ภรรยาของเขาสร้างความฮือฮาไปทั่วเมืองอีกครั้ง
Brother Ling
## บทที่ 1: บ้านเจียวมีทายาทหญิงปลอม

เมืองเราเฉิงในเดือนมิถุนายนร้อนราวกับเตาไฟ ดวงอาทิตย์แผดเผาทำให้เกิดคลื่นความร้อนเป็นชั้นๆ บนถนนลาดยาง เผาจนไม่มีใครอยู่บนถนนเลย
เชียวเนี่ยนลากกระเป๋าเดินทางที่เพิ่งจัดเสร็จออกมาจากห้อง
ยังไม่ทันลงบันได ก็ได้ยินเสียงจ้อกแจ้กของเจียวเฉินจากชั้นล่าง
"พ่อแม่คะ พ่อแม่แท้ๆ ของเชียวเนี่ยนจะมารับจริงๆ เหรอคะ?"
พ่อเจียวถามเธออย่างเข้มงวด "เธอสนใจเรื่องนี้ทำไม เพลงเปียโนที่ต้องใช้เดี๋ยวนี้ซ้อมคล่องแล้วหรือยัง? เดี๋ยวเพื่อนของย่าจะมาจากจิงซือ เธอเป็นศาสตราจารย์จากเรินอี้ ปรมาจารย์เปียโนระดับประเทศ เธอต้องทำให้ดีหน่อยนะ ถ้าย่าช่วยจับคู่ให้ เรื่องที่เธอจะไปเรียนมหาวิทยาลัยที่จิงซือก็จะแน่นอนแล้ว"
"หนูกำลังซ้อมอยู่ค่ะ"
เชียวเนี่ยนยังไม่ทันลงไป ก็ได้ยินเจียวเฉินอ้อนอีก
"พ่อคะ พ่อคิดว่าพ่อแม่แท้ๆ ของพี่สาวหน้าตาเป็นยังไงบ้างคะ?"
พูดจบเธอก็พึมพำอย่างดูถูกแฝงไว้ในความไร้เดียงสา "พ่อแม่แท้ๆ ของเธอบอกว่าจะมาเมื่อวานซืน วันนี้ถึงจะมาถึง! คงไม่ได้ซื้อตั๋วรถไฟ นั่งรถไฟสองวันสองคืนมาจากหุบเขาลึกมารับคนหรอกนะคะ?"
เชียวเนี่ยนที่อยู่ชั้นบนหยุดฝีเท้าโดยไม่รู้ตัว ดวงตาเย็นชาฉายแววเยาะหยันวูบหนึ่ง
สามเดือนก่อน เธอบังเอิญพบว่าน้องสาวที่ดีของเธอเจียวเฉินและแฟนหนุ่มของเธอแอบมีความสัมพันธ์ลับๆ ทั้งคู่นอกใจเธอ
เธอโกรธมากจึงเปิดโปงเรื่องนี้ ถึงได้รู้ว่าเธอไม่ใช่คนในครอบครัวเจียวเลย เป็นเพียงเด็กที่ครอบครัวเจียวรับอุปการะมาจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
ครอบครัวเจียวรับอุปการะเธอไม่ใช่เพราะใจบุญอยากทำความดี
แต่เป็นเพราะเจียวเฉินเป็นโรคเลือดหายากตั้งแต่เกิด นอกจากต้องกินยารักษาแล้ว ยังต้องรับเลือดทุกเดือน
ครอบครัวเจียวมีบริษัทเป็นของตัวเอง ปีที่แล้วเข้าตลาดหลักทรัพย์สำเร็จ ในเมืองเราเฉิงถือว่ามีหน้ามีตาพอสมควร ถ้าโรคของเจียวเฉินแค่ต้องใช้เงินรักษา ครอบครัวเจียวคงไม่ปวดหัว
แต่บังเอิญว่านอกจากเจียวเฉินจะโชคไม่ดีเกิดมาพร้อมโรคแล้ว ยังมีกรุ๊ปเลือด RH ซึ่งเป็นหมู่เลือดที่พบได้น้อยมาก มีคนเพียง 1-2 คนใน 100,000 คนเท่านั้นที่จะมีกรุ๊ปเลือดนี้
เพราะหายากมาก โรงพยาบาลถึงเรียกหมู่เลือดนี้ว่าเลือดแพนด้า
หมายความว่าหายากเทียบเท่าหมีแพนด้า
ครอบครัวเจียวมีเงินรักษาโรค แต่ไม่สามารถรับประกันได้ว่าโรงพยาบาลจะมีเลือดแพนด้าเพียงพอให้เจียวเฉินใช้ทุกเดือน ดังนั้น ครอบครัวเจียวจึงคิดหาทางออก และนึกถึงวิธีหนึ่ง - รับเด็กที่มีหมู่เลือดตรงกันมาอุปการะจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เพื่อใช้เป็นถุงเลือดเคลื่อนที่สำหรับลูกสาว!
เธอก็คือถุงเลือดฟรีนั่นเอง
ตั้งแต่เด็ก เชียวเนี่ยนถูกสั่งสอนให้เป็นพี่สาวที่ดี เสื้อผ้าสวยๆ ให้น้องสาวใส่ โอกาสได้รับรางวัลก็ให้น้องสาว... ถ้าไม่ใช่เพราะเรื่องของเจียวเฉินกับฝูเกอเปิดเผยครั้งนี้ เธอก็คงยังถูกหลอกอยู่!
และที่ครอบครัวเจียวยอมบอกความจริงกับเธอ ก็เพียงเพราะหลังจากรักษามาหลายปี เจียวเฉินก็หายดีแล้ว แค่ระวังหน่อยก็ไม่ต้องกินยาหรือรับเลือดแล้ว
เธอไม่มีประโยชน์อีกต่อไปแล้ว ประกอบกับคุณยายเจียวโกรธที่เธอเปิดโปงเรื่องของเจียวเฉินกับฝูเกอในงานวันเกิดของเจียวเฉิน เพื่อรักษาชื่อเสียงของเจียวเฉินและหน้าตาของครอบครัวเจียว จึงตัดสินใจ 'เปิดเผย' ความจริงว่าเธอเป็นทายาทปลอมต่อหน้าทุกคน
พ่อเจียวไม่อยากพูดถึงเชียวเนี่ยน: "เธอพูดน้อยๆ หน่อย"
เชียวเฉินไม่ยอมรับ เชิดหน้าเถียงกลับ: "ก็เป็นแบบนั้นจริงๆ นะ พวกเขาซื้อตั๋วเครื่องบินได้ ทำไมตอนนี้ถึงเพิ่งมา ไม่ใช่คนจนหรอกหรือ!"
"พอเถอะ"
พ่อเจียวเห็นเชียวเนี่ยนเดินลงมาจากบันได จึงเอ่ยห้ามเสียงเบา
สิ่งแรกที่เห็นคือใบหน้าที่ดูเถื่อนนั้น เธอสวมเสื้อยืดสีฟ้าอ่อนทับด้วยเสื้อเชิ้ตลายทางสีแดงขาว ชายเสื้อยัดเข้าไปในกางเกงยีนส์ขาสั้นเผยให้เห็นขาที่ทั้งเรียวและขาว
คนในครอบครัวของพวกเขาล้วนผิวขาว แต่เชียวเนี่ยนกลับขาวกว่าพวกเขาเสียอีก
ไม่รู้ว่าเป็นเพราะผิวขาวเกินไปหรือเปล่า ดวงตาคู่นั้นของเชียวเนี่ยนจึงดูดำสนิทเป็นพิเศษ เมื่อเห็นเธอ เจียวเหว่ยมินก็รู้สึกถึงความห่างเหินราวกับมีอะไรบางอย่างคั่นกลางอยู่เสมอ
เป็นเพราะไม่ใช่ลูกแท้ๆ จริงๆ สินะ
"เนี่ยนเนี่ยน เก็บของเสร็จแล้วหรือ?" ถึงอย่างไรก็เลี้ยงดูมาสิบกว่าปี พ่อเจียวเม้มปาก เบนสายตาไปทางอื่น เมื่อเทียบกับคนอื่นๆ ในบ้านเจียวแล้ว น้ำเสียงของเขาอ่อนโยนกว่า
เชียวเนี่ยนถือกระเป๋าเดินทางเบาๆ ลงมา แล้วตอบรับเสียงเบา
เชียวเฉินเพิ่งเห็นเธอ จึงรีบเก็บสีหน้าที่กำลังดูเรื่องสนุกเมื่อครู่ แล้วแกล้งทำเป็นไม่มีอะไรเกิดขึ้น เรียกเสียงดัง "พี่"
"..." เชียวเนี่ยนขี้เกียจแม้แต่จะตอบรับ เดินผ่านหน้าเธอไปเลย
ถูกเชียวเนี่ยนเมินเฉย เชียวเฉินไม่ค่อยพอใจ เบ้ปาก ขนตายาวๆ หลุบต่ำลงคล้ายถูกรังแก ใบหน้าขาวซีดดูไม่มีเลือดฝาด อ่อนแอราวกับดอกไม้สีขาวกลางสายลม
เหอยู่เจียนสีหน้าบึ้งตึงทันที หน้าดำ ยันไม้เท้าแล้วแค่นเสียง: "เฉินเฉินกำลังพูดกับเธอ เธอไม่ได้ยินหรือไง?"
เชียวเฉินรีบเกาะแขนเธอ เงยหน้าขึ้น ส่ายหัวอย่างอ่อนแอ กัดริมฝีปากแล้วพูดแทน: "ย่า ช่างเถอะค่ะ พี่สาวอารมณ์ไม่ดี หนูไม่เป็นไรหรอก"
พอเธอพูดแบบนี้ เหอยู่เจียนก็ยิ่งมองหญิงสาวตรงหน้าไม่ถูกชะตา ดูผิดแปลกไปหมด พูดอย่างรังเกียจ: "สมแล้วที่ไม่ใช่ลูกบ้านเจียว สอนมาสิบกว่าปีก็ยังแก้นิสัยต่ำทรามในกระดูกไม่ได้!"
"แม่"
เจียวเหว่ยมินเรียกเธอเสียงหนึ่งราวกับขอร้อง แล้วเดินไปหน้าเชียวเนี่ยน แกล้งทำเป็นล้วงบัตรใบหนึ่งออกมา: "นี่คือเงินหนึ่งหมื่นหยวน"
เขาถอนหายใจแล้วยัดใส่มือเชียวเนี่ยน: "เธอเอาไว้! กลับไปบ้าน...พ่อแม่แท้ๆ ของเธอแล้วเชื่อฟังให้ดีๆ นะ เงินนี้เธอเก็บไว้ซื้อเสื้อผ้า ต่อไปเรียนหนังสือ...อาจจะได้ใช้"
เขาทำอะไรระมัดระวังเสมอ ตอนนี้บ้านเจียวเพิ่งได้รับโครงการพัฒนาจากรัฐบาล กำลังอยู่ในช่วงสำคัญพอดี เจียวเหว่ยมินไม่อยากให้มีเรื่องนอกรีตเกิดขึ้น
เขาสืบมาว่าพ่อแม่แท้ๆ ที่มารับเชียวเนี่ยนนั้นน่าจะแซ่เจียง อาชีพเขียนว่าเป็นครู เป็นคนเขตโล่เหอ
เมืองโล่เหออยู่ห่างจากเมืองเราเฉิงสามร้อยกิโลเมตร แถวนั้นขึ้นชื่อว่าเป็นเขตยากจน ทุกปีนักธุรกิจต้องบริจาคเงินช่วยเหลือเขตโล่เหอ เขาก็เคยบริจาค ครูในเมืองเล็กๆ ชนบทแบบนั้น เขาไม่ได้สืบลึกลงไป แต่นึกถึงภาพครูชนบทลำบากที่มักถูกสัมภาษณ์ในข่าวโดยอัตโนมัติ
เชียวเนี่ยนเรียนอยู่ม.6 แล้ว กลับไปเมืองโล่เหอ แทบจะไม่มีโอกาสสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้แล้ว ไม่ต้องพูดถึงว่าจะเรียนจบโรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่งแล้วไปเรียนต่อที่จิงซือเหมือนเชียวเฉิน
ชีวิตนี้คงพังแล้วสินะ!


## บทที่ 2: ยังเป็นคู่หมั้นของฉันด้วย

เขามีความลังเลอยู่ลึกๆในดวงตา แต่ก็ยังฝืนยัดบัตรใส่มือของเชียวเนี่ยนให้เธอถือไว้ มองไปที่ใบหน้าขาวผ่องของเชียวเนี่ยนแล้วถามเบาๆ ว่า "เก็บของเสร็จแล้วหรือ? สร้อยคอที่พ่อซื้อให้ตอนวันเกิดอายุ 10 ขวบ เธอเอาติดตัวไปด้วยได้นะ นั่นเป็นของขวัญที่พ่อซื้อให้ ให้แล้วก็เป็นของเธอ! เอาไปด้วยไม่เป็นไรหรอก"
เหอยู่เจียนได้ยินดังนั้นก็ขมวดคิ้วทันที มองเชียวเนี่ยนที่ยืนอยู่ตรงนั้นอย่างไม่พอใจ แต่เพราะติดเรื่องสถานะจึงไม่กล้าพูดอะไรเกี่ยวกับสร้อยคอราคาสามพันหยวนเส้นนั้น
เจียวเฉินยืนอยู่ข้างๆ เธออย่างว่าง่าย พูดเสริมคำพูดของเจียวเหว่ยมินอย่างอ่อนโยนว่า "ใช่ค่ะพี่ พ่อให้แล้วก็เอาไปเถอะ ต่อไป...ต่อไปอาจจะได้ใช้..."
คำพูดหลังๆ เธอไม่ได้พูดออกมาตรงๆ แต่เชียวเนี่ยนก็ฟังออกถึงความหมายแฝง เธอเงยหน้าขึ้นมองไปทางนั้นอย่างเย็นชา ดุดันและไม่ยอมอ่อนข้อ!
เจียวเฉินยิ้มให้เธออย่างหยิ่งผยอง สีหน้าที่แสดงออกถึงความเหนือกว่าและการสงเคราะห์นั้นเหมือนกับคนอื่นๆ ในครอบครัวเจียวที่อยู่ในที่นี้ราวกับหล่อออกมาจากแม่พิมพ์เดียวกัน
เชียวเนี่ยนยกกระเป๋าสะพายข้างขึ้น คืนบัตรให้เจียวเหว่ยมิน แล้วพูดเรียบๆ ว่า "สร้อยคอเส้นนั้นฉันเก็บไว้ในลิ้นชักในห้อง ถ้าพวกคุณไม่วางใจก็ไปหาได้ นอกจากสมุดโน้ตที่ฉันซื้อเอง ของของบ้านเจียวฉันไม่ได้เอาไปสักอย่าง"
พอเธอพูดแบบนี้ คนในครอบครัวเจียวที่อยู่ในที่นี้ก็รู้สึกเสียหน้ากันทั้งหมด
โดยเฉพาะเหอยู่เจียนและแม่เชียวที่เมื่อกี้ยังวางท่าไม่อยากพูดด้วย ต่างก็เปลี่ยนสีหน้าไป
เชียวเนี่ยนคนนี้ไม่เคยรู้จักการเชื่อฟัง มักทำให้คนอื่นอับอายขายหน้าเสมอ
เจียวเฉินชำเลืองมองกระเป๋าเป้ที่เชียวเนี่ยนสะพายอยู่ ดวงตาวาบขึ้นแล้วผ่านความดูแคลนไปอย่างรวดเร็ว แกล้งทำเป็นพูดอย่างไม่ตั้งใจว่า "พี่คะ พ่อแม่กับย่าไม่ได้มีเจตนาแบบนั้นหรอก พี่คิดมากไปแล้ว พวกเราอยู่ด้วยกันมาสิบกว่าปี ถึงพี่จะเจอพ่อแม่แท้ๆ แล้ว พี่ก็ยังเป็นพี่สาวของหนูอยู่ดี พวกเราทุกคนหวังให้พี่มีชีวิตที่ดี พี่ไม่เอาสร้อย เงินหมื่นหนึ่งที่พ่อให้พี่ก็เอาไปเถอะ เขตโล่เหอกับเมืองเราเฉิงไม่เหมือนกัน มีที่ต้องใช้เงินอีกเยอะ"
เจียวเหว่ยมินได้สติกลับมา สีหน้าไม่ค่อยดีแต่ก็ฝืนพูดตาม "ใช่ เงินเธอเอาไปเถอะ"
"ไม่ต้องหรอก" เงิน เธอมีนิดหน่อย
เชียวเนี่ยนไม่รับบัตรของเขา และไม่คิดจะมีความสัมพันธ์อะไรกับบ้านเจียวอีก พอดีโทรศัพท์ดังขึ้น เธอวางบัตรธนาคารที่เจียวเหว่ยมินพยายามยัดใส่มือเธออีกครั้งลงบนโต๊ะ ก้มหน้าดูหน้าจอแสดงสายเรียกเข้า แล้วบอกกับคนในครอบครัวเจียวว่า "คนที่บ้านมาถึงแล้ว ฉันไปก่อนนะ"
เหอยู่เจียนเห็นร่างที่ตรงเดินจากไปนั้น อดไม่ได้ที่จะแค่นเสียงเย็นชาออกมา แล้วเยาะเย้ยว่า "หึ! สมแล้วที่เป็นหมาป่าตาเป็นต้อ เอาแต่ใจ! พวกเราเลี้ยงเธอมาสิบกว่าปี ตอนจะจากไปยังไม่เรียกพวกเราสักคำ"
"ย่า พี่สาวอาจจะอยากพบพ่อแม่แท้ๆ มากเกินไป" เสียงของเจียวเฉินลอยเข้าหู
น่าเสียดายที่พ่อแม่แท้ๆ ของเชียวเนี่ยนเป็นคนจนที่แม้แต่ประตูหมู่บ้านหรูก็เข้าไม่ได้ ช่างน่าขัน!
"พี่สาวเพิ่งบอกว่าเอาแค่สมุดโน้ตไป แต่ฉันเห็นกระเป๋าเธอตุงๆ ไม่เหมือนใส่แค่สมุดโน้ต..."
พ่อเจียวส่ายหน้า ถอนหายใจอย่างเสแสร้งว่า "ช่างเถอะ ถึงอย่างไรเราก็เลี้ยงเธอมาสิบกว่าปี อยากเอาอะไรไปก็เอาไปเถอะ ยังไงบ้านเราก็ไม่ได้ขัดสนเงินทองอะไร"
เหอยู่เจียนยันไม้เท้า มองร่างที่เดินห่างออกไป พูดด้วยน้ำเสียงดูถูกว่า "เธอไปก็ดีแล้ว แต่เดิมก็ไม่ใช่ลูกหลานตระกูลเจียวอยู่แล้ว"
"เฉินเฉิน ต่อไปเธออย่าเรียกเธอว่าพี่อีกนะ คนแบบนั้นไม่คู่ควรเป็นพี่ของเธอหรอก! รีบไปเปลี่ยนเสื้อผ้าเถอะ อีกเดี๋ยวจะไปทานข้าวที่ซุ่ยเซ๋อซวน เธอต้องคว้าโอกาสนี้ให้ดี..."
คนเหนือฟ้ายังมีฟ้า
แม้ตระกูลเจียวจะนับว่าไม่เลวในเมืองเราเฉิง แต่เมื่อเทียบกับตระกูลใหญ่ๆ อย่างตระกูลเจียงหรือตระกูลถังแล้ว ก็ยังขาดรากฐานอยู่บ้าง
คำพูดต่อจากนั้นเชียวเนี่ยนฟังไม่ชัด ได้ยินแค่เสียงตอบรับอย่างยินดีของเจียวเฉินและเสียงพูดคุยอย่างมีความสุขของคนในครอบครัวเจียว
*
แดดร้อนจัด ดวงอาทิตย์ภายนอกร้อนราวกับไฟเผา ถนนลอยเป็นคลื่นความร้อนซ้ำแล้วซ้ำเล่า นอกจากผู้สูงอายุไม่กี่คนที่นั่งหลบร้อนใต้ร่มไม้แล้ว แทบไม่มีคนบนถนนเลย
นอกสวนกุหลาบ รถหัวเต้งสีดำคันหนึ่งจอดเงียบๆ อยู่ริมถนน
เจียงลี่ยกข้อมือขึ้นดูเวลา เข็มนาทีหมุนไปครึ่งรอบแล้ว แต่ยังไม่เห็นใครออกมาจากเขตบ้านพัก
เขาหงุดหงิดเลื่อนกระจกรถลงมองออกไปข้างนอก
ความร้อนจากภายนอกพุ่งเข้ามาทันที ลมร้อนเข้ามาแทนที่อากาศเย็นในรถ เสียงสั่งการแหบต่ำของชายคนหนึ่งดังมาจากเบาะหลังทันที "ปิดหน้าต่าง!"
เสียงนั้นเบามาก กลั้นความโกรธเอาไว้ แต่มีพลังที่ไม่อาจมองข้ามได้
เจียงลี่ได้ยินเสียงจากเบาะหลัง หันกลับไปอย่างกังวล มือรีบยกกระจกขึ้นอย่างว่าง่าย ปากก็บ่นไม่หยุด
"ผมบอกนะหวังเย่ เธอไม่ใช่น้องสาวคุณ คุณไม่รีบหรอก! ที่จริงผมควรมาถึงตั้งแต่เมื่อวานซืน แต่คุณก็ยืนกรานให้ผมไปรับคุณที่หลินซือ เสียเวลามาถึงวันนี้! เมื่อกี้พ่อผมโทรมาต่อว่า สั่งเด็ดขาดว่าถ้าคืนนี้ยังพาคนกลับไม่ได้ ก็อย่ากลับบ้านอีกเลย เขาจะมารับเอง..."
เย่หวังฉวนไม่ได้นอนมาสามวันแล้ว ปวดหัวและหงุดหงิด เสียงจอแจในหูเหมือนสว่านไฟฟ้าที่กำลังเจาะหูเขา เขากดความกระหายเลือดในดวงตาลง พิงไปด้านหลังเล็กน้อย เปิดเปลือกตาขึ้น มองชายหนุ่มด้านหน้าอย่างไร้อารมณ์ เสียงแหบพร่า "เธอก็เป็นคู่หมั้นของฉันด้วย"
คำพูดสั้นๆ ไม่กี่คำทำให้ในรถเงียบลงทันที
ย้อนไปสามรุ่น ตระกูลเจียงก็ถือว่าไม่เลว
แต่เมื่อเทียบกับตระกูลเย่แล้วก็ยังมีความแตกต่างกันอย่างฟ้ากับเหว เขากับเย่หวังฉวนโตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก อยู่ในบริเวณบ้านพักเดียวกัน แต่หลายปีมานี้เขาค่อยๆ เข้าใจว่า เย่หวังฉวนกับเขาไม่เหมือนกัน ตระกูลเย่ก็ไม่เหมือนกัน
ในรุ่นนี้ คนที่ตระกูลเย่รักที่สุดก็คือคุณชายที่นั่งอยู่บนรถเขานี่แหละ ที่ในแวดวงจิงซือพูดถึงแล้วต้องเปลี่ยนสีหน้า
ถ้าไม่ใช่เพราะพ่อเขาเคยช่วยชีวิตท่านผู้นั้นไว้ ท่านผู้นั้นรู้สึกว่าติดหนี้บุญคุณพวกเขาชีวิตหนึ่ง เรื่องดีๆ อย่างคู่หมั้นของเย่หวังฉวนจะมาตกถึงครอบครัวพวกเขาได้ยังไง...
ดวงตาเขาอดไม่ได้ที่จะมีความกังวลผุดขึ้นมา
น้องสาวบ้านเขาหายตัวไปสิบกว่าปี เขาสืบมาแล้ว ทุกด้านธรรมดาไม่มีอะไรพิเศษ คงไม่เหมาะกับหวังเย่แน่ๆ
...
"ออกมาแล้ว!"
เจียงลี่กำลังกังวลอยู่ สายตาด้านข้างก็เหลือบเห็นนอกหน้าต่างรถ บนถนนลาดยางในเขตบ้านพัก มีเงาร่างหนึ่งค่อยๆ เดินออกมา
"ดูเหมือนจะเป็นน้องสาวผม ผมลงไปดูหน่อย"
เจียงลี่รีบบอกคนด้านหลังอย่างรวดเร็ว ปลดเข็มขัดนิรภัย เปิดประตูรถแล้วเดินออกไป
ภายใต้แสงแดด เงาร่างบอบบางนั้นเดินเข้ามาใกล้ขึ้นเรื่อยๆ
สิ่งแรกที่เข้ามาในสายตาเขาคือขาเรียวขาวคู่หนึ่ง ได้สัดส่วนและตรง
ขาวจัง
เจียงลี่ชินกับการเที่ยวเตร่ข้างนอก เคยเห็นสาวสวยในวงการบันเทิงมามาก แต่ก็อดไม่ได้ที่จะมองตะลึง
สาวน้อยที่เดินเข้ามามีอายุแค่ 17-18 ปี ผิวขาวจนน่าตกใจ ภายใต้แสงแดดแทบจะมองเห็นเส้นเลือดฝอยสีม่วงแดงใต้ผิวของเธอ ใบหน้าขาวเหมือนกระเบื้อง ดวงตาสีดำสนิท ขนตายาวเหมือนแปรงเล็กๆ สามส่วนเย็นชา สามส่วนบริสุทธิ์ และอีกหนึ่งส่วนที่แสดงออกมาโดยไม่ตั้งใจคือความดุร้ายที่ยากจะฝึกฝน
แม้เขาจะเคยเห็นสาวสวยมามากมาย แต่ในตอนนี้ก็อดไม่ได้ที่จะร้องออกมาว่า สุดยอด!


## บทที่ 3: ที่แท้ก็เป็นบอสที่ซ่อนตัวอยู่

เมื่อก่อนแม่ของเขาเคยพูดว่าป้าคนที่สองตอนสาวๆ สวยกว่าดาราบางคนในวงการบันเทิงเสียอีก
เขาตอนนั้นยังไม่เชื่อบอกว่าไม่มีรูปไม่มีหลักฐาน
ตอนนี้เขาเชื่อแล้ว!
โดนตบหน้าทันที
ช่างเป็นความจริงที่หอมหวาน!
อีกด้านหนึ่ง เชียวเนี่ยนกำลังถือโทรศัพท์มือถือคุยกับคนปลายสายอย่างไม่ใส่ใจ
"เฮ้ย พวกบ้านเจียวไล่เธอออกมาจริงๆ เหรอ? พวกนั้นช่างน่าขยะแขยงจริงๆ! แต่ก่อนจะใช้เธอเพื่อช่วยชีวิตน้องสาวบุญธรรมของเธอ ปกติก็แสร้งทำเป็นญาติพี่น้องมาผูกมัดทางศีลธรรมกับเธอ พอเห็นว่าเธอไม่มีประโยชน์แล้ว ก็หันหลังเตะเธอทิ้งทันที!"
"รู้งี้ เธอก็ไม่ต้องเหนื่อยแรงกายแรงใจรักษาโรคให้เจียวอะไรนั่นหรอก พวกเขารู้อะไรบ้าง ถ้าไม่ใช่เพราะเธอ โรคของเจียวเฉินคนที่มีชีวิตไม่เกิน 20 ปีนั่นจะหายได้เหรอ? พวกเขาคิดว่าโรคฮีโมฟีเลียเป็นแค่หวัด กินยาอะโมซีแล้วนอนหลับก็หายแล้ว!"
เชียวเนี่ยนเห็นมีคนเดินมาทางนี้ จึงหลุบตาลงพูดอย่างไม่ใส่ใจว่า "ไม่ว่าจะยังไง บ้านเจียวก็เลี้ยงดูฉันมา การรักษาโรคให้เจียวเฉินก็ถือว่าฉันตอบแทนบุญคุณพวกเขาแล้ว ต่อไปฉันกับพวกเขาก็ไม่เกี่ยวข้องกันอีก"
คนที่ปลายสายกัดฟันพูดอย่างโมโหว่า "ตลอดหลายปีนี้เธอช่วยบ้านเจียวไปเท่าไหร่ เธอไม่รู้หรือไง? ถ้าไม่มีเธอ เจียวเหว่ยมินคิดว่าเขาจะทำธุรกิจจากเมืองเราเฉิงไปถึงจิงเฉิงได้ยังไง เพราะเขาเป็นคนโง่เหรอ?!"
"ยังมีน้องสาวของเธออีก แต่ก่อนก็ให้เธอติวหนังสือให้ไม่น้อย ช่วยแก้ไขเพลงให้ ครอบครัวของพวกเขาได้ประโยชน์จากเธอไม่น้อยเลยนะ?"
"แต่ก่อนฉันคิดว่าพวกเขาเป็นพ่อแม่พี่น้องแท้ๆ ของเธอ ฉันแค่คิดว่าพวกเขาลำเอียง แต่พอรู้ทีหลังว่าพวกเขาไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดกับเธอเลย ฉันถึงรู้ว่าพวกเขาช่างไม่มียางอายจริงๆ!"
"พวกเขารู้ดีว่าเธอไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของพวกเขา แต่ก็ไม่เคยคิดว่าเธอเป็นครอบครัว ยังมีหน้าใช้ประโยชน์จากเธอขนาดนั้น หน้าด้านเหมือนทำจากไทเทเนียมเลยนะ?"
เชียวเนี่ยนอืมออกมา รู้สึกว่าเขาพูดได้ตรงเผง จึงยกมุมปากขึ้นพูดว่า "เมื่อไหร่ไปเรียนภาษาเพิ่มมา ถึงรู้จักคำว่าไทเทเนียม"
"กูรู้มาตลอด!"
เชียวเนี่ยนเห็นเจียงลี่เดินมาใกล้แล้ว จึงลดเสียงลงพูดว่า "ฉันยังมีธุระ ไม่คุยกับนายแล้ว วางสายก่อนนะ"
"คืนนี้เธอจะพักที่ไหน อยากให้พี่ชายไปรับที่เราเฉิงไหม?"
"ไม่ต้องหรอก ครอบครัวของฉันจะมารับฉันเอง"
"เธอจะไปหาพ่อแม่แท้ๆ จริงๆ เหรอ?"
เชียวเนี่ยนมองด้วยสายตาเย็นชา น้ำเสียงต่ำ: "ใบไม้ร่วงยังมีราก ฉันอย่างน้อยก็ต้องรู้ว่าฉันมาจากไหน เป็นใคร"
อีกฝ่ายเงียบไปครู่หนึ่ง ไม่ได้พูดอะไร
เชียวเนี่ยนไม่อยากเดาว่าตอนนี้เขากำลังคิดอะไรอยู่ จึงพูดเบาๆ ว่า: "วางสายละนะ"
เธอวางสายเร็ว เจียงลี่เพิ่งเดินมาถึง เธอก็วางสายแล้ว และเก็บโทรศัพท์เข้ากระเป๋าเสื้อ
ใครจะไม่ชอบสิ่งสวยงามและคนหน้าตาดีล่ะ เจียงลี่ยิ้มแย้มเข้ามาช่วยหยิบของให้เธอ และทักทายอย่างกระตือรือร้น: "เนี่ยนเนี่ยนใช่ไหม? ฉันเป็นพี่ชายของเธอ เจียงลี่ เธอเรียกฉันว่าพี่ชายคนที่สองก็ได้"
เชียวเนี่ยนเงยหน้ามองเขา เจียงลี่ตัวสูงโปร่ง หน้าตาดี ดวงตาที่คล้ายกับดอกพีชยาวรีดูเหมือนยิ้มอยู่ตลอดเวลา ทำให้รู้สึกเป็นมิตรและไม่น่ากลัว ที่หน้าผากมีสีม่วงสดใสย้อมไว้หนึ่งกลุ่ม แสดงถึงความสง่างามและนิสัยที่ดูเหมือนไม่เคารพกฎเกณฑ์อย่างเปิดเผย
อืม ใบหน้านี้เธอเหมือนเคยเห็นที่ไหนมาก่อน
เชียวเนี่ยนจำหน้าคนไม่ค่อยได้ คนที่ไม่สำคัญมักจะจำไม่ได้ เธอคิดทบทวนใบหน้าของคนที่รู้จักในหัวอีกครั้ง แต่นึกไม่ออกก็ปล่อยไป
"อืม สวัสดีค่ะ ฉันชื่อเชียวเนี่ยน" เธอทักทายอย่างสุภาพ ดูเหมือนจะเรียบร้อยดี อย่างน้อยในสายตาของเจียงลี่ก็เป็นแบบนั้น
"คุณปู่ขาไม่ค่อยสะดวก นั่งเครื่องบินไม่ได้ เลยให้ผมมารับคุณแทน เขานั่งรถไฟความเร็วสูงมา จะมาถึงช้าหน่อย พ่อของคุณกับพ่อแม่ผมจองที่ทานข้าวไว้ที่ซุ้ยเสี้ยติ้งแล้ว น่าจะไปถึงแล้ว เรารีบไปกันเถอะ"
เจียงลี่ยิ้มพลางพูดคุยกับเธอ และพยายามช่วยถือกระเป๋าให้
"เนี่ยนเนี่ยน ในรถผมมีเพื่อนอีกคนนึง เขาจะทานข้าวกับเราด้วย คุณไม่ว่าใช่ไหม?"


## บทที่ 4: รถเริ่มต้นอย่างน้อย 2 ล้าน

เชียวเนี่ยนหลบมือที่ยื่นมาของเขาอย่างแนบเนียน ยังคงเดินตามหลังเขาโดยรักษาระยะห่างหนึ่งก้าว เสียงแหบแห้งและไม่ใส่ใจ แต่ออกเสียงชัดเจน: "ไม่เป็นไร"
เจียงลี่มองมือที่ยื่นออกไปแล้วไม่ถูกอะไร งงเล็กน้อย แล้วหันไปมองน้องสาวบุญธรรมตัวเล็กๆ ที่ดูอ่อนแอข้างๆ ด้วยความประหลาดใจ
เธอหลบได้ยังไง เมื่อกี้เขายังมองไม่ทันเลย
เจียงลี่คิดว่าอาจจะเป็นเหตุบังเอิญ ไม่ได้คิดอะไรมาก พอดีเดินมาถึงข้างประตูรถ จึงเปิดประตูด้านหลังให้เธอ
"ข้างนอกร้อน ขึ้นรถก่อนเถอะ"
เชียวเนี่ยนไม่รู้ว่าพ่อแม่แท้ๆ ของเธอเป็นคนแบบไหน หรือทำอะไรก่อนที่จะออกมา เธอเพียงแค่โพสต์ข้อมูลของตัวเองบนเว็บไซต์ยอดนิยมสำหรับการค้นหาเด็กหาย 'เป่าเป่ยฮุยเจีย' ไม่นานก็มีคนติดต่อมาหาเธอ
ต่อมาเจียวเหว่ยมินเป็นคนจัดการทั้งหมด เจียวเฉินเคย 'บังเอิญ' เผยกับเธอว่า พ่อแม่ของเธอเป็นคนเถาเหอเจิ้น เป็นครู
เชียวเนี่ยนหรี่ตามองรถฮุยเทิงที่เคลือบด้วยแสงสีทองใต้แสงอาทิตย์ แล้วหันกลับมา
เธอรู้จักรถรุ่นนี้ ตังเจี้ยนเคยบอกเธอ ราคาเริ่มต้นที่ 2 ล้านหยวน
คันนี้มีซันรูฟ ดูแล้วเป็นรุ่นท็อป ราคาออกจากโชว์รูมไม่ต่ำกว่า 3.8 ล้านหยวน
เชียวเนี่ยนยกคิ้วขึ้นเล็กน้อย รถเบนท์ลีย์ที่เจียวเหว่ยมินเปลี่ยนเมื่อสองปีที่แล้วก็แค่ 5 ล้านหยวน คุณปู่ของเธอที่เขตโล่เหอเป็นใครกันแน่?
เธอเพิ่งนั่งลงไป ลมเย็นๆ ก็พัดมาปะทะหน้า ขับไล่ความร้อนจากแดดข้างนอก เชียวเนี่ยนเห็นทันทีว่า 'เพื่อน' ที่จะไปทานข้าวด้วยกันตอนดึกนั่งอยู่บนรถ
อีกฝ่ายอายุราวยี่สิบต้นๆ ดวงตาและคิ้วดูโดดเด่น อาจเป็นเพราะหางตาที่เฉียงขึ้นเล็กน้อย เมื่อเชิดคางขึ้นเล็กน้อย ใบหน้าทั้งหมดดูเย็นชา เสื้อผ้าที่สวมใส่ดูไม่ออกว่าเป็นแบรนด์อะไร แต่ตัดเย็บอย่างประณีต สวมใส่บนตัวเขาราวกับตัดมาเฉพาะ กระดุมโลหะส่องประกายวูบวาบ ไม่มีรอยยับแม้แต่นิดเดียว โหนกตาลึก ดูเหนื่อยล้าและสูงส่ง ดูเหมือนจะเข้ากับคนยาก
แต่ที่ข้อมือกลับสวมสร้อยลูกประคำพระที่ดูสงบนิ่ง ในรถมีกลิ่นไม้จันทน์อ่อนๆ
คนนี้นับถือพุทธหรือ?
เจียงลี่ยิ้มแนะนำจากนอกประตูรถ "เนี่ยนเนี่ยน นี่คือเย่หวังฉวน เพื่อนของพี่ เธอเรียกเขาว่าเกอเย่ก็ได้"
เชียวเนี่ยนชะงักการเคลื่อนไหว มองดูอย่างผ่านๆ
ฮุยเทิงถือเป็นรถยนต์ที่ค่อนข้างกว้างขวางในประเภทรถเก๋ง แต่ชายคนนั้นที่มีขายาวกลับรู้สึกเหมือนไม่มีที่วางขา จำเป็นต้องงอขาเล็กน้อยเพื่อให้วางได้
เชียวเนี่ยนรู้สึกถึงสายตาที่มองมาที่ตัวเธออย่างไม่มีตัวตน เธอเม้มริมฝีปากแล้วก้มตาลง ดูเหมือนจะว่านอนสอนง่ายแต่ก็ไม่เอาใจใส่นัก เรียกคำว่า "เฉียวกอเกอ" แล้วก็นั่งลงข้างๆ
ส่วนเย่หวังฉวนถูกเรียกด้วยคำว่าพี่ชายเสียงอ่อนหวานนั้นทำให้เขาเงยหน้าขึ้น ดวงตาลึกล้ำของเขาเกิดริ้วคลื่นขึ้นอย่างหาได้ยาก
สายตาตกลงบนเด็กสาวที่นั่งเงียบๆ อยู่ที่มุมข้างๆ ตัวเขา ผิวขาว ขาวมาก ละเอียดเนียนเหมือนเคลือบกระเบื้องสีขาว
เปลือกตาของเธอบางมาก ดวงตามองออกไปนอกหน้าต่างรถ ขนตาที่งอนขึ้นก็ยกขึ้นตาม เล็กๆ น่ารักจนน่าตาย!
...
เจียงลี่มีทักษะการขับรถที่ดี บนรถมีสามคน เจียงลี่ดูเหมือนกลัวว่าเธอจะรู้สึกอึดอัด จึงหาหัวข้อมาคุยกับเธอเป็นระยะๆ
พร้อมกับแนะนำสถานการณ์ในบ้านให้เธอฟังอย่างแนบเนียน
มีเพียงชายคนที่นั่งข้างเธอที่ไม่ได้พูดอะไรเลยตั้งแต่ต้นจนจบ
แต่เขานั่งอยู่ตรงนั้น เหมือนสิงโตที่กำลังพักผ่อน แม้จะไม่ได้แสดงเล็บออกมาก็ทำให้คนไม่อาจละเลยการมีอยู่ของเขาได้
รถเร็วมาถึงจุดหมายปลายทาง
ซุ่ยเซ๋อซวนตั้งอยู่ใจกลางเมืองราวเชิง บนที่ดินที่มีราคาแพงลิบลิ่วนี้ ดูเหมือนว่าทุกตารางนิ้วที่ไม่ได้สร้างตึกระฟ้าจะเป็นการขาดทุน
แต่ซุ่ยเซ๋อซวนกลับตั้งอยู่ในทำเลที่คึกคักที่สุด แต่มีภูมิทัศน์สวนขนาดใหญ่ อยู่ในทำเลทองแต่สงบเงียบ ทำให้ที่นี่มีระดับสูงและธุรกิจดีอย่างแน่นอน
"ผมไปจอดรถก่อน"
เจียงลี่จอดรถที่หน้าประตู พูดกับชายที่ไม่ได้พูดอะไรเลยบนรถว่า "หวังเย่ ผมจองห้องน้ำไว้แล้ว คุณพาเนี่ยนเนี่ยนเข้าไปก่อน ผมจอดรถเสร็จแล้วจะตามไปทันที"
เชียวเนี่ยนได้ยินเสียงจมูกต่ำๆ ข้างๆ ตัว เสียงผู้ชายทุ้มต่ำเซ็กซี่ราวกับดังอยู่ข้างหูเธอ "ไปกันเถอะ"


## บทที่ 5: นั่นคือตระกูลผู้ดีระดับสูงสุดที่แท้จริง

เชียวเนี่ยนลืมตาขึ้น คิดสักครู่ แล้วค่อยๆ ยกขาเดินตามไป
ซุ่ยเซ๋อซวนเป็นสถานที่ที่กว้างใหญ่ แต่ชายคนนั้นดูเหมือนจะคุ้นเคยกับที่นี่เป็นอย่างดี เขาตัวสูงขายาว ดูเหมือนจะเดินเร็ว แต่ก็ยังคงอยู่ห่างจากเธอเพียงครึ่งก้าวเท่านั้น
เธอขมวดคิ้วเล็กน้อย จับสายกระเป๋าสะพายข้าง รู้สึกปวดหัวเล็กน้อย
การที่เธอตามหาพ่อแม่แท้ๆ แต่เดิมก็เพียงเพื่อต้องการทราบว่าเธอเป็นใคร แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเธอจะตกอยู่ในปัญหายุ่งยากเสียแล้ว...
"เชียวเนี่ยน?"
เธอก้าวเท้าตามไปทีละก้าว จู่ๆ ก็มีเสียงคุ้นหูดังมาจากด้านข้าง เรียกชื่อเธอด้วยความประหลาดใจ
เธอเงยหน้าขึ้นมอง ก็เห็นคนกลุ่มใหญ่ยืนอยู่ไม่ไกลนัก
เจียวเหว่ยมิน แม่เชียว ป้าเจียว และเจียวเฉิน ที่เพิ่งแยกจากเธอไปไม่นาน ก็อยู่ในกลุ่มคนนั้นด้วย
นอกจากครอบครัวเจียวแล้ว ฝูเกอและฟู่ฝูเหรินก็อยู่ที่นั่นด้วย นอกจากนี้ยังมีผู้หญิงสองคนที่สวมชุดจีน คนที่อายุน้อยกว่าพยุงมือของผู้สูงอายุ ผู้สูงอายุมีผมสีขาวเกล้าขึ้น สวมสร้อยคอหยกสีเขียวมรกต สวมชุดจีนสีชมพูเข้ม ดูมีความสง่างามและมั่นคงที่สั่งสมมาตลอดหลายปี เธอมองมาทางนี้จากระยะไกล เอียงตัวคุยกับคนข้างๆ ดูเหมือนจะถามว่าเธอเป็นใคร
เมื่อเห็นเชียวเนี่ยนที่นี่ สีหน้าของคนในครอบครัวเจียวก็เปลี่ยนไปหลากหลาย
"ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่?" เจียวเหว่ยมินเดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว พูดเสียงต่ำ ใบหน้าปรากฏความหงุดหงิดเล็กน้อย
เขาให้เงินเชียวเนี่ยนแล้ว เชียวเนี่ยนไม่รับ เขาคิดว่าเชียวเนี่ยนมีศักดิ์ศรี ไม่คิดว่าจะตามมาที่นี่!
เจียวเฉินกำลังจะไหว้ครู คนในครอบครัวฟูก็อยู่ที่นี่ด้วย เขาไม่อยากให้ทุกคนรู้เรื่องอัปยศในครอบครัว จึงกดความโกรธไว้แล้วพูดว่า "เนี่ยนเนี่ยน ฉันกับแม่เธอและย่าของเธอไม่ได้ไล่เธอไปไหน เธอเองที่โพสต์ข้อมูลบนอินเทอร์เน็ตเพื่อหาพ่อแม่แท้ๆ ของเธอ ตอนนี้ก็เจอแล้ว ทำไมไม่กลับไปกับพ่อแม่ของเธอ แล้วกลับมาก่อเรื่องอีกล่ะ?"
เขาคิดว่าเชียวเนี่ยนได้ยินเสียงพวกเขาคุยกันที่ชั้นล่าง จึงตั้งใจวิ่งตามมา
เขาไม่ได้มองเย่หวังฉวนที่อยู่ข้างๆ เชียวเนี่ยน แล้วหยิบกระเป๋าสตางค์ออกมาพูดว่า "เธอคิดดีแล้วใช่ไหม ยังอยากได้เงินหมื่นนั้นอยู่ใช่ไหม"
เขาล้วงบัตรธนาคารใบนั้นออกมาจากกระเป๋าสตางค์เพื่อจะให้เชียวเนี่ยน
เชียวเนี่ยนมองดูท่าทางโกรธจัดของเขา เหลือบตามองแล้วกำลังจะอ้าปากพูด
ทันใดนั้นมีมือข้างหนึ่งยื่นเข้ามาเอียงๆ กดบัตรธนาคารของเจียวเหว่ยมินกลับเข้าไปในกระเป๋าสตางค์ แล้วคว้ามือเธอไว้ หันมามองเธอด้วยสายตาดุดันพลางพูดกับเชียวเนี่ยนว่า "ไปกันเถอะ ปู่เจียงกำลังรอเธออยู่"
คิ้วของเชียวเนี่ยนเกือบจะขมวดเข้าหากัน คนที่รู้จักเธอดีจะรู้ว่าเธอรังเกียจมากที่สุดเวลามีคนแตะต้องตัวเธอ คนสุดท้ายที่พยายามแตะตัวเธอถูกตีเข้าโรงพยาบาลนอนอยู่สามเดือนถึงได้ออก
ตอนนี้มือซ้ายของเธอถูกจับไว้แน่น ฝ่ามืออุ่นร้อนของเขาห่อหุ้มมือเธอไว้หมด ฝ่ามือของเชียวเนี่ยนมีเหงื่อซึมออกมาเป็นชั้นบางๆ เธอเงยหน้าขึ้นมองชายหนุ่มที่จับมือเธอไว้อย่างเป็นธรรมชาติ
เขาต้องการช่วยเธอให้พ้นจากสถานการณ์นี้ก็ไม่จำเป็นต้องจับมือกันนี่!
เชียวเนี่ยนอยากจะสะบัดมือออก แต่เห็นคนในบ้านเจียวทั้งหมดยืนอยู่ตรงนั้นมองพวกเขาอยู่ไกลๆ คำพูดที่กำลังจะหลุดออกมาจึงกลืนกลับลงไป
เธอไม่ได้มองเจียวเหว่ยมินแม้แต่แวบเดียว ไม่ต้องพูดถึงการไปพัวพันกับเจียวเหว่ยมิน
เธอตอบรับด้วยเสียง "อืม" แล้วเดินตามหลังเขาไป ภายใต้สายตาของคนในบ้านเจียว เดินเข้าไปในห้องรับรองชื่อ 'ซุ่ย'
คนในบ้านเจียวรวมทั้งเจียวเหว่ยมินต่างก็ตกตะลึง
ซุ่ยเซ๋อซวนไม่เหมือนที่อื่น ที่นี่ธุรกิจดีมาก พวกเขาจองที่นี่คืนนี้ก็ต้องใช้ความสัมพันธ์มากมาย แต่ก็จองได้แค่ห้องแบ่งทั่วไป แต่เชียวเนี่ยนเพิ่งเดินตามชายหนุ่มคนนั้นเข้าไปในห้องรับรองพิเศษ
ดูเหมือนจะต่างกันแค่สองตัวอักษร แต่ความแตกต่างของสถานะที่มันแสดงออกมานั้น ห่างกันราวฟ้ากับเหว!


## บทที่ 6: ศาสตราจารย์จิงต้าถูกเรียกเพียงแค่ครูธรรมดา

เชียวเฉินจับมือของเหอยู่เจียนแน่นขึ้นโดยไม่รู้ตัว สายตาเลื่อนไปทางที่เชียวเนี่ยนเพิ่งจากไป พูดเบาๆ ว่า "ย่า คุณได้ยินที่คนนั้นพูดไหม? เขาบอกว่าปู่แท้ๆ ของพี่สาวอยู่ในห้องส่วนตัวนั่น..."
แต่ครอบครัวของเชียวเนี่ยนไม่ใช่ชาวบ้านนอกในหุบเขาหรอกหรือ?
พวกเขาจะจองห้องส่วนตัวที่ซุ่ยเซ๋อซวนได้ยังไง?
คนในครอบครัวเชียวทุกคนคิดถึงจุดนี้ สีหน้าไม่ค่อยดีนัก แต่เพราะยังมีคนนอกอยู่ด้วย พวกเขาจึงไม่สามารถพูดคุยเรื่องนี้ได้ตอนนี้ ได้แต่เก็บความสงสัยไว้ในใจ และเดินตามพนักงานไปยังที่ที่พวกเขาจองไว้ชั่วคราว
*
ในห้องส่วนตัว
เย่หวังฉวนเปิดประตู ภายในห้องมีคนนั่งอยู่หลายคน
เธอเดินตามเข้าไปข้างใน
ชายชราที่นั่งอยู่บนรถเข็นตรงหน้าน้ำตาคลอทันที สั่งให้คนเข็นเขาเข้ามา เขาจับมือของเชียวเนี่ยนอย่างตื่นเต้น ยังไม่ทันพูดอะไร น้ำตาก็เอ่อคลอ: "หนูคือเนี่ยนเนี่ยนใช่ไหม? ลูกที่ดี ลูกที่ดี หลายปีมานี้ ในที่สุดปู่ก็หาหนูเจอ! ปู่กลัวว่าจะรอไม่ทันหนูแล้วต้องจากไปก่อน ถ้าหาหนูไม่เจอ ปู่จะไปพบแม่ของหนูที่โลกหน้าได้ยังไง..."
เชียวเนี่ยนมองผมสีขาวของเขา อารมณ์บนใบหน้าของชายชราดูไม่เหมือนแกล้งทำ ดวงตาที่แวววาวตอนนี้เต็มไปด้วยน้ำตา เห็นได้ชัดว่าอารมณ์ตื่นเต้นมาก แม้แต่มือที่จับเธอไว้ก็ยังสั่น... เธอไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน อารมณ์ของเธอก็ขึ้นลงไปตามชายชราที่พูดพร่ำเพ้อกับเธอ
เจียงลาวเหย่่อจื่อถึงแม้จะผ่านร้อนผ่านหนาวมามาก แต่ก็ยังควบคุมอารมณ์ไม่ได้ชั่วขณะ หลังจากนั้นค่อยๆ ควบคุมอารมณ์ของตัวเองได้ แต่ดวงตายังคงแดงก่ำ เห็นได้ชัดว่าก่อนหน้านี้ดวงตาของเขาชื้นแฉะ เขาจับมือของเชียวเนี่ยนไว้ และเริ่มแนะนำคนในห้องให้เชียวเนี่ยนทีละคน
"เนี่ยนเนี่ยน คนนี้คือพ่อของหนู เซียงซุนจิ้น ตอนนี้เป็นครู"
เย่หวังฉวนเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย เอนพิงกำแพงมองดูเจียงลาวเหย่่อจื่อแนะนำ
อาจารย์มหาวิทยาลัยชิงต้า คุณปู่แนะนำอย่างง่ายๆ ว่าเป็นอาจารย์
เชียวเนี่ยนเห็นชายคนหนึ่งสวมชุดจงซานมีดวงตาแดงเล็กน้อย กำมือแน่น ดูเหมือนจะพยายามควบคุมอารมณ์ของตัวเองอย่างสุดความสามารถ
เธอมีความคิดเกี่ยวกับคำว่าพ่อที่ค่อนข้างคลุมเครือ แต่คุณปู่ดูเหมือนจะต้องการให้เธอเรียกพ่อ เธอเม้มปาก ดวงตาใสแจ๋วมองไปที่ชายวัยกลางคนแล้วเรียกว่า: "พ่อ"
"ครับ!" ดวงตาของชายวัยกลางคนแดงขึ้นทันที เขารีบหันหน้าหนีไปอย่างรวดเร็ว กลัวว่าอารมณ์ของตัวเองจะเปิดเผยออกมา
คุณปู่เจียงถอนหายใจยาวอย่างโล่งอก แล้วก็แนะนำสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวให้เธอรู้จักอย่างอ่อนโยน
"คนนั้นคืออาสองกับป้าสอง และพี่สาวเซียนโรวของเธอ อาสองของเธอทำธุรกิจอยู่ข้างนอก เซียนโรวอายุพอๆ กับเธอ ส่วนพี่ชายของเธอเธอก็เจอแล้ว ก็คือเจียงลี่"
เชียวเนี่ยนมองไป เห็นชายหญิงคู่หนึ่งยืนอยู่ข้างๆ เด็กผู้หญิงที่มีอายุพอๆ กับเธอ เด็กผู้หญิงและแม่ของเธอมีสีหน้าเรียบเฉย เห็นได้ชัดว่าแค่พยักหน้าทักทายเล็กน้อยเพื่อให้เกียรติคุณปู่เท่านั้น ส่วนผู้ชายดูดีกว่า ทักทายเธออย่างเป็นกันเอง
"อาสอง ป้าสอง" เชียวเนี่ยนเรียกอย่างช้าๆ
ใบหน้าของคุณปู่เจียงเต็มไปด้วยความยินดี เขาไม่ได้หวังให้เชียวเนี่ยนกลมกลืนเข้ากับครอบครัวนี้ในทันที แค่เห็นว่าเชียวเนี่ยนไม่ต่อต้านเขาก็พอใจแล้ว!
จากนั้นก็จับมือเชียวเนี่ยนพูดว่า: "หิวหรือยัง? ยังไม่ได้กินข้าวเที่ยงใช่ไหม? มา กินข้าวก่อน จงจิ้น บอกพนักงานเสิร์ฟให้ยกอาหารมา"
"ครับ"
บนโต๊ะอาหาร ทุกคนในครอบครัวดูมีความสุข คุณปู่คอยตักอาหารให้เธอไม่หยุด
พร้อมกับถามเรื่องราวในอดีตของเธอ
ทุกคำถามที่เขาถาม เชียวเนี่ยนก็ตอบทุกข้อ แม้ว่าจะตอบอย่างสั้นๆ แต่อย่างน้อยก็ไม่ได้แสร้งทำเป็นไม่สนใจ


## บทที่ 7: เรียนที่โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่ง

ถามไปถามมา เจียงลาวเหย่่อจื่อก็หยุดชะงักไปชั่วขณะ แล้วพูดอย่างลังเลว่า "เนี่ยนเนี่ยน ได้ยินว่าหนูพักการเรียนไปหนึ่งปี ตอนนี้จะขึ้น ม.6 แล้วใช่ไหม? คิดไว้หรือยังว่าจะเข้าโรงเรียนมัธยมไหน? มีโรงเรียนที่ชอบไหม?"
มัธยม โรงเรียน
เชียวเนี่ยนที่กำลังก้มหน้ากินซุปอยู่อย่างเรื่อยเปื่อย พอได้ยินก็ก้มตาลง ซ่อนความรู้สึกในดวงตา
ถ้าคุณปู่ไม่พูดถึง เธอก็ไม่ได้คิดถึงเรื่องเรียนเลย
สำหรับเธอแล้ว มัธยมปลายกับมหาวิทยาลัยก็แค่ใบปริญญา เธอไม่จำเป็นต้องการสิ่งนี้แล้ว
แต่ตอนนี้ เชียวเนี่ยนครุ่นคิดครู่หนึ่ง แล้วเงยหน้าขึ้นส่ายหัว "ยังไม่ได้คิดเลยค่ะ"
เจียงเซียนโร่วเข้าใจว่าการลังเลของเธอเป็นเพราะเรียนไม่เก่ง จึงหัวเราะเยาะในใจ สอบเข้ามัธยมปลายไม่ได้ก็บอกว่าไม่ได้ สิ คุณปู่นี่ก็จริงๆ ยังถามเธออีกว่าชอบโรงเรียนไหน!
ชอบแล้วจะเข้าได้เหรอ?
เย่หวังฉวนช้อนตามองเด็กสาวที่กำลังกินข้าวอย่างเรียบร้อย แล้วเอนหลังพิงพนักเก้าอี้ พูดขึ้นมาอย่างไม่ตั้งใจว่า "โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่งก็ไม่เลว"
"โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่ง?" เจียงลาวเหย่่อจื่อตั้งใจจะพาเชียวเนี่ยนกลับไปเรียนที่จิงซือ พอได้ยินก็ตกใจไปชั่วขณะ แล้วนึกได้ว่าเชียวเนี่ยนยังมีสถานะอีกอย่างหนึ่ง คือคู่หมั้นของเย่หวังฉวน! จิงซือคนเยอะตาเยอะ ถ้าเนี่ยนเนี่ยนกลับไปจิงซือแบบนี้ ตัวเองอาจจะปกป้องเธอไม่ได้ เขาคิดสักครู่ก็เห็นด้วย "โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่งก็ไม่เลวนะ คุณภาพการสอนก็ใช้ได้ เนี่ยนเนี่ยน หนูคิดยังไง?"
โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่ง?
เชียวเนี่ยนเม้มปาก ไม่อยากอยู่ในเมืองเราเฉิงอีกต่อไป
แต่พอเงยหน้าขึ้นเห็นสายตาคาดหวังของคุณปู่ เธอก็ไม่รู้ทำไม พยักหน้าอย่างไม่รู้ตัว "ตามใจค่ะ หนูไม่เป็นไร"
"งั้นก็โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่ง"
เขารักษาตัวอยู่ที่จิงซือ จงจิ้นก็ทำงานอยู่ที่จิงซือ ถ้าเชียวเนี่ยนจะอยู่ที่เมืองเราเฉิง ก็ต้องให้คนของเอ้อร์ฝางช่วยดูแล
เขามองไปรอบๆ ที่เจียงเซียนโร่วและคนอื่นๆ ขมวดคิ้วแล้วพูดว่า "พี่ชายคนที่สองของหนูมีบ้านอยู่ที่เมืองเราเฉิง ปีสุดท้ายของมัธยมปลาย นอกจากโรงเรียนแล้ว หนูก็ไปอยู่ที่บ้านเขาชั่วคราวได้"
พอคำพูดนี้ออกมา ทุกคนในครอบครัวเอ้อร์ฝางยกเว้นเจียงลี่ ต่างก็หน้าตาไม่ค่อยดีนัก
เจียงลี่มีบ้านแยกต่างหากอยู่ข้างนอก แต่ทำไมเจียงลาวเหย่่อจื่อถึงได้จัดการให้คนไปอยู่ข้างนอกอย่างโจ่งแจ้งแบบนี้? กำลังระวังพวกเขาอยู่หรือ?
เจียงเซียนโร่วยังเด็กอยู่ จึงแสดงความไม่พอใจออกมาทันทีด้วยการเบ้ปาก
เจียงจงนานยังพอทนได้ แค่รู้สึกเขินๆ นิดหน่อย ส่วนตั้งหวนรูที่นั่งอย่างสง่างามอยู่ข้างๆ เช็ดปากเบาๆ ราวกับไม่สนใจเรื่องพวกนี้
เย่หวังฉวนพูดเรียบๆ อย่างไม่รีบร้อน "ผมก็จะอยู่ที่เมืองเราเฉิงสักพัก ผมสามารถช่วยดูแลเธอได้"
เชียวเนี่ยนเงยหน้าขึ้นมองไปทางเขาทันที สบตากับใครบางคนพอดี
สายตาแบบนี้...
เธอเกือบสำลักน้ำซุปในคอ รีบหลบสายตาไปเอง
...
ในห้องแยกข้างนอก
เจียวเฉินกับเจียวเหว่ยมินกินข้าวอย่างไม่มีสมาธิ พวกเขาครุ่นคิดเรื่องที่เจอเชียวเนี่ยนก่อนหน้านี้ตลอด หลายครั้งที่พูดไปพูดมาก็เหม่อลอย
โชคดีที่เหอยู่เจียนกับตั้งเหว่ยสนิทกัน สุดท้ายก็ยืนยันได้ว่าเธอจะได้เข้าเรินอี้หลังสอบเกาเก่าเสร็จ
เจียวเฉินที่รู้สึกทรมานใจจึงค่อยรู้สึกดีขึ้นบ้าง
กินข้าวเสร็จ แขกก็กลับกันอย่างมีความสุข
เหอยู่เจียนกับเจียวเหว่ยมินและฟู่ฝูเหรินจะไปส่งแม่ลูกตั้งเหว่ย เจียวเฉินก็เดินตามไปด้วย
ออกจากซุ่ยเซ๋อซวน ฝูเกอเห็นเธอหน้าซีดและดูเหม่อลอย จึงเดินเข้ามาใกล้และถามเสียงเบา "เป็นอะไรหรือ?"
เจียวเฉินมองเห็นคิ้วตาอันแข็งแกร่งของเขา กัดริมฝีปาก ส่ายหน้าแล้วตอบอย่างอ่อนหวาน "ไม่มีอะไรค่ะ แค่ปวดหัวนิดหน่อย"


## บทที่ 8: น้องสาวเลวแกล้งทำตัวอ่อนแอ

เธอมีร่างกายที่อ่อนแอมาตั้งแต่เด็ก ฝูเกอไม่ได้คิดอะไรมาก เขาเงยหน้าขึ้นมองผู้ใหญ่ที่กำลังทักทายกันอยู่ข้างหน้า แล้วพูดว่า "เธอต้องการไปโรงพยาบาลไหม?"
เจียวเฉินแค่โกหกไปอย่างนั้นเอง ความจริงแล้วเธอไม่ได้รู้สึกไม่สบายตัวเลย เธอรีบห้ามเขาทันที โดยดึงแขนเขาไว้ แล้วพูดอย่างงุ่มง่ามว่า "ไม่ต้องหรอก พี่ชายกัว ฉันแค่เป็นอาการเก่าๆ อาจเป็นเพราะอยู่ข้างในนานไปหน่อย รู้สึกแน่นหน้าอก ออกมาสูดอากาศบริสุทธิ์สักพัก เดี๋ยวก็ดีขึ้นเองค่ะ"
ฝูเกอมีสีหน้าเป็นห่วง เขาใช้มือลูบๆ เบาๆ เพื่อช่วยให้เธอหายใจสะดวกขึ้น แล้วพูดเสียงเบาลงว่า "ถ้ารู้สึกไม่สบายตัว ควรบอกฉันแต่เนิ่นๆ นะ ป้าทางกับพวกเขาไม่ใช่คนที่จะถือสาหรอก"
เจียวเฉินมองใบหน้าหล่อเหลาของเขา ความรู้สึกที่อัดอั้นเพราะเชียวเนี่ยนก็ผ่อนคลายลงในที่สุด เธอเกาะแขนเขาอย่างหวานซึ้งและเขินอาย "อืม"
หลังจากตอบรับเสียงเบา เธอดูเหมือนจะนึกอะไรขึ้นมาได้ จึงเอ่ยปากอย่างแกล้งทำเป็นจริงจัง "เมื่อกี้ฉันเห็นพี่สาวด้วย ทำไมเธอถึงมาที่ซุ่ยเซ๋อซวนล่ะคะ? ฉันจำได้ว่าพ่อเคยบอกว่าพ่อแม่แท้ๆ ของเธอเป็นคนเขตโล่เหอ รถไฟจากเมืองเราเฉิงไปเมืองโล่เหอมีแค่วันละขบวนเดียว เธอซื้อตั๋วไม่ได้หรือเปล่าคะ?"
ฝูเกอได้ยินดังนั้นก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย เหลียวหลังไปมองซุ่ยเซ๋อซวน แต่ก็ไม่ได้ใส่ใจอะไรมาก "อาจจะเป็นอย่างนั้นมั้ง"
เจียวเฉินกัดริมฝีปากสีชมพู พูดอย่างลังเลว่า "จริงๆ แล้ววันนี้ก่อนที่พี่สาวจะไป เธอมีปัญหากับย่านิดหน่อย พ่อให้เงินเธอ แต่เธอก็ไม่รับ ดูเหมือนว่าเธอคิดว่าพวกเราต้องการไล่เธอไป! แล้วก็เรื่องของคุณกับฉัน... ฉัน... พี่ชายกัว ฉันโลภเกินไปหรือเปล่าคะ ฉันไม่ควรแย่งคุณจากพี่สาว"
"ไม่เกี่ยวกับเธอ!" ฝูเกอเห็นดวงตาของเธอเอ่อคลอไปด้วยน้ำตา หัวใจเขาปวดร้าวขึ้นมาทันที เขารีบพูดว่า "ฉันชอบเธอก่อน ส่วนเชียวเนี่ยน... เธอคงจะอวยพรให้พวกเรา"
เจียวเฉินมีร่างกายที่อ่อนแอมาตั้งแต่เด็ก อ่อนโยนและบอบบาง สิ่งเดียวที่เธอกล้าทำก็คือการอยู่กับเขา ในฐานะผู้ชายคนหนึ่ง เขาไม่อาจจะไม่รับผิดชอบได้
เจียวเฉินอ่อนแอเหลือเกิน ถ้าไม่มีเขาคอยดูแล เขาก็ไม่วางใจเลย ส่วนเชียวเนี่ยน เขาได้แต่บอกว่าขอโทษ
"อืม"
เจียวเฉินเห็นเขาพูดถึงเชียวเนี่ยนด้วยท่าทีเฉยเมย ไม่มีความรู้สึกอะไรเพิ่มเติม ความรู้สึกที่อัดอั้นในใจเธอก็ดีขึ้นมาก เธอตอบรับเบาๆ
แต่ในใจกลับคิดถึงเหตุผลที่เชียวเนี่ยนมาที่ซุ่ยเซ๋อซวน
อาจจะเป็นอย่างที่ย่ากับคนอื่นๆ พูดก็ได้ ที่เชียวเนี่ยนมาที่นี่เป็นแค่เรื่องบังเอิญ
...
เธอรวบรวมอารมณ์ดี ยกมุมปากขึ้นเป็นรอยยิ้ม ทันใดนั้น สายตาของเธอก็เหลือบไปเห็นมุมหนึ่งที่เดินออกมาจากอีกทิศทางหนึ่ง
เชียวเนี่ยน?!
เชียวเนี่ยนสวมเสื้อผ้าที่ใส่ออกไปตอนเที่ยง เสื้อยืดสวมทับด้วยเสื้อเชิ้ตลายทาง ด้านล่างสวมกางเกงยีนส์ขาสั้นสีฟ้าอ่อน เผยให้เห็นขาเรียวยาวสวยงามสองข้าง ขาวจนแสบตา
ใบหน้านั้นก็โดดเด่นเช่นกัน ดวงตาสีดำสนิทไม่ได้แต่งหน้า ขนตาหลุบลง ราวกับว่าบนตัวเธอซ่อนตะขอลึกลับที่ดึงดูดสายตาผู้คน
ฝูเกอเห็นเชียวเนี่ยนอย่างชัดเจนเช่นกัน เขาอุทานด้วยความประหลาดใจ: "เชียวเนี่ยน?"
นอกจากเชียวเนี่ยนแล้ว เขายังเห็นคนอื่นๆ ด้วย
เจียวเหว่ยมินและคนอื่นๆ ที่เดินอยู่ข้างหน้าได้ยินเสียงนี้ต่างก็หยุดเดินและมองไปทางนั้น
ตั้งเหว่ยถูกลูกสาวพยุง เดิมเดินอยู่ข้างหน้า ไม่รู้ว่าเห็นใครบางคน จู่ๆ ก็ไม่พูดกับเหอยู่เจียนอีก
ให้ลูกสาวพยุงเธอเดินไป เดินไปหน้าเจียงลาวเหย่่อจื่อ ทักทายด้วยใบหน้าเปี่ยมด้วยความยินดี: "เซียงหลาว ทำไมท่านถึงอยู่ที่เมืองเราเฉิงล่ะคะ?"
เซียงหลาว?
คนในครอบครัวเจียวต่างตะลึงพร้อมกัน!
ฟู่ฝูเหรินไม่รู้ว่านึกถึงอะไร สีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อย สายตาของเธอกวาดมองไปที่กลุ่มคนของตระกูลเจียงอย่างรวดเร็ว
เจียง?
นามสกุลนี้เธอเคยได้ยินมาก่อน จะไม่ใช่เจียงที่เธอคิดใช่ไหม?
วงสังคมในเมืองเราเฉิงก็แบ่งเป็นหลายระดับ ครอบครัวเจียวเพิ่งก้าวเข้ามาในวงสังคมนี้ได้เพียงก้าวเดียว ถ้าจะนับก็อยู่ในชั้นที่เก้าเป็นอย่างมาก ครอบครัวฟูดีกว่าบ้านเจียวมาก ในบ้านมีคนที่อยู่ในวงการการเมือง


## บทที่ 9: แค่เป็นครูธรรมดา จะเสียใจไปทำไม

แต่ถ้าพูดถึงครอบครัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ตระกูลเจียงและตระกูลถังถือว่าอยู่ในระดับสูงสุดอย่างแน่นอน รวมถึงครอบครัวเฉิน ส่วนครอบครัวฟูพอจะเบียดเข้ามาในวงการนี้ได้แบบหวุดหวิด
ในบรรดาครอบครัวเหล่านี้ ตระกูลเจียงเป็นผู้นำ
เพราะตระกูลเจียงมีความสัมพันธ์อย่างลึกซึ้งกับจิงซือ เจียงลาวเหย่่อจื่อในวัยหนุ่มก็เคยเป็นบุคคลสำคัญที่มีชื่อเสียงโด่งดังในเมืองเราเฉิง
แต่หลังจากนั้นเมื่อแก่ตัวลง สุขภาพก็แย่ลงเรื่อยๆ สิบปีก่อนจึงย้ายไปพักฟื้นที่จิงซือ หลังจากนั้นก็แทบไม่ได้กลับมา
พวกคนรุ่นหลังเคยได้ยินชื่อ แต่แทบไม่เคยเห็นตัวจริง
เจียงลาวเหย่่อจื่อเห็นกลุ่มคนที่มา ก็รู้สึกสดชื่นเพราะได้พบเรื่องที่น่ายินดี จึงหัวเราะเสียงดังว่า "กลับมารับหลานสาวของฉัน"
"หลานสาว?" ตั้งเหว่ยมองไปที่เชียวเนี่ยนที่เงียบๆ คอยช่วยเข็นรถเข็นให้เขาอยู่ด้านหลัง
ผิวขาวเนียนดั่งหยก รูปโฉมโดดเด่น
"คือคุณหนูคนนี้นี่เอง หน้าตาสวยจริงๆ!" เธอไม่ได้พูดเกินจริง คนตระกูลเจียงล้วนหน้าตาดี แต่สาวน้อยตรงหน้านี้...จะว่าไงดี งดงามเหลือเกิน!
เจียงลาวเหย่่อจื่ออดไม่ได้ที่จะหัวเราะ "ฮ่าๆ เด็กๆ น่ะ หน้าตาไม่สำคัญหรอก"
เขาพูดแบบนั้น แต่ใบหน้ากลับซ่อนความภาคภูมิใจไม่อยู่ จึงแนะนำให้เชียวเนี่ยนรู้จัก "เนี่ยนเนี่ยน นี่คือยายทาง"
เชียวเนี่ยนขมวดคิ้วเล็กน้อย แล้วเรียกอย่างว่าง่าย "ยายทาง"
ตั้งเหว่ยรีบถอดสร้อยลูกปัดที่ข้อมือออกแล้วยัดใส่มือเชียวเนี่ยนทันที พลางพูดอย่างรู้สึกผิดว่า "โอ้ เนี่ยนเนี่ยนน่ารักจัง ฉันไม่รู้ว่าวันนี้คุณปู่จะพาหนูมาทานข้าวที่นี่ ถ้ารู้ก็คงเตรียมของขวัญต้อนรับดีๆ ให้หนูแล้ว สร้อยลูกปัดนี้ฉันใส่มาหลายปีแล้ว เป็นของที่ไปขอพรจากพระอาจารย์อู๋หมิงที่วัดปู่เจาเมื่อไม่กี่ปีก่อน หนูอย่ารังเกียจนะ"
เชียวเนี่ยนปฏิเสธหลายครั้ง แต่ปฏิเสธไม่ได้ ประกอบกับเจียงลาวเหย่่อจื่อเอ่ยปาก เธอจึงจำใจรับไว้
ตั้งเหว่ยมอบของขวัญต้อนรับแล้ว ก็พอใจที่จะพูดคุยเรื่องทั่วไปกับเจียงลาวเหย่่อจื่อ
กลุ่มคนจากบ้านเจียวรวมถึงฟู่ฝูเหริน ต่างตกตะลึงจนตาเหลือก
โดยเฉพาะเหอยู่เจียนและเจียวเหว่ยมิน สีหน้าเขียวคล้ำ เจียวเหว่ยมินยืนอยู่กับที่ ไม่รู้ว่าควรทักทายหรือไม่ควรทักทาย
เจียวเฉินตอนนี้เหมือนถูกฟ้าผ่า ใบหน้างดงามซีดขาวเหมือนกระดาษ ขาวซีดไปทั้งหน้า
เธอบีบนิ้วแน่น พูดพึมพำด้วยเสียงที่ได้ยินแค่ตัวเองว่า "พ่อแม่พี่สาวไม่ใช่คนเขตโล่เหอหรอกเหรอ? ทำไมยายทางถึงรู้จักล่ะ?"
และท่าทีของตั้งเหว่ย ไม่ใช่แค่รู้จัก แต่ยังแสดงออกถึงความสนิทสนมกับคุณตาข้างๆ เชียวเนี่ยนอีกด้วย!
เชียวเนี่ยน เธอรู้จักคนแบบนี้ได้ยังไง?
...
ตั้งเหว่ยคุยกับเจียงลาวเหย่่อจื่อสองสามประโยค ก็ถามถึงเชียวเนี่ยน "ดูอายุเนี่ยนเนี่ยนแล้ว น่าจะเรียนมัธยมปลายแล้วใช่ไหม?"
"กำลังจะขึ้น ม.6 แล้ว" เจียงลาวเหย่่อจื่อตอบยิ้มๆ
ตั้งเหว่ยมองดูเชียวเนี่ยน แล้วถามว่า "เรียนที่ไหนล่ะ?"
เจียงลาวเหย่่อจื่อไม่ได้ปิดบังอะไร ตอบอย่างไม่ใส่ใจว่า "โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่งน่ะ ก่อนหน้านี้เธอหยุดเรียนไปหนึ่งปี ก็ต้องเลือกโรงเรียนใหม่ ฉันถามเธอแล้ว เธอคิดว่าโรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่งก็พอใช้ได้ ก็เลยให้เธออยู่เรียนที่นี่ไปก่อน"
เจียวเฉินที่กำลังเหม่อลอยและคนในครอบครัวเจียวต่างก็ได้ยินชื่อโรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่ง เจียวเฉินถึงกับริมฝีปากซีดเผือดจนแทบไม่มีสีเลือดเหลืออยู่ เกือบจะยืนไม่อยู่
โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่งงั้นเหรอ?
เชียวเนี่ยนจะไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่งเหรอ?!
นึกถึงตอนที่เธอสอบเข้ามัธยมปลาย ครอบครัวต้องพยายามอย่างหนักกว่าจะได้โควตาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเราเฉิงหนึ่ง แต่อีกฝ่ายกลับพูดเรื่องนี้อย่างง่ายดาย ความแตกต่างอันมหาศาลทำให้เธอถึงกับเหม่อลอย
หลังจากนั้นตั้งเหว่ยพูดอะไร เธอก็ไม่มีอารมณ์จะฟังแล้ว
จนกระทั่งเชียวเนี่ยนเดินตามเจียงลาวเหย่่อจื่อและคณะออกไป เธอถึงได้สติกลับมา ได้ยินย่าของตัวเองกำลังถามยายทางและป้าทางที่มีฐานะสูงส่ง
"คุณลุงคนเมื่อกี้เป็นใครเหรอคะ?"
ตั้งเหว่ยไม่รู้ว่าพวกเขามีความสัมพันธ์อะไรกับเชียวเนี่ยน จึงตอบไปตามความเป็นจริงว่า "อ๋อ คุณหมายถึงเซียงหลาวน่ะเหรอ เป็นเพื่อนเก่าน่ะค่ะ"
เหอยู่เจียนสงสัยถามว่า "เพื่อนอะไรเหรอคะ? ทำไมก่อนหน้านี้ไม่เคยได้ยินคุณพูดถึงเลย?"
"ปกติไม่ค่อยได้ติดต่อกันเลยไม่ได้พูดถึงเป็นพิเศษน่ะค่ะ" ตั้งเหว่ยมีความสัมพันธ์ที่ดีกับเหอยู่เจียน แต่ครอบครัวเจียวก็ยังไม่ถึงระดับชนชั้นสูงที่แท้จริงของเมืองเราเฉิง และเจียงลาวเหย่่อจื่อยังมีความสัมพันธ์กับคนระดับสูง แม้แต่เธอเองก็ต้องระมัดระวังในการปฏิบัติ เธอจึงไม่อยากเปิดเผยตัวตนของอีกฝ่ายให้คนที่ไม่เกี่ยวข้องรู้ จึงยิ้มๆ แล้วพูดว่า "ถ้าจะนับแล้ว เซียงหลาวก็เป็นครึ่งอาจารย์ของฉันด้วยนะคะ"
เธอชอบภาพวาดจีน และเจียงลาวเหย่่อจื่อเป็นระดับปรมาจารย์ด้านภาพวาดจีน เธอเคยขอคำแนะนำจากเขาหลายครั้ง
เรียกว่าครึ่งอาจารย์ก็ไม่เกินไป
"อ๋อ" เหอยู่เจียนได้ยินแค่นี้ก็เข้าใจแล้ว
ญาติยากจนเหล่านั้นของเชียวเนี่ยนมาจากเขตโล่เหอ เพียงแค่อีกฝ่ายเป็นครูที่ไม่เลวนัก น่าจะมีชื่อเสียงอยู่บ้างในท้องถิ่น
เธอรู้ว่าเพื่อนสนิทของเธอหลงใหลในภาพวาดจีน ดูจากอายุของคุณลุงคนนั้นก็อาจจะมีความสามารถในด้านนี้ก็ได้!
ในละครโทรทัศน์ก็มักจะมีฉากที่มีผู้มีความรู้ความสามารถโผล่มาจากชนบทสักคนสองคนไม่ใช่เหรอ? น่าเสียดายที่ก็ไม่ใช่อาจารย์ที่มีชื่อเสียงอะไร
"ฉันเคยได้ยินมาก่อนว่าเขามีหลานสาวแท้ๆ หายตัวไป หาไม่เจอมาตลอด ไม่คิดว่าผ่านไปนานขนาดนี้แล้ว ในที่สุดก็หาคนเจอ!"
"ลูกหลานในบ้านหายตัวไปนานขนาดนี้ ในที่สุดก็หาเจอ แน่นอนว่าต้องตามใจเด็กคนนั้นเหมือนไข่ในหินแน่ๆ"
"เด็กผู้หญิงคนนั้นโชคดีจริงๆ ได้ยินว่าเซียงหลาวหาข้อมูลของหลานสาวเจอในอินเทอร์เน็ต เด็กผู้หญิงคนนั้นโพสต์ข้อมูลไว้บนเน็ต แสดงว่าครอบครัวที่รับเลี้ยงเธอคงไม่ได้ดูแลเธอดีเท่าไหร่... ไม่รู้ว่าครอบครัวนั้นจะเสียใจในภายหลังไหม?"
คนในครอบครัวเจียวรู้สึกเจ็บหน้าจนตาพร่า ต่างก็อึดอัดจนพูดอะไรไม่ออก!
เจียวเหว่ยมินนึกถึงเมื่อครู่ที่คิดว่าเชียวเนี่ยนตามมาขอเงินจากเขา หน้าก็ร้อนผ่าวราวกับไฟลน หัวใจตับไตไส้พุงแทบจะบีบอัดเป็นก้อนเดียวกัน! อึกอักจนไม่กล้าพูดอะไร
มีแต่เหอยู่เจียนที่มองตามแผ่นหลังของเชียวเนี่ยนที่เดินจากไปด้วยสายตาเย็นชา สีหน้าไม่แยแสว่า "...ก็แค่ครูคนหนึ่ง มีอะไรให้ต้องเสียใจด้วย"
"..." ครูเหรอ? เธอเข้าใจอะไรผิดไปหรือเปล่า?
ทุกคนเดินออกไปไกลแล้ว ตั้งเหว่ยก็ไม่ได้พูดอะไรอีก


## บทที่ 10: หวังฉวน คุณว่างไหม

ด้านนอกซุ่ยเซ๋อซวน
รถของตระกูลเจียงมาถึงแล้ว
เชียวเนี่ยนเพิ่งเดินออกมา โทรศัพท์ในกระเป๋าก็สั่นไม่หยุด เธอหยิบโทรศัพท์ออกมา ก้มลงมองหนึ่งครั้ง แล้วเดินออกไปด้านนอกก่อนจะหยุดฝีเท้า
"เนี่ยนเนี่ยน เป็นอะไรหรือ?" เจียงลาวเหย่่อจื่อคอยสังเกตความเคลื่อนไหวของเธอตลอดเวลา พอเห็นเธอหยุดเดินก็รีบถามด้วยความเป็นห่วง
"มีอะไรลืมหยิบมาหรือเปล่า?"
"ไม่มีค่ะ"
ของที่เธอต้องการหยิบอยู่ที่อื่น
เชียวเนี่ยนเก็บโทรศัพท์กลับเข้ากระเป๋า เงยหน้าขึ้นปรึกษากับเขา: "คุณปู่คะ หนูอยากไปที่หนึ่งเดี๋ยวนี้"
เจียงลาวเหย่่อจื่อเพิ่งเจอเธอ อยากจะเด็ดดาวบนฟ้ามาให้เธอด้วยซ้ำ จึงตอบทันทีโดยไม่ต้องคิด: "อยากไปไหน? ให้พี่ชายเธอไปส่ง"
เจียงเซียนโร่วดวงตาวาบไหวด้วยความไม่พอใจ แทรกเข้ามา: "คุณปู่คะ หนูมีงานแถลงข่าวตอนเย็น พี่รองก็รับปากแล้วว่าจะไปส่งหนู"
เจียงเซียนโร่วในฐานะนักศึกษาสาวสวยอัจฉริยะ มีชื่อเสียงเล็กน้อยในวงการบันเทิง แม้ยังไม่จบการศึกษาก็ได้แสดงละครโทรทัศน์มาหลายเรื่องแล้ว
มีชื่อเสียงพอสมควรในจิงซือ
"ให้คนขับรถไปส่งไม่ได้หรือ?" เจียงลาวเหย่่อจื่อไม่เห็นด้วยที่เธอเข้าวงการบันเทิง สถานะของตระกูลเจียงไม่จำเป็นต้องให้เจียงเซียนโร่วออกไปโชว์ตัวข้างนอก แต่เรื่องที่เจียงเซียนโร่วเล่นในวงการบันเทิงนี้ เจียงจงนานและตั้งหวนรูเห็นด้วย เขาในฐานะปู่ก็ไม่อยากเข้มงวดเกินไป ไม่ยอมให้คนรุ่นใหม่มีความคิดเป็นของตัวเอง
เจียงเซียนโร่วบูดปากด้วยความไม่พอใจ เกาะแขนเขาอ้อน: "หนูกับพี่รองตกลงกันไว้แต่เช้าแล้วนะคะ"
เธอมองเชียวเนี่ยนด้วยสายตาเป็นศัตรู พูดลอยๆ: "ให้คนขับรถไปส่งเนี่ยนเนี่ยนก็ได้นะคะ"
เชียวเนี่ยนไม่ได้ตาบอด เห็นความเป็นศัตรูของเธอที่มีต่อตัวเอง จึงพูดอย่างไม่ใส่ใจ: "ไม่ต้องยุ่งยากขนาดนั้นหรอกค่ะ หนูนั่งแท็กซี่ไปเองก็ได้"
"ไม่ได้!" เจียงลาวเหย่่อจื่อคนแรกที่ไม่ยอม!
เขาขมวดคิ้วพิจารณาครู่หนึ่ง จู่ๆ ก็หันไปมองข้างๆ พูดกับชายหนุ่มที่ดูสง่างามผ่าเผย: "หวังฉวน เธอมีเวลาไหม ช่วยไปส่งเนี่ยนเนี่ยนหน่อย?"
เจียงเซียนโร่วกัดริมฝีปากชมพูทันที สีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อย
เธอยืนกรานให้เจียงลี่ไปส่ง จุดสำคัญไม่ได้อยู่ที่เจียงลี่ แต่เป็นคนที่ไปกับเจียงลี่! เธอคิดว่าจะได้มีโอกาสอยู่ตามลำพังกับคนนั้นมากขึ้น ถ้าเย่หวังฉวนไปส่งเชียวเนี่ยน เมื่อกี้เธอก็คงอ้าปากเปล่าเปลือง
เธอฝืนสีหน้าพลางเกาะแขนคุณปู่ รีบพูดขึ้นว่า "คุณปู่คะ พี่หวังฉวนคงไม่มีเวลาหรอกค่ะ งั้นให้พี่ชายคนที่สองไปส่งดีกว่า หนูจะนั่งแท็กซี่เองค่ะ"
"เมื่อกี้เธอไม่ได้บอกว่านัดพี่ชายคนที่สองไว้แล้วหรอกเหรอ?" เจียงลาวเหย่อจื่อหันไปมองชายหนุ่มร่างสูงสง่า แล้วถามความเห็นของเขา "หวังฉวน เธอว่างไหม?"
หมายความว่าถ้าไม่ว่างก็ไม่เป็นไร
เย่หวังฉวนยืนท่าทางไม่เป็นทางการ สายตาเหลือบมองหญิงสาวที่กำลังตอบข้อความอยู่ข้างๆ ก่อนจะขอกุญแจรถจากเจียงลี่ ใบหน้าหล่อเหลาที่ดูดุดันเย็นชา พูดกับคุณปู่อย่างจริงจังว่า "ผมว่างครับ ผมจะไปส่งเธอเอง"
เจียงเซียนโร่วตอนนี้สีหน้าไม่สู้ดีเท่าไหร่แล้ว
เธอฝืนยิ้มออกมาอย่างยากลำบาก แล้วเสนอด้วยความหวังดีว่า "พี่หวังฉวนคะ พี่เพิ่งกลับมาจากเมืองหลินคงเหนื่อยมาก ให้พี่ชายคนที่สองไปส่งเชียวเนี่ยนดีกว่านะคะ!"
ตั้งหวนรูรู้ความคิดของลูกสาว สถานะของเย่หวังฉวนก็อยู่ตรงนั้น ใครบ้างจะไม่อยากได้ลูกเขยแบบนี้?
เธอที่ไม่ได้พูดอะไรทั้งคืนเอ่ยปากขึ้นในตอนนี้ "ใช่ค่ะ หวังฉวน ให้เจียงลี่ไปส่งเถอะค่ะ"
เจียงลี่ไม่ทันสังเกตรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ ตบไหล่เขาอย่างไม่ใส่ใจ แล้วถามเสียงเบา "นายไม่ได้นอนดีมาสามวันแล้วไม่ใช่เหรอ ถ้าจริงๆ ไม่ไหวนายกลับไปพักก่อนก็ได้นะ ฉันจะไปส่งเนี่ยนเนี่ยนเอง"
"ไม่ต้องหรอก คนของผม ผมส่งเอง"
เจียงลี่: "..."
เย่หวังฉวนรับกุญแจรถจากเขา ไม่สนใจเจียงเซียนโร่วและคนอื่นๆ เดินตรงไปหาเชียวเนี่ยน ก้มดวงตาเรียวยาวลงมอง พูดช้าๆ ว่า "อยากไปที่ไหน?"
เชียวเนี่ยนเป็นคนที่กลัวความยุ่งยากมาก โดยเฉพาะความยุ่งยากในการติดต่อกับผู้คน!
เห็นเจียงเซียนโร่วจ้องเธออย่างแค้นเคืองจากระยะไม่กี่เมตร ตั้งหวนรูก็มองเธอด้วยสีหน้าเย็นชาและรังเกียจ
เธอเบือนสายตาไป แล้วมองชายหนุ่มที่อยากจะมาส่งเธออย่างงงๆ
ขมับเริ่มปวดตุบๆ อีกครั้ง
เพื่อนคนนี้ของเจียงลี่...น่ารำคาญจริงๆ!
เธอเก็บโทรศัพท์ใส่กระเป๋า ไม่มองไปทางครอบครัวเจียง "ถนนหวังเจียงนานค่ะ"


## บทที่ 11: อย่าลังเลที่จะรักษาโรคทางจิต

ในซอยเงียบสงบแห่งหนึ่งบนถนนหวังเจียงนาน รถหัวเต้งสีดำค่อยๆ จอดลง
เชียวเนี่ยนถอดเข็มขัดนิรภัย หยิบกระเป๋า และพูดกับชายที่นั่งในที่นั่งคนขับว่า "ขอบคุณค่ะ"
เย่หวังฉวนเชิดคางขึ้นเล็กน้อย มือข้างหนึ่งวางอยู่บนพวงมาลัย อีกข้างพาดอยู่ที่ขอบหน้าต่าง สร้อยลูกประคำพระสีน้ำตาลพันรอบข้อมือขาวของเขา ดูเหมือนกำลังล่ามสิงโตที่กำลังหลับอย่างเกียจคร้าน เขามองไปที่ประตูข้างถนนแวบหนึ่ง ไม่เห็นว่าสถานที่นี้มีอะไรพิเศษ จึงพูดว่า "ต้องการให้ผมเข้าไปด้วยไหม?"
เชียวเนี่ยนปฏิเสธโดยไม่ต้องคิด "ไม่ต้องค่ะ ฉันเข้าไปเองได้"
เย่หวังฉวนหรี่ตาลงเล็กน้อย ไม่พูดอะไร
เชียวเนี่ยนรีบร้อนอยากจะหนีจากเขา ปิดประตูรถ โบกมือให้เขาและพูดว่า "งั้นเฉียวกอเกอ ฉันเข้าไปก่อนนะคะ"
"อืม"
เย่หวังฉวนมองตามเธอที่เดินเข้าไปในตึกแถวยุโรปขนาดเล็กสีขาวสองชั้นอย่างคุ้นเคย นั่งอยู่ในที่นั่งคนขับและหยิบโทรศัพท์ออกมา
เขาอาศัยอยู่ในเมืองจิงซือมานาน แต่ก็รู้ราคาที่ดินในเมืองเราเฉิงดี
บ้านที่เชียวเนี่ยนเพิ่งเข้าไปนั้นตั้งอยู่ในย่านทองคำทางใต้ของเมือง ในย่านธุรกิจนี้แค่หน้าร้านธรรมดาก็มีราคาแพงลิบ สถานที่แบบนี้ที่เป็นอาคารเดี่ยวคล้ายสตูดิโอส่วนตัวราคาไม่มีทางถูกแน่นอน
เจียงลี่บอกเขาว่า พ่อแม่บุญธรรมก่อนหน้านี้ของเชียวเนี่ยนมีเงินอยู่บ้าง แต่ไม่ดีกับเธอเลย แม้แต่โรงเรียนดีๆ ก็ไม่ยอมให้เธอไปเรียน
ทำไมเธอถึงรู้จักสถานที่แบบนี้? ดูเหมือนว่าเธอจะมาบ่อยด้วย?
เขาถ่ายรูปตึกแถวยุโรปขนาดเล็กสีขาวนั้น
ไม่นานก็มีข้อความตอบกลับมา
[นี่ผมรู้จักครับ! เป็นคลินิกจิตวิทยาบนถนนหวังเจียงหลู่ หมอที่นี่มีชื่อเสียงมากนัดยากมาก! ราคาค่ารักษาก็แพงลิบลิ่วด้วย หวังเย่ คุณ...มีปัญหาทางจิตใจหรือครับ? ถ้ามีปัญหาทางจิตใจอย่าได้ปิดบังเป็นอันขาดนะครับ!]
[ไปให้พ้น]
เย่หวังฉวนตอบข้อความด้วยมือเดียวและเลิกคิ้วขึ้น มองไปที่หญิงสาวที่เดินเข้าประตูไปแล้ว
คลินิกจิตวิทยา?
ราคาแพง?
เขาเคยดูข้อมูลของเชียวเนี่ยน ธรรมดาไม่มีอะไรพิเศษ แต่หลังจากได้พบกับเธอ เธอกลับไม่เหมือนกับที่เขียนไว้ในข้อมูลเลย
เขากำลังจะตอบข้อความ ทันใดนั้น หน้าจอโทรศัพท์ก็สว่างขึ้นแสดงสายเรียกเข้า
เย่หวังฉวนรับสาย เสียงทุ้มแหบ "มีอะไร?"
"หวังเย่ เซียว โช่วเย่ เซียว โช่วเย่หายไปแล้วครับ!"
สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปทันที เส้นกรามคมเข้มตึงขึ้น ไม่สนใจเรื่องคลินิกจิตวิทยาอีกต่อไป สตาร์ทรถอย่างรวดเร็ว หมุนพวงมาลัย สั่งการคนทางนั้น "พวกแกอยู่ไหน?"
รถเก๋งสีดำพุ่งออกไปอย่างรวดเร็ว—
เมื่อโจเหนียนอาศัยอยู่ในตระกูลโจมา 18 ปี พ่อแม่แท้ๆ ของเธอก็มาปรากฏตัว ในชั่วพริบตา ทั่วทั้งเมืองก็รู้ว่าตระกูลโจมีลูกสาวปลอม!
ลูกสาวแท้มีความสามารถหลากหลายและใจดี
ลูกสาวปลอมไม่มีความรู้ความสามารถ ไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลย
ทุกคนอยากเห็นเธอถูกไล่ออกจากตระกูลร่ำรวยและกลับไปใช้ชีวิตที่ยากลำบากในชนบท!
โจเหนียนคิดว่าพ่อแม่แท้ๆ ของเธอมาจากเมืองลั่วเหอ เป็นครูยากจน
ใครจะรู้ว่ารถที่พี่ชายขับเป็นรถหรูราคา 3 ล้านหยวน!
ที่ที่พ่อสอนหนังสือคือมหาวิทยาลัยชิงหัว และยังมีตำแหน่งศาสตราจารย์!
ผู้มีอิทธิพลระดับสูงที่คนในครอบครัวเก่าเคยประจบก็มาโค้งคำนับต่อคุณปู่ของเธอ...
โจเหนียน: ?
อืม... นี่มันไม่เหมือนกับที่คิดไว้เลย!
หลังจากแยกตัวออกจากคนไม่ดีพวกนั้น โจเหนียนก็กลับมาเป็นตัวของตัวเอง
เธอเป็นที่หนึ่งในการสอบเข้ามหาวิทยาลัย เป็นสตรีมเมอร์ชื่อดัง เป็นผู้สืบทอดวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้... ตัวตนที่แท้จริงของเธอถูกเปิดเผยทีละอย่าง ติดเทรนด์ในเมืองหลายครั้ง ทำให้คนไม่ดีทั้งหลายหน้าเขียว
แฟนคลับที่ไม่ชอบเธอเยาะเย้ยว่า: สร้างภาพลักษณ์ไปก็ไม่มีประโยชน์ ยังไงก็ต้องวิ่งตามพี่ชายฉันอยู่ดี
โจเหนียน: ขอโทษนะ ฉันมีแฟนแล้ว
พี่ชายดาราดัง: @โจเหนียน แนะนำให้ทุกคนรู้จัก นี่คือน้องสาวของผม
คุณปู่จากตระกูลร่ำรวย: หลานรัก ทำไมต้องพยายามขนาดนั้นล่ะ อยากได้อะไรปู่ซื้อให้!
...
ในหมู่คนมีอำนาจในปักกิ่งมีข่าวลือว่านายหวางมีภรรยาที่ซ่อนไว้ ไม่ว่าใครจะยุยงอย่างไรก็ไม่ยอมพาออกมาให้ใครเห็น ถ้าถามก็จะตอบแค่ว่า: "ภรรยาของผมเป็นคนชนบท ขี้อาย"
จนกระทั่งวันหนึ่ง มีคนเห็นนายหวางผู้สูงศักดิ์และเย็นชาจับเอวบางของหญิงสาวคนหนึ่ง กดเธอไว้ที่มุมกำแพง ดวงตาแดงก่ำพร่ำพูดว่า: "ที่รัก เมื่อไหร่จะให้สถานะกับผมล่ะ?"
    【ลูกสาวปลอมที่แท้จริงแล้วเป็นคนในตระกูลร่ำรวย】 +【คู่รักผู้ยิ่งใหญ่】