Mo Ruyues Gesichtsausdruck wurde kalt. Sie eilte blitzschnell herbei und trat der alten Frau gegen das Bein, so dass sie auf dem Boden kniete. Dann streckte sie schnell die Hand aus und entriss ihr den Holzstab.
Obwohl Mo Ruyue von Natur aus kalt war, hatte sie doch ihre Grundsätze und Prinzipien. Sie würde sich nicht einmal die Mühe machen, ihr Kind gegen Silber zu tauschen, um zu überleben.
"Ich werde die Kinder nicht mehr verkaufen. Du kannst verschwinden. "
Die Augen der alten Frau weiteten sich, als sie sich auf den Boden kniete und fluchte: "Was redest du da für einen Unsinn? Ich habe bereits einen Käufer gefunden. Wie soll ich es ihnen erklären, wenn ich nicht verkaufe, nur weil du es sagst?"
Die Augen von Mo Ruyue verengten sich gefährlich. Sie legte den Holzstock auf den Hals der Frau und senkte ihn leicht. "Ich sagte, ich verkaufe nicht! Haben Sie noch Fragen?"
Die alte Frau war schockiert und erstickte fast. Schnell sagte sie: "I-ich-ich ... Wir können darüber reden. Ruyue... Der Makler tut das nur zu deinem Besten. Du bist sofort nach deiner Heirat Witwe geworden, und die Familie Qin hat dich sogar rücksichtslos aus dem Haus geworfen. Du bist nicht verpflichtet, Qin Ming bei der Erziehung dieser fünf Kinder zu helfen."
"Ihr seid jetzt so arm. Ich möchte euch helfen. Wenn ihr diese drei Statisten verkauft, könnt ihr Fleisch essen und neue Kleidung tragen, nicht wahr?"
Er Bao war immer noch schockiert von den Worten der bösen Mutter, dass sie sie nicht verkaufen würde. Als er die Worte der alten Frau hörte, stürzte er sofort wachsam herbei.
Seine kleine Faust schlug auf ihren Körper. "Wenn du es wagst, meine Brüder und mich zu verkaufen, bringe ich dich um! Wir sind nicht nutzlos...@
San Bao und Si Bao rannten ebenfalls eilig herbei. Sie teilten den gleichen Hass wie Er Bao. Sie traten die alte Frau vorsichtig ein paar Mal. Danach versteckten sie sich leise hinter Er Bao.
Die alte Frau war so wütend, dass sie fluchen wollte: "B*stards... Igitt..."
Der Stock an ihrem Hals drückte plötzlich zu, sobald sie ihren Mund öffnete. Ihr Gesicht färbte sich rot vor Schmerz, und sie konnte kaum noch atmen. "Nicht, nicht, nicht... Ich kann nicht atmen."
Er Bao war fassungslos und dachte: "Beschützt uns die böse Frau?
San Bao und Si Bao streckten ihre schmutzigen Köpfe heraus. Sie sahen die wütende alte Frau und die kalte Mo Ruyue an. Sie hatten noch mehr Angst.
Ihre böse Mutter war so unheimlich. Wollte sie wieder jemanden schlagen?
Mo Ruyue war nicht in der Stimmung, sich um die Gefühle der Kinder zu kümmern. Ihre heftige Bewegung von vorhin ließ das Blut auf ihrer Stirn unaufhörlich fließen. Ihr war so schwindlig, dass sie kaum noch stehen konnte.
Aber selbst wenn sie in Ohnmacht fallen würde, musste sie die alte Frau erst einmal vertreiben.
"Alte Frau, wir haben weder einen Vertrag unterschrieben noch eine Anzahlung geleistet. Der sogenannte Deal war nur eine mündliche Abmachung. Ich nehme jetzt mein Wort zurück. Ihr könnt euch verziehen."
Mo Ruyues Gesichtsausdruck war kalt. "Aber wenn du dir weiterhin Gedanken über diese Kinder machst, werde ich dich sofort in den Westen[1] schicken."
Nachdem sie zu Ende gesprochen hatte, packte sie die alte Frau rücksichtslos am Hals. Mo Ruyues Augen waren von tödlicher Absicht erfüllt, als würde sie der alten Frau sofort das Leben nehmen, sollte sie es wagen, zu widersprechen!
"Nein, nein, das wage ich nicht. Geschäfte kann man nicht machen, aber Wohlwollen und Rechtschaffenheit gibt es immer noch! Husten, husten... Ruyue, lass mich gehen. Ich gehe jetzt, ich gehe jetzt." Die alte Frau hustete, als sie das blutverschmierte Gesicht von Mo Ruyue sah. Sie wagte es nicht, zu widersprechen.
Sobald Mo Ruyue losließ, rannte die alte Frau davon, ohne auch nur ein Wort zu sagen.
Das Temperament dieses kleinen Mädchens hatte sich stark verändert, als wäre sie ein anderer Mensch geworden. Sie war nicht mehr so leicht zu schikanieren wie früher.
Es war besser für sie, sich von einem solchen Verrückten fernzuhalten.
Die Dorfbewohner waren sehr überrascht, als sie sahen, dass Mo Ruyue es geschafft hatte, eine lästige und gerissene alte Frau loszuwerden. Ihre Augen waren schockiert. Konnte es sein, dass Mo Ruyue zu viel Blut verloren hatte und ein Narr geworden war? Warum war sie plötzlich so gütig und beschloss, diese Kinder nicht zu verkaufen?
Mo Ruyue sah die plappernden Dorfbewohner an, und ein Hauch von Ungeduld erschien in ihren Augen. "Schließt die Tür! Es ist so laut."
Die Nachbarn hielten sofort den Mund. Nachdem sie ihre Münder geschlossen hatten, fühlten sie sich seltsam. Warum sollten sie sich vor einem so einsamen Mädchen fürchten, das ihren Mann ins Unglück gestürzt hatte?
Er Bao war ebenfalls erschrocken und überrascht von Mo Ruyues Handeln. Da Mo Ruyue ihn und seine jüngeren Brüder jedoch nicht verkaufen wollte, ging er gehorsam zur Tür, um sie zu schließen und die Nachbarn auszusperren.
Der Hof wurde allmählich ruhiger. Er Bao hielt immer noch seine jüngeren Brüder in jeder Hand. Er versteckte sich leise hinter der Tür und sah Mo Ruyue an, ohne ein Wort zu sagen.
Sie hatten Angst, dass sie wieder von ihrer bösen Mutter verraten würden, wenn sie etwas Falsches sagten.
Mo Ruyue kümmerte sich nicht um sie. Nachdem alle Leute gegangen waren, wurden ihre Beine weich, und sie ließ sich auf den Tisch fallen. Ihr Magen knurrte wieder, und ihr Kopf war schwindlig, als würde er explodieren.
Sie war wirklich hungrig und musste dringend neue Energie tanken.
Gerade als sie daran dachte, erschien in Mo Ruyues blutverschmierter Vision plötzlich ein unendlicher Raum, gemischt mit Grün und Khaki.
Vor ihr lag ein großes Stück Ackerland im Raum. Auf dem Ackerland gab es nur ein paar Unkräuter und keine Feldfrüchte. Aber in der Mitte des Ackerlandes stand ein großes Haus, das wie ein Pilzdorf aussah. Vor der Tür befand sich eine trockene Quelle, als ob sie darauf wartete, dass jemand diese Quelle ausgrub.
War das der tragbare Raum, von dem in den Bauernromanen die Rede ist?
Mo Ruyue war eine Zeit lang überrascht, akzeptierte aber schnell diese magische, goldene Fingersetzung.
Auf jeden Fall war sogar die merkwürdige Sache, dass sie nach ihrem Tod durch das Buch gegangen war, passiert, so dass ein Betrug nicht mehr so merkwürdig erschien.
Mo Ruyue schnupperte an der Luft im Raum und stellte fest, dass sie nicht mehr so hungrig war wie früher. Sie hatte auch etwas Kraft zurückgewonnen. Sie ging in Richtung des Pilzdorfes und fand in der Ecke des Hauses einen riesigen, intelligenten Kühlschrank, der aber immer noch nicht eingeschaltet war.
Neben dem Kühlschrank gab es eine offene Küchenzeile, ein Stahlmesser, einen Elektroherd, einen Schnellkochtopf und all die grundlegenden modernen Küchengeräte, aber sie waren alle ungeöffnet.
Mo Ruyue griff danach und berührte sie. Sie stellte fest, dass sie an eine Barriere gestoßen war. Sie konnte die Küche sehen, aber sie konnte nicht hineingehen.
Vielleicht musste sie etwas tun, um diesen Raum zu aktivieren.
Da es sich um einen Raum für Landwirtschaft und Kochen handelte, musste sie vielleicht erst etwas auf den Feldern draußen anpflanzen, bevor sie die Geräte im Inneren öffnen konnte.
Mo Ruyue runzelte die Stirn. Das Problem ist, dass ich jetzt verletzt bin und kurz davor stehe, vor Hunger in Ohnmacht zu fallen. In diesem Raum gibt es nichts, was meinen Magen füllen könnte. Wie kann ich mich ohne Kraft ernähren, bevor ich das Problem gelöst habe?
Obwohl Mo Ruyue verwirrt war, war sie nicht der Typ, der sich in Selbstmitleid suhlt. Sie hatte vor, den Raum zu verlassen und in die Realität zurückzukehren, um sich eine Lösung zu überlegen. Schließlich war sie gerade zur Tür hinausgegangen, als das Blut auf ihrer Stirn plötzlich auf die trockene Quelle tropfte.
Im nächsten Moment...
Das Auge der Quelle erstrahlte plötzlich in einem gleißenden Licht, und dann wurde das Blut auf magische Weise aufgesogen. Im nächsten Moment verströmte das Auge der Quelle einen klaren Duft von Quellwasser, vermischt mit dem Geruch von Blumen.
In Mo Ruyues Kopf blitzte eine Idee auf. Sie ging in die Hocke und trank ein paar Schlucke des Quellwassers. Sie fühlte sich, als ob ihr ganzer Körper gewaschen worden wäre. Sie war völlig erfrischt. Die Wunde an ihrem Kopf tat nicht mehr so weh, ihr Magen schien nicht mehr so hungrig zu sein, und die Kraft, die sie verloren hatte, kehrte langsam zurück.
Dieser Raum war noch einigermaßen brauchbar.
Mo Ruyue richtete sich zufrieden auf und blickte auf den weißen Raum in der Ferne. Vielleicht würde der weiße Raum noch mehr Überraschungen bereithalten, wenn sie den aktuellen Raum öffnete!
Da sie bereits in dieses Buch transmigriert war und das Leben eines Assassinen, der Wind und Regen trotzen musste, hinter sich gelassen hatte, konnte sie hier in Ruhe leben und wirtschaften.
War es nicht das, was sie in ihrem früheren Leben gewollt hatte?
Anmerkungen:
[1]schicke dich in den Westen: schicke dich ins Jenseits


Obwohl sie gestern Abend gerade das frische und zähe Wildschweinfleisch gegessen hatten, wurden der Hühner-Pilz-Eintopf und das Kaninchenfleisch mit gemischtem Gemüse von den Babys dennoch einhellig begrüßt.
Jetzt waren sie ein wenig mutiger als gestern. Sie warfen einen Blick auf Mo Ruyue und streckten ihre Stäbchen aus, um sich etwas Fleisch zu holen. Nach einem Bissen hatten die Kinder alles vergessen. Ihre Augen sahen nur noch das Essen auf dem Tisch. Ein Gericht war köstlicher als das andere.
Mo Ruyue aß nicht absichtlich nur Gemüse. Ab und zu nahm sie auch etwas Kaninchenfleisch und Huhn zu sich.
Auch ihr Körper litt unter einem Mangel an Qi und Blut. Wenn sie sich schnell erholen und ihre körperliche Fitness verbessern wollte, musste sie mehr auf eine ausgewogene Ernährung achten und entsprechend viel Eiweiß zuführen.
Nach dem Essen bat Mo Ruyue die Kinder, gemeinsam die Küche aufzuräumen. Unter dem Vorwand, die Dinge des täglichen Bedarfs aufzuräumen, die sie heute gekauft hatte, flitzte sie sofort in den tragbaren Raum, sobald sie in ihr Zimmer zurückkehrte.
Die Kräuter, die sie zuvor gepflückt hatten, lagen noch immer ungeordnet auf dem Boden. Mo Ruyue hatte ursprünglich gedacht, dass die Kräuter verwelken würden, nachdem sie so lange von der Erde weg waren. Sie hatte nicht damit gerechnet, dass die Kräuter tatsächlich noch so frisch waren, wie sie gerade gepflückt worden waren. Selbst die Erde an den Wurzeln war noch feucht.
Es schien, dass der Raum eine konservierende Wirkung hatte, aber sie wusste nicht, ob das Fleisch nicht verfaulen würde, wenn es nicht im Kühlschrank gelagert wurde.
Mo Ruyue dachte über die möglichen Verwendungszwecke des Raums nach, während sie schnell die Kräuter sortierte. Sie betrachtete die beiden unbebauten Flächen und dachte sich, dass sie nur wusste, wie man den Boden vor der Aussaat auflockert, dann ein Loch gräbt, Samen sät, gießt und düngt. Mehr wusste sie nicht, und sie wusste nicht, ob die Kräuter und anderen Pflanzen absterben würden.
Die beiden Parzellen waren nicht klein. Wenn sie den Boden von Hand auflockern müsste, würde das viel Zeit in Anspruch nehmen. Es wäre großartig, wenn sich das Land von selbst bebauen ließe.
Gerade als sie in ihren Gedanken versunken war, bebte plötzlich der Boden unter ihren Füßen. Mo Ruyue hatte nicht damit gerechnet, dass es in dem Dimensionsraum ein Erdbeben geben würde. Sie wollte den Raum verlassen, um es zu vermeiden, aber sie hatte Angst, dass sich der Raum dadurch verändern würde.
Bald stellte sie fest, dass sich die beiden Landstücke plötzlich mit unzähligen Beulen wölbten. Eine große Menge dunkelbrauner Erde quoll aus ihnen hervor und bedeckte den ursprünglichen Boden. Schicht für Schicht wurde die Erde verdichtet und wieder ausgehoben. Nach ein paar Mal wurde der ursprünglich feste Boden weich, als wäre er mehrmals tief umgepflügt worden.
Mo Ruyue betrachtete die Szene vor ihr mit Erstaunen. Sie hatte gerade eine Idee gehabt, und sie war tatsächlich wahr geworden? Konnte es sein, dass sie der Gott dieses Raumes war und tun konnte, was sie wollte?
Sie versuchte, sich vorzustellen, wie sie den Kühlschrank aus dem Pilzhaus entfernen könnte, aber so sehr sie sich auch anstrengte, der Kühlschrank erschien nicht. Sie dachte daran, noch ein paar andere Dinge in das Pilzhaus zu bringen, aber nichts geschah. Es schien, als könnten die Dinge im Pilzhaus nicht nur durch ihre Gedanken bewegt werden.
Mo Ruyue erinnerte sich verwirrt daran, dass der Ladenbesitzer ihr beim Kauf von Saatgut eine Tüte mit Blumensamen gegeben hatte. Damals hatte sie sie beiläufig in den Arm genommen und vergessen, sie herauszunehmen, als sie zu Hause beschäftigt war.
Sie nahm die Tüte mit den Samen sofort heraus und dachte: "Ich werde diese Blumentüte auf jeder der beiden Parzellen in einen kleinen Bereich pflanzen.
In der nächsten Sekunde sah sie, wie sich die Tüte mit den Samen in die Luft erhob. Unzählige winzige Blumensamen flogen heraus und teilten sich automatisch je nach Sorte in zwei Hälften. Dann sanken sie wie ein Samenregen in den Boden der beiden Grundstücke.
Unzählige kleine weiße Steine tauchten aus der Luft auf und bildeten einen Kreis um die Stelle, an der die Blumensamen gepflanzt worden waren. So entstanden zwei Blumenbeete.
Für Mo Ruyue war das eine gute Nachricht. Es bedeutete, dass sie in Zukunft mit einem einzigen Gedanken alles in diesem Raum pflanzen konnte. Sie brauchte nicht mehr mit dem Rücken zum Himmel hart zu arbeiten.
Dann testete sie es erneut und pflanzte mit ihrem Willen die Kräuter, die sie gepflückt hatte. Wie erwartet wurden die Kräuter in verschiedene Kategorien eingeteilt, bevor sie wieder in die Erde gepflanzt wurden.
Als Nächstes sollten wir versuchen, das Land auf der linken Seite zu bewässern und nicht auf der rechten.
dachte Mo Ruyue wieder bei sich.
Sofort floss ein Wasserstrahl aus der Quelle und spritzte auf den Boden auf der linken Seite, wo die Blumen und Kräuter gepflanzt waren.
Der Boden wurde schnell nass, und die Farbe wurde dunkler. Mo Ruyue wusste nicht, wie viel Wasser benötigt wurde, um die verschiedenen Pflanzen zu bewässern, aber sie sah, dass die Wassersäule eine Zeit lang anhielt, bevor sie aufhörte.
Nach einigen Experimenten kam Mo Ruyue zu einem Schluss. Es bedurfte nur eines einzigen Gedankens, um Pflanzen auf dem Land des Dimensionsraums zu pflanzen. Der Raum würde das Sortieren, Bewässern und Ernten der Pflanzen automatisch steuern. Sie brauchte sich überhaupt keine Sorgen zu machen.
Ursprünglich hatte sie gedacht, dass sie lange Zeit in dem Raum bleiben würde. Sie hatte nicht damit gerechnet, dass sie nur für die Zeit gekommen war, die sie brauchte, um eine Tasse Tee zu kochen, aber sie hatte nichts mehr zu tun. Also hatte sie keine andere Wahl, als den Raum wieder zu verlassen.
Zu diesem Zeitpunkt war nur ein kurzer Augenblick in der Außenwelt vergangen. Aus der Sicht eines Dritten schien Mo Ruyue nur für einen Moment weg zu sein.
Neben einem Kang[1] aus gelbem Ton standen ein zerbrochener Holztisch und ein paar kleine Holzhocker. Auf der linken Seite des Kang stand ein kleiner Holzschrank, daneben stapelten sich Bettzeug und Kissen.
Dies waren alle Habseligkeiten der sechs. Aber der Schrank und die Decke waren mit Dingen gefüllt, die Mo Ruyue gekauft hatte. Da sie nun viel Zeit gespart hatte, konnte sie das Haus langsam einrichten.
Mo Ruyue legte den Stoff, den sie gekauft hatte, auf den Kang. Am nächsten Tag würde sie Tante Liu um Hilfe bitten, um so schnell wie möglich zwei Sätze Kleidung für die Babys zu nähen. Sie konnte es nicht ertragen, die Babys wieder in schmutziger und zerrissener Kleidung vor sich zu sehen.
Die neu gekauften Kissen und Bettwaren sollten zwei Tage lang getrocknet werden und erst nach dem Baden und Umziehen der Babys zum Einsatz kommen. Auch sie wurden vorübergehend auf dem Schrank gestapelt.
Die Fenster des Hauses waren undicht. Mo Ruyue kaufte ein paar Stücke weißes Papier und bereitete sich darauf vor, die Fenster neu zu kleben. Dann würde sie die neu gekauften Vorhänge aufhängen. Auf diese Weise würde es im Haus viel wärmer sein, wenn sie abends ins Bett ging.
Sie ging zur Tür und rief: "Da Bao, mach mir etwas Kleister. Ich will das Fenster zukleistern."
Dieser Bengel war schon lange "böse" auf sie. Sie wollte sehen, wie lange er durchhalten würde.
In Windeseile trug Er Bao eine Schale mit Kleister und einem kleinen Pinsel darin. Aufgeregt rannte er herbei. "Mutter, ich helfe dir, wenn du jetzt die Fenster kleistern willst!"
"Du bist zu klein. Womit kannst du mir helfen?"
Es war nicht so, dass Mo Ruyue Er Bao nicht mochte. Sie war nur etwas direkter in ihren Worten.
"Ich reiche dir Pinsel, Papier und sogar eine Fackel!"
Er Bao ließ sich von ihren Worten nicht beeindrucken. Er wollte einfach nur helfen. Als Mo Ruyue das hörte, wurde ihr klar, dass es draußen schon sehr dunkel war und dass es nicht sinnvoll war, das Fensterpapier weiter zu bekleben.
"Vergessen Sie es. Ich werde es morgen tagsüber machen. Wenn du fertig bist, geh früh ins Bett."
Mo Ruyue hatte gerade zu Ende gesprochen, als Da Bao mit zwei Fackeln herüberkam.
"Wenn du es machen willst, dann mach es früher. Lasst uns alle zusammen helfen."
Da Bao wurde von drei anderen Kindern gefolgt. Eines hielt einen Besen, eines eine Schüssel mit Wasser, und das kleinste, Tang Tang, hielt ein paar Tücher in den Händen.
In dem Raum gab es nur zwei Fenster. Wenn alle zusammenarbeiteten, würde es nicht lange dauern, das Fensterpapier zu wechseln.
Mo Ruyue sah, dass die Begeisterung ihrer Kinder geweckt worden war. Sie sagte nichts mehr. Sie nahm den Besen von San Bao und begann, den Staub auf dem Fensterrahmen zu entfernen.
Er Bao hielt die Fackel hoch, um den Raum zu erhellen. San Bao und Si Bao waren für den Wasserwechsel zuständig. Einer reichte Mo Ruyue einen Lappen und eine Bürste, um die Paste abzubürsten. Die kleinste von ihnen, Tang Tang, saß gehorsam auf dem gemauerten Bett. Sie hielt sich Mund und Nase mit einem Tuch zu und sah ihrer Mutter und ihren älteren Brüdern zu, wie sie sich beschäftigten.
Die Bewegungen von Mo Ruyue waren sehr zügig. Nachdem sie den Staub auf dem Fensterrahmen entfernt hatte, riss sie das alte Fensterpapier ab und reinigte den Fensterrahmen erneut mit einem halbnassen Lappen. Dann strich sie eine dicke Schicht Kleister darauf.
Außer Da Bao, der die halbe Höhe des Fensters erreichen und Mo Ruyue helfen konnte, das Fensterpapier zu glätten, konnten die anderen Babys bei diesem Schritt überhaupt nicht helfen.
Anmerkungen:
[1]kang: eine gemauerte Plattform, die an einer Seite oder einem Ende eines Raumes in einem Haus in Nordchina oder der Mandschurei aufgebaut ist, von einem Feuer darunter gewärmt wird und zum Schlafen dient.


"Dreißig Dollar und sechs Münzen. Das ist nicht schlecht."
Da Bao zählte die Kupfermünzen und sah dann Mo Ruyues krankes Aussehen an. Er zögerte eine Weile und sagte dann ernst: "Im Westen der Stadt gibt es eine Klinik. Ich hole dir zuerst etwas Medizin."
Nachdem er das gesagt hatte, bereitete er sich vor, seine Sachen zu packen und zu gehen, aber Mo Ruyue hielt seine Hand fest.
"Ich werde nicht in die Klinik gehen. Das ist Verschwendung. Ich werde zurückgehen und meine eigene Medizin herstellen."
Mo Ruyue schaute sich um und deutete auf die Boutique gegenüber. "Zuerst kaufe ich dir neue Kleidung."
"Du... du willst Kleidung für uns kaufen?" Da Bao sah sie ungläubig an.
Hat er Mo Ruyue mit nur einem Schlag verwirrt?
Anstatt Medizin für sich selbst zu holen, wollte sie Kleidung für sie kaufen?
Mo Ruyues Gesicht wurde noch dunkler und sie sagte kühl: "Eure Kleidung ist schmutzig und zerrissen. Das ist ein schlechter Anblick."
"Natürlich riechen Leute, die den ganzen Tag arbeiten."
Da Bao sah sie verächtlich an, als wollte er sagen: 'Wer ist so faul wie du?!'
Aber er sagte es nicht laut. Stattdessen lehnte er Mo Ruyues Vorschlag kalt ab. "Die Preise für fertige Kleidung im Laden sind sehr hoch. Es lohnt sich nicht, all das Geld für Kleidung auszugeben."
Nach einer Pause blickte er auf die losen Stoffe im Laden und seine Augen leuchteten plötzlich auf. "Wir können Stoff kaufen und die Kleidung selbst nähen."
"Ich kann das nicht," entgegnete Mo Ruyue sofort.
"Wer rechnet schon mit dir!"
Da Bao hob sein Kinn. "Großmutter Liu ist eine Expertin im Nähen. Viele im Dorf kaufen Stoff und lassen sie nähen. Hast du sie nicht vor zwei Monaten gebeten, deine Kleider zu nähen?"
Mo Ruyue senkte den Kopf und sah das rosa Leinenkleid an ihrem Körper an. Sie schwieg eine lange Zeit, bevor sie sagte: "Lass uns Stoff kaufen."
Sie kauften einige passende Stoffstücke und gingen zur East Street, um lebensnotwendige Dinge für Essen und Trinken zu kaufen.
Als ehemalige Auftragsmörderin konnte Mo Ruyue leicht eine Menge Geld in der Zeit verdienen, die ein Schuss brauchte. Sie hatte sich nie um Geld gesorgt, also suchte sie direkt einige günstige Artikel zum Kaufen aus, als sie darüber nachdachte, was ihrer Familie fehlte.
"Ich brauche keinen Löffel oder Stäbchen. Ich kann es selbst machen!" Da Bao war besorgt.
Mo Ruyue runzelte die Stirn, weil sie ihn lästig fand. "Das ist alles billig, nur ein paar Cent pro Stück."
Da Baos Gesicht war kalt, als er ihr die Geldbörse in die Hände drückte und entgegnete: "Ein paar Cent hier und ein paar Cent da. Weißt du nicht, wie viele Sachen wir unterwegs gekauft haben? Wir waren den ganzen Morgen beschäftigt und haben nur noch zwei Dollar übrig!"
Mo Ruyue sah den Wagen voller Haushaltswaren an und verließ mit ernster Miene das kleine Geschäft. "Das Geld von armen Leuten hält wirklich nicht lange."
Da Bao kam nicht mit ihr raus. Er wählte die Sachen im Wagen aus und gab auch einige nicht notwendige oder ersetzbare Artikel zurück an den Ladenbesitzer. Schließlich sparte er noch einige Dollar.
Mo Ruyue stand vor der Tür und beobachtete. Sie hielt ihn nicht auf. Sie dachte, dass sie nicht einfach dasitzen und nichts tun konnte. Sie musste langfristige Wege finden, Geld zu verdienen.
Sie hatte noch zwei ungenutzte Grundstücke in ihrem Raum und das Quellwasser sah nicht gewöhnlich aus. Es konnte Energie auffüllen und Wunden heilen. Vielleicht konnte es auch besondere Effekte auf Pflanzen haben.
Als sie sah, dass Da Bao lieber seine Kleidung benutzte, um einen Haufen Kupfermünzen zu tragen, anstatt sie um Hilfe zu bitten, tadelte Mo Ruyue leise und ging zurück, um den Geldbeutel zu öffnen. "Gehen wir später zum Saatgutladen, um Saatgut für Getreide und Gemüse zu kaufen. Das Land zu Hause ist immer noch brach."
Dieses Mal widersprach Da Bao nicht. Er steckte alle Kupfermünzen wieder in den Geldbeutel, stopfte ihn in seine Arme und bedeckte ihn fest. Dann zog er den Karren vorwärts und kam bald darauf am Eingang des Saatgutladens an.'"Gib mir den Geldbeutel. Du kannst dich hier eine Weile ausruhen und auf den Wagen aufpassen."
Mo Ruyue packte Da Bao, der gerade zur Tür gehen wollte, und reichte ihm die Geldbörse.
"Was willst du kaufen? Kaufen Sie nicht alles Mögliche. Wir haben nicht so viel Geld übrig!"
Da Bao hielt den Geldbeutel fest in der Hand. Er wollte die Sachen nicht jedes Mal unter dem lächelnden Gesicht des Ladenbesitzers zurückgeben.
"Willst du immer noch vorhin zurückgehen?"
Mo Ruyues Stirn zuckte, und eine Ader trat hervor. Eine kleine Göre hatte ihr beigebracht, dass man kein Geld verschwenden sollte. Wenn ihre Bekannten das wüssten, würden sie sie auslachen.
Da Bao dachte an seine jüngeren Brüder und Schwestern, die allein zu Hause waren, und gab schließlich nach. Er reichte Mo Ruyue den Geldbeutel und hockte sich unter das Dach vor dem Laden, um den Wagen zu beobachten.
Mo Ruyue ging in den Laden und kaufte kurzerhand eine Tüte mit einigen gewöhnlichen Getreidesamen und Gemüse. Sie kaufte sogar ein paar Obstsamen.
Sie kaufte viele Dinge, und der Ladenbesitzer gab ihr sogar eine zusätzliche Tüte Saatgut. Nach Abwägung der Vor- und Nachteile entschied sich Mo Ruyue, auch Blumensamen zu kaufen.
In der Stadt gab es einen Blumenladen, der anscheinend einen guten Kundenstamm hatte. Aus getrockneten Blumen konnte man auch Tütchen herstellen oder aus Blütenblättern Blumenkuchen backen. Kurzum, es gab viele Möglichkeiten, Geld zu verdienen.
Wenn sie den Raum betrat und verließ, konnte sie deutlich spüren, dass der Zeitfluss in diesem Raum anders war als in der Außenwelt. Oft hielt sie sich lange in dem Raum auf, aber wenn sie wieder herauskam, fühlte es sich an, als sei nur ein Augenblick vergangen.
Auf diese Weise würden die Pflanzen in dem Raum viel schneller reifen als in der Außenwelt. Sie konnte das Saatgut ein für alle Mal kaufen.
Als Mo Ruyue den Laden verließ, gab sie Da Bao den halb entleerten Geldbeutel zurück. Kurz darauf hörte sie ein wütendes Gebrüll: "Was hast du denn diesmal gekauft?"
Auf dem Rückweg zog Da Bao den Wagen und ging wortlos voraus. Mo Ruyue folgte langsam hinter ihm.
Es war nicht so, dass sie nicht helfen wollte, aber ihr schwacher Körper hielt sie zurück. Außerdem hatte sie zuvor zu viel Blut verloren und sich nicht richtig erholt. Im Moment waren ihre Schritte so schwach, dass sie nicht mithalten konnte.
"Da Bao, bring die Sachen zuerst nach Hause. Ich werde auf dem Rückweg ein paar Kräuter pflücken gehen."
Mo Ruyue fand eine Ausrede und bereitete sich darauf vor, in den tragbaren Raum zu gehen, um etwas Quellwasser zu trinken, nachdem sie Da Bao weggeschickt hatte.
"Wie du willst. Niemand wird nach dir suchen, wenn du zu spät kommst."
Da Bao sagte dies und ging davon, ohne sich umzudrehen.
"Dummes Kind. Du bist überhaupt nicht niedlich."
Mo Ruyue flitzte in den tragbaren Raum und ging direkt zur Quelle, um ein paar Schlucke Wasser zu trinken.
Das klare Quellwasser war ursprünglich ein wenig kalt, aber als es in ihren Magen eindrang, war es, als ob ein Feuerball aufgeworfen worden wäre. Die Wärme vertrieb alle Müdigkeit aus ihrem Körper.
Mo Ruyue, die wieder zu Kräften gekommen war, schlüpfte aus dem Raum. Sie sah tatsächlich einige Kräuter an der Seite des Berges und plante, einige davon zu pflücken und in den tragbaren Raum zu pflanzen, damit sie in Zukunft nicht mehr zu den Bergen hin und her laufen musste, wenn sie sie brauchte.
Obwohl das Dorf der Familie Qin kein reiches Dorf war, war die Bergkette, die es umgab, reich an Ressourcen.
Mo Ruyue brauchte nicht viel Mühe, um eine große Anzahl von Heilkräutern zu pflücken, darunter solche, die den Blutfluss stoppen, Blutgerinnsel auflösen, Hitze beseitigen und entgiften konnten. Sie pflückte sogar ein paar Heilkräuter, die gut für den Körper waren.
Sie hatte vergessen, nach einem Korb zu fragen, also hatte sie die meisten Heilkräuter in ihren Raum geworfen. Sie würde sie langsam aussortieren, wenn sie zurückkam. Den Rest trug sie in ihren Armen und ging schnell nach Hause.
Plötzlich ertönte ein Rascheln aus dem Gebüsch. Mo Ruyues Ohren zuckten. Sofort blieb sie stehen und ging langsam in die Hocke. Sie tastete nach ein paar Steinen auf dem Boden und hielt sie in ihrer Hand.
Das Rascheln hörte eine Weile auf, bevor es wieder ertönte. Diesmal zögerte Mo Ruyue nicht, eine Bewegung zu machen. Die Steine in ihrer Hand schossen wie Lichtstrahlen hervor. Einen Moment später war das Geräusch von etwas Schwerem zu hören, das zu Boden fiel.


In der Außenwelt waren nur zehn Minuten vergangen, und das Wasser im Topf auf dem Herd kochte bereits. Mo Ruyue löschte das Feuer und schöpfte das heiße Wasser in einen Holzeimer. Wenn es am Morgen abgekühlt war, konnte sie es zum Bewässern des Bodens verwenden.
Sie erinnerte sich daran, einen Artikel gelesen zu haben, in dem es hieß, dass abgekühltes, abgekochtes Wasser zur Bewässerung des Bodens verwendet werden könne, um die Zahl der gelben Blätter und des Laubfalls zu verringern. Außerdem würde sich nach dem Abkochen des Wassers die strukturelle Anordnung der Wassermoleküle ändern, die der inneren Struktur von Pflanzen und Blumen sehr ähnlich sei, so dass die Pflanzen und Blumen besser wachsen könnten.
Allerdings war der Sauerstoffgehalt im abgekühlten abgekochten Wasser sehr gering. Würde man es ständig verwenden, könnten die Pflanzen nicht atmen. Es war besser, es abwechselnd mit natürlichem Wasser zu verwenden, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
Mo Ruyue hatte jedoch nicht vor, diese Methode in der Landwirtschaft anzuwenden. Schließlich waren die Kosten für kochendes Wasser zu hoch, und es lohnte sich wirklich nicht.
Als sie ins Haus zurückkehrte, schliefen die Babys bereits fest. Sogar Da Bao, der immer der Wachsamste gewesen war, schnarchte leise. Es schien, dass er heute wirklich müde war.
Mo Ruyue hatte sich gerade hingelegt, als Tang Tang, die neben ihr schlief, sich plötzlich umdrehte. Ihre kleine Nase zuckte ein paar Mal, und sie schmiegte sich in Mo Ruyues Arme.
Wie ein kleiner Welpe suchte sie eine bequeme Position in den Armen von Mo Ruyue. Schnell rollte sie sich zu einer Kugel zusammen, murmelte ein paar Mal und schlief wieder ein.
Mo Ruyue lag steif da. Sie konnte nicht einmal einschlafen, wenn jemand einen Meter neben ihr war, geschweige denn, wenn jemand ihr in die Arme sprang. Sie hatte Tang Tang damals nicht weggeworfen, weil sie in den letzten Tagen eine Gewohnheit und eine starke Kontrolle über ihren Körper entwickelt hatte.
Vielleicht lag es daran, dass Tang Tang nicht aggressiv war. Ihr Körper war klein, weich und hatte sogar einen schwachen Milchgeruch. Das brachte Mo Ruyue dazu, ihren Körper allmählich zu entspannen.
Um Tang Tang nicht zu wecken, legte sich Mo Ruyue langsam hin und verstellte die Position ihres Arms. Der kleine Körper huschte mit ihren Bewegungen tiefer in ihre Seite. Diese Art von purem Vertrauen ließ Mo Ruyues Herz erweichen.
Ihre Augenlider wurden allmählich schwer, und die aufkommende Schläfrigkeit überkam Mo Ruyues Geist. Bevor sie einschlief, vergaß sie nicht, mit ihrer Hand sanft auf Tangs Rücken zu klopfen.
Am nächsten Morgen war Mo Ruyue gerade aufgestanden und betrat die Küche, als sie Da Bao mit ein paar verschlafenen Rüben zur Küchentür kommen sah.
"Mutter, ich helfe dir, ein Feuer zu machen."
Er Bao ging hinüber und rieb sich die Augen. Er hockte sich neben den Herd, um den Feuerstein zu holen.
"Nimm deine jüngeren Brüder und Schwestern mit, damit sie sich zuerst waschen. Du hast es nicht eilig, ein Feuer zu machen."
Mo Ruyue hielt Er Bao auf und entfachte schnell ein Feuer.
Nachdem die kleinen Kinder mit dem Waschen fertig waren, schickte Mo Ruyue sie zurück, um ihre Decken zu falten. Als sie mit dem Aufräumen fertig waren und zurückkamen, stand das Frühstück schon auf dem Tisch.
Es gab Kaninchenfleisch und den Hühner-Pilz-Eintopf, den sie gestern Abend noch nicht aufgegessen hatten. Der Reis war der mit Ei gebratene Reis, der gestern Abend gebraten worden war. Er war von Mo Ruyue im Kühlschrank aufbewahrt worden. Gerade hatte sie ihn herausgenommen und in der Mikrowelle erwärmt, bevor sie ihn an den Tisch brachte.
"Beeilt euch und esst. Es gibt heute viel zu tun."
sagte Mo Ruyue knapp und nahm die Schüssel und die Stäbchen in die Hand.
"Mutter, was machen wir heute?"
Si Bao hatte gerade ein Stück Fleisch mit seinen Stäbchen in die Hand genommen. Als er sich mit Mo Ruyue unterhielt, wurde er abgelenkt, und das Fleisch fiel auf den Tisch. Sofort griff er mit seinen Händen nach dem Fleisch und war verzweifelt.
"Dummkopf! Mutter sagte gestern, dass wir am nächsten Tag das Land unserer Familie umgraben würden. Wenn wir uns nicht satt essen, wie sollen wir dann die Kraft zum Arbeiten haben?"
San Bao fehlte ein Vorderzahn, deshalb war seine Aussprache viel undeutlicher. Ein einziger Satz von ihm ließ ihn so nachlässig sprechen, dass die wenigen Babys alle kicherten.
"Macht keinen Aufstand. Esst gut. Ihr müsst noch arbeiten, wenn ihr fertig seid."
Da Bao schaute Mo Ruyue an und tadelte ihn sofort wie einen älteren Bruder.
Wenn diese Frau sprechen würde, wären ihr Aussehen und ihre Stimme kalt, so dass sie Tang Tang nicht erschrecken sollte.
Mo Ruyue tat so, als ob sie Da Baos Augen nicht sehen würde, aber in ihrem Herzen hatte sie seine kleinen Gedanken bereits durchschaut.
Es stellte sich heraus, dass er nicht nur seine jüngeren Geschwister beschützen, sondern auch heimlich Gefühle für sie hegen konnte.
Nachdem sie von Da Bao zurechtgewiesen worden waren, wagten es die kleinen Babys nicht mehr, einen Aufstand zu machen. Sie beendeten schnell ihre Mahlzeit und ergriffen die Initiative, um beim Abwaschen zu helfen.
Mo Ruyue wusch sich die Hände und wies Da Bao eine Aufgabe zu. "Da Bao, geh nach nebenan und lade Tante Liu zu uns ein. Ich muss sie in einer Sache um Hilfe bitten."
"Willst du, dass sie dir bei der Herstellung von Kleidung hilft? Wir sollten den Stoff rüberschicken. Das ist viel höflicher." Da Bao rührte sich nicht. Er zog die Augenbrauen hoch und erwiderte.
"Nein, da ist noch etwas anderes. Wenn wir sie später zurückschicken, schicken wir einfach den Stoff rüber."
Mo Ruyue wusste nicht, woher sie die Geduld nahm, ihm das zu erklären. Vielleicht lag es daran, dass sie Tang Tang gestern Abend zu sehr umarmt hatte und ihr Herz noch weich war, so dass sie sich nicht an Da Baos provokantem Verhalten störte.
Wenn er jedoch weiterhin so mit ihr sprach, konnte sie nicht garantieren, dass man mit ihr noch so leicht reden konnte wie jetzt.
Glücklicherweise schien Da Bao die Warnung in ihren Augen verstanden zu haben. Diesmal sagte er nichts mehr und wandte sich zum Gehen.
Bald darauf hörte man Schritte außerhalb des Hofes. Da Bao, der gegangen und zurückgekehrt war, kam mit seiner Nachbarin, Tante Liu, herein.
"Ich habe gehört, dass du mich suchst?"
Als Tante Liu zur Tür hereinkam, sah sie ein paar Kinder, die in der Küche eifrig aufräumten. Sie dachte, dass Mo Ruyue wieder faul war, und eine Spur von Verachtung blitzte in ihren Augen auf.
Wie erwartet, war ihre frühere Veränderung nur gespielt.
Ein Hund kann seine Gewohnheit, Scheiße zu fressen, nicht ändern.
"Es ist so, Tante Liu. Ich habe dich aus zwei Gründen hierher eingeladen. Lasst uns drinnen reden."
Es war nicht so, dass Mo Ruyue die Verachtung in den Augen von Tante Liu nicht gesehen hätte. Sie wusste, dass sie wieder einmal etwas missverstanden hatte, aber die ursprüngliche Besitzerin war für ihre Missetaten berüchtigt. Es war nicht einfach, diesen Eindruck in kurzer Zeit zu ändern, also konnte sie es nur langsam angehen.
Tante Liu folgte Mo Ruyue in das Haus. Das erste, was sie sah, war ein Stapel von Stoffen auf dem Kang. Sie verstand sofort, warum Mo Ruyue sie gebeten hatte, zu kommen. Es stellte sich heraus, dass Mo Ruyue Kleidung für sie anfertigen wollte.
Wenn man sich die bunten Stoffe und sogar den bequemsten Chiffon für den Sommer ansah, waren es mindestens ein Dutzend Stücke. Würde sie alle tragen können, wenn sie für sich selbst Kleider anfertigen würde?
"Tante Liu, ich habe gestern Stoff gekauft und wollte ein paar Kleider für die Kinder nähen. Sie sind alle im Wachstum begriffen, und ich fürchte, dass sie die gleiche Größe nicht länger als ein paar Tage tragen können. Ich denke, Sie haben Erfahrung, also können Sie zwei Stücke für sie im Voraus anfertigen."
Als Mo Ruyue ihren Mund öffnete, war Tante Liu verblüfft. Sie hatte nicht damit gerechnet, dass so viel Stoff tatsächlich für die Kleidung der Kinder bestimmt war. Konnte es sein, dass sich diese Frau wirklich verändert hatte?
"Du... willst du nicht auch Kleidung für dich machen?" fragte Tante Liu zaghaft.
"Natürlich werde ich sie anfertigen. Zwei Sommerkleider werden reichen. Ich habe noch den Rest des Stoffes. Es ist genug."
Die Antwort von Mo Ruyue schockierte Tante Liu erneut. Früher hatte sie alles auf der Welt ausnutzen wollen. Nicht einmal die Fleischreste auf ihrem Teller wollte sie anderen überlassen. Wie konnte sie bereit sein, so viel Stoff für die Herstellung von Kleidung für andere zu verwenden?
"Übrigens, ich rufe die Kinder später zu mir. Ich werde dich bitten müssen, ihre Maße zu nehmen. Danach überlasse ich alles dir."
fuhr Mo Ruyue fort. Sie sah nicht so aus, als ob sie sich etwas vormachen würde, als ob das, was sie gerade gesagt hatte, wahr wäre.


Mo Ruyue ging vor und schob das Gebüsch beiseite, um nachzusehen. Einem fetten Kaninchen war ein Stein ins Auge getroffen worden. Es zappelte noch mit den Hinterbeinen und sah aus, als sei es im Sterben.
Lässig zupfte sie eine Handvoll Gras heraus, die halb so hoch wie ein Mensch war, und drehte es zu einem Seil. Sie band die Kräuter, die sie in der Hand hielt, zusammen und stand auf, das Kaninchen im Arm. Sie blickte sich um. Gerade eben hatte sie mehr als nur ein Geräusch vernommen.
Dieses Mal fiel das Warten etwas länger aus, doch Mo Ruyue, eine erstklassige Auftragsmörderin, mangelte es nicht an Geduld.
Als sie aus dem Wald auf den Feldweg zurückkehrte, hielt sie ein Strohseil, an das drei Kaninchen und ein Fasan gebunden waren.
"Schade, dass ich zwei Kaninchen verjagt habe. Aber das reicht für diese kleinen Rüben[1].", murmelte Mo Ruyue und blickte gen Himmel. Sie hatte sich ganz auf die Jagd konzentriert und nicht bemerkt, dass es schon dunkler geworden war. Die Sonne stand kurz davor, hinter dem Berg zu versinken.
Sie nahm ihre Beute und beeilte sich. In der Ferne sah sie zwei kleine Gestalten am Dorfeingang stehen. Sie sahen aus wie Er Bao und San Bao. Was machten sie noch so spät draußen?
Mo Ruyue beschleunigte ihre Schritte und sah genauer hin. Tatsächlich waren es die beiden.
Sie erblickten Mo Ruyue fast gleichzeitig. Sie hatten gerade erst ein paar Schritte in ihre Richtung getan, als sie abrupt stehen blieben.
"Warum spielt ihr noch draußen? Habt ihr keine Angst, von Wölfen geholt zu werden?"
Kaum hatte Mo Ruyue das ausgesprochen, sah sie, wie die beiden Kinder zusammenzuckten. San Bao zeigte vor allem Angst in seinen Augen.
"Wir waren besorgt. Da Mutter nicht zurückkam, hatten wir Angst, dass du dich verirrst."
Er Bao zwang sich ebenfalls zu sprechen. Mit beiden Händen hielt er San Bao hinter sich, als wäre er bereit, jederzeit mit ihm zu fliehen.
Mo Ruyue runzelte die Stirn. Sie wusste nicht recht, was sie in diesem Moment fühlen sollte. In den letzten Tagen hatte sie die zwiespältigen Gedanken der Kleinen gespürt. Sie wollten ihr nahe sein, wehrten sich aber aus Angst davor. Ihr vorsichtiges Benehmen erinnerte sie an ihre eigene Jugend.
'Was denkst du? Das ist alles Vergangenheit.', dachte Mo Ruyue und schüttelte den Kopf, um die Gedanken zu vertreiben.
Doch die Kleinen missverstanden sie und glaubten, sie würde sie dafür tadeln, nicht daheim geblieben zu sein. Ihre Gesichter wurden augenblicklich besorgt.
Gerade als Mo Ruyue ihre Hand hob, platzte San Bao vor Schreck in Tränen aus. Er Bao drehte sich um, um seinen jüngeren Bruder zu beschützen.
"Schlag nicht meinen Bruder. Wenn du jemanden schlagen willst, dann schlag mich. Ich war es, der ihn mitgenommen hat."
"Seid ihr nicht gekommen, um mich abzuholen? Nehmt dies hier."
Mo Ruyue löste die Beute von ihrem Gürtel, obwohl ihr das Weinen der Kinder Kopfschmerzen bereitete, schimpfte sie nicht.
Mit zögerndem Blick nahm Er Bao den toten Fasan und das Bündel Kräuter, die Mo Ruyue San Bao gab.
"Wer jetzt noch weint, kriegt heute Abend kein Hühnchen und kein Kaninchenfleisch."
Nachdem sie das sagte, ging Mo Ruyue voran. Sie schien die beiden Kleinen zu ignorieren, verlangsamte aber ihre Schritte. Als sie Gehgeräusche hinter sich vernahm, hoben sich die Mundwinkel leicht.
Als sie zuhause ankamen, stieg Rauch aus der Küche auf. Si Bao und Tang Tang hockten im Hof und spielten mit etwas. Als sie Schritte hörten, blickten sie auf und standen schleunigst auf, die Hände hinter ihren Rücken verborgen.
"Mutter... ich... ich... ich habe nicht mit Schlamm gespielt."
Si Bao rieb seine Finger, wagte jedoch nicht, sie an seinem Körper abzuwischen.
"Tang Tang hat auch nicht gespielt."
Die Worte von Tang Tang waren noch undeutlich. Sie ahmte ihren Bruder nach, rieb sich die Finger und blickte nicht auf zu Mo Ruyue.
"San Bao, bring deine jüngeren Geschwister zum Händewaschen. Er Bao, kümmere dich um das Huhn und die Kaninchen. Ich werde nach der Küche sehen."
Mo Ruyue gab Er Bao ein weiteres Wildkaninchen und ging zur Küche, ohne innezuhalten.
Sie wollte ihre Kinder nicht verhätscheln, nur weil sie noch jung waren. In Si Baos Alter hatte sie bereits ums Überleben im Ausbildungscamp für Attentäter gekämpft.Da bao war längst eingetroffen und hatte in der Küche das Feuer angezündet. Der Topf auf dem Herd dampfte, und es roch, als würde er braunen Reis kochen.
Er blickte nicht auf, als er das Geräusch von Schritten hörte. Seinem angespannten Gesicht nach zu urteilen, schien er immer noch wütend auf Mo Ruyue zu sein.
"Heute Abend gibt es Kaninchenfleisch und Hühner-Pilz-Eintopf. Ich erinnere mich, dass ich einige Fadennudeln gekauft habe. Wo hast du sie hingetan?"
Sobald Mo Ruyue hereinkam, fing sie an, die Sachen zu durchstöbern. Sie hatte heute eine Menge eingekauft, und die Küche sah aus, als wäre sie in gutem Zustand.
"Sie sind alle im Schrank." Da Bao antwortete kurz und widerstand dem Drang, die nächste Frage zu stellen.
"Koche noch einmal Wasser und rupfe die Hühnerfedern für Er Bao. Ich kümmere mich um das Kaninchen."
sagte Mo Ruyue. Als ob sie nicht gemerkt hätte, dass Da Bao noch etwas zu sagen hatte, ging sie mit einem scharfen Messer, das sie gerade gekauft hatte, wieder hinaus.
Die Kaninchen, die sie gefangen hatte, hatten alle einen Schuss in den Augen, und ihr Fell war überhaupt nicht beschädigt. Wenn man sie komplett schälte und gerbte, konnte sie sogar kleine Stiefel und Handschuhe für die Kleinen nähen.
Drei Kaninchen reichten bei weitem nicht aus. Außerdem gab es in den Bergen viele wilde Tiere. Wenn sich ihr Körper ein wenig erholt hatte, würde sie selbst mit einem Drittel der körperlichen Fitness ihres früheren Lebens in der Lage sein, größere Beute zu jagen.
Dass sie beim letzten Mal das Wildschwein erlegen konnte, war vor allem dem Glück zu verdanken. Der Rest war auf die Wirkung des Adrenalins zurückzuführen. Wenn sie Da Bao damals nicht gerettet hätte, wäre sie mit dem kleinen Körper des ursprünglichen Besitzers hundertmal von den Reißzähnen des Wildschweins getötet worden.
Mo Ruyue benutzte geschickt ein Messer, um die Haut der drei Kaninchen vollständig zu schälen. Sie entfernte auch die inneren Organe und die Krallen. Die Kaninchenköpfe ließ sie liegen, um daraus später würzige Kaninchenköpfe zu machen.
Als sie mit den Kaninchen fertig war, rupfte Er Bao gerade die Federn des Fasans aus. Allerdings war seine Technik etwas ungeschickt, und es blieben immer noch einige feine Federn am Körper des Fasans zurück.
"Wenn du sie nicht loswerden kannst, dann benutze Feuer. Erledige es schnell. Ich werde es jetzt benutzen."
Mo Ruyue hielt einen Moment inne und sagte dann: "Gut gemacht, so ist es richtig."
Er Baos ursprünglich niedergeschlagenes kleines Gesicht hellte sich plötzlich auf. Seine Augen funkelten, als er Mo Ruyue anstarrte. Sie schien einen Schwanz zu sehen, der hinter ihm wedelte wie eine große Windmühle.
In der kleinen Küche gab es nur einen Herd, und sie konnte das Fleisch nicht kochen, während der Reis gekocht wurde. Vor zwei Tagen hatte Mo Ruyue die Kleinen dazu gebracht, im Hof einen weiteren Herd zu bauen.
Heute war es nicht kalt, also konnte sie im Hof kochen.
Mo Ruyue kochte zuerst Kaninchenfleisch mit gemischtem Gemüse. Sie fügte dem Kaninchenfleisch viel Gemüse hinzu, um einen ausgewogenen Nährwert zu erreichen.
Zuerst schnitt sie das Kaninchenfleisch in Stücke und kochte es in einem Topf mit warmem Wasser. Dann nahm sie das Kaninchenfleisch heraus und trocknete es.
Dann schüttete sie das Wasser aus dem Topf und erhitzte es zum Trocknen. Dann fügte sie noch etwas Öl hinzu, sautierte die Frühlingszwiebeln und den Ingwer, fügte das Kaninchenfleisch hinzu und sautierte es ein wenig. Danach fügte sie Butter hinzu und kochte es noch eine Weile weiter.
Zu diesem Zeitpunkt war der Reis in der Küche fertig. Mo Ruyue bat Da Bao, den Reis in den neu gekauften Bambuskorb zu geben, ihn mit einer Schicht Baumwolle zu bedecken, um ihn warm zu halten, und dann den Topf für die spätere Verwendung zu waschen.
In der Zwischenzeit goss sie kaltes Wasser in den Topf, um das Kaninchenfleisch einzuweichen, fügte dreizehn Gewürze, Sternanis-Salz, helle Sojasauce, dunkle Sojasauce usw. hinzu. Dann ließ sie es bei großer Hitze köcheln, bis der Deckel geöffnet wurde, und schaltete dann auf kleine Hitze um.
Eigentlich sollte dieses Gericht getrockneten Chili enthalten, aber sie und ihre Kinder waren schwach und nicht in der Lage, so etwas Starkes und Anregendes zu essen, also ließen sie die Gewürze weg.
Mo Ruyue ging in die Küche und sagte zu Da Bao: "Geh und bewache das Feuer draußen. Überlass das mir. Vergiss nicht, mich zu rufen, wenn nur noch 20 % der Suppe übrig sind."
Normalerweise widersprach Da Bao, wenn sie ihn herumkommandierte, aber heute war er ungewöhnlich ruhig. Sein Verhalten war abnormal, aber er machte seine Sache gut.
Mo Ruyue war mit dem Kochen beschäftigt und hatte keine Zeit, sich als Ratgeberin zu betätigen. Es war nur das unbeholfene Temperament eines Kindes, es würde sich schon wieder bessern.
Hühner-Pilz-Eintopf war Mo Ruyues Lieblingsspeise, und sie kochte ihn oft. Jetzt konnte sie ihn sogar mit geschlossenen Augen zubereiten. Es ging viel schneller als die Zubereitung von Kaninchenfleisch mit gemischtem Gemüse.
Das Huhn[2] und die Pilze waren gerade gedünstet, als Er Bao zur Küchentür rannte und zu Mo Ruyue sagte: "Mutter, der große Bruder sagt, die Suppe ist fast fertig."
Dieses Kind hatte Er Bao tatsächlich geschickt, um sie zu informieren.
Mo Ruyue drehte sich um und schaute in den Hof.
Er schien wirklich gegen sie zu sein.
Anmerkungen:
[1]: bezieht sich auf ihre Stiefkinder
[2]: Der Autor bezeichnete das Fasanenfleisch als Hühnerfleisch.


"Was haben Sie gerade gesagt?" Madam Wang war einen Moment lang fassungslos.
"Schwägerin, wie kannst du nur so geizig sein! Wir sind eine Familie, ganz gleich, was passiert. Schwiegermutter ist eine Älteste. Du hast so ein Glück, ein Wildschwein zu haben. Findest du nicht, dass du deinen Schwiegereltern gegenüber kindlich sein solltest?"
"Die Nachricht von Qin Mings Tod kam gerade zurück. Ich, die Braut und diese fünf Kinder wurden von dir wie eine Last behandelt und aus der Familie Qin verjagt!"
Das Gesicht von Mo Ruyue war kalt. "Von diesem Moment an hatten wir nichts mehr miteinander zu tun, und wir waren keine Familie mehr. Deine verehrte Schwiegermutter hat das selbst gesagt. Hast du das so schnell vergessen?"
Madam Wang verschluckte sich, und ihr Gesicht wurde grün und weiß. "Mutter, du siehst... nachdem ich sie ein paar Tage nicht gesehen habe, wird der Mund der ältesten Schwägerin immer mächtiger. Meine Worte haben wenig Gewicht. In einem Streit kann ich nicht gegen sie gewinnen.
Während sie sprach, tat sie so, als würde sie sich die Tränen abwischen.
Mutter Qin war noch wütender. Sie hob ihre Hand und wollte Mo Ruyue schlagen. "Du Pechvogel, du hast meinen Sohn umgebracht. Was ist falsch daran, wenn ich dich aus dem Haus werfe?"
Als Da Bao das sah, ballte er unbewusst die Fäuste und wollte zu Hilfe eilen.
Wie auch immer, Mo Ruyue war gestern noch ein Mensch. Sie kochte sogar persönlich für sie. Er konnte nicht zulassen, dass Mo Ruyue von diesen beiden bösen Frauen schikaniert wurde!
Aber er hatte nicht damit gerechnet...
Mo Ruyues Hand war so schnell wie der Blitz. Sie drehte das Handgelenk der alten Dame nach hinten. Mit ein wenig mehr Kraft hätte sie ihr das Handgelenk brechen können.
"Ah, ah, ah... Hilfe... Mörder! Du verrückte Frau!!" Mutter Qin fluchte sofort vor Schmerz.
Auch Madam Wang war so verängstigt, dass sie sich immer weiter zurückzog. Sie hatte nicht damit gerechnet, dass die schwache und leicht zu tyrannisierende Närrin von früher so stark werden würde!
"Du willst mich ausnutzen, indem du mir das Wildschweinfleisch wegschnappst?" Mo Ruyue spottete.
"Was meinst du mit wegnehmen? Das ist der kindliche Respekt, den ich verdiene!" Mutter Qin war immer noch stur, als sie einen scharfen Schmerz in ihrem Handgelenk spürte.
"Alte Dame, wenn ich noch ein wenig mehr Kraft aufbringe, wird deine Hand brechen. Wenn es so weit ist, gebe ich dir gerne etwas Fleisch, um dich zu ernähren." sagte Mo Ruyue mit einem mörderischen Blick.
"Es tut weh... Ich will es nicht mehr! Nein..." Mutter Qin hielt den Schmerz nicht mehr aus und versuchte hastig, Mo Ruyue wegzuschieben.
Eigentlich wollte sie noch ein paar Worte sagen, aber als sie sah, dass Mo Ruyue ihre Hand hob, ging sie unbewusst ein paar Schritte zurück. Sie war so wütend, dass ihre Hände zitterten. "Mo Ruyue, du... Warte nur ab! Diese alte Frau ist noch nicht fertig mit dir. "
Nachdem sie zu Ende gesprochen hatte, starrte sie Madame Wang an. "Nutzloses Ding, was glotzt du so? Ich gehe zurück."
Die beiden halfen sich gegenseitig auf und flohen. Mo Ruyue grinste und trat die Tür zu.
Sie drehte den Kopf und sah Er Bao und San Bao, der verblüfft war. Er öffnete den Mund weit und sagte mit bewunderndem Blick.
"So mächtig."
Mo Ruyue fühlte sich aus irgendeinem Grund ein wenig verlegen, und ihr Ton wurde noch kälter. "Es ist schon so spät, arbeite nicht an dem Wagen. Geh schlafen."
Dann warf sie Da Bao nur einen gleichgültigen Blick zu und ging zurück in ihr Zimmer.
Dieser Körper war schwach und ermüdete leicht. Sie musste sich gut ausruhen, bevor sie morgen auf den Markt gehen konnte, um Geschäfte zu machen.
Doch am nächsten Tag gelang es Mo Ruyue nicht, aufzustehen. Sie hatte die Schwäche dieses Körpers unterschätzt. Nach den gestrigen Qualen hielt dieser Körper nicht mehr stand und brach völlig zusammen.
Mo Ruyue fühlte sich benommen, und als sie die Augen öffnete, fand sie sich in einem tragbaren Raum wieder. Das Rauschen des Quellwassers war neben ihren Ohren zu hören und brachte eine kühle Brise.
Sie setzte sich auf und trank ein paar Schlucke des Quellwassers. Erst dann spürte sie, wie die Hitze in ihrem Körper nachließ und ihre Kräfte ein wenig zurückkehrten.
Es schien, als müsse sie noch mehr Kräuter pflücken, um ihren Körper zu nähren, denn sonst würde ihr Körper nicht einmal ein wenig Qualen aushalten können.
In diesem Moment hörte Mo Ruyue plötzlich eine Reihe von murmelnden Geräuschen. Es war so laut, dass sie sich ein wenig beunruhigt fühlte.
Sie öffnete die Augen und sah Si Bao und San Bao vor der Tür liegen. Die beiden spielten heimlich ein Fingerrätsel. Sie öffneten den Mund, trauten sich aber nicht, einen Laut von sich zu geben, als hätten sie Angst, sie zu wecken.
Si Bao gestikulierte und sagte plötzlich aufgeregt: "San Bao, ich habe gewonnen. Beeil dich und weck die böse Mutter zum Frühstück auf."
San Bao schluckte seinen Speichel hinunter. Seine großen Augen blinzelten ein paar Mal, aber er konnte seine Angst immer noch nicht unterdrücken.
Mit zitternden Händen griff er nach der Kleidung seines Bruders. "Was ist, wenn die böse Mutter nach einer Nacht Schlaf wieder böse wird? Was ist, wenn sie mich schlägt? Ich habe Angst vor den Schmerzen, wuwu wuwu."
Auch Si Bao ließ den Kopf düster hängen und seufzte mit kindlicher Stimme. "Wenn nur meine böse Mutter noch so wäre wie gestern."
Kaum hatte er zu Ende gesprochen, wurden die beiden von einem Schatten eingehüllt.
Mo Ruyue runzelte die Stirn und sagte kalt: "So früh am Morgen. Warum versteckt ihr euch vor meiner Tür?"
"Ja! Böse Mutter." Si Bao war schockiert und setzte sich auf die Türschwelle. Auch San Bao, der sich in seinem Griff befand, fiel auf ihn. Ihre Köpfe stießen aneinander, und Tränen traten ihnen in die Augen.
"Nicht weinen", drückte Mo Ruyue auf Si Baos große, tränende Augen und runzelte sofort die Stirn. "Raus hier!"
Si Bao schluckte seine Tränen mitleidig hinunter. Er schluchzte und sagte leise: "Mutter, Er Bao hat das Frühstück vorbereitet. Der große Bruder hat uns gebeten, dich zum Essen zu rufen."
Mo Ruyue roch den Duft des Essens und ihr Herz wurde weicher, aber ihr Ton war immer noch kalt. "Ihr esst zuerst. Ich bin gleich da."
Si Bao und San Bao fühlten sich, als wären sie begnadigt worden. Schnell hielten sie sich an den Händen und gingen. Sie versteckten sich vor ihr, als ob sie sich vor einer großen Flut oder einer wilden Bestie verstecken würden.
Das Frühstück war nicht sehr gut. Er Bao hatte die Reste von gestern aufgewärmt, braunen Reisbrei gekocht und einen Topf mit Mantou aus grobem Mehl gedämpft. Das größte Mantou ließ er für Mo Ruyue übrig.
Mo Ruyue sah, dass sie zu fünft drei mittelgroße gedämpfte Brötchen aßen. Mit kalter Miene riss sie ihr eigenes großes Dampfbrötchen auseinander und gab alles den Kindern.
"Esst ihr nur. Ich bin nicht hungrig."
Die wenigen Älteren zögerten noch ein wenig, aber Qin Tang Tang war noch jung und würde nicht zu viel nachdenken.
Als sie sah, dass es Essen gab, nahm sie es und steckte es sich in den Mund. Während sie aß, bedankte sie sich mit kindlicher Stimme: "Mutters gedämpfte Brötchen duften so gut."
Als sie sahen, dass Mo Ruyue nicht verärgert war, griffen die anderen nach den gedämpften Brötchen und vergruben ihre Köpfe in ihrem Essen.
Da Bao jedoch steckte sein Brötchen in Mo Ruyues Schüssel und sagte mit ernstem Gesicht: "Ich gehe heute auf den Markt, um das Wildschwein zu verkaufen. Du bist so schwach, und wenn du draußen in Ohnmacht fällst, ohne etwas gegessen zu haben, werde ich mich nicht um dich kümmern."
Als Mo Ruyue den geraden Mund des kleinen Mannes sah, verzogen sich seine Lippen zu einem seltenen Lächeln. Sie lehnte nicht ab und nahm ein paar Bissen von dem Brötchen.
Es schien ziemlich gut zu duften.
Nach dem Essen holte Mo Ruyue das ganze frische Schweinefleisch aus dem Kühlschrank in dem tragbaren Raum. Nachdem sie ein wenig für die Kleinen beiseite gelegt hatte, ging sie mit Da Bao in die Stadt, um Fleisch zu verkaufen.
Das Fleisch dieses ausgewachsenen Wildschweins war frisch, zart und wohlriechend. Das Fleisch war reichhaltig, und der Anteil an magerem Fleisch war hoch. Es war auf dem Markt sehr beliebt. Sie hatten gerade die Stadt betreten, als jemand kam, um nach dem Preis zu fragen.
Aber der Preis war zu niedrig, also lehnte Mo Ruyue ab.
Sie blickte auf den belebten Markt und senkte den Kopf, um Da Bao anzusehen. "Wie hoch ist der Marktpreis für Wildschweinfleisch hier?"
"Ich werde es verkaufen. Du bist für das Eintreiben des Geldes zuständig." Da Bao betrachtete Mo Ruyues blasses Gesicht und nahm ihr das Seil aus der Hand.
Er zog den Karren vor sich her und sagte verächtlich: "Wenn du krank bist, bleib hier. Bringen Sie uns nicht in Schwierigkeiten."
Mo Ruyue runzelte die Stirn und berührte ihr Gesicht. Selbst diese kleine Göre konnte erkennen, dass ihre Krankheit ein wenig ernst war.
Dieser kaputte Körper ist wirklich nutzlos!
Obwohl Da Bao noch jung war, hatte ihn der ursprüngliche Besitzer schon früh aus dem Haus gejagt, um zu arbeiten, so dass er sich auf dem Markt gut auskannte. Er brachte Mo Ruyue direkt zu einem belebten Markt, um dort einen Stand aufzubauen, und es dauerte nur einen Vormittag, bis alles verkauft war!


Die Mutter und ihr Sohn klebten das gesamte Stück Fensterpapier gemeinsam an das Fenster, während die anderen Babys sie anleiteten, ihre Position zu verändern.
"Ein bisschen nach links. Nach links."
San Bao sah sich auf Zehenspitzen um und sagte selbstbewusst.
"Nein, es sollte nach rechts sein."
Si Bao sprang weiter. Er war kleiner, und der Himmel war völlig dunkel. Obwohl es Fackeln gab, war das Licht über dem Fenster immer noch unzureichend, so dass er nicht klar sehen konnte.
"Links, links, rechts, rechts. Das ist alles falsch!"
Auch Tang Tang klatschte in die Hände und machte sich einen Spaß daraus.
Zum Glück ließ sich Mo Ruyue von den Babys nicht stören. Sie berechnete den richtigen Winkel und die richtige Richtung anhand des Winkels ihres Arms, des Fensterrahmens und des Bodens. Während sie sich darauf einstellte, konnte sich Da Bao tatsächlich genau synchron mit ihr bewegen, was ihre Erwartungen übertraf.
Nachdem sie ein Fensterpapier erfolgreich ausgetauscht hatte, wurde die Zeit, die für das zweite Fensterpapier benötigt wurde, erheblich verkürzt. Es dauerte fast nur noch die Hälfte der Zeit, die für das erste Fenster benötigt wurde.
Als Nächstes nahm Mo Ruyue einen Nagel und einen Hammer, stellte sich auf den Schemel, schlug ein paar Mal auf das Fenster und hängte den weißen Vorhang mit den blauen Blumen auf.
Als die beiden Vorhänge aufgehängt waren, wirkte der Raum plötzlich viel schlichter und eleganter. Ohne den Nachtwind, der durch das Fenster eindrang, konnten die Babys deutlich spüren, dass der Raum warm geworden war.
Mo Ruyue wischte sich den Staub von den Händen und nickte zufrieden über das Ergebnis der gemeinsamen Anstrengungen von ihr und ihren Kindern.
Das Haus sollte bewohnt werden, und es musste aufgeräumt werden, damit es dem Auge gefiel. Erst dann würde es angenehm zu bewohnen sein.
Sie drehte sich um und sah die kleinen Babys an. Ihre Aufregung war verflogen, und ihre Augenlider wurden schwer, vor allem Tang Tang, der neben dem Kang eingeschlafen war.
"Also gut, wascht euch alle, bevor ihr ins Bett geht. Morgen müssen wir den Boden vor und hinter dem Haus ausheben. Da kann niemand schlafen."
Mo Ruyue klatschte in die Hände und forderte die Kinder auf, sich an die Arbeit zu machen. Sie selbst ging hinüber und hob Tang Tang vorsichtig auf, um ihr beim Waschen zu helfen.
Da Bao hatte bereits einen Topf mit Wasser gekocht, und es war noch warm genug, damit die Babys sich waschen konnten. Bevor sie zum Waschen gingen, erhielt jedes von ihnen zwei verschiedenfarbige, grobe Stoffhandtücher.
"Eins für das Gesicht und eins für die Füße. Ihr dürft sie nicht falsch benutzen, und nehmt nicht aus Versehen die von jemand anderem."
Es handelte sich um die Stoffreste, die Mo Ruyue im Stoffladen für einen Penny gekauft hatte. Sie hatte ihn mit einer Schere in ein Dutzend gleich große Stücke geschnitten, nur für die Babys.
Nun, da die Familie genug Reis, Getreide, Öl und Salz gekauft hatte, um sich zu ernähren, und Mo Ruyue jederzeit in die Berge gehen konnte, um wilde Tiere zu jagen, um ihr Leben zu verbessern, waren ihre Nahrung und Kleidung bereits gesichert. Der nächste Schritt bestand darin, gute Hygienegewohnheiten zu kultivieren. Es war nicht nur nicht gut für ihre Gesundheit, sondern die Leute würden sie auch nicht mögen, wenn sie immer so schmutzig waren.
Da Mo Ruyue bereits darauf vorbereitet war, für die fünf Babys zu sorgen, würde sie sie natürlich gesund und munter aufwachsen lassen, ohne sich um Nahrung und Kleidung zu kümmern. Vielleicht hatte Gott gesehen, dass sie Gutes tat und Tugenden anhäufte, und schickte sie aus Güte zurück.
Die wenigen Jungen stießen sich gegenseitig an und zwinkerten sich zu. Sie verdrehten die Augen und wussten nicht, was sie denken sollten. Plötzlich lachten sie und wurden von Mo Ruyue angestarrt. Dann stellten sie sich gehorsam in einer Reihe auf, um sich zu waschen.
Als die Kinder mit dem Abwasch fertig waren und sich ins Bett legten, ging Mo Ruyue in die Küche und betrat wieder den Dimensionsraum.
Diesmal war es ein grüner Keim, der sie begrüßte.
Die Blumensamen, die sie nach dem Abendessen eingepflanzt hatte, waren bereits aus der Erde ausgebrochen.
Das Wachstum der Setzlinge auf den beiden Seiten war völlig unterschiedlich. Der auf der linken Seite stand kurz vor der Reife, und wenn man genau hinsah, konnte man vage eine kleine Knospe erkennen, während der auf der rechten Seite nur anderthalb Finger groß war.
Unabhängig davon, ob es sich um die linke oder die rechte Seite handelte, war die Geschwindigkeit, mit der die Setzlinge auftauchten und wuchsen, äußerst erstaunlich, auch wenn es einen Bonus durch den schnellen Fluss der Zeit gab.
Die gepflanzten Kräuter waren noch üppiger als vor der Ernte, vor allem jene, die mit dem Quellwasser bewässert worden waren. Ihre Blätter hatten einen schwachen Glanz, und sogar der medizinische Duft war viel stärker als zuvor.
Wildkräuter waren viel wirksamer als künstlich hergestellte Kräuter. Mo Ruyue hatte das Gefühl, dass die Kräuter, die in dem Raum mit Quellwasser gewässert wurden, noch magischer und wirksamer sein würden.
Sie wählte einige Kräuter aus, die gut für den Körper und das Qi, aber auch für das Blut und die Abwehrkräfte waren. Ab morgen wollte sie jeden Tag einen Topf mit Heilkräutern zubereiten. Natürlich mussten sie und die Babys getrennt essen. Die Dosis, die für sie geeignet war, war für sie zu viel. Es war nicht gut, zu viel Nahrung zu sich zu nehmen.
Die neu hinzugekommenen Flaschen und Gläser in der Küche waren sehr ordentlich angeordnet. Mo Ruyue tauschte auch die Flaschen mit den Gewürzen aus, die sie aus dem Dimensionsraum geholt hatte, und mischte einige unter. Da sie im Grunde genommen jetzt diejenige war, die kochte, hatte sie keine Angst, dass die Babys etwas Falsches bemerken würden.
Sie öffnete die Tüten mit den Getreide- und Gemüsesamen, die sie gerade gekauft hatte, und zählte einige von ihnen. Sie würde sie in ihrem Raum einpflanzen, und den Rest würde sie morgen einpflanzen, nachdem sie den Boden gepflügt hatte.
Da Bao war ein tüchtiger Mensch. Er kümmerte sich um fast alles in geordneter Weise und gab Mo Ruyue nicht viele Gelegenheiten, sich aufzuspielen. Sie brachte nur die Samen in den Raum und pflanzte sie ein, sonst hatte sie nichts zu tun.
Als sie gerade gehen und zum Holzschuppen zurückkehren wollte, um Wasser zu kochen und sich zu waschen, spürte sie plötzlich, wie der Raum erneut bebte. Diesmal war es nicht der Boden, der bebte, sondern das nicht weit entfernte Pilzhaus.
Mo Ruyue wusste, dass dieses Beben mit Sicherheit einige Veränderungen mit sich bringen würde, also ging sie in das Pilzhaus, um einen Blick hineinzuwerfen.
Früher war es eine offene Küche gewesen, aber jetzt war es ein Wohnzimmer geworden. Die offene Küche befand sich immer noch in der Mitte des Pilzhauses, und plötzlich erschien eine Tür an der Wand daneben.
An der Tür befand sich ein vergoldeter Kupfergriff, ebenfalls in Form eines Pilzes, und er sah sehr niedlich aus.
Mo Ruyue ging auf die Tür zu und stellte fest, dass sie in ein sehr luxuriöses Badezimmer führte.
Neben einem Duschbereich, in dem man stehen und sitzen konnte, gab es auch einen Whirlpool, der groß genug war, um darin zu schwimmen, und sogar eine Sauna. Und auch die anderen Badutensilien waren vorhanden.
Sie versuchte, sie anzufassen. Bis auf einen Bademantel, ein Handtuch und ein Stück duftende Seife waren alle anderen Shampoos, Duschgels und Cremes nicht vorhanden.
Es schien, dass ihr Gedanke, gerade ein Bad zu nehmen, nur das Erscheinen des Badezimmers ausgelöst hatte, aber die Bedingungen für die Freischaltung der anderen Utensilien waren nicht erfüllt worden.
Mo Ruyue winkte mit der Hand an einer Stelle, die ein sensorischer Bereich zu sein schien. Sofort strömte eine Wassersäule von oben herab. Die Temperatur war gerade so hoch, dass sich die Haut warm und angenehm anfühlte. Es war nicht nötig, die Temperatur manuell einzustellen.
Sie zog sofort ihre Kleidung aus und zog sich einen Bademantel an. Dann legte sie die Wäsche in die Waschmaschine im Trockenraum und stellte einfach die Wasch- und Trockeneinstellungen ein. Dann ging sie zurück, um eine heiße Dusche zu nehmen.
Sie konnte in den letzten Tagen nur heißes Wasser abkochen, um ihren Körper abzuwischen, und spürte, dass ihr Körper bereits mit einer Schicht aus Öl und Schlamm bedeckt war. Sie konnte fast nicht mehr atmen. Auch wenn sie nur eine parfümierte Seife hatte, konnte sie sich trotzdem reinigen.
Nach einer heißen Dusche fühlte sich Mo Ruyue viel erfrischter. Sie nahm ihre getrockneten Kleider aus dem Trockner und zog sie schnell wieder an, bevor sie den Raum verließ.


Mo Ruyue nannte ihm den Preis, den sie gerade gehört hatte. Der junge Meister lachte sofort und sagte: "Ich kann nicht glauben, dass sie bereit sind, einen solchen Preis zu zahlen."
"Wie wäre es damit? Ich schließe mit euch einen Vertrag über eine langfristige Belieferung mit Wild ab. Was den Preis angeht, so zahle ich Ihnen 10 % mehr als den Marktpreis. Betrachten Sie es als meine Art, mich bei meiner Schwägerin dafür zu revanchieren, dass sie das Leben meines Vaters gerettet hat."
Mo Ruyue hörte seinen Vorschlag und hob eine Augenbraue. "Ich habe ihn nur beiläufig verbunden, das ist alles. Es ist ja nicht so, dass ich ihm das Leben gerettet habe, aber Ihr erhöht den Preis um 10 %... Der junge Meister ist wirklich sehr großzügig."
"Ich habe das Spiel gesehen, das Sie uns zur Verfügung gestellt haben, und die Qualität ist wirklich sehr gut. Außerdem ist die Schwägerin entschlossen und redet keinen Unsinn, was ich sehr bewundere. Kurzum, da ich diesen Preis anbieten kann, ist natürlich ein Gewinn zu erzielen."
Er sagte das so direkt, dass Mo Ruyue eine hohe Meinung von ihm hatte.
Nachdem sich die beiden über den Preis geeinigt hatten, gab er die Bestellung auf. Kurze Zeit später kam ein Kellner mit einem Tablett herein. Darauf befand sich der Vertrag, der gemäß den vereinbarten Bedingungen vorbereitet worden war.
"Schwägerin, sieh es dir an. Wenn es keine Probleme gibt, können wir den Vertrag unterschreiben."
Der junge Meister schob den Vertrag vor Mo Ruyue und schob auch den Pinsel und die Tinte herüber.
Mo Ruyue blätterte ihn schnell durch. Zuerst war sie besorgt, dass sie die Worte auf der Seite nicht verstehen würde. Sie hatte nicht damit gerechnet, dass es sich nur um einige traditionelle chinesische Schriftzeichen handelte, die überhaupt nicht schwer zu lesen waren.
Auf dem Vertrag gab es keine Sprachfalle[1]. Mo Ruyue bestätigte es zweimal und war bereit, ihren Daumenabdruck zu drücken. Sie hatte nicht damit gerechnet, dass Da Bao ihr den Vertrag entreißen würde.
"Du kannst nicht lesen. Was guckst du denn da?"
Da Bao runzelte die Stirn und las den Vertrag ebenfalls hin und her. Leider waren die vertikalen und horizontalen Häkchen wie Würmer auf dem Papier. Er konnte überhaupt nicht verstehen, was darauf geschrieben stand.
"Kleiner Bruder, wenn du mir nicht vertraust, kannst du den Ladenbesitzer des nahe gelegenen Buchladens einladen und ihn bitten, ihn dir vorzulesen. Dann bist du beruhigt, nicht wahr?"
Der junge Meister hatte keine Angst vor Da Baos Haltung und machte geduldig einen Vorschlag.
"Wer sagt, dass ich nicht lesen kann?"
Mo Ruyue wusste, dass die ursprüngliche Besitzerin in den Augen aller ein Taugenichts war, aber sie hatte schon zu viele verschiedene Erscheinungen gezeigt. Da war es egal, ob sie noch eine hatte.
"Wie kommt es, dass ich nicht wusste, dass du lesen kannst?" Da Baos Augen weiteten sich. Er glaubte ihr überhaupt nicht.
"Es gibt viele Dinge, die du nicht weißt. Wusstest du, dass ich jagen kann?"
Mo Ruyue erwiderte direkt. Wusste dieses verdammte Kind immer noch, dass sie seine "Stiefmutter" war? Wie konnte er sie nur in der Öffentlichkeit so bloßstellen?
Auch Da Bao war von ihren Worten überwältigt und wusste nicht, wie er fortfahren sollte.
Ja, das war richtig. Wenn er so darüber nachdachte, war die jüngste Veränderung dieser Frau einfach eine Umkehrung von Himmel und Erde. Obwohl sie viel härter und kälter war als früher, misshandelte sie ihn und seine jüngeren Geschwister nicht mehr. Sie kümmerte sich sogar um ihr Essen, ihre Kleidung und ihre Unterkunft. Sie war sogar bereit, ihm das Silber zu überlassen, anstatt mit dem Geld abzuhauen und sie im Stich zu lassen.
"Gib mir den Vertrag. Ich werde ihn dir vorlesen."
Mo Ruyue reichte Da Bao die Hand, und er übergab ihm unbewusst den Vertrag in seiner Hand.
Der junge Meister hörte stillschweigend daneben zu. Er fand die Art und Weise, wie diese Mutter und ihr Sohn miteinander auskamen, sehr interessant. Gleichzeitig wollte er aber auch wissen, ob diese Schwägerin wirklich lesen und schreiben konnte.
Mo Ruyue hatte nur einen Absatz des Vertrages gelesen, als der junge Meister wusste, dass sie tatsächlich lesen und schreiben konnte. Er war auch froh, dass er den Vertrag nicht verfälscht hatte. Wenn er vor anderen bloßgestellt würde, wäre das sehr peinlich.
Er sagte sogar, er wolle sich für die Freundlichkeit der anderen Partei revanchieren, aber im nächsten Moment grub er ein Loch und wartete darauf, dass sie hineinsprangen. Wenn sich das ausbreiten würde, wäre das nicht gleichbedeutend damit, dem Turm des himmlischen Glücks auf der anderen Straßenseite gute Munition zu geben?
Mo Ruyue las die Hälfte des Vertrages und sah, dass Da Bao seinen Nacken nicht mehr aufrichtete, also drückte sie direkt ihren Handabdruck.
Der junge Meister sah, dass Mo Ruyue ihren Handabdruck gedrückt hatte, und bat den Kellner, die Waage an Ort und Stelle zu holen. Er bat auch den Buchhalter, die Rechnung für Mutter und Sohn in diesem privaten Raum zu begleichen.
Nach einigem Wiegen und Rechnen zeigte der Buchhalter dem jungen Herrn die Liste.
"Junger Herr, es sind insgesamt zwei Silbertaels und sieben Silbermünzen. Bitte seht es Euch an."
"Lass die Schwägerin einen Blick darauf werfen."
Der junge Meister reichte die Liste an Mo Ruyue weiter.
"Das ist kein Problem. Ich habe es bereits ausgerechnet. Es sind tatsächlich zwei Tael und sieben Silbermünzen."
Als Top-Assassine musste Mo Ruyue oft die Windgeschwindigkeit und den Windwinkel berechnen, um ihr Ziel zu kalibrieren, wenn sie auf ein Ziel schoss, also war auch ihr mentaler Berechnungsstandard extrem hoch.
Sie hatte nur einmal gehört, wie die Verkäuferin die Menge und den Stückpreis nannte, und schon hatte sie die richtige Zahl im Kopf ausgerechnet, während der Buchhalter die Rechnung aufstellte.
"Die Schwägerin kann so schnell rechnen!" sagte der junge Meister erstaunt.
Erst jetzt wurde ihm klar, dass er diese Frau in gewöhnlicher Kleidung anscheinend unterschätzt hatte. Sie konnte nicht nur eine wirksame Medizin herausnehmen, sondern auch lesen und sogar ohne Abakus rechnen. Sie wirkte nicht wie eine wilde Frau aus einem Bergdorf.
"Da wir den Preis bereits berechnet haben, sollten wir die Bezahlung für die Lieferung der Ware festlegen. Es ist schon spät, und ich muss noch meine Kinder nach Hause bringen. Zu Hause warten ein paar Kinder auf mich."
Mo Ruyue wollte nicht, dass der junge Meister ihr zu viel Aufmerksamkeit schenkte. Sie hatte viele Fähigkeiten, aber es war nicht nötig, sie jemandem, den sie gerade erst kennengelernt hatte, deutlich zu erklären. Schließlich befanden sie sich nur in einer kooperativen Lieferbeziehung.
Der junge Meister war ebenfalls ein schlagfertiger Mensch und verstand sofort die Bedeutung hinter Mo Ruyues Worten. Er wusste im Grunde seines Herzens, dass er vielleicht seine Grenzen überschritten hatte, also lächelte er sofort und sagte: "Sieh mich an. Wie könnte ich die wichtigen Dinge vergessen? So sollte es auch sein."
Er bat den Buchhalter, das Silber zu Mo Ruyue zu bringen, und gleichzeitig bat er den Kellner, das Fleisch zu behalten.
Mo Ruyue nahm das Geld und wog es in ihrer Hand. Sie zählte den Geldstapel nicht sorgfältig, aber sie konnte aufgrund ihrer jahrelangen Waffenkontrolle feststellen, dass die beiden Geldstapel genau gleich waren.
"Da das Geld und die Ware geklärt sind, werden wir uns zuerst verabschieden. Ich werde mindestens einmal alle drei Tage kommen, um das Wild abzuliefern. Ich werde nicht nur dafür sorgen, dass es Kaninchen und Fasane gibt, sondern auch sehen, ob ich Glück habe, große Beute zu machen."
Nachdem Mo Ruyue ihre Rede beendet hatte, wollte sie Da Bao nach Hause bringen, aber sie sah, dass der junge Meister sie mit einem zögernden Blick ansah.
"Gibt es sonst noch etwas, junger Meister?"
Mo Ruyue wollte erst gar nicht fragen, aber als sie sah, dass er bei der Festlegung des Preises recht großzügig war, fragte sie einfach beiläufig. Sie glaubte nicht, dass sie ihm helfen konnte.
"Schwägerin, ich weiß, es ist vielleicht ein wenig abrupt, das zu sagen, aber ich kann wirklich nicht anders." sagte der junge Meister zögernd.
"Wenn Sie etwas zu sagen haben, dann sagen Sie es. Wenn du wirklich meinst, dass es unhöflich ist, warum sagst du es dann?" Mo Ruyue unterbrach ihn.
Ein großer Mann sprach so unverblümt... Es schien, als hätte sie vorher nicht so viel fragen sollen.
"Na gut, dann komme ich gleich zur Sache."
Der junge Meister hatte das Temperament von Mo Ruyue mehr oder weniger durchschaut. Sie war kalt, direkt und redete nicht gern um den heißen Brei herum. Sie verbeugte sich nicht, nur weil er reich war. Offensichtlich hasste sie es, wenn er um den heißen Brei herumredete.
Wenn er ihre Hilfe brauchte, sollte er lieber gleich zur Sache kommen. Andernfalls würde das nur dazu führen, dass sie sich vor ihm ekelte.
"Vorhin ist mein Vater draußen hingefallen, und sein Kopf hat ununterbrochen geblutet. Zum Glück kam die Schwägerin, um ihn zu retten. Gerade eben habe ich einen vertrauten Doktor Du eingeladen, und nachdem er die Wunde sorgfältig untersucht hatte, sagte er, dass der Sturz meines Vaters nicht leicht war. Hätte man ihm nicht ein äußerst wirksames Blutstillungsmittel verabreicht, hätte er bei seiner Ankunft wohl schon viel Blut verloren und wäre gestorben. "
"Es ist nur so, dass ich anhand des medizinischen Pulvers darauf nicht sagen kann, woraus es besteht, also ..."
Der junge Meister zögerte wieder. Was er als Nächstes sagen wollte, hörte sich so an, als ob er die Spitzenmedizin anderer Leute begehrte und auch deren Rezeptur sehen wollte. Diese Art von unorthodoxer Vorgehensweise war nicht seine ursprüngliche Absicht. Er wollte nur nach mehr Medizin fragen.
Anmerkungen:
[1]keine Sprachfalle: keine versteckten Klauseln oder irreführenden Begriffe


"Meinen Sie den Preis nach Gewicht?" fragte Mo Ruyue mit ausdruckslosem Gesicht.
"Was meinst du mit Gewicht? Wie viel ist ein Kilogramm Schweinefleisch? Wie viele Kilogramm sind Ihre Kaninchen und Fasane? Bezahlen Sie nach Gewicht? Es ist schon gut genug, dass ich bereit bin, deine zu akzeptieren, und du willst nach Gewicht bezahlt werden? Was für ein Scherz!"
Die Augen des Kellners weiteten sich sofort, er zog die Augenbrauen hoch und schrie Mo Ruyue an.
Er sah, dass es sich um ein einfach gekleidetes Mutter-Sohn-Paar handelte, und kein Mann folgte ihnen. Vermutlich handelte es sich um eine Witwe und ein Waisenkind, die niemanden hatten, der sie unterstützte, und so senkte er rücksichtslos den Preis.
Eigentlich hatte er den Kilopreis genannt, aber er änderte den Preis absichtlich in "das ganze Fleisch", damit die verbleibende Preisdifferenz in seine Tasche floss.
Mo Ruyue grinste. Wenn sie in der Vergangenheit jemandem begegnete, der es wagte, sie zu schikanieren, schlug sie ihn zusammen, um ihrer Wut Luft zu machen. Aber jetzt war es helllichter Tag, und sie hatte Da Bao bei sich. Es war nicht gut, Blut zu sehen. Er hatte Glück, dass er dieser Schlägerei entkommen konnte.
"Da Bao, lass uns gehen."
Sie war zu faul, um Unsinn zu reden, also ließ sie Da Bao direkt den Bambuskorb tragen und wandte sich zum Gehen.
"Hey, warum gehst du denn? Verkaufst du nicht? Wenn du nicht verkaufst, warum fragst du dann nach dem Preis!"
Der Kellner rief von hinten. Er hatte nicht damit gerechnet, dass diese Frau nicht betteln oder versuchen würde, mit ihm zu verhandeln. Um sie dazu zu bringen, ihm die Sachen zu verkaufen und ihm dankbar zu sein, war er sogar bereit, den Preis etwas zu erhöhen und ihnen einige Vorteile zu gewähren.
Wer wusste schon, dass er, egal wie gut er darüber nachdachte, nicht damit rechnen konnte, dass die Frau sich einfach umdrehen würde, und die gekochte Ente flog einfach so davon.
Mo Ruyue blieb stehen, drehte sich um und starrte ihn kalt an. "Willst du mich so gehen lassen oder allen den Preis sagen, den du gerade gesagt hast?"
Die drohende Wirkung dieses Satzes war sehr gut, und der Kellner hielt sofort den Mund.
Wenn andere Leute wüssten, dass er den Preis gedrückt hatte, um Mutter und Sohn zu schikanieren, würde der Ruf des Restaurants Schaden nehmen. Jetzt, wo das Restaurant auf der anderen Seite darunter litt, dass sie keine Schwäche in ihrem Restaurant finden konnten, konnte er seinem eigenen Restaurant keinen Ärger machen.
Als er sah, dass der Kellner nichts sagte, verließ Mo Ruyue mit Da Bao das Lokal und ging direkt zum Restaurant auf der anderen Straßenseite.
"Du dreckiger Bettler, glaubst du, du hättest einen Schatz? Was für ein Scherz!"
Der Kellner sah Mutter und Sohn auf die gegenüberliegende Seite gehen, spuckte aus und schimpfte wütend.
Er glaubte nicht, dass das Restaurant auf der anderen Straßenseite Geld ausgeben würde, um ihr Spiel[1] zu kaufen. Sie würden den Preis bestimmt senken. Es wäre besser, wenn sie es gar nicht kaufen würden.
Das Restaurant auf der anderen Straßenseite hieß "Guang Lai Lou", was nicht nur bedeutete, dass man Geld verdiente, sondern auch, dass man Freunde aus der ganzen Welt hatte.
Mo Ruyue warf einen Blick auf das Schild des Restaurants und fand, dass der Heavenly Fortune Tower allein vom Namen her minderwertig war. Dann hörte sie Da Baos leisen Schrei, und er stürmte plötzlich neben ihr hervor.
Sie fokussierte ihre Augen und sah einen alten Mann, der aus irgendeinem Grund auf die Stufen am Eingang des Restaurants gefallen war. Er schien mit dem Kopf aufgeschlagen zu sein, und sein Gesicht war blutverschmiert, was sehr beängstigend war.
Da Bao eilte herbei und half dem alten Mann auf. Es schien, als wolle er ihm einen Teil seiner Kleidung abreißen, um ihn zu verbinden, aber angesichts seiner schmutzigen Kleidung konnte er das nicht tun.
Mo Ruyue wollte sich eigentlich nicht in dieses Chaos einmischen, aber sie konnte nicht zusehen, wie Da Bao den Mann allein rettete, also nahm sie ihm den alten Mann aus den Armen und lehnte ihn neben sich an die Wand.
"Geh ins Restaurant und rufe jemanden, der dir hilft. Ich werde die Blutung stoppen."
Da Mo Ruyue oft in die Berge ging, um zu jagen, hatte sie immer Medizin und Verbandszeug bei sich. Außerdem hatte sie ihre Medizin selbst zusammengestellt, indem sie die Essenz der alten chinesischen Medizinformeln aus ihrem früheren Leben nutzte. Sie wurde auch mit dem Quellwasser aus ihrem Dimensionsraum gemischt, und ihre Wirkung war viel stärker als die jeder goldenen Medizin, die Blutungen stoppt.
Geschickt wischte sie das Blut vom Gesicht des alten Mannes, trug die Medizin auf und verband die Wunde an seinem Kopf geschickt. Als die Leute im Restaurant davon erfuhren, hatte Mo Ruyue gerade einen schönen Knoten mit einem Tuch gebunden.
"Vater!"
Der junge Mann, der vorne stand, rief dem bewusstlosen alten Mann zu.
Die Verkäuferin, die hinterher lief, rief ebenfalls: "Ladenbesitzer!"
Oh je!
Mo Ruyue warf einen Blick auf Da Bao, der hinter ihnen aufgetaucht war. Welch glücklicher Zufall, dass sie ihm nun halfen!
"Schnell, bringt den alten Herrn hinein, berührt seine Wunde nicht und holt auch Doktor Du hierher!"
Der junge Mann begann sofort, die Arbeiter zu instruieren. Er war der junge Herr dieses Restaurants.
Dann sah er Mo Ruyue an und verbeugte sich. "Vielen Dank, Schwägerin, dass du meinem Vater geholfen hast. Bitte komm mit mir ins Gebäude, damit ich mich gebührend bedanken kann."
Mo Ruyue schüttelte den Kopf. "Ich bin nur hier, um etwas zu verkaufen. Ich möchte auch eine langfristige Kooperation erkunden. Ich kann die Qualität des Wilds garantieren, das ich liefer."
Sie hatte ihre Hände stets zum Töten benutzt, und dies war das erste Mal, dass sie jemanden rettete. Es war für sie kein wirkliches Retten eines Menschen. Sie hatte lediglich eine Wunde verbunden.
"Dann lasst uns reingehen und sprechen. Der Haupteingang ist schließlich kein Ort für Gespräche."
Als junger Herr eines Restaurants galt der Mann als reich und mächtig, doch in seiner Sprechweise und seinem Verhalten war keine Arroganz zu spüren. Er war um einiges angenehmer als der herablassende Kellner zuvor.
Mo Ruyue warf ihm einen Blick zu und dann zu Da Bao, der bereits an ihre Seite zurückgekehrt war. Darauf sagte sie gleichgültig: "Dann lass uns hineingehen und uns unterhalten. Ich danke für die Einladung des jungen Ladenbesitzers."
Nachdem die drei eingetreten waren, führte der junge Herr des Restaurants Mo Ruyue und ihren Sohn direkt in einen privaten Raum im zweiten Stock. Er entschuldigte sich: "Bitte warten Sie einen Moment, Schwägerin. Ich muss zu meinem Vater sehen. Doktor Du ist gerade angekommen."
"Junger Ladenbesitzer, machen Sie sich keine Sorgen. Wir kommen schon zurecht."
Mo Ruyue antwortete und der junge Mann ging hinaus. Bald darauf brachte ein Kellner Tee und Gebäck, und der Service war sehr zuvorkommend.
Da Bao ging zum Tisch und setzte sich hin. Er goss sich selbst eine Tasse Tee ein und vergaß auch nicht, für Mo Ruyue eine Tasse zu füllen. Er sprach kein Wort, schob ihr einfach die Tasse hinüber und trank seinen Tee.
Mo Ruyue achtete nicht auf ihn und fuhr fort, Tee zu trinken und Gebäck zu essen. Sie hatte seit dem Morgen nichts gegessen. Wer würde schon die Gelegenheit auf ein kostenloses Mahl ausschlagen?
Bald darauf kehrte der junge Herr zurück. Dieses Mal betrachtete er Mo Ruyue mit überraschtem Blick, versteckte die Regung jedoch rasch wieder.
"Es tut mir leid, dass ich Sie habe warten lassen. "
Er entschuldigte sich sofort nach Betreten des Raums, setzte sich dann an den Tisch und sagte: "Schwägerin, Sie erwähnten, Sie möchten das Wild verkaufen und eine dauerhafte Geschäftsbeziehung mit unserem Restaurant aufbauen, richtig?"
"Ja, der junge Herr kann sich unser Wild ansehen, bevor er eine Entscheidung trifft."
Mo Ruyue antwortete und nahm ein fettes Wildkaninchen aus dem Bambuskorb am Boden.
Die Kaninchen, die sie heute dabei hatte, waren sorgfältig ausgesucht und alle sehr fett, mindestens fünf bis sechs Pfund schwer.
"Kürzlich sagte der Verkäufer, dass die Schwägerin zuerst im Himmelsfortuneturm auf der anderen Straßenseite war. Wie kommt es, dass sie solch fette Kaninchen nicht gekauft haben?"
Der junge Herr betrachtete das Wild, das Mo Ruyue hervorgeholt hatte, und erinnerte sich an die Aussage des Kellners. Daraufhin fragte er beiläufig.
"Es war so, dass wir auf ein paar wichtigtuerische Leute getroffen sind, die dachten, sie könnten uns leicht unter Druck setzen. Daher haben sie den Preis gedrückt."
"Ach so, das haben sie getan", sagte der junge Herr verständnisvoll. "Darf ich fragen, wie viel sie geboten haben?"
Anmerkungen:
[1]Wild: Wild oder Jagdbeute ist jedes wilde Tier, das für tierische Produkte (vor allem Fleisch), zur Erholung ("Jagdsport") oder als Trophäe gejagt wird. Zu den als Wild gejagten Arten gehören in verschiedenen Teilen der Welt und nach lokalen Rechtsverordnungen unterschiedliche Tiere, meist jedoch sind es Landwirbeltiere und Vögel.


Als sie in der Stadt ankamen, gingen die beiden direkt in den Medizinladen.
Der Besitzer des Medizinladens war ein weißhaariger alter Mann. Obwohl der Laden nicht groß war, war er sehr sauber und einfach gehalten. Der ganze Laden war mit einem starken medizinischen Duft erfüllt.
Mo Ruyue nahm den Bambuskorb von ihrem Rücken und zeigte auf den ganzen Korb mit Kräutern. Sie sagte zu dem Ladenbesitzer: "Ladenbesitzer, sehen Sie sich diese Kräuter an. Das sind alles erstklassige Wildkräuter. Ich habe auch eine einfache Behandlung durchgeführt. Akzeptieren Sie sie hier?"
Der Ladenbesitzer beugte sich hinter dem hohen Tisch vor und gab ihr ein Zeichen, ein Kraut nach dem anderen herauszunehmen. Baiji, Chonglou, Codonopsis, Astragaluswurzel, Süßholzwurzel...
Viele von ihnen waren die gebräuchlichsten Kräuter, die Hitze abführen, entgiften, Schwellungen reduzieren und Blutstauungen lindern konnten. Natürlich gab es auch relativ teure Kräuter wie Lingzhi, Salomonssiegel und schwarze Wolfsbeere.
Und genau wie Mo Ruyue gesagt hatte, waren fast alle Kräuter einer einfachen Vorbehandlung unterzogen worden, damit sie ihre medizinischen Eigenschaften besser zur Geltung bringen konnten und der Drogenveredler weniger Zeit für die Verarbeitung der Kräuter benötigte.
"Es scheint, als wäre diese Dame eine Person, die sich mit dem Handel auskennt. Wenn man sie einfach so pflückt und schickt, wird der Preis natürlich etwas niedriger sein."
Ein Sprichwort besagt, dass ein Experte, sobald er einen Zug macht, weiß, ob sich eine Gelegenheit ergibt oder nicht. Mo Ruyues Handeln ließ den Ladenbesitzer den Gedanken an ein Feilschen um den Preis vergessen. Denn wer sich mit Heilkräutern auskannte, wusste natürlich, dass die Preise für verarbeitete und unverarbeitete Produkte unterschiedlich waren. Es war unmöglich, sie zu täuschen.
"Ladenbesitzer, bitte sagen Sie mir, was Sie von diesen Kräutern halten. Wenn Sie sie nicht annehmen, gehe ich in den nächsten Laden."
Mo Ruyue wollte mit dieser Angelegenheit keine Zeit verschwenden. Ihr Hauptzweck, dieses Mal in die Stadt zu kommen, war immer noch der Besuch des Restaurants. Sie wollte sich nach dem Preis für den Fleischkauf erkundigen und gleichzeitig eine stabilere und langfristige Arbeitsbeziehung aufbauen.
Der Ladenbesitzer hatte nicht erwartet, dass Mo Ruyue so direkt sein würde. Alle Worte, die er sagen wollte, blieben ihm im Mund stecken. Einen Moment lang war er etwas sprachlos und wusste nicht, was er als nächstes sagen sollte.
Er hatte jahrzehntelang eine Apotheke geführt und konnte mit einem Blick erkennen, welche Kräuter gut oder schlecht waren.
Die Kräuter, die Mo Ruyue mitgebracht hatte, waren tatsächlich wild in den Bergen gewachsen, vor allem der Ginseng, der fast zehn Jahre alt war. In Verbindung mit der richtigen Behandlung waren Farbe und Wert dieses Kräuterkorbs in der Tat nicht gering.
Als Mo Ruyue sah, dass er lange schwieg, begann sie, die Kräuter auf der Theke in den Korb zu legen, und war bereit, Da Bao zu rufen, um mit ihm zu gehen.
"Warten Sie! Warum ist diese Dame so ängstlich?"
Der Ladenbesitzer war einen Moment lang verblüfft, als er sah, wie Mo Ruyue begann, ihre Sachen zu packen, und rief sie schnell zurück.
"Nimmst du nun meine Kräuter oder nicht?"
Mo Ruyue stellte eine letzte Frage. Sie hatte sich entschieden, dass sie sofort ihre Sachen packen und gehen würde, wenn er wieder um den heißen Brei herumreden würde.
"Wir werden sie auf jeden Fall kaufen, und der Preis ist verhandelbar. Meine Dame, Sie sind wirklich ungeduldig."
Der Ladenbesitzer begann, die Namen und Preise der Kräuter aufzulisten, während er mit den Perlen auf dem Abakus herumfuchtelte. Nach einer Weile hielt er inne und nannte ihr eine Zahl.
"Wie wäre es damit? Ich gebe Ihnen fünf Tael Silber für alle Kräuter."
Als Mo Ruyue soeben auf dem Abakus des Ladenbesitzers rechnete, hatte sie in ihrem Herzen bereits eine schnelle Berechnung durchgeführt. Der Ladenbesitzer hatte zwar ein paar kleine Zahlen gestrichen, aber es war nicht viel anders, und sie war zu faul, sich um das Dutzend Kupfermünzen zu kümmern.
"In Ordnung, dann machen wir es so, wie du sagst. Fünf Tael."
Als der Ladenbesitzer sah, dass Mo Ruyue mit ihren Worten ehrlich war, zögerte er nicht länger und nahm direkt fünf Tael Silber aus dem Geldschrank und reichte sie ihr. Er nahm auch den Korb mit den Kräutern an sich.
"Ladenbesitzerin, bitte helfen Sie mir, diese fünf Tael Silber in lose Silber- und Kupfermünzen zu wechseln. Sonst ist es wirklich lästig, sie auszugeben."
Mo Ruyue hatte es nicht eilig, das Geld zu nehmen. In diesem Landstrich war ein Tael Silber kein geringer Betrag, geschweige denn fünf Tael. In einem gewöhnlichen Laden wäre es nicht möglich, so viel Wechselgeld zu finden.
"Gut, dann helfe ich Ihnen beim Wechseln."
Der Ladenbesitzer nahm die fünf Tael Silber zurück und überreichte dann zwei Reihen von Kupfermünzen und drei Silberbarren.
Mo Ruyue stopfte die drei Silberbarren in ihren Geldbeutel und warf sie Da Bao zu. Die beiden Kupfermünzen behielt sie in ihrer Tasche und verließ dann die Apotheke.
"Warum?"
Da Baos Stimme kam plötzlich von hinten. Mo Ruyue blieb stehen und schaute ihn verwirrt an. "Was, warum?"
Da Bao berührte die Geldbörse in seinen Armen und sah sie mit einem komplizierten Blick an. "Mit Geld kannst du dich von unseren Lasten befreien. Früher konntest du es nicht erwarten, dass wir sterben, damit du weit weglaufen konntest. Warum bleibst du jetzt?"
Diese Frage hatte Da Bao schon lange im Kopf. Heute hat er sie endlich gestellt.
"Warum brauchst du so viele Gründe? Wenn du meinst, dass das Geld zu heiß ist, um es zu behalten, kann ich es für dich aufbewahren." Mo Ruyue sagte gleichgültig.
Sie konnte ihm unmöglich sagen, dass sie ohne sie als Stiefmutter alle krumm und zu großen Schurken werden würden.
Da Bao erhielt nicht die gewünschte Antwort, aber er ließ sich nicht beirren. Stattdessen folgte er Mo Ruyue schweigend, seine Arme schützten unbewusst seine Brust.
Die Stadt war nicht groß, aber es gab mehrere Restaurants. Bis auf zwei Restaurants, die eine gute Größe und Dekoration hatten, waren die anderen nur kleine Gasthäuser mit Restaurantmarken.
Die beiden Restaurants standen sich auf beiden Seiten der Hauptstraße gegenüber. Aufgrund ihrer ähnlichen Größe und ihres Stils konkurrierten die beiden Restaurants heimlich um Kunden. In den letzten Jahren hatten sie viele Male gegeneinander gewonnen und verloren, und keiner konnte dem anderen etwas anhaben.
Als Mo Ruyue Da Bao zu sich holte, gingen sie auf der rechten Straßenseite. Natürlich wählten sie das Restaurant auf der rechten Seite, das "Heavenly Fortune Tower" hieß.
Der Kellner kam herüber und wollte ihn gerade begrüßen, als Mo Ruyue direkt zur Sache kam. "Kleiner Bruder, wir sind hier, um Fleisch zu verkaufen. Ich frage mich, ob Sie daran interessiert sind, es zu kaufen. Wenn ja, wie hoch ist der Preis?"
Als der Kellner sah, dass es sich nicht um einen Kunden handelte, der gekommen war, um Geld auszugeben, halbierte sich seine Begeisterung, und auch das Lächeln auf seinem Gesicht verschwand.
Er musterte die Mutter und den Sohn und glaubte nicht, dass sie etwas Gutes mitnehmen könnten, also sagte er oberflächlich: "Natürlich nehmen wir sie, aber wir nehmen nicht alles. Was für Fleisch habt ihr? Lasst es uns zuerst sehen, und dann können wir den Preis festlegen."
Diesmal brauchte Da Bao Mo Ruyues Ermahnung nicht. Er stellte den Bambuskorb auf seinem Rücken ab und nahm Kaninchen und Fasane heraus. Außerdem gab es noch ein paar ungiftige Ringelnattern und ein kleines Tier, das wie ein Fuchs aussah, aber nicht benannt werden konnte.
Diese Kaninchen waren extrem fett. Abgesehen von den Verletzungen an den Augen war ihr Fell überhaupt nicht beschädigt. Mo Ruyue hatte ursprünglich geplant, das Fell zu häuten und daraus Stiefel und Handschuhe für ihre Babys zu machen. Wäre ihr nicht gerade das Geld ausgegangen, hätte sie die Tiere nicht zum Verkauf mitgenommen.
"Ihr seid hier, um so kleine Dinge zu verkaufen?"
Das Kinn des Kellners hob sich noch mehr, fast so, als würde er die Leute mit seinen Nasenlöchern ansehen.
"Vergessen Sie es. Es war nicht leicht für dich und deine Mutter, diese Dinge zu bekommen, ganz zu schweigen davon, sie den ganzen Weg in die Stadt zu bringen, um sie zu verkaufen. Nur weil du einen gutherzigen Menschen wie mich getroffen hast, werde ich sie annehmen. Mal sehen, ich zahle dir 20 Cent für ein Wildkaninchen, aber das Hühnerfleisch ist viel weniger wert, 15 Cent."
"Schlangen können etwas teurer sein. Vierzig Cents pro Schlange, das ist alles. Was das unbekannte Ding angeht, so weiß niemand, was es ist und ob es essbar ist oder nicht. Und wenn es giftig ist? Der Preis wird also nicht zu hoch sein. Er wird 40 Cent betragen."
Nachdem er zu Ende gesprochen hatte, setzte er sogar eine freundliche Miene auf, als ob er darauf wartete, dass Mo Ruyue und ihr Sohn sich bei ihm bedanken würden.