Sobald Basil Jaak aus dem Polizeiauto ausgestiegen war, wurde er in einen dunklen Raum geführt und kurz darauf von den Polizisten in einen weiteren Raum gebracht.
In der Mitte des Raumes stand ein markanter Stuhl. Ein Polizeibeamter ging hinüber und untersuchte den Stuhl sorgfältig. Da er keine Beanstandungen feststellen konnte, gab er einem anderen Beamten mit einem Kopfnicken ein Zeichen, woraufhin Basil Jaak vor den Stuhl geführt wurde.
Nachdem die beiden Beamten Basil Jaak auf den Stuhl gesetzt hatten, drehten sie sich um und verließen den Raum.
Basil Jaak setzte sich auf den Stuhl und ließ seinen Blick durch den Raum schweifen.
So wie der Raum aussah, schien es sich um das Verhörzimmer der Polizei zu handeln. Neben dem Stuhl, der in der Mitte stand, befanden sich ein Schreibtisch und zwei Stühle vor Basil Jaak. Der Schreibtisch war mit einem Computer sowie Stiften und Papier ausgestattet, vermutlich um während des Verhörs Notizen zu machen.
Basil Jaak gähnte und fühlte sich etwas schläfrig.
Nur Menschen wie er hatten es in einer solchen Situation nicht eilig und waren sehr ruhig.
Gerade als er die Augen schließen wollte, um sich auszuruhen, wurde die Tür zum Verhörraum aufgestoßen, und zwei Polizisten traten ein.
Ein Mann und eine Frau. Basil Jaak erkannte den männlichen Beamten nicht, aber die weibliche Beamtin kannte er sehr gut - sie war die schöne Polizeihauptfrau, die in dem kleinen Gasthaus übernachtet und ihn zuvor nackt gesehen hatte.
Die Polizistin ging zu dem Stuhl hinüber. Bevor sie die Hand ausstrecken konnte, zog der männliche Beamte neben ihr den Stuhl für sie heraus und schmeichelte ihr: "Hauptmann Astir, setzen Sie sich!"
"Thank you!" Die Polizistin antwortete höflich und in einem distanzierten Ton. Ihrem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, schien sie es nicht zu schätzen.
Basil Jaak verspürte einen Anflug von Schadenfreude in seinem Herzen.
Schmeichelei ist eine hochtechnische Aufgabe, dieser junge Mann ist noch zu unerfahren.
"Name?" fragte die Polizistin. Als sie sah, dass Basil Jaak nicht reagierte, konnte sie nicht anders, als zu ihm aufzusehen.
Als sie feststellte, dass Basil Jaaks anzüglicher Blick auf ihren Beinen ruhte, konnte die Polizistin nicht umhin, einen Anflug von Wut zu verspüren. Sie hob ihre schöne, zarte Hand und schlug sie mit voller Wucht auf den Tisch, was ein lautes Geräusch verursachte und Basil Jaak wirklich erschreckte.
Ah, sie schlug so hart auf den Tisch, dass ihre Handfläche jetzt rot vom Aufprall sein muss. dachte Basil Jaak und empfand Mitleid mit der Frau.
Schönheit ist zwar schön, aber das Temperament ist zu aggressiv.
Aber es ist diese Art von Frau, die erst dann ein Gefühl der Erfüllung verspüren kann, wenn sie erobert wurde.
"Wenn du mir noch einmal ans Bein schaust, werde ich dir die Augen ausstechen. Ich frage Sie nach Ihrem Namen", starrte die Polizistin Basil Jaak wütend an, da sie ihn in Gedanken bereits als Perversen gebrandmarkt hatte.
Männer, die in erotischen Massagesalons erwischt werden, sehen alle so aus.
"Basil Jaak!" Basil Jaak lächelte bitter und antwortete der Polizistin: "Schön, mein Name ist Basil Jaak. Basil wie in 'Basil', Jaak wie in 'Jaak'..."
"Reden Sie keinen Unsinn! Basil Jaak? Ich glaube, 'Perverser, Gauner' trifft es eher", murmelte die Polizistin. Obwohl ihre Stimme nicht laut war, hörte Basil Jaak, der ein ausgezeichnetes Gehör hatte, sie deutlich.
Basil Jaak konnte nicht anders, als in seinem Herzen bitter zu lächeln: "Das ist der Name, den der alte Mann mir gegeben hat, was kann ich dagegen tun? Wenn er im nächsten Leben 'Perverser' genannt wird, werde ich dafür sorgen, dass ich 'Perverser, Schurke' genannt werde". Bei diesen Gedanken blieb sein Blick kurz auf der vollen Brust der Frau hängen, und er zweifelte in seinem Herzen, ob diese Frau mit dem Verzehr von Papayas aufgewachsen war.
Papaya kann tatsächlich Brüste vergrößern, aber er hätte nicht erwartet, dass die Wirkung so stark ist.
Das muss Körbchengröße F sein, oder?!
"Ihr Geschlecht?" Die Polizistin fuhr fort.
"Haben Sie das nicht gerade mit eigenen Augen gesehen? Als ich in diesem Gasthaus war, war ich von der Taille abwärts nackt..." Angesichts einer solchen Frage mit offensichtlichen Antworten, antwortete Basil Jaak mit einem verschmitzten Lächeln.
Die Polizistin hob eine Augenbraue und erwiderte, ohne Schwäche zu zeigen: "Wer weiß, ob Sie ein Transgender sind?"
"Machen Sie Witze, haben Sie jemals einen Transsexuellen mit einem so großen Penis gesehen?!"
"Wozu leben echte Männer noch? Wenn sie nicht einmal in der Länge mit Transsexuellen mithalten können. Es ist besser, ein Gebäude zu finden und zu springen..."
Basil Jaak sagte es sogar ernst, als ob er ein ernstes akademisches Thema und nicht einen schmutzigen Scherz diskutieren würde.
Die Polizistin lächelte kalt. Sie hatte schon viele solch leichtsinnige Leute gesehen. Dieser Kerl glaubte, er könne auf diese Weise der Strafe des Gesetzes entgehen? Hehe, nur der Traum eines Narren!
Sie hat viele Möglichkeiten, mit solch unkooperativen Verbrechern umzugehen.
"Hältst du dich für sehr witzig? Ich kann dich jederzeit in ein Gefängnis voller Schwuler schicken. Das sind alles zwei Meter große, starke Männer. Ich glaube, Sie werden dort ein sehr glückliches Leben haben..."
Basil Jaak dachte über seine ungünstige Situation nach, schluckte schließlich und antwortete: "Männlich."
Er ist gerade erst zurückgekommen und hat das Leben noch nicht genossen. Er will nicht den Rest seines Lebens mit einem Haufen fetter Schwuler verbringen.
Als Basil Jaak sich endlich gefügig zeigte, erschien ein selbstgefälliger Ausdruck auf dem Gesicht der Polizistin. Dann fragte sie: "Alter?"
"Über 25, noch nicht 26."
Die Polizistin setzte ihr langweiliges Verhör fort.
"Wo wohnen Sie?"
"Ich bin erst heute aus dem Ausland zurückgekommen und noch nicht sesshaft geworden, sonst wäre ich nicht im Gasthaus", antwortete Basil Jaak etwas gelangweilt auf die förmliche Befragung und antwortete lustlos.
"Was sind Sie von Beruf?"
"Arbeitslos", sagte Basil Jaak mit einem bitteren Lächeln. Er war gerade aus dem Ausland zurückgekommen, wie konnte er da eine Arbeit finden? Er hatte wirklich den Verdacht, dass dieses Mädchen einer dieser stereotypen vollbusigen, hirnlosen Typen war.
Dann fragte die Polizistin: "Verheiratet oder nicht?"
"Ich bin nicht verheiratet." sagte Basil Jaak und fügte dann schnell hinzu: "Ich habe nicht einmal eine Freundin."
"Das habe ich Sie nicht gefragt." Die Beamtin rollte mit den Augen über Basil Jaak. Obwohl ihr strenges Gesicht ein wenig kalt war, fand Basil Jaak allmählich einen gewissen Charme darin.
Nachdem sie die Akte aufgenommen hatte, drehte sie sich um und fragte ihren Assistenten: "Callum, dieser Typ hat ein tiefes Vorstrafenregister, richtig?"
Callum durchsuchte das Netz wiederholt mit den Informationen, die Basil Jaak gerade geliefert hatte. Er fand keine kriminalistischen Informationen über Basil und antwortete mit einem unwilligen Lachen: "Captain Astir, dieser Mann ist unschuldig."
"Was? Callum, sind Sie sicher? Wie kann ein Gauner wie er keine Vorstrafen haben?", fragte die Offizierin enttäuscht.
Callum gluckste: "Captain Astir, sehen Sie, es ist eindeutig dieser Kerl, wie könnte ich mich da irren?"
Die Polizistin sah sich das Foto auf dem Computer an. Es war tatsächlich Basil Jaak. Sie zögerte, denn ihrer Meinung nach war Jaak bereits ein Gewohnheitsverbrecher, der eng mit dem aktuellen Kriminalfall verbunden war.
Auch wenn Sie nicht vorbestraft sind, werde ich Ihnen die Wahrheit entlocken, sobald Sie mir in die Hände fallen. Es gibt immer nur eine Wahrheit. Nachdem der Beamte festgestellt hatte, dass Jaak eine weiße Weste hatte, wurde sein Interesse noch größer.
"Basil Jaak, wissen Sie, warum Sie hier sind?" Sie stand von ihrem Platz auf, die Hände vor sich verschränkt, und ging auf Basil Jaak zu.
Basil Jaak nahm dies zum Anlass, die Beamtin zu beobachten. Ihr akkurat geschnittenes Haar, die zarten Gesichtszüge, die eng anliegende Uniform mit den großen Brüsten. Leider trübte ihr strenges Gesicht seinen Blick.
Basil wandte sich dem Ausweis zu, der an ihrem Hals hing.
"Yetta Astir, Leiterin der zweiten Einheit für Verbrechensbekämpfung." Basil Jaak sah auf den Namen auf dem Ausweis, ohne den mörderischen Blick in den Augen der Beamtin zu bemerken. Wie er feststellte, drückte ihr Gesicht eisigen Unmut aus, der Basil Jaak vor Schmerz zusammenzucken ließ.
"Ich sagte, wenn Ihre Hundeaugen weiter umherwandern, werde ich sie ausgraben." drohte die Beamtin kalt.
Allerdings war Basil Jaak nicht beeindruckt und antwortete leichtfüßig: "Ich glaube nicht... dass ein so integerer und exzellenter Polizist wie Captain Astir persönliche Rache mit öffentlichen Pflichten vermischt."
Yetta Astir verlor fast die Beherrschung, als sie Basils Worte hörte, und drückte ihre Erwiderung runter, während sie missbilligend schnaufte: "Auch wenn du versuchst, mich zu schmeicheln, lasse ich dich nicht davonkommen. Du kennst unsere Richtlinien: Milde Behandlung bei einem Geständnis, strenge Strafe bei Widerstand, daher liegt es in deinem Interesse reinen Tisch zu machen."
Verdammt, nur wegen einer Massage machst du so ein Theater. Basil Jaak verdrehte genervt die Augen und sagte: "Ich verstehe nicht einmal, warum ich hier bin. Was soll ich gestehen?"
"Du weißt nicht, was du sagen sollst? Soll ich dich daran erinnern, was du im Badehaus angestellt hast und welche Verbindung du zur Drachenbande im Norden der Stadt hast?" fragte Yetta Astir kühl.
"Welches Badehaus? Es war ein Hotel, okay? Und ich habe natürlich geschlafen. Warum sollte ich im Hotel Mahjong spielen?" Basil Jaak war niedergeschlagen und genervt, als er daran dachte, dass seine Massagedienste von der Polizei unterbrochen wurden.
Ach, Nummer 10, wenn ich die Gelegenheit habe, werde ich definitiv zurückkehren, um dich zu finden und unser Liebesabenteuer-Video fortzusetzen!
Yetta Astir wollte nicht glauben, dass dieser Mann nur zum Schlafen an einen solchen Ort gegangen sein könnte, wollte sich aber nicht in nebensächliche Details vertiefen. Sie wollte seine Verbindung zur Drachenbande herausfinden.
"Ich frage dich noch einmal: Welche Verbindung hast du zur Drachenbande?" Yetta Astir fragte wieder geduldig.
Basil Jaak wusste wirklich nichts über die Drachenbande, von der Yetta Astir sprach. Er sah Yetta Astir frustriert an: "Ich weiß wirklich nichts."
"Du glaubst, ich würde dir das abkaufen?" spottete sie.
Basil Jaak zuckte gleichgültig mit den Schultern: "Wenn du mir nicht glaubst, kann ich nichts daran ändern."
"Du ..." Als Yetta Astir Basils unkooperative Haltung sah, verstärkte sich ihr Zorn und sie tadelte ihn: "Basil, deine Einstellung ist äußerst problematisch. Ich rate dir, keine Illusionen zu hegen. Anstatt uns ermitteln zu lassen, wäre es besser für dich zu gestehen."
Als Basil Jaak sah, wie mürrisch Yetta Astir war, zweifelte er ernsthaft daran, ob sie in den Wechseljahren war. Doch dann verspürte er das Verlangen zu rauchen. Im Fernsehen hatte er gesehen, dass die Polizei bei Verhören üblicherweise auf kleine Wünsche einging. Daher tat er so, als würde er einen Moment nachdenken und schüttelte dann den Kopf: "Ich kann mich wirklich nicht erinnern, wie wäre es mit einer Zigarette um mein Gedächtnis anzuregen? Dann könnte ich mich vielleicht erinnern."
Yetta Astir warf Basil einen finsteren Blick zu. Basil empfand ihren Blick jedoch als charmant. Er konnte nichts dafür, sie war attraktiv.
Obwohl sie von Basils Verhalten genervt war, gab Yetta Astir dem männlichen Beamten, der Aufzeichnungen machte, ein Zeichen, Basil zuerst eine Zigarette vom Schreibtisch zu geben, die er rauchen konnte.
Der Beamte reichte Basil widerwillig eine Zigarette aus der Packung und zündete ihm diese an.
Eine sanfte Zigarre, das ist wirklich ein guter Rauch! Basil ließ den Rauch genießerisch kreisen, ignorierte Yetta Astirs finsteren Blick, pustete gelassen drei Rauchringe aus und fühlte sich, als wäre er im Himmel.
Sie hat mir gut gedient, nur ihr Blick scheint, als wollte sie mich auffressen, wild. Wenn dieses Mädchen öfter lächeln würde, würde ich tatsächlich hierbleiben und euch Gesellschaft leisten. Während Basil Jaak dies dachte, kniff er zufrieden die Augen zusammen.


Als sie sah, dass Basil Jaaks Zigarette sich dem Ende zuneigte, schaltete sich Yetta Astir mit angespanntem Gesicht ein: "Wenn die Zigarette zu Ende ist, solltest du jetzt nicht reden?"
Basil Jaak kam zu sich, warf den Zigarettenstummel auf den Boden, schüttelte den Kopf und sagte mit einem bitteren Lächeln: "Was willst du von mir hören? Ich weiß es wirklich nicht."
Yetta Astir zog bei Basil Jaaks Worten die Augenbrauen hoch, stand plötzlich von ihrem Sitz auf, packte ihn am Kragen und knurrte: "Spielst du etwa Spielchen mit mir?"
Basil Jaak sah die entblößte Löwin vor sich, vielleicht aus Rache an ihr, weil sie ihn soeben verspottet hatte. Er spürte ein tiefes Gefühl der Freude, und ein Hauch seines typischen bösen Grinsens schlich sich auf sein Gesicht. Sein Blick ging an ihrem kannibalischen Blick vorbei und fiel in den tiefen Ausschnitt ihrer Brust. Yetta Astir stand zusammengekauert vor Lei Jian, der aus diesem Blickwinkel zufällig ihren BH sehen konnte.
Überraschenderweise ist er aus schwarzer Spitze? Basil Jaak hätte nicht erwartet, dass die pokernde Yetta Astir, die vor ihm stand, so verführerische Dessous wählte. Er konnte sich einen Seufzer nicht verkneifen: "Man kann Menschen wirklich nicht nach ihrem Aussehen beurteilen!"
Yetta Astir folgte seinem Blick, als sie sah, dass er offen auf ihren Busen starrte, und wurde sofort wütend. Kalt fragte sie: "Gefällt dir, was du siehst?"
"Ja, es gefällt mir ..." Basil Jaak wusste sofort, in welche Schwierigkeiten er geraten war, als ihm die Worte aus dem Mund rutschten. Als er aufblickte, um Yetta Astirs kalten, tödlichen Blick zu sehen, sank die Temperatur sofort um mehrere Grad.
Yetta Astir funkelte Basil Jaak an: "Behalte deine Hundeaugen für dich, oder diese Großmutter wird sie dir ausreißen, um sie an die Hunde zu verfüttern."
"Fressen Hunde gerne ihre eigenen Augen?" Basil Jaak antwortete mit einem Scherz.
Yetta Astir ignorierte Basil Jaak, ließ seinen Kragen los und warf ihm einen abschätzigen Blick zu: "Wenn du nichts sagen willst, kannst du ja hier sitzen bleiben. Wenn dir nach Reden zumute ist, komme ich wieder." Dann drehte sie sich um und rief dem männlichen Polizisten zu: "Callum, lass uns gehen!"
Als er sah, dass Yetta ihn dort zurücklassen wollte, rief Basil Jaak hastig: "Hey, wie lange wollen Sie mich denn einsperren?"
Yetta drehte den Kopf und lächelte Basil Jaak an, ihre Augen funkelten listig: "Das hängt von deinem Verhalten ab."
Denkst du, ich kenne meine Rechte nicht? Basil Jaak grummelte in seinem Herzen: "Moment, nach den Regeln dürfte es nicht länger als 48 Stunden dauern. Ich habe doch Recht, oder?"
"Ach wirklich? Du scheinst eine ganze Menge zu wissen, aber ... du bist jetzt ein Hauptverdächtiger, also könnte es eine Weile dauern." Basil Jaak konnte das sarkastische Vergnügen in Yettas Stimme hören. Dieses junge Mädchen war nicht einfach zu handhaben.
"Gibt es hier keine Rechtsstaatlichkeit? Willst du mich verarschen? Ich will mich beschweren!" Basil Jaak brüllte entrüstet.
Yetta zuckte gleichgültig mit den Schultern: "Wie du willst."
Basil Jaak fügte schnell hinzu: "Ich ... ich will einen Anwalt."
"Du kannst einen haben." Yetta sah Basil Jaak mit den Augen eines Clowns an und sagte nonchalant.
"I..." Basil Jaak war angesichts von Yettas distanziertem Auftreten ein wenig verzagt, als wäre sein kräftiger Schlag auf einem Wattebausch gelandet.
"Sonst noch etwas? Wenn nicht, kannst du hier bleiben und nachdenken. Wir kommen wieder, wenn du dir etwas überlegt hast. Das ist alles." Yetta tat das unerträglich lässig, drehte sich um und ging zur Tür, als ob sie Basil Jaak hier wirklich allein lassen wollte.
Beim Anblick von Yettas großspurigem Rücken wurde Basil Jaak so wütend, dass er die Zähne zusammenbiss und sich insgeheim schwor, dass er es ihr heimzahlen würde, wenn er hier herauskäme, aber im Moment blieb ihm nichts anderes übrig, als sich zu fügen.
Gut, ich bezahle die Strafe und bringe es hinter mich. Ich will meine Zeit nicht damit verschwenden, hier zu sitzen, dachte Basil Jaak bei sich, hob den Kopf, um Yettas Aufmerksamkeit zu erregen, und sagte niedergeschlagen: "Ich habe etwas zu sagen."
Als Yetta Basil Jaaks Worte hörte, zeigte sie ein siegreiches Lächeln und sagte triumphierend: "Wenn du früher so direkt gewesen wärst, hätten wir uns diesen ganzen verschwendeten Atem sparen können."
Yetta nahm eine Flasche Mineralwasser vom Tisch, trank einen Becher, wischte sich dann das Lächeln aus dem Gesicht, nahm ihr Pokerface wieder auf und sagte ernst: "Fahren Sie fort!"
"Ich habe eigentlich... Ich wusste nicht, dass dieser Ort für pornografische Massagen ist, ich wollte nur ein Hotel zum Schlafen finden." In völliger Verzweiflung musste Basil Jaak den gesamten Ablauf der Ereignisse nacherzählen, angefangen damit, wie er nach dem Aussteigen aus dem Flugzeug über das kleine Gasthaus gestolpert war, bis hin zum Ende.
"Erledigt?" fragte Yetta, als sie bemerkte, dass Basil Jaak aufgehört hatte zu sprechen.
"Erledigt!" Basil Jaak nickte ernsthaft.
Mit einem lauten Schmatzen schlug Yetta hart auf den Tisch, stand wütend von ihrem Stuhl auf und sagte gereizt: "Basil Jaak, du bist immer noch nicht ehrlich, und ich bin wirklich enttäuscht von dir."
"Ich bin sehr ehrlich. Ich habe alles gesagt, was ich weiß. Ich habe noch nicht einmal den Namen der Neurologischen Bande gehört!" Basil Jaak fühlte sich so ungerecht behandelt.
Ich habe sogar so etwas Peinliches erzählt, warum glaubst du mir nicht?!
Yetta Astir hatte die Absicht, Basil Jaak anzuschreien, aber als er die Drachenbande absichtlich als "neurologische Bande" bezeichnete, konnte sie nicht anders als zu lachen. Nachdem sie zweimal gehustet hatte, um ihre Fassung wiederzuerlangen, fragte sie kalt: "Wir Polizisten befassen uns mit Beweisen. Sie wurden im Hauptquartier der Drachenbande erwischt, da sind wir natürlich misstrauisch. Da du behauptest, die Drachenbande nicht zu kennen, musst du uns Beweise für deine Unschuld liefern.
Woher soll ich denn Beweise für meine Unschuld nehmen, wenn ich heute erst aus dem Flugzeug gestiegen bin? Basil Jaak zog eine Grimasse und schüttelte hilflos den Kopf. Plötzlich jubelte er: "Ich hab's, ich hab's..."
Von Basil Jaaks plötzlichem Ausbruch aufgeschreckt, warf Yetta Astir ihm einen verärgerten Blick zu und fragte mürrisch: "Was in aller Welt schreist du da mitten in der Nacht herum?"
Basil Jaak ignorierte Yetta Astirs Frage und sagte grinsend: "Herr Wachtmeister, jetzt erinnere ich mich."
Als Yetta Astir dies hörte, konnte sie nicht anders, als sich zu freuen: "Sie werden also Ihre Verbindung zur Drachenbande enthüllen?"
Basil Jaak rollte mit den Augen und dachte, dass dieses Mädchen wohl so vollbusig war, dass ihre Brüste alle Nährstoffe aus ihrem Gehirn aufsaugten. Er hatte bereits gesagt, dass er nichts mit der Neurologischen Bande zu tun hatte; warum fiel es ihr so schwer, loszulassen?
Mit einem mitfühlenden Blick auf die aufgeregte Yetta seufzte Basil Jaak: "Officer, wie ich bereits gesagt habe, habe ich nichts mit der Neurologenbande zu tun."
Yetta Astir fühlte sich wie mit kaltem Wasser bespritzt und sagte verärgert: "Warum haben Sie dann vorhin gesagt, Sie würden sich an etwas erinnern?"
"Ich habe gesagt, dass ich meine Unschuld beweisen kann." Basil Jaak schüttelt den Kopf, ohne ein Wort zu sagen.
Als Yetta Astir hörte, was Basil Jaak sagte, spürte sie, dass sie zu früh gespannt war und fühlte sich ein wenig verlegen. Schnell hustete sie zweimal und sagte mit einem Augenrollen: "Du hast vorhin nicht zu Ende gesprochen. Woher sollte ich denn wissen, worauf Sie hinauswollen? Nun, da Sie sagen, Sie haben Beweise, bringen Sie sie hervor."
Kannst du mir das verübeln? Du warst doch derjenige, der sich zu sehr aufgeregt hat! Aber laut sagte Basil Jaak: "Ich bin gerade aus dem Ausland zurückgekommen, mit dem Flugzeug heute. Ich habe mein Flugticket noch in der Tasche. Sieh selbst nach, wenn du mir nicht glaubst. Außerdem sollte meine Einreiseanmeldung im Konsulat und am Flughafen liegen. Sie können es überprüfen, wenn Sie wollen."
Als Basil Jaak zum ersten Mal sagte, er käme aus einer fremden Region zurück, dachte Yetta Astir, er bluffe. Sie war schockiert, als er sein Flugticket vorzeigte. Dann befahl sie: "Holen Sie seine persönlichen Sachen."
Der männliche Beamte stand sofort auf und ging hinaus. Als er zwei Minuten später mit Basil Jaaks Tasche zurückkam, schüttete er alles auf den Tisch. Basil Jaak trauerte um seine Sachen und dachte: Das ist nicht dein Eigentum, hast du denn kein Herz?
"Was ist das?" Yetta Astir sah, dass etwas wie ein Hauptbuch aus der Tasche fiel. Sie dachte, es sei die Buchhaltung der Drachenbande, griff sofort danach und wollte es öffnen.
"Nicht hinsehen!" schrie Basil Jaak, aber es war zu spät. Yetta Astir hatte es bereits geöffnet.
Nachdem sie beiläufig ein paar Seiten durchgeblättert hatte, sah sie, dass es sich nicht um einen Bericht handelte, sondern um einige Fotos von Frauen in freizügigen Posen. Yetta Astir warf das Ding schnell auf den Tisch, errötete, blickte Lei Ren an und spuckte: "Es ist wahr. Was für ein Perversling, der sogar so einen pornografischen Müll mit sich herumträgt."
Basil Jaak beschwerte sich: "Habe ich dir nicht gesagt, du sollst nicht hinschauen?"
Yetta Astir fand schließlich das Flugticket, auf das sich Basil Jaak bezog, unter dem Stapel von Gegenständen. Der Abflugort war Kapstadt, Südafrika, und das Datum war tatsächlich heute. Es schien, dass Basil Jaak die Wahrheit sagte.
Trotz ihres ungünstigen Eindrucks von Basil Jaak rief Yetta Astir bei der Fluggesellschaft an. Erst als sie die Details bestätigt hatte, akzeptierte sie, dass Basil Jaak heute tatsächlich nach Rong City zurückgekehrt war.
Als Basil Jaak seine Unschuld endlich bestätigt sah, lächelte er triumphierend: "Schöne Beamtin, glauben Sie jetzt, dass ich nichts mit der Neurologischen Bande zu tun habe? Ich bin sauberer als eine Frühlingszwiebel, die auf Tofu schläft, wissen Sie?"
dachte Yetta Astir wütend. Als prinzipientreue Polizistin musste sie jedoch zähneknirschend zugeben, dass Basil Jaak tatsächlich keine Verbindung zur Neurologenbande hatte.
Als Basil Jaak sah, dass Yetta Astir mit den Zähnen knirschte, ihm aber nichts anhaben konnte, fühlte er sich so ekstatisch, als hätte er zwei Flaschen Schnaps getrunken. Er konnte sich ein Lachen nicht verkneifen: "Officer, kann ich jetzt gehen?"
Ein Hauch von Schalk blitzte in Yetta Astirs Augen auf, als sie in kokettem Ton fragte: "Herr Jaak, glauben Sie, nur weil Sie nicht mit der Drachenbande verwandt sind, können Sie gehen?"
Als Basil Jaak den Schalk in Yetta Astirs Augen sah, setzte sein Herz einen Schlag aus. Er hatte ein ungutes Gefühl.
Doch Yetta Astir legte sofort ihr Lächeln ab und rief kalt: "Basil Jaak, obwohl bestätigt ist, dass Sie nichts mit der Bande zu tun haben, stimmt es, dass Sie Prostituierte sind? Und es ist auch wahr, dass Sie illegal obszöne Bücher besitzen und verbreiten. ?"
Habe ich nicht gerade eine erotische Massage genossen, die misslungen ist, warum bin ich dann eine Prostituierte geworden? Was den obszönen Comic anbelangt, so fühlte sich Basil Jaak noch ungerechter. Es war nur etwas, das er in seine Tasche gesteckt hatte.
Yetta Astir gab Basil Jaak jedoch keine Gelegenheit zu widersprechen. Er drehte sich um, rief zwei Polizisten herbei und sagte es ihm ausdrücklich: "Dieser Kerl ist nicht nur ein Prostituierter, sondern besitzt und vertreibt auch illegal obszöne Bücher. Bringt ihn dorthin. Wie lange er festgehalten werden soll, hängt von den Vorschriften ab, wie hoch die Strafe sein wird, damit mich niemand mehr anzeigt, um sich zu rächen."
"Haha! Nachdem Yetta Astir ihre Rede beendet hatte, verließ sie stolz den Verhörraum.


Der Räuber musterte die Menge mit seinem kalten Blick und rief laut: "Ihr seid an der Reihe, zu sprechen, nicht wahr?"
Das bisherige Vorgehen des Räubers hatte die Menge gründlich eingeschüchtert, aber natürlich war niemand bereit, vorzutreten und sich dem Tod zu stellen. So wagte es trotz der Aufforderung des Räubers niemand, vorzutreten.
"Du willst nicht reden, was? Dann lasst uns unser letztes Spiel fortsetzen!" Der Räuber grinste bösartig, und diesmal schnappte er sich nicht wahllos jemanden, sondern suchte die Menge ab und richtete seinen Blick schließlich auf eine junge Mutter und ihre Tochter.
"Bruder, bring sie her. Ich vermute, sie sind diejenigen, die die Polizei gerufen haben." befahl der Räuber und deutete auf die junge Mutter und ihre Tochter.
Die junge Mutter hielt ihre Tochter fest umklammert, als sie den Räuber mit seiner Waffe auf sich zukommen sah. Ihre Schultern zitterten vor Angst, und ihr Gesicht war von mitleidigen Tränen übersät.
"Bitte, tun Sie uns nichts. Wir haben die Polizei nicht gerufen. Das haben wir wirklich nicht." Das Flehen der jungen Mutter hallte durch die Bankhalle und sorgte für eine beklemmende Atmosphäre.
Doch der Räuber zeigte sich unbeeindruckt. Er grinste hässlich, und trotz der Bitten der Mutter und der Schreie des kleinen Mädchens riss er das Mädchen grausam aus der Umarmung der Mutter, packte es an den Kleidern und führte es in Richtung des Haupträubers.
Das Verhalten des Räubers entfachte die Empörung der Menge wie ein Funke im Heuhaufen. Viele ballten ihre Fäuste und begannen, unruhig zu murmeln.
Der Räuber hob langsam seine Waffe und rügte laut: "Was soll das? Wollt ihr nicht leben?"
Die abschreckende Wirkung der Pistole war unvorstellbar. Die Menge, die gerade zu toben begonnen hatte, verfiel sofort wieder in eine erdrückende Stille. Viele ballten ihre trotzigen Fäuste und wandten resigniert den Kopf ab, weil sie der bevorstehenden Tragödie nicht beiwohnen wollten.
Selbst Insekten kämpfen um ihr Leben, von Menschen ganz zu schweigen. Basil Jaak schüttelte hilflos den Kopf. Er nahm es diesen rückgratlosen Individuen nicht übel. Schließlich hatten sie im Gegensatz zu ihm alle Familien, geliebte Menschen, um die sie sich sorgen mussten.
Das kleine Mädchen versuchte, sich zu befreien, schüttelte verzweifelt den Kopf und versuchte, an die Seite ihrer Mutter zurückzukehren. Aber der starke Griff des Räubers um ihren Hals hielt sie wie ein Schloss fest und ließ trotz ihrer Bemühungen kein Entkommen zu.
Die Schreie des kleinen Mädchens rührten das Gewissen der Räuber nicht, sondern spornten sie in ihrer Grausamkeit an. Der Räuber, der den Hals des Mädchens festhielt, scherzte: "Mädchen, wollen wir ein Spiel spielen?"
"Nein! Du bist ein böser Kerl, mit dir spiele ich nicht." Die kindliche Stimme, voller Unschuld, verriet kein Bewusstsein für die drohende Gefahr.
"Mädchen, du hast recht, ich bin ein Bösewicht." Als der Räuber dies sagte, wurde sein Gesicht plötzlich kalt. Er deutete auf die Geiseln und brüllte: "Aber sie sind auch nicht besser. Um ihr eigenes Leben zu retten, würden sie alles tun."
Nachdem er dies gesagt hatte, schnippte der Räuber mit den Fingern und rief: "Ich verliere langsam die Geduld. Ich will das nicht länger hinauszögern. Ich gebe euch jetzt fünf Minuten Zeit. Wenn sich niemand meldet, töte ich dieses bezaubernde kleine Mädchen zuerst. Der Countdown beginnt jetzt!"
Als sie die Worte des Räubers hörte, zerbrach das Herz der jungen Mutter. Sie weinte und flehte: "Bitte, fassen Sie meine Tochter nicht an. Ich werde alles tun, was Sie verlangen."
"Bruder, kümmere dich um diese plappernde Frau. Sie unterbricht unser Spiel." befahl der führende Räuber ungeduldig und gab dem jüngeren Räuber ein Zeichen, die junge Mutter zu töten.
Als der Lauf der Waffe langsam auf die junge Mutter gerichtet wurde, füllten sich ihre Augen mit Verzweiflung. Sie sah ihre Tochter an und sagte: "Baby, hab keine Angst, weine nicht. Mami kauft dir später dein Lieblingsspielzeug."
"Mhm, Baby wird nicht weinen." Das kleine Mädchen wischte sich die Tränen ab und nickte ihrer Mutter zu.
Als sie das Gespräch von Mutter und Tochter hörten, vergossen viele in der Menge bittere Tränen. Sie konnten die grausame Szene nicht länger mit ansehen und wandten den Kopf ab.
Diese drei Bastarde haben mich heute getroffen. Pech für sie. Basil Jaaks Augen verengten sich. Wären sie nur hinter dem Geld her gewesen, hätte er sich vielleicht nicht eingemischt. Aber ein kleines Mädchen als Köder zu benutzen - da musste er handeln.
Basil Jaak schätzte mit seinen Augen die Entfernung zu den drei Räubern ab und schmiedete im Geiste schnell einen Plan. Es mit drei bewaffneten Räubern auf einmal aufzunehmen, könnte eine schwierige Aufgabe sein, aber er beschloss, es zu versuchen.
Basil Jaak fixierte den Abzugsfinger und beugte sich langsam vor, um eine Raubtierhaltung einzunehmen. Das Ziel im Visier, holte er tief Luft und war bereit, zuzuschlagen.
Doch in diesem Moment ertönte plötzlich ein angenehmer Schrei, der Basil Jaaks Aktion unterbrach.
''"Moment mal!" rief Lydia White, die bisher in der Ferne kauernd verharrt hatte, und erhob sich plötzlich. Mit kühler Stimme verkündete sie: "Ihr sucht nach der Person, die die Polizei gerufen hat, nicht wahr? Nun, das war ich!"
Basil Jaak wurde einmal mehr Zeuge des Mutes dieser in Weiß gekleideten Frau, Lydia, und konnte sich ein bitteres Lächeln nicht verkneifen. "Unerwartet ist sie es, die endlich den Schritt nach vorne wagt. Nein, 'platzt' wäre wohl das treffendere Wort." Sein Blick glitt dabei unweigerlich über ihre Brust - zweifellos groß und durchaus ansprechend.
...
Der Eingang zur Bank war von einem großen Polizeiaufgebot umschlossen, doch da die Räuber eine beträchtliche Anzahl an Geiseln in ihrer Gewalt hatten, wirkten die Gesetzeshüter ratlos und konnten nur hilflos von außen zusehend zurufen.
"Direktor Coll, wir können nicht länger warten. Diese drei Räuber sind unbelehrbar und werden sich nicht freiwillig ergeben." Yetta Astir rief besorgt: "Wir müssen die Initiative ergreifen, eindringen und die Geiseln befreien."
Wie könnte Albert Coll die kompromisslose Natur dieser Räuber übersehen? Doch als Leiter des Polizeipräsidiums musste er darauf achten, dass keine weitreichenden Opfer unter den Geiseln zu beklagen sind. Jedoch könnte Yettas Vorschlag, einfach vorzustürmen, die Räuber provozieren und die Sicherheit der Geiseln gefährden. Deshalb wagte er es nicht, überstürzt zu handeln, obwohl das Warten draußen sinnlos erschien.
"Astir, dein Mut ist lobenswert, doch ein so ungestümes Vorgehen ist nicht die Lösung - wir müssen Vorsichtsmaßnahmen treffen, um die Sicherheit der Geiseln zu gewährleisten." Albert Coll gab mit einer Handbewegung zu verstehen, dass er ihren Vorschlag ablehnte.
Als sie sah, wie ihr Vorschlag vom Direktor zurückgewiesen wurde, stampfte Yetta frustriert mit dem Fuß auf und schmollte.
Albert Coll musste unwillkürlich lächeln, als er Miss Astir, die deutlich verärgert vor ihm stand, ansah. Während andere über ihren Hintergrund nichts wussten, war er sich dessen sehr wohl bewusst. Er hatte einst Sekretärin Astir zugesichert, sich um Miss Astir zu kümmern.
"Herr Direktor, ich habe einen Vorschlag." Eine kräftige Stimme unterbrach Albert Colls Gedankengänge und er wandte sich um, um Rex zu erblicken, einen bewährten Beamten aus der Kriminalpolizei.
Albert Coll hielt viel von dem jungen Mann, der nun vor ihm stand. Ursprünglich hatte er ihn nur zur Kriminalpolizei versetzt, um Yetta zu unterstützen, hatte aber nicht erwartet, dass dieser Mann viele wichtige Fälle klären und sich so die Anerkennung des Provinzbüros erwerben würde. In der Folge kletterte er die Karriereleiter zur Position des Leiters der Kriminalpolizei hinauf. Albert Coll empfand, dass er Rex unterschätzt hatte. Sein Plan war, ihn in einigen Jahren - nachdem er ausreichend Erfahrung gesammelt hatte - entweder als stellvertretenden Leiter der Kriminalpolizei zu befördern oder ihn an die Spitze einer Unterabteilung zu setzen.
Albert Coll lächelte sanft und ermunterte: "Ich bin gespannt auf Ihren Vorschlag."
"Direktor, hier nutzlos zu warten führt uns zu nichts. Wir müssen nach einer Gelegenheit Ausschau halten, um zuzuschlagen, solange die Geiseln noch nicht in unmittelbarer Gefahr sind, und sie retten," erklärte Rex, während er mit besorgter Miene auf das Geschehen in der Bank starrte.'Rex' Vorschlag war identisch mit Yetta's; beide waren recht riskant. Das rief Unzufriedenheit bei Albert Coll hervor, der bedenklich fragte: "Rex, hast du keine Angst davor, dass die Räuber in ihrer Verzweiflung die Geiseln zuerst töten könnten, wenn du da reinmarschierst, um sie zu befreien? Wir sind momentan in der engeren Auswahl für die ‚Zehn sichersten Städte im Land', und unser Büro hat gute Chancen, diese Auszeichnung zu bekommen. Wenn bei dieser Operation Geiseln zu Schaden kämen, wären alle unsere bisherigen Anstrengungen umsonst."
Rex seufzte innerlich. Direktor Coll war ein ausgezeichneter Leiter und hatte immer gut zu ihm gestanden, doch manchmal überwog seine Pragmatik den gesunden Menschenverstand. Dieses Zögern beeinflusste oft seine Entscheidungen und hinderte ihn daran, gewisse Risiken einzugehen.
"Rex, dein Plan ist zu übereilt, ich kann ihn nicht akzeptieren." Albert Coll erkannte, dass seine vorherige Aussage etwas zu streng gewesen war. Er tätschelte Rex auf die Schulter und sagte: „Es ist nicht so gemeint. Wir tragen Verantwortung für das Leben und Eigentum der Bürger. So lange auch nur ein Funken Hoffnung besteht, die Räuber zur Aufgabe zu bewegen, dürfen wir nicht aufgeben. Die Sicherheit der Menschen und ihres Eigentums muss immer an erster Stelle stehen."
Rex hörte zu und antwortete dann: „Herr Direktor, Sie haben mich falsch verstanden. Ich schlage nicht vor, blindlings von vorn anzugreifen, um die Geiseln zu retten. Ich denke eher daran, einige Kameraden mit starker mentaler und physischer Belastbarkeit als verdeckte Essenslieferanten zu schicken, um sich unbemerkt einzuschleusen. Dann warten wir auf den passenden Moment, um zu handeln."
Nachdem er Rex' Idee gehört hatte, sah Albert Coll plötzlich Licht am Ende des Tunnels. Er hatte bereits ähnliche Gedanken gehabt, aber die Räuber hatten bisher keine Forderungen gestellt, und er hätte nicht gewusst, unter welcher Begründung. Nun machte es Sinn – das Mittagessen stand bevor – sie könnten sich als Lieferküche tarnen.
„Das ist ein guter Plan, aber wen schicken wir rein? Du bist zwar sehr geschickt, aber zu auffällig und die Räuber könnten dich leicht erkennen", wandte sich Albert Coll an Rex.
„Wäre ich einer der Räuber, würde ich definitiv eine Frau verlangen, die das Essen bringt", machte Rex eine Pause, bevor er fortfuhr: „Deswegen schlage ich vor, dass wir eine weibliche Kameradin senden."
Albert Coll dachte dasselbe, aber wen könnte er schicken?
„Herr Direktor, ich denke, ich bin für diese Aufgabe geeignet." Yetta, die den Plan gehört hatte, meldete sich freiwillig.
Als Leiterin der zweiten Kriminalpolizei zeichnet Yetta sich sowohl durch körperliche als auch geistige Stärke aus und gehört zu den herausragenden Persönlichkeiten des Büros. Ihr Aussehen mindert zusätzlich das Misstrauen männlicher Räuber – sie ist zweifellos die ideale Wahl.
Doch unter Berücksichtigung des Gefahrenpotenzials der Mission und Yetta's familiärem Hintergrund zögerte Albert Coll nicht, sie abzulehnen: „Miss Astir kommt nicht infrage. Wir sollten andere Kandidaten in Betracht ziehen."
Als Yetta die Ablehnung des Direktors hörte, sprang sie auf und fragte ihn: „Warum bin ich nicht geeignet?"


"Zheng Tianyi, bitte..."
BANG!
Eine schöne Frau wurde gestoßen und auf den Boden geschleudert. Ihr perfekt gelocktes Haar war durcheinander, ihr Make-up war ruiniert, und an ihren Handgelenken bildeten sich bereits blaue Flecken.
Glühende Augen voller Hass und Abscheu starrten auf sie herab. Er sollte ihr geliebter Verlobter sein, der Mann, den sie bald in einem Jahr heiraten würde. Und doch stand er hier und starrte sie wie ein Dolch an.
Der Blick, den er ihr zuwarf, war so eiskalt, als hätte sie seine ganze Familie brutal abgeschlachtet. War es möglich, jemanden so sehr zu hassen, dass seine Augen praktisch vor Feindseligkeit brannten?
Ein einfacher Blick in seine wütenden Augen genügte, um einem das Blut in den Adern gefrieren zu lassen.
Xia Mengxi, eine zierliche Frau, deren Gesicht Unschuld ausstrahlte, stand neben dem rücksichtslosen Mann. Ihre zierlichen Arme waren um seinen Bizeps geschlungen. Rein, fügsam, sanft und alles, was süß ist, könnte Xia Mengxi beschreiben. Ihre Haut war so blass wie der erste Schneefall. Ihr Gesicht war klein und niedlich, wie das eines gehegten und geliebten Häschens.
Wegen ihres sanften Wesens, ihres entspannten Lächelns und der Anziehungskraft einer weiblichen Hauptrolle erregte sie stets den Beschützerinstinkt der Männer - genauer gesagt von Zheng Tianyi, der sich schwor, jeden zu vernichten, der es wagte, ihr zu schaden.
Zhao Lifei, seit zwei Jahrzehnten sein Jugendfreund und seit einem Jahrzehnt seine geliebte Verlobte, hatte das Pech, diese Behandlung zu erfahren.
"Du ekelst mich an." Zheng Tianyi spuckte jedes Wort aus, und jede Silbe versetzte ihrem Herzen einen Stich.
Zhao Lifei fühlte sich wie der Bösewicht in ihrer Aschenputtelgeschichte, die direkt aus einem koreanischen Drama zu stammen schien. Es ging um eine arme und unglückliche Xia Mengxi, die es schaffte, das Herz und die Aufmerksamkeit eines brutalen, aber unglaublich gut aussehenden Milliardärs zu erobern.
"Fass mich nicht mit deinen schmutzigen Händen an." Seine dunkle, aber sanfte und für die Ohren angenehme Stimme hallte durch den Raum.
Die Prominenten von Shenbei schauten aus der Ecke zu. Ihre Münder bewegten sich unaufhörlich, während sie über den ehrenwerten Zhao Lifei spotteten, tratschten und lachten, dessen Ruf in den Ruin getrieben wurde.
Zhao Lifei blickte zu dem Mann auf. Ihr Herz war in alle Richtungen zerrissen und schmerzte unter seinen feindseligen Blicken.
Zheng Tianyi sah sie an, als wäre sie der Abschaum am Boden seiner Schuhe - etwas, das ihn immer begleitete und niemals loslassen würde.
"Tianyi, ich-"
"Habe ich dir erlaubt, mich so zu nennen? Du rachsüchtige Schlampe." Er knurrte sie an, seine Stimme war gefährlich leise.
Zhao Lifei fühlte einen Stich in ihrem Herzen. Sie sah ihn an, als wäre sie brutal getreten worden. Wann war das alles schief gegangen?
Zhao Lifei hatte ihm all ihre Zeit, Aufmerksamkeit und ihr Leben gewidmet. Wenn er in seinem Unternehmen Hilfe brauchte, war sie als einflussreiche Tochter der Familie Zhao zur Stelle.
Sie half ihm, die Fäden zu ziehen, bedrohte die Leute, erledigte die Drecksarbeit und ließ sich an den Rand des Wahnsinns treiben. Sie kümmerte sich um Dinge, die ihn hätten kümmern sollen. Und während sie an seinem Schreibtisch schuftete, war Zheng Tianyi mit seiner Geliebten am anderen Ende der Welt.
Zhao Lifeis lange, schlanke Finger ballten sich zu Fäusten. Aufgrund ihrer Naivität und ihres Herzens hatte sie beschlossen, sich tief in ihn zu verlieben.
Zheng Tianyi verengte seine Augen angesichts ihres erbärmlichen Zustands.
Er konnte nicht glauben, dass er in seiner Jugend geglaubt hatte, diese niedrige Frau verdiene den Titel eines Freundes. Als sie noch ein Kind war, war sie ganz normal und fürsorglich. Jetzt, da sie älter geworden war, sah er, was für eine verrückte Frau sie war.
Wie verachtenswert.
Es war ihm recht, wenn sie Anzeichen von Eifersucht zeigte. Welcher Mann wollte nicht, dass eine schöne Frau nach ihm verlangte? Aber Zhao Lifei hatte eine Grenze überschritten, als sie es wagte, seine Geliebte, Xia Mengxi, zu verspotten und zu schikanieren.
Für wen hielt sie sich eigentlich? Er hatte ihr erlaubt, den Titel "Verlobte von Zheng Tianyi" in hohem Maße auszunutzen, und so dankt sie es ihm? Indem sie einen Anschlag auf Xia Mengxis Leben versucht?
"Du bist nichts weiter als ein Bauer in meinem Spiel. Wie kann der Bauer es wagen, die Königin anzugreifen?" Zheng Tianyi fuhr fort, die Frau vor ihm zu beschimpfen.
Sie war bereits in Ungnade gefallen, aber das bedeutete nicht, dass er die Bedeutung von Gnade verstand. Seine Eltern sahen in ihr eine Partnerin fürs Leben, aber sie betrachtete dies als einen verächtlichen Scherz. "Nimm meine Freundlichkeit als Warnung, Zhao Lifei. Halte dich von mir und meiner Frau fern." Seine Stimme war eiskalt, wie der eisige Wind der Arktis.
Wenn Blicke töten könnten, wäre sie längst verbrannt und ihre Asche in die Kanalisation gestreut worden. Die Atmosphäre war eiskalt und drückte auf Zhao Lifeis Herz.
Vielleicht hatten ihre Wut und ihre Verblendung sie endgültig geknackt, aber sie wollte über den Titel lachen, den er Xia Mengxi verlieh. Ehefrau? Eher seine Geliebte. Die Familie Zheng hatte Xia Mengxi wegen ihrer niederen Herkunft und ihres Erbes nie anerkannt.
"Hast du mich verstanden?" Zheng Tianyi zischte wütend, als er ihren distanzierten Blick sah. Er beugte sich hinunter und fasste ihr Kinn grob an. Zhao Lifei zuckte vor Schmerz zusammen, was ihn veranlasste, seinen Griff zu verstärken. Sie wusste, dass dies einen hässlichen blauen Fleck an ihrem Kiefer hinterlassen würde.
"Bleib. Weg. Von. Xia Mengxi." Die Stimme von Zheng Tianyi war so ruhig, dass sie die Menge zu erschrecken begann.
Plötzlich stieg in Zhao Lifei eine Blase der Zuversicht auf. Sie wurde von ihrem wütenden Herzen geschürt, das sich nach Rache dafür sehnte, dass es zerrissen, zertreten und missachtet worden war. "Und wenn ich es nicht tue?" erwiderte sie ihm, wobei ihr feuriges Temperament wieder zum Vorschein kam.
PAK!
Ein schwarzer Schatten flog mit Lichtgeschwindigkeit, und bevor jemand reagieren konnte, hatte eine Hand ihr Gesicht mit so viel Kraft getroffen, dass es sich zur Seite drehte.
Die Menge schnappte schockiert nach Luft. Niemals in einer Milliarde Jahren hätten sie erwartet, dass Zheng Tianyi eine Frau schlagen würde.
Zhao Lifeis Gesicht wurde sofort mit so viel Kraft zur Seite geschleudert, dass sie ein Schleudertrauma erlitt. Bei dem stechenden Schmerz in ihren Wangen sammelten sich Tränen in ihren Augen, aber sie drückte sie herunter.
"Oh mein Gott! Tianyi, geht es dir gut?!" Xia Mengxi griff sofort nach der rauen, schwieligen Hand von Zheng Tianyi. Sie war knallrot, weil er sie so hart geschlagen hatte. "Tut es weh?" fragte sie ihn sanft mit ihrer honigsüßen Stimme. Sie blies auf seine rote Hand und rieb leicht mit ihren kalten Fingern über sie.
Zheng Tianyis Augen erhellten sich beim Anblick der zarten Frau neben ihm. "Mir geht es gut, mein Schatz." flüsterte er ihr zu.
Zhao Lifei starrte sie hasserfüllt an.
Zheng Tianyi hatte einen Arm um Xia Mengxis Taille geschlungen und hielt sie unglaublich eng an sich gedrückt. Als Zhao Lifei sah, wie er Xia Mengxi wie das Wertvollste auf der Welt hielt, hätte sie fast gelacht.
Wer hätte gedacht, dass dieser herzlose Mann zur Liebe fähig war?
"Schatz, lass uns ihr keine weitere Aufmerksamkeit schenken. Ich fange an, sie zu bemitleiden ..." Xia Mengxis Stimme wurde sanft und weich, wie eine Frühlingsbrise an einem heißen Sommertag.
Sofort stimmte Zheng Tianyi ihr zu. Dem Heiligenschein der Hauptdarstellerin konnte man sich nur schwer entziehen. "Wie du willst, mein Schatz." flüsterte er ihr zu.
Er war immer mit allem einverstanden, was sie wünschte. Er war hingerissen von ihr, und sein ganzes Herz sehnte sich nach ihr. Doch seine Eltern und Zhao Lifei hielten es für eine törichte Jugendliebe. Sie hatten erst vor kurzem angefangen, sich zu verabreden, und befanden sich wahrscheinlich gerade in der Flitterwochenphase.
Das war es, woran Zhao Lifei glaubte, um ihr gebrochenes Herz zu überzeugen. Ein tiefer Teil von ihr wusste, dass das nicht wahr war...
Die Liebe, die Zheng Tianyi für Xia Mengxi empfand, war unbeschreiblich.
Zhao Lifei wollte den Mund halten, aber ihr Herz flehte sie an, den Mund zu öffnen und ihr Schicksal zu besiegeln. Nichts spielte mehr eine Rolle.
Ihr Stolz war zerstört, ihre Eltern hatten sie verleugnet, das Volk hatte sie gedemütigt, und ihr Ruf war ins Nichts gesprengt. Was hatte sie noch zu verlieren? Etwas Heißes, Wütendes und Bitteres tropfte ihr in die Augen.
Zheng Tianyis dunkle Augen flackerten überrascht auf, als er ihre Tränen sah. Es war das erste Mal, dass sie in seiner Gegenwart weinte.
Fast hätte er gelacht, bis er merkte, dass es keine Tränen der Trauer waren. Es waren Tränen der Wut, die von den heftigen Wellen ihres gebrochenen Herzens herrührten.
Zhao Lifei sah rot. Langsam stand sie auf, wie ein Phönix aus der Asche, und für einen kurzen Moment wollte sie Blut vergießen.
Aber eine Kraft hielt sie nieder. "Bleib liegen, es ist sinnlos, sich zu wehren", flüsterte ihr eine Stimme zu.
Als Zhao Lifei zur Seite blickte, erschrak sie, als sie ein Spiegelbild ihrer selbst sah. War sie verrückt geworden? Hatte sie die Wut und die Wahnvorstellungen zu sehr mitgenommen? Hatte Zheng Tianyi ihr den Verstand geraubt?
"Er wird dich vernichten, wenn du versuchst, ihn zu bekämpfen. Bleib unten." sagte die Frau leise zu Zhao Lifei.
Als Zhao Lifei eine Hand ausstreckte, um die Frau wegzustoßen, ging die Hand direkt durch sie hindurch. Zhao Lifei keuchte vor Schreck und starrte die Frau mit weit aufgerissenen Augen an. In diesem Moment brach der Boden unter ihr zusammen.
Zheng Tianyi und Xia Mengxi waren verschwunden. Die Leute, die sie verspottet und gedemütigt hatten, waren verschwunden
Zhao Lifei stand in einem Abgrund der Dunkelheit und wusste nicht, was sie falsch gemacht hatte.


"Ich mag dieses Kleid nicht, Qinqin ... Es sieht seltsam an mir aus." Zhao Lifei runzelte die Stirn und fuhr sich mit einer müden Hand durch die Haare. Sie hatte Tränensäcke unter den Augen von den endlosen Nächten, in denen sie sich in ihrem Bett hin und her gewälzt hatte und nicht einschlafen konnte.
Seit sie zum Gespött von Shenbei geworden war, war ihr Selbstvertrauen am Ende. Das hochmütige Funkeln in ihren Augen aus der Zeit ihrer Verlobung mit Zheng Tianyi war schon lange verschwunden.
Seit sie in nur einer Nacht alles verloren hatte, waren ihre Divenhaftigkeit, ihr stolzes Grinsen und ihr selbstbewusstes Auftreten verschwunden. Vor dem Sturz des legendären Zhao Lifei war sie als die führende Persönlichkeit der Gesellschaft von Shenbei bekannt. Die Frauen drängten sich immer um sie, in der Hoffnung, sich bei der angeblichen Frau Zheng beliebt zu machen.
Was immer sie trug, aß und tat, alle machten es ihr nach. Sie war die Trendsetterin, die alleinstehende Frau, der jede Dame der Gesellschaft nacheifern wollte.
Ihre Eltern schworen, dass sie sie liebten. Ihre Freunde machten ihr übermäßig viele Komplimente. Die Leute versuchten immer, sich mit ihr anzufreunden. Das alles endete, als Zheng Tianyi sie auf die schwarze Liste setzte und zur Seite warf. Aber nach zwei langen Jahren, die ihr Leben verändert hatten, konnte Zhao Lifei es ihnen nicht verübeln. Endlich begriff sie, was für eine schreckliche Frau sie war.
Sie hetzte Frauen gegen Frauen auf, benutzte Menschen wie Schachfiguren, beleidigte Mädchen zu Tränen und versuchte, die unschuldige Xia Mengxi zu sabotieren. Die meisten würden sagen, sie habe bekommen, was sie verdiente, aber man sah nie die Wahrheit hinter der stolzen und verwöhnten Erbin.
Niemand sah, wie sehr Zhao Lifei nachts zusammenbrach und allein in einem kalten, leeren Zimmer Wein trank, bis ihre Tränen sie in den Schlaf lullten. Niemand sah das gebrochene Kind, das nach allem griff, was seine Liebe zeigte.
Zhao Lifei konnte erst wieder in die Realität zurückkehren, als Yang Ruqin sie grob schüttelte. "Feifei, ich hoffe, du träumst nicht schon wieder vor dich hin!" Yang Ruqin schnaubte.
Sie kräuselte Zhao Lifeis Haare in der Hoffnung, sie salonfähig zu machen.
"Ich habe nicht..." log Zhao Lifei verlegen.
Yang Ruqin verdrehte die Augen. "Klar, und ich bin das hässlichste Mädchen, das die Welt je gesehen hat." Yang Ruqin antwortete mit ihrem üblichen Sarkasmus.
Zhao Lifei gluckste. "Sei nicht so dramatisch, Qinqin."
"Ich soll eine Diva sein, es ist mein Job, übermäßig dramatisch zu sein." Yang Ruqin lachte und wickelte Strähnen von Zhao Lifeis seidigem Haar über den Lockenstab. "Außerdem, meine Liebe. Du siehst fabelhaft aus, zweifle nicht mehr an dir." Sie lächelte und legte ihre Hand auf Zhao Lifeis Schulter.
"Okay ..." Zhao Lifei brach ab und umarmte ihren Bauch, so wie sie es immer tat. Das gab ihr ein Gefühl der Sicherheit. Das war eine schlechte Angewohnheit von ihr gewesen, nach den letzten zwei langen, harten Jahren der Qualen.
Yang Ruqins Augen erhellten sich. Als Zhao Lifei ihren schlimmsten Absturz erlebt hatte, war Yang Ruqin auf dem Höhepunkt ihrer Karriere. Ihr Manager und ihre Familie zwangen sie, hart zu arbeiten, und sie war oft in der Welt unterwegs.
Sie erfuhr erst zwei Jahre später, was mit Zhao Lifei geschehen war. Da sie nur selten im Lande war und häufig von einem Land zum anderen reiste, hatte sie kaum Zeit, mit Zhao Lifei zu plaudern.
Zhao Lifei sagte nichts über ihren Sturz. Als Yang Ruqin zurückkam, erwartete sie eine Hochzeitseinladung, doch stattdessen sah sie nur die Hülle der fröhlichen Frau, die sie früher kannte.
Nachdem sie Zhao Lifei eine Weile die Haare gemacht hatte, sprach Yang Ruqin endlich wieder. "Das wird ein Spaß heute. Ich habe einen Platz in deinem Lieblingsrestaurant, dem La Roché, reserviert."
La Roché war ein sehr beliebtes und vornehmes Restaurant, das wenige Monate nach seiner Eröffnung mit fünf Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde. Es war äußerst schwierig, dort einen Tisch zu reservieren, denn das Restaurant war bei Prominenten, einflussreichen Politikern und wohlhabenden Prominenten nicht beliebt. Den Yangs jedoch wurde der Zutritt leicht gemacht. Der Besitzer war gut mit Yang Ruqins Vater befreundet gewesen und hatte ihnen unbegrenzten Zutritt am Fenster mit der besten Aussicht gewährt.
"Mein Lieblingsplatz? Es schien immer dein Lieblingsplatz zu sein." Zhao Lifei stichelte. Sie erinnerte sich an ihre Jugenderinnerungen, als sie jedes Mal, wenn Yang Ruqin den Unterricht schwänzen wollte, in das Restaurant geschleppt wurde.
"Ich weiß nicht, wovon du sprichst." Yang Ruqin kicherte und log offensichtlich mit den Zähnen. Ihre Augen funkelten vor Vergnügen, als sie auf frischer Tat ertappt wurde.
Zhao Lifei warf ihr einen spitzen Blick zu und zwang Yang Ruqin zu einem verlegenen Grinsen.
"Okay, vielleicht war ich zu süchtig nach ihren Gerichten, aber hey! Du kannst es mir nicht verübeln, ihre Vorspeisen sind fantastisch!" versuchte Yang Ruqin, sich zu verteidigen.
Zhao Lifei gluckste und schüttelte amüsiert den Kopf.
"Wir sollten uns nicht so sehr mit den Fakten aufhalten! Der Fahrer wartet schon!" Yang Ruqin kicherte und zerrte Zhao Lifei aus ihrem Zimmer.
In dem Moment, in dem Zhao Lifei ihr Zimmer verließ, stöhnte sie verärgert auf. Ihr Wohnzimmer war sehr modern eingerichtet, und es gab große Fenster, die von der Decke bis zum Boden reichten. Die Sonne stand heute am höchsten, und Yang Ruqin musste einfach alle Vorhänge öffnen.
"Manchmal denke ich, du willst mich bei lebendigem Leib rösten." Zhao Lifei schmollte kindisch.
"Du brauchst etwas Sonne, oder genauer gesagt, Vitamin D in deinem Leben~" stichelte Yang Ruqin und stupste sie die ganze Zeit an, während sie zum Aufzug gingen.
"Ha. Ha. Sehr witzig." Zhao Lifei schnaubte auf höchst unladylike Weise.
Yang Ruqin kicherte über den mangelnden Humor ihrer Freundin und schlang ihre Arme um Zhao Lifeis Arm - und klammerte sich an sie, wie sie es immer tat.
Die Aufzugstür klingelte und gab den Blick auf die hübsche Fahrstuhlführerin frei. Sie lächelte und verbeugte sich bei ihrer Anwesenheit. "Zum Erdgeschoss, Miss Zhao und Miss Yang?"
Wäre dies die frühere Zhao Lifei gewesen, hätte sie sich nicht die Mühe gemacht, jemanden wie die Fahrstuhlführerin zu begrüßen. Aber dies war die Gegenwart. Sie war nicht mehr so kindisch und respektlos wie früher.
"Ja, das Erdgeschoss, bitte." Zhao Lifei nickte und schenkte ihr ein höfliches Lächeln.
"Sofort, Ma'am." sagte die Fahrstuhlführerin, drückte leise auf den Knopf und wandte ihren Blick ab.
Die Fahrstuhlführerin konnte nicht umhin, Zhao Lifei aus der Ferne zu bewundern. In den zwei Jahren, die sie Zhao Lifei nun schon kannte, war die Frau immer sehr höflich und herzlich. Es gab keinen Moment, in dem Zhao Lifei sie unhöflich behandelte, als wäre sie Luft, wie es die meisten Leute in diesem reichen Wohnkomplex getan hatten.
Die Gastgeberin kannte Zhao Lifeis dunkle Vergangenheit nicht, und wenn ihr jemand davon erzählen würde, würde sie ihm nicht glauben. Diese Dame war einfach zu nett, um etwas so Schreckliches zu tun...
Als die Haltestelle mit einem Klingeln das Erdgeschoss anzeigte, zog Yang Ruqin Zhao Lifei aus dem Aufzug. "Danke", sagte Zhao Lifei leise zu der Hostess, bevor sie von Yang Ruqin weggezerrt wurde.
Als sie in die Lobby und zum Eingang gingen, erregten sie schnell Aufmerksamkeit. Bei jedem Schritt, den Yang Ruqin machte, wippte ihr Haar, und der Wind zerzauste die Ränder ihres roten Sonnenkleides. Durch die katzenartige Form ihrer Augen wirkten sie immer verführerisch, ohne es zu wollen.
Die Männer grinsten und warfen zweite Blicke auf sie, ihre Augen weiteten sich vor Erstaunen. Sie sabberten praktisch.
Zhao Lifei lachte leise vor sich hin. Sie war diese Blicke bereits gewohnt, wenn sie mit Yang Ruqin spazieren ging. Während Zhao Lifei sich mit Yang Ruqin unterhielt, bemerkte sie nicht, dass die Männer auch die atemberaubende Frau neben dem Supermodel Yang Ruqin bewunderten.
Zhao Lifei hatte gedacht, dass sie nur ihre beste Freundin ansahen und sonst niemanden.
Sie hatte nicht erwartet, dass sie auch sie anstarren würden.
Mit ihrer hohen, wohlhabenden Nase, den vollen, natürlich rosigen Lippen und den scharfen Augen war Zhao Lifeis Erscheinung das Gegenteil von sanftmütig und zurückhaltend. Stattdessen sah sie aus wie eine starke Frau, die die Männer zu fürchten schienen, aber insgeheim bewunderten.
Trotz dessen, was Zhao Lifei von sich selbst und ihrer Gelassenheit dachte, entsprach ihr äußeres Erscheinungsbild nicht ihren Gedanken. Vielleicht lag es an den Jahren des Trainings und der Erfahrung, aber Zhao Lifei ging immer selbstbewusst einher. Ihre Schultern waren gekrümmt und ihr Kopf war hoch erhoben.
"Wozu die Eile?" fragte Zhao Lifei, als Yang Ruqin sie eilig in den Wagen zerrte.
"Ich freue mich nur auf das Essen, das ist alles. Du weißt, dass ich Essen liebe, fast so sehr wie dich." Yang Ruqin stichelte und kniff Zhao Lifei in die Nase.


Als Han Wutings Auto weit weg war, wandte sich Zhao Lifei mit einem tiefen Blick zu Yang Ruqin. Sie verschränkte die Arme und blickte sie dolchartig an.
Yang Ruqin wich zurück, denn sie wusste, dass sie gleich eine Standpauke bekommen würde.
"Noch ein Blind Date?! Das war das fünfte Mal in diesem Monat!" schimpfte Zhao Lifei, wobei ihre Laune leicht anstieg.
Egal, wie oft sie Yang Ruqin sagte, dass es ihr gut ging, Single zu sein, die sture Frau wollte nicht hören! Ein Blind Date nach dem anderen, und das auch noch zu den unpassendsten Zeiten!
"Aber Feifei, du wirst doch einsam sein, wenn ich nächsten Monat auf Reisen gehe!" Sie jammerte, ergriff Zhao Lifeis Arm und wiegte sie an der Seite hin und her.
Zhao Lifei seufzte und kniff in die Stelle zwischen ihren Augenbrauen. "Wie ich dir schon eine Milliarde Mal gesagt habe, ist es für mich in Ordnung, Single zu sein. Ich mag meinen Frieden und meine Ruhe." Sie runzelte die Stirn. Sie wusste, dass Yang Ruqin sich um sie kümmerte. Die Blind Dates waren gut gemeint, aber Qinqins Hartnäckigkeit ging ihr langsam auf die Nerven.
Was ist falsch daran, Single zu sein?
"Aber, Feifei..."
"Kein Aber." Zhao Lifei unterbrach sie und rief ihr ein Taxi, das sie nach Hause brachte.
Yang Ruqin schmollte, als sie sah, wie sehr sie darauf brannte, sie zu verlassen. "Verlassen Sie mich noch nicht! Du bist vielleicht nicht einsam, aber ich bin es sehr wohl!" Wie ein Kind, das mehr Zeit mit seinen Eltern verbringen möchte, klammerte sie sich an ihre Feifei.
Zhao Lifei lachte über ihre kindische Freundin.
Yang Ruqins Schmollmund war absolut bezaubernd, und wenn sie ein Mann wäre, würde sie sicher alles tun, um ihr zu gefallen.
Aber das war sie nicht, und Schmollen funktionierte bei ihr nicht. "Meine Liebe, du hast viel mehr Freunde..."
"Aber ich mag dich am meisten!" Yang Ruqin stampfte kindisch auf den Boden, ihre silbernen Fußkettchen funkelten.
Die Liste der Freunde und Bekannten, die Yang Ruqin hatte, war endlos lang. Es war unglaublich, wie sie es schaffte, so viele Freunde zu haben, die ständig Pläne schmiedeten, und trotzdem noch Zeit für sich selbst zu haben.
Da Yang Ruqin die einzige Tochter der angesehensten und reichsten Familie des Landes war, klebten viele Leute an ihr wie die Fliegen. Sie suchten stets die Anwesenheit von Yang Ruqin bei gesellschaftlichen Anlässen, weil sie dadurch ihren Status erheblich steigern konnten.
Zhao Lifei war anders.
Sie lief Yang Ruqin nicht hinterher wie ein verlorenes Hündchen. Stattdessen war sie unabhängig und sehr wählerisch bei der Auswahl ihrer Freunde, was Yang Ruqin dazu zwang, sich an sie zu klammern.
"Sei nicht böse auf mich, Feifei. Ich wollte nur das Beste für dich." Yang Ruqin weitete die Augen und verzog die Lippen zu einem tiefen Schmollmund.
Zhao Lifei lachte und tätschelte Ruqins Kopf. "Okay, okay, gut. Komm mit zu mir nach Hause, dann halte ich dir noch ein paar Vorträge, und dann können wir uns die Sendung ansehen, die du so gerne magst."
- - - - -
Nachdem sie zu Zhao Lifeis Wohnung zurückgekehrt war, eine ganze Staffel einer Varietéshow über Blind Dates geschaut und dann Popcorn auf den Bildschirm geworfen hatte, war Yang Ruqin offiziell ausgebrannt. Auf der Couch liegend, versank sie in einen tiefen Schlummer. Sie schlief wie ein Kind, den Körper zu einem Ball zusammengerollt und die Arme unter dem Gesicht verschränkt.
Zhao Lifei kicherte bei diesem Anblick und legte eine schwere Decke über sie. Nachdem sie ihr langes Haar zusammengebunden hatte, begann sie, die Unordnung aufzuräumen, die sie angerichtet hatten. Wäre dies die Frau von vor zwei Jahren gewesen, hätte sie diese Aufgabe der Putzfrau überlassen.
Zhao Lifei hielt es für das Beste, nicht so faul zu sein. Sie war in diesem Jahr dreiundzwanzig und damit erwachsen. Die Fähigkeit, das Haus zu putzen und ihre Wäsche zu waschen, hätte sie beherrschen müssen, sobald sie aus dem Haus ihrer Eltern ausgezogen war.
Aber das tat sie nicht. Sie benahm sich wie eine verwöhnte Göre, die niemand liebte, mit der man aber auskommen musste, wenn man etwas Gutes im Leben wollte.
Sie wusste, dass sie die Sünden, die sie in der Vergangenheit begangen hatte, die Freundschaften und Beziehungen, die sie abgebrochen hatte, nie wieder gutmachen konnte, aber sie schwor sich, dass sie auf jeden Fall versuchen würde, ihr jetziges und zukünftiges Leben positiv zu verändern.
Als sie gerade die Popcornreste in den Mülleimer kehrte, klingelte ihr Telefon. Als sie auf die Nummer schaute, runzelte sie die Stirn.
Ihre Mutter rief sie an, und die Frau tat das nur, wenn sie etwas von ihr wollte.
Es war schon ein paar Monate her, dass sie das letzte Mal miteinander gesprochen hatten, und das war, als ihre Mutter versuchte, Zhao Lifei kochend heißes Wasser ins Gesicht zu spritzen. Sie wich dem Angriff schnell aus, sonst wäre ihr Gesicht für immer vernarbt gewesen. Ihre Mutter hatte sie nie gemocht, und nach dem, was mit Zheng Tianyi passiert war, war der Hass offensichtlich.
Zhao Lifei zögerte, den Anruf entgegenzunehmen, aber beim letzten Klingeln tat sie es doch. In dem Moment, als sie es tat, ertönte die Stimme ihrer Mutter aus dem Telefon.
"Warum hast du so lange gebraucht, bis du abgenommen hast? Willst du deine Mutter nicht respektieren?" Die Frau kreischte in den Hörer, ihre Stimme wurde immer lauter und lauter.
Zhao Lifei hielt ihr den Hörer vom Ohr weg.
Wang Nuoli schimpfte und schrie, weil Zhao Lifei zögerte, den Anruf entgegenzunehmen, und sie länger als nötig warten ließ. Nach ein paar Minuten ununterbrochener Beleidigungen konnte Zhao Lifei es nicht mehr ertragen. "Liebste Mutter, bitte komm bald zu einem Ergebnis."
"Du Göre -"
"Ja, ja, ich bin eine Schande, und du wünschst dir, du hättest mich vor dreiundzwanzig Jahren nicht geboren. Das haben wir bereits festgestellt." Zhao Lifei kannte die Beleidigungen ihrer Mutter bereits auswendig.
Jeder brutale Stich in die Realität stammte von ihrer Mutter. Die Frau war rücksichtslos und zeigte keine Liebe für ihre älteste Tochter. Stattdessen konzentrierte sie ihre ganze Aufmerksamkeit und Liebe auf ihre geschätzte jüngere Tochter, den perfekten Star der Familie Zhao: Zhao Linhua.
"Der Geburtstag deiner jüngeren Schwester steht vor der Tür. Zeig uns dein Gesicht, indem du zum Bankett kommst." Wang Nuoli biss auf die Zähne. So sehr sie ihre älteste Tochter auch aus tiefstem Herzen verachtete, Zhao Lifei war unweigerlich äußerst nützlich. Sie hatte die furchterregende Rückendeckung von Zhao Moyao, dem Monarchen der Zhao Corporation und dem Mann mit dem höchsten Anteil an der Firma.
Wang Nuoli gibt es nur ungern zu, aber diese Göre war schlau. Da sie schon im zarten Alter von vier Jahren ein gutes Verhältnis zu ihrem Großvater pflegte, hatte sie einen sicheren Platz in seinem kalten Herzen.
"Bist du sicher, dass du mich dort haben willst? Ich kann diesen Anruf an Großvater weiterleiten, denn das war dein eigentlicher Plan." brummte Zhao Lifei und begutachtete lässig ihre Nägel.
Wang Nuoli verlor fast die Fassung. Natürlich wollte sie mit ihrer Einladung an Zhao Lifei in Wahrheit Zhao Moyao herauslocken. Wenn ein so großer, einflussreicher und mächtiger Mann zum Geburtstag ihrer jüngsten Tochter käme, würde das unendlich viele Vorteile bringen, die man mit Geld nicht bezahlen könnte.
Von all seinen fünf Enkelinnen war Zhao Lifei Zhao Moyaos Liebling.
Wang Nuoli wusste nicht, wie es Zhao Lifei gelang, seine Gunst und Verehrung zu erlangen, aber sie tat es mühelos. Ohne ihren starken Rückhalt hätte sie niemals mit Zhao Lifei Kontakt aufgenommen.


Elegant kletterten sie aus dem Auto, ein verführerischer Fuß nach dem anderen, und die Zuschauer staunten nicht schlecht, als zwei schöne Frauen aus dem schwarzen Auto stiegen. Der Wirt am Eingang kam sofort, um sie zu begrüßen, als die beiden hereinkamen. Er muss neu gewesen sein, denn seine Augen verließen das legendäre Supermodel Yang Ruqin nicht.
Sie spielte mit dem offensichtlichen Verlangen des armen Jungen und lehnte sich an den Tresen, wobei sie ihm ihren langen, schlanken Arm entgegenstreckte. Da das rote Kleid nicht viel zu verbergen hatte, schluckte der Junge sichtlich.
Yang Ruqin schenkte ihm ein verführerisches Lächeln, das ihn leicht zum Erröten brachte. "Ich habe unter YR reserviert?"
Der Junge riss sich aus seiner Benommenheit und räusperte sich, um seine zunehmende Röte zu verbergen. "J-ja, Ms. Yang. Hier entlang, bitte." Er stolperte über seine Worte und war kaum in der Lage, seine Fassung zu bewahren.
Yang Ruqin legte ihre Hand in Zhao Lifeis Arm.
Zhao Lifei konnte sich ein Lachen nicht verkneifen und hatte Mitleid mit dem Jungen, der von Yang Ruqin so hart rangenommen wurde.
Später führte er sie in ihr privates Zimmer.
"Das war gemein." schimpfte Zhao Lifei, als er das Zimmer verließ, als wäre er über eine Löwenhöhle gestolpert. Dieses arme Kind...
Kaum war er weg, kam der Kellner herein und reichte ihnen mit beiden Händen die Speisekarte.
"Ich weiß." Yang Ruqin zuckte mit den Schultern und strich sich das Haar über die Schultern.
"Dieser Raum ist ziemlich groß für uns beide." kommentierte Zhao Lifei, während sie die Speisekarte öffnete.
Plötzlich versteifte sich Yang Ruqin, die ihr gegenüber saß. "Je größer, desto besser, meine Liebe." Sie blinzelte.
Zhao Lifei, die bereits an die perversen Witze ihrer Freundin gewöhnt war, rollte mit den Augen. Der Kellner hingegen, der sie bediente, verschluckte sich fast.
Zum Glück gelang es ihm, sich rechtzeitig zu beruhigen. "Guten Abend, ich werde heute Abend Ihr Kellner sein. Darf ich Ihre Getränkebestellung aufnehmen?" Im Gegensatz zu dem Jungen, der sie in den Raum geführt hatte, war der Kellner viel erfahrener.
"Hm, ich nehme einen Weißwein aus Ihrer besten Flasche." sagte Yang Ruqin, während sie ihre Speisekarte aufschlug und das "Tagesangebot" überflog.
"Für mich nur Zitronenwasser, bitte." sagte Zhao Lifei leise und überflog die Alkohol-Seite ihrer Speisekarte.
Der Kellner nickte und prägte sich alles ein. Nachdem sie einige Sekunden lang ihr Essen bestellt hatten, klappten die beiden die Speisekarte zu. Der Kellner nahm sie an sich, verbeugte sich und entschuldigte sich.
Nachdem er verschwunden war und die beiden allein in dem großen Privatraum waren, sprach Yang Ruqin endlich das Wort. "Sind Sie sicher, dass Sie nicht doch ein Glas Wein möchten? Sie haben eine der besten Sammlungen in der Stadt." Sie dachte nach und erinnerte sich schwach an den früheren Zhao Lifei, der Wein wie Wasser trank.
"Nein, ich habe Großvater versprochen, dass ich nicht mehr so viel trinke." erklärte Zhao Lifei mit einem kleinen Lächeln.
Als ihre Mutter und ihr Vater sie vor zwei Jahren, an dem Tag, an dem sie in Shenbeis Gnade gefallen war, im Stich ließen, musste Zhao Lifei das Böse allein bekämpfen.
Ihre Eltern sperrten ihre Kreditkarten, warfen sie aus dem Haus und enteigneten sie praktisch ohne legale Papiere, so dass sie keine Mittel mehr hatte. Ihr Großvater war der erste, der ihr eine helfende Hand anbot. Das überraschte sie, denn er stellte das Geschäft über die Familie und war selten dafür bekannt, anderen einen Gefallen zu tun, auch wenn sie mit ihm verwandt waren. Sie wusste nicht, dass ihr Großvater sie mehr schätzte als die anderen, und zwar wegen einer ganz besonderen Fähigkeit, die sie besaß.
"Hm, apropos Ältester Zhao, wie geht es ihm zur Zeit?" Yang Ruqin trommelte mit ihren Fingern auf den Tisch und stützte ihr perfektes Kinn auf ihre Hand.
Zhao Lifei kicherte bei der Erinnerung an ihren Großvater in seinem Kung-Fu-Outfit, wie er Männer verprügelte, die nur einen Bruchteil so alt waren wie er.
"Er ist so lebhaft wie immer." sinnierte sie mit einem Funkeln in den Augen.
In diesem Moment öffnete sich die Tür zu ihrem Privatraum und ein anderer Mann kam herein.
"Sir, ich glaube, Sie haben sich im Zimmer geirrt." Zhao Lifei runzelte die Stirn und griff heimlich nach dem Pfefferspray, das sie immer bei sich trug.
Der Mann war leger gekleidet, aber bei näherem Hinsehen bemerkte Zhao Lifei, dass seine Kleidung aus der neuesten Saison der Hermès-Kollektion für Herren stammte.
"Oh nein, das ist er nicht. Ich habe ihn eingeladen." Yang Ruqin lächelte.
Zhao Lifei blinzelte verwirrt.
"Meine Liebe, das ist Han Wuting. Er ist einer der führenden Ärzte in diesem Land." Yang Ruqin deutete dem Mann, sich auf der gegenüberliegenden Seite von Zhao Lifei zu setzen.
"Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, Zhao Lifei." Die Stimme des Mannes war überraschenderweise sehr weich und sanft wie Milchschokolade.
"Bitte, das Vergnügen ist ganz meinerseits." Zhao Lifei lächelte herzlich und wies den Mann an, sich zu setzen. Obwohl sie nach außen hin lächelte und strahlte, braute sich in ihrem Inneren ein wütender Sturm zusammen.
Sie hatte es satt, bei Blind Dates verkuppelt zu werden, ohne dass ihr jemand etwas sagte! Sie wusste, dass sie hätte misstrauisch werden müssen, als Yang Ruqin darauf bestand, dass sie ein wunderschönes Kleid statt ihrer üblichen Hose trug.
Gerade als Han Wuting sich gesetzt hatte, kam der Kellner mit den Getränken herein. Er war etwas überrascht, als er sah, dass sich ein neuer Gast an den Tisch gesetzt hatte, aber er gewann sofort seine Fassung wieder.
"Möchten Sie die Speisekarte, Sir?" fragte der Kellner, während er die Getränke abstellte.
"Nein, ich nehme das, was sie hat." Han Wuting nickte in die Richtung von Zhao Lifei.
Der Kellner nickte und reichte die Getränke weiter.
Han Wuting war jedoch überrascht, als er sah, dass das Weinglas für Yang Ruqin und nicht für Zhao Lifei bestimmt war. Er war zwar nicht sehr gut über die High Society informiert, aber als er über Zhao Lifei recherchierte, war er sich sicher, dass sie gerne Alkohol trank.
Als Zhao Lifei seinen neugierigen Blick bemerkte, lächelte sie. "Ich versuche, den Alkoholkonsum einzuschränken. Das ist nicht das Beste für meine Nieren." Sie lachte leise und nahm einen Schluck von ihrem Wasser.
"Ah, so ist das. Nun, als Arzt stimme ich Ihnen von ganzem Herzen zu." Er zwinkerte ihr zu und krempelte die Ärmel seines Kaschmirpullovers hoch, so dass die teure Rolex-Uhr an seinen Handgelenken zum Vorschein kam.
Zhao Lifei brummte als Antwort, sagte aber nicht viel. Sie wusste, dass er seinen Reichtum absichtlich zur Schau stellte, aber da sie in der High Society aufgewachsen war, reichte eine einfache Rolex nicht aus, um sie zu beeindrucken. Sie hatte schon Besseres gesehen, vor allem die prächtige Uhrensammlung von Zheng Tianyi...
Das gesamte Gespräch zwischen den dreien war leicht und ereignislos, trotz Han Wutings ständigem Geplapper, mit dem er oft versuchte, Zhao Lifei in das Gespräch einzubeziehen. Obwohl sie sehr höflich war und immer antwortete, waren ihre Antworten absichtlich trocken. Sie wollte ihn nicht an der Nase herumführen, denn er schien sehr an ihr interessiert zu sein.
Han Wuting war kein schlecht aussehender Mann. Sein Haar war auf der einen Seite zur Hälfte zurückgekämmt, die andere Seite war ordentlich rasiert, und er hatte helle Augen. Er war sehr höflich und respektvoll, aber nichts an ihm schrie nach Interesse.
Obwohl Zhao Lifei ihre Nummer mit ihm ausgetauscht hatte, zögerte sie, dies zu tun, und gab ihm absichtlich die falsche Nummer.
Das Mittagessen verlief ereignislos, und als sie das Lokal verließen, ging die Sonne bereits unter.
"Einen schönen Tag noch, Han Wuting." Zhao Lifei verabschiedete sich von ihm und Yang Ruqin tat es ihm gleich.
"Einen schönen Tag noch, meine Damen." Er lächelte und enthüllte seine perfekten weißen Zähne. Mit einem letzten Nicken kletterte er in sein Auto und fuhr davon.


"Du Göre, sei nicht so hochmütig und verwöhnt. Ich habe dich dreiundzwanzig Jahre lang mit meinem eigenen Blut, Schweiß und Tränen aufgezogen!" Wang Nuoli schlug ihre manikürte Hand auf den Glastisch neben ihr.
"Mutter, bitte. Du hast mich als Baby nur ein einziges Mal im Arm gehalten und mich an verschiedene Kindermädchen weitergereicht, bis ich laufen konnte. Und als ich dann laufen konnte, hast du andere Kindermädchen für mich gefunden." Zhao Lifei verdrehte bei Wang Nuolis melancholischer Geschichte die Augen.
Es war kein Gerücht, dass Wang Nuoli ihre älteste Tochter nicht liebte.
Zhao Lifei wurde geboren, als die Beziehung zwischen Wang Nuoli und Zhao Wenjin äußerst schwierig war. Beide sträubten sich dagegen, einander zu heiraten. Nachdem sie von den Ältesten stark unter Druck gesetzt wurden, ein Kind zu bekommen, wurde Wang Nuoli gezwungen, mit ihm zu schlafen.
Für Wang Nuoli, eine Frau, die es gewohnt war, dass alles nach ihrem Willen ging, war diese Nacht eine brutale Folter. Sie wurde nicht nur ihrer Kleidung, sondern auch ihrer Würde beraubt. Als Zhao Lifei gezeugt wurde, war sie wütend. Nach all diesen Qualen musste sie es noch einmal versuchen?! Die Ältesten wollten einen Sohn, dem sie das Familienvermögen übertragen konnten.
Als Zhao Linhua geboren wurde, hatte sich diese Einstellung jedoch geändert, und die schwierige Beziehung zwischen Wang Nuoli und ihrem Mann war vorbei. Sie wurde in einer Nacht der Liebe und des einvernehmlichen Sex geboren.
"Wie kannst du es wagen, dich deiner Mutter gegenüber so zu verhalten? Ich habe dich zwar nicht großgezogen, aber ich habe dich neun Monate lang in meinem Bauch getragen, wo ich meinen geliebten Wein nicht trinken konnte! Ich habe deinen dicken Kopf schreiend und weinend aus mir herausgestoßen. Zeig etwas Respekt!" Wang Nuoli war am Rande ihrer Geduld angelangt.
Manchmal fragte sie sich, was sie bei ihrem ältesten Kind falsch gemacht hatte.
Wang Nuoli war so verblendet von der Illusion, dass es alle ihre Probleme lösen würde, wenn sie Zhao Lifei mit Kindermädchen und Geld überschüttete.
Als Zhao Lifei ein Kind war, wünschte sie sich nichts sehnlicher als die Liebe und Aufmerksamkeit ihrer Mutter. Sie bekam nichts außer Blicken und gehässigen Worten. Als sie aufwuchs, wurde ihr beigebracht, dass sie niemals von ihrer Mutter geliebt werden würde.
"Xiao Lins Geburtstag ist in zwei Wochen. Ich erwarte, dass du dort sein wirst." Wang Nuoli bemerkte, wie ruhig Zhao Lifei geworden war. Hmpf! Endlich hatte man diesem Kind etwas Vernunft eingeredet!
Nach ein paar Sekunden peinlicher Stille spürte Wang Nuoli eine Ader hervortreten. Hatte sie überhaupt zugehört? "Hast du mich gehört?"
"Ja, Mutter. Ich habe dich gehört." Zhao Lifei seufzte.
"Du kommst besser zum Bankett. Wenn nicht, werden dein Vater und ich bei dir zu Hause auftauchen. Und wenn ich dich schreiend und tretend dorthin schleifen muss, ich werde es tun!" Wang Nuoli schäumte vor Wut und hätte beinahe das Weinglas in ihrer Hand verschüttet. Was Wang Nuoli nicht wusste, war, dass Zhao Lifei längst aus dem Haus ihrer Eltern ausgezogen war.
"Außerdem weißt du doch, wie sehr Xiao Lin dich liebt..." Und einfach so legte Zhao Lifei auf.
Zhao Linhua liebt Zhao Lifei? Aha! Das muss der Witz des Jahrhunderts gewesen sein!
Zhao Linhua würde ihre ältere Schwester nicht lieben, selbst wenn ihr Leben davon abhinge. Als Klavier-Wunderkind geboren, mit Hunderten von Auszeichnungen in ihren Bücherregalen, war sie bereits die beliebteste Tochter. Sie kümmerte sich nur dann um Beziehungen, wenn sie einen Nutzen daraus zogen. Als sie erfuhr, dass ihre ältere Schwester in die Gunst der Zheng gefallen war, ließ Zhao Linhua Zhao Lifei schnell außer Acht.
"Wenn du zum Bankett gehst, brauchst du einen geeigneten Partner, der den dummen Zheng Tianyi aus dem Wasser wirft."
Zhao Lifei zuckte zusammen und hätte beinahe ihr Telefon fallen lassen, als sie Yang Ruqins entschlossene Stimme hörte. Als sie sich umdrehte, war sie überrascht, sie wach zu sehen.
Yang Ruqin saß mit der Hälfte der Decke auf den Schultern auf und gähnte müde.
"Viel Glück bei der Suche nach einem solchen Mann. Zheng Tianyi ist einer der reichsten Männer in diesem Land." Zhao Lifei seufzte und warf ihr Handy auf die Couch.
"Tut mir leid, dass ich dich geweckt habe, war mein Gespräch so laut?" Zhao Lifei versuchte, das Thema zu wechseln.
Sie nahm ihren Besen und wischte wieder den Boden.
"Nein, ich habe nur einen sehr leichten Schlaf. Und außerdem, wer kann schon schlafen, wenn er Wang Nuolis nasale Stimme hört?" Yang Ruqin spöttelte.
Zhao Lifei lachte ihre Freundin an, froh, dass sie jemanden auf ihrer Seite hatte.
Yang Ruqin starrte auf Zhao Lifei, die den Boden fegte. Es war ein beruhigender Anblick, der sie wie eine sanfte Hausfrau aussehen ließ. Sie sah nicht mehr aus wie die Frau, die sie vor zwei Jahren gewesen war.
"Du solltest das Gehalt der Putzfrau erhöhen und sie dreimal pro Woche kommen lassen. Es ist nicht gut, den Rücken so sehr zu belasten. Was ist, wenn deine Hand von der ganzen Putzerei rau wird?" sagte Yang Ruqin besorgt.
Zhao Lifei beendete ihren letzten Wischvorgang und blickte mit einem kleinen Lächeln auf. "Eine Frau sollte wenigstens etwas gut können. Putzen kann ich gut. Außerdem hat meine Putzfrau vor kurzem entbunden. Sie braucht eine Pause."
Yang Ruqin lächelte schief. Sie konnte nicht glauben, wie sehr sich eine Person innerhalb von zwei Jahren verändert hatte. Sie wollte wissen, was wirklich in der Nacht geschah, in der Zhao Lifei ihre Krone als Königin der Sozialisten ablegte.
"Du Narr. Du kannst so viele andere Dinge gut, außer putzen!"
"Weil Wang Nuoli und Zhao Wenjin wollten, dass ich in diesen Dingen gut bin." sagte Zhao Lifei lässig und stellte Besen und Kehrblech zurück in den Schrank.
Yang Ruqin runzelte die Stirn. "Lüg mich nicht an. Ich weiß, dass du diese Fähigkeiten auch genossen hast."
Zhao Lifei lächelte, als sie in die Küche ging. "Vielleicht bis zu einem gewissen Grad, ja, aber ich war ein Kind, dessen Ehrgeiz und Träume von Wang Nuoli und Zhao Wenjins Wunsch, das perfekte Kind zu haben, geprägt waren." Sie holte die Zutaten für das Abendessen heraus.
"Aber du warst so gut am Klavier ..." murmelte Yang Ruqin leise vor sich hin. Weil Zhao Lifei so weit weg war, hörte sie sie nicht.
Als sie bemerkte, wie still Yang Ruqin war, drehte sich Zhao Lifei um und sah ihre Freundin in Gedanken versunken. Sie schüttelte den Kopf, während sie begann, die Zutaten zu schneiden.
Nach ein paar Minuten stiller, aber seltsam angenehmer Stille stand Yang Ruqin schließlich auf. Sie wollte weiter nachforschen und Zhao Lifei zwingen, endlich die schrecklichen Dinge zu enthüllen, die passiert waren, als sie nicht im Land war. Aber sie wusste, dass das nicht der klügste Schritt war.
Obwohl Zhao Lifei es nie zugeben würde, umgab sie eine schwere Wolke der Düsternis.
Wann immer sie allein war, waren ihre Gedanken dunkel und deprimierend.
Yang Ruqin bemerkte, dass die Hälfte von Zhao Lifeis Lächeln eine versteckte Schicht von Herzschmerz, Traurigkeit und Verrat enthielt. Es tat ihr weh, ihre beste Freundin in einem so erbärmlichen Zustand zu sehen.
Sicher, Zhao Lifei war immer noch stolz und hochmütig, aber sie hatte alles Selbstvertrauen verloren, das sie früher besessen hatte.
Yang Ruqin vermisste das Mädchen, das selbstbewusst lachte, alles trug, was ihr gefiel, und sich um nichts in der Welt kümmerte. Sie schimpfte vor sich hin. Dieser Bastard, Zheng Tianyi, besaß wirklich die Dreistigkeit, sie nicht nur zu betrügen, sondern auch alles an ihr zu zerstören!
Yang Ruqin hob ihren Blick von der Couch, auf der sie saß, und starrte Zhao Lifei an, der ihr den Rücken zuwandte. Es lag ein wunderbarer Geruch in der Luft, der nur von Feifeis erstaunlichen Kochkünsten herrühren konnte.
Als sie Zhao Lifei beim Kochen zusah, konnte sie nicht anders, als zu seufzen und Mitleid mit ihrer Freundin zu haben.
Zhao Lifei hatte ihr ganzes Leben um den Mann herum aufgebaut, der sie zerrüttet hatte.
Von klein auf wurde sie darauf gedrillt, seine Stütze zu werden, ein milliardenschweres Unternehmen zu leiten, den Papierkram zu erledigen, seine Position zu erfüllen, wenn er abwesend war, sein sicherer Hafen zu sein und die perfekte Ehefrau zu sein.
Ihr ganzes Training und die endlosen Nächte mit Schlafentzug wurden innerhalb von sechs Monaten völlig zunichte gemacht. In nur sechs Monaten hatte Zheng Tianyi Zhao Lifei für eine Frau, in die er sich zufällig verliebt hatte, bis zum Äußersten getrieben.


Nachdem sie das Abendessen gekocht und mit Zhao Lifei genossen hatte, ging Yang Ruqin nach Hause, um sich für ein Fotoshooting am nächsten Morgen vorzubereiten.
Zhao Lifei räumte schnell das Chaos in der Küche auf, duschte und zog sich dann in ihr Büro zurück. Sie wusste nicht, warum sie immer in diesen Raum kam, aber ihr Büro war überraschenderweise sehr beruhigend.
Das leichte Ticken der Uhr an der Wand, der perfekte Blick auf die Stadt, das helle Licht der Autos unter ihr und der beruhigende Duft von Baumwolle - alles an diesem Raum schrie nach Behaglichkeit.
Auf der großen Fensterinsel sitzend, starrte Zhao Lifei auf die Stadt unter ihr. Sie nahm einen Schluck aus ihrem Weinglas, drehte es im Kreis und lächelte über den Geschmack des Zitronenwassers.
Zhao Lifei bemühte sich, keinen Alkohol zu trinken, denn er erinnerte sie an schreckliche Erinnerungen an Selbsthass und Zweifel. Während sie auf die Landschaft der Stadt starrte, schlief sie unbewusst ein und fand sich bald in einem Alptraum wieder.
- - - - -
RING!
RING!
RING!
Zhao Lifeis Telefon klingelte am nächsten Morgen und schreckte sie aus ihrem Albtraum auf. Müde und groggy griff sie nach dem Telefon.
Sie stöhnte über die Schmerzen in ihrem Körper. "Ich habe in einer so unbequemen Position geschlafen, kein Wunder, dass mein Körper schmerzt", murmelte sie vor sich hin.
Ohne auf die Anrufer-ID zu achten, nahm sie müde den Hörer ab. "...Hallo?" Sie grüßte, ihre Stimme war von schwerer Erschöpfung geprägt.
"Xiao Fei, bist du gerade aufgewacht?" Die alte, aber tiefe und kräftige Stimme ihres Großvaters riss Zhao Lifei sofort aus ihrer schläfrigen Trance.
Obwohl Zhao Moyao sie nicht beobachtete, setzte sich Zhao Lifei aufrecht hin. "Ja, das habe ich." antwortete sie verlegen.
Ein leises Glucksen war zu hören. "Meine Liebe, es ist ein Uhr nachmittags. Es ist nicht gut, so lange zu schlafen." sinnierte er. "Ich hoffe, du bist nicht beim Trinken von Wein oder Whiskey eingeschlafen?" Obwohl seine Stimme leicht und warm klang, verbarg sich unter ihr eine Warnung.
Zhao Lifei musste lächeln, auch wenn sie wusste, dass er es nicht sehen konnte. Nein, natürlich nicht. Ich habe dir doch versprochen, dass ich nicht mehr so viel trinke, oder?" Sie hob das Weinglas mit dem Zitronenwasser auf und stellte es in die Spüle.
Nach ein paar Sekunden des Nachdenkens fügte sie hinzu: "Aber das heißt nicht, dass ich perfekt war. Ich habe gestern Abend Zitronenwasser aus einem Weinglas getrunken."
Zhao Moyao brach in herzhaftes Gelächter aus, als er sich seine Enkelin vorstellte, die wegen des Zitronenwassers schmollte. "Solange es kein Wein ist, ist es mir egal, aus welchem Glas du trinkst." Er amüsierte sich über ihre Worte.
Er war froh, dass sie endlich ihre alkoholischen Gewohnheiten änderte. Es hatte sie schon einmal ruiniert. Er wollte nicht, dass sich die Geschichte wiederholte.
"Hast du schon zu Mittag gegessen, Xiao Fei?" fragte er und hatte offensichtlich einen Hintergedanken.
Zhao Lifei hob bei seiner Frage eine Augenbraue. Sie betete, dass er nicht auf den Zug der Blind Dates aufsprang. Sie hatte gestern schon eines!
"Noch nicht. Und du?" fragte sie und stellte das Glas in die Küchenspüle.
"Nein, habe ich nicht. Wie wäre es, wenn Sie sich mit mir in einem der Restaurants in der Nähe meines Büros unterhalten würden?" schlug er vor und erhob sich aus dem Ledersessel.
Zhao Lifei wusste bereits, dass er andere Pläne hatte, aber sie war zu einsam, um sich darum zu kümmern. "Sicher, sehr gerne." Sagte sie leise.
"Gut, dann sehen wir uns in einer Stunde."
"In Ordnung, auf Wiedersehen, Opa."
"Auf Wiedersehen, Kind." Er legte den Hörer auf.
Zhao Lifei begann, sich fertig zu machen. Sie wusste, wenn er sich in der Nähe seines Büros treffen wollte, würde sie irgendwann in das riesige Unternehmen hineingezogen werden. Also putzte sie sich die Zähne, duschte und zog sich etwas Legeres an.
Als sie aus dem Taxi stieg, erregte Zhao Lifei bereits die Aufmerksamkeit einiger Schaulustiger. Da das Restaurant bei der Prominenz sehr beliebt und bekannt war, erkannten die Leute die ehemalige Königin sofort.
Gekleidet in eine weiße Chanel-Bluse, eine Valentino-Hose und die neueste Handtasche, konnten die Frauen nicht umhin, Zhao Lifei anzustarren. Auch wenn die Königin ihren Thron verloren hat, hat sie ihre Eleganz und Anmut nicht verloren.
Zhao Lifei wusste, dass es sich bei den Frauen, die dieses Restaurant besuchten, um berühmte Persönlichkeiten aus der Gesellschaft handelte, und so trug sie ein Outfit, das sie sprachlos machen würde. Der einzige Nachteil war, dass sie aus einem öffentlichen Taxi stieg und nicht aus dem eines privaten Fahrers.
"Haha, all diese teuren Outfits und sie steigt aus einem Bauernauto."
"Für wen hält sie sich eigentlich? Die neuesten Klamotten zu tragen, obwohl ihre Kreditkarten gesperrt sind?"
"Ich bin überrascht, dass sie diese Marken überhaupt kaufen kann, hat Zheng Tianyi sie nicht auf die schwarze Liste dieser Geschäfte gesetzt?"
"Hmpf, wahrscheinlich musste sie jemanden bitten, es für sie zu kaufen. Wie beschämend."
Wenn sie etwas von den Gerüchten über sie gehört hatte, zeigte Zhao Lifei keine Anzeichen dafür. Stattdessen hielt sie den Blick nach vorn gerichtet und den Kopf hoch.
Die Krone mochte gefallen sein, aber sie war es nicht. Außerdem hatte sie keine Zeit, sich an deren sinnlosem Geschwätz und Tratsch zu beteiligen. Wenn sie wollte, könnte sie sofort zurückschnappen, aber dazu war sie zu hungrig und müde.
Zhao Lifei übersprang die lange Schlange und ging direkt in das Restaurant.
"Ma'am, haben Sie einen Tisch reserviert?" fragte die Frau an der Theke und überflog kurz ihr Outfit. Sie arbeitete schon eine Weile hier und konnte sofort Geld riechen; Zhao Lifei schien daraus gemacht zu sein.
"Nein, das habe ich nicht." Zhao Lifeis Worte veranlassten die Frauen am Eingang sofort zum Kichern und Klatschen.
"Hah, jetzt kommt sie nicht mehr rein."
"Sie ist aus einem armen Auto ausgestiegen, und jetzt wird sie mit gesenktem Kopf aussteigen."
"Die Warteliste für die Reservierungen hier beträgt drei Monate, da kommt sie auf keinen Fall rein." Die Frauen lachten über sich selbst, da sie offensichtlich nicht wussten, dass sie einen starken Rückhalt hatte.
"Es tut mir leid, Ma'am, aber ohne Reservierung können Sie nicht eintreten." sagte die Gastgeberin höflich. Sie verdrehte fast die Augen, als Zhao Lifei die Lippen schürzte.
"Ma'am, Sie halten die Schlange auf. Wenn Sie keine Reservierung haben, muss ich Sie bitten zu gehen." fügte sie hinzu und rollte schließlich mit den Augen, als Zhao Lifei eine amüsierte Braue hob.
Wenn sie keine Reservierung hat, warum dann meine Zeit verschwenden? dachte die Frau bei sich.
In diesem Moment trat ein Mann in einem aschgrauen Anzug vor. Sein Blick war kalt und stoisch, für immer ernst und professionell.
Die Hostess am Eingang verbeugte sich sofort vor dem Mann. "Guten Abend, Manager Tang..."
"Lassen Sie den verehrten Gast herein. Sie braucht keine Reservierung." Die Stimme des Mannes war unglaublich kühl und die Atmosphäre um ihn herum unheimlich ruhig.
"Tang Sudong, es ist schon eine Weile her." sagte Zhao Lifei und ein Lächeln zierte ihr Gesicht bei der Anwesenheit ihres alten Freundes.
Sein steinerner Blick erweichte sich bei ihrer Anwesenheit. Er tätschelte ihr sanft den Kopf und widerstand dem Drang, ihn zu kräuseln.
"In der Tat, es ist eine Weile her. Wir haben seit zwei Jahren nicht mehr miteinander gesprochen." schimpfte er und führte sie ins Innere des Restaurants und in den privaten Raum, wo Zhao Moyao auf sie wartete.
Die Leute außerhalb des Restaurants waren verblüfft. Niemals hätten sie gedacht, dass der Eiserne Manager lächeln oder einen so warmen Gesichtsausdruck haben könnte. Alle Angestellten waren ebenso überrascht.
Tang Sudong behandelte nie jemanden besonders, unabhängig von seinem sozialen Status. Sie hätten eine A-Prominenz sein können, und er hätte nicht mit der Wimper gezuckt, als er sie aus dem Restaurant werfen wollte. Bei Zhao Lifei war seine Einstellung eine völlig andere. Ohne zu zögern, winkte er sie ins Innere des Restaurants.
Die Leute starrten mit offenem Mund vor Schreck auf diese Szene. Er behandelte sie, als wäre sie ein VIP oder so etwas, obwohl ihr aktueller Status in der Nahrungskette viel zu niedrig war!
Niemand kannte die lange Geschichte zwischen Tang Sudong und Zhao Lifei, der Frau, die ihm das Leben gerettet hatte.


Zhao Lifei setzte sich abrupt in ihrem Bett auf, ihr Herz hämmerte gegen ihren Brustkorb.
Sie fuhr sich mit einer zittrigen Hand durch die Haare und kniff die Augen zusammen. Ihre Lippen wackelten, als sich Tränen hinter ihren Augenlidern sammelten. Egal, wie sehr sie versuchte, die quälende Vergangenheit zu verdrängen, der Schmerz holte sie immer wieder ein.
Bald fielen ihr salzige Tränen aus den Augen. Es fiel ihr schwer, richtig zu atmen, und sie rang schluckend nach Luft. In dem kalten, dunklen und einsamen Raum brach sie zusammen. Sie wünschte, es wäre nur ein Albtraum und keine Erinnerung aus der Vergangenheit.
Ihr Herz schmerzte unter den schmerzhaften Erinnerungen von vor zwei Jahren. Umgeben von den führenden Persönlichkeiten des Landes war sie zutiefst gedemütigt und beschämt worden. Ihr Herz wurde in Stücke gerissen, mit Füßen getreten und wie Abfall ins Meer geworfen.
Zhao Lifei erinnerte sich noch gut an den Schmerz, als sie mit ansehen musste, wie die Liebe ihres Lebens eine Frau, die er erst seit weniger als einem Jahr kannte, ihr vorzog. Einundzwanzig Jahre lang hatte sie an seiner Seite gestanden und ihre Jugend vergeblich damit vergeudet, einem Mann hinterherzujagen, der ihr nie einen Blick schenkte.
Als er zu erschöpft war, um sich um die Arbeit zu kümmern, nahm sie eine Stelle als Vizepräsidentin seiner Firma an und schuftete sich zu Tode. Sie baute das Unternehmen bis zu seinem vollen Potenzial aus. Sie tat alles, um ihn zu unterstützen, und er revanchierte sich bei ihr, indem er sie betrog und ihre Heiratsurkunde zerriss.
Als sie auf ihrem Bett zusammenbrach, starrte Zhao Lifei in die trostlose, endlose Dunkelheit.
Sie schwor sich, die Vergangenheit zu vergessen und weiterzumachen. Bis zu einem gewissen Grad gelang ihr das auch. Aber Albträume, wie der, den sie gerade erlebt hatte, zwangen sie, sich der schmerzhaften Vergangenheit bewusst zu werden, die sie für immer verfolgen würde.
Xia Mengxi... sogar ihr Name klang unschuldig und schön. Genau wie die Buchstaben [1] ihres Namens war sie ein unantastbarer Traum von einem echten Aschenputtel. Sie wuchs in einer bedauernswerten Familie auf, deren Vater sie in jungen Jahren verließ und ihre Mutter zwang, sie allein großzuziehen, und hatte eine sehr traurige Geschichte. Ihre Mutter war Hausmeisterin in der Zheng Corporation, und nachdem sie erfolgreich einige Fäden gezogen hatte, gelang es Xia Mengxi, eine Stelle als Privatsekretärin von Zheng Tianyi zu bekommen.
Als seine Privatsekretärin war sie rund um die Uhr bei ihm.
Das Interesse von Zheng Tianyi an ihr begann mit einem naiven und schüchternen Lächeln, das den Raum zu erhellen schien. Xia Mengxi war sich ihrer Schönheit und ihres Potenzials nicht bewusst, was seine Neugierde weckte. Dieser Funke entfachte ein Feuer in Zheng Tianyis Herz, und schon bald fand sich Xia Mengxi mit einem unbezahlbaren zwanzigkarätigen Diamantring wieder.
Weil die Dunkelheit Zhao Lifei erlaubte, ungestört in Erinnerungen zu schwelgen, hörte sie das Klopfen an ihrer Tür nicht.
Das leichte Klopfen wurde immer lauter. Es hallte in dem hohlen, leeren Raum wider. Aus einem Klopfen wurden zwei, dann drei, dann vier, bis es unerträglich schnell wurde. Ohne Vorwarnung knallte die Tür auf.
Eine wunderschöne Frau stolziert in den Raum, ihre Hüften schwingen wie selbstverständlich hin und her. Lange, schlanke Beine, verführerische Augen, ein perfekter Körper - es war nicht schwer zu erkennen, dass sie ein weltbekanntes Supermodel war.
Yang Ruqin blieb mit einem finsteren Blick vor Zhao Lifeis Bett stehen. Sie verschränkte die Arme und blickte auf sie herab wie eine Mutter, die ihre Tochter für die Schule weckt. "Es ist zwei Uhr nachmittags, und du liegst noch im Bett?!" Sie zerrte und zog an Zhao Lifeis Decken.
"Qinqin, lass mich noch ein bisschen schlafen..." murmelte Zhao Lifei und kuschelte sich in ihre Decke.
Yang Ruqin war die einzige Freundin, die Zhao Lifei zur Seite stand, als Zheng Tianyi sie praktisch auf die schwarze Liste setzte.
Als Zhao Lifeis "Freunde" entdeckten, dass sie keine Macht, keine Vorteile und keinen Titel als Zheng Madam mehr hatte, ließen sie sie alle im Stich. Nachdem viele der Gesellschaftsmitglieder erkannt hatten, wie wichtig Xia Mengxi für Zheng Tianyi war, strömten sie sofort auf ihre Seite.
Zhao Lifei war nicht überrascht, als ihre Freunde sie für Xia Mengxi verließen. Vor zwei Jahren sollte sie die rachsüchtige Antagonistin in Xia Mengxis Leben sein. Sie sollte die Frau sein, die versuchte, Xia Mengxi den Betrug anzuhängen und die schreckliche Person, die versuchte, das liebende Paar auseinander zu treiben.
Zhao Lifei wird nicht leugnen, dass sie eine schreckliche Frau war, deren Name allein schon eine Sünde sein sollte. Sie konnte die Vergangenheit nicht ändern, aber sie wusste, dass sie ihre Zukunft ändern konnte, und deshalb arbeitete sie so hart daran, ein besserer Mensch zu werden.
"Träumst du schon wieder? Hast du gehört, was ich gerade gesagt habe?" Yang Ruqin wurde wütend, als Zhao Lifei ihr nicht antwortete.
"Du hast gesagt, es sei zwei Uhr nachmittags, aber in meinem Zimmer sieht es nicht danach aus. Vielleicht ist es Morgen - hey!" Zhao Lifei schrie auf, als Yang Ruqin die Decke von ihr wegwarf.
"Nein, es ist kalt..." Zhao Lifei stöhnte und rollte sich zu einem Ball zusammen.
"Igitt, warum sind deine Vorhänge so dick und dunkel? Hier gibt's überhaupt kein natürliches Licht!" Yang Ruqin ging zu den langen Vorhängen, die die hohen Fenster bedeckten.
"Nein, warte! Ich bin noch nicht bereit für das Licht..." Zu spät, Yang Ruqin hatte die Vorhänge bereits aufgezogen.
Sofort durchfluteten die hellen Strahlen der Nachmittagssonne den Raum und vertrieben die melancholische Dunkelheit.
Da sich die Wohnung von Zhao Lifei auf dem fünften Stockwerk eines hohen Wohnkomplexes befand, war das Sonnenlicht stärker als je zuvor.
Zhao Lifei stöhnte unter der Einwirkung des Lichts und verschanzte sich mit ihrem Kopf in ihrem Kopfkissen. Sie weigerte sich aufzustehen, wissend, dass Yang Ruqin sie trotzdem aus dem Bett zwingen würde. "Kannst du mich nicht einfach hier lassen, um in meinem Kummer zu versinken?" Ihre Stimme klang gedämpft.
"Eine Dame deines Standes sollte nicht bis zum Sonnenuntergang schlafen. Aufstehen!" tadelt Yang Ruqin und richtete die Vorhänge.
"Eine adlige Dame ohne Freunde, einen guten Ruf und exzellente Beziehungen ist doch nur eine einfache Frau mit Geld" schnaufte Zhao Lifei.
Yang Ruqin setzte sich aufs Bett, seufzte und strich sanft durch Zhao Lifeis Haar. "Hattest du wieder diesen selben Traum?" fragte sie leise und streichelte ihr Freundin über das Haar.
Nach ein paar Sekunden der Stille gab Zhao Lifei ein leises "Ja" von sich.
Yang Ruqins Gesichtsausdruck weichte auf. "Du solltest wissen, dass ich Zheng Tianyi von Anfang an nicht mochte; er war nichts weiter als Dreck."
Zhao Lifeis Gesicht zeigte ein kleines Lächeln. "Du mochtest ihn nur nicht, weil er dir am ersten Kindergartentag deinen Pudding geklaut hat."
"Ich habe eine Milliarde weitere Gründe, ihn zu hassen. Der war so ein Trottel." konterte Yang Ruqin. "Und nur um das klarzustellen: Ich mache ihn heute noch dafür verantwortlich!" Sie schmollte und verschränkte ihre Arme wie ein bockiges Kind.
Zhao Lifei lachte laut auf und für einen Moment war der Schmerz in ihrem Herzen verflogen.
"Danke, Qinqin... Ich wüsste nicht, was ich ohne dich tun würde." flüsterte Zhao Lifei leise. Ihre Stimme war leise und gebrochen, wie die eines einsamen, von der Welt verlassenen Kindes.
Das Gesicht von Yang Ruqin wurde sanft. Sie griff nach Zhao Lifei und zog sie in eine feste Umarmung. Zusammen hatten sie so viel Leid in dieser Welt erlebt, dass es nichts gab, was sie auseinander bringen konnte.
"Meine Liebe, das sollte ich sagen, nicht du." murmelte Yang Ruqin in Zhao Lifeis Schulter.
Wann immer Yang Ruqin einer Krise gegenüberstand war Zhao Lifei immer für sie da. Vom Übernehmen der Schuld, dass sie einen Jungen im Kindergarten geschlagen hatte, bis hin zu den High School-Tagen, in denen Zhao Lifei immer für Yang Ruqins Streiche einstand. Sie hatten einander in ihren schlimmsten und besten Momenten gesehen und alles was dazwischenlag.
"Wir schwelgen zu sehr in der Vergangenheit, dabei sollten wir uns auf die Gegenwart und die Zukunft konzentrieren. Und jetzt komm, steh auf." Yang Ruqin klopfte Zhao Lifei auf den Kopf und sah zu, wie sie sich schließlich auf ihrem Bett aufsetzte.
"Beeil dich und zieh dich an, dann können wir Brunchen gehen." Yang Ruqin scheuchte Zhao Lifei aus dem Bett. Bei jedem Schritt, den Yang Ruqin machte, wehte ihr seidenes, rotes Kleid hinter ihr her.
"Es ist zwei Uhr Nachmittags, der Brunch ist schon vorbei." murmelte Zhao Lifei, die Pessimistin, zu ihrer Freundin, die lachte.
"Gut, Miesepeter, dann gehen wir eben Mittagessen." überlegte Yang Ruqin und schob Zhao Lifei ins Badezimmer.
Während Zhao Lifei ihre Morgenroutine begann, saß Yang Ruqin mit einem verborgenen, schelmischen Lächeln in der Ecke des Zimmers.