Did He not find you an orphan and take care of you?
Did He not find you an orphan, so provided you shelter?
Did He not find thee an orphan, and shelter thee?
Has He not found thee an orphan, and given thee shelter?
Found He not thee an orphan, so He sheltered thee?
Did He not find you (O Muhammad (Peace be upon him)) an orphan and gave you a refuge?
Did He not find you orphaned, and sheltered you?
Did He not find you an orphan and then gave you shelter?
Did He not find you an orphan and gave you a refuge
Did He not find thee an orphan and protect (thee)?
Did He not find you an orphan, and shelter you?
Did He not find you an orphan and give you shelter?
Did He not find you an orphan and give [you] refuge?
Did He not find you as an orphan and give you shelter?
Did He not find you an orphan and give you shelter?
Alam yajidka yateeman fa<u>a</u>w<u>a</u>
Did He not find you orphaned and shelter you?
Did He not find thee an orphan and give thee shelter (and care)?