HAVE WE NOT opened up your breast
Did We not widen your bosom?
Did We not expand thy breast for thee
HAVE WE NOT opened up thy heart,
Have We not opened forth for thee thy breast?
Have We not opened your breast for you (O Muhammad (Peace be upon him))?
Did We not soothe your heart?
(O Prophet), Did We not lay open your breast
Have We not opened your breast for you
Have We not caused thy bosom to dilate,
Did We not open your breast for you
Have We not expanded your chest for you (Prophet Muhammad),
Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?
(Muhammad), have We not comforted your heart,
Have We not expanded for you your breast,
Alam nashra<u>h</u> laka <u>s</u>adrak<b>a</b>
Have We not lifted up your heart,
Have We not expanded thee thy breast?-