(Is it) of the great announcement
About the great tidings!
Of the mighty tiding
About the awesome tiding [of resurrection],
Of the mighty Announcement,
About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Quran, which Prophet Muhammad (Peace be upon him) brought and the Day of Resurrection, etc.),
About the Great Event.
Is it about the awesome tiding
About the great news,
(It is) of the awful tidings,
[Is it] about the Great Tiding,
About the Great News
About the great news -
They quarrel about the great news
About the great event,
AAani a<b>l</b>nnabai alAAa<i><u>th</u></i>eem<b>i</b>
About the awesome tidings [of resurrection]
Concerning the Great News,