And the parent and the offspring,
And by oath of your forefather Ibrahim, and by you – his illustrious son!
by the begetter, and that he begot,
and [I call to witness] parent and offspring:
And by the begetter and that which he begat,
And by the begetter (i.e. Adam) and that which he begot (i.e. his progeny);
And by a father and what he fathered.
and I swear by the parent and his offspring:
And by the begetter and that which he begot.
And the begetter and that which he begat,
[and] by the father and him whom he begot:
And by the giver of birth, and whom he fathered,
And [by] the father and that which was born [of him],
or by the great father and his wonderful son (Abraham and Ishmael)
And the begetter and whom he begot.
Waw<u>a</u>lidin wam<u>a</u> walad<b>a</b>
and by parent and offspring,
And (the mystic ties of) parent and child;-