I think it's criminal to write the title should be pronounced /leɪ ˌmɪzəˈrɑːb/. Really unacceptable. If the Anglo-Saxon public can't pronounce /ble/, then that's their problem, but at least write it the correct way.