What is that in your right band, O Moses?"
“And what is this in your right hand, O Moosa?”
What is that, Moses, thou hast in thy right hand?'
"Now, what is this in thy right hand, O Moses?"
And what is that in thy right hand, O Musa!
"And what is that in your right hand, O Musa (Moses)?"
And what is that in your right-hand, O Moses?”
And what is in your right hand, O Moses?"
"And what is that in your right hand, O Musa"
And what is that in thy right hand, O Moses?
‘Moses, what is that in your right hand?’
What is that in your right hand, Moses'
And what is that in your right hand, O Moses?"
The Lord asked, "Moses, what is in your right hand?"
And what is this in your right hand, O Musa!
Wam<u>a</u> tilka biyameenika y<u>a</u> moos<u>a</u>
"What do you have in your right hand, Moses?"
"And what is that in the right hand, O Moses?"