Your companion is not mad.
And your companion is not insane.
Your companion is not possessed;
For, this fellow-man of yours is not a madman:
Nor is your companion distracted.
And (O people) your companion (Muhammad (Peace be upon him)) is not a madman;
Your friend is not possessed.
(O people of Makkah), your companion is not mad;
And your companion is not a madman.
And your comrade is not mad.
Your companion is not crazy:
Your Companion is not mad,
And your companion is not [at all] mad.
Your companion (Muhammad) does not suffer from any mental illness
And your companion is not gone mad.
Wam<u>a</u> <u>sah</u>ibukum bimajnoon<b>in</b>
Your companion is not one possessed:
And (O people!) your companion is not one possessed;