They answered: "We have (in any case) to go back to our Lord.
They said, “We shall return to our Lord.”
They said, 'Surely unto our Lord we are turning.
They answered: "Verily, unto our Sustainer do we turn-
They said: verily unto our Lord we are turning.
They said: "Verily, we are returning to our Lord.
They said, “It is to our Lord that we will return.”
They replied: 'We shall surely return to our Lord.
They said: "Verily, we are returning to our Lord."
They said: Lo! We are about to return unto our Lord!
They said, ‘Indeed we shall return to our Lord.
They replied: 'We shall surely turn to our Lord.
They said, "Indeed, to our Lord we will return.
The magicians said, "We will certainly return to Our Lord.
They said: Surely to our Lord shall we go back:
Q<u>a</u>loo inn<u>a</u> il<u>a</u> rabbin<u>a</u> munqaliboon<b>a</b>
They replied, "We shall surely return to our Lord.
They said: "For us, We are but sent back unto our Lord: