Surely a time is fixed for the Day of Judgement.
Indeed the Day of Decision is a time fixed.
Surely the Day of Decision is an appointed time,
VERILY, the Day of Distinction [between the true and the false] has indeed its appointed time:
Verily the Day of Decision is a time appointed.
Verily, the Day of Decision is a fixed time,
The Day of Sorting has been appointed.
Surely the Day of Judgement has an appointed time;
Verily, the Day of Decision is a fixed time,
Lo! the Day of Decision is a fixed time,
Indeed the Day of Judgement is the tryst,
Indeed, the Day of Decision is an appointed time,
Indeed, the Day of Judgement is an appointed time -
The Day of Judgment will certainly be the final appointment.
Surely the day of decision is (a day) appointed:
Inna yawma alfa<u>s</u>li k<u>a</u>na meeq<u>a</u>t<u>a</u><b>n</b>
Surely, the Day of Judgement has an appointed time.
Verily the Day of Sorting out is a thing appointed,