Indeed there are signs for believers in the heavens and the earth.
Indeed in the heavens and the earth are signs for believers.
Surely in the heavens and earth there are signs for the believers;
Behold, in the heavens as well as on earth there are indeed messages for all who [are willing to] believe.
Verily in the heavens and the earth are signs Unto the believers.
Verily, in the heavens and the earth are signs for the believers.
In the heavens and the earth are proofs for the believers.
Behold, for those who believe there are (myriad) Signs in the heavens and the earth
Verily, in the heavens and the earth are signs for the believers.
Lo! in the heavens and the earth are portents for believers.
In the heavens and the earth there are indeed signs for the faithful,
Indeed, there are signs in the heavens and earth for believers,
Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers.
In the heavens and the earth there is evidence (of the Truth) for the believers.
Most surely in the heavens and the earth there are signs for the believers.
Inna fee a<b>l</b>ssam<u>a</u>w<u>a</u>ti wa<b>a</b>lar<u>d</u>i la<u>a</u>y<u>a</u>tin lilmumineen<b>a</b>
There are signs in the heavens and the earth for those who believe:
Verily in the heavens and the earth, are Signs for those who believe.