Song Fengwan hatte ein schlechtes Gewissen wegen dieser Mahlzeit. Wie konnte man sich selbst Fleisch gönnen, während man seine Gäste Gemüse essen ließ? Sie blickte auf, um Fu Chen gelegentlich zu beobachten, und beobachtete sorgfältig seinen Gesichtsausdruck.
Er trug ein weißes Hemd, und am Kragen war ein Knopf aufgeknöpft. Er wirkte lässig und arrogant. Er hatte eine sehr gute Erziehung, so dass er beim Essen keinen einzigen Laut von sich gab. Er war konzentriert und ernst.
Der Dampf der Suppe landete auf seinem Gesicht und überzog es mit einer Nebelschicht, die ihn melancholisch aussehen ließ.
Song Fengwan studierte Kunst. Von ihrem beruflichen Standpunkt aus betrachtet, war Fu Chens Aussehen nahezu makellos, und sie begann tatsächlich unbewusst in ihrem Kopf zu zeichnen. Wenn dies ein Gemälde von Fu Chen wäre, wie würde sie komponieren...
"Warum ißt du nicht?" Fu Chen blickte auf.
"Hm?" Song Fengwan starrte ihn verwirrt an. Ihre Gedanken wurden plötzlich unterbrochen, und sie senkte eilig den Kopf, um zu essen.
Es war wirklich unhöflich, andere ständig anzustarren.
Fu Chen hatte keinen großen Appetit. Nachdem er mit dem Essen fertig war, wartete er in aller Ruhe auf sie, was Song Fengwan sehr anstrengte.
"Lass dir Zeit. Ich werde auf dich warten." Fu Chen legte den Kopf schief und blickte aus dem Fenster. Sein Seitenprofil, das sich im Wasser spiegelte, hatte eine elegante und wehmütige Schönheit.
Fu Chen kniff die Augen zusammen. Als er sah, dass sich ihre schönen Ohren mit einer Geschwindigkeit rot färbten, die mit bloßem Auge zu erkennen war, kräuselten sich seine Lippen zu einem Lächeln. Vorhin hatte sie ihre Reißzähne gezeigt und ihre Krallen geschwungen, aber jetzt war sie so gehorsam.
Sie wurde tatsächlich rot. Das ist ein bisschen süß.
Ich möchte sie wirklich...
... sie kneifen.
***
Nachdem die beiden mit dem Essen fertig waren, schickte Fu Chen Song Fengwan zur Tür des Ateliers.
"Dritter Meister, vielen Dank für heute. Ich gehe als erster hinein."
"Lernen ist wichtig, und pass auf deine Gesundheit auf." Fu Chen hörte sich wie immer wie ein Ältester an.
"Okay." Song Fengwan nickte und winkte ihm zu, bevor sie das Atelier betrat.
Fu Chen sah ihr nach, bevor er sich umdrehte, um zu gehen.
Gerade eben hatte er noch gelächelt. Doch als er sich umdrehte, war sein Lächeln bereits verschwunden. "Helfen Sie mir, etwas zu tun..."
***
Auf einer anderen Seite...
Fu Yuxiu und Jiang Fengya waren von Song Fengwan scharf kritisiert worden und hatten sich dann zu Tode erschreckt, als sie vor dem Atelier mit Fu Chen zusammenstießen.
Als sie ins Auto stiegen, begann Jiang Fengya unkontrolliert zu schluchzen und sagte immer wieder, dass alles ihre Schuld sei. Fu Yuxiu konnte es nicht ertragen, seine Freundin so jämmerlich weinen zu sehen. Er umarmte sie und tröstete sie, bevor er einige vertrauliche Worte sagte.
"Ist schon gut. Ich werde diese Angelegenheit bestimmt klären. Weinen Sie nicht mehr. Ich bringe dich erst zum Essen und schicke dich dann zurück zur Schule."
Jiang Fengya wusste, wie man das Herz eines Mannes erobern konnte.
Auch wenn sie weinte, musste sie ihre Grenzen kennen. Wenn sie ständig weinte, würde das nur lästig sein. Man sollte alles in Maßen tun.
"Okay." Jiang Fengya nickte.
Fu Yuxiu fuhr zu einem Restaurant, das in Yuncheng berühmt war. Das Essen war nicht nur lecker und die Umgebung gut, sondern auch teuer. Die Familie Fu war wohlhabend, so dass Fu Yuxiu sich nicht um so eine kleine Summe scherte, wenn er seine Freundin zum Essen einlud.
Sie betraten das Restaurant, und Fu Yuxiu bestellte mehrere Gerichte.
"Senior, das ist genug. So viel können wir gar nicht essen." Allein die kalten Vorspeisen waren schon sehr teuer.
"Das wäre dann alles." Fu Yuxiu reichte der Kellnerin die Bestelltafel.
Während des Essens unterhielten sich die beiden zwar und lachten, aber sie waren auch ein wenig geistesabwesend.
Fu Yuxiu dachte darüber nach, wie er später mit Fu Chen umgehen sollte.
Jiang Fengya hingegen hatte nicht erwartet, dass Song Fengwan trotz ihres jungen Alters so schwierig im Umgang mit ihr sein würde. Ursprünglich dachte sie, dass Song Fengwan, nachdem sie sie ein paar Mal provoziert hatte, bestimmt wie ein arrogantes und eigensinniges junges Fräulein auf sie zustürmen und sie ein paar Mal ohrfeigen oder ohne nachzudenken beleidigen würde. Sie tat nichts von alledem und war stattdessen so ruhig, dass sie nicht wie eine Schülerin wirkte.
Wie genau werde ich in Zukunft in die Familie Song eintreten können?
Nach dem Essen...
Die Kellnerin reichte ihm die Rechnung rüber. „Junger Meister Fu, Ihr Gesamtbetrag beträgt 2.672 Yuan."
„Okay." Fu Yuxiu zog gelassen eine Karte aus seinem Portemonnaie und gab sie ihr. „Es gibt kein Passwort."
Aber schon nach zwei Minuten kam die Kellnerin zurück. „Junger Meister Fu, es tut mir leid, aber Ihre Karte scheint gesperrt zu sein."
„Hm?" Fu Yuxiu runzelte die Stirn und reichte ihr eine weitere Karte.
Aber auch mit dieser Karte konnte nichts abgebucht werden.
„Junger Meister Fu, es tut mir wirklich leid. Wir haben alle Ihre Karten ausprobiert", entschuldigte sich die Kellnerin zuständig für die Rechnung.
Fu Yuxiu und Jiang Fengya standen gerade an der Kasse.
„Das ist unmöglich. Ich habe diese Karte heute Morgen noch benutzt. Wie kann es sein, dass sie nicht funktioniert?" Wenn es nur um eine Karte ging... Aber wie konnte es sein, dass keine einzige funktioniert? „Liegt vielleicht ein Problem mit Ihrem Gerät vor?"
„Auf keinen Fall."
Fu Yuxiu war kein Narr. Jemand musste all seine Karten eingefroren haben. Eine Ahnung blitzte in seinem Kopf auf.
Verdammt noch mal!
Muss der Dritte Onkel so gnadenlos sein?
„Wie wäre es, wenn Sie die Summe erst einmal anschreiben und ich komme später wieder..." Da Jiang Fengya noch bei ihm war, wollte Fu Yuxiu sich nicht blamieren. Schließlich legten alle Männer großen Wert auf ihr Ansehen.
„Es tut mir leid, junger Meister Fu. In unserem Restaurant ist das leider nicht möglich."
„Sie kennen mich doch. Denken Sie wirklich, ich würde Ihnen ein paar tausend Yuan schuldig bleiben?", erwiderte Fu Yuxiu, wobei sein Gesicht sich rötete.
„Das sind die Regeln unseres Restaurants. Bitte erschweren Sie es uns nicht."
„Nehmen Sie diese." Jiang Fengya zog eine Bankkarte aus ihrer Tasche. Es war das Geld, das sie während der Sommerpause bei ihrem Job gespart hatte. Ursprünglich hatte sie vor, es für ihre Lebenshaltungskosten in diesem Semester zu verwenden, aber angesichts der aktuellen Lage musste sie handeln.
„Fengya, das..."
„Sie haben sich im Sommer gut um mich gekümmert. Ich habe immer gesagt, dass ich Sie zum Essen einladen möchte, und das ist die perfekte Gelegenheit. Betrachten Sie dieses Essen als meine Einladung. Das nächste Mal laden Sie mich ein." Jiang Fengya half ihm rücksichtsvoll aus dieser peinlichen Lage. Ihr Herz schmerzte, als sie sah, wie die Kassiererin ihre Karte durchzog, aber sie musste trotzdem lächeln und Fu Yuxiu trösten.
Obwohl die Kellnerin immer gelächelt hatte, als sie auf die beiden zukam, war die Art, wie sie Fu Yuxiu ansah, nun irgendwie anders.
Fu Yuxiu war außer sich. Noch nie hatte er sich vor einer Frau so blamiert.
Fu Chen hatte tatsächlich sein Geld eingeschränkt. Er war zu rücksichtslos.
Männer waren stolz, aber Fu Chen hatte ihn öffentlich gedemütigt, besonders vor Jiang Fengya. Das war sogar noch peinlicher als zu schelten oder zu schlagen.
Fu Yuxiu hatte gedacht, dass Fu Chen ihn nur zurechtweisen würde, wenn er nach Hause kam. Doch damit hatte er nicht gerechnet...
Sein Onkel war schließlich immer noch sein Onkel.
Gegen Fu Chen konnte er nicht ankommen.
***
Song Fengwan hatte keine Ahnung, dass Fu Chen ihr geholfen hatte, ihren Ärger zu ventilieren. In diesem Augenblick zeichnete sie mit einem Kohlestift im Atelier.
In dieser Zeit hatten sie geübt, Figurenskizzen zu zeichnen. Im Klassenzimmer stand ein Modell eines menschlichen Kopfes, und alle zeichneten nach diesem Modell.
Song Fengwan war zu spät gekommen und hatte bereits den Unterricht des Lehrers verpasst, also zeichnete sie selbstständig aus dem Buch. Aber während sie zeichnete, bemerkte sie, dass etwas mit der Person im Porträt nicht stimmte.
Er hatte schwarze Haare, schwarze Augen, eine markante Nase und schmale Lippen. Sein Gesicht war nicht vollständig gezeichnet, und die Skizze war sehr unscharf, aber die Umrisse seines hübschen Gesichts waren undeutlich erkennbar.
„Fengwan, wie ist heute Ihre Zeichnung?", fragte der Lehrer.
Song Fengwan nahm plötzlich das Zeichenpapier von der Staffelei. „Es tut mir leid, Herr Lehrer. Ich bin heute nicht in bester Verfassung und habe nicht gut gezeichnet."
„Das ist schon in Ordnung. Nehmen Sie sich Zeit", ermutigte der Lehrer sie, ohne sie zu tadeln. Er lächelte nur und sagte ihr, sie solle weiterhin fleißig arbeiten.
Song Fengwan hielt die Skizze in ihren Händen, ihre Handflächen waren leicht heiß.
Verdammt.
Warum habe ich plötzlich Fu Chen gezeichnet?


Das Dong Fang-Atelier war das berühmteste Kunstatelier in Yuncheng. Song Fengwan besuchte das Atelier routinemäßig jede Woche. Früher hatte Fu Yuxiu sie gelegentlich abgeholt, kam aber selten selbst vorbei. Sie hätte heute nicht erwartet, ihn im Atelier anzutreffen.
Song Fengwan stieß die Tür auf und betrat das Atelier. Ihre Haare waren noch halb nass, und die übergroße schwarze Windjacke ließ ihre schlanke Figur noch zarter und kleiner erscheinen.
Bisher hatte nur Fu Yuxiu nach ihr gesucht, doch heute hatte er Jiang Fengya mitgebracht. Will er mich absichtlich provozieren?
Fu Yuxiu verengte die Augen, als er die Windjacke betrachtete, die Song Fengwan trug. Die weiten Ärmel und die breiten Schultern verrieten deutlich, dass sie einem Mann gehörte. Warum trägt sie die Jacke eines Mannes? Und dieser Stil … Warum kommt er mir so bekannt vor?
"Wenn es wegen dieser Sache ist, bitte gehen Sie", sagte Song Fengwan unverblümt und unterbrach seine Gedanken.
"Fengwan", sagte Fu Yuxiu. Er war ein stolzer Mann und hatte seit seiner Geburt ein unbeschwertes Leben geführt. Noch nie zuvor hatte er jemanden so bedrängt, was ihm gerade etwas peinlich war.
Er hatte vor einer Stunde erfahren, dass Fu Chen morgen weggehen würde. Er wollte seine Probleme mit Song Fengwan klären, bevor sein dritter Onkel in die Hauptstadt zurückkehren würde, in der Hoffnung, dass dieser ein gutes Wort für ihn bei seinem Großvater einlegen würde. Deshalb war er ins Atelier geeilt.
"Diese Angelegenheit kann so nicht bleiben. Wir müssen sie irgendwann klären", sagte Fu Yuxiu. "Ich weiß, dass ein großer Teil der Schuld bei mir liegt", fügte Jiang Fengya hinzu, während sie sich auf die Lippe biss und einen Schritt nach vorne trat. "Ich weiß, du magst mich nicht …
"Du wurdest wegen mir verletzt. Dafür entschuldige ich mich. Du mochtest den Senior von Anfang an nicht, und es ist nicht gut für die Beziehung zwischen unseren Familien, wenn die Dinge so angespannt bleiben. Wir sind heute hier, um Frieden zu schließen."
Jiang Fengyas Erscheinen im Atelier hatte bereits die Aufmerksamkeit vieler Leute auf sich gezogen. Obwohl alle im Klassenzimmer waren, spitzten sie ihre Ohren und lauschten gespannt dem Gespräch draußen, aus Angst, ein einziges Wort zu verpassen.
...
Song Fengwan senkte den Kopf und klappte den Schirm zusammen. Als sie sah, dass Jiang Fengya ihre Rede beendet hatte, blickte sie auf und fragte: "Bist du fertig?"
"Gib uns noch etwas Zeit. Lassen Sie uns ein vernünftiges Gespräch führen." Die beiden hatten viel gesagt, aber als Fu Yuxiu Song Fengwans gleichgültige Miene sah, empfand er einen Stich des Ärgers. "Kannst du das bitte ernst nehmen?"
"Ich weiß, dass du hier bist, um dich zu entschuldigen. Ich habe deine Bemühungen zur Kenntnis genommen", sagte Song Fengwan und hob die Augenbrauen.
"Dann haben wir …" Fu Yuxiu dachte, dass es heute eine Chance zur Versöhnung geben könnte.
Aber Song Fengwans Tonfall änderte sich, und ihre nächsten Worte fühlten sich wie eine Ohrfeige für ihn an. "Aber ich akzeptiere deine Entschuldigung nicht."
"Song Fengwan, ich laufe dir seit einer Woche hinterher. Was willst du eigentlich?" Fu Yuxiu konnte wirklich nicht mehr warten.
"Ich sollte dir diese Frage stellen. Diejenigen, die die Verlobung vorgeschlagen haben, war deine Familie Fu, und diejenigen, die sie aufgelöst haben, warst auch du. Warum musste sie ausgerechnet dabei sein? Glaubst du, ich fühle mich nicht genug blamiert in Yuncheng?" Song Fengwan hielt den Schirm fest, ihre Augen kalt.
"Ich wollte nicht in der Öffentlichkeit darüber sprechen. Ich habe dich gemieden, weil ich dir dein Gesicht wahren wollte, aber du hast mich von der Schule bis ins Atelier verfolgt.
"Willst du wirklich, dass ich hier und jetzt mit dir streite?"
Fu Yuxiu starrte das Mädchen vor ihm an. Sie war wie eine Fremde.
Er wirkte ein wenig benommen. Song Fengwan war anmutig und selbstsicher, elegant und korrekt vor allen. Sie näherte sich niemandem zu sehr, aber sie war nie derartig gemein gewesen.
Jiang Fengya schämte sich insgeheim. Sie ist tatsächlich nichts weiter als ein kleines Mädchen, das nicht gegen Provokationen bestehen kann.
Fu Yuxiu hatte kürzlich vor der Yuncheng First High School camPIert, was ihr große Sorgen bereitete.Diese Beziehung gehörte nie zu ihr. Die Fu-Familie stellte sich dagegen, und Song Fengwan war so bezaubernd, dass sie die Sorge hatte, ihre Beziehung könnte plötzlich wieder aufflammen. Sie konnte es kaum erwarten, dass die beiden sich entzweiten und ihre Verbindung abbrachen.
"Wir sind nicht hier, um dich zu zwingen oder in die Ecke zu drängen. Wir möchten uns wirklich bei dir entschuldigen. Wenn dir dieser Ort nicht passt, können wir auch woanders hingehen...", meinte Jiang Fengya und wirkte im Gegensatz zu Song Fengwans herrischer Art mitleidig und rücksichtsvoll.
Song Fengwan fuhr mit der Hand über den Schirmgriff.
"Miss Jiang, du sagst selbst, ich möchte dich gar nicht sehen, und doch besteht du darauf, dich vor mir zu zeigen. Willst du mich absichtlich ärgern und mir zuwider sein?
"Oder sind Mätressen heutzutage alle so aufdringlich?
"Sag mir nicht, du wartest erst seit einer Woche auf mich. Selbst wenn ihr beide vor mir knien und betteln würdet, würde ich euch nicht vergeben."
Beim Wort Mätresse platzte Fu Yuxiu der Kragen. "Song Fengwan, jetzt reicht es aber!"
In dieser Zeit wohnte Fu Chen bei ihm zu Hause, was ihn beunruhigte. Er unterdrückte seine Worte und einen Magen voller Wut, konnte Song Fengwans wiederholte Provokationen aber nicht mehr ertragen.
Song Fengwan lächelte unbekümmert. "Wir sind nicht verheiratet. Wenn du jemand anderen magst, werde ich dich nicht davon abhalten, sie zu verfolgen. Aber du solltest zumindest unsere Verlobung aufheben.
"Hast du überhaupt an meine Gefühle gedacht oder mich respektiert, als du mit ihr zusammen warst? Nun kommst du zu mir um Vergebung. Habe ich nicht das Recht, dich zurückzuweisen?
"Übertreibe ich, oder gehst du zu weit?"
Fu Yuxiu hatte nie erwartet, dass dieses Mädchen, das ihm gegenüber immer sanft und süß gewesen war, eine so scharfe Zunge hatte.
Eigentlich war die ganze Sache von Anfang an sein und Jiang Fengyas Fehler, also konnte er Song Fengwans Vorwürfe nicht entkräften.
Aber Fu Chen wollte bald zurück in die Hauptstadt und konnte nicht länger warten.
Er beschloss, die Karten auf den Tisch zu legen. "Song Fengwan, ich habe dich wegen der langjährigen Freundschaft zwischen unseren Familien bisher geduldet. Glaubst du wirklich, die Familie Fu lässt sich so leicht einschüchtern? Du solltest eine Grenze nicht überschreiten.
"Wenn unsere Familien in einen Konflikt geraten, wirst du es sein, die das Durcheinander nicht mehr bereinigen kann."
Fu Yuxiu knirschte mit den Zähnen. Der sanfte Weg hatte nicht funktioniert, also musste er Standhaftigkeit zeigen.
Song Fengwan lächelte nur und verengte ihre Augen wie ein kleiner Fuchs. "An jenem Tag vor deinem dritten Onkel hast du es nicht gewagt, auch nur ein Wort zu sagen. Mit welchem Recht beanspruchst du, im Namen der Familie Fu zu sprechen und mich herumzukommandieren?"
Fu Yuxiu wurde blass, als sie Fu Chen erwähnte.
***
Sie wussten nicht, dass Fu Chen, der eigentlich hätte abreisen sollen, zurückgekehrt war.
Gerade als er sich zum Gehen wendete, entdeckte er Fu Yuxius Wagen in einiger Entfernung geparkt. Fu Chen vermutete, dass dieser nach Song Fengwan suchte.
Eigentlich war er gekommen, um mitzuerleben, wie Fu Yuxiu sich bei Song Fengwan entschuldigen würde, doch er hatte nicht mit einem solchen Tumult gerechnet, bevor er das Atelier betrat.
Die Männer, die Fu Chen folgten, tauschten Blicke. Der junge Meister Yuxiu war dem Untergang geweiht.
Sie konnten die Gedankengänge von Fu Chen deutlich erkennen. Sie dachten, der Dritte Meister hätte die Gelegenheit, den Helden zu spielen, der die Jungfer in Not rettet. Doch unerwartet war die junge Dame, die vor ihnen zuvor so vorsichtig aufgetreten war, nicht zu unterschätzen.
Auch wenn sie die Gesichter von Fu Yuxiu und Jiang Fengya nicht sehen konnten, wussten sie, dass Fu Chen wütend war.
Fu Chens Augen verdunkelten sich. Kein Wunder, dass dieses Mädchen den Umweg über das Atelier und nicht die Hauptstraße nahm. Sie mied ihn.
Guter Zug. Ich wollte, dass du zu ihr gehst und dich entschuldigst, nicht, dass du sie belästigst.


Fu Yuxiu war so wütend, dass er am ganzen Körper zitterte und eine Weile nichts mehr sagen konnte. Dass Song Fengwan das sagte, war zu viel. Sein Großvater hasste es, wenn Leute aus der Familie sich mit der Macht der Familie über andere hinwegsetzten. Wenn das herauskäme, würde sein Großvater ihn bei lebendigem Leib häuten.
Jiang Fengya stand auf. "Fengwan, wenn du Senior nicht bis zum Äußersten gedrängt hättest, hätte er nicht ohne nachzudenken gesprochen. Können wir nicht einfach dasitzen und die Sache klären? Wenn du irgendetwas willst, kannst du es uns einfach sagen. Du musst nicht so scharfzüngig und gemein sein."
Song Fengwan stellte den Schirm mit einem scharfen Geräusch auf das Regal.
"Ich spreche mit ihm über die persönlichen Angelegenheiten unserer Familien. Hast du das Recht, dich einzumischen? Wer glaubst du zu sein?" Sie hob den Blick und lächelte leicht.
Jiang Fengyas Gesicht verblasste, und ihre Augen röteten sich sofort.
Als Fu Yuxiu sah, wie seine Freundin schikaniert wurde, wurde er unruhig und wütend. Aber gegen Song Fengwan konnte er nichts ausrichten.
"Fu Yuxiu, du bist nicht gekommen, weil du dich aufrichtig bei mir entschuldigen wolltest. Stattdessen wurdest du wahrscheinlich von Drittem Meister Fu unter Druck gesetzt." Song Fengwan war nicht dumm.
"Für jemanden seines Standes, der so rücksichtsvoll, sanft und liebenswert ist, kannst du dich wirklich nicht mit ihm vergleichen..."
Fu Yuxiu spürte, dass er sich verhört haben musste. Wurden diese Worte wirklich zur Beschreibung seines dritten Onkels verwendet?
Jeder in der Hauptstadt wusste, dass Dritter Meister Fu zwar äußerlich freundlich wirkte, aber im Inneren rücksichtslos war.
"Dritter Meister Fu hat Yuncheng noch nicht verlassen. Wenn du willst, dass ich es ihm erzähle, kannst du gerne weiter mich belästigen."
"Song Fengwan!" Fu Yuxiu war so wütend, dass er schwer atmete.
"Willst du jetzt nicht verschwinden?" Song Fengwans Gesicht war ausdruckslos, und ihre Worte waren scharf wie Dornen.
"Gut, warte nur ab," sagte Fu Yuxiu. Fu Chen würde ohnehin bald abreisen. Er würde sich morgen mit diesem Mädchen befassen.
Dann zog er Jiang Fengya an der Hand und ging hinaus. Nachdem er die Tür des Ateliers geöffnet hatte, neigte er leicht den Kopf und sah eine Gruppe Menschen draußen stehen. Sofort erschrak er zu Tode.
"Dritter Onkel." Fu Yuxiu wagte es nicht zu atmen.
Der kalte Wind, der den Herbstregen begleitete, ließ ihn bis auf die Knochen frösteln.
"Ich wusste nicht, dass du so selbstherrlich in der Öffentlichkeit bist." Fu Chen lächelte, aber seine Augen waren kälter als der Herbstregen. "Ich wollte, dass du dich entschuldigst, aber stattdessen drohst du ihr? Fu Yuxiu, wer hat dir diesen Mut gegeben?"
"So ist es nicht, Dritter Onkel. Hör zu, ich erkläre es dir..." In Fu Yuxius Gesicht war keine Spur von Blut zu sehen.
"Warum stehst du noch hier? Hast du dich nicht schon genug blamiert?" Die Stimme von Fu Chen war extrem kalt.
Fu Yuxiu wusste, dass er Fu Chen verärgert hatte. "Dritter Onkel, ich gehe dann zuerst." Er packte eilig Jiang Fengya und ging, weil er befürchtete, Fu Chen würde noch etwas unternehmen.
"Dritter Meister?" Die Person neben Fu Chen war verwirrt.
Obwohl Fu Chen ein eigenartiges Temperament hatte, folgten sie ihm schon lange und kannten seinen Charakter.
Er war schon immer ein rachsüchtiger Mensch gewesen. Wenn er etwas zu beanstanden hatte, klärte er es sofort und wartete nicht bis zum nächsten Tag. Der junge Meister Yuxiu hatte ihn dieses Mal klar provoziert, also warum ließ er ihn so leicht davonkommen? Das entsprach nicht seinem üblichen Charakter.
Song Fengwan hörte das Gespräch draußen und trat aus dem Atelier. Sie war nicht überrascht, Fu Chen zu sehen und rief ihm gehorsam zu: "Dritter Meister."
Als sie darüber nachdachte, wie arrogant und despotisch sie sich gerade gegenüber den beiden verhalten hatte, senkte sie den Kopf und wagte es nicht, Fu Chen anzusehen. Wie peinlich.
"Hast du schon gegessen?" Fu Chens Stimme wurde weicher, als sie sich mit dem Regen mischte. Gerade eben war sie noch so scharfzüngig. Warum ist sie jetzt so gehorsam?
"Nein."
"Steig ins Auto. Ich bringe dich zum Essen."
"Ich habe heute Abende eine Menge Arbeit zu erledigen. Lassen wir uns irgendwo in der Nähe nieder? Es wäre eine gute Gelegenheit für mich, dich einzuladen."
Fu Chen hatte eine so starke Aura, dass es sehr anstrengend war, mit ihm zusammen zu sein. So war es auch, als sie vorhin im Auto saßen. Song Fengwan hatte das Gefühl zu ersticken und dachte, dass es sicherer wäre, an einem ihr vertrauten Ort zu essen.
"In der Nähe gibt es ein Nudelrestaurant, das ganz gut ist, aber etwas klein.***
Das Nudelrestaurant war nur drei Geschäfte vom Atelier entfernt, und sie brauchten nur zwei Schritte dorthin zu gehen. Da es regnete, gab es nur einen Tisch mit Gästen. Als sie die beiden eintreten sahen, konnten sie nicht umhin, noch ein paar Blicke auf sie zu werfen.
"Ich habe euch lange nicht mehr gesehen. Wollt ihr immer noch Rindfleischnudeln ohne Koriander?" Die Chefin war in den Dreißigern und war außerordentlich begeistert, als sie Song Fengwan sah. Ihr Blick fiel auf Fu Chen hinter ihr, und ihre Augen leuchteten sofort auf.
Sie hatte noch nie einen so gut aussehenden Mann gesehen.
Song Fengwan antwortete der Chefin mit einem Lächeln und nahm dann am Fenster Platz. "Dritter Meister, was möchten Sie essen?"
"Empfehlen Sie mir etwas." Fu Chen war nicht so wählerisch und setzte sich ihr direkt gegenüber.
"Möchtest du Frühlingszwiebeln und Koriander?" Song Fengwan schaute auf die Speisekarte an der Wand.
"Okay."
Song Fengwan erhob ihre Stimme. "Boss, eine Schüssel vegetarische Nudeln mit Gemüsebeilage."
"Einen Moment. Kommt sofort." Der Chef betrat fröhlich die Küche.
Song Fengwan wischte den Tisch vor ihm mit einem Taschentuch ab und sah dabei außergewöhnlich rücksichtsvoll aus.
"Sie haben mir eine Schüssel vegetarische Nudeln bestellt?" Fu Chen sah zu ihr auf, sein Blick war einfach und direkt. "Wenn Sie kein Geld haben, lade ich Sie zu diesem Essen ein."
Er hatte noch nie ein so geiziges Mädchen gesehen. Sie bestellte Fleisch für sich, aber er bekam die billigsten vegetarischen Nudeln.
"Glaubst du nicht an den Buddhismus? Bevor mein Großvater mütterlicherseits starb, glaubte er auch an den Buddhismus und war immer Vegetarier gewesen." Song Fengwan fand es schon sehr beeindruckend, dass sie an so etwas denken konnte.
Laut ihrer Mutter begann ihr Großvater nach dem Tod ihrer Großmutter, an den Buddhismus zu glauben. Er widmete sich dem Buddhismus und lebte jeden Tag als Vegetarier, mit einem reinen Herzen und einem Geist ohne Begierden. So dachte sie natürlich, dass Fu Chen genauso war.
Jeder wusste, dass Fu Chen Buddhist war und dass er sogar den Bau buddhistischer Tempel finanziert hatte. Er musste also ein gläubiger Buddhist sein. Sie befürchtete, dass sie ihn verärgern würde, wenn sie ihm etwas Fleisch gäbe.
"Wer hat Ihnen gesagt, dass Menschen, die an den Buddhismus glauben, nur Vegetarier sein können?" Fu Chen hob die Augenbrauen. Dieses Mädchen hatte ein großes Missverständnis über Menschen, die an den Buddhismus glauben.
"I..." Song Fengwans Finger, die über den Tisch wischten, hielten inne. Hatte ich Unrecht?
"Ich bin Buddhist, aber ich bin kein Mönch.
"Ich enthalte mich nicht von Fleisch und Fisch. Ich kann Fleisch essen, und...
"Buddha muss in das Herz gelegt werden. Es geht nicht darum, ob man Fleisch isst oder nicht."
Song Fengwan verschluckte sich und fand plötzlich, dass sie zu vulgär war.
"Hier sind Ihre Nudeln." Der Chef hatte die Nudeln bereits serviert.
Song Fengwan schaute auf die riesige Schüssel mit Rindfleischnudeln vor ihr und dann auf Fu Chens Schüssel mit klaren Suppennudeln, auf denen nur ein paar Gemüseblätter schwammen. Sie fühlte sich sofort peinlich berührt. Sie lud ihn zum Essen ein, ließ ihn aber so etwas essen?
Kein Wunder, dass Fu Chen sagte, dass er sie stattdessen verwöhnen würde. Er muss gedacht haben, dass sie sehr geizig war.
"Dritter Meister", sagte sie zögernd, "soll ich den Chef bitten, etwas Fleisch für Sie hinzuzufügen? "
"Nicht nötig." Fu Chen hatte bereits seine Stäbchen in die Hand genommen.
Die weißen Nudeln waren mit ein paar grünen Gemüsesträhnen gepaart. Die Suppe war klar und ohne Öl, und sie war außerordentlich erfrischend. Aber im Vergleich zu den großen Rindfleischstücken in Song Fengwans Schüssel sah sie unweigerlich schäbig aus.
Song Fengwan hielt den Kopf gesenkt und war über sich selbst verärgert. "Warum lade ich dich das nächste Mal nicht zu etwas anderem ein?"
Fu Chen stimmte trocken zu und sagte dann plötzlich: "Übrigens..."
Song Fengwan dachte, er hätte Anweisungen für sie. Unbewusst sah sie auf, und ihre Blicke trafen sich.
Er sagte in ruhigem Ton: "Ich bin nicht wirklich ein Mönch in einem Kloster. Ich kann mich verlieben und heiraten. Ich bin ein normaler Mensch."
Aus irgendeinem Grund spürte Song Fengwan, wie ihr Gesicht brannte.


Nachdem Song Fengwan beschlossen hatte, in die Hauptstadt zu fahren, ging sie am nächsten Tag zur Schule, um Urlaub zu beantragen.
Es war das erste Mal, dass sie ihre Eltern verließ, um an einen weit entfernten Ort zu reisen. Song Jingren war ebenfalls besorgt und kümmerte sich um viele Dinge für sie.
Wenn die Familie früher in den Urlaub fuhr, packte Qiao Aiyun persönlich ihr Gepäck. Jetzt wollte Song Jingren zwar Song Fengwan helfen, aber er hatte zwar das Herz, aber nicht die Kraft dazu. Außerdem war sie ein Mädchen. Als Vater konnte er ihr manchmal nicht bei allem helfen.
"Fengwan, morgen gibt es etwas Wichtiges in der Firma. Ich werde Onkel Zhang bitten, dich zum Flughafen zu bringen. Die Familie Fu wird dich in der Hauptstadt abholen." Song Jingren kniff die Augenbrauen zusammen. Er hatte das Gefühl, dass in letzter Zeit vieles nicht gut lief und zündete sich eine Zigarette an.
"Das ist nicht nötig. Mama hat meinen Cousin gebeten, mich in die Hauptstadt zu bringen." Song Fengwan trank im Wohnzimmer heißen Tee, nachdem sie einen Teil ihres Gepäcks gepackt hatte.
Song Jingren hielt zwei Sekunden lang inne und drückte mit den Fingern auf den Zigarettenstummel. "Deine Mutter ..."
Er war in den letzten Tagen zu Hause gewesen, weil er auf die Rückkehr von Qiao Aiyun warten wollte. Sie war bereits mehr als einen halben Monat von zu Hause weg gewesen. In dieser Zeit hatten die beiden, abgesehen von Gesprächen über Song Fengwan, kaum miteinander telefoniert.
Es gab einige Dinge, die man nicht am Telefon erklären konnte. Er hatte sich immer gewünscht, eine Gelegenheit zu finden, mit ihr von Angesicht zu Angesicht zu sprechen.
Aber er hatte nicht damit gerechnet, dass Qiao Aiyun nicht zurückkehren würde, obwohl Song Fengwan weit weg war, um zu studieren. Er kniff die Augen zusammen und nahm einen Zug Rauch.
"Deine Mutter ist im Haus deines Onkels?" Song Jingren spürte, dass seine Kehle durch den Rauch trocken und schmerzhaft war.
"Das müsste sie sein." Song Fengwan war sich auch nicht ganz sicher. Qiao Aiyun hatte ihr nicht viel über ihren Aufenthaltsort verraten.
Song Jingren dachte einen Moment lang schweigend nach. Er öffnete den Mund, als ob er etwas sagen wollte. Aber schließlich beugte er sich vor, um die Zigarette zu löschen, und ging die Treppe hinauf.
Das Haus der Familie Qiao...
Song Jingren traute sich nicht, dorthin zu gehen.
Vor allem mit seinem Schwager war nicht zu spaßen.
Er hatte sich in letzter Zeit unwohl gefühlt, weil er befürchtete, dass diese Person aus der Familie Qiao plötzlich vorbeikommen würde. Nun, da er nicht kam, war es offensichtlich, dass Qiao Aiyun etwas zu seinem Schwager gesagt haben musste, um sein Gesicht zu wahren. Sonst wäre diese Person bestimmt schon längst herbeigeeilt.
Song Fengwan schaute auf ihre Uhr und ging zurück in ihr Zimmer, um ihre Sachen zu packen und zu gehen. Bevor sie ging, erinnerte sie Tante Liang ausdrücklich daran: "Ich esse heute Abend mit meiner Cousine, du brauchst mir also nichts zu essen übrig zu lassen."
Tante Liang blickte in das leere Wohnzimmer und seufzte hilflos. Sie senkte den Kopf und leerte den Aschenbecher.
"Was für eine Sünde. Eine so gute Familie ist nun so geworden."
"Ich habe mir Sorgen gemacht, dass die Familie Qiao kommen würde. Wenn diese Person wirklich gekommen wäre, hätte etwas Schlimmes passieren können. Es ist offensichtlich, dass Madam immer noch auf der Seite des Meisters ist", murmelte der Helfer leise.
"Auch wenn sie unglücklich ist, denke ich, dass sie ihn um des Fräuleins willen aufgehalten hat."
...
***
Auf einer anderen Seite...
Fu Yuxiu fühlte sich extrem unglücklich. In letzter Zeit war für ihn nichts mehr glatt gelaufen, und Fu Chen hatte ihm den Geldhahn zugedreht. Zuerst dachte er, dass das keine große Sache sei, aber jetzt wusste er, dass es einfach zu schwierig war, in dieser Gesellschaft ohne Geld zu überleben.
Er war der einzige Sohn, und es war unvermeidlich, dass seine Familie ihn verwöhnen würde. In der Vergangenheit war es für ihn zu einfach gewesen, Geld von seinen Eltern zu bekommen, weshalb er Geld nie ernst genommen hatte.
Die Nachricht, dass er mit Jiang Fengya zusammen war, hatte sich bereits in der ganzen Schule verbreitet. Heute war auch der Tag, an dem er ursprünglich geplant hatte, Jiang Fengyas Mitbewohner zum Essen einzuladen.
In der Schule war es normal, dass man seine Mitbewohner zum Essen einlud, wenn man mit jemandem zusammen war.
Jiang Fengya wusste, dass Fu Yuxiu in letzter Zeit knapp bei Kasse war, also schlug sie vor: "Senior, warum gehen wir nicht in ein kleines Restaurant in der Nähe der Schule? Es ist nicht weit, und das Essen schmeckt gut."
Vor allem aber war es billig.
Fu Yuxiu wusste, dass sie für ihn dachte, aber er hatte seinen Stolz. "Ich treffe zum ersten Mal deine Mitbewohner. Wie können wir in so ein Lokal gehen? Mach dir keine Sorgen."
In der ganzen Schule gab es niemanden, der nicht wusste, wer Fu Yuxiu war. Er konnte es nicht übers Herz bringen, die Mitbewohner seiner Freundin in ein kleines Straßenrestaurant einzuladen, also entschied er sich für ein Restaurant, das von seiner Familie betrieben wurde. Es würde kein Geld kosten, und es war ein Spitzenrestaurant.
Um seinen Stolz zu wahren, wollte er sich von jemandem ein Auto leihen. Aber die Leute, mit denen er sich normalerweise gut verstand, lehnten ihn alle ab.
"Yuxiu, gib mir nicht die Schuld. Dein dritter Onkel hat alle angewiesen, dir nicht zu helfen. Sonst ..."
"Ja. Wie konntest du den Dritten Meister beleidigen? Er ist zu unbarmherzig."
"Jetzt weiß jeder in diesem Kreis, dass deine Familie dir den Geldhahn zugedreht hat. Der Dritte Meister hat den Befehl direkt gegeben. Wenn ich mich also gegen ihn auflehne, riskiere ich dann nicht den Tod?"
Fu Yuxiu hatte keine andere Wahl, als ein Auto zu mieten, um seinen Stolz zu retten.
***
Ein paar Mädchen saßen im Auto und unterhielten sich.
"Fengya, ich beneide dich wirklich, dass du so schnell einen Freund gefunden hast, sobald du an der Universität bist."
"Ja, und Senior ist so nett zu dir. Es ist nur so, dass wir ihn heute ausgeben müssen. Das tut mir wirklich leid."
"Ich glaube, du wirst die erste sein, die in unserem Wohnheim heiratet."
Jiang Fengyas Gesicht erhitzte sich. "Reden Sie keinen Unsinn."
Obwohl sie das sagte, fühlte sich ihr Herz an, als sei es in Honig eingewickelt.
Fu Yuxiu hielt den Wagen am Eingang des Restaurants an. "Fengya, geh mit ihnen zuerst hinein. Ich habe bereits einen Tisch reserviert. Ich parke den Wagen in der Tiefgarage und komme gleich nach."
"Okay." Jiang Fengya lächelte und führte ihre Mitbewohnerinnen in das Restaurant.
Das Restaurant der Familie Fu war eines der besten in Yuncheng. Früher hatte Fu Yuxiu gesagt, dass er sich nicht auf seine Familie verlasse und deshalb nicht in das Restaurant seiner Familie gehen wolle. Diesmal hatte er wirklich keine andere Wahl. Er konnte sich nicht vor den Mitbewohnern von Jiang Fengya blamieren.
Fu Yuxiu hatte dieses Auto gemietet und fühlte sich daher etwas zurückhaltend, als er es abstellte.
Ein schwarzer Jaguar folgte ihm fast bis ins Parkhaus und schien auf den freien Platz neben ihm zu warten.
Fu Yuxiu war beunruhigt, da ein Auto auf ihn wartete. Er drehte das Lenkrad noch ungeschickter, und es dauerte fast sechs Minuten, bis er den Wagen rückwärts in die Parklücke gefahren hatte.
Der Jaguar startete seinen Motor und raste an ihm vorbei. Dann bremste er und kam neben ihm zum Stillstand.
Die Bewegungen des Wagens waren schnell, sanft und sauber.
Fu Yuxiu biss die Zähne zusammen und stieg aus dem Auto, nachdem er den Schlüssel abgezogen hatte.
Gerade als er das Auto abschließen wollte, sah er die Person, die aus dem Jaguar ausstieg, und sein Gesicht versteifte sich.
Die Person, die aus dem Beifahrersitz ausstieg, war tatsächlich Song Fengwan.
Sie trug heute ein rosafarbenes geblümtes Kleid, und sie sah selbstbewusst und extravagant aus. Auf ihren Lippen lag ein Lächeln, und ihre langen, schmalen Phönixaugen waren hell und lebendig. Sie sah zu siebzig Prozent rein, zu dreißig Prozent charmant und zu hundert Prozent liebenswert aus.
Sie war leicht überrascht, als sie Fu Yuxiu sah.
Sie hatte sich gerade darüber beschwert, wie ungeschickt der Fahrer war, und sich gefragt, welcher Neuling das Auto fuhr. Da das Auto getönte Scheiben hatte und die Garage dunkel war, konnte sie den Fahrer nicht sehen. Sie hatte nicht erwartet, dass Fu Yuxiu der Fahrer war.
Song Fengwan kniff die Augen zusammen, als sie das Auto neben sich betrachtete. Dann sah sie Fu Yuxiu zweifelnd an, bevor sie plötzlich lächelte. "Was für ein Zufall. Wann haben Sie Ihr Auto gewechselt? Ich hätte dich fast nicht erkannt."
Seine Familie muss ihn bestraft haben. Wie könnte er sonst so ein billiges Auto fahren?
Fu Yuxius Gesicht wurde blass, und er hätte vor Wut fast Blut gekotzt. Song Fengwan machte sich eindeutig über ihn lustig.
Er dachte, dass Fu Chen bereits gegangen war, und sagte: "Song Fengwan, mein dritter Onkel ist bereits gegangen. Du solltest aufhören, bevor du zu weit gehst. Sonst werde ich nicht mehr höflich zu dir sein."
"Hast du mir nicht letztes Mal gedroht und gesagt, ich solle warten? Und jetzt? Willst du mich schlagen?"
"Ich wusste gar nicht, dass du so scharfzüngig bist."
Bam- Fu Yuxiu hörte das klare und scharfe Geräusch einer sich schließenden Tür und sah aus dem Augenwinkel, wie ein Mann aus dem Fahrersitz stieg.
Der Mann senkte den Kopf und zündete sich eine Zigarette an. In der Tiefgarage war es ziemlich dunkel, und die flackernden Funken ließen seine tiefen Augen noch tiefer und kälter erscheinen.
Er hob den Kopf und begegnete dem Blick von Fu Yuxiu. "Ich hätte nie gedacht, dass der junge Meister Fu auch so arrogant ist."


An dem Tag, als Song Fengwan in die Hauptstadt aufbrach...
Song Jingren half ihr persönlich, ihre zwei großen Koffer und die Kunstsachen ins Auto zu tragen. "Fengwan, du musst in der Hauptstadt gut auf dich aufpassen. Wenn du nicht an das Essen gewöhnt bist, werde ich Tante Liang bitten, für dich zu kochen."
"Es sind nur etwa zwei bis drei Monate. Ich werde schon zurechtkommen." Song Fengwan schaute auf ihr Gepäck und überlegte, ob sie etwas vergessen hatte.
"Wenn du in der Hauptstadt angekommen bist, musst du zuerst dem alten Meister Fu einen Besuch abstatten. Du musst ihm gegenüber respektvoll sein. Ich habe schon die Geschenke für dich vorbereitet.
"Denkt daran, mich anzurufen, wenn ihr ankommt. Egal wie spät es ist, ich werde auf deinen Anruf warten", erinnerte Song Jingren wiederholt.
"Ich weiß." Auch Song Fengwan trennte sich nur ungern von ihm. Es war das erste Mal, dass sie ihre Eltern verließ, um draußen zu leben. Schließlich war sie erst 17 Jahre alt, und so war sie noch etwas unsicher.
"Xiyan, dieses Mal werde ich dich belästigen..." Song Jingren ging auf die andere Seite.
Qiao Xiyan war schon so lange hier, aber er hatte noch nicht einmal einen Schritt in den Hof der Familie Song gemacht. Das zeigte deutlich die Haltung der Familie Qiao.
Qiao Xiyan wandte den Kopf und blickte Song Jingren an. Er warf die halb abgebrannte Zigarette zwischen seinen Fingern auf den Boden und stieß sie mit dem Fuß ab.
"Wanwan, bist du fertig?"
"Ja."
"Dann lass uns gehen." Er ging direkt los, während er sprach. Er sah kalt und arrogant aus, sein Blick war eisig und wirkte noch trostloser als dieser Herbstwind.
Song Fengwan unterhielt sich noch ein paar Minuten mit Song Jingren, bevor er ging.
Nachdem die Scheinwerfer ein paar Mal aufgeblitzt waren, fuhr das Auto davon.
***
Song Fengwan saß auf dem Beifahrersitz und schaute nach unten, während sie ihrer Mutter eine Nachricht schickte. Plötzlich erinnerte sie sich an etwas und drehte sich um, um auf dem Rücksitz etwas zu suchen.
"Haben Sie etwas vergessen?" Qiao Xiyan lächelte, als er ihren verwirrten Blick sah.
"Und ich dachte schon, du wärst wirklich erwachsen geworden und könntest jetzt auf eigenen Füßen stehen. Zum Glück sind wir noch nicht auf die Autobahn gekommen. Beeil dich und finde sie." Er verlangsamte das Tempo, und seine Stimme war nicht mehr kalt, sondern lässig und träge. Er klang sogar so, als ob...
Er genoss ihre derzeitige missliche Lage.
Song Fengwan fand schließlich eine Papiertüte und hielt sie in ihren Armen. Sie senkte den Kopf, um sie zu prüfen. "Ich habe sie gefunden. Das hat mich erschreckt. Ich dachte, ich hätte sie zu Hause vergessen."
Qiao Xiyan warf ihr aus den Augenwinkeln einen kurzen Blick zu. Es schien eine Jacke zu sein.
"Ist diese Jacke sehr wichtig?"
"Sie gehört dem Dritten Meister Fu. Er hat sie mir schon einmal geliehen..." Song Fengwan machte keinen Hehl daraus und erzählte kurz die Ereignisse jenes Regentages. "... Nachdem sie von der Reinigung zurückgeschickt wurde, habe ich nachgesehen. Diese Jacke ist eine vergriffene, limitierte Auflage aus der aktuellen Saison der Marke, und sie ist ziemlich teuer."
"Ich hätte nicht erwartet, dass der Dritte Meister Fu diese Seite an sich hat." Qiao Xiyan steckte sich unbewusst eine Zigarette in den Mund und griff nach dem Feuerzeug. Doch als er einen Blick auf die Person neben ihm erhaschte, nahm er die Zigarette aus dem Mund.
Sein Vater hatte ihn immer wieder daran erinnert.
Du sollst nicht vor den Kindern rauchen.
"Du kennst ihn doch gar nicht. Woher willst du wissen, wie er ist?" Song Fengwan war skeptisch.
"Ich habe einige Gerüchte über ihn gehört, von einem Kunden, der in den Laden ging, um Jade zu kaufen.
"Dieser Kunde kaufte im Nordwesten Steinmaterialien und traf zufällig den Dritten Meister Fu. Der Dritte Meister Fu war in einer Gruppe unterwegs, wahrscheinlich zu einer Inspektion oder zu einer Bergwanderung." Qiao Xiyan verengte seine Augen. "Er sagte, dass es eine Frau gab, die dem Dritten Meister Fu hinterherlief.
Song Fengwan war sofort interessiert. "Und dann?"
"Die Berge dort sind hoch, und die Straßen sind gefährlich. Diese Frau ist zerbrechlich und zart. Sie konnte keine Strapazen auf sich nehmen, und ihre Füße waren voller Blasen."
"Ist sie zurückgegangen?" Song Fengwan drehte sich voller Interesse zur Seite.
"Es war nicht einfach, ihn den ganzen Weg dorthin zu verfolgen, wie konnte sie also so einfach gehen? Wahrscheinlich wollte sie die Gelegenheit nutzen, um sich vom Dritten Meister Fu trösten und verhätscheln zu lassen. Sie war so bemitleidenswert, dass viele Männer eine solche Frau nicht abweisen könnten." Qiao Xiyan grinste. "Leider ist der Dritte Meister Fu kein gewöhnlicher Mann..."
Song Fengwan runzelte die Stirn. "Was hat er getan?"
"Er schenkte ihr nicht einmal einen Blick. Danach hat diese Frau versucht, ihn zu zwingen, indem sie gedroht hat, von einer Klippe zu springen."
"So verrückt?"
"Dritter Meister Fu hat nur einen Satz gesagt." Qiao Xiyans Tonfall war ruhig. "Miss Li, denken Sie daran, eine Versicherung abzuschließen."
Song Fengwan rieb sich die Nase. So wie er sich neulich gegenüber Jiang Fengya verhalten hatte, war er wirklich jemand, der so etwas sagen würde.
"Was ist mit der Frau am Ende passiert? Sie ist doch nicht wirklich gesprungen, oder?"
"Nein, sie ist auf der Stelle zusammengebrochen und hat sich die Augen ausgeheult."
"Es muss verheerend sein, wenn die Person, die man mag, so etwas sagt." Song Fengwan war noch nie in einer Beziehung gewesen, aber sie hatte genug Dramen gesehen und konnte es vage verstehen.
"Wenn das nur alles wäre. Dieses Mädchen schrie ständig, dass ihr Nachname nicht Li, sondern Cheng sei. Sie war mehr als vier Jahre lang hinter dem Dritten Meister Fu her, aber nicht einmal ihr Name, nicht einmal ihr Nachname war der Aufmerksamkeit des Dritten Meisters Fu würdig.
Qiao Xiyan gluckste. "Dann sagte der Dritte Meister Fu einfach etwas anderes: 'Es tut mir leid. Ich hatte schon immer Schwierigkeiten, mir unwichtige Leute zu merken.
"Seine Haltung war sehr aufrichtig. An diesem Tag humpelte das Mädchen davon."
Song Fengwan schüttelte hilflos den Kopf. "Armes Ding."
"Deshalb war ich überrascht, dass er dir seine Jacke leihen würde. Er soll ein sehr kalter und herzloser Mensch sein."
"Ich gehöre nicht zu seinen fanatischen Verfolgern. Außerdem ist er ein Ältester, also ist es normal, dass er sich um mich kümmert." Song Fengwan hatte Fu Chen immer respektiert und betrachtete ihn als ihren Ältesten.
"Lass uns nicht über die anderen Mitglieder der Familie Fu sprechen. Passt in der Nähe von Fu Chen gut auf. Ich habe gehört, dass es nicht einfach ist, mit ihm auszukommen, und dass er es nicht mag, wenn andere ihm widersprechen und ihm widersprechen. Hör einfach auf das, was er sagt."
Auch Qiao Xiyan war besorgt, dass seine Cousine einen Verlust erleiden würde. Sie wäre an einem fremden Ort und hätte niemanden, der für sie eintreten würde, wenn ihr Unrecht widerfahren würde.
"Ich weiß nicht, wie die Familie Fu das geregelt hat, aber ich glaube, Fu Chen behandelt dich recht gut. Wenn du die Jacke zurückbringst, solltest du dich besser benehmen. Hast du nicht ein paar lokale Spezialitäten mitgebracht? Gib ihm auch welche. Solange er sich ein wenig um dich kümmert, wird es niemand in der Hauptstadt wagen, dich zu schikanieren."
"Verstehe." Song Fengwan biss sich auf die Lippe.
Sie wusste, wie einflussreich Fu Chen war.
Wenn sie in Zukunft gute Tage erleben wollte, musste sie sich bei ihm einschmeicheln.
Sie wusste nicht, was der Dritte Meister Fu mochte. Wenn sie doch nur Dinge nach seinem Geschmack tun könnte.
Song Fengwan seufzte. Sie nahm das Buch "College Entrance English Examination" heraus: 3.500 Words' von der Seite und begann zu lesen.
***
Zu diesem Zeitpunkt hatte Fu Chen noch keine Ahnung, dass Song Fengwan auf dem Weg in die Hauptstadt war.
Der alte Meister Fu befürchtete, dass er dagegen sein würde, also befahl er allen in der Familie, den Mund zu halten, und plante, sie ihm aufzudrängen.
Tatsächlich war Fu Chen sehr an Song Fengwan interessiert. Aber sie war noch jung, und es war gerade die Zeit der Hochschulaufnahmeprüfung, also hatte er es nicht eilig. In letzter Zeit hatte er sich mit einem Akquisitionsfall befasst und war in diesen Tagen sehr beschäftigt.
Heute konnte er sich kaum ausruhen, bevor er von der alten Dame gezwungen wurde, mit ihr in eine Oper zu gehen. Im Theater saßen viele junge Damen aus aristokratischen Familien, die die Kunst der traditionellen Opern nicht zu schätzen wussten. Das Motiv der alten Dame lag also auf der Hand.
Das Mittherbstfest war gerade vorbei, und im Birnengarten wurde immer noch "Chang'e Flying to the Moon" aufgeführt. Die Leute auf der Bühne waren stark geschminkt, trugen wolkenförmige Kragenspiegel und schwenkten ihre langen Ärmel, während sie mit sanfter Stimme sangen.
Die alte Madam hielt eine Teetasse in der Hand und hörte mit zusammengekniffenen Augen zu.
Fu Chen trug noch immer ein schwarzes langes Gewand. Er legte den Kopf schief und schaute auf sein Telefon. Das gedämpfte Licht des Gartens fiel auf ihn und ließ ihn die entmutigte Aura eines jungen Meisters aus der Zeit der Republik China ausstrahlen.
"Dritter Sohn, wartest du auf einen Anruf?", fragte die alte Madam mit leiser Stimme und zusammengekniffenen Augen.
"Nein."
Obwohl er mit Song Fengwan die Telefonnummern ausgetauscht hatte, hatten sie sich noch nicht einmal eine Textnachricht zukommen lassen.
Fu Chen steckte sein Telefon weg. Anscheinend hat das kleine Mädchen nicht vor, mich zum Essen einzuladen und mir meine Jacke zurückzugeben.


"Dritter Fu, ich habe gehört, dass diese Ehe von deinem Vater arrangiert wurde. Was ist der Hintergrund der Familie Song? Haben Ihr zweiter Bruder und Ihre Schwägerin tatsächlich zugestimmt?" Der Mann, der neben Fu Chen saß, lehnte sich näher heran und wollte alles wissen.
Bei Heiratsbündnissen ging es darum, den sozialen Status anzugleichen.
Der soziale Status der Familie Song war viel niedriger als der der Familie Fu. Als sich die Nachricht von der Heirat verbreitete, waren alle überrascht und meinten, die Familie Song hätte den Jackpot geknackt.
Fu Yuxiu war weder der einzige noch der älteste Enkel der Familie Fu, aber er war der einzige Sohn von Fu Chens zweitem Bruder.
Ein helles Licht blitzte an Fu Chens Gesicht vorbei und erhellte sein Gesicht. Nach langer Zeit öffnete er endlich den Mund, und der Mann beugte sich erwartungsvoll vor.
"Warum hat sich Ihre Familie für ihre Familie entschieden?"
"Ihr seid zu nah. Das ist unangenehm."
Der Mann war leicht erschrocken und wich verärgert einen halben Zentimeter zurück. "Es ist ja nicht so, dass ich irgendwelche unpassenden Gedanken über Sie habe."
"Wenn Sie sich noch ein wenig mehr von mir fernhalten, werden in der Hauptstadt nicht so viele Gerüchte die Runde machen." Die Stimme von Fu Chen war mild und gleichgültig.
Der Mann war wütend. "Wenn du in deinem Alter nicht allein leben würdest, hätte dein alter Herr mich nicht extra darum gebeten, mehr Zeit mit dir zu verbringen und dich zum Spielen auszuführen. Glaubst du, ich bin bereit, meine ganze Zeit damit zu verbringen, in deinen 'Tempel' zu gehen?
"Er hat wirklich Angst, dass du eines Tages nicht mehr richtig nachdenkst und dir wirklich die Haare abrasierst und ein Mönch wirst.
"Ich glaube, man hat dich nach Yuncheng geschickt, um dich zum Ausgehen zu bewegen." Er schnaubte kalt. "Diesmal werde ich die Schneeberge besteigen. Willst du wirklich nicht mit mir kommen? Die Landschaft dort ist wirklich schön, und die tibetisch-buddhistische Sekte ist auch sehr einzigartig."
"Ich bin beschäftigt."
"Ist es nicht nur die Sache mit der Familie Song? Wenn du gehen willst, werde ich zwei Tage auf dich warten."
"Ich werde nicht gehen."
"Wenn du nicht öfter rausgehst, wie willst du dann eine Frau finden? Glaubst du, dass du den ganzen Tag Schriften rezitieren kannst, um eine Frau zu finden? Kein Wunder, dass dein alter Herr so besorgt ist."
Fu Chen legte den Kopf schief und blickte ihn an. "Du treibst dich jeden Tag draußen herum. Bist du nicht noch Junggeselle?"
Aus dem Augenwinkel sah er einen schwarzen Schatten an seinem Privatzimmer vorbeiziehen. Er runzelte leicht die Stirn.
Der Mann war so wütend, dass er sein Glas Wasser hinunterschluckte.
Fu Chen war verschlagen, bösartig und voller Macken. Er war nicht alt, aber er aß vegetarische Gerichte und las buddhistische Schriften wie ein alter Mann. Ihn zu heiraten kam einem Leben wie eine Witwe gleich.
Der Mann wusste nicht, welches unglückliche Mädchen ihm in Zukunft ins Auge fallen würde.
"Setz dich eine Weile hin. Ich gehe auf die Toilette." Fu Chen stand auf und ging.
In dem Moment, als Fu Chen ging, rief der Mann sofort die Kellnerin herbei.
Fu Chen, warten Sie nur. Wir sind in die Bar gekommen, um mich zu verabschieden, aber Sie lassen mich nicht trinken?
"Sir, was möchten Sie bestellen?" Die Kellnerin war ebenfalls überrascht. Sie hatte noch nie erlebt, dass Männer an der Bar nur ein Glas Eiswasser bestellten.
"Geben Sie mir eine Flasche mit dem teuersten Alkohol, den Sie hier haben. Ich möchte nur die beste Qualität und den teuersten."
"In Ordnung, bitte warten Sie einen Moment."
Die Kellner und Kellnerinnen hier waren alle kluge Leute. Anhand seiner Kleidung wusste sie, dass er es sich auf jeden Fall leisten konnte, also brachte sie den Alkohol sofort herbei. Aus Angst, dass er es bereuen könnte, wartete sie nicht, bis er etwas sagte, und begann eifrig, alle Korken und Flaschenverschlüsse zu öffnen.
Wenn sie mehr ausgaben, würde sie schließlich auch mehr Provisionen bekommen.
"Bitte genießen Sie, Sir."
Der Mann betrachtete den Tisch voller Wein und Alkohol und war unerklärlich stolz auf sich. Fu Chen, du Mistkerl, wenn ich mich nicht mit dir anlege, bevor ich gehe, werde ich deinen Nachnamen annehmen.
***
Song Fengwan taumelte in Richtung der Toilette.
Sie erinnerte sich daran, dass sie noch nicht einmal zwei Gläser Alkohol getrunken hatte, und trotzdem war ihr schon ganz schwindelig. Ihre Sicht war verschwommen, und die laute Musik ließ ihren Kopf schwirren.
Die Beleuchtung in der Toilette war schummrig. Song Fengwan hielt sich an der Wand fest, während sie langsam ging und versehentlich in die Herrentoilette lief.
Bevor Song Fengwan darauf reagieren konnte, wurde plötzlich alles vor ihren Augen schwarz...
Ein Paar warme Hände bedeckten ihre Augen. Sie waren sanft und hielten das Licht ab, ließen sie warm und geborgen fühlen.
"Warum gehst du nicht?", fragte der Mann, der sich nicht vorbeugte und eine gewisse Entfernung zu halten schien. Doch seine Stimme klang nah und sein Duft war eigenartig.
Vielleicht lag es am Alkohol, dass ihr Geist verwirrt war und sich ihr Körper leicht und flatterhaft anfühlte.
"Möchtest du immer noch zuschauen?", sprach der Mann wieder, scheinbar näher kommend.
"… N-nein", zögerte Song Fengwan. Wenn der Sehsinn blockiert wird, verstärken sich die anderen Sinne unermesslich. Der Mann kam nicht wirklich näher, aber das Hören seiner Stimme machte aus irgendeinem Grund nervös.
"Dieser Ort ist nichts für dich", sagte er mit heiserer und tiefer Stimme. "Komm mit mir nach draußen."
Die Bar war dunkel und sie war vom Trinken schwindelig, also folgte sie ihm ohne weiter nachzudenken.
Sie konnte sich nicht erinnern, wie der Mann aussah. Sie erinnerte sich nur an diese Stimme...
Sie klang so angenehm.
Fu Chen beobachtete das kleine Mädchen, das ihm Schritt für Schritt folgte. In seinen Augen spiegelte sich ein Lächeln, aber auch eine Spur von Unbehagen. Hätte jemand anderes sie heute Nacht mitgenommen, hätte vielleicht etwas passieren können...
Für ein halb erwachsenes Kind war es ziemlich kühn, an einen solchen Ort zu kommen.
Die wenigen, die Fu Chen folgten, waren schockiert, als sie beobachteten, wie ihr dritter Meister ein Mädchen aus dem Waschraum holte.
Ist das nicht die junge Dame der Song-Familie...
"Benachrichtigen Sie ihren Freund, dass er sie nach Hause schicken soll", sagte Fu Chen, während er die Person an der Wand betrachtete.
Sie hatte Alkohol getrunken und fühlte sich überall schwach. Ihre Augenwinkel schienen rot gefärbt und ihre Augen glänzten.
Fu Chens Augen wurden düster.
Nachdem Song Fengwan gegangen war, kehrte Fu Chen nicht in den Privatraum zurück, sondern verließ direkt die Bar.
Er hatte Fu Yuxiu nicht informiert, als er in Yuncheng ankam, also würde er heute Nacht in einem Hotel bleiben. Mitten auf der Autofahrt vibrierte sein Telefon.
"Hey—"
"Third Fu, wo bist du?"
"Ich hatte noch etwas zu erledigen, also bin ich zuerst gegangen", antwortete Fu Chen ruhig und ohne das geringste Anzeichen von Schuld.
"Hast du nicht gesagt, du würdest mich auf einen Drink einladen, um Abschied zu nehmen? Warum bist du ohne zu bezahlen abgehauen?", fluchte der Andere. Verdammt noch mal, ich hatte so viel Alkohol bestellt und wollte ihn dran kriegen. Dieser Schuft…
"Schick mir die Rechnung."
"Fu Chen, f*ck dich!", schrie der Mann und legte sofort auf. Warum kann ich ihn nicht jedes verdammte Mal über's Ohr hauen?
***
Song Fengwan erinnerte sich an nichts, was in jener Nacht geschehen war. Sie wusste nicht einmal mehr, wie sie nach Hause gekommen war. Jetzt, da sie darüber nachdachte, war es ein Glück, dass sie keine schlechten Menschen getroffen und unbeschadet nach Hause gekommen war.
Sie wusste nicht einmal, ob sie den Mann mit der angenehmen Stimme von jener Nacht kannte. Alles, woran sie denken konnte, waren ihre kesseln Worte über die Verfolgung des dritten Meisters der Fu-Familie.
Fu Chen dagegen hatte einen lebendigen Eindruck von ihr.
Sie geht sogar an Orte wie Bars.
Ihr fehlt es an Disziplin.


Die Fahrt von Yuncheng nach Peking dauerte mehr als sieben Stunden. Song Fengwan und Qiao Xiyan machten sich um sieben Uhr morgens auf den Weg und ruhten sich zwischendurch an zwei Mautstationen aus. Als sie die Hauptstadt erreichten, war es bereits Abend.
"Gehen wir jetzt zum Haus der Familie Fu?" Song Fengwan legte ihr Korrekturheft neben sich und richtete ihren Rücken auf. "Warum gehen wir nicht morgen früh dorthin?"
Der Himmel war fast dunkel, und es war gerade Essenszeit. Es war keine gute Idee, jetzt zu gehen.
"Wir haben vorhin eine Vereinbarung getroffen. Der alte Meister Fu sagte, sie würden mit dem Abendessen auf uns warten." Während der ganzen Fahrt hatte sich Qiao Xiyan auf die wenigen Zigaretten verlassen, die er an den Mautstationen geraucht hatte, um sich bei Laune zu halten.
Als das Auto in die Hauptstadt einfuhr, konnten sie deutlich spüren, dass der Verkehr zugenommen hatte.
Song Fengwan legte den Kopf schief und schaute aus dem Fenster. Sie war nicht zum ersten Mal in der Hauptstadt, aber bisher war sie nur zu Ferienzwecken hierher gekommen.
An diesem Ort versammelten sich die mächtigsten Leute des Landes. Es war geschäftig, wohlhabend, aufregend und voller Luxus und Vergnügungen. Aber es war auch der rücksichtsloseste Ort.
Die jahrtausendealte Stadt verfügte über ein eigenes historisches Fundament, das mit einer modernen Atmosphäre verschmolz und die einzigartige Kultur und den einzigartigen Stil der Stadt hervorbrachte.
Der Wagen durchquerte einen Großteil der Stadt, bevor er an einem von bewaffneten Soldaten bewachten Gelände ankam.
Das Metalltor war hoch aufragend, imposant und feierlich. Es schien hoch in den Himmel zu ragen und unerreichbar zu sein.
"Warte einen Moment." Qiao Xiyan stieg aus dem Auto aus und machte sich bereit, zur Anmeldung zu gehen. Es war sehr schwierig, ein Gelände wie dieses ohne Erlaubnis zu betreten.
Ein weißhaariger alter Mann kam herüber und fragte leise: "Herr Qiao?"
"Das bin ich."
"Ich wurde vom alten Meister Fu geschickt, um Sie abzuholen." Er lächelte und grüßte die Wachen an der Seite, und das Metalltor öffnete sich.
"Entschuldigen Sie die Störung." Qiao Xiyan war schon immer höflich und gut erzogen zu älteren Menschen gewesen.
Das Auto fuhr auf das Gelände. Auf beiden Seiten standen hohe Fichten und überall waren grüne Pflanzen, die alle schön beschnitten waren. Das Haus der Familie Fu befand sich im innersten Bereich.
Das Auto hielt am Eingang des Hofes, und die beiden gingen langsam hinein, angeführt von den Leuten der Familie Fu.
"Dies war ein Haus, das in der Vergangenheit von den Höheren zugewiesen wurde. Nachdem der alte Meister in den Ruhestand gegangen war, kümmerten sich die Oberen um ihn und ließen ihn weiterhin hier wohnen. Normalerweise wohnen hier nur der alte Meister und die alte Dame", erklärte der alte Mann.
Die Familie Fu bestand seit jeher aus einflussreichen Beamten und Strategen. Während des Krieges war der alte Meister Fu zwar nicht so berühmt wie die Gründungsgeneräle, die auf dem Schlachtfeld kämpften, aber jeder, der ein wenig über Geschichte wusste, wusste, dass ein Krieg nicht nur mit roher Gewalt geführt wurde. Er hatte persönlich viele berühmte Schlachten geplant und herausragende militärische Leistungen erbracht.
Nach der Gründung des Landes war er auch Chef der Denkfabrik und hatte sogar an der Überarbeitung der nationalen Gesetze mitgewirkt.
Die Gesellschaft blühte und gedieh. Und sein Status im Land war natürlich außergewöhnlich.
Der Innenhof war nicht groß. Er war voll von Ginkgo- und Osmanthusbäumen, und das Gefühl des Herbstes war sehr reichhaltig.
Song Fengwan wagte es nicht, ihn näher zu betrachten. Sie schaute geradeaus und sah eine Treppe, die direkt nach oben führte.
Obwohl sie und Fu Yuxiu bereits verlobt waren, hatte sie die Familie Fu noch nie offiziell besucht. Ursprünglich hatten sie eine große Verlobungsfeier geplant, aber die alte Madam der Familie Fu war damals gesundheitlich angeschlagen, so dass die Verlobungsfeier verschoben werden musste.
Song Fengwan atmete tief ein und wurde unweigerlich ein wenig nervös. Plötzlich hörte sie eine Stimme in ihrem Ohr. "Alte Meisterin, sie sind da."
Unmittelbar danach sah sie einen weißhaarigen alten Mann aus der Tür treten. Er war sehr einfach gekleidet, aber die Stickerei an seinem Kragen war kompliziert und exquisit, zurückhaltend und zurückhaltend.
Er wirkte feierlich und würdevoll. Er trug eine Lesebrille, aber er war noch gesund und munter. Auch seine Augen waren besonders scharf. Doch als sein Blick auf Song Fengwan fiel, wurde er außergewöhnlich liebevoll.
"Wanwan?" Seine Stimme war tief und heiser und strahlte eine unerklärliche Autorität aus.
"Hallo, Großvater Fu", grüßte Song Fengwan gehorsam.
"Alter Meister Fu." Qiao Xiyans Gesicht war immer noch kalt und ernst.
"Als ich Sie früher gesehen habe, waren Sie nur", der alte Meister Fu gestikulierte mit den Händen, "so groß."
Song Fengwan war überrascht. Wann sind wir uns denn begegnet?
"Ich nehme an, du erinnerst dich nicht. Du warst damals noch jung, und dein Großvater hielt dich in seinen Armen. Er schätzte dich so sehr, dass ich dich nicht einmal in die Arme nehmen konnte." Der alte Meister Fu lächelte. "Die Autofahrt muss hart gewesen sein. Komm schnell rein."
"Okay." Song Fengwan war verblüfft. Der alte Meister Fu kannte Großvater? Und seinem Tonfall nach zu urteilen, standen sie sich sehr nahe.
Der alte Meister Fu musterte Qiao Xiyan. "Wie geht es deinem Vater?"
"Er ist immer noch derselbe. Vielen Dank für Ihre Sorge", sagte Qiao Xiyan, weder unterwürfig noch überheblich und ohne jegliche Scheu.
"Ihre ganze Familie ist verrückt", sagte der alte Meister Fu mit einem Stirnrunzeln. Für Leute wie sie, die sich mit der Jade- und Steinschnitzerei beschäftigten, war es sehr anstrengend, wenn sie sich auf die Schnitzerei konzentrierten und dabei Schlaf und Essen vernachlässigten.
"Miss Song, bitte nehmen Sie doch etwas Tee." Das Dienstmädchen servierte den Tee und warf ihr dabei einen weiteren Blick zu.
Sie war wirklich schön, und ihr Auftreten sowie ihre Sprache waren angemessen und elegant. Bei einer solchen Verlobten verstand sie wirklich nicht, warum der junge Meister Yuxiu immer noch mit jener anderen Frau zusammen sein wollte.
***
In diesem Augenblick wurde im Birnengarten die berühmte Peking-Oper "Die Schmucktasche" aufgeführt. Die Darsteller auf der Bühne trugen dicke Schminke und schwarze Kleidung mit langen Ärmeln. Ihre eleganten Gesangsstimmen entlockten dem Publikum immer wieder Beifallsstürme.
Die Geschichte handelte von einem in Not geratenen Mädchen, das am Tag ihrer Hochzeit von einem anderen Mädchen Hilfe erhält und später, als sie sich Jahre später wiedersehen, dieser Freundin ihre Dankbarkeit zeigt.
Fu Chen verengte die Augen. Seine Mutter war wählerisch, was Opern anging, und schaute normalerweise nur "Yu Tangchun", "Society of Heroes" und einige andere. Warum war sie heute so in dieses Stück vertieft?
"Dritter Sohn."
"Hm?" Fu Chen drehte seinen Kopf.
"Findest du nicht auch, dass Xue Xiangling sehr bedauernswert ist?" Die alte Madame sah betrübt aus.
"Ja", antwortete Fu Chen. Xue Xiangling war in diesem Stück das Mädchen in Not.
"Sag mir, wenn du eine Dame triffst, die Hilfe braucht, würdest du ihr dann helfen?"
Fu Chens Finger hielten inne, als er über die Gebetsperlen strich. Ihm wurde klar, dass etwas nicht stimmte. "Mama, du..."
"Schau, wie bemitleidenswert sie ist. Warum bist du so gefühllos?" Die alte Madame zog sogleich ein langes Gesicht.
Fu Chen fühlte sich hilflos. Es ist doch nur ein Theaterstück. Warum ist sie so besorgt? Sie sieht so aus, als wolle sie mich herausfordern. Er konnte sie doch nicht wegen eines Theaterstücks verärgern. "Ja, ich würde helfen. Ganz bestimmt."
"Das hast du jetzt gesagt." Die alte Madame lächelte plötzlich.
Um ihn zum Heiraten zu drängen und zu Blind Dates zu bringen, hatte seine Mutter schon alle möglichen Mittel ausprobiert. Hat sie vor, mich diesmal mit der Tochter einer gefallenen Familie zu verkuppeln?
"Es ist spät. Lass uns zurückgehen. Dein Vater wartet noch mit dem Essen auf uns." Die alte Madame lächelte nach Fu Chens Versprechen und ging schneller als gewöhnlich.
***
Es war bereits Sonnenuntergang, als Fu Chen und die alte Madame zum Anwesen zurückkehrten.
Kaum hatten sie die Tür erreicht, hörten sie das herzhafte Lachen des alten Meisters Fu.
Fu Chens Augen verdunkelten sich, und er warf seiner Mutter einen Blick zu. Die alte Madame lächelte ihn strahlend an. "Dritter Sohn, wir haben heute Gäste."
Fu Chen lächelte nur und dachte an das Gesicht seiner Mutter, als sie die Oper ansah. Wollte sie wirklich die Gelegenheit nutzen, mir ein Mädchen vorzustellen?
"… Du bist ungefähr im gleichen Alter wie unser dritter Sohn. Hast du schon eine Freundin?" Die Stimme des alten Meisters war laut und klar.
"Noch nicht." Die Stimme von Qiao Xiyan war schon immer kühl, fast emotionslos.
"Was ist nur los mit euch jungen Leuten heutzutage? Unser dritter Sohn ist auch so. Nach seinem Geburtstag dieses Jahr wird er siebenundzwanzig. Bis jetzt hatte er noch keine Beziehung und noch nicht einmal die Hand einer jungen Frau gehalten."
Fu Chen runzelte die Stirn und schritt ins Haus. Wer war denn da? Der Vater traute sich wirklich, so etwas zu sagen.
Als er ins Haus trat, sah er eine junge Frau mit einer Tasse Tee in der Hand und einem warmen Lächeln.
Die wenigen Leute im Raum bemerkten ebenfalls die Person an der Tür. Ihre Blicke trafen sich...
Song Fengwan erhob sich sofort. Sie verengte ihre Phönixaugen und musterte Fu Chen. "Hallo, Großmutter Fu. Hallo, Dritter Meister."
In ihren Augen lag ein Hauch von Schalk. Sie wirkte wie ein kleiner Fuchs.
Der Dritte Meister...
ist schon so alt und doch immer noch...
...Jungfrau.


Song Fengwan hatte letzte Nacht nicht gut geschlafen.
Sie träumte von Fu Chen.
In ihrem Traum, als sie sagte, dass sie mit dem dritten Meister der Fu-Familie schlafen wollte, erschien er plötzlich und jagte ihr einen riesigen Schrecken ein. Sie brach in kalten Schweiß aus und wurde schwindlig. Sie wachte erst bei Tagesanbruch auf und lernte dann einige Vokabeln auswendig.
Als Song Fengwan ihre Tasche packte und nach unten ging, saß Song Jingren bereits am Esstisch und las die Morgendzeitung. Sie war ein wenig überrascht. Sie war eine Schülerin im letzten Jahr der Oberstufe und musste um 7 Uhr morgens zu den Kursen, stand daher sehr früh auf und sah Song Jingren normalerweise nicht.
"Guten Morgen, Papa."
"Guten Morgen." Song Jingren legte die Zeitung beiseite. Seit dem Vorfall mit Jiang Fengya hatte es zwar keine größeren Konflikte mehr zwischen Vater und Tochter gegeben, doch diese lauwarme Situation war umso belastender.
"Ist heute im Büro viel los? Du bist so früh aufgestanden." Song Fengwan zog sich einen Stuhl heran und setzte sich ihm gegenüber, um zu frühstücken.
"Die Kunstgemeinschaftsprüfung ist in ein paar Monaten. Wie laufen deine Vorbereitungen?"
"Ganz gut." Song Fengwan senkte ihren Kopf und aß ihren Porridge.
"Erinnerst du dich, dass du einen Kunstlehrgang in der Hauptstadt gebucht hast? Die Fu-Familie hat gestern Abend angerufen und gefragt, wann du fahren willst."
Song Fengwans Hand, die den Löffel hielt, hielt inne.
Der Kunstlehrgang in der Hauptstadt nahm jedes Jahr nur eine begrenzte Anzahl von Schülern auf. Song Fengwan hatte diesen Platz dank der Fu-Familie erhalten, und sie hatte das gesamte Registrierungsprozedere abgewickelt.
"Deine Mutter und ich haben gestern Abend telefoniert. Es handelt sich um einen seltenen Kurs, und er wird dir viel bringen. Es wäre schade, wenn du ihn nicht besuchen würdest."
Song Fengwan nickte. Der Sekretär von Song Jingren hatte gestern deutlich gemacht, dass Jiang Fengya vorerst nichts wagen würde. Sie konnte ihre College-Aufnahmeprüfung nicht einfach verschieben, nur um auf der Hut zu sein.
"Die Fu-Familie hat gesagt, sie würden ein Haus und eine Schule für dich arrangieren, damit du dort studieren kannst. Deine Mutter und ich waren zunächst nicht einverstanden, aber da der alte Meister Fu uns persönlich angesprochen hat, konnten wir nicht ablehnen."
Die Fu-Familie fühlte sich Song Fengwan gegenüber in der Schuld, deshalb war es normal, dass sie alles arrangierten. Yuncheng war mehr als fünfhundert Kilometer von der Hauptstadt entfernt, und die Verbindungen der Song-Familie reichten nicht so weit. Diese Dinge waren jedoch ein Kinderspiel für die Fu-Familie.
"Aber es liegt immer noch bei dir. Wenn du fahren möchtest, werde ich ihnen früher antworten. Deine Mutter und ich sind beide beschäftigt mit der Arbeit, daher könnten wir vielleicht nicht dorthin fahren, um nach dir zu sehen." Song Jingren dachte daran, dass seine Tochter so weit reisen müsste, um alleine zu studieren, und war dennoch ein wenig besorgt.
"Ich möchte gehen." Song Fengwan zögerte nicht. Sie wusste immer, was sie wollte. "Es sind ja nur ein paar Monate. Es sollte kein Problem sein."
Song Jingren war leicht überrascht. Er hatte nicht erwartet, dass Song Fengwan so entschlossen sein würde. "Dann werde ich später bei der Fu-Familie anrufen."
***
Yuncheng, Residenz der Familie Fu…
Nachdem Fu Chen Fu Yuxiu wirtschaftlich sanktioniert hatte, erhielt Fu Yuxiu mitten in der Nacht einen Anruf von seinem Vater aus dem Ausland. Er wurde aus dem Bett gezogen und gerügt und konnte die ganze Nacht nicht schlafen.
Als er aufwachte, war Fu Chen bereits fort.
"Ist Onkel Drei so früh aufgebrochen?"
"Der Flug des dritten Meisters war um sechs Uhr morgens. Er sollte jetzt gerade in der Hauptstadt ankommen."
Fu Yuxiu war erfreut. Die Luft im Haus schien besonders frisch zu sein, nachdem Fu Chen gegangen war.
"Aber junger Meister…" Der Butler zögerte, als hätte er etwas sehr Schwieriges zu sagen.
"Wenn Sie etwas zu sagen haben, dann sagen Sie es einfach." Fu Yuxiu schrieb gerade Jiang Fengya eine SMS auf seinem Telefon. Ein Paar in den Flitterwochen wollte jede Minute zusammen sein.
"Der dritte Meister hat all Ihre Autos beschlagnahmt und gesagt…" Der Butler räusperte sich zweimal. "Er sagte, wenn Sie sich um Ihre Freundin kümmern und sie heiraten wollen, müssen Sie sich auf Ihre eigenen Fähigkeiten verlassen. Jeder weiß, wie man das Geld seiner Familie ausgibt, um Spaß zu haben.
"Er sagte, Miss Jiang hätte sich bestimmt nicht wegen Ihres Geldes in Sie verliebt und sie würde sicherlich dazu in der Lage sein, mit Ihnen durch dick und dünn zu gehen.
"Der dritte Meister sagte, dass er in Ihrem Alter bereits seine eigene Firma gegründet hatte. Als Älterer erwartet er nicht, dass Sie so herausragend sind wie er. Das ist schließlich zu schwierig. Er hofft nur, dass Sie sich wie ein Mann verhalten und nicht immer nur auf Ihre Familie verlassen."
Der Butler wiederholte die Worte von Fu Chen.Das Feuer in Fu Yuxius Herz schlug hoch, und sein Gesicht errötete.
Nur sein dritter Onkel konnte solche Worte sagen. Er knirschte mit den Zähnen. Er glaubte nicht, dass er zu nichts mehr fähig sein würde, wenn er sich nicht mehr auf seine Familie verließ.
Aber als er hinausging, um sich auf den Schulbesuch vorzubereiten, war er fassungslos.
Alle seine Karten waren eingefroren, so dass er nur ein paar hundert Yuan bei sich hatte. Er musste mit Jiang Fengya zu Mittag essen, also konnte er das Geld nicht leichtfertig ausgeben. So fuhr Fu Yuxiu zum ersten Mal mit dem Bus zur Schule.
Nachdem Fu Yuxiu gegangen war, räumten die Leute im Haus der Familie Fu seufzend das Haus auf.
"Der junge Meister ist wirklich von der Liebe geblendet worden. Wer weiß nicht, dass der Dritte Meister am meisten Groll hegt? Und er hasst es, wenn man ihm widerspricht. Jetzt wurden seine Karten eingefroren, und sogar seine Autos wurden beschlagnahmt.
"Ich denke, dass Jiang Fengya eine Plage ist. Was glaubt sie, wer sie ist? Mit einer solchen Identität will sie in die Fu-Familie eindringen?"
"Wozu die Eile? Der alte Meister und seine Frau werden in zwei Tagen zurück sein. Bei ihrem Temperament mochte sie nicht einmal die hervorragende Miss Song, geschweige denn diese hier."
"In der Vergangenheit hat der alte Meister die Heirat befürwortet. Selbst wenn die alte Madam Miss Song nicht mochte, hätte sie es nicht gewagt, etwas zu unternehmen. Aber jetzt ist es anders. Das sieht man an der Haltung des Dritten Meisters."
...
***
In diesem Moment war Fu Chen gerade aus dem Flugzeug gestiegen. Der Herbst in der Hauptstadt kam früh, und das Wetter war trocken.
Noch bevor er den Flughafen verließ, läutete sein Telefon.
Es war seine Mutter.
Er nahm den Anruf entgegen und begrüßte sie.
"Ich dachte mir, dass es an der Zeit war, dass du aus dem Flugzeug steigst. Komm zum Mittagessen in die alte Residenz. Ich habe eine Suppe für dich gekocht, um deine Nieren zu nähren. Deinem Körper geht es nicht gut, seit du ein Kind warst..."
Mit einem Gefühl der Hilflosigkeit kniff Fu Chen in die Lücke zwischen seinen Augenbrauen. Seine Mutter war sehr alt, als sie ihn zur Welt brachte. Da seine Eltern schon sehr alt waren, als er geboren wurde, war es in der Tat leicht, dass er krank wurde, bevor er etwa zwei oder drei Jahre alt war. Es war schon so lange her, aber seine Mutter sprach immer gerne darüber.
Nierenernährung?
"Mama, das ist wirklich nicht nötig."
"Wie auch immer, ich warte darauf, dass du zurückkommst. Übrigens, dein Vater hat mich gebeten, dich zu fragen, wie es um die Familie Song steht."
"Yuxiu ist ein schwieriges Kind." Fu Chen klang wie ein Ältester.
Seufzend sagte er: "Das Mädchen aus der Familie Song hat es schwer gehabt. Als ich von dir hörte, dass er es tatsächlich wagte, sie zu bedrohen, war ich so wütend..." Die alte Madam seufzte erneut. "Dritter Sohn, ich möchte mit dir über etwas sprechen..."
"Sicher?"
Die alte Madam zögerte lange. "... Vergiss es. Lass uns später darüber reden. Beeil dich und trink die Suppe."
Fu Chen dachte, daß seine Mutter ihn wahrscheinlich wieder jemandem vorstellen wollte. In den letzten Jahren hatte seine Mutter alle möglichen Ausreden und Methoden angewandt, um Blind Dates für ihn zu arrangieren. Er hatte sich schon daran gewöhnt und machte sich keine großen Gedanken mehr darüber.
Die alte Frau legte auf und sah ihren Mann an.
"Alter Fu, glaubst du, dass es in Ordnung ist, das Mädchen zu dir zu holen? Wenn du sie ihm aufzwingst, würde der dritte Sohn sie doch nicht mitten in der Nacht hinauswerfen, oder? Er wäre wirklich in der Lage, so etwas zu tun."
"Die Schule liegt im Osten der Stadt. Third Son ist der Einzige, der in der Nähe wohnt. Sein Haus ist so geräumig, dass er dort Affen züchten kann, also sollte eine weitere Person keine große Sache sein. Yuxiu hat Angst vor ihm, also wird er es nicht wagen, sich an dem Mädchen zu vergreifen und ihr Studium zu beeinträchtigen."
"Aber das Temperament des dritten Sohnes ..." Die alte Madam war immer noch besorgt.
"Der Junge hat eine kalte Persönlichkeit und mochte noch nie Kinder. Das Kind der Familie Song ist schön und vernünftig. Wenn wir ihn mehr mit ihr verkehren lassen, wird sein Verantwortungsbewusstsein wachsen und er wird denken, dass Kinder süß sind. Dann möchte er vielleicht eines Tages heiraten und Kinder haben."
Als die alte Dame hörte, dass sie Enkelkinder haben könnte, strahlte sie sofort. "Ich werde mal sehen, wie die Suppe ist."


"Ich hätte auch nie gedacht, dass der junge Meister Fu so arrogant ist."
Die Person, die sprach, war etwa 27 Jahre alt. Er hatte ein schlankes Gesicht, Phönixaugen und schmale Lippen.
Er trug einen schwarzen Anzug, bei dem die Knöpfe aufgeknöpft waren, so dass ein weißes Hemd und eine schwarze Weste darunter zu sehen waren. Zusammen mit einer hellgrauen Krawatte wirkte der Anzug sehr gut sitzend und von ausgezeichneter Qualität.
Seine rechte Hand steckte in der Hosentasche, während er in der linken eine Zigarette hielt. Er nutzte seine Körpergröße, um Fu Yuxiu zu überragen, und schielte zu Fu Yuxiu hinüber.
Er starrte ihn gemächlich an, und mit einem leichten Fingertipp fiel die Asche der Zigarette herunter. Seine Augen verrieten eine Spur von Kälte.
Fu Yuxiu war ihm schon einmal begegnet.
Song Fengwans Cousin, der junge Herr der Qiao-Familie -
Qiao Xiyan.
Fu Yuxiu war mit der Qiao-Familie nicht vertraut. Er wusste nur, dass die Qiao-Familie mehrere Jadegeschäfte besaß, die seit Generationen vererbt worden waren, und dass ihre Vorfahren in Wusu gelebt hatten. Sie waren seit Generationen Kunsthandwerker und beherrschten das Schnitzen von Jade und Stein.
In der heutigen Zeit war die Technik so weit fortgeschritten, dass es nicht selten war, Drachen und Phönixe auf Steinen eingemeißelt zu sehen. In den Augen der anderen war die Familie Qiao wie eine Sonne, die im Westen untergeht und keine Zukunft hat.
Außerdem waren Song Fengwans Onkel und Qiao Xiyan die einzigen Überlebenden der Familie. Sie widmeten sich beide der Erforschung dieser Branche. Menschen, die sich auf bestimmte Dinge spezialisiert hatten, waren oft ein wenig verrückt, und so war es auch in der Familie Qiao. Sie waren ein wenig paranoid und exzentrisch.
"Junger Meister Fu, warum machen Sie nicht weiter?" Qiao Xiyan hob seine Augenbraue.
"Herr Qiao", Fu Yuxiu wollte ihn instinktiv Cousin nennen, aber er änderte seine Worte auf halbem Weg.
"Fu Yuxiu, du hast das Glück, in der Familie Fu geboren zu sein. Wegen deines Großvaters möchte ich dich nicht zu sehr in Verlegenheit bringen." Qiao Xiyan nahm einen Zug Rauch.
"Ich habe schon bei meiner Geburt ein Messer angefasst und mit einem Jahr angefangen, ein Messer zu benutzen. Ich habe mehr Steine zerschnitten, als du je gesehen hast.
"Wenn ich höre, dass du noch einmal unhöflich zu Wanwan sprichst, nehme ich ein Messer und schneide dich..." Seine Augen wurden plötzlich kalt.
"Und das bist du unserem Wanwan auch schuldig."
Er kniff die Augen zusammen, während er langsam an der Zigarette inhalierte. Seine Handlungen waren elegant und lässig, aber sie hatten auch eine tödliche Gefahr in sich.
Die Leute im Geschäft der Familie Qiao waren auf den Umgang mit Messern spezialisiert.
Fu Yuxiu hatte ein wenig Angst vor Qiao Xiyan. Das starke Gefühl der Unterdrückung, das er ungewollt auslöste, machte es schwer zu atmen.
"Ich habe noch etwas zu erledigen, also gehe ich zuerst." Fu Yuxiu flüchtete sofort.
Song Fengwan kicherte. "Cousin, du hast ihn erschreckt."
"Ich bin schon sehr höflich", sagte Qiao Xiyan mit leichtem Ton.
Song Fengwan hustete trocken. Du hast Fu Yuxiu mit einem Messer bedroht. Wie kann das höflich sein?
Vielleicht verstand ihre Cousine das Wort "höflich" nicht ganz richtig.
"Ich habe ihn schon einmal gesehen, und ich dachte, da er von der Familie Fu aufgezogen wurde, muss er ziemlich gut sein. Jetzt scheint es so, als ob selbst die besten Bäume einige fehlerhafte Äpfel tragen."
Song Fengwan ging lächelnd zu ihm und hielt seinen Arm fest. "Lass uns essen gehen. Du musst müde und hungrig sein von der morgendlichen Fahrt hierher. Wenn wir mit dem Essen fertig sind, sollten Sie zurück ins Hotel gehen und sich ausruhen."
***
Fu Yuxiu hatte die ganze Zeit versucht, seine Wut zu unterdrücken. Er hatte in letzter Zeit wirklich Pech gehabt.
Es war in Ordnung, wenn Song Fengwan die Einzige war, mit der es nicht einfach war, umzugehen. Früher hatte sie seinen dritten Onkel, der sie beschützte. Jetzt hatte sie einen Cousin. Mit ihnen allen war es so schwierig, umzugehen.
Er hatte vor, einen Spaziergang in der Umgebung zu machen, um sich abzukühlen, bevor er zum Restaurant ging. Schließlich würde er sich später mit Jiang Fengyas Mitbewohnern treffen, also musste er seine Ruhe und Gelassenheit bewahren.
Auf der anderen Seite hatten Song Fengwan und Qiao Xiyan bereits das Parkhaus verlassen. Diese Straße war eine berühmte Essensstraße in Yuncheng.
Die beiden diskutierten gerade darüber, wo sie essen sollten, als sie durch einen lauten Streit unterbrochen wurden.
Die Herbstsonne schien zwar nicht so hell wie die Sommersonne, aber sie war immer noch grell und brennend.
Song Fengwan legte den Kopf schief. Warum war sie es? Aber da Fu Yuxiu hier war, war es nicht verwunderlich, dass auch Jiang Fengya hier war. Es schien, als ob eine Gruppe von Leuten vor dem Restaurant blockiert war und einen Konflikt mit dem Personal des Restaurants hatte.
"Haben Sie einen Fehler gemacht? Warum werden wir nicht hereingelassen?"
"Es tut mir leid, Miss." Die Kellner blockierten die Tür und weigerten sich, sie hereinzulassen.
"Wir sind Kunden, die hier essen wollen. Welchen Grund haben Sie, uns aufzuhalten? Haben Sie keine Angst, dass wir uns über Sie beschweren werden?" Ein jähzorniges Mädchen war so wütend, dass ihr Gesicht und ihr Hals rot verfärbt waren.
"Holen Sie Ihren Manager her, damit er Ihnen erklärt, was hier los ist!"
"Vergessen Sie es. Es könnte sich um ein Missverständnis handeln. Lass uns darüber reden, wenn der Senior kommt." Jiang Fengyas Gesicht war blass, und sie fühlte sich ein wenig unwohl. Sie hatte das Gefühl, dass es ihretwegen passiert war.
Ein paar Leute hatten sich bereits versammelt und diskutierten miteinander.
"Es sind so viele Leute hier. Ich bitte euch alle, für uns zu urteilen. Wir haben einen Tisch reserviert und sind hier, um zu essen", sagte eines der Mädchen ohne Umschweife. "Sie haben gesagt, dass sie uns nicht bewirten wollen. Ich habe eindeutig gesehen, dass gerade jemand reingekommen ist. Ist das eine Diskriminierung gegen uns, weil wir es uns nicht leisten können?"
"Bei diesem Service? Wer würde es in Zukunft wagen, hierher zu kommen?", meldete sich ein anderes Mädchen zu Wort.
"Außerdem, weißt du, wer sie ist?" Ein Mädchen schob Jiang Fengya hinaus. "Sie ist die Freundin von Fu Yuxiu. Bist du verrückt?"
In diesem Moment kam ein Mann mittleren Alters in einem Anzug heraus. Auf seiner Brust prangte ein goldenes Namensschild, das darauf hinwies, dass er der Manager war. "Wir kennen die Identität dieser jungen Dame sehr gut, und deshalb haben wir sie nicht hereingelassen.
"Der Dritte Meister hat uns angewiesen, in Zukunft niemanden mit schmutzigen Absichten in das Gebiet der Familie Fu zu lassen. Wir befolgen nur Befehle."
"Die anderen drei Damen können reingehen. Um es wieder gutzumachen, können wir Sie zu diesem Essen einladen. Aber diese Person..." Der Manager lächelte professionell. "Es tut mir leid...
"Aber unser Restaurant wird Sie nicht bedienen."
Die letzten Worte waren hart und direkt.
Das Wort "schmutzig" traf Jiang Fengya wie ein schwerer Hammer und ließ ihr Gesicht aschfahl werden.
Die Mädchen sahen sich verwirrt an und wussten nicht, was sie tun sollten. Sie sahen Jiang Fengya mit einem seltsamen und fragenden Blick an.
Es ist in der Tat sehr schwierig, in eine reiche Familie einzuheiraten.
"Lasst uns in ein anderes Restaurant gehen. Hier gibt es sowieso eine Menge leckeres Essen." Ein Mädchen trat vor, um die Wogen zu glätten, und zog Jiang Fengya an die Seite.
Es gab einige Dinge über Jiang Fengya, über die sich ihre Mitbewohner nicht im Klaren waren. Sie wussten nur, dass sie ein modernes Aschenputtel war, das einem Prinzen gefallen hatte, aber sie wussten nichts über ihre Lebenserfahrung oder irgendetwas, das passiert war. Deshalb lächelten sie immer noch, während sie sie trösteten.
"Fengya, diese Leute schauen nur auf dich herab. So sind die reichen Leute nun einmal. Wenn du in die Fu-Familie eintrittst, werden wir sehen, ob sie es immer noch wagen, dich so zu behandeln."
"Genau, mach dir nichts draus."
Jiang Fengya hatte nicht erwartet, dass der Dritte Meister Fu so weit gehen würde. Er sagte, sie sei schmutzig? Hatte er sie nicht gerade beschuldigt, unrein zu sein?
Sie zwang sich zu einem Lächeln, aber ihr Lächeln gefror wieder, als sie die beiden Leute sah, die in der Nähe standen.
Song Fengwan stand in der Nähe. Sie sah so rein und sanft aus, aber auch so, als ob sie von oben auf sie herabblickte und unantastbar schien.
Der Mann neben ihr war noch kälter und beobachtete den ganzen Tumult ohne eine einzige Regung auf seinem Gesicht.
Qiao Xiyan hatte Jiang Fengya noch nie zuvor gesehen. Mit nur ein paar Worten und Song Fengwans Gesichtsausdruck erriet er ihre Identität. "Lass uns essen gehen."
Er hatte nicht die Absicht, sich in die Angelegenheiten der Familie Song einzumischen, bevor seine Tante etwas unternommen hatte.
"Glaubt sie wirklich, dass man in die Familie Fu so leicht einheiraten kann? Sie ist zu naiv." Song Fengwan war sprachlos.
"Habe ich den Manager sagen hören, Dritter Meister? Fu Yuxiu sagte auch, dass sein dritter Onkel Sie beschützt..." Qiao Xiyans Augen huschten umher. "Ist es Fu Chen?"
Der Name klang wie Donnerhall in den Ohren.
"Ja, er hat mir ein paar Mal geholfen", sagte Song Fengwan wahrheitsgemäß.
"Das ist nett von ihm", lobte Qiao Xiyan. Es scheint, als hätte die Familie Fu einen vernünftigen Menschen.
Qiao Xiyans erster Eindruck von Fu Chen war ziemlich gut. Aber später, nachdem er Song Fengwan "entführt" hatte, blieb er den ganzen Tag zu Hause, um sein Messer zu schärfen.
Er hatte das Gefühl, dass er das Gesicht eines Menschen und das Herz einer Bestie hatte, und versteckte sich zu tief.


Fu Chen sah Qiao Xiyan ruhig an. "Warte einen Moment."
"Ich warte im Hof auf dich." Qiao Xiyan nickte, während sie scheinbar unabsichtlich den legendären Dritten Meister Fu musterte.
Als Mann war er viel zu exquisit, und selbst seine Finger waren reinweiß.
Sie waren genau wie die warmtonige Jade, die er zuvor poliert hatte. Sie waren wohlproportioniert und schlank, und jeder Zentimeter von ihnen war exquisit und genau richtig.
Er lebte wirklich wie ein Fürst.
"Okay." Fu Chen schloss die Tür.
Er hatte damit gerechnet, dass Qiao Xiyan nach ihm suchen würde. Da er Song Fengwan persönlich herschicken konnte, wäre es unvernünftig, wenn er ihn nicht ein paar Mal daran erinnern würde.
***
Als Fu Chen im Innenhof ankam, sah er Qiao Xiyan unter einer Straßenlaterne rauchen. Der weiße Rauch stieg von seinen Fingerspitzen auf und hüllte ihn in eine schwache Nebelschicht ein. Er hörte das Geräusch und drehte seinen Kopf, um nachzusehen.
Seine Augen waren so tief wie das Meer, als er Fu Chen starr auf ihn zugehen sah. Er warf die Zigarettenkippe auf den Boden und zertrat sie mit dem Fuß.
Jeder wusste, dass Fu Chen weder rauchte noch trank.
"Worüber wollen Sie mit mir sprechen?" Die Stimme von Fu Chen war sehr sanft.
"Hauptsächlich über die Angelegenheiten von Wanwan. Ich fürchte, wir werden dich in dieser Zeit belästigen müssen." Seiner Cousine zuliebe war Qiao Xiyans Ton sanft, was selten war, denn normalerweise war sein Ton extrem kalt und bedrückend.
"Okay."
"Wanwan ist sehr gehorsam, also glaube ich nicht, dass sie dir Schwierigkeiten machen wird. Wenn sie wirklich etwas anstellt, seien Sie bitte toleranter und seien Sie nicht berechnend mit ihr."
Er hatte eine seltsame Persönlichkeit, und Qiao Xiyan befürchtete, dass Fu Chen seine Cousine schikanieren würde, nachdem er gegangen war.
Fu Chen runzelte die Stirn und sagte leichthin: "Das hängt von der Situation ab."
Qiao Xiyan runzelte die Stirn. Es war tatsächlich so schwierig, mit ihm umzugehen, wie die Gerüchte besagten. Er machte sich nicht einmal die Mühe, höfliche Worte zu sagen.
Qiao Xiyan war auch nicht zimperlich und senkte seine Stimme. "Dritter Meister, Sie sind auch eine der führenden Persönlichkeiten in der Hauptstadt. Ich glaube, dass Sie einer jungen Dame keine Schwierigkeiten machen werden.
"Wenn sie wirklich etwas tut, muss es daran liegen, dass sie in letzter Zeit überreizt war. Schließlich sind in letzter Zeit viele Dinge passiert...
"Dritter Meister, Ihr wisst auch, wer der Schuldige ist."
Fu Chen wandte plötzlich den Kopf, und ihre Blicke trafen sich.
Er wurde mit einem unsterblichen und dämonenähnlichen Aussehen geboren. Normalerweise war er sehr sanftmütig, aber die Kälte, die er plötzlich ausstrahlte, war noch düsterer und kälter als der nächtliche Herbstwind.
Im Handumdrehen war er wieder der arrogante Dritte Meister Fu.
"Herr Qiao, warnen Sie mich gerade?"
Warum sonst sollte er Fu Yuxiu absichtlich erwähnen?
Qiao Xiyan lächelte nur. "Ich hoffe nur, dass der Dritte Meister gegenüber Wanwan toleranter sein wird. Ich kann nicht kontrollieren, wie sich die Familie Song verhält.
"Obwohl wir nicht viele Leute in der Qiao-Familie haben, solltet ihr gehört haben, dass unsere Familie dafür bekannt ist, dass sie ihre Angehörigen wie verrückt beschützt. Ich habe nur eine Tante und einen Cousin, Wanwan.
"Mich zu schikanieren, ist tolerierbar. Aber wenn jemand sie schikaniert, selbst wenn er der mächtigste und einflussreichste Mensch ist...
"Ich werde es nicht zulassen."
Er hob sein Bein und zerdrückte die Zigarettenkippe unter seinen Füßen, während er Fu Chen ohne jede Angst ansah. Diese Kraft und der Blick in seinen Augen waren ein wenig...
...wild.
Fu Chen grinste. "Ich habe nicht das Hobby, Minderjährige zu schikanieren."
Was er damit andeutete, war, dass er Song Fengwan gegenüber tolerant sein würde.
Nachdem er eine zufriedenstellende Antwort erhalten hatte, hörte Qiao Xiyan auf, den Zigarettenstummel unter seinen Füßen zu verwüsten. "Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft heute Abend, Dritter Meister. Ich bin den ganzen Tag gefahren, also werde ich zuerst ins Haus zurückkehren. Du solltest dich auch früh ausruhen."
Fu Chen nickte und sah Qiao Xiyan beim Weggehen zu.
Erst als Qiao Xiyan ganz verschwunden war, traten einige Leute aus dem Schatten hervor.
"Dritter Meister, dieser Qiao Xiyan ist zu dreist. Er hat es sogar gewagt, Ihnen vor Ihren Augen zu drohen." Sie versteckten sich in den Schatten und waren verblüfft, als sie das Gespräch hörten.
Dies war eine unverfrorene Provokation. Sie hatten noch nie jemanden gesehen, der es wagte, mit dem Dritten Meister so zu streiten.
Er war einfach zu dreist.
Fu Chen war nicht nur nicht wütend, er lächelte sogar. "Es ist recht interessant."
Interessant?
Alle waren wieder verblüfft.
In der Vergangenheit wäre der Dritte Meister bereits wütend gewesen. Aber jetzt lächelte er tatsächlich?
Liegt es an Miss Song?
Hat ihn die Lust den Verstand verlieren lassen?
In der Tat, Schönheit ist ein Fluch.
Fu Chen war nicht so oberflächlich, wie sie dachten. Er testete Qiao Xiyan nur absichtlich, um zu sehen, wie weit Qiao Xiyan für Song Fengwan gehen würde.
Wenn sein drohender Blick Qiao Xiyan zum Rückzug gezwungen hätte, wäre ihm Qiao Xiyan völlig egal gewesen.
Es gab immer Leute, die sagten, die Qiao-Familie sei gefallen, aber sie hatten wahrscheinlich diesen jungen Meister der Qiao-Familie falsch eingeschätzt.
***
In der ersten Nacht, die Song Fengwan im Haus von Fu Chen verbrachte, gab es keine großen Zwischenfälle. Sie trank die Kater-Suppe, die Onkel Nian ihr extra mitgebracht hatte, und schlief friedlich ein.
Vielleicht lag es daran, dass sie von der Reise am Tag zu müde war, denn sie hatte die ganze Nacht keine Träume.
Als sie am nächsten Tag aufwachte, war der Himmel hell. Da sie zum ersten Mal hier war, wagte sie es nicht, auszuschlafen. Sie wusch sich einfach und ging die Treppe hinunter.
In diesem Alter waren nur wenige junge Leute bereit, früh aufzustehen, wenn nichts Besonderes los war. Onkel Nian war überrascht, dass Song Fengwan so früh aufgestanden war, und seine Zuneigung zu ihr wuchs noch ein bisschen mehr.
Der Dritte Meister hat wirklich einen guten Geschmack.
"Guten Morgen, Onkel Nian." Schließlich war dies nicht ihr eigenes Zuhause, und so fühlte sie sich immer noch ein wenig unbeholfen und zurückhaltend.
"Miss Song, warum haben Sie nicht ein wenig länger geschlafen?" Onkel Nian lächelte.
"Ich konnte nicht mehr schlafen. Schläft mein Cousin noch?" Unbewusst suchte sie nach der Person, die ihr hier am nächsten stand.
"Noch nicht, aber der Dritte Meister ist wach. Willst du gehen und ihn begrüßen?" Onkel Nian war ungewöhnlich liebenswürdig.
"Wird es lästig sein?" Song Fengwan wollte eigentlich nicht mit Fu Chen allein sein. Sie hatte gestern einen erotischen Traum, ihn nackt auszuziehen, wie konnte sie es also wagen, ihn zu sehen?
"Nein, der Dritte Meister kopiert jeden Morgen im kleinen Arbeitszimmer Schriften. Ich werde dich dorthin bringen."
Song Fengwan konnte ihn nicht abweisen und konnte ihm nur in das kleine Arbeitszimmer folgen.
Onkel Nian erkannte sofort, dass Song Fengwan noch jung war und noch keine Erfahrung mit der Liebe hatte. Im Moment war der Dritte Meister der Einzige, der Gefühle entwickelt hatte, also würde er sicher sein Bestes tun, um sie zu vereinen.
Song Fengwan folgte ihm durch ein paar Blumenkorridore und kam bald an der Tür des kleinen Arbeitszimmers an.
"Dritter Meister?" Onkel Nian klopfte an die Tür.
"Herein." Seine Stimme klang gedämpft durch die Tür.
Onkel Nian öffnete die Tür und trat ein. "Fräulein Song ist aufgestanden und wollte Sie begrüßen, deshalb habe ich sie hierher gebracht."
Song Fengwan blinzelte unschuldig. Warum sieht es so aus, als ob ich vorbeikommen wollte? Er hat es eindeutig vorgeschlagen.
Fu Chen hielt einen kleinen Zhennan-Kalligrafiepinsel in der Hand und schrieb mit gesenktem Kopf buddhistische Schriften ab. Sein Blick war konzentriert, und seine Haltung war so gerade wie eine Kiefer.
Auf dem Tisch aus Phoebe-Holz lagen eine buddhistische Schrift, ein Stapel Xuan-Papier, ein Pinselhalter, ein Lineal und ein bronzenes Räuchergefäß. Ein Hauch von Weihrauch sickerte aus dem Filter. Die Morgenbrise wehte vorbei, und der Duft von Sandelholz erfüllte den Raum.
Auf der anderen Seite des Tisches stand ein altes Grammophon, das chinesische Opern spielte.
"Guten Morgen, Dritter Meister." Song Fengwan spannte sich an und trat ein. Er ist erst in seinen Zwanzigern, aber er schreibt Schriften ab und hört Opern. Er lebt wie ein alter Mann.
"Hm." Fu Chen hielt den Pinsel mit der Tinte in der Hand und schrieb mit Eleganz.
Song Fengwan stellte sich auf die Zehenspitzen und betrachtete die buddhistischen Schriften, die er kopiert hatte. Diese Schriftzeichen...
...sind wirklich wunderschön.
In diesem Moment hörte sie, dass Fu Chen die Kun-Oper "Der Pfingstrosenpavillon" spielte.
Song Fengwan wusste nicht viel über die Oper, aber der Stammsitz der Familie Qiao lag in Wusu, dem Geburtsort der Kun-Oper. Als sie jung war, hatte sie ihren Großvater das Stück summen hören und konnte sich den Text gut merken.
In diesem Moment war das Stück bei seinem berühmtesten Lied, 'Wandering in the Dream'...
"... Ich werde deinen Kragen lockern und deinen Gürtel lockern.
"Du wirst in den Rand deines Ärmels kneifen, und sei es nur, um meine zärtlichen Liebkosungen zu ertragen, während wir schlummern...
"...Wenn ich sehe, wie du dich an mich kuschelst, kann ich es kaum erwarten, mit dir intim zu werden."
Dieser Teil sollte eigentlich ein erotischer Traum sein. Song Fengwan erinnerte sich plötzlich an die Szene, in der sie Fu Chen unter sich festhielt und seine Kleidung zerriss. Ihr Gesicht wurde augenblicklich rot.
"Warum ist dein Gesicht so rot? Fühlst du dich unwohl?" Die Stimme kam von oberhalb ihres Kopfes. Song Fengwan blickte auf. Irgendwann war Fu Chen vor ihr aufgetaucht und schaute auf sie herab.
Sein warmer Atem landete auf ihrem Gesicht, und es war so heiß wie eine Hitzewelle.
Sie errötete noch mehr.
Er ist zu nah...
Ich werde sterben.


Das Auto raste über die glatte Straße. Fu Chen lehnte sich gegen seinen Sitz, als ob er ein Nickerchen machen würde.
Das flackernde Licht, das durch das Autofenster hereinfiel, ließ sein Seitenprofil wie ein mittelalterliches Ölgemälde aussehen. Jeder Teil war farbenprächtig, exquisit und tiefgründig.
Seine Haltung war gerade und aufrecht, und er sah elegant und charmant aus. Die verschiedenen Neonlichter blitzten an seinem Körper vorbei. Obwohl er sich in einer hektischen Welt befand, blieb er unbefleckt.
Song Fengwan dachte sorgfältig darüber nach. Er bleibt einfach da. Ich muss nur aufpassen, dass ich ihn nicht provoziere, und zwei Monate werden sehr schnell vergehen.
Laut dem alten Meister Fu sollte Fu Chen nicht oft zu Hause sein, so dass es nur wenige Gelegenheiten geben sollte, dass sie sich treffen.
Die Schneeberge erklimmen?
Sie legte den Kopf schief und musterte ihn vorsichtig. Er hatte eine asketische Aura und eine einzigartige Eleganz; er war mit den Knochen einer Schönheit geboren; er war gebildet und mild gestimmt. Es war wirklich schwer, sich vorzustellen, wie es für ihn sein würde, einen Berg zu besteigen.
Sie sah ihm nur an, dass er sehr mager war. Wahrscheinlich hatte er nicht einmal viel Fleisch an sich. Tsk...
Gerade als sie in Gedanken versunken war, vibrierte ihr Telefon. Es war Qiao Aiyun.
"Hallo, Mama." Song Fengwan unterdrückte ihre Stimme, aus Angst, sie könnte Fu Chen stören. Als sie in der Hauptstadt ankam, hatte sie bereits eine Nachricht an ihre Eltern geschickt.
"Habt ihr gut gegessen im Haus der Familie Fu?" Die Stimme von Qiao Aiyun war voller Liebe und Sorge.
"Es war ziemlich gut. Großvater Fu und Großmutter Fu sind beide sehr nette Leute." Song Fengwans ganzer Körper entspannte sich, als sie die Stimme ihrer Mutter hörte, und ihre Stimme wurde süß und sanft.
Fu Chens Finger, die die Gebetsperlen rieben, hielten inne.
"Das ist gut. Wenn du bei Fu Chen wohnst, vergiss nicht, gehorsam zu sein und keinen Ärger zu machen..." erinnerte Qiao Aiyun. Qiao Xiyan hatte ihr wohl gleich von Song Fengwans Angelegenheit erzählt.
"Du musst gut auf dich aufpassen, wenn du allein von zu Hause weg bist. Dein Studium ist zwar wichtig, aber deine Gesundheit ist noch wichtiger. Wenn du etwas brauchst, kannst du mich jederzeit anrufen", sagte sie geduldig.
"Ich werde dich in ein paar Tagen besuchen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin. Mach dir keine Sorgen darüber, was zu Hause passiert."
"Okay." Song Fengwan erinnerte sich plötzlich daran, dass es schon eine Weile her war, dass sie ihre Mutter zuletzt gesehen hatte. Jetzt, wo sie in einer anderen Stadt war und bei jemandem wohnte, der unberechenbar war, fühlte sie sich plötzlich ein wenig traurig.
Ihre Kehle war ein wenig trocken. "Mama, wann bist du fertig?"
"Sehr bald. Sei brav." Qiao Aiyuns Stimme wurde sanfter.
In der Hauptstadt gab es einen schweren Stau, und das Auto blieb oft stehen. Song Fengwan hatte etwas Alkohol getrunken und fühlte sich bereits schwindelig. Außerdem senkte sie immer wieder den Kopf, um mit ihrem Telefon zu spielen und zu telefonieren. All das führte dazu, dass sie das Gefühl hatte, ihre Brust sei verstopft, und dass ihr übel wurde.
...
Nachdem sie das Gespräch mit ihrer Mutter beendet hatte, kurbelte sie das Autofenster herunter. Die nächtliche Brise wehte sanft, und sie schien sich wohler zu fühlen.
In diesem Moment bog das Auto in eine andere Fahrspur ein. Doch plötzlich raste ein anderes Auto vorbei, so dass der Wagen plötzlich zum Stehen kam. Song Fengwans Körper fiel nach vorne, als ob er schwerelos wäre...
Als sie ihren Arm ausstreckte, um ihren Körper zu stützen, war es bereits zu spät.
Sie dachte, sie würde auf den Vordersitz aufschlagen, aber ihr Arm wurde plötzlich gepackt.
Ihr Kopf schlug gegen etwas, und es tat so weh, dass ihr fast die Tränen kamen.
"Au-" Sie keuchte.
"Dritter Meister, jemand hat uns überholt." Der Fahrer brach in kalten Schweiß aus.
Fu Chen sah die Person in seinen Armen an. "Wo wurdest du getroffen?"
"Mein Kopf."
Er trug ein langes Gewand mit einem gewebten Knopfmuster, und ihre Stirn stieß dagegen. Kein Wunder, dass es so wehtat.
"Heben Sie den Kopf." Die Stimme von Fu Chen war sanft und ruhig.
Bevor sie wieder zur Besinnung kommen konnte, landete ein Paar warmer Hände auf ihrer Stirn und rieb sie sanft. "Hier?"
Song Fengwan war verblüfft.
"Wo hat es dich erwischt?" sagte Fu Chen mit schwacher Stimme.
Erst dann kam Song Fengwan wieder zur Besinnung. Sie übte mit ihren Fingern etwas Kraft aus und versuchte, ihren Körper zu stützen, um sich wegzubewegen. "Mir geht es gut. Es tut nicht sehr weh."
"Dann setz dich richtig hin." Fu Chens Tonfall war ruhig und so feierlich, dass er unantastbar war.
"Es ist nur so, dass ich vorhin zu viel getrunken habe und mich ein wenig reisekrank fühle." Song Fengwan wollte ihm eine Vorwarnung geben. Wenn sie sich später wirklich in seinem Auto übergeben würde, würde er sie auf jeden Fall hinauswerfen.
Gerade als ihre Finger Fu Chens Brust verlassen wollten, wurden sie plötzlich festgehalten.
Instinktiv zog Song Fengwan ihre Hand zurück.
"Dritter Meister?" Song Fengwan war fassungslos. Was tat er da?
Ihre Blicke trafen sich, und seine Stimme war tief und fest. "Beweg dich nicht."
Seine Finger hörten auf, sich zu bewegen. Dann drückte sein Daumen auf den Hegu-Akupunkturpunkt in der Mitte ihrer linken Hand und massierte ihn leicht. "So wird es für Sie angenehmer."
"Ich werde es selbst tun."
"Mama hat mir gesagt, ich soll mich gut um dich kümmern." Fu Chens Tonfall war ruhig, als wäre es nur eine Bitte seiner Eltern, sich um sie zu kümmern.
Der Fahrer räusperte sich und rieb sich die Nase.
Da er schon so lange mit Fu Chen zusammen war, wusste er, dass Fu Chen immer getan hatte, was er wollte. Als die alte Madam Fu ihn zu einem Blind Date einlud, hatte er ihn noch nie so gehorsam erlebt.
Sein Daumen übte plötzlich Kraft aus, und sie hätte fast vor Schmerz aufgeschrien. Aber das Gefühl der Übelkeit schien sich tatsächlich verflüchtigt zu haben.
Sie war den ganzen Tag unterwegs gewesen, und jetzt, wo sie beschwipst war, stöhnte sie auf und lehnte sich gegen ihren Sitz, weil sie schlafen wollte.
Er drückte vorsichtig auf die Stelle zwischen ihrem Daumen und ihrem Zeigefinger, wagte es aber nicht, zu viel Kraft anzuwenden, um sie nicht aufzuwecken.
Er hielt ihre Hand fest...
Und er wollte sie nicht loslassen.
***
Der Fahrer warf einen Blick in den Rückspiegel.
Ach du meine Güte.
Mein lieber Dritter Meister, sie ist schon eingeschlafen. Warum haltet Ihr noch ihre Hand?
Sie ist ein reines und unschuldiges Mädchen. Wie kann es Ihnen nicht peinlich sein, ihre Hände zu sehen und zu berühren?