" 
 :Hi again. I made these audio files to translate some of the dialoge I didn't understand. Would you be so kind and take a look at them. Some of them have already been translated, but not proffecionaly, so if you understand Czech, could you confirm them. Thanks. 
 *another girl 
 **Czech: 
 **English:   
 *bubble gum gang 
 **Czech: The second man: ""Kurva! Jděte do píči! Okamžitě! Čuráku!"" 
 **English: The second man: ""Shit! Fuck you! Right now. Pisshead!"" 
 *disco song 
 **Czech: Já vezu vám poselství třetí galaxie, vím, že se ptáš, kdo to je, kdo tam vlastně žije. Svět jako váš možná je trochu čarovný, jen věř nebo ne, člověk tam denně písní je živ, zítra stejně jak dřív. 
 **English: I'm bringing you the message of the third galaxy, I know you ask who is it, who really lives there. A world such as yours is maybe quite magical, just trust or not: a man there is daily alive by song, tomorrow same as before (this is probably some proverb, but I haven't seen it before). 
 *dog 
 **Czech: 
 **English: 
 *honking 
 **Czech: Co je? 
 **English: What's up? 
 *in english 
 **Slovak: ? 
 **English: He thinks that we'll be talking about him or something? 
 *let's go        
 **Slovak: ? 
 **English: I'll close the door (unsure, too fast and barely audible) 
 *mafia driving 
 **Russian: - 
 **English: 
 *more bobble gum 
 **Slovak: ... (nějaké/mäkké) žuvačky 
 **English: ... (some/soft) bubble gums 
 *no subtitles  
 **Czech: ... (Zrádci.) Vy serte na to. 
 **English: ... (Traitors.) Fuck it. 
 *problem    
 **Russian: - 
 **English: 
 *pulp fiction 
 **Czech: Já srazím k zemi mocným trestem a divokým hněvem všechny ... 
 **English: I'll send to the ground though violent punishment and wild anger all who ... 
 *relax bro  
 **Slovak: Hyb sa! No tak vstávaj! Hyb sa! Hú! 
 **English: Move! Now then get up! Move! Hoo! 
 *train station  
 **Czech: ... hlavní nádraží bude od nástupiště číslo tři ... 
 **English: ... main station will from platform number three ... 
 *we're going to the spa 
 **Czech: Tak už vyrazíme, ne? 
 **English: So we'll set off, won't we? 
 *where's the bathroom 
 **Czech: 1:""Tak co? To naše klapne?"" 2:""Klapne."" (Už naposledy.) ... 
 **English: ""So how? That ours will happen?"" ""Yes, it will happen. (or actually if I can say only ""Happen."")"" (For the last time.) ... 
 *russian 
 **Russian: - 
 **English: 
 Many thanks.  "