ภรรยาโชคดีงดงามและน่ารัก
Skin White As Snow
## บทที่ 1 ไม่แต่งงานตลอดชีวิต

บทที่ 1 ชีวิตที่ไม่เคยแต่งงาน
เมื่อเข้าสู่เดือนตุลาคม อากาศเย็นสบายของฤดูใบไม้ร่วงเปลี่ยนเป็นหนาวเย็นอย่างฉับพลัน ฤดูหนาวอีกปีกำลังจะเริ่มขึ้นอีกครั้ง หลิวซานเหนียงคิดว่าเสบียงสำหรับปีนี้เพียงพอแล้ว ต่อจากนี้เธอสามารถอยู่บ้านปักผ้าได้ตลอดฤดูหนาวโดยไม่ต้องออกไปข้างนอก
หลิวซานเหนียงนั่งอยู่ใต้แสงเทียน บนกรอบปักผ้าขนาดใหญ่คืองานปักที่เพิ่งเริ่มต้น เธอค่อย ๆ ร้อยเข็มและปักไปทีละฝีเข็ม นี่คือทักษะเดียวที่เป็นแหล่งรายได้ของเธอ
เธออายุเจ็ดสิบห้าปีแล้ว พ่อแม่ล่วงลับไปนานแล้ว เมื่อสองปีก่อนน้องชายคนที่สองก็จากไป พี่ชายคนโตยังมีชีวิตอยู่ แก่กว่าเธอสามปี สุขภาพยังดีอยู่ เธอเป็นสาวแก่ ไม่เคยแต่งงานตลอดชีวิต
พ่อแม่รู้สึกผิด ก่อนตายได้มอบเงินทั้งหมดให้เธอ พี่ชายและพี่สะใภ้ล้วนดีกับเธอมาก ไม่ได้รังเกียจการตัดสินใจของพ่อแม่
หลานชายหลานสาวก็มาเยี่ยมเธอบ่อย ๆ นำของมาฝากเธอ
แต่ส่วนใหญ่แล้ว เธอยังคงอยู่อย่างโดดเดี่ยว เพื่อนสาว ๆ ในอดีต หลายคนไม่ได้ติดต่อกันแล้ว หลายคนเสียชีวิตไปแล้ว
ภายในบ้านเงียบสงัด ข้างนอกมีเสียงตีระฆังบอกยามดังมา
"ยามหนึ่ง อากาศแห้ง ระวังไฟเทียนด้วยนะ"
"ตึง! — ตึง!"
"ตึง! — ตึง!"
"ตึง! — ตึง!"
หลังจากเสียงตีระฆังสามครั้ง หนึ่งช้าหนึ่งเร็วค่อย ๆ เงียบหายไปในระยะไกล ความเงียบก็กลับคืนมาอีกครั้ง
หลิวซานเหนียงยิ้มน้อย ๆ แล้วทำงานปักต่อไป
ชีวิตของเธอ นอกจากช่วงวัยสาวที่เคยเจอเรื่องซุบซิบนินทาบ้าง ครึ่งหลังของชีวิตก็ราบรื่นมาก ก่อนอายุสามสิบปี ยังมีแม่สื่อหลายคนอยากจะมาสู่ขอเธอ แต่ผู้ชายพวกนั้นล้วนเป็นพวกโสดแก่ไม่เอาไหน หรือไม่ก็เป็นพวกม่ายที่ภรรยาตายแล้วพร้อมกับลูกเต็มบ้าน
เธอไม่สนใจ พ่อแม่ของเธอยิ่งไม่สนใจ
ปีแล้วปีเล่า เธอก็แก่ตัวลง
เธอไม่ได้แต่งงาน ตอนสาว ๆ ฝีมือปักผ้าของเธอประณีต เงินที่หาได้ล้วนช่วยเหลือพี่ชายทั้งสองในการเลี้ยงดูครอบครัว เธอรักและเอ็นดูหลานชายหลานสาว การให้ของเธอไม่สูญเปล่า พี่ชายและพี่สะใภ้ดีกับเธอ หลานชายหลานสาวเมื่อโตแล้วก็ไม่ลืมมาเยี่ยมเธอ
เมื่อไม่กี่วันก่อน ลูกชายคนที่สองของพี่ชายคนโตยังพาหลานชายมาเยี่ยมเธอ เด็กอ้วนตัวน้อยนั่น ดูยังไงก็น่ารัก
เธอให้ลูกอมเด็กอ้วนตัวน้อยสองสามชิ้น เด็กน้อยกินจนตาเป็นประกาย เมื่อถึงเวลากลับก็ไม่อยากกลับ ร้องไห้โวยวายไม่ยอมไป หลิวซานเหนียงปลอบเขา บอกว่าคราวหน้ามาจะทำให้อีก เด็กอ้วนตัวน้อยถึงได้ยอมจากไปอย่างอาลัยอาวรณ์
หลิวซานเหนียงนึกถึงเรื่องราวในอดีตไปพลางปักผ้าไปพลาง
ความคิดของเธอแจ่มชัดขึ้น นึกถึงเรื่องราวมากมายหลายเรื่อง
จนกระทั่งข้างนอกมีเสียงตีระฆังบอกยามดังขึ้นอีกครั้ง
"ยามสาม ทุกอย่างปลอดภัยดี"
"ตึง! — ตึงตึง"
สามเสียง หนึ่งช้าสองเร็ว หลิวซานเหนียงวางงานปักในมือลง บนใบหน้ามีรอยยิ้มอ่อนโยน หลายปีมานี้ เธอไม่เคยจมอยู่กับความทรงจำของตัวเองเหมือนคืนนี้ ถึงขนาดที่ว่าเธอไม่ได้ยินเสียงตีระฆังยามสองเลยด้วยซ้ำ
เธอหยิบไม้เท้าข้างตัว เป่าดับเทียน ค่อย ๆ เดินไปที่เตียง เธออาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้มาหลายสิบปี แม้หลับตาก็เดินได้
นอนลงบนเตียง คลุมผ้านวม นี่เป็นผ้านวมที่เธอทำใหม่ในปีนี้ เมื่อไม่กี่วันก่อนยังเอาไปตากแดด คลุมแล้วอุ่นมาก
เธอหลับตาลง ไม่มีอาการง่วงนอน เธอจมดิ่งลงไปในความทรงจำอีกครั้ง
ตอนเด็ก ๆ ผิวของเธอขาว แม่รักเธอมากที่สุด ชมว่าเธอเหมือนก้อนแป้ง วันหนึ่งจะได้เป็นภรรยาข้าราชการ
หลังจากผ่านวันเกิดปีที่สิบสี่ไป คนที่มาขอแต่งงานกับเธอมีมากมาย
บัณฑิตจากฮู่ท่งต้าเหลียวก็มาขอแต่งงาน เขาเป็นคนมีการศึกษา อายุสิบห้าปีก็ผ่านการสอบถงเซิงแล้ว กำลังเตรียมตัวสอบซิ่วไฉ เธอไม่ได้รังเกียจการแต่งงานครั้งนี้ แต่วันหนึ่ง เธอเห็นเขาเตะแมวจรจัดตัวหนึ่ง ใบหน้าบิดเบี้ยวน่ากลัว
เธอตกใจมาก อ้อนวอนแม่เป็นเวลานาน จึงปฏิเสธการสู่ขอของแม่สื่อ
พ่อค้าหาบเร่จากฮู่ท่งเสี่ยวเหลียว ได้ยินว่ามีความสามารถมาก หนึ่งปีสามารถหาเงินได้หลายสิบเหลียง เป็นคนรวย
แต่โชคไม่ดี วันหนึ่งเธอและแม่ออกไปซื้อผ้า บังเอิญเห็นพ่อค้าหาบเร่คนนี้ออกมาจากโรงพนัน ตาแดงก่ำน่ากลัว พ่อแม่ของเขาสวมเสื้อผ้าขาดและปะชุน ร้องไห้อย่างสะเทือนใจ
ครั้งนี้ไม่ต้องรอให้เธออ้อนวอน แม่ของเธอก็ปฏิเสธแม่สื่อไปแล้ว...
"คุณย่าทวด ฮือฮือฮือ... ท่านยังไม่ได้ทำลูกอมให้หูจื่อเลย"
เสียงร้องไห้ของเด็กทำให้ความทรงจำของหลิวซานเหนียงขาดตอน เธอสงสัย เสียงร้องไห้นี้มาจากไหน เปิดตาดู ในสายตาเธอเห็นเด็กอ้วนตัวน้อยเบิกตาโต น้ำตาไหลอาบสองแก้ม ร้องไห้เพราะไม่ได้กินลูกอมอย่างน่าสงสาร ผิวขาวนุ่มนิ่ม หลิวซานเหนียงรู้สึกรักเขาจับใจ
ตั้งแต่แก่ตัวลง เธอมองอะไรก็พร่ามัว ไม่เคยชัดเจนอย่างนี้มาก่อน!
ก่อนที่เธอจะไปอุ้มเด็กอ้วนตัวน้อยมาปลอบ เธอก็พบว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง มีคนเยอะมาก!
ทั้งคนหนุ่ม คนวัยกลางคน คนชรา ทุกคนกำลังร้องไห้
ร้องไห้ทำไมกัน?
หลิวซานเหนียงเห็นพี่ชายคนโตของเธอ
พี่ชายคนโตแก่ชราหลังโกงและหลังค่อม ถือไม้เท้าร้องไห้อย่างเศร้าโศก น้ำมูกน้ำตาเปรอะเปื้อนเคราสีขาวแซมเทา
หลิวซานเหนียงรู้สึกอยากหัวเราะอย่างประหลาด เธอไม่ได้ส่องกระจกมาหลายปีแล้ว พี่ชายของเธอยังดูแก่ขนาดนี้ เธอคงแก่มากเช่นกัน แก่จนน่าเกลียด
หลิวต้าหล่างร้องไห้อย่างเศร้าโศก: "ซานเหนียง เจ้าจงไปอย่างสงบเถิด ไปพบพ่อแม่และน้องชายคนที่สอง รอพี่ชายที่หวงเฉวียนนะ รอพี่ชายไป แล้วครอบครัวเราจะได้อยู่พร้อมหน้ากัน"
หลิวต้าหล่างยืนไม่อยู่ ลูกชายสองคนประคองเขาไว้มั่นคง ลูกสะใภ้ทั้งสองยืนข้างสามีของตนและเช็ดน้ำตา
ทุกคนในบ้านร้องไห้ฮือฮือ
มีหลานหลายคนที่หลิวซานเหนียงเห็นพวกเขาเติบโตมา ทุกคนร้องไห้อย่างเศร้าโศก
"คุณย่าทวด ท่านจงไปอย่างสงบเถิด หลานจะมากราบไหว้ท่านทุกปี หลานจะไม่ลืมความดีของท่าน แม้หลานตายไปแล้ว ลูกหลานของหลานก็จะไม่ลืมท่าน ทุกเทศกาลเช็งเม้ง พวกเราจะเขียนชื่อท่านบนกระดาษเงินกระดาษทองหลายห่อ"
"พวกเราก็เช่นกัน พวกเราทุกคนจะเขียนชื่อคุณย่าทวดบนกระดาษเงินกระดาษทอง"
หลิวซานเหนียงเข้าใจทันที ที่แท้ เธอตายแล้ว...
นี่เอง ทำไมบ้านเล็ก ๆ ของเธอถึงมีคนมากมาย ทำไมพี่ชายคนโตของเธอถึงร้องไห้อย่างเศร้าโศก
หลิวซานเหนียงยิ้ม เธอไม่ได้เศร้าใจ เธออายุเจ็ดสิบห้าปีแล้ว ชีวิตนี้แทบไม่เคยเจ็บป่วย นอกจากความโดดเดี่ยวจากการไม่ได้แต่งงานแล้ว ชีวิตนี้ของเธอไม่มีความเสียใจ
เธอไม่ได้ทรมานใด ๆ ตายในความฝันและความทรงจำ
ตรงหน้าหลิวซานเหนียงมืดลงเรื่อย ๆ สติก็ค่อย ๆ หายไป...
ไม่รู้ผ่านไปนานเท่าไร หลิวซานเหนียงได้ยินเสียง 'ปิ๊กปั๊ก' เสียงแบบนี้ ทำให้เธอนึกถึงต้นกล้วยใหญ่หลังบ้านเก่า ทุกปีในฤดูใบไม้ผลิเมื่อฝนตกหนัก เม็ดฝนตกกระทบใบกล้วยจะมีเสียงแบบนี้
เสียง 'เอี๊ยด' มีคนเปิดประตูเข้ามา หลิวซานเหนียงรู้สึกว่าตัวเองถูกเขย่าหลายครั้ง เสียงอ่อนโยนดังมา: "ซานเหนียง ซานเหนียง ตื่นมากินยาก่อนแล้วค่อยนอนต่อ"
แขนอันแข็งแรงของเว่ย์ซื่อพยุงหลิวซานเหนียงขึ้น หลิวซานเหนียงลืมตา มองคนตรงหน้าที่ทั้งคุ้นและไม่คุ้น เธองุนงงสับสน: "ที่นี่คือหวงเฉวียนหรือ? ทำไมไม่มืดมิด ทำไมฉันเห็นแม่ล่ะ แม่ของฉันตายไปหลายปีแล้วนี่"
เธอรู้สึกงุนงง นึกออกว่าใบหน้าที่ทั้งคุ้นและไม่คุ้นนี้คือแม่ของเธอ เว่ย์ซื่อในวัยสาว
"โอ๊ย"
หน้าผากถูกเคาะ หลิวซานเหนียงร้องด้วยความเจ็บปวดและยกมือกุมศีรษะ


## บทที่ 2 กลับไปยังช่วงวัยสาว

บทที่ 2 กลับไปเป็นสาวน้อยอีกครั้ง
เว่ย์ซื่อเคาะศีรษะของหลิวซานเหนียงเบา ๆ "พูดอะไรเหลวไหลอย่างนั้น เปิดตาให้กว้างแล้วดูให้ดี ๆ สิ แม่ของเจ้ายังสบายดีอยู่นี่ไง พูดจาเหลวไหล เด็กน้อยอย่างเจ้าพูดจาไร้สาระ ไม่ต้องเชื่อหรอก ลูกสาวคนที่สามของข้ามีบุญวาสนา อายุยืนยาวร้อยปี พระโพธิสัตว์ไม่ถือสาหรอก ไม่ถือสาหรอก"
หลิวซานเหนียงมองเว่ย์ซื่อที่เคาะศีรษะเธอแล้วพนมมือสวดมนต์ ดวงตาของเธอแดงก่ำ
"แม่ น้องสามเป็นอย่างไรบ้าง?"
มีศีรษะโผล่เข้ามาจากด้านนอก หลิวซานเหนียงมองเขา ร่างกายสวมเสื้อคลุม ใบหน้าเต็มไปด้วยความกระปรี้กระเปร่าแต่มีความกังวลอยู่บ้าง ดวงตาเป็นประกายจับจ้องมาที่หลิวซานเหนียง ร่างนั้นเดินเข้ามาแล้วยื่นมือมาแตะหน้าผากของหลิวซานเหนียง "ไม่ร้อนแล้วนี่"
เอ้อหลางหลิวคิดในใจ: หายเร็ว ๆ เถอะ ไม่งั้นแม่จะตีข้าตาย
หลิวซานเหนียงรู้สึกถึงความห่วงใยอย่างลึกซึ้ง จู่ ๆ ก็ร้องไห้ออกมา นี่คือพี่ชายคนที่สองของเธอ พี่ชายในวัยหนุ่มที่จากไปก่อนเธอเกือบสองปีแล้ว แต่ตอนนี้กลับมีชีวิตชีวาอยู่ตรงหน้าเธออีกครั้ง และยังเป็นในช่วงวัยหนุ่มด้วย
หลิวซานเหนียงรู้สึกตกใจและดีใจ ที่แท้หลังความตายก็เป็นเช่นนี้นี่เอง
"น้องสาว เจ้าอย่าร้องไห้สิ ทั้งหมดเป็นความผิดของพี่ชายคนที่สอง เจ้าจะให้แม่ตีข้าก็ได้ แต่อย่าร้องไห้เลย..."
เอ้อหลางหลิวตกใจทันที สายตาเต็มไปด้วยความกังวลและร้อนรนมองหลิวซานเหนียง
เว่ย์ซื่อขมวดคิ้ว "เอ้อหลาง เจ้าอยู่เฝ้าซานเหนียงตรงนี้ แม่จะออกไปข้างนอกสักครู่ น้องสาวเจ้าพูดจาเหลวไหล อาจจะเสียขวัญไปแล้ว"
เว่ย์ซื่อรีบลุกออกไปอย่างเร่งรีบ
หลิวซานเหนียงร้องไห้ไม่หยุด จับมือเอ้อหลางหลิวพลางพูดว่า "พี่ชายคนที่สอง ตอนหนุ่ม ๆ เจ้าหล่อมากนะ แต่พอแก่แล้วเจ้าน่าเกลียดจริง ๆ เจ้ากับพี่ใหญ่ไม่รู้เป็นอะไร ชอบไว้หนวดเครา จริง ๆ แล้วมันน่าเกลียดมาก ยังทำให้ดูแก่อีกด้วย!"
เอ้อหลางหลิวตกใจจริง ๆ "น้องสาม เจ้าอย่าพูดอีกเลย พี่ชายคนที่สองกลัวแล้ว"
เอ้อหลางหลิวเคยได้ยินเรื่องเล่าประหลาดมากมาย เช่น วิญญาณคนตายเข้าสิงอะไรทำนองนั้น น่ากลัวมาก
เอ้อหลางหลิวถูกจับไว้ กลัวจนตัวสั่น แต่ในใจกลับคิด: เจ้าเป็นปีศาจอะไรกัน อย่ามายุ่งกับน้องสาวข้า มาหาข้าเถอะ!
หลิวซานเหนียงหลุดขำพรืด ทั้ง ๆ ที่น้ำตายังคลออยู่แต่ก็อดหัวเราะไม่ได้ พี่ชายคนที่สองของเธอช่างน่าขันจริง ๆ
เอ้อหลางหลิวมองหลิวซานเหนียงด้วยความหวาดกลัว ใบหน้าแสดงออกถึง 'อย่ากินข้านะ'
หลิวซานเหนียงหัวเราะไม่ออกแล้ว มือของพี่ชายคนที่สองอุ่น ไม่ใช่หรือว่าวิญญาณไม่มีอุณหภูมิ?
ดวงตาของพี่ชายคนที่สองเป็นประกาย
"น้องรอง ซานเหนียงเป็นอะไรหรือเปล่า"
มีศีรษะอีกหนึ่งโผล่เข้ามา เมื่อเห็นร่างที่คุ้นเคย หลิวซานเหนียงก็ตาพลิกและหมดสติไป
คนที่มาไม่ใช่ใครอื่น แต่เป็นพี่ชายคนโตของเธอ หลิวต้าหลาง
หลิวซานเหนียงรู้สึกเหมือนถูกฟ้าผ่าในสมอง หลิวต้าหลางที่แก่หลังค่อมในงานศพของเธอร้องไห้จนน้ำตาน้ำมูกเลอะเทอะ ภาพนั้นยังคงติดอยู่ในความทรงจำของเธอ แต่ตอนนี้ ใบหน้าหนุ่มแน่นเหมือนกัน ดวงตาที่เต็มไปด้วยความกังวลเดินมาที่ข้างเตียงของเธอและจับมือเธอไว้
อุณหภูมิ การเต้นของหัวใจ เนื้อหนังที่มีชีวิตชีวา ดูเหมือนจะบอกอะไรบางอย่าง
หลิวซานเหนียงรู้สึกเหลือเชื่อ เธอหมดสติไป
อย่างเลือนราง หลิวซานเหนียงรู้สึกว่าร่างกายของเธอร้อนผ่าว
เธอถูกแขนที่แข็งแรงพยุงขึ้นมาป้อนยา
หมอผีหญิงสวมเสื้อคลุมไท่จี๋สีเหลืองดินกระโดดไปมาข้างเตียงของเธอ ทั้งจุดธูปและเผากระดาษ ทำให้เธอรู้สึกหายใจไม่ออก
หลังจากนั้นยังเอาขี้เถ้าหอมมาละลายน้ำให้เธอดื่ม
หลิวซานเหนียงรู้สึกคลื่นไส้มาก แต่ร่างกายอ่อนแรง เธอไม่ยอมดื่ม แต่ถูกเว่ย์ซื่อผู้เป็นแม่ที่เป็นห่วงลูกสาวมากจับคางบังคับให้กลืนลงไป
เธอรู้สึกถึงความคิดที่แท้จริงของเว่ย์ซื่อ
เว่ย์ซื่อคิดในใจ: ไม่ว่าจะได้ผลหรือไม่ ถ้ากินแล้วไม่ตายก็ต้องลองดู บางทีอาจจะหายก็ได้ ลูกสาวพูดเหลวไหลมากมาย พอหายแล้วต้องพาไปไหว้พระที่วัดแน่ ๆ!
หลิวซานเหนียงอยากอาเจียน
เธอรู้สึกถึงความคิดในใจของเว่ย์ซื่ออีกครั้ง
เว่ย์ซื่อคิดในใจ: อย่าอาเจียนนะ ถ้าอาเจียนข้าต้องป้อนอีกรอบ น่าสงสาร
หลิวซานเหนียงกลั้นความรู้สึกอยากอาเจียนไว้
เธอรู้สึกเหนื่อยมาก ร่างกายหนักอึ้ง มึนงง เว่ย์ซื่อป้อนยาป้อนข้าวต้ม เช็ดตัวให้เธอ
หลังจากผ่านไปสิบวัน หลิวซานเหนียงตื่นขึ้นมาด้วยความกระปรี้กระเปร่า เธอมองห้องที่คุ้นเคย ความทรงจำที่เลือนรางค่อย ๆ ชัดเจนขึ้น พ่อแม่ยังหนุ่มสาว พี่ชายทั้งสองคนก็ยังเป็นวัยรุ่นอายุสิบหกสิบเจ็ด
เธอไม่เคยคิดว่าหลังจากตายแล้ว เธอจะกลับมาเป็นสาวน้อยอีกครั้ง
หลิวซานเหนียงไม่เข้าใจว่าทำไมถึงเป็นเช่นนี้ แต่หลังจากผ่านไปนาน วันแล้ววันเล่า เธอก็ยอมรับความจริงนี้
นึกถึงชาติที่แล้ว หลิวซานเหนียงกำมือแน่น ชาติที่แล้วเธอเป็นสาวโสดไม่ได้แต่งงานตลอดชีวิต
คราวนี้ เธอมีความคิดที่กล้าหาญ
เธอต้องการแต่งงาน!
หลิวซานเหนียงสวมรองเท้าเดินออกจากห้อง ตอนนี้เป็นเดือนสามในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูเพาะปลูกที่ยุ่ง ครอบครัวของเธอมีที่นายี่สิบกว่าไร่ ทั้งครอบครัวมีงานให้ทำมากมาย
วันนี้อากาศแจ่มใส แสงแดดอบอุ่น หลิวซานเหนียงจึงหยิบเก้าอี้มานั่งอาบแดดในลานบ้าน เธอเกิดวันที่หกเดือนสอง อายุสิบสี่ปีเพิ่งผ่านไปหนึ่งเดือน หลังจากฤดูเพาะปลูกผ่านไป คนมาสู่ขอก็จะทยอยมาที่บ้าน
นึกถึงชาติที่แล้ว เธอรู้สึกกังวล จะทำอย่างไรถึงจะรักษาชื่อเสียงของตัวเองไว้ได้?
ชาติที่แล้วมีคนมาสู่ขอมากมาย แต่ไม่ค่อยมีใครถูกใจเว่ย์ซื่อ หลังจากปฏิเสธบัณฑิตหลิวซุ่นจากฮู่ท่งต้าเหลียวและจางชวนจากฮู่ท่งเสี่ยวเหลียว เธอก็มีชื่อเสียงว่าเป็นคนเลือกมาก
สำหรับเธอแล้ว นี่เป็นเรื่องร้ายแรง
คราวนี้ เธอต้องหยุดมันให้ได้
เธอหน้าตาสวย ผิวขาว เป็นไปไม่ได้ที่จะแต่งงานไม่ออก
แม่ของเธอเป็นแม่ครัวฝีมือดี เธอเรียนรู้จากแม่ ฝีมือการทำอาหารก็ดีมาก ยิ่งไปกว่านั้น เธอยังปักผ้าได้ไม่เลว ใครแต่งงานกับเธอก็ถือว่าโชคดี
เห็นว่าใกล้จะถึงช่วงเวลากลางวันแล้ว หลิวซานเหนียงจึงเดินไปที่ครัว แม่ของเธอทำงานเป็นแม่ครัวที่หวงเหอโจ่วโหลวในเมือง ไม่ค่อยได้อยู่บ้าน พ่อและพี่ชายสองคนลงไปทำนา จะกลับมากินข้าวตอนกลางวัน ตอนนี้เธอทำอาหารพอดี
ฐานะของตระกูลหลิวถือว่าไม่เลว
หลิวซานเหนียงจุดไฟต้มธัญพืชหยาบก่อน จากนั้นก็เทแป้งข้าวโพดผสมกับแป้งสาลีเล็กน้อยนวดเป็นก้อนแล้วนำไปนึ่ง
ในช่วงฤดูเพาะปลูก บ้านมีเนื้อทุกวัน ไม่มาก สามสี่เหลียงผัดกับพริก ก็เป็นกับข้าวที่มีเนื้อแล้ว พ่อและพี่ชายทำนา ถ้าไม่ได้กินของมันสักหน่อยก็ไม่มีแรง
หลิวซานเหนียงมีรอยยิ้มบนใบหน้า นอกจากไม่ได้แต่งงานตลอดชีวิต เธอก็มีความสุขมาก
"โครม" เสียงดังขึ้น หลิวซานเหนียงตกใจ
เธอหันไปมอง แสงในครัวถูกบดบังด้วยร่างสูงใหญ่ตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ เธอกำลังคิดเรื่องอื่นอยู่ จึงไม่สังเกตว่าแสงในครัวมืดลงไปมาก
เธอมองร่างสูงใหญ่นั้นอยู่พักใหญ่จึงเห็นหน้าชัดเจน เธอใจเต้นรัวและพูดติดอ่าง "เจ้าเป็นใคร... เจ้า เจ้าหาใคร?"
คนผู้นี้ดูคุ้นตา อายุดูไม่มาก คงประมาณพี่ชายคนโตของเธอ เมื่อเธอแก่ตัวลง ความทรงจำส่วนใหญ่เป็นใบหน้าของคนรุ่นเก่า เธอจำไม่ได้จริง ๆ ว่านี่เป็นใคร!
"ฉู่เยี่ยน ส่งเคียว"
ฉู่เยี่ยนพูดสั้น ๆ ไม่มีคำเกินมาสักคำ
ฉู่เยี่ยน หลิวซานเหนียงรู้สึกวิงเวียน นี่ นี่ นี่คือแม่ทัพติ้งเป่ยหวังที่เก่งกาจมากในภายหลังใช่ไหม? เธอเคยได้ยินมาว่า คนผู้นี้ดุร้ายมาก บนสนามรบ ศัตรูได้ยินชื่อเขาก็วิ่งหนีแล้ว


## บทที่ 3 ช่างตีเหล็ก ฉู่เยี่ยน

บทที่ 3 ช่างตีเหล็ก ฉู่เยี่ยน
ฉู่เยี่ยนวางเคียวใหม่เอี่ยมสองอันลงบนเตาไฟ สายตาจ้องตรงไปที่หม้อที่เริ่มมีไอร้อนลอยขึ้นมา
เขาเพิ่งเข้ามา ก็เห็นร่างเล็กๆ ของหลิวซานเหนียงกำลังหั่นเนื้อ ผิวของเธอขาว เมื่อมีแสงแดดส่องลงบนใบหน้าของเธอ ยิ่งดูขาวจนเหมือนจะเปล่งประกาย
เขาเห็นหน้าผากขาวสะอาด จมูก คาง เธอมีรอยยิ้มบางๆ ในช่วงเวลานั้น หากใครบอกว่านี่คือนางฟ้า ฉู่เยี่ยนก็คิดว่าไม่เกินจริง
เธอไม่ได้สังเกตเห็นเขา เมื่อเธอเห็นเขา ท่าทางที่เธอตกใจ...
ฉู่เยี่ยนรู้สึกว่า ก็ดูน่ารักมาก
เขาเบนสายตาไปมองหม้อที่มีไอร้อนลอยขึ้นมา นึกถึงว่ามารดาของหลิวซานเหนียง เว่ย์ซื่อ เป็นแม่ครัว หลิวซานเหนียงคงได้รับการถ่ายทอดวิชาจากเธอ อาหารที่ทำคงอร่อยแน่นอน
หลิวซานเหนียงรู้สึกกลัวเขาเล็กน้อย: "ขนมหวอหวอโถวเสร็จแล้ว คุณจะกินสักสองชิ้นไหม?"
พี่ชายคนโตและคนรองของเธอตัวสูงใหญ่ สูงประมาณ 185 เซนติเมตร แต่ฉู่เยี่ยนคนนี้ยังสูงใหญ่กว่าพวกเขาอีก เธอประเมินคร่าวๆ ว่า เขาน่าจะสูงประมาณ 190 เซนติเมตรได้!
ใบหน้าไร้อารมณ์ คิ้วหนาเข้มมาพร้อมกับความดุดัน แค่อายุสิบเจ็ดสิบแปดก็เป็นแบบนี้แล้ว ไม่แปลกที่ภายหลังเขามีชื่อเสียงโด่งดัง ได้ยินว่าภายหลังเมื่อเขาโกรธขึ้นมา ไม่มีใครกล้าสบตากับเขา ตอนนั้นหลิวซานเหนียงยังคิดว่าเป็นแค่ข่าวลือเกินจริง
ตอนนี้ เธอเชื่อแล้ว
ไม่อยากอยู่กับเขาแม้แต่ครู่เดียว อยากจะให้เขาไปให้เร็วที่สุด
ฉู่เยี่ยนพยักหน้า พูดอย่างประหยัดคำพูดเพียงคำเดียว: "อืม"
หลิวซานเหนียงเปิดฝาหม้อ กลิ่นหอมของข้าวโพดโชยมา เธอใช้ตะเกียบคีบขนมหวอหวอโถวสองชิ้นใหญ่ใส่ชามกระเบื้องแล้วส่งให้ฉู่เยี่ยน: "มันร้อนนิดหน่อย คุณถือชามไปเลย"
ฉู่เยี่ยนไม่พูดอะไร รับขนมหวอหวอโถวแล้วหันหลังเดินออกไปข้างนอก
เขาพูดเสียงเย็นชาสองคำ: "ขอบคุณ"
เขาไม่กลัวความร้อน อุณหภูมิขนาดนี้ไม่ใช่อะไรเลย เขากัดคำหนึ่ง อร่อยสมกับที่เขาจินตนาการไว้จริงๆ
ร่างสูงใหญ่เดินออกไป หลิวซานเหนียงถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ไม่ต้องขอบคุณหรอก แค่เขารีบไปก็ดีที่สุดแล้ว
"ฉู่เยี่ยน เจ้า...กำลังกินอะไรอยู่?"
เอ้อหลางหลิววิ่งกลับมาจากข้างนอกอย่างรีบร้อน เมื่อครู่เขาเจอฉู่เยี่ยนที่ถนน ฉู่เยี่ยนเอาเคียวมาให้เขา ตอนนั้นเขากำลังเลือกเมล็ดพันธุ์อยู่ ก็พูดลอยๆ ว่า "ส่งไปที่บ้านฉันเลย"
พอไปถึงทุ่งนา เขาเล่าเรื่องนี้ให้พี่ชายฟัง พี่ชายก็ด่าเขาทันที "ที่บ้านมีแต่ซานเหนียง ไม่รู้ว่าแม่กลับมาหรือยัง เจ้าไอ้โง่ รีบกลับไปดูเดี๋ยวนี้"
เอ้อหลางหลิววิ่งกลับมาอย่างรวดเร็ว น้องสาวอายุสิบสี่แล้ว ถ้าฉู่เยี่ยนเกิดเห็นแล้วมีใจล่ะ?
วิ่งกลับมาถึงลานบ้าน หัวใจเต้นตึกตัก หอบหายใจ เห็นฉู่เยี่ยนถือขนมหวอหวอโถวขนาดใหญ่สองชิ้นกิน สมองเขาว่างเปล่าไปชั่วขณะ พอเปิดปาก ก็ถามออกไปแบบนั้น!
ฉู่เยี่ยนมองเอ้อหลางหลิว: "ขนมหวอหวอโถว"
เอ้อหลางหลิวหอบหายใจ เขารู้ว่ามันคือขนมหวอหวอโถว ไม่ได้ตาบอด สิ่งที่เขาอยากถามคือ ทำไมฉู่เยี่ยนถึงได้ขนมหวอหวอโถวจากบ้านเขามากิน!
ฉู่เยี่ยนพูดจบ ก็เดินออกไปข้างนอกแล้ว
ลางๆ เขาได้ยินเสียงของหลิวซานเหนียง
หลิวซานเหนียงได้ยินเสียงแล้วออกมาจากในบ้าน เธอยิ้มให้เอ้อหลางหลิว: "พี่รอง เขามาส่งเคียวให้บ้านเรา พอดีขนมหวอหวอโถวเสร็จแล้ว ฉันก็เลยให้เขาไปสองชิ้น"
เอ้อหลางหลิวถอนหายใจด้วยความโล่งอก: "อ๋อ เป็นอย่างนี้นี่เอง"
ไม่มีอะไรก็ดีแล้ว แค่ขนมหวอหวอโถวสองชิ้นเท่านั้น
น้องสาวไม่เป็นอะไร เอ้อหลางหลิวก็วางใจ เขากลืนน้ำลาย: "เสร็จแล้วเหรอ พี่รองก็จะไปกินสักสองชิ้น ฮี่ฮี่"
หลิวซานเหนียงยิ้ม: "ไปเถอะ ระวังร้อนนะ"
ฉู่เยี่ยนเพียงแค่หยุดฝีเท้าชั่วครู่แล้วก็เดินต่อไป เขาไม่มีนิสัยแอบฟังคนอื่น
แค่เสียงของหลิวซานเหนียง เหมือนกับตัวเธอ นุ่มนวล ฟังแล้วไพเราะ
หลิวซานเหนียงเพิ่งจะเตือน ก็ได้ยินเอ้อหลางหลิวร้องโอ๊ยๆ เพราะโดนลวก
เอ้อหลางหลิวเห็นฉู่เยี่ยนถือขนมหวอหวอโถว ดูเหมือนไม่ร้อน เขาก็อยากกิน เลยไม่ได้คิดอะไรมาก พอหยิบขึ้นมา ขนมหวอหวอโถวที่ร้อนจัดก็ลวกมือเขาจนร้องโอ๊ยๆ แม้จะทิ้งขนมหวอหวอโถวไปแล้ว ความร้อนนั้นก็ยังติดนิ้วมือลวกเขาจนตาย
หลิวซานเหนียงรีบเข้าไปในบ้าน ตักน้ำเย็นหนึ่งกระบวยแล้วดึงมือของเอ้อหลางหลิวไปแช่
ทันใดนั้น เธอก็ได้ยินเสียงของเอ้อหลางหลิว
เอ้อหลางหลิวคิดในใจ: แปลกจริง ฉู่เยี่ยนคนนั้นหนังหนาเท่ากำแพงเมืองหรือไง ทำไมเขาไม่กลัวร้อน ร้อนจนฉันแทบตายเลย แถมยังให้น้องสาวเห็นอีก น่าอายจริงๆ!
หลิวซานเหนียงมองเอ้อหลางหลิว ปากของพี่รองไม่ได้ขยับนี่นา
ทำไมเธอถึงได้ยินเสียงพวกนี้?
เอ้อหลางหลิวรู้สึกเสียใจ: ดูฉันสิ มัวแต่งง ฉู่เยี่ยนคนนั้นเป็นช่างตีเหล็ก มีคำพูดที่ว่าตีเหล็กต้องตีตอนร้อน ตีเหล็กต้องตีตอนร้อน เขาไม่กลัวร้อนก็ปกติ ช่างตีเหล็กหนังหนาทั้งนั้น!
หลิวซานเหนียงปล่อยมือ เธอมองเอ้อหลางหลิว เสียงเหล่านั้นหายไปแล้ว
เอ้อหลางหลิวแช่มือในน้ำเย็น รู้สึกสบายขึ้นมาก ไม่ร้อนแล้ว เขาดึงมือออก: "ซานเหนียง ขอบใจนะ"
เอ้อหลางหลิวไม่ได้สังเกตสีหน้างุนงงของหลิวซานเหนียง เขาหยิบกระบวยน้ำเต้าจากมือของหลิวซานเหนียงแล้วเดินออกไปเทน้ำข้างนอก
ในช่วงเวลาที่มือสัมผัสกัน หลิวซานเหนียงได้ยินความคิดของเอ้อหลางหลิวอีกครั้ง
เอ้อหลางหลิวอารมณ์ดีขึ้น คิดในใจ: มีน้องสาวนี่ดีจริงๆ ช่างเอาใจใส่
หัวใจของหลิวซานเหนียงเต้นเร็วขึ้น ต่อมา เอ้อหลางหลิวช่วยเธอก่อไฟ
หลายครั้งที่สัมผัสกัน เธอได้ยินความคิดของเอ้อหลางหลิวอีก
ฝีมือทำอาหารของซานเหนียงดูเหมือนจะเก่งกว่าแม่อีก รอซานเหนียงหันไปหยิบต้นหอม ฉันจะแอบกินเนื้อชิ้นหนึ่ง ฮี่ฮี่ฮี่
ซานเหนียงป่วยครั้งนี้ก็เพราะฉัน หลังจากหว่านเมล็ดพันธุ์ในฤดูใบไม้ผลิเสร็จแล้วจะไปทำงาน เก็บเหรียญทองแดงไว้ซื้อดอกไม้ประดับผมให้เธอ รับรองว่าจะทำให้เธอดีใจแน่นอน
หลิวซานเหนียง: ...
เธอมีทักษะที่ไม่ธรรมดา ตอนที่เพิ่งตื่นขึ้นมาก็รู้สึกได้หลายครั้งแล้ว แต่ตอนนั้นเธอยังงัวเงียไม่ได้สังเกต ในใจรู้สึกกังวลเล็กน้อย
แต่พอหลิวต้าหล่างและบิดาหลิวกลับมา เธอก็ยอมรับความจริงนี้แล้ว ถือว่าเป็นของขวัญที่สวรรค์มอบให้เธอก็แล้วกัน
เว่ย์ซื่อจะกลับมาตอนกลางคืน ทั้งครอบครัวนั่งกินข้าวด้วยกัน
บิดาหลิวมองหลิวซานเหนียงด้วยความรักใคร่: "ซานเหนียง เจ้าเพิ่งหายป่วย ไม่ต้องทำอาหาร พ่อจะให้พี่รองของเจ้ากลับมาทำอาหารแต่เช้า"
บิดาหลิวรักเธอมาก หลิวซานเหนียงรู้สึกอบอุ่นในใจ เธอยิ้ม: "พ่อ หนูหายดีแล้ว ไม่ต้องกังวล ตอนนี้ยุ่งมาก หนูจะจัดการบ้านให้เรียบร้อยเอง"
บิดาหลิวพยักหน้า มองลูกสาวของตัวเองด้วยความพึงพอใจ: "ดี แต่ต้องพักผ่อนด้วยนะ ทำอะไรง่ายๆ ก็พอ"
หลิวต้าหล่างกลืนขนมหวอหวอโถวและเนื้อในปาก ยิ้มให้หลิวซานเหนียง: "ไม่เป็นไร ช่วงนี้ฉันจะให้น้องรองกลับมาช่วยซานเหนียงแต่เช้า ซานเหนียงสั่งเขาได้เลย"
เอ้อหลางหลิวดื่มโจ๊กธัญพืชอึกใหญ่: "ใช่ สั่งฉันได้เลย"
หลิวซานเหนียงรู้สึกจมูกแสบๆ เธอกัดขนมหวอหวอโถวพยักหน้า: "ค่ะ"
กินข้าวเสร็จไม่นาน พ่อและพี่ชายทั้งสองก็ลงไปทำงานในทุ่งนา
หลิวซานเหนียงเก็บชามตะเกียบ หยิบกรอบไม้กลมเล็กๆ ออกมา เธอเรียนปักผ้ามานานแล้ว ตอนนี้ก็ปักของบางอย่างเพื่อหาเงินเก็บ
"ซานเหนียง เธออยู่บ้านไหม?"
มีเสียงดังมาจากข้างนอก หลิวซานเหนียงชะงัก เสียงของสาวน้อยฟังดูคุ้นๆ เธอต้องคิดสักครู่ว่าเป็นใคร
"ซานเหนียง เธอสบายดีไหม? พวกเรามาเยี่ยมเธอ เปิดประตูให้พวกเราหน่อยได้ไหม?"
มีหลายเสียงดังขึ้น หลิวซานเหนียงจับคู่พวกเขากับความทรงจำในสมอง เธอเปิดประตู: "จวี๋เอ๋อร์ จือเอ๋อร์ เซียวฮุ่ย พวกเธอเข้ามาเถอะ"


## บทที่ 4 พูดคุยเรื่องการแต่งงาน

บทที่ 4 การพูดคุยเรื่องการแต่งงาน
หญิงสาวที่มีอายุใกล้เคียงกัน ทุกคนตรงกับความทรงจำในสมองของเธอ เพื่อนสาวในวัยเด็กของเธอ
หลิวซานเหนียงเปิดประตู ให้เพื่อนสาวหลายคนเข้ามาในลานบ้าน
มองดูพวกเธอที่ยังเยาว์วัยและสดใส หลิวซานเหนียงรู้สึกสับสนชั่วขณะ
หลิวฮุ่ยเห็นสีหน้าเหม่อลอยของหลิวซานเหนียง จึงถามด้วยความเป็นห่วง: "ซานเหนียง เธอยังไม่หายดีใช่ไหม? คราวที่แล้วแม่ของเธอเชิญหลี่ปัวปัวมาปลุกเสกวิญญาณให้เธอ พวกเราทุกคนรู้เรื่อง วันนั้นพวกเราอยากมาเยี่ยมเธอ แต่แม่ของฉันบอกว่าวิญญาณของเธอยังไม่สงบ ไม่ให้พวกเรามารบกวนเธอ"
หลิวซานเหนียงนึกถึงความทรงจำไม่ดีเมื่อวันที่ต้องดื่มขี้เถ้าหอม จึงแสดงสีหน้าขมขื่นเล็กน้อย
ชาตินี้เธอไม่อยากเชิญหมอผีหญิงอีกแล้ว
"ซานเหนียง นี่เป็นน้ำตาลแดงที่ฉันเอามาฝากเธอ ฉันซื้อเอง บอกว่าช่วยบำรุงร่างกาย เธอต้มน้ำดื่มเพื่อบำรุงร่างกายนะ"
หลิวฮุ่ยเปิดตะกร้า ข้างในมีโถดินเผาเล็กๆ ใส่น้ำตาลแดง
นี่เป็นของมีค่า ต้องใช้เหรียญทองแดงจำนวนหนึ่งเลยทีเดียว
หลิวซานเหนียงปฏิเสธโดยอัตโนมัติ: "เซียวฮุ่ย ฉันรับไว้ไม่ได้"
หลิวฮุ่ยยิ้มตาหยี ใบหน้ากลมมีรอยบุ๋มสองข้าง เธอโบกมือ: "ห้ามปฏิเสธ นี่เป็นเงินส่วนตัวของฉันที่ซื้อมา พวกเราเป็นเพื่อนที่ดีกัน เธอป่วย ฉันมาเยี่ยมเธอเป็นเรื่องที่ควรทำ"
หลิวซานเหนียงรู้สึกซาบซึ้งใจมาก
หลิวจวี๋เอ๋อร์ค่อยๆ เปิดผ้าที่คลุมตะกร้า ข้างในมีไข่ไก่สีเหลือง 12 ฟอง เธอยิ้มเล็กน้อย: "ซานเหนียง นี่เป็นไข่จากแม่ไก่ที่ฉันเลี้ยง มันออกไข่แล้ว เป็นไข่ชุดแรกนะ กินแล้วบำรุงร่างกายมาก"
จือเอ๋อร์หลิวก็เปิดตะกร้าของตัวเอง: "ซานเหนียง นี่เป็นนกเขาสองตัวที่น้องชายฉันจับได้ ไม่มีเนื้อมากหรอก แต่ถ้าเธอตุ๋นน้ำซุป รสชาติอร่อยมากเลย"
ในตะกร้า นกเขาสองตัวที่ถูกมัดปีกนอนอยู่ในตะกร้า พยายามกระพือปีกด้วยความตกใจ อยากจะบินหนี แต่น่าเสียดายที่ปีกถูกมัดไว้ ไม่ว่าจะดิ้นรนอย่างไรก็หนีออกจากตะกร้าไม่ได้
ดวงตาของหลิวซานเหนียงมีน้ำตาคลอแล้ว
เพื่อนสาวเหล่านี้ของเธอ ในชาติที่แล้วไม่มีใครมีชีวิตถึงเจ็ดสิบปี พวกเธอมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันตลอด หลังจากพวกเธอตายไป หลิวซานเหนียงก็ไม่เคยไปเยี่ยมบ้านใครอีกเลย
ตอนนี้ ทุกคนยังมีชีวิตอยู่ต่อหน้าเธอ เธอรู้สึกอยากร้องไห้
หลิวฮุ่ยเริ่มกังวล: "ซานเหนียง อย่าร้องไห้สิ แม่ฉันบอกว่า การปลุกเสกวิญญาณต้องใช้เวลานานมาก เธอพักผ่อนให้ดีนะ พวกเราจะมาเยี่ยมเธออีกครั้งในคราวหน้า"
ทั้งสามคนลุกขึ้นเปิดประตูเดินออกไปข้างนอก
หลิวซานเหนียงเช็ดน้ำตาลุกขึ้นวิ่งไปที่ประตู
หลิวฮุ่ยและจือเอ๋อร์หลิวหันกลับมาโบกมือให้เธอ บอกให้เธอกลับเข้าบ้าน
ทั้งสามคนเดินไปถึงมุมซอยแล้วก็มองไม่เห็น
หลิวซานเหนียงจึงเบนสายตากลับมา กำลังจะปิดประตู ก็เห็นฉู่เยี่ยนยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามลานบ้านของเธอ กำลังมองเธออยู่
สายตาของฉู่เยี่ยนลึกล้ำมาก บวกกับความดุดันที่มีมาแต่กำเนิด หลิวซานเหนียงเพียงแค่มองเขาแวบเดียวก็รู้สึกขาอ่อน
คนคนนี้น่ากลัวเหลือเกิน เธอรีบปิดประตูอย่างลนลาน ราวกับว่าถ้าช้าไปอีกวินาที สัตว์ร้ายจะกระโจนมากินเธอ
ฉู่เยี่ยนมาส่งจอบ เพิ่งออกมาก็เห็นหลิวซานเหนียงพิงประตูลานบ้าน ในดวงตายังมีน้ำตา มองไปยังเงาร่างหลายคนข้างหน้า
เธอดูอ่อนแอมาก ท่าทางที่ร้องไห้แบบนี้ ฉู่เยี่ยนไม่อาจละสายตา ในใจรู้สึกเหมือนมีสัตว์ร้ายกำลังจะหลุดออกจากกรงขังและวิ่งออกมา
หลิวซานเหนียงสังเกตเห็นเขา ท่าทางที่กลัวแบบนั้น...ก็เหมือนกับแกะที่เห็นหมาป่านั่นแหละ
ฉู่เยี่ยนหัวเราะออกมาทันที
เขามองประตูลานบ้านที่ปิดสนิทฝั่งตรงข้าม แล้วก้าวเดินจากไป
ตลอดทั้งบ่าย หลิวซานเหนียงไม่ได้เปิดประตูอีกเลย
ท้องฟ้าเริ่มมืดลงแล้ว
หลิวซานเหนียงกำลังยุ่งอยู่ในครัว
นกเขาสองตัวที่จือเอ๋อร์หลิวนำมาให้ ถูกเธอจมน้ำตาย ทำความสะอาดเรียบร้อยแล้วหั่นเป็นชิ้น ในหม้อมีน้ำมันร้อนเล็กน้อย เธอใส่เนื้อนกเขาลงไปผัดให้หอมแล้วเติมน้ำตุ๋น
ในเวลาเดียวกัน เธอก็นึ่งขนมหัวหอมด้วย
ไปที่สวนหลังบ้านเด็ดผักเขียวมาวางไว้
หยิบมันฝรั่งมาสองสามหัว ปอกเปลือกและหั่นเป็นชิ้น
เธอยังตีไข่สามฟองเติมน้ำแล้วนำไปนึ่ง
เมื่อเว่ย์ซื่อกลับมา หลิวซานเหนียงกำลังใส่มันฝรั่งลงในหม้อ
กลิ่นหอมของนกเขาทำให้น้ำลายสอ เว่ย์ซื่อพอใจแต่ก็เป็นห่วง: "ใครให้เจ้าทำ เจ้ายังไม่หายดีเลย"
เว่ย์ซื่อมีลูกสามคน สองชายหนึ่งหญิง
ทุกคนล้วนรักลูกชาย แต่เธอไม่เหมือนกัน ลูกสาวคนนี้เป็นที่รักในใจเธอจริงๆ
ลูกสาวอายุสิบสี่แล้ว คนที่มาสู่ขอก็เริ่มคึกคักขึ้น เมื่อนึกถึงว่าลูกสาวสุดที่รักของเธอจะต้องแต่งงาน เว่ย์ซื่อก็รู้สึกเสียดาย
เว่ย์ซื่อรับทัพพีจากมือของหลิวซานเหนียง: "ไปก่อไฟเถอะ แม่จะทำเอง"
หลิวซานเหนียงชะงักเล็กน้อย ในขณะที่มือของทั้งสองสัมผัสกัน เธอได้ยินเสียงในใจของเว่ย์ซื่อ
เว่ย์ซื่อคิดในใจ: ถึงแม้จะมีคนมาสู่ขอมากมาย แต่ฉันต้องเลือกให้ดี จะต้องหาคู่ครองที่ถูกใจให้ซานเหนียง บัณฑิตที่ฮู่ท่งต้าเหลียวนั่นก็ไม่เลว ไม่รู้ว่าซานเหนียงจะชอบหรือเปล่า
หลิวซานเหนียง: ...
เธอไม่ชอบ บัณฑิตหลิวซุ่นคนนั้นเลวมาก
ในชาติที่แล้ว หลิวซุ่นภายนอกดูอ่อนโยนเหมือนหยกเป็นบัณฑิต เขาเป็นถงเซิงและกำลังจะสอบเป็นซิ่วไฉ อนาคตยังพอไปได้
แต่ในความลับ เขากลับโหดร้ายมาก ความโกรธเก็บกดอยู่ในใจ ชอบทารุณสัตว์ ไม่ว่าจะเป็นแมวจรหรือสุนัขจร ถ้าเจอเขาก็หนีความตายไม่พ้น
เธอเคยเห็นหลิวซุ่นทารุณแมว และถูกใบหน้าที่บิดเบี้ยวของเขาทำให้ตกใจ จึงขอร้องเว่ย์ซื่อไม่ให้ตอบรับการแต่งงานครั้งนี้
ต่อมาหลิวซุ่นแต่งงานกับลูกสาวของเจ้าของศาลาหนังสือที่มีฐานะไม่เลว ครอบครัวนั้นมีลูกสาวเพียงคนเดียว ทุ่มเททุกอย่างให้หลิวซุ่นเรียนหนังสือ ช่วยเขาจัดการความสัมพันธ์
แต่หลังจากหลิวซุ่นสอบได้และเป็นขุนนาง เขากลับหย่าร้างกับหญิงสาวคนนั้น ตอนนั้นเรื่องใหญ่โตมาก หลายคนลือกันว่าเขาเนรคุณและหยิ่งยโส ข่าวลือผ่านไปสักพัก ครอบครัวของหญิงสาวคนนั้นก็ย้ายออกไป
หลิวซานเหนียงไม่คิดว่า ในตอนนี้จะมีหญิงแม่สื่อที่อยากจะจับคู่เธอกับหลิวซุ่นแล้ว
ในชาติที่แล้ว ตอนที่เว่ย์ซื่อถามความเห็นเธอก็เป็นเดือนหกแล้ว
หลิวซานเหนียงก่อไฟอย่างใจลอย
ท้องฟ้ามืดลง แต่ละบ้านมีควันไฟ กลิ่นหอมของอาหารลอยออกมา
เว่ย์ซื่อเริ่มจัดอาหารแล้ว
ประตูลานบ้านดังขึ้น หลิวซานเหนียงได้ยินเสียงครางของเอ้อหลางหลิว: "ฉันซวยจริงๆ ถึงกับตกลงไปในคูน้ำ ฉู่เยี่ยน ขอบคุณจริงๆ นะ ถ้าไม่ใช่เพราะเธอบังเอิญผ่านมา ฉันคงต้องทรมานมากกว่านี้"
หลิวซานเหนียงได้ยินเสียงก็ออกมาจากครัว เห็นร่างสูงใหญ่พยุงเอ้อหลางหลิวให้นั่งลง พร้อมกันนั้นเขาก็วางจอบและตะกร้าสะพายหลังลง
บนตัวของเอ้อหลางหลิวมีน้ำสกปรกอยู่บ้าง กำลังขอบคุณอยู่
บนตัวของฉู่เยี่ยนก็มีคราบสกปรกอยู่บ้าง เขาไม่พูดมากเหมือนเอ้อหลางหลิว เพียงแค่ตอบรับเบาๆ ว่า 'อืม'
ฉู่เยี่ยนมองมาที่หลิวซานเหนียง
หลิวซานเหนียงรู้สึกขาอ่อน โอ้แม่เจ้า เธอกลัวจริงๆ
ไม่รู้ว่าทำไม แค่กลัว เมื่อสบตากับดวงตาลึกล้ำของฉู่เยี่ยน หลิวซานเหนียงรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นแกะที่ตกใจกลัวจนแทบสิ้นสติ
ส่วนฉู่เยี่ยน ก็เหมือนเสือหรือหมาป่าที่จ้องมองเหยื่อด้วยสายตาเจ้าเล่ห์
เธอกลัวว่าเขาจะลอกหนังและกลืนกินเธอ
"ซานเหนียง รีบไปเอาเหล้ายามาให้พี่ชายนวดหน่อย"
เอ้อหลางหลิวเห็นหลิวซานเหนียง จึงร้องครวญคราง
หลิวซานเหนียงมองเอ้อหลางหลิว แสดงสีหน้ากังวล เธอหันหลังเข้าไปในครัว
เว่ย์ซื่อถามเธอ: "เป็นอะไร เอ้อหลางร้องโวยวายอะไรข้างนอก?"
หลิวซานเหนียงหยิบโถยาออกมาจากใต้ตู้ถ้วยชาม: "พี่ชายคนที่สองตกคูน้ำตอนกลับบ้าน เท้าเคล็ด"


## บทที่ 5 เขาพูดว่า: "เธอกลัวฉันหรือ?

บทที่ 5 เขาพูดว่า "เธอกลัวฉันหรือ?"
เว่ย์ซื่อกลอกตา "โตเป็นผู้ใหญ่แล้วยังตกลงไปในคูน้ำ ตาขึ้นไปอยู่บนหัวหรือไง สมควรโดนแล้ว"
หลิวซานเหนียงยิ้มมองเว่ย์ซื่อ "แม่ นวดให้พี่รองดีไหม?"
เว่ย์ซื่อแค่นเสียง "นวดแรงๆ เลย จะได้เจ็บตายไปเลย"
หลิวซานเหนียงยิ้มตาหยี มีแม่แบบเว่ย์ซื่อนี่โชคดีจริงๆ เว่ย์ซื่อเป็นคนปกป้องลูกมาก ลูกของนาง มีแต่นางเท่านั้นที่ตีด่าได้ คนอื่นลองด่าดูสักคำซิ
หลิวซานเหนียงอุ้มหม้อยาออกมา ฉู่เยี่ยนยังไม่ได้ไปไหน
หลิวซานเหนียงเห็นเขายังอยู่ ร่างสูงใหญ่นั่งอยู่ตรงนั้น ทำให้หลิวซานเหนียงรู้สึกอึดอัดอย่างบอกไม่ถูก
ในโลกนี้มีคนบางประเภท ที่ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรสักคำ แต่คุณก็ไม่อาจละเลยการมีอยู่ของเขาได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อรู้ว่าฉู่เยี่ยนในอนาคตจะเป็นบุคคลสำคัญ หลิวซานเหนียงก็ยิ่งกลัวเขา
เอ้อหลางหลิวเป็นคนไม่ถือสา ไม่เข้าใจความกดดันของหลิวซานเหนียงเลย เขายื่นเท้าออกมา "ซานเหนียง รีบมานวดให้พี่รองหน่อย พี่เจ็บจะตายอยู่แล้ว"
หลิวซานเหนียงมองข้อเท้าของเอ้อหลางหลิวที่บวมขึ้นแล้ว นางถอนหายใจ ไม่คิดอะไรมาก เปิดหม้อยา เทยาดำที่แช่ไว้ออกมาเล็กน้อย แล้วนวดให้เอ้อหลางหลิว
เอ้อหลางหลิวร้องโอดโอยด้วยความเจ็บ "ซานเหนียง เบาๆ หน่อย เบาๆ..."
ฉู่เยี่ยนนั่งอยู่ในลาน สายตาตกอยู่ที่มือเล็กขาวนุ่มของหลิวซานเหนียง
ดวงตาของเขาดูมืดลึก
หลิวซานเหนียงมีผิวขาวมาก นางมีชื่อเดี่ยวว่า "เดือน" คนเหมือนชื่อ อ่อนโยนและงดงาม
ฉู่เยี่ยนได้ยินเสียงฝีเท้าจากด้านนอก เขาลุกขึ้น "ผมกลับก่อนนะ"
คำพูดนี้ดูเหมือนจะพูดกับเอ้อหลางหลิว แต่หลิวซานเหนียงเงยหน้าขึ้นมาก็สบตากับดวงตาดำมืดนั่น นางตกใจรีบก้มหน้าลง แปลกจริง ทำไมนางรู้สึกว่าเขากำลังพูดกับนาง?
จะกลับก็กลับไปสิ ตรงกับใจนางพอดี นางไม่อยากให้ฉู่เยี่ยนอยู่กินข้าวที่บ้านนางหรอก ถ้าฉู่เยี่ยนอยู่จริงๆ นางคงกินข้าวไม่ลง
เอ้อหลางหลิวขยับตัวพยายามลุกขึ้น แต่ก็ต้องสูดปากเพราะความเจ็บที่เท้า "เอ๊ะๆๆ อย่าเพิ่ง อย่ารีบไป อยู่กินข้าวก่อนค่อยกลับนะ"
เอ้อหลางหลิวลูบหัว "คูน้ำสกปรกขนาดนั้น นายยังแบกฉันกลับมา อย่างน้อยก็ต้องกินข้าวสักมื้อก่อนกลับสิ"
เว่ย์ซื่อออกมาจากครัว เรียกฉู่เยี่ยน "ขอบใจที่ช่วยเอ้อร์หลาง ไม่ต้องรีบกลับ อยู่กินข้าวก่อน"
พอดี หลิวต้าหล่างกับบิดาหลิวก็กลับมา ทั้งสองเพิ่งเข้ามาในลาน เห็นฉู่เยี่ยนก็สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น
เว่ย์ซื่อเอ่ยปาก "เอ้อร์หลางตาขึ้นไปอยู่บนหัว ขากลับตกลงไปในคู ฉู่เยี่ยนบังเอิญเห็นเข้า เลยแบกเอ้อร์หลางกลับมา เสื้อผ้าก็เปื้อนไปหมด"
บิดาหลิวยิ้ม "งั้นต้องขอบคุณฉู่เยี่ยนมากๆ อยู่กินข้าวด้วยกันนะ ไม่กินข้าวไม่ให้ออกจากบ้านฉันแน่"
หลิวต้าหล่างก็ยิ้มตาม "พ่อพูดถูกแล้ว"
หลิวซานเหนียงคิดในใจ ฉู่เยี่ยนเป็นคนเย็นชามาก คงไม่อยู่กินข้าวที่บ้านคนอื่นหรอก คนแบบนี้ทำให้คนรู้สึกอึดอัด อยู่กินข้าวที่บ้านคนอื่น ตัวเขาเองก็คงรู้สึกไม่สบายใจ
แต่วินาทีถัดมา หลิวซานเหนียงก็รู้สึกเจ็บหน้า
ฉู่เยี่ยนพูดเรียบๆ "งั้นก็รบกวนด้วย"
หลิวซานเหนียงรู้สึกไม่อยากเชื่อ เขา เขาจะอยู่กินข้าวได้ยังไง???
เว่ย์ซื่อยิ้ม "ซานเหนียง ไปล้างมือเตรียมกินข้าวได้แล้ว"
เว่ย์ซื่อมองเอ้อหลางหลิวอย่างรังเกียจแล้วพูด "ต้าหล่าง พาน้องชายไปเปลี่ยนเสื้อผ้าหน่อย ดูสิว่าสกปรกขนาดไหน"
เว่ย์ซื่อขมวดคิ้วมองฉู่เยี่ยน "ฉู่เยี่ยน เธอตัวสูง สูงกว่าต้าหล่างของบ้านฉันตั้งครึ่งหัว ถ้าไม่รังเกียจ ก็ใช้เสื้อผ้าของต้าหล่างไปก่อน เสื้อผ้าที่เปื้อนของเธอ ป้าจะซักให้แล้วค่อยคืนวันหลัง"
หลิวซานเหนียงคิดในใจ: ฉู่เยี่ยนต้องปฏิเสธแน่ๆ
แต่วินาทีถัดมา
ฉู่เยี่ยนพยักหน้า "ดีครับ ขอบคุณครับ"
หลิวซานเหนียงมองฉู่เยี่ยน ด้วยสายตาน้อยใจเล็กน้อย นางรู้สึกว่าฉู่เยี่ยนกำลังขัดใจนาง
ฉู่เยี่ยนมองหลิวซานเหนียงหนึ่งครั้ง ดวงตาดำสนิทเหมือนหมึก เพียงแค่มองครั้งเดียว หลิวซานเหนียงก็พ่ายแพ้ไม่กล้ามองเขาอีก
หลิวต้าหล่างพยุงเอ้อหลางหลิวพาฉู่เยี่ยนกลับเข้าห้องไป
หลิวซานเหนียงไปตักน้ำที่บ่อน้ำหลังบ้านเพื่อล้างมือ นางไม่อยากไปกินข้าวเลย
ในความทรงจำชาติก่อน นางไม่เคยมีความเกี่ยวข้องกับฉู่เยี่ยนเลย
นางนึกไม่ออกด้วยซ้ำว่า ชาติก่อนฉู่เยี่ยนแต่งงานกับใคร?
คนอย่างฉู่เยี่ยน ใครแต่งกับเขาก็คงลำบาก ต้องเผชิญหน้ากับคนแบบนี้ทุกวัน ต้องโชคร้ายแค่ไหนถึงจะได้เป็นภรรยาเขา
หลายปีต่อมา หลิวซานเหนียงอยากร้องไห้อยากถอนหายใจ ที่แท้คนโชคร้ายนั้นก็คือนางนั่นเอง!!
หลิวซานเหนียงตักสบู่มาเล็กน้อย ล้างยาที่มือให้สะอาด นางนั่งอยู่ริมบ่อน้ำเหม่อลอย ลังเลว่าจะไปกินข้าวดีไหม
คิดไปคิดมา นึกถึงใบหน้านั้นที่จะนั่งอยู่ที่โต๊ะอาหาร หลิวซานเหนียงตัดสินใจว่าไม่ไปกินดีกว่า แม่ของนางรักนาง นางจะอ้างว่าไม่สบายกินไม่ลง แล้วค่อยอ้อนเว่ย์ซื่อทีหลัง ให้เว่ย์ซื่อต้มบะหมี่ให้นางชามหนึ่ง
ตัดสินใจอย่างมีความสุขแล้ว หลิวซานเหนียงเทน้ำในอ่างไม้ออก ลุกขึ้นเตรียมกลับห้อง พอหันหลัง ก็ตกใจจนหัวใจแทบหยุดเต้นเมื่อเห็นร่างสูงใหญ่ที่ยืนอยู่ตรงนั้นตั้งแต่เมื่อไหร่ไม่รู้
ฉู่เยี่ยนเดินเข้ามาหานาง
หลิวซานเหนียงก้มหน้ากัดริมฝีปาก ทำไมนางถึงกลัวเขานักนะ?
ฉู่เยี่ยนเดินเข้ามาใกล้ หลิวซานเหนียงได้กลิ่นจากตัวเขา นางกลัวจนแทบจะหนีไม่ได้ รู้สึกขาอ่อน
นางพยายามถอยหลังสองก้าวเพื่อหลบ อยากจะวิ่งหนี แต่ฉู่เยี่ยนขวางนางไว้ หลิวซานเหนียงเกือบร้องไห้ เสียงเบาหวิว "ขอ...ขอทางหน่อยได้ไหม!"
ฉู่เยี่ยนเสียงทุ้มต่ำ "เธอกลัวฉันหรือ?"
พอเจอเขาก็เหมือนหนูเจอแมว แกะเจอหมาป่า
หลิวซานเหนียงเครียด ไม่รู้เลยว่าเขาพูดแบบนี้หมายความว่าอะไร
นางได้ยินเสียงทุ้มของเขาอีก "ฉันแสดงออกชัดเจนขนาดนั้นเลยหรือ?"
เพราะความรู้สึกอันตรายที่เขามอบให้ นางจึงรู้สึกกลัวเขา
หลิวซานเหนียงเกือบร้องไห้จริงๆ ทั้งชาตินี้และชาติก่อน นางไม่เคยเจอคนแบบฉู่เยี่ยนมาก่อน พี่ชายของนาง หลานชายหลานสาวของนาง ทุกคนล้วนอ่อนโยนกับนางมาก นางไม่เคยมีความรู้สึกแบบนี้มาก่อน
สายตาที่เขามองนาง มืดดำเหมือนหมึก อันตรายที่ซ่อนอยู่ในความมืดนั้นแม้จะมองไม่เห็น แต่นางก็รู้สึกได้
และฉู่เยี่ยนในอนาคตยังเป็นแม่ทัพใหญ่ที่เก่งกาจ มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่ว นางจะไม่กลัวได้ยังไง? จะไม่ขาอ่อนได้ยังไง?
เขายังพูดอะไรแปลกๆ แบบนี้ นางกลัวจนจะร้องไห้อยู่แล้ว
"ฉู่เยี่ยน ล้างมือเสร็จหรือยัง? กินข้าวได้แล้ว"
เสียงและฝีเท้าของหลิวต้าหล่างดังมา หลิวซานเหนียงเหมือนเห็นผู้ช่วยเหลือ รีบก้าวเท้าเดินออกไป
ฉู่เยี่ยนย่อตัวลง ตักน้ำล้างมือ
หลิวต้าหล่างมองหลิวซานเหนียง รู้สึกแปลกใจเล็กน้อย แต่เขาไม่ได้คิดอะไรมาก
นี่เป็นบ้านตระกูลหลิว ใครจะกล้าทำอะไรต่อหน้าพวกเขา?
หลิวต้าหล่างพูด "ซานเหนียง แม่บอกว่านกเขาสองตัวนี้เป็นของที่จือเอ๋อร์หลิวส่งมา สดอร่อยมาก รีบไปกินเถอะ เธอป่วยมาหลายวัน พอดีจะได้บำรุงร่างกายหน่อย"


## บทที่ 6 ไม่มีเรื่องดีในยามดึกสงัด

บทที่ 6 ไม่มีเรื่องดีในยามดึก
หลิวซานเหนียงเดินไปที่ห้อง นี่เป็นความตั้งใจของจือเอ๋อร์ น้องชายของจือเอ๋อร์นั้นฉลาดมาก นกเขาสองตัวแม้จะไม่มีเนื้อมาก แต่ต้มน้ำซุปก็อร่อย
ถ้าเอาไปขาย อาจจะได้เงินร้อยกว่าเหรียญ ถ้าเธอไม่กิน ก็จะเสียดายมาก
หลิวซานเหนียงตัดสินใจไปกินข้าว ไม่ว่าฉู่เยี่ยนจะน่ากลัวแค่ไหน แต่นี่คือบ้านของเธอ!
เขาจะกล้าทำอะไร!
พ่อของเธอ พี่ชายคนโตและคนรอง ถ้าไม่ฆ่าเขา แม่ของเธอที่คอยปกป้องลูกๆ จะต้องเอาชามคว่ำฆ่าเขาแน่นอน!!!
เว่ย์ซื่อได้จัดเตรียมชามและตะเกียบเรียบร้อยแล้ว ในชามของทุกคนมีขนมปังก้อนใหญ่
มีอาหารทั้งหมดห้าอย่าง
นกเขาตุ๋นกับมันฝรั่งและผัก ไข่ตุ๋นหนึ่งชาม ผักดองเปรี้ยวเผ็ดหนึ่งจาน มันฝรั่งแผ่นหนึ่งชาม และพริกหยวกผัดหนังเสือที่เว่ย์ซื่อผัดทีหลังอีกหนึ่งชาม ดูน่ากินมาก
ยังไม่มีใครจับตะเกียบ รอฉู่เยี่ยนมา
ฉู่เยี่ยนมาอย่างรวดเร็ว เขานั่งลง
บิดาหลิวยิ้มและพูดว่า: "ไม่มีอะไรดีหรอก อย่าได้รังเกียจนะ"
บิดาหลิวพูดแบบนั้น แต่รอยยิ้มนั้นเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ
ภรรยาของเขาเป็นแม่ครัว ฝีมือนั้นไม่ต้องพูดถึง แม้แต่การผัดผักขาวธรรมดา รสชาติก็ยอดเยี่ยมมาก ฝีมือการทำอาหารของเว่ย์ซื่อ เวลาเลี้ยงญาติ ทำให้หน้าบานมาก ใครได้กินก็ต้องชมว่าอร่อย
ฉู่เยี่ยนพูดกับบิดาหลิว: "ฝีมือการทำอาหารของป้าดีมาก ผมโชคดีแล้ว"
ฉู่เยี่ยนไม่ชอบพูดมาก การได้รับคำชมจากเขาหนึ่งประโยค ทำให้บิดาหลิวดีใจมาก
เขาหยิบขวดเหล้า: "ดื่มเหล้าไหม?"
ฉู่เยี่ยนพยักหน้า: "ดื่ม"
บิดาหลิวรินเหล้า: "ดื่มเป็นก็ดี มา ดื่มกับลุงหนึ่งแก้ว"
หลิวต้าหล่างไม่ต้องพูดถึง เขาก็ดื่มเหล้าเป็นธรรมชาติ แต่เอ้อหลางหลิวไม่ได้รับอนุญาตให้ดื่ม
เว่ย์ซื่อมองเขาด้วยสายตาเย็นชา: "แกลองดื่มดูสักแก้วซิ!"
เอ้อหลางหลิวขี้ขลาดทันที: "แม่ ผมบาดเจ็บอยู่นะ ผมจะดื่มได้ยังไง"
หลิวซานเหนียงมองเอ้อหลางหลิวที่ขี้ขลาดทันที นึกถึงชาติที่แล้วเมื่อเอ้อหลางหลิวแต่งงานแล้ว เขาเป็นคนที่กลัวเมีย ก่อนแต่งงานกลัวแม่ หลังแต่งงานกลัวเมีย ขี้ขลาดทั้งนั้น แต่เอ้อหลางหลิวชอบดื่มเหล้า
หลายครั้งที่เขาถูกพี่สะใภ้คนที่สองที่ดุดันจับหูลากออกมาจากบ้านคนอื่น
นึกถึงตรงนี้ หลิวซานเหนียงอดยิ้มไม่ได้
เว่ย์ซื่อคอยตักเนื้อนกเขาที่มีไม่มากใส่ชามของเธอ
จากการสัมผัสโดยไม่ตั้งใจ หลิวซานเหนียงได้ยินเสียงในใจของเว่ย์ซื่อ
เว่ย์ซื่อคิดในใจ: มีคนนอกอยู่ ลูกสาวของฉันไม่กล้าตักเอง ฉันไม่ต้องรักษาหน้าแล้ว ต้องให้ลูกสาวกินเนื้อสักสองชิ้น จะได้บำรุงร่างกาย
หลิวซานเหนียงกินอย่างพึงพอใจ ดวงตาโค้งเป็นรูปจันทร์เสี้ยว เพราะมีแม่แบบนี้ แม้ว่าชาติที่แล้วเธอจะไม่ได้แต่งงานตลอดชีวิต ก็ไม่มีใครกล้าพูดนินทาเธอต่อหน้า
ทันใดนั้น หลิวซานเหนียงรู้สึกสั่นที่หัวใจ ความรู้สึกอันตรายนั้นกลับมาอีกครั้ง
เธอแอบมองฉู่เยี่ยน และสบตากับดวงตาสีดำสนิทอีกครั้ง อาหารในชามกลับไม่อร่อยในทันที
หัวใจสั่น ความกล้าทั้งหมดถูกทำลายลง
ฉู่เยี่ยนเบนสายตาไป กินขนมปังอย่างเอร็ดอร่อย ในดวงตาสีดำสนิทมีความพึงพอใจเล็กน้อย
เขามองหลิวซานเหนียงที่ถูกเขาทำให้กลัว อ่อนแอจนทำให้คนอยากรังแก
หลังอาหาร ฉู่เยี่ยนกลับไป
เว่ย์ซื่อและบิดาหลิวส่งเขาออกไป เว่ย์ซื่อพูดกับเขา: "เสื้อผ้าของเธอ พรุ่งนี้ป้าจะซักให้ พอแห้งแล้วจะเอาไปส่งให้"
ในความมืด เสียงของฉู่เยี่ยนทุ้มต่ำ: "อืม"
เขาตอบเพียงคำเดียว
หลิวซานเหนียงกลับห้องของตัวเองเพื่อพักผ่อนแล้ว จุดเทียน หยิบกรอบปักผ้าออกมาเริ่มปัก เธอชอบการปักผ้าและทำอาหาร เวลาทำสิ่งเหล่านี้ มักจะรู้สึกมีความสุขในใจ
การปักผ้าของเธอประณีต ปักดอกบัวบนผ้าเช็ดหน้าอย่างสวยงามมีชีวิตชีวา ดอกบัวคู่หนึ่ง สามารถนำไปขายได้ แต่เธออยากปักเพื่อทำหน้าผ้ารองเท้าให้เว่ย์ซื่อมากกว่า
ในชาติที่แล้ว เว่ย์ซื่อเสียชีวิตตอนอายุห้าสิบปี นับดูแล้ว เธอไม่ได้เจอเว่ย์ซื่อมายี่สิบห้าปีแล้ว ความรักความเอ็นดูของเว่ย์ซื่อ เธอฝันอยากจะมีอีกครั้ง
ตอนนี้เกิดใหม่แล้ว เธอได้รับความรักจากเว่ย์ซื่ออีกครั้ง สิ่งที่เธออยากทำมากที่สุดคือกตัญญูต่อเว่ย์ซื่อ
ข้างนอกมีเสียงตีระฆังบอกเวลาอีกครั้ง
"ยามแรก อากาศแห้ง ระวังไฟไหม้"
"ตึง! —— ตึง!"
"ตึง! —— ตึง!"
"ตึง! —— ตึง!"
เสียงตีระฆังสามครั้ง เร็วหนึ่งครั้งช้าหนึ่งครั้ง ดังขึ้นแล้วค่อยๆ ห่างออกไป หลิวซานเหนียงหาวและวางงานปักเตรียมเข้านอน
ในความงัวเงียกลางดึก เธอได้ยินเสียงประตูบ้าน
มีคนพูดอย่างเร่งรีบ: "ป้าเว่ย ภรรยาของผมกำลังจะคลอด ยังหาหมอตำแยไม่ได้ ขอให้คุณไปดูหน่อยได้ไหม"
เว่ย์ซื่อลดเสียงลง: "ภรรยาของหลิวเฉิง ไปกัน เดี๋ยวค่อยคุยกันระหว่างทาง"
ประตูบ้านเปิดแล้วปิด
หลิวซานเหนียงนึกถึงเรื่องหนึ่งขึ้นมาทันที ในชาติที่แล้ว ก็เป็นปีนี้ ภรรยาของตระกูลหลิวคลอดลูกกลางดึก หาหมอตำแยไม่ได้ เชิญคนแก่ไปทำคลอด ผลคือตายทั้งแม่และลูก
สองครอบครัวทะเลาะกันอย่างรุนแรง ถึงขั้นขึ้นศาล
ตระกูลหลิวคอยขัดขวางไม่ให้เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพตรวจศพ และแอบเผาศพทิ้ง ทำให้ไม่มีหลักฐาน คนแก่คนนั้นโกรธจนล้มป่วยหนัก จ่ายเงินหนึ่งร้อยเหลียงถึงจะจบเรื่อง หลีกเลี่ยงการติดคุก
หนึ่งร้อยเหลียง เพียงพอที่จะทำลายครอบครัวหนึ่งได้
หลิวซานเหนียงคิดว่า แม้แต่ครอบครัวของเธอ หากต้องจ่ายเงินหนึ่งร้อยเหลียง นั่นคือเงินเก็บสิบปีของครอบครัว เจ็บปวดมาก
เธอสะดุ้ง สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่เธอได้ยินจากคนอื่นหลังเกิดเหตุ
เธอไม่ง่วงนอนอีกต่อไป รีบลุกขึ้นใส่เสื้อผ้าแล้วเปิดประตูออกไปเบาๆ
เธอไม่รู้ว่าทำไมชาตินี้เรื่องนี้ถึงตกมาที่ครอบครัวของเธอ
แต่นี่ไม่ใช่เรื่องดี เธอไม่รู้ว่าภรรยาของตระกูลหลิวตายเมื่อไหร่ ตายเพราะอะไร หลิวซานเหนียงกังวลจนหัวใจแทบจะกระโดดออกมา เธอต้องรีบไป ตามแม่ของเธอให้ทัน!
ตอนนี้เป็นเวลาดึกแล้ว แสงจันทร์สีขาวซีดเงียบเกินไป หลิวซานเหนียงได้ยินแม้กระทั่งเสียงหัวใจของตัวเอง
ไม่รู้ว่าเป็นความรู้สึกผิดหรือไม่ เธอรู้สึกว่ามีคนตามเธอมา
เสียงฝีเท้า เธอกลัวจนขนหัวลุก เร่งฝีเท้าวิ่งไป แต่เธอรีบเกินไป จนสะดุดเท้าตัวเองล้ม
เธอกำลังจะล้มลงบนพื้น ความเจ็บปวดที่คาดไว้ไม่เกิดขึ้น แต่กลับถูกแขนที่แข็งแรงรับไว้ หลิวซานเหนียงตกใจจนอยากจะกรีดร้อง มือใหญ่ปิดปากเธอไว้: "อย่าร้อง ไม่อยากรักษาชื่อเสียงแล้วหรือ?"
เสียงเย็นของฉู่เยี่ยนเข้ามาในหูของหลิวซานเหนียง เสียงกรีดร้องของหลิวซานเหนียงถูกกลั้นไว้ แต่ถูกมือใหญ่ของฉู่เยี่ยนจับไว้ เธอกลัวจนตัวสั่น พูดติดอ่าง: "ปล่อย ปล่อยฉัน"
ฉู่เยี่ยนมองคนที่อยู่ใกล้ นุ่มนวลและหอมหวาน เมื่อครู่เขาปิดปากเธอ หลิวซานเหนียงยังอ้าปากจะร้อง แม้จะไม่ได้ร้องออกมา แต่ลมหายใจร้อนๆ ในปากเป่าลงบนฝ่ามือเขา
รู้สึกคันๆ
เห็นแกะขี้ขลาดตกใจขนาดนี้ ฉู่เยี่ยนปล่อยมือ
หลิวซานเหนียงรีบถอยหลังหลายก้าว รักษาระยะห่างที่ปลอดภัยกับฉู่เยี่ยน
ฉู่เยี่ยนมองเธอ: "ออกมาทำอะไรดึกดื่นแบบนี้?"
หลิวซานเหนียงกลัวเขาอยู่แล้ว ยิ่งในสถานการณ์แบบนี้ สมองไม่สามารถคิดได้เลยตอบไป: "แม่ของฉันถูกเรียกออกไป ฉันเป็นห่วง"
ดวงตาของฉู่เยี่ยนลึกลง: "ที่บ้านไหน? ฉันจะพาเธอไป"


## บทที่ 7 ถูกวางแผน

บทที่ 7 ถูกวางแผน
หลิวซานเหนียงสูดลมหายใจลึก มองฉู่เยี่ยนแล้วพูดว่า "บ้านเฉิงหลิว"
ฉู่เยี่ยนพูดเสียงเบา "นำทาง"
ภายใต้แสงจันทร์ ดวงตาของฉู่เยี่ยนยิ่งทำให้เธอมองไม่ชัด แต่เธอเห็นมุมปากของเขายกขึ้นเป็นรอยยิ้ม เขากำลังยิ้ม!!!
หลิวซานเหนียงรู้สึกเหมือนถูกโจมตีในใจ มีอะไรน่าขำด้วย เกือบทำให้เธอตกใจตาย แค่นี้ก็ขำขนาดนั้นเลยหรือ?
หลิวซานเหนียงชาติก่อนไม่เคยมีความสัมพันธ์กับผู้ชาย ปฏิเสธการแต่งงานหลายครั้ง เธอเห็นด้านที่น่ากลัวของผู้ชายเหล่านั้น พูดตามตรงมันเป็นเงาที่ติดตามเธอไปทั้งชีวิต
เธออยากแต่งงานกับชายที่อ่อนโยนและสุภาพ
พบฉู่เยี่ยนสี่ครั้งแล้ว เธอกลัวเขามาก
ความรู้สึกอันตรายอยู่ทุกที่ สัญชาตญาณบอกเธอว่าฉู่เยี่ยนไม่ใช่คนดี ไม่ควรยั่วโมโห ใครก็ตามที่ทำให้เขาโกรธ อาจถูกเขากินทั้งเป็น ดังนั้นเธอจึงกลัว
หลิวซานเหนียงละสายตา เดินนำหน้าด้วยความหวาดกลัว
ไม่นาน เหงื่อก็ซึมชุ่มหลังของเธอ ความรู้สึกเหมือนมีเข็มทิ่มแทงหลังเป็นเช่นนี้
ฉู่เยี่ยนหัวเราะเบาๆ "กลัวอะไร ฉันไม่กินเธอหรอก"
หลิวซานเหนียงหัวเราะอย่างเก้อเขิน "ฮ่าๆ"
ฉู่เยี่ยนหรี่ตามอง มองเงาด้านหลังของหลิวซานเหนียง กลิ่นหอมอ่อนๆ จากตัวเธอหอมมาก เขาชอบมาก ฉู่เยี่ยนยิ้มเล็กน้อย "ถึงจะอยากกินเธอ ก็ไม่ใช่ตอนนี้"
หลิวซานเหนียงเกือบล้มอีกครั้ง
คนบ้านี่พูดอะไร???
เธอเป็นเพียงเด็กสาวอายุสิบสี่ เขาจะพูดจาไร้ยางอายแบบนี้ได้อย่างไร ใบหน้าเล็กๆ ของหลิวซานเหนียงแดงก่ำ
ผ่านไปสองถนน มาถึงฮู่ท่งต้าเหลียว แต่ไกลๆ ก็เห็นบ้านหลังหนึ่งที่ยังมีไฟสว่าง หลิวซานเหนียงถอนหายใจด้วยความโล่งอก
เมื่อเห็นว่าระยะทางใกล้เข้ามาเรื่อยๆ หลิวซานเหนียงก็เร่งฝีเท้า เมื่อฉู่เยี่ยนยื่นมือมาดึงเธอเข้าสู่อ้อมกอดและปิดปากเธอไว้ เธอแทบจะตกใจตาย โดยสัญชาตญาณเธอก็อ้าปากกัดมือของฉู่เยี่ยน
เธอรู้สึกว่าฉู่เยี่ยนก้มหน้าลง เสียงของเขาเข้ามาใกล้หูเธอ ลมหายใจอุ่นๆ เป่าที่หูของเธอ "ชู่ มีคนออกมา"
น้ำตาของหลิวซานเหนียงไหลพรั่งพรู ที่ไหนมีคนกัน ชัดเจนว่าเขาโกหก เธอกัดมือเขาแรงๆ แต่ฉู่เยี่ยนไม่เพียงไม่ปล่อยเธอ แต่ยังปิดปากเธอแน่นหนา
"ฟังสิ"
สีหน้าของฉู่เยี่ยนไม่เปลี่ยนแปลง ดูเหมือนเขาจะไม่รู้สึกเจ็บปวดเลย เขาพูดเสียงเบา
หลิวซานเหนียงอดทนต่อความกลัวในใจและฟังอย่างตั้งใจ เธอได้ยินเสียงประตูเปิดจริงๆ และเสียงฝีเท้า
"พี่ ผมรู้สึกไม่สบายใจตลอด ผมทนไม่ไหวแล้ว ผมอยากให้เธออยู่รอด"
หลิวเฉิงพูดเสียงสั่นเครือ เพราะความไม่สบายใจ แม้แต่เสียงก็เต็มไปด้วยความรู้สึกผิดที่สั่นเทา
"นายไม่อยากแต่งงานกับหยางฮวาแล้วหรือ? หญิงโง่คนนั้นไม่ได้กินอะไรมาหลายวันแล้ว แต่ละวันยังทำงานหนัก นายอยากให้คนอื่นนินทาลับหลังหรือไง"
หลิวซุ่นจับหลิวเฉิงไว้ พูดอย่างดุดัน
เขาจะไม่ยอมให้หญิงโง่คนนี้มาทำลายแผนการของเขา
หลิวซุ่นคิดว่าภรรยาโง่คนนี้ไม่สมประกอบอยู่แล้ว มีชีวิตอยู่ก็เป็นความทุกข์ ตายไปก็เป็นการปลดปล่อย
หลิวเฉิงพูดเสียงสั่น "แต่ แต่..."
แต่เขารู้สึกผิดในใจ เมื่อนึกถึงผู้หญิงที่กำลังคลอดลูก ใจเขาก็ไม่สงบ หญิงโง่คนนั้นมีแต่เขาในใจ
หลิวซุ่นพูดเสียงเย็น "หยางฮวาสวยกว่าหญิงโง่คนนั้นตั้งเยอะ เธอจะไม่ยอมเป็นภรรยาน้อยของนาย เธอเป็นสาวบริสุทธิ์ ถ้านายไม่ใจแข็ง จะได้เธอมาได้ยังไง? ฉันสืบมาแล้ว ตระกูลหลิวฐานะไม่เลว ชดใช้หนึ่งหรือสองร้อยเหรียญสำหรับชีวิตสองคนก็จ่ายไหว"
หลิวเฉิงลังเล "นี่ จะมีคนจับได้ไหม? ผมกลัวติดคุก"
หนึ่งหรือสองร้อยเหรียญไม่ใช่จำนวนเล็กน้อย มีเงินก้อนนี้ เขาก็จะแต่งงานกับหญิงที่เขารักได้ ความรู้สึกผิดที่เคยมีก็หายไป
เธอเป็นคนโง่ เขาแต่งงานกับคนโง่ มีคนเยาะเย้ยเขามากแค่ไหน นินทาเขาลับหลัง เขาไม่ชอบเธออยู่แล้ว ชีวิตเธอที่บ้านก็ไม่ดี ตายไปก็เป็นการปลดปล่อย นี่เป็นเรื่องดี
หลิวซุ่นปล่อยหลิวเฉิง เขารู้ว่าหลิวเฉิงไม่มีความคิดที่จะเปลี่ยนใจแล้ว เขาก็สบายใจ แกล้งทำเสียงเย็นชา "โชคลาภมาพร้อมความเสี่ยง ถ้านายกลัวขนาดนี้ ก็ช่างมันเถอะ ตอนนี้รีบไปร้านยาซื้อโสมให้เธอกิน ทั้งแม่และลูกจะปลอดภัย บางทีอาจเป็นลูกชายด้วย น้องชาย ฉันขอแสดงความยินดีล่วงหน้า"
หลิวเฉิงร้อนใจ "พี่ใหญ่ อย่า อย่า อย่า ผมสมองไม่แล่น เธอท้องนี้คลอดยาก ต้องตายแน่ๆ เว่ย์ซื่อไม่ใช่หมอตำแย ทำผิดพลาดทำให้ภรรยาผมตายทั้งแม่ทั้งลูก ผมจะไม่ปล่อยไว้แบบนี้แน่"
หลิวซุ่นตบไหล่หลิวเฉิง "อืม เมื่อเรื่องนี้ผ่านไป ปลายปีนี้ก็ไปสู่ขอที่ตระกูลหยาง ปีหน้า พี่ก็จะได้แสดงความยินดีที่น้องได้แต่งงานกับคนงาม"
หลิวเฉิงจินตนาการถึงภาพนั้น ในใจไม่มีความรู้สึกผิดเหลืออยู่เลย ยิ้มและพูดว่า "ถ้าผมได้แต่งงานกับฮวาเอ๋อจริงๆ ผมจะไม่ลืมพี่แน่นอน ทั้งหมดนี้เป็นความดีของพี่ใหญ่ นักปราชญ์ช่างแตกต่าง สมองดี"
หลิวซุ่นพูดเรียบๆ "กลับไปเถอะ จับตัวเว่ย์ซื่อทันทีแล้วส่งไปที่สถานที่ราชการ"
หลิวเฉิงพยักหน้า ออกจากประตูแล้วเดินไป
ประตูลานหลังปิดลงอีกครั้ง
หลิวซานเหนียงฟังแล้วรู้สึกหนาวในใจ ในโลกนี้จะมีคนแบบนี้ได้อย่างไร ช่างโหดร้ายเหลือเกิน ถึงกับยุให้น้องชายฆ่าภรรยาที่กำลังจะคลอด
จากการสนทนาของทั้งสอง เธอได้ยินว่าภรรยาของหลิวเฉิงเป็นคนโง่ แต่ถึงจะโง่ ก็เป็นชีวิตหนึ่ง ชีวิตที่ให้กำเนิดลูกให้เขา
ชีวิตมนุษย์ที่มีลมหายใจ กลับถูกนำมาวางแผน
หลิวซานเหนียงปล่อยปากแล้ว เสียงแหบเล็กน้อย "ขอบคุณ"
เธอเข้าใจฉู่เยี่ยนผิดไป
ฉู่เยี่ยนปล่อยหลิวซานเหนียง เมื่อกี้เป็นเหตุสุดวิสัย เขากอดเธอด้วยเหตุผลอันสมควร ถ้าตอนนี้ยังไม่ปล่อย ก็จะเป็นการมีเจตนาไม่ดีจริงๆ
"อ๊า ภรรยาที่น่าสงสารของฉัน"
เสียงร้องไห้โหยหวนดังแหวกความมืด หลิวซานเหนียงเบิกตากว้างมองไปที่บ้านที่มีไฟสว่าง พวกเขาจริงๆ แล้วลืมตาดูเหตุการณ์ที่แม่และลูกตายทั้งคู่
ฉู่เยี่ยนย่อตัวลงพูด "ขึ้นมา ตอนนี้เธอไปก็สายไปแล้ว ตอนนี้รีบกลับไปเรียกคนในบ้านเธอ ยิ่งมากยิ่งดี อย่าให้บ้านเขามีความได้เปรียบ ศพของหญิงคนนั้นห้ามเผา"
น้ำตาของหลิวซานเหนียงไหลเหมือนลูกปัดที่ขาดสาย เธอไม่เคยเจอเรื่องแบบนี้มาก่อน เธอได้รับการปกป้องมากเกินไป สองพี่สะใภ้ของเธอ ตอนคลอดลูก แม่ของเธอเว่ย์ซื่อเอาใจใส่จริงๆ ไข่ดาวก็ทำพร้อมเสมอ น้ำซุปไก่ก็ต้มไว้ มีเวลาว่างก็ป้อนพวกเธอ
เธอคิดว่าในโลกนี้ไม่มีคนแบบนี้ จะมีคนใจร้ายแบบนี้ได้อย่างไร
เธอสับสน แม้ในใจจะรู้ดีว่าถ้าปล่อยให้ตระกูลหลิวเผาศพ ก็จะไม่มีหลักฐาน
แต่ร่างกายเธอสั่นไปทั้งตัว เสียงของฉู่เยี่ยนสงบและชัดเจน เธอร้องไห้พลางพยักหน้า ปีนขึ้นหลังฉู่เยี่ยน
ฉู่เยี่ยนรีบวิ่งอย่างรวดเร็ว
เธอรู้สึกเหมือนเพิ่งดื่มน้ำหนึ่งอึก ก็มาถึงหน้าบ้านแล้ว
ฉู่เยี่ยนส่งเธอเข้าประตู ดวงตาดำสนิทน่ากลัว "ไม่ต้องกลัว พ่อและพี่ชายของเธอรู้ว่าต้องทำอย่างไร"
ฉู่เยี่ยนหันหลัง แล้วหายไปอย่างรวดเร็ว
หลิวซานเหนียงตะโกนเสียงสั่น "พ่อ พี่ใหญ่ พี่รอง ตื่นเร็ว มีเรื่องด่วน"


## บทที่ 8 หนึ่งศพสองชีวิต

บทที่ 8 ศพเดียวสองชีวิต
หลิวซานเหนียงพูดด้วยน้ำเสียงสะอื้น เสียงของเธอแหบแห้ง
บิดาหลิว หลิวต้าหล่าง และเอ้อหลางหลิวที่กำลังหลับอยู่ ถูกปลุกให้ตื่นด้วยเสียงของหลิวซานเหนียง พวกเขารีบลุกขึ้นและออกมาอย่างรวดเร็ว
หลิวต้าหล่างออกมาเป็นคนแรก เข้าไปหาหลิวซานเหนียง: "ซานเหนียง เกิดอะไรขึ้น?"
หลิวซานเหนียงยังมีน้ำตาอาบหน้า พูดติดขัด: "พี่ใหญ่ กลางดึก ภรรยาของหลิวเฉิงที่ฮู่ท่งต้าเหลียวกำลังจะคลอดลูก พวกเขาเชิญแม่ไปช่วย หนูนอนไม่หลับ รู้สึกไม่สบายใจเลยลุกขึ้นแอบตามไป หนู...หนูได้ยินคนในบ้านตระกูลหลิวตะโกนว่า 'ศพเดียวสองชีวิต' บอกว่าแม่ทำให้ลูกสะใภ้พวกเขาตาย และพวกเขายังตะโกนว่าจะส่งแม่ไปที่สถานที่ราชการ"
บิดาหลิวโกรธจัด: "เขากล้าดียังไง! ใครทำให้ตายยังไม่แน่เลย"
เอ้อหลางหลิวก็ออกมาแล้ว เขาพูดว่า: "พ่อ พี่ใหญ่ พวกท่านรีบไปที่ฮู่ท่งต้าเหลียวเร็ว เท้าผมดีขึ้นมากแล้ว ผมจะไปเรียกคนของตระกูลหลิวเรา"
แม้จะยังไม่เข้าใจเรื่องราวทั้งหมด บิดาหลิวก็ไม่มีทางเชื่อว่าเว่ย์ซื่อจะทำร้ายใคร
เมื่อเอ้อหลางหลิวพูดเช่นนั้น บิดาหลิวจึงพยักหน้า: "ต้าหลาง ไปกับข้า เอ้อร์หลาง เจ้ากับซานเหนียงไปเรียกคน ข้าอยากรู้นักว่าใครกล้าใส่ร้ายเมียข้า!"
หลิวต้าหล่างมีสีหน้าเคร่งเครียด ตามบิดาหลิวออกจากบ้านอย่างรวดเร็วมุ่งหน้าไปยังบ้านตระกูลหลิวที่ฮู่ท่งต้าเหลียว
หลิวเอ้อร์หลางและหลิวซานเหนียงออกไปเรียกคน
ในลู่เซียงนี้ เกือบทั้งหมดเป็นคนตระกูลหลิว สิบกว่าครัวเรือนของตระกูลหลิว เกือบทั้งหมดเป็นญาติพี่น้องกัน
หลิวซานเหนียงและหลิวเอ้อร์หลางเคาะประตูทีละบ้าน พอบอกสาเหตุ ผู้ชายทุกบ้านก็คว้าจอบมุ่งหน้าไปยังบ้านตระกูลหลิวที่ฮู่ท่งต้าเหลียวทันที
แม้แต่บ้านหลิวซานที่ปกติไม่ถูกกับเว่ย์ซื่อ ก็ได้ยินเสียงและเปิดประตู หลิวซานรู้สึกลำบากใจ เมื่อครอบครัวมีเรื่อง เขาแน่นอนว่าอยากช่วย แต่ภรรยาของเขาก็ไม่ถูกกับเว่ย์ซื่อ ทุกครั้งที่ทะเลาะกันก็มักจะสาปแช่งให้ไร้ลูกไร้หลาน
คุณนายไป๋เห็นสายตาของสามีที่มองมา จึงพูดอย่างไม่พอใจ: "ยืนเหม่ออะไร ไปช่วยสิ ตระกูลหลิวของเราเป็นคนที่ใครจะรังแกได้หรือ? ข้ากับเว่ย์ซื่อมีเรื่องกัน แต่ไม่ได้มีเรื่องกับตระกูลหลิว ไปๆๆ พาลูกชายพวกนั้นไปด้วย ไม่ว่าจะเรื่องบ้าอะไร ต้องให้พวกมันเกรงกลัวเราก่อน"
หลิวซานหัวเราะทันที: "พูดถูกแล้ว ไปๆๆ ข้าอยากไปดูว่าใครกล้ารังแกคนตระกูลหลิวของเรา"
หลิวเอ้อร์หลางแสดงความขอบคุณ: "ขอบคุณป้าสาม"
หลิวซานเหนียงก็รู้สึกขอบคุณ เธอร้องไห้จนตาบวม
คุณนายไป๋ดึงหลิวซานเหนียงไว้: "เจ้าไม่ต้องไปวุ่นวายหรอก อยู่ที่นี่เล่าให้ป้าฟังว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่"
หลิวซานเหนียงถูกคุณนายไป๋ดึงเข้าบ้าน ลูกสาวคนเล็กของคุณนายไป๋ตื่นแล้ว ยิ้มให้หลิวซานเหนียง: "พี่สาวซาน อย่าร้องไห้เลย แม่ของพี่จะไม่เป็นอะไรหรอก"
คุณนายไป๋ถามอย่างเข้มงวด: "อย่าร้องไห้เลย ร้องไห้ไม่มีประโยชน์ เล่าให้ป้าฟังว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อกี้วุ่นวายไปหมด ฟังไม่ชัด ไปทำคลอด แล้วทำไมถึงมีคนตาย?"
หลิวซานเหนียงสูดจมูก: "หนูก็ไม่รู้ค่ะ กลางดึก หลิวเฉิงมาเชิญแม่ บอกว่าภรรยาของเขากำลังจะคลอด บอกว่าหมอตำแยยังมาไม่ถึง ให้แม่ไปดูก่อน หนูได้ยินแล้วรู้สึกไม่สบายใจ หลังจากนั้นหนูก็ลุกขึ้นไป หนูยังไม่ทันเข้าบ้านตระกูลหลิว ก็ได้ยินเสียงร้องไห้จากข้างใน เป็นคุณย่าหลิว เธอกำลังตะโกนว่าศพเดียวสองชีวิต บอกว่าแม่หนูทำให้ลูกสะใภ้ของเธอตาย และจะส่งแม่หนูไปพบเจ้าหน้าที่"
คุณนายไป๋ขมวดคิ้ว: "เรื่องนี้ไม่ชอบมาพากล ฮู่ท่งต้าเหลียวห่างจากลู่เซียงของเราสองสามถนน การเชิญคนไปดูก็น่าจะเชิญผู้เฒ่าในฮู่ท่งต้าเหลียวของพวกเขาจะสะดวกกว่า ทำไมต้องมาไกลขนาดนี้เพื่อเชิญแม่ของเจ้า"
หลิวซานเหนียงมองคุณนายไป๋อย่างประหลาดใจ ป้าสามคนนี้เป็นศัตรูกับแม่ของเธอมาตลอด
ในชาติก่อน ทั้งสองไม่เคยคืนดีกันจนตาย เธอเป็นสาวโสดไม่ได้แต่งงาน ป้าสามคนนี้ก็พูดนินทาเธอลับหลังไม่น้อย
แต่ตอนนี้ เธอละทิ้งความบาดหมางกับเว่ย์ซื่อ ให้หลิวซานเหนียงอยู่ถามสาเหตุ ไม่มีการเยาะเย้ยหรือเสียดสี แต่ชี้ให้เห็นจุดน่าสงสัยอย่างมีเหตุผล
"ป้าสาม"
หลิวซานเหนียงตาแดง เธออยากร้องไห้ ชาติก่อนเธอไม่มีความสำเร็จอะไรมาก ตอนนี้ก็เหมือนกัน เธอไม่เคยผ่านพายุใหญ่ เธอก็ทนพายุใหญ่ไม่ได้
คุณนายไป๋มองหลิวซานเหนียงอย่างไม่พอใจ: "ยังไง คิดว่าข้าจะซ้ำเติมเจ้าหรือ?"
"ฮึ ข้ากับแม่เจ้ายังไม่จบ แต่พวกเจ้าล้วนเป็นคนตระกูลหลิว คำสอนของบรรพบุรุษตระกูลหลิวไม่ใช่ให้สามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันหรือ ข้าไม่เหมือนแม่เจ้าที่ไม่รักษาคำสอนของบรรพบุรุษ"
คุณนายไป๋พูดจบก็ลุกขึ้น เดินออกไปโดยไม่หันหลังกลับ แต่ดูเหมือนเธอจะมีตาอยู่ข้างหลัง พูดโดยไม่หันหน้ากลับมา: "เจ้าอยู่ที่บ้านข้าให้เรียบร้อย นอนกับอิ่นเหนียงลูกสาวข้า ผู้ชายมีเรื่องของผู้ชาย ผู้หญิงก็มีเรื่องของผู้หญิง กล้าวางแผนกับคนตระกูลหลิวของเรา ข้าจะพลิกหนังแม่ม่ายหลิวแก่นั่นให้ได้!"
นี่ชัดเจนว่าเป็นแผนการ เธอจะไม่นั่งดูเฉยๆ แน่นอน
คุณนายไป๋หาไปรอบหนึ่ง เอาฆ้องทองแดงออกมา ถือแล้วรีบออกจากบ้าน ยังปิดประตูด้วย
หลิวอิ่นเหนียงแลบลิ้นใส่หลิวซานเหนียงแล้วยิ้ม: "พี่สาวซาน อย่ากังวลเลย แม่ของฉันเก่งมาก แม่ของพี่จะไม่เป็นอะไรแน่นอน"
หลิวซานเหนียงมีความประทับใจกับคุณนายไป๋อย่างลึกซึ้ง ด้วยการออกโรงของตระกูลหลิว บ้านหลิวเฉิงจะเรียกร้องค่าเสียหายอย่างราบรื่นไม่ได้แน่นอน
คิดเช่นนี้ หลิวซานเหนียงจึงโล่งใจ เธอตามหลิวอิ่นเหนียงเข้าห้อง หลิวอิ่นเหนียงอ่อนกว่าเธอครึ่งปี ดูเหมือนจะมีการพูดคุยเรื่องการแต่งงานเร็วๆ นี้
ในชาติก่อน หลิวอิ่นเหนียงแต่งงานกับคนฆ่าหมูในหลิงเสี้ยน หลังจากนั้นก็แทบไม่ได้กลับบ้านเกิด ความทรงจำเกี่ยวกับน้องสาวบุญธรรมคนนี้ หลิวซานเหนียงจริงๆ แล้วไม่มีมากนัก
แต่ตอนนี้ หลิวอิ่นเหนียงจูงมือหลิวซานเหนียง ยิ้มให้หลิวซานเหนียงอย่างอ่อนโยน หลิวซานเหนียงรู้สึกอบอุ่นในใจ คิดว่า คุณนายไป๋เป็นคนดุดัน ลูกสาวที่เธอเลี้ยงดู คงไม่ทำให้ตัวเองรู้สึกแย่
"พี่สาวซาน เรานอนหัวเดียวกันได้ไหม"
หลิวอิ่นเหนียงจริงๆ แล้วชอบหลิวซานเหนียงมาก เพราะเว่ย์ซื่อทำอาหารเก่งมาก แต่เนื่องจากความสัมพันธ์ของสองครอบครัวไม่ดี เธออยากจะสนิทกับหลิวซานเหนียงก็ไม่ได้
ตอนนี้มีโอกาสนี้ หลิวอิ่นเหนียงอยากมีความสัมพันธ์ที่ดีกับหลิวซานเหนียง
พวกเธออายุขนาดนี้ ก็เป็นสาวที่กำลังจะแต่งงาน หากได้เรียนรู้ทักษะดีๆ บางอย่าง หลังแต่งงานชีวิตก็จะดีขึ้นไม่น้อย
หลิวอิ่นเหนียงอยากสนิทกับหลิวซานเหนียง เพื่อขอคำแนะนำเรื่องการทำอาหารในอนาคต
การแสดงไมตรีของน้องสาวบุญธรรม ทำให้หลิวซานเหนียงรู้สึกอบอุ่นในใจมากขึ้น เธอพยักหน้า
หลังจากเข้านอน หลิวอิ่นเหนียงพูดเสียงนุ่ม: "พี่สาวซาน อย่ากังวลเลย ญาติๆ ไปกันหมดแล้ว จะไม่มีอะไรหรอก"
เสียงของหลิวอิ่นเหนียงอ่อนโยนมาก หลิวซานเหนียงค่อยๆ สงบลง สำหรับมิตรภาพพิเศษนี้ เดิมทีเธอไม่รู้ว่าจะเข้ากันอย่างไร แต่หลิวอิ่นเหนียงทำให้เธอไม่ต้องกังวล การอยู่กับหลิวอิ่นเหนียงเป็นเรื่องที่สบายมาก
ส่วนที่ฮู่ท่งต้าเหลียว
เว่ย์ซื่อถูกแม่ของหลิวเฉิงมัดไว้แล้ว หลิวเฉิงและหลิวเหล่ากึนโกรธมาก รีบปลุกพี่น้องที่อยู่ไม่ไกลให้จับเว่ย์ซื่อไปส่งที่สถานที่ราชการทันที
เว่ย์ซื่อแก้ต่างไม่ได้ เธอถูกแม่ของหลิวเฉิงตบหน้าสองที สมองยังมึนงง


## บทที่ 9 คนตระกูลหลิวมาถึง

บทที่ 9 คนตระกูลหลิวมาถึงแล้ว!
ส่วนที่บ้านหลิวเฉิง นางหลิวเฉิงมองลูกชายด้วยสายตาวิตก: "ลูกเอ๋ย ตอนนี้เราจะทำยังไงดีล่ะ?"
หลิวเฉิงในใจก็กลัวอยู่เหมือนกัน แต่ด้วยคำแนะนำของหลิวซุ่น สมองเขายังคงแจ่มใส เขาเลียริมฝีปาก: "แม่ ไม่มีเวลาแล้ว เราต้องเผาศพหญิงโง่คนนี้ก่อน เราต้องรีบทำให้เร็วที่สุด"
นางหลิวเฉิงรู้สึกกลัว: "หญิงโง่คนนั้นตาเบิกโพลง พวกเราสองแม่ลูก จะ จะจัดการไหวเหรอ?"
หลิวเฉิงขมวดคิ้วกัดฟัน: "ไม่ไหวก็ต้องไหว แม่ไปเตรียมฟืนเถอะ ผมจะไปลากศพหญิงโง่ออกมา"
หลิวเฉิงไม่เคยเรียนหนังสือ แต่เขาก็รู้ว่าศพของภรรยาโง่คนนี้ต้องรีบเผาให้เร็วที่สุด หลักการทำลายศพเพื่อกำจัดหลักฐานนี้เขาเข้าใจดี
ในใจเขาก็กลัว แต่พอนึกถึงหยางฮวาผู้งดงาม เขาก็ไม่กลัวอะไรอีกต่อไป
หลิวเฉิงเดินไปที่คอกหมู นี่เป็นประเพณีของชาวบ้าน การคลอดลูกไม่สามารถทำในบ้านได้ ไม่เช่นนั้นจะนำความอัปมงคลมาสู่ครอบครัว
หญิงโง่ก็แค่คนโง่คนหนึ่ง แม่ของเขาจ่ายเงินไปหลายร้อยเหรียญเพื่อซื้อเธอมา ตอนนี้เธอตายแล้ว ยังสามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินหนึ่งร้อยเหลียงให้เขาได้ คุ้มค่าแล้ว
หลิวเฉิงคิดว่าตัวเองจะไม่กลัว แต่เมื่อเขาเดินเข้าไปในคอกหมูและเห็นผู้หญิงที่นอนอยู่บนฟางแห้ง เขาก็รู้สึกขนลุกซู่
ผู้หญิงคนนั้นกำหญ้าไว้แน่น ดวงตาเบิกกว้างเล็กน้อย ราวกับไม่ยอมตายอย่างไม่เต็มใจ
หลิวเฉิงเดินเข้าไปใกล้ เตรียมจะลากผู้หญิงคนนั้นออกมาโดยจับที่มือทั้งสองข้าง แต่พอก้มลงไป เขาก็เห็นดวงตาที่เบิกกว้างของเธอ หลิวเฉิงรู้สึกขนลุก เขาจึงถอดเสื้อของตัวเองออกมาคลุมหน้าเธอไว้ แล้วออกแรงลากเธอออกมา
นางหลิวเฉิงได้กองฟืนไว้มากมายแล้ว กำลังราดน้ำมันอยู่
"บ้านนี้แหละ เร็ว เร็ว..."
เสียงฝีเท้าวุ่นวายมาถึงหน้าประตูบ้านหลิวแล้ว บิดาหลิวยกมือตบประตู: "คนบ้านหลิวเฉิง รีบเปิดประตูเดี๋ยวนี้"
นางหลิวเฉิงตกใจ: "ลูกเอ๋ย ทำไมพวกเขามาเร็วขนาดนี้?"
ตามแผน คนตระกูลหลิวไม่ควรมาเร็วขนาดนี้ ควรจะรอถึงพรุ่งนี้ถึงจะถูก
ถ้ารอถึงพรุ่งนี้ ศพก็จะถูกพวกเขาเผาไปแล้ว ตอนนั้นไม่มีหลักฐาน คนตระกูลหลิวก็ต้องยอมแพ้
หลิวเฉิงก็ตกใจ: "แม่ ผมไม่รู้ พี่ซุ่นไม่เคยบอก"
ตอนนี้การเผาศพคงไม่ทันแล้วแน่นอน
พวกเขาไม่เปิดประตู บิดาหลิวนำคนในตระกูลรอไม่ไหวแล้ว จึงพังประตู
และผู้หญิงที่ตามมา คุณนายไป๋ถือฆ้องทองแดงและตี: "ฆาตกรรม มีคนตาย..."
เสียงฆ้องทองแดงดังสนั่น นางหลิวเฉิงตกใจ มองหลิวเฉิงด้วยความหวาดกลัว
หลิวเฉิงก็รู้สึกสับสนไม่มีสติ
ประตูถูกพังเข้ามา หลิวเฉิงฝืนทำใจกล้า: "พวกแกจะทำอะไร?"
หลิวต้าหล่างหน้าตาบึ้งตึง ก้าวสองก้าวเข้าไปคว้าตัวหลิวเฉิงขึ้นมา: "แม่ของข้าอยู่ไหน?"
ความกล้าที่หลิวเฉิงพยายามรวบรวมมาหายไปในทันที: "ส่ง ส่งไปหาทางการแล้ว"
หลิวต้าหล่างสูงประมาณหนึ่งเมตรแปดสิบห้า ร่างกายสูงใหญ่ เมื่อเขายกกำปั้นขึ้นด้วยความโกรธ ดูน่ากลัวมาก หลิวเฉิงก็กลัวทันที
นางหลิวเฉิงรักลูกชาย วิ่งเข้าไปตีหลิวต้าหล่าง: "พวกแกฆาตกร ยังกล้ามาตีลูกชายข้าอีก ไร้ยุติธรรมเสียจริง"
"ใครกันแน่ที่เป็นฆาตกรยังไม่รู้เลย พวกเจ้ากำลังจะเผาศพเหรอ? คิดจะทำลายศพเพื่อกำจัดหลักฐานงั้นเหรอ?"
เอ้อหลางหลิวชี้ไปที่ศพในลานบ้านพูดด้วยความโกรธ
หญิงท้องแก่ ท้องใหญ่มาก ตอนนี้ตายทั้งแม่ทั้งลูก ดูแล้วน่าสลดใจมาก แต่คนตระกูลหลิวกลับไม่ได้เตรียมโลงศพ แม้แต่จะนำทารกที่ตายในท้องออกมาก็ไม่คิดจะทำ คิดจะเผาทันที พฤติกรรมเหล่านี้ ถ้าไม่ใช่เพราะรู้สึกผิดก็แปลก
เอ้อหลางหลิวพูดด้วยความโกรธ: "พ่อ พวกเราก็แจ้งทางการเถอะ"
นางหลิวเฉิงสีหน้าเปลี่ยนไป เอาหัวพุ่งเข้าใส่เอ้อหลางหลิว: "ไอ้คนบาป กลั่นแกล้งคนเกินไปแล้ว ฆาตกรไร้กฎหมายจริงๆ"
นางหลิวเฉิงไม่ได้พุ่งชนเอ้อหลางหลิว เพราะถูกผู้หญิงที่มาทีหลังขวางไว้
"คุณนายหลิว ใครกันแน่ที่เป็นฆาตกร ต้องรอให้ท่านเจ้าหน้าที่ตัดสิน เจ้าพูดไม่ได้หรอก"
คุณนายไป๋พูดเบาๆ พร้อมรอยยิ้ม ภรรยาของลุงใหญ่หลายคนในตระกูลก็ขวางนางหลิวเฉิงไว้
ด้วยเสียงฆ้องทองแดงของคุณนายไป๋ ชาวบ้านทั้งฮู่ท่งต้าเหลียวต่างตื่นขึ้นมา ผู้หญิงแต่ละบ้านต่างผลักสามีของตนให้ออกไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น
หลิวซุ่นออกมาเป็นคนแรก คนตระกูลหลิวมาเร็วเกินไป หลิวซุ่นรู้ว่าเรื่องไม่ดีแน่ เรื่องนี้คงจะแย่
หลิวซุ่นเบียดเข้าไปในลานบ้าน
หลิวเฉิงตาไว เห็นเขาแล้วรีบพูด: "พี่ พี่ ช่วยผมด้วย คนพวกนี้เกินไปแล้ว"
หลิวซุ่นเป็นบัณฑิต คนตระกูลหลิวหลายคนก็รู้จักเขา เพราะเป็นคนดี ทุกคนจะสังเกตเห็น เพื่อจะหาคู่ให้ลูกสาวของตน
"คุณลุงคุณอาทั้งหลาย ขอให้ฟังข้าหลิวซุ่นสักคำได้ไหม?"
หลิวซุ่นเดินไปข้างหลิวเฉิง โค้งตัวคำนับ การคำนับนั้นสมบูรณ์แบบ
คนตระกูลหลิวที่เดิมทีโกรธจัด สีหน้าก็อ่อนลงไม่น้อย
บิดาหลิวขมวดคิ้วเล็กน้อย ส่งสัญญาณทางสายตาให้หลิวต้าหล่าง
หลิวต้าหล่างปล่อยหลิวเฉิง ตอนนี้มีคนมากมาย ครอบครัวหลิวเฉิงก็ไม่มีทางเผาศพได้
หลิวซุ่นเห็นดังนั้น ก็คำนับอีกครั้งก่อนพูด: "คุณลุงคุณอาทั้งหลาย เรื่องนี้ต้องมีความเข้าใจผิดแน่ ขอให้ข้าเป็นคนกลางได้ไหม เพื่ออธิบายความเข้าใจผิดนี้ให้กระจ่าง เปลี่ยนความขัดแย้งให้เป็นมิตรภาพ"
คนตระกูลหลิวต่างมองบิดาหลิว หลิวซุ่นเป็นบัณฑิต หน้าตาก็ดี พูดจาก็สุภาพนุ่มนวล พวกเขาอยากให้เกียรติหลิวซุ่น แต่เรื่องนี้ต้องให้บิดาหลิวตัดสินใจ
บิดาหลิวนึกถึงที่เว่ย์ซื่อเคยพูดกับเขาว่า หลิวซุ่นเคยส่งแม่สื่อมาสู่ขอ สนใจซานเหนียงลูกสาวของเขา
เขาเดิมทีก็อยากหาโอกาสพิจารณาดูหลิวซุ่น แม้ตอนนี้จะไม่ใช่เวลาที่ดีที่สุด แต่ถ้าหลิวซุ่นสามารถจัดการได้ดี เด็กคนนี้ก็ถือว่าไม่เลวเลย
บิดาหลิวพยักหน้า: "ดี งั้นเจ้าก็มาเป็นคนกลางเถอะ"
หลิวซุ่นยิ้ม: "ขอบคุณคุณลุงคุณอา"
หลิวเฉิงพูดกับหลิวซุ่น: "พี่ พี่ต้องเห็นแก่น้องด้วยนะ ป้าหวายทำคลอดให้ภรรยาผมแล้วทำให้เธอตาย ตายทั้งแม่ทั้งลูก พี่ต้องเรียกร้องความยุติธรรมให้น้องด้วย"
หลิวซุ่นตบไหล่หลิวเฉิง กำลังจะพูด ก็ได้ยินเสียงหัวเราะเยาะ
"ฮึ ขำจนตายเลย"
คนที่พูดคือคุณนายซุนที่สนิทกับคุณนายไป๋ ทั้งสองคนมาจากหมู่บ้านเดียวกัน แต่งงานมาที่หลิวเซียง ทั้งสองคนสนิทกัน คุณนายซุนและคุณนายไป๋เป็นพวกเดียวกัน ทั้งสองคนไม่ถูกกับเว่ย์ซื่อ แต่ในเรื่องสำคัญ พวกเขาเป็นเหมือนดาบคมกริบ
คุณนายซุนเอามือเท้าสะเอว: "ข้าอยู่มาครึ่งชีวิตแล้ว วันนี้ได้ฟังเรื่องตลกจริงๆ ผู้หญิงคลอดลูก มีใครบ้างที่ไม่ต้องเดินผ่านประตูผี เท้าข้างหนึ่งก้าวเข้าประตูผี จะกลับมาได้หรือไม่ ล้วนต้องดูว่าพญายมจะยกมือหรือไม่ แล้วทำไมพอมาถึงตระกูลหลิวของพวกเจ้า มันกลายเป็นเรื่องฆ่าคนล่ะ?"
หลิวซุ่นขมวดคิ้วเล็กน้อย สิ่งที่เขาเกลียดที่สุดคือผู้หญิง โดยเฉพาะผู้หญิงปากมาก การพูดกับผู้หญิงก็เหมือนซิ่วไฉเจอทหาร มีเหตุผลก็พูดไม่ชนะ!
หลังจากคุณนายซุนพูดจบ คุณนายไป๋ก็หัวเราะเยาะ: "บอกว่าเว่ย์สืออวี้ทำคลอดให้ภรรยาเจ้าแล้วทำให้เธอตายทั้งแม่ทั้งลูก ข้าก็บอกว่าพวกเจ้าวางแผนฆ่าคนเพื่อเงินนะ เว่ย์สืออวี้เป็นแค่แม่ครัว สิบหมู่บ้านแปดหมู่บ้านใครไม่รู้ว่าเธอทำอาหารเก่ง ลองดูสิ ฮู่ท่งต้าเหลียวของพวกเจ้ากับหลิวเซียงของพวกเราห่างกันกี่ถนน เรื่องคลอดลูกแบบนี้ ไม่เรียกหมอตำแย แต่เรียกแม่ครัว พวกเจ้ามีเจตนาอะไรกันแน่!"


## บทที่ 10 ไอ้โง่ ครอบครัวของไอ้โง่!

บทที่ 10 ไอ้โง่ ครอบครัวไอ้โง่!
หลิวซุ่นรู้สึกปวดหัวเล็กน้อย แค่มีแม่ปากมากคนหนึ่งก็พอแล้ว ตอนนี้มีเพิ่มอีกคน!
หลิวเฉิงเริ่มตกใจ มองไปที่หลิวซุ่นเพื่อขอความช่วยเหลือ
แม่ของหลิวเฉิงก็ตกใจเช่นกัน นี่... นี่... ทำไมคนตระกูลหลิวถึงได้พูดเก่งขนาดนี้
หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวต่างมองคุณนายซุนและคุณนายไป๋ด้วยความประหลาดใจ สองป้าคนนี้พูดแทนแม่ของพวกเขาเหรอ? พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันตกแล้วหรือ?
"พวกเจ้า... พวกเจ้ากำลังใส่ร้าย!"
หลิวเฉิงรู้สึกผิดและกังวล พูดติดอ่างไปแล้ว
จากปฏิกิริยาของครอบครัวหลิวเฉิง บิดาหลิวต้องเป็นคนโง่ถึงจะมองไม่ออก
หลิวซุ่นฟังคำพูดของหลิวเฉิงแล้วรู้ว่าเรื่องนี้ไม่มีทางพลิกกลับได้แล้ว ครอบครัวหลิวเฉิงไม่ใช่คนที่จะทำเรื่องใหญ่ได้ เดิมคิดว่าเมื่อเผาศพแล้วก็จะไม่มีหลักฐาน ไม่คิดว่าคนตระกูลหลิวจะมาเร็วขนาดนี้ ทำให้แผนทั้งหมดของเขาถูกทำลาย
หลิวซุ่นยิ้มเล็กน้อยแล้วพูดว่า: "ลุง เรื่องนี้ต้องมีความเข้าใจผิดแน่นอน หลิวเฉิงก็เพราะร้อนใจเกินไปถึงได้เป็นแบบนี้ ป้าหวายเป็นผู้บริสุทธิ์ หวังว่าลุงจะเข้าใจ เด็กคนนี้เป็นความหวังของทั้งครอบครัว แล้วก็หายไปแบบนี้"
เรื่องมาถึงตอนนี้ ถ้าไม่ให้ครอบครัวหลิวเฉิงได้ประโยชน์บ้าง อาจจะเกิดเรื่องใหญ่ แต่ถ้าจะใช้เรื่องนี้ทำร้ายตระกูลหลิวอย่างหนัก ก็ยังไม่เพียงพอ
ถ้าคนตระกูลหลิวมาช้ากว่านี้อีกนิด เรื่องก็คงไม่เป็นแบบนี้
บิดาหลิวเอ่ยปาก: "แล้วเจ้าว่าควรทำอย่างไร?"
แม่ของหลิวเฉิงรีบพูดแทรก: "จะทำอย่างไรได้อีก ชดใช้เงินสิ หมูตายหนึ่งตัว วัวตายหนึ่งตัวยังต้องชดใช้เงิน แล้วนี่เป็นคน ลูกสะใภ้ของข้าถึงแม้จะเป็นคนโง่ แต่ในท้องยังมีเด็กอีกคน นี่คือชีวิตสองชีวิต ถ้าไม่มีร้อยแปดสิบตำลึง เรื่องนี้อย่าหวังว่าจะจบ"
หลิวซุ่นขมวดคิ้ว แอบกำหมัดแน่น ไอ้โง่ ครอบครัวไอ้โง่!
"พ่อ ผมว่าพวกเขาแค่ต้องการเงินและทำร้ายชีวิตคนเพื่อหลอกเงินครอบครัวเรา ให้แจ้งทางการเถอะ ให้เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพมาตรวจศพ ตรวจให้ชัดเจน ไม่ให้แม่ของเราถูกใส่ร้าย"
เอ้อหลางหลิวพูด
บิดาหลิวพยักหน้า
หลิวซุ่นรู้สึกร้อนรน: "ลุง ลุง..."
บิดาหลิวรู้สึกผิดหวัง: "เจ้าไม่ต้องพูดแล้ว นี่เป็นเรื่องระหว่างตระกูลหลิวกับครอบครัวหลิวเฉิง ไม่เกี่ยวกับเจ้า"
หลังจากพิจารณาแล้ว บิดาหลิวรู้สึกว่าหลิวซุ่นไม่ได้เรื่อง มีความหยิ่งของคนอ่านหนังสือ แต่ความสามารถไม่เท่าไหร่ เห็นได้ชัดว่าเป็นคนมีเล่ห์เหลี่ยม พูดจาเป็นสำนวนโบราณ ยังสู้แม่บ้านสองคนไม่ได้ แถมยังหยิ่ง คนแบบนี้ไม่เหมาะกับซานเหนียงลูกสาวของเขา
การใช้ชีวิตต้องมั่นคงและจริงจัง คนอย่างหลิวซุ่นที่วางท่าสูง อยู่กับเขาคงเหนื่อยแย่
"แจ้งทางการ เรื่องนี้ใครผิดใครถูก ให้ท่านเจ้าหน้าที่เป็นผู้ตัดสิน"
บิดาหลิวพูดจบ ก็สั่งให้หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวไปจับตัวหลิวเฉิง
แม่ของหลิวเฉิงและหลิวเฉิงต่างต่อต้านและดิ้นรน
"เฮ้ย เฮ้ย..."
เสียงฝีเท้าม้าดังเข้ามาในฮู่ท่งต้าเหลียว เจ้าหน้าที่ราชการที่นำหน้าตะโกน: "ทางการมาสอบสวน คนที่ไม่เกี่ยวข้องโปรดหลีกไป!"
เมื่อเจ้าหน้าที่มาถึง บิดาหลิวและคนอื่นๆ ต่างถอยหลังเพื่อให้เจ้าหน้าที่เข้ามา
สวมชุดสีดำ ที่หน้าอกปักตัวอักษร "ทางการ" อย่างเป็นทางการ ถือดาบประจำตัว ทำให้คนเห็นแล้วเกรงกลัว
แม่ของหลิวเฉิงคุกเข่าลงแล้ว ตัวสั่นเหมือนร่อนข้าว พูดไม่ออก สำหรับชาวบ้านที่ไม่เคยเห็นเจ้าหน้าที่ทั้งชีวิต ซึ่งรู้สึกผิดอยู่แล้ว พอเห็นเจ้าหน้าที่ก็เหมือนแมวเห็นหนู
แม่ของหลิวเฉิงสั่นขนาดนี้ ทำให้คุณนายไป๋เอามือปิดปากหัวเราะเยาะ: "ดูสิ ท่าทางรู้สึกผิดขนาดนี้ ยังจะมาทำร้ายคนอีก"
แค่ความกล้าแบบนี้ ยังจะทำร้ายคน ตลกไหม
หลิวเฉิงก็ขาอ่อนกลัว เขามองหลิวซุ่นแวบหนึ่ง แต่กลับถูกสายตาเย็นชาของหลิวซุ่นทำให้ขนหัวลุก หลิวซุ่นมองเขาเหมือนมองคนตาย
"ท่านเจ้าหน้าที่ ท่านต้องตรวจสอบให้ดีนะ ลูกสะใภ้ของข้าตายอย่างน่าเวทนา ในท้องยังมีหลานที่ยังไม่ได้เกิดอีก"
พ่อของหลิวเฉิงวิ่งตามเจ้าหน้าที่กลับมา เขาคิดว่าเรื่องเรียบร้อยแล้ว ไม่ได้สังเกตศพในลานบ้าน ก็เริ่มร้องไห้คร่ำครวญ
เจ้าหน้าที่ที่นำหน้ามองด้วยสายตาเย็นชา: "เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ นำศพกลับไปที่หอศพเพื่อชันสูตร"
พ่อของหลิวเฉิงงงงัน: "ศพ? ศพอะไร?"
ไม่ใช่ตกลงกันแล้วหรือว่าจะเผาศพ?
"ท่านข้าราชการ ศพอยู่ที่นี่ ภรรยาของข้าถูกใส่ร้าย โชคดีที่พวกเรามาทัน ไม่อย่างนั้นพวกเขาก็จะเผาศพแล้ว ตอนนั้นไม่มีหลักฐานก็จะใส่ร้ายภรรยาของข้าได้ตามใจชอบ"
บิดาหลิวคิดถึงความน่ากลัวของเรื่องนี้ ยิ่งคิดยิ่งโกรธ
เจ้าหน้าที่ไม่แสดงอารมณ์: "ความจริงของเรื่องนี้เป็นอย่างไร จะมีท่านผู้ใหญ่ตัดสินหลังจากสอบสวน ท่านผู้ใหญ่ยุติธรรมและซื่อสัตย์ จะไม่ปล่อยคนชั่วและจะไม่ใส่ร้ายคนดี"
เจ้าหน้าที่โบกมือ ลูกน้องและตำรวจรีบวางเปลหาม สองคนเดินเข้าไปยกศพของหญิงสาวขึ้นเปลหาม แล้วรีบหามออกไป
เจ้าหน้าที่มองบิดาหลิวที่มีคนมากมาย ตระกูลนี้สามัคคีกันจริงๆ มีคนมามากขนาดนี้ แม้แต่การต่อสู้ก็ไม่กลัวใคร แล้วมองครอบครัวหลิวที่ไม่มีอำนาจไม่มีความมั่นใจ พูดเรียบๆ:
"พวกเจ้าใครเป็นโจทก์ใครเป็นจำเลย? ตามข้าไปที่ที่ว่าการอำเภอ ทำบันทึก"
แม่ของหลิวเฉิงพอได้ยิน ร่างกายอ่อนแรงหมดสติไป
หลิวเฉิงก็สับสน: "พี่ พี่ ช่วยข้าด้วย เจ้า..."
เห็นหลิวเฉิงพูดต่อไปจะทำให้เรื่องแย่ หลิวซุ่นรีบขัด: "ไม่เป็นไร มีความเข้าใจผิด อธิบายให้เข้าใจก็จบ"
ส่วนบิดาหลิวตอบอย่างฉับไว: "ดี พวกเราจะไปทำบันทึก"
เจ้าหน้าที่ออกจากลานบ้านขึ้นม้า นำคนกลับที่ว่าการอำเภอ
บิดาหลิวพูดกับเอ้อหลางหลิว: "เอ้อร์หลาง เจ้ากลับไป ถ้าซานเหนียงนอนแล้ว ก็อย่าปลุกเธอ ถ้ายังไม่นอน ก็บอกให้เธอนอนอย่างสบายใจ พ่อจะพาแม่ของพวกเจ้ากลับมาแน่นอน"
เอ้อหลางหลิวพยักหน้า เท้าของเขายังมีบาดแผล ก่อนหน้านี้รีบร้อนไม่รู้สึก ตอนนี้สบายใจแล้วก็รู้สึกเจ็บ
บิดาหลิวมีหลิวต้าหล่างและญาติหลายคนอยู่ด้วย จะไม่มีปัญหา
พวกผู้หญิงก็กลับบ้านกันหมด
คนที่อายุพอๆ กับเอ้อหลางหลิวก็ตบไหล่เอ้อหลางหลิว บอกให้เขาไม่ต้องกังวล
คุณนายไป๋โบกมือ: "ซานเหนียงพักอยู่บ้านข้า ข้าไม่ได้จะกินเธอ รอแม่เจ้ากลับมาแล้วค่อยมารับเธอก็ได้ ตอนนั้นกินข้าวที่บ้านข้า ให้เงินสองสามอีแปะเป็นค่าอาหารก็พอ"
คุณนายไป๋ไม่ถูกกับเว่ย์ซื่อจริงๆ ทั้งสองมีความคิดไม่ตรงกัน แต่คุณนายไป๋ไม่ใช่คนที่จะซ้ำเติมคนที่ตกอยู่ในความลำบาก เธอกังวลว่าเอ้อหลางหลิวจะรู้สึกไม่สบายใจ จึงพูดให้ชัดเจนไปเลย
เรื่องหนึ่งก็คือเรื่องหนึ่ง เรื่องของตระกูลเธอแน่นอนว่าไม่สามารถนิ่งเฉย แต่สิ่งที่ควรคิดให้ชัดเจนก็ต้องคิดให้ชัดเจน ยิ่งกว่านั้นเธอกับเว่ย์ซื่อความสัมพันธ์ก็ไม่ดี คิดให้ชัดเจนจะได้สบายใจ
เอ้อหลางหลิวพยักหน้า: "ได้ครับป้า ขอบคุณป้า"
เอ้อหลางหลิวกลับถึงบ้าน สบายใจที่จะนวดเท้าแล้ว
วันรุ่งขึ้น
หลิวซานเหนียงตื่นขึ้นมา หลิวอิ่นเหนียงตื่นแล้ว หลิวซานเหนียงออกมา คุณนายไป๋กำลังสับหญ้าให้หมูในลานบ้าน มองหลิวซานเหนียงแวบหนึ่ง: "ตื่นแล้วเหรอ เดี๋ยวเจ้าอยู่กับอิ่นเหนียงที่บ้านนี้นะ ต้องการอะไรก็กลับไปเอาที่บ้านได้ ไม่กี่วันนี้บ้านเจ้าไม่มีคน เจ้าก็พักที่บ้านข้า"
หลิวซานเหนียงพยักหน้า เธอเชื่อฟังมาก
หลิวอิ่นเหนียงกำลังหุงข้าว หลิวซานเหนียงไปช่วย
หลิวอิ่นเหนียงยิ้มตาหยี: "ซานเหนียง เจ้าไม่ต้องกังวลนะ แม่ข้าบอกข้าแล้ว เรื่องนี้บ้านหลิวเฉิงไม่มีเหตุผล แม่ของเจ้าบริสุทธิ์"


## บทที่ 11 การพบกันในยามค่ำคืน

บทที่ 11 การพบกันในยามค่ำคืน
หลิวซานเหนียงยิ้มเล็กน้อย ช่วยเลือกผัก แน่นอนว่าแม่ของเธอบริสุทธิ์
เธอได้ยินกับหูตัวเอง
เมื่อนึกถึงคำพูดที่ได้ยินมา หลิวซานเหนียงยังรู้สึกหวาดกลัว เธอไม่รู้ว่าต้องเป็นคนแบบไหนถึงจะทำเรื่องโหดร้ายขนาดนั้นได้ นั่นมันชีวิตคนตั้งสองคนนะ
"ซานเหนียง แม่ฉันยังบอกอีกว่า ภรรยาของหลิวเฉิงเป็นคนโง่ น่าสงสารมาก ท้องมาสิบเดือนใกล้คลอดแล้ว ยังมีน้ำหนักไม่เท่าฉันเลย"
หลิวอิ่นเหนียงถอนหายใจ การเป็นผู้หญิงนั้นช่างเป็นฝ่ายเสียเปรียบจริงๆ หลังแต่งงาน ถ้าครอบครัวสามีเห็นใจและปฏิบัติกับเราเหมือนคนก็ยังดี แต่ถ้าเจอคนไม่ดี ก็จะลำบากมาก
หลิวซานเหนียงก็ถอนหายใจ: "จิตใจคนนี่คาดเดายากจริงๆ"
ชาติที่แล้วเธอไม่ได้แต่งงาน แต่ก็เกือบได้แต่งกับสองคน ซึ่งทิ้งบาดแผลในใจเธอไว้
หลิวซุ่นในชาติที่แล้วก็ไม่ดีอยู่แล้ว แต่หลิวซานเหนียงไม่คิดว่าเขาจะเลวร้ายขนาดนั้น ถึงกับยุให้ลูกพี่ลูกน้องวางแผนทำร้ายภรรยาตัวเอง แม้แต่ลูกในท้องก็ไม่ไว้หน้า
หลิวซานเหนียงรู้สึกหวาดกลัว เธอจะทำอย่างไรให้เว่ย์ซื่อปฏิเสธตระกูลหลิวได้
คนอย่างหลิวซุ่น หลิวซานเหนียงกลัวมาก เธอไม่อยากพูดคุยเรื่องการแต่งงานกับหลิวซุ่นเลยแม้แต่น้อย
หลังจากกินอาหารเช้าที่บ้านหลิวอิ่นเหนียงเสร็จ คุณนายไป๋ก็ไปทำงาน
หลิวซานเหนียงไม่มีอะไรทำ หลิวอิ่นเหนียงจึงพูดว่า: "ซานเหนียง เรามาปักผ้ากันไหม"
หลิวซานเหนียงคิดสักครู่แล้วพยักหน้า: "ดี รอฉันแป๊บนะ ฉันจะกลับไปเอาผ้าปักรองเท้า"
สองบ้านอยู่ไม่ไกลกัน หลิวอิ่นเหนียงจึงรออยู่ที่บ้าน
หลิวซานเหนียงออกจากบ้านแล้วกลับบ้านตัวเอง เรื่องของเว่ย์ซื่อเร็วที่สุดก็ต้องใช้เวลาอีกหลายวัน ในช่วงนี้ พ่อและพี่ชายของเธอคงจะยุ่งมาก เธอจะอยู่ที่บ้านหลิวอิ่นเหนียงอย่างเรียบร้อย รอให้พ่อพาแม่กลับมา
หลิวซานเหนียงหยิบงานปักและกำลังจะออกจากบ้าน
นอกประตูมีเสียงผู้ชายดังขึ้น: "ขอถามหน่อยครับ ลุงซูเป๋ออยู่บ้านไหม?"
เสียงนี้
หัวใจของหลิวซานเหนียงเต้นแรง หลิวซุ่น เธอจำเสียงนี้ได้ หลิวซุ่นที่ช่วยลูกพี่ลูกน้องวางแผนทำร้ายภรรยาที่โง่เขลา หลิวซานเหนียงนึกถึงน้ำเสียงของหลิวซุ่นแล้วรู้สึกหนาวสะท้านในใจ
ตอนนี้หลิวซุ่นมาที่บ้านเธอ ไม่รู้ว่าจะมาทำอะไร
"ลุงซูเป๋อ ท่านอยู่บ้านไหมครับ?"
หลิวซุ่นเห็นว่าประตูไม่ได้ล็อก ก็รู้ว่ามีคนอยู่บ้าน แต่ไม่มีใครตอบ เขาหรี่ตาลง ในใจก็รู้แล้วว่า ผู้ชายในบ้านหลิวไม่อยู่ เว่ย์ซื่อถูกจับไปที่ว่าการอำเภอ คนเดียวที่อยู่บ้านก็คือหลิวซานเหนียง
หลิวซุ่นผลักประตูเข้ามา
หลิวซานเหนียงขมวดคิ้ว พยายามกดความรังเกียจในใจ พูดเสียงเรียบ: "พ่อฉันออกไปแล้ว ถ้ามีธุระอะไรก็มาวันหลังเถอะ"
หลิวซานเหนียงพูดพลางเดินไปที่ประตู หลีกเลี่ยงหลิวซุ่นอย่างเย็นชา ปิดประตูและล็อกมัน
หลิวซานเหนียงหันหลัง เห็นหลิวซุ่นอยู่ใกล้ๆ ตกใจ: "นาย..."
หลิวซานเหนียงโดยสัญชาตญาณเอียงตัวถอยหลัง มองหลิวซุ่นด้วยความโกรธ ชี้นิ้วไปที่เขา อ้าปากจะด่า แต่ด่าไม่ออก
หลิวซุ่นยิ้มอย่างอ่อนโยนให้หลิวซานเหนียง ถอยหลังไปก้าวหนึ่งอย่างพร้อมเพรียง พูดอย่างสุภาพและมีมารยาท: "ขอโทษครับ ผมไม่รู้ว่าคุณจะหันกลับมาทันที"
หลิวซานเหนียงทั้งโกรธทั้งพูดไม่ออก เธอได้แต่จ้องหลิวซุ่น กระทืบเท้าแล้วเดินจากไป ไม่อยากเถียงกับคนแบบนี้ แค่มองก็รู้สึกรำคาญแล้ว
หลิวซานเหนียงถือตะกร้าเล็กๆ เดินอย่างรวดเร็ว
หลิวซุ่นมองเงาหลังของหลิวซานเหนียง หรี่ตาลง หลิวซานเหนียง ซานเหนียง เย่วเอ๋อร์ เธอเข้ามาในความฝันของฉันทั้งชีวิต ชาตินี้ฉันต้องสมหวังให้ได้
นึกถึงภาพหลิวซานเหนียงที่จ้องเขาด้วยความโกรธ หลิวซุ่นยิ้มมุมปาก กลิ่นของเธอช่างหอมหวานและอ่อนนุ่ม อ่อนโยนและงดงามเช่นนี้ ไม่แปลกที่ชาติที่แล้วเขาไม่ได้เธอมาแล้วยังคิดถึง
หลิวซานเหนียงเร่งฝีเท้ากลับไปที่บ้านหลิวอิ่นเหนียง หลิวซานเหนียงไม่ได้เก็บเรื่องที่พบหลิวซุ่นมาคิด ในความคิดของเธอ เธอกับหลิวซุ่นไม่มีทางมีความเกี่ยวข้องกันได้
ตอนเย็น บิดาหลิวกลับมา ขอบคุณคุณนายไป๋ด้วยความซาบซึ้ง ต่อไปยังต้องไปจัดการอีก แน่นอนว่าต้องใช้เงิน ต้องจัดการให้ดีเพื่อให้เว่ย์ซื่อสบายขึ้น
หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวก็มีงานต้องทำ ทั้งในทุ่งนา การจ้างคน และอื่นๆ
หลิวซานเหนียงรู้ว่าตัวเองไม่มีความสามารถอะไร เธอไม่ใช่ผู้หญิงที่เก่งกาจ ตอนนี้การดูแลตัวเองไม่ให้พ่อต้องกังวลก็เป็นสิ่งที่ดีที่สุดแล้ว
ดังนั้นตอนกลางวันเธอจึงปักผ้ากับหลิวอิ่นเหนียง ช่วยทำอาหาร ตอนกลางคืนก็นอนกับหลิวอิ่นเหนียง
ในขณะที่ตระกูลหลิวกำลังยุ่งกับเรื่องของเว่ย์ซื่อ
ตระกูลหลิวก็ไม่ได้อยู่เฉย
ตอนกลางคืน มีเสียงแมวร้องดังมาจากหลังกำแพงเตี้ย หลิวเฉิงรีบลุกขึ้นออกไปทันที เขารู้ว่าพี่ชายต้องไม่ทอดทิ้งเขาแน่ ถ้ากล้าทอดทิ้ง เมื่อเรื่องแดงขึ้นมา ไม่มีใครจะได้ดี
หลิวเฉิงออกมาจากประตูหลัง เห็นเงาร่างที่มุมหนึ่งจริงๆ หลิวเฉิงเดินเข้าไปและพูดอย่างร้อนรน: "พี่ นายเป็นพี่แท้ๆ ของฉัน ตอนนี้จะทำยังไงดี ตระกูลหลิวจะฟ้องฉันข้อหาฆาตกรรม ถ้าเรื่องนี้เป็นความจริง ฉันต้องติดคุกแน่"
หลิวซุ่นสีหน้าเรียบเฉย: "แต่เดิมเป็นเรื่องเล็ก แต่พวกนายทำพัง"
หลิวเฉิงไม่พอใจ: "พี่ นี่ไม่ใช่ความผิดของพวกเรานะ คนตระกูลหลิวมาเร็วเกินไป แถมยังพาคนมาเยอะแยะ ตีฆ้องร้องป่าว เสียงดังขนาดนั้น จะให้ทำยังไง?"
หลิวซุ่นไม่อยากเถียงกับหลิวเฉิง: "ฉันถามนาย นายยังอยากแต่งงานกับหยางฮวาอยู่ไหม"
หลิวเฉิงพยักหน้าหงึกๆ: "อยาก แน่นอนว่าอยาก ฝันถึงทุกคืนเลย"
หยางฮวาผิวขาวสวย ภรรยาโง่ของเขาเทียบกับหยางฮวาไม่ได้แม้แต่เส้นผมเดียว เขาจะยอมแต่งงานกับคนโง่ได้อย่างไร
หลิวซุ่นพูด: "ตอนนี้ยังมีวิธีหนึ่ง นายไปเผาหอศพซะ หอศพอยู่นอกเมืองสามลี้ ศพที่ถูกรายงานไปที่ว่าการอำเภอล้วนเก็บไว้ที่นั่น ตอนกลางคืนมีตำรวจแค่สองคนเฝ้า ตำรวจชอบดื่มเหล้า พอหอศพถูกเผา ศพของคนโง่นั่นก็จะถูกเผาไปด้วย ตอนนั้นเมื่อเปิดการไต่สวน แค่ยืนยันว่าเว่ย์ซื่อทำคลอดไม่ดี ตระกูลหลิวไม่ชดใช้ก็ต้องชดใช้"
ถ้าไม่ทำให้ตระกูลหลิวเป็นหนี้ท่วมหัว เขาจะฉวยโอกาสได้อย่างไร
หลิวเฉิงพอได้ยินก็กลัวจนขาอ่อน: "พี่ นี่ ฉันทำไม่ได้หรอก"
คนตายตั้งเยอะแยะ จะถูกเผาทั้งเป็น แบบนี้จะไม่ตามหลอกเขาหรือ?
เขากล้าเผาศพภรรยาโง่ เพราะภรรยาโง่เป็นคนที่แม่เขาซื้อมา เป็นคนของบ้านเขา จะจัดการอย่างไรก็ได้
แต่การเผาศพคนอื่น ไม่เหลือแม้แต่ศพสมบูรณ์ให้คนเขา นี่ต้องเป็นความแค้นใหญ่หลวงขนาดไหน ไม่ใช่แค่คนเป็นจะไม่ปล่อยเขา แม้แต่คนตายก็จะตามหลอกเขา
มันน่ากลัวเกินไป เขาทำไม่ได้
หลิวเฉิงขี้ขลาด แทบจะพิงกำแพงเตี้ยอยู่แล้ว
การลงมือทำร้ายภรรยาโง่ ก็คิดอยู่นานกว่าจะตัดสินใจได้
หลิวซุ่นยิ้ม: "ฉันได้ยินแม่พูดว่า แม่เลี้ยงของหยางฮวาใจร้าย ตัดสินใจจะยกเธอให้คนรวยเป็นอนุภรรยาแล้ว ได้ยินว่าชายแก่คนนั้นอายุหกสิบแล้ว เป็นหมันแล้ว ลงมือโหดร้าย อนุภรรยาคนก่อนๆ ตายไปหลายคนแล้ว พูดว่าแต่งงาน แต่จริงๆ ก็คือขาย ถ้าใครให้สินสอดห้าสิบตำลึง..."
หลิวซุ่นยังพูดไม่ทันจบ หลิวเฉิงก็โกรธสุดขีด: "ไม่ได้ เธอยังเด็กขนาดนั้น จะแต่งงานกับคนแก่แบบนั้นได้ยังไง"
หลิวซุ่นยิ้ม: "ห้าสิบตำลึงไม่ใช่จำนวนน้อยนะ หยางฮวาสวยก็จริง แต่สินสอดห้าสิบตำลึง แต่งคนที่สวยกว่าเธอก็ยังได้เลย"


## บทที่ 12 หอศพถูกเผา

บทที่ 12 หอศพถูกเผา
หลิวเฉิงนึกถึงภาพนั้นแล้วรู้สึกเหมือนมีคนมาควักหัวใจ: "พี่ครับ แค่เผาหอศพนี้ เรื่องนี้ก็จะเรียบร้อยใช่ไหม ตระกูลหลิวก็จะต้องชดใช้เงินให้เราหนึ่งร้อยเหลียงใช่ไหม?"
ถ้ามีเงินหนึ่งร้อยเหลียง เขาก็จะสามารถช่วยหยางฮวาให้พ้นจากความทุกข์ได้ จะได้มีชีวิตที่ดี คิดแบบนี้แล้ว หลิวเฉิงก็ตัดสินใจแน่วแน่ ถ้าหลิวซุ่นบอกว่าใช่ เขาก็จะทำ
หลิวซุ่นพยักหน้า: "ถูกต้อง อย่างน้อยถ้าหอศพถูกเผา เรื่องนี้ก็จะเป็นที่ยุติ"
เมื่อไม่มีศพที่สมบูรณ์ คนที่เห็นเหตุการณ์ก็มีน้อย เว่ย์ซื่อก็จะไม่มีทางแก้ตัว และตระกูลหลิวก็ได้แต่กลืนความขมขื่นนี้ลงไป
เพราะเมื่อเทียบกับการให้เว่ย์ซื่อชดใช้ด้วยชีวิต พวกเขาย่อมเลือกที่จะจ่ายเงินเพื่อแก้ไขปัญหานี้
หลิวเฉิงกัดฟัน: "ได้ ผมจะทำ"
เมื่อได้รับคำตอบที่แน่นอน เขาก็ไม่กลัวอีกต่อไป
หลิวซุ่นตบไหล่หลิวเฉิง: "น้องชาย พี่ไม่ได้หวังอะไรทั้งนั้น ถ้าไม่ใช่เพราะเธอบอกว่าชอบหยางฮวา พี่ก็คงไม่วางแผนเรื่องอำมหิตแบบนี้ ถ้าเธอทำเรื่องนี้ไม่สำเร็จ อย่าได้ลากพี่ลงน้ำด้วย พี่ไม่ได้หวังเงินของเธอ ไม่ต้องการผลประโยชน์อะไรทั้งนั้น เธอก็อย่าทำอะไรโง่ๆ ตราบใดที่พี่ยังอยู่ข้างนอก ถึงมีเรื่อง พี่ก็จะหาทุกวิถีทางช่วยเธอ"
หลิวเฉิงรู้สึกเขินอาย: "พี่ครับ ผมไม่มีทางทำแบบนั้นหรอก ผมจะไม่มีวันทรยศพี่"
เมื่อความลับในใจถูกเปิดเผย หลิวเฉิงรู้สึกว่าหน้าร้อนผ่าว ไม่กล้าสบตาใคร
ใช่แล้ว หลิวซุ่นไม่ได้หวังอะไร ถ้าเกิดเรื่องขึ้นจริง ลูกผู้ชายก็ต้องรับผิดชอบเอง แล้วพวกเขาเป็นพี่น้องที่สนิทกันขนาดนี้ จะทิ้งกันตอนยามลำบากได้อย่างไร?
หลิวเฉิงยกมือสาบานทันที: "พี่ ผมขอสาบานต่อฟ้า ถ้าผมทำเรื่องนี้ไม่สำเร็จ เกิดอุบัติเหตุอะไร ผมจะรับผิดชอบเอง ไม่เกี่ยวกับพี่แน่นอน ถ้าผมผิดคำสาบาน ขอให้ไร้ลูกไร้หลาน ขอให้ฟ้าผ่า..."
"พอแล้วพอแล้ว อย่าพูดคำพวกนี้เลย แค่เธอรู้ว่าพี่หวังดีก็พอ"
หลิวซุ่นตัดบทการสาบานของหลิวเฉิง ตบไหล่เขา: "กลับไปเถอะ รีบจัดการ น้ำมันฟืนพวกนี้ให้เรียบร้อย อย่าให้ใครจับได้ เข้าใจไหม? พี่อยากเห็นเธอขี่ม้าใหญ่ ใส่ดอกไม้ใหญ่ แต่งงานอย่างยิ่งใหญ่"
หลิวเฉิงรู้สึกซาบซึ้งจนจมูกคัด น้ำตาไหลพรากจริงๆ
เขายังอยากจะพูดอะไรอีก แต่หลิวซุ่นก็หันหลังเดินจากไปแล้ว
หลิวเฉิงสูดจมูก แล้วหันกลับบ้าน
สองวันต่อมา
บิดาหลิวกลับบ้านอย่างดีใจบอกกับหลิวซานเหนียง: "ซานเหนียง คดีของแม่เจ้าจะเปิดพิจารณาในอีกสามวัน เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพได้ตรวจศพแล้ว การตายของภรรยาหลิวเฉิงไม่เกี่ยวกับแม่เจ้า แม่เจ้าอีกไม่กี่วันก็จะได้กลับบ้านแล้ว"
ไม่กี่วันมานี้ที่วิ่งวุ่น บิดาหลิวผอมลงไปมาก ไม่มีเงินก็ทำอะไรไม่ได้ ไม่รู้จักใครมากมาย การจะทำให้เรื่องราวเรียบร้อย ก็ต้องใช้พลังงานมากมาย
แต่ตอนนี้ ทุกอย่างดีแล้ว สุดท้ายก็โล่งใจได้
หลิวซานเหนียงก็ดีใจ วิ่งเข้าไปกอดบิดาหลิว: "ดีจังเลยพ่อ"
จับมือบิดาหลิวไว้ หลิวซานเหนียงได้ยินเสียงในใจที่แท้จริงของบิดาหลิว: เสี่ยวอวี้ไม่รู้ว่าเป็นอย่างไรบ้าง ถ้าไม่ได้เห็นนางกลับมากับตา ข้าก็ยังวางใจไม่ได้ ดีที่ทุกอย่างเรียบร้อย
นอกจากเสียงในใจของบิดาหลิว ในสมองของเธอยังมีภาพที่ขาดๆ หายๆ เป็นภาพที่บิดาหลิวซื้อของขวัญวิ่งไปหาเส้นสายที่ต่างๆ
หลิวซานเหนียงรู้สึกจมูกคัด แม่มีเรื่อง เธอช่วยอะไรไม่ได้เลย ทำอะไรไม่ได้สักอย่าง
บิดาหลิวลูบผมหลิวซานเหนียง: "เด็กดี อย่ากังวลเลย กินข้าวให้ดีๆ ถ้าเจ้าผอมลง พอแม่เจ้ากลับมา ก็จะต้องด่าพ่อแน่ๆ"
ความรักที่เว่ย์ซื่อมีต่อลูกสาวนั้นเหนือสิ่งอื่นใด หลิวซานเหนียงคือดวงใจของเว่ย์ซื่อ เมื่อบิดาหลิวพูดล้อเล่นแบบนี้ หลิวซานเหนียงกลับร้องไห้
เว่ย์ซื่อรักเธอมากแค่ไหน เธอรู้ดี ชาติก่อนเธอไม่ได้แต่งงาน เว่ย์ซื่อจนกระทั่งตายก็ยังเป็นห่วงเธอ ความรักแบบนี้ ไม่มีใครเกินได้อีกแล้ว
บิดาหลิวตั้งใจจะปลอบหลิวซานเหนียง แต่กลับทำให้หลิวซานเหนียงร้องไห้ เขาก็ทำอะไรไม่ถูก
คุณนายไป๋ดึงหลิวซานเหนียงมา: "อย่าร้องไห้เลย นั่งลงกินข้าวกันเถอะ พี่ใหญ่หลิว อย่าเพิ่งยืนอยู่เลย ไปเรียกต้าหลางกับเอ้อร์หลางมากินข้าวด้วยกัน ไม่กี่วันมานี้พวกท่านเหนื่อยมาก ซานเหนียงสอนอิ่นเหนียงของเราทำอาหาร ลองชิมดูว่าอร่อยไหม"
คุณนายไป๋ผลักหลิวซานเหนียงเข้าครัวไป
บิดาหลิวยิ้มอย่างขอบคุณ: "ดี รบกวนน้องสะใภ้แล้ว"
เขาเป็นผู้ชายหยาบกร้าน จะรู้อะไรเรื่องการปลอบใจคน นี่ก็ทำให้ลูกสาวร้องไห้แล้ว ถ้าเว่ย์ซื่ออยู่ด้วย เขาคงโดนดุแน่
เรื่องของเว่ย์ซื่อเรียบร้อยแล้ว หลิวซานเหนียงก็ไม่กังวล ทำอาหารอร่อยๆ กับหลิวอิ่นเหนียง
หลิวอิ่นเหนียงเป็นพ่อครัวหลัก หลิวซานเหนียงสอนเธอควบคุมไฟและปรุงรส
มื้อนี้ กินกันอย่างอร่อย
ตอนกลางคืน หลิวอิ่นเหนียงนอนไม่หลับ: "ซานเหนียง ต่อไปฉันไปเล่นที่บ้านเธอได้ไหม?"
เรื่องของเว่ย์ซื่อแก้ไขแล้ว หลิวซานเหนียงก็จะกลับบ้าน
คุณนายไป๋กับเว่ย์ซื่อมีความบาดหมางกัน หลิวอิ่นเหนียงกังวล เธอยังอยากเรียนรู้วิธีทำอาหารจากหลิวซานเหนียงอีก
หลิวอิ่นเหนียงจับมือหลิวซานเหนียง หลิวอิ่นเหนียงคิดอะไร หลิวซานเหนียงรู้หมด เธอยิ้ม: "ถ้ามาไม่ได้ ฉันจะเขียนให้ ลองทำหลายๆ ครั้ง เธอต้องทำได้แน่"
หลิวอิ่นเหนียงยิ้ม: "ซานเหนียง เธอดีจัง ขอบคุณนะ"
เรื่องที่กังวลแก้ไขแล้ว หลิวอิ่นเหนียงก็นอนหลับอย่างสบายใจ
หลิวซานเหนียงไม่ได้นอน เธอยังกังวลอยู่บ้าง ในความทรงจำชาติก่อน มันไม่ได้เป็นแบบนี้ จะเป็นเพราะเธอหรือเปล่า?
หลิวซานเหนียงรู้สึกผิด เธอยังรู้สึกเหมือนฝันอยู่เลย แต่ความฝันก็ยิ่งจริงขึ้นเรื่อยๆ เธอเริ่มคิดว่า บางทีความทรงจำชาติก่อนอาจจะเป็นความฝันของเธอก็ได้
การแตะต้องคนอื่นแล้วได้ยินสิ่งที่พวกเขาคิดหรือกังวล ความสามารถแบบนี้ ทำให้เธอไม่รู้จะทำอย่างไรดี ไม่รู้ว่ามันดีหรือไม่ดี
หลิวซานเหนียงไม่มีความปรารถนาอะไรมาก สิ่งเดียวที่เธอคิด คือการหาสามีที่อ่อนโยนและใจดีกับเธอ เพื่อให้เว่ย์ซื่อจากไปอย่างสบายใจหลังจากร้อยปี และตัวเธอเองก็จะไม่โดดเดี่ยว
แค่หลีกเลี่ยงหลิวซุ่นจากฮู่ท่งต้าเหลียว และพ่อค้าหาบเร่จากฮู่ท่งเสี่ยวเหลียว ก็น่าจะไม่ยากนะ
มัวๆ หลิวซานเหนียงขมวดคิ้ว ไฟลุกโชนใหญ่โต เสียงร้องขอความช่วยเหลืออย่างทุกข์ทรมานมากมาย ที่ไหนไฟไหม้? น้ำ น้ำอยู่ไหน รีบหาน้ำมาดับไฟสิ
เปลวไฟพุ่งสูงถึงฟ้า คนข้างนอกเข้าไปไม่ได้ คนในกองไฟออกมาไม่ได้ หลิวซานเหนียงรู้สึกอึดอัดและทรมานมาก
ในที่สุดก็ตื่นขึ้นมา ถึงได้รู้ว่าเป็นความฝัน แต่ไม่รู้ทำไม รู้สึกไม่สบายใจ
หลิวซานเหนียงลุกจากเตียง ใจลอย
ไม่นาน บิดาของหลิวอิ่นเหนียง หลิวซาน วิ่งเข้ามาในลาน หอบหายใจ: "แย่...แย่แล้ว..."
คุณนายไป๋กำลังตัดหญ้าให้หมูในลาน โดนหลิวซานทำให้ตกใจเกือบฟันมือตัวเอง โยนมีดทิ้งแล้วลุกขึ้นยืนเท้าเอว มองหลิวซานอย่างไม่พอใจ: "ดีนักนะ หลิวเหล่าซาน เกือบทำให้ข้าฟันมือขาด ถ้าเจ้าพูดอะไรไม่ได้เรื่อง เจ้าดูข้าจัดการเจ้าไหม!"
หลิวซานขมวดคิ้ว แต่สายตากลับมองมาที่หลิวซานเหนียง
หลิวซานเหนียงใจหายวูบ: "อาสาม เกิดอะไรขึ้น?"
หลิวซานอ้าปาก พูดอย่างยากลำบาก: "ซานเหนียง พวกเจ้าโชคร้ายจริงๆ ที่จริงเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพก็ตรวจศพแล้ว ทุกอย่างไม่เป็นผลดีกับตระกูลหลิว แต่เมื่อคืน หอศพไฟไหม้..."


## บทที่ 13 การโจมตีแบบปิดหน้า

บทที่ 13 การโจมตีแบบสวมหัว
หลิวซานหยุดชั่วครู่ แล้วพูดต่อว่า "ไฟไหม้ครั้งใหญ่เผาทุกอย่างจนหมด ศพทั้งหมดในหอศพกลายเป็นเถ้าถ่าน ไม่สามารถแยกแยะได้ว่าใครเป็นใคร กระดูกก็ละลายหมด คราวนี้ตระกูลหลิวไม่ยอมรับแล้ว บอกว่าพ่อของเจ้าติดสินบนเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพเพื่อให้ทำพยานเท็จ และยืนกรานว่าแม่ของเจ้าฆ่าภรรยาโง่เขลาของบ้านเขา"
หลิวซานเห็นหลิวซานเหนียงได้รับความกระทบกระเทือนอย่างหนัก รู้สึกสงสารอยู่บ้าง
ความรู้สึกแบบนี้ เหมือนกับลมหายใจที่ขึ้นมาถึงปากแล้ว แต่ถูกบังคับให้กลืนกลับลงไป ช่างทรมานเหลือเกิน
มันช่างไร้ความยุติธรรมเหลือเกิน ฟ้าดินยังช่วยคนไร้มโนธรรมพวกนั้น เมื่อได้ยินข่าวนี้ หลิวซานก็โกรธจนแทบควบคุมตัวเองไม่ได้
"เจ้าพูดเรื่องพวกนี้ต่อหน้าเด็กทำไม รีบออกไปหาทางแก้ไขสิ พวกเราคนตระกูลหลิวจะยอมให้คนรังแกแบบนี้หรือ? ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไปจะไม่อับอายหรือ!"
คุณนายไป๋เดินเข้าไปข้างหลิวซานเหนียง โอบหลิวซานเหนียงไว้ แล้วหันไปตะคอกใส่หลิวซานอย่างดุดัน
หลิวซานรู้สึกเห็นใจ พูดกับคุณนายไป๋ว่า "งั้นเจ้าดูแลซานเหนียงให้ดีนะ ข้าจะออกไปดูสถานการณ์"
เดิมทีทุกอย่างเรียบร้อยดีแล้ว รอแค่เปิดการพิจารณาคดีก็จะได้รับเว่ย์ซื่อกลับบ้าน แต่ตอนนี้ หอศพถูกเผา ศพของภรรยาโง่เขลาของหลิวเฉิงก็ถูกเผาจนหมด ตระกูลหลิวยืนกรานว่าตระกูลหลิวติดสินบนเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ ตอนนี้ศพถูกเผาจนแยกไม่ออกว่าใครเป็นใคร ทันใดนั้น สถานการณ์ก็เข้าสู่ทางตัน
คุณนายไป๋ไม่รู้จะปลอบหลิวซานเหนียงอย่างไร เห็นสีหน้าซีดขาวของหลิวซานเหนียง เธอจึงพูดเสียงเบา "ซานเหนียง เจ้าอย่ากังวลไปเลย ฟ้าดินมีตา กำลังมองอยู่"
มีคำกล่าวว่าเหนือศีรษะสามฟุตมีเสินหมิง แต่ทำไมฟ้าดินถึงไม่มีตาเสียที!
หลิวซานเหนียงรู้สึกสับสนในใจ อ่อนแอราวกับจะเป็นลม แต่เธอก็แข็งแกร่งอย่างผิดปกติ "อาสะใภ้ที่สาม หนูอยากกลับบ้าน ถึงแม้หนูจะทำอะไรไม่ได้ อย่างน้อยหนูก็ทำอาหารร้อนๆ ให้พ่อแม่และพี่ชายได้"
คุณนายไป๋อ้าปากค้าง ดูเหมือนอยากจะให้หลิวซานเหนียงอยู่ต่อ แต่สุดท้ายก็ไม่ได้พูดออกมา เพียงแต่บอกกับหลิวซานเหนียงว่า "ซานเหนียง ถ้ามีอะไรก็มาหาพวกเราได้ พวกเราเป็นญาติร่วมตระกูล กระดูกหักยังเชื่อมด้วยเส้นเอ็น"
หลิวซานเหนียงพยักหน้า
หลิวอิ่นเหนียงรู้สึกกังวลใจ ส่งหลิวซานเหนียงกลับบ้าน "ซานเหนียง ถ้าเจ้าต้องการอะไรก็บอกมาได้เลยนะ"
หลิวซานเหนียงพยักหน้า หอศพถูกเผา บิดาหลิวและหลิวต้าหลาง เอ้อร์หลางหลิวไม่มีเวลากลับบ้าน ครอบครัวหลิวเฉิงกลับคำ ฟ้องพวกเขาทั้งหมด ทำให้มีคนเกี่ยวข้องไม่น้อย
เดิมทีเป็นคดีเล็กๆ แต่ตอนนี้กลับพัวพันคนมากมาย
ครอบครัวมากมายที่มีศพอยู่ในหอศพ เมื่อทราบข่าว ก็พากันไปที่ว่าการอำเภอ
หลิวซานเหนียงรีบทำอาหารแล้วใส่ในกล่องอาหาร เธอถือกล่องอาหารออกจากบ้าน
เรื่องใหญ่ขนาดนี้ ทั้งเมืองหยงต่างพูดถึง เดินอยู่บนถนนก็ได้ยินคนพูดคุยกันบ้าง
"ไฟไหม้ครั้งนี้ช่างน่ากลัวเหลือเกิน ได้ยินว่ามีคนวางเพลิงนะ ช่างบาปกรรมจริงๆ"
"ใครจะรู้ล่ะ เบื้องหลังนี่จะไม่มีคดีใหญ่อะไรซ่อนอยู่หรือ"
หลิวซานเหนียงเดินอย่างรวดเร็วไปยังที่ว่าการอำเภอ ในใจสับสนวุ่นวาย เมื่อมาถึงหน้าที่ว่าการ เธอเห็นหลิวซุ่น หลิวซุ่นก็เห็นเธอเช่นกัน เขายิ้มอย่างอ่อนโยนให้หลิวซานเหนียง
"คุณหนูหลิว เจ้ามาเยี่ยมลุงและอาหรือ?"
หลิวซุ่นยิ้มอย่างอ่อนโยน มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย บุคลิกเต็มไปด้วยกลิ่นอายของบัณฑิต ดูหล่อเหลาจริงๆ
แต่หลิวซานเหนียงไม่อยากสนใจเขา ชาติก่อน เมื่อเธอรู้ว่าตัวเองจะแต่งงานกับบัณฑิต เธอก็เคยฝันไปต่างๆ นานา แต่บังเอิญไปเห็นหลิวซุ่นทารุณแมวจรจัด หลิวซานเหนียงก็ตกใจมาก ประกอบกับก่อนหน้านี้เธอเคยได้ยินหลิวซุ่นให้คำแนะนำหลิวเฉิงในการทำร้ายภรรยาโง่เขลา หลิวซานเหนียงก็ยิ่งรังเกียจ
หลิวซุ่น เป็นเพียงสัตว์ที่สวมหนังคนเท่านั้น
หลิวซานเหนียงไม่สนใจหลิวซุ่น เดินเข้าที่ว่าการไปตามลำพัง แต่เธอไม่คาดคิดว่า หลิวซุ่นจะยื่นมือมาจับมือเธอ
หลิวซุ่นพูดเสียงนุ่มนวล "คุณหนูหลิว แม่ของข้าได้ส่งแม่สื่อไปสู่ขอเจ้าจากครอบครัวของเจ้าแล้ว ถ้ามีอะไรที่ต้องการความช่วยเหลือ ก็บอกได้เลย"
แต่ในขณะที่หลิวซุ่นจับข้อมือของเธอ หลิวซานเหนียงกลับรับรู้ภาพบางอย่าง
ใต้กำแพงเตี้ย หลิวซุ่นพูดเสียงเย็นชา "แค่เผาหอศพ..."
หลิวซานเหนียงสะบัดมือออกด้วยความโกรธ วิ่งเข้าไปในที่ว่าการอำเภออย่างรวดเร็ว
หลิวซุ่นคนนี้ ช่างโหดร้ายเหลือเกิน เขาเป็นเพียงเอ้อกุ้ยเท่านั้น!
เขาไม่สมควรเป็นมนุษย์
เพื่อทำร้ายผู้อื่น เขาถึงกับไม่สนใจอะไรทั้งสิ้น หอศพมีศพมากมาย หลายคนยังเป็นผู้ที่ตายอย่างไม่สมควร คดียังไม่ได้สืบสวนให้กระจ่าง ก็คิดว่าไฟไหม้ครั้งเดียวจะเผาทุกอย่างให้พินาศ
หลิวซานเหนียงโกรธมาก แต่ก็รู้สึกหมดหนทาง
หลิวซุ่นมองฝ่ามือที่ว่างเปล่าของตัวเอง ยกมุมปากขึ้น ช่างนุ่มนวลจริงๆ!
ไม่เสียแรงที่เป็นคนที่เขาคิดถึงแม้ในความฝัน เขาได้วางกับดักไว้แล้ว หลิวซานเหนียงคนนี้ เขาต้องเอาให้ได้
หลิวซุ่นเดินออกไปข้างนอก อารมณ์ดีมาก อารมณ์ที่มีความสุขเช่นนี้ แน่นอนว่าต้องทำอะไรที่มีความสุขมากขึ้น
ห่างไกลจากฝูงชน จึงจะจับเหยื่อที่เขาต้องการได้
"เมี้ยว..."
เสียงแมวร้องอ่อนแอ หลิวซุ่นหรี่ตา เดินตามเสียงแมวร้องไป แหวกพุ่มหญ้า เขาเห็นรังแมวเล็กๆ ที่เพิ่งเกิดไม่นาน แม่แมวไม่อยู่ในรัง ลูกแมวที่หิวส่งเสียงร้อง ดึงดูดให้เขาเข้าไป
หลิวซุ่นยื่นมือออกไป กำลังจะจับลูกแมวตัวหนึ่ง แต่สายตาตรงหน้าพลันมืดลง
หลิวซุ่นยังไม่ทันได้เอ่ยปาก ก็ถูกต่อยเข้าที่หน้าหนึ่งหมัด คนที่ต่อยเขามีกำปั้นที่แข็งแรงมาก หมัดหนึ่งต่อยเข้าที่คาง หลิวซุ่นรู้สึกว่าทั้งคางชาไปหมด ไม่มีความรู้สึก
แต่สัญชาตญาณความปลอดภัยยังทำให้เขาขอความเมตตา "ขอชีวิตด้วย ขอชีวิตด้วย!"
หลิวซุ่นนึกไม่ออกจริงๆ ว่าตัวเองไปล่วงเกินใคร และคนคนนี้ชัดเจนว่าเป็นผู้ฝึกฝนมา ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่ตามหลังเขามา ไม่มีเสียงแม้แต่น้อย
คิดว่าขอความเมตตาแล้ว อีกฝ่ายจะพูดอะไรสักสองสามประโยค แต่ไม่มี สิ่งที่รอหลิวซุ่นอยู่มีเพียงกำปั้น
กำปั้นที่ทรงพลังเช่นนี้ หลิวซุ่นแยกแยะได้เพียงว่าเป็นผู้ชาย
เขารู้สึกได้ว่า มือใหญ่ของชายคนนั้นดึงข้อมือเขาออกมา หมัดเดียวก็ทำให้มือของเขาหัก หลิวซุ่นเจ็บจนสลบไป
หลังจากทำลายมือของหลิวซุ่นแล้ว ชายคนนั้นจึงปล่อยหลิวซุ่น สายตาของเขาเย็นชาอย่างยิ่ง ในดวงตาเผยความมุ่งร้าย มองมือข้างนั้นของหลิวซุ่น แล้วต่อยอีกสองหมัด ดูเหมือนกำลังระบายความโกรธ
หลิวซุ่นเพียงแค่กระตุกตัวเล็กน้อย ความเจ็บปวดรุนแรงทำให้เขาฟื้นขึ้นมาแล้วสลบไปอีกครั้ง ไร้สติสัมปชัญญะ
ฉู่เยี่ยนจึงหยุดมือ หันหลังจากไป
ฉู่เยี่ยนปิดร้านตีเหล็ก กลับบ้านไปเก็บข้าวของ
นางหลี่มองลูกเลี้ยงคนนี้ ในใจมีความขุ่นเคืองอยู่บ้าง "เจ้าจะไปไหน? ไม่ทำงานแล้วหรือ"
ฉู่เยี่ยนหันมามองนางหลี่หนึ่งที นางหลี่ก็ลดท่าทีลง ไม่กล้าพูดอีกแม้แต่คำเดียว
แม้ว่าเธอจะเป็นแม่เลี้ยงของฉู่เยี่ยน แต่เธอไม่เคยแสดงอำนาจอะไรเลย ฉู่เยี่ยนเป็นเหมือนลูกหมาป่า มองคนด้วยสายตาเหมือนจะกินคน
บางครั้ง เธอพูดอะไร ฉู่เยี่ยนก็ไม่สนใจ แต่หากพูดถึงสิ่งที่ไม่ควรพูด ฉู่เยี่ยนก็จะเตือนเธอเหมือนเมื่อครู่
นางหลี่บ่นพึมพำ ไม่กล้าพูดอีก เธอเป็นแม่เลี้ยงของฉู่เยี่ยนมาสิบปี สิบปีก่อนก็ไม่กล้ารังแกเขา ตอนนี้ ยิ่งไม่กล้า สิบปีก่อนฉู่เยี่ยนอย่างมากก็เป็นลูกหมาป่า แต่ตอนนี้ เขาเป็นลูกหมาป่าที่โตเต็มวัยแล้ว


## บทที่ 14 ฉันสามารถสื่อวิญญาณได้

บทที่ 14 ฉันสามารถสื่อวิญญาณได้
ฉู่เยี่ยนไม่ได้สนใจนางหลี่มากนัก เก็บข้าวของแล้วก็จากไป
เมื่อฉู่เยี่ยนจากไป นางหลี่จึงบ่นพึมพำเบา ๆ: "ไปเลย ไปเลย ตายไปข้างนอกนั่นแหละดี"
พอคิดอีกที นางหลี่ก็เกิดความสงสัยที่น่ากลัวขึ้นมา หอศพเพิ่งถูกไฟไหม้ ฉู่เยี่ยนก็รีบเก็บข้าวของจะไป นี่... ไฟที่หอศพ คงไม่ใช่เขาเป็นคนวางเพลิงหรอกนะ
นางหลี่ยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่าเป็นไปได้ ฉู่เยี่ยนคนนี้เป็นเหมือนสัตว์ร้าย มีอะไรที่เขาทำไม่ได้บ้างล่ะ!
นางหลี่ตกใจ มองออกไปข้างนอก เงาของฉู่เยี่ยนก็หายไปแล้ว
นางหลี่ร้อนใจจนนั่งไม่ติด รีบออกไปตามหาพ่อชู่ทันที ถ้าเรื่องนี้เป็นฝีมือของฉู่เยี่ยนจริง เธอต้องรีบแยกตัวออกจากเขาโดยเร็ว ไม่อย่างนั้นทั้งครอบครัวจะถูกเขาลากลงหลุมตายด้วย
หลังจากหลิวซานเหนียงอธิบายจุดประสงค์กับตำรวจแล้ว คำขอที่จะพบคนก็ถูกปฏิเสธทันที
หอศพถูกเผา ที่ว่าการอำเภอวุ่นวายมาก ท่านเว่ยถึงกับต้องออกมารับปากกับชาวบ้านเองว่าจะต้องจับคนร้ายที่วางเพลิงให้ได้ เพื่อปลอบขวัญชาวบ้าน แต่ก็ยังมีชาวบ้านบางส่วนที่ไม่ยอมฟัง ทั้งร้องไห้ทั้งโวยวาย เกือบทั้งตระกูลออกมา เรียกร้องให้ทางการชดใช้เงิน ขู่จะทำลายที่ว่าการอำเภอ
หลิวซานเหนียงถือตะกร้าอาหารมาขอเยี่ยมพ่อแม่ แน่นอนว่าไม่มีทางได้พบ
เธอได้แต่ถอยไปด้านหลัง มองดูท่านเว่ยถูกขว้างด้วยไข่หลายฟอง เดินหน้าตามอกเข้าไปในศาลา โดยมีตำรวจและเจ้าหน้าที่หลายคนคอยคุ้มกัน
หลิวซานเหนียงนึกถึงสิ่งที่เธอรับรู้ได้ เธอเดินไปจับแขนเสื้อของตำรวจคนหนึ่ง: "พี่ชาย ฉันช่วยหาคนร้ายได้นะ ฉันรู้ว่าใครเป็นคนร้าย"
ตำรวจที่ถูกจับแขนเสื้อดูหงุดหงิด: "ไปไป ไปให้พ้น อย่ามาสร้างปัญหาเพิ่ม พ่อแม่เจ้าก็ไม่ได้พบหรอก แม้แต่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพจางยังมีความผิด แล้วพ่อแม่เจ้าเป็นตัวการสำคัญในคดี เจ้าจะพูดอะไรก็ไม่มีทางได้พบพวกเขาหรอก"
ตำรวจรู้สึกรำคาญ ไม่รู้ว่าใครเป็นคนใจร้ายวางเพลิงเผาหอศพ นี่มันเหมือนเปิดหม้อใหญ่เลย ถ้าเรื่องนี้จัดการไม่ดี หมวกขุนนางของท่านเว่ยก็อาจจะหลุด
พวกเขาที่เป็นลูกน้อง ก็คงไม่มีวันดี ๆ เหมือนกัน!
หลิวซานเหนียงจับแขนเสื้อของตำรวจ แค่สัมผัสเบา ๆ เธอก็รับรู้ได้ว่าตำรวจคนนี้กำลังคิดอะไร
หลิวซานเหนียงพยายามรับรู้ให้มากขึ้น เธอไม่รู้ว่าตัวเองทำได้ถึงระดับไหน เธอแค่อยากรับรู้ให้มากขึ้น เพื่อที่สิ่งที่เธอพูดออกไปจะทำให้ตำรวจเชื่อเธอ
เธอมองตำรวจ ขมวดคิ้วแล้วเอ่ยปาก: "ท่านมีลูกสาวคนหนึ่ง แต่เธอถูกพวกค้ามนุษย์ลักพาตัวไป ภรรยาของท่านร้องไห้จนตาบวม สุขภาพทรุดโทรม หลายปีมานี้ก็ซึมเศร้า ป่วยนอนอยู่บนเตียงเป็นประจำ ก่อนตาย เธอบอกให้ท่านต้องหาลูกสาวกลับมาให้ได้ ท่านถึงได้มาเป็นตำรวจ ทุกครั้งที่มีนักโทษคดีร้ายแรง ท่านก็จะไปถามพวกเขา"
พอหลิวซานเหนียงเริ่มพูด สีหน้าของตำรวจก็เปลี่ยนไปแล้ว พอหลิวซานเหนียงพูดจบ ตำรวจก็อ้าปากค้าง พูดติดอ่าง: "เจ้า เจ้า เจ้ารู้ได้ยังไง?"
หลิวซานเหนียงรู้สึกเหนื่อย ดูเหมือนความสามารถแบบนี้จะใช้ได้ไม่ได้ตามใจชอบ
หลิวซานเหนียงพูดอย่างมั่นใจ: "ฉันสามารถช่วยท่านเว่ยจับคนร้ายได้ ตอนนี้ท่านเชื่อฉันแล้วใช่ไหม"
ตำรวจอ้าปากค้าง พยักหน้า: "ได้ เจ้าตามข้ามา ข้าจะพาเจ้าไปพบท่าน"
ถ้าจับคนร้ายที่วางเพลิงเผาหอศพได้ หมวกขุนนางของท่านเว่ยถึงจะรักษาไว้ได้ มีขุนนางที่ซื่อสัตย์แบบนี้ เขาถึงจะมีความหวังที่จะตามหาลูกสาว
ตำรวจมองหลิวซานเหนียงด้วยสายตาที่ต่างไปจากเดิม หลังจากลูกสาวหายไป เขาก็เคยไปหาหมอผีหญิงให้สื่อวิญญาณ ผลก็แค่บอกว่าลูกสาวเขายังมีชีวิตอยู่ แต่จะตามหาคน ทั้งใต้หล้ากว้างใหญ่ขนาดนี้ จะไปตามหาที่ไหน?
หลิวซานเหนียงเป็นแค่สาวน้อย แต่กลับรู้เรื่องของเขามากมาย วิชาของเธอต้องสูงกว่าหมอผีหญิงที่เขาเคยไปหาแน่นอน บางทีเธออาจจะจับคนร้ายที่วางเพลิงเผาหอศพได้จริง ๆ พอจับคนร้ายได้แล้ว เขาจะขอให้เธอช่วยตามหาลูกสาว
ตำรวจไม่กล้าชักช้า นำทางหลิวซานเหนียงเข้าไปในศาลา
มีคนรู้จักล้อเล่น: "เฒ่าโจว เวลาแบบนี้ยังพาญาติผู้เสียหายมาอีก นี่มันเหมือนราดน้ำมันลงกองไฟให้ท่านนะ"
โจวหยาอี้พูดอย่างจริงจัง: "นางไม่ใช่คนธรรมดา นางเป็นผู้มีพลังวิญญาณ สามารถช่วยท่านหาคนร้ายที่วางเพลิงได้"
พอโจวหยาอี้พูดจบ คนอื่น ๆ ก็หัวเราะ
ผู้มีพลังวิญญาณ นั่นก็คือหมอผีนั่นเอง หมอผีหญิงที่พวกเขาเคยเห็นอายุน้อยที่สุดก็ยังสี่ห้าสิบปี ไม่มีใครอายุน้อยขนาดนี้
โจวหยาอี้ไม่อธิบาย เขาเชื่อในการตัดสินใจของตัวเอง
ตอนที่ลูกสาวหายไป หมอผีหญิงที่เขาไปหาต้องทำพิธีมากมายถึงจะบอกได้ว่าลูกสาวยังมีชีวิตอยู่ นอกจากนั้นก็ไม่รู้อะไรอีกเลย
แต่หลิวซานเหนียง แค่มองเขา ก็พูดเรื่องที่เขาคิดถึงออกมาได้ ไม่ต้องเชิญวิญญาณ ไม่ต้องทำพิธี
เว่ยซื่อไหลกำลังปวดหัว หอศพเป็นสถานที่เก็บศพมาตลอด ในสายตาของคนเป็น นี่เป็นสถานที่อัปมงคล กลางวันยังต้องเดินอ้อม แล้วจะพูดถึงการไปวางเพลิงตอนกลางคืนทำไม
แต่ใครจะคิดว่า สถานที่ที่ทุกคนหลีกเลี่ยงแบบนี้ จะถูกคนวางเพลิงโดยเจตนา
ญาติของตัวเองตายไม่สงบยังไม่มีศพครบ ใครจะยอมรับได้
เว่ยซื่อไหลยิ่งคิดยิ่งโกรธ ไอ้คนเลวร้ายที่ไหนกัน ถึงทำเรื่องวางเพลิงแบบนี้ ถ้าไม่จับคนร้ายให้ได้ เขาคงจะไม่สบายใจไปชั่วชีวิต
เว่ยซื่อไหลเป็นขุนนางที่ซื่อสัตย์ เป็นขุนนางที่ดีที่ทำเพื่อประชาชน
ขณะนี้ ในห้องหลังของศาลาว่าการอำเภอ เงียบกริบ
โจวหยาอี้พาหลิวซานเหนียงเข้าไป ก็ถูกเสี้ยและเจ้าหน้าที่ที่ติดตามเว่ยซื่อไหลขัดขวาง: "นี่มันเวลาอะไรแล้ว ยังมาสร้างปัญหาให้ท่านอีก ท่านใจดีกับพวกเจ้าเกินไปหรือไง พวกเจ้าถึงได้ไม่เกรงกลัวกฎหมายแบบนี้!"
ท่านเว่ยเป็นขุนนางที่ดีขนาดนี้ แทบจะคุกเข่าลงสัญญากับชาวบ้านว่าจะต้องจับคนร้ายให้ได้เพื่อให้คำอธิบายกับชาวบ้าน แต่ชาวบ้านก็ยังไม่ฟัง ยังใช้ไข่ขว้างท่าน
หลินเจิ้งในฐานะเจ้าหน้าที่คนแรกของเว่ยซื่อไหล ช่วยท่านเว่ยแก้คดีมาไม่น้อย รู้ว่าท่านเว่ยเป็นคนดีแค่ไหน เห็นท่านเว่ยถูกปฏิบัติแบบนี้ ในใจก็อัดอั้นโกรธแค้นมานาน แต่ก็หาที่ระบายไม่ได้
โจวหยาอี้พาหลิวซานเหนียงเข้ามา พอดีมาเจอปากกระบอกปืน
โจวหยาอี้คุกเข่าลง: "ท่าน คุณหนูหลิวคนนี้เป็นผู้มีพลังวิญญาณ นางสามารถช่วยท่านจับคนร้ายได้ นางแค่มองข้าน้อยแวบเดียว ก็พูดเรื่องที่ข้าน้อยคิดถึงที่สุดออกมาได้"
เว่ยซื่อไหลขมวดคิ้ว: "เรื่องของเจ้า แค่สืบเล็กน้อยก็รู้แล้ว นางจะพิสูจน์ตัวเองยังไง?"
หลิวซานเหนียงรวบรวมความกล้า: "ท่าน หญิงน้อยเกิดที่ลู่เซียง พ่อแม่เป็นชาวบ้านที่สงบเสงี่ยม พี่ชายก็ไม่เคยก่อเรื่อง หญิงน้อยอยู่แต่ในบ้านไม่เคยก่อเรื่อง เรื่องของท่าน หญิงน้อยย่อมไม่รู้แน่นอน แต่หญิงน้อยสามารถสื่อวิญญาณให้ท่านได้ เพื่อโน้มน้าวท่าน"
ตามที่หลิวซานเหนียงพูด เธอก็แค่ชาวบ้านธรรมดาคนหนึ่ง ไม่มีชื่อเสียง จะมีความสามารถแค่ไหนก็ไม่น่าจะรู้เรื่องส่วนตัวของนายอำเภอได้
เว่ยซื่อไหลหันไปกระซิบกับเสี้ย: "ไปตรวจสอบดู"
"ครับ"
เสี้ยมองหลิวซานเหนียงแวบหนึ่ง แล้วหันหลังเดินออกไป
ผู้ฝึกตน ผู้ที่มีความสามารถจริงมักจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องทางโลก ผู้ที่ไม่มีความสามารถจริงก็เป็นแค่เสือกระดาษที่หลอกเงิน ไม่ว่าจะเป็นแบบไหนก็ล้วนมีจุดประสงค์ ประวัติของหลิวซานเหนียง แค่สืบก็รู้


## บทที่ 15 เธอรู้ทุกอย่าง

บทที่ 15 เธอรู้ทุกอย่าง
เว่ยซื่อไหลเดินเข้าไปหาหลิวซานเหนียง "คุณต้องเตรียมอะไรหรือ?"
เว่ยซื่อไหลไม่เคยเชื่อเรื่องเวทมนตร์ชั่วร้าย แต่เพื่อนข้าราชการหลายคนมักมีความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้ฝึกตน เมื่อพบเจอปัญหาที่แก้ไขไม่ได้ พวกเขาก็จะไปขอคำทำนายว่าควรจะเดินหน้าต่อไปอย่างไร
เว่ยซื่อไหลไม่เชื่อเรื่องพวกนี้
แต่เมื่อเขามองเห็นความเด็ดเดี่ยวในดวงตาของหลิวซานเหนียง ความกล้าหาญแบบนี้หาได้ยากในหญิงสาว เว่ยซื่อไหลไม่รู้ว่าทำไม แต่เขาไม่อยากปฏิเสธเธอ
หลิวซานเหนียงยิ้มเล็กน้อย "ขอเพียงท่านยื่นมือมาก็พอแล้ว"
เว่ยซื่อไหลขมวดคิ้ว การสื่อวิญญาณเป็นเรื่องยุ่งยากมาก เธอไม่จำเป็นต้องทำอะไรเลยหรือ?
ด้วยความสงสัย เว่ยซื่อไหลยื่นมือออกไป
โจวหยาอี้ค่อนข้างตื่นเต้น เหมือนที่เว่ยซื่อไหลพูด การที่เขาตามหาลูกสาว แค่สอบถามก็รู้แล้ว แต่สำหรับท่านผู้ว่าการนั้นแตกต่างกัน
ถ้าหลิวซานเหนียงมีความสามารถจริง โอกาสที่เขาจะพบลูกสาวก็อาจมีความหวัง
หลินเจิ้งไม่ได้สนใจเรื่องนี้ เขาติดตามเว่ยซื่อไหลมาหลายปี คดีที่ท่านไขปริศนาได้ ล้วนต้องใช้ความพยายามอย่างมาก ท่านไม่เชื่อเรื่องสื่อวิญญาณ เขาก็ย่อมไม่เชื่อเช่นกัน
หลินเจิ้งคิดว่า สิ่งที่หลิวซานเหนียงพูดทำให้คนรู้สึกสะเทือนใจ ก็เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเธอเท่านั้น
หลิวซานเหนียงยื่นมือออกไป แตะเบา ๆ ที่นิ้วมือของเว่ยซื่อไหล เธอมีสมาธิเต็มที่ พลังนี้จะไปได้ไกลแค่ไหนหลิวซานเหนียงไม่รู้ แต่เธอใช้จิตใจทั้งหมดในการมอง
เธอถึงกับหลับตาลง ขนตายาวสั่นไหวเบา ๆ เธอเริ่มพูด "ฉันเห็นบ้านหลังหนึ่ง เก่ามากๆ ฤดูร้อนกันฝนไม่ได้ ฤดูหนาวก็ไม่อาจต้านความหนาวเย็น!"
เมื่อหลิวซานเหนียงพูดประโยคแรก เว่ยซื่อไหลยังไม่รู้สึกว่ามีอะไรแตกต่าง แต่เมื่อหลิวซานเหนียงพูดประโยคต่อไป สีหน้าของเว่ยซื่อไหลก็เปลี่ยนไป
หลิวซานเหนียงยังคงพูดต่อไป "ฉันเห็นคนชราคนหนึ่ง เธอแก่มากแล้ว เอวของเธอยืดตรงไม่ได้ เธอกำลังเย็บเสื้อผ้า ลูกชายของเธอกำลังจะเดินทางไกล มีรอยปะชุนมากมาย แต่เต็มไปด้วยความรักมากมาย..."
ใบหน้าของหลิวซานเหนียงซีดเซียวลง การใช้พลังจิตมากเกินไป เธอแทบทนไม่ไหว แต่เธอยังคงพยายามมองให้เห็นมากขึ้น เห็นให้ชัดเจนยิ่งขึ้น
เว่ยซื่อไหลดึงมือกลับแล้ว น้ำตาเอ่อล้นขอบตา เสียงสะอื้น "ไม่ต้องพูดต่อแล้ว ข้าเชื่อเจ้าแล้ว"
สิ่งที่หลิวซานเหนียงเห็นคือแม่ของเขา ซึ่งเสียชีวิตไปหลายปีแล้ว ความทรงจำเกี่ยวกับความยากจนข้นแค้นเหล่านั้น ในเมืองหยงแห่งนี้ ไม่มีใครรู้
ความทรงจำเหล่านี้ เขาไม่เคยเล่าให้ภรรยาของตัวเองฟังด้วยซ้ำ การที่หลิวซานเหนียงพูดออกมาได้ เพียงพอที่จะพิสูจน์ และเพียงพอที่จะทำให้เว่ยซื่อไหลเชื่อ
เว่ยซื่อไหลไม่ใช่คนหัวโบราณ ในโลกนี้ ย่อมมีสิ่งที่เขาคาดไม่ถึงเสมอ ไม่อาจเพราะตัวเองสัมผัสไม่ได้ แล้วไม่เชื่อ
หลินเจิ้งตกใจ "ท่าน..."
ในสายตาของหลินเจิ้ง หลิวซานเหนียงเพียงแค่พูดประโยคประหลาดๆ ไม่กี่ประโยค ทำไมท่านถึงเชื่อเธอล่ะ?
โจวหยาอี้กลับตื่นเต้นอย่างยิ่ง มองหลิวซานเหนียงด้วยสายตาเต็มไปด้วยความหวัง รอให้จับคนร้ายที่เผาหอศพได้แล้ว เขาจะขอให้หลิวซานเหนียงช่วย ไม่ว่าจะต้องใช้เงินเท่าไหร่ เขายอมขายทุกอย่างที่มี
เว่ยซื่อไหลเงยหน้าขึ้น พยายามกลั้นน้ำตา เขาหันหลังให้ "คุณหนูหลิวไม่ใช่คนหลอกลวง ตอนข้ายังเด็กยากจนมาก ทุกฝีเข็มของแม่ข้า ข้าจำได้หมด นางเสียชีวิตไปหลายปีแล้ว เรื่องเหล่านี้แม้แต่ภรรยาข้าก็ไม่รู้"
หลินเจิ้งประหลาดใจ เขารู้ว่าเว่ยซื่อไหลไม่โกหก แต่ก็ยังยากที่จะยอมรับ
ถ้าการแก้คดีง่ายขนาดนี้ แล้วพวกเขาจะทำอะไรกัน?
เว่ยซื่อไหลสงบอารมณ์อย่างรวดเร็ว หันไปพูดกับหลิวซานเหนียง "คุณหนูหลิว ท่านวางแผนจะช่วยพวกเราหาคนร้ายอย่างไร?"
หลิวซานเหนียงถอนหายใจโล่งอก "ข้ารู้ว่าคนร้ายเป็นใคร ขอเพียงท่านนำตัวเขามา ให้ข้าสื่อวิญญาณสักครั้ง ข้าต้องหาหลักฐานได้แน่นอน เรื่องใหญ่ขนาดนี้ เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ทิ้งร่องรอยไว้เลย"
เว่ยซื่อไหลรีบถาม "คนร้ายคือใคร?"
หลิวซานเหนียงตอบอย่างมั่นใจ "คือหลิวเฉิง เพื่อเผาศพภรรยาของเขา จึงเผาหอศพทั้งหมด"
เว่ยซื่อไหลขมวดคิ้ว
หลินเจิ้งคัดค้านทันที "เป็นไปไม่ได้ เจ้าบอกว่าหลิวเฉิงเพื่อใส่ร้ายบ้านเจ้า จึงไปเผาหอศพทั้งหมด เขาจะได้อะไร?"
การทำเรื่องแบบนี้ แม้แต่เงินก็เป็นเรื่องตลก ถ้าเขาเป็นคนร้ายจริง ญาติของผู้เสียชีวิตที่บริสุทธิ์มากมาย แค่คนละน้ำลายก็จะทำให้หลิวเฉิงจมน้ำตาย
เว่ยซื่อไหลก็รู้สึกตกใจ แต่ในฐานะผู้ว่าการเมือง เขาเคยเห็นอาชญากรร้ายแรงมามากมาย
บางครั้งอาชญากรรมไม่จำเป็นต้องมีเหตุผล อาจเป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย ก็ทำให้คนฆ่าล้างตระกูลอีกฝ่ายได้ สำนวนคดีใหญ่หลายคดี มักเกิดจากเรื่องเล็กๆ
หลิวซานเหนียงกล่าว "ว่าเพราะอะไรกันแน่ ข้าต้องพบเขาก่อนถึงจะรู้"
หลินเจิ้งถามอย่างเยาะเย้ย "เจ้าไม่รู้ แล้วเจ้าตัดสินว่าเขาเป็นคนร้ายได้อย่างไร?"
ไม่มีหลักฐานอะไรเลย แค่เดาเอาเองหรือ? น่าขันจริงๆ
หลิวซานเหนียงเม้มปาก "คือหลิวซุ่น พี่ชายของหลิวเฉิง ก่อนหน้านี้ข้าพบเขาที่หน้าที่ว่าการอำเภอ เขาจับข้อมือข้า ข้าเห็นว่าเขายุยงให้หลิวเฉิงวางเพลิง"
หลินเจิ้งยิ่งรู้สึกขบขัน "ท่าน หญิงคนนี้พูดจาไร้สาระ ไม่น่าเชื่อถือเลย"
การสืบสวนต้องทำอย่างรอบคอบ อะไรที่เรียกว่าสื่อวิญญาณ มันเป็นเรื่องตลกชัดๆ
ถ้าการสื่อวิญญาณสามารถจับคนร้ายตัวจริงได้ พวกเขาเจ้าหน้าที่ ตำรวจก็ไม่จำเป็นต้องมีอยู่แล้ว
หลิวซานเหนียงรู้สึกร้อนใจ "ท่าน ทุกคำที่ข้าพูดล้วนเป็นความจริง ข้าสามารถสื่อวิญญาณได้ แต่ข้าก็ไม่ใช่เทพเจ้า ที่รู้ทุกอย่าง แต่ขอเพียงให้ข้าสื่อวิญญาณกับหลิวเฉิงสักครั้ง ข้าต้องหาหลักฐานได้แน่นอน"
เมื่อถึงเวลานั้น เมื่อหลักฐานปรากฏ หลิวเฉิงไม่สารภาพก็ต้องสารภาพ!
โจวหยาอี้ก็ร้อนใจ "ท่าน ท่านเชื่อคุณหนูหลิวเถิด นางไม่ใช่คนหลอกลวงจริงๆ"
หลินเจิ้งเยาะเย้ยเย็นชา "เจ้าคิดว่าแค่พูดไม่กี่ประโยค ท่านจะโง่ถึงขนาดไปจับคนโดยไม่มีหลักฐานหรือ? น่าขัน"
หลิวเฉิงเป็นครอบครัวผู้เสียหาย มีความได้เปรียบ ตอนนี้มีสายตามากมายจับจ้องอยู่ ถ้าจะถวายฎีกาต่อฮ่องเต้ ไม่จับคนร้ายแต่กลับจับผู้เสียหาย ถ้าเรื่องถึงฮ่องเต้ ท่านจะต้องรับโทษมากแค่ไหน!
แต่ในวินาทีถัดมา
เว่ยซื่อไหลก็ออกคำสั่ง "หลินเจิ้ง เจ้าไปเชิญครอบครัวหลิวเฉิงมาที่ที่ว่าการอำเภอ บอกว่า ข้าต้องการขอโทษเขาด้วยตัวเอง"
เว่ยซื่อไหลหรี่ตา นายอำเภอขอโทษชาวบ้านคนหนึ่ง มีโอกาสได้อวดอำนาจต่อหน้าท่านผู้ว่าการ โอกาสแบบนี้ จะเป็นไปได้อย่างไรที่จะไม่มา
หลินเจิ้งอึ้งไป "ท่าน?"
เมื่อครู่เขาเพิ่งพูดว่าท่านไม่มีทางทำแบบนี้ แต่วินาทีถัดมาก็ถูกตบหน้า หลินเจิ้งรู้สึกไม่อยากเชื่อ
เว่ยซื่อไหลเน้นน้ำเสียง "คำสั่งของข้าใช้ไม่ได้แล้วหรือ?"
หลินเจิ้งมองหลิวซานเหนียงแวบหนึ่งแล้วก้มหน้า "ข้าน้อยไปเดี๋ยวนี้"
หลินเจิ้งโกรธ แต่โกรธเพียงเพราะหลิวซานเหนียงหลอกเว่ยซื่อไหล และเขาโกรธเพียงแค่หลิวซานเหนียงเท่านั้น
โจวหยาอี้กลั้นยิ้มไว้
หลิวซานเหนียงรู้สึกเหนื่อย แต่เพื่อช่วยเว่ย์ซื่อ และคืนความบริสุทธิ์ให้เว่ย์ซื่อ เธอต้องกัดฟันอดทน


## บทที่ 16 ผู้ต้องสงสัย ฉู่เยี่ยน

บทที่ 16 ผู้ต้องสงสัย ฉู่เยี่ยน
เว่ยซื่อไหลมองหลิวซานเหนียง: "คุณหนูหลิว นั่งพักสักหน่อย ดื่มชาให้สบายใจ"
หลิวซานเหนียงพยักหน้า: "ขอบคุณท่าน"
เว่ยซื่อไหลเป็นขุนนางที่ดี หลิวซานเหนียงรู้สึกว่าเขามีความชอบธรรม ทำให้รู้สึกสบายใจเป็นพิเศษ
เมื่อสื่อวิญญาณให้เว่ยซื่อไหล เธอไม่ได้เห็นมากนัก เน้นดูความทรงจำที่ลึกที่สุด แต่ความทรงจำนั้น ในใจของเว่ยซื่อไหล เป็นความหวาน
ไม่ใช่ความรู้สึกอึดอัดเมื่อนึกถึงความยากจนในอดีต
เว่ยซื่อไหลเป็นขุนนางที่ซื่อสัตย์สุจริต แม้ว่าตอนนี้ชีวิตจะดีขึ้นแล้ว เขาก็ยังไม่ลืมจิตใจดั้งเดิม สมควรได้รับความเคารพนับถือจากประชาชน
เขาเป็นขุนนางที่ดี
ระหว่างรอเจ้าหน้าที่พาครอบครัวหลิวเฉิงกลับมา มีเจ้าหน้าที่ราชการรีบวิ่งเข้ามา พูดเสียงเบากับเว่ยซื่อไหล: "ท่าน มีคนมาแจ้งความ บอกว่ามีหลักฐาน"
เว่ยซื่อไหลได้ยินแล้วรีบพูด: "เร็ว พาคนเข้ามา"
การวางเพลิงหอศพ เป็นไปไม่ได้ที่จะทำได้อย่างสะอาดหมดจด ต้องมีคนทนไม่ไหวมาแจ้งความแน่นอน
เว่ยซื่อไหลพูดกับหลิวซานเหนียงเบา ๆ: "คุณหนูหลิวพักที่นี่ก่อน รอให้คนตระกูลหลิวมาถึง แล้วค่อยสื่อวิญญาณให้พวกเขา"
หลิวซานเหนียงพยักหน้า
สิ่งที่ทำให้ท่านเว่ยสนใจมากขนาดนี้ ต้องเกี่ยวข้องกับการวางเพลิงหอศพแน่นอน ยิ่งมีหลักฐานก็ยิ่งดี
เว่ยซื่อไหลออกจากห้องหลังไปยังห้องโถงด้านหน้า
นางหลี่รู้สึกกระอักกระอ่วน: "ข้าน้อยคารวะท่าน"
นางหลี่ทำความเคารพ แล้วยิ้มถาม: "ท่าน การให้ข้อมูลเกี่ยวกับคนร้าย มีรางวัลเงินไหม"
เว่ยซื่อไหลมองนางหลี่สองครั้ง ก็เข้าใจนางแล้ว เขาพยักหน้า: "มีรางวัล ถ้าข้อมูลที่เจ้าให้มีประโยชน์ จะมีรางวัลสองตำลึงเงิน"
นางหลี่ขมวดคิ้ว: "แค่สองตำลึง? อาชญากรโหดร้ายขนาดนี้มีค่าแค่สองตำลึงเหรอ?"
สองตำลึง น้อยไปหรือเปล่า อาชญากรโหดร้ายพวกนั้น มักจะมีรางวัลเงินเป็นร้อยแปดสิบตำลึงอะไรแบบนั้น
เว่ยซื่อไหลยิ้ม: "ท่านหญิง เจ้ายังไม่ได้ให้ข้อมูลเลย ข้อมูลเพียงอย่างเดียวไม่สามารถรับประกันการจับกุมคนร้ายได้ ถ้าเจ้าสามารถให้ข้อมูลมากกว่านี้ รางวัลก็จะเพิ่มเป็นสองเท่า"
แม้ว่านางหลี่จะโลภเงิน แต่ตราบใดที่ข้อมูลที่เธอให้มีประโยชน์ ก็ถือว่าเป็นข้อมูลที่ดี
นางหลี่ยิ้ม: "ท่าน ข้าสงสัยว่าลูกเลี้ยงของข้าเป็นคนวางเพลิง"
เว่ยซื่อไหลถามอย่างใจเย็น: "เขามีอะไรน่าสงสัย ทำไมเจ้าถึงสรุปเช่นนั้น?"
นางหลี่ลดเสียงลง: "ลูกเลี้ยงของข้าเป็นช่างตีเหล็ก ชื่อฉู่เยี่ยน เขารูปร่างสูงใหญ่ แข็งแรง มีกำลังมาก นิสัยแปลก มักกลับบ้านดึก ไม่รู้ว่าไปไหนมา และวันนี้ เขากลับบ้านตอนกลางวันแล้วเก็บข้าวของเดินทางไปแล้ว ข้าน้อยนึกถึงเรื่องหอศพไฟไหม้ จึงกล้าคาดเดา..."
เว่ยซื่อไหลขมวดคิ้ว การคาดเดาของนางหลี่ไม่ไร้เหตุผล ชายหนุ่มร่างกายแข็งแรงที่มีนิสัยแปลกและไม่กลับบ้านจนดึก มักจะเป็นคนที่ทำเรื่องไม่สมเหตุสมผลได้ง่าย
"ข้าน้อยถามเขาว่าจะไปทำอะไร ท่านไม่รู้หรอก สายตาของเขาเหมือนสัตว์ร้าย เกือบทำให้ข้าน้อยตกใจตาย เหมือนว่าอีกวินาทีเขาจะฆ่าคน"
"และฉู่เยี่ยนตอนเด็กก็แปลกมาก ข้าเป็นแม่เลี้ยง อยากจะดูแลเขา แต่เขากล้าบีบคอข้า..."
นางหลี่พูดยิ่งมั่นใจ: "ท่าน ข้าน้อยมั่นใจว่าฉู่เยี่ยนเป็นคนร้าย เขาเลวมาก บางคนเกิดมาก็เป็นคนเลวโดยกำเนิด!"
เว่ยซื่อไหลขมวดคิ้ว คำพูดของนางหลี่ดูเกินจริง แต่ฉู่เยี่ยนคนนี้ก็น่าสงสัยมาก
เว่ยซื่อไหลเรียกเจ้าหน้าที่ราชการมาหลายคน: "ไปตรวจสอบว่าฉู่เยี่ยนยังอยู่ในเมืองหรือไม่ ออกจากเมืองหรือไม่ ถ้าออกไปแล้วไปทางไหน?"
นางหลี่ยิ้มประจบ: "ท่าน ข้าน้อยจะไปรับเงินที่ไหน?"
เว่ยซื่อไหลพูดเบา ๆ: "ท่านหญิงไม่ต้องรีบ รอให้จับคนร้ายได้แล้ว ข้อมูลของเจ้าได้รับการยืนยันว่ามีประโยชน์ ก็มารับเงินที่สถานที่ราชการได้"
นางหลี่ได้ยินแล้วขมวดคิ้ว ยุ่งยากจัง
แต่ก็ให้ข้อมูลไปแล้ว จะให้เสียเปล่าไม่ได้ เธอคิดแล้วพูด: "ท่าน ข้าน้อยมาให้ข้อมูล ท่านต้องไม่บอกใคร ไม่อย่างนั้นฉู่เยี่ยนจะฆ่าข้าน้อยจริง ๆ"
เว่ยซื่อไหลพูดอย่างจริงจัง: "วางใจได้ ข้าและเจ้าหน้าที่ที่ว่าการอำเภอทุกคนจะรักษาความลับ จะไม่เปิดเผยผู้ให้ข้อมูลอย่างแน่นอน"
นางหลี่คิดว่าก็ใช่ ท่านเว่ยเป็นขุนนางที่ซื่อตรงที่สุด เชื่อถือได้
หลังจากนางหลี่จากไป เว่ยซื่อไหลจึงกลับไปที่ห้องด้านใน
เขามองกล่องอาหารของหลิวซานเหนียง: "คุณหนูหลิวมาส่งอาหารให้ญาติใช่ไหม"
หลิวซานเหนียงพยักหน้า: "ใช่ค่ะ"
เธอไม่มีความสามารถอะไร ไม่รู้จักคนสำคัญ แม้ว่าชาติที่แล้วจะมีชีวิตถึงเจ็ดสิบห้าปี แต่เธอไม่เคยผ่านเรื่องใหญ่โต สิ่งที่กำลังเผชิญอยู่ตอนนี้ถือว่าร้ายแรงที่สุดแล้ว
หากไม่ใช่เพราะเคยมีชีวิตถึงเจ็ดสิบห้าปี ตอนนี้เธอคงจะร้องไห้อย่างเดียว และรู้แต่การร้องไห้
เว่ยซื่อไหลรู้สึกชื่นชม หญิงสาวที่เข้าใจและฉลาดเช่นนี้ แสดงให้เห็นว่าพ่อแม่อบรมสั่งสอนดีแค่ไหน
เว่ยซื่อไหลยิ้ม: "เจ้ามีความสามารถนี้ พ่อแม่เจ้ารู้หรือไม่?"
หลิวซานเหนียงส่ายหน้า: "พ่อแม่ไม่รู้ ข้าก็ไม่อยากให้พวกเขารู้ ถ้าไม่ใช่เพราะเจอเรื่องร้ายแรง ข้าก็จะไม่ให้ใครรู้"
เธอไม่มีความทะเยอทะยานใหญ่โต แค่อยากใช้ชีวิตอย่างสงบ ถ้าได้แต่งงานกับชายในฝันเพื่อชดเชยความเสียใจในชาติที่แล้ว แล้วมีลูกสักคนสองคน ก็พอใจแล้ว
เว่ยซื่อไหลเห็นด้วยอย่างยิ่ง หลิวซานเหนียงดูเหมือนหญิงสาวอ่อนโยนจากเมืองเล็ก ๆ ผิวขาวนุ่มและสวยงาม เธอเหมาะกับการใช้ชีวิตที่สงบสุข
ผู้มีพลังวิญญาณที่สื่อวิญญาณได้ มักจะทำให้คนเกรงกลัว รังเกียจ หรือแม้แต่รังแก
"เมื่อคนตระกูลหลิวมาถึง คุณหนูหลิวเพียงแค่นั่งอยู่ข้างนอก ข้าจะตั้งม่านกั้นระหว่างพวกเจ้า จะไม่ให้ตัวตนของเจ้าถูกเปิดเผย"
เว่ยซื่อไหลรู้สึกว่าหลิวซานเหนียงเป็นคนดีจริง ๆ อ่อนโยนและเข้าใจฉลาด หญิงสาวที่ดีเช่นนี้ ควรได้รับการปกป้อง
ดังนั้นการปกป้องตัวตนของหลิวซานเหนียงจึงสำคัญมาก
หลิวซานเหนียงดีใจ: "ขอบคุณท่าน"
เธอเคยคิดถึงเรื่องนี้เหมือนกัน แต่เธอเป็นฝ่ายที่อ่อนแอกว่า การที่ท่านเว่ยยอมตามคำขอของเธอก็ดีมากแล้ว อย่าพูดถึงเรื่องอื่นเลย
เว่ยซื่อไหลยิ้ม: "คุณหนูหลิวไม่ต้องเกรงใจ ภรรยาข้ามักพูดกับข้าว่าอยากมีลูกสาว คำบรรยายของนางเกี่ยวกับลูกสาว เมื่อข้าเห็นเจ้า ข้าถึงเข้าใจว่าภรรยาข้าคิดอย่างไร"
หลิวซานเหนียงรู้สึกเขินอาย
เว่ยซื่อไหลยิ้ม สั่งให้คนรับใช้ดูแลหลิวซานเหนียง แล้วจึงลุกขึ้นออกไป
เสี้ยที่สืบเรื่องหลิวซานเหนียงกลับมาอย่างรวดเร็ว สิ่งที่หลิวซานเหนียงพูดเป็นความจริง ไม่มีอะไรแตกต่าง แต่เธอมีพลังนั้นได้อย่างไร ไม่มีใครรู้
หลินเจิ้งใช้ข้ออ้างที่เว่ยซื่อไหลบอกว่าจะขอโทษด้วยตัวเอง พาคนตระกูลหลิวมาที่ที่ว่าการอำเภอ
ครอบครัวหลิวเฉิงแต่งตัวอย่างเหมาะสม แม้แต่ล้างหน้าล้างตาใหม่ ใบหน้ามีรอยยิ้ม นางหลิวเฉิงเข้าที่ว่าการอำเภอเป็นครั้งแรกรู้สึกเหมือนเท้าลอยได้: "ลูกชาย ดูที่ว่าการอำเภอสิ น่าเกรงขามจริง ๆ"
เมื่อนึกถึงว่าอีกเดี๋ยวท่านผู้ว่าการจะมาขอโทษพวกเขาด้วยตัวเอง นางหลิวเฉิงรู้สึกว่าชาตินี้ตายไปอยู่ใต้ดินก็ยังภูมิใจได้ ภูมิใจที่จะบอกบรรพบุรุษว่า ตอนมีชีวิตอยู่เคยได้รับคำขอโทษอย่างนอบน้อมจากท่านผู้ว่าการ


## บทที่ 17 ไม่มีข้อเรียกร้องอะไรมาก แค่คำนับก็พอ

บทที่ 17 ไม่มีข้อเรียกร้องอะไรมาก แค่คำนับก็พอ
หลิวเฉิงก็รู้สึกเหมือนได้รับลมใต้ปีก หลังจากทำตามคำแนะนำของหลิวซุ่น ทิศทางลมก็เปลี่ยนไป
แม้แต่สวรรค์ก็ไม่สามารถเปลี่ยนกลับได้แล้ว
ตอนนี้แม้แต่ท่านผู้ว่าการก็ต้องมาขอโทษเขา นี่มันช่างน่าตื่นเต้นจริงๆ
"นายตำรวจหลิน ท่านขุนนางอยู่ที่ไหนกัน ข้าไม่มีเวลามากนัก เวลาของข้ามีจำกัดมาก"
หลิวเฉิงแสดงความหยิ่งยโส ศพของภรรยาเขาที่เป็นคนโง่ถูกเผาจนเป็นเถ้าถ่าน ปะปนกับศพทั้งหมดในหอศพ ตอนนี้เขาไม่กลัวสถานที่ราชการอีกต่อไป ตรงกันข้าม สถานที่ราชการต่างหากที่ต้องให้คำอธิบายแก่พวกเขา
และหลิวซุ่นก็บอกว่า ตอนนี้ไม่มีหลักฐานอะไรเลย แม้แต่สวรรค์ก็ทำอะไรเขาไม่ได้ ปกติเมื่อเจอเจ้าหน้าที่ราชการพวกนี้ ก็ต้องหวาดกลัวและระมัดระวังตัว
ตอนนี้มีโอกาสได้เห็นเจ้าหน้าที่ราชการพวกนี้ต้องมาประจบประแจง แน่นอนว่าต้องแสดงอำนาจให้สะใจหน่อย
หลินเจิ้งกลั้นความไม่พอใจในใจและตอบว่า: "ท่านขุนนางรออยู่ที่ห้องโถงด้านหลังแล้ว รออยู่นานแล้ว จะไม่ให้พวกท่านรอนาน"
"อย่างนั้นหรือ"
หลิวเฉิงหรี่ตาลง ยิ้มอย่างมีความหมาย จู่ๆ ก็กุมท้อง: "โอ๊ย นายตำรวจหลิน ท้องของข้าไม่รู้เป็นอะไร จู่ๆ ก็ปวดขึ้นมา ไม่ไหวๆ ส้วมอยู่ที่ไหน ข้าต้องไปส้วมก่อนจึงจะไปพบท่านขุนนางได้"
แม่ของหลิวเฉิงยังไม่ทันได้ตั้งตัว รีบพยุงหลิวเฉิงและถามด้วยความเป็นห่วง: "ลูกเอ๋ย เป็นอะไรๆ กินอะไรเสียท้องหรือเปล่า?"
หลิวเฉิงพยักหน้า: "น่าจะใช่ ไม่ไหวแล้ว นายตำรวจหลิน ส้วมอยู่ที่ไหน?"
พ่อของหลิวเฉิงยิ้มและพูดว่า: "นายตำรวจหลิน คนเรามีเรื่องเร่งด่วนสามอย่าง ถึงท่านขุนนางจะรู้ ก็คงเข้าใจใช่ไหม"
หลินเจิ้งกลั้นความโกรธ สูดลมหายใจลึกๆ และพูดว่า: "ตามข้ามา"
หลิวเฉิงตั้งใจจะให้ท่านขุนนางรอนาน แสดงอำนาจ วางท่า ช่างน่ารังเกียจจริงๆ
ตอนแรกที่เห็นเจ้าหน้าที่ราชการ หลิวเฉิงแทบจะกลัวจนขวัญหนีดีฝ่อ แต่เมื่อรู้จุดประสงค์ที่เขามา ก็รู้สึกลิงโลดทันที คนขี้ขลาดและเห็นแก่ตัวแบบนี้ จะกล้าเผาหอศพได้อย่างไร เขาไม่เชื่อเลยแม้จะถูกตีตาย
หลินเจิ้งรู้สึกโกรธในใจ แต่เนื่องจากเป็นคำสั่งของเว่ยซื่อไหล เขาจึงต้องอดทน
หลังจากหลิวเฉิงใช้เวลาในส้วมอย่างเชื่องช้าเป็นเวลานาน ในที่สุดก็ออกมา หลินเจิ้งก็พาพวกเขาไปยังห้องโถงด้านหลังของที่ว่าการอำเภอทันที
เว่ยซื่อไหลได้รับแจ้งข่าวล่วงหน้าแล้ว และรออยู่นานแล้ว
แต่รอนานแล้วก็ยังไม่มา ส่งตำรวจไปดู จึงรู้ว่าหลิวเฉิงไปส้วม
เสี้ยจูจงหยางขมวดคิ้วเล็กน้อยและพูดว่า: "ท่านขุนนาง ชาวบ้านคนนี้ตั้งใจทำแบบนี้"
เว่ยซื่อไหลยิ้มเล็กน้อย เขารู้
เพราะการให้ขุนนางก้มหัวขอโทษ พูดออกไปก็น่าภาคภูมิใจ โอกาสแบบนี้หายาก เมื่อเจอแล้ว ไม่ฉวยโอกาสได้อย่างไร
เว่ยซื่อไหลพูดว่า: "เดี๋ยวเจ้าสังเกตสีหน้าของหลิวเฉิงให้ดี อย่าพลาดหลักฐานที่อาจเป็นไปได้แม้แต่นิดเดียว เข้าใจไหม?"
เสี้ยจูจงหยางพยักหน้า เขาออกไปก่อนหน้านี้ จึงไม่รู้เรื่องที่หลิวซานเหนียงสื่อวิญญาณให้เว่ยซื่อไหล แต่จากท่าทีของเว่ยซื่อไหล เห็นได้ชัดว่าเขาเชื่อหลิวซานเหนียงอย่างสมบูรณ์
เว่ยซื่อไหลเชื่อหลิวซานเหนียงจริงๆ แต่เพื่อปกป้องหลิวซานเหนียงไม่ให้ความสามารถนี้รั่วไหล เขาจึงไม่พูดมาก บางเรื่องไม่จำเป็นต้องยืนยันซ้ำๆ เพียงประโยคเดียวก็ทำให้คนเชื่อได้ และสิ่งที่หลิวซานเหนียงพูดถูกต้อง เป็นสิ่งที่เขาฝังไว้ในใจมาหลายปี แม้แต่ภรรยาของเขาก็ไม่รู้ เขาจะไม่เชื่อได้อย่างไร
หลิวซานเหนียงนั่งอยู่หลังม่าน ฟังคำสั่งของเว่ยซื่อไหล ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะต้องสื่อวิญญาณให้ดี มองให้เห็นทุกอย่างชัดเจนและพูดออกมา
ตอนนี้เป็นช่วงบ่ายแล้ว เธอดื่มชา รวบรวมสมาธิและพักผ่อนมาพักใหญ่ รู้สึกว่าจิตใจกลับมาสดชื่นอีกครั้ง ทำให้เธอรู้สึกมั่นใจ
หลังจากรอมานาน ในที่สุดครอบครัวหลิวเฉิงก็มาถึง
"ข้าน้อยขอคารวะท่านเว่ย"
พ่อของหลิวเฉิงประสานมือและพูดเสียงดัง นี่เป็นครั้งแรกที่เขามีความมั่นใจมากพอที่จะไม่คุกเข่าเมื่อพบเจ้าพนักงานงาน
เว่ยซื่อไหลลุกขึ้นและยิ้ม: "ในที่สุดก็เชิญครอบครัวของท่านมาได้"
พบขุนนางแล้วไม่คุกเข่า ตระกูลหลิวยังไม่มีสิทธิ์นั้น
แต่ถ้าไม่ใช้ข้ออ้างนี้ การเชิญคนมาก็จะไม่ง่ายเลย
"ท่านขุนนาง พวกเรามาแล้ว พวกเรานั่งตรงไหนดี การขอโทษนี้มีขั้นตอนอย่างไรบ้าง ท่านขุนนางต้องอธิบายให้ข้าน้อยฟังให้ดี ข้าน้อยเป็นแค่สตรี ไม่เข้าใจเรื่องสี่คัมภีร์ห้าคลาสสิก ขอท่านขุนนางช่วยอธิบายให้ดีๆ"
นางหลิวเฉิงแสดงท่าทางอย่างเชี่ยวชาญ
หลินเจิ้งโกรธจนปากกระตุก อธิบายอะไรกัน ท่านขุนนางของพวกเขาไม่ใช่นักเล่านิทาน!
จูจงหยางก็โกรธจนรู้สึกหมดหนทาง ชาวบ้านที่ดื้อรั้น ทั้งดื้อทั้งรั้นและไม่มีเหตุผล คงพูดถึงคนประเภทนี้
หลิวเฉิงก็พูดอย่างยโสโอหัง: "ครอบครัวของเราเป็นคนที่เข้าอกเข้าใจมาก ไม่มีข้อเรียกร้องอะไรมาก แค่ให้ท่านเว่ยคำนับขอโทษก็พอแล้ว แล้วก็ยกน้ำชาให้ดื่ม เรื่องนี้ก็จบ"
เมื่อได้ยินหลิวเฉิงพูดคำที่หยิ่งยโสเช่นนี้ หลินเจิ้งและจูจงหยางโกรธจนแทบระงับไม่อยู่ แม้แต่โจวหยาอี้ก็แทบจะทนไม่ไหวแล้ว
แต่เว่ยซื่อไหลกลับไม่โกรธเลย ตรงกันข้าม รอยยิ้มของเขากลับลึกซึ้งขึ้น: "ท่านนายอย่าเพิ่งร้อน ทีละคนๆ เริ่มจากเชิญท่านนายนั่งก่อน"
เว่ยซื่อไหลยกมือ โจวหยาอี้ที่ได้รับคำสั่งไว้แล้วก็นำเจ้าหน้าที่ราชการกลุ่มหนึ่งเข้ามาในห้อง และปิดประตู
ก่อนที่ครอบครัวหลิวเฉิงจะทันได้ตั้งตัว พวกเขาก็ถูกจับตัวไว้แล้ว
หลิวเฉิงสีหน้าเปลี่ยนไปอย่างมาก ตกใจมาก: "พวกเจ้า พวกเจ้าทำอะไร พวกเราไม่ได้ทำผิดกฎหมาย พวกเจ้าทำแบบนี้ไม่ได้"
นางหลิวเฉิงก็ตกใจมาก เธอเพิ่งจะเดินไปนั่งที่เก้าอี้ที่เว่ยซื่อไหลกำหนดไว้ ยังรอให้ท่านเว่ยคำนับและยกน้ำชาขอโทษอยู่เลย
นางหลิวเฉิงกำลังจะร้องไห้โวยวาย
พ่อของหลิวเฉิงตะโกนด้วยความโกรธแค้น: "ขุนนางสุนัข เจ้าขุนนางสุนัข!"
เว่ยซื่อไหลยิ้มเล็กน้อย: "ทั้งสามท่านอย่าเพิ่งร้อน จะด่าข้าอีกสักครู่ก็ไม่สาย"
อีกสักครู่ ครอบครัวนี้คงจะด่าไม่ออกแล้ว ความหวาดกลัวที่จิตใจถูกเปิดเผยจะเต็มไปทั่วหัวใจพวกเขา
ถ้าไม่ได้ทำอะไรก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าทำเรื่องเลวร้ายจริง ก็จะมีแต่ความหวาดกลัวและความกลัว
มือของนางหลิวเฉิงถูกตำรวจกดให้ยื่นผ่านม่าน พวกเขาจึงพบว่า หลังม่านสีดำนี้ มีคนนั่งอยู่
นางหลิวเฉิงพยายามดึงมือกลับอย่างสุดกำลัง ราวกับว่าการยื่นมือไปเป็นการยื่นมือเข้าสู่นรก
หลิวซานเหนียงเตรียมพร้อมแล้ว มองข้อมือที่แก่ชราของนางหลิวเฉิง เธอเพียงแค่แตะนิ้วชี้ลงไป พอสัมผัส การรับรู้ของเธอก็เหมือนมีชีวิตขึ้นมา
เธอมองเห็นแต่สิ่งที่สำคัญที่สุด
พลังอันน่าอัศจรรย์นี้ดูเหมือนจะรับรู้ความคิดของเธอได้
หลิวซานเหนียงเอ่ยปาก: "เจ้าชื่อจางกุ้ยจือ เจ้าถูกขายให้กับสามีของเจ้า สามีของเจ้าชอบเล่นการพนันมาก ทำให้ครอบครัวของพวกเจ้ายากจนมาก แม่สามีของเจ้าโหดร้ายมากต่อเจ้า เจ้าต้องทนทุกข์มามาก เจ้าตั้งครรภ์ทั้งหมดแปดครั้ง แต่ไม่มีครั้งไหนที่คลอดครบกำหนด"
หลิวซานเหนียงพูดเสียงเบา เธอตั้งใจลดเสียงลง เธอเองก็ประหลาดใจที่นางหลิวเฉิงมีชีวิตที่ลำบากขนาดนี้


## บทที่ 18 ตรงเข้าสู่ใจ

บทที่ 18 ตรงเข้าสู่ใจ
ตั้งแต่เธอเอ่ยปาก ทั้งห้องก็เงียบลง
นางหลิวเฉิงเริ่มสั่นอย่างรุนแรง พยายามดึงมือกลับ ทำให้คนที่มองดูเหตุการณ์นี้รู้สึกราวกับว่ามีคนน่ากลัวนั่งอยู่หลังม่าน
ในสายตาของนางหลิวเฉิง นี่เป็นสิ่งที่น่ากลัวที่สุด แทบจะเรียกไม่ได้ว่าเป็นมนุษย์
เธอพยายามหลีกหนีนิ้วของหลิวซานเหนียงที่วางอยู่บนข้อมือ พยายามหยุดไม่ให้หลิวซานเหนียงพูดต่อ
แต่หลิวซานเหนียงได้หลับตาลงแล้ว และไม่ได้หยุดพูดเพราะปฏิกิริยาใดๆ ของหลิวซานเหนียง
"เธอตั้งครรภ์แปดครั้ง แต่คลอดลูกชายเพียงคนเดียว เธอรักเขาเหมือนชีวิต เธอปกป้องเขาจนโต ลูกชายคือความหวังของเธอ เมื่อลูกชายโตขึ้น แต่บ้านยากจนข้นแค้น ไม่มีทางหาภรรยาให้เขาได้ สามีของเธอตำหนิว่าเธอไร้ความสามารถ เธอไม่มีทางเลือก ประหยัดอดออมเก็บเงินได้บ้าง แล้วซื้อหญิงโง่เขลาจากพ่อค้ามนุษย์มาเป็นภรรยาให้ลูกชาย"
"สะใภ้โง่เขลานั้นซื่อๆ เธอยังสาว เพื่อแลกกับอาหารหนึ่งมื้อ เธอยอมทำทุกอย่าง ในที่สุดเธอก็ได้ผ่อนคลาย ในที่สุดเธอก็ได้ลิ้มรสความสุขของการเป็นแม่สามี งานสกปรกหนักหนาทั้งหมด เธอให้สะใภ้ทำหมด"
"ลูกชายของเธอรังเกียจที่เธอเป็นสะใภ้โง่เขลา เขาตีเธอ ด่าเธอ ไม่นับว่าเธอเป็นคน เธอยืนอยู่ข้างๆ ปรบมือเชียร์ว่าตีดีแล้ว ตีแรงๆ เข้าไป สะใภ้ต้องตีถึงจะเชื่อฟัง"
"สะใภ้โง่เขลายิ่งเชื่อฟังมากขึ้น เธอพยายามเอาใจพวกเธอทุกคน"
"สามีของเธอ อาจจะด้วยความสงสาร แอบให้ลูกกวาดมอลต์ชิ้นหนึ่งแก่สะใภ้โง่เขลา เธอเห็นเข้า เธอตีเธออย่างรุนแรง เธอพูดว่า แกนังตัวถ่อย แกยั่วผู้ชาย ตีแกให้ตาย สะใภ้โง่เขลาตั้งครรภ์ ครรภ์แรกถูกเธอตีจนแท้ง"
"เธอตั้งครรภ์อีกครั้ง เธอผอมมาก หน้าตาไม่ดี ยิ่งดูยิ่งน่าเกลียด เธอยิ่งเห็นแล้วไม่พอใจ บางครั้งก็ให้อาหารเหลือกิน บางครั้งก็ไม่ให้ วันหนึ่ง ลูกชายของเธอมาหาเธอ บอกว่าเขาไม่ต้องการสะใภ้โง่เขลาแล้ว เขาชอบสาวอีกคน"
"แต่ไม่มีเงิน จะหาเงินจากที่ไหน พวกเธอเล็งเป้าไปที่สะใภ้โง่เขลา ก่อนที่เธอจะคลอด เธอกลัวว่าเธอจะไม่ตาย เธอยังให้เธอกินยาขับเด็กที่รุนแรง กากยา... กากยาถูกฝังไว้ในสวนผักหลังบ้านของเธอ"
หลิวซานเหนียงรู้สึกสะอึก เธอไม่เคยเห็นคนใจร้ายเช่นนี้มาก่อน หัวใจเธอปวดร้าว แม้ว่าทั้งหมดนี้จะไม่เกี่ยวข้องกับเธอ แต่สิ่งที่เธอรับรู้ทั้งหมดนี้ ทำให้หัวใจเธอบีบรัด อยากจะย้อนกลับไปในเวลานั้น แม้จะเพียงแค่ให้ขนมปังสักชิ้นแก่สะใภ้โง่เขลาที่น่าสงสารคนนั้นก็ยังดี
หลิวซานเหนียงปล่อยมือ หายใจเข้าลึกๆ
ส่วนนางหลิวเฉิง เหงื่อท่วมศีรษะแล้ว ดวงตาเต็มไปด้วยความตกใจและความแค้น: "ฉันไม่ได้ฆ่าคนโง่นั่น ไม่ใช่ ฉันไม่เคยทำอะไรแบบนั้น!"
นางหลิวเฉิงพยายามปฏิเสธอย่างสุดกำลัง แต่คำพูดของเธอไม่มีความจริงใจเลย ไม่มีใครเชื่อ
เพราะเมื่อหลิวซานเหนียงพูดถึงสิ่งที่เธอรับรู้ นางหลิวเฉิงแสดงความตกใจและหวาดกลัวอย่างมาก ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ
จูจงหยางที่สังเกตการณ์อยู่ข้างๆ พยายามระงับความตกใจในใจ พลางจดบันทึกทุกอย่างอย่างละเอียด
เว่ยซื่อไหลก็ตกใจไม่น้อย เมื่อการสื่อวิญญาณสิ้นสุดลง เขาก็กลับสู่ความสงบอย่างรวดเร็วและสั่งหลินเจิ้ง: "ไปขุดที่สวนผักบ้านหลิว ดูว่ามีกากยาหรือไม่ ถ้ามี ให้นำกลับมาให้หมอตรวจสอบทันที"
กากยาที่เน่าเปื่อยในดินจะหายไปหมด ต้องใช้เวลานาน ตอนนี้เพิ่งผ่านไปไม่กี่วัน ถ้ามีกากยาจริง ก็ต้องมีแน่นอน
หลินเจิ้งพยักหน้า: "ครับ"
เขาออกไปด้วยความครึ่งเชื่อครึ่งสงสัย
นางหลิวเฉิงเมื่อได้ยินว่าเจ้าหน้าที่ราชการจะไปขุดกากยาที่สวนผัก ขาอ่อนคุกเข่าลงทันที ท่าทางของเธอเช่นนี้ เป็นการยืนยันว่าสิ่งที่หลิวซานเหนียงพูดเป็นความจริง
เว่ยซื่อไหลมองหลิวเฉิง สายตาดุจเหยี่ยว หลิวเฉิงตอนนี้เริ่มควบคุมอารมณ์ไม่อยู่แล้ว สายตามองไปรอบๆ กลืนน้ำลายไม่หยุด สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นอาการของความตื่นตระหนก
เว่ยซื่อไหลยกมือ ให้ตำรวจจับพ่อของหลิวเฉิงนั่งลง
เมื่อเห็นตัวอย่างของนางหลิวเฉิง หลิวเหล่ากึนก็ต่อต้านเช่นกัน
หลังม่านผ้านี้ มีใครนั่งอยู่กันแน่ ที่สามารถพูดความลับในใจของพวกเขาออกมาได้หมด ช่างน่ากลัวเหลือเกิน
แต่ไม่ว่าเขาจะต่อต้านอย่างไร ก็สู้แรงของตำรวจหนุ่มแข็งแรงไม่ได้ ข้อมือถูกดึงออกไปอย่างแรง
หลิวซานเหนียงวางมือลงไป
"คุณชื่อหลิวเหล่ากึน คุณเป็นคนไร้ความสามารถ ฤดูใบไม้ผลิไม่ปลูกพืช ฤดูร้อนไม่ทำงาน ฤดูใบไม้ร่วงไม่ลงไปในทุ่ง ฤดูหนาวไม่นอนก็ดื่มเหล้า กำปั้นของคุณข้างนอกแม้แต่แมลงวันก็ตีไม่ตาย แต่เมื่อกลับบ้าน คุณสามารถตีภรรยาของคุณจนคุกเข่าขอความเมตตา ตีจนแท้ง"
"คุณไม่มีความสามารถ แต่คุณโทษภรรยาว่าไร้ความสามารถ ซื้อสะใภ้โง่เขลาให้ลูกชาย สะใภ้โง่เขลาจะทำอะไรได้ ถูกรังแกก็พูดไม่ได้ คุณมักจะล้อเล่นกับเธอ สะใภ้โง่เขลาถึงจะโง่ แต่เธอยังสาว สวยกว่าภรรยาแก่ๆ ของคุณ คุณเกิดความคิดชั่วร้าย"
"เห็นสะใภ้โง่เขลาถูกตี คุณไม่รู้สึกละอายใจเลย สะใภ้โง่เขลาที่ผอมลงไม่สวยเลย เห็นแล้วน่ารำคาญ ถ้าไม่ใช่เพราะเธอสามารถให้กำเนิดลูกได้ ก็คงไล่ออกไปนานแล้ว รู้แผนการของพวกเขา คุณไม่เพียงไม่ห้าม แต่ยังร่วมวางแผนอย่างมีความสุข รอแค่สะใภ้โง่เขลาคลอด หาบ้านหนึ่ง ตายสองศพแล้วกล่าวหาเพื่อเรียกเงิน หนึ่งร้อยเหลียง คุณสามารถอยู่ในบ่อนพนันได้ครึ่งเดือนโดยไม่ต้องออกมา"
หลิวซานเหนียงปล่อยมือ ใบหน้าของเธอซีดขาวแล้ว รีบยกถ้วยชาขึ้นดื่มน้ำหนึ่งอึก
หลิวเหล่ากึนตกใจจนเกือบฉี่ราด หน้าซีดเขียว: "นี่... นี่พูดเหลวไหล ท่าน นี่เป็นการใส่ร้าย"
จูจงหยางถือพู่กันด้วยมือที่สั่นเล็กน้อย ครอบครัวนี้ ช่างเลวทั้งรังจริงๆ
พ่อก็เลว แม่ก็เลว ลูกชายก็เลว
น่าสงสารสะใภ้โง่เขลาจริงๆ
คนสุดท้ายคือหลิวเฉิง หลิวเฉิงเหงื่อท่วมศีรษะแล้ว พยายามดิ้นหนี แต่เขาไม่สามารถหลุดพ้นได้
แรงของตำรวจไม่น้อย จับเขาไว้แน่นหนา ไม่ว่าจะไม่เต็มใจแค่ไหน ก็กดหลิวเฉิงลงบนเก้าอี้
ส่วนนางหลิวเฉิงและหลิวเหล่ากึน ก็พังทลายไม่ต่อต้านแล้ว
มองมือของหลิวเฉิง หลิวซานเหนียงหายใจเข้าลึกๆ หลิวเฉิงเป็นกุญแจสำคัญ เธอต้องใช้พลังจิตมากขึ้น เธอจะเหนื่อยมาก อาจจะถึงขั้นหมดสติไป
แต่เธอไม่กลัว เธอเพียงแค่ต้องพูดสิ่งที่เธอรับรู้ออกมาก็พอ การสืบสวนคดี มอบให้ท่านเว่ย เธอเชื่อว่า หลิวเฉิงต้องทิ้งหลักฐานไว้แน่นอน
ตราบใดที่เป็นฆาตกร ก็ต้องมีหลักฐาน เพียงแต่บางหลักฐานยากที่จะค้นพบเท่านั้น
เธอวางนิ้วมือหนึ่งนิ้วลงบนมือของหลิวเฉิง หลับตาลง
เธอรู้สึกว่ามีพลังหนึ่งรวมตัวขึ้น ล้อมรอบหลิวเฉิงอย่างทรงพลัง เธอเห็นมากมายหลายอย่าง หลิวซานเหนียงเอ่ยปาก: "คุณชื่อหลิวเฉิง คุณเป็นลูกคนเดียว คุณขี้เกียจเหมือนพ่อของคุณไม่มีผิด ข้างนอกคุณแม้แต่แมลงวันตัวเดียวก็ตีไม่ตาย แต่เมื่อกลับบ้าน คุณคือจอมเผด็จการของบ้าน"
"แม่ของคุณฟังคุณทุกอย่าง สะใภ้โง่เขลาของคุณสามารถรับรู้ถึงสถานะของคุณ เธอเอาใจคุณ แต่คุณตีเธอ เตะเธอ คุณเหยียบบนไหล่ของเธอ ดูเธอก้มลงกับพื้นพยายามเอาใจคุณ วิงวอนคุณ คุณรู้สึกถึงความสุขไร้ขีดจำกัด"


## บทที่ 19 หาหลักฐาน

บทที่ 19 การค้นหาหลักฐาน
เมื่อหลิวซานเหนียงเริ่มพูด ทุกคนในห้องก็เงียบลง เว่ยซื่อไหลจดจ่อสังเกตหลิวเฉิงอย่างละเอียด
จูจงหยางจดบันทึกไม่หยุดมือ กลัวว่าจะพลาดรายละเอียดแม้เพียงเล็กน้อย
หลิวเฉิงตัวสั่นเทา อ่อนแรงอย่างมาก: "อย่าพูดต่อ อย่าพูดต่อ"
เสียงของหลิวซานเหนียงไม่หยุด แต่ยังคงดำเนินต่อไป
"เจ้าหลงรักหญิงคนหนึ่ง แต่นางเป็นคนที่เจ้าไม่มีปัญญาแต่งงานด้วย สินสอดต้องใช้เงินหลายสิบเหลียง พี่ชายร่วมสายตระกูลของเจ้า หลิวซุ่น ได้เสนอความคิดให้เจ้าทำเช่นนี้ และยังช่วยเจ้าเลือกครอบครัวเป้าหมาย นั่นคือหลิวหยวนซวี่นแห่งลู่เซียง ภรรยาของเขา เว่ย์ซื่อ เป็นคนใจดี ทุกอย่างเป็นไปตามที่พวกเจ้าคาดการณ์ไว้ ในคืนที่ภรรยาโง่เขลาคลอดลูก เจ้าไปเรียกเว่ย์ซื่อ พอเว่ย์ซื่อได้ยิน นางก็ไม่ได้สงสัยอะไรและตามเจ้ากลับบ้านทันที เจ้าและแม่ของเจ้าพยายามทำให้เว่ย์ซื่อสงบใจ แล้วโกหกว่าจะไปตามหมอตำแย แต่ความจริงเจ้าไม่ได้ไปเลย"
"ภรรยาโง่เขลาดื่มยาขับเด็กก่อนหน้านั้น ในช่วงไม่กี่วันก่อนคลอด นางแทบไม่ได้กินข้าวสักมื้อ แล้วก็เกิดตกเลือดก่อนกำหนด พวกเจ้าไม่ได้เรียกหมอ แต่กลับโจมตีก่อน ตบหน้าเว่ย์ซื่อสองที หลิวเหล่ากึนสั่งให้คนพาเว่ย์ซื่อไปที่สถานที่ราชการด้วย เจ้าและแม่เตรียมจะเผาศพภรรยาโง่เขลา แต่คนตระกูลหลิวก็มาถึงอย่างรวดเร็ว"
"การเผาศพภรรยาโง่เขลาไม่สำเร็จ เจ้าตกใจ ผลการชันสูตรศพของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพไม่โกหก เมื่อมีการไต่สวน พวกเจ้าไม่เพียงแต่จะไม่ได้รับค่าชดเชยแม้แต่หนึ่งเหวิน แต่ยังจะถูกลงโทษฐานฆ่าคน เจ้าไม่ใช่คนดี เจ้าวางแผนไว้แล้วว่า ถ้าเรื่องแดง เจ้าจะลากหลิวซุ่นลงน้ำด้วย บอกว่าเจ้าทำตามคำยุยงของเขา"
"หลิวซุ่นเป็นบัณฑิต เขาเป็นถงเซิงแล้ว และกำลังเตรียมตัวสอบซิ่วไฉ เขากับเจ้าแตกต่างกันราวฟ้ากับดิน เจ้าอิจฉาและริษยาเขา ดังนั้นเจ้าจึงตัดสินใจว่า ถ้าเจ้าไม่ได้ประโยชน์ เขาก็ไม่ควรได้เช่นกัน แต่เมื่อสามคืนก่อน หลิวซุ่นเรียกเจ้าออกไปพบ และบอกว่ามีวิธีที่จะพลิกสถานการณ์"
หลิวซานเหนียงเหนื่อยมากแล้ว แต่นางยังคงพยายามพูดต่อ: "วิธีนั้นคือการเผาหอศพ ตอนแรกเจ้าไม่กล้า แต่หลิวซุ่นบอกว่า ถ้าเจ้าไม่ทำ หญิงสาวที่เจ้าอยากแต่งงานด้วยก็จะต้องแต่งงานเป็นอนุภรรยาของคนอื่น และอาจถูกทารุณจนตาย เจ้าจึงตัดสินใจที่จะช่วยนางให้พ้นจากความทุกข์"
"เพื่อการนี้ เจ้าเตรียมการเป็นเวลาสามวัน วันที่สองเจ้าออกจากบ้าน ไปยังเมืองเล็กๆ ที่อยู่ห่างไกลจากเมืองหยงมาก ซึ่งเป็นอีกนครหนึ่ง ชิงสุ่ยเซี้ยน หมู่บ้านเหอกา เจ้าไปหาชาวนาหลายครัวเรือน ซื้อน้ำมันหลายถังขนกลับมา เจ้ายังซื้อเหล้านาเออร์หงชั้นดีห้าจินจากโรงเตี๊ยมเหอจี้ในชิงสุ่ยเซี้ยน เจ้าซ่อนน้ำมันไว้ที่ด้านหลังวัดเล็กเซียงเมี่ยวที่ถูกทิ้งร้างนอกเมือง เป็นวัดเล็กๆ ที่ชาวบ้านแถวนั้นบูชาเทพภูเขา และฝังเหล้าไว้ไม่ไกลจากวัดเล็กเซียงเมี่ยว"
หลิวซานเหนียงหยุดชั่วครู่ นางรู้สึกว่าจิตใจของตนว่างเปล่า ในสมองปวดมาก ภาพในความคิดของนางเริ่มพร่าเลือนแล้ว
นางกัดลิ้นตัวเอง รสเลือด ความเจ็บปวด ทำให้นางรู้สึกตัวขึ้นมาบ้าง
"เมื่อคืนนี้ เจ้าออกจากบ้านล่วงหน้า ผู้คุมทหารที่ประตูเมืองถามเจ้าว่าจะไปไหน เจ้าบอกว่าญาติในชนบทเสียชีวิต เจ้าไปร่วมงานศพ คืนนี้จะไม่กลับ"
"เจ้าวางเหล้าไว้หน้าประตูหอศพก่อน แล้วเคาะประตูและซ่อนตัว ตำรวจที่เฝ้าหอศพออกมา เห็นแต่เหล้า คิดว่ามีคนเห็นใจความเหนื่อยยากของพวกเขาจึงนำมาให้ ทั้งสองคนจึงดื่มเหล้า และเมาหมดสติ"
"เจ้าไม่กล้าทำร้ายคนเป็น เจ้าลากทั้งสองคนออกมา แล้วราดน้ำมันทั่วหอศพ จุดไฟเผาหอศพ ทำให้หอศพทั้งหมดถูกเผาวอดวาย เหล้าที่ตำรวจทั้งสองยังดื่มไม่หมด เจ้าเสียดายที่จะทิ้ง เจ้าเอากลับบ้านไปด้วย ไหเหล้าอยู่ที่... อยู่ใต้เตียงของเจ้า เสื้อผ้าที่เจ้าใส่คืนนั้น เจ้าทิ้งไว้แถวๆ วัดเล็กเซียงเมี่ยว..."
หลิวซานเหนียงพูดจบประโยคนี้ ก็รู้สึกว่าตาพร่ามัว นางหมดสติไป
ในช่วงสุดท้ายนั้น นางคิดว่า ที่แท้ พลังที่สวรรค์มอบให้นาง ก็มีขีดจำกัดเช่นกัน ไม่ใช่ว่าจะใช้ได้ไม่มีขอบเขต
สีหน้าของเว่ยซื่อไหลเคร่งเครียดถึงขีดสุด
จูจงหยางก็มีสีหน้าเคร่งเครียดเช่นกัน: "ท่าน จากการวิเคราะห์สีหน้า ทั้งหมดนี้เป็นความจริง"
หลิวเฉิงไม่ได้ถูกทรมานด้วยวิธีการรุนแรงใดๆ แต่เขากลับอ่อนเพลียจนนั่งตัวตรงไม่ไหว
เว่ยซื่อไหลออกคำสั่งเสียงเย็น: "มา ไปตรวจสอบ ไหเหล้าใต้เตียง เสื้อผ้าที่ทิ้งไว้แถววัดเล็กเซียงเมี่ยว พยานและหลักฐานทั้งหมดที่เห็นเขาซื้อเหล้าซื้อน้ำมัน ต้องหามาให้ได้"
"ท่าน แล้วพวกเขาจะทำอย่างไร?"
มองดูครอบครัวหลิวเฉิง ไม่มีใครลุกขึ้นยืนได้ ทั้งที่ขี้ขลาดกลัวเรื่อง แต่กลับมีความกล้าที่จะเผาหอศพ
เว่ยซื่อไหลหัวเราะเย็นชาและพูด: "ผู้ต้องสงสัยในคดีร้ายแรง จับกุมไว้"
หลิวเฉิงอ่อนปวกเปียกเหมือนก้อนแป้ง พูดติดอ่าง: "ท่าน... ท่าน ข้าถูกใส่ร้าย..."
โจวหยาอี้คว้าตัวหลิวเฉิงขึ้นมา: "ท่านของเราไม่เคยใส่ร้ายคนดี แน่นอน ก็จะไม่ปล่อยคนเลวด้วย!"
นางหลิวเฉิงร้องไห้โฮ: "ไม่ ข้าไม่อยากติดคุก ไอ้โง่นั่นข้าซื้อมา ข้าจะจัดการมันยังไงก็เรื่องของข้า พวกเจ้าไม่มีสิทธิ์จับครอบครัวของเรา ไอ้โง่นั่นเป็นแค่สัตว์เลี้ยงในบ้านเราเท่านั้น!"
เว่ยซื่อไหลโกรธมาก: "พาไปให้พ้น!"
การที่มนุษย์คนหนึ่งถูกเรียกว่าเป็นสัตว์เลี้ยง ถูกวางแผนฆ่าอย่างไร้ความปรานี ในสายตาของเว่ยซื่อไหล นั่นเป็นสิ่งที่ไม่อาจทนได้ไม่ว่าในกรณีใด
"ท่าน แล้วหลิวซุ่นคนนี้จะจัดการอย่างไร?"
จูจงหยางถาม หลิวซานเหนียงไม่ได้พูดว่ามีหลักฐานโดยตรงเกี่ยวกับหลิวซุ่น แต่ความคิดนั้นมาจากหลิวซุ่น ความคิดที่ชั่วร้ายเช่นนี้ จะเห็นได้ว่า เขาก็ไม่ใช่คนดีอะไร
เว่ยซื่อไหลขมวดคิ้ว เขาก็คิดถึงประเด็นนี้ ได้ยินว่าหลิวซุ่นยังเป็นบัณฑิตอีกด้วย คิดอย่างนี้แล้ว ยิ่งชั่วร้ายกว่าเดิม
แต่การจะจัดการกับหลิวซุ่น ก็คงไม่ง่าย ไม่มีหลักฐาน
หลังจากคนตระกูลหลิวถูกพาตัวไปแล้ว เว่ยซื่อไหลเดินไปที่ด้านหลังม่าน เห็นว่าหลิวซานเหนียงหมดสติไปแล้ว เขารีบพูด: "เร็วเข้า คุณหนูหลิวหมดสติแล้ว"
หลิวซานเหนียงถูกสาวใช้จากที่ว่าการอำเภอหามไปที่เรือนหลังอย่างรวดเร็ว
พระชายาเว่ยตกใจ เข้ามาถาม: "ท่าน นี่เป็นคุณหนูจากบ้านไหน?"
เว่ยซื่อไหลอายุเกือบสี่สิบแล้ว กำลังจะก้าวเข้าสู่วัยสามสิบ เขาแต่งงานกับนางเพียงคนเดียว ไม่เคยแสดงความห่วงใยต่อหญิงสาวคนใด และไม่เคยพูดถึงการมีอนุภรรยา บัดนี้เขาแสดงความห่วงใยต่อหญิงสาวที่งดงามดุจดอกไม้ พระชายาเว่ยอดสงสัยไม่ได้
หรือว่าตนแก่แล้ว สามีเบื่อหน่ายและเห็นนางซ้ำซาก?
ท่านเว่ยไม่รู้ว่าพระชายาเว่ยคิดมากขนาดนี้ เขาอธิบายอย่างสุภาพ: "ภรรยา อย่าได้บอกใครภายนอก คุณหนูผู้นี้เป็นผู้มีพลังวิญญาณ เพิ่งช่วยข้าแก้คดีใหญ่ นางร่างกายอ่อนแอจึงหมดสติไป"
คดีใหญ่ พระชายาเว่ยนึกถึงเหตุการณ์ไฟไหม้หอศพทันที
นางมองสามีของตน หลังตรง สายตาเที่ยงตรง ไม่มีความผิดปกติใดๆ ยืนอยู่ตรงนี้ ราวกับต้นสนเขียวต้นหนึ่ง พระชายาเว่ยยิ้ม: "ที่แท้ก็เป็นเช่นนี้ ท่านวางใจเถิด ข้าจะดูแลนางให้ดี"
เว่ยซื่อไหลยิ้ม ประสานมือคำนับ: "มีคำพูดนี้จากภรรยา ข้าก็วางใจแล้ว"
มึนงงสับสน หลิวซานเหนียงรู้สึกว่าตนถูกป้อนยาน้ำบางอย่าง
มีการสัมผัส นางได้ยินเสียงในใจของสาวใช้: คุณหนูน้อยคนนี้สวยจริงๆ ท่านจะรับอนุภรรยาหรือ โอ้ ถ้าเป็นเช่นนั้นจริง กลัวว่าต่อไปพระชายาคงไม่ได้พบท่านอีกเลย


## บทที่ 20 อันตรายเข้าใกล้แล้ว

บทที่ 20 อันตรายใกล้เข้ามาแล้ว
หลิวซานเหนียงรู้สึกทั้งขำทั้งอยากร้องไห้ แต่ตอนนี้เธอไม่มีเรี่ยวแรงเหลือเลยจริงๆ
เหมือนกับตอนที่เธอป่วยหนักเมื่อไม่นานมานี้ รู้สึกทรมานมาก
หลังจากดื่มยาแล้ว เธอรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย สาวใช้ได้ออกไปปิดประตูแล้ว
ไม่นาน หลิวซานเหนียงก็ได้ยินเสียงเบาๆ อีกครั้ง เธอรู้สึกว่าเตียงทรุดตัวลงเล็กน้อย เธอตกใจ
พยายามอย่างหนักที่จะลืมตาขึ้นมาดูว่าใครกัน
แต่ก็ลืมตาไม่ขึ้น เปลือกตาราวกับหนักเป็นพันเป็นหมื่นชั่ง ไม่ว่าจะพยายามเท่าไรก็ลืมตาขึ้นมาดูไม่ได้
ฉู่เยี่ยนนั่งอยู่ที่ขอบเตียง เพียงแค่มองหลิวซานเหนียงเงียบๆ สายตาของเขาลึกล้ำยิ่งนัก ราวกับบ่อน้ำที่มองไม่เห็นก้นบ่อ เต็มไปด้วยความลึกลับและอันตราย
หลิวเยว่... ร่างของเธอ ดูเหมือนจะมีแรงดึงดูดที่ร้ายแรงบางอย่างที่ดึงดูดเขา
มองดูร่างที่อ่อนแอนอนป่วยอยู่บนเตียงในตอนนี้ ฉู่เยี่ยนรู้สึกว่าตัวเองอาจจะกลายเป็นสัตว์ร้ายที่จะกลืนกินเธอเข้าไปในท้องได้ทุกเมื่อ
เขาหรี่ตาลง มองดูขนตายาวของหลิวซานเหนียงที่สั่นระริก เขาหัวเราะเบาๆ
ช่างเป็นสิ่งมีชีวิตตัวน้อยที่ขี้ขลาดและระแวดระวังจริงๆ ช่างไวต่อความรู้สึกถึงอันตรายเสียจริง
ฉู่เยี่ยนค่อยๆ โน้มตัวลง เขาหัวเราะเบาๆ: "ไม่ต้องกลัว เป็นข้าเอง"
หลิวซานเหนียงตอนนี้ทั้งง่วงและกลัว เสียง เสียงนี้ เป็นช่างตีเหล็กที่น่ารำคาญนั่นนี่นา
เขาต้องการอะไร?
ถ้าตอนนี้มีคนมาเห็นเข้า เธอกระโดดลงไปในแม่น้ำหวงเหอก็ล้างไม่สะอาด
สามีในจินตนาการของหลิวซานเหนียงมีหลากหลายรูปแบบ ถ่อมตัวและอ่อนโยน แม้แต่ตอนโกรธก็ยังสุภาพ มีจินตนาการนับร้อยนับพันเกี่ยวกับสามีในอนาคต แต่ไม่มีแบบฉู่เยี่ยนเลย
เธอรู้สึกว่าฉู่เยี่ยนน่ากลัวเกินไป และไม่อยากรู้จักเขา
หลิวซานเหนียงยิ่งคิดยิ่งตื่นตัว แต่เปลือกตาก็ยังลืมไม่ขึ้น แม้แต่แรงที่จะยกมือก็ไม่มี
เธอกังวล จนอยากจะร้องไห้
ช่างตีเหล็กที่น่ารำคาญคนนี้ เขาต้องการทำอะไร???
ฉู่เยี่ยนหรี่ตามอง เห็นสภาพที่ตึงเครียดของหลิวซานเหนียง เขายิ้มเล็กน้อย ยังคงปล่อยให้ลูกแกะพักผ่อนดีกว่า ตอนนี้เธอป่วย คงทนต่อความตกใจไม่ไหว
ฉู่เยี่ยนลุกขึ้นและจากไป
เมื่อบรรยากาศอันตรายจางหายไป หลิวซานเหนียงก็ผ่อนคลายลง และจิตใจก็จมดิ่งสู่ห้วงนิทรา เธอเหนื่อยมาก ต้องการพักผ่อน
เว่ยซื่อไหลได้ทุ่มเทสืบสวนคดีเพลิงไหม้หอศพอย่างเต็มที่ คดีที่แต่เดิมไร้เบาะแส กลับกลายเป็นเรื่องง่ายขึ้นเพราะการสื่อวิญญาณของหลิวซานเหนียง
หลินเจิ้งได้ขุดพบเศษยาจากบ้านตระกูลหลิวอย่างรวดเร็ว และส่งให้หมอตรวจสอบ
ส่วนโรงเตี๊ยมเหอจี้ในชิงสุ่ยเซี้ยน แรกๆ ก็ยังระมัดระวังอยู่
แต่เมื่อเจ้าหน้าที่ราชการบอกว่านี่เกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรม หากไม่ให้ความร่วมมือในการสืบสวน เมื่อสืบได้ความจริงแล้วจะต้องรับโทษ เจ้าของโรงเตี๊ยมก็รีบพูดออกมาทันที
หลิวเฉิงแน่นอนว่าเคยมาซื้อเหล้า เหล้านาเออร์หงอย่างดี ไม่ค่อยมีคนซื้อ ทีเดียวห้าชั่ง เจ้าของร้านจึงจำได้
พบวัดเล็กเซียงเมี่ยวแล้วเช่นกัน ด้านหลังมีน้ำมันรั่วออกมาบ้าง แต่เสื้อผ้าที่หลิวเฉิงทิ้งไว้กลับหาไม่พบ
แต่เมื่อเดินไปถึงบ้านคนและถาม ก็รู้ว่ามีคนเก็บไปแล้ว
เจ้าหน้าที่ราชการหน้าเครียด: "ใครเก็บไป เกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรม ห้ามปิดบัง!"
หญิงที่ถูกถามรีบตอบ: "โอ้ ก็เหล่ไล่ซานนั่นแหละที่เก็บไป เขาแม้แต่เหรียญทองแดงก็เอาไปพนันหมด จะมีเงินที่ไหนมาซื้อเสื้อผ้าดีๆ ใส่ ถ้าพวกท่านจะหาเขา ต้องไปที่โรงพนันถึงจะเจอตัว"
ในเวลาเพียงหนึ่งวัน พยานบุคคลและพยานวัตถุก็ถูกรวบรวมครบถ้วน
หลิวซานเหนียงนอนหลับไปหนึ่งวัน วันที่สองก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง เว่ยซื่อไหลจึงรีบเปิดศาลพิจารณาคดีล่วงหน้า
ในศาล หลิวซานเหนียงเห็นบิดาหลิวและเว่ย์ซื่อ รวมถึงพี่ชายคนโตและคนรองของเธอ ดูเหมือนจะทรุดโทรมไปบ้าง เพราะสองสามวันนี้ไม่ได้กินดีนอนดี
พวกเขายังไม่รู้ว่าตัวคนร้ายที่แท้จริงถูกพบตัวแล้ว ดังนั้นเมื่อมาถึงศาล พวกเขาจึงคุกเข่าร้องขอความเป็นธรรม: "ท่านขอรับ ข้าน้อยถูกใส่ร้ายจริงๆ"
หอศพถูกเผา สำหรับบิดาหลิว นี่เหมือนกับฟ้าถล่มลงมา
ไม่มีหลักฐาน แถมยังถูกกลับมากล่าวหา
แม้แต่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพก็ถูกใส่ร้าย โกรธจนแทบตาย
เห็นได้ชัดว่าหมวกดำใบใหญ่กำลังจะถูกสวมลงบนหัวและถอดไม่ออก ทั้งครอบครัวของบิดาหลิวรู้สึกอัดอั้นตันใจ
เว่ย์ซื่อเป็นคนเข้มแข็งมาตลอด แทบไม่เคยแสดงความอ่อนแอ แต่ตอนนี้เธอก็รู้สึกเสียใจมาก หากตอนนั้นเธอคิดให้มากกว่านี้ ก็คงไม่ตกหลุมพรางของคนตระกูลหลิว ไม่เพียงแต่โดนตบสองทีเท่านั้น แต่ยังต้องแบกรับข้อหาใหญ่โตเช่นนี้
เว่ย์ซื่อไม่คาดคิดว่าคนตระกูลหลิวจะโหดร้ายถึงเพียงนี้ จะใช้ชีวิตคนสองชีวิตมาเป็นเดิมพัน เพราะพูดออกไป ใครจะเชื่อล่ะ
เธอลูบร่างผอมแห้งของลูกสะใภ้โง่เขลาแล้วรู้สึกไม่สบายใจ ไม่เคยเห็นหญิงหลังคลอดผอมขนาดนี้มาก่อน เธอบอกให้คนตระกูลหลิวไปต้มไข่และต้มน้ำร้อน แต่คนตระกูลหลิวก็แสดงท่าทีเพียงแค่ขอไปที น่าเสียดายที่ตอนนั้นเธอเป็นห่วงว่าหญิงหลังคลอดจะคลอดลูกออกมาได้ดีหรือไม่ แต่กลับไม่คาดคิดว่าคนตระกูลหลิวจะโหดร้ายถึงขนาดทำให้หญิงหลังคลอดต้องตายทั้งแม่ทั้งลูก!
"โปรดใจเย็นๆ คดีนี้ข้าได้สืบสวนอย่างละเอียดแล้ว จะต้องคืนความยุติธรรมให้กับพวกท่านอย่างแน่นอน และจะคืนความยุติธรรมให้กับผู้ตายทุกคนด้วย"
เว่ยซื่อไหลปลอบใจ ในใจก็เกลียดหลิวเฉิงอย่างที่สุด เพียงแค่ความคิดของเขา ก็ทำให้หอศพหายไป ศพที่อยู่ข้างในบางศพยังไม่ได้ยืนยันตัวตนด้วยซ้ำ แบบนี้ก็เท่ากับตายแล้วไม่มีหลักฐานเลย
คิดแล้วก็โกรธ เว่ยซื่อไหลตีแท่นประเคนอย่างแรง: "หลิวเฉิง จางกุ้ยจือ หลิวเหล่ากึน พวกเจ้าทั้งครอบครัวรู้ตัวหรือไม่ว่าได้ก่อความผิด!"
"ท่านขอรับ ขอละเว้นโทษด้วย..."
พ่อของหลิวเฉิงและนางหลิวเฉิงร้องไห้กอดกัน ตัวสั่นเทา
หลิวเฉิงก้มหน้า ค่อยๆ หันสายตาไปมองในหมู่ประชาชนที่มาดูคดี เพื่อหาร่างของหลิวซุ่น
เขาก็ตกใจเช่นกัน หลิวซุ่นไม่ได้บอกเขาว่าเรื่องนี้ยังมีความเป็นไปได้แบบนี้ด้วย
หลิวซุ่นบอกว่า แค่เขากล้าเผาหอศพ หลังจากนั้นเรื่องนี้ก็จะเรียบร้อย จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงอีก แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นแบบนี้
หลิวเฉิงกลัวจนแทบตาย ความผิดใหญ่โตขนาดนี้ เขาจะต้องถูกตัดหัวแน่ๆ
น่าเสียดายที่เขาไม่เห็นร่างของหลิวซุ่นเลย
"ผู้กระทำผิดหลิวเฉิง วางแผนฆ่าภรรยาและลูกของตัวเอง ใส่ร้ายผู้อื่น หวังจะใช้เรื่องนี้ฉ้อโกงและฆ่าคน เมื่อเรื่องแดง จึงเผาหอศพเพื่อทำลายหลักฐาน กล่าวหาเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ และครอบครัวตระกูลหลิว ข้าได้สืบสวนแล้ว มีพยานบุคคล พยานวัตถุ เจ้ายอมรับผิดหรือไม่"
เสียงของเว่ยซื่อไหลดังกังวานและชัดเจน
ไหล่ทั้งสองข้างของหลิวเฉิงทรุดลงทั้งหมด ราวกับมีน้ำหนักเป็นพันชั่งกดทับบนตัวเขา เขาอ่อนยวบลงเหมือนกองโคลนเละ อ้าปากพูดติดๆ ขัดๆ: "ข้าน้อยผิดไปแล้ว ขอท่านเมตตา ไว้ชีวิตด้วย ข้าไม่ได้ตั้งใจ ข้าไม่อยากทำแบบนี้"
เว่ยซื่อไหลมองไปที่นางหลิวเฉิง กล่าวว่า:
"จางกุ้ยจือ เจ้าเป็นแม่สามีที่ไร้เมตตา ไม่คำนึงถึงว่านางท้องมาสิบเดือนแล้ว บังคับให้กินยาขับเด็ก วางแผนฆ่าลูกสะใภ้และหลานของเจ้า เจ้ายอมรับผิดหรือไม่"
นางหลิวเฉิงพ่ายแพ้อย่างราบคาบ ก้มหัวร้องไห้ขอความเมตตา: "ข้าน้อยผิดไปแล้ว ขอท่านเมตตาด้วย"
เว่ยซื่อไหลสีหน้าไม่เปลี่ยน มองไปที่พ่อของหลิวเฉิง: "หลิวเหล่ากึน เจ้ารู้เรื่องแต่ไม่รายงาน ไม่ห้ามปราม ยังมีส่วนร่วมในการวางแผนฆ่า เจ้ายอมรับผิดหรือไม่?"
พ่อของหลิวเฉิงพูดอย่างสั่นเทา: "ท่านขอรับ ข้าน้อยไม่รู้อะไรเลย ข้าน้อยไม่ทราบเรื่อง ข้าน้อยไม่มีความผิด ขอท่านพิจารณาด้วย"
พ่อของหลิวเฉิงรีบพูดจบ แล้วผลักนางหลิวเฉิงที่อยู่ข้างๆ ออกไป: "ท่านขอรับ ทั้งหมดเป็นเพราะหญิงชั่วคนนี้ นางทนเห็นคนโง่คนนั้นไม่ได้ ทั้งหมดเป็นการกระทำของนาง ข้าน้อยและลูกชายข้าน้อยไม่มีความผิด"


## บทที่ 21 โยนความผิด

บทที่ 21 การกล่าวโทษกัน
พ่อของหลิวเฉิงรีบพูดอย่างร้อนรน แล้วผลักนางหลิวเฉิงที่อยู่ข้างๆ ออกไป "ท่านขอรับ ทั้งหมดเป็นฝีมือของหญิงชั่วคนนี้ นางทนไม่ได้ที่จะอยู่ร่วมกับคนโง่คนนั้น ทั้งหมดเป็นการกระทำของนาง ข้าและลูกชายของข้าไม่มีความผิดใดๆ"
หลิวเฉิงรู้สึกเหมือนได้คว้าความหวังไว้ได้ จึงพูดอย่างสั่นเครือว่า "ใช่ ทั้งหมดเป็นฝีมือของแม่ข้า เป็นแม่ข้าที่ทำทั้งหมด นางรังเกียจที่ภรรยาข้าเป็นคนโง่ ครั้งก่อนที่ภรรยาข้าตั้งครรภ์ ก็เป็นแม่ข้าที่ทำให้นางแท้ง"
พ่อของหลิวเฉิงรีบพูดต่อทันที "ถูกต้อง ลูกชายข้าพูดไม่ผิด เรื่องทั้งหมดนี้ไม่เกี่ยวกับพ่อลูกเรา ทั้งหมดเป็นความผิดของหญิงชั่วคนนี้ นางสมควรตาย ทุกอย่างเป็นเพราะนาง!"
หลิวเฉิงคลานเข่าไปข้างแม่ของเขา ร้องไห้พลางพูดว่า "แม่ ท่านยอมรับไปเถิด ลูกรู้ว่าท่านก็แค่มืดบอดชั่วขณะ แต่เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว ท่านก็ยอมรับไปเถิด อย่าได้ลากพ่อกับลูกลงไปด้วยเลย"
การกล่าวโทษกันเองของคนตระกูลหลิวนั้นทำให้ทุกคนตกตะลึง ไม่มีใครคาดคิดว่าพวกเขาจะกล่าวหากันเองเช่นนี้
คนที่ไม่รู้เรื่องจริงก็คงเชื่อว่านางหลิวเฉิงเป็นคนโหดร้าย
ส่วนคนที่รู้เรื่อง ตำรวจที่มีส่วนร่วมในการสืบสวน ต่างก็โกรธจนทำอะไรไม่ถูก พวกเขาพบหลักฐานที่แน่นหนาเป็นเหล็กเป็นเหล็ก แต่พวกเขาไม่คาดคิดว่า แม้จะมีหลักฐานมากมายเพียงใด พ่อลูกหลิวเฉิงก็ยังคิดจะผลักภาระความผิดให้กับผู้หญิงคนหนึ่ง
เว่ยซื่อไหลเคยเห็นเรื่องราวมามากมาย แต่เมื่อเห็นภาพนี้ก็ยังตกตะลึงด้วยความโกรธ ถึงขนาดนี้แล้ว พ่อลูกสองคนนี้ยังคิดจะหลบเลี่ยงความผิดต่อหน้าต่อตาเขา!
นางหลิวเฉิงเบิกตากว้าง อ้าปากพูดไม่ออก ผ่านไปครู่ใหญ่จึงตั้งสติได้ "พ่อของเขา ลูกของฉัน พวกเจ้าพูดอะไรกัน?"
นางทนทุกข์ทรมานมาทั้งชีวิตเพื่อผู้ชายสองคนนี้ แต่สุดท้ายกลับได้รับผลลัพธ์เช่นนี้หรือ?
ดวงตาของนางหลิวเฉิงแดงก่ำ น้ำตาเอ่อคลอ
หลิวเฉิงก็ร้องไห้ "แม่ ข้าเป็นลูกชายของท่านนะ"
จางกุ้ยจือตกตะลึงไปชั่วขณะ ใช่ นี่คือลูกชายของนาง
พ่อของหลิวเฉิงสีหน้าเย็นชา "เจ้าหญิงชั่ว อย่าคิดจะยุยงลูกชายข้าให้รับโทษแทนเจ้าอีก รีบสารภาพผิดไปเถอะ เจ้าทำร้ายคน เจ้าก็ควรชดใช้ด้วยชีวิต"
พ่อของหลิวเฉิงพูดกับนางหลิวเฉิงจบแล้ว ก็หันไปคำนับเว่ยซื่อไหลที่นั่งอยู่บนบัลลังก์อย่างแรง "ขอท่านพิจารณาให้ถี่ถ้วน ทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของหญิงชั่วคนนี้ ไม่เกี่ยวกับพ่อลูกพวกเรา หญิงชั่วคนนี้ทำเรื่องเลวร้ายถึงเพียงนี้ ข้าไม่มีหน้าจะขอความเมตตาให้นาง ขอท่านลงโทษนางโดยเร็ว เพื่อให้ความเป็นธรรมแก่ประชาชน!"
เว่ยซื่อไหลมองจางกุ้ยจืออย่างเย็นชา "จางกุ้ยจือ พวกเขากล่าวหาเจ้า เจ้ายอมรับผิดหรือไม่?"
จางกุ้ยจือทรุดร่างลงกับพื้น นางสวมเสื้อผ้าผ้าฝ้ายที่ซักจนซีดขาว หลังของนางโค้งงอ เสียงของนางเต็มไปด้วยความเศร้า "ข้าน้อยยอมรับผิด ขอท่านลงโทษ ทั้งหมดนี้เป็นการกระทำของข้าน้อย ไม่เกี่ยวข้องกับสามีและลูกชายของข้าน้อยแต่อย่างใด"
จางกุ้ยจือร่างสั่นเล็กน้อย แล้วพูดต่อ "บ้านข้าน้อยยากจน ข้าน้อยไม่ยอมให้ลูกชายแต่งกับหญิงโง่ จึงเกิดความคิดชั่วร้าย ข้าน้อยเล็งเห็นมานานแล้วว่า เว่ย์ซื่อภรรยาของหลี่เซียงเป็นคนใจดี พูดง่าย หากมีคนมาขอความช่วยเหลือยามดึกเพราะกำลังจะคลอด นางคงไม่ปฏิเสธ ข้าน้อยให้หญิงโง่กินยาขับเด็กตั้งแต่เช้า ตั้งใจจะให้นางตาย เมื่อเว่ย์ซื่อมาถึง ยาก็เริ่มออกฤทธิ์
ข้าน้อยไม่ให้หญิงโง่กินอาหารมานานแล้ว นางคงคลอดไม่ได้แน่ เมื่อหญิงโง่ตาย ข้าน้อยให้สามีจับตัวเว่ย์ซื่อไปแจ้งความที่สถานที่ราชการ ส่วนข้าน้อยเองก็เตรียมจะเผาศพของหญิงโง่ เพื่อไม่ให้มีหลักฐาน แต่น่าเสียดาย สวรรค์ไม่เข้าข้างข้าน้อย ตระกูลหลิวไม่รู้ว่าได้ข่าวมาจากไหน มาเร็วเกินไป ศพของหญิงโง่ถูกส่งไปที่หอศพ เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพตรวจศพก็รู้ทันทีว่าหญิงโง่ถูกข้าน้อยทารุณ
ข้าน้อยยิ่งคิดยิ่งกลัว เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว ข้าน้อยจึงต้องกล้า จุดไฟเผาหอศพ ข้าน้อยหาข้ออ้าง หลอกลูกชายให้ไปซื้อเหล้าที่ชิงสุ่ยเซี้ยน ซื้อน้ำมันเก็บไว้ที่หนึ่ง และเมื่อคืนก่อนหน้า ข้าน้อยก็ลงมือตามแผน และประสบความสำเร็จ แต่ความชั่วย่อมได้รับผลกรรม สวรรค์กำลังลงโทษคนชั่วอย่างข้าน้อย ข้าน้อยรู้ว่าตนเองมีความผิดถึงตาย ไม่คิดจะแก้ตัวให้ตัวเอง ขอเพียงท่านลงโทษเบาๆ กับผู้ที่ไม่รู้เรื่องและไม่มีความผิด"
จางกุ้ยจือพูดจบก็ไม่เอ่ยอะไรอีก
พ่อของหลิวเฉิงและหลิวเฉิงดีใจจนพูดว่า "ใช่ มันเป็นอย่างนั้น มันเป็นอย่างนั้น ขอท่านพิจารณาให้ถี่ถ้วน"
หลิวเฉิงไม่เคยรู้มาก่อนว่าแม่ของเขาพูดเก่งขนาดนี้ และเก่งในการแต่งเรื่องขนาดนี้
แต่เขาไม่สนใจหรอก ขอเพียงเขาไม่มีความผิดก็พอ
ความผิดนี้หากถูกตัดสิน ก็เป็นโทษประหาร เขาไม่มีทางยอมรับผิดแน่
ส่วนแม่ของเขาก็มีชีวิตมาครึ่งค่อนแล้ว คงมีชีวิตมามากพอแล้ว การที่นางรับผิดแทนเขาเป็นสิ่งที่ควรทำ
นางหลิวเฉิงพูดอย่างมีเหตุผล ท่าทางที่จริงใจในการยอมรับผิดนั้นดูจริงใจมาก และนางอธิบายทุกอย่างได้อย่างชัดเจน แม้แต่เสี้ยจูจงหยางก็พยักหน้าให้กับเว่ยซื่อไหล
สื่อวิญญาณก็คือสื่อวิญญาณ หากมีข้อผิดพลาดใด ก็อาจจะเป็นการใส่ร้ายคนดี
แม้พวกเขาจะเชื่อว่าทั้งครอบครัวตระกูลหลิวล้วนมีความผิดจริง แต่นางหลิวเฉิงก็แบกรับทุกอย่างไว้บนบ่าของตัวเอง และนางพูดได้อย่างชัดเจน ทุกอย่างสอดคล้องกัน
เว่ยซื่อไหลขมวดคิ้ว เขามองพ่อลูกหลิวเฉิงที่กำลังดีใจอย่างเย็นชา ใบหน้าของเขาเคร่งเครียดอย่างที่สุด
หลิวซานเหนียงก็ไม่คาดคิดว่าจะเป็นเช่นนี้ ทั้งที่กำลังจะตัดสินความผิด แต่นางหลิวเฉิงกลับแบกรับความผิดไว้ เพื่อปกป้องสามีและลูกชาย
นางรู้สึกไม่สบายใจ นางหลิวเฉิงชัดเจนว่าเป็นแพะรับบาป คนผิดตัวจริงคือหลิวเฉิง!
ทั้งที่พ่อลูกหลิวเฉิงปฏิบัติต่อนางเช่นนี้ ทำไมนางยังต้องปกป้องพวกเขาด้วย?
หลิวซานเหนียงไม่เข้าใจ และไม่สามารถเข้าใจได้
นางมองเว่ยซื่อไหล นางรู้ว่าคดีนี้คงจบลงแบบนี้ นางหลิวเฉิงรับผิดคนเดียว พ่อของหลิวเฉิงและหลิวเฉิงไม่มีความผิด หากมีการลงโทษ ก็คงไม่รุนแรง
แต่นางหลิวเฉิง นี่เป็นโทษประหาร
ชาวบ้านที่มามุงดูต่างพากันขว้างปาสิ่งของใส่นางหลิวเฉิง และด่าทอ "เจ้าหญิงสมควรตาย เจ้าช่างโหดร้าย เจ้าตายไปแล้ว ไปถึงยมโลก ก็ต้องตกนรกสิบแปดชั้น..."
"ฮือๆๆ ลูกของข้าที่ตายอย่างทรมาน ไม่สามารถหาคนผิดได้ ฮือๆๆ..."
หอศพถูกเผา มีศพทั้งหมดยี่สิบศพ ไม่นับรวมขอทานที่ไม่ทราบตัวตน ยังเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมอีกหลายคดีที่ยังไม่ได้สืบสวนให้กระจ่าง ตอนนี้ศพก็ไม่มีแล้ว
ครอบครัวที่รอความยุติธรรม เมื่อทราบความจริงเกี่ยวกับการเผาหอศพ ก็ยากที่จะยอมรับได้
เว่ย์ซื่อโกรธมาก ชี้ไปที่นางหลิวเฉิงและด่าว่า "จางกุ้ยจือ แม้ลูกสะใภ้ของเจ้าจะโง่ แต่นางตั้งครรภ์มาสิบเดือน เจ้ามีใจเหี้ยมโหดเพียงใดถึงทำเช่นนี้ได้? เจ้าก็เป็นผู้หญิง เจ้าก็เคยคลอดลูก เจ้าทำใจได้อย่างไร"
จางกุ้ยจือก้มหน้าลงกับพื้น ยอมให้ถูกขว้างปา ยอมให้ถูกด่าทอ ยอมให้ถูกประณาม
เสี้ยเขียนคำสารภาพเสร็จแล้ว เดินเข้าไปหา "จางกุ้ยจือ เจ้าคิดดีแล้วหรือ หากยอมรับผิด ก็เป็นโทษประหาร"
จางกุ้ยจือตัวสั่น ยื่นมือไปประทับลายนิ้วมือแดง
พ่อของหลิวเฉิงและหลิวเฉิงรู้สึกโล่งอกอย่างแท้จริง
หลิวเฉิงยังคงแสดงละคร เช็ดน้ำตาพลางร้องไห้ "แม่ ท่านช่างโง่เขลาเหลือเกิน แม่ของข้า ท่านช่างโง่เขลาเหลือเกิน นางก็แค่คนโง่คนหนึ่งเท่านั้น"
นางหลิวเฉิงมองหลิวเฉิงอย่างเหม่อลอย นี่คือลูกชายของนาง แต่ทำไมนางถึงฟังคำพูดของเขาไม่เข้าใจเลย


## บทที่ 22 กลับบ้านอย่างปลอดภัย

บทที่ 22 กลับบ้านอย่างปลอดภัย
ทุกคำพูดเหล่านี้ กลายเป็นมีดที่แทงเข้าไปในหัวใจของนาง
นางหลิวเฉิงน้ำตาไหล อ้าปากเหมือนจะพูดอะไรบางอย่าง
หลิวเฉิงตกใจ รีบผลักนางออกไปก่อนที่นางจะพูด "เจ้าทำเรื่องเลวร้ายเช่นนี้ ข้าไม่อาจยอมรับเจ้าเป็นแม่อีกต่อไป ข้าจะตัดความสัมพันธ์แม่ลูกกับเจ้า"
พ่อของหลิวเฉิงก็เอ่ยขึ้น "ใช่ ตระกูลหลิวของเราไม่มีสะใภ้ใจร้ายเช่นเจ้า ข้าจะหย่ากับเจ้า"
นางหลิวเฉิงก้มหน้าลง หัวใจเจ็บปวดเหลือเกิน ทำไมถึงเจ็บปวดเช่นนี้ นี่คือการลงทัณฑ์ของนางหรือ?
นางรู้ถึงผลลัพธ์ของการสารภาพผิด และรู้ว่าเมื่อสารภาพแล้วก็เท่ากับเดินเข้าสู่ทางตัน
แม่ลูกจะไม่มีโอกาสได้พบกันอีก นางเพียงต้องการจะมองลูกชายเป็นครั้งสุดท้าย พูดคำห่วงใยสักสองสามคำ แต่หลิวเฉิงกลับเข้าใจผิดคิดว่านางจะเปลี่ยนใจ กลัวว่านางจะพูดอะไรอีก จึงตั้งใจขัดจังหวะ ไม่ให้โอกาสนางได้พูด
นางหลิวเฉิงสารภาพผิด
เว่ยซื่อไหลออกคำสั่งอย่างเคร่งขรึม "สตรีสามัญจางกุ้ยจือ กล้าทำเรื่องชั่วร้าย วางเพลิงหอศพ ทำร้ายชีวิตสองคน ให้ประหารที่ตลาดในอีกสามวัน!"
"ตระกูลหลิวถูกกล่าวหาว่าวางแผนฆ่าคน เป็นการใส่ร้าย ไม่มีความผิด"
"เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพและผู้อื่นที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ ข้าได้สืบสวนแล้ว เป็นการใส่ร้าย ไม่มีความผิด"
"ข้าตัดสินให้ตระกูลหลิวชดใช้ค่าเสียหายทางจิตใจแก่ตระกูลหลิว เป็นเงินลายสามเหลี่ยง"
"คดีนี้ ปิด"
เว่ยซื่อไหลเคาะแท่นประเคนหลายครั้ง
พ่อของหลิวเฉิงและหลิวเฉิงถอนหายใจด้วยความโล่งอก ทั้งคู่แสดงความรู้สึกโล่งใจเหมือนรอดพ้นจากความตาย
หลิวซานเหนียงจึงวิ่งเข้าไปหา "พ่อ แม่ พวกท่านไม่เป็นอะไรใช่ไหม"
แม้ในใจจะรู้สึกไม่พอใจกับผลลัพธ์นี้ แต่นางก็ทำอะไรไม่ได้ ถ้าคดีนี้มีหลักฐานมากกว่านี้สักหน่อยก็คงดี
แท้จริงแล้วเป็นหลิวซุ่นที่อยู่เบื้องหลัง แต่ตั้งแต่ต้นจนจบ หลิวซุ่นไม่ได้ถูกพัวพันเลย
หลิวซานเหนียงเชื่อในความเป็นคนของเว่ยซื่อไหล หลิวซุ่นเป็นคนชั่วร้าย
ตอนที่เขาสั่งหลิวเฉิง ไม่มีใครเห็นไม่มีใครได้ยิน มีเพียงนางที่เห็นผ่านการสื่อวิญญาณเท่านั้น ซึ่งใช้เป็นหลักฐานไม่ได้
เว่ย์ซื่อกอดหลิวซานเหนียง จูบที่หน้าผากของหลิวซานเหนียง "กังวลมากใช่ไหม แม่ไม่เป็นไร สวรรค์มีตาเสมอ"
หลิวซานเหนียงซบอยู่ในอ้อมกอดของเว่ย์ซื่อ นางได้ยินเสียงความคิดที่สับสนของเว่ย์ซื่อ ความรักที่เว่ย์ซื่อมีให้นาง ไม่อาจบรรยายเป็นคำพูดได้
หลิวซานเหนียงสูดจมูก นางรู้สึกว่าได้กลิ่นหอมหวาน
เว่ย์ซื่อรักนาง พร้อมที่จะเสียสละทุกอย่างเพื่อนาง
หลิวซานเหนียงรู้สึกจมูกแสบร้อน ในชั่วขณะนั้นนางก็เข้าใจอย่างกระจ่างแจ้ง
นางเข้าใจแล้วว่าทำไมนางหลิวเฉิงถึงยอมรับผิด
ความรักของแม่ คือความรักอันยิ่งใหญ่ในโลก เป็นการให้โดยไม่หวังผลตอบแทน
ดังนั้นนางหลิวเฉิงจึงรับผิดชอบทุกอย่างแต่เพียงผู้เดียว นางไม่กลัวอะไรทั้งสิ้น นางไม่จำเป็นต้องคิดว่าจะพูดอย่างไร นางเพียงแค่ทำตามหัวใจ ไม่ว่าหลิวเฉิงจะเลวร้ายเพียงใด นางก็ยังต้องการปกป้องเขา เพราะหลิวเฉิงคือลูกชายของนาง ด้วยเหตุนี้ นางจึงยอมทำทุกอย่าง
บิดาหลิวกอดเว่ย์ซื่อ ตบไหล่ของเว่ย์ซื่อเบาๆ
หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวมีสีหน้าเปี่ยมความหวัง ดีแล้วที่ทุกอย่างไม่เป็นไร
คดีจบลงแล้ว พวกเขาก็สามารถกลับบ้านได้
ระหว่างทางกลับบ้าน หลิวซานเหนียงรู้สึกว่ามีคนตามอยู่ นางหันกลับไปมองหลายครั้ง แต่ไม่เห็นอะไรเลย
นางคล้องแขนเว่ย์ซื่อ เข้าไปใกล้เว่ย์ซื่อ เรียกอย่างออดอ้อน "แม่ หนูอยากกินหมูตุ๋น"
เมื่อมีแม่อยู่ด้วย นางไม่จำเป็นต้องกลัวอะไรเลย
เว่ย์ซื่อยิ้มอย่างเอ็นดู "ได้ ลูกอยากกินอะไร แม่จะทำให้ทั้งหมด"
หลิวต้าหล่างยิ้ม "แม่ ผมอยากกินลูกชิ้นปลา"
"แม่ ผมอยากกินปลาทอด"
เว่ย์ซื่อ "ไปให้พ้น!"
บิดาหลิวยิ้ม มองภรรยา ลูกสาว และลูกชาย รู้สึกอุ่นใจ
บนถนนที่ผู้คนพลุกพล่าน ฉู่เยี่ยนหรี่ตามอง มองร่างที่ห่างออกไปไกลแล้ว เขาละสายตา หันหลังเดินจากไป
ฉู่เยี่ยนกลับถึงบ้าน เดิมทีเขาจากไปชั่วคราวเพื่อปกป้องหลิวซานเหนียง ตอนนี้นางปลอดภัยแล้ว ก็ไม่จำเป็นอีกต่อไป
นางหลี่กำลังให้อาหารไก่ ถือชามหญ้าสับยืนอยู่ในลานเรียก "กุ๊กๆๆๆ..."
เมื่อได้ยินเสียงประตู หันไปมอง แทบจะตกใจจนวิญญาณหลุดจากร่าง "เจ้า เจ้ากลับมาทำไม?"
ที่ว่าการอำเภอเป็นอะไรไป ยังไม่จับฉู่เยี่ยนอีกหรือ?
ฉู่เยี่ยนมองนางหลี่แวบหนึ่ง ไม่สนใจ เดินตรงเข้าห้องของตัวเอง เก็บข้าวของเรียบร้อย แล้วก็ออกมาอย่างรวดเร็ว
นางหลี่ใจลอย มองฉู่เยี่ยนออกจากบ้านไป
นางหลี่คิดอยู่ครู่หนึ่ง ไม่มีอารมณ์จะให้อาหารไก่อีก วางชามลงแล้วออกจากบ้านไป
นางหลี่หลบคนคุ้นเคยมาถึงที่ว่าการอำเภอ
นางมองไปรอบๆ แล้วรวบรวมความกล้าเข้าไปถาม "พี่ตำรวจ คนร้ายที่วางเพลิงหอศพจับได้หรือยังคะ"
ตำรวจที่เฝ้าประตูตอบ "จับได้แล้ว คดีปิดแล้ว"
นางหลี่งุนงง "ไม่ถูกนะ ลูกเลี้ยงของข้ากลับมาแล้ว สบายดี พวกท่านจับผิดคนหรือเปล่า?"
ตำรวจสายตาเย็นชา "ท่านผู้ว่าของเรามีสายตาเฉียบแหลม ไม่ตัดสินคดีอย่างง่ายดาย เจ้าพูดอะไรของเจ้า ลูกเลี้ยงของเจ้าอาจจะแค่ออกไปสองสามวัน เจ้าไม่เห็นเขาทำเรื่องเลวร้าย แล้วเจ้าก็ตัดสินว่าเขาก่ออาชญากรรม เจ้าเป็นแม่เลี้ยงแบบไหนกัน เห็นคนอื่นดีไม่ได้หรือ?"
นางหลี่ไม่พอใจ "ข้าไม่ได้หมายความเช่นนั้น แล้วจับคนร้ายได้แล้ว เงินรางวัลที่ข้าให้ข้อมูลล่ะ?"
ตำรวจรู้สึกเหลืออด "ข้อมูลที่เจ้าให้มาไม่เกี่ยวข้องอะไรเลย เจ้ามาก่อกวนใช่ไหม?"
นางหลี่โกรธ ก่อกวน? นางมองสีหน้าของตำรวจ นางไม่กล้า
คนร้ายไม่ใช่ฉู่เยี่ยน แล้วเป็นใครกัน
นางหลี่คิดว่าต้องไปสืบข่าว นางก็สงสัยในใจ ถ้าฉู่เยี่ยนไม่ใช่คนร้าย แล้วเขาไปทำอะไรมา?
ระหว่างทางกลับ นางหลี่แวะไปที่โรงตีเหล็ก นางเห็นร้านเปิดอีกครั้ง
ฉู่เยี่ยนอยู่ข้างใน มีชาวบ้านไม่น้อยมาทำของ
นางหลี่เบ้ปาก ฉู่เยี่ยนมีฝีมือดี ธุรกิจก็ไม่เลว แต่เขาไม่เคยส่งเงินให้เลย พอนึกถึง นางหลี่ก็รู้สึกเจ็บปวดราวกับเนื้อถูกฉีก!
ผ้าเช็ดหน้าในมือแทบจะถูกบิดขาด โรงตีเหล็กเปิดมาหลายปีแล้ว นี่ต้องมีเงินเท่าไหร่กัน
เว่ย์ซื่อกลับถึงบ้าน เข้าใจเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่วันนี้แล้ว
เมื่อได้ยินว่าคุณนายไป๋ช่วยเหลือด้วย ก็ตกใจเล็กน้อย เว่ย์ซื่อแสดงความอึดอัดที่ไม่ค่อยเกิดขึ้น "งั้น พรุ่งนี้เชิญพวกเขามากินข้าวด้วยกัน"
ไม่ว่าอย่างไร การที่พวกเขาช่วยเหลือเป็นความจริง
บิดาหลิวยิ้ม "ดีๆ"
ตระกูลหลิวของพวกเขา มีความสามัคคีกันมาตลอด
ความแค้นในครอบครัวก็คือความแค้น แต่ถ้าคนนอกจะรังแกก็ไม่ได้
เว่ย์ซื่อรู้ว่าคนในครอบครัวเป็นห่วงนาง จึงทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการทำอาหาร ทำอาหารที่พวกเขาชอบ ครอบครัวได้กินอาหารมื้อดีด้วยกัน
ตอนกลางคืน เว่ย์ซื่อนวดเท้าให้เอ้อหลางหลิว เอ้อหลางหลิวยิ้มตาหยี "แม่ ไม่เจ็บแล้ว หายแล้ว"
เว่ย์ซื่อพูดอย่างไม่พอใจ "หุบปากเจ้าเลย ถ้าเจ้าเป็นง่อย ต่อไปจะมีสาวที่ไหนตาบอดมาชอบเจ้า?"
คนง่อยจะแต่งงานได้อย่างไร สายตาของนางสูงมาก ไม่ใช่สาวๆ ทุกคนจะเข้าตา ลูกชายของนางหน้าตาดี อนาคตจะต้องมีความสำเร็จ
เอ้อหลางหลิวยิ้มโง่ๆ "ฮ่าๆ ก็มีแม่คอยเป็นห่วงนี่นา"
เป็นเด็กหนุ่มวัยรุ่นแล้ว พอพูดถึงการแต่งงาน ก็จะรู้สึกเขินอาย แต่ในขณะเดียวกัน ก็เต็มไปด้วยความฝัน


## บทที่ 23 แสงพุทธะ

บทที่ 23 แสงพุทธะ
แม่ของเขาปากร้ายแต่ใจดี อ่อนโยนและเก่งกาจ เขาสงสัยว่าภรรยาในอนาคตของเขาจะเป็นอย่างไร
ถ้าเป็นเหมือนแม่ของเขาก็คงจะดี
ตกดึก ฝนตก
ฝนฤดูใบไม้ผลิค่อนข้างเย็น ตกกระทบใบกล้วยดังเปาะแปะ
หลิวซานเหนียงฟังเสียงฝนและหลับอย่างสบาย
ช่วงนี้เธอเหนื่อยมาก ทั้งร่างกายและจิตใจอ่อนล้า ชาติที่แล้วเธอมีชีวิตที่ราบรื่น ไม่เคยเหนื่อยแบบนี้มาก่อน
เว่ย์ซื่อกลับมาอย่างปลอดภัยแล้ว เธอจึงวางใจ แม้ในความฝันก็ยังมีรอยยิ้ม
ในความงัวเงีย หลิวซานเหนียงรู้สึกหนาวเล็กน้อย เธอลืมตาขึ้นและพบว่าตัวเองอยู่ในที่รกร้าง ซึ่งทำให้เธอตกใจมาก
เธอยื่นมือไปหยิกตัวเอง แต่ไม่รู้สึกเจ็บ
นี่เป็นความฝัน
แต่ความฝันนี้ช่างสมจริงเหลือเกิน เธอรู้สึกกลัวเล็กน้อย
"ช่วยด้วย ช่วยด้วย..."
เสียงร้องขอความช่วยเหลือดังมาจากข้างหน้า
หลิวซานเหนียงตกใจถอยหลังไปหลายก้าว แม้ว่าฝนกำลังตก แต่ไม่ไกลข้างหน้า กลับมีเปลวไฟลุกโชน ข้างใน ดูเหมือนจะมีคนกำลังทนทุกข์จากการถูกเผาไหม้
พวกเขากำลังร้องขอความช่วยเหลือ
หลิวซานเหนียงรู้สึกทรมานใจอย่างมาก เธอแทบไม่ต้องคิดก็รู้ว่านี่คือที่ไหน
ที่นี่คือหอศพที่เกิดเพลิงไหม้
หลิวซานเหนียงไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงฝันเห็นที่นี่
แต่เมื่อเธอเห็นภาพเหล่านี้ ได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลืออย่างทรมานนั้น เธอรู้สึกอยากช่วยพวกเขาอย่างมาก
แต่เธอจะช่วยอย่างไร?
เธอควรทำอย่างไร?
หลิวซานเหนียงนั่งยองๆ กอดศีรษะตัวเอง เธอจะทำอะไรได้?
เสียงร้องขอความช่วยเหลือดังขึ้นเรื่อยๆ จนแทบจะท่วมท้นเธอ
หลิวซานเหนียงรู้สึกปวดศีรษะอย่างรุนแรง มีบทสวดที่เธอไม่รู้จักปรากฏในความคิด เธอไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอะไร เธอแทบไม่รู้จักมัน
แต่เธอกลับเปล่งเสียงออกมาโดยไม่รู้ตัว:
นะโมอะมิตาภายะ ตะถาคะตายะ
ตะติยะถา อะมฤตุภะวิ
อะมฤตะสิทธัมภะวิ
อะมฤตะวิกรานเต
อะมฤตะวิกรานตะ
คะมินิ คะคะนะ
กีตะการี สวาหา (หมายเหตุ: บทสวดข้ามภพ)
หลิวซานเหนียงอดไม่ได้ที่จะพนมมือ เธอหลับตาและค่อยๆ ท่องบทสวดนี้ เสียงร้องขอความช่วยเหลือในหูเธอค่อยๆ น้อยลง เมื่อเธอลืมตาขึ้นอีกครั้ง สิ่งที่ปรากฏต่อหน้าเธอคือซากปรักหักพังที่ถูกเผาไหม้
ไม่มีเสียงร้องขอความช่วยเหลือ ไม่มีเปลวไฟที่ลุกโชน
เธอเห็นควันสีดำลอยจากซากปรักหักพังขึ้นสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน และมีแสงสีทองเข้าสู่ร่างของเธอ เธอเห็นแสงสว่างกลุ่มหนึ่ง แล้วก็สะดุ้งตื่น
เธอลุกขึ้นนั่งด้วยความตกใจ พบว่าตัวเองไม่ได้อยู่ในที่รกร้าง สิ่งที่เห็นก็ไม่ใช่หอศพ แต่เป็นบ้านที่คุ้นเคย หลิวซานเหนียงถอนหายใจด้วยความโล่งอก
เธอสงสัยในใจ พลังที่มาอย่างไม่มีที่มาที่ไปนี้ช่วยเธอได้มาก แต่ใครจะรู้ว่าภัยพิบัตินั้นเกิดขึ้นเพราะเธอหรือไม่
เธอไม่มีความทะเยอทะยาน และไม่มีพลังอะไรมากมาย
หลิวซานเหนียงถอนหายใจ คราวนี้คงเป็นเพียงความโชคร้าย ต่อไปคงไม่เกิดขึ้นอีก เธอยังคงสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุขได้
คราวนี้ต้องหาสามีที่ถูกใจแล้วแต่งงานออกไปให้ได้
แต่เช้า เว่ย์ซื่อทำอาหารเช้าเสร็จแล้วออกไปซื้อผัก บ้านจะมีแขก อาหารดีๆ ย่อมขาดไม่ได้
หลังจากเกิดเรื่องนี้ เว่ย์ซื่อต้องลาหยุดจากโรงเหล้าสักสองสามวัน เจ้าของโรงเหล้าเข้าใจในเหตุร้ายที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดนี้ จึงอนุญาตให้เว่ย์ซื่อลาหยุดได้
บิดาหลิวพาหลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวไปซื้อเหล้าและบุหรี่ เพื่อขอบคุณญาติทุกคนในตระกูล แล้วเชิญมากินข้าว
หลังจากทำทุกอย่างเสร็จ หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวก็ไปที่ฮู่ท่งต้าเหลียว
นางหลิวเฉิงกำลังจะถูกประหาร แต่พ่อลูกตระกูลหลิวไม่สนใจเลย พวกเขาใช้ชีวิตตามปกติ สำหรับพวกเขาแล้ว นางหลิวเฉิงไม่สำคัญ ขอเพียงพวกเขารอดชีวิตก็พอ
อย่างไรเสียนางหลิวเฉิงก็ต้องตาย ผลักทุกอย่างไปให้เธอก็พอแล้ว
เอ้อหลางหลิวและหลิวต้าหล่างมาถึงหน้าบ้านตระกูลหลิวและเคาะประตู: "หลิวเฉิง รีบเอาเงินมาให้เร็ว ไม่งั้นอย่าโทษพวกเราสองพี่น้องที่ไม่สุภาพกับพ่อลูกพวกแกนะ"
ครอบครัวนี้มีจิตใจโหดเหี้ยม แม้แต่ผู้หญิงที่กำลังจะคลอดก็ยังทำร้าย อย่าพูดถึงความสุภาพกับพวกเขาเลย
พ่อของหลิวเฉิงมีเงินนิดหน่อยก็เอาไปเล่นการพนันหมดแล้ว จะเอาที่ไหนมาให้
หลิวเฉิงก็กลัว หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวตัวสูงใหญ่กว่าเขา เขาไม่กล้าเปิดประตู เพราะสู้ไม่ได้
"จะเปิดหรือไม่เปิด ถ้าไม่เปิดข้าจะถีบประตูแล้วนะ"
เอ้อหลางหลิวอารมณ์ร้อน เห็นหลิวเฉิงไม่มาเปิดประตู ก็โกรธขึ้นมา
พ่อของหลิวเฉิงตกใจ ผลักหลิวเฉิง: "ลูก รีบไปเรียกพี่ชายแซ่หลิวของเจ้ามา เรื่องนี้เขาก็มีส่วน ให้เขาออกเงิน"
หลิวเฉิงคิดแล้วก็เห็นด้วย เขาออกไป: "พวกเจ้าอย่าเคาะเลย พวกเราไม่เบี้ยวหนี้หรอก ข้าจะไปหาเงินเดี๋ยวนี้"
หลิวเฉิงไม่กล้าเดินออกประตูใหญ่ กลัวว่าเปิดประตูแล้วจะถูกตี จึงหันหลังวิ่งออกไปทางประตูเล็ก
หลิวเฉิงมาถึงบ้านหลิวซุ่นและเคาะประตู: "พี่ พี่ ช่วยข้าด้วย"
หลิวซุ่นถูกคลุมหัวตีไปหนึ่งยก ยังอยู่ระหว่างพักฟื้น
เจ้าหน้าที่จากสถานที่ราชการมาสอบถาม เขาปฏิเสธไม่ยอมรับ เพราะเจ้าหน้าที่ราชการแค่มาถามไม่ได้มาจับ นั่นแสดงว่าหลิวเฉิงไม่ได้ฟ้องเขา
หลิวซุ่นจึงไม่จำเป็นต้องกลัวอะไร แม้จะถูกฟ้อง แล้วหลักฐานล่ะ
ข้าบอกให้เจ้าทำอะไร เจ้าก็ทำอย่างนั้นเหรอ ข้าบอกให้เจ้ากินขี้ เจ้าจะกินหรือ?
เขาไม่กลัวเลย
หลิวซุ่นเหนียงเปิดประตู ไม่ได้มีท่าทีดีกับหลิวเฉิง: "หลิวเฉิง เจ้ามาหาลูกข้าทำไม? เขาบาดเจ็บ ไม่สะดวกพบเจ้า"
หลิวเฉิงไม่อยากเสียเวลากับหลิวซุ่นเหนียง ผลักเธอออกแล้ววิ่งเข้าไป ตรงไปที่ห้องของหลิวซุ่น: "พี่ ช่วยข้าด้วย นี่เป็นความคิดของ..."
พี่นั่นแหละ
"แน่นอนว่าข้าต้องช่วยเจ้า เจ้าไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้น พี่รู้หมดแล้ว"
หลิวซุ่นขัดคำพูดของหลิวเฉิง เมื่อคดีจบเขาก็รู้แล้ว หลิวซุ่นไม่รู้จะพูดอะไรดี หลิวเฉิงเป็นปัญหา แต่ก็เป็นคนที่เขาใช้ประโยชน์ได้
หลิวเฉิงที่ถูกฝึกมาดีแล้ว ก็เหมือนมีดในมือเขา ชี้ไปทางไหน ก็ฟันทางนั้น
หลิวซุ่นยกมือขึ้น: "ไม่ใช่ว่าพี่ไม่ไปร่วมการไต่สวน แต่พี่ถูกคนตี มือยังหักอยู่เลย อย่าโทษพี่เลย พี่ลุกจากเตียงไม่ได้หลายวันแล้ว ต้องขอโทษเจ้าด้วย"
หลิวเฉิงเดิมทีรู้สึกไม่พอใจ แต่พอเห็นหลิวซุ่นหน้าบวมตาปูด ก็รู้ว่าหลิวซุ่นไม่ได้โกหก ความไม่พอใจในใจจึงบรรเทาลง ที่แท้ก็เป็นอย่างนี้นี่เอง
หลิวเฉิงคุกเข่าลง: "พี่ ตอนนี้จะทำยังไงดี แม่ข้ารับผิดแทนแล้ว อีกไม่กี่วันก็จะถูกตัดหัวแล้ว"
นึกขึ้นมาได้ หลิวเฉิงก็รู้สึกกลัว ถ้าไม่ใช่เพราะแม่ของเขายอมรับผิดแทน เขาอาจจะไม่มีทางรอดแล้ว ตอนนี้แม่กำลังจะถูกตัดหัว เงินก็ไม่ได้ พอนึกถึงว่าหยางฮวาจะถูกยกให้คนแก่เป็นอนุภรรยา หลิวเฉิงก็รู้สึกสับสนวุ่นวายใจ
และหลิวซุ่น ก็เป็นที่พึ่งทางใจของเขา
ที่จริงแล้ว ทุกครั้งที่หลิวซุ่นให้คำแนะนำเขา ล้วนใช้ได้ผลดี เพียงแต่เกิดเหตุไม่คาดฝัน ใครจะคิดได้ล่ะ
หลิวซุ่นตบไหล่หลิวเฉิง: "น้อง อย่าเพิ่งร้อนใจ เรื่องนี้เกิดอะไรขึ้นกันแน่ เล่าให้พี่ฟังดีๆ พี่จะช่วยคิดหาทางให้"
เรื่องที่แน่นอนแล้ว ทำไมถึงมีหลักฐานออกมาได้
หลิวซุ่นก็คิดไม่ออก จึงหวังจะได้คำตอบจากปากหลิวเฉิง
หลิวเฉิงตัวสั่น นึกถึงการสื่อวิญญาณ ความกลัวที่กระทบถึงก้นบึ้งของหัวใจนั้น เขาจะไม่มีวันลืมไปชั่วชีวิต หลิวเฉิงเล่าเรื่องทั้งหมดให้หลิวซุ่นฟังอย่างละเอียด เมื่อเล่าจบ หลิวเฉิงก็หมดแรง: "พี่ เจ้าว่าในโลกนี้มีคนวิเศษจริงๆ หรือ?"


## บทที่ 24 เลี้ยงแขก

บทที่ 24 การเลี้ยงอาหาร
วันนั้นที่พวกเขาไปรอท่านผู้ว่าการมาขอโทษ แต่พอไปถึงก็เกิดเรื่องแบบนั้นขึ้น
หลิวเฉิงนึกถึงเรื่องนั้นแล้วยังรู้สึกหวาดกลัว สิ่งที่ถูกพูดออกมาเหล่านั้น ราวกับ ราวกับว่าเขาได้เห็นกับตาตัวเอง
แค่คิดก็รู้สึกขนลุกซู่แล้ว
หลิวซุ่นจมอยู่ในภวังค์ความคิด
เขาไม่กล้าปฏิเสธ เรื่องราวในโลกนี้ ใครจะรู้ได้แน่
ช่วงก่อนหน้านี้เขาป่วยเพราะความหนาว ก็ได้ใช้ชีวิตทั้งชีวิตในความฝัน นึกถึงจุดจบของเขาในความฝัน เขาจะยอมได้อย่างไร
หลิวเฉิงเห็นหลิวซุ่นกำลังครุ่นคิด ก็นึกถึงหลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวที่ยังรออยู่ที่บ้านของเขา ในใจรู้สึกกลัดกลุ้ม เขาจึงเอ่ยปากอีกครั้ง: "พี่ หลิวต้าหล่างกับเอ้อหลางหลิวยังรออยู่ที่บ้านผมนะ ตอนนี้ผมควรทำยังไงดีล่ะ?"
หลิวซุ่นยิ้มให้หลิวเฉิง: "ไม่เป็นไร เงินสามเหลี่ยงนี้ ฉันจะให้เอง"
หลิวซุ่นรู้มาตลอดว่า น้องชายคนนี้ของเขาเป็นเหมือนโคลนที่ไม่อาจฉาบติดกำแพงได้
พ่อของเขาไร้ความสามารถแบบไหน เขาก็เป็นแบบนั้น
หลังจากให้เงินสามเหลี่ยงแก่หลิวเฉิง ก็ส่งหลิวเฉิงออกไป
หลิวเฉิงได้เงินมาแล้ว ในใจก็ไม่กังวลอีกต่อไป เขาไม่รู้สึกว่าชีวิตจะมีอะไรเปลี่ยนแปลง แม้ว่าแม่แท้ๆ ของเขาจะถูกตัดหัวในอีกสองวัน เขาก็ไม่รู้สึกว่าจะเป็นอย่างไร เขากลับรู้สึกโล่งใจที่ตัวเองยังมีชีวิตอยู่
มีเงินแล้ว หลิวเฉิงก็ไม่กลัวอีกต่อไป เขาเดินเข้าประตูหน้า ยัดเงินให้หลิวต้าหล่าง: "เงินให้พวกนายแล้ว พวกนายไปได้แล้วใช่ไหม"
เมื่อเห็นท่าทางภูมิใจของหลิวเฉิง ทั้งหลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวต่างรู้สึกว่าไม่มีอะไรจะพูดกับคนแบบนี้
หลิวต้าหล่างชี้ไปที่หลิวเฉิง: "คราวนี้ก็แล้วไป คราวหน้าแกลองทำอีกสิ!"
หลิวเฉิงหดคอ โชคดีที่หลิวต้าหล่างเตือนเสร็จก็ดึงเอ้อหลางหลิวหันหลังเดินจากไป
หลิวเฉิงมองเงาหลังของทั้งสอง แล้วจึงถ่มน้ำลายอย่างแรง: "ฮึ่ย"
หลิวเฉิงปิดประตูอย่างแรง
ระหว่างทางกลับบ้าน เอ้อหลางหลิวอดไม่ได้ที่จะพูดขึ้น: "พี่ใหญ่ ทำไมผมรู้สึกว่าหลิวเฉิงนี่แหละที่เป็นฆาตกรตัวจริง แม่ของเขาแค่ไปรับผิดแทน"
อีกสองวันแม่ของหลิวเฉิงก็จะถูกตัดหัว แต่หลิวเฉิงกลับทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น ไม่เศร้าเสียใจเลย เอ้อหลางหลิวรู้สึกไม่พอใจในใจ นี่มันคนที่ไหนกัน ชัดเจนว่าเป็นสัตว์เดรัจฉาน
หลิวต้าหล่างก็รู้สึกว่าหลิวเฉิงใจดำ แต่เรื่องของครอบครัวคนอื่น พวกเขาก็ไม่อาจก้าวก่าย
หลิวต้าหล่างเพียงพูดเบาๆ: "คนชั่วย่อมได้รับผลกรรม สวรรค์มีตาเสมอ"
หลิวต้าหล่างเชื่อมั่นว่าเป็นเช่นนั้น ไม่อย่างนั้นทำไมถึงขั้นนี้แล้ว ยังสามารถหาหลักฐานได้ นี่คือสวรรค์เปิดตาแล้ว
เอ้อหลางหลิวก็รู้สึกว่าเป็นเช่นนั้น
ทั้งสองกลับบ้าน นำเงินไปคืนให้เว่ย์ซื่อ
ตอนกลางคืน เกือบทั้งลู่เซียงแออัดอยู่ในลานบ้านของหลิวซานเหนียง โชคดีที่อากาศดี พวกผู้ชายดื่มเหล้ากินเนื้อ
พวกผู้หญิงก็กินกันเอง
คุณนายไป๋ก็มาด้วย หลิวอิ่นเหนียงยิ้มให้หลิวซานเหนียง เว่ย์ซื่อเพียงทักทายอย่างสุภาพ
คุณนายไป๋ก็เย็นชา ทำหน้าบึ้ง
แต่ไม่ได้ทะเลาะกัน ก็นับว่าเป็นเรื่องดีแล้ว
บิดาหลิวดื่มเหล้า ฤทธิ์เหล้าขึ้นหน้า หน้าแดงๆ พูดว่า: "เรื่องนี้ต้องขอบคุณซานเหนียงของบ้านเรา ถ้าไม่ใช่เพราะเธอ พวกเราจะไปถึงที่นั่นเร็วขนาดนั้นได้อย่างไร ถ้าช้าไปอีกนิด ศพก็จะถูกเผาเป็นเถ้าถ่านแล้ว!"
เว่ย์ซื่อประสบเคราะห์กรรมโดยไม่มีมูลเหตุ แท้จริงแล้วมีคนวางแผนไว้ แน่นอนว่าจะไม่ทิ้งร่องรอยไว้ หากไม่ใช่เพราะหลิวซานเหนียงแจ้งข่าว ผลลัพธ์ก็ไม่กล้าคิด
ญาติร่วมสกุลรุ่นเดียวกัน ต่างพากันเห็นด้วย: "ซานเหนียงเป็นเด็กดี นี่คือบุญของพวกท่านนะ"
บิดาหลิวหัวเราะอย่างเบิกบาน: "ใช่ ซานเหนียงคือดาวแห่งโชคลาภของบ้านเรา"
ส่วนทางฝั่งผู้หญิง มีคนถามเว่ย์ซื่อ: "ฉันจำได้ว่าซานเหนียงของบ้านเจ้าอายุครบสิบสี่แล้วใช่ไหม เริ่มดูตัวหรือยัง? ต้องเลือกให้ดีนะ"
เว่ย์ซื่อยิ้ม: "ดูแล้วๆ มีหลายบ้านแล้ว แต่ยังไม่ได้ตัดสินใจ"
ทุกบ้านต่างสนใจเรื่องการแต่งงานของเด็กสาว เมื่อเว่ย์ซื่อเปิดเผยข้อมูล ก็มีหลายคนอยากรู้และถามต่อ: "บ้านไหนล่ะ?"
เว่ย์ซื่อลดเสียงลง: "บัณฑิตคนนั้นจากฮู่ท่งต้าเหลียว หลิวซุ่น ก่อนหน้านี้คิดจะตอบรับตระกูลหลิวแล้ว แต่ตอนนี้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น หลิวซุ่นก็เป็นญาติของตระกูลหลิว ฉันรู้สึกไม่สบายใจ คิดจะปฏิเสธ"
คุณนายซุนแทรก: "หลิวซุ่นเป็นคนมีแววดี อนาคตอาจจะมีความสำเร็จใหญ่โต เพราะเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ ไม่รีบร้อนเกินไปหรือ"
หลิวซุ่นหน้าตาก็ไม่เลว เขาเป็นบัณฑิตที่อ่อนโยนและสง่างาม มีหญิงสาวคนไหนบ้างที่ไม่ชอบ
บ้านคุณนายซุนก็มีลูกสาว อายุไม่ต่างจากหลิวซานเหนียงกี่ปี ฝันอยากให้ลูกสาวของตนแต่งงานกับคนที่มีการศึกษา ตอนนี้เห็นเว่ย์ซื่อปฏิเสธอย่างง่ายดาย ในใจรู้สึกไม่สบายใจ
คนอื่นบอกว่าไม่อยากได้ก็ไม่อยากได้ แต่กลับเป็นสิ่งที่พวกเธอปรารถนาแต่ไม่อาจได้
น่าโมโหไหมล่ะ
คุณนายไป๋ยิ้ม: "เขามีมาตรฐานสูง เจ้าจะไปยุ่งทำไม"
คุณนายไป๋ก็ทนเว่ย์ซื่อที่ทำตัวแบบนี้ไม่ได้ เรื่องสำคัญขนาดนี้ พูดได้อย่างสบายใจขนาดนี้เลยหรือ?
แสร้งทำ แสร้งทำบ้าอะไร การแต่งงานที่ดีขนาดนี้แล้วปฏิเสธ รอไปร้องไห้เอาเถอะ
เว่ย์ซื่อมองคุณนายไป๋ สูดลมหายใจลึก หากไม่ใช่เพราะวันนี้เป็นโอกาสพิเศษ เธอคงจะโต้กลับไปแล้ว
เธอกับคุณนายไป๋และคุณนายซุนไม่ถูกกัน สองคนนี้พูดจา มักทำให้เว่ย์ซื่อรู้สึกว่าประชดประชันและมีหนามแหลม
คนอื่นๆ ไม่รู้หรือว่าพวกเธอไม่ถูกกัน
จึงรีบยิ้มและพูดกลบเกลื่อน: "ซานเหนียงยังเด็ก ค่อยๆ ดูไป การแต่งงานของลูกสาวเป็นเรื่องทั้งชีวิต ต้องพิจารณาให้ดี"
เว่ย์ซื่อก็ไม่อยากทะเลาะกับคุณนายไป๋และคุณนายซุน จึงยิ้มและพูดว่า: "ใช่ ซานเหนียงยังเด็ก เรื่องแต่งงานค่อยๆ ดูไป"
พูดแบบนี้ แต่ตระกูลหลิวถูกตัดออกไปอย่างแน่นอน แม้แต่ฮู่ท่งต้าเหลียว เว่ย์ซื่อก็ตัดออกไปด้วย จะบอกว่าเธอเหมารวมก็ได้ แต่เธอรู้สึกไม่สบายใจ
นึกถึงฮู่ท่งต้าเหลียว ก็จะนึกถึงความเห็นแก่ตัวของพ่อของหลิวเฉิงและหลิวเฉิงที่ผลักไสนางหลิวเฉิงออกไปในศาลโดยไม่มีความเมตตา ถึงอย่างไรก็อยู่ด้วยกันมาหลายสิบปี พูดทิ้งก็ทิ้ง ช่างไร้น้ำใจเหลือเกิน
หลังอาหาร ทุกคนแยกย้ายกลับบ้านอย่างมีความสุข
หลิวอิ่นเหนียงอ้างว่าจะไปห้องน้ำ ลากหลิวซานเหนียงไปด้วย เธอยิ้มและพูดว่า: "ซานเหนียง แม่ของเธอทำอาหารเก่งมาก อาหารวันนี้ อร่อยมากจริงๆ"
หลิวซานเหนียงยิ้ม: "ถ้าเธออยากเรียน ฉันจะบอกเธอทั้งหมด"
ดวงตาของหลิวอิ่นเหนียงเป็นประกาย: "ซานเหนียง เธอดีจัง ขอบคุณนะ"
หลิวอิ่นเหนียงอยากเรียนรู้การทำอาหารที่ดีอย่างเร่งด่วน เพื่อใช้ยืนหยัดในบ้านสามีในอนาคต
เป็นสาวในวัยเดียวกัน หลิวซานเหนียงเข้าใจหลิวอิ่นเหนียงดี ชาติที่แล้วหลิวอิ่นเหนียงแต่งงานกับคนฆ่าหมูในหลิงเสี้ยน ถ้าหลิวอิ่นเหนียงมีฝีมือในการทำอาหารที่ดี ชีวิตคงจะดีขึ้น
ในใจรู้สึกสบายใจ แม้ว่าแม่ของเธอและเว่ย์ซื่อยังคงมีความสัมพันธ์ที่ไม่ดี แต่เธอและหลิวซานเหนียงมีความสัมพันธ์ที่ดีนี่
เมื่องานเลี้ยงเลิก คุณนายไป๋กำลังรอหลิวอิ่นเหนียงอยู่ หลิวอิ่นเหนียงยิ้มและวิ่งเล็กๆ ไปที่ข้างคุณนายไป๋ กลับบ้านพร้อมกับคุณนายไป๋
คุณนายไป๋ลูบผมของหลิวอิ่นเหนียง: "เปรียบเทียบกันแล้วช่างน่าโมโหจริงๆ"
สิ่งที่เว่ย์ซื่อไม่สนใจ กลับเป็นสิ่งที่เธอชื่นชอบอย่างมาก
แต่ลูกสาวของตัวเองเป็นอย่างไร คุณนายไป๋รู้ดี หม้อแบบไหนฝาแบบนั้น ทุกอย่างถูกกำหนดไว้แล้ว


## บทที่ 25 คุณหนูหลิว ขอร้องคุณ

บทที่ 25 คุณหนูหลิว ขอร้องท่านเถอะ
หลิวอิ่นเหนียงพิงตัวกับคุณนายไป๋: "แม่ พูดอะไรน่ะ"
คุณนายไป๋ยิ้มเล็กน้อย: "ไม่มีอะไรหรอก"
หลิวอิ่นเหนียงมีรอยยิ้มที่มุมปาก พอคิดว่าตัวเองจะได้เรียนทำอาหารกับหลิวซานเหนียง ก็รู้สึกดีใจมาก
ตอนกลางคืน
เว่ย์ซื่อเล่าเรื่องนี้ให้บิดาหลิวฟัง บิดาหลิวไม่ได้คัดค้าน เขาเห็นด้วยอย่างมาก: "ปฏิเสธไปเถอะ ซานเหนียงของเรากับบัณฑิตคนนั้นไม่เหมาะสมกัน"
บิดาหลิวนึกถึงหลิวซุ่น ไม่มีความประทับใจที่ดีเลย เป็นแค่คนที่คิดมากและประนีประนอมเท่านั้น
ชัดเจนว่าเขาต้องการเข้าข้างบ้านเฉิงหลิว แต่ก็อยากจะแสดงความรู้สึกต่อหน้าเขา พูดจาเป็นทางการ ครึ่งวันยังพูดอะไรไม่ออก ดูแล้วน่าเหนื่อย
บิดาหลิวชอบคนหนุ่มที่อ่อนโยนเหมือนหยก แต่หลิวซุ่น บิดาหลิวรู้สึกว่าเขาดูเป็นคนผิวเผินเกินไป
เว่ย์ซื่อถอนหายใจด้วยความโล่งอก: "ยังกังวลว่าคุณจะไม่เห็นด้วยเลย"
บิดาหลิวยิ้ม: "เรื่องแต่งงานของซานเหนียง คุณจัดการได้เลย นั่นคือเนื้อหัวใจของคุณ ผมเชื่อใจคุณ"
เว่ย์ซื่อแค่นเสียงอย่างเย็นชา: "พูดอะไรของคุณ ทำเหมือนลูกชายสองคนไม่ใช่เลือดเนื้อของฉันอย่างนั้นแหละ"
บิดาหลิวยิ้มและกอดเว่ย์ซื่อพลางถอนหายใจ: "ทำให้ผมตกใจจริงๆ"
แต่งงานกับเว่ย์ซื่อ เว่ย์ซื่อเป็นคนขยัน ให้กำเนิดลูกสามคน ก็พอแล้ว จัดการบ้านได้เรียบร้อย เสื้อผ้าสะอาดเสมอ
เมื่อเกิดเรื่องนี้ขึ้น บิดาหลิวรู้สึกกังวล ถ้าบ้านไม่มีเว่ย์ซื่อแล้ว จะทำอย่างไร
โชคดีที่ทุกอย่างกลับมาดีแล้ว
สามีของตัวเองจู่ๆ ก็อ่อนโยนขึ้นมา เว่ย์ซื่อไม่พูดอะไร แค่พิงตัวกับบิดาหลิวเงียบๆ แต่งงานกับคนนี้ เลือกถูกแล้ว
เรื่องนี้ผ่านไป ชีวิตก็กลับมาสงบอีกครั้ง
ได้ยินว่าตอนนางหลิวเฉิงถูกตัดหัว มีคนขว้างผักเน่าและไข่ใส่เยอะมาก หลิวเฉิงและพ่อของหลิวเฉิงไม่ได้ไปดูด้วยซ้ำ
ผู้คนด่าทอในขณะที่รู้สึกสงสารเล็กน้อย แต่ครอบครัวหลิวซานเหนียงไม่ได้ไปดู ไม่เกี่ยวกับพวกเขา
ก็ไม่ใช่ว่าไม่มีอะไรทำ
ฤดูใบไม้ผลิยุ่งกับการเพาะปลูก บิดาหลิวพาหลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวไปทำงาน เว่ย์ซื่อพักผ่อนสองสามวัน แล้วก็กลับไปทำงานที่ร้านอาหารตามปกติ
หลิวซานเหนียงปักลายรองเท้าเสร็จแล้ว เริ่มเย็บพื้นรองเท้า
คุณหนูที่เคยเล่นด้วยกันก็มาเยี่ยม
จือเอ๋อร์หลิว หลิวฮุ่ย หลิวจวี ทุกคนมาแล้ว
พวกเธอดูงานปักของหลิวซานเหนียงและขอคำแนะนำ: "ซานเหนียง ทำไมเธอปักสวยจังเลย ทั้งที่เราเรียนมาด้วยกัน ทำไมงานปักของเธอถึงสวยขึ้นมากขนาดนี้ล่ะ?"
จือเอ๋อร์หลิวหลงใหลในลายดอกบัวที่หลิวซานเหนียงปักบนรองเท้า วิธีการปักนี้ แทบจะหาเส้นด้ายไม่เจอเลย และยังสวยงามมาก ถ้าไม่เข้าไปดูใกล้ๆ ก็คิดว่านี่เป็นดอกไม้จริงๆ
ถ้าใช้เส้นไหมที่ดีกว่านี้ จะสวยแค่ไหน
หลิวฮุ่ยก็มีสีหน้าอิจฉา: "ซานเหนียง เธอจะให้พวกเราอยู่รอดไหม หน้าตาก็สวย ทำอาหารก็เก่ง ตอนนี้งานปักก็ดีขนาดนี้"
หลิวจวีก็อิจฉาเช่นกัน ฐานะทางบ้านของเธอไม่ดี แม่แท้ๆ ตายตั้งแต่เธอยังเด็ก แม่เลี้ยงให้เธอทำงานหนักทุกวัน มีเวลาว่างเล่นน้อยมาก เมื่อเห็นงานปักของหลิวซานเหนียง นอกจากอิจฉาก็ยังอิจฉา
ถ้าเธอมีเวลามากขนาดนี้ก็คงดี
หลิวซานเหนียงยิ้ม: "ฉันจะสอนพวกเธอ มันง่ายมาก"
หลิวซานเหนียงรู้สึกเขินเล็กน้อย เธอมีชีวิตถึง 75 ปีในชาติที่แล้ว ไม่เคยแต่งงาน หลังจากพ่อแม่เสียชีวิต เธอก็ไม่ค่อยออกไปข้างนอก อยู่บ้าน นอกจากปักผ้า ก็ไม่มีงานอดิเรกอื่น
การฝึกฝนหลายสิบปี จะไม่เก่งได้อย่างไร เธอต้องมีชีวิตอยู่ งานปักคือเครื่องมือทำมาหากินของเธอ ต่อมา เธอได้เรียนรู้เทคนิคการปักหลายแบบ ตอนนี้ทั้งหมดก็มีประโยชน์
หลิวซานเหนียงเต็มใจสอน พวกเธอจะมีเหตุผลอะไรที่จะไม่เรียน
เวลาผ่านไปเป็นช่วงบ่าย
ทุกคนยังไม่อยากกลับและบอกลาหลิวซานเหนียง
หลิวซานเหนียงส่งคุณหนูทั้งหลายกลับ คิดสักครู่แล้วหยิบเงินเล็กน้อยออกไปข้างนอก
ทำรองเท้าให้แม่แล้ว ก็ต้องไม่ลืมพ่อ และไม่ลืมพี่ชายทั้งสองคน
ทำหน้ารองเท้า เย็บพื้นรองเท้า ยังต้องซื้อผ้ากลับมาด้วย ยังเช้าอยู่ เธอไปซื้อของกลับมาแล้วทำอาหารก็ยังทัน
เดินผ่านร้านตีเหล็ก หลิวซานเหนียงขมวดคิ้ว นึกถึงฉู่เยี่ยน
ที่บ้านได้เชิญแขกมาขอบคุณแล้ว แต่คนที่ควรขอบคุณที่สุด กลับยังไม่ได้ขอบคุณ
หลิวซานเหนียงไม่ได้บอกพ่อแม่เรื่องที่ฉู่เยี่ยนช่วยเหลือด้วยซ้ำ นึกขึ้นมาหลิวซานเหนียงรู้สึกร้อนหน้า
แต่เธอก็กลัวฉู่เยี่ยน
ตอนนี้ยังติดหนี้บุญคุณเขาอยู่ หลิวซานเหนียงรู้สึกปวดหัว ไม่ตอบแทนก็รู้สึกไม่สบายใจ แต่จะตอบแทนอย่างไร?
ตอนเชิญมากินข้าวก็ไม่ได้เชิญ วิธีขอบคุณอื่นๆ ฉู่เยี่ยนจะรู้สึกว่าไม่จริงใจหรือเปล่า?
หลิวซานเหนียงปวดหัวมาก
ซื้อของจากร้านผ้ากลับมา หลิวซานเหนียงก็ยังคิดไม่ออกว่าควรทำอย่างไร
ฟ้าเริ่มมืดแล้ว หลิวซานเหนียงเริ่มทำอาหาร
สุดท้าย เธอปลอบใจตัวเอง ฉู่เยี่ยนในอนาคตจะเป็นแม่ทัพติ้งเป่ยหวัง เรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้ เขาคงจำไม่ได้หรอก อีกอย่างต่อไปก็ไม่มีโอกาสเจอกันอีกแล้ว
งั้นก็ปล่อยไปแบบนี้แหละ
คิดว่าในอนาคตเขาจะมีความสำเร็จมาก ใจคอคงไม่คับแคบ อืม งั้นก็ปล่อยไปแบบนี้แหละ
หลิวซานเหนียงถอนหายใจ แล้วตั้งใจเตรียมอาหารเย็น
พอเว่ย์ซื่อกลับมา หลิวซานเหนียงก็เตรียมอาหารเสร็จเกือบหมดแล้ว
บิดาหลิว หลิวต้าหล่าง และเอ้อหลางหลิวก็กลับมาแล้ว ทั้งครอบครัวนั่งกินข้าวด้วยกัน
"ก๊อก ก๊อก ก๊อก"
มีเสียงเคาะประตู เอ้อหลางหลิวลุกขึ้น: "ใครน่ะ"
เอ้อหลางหลิวไปเปิดประตู มองดูใบหน้าคนแปลกหน้าข้างนอก: "ลุงคนนี้ คุณหาใครครับ? หรือว่ามาผิดบ้าน?"
ญาติในบ้านทุกคนรู้จัก เห็นหน้าคนแปลกหน้า เอ้อหลางหลิวคิดเลยว่าต้องมาผิดบ้านแน่ๆ
โจวหยาอี้ไม่ได้ใส่ชุดทางการ แต่งตัวเหมือนคนธรรมดา ในมือถือเหล้าดีสองไห และอุ้มผ้าดีสองพับ พอเห็นเอ้อหลางหลิว ก็ยิ้มทันที: "นี่คือบ้านของหลิวหยวนซวี่นใช่ไหม"
โจวหยาอี้จำได้ชัดเจน หลิวซานเหนียงเคยบอกว่า บ้านอยู่ที่ลู่เซียง พ่อชื่อหลิวหยวนซวี่น
เอ้อหลางหลิวลูบหัว: "คุณหาพ่อผมทำไมหรือ?"
หลิวหยวนซวี่น ชื่อจริงของพ่อเขา
คนที่มาหาพ่อ มีคำพูดว่ายิ้มแย้มแจ่มใสไม่ตีกัน คนนี้เอาของขวัญมา ยิ้มแย้ม พูดจาสุภาพ เอ้อหลางหลิวหลีกทาง: "เชิญเข้ามาครับ"
โจวหยาอี้ยิ้มด้วยความขอบคุณและเข้ามา วางของขวัญลง แล้วมองไปที่หลิวซานเหนียง
หลิวซานเหนียงเห็นโจวหยาอี้ ก็รู้สึกกังวล
โจวหยาอี้มาทำไม เธอไม่ต้องดูก็รู้ แต่สิ่งที่เขาขอ หลิวซานเหนียงปฏิเสธ เธอไม่อยากเป็นผู้มีพลังวิญญาณ ที่ทำแบบนั้นตอนนั้น ก็แค่อยากช่วยแม่เท่านั้น
ถ้าไม่ใช่เพราะบ้านเฉิงหลิววางแผนทำร้ายครอบครัวเธอ เธอก็จะไม่ทำแบบนั้น
หลิวซานเหนียงหันสายตาไปทางอื่น
บิดาหลิวงุนงงเล็กน้อย: "น้องชาย คุณเป็นใคร ผมไม่รู้จักคุณนะ"
เว่ย์ซื่อก็งุนงง ถือของขวัญมา นี่คงไม่ใช่มาขอแต่งงานหรอกนะ เว่ย์ซื่อมองโจวหยาอี้: "น้องชายคนนี้ คุณมาทำอะไร ถ้ามีความคิดอะไร นี่มันกะทันหันไปหน่อยไหม ต้องหาแม่สื่อก่อนไม่ใช่หรือ"
โจวหยาอี้ยิ้ม: "พี่ชายหลิว พี่สะใภ้ ผมมาไม่ใช่เพื่อขอแต่งงาน แต่มาขอความช่วยเหลือ"
โจวหยาอี้จับมือบิดาหลิว พูดพลางคุกเข่าลง: "ผมมาขอความช่วยเหลือ"
บิดาหลิวรีบลุกขึ้น: "คุณ คุณนี่ พูดดีๆ ก็ได้ ผมรับการคุกเข่าของคุณไม่ได้หรอก"
หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวต่างงุนงง นี่มันเกิดอะไรขึ้น?
โจวหยาอี้มองไปที่หลิวซานเหนียง: "คุณหนูหลิว ขอร้องท่านเถอะ ช่วยผมด้วย"
โจวหยาอี้นึกถึงเด็กน้อยในความทรงจำที่เลือนรางไปแล้ว หัวใจเจ็บปวดอย่างรุนแรง อารมณ์แตกสลาย น้ำตาไหลพราก หลายปีมานี้ เขามีภรรยาใหม่ มีลูกแล้ว แต่การสูญหายของลูกสาวคนโต กลายเป็นปมในใจ


## บทที่ 26 ขอโทษ

บทที่ 26 ขอโทษ
ดวงตาที่เบิกค้างของภรรยาก่อนตายเป็นภาพที่เขาไม่มีวันลืม
การเป็นตำรวจนั้นเหนื่อยยาก แต่เขาไม่กลัว เพราะต้องการสืบหาข่าวคราว
แม้ว่าลูกสาวจะตายจริง เขาก็ต้องนำร่างกลับมา เขาได้สัญญากับภรรยาที่ล่วงลับไปแล้วว่า ตราบใดที่ยังมีชีวิตอยู่ จะไม่ยอมแพ้ในการตามหา หากมีข่าวคราวใดๆ เขาจะสืบสาวให้ถึงที่สุด
เมื่อโจวหยาอี้ร้องไห้ออกมา บิดาหลิวและเว่ย์ซื่อจึงเพิ่งตระหนักว่าเขากำลังขอร้องใคร
หลิวซานเหนียงรู้สึกสงสาร จึงลุกขึ้นยืน: "ท่าน ท่านลุกขึ้นเถิด"
อารมณ์ของโจวหยาอี้ดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับหลิวซานเหนียง แม้จะเป็นเพียงชั่วขณะ แต่ช่วงเวลาสั้นๆ นั้นก็เพียงพอที่จะทำให้หลิวซานเหนียงใจอ่อน
บิดาหลิวและเว่ย์ซื่อสีหน้าเย็นชาลง บิดาหลิวดึงโจวหยาอี้ขึ้นมาทันที: "ท่านมีธุระอะไรกับลูกสาวข้า การบังคับซื้อขายนั้นใช้ไม่ได้หรอก"
ผู้หญิงใจอ่อน แต่เขาเป็นผู้ชาย ไม่หลงกลแบบนี้หรอก น้ำตาสองสามหยดไม่อาจทำให้เขาใจอ่อนได้
ลูกสาวของเขาอยู่ในวัยเจริญพันธุ์ ยังต้องหาคู่อีก
เว่ย์ซื่อก็คิดเช่นเดียวกัน: "น้องชาย ลูกสาวของฉันยังเป็นเด็กอยู่ มีอะไรก็พูดกับพวกเราก็ได้ ช่วยได้ก็จะช่วย ช่วยไม่ได้ก็ทำอะไรไม่ได้"
โจวหยาอี้มองไปที่หลิวซานเหนียง ในใจสงสัยว่า หลิวซานเหนียงมีความสามารถมากมายเช่นนี้ แต่ครอบครัวของเธอกลับไม่รู้เรื่องเลยหรือ?
โจวหยาอี้รู้สึกผิด เขาไม่คิดว่าหลิวซานเหนียงจะไม่ได้บอกครอบครัว หลังจากคดีที่หอศพ เขาไม่สามารถหลับตาได้เลย และไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้
"ขอโทษครับ คุณหนูหลิว"
โจวหยาอี้ก้มหน้าด้วยความละอายใจ เพียงแค่คิดเล็กน้อย เขาก็เข้าใจว่าทำไมหลิวซานเหนียงถึงไม่บอกเรื่องนี้กับพ่อแม่ เธอเป็นเพียงเด็กสาวคนหนึ่งเท่านั้น
ผู้มีพลังวิญญาณส่วนใหญ่ไม่แต่งงาน ต้องทนทุกข์กับชะตากรรมอันเลวร้าย ใครจะชอบทำงานแบบนี้กัน
บิดาหลิวและเว่ย์ซื่อต่างมองหลิวซานเหนียงด้วยสายตาสงสัย
หลิวซานเหนียงตั้งใจจะปิดบัง แต่ตอนนี้ดูเหมือนจะปิดไม่อยู่แล้ว
หลิวซานเหนียงลุกขึ้นไปหยิบชาม: "นั่งลงก่อนเถอะ กินไปคุยไป"
หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวงงงันไม่ได้พูดอะไร แต่ก็มองหลิวซานเหนียงเป็นระยะ น้องสาวของพวกเขากลายเป็นคนลึกลับตั้งแต่เมื่อไหร่?
หลิวซานเหนียงเล่าเรื่องความสามารถในการสื่อวิญญาณของเธอให้บิดาหลิวและเว่ย์ซื่อฟังอย่างสั้นๆ
เธอบอกเพียงว่า หลังจากป่วย เธอก็มีความสามารถนี้ขึ้นมา ตอนที่หอศพถูกเผา คนตระกูลหลิวกลับมากล่าวหา หาหลักฐานไม่ได้ เธอจึงจำเป็นต้องทำเช่นนั้น
บิดาหลิวไม่พูดอะไร
แม้แต่เว่ย์ซื่อก็เงียบไป ไม่มีรอยยิ้มบนใบหน้าอีกต่อไป
หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวยิ่งไม่พูดอะไร
ผู้มีพลังวิญญาณ หมอผีหญิง ครั้งที่แล้วตอนที่หลิวซานเหนียงป่วยก็เคยเชิญมา แต่พวกเขาไม่สามารถเชื่อมโยงสิ่งเหล่านี้กับน้องสาวของตัวเองได้
หากเข้าสู่เส้นทางนั้น ดูเหมือนจะไม่สามารถแต่งงานได้
หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวเริ่มทนไม่ไหว: "แม่ ซานเหนียงไม่ใช่ผู้มีพลังวิญญาณหรอก"
เว่ย์ซื่อก็คิดถึงเรื่องนี้ ลูกสาวที่ดีของนาง เย็บปักถักร้อยเก่ง ทำอาหารเป็น ผิวขาวนุ่มสวยงาม จะไปทำเรื่องแบบนั้นได้อย่างไร
เว่ย์ซื่อหน้าตึง ทันทีก็สั่งให้ไล่คนออกไป: "ต้าหล่าง เอ้อร์หลาง เอาของที่เขาเอามาคืนให้เขาไป"
โจวหยาอี้ร้อนใจ: "คุณหนูหลิว ช่วยด้วยเถอะ ให้ผมทำอะไรก็ได้"
หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวได้คืนของที่โจวหยาอี้นำมาให้เขาแล้ว และกำลังผลักเขาออกไปข้างนอก
หลิวซานเหนียงขมวดคิ้ว แต่ก็ไม่ได้พูดอะไร
พูดถึงที่สุดแล้ว ในใจเธอก็ไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้
ความเสียใจที่ใหญ่ที่สุดในชาติก่อนคือไม่ได้แต่งงาน เธอจะยอมไปเป็นผู้มีพลังวิญญาณได้อย่างไร
เห็นโจวหยาอี้ถูกไล่ออกไปแล้ว หลิวซานเหนียงยังไม่ทันได้พูดอะไร เว่ย์ซื่อก็พนมมือสวดอ้อนวอน: "สวรรค์ อย่าทรมานซานเหนียงของฉันเลย"
หลิวซานเหนียงมองเว่ย์ซื่อ ความรู้สึกผิดที่ไม่ได้ช่วยโจวหยาอี้ก็ลดลงไปมาก ในใจเธอ สิ่งสำคัญที่สุดคือพ่อแม่
ในชาติก่อน เว่ย์ซื่อถอนหายใจจนกระทั่งตาย เธอไม่ได้แต่งงาน ความเสียใจไม่ได้มีแค่เธอคนเดียว เว่ย์ซื่อและบิดาหลิว ในใจพวกเขาจะไม่เสียใจได้อย่างไร
เธอไม่ช่วยโจวหยาอี้ โจวหยาอี้ก็จะไม่ยอมแพ้ในการค้นหา
สิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเธอคือการกตัญญูต่อพ่อแม่ ชดเชยความเสียใจในชาติก่อน
หลังจากโจวหยาอี้ถูกไล่ออกไป ไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรออกหรือไม่ แต่ก็ไม่ได้มาหาอีก
หลายวันต่อมา มีหญิงวัยกลางคนมาที่บ้าน เป็นแม่สื่อ
หลิวซานเหนียงก็รู้ว่า เว่ย์ซื่อกำลังปฏิเสธการดูตัวจากครอบครัวของหลิวซุ่น
หลิวซุ่นเป็นบัณฑิต แม่สื่อได้รับของกำนัลมากมาย ตบอกรับรองว่าเรื่องนี้ต้องสำเร็จแน่นอน ยังใช้ชื่อเสียงในการเป็นแม่สื่อมาหลายปีเป็นประกัน
เดิมทีเว่ย์ซื่อบอกให้รอก่อน ลูกสาวต้องมีท่าทีบ้าง
แต่สิ่งที่รอคอยกลับเป็นการปฏิเสธของเว่ย์ซื่อ
แม่สื่อจึงไม่พอใจ บัณฑิตที่ดีมีอนาคตไกล เจ้าดูถูกเขาทำไม หลิวซานเหนียงของเจ้า ถึงจะสวยแค่ไหน ก็ไม่ใช่คุณหนูตระกูลใหญ่นี่
เว่ย์ซื่ออธิบายว่า ไม่ได้ดูถูก แต่ไม่เหมาะสม
พูดดีพูดร้าย แม่สื่อก็ไม่มีสีหน้าที่ดี หากเป็นปกติก็ช่างเถอะ แต่นี่เป็นเรื่องที่เธอรับประกัน และหากสำเร็จ ของกำนัลก็จะมากมาย หลิวซุ่นเหนียงใจกว้างมาก เห็นเป็ดที่จะเข้าปากกำลังจะบินหนี แม่สื่อจะรู้สึกดีได้อย่างไร
หลิวซานเหนียงหยุดงานปักในมือ แม่ของเธอและแม่สื่ออยู่ในห้องโถง เธอนั่งฟังเงียบๆ กลับได้ยินชัดเจน
หลิวซานเหนียงก็อยากรู้ จึงตั้งใจฟัง เธอกลัวว่าเว่ย์ซื่อจะปฏิเสธไม่ได้
โชคดีที่เว่ย์ซื่อตัดสินใจแล้ว: "คุณป้าซวี ไม่ใช่ว่าดูถูก แต่ไม่เหมาะสม ลูกสาวของเราก็เป็นแค่เด็กสาวธรรมดา หลิวซุ่นมีอนาคตไกล ต่อไปต้องได้เป็นขุนนางแน่ อาจจะต้องมีอนุด้วย ฉันมีลูกสาวคนเดียว คิดแล้วคิดอีกก็รู้สึกว่าไม่เหมาะจริงๆ"
แม่สื่อฟังคำยกยอของเว่ย์ซื่อ อารมณ์ดีขึ้นเล็กน้อย: "พูดก็จริง"
หลิวซุ่นดูเหมือนจะมีอนาคต หากมีอนาคต ก็ไม่อาจรับประกันได้ว่าจะมีแค่หลิวซานเหนียงคนเดียว
เว่ย์ซื่อเห็นสีหน้าของเธอดีขึ้น จึงรีบพูดต่อ: "คุณป้าซวี เข้าใจหน่อยนะ ฉันแค่อยากหาคนที่รักลูกสาวฉันคนเดียวเท่านั้น"
ผู้เฒ่าซวีมองเว่ย์ซื่อ: "เจ้าไม่เสียใจจริงๆ หรือ?"
ลูกเขยที่ดีขนาดนี้ พลาดไปแล้วอาจจะไม่มีโอกาสอีก
เว่ย์ซื่อถอนหายใจ: "เป็นลูกสาวของฉันที่ไม่มีวาสนา"
ผู้เฒ่าซวีคิดสักครู่ เว่ย์ซื่อเดิมทีก็ปฏิเสธอยู่แล้ว ตอนนี้พูดจาก็ไพเราะ พูดต่อไปก็ไม่ดี จะทำให้ดูเหมือนหลิวซานเหนียงเป็นของมีค่า
ผู้เฒ่าซวีลุกขึ้น: "ในเมื่อเจ้าตัดสินใจแล้ว ข้าก็ไม่อาจพูดอะไรได้อีก ขอเพียงเจ้าไม่เสียใจในภายหลังก็พอ ที่ปฏิเสธงานแต่งงานที่ดีขนาดนี้"
ต่อไปจะได้อะไรก็ไม่รู้ อะไรจะดีกว่าการเรียนหนังสือล่ะ?
หลิวซุ่นขยันเรียนมาตลอด ความสำเร็จเป็นเรื่องของเวลา
แม่สื่อซวีออกจากบ้านตระกูลหลิว เว่ย์ซื่อยิ้มส่ง พอปิดประตูก็ถอนหายใจโล่งอก
หลิวซานเหนียงก็ถอนหายใจโล่งอก
แม่สื่อซวีนึกถึงของกำนัลที่จะหลุดมือไป คิดแล้วโกรธ จึงถ่มน้ำลายใส่ประตูบ้านหลิวซานเหนียงสองครั้ง มีเงาร่างหนึ่งเดินมาหาแม่สื่อซวี ยิ้มพลางเอ่ยปาก: "คุณป้าซวี มาสู่ขอหรือ เดินๆ ไปนั่งที่บ้านข้าหน่อย"


## บทที่ 27 หมอผีหญิงมาเยือนอีกครั้ง

บทที่ 27 หมอผีหญิงมาเยือนอีกครั้ง
แม่สื่อซวีมองดูคนที่มา แล้วยิ้มเล็กน้อย "อ้าว นี่มิใช่หลิวซานเจียหรือ ลูกสาวของท่านได้คู่หมั้นหรือยัง"
คุณนายไป๋ยิ้มพลางโบกมือ "ยังเลยค่ะ ไม่รีบร้อน ค่อยๆ เลือก ท่านมีคู่ที่ดีไหม ช่วยดูให้หน่อยได้ไหมคะ"
แม่สื่อซวียิ้ม เมื่อมีธุระมา เธอย่อมไม่ปฏิเสธ พูดไปพลางเดินตามคุณนายไป๋กลับบ้านไป
หลังจากเว่ย์ซื่อปฏิเสธการพบกับหลิวซุ่น นางก็เริ่มยุ่งขึ้น
พริบตาก็ถึงเดือนสี่แล้ว หลิวซานเหนียงได้ทำรองเท้าให้ทุกคนในครอบครัวเสร็จเรียบร้อย
เธอเลือกวันดีๆ วันหนึ่งเพื่อมอบรองเท้าให้พ่อแม่
หลิวต้าหล่างและเอ้อหลางหลิวดีใจมาก "ซานเหนียงมีฝีมือจริงๆ พี่แทบไม่อยากใส่เลย"
เอ้อหลางหลิวใส่รองเท้าอย่างมีความสุข "พี่ใหญ่ ถ้าไม่ใส่ก็ให้ผมสิ เท้าเราสองคนก็ขนาดพอๆ กัน"
หลิวต้าหล่างตบไปทีหนึ่ง "คิดไปได้นะเจ้า"
เว่ย์ซื่อมีแววภาคภูมิใจในดวงตา รองเท้าคู่นี้ เมื่อนางใส่ออกไปข้างนอก คนที่มีสายตาดีเห็นเข้าจะต้องถาม พอรู้ว่านี่เป็นฝีมือของลูกสาวคนที่สามของนาง ทุกคนจะต้องอิจฉาตายไป
บิดาหลิวรู้สึกปลื้มปีติในใจ ลูกสาวมีฝีมือดี ชีวิตในอนาคตจะต้องสบาย
หลิวต้าหล่างบอกว่าเสียดายที่จะใส่ แต่ทุกครั้งที่ออกไปข้างนอก เขาก็หยิบมาใส่
เอ้อหลางหลิวชอบอวด พอได้รองเท้าใหม่ ก็ใส่เดินไปทั่วทั้งถนนใหญ่ตรอกเล็ก อวดเพื่อนๆ ที่รู้จักจนทั่ว
เมื่อพบฉู่เยี่ยน เอ้อหลางหลิวก็ทักทายอย่างร่าเริง "ฉู่เยี่ยน เจ้าจะไปส่งของที่ไหนหรือ"
ฉู่เยี่ยนตอบเรียบๆ "ซีเฉิง"
เอ้อหลางหลิวยิ้มพูด "ที่ไหนนะ ข้าจะไปกับเจ้า น้องสาวข้าทำรองเท้าใหม่ให้ ข้าจะใส่เดินให้มากๆ จะได้เข้ารูปเท้า"
น้ำเสียงที่อวดนั้น แม้แต่คนโง่ก็ฟังออก
ฉู่เยี่ยนก้มตาลง มองเห็นรองเท้าใหม่บนเท้าของเอ้อหลางหลิว หน้ารองเท้าสีน้ำเงินเข้ม ปักลายต้นสนสองต้น ดูมีชีวิตชีวา ฉู่เยี่ยนนึกภาพมือเรียวบางที่ชำนาญงานคู่หนึ่ง
หลิวซานเหนียงทำรองเท้าให้เอ้อหลางหลิว น่าจะทำให้คนอื่นด้วย
นางช่างมีน้ำใจ ติดหนี้บุญคุณเขาไว้มากมาย แต่กลับบอกว่าลืมก็ลืมไปเลย ถ้านางไม่ให้ เขาก็จะไปทวงเอาเอง!
ดวงตาของเขาหม่นลง ไม่พูดคุยกับเอ้อหลางหลิว
เอ้อหลางหลิวมีใจอยากอวด จึงไม่สนใจความเย็นชาของฉู่เยี่ยน เขาพูดของเขาไปเรื่อยๆ
หลังจากส่งรองเท้าแล้ว หลิวซานเหนียงก็ว่าง ตอนเที่ยง เธอต้มโจ๊กและนึ่งขนมโว่โว่โถวให้พ่อ หลิวต้าหล่าง และเอ้อหลางหลิว รอจนพวกเขากินเสร็จ หลิวซานเหนียงจึงเก็บชามตะเกียบกลับบ้าน
บ้านของเธอมีที่ดินบ้าง ทุกปีจะปลูกพืชมากมาย มีที่ดินสองแปลงทั้งหน้าบ้านและหลังบ้าน ใช้ปลูกผัก
หลิวซานเหนียงกำลังคิดว่าจะทำอะไรกินตอนเย็น
เดินผ่านมุมถนน จู่ๆ มือใหญ่ก็ดึงเธอเข้าไปในมุม เธอตั้งใจจะร้องด้วยสัญชาตญาณ แต่ถูกปิดปาก เสียงทุ้มต่ำดังมาจากเหนือศีรษะของหลิวซานเหนียง "เป็นข้าเอง"
หลิวซานเหนียงยิ่งอยากกรีดร้อง อาาาา คนบ้านี่ เขาจะทำอะไร??
ฉู่เยี่ยน เขามีความแค้นอะไรกับเธอหรือ?
หลิวซานเหนียงกลัวจนอยากร้องไห้
ฉู่เยี่ยนโอบเธอไว้ "เจ้าลืมอะไรไปหรือเปล่า"
ฉู่เยี่ยนปล่อยมือ หลิวซานเหนียงสูดหายใจ "เจ้าหมายถึงอะไร"
หลิวซานเหนียงไม่อยากยอมรับ แต่ในใจเธอนึกถึงความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียว คิดบัญชีหลังฤดูเก็บเกี่ยว!
เธอลืมขอบคุณฉู่เยี่ยน แม้แต่กับพ่อแม่ก็ไม่เคยพูดถึงเขา
เขาจะมีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ ไม่น่าจะใจแคบขนาดนั้น
แต่คำพูดต่อไปของฉู่เยี่ยนทำลายการปฏิเสธของหลิวซานเหนียงจนสิ้น
"เจ้ารู้ดี"
ฉู่เยี่ยนพูดเสียงต่ำ สายตาของเขาตกลงบนมือของหลิวซานเหนียง มือคู่นี้ นิ้วเรียวยาวทุกนิ้ว ขาวนุ่ม
สายตาของเขาหม่นลงเล็กน้อย
หลิวซานเหนียงสั่นเล็กน้อย "ขอโทษ เป็นความผิดของข้า เจ้าต้องการอะไรตอบแทน ข้าจะให้ก็ได้"
ฉู่เยี่ยนหัวเราะเบาๆ "รองเท้า"
หลิวซานเหนียงรู้สึกหมดแรงทันที "นั่นไม่ได้!"
เธอเป็นหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน จะทำรองเท้าให้ชายอื่นได้อย่างไร เมื่อได้ยินฉู่เยี่ยนเสนอเช่นนี้ ใบหน้าของหลิวซานเหนียงก็แดงขึ้นทันที
แต่ฉู่เยี่ยนไม่ให้โอกาสหลิวซานเหนียงปฏิเสธอย่างเด็ดขาด "ข้าต้องการแค่รองเท้า"
หลิวซานเหนียงเสียงเบาลง "ข้าไม่รู้ว่าเจ้าใส่เบอร์อะไร นี่มัน..."
มันไม่สมเหตุสมผลเลย เธอไม่ตกลง ไม่ยินยอม เธอจะปฏิเสธ
แต่หลิวซานเหนียงยังพูดไม่ทันจบ ฉู่เยี่ยนก็ยื่นกิ่งไม้ให้หลิวซานเหนียง "ข้าใส่ยาวเท่านี้ ขนาดเจ้าดูเอาเองแล้วกัน"
ฉู่เยี่ยนยัดกิ่งไม้ให้หลิวซานเหนียงแล้วก็ปล่อยเธอเดินจากไป
หลิวซานเหนียงถือกิ่งไม้นั้นไว้ ทั้งโกรธทั้งหงุดหงิด คนนี้เป็นคนบ้า สมองมีปัญหา เขาเสนอข้อเรียกร้องที่ไร้เหตุผลได้อย่างไร??
หลิวซานเหนียงสูดลมหายใจลึกๆ อยากจะทิ้งกิ่งไม้นี้ แต่ก็กลัวว่าฉู่เยี่ยนจะไม่ได้รับรองเท้าแล้วมาหาเธออีก
หลิวซานเหนียงกัดฟัน ยังคงนำกิ่งไม้นี้กลับบ้าน
สิ่งที่หลิวซานเหนียงไม่รู้คือ หลังจากเธอจากไป ฉู่เยี่ยนก็ปรากฏตัวที่มุมถนนอีกครั้ง มองเงาหลังของหลิวซานเหนียง เขายิ้มมุมปากแล้วจึงจากไป
การทำรองเท้าให้ฉู่เยี่ยน หลิวซานเหนียงจำเป็นต้องซื้อผ้าใหม่ และเย็บพื้นรองเท้า
แต่ทั้งหมดนี้ต้องทำอย่างระมัดระวัง ไม่ให้คนอื่นรู้
ตอนเย็น เว่ย์ซื่อกลับมาพร้อมกับผู้หญิงคนหนึ่ง อายุพอๆ กับเว่ย์ซื่อ
หลิวซานเหนียงเห็นนางแล้วรู้สึกหวาดกลัว นี่ไม่ใช่หมอผีหญิงที่มาเต้นรำไล่ผีให้เธอตอนป่วยหนักหรือ!
ตอนนั้นทั้งเต้นทั้งท่อง แล้วยังเอาน้ำฝนให้แม่ของเธอ เว่ย์ซื่อยังละลายน้ำให้เธอดื่ม น่าขยะแขยงเหลือเกิน เธอยังไม่กล้าคายออกมา
หลิวซานเหนียงมองอย่างสงสัย "แม่..."
ตอนนี้เธอสบายดีนี่นา นึกถึงน้ำฝนนั่น หลิวซานเหนียงก็รู้สึกไม่ดีขึ้นมา
หลี่จินกุ้ยเป็นหมอผีหญิงที่มีชื่อเสียงในเมืองหยง เชี่ยวชาญในการแก้ไขเรื่องแปลกๆ
หลิวซานเหนียงมีความสามารถนี้อย่างกะทันหัน เว่ย์ซื่อไม่วางใจมาตลอด จนกระทั่งได้เชิญหลี่จินกุ้ยกลับมาอีกครั้ง หวังว่าหลี่จินกุ้ยจะสามารถแก้ไขความสามารถนี้ของหลิวซานเหนียงได้ นางไม่หวังให้ลูกสาวของตนเป็นผู้มีพลังวิญญาณ
ผู้มีพลังวิญญาณนั้นพูดถึงแล้วทำให้คนเกรงกลัว ไม่มีใครกล้ารังแก แต่มีคนไหนบ้างที่ไม่โดดเดี่ยวตลอดชีวิต
หลี่จินกุ้ยยิ้มให้หลิวซานเหนียง บอกให้เว่ย์ซื่อวางใจ "อย่ากังวลไป ฉันไม่รู้สึกถึงสิ่งผิดปกติใดๆ ในตัวลูกสาวคนที่สามของท่าน"
เว่ย์ซื่อระมัดระวังมาก น้ำเสียงและรอยยิ้มล้วนสุภาพ "มีท่านช่วย ข้าจะกังวลอะไร ครั้งที่แล้วก็ต้องขอบคุณท่าน ลูกสาวคนที่สามของข้าจึงหายเร็วเช่นนี้"
หลิวซานเหนียงไม่อยากพูด
เธอหายเร็วเพราะกินยาต่างหาก
ตั้งแต่เด็กจนโต เว่ย์ซื่อไม่เคยเชิญหมอผีหญิงมาเลย แสดงว่าเว่ย์ซื่อเป็นคนไม่เชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติ แต่ครั้งก่อน คำพูดสับสนของหลิวซานเหนียงทำให้เว่ย์ซื่อตกใจ
อะไรที่ตายแล้ว อะไรที่หวงเฉวียน เว่ย์ซื่อไม่เชื่อเรื่องพวกนี้ แต่ก็ยังเชิญหลี่จินกุ้ยมา
ตอนนี้ มีเรื่องขอร้องอีก แน่นอนว่าต้องพูดดีๆ
ง่ายๆ ก็คือการประจบ คำพูดแบบนี้ ใครจะไม่ชอบฟังล่ะ
หมอชอบให้คนชมว่าฝีมือดี
อาจารย์ชอบให้ชมว่าความรู้สูง
สาวๆ ชอบให้คนชมว่าสวย ฯลฯ
เว่ย์ซื่อชมหลี่จินกุ้ยว่าวิชาดี ทำงานดี หลี่จินกุ้ยรู้สึกสบายใจมาก ยิ้มให้เว่ย์ซื่อ "ท่านวางใจได้เลย ไม่ว่าจะเป็นปีศาจหรือผีร้ายอะไรก่อกวน ข้าก็จัดการได้ทั้งนั้น"


## บทที่ 28 ทำไมหญิงสาวคนนี้หอมจัง

บทที่ 28 ทำไมหญิงสาวคนนี้หอมจังนะ
หลี่จินกุ้ยทานอาหารที่บ้านเสร็จแล้ว
บิดาหลิวและหลิวต้าหล่างกับเอ้อหลางหลิวไม่ได้แปลกใจเลยสักนิด พอทานอาหารเสร็จก็เงียบๆ กลับห้องไป
หลิวซานเหนียงอยากจะปฏิเสธอยู่บ้าง แต่ก็ไม่มีเหตุผล
เว่ย์ซื่อวิงวอนขอร้องเชิญมา อย่างสุภาพ ทั้งดื่มเหล้าทั้งกินข้าว เงินเหลียงก็ให้แล้ว แม้นางจะไม่เต็มใจ แต่ก็ไม่อยากให้เว่ย์ซื่อกังวล
เชิญหลี่จินกุ้ยเข้าห้อง หลี่จินกุ้ยมองไปรอบๆ นิ้วมือลูบไล้ชี้ไปมา สักพักก็หลับตา ปากขยับเล็กน้อย ดูเหมือนกำลังท่องอะไรบางอย่าง
หลิวซานเหนียงกระตุกมุมปาก
หลี่จินกุ้ยถือกระดิ่งทองแดงในมือแล้วเขย่าอีกสองสามครั้ง จากนั้นก็ขมวดคิ้วนั่งลง "ในห้องมีพลังหยินวนเวียนอยู่บ้าง ซานเหนียงนั่งลงเถอะ ข้าจะดูใกล้ๆ"
หลิวซานเหนียงได้ยินถึงตรงนี้ก็รู้สึกโกรธ พลังหยินอะไรกัน พูดเหลวไหลชัดๆ
แต่พอเว่ย์ซื่อได้ยินคำสั่งของหลี่จินกุ้ย ก็รีบดึงหลิวซานเหนียงให้นั่งลงทันที
หลี่จินกุ้ยเข้ามาใกล้ ยื่นมือโบกไปมาที่หน้าผากของหลิวซานเหนียง
หลิวซานเหนียงขมวดคิ้ว มือของหลี่จินกุ้ยอยู่ใกล้นางมาก แม้จะไม่ได้สัมผัส แต่นางได้ยินเสียงในใจของหลี่จินกุ้ย
หลี่จินกุ้ย: หญิงสาวคนนี้ทำไมหอมจังนะ สะอาดสะอ้านไม่มีอะไรเลย แต่มาถึงแล้ว ถ้าไม่ทำอะไรเลยก็จะกลับมือเปล่า
ของก็รับมาแล้ว ก็แสดงท่าทางหน่อย ให้แม่คนนี้สบายใจ
หลิวซานเหนียงไม่รู้จะพูดอะไรดี นางมองเว่ย์ซื่อ เว่ย์ซื่อดูจริงจังมาก ตื่นเต้นมองหลี่จินกุ้ยทำพิธี แม้แต่หายใจก็ไม่กล้าแรงเกินไป กลัวจะรบกวนหลี่จินกุ้ย
ยิ่งหลี่จินกุ้ยทำท่าซับซ้อน เว่ย์ซื่อก็ยิ่งสบายใจ
หลิวซานเหนียงได้ยินหลี่จินกุ้ยพึมพำอะไรบางอย่าง ฟังจนปวดหัว
พอทำพิธีเสร็จ หลิวซานเหนียงเห็นกระดาษยันต์ละลายในน้ำ นางรีบพูด "แม่ ลูกรู้สึกเบาตัวขึ้นมาก ท้องหิวจัง อยากกินไข่ต้มที่แม่ทำ"
เว่ย์ซื่อยิ้ม "แม่จะไปต้มให้เดี๋ยวนี้"
เว่ย์ซื่อก็สบายใจแล้ว ลุกขึ้นเดินออกไป
หลี่จินกุ้ยเอากระดาษยันต์เผาเป็นขี้เถ้าใส่ในน้ำแล้ว ยื่นให้หลิวซานเหนียง "ซานเหนียง รีบดื่มเถอะ ดื่มแล้วจะดีขึ้น"
ก็แค่น้ำขี้เถ้าเท่านั้น ไม่มีผลอะไรหรอก แต่ถ้าทำพิธีเสร็จแล้วไม่เอาน้ำฝนให้คนดื่ม คนก็จะไม่พอใจ
ดื่มน้ำฝนนิดหน่อยก็ไม่เป็นไร แค่ทำให้คนสบายใจเท่านั้น
หลิวซานเหนียงได้ยินเสียงในใจของหลี่จินกุ้ยชัดเจน นางมองหลี่จินกุ้ยแล้วพูดว่า "หลี่ปัวปัว ข้ารู้สึกว่าไม่ต้องดื่มก็ได้ ข้าดีขึ้นแล้ว"
หลี่จินกุ้ยมองหลิวซานเหนียง "เจ้าไม่อยากดื่ม คือไม่เชื่อข้าใช่ไหม?"
หลี่จินกุ้ยขมวดคิ้วดูไม่พอใจ นางไม่ให้เป็นเรื่องของนาง แต่ให้แล้วไม่ดื่ม ก็คือไม่เชื่อนางใช่ไหม?
นี่ทำให้นางรู้สึกไม่พอใจมาก ชื่อเสียงของนาง มีคนมากมายขอร้องอยากดื่มน้ำฝนของนางเพื่อความปลอดภัย
หลิวซานเหนียงไม่ดื่ม ก็คือไม่ให้หน้านาง
หลิวซานเหนียงไม่คิดว่าหลี่จินกุ้ยจะคิดมากขนาดนี้ คิดว่านางรู้อยู่แล้วว่าทำเพื่อให้เว่ย์ซื่อสบายใจ แต่ตอนนี้หลี่จินกุ้ยคนนี้กลับจริงจังให้นางดื่มน้ำฝน
หลิวซานเหนียงก็ไม่ใช่คนไม่มีอารมณ์ นางมองหลี่จินกุ้ยเย็นชา "น้ำฝนของท่านดีหรือไม่ ในใจท่านไม่รู้หรือ?"
หลิวซานเหนียงดูเป็นหญิงสาวอ่อนโยนสวยงาม ดวงตากลมโตชุ่มน้ำ มองแล้วน่าสงสาร หลี่จินกุ้ยต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะเข้าใจว่าหลิวซานเหนียงพูดอะไร
ตอนนี้นางยิ่งรู้สึกเสียหน้า
วิถีแห่งใจ: หญิงสาวสวยคนนี้เป็นนางปีศาจจิ้งจอกชัดๆ ดูท่าทางน่ารักๆ แบบนี้ ชั่วขณะยังไม่ทันรู้ตัวว่านางพูดจาทำร้ายคน
หลี่จินกุ้ยเก็บรอยยิ้ม ทำหน้าจริงจัง "ซานเหนียงเอ๋ย ปัวปัวไม่ใช่พวกหลอกลวง น้ำฝนนี้เป็นของดีจริงๆ ขับไล่สิ่งชั่วร้ายได้"
หลิวซานเหนียงรู้สึกอึดอัด ก่อนหน้านี้นางป่วยหนัก มึนงงถูกเว่ย์ซื่อป้อนให้ดื่มก็ช่างเถอะ แต่ตอนนี้นางสบายดี แถมยังได้ยินความคิดในใจของหลี่จินกุ้ย รู้ว่าน้ำฝนนี้เป็นอะไร นางจะดื่มลงไปได้อย่างไร!
หลิวซานเหนียงสูดลมหายใจ "หลี่ปัวปัว ข้าไม่ดื่ม แสดงละครก็พอเถอะ ข้าไม่คิดเล่นงานท่านหรอก ถ้าท่านเข้าใจ ก็ให้เรื่องนี้จบแค่นี้"
หลิวซานเหนียงคิดว่า พูดถึงขนาดนี้แล้ว หลี่จินกุ้ยน่าจะเข้าใจ ไม่บังคับให้นางดื่มอีก
แต่หลี่จินกุ้ยไม่เพียงไม่เข้าใจ ยังรู้สึกว่าหลิวซานเหนียงกำลังท้าทายนาง!
หลี่จินกุ้ยเดิมทีก็มีความรู้ทางศาสตร์เร้นลับอยู่บ้าง พอเห็นสายตามุ่งมั่นของหลิวซานเหนียง ก็คิดว่าหลิวซานเหนียงไม่เชื่อนาง
หลี่จินกุ้ยยิ้มเล็กน้อย "สาวหลิว เจ้าไม่ดื่มน้ำฝนนี้ แสดงว่าคิดว่าข้าเป็นคนหลอกลวง เจ้าไม่เชื่อว่าโลกนี้มีเรื่องหยินหยางใช่ไหม?"
หลิวซานเหนียงขมวดคิ้ว ความคิดในใจของหลี่จินกุ้ยทำให้นางอึดอัดจริงๆ
หลิวซานเหนียงแทบไม่เคยโกรธใคร อีกทั้งนางก็ไม่เคยเจอเรื่องที่ทำให้นางโกรธ
ชาติก่อนของนาง ตอนยังเป็นเด็กสาว อยู่ต่อหน้าเว่ย์ซื่อ การออดอ้อนได้ผลที่สุด
หลังจากเว่ย์ซื่อจากไป นางก็อายุมากแล้ว แทบไม่เคยทะเลาะกับใคร ปิดประตูใช้ชีวิตของตัวเอง ตอนนี้ นางรู้สึกอยากระเบิดอารมณ์ขึ้นมาทันที คว้ามือของหลี่จินกุ้ยแล้วพูดออกมา "หลี่จินกุ้ย แต่งงานตอนอายุสิบหก มีลูกสาวสามคน เพราะไม่มีลูกชายจึงถูกขับออกจากบ้านสามี ผ่านความยากลำบากมาหลายครั้งจนมาอยู่ที่วัดเต๋า ยี่สิบปีก่อนมาถึงเมืองหยงในฐานะแม่ชีเต๋า ยังต้องให้ข้าพูดต่อไปอีกไหม?"
ความจริงพอหลิวซานเหนียงเริ่มพูด ใบหน้าของหลี่จินกุ้ยก็ซีดลงแล้ว
นางมองหลิวซานเหนียงด้วยความตกใจ อ้าปากพูดหลายครั้งแต่ไม่มีเสียงออกมา
เมื่อครู่ นางยังคิดจะให้หลิวซานเหนียงสัมผัสระดับพลังวิเศษ พลิกความเชื่อและการรับรู้ของนาง ให้เด็กสาวที่ไม่รู้จักดีร้ายคนนี้ยอมดื่มน้ำฝน
แต่ตอนนี้ นางแทบจะยืนไม่อยู่ มือที่จับข้อมือนางคลายออกแล้ว แต่ความกลัวที่เข้าถึงก้นบึ้งของหัวใจ ยังคงทำให้หลี่จินกุ้ยรู้สึกล้มเหลว
ตอนที่หลิวซานเหนียงจับข้อมือนาง หลี่จินกุ้ยรู้สึกว่ามีพลังหนึ่งห่อหุ้มนาง รุกรานนาง แข็งแกร่งไม่อาจต้านทาน พลิกความลับที่นางซ่อนไว้ทั้งหมด
หลี่จินกุ้ยอยากปฏิเสธ แต่นางเห็นหลิวซานเหนียงยิ้มอ่อนโยน หลี่จินกุ้ยสะดุ้ง ผู้มีพลังวิญญาณมีระดับสูงต่ำ และหลิวซานเหนียงดูอ่อนแอ แต่พลัง กลับทิ้งห่างนางไปหลายร้อยเท่า
ตอนนี้ หลี่จินกุ้ยอยากจะหนีไปเท่านั้น โชคดีที่หญิงสาวคนนี้ไม่แย่งลูกค้านาง ไม่อย่างนั้นในเมืองหยงนี้ นางคงไม่มีข้าวกิน
หลิวซานเหนียงพูดเรียบๆ "หลี่ปัวปัว น้ำฝนนี้ ข้าไม่ต้องดื่มได้ไหม?"
หลี่จินกุ้ยพยักหน้าอย่างเหม่อลอย "ได้ ได้"
หลิวซานเหนียงยิ้มเล็กน้อย "ข้าหวังว่าท่านจะไม่บอกแม่ของข้า ข้าแค่อยากใช้ชีวิตให้ดี ไม่อยากให้แม่ข้ากังวล"
หลี่จินกุ้ยรู้สึกแปลกใจ "เจ้า—"
แค่นี้ก็ไม่ต้องการพลังนี้แล้วหรือ?
ก้าวเท้าเข้าสู่ศาสตร์เร้นลับ จึงรู้ว่ามีอีกโลกหนึ่ง พลังแบบหลิวซานเหนียง เป็นสิ่งที่ผู้มีพลังวิญญาณหลายคนปรารถนาแต่ไม่อาจได้มา นางกลับไม่สนใจ
ความแปลกใจและสงสัยของหลี่จินกุ้ย ถูกทำลายด้วยคำพูดเบาๆ ของหลิวซานเหนียง
หลิวซานเหนียงกล่าว "ข้าทำอาหารเก่งมาก งานปักของข้าก็ประณีต นอกจากนี้ข้าไม่ต้องการอะไรอีก"


## บทที่ 29 พี่ใหญ่ดูตัว

บทที่ 29 พี่ชายคนโตไปดูตัว
หลี่จินกุ้ยไม่รู้จะพูดอะไรดี น้ำฝนนี้ เธอมองหลิวซานเหนียง แล้วดื่มรวดเดียวหมด
หลี่จินกุ้ยขมวดคิ้ว รสชาติแย่มากจริงๆ
แต่เธอทำพิธีมามากมาย ไม่เคยมีใครที่ไม่ดื่มของแบบนี้ และทุกคนล้วนขอร้องที่จะดื่ม หลิวซานเหนียงเป็นคนแรกที่รังเกียจและปฏิเสธ
ของที่รสชาติแย่ขนาดนี้ กลับมีคนชอบด้วย จริงๆ แล้วช่างน่าอึดอัดใจจริงๆ
หลี่จินกุ้ยเก็บของ ตราบใดที่หลิวซานเหนียงไม่เข้าสู่อาชีพนี้ เธอก็ไม่โง่พอที่จะไปป่าวประกาศทำลายอาชีพตัวเอง เธอหวังว่าหลิวซานเหนียงจะไม่เข้ามาในวงการนี้เลย
เว่ย์ซื่อต้มไข่มาให้ ยิ้มพลางยื่นให้หลิวซานเหนียง หลิวซานเหนียงออดอ้อน: "แม่ป้อนหนูหน่อย"
เว่ย์ซื่อยิ้มพลางส่งเสียงฮึม: "โตขนาดนี้แล้วยังจะให้ป้อนอีก กินเองเถอะ แม่ยังยุ่งอยู่"
หลี่จินกุ้ยถูกส่งออกไปนอกประตู เว่ย์ซื่อถามซ้ำแล้วซ้ำอีก: "จริงๆ แล้วไม่มีปัญหาอะไรแล้วใช่ไหม? ไม่มีอะไรแล้วใช่ไหม?"
หลี่จินกุ้ยตอบอย่างขอไปที: "อืม ไม่มีอะไร จะมีอะไรได้ยังไง"
ในใจรู้สึกขมขื่น ถ้าเธอมีความสามารถแบบนี้ก็คงดีแค่ไหน
เว่ย์ซื่อส่งหลี่จินกุ้ยออกไปแล้ว จึงกลับเข้ามาในห้อง ช่วยหลิวซานเหนียงปอกไข่
หลิวซานเหนียงยิ้มอย่างมีความสุข ที่แท้ความรักของแม่ หวานจริงๆ นะ
ความเอ็นดูของเว่ย์ซื่อ หลิวซานเหนียงรู้สึกได้อย่างชัดเจน หวานละมุน เหมือนได้กินน้ำผึ้ง ความรักจากเว่ย์ซื่อเหล่านี้ ดูเหมือนจะกลายเป็นพลังงานชนิดหนึ่ง หล่อเลี้ยงเธอ
หลิวซานเหนียงยังอยากนอนกับเว่ย์ซื่อ
เว่ย์ซื่อก็อยากเช่นกัน แต่ก็ปฏิเสธอย่างหนักแน่น: "โตขนาดนี้แล้วจะมานอนกับแม่ได้ยังไง ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไปจะดูเป็นยังไง"
ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไป คนอื่นอาจคิดว่าลูกสาวของเธอเลี้ยงยาก
ในวัยที่จะแต่งงาน ต้องไม่มีข้อบกพร่องใดๆ เลย
หลังจากเชิญหมอผีหญิงมาแล้ว เว่ย์ซื่อก็สบายใจ นอกจากไปทำงานที่ร้านอาหารแล้ว ก็มองหาคู่ให้ลูกๆ หลายคน
หลิวซานเหนียงอยู่บ้าน ทำรองเท้า
เวลาผ่านไปเข้าสู่เดือนพฤษภาคม อากาศเริ่มร้อนขึ้นแล้ว หลิวซานเหนียงมักจะทำน้ำบ๊วยเปรี้ยว ใส่ในถัง แขวนไว้ในบ่อน้ำของบ้านตลอดคืน วันรุ่งขึ้นก็ดึงขึ้นมาดื่ม รสชาติเปรี้ยวหวาน ชื่นใจ ดับกระหายได้ดีมาก
น้ำบ๊วยเปรี้ยวเป็นเครื่องดื่มโปรดของทุกคนในบ้านตลอดฤดูร้อน
วันนี้ เว่ย์ซื่อแต่งตัวให้หลิวต้าหล่างอย่างเรียบร้อย: "ต้าหล่าง สิ่งที่แม่สั่งไว้ เจ้าฟังชัดเจนหรือยัง?"
หลิวต้าหล่างมีสีหน้าเขินอายเล็กน้อย พยักหน้า ดูตื่นเต้น มือไม่รู้จะวางไว้ที่ไหน: "ฟังชัดเจนแล้ว"
เว่ย์ซื่อมองหลิวต้าหล่าง: "งั้นเจ้าลองบอกแม่ซิว่าจำอะไรได้บ้าง"
เอ้อหลางหลิวหัวเราะ: "พอไปถึงที่นั่น ถามเธอว่าเป็นคนมารับตะกร้าของป้าสามหรือเปล่า"
การดูตัวระหว่างชายหญิง ไม่ควรจงใจเกินไป เป็นเพียงข้ออ้าง มองกันแวบเดียว ถ้าถูกใจ สองครอบครัวก็จะเจรจากันต่อ ถ้าไม่ถูกใจ ก็จบกันไป
นี่เป็นประเพณีที่สืบทอดกันมาแต่โบราณ ทุกคนต่างปฏิบัติตามโดยไม่ได้นัดหมาย
สำหรับครอบครัวสามัญชน ก็จะนัดกันไว้ ไปซื้อของบางอย่างที่ร้านไหนสักร้าน หรือไปรับของบางอย่าง อีกฝ่ายก็จะอยู่ในนั้น มองกันแวบเดียว
บางคนก็ดูตัวกันในงานเลี้ยง
อย่างการดูตัวของหลิวต้าหล่าง ก็เป็นการตกลงกันระหว่างสองครอบครัว เรื่องตะกร้าใบหนึ่ง บอกว่าฝากไว้ที่จุดหนึ่ง แต่จริงๆ แล้วเว่ย์ซื่อซื้อเอง ข้างในยังมีน้ำตาลสองชั่ง และของขวัญเล็กๆ น้อยๆ
เว่ย์ซื่อฟังคำตอบของหลิวต้าหล่าง ก็พอใจ
ลูกชายโตแล้ว จะได้แต่งงานแล้ว เขินอายบ้างก็มี แต่ใครจะไม่เป็นแบบนี้ล่ะ
หลิวซานเหนียงยิ้มพลางคล้องแขนเว่ย์ซื่อ: "แม่ หนูอยากไปดูด้วย"
เว่ย์ซื่อไม่อยากให้หลิวซานเหนียงไป แต่คิดอีกที ไปดูก็ไม่เป็นไร พวกเธออยู่ห่างๆ ไม่รบกวนเรื่อง
จึงตกลง
เอ้อหลางหลิวก็อยากไป เขาพูด: "แม่ ผมก็อยากไป"
เว่ย์ซื่อตะโกนทันที: "ไปให้พ้น"
เอ้อหลางหลิวถูกตะโกนใส่ แต่ก็ไม่โกรธ แม่ไม่ให้เขาไป เขาก็แอบไปไม่ได้หรือไง?
อย่างไรก็อยู่ห่างๆ ไม่รบกวนเรื่อง
การดูตัวของหลิวต้าหล่างครั้งนี้ หลิวซานเหนียงรู้ และผลก็คือสำเร็จ
หลิวต้าหล่างแบกตะกร้าออกไปแล้ว
จุดนัดพบคือที่ร้านขายของชำแห่งหนึ่งบนถนนหนาน หลิวต้าหล่างวางตะกร้าไว้ข้างตัว ส่วนเขายืนอยู่ข้างๆ รอสาวมา
หลิวซานเหนียงและเว่ย์ซื่อนั่งอยู่ที่แผงเล็กๆ ไม่ไกล สั่งก๋วยเตี๋ยวชามหนึ่งมากิน
หลิวต้าหล่างดูตื่นเต้น กังวลว่าสาวจะไม่ชอบเขา จึงไม่มา
เว่ย์ซื่อไม่ได้สนใจก๋วยเตี๋ยว มองไปทางหลิวต้าหล่าง
ในขณะที่หลิวต้าหล่างรอจนกระวนกระวาย สาวคนหนึ่งอุ้มเด็กเล็กมา หลิวต้าหล่างมองเธอตรงๆ รู้สึกงุนงง สาวคนนั้นก็มีเป้าหมายชัดเจน เดินตรงมาที่หลิวต้าหล่าง
หลิวต้าหล่างมองเด็กในอ้อมแขนของสาว ในใจรู้สึกงุนงง แม่ของเขาไม่ได้บอกว่าอีกฝ่ายเป็นสาวที่มีลูกแล้ว
หลิวต้าหล่างรู้สึกน้อยใจ เขาเป็นการแต่งงานครั้งแรก ไม่ได้ดูถูกสาวที่แต่งงานครั้งที่สอง แต่สิ่งที่เขาคิดไว้ ชัดเจนว่าไม่ใช่แบบนี้
หลิวต้าหล่างพูดอึกอัก: "คุณมารับตะกร้าที่ป้าสามของคุณฝากไว้หรือเปล่า?"
หลิวต้าหล่างยังมีความหวังเล็กๆ ขอให้ไม่ใช่ ขอให้ไม่ใช่
หญิงสาวมองหลิวต้าหล่าง ยิ้มเล็กน้อยแล้ววางเด็กที่หลับอยู่ลงในตะกร้า จากนั้นก็แบกตะกร้าขึ้น: "ขอบคุณจริงๆ นะ งั้นฉันแบกไปแล้วนะ"
หลิวต้าหล่างอ้าปาก ยืนงงอยู่ที่เดิม มองตะกร้าถูกแบกจากไป
เว่ย์ซื่อที่มองอยู่ไกลๆ โกรธจนจะระเบิด: "ไอ้คนแก่ไม่รู้จักตาย กล้าหลอกมาถึงบ้านฉัน บอกว่าสวยเหมือนดอกไม้ แค่ฐานะยากจนหน่อย ที่ไหนได้ เป็นหญิงแต่งงานครั้งที่สอง มีลูกแล้วด้วย"
หลิวซานเหนียงก็ตกใจ สะใภ้ใหญ่ในอนาคตของเธอนั้นฐานะยากจนจริง แต่ก็ขาวสวย สูงด้วย แต่ก็เพราะสูงเกินไป จึงมักถูกล้อเลียน
ผู้หญิงคนนี้อุ้มลูก โผล่มาจากไหนกัน
หลิวซานเหนียงปลอบเว่ย์ซื่อ: "แม่ อาจจะเข้าใจผิดหรือเปล่า อย่าเพิ่งร้อน"
เว่ย์ซื่อโกรธมาก: "ฉันต้องไปหาไอ้แก่นั่นให้รู้เรื่อง ทำไมถึงหลอกลูกชายฉัน"
หลิวซานเหนียงมองไปทางหลิวต้าหล่าง หลิวต้าหล่างไปแล้ว เธอถอนหายใจ
เว่ย์ซื่อให้เธอกลับบ้านเอง เว่ย์ซื่อจะไปหาคนแนะนำมาคิดบัญชี!
หลิวซานเหนียงรู้สึกกังวล ทำไมเรื่องถึงได้แตกต่างจากชาติก่อนของเธอไปหมด!
การดูตัวของพี่ชายยังมีปัญหา แล้วพรหมลิขิตจะเปลี่ยนไปหรือไม่?
แล้วพี่ชายคนที่สองของเธอล่ะ พอคิดถึงเรื่องเหล่านี้ หลิวซานเหนียงก็รู้สึกสับสนมาก
จริงๆ แล้วตั้งแต่ต้น หลายอย่างก็ไม่เหมือนกัน เคราะห์ที่ไม่ควรตกที่บ้านเธอ ก็ตกที่บ้านเธอ ฉู่เยี่ยนที่ไม่ควรรู้จักเธอ ก็ดูเหมือนจะผูกพันกับเธอ
หลิวซานเหนียงจ่ายเงินเตรียมกลับบ้าน พอดีมีเจ้าหน้าที่ราชการหลายคนกำลังถามทีละคน และมาถึงหลิวซานเหนียงพอดี
เห็นเจ้าหน้าที่ราชการ หลิวซานเหนียงก็นึกถึงโจวหยาอี้ ยังดีที่เจ้าหน้าที่สองคนนี้เป็นคนที่เธอไม่รู้จัก
เจ้าหน้าที่ราชการถามตามหน้าที่: "พวกเจ้าเห็นหญิงแปลกหน้าอุ้มเด็กไปหรือไม่ เด็กร้องไห้ปลอบไม่หยุดอะไรแบบนี้?"


## บทที่ 30 คดีเด็กเล็กหายตัว

บทที่ 30 คดีเด็กหายตัว
เจ้าของแผงค้าตอบอย่างหวาดกลัว: "ฝูเจิ้น ไม่เห็นครับ ถ้าเห็นพวกเราต้องบอกทุกอย่างแน่นอน"
แล้วถามต่อ: "ฝูเจิ้น เกิดอะไรขึ้นหรือ? ไม่ใช่ว่ามีพวกลักพาตัวเด็กในเมืองหยงของเราใช่ไหม?"
เจ้าหน้าที่ราชการพยักหน้า: "ตั้งแต่เดือนห้ามีเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นสามครั้งแล้ว ทั้งหมดเป็นเด็กอายุต่ำกว่าสองขวบ วิธีการก่อเหตุแปลกมาก ครอบครัวไหนมีลูกเล็กต้องระวังให้ดี"
เมื่อเด็กหายไปแล้ว โอกาสที่จะหาพบมีน้อยมาก
ถ้าหาเจอ อาจจะเป็นแค่ศพ ส่วนที่หาไม่เจอ ใครจะรู้ว่าจะเป็นอย่างไร
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจ้าของแผงค้าทุกคนในละแวกนั้นต่างรู้สึกกังวล ใครบ้างที่ไม่มีลูกในบ้าน
เจ้าหน้าที่ราชการถอนหายใจแล้วพูดต่อ: "ตามที่ทราบ เด็กที่หายไปล้วนเป็นเด็กหญิง ทั้งสามกรณี ไม่รู้ว่าพวกมันจะเล็งเฉพาะเด็กหญิงหรือไม่ แต่ระวังไว้ก่อนก็ไม่ผิด"
พวกเจ้าของแผงค้าค่อยโล่งอกเล็กน้อย: "น่ากลัวจริงๆ ท่านต้องจับคนร้ายให้ได้โดยเร็ว พวกที่ลักพาตัวเด็กแบบนี้ จับได้ต้องเฆี่ยนให้ตายถึงจะสาสมกัน"
คนอื่นตั้งท้องสิบเดือนกว่าจะคลอดลูกออกมา แต่พวกมันกลับลักพาตัวไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่ได้พบหน้ากันอีก ไม่รู้ว่าเป็นตายร้ายดีอย่างไร ทำให้ใจไม่สงบไปชั่วชีวิต
เจ้าหน้าที่ราชการก็เกลียดอาชญากรประเภทนี้มากที่สุด จับได้ต้องลงโทษอย่างหนัก
ราชสำนักก็เกลียดอาชญากรพวกนี้ จับได้ไม่ต้องพูดถึง ไม่มีทางรอดแน่นอน
หลังจากสอบถามเสร็จ เจ้าหน้าที่ราชการก็เดินจากไปไกลแล้ว
หลิวซานเหนียงขมวดคิ้ว ในความคิดของเธอนึกถึงผู้หญิงที่แบกตะกร้าจากไปก่อนหน้านี้
เธอออกจากแผงค้า
หลิวซานเหนียงไม่อยากหาข้ออ้างมาหลอกตัวเอง เธอตรงไปที่ที่ว่าการอำเภอทันที
หลิวซานเหนียงคิดว่าชาตินี้เธอคงไม่มีวันกลับไปที่ที่ว่าการอำเภออีกแล้ว
แต่ไม่คิดว่าจะกลับมาเร็วขนาดนี้
เธอบอกกับตำรวจที่เฝ้าประตูว่า เธอมีเบาะแสจะแจ้ง
ตำรวจรีบให้เธอเข้าไปทันที
โจวหยาอี้กำลังปฏิบัติหน้าที่ เห็นหลิวซานเหนียงก็รู้สึกแปลกใจ: "คุณหนูหลิว"
หลิวซานเหนียงรู้สึกเขินเล็กน้อย: "ลุงโจว"
โจวหยาอี้ยิ้ม: "ครั้งที่แล้วข้าพเจ้าทำตัวไม่ดี ยังไม่ได้ขอโทษเลย หวังว่าคุณหนูหลิวจะไม่ถือสา"
โจวหยาอี้เคยคิดจะใช้ทุกวิธีเพื่อให้หลิวซานเหนียงช่วยสื่อวิญญาณให้เขา แต่ต่อมาเขาก็คิดได้
หลิวซานเหนียงเป็นเพียงหญิงสาวคนหนึ่ง เธอมีความฝันของเธอ เป็นคน จะเห็นแก่ตัวมากไปได้อย่างไร
หลิวซานเหนียงยังรู้สึกเขินอยู่บ้าง เธอมองโจวหยาอี้ แล้วขมวดคิ้วทันที: "ท่านโจว ท่าน..."
เพียงแค่ไม่ได้พบกันเดือนกว่า ทำไมร่างของโจวหยาอี้ถึงมีไอดำประหลาดล่ะ
หลิวซานเหนียงตกใจเพียงชั่วครู่กับสิ่งที่เห็น แต่ก็สงบสติอารมณ์ได้อย่างรวดเร็ว
เมื่อเห็นไอดำบนร่างของโจวหยาอี้ เธอก็เข้าใจทันทีว่าพลังของเธอแข็งแกร่งขึ้นแล้ว
หลิวซานเหนียงนึกถึงความฝันนั้น ความฝันนั้นเป็นเรื่องจริงด้วยหรือ?
แสงพุทธะ คัมภีร์
หลิวซานเหนียงหน้าซีดลง
โจวหยาอี้รู้สึกกังวล: "คุณหนูหลิว เจ้าเป็นอะไรหรือไม่ ต้องการให้เรียกหมอไหม?"
หลิวซานเหนียงส่ายหน้า: "ข้าไม่เป็นไร ข้ามีธุระต้องพบท่านเว่ย บางทีข้าอาจมีเบาะแสให้พวกท่าน"
โจวหยาอี้ดีใจ เขาไม่ได้คิดมากเกี่ยวกับอาการผิดปกติของหลิวซานเหนียงเมื่อครู่ รีบพาหลิวซานเหนียงเข้าไปข้างใน
เว่ยซื่อไหลปวดหัวไม่หาย มีคดีแบบนี้เกิดขึ้นสามครั้งแล้ว เมืองเล็กๆ นี้ ภายใต้การดูแลของเขาไม่เคยมีคดีใหญ่แบบนี้มาก่อน
เหตุการณ์ไฟไหม้หอศพเกือบทำให้เขาเสียตำแหน่ง เพิ่งจะแก้ไขปัญหาได้ ก็มีคดีลักพาตัวเด็กเกิดขึ้นอีก
ในเมืองมีสามกรณีแล้ว แล้วในชนบทล่ะ?
โจวหยาอี้พาหลิวซานเหนียงเข้าไปในห้องโถง: "ท่าน มีคนมาให้เบาะแส"
เว่ยซื่อไหลนวดขมับ: "เชิญเข้ามาเร็ว"
เมื่อเงยหน้าเห็นหลิวซานเหนียง เว่ยซื่อไหลก็ดีใจ: "คุณหนูหลิว"
หลิวซานเหนียงยิ้ม: "ข้าน้อยคารวะท่านเว่ย"
เว่ยซื่อไหลลุกจากเก้าอี้: "คุณหนูหลิว เจ้ามาให้เบาะแสหรือ? เล่ามาเร็ว คดีนี้ทำให้ข้าปวดหัวไม่หาย"
ไม่รู้ว่าอาชญากรเกลียดคนรวยหรืออย่างไร ถึงได้เลือกลงมือกับครอบครัวที่มีฐานะดี เมื่อลูกสาวคนสวยของพวกเขาหายไป ก็ต้องกดดันทางการให้ตามหาอย่างหนัก
หลิวซานเหนียงเล่าเรื่องการหาคู่ของหลิวต้าหลาง หลังจากเล่าจบ เธอเสริมว่า: "ข้าไม่แน่ใจว่ามีปัญหาหรือไม่ ข้าก็แค่สงสัย"
เว่ยซื่อไหลยิ้มอย่างขอบคุณ: "คุณหนูหลิวมีจิตใจดีงาม คดีนี้พวกเราไม่มีเบาะแส ทั้งยังไม่รู้ว่าผู้ต้องสงสัยเป็นใคร เจ้าให้เบาะแสมา ข้าก็รู้สึกขอบคุณมากแล้ว"
มีเบาะแสก็มีทิศทางในการสืบสวน นี่เป็นเรื่องดี
และตามที่หลิวซานเหนียงเล่า หญิงที่อุ้มเด็กคนนั้นก็น่าสงสัยมาก แม้จะยังไม่แน่ใจ แต่นี่เป็นเบาะแสที่มีประโยชน์ที่สุดในตอนนี้
เว่ยซื่อไหลรีบสั่งการให้ไปตรวจสอบ แล้วหันไปยิ้มให้หลิวซานเหนียงอย่างขอโทษ: "ขอให้คุณหนูหลิวพาพี่ชายของเจ้ามาที่ที่ว่าการอำเภอสักครั้ง เขาได้เห็นหญิงคนนั้นในระยะใกล้ บางทีอาจมีข้อมูลที่เป็นประโยชน์"
หลิวซานเหนียงคิดสักครู่แล้วพยักหน้า
เธอมั่นใจว่าหญิงคนนั้นไม่ได้มาดูตัว เมื่อเว่ย์ซื่อไปหาแม่สื่อคำนวณดู ก็จะรู้ความจริง
แม้จะเป็นเพียงข้อสงสัย แต่หญิงคนนั้นอาจเป็นคนร้ายก็ได้
หลิวซานเหนียงออกจากที่ว่าการอำเภอแล้วกลับบ้าน
แต่ระหว่างทาง เธอพบประกาศบางอย่าง
เป็นประกาศรับสมัครทหารรักษาการณ์ของครอบครัวร่ำรวย
เด็กหายตัว และอาชญากรเลือกเป้าหมายที่มีฐานะดี ชาวบ้านในเมืองหลายคนรู้สึกหวาดกลัว
ครอบครัวส่วนใหญ่ดูแลลูกอย่างใกล้ชิด ไม่ห่างสายตา
ครอบครัวร่ำรวยก็จ้างทหารรักษาการณ์ที่มีฝีมือมาปกป้องลูกของพวกเขา
หลิวซานเหนียงกลับถึงบ้าน เอ้อหลางหลิวก็กลับมาแล้ว เห็นหลิวซานเหนียงก็ลูบหัว: "ซานเหนียง พี่ใหญ่ไม่เป็นไรใช่ไหม"
ผู้หญิงที่อุ้มเด็กคนนั้นแบกตะกร้าไป เอ้อหลางหลิวก็เห็น เขารู้สึกแปลกๆ แม่ของเขาคงไม่หาหญิงม่ายมาเป็นลูกสะใภ้หรอกนะ
ด้วยฐานะครอบครัวของพวกเขา ไม่ควรเป็นแบบนั้น
เอ้อหลางหลิวคิดแทนหลิวต้าหลางรู้สึกอึดอัด เขายังทนไม่ได้เลย แล้วหลิวต้าหลางที่เห็นกับตาว่าผู้หญิงคนนั้นวางเด็กลงในตะกร้าและแบกตะกร้าไป จะรู้สึกอย่างไร คงไม่สบายใจแน่
หลิวซานเหนียงพูด: "ต้องมีการเข้าใจผิดแน่ๆ รอแม่กลับมาก็จะรู้"
หลิวซานเหนียงก็กังวลเช่นกัน เรื่องแบบนี้ไม่เคยเกิดขึ้นในชาติก่อน ตอนนี้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น จะทำให้พี่ชายของเธอเสียคู่ครองหรือไม่
เอ้อหลางหลิวกำลังจะเห็นด้วย ประตูก็ถูกเปิดออก หลิวต้าหลางอุ้มเด็กชายผอมแห้งคนหนึ่งกลับมา
"ซานเหนียง รีบไปต้มน้ำตาลมา"
หลิวต้าหลางแบกเด็กชายเข้าไปในห้องของเขา พูดกับหลิวซานเหนียงโดยไม่หันหลังกลับมา
ในตอนนี้ มีร่างหนึ่งวิ่งเข้ามา พูดเสียงเบาอย่างร้อนรน:
"ไม่ต้องหรอก ไม่ต้องจริงๆ"
หญิงสาวเห็นหลิวต้าหลางแบกคนเข้าไปในห้องแล้ว เธอรู้สึกอึดอัดมาก กระวนกระวายจนเกือบร้องไห้
หลิวซานเหนียงรีบเข้าไปในครัว ตักน้ำตาลสองช้อนโดยไม่พูดอะไร ละลายในน้ำเย็นจากกาน้ำชาแล้วยกออกมา เธอยิ้มและพูด: "คุณหนู นั่งก่อนเถอะ ไม่เป็นไรหรอก"
หลิวซานเหนียงยิ้มอย่างอบอุ่น รอยยิ้มจริงใจของเธอช่วยบรรเทาความกังวลของหญิงสาว
หลิวซานเหนียงไม่เคยคิดเลยว่า ถังอาน พี่สะใภ้ในอนาคตของเธอ จะมาถึงบ้านของพวกเขาด้วยวิธีนี้


## บทที่ 31 พี่สะใภ้ในอนาคต

บทที่ 31 พี่สะใภ้ในอนาคต
นี่คือคู่ครองของพี่ชายใหญ่ของเธอ แม้ว่าจะเกิดเหตุไม่คาดฝันในระหว่างการพบกัน แต่ทั้งสองก็ได้รู้จักกัน
เมื่อหลิวเอ้อร์หลางเห็นว่าคนที่เข้ามาเป็นหญิงสาว เขาก็เงียบๆ เดินไปที่ห้องของหลิวต้าหล่าง หญิงสาวคนนี้ดูออกว่ายังไม่แต่งงาน เขาไม่ควรอยู่ด้วยกัน
ยิ่งไปกว่านั้น เธอผอมเกินไป และสูงด้วย...
หลิวเอ้อร์หลางอยากหลบหนีให้ไกลที่สุด
น้องชายของถังอานชื่อถังหยวน ร่างกายของเขาผอมแห้งมาก สุขภาพไม่ดี น่าจะหมดสติอยู่บนถนน
ดูจากสภาพแล้ว เหมือนขาดสารอาหาร หลิวซานเหนียงจมอยู่ในความคิด ในชาติที่แล้ว เธอจำได้เพียงว่าหลังจากกลับมาจากการพบกัน พี่ชายใหญ่ก็เห็นด้วย แล้วงานแต่งงานก็ถูกกำหนดขึ้น
ต่อมาพี่ชายใหญ่ได้เปิดร้านอาหารเล็กๆ ชีวิตก็ไม่เลวเลย
เกี่ยวกับน้องชายของถังอาน หลิวซานเหนียงแทบไม่เคยเห็นหน้าเขาเลย เธอรู้ว่าพ่อแม่ของถังอานเสียชีวิตแล้ว พวกเขาต้องพึ่งพาลุงและป้า ที่ดินในบ้านถูกลุงและป้ายึดไปหมด งานหนักไม่เคยขาด พี่น้องทั้งสองจึงผอมแห้งแบบนี้
หลังจากดื่มน้ำหวานเสร็จ ถังหยวนก็ค่อยๆ ฟื้นขึ้นมา มองดูสถานที่แปลกหน้านี้อย่างงุนงง แล้วลุกขึ้นนั่งด้วยความตกใจ: "นี่ ที่นี่ที่ไหน พี่สาวผมล่ะ?"
ถังหยวนกังวลมาก วันนี้เป็นวันสำคัญของพี่สาวเขา เขาไม่อาจทำให้เรื่องเสียได้ เขาช่างไร้ประโยชน์เหลือเกิน
ถังหยวนรีบจะลงจากเตียง แต่หลิวต้าหล่างก็กดเขาไว้: "พี่สาวเจ้าอยู่ข้างนอก อย่าเพิ่งร้อน"
ถังหยวนมองหลิวต้าหล่าง ดูเหมือนจะตกใจเล็กน้อย แต่ก็ยังกังวล น้ำตาก็เริ่มไหลออกมา: "คุณ ปล่อยผมนะ พี่สาวผมยังมีธุระด่วน ไม่อาจเสียเวลาได้"
หลิวต้าหล่างขมวดคิ้ว หลิวต้าหล่างเป็นคนค่อนข้างนิ่ง พอขมวดคิ้วแบบนี้ ก็ดูเหมือนจะดุนิดๆ เขาพูดว่า: "มีธุระอะไรก็ไม่เร่งด่วนขนาดนั้นหรอก"
ถังหยวนร้องไห้ พยายามผลักหลิวต้าหล่างออก แต่ก็กลัวเขาอยู่บ้าง: "คุณรู้อะไรบ้าง"
ดูห้องนี้สิ ดีกว่าลานเล็กๆ ที่บ้านเขาตั้งเยอะ ผ้าปูที่นอนสะอาดหมด ฐานะของคนบ้านนี้ดูก็รู้ว่าไม่ธรรมดา พวกเขาจะเข้าใจความทุกข์ของเขาได้อย่างไร
ถังหยวนสะอื้น น้ำตาไหลด้วยความรู้สึกผิด เวลาผ่านไปนานขนาดนี้แล้ว คนนั้นคงไปนานแล้ว เขาทำลายโอกาสของพี่สาวเขาเสียแล้ว ความรู้สึกผิดและละอายใจท่วมท้นถังหยวน น้ำตาหยดลงมาทีละหยด
หลิวต้าหล่างขมวดคิ้ว: "ร้องไห้ทำไม ลูกผู้ชายตัวเป็นๆ เลือดออกไม่ร้องไห้"
ถังอานในลานบ้านก็กังวล อยากจะเข้าไป แต่ก็รู้สึกว่าไม่ถูกมารยาท
หลิวซานเหนียงยิ้มให้ถังอาน: "พี่สาวคนนี้ เข้ามาเถอะ"
หลิวซานเหนียงเข้าไปในห้อง ถังอานถอนหายใจด้วยความโล่งอก คิดในใจว่าหญิงสาวคนนี้ช่างเป็นคนดีจริงๆ ในห้องมีผู้หญิงคนอื่นอยู่ด้วย แม้คนอื่นจะรู้ ก็คงไม่มีคำนินทาอะไร
ถังอานรีบเข้าไปในห้อง พอถังหยวนเห็นเธอ ก็รีบเช็ดน้ำตา ทั้งโกรธทั้งรู้สึกผิด: "บอกแล้วว่าไม่ต้องสนใจผม คุณไม่ยอมฟัง ฮือๆๆๆ..."
ถังหยวนอายุแค่สิบขวบ ถังอานอายุมากกว่าหลิวซานเหนียงหนึ่งปี สิบห้าปี แม่ของถังหยวนเสียชีวิตจากการตกเลือดหลังคลอด ถังหยวนเติบโตมาจากการที่ถังอานต้มข้าวต้มให้กิน เด็กหญิงห้าขวบเลี้ยงน้องชายมาตั้งแต่เล็ก ไม่มีแม่ก็ลำบากมากแล้ว ห้าปีก่อน พ่อก็จากไปอีก
ชีวิตของถังอานและถังหยวนยิ่งยากลำบากขึ้น
ถังอานถึงวัยที่ควรแต่งงานแล้ว ลุงและป้าเป็นคนใจดำ คิดจะยกถังอานให้กับชายอายุสามสิบกว่า ด้วยเงินห้าเหลียง
แต่ในตระกูลถังมีคนแก่คนหนึ่ง แต่ก่อนสนิทกับแม่ของถังอาน ทนไม่ได้ที่จะเห็นเด็กสาวถูกทำร้าย จึงช่วยถามและขอความช่วยเหลือจากคนอื่น สุดท้ายก็ช่วยหาคู่ให้ถังอาน
ถังหยวนรู้ว่าโอกาสนี้หายาก ถ้าพลาดไป ชีวิตของพี่สาวเขาก็จะพังพินาศ
เขาจึงยิ่งคิดยิ่งเศร้า
ถังอานก็น้ำตาคลอ
หลิวต้าหล่างพาหลิวเอ้อร์หลางเงียบๆ ออกไป
หลิวซานเหนียงนั่งลงที่ขอบเตียง เธอลูบหัวถังอาน: "พี่สาวเธอรักเธอมาก แล้วเธอยังจะโทษเธออีกเหรอ"
ถังหยวนเกิดมาก็ไม่มีแม่แล้ว ถังอานแม้จะเป็นพี่สาว แต่สิ่งที่เธอทำ ก็เหมือนกับสิ่งที่แม่ทำทุกอย่าง
ถังหยวนอยู่ๆ ก็ถูกลูบหัว ชะงักไปครู่หนึ่ง ดวงตาที่เต็มไปด้วยน้ำตามองหลิวซานเหนียง
ถังอานก็ตกใจ หญิงสาวคนนี้ ช่างอ่อนโยนเหลือเกิน ไม่รังเกียจน้องชายของเธอด้วย
ถังหยวนได้สติ ก้มหน้าสะอื้นเบาๆ น้ำตาไหลออกมาก็ใช้มือเช็ด กลัวจะทำให้ผ้าปูที่นอนสะอาดๆ เปื้อน
ถังอานเม้มริมฝีปาก เสียงเบาๆ: "ขอบคุณ"
แม้จะพลาดการพบกัน แต่เธอก็ไม่เสียใจเลย ถังหยวนเป็นน้องชายของเธอนะ น้องชายหมดสติ เธอจะทิ้งเขาได้อย่างไร
เธอผอมแห้ง ไม่สวยด้วย การพบกันจะสำเร็จหรือไม่ก็ยังไม่รู้ แต่ถ้าให้เธอทิ้งน้องชายเพื่อสิ่งที่ไม่แน่นอน เธอทำไม่ได้แน่นอน
ถังอานเงียบๆ โอบถังหยวนเข้ามาในอ้อมกอด ลูบหลังเขาเบาๆ: "เสี่ยวหยวน ไม่เป็นไรนะ อย่าโทษตัวเองเลย"
แม้จะพลาดไป ก็ไม่เป็นไร บางที นี่อาจจะเป็นชะตาของเธอก็ได้
ถังหยวนร้องไห้เบาๆ
หลิวซานเหนียงส่งผ้าเช็ดหน้าให้ ถังอานมองผ้าเช็ดหน้าสะอาดนี้ รู้สึกเกรงใจ และอิจฉาอยู่บ้าง
หลิวซานเหนียงพูด: "เอาไปเถอะ ใช้มันเลย คราวหน้าค่อยคืนฉัน"
ถังอานรับผ้าเช็ดหน้า รู้สึกซาบซึ้งใจมาก
หลิวซานเหนียงถอยออกไป
ในลานบ้าน
หลิวต้าหล่างเห็นหลิวซานเหนียงออกมา อธิบาย: "ซานเหนียง นี่เป็นเรื่องบังเอิญ"
ตอนแรกไปดูตัว เต็มไปด้วยความยินดี แต่ผลคือมีผู้หญิงคนหนึ่งอุ้มเด็กแบกตะกร้าเดินหนีไป หลิวต้าหล่างอับอายจึงเดินจากไป คิดแล้วคิดอีกไม่อยากกลับบ้าน ตั้งใจจะไปดื่มเหล้าระบายอารมณ์
แต่ระหว่างทางเขาเจอพี่น้องถังอาน ถังหยวนหมดสติ ถังอานขอความช่วยเหลือแต่ไม่มีใครสนใจ หลิวต้าหล่างทนดูไม่ได้ จึงไปแบกถังหยวนกลับบ้าน
ตอนแรกจะไปที่หมอ แต่ถังอานไม่ยอมเด็ดขาด บอกว่าน้องชายพักสักครู่ก็หาย
หลิวต้าหล่างจำต้องแบกคนกลับบ้าน ไม่คิดว่าหลิวซานเหนียงและหลิวเอ้อร์หลางจะอยู่บ้านทั้งคู่
เขาจำเป็นต้องอธิบาย
หลิวเอ้อร์หลางยิ้มและแสดงความเข้าใจ: "พี่ใหญ่ พวกเราไม่เข้าใจผิดหรอก แต่ว่า—"
พี่น้องสองคนนี้ดูยากจนมาก พี่ชายใหญ่ของเขาไม่ต้องพูดถึง ทั้งรูปร่างหน้าตาและรูปร่างล้วนเป็นอันดับหนึ่ง ถ้าพี่สาวคนนั้นหมายตาเขา จะเอาตัวมาแลกเปลี่ยนได้อย่างไร
ถ้าไม่ใช่เพราะถังอานเปิดปากแล้วฟังออกว่าเป็นเสียงผู้หญิง หลิวเอ้อร์หลางก็ไม่คิดว่าเธอเป็นผู้หญิงเลย
ผอมเกินไป ไม่มีเนื้อสักสองตำลึง หาภรรยาไม่ควรหาแบบนี้เลย
หลิวซานเหนียงยิ้ม: "พี่รองคิดมากไป พี่น้องสองคนนี้ฉันว่าดีนะ ดูเหมือนจะมีธุระด่วน อาจจะเกี่ยวข้องกับชีวิตทั้งชีวิต แต่เพื่อน้องชาย พี่สาวก็ยอมสละ ความรักแท้นั้นล้ำค่า"
หลิวซานเหนียงเข้าใจความรังเกียจและความกังวลของหลิวเอ้อร์หลางเป็นอย่างดี
เพราะพี่สะใภ้รองในอนาคตของเธอ เป็นประเภทอวบอิ่ม และนิสัยดุด่วน
หลิวต้าหล่างพยักหน้าอย่างไม่เป็นธรรมชาติ
เขามองไปที่ห้องแวบหนึ่ง ไม่รู้ทำไม เขารู้สึกว่าหัวใจถูกดึงดูด
เมื่อนึกถึงดวงตาที่เต็มไปด้วยความกังวลของถังอาน เขาก็อยากปกป้องเธอ
ความรู้สึกนี้ แปลกมาก เขาไม่กล้าพูดออกมา และยิ่งกลัวว่าน้องชายน้องสาวจะสังเกตเห็น
ไม่นาน พี่น้องถังอานและถังหยวนก็ออกมาจากห้อง
ถังอานกล่าวขอบคุณด้วยความซาบซึ้ง: "ขอบคุณพวกคุณมาก ขอโทษที่รบกวน น้องชายฉันดีขึ้นแล้ว พวกเราจะไปเดี๋ยวนี้"


## บทที่ 32 ส่งรองเท้า

บทที่ 32 ส่งรองเท้า
หลิวซานเหนียงเอ่ยถามด้วยความเป็นห่วง: "บ้านของพวกเจ้าอยู่ที่ไหนกัน น้องชายของเจ้าร่างกายอ่อนแอมาก ตอนนี้เดินกลับไปจะไหวหรือไม่ ถ้าเกิดเป็นลมกลางทางอีกล่ะ"
พอหลิวต้าหล่างได้ยินเช่นนั้น หัวใจก็บีบรัดขึ้นมาทันที
ใช่แล้ว ร่างกายผอมบางเช่นนั้น หากเป็นลมกลางทาง ถังอานคนเดียวจะทำอย่างไร นางเองก็ผอมบางจนดูไม่ได้ คงจะล้มได้แค่โดนลมพัดเท่านั้น
ถังอานยิ้มน้อยๆ พลางกล่าว: "ไม่เป็นไรหรอก พวกเราเดินช้าๆ ก็ได้"
หลิวซานเหนียงมองไปที่หลิวต้าหล่าง: "พี่ใหญ่ ทำความดีให้ถึงที่สุดเถอะ ช่วยส่งพวกเขากลับบ้านด้วยนะ"
หลิวซานเหนียงช่างเหมือนพยาธิไส้เดือนในท้องของหลิวต้าหล่างจริงๆ
หลิวต้าหล่างกำลังกังวลว่าจะเอ่ยปากอย่างไรโดยไม่ดูเป็นการล่วงเกิน หลิวซานเหนียงก็ให้เหตุผลเขาเสียแล้ว น้องสาวใจดี ให้เขาไปส่งคนกลับบ้าน ไม่มีอะไรที่ทำไม่ได้
หลิวต้าหล่างไม่พูดอะไรมาก เดินไปข้างหน้าถังหยวน แล้วอุ้มถังหยวนขึ้นหลังในทันที ถังหยวนตกใจร้อง 'อ๊า—' ออกมา
ถังอานก็เอามือปิดปาก นี่...แรงมากเกินไปแล้ว
หลิวต้าหล่างก้าวเดินนำหน้าไปแล้ว
ถังอานก็ไม่กล้าปฏิเสธ ได้แต่กล่าวขอบคุณหลิวซานเหนียงอีกครั้ง: "ขอบคุณมากๆ ผ้าเช็ดหน้าฉันจะซักให้สะอาดแล้วคืนให้เจ้า"
ถังอานรีบวิ่งเล็กๆ ตามหลิวต้าหล่างไป
หลิวซานเหนียงยิ้มน้อยๆ พลังนั้นของนางแข็งแกร่งขึ้นแล้ว แม้ไม่ต้องสัมผัส นางก็รับรู้ได้ถึงความคิดในใจของหลิวต้าหล่าง
ประเภทที่เอ้อหลางหลิวไม่ชอบ กลับเป็นประเภทที่หลิวต้าหล่างชอบพอดี
ถังอานตอนนี้ผอมบาง แต่หลิวซานเหนียงจำได้ว่า หลังจากนางแต่งเข้ามา รูปร่างก็ดีมาก มีกลิ่นอายของสตรีหนานกวนที่อ่อนหวานและนุ่มนวล
เอ้อหลางหลิวไม่เข้าใจความคิดในใจของหลิวต้าหล่าง เขารู้สึกเหมือนเหล็กที่ไม่อาจตีให้เป็นเหล็กกล้า: "พี่ใหญ่ของข้าคิดอะไรอยู่ในหัว ไม่กลัวคนอื่นมาหาเรื่องเขาหรือไง ผอมเหมือนกระดูกแบบนี้ ถ้ามาหาเรื่องเขา เขาคงเสียใจจนลำไส้เขียว"
หลิวซานเหนียง: ...
รสนิยมของพี่ใหญ่กับพี่รองของนางช่างแตกต่างกันราวฟ้ากับดิน
หลิวซานเหนียงกลับเข้าห้องของตัวเอง รองเท้าที่ทำให้ฉู่เยี่ยนเสร็จแล้ว แต่ยังไม่ได้หาโอกาสให้เขา
หลิวซานเหนียงลังเลมาตลอด ไม่ให้ก็กลัวว่าฉู่เยี่ยนจะมาดักรอนางเหมือนครั้งที่แล้ว แต่จะให้ นางก็ไม่อยากให้
ชาติที่แล้วนางไม่เคยทำรองเท้าให้ชายใดนอกจากบิดาและพี่ชาย เรื่องที่มีความหมายเช่นนี้ นางไม่อยากทำให้ฉู่เยี่ยน
หลิวซานเหนียงมองรองเท้าคู่นี้ ลวดลายที่นางปักลงไปเป็นลายคลื่นน้ำ
หลิวซานเหนียงคิดแล้วคิดอีก สุดท้ายก็ตัดสินใจให้ฉู่เยี่ยน
ทำออกมาแล้ว ถ้าเก็บไว้ในห้อง เมื่อไหร่ที่เว่ย์ซื่อมาเจอเข้า นางคงอธิบายไม่ได้แน่
เว่ย์ซื่อยังไม่กลับมา วันนี้คงไม่กลับเร็วนัก
บิดาหลิวทำงานเสร็จแล้ว เอ้อหลางหลิวอีกสักพักก็จะออกไป
หลิวซานเหนียงเอารองเท้าใส่ตะกร้าแล้วออกจากบ้าน
ฉู่เยี่ยนเป็นช่างตีเหล็ก ฝีมือดูเหมือนจะไม่เลว ของในบ้านนางหลายอย่างล้วนเป็นฝีมือเขา เว่ย์ซื่อยังเคยชมว่า เด็กคนนี้ทำงานจริงจัง
โรงตีเหล็กของฉู่เยี่ยนอยู่ที่ถนนหนาน ถนนสายนี้ขายของประเภทนี้ทั้งนั้น แค่โรงตีเหล็กก็มีถึงสามแห่ง
หลิวซานเหนียงรู้ว่าร้านของฉู่เยี่ยนอยู่ท้ายถนนหนาน นางเดินตรงไป พอดีไม่มีลูกค้าคนอื่น
หลิวซานเหนียงเข้าไป
ฉู่เยี่ยนเงยหน้ามองนาง: "ทำเสร็จแล้วหรือ?"
เขารอมาเกือบสองเดือน ในที่สุดก็ส่งมาให้
หลิวซานเหนียงพยักหน้า นางอยากปิดประตู แต่ก็รู้สึกว่าแบบนี้จะยิ่งทำให้คนนินทา นางเห็นฉู่เยี่ยนลุกขึ้นเหมือนจะเดินมา หลิวซานเหนียงตกใจจนอยากร้องไห้ นางรีบเอ่ยปาก: "เจ้าอย่าเข้ามา ข้าวางไว้ตรงนี้ เดี๋ยวเจ้าค่อยเก็บก็ได้"
ฉู่เยี่ยนจึงยืนนิ่ง เขายิ้มน้อยๆ: "ได้"
หลิวซานเหนียงหน้าแดง ฉู่เยี่ยนหน้าตาดีมาก เวลาเขาไม่ยิ้ม ดูเย็นชาเป็นพิเศษ ราวกับยากที่ใครจะเข้าใกล้ แต่พอเขายิ้ม กลับให้ความรู้สึกตื่นตาตื่นใจ
หลิวซานเหนียงก้มหน้า นึกถึงการพบกับฉู่เยี่ยนไม่กี่ครั้ง เขาเป็นคนบ้า
ในสมองของหลิวซานเหนียงเหมือนมีบางอย่างวาบผ่าน นางชะงัก
นางไม่ได้ยินความคิดในใจของฉู่เยี่ยน ไม่เคยได้ยินเลยสักครั้ง
หลิวซานเหนียงรู้สึกใจเต้นระส่ำ: "บุญคุณนี้ก็ถือว่าตอบแทนแล้ว พวกเราเท่ากันแล้ว"
หลิวซานเหนียงวิ่งหนีไปเหมือนกำลังหลบหนี
ฉู่เยี่ยนยิ้มน้อยๆ เดินไปหยิบรองเท้า เขานึกภาพออกว่าตอนที่นางทำรองเท้า ความรู้สึกคงซับซ้อน ทั้งหงุดหงิดและจำใจ
ฉู่เยี่ยนเก็บรองเท้าไว้ มุมปากยกขึ้น
เท่ากัน ชาตินี้ไม่มีทางเท่ากันได้
สิ่งที่ฉู่เยี่ยนและหลิวซานเหนียงไม่รู้คือ ฝั่งตรงข้ามถนน มีดวงตาอาฆาตคู่หนึ่งมองภาพทั้งหมดนี้เข้าไปในสายตา
หลิวซุ่นดวงตาลึกล้ำ ฉู่เยี่ยน หลิวซานเหนียง
ช่างตีเหล็กเหม็นๆ คนหนึ่ง จะคู่ควรกับหญิงงามอ่อนหวานเช่นนั้นได้อย่างไร
พอนึกถึงฉู่เยี่ยนในความฝัน หลิวซุ่นก็ยิ่งเกลียด ช่างตีเหล็กเหม็นๆ คนหนึ่ง ทำไมถึงได้สง่างามนัก ชาตินี้ เขาอย่าหวังจะได้เดินบนเส้นทางนั้น
ออกรบ เขาไม่คู่ควร
พอนึกถึงว่าหลิวซานเหนียงทำรองเท้าให้ฉู่เยี่ยน หลิวซุ่นก็กำหมัดแน่น เขาคิดว่าหลิวซานเหนียงเป็นคนดีอะไร ที่แท้ก็เป็นหญิงเจ้าชู้ ทำเรื่องเช่นนี้ออกมา
ยังกล้าปฏิเสธเขา หญิงเช่นนี้ ไม่คู่ควรให้เขาไปสู่ขอ เล่นสักหนึ่งสองครั้งก็พอ
หลิวซุ่นเดินจากไปเงียบๆ
เขาสอบได้ซิ่วไฉแล้ว อาศัยความทรงจำในความฝัน เรื่องพวกนี้ไม่ใช่เรื่องยาก ช่วงนี้ เขาเกือบจะจำทุกอย่างได้หมดแล้ว ความทะเยอทะยานของเขาก็ใหญ่ขึ้น
หลิวซานเหนียงกลับถึงบ้าน คิดอย่างไรก็คิดไม่ออกว่า ทำไมนางถึงได้ยินความคิดในใจคนอื่น แม้แต่รับรู้ความรู้สึกของคนอื่น สิ่งที่พวกเขาประสบมา แต่กลับรับรู้เสียงในใจของฉู่เยี่ยนไม่ได้
หลิวซานเหนียงยิ่งมั่นใจว่า ฉู่เยี่ยนไม่ใช่คนดี ต้องอยู่ให้ห่างๆ
ตอนกลางคืน เว่ย์ซื่อกลับมาแล้ว บนใบหน้าไม่มีความโกรธหลงเหลือ กล่าวว่า: "ที่แท้ก็เป็นความเข้าใจผิด เวลาดูตัวครั้งหน้าก็กำหนดแล้ว นี่เป็นเด็กสาวที่ดีจริงๆ"
เว่ย์ซื่อโกรธจัดไปหาแม่สื่อ ซักถามยกใหญ่
คุณยายถังซานก็รู้สึกอึดอัด นางกำชับไว้ชัดเจน จะเป็นไปได้อย่างไรที่จะไม่ไป จึงพาเว่ย์ซื่อไปหาถังอาน พี่น้องถังอานยังไม่กลับมา ย่าของถังอานเอาชีวิตเป็นประกันว่าไม่มีทางเป็นหญิงแต่งงานครั้งที่สอง
และยังเล่าเรื่องของพี่น้องถังอานให้เว่ย์ซื่อฟัง เว่ย์ซื่อก็หายโกรธ คิดว่าในนี้คงมีความเข้าใจผิด เด็กสาวที่รู้ความเช่นนี้ หาได้ยาก จึงปรึกษากับคุณยายถังซานเรื่องเวลาอีกครั้ง
เว่ย์ซื่อหาสะใภ้ สิ่งสำคัญที่สุดคือดูนิสัย นิสัยของถังอานถูกใจนางมาก จึงไม่ปฏิเสธ ตัดสินใจดูตัวอีกครั้ง นั่งอยู่ที่บ้านคุณยายถังซานทั้งบ่ายกว่าจะกลับมา
กลับมาแล้วความโกรธก็หายไป
"ต้าหลาง เจ้าอย่าเก็บไปคิดมาก นี่เป็นความเข้าใจผิด หญิงสาวคนนั้นวันนี้ ไม่รู้โผล่มาจากไหน"
เว่ย์ซื่อกลัวว่าหลิวต้าหล่างจะรู้สึกไม่สบายใจ มีความโกรธอัดอั้นอยู่ในใจ จึงอธิบายให้ชัดเจน
หลิวต้าหล่างใจลอย: "แม่ตัดสินใจก็ดีแล้ว"
หลิวซานเหนียงนึกถึงเรื่องที่รับปากท่านเว่ย นางเอ่ยปาก: "พี่ใหญ่ วันนี้หญิงคนนั้นหน้าตาเป็นอย่างไร พี่เห็นชัดไหม นี่อาจเป็นอาชญากรที่ลักพาตัวเด็ก"
หลิวต้าหล่างขมวดคิ้ว: "เห็นชัดเจน"
พอนึกถึงหญิงที่อุ้มเด็กคนนั้น หลิวต้าหล่างก็ยังรู้สึกไม่สบายใจ การดูตัวครั้งแรกของเขา ทำให้เขาเกิดบาดแผลทางใจ และยังได้พูดคุยกับหญิงคนนั้น จะลืมได้อย่างไร


## บทที่ 33 สามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ได้ตามใจชอบ

บทที่ 33 สามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ได้ตามใจชอบ
เว่ย์ซื่อกล่าวว่า: "ถ้านี่เป็นอาชญากรจริงๆ ก็สมควรตายนัก ลักพาตัวเด็กที่เป็นดวงใจของพ่อแม่ ช่างไร้มนุษยธรรมสิ้นดี"
การลักพาตัว เป็นอาชญากรรมที่ทั่วทั้งโลกเกลียดชัง
ผู้หญิงส่วนใหญ่ต่างรู้ดีว่าการตั้งครรภ์สิบเดือนนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เนื้อเลือดเนื้อที่หลุดออกมาจากร่างกายของตัวเอง จู่ๆ หายไป นั่นเท่ากับทั้งโลกพังทลายลงมา
หลิวซานเหนียงพูดกับหลิวต้าหล่างว่า: "พี่ชาย พรุ่งนี้พี่ไปที่ว่าการอำเภอสักหน่อยนะ ให้จิตรกรวาดภาพ พยายามจับตัวคนร้ายให้เร็วที่สุด"
หลิวต้าหล่างพยักหน้า
หลังจากกินข้าวเสร็จ ฟ้าก็มืดแล้ว
หลังจากล้างหน้าล้างตาแล้วก็นั่งรับลม ดื่มน้ำบ๊วยเปรี้ยวไปบ้าง รอจนกระทั่งมีการตีระฆังบอกเวลา จึงกลับห้องไปนอน
งัวเงียๆ หลิวซานเหนียงลืมตาขึ้นมา พบว่าตัวเองมาอยู่ในคฤหาสน์แปลกหน้าแห่งหนึ่ง เธอมองไปรอบๆ อย่างงุนงง
นี่มันที่ไหนกัน?
เธอหยิกตัวเองเบาๆ คิดว่าฝันไป แต่เธอรู้สึกตัวดีมาก นึกถึงความฝันก่อนหน้านี้
"เอี๊ยด——"
ประตูคฤหาสน์เปิดออก มีหญิงคนหนึ่งอุ้มเด็กเล็กเข้ามา ปิดประตู แล้วเดินเข้าไปในคฤหาสน์ ทุกๆ ก้าวที่เดินไปรูปร่างก็เปลี่ยนไป รูปร่างค่อยๆ ดูอ่อนเยาว์ขึ้น ในที่สุดก็เปลี่ยนจากหญิงวัยกลางคนเป็นหญิงสาว
หลิวซานเหนียงขมวดคิ้ว หญิงคนนั้นมองไม่เห็นเธอ เธอจึงตามไป
เห็นหญิงคนนั้นเดินเข้าไปในเรือนหลังใน มีชายหน้าตาเย็นชาหลายคนพยักหน้าให้เธอ: "คุณหงอิง วันนี้จับมาได้สามคน ห่างจากเป้าหมายอีกสองคน"
คนที่ถูกเรียกว่าหงอิงพยักหน้า ส่งเด็กในมือให้: "ฉันยังมีเป้าหมายอีกคน เด็กหญิงบ้านโจว ขาวนุ่มเหมือนก้อนแป้ง ต่อไปต้องเป็นคนสวยแน่ๆ ที่เหลือพวกเธอจัดการเองก็ได้ อีกสามวันถอนกำลัง นายให้เวลาเราสองเดือน เราใช้เวลาแค่เดือนเดียวก็ทำภารกิจสำเร็จ เอาชนะคนอื่นๆ ไปอย่างราบคาบ นายต้องดีใจมากแน่ๆ"
หลิวซานเหนียงตกใจมาก เด็กหายตัวไป ที่แท้เป็นฝีมือของคนที่วางแผนไว้แล้ว และไม่ใช่แค่กลุ่มเดียว เบื้องหลังนี้เป็นองค์กรใหญ่
พวกเขาต้องการทำอะไร?
หงอิงดูเหมือนจะพูดอะไรอีก แต่หลิวซานเหนียงไม่ได้ยินชัดแล้ว เธอตื่นจากความฝัน ฟ้าสว่างแล้ว
บ้านตระกูลโจว เป็นตระกูลใหญ่ที่มีชื่อเสียงในเมืองหยง
ท่านเฒ่าโจวเป็นขุนนางใหญ่ที่เกษียณกลับบ้านเกิด ตระกูลโจวเป็นเหมือนต้นไม้ใหญ่ที่รากฝังลึกลงในดิน หลิวซานเหนียงกังวลใจ ถ้าคนร้ายเป็นคนธรรมดาก็ยังดี
แต่คนที่ชื่อหงอิงนั่น สามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ของตัวเองได้ คนธรรมดาจะป้องกันเธอได้อย่างไร ถ้าเธอเปลี่ยนเป็นคนใกล้ชิดของเด็ก การพาเด็กออกไปก็คงง่ายขึ้นมาก
หลิวซานเหนียงรู้สึกไม่สบายใจ จึงไปที่ว่าการอำเภอ
หลิวต้าหล่างได้บันทึกเรื่องราวไว้แล้ว แม้แต่จิตรกรก็วาดภาพคนร้ายตามคำบรรยายของเขาเสร็จแล้ว เว่ยซื่อไหลได้สั่งพิมพ์ภาพนี้เร่งด่วนหนึ่งร้อยแผ่น และนำไปติดทั่วเมืองหยง
หลิวซานเหนียงมองเจ้าหน้าที่ราชการที่รีบร้อนถือภาพออกไป รู้สึกไม่สบายใจ
หลิวซานเหนียงรู้สึกกระวนกระวาย ทั้งที่ว่าการอำเภอยุ่งมาก เธอบอกว่าอยากพบท่าน แต่ตำรวจที่ไม่รู้จักเธอไม่สนใจ ยุ่งจะตายอยู่แล้ว
หลิวซานเหนียงพูดอีกครั้ง: "ฉันมีเรื่องสำคัญจะพบท่านเว่ยจริงๆ คุณตำรวจ ช่วยแจ้งให้หน่อยได้ไหมคะ ท่านจะต้องพบฉันแน่นอน"
ตำรวจที่ถูกหลิวซานเหนียงจับไว้โบกมือ: "ไปๆๆ คนมาหาเรื่องใครๆ ก็พูดแบบนี้"
หลิวซานเหนียง: ……
หลินเจิ้งเดินกลับมาจากข้างนอก หลิวซานเหนียงเห็นเขาก็รีบร้องเรียก: "นายตำรวจหลิน"
หลินเจิ้งหยุดฝีเท้า เสียงของหลิวซานเหนียง เขาคงจะจำได้ไปชั่วชีวิต เมื่อไม่นานมานี้ เสียงนี้แหละที่พลิกความเข้าใจของเขา
หลินจงมองหลิวซานเหนียง: "คุณหนูหลิว"
มองดูหลิวซานเหนียง หลินเจิ้งพิจารณาอย่างละเอียด ไม่เห็นมีอะไรแตกต่าง ก็แค่จมูกหนึ่ง ตาสอง เธออาจจะมีอะไรแตกต่างบ้าง แต่การสืบคดี ยังต้องอาศัยความสามารถที่แท้จริง
หลิวซานเหนียงพูด: "นายตำรวจหลิน ฉันอยากพบท่าน คนในภาพไม่ใช่คนร้ายตัวจริง คนร้ายตัวจริงกำลังวางแผนคดีสุดท้ายอยู่ เป้าหมายของเธอคือบ้านตระกูลโจว เมื่อสำเร็จแล้วก็จะถอนตัวไป"
นายตำรวจหลินขมวดคิ้ว เขามองหลิวซานเหนียง หลิวซานเหนียงเป็นหญิงสาวอ่อนโยน เวลาที่เธอพูด เธอจะมองตาคน ดูจริงใจมาก
แต่สิ่งที่เธอพูด จะเป็นความจริงหรือ? เธอรู้ได้อย่างไร เธอไม่ได้สื่อวิญญาณกับคนร้ายนี่นา
นายตำรวจหลินไม่พูดอะไร เจ้าหน้าที่ที่ติดตามนายตำรวจหลินกลับหัวเราะ: "หัวหน้า คุณหนูคนนี้พูดถึงคดีเด็กหายใช่ไหม"
นายตำรวจหลินพยักหน้า
เจ้าหน้าที่หลายคนหัวเราะ 'พรืด พรืด'
"คดีนี้ท่านของเราสืบมาเกือบเดือนแล้ว ยังไม่มีเบาะแสอะไรเลย แล้วคุณรู้ได้ยังไง ยังบอกว่าบ้านตระกูลโจวเป็นเป้าหมาย น่าขำไหม คุณรู้ไหมว่าบ้านตระกูลโจวมีทหารรักษาการณ์กี่คน?"
"คุณคิดว่าทหารรักษาการณ์ของบ้านตระกูลโจวเป็นคนธรรมดาหรือ ผมบอกคุณนะ ทหารรักษาการณ์ของบ้านตระกูลโจวเป็นทหาร ทหารที่ผ่านการฝึกมาอย่างดี จะพาคุณหนูของบ้านตระกูลโจวออกไปได้ยังไงกัน"
หลินเจิ้งไม่พูดอะไร สิ่งที่ลูกน้องของเขาพูดไม่ผิด
บ้านตระกูลโจว เป็นคนที่มีอำนาจมากที่สุดในเมืองหยง คุณทวดโจว เป็นขุนนางตำแหน่งสองที่เกษียณกลับบ้านเกิด หลานชายของเขาก็อยู่ในราชสำนัก ลูกชายสองคนทำการค้า ธุรกิจไม่เล็กเลย
หลิวซานเหนียงเป็นเพียงคนธรรมดาในเมืองหยง บ้านตระกูลโจวมีทรัพย์สินมากมายเพียงใด ยิ่งใหญ่แค่ไหน ไม่ใช่สิ่งที่ผู้หญิงอย่างหลิวซานเหนียงจะเข้าใจได้
หลินเจิ้งยิ้มเล็กน้อย: "คุณหนูหลิว คุณไม่ต้องกังวลไปเองหรอก คุณ——"
หลินเจิ้งยังพูดไม่จบ ก็พบว่าหลิวซานเหนียงมองเขาอย่างจริงจัง ในขณะเดียวกัน เขารู้สึกได้ถึงพลังบางอย่างที่รุกเข้ามาหาเขา แต่เขากลับขยับตัวไม่ได้
หลิวซานเหนียงพูด: "ขอโทษนะคะ ต้องขอรบกวน"
เธอเป็นเพียงหญิงอ่อนแอ อยากจะแต่งงานอย่างสงบ ชดเชยความเสียใจในชาติก่อน
แต่ไม่เป็นไปตามที่หวัง เธออยากจะกลับไป แต่เธอไม่มีทางที่จะสบายใจได้ในชาตินี้
เด็กมากมายหายไป คนเบื้องหลังต้องการเอาพวกเขาไปทำอะไร?
ไม่ใช่แค่เมืองหยง แม้แต่ที่อื่นก็มีอาชญากรแบบนี้
เธอไม่ใช่เทพ ช่วยทุกคนไม่ได้ แต่ถ้าให้เธอเพิกเฉย เธอทำไม่ได้จริงๆ
หลิวซานเหนียงรู้ว่า วิธีที่ดีที่สุดและมีประสิทธิภาพที่สุดคือ สื่อวิญญาณให้หลินเจิ้ง คราวก่อนในความฝัน หลังจากแสงทองนั่นเข้าสู่ร่างกายของเธอ พลังของเธอก็แข็งแกร่งขึ้น เธอกำลังลองดู ว่าไม่ต้องแตะต้องหลินเจิ้ง จะสื่อวิญญาณให้เขาได้หรือไม่
ผลปรากฏว่า ทำได้
ภายใต้สายตาต่อต้านและเตือนของหลินเจิ้ง หลิวซานเหนียงพูดว่า: "คุณอยากรู้ไหมว่าทำไมคุณถึงฝันเห็นความฝันนั้นตลอด? คุณอยากรู้ไหม?"
หลิวซานเหนียงมองตาของหลินเจิ้ง หลังจากที่เธอพูดประโยคนี้ออกไป ม่านตาของหลินจงหดเล็กลง ร่างกายสั่นเล็กน้อย มองหลิวซานเหนียงเกือบจะวิงวอน: "พอแล้ว"
ตอนที่หลิวซานเหนียงสื่อวิญญาณให้ตระกูลหลิว เขาเห็นกับตาว่าครอบครัวตระกูลหลิวพังทลายลงอย่างไร เขาไม่ได้ใส่ใจ แต่เมื่อเรื่องเดียวกันเกิดขึ้นกับตัวเอง หลินเจิ้งถึงเข้าใจว่า ที่แท้ มันน่ากลัวขนาดนี้
ในใจไม่มีความลับใดๆ ต่อหน้าหลิวซานเหนียง ไม่ว่าเขาจะเต็มใจหรือไม่ ก็ถูกหลิวซานเหนียงอ่านทุกอย่าง ทุกสิ่งที่เคยทำ ล้วนหนีไม่พ้น หลินเจิ้งไม่สงสัยเลยว่า ถ้าปล่อยให้หลิวซานเหนียงพูดต่อไป เธอสามารถพูดถึงประสบการณ์ทั้งหมดของเขาตั้งแต่เด็กจนโตได้


## บทที่ 34 เธอคืออะไรกันแน่

บทที่ 34 เธอคือใครกันแน่
นี่คือพลังอะไรกันแน่?
หลินเจิ้งไม่รู้ เขาเพียงแต่รู้ว่าเขาไม่สามารถปล่อยให้หลิวซานเหนียงพูดต่อไปได้ อย่างน้อยก็ไม่ใช่ต่อหน้าคนอื่น ที่จะเปิดเผยเขาเหมือนกระดาษแผ่นหนึ่งให้คนอื่นได้ชม
"ฉันจะพาเธอไปพบท่าน"
หลินเจิ้งมองหลิวซานเหนียงด้วยความขอบคุณ ในตอนที่เขาตะโกนว่า "พอแล้ว" พลังที่ห่อหุ้มตัวเขาอยู่ก็ถอยกลับไปเหมือนคลื่นน้ำ
หลินเจิ้งมองดวงตาของหลิวซานเหนียง ที่ใสสะอาดและลึกซึ้ง แม้จะรู้ว่าเขาเป็นคนแบบไหน แต่สายตาของเธอก็ยังไม่เปลี่ยนแปลงแม้แต่น้อย
เธอไม่สนใจประสบการณ์และความรู้สึกของผู้อื่นเลย แม้แต่จะรู้สึกประหลาดใจก็ไม่มี
หลินเจิ้งสูดหายใจลึก: "ขอบคุณ"
หลิวซานเหนียงก็ถอนหายใจเช่นกัน เธอไม่อยากทำแบบนี้ เธอไม่อยากรู้เลยว่าคนอื่นคิดอะไร หรือเคยผ่านอะไรมา แต่นอกจากวิธีนี้แล้ว เธอก็ไม่มีวิธีอื่นที่จะทำให้หลินเจิ้งเชื่อใจเธอได้
ดังนั้นเมื่อหลินเจิ้งตะโกนว่า 'พอแล้ว'
เธอก็ถอนพลังสื่อวิญญาณกลับทันที
สิ่งที่หลินเจิ้งได้ประสบมา สิ่งที่เขารู้สึก มีเพียงตัวหลินเจิ้งเท่านั้นที่รู้
แต่เจ้าหน้าที่คนอื่นไม่รู้ พวกเขาเพียงแค่เห็นหลินเจิ้งและหลิวซานเหนียงจ้องตากันไม่กี่วินาที แล้วหลินเจิ้งก็ตะโกนว่าพอแล้วเหมือนยอมแพ้
ตลอดทั้งกระบวนการ หลิวซานเหนียงไม่ได้แตะต้องหลินเจิ้งเลยแม้แต่น้อย
"หัวหน้าหลิน คุณนี่..."
เจ้าหน้าที่ที่พูดเกาศีรษะ รู้สึกอึดอัดที่จะพูด ความรู้สึกนี้จะอธิบายยังไงดี
ก็เหมือนกับเป็นคนโง่น่ะสิ
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย แต่หลินเจิ้งก็มีสีหน้าแบบนั้น ในเวลาอันสั้น สีหน้าซับซ้อนมาก ทั้งล่มสลาย ทั้งเคารพ ทั้งขอบคุณ
หลินเจิ้งทำหน้าเย็นชา: "ไม่เกี่ยวกับพวกเจ้า"
เขาเป็นหัวหน้า เป็นเจ้านายของพวกเขา ไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรกับพวกเขาเลย
หลินเจิ้งพูดกับหลิวซานเหนียง: 'คุณหนูหลิว โปรดตามข้ามา'
น้ำเสียงของหลินเจิ้งเปลี่ยนไปแล้ว เปลี่ยนเป็นมีความเคารพอยู่บ้าง
หลิวซานเหนียงรู้สึกละอายใจเล็กน้อย แต่เธอไม่ใช่คนเสแสร้ง
เธอจึงเดินตามหลินเจิ้งไป
หลินเจิ้งนำหลิวซานเหนียงตรงไปยังห้องโถงด้านใน ระหว่างทาง หลินเจิ้งเอ่ยปาก: "คุณหนูหลิว ท่านช่วยไขข้อสงสัยให้ข้าได้ไหม?"
เมื่อถามคำถามนี้ น้ำเสียงของหลินเจิ้งสั่นเล็กน้อย
ภายนอก เขามักจะเย็นชาไร้ความรู้สึก ลูกน้อยแอบเรียกเขาว่าหน้าเหล็ก ไร้อารมณ์
แต่ตัวเขาเองรู้ดี ทั้งหมดนี้เป็นเพียงภาพลวงตา ตัวตนที่แท้จริงของเขา เปราะบางเกินกว่าจะทนได้
ในความฝันนับครั้งไม่ถ้วน เขากลัวจนหวาดผวาถึงขั้นสิ้นหวัง
หลิวซานเหนียงไม่ได้พูดอะไร จนกระทั่งจะเข้าห้องโถงด้านใน เธอจึงเอ่ยปาก: "รอให้ท่านว่างแล้ว ข้าค่อยดูให้นะ"
เธอก็ไม่แน่ใจว่าจะช่วยหลินเจิ้งได้หรือไม่ จึงได้แต่พูดแบบนี้
ขณะที่หลิวซานเหนียงเดินเข้าห้องโถงด้านใน หลินเจิ้งลดเสียงลง: "ขอบคุณ"
เว่ยซื่อไหลกำลังปรึกษากับเสี้ยเรื่องการวางแผนป้องกัน ภาพวาดของคนร้ายมีเพียงภาพเดียว และยังไม่แน่ชัด ดังนั้นตอนนี้จึงทำได้เพียงการป้องกันเท่านั้น
"ท่าน"
หลิวซานเหนียงเอ่ย
เว่ยซื่อไหลได้ยินเสียงของหลิวซานเหนียง เงยหน้ามองหลิวซานเหนียงและยิ้ม: "คุณหนูหลิว มีเบาะแสอีกแล้วหรือ?"
เสี้ยจูจงหยางยิ้ม: "คุณหนูหลิว ยังไม่ได้จับคนร้ายเลยนะ"
ยังไม่ได้จับคนร้าย การสื่อวิญญาณของเธอก็ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง
น้ำเสียงของจูจงหยางค่อนข้างเย็นชา แม้กระทั่งมีการเย้ยหยันอยู่ในนั้น
แต่เว่ยซื่อไหลจริงจังมาก: "คุณหนูหลิว มีการค้นพบใหม่หรือ?"
เว่ยซื่อไหลเคยถูกหลิวซานเหนียงสื่อวิญญาณมาก่อน แม้ว่าการสื่อวิญญาณจะไม่ใช่สิ่งวิเศษ แต่ในเวลาที่เขาไม่มีทิศทาง มันก็ให้ทิศทางหนึ่งแก่เขา เหมือนดวงดาวที่ชี้ทางในความมืด และหลิวซานเหนียงมีความสามารถสูงมาก อาจเป็นไปได้ว่าเธอไม่รู้ตัวถึงจุดนี้
เว่ยซื่อไหลรับราชการมาหลายปี เคยเห็นเพื่อนร่วมงานหลายคนก้มหัวโค้งคำนับต่อหน้าผู้มีพลังวิญญาณ ผู้มีพลังวิญญาณที่มีความสามารถมักจะเย็นชามาก หลิวซานเหนียงแตกต่างจากพวกเขาโดยสิ้นเชิง เว่ยซื่อไหลก็ไม่ชอบการประจบประแจง เขาปฏิบัติต่อหลิวซานเหนียงเหมือนเพื่อน
ไม่ว่าคนอื่นจะเชื่อหรือไม่ อย่างน้อยเขาก็เชื่อ
"ท่านเว่ย ภาพวาดของคนร้ายผิด"
หลิวซานเหนียงพูดอย่างหนักแน่น เบาะแสนี้เป็นสิ่งที่เธอให้ไว้ ก่อนคืนวานนี้ การให้เบาะแสนี้แก่เว่ยซื่อไหลเพื่อสืบสวน หลิวซานเหนียงคิดว่าไม่มีปัญหา
แต่หลังจากความฝันนั้น หลิวซานเหนียงก็รู้ว่าผิดไปหมดแล้ว การสืบสวนตามเบาะแสนี้ สิ่งที่จะพบ ไม่ใช่คนร้ายตัวจริงเลย
เว่ยซื่อไหลตกใจ: "ผิด? จะผิดได้อย่างไร?"
"คุณหนูหลิว อาหารอาจจะกินผิดได้ แต่คำพูดไม่อาจพูดส่งเดช ภาพวาดนี้เป็นพี่ชายของเจ้าที่ให้ข้อมูล ให้จิตรกรของที่ว่าการอำเภอวาดอย่างเร่งด่วน แล้วส่งคนออกตามหา แต่ตอนนี้เจ้ากลับบอกว่ามันผิด"
จูจงหยางรู้สึกโกรธ
"เจ้าอาจจะมีความสามารถบ้าง แต่ไม่ได้หมายความว่าเจ้าจะทำอะไรก็ได้ เจ้าคิดว่าที่ว่าการอำเภอเป็นที่ไหน? เป็นที่ที่เจ้าจะมาเล่นตามใจชอบหรือ?"
สีหน้าของจูจงหยางเคร่งเครียดลง
ถ้าเบาะแสนี้ผิดจริง ทุกอย่างก็สูญเปล่า
เว่ยซื่อไหลขมวดคิ้ว เขามองหลิวซานเหนียงและพูด: "คุณหนูหลิว เจ้าช่วยอธิบายให้ละเอียดหน่อยว่าเกิดอะไรขึ้น ทำไมภาพวาดถึงผิด"
หลิวซานเหนียงลังเลเล็กน้อย: "ท่าน ข้าเห็นแล้ว ในคฤหาสน์แห่งหนึ่ง มีเด็กทารกหลายคน หญิงที่อุ้มเด็กทารกนั้น สามารถเปลี่ยนใบหน้าได้ นั่นหมายความว่า ใบหน้าของนางได้เปลี่ยนไปแล้ว แตกต่างจากในภาพวาดโดยสิ้นเชิง แม้กระทั่งแตกต่างจากตอนที่พี่ชายข้าพบนางด้วย"
ในความฝัน เธอเห็นหงอิงในรูปลักษณ์ของสตรีวัยกลางคน แต่ตั้งแต่เดินเข้าคฤหาสน์ ใบหน้าของนางก็เริ่มเปลี่ยนไป ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นใบหน้าของหญิงสาว
เว่ยซื่อไหลตกใจกับข่าวนี้
หลังจากความเงียบสั้นๆ จูจงหยางพูดอย่างไม่เชื่อ: "เป็นไปไม่ได้ ใบหน้าของคนจะเปลี่ยนได้อย่างไร อี้หยงชู่จะวิเศษขนาดนั้นเชียวหรือ? ถ้าเป็นอี้หยงชู่ เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่มีร่องรอยให้เห็นเลย"
จูจงหยางพูดจบ หลิวซานเหนียงก็ปฏิเสธข้อสงสัยของเขา: "ไม่ใช่อี้หยงชู่ ใบหน้าของนางสามารถเปลี่ยนได้—"
หลิวซานเหนียงหยุดชั่วครู่ ในชั่วพริบตาเหมือนได้รับการตรัสรู้: "เป็นผู้มีพลังวิญญาณ เหมือนกับที่ข้าสามารถควบคุมพลังหนึ่งเพื่อสื่อวิญญาณ ส่วนนาง ควบคุมพลังนี้เพื่อเปลี่ยนใบหน้าของตัวเอง นางอาจจะเปลี่ยนเป็นใบหน้าของคนอื่น ดังนั้นจึงสามารถพาเด็กทารกไปได้อย่างง่ายดาย แม้กระทั่งตลอดทั้งกระบวนการ เด็กทารกก็จะไม่ร้องไห้"
"และยิ่งไปกว่านั้น เป้าหมายสุดท้ายของหญิงผู้นี้คือคุณหนูตระกูลโจว ข้าเห็นนางพูดด้วยตัวเองว่า นางต้องการมันอย่างยิ่ง เพียงแค่สำเร็จ นางก็จะถอนตัวทันที"
หลิวซานเหนียงพูดจบ มองไปที่เว่ยซื่อไหล เมื่อนึกถึงผู้หญิงที่มีพลังวิเศษคนนั้น ใช้พลังนี้เพื่อทำสิ่งเช่นนี้ เธอรู้สึกโกรธในใจ
เว่ยซื่อไหลมองหลิวซานเหนียง อ้าปากแล้วปิด พูดไม่ออก
จูจงหยางก็ตกตะลึง
หลินเจิ้งมองหลิวซานเหนียงอยู่ด้านข้าง เหมือนเห็นแสงสว่าง
หลินเจิ้งพูด: "ท่าน ออกคำสั่งเถิด"
เพียงแค่พวกเขาเตรียมการล่วงหน้า วางกับดักที่บ้านตระกูลโจวให้ดี จับคนร้ายที่มา คดีนี้ก็จะถูกแก้ได้ และยังสามารถหาเด็กทารกที่หายไปทั้งหมดกลับมาได้
ถ้าไม่จับคนได้ ปล่อยให้นางสำเร็จจริงๆ ถอนตัวไป คดีนี้ก็จะกลายเป็นคดีค้างและถูกทิ้งไว้
จูจงหยางได้สติ: "หัวหน้าหลิน ทำไมท่านถึงเชื่อด้วย นี่เป็นเพียงคำพูดของคุณหนูหลิว ไม่มีหลักฐานใดๆ เลย ไม่น่าเชื่อถือเลย"
คนที่บอกว่าคนในภาพวาดอาจเป็นคนร้ายก็คือเธอ คนที่บอกว่าคนในภาพวาดไม่ใช่คนร้ายก็คือเธอ


## บทที่ 35 คำขอที่ไม่สมควร

บทที่ 35 คำขอที่ไม่สมควร
สำคัญคือ ไม่มีหลักฐานอะไรเลย แค่เธอขยับริมฝีปากบนล่างชนกัน คำพูดที่ออกมานั้น ไม่น่าเชื่อถือเลย
ถ้าเชื่อถือได้ การที่เธอสื่อวิญญาณให้คนตระกูลหลิวก่อนหน้านี้ ก็ต้องเป็นความจริงสิ?
คดีไฟไหม้หอศพ เป็นเพราะมีหลักฐานน้อยเกินไป นางหลิวเฉิงจึงยอมรับผิดและคดีจึงจบลง
ถ้าคำพูดของหลิวซานเหนียงเชื่อถือได้ คนร้ายตัวจริงก็ควรเป็นหลิวเฉิง
นางหลิวเฉิงถูกใส่ร้าย นางหลิวเฉิงถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรม ท่านได้ประหารผิดคนแล้ว
ตั้งแต่ท่านรับราชการมา เคยตัดสินผิดพลาดที่ไหนกัน?
จูจงหยางมองเว่ยซื่อไหล คิดในใจ: ท่านจะเชื่อคำพูดของหลิวซานเหนียงได้อย่างไร ถ้าเชื่อ ก็เท่ากับยอมรับว่าตัวเองตัดสินผิดไปแล้ว
แต่วินาทีถัดมา เขาได้ยินเว่ยซื่อไหลเอ่ยปาก
"ส่งคำสั่งของข้า ให้เจ้าหน้าที่ทั้งหมดกลับมารอคำสั่ง ข้าจะไปที่ตระกูลโจวด้วยตัวเอง"
เว่ยซื่อไหลเชื่อใจหลิวซานเหนียงมาตลอด เขาเพียงแต่ไม่คิดว่าเรื่องจะร้ายแรงถึงเพียงนี้ คนร้ายที่เขาหาไม่พบ กลับมีความสามารถพิเศษ
"ครับ"
หลินเจิ้งได้รับคำสั่งแล้ว ไม่ลังเลแม้แต่น้อย หมุนตัวลงไปปฏิบัติหน้าที่ทันที
"คุณหนูหลิว ข้ามีคำขอที่ไม่สมควร ขอให้ท่านไปที่ตระกูลโจวกับข้าด้วย"
เว่ยซื่อไหลประนมมือคำนับหลิวซานเหนียง ขอร้องอย่างจริงใจ
เขาเป็นเพียงนายอำเภอของเมืองหยง อำนาจของตระกูลโจวอยู่เหนือเขา หากเขาไปเยือนด้วยตัวเอง คนของตระกูลโจวคงไม่ปฏิเสธที่จะพบ แต่จะให้พวกเขาเชื่อคำพูดของเขา เขาไม่มั่นใจเลย
ไม่มีหลักฐานอะไรเลย แล้วจะไปบอกว่า คนร้ายได้จับตาบ้านท่านแล้ว กำลังจะลงมือกับคุณหนูสุดที่รักของท่าน ไร้มูลเหตุ ไม่น่าเชื่อถือเลย
แต่ถ้าปล่อยไว้ไม่สนใจ หากคุณหนูของตระกูลโจวเกิดเรื่อง หมวกขุนนางของเขาก็รักษาไว้ไม่ได้ เมืองหยงอยู่ภายใต้การปกครองของเขา หากเขาหาคนร้ายไม่พบ ท่านเฒ่าโจวที่สูญเสียญาติ ย่อมต้องระบายโทสะใส่เขา
ตระกูลโจวสืบทอดมาสามรุ่น หัวหน้าตระกูลปัจจุบันเป็นพ่อค้า แต่บุตรชายของเขากลับรับราชการอยู่ในราชสำนัก
เว่ยซื่อไหลไม่กล้าวางท่า
หลิวซานเหนียงลังเลเพียงครู่เดียวก็ตกลง
จูจงหยางรู้สึกไม่อยากเชื่อ: "ท่าน ท่าน—"
เว่ยซื่อไหลมองจูจงหยาง: "เสี้ยก็ไปด้วยกันเถอะ ว่าจะจัดการอย่างไรต่อไป ยังต้องพึ่งเจ้า"
จูจงหยางพยักหน้า
"ไปกันเถอะ ไปเยี่ยมตระกูลโจวด้วยกัน"
เว่ยซื่อไหลพยักหน้าให้หลิวซานเหนียง เดินออกไปข้างนอก
การเปลี่ยนแปลงของหลินเจิ้ง เขาเห็นแล้ว คงเป็นเพราะหลิวซานเหนียงเคยสื่อวิญญาณให้หลินเจิ้ง
เว่ยซื่อไหลยิ้มเล็กน้อย เสี้ยยังมีความสงสัยในใจ เพราะไม่เข้าใจความรู้สึกนั้น แต่หากได้สัมผัสสักครั้ง ก็จะไม่มีทางไม่เชื่อ
เว่ยซื่อไหลไม่ชอบประจบประแจงผู้มีอำนาจ กับตระกูลโจว เขาก็ปฏิบัติด้วยมารยาทเสมอ นอกจากนี้ก็ไม่มีความสัมพันธ์อื่นใด
หากไม่มีหลิวซานเหนียง การไปครั้งนี้ของเขาคงต้องพบกับอุปสรรคแน่นอน
แต่เมื่อมีหลิวซานเหนียงอยู่ด้วย เว่ยซื่อไหลก็มีความมั่นใจ
แต่เมื่อมองหลิวซานเหนียง เว่ยซื่อไหลก็รู้สึกละอายใจอยู่บ้าง หลิวซานเหนียงเป็นเพียงหญิงสาวตัวเล็กๆ เธอคงไม่อยากมีความสามารถนี้ แต่เธอมีจิตใจที่ดีงาม ซื่อตรง
เธอสามารถเลือกที่จะไม่พูดอะไรเลย แม้จะเกิดเรื่องอะไรขึ้น ก็ไม่เกี่ยวกับเธอ
แต่เธอไม่ได้ทำเช่นนั้น
เว่ยซื่อไหลจึงเคารพหลิวซานเหนียงมากขึ้นอีกหลายส่วน
เขารู้สึกได้ว่า สิ่งที่หลิวซานเหนียงแสวงหาคือการไม่ละอายต่อใจตนเอง เช่นเดียวกับเขา ทุกสิ่งที่ทำในฐานะขุนนาง ก็เพื่อไม่ให้ละอายต่อใจตนเอง
หลิวซานเหนียงใช้ผ้าเช็ดหน้าปิดใบหน้า ที่สุดแล้วก็ไม่อยากให้ใครเห็นใบหน้าเธอ ไม่อยากให้ใครรู้จัก
เว่ยซื่อไหลเห็นการกระทำของหลิวซานเหนียง ในใจรู้สึกละอายใจเล็กน้อย
นั่งรถม้ามาถึงตระกูลโจว ด้านนอกตระกูลโจวมีแถวยาวเหยียด ชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนผู้จัดการกำลังทดสอบอยู่ มองดูชายฉกรรจ์หนุ่มเหล่านี้ ก็รู้ว่า ตระกูลโจวกำลังรับสมัครทหารรักษาการณ์
โจว กวนซื่อถือไม้กระบองอยู่ หนวดสองเส้นสั่นไหว: "พวกเจ้าฟังให้ดี อยากเป็นทหารรักษาการณ์ของตระกูลโจว ไม่ใช่เรื่องง่าย ตระกูลโจวของเรา ไม่เลี้ยงคนไร้ประโยชน์ ถ้าไม่มีความสามารถจริง ไม่มีทางเข้าตระกูลได้"
"ผู้ที่ได้รับเลือก จะได้รับเงินคนละหนึ่งเลี้ยงต่อวัน แต่ถ้าเกิดความผิดพลาด ก็ต้องใช้หัวบนบ่าชดใช้"
โจว กวนซื่อพูดเสร็จอย่างเย็นชา มองแถวยาวด้วยสายตาดูแคลน
หนึ่งเลี้ยงต่อวัน เหมือนทรัพย์สมบัติตกจากฟ้า
หลายคนเลือกที่จะไม่สนใจประโยคสุดท้ายของโจว กวนซื่อ
เพราะทุกคนคิดว่า ตระกูลโจวไม่ใช่ตระกูลธรรมดา มีทหารรักษาการณ์มากมายขนาดนี้ จะเกิดเรื่องได้อย่างไร ดังนั้นผู้ที่ได้รับเลือกจึงดีใจจนเกินไป เงินนี้ เหมือนได้มาฟรีๆ
เว่ยซื่อไหลออกมาอย่างเร่งรีบ และคนของที่ว่าการอำเภอก็ถูกส่งออกไปหมดแล้ว ข้างกายจึงมีเพียงหลิวซานเหนียงและเสี้ย
เว่ยซื่อไหลเดินเข้าไป เอ่ยปากอย่างสุภาพ: "โจว กวนซื่อ ข้ามีธุระมาเยือน ขอรบกวนแจ้งให้ทราบด้วย"
แม้เว่ยซื่อไหลจะไม่ประจบตระกูลโจว ไม่เอาใจ แต่มารยาทก็ไม่เคยขาด และเขาเป็นนายอำเภอ ดังนั้นผู้จัดการตระกูลโจวจึงรู้จักเขา
โจว กวนซื่อยิ้ม: "ลมอะไรพัดท่านเว่ยมาที่นี่ ท่านเฒ่าของเราไม่อยู่ในตระกูลวันนี้"
ท่านเฒ่าโจวเป็นพ่อค้า ย่อมยุ่งแน่นอน
เว่ยซื่อไหลเชื่อว่าโจว กวนซื่อไม่ได้โกหกเขา แต่เมื่อนึกถึงจุดประสงค์ที่มา เว่ยซื่อไหลจึงกล่าวว่า: "ท่านเฒ่าโจวไม่อยู่ คุณทวดโจวและคุณนายโจวอยู่หรือไม่? เรื่องสำคัญ ขอรบกวนท่านแจ้งให้ทราบด้วย"
โจว กวนซื่อเห็นเว่ยซื่อไหลจริงจังเช่นนี้ ก็ฉลาดพอ เข้าไปใกล้เว่ยซื่อไหล ลดเสียงลงพูดว่า: "ท่านเว่ย เกิดเรื่องอะไรขึ้นหรือ?"
ท่านเฒ่าโจวไม่อยู่ ก็ต้องพบคุณทวดโจว แม้คุณทวดโจวจะยังดูแลกิจการ แต่เขาไม่ได้เป็นหัวหน้าครอบครัวแล้ว มีเรื่องอะไรเร่งด่วนถึงขนาดต้องพบผู้ที่มีอำนาจในตระกูล
แม้แต่การพบเฉพาะหัวหน้าและภรรยา โจว กวนซื่อก็รู้สึกสงสัย เพราะในฐานะผู้จัดการ หากเขาไม่ฉลาดพอ ก็คงนั่งในตำแหน่งนี้ไม่ได้
เว่ยซื่อไหลยิ้มเล็กน้อย: "เกี่ยวกับคดีเด็กหายตัวไป"
โจว กวนซื่อยังมีความสงสัยในใจ แต่ก็รู้ว่าไม่ควรล่าช้า รีบทำท่าเชิญ: "ท่านเว่ย เมื่อสำคัญถึงเพียงนี้ ขอเชิญเข้าตระกูลรอก่อน ข้าจะไปแจ้งคุณทวด"
คดีเด็กหายตัวไป ทำให้ทุกคนหวาดกลัว
เพราะอาชญากรคนนี้อาจมีความแค้นคนรวย จะเลือกครอบครัวที่มีฐานะดีเป็นเป้าหมาย
ลูกสาวเล็กของท่านหวงหายไป คุณนายหวงมีลูกสาวตอนแก่ หอยเฒ่าให้กำเนิดไข่มุก กำลังดีใจมาก แต่ตอนนี้ ร้องไห้จนตับไตแทบขาด ดูเหมือนว่าหากหาลูกสาวที่รักไม่พบ ก็จะเอาชีวิตไม่รอด
แม้ตระกูลโจวจะมีการป้องกันที่เข้มงวด แต่ก็ไม่กล้าประมาท คุณนายใหญ่ไม่สบายใจทั้งวัน เห็นบ้านอื่นรับทหารรักษาการณ์ ก็ต้องรับด้วย หากจับคนร้ายไม่ได้ ทุกบ้านทุกครอบครัวก็ไม่สบายใจ
ดังนั้นไม่ว่าเว่ยซื่อไหลจะมีธุระอะไร ก็ไม่อาจละเลยได้
โจว กวนซื่อรีบเชิญพวกเขาเข้าตระกูล
แม้จะไม่กล้าถาม แต่สายตาก็หยุดอยู่ที่หลิวซานเหนียงหลายครั้ง
คิดในใจ เว่ยซื่อไหลไม่รับอนุภรรยา แล้วทำไมข้างกายถึงมีหญิงสาวคนหนึ่ง
ตระกูลโจวใหญ่มาก ทางเดินเล็กๆ คดเคี้ยววกวน หากไม่มีคนนำทาง คงหลงทางแน่
จูจงหยางอดไม่ได้ที่จะมองไปรอบๆ เขาเป็นเพียงเสี้ย แม้แต่โอกาสที่จะติดต่อกับตระกูลเช่นตระกูลโจวก็ไม่มี ครั้งแรกที่เห็นบ้านแบบนี้ ก็อดประหลาดใจไม่ได้ ไม่ทันระวังมองหลิวซานเหนียงแวบหนึ่ง จูจงหยางรู้สึกประหลาดใจ


## บทที่ 36 ตระกูลโจว

บทที่ 36 ตระกูลโจว
คฤหาสน์แบบนี้ หากไม่มีใครแนะนำ เขาคงไม่มีโอกาสได้เข้ามา และไม่มีโอกาสได้ชื่นชมความงามของมัน
เขาอย่างมากก็แค่เป็นเสี้ย ส่วนหลิวซานเหนียงนั้น เป็นเพียงสาวชาวบ้านธรรมดา เธอยิ่งไม่มีโอกาสแบบนี้
เขายังรู้สึกตกตะลึงกับคฤหาสน์หลังใหญ่นี้ แต่เมื่อมองหลิวซานเหนียง เธอกลับไม่มีท่าทีตกตะลึงเลยสักนิด
จูจงหยางอดรู้สึกหงุดหงิดไม่ได้
เด็กสาวอายุสิบสี่คนนี้ ทำไมถึงได้ใจเย็นขนาดนี้!
โจว กวนซื่อพาพวกเขาไปนั่งรอที่ห้องโถงใหญ่
โจว กวนซื่อไปรายงานคุณทวดโจว
สาวใช้ของตระกูลโจวรีบยกน้ำชามาเสิร์ฟอย่างรวดเร็ว มารยาทครบถ้วน
หลิวซานเหนียงอดคิดไม่ได้ว่า ตระกูลโจวที่มีฐานะเช่นนี้ การจะพาธิดาของตระกูลโจวออกไปช่างยากเย็นเหลือเกิน หญิงสาวที่ถูกเรียกว่าหงอิงกูเหนียงจะใช้วิธีไหนแทรกซึมเข้ามา?
เธอจะพาเด็กออกไปได้อย่างไร?
เว่ยซื่อไหลนั่งไม่ติด เขาลุกขึ้นเดินไปที่ประตูมองออกไปข้างนอก เขารับราชการมาหลายปี สืบคดีมานับไม่ถ้วน แต่ไม่เคยมีครั้งไหนเหมือนครั้งนี้ ที่ยังไม่มีหลักฐานอะไรเลย แต่กลับมาวางแผนในบ้านของคนอื่นแล้ว
ผู้มีพลังวิญญาณ ผู้คนมักมีท่าทีสงสัยอยู่เสมอ
เว่ยซื่อไหลนึกถึงจดหมายตอบกลับจากเพื่อนร่วมงาน ในใจเต็มไปด้วยความสับสน
ผู้มีพลังวิญญาณ ส่วนใหญ่เน้นการฝึกฝน พลังมากมายล้วนค่อยๆ บำเพ็ญออกมาทีละขั้น หลิวซานเหนียงแบบนี้ เป็นไปไม่ได้เลย เว้นแต่จะเป็นเทพ!
รอบตัวเพื่อนร่วมงานของเขามีคนมีความสามารถพิเศษอยู่ไม่น้อย คำพูดก็น่าเชื่อถือ แต่ก็อธิบายไม่ได้ว่าทำไมหลิวซานเหนียงถึงรู้ความทรงจำในใจเขา
เรื่องสำคัญมาก เขาไม่อาจเชื่อหลิวซานเหนียงทั้งหมด แต่ก็ไม่อาจไม่เชื่อ
เรื่องเกี่ยวกับการหายตัวไปของเด็ก พอโจว กวนซื่อรายงาน คุณทวดโจวก็รีบมาทันที ไม่ได้ปล่อยให้เว่ยซื่อไหลรอนาน
คุณทวดโจวอายุหกสิบปีแล้ว หลังจากเกษียณกลับบ้านเกิดมาพักผ่อน ดูแลตัวเองได้ดีมาก ดูอ่อนกว่าวัยมาก
เว่ยซื่อไหลเห็นเขามาก็รีบเอ่ยปาก: "คุณทวดโจวสุขภาพเป็นอย่างไรบ้างครับ?"
คุณทวดโจวยิ้มเล็กน้อย: "ขอบคุณท่านเว่ยที่เป็นห่วง ข้าสบายดี"
โจว กวนซื่อตามคุณทวดโจวมาที่ตำแหน่งประธาน โจว กวนซื่อยิ้มพูด: "ท่านเว่ย เชิญท่านพูดเถิด"
เว่ยซื่อไหลพูดอย่างจริงจัง: "คุณทวดโจว ไม่ปิดบังท่าน เกี่ยวกับคดีเด็กหายที่เกิดขึ้นเร็วๆ นี้ ข้าน้อยมีเบาะแสบางอย่าง"
คุณทวดโจวรีบถาม: "ท่านเว่ยพูดมาเถิด หากต้องการให้ตระกูลข้าช่วยเหลือ ข้าจะไม่ปฏิเสธแน่นอน"
ในเมืองหยงมีเด็กหายไปหลายคน และล้วนเป็นบ้านคนมีฐานะ คุณทวดโจวย่อมกังวล ในบ้านเขามีหลานสาวเล็กคนหนึ่ง เป็นเหลนสาวของเขา ชื่อโจวเหยียนซู อายุหนึ่งขวบพอดี น่ารักมาก ช่วงนี้ ลูกสะใภ้ของลูกชายเขาไม่กล้าให้แม่นมดูแลเด็กอีกแล้ว
เว่ยซื่อไหลเห็นคุณทวดโจวให้ความร่วมมือเช่นนี้ ก็โล่งใจ: "คุณทวดโจวเข้าใจเรื่องราวดี ข้าน้อยก็วางใจแล้ว"
เว่ยซื่อไหลมองหลิวซานเหนียง แล้วพยักหน้าให้จูจงหยาง ตอนมาได้ตัดสินใจแล้วว่า ถ้าคุณทวดโจวไม่เชื่อ ก็จะให้หลิวซานเหนียงสื่อวิญญาณให้เขา ถ้าคุณทวดโจวเชื่อแล้ว เขาก็จะวางกำลังคนของเขาในศาลาว่าการเมือง
จูจงหยางเอ่ยปาก: "เรียนคุณทวดโจว ท่านผู้ใหญ่ของเราได้เรียกเจ้าหน้าที่จากที่ว่าการอำเภอกลับมาแล้ว ช่วงนี้ เจ้าหน้าที่จากที่ว่าการอำเภอจะปลอมตัวเป็นทหารรักษาการณ์ในคฤหาสน์ เพื่อปกป้องธิดาในบ้าน"
คุณทวดโจวขมวดคิ้ว: "พวกเจ้าหมายความว่า โจรคนนั้นจับตาดูตระกูลโจวของเราอยู่?"
คุณทวดโจวค่อนข้างตกใจ เขาคิดว่าจะขอยืมคนหรืออะไรทำนองนั้น ไม่คิดว่าโจรจะจับตาดูตระกูลโจว ทหารรักษาการณ์ของเขาไม่ใช่พวกไร้ฝีมือ พวกเขาล้วนเป็นทหารที่ผ่านสนามรบมาแล้ว
แต่เมื่อเห็นสีหน้าจริงจังของเว่ยซื่อไหล คุณทวดโจวก็ไม่กล้าประมาท แต่ในใจยังสงสัย โจรจะมีฝีมือเข้ามาได้อย่างไร?
ไม่ต้องพูดถึงอย่างอื่น แค่ลูกสะใภ้ของลูกชายเขา ปกป้องลูกสาวเหมือนแก้วตาดวงใจ โจรจะมีโอกาสลงมือได้อย่างไร?
เว่ยซื่อไหลไม่รู้ว่าหลิวซานเหนียงเห็นอะไร คำถามของคุณทวดโจว เขาไม่กล้าตอบอย่างมั่นใจ ได้แต่มองไปที่หลิวซานเหนียง
หลิวซานเหนียงพยักหน้าแล้วพูด: "ใช่ค่ะ โจรจับตาดูตระกูลโจว และตระกูลโจวเป็นเป้าหมายสุดท้ายของพวกเขา หากสำเร็จก็จะถอนตัวไปทันที"
แค่ความสามารถในการเปลี่ยนใบหน้าได้ตามใจ สถานที่ราชการก็หาตัวคนร้ายตัวจริงไม่ได้
คุณทวดโจวจึงเริ่มมองหลิวซานเหนียงอย่างจริงจัง เขามองเว่ยซื่อไหลแล้วพูด: "ท่านเว่ย ท่านมีหลักฐานหรือไม่? คงไม่ใช่แค่เชื่อคำพูดของคุณหนูคนนี้กระมัง"
เว่ยซื่อไหลยิ้มเล็กน้อย: "คำพูดของคุณหนูหลิว ข้าน้อยเชื่อแน่นอน"
จูจงหยางรู้สึกกังวลแทนเว่ยซื่อไหล แม้คุณทวดโจวจะไม่ได้รับราชการแล้ว แต่ฐานะมั่นคง ใครมีตาก็เห็นความเย็นชาในคำพูดของคุณทวดโจว แต่ท่านผู้ใหญ่กลับบอกว่าเชื่อหลิวซานเหนียง
แน่นอน หลังจากเว่ยซื่อไหลพูดจบ สีหน้าของคุณทวดโจวก็ไม่ดีเหมือนก่อนหน้านี้แล้ว
คุณทวดโจวยิ้มเย็นๆ ใครๆ ก็เห็นว่าเขาไม่ได้ยิ้มจริงๆ น้ำเสียงก็เย็นชามาก: "ท่านเว่ยตัดสินคดีอย่างลวกๆ เช่นนี้หรือ?"
คุณทวดโจวพูดอย่างอ้อมค้อม แต่ความหมายที่แฝงมา ทุกคนเข้าใจ ใต้ฟ้าอันกว้างใหญ่ ตัดสินคดีโดยไม่ดูหลักฐาน เชื่อคำพูดสองสามคำของเด็กสาว เหมือนคนโง่ คนแบบนี้ไม่สมควรเป็นขุนนาง
เว่ยซื่อไหลพยักหน้าให้หลิวซานเหนียงเล็กน้อย
หลิวซานเหนียงเข้าใจความหมายของเว่ยซื่อไหล เธอลุกขึ้น คำนับคุณทวดโจว: "คุณทวดโจว ขออภัยค่ะ"
หลิวซานเหนียงเดินไปหาคุณทวดโจว ตอนที่คุณทวดโจวมา หลิวซานเหนียงก็รู้สึกแล้วว่า คุณทวดโจวระวังตัวมาก การสื่อวิญญาณให้เขาคงไม่ง่ายนัก
การกระทำของหลิวซานเหนียง ทำให้โจว กวนซื่อกระโดดออกมาทันที: "หยุด! เจ้าจะทำอะไร? ถ้าไม่หยุด ข้าจะเรียกคนมาลากเจ้าออกไป!"
หลิวซานเหนียงเดินมาถึงระยะห่างจากคุณทวดโจวหนึ่งเมตรก็หยุด โจว กวนซื่อจ้องเธอตาเขียว: "คนมา พาเธอ..."
คุณทวดโจวยกมือขึ้น ห้ามโจว กวนซื่อเรียกคน
คุณทวดโจวมองหลิวซานเหนียง เด็กสาวตัวเล็กๆ จะทำอะไรเขาได้ เขาไม่กลัวเด็กสาวคนหนึ่งหรอก
โจว กวนซื่อจ้องหลิวซานเหนียงอย่างระแวง กลัวว่าหลิวซานเหนียงจะชักดาบหรือกระบี่ออกมาแทงเขา แต่หลังจากหลิวซานเหนียงหยุด เธอก็ไม่ขยับอีก
หลิวซานเหนียงหลับตา พลังงานหนึ่งถูกปล่อยออกมา ห่อหุ้มคุณทวดโจวไว้ คุณทวดโจวยิ้มไม่พูดอะไร
หลิวซานเหนียงขมวดคิ้วเล็กน้อย คุณทวดโจวป้องกันตัวสูงมาก สร้างกำแพงที่มองไม่เห็นขึ้นมา นุ่มนิ่ม พลังของหลิวซานเหนียงเข้าไปไม่ได้ เหมือนสัมผัสกับเนื้อนุ่มๆ หาช่องทางไม่ได้
ค่อยๆ มีเหงื่อเม็ดเล็กๆ ผุดขึ้นบนหน้าผากขาวสะอาดของหลิวซานเหนียง
เว่ยซื่อไหลลุ้นแทนเธอ
หลิวซานเหนียงมองหาช่องทางอย่างร้อนรน แต่ก็ยังหาไม่พบ เธอขมวดคิ้ว รวบรวมพลังให้เป็นปลายมีดแหลมคม แทงอย่างแรง
ในที่สุดก็แทงทะลุ ความทรงจำมากมายถูกเธอรับรู้ คุณทวดโจวขมวดคิ้ว ความรู้สึกถูกขโมยอะไรบางอย่างผุดขึ้นในใจ เขาจึงเริ่มมองหลิวซานเหนียงอย่างจริงจัง ก่อนที่หลิวซานเหนียงจะพูด เขาพูดก่อน: "พอแล้ว ข้าเชื่อเจ้าแล้ว"


## บทที่ 37 วิธีการวางแผน

บทที่ 37 วิธีการวางแผน
คุณทวดโจวรับราชการมาหลายสิบปี ย่อมเคยพบเจอผู้มีความสามารถพิเศษมาไม่น้อย บนตัวท่านยังมีเครื่องรางป้องกันภัยที่เพื่อนมอบให้ ซึ่งสามารถป้องกันสิ่งชั่วร้ายและช่วยให้จิตใจท่านเข้มแข็งขึ้น
ท่านไม่รู้ว่าการสื่อวิญญาณเป็นอย่างไร แต่จากความรู้สึกในตอนนี้ มันไม่ดีเลย
ท่านไม่อยากให้หลิวซานเหนียงพูดถึงความลับและความทรงจำในใจท่าน จึงรีบขัดขึ้นมาก่อน
หลิวซานเหนียงกำลังจะพูดอยู่แล้ว แต่เมื่อคุณทวดโจวพูดเช่นนั้น เธอจึงไม่พูดอะไรและถอนพลังทั้งหมดกลับมา การสื่อวิญญาณครั้งนี้ทำให้เธอรู้สึกเหนื่อยมาก
สิ่งที่หลิวซานเหนียงไม่รู้ก็คือ เธอได้ปะทะกับผู้มีพลังวิญญาณไปแล้วหนึ่งครั้งโดยไม่รู้ตัว
เมื่อหลิวซานเหนียงถอนพลังกลับไป คุณทวดโจวก็รู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าพลังที่พยายามขโมยความทรงจำของท่านได้หายไปแล้ว คุณทวดโจวหรี่ตามองแล้วลุกขึ้นพูดว่า: "เมื่อครู่ท่านเว่ยพูดถึงวิธีการวางแผน ก็จงวางแผนเถิด ข้าจะสั่งให้คนรับใช้ร่วมมืออย่างเต็มที่"
เว่ยซื่อไหลยิ้มพลางพยักหน้า: "ดีครับ ข้าน้อยจะทุ่มเทสุดความสามารถเพื่อปกป้องคุณหนูโจว"
โจว กวนซื่อ: "คุณทวด นี่มัน..."
คุณทวดโจวลุกขึ้นสั่ง: "บอกทุกคนว่า ทุกอย่างในจวนให้ท่านเว่ยเป็นผู้จัดการ เมื่อนายท่านกลับมา ให้เขามาพบข้า"
โจว กวนซื่อรู้สึกสงสัยอย่างมาก มองหลิวซานเหนียงหลายครั้ง แต่เขาเป็นเพียงคนรับใช้ คำสั่งของนายไม่อาจขัดได้ จึงรีบไปสั่งการทันที
เว่ยซื่อไหลเดิมทีเชื่อหลิวซานเหนียงเพียงหกส่วน แต่ตอนนี้เชื่อถึงเก้าส่วนแล้ว ส่วนที่เหลืออีกหนึ่งส่วนคือหลักฐานที่เขาเชื่อมั่น
เว่ยซื่อไหลให้โจว กวนซื่อพาเขาไปยังเรือนหลัง
เรือนของท่านหญิงโจวอยู่ทางทิศตะวันออก ท่านหญิงโจวมีชื่อเดิมว่าหลี่หย่าจือ เป็นธิดาของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพิธีการในเมืองหลวง แต่งเข้าตระกูลโจวมาสามปี เพิ่งคลอดลูกสาวชื่อโจวเหยียนซูเมื่อปีที่แล้ว
โจวเหยียนซูเพิ่งอายุครบหนึ่งขวบ เกิดมาสวยงามมาก ตอนที่พวกเขามาถึงเรือน แม่นมและคนรับใช้กำลังพาเด็กน้อยออกมารับแสงแดดในลานเล็กๆ
หลิวซานเหนียงมองดูเด็กน้อยผิวขาวนุ่มนั่น นึกถึงเรื่องในฝันที่ได้ยินหงอิงพูดว่าเมื่อโตขึ้นเด็กคนนี้จะต้องเป็นคนสวย ดูจากลักษณะตอนนี้ เมื่อโตขึ้นคงจะงดงามมากจริงๆ
หญิงชราที่ดูแลเด็กถาม: "โจว กวนซื่อ พวกเขาเป็นใครกัน?"
โจว กวนซื่อกระซิบ: "หลี่มาม่า นี่คือท่านเว่ยจากที่ว่าการอำเภอ อีกสองคนเป็นลูกน้องของเขา พวกเขามาตรวจสอบและวางแผนเพื่อปกป้องคุณหนูน้อยของเรา"
หลี่มาม่าขมวดคิ้ว เดิมทีไม่พอใจ แต่ก็ไม่กล้าพูดอะไร
พวกนางดูแลเด็กน้อยทุกวัน กังวลจนแทบบ้า
โจว กวนซื่อลดเสียงลง: "หลี่มาม่า พวกท่านต้องระวังให้ดี ได้ยินว่าโจรคนนั้นหมายตาคุณหนูน้อยของเราแล้ว"
หลี่มาม่าแทบไม่กล้าหายใจ: "นี่มันเรื่องอะไรกัน ตกใจจนหัวใจแทบหลุด"
หลี่มาม่าเป็นคนเก่าที่หลี่หย่าจือพามาจากบ้าน เมื่อได้ยินโจว กวนซื่อพูดเช่นนั้น จะไม่รู้ถึงความร้ายแรงของเรื่องได้อย่างไร รีบให้แม่นมและสาวใช้อุ้มเด็กกลับเข้าห้องทันที
ถ้าดวงใจน้อยนี้หายไปจริงๆ คุณหนูของพวกนางจะทนรับได้อย่างไร
เว่ยซื่อไหลพาจูจงหยางไปดูรอบๆ และมีความคิดในใจแล้วว่าจะวางแผนอย่างไร
หลังจากดูรอบหนึ่ง เว่ยซื่อไหลก็วางแผน
เรือนของหลี่หย่าจือสูงมาก ภายในเรือนมีสวนดอกไม้เล็กๆ มีต้นกุ้ยสองต้นอยู่ชิดกำแพง เมื่อถึงเวลากลางคืนจะเกิดเงามืด ซึ่งง่ายต่อการซ่อนตัว ต้องระวังบริเวณต้นไม้ทั้งสองเป็นพิเศษ
ประตูหลังของเรือนมีช่องสำหรับสุนัขลอด ไม่ใหญ่นัก ต้องปิดให้สนิท
ลานหลังเรือนเชื่อมกับลานเล็กๆ อีกลานหนึ่ง ออกจากลานเล็กนั้นก็จะถึงถนนใหญ่ ลานนี้เป็นที่พักของคนรับใช้และสาวใช้ของหลี่หย่าจือ เว่ยซื่อไหลตัดสินใจทันทีโดยไม่พูดอะไรมาก ให้ย้ายสาวใช้ทั้งหมดในลานไปอยู่ที่อื่น
ต้องปล่อยให้ลานนี้ว่าง และจัดให้มีเจ้าหน้าที่ลาดตระเวน เปลี่ยนกะทุกๆ หนึ่งชั่วโมง
หลิวซานเหนียงไม่เข้าใจเรื่องพวกนี้ แต่เธอก็ติดตามดู การวางแผนที่เว่ยซื่อไหลและเสี้ยปรึกษากันไม่มีปัญหาใดๆ
ส่วนทหารรักษาการณ์เดิม ก็ถูกจัดให้ลาดตระเวนตามเส้นทางที่เชื่อมไปยังเรือนอื่นๆ
ด้วยวิธีนี้ ดูเหมือนว่าทั้งตระกูลโจวจะแน่นหนาไม่มีช่องโหว่ โจรจะมาจากที่ไหนได้?
ถ้ามาแล้วก็บินออกไปไม่ได้
สิ่งเดียวที่เว่ยซื่อไหลกังวลคือสิ่งที่หลิวซานเหนียงบอกว่า สามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ได้ตามใจ จะเป็นอย่างไรกันแน่
เว่ยซื่อไหลมองหลิวซานเหนียง เรียกเธอไปด้านข้างแล้วพูด: "คุณหนูหลิว ข้ายังมีเรื่องขอร้องอีกอย่าง"
หลิวซานเหนียงยิ้มพูด: "ท่านมีอะไรก็พูดมาเถิด"
ตราบใดที่เธอช่วยได้
เว่ยซื่อไหลถอนหายใจ: "คุณหนูหลิว ข้าและเสี้ยได้วางแผนแล้ว เจ้าหน้าที่ก็จะมาถึงในไม่ช้า แต่ท่านบอกว่าคนร้ายสามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ได้ตามใจ ข้าไม่มั่นใจนัก ถ้าเป็นอย่างที่ข้าคิด การวางแผนทั้งหมดนี้อาจไร้ประโยชน์"
หลิวซานเหนียงก็กังวล ถ้าหงอิงแปลงร่างเป็นคนรับใช้คนใดคนหนึ่งในตระกูลโจวจะทำอย่างไร?
เว่ยซื่อไหลกล่าว: "คุณหนูหลิว ท่านมีวิธีแยกแยะคนร้ายหรือไม่?"
หลิวซานเหนียงคิดสักครู่แล้วพูด: "มีวิธีหนึ่ง ให้คนรับใช้ในเรือนทุกคนทำเครื่องหมายพิเศษ เครื่องหมายนี้ห้ามบอกคนอื่น และห้ามเปลี่ยน ทุกๆ หนึ่งชั่วโมงให้ตรวจสอบหนึ่งครั้ง ถ้ามีคนที่เครื่องหมายไม่ตรงกัน หรือตอบผิด คนนั้นต้องมีปัญหาแน่นอน"
จดบันทึกเครื่องหมายของทุกคนไว้ ตรวจสอบทุกชั่วโมง เช่น ครั้งก่อนคุณพูดว่า "ใบไม้" ครั้งนี้ถ้าคุณพูดว่า "ดอกไม้" แสดงว่ามีปัญหา
เว่ยซื่อไหลเข้าใจทันที: "นี่เป็นวิธีที่ดี"
เว่ยซื่อไหลรีบไปบอกโจว กวนซื่อ ให้เขาไปลงทะเบียน เพราะในจวน โจว กวนซื่อรู้จักทุกคนดีที่สุด
เว่ยซื่อไหลพูดเสร็จก็กลับมาหาหลิวซานเหนียง เขาพูดว่า: "คุณหนูหลิว ข้าจัดเจ้าหน้าที่ให้เฝ้าด้านนอกได้ แต่ถ้ามีความเคลื่อนไหวใดๆ ในเรือน ข้าจะไม่รู้ ท่านช่างสังเกต ขอให้ท่านปลอมตัวเป็นสาวใช้ของตระกูลโจวสักสองสามวัน คอยปกป้องอยู่ข้างๆ คุณหนูโจวได้หรือไม่"
เว่ยซื่อไหลขมวดคิ้วมองหลิวซานเหนียง กังวลว่าเธอจะปฏิเสธ ไม่มีใครรู้ว่าคนที่อยู่เบื้องหลังจะแปลงร่างเป็นอะไร แต่หลิวซานเหนียงสามารถสื่อวิญญาณได้ การจัดให้เธออยู่ในเรือนจะมีประโยชน์มากกว่า
หลิวซานเหนียงไม่ได้ตอบรับทันที
สักพัก เธอจึงมองเว่ยซื่อไหลและพยักหน้า: "ได้ แต่ข้าต้องกลับไปบอกแม่ก่อน"
เว่ยซื่อไหลยิ้มออกมา: "คุณหนูหลิว ขอบคุณท่านมากจริงๆ"
หลิวซานเหนียงคิดแล้วพูดถึงความกังวลในใจ: "ท่าน ข้ากังวลว่า ตระกูลโจวมีการป้องกันแน่นหนาเช่นนี้ โจรอาจจะล้มเลิก ถ้านางไม่มา..."
แล้วไปบ้านอื่นแทน ลงมือสำเร็จแล้วรีบถอนตัว ทุกอย่างที่พวกเขาทำในตระกูลโจวก็จะสูญเปล่า ท่านเว่ยก็จะถูกลงโทษด้วย
แต่เว่ยซื่อไหลกลับยิ้ม: "เรื่องนี้คุณหนูหลิววางใจได้ เพียงแค่คนผู้นั้นตั้งตระกูลโจวเป็นเป้าหมายแล้ว นางต้องมาแน่นอน"
อาชญากรรมทุกอย่างล้วนมีความดื้อรั้นในระดับหนึ่ง โดยเฉพาะอาชญากรประเภทนี้ ที่ก่ออาชญากรรมติดต่อกันหลายครั้ง ล้วนเป็นการตบหน้าขุนนาง การลักพาตัวคุณหนูตระกูลโจวไปได้ภายใต้การป้องกันที่แน่นหนาเช่นนี้ จะไม่ยิ่งรู้สึกสำเร็จหรอกหรือ?
ความรู้สึกที่ได้เหยียบย่ำอำนาจไว้ใต้เท้า หรือเหนือกว่าอำนาจ เป็นความสุขที่ทวีคูณสำหรับอาชญากร ดังนั้น เขาจึงมั่นใจว่า ตราบใดที่ตระกูลโจวเป็นเป้าหมาย ก็จะไม่มีทางเปลี่ยนเป้าหมายเพราะการป้องกันที่แน่นหนาอย่างแน่นอน


## บทที่ 38 คำตอบรับ

บทที่ 38 คำสัญญา
หลิวซานเหนียงเห็นเว่ยซื่อไหลมั่นใจเช่นนั้น ก็รู้สึกโล่งใจไปไม่น้อย
เว่ยซื่อไหลไม่ได้เพียงแค่วางแผนที่ตระกูลโจวเท่านั้น เขายังไปตามหาบ้านที่หลิวซานเหนียงบอกด้วย
แต่เมืองหยงไม่ใช่เมืองเล็ก และหลิวซานเหนียงก็ไม่สามารถให้จุดสังเกตพิเศษได้ การค้นหาบ้านที่ซ่อนเด็กทารกทั่วเมืองหยงคงต้องใช้เวลาไม่ต่ำกว่าสิบวันจึงจะค้นหาได้ทั่วถึง
แต่นี่ก็เป็นเบาะแสหนึ่ง ถึงจะค้นไม่ครบ ก็ต้องค้นหาต่อไป
เว่ยซื่อไหลพาหลิวซานเหนียงไปพบโจว กวนซื่อ เพื่อให้โจว กวนซื่อจัดการเรื่องตัวตนของหลิวซานเหนียง
โจว กวนซื่อให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี ให้หลิวซานเหนียงเข้าไปในจวนเป็นสาวใช้คอยรินชาเสิร์ฟน้ำ และยังให้หลิวซานเหนียงไปรับเสื้อผ้าของสาวใช้ ทรงผมก็ต้องเกล้าเป็นทรงของสาวใช้ด้วย
ก่อนออกจากจวน หลิวซานเหนียงยังลงทะเบียนเครื่องหมายไว้ เพราะใครก็อาจกลายเป็นเป้าหมายของฆาตกรได้
เครื่องหมายที่หลิวซานเหนียงลงทะเบียนคือตัวอักษร "น้ำ"
หลังจากออกจากตระกูลโจว เว่ยซื่อไหลยังมีธุระอีกมาก จึงได้แต่แสดงความเสียใจที่ไม่สามารถส่งเธอกลับบ้านได้
หลิวซานเหนียงยิ้มเล็กน้อยและบอกว่าไม่เป็นไร
หลังจากวุ่นวายไปหมด ก็เป็นเวลาบ่ายแล้ว
หลิวซานเหนียงกลับถึงบ้าน
ที่บ้านมีแขก ตอนที่เธอกลับมา แขกกำลังลุกขึ้นจะกลับพอดี เว่ย์ซื่อส่งแขกออกมาพลางกล่าวขอบคุณไม่หยุด: "ป้าจาง ก็ต้องรบกวนท่านแล้วนะ"
คนที่ถูกเรียกว่าป้าจางยิ้มเล็กน้อย: "จะพูดว่ารบกวนอะไรกัน นี่มันเป็นการทำความดีนะ"
หลิวซานเหนียงเอ่ยปากอย่างอ่อนโยน: "แม่ นี่คือ..."
เว่ย์ซื่อยิ้ม: "นี่คือยายของเจ้า รีบเรียกท่านสิ"
หลิวซานเหนียงไม่รู้จัก แต่เว่ย์ซื่อให้เรียกอย่างไร เธอก็เรียกตาม หลิวซานเหนียงเรียกอย่างอ่อนโยน: "สวัสดีค่ะ ยายจาง"
"ดีๆๆ ช่างเป็นคนน่ารักจริงๆ"
จางซื่อยิ้ม รอยย่นบนใบหน้าเบ่งบานเหมือนดอกไม้ รูปโฉมของหลิวซานเหนียงนั้นงดงามมาก อ่อนโยน ดวงตาเป็นประกายราวกับน้ำ มองแล้วทำให้คนรู้สึกเอ็นดู
เมื่อถูกชม หลิวซานเหนียงรู้สึกเขินอายเล็กน้อย
จางซื่อจับมือของหลิวซานเหนียงและตบเบาๆ: "เด็กดี เป็นเด็กผู้หญิงที่ดีจริงๆ"
จางซื่อยิ่งมองยิ่งชอบ ปล่อยมือด้วยความอาลัยอาวรณ์
เว่ย์ซื่อยิ้มตาหยีส่งนางออกไป
พวกนางไม่ได้สังเกตเห็นสีหน้าที่ซีดลงของหลิวซานเหนียง
เมื่อครู่ ตอนที่จางซื่อสัมผัสมือของเธอ หลิวซานเหนียงได้ยินสิ่งที่จางซื่อคิดในใจ: ช่างอ่อนโยนจริงๆ มีสาวงามเช่นนี้ ไม่กลัวหลานชายของนางจะอ่อนระทวยเหมือนพันรอบนิ้วหรอกหรือ
บ้านมีสะใภ้งาม ชายแกร่งก็ต้องอ่อนระทวยเหมือนพันรอบนิ้ว มีภรรยาแล้ว มีลูกแล้ว จะไปบ่อนพนันที่ไหนอีกเล่า
คนแก่คนนี้ ที่แท้ก็เป็นยายของพ่อค้าหาบเร่ที่ฮู่ท่งเสี่ยวเหลียว!
หลิวซานเหนียงรู้สึกเหมือนถูกตีด้วยไม้กระบองลงมาที่ศีรษะ นึกถึงรอยยิ้มยินดีของเว่ย์ซื่อเมื่อครู่ เธอก็อดรู้สึกกังวลขึ้นมาไม่ได้
แต่ไม่นาน เธอก็สงบสติอารมณ์ลงได้
เพราะชาติที่แล้วเธอยังไม่ได้แต่งงานกับพ่อค้าหาบเร่คนนั้น ชาตินี้ยิ่งเป็นไปไม่ได้
เธอรู้ว่าพ่อค้าหาบเร่จางชวนเป็นนักพนัน เป็นคนที่ติดการพนันงอมแงม
คนแบบนี้ พ่อแม่จะไม่ยอมยกเธอให้แน่นอน
คิดถึงตรงนี้ หลิวซานเหนียงก็โล่งอก
เว่ย์ซื่อส่งแขกกลับมา: "ซานเหนียง มาช่วยแม่นวดแป้ง คืนนี้กินบะหมี่น้ำ"
หลิวซานเหนียงตามเว่ย์ซื่อไปที่ครัว เธอคิดสักครู่ แล้วก็พูดอย่างตรงไปตรงมา: "แม่ ลูกมีเรื่องจะบอก"
เว่ย์ซื่อยิ้ม: "เรื่องอะไรหรือ?"
หลิวซานเหนียงสูดลมหายใจลึก: "ลูกช่วยท่านเว่ยสืบคดีเด็กทารกหายตัว อีกไม่กี่วันนี้ลูกต้องไปพักที่ตระกูลโจวสักหลายวัน"
เว่ย์ซื่อขมวดคิ้ว: "ซานเหนียง เจ้าอย่าทำให้แม่ตกใจนะ เจ้าเป็นเพียงเด็กสาว จะรู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้?"
หลิวซานเหนียงมองเว่ย์ซื่อ: "แม่ เรื่องที่ยายจางขอนั้น แม่ควรปฏิเสธ หลานชายของนางเป็นนักพนัน ต้องการให้ลูกไปผูกใจหลานชายของนางน่ะ"
เว่ย์ซื่อรู้สึกเวียนหัว นางได้ยินอะไรกัน? ต้องเป็นการได้ยินผิดแน่ๆ
ความสามารถนี้ของลูกสาวนางหายไปแล้ว หมอผีหลี่บอกว่าศักดิ์สิทธิ์มาก
หลิวซานเหนียงถอนหายใจ: "แม่ หมอผีหลี่ไม่ได้ศักดิ์สิทธิ์ขนาดนั้น ความสามารถของลูกยังอยู่"
เว่ย์ซื่อโงนเงน หลิวซานเหนียงรีบประคองนางให้นั่งลง
เว่ย์ซื่อยกมือขึ้นตีเธอ แต่ก็ไม่กล้าลงมือหนัก: "แม่มีลูกสาวแค่เจ้าคนเดียว จะให้เดินทางนั้นได้อย่างไร เจ้าเด็กบ้า นี่มันเกี่ยวอะไรกับเจ้าด้วย เจ้าจะไปยุ่งทำไม?"
หลิวซานเหนียงเอนตัวพิงเว่ย์ซื่อ จมูกรู้สึกคัน เว่ย์ซื่อรักเธอมาก แม้แต่ตอนโกรธก็ยังไม่กล้าลงมือ ความรักหวานเหมือนน้ำตาล ความเสียใจที่ใหญ่ที่สุดของเธอคือตลอดชีวิตไม่ได้แต่งงาน เธอรู้ถึงความกังวลของเว่ย์ซื่อ
หมอผีหลี่จะไม่อยากหาคู่ครองหรือ แต่ตำแหน่งของเธอก็กำหนดให้เธอต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยวตลอดชีวิต คนในสำนักเซวียนเหมินส่วนใหญ่มักโดดเดี่ยว ต้องทนทุกข์กับความเจ็บปวดห้าข้อสามประการ
นี่เป็นสิ่งที่ทั้งแผ่นดินยอมรับ และเป็นความจริง พระสงฆ์ เต๋า ล้วนไม่มีครอบครัว
เว่ย์ซื่อร้องไห้ด้วยความเจ็บปวดสุดหัวใจ
หลิวซานเหนียงเสียงสะอื้น: "ขอโทษค่ะ แม่"
เว่ย์ซื่อเช็ดน้ำตา: "ไม่สนใจไม่ได้หรือ? นี่มันก็ไม่เกี่ยวกับพวกเรา"
หลิวซานเหนียงส่ายหน้า: "ลูกจะรู้สึกไม่สบายใจ"
ถ้าเพิกเฉย เธอจะต้องใช้ชีวิตอยู่ในความรู้สึกผิดตลอดไป
เว่ย์ซื่อทั้งโกรธทั้งหมดหนทาง ร้องไห้แล้ว ก็ไม่อาจไม่ยอมรับ
หลิวซานเหนียงออดอ้อน: "แม่วางใจเถอะ ท่านเว่ยจะไม่บอกใคร ไม่มีใครรู้ว่าเป็นลูก"
ในตระกูลโจวมีสาวใช้มากมาย นี่เป็นเรื่องลับ ตราบใดที่ไม่แพร่งพรายออกไป ก็จะไม่กระทบต่อการหาคู่ของเธอ
เว่ย์ซื่อทั้งเจ็บปวดทั้งหมดหนทาง: "เจ้าบอกว่าจางชวนเป็นนักพนัน เป็นความจริงหรือ?"
ตราบใดที่ตัวตนไม่ถูกเปิดเผย ลูกสาวสุดที่รักของนางก็ยังมีโอกาส แต่การเลือกคู่ก็ต้องไม่ประมาท นึกถึงสิ่งที่หลิวซานเหนียงพูดเมื่อครู่ เว่ย์ซื่อก็กังวลใจ
นางไม่คิดว่าจางซื่อที่ดูอ่อนโยนเช่นนั้นจะหลอกนาง
เว่ย์ซื่อไม่อยากเชื่อ แต่หลิวซานเหนียงเหมือนพยาธิในท้องของนาง: "เป็นความจริง ถ้าแม่ไม่เชื่อ ก็ไปสืบดูได้ บ่อนต้าซุ่น จางชวนเป็นลูกค้าประจำที่นั่น"
แม้จะรู้ว่าเธอกับพ่อค้าหาบเร่คนนั้นไม่มีทางลงเอยด้วยกัน แต่เธอก็ไม่อยากให้เรื่องลากยาวจนเกิดผลกระทบ และเธอยิ่งไม่อยากให้ตระกูลจางนินทาว่าร้ายเธอ
ชาติที่แล้ว ก็เพราะพบว่าพ่อค้าหาบเร่คนนั้นเป็นนักพนัน เว่ย์ซื่อจึงไปปฏิเสธ ผลคือคนตระกูลจางประกาศกร้าว ว่าเธอหยิ่งยโส ดูถูกบัณฑิต ยังดูถูกพ่อค้าหาบเร่ คงอยากแต่งกับขุนนางผู้มีอำนาจ
พอข่าวลือแพร่ไป เธอก็กลายเป็นหญิงสาวที่หยิ่งยโส
ข่าวลือทำร้ายคน นับแต่นั้น คนมาสู่ขอก็น้อยลง คนไม่ดีเว่ย์ซื่อก็ไม่ยอมรับ...
แต่พูดถึงที่สุด ครอบครัวของพวกเธอต่างหากที่เป็นฝ่ายถูก ทำไมเธอต้องแบกรับความอึดอัดนี้ ไม่ได้แต่งงานไปตลอดชีวิต
ดังนั้น ก่อนหน้านี้ เธอต้องเตือนเว่ย์ซื่อ
เว่ย์ซื่อรู้สึกเย็นวาบไปครึ่งตัว ความสามารถของลูกสาวยังอยู่ จางซื่อหญิงม่ายแก่คนนั้น กลับคิดจะผลักลูกสาวของนางลงหลุมไฟ นี่ยอมไม่ได้เด็ดขาด!
เว่ย์ซื่อตกลง หลิวซานเหนียงจึงออกจากบ้านกลับไปตระกูลโจว
มาถึงตระกูลโจว หลิวซานเหนียงถูกเรียกไปลงทะเบียนเครื่องหมาย เนื่องจากต้องลงทะเบียนทุกชั่วโมง และมีการสุ่มตรวจไม่เป็นเวลา ดังนั้นตอนที่หลิวซานเหนียงไป ก็มีคนกำลังลงทะเบียนอยู่
หลิวซานเหนียงเห็นเพียงร่างสูงใหญ่ กำลังถือพู่กันเขียนอะไรบางอย่าง ร่างด้านหลังนี้ หลิวซานเหนียงม่านตาหดเล็กลง
นี่ นี่ไม่ใช่ฉู่เยี่ยนหรอกหรือ! เขามาที่ตระกูลโจวได้อย่างไร??? หลิวซานเหนียงมีเครื่องหมายคำถามมากมายในใจ และรู้สึกกลัวด้วย


## บทที่ 39 ท่านหญิงโจว

บทที่ 39 ท่านหญิงโจว
ฉู่เยี่ยนลงทะเบียนเสร็จแล้ว เขาหันมามองหลิวซานเหนียง เดินเข้าไปหาเธอ แต่หลิวซานเหนียงก้มหน้าหลบและถอยห่างออกไปหลายก้าว
ฉู่เยี่ยนมองด้วยสายตาที่เคร่งขรึมแล้วเดินออกไปข้างนอก
หลิวซานเหนียงรู้สึกหวาดกลัว และยิ่งมั่นใจว่าต้องอยู่ให้ห่างจากฉู่เยี่ยน
โจว กวนซื่อยิ้มเล็กน้อย: "มาลงทะเบียนเถอะ"
ทุกคนลงทะเบียนใต้ชื่อของตัวเอง ชื่อของหลิวซานเหนียงคือหลิวเยว่ เธอเขียนอักษร "น้ำ" ไว้ด้านล่าง
โจว กวนซื่อยิ้ม: "ตัวอักษรเขียนได้สวยจริงๆ"
หลิวซานเหนียงก็มาจากเมืองหยง แต่เนื่องจากเป็นผู้หญิง ครอบครัวที่เต็มใจให้ลูกสาวเรียนหนังสือนั้นมีไม่มาก
หลิวซานเหนียงอ่านออกเขียนได้ เพราะแม่ของเธอก็รู้หนังสือ พี่ชายทั้งสองคนของเธอก็อ่านออกเขียนได้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่เก่งด้านการเรียน ไม่ใช่คนที่เหมาะกับการศึกษา แต่เว่ย์ซื่อเข้มงวดมาก
ไม่เป็นไรถ้าเรียนไม่เก่ง แต่ต้องอ่านออกเขียนได้ ถ้าไม่รู้หนังสือ แม้แต่ตอนถูกขาย ก็ยังต้องช่วยคนอื่นนับเงินให้
หลิวซานเหนียงยิ้ม: "ขอบคุณลุงโจวที่ชม"
โจว กวนซื่อมีอายุใกล้เคียงกับพ่อของเธอ การเรียกว่าลุงจึงไม่เกินไป เพราะเธอไม่ใช่สาวใช้ตัวจริงของตระกูลโจว และไม่ได้เซ็นสัญญาขายตัวเป็นทาส
โจว กวนซื่อยิ้ม: "ไปเถอะ เปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วจัดการตัวเองให้เรียบร้อย แล้วไปที่เรือน ต้องรบกวนคุณหนูในอีกไม่กี่วันนี้แล้ว"
หลิวซานเหนียงพยักหน้า แล้วหันหลังเดินจากไป
สาวใช้เด็กๆ ของตระกูลโจวทุกคนจะรวบผมเป็นมวยคู่เล็กๆ ประดับด้วยเครื่องประดับผมดอกไม้เล็กๆ ดูน่ารัก ส่วนคนที่อายุมากกว่า ทรงผมก็จะแตกต่างออกไป
หลิวซานเหนียงเปลี่ยนเสื้อผ้า จัดแต่งทรงผมใหม่ แล้วจึงไปที่เรือนหลัก
ในเรือนของท่านหญิงโจว หลี่หย่าจือ มีสาวใช้หกคน แม่นมสองคน หนึ่งมาม่า และทาสคนหนึ่งที่ทำงานหนัก
หลิวซานเหนียงถูกส่งเข้ามาโดยโจว กวนซื่อ ตอนนี้ทั้งเรือนมีคนครบแล้ว
เถาหงและหลิวลวี่ สาวใช้คนสนิทของหลี่หย่าจือ วางท่าใส่หลิวซานเหนียงพลางพูดว่า: "เธอชื่อหลิวเยว่ใช่ไหม พวกเราที่รับใช้ท่านหญิงล้วนผ่านการฝึกฝนมาแล้ว เธอไม่รู้อะไรเลย ถ้าทำให้ท่านหญิงไม่พอใจ อย่าโทษว่าพวกเราไม่ได้เตือนเธอนะ"
หลิวซานเหนียง: ……
เธอนึกถึงคำพูดหนึ่ง หมาอาศัยอำนาจคน!
ตระกูลโจวเป็นตระกูลใหญ่ หลี่หย่าจือก็เป็นคุณหนูจากตระกูลใหญ่ ฐานะและตระกูลของเธอล้วนเป็นทุนที่เธอภาคภูมิใจ พวกสาวใช้เหล่านี้ก็พลอยหยิ่งยโสตามไปด้วย ลืมรากเหง้าของตัวเอง
เถาหงมองหลิวซานเหนียง สายตาดูถูกไม่มีการปิดบัง: "เดี๋ยวระวังหน่อยนะ อย่าทำของเสียหาย ของตกแต่งในห้อง ถ้าทำเสียหาย เธอชดใช้ไม่ไหวหรอก!"
หลิวลวี่เสริม: "ของพวกนี้เธอคงไม่เคยเห็นในชีวิต อย่าคิดอะไรไม่ดี ถ้าหายไปแม้แต่ชิ้นเดียว พวกเราจะไม่ปล่อยเธอไปง่ายๆ"
หลิวซานเหนียงยิ้มเล็กน้อย: "ฉันเข้าใจแล้ว"
"เข้าใจก็ดี ยังมีอีกอย่าง" เห็นหลิวซานเหนียงเชื่อฟังดี หลิวลวี่รู้สึกพอใจมาก หยุดครู่หนึ่งแล้วเสริมว่า: "ต่อหน้าท่านหญิงของพวกเรา ต้องเรียกตัวเองว่า 'ทาสหญิง'!"
หลิวลวี่พูดจบ เถาหงก็ยิ้มมองหลิวซานเหนียง: "หลิวลวี่พูดถูก เธอจำได้หมดหรือยัง?"
หลิวซานเหนียงยังคงยิ้ม แล้วโต้กลับ: "ขอโทษด้วย ฉันไม่ใช่คนรับใช้ของตระกูลโจว และไม่ได้เป็นทาส"
เถาหงและหลิวลวี่ชะงัก สีหน้าเปลี่ยนไป พวกเธอลืมไปว่าหลิวซานเหนียงไม่ใช่ทาส แม้เธอจะเป็นเพียงสามัญชนธรรมดา อาจจะมีชีวิตที่ไม่สุขสบายเท่าพวกเธอที่เป็นสาวใช้ แต่เธอไม่ใช่ทาส เธอมีอิสระในชีวิต
ส่วนพวกเธอที่เป็นสาวใช้ แม้จะดูมีหน้ามีตา แต่ถ้าทำให้ท่านหญิงไม่พอใจ ท่านหญิงมีสิทธิ์ที่จะขายพวกเธอได้ หลิวซานเหนียงเพียงประโยคเดียวก็โจมตีจุดอ่อนของพวกเธอ ทำให้พวกเธอไม่มีทางโต้กลับ
หลี่มาม่ามองดูอยู่ข้างๆ มาพักใหญ่แล้ว เดิมคิดว่าเถาหงหลิวลวี่จะสามารถข่มขู่หลิวซานเหนียงได้ แต่ไม่คิดว่าจะถูกหลิวซานเหนียงตอกกลับด้วยประโยคเดียว หลี่มาม่าจึงรีบเดินเข้ามา: "คุณหนูหลิวอย่าได้ถือสา พวกเราที่เป็นทาสล้วนต้องคำนึงถึงเจ้านายเป็นหลัก บางครั้งอาจล่วงเกิน ขออย่าได้ถือโทษ!"
พวกเธอเป็นทาส แน่นอนว่าต้องคำนึงถึงเจ้านายเป็นหลัก
เธอไม่ใช่ทาส เธอย่อมไม่เข้าใจ ก็บอกแล้วว่าอย่าถือสา ถ้าเธอยังถือสา นั่นก็เป็นความผิดของเธอเอง
หลิวซานเหนียงเข้าใจความหมายของหลี่มาม่าดี เธอยิ้มเล็กน้อย: "ฉันเข้าใจ"
เธอไม่ได้พูดว่าเธอไม่ถือสา เธอพูดว่าเธอเข้าใจ
เถาหงหลิวลวี่มองหลี่มาม่าโดยไม่รู้ตัว หลี่มาม่าเป็นคนที่อยู่กับท่านหญิงมาตั้งแต่เด็ก ใครเจอก็ต้องเคารพนบนอบ หลิวเยว่คนนี้ แย่แล้ว
แต่ไม่คาดคิดว่า หลี่มาม่ายิ้มเล็กน้อย: "ถ้าอย่างนั้นก็ดี คุณหนูหลิวมีภารกิจ ไม่ต้องทำงาน ท่านหญิงของพวกเราไม่ชอบคนแปลกหน้า คุณหนูหลิวพยายามอย่าทำให้ท่านหญิงไม่พอใจก็พอ"
หลี่มาม่าอยู่มาหลายสิบปีแล้ว จะไม่รู้ได้อย่างไรว่าหลิวซานเหนียงไม่ใช่คนที่จะรังแกได้ง่ายๆ อย่างที่เห็น
ยิ่งไปกว่านั้น เธอไม่ใช่สาวใช้ และยังมีนายอำเภอหนุนหลังอยู่ ทุกคนล้วนทำเพื่อปกป้องคุณหนูน้อย แม้แต่ท่านหญิงเจอ ก็คงไม่ทำให้เธอลำบาก
แต่ถ้าเกิดเรื่องขึ้นมาจริงๆ ท่านหญิงจะลงโทษพวกเธอที่เป็นทาสเท่านั้น
แต่หลี่มาม่าก็ไม่ใช่คนที่จะรังแกได้ง่ายๆ เธอไม่ใช่ทาส แต่มาอยู่ในเรือนนี้ เธอก็ต้องปฏิบัติตามกฎ
หลิวซานเหนียงยิ้มและพยักหน้า: "ได้"
หลี่มาม่ามองหลิวซานเหนียง รู้สึกว่ายังไม่สาแก่ใจ หลิวซานเหนียงมีนิสัยเรียบร้อย แค่นี้ก็เพียงพอที่จะทำให้คนโกรธได้แล้ว
ถ้าเธอจะอ่อน ก็อ่อนไปเลย แต่เธอกลับไม่ยอมให้รังแก
แต่ถ้าเธอจะแข็ง ทำไมพอพูดจบก็หยุดไปเลย หลี่มาม่าที่เตรียมกฎหลายข้อไว้เพื่อกดดันหลิวซานเหนียง รู้สึกว่าโกรธไม่ออก โกรธจนแทบตาย
แต่สุดท้ายเธอก็ไม่ใช่สาวใช้เล็กๆ ในจวน หลี่มาม่าไม่โง่พอที่จะไปสั่งสอนหลิวซานเหนียง
ไม่นาน ท่านหญิงโจวก็กลับมา
ช่วงนี้ หลี่หย่าจือรู้สึกไม่สบายใจ กลัวว่าเพียงแค่กะพริบตา ลูกสาวสุดที่รักของเธอ โจวเหยียนซู จะหายไป คิดไปคิดมา เธอตัดสินใจไปขอผิงอันฝูที่อู๋หลี่เมี่ยว นอกเมือง จุดธูปเพื่อความสบายใจ
การไปครั้งนี้ ทำให้เธอกลับมาตอนค่ำ
โจว กวนซื่อรีบรายงานเรื่องวันนี้อย่างละเอียดให้เธอฟัง หลี่หย่าจือยิ้ม: "ท่านเว่ยเป็นขุนนางที่ดี ในจวนก็ให้ความร่วมมือกับคำขอของเขาอย่างเต็มที่ ถ้านี่สามารถจับโจรได้ ก็ยิ่งดี"
หลี่หย่าจือออกไปข้างนอกพาสาวใช้ชั้นสองเพียงสองคนและทาสอีกไม่กี่คน เมื่อกลับมาที่เรือน เถาหงหลิวลวี่ก็เล่าเรื่องให้หลี่หย่าจือฟังอีกครั้ง
หลี่หย่าจือยิ้ม: "ไปอุ้มคุณหนูมา อีกไม่กี่วันนี้คุณหนูจะนอนกับข้า ข้าอยากรู้นักว่าใครจะสามารถพาคุณหนูไปจากข้างกายข้าได้"
หลี่มาม่าตอบว่า 'ได้' แล้วก็ลงไป
หลิวซานเหนียงย่อมคอยติดตามความเคลื่อนไหวของคุณหนูน้อยตลอดเวลา หลี่มาม่าให้แม่นมอุ้มเด็กไปหาหลี่หย่าจือ หลิวซานเหนียงขวางไว้: "พวกท่านไปลงทะเบียนหรือยัง?"
หลี่มาม่าขมวดคิ้ว: "ท่านหญิงของพวกเราต้องการอุ้มลูกนอน ยังต้องไปลงทะเบียนอีกหรือ? เธออย่ามาสร้างปัญหา ท่านหญิงของพวกเราไม่ได้เจอคุณหนูน้อยทั้งวันแล้ว"
หลิวซานเหนียงมองไปที่โจวเหยียนซู เด็กหญิงตัวน้อยอายุหนึ่งขวบ เพิ่งกินนมเสร็จ กำลังลืมตาโตมองผู้คนรอบข้าง น่ารักมาก
เธอไม่ยอมหลีกทาง แต่ดึงหลี่มาม่าไว้: "เกี่ยวกับคุณหนูน้อย ทุกอย่างต้องลงทะเบียน"


## บทที่ 40 ร้องไห้ทั้งคืน

บทที่ 40 ร้องไห้ทั้งคืน
หลี่มาม่ารู้สึกโกรธ หากไม่ใช่เพราะเห็นว่าหลิวซานเหนียงไม่ใช่สาวใช้ในจวน นางคงตบไปแล้ว
แต่ตอนนี้หลี่มาม่าก็ไม่ได้แสดงสีหน้าดีนัก "คุณหนูหลิว ท่านหญิงของเราต้องการพบคุณหนูน้อย ขอให้เจ้าหลีกทางด้วย"
หลี่หย่าจือรอนานไม่เห็นคนมา จึงเดินออกมาเอง ตามหลังมีเถาหงหลิวลวี่ที่จ้องหลิวซานเหนียงตาเขม็ง
หลี่หย่าจือยิ้มเล็กน้อย "คุณหนูหลิว ข้าแค่อยากอุ้มลูกของตัวเองเท่านั้น เจ้าช่างกังวลเกินไป โจว กวนซื่อบอกข้าแล้วว่า ตอนนี้ในเรือนนี้มีการรักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนาทั้งด้านในและด้านนอก โจรคนนั้นอาจจะไม่มาแล้ว แม้จะมา ก็ไม่มีทางพาลูกสาวข้าไปได้ต่อหน้าทุกคน"
หลี่มาม่าผลักหลิวซานเหนียงออก แม่นมรีบอุ้มเด็กเดินไปหาหลี่หย่าจือทันที
หลี่หย่าจือยื่นมือรับอุ้มโจวเหยียนซู สีหน้าอ่อนโยน "ลูกรักของแม่ ดวงใจของแม่ คิดถึงเจ้าจะแย่แล้ว"
หลี่หย่าจือก้มลงจูบโจวเหยียนซู สีหน้าอ่อนโยนอย่างยิ่ง หลี่หย่าจือยิ้มพลางกล่าว "พอแล้วๆ ทุกคนถอยไปได้ ไม่กี่วันนี้ข้าจะดูแลคุณหนูน้อยเอง"
หลี่หย่าจือพูดพลางอุ้มโจวเหยียนซูแนบแก้มจูบ โจวเหยียนซูอ้าปากน้อยๆ ทำหน้าบูด แล้วร้องไห้ออกมา
หลี่หย่าจือขมวดคิ้ว "แม่นมอยู่ไหน หิวหรือเปล่า?"
แม่นมตอบ "ท่านหญิง ข้าเพิ่งให้นมไปหยกๆ คงเป็นเพราะคุณหนูน้อยคิดถึงท่านหญิง ไม่ได้เจอท่านหญิงทั้งวัน คงน้อยใจ"
แม่นมประจบได้ถูกใจ หลี่หย่าจือยิ้ม สาวใช้ข้างกายก็พูดเสริม "คุณหนูน้อยคงคิดถึงท่านหญิงแน่นอน"
หลี่หย่าจืออุ้มโจวเหยียนซูกลับเข้าห้องไป
ไม่นาน หลี่หย่าจือสั่งให้คนไปเตรียมอาหาร
หลิวซานเหนียงเรียกสาวใช้ชั้นสามคนหนึ่ง "ท่านหญิงของพวกเจ้าอุ้มเด็กบ่อยหรือไม่?"
สาวใช้ชั้นสามที่ทำงานทั่วไปในเรือน ได้ยินคำถามของหลิวซานเหนียงก็พยักหน้า "ใช่แล้ว ท่านหญิงของพวกเรารักคุณหนูน้อยมาก ปกติแล้วนอกจากเวลาให้นมและนอน ท่านหญิงก็อยู่กับคุณหนูน้อยตลอด คุณหนูน้อยก็ชอบให้ท่านหญิงอุ้มมาก วันนี้ท่านหญิงไม่ได้กลับมาทั้งวัน คุณหนูน้อยคงคิดถึงท่านหญิงมาก"
หลิวซานเหนียงยิ้ม "ใช่ เด็กๆ ย่อมคิดถึงแม่"
หลิวซานเหนียงไม่เคยมีลูก แต่พี่สะใภ้ทั้งสองของนางมีลูกแล้ว หลานชายหลานสาวของนางก็เติบโตมาให้เห็น
เมื่อเทียบกับพ่อ พวกเขาล้วนชอบติดแม่มากกว่า ในชาติก่อน หลิวซานเหนียงเคยถามเว่ย์ซื่อว่าทำไมเด็กๆ ถึงชอบติดแม่
เว่ย์ซื่อตอบว่า ตอนเล็กๆ เป็นเพราะกลิ่นของแม่ทำให้เด็กรู้สึกอบอุ่นปลอดภัย พอโตขึ้นหน่อย พ่อเข้มงวดเกินไป แม่อ่อนโยน ก็เลยติดแม่
มื้อเย็น หลิวซานเหนียงกินร่วมกับสาวใช้ในเรือน
อาหารดีมาก
ทุกๆ หนึ่งชั่วโมง บรรดาคนรับใช้ต้องลงทะเบียนหนึ่งครั้ง
หลายครั้ง หลิวซานเหนียงได้ยินเสียงร้องของเด็ก และเสียงแม่นมปลอบ
ใกล้สว่าง หลิวซานเหนียงออกไปลงทะเบียน และได้ยินเสียงร้องไห้สุดเสียงของโจวเหยียนซู แม่นมและสาวใช้ต่างร้อนใจมาก
"คุณหนูน้อยเป็นอะไรไป ทำไมร้องไห้ไม่หยุดเลย"
"แม่นมอยู่ไหน รีบมาให้นมเร็ว!" เสียงของหลี่หย่าจือฟังดูเหมือนกำลังจะแตก
แม่นมพูดเสียงเบา "เพิ่งให้นมไปหยกๆ..."
แต่คำสั่งของท่านหญิง ก็ไม่อาจขัดได้ จึงต้องให้นมอีกครั้ง
หลิวซานเหนียงไปลงทะเบียน
เว่ยซื่อไหลกำลังดูสมุดลงทะเบียน ข้างกายมีเจ้าหน้าที่หลินเจิ้ง หลินเจิ้งพยักหน้าให้หลิวซานเหนียง เว่ยซื่อไหลยิ้มให้หลิวซานเหนียง "คุณหนูหลิว มีอะไรผิดปกติในเรือนหรือไม่?"
คนที่เขาจัดวางไว้เฝ้าทั้งคืน ไม่พบความผิดปกติใดๆ หากคำพูดของโจรที่ว่าภายในสามวันเป็นความจริง ก็ควรจะมีความเคลื่อนไหวแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จนถึงตอนนี้จะยังไม่มีข่าวคราวใดๆ
หลิวซานเหนียงส่ายหน้า "ไม่มีอะไรผิดปกติ แต่ข้ามีข้อสงสัยอย่างหนึ่ง ไม่ทราบว่าจะพูดได้หรือไม่"
เว่ยซื่อไหลที่เดิมรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย พอได้ยินก็รู้สึกตื่นเต้น "คุณหนูหลิวพูดมาเถิด แค่ความสงสัย ก็พูดได้ทั้งนั้น"
หลิวซานเหนียงขมวดคิ้วเล็กน้อย เว่ยซื่อไหลลุกขึ้นไปปิดประตู
ในห้องเหลือเพียงเว่ยซื่อไหล หลินเจิ้ง และหลิวซานเหนียงเท่านั้น
หลิวซานเหนียงเอ่ยปาก "ข้าสงสัยท่านหญิงโจว"
เว่ยซื่อไหลสูดลมหายใจเฮือก "คุณหนูหลิว ท่าน... ขอให้ข้าได้สงบสติอารมณ์ก่อน..."
ท่านหญิงโจวถูกสับเปลี่ยนตัว ความสงสัยเช่นนี้ มีเพียงหลิวซานเหนียงเท่านั้นที่กล้าพูดออกมา หากเป็นคนอื่น ไม่มีใครกล้าพูดแน่
ใครจะกล้าสงสัยว่าท่านหญิงโจวถูกสับเปลี่ยนตัว
เว่ยซื่อไหลสงบสติอารมณ์ แล้วจึงเอ่ยปาก "คุณหนูหลิว ทำไมท่านถึงคิดว่าเป็นท่านหญิงโจว?"
หากเป็นท่านหญิงโจวจริง ก็คงจะลงมือได้ง่ายมาก เพราะใครจะคิดว่า คนที่พาเด็กไปและหายตัวไป คือแม่แท้ๆ ของเด็กเอง
หากเป็นก่อนหน้านี้ เว่ยซื่อไหลคงไม่เชื่อเด็ดขาด แต่เขาเคยเห็นหลิวซานเหนียงสื่อวิญญาณ และหลิวซานเหนียงก็เคยบอกว่า อาชญากรสามารถเปลี่ยนหน้าตาได้ตามใจ ดังนั้นการเปลี่ยนเป็นท่านหญิงโจวก็ไม่ใช่เรื่องเป็นไปไม่ได้
แต่ปัญหาที่ตามมาก็ยิ่งใหญ่กว่า หากท่านหญิงโจวในจวนเป็นตัวปลอม แล้วท่านหญิงโจวตัวจริงอยู่ที่ไหน!
เว่ยซื่อไหลรู้สึกปวดหัว
หลิวซานเหนียงพูดอย่างจริงจัง "ท่าน ข้าเพียงแค่สงสัย คืนนี้ท่านหญิงโจวพาเด็กไปดูแลเอง ข้าได้ถามสาวใช้ในเรือนแล้ว ท่านหญิงดูแลเด็กบ่อย นอกจากการให้นมและการนอน หลายเรื่องล้วนทำเอง เด็กก็สนิทกับนาง แต่คืนนี้ เด็กร้องไห้หลายครั้งมากแล้ว"
เด็กเล็กไม่รู้จักโกหก หากกลิ่นของหลี่หย่าจือทำให้เด็กรู้สึกปลอดภัย ก็ไม่ควรร้องไห้หลายครั้งเช่นนี้ แม้หลี่หย่าจือจะไม่ค่อยได้นอนด้วยกัน แต่นางใกล้ชิดกับเด็กบ่อย เด็กก็ควรจะปรับตัวได้เร็ว ไม่ใช่ปรับตัวไม่ได้
เว้นแต่ว่ากลิ่นนี้ไม่ใช่กลิ่นที่เด็กคุ้นเคย กลิ่นแปลกหมายถึงความไม่ปลอดภัย เด็กเล็กที่ยังพูดไม่ได้ ก็ได้แต่แสดงออกด้วยการร้องไห้
เว่ยซื่อไหลสีหน้าหนักอึ้ง รู้สึกว่าเรื่องนี้ยุ่งยากมาก เงียบไปครู่หนึ่ง เขาพูดกับหลิวซานเหนียงตามตรง "คุณหนูหลิว ไม่ปิดท่าน ข้าเชื่อท่าน แต่คุณทวดโจวจะไม่เชื่อ และสถานะท่านหญิงโจวก็สะดวกมาก นางอาจจะไล่พวกเราทุกคนออกไป"
หากไล่คนที่เขาจัดวางไว้ออกไปหมด และหากท่านหญิงโจวเป็นอาชญากร การพาเด็กไปก็ง่ายดายราวกับล้วงของในกระเป๋า
หลิวซานเหนียงก็กังวล
ครู่หนึ่งผ่านไป เว่ยซื่อไหลมองหลิวซานเหนียง ค่อยๆ เอ่ยปาก "คุณหนูหลิว ตอนนี้มีเพียงท่านที่ช่วยข้าได้ นอกจากท่าน ไม่มีใครทำได้"
เว่ยซื่อไหลรู้สึกหมดแรง เขาสามารถหาหลักฐาน สืบหาตัวคนร้าย แต่ตอนนี้เวลาไม่พอ และอาชญากรยังสามารถเปลี่ยนหน้าตาได้ตามใจ!
หลิวซานเหนียงมองเว่ยซื่อไหลพลางเอ่ย "ท่านมีวิธีอะไร พูดมาได้เลย"
เว่ยซื่อไหลกล่าว "หาโอกาสสื่อวิญญาณกับท่านหญิงโจว พวกเราต้องรีบ ช่วยท่านหญิงโจวตัวจริงออกมา"
หากคนในจวนเป็นตัวปลอม ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการนำตัวจริงกลับมา เพียงแค่นำท่านหญิงโจวตัวจริงกลับมาได้ ทุกความยากลำบากก็จะคลี่คลาย
　(หนังสือใหม่ชี้ทาง เกิดใหม่ในยุค 80 เป็นแม่สามีใจร้าย) หลิวซานเหนียงเกิดใหม่ เมื่อนึกถึงชีวิตที่โดดเดี่ยวในชาติก่อน ชาตินี้เธอต้องแต่งงานให้ได้
　เธอมีรูปโฉมที่อ่อนช้อยงดงามเกินไป ทำให้มีคนมาสู่ขอจนเหยียบธรณีประตูแทบพัง
　　แต่ว่า บัณฑิตจากฮู่ท่งต้าเหลียวนั้นแต่งไม่ได้ คนผู้นี้ในอนาคตจะเป็นคนอกตัญญูไร้น้ำใจ
　พ่อค้าหาบเร่จากฮู่ท่งเสี่ยวเหลียวก็ไม่ได้เช่นกัน คนผู้นี้ภายหลังจะติดการพนันจนบ้านแตกสาแหรกขาด
　　หลังจากปฏิเสธไปหลายคู่ ชื่อเสียงว่าเธอเป็นคนเลือกมากก็แพร่สะพัดออกไป...
　หลิวซานเหนียงกังวลจนผอมไปหลายรอบ ในเวลานี้ ฉู่เยี่ยนช่างตีเหล็กกลับมาสู่ขอเธอ!!!
　หลิวซานเหนียง: ...
　คนผู้นี้ในอนาคตกลายเป็นแม่ทัพติ้งเป่ยหวังผู้มีชื่อเสียงก้องโลก แต่เขา เขารูปร่างสูงใหญ่และแข็งแรงมาก เธอกลัวว่าจะถูกเขาบีบตายด้วยมือเดียว!
　ฉู่เยี่ยนโอบเธอไว้ในอ้อมแขน เสียงทุ้มต่ำพูดว่า: "อย่ากลัวฉัน ข้างนอกฉันเป็นหมาป่า แต่เมื่อกลับมา ฉันก็เป็นสุนัขของเธอ เธอคือเจ้านาย"
(ใครกล้าแตะต้องหญิงของเขา 1v1)