ห้องสมุดแห่งวิถีสวรรค์
Heng Sao Tian Ya
## บทที่ 1 คนหลอกลวง

"โกหก! ไอ้ตัวโกหกใหญ่!"
เสียงตะโกนโกรธเกรี้ยวดังขึ้น ตามด้วยเสียงฝีเท้าวิ่งหนีบนพื้นหินสีเขียว
จางซวนยกมือขึ้นอย่างจนปัญญา "ผมไม่ได้โกหกจริงๆนะ ผมเป็นครูของวิทยาลัย... แค่อยากให้คุณมาเป็นศิษย์ของผมเท่านั้น! แล้วถึงจะบอกว่าผมโกหก ทำไมต้องเพิ่มคำว่า 'ใหญ่' ด้วยล่ะ? ทำเหมือนผมเป็นคนชั่วช้าสามานย์ไปเลย..."
พึมพำจบ นึกถึงคำพูดของหัวหน้าฝ่ายวิชาการ จางซวนขยี้หว่างคิ้ว "คนที่สิบเจ็ดแล้ว! ถ้าวันนี้ยังหานักเรียนไม่ได้สักคน พรุ่งนี้ก็คงต้องเก็บข้าวของกลับบ้านแล้ว!"
จางซวนไม่ใช่คนของโลกนี้ดั้งเดิม แต่เป็นบรรณารักษ์ห้องสมุดมหาวิทยาลัยธรรมดาบนโลก จำได้แค่ว่ามีไฟไหม้ใหญ่ แล้วก็... ไม่มีอะไรต่อ พอตื่นขึ้นมาอีกทีก็มาอยู่ในโลกนี้แล้ว
เหมือนกับที่เขียนไว้ในนิยาย วู่ดาวเป็นใหญ่ พลังคือราชา!
คิดว่าจะได้ข้ามมิติมาเป็นตัวละครไร้ค่า ถูกหมั้นหมายยกเลิก แล้วก็แก้แค้นพลิกชีวิต ประสบความสำเร็จ... คิดมากไปหน่อย พอมาถึงที่นี่ถึงรู้ว่าที่แท้ไม่ใช่นักเรียน แต่เป็น... ครู!
ครูที่น่าสงสารที่สุดในวิทยาลัย!
ห้องเรียนของคนอื่นแน่นขนัดจนนั่งไม่พอ แต่ห้องเรียนของเขาไม่มีใครสักคน พอหลอกล่อให้เข้ามาได้ไม่กี่คน สุดท้ายก็ด่าว่า "ไอ้โกหก" แล้ววิ่งหนีไปทุกคน!
สาเหตุก็คือ ร่างที่เขาเข้าสิงนี้ เป็นครูที่มีพลังอ่อนแอที่สุด ทั้งยังสายตาแย่มาก มองอะไรไม่ออก สำคัญที่สุดคือ... สอนผิดด้วย เคยทำให้คนเจิ้งฮัวรู่โม่มาแล้ว!
เหมือนกับโรงพยาบาลที่คนตาย ชื่อเสียงเสียหายหนัก ถูกคนรังเกียจ แม้แต่นักเรียนใหม่ก็หลีกเลี่ยงกันหมด กลัวว่าจะตกอยู่ในมือเขาแล้วถูกสอนจนเกือบตาย!
ไม่มีนักเรียน ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ การประเมินครูปีที่แล้ว เขาได้คะแนนต่ำสุดในวิทยาลัย แถมยังได้ศูนย์คะแนนเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
หงุดหงิดใจจึงดื่มเหล้าระงับความเศร้า สุดท้ายก็สมใจอยาก ตายไป เขาจึงฉวยโอกาสข้ามมิติมา
เทอมใหม่เริ่มขึ้น ทางวิทยาลัยออกคำสั่งสุดท้าย ถ้าปีนี้ห้องเรียนของเขายังรับนักเรียนไม่ได้สักคน ก็จะถูกไล่ออกจากการเป็นครูทันที!
วันนี้มีนักเรียนใหม่ผ่านห้องเรียนของเขามาสิบเจ็ดคนแล้ว แต่พอได้ยินชื่อ ก็วิ่งหนีไปทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น เหมือนเด็กสาวเจอคนแปลกหน้าน่ากลัว วิ่งเร็วเท่าไหร่ก็วิ่ง
"ดูท่าต้องหาทางหลอกล่อสักคนให้ได้แล้ว!"
กำลังคิดว่าควรจะเริ่มพูดยังไงดี ก็เห็นเด็กสาวหน้าตาน่ารักคนหนึ่งโผล่หัวมาที่ประตู
"ขอโทษค่ะ ที่นี่เป็นห้องเรียนของครูหลู่ซวนใช่ไหมคะ?"
เสียงหวานใส น่ารัก หน้าตาสวยสะอาด น่าเอ็นดู
ครูหลู่ซวน เป็นครูดังของวิทยาลัย ห้องเรียนแน่นขนัดทุกครั้ง มีคนมาเรียนตามชื่อเสียงมากมาย
"คนนี้แหละ!" เห็นมีคนเดินเข้ากับดักเอง ตาของจางซวนก็เป็นประกาย
เขาทบทวนเทคนิคการอวดโอ่ต่างๆ ที่เคยเห็นในชาติก่อน แล้วนั่งลงบนที่นั่งอย่างสงบ ทำท่าทางเหมือนปราชญ์ผู้สูงส่ง: "เธออยากรับเขาเป็นอาจารย์เหรอ?"
เด็กสาวพยักหน้าติดๆ กันเหมือนนกกระจอก ดวงตาสีดำสนิทเต็มไปด้วยความชื่นชม: "หนูได้ยินมาว่าอาจารย์หลู่ซวนเป็นครูที่เก่งที่สุดในสถาบันหงเทียน ศิษย์ทุกคนที่ท่านสอนล้วนมีพลังฝึกฝนที่ยอดเยี่ยม ทุกคนภูมิใจที่ได้เข้าเรียนในชั้นเรียนของท่าน!"
"ข่าวลือไม่จำเป็นต้องเป็นความจริงเสมอไป ครูก็เหมือนรองเท้า อยู่ที่ว่าเหมาะกับเราหรือไม่! ถึงแม้เขาจะสอนได้ดีแค่ไหน แต่ถ้าไม่ตรงกับทฤษฎีการซิ่วเหลียนของเธอ ไม่เพียงแต่จะไม่ก้าวหน้า แต่อาจถอยหลังด้วยซ้ำ! แม้ครูจะไม่มีชื่อเสียง แต่ถ้าทฤษฎีตรงกับเธอ ก็สามารถพัฒนาได้อย่างรวดเร็ว พลังฝึกฝนก็จะเพิ่มขึ้นอย่างมาก!"
"เป็นอย่างนั้นหรอคะ... พี่ชายหนูก็เคยพูดคล้ายๆ แบบนี้เหมือนกัน!" เด็กสาวชะงักไปครู่หนึ่ง ดวงตาสวยงามดูสับสน: "แต่หนูไม่รู้ว่าตัวเองเหมาะกับชั้นเรียนแบบไหน!"
เห็นเธอติดกับ ตาของจางซวนเป็นประกาย ลังเลเล็กน้อย ภาพของมาร์กซ์ เอ็งเกิลส์ และปราชญ์คนอื่นๆ ผุดขึ้นในสมองติดๆ กัน เขาแสร้งทำเป็นลำบากใจ: "การพบกันก็เป็นวาสนา งั้นแบบนี้ก็แล้วกัน ฉันก็เป็นครูของสถาบันนี้เหมือนกัน ฉันสามารถช่วยดูเกินกู่ เทียนฟู่ และผิงซิงให้เธอฟรีๆ ได้ แล้วจะแนะนำครูที่เหมาะสมให้เธอด้วย!"
"งั้นก็รบกวนท่านด้วยนะคะ!" ไม่คิดว่าครูที่บังเอิญพบจะมีน้ำใจขนาดนี้ เด็กสาวตื่นเต้นรีบพยักหน้า
"เธอแสดงพลังฝึกฝนให้ฉันดูหน่อยสิ!"
จางซวนหรี่ตาลง ดูเหมือนไม่สนใจอะไรเลย
"ได้ค่ะ!"
ฮู่ ฮู่ ฮู่ ฮู่ ฮู่!
ชั่วครู่ ลมหมัดก็พัดกระหน่ำในห้อง ฉือจิ้นสายหนึ่งวิ่งวนรอบตัวเด็กสาวเหมือนมังกร ทั้งร่างของเธอมีพลังที่แน่นแฟ้นไม่กระจัดกระจาย น่าเกรงขามแต่ไม่โอ้อวด แสดงถึงพื้นฐานที่ดีมากของเธอ
"ได้แล้วล่ะ ฉันเห็นแล้วว่าเธอขยันฝึกฝนพลังฝึกฝนอย่างจริงจัง มีพื้นฐานที่แข็งแกร่ง มีเทียนฟู่ที่ยอดเยี่ยม เป็นอัจฉริยะที่หาได้ยาก!" หลังจากซ้อมชุดหมัดเสร็จ จางซวนพยักหน้าอย่างพอใจ
นี่เป็นสิ่งที่เขาเรียนรู้มาจากหมอดูบนโลก พูดแบบครอบจักรวาล ขอบเขตกว้างมาก ทำให้คนฟังไม่สามารถจับผิดได้ แต่กลับรู้สึกว่าแม่นยำ
"โดยเฉพาะอย่างยิ่งพลังในขาทั้งสองข้างของเธอ เหมือนมังกรพันเสา ทุกการเคลื่อนไหว เหมือนสายน้ำที่ไหลเชี่ยว ไม่มีที่สิ้นสุด ถ้าฝึกฝนให้ดีต่อไป แน่นอนว่าจะมีอนาคตที่สดใส..."
"อาจารย์คะ ขาของหนูเคยได้รับบาดเจ็บ อี้ซือบอกว่าเกือบจะใช้งานไม่ได้แล้ว..." เด็กสาวพูดขัดขึ้นมา ในดวงตามีความสงสัย
"บาดเจ็บเหรอ..." จางซวนหน้าแดงเล็กน้อย แต่เพราะหน้าด้าน คนอื่นก็มองไม่ออก เขาจึงพูดต่อไปอย่างไม่ยั้ง: "เธอคิดว่าฉันไม่รู้เหรอ? ตอนที่เธอใช้พลังเมื่อกี้ ฉันก็รู้แล้ว! ที่พูดแบบนั้นเพราะว่า... ต้องทำลายก่อนถึงจะสร้างได้! แม้ว่าขาทั้งสองข้างของเธอจะได้รับบาดเจ็บ แต่กลับได้รับโอกาสที่คนอื่นคาดไม่ถึง ถ้าเธอใช้ประโยชน์จากมันให้ดีในอนาคต เตเกว่อของเธอจะกลายเป็นพลังการต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุด! ทำให้คนอื่นต้องอิจฉา!"
เขาพูดไปเรื่อยเปื่อย พูดอะไรก็ได้ ขอแค่หลอกให้ได้ศิษย์คนแรกก่อน
"โอกาสเหรอคะ? อาจารย์ มันเป็นโอกาสแบบไหนคะ?" ดวงตาของเด็กสาวเป็นประกาย
หลังจากที่ขาของเธอได้รับบาดเจ็บ เธอรู้สึกว่าตัวเองด้อยกว่าคนอื่นมาตลอด จึงเกิดความรู้สึกด้อยค่า ไม่คิดว่าจะมีโอกาสเปลี่ยนเคราะห์ให้เป็นโชคได้
"โอกาสนี้สามารถทำให้เธอประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว การเป็นที่หนึ่งในรุ่นใหม่ก็ไม่ใช่เรื่องเกินจริง เพราะเธอมีเทียนฟู่ที่ดีอยู่แล้ว เป็นอัจฉริยะที่เกิดมาหนึ่งในล้านปี แต่ว่า..." จางซวนพูดอย่างมั่นใจ เกือบจะหยิบ "จือหลายเซินจาง" ออกมาแล้ว
เมื่อได้ยินว่าเธอสามารถเป็นที่หนึ่งในรุ่นใหม่ได้ และยังถูกชมว่าเป็นอัจฉริยะ ใบหน้าของเด็กสาวก็เผยความกระตือรือร้นออกมาโดยไม่รู้ตัว เธอรีบถามทันที: "แต่ว่าอะไรคะ?"
"แต่ว่า..." จางซวนถอนหายใจ ทำท่าเหมือนกำลังเสียดายคนมีความสามารถที่กำลังจะถูกฝังกลบ: "อาจารย์ที่สามารถมองเห็นโอกาสแบบนี้ในทั้งวิทยาลัยมีไม่กี่คน! รวมฉันด้วยก็มีแค่สามคน อาจารย์อีกสองคนก็ไม่รับศิษย์มาสามปีแล้ว ดังนั้น... ฉันก็ไม่กล้าช่วยเธอพูด..."
"ไม่รับนักเรียนเหรอ?" เด็กสาวที่เคยมีความหวังสูง เมื่อได้ยินคำพูดนี้ดวงตาของเธอหม่นลงเล็กน้อย แต่แล้วเธอก็นึกอะไรขึ้นมาได้และกระโดดขึ้นทันที "ถ้าพวกเขาไม่รับนักเรียน งั้นอาจารย์... รับไหมคะ?"
"แน่นอนว่าฉันยังรับอยู่ แต่ว่า เธอก็เห็นแล้วนี่ ฉันไม่สนใจชื่อเสียงและผลประโยชน์ และก็ไม่มีเวลามากขนาดนั้น!" จางซวนแสดงสีหน้าลำบากใจ "ถ้าไม่ใช่หยกดิบคุณภาพดีที่มีวาสนากับฉัน ฉันก็จะไม่ตอบตกลงง่ายๆ..."
ตุ้บ!
ยังพูดไม่ทันจบ เด็กสาวก็คุกเข่าลงกับพื้น "หนูรู้ว่าอาจารย์เป็นคนสูงส่ง ขอให้รับหนูเป็นศิษย์ด้วยเถอะค่ะ! หนูจะตั้งใจซิ่วเหลียนอย่างดี ไม่ทำให้อาจารย์ต้องขายหน้าแน่นอนค่ะ!"
จางซวนรู้สึกดีใจมากในใจ แต่ยังคงแสดงสีหน้าลำบากใจ "เธอกับฉันมีวาสนากันจริงๆ แต่ว่า... เธอก็เห็นแล้วนี่ ฉันชอบความสงบ..."
"ศิษย์สัญญาว่าถ้าไม่จำเป็นจริงๆ จะไม่รบกวนอาจารย์เด็ดขาดค่ะ!" เห็นว่าเขาดูไม่เต็มใจ เด็กสาวรีบพยักหน้าด้วยท่าทางจริงใจ
"ศิษย์ของฉันไม่มีมาก อาจจะมีทรัพยากรไม่เท่าอาจารย์คนอื่น และอาจจะถูกคนอื่นวิพากษ์วิจารณ์ด้วย..." จางซวนพูดต่อ
"อย่างนั้นเหรอคะ... หนูได้ยินมาว่าลี่ยวนจื่อสำคัญมากสำหรับการซิ่วเหลียน..." เด็กสาวลังเลเล็กน้อย
อาจารย์จะได้รับทรัพยากรจากวิทยาลัยขึ้นอยู่กับผลการเรียนและจำนวนนักเรียนที่สอน ถ้าทรัพยากรไม่พอ การซิ่วเหลียนก็จะยากที่จะก้าวหน้าได้
"อืมๆ ฉันตั้งใจทดสอบเธอถึงได้พูดแบบนั้น เมื่อเธอมีความตั้งใจแน่วแน่ และจริงใจที่จะให้ฉันเป็นอาจารย์ ฉันก็จำใจรับเธอเป็นศิษย์แล้วกัน!" เห็นเธอลังเล จางซวนก็รีบพูดแทรกทันที "มาทำการยืนยันตัวตนกันเถอะ!"
"นี่... เร็วขนาดนี้เลยเหรอคะ?"
ไม่คิดว่าอาจารย์คนนี้จะเปลี่ยนท่าทีเร็วราวกับพลิกหน้าหนังสือ เด็กสาวรู้สึกตกใจเล็กน้อย รับป้ายหยกที่แสดงตัวตนที่จางซวนยื่นให้มา กำลังพิจารณาว่าจะยืนยันดีหรือไม่ ก็เห็นครูจางที่เมื่อกี้ยังดูใจเย็นมาก จับมือเธอแล้วใช้มีดแหลมกรีดเบาๆ หยดเลือดหนึ่งหยดก็ตกลงบนป้ายหยก
อึ้ม!
แสงสว่างวาบขึ้น
"อ๊ะ..."
เด็กสาวอึ้งไป
เมื่อกี้อาจารย์คนนี้ยังบอกว่าต้องพิจารณาก่อน ไม่สนใจชื่อเสียงไม่ใช่เหรอ? ทำไมถึงทำอะไรเร็วขนาดนี้ แถมยัง... เตรียมมีดไว้พร้อมแล้วด้วย?
"ตั้งแต่นี้ไป เธอก็เป็นศิษย์ของฉันแล้ว!" หลังจากหยดเลือดยืนยันตัวตน จางซวนถึงได้ถอนหายใจ กลับมาทำท่าทางเหมือนปราชญ์อีกครั้ง "เธอชื่ออะไร?"
"เรียนอาจารย์ หนูชื่อหวังหยิงค่ะ!"
รู้ว่าเปลี่ยนแปลงไม่ได้แล้ว เด็กสาวก็ไม่พูดอะไรอีก พยักหน้าด้วยท่าทางน่ารักๆ
"อืม ถือป้ายตัวตนนี้ไปรับผ้าห่มและหนังสือของเธอ แล้วก็ไปหาที่พักของตัวเองด้วย! พรุ่งนี้เริ่มเรียนอย่างเป็นทางการ มาหาฉันที่นี่ก็ได้!"
จางซวนโบกมือ
"ได้!" หวังหยิงพยักหน้าแล้วหมุนตัวเดินออกไป
"ฮู้! สำเร็จแล้ว หลอกได้คนหนึ่ง!"
เห็นเธอกลายเป็นศิษย์ของตน จางซวนจึงถอนหายใจอย่างโล่งอก ยิ้มบางๆ
ไม่ง่ายเลย ถ้าไม่ใช่เพราะเคยดูเทคนิคการโม้ในอินเทอร์เน็ตมาเยอะ วันนี้คงยากที่จะประสบความสำเร็จจริงๆ
มีศิษย์คนหนึ่งแล้ว ก็สามารถหลีกเลี่ยงโชคร้ายที่จะถูกไล่ออกได้ จางซวนรู้สึกผ่อนคลายขึ้น ทันใดนั้นก็รู้สึกว่าจิตใจของตนเองสบายขึ้นมาก ความยึดมั่นถือมั่นของร่างเดิมที่วนเวียนอยู่ในสมองก็ค่อยๆ จางหายไป
"วางใจเถอะ เมื่อข้ามเวลามาเป็นเจ้า ข้าจะมีชีวิตอยู่อย่างดีแทนเจ้าเอง!"
จางซวนคนก่อนหน้านี้ตายเพราะรับศิษย์ไม่ได้ รู้สึกเสียดายมาก ตอนนี้มีศิษย์แล้ว ความดื้อรั้นสุดท้ายก็หายไปไม่เหลือร่องรอย จนถึงตอนนี้ จางซวนถือว่าได้ควบคุมร่างกายนี้อย่างสมบูรณ์แล้ว
โครม!
เมื่อควบคุมร่างกายได้อย่างสมบูรณ์ จางซวนกำลังคิดว่าต่อไปจะหลอกศิษย์อีกสักกี่คน ก็รู้สึกถึงความสั่นสะเทือนในสมอง เสียงระฆังใหญ่ดังกึกก้องขึ้นมา
"สวรรค์และโลกไม่มีความเมตตา ถือว่าสรรพสิ่งเป็นเพียงหญ้าสุนัข..."
"พระจันทร์พระอาทิตย์เต็มแล้วก็เว้าแหว่ง สวรรค์และโลกมีความบกพร่อง..."
โครม!
ภาษาลึกลับต่างๆ ทำให้เขารู้สึกมึนงงเล็กน้อย จากนั้นในสมองก็ปรากฏวังใหญ่หลังหนึ่ง ด้านบนมีตัวอักษรห้าตัวเปล่งประกายวาววับ
หอสมุดเทียนดาว!
เขาผลักประตูเดินเข้าไป ชั้นหนังสือมากมายตั้งเรียงราย หนังสือนับไม่ถ้วนไม่มีที่สิ้นสุด มองไปสุดลูกหูลูกตา
"นี่คือของขวัญใหญ่ของกลุ่มนักเดินทางข้ามเวลาหรือ? หอสมุด? บ้าเอ๊ย ชาติที่แล้วฉันเป็นบรรณารักษ์ มาถึงโลกนี้ก็ยังเหมือนเดิมเลยหรือ!"
ของขวัญใหญ่ของคนอื่น ไม่ก็เป็นปู่เฒ่า ไม่ก็เป็นระบบ ของวิเศษเจ๋งๆ ทั้งนั้น แต่ของตัวเองกลับเป็นหอสมุด จางซวนรู้สึกเหมือนตาลายไปชั่วขณะ เกือบจะเป็นลมไป
หอสมุด? จะทำอะไรได้? ต่อไปถ้าต่อสู้ คนอื่นโยนดาบ ฉันจะโยนหนังสือหรือ?
"ดูซิว่ามีหนังสืออะไรบ้าง?"
ในใจรู้สึกหมดหนทาง จางซวนยื่นมือไปหยิบหนังสือบนชั้น อยากดูว่าหอสมุดนี้มีประโยชน์อะไรกันแน่ แต่พอจะหยิบก็พบว่ามือทะลุผ่านชั้นหนังสือไปเลย จับอะไรไม่ได้
"แกล้งฉันเหรอ? ให้หอสมุดมา แต่หยิบหนังสือไม่ได้สักเล่ม อ่านไม่ได้ แล้วจะให้ทำอะไร?"
จางซวนหน้าเหวอ อยากร้องไห้แต่ไม่มีน้ำตา


## บทที่ 2 ไร้ยางอาย

หลังจากศึกษาอยู่สักพัก เขาพบว่าหนังสือในห้องสมุดทั้งหมดเหมือนมองดอกไม้ในหมอก มองจันทร์ในน้ำ ไม่สามารถหยิบจับได้จริง จางซวนจึงหมดความสนใจและถอนจิตวิญญาณออกจากทะเลแห่งความรู้
"ถึงเวลาทานมื้อกลางวันแล้ว บ่ายนี้ต้องหาวิธีหลอกอีกสองคนให้ได้!"
เมื่อมองออกไปนอกหน้าต่าง ดวงอาทิตย์อยู่กลางฟ้าแล้ว ช่วงเช้ามีนักเรียนมาทั้งหมด 18 คน แต่รับเพียงคนเดียวเป็นศิษย์ อัตราส่วนนี้ต่ำมาก บ่ายนี้ไม่สามารถเป็นแบบนี้ต่อไปได้ ไม่ว่าจะพูดอย่างไร เขาก็เป็นหนึ่งในกลุ่มนักเดินทางข้ามเวลา ถ้าหลอกคนโบราณสักคนไม่ได้ แล้วจะมีหน้าอ้างว่าตัวเองมาจากยุคข้อมูลข่าวสารที่เจริญรุ่งเรืองได้อย่างไร?
เขายืดเส้นยืดสายแล้วเดินออกจากห้องบรรยาย ค่อยๆ เดินเข้าไปในโรงอาหารของวิทยาลัย
เช่นเดียวกับมหาวิทยาลัยในชาติก่อน โรงอาหารของสถาบันหงเทียนกว้างขวางมาก สามารถรองรับนักศึกษาหลายหมื่นคนรับประทานอาหารพร้อมกันได้ เมื่อรับนักเรียนได้หนึ่งคน อารมณ์ดีขึ้นมาก จางซวนจึงตักอาหารหลายอย่าง หามุมสงบแล้วเริ่มกินอย่างเอร็ดอร่อย
"นี่ไม่ใช่ครูจางหรอกหรือ?"
ขณะที่กำลังกินอย่างมีความสุข เสียงหนึ่งดังขึ้น เมื่อเงยหน้าขึ้นมอง ก็เห็นชายหนุ่มคนหนึ่งยิ้มมองมา แต่ไม่ได้ให้ความรู้สึกอบอุ่น กลับให้ความรู้สึกเหมือนยิ้มที่ไม่จริงใจ
"ครูเฉา?" จางซวนจำได้
ครูเฉาชื่อเฉาซิ่ง เข้ามาในวิทยาลัยพร้อมกับเขา ชอบเปรียบเทียบกับเขาเสมอ แล้วก็ใช้โอกาสนั้นกดดันเขา
ร่างก่อนหน้านี้ทนการเยาะเย้ยต่างๆ ไม่ไหว จึงดื่มเหล้าจนตาย ทำให้ต้องทนรับแรงกดดันแบบนี้ คนผู้นี้คงหนีไม่พ้นมีส่วนเกี่ยวข้องด้วยแน่นอน
"วันนี้เป็นวันรายงานตัวของนักเรียนใหม่ พวกเขาเลือกครูได้อย่างอิสระ ผลเป็นยังไงบ้าง? เห็นคุณยังมีอารมณ์มากินข้าวที่นี่ คงไม่เลวสินะ! ดูสิ นี่คือนักเรียนใหม่ที่ผมรับมาทั้งหมด รวม 12 คน ผมพาพวกเขามากินข้าวก่อน! แล้วค่อยจัดการเรื่องที่พัก!"
ครูเฉาพูดด้วยท่าทางยโสโอหัง ชี้ไปด้านหลัง อวดอย่างโจ่งแจ้ง
ใช่แล้ว เขามาที่นี่เพื่ออวด
เขากับจางซวนไม่ได้มีความแค้นอะไรกัน ทั้งสองเข้าโรงเรียนพร้อมกัน ย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะถูกคนเปรียบเทียบประเมินค่า อีกฝ่ายเป็นตัวอย่างของความล้มเหลว เขาจึงต้องแสดงความรู้สึกเหนือกว่าบ้าง
ด้านหลังเขามีกลุ่มวัยรุ่นตามมาจริงๆ แต่ละคนดูกระปรี้กระเปร่า เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นต่อสิ่งใหม่ๆ
"ทุกคน ผมขอแนะนำให้รู้จัก นี่คือครูจางซวน เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงของวิทยาลัยเรา โอ้ เขาเป็นคนเดียวที่สอบครูได้ศูนย์คะแนนนับตั้งแต่ก่อตั้งโรงเรียนมา! สร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่เลยทีเดียว!"
ครูเฉาแนะนำให้ทุกคนรู้จัก
"สอบครูได้ศูนย์คะแนน?"
"อ๋อ ผมได้ยินมาตอนมาที่นี่ ว่าเขาสอนนักเรียนจนเจิ้งฮัวรู่โม่ เกือบจะพิการ!"
"ผมก็ได้ยินเหมือนกัน ก่อนมาที่นี่มีคนบอกผมว่า อย่าเลือกเขาเป็นครูเด็ดขาด ไม่งั้นไม่เพียงแต่จะไม่สามารถซิ่วเหลียนได้ ยังเท่ากับฆ่าตัวตายด้วย!"
"ไม่คิดว่าเขาจะเป็นคนนี้นะ ดูท่าทางใจดีดีนี่!"
เมื่อได้ยินการแนะนำของเฉาซิ่ง นักเรียนทั้งหลายต่างวิพากษ์วิจารณ์กันไปต่างๆ นานา
การทดสอบครูนั้นพิจารณาจากหลายปัจจัย รวมคะแนนหลายด้านเข้าด้วยกันเพื่อประเมินผล ซึ่งการประเมินจากนักเรียนก็เป็นส่วนหนึ่งด้วย แต่ครูคนนี้ไม่มีนักเรียนเลยสักคน จึงได้คะแนนศูนย์ นับว่าทำลายสถิติไปเลย
"แนะนำจบแล้วใช่ไหม?"
เมื่อเห็นทุกคนวิพากษ์วิจารณ์ จางซวนก็ไม่รู้สึกโกรธแต่อย่างใด
คนที่ได้คะแนนศูนย์คือจางซวนคนก่อน มันเกี่ยวอะไรกับตัวเขา?
แม้จะไม่โกรธนัก แต่เขาก็รู้สึกไม่พอใจกับพฤติกรรมของครูเฉาที่พยายามกดคนอื่นและยกตัวเอง เขาจึงโบกมือไปมาอย่างไม่ใส่ใจ "ถ้าแนะนำจบแล้วก็ไปได้เลย อย่ามายุ่งตอนฉันกินข้าว!"
เฉาซิ่งไม่คิดว่าหลังจากเล่าประวัติให้ฟัง คนคนนี้กลับไม่รู้สึกอับอายเลยแม้แต่น้อย ยังกล้าไล่ให้เขาไปอีก สีหน้าของเขาจึงไม่สู้ดีนัก เขาสะบัดมือแสดงท่าทางสง่างามแบบครูบาอาจารย์ "การทดสอบครูได้คะแนนศูนย์ ทำลายสถิติของวิทยาลัย เธอไม่รู้สึกละอายใจบ้างเลยหรือ?"
"ละอาย? ทำไมฉันต้องละอายด้วย? คุณก็บอกเองนี่ว่าฉันทำลายสถิติ กลายเป็นคนดัง นักเรียนใหม่ๆ ทุกคนรู้จักฉัน แล้วคุณล่ะ?" จางซวนชี้ไปที่นักเรียนหลายคนที่ยืนอยู่หลังเฉาซิ่ง "คุณได้คะแนนทดสอบครูเท่าไหร่? พวกเขารู้ไหม? ก่อนมาที่วิทยาลัย พวกเขารู้จักคุณไหม? ถ้าคุณไม่พยายามดึงดูดพวกเขา หรือแม้แต่เลี้ยงข้าว คุณคิดว่าพวกเขาจะยอมรับคุณเป็นอาจารย์หรือ? เป็นครูทั้งที ไม่มีชื่อเสียงอะไรเลย มาอวดอ้างกับฉัน คุณอวดอะไรกันแน่!"
"หา?"
คนอื่นสอบได้คะแนนศูนย์ คงต้องเอาหัวซุกหมอนออกมาไม่ได้เลย กลัวว่าจะอับอายขายหน้า แต่คนนี้กลับภูมิใจ ทำหน้าทะนงองอาจ ส่วนคนที่ไม่ได้คะแนนศูนย์กลับกลายเป็นคนที่เขาดูถูก
เฉาซิ่งแทบจะเป็นบ้า
ใจกล้าขนาดนี้เลยหรือ? สำคัญคือ...แค่ผลการสอบแบบนี้ คุณมีอะไรให้ภูมิใจกันแน่?
นักเรียนที่ยืนอยู่ด้านหลังเขาต่างมองหน้ากันเลิ่กลั่ก งงไปหมด
หน้า...หน้าไหน?
อาจารย์คนนี้...ไม่รู้จักอายเอาซะเลย!
สำหรับจางซวนแล้ว อะไรคือความอับอาย อะไรคือหน้าตา ล้อเล่นหรือ ในยุคสมัยที่เขาอยู่ ดาราบางคนเพื่อจะดังขึ้นมา ทำอะไรที่น่าอายก็ทำ อะไรที่เกินจริงก็ทำ ภาพหวิว ข่าวฉาว สแกนดอลต่างๆ ยังไม่รู้สึกอาย เขาแค่สอบได้คะแนนศูนย์เท่านั้นเอง ไม่เห็นเป็นอะไรเลย
เฉาซิ่งโกรธจนหน้าแดง "ครูก็ต้องเน้นการสอนเป็นหลัก วันนี้ฉันไม่คิดอะไรกับเธอหรอก รอให้เธอรับนักเรียนได้เมื่อไหร่ ค่อยมาประชันกันว่าใครสอนเก่งกว่ากัน!"
พูดจบก็หันหลังจะเดิน
แต่ทันใดนั้น ก็ได้ยินเสียงสนทนาของชายหญิงคู่หนึ่งดังขึ้นมาจากด้านหลัง
"อาจารย์คนนั้นดีจริงๆ นิสัยก็ดีด้วย..."
เสียงผู้หญิงที่ฟังดูซื่อๆ ดังขึ้น น้ำเสียงเต็มไปด้วยความลังเล
"คุณหนูที่รัก ฟังฉันเถอะ ก่อนมาที่นี่ น้อยหน้าก็สั่งฉันไว้แล้วว่าให้คุณไปรับครูหลู่ซวนเป็นอาจารย์ แต่คุณไม่ยอมฟัง ยังจงใจส่งฉันไปทำธุระอื่น แค่นี้ก็ช่างเถอะ แต่ทำไมต้องไปรับคนแบบนั้นเป็นอาจารย์ด้วย..."
ต่อมาเป็นเสียงของชายชราที่แฝงไปด้วยความจนใจ
"ครูคนนั้น...ไม่ได้แย่อย่างที่คุณว่าหรอก เขา...เขาเป็นคนดีมาก ยังช่วยชี้แนะฉัน บอกว่าถ้าฉัน...ซิ่วเหลียนให้ดี จะได้เป็นที่หนึ่งของชั้นปี..." เสียงผู้หญิงยังคงลังเลอยู่
"ที่หนึ่งของชั้นปีอะไรกัน ถ้าเรียนกับเขาจริงๆ ได้ไม่เจิ้งฮัวรู่โม่ก็ดีแล้ว คุณหนูรู้ไหมว่าเขาเป็นใคร? เป็นครูเกรียนที่มีชื่อเสียงที่สุดของวิทยาลัย เทอมที่แล้วสอบประเมินครูได้ศูนย์คะแนน...โอ้พระเจ้า คุณหนูรีบถอนตัวเถอะ ไม่งั้นถ้าน้อยหน้ารู้เข้า ต้องฆ่าผมแน่ๆ..." เสียงชายชราอ้อนวอน
"พี่ชาย!"
เมื่อได้ยินชายชราพูดถึงน้อยหน้า หญิงสาวเริ่มหวาดกลัว สีหน้าบิดเบี้ยว ไม่รู้ว่าควรทำอย่างไร
เฉาซิ่งที่กำลังจะจากไปได้ยินบทสนทนานี้ ตาเป็นประกาย มองไปที่จางซวนที่กำลังกินข้าวด้วยรอยยิ้ม "ครูจาง นักเรียนหญิงคนนี้คงเป็นนักเรียนที่คุณเพิ่งรับมาใช่ไหม? ฮ่าๆ ดูเหมือนจะไม่ค่อยดีนะ เขากำลังจะถอนตัวแล้ว!"
ครูสามารถเลือกนักเรียนได้ และนักเรียนก็สามารถเลือกครูได้เช่นกัน
ถ้ารู้สึกว่าครูไม่เหมาะกับตัวเอง ก็สามารถคืนหลิ่งเป่าที่ได้รับมาได้
เสียงของเฉาซิ่งดังมาก ทำให้หลายคนหันมาสนใจทันที คู่นายบ่าวที่กำลังสนทนากันอยู่ก็หันมามองด้วย
"คุณหนู นั่นคือครูที่คุณเพิ่งไปขอเป็นศิษย์มาใช่ไหม?" สายตาของชายชรามองไปที่จางซวน
"ใช่ค่ะ" หญิงสาวพยักหน้า
ชายชรารีบลุกขึ้นยืนทันที เดินมาหาจางซวนไม่กี่ก้าว "ครูจาง คุณหนูของเราตัดสินใจจะถอนตัวจากคอร์สของคุณแล้ว!"
"ลุงหลิว..." ไม่คิดว่าชายชราจะทำอะไรเร็วขนาดนี้ หญิงสาวหน้าแดง รีบเดินเข้ามา แล้วหันไปมองจางซวนด้วยสีหน้าขอโทษ "ครูคะ หนู..."
เธอคือหวังหยิง นักเรียนที่จางซวนเพิ่งรับมา
"หวังหยิง เธอก็รู้ว่าปกติฉันไม่รับนักเรียน ที่รับเธอมาเพราะเรามีวาสนาต่อกัน เธอจะถอนตัว ทิ้งโอกาสดีๆ แบบนี้เลยเหรอ? เธอรู้ไหมว่ามีคนมากมายแค่ไหนที่อยากเป็นลูกศิษย์ฉัน แต่ฉันไม่รับน่ะ?"
จางซวนแน่นอนว่าไม่อยากปล่อยให้โควตาที่ได้มายากหลุดมือไป จึงแสร้งทำท่าทางเคร่งขรึม
"พระเจ้า..."
เมื่อได้ยินคำพูดของเขา คนรอบข้างที่รู้ความจริงต่างรู้สึกตาลายจนเกือบจะเป็นลม
พี่ชาย คุณมีความละอายใจบ้างไหม? ยังจะบอกว่าปกติไม่รับนักเรียน มีวาสนาต่อกัน แถมยังบอกว่ามีคนมากมายอยากเป็นลูกศิษย์คุณ...ความจริงคือคุณหานักเรียนไม่ได้ต่างหาก...
"ฉัน ไม่ใช่..."
ถูกเขาซักถาม หวังหยิงรีบโบกมือ แต่พูดยังไม่ทันจบก็ถูกขัด
"ใช่!" เห็นคุณหนูไม่กล้าตัดสินใจ ลุงหลิวก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว "ครูจาง คุณหนูของเราตัดสินใจจะถอนตัวจากคอร์สของคุณแล้ว เธอไม่สะดวกจะพูดออกมา ขอให้คุณช่วยดำเนินการให้ด้วยนะครับ!"
"ถอนตัวเหรอ?" จางซวนเลิกคิ้ว "คุณต้องคิดให้ดีนะ การถอนตัวจากอาจารย์จะทำให้เสียชื่อในวิทยาลัย ต่อไปคงไม่มีอาจารย์คนไหนกล้ารับอีก คุณจะยอมทำให้คุณหนูของคุณต้องเสียโอกาสทั้งชีวิตเพราะความดื้อดึงของตัวเองหรือ? คุณรับผิดชอบไหวเหรอ?"
"นี่..." ครูหลิวชะงัก
นักเรียนสามารถถอนตัวจากอาจารย์ได้ แต่การถอนตัวเป็นการดูถูกอาจารย์ และถ้าคุณสามารถถอนตัวจากคนนี้ได้ ก็แสดงว่าคุณสามารถถอนตัวจากคนอื่นได้เช่นกัน โดยทั่วไปแล้ว นักเรียนที่มี "ประวัติ" แบบนี้ อาจารย์คนอื่นๆ จะไม่รับอีก
ไม่มีใครอยากรับนักเรียนที่ดูถูกศักดิ์ศรีของครูต่อหน้า
และถ้ารับ ก็เท่ากับตบหน้าอาจารย์คนอื่น ทุกคนเป็นเพื่อนร่วมงานกัน ไม่มีทางที่จะยอมเสียเพื่อนร่วมงานเพื่อนักเรียนคนเดียว
การฝึกในวิทยาลัยโดยไม่มีอาจารย์ ก็เท่ากับชีวิตนี้จบแล้ว
ครูหลิวที่เมื่อกี้ยังดูเข้มแข็ง คำพูดเดียวของจางซวนก็ทำให้เขาไม่รู้จะทำอย่างไรแล้ว
เขาเป็นแค่คนรับใช้ ถ้าคุณหนูรองต้องเสียโอกาสเพราะเรื่องนี้ เขาคงต้องตายสักร้อยครั้งก็ยังไม่พอ
"ไม่ต้องกังวลไป คุณหนูรองของคุณมีพรสวรรค์ดี ถ้าผมสอนอย่างดี รับรองว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ดีแน่นอน..." เห็นเขาลังเล จางซวนก็เริ่มใช้ศิลปะการพูดโน้มน้าวอีกครั้ง
ล้อเล่นเหรอ จะปล่อยให้เป็ดที่ต้มสุกแล้วบินหนีไปได้ยังไง!
"เดี๋ยวก่อน ใครบอกว่าจะไม่มีอาจารย์คนไหนกล้ารับอีก? น้องสาว ถ้าเธอถอนตัวจากครูจางคนนี้ ฉันจะรับเธอเป็นศิษย์ของฉันทันที!"
จางซวนยังพูดไม่ทันจบ เฉาซิ่งที่อยู่ข้างๆ ก็ก้าวออกมาข้างหน้าแล้วโบกมือ
เมื่อกี้เขาถูกจางซวนทำให้เสียหน้า คราวนี้มีโอกาสจะปล่อยไปได้ยังไง
"เฉาซิ่ง นายจะทำอะไร?"
จางซวนหน้าบึ้งทันที
"จะทำอะไรน่ะเหรอ? เด็กที่มีแววดีขนาดนี้ จะปล่อยให้เสียไปได้ยังไง ถ้าเธอจะถอนตัวจากนาย ฉันจะรับทันที! คนเขามาเรียนที่วิทยาลัย ก็ต้องเลือกอาจารย์ที่สามารถชี้แนะเธอได้ดีที่สุด ไม่ใช่อาจารย์ที่สอบได้ศูนย์คะแนน!"
เฉาซิ่งยิ้มอย่างภาคภูมิใจ
"นี่นายกำลังแย่งนักเรียนอย่างโจ่งแจ้ง นายเชื่อไหมว่าฉันจะฟ้องไปที่แผนกปกครอง?"
นี่ไม่ใช่แค่การเถียงกันธรรมดาแล้ว แต่เป็นการแย่งนักเรียนอย่างโจ่งแจ้ง!
แม้ว่าวิทยาลัยจะสนับสนุนให้อาจารย์เลือกนักเรียนเอง แต่ก็ไม่ส่งเสริมการแย่งชิงแบบนี้! ถ้าเกิดขึ้น นอกจากจะกระทบความสัมพันธ์ระหว่างอาจารย์แล้ว ยังจะทำให้ทั้งวิทยาลัยวุ่นวาย ส่งผลต่อบรรยากาศการเรียนการสอน
"แย่งนักเรียน? นายพูดหนักไปแล้ว อย่างมากก็มาแข่งกันสอนสดๆ ให้นักเรียนเลือกเอง กล้าไหมล่ะ?"
เฉาซิ่งพูด


## บทที่ 3 เทียนดาวล้มเหลว

"การชี้แนะในที่เกิดเหตุ?"
ใบหน้าของจางซวนดูไม่ค่อยดีนัก
แม้ว่าเขาจะได้รวมความทรงจำของร่างเดิมแล้ว แต่ก็ยังไม่ได้จัดระเบียบอย่างละเอียด อย่างมากก็แค่เข้าใจระดับการประลองเท่านั้น ถ้าพูดถึงข้อผิดพลาดในการซิ่วเหลียน ร่างเดิมยังสับสนอลหม่าน แล้วจะพูดถึงตอนนี้ได้อย่างไร!
การชี้แนะให้คนอื่น...แน่นอนว่าสู้ครูเฉาคนนี้ไม่ได้แน่!
ถ้าจะแข่งขันจริงๆ ก็ต้องแพ้อย่างแน่นอน!
"ยังไง? ไม่กล้ารับปากหรือ? วิทยาลัยมีกฎระเบียบชัดเจนนะ การแข่งขันในที่เกิดเหตุ ให้นักเรียนเลือกเองได้ ก็ไม่ถือว่าแย่งชิง!" เฉาซิ่งหัวเราะเบาๆ สะบัดแขนเสื้อ ท่าทางสงบนิ่งและสง่างามอย่างยิ่ง
"ชี้แนะอะไร?"
รู้ว่าถ้าไม่จัดการเรื่องวันนี้ให้ดี ศิษย์ที่เพิ่งรับมาอย่างยากลำบากก็จะหนีไป จางซวนกัดฟัน
การชี้แนะของครูมีหลายประเภท ชี้แนะพลังฝึกฝน อวิ๋นจี ข้อผิดพลาดในการซิ่วเหลียน...ทิศทางต่างกัน ครูแต่ละคนก็มีความเชี่ยวชาญต่างกัน
"งั้นแบบนี้แล้วกัน พวกนี้เป็นนักเรียนใหม่ทั้งหมด เราไม่รู้จักใครทั้งนั้น ก็ให้พวกเขาแสดงศิลปะป้องกันตัวชุดหนึ่ง เราดูจุดบกพร่องแล้วชี้แนะ จากนั้นทดสอบในที่เกิดเหตุ ใครทำให้เขาก้าวหน้าได้มากกว่าก็ชนะ เป็นไง?"
เมื่อเผชิญหน้ากับครูคนอื่น เฉาซิ่งยังไม่มั่นใจ แต่กับคนตรงหน้าที่เป็นอันดับสุดท้ายของวิทยาลัยและสอบประเมินครูได้ศูนย์คะแนน เขายังมีความมั่นใจมาก
จางซวนลังเล
"ไม่กล้ารับปากหรือ? เมื่อกี้ไม่ใช่คุยโวว่ามีนักเรียนหลายคนอยากเป็นศิษย์คุณ แต่คุณไม่รับหรอกหรือ? ถ้ามีฝีมือจริง ก็แข่งกันสักหน่อยสิ อย่าทำร้ายเด็กสาวคนนั้นเลย!" เฉาซิ่งเร่งเร้า
"นี่...ตกลง!"
จางซวนพยักหน้า
ตายก็ตายไป! อย่างมากก็แค่แพ้เท่านั้น ถ้าตอนนี้ไม่ตกลง ศิษย์ที่เพิ่งรับมาก็ต้องถอนตัวแน่นอน! ตอนนี้ไม่มีทางถอยแล้ว
ถ้าทำไม่ไหวจริงๆ ก็คงต้องพูดส่งเดชไปแล้ว ยังไงตัวเองก็หน้าหนา อายก็อายไป...
"ครูเฉาและครูจางกำลังจะแข่งขันกัน!"
"คุณหมายถึงครูจางที่เป็นอันดับสุดท้ายคนนั้นเหรอ?"
"ใช่ เขานั่นแหละ!"
"สอบประเมินครูได้ศูนย์คะแนน ยังจะแข่งกับคนอื่นอีกเหรอ? จริงหรือเปล่า? นี่มันไม่ใช่การหาเรื่องถูกตบหน้าหรอกเหรอ?"
...
พอเขาตกลง ก็ดึงดูดนักเรียนที่กำลังกินข้าวมากมาย
วันนี้เป็นวันรายงานตัวของนักเรียนใหม่ หลายคนยังไม่ได้มาวิทยาลัยก็ได้ยินเรื่องของคนที่สอบประเมินครูได้ศูนย์คะแนนคนนี้แล้ว แต่ยังไม่เคยเห็นตัวจริง ทุกคนจึงเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น
"ตามกฎแล้ว คุณชี้แนะศิษย์ของผม ผมก็ชี้แนะศิษย์ของคุณ!"
เห็นคนมามุงกันมากมาย เฉาซิ่งยิ่งอยากแสดงฝีมือ โบกมือใหญ่ ยิ้มพลางพูด
การแข่งขันระหว่างครู เพื่อความยุติธรรม จะไม่ชี้แนะศิษย์ของตัวเอง เพราะอาจมีข้อสงสัยเรื่องโกง โดยปกติจะแลกเปลี่ยนศิษย์กันชี้แนะ
"เด็กสาว เธอมาแสดงศิลปะป้องกันตัวชุดหนึ่ง แล้วใช้พลังทั้งหมดตีที่หลักหินข้างหน้านี่!"
หลังจากกำหนดเนื้อหาและวิธีการแข่งขัน เฉาซิ่งทำท่าทางเหมือนปราชญ์ มองไปยังเด็กสาวที่ดูซื่อๆ ไม่ไกลนัก
"ฉัน..."
หวังหยิงหน้าแดง แอบมองจางซวนแวบหนึ่ง เห็นว่าเขาไม่โกรธ จึงเดินเข้าไปใกล้ๆ แล้วแยกมือทั้งสองข้าง กระแสพลังอันสงบนิ่งแผ่ซ่านไปทั่วร่าง
ฟู่ ฟู่ ฟู่!
ลมหมัดพัดกระหน่ำ เต็มไปด้วยพลัง
ถ้าไม่ได้เห็นกับตา คงไม่มีใครเชื่อว่านี่คือศิลปะป้องกันตัวที่สาวน้อยน่ารักคนหนึ่งแสดงออกมา
มั่นคงแน่วแน่ เปี่ยมด้วยพลัง ดูก็รู้ว่าได้รับการฝึกฝนพื้นฐานมาอย่างดี
ไม่นานนัก ศิลปะป้องกันตัวชุดหนึ่งก็จบลง
จางซวนมองดูอยู่ครู่หนึ่ง รู้สึกท้อแท้อย่างยิ่ง
แม้จะมีความรู้ความเข้าใจมากมาย รวมถึงความทรงจำของร่างก่อนหน้านี้ เขาก็ยังมองไม่เห็นข้อบกพร่องใดๆ เลย
ไม่แปลกที่จะได้คะแนนศูนย์ในการทดสอบครู สายตาของเขาช่างแย่เหลือเกิน
"อืม ใช้พลังทั้งหมดโจมตีหลักหิน!"
เฉาซิ่งพยักหน้าด้วยความพอใจ พลางกล่าวออกมาอย่างเงียบๆ ว่าเธอเป็นเด็กที่มีพรสวรรค์จริงๆ
หลักหินที่อยู่ไม่ไกลจากพวกเขา สามารถทดสอบพลังของนักเรียนได้ ทำให้นักเรียนรู้จักพลังของตัวเองอย่างชัดเจน
หวังหยิงเดินไปข้างหน้าอย่างขลาดกลัว รวบรวมพลังทั้งหมดจากศิลปะป้องกันตัวเมื่อครู่ แปรเปลี่ยนเป็นดาวตก กระแทกลงไปอย่างแรง!
โครม!
หลักหินสั่นสะเทือน ปรากฏตัวอักษรขึ้นมา
53!
"53 กิโลกรัม พลังหมัดไม่เลว!" เฉาซิ่งพยักหน้าซ้ำๆ
สำหรับนักเรียนใหม่ที่ยังไม่ได้เข้าวิทยาลัย ไม่เคยได้รับคำแนะนำใดๆ และเป็นผู้หญิงด้วย การออกหมัดที่มีพลังขนาดนี้ถือว่าดีมากแล้ว
"ฉันดูเมื่อกี้แล้ว ศิลปะป้องกันตัวของเธอแข็งแกร่ง เต็มไปด้วยพลัง แต่มีจุดหนึ่งที่ไม่ค่อยดี คือระยะทางในการออกหมัดสั้นไปหน่อย ถ้าสามารถเพิ่มความเร็วในการหมุนขาล่างได้ พลังจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก! ถ้าฉันเดาไม่ผิด ขาทั้งสองข้างของเธอคงเคยได้รับบาดเจ็บมาก่อนใช่ไหม?"
เฉาซิ่งกล่าว
สมกับเป็นครู สายตาของเขาดีกว่าจางซวนมาก มองออกทันทีว่าจุดสำคัญในศิลปะป้องกันตัวของหวังหยิงอยู่ที่ขาล่าง และยังวินิจฉัยได้ว่าเธออาจเคยได้รับบาดเจ็บมาก่อน
"ใช่ค่ะ" หวังหยิงพยักหน้า
"เพราะเคยได้รับบาดเจ็บ เธอจึงกลัวๆ กล้าๆ เวลาใช้พลังจากขาล่าง ตอนนี้ฉันจะบอกวิธีหนึ่งให้ ไม่ต้องกังวล จะไม่ทำให้ขาทั้งสองของเธอบาดเจ็บเพิ่มขึ้นหรอก!"
จากนั้น เฉาซิ่งก็บอกวิธีใหม่ และอธิบายอย่างละเอียด
"ฉันจะลองดูค่ะ!"
หวังหยิงสามารถมีพลังขนาดนี้ในวัยเพียงเท่านี้ แสดงว่าความสามารถในการรับรู้ไม่ธรรมดา เธอเข้าใจอย่างรวดเร็ว แล้วเดินไปที่หลักหินอีกครั้ง กำมือแน่น พลังสายหนึ่งไหลผ่านทั่วร่าง ทั้งตัวราวกับมังกรยาว
โครม!
63!
หลังจากได้รับคำแนะนำอย่างง่ายๆ พลังกลับเพิ่มขึ้นถึง 10 กิโลกรัมทันที!
"พลังเพิ่มขึ้น 10 กิโลกรัม นั่นคือเพิ่มขึ้นเกือบร้อยละยี่สิบ! ผมชี้แนะเสร็จแล้ว ถึงตาคุณแล้ว!"
เมื่อเห็นผลลัพธ์นี้ เฉาซิ่งยิ้มเบาๆ มองมาด้วยสายตาเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ
การชี้แนะเพียงครั้งเดียวสามารถเพิ่มพลังของนักเรียนได้เกือบร้อยละยี่สิบ ถือว่าเป็นผลลัพธ์ที่ดีมาก
"ครูจาง!"
พูดจบ นักเรียนคนหนึ่งก็เดินออกมาจากด้านหลังเขา กำลังจะแสดงศิลปะป้องกันตัว
"ช้าก่อน!"
จางซวนยื่นมือออกไป
"มีอะไรหรือ? ครูจางคิดจะเปลี่ยนใจหรือ?" เฉาซิ่งแค่นเสียงเย็นชา
"เปลี่ยนใจ? พูดอะไรบ้าๆ คุณคิดว่าสิ่งที่ผมตกลงไว้ ผมจะเปลี่ยนใจได้หรือ?" จางซวนพูดจาสับสนวุ่นวาย แต่ในใจกลับเต็มไปด้วยความกังวล
การชี้แนะนักเรียนในการซิ่วเหลียน เขาเป็นเพียงคนที่เดินทางข้ามเวลามา จะรู้ได้อย่างไร ถ้าจะให้ชี้แนะวิธีการดูหนังโป๊ หรือเทคนิคในการรับชมหนังรัก เขาอาจจะทำได้อย่างง่ายดาย
"ผมแค่รู้สึกว่า..." เห็นทุกคนมองมา จางซวนจำใจต้องหาข้ออ้างอย่างสุ่มๆ: "คนนี้เป็นนักเรียนของคุณ ฟังคำสั่งของคุณ ถ้าเขาตั้งใจไม่ใช้พลังเต็มที่หลังจากที่ผมชี้แนะ ผมก็เท่ากับแพ้ไปโดยตรงใช่ไหม?"
"ผมจะใช้พลังเต็มที่แน่นอน ผมมีความซื่อสัตย์ขนาดนี้!" นักเรียนคนนี้เห็นจางซวนสงสัย จึงกัดฟันพูด
"ก็ได้ ผมเชื่อว่านักเรียนคนนี้มีความซื่อสัตย์ แต่การแข่งขันของเราไม่ยุติธรรม!" เมื่อนักเรียนพูดแบบนี้ จางซวนรู้ว่าถ้ายังคงยืนกรานเรื่องนี้ต่อไป คงถูกเยาะเย้ยแน่ๆ จึงจำใจพูดว่า
"ไม่ยุติธรรม? ไม่ยุติธรรมตรงไหน?" เฉาซิ่งถาม
"หวังหยิงเป็นนักเรียนของผม ถ้าผมชนะ เธอก็ยังคงเป็นนักเรียนของผม ผมไม่ได้อะไรเลย แต่ถ้าแพ้ เธอก็จะมาเป็นศิษย์ของคุณ นี่มันยุติธรรมตรงไหน? มันก็เหมือนกับคุณกับผมพนันชีวิตกัน ถ้าผมชนะ คุณก็ต้องให้ชีวิตคุณกับผม แต่ถ้าผมแพ้ ผมก็แค่คืนชีวิตให้คุณ... คุณคิดว่ายุติธรรมไหม?" จางซวนพูด
"เอ่อ..." เฉาซิ่งอึ้งไป
พูดแบบนี้ก็ดูไม่ค่อยยุติธรรมจริงๆ
การพนันครั้งนี้ก็เหมือนกับการเอาเปล่าๆ ตัวเองไม่ได้ลงทุนอะไร แต่ถ้าอีกฝ่ายแพ้ ก็จะได้ศิษย์มาเป็นของตัวเอง
"งั้นแบบนี้ ถ้าคุณชนะ หลิวหยางคนนี้ก็จะกลายเป็นนักเรียนของคุณ!"
คิดสักครู่ เฉาซิ่งก็โบกมือใหญ่
หลิวหยาง คือนักเรียนใหม่ที่เดินออกมาให้จางซวนชี้แนะนั่นเอง
"อาจารย์..." ไม่คิดว่าครูเฉาจะตัดสินใจแบบนี้ หลิวหยางตกใจ ใบหน้าเต็มไปด้วยความกังวล
ให้เขาเป็นศิษย์ของคนที่สอบครูได้คะแนนศูนย์ เขายอมตายดีกว่า...
"ไม่ต้องกังวล อาจารย์แน่นอนว่าจะไม่แพ้!" เฉาซิ่งให้สายตาที่เต็มไปด้วยความมั่นใจกับเขา
"ครับ!"
ดูเหมือนจะมีความมั่นใจในครูเฉาคนนี้มาก หลิวหยางก้าวสองก้าวมาที่ไม่ไกล ฮึบ ฮึบ ฮึบ ฮึบ โดยไม่สนใจว่าจางซวนจะดูหรือไม่ ก็เริ่มแสดงศิลปะป้องกันตัว
"นี่..."
ตอนแรกยังอยากจะพูดอีกสองสามประโยค ให้เด็กหนุ่มคนนี้ยอมแพ้ แต่เห็นเขาเริ่มต่อยหมัดเลย ไม่ให้โอกาสพูดเลย จางซวนหน้าบึ้งตึง
ศิลปะป้องกันตัวที่อีกฝ่ายแสดง พูดตามตรง แม้แต่รู้จักก็ยังไม่รู้จัก จะหาข้อบกพร่องได้อย่างไร? แล้วจะชี้แนะได้อย่างไร?
"ข้อบกพร่อง ศิลปะป้องกันตัวชุดนี้มีข้อบกพร่องอะไร..."
เหงื่อผุดเต็มหน้าผาก เต็มไปด้วยความกระวนกระวาย
หากไม่สามารถชี้ข้อบกพร่องได้ ไม่สามารถให้คำแนะนำได้ การเสียหน้าเป็นเรื่องเล็ก แต่ศิษย์ที่รับมาด้วยความยากลำบากอาจจะหนีไปอยู่กับคนอื่น ตัวเองคงจะถูกไล่ออกจากวิทยาลัยแน่ๆ!
โครม!
ในขณะที่เขากำลังกังวลใจอยู่นั้น หอสมุดเทียนดาวในทะเลแห่งความรู้ก็สั่นสะเทือน เสียงดังสนั่นราวกับฟ้าร้องก็ดังขึ้น
จากนั้นก็เห็นตัวอักษรสี่ตัวปรากฏขึ้นเหนือชั้นหนังสือที่ว่างเปล่า
เทียนดาวล้มเหลว!
ตัวอักษรสี่ตัวนี้ให้ความรู้สึกหนักแน่นราวกับภูเขา พร้อมด้วยความน่าเกรงขามและพลังอันไม่สิ้นสุด
เมื่อตัวอักษรสี่ตัวปรากฏขึ้น หนังสือที่เคยเอื้อมไม่ถึงและจับไม่ได้บนชั้นหนังสือก็ปรากฏขึ้นมาเล่มหนึ่งอย่างกะทันหัน ตกลงมาตรงหน้า
"นี่มันอะไรกัน?"
จางซวนตกใจในใจ ก้มลงมองหนังสือในมือ
เห็นบนปกเขียนตัวอักษรสองตัว -- หลิวหยาง!
เปิดหน้าแรกดู เห็นตัวอักษรเต็มไปหมด
"หลิวหยาง ตระกูลหลิวแห่งเมืองเสียโชค สอบเข้าสถาบันหงเทียน นักรบชั้นหนึ่ง อาณาเขตระดับหนึ่ง!"
"วิชากำลังภายใน: ตำเทียนซุยกง!"
"อวิ๋นจี: หมัดดอกไม้บินระดับเล็ก หมัดหย่งหลุนระดับใหญ่!"
"ข้อบกพร่อง: สิบสองประการ ประการที่หนึ่ง ท่าลวงตามากเกินไปทำให้พลังกระจัดกระจาย...ประการที่สอง...ประการที่สาม...ประการที่สิบสอง แขนซ้ายของเขาแข็งแรงกว่า แต่ศิลปะป้องกันตัวกลับเป็นทางขวา ทำให้ไม่สามารถโจมตีได้อย่างเต็มที่..."
"นี่...นี่..."
เมื่อเห็นตัวอักษรมากมายบนนั้น จางซวนรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังจะเป็นบ้า
จริงหรือเปล่า?
ในขณะที่กำลังคิดถึงข้อบกพร่อง หอสมุดเทียนดาวก็ปรากฏหนังสือเกี่ยวกับข้อบกพร่องของหลิวหยางขึ้นมาเล่มหนึ่ง!
ถ้าสิ่งที่เขียนบนนั้นเป็นความจริง ของขวัญข้ามมิตินี้ของตัวเองไม่ธรรมดาเกินไปแล้วหรือ!
ต้องรู้ว่าทุกคนล้วนมีข้อบกพร่อง เทคนิคและศิลปะการต่อสู้ใดๆ ก็มีข้อบกพร่อง ไม่มีอะไรในโลกที่สมบูรณ์แบบ การที่สามารถมองเห็นข้อบกพร่องและบันทึกเป็นหนังสือได้ หอสมุดนี้กำลังจะทำลายกฎเกณฑ์สวรรค์แล้ว!
ปัง!
ในขณะที่จางซวนกำลังตกใจกับการเปลี่ยนแปลงของหอสมุดในทะเลแห่งความรู้ หลิวหยางก็ได้แสดงชุดศิลปะป้องกันตัวจบแล้ว เสียงดังสนั่นหนึ่งครั้ง ตัวอักษรหนึ่งแถวก็ปรากฏขึ้นบนหลักหิน
"62!"
พลังมวยของเขามีถึง 62 กิโลกรัม!
"ครูจาง หลิวหยางแสดงเสร็จแล้ว เชิญท่านมาให้คำแนะนำเขาได้แล้วครับ?"
เฉาซิ่งยิ้มเล็กน้อย
คนรอบข้างที่มาดูเรื่องสนุกเมื่อได้ยินคำพูดนี้ ก็หันมามองพร้อมกัน อยากดูว่าคนที่ไม่เคยปรากฏในประวัติศาสตร์มาก่อน ที่สอบวัดระดับครูได้ศูนย์คะแนน จะให้คำแนะนำนักเรียนได้อย่างไร


## บทที่ 4 ตบหน้า

"ฉัน..."
เมื่อครู่หอสมุดเทียนดาวสั่นสะเทือน สมาธิทั้งหมดจึงจดจ่ออยู่ที่ทะเลแห่งความรู้ ตอนนี้ยังมึนงงไปหมด อีกอย่าง เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับศิลปะป้องกันตัวของอีกฝ่าย จะให้ชี้แนะได้ยังไงกัน ชี้แนะอะไรล่ะ!
"ขอให้ครูจางชี้แนะด้วยครับ!"
หลิวหยางก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว โค้งคำนับอย่างนอบน้อม
หวังหยิงที่อยู่ด้านข้างก็กะพริบตาถี่ๆ อยากดูว่า "ปราชญ์" ที่เธอเพิ่งรับรู้จักจะชี้แนะอย่างไร
"เอ่อ!"
เห็นสายตาของทุกคนจับจ้องมา ถ้าไม่พูดอะไรสักคำก็คงได้แต่อับอาย จางซวนกำลังคิดจะพูดอะไรสักอย่าง ทันใดนั้นก็นึกถึงข้อบกพร่องของหลิวหยางที่บันทึกไว้ในหนังสือในหอสมุด
เขาไม่รู้ว่าสิ่งที่บันทึกไว้นั้นจริงหรือเท็จ แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ ให้เขาพูดอย่างอื่นก็คงนึกไม่ออกแน่ เขาจึงจำใจพูดว่า "ศิลปะป้องกันตัวชุดนี้ของเจ้ามีข้อบกพร่องมากมาย ถึงสิบสองจุดเลยทีเดียว!"
"ฮ่าๆ เขาบอกว่ามีข้อบกพร่องมากมาย สิบสองจุด? ฉันไม่ได้ฟังผิดใช่ไหม!"
"นี่เป็นเรื่องตลกที่ฉันเคยได้ยินมา"
"แม้ว่าหมัดดอกไม้บินชุดนี้จะไม่ใช่ระดับสูง แต่มันเป็นศิลปะป้องกันตัวที่แพร่หลายที่สุดในทั้งราชอาณาจักร และยังถูกเรียกว่าเป็นพื้นฐาน ผ่านการกลั่นกรองและขัดเกลามาหลายพันปี แม้จะไม่สมบูรณ์แบบ แต่ข้อบกพร่องก็น้อยที่สุดในบรรดาศิลปะป้องกันตัวทั้งหมด เขากลับบอกว่ามีถึงสิบสองจุด?"
"พูดเหลวไหล คงไม่เห็นอะไรเลย จึงแกล้งพูดส่งเดชไปงั้น!"
...
ผู้คนรอบข้างคิดว่าเขาจะพูดอะไรออกมา แต่พอได้ยินคำพูดแรกก็หัวเราะกันลั่น
หมัดดอกไม้บินเป็นหนึ่งในศิลปะป้องกันตัวพื้นฐานที่สุดของราชอาณาจักรเทียนซวน เหมือนกับศิลปะการต่อสู้แบบจักรพรรดิผู้ก่อตั้งบนโลก ใครที่ฝึกฝนก็ต้องเรียนรู้ ผ่านการขัดเกลาจากผู้เชี่ยวชาญนับไม่ถ้วนมาหลายร้อยปี แม้พลังไม่มาก แต่ถ้าพูดถึงความน้อยของข้อบกพร่อง ก็นับได้ว่าเป็นหนึ่งในนั้น ถึงขนาดมีคนเรียกว่า "หมัดไร้ที่ติ"
ศิลปะป้องกันตัวเช่นนี้ ไอ้หมอนี่กลับพูดว่ามีข้อบกพร่องถึงสิบสองจุด... ล้อเล่นหรือไง!
อย่าว่าแต่คนที่สอบครูได้คะแนนศูนย์เลย แม้แต่อธิการบดีมาเอง ก็คงหาข้อบกพร่องได้ไม่มากขนาดนี้!
"โอ้? ครูจางช่างมีความสามารถจริงๆ ถึงกับมองเห็นข้อบกพร่องถึงสิบสองจุดในหมัดดอกไม้บิน พวกเราอยากฟังรายละเอียดครับ!"
เฉาซิ่งเองก็ไม่คิดว่าจางซวนจะโอ้อวดถึงเพียงนี้ พอเปิดปากก็พูดแบบนี้ เขาจึงรู้สึกตื่นเต้น ดวงตาเป็นประกาย ตั้งใจจะทำให้อีกฝ่ายอับอาย
ได้ยินบทสนทนาของทุกคน จางซวนยังคงสีหน้าไม่เปลี่ยนแปลง แต่ในใจกลับรู้สึกกระวนกระวาย เขาไม่คิดเลยว่าไอ้หมอที่ชื่อหลิวหยางนี่จะแสดงศิลปะป้องกันตัวที่ทุกคนรู้จัก!
ถ้าเป็นร่างเดิม ก็คงจะรู้จักแน่นอน ปัญหาคือเขาเพิ่งข้ามมิติมาไม่นาน ความทรงจำของอีกฝ่ายยังไม่ได้หลอมรวมอย่างสมบูรณ์!
แม้ว่าชาติก่อนจะเป็นแค่บรรณารักษ์ห้องสมุด แต่ไม่ว่าจะพูดยังไงก็เป็นผู้ข้ามมิติ มีมุมมองที่แตกต่าง บวกกับหน้าด้าน เขาจึงกลอกตาแล้วพูดว่า "ยังไง ไม่เชื่อหรอ? ไม่ใช่ว่าฉันไม่ชี้แนะ แต่พวกเจ้าไม่เชื่อ ไม่ทำตามที่ฉันชี้แนะ... แบบนี้ก็ไม่ต้องโทษฉันแล้ว! หวังหยิง พวกเราไปกันเถอะ การพนันแบบนี้ ไม่เล่นก็ไม่เป็นไร!"
"ช้าก่อน เราเชื่อแล้ว! ช่วยชี้แนะด้วยเถอะ!"
เมื่อเห็นว่าเขาจะเดินจากไป เฉาซิ่งก็รีบขวางไว้อย่างร้อนรน
ตอนนี้เขาพอจะเข้าใจแล้วว่า อีกฝ่ายตั้งใจพูดตัวเลขที่เกินจริงออกมา เพื่อให้พวกตนไม่เชื่อถือ แล้วจะได้ฉวยโอกาสเล็ดลอดหนีไป แต่ในเมื่อมีโอกาสสั่งสอนเขาสักที จะยอมปล่อยไปได้อย่างไร!
"เอ่อ..."
เห็นว่าหนีไม่พ้น จางซวนจึงจำต้องนำหนังสือที่ห้องสมุดเทียนดาวสร้างขึ้นออกมาอีกครั้ง
"ตายก็ตายสิ!"
ในเมื่อไม่มีทางถอยแล้ว สายตาจึงตกลงบนข้อบกพร่องที่บันทึกไว้ในหนังสือ ไม่นานก็อ่านทั้ง 12 จุดอีกครั้ง พอถึงจุดสุดท้าย เขาก็กัดฟันพูดออกมา: "ศิลปะป้องกันตัวที่คุณเพิ่งใช้เป็นทางขวา ผมขอแนะนำว่าตอนนี้ให้คุณใช้ทางซ้าย แล้วใช้หมัดซ้ายโจมตีซื่อเป่ยลองดู!"
ในเมื่อเป็นความโชคดีของผู้ข้ามมิติ ถ้ามันถูกต้องล่ะ? อีกอย่าง ถึงไม่ถูกต้อง ตอนนี้ก็ไม่มีวิธีอื่นแล้ว ยังไงเขาก็คิดคำอธิบายที่ดีกว่านี้ไม่ออกอยู่ดี
"ใช้ทางซ้าย?"
"นี่ก็เรียกว่าการชี้แนะเหรอวะ?"
"ล้อเล่นอะไรกัน มือซ้ายแต่เดิมก็ไม่มีแรงอยู่แล้ว ใช้ทางซ้าย ไม่เท่ากับทำลายศิลปะป้องกันตัวชุดนี้หรอกหรือ?"
...
ทุกคนตะลึงไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็เกิดความโกลาหล ต่างมองไปที่จางซวนด้วยสายตาเหยียดหยาม
มือซ้ายมีแรงน้อยกว่ามือขวา นี่เป็นสิ่งที่ทุกคนรู้ เมื่อครู่หลิวหยางใช้ศิลปะป้องกันตัว เสียงลมดังหวือๆ ชัดเจนว่าไม่ใช่คนถนัดซ้าย ตอนนี้ให้เขาใช้ทางซ้าย...ล้อเล่นอะไรกัน
"หลิวหยาง ลองทำตามที่ครูจางบอกดู จะได้ทำให้เขาหมดหวังไปเลย!"
เฉาซิ่งไม่คิดว่าจางซวนจะพูดแบบนี้ ตื่นเต้นจนแทบจะกระโดด แต่ปากกลับสั่งเช่นนั้น
แม้จะเพิ่งรับเข้ามาเป็นนักเรียน แต่เขาก็รู้จักหลิวหยางคนนี้ดี ตลอดมาถนัดมือขวา ไม่ใช่คนถนัดซ้าย ใช้ทางซ้าย ถ้าจริงๆ ใช้ไป คงไม่ถึง 30 กิโลกรัมด้วยซ้ำ!
ไม่ชี้แนะยังใช้พลังมวยได้ 62 กิโลกรัม พอชี้แนะแล้วกลับใช้ไม่ถึง 30 คราวนี้จางซวนคนนี้จะต้องเสียชื่อเสียง อับอายขายหน้า!
ดูซิว่าเขาจะยังกล้าโอหังเหมือนก่อนหน้านี้อีกไหม!
"ครับ!" หลิวหยางก็ยิ้มเย็นชา ใช้ศิลปะป้องกันตัวอีกครั้ง
เขาถนัดซ้ายหรือไม่ ตัวเองรู้ดีที่สุด ให้เขาใช้ทางซ้าย...ช่างเหลวไหลจริงๆ
หมัดดอกไม้บินเป็นศิลปะป้องกันตัวพื้นฐานที่ฝึกมาตั้งแต่เด็ก แม้จะสลับซ้ายขวาจะรู้สึกไม่คุ้นเคยบ้าง แต่ก็ปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว เสียงลมหวีดหวิว แม้ดูแล้วก็ยังดูไม่เลว แต่ไม่ว่าจะเป็นความต่อเนื่องหรือพลัง ดูเหมือนจะด้อยกว่าเมื่อครู่มาก
"นี่หรือ... สิทธิพิเศษการข้ามมิติของฉันเป็นของปลอม?"
จางซวนรู้สึกกังวลอย่างมาก
สิทธิพิเศษการข้ามมิติของคนอื่นมีเฒ่าเยคอยชี้แนะ แค่ทำตามที่เขาบอกก็ไม่มีปัญหา แต่ของตัวเองกลับเป็นห้องสมุดที่เขียนอะไรยุ่งเหยิงไปหมด ถ้าเกิดเป็นของปลอมขึ้นมา โดนไล่ออกจากวิทยาลัยก็คงหลีกเลี่ยงไม่ได้แน่!
ฮู่!
ไม่นานการฝึกศิลปะป้องกันตัวก็เสร็จสิ้น หลิวหยางเดินมาที่หน้าซื่อเป่ย ยกหมัดซ้ายขึ้นแล้วทุ่มลงไป
อู้ม!
ตัวเลขชุดหนึ่งปรากฏขึ้น
"หนึ่ง ฮ่าๆ แค่สิบกว่ากิโลเอง..."
เห็นตัวอักษร "หนึ่ง" ปรากฏขึ้น เฉาซิ่งก็หัวเราะชอบใจ แต่ยังพูดไม่ทันจบก็ต้องกลืนน้ำลายอึกใหญ่ ลูกตาเกือบจะหลุดออกมา
"123?"
"123 กิโล?"
คนรอบข้างที่เตรียมจะเยาะเย้ยก็ตกตะลึงไปตามๆ กัน ตัวสั่นไม่หยุด
เมื่อกี้หลิวหยางทำได้ 62 กิโล ตอนนี้กลายเป็น 123 เพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัว! นั่นก็คือ... เพิ่มขึ้น 100 เปอร์เซ็นต์!
จริงหรือเปล่านี่?
แม้แต่อาจารย์ที่สอบได้อันดับหนึ่งของวิทยาลัย ก็ไม่มีทางทำให้คนก้าวหน้าขึ้นเท่าตัวในการชี้แนะครั้งแรกได้หรอก!
"ผม... ผม... นี่เป็นฝีมือผมจริงๆ หรือ?"
หลิวหยางคนในเหตุการณ์ก็งงไปเหมือนกัน
มองซื่อเป่ยตรงหน้าอย่างไม่อยากเชื่อสายตา
เขาไม่ใช่คนถนัดซ้าย รู้มาตลอด แต่ไม่เคยคิดฝันเลยว่ามือซ้ายจะมีพลังมากขนาดนี้ มากกว่ามือขวาตั้งเท่าตัว!
ทุกคนตกตะลึง แต่จางซวนกลับดีใจจนแทบจะกระโดดขึ้นมา
"เป็นของจริง!"
จนถึงตอนนี้ เขาก็เข้าใจแล้วว่าข้อบกพร่องที่ปรากฏในห้องสมุดนั้นเป็นความจริงอย่างแน่นอน
สามารถมองเห็นวิชากำลังภายในและข้อบกพร่องของคนอื่นได้ในชั่วพริบตา... สิทธิพิเศษจากการข้ามมิตินี้ช่างเหลือเชื่อจริงๆ!
"เป็นไงล่ะ? คุณชี้แนะให้ฉันเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ แต่ฉันเพิ่มขึ้น 100 เปอร์เซ็นต์ ครูเฉา ยังมีอะไรจะพูดอีกไหม?" จางซวนหัวเราะคิกคัก
"ฉัน..." ใบหน้าของเฉาซิ่งเขียวคล้ำ รู้สึกเหมือนทั้งใบหน้าร้อนผ่าว
ตอนแรกที่เสนอให้แข่งขันกัน ตั้งใจจะให้อีกฝ่ายขายหน้า แต่กลับกลายเป็นตัวเองที่ขายหน้าแทน
เขาหยิบป้ายหยกออกมาจากอก กัดฟันหยดเลือดลงบนนั้น: "หลิวหยาง ฉันได้ยกเลิกการเป็นศิษย์ของเธอแล้ว ตอนนี้เธอสามารถรับครูจางเป็นอาจารย์ได้แล้ว!"
พูดจบก็หันไปมองจางซวน: "เธอก็อย่าได้ภูมิใจไป คราวนี้เธอแค่โชคดี คราวหน้าที่แข่งกัน ฉันจะต้องทำให้เธอขายหน้าให้ได้..."
พูดจบก็ไม่รออีก หมุนตัวเดินจากไปทันที
คราวนี้ขายหน้าหนักเลย ไม่เพียงแต่เสียศิษย์ไป ยังโดนตบหน้าต่อหน้าต่อตาอีก
แพ้คนอื่นก็ยังพอทำเนา แต่สำคัญคือไอ้หมอนี่เป็นครูที่สอบครูได้คะแนนศูนย์ แย่ที่สุดในโรงเรียน...
"อาจารย์ อาจารย์..."
เห็นเฉาซิ่งหมุนตัวเดินจากไป สีหน้าของหลิวหยางก็ดูไม่สู้ดีนัก
แม้ว่าเมื่อครู่จางซวนจะชี้แนะให้เขาทำคะแนนได้ดี แต่ในใจลึกๆ ก็เหมือนกับเฉาซิ่ง คิดว่าเขาแค่โชคดีเท่านั้น ไม่เชื่อเลยว่าจะมีความสามารถแบบนี้จริงๆ
"พอเถอะ ตอนนี้เธอเป็นนักเรียนของฉันแล้ว รีบยืนยันตัวตนซะ!"
จางซวนไม่สนใจว่าเขาคิดอะไร การพนันครั้งนี้ทำให้เขาได้นักเรียนเพิ่มอีกคน เขารู้สึกดีใจมาก โยนป้ายหยกไปให้อย่างไม่ใส่ใจ
แม้ว่าหลิวหยางจะรู้สึกไม่พอใจในใจ แต่ก็รู้ว่าเมื่อพนันแล้วต้องยอมรับผล ถ้าตัวเองไม่ยอมรับจางซวนเป็นอาจารย์ ครูคนอื่นก็คงไม่รับเขาแน่ หลิวหยางจึงจำใจหยดเลือดลงบนป้ายหยกเพื่อยืนยันตัวตน
"พรุ่งนี้มาเรียน!"
จัดการกับหลิวหยางเสร็จแล้ว จางซวนก็ไม่พูดอะไรอีก หันไปมองหวังหยิงอย่างเรียบๆ พูดประโยคหนึ่ง แล้วก้าวเท้าเดินออกจากโรงอาหาร
กลับมาที่ห้องเรียนของตัวเองอีกครั้ง จางซวนไม่ลังเลแม้แต่น้อย จมดิ่งจิตวิญญาณลงสู่ทะเลแห่งความรู้ สังเกตห้องสมุดเทียนดาวอย่างละเอียด
หลังจากศึกษาอยู่พักหนึ่ง ในที่สุดเขาก็เข้าใจ
แค่มีคนใช้อวิ๋นจีหรือวิชากำลังภายในต่อหน้าเขา ก็จะสร้างหนังสือที่บอกข้อบกพร่องขึ้นมาโดยอัตโนมัติ
"ฮ่าๆ คราวนี้รวยจริงๆ แล้ว! มีของแบบนี้อยู่ในมือ ข้อบกพร่องอะไรก็มองทะลุได้หมด คราวหน้าสอบครู ฉันไม่เชื่อว่าจะได้ศูนย์คะแนนอีก!"
ในใจเกิดความรู้สึกดีใจอย่างล้นหลาม ในฐานะสมาชิกของกลุ่มนักเดินทางข้ามเวลา จางซวนรู้สึกมีความหวังอันยิ่งใหญ่ผุดขึ้นมา


## บทที่ 5 คุณหนู [อัปเดตที่ 3]

"ได้ยินหรือยังล่ะ? ครูเฉาซิ่งเพิ่งแข่งขันกับครูจางซวนที่อยู่อันดับสุดท้ายของวิทยาลัยเมื่อกี้นี้!"
"พวกเขาแข่งขันกันเหรอ? แบบนี้ครูจางซวนคนนี้ก็แพ้แน่นอนสิ?"
"จริงๆ แล้วไม่ใช่นะ ครูจางซวนชนะ! เขาแค่ชี้แนะนักเรียนคนหนึ่งเล็กน้อย แต่กลับทำให้พลังของเขาเพิ่มขึ้นถึง 100 เปอร์เซ็นต์!"
"เพิ่มขึ้น 100 เปอร์เซ็นต์? แค่ชี้แนะครั้งเดียว? แม้แต่ครูหลู่ซวนก็ทำไม่ได้นะ! จริงหรือเปล่าเนี่ย?"
"คนเห็นตั้งเยอะ จะเป็นเรื่องโกหกได้ยังไง?"
...
หลายคนในโรงอาหารได้เห็นการแข่งขันของทั้งสองคน และต่างพากันพูดคุยกันอย่างตื่นเต้น
"ชี้แนะครั้งเดียว เพิ่มพลังได้ 100 เปอร์เซ็นต์?" เจาย่าย่นจมูกอย่างดูถูก "คนนี้แน่ๆ ต้องโชคดีแน่นอน!"
เจาย่าเป็นลูกสาวของผู้ปกครองเมืองพลอยขาว เมืองใหญ่อันดับสามของราชอาณาจักรเทียนซวน เธอได้รับการศึกษาที่ดีตั้งแต่เด็ก จุดประสงค์หลักของการมาที่สถาบันหงเทียนครั้งนี้ก็คือการขอเป็นศิษย์ของครูหลู่ซวน
ไม่คิดว่ายังไม่ทันได้ไปหา ก็ได้ยินคนพูดกันว่าแม้แต่ครูหลู่ซวนก็ยังสู้ไม่ได้ แน่นอนว่าเธอไม่เชื่อหรอก
"โชคดี? ฉันว่าไม่ใช่โชคดีนะ นี่มันเพิ่มขึ้นตั้ง 100 เปอร์เซ็นต์เลยนะ! แค่โชคดีคงไม่พอหรอก!" นักเรียนคนหนึ่งที่นั่งอยู่ไม่ไกลจากเธอ อดไม่ได้ที่จะโต้แย้ง
"ไม่ใช่โชคดี? อย่าคิดว่าฉันไม่รู้จักครูจางซวนคนนี้นะ ครั้งที่แล้วเขาสอบประเมินครูได้ศูนย์คะแนน เกือบจะถูกไล่ออกอยู่แล้ว! คนแบบนี้จะมีความสามารถอะไรได้? ไม่เชื่อฉันจะไปเปิดโปงให้พวกเธอดูเดี๋ยวนี้เลย!"
เจาย่ามีนิสัยใจร้อนมาตลอด พอได้ยินคนชมครูที่อยู่อันดับสุดท้าย เธอก็อดไม่ไหวทันที
"ได้เลย! พอดีเลย พวกเราก็อยากดูว่าครูคนนี้มีชื่อเสียงลอยๆ หรือเปล่า!"
ทันใดนั้นก็มีนักเรียนอีกสองคนลุกขึ้นยืน
ทั้งสามคนเดินออกจากโรงอาหาร สอบถามคนแถวนั้นสักครู่ ก็หาห้องเรียนของจางซวนเจออย่างรวดเร็ว แล้วผลักประตูเข้าไป
"คุณคือครูจางซวนใช่ไหม?"
พอเข้าไปในห้องเรียน ก็เห็นชายหนุ่มที่นั่งอยู่ในตำแหน่งหลัก ตอนนี้เขากำลังยิ้มเซ่อๆ ไม่ว่าจะมองจากมุมไหนก็ไม่เหมือนครูที่เก่งกาจ แถมยังดูผิดปกติไปด้วยซ้ำ
"ใช่ครับ ผมเอง!"
เห็นมีนักเรียนเข้ามา จางซวนก็หยุดสังเกตห้องสมุดเทียนดาว แล้วเงยหน้าขึ้นมอง
"ได้ยินว่าคุณเพิ่งชนะครูเฉาซิ่ง แล้วชี้แนะนักเรียนคนหนึ่ง ทำให้พลังของเขาเพิ่มขึ้น 100 เปอร์เซ็นต์เหรอ?" เจาย่าพูดด้วยท่าทางไม่เชื่อ "งั้นก็ดี ช่วยดูฉันหน่อยสิ ดูซิว่าคุณชี้แนะฉันครั้งเดียว จะทำให้พลังของฉันเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าได้ไหม!"
"ไม่ว่าง!"
จางซวนโบกมือ
ครูมีศักดิ์ศรีของครู ไม่ใช่ของเล่น อยากดูก็ดู อยากให้ชี้แนะก็ชี้แนะ
แถมท่าทางของเธอแบบนั้นคืออะไร? กูไม่ได้เป็นหนี้อะไรแกสักหน่อย
"ไม่มีเวลา? ตอนนี้คุณไม่ได้ว่างอยู่หรอกเหรอ?" เจาย่าเห็นได้ชัดว่าอีกฝ่ายกำลังพูดเลี่ยง เธอกัดฟันแล้วพูดออกมา
เพิ่งบอกเพื่อนว่าจะมาเปิดโปงอีกฝ่าย แต่กลับไม่แม้แต่จะมอง แล้วเดินออกไปเลย คนที่น่าอายก็คือเธอเอง
"ฉันต้องรับนักเรียน ไม่มีเวลามาเล่นๆ กับเด็กผู้หญิงที่ไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินต่ำ!" จางซวนพูดเรียบๆ
"คุณ..." เจาย่าโกรธจนดวงตางามของเธอดูวุ่นวาย
เธอเป็นลูกสาวของเจ้าเมือง และตัวเองก็สวยมาก ไปที่ไหนก็มีคนมองด้วยความชื่นชม แต่คนคนนี้กลับไม่เพียงแต่ปฏิเสธเธอ ยังบอกว่าเธอเล่นๆ ไปอย่างนั้น ช่างน่าโมโหจริงๆ!
แม้แต่ครูก็ไม่สามารถให้อภัยได้!
"คุณต้องทำอย่างไรถึงจะยอมช่วยชี้แนะฉัน?" เจาย่ากัดหยวนหยาแน่น แล้วถาม
"ขอให้ฉันเป็นอาจารย์!" จางซวนพูดเรียบๆ พลางมองกู่ไหลด้วยสีหน้าประหลาด
เมื่อเห็นสายตาของอีกฝ่ายที่มองเหมือนคนโง่ เจาย่าโกรธจนเกือบล้มลง "ได้ ฉันจะขอเป็นศิษย์คุณ แต่... ถ้าคุณชี้แนะผิดๆ ให้ฉัน คุณเชื่อไหมว่าฉันจะเปิดโปงเรื่องหลอกลวงของคุณทันที?"
"เจาย่า!"
"ไม่ได้นะ ถ้าเธอรับเขาเป็นอาจารย์ เธอก็จะไม่สามารถรับอาจารย์หลู่ซวนเป็นครูได้อีก..."
เพื่อนสองคนที่มาด้วยกัน เมื่อได้ยินเธอตอบตกลงทันที ก็แทบจะตกใจจนเป็นลม รีบห้ามปรามทันที
เมื่อได้ยินคำเตือนของเพื่อนทั้งสอง เจาย่าก็เริ่มลังเล
เธอรู้กฎของวิทยาลัยดี หากรับใครเป็นอาจารย์แล้ว หากจะรับอาจารย์อีกคน ต้องถอนตัวจากหลักสูตรก่อน และหากทำเช่นนั้น อาจารย์อีกคนก็จะไม่รับเป็นศิษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจารย์ที่เป็นที่นิยมอย่างหลู่ซวน
"ไม่กล้าเหรอ? ถ้าไม่กล้าก็ออกไปเถอะ อย่ามาเสียเวลาฉันทำธุรกิจ... รับนักเรียนใหม่!" จางซวนโบกมือไล่
"ใครบอกว่าฉันไม่กล้า?"
กำลังลังเลอยู่ แต่พอได้ยินคำพูดของจางซวน เจาย่าก็ระเบิดออกมาทันที คิ้วงามของเธอเลิกขึ้น "ฉันจะรับคุณเป็นอาจารย์เดี๋ยวนี้! ยืนยันตัวตนเลย!"
"ทัศนคติแย่เกินไป คุณอยากรับฉันเป็นอาจารย์ แต่ฉันยังไม่อยากรับคุณเป็นศิษย์เลย!" จางซวนโบกมือ
การรับนักเรียนแน่นอนว่าต้องรับคนที่ว่านอนสอนง่าย เหมือนอย่างหวังหยิงก่อนหน้านี้ที่เขาค่อนข้างชอบ ส่วนคนตรงหน้านี้ พอมาถึงก็เหมือนกินดินปืนเข้าไป แม้จะขาดนักเรียน เขาก็ไม่อยากรับ
"คุณ..."
ไม่คิดว่าตัวเองจะต้องกัดฟันขอเป็นศิษย์ แต่เขากลับไม่รับ เจาย่าโกรธจนควันออกหู
แต่เธอตั้งใจมาเปิดโปงอีกฝ่าย ถ้าตอนนี้โกรธแล้วหันหลังกลับไป มันไม่เท่ากับทำตามความต้องการของอีกฝ่ายหรอกหรือ?
อาจเป็นไปได้ว่าคนคนนี้แค่อยากไล่เธอไป จะได้ไม่ต้องถูกเปิดโปงเรื่องโกหก
ต้องไม่ยอมให้เป็นไปตามที่คุณต้องการเด็ดขาด!
"ฮึ ไม่เป็นไร ยอมขอโทษก่อนก็ได้ รอให้เปิดโปงตัวตนที่แท้จริงของคุณแล้ว ดูสิว่าฉันจะสั่งสอนคุณยังไง!"
คิดถึงตรงนี้ เจาย่าข่มโทสะไว้ในใจ ยิ้มบางๆ เผยให้เห็นฟันขาว "อาจารย์อย่าได้ถือโทษ เป็นความผิดของหม่อมฉันเองที่เสียมารยาท! หม่อมฉันตั้งใจจะมาขอเป็นศิษย์ ขอร้องให้อาจารย์รับไว้ด้วยเถิด!"
"อย่างนี้ค่อยดูดีหน่อย!" เห็นท่าทีของเธอเปลี่ยนไป จางซวนจึงพยักหน้า "อยากเป็นศิษย์ของข้าก็ได้ ทำความสะอาดห้องนี้ให้เรียบร้อย อย่าให้มีฝุ่นแม้แต่นิดเดียว แล้วก็ทำความสะอาดห้องน้ำข้างนอกด้วย ล้างชักโครกให้สะอาด ถ้าผ่านการตรวจสอบของข้า ทำให้ข้าพอใจ ก็จะรับเจ้าเป็นศิษย์!"
"อย่ามากไปหน่อยเลย..."
เจาย่าเกือบคลั่ง
เธอเป็นใครกัน? ลูกสาวเจ้าเมือง คุณหนูผู้สูงศักดิ์ ตั้งแต่เกิดมายังไม่เคยแตะต้องงานบ้านเลย ไอ้หมอนี่กลับให้เธอทำความสะอาด? แถมยัง...จัดการห้องน้ำ? ล้างชักโครก?
เธอบ้าไปแล้วหรือไง?
"แค่งานง่ายๆ แบบนี้ยังทำไม่ได้ ก็ไปเถอะ ข้าไม่ต้องการคนขี้เกียจ ไร้ประโยชน์ในสำนัก!" จางซวนโบกมือไล่
ฮึๆ เด็กน้อย อยากมาเล่นกับข้า เจ้ายังอ่อนหัดเกินไป!
"ใครว่าฉันไร้ประโยชน์? ฉันจะทำความสะอาดเดี๋ยวนี้ จะล้างให้เอง!" เจาย่ากัดฟัน หมุนตัวไปหยิบไม้กวาดและไม้ถูพื้น เริ่มทำความสะอาดในห้อง
"เจาย่า เรายกเลิกกันเถอะ..."
"ฉันว่าเขาอาจจะไม่มีความสามารถจริงๆ แค่จงใจกลั่นแกล้งเธอ..."
เพื่อนสองคนที่มาด้วยกัน เห็นคุณหนูลูกเจ้าเมืองทำความสะอาดจริงๆ ต่างตกใจ รีบเข้ามาห้ามปราม
"พวกเธอออกไปรอข้างนอกก่อน ฉันเจาย่าโตมาขนาดนี้ยังไม่เคยเสียท่าใคร วันนี้ฉันจะสู้กับเขาให้ถึงที่สุด!" เจาย่าขมวดคิ้ว
"นี่มัน..."
เพื่อนทั้งสองคนรู้นิสัยของเจาย่า เห็นว่าห้ามไม่ได้ ก็ได้แต่มองหน้ากัน ไม่รู้จะทำอย่างไรดี
"ไปแจ้งผู้จัดการซ่าวกันเถอะ เขาก็มาด้วยไม่ใช่หรือ? ถ้าผู้จัดการซ่าวรู้ว่ามีคนที่สอบประเมินครูได้อันดับสุดท้าย มาใช้งานคุณหนูให้ล้างชักโครก ต้องออกมาห้ามแน่ๆ!"
มองหน้ากันครู่หนึ่ง เพื่อนคนหนึ่งก็คิดวิธีได้
แม้เจาย่าจะมีสถานะแบบนี้ การมาวิทยาลัยก็ไม่มีอันตรายอะไร แต่ก็ยังมีคนพิเศษมาส่ง และคนที่มาส่งก็คือผู้จัดการซ่าว ตอนนี้น่าจะยังไม่ได้กลับไป
"ดี พวกเราไปหาเขากันเดี๋ยวนี้!"
สองคนตกลงกันทันที ไม่ลังเลอีก หมุนตัวเดินออกไปนอกวิทยาลัย
เจาย่าคุณหนูคนนี้ดื้อขึ้นมา แม้จะไม่เคยทำงานหนักมาก่อน ตอนแรกก็ยังงุ่มง่าม แต่ไม่นานก็เรียนรู้ได้หมด ในเวลาอันรวดเร็ว ทั้งในและนอกห้องก็ถูกทำความสะอาดจนสะอาดเอี่ยม แม้แต่ห้องน้ำข้างนอกก็ล้างจนสะอาดหมดจด
"ไม่เลว!" จางซวนพยักหน้าพอใจ
"ตอนนี้ดีแล้วใช่ไหม? รับฉันเป็นศิษย์ ชี้แนะการฝึกฝนได้แล้วใช่ไหม?"
ทำงานเสร็จ เจาย่ากัดฟันดังกรอดๆ ใบหน้างามบิดเบี้ยว กลัวว่าจะอดทนไม่ไหว ต่อยคนตรงหน้านี้ไปซะ
"อืม ตรวจสอบตัวตนก่อน!"
เหมือนไม่เห็นสายตาของอีกฝ่ายที่อยากจะลอกหนังเขา จางซวนโยนป้ายหยกออกไปอย่างไม่ใส่ใจ
เจาย่าสูดลมหายใจลึก แล้วหยดเลือดลงบนป้ายเพื่อยืนยันตัวตน
"ครูจาง ตอนนี้ฉันเป็นศิษย์ของท่านแล้ว ท่านช่วยชี้แนะฉันหน่อยได้ไหมคะ?"
เห็นว่าบรรลุเป้าหมายแล้ว ใกล้จะได้เปิดโปงใบหน้าที่แท้จริงของคนตรงหน้า เจาย่าพยายามระงับความตื่นเต้นในใจแล้วพูด
"เธอลองแสดงศิลปะการต่อสู้ชุดหนึ่งให้ฉันดูก่อน ว่าพื้นฐานเป็นอย่างไร!" จางซวนโบกมือ
"ค่ะ!"
เจาย่าไม่พูดอะไรมาก เธอประสานมือแล้วเริ่มต่อยอากาศ
ฮู่ๆๆๆ!
เสียงลมหวีดหวิว พลังเต็มเปี่ยม แม้จะเป็นผู้หญิงเหมือนกัน แต่ทั้งพลังและเทคนิคของเธอรวดเร็วและแข็งแกร่งกว่าหวังหยิงมาก เห็นได้ชัดว่าฝึกฝนมาไม่น้อย
จางซวนมองเธอแสดงศิลปะการต่อสู้ แต่จิตวิญญาณของเขาเชื่อมต่อกับห้องสมุดเทียนดาว ทันใดนั้นห้องสมุดก็สั่นเบาๆ หนังสือเล่มหนึ่งตกลงมา
บนปกเขียนตัวอักษรสองตัวว่า "เจาย่า"
"เจาย่า ธิดาของผู้ปกครองเมืองพลอยขาว นักรบระดับหนึ่งชั้นสูงสุด!"
"วิชากำลังภายในที่ฝึกฝน: พลังอัศวินบัวขาว!"
...
"จุดบกพร่อง: 27 ข้อ ข้อที่หนึ่ง นิสัยหุนหันพลันแล่นโกรธง่าย ขัดแย้งกับความราบรื่นและสงบของพลังอัศวินบัวขาว ไม่สามารถแสดงพลังสูงสุดได้ ข้อที่สอง..."
หนังสือบันทึกข้อผิดพลาดและข้อบกพร่องในการฝึกฝนของเจาย่าเหมือนกับที่เคยเห็นมาก่อน
ขณะที่อ่าน ใบหน้าของจางซวนดูแปลกประหลาด
ปัง! ปัง! ปัง!
ไม่นาน เจาย่าก็แสดงศิลปะการต่อสู้ชุดหนึ่งเสร็จ กำหมัดแน่นแล้วหมุนตัวไปชกที่กำแพงหินที่ใช้วัดพลังในห้องเรียน!
เสียงดังกังวาน ตัวเลขปรากฏขึ้นบนนั้น
110!
"ไม่เลว ไม่เลวเลย!" จางซวนพยักหน้าโดยไม่รู้ตัว
ยังไม่ได้เข้าเรียนในระบบของวิทยาลัย แต่สามารถออกหมัดที่มีพลังขนาดนี้ได้ เจาย่าคนนี้สมกับเป็นธิดาของผู้ปกครองเมือง ฝีมือยอดเยี่ยมจริงๆ
"เสร็จแล้วค่ะ ช่วยชี้แนะฉันหน่อยสิคะ!"
แสดงศิลปะการต่อสู้จบ หน้าไม่แดงหายใจไม่หอบ เจาย่ามองมาที่เขา


## บทที่ 6 เจ้าทำอะไรกับคุณหนูของเราหรือ?

เจาย่าทำทุกอย่างที่ควรทำแล้ว เธอต้องการให้คนตรงหน้านี้อับอาย!
ในใจเกิดความคิดขึ้นมา หยกบันทึกปรากฏขึ้นในแขนเสื้อของเธอ
หยกบันทึกสามารถบันทึกภาพและเสียงรอบๆ ได้ เธอตั้งใจจะเก็บ "หลักฐานความผิด" ของอีกฝ่ายไว้! เพื่อที่จะได้เผยแพร่ออกไปภายหลัง จนอีกฝ่ายไม่สามารถปฏิเสธได้
"ถึงตอนนั้นดูสิว่าเธอจะอับอายยังไง? เทียบกับครูหลู่ซวนแล้ว ฝันไปเถอะ!"
คิดว่าอีกไม่นานก็จะได้ "หลักฐานความผิด" ของอีกฝ่าย และตัวเองก็จะได้สั่งสอนอีกฝ่ายอย่างสาสมใจ ดวงตาของเจาย่าเป็นประกาย แทบจะกลั้นหัวเราะไม่อยู่ กำลังพยายามกลั้นความดีใจ อยากฟังว่าอีกฝ่ายจะพูดจาเหลวไหลอย่างไร ก็เห็นดวงตาสว่างไสวคู่หนึ่ง เหมือนโคมไฟหยุดอยู่ตรงหน้า
"อ๊ะ..."
เจาย่าตกใจ รีบถอยหลังไปก้าวหนึ่ง จึงเห็นชัดว่าเป็นครูจางซวน โกรธจนกัดฟัน: "คุณจะทำอะไร?"
"ไม่ต้องกังวล ผมแค่ดูเฉยๆ!" จางซวนเอามือไพล่หลัง เดินวนรอบเจาย่าหนึ่งรอบ ส่ายหัว แล้วหยุดตรงหน้าเจาย่าอย่างกะทันหัน ห่างจากเธอไม่ถึงหนึ่งฟุต
รู้สึกถึงความร้อนจากร่างกายของอีกฝ่ายที่แผ่มา ใบหน้าของเจาย่าแดงระเรื่อ ตั้งแต่เกิดมา ยังไม่เคยมีผู้ชายคนไหนเข้าใกล้เธอขนาดนี้ ในใจกำลังตื่นเต้น ไม่รู้จะทำอย่างไร ก็ได้ยินเสียงของอีกฝ่ายดังขึ้นอย่างช้าๆ: "เธอมีโรค!"
ได้ยินคำพูดนี้ เจาย่าแทบจะระเบิด เกือบจะเป็นลมไปทันที: "นายต่างหากที่มีโรค ทั้งครอบครัวนายนั่นแหละที่มีโรค..."
เธอแทบจะคลั่ง
คนคนนี้สมองมีปัญหาหรือไง ตัวเองแสดงอวิ๋นจีให้ดู ให้เขาชี้ข้อบกพร่อง แต่คนคนนี้กลับบอกว่าตัวเองมีโรค ในโลกนี้จะมีคนน่ารังเกียจขนาดนี้ได้ยังไง!
"เธอด่าคนทำไม?" จางซวนขมวดคิ้ว แล้วก็เข้าใจว่าคำพูดเมื่อครู่อาจทำให้เข้าใจผิดได้ จึงยิ้มเล็กน้อย: "ผมหมายถึงร่างกายของเธอมีโรค ไม่ได้ด่าเธอ!"
"ฉันไม่ได้เป็นโรค!" เจาย่าแค่นเสียง: "ฉันว่านายต่างหากที่เป็นโรค! เป็นโรคทางสมองสินะ!"
เธอแข็งแรงเหมือนวัว หมัดเดียวสามารถออกแรงได้มากกว่าหนึ่งร้อยกิโลกรัม มีโรคหรือไม่ ตัวเองรู้ดี
"เธออย่าเพิ่งรีบปฏิเสธ เธอรู้สึกว่าจุดซันจงและจูเชวี่ยปวดเล็กน้อยบ่อยๆ ใช่ไหม โดยเฉพาะในคืนพระจันทร์เต็มดวง เมื่อมีลมชื้น ทั้งร่างกายจะแดงก่ำ หงุดหงิดรำคาญ และยังมีอาการ..." พูดถึงตรงนี้จางซวนลังเลเล็กน้อย ดูเหมือนไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้ จึงพูดว่า: "ไม่ว่าจะซิ่วเหลียนอย่างไรก็ไม่สามารถทำให้จิตใจสงบได้?"
"คุณ...รู้ได้ยังไง?"
เจาย่าที่เดิมโกรธจัด ตั้งใจว่าอีกฝ่ายจะพูดอะไร เธอก็จะปฏิเสธทั้งหมด แต่ใครจะรู้ว่าพอได้ยินคำพูดนี้ ใบหน้าก็แดงขึ้นมา ถึงกับอึ้งไป
ไม่ใช่ว่าเขาพูดไม่ถูก แต่...ถูกต้องมาก!
ช่วงนี้ที่ซิ่วเหลียน เธอรู้สึกได้ทุกวันว่าจุดซันจงและจูเชวี่ยปวดเล็กน้อย แน่นอนว่าความเจ็บปวดนี้ไม่มาก สำหรับเธอแล้วอดทนสักหน่อยก็ผ่านไปได้ สำคัญคือ...ทุกครั้งที่ถึงคืนพระจันทร์เต็มดวง พอมีลมเย็นพัดมา ร่างกายก็จะเกิดความรู้สึกแปลกๆ เกิดความปรารถนาอย่างรุนแรง ทั้งร่างกายแดงก่ำ ยากจะควบคุม อยากให้มีผู้ชายสักคนมากอด...
เธอเป็นเพียงเด็กสาวอายุสิบหกสิบเจ็ดที่ยังไม่เคยผ่านเรื่องแบบนี้มาก่อน จะรู้ได้อย่างไรว่านี่คืออะไร รู้สึกแค่อายมาก คิดว่าอดทนสักหน่อยก็จะผ่านไป ใครจะรู้ว่ามันกลับรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ พร้อมกับร่างกายที่ค่อยๆ พัฒนา หน้าอกก็ยิ่งเต็มเปี่ยมขึ้น ถึงกับมีแนวโน้มว่าจะยิ่งรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ
เมื่อก่อนฝึกกำลังภายในสองรอบก็ผ่านไปได้ แต่ตอนนี้ แม้แต่สิบรอบแปดรอบก็ไม่ได้ผล จำเป็นต้องฝึกฝนไม่หยุดจนถึงรุ่งสาง
เรื่องนี้ เพราะมันแปลกประหลาดเกินไป เธอไม่กล้าบอกใคร แม้แต่เพื่อนสนิทที่สุดข้างกาย พ่อที่เป็นเจ้าเมือง ก็ไม่รู้เรื่องเลย!
ไม่มีใครรู้... ทำไมคนนี้ถึงรู้ล่ะ?
เธอก็เพราะทนไม่ไหวมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงได้มาเรียนที่วิทยาลัย หวังจะหาสาเหตุ แก้ไขให้หมดไป
"ผมเป็นครู คุณเพิ่งซ้อมชุดศิลปะป้องกันตัวไป ก็มองออกแล้ว!" จางซวนพูดเรียบๆ
อาศัยศิลปะป้องกันตัวแน่นอนว่ามองไม่ออก แต่หอสมุดเทียนดาวนั้นไม่เหมือนกัน แค่ร่างกายเธอมีข้อบกพร่อง ถึงไม่ใช่วิชากำลังภายใน ก็สามารถบันทึกไว้ได้
ก็เพราะเห็นปัญหาของเธอ จางซวนถึงได้มีสีหน้าแปลกๆ
"มี... วิธีแก้ไขไหม?"
เจาย่าหน้าแดง กัดฟันถาม
เมื่อกี้ยังดุดันอยากจะเปิดโปงอีกฝ่าย แต่อีกฝ่ายกลับพูดถึงปัญหาของเธอตอนนี้ออกมาตรงๆ ทำให้เธอกลับอายขึ้นมา
"วิธีแก้ไขมีอยู่ พรุ่งนี้มาเรียน ผมจะอธิบายให้คุณฟัง!"
จางซวนโบกมือ
"จริงหรือ?"
ดวงตาเจาย่าเป็นประกาย ไม่กล้าเชื่อ
ร่างกายของเธอ เธอรู้ดีที่สุด ก็เพราะควบคุมไม่อยู่แล้ว ถึงได้อารมณ์ร้ายง่าย ทำอะไรก็รีบร้อน คิดว่าเรื่องนี้จะต้องเก็บไว้ในใจ ไม่มีทางแก้ไข ฝันไม่ถึงเลยว่าครูที่มีความสามารถในการสอนอันดับท้ายๆ ของโรงเรียนคนนี้ จะพูดออกมาได้ตรงจุด!
และ... ยังมีวิธีรักษาด้วย!
"ไม่เชื่อก็ไปหาครูคนอื่นในวิทยาลัยสิ!" จางซวนสะบัดมือ สีหน้าเรียบเฉย ท่าทางเหมือนปราชญ์
"ไม่ ไม่... ขอครูคุณเถอะ!" เจาย่ารีบพยักหน้า
เธอทรมานมาไม่ใช่แค่วันสองวัน หมอมากมายในเมืองก็ดูไม่ออก แม้แต่พ่อของเธอ เจ้าเมืองเจา ก็ไม่พบความผิดปกติ ครูจางซวนคนนี้แค่มองหนึ่งครั้งก็ยืนยันได้เลย แค่สายตาก็เหนือกว่าคนที่เธอเคยเจอมามากมายแล้ว!
ก็เพราะอย่างนี้ เธอคิดว่าอีกฝ่ายต้องมีวิธีรักษาแน่นอน
"พลอยบันทึกนั่น คุณยังจะเก็บไว้อีกหรือ?"
จางซวนชี้นิ้ว
"อ๊ะ..."
เจาย่าตกใจ เธอเพิ่งนึกได้ว่าเมื่อครู่เพื่อจะจับผิดอีกฝ่าย เธอตั้งใจทิ้งหยกจิ้งบันทึกไว้ ถ้าเนื้อหาของบทสนทนานั้นถูกเปิดเผยออกไป เธอจะมีหน้าอยู่ต่อไปได้อย่างไร?
"ไม่เอาแล้ว ไม่เอาแล้ว..."
ฝ่ามือบีบแรง "แกร๊ก!" เสียงดัง หยกจิ้งบันทึกก็แตกเป็นผุยผง
หลังจากบดหยกจิ้งให้แตก เจาย่ามองไปที่ครูจางตรงหน้าอีกครั้ง ไม่ใช่ใบหน้าน่ารังเกียจอีกต่อไป แต่เป็นใบหน้าที่ลึกลับยากจะหยั่งถึง
เธอซ่อนหยกจิ้งบันทึกไว้อย่างดี แต่ก็ยังถูกค้นพบ แม้แต่อาการป่วยของเธอก็ยังมองออก คนที่มีความสามารถขนาดนี้ ทำไมถึงได้คะแนนศูนย์ในการสอบคัดเลือกครูล่ะ?
"แน่นอนว่าเขาต้องเป็นคนไม่สนใจชื่อเสียงเงินทอง ไม่สนใจคำวิจารณ์ของคนภายนอก! ฉันเคยได้ยินมาว่าปราชญ์ทั้งหลายก็เป็นแบบนี้..."
ความคิดหนึ่งผุดขึ้นมา จางซวนในใจของเธอก็เปลี่ยนจากคนหลอกลวงกลายเป็นปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ในชั่วพริบตา
"ถือป้ายตัวตนนี้ไป ไปรับผ้าห่มและหนังสือของเธอ แล้วก็หาที่พักของตัวเองด้วย พรุ่งนี้มาเรียนให้ตรงเวลา..."
เห็นว่ามีนักเรียนอีกคนเข้ามาติดกับ จางซวนโบกมือ พูดคำสั่งยาวเหยียด แล้วก็ได้ยินเสียงตะโกนดังมาจากด้านนอก เงาร่างหนึ่งพุ่งเข้ามาเหมือนสายฟ้า
ฟู่!
ผู้มาเป็นชายวัยกลางคน เขาเข้ามาพร้อมกับกลิ่นอายดุดัน ทำให้คนรู้สึกเกรงขาม มองปราดเดียวก็รู้ว่าพลังฝึกฝนไม่ธรรมดา
"คุณหนู!"
เมื่อเข้ามาในห้องและหยุดลง ชายวัยกลางคนโค้งคำนับให้เจาย่า
"ลุงเหยา ทำไมลุงถึงมาล่ะ?"
เจาย่าตกใจ
ไม่ใช่คนอื่น นี่คือพ่อบ้านใหญ่แห่งเมืองไป๋อวี่น เหยาฮั่น ที่เพื่อนสองคนของเธอไปเชิญมา!
เขาส่งเจาย่ามาที่วิทยาลัย ตั้งใจจะกลับไปแล้ว แต่ใครจะรู้ว่ายังไม่ทันได้จากไป ก็เห็นเพื่อนสองคนของเธอวิ่งตามมาอย่างร้อนรน บอกว่าคุณหนูจะรับครูที่สอบได้คะแนนศูนย์ในการคัดเลือกครูของวิทยาลัยเป็นอาจารย์ และคนคนนั้นยังให้คุณหนูขัดโถส้วม...
เมื่อได้ยินคำพูดนี้ พ่อบ้านเหยาฮั่นเกือบจะระเบิดอารมณ์ตรงนั้น
คุณหนู ลูกสาวของท่านเจ้าเมือง! ที่บ้าน ไม่มีใครกล้าสั่งเธอ แล้วจะให้เธอทำความสะอาด ขัดโถส้วม... ช่างบังอาจเกินไปแล้ว!
ถ้าคนคนนี้เป็นครูชื่อดังคนหนึ่งของวิทยาลัย มีกฎระเบียบก็คงพอเข้าใจได้ แต่ปัญหาคือ... คนคนนี้สอบคัดเลือกครูได้ที่สุดท้าย แถมยังสอนคนจนเจิ้งฮัวรู่โม่...
คุณหนูจะไปเรียนกับคนแบบนี้ได้อย่างไร?
แม้จะอยู่ในเมือง ตัวเองก็สามารถชี้แนะได้อย่างง่ายดาย ซึ่งก็ต้องเก่งกว่าคนผู้นี้แน่นอน!
"คุณหนู คุณไม่ได้..." เหยาฮั่นมองจางซวนอย่างเย็นชาแล้วรีบถามคุณหนูตรงหน้า
"ฉันได้รับครูจางเป็นอาจารย์แล้ว!" เจาย่าตอบ
คิดว่าตัวเองวิ่งเร็วพอแล้ว แต่ก็ไม่คิดว่าจะช้าไปหนึ่งก้าว สีหน้าของเหยาฮั่นก็หม่นลงทันที เขาดึงเจาย่าไปด้านหลังแล้วมองจางซวนที่อยู่ไม่ไกลอย่างเย็นชา: "รีบยกเลิกคลาสของคุณหนูของเราเดี๋ยวนี้! แล้วก็ขอโทษด้วย ไม่งั้นวันนี้ฉันจะทำให้เรื่องนี้ใหญ่โต ให้ทุกคนรู้ว่าคุณเป็นครูที่น่านับถือ แต่กลับหลอกล่อเด็กสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะให้เข้าเรียนในชั้นเรียนของคุณ!"
"หลอกล่อเด็กสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ? คำนี้ใช้เกินไปแล้ว!" จางซวนส่ายหัว
คนอื่นได้ยินคำพูดนี้ อาจจะเข้าใจผิดว่าตัวเองทำอะไรกับเจาย่า ฟ้าดินเป็นพยาน ก็แค่รับเป็นลูกศิษย์เท่านั้น บริสุทธิ์มาก...
"อย่ามาพูดเลี่ยง คุณหนูของเราเป็นเด็กสาวที่มีพรสวรรค์ ไม่ใช่ครูแบบคุณที่มีคุณสมบัติจะสอนได้ รีบยกเลิกคลาสซะ ฉันจะไม่ถือสาหาความ ไม่งั้นฉันจะต้องไปฟ้องอธิการบดีให้ไล่คุณออก..."
เหยาฮั่นตะโกน แต่พูดยังไม่ทันจบก็ถูกเจาย่าที่อยู่ด้านหลังขัดจังหวะ
"ลุงเหยา! คุณจะทำอะไร? ฉันเต็มใจที่จะรับครูจางเป็นอาจารย์ คุณมายุ่งอะไรด้วย?"
เจาย่ากระทืบเท้า
จุดประสงค์ที่มาวิทยาลัยก็เพื่อแก้ไขโรคในร่างกาย ครูคนนี้บอกว่าสามารถช่วยแก้ไขได้ เธอกำลังดีใจอยู่ คนนี้กลับมาขัดจังหวะ ทำอะไรกัน?
"เต็มใจงั้นเหรอ?" เหยาฮั่นมองคุณหนูแวบหนึ่ง: "เขาสามารถชี้แนะพลังฝึกฝนและทำให้พลังของคุณเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจริงๆ เหรอ?"
เขารู้ว่าคุณหนูเป็นคนทะนงตัว หรือว่าครูที่ถูกเรียกว่าไร้ประโยชน์คนนี้สามารถชี้แนะเธอได้จริงๆ? ถึงได้ทำให้เธอยอมรับ?
"ทำให้พลังของฉันเพิ่มขึ้น? นั่นไม่มี..." เจาย่าส่ายหัว
อีกฝ่ายเพียงแค่บอกอาการป่วยของเธอ ไม่ได้ชี้แนะพลังฝึกฝน
"ไม่มี? งั้น..." เหยาฮั่นรู้สึกแปลกใจมาก
"พอเถอะ ลุงเหยา อย่าถามอีกเลย!" เจาย่านึกถึงอาการป่วยของตัวเอง ใบหน้าก็แดงขึ้นมา
เมื่อเห็นท่าทางของคุณหนู เหยาฮั่นก็ตกตะลึงไปชั่วขณะ จากนั้นก็เห็นสีชิงบันทึกที่แตกอยู่บนพื้น ทันใดนั้นใบหน้าก็เย็นชาลง ทั้งตัวเหมือนกลายเป็นสิงโตที่บ้าคลั่งในทันที
"ไอ้หนุ่ม แกทำอะไรกับคุณหนูของเรากันแน่? อยากตายใช่ไหม..."
โครม!
เสียงโกรธแค้นดังขึ้น พลังอันแข็งแกร่งก็ม้วนตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว คลื่นลมปั่นป่วน พื้นดินส่งเสียง "เอี๊ยด!" ราวกับว่ารับน้ำหนักไม่ไหว


## บทที่ 7 คุณเคยถูกทิ้งหรือเปล่า

"ทำอะไร?"
เมื่อเห็นท่าทีโกรธเกรี้ยวของอีกฝ่าย จางซวนรู้สึกอึ้งไปชั่วขณะ
ดูเหมือนว่าความเข้าใจผิดครั้งนี้จะใหญ่โตเกินไปแล้ว!
อย่างไรก็ตาม หากเป็นคนอื่นก็คงจะคิดแบบเดียวกัน ไม่ได้ชี้แนะพลังฝึกฝน แต่กลับทำให้คุณหนูยินยอมพร้อมใจ และพอพูดออกมาก็หน้าแดง ที่สำคัญกว่านั้นคือ สีชิงบันทึกถูกบีบจนแตกละเอียด เห็นได้ชัดว่าเป็นการทำลายหลักฐาน...
หลายสิ่งหลายอย่างล้วนบ่งชี้ว่าไม่ธรรมดาเอาเสียเลย
ในชั่วพริบตาเดียว จางซวนก็ถูกติดป้ายว่าเป็นลุงแปลกๆ คนบ้ากาม และอาจารย์ไร้ยางอาย
"ลุงเหยา คุณคิดอะไรอยู่? ถ้าคุณยังเป็นแบบนี้ ต่อไปฉันจะไม่สนใจคุณอีกแล้ว!"
เมื่อเห็นเหยาฮั่นโกรธจัด และได้ยินคำพูดของเขา เจาย่าก็รู้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น ใบหน้างามซีดเผือด แทบจะเสียสติ
เธอเป็นสาวน้อย พูดจาเหลวไหลแบบนี้ แล้วจะเอาชื่อเสียงไปไว้ที่ไหน?
"คุณหนู..."
ถูกเจาย่าขัดจังหวะ เหยาฮั่นจำต้องระงับความโกรธ
"พอแล้ว ไปช่วยฉันเอาผ้าห่มกันเถอะ อย่าทำให้ฉันเสียเวลาเรียนพรุ่งนี้!" เจาย่าแค่นเสียงฮึ แล้วหมุนตัวเดินออกจากห้อง
เรื่องที่เธอป่วยไม่สามารถพูดได้ หากพูดออกไปจะต้องถูกซักถามแน่นอน ในสถานการณ์แบบนี้ จะพูดออกมาได้อย่างไร?
ดังนั้น ในสถานการณ์แบบนี้ เธอจึงได้แต่บอกว่าตนเองยินยอมพร้อมใจรับจางซวนเป็นอาจารย์ ไม่มีข้ออ้างอื่น
"ฮึ!"
เห็นคุณหนูหันหลังเดินออกไปจากห้อง เหยาฮั่นมองจางซวนอย่างเย็นชา สายตาวาววับ ไม่รู้ว่าคิดอะไรอยู่ แล้วโบกมือเดินออกไป
ตอนนี้เขาอยากฆ่าชายหนุ่มคนนี้เสียให้ได้ ถ้าไม่ใช่เพราะที่นี่เป็นวิทยาลัย และมีคุณหนูขัดขวาง เขาคงลงมือไปแล้ว
"ฉันไปกวนใครเข้า..."
เมื่อเห็นสายตาเย็นชาของอีกฝ่าย จางซวนรู้สึกจนปัญญา
ไม่ใช่แค่รับนักเรียนคนเดียว จำเป็นขนาดนั้นเลยหรือ...
ทำตัวเองเหมือนคนที่ทำเรื่องชั่วร้ายทุกอย่าง ที่สำคัญ...ไม่ได้ทำอะไรเลยนี่นา!
"ช่างเถอะ วันนี้ยังมีเวลาเหลืออีกมาก ลองดูว่าจะรับนักเรียนได้อีกสักกี่คน! ยิ่งรับนักเรียนได้มาก ทรัพยากรก็จะยิ่งมากขึ้น!"
อาจารย์ของสถาบันหงเทียนแบ่งออกเป็นหลายระดับ ทุกปีจะมีการประเมินตามสถานการณ์ของนักเรียน รับนักเรียนได้มาก นักเรียนมีความก้าวหน้ามาก ได้รับรางวัลจากการแข่งขันต่างๆ... ล้วนเป็นหลักฐานในการเลื่อนขั้นของอาจารย์
เมื่อระดับสูงขึ้น ทรัพยากรที่อาจารย์และนักเรียนได้รับก็จะเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว
นั่นคือการก้าวหน้าร่วมกันอย่างแท้จริงระหว่างอาจารย์และศิษย์
ตอนนี้เขารับนักเรียนได้เพียงสามคนเท่านั้น แค่พอรักษาตำแหน่งอาจารย์ไว้ได้ ถ้าพูดถึงคุณสมบัติแล้ว ก็ยังคงเป็นอันดับสุดท้ายของทั้งโรงเรียน!
ถ้าอยากก้าวหน้า ก็ต้องรับนักเรียนต่อไป
...............
"เจิ้งหยาง อย่าผิดหวังสิ! ก็แค่อาจารย์หวังเฉาไม่รับนายเท่านั้นเอง ยังไม่ถึงขั้นต้องท้อแท้ขนาดนั้น!"
บนถนนของวิทยาลัย เด็กหนุ่มสองคนเดินไปข้างหน้า คนหนึ่งกำลังปลอบใจอีกคนที่เดินตามหลัง
"หมั่นเสี่ยว นายได้รับการคัดเลือกแล้ว แน่นอนว่าพูดง่าย ลองไม่ได้รับเลือกดูสิ!" เจิ้งหยางขมวดคิ้ว ดูเหมือนจะไม่พอใจกับการปลอบใจของเพื่อน
"เอ่อ อย่าพูดแบบนั้นสิ จริงๆ แล้วอาจารย์คนอื่นก็ได้นะ ไม่จำเป็นต้องเลือกอาจารย์หวังเฉาเท่านั้น!"
เด็กหนุ่มคนแรกหมั่นเสี่ยวเกาหัวอย่างเก้อเขิน
"ไม่จำเป็นต้องเลือกเขาเหรอ? พูดง่ายจัง พวกเราสองคนฝึกฝนศิลปะการใช้ปืนมาตั้งแต่เด็ก ถือปืนเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายไปแล้ว ไม่อาจทิ้งมันไปได้อีก อาจารย์ที่สอนศิลปะการใช้ปืนได้ดีที่สุดในสถาบันหงเทียนก็คืออาจารย์หวังเฉา นายได้เข้าเป็นศิษย์ แต่ฉันไม่สำเร็จ จะไม่ให้ท้อแท้ได้ยังไง?"
เจิ้งหยางพูดอย่างโกรธๆ
"นี่..." หมั่นเสี่ยวถูกถามจนไม่รู้จะตอบอย่างไร
ในสถาบันหงเทียน อาจารย์แต่ละคนก็มีความถนัดในการสอนที่แตกต่างกันไป บางคนเก่งในการสอนศิลปะป้องกันตัว บางคนเก่งในการสอนต้าต้าว... อาจารย์หวังเฉาเป็นที่รู้จักกันดีว่าเก่งในการสอนศิลปะการใช้ปืน แม้แต่ในหมู่อาจารย์ทั้งหมดของวิทยาลัยก็ยังติดอันดับ
ทั้งสองคนเข้าร่วมการทดสอบพร้อมกัน หวังจะได้เป็นศิษย์ ผลคือคนหนึ่งสำเร็จ อีกคนล้มเหลว ไม่แปลกที่คนที่ล้มเหลวจะหงุดหงิด
"เอ๊ะ ตรงนี้มีโรงเรียนแห่งหนึ่ง ไปดูกันไหม!"
ในขณะที่ไม่รู้ว่าจะแก้ไขความอึดอัดอย่างไร หมั่นเสี่ยวก็เห็นโรงเรียนแห่งหนึ่งอยู่ไม่ไกล จึงชี้ไปข้างหน้า
"ฉันไม่ไป..." เจิ้งหยางส่ายหน้า
"ไปเถอะ เข้าไปดูหน่อย บางทีอาจารย์ท่านนี้อาจจะเชี่ยวชาญในการสอนศิลปะการใช้ปืนก็ได้" หมั่นเสี่ยวปลอบใจ "อย่างไรเสียแค่ดูก็ไม่เสียหายอะไร!"
"ก็ได้!" แม้จะไม่ค่อยเต็มใจ แต่เจิ้งหยางก็เดินตามหมั่นเสี่ยวเข้าไปในห้อง
จางซวนที่อยู่ในห้องกำลังคิดว่าจะออกไปหาคนดีหรือไม่ ก็เห็นเด็กหนุ่มสองคนเดินเข้ามา
"สวัสดีครับอาจารย์!" หมั่นเสี่ยวโค้งคำนับ
"อืม!" จางซวนเงยหน้าขึ้น "พวกเจ้าต้องการมาเป็นศิษย์ของข้าหรือ?"
"เป็นน้องชายของผมครับ เขาเก่งมาก โดยเฉพาะศิลปะการใช้ปืน ในหมู่คนรุ่นเดียวกันแทบไม่มีใครเทียบได้ หวังว่าจะได้รับคำชี้แนะจากอาจารย์ครับ!" หมั่นเสี่ยวรีบพูด
"หมั่นเสี่ยว..." เจิ้งหยางดึงแขนเสื้อของเพื่อนสนิท
"เป็นอะไรหรือ?" หมั่นเสี่ยวสงสัย
"เธอดูสภาพแวดล้อมที่นี่สิ..."
เจิ้งหยางขมวดคิ้ว
ห้องเรียนนี้แคบมาก รองรับคนได้แค่สิบกว่าคน ดูเหมือนเป็นห้องเรียนเล็กๆ
ขนาดของห้องเรียนบางครั้งก็แสดงถึงความสามารถของอาจารย์ อาจารย์ที่อยู่ในอันดับต้นๆ ของวิทยาลัย แต่ละคนมีห้องเรียนกว้างเหมือนลานกว้าง สามารถรองรับนักเรียนหลายร้อยคนฝึกฝนพร้อมกันได้ แต่ห้องเรียนนี้มีขนาดเท่าฝ่ามือ อาจารย์คงมีระดับความสามารถธรรมดาๆ
"ก็เล็กไปหน่อย..." หมั่นเสี่ยวก็สังเกตเห็นขนาดของห้อง หัวใจเต้นแรง
ตั้งใจจะช่วยเพื่อนคลายความกังวล แต่กลับมาที่เล็กๆ แบบนี้ ถ้าอาจารย์มีความสามารถต่ำ ไม่เพียงแต่จะไม่ได้แก้ไขความกังวล อาจจะทำให้ยิ่งหงุดหงิดมากขึ้นด้วย
"แสดงศิลปะการใช้ปืนมาให้ดูสิ!"
เหมือนไม่เห็นการกระซิบกระซาบของทั้งสอง จางซวนพูดเสียงเรียบ
"มาแล้วก็ทำใจให้สบาย ให้อาจารย์ท่านนี้ชี้แนะสักหน่อยก็ไม่เป็นไร ถ้าฝีมือไม่ดีก็แค่ไม่รับเป็นศิษย์เท่านั้นเอง!" เห็นเจิ้งหยางยังลังเลอยู่ หมั่นเสี่ยวจึงพูด
"อืม!" เจิ้งหยางพยักหน้า
นอกจากอาจารย์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่นักเรียนหลายคนแห่แหนกันเข้าเรียน โดยทั่วไปแล้วอาจารย์ที่ต้องการเลือกนักเรียน นักเรียนก็สามารถพิจารณาได้เช่นกัน
คิดได้ดังนี้ เจิ้งหยางจึงไม่ลังเลอีกต่อไป เขาถอดจางเชียงออกจากหลังแล้วประกอบเข้าด้วยกันทีละท่อน
อึ่ม!
พอจางเชียงอยู่ในมือ ท่าทางของเจิ้งหยางก็เปลี่ยนไปทันที เหมือนจางเจี้ยนที่ถูกชักออกจากฝัก แผ่รังสีคมกริบออกมา
ฟิ้ว ฟิ้ว ฟิ้ว ฟิ้ว!
จางเชียงแทงออกไป อากาศส่งเสียงดังสนั่น ราวกับว่าทั้งห้องถูกฉีกขาด รอบด้านมีเสียงลมพัดกระหน่ำอย่างรุนแรง
ผู้เชี่ยวชาญลงมือก็รู้กันทันที แม้ว่าพลังของเจิ้งหยางจะไม่ถือว่าแข็งแกร่งนัก แต่ศิลปะการใช้ปืนของเขาก็ไม่อ่อนด้อยเลย
ฮู่!
ปลายปืนสั่นสะเทือน พุ่งชนเข้ากับหลักหินไม่ไกลออกไป มีเสียงดังแผ่ว ๆ แสดงตัวเลขออกมาเป็นแถว
"110!"
ถึงกับมีน้ำหนักเกินร้อยกิโลกรัม!
ถ้าพูดถึงพลังทำลายล้างแล้ว แม้แต่เทียนเฟิงเฉียงจื่อระดับยอดนักสู้ชั้นที่หนึ่งก็คงต้านทานไม่อยู่!
"ขอความกรุณาอาจารย์ช่วยชี้แนะด้วยครับ!"
เก็บปืนขึ้น เจิ้งหยางยืนนิ่งไม่หอบไม่เหนื่อย มองมาด้วยสีหน้าเรียบเฉย
พูดตามตรง เมื่อเห็นขนาดของห้องเรียนนี้ เขาก็ไม่ค่อยมั่นใจในอาจารย์ตรงหน้าเท่าไหร่ คิดว่าฝีมือคงธรรมดา
และแล้ว อาจารย์ท่านนี้ก็หรี่ตาลง ไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไรอยู่ เมื่อได้ยินคำถามของเขา จึงลืมตาขึ้นช้า ๆ มองมา มุมปากมีรอยยิ้มบาง ๆ
"เธอเคยมีความรักที่เจ็บปวดมาก่อนหรือ? หรือก็คือ...เคยถูกทิ้งมาแล้ว?"
ป.ล. ขอประกาศหมายเลขกลุ่ม: 289258448 ทุกคนสามารถเข้าร่วมได้ เพื่อความสะดวกในการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ตี ตี ตี...ตี ตี ตีปล้น แล้วก็อย่าลืมทิ้งตั๋วแนะนำไว้ด้วยล่ะ!


## บทที่ 8 ฉันก็คือไอ้ขี้เหร่คนนั้น [อัปเดตที่ 3]

"อืม?"
เจิ้งหยางชะงักไป ใบหน้าแดงก่ำ ดูไม่ดีเลย
"ผมแอบชอบผู้หญิงคนหนึ่ง แล้วก็...ถูกเธอดูถูกต่อหน้า แต่มันไม่เกี่ยวอะไรกับอาจารย์นี่ครับ!"
เขาเคยแอบชอบผู้หญิงคนหนึ่ง ตื่นเต้นมากที่จะไปสารภาพรัก แต่กลับถูกอีกฝ่ายเย้ยหยันและทำร้ายจิตใจอย่างไร้ความปรานี ทำให้เขาต้องอับอายขายหน้า เรื่องนี้เป็นความลับสำหรับเขา แม้แต่หมั่นเสี่ยวก็ยังไม่รู้ แล้วอาจารย์คนนี้รู้ได้ยังไง?
"จริงเหรอ? เจิ้งหยาง นายโดนคนดูถูกทำไมไม่บอกฉัน? ใครกัน?" หมั่นเสี่ยวได้ยินเขายอมรับ ก็อดไม่ได้ที่จะตกใจ รีบถามทันที
"เรื่องนี้เราค่อยคุยกันทีหลัง!" เจิ้งหยางส่ายหัว เห็นได้ชัดว่าไม่อยากพูดมากที่นี่ เงยหน้ามองอาจารย์ตรงหน้า "อาจารย์ครับ นี่มันเรื่องส่วนตัวของผม ถึงผมจะไม่รู้ว่าคุณรู้ได้ยังไง แต่มันไม่เกี่ยวกับการชี้แนะศิลปะการใช้ปืนของผมนี่ครับ!"
"ไม่เกี่ยว?" จางซวนส่ายหัว "เกี่ยวมากเลยต่างหาก!"
"เกี่ยวด้วยเหรอ?" เจิ้งหยางเต็มไปด้วยความสงสัย
ตัวเองแค่อกหักเท่านั้นเอง จะเกี่ยวอะไรกับการที่อีกฝ่ายจะชี้แนะล่ะ?
"ศิลปะการใช้ปืนของเธอดุดันและเด็ดเดี่ยว แสดงถึงนิสัยของเธอ ทำอะไรก็มุ่งไปข้างหน้าโดยไม่คิดถึงทางกลับ! จริงๆ แล้วนี่เป็นเรื่องดี นักรบควรจะเป็นแบบนี้ ไม่ต้องกังวลกับอะไรมากมาย!" จางซวนพูดด้วยสีหน้าเรียบเฉย "แต่น่าเสียดายที่หลังจากประสบการณ์ความรักครั้งนั้น เธอกลับกลัวขึ้นมา กลัวการถูกปฏิเสธ กลัวความล้มเหลว กลัวการถูกอับอาย! ในศิลปะการใช้ปืนของเธอจึงมีความลังเลเพิ่มขึ้น มีความสงสัยเพิ่มขึ้น! พลังก็เลยลดลงไปมาก!"
"คุณ...คุณ...มองออกจากศิลปะการใช้ปืนของผมเหรอ? มองออกว่าผมเคยอกหัก? มองออกถึงนิสัยของผม?"
เจิ้งหยางตกใจมาก
ไม่ใช่ว่าอีกฝ่ายพูดผิด แต่พูดถูกเกินไป แทบจะไม่ผิดเลยสักนิด
นิสัยของเขากล้าหาญและเด็ดเดี่ยว แต่ก่อนทำอะไรก็ไม่กลัว แต่เพราะประสบการณ์ความรักครั้งนั้น ตอนนี้ทำอะไรก็ลังเลไปหมด ไม่มั่นใจ
แค่ดูศิลปะการใช้ปืนของเขา ก็มองออกถึงขนาดนี้ แม้แต่เรื่องอกหักก็ยังรู้ นี่มันสายตาอะไรกัน?
วิทยาลัยมีอาจารย์เก่งขนาดนี้ด้วยเหรอ?
เขารู้สึกเหมือนกำลังจะบ้า
ก่อนหน้านี้เขาไปขอเป็นศิษย์ของหวังเฉา ที่ได้ชื่อว่าเป็นอาจารย์ศิลปะการใช้ปืนอันดับหนึ่ง ก็ได้แสดงท่าไม้ตายให้ดู หวังเฉาดูจบก็บอกแค่ว่าศิลปะการใช้ปืนของเขายังไม่ถึงขั้น แต่ว่าเพราะอะไรก็พูดไม่ออก คนตรงหน้านี้แค่มองแวบเดียวก็บอกได้ว่าเขาเคยอกหัก เพราะความรักล้มเหลวถึงทำให้ศิลปะการใช้ปืนไม่ก้าวหน้า สายตาของอาจารย์ท่านนี้...จะแข็งแกร่งกว่าหวังเฉาอีกหรือ?
"ไม่มีอะไรแปลกหรอก!" จางซวนโบกมือ ทำท่าทางเหมือนปราชญ์ "ศิลปะการใช้ปืนเป็นตัวแทนของจิตใจ เมื่อจิตใจไม่ชัดเจน อวิ๋นจีที่แสดงออกมาก็ย่อมมืดมน! ศิลปะการใช้ปืนของเธอถึงแม้จะต่อเนื่อง แต่กลับเหมือนมีอะไรบางอย่างพันอยู่ ตัดไม่ขาด ยิ่งคิดก็ยิ่งยุ่ง แค่มองแวบเดียวฉันก็รู้เลยว่าต้องเป็นเรื่องความรักแน่ๆ!"
"นี่..."
คราวนี้ไม่ใช่แค่เจิ้งหยางที่ช็อก แม้แต่หมั่นเสี่ยวที่อยู่ข้างๆ ก็อ้าปากค้าง แทบจะใส่ไข่ไก่เข้าไปได้
บ้าชิบ จริงหรือเปล่าเนี่ย?
มองทักษะการใช้อาวุธ สามารถมองเห็นความคิดที่วนเวียน ยังตัดไม่ขาด เหตุผลยังสับสน... นี่คือดวงตาของมนุษย์จริงๆ หรือ?
หมั่นเสี่ยวและเจิ้งหยางมองตากัน ทั้งคู่เห็นความไม่เชื่อในสายตาของกันและกัน
"อาจารย์ งั้นช่วยดูให้ผมหน่อยได้ไหมครับ?"
หลังจากตกตะลึง หมั่นเสี่ยวก็ก้าวไปข้างหน้าทันที ใบหน้าเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น โดยไม่สนใจว่าจางซวนจะยินยอมหรือไม่ เขาสะบัดหอกในมือ แล้วแสดงท่าทางออกมา
เมื่อเทียบกับเจิ้งหยางที่ใช้หอกเช่นกัน ท่าทางของเขาดูลื่นไหลกว่าและมีพลังมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด
หากพิจารณาจากทักษะการใช้หอกเพียงอย่างเดียว เขาก็เหนือกว่าจริงๆ ไม่แปลกที่อาจารย์หวังเฉาเลือกเขาแทนที่จะเป็นเจิ้งหยาง
ฮู่!
เสียงลมพัดผ่าน หมั่นเสี่ยวเก็บหอกและยืนนิ่ง
เมื่อใช้หอก เขาเหมือนปีศาจร้ายที่ครอบครองโลก พลังกระจายไปทั่ว ผีสางเทวดาก็เข้าใกล้ไม่ได้ เมื่อเก็บหอก เขากลับนิ่งราวกับสาวพรหมจรรย์ เงียบสงบราวกับรูปปั้น
ทุกการเคลื่อนไหว ทุกก้าวย่าง ล้วนมีสง่าราศีเป็นของตัวเอง
แม้ว่าพลังจะไม่ถือว่าแข็งแกร่งมาก ยังคงเป็นนักรบชั้นหนึ่ง แต่หากพูดถึงทักษะการใช้หอก ก็ถือว่าไม่อ่อนด้อยเลยทีเดียว
"เธอมีปัญหาเรื่องกระเพาะอาหาร ถ้าฉันเดาไม่ผิด วันนี้ยังท้องเสียอยู่ใช่ไหม!"
จางซวนมองมาด้วยสายตาเรียบเฉย
"หา?" หมั่นเสี่ยวสั่นสะท้านเล็กน้อย "อาจารย์ ท่านดูออกจากทักษะการใช้หอกของผมว่าผมท้องเสียเหรอครับ?"
เหมือนกับที่อีกฝ่ายพูด เขามีปัญหาเรื่องกระเพาะอาหารจริงๆ เมื่อวานเริ่มท้องเสียแล้ว วันนี้ยิ่งรุนแรงขึ้น ร่างกายถึงกับรู้สึกอ่อนแรง
อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบมากนักต่อเขา เมื่อถือหอก เขาแสดงสภาวะที่สมบูรณ์แบบที่สุด แม้แต่อาจารย์หวังเฉายังชมไม่หยุด ไม่ได้พูดอะไร แต่คนตรงหน้านี้กลับพูดถึงจุดสำคัญออกมาทันทีที่เปิดปาก...
จริงหรือเท็จกันแน่?
ดูทักษะการใช้หอก แล้วสามารถมองออกได้ทั้งเรื่องอกหัก ท้องเสีย นี่มันสายตาอะไรกัน?
"เธออยากให้ฉันชี้แนะไหม? ถ้าอยากให้ชี้แนะ ก็มาเป็นศิษย์สิ"
ไม่สนใจความตกตะลึงของทั้งสอง จางซวนมองมาด้วยสีหน้าเรียบเฉย
พูดถึงสถานการณ์ของทั้งสองคนได้อย่างตรงไปตรงมา ทำให้ทั้งสองตกใจจนแทบจะเสียสติ แต่ในสายตาของเขา ดูเหมือนว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรเลย
ความจริงก็เป็นเช่นนั้น เมื่อทั้งสองคนฝึกอวิ๋นจี ห้องสมุดเทียนดาวก็สร้างหนังสือของทั้งสองคนขึ้นมาโดยอัตโนมัติ สิ่งที่เรียกว่าอกหัก ท้องเสีย ล้วนเป็นจุดอ่อนปัจจุบันของพวกเขา ทั้งหมดถูกบันทึกไว้ในนั้น จางซวนเพียงแค่มองดูแวบเดียว แล้วพูดตามที่เขียนไว้ในหนังสือเท่านั้น แน่นอนว่าไม่มีอะไรยากเลย
"""
"ศิษย์เจิ้งหยางขอรับอาจารย์เป็นครู!"
เจิ้งหยางไม่ลังเลแม้แต่น้อย ทรุดตัวลงคุกเข่าทันที
ตอนนี้เขาถูกจางซวนทำให้ประทับใจอย่างสมบูรณ์
อาจารย์ที่มีเหยาลี่แบบนี้ การชี้แนะจะธรรมดาได้อย่างไร?
"อืม!" เห็นว่ายังไม่ได้ชี้แนะ เพียงแค่พูดถึงจุดบกพร่องของอีกฝ่ายจุดเดียว ก็คุกเข่าลงทันที จางซวนพยักหน้าอย่างพอใจ หยิบป้ายหยกที่แสดงถึงสถานะโยนไปให้ "ยืนยันตัวตนซะ!"
"ครับ!" เจิ้งหยางไม่ลังเลเลย รีบหยดเลือดยอมรับนายทันที
ไม่นาน ขั้นตอนก็เสร็จสิ้น
"ในเมื่อตอนนี้เธอเป็นลูกศิษย์ของฉันแล้ว ฉันจะให้คำแนะนำหนึ่งอย่าง ถ้าอยากได้รับความเคารพในความรัก อันดับแรกต้องมีพลังที่เพียงพอ ไม่มีพลัง อีกฝ่ายจะเห็นค่าเธอได้อย่างไร? ดังนั้น สิ่งที่เธอต้องทำตอนนี้ ไม่ใช่ท้อแท้ ไม่ใช่เสียใจ แต่เป็นการเปิดใจ พยายามซิ่วเหลียน ให้อีกฝ่ายรู้ว่า การปฏิเสธเธอเป็นเรื่องโง่เขลาแค่ไหน! เธอต้องใช้พลังมาพิสูจน์..." พูดถึงตรงนี้ จางซวนนึกถึงหนังสือที่โอ้อวดมากเล่มหนึ่งในชาติก่อน ยิ้มเล็กน้อย "สามสิบปีตะวันออกแม่น้ำ สามสิบปีตะวันตกแม่น้ำ อย่าดูถูกคนหนุ่มที่ยากจน!"
"อย่าดูถูกคนหนุ่มที่ยากจน?"
ได้ยินคำพูดนี้ เจิ้งหยางรู้สึกทันทีว่าอกของเขาเหมือนถูกจุดไฟ ทั้งคนตื่นเต้นจนหน้าแดง ร่างกายก็สั่นเล็กน้อยโดยไม่รู้ตัว
ในฐานะชาวโลกอื่นแท้ๆ เขาจะเคยได้ยินคำพูดนี้ที่ไหน!
ในทันใด ความมุ่งมั่นทั้งร่างก็เหมือนถูกจุดขึ้น
จิตวิญญาณที่ท้อแท้เพราะอกหักก่อนหน้านี้ ก็เปลี่ยนเป็นเปล่งประกายเหมือนเพชร
"ลองฝึกศิลปะการใช้ปืนอีกครั้งสิ!"
เห็นเขาปลดปล่อยความกังวลใจ จางซวนโบกมือ
"ครับ!"
เจิ้งหยางไม่พูดเยอะ จางเชียงอยู่ในมือ ในพริบตา บุคลิกก็เปลี่ยนไป แตกต่างจากเมื่อครู่โดยสิ้นเชิง
โครม โครม โครม โครม!
ปลายปืนกวาดไปมา กำลังภายในพลุ่งพล่าน พลังอันแข็งแกร่งแผ่ซ่านผ่านลำกระบอกปืน แพร่กระจายไปทั่ว ทำให้ทั้งห้องสั่นสะเทือนไปด้วยเสียงดังกึกก้อง
ตูม!
ฝึกศิลปะการใช้ปืนเสร็จ ยกปืนขึ้นฟาด ปลายปืนพุ่งตรงไปที่หลักหิน
เสียงดังสนั่นหนึ่งครั้ง ตัวอักษรหนึ่งบรรทัดปรากฏขึ้นบนนั้น
"""
235!
ถึงกับ 235 กิโลกรัม!
ก่อนหน้านี้ใช้พลังทั้งหมดได้แค่ 110 พอได้รับการชี้แนะเพียงประโยคเดียว พลังก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่ากว่าทันที!
"ขอบคุณอาจารย์ครับ!"
เมื่อเห็นตัวเลขนี้ เจิ้งหยางก็คุกเข่าลงทันทีโดยไม่สงสัยอีกต่อไป ตอนนี้เขายอมรับอาจารย์ท่านนี้อย่างสุดหัวใจ ไม่มีข้อสงสัยใดๆ อีกแล้ว
"เก่งมาก!"
หมั่นเสี่ยวที่ยืนอยู่ข้างๆ จ้องมองตัวเลขที่ปรากฏบนเสาหินไม่ไกล ใบหน้าแดงก่ำโดยไม่รู้ตัว ร่างกายสั่นเทา
เขาดีใจที่เพื่อนรักได้พบอาจารย์ที่ดี แต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกผิดหวังเล็กน้อย
ก่อนหน้านี้หวังเฉาเคยให้คำแนะนำเขา แต่เพิ่มพลังได้แค่ประมาณสามสิบเปอร์เซ็นต์เท่านั้น!
แต่อาจารย์ท่านนี้กลับเพิ่มพลังได้เป็นสองเท่าหรือมากกว่านั้น!
ถ้ารู้ก่อนว่าอาจารย์ไร้นามท่านนี้เก่งขนาดนี้ ก็คงไม่ต้องเสียเวลาหาหวังเฉา แต่มาขอเป็นศิษย์ท่านโดยตรงแล้ว!
คิดแล้วก็รู้สึกเสียดายอยู่บ้าง
แต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกสงสัย อาจารย์ผู้เชี่ยวชาญศิลปะการใช้ปืนที่เก่งกาจขนาดนี้ ทำไมถึงไม่มีชื่อเสียงเลย?
อดไม่ได้ที่จะเงยหน้าขึ้นถาม: "อาจารย์ครับ ท่านรับเจิ้งหยางเป็นศิษย์แล้ว แต่ยังไม่ทราบว่าชื่อของอาจารย์คือ..."
เมื่อได้ยินคำถามของเขา เจิ้งหยางก็หันมามองโดยไม่รู้ตัว
เขาเคารพอาจารย์ท่านนี้อย่างสุดซึ้งแล้ว แต่กลับยังไม่รู้แม้แต่ชื่อของท่าน!
"ผมชื่อจางซวน!" จางซวนตอบเรียบๆ
"จางซวน? ชื่อนี้คุ้นหูจังเลย..."
เมื่อได้ยินชื่อ หมั่นเสี่ยวก็ชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็นึกขึ้นได้บางอย่าง ม่านตาหดเล็กลง ริมฝีปากสั่นโดยไม่รู้ตัว: "ผมจำได้ว่า... มีอาจารย์ไร้ค่าคนหนึ่งที่สอบวัดระดับครูได้คะแนนศูนย์ ก็ชื่อจางซวนเหมือนกัน ดูเหมือนจะ...ชื่อเดียวกับอาจารย์นะครับ!"
"อืม ผมก็คือคนไร้ค่าคนนั้นแหละ"
จางซวนพยักหน้า
"อ๊า..."
เจิ้งหยางและหมั่นเสี่ยวแข็งค้างอยู่กับที่


## บทที่ 9 การพนัน [อัปเดตที่ 4]

เกี่ยวกับข่าวลือเรื่องครูขยะคนนั้น มีมากมายเลยทีเดียว พวกเขายังไม่ทันมาถึงวิทยาลัย ก็ได้ยินจนหูชา
พูดว่าไม่มีความรู้ ไม่มีความสามารถ ทำให้ศิษย์เสียคน!
พูดว่าไม่เข้าใจการซิ่วเหลียน ไม่รู้จักอวิ๋นจี...
สรุปคือ ใส่ร้ายป้ายสีสารพัด!
ถ้าเป็นนักเรียน ก็ควรอยู่ให้ห่างๆ อย่าไปยุ่งเกี่ยวกับคนคนนี้เป็นอันขาด ไม่งั้น เจิ้งฮัวรู่โม่ยังเป็นเรื่องเล็ก ไม่แน่อาจตายอยู่ในมือเขาก็ได้!
พวกเขาสองพี่น้องมาวิทยาลัยเพื่อหาอาจารย์ ก็เคยได้ยินข่าวลือแบบนี้มาก่อน จึงระมัดระวังตัวตลอด ไม่เคยคิดฝันเลยว่า ปราชญ์ที่สูงส่งเหนือโลก ทรงอำนาจน่าเกรงขามตรงหน้านี้ จะเป็นขยะในตำนาน!
"อาจารย์ ท่านเก่งกาจขนาดนี้ ทำไมถึง..."
เจิ้งหยางอดไม่ไหว เอ่ยปากถามออกมา
แม้จะสัมผัสกันไม่นาน แต่อาจารย์ตรงหน้านี้ลึกล้ำเหลือคาดเดา ทุกการเคลื่อนไหวล้วนแฝงไปด้วยบุคลิกภาพ จะเป็นขยะได้อย่างไร?
"คนในโลกมักอิจฉาริษยาผู้มีความสามารถ เรื่องแบบนี้ไม่มีอะไรหรอก!"
จางซวนเหลือบตาขึ้น 45 องศา ในดวงตาเจือไปด้วยความเสียดายและความเจ็บปวดบางๆ ราวกับเป็นการประท้วงที่ผู้คนไม่เข้าใจ
สีหน้าแสดงออกอย่างเต็มที่ แต่ในใจกลับด่าไม่หยุด
ถ้าไม่ใช่เพราะหอสมุดเทียนดาว กับนิสัยร่างเดิมนั่น ไม่ติดลบก็ดีแล้ว ศูนย์คะแนน...ก็สูงมากแล้วนะ!
"ข้าขอกู้ชื่อเสียงให้อาจารย์เอง!"
เมื่อเห็นสีหน้า "เจ็บปวด" "ไม่มีใครในโลกเข้าใจ" ของอาจารย์ เจิ้งหยางรู้สึกสะเทือนใจ อดไม่ได้ที่จะพูดออกมา
"พอเถอะ ชื่อเสียงของอาจารย์ไม่สำคัญหรอก ต่อไปเจ้าจงตั้งใจซิ่วเหลียน อาจารย์ก็จะพอใจแล้ว! เอาหลิ่งเป่าที่แสดงตัวตนไปรับผ้าห่มและเครื่องนอนเถอะ พรุ่งนี้มาเรียนให้ตรงเวลา อย่าสายเป็นอันขาด!"
จางซวนแสดงท่าทางเหนือชั้นจบ ได้รับความเคารพบูชาจากศิษย์คนหนึ่งอย่างสมบูรณ์ จึงพยักหน้าทันที
"ครับ!"
เจิ้งหยางดึงหมั่นเสี่ยวที่อยู่ข้างๆ ทั้งสองคนเดินออกไป
"สี่คนศิษย์แล้ว!"
เมื่อเห็นทั้งสองคนจากไป ดวงตาของจางซวนก็เปล่งประกายด้วยความตื่นเต้น
สาวน้อยไร้เดียงสาหวังหยิง ศิษย์ที่ได้มาจากการพนันหลิวหยาง คุณหนูผู้หยิ่งผยองเจาย่า และอัจฉริยะด้านปืนเจิ้งหยาง
คิดว่าวันนี้คงจะเหมือนเช่นเคย ไม่ได้ศิษย์สักคนและจบลงด้วยความล้มเหลว ไม่คิดว่าจะได้ถึงสี่คนแล้ว!
"ไม่มีเหรียญตราประจำตัวแล้ว แม้จะมีศิษย์มาอีกก็ไม่สามารถรับเป็นศิษย์ได้ ถือโอกาสตอนนี้ยังว่างไปขอมาอีกสักหน่อยดีกว่า!"
หลังจากรำพึงถึงการได้ศิษย์สี่คน จางซวนก็นึกขึ้นได้ว่าตัวเองไม่มีเหรียญตราประจำตัวแล้ว
สิ่งนี้เป็นสิ่งที่วิทยาลัยแจกจ่ายอย่างเป็นทางการ ตัวเองเพราะมีชื่อเสียงแย่เกินไป ตอนนั้นอาจารย์ผู้ดูแลเหรียญตราให้มาแค่สี่อัน ยังคิดว่าเขาคงใช้ไม่หมด ถ้าไม่ไปรับเพิ่มต่อ แม้จะมีศิษย์ใหม่มาก็ไม่สามารถรับเป็นศิษย์ได้!
เหรียญตรานี้บรรจุข้อมูลของอาจารย์ เมื่อหยดเลือดรับรู้แล้ว ก็หมายถึงการยอมรับอาจารย์ท่านนี้เป็นครู และหากต้องการลาออกจากวิชา อาจารย์เพียงแค่หยดเลือดลงไปก็เท่ากับลบข้อมูลของศิษย์ออกแล้ว
ลุกขึ้นเดินออกจากห้องเรียน
ด้านนอกแสงแดดสดใส คลื่นความร้อนแอบแฝงผ่านร่มเงาต้นไม้ ทำให้รู้สึกว่าศีรษะเริ่มมีเหงื่อซึมเล็กน้อย
บนถนนในวิทยาลัย ศิษย์ใหม่และศิษย์เก่าเดินอยู่ท่ามกลางนั้น ทุกคนมีใบหน้าเปี่ยมด้วยความตื่นเต้น
ศิษย์ใหม่เข้าเรียน เข้าสู่สภาพแวดล้อมใหม่ ได้ไหว้ครู ทุกคนต่างดีใจ ส่วนศิษย์เก่า เมื่อนึกถึงว่าจะมีศิษย์ใหม่ให้พวกเขาแกล้งอีก ก็ต่างยิ้มแย้มทั่วหน้า
เดินตามถนนไปสักพัก อาคารกว้างใหญ่ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า ตรงกลางมีป้ายสามตัวอักษรใหญ่: "ฝ่ายสวัสดิการ!"
เหรียญตราที่แสดงถึงสถานะครู รับได้จากที่นี่
"เอ๊ะ ใครนึกว่าใคร นี่ไม่ใช่ 'ครูดัง' ของพวกเราหรอกหรือ? ไม่อยู่ในห้องเรียนรับศิษย์ดีๆ มาทำอะไรที่นี่? โอ้ ให้ฉันเดาสิ คงไม่ใช่ว่าเหรียญตราประจำตัวไม่ได้ใช้สักอันแล้วมาคืนหรอกนะ!"
เพิ่งเดินเข้าไป ก็ได้ยินเสียงเยาะเย้ยดังขึ้น
จางซวนเงยหน้าขึ้น ชายหน้าบึ้งคนหนึ่งปรากฏในสายตา
คนผู้นี้หนักอย่างน้อยสามสี่ร้อยจิน มองจากไกลๆ ดูกว้างยาวไม่ต่างกัน ราวกับลูกบอลเนื้อขนาดใหญ่
"เชียนเปียว!" ชื่อหนึ่งผุดขึ้นในความทรงจำ
เชียนเปียวคนนี้ เป็นอาจารย์ที่ดูแลฝ่ายสวัสดิการ นิสัยขี้งกมาแต่ไหนแต่ไร ชอบเอาเปรียบ ตัวเองเป็นอาจารย์ระดับต่ำสุด เงินเดือนก็บางมาตลอด ทรัพยากรที่สามารถรับได้ก็ไม่มาก ดังนั้นจึงไม่เคยได้ให้ของกำนัลเขามากนัก
เพราะเรื่องนี้เขาทำให้คนคนนี้โกรธ ทุกครั้งที่เจอหน้ากันก็จะพูดเสียดสีและดูถูกเขา ทำให้เขาอับอายขายหน้า
การให้เหรียญตราประจำตัวแค่สี่อันและบอกว่าเขาใช้ไม่หมด ก็เป็นฝีมือของคนคนนี้เช่นกัน
"เหรียญตราประจำตัวของผมใช้หมดแล้ว อยากขอเพิ่มอีกสักหน่อย!" จางซวนพูดเรียบๆ ไม่อยากต่อปากต่อคำกับอีกฝ่าย
"ใช้หมด?" เชียนเปียวตกใจ แล้วหัวเราะลั่น "ฮ่าๆ ทุกคนมาดูกันหน่อย ครูที่อยู่อันดับสุดท้ายของเราวิ่งมาโม้ว่าเหรียญตราประจำตัวที่ให้เขาไปใช้หมดแล้ว! ฮ่าๆ นี่เป็นเรื่องตลกที่ฮาที่สุดในโลกที่ผมเคยได้ยินมา..."
"ผมจำได้ว่าตอนแรกคุณให้เขาไปสี่อันนะ! ใช้หมด? แค่เขาน่ะเหรอ? ล้อเล่นอะไร!"
"อาจารย์ซุนหยานที่อยู่อันดับรองสุดท้าย ได้ยินว่าตอนนี้ก็เพิ่งมีนักเรียนแค่คนเดียว ไอ้หมอนี่สอบครูได้คะแนนศูนย์เป็นประวัติการณ์ จะมีนักเรียนได้ยังไง? โม้อะไร?"
"ไล่ออกไปเถอะ ยังไงพอวันนี้ผ่านไปเขาก็จะถูกไล่ออกอยู่แล้ว..."
พวกครูในแผนกธุรการได้ยินเสียงตะโกนของเชียนเปียว ก็เดินมาดูกันหมด ต่างจ้องมองจางซวนด้วยสายตาดูถูก
ไอ้คนที่อยู่อันดับสุดท้าย สอบครูได้ศูนย์คะแนน จะมาทำเป็นเก่งอะไร?
นักเรียนได้ยินชื่อเธอยังวิ่งหนีไม่ทัน จะมีใครมายอมรับเป็นครู... ล้อเล่นอะไร?
"อ้อ? บอกว่าผมโม้? งั้นก็ได้ กล้าพนันไหมล่ะ?" จางซวนไม่โกรธ ยิ้มบางๆ
"พนัน? ได้ ในเมื่อนายอยากแพ้ ฉันก็จะทำให้สมใจ แค่กลัวว่านายจะไม่มีอะไรมาพนันน่ะสิ ไอ้ขอทาน!" เชียนเปียวไม่คิดว่าไอ้คนที่เขาดูถูกมาตลอดจะกล้าท้าทายอำนาจของเขาตรงๆ และจะมาพนันกับเขา จึงหัวเราะเยาะ
"ผมจนหรือไม่จน ไม่ต้องให้คุณมายุ่ง ในเมื่อจะพนันกับคุณ ก็ต้องเป็นอะไรที่พอจะหามาได้สิ!" จางซวนเงยหน้าขึ้น
"อ้อ? หามาได้? แค่ทรัพย์สินของนาย ที่หามาได้ก็คงเป็นแค่เศษทองแดงเศษเหล็ก เหมือนขี้ นายคิดว่าฉันจะพนันกับนายเหรอ? ฉันยังไม่อยากเสียหน้าขนาดนั้น!" เชียนเปียวเต็มไปด้วยความดูถูก
จางซวนเป็นครูระดับต่ำสุดของวิทยาลัย แถมยังอยู่อันดับสุดท้าย ไม่มีนักเรียน ไม่ต้องพูดถึงโบนัสอะไรทั้งนั้น ถ้าจะพูดถึงครูที่จนที่สุดในวิทยาลัย ก็ต้องเป็นเขาคนเดียวแน่นอน
ชีวิตประจำวันยังลำบากขนาดนี้ อย่าว่าแต่ทรัพยากรสำหรับซิ่วเหลียนเลย!
"ฮึๆ!" จางซวนไม่สนใจคำด่าของอีกฝ่าย หัวเราะเบาๆ แล้วพูดต่อ "สิ่งที่ผมจะเอามาพนันไม่ใช่ของมีค่า ไม่ใช่สิ่งของ แต่เป็น... หน้าตา! ถ้าคุณแพ้ ให้ผมตบหน้าคุณสามที! ถ้าผมแพ้ ให้คุณตบหน้าผมสามที! กล้าไหม?"
"ตบหน้า?"
ไม่คิดว่าอีกฝ่ายจะพนันเรื่องนี้ เชียนเปียวอดไม่ได้ที่จะสะดุ้ง รู้สึกลังเลเล็กน้อย
ถ้าต่อหน้าคนอื่นโดนตบหน้า และยังถูกครูที่แย่ที่สุดในโรงเรียนตบอีก ถ้าแพ้จริงๆ เขาก็ไม่ต้องมีชีวิตอยู่แล้ว อับอายจนตายได้เลย
"ยังไง ไม่กล้าเหรอ?" จางซวนยิ้มพลางมองมา
"เชียนเปียว นายกลัวอะไร ระดับของไอ้หมอนี่นายก็รู้อยู่แล้วนี่!"
"สอบครูได้คะแนนศูนย์ ยังจะรับนักเรียนได้อีกเหรอ? นี่มันฝันไปแล้วหรือไง!"
"มันแค่ขู่นายเล่นๆ ถ้ามันรับได้ กูยังไม่รับอีกหลายร้อยคนเลย! นักเรียนรุ่นนี้ตาบอดแค่ไหน ก็คงไม่บอดถึงขนาดนั้นหรอกมั้ง!"
...
ครูคนอื่นๆ จากฝ่ายธุรการต่างหัวเราะเยาะ
พวกเขาไม่มีใครเชื่อว่าจางซวนจะรับนักเรียนได้
มันยากเหมือนกับหมูปีนต้นไม้
"ได้ ฉันตกลง!" เมื่อได้ยินคำพูดของทุกคน เชียนเปียวก็รู้สึกว่ามันมีเหตุผล จึงพยักหน้าอย่างอดไม่ได้
"พวกนายตะโกนกันดีใจขนาดนี้ อยากจะพนันกับฉันบ้างไหมล่ะ? เดิมพันเหมือนกับเขาเลย?"
เห็นคนนี้ตกลง จางซวนจึงมองไปที่ครูอีกสามคนจากฝ่ายธุรการ
สามคนนี้เมื่อกี้ก็เยาะเย้ยได้มากพอแล้ว เมื่อพนันกับคนหนึ่งแล้ว ก็ไม่เกี่ยงที่จะพนันกับอีกหลายคน
"ยังไง? รู้สึกคันหน้าอยากให้พวกเราตบเพิ่มอีกสักหน่อยเหรอ? ได้เลย กูยินดี!" ครูคนหนึ่งพูดอย่างห้าวหาญ
"ฉันก็ยินดี!"
"ใครจะกลัวใครล่ะ ได้คะแนนศูนย์แล้วยังจะมาทำท่าเท่ๆ ต่อหน้าพวกเรา อยากตาย!"
สามคนพยักหน้าตกลงพร้อมกันพลางหัวเราะ
ในความคิดของพวกเขา การพนันกับจางซวนคนนี้ต้องแพ้อย่างแน่นอน วันนี้ก็แค่รอโดนตบหน้าเท่านั้นเอง!


## บทที่ 10 ผิดสัญญา

"เอาล่ะ คุณบอกว่าคุณรับนักเรียนมาสี่คน ตอนนี้คุณจะเรียกนักเรียนมาให้พวกเราตรวจสอบ หรือจะยื่นหน้ามาให้พวกเราสุ่มตรวจ?"
เมื่อเห็นว่าคนที่อยู่อันดับสุดท้ายกล้าท้าทายพวกเขาทั้งสี่คนพร้อมกัน เชียนเปียวก็หัวเราะเยาะ
"เรียกนักเรียนมา?" จางซวนส่ายหัว "พวกคุณทั้งหมดเป็นครูฝ่ายสนับสนุน ไม่น่าจะไม่รู้เรื่องง่ายๆ แบบนี้นะ! ถ้าอยากพิสูจน์ว่าผมรับนักเรียนมาสี่คนจริงหรือไม่ก็ง่ายมาก แค่ให้นักเรียนหยดเลือดลงบนหลิ่งเป่าของผมเพื่อรับรองความเป็นเจ้าของ ฝ่ายทะเบียนก็จะบันทึกข้อมูลตัวตนโดยอัตโนมัติ ไปตรวจสอบที่ฝ่ายทะเบียนก็จะรู้ชัดเจน ฝ่ายทะเบียนคงไม่มาร่วมมือกับผมหลอกพวกคุณหรอกนะ!"
แค่ให้นักเรียนยืนยันตัวตน ข้อมูลก็จะถูกส่งไปยังฝ่ายทะเบียนโดยอัตโนมัติ และจะมีบันทึกโดยละเอียดที่นั่น ใครก็ไม่สามารถปลอมแปลงได้!
"หลี่หยวน คุณไปดูหน่อย! ผมอยากรู้ว่าอีกสักพักคนนี้จะแสดงท่าทางโอหังยังไงต่อ!"
เมื่อได้ยินคำพูดของเขาและเห็นสีหน้ามั่นใจ เชียนเปียวก็ชะงัก แล้วหันไปสั่งการ
หลี่หยวนเป็นหนึ่งในครูที่เมื่อกี้เยาะเย้ยจางซวน เมื่อได้ยินคำสั่งก็เดินออกไป
ฝ่ายทะเบียนและฝ่ายสนับสนุนต่างก็เป็นแผนกบริหาร อยู่ไม่ไกลกัน หลี่หยวนเดินออกไปไม่นาน ก็กลับมาด้วยสีหน้าไม่สู้ดีนัก
"เป็นยังไงบ้าง?"
เมื่อเห็นท่าทางแบบนั้น เชียนเปียวก็รู้สึกใจหาย มีลางสังหรณ์ไม่ดี
"มี... นักเรียนสี่คนรับเขาเป็นอาจารย์จริง! นี่คือรายชื่อและข้อมูลโดยละเอียดของพวกเขา..."
สีหน้าของหลี่หยวนเขียวคล้ำ
เขายังไม่กล้าเชื่อว่านี่เป็นเรื่องจริง
นักเรียนสี่คนนี้ตาบอดหรือไง? ที่สถาบันหงเทียนมีครูมากมาย ทำไมถึงเลือกคนที่สอบครูได้คะแนนศูนย์ ไม่รู้อะไรเลยแบบนี้!
"ขอดูหน่อย อย่าบอกนะว่าเขาไปหาพวกตาบอด ขาเป๋ ที่กำลังจะถูกไล่ออกมาเป็นนักเรียนของตัวเอง!"
เชียนเปียวคว้ารายชื่อมาดู
ครูที่เหลืออีกสองคนก็รีบเข้ามาล้อมวง
ครูหลายคนเพื่อเพิ่มจำนวนนักเรียนของตัวเอง จะหานักเรียนที่เรียนอ่อนมาเป็นตัวเลข พวกนี้อาจถูกไล่ออกได้ตลอดเวลา ถึงอยู่ต่อไปก็ทนไม่ได้กี่เดือน!
ในความคิดของเชียนเปียว คนอย่างจางซวนที่อยู่อันดับสุดท้าย ถึงจะรับนักเรียนได้ ก็ต้องเป็นพวกที่แย่ที่สุด ห่วยแตกที่สุด ที่ไม่มีใครอยากได้
รับคนแบบนี้ก็แค่เพื่อเพิ่มจำนวน ไม่มีอะไรน่าภูมิใจ ยิ่งน่าอับอายด้วยซ้ำ!
"หวังหยิง... เป็นผู้หญิงเหรอ? แค่ชื่อก็ฟังดูไม่ดีแล้ว คงเป็นหนึ่งในคนที่สอบเข้าได้คะแนนแย่ที่สุด..." เชียนเปียวพูดด้วยน้ำเสียงดูถูกเมื่อเห็นชื่อแรกในรายชื่อ
ไม่ใช่ว่าใครก็สามารถเข้าสถาบันหงเทียนได้ หากต้องการเข้าเรียน อันดับแรกต้องผ่านการสอบคัดเลือก สถาบันจะจัดอันดับตามคะแนนสอบ และรับเฉพาะผู้ที่ผ่านเกณฑ์เท่านั้น
ผู้ที่สอบได้อันดับต้นๆ มักเป็นที่หมายตาของอาจารย์ชั้นยอด แต่ละคนล้วนมีชื่อเสียงโด่งดัง แต่ดูเหมือนจะไม่มีใครชื่อหวังหยิงคนนี้
"ครูเชียน คุณลองดูต่อไปสิ..." ครูคนหนึ่งที่อยู่ข้างๆ พูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือก่อนที่เชียนเปียวจะพูดจบ
"มีอะไรหรือ? แย่กว่าที่ฉันพูดอีกเหรอ?"
เชียนเปียวหัวเราะเยาะแล้วมองลงไป แต่พอเห็นแค่แวบเดียว ม่านตาก็หดเล็กลงโดยอัตโนมัติ เขาเห็นรายละเอียดเกี่ยวกับหวังหยิงที่เขียนไว้ด้านหลัง: "อันดับที่ 67 ในการสอบคัดเลือกนักเรียนใหม่ น้องสาวของหวังเถานักเรียนอาวุโส ธิดาของตระกูลหวังหนึ่งในสี่ตระกูลใหญ่ของเมืองเทียนซวน!"
"ธิดาตระกูลหวัง? น้องสาวของหวังเถา?" เชียนเปียวสูดลมหายใจเฮือก
ในราชอาณาจักรเทียนซวน มีสี่ตระกูลใหญ่ และตระกูลหวังก็เป็นหนึ่งในนั้น ทำไมคุณหนูของตระกูลนี้ถึงได้มาเป็นศิษย์ของคนที่สอบได้อันดับสุดท้ายกัน? จริงหรือเท็จ?
คนแบบนี้ไม่ควรไปเป็นศิษย์ของหลู่ซวนหรือหวังเฉาหรอกเหรอ?
ถ้าพูดถึงแค่ตระกูล ก็ทำให้เขาหวาดกลัวแล้ว แต่สิ่งที่ทำให้เขาช็อกมากกว่านั้นคือพี่ชายของหวังหยิง หวังเถา!
นักเรียนใหม่เมื่อสองปีที่แล้ว หลังจากเข้าเรียนแล้วก็ติดอันดับท็อปเท็นในการประเมินผลรวมของแต่ละชั้นปีทุกปี ปีนี้ยังได้รับความสนใจจากผู้อาวุโสของสถาบันคนหนึ่ง รับเป็นลูกศิษย์โดยตรง!
พี่ชายมีพรสวรรค์ขนาดนี้ น้องสาวจะแย่ได้ยังไง?
มีอิทธิพล มีพรสวรรค์ แถมยังมีพี่ชายที่เก่ง แต่กลับมายอมรับคนนี้เป็นอาจารย์?
ตาฉันคงไม่บอด อ่านผิดไปใช่ไหม!
เชียนเปียวรู้สึกเหมือนฟ้าผ่า ตัวสั่นไปหมด เกือบจะเป็นลม
"พวกคุณลองดูด้านล่างอีกสิ..."
ในขณะที่เขากำลังสั่นไปทั้งตัว ไม่อยากจะเชื่อ อีกคนหนึ่งก็ร้องเสียงสั่นๆ
"การได้รับหวังหยิงคนเดียวก็ถือว่าโชคดีมากแล้ว ฉันไม่เชื่อว่าเขาจะได้คนที่เก่งกว่านี้อีก..." เชียนเปียวกัดฟันพลางมองดูรายชื่อต่อไป พอสายตาสัมผัสกับชื่อหนึ่ง ร่างกายก็สั่นสะท้านอีกครั้ง ตาพร่ามัว
"เจาย่า? เจาย่าที่สอบได้อันดับเจ็ดของรุ่น? ธิดาของผู้ปกครองเมืองพลอยขาว?"
เชียนเปียวอยากจะร้องไห้
เพิ่งพูดว่าไม่เชื่อว่าเขาจะรับนักเรียนที่เก่งกว่านี้ได้อีก ฝันไม่ถึงเลยว่าจะมีจริงๆ... ไม่เพียงแค่นั้น ยังเป็นสุดยอดอัจฉริยะที่อาจารย์มากมายคลั่งไคล้อีกด้วย!
เจาย่าคนนี้ ยังไม่ทันมาเขาก็ได้ยินมาแล้ว เป็นลูกสาวของเจ้าเมืองเมืองไป๋หยก ไม่เพียงแต่หน้าตาสวยงาม แต่เทียนฟู่ก็ยอดเยี่ยมมาก!
คนแบบนี้ ครูที่มีชื่อเสียงมากมายต่างแย่งชิง แล้วทำไมถึงรับคนไร้ค่าคนนี้เป็นอาจารย์?
เป็นไปไม่ได้ เป็นไปไม่ได้!
พยายามอดทนไว้ แล้วมองลงไปอีกครั้ง หลิวหยาง เจิ้งหยาง แม้ทั้งสองคนนี้จะไม่มีชื่อเสียงมากนัก แต่ตอนสอบเข้าเรียนของนักเรียนใหม่ ลำดับก็ไม่ต่ำ ทั้งสองคนติดอันดับร้อยอันดับแรกด้วย!
โดยเฉพาะเจิ้งหยาง ว่ากันว่าเก่งกาจในการใช้จางเชียง ตอนสอบไม่ได้ให้โอกาสเขาแสดงฝีมือ ถึงได้อันดับต่ำ ถ้าให้เขาใช้จางเชียงจริงๆ อาจจะติดยี่สิบอันดับแรกด้วยซ้ำ!
หลังจากดูรายชื่อทั้งสี่คนอย่างละเอียดหลายรอบ เชียนเปียวและครูคนอื่นๆ รู้สึกเหมือนจะเสียสติ
มันไม่เป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์เลย!
"แกต้องใช้วิธีหลอกลวงอะไรสักอย่างแน่ๆ พวกเขาแม้จะรับแกเป็นอาจารย์ แต่ก็ยังไม่รู้ว่าแกเป็นใคร พอรู้เข้าก็คงจะถอนตัวจากการเรียนเร็วๆ นี้..."
ทันใดนั้น เชียนเปียวก็ตะโกนด้วยใบหน้าบิดเบี้ยว
คนที่สอบครูได้คะแนนศูนย์ มีสิทธิ์อะไรที่จะรับนักเรียนที่เก่งขนาดนี้? ต้องใช้วิธีลับๆ ที่ไม่มีใครรู้ วิธีที่ต่ำช้าสกปรกแน่ๆ พอวิธีเหล่านี้ถูกเปิดเผย นักเรียนพวกนี้ก็จะต้องโกรธแค้นและจากไปแน่!
นั่นก็คือ เขามีนักเรียนสี่คนจริงๆ แต่นักเรียนพวกนี้คงอยู่ได้ไม่นาน เร็วๆ นี้ก็จะถอนตัวจากการเรียนทั้งหมด
"จะถอนตัวหรือไม่ ก็ไม่ใช่เรื่องของพวกคุณแล้ว พวกเราพนันกันว่าตอนนี้ผมมีนักเรียนหรือเปล่า ตอนนี้พวกคุณยืนยันแล้วว่าผมมีนักเรียนสี่คน ควรจะทำตามข้อตกลงในการพนันได้แล้วใช่ไหม?"
จางซวนไม่สนใจความคิดฟุ้งซ่านของสี่คนที่มีใบหน้าบิดเบี้ยว พูดอย่างเรียบๆ
เชียนเปียว หลี่หยวน และอีกสองคนต่างหน้าเสียเหมือนพ่อแม่ตาย
เนื้อหาที่พวกเขาพนันกัน ก็คือว่าตอนนี้เขามีนักเรียนหรือไม่ ไม่ได้พูดถึงอนาคตว่าจะเป็นอย่างไร
คิดแบบนี้ พวกเขาแพ้แล้ว!
แต่ให้พวกเขายอมแพ้ ถูกครูที่แย่ที่สุดของวิทยาลัยตบหน้า เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้อย่างแน่นอน!
"ข้อตกลงในการพนัน? ไอ้หนุ่ม ถ้าพวกเราไม่ทำตามล่ะ?"
เชียนเปียวลังเลเล็กน้อย แล้วหัวเราะเย็นชา ใบหน้าอ้วนฉุเต็มไปด้วยความดุร้าย
"ใช่ ถึงพวกเราไม่ทำตาม แกจะทำอะไรพวกเราได้? ฮ่าๆ อยากจะซ้อมพวกเราสักยกใช่ไหม? สำคัญคือ แกมีความสามารถนั้นหรือเปล่า?"
"ครูที่แย่ที่สุดของวิทยาลัย พลังฝึกฝนก็ต่ำต้อยที่สุด มาทำท่าใหญ่ต่อหน้าพวกเรา เชื่อไหมว่าตอนนี้พวกเราสี่คนจะซ้อมแกจนหน้าเละ แล้วก็ไม่มีใครกล้ามาหาเรื่องด้วย?"
"อย่าทำตัวเป็นปากว่าตาขยิบ บางทีอาจจะอยู่ในวิทยาลัยได้นานขึ้น ไม่งั้นอีกไม่นานก็จะถูกไล่ออก น่าอับอายขายหน้า!"
หลี่หยวนและคนอื่นๆ เข้าใจความหมายของเชียนเปียวในทันที พร้อมกับยิ้มเยาะ
จางซวนไม่เพียงแต่สอบครูได้คะแนนต่ำ แต่พลังฝึกฝนในหมู่คณาจารย์ทั้งหมดก็ไม่เป็นอะไรเลย ถ้าไม่ใช่ต่ำสุด ก็ใกล้เคียงแล้ว!
ด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่มีสายตาที่จะมองเห็นปัญหาที่เกิดขึ้นในการซิ่วเหลียนของนักเรียนได้มากนัก
ถูกตบหน้า เชียนเปียวและคนอื่นๆ ย่อมไม่พอใจ อย่างไรก็ตามฝ่ายตรงข้ามมีพลังต่ำต้อย พวกเขาจึงวางแผนที่จะโกหกไปเลย
"โอ้? พูดแบบนี้แสดงว่าพวกเจ้าไม่ตั้งใจจะทำตามสัญญาแล้วสินะ?"
จางซวนไม่โกรธ แต่ยิ้มแย้มมองมาทางพวกเขา
"ถูกต้อง! ไอ้หนุ่ม เจ้าคิดว่าตัวเองเป็นใคร ยังคิดจะตบหน้าข้าอีก อยากรู้ไหมว่าข้าจะตบเจ้าตายตอนนี้เลยไหม?"
เห็นคนคนนี้ยังคงไม่รู้จักประสา ท่าทางยังจองหองอยู่ หลี่หยวนก็โกรธทันที ตบมือไปทางเขา
ฝ่ามือยังไม่ทันมาถึงข้างหน้า เสียงลมหวีดหวิวก็กดดันมาถึง ทำให้รู้สึกหายใจไม่ทั่วท้อง
หลี่หยวนคนนี้แม้จะเป็นเพียงครูฝ่ายสนับสนุน แต่พลังฝึกฝนก็ไม่ต่ำเลยจริงๆ ได้บรรลุถึงนักประลองระดับที่สี่ ช่วงปลายแล้ว!
นักประลองระดับที่เก้า ระดับที่หนึ่ง รวมลมปราณ ระดับที่สอง ธาตุธาน ระดับที่สาม กลั่นกาย ระดับที่สี่ ผิวหนังกระดูก ระดับที่ห้า พลังกล้ามเนื้อ ระดับที่หก เปิดตำหนัก ระดับที่เจ็ด ทะลุประตู ระดับที่แปด ปรมาจารย์ ระดับที่เก้า สูงสุด!
แต่ละชั้นคือหนึ่งชั้นฟ้า ยิ่งขึ้นสูงการซิ่วเหลียนก็ยิ่งยาก
แต่ละชั้นยังแบ่งออกเป็นสี่ระดับคือ ระยะต้น ระยะกลาง ระยะหลัง และระดับสุดยอด
จางซวนเป็นครูที่อายุน้อยที่สุดในวิทยาลัย ปีนี้เพิ่งอายุสิบเก้าปี พลังฝึกฝนก็มีเพียงนักประลองระดับที่สาม กลั่นกายสุดยอดเท่านั้น!
หลี่หยวนสูงกว่าเขาเกือบหนึ่งระดับใหญ่!
หนึ่งระดับใหญ่ช่องว่างพลังยิ่งใหญ่มาก แทบจะไม่สามารถก้าวข้ามได้
ป้าบ!
ในขณะที่ทุกคนคิดว่าหลี่หยวนจะต้องตบลงบนใบหน้าของจางซวน ทำให้เขามึนงงแน่นอน ทันใดนั้นก็มีเสียงดังกังวาน ตามมาด้วยทุกคนก็เห็นหลี่หยวนหน้าแดง เลือดพุ่งออกมา ฟันทั้งปากหล่นลงพื้นหมด
"นี่... เป็นไปได้อย่างไร?"
ทุกคนยืนงงอยู่กับที่ แต่ละคนเกือบจะเสียสติไปแล้ว


## บทที่ 11 ขอร้องความเมตตา

สภาพแห่งผิวหนังและกระดูกสี่ชั้นของนักรบ กล้ามเนื้อกระดูกและผิวหนังจะได้รับการซิ่วเหลียน พลังจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก!
เมื่อเทียบกับระดับพลังพิเศษแล้ว ต่างกันไม่ใช่น้อย!
ตอนนี้เด็กหนุ่มระดับพลังพิเศษ เพียงหนึ่งท่าก็ทำให้ผู้แข็งแกร่งในสภาวะผิวกระดูกพ่นเลือด ความช็อคอย่างรุนแรงทำให้ผู้คนไม่อาจเชื่อได้
ไอ้หมอนี่ตอนสอบคัดเลือกครั้งที่แล้วไม่ใช่เหรอที่อยู่อันดับสุดท้าย? ทำไม...ตอนนี้ถึงได้เก่งกาจขนาดนี้?
"ต้องเป็นความบังเอิญแน่ๆ ไม่ต้องกลัวมัน!"
เชียนเปียวตะโกนดังลั่น
ครูคนหนึ่งก็ตระหนักถึงจุดนี้ ได้พุ่งเข้ามาทั้งตัว
เขาเช่นเดียวกับหลี่หยวน ก็บรรลุถึงระดับหลังของอาณาจักรผิวหนังและกระดูก ร่างกายเคลื่อนไหวทีเดียว กล้ามเนื้อราวกับเหล็กเส้น ผิวหนังดุจแผ่นเหล็ก ให้ความรู้สึกว่าไม่สามารถเจาะทะลุการป้องกันได้
"นอนลงซะ!"
เมื่อมาถึงตรงหน้า ครูท่านนี้ยกคิ้วขึ้น ฝ่ามือก็ตบลงมาทันที
ปั้บ ปั้บ!
อากาศถูกกดดัน เกิดเสียงระเบิดดังกรอบแกรบ
เผชิญหน้ากับกระบวนท่าอันร้ายกาจเช่นนี้ จางซวนสีหน้าไม่เปลี่ยนแปลง นิ้วชี้และนิ้วกลางรวมกันเป็นหนึ่ง ชี้เฉียงขึ้นไปทีหนึ่ง
ปั๊บ!
ครูที่มีร่างกายราวกับแผ่นเหล็ก รู้สึกเจ็บที่รักแร้ ตาพร่ามัว ล้มลงนอนราบกับพื้นทันที
"อะไรกัน?"
สองท่า ครูสองคนที่อยู่ในระดับพลังพิเศษสี่ชั้นถูกต่อยล้มบาดเจ็บสาหัส เชียนเปียวสองคนที่เหลือโง่แค่ไหนก็รู้แล้วว่าครูท่านนี้ที่พวกเขาดูถูกไม่ธรรมดาแล้ว!
"บุกพร้อมกัน..."
เสียงตะโกนดังลั่น เชียนเปียวยกกำปั้นขึ้นกำลังจะพุ่งเข้ามา แต่ยังไม่ทันได้ลงมือ ก็เห็นจางซวนปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าโดยไม่รู้ตัวเมื่อไหร่ มือซ้ายคว้าไปที่หน้าของเขา มือขวาแทงเบาๆ
พรวด!
ปวดท้องน้อยขึ้นมา ล้มลงกับพื้น
เขาเพิ่งนอนลงบนพื้น ครูคนสุดท้ายที่ร่วมมือกับเขาก็ชักกระตุกบนพื้นไม่หยุดราวกับเป็นโรคลมชัก
"เจ้า...เจ้ารู้ได้อย่างไรว่าประตูชะตาของพวกเราทุกคนอยู่ตรงไหน..."
พ่นเลือดออกมาคำหนึ่ง เชียนเปียวมองชายตรงหน้าด้วยความหวาดกลัว
ในที่สุดเขาก็เข้าใจว่าทำไมอีกฝ่ายที่มีพลังไม่เทียบเท่าพวกเขาทั้งสี่คน แต่ผลลัพธ์กลับตรงกันข้าม
อีกฝ่ายออกมือครั้งเดียวก็หาประตูชะตาที่พวกเขาซิ่วเหลียนเจอ จะต้านทานได้อย่างไร?
อาชีพเกือบทุกคนล้วนมีจุดอ่อนที่ประตูชะตา หากถูกแตะต้องจุดนี้ แม้แต่เด็กก็อาจสังหารได้!
อย่างไรก็ตาม ประตูชะตาเป็นจุดสำคัญที่สุดของคน อาชีพจะปกป้องอย่างแน่นหนา แม้แต่ญาติสนิทก็ไม่อาจล่วงรู้ได้ จางซวนผู้นี้แม้พลังไม่แข็งแกร่ง แต่กลับรู้ว่าประตูชะตาของพวกเขาอยู่ตรงไหน ลงมือครั้งเดียวก็โจมตีจุดสำคัญ
จะต้านทานได้อย่างไร?
ได้ยินคำพูดประหลาดใจยิ่งของอีกฝ่าย จางซวนก็หัวเราะขึ้นมา ไม่อธิบายอะไร
แน่นอนว่าอาศัยหอสมุด
หอสมุดเทียนดาวไม่เพียงแต่มองเห็นข้อบกพร่องของวิชากำลังภายในเท่านั้น ยังมองเห็นปัญหาของตัวอาชีพเองด้วย ประตูชะตาก็บันทึกไว้อย่างละเอียดบนนั้น
รู้ประตูชะตาและจุดอ่อนของเทคนิค แม้จางซวนจะข้ามมาจากโลก ยังไม่คุ้นเคยกับวิชากำลังภายในของทั่วโลกเป็นพิเศษ การเอาชนะทั้งสี่คนก็ง่ายมาก
"เมื่อพนันก็ต้องคิดให้ดีว่าจะจ่ายเดิมพัน ถ้าพวกเจ้าว่าง่ายๆ ให้ตบหน้า ก็คงไม่ยุ่งยากขนาดนี้!" จางซวนหัวเราะเบาๆ
"จางซวน เจ้าอย่าได้ลำพอง! ถึงไม่รู้ว่าเจ้าใช้วิธีต่ำช้าอะไร รู้ประตูชะตาของพวกเรา ทำให้พวกเราบาดเจ็บ! แต่ในฐานะครูที่มีตำแหน่งต่ำที่สุด กล้าลงมือกับครูคนอื่นอย่างเปิดเผย เพียงข้อนี้ พวกเราก็สามารถฟ้องต่อวิทยาลัย ยกเลิกคุณสมบัติครูของเจ้า..."
เชียนเปียวตะโกน
ในวิทยาลัย ระดับชั้นของครูชัดเจน ครูที่มีระดับชั้นต่ำกว่ากล้าลงมือกับครูที่มีระดับชั้นสูงกว่า นั่นคือการทรยศ
จางซวนอายุน้อย การสอบคุณสมบัติครูก็ได้ศูนย์คะแนน จัดเป็นคนที่มีคุณสมบัติต่ำที่สุดคนหนึ่ง ลงมือทำร้ายสี่คนที่มีคุณสมบัติสูงกว่าเขาโดยตรง หากข่าวแพร่ไปถึงวิทยาลัย จะต้องเกิดความตื่นตระหนกแน่นอน การยกเลิกคุณสมบัติครูยังเบา ไม่แน่อาจถูกไล่ออกโดยตรง!
"อย่างไร? สู้ด้วยกำลังไม่ได้ จะใช้กฎเกณฑ์มาพูดหรือ?" เผชิญหน้ากับการคุกคามของอีกฝ่าย จางซวนดูเหมือนไม่สนใจเลย
"ถูกต้อง!" หลี่หยวนก็นึกถึงจุดนี้ ดวงตาวาวโรจน์ด้วยความตื่นเต้นอำมหิต "รีบๆ คุกเข่าต่อหน้าพวกเรา ให้พวกเราตีให้สาแก่ใจ พวกเราอาจจะอารมณ์ดี ไม่รายงานเรื่องนี้ ไม่เช่นนั้น เจ้าก็รอถูกไล่ออกเถอะ!"
"เมื่อถูกไล่ออกจากตำแหน่งข้าราชการ ไม่มีสถานะครูคุ้มครองแล้ว ฆ่าเจ้าก็ไม่มีใครกล้าพูดอะไร!" ครูคนอื่นตะโกน
ครูในวิทยาลัยยังถือเป็นตำแหน่งที่มีเกียรติในราชอาณาจักรเทียนซวน เมื่อสูญเสียไป สถานะจะตกต่ำลงอย่างรวดเร็ว พวกเขาก็กล้าลงมือฆ่าเขาจริงๆ
"ในเมื่อพวกเจ้าอยากใช้กฎระเบียบ ง่ายมาก ข้าก็จะใช้กฎระเบียบเช่นกัน!" จางซวนพูดด้วยสีหน้าเรียบเฉย เดินไปหน้าเชียนเปียวไม่กี่ก้าว "ครูเชียนเปียว ครึ่งปีที่แล้วท่านแอบใช้เป่าอู่ของผู้อาวุโสเฉินหมิงไปเอาใจภรรยาน้อย สามเดือนที่แล้วยักยอกเงินหลวงซื้อบ้านให้เธอ หนึ่งเดือนที่แล้วทำเครื่องเคลือบที่ผู้อาวุโสหลิวชวนรักที่สุดแตก แล้วใส่ร้ายนักเรียนคนหนึ่ง ทำให้เขาถูกไล่ออกโดยไม่มีเหตุผล... เรื่องพวกนี้ ต้องการให้ข้าพูดต่อหน้าผู้นำวิทยาลัยทีละเรื่องไหม?"
"เจ้า... เจ้า..."
ม่านตาหดเล็กลง ร่างอ้วนของเชียนเปียวสั่นไม่หยุด ความหวาดกลัวที่บอกไม่ถูกแล่นไปทั่วร่าง ทั้งคนเหมือนเห็นผีจนเกือบจะคลุ้มคลั่ง
เรื่องเหล่านี้เขาทำอย่างแนบเนียน ไม่มีใครรู้ แม้แต่เพื่อนร่วมงานอย่างหลี่หยวนก็ไม่รู้ ไอ้หมอนี่... รู้ได้อย่างไร? แถมยังพูดได้ละเอียดขนาดนี้?
"ครูหลี่หยวน สามปีที่แล้วเพื่อตัวเอง ท่านใส่ร้ายนักเรียนหญิงคนนั้นจนเธอฆ่าตัวตาย วิญญาณของเธอมาหาท่านบ้างหรือยัง? ฝีที่ขึ้นหลังเมื่อไม่กี่วันก่อน คงไม่ใช่เธอมาแก้แค้นใช่ไหม!"
จางซวนไม่สนใจความตกใจของเชียนเปียว หันไปมองหลี่หยวน
"อ๊า..."
เมื่อได้ยินคำพูดนี้ หลี่หยวนตกใจถอยหลังหลายก้าว สีหน้าซีดเผือด
สามปีก่อน เขาเจอเรื่องที่อาจถูกถอดถอนจากตำแหน่งครู ในภาวะคับขัน จึงใส่ร้ายนักเรียนคนหนึ่งของตน หลังจากนั้นเธอทนรับความอัปยศไม่ไหวจึงฆ่าตัวตาย เขาทำอย่างลับๆ นอกจากตัวเองแล้วไม่มีใครรู้ เพราะรู้สึกผิด สามปีมานี้เขาฝันเห็นวิญญาณของเธอมาเอาชีวิตบ่อยๆ เมื่อครึ่งเดือนก่อน หลังของเขายังเกิดฝีใหญ่ขนาดฝ่ามือ ทำให้เขาเกือบตกใจตาย
ตอนนี้ได้ยินจางซวนพูดรายละเอียดได้ละเอียดขนาดนี้ ยิ่งตกใจจนตัวสั่น
ตุบ!
เข่าอ่อนล้มลงกับพื้น ทุกคนได้กลิ่นเหม็นคาว นักประลองระดับที่สี่ ช่วงปลายผู้ยิ่งใหญ่ถึงกับกลัวจนฉี่ราดออกมา
"ครูตู่ชุน ท่านแย่งชิงทรัพย์สินของเพื่อนสนิท เรื่องนี้แม้จะถูกปิดไปแล้ว ท่านคิดว่าถ้าเอาออกมาเปิดเผยตอนนี้ ท่านจะยังเป็นครูต่อไปได้ไหม?"
"ครูไป๋หลิน แม้พฤติกรรมของท่านจะไม่มีข้อบกพร่องใหญ่ แต่ท่านชอบโบราณวัตถุ คงรับของขวัญจากนักเรียนไม่น้อยสินะ! ถ้าข้าไม่ได้ดูผิด แหวนหยกโบราณที่ท่านสวมอยู่ น่าจะเป็นของที่นักเรียนคนหนึ่งให้เพื่อขอให้ท่านช่วยเหลือ ส่วนเรื่องอะไร นักเรียนคนไหน จำเป็นต้องให้ข้าพูดละเอียดไหม?"
จางซวนมองไปที่ครูที่เหลืออีกสองคนพูด
"เจ้า... เจ้าเป็นปีศาจ!"
"เจ้าไม่ใช่มนุษย์..."
ครูที่เหลืออีกสองคนก็ตกใจจนตัวสั่น มองจางซวนด้วยความหวาดกลัว
สิ่งที่พวกเขาทำไม่ได้เป็นแผนที่สมบูรณ์แบบ แต่แน่นอนว่าไม่มีใครภายนอกรู้ ไอ้หมอนี่รู้รายละเอียดได้ชัดเจนขนาดนี้ได้ยังไง มันเหมือนผีเลย!
การพ่ายแพ้ด้วยพลังฝึกฝนอย่างเดียวแค่ทำให้อับอาย ไม่ถึงกับน่ากลัว แต่การพูดเรื่องพวกนี้ออกมาทำให้พวกเขาตกใจจริงๆ! เหมือนเสื้อผ้านับร้อยชิ้นบนร่างกายถูกฉีกขาดในพริบตา ยืนเปลือยเปล่าต่อหน้าทุกคน
คุณสามารถจินตนาการได้ว่าถ้าเรื่องพวกนี้แพร่ออกไป การที่ครูของพวกเขาไม่ได้เป็นครูอีกต่อไปเป็นเรื่องเล็ก ที่แย่กว่านั้นคือพวกเขาอาจถูกส่งไปขึ้นศาลครูและถูกประหารทันที!
"พวกเราผิดไปแล้ว!"
"ครูจางซวน ท่านเป็นคนใจกว้าง โปรดอภัยให้พวกเราด้วย..."
...
ทุกคนสั่นไปทั้งตัวและร้องขอความเมตตาโดยไม่รู้ตัว
"สิ่งที่พวกเจ้าทำมาในอดีต ข้าไม่อยากยุ่งและก็ไม่คิดจะยุ่ง ต่อไปนี้แค่อย่ามายุ่งกับข้าก็พอ! อีกอย่าง ถ้าข้ารู้ว่าพวกเจ้ายังไม่เข็ดและยังทำเรื่องเลวร้ายพวกนี้อีก ข้าจะไม่ลังเลที่จะให้พวกเจ้าได้รับการลงโทษที่สมควร!"
จางซวนโบกมือ
จริงๆ แล้วถ้าคนพวกนี้ไม่มายุ่งกับเขา เขาก็ไม่อยากไปยุ่งด้วย
หอสมุดเทียนดาวสามารถตรวจสอบข้อบกพร่องทั้งหมดได้ รวมถึงนิสัยและพฤติกรรมด้วย สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ที่บันทึกไว้เท่านั้น
อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่พระเอกผู้ช่วยโลก ไม่ว่าพวกนั้นจะเคยทำอะไรมาก่อนหรือจะทำอะไรในอนาคต ตราบใดที่ไม่ได้มุ่งเป้ามาที่เขา เขาก็ไม่สนใจ!
คนพวกนี้ไม่ควรมาหาเรื่องเขาและจงใจกลั่นแกล้งเขา!
เจ้ากลั่นแกล้งข้าครั้งเดียว ข้าก็จะฆ่าเจ้า!
ให้เจ้าไม่กล้าแม้แต่จะคิดจะทำอีกครั้งในชาตินี้!
"ไม่กล้าแล้ว พวกเราไม่กล้าอีกแล้ว..."
"ครูจางซวน นี่คือป้ายหยกที่ท่านต้องการ ท่านต้องการเท่าไหร่ก็มารับได้เลย..."
...
เมื่อได้ยินว่าเขาจะไม่เปิดเผยเรื่องพวกนี้ออกไป เชียนเปียวและคนอื่นๆ ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก พวกเขาขอร้องอย่างต่อเนื่อง
สู้ก็สู้ไม่ได้ อีกฝ่ายยังรู้ความลับของพวกเขา ไม่ขอร้องก็ไม่ได้!


## บทที่ 12 เส้นเลือดมังกรไร [อัปเดตที่ 3]

ครึ่งชิวเฉินผ่านไป จางซวนเดินออกมาจากแผนกธุรการ ดวงตาเปล่งประกายวาววับ เต็มไปด้วยความตื่นเต้น
หากเป็นร่างเดิม วันนี้คงต้องเสียเปรียบอย่างแน่นอน แต่ด้วยหอสมุดเทียนดาว ชีวิตก็แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ได้ก้าวไปในอีกทิศทางหนึ่งแล้ว
"บางที การข้ามมิติมาที่นี่อาจเป็นสิ่งที่ถูกต้อง! สิ่งที่ฉันหวังก็คือชีวิตที่เจิดจรัสเช่นนี้!"
จางซวนกำหมัดแน่นและถอนหายใจ
ในชาติก่อน เขาเป็นเพียงบรรณารักษ์ธรรมดา ใช้ชีวิตแบบจำเจไปวันๆ ธรรมดาสามัญ จืดชืด หากทำงานต่อไปก็คงได้แค่เงินเดือนตายตัว ดำเนินชีวิตอย่างไร้ค่า แต่มาที่นี่แล้วมันไม่เหมือนกัน ด้วยของขวัญข้ามมิติอย่างหอสมุดเทียนดาว ต่อไปอาจจะเดินทางไกลขึ้น แข็งแกร่งขึ้น ก้าวไปสู่ชีวิตใหม่ที่เจิดจรัสและหลากหลาย!
ในขณะนั้น จางซวนได้หลอมรวมเข้ากับโลกใบนี้อย่างสมบูรณ์! ไม่มีความดิ้นรนภายในใจของคนต่างถิ่นอีกต่อไป
"อย่าดึงฉัน ปล่อยให้ฉันตาย ฉันอยากตาย..."
ขณะที่กำลังดีใจอยู่ในใจ ก็ได้ยินเสียงร้องโหยหวนดังมาจากที่ไม่ไกล เสียงนั้นราวกับวัวป่าที่คลุ้มคลั่ง ช่างน่าสะเทือนใจเหลือเกิน
เมื่อหันไปมอง ก็เห็นคนอ้วนคนหนึ่งกำลังตะโกนและพยายามวิ่งไปที่ทะเลสาบในวิทยาลัย ตั้งใจจะกระโดดน้ำฆ่าตัวตาย
ไม่มีใครพยายามขัดขวางคนอ้วน และเขาก็ไม่ได้วิ่งไปข้างหน้า แต่กลับร้องตะโกนไม่หยุด จู่ๆ ก็หันกลับมา คว้ามือของนักเรียนคนหนึ่งที่อยู่ข้างๆ วางบนตัวเอง ทำท่าเหมือนถูกดึง แล้วก็ตะโกนอีกครั้ง
"อย่าดึงฉัน ปล่อยให้ฉันตาย ฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว..."
"..."
ทุกคนรู้สึกอึ้งไปชั่วขณะ
"ไร้ยางอายจริงๆ!" จางซวนส่ายหน้า
คนอ้วนคนนี้ ชัดเจนว่าไม่อยากตาย แต่กลับแสร้งทำเป็นว่าคนอื่นไม่ยอมให้เขาตาย ช่างไร้ยางอายจริงๆ
รู้ว่าคนคนนี้ไม่มีทางตายแน่ จึงไม่สนใจอีกและเดินไปทางห้องเรียนของตัวเอง แต่ยังไม่ทันเดินไปไกล ก็ได้ยินเสียงร้องดังขึ้นเรื่อยๆ พื้นดินสั่นสะเทือนราวกับแผ่นดินไหว ตามมาด้วยแขนหนาๆ คู่หนึ่งที่โอบกอดขาของเขาไว้
"อาจารย์ ขอร้องละ รับผมเป็นศิษย์ด้วยเถอะ พวกเขาบอกว่าผมอ้วนเกินไป ไม่ต้องการผม..."
คนอ้วนร้องไห้โฮ
"ปล่อยฉันนะ!"
จางซวนไม่รู้จะพูดอะไรดี
ไอ้หมอนี่ช่างแปลกประหลาดเหลือเกิน เห็นว่าตัวเองเป็นอาจารย์ก็วิ่งเข้ามาขอเป็นศิษย์ คนแบบนี้ไม่เคยเจอมาก่อนเลย
"อาจารย์ต้องรับผมเป็นศิษย์ ผมถึงจะปล่อย!" เด็กอ้วนร้องไห้น้ำมูกน้ำตาไหล เสียงช่างน่าสงสารเหลือเกิน ทำเอาคนเห็นใจหาย คนฟังน้ำตาไหล "วันนี้ผมไปขอเป็นศิษย์อาจารย์มาสิบคนแล้ว ไม่มีใครรับเลย อาจารย์คนนี้ครับ ท่านเห็นผมน่าสงสารขนาดนี้ รับผมเป็นศิษย์เถอะนะครับ!"
การสอบของนักเรียนก็มีผลต่อการประเมินอาจารย์ด้วย ไอ้หมอนี่อ้วนขนาดนี้ การต่อสู้และความคล่องแคล่วคงมีปัญหาแน่ๆ โดยทั่วไปอาจารย์ที่มีชื่อเสียงจะไม่อยากรับศิษย์แบบนี้
"อยากให้ฉันรับเป็นศิษย์ ก็อย่างน้อยต้องให้ฉันดูฝีมือหน่อยสิ มากอดขาแบบนี้มันเรื่องอะไรกัน?" จางซวนบ่น
เขามีหอสมุดเทียนดาว การรับศิษย์ไม่ใช่ปัญหาใหญ่อะไร ถ้าแย่เกินไปก็คงไม่รับเข้ามาเป็นศิษย์อยู่แล้ว
"อาจารย์ครับ ท่านต้องรับผมเป็นศิษย์นะครับ ผมก็มีความสามารถอยู่เหมือนกัน..." เด็กอ้วนลังเลเงยหน้าขึ้นมองแล้วค่อยๆ ปล่อยมือ
"มีความสามารถหรือไม่ ดูแล้วถึงจะรู้ พูดไปก็ไม่มีประโยชน์!" เห็นเขายังมีท่าทาง "ไม่ยอมปล่อย" จางซวนก็เตะออกไปอย่างรังเกียจ
อะไรกัน ถ้าเป็นนักเรียนหญิงวิ่งมากอดขาก็ยังพอทนได้ นี่เป็นผู้ชาย แถมยังเป็นคนอ้วน... คิดแล้วก็ขนลุก
"ได้ครับ! ดูผมสิครับ!" เด็กอ้วนไม่รู้สึกว่าตัวเองถูกรังเกียจเลย ลุกขึ้นยืนมองไปรอบๆ แล้วอุ้มอิฐก่อสร้างมาสองสามก้อนจากไม่ไกล หยิบขึ้นมาก้อนหนึ่งแล้วทุบลงบนหัวตัวเอง
ปัง!
อิฐแตกเป็นผุยผง
จากนั้นก็หยิบอิฐอีกสองสามก้อนมาทุบที่แขนและขาอีกหลายที ทุกครั้งอิฐก็แตกกระจายเป็นเสี่ยงๆ
ไอ้หมอนี่ดูอ้วนๆ แต่กลับมีวิชาฝึกร่างกายให้แข็งแกร่ง
จางซวนไม่สนใจการฝึกร่างกายของเขา แต่กำลังมองดูหนังสือที่ปรากฏขึ้นในสมองโดยอัตโนมัติ
วิชาฝึกร่างกายให้แข็งแกร่งก็เป็นอวิ๋นจีประเภทหนึ่ง พอเด็กอ้วนแสดงออกมา หอสมุดก็สร้างเนื้อหาเกี่ยวกับตัวเขาขึ้นมาทันที
"หยวนเถา นักปฏิบั้ติอาชีพซันซิวแห่งเมืองดี้ฮวง นักรบระดับจูสี่จิ้งระยะต้น!"
...
"จุดอ่อน: สิบแปดจุด จุดแรก มีเส้นเลือดมังกรไรสมัยโบราณในร่างกาย แต่ยังไม่ได้กระตุ้น! จุดที่สอง พื้นฐานย่ำแย่ การฝึกอวิ๋นจี..."
"เส้นเลือดมังกรไร?"
เมื่อเห็นบันทึกด้านบน จางซวนถึงกับตะลึง
จากความทรงจำของร่างเดิม เขารู้ว่าในโลกนี้ เส้นเลือดและร่างกายกำเนิดนั้นสำคัญมาก ใครก็ตามที่มีอย่างใดอย่างหนึ่งในสองสิ่งนี้ หากใช้ให้ถูกวิธี การฝึกฝนในอนาคตจะก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ
ร่างกายกำเนิดมีหลายประเภท ร่างกายอันบริสุทธิ์ของยิน ระดับพลังจริงหยางจือถี ระดับพลังอู่กู้จือถี ระดับพลังจินเซินจือถี...
เส้นเลือดก็มีหลายประเภท ระดับพลังกู้ไม้ ระดับพลังซินไม้ ระดับสืบทอด ระดับกลายพันธุ์...
แต่ละอย่าง เมื่อถูกค้นพบ จะกลายเป็นเป้าหมายที่อาจารย์มากมายแย่งชิงกัน
เส้นเลือดมังกรไรของเด็กอ้วนคนนี้ เป็นหนึ่งในระดับพลังกู้ไม้ เป็นเส้นเลือดที่มีมาแต่โบราณ ตามตำนานเล่าว่าหากฝึกฝนจนถึงระดับใหญ่ จะไม่บาดเจ็บจากอาวุธ ไม่มีสิ่งใดทำลายได้ เป็นหนึ่งในเส้นเลือดที่แข็งแกร่งที่สุดในด้านการป้องกัน
ไอ้หมอนี่ที่ดูไม่น่าสนใจ ทั้งอ้วนทั้งไร้ยางอาย กลับมีระดับพลังกู้ไม้อยู่ในตัว?
"ระดับพลังกู้ไม้ยังไม่ถูกกระตุ้น ดูเหมือนแม้แต่ตัวเขาเองก็ไม่รู้!"
ดวงตาของจางซวนเปล่งประกาย
ในบรรดาเส้นเลือดทั้งหมด ระดับพลังกู้ไม้ถือว่าแข็งแกร่งมาก ไอ้อ้วนนี่ไปขอเป็นศิษย์อาจารย์สิบกว่าคน แต่ไม่มีใครรับ ไม่ใช่เพราะพวกเขาไม่รู้จักของดี แต่เพราะเส้นเลือดในร่างกายของเขายังไม่ถูกกระตุ้น ไม่ต่างจากคนธรรมดา ไม่เพียงแต่คนอื่นมองไม่ออก แม้แต่ตัวเขาเองก็คงไม่รู้!
อย่างไรก็ตาม แม้จะไม่รู้ แต่ก็มีศักยภาพในด้านนี้ พลังป้องกันแข็งแกร่งกว่าคนปกติมาก นี่จึงเป็นเหตุผลที่เขาเรียนรู้อวิ๋นจีโดนตีนี้ได้
"ต้องรับไอ้หมอนี่เป็นศิษย์ให้ได้!"
ดวงตาเปล่งประกาย
ศิษย์ที่มีระดับพลังกู้ไม้ ทั้งวิทยาลัยอาจไม่เจอสักคนในหลายปี เมื่อมีเมล็ดพันธุ์ดีขนาดนี้อยู่ตรงหน้า จะปล่อยให้เขาจากไปได้อย่างไร
"ดีมาก ตอนนี้ข้ารับเจ้าเป็นศิษย์ จงคารวะอาจารย์เถิด!"
คิดถึงตรงนี้ จางซวนกดความตื่นเต้นในใจไว้ ทำหน้านิ่งขณะโยนป้ายหยกที่แสดงถึงสถานะของตนออกไป
"อาจารย์ ท่านรับข้าเป็นศิษย์จริงๆ หรือ? ดีจังเลย..."
ดูเหมือนเด็กอ้วนจะถูกปฏิเสธมาหนักเช่นกัน เมื่อได้ยินว่ามีอาจารย์รับเขา เขาตื่นเต้นจนไม่ลังเลมากนัก กรีดนิ้วมือแล้วส่งเลือดสดให้ทันที
"ครูแบบไหนก็ได้ลูกศิษย์แบบนั้น มันเป็นความจริง ครูขยะ ลูกศิษย์ก็ขยะ!"
ในขณะนั้น เสียงฮึดฮัดดังขึ้น
เมื่อหันไปมอง เห็นชายหนุ่มคนหนึ่งเดินมาด้วยท่าทางหยิ่งยโส
ข้างๆ ชายหนุ่มเป็นร่างอรชรงดงาม ผมดำสนิทสยายบนบ่า ผิวขาวราวกับหยกงาม ดวงตาดำขลับมองมา ให้ความรู้สึกตื่นตาตื่นใจ
"ฉางบิน? เฉินปี้รู?"
เมื่อเห็นทั้งสองคน ชื่อสองชื่อผุดขึ้นในสมองทันที
พูดถึงเฉินปี้รู ทั้งวิทยาลัย คงไม่มีใครไม่รู้จักเธอ!
ไม่ใช่เพราะตำแหน่งของเธอพิเศษอะไร แต่เพราะเธอเป็นอาจารย์สาวสวยที่ทุกคนยอมรับ แม้แต่นางงามประจำวิทยาลัยยังดูจืดชืดเมื่อเทียบกับเธอ
แค่นี้ก็ยังดีอยู่ สำคัญคือเธอสอนหนังสือเก่งด้วย มาที่วิทยาลัยยังไม่ถึงปี ก็กลายเป็นหนึ่งในอาจารย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของวิทยาลัยแล้ว
สง่างาม สวยงาม และมีความรู้ ดึงดูดอาจารย์หลายคนให้ตามจีบอย่างบ้าคลั่ง
ร่างก่อนหน้านี้ก็เป็นหนึ่งในผู้ตามจีบ
แต่จางซวนคนก่อนนั้นล้มเหลวเกินไป นอกจากพลังฝึกฝนต่ำแล้ว การสอบทุกอย่างก็แย่ที่สุด เพราะความรู้สึกด้อย แม้จะมีใจ แต่ก็ไม่เคยพูดคุยกับสาวในดวงใจ ไม่ต้องพูดถึงการจีบ
ชายหนุ่มคนนี้ชื่อฉางบิน เป็นหลานชายของผู้อาวุโสหลี่ซ่ง เฉิน ของวิทยาลัย และเป็นหนึ่งในผู้ตามจีบด้วย อาศัยสถานะของตัวเอง กดดันผู้ตามจีบคนอื่นๆ ไม่รู้ว่าได้ยินจากที่ไหนว่าจางซวนก็ชอบเฉินปี้รู ทุกครั้งที่เจอหน้าก็เย้ยหยันเสียดสี และเคยลงมือด้วยซ้ำ
อย่างไรก็ตาม เฉินปี้รูดูเหมือนจะไม่สนใจเขา เธอยังคงเย็นชาและไร้มลทินเสมอ ทำให้ฉางบินทั้งร้อนใจและหมดหนทาง
"ขยะ แกว่าใครเหรอ?" เมื่อได้ยินฉางบินเยาะเย้ยอย่างไม่ยั้ง จางซวนก็ไม่โกรธ หันไปมอง
"ขยะว่าแกไง!" ฉางบินยิ้มเย้ยหยัน
"โอ้ สมกับเป็น 'ขยะ' ที่ว่าฉันจริงๆ เหม็นจัง เหม็นจัง!" จางซวนโบกมือ ทำท่าทางรังเกียจ
"แก..." ฉางบินถึงได้รู้ตัวว่าถูกคนที่แย่ที่สุดในวิทยาลัยหลอก โกรธจนหน้าแดง


## บทที่ 13 นักเรียนไร้ยางอาย [อัปเดตที่ 1]

เฉินปี้รูที่เย็นชาดุจน้ำแข็งแต่เดิมได้ยินบทสนทนา ก็ยิ้มเล็กน้อย
วิธีด่าคนแบบกลับไปกลับมานี้ บนโลกไม่ใช่เรื่องอะไรเลย แต่ที่นี่กลับแปลกใหม่อย่างยิ่ง
เห็นสีหน้าของเทพหญิงเป็นแบบนี้ ฉางบินรู้สึกว่าตัวเองกำลังถูกเยาะเย้ย สีหน้าแดงๆ ขาวๆ สลับไปมา แต่ต่อหน้าเทพหญิง ยังต้องรักษามารยาทไว้ ไม่กล้าลงมือกับจางซวนโดยตรง
"ยังไง ที่ฉันพูดมีอะไรผิดหรือ?" ฉางบินกลั้นความโกรธเอาไว้ แล้วเย้ยหยัน: "ระดับของเธอ ทั้งวิทยาลัยคงไม่มีใครไม่รู้! ไอ้อ้วนคนนี้ เมื่อกี้มาเรียนที่ห้องฉัน อ้วนเหมือนหมูไม่พอ รู้แค่การป้องกัน อย่างอื่นไม่รู้อะไรเลย! พลังมวยมีแค่ 15 กิโลกรัมที่น่าสงสาร! การทดสอบเข้าเรียน ถ้าไม่เป็นอันดับสุดท้ายก็รองสุดท้าย ถ้าไม่ใช่ขยะแล้วจะเป็นอะไร?"
แม้ไม่สามารถลงมือสั่งสอนจางซวนได้ ก็ต้องใช้คำพูดโจมตีอีกฝ่ายบ้าง
"สอบเข้าเรียนอันดับสุดท้ายเหรอ?" จางซวนเห็นแค่เส้นเลือดมังกรไร ไม่รู้ว่ายังมีเรื่องแบบนี้ด้วย หันไปมองไอ้อ้วน
"ใครบอกว่าอันดับสุดท้าย?" ไอ้อ้วนโต้แย้งอย่างชอบธรรม แล้วเกาหัวอย่างกระอักกระอ่วน: "ฉันแค่...สอบได้อันดับ 9997 เท่านั้นเอง!"
"อันดับ 9997? ยังบอกว่าเท่านั้นเอง?" จางซวนรู้สึกมึนงง เกือบจะอาเจียนเลือดออกมา
สถาบันหงเทียนรับนักเรียนปีละ 10,000 คน แม้จะมีโควต้ามากขนาดนี้ แต่ก็มีนักเรียนไม่กี่คนที่มีเหตุผลนั่นนี่ไม่มารายงานตัว อันดับ 9997 ก็เท่ากับอันดับสุดท้ายแล้วนะ!
แถม...อันดับต่ำขนาดนี้ เธอมีอะไรให้ภูมิใจด้วย...
จางซวนก็มึนไปเลย
"เธอคงไม่ใช่หานักเรียนไม่ได้ ใครเป็นนักเรียนก็รับหมดสินะ?" ฉางบินเย้ยหยันอีกครั้ง สะบัดแขนเสื้อ หน้าตาเต็มไปด้วยความหยิ่งผยอง: "ฉันรับนักเรียนมีข้อกำหนดชัดเจน ต่ำกว่าอันดับ 500 ไม่รับเด็ดขาด! ครูอันดับสุดท้าย นักเรียนอันดับสุดท้าย...เข้ากันดีจริงๆ! ฮ่าๆ!"
"พูดจบแล้ว?"
ต่อการเยาะเย้ยของเขา จางซวนส่ายหัว: "พูดจบแล้ว เธอไปได้แล้ว!"
เมื่อกี้เขาใช้หอสมุดเทียนดาวดู ไอ้อ้วนคนนี้เป็นอาชีพซันซิว ไม่มีวิชากำลังภายในอะไรให้ซิ่วเหลียน ไม่รู้อวิ๋นจีก็เป็นเรื่องปกติ แค่หาวิธีกระตุ้นเส้นเลือดมังกรไรของเขา พลังฝึกฝนก็ต้องพุ่งทะยานแน่นอน
"เธอ..."
ถ้าเป็นคนอื่น โดนเยาะเย้ยแบบนี้ คงโกรธจนตัวสั่นไปแล้ว แต่คนตรงหน้านี้กลับไม่สนใจเลย ฉางบินรู้สึกเหมือนชกต่อยอากาศ สีหน้าเขาก็ยิ่งบูดบึ้งขึ้นไปอีก
"ช่างเป็นไม้ผุที่แกะสลักไม่ได้จริงๆ!" เขาแค่นเสียงเย็นชา แล้วหันไปมองเฉินปี้รูที่อยู่ข้างๆ "ครูปี้เรา เรากลับกันเถอะ อยู่กับพวกขยะนานๆ เดี๋ยวจะติดนิสัยเสียเอา!"
เมื่อได้ยินฉางบินพูดประชดประชันแบบนั้น เฉินปี้รูขมวดคิ้วเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้เดินจากไปด้วย เธอหันมามองอีกฝ่าย "ครูจางซวน!"
เสียงของเธอไพเราะเหมือนนกเหลืองร้อง ทำให้คนรู้สึกแปลกๆ
"หืม?" จางซวนตกใจเล็กน้อยที่ครูสาวที่สวยที่สุดในวิทยาลัยทักเขาก่อน
"ถึงแม้ว่าคะแนนสอบครูของคุณจะไม่ดี แต่ก็อย่าท้อแท้นะคะ ขอให้พยายามต่อไป แล้วทุกอย่างจะดีขึ้นเองค่ะ!"
เฉินปี้รูพยักหน้า
ในความคิดของเธอ การที่จางซวนรับนักเรียนที่แย่ที่สุดมาสอน แสดงว่าเขาคงหมดหวังกับตัวเองแล้ว
ถึงแม้เธอจะไม่ได้รู้สึกอะไรกับคนที่เคยตามจีบเธอคนนี้ แต่ก็ไม่อยากเห็นเขาจมดิ่งลงไปแบบนี้
"ขอบคุณสำหรับคำเตือนครับ" จางซวนรู้ว่าอีกฝ่ายหวังดีจริงๆ จึงพยักหน้าและอธิบายว่า "นักเรียนคนนี้ ถึงแม้ตอนนี้จะไม่รู้อะไรเลย แต่ก็อาจเป็นอัญมณีที่ยังไม่ได้เจียระไนก็ได้ ถ้าสอนดีๆ ก็อาจจะเปล่งประกายได้นะครับ"
"ค่ะ"
เฉินปี้รูไม่พูดอะไรอีก เดินจากไป
คำอธิบายของจางซวนฟังดูเหมือนข้ออ้างสำหรับเธอ นักเรียนคนนั้นอ้วนแบบนั้น อายุป่านนี้แล้วยังไม่เคยเรียนอะไรมาอย่างเป็นระบบ ต่อไปคงไปได้ไม่ไกลแน่ๆ
"น่าโมโห!"
เห็นนางในดวงใจพูดกับครูที่แย่ที่สุดในวิทยาลัย แถมยังให้กำลังใจเขาด้วย ฉางบินหน้าบิดเบี้ยวด้วยความโกรธ เขามองจางซวนอย่างเย็นชาแล้วรีบเดินตามไป
"ปี้เรา ต่อไปอย่าไปยุ่งกับคนแบบนั้นเลยนะ มันจะทำให้ความบริสุทธิ์ของเธอด่างพร้อยไปด้วย..."
"ครูซาง วันนี้ฉันเหนื่อยแล้วค่ะ อยากกลับไปพักผ่อน หวังว่าคุณจะไม่ตามมานะคะ..."
ฉางบินยังพูดไม่จบ เฉินปี้รูก็หมุนตัวเดินจากไป
"น่าโมโห น่าโมโห! จางซวน นายรอดูเถอะ ฉันจะทำให้นายได้รู้สึกเลย!"
เห็นหญิงในฝันเดินห่างออกไปเรื่อยๆ จนหายลับตาไป ฉางบินก็ระบายความโกรธทั้งหมดไปที่จางซวน
ในความคิดของเขา ถ้าไม่ได้เจอกับไอ้หมอนี่ที่นำโชคร้ายมาให้ หญิงในฝันคงจะไปทานอาหารเย็นกับเขาแน่นอน เป็นไปได้อย่างไรที่จะหันหลังเดินจากไปแบบนี้?
.........
"ในเมื่อรับฉันเป็นอาจารย์แล้ว ก็ต้องรู้ด้วยว่าห้องเรียนของฉันอยู่ที่ไหน!"
พอสองคนนั้นเดินจากไป จางซวนก็ไม่สนใจอีก เรียกเด็กอ้วนเสียงดัง
"ครับๆ!" เด็กอ้วนรีบลุกขึ้นยืนทันที ยิ้มตาหยีมองมา "อาจารย์ครับ ตอนนี้ผมเป็นลูกศิษย์ของท่านแล้ว ท่านบอกผมได้ไหมว่าท่านเป็นอาจารย์คนไหนในวิทยาลัย?"
ได้ยินคำพูดของเขา จางซวนก็ยกมือลูบหน้าผาก
ไอ้หมอนี่ เห็นอาจารย์ก็รีบกราบไหว้เลย จนถึงตอนนี้ยังไม่รู้เลยว่าตัวเองกราบใครเป็นอาจารย์
"ฉันชื่อจางซวน!" จางซวนตอบ
"อาจารย์จางซวน? คือ... อาจารย์ที่สอบประเมินผู้สอนได้คะแนนต่ำสุด ได้ศูนย์คะแนนน่ะเหรอครับ..." เด็กอ้วนเพิ่งเข้าใจว่าตัวเองรับใครเป็นอาจารย์ ไขมันทั้งตัวสั่นไม่หยุด มุมปากกระตุก เกือบจะร้องไห้ออกมา
"ใช่แล้ว!"
จางซวนพยักหน้า
"อ๋า... คือ คือ อาจารย์จางครับ!" เด็กอ้วนเกาหัวแกรกๆ "ท่านเห็นว่าผมความสามารถไม่ดี ไม่ฉลาดเฉลียว แถมยังอ้วนด้วย ไม่เอางี้... ท่านยกเลิกวิชาเรียนของผมดีกว่าไหมครับ!"
"..." จางซวน
"อาจารย์ครับ ผมพูดจริงๆ นะ เมื่อกี้อาจารย์สองคนนั้นก็บอกแล้วว่า ถ้าไม่ยกเลิกผม จะทำให้ชื่อเสียงของท่านเสียหาย ผมกลัวจะทำให้ท่านเดือดร้อนน่ะครับ..." เด็กอ้วนพูดต่อ
"ฉันไม่กลัวเดือดร้อน! อีกอย่าง ในเมื่อได้ยืนยันตัวตนในชิ้นส่วนหยกแล้ว ฉันขอบอกแค่ประโยคเดียว เป็นลูกศิษย์ฉันก็ต้องเป็นลูกศิษย์ฉันจนตาย อย่ามาพูดเรื่องไร้สาระอีก!" จางซวนโบกมือ
"ผม..."
เด็กอ้วนหน้าบิดเบี้ยว ทั้งตัวเกือบจะร้องไห้ออกมา
เขาความสามารถไม่ดี เลยอยากรับอาจารย์ที่เก่งๆ หวังว่าอนาคตจะสดใส ไม่เคยคิดฝันเลยว่า คนที่แย่ที่สุดจะมาคู่กับคนที่แย่ที่สุด...
ชีวิตผมช่างน่าสงสารเหลือเกิน...
"พอเถอะ นี่คือห้องเรียนของฉัน ตอนนี้ไปรับผ้าห่มมา อย่าลืมมาเรียนให้ตรงเวลาพรุ่งนี้ด้วยล่ะ!"
จางซวนแค่นเสียง
"ห้องเรียนนี้..."
เห็นขนาดของห้องเรียน เด็กอ้วนก็แทบจะร้องไห้อีกครั้ง
ก่อนหน้านี้ที่เขาไปสอบ ห้องยังใหญ่กว่านี้มาก ห้องเรียนเล็กขนาดนี้ คงจะรับนักเรียนได้ไม่กี่คนแน่ๆ!
"อาจารย์ครับ ถ้า... พรุ่งนี้ผมไม่มา ท่านจะไล่ผมออกไหมครับ?"
เด็กอ้วนยังคงมีความหวังอยู่ในใจ
"ไล่ออก? ไม่หรอก ฉันจะโยนนายลงไปในทะเลสาบที่นายจะกระโดดเมื่อกี้ให้เต่ากิน!" จางซวนพยักหน้าอย่างจริงจัง "ฉันไม่ได้บอกแล้วเหรอ? นายมีชีวิตก็เป็นลูกศิษย์ฉัน ตายก็เป็นลูกศิษย์ที่ตายของฉัน วางใจเถอะ ฉันจะจัดการศพนายให้ดี ทำหน้าที่อาจารย์ให้ครบถ้วน..."
"อาจารย์ครับ!" จางซวนยังพูดไม่ทันจบก็ถูกเด็กอ้วนขัดจังหวะ เห็นเขามองมาด้วยสีหน้าจริงจัง ในดวงตามีความมุ่งมั่นที่ไม่อาจสั่นคลอน "พรุ่งนี้เรียนกี่โมงครับ? ผมจะมาก่อนเวลาเพื่อทำความสะอาดห้องเรียนให้! ที่ได้เจออาจารย์ที่ดีขนาดนี้ เป็นเกียรติของผมจริงๆ ต่อไปไม่ว่าใครจะมาชวน ผมก็จะปฏิเสธอย่างเด็ดขาด และด่าตอบหน้าเลย..."
"..." จางซวน
คิดว่าตัวเองไร้ยางอายแล้ว ไม่คิดว่าจะรับลูกศิษย์ที่ไร้ยางอายกว่า!


## บทที่ 14 ปรับปรุงวิชากำลังภายใน [ตอนที่ 2]

หลังจากไล่คนอ้วนซึ่งชอบประวิงเวลาออกไปอย่างยากลำบากและจัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว จางซวนก็พบว่าดวงอาทิตย์กำลังจะตกดินและใกล้ค่ำแล้วอย่างหมดหนทาง
"ดูเหมือนว่าจะมีนักเรียนแค่ห้าคนเท่านั้น!"
เขาส่ายหัว
การรับสมัครนักเรียนวันนี้เป็นวันสุดท้าย และจะสิ้นสุดลงในเวลานี้
เขาคิดว่าจะไม่ได้รับใครเลย แต่ไม่คาดคิดว่าจะได้รับถึงห้าคน สำหรับเขาซึ่งอยู่อันดับสุดท้ายในการทดสอบครู ถือว่าเป็นผลลัพธ์ที่ไม่เลวทีเดียว
หลังจากปิดประตูห้องเรียน จางซวนก็เดินกลับตามความทรงจำ
ในฐานะครูของสถาบัน เขามีห้องพักส่วนตัว แต่มันเป็นเพียงห้องเล็กๆ ขนาดสิบกว่าตารางเมตร
ไม่นานนักเขาก็กลับมาถึงหอพัก เปิดประตูเข้าไปและมองดูสภาพภายในห้อง เขาอดถอนหายใจไม่ได้
ต้องบอกว่าคนก่อนหน้านี้น่าสงสารมาก ห้องไม่เพียงแต่เล็ก แต่ยังชื้นเล็กน้อย ผ้าห่มและเครื่องนอนเริ่มขึ้นราแล้ว ไม่รู้ว่าคนก่อนหน้านี้นอนได้อย่างไร
"ไม่ต้องสนใจมันตอนนี้ พรุ่งนี้ต้องสอนแล้ว วันนี้ต้องทำความเข้าใจพลังฝึกฝนก่อน แล้วลองฝึกฝนดู!"
เนื่องจากตอนนี้ยังไม่หิว จางซวนจึงนั่งขัดสมาธิบนเตียงตามวิธีที่จำได้
ในฐานะสมาชิกของกลุ่มนักเดินทางข้ามเวลา แม้ว่าในสมองของเขาจะสืบทอดความทรงจำของคนก่อนหน้า และไม่คุ้นเคยกับการฝึกฝน แต่เมื่อคิดว่าจะสามารถแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ เขาก็รู้สึกตื่นเต้นมาก
ตอนนี้รับนักเรียนเสร็จแล้ว ก็ถึงเวลาฝึกฝนเพื่อเสริมสร้างพลัง ไม่ว่าอย่างไร ในโลกนี้ พลังคือสิ่งสำคัญที่สุด
แม้ว่าหอสมุดเทียนดาวจะสามารถมองเห็นประตูชะตาและจุดอ่อนของผู้อื่นได้ในชั่วพริบตา และสามารถทำลายได้อย่างง่ายดายหากมีพลังใกล้เคียงกัน แต่หากแข็งแกร่งกว่ามากๆ แม้จะมีจุดอ่อน แต่ความเร็วก็ไม่ทัน อย่าว่าแต่จะทำร้ายคนอื่นเลย มีโอกาสที่จะถูกจับเป็นหนูทดลองและถูกผ่าเพื่อศึกษาเสียด้วยซ้ำ
ดังนั้น แม้ว่าหอสมุดเทียนดาวจะทรงพลัง แต่ก็ไม่ใช่ของมีค่ามหัศจรรย์ที่ไร้พ่าย หากต้องการแข็งแกร่งขึ้น การฝึกฝนอย่างต่อเนื่องคือหนทางที่ถูกต้อง!
"วิชากำลังภายในที่คนก่อนหน้าฝึกฝนเรียกว่า ระดับพลังพิเศษ! เป็นวิชากำลังภายในที่ผู้ก่อตั้งสถาบันหงเทียนสร้างขึ้น มีทั้งหมดเก้าระดับ สอดคล้องกับระดับของนักรบแต่ละระดับ!"
เขานึกถึงวิชากำลังภายในที่บันทึกไว้ในสมอง
นักรบมีเก้าระดับ แต่ละระดับเป็นหนึ่งชั้นฟ้า ยิ่งฝึกฝนสูงขึ้นก็ยิ่งยากขึ้น
ระดับพลังพิเศษ เป็นหนึ่งในวิชากำลังภายในที่ฝึกฝนมากที่สุดในสถาบันหงเทียน และมีเก้าระดับเช่นกัน สอดคล้องกับเก้าระดับของนักรบ
"ตอนนี้ในทั้งสถาบัน พลังของฉันต่ำที่สุด!"
ในสถาบัน เกือบทุกคนที่เป็นครูล้วนบรรลุถึงระดับพลังพิเศษ เหลือเพียงเขาคนเดียวที่อยู่ในระดับสามชั้น จำเป็นต้องเร่งฝึกฝนแล้ว
ตามวิธีการหายใจเข้าออกในความทรงจำ เขาจดจ่อสมาธิอย่างสูง
ทันใดนั้น เหมือนมีอนุภาคแสงนับไม่ถ้วนปรากฏขึ้นตรงหน้า หายใจเข้าออกช้าๆ ดูดซึมเข้าไป พลังจีนฉีในดันเทียนก็ค่อยๆ แข็งแกร่งขึ้น
ไม่รู้ว่าซิ่วเหลียนไปนานแค่ไหน เมื่อลืมตาขึ้น จางซวนก็อดส่ายหัวไม่ได้
"ช้าเกินไปแล้วสิ!"
แม้เขาจะสืบทอดความทรงจำของร่างเดิม แต่จิตสำนึกยังคงเป็นคนโลก การนั่งซิ่วเหลียนอยู่เฉยๆ เขาก็ยังทำไม่ได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นกระบวนการรวบรวมจีนฉี ยิ่งรู้สึกหมดแรง
การรวบรวมจีนฉีก็คือการรวบรวมอนุภาคพลังงานวิญญาณในอากาศทีละเม็ด แล้วบีบอัดเข้าด้วยกัน เหมือนการต่อบล็อกไม้ให้กลายเป็นแม่น้ำสายใหญ่
งานนี้ใหญ่มาก ผู้ซิ่วเหลียนบางคนต้องพยายามทุกวัน ไม่หยุดพัก กว่าจะเติมดันเทียนให้เต็มและบรรลุขอบเขตที่สูงขึ้นได้ก็ต้องใช้เวลาถึงสามปี
เป็นความพยายามที่ต้องใช้เวลานานเหมือนน้ำหยดลงหินจนทะลุ
ซิ่วเหลียนอย่างน่าเบื่อแบบนี้ติดต่อกันหลายปี?
ฆ่าเขาซะยังดีกว่า!
"อืม ใช่แล้ว! ระดับพลังพิเศษ แม้จะเป็นวิชากำลังภายในที่นิยมที่สุดในสถาบันหงเทียน แต่ก็ไม่ใช่วิชากำลังภายในที่แข็งแกร่งที่สุด สามารถให้หอสมุดเทียนดาวหาจุดบกพร่องแล้วหาวิธีแก้ไขได้ หากแก้ไขถูกต้อง การซิ่วเหลียนจะได้ผลดีขึ้นครึ่งหนึ่งหรือไม่?"
ความคิดหนึ่งผุดขึ้นในสมอง
วิชากำลังภายในมีทั้งแข็งแกร่งและอ่อนแอ แบบแข็งแกร่งซิ่วเหลียนได้เร็ว แบบอ่อนแอช้า วิชากำลังภายในที่แข็งแกร่งจะมีจุดบกพร่องน้อยกว่าใช่หรือไม่?
คนอื่นไม่สามารถปรับปรุงวิชากำลังภายในได้ แต่เขาไม่เหมือนกัน มีหอสมุดเทียนดาวในมือ สามารถให้หอสมุดหาจุดบกพร่องแล้วหาวิธีแก้ไขได้ เมื่อไหร่ที่สร้างวิชากำลังภายในที่แม้แต่หอสมุดก็หาจุดบกพร่องไม่พบ การซิ่วเหลียนจะได้ผลดีขึ้นครึ่งหนึ่งและเร็วขึ้นหรือไม่?
คิดแล้วก็ทำ จางซวนลุกขึ้นยืน หยิบระดับพลังพิเศษที่ตนเองซิ่วเหลียนในห้องขึ้นมาถือไว้ในมือ แล้วเปิดออก
ฮู!
เหมือนที่คาดไว้ หอสมุดในสมองสั่นสะเทือน หนังสือที่มีชื่อเดียวกันก็ปรากฏขึ้นทันที
เปิดออกเบาๆ บนนั้นบันทึกจุดบกพร่องของระดับพลังพิเศษไว้จริงๆ มีจุดบกพร่องมากมายถึงกว่าพันจุด!
"เมื่อกี้ฉันซิ่วเหลียนวิชากำลังภายในนี้เหรอ?" จางซวนตกใจ
แค่อันดับที่สามธรรมดาๆ มีช่องโหว่มากมายขนาดนี้ น่าเสียดายจริงๆ!
เหมือนกับการกินผักที่เต็มไปด้วยหนอน ไม่ซิ่วเหลียนจนพังยังรู้สึกว่าเก่งแล้ว
"แล้ววิชากำลังภายในอื่นๆ ล่ะ?"
ในฐานะครู ในห้องก็มีหนังสือไม่น้อย สุดยอดสี่ตำรา ทักษะราชันหลอดลม ตำเทียนซุยกง... หยิบขึ้นมาเล่มหนึ่ง พอเปิดอ่าน หอสมุดก็จะสร้างหนังสือที่สอดคล้องกันขึ้นมา บนนั้นบันทึกจุดบกพร่องต่างๆ ไว้มากมาย บางเล่มมีถึงกว่าสามพันจุด!
น่ากลัวยิ่งกว่าวิชาเก้าสมรรถนะแห่งสถาบันหงเทียนเสียอีก!
"นี่...จะหาวิธีที่ถูกต้องไม่เหนื่อยตายเลยหรือ?" จางซวนมองดูอยู่สักพัก รู้สึกหงุดหงิด
ในสุดยอดคัมภีร์ลับเล่มหนึ่ง มีข้อบกพร่องหลายพันจุด ทิศทางที่ถูกต้องไม่รู้เลย เหมือนกับทางแยกนับพันสาย แต่ละสายก็มีทางแยกย่อยอีกนับไม่ถ้วน ถึงแม้จะมีหอสมุดเทียนดาวที่สามารถยืนยันได้ว่าผิดหรือไม่ แต่การหาเส้นทางที่ถูกต้องที่สุดก็ต้องเหนื่อยตายแน่ๆ!
"ตอนนี้พลังฝึกฝนของฉันอยู่ในระดับนักประลองระดับที่สาม กลั่นกายสุดยอด อีกนิดเดียวก็จะทะลุผ่านได้แล้ว แค่หาข้อบกพร่องในสุดยอดคัมภีร์ลับเกี่ยวกับจุดนี้ออกมา แล้วหาทางแก้ไขก็พอ!"
เมื่อเห็นว่าในระดับพลังพิเศษเก้าสมรรถนะขั้นที่สามมีข้อบกพร่องมากมายขนาดนี้ การจะค่อยๆ หาออกมาทีละจุดคงทำไม่ได้ในเวลาอันสั้น จึงพลิกไปที่หน้าสุดท้ายของสุดยอดคัมภีร์ลับ
การซิ่วเหลียนทั้งหมดในระดับพลังพิเศษที่สามนั้นยุ่งยากมาก แต่ก้าวสุดท้ายกลับง่ายกว่ามาก
และแล้วในหน้านี้ก็มีเพียงสิบจุดที่บกพร่อง
"วิธีรับรู้หลิงฉีผิด วิธีควบคุมการเคลื่อนไหวของหลิงฉีผิด วิธีรวบรวมหลิงฉีให้เคลื่อนผ่านเส้นลมปราณอาทิตย์ผิด..."
สิบจุดที่บกพร่องถูกบันทึกไว้อย่างละเอียด
หอสมุดเทียนดาวเพียงแค่ระบุข้อผิดพลาด แต่ไม่ได้เขียนวิธีแก้ไข การหาเส้นทางที่ถูกต้องจึงไม่ง่ายอย่างที่คิด
"ใช่แล้ว ในหนังสือไม่กี่เล่มเมื่อกี้ก็มีวิธีทะลุผ่านระดับพลังพิเศษที่สาม ดูเหมือนจุดที่ผิดจะไม่เหมือนกัน!"
ความคิดแวบขึ้นมา นึกถึงสุดยอดคัมภีร์ลับไม่กี่เล่มที่เพิ่งดูเมื่อครู่ จึงพลิกไปที่ส่วนการทะลุผ่านระดับกระแสจริงทันที
เป็นไปตามที่จำได้จริงๆ แม้ว่าทั้งหมดจะมีข้อผิดพลาด แต่จุดที่ผิดก็ไม่เหมือนกัน
"ส่วนที่ไม่ได้ระบุว่าผิด ก็คือส่วนที่ถูก..." ดวงตาของจางซวนเป็นประกาย หยิบกระดาษและปากกามา รวบรวมจากสุดยอดคัมภีร์ลับหลายเล่ม คัดลอกส่วนที่ถูกต้องออกมาก่อน ไม่นานวิธีการซิ่วเหลียนใหม่ก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า
"ลองดูว่าอันนี้มีข้อผิดพลาดไหม!"
ยิ้มเบาๆ หยิบเนื้อหาที่เพิ่งเขียนขึ้นมา หอสมุดเทียนดาวสั่นไหวอีกครั้ง ปรากฏหนังสือเล่มเดียวกัน คราวนี้มีเพียงหนึ่งจุดที่บกพร่อง
ศึกษาอีกครึ่งวัน แก้ไขข้อบกพร่องนี้ ใช้หอสมุดเทียนดาวตรวจสอบอีกครั้ง ข้อบกพร่องถูกเติมเต็ม สมบูรณ์แบบ
"นี่คือวิธีที่ถูกต้องที่สุดในการทะลุผ่านระดับพลังพิเศษที่สาม! ลองดู!"
เมื่อเห็นเนื้อหาที่เขียนด้วยมือของตัวเอง จางซวนตื่นเต้นพยักหน้าติดๆ กัน รีบนั่งลงเริ่มซิ่วเหลียนทันที
"ผ่อนคลายทั้งร่างกาย เปิดรูขุมขน ให้ตัวเองเหมือนจมอยู่ในอ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยหลิงฉี รูขุมขนแต่ละรูคือชีวิตที่สมบูรณ์ หายใจอย่างอิสระ..."
ซู่ซู่ซู่ซู่ซู่!
เริ่มซิ่วเหลียนตามวิธีนี้ ตอนแรกยังไม่คุ้นเคย แต่ไม่นานก็รู้สึกได้ว่าหลิงฉีรอบๆ ตัวราวกับถูกเทลงมาจากบนหัว แม้ว่าหลิงฉีที่แต่ละรูขุมขนดูดซับเข้าไปจะบางเบา แต่เมื่อรูขุมขนทั่วร่างกายทำงานพร้อมกัน ความเร็วก็น่ากลัวมาก
หลิงฉีมากมายเหมือนแม่น้ำหลายสายไหลมารวมกัน ก่อตัวเป็นกระแสน้ำขนาดมหึมาในร่างกาย ไหลตรงไปยังดันเทียน
โครม!
ท้องทะเลพลังระเบิด ปริมณฑลที่เดิมทีเหลืออีกเพียงก้าวเดียวก็จะทะลุผ่านได้ก็แตกออกทันที พลังจริงไหลล้นออกมาจากดันเทียน กระจายไปทั่วร่างกาย หล่อเลี้ยงกล้ามเนื้อและกระดูก ทำให้รู้สึกสบายตัวอย่างยิ่ง
ระดับพลังพิเศษสี่ชั้น สภาวะผิวกระดูก!
"นี่... เร็วเกินไปแล้ว!" จางซวนเบิกตากว้าง
ตามที่บันทึกไว้ในระดับพลังพิเศษ ระดับของเขาในตอนนี้ แม้ว่าจะต้องการทะลุผ่าน หากไม่ใช้เวลาสามถึงห้าเดือน หรือแม้แต่โอกาสที่ดีก็ไม่สามารถสำเร็จได้ แก้ไขวิชากำลังภายในให้ไม่มีข้อบกพร่อง นี่ใช้เวลานานเท่าไหร่กัน?
สิบนาที? ห้านาที?
บางทีอาจไม่ถึงสามนาทีด้วยซ้ำ ก็ทะลุผ่านสำเร็จแล้ว!
นี่...
และถึงแม้ว่าจะแก้ไขเพียงแค่วิธีการทะลุผ่านขอบเขตสุดยอดของนักประลองระดับที่สาม กลั่นกาย แต่พลังจริงที่เพิ่งรวมตัวกันนั้นบริสุทธิ์อย่างยิ่ง แข็งแกร่งกว่าที่ตัวเองเคยฝึกฝนมามากนัก!
ถ้าจะเปรียบเทียบ พลังจริงที่เคยฝึกฝนมาก่อนหน้านี้เหมือนกับโคลนขุ่น ส่วนพลังจริงชุดนี้เหมือนกับน้ำพุใสสะอาด ให้ความรู้สึกไร้สิ่งเจือปนและสว่างใสราวกับกระจก
พลังจริงก็มีระดับชั้นเช่นกัน แบ่งเป็นบน กลาง ล่าง แต่ละระดับมีสามชั้น คุณภาพยิ่งสูง ยิ่งใสสะอาด อนาคตก็ยิ่งไปได้ไกล! พลังจริงของเขาก่อนหน้านี้ขุ่นมัว น่าจะเป็นประเภทที่แย่ที่สุดในระดับต่ำสาม
พลังจริงที่รวมตัวกันในตอนนี้ ใสสะอาดจนมองเห็นก้นบ่อ คงจะเป็นพลังจริงระดับสามบนอย่างน้อย!
"ไม่ใช่ว่า... การจะฝึกฝนพลังจริงระดับสามบนต้องใช้วิชากำลังภายในระดับเทพหรือระดับศักดิ์สิทธิ์หรอกหรือ?"
วิชากำลังภายในที่ใช้ฝึกฝน ตามการแบ่งประเภท สามารถแบ่งเป็นห้าระดับคือ เทพ ศักดิ์สิทธิ์ หลิง ผี และธรรมดา แต่ละระดับยังแบ่งย่อยเป็นสี่ระดับเล็กคือ ล่าง กลาง บน และสุดยอด
ตามคำกล่าวของผู้ฝึกฝน การจะฝึกฝนให้ได้พลังจริงระดับสามบน อย่างน้อยต้องใช้วิชากำลังภายในระดับศักดิ์สิทธิ์ขึ้นไปถึงจะทำได้
ระดับพลังพิเศษเป็นเพียงวิชากำลังภายในระดับสูงธรรมดาเท่านั้น จะสามารถฝึกฝนให้ได้พลังจริงคุณภาพระดับนี้ได้อย่างไร?
"เป็นเพราะหอสมุดเทียนดาว!"
จางซวนกำหมัดแน่น
แม้ว่าเขาจะใช้ระดับพลังพิเศษเป็นแม่แบบในการฝึกฝน แต่ที่จริงแล้วเขาได้หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทั้งหมดที่บันทึกไว้ในนั้น ก้าวไปตามเส้นทางที่ถูกต้องที่สุด ดังนั้น จึงสามารถรวบรวมพลังจริงระดับสามบนได้!
ดูเหมือนว่า... สิ่งที่บันทึกไว้ในหอสมุดเทียนดาวล้วนถูกต้องทั้งหมด ระดับพลังพิเศษนั้น ห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบมากจริงๆ!
"ด้วยความช่วยเหลือของหอสมุดเทียนดาว ฉันจะสามารถเขียนวิชากำลังภายในระดับศักดิ์สิทธิ์หรือแม้แต่ระดับเทพได้ด้วยตัวเองไหม?"
ดวงตาของจางซวนเป็นประกายวาววับ


## บทที่ 15 ระดับพลังพิเศษเทียนเต่า [อัปเดตที่ 3]

วิชากำลังภายในระดับเทพและระดับศักดิ์สิทธิ์ ไม่ต้องพูดถึงสถาบันหงเทียน แม้แต่ประตูใหญ่ที่มีชื่อเสียงก็อาจจะไม่มี และถึงแม้จะมีก็ซ่อนไว้ลึกมาก คนธรรมดาไม่มีทางได้สัมผัสเลย
ถ้าเขาสามารถสร้างวิชากำลังภายในแบบนี้ได้ การซิ่วเหลียนในอนาคตจะต้องง่ายขึ้นและเร็วขึ้นแน่นอน!
"พอดีก็ไม่มีวิธีซิ่วเหลียนระดับพลังพิเศษ ไปดูที่หอเก็บหนังสือของอาจารย์ดีกว่า!"
วิทยาลัยซิ่วเหลียนระดับพลังพิเศษ ซิ่วเหลียนแต่ละชั้นถึงจะมีคุณสมบัติรับสุดยอดคัมภีร์ลับชั้นต่อไป ที่นี่เขามีแค่วิธีซิ่วเหลียนอันดับที่สาม ยังไม่เคยเห็นระดับพลังพิเศษเลย
เดินออกจากที่พัก ตอนนี้ฟ้าเพิ่งมืดไม่นาน บนถนนยังมีคนเดินอยู่ไม่น้อย
ภายใต้แสงจันทร์สว่างไสว พื้นดินมัวๆ ราวกับโรยด้วยเงิน คู่รักที่แอบชิมผลไม้ต้องห้ามไม่น้อย พิงกันอยู่ใต้ต้นไม้ กระซิบบอกรักกันเบาๆ ทุกอย่างสงบเงียบ
จางซวนไม่มีเวลามาดูเรื่องพวกนี้ เร่งฝีเท้า ไม่นานตึกใหญ่ก็ปรากฏอยู่ตรงหน้า
หอเก็บหนังสือแบ่งเป็นสองส่วนคืออาจารย์และนักเรียน เก็บรวบรวมสุดยอดคัมภีร์ลับและวิชากำลังภายในต่างๆ ของวิทยาลัย เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่สุดของวิทยาลัย
"ท่านผู้เฒ่าโม่!"
เดินมาถึงหน้าประตู โค้งคำนับชายชราที่นั่งอยู่ไม่ไกลจากประตูใหญ่
ท่านผู้เฒ่าโม่ เป็นหนึ่งในผู้พิทักษ์หอเก็บหนังสือ ไม่รู้ว่าพลังฝึกฝนถึงระดับไหนแล้ว ว่ากันว่าในวิทยาลัยก็ติดอันดับ แต่หลายปีมานี้ไม่เคยออกโรงเลย ไม่มีใครรู้พลังฝึกฝนที่แท้จริง
"เจ้ามาแล้ว! ทะลุขีดจำกัดถึงระดับพลังพิเศษแล้วหรือ?"
ท่านผู้เฒ่าโม่มองมา ลูบเคราบางๆ
"โชคดีเท่านั้นครับ" จางซวนไม่ปิดบัง
"ดี ดีมาก ซิ่วเหลียนให้ดี วิทยาลัยยังต้องการเลือดใหม่อย่างพวกเจ้าอยู่!" ท่านผู้เฒ่าโม่พยักหน้าพอใจ "สุดยอดคัมภีร์ลับระดับพลังพิเศษอยู่ที่ชั้นหนังสือวิชากำลังภายในแถวที่สี่ ไปเอาเองเถอะ!"
"ครับ!" จางซวนไม่พูดอะไรมาก ก้าวเท้าเดินเข้าไปในห้อง
เขาเดินจากไป ท่านผู้เฒ่าโม่อดส่ายหัวไม่ได้ อดรู้สึกเสียดายไม่ได้ "เด็กก็เป็นเด็กดี แค่เทียนฟู่แย่ไปหน่อย ซิ่วเหลียนก็ช้าไปหน่อย!"
คนอื่นเป็นระดับพลังพิเศษ สองปีก็ทะลุขีดจำกัดได้ จางซวนคนนี้ใช้เวลาตั้งสามปีกว่าถึงจะทะลุขีดจำกัดสำเร็จ เทียนฟู่จริงๆ แล้วก็ไม่ดีเท่าไหร่
"ถึงระดับพลังพิเศษแล้ว ถ้าซิ่วเหลียนให้ดีก็เป็นอาจารย์ธรรมดาได้ หวังว่าการสอบวัดคุณสมบัติอาจารย์ครั้งหน้าจะไม่แย่เกินไป..."
พึมพำเบาๆ ท่านผู้เฒ่าโม่ไม่พูดอะไรอีก หลับตาลงอีกครั้ง
จางซวนเป็นเพียงหนึ่งในอาจารย์รุ่นเยาว์ที่มีมารยาทดีกว่าคนอื่นๆ เท่านั้น ไม่ถึงกับชอบ แต่ก็ไม่ถึงกับไม่ชอบ แค่รู้สึกเสียดายที่เทียนฟู่ไม่ดีเท่านั้นเอง
ไม่รู้ถึงคำพึมพำของท่านผู้เฒ่าโม่ จางซวนเดินเข้าไปในหอเก็บหนังสือ
หอเก็บหนังสือของสถาบันหงเทียนแม้จะมีขนาดใหญ่โตพอสมควร ไม่แพ้ที่ทำงานในชาติก่อนของเขาเลย แต่เมื่อเทียบกับหอสมุดเทียนดาวในความทรงจำแล้ว ก็ยังห่างชั้นกันมาก
ทั้งสองที่ไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกันเลย
เดินอย่างรวดเร็วไปยังโซนวิชากำลังภายใน ไปที่ชั้นที่สี่
ที่นี่มีวิธีการฝึกฝนระดับพลังพิเศษของหงเทียนเก้าสมรรถนะอยู่จริงๆ
ยื่นมือไปดึงออกมา เปิดดูอย่างคร่าวๆ
ฮู!
ในทะเลแห่งความรู้ปรากฏเทคนิคลับเล่มหนึ่งที่เหมือนกัน เปิดดูแล้วพบว่าคล้ายกับอันดับที่สามมาก มีข้อบกพร่องเกือบพันจุด
"ที่นี่พอดีมีเทคนิคลับอื่นๆ ด้วย ลองดูพร้อมกันเลย!"
ด้วยประสบการณ์การทะลุขีดจำกัดก่อนหน้านี้ จางซวนจึงไม่สนใจว่าข้อบกพร่องคืออะไร แต่มองไปที่ชั้นหนังสือตรงหน้า
ชั้นหนังสือที่สี่ เต็มไปด้วยวิชากำลังภายในนานาชนิดที่วางเรียงกันแน่นขนัด ล้วนเป็นวิธีการฝึกฝนระดับพลังพิเศษ ยังมีบันทึกและคำอธิบายที่คนรุ่นก่อนทิ้งไว้อีกมากมาย รวมแล้วมีหลายพันเล่ม
หากเป็นคนอื่นคงมองแค่แวบเดียวก็ตาลายแล้ว เพราะหนังสือมากมายขนาดนี้ คำอธิบายและทฤษฎีวิชากำลังภายในหลายอย่างขัดแย้งกันโดยสิ้นเชิง ไม่รู้ว่าอันไหนถูกอันไหนผิด หากฝึกฝนอย่างไม่ระมัดระวัง อาจจะเจิ้งฮัวรู่โม่ได้
จางซวนไม่เหมือนคนอื่น เขามีหอสมุดเทียนดาว เท่ากับสามารถแยกแยะถูกผิดได้โดยอัตโนมัติ จึงไม่ลังเลที่จะหยิบเล่มหนึ่งขึ้นมาเปิดอ่านอย่างผ่านๆ
ฮู!
ในทะเลแห่งความรู้ปรากฏหนังสือเล่มหนึ่งที่เหมือนกัน
จางซวนไม่หยุดชะงัก หยิบเล่มต่อไปขึ้นมาทันที
ตอนนี้เขาไม่ได้กำลังอ่านหรือคัดเลือก แต่กำลังทำให้หอสมุดเทียนดาวมีหนังสือมากขึ้น เพื่อที่จะได้เลือกวิธีการฝึกฝนที่ถูกต้องได้ดียิ่งขึ้น
ฟ่อ ฟ่อ ฟ่อ!
เสียงเปิดหนังสือดังขึ้นไม่หยุดในห้อง
"ลักษณะจิตใจไม่มั่นคง ฟุ้งซ่านและโอ้อวด!"
ได้ยินเสียงแล้ว ตำแหน่งและคำเรียกขมวดคิ้ว
เมื่อฝึกฝนระดับพลังพิเศษของหงเทียนเก้าสมรรถนะแล้ว ก็ไม่ควรคิดถึงอย่างอื่น ให้รีบคัดลอกระดับพลังพิเศษชั้นที่สี่ให้เสร็จ แล้วกลับไปศึกษาและฝึกฝนก็พอ แม้จะพูดว่าหินจากภูเขาอื่นสามารถใช้แกะสลักหยกได้ แต่หากพลังฝึกฝนและวิสัยทัศน์ยังไม่ถึง ยิ่งดูมากยิ่งสับสน จิตใจยิ่งฟุ้งซ่านได้ง่าย สุดท้ายไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลยก็เรื่องเล็ก หากไม่ระวังอาจจะเจิ้งฮัวรู่โม่ จนพังยับเยินไปเลย!
สามสิบปีก่อน เคยมีตัวอย่างแบบนี้มาแล้ว อาจารย์อัจฉริยะคนหนึ่ง มีพรสวรรค์เหนือคนทั่วไป คิดว่าตัวเองเก่งกว่าคนอื่นมาก จึงอยากศึกษาวิชาจากทุกสำนัก เพื่อสร้างท่าไม้ตายที่เหมาะกับตัวเอง แต่ผลคือดูวิชากำลังภายในมากเกินไป ไม่แน่ใจว่าจะเลือกอันไหน จนทำให้เจิ้งฮัวรู่โม่ คนทั้งคนก็เสียสติไป
ความโลภย่อมเคี้ยวไม่ละเอียด!
นี่คือสัจธรรมและความจริง
ฝึกฝนมาสามปีกว่าถึงจะทะลุขีดจำกัดของระดับพลังพิเศษ เทียนฟู่ของเขาก็พอจะคาดเดาได้ ด้วยเทียนฟู่แบบนี้ เขาควรจะฝึกฝนระดับพลังพิเศษอย่างเงียบๆ แต่กลับไปอ่านตำราอื่นๆ นี่มันไม่ใช่การหาเรื่องใส่ตัวหรอกหรือ?
ดูก็รู้ว่าเป็นคนโอ้อวด!
ก่อนหน้านี้ยังมีความประทับใจต่อจางซวนอยู่บ้าง แต่ตอนนี้ก็หายไปหมดแล้ว
"ทำเป็นเก่ง อวดดี!"
หลังจากแค่นเสียงเย็นชา ก็พบว่าจางซวนเพียงแค่พลิกดูอย่างลวกๆ ไม่ได้ดูอย่างละเอียด ตำแหน่งและคำเรียกขมวดคิ้วแน่นขึ้น แม้แต่รู้สึกรังเกียจขึ้นมา
ถ้าดูอย่างละเอียด แม้จะดูโอ้อวดไปบ้าง แต่ก็ยังได้เรียนรู้ความรู้ ไอ้หมอนี่แค่พลิกดูอย่างลวกๆ ความเร็วในการพลิกแบบนี้ แม้แต่เขาก็ยังมองไม่เห็นเนื้อหา ไอ้หนุ่มที่เพิ่งถึงระดับพลังพิเศษ จะเห็นอะไรได้?
นี่มันแค่ทำเป็นเก่ง อวดดีชัดๆ!
"วิทยาลัยนี่ช่างเสื่อมทรามลงทุกวัน ยิ่งนานยิ่งแย่!"
แค่นเสียงประโยคหนึ่ง แล้วหลับตาไม่สนใจไอ้คนโอ้อวดนี่อีก
"เสร็จแล้ว!"
พลิกดูอย่างรวดเร็ว โดยปกติหนังสือหนึ่งเล่มใช้เวลาแค่หนึ่งหรือสองลมหายใจก็พลิกเสร็จ หนึ่งเสี่ยววันกว่า ตำราความลับของวิชาการต่อสู้ทั้งหมดในแถวที่สี่ก็ถูกพลิกดูจนหมด หอสมุดเทียนดาวก็มีหนังสือเพิ่มขึ้นอีกหลายพันเล่มที่เหมือนกันทุกประการ
"กลับไปสรุป!"
รู้ว่าบรรลุเป้าหมายแล้ว ยิ้มเบาๆ จางซวนก็ไม่ได้อยู่ต่อ เดินออกไปข้างนอก
"เจ้าไม่คัดลอกหรือ?"
เห็นเขาเดินออกไปมือเปล่า ตำแหน่งและคำเรียกก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป
ถึงจะโอ้อวดแค่ไหน ก็ต้องคัดลอกสุดยอดคัมภีร์ลับสักฉบับกลับไปศึกษาให้ดีสิ มาด้วยมือเปล่า กลับด้วยมือเปล่า เจ้ามาเล่นๆ หรือไง?
"ไม่ละ ฉันแค่มาดูเล่นๆ น่ะ..."
ไม่รู้ว่าอีกฝ่ายคิดอะไรอยู่ จางซวนยิ้มเบาๆ แล้วหันหลังลาจาก
"แค่มาดูเล่นๆ? ช่างเบาปัญญา! ดูท่าวิทยาลัยคงต้องจัดการปรับปรุงกันหน่อยแล้ว! คนเบาปัญญาแบบนี้ จะเป็นอาจารย์ได้ยังไง!" ตำแหน่งและคำเรียกสะบัดมือ
ตำราความลับของวิชาการต่อสู้เป็นรากฐานของผู้ฝึกฝน ผู้ฝึกฝนทุกคนควรจะมีท่าทีให้ความเคารพ ไอ้หมอนี่กลับมาแค่ดูๆ พลิกดูลวกๆ แล้วก็กลับไป ช่างไม่เหมาะสมเอาเสียเลย!
ดูเหมือนว่าจำเป็นต้องคุยกับคณบดีสักหน่อยแล้ว เพื่อจัดการกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมในหมู่คณาจารย์
เมื่อกลับถึงที่พัก จางซวนหยิบกระดาษและปากกาออกมา เปิดคัมภีร์ลับระดับพลังพิเศษบทที่สี่ แล้วคัดลอกส่วนที่ถูกต้องลงไป
จากนั้นก็เปิดเล่มต่อไป และเขียนส่วนที่ถูกต้องลงไปเช่นกัน
หลังจากเปิดดูหลายเล่ม จางซวนก็ขยี้หว่างคิ้ว
หนังสือหลายพันเล่ม การเปิดอ่านแบบนี้ก็ยุ่งยากเหมือนกัน ไม่ง่ายอย่างที่คิด
ขณะที่กำลังคิดว่าจะเพิ่มความเร็วได้อย่างไร ทะเลแห่งความรู้ก็สั่นสะเทือนอีกครั้ง
หนังสือหลายพันเล่มที่เพิ่งเกิดขึ้นในหอสมุดเทียนดาว เหมือนถูกบดละเอียดแล้วค่อยๆ หลอมรวมกัน
อึ้ง!
เสียงดังกังวานหนึ่งครั้ง หนังสือหลายพันเล่มหลอมรวมกันจนกลายเป็นหนังสือเล่มเดียว
บนปกไม่มีชื่อ เปิดดูอย่างลวกๆ
"นี่...เป็นการรวบรวมส่วนที่ถูกต้องทั้งหมดจากคัมภีร์ลับหลายพันเล่มเข้าด้วยกันหรือ?"
เหลือบมองดู ใบหน้าของจางซวนแดงระเรื่อด้วยความตื่นเต้น
เมื่อครู่ยังคิดว่าหนังสือหลายพันเล่ม ให้เขาคนเดียวหาส่วนที่ถูกต้อง ช่างยุ่งยากเหลือเกิน เป็นงานที่หนักหนาและเหนื่อยยาก แม้แต่ในฝันก็ไม่เคยคิดว่าหอสมุดจะรวมกันเองโดยอัตโนมัติ!
"หนังสือเล่มนี้...ไม่มีข้อผิดพลาดเลยสักที่!"
หนังสือไม่มีชื่อที่รวมกันโดยอัตโนมัติ ประกอบด้วยวิธีการที่ถูกต้องทั้งหมด ไม่มีข้อผิดพลาดแม้แต่ที่เดียว
เนื้อหาในนั้นไม่ใช่ระดับพลังพิเศษอีกต่อไป และไม่ใช่คัมภีร์ลับใดๆ ทั้งสิ้น วิธีการฝึกฝนที่บันทึกไว้ในนั้นอาจกล่าวได้ว่าไม่เคยพบเห็นมาก่อน
"เนื่องจากเป็นคัมภีร์ลับที่หอสมุดเทียนดาวคัดเลือกวิธีที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติ ก็เรียกว่า...[ระดับพลังพิเศษ]ละกัน!"
จิตใจสั่นไหว ตั้งชื่อให้กับหนังสือไม่มีชื่อเล่มนี้
อึ้ง!
ราวกับรับรู้ความคิดของเขา บนปกที่เดิมว่างเปล่าไม่มีตัวอักษร มีเสียงสั่นสะเทือนเบาๆ ปรากฏตัวอักษรสี่ตัวใหญ่
ระดับพลังพิเศษ!


## บทที่ 16 สี่จินฟาสุ่ย [อัปเดตที่ 4]

"ลองดูสิ!"
จางซวนไม่ลังเลอีกต่อไปเมื่อมีวิชากำลังภายในที่ไร้ข้อบกพร่อง เขาเริ่มฝึกฝนตามวิธีที่บันทึกไว้ในกงฟาเทียนเต้า
รูขุมขนทั่วร่างกายเปิดออก ดูดซับหลิงฉีเข้าสู่ร่างกาย
นักรบสี่ชั้นแรก
ระดับที่หนึ่ง รวมลมปราณ ระดับที่สอง ธาตุธาน ระดับที่สาม กลั่นกาย ระดับที่สี่ ผิวหนังกระดูก
สภาวะจู้ซี้ รวบรวมหนายซี้ รับรู้หลิงฉี ทำให้คนสามารถมองเห็นภายใน ควบคุมการเคลื่อนไหวและทิศทางของหลิงฉีภายในร่างกายได้อย่างแม่นยำด้วยจิตใจ
ตันเทียนจิง เปิดดันเทียน ทำให้สามารถเก็บหลิงฉีได้ เปลี่ยนแปลงร่างกาย คนธรรมดาจะเปลี่ยนเป็นนักรบจากจุดนี้
ระดับพลังพิเศษ รวบรวมหลิงฉีเข้าด้วยกัน สร้างจีนฉีในดันเทียน
สภาวะผิวกระดูก จีนฉีเต็มดันเทียนจะไหลออกมาเองโดยอัตโนมัติ หล่อเลี้ยงทั่วร่างกาย คุณภาพร่างกายของคนจะแข็งแกร่งขึ้น ความสามารถของหัวใจและปอดเพิ่มขึ้น กลายเป็นผู้แข็งแกร่งที่แท้จริง
สามชั้นแรกของนักรบเป็นพื้นฐาน ชั้นที่สี่จึงเริ่มตอบสนองทั่วร่างกายอย่างแท้จริง ทำให้คนหลุดพ้นจากความเจ็บป่วย แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ
วิธีการฝึกฝนระดับพลังพิเศษใช้จีนฉีที่ล้นออกมาจากดันเทียนเพื่อบ่มเพาะทั่วร่างกาย ทำให้กระดูก กล้ามเนื้อ เอ็น และผิวหนังได้รับการปรับปรุงอย่างมาก เพื่อให้บรรลุผลในการชำระล้างผิวหนังและกระดูก
กงฟาเทียนเต้าแตกต่างออกไป ใช้เหลียนเฉอตี้เหลิงฉีหล่อเลี้ยงร่างกาย ในขณะเดียวกันจีนฉีภายในร่างกายก็ตอบสนองต่อร่างกาย ทั้งสองอย่างทำงานพร้อมกัน ดำเนินไปพร้อมกัน
กรอบๆๆๆ!
กระแสหลิงฉีไหลผ่านเส้นเลือดทั่วร่างกายเหมือนสายน้ำ จีนฉีเหมือนกับกำลังซ่อมแซมสะพานและถนน เติมเต็มส่วนที่หลิงฉีเดินผ่านแต่ยังไม่ได้ซ่อมแซม
แกร๊ก! แกร๊ก!
ไม่นานนัก ภายใต้การหล่อเลี้ยงของหลิงฉีและจีนฉีคู่กัน กระดูกและกล้ามเนื้อของเขาได้รับการชำระล้างอย่างมหาศาล ราวกับถูกไฟบริสุทธิ์เผาไหม้ ใสกระจ่างไร้ที่ติ แผ่รัศมีอ่อนๆ ออกมา
โครม!
จีนฉีวิ่งวนไปมาไม่รู้กี่รอบ ทั่วร่างกายของจางซวนสั่นสะเทือน เขารู้สึกเหมือนได้ทำลายขีดจำกัดบางอย่าง รู้สึกเบาสบายไปทั้งตัว
ร่างกายก่อนหน้านี้เหมือนถูกพันธนาการด้วยโซ่ตรวนบางอย่าง แต่ตอนนี้ทั้งร่างกายเบาสบาย ทุกการเคลื่อนไหวเป็นไปอย่างอิสระตามใจปรารถนา ราวกับผีเสื้อที่เพิ่งออกจากดักแด้ ฟื้นคืนชีพใหม่
"สภาพแห่งผิวหนังและกระดูกสี่ชั้นของนักรบ... ฝึกฝนเสร็จแล้ว?"
จางซวนลืมตาขึ้น จนถึงตอนนี้เขายังไม่กล้าเชื่อ
สภาพแห่งผิวหนังและกระดูกสี่ชั้นของนักรบ สัญญาณของการก้าวข้ามคือการทำลายพันธนาการทางร่างกาย เข้าสู่ดินแดนใหม่ ตัวเขาเพิ่งฝึกฝนไปนานเท่าไหร่? หนึ่งชั่วโมง? สองชั่วโมง?
"ช่างเหม็นจริงๆ!"
ในใจรู้สึกแปลกใจ มองดูร่างกายของตัวเอง ถึงได้พบว่าบนผิวหนังปรากฏคราบสกปรกเต็มไปหมด
สภาพแห่งผิวหนังและกระดูก ก็คือการใช้จีนฉีบำรุงเลี้ยง ขับไล่สิ่งสกปรกออกจากร่างกาย ชำระล้างเส้นเอ็นและไขกระดูก เปลี่ยนแปลงร่างกายใหม่
ตั้งแต่มนุษย์เกิดมาและเติบโต เพื่อการดำรงชีวิตจะกินอาหารหลากหลายชนิด สิ่งสกปรกก็จะสะสมมากขึ้นเรื่อยๆ สภาพแห่งผิวหนังและกระดูกใช้จีนฉีบำรุงเลี้ยง ขับไล่สิ่งสกปรกออกไป จึงจะทำให้คนทำลายพันธนาการของร่างกาย กลับคืนสู่ธรรมชาติอีกครั้ง
"ได้ยินมานานแล้วเกี่ยวกับสภาพแห่งผิวหนังและกระดูก แต่...ไม่เคยเห็นใครสามารถขับสิ่งสกปรกออกมาได้มากมายขนาดนี้!"
เมื่อเห็นร่างกายที่มีกลิ่นเหม็นคาว จางซวนก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป หยิบถังไม้มา ทั้งอาบน้ำไปทั้งพึมพำในใจไป
นักรบระดับสี่ สภาพแห่งผิวหนังและกระดูก ชำระล้างเส้นเอ็นและไขกระดูก สามารถเพิ่มความแข็งแกร่งให้ร่างกายได้เล็กน้อยก็ถือว่าดีแล้ว ไม่เคยได้ยินมาก่อนว่าสามารถขับสิ่งสกปรกออกมาได้มากมายขนาดนี้ ทำให้ทั้งร่างมีกลิ่นเหม็นคาว
ไม่นาน ล้างร่างกายเสร็จ จางซวนถึงได้พบว่า กล้ามเนื้อทั่วร่างใสกระจ่างราวกับหยก เรียบลื่นราวกับกระจก รอยแผลเป็นที่เกิดจากการฝึกฝนก่อนหน้านี้หายไปหมดสิ้น ตอนนี้เขาเหมือนทารกแรกเกิด แม้แต่ทารกยังไม่เรียบลื่นเท่า
"จีนฉีของฉัน..."
ตกตะลึงกับการเปลี่ยนแปลงของร่างกาย มองไปที่ดันเทียนโดยไม่ตั้งใจ ทำให้ทั้งร่างสั่นสะเทือน
จีนฉีในดันเทียนที่ก่อนหน้านี้ขุ่นมัว ตอนนี้เปลี่ยนเป็นใสราวกับน้ำ แผ่พลังงานบริสุทธิ์ออกมา
ไม่ต้องมอง ก็รู้ว่านี่คือจีนฉีระดับที่สามจากบนอย่างแน่นอน!
"ไม่เพียงแต่ร่างกายดีขึ้น แม้แต่คุณภาพของจีนฉีก็เพิ่มขึ้นด้วย นี่...ระดับพลังพิเศษช่างร้ายกาจเหลือเกิน!"
จางซวนตกตะลึง
คนอื่นต้องใช้เวลาหลายปีในการบำรุงเลี้ยงอย่างต่อเนื่องเพื่อทะลวงสภาพแห่งผิวหนังและกระดูก เขาใช้เวลาไม่ถึงสองชั่วโมงก็ทะลวงได้สำเร็จ ไม่เพียงเท่านั้น แม้แต่คุณภาพของจีนฉีก็เพิ่มขึ้น หอสมุดเทียนดาวสร้างสุดยอดคัมภีร์ลับอะไรขึ้นมากันแน่?
นี่มันเหนือธรรมชาติเกินไปแล้ว!
"ลองทดสอบพลังดูหน่อย! ทะลวงสภาพแห่งผิวหนังและกระดูก ก็จะถึงสภาวะติงลี่ของนักรบระดับห้า เมื่อก้าวเข้าสู่ระดับนี้ ผู้ฝึกฝนจะมีพลังอี๋ติงจื่อหลี่!"
เดินมาถึงหลักทดสอบพลังที่อยู่ห่างจากหอพักหลายสิบเมตร
หลักทดสอบพลังแบบนี้ มีอยู่ทั่วไปในวิทยาลัย สามารถตอบสนองความต้องการของนักเรียนในการทดสอบพลังฝึกฝนได้ทุกที่ทุกเวลา
สภาวะติงลี่ของนักรบระดับห้า เมื่อก้าวเข้าสู่ระดับนี้ จะมีพลังอี๋ติงจื่อหลี่ทันที นั่นคือประมาณหนึ่งพันกิโลกรัม
พละกำลังแบบนี้ เหนือกว่าคนทั่วไปแล้ว สามารถเทียบชั้นกับวัวและม้าได้
จางซวนฝึกฝนเนื้อหาที่บันทึกในระดับพลังพิเศษ เปลี่ยนแปลงร่างกายใหม่ ทะลวงสภาพแห่งผิวหนังและกระดูกได้สำเร็จ พอดีสามารถทดสอบดูว่ามีพลังมากแค่ไหน เหมือนกับในตำนานหรือไม่ ที่มีพลังอี๋ติงจื่อหลี่แล้ว
สงบจิตใจ ฝ่าเท้าจับพื้น เข่าพลันกระดกขึ้น กระดูกสันหลังรวมถึงร่างกาย ทันใดนั้นก็กลายเป็นธนูใหญ่ แขนเหมือนลูกธนูที่ยิงออกมา พลันพุ่งออกไป
ปัง!
หมัดกระแทกลงบนเสาหิน เกิดแสงวูบหนึ่งไหลผ่าน
"5 ก๊อก!"
ตัวเลขปรากฏขึ้นด้านบน
"นี่...นี่...เป็นไปได้ยังไง?"
จางซวนม่านตาหดเล็กลง สีหน้าเต็มไปด้วยความงุนงง
จริงหรือเปล่า?
โดยทั่วไปแล้ว ระดับต้นของสภาวะติงลี่จะมีพลังหนึ่งก๊อก ระดับกลางมีพลังสองก๊อก ระดับปลายมีพลังสามก๊อก ส่วนระดับสุดยอดมีพลังสี่ก๊อก!
เขาเพิ่งจะก้าวผ่านสภาวะผิวกระดูก เข้าสู่สภาวะติงลี่ แต่กลับมีพลังถึงห้าก๊อก นี่...มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่?
มันช่างเหลือเชื่อเหลือเกิน!
"ต้องเป็นเพราะระดับพลังพิเศษแน่ๆ ที่ช่วยฝึกฝนร่างกาย และยังมีจีนฉีระดับสามด้วย..."
ผ่านไปครู่หนึ่ง เขาจึงฟื้นคืนสติ จางซวนคิดคาดเดาในใจ
ตัวเขาเองรู้ดีว่าตนเองเป็นอัจฉริยะหรือไม่
คำอธิบายเดียวที่เป็นไปได้ก็คือระดับพลังพิเศษที่เพิ่งฝึกฝนมานั่นเอง
วิชากำลังภายในนี้ ไม่เพียงแต่ฝึกฝนร่างกาย ทำให้เกิดการกลับชาติมาเกิดใหม่ ชำระล้างจีนฉีให้บริสุทธิ์จนถึงมาตรฐานระดับสาม แต่ยังทำให้พลังของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมาก เพิ่งจะก้าวเข้าสู่สภาวะติงลี่ซึ่งเป็นระดับห้าของนักรบ แต่กลับมีพลังเหนือกว่านักรบระดับสุดยอดของสภาวะติงลี่เสียอีก!
น่ากลัวจริงๆ!
"นักรบระดับห้า ในวิทยาลัยมีแต่ครูอาวุโสบางคนเท่านั้นที่ทำได้!"
นักรบระดับห้าในสภาวะติงลี่ ในวิทยาลัยมีเพียงครูอาวุโสบางคนเท่านั้นที่มีพลังระดับนี้ ส่วนคนที่อยู่ในระดับเดียวกับเขาอย่างเฉาซิ่งและคนอื่นๆ ไม่สามารถทำได้เลย
"เมื่อถึงระดับพลังแบบนี้แล้ว ก็ควรจะไปหาวิชากำลังภายในระดับห้าได้แล้ว..."
พลังก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว แต่ในขณะเดียวกันปัญหาก็เกิดขึ้นด้วย
ก่อนหน้านี้ในหอเก็บหนังสือของครู เขาได้อ่านวิชากำลังภายในระดับสี่มามากมาย ตอนนี้ไม่สามารถใช้ได้แล้ว หากต้องการฝึกฝนต่อไป ก็ต้องไปหาวิธีฝึกฝนระดับห้า
"ตอนนี้ฟ้ายังไม่มืดเท่าไหร่ หอเก็บหนังสือของครูน่าจะยังไม่ปิด..."
จางซวนเกาศีรษะแล้วเดินไปทางหอเก็บหนังสืออีกครั้ง
เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนจำนวนมากฝึกฝนอย่างโลภและประมาท วิทยาลัยจึงกำหนดกฎว่าจะต้องฝึกฝนถึงระดับที่เหมาะสมก่อนจึงจะสามารถดูวิชากำลังภายในที่เกี่ยวข้องได้
ไม่นานนัก เขาก็มาถึงหอเก็บหนังสืออีกครั้ง
"ทำไมมาอีกแล้ว?"
เมื่อเห็นว่าเป็นเขา ตำแหน่งและคำเรียกที่เฝ้าประตูก็ขมวดคิ้ว
ไอ้หมอนี่ที่โอ้อวดเกินจริง เพิ่งจากไปไม่นาน ทำไมกลับมาอีกล่ะ?
"ขอรายงานท่านตำแหน่งและคำเรียก ข้าอยากดูวิชากำลังภายในระดับที่ห้าครับ!" จางซวนรู้สึกอึดอัด
เขาไม่สามารถบอกได้ว่าตัวเองเพิ่งกลับไปไม่นานก็ทะลุถึงระดับถัดไปแล้ว!
ถ้าพูดแบบนั้นจริงๆ อีกฝ่ายคงไม่ฆ่าเขาตาย แต่ก็อาจจะลากตัวไปทำการทดลองเหมือนหนูขาว
สภาวะผิวกระดูก สภาวะติงลี่ จีนฉีจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก ดังนั้นถ้าไม่เข้าใจจีนฉี แม้แต่คนที่แข็งแกร่งที่สุดก็ไม่สามารถมองออกได้ ตำแหน่งและคำเรียกแม้จะแข็งแกร่ง แต่ก็ไม่มีทางคิดได้ว่าชายหนุ่มคนนี้กลับไปเพียงเวลาสั้นๆ ก็ทะลุถึงระดับถัดไปแล้ว
"วิชากำลังภายในระดับที่ห้า? จะบ้าอะไรกัน?"
สีหน้าของตำแหน่งและคำเรียกบึ้งตึง ความชื่นชมเล็กๆ น้อยๆ ที่เหลืออยู่ต่อคนคนนี้ก็หายไปหมดสิ้น
ยังไม่ได้คัดลอกระดับที่สี่ ก็ยังไม่ได้ฝึกฝน แล้วก็มาอีก มาดูระดับที่ห้า? ล้อเล่นอะไรกัน!
"ท่านตำแหน่งและคำเรียก เป็นอย่างนี้ครับ วันนี้ข้ารับศิษย์ ผู้ปกครองของศิษย์คนหนึ่งถามข้าเกี่ยวกับการฝึกฝนระดับที่ห้า ข้าไม่สามารถตอบได้ ทำให้เขาดูถูกข้าไปหน่อย ดังนั้น... ข้าอยากดูก่อน เพื่อหาคำตอบ เพื่อว่าถ้าเจอคำถามแบบนี้อีกในอนาคต ข้าจะสามารถตอบได้อย่างเหมาะสมครับ!"
จางซวนคิดข้ออ้างไว้แล้ว จึงพูด
"ผู้ปกครองบางคนก็เจ้าเล่ห์จริงๆ!" เมื่อได้ยินคำอธิบายนี้ ตำแหน่งและคำเรียกพยักหน้า สีหน้าเคร่งขรึม "เจ้าสามารถดูได้ แต่อย่าได้ฝึกฝนเด็ดขาด! ยังไม่ได้ฝึกฝนระดับที่สี่ให้ดี ก็คิดจะฝึกฝนระดับที่ห้า ถ้าเกิดเจิ้งฮัวรู่โม่ขึ้นมา แม้แต่เซียนก็ช่วยไม่ได้!"
"ครับ ข้าทราบเรื่องนี้ดี!"
จางซวนรีบพูด
"ดีแล้ว เข้าไปเถอะ!" ตำแหน่งและคำเรียกโบกมือ แล้วหลับตาลงอีกครั้ง "วิชากำลังภายในระดับที่ห้าอยู่ที่แถวสุดท้ายของประเภทวิชากำลังภายใน!"
"ขอรับ!" จางซวนรีบเดินเข้าไป
"หน้าไหว้หลังหลอก! โอ้อวด!"
เมื่อเห็นเขาเดินเข้าไป ตำแหน่งและคำเรียกก็ให้คำประเมินสี่ตัวอักษรกับเขาอีกครั้ง


## บทที่ 17 มีคนพยายามลอบสังหาร [อัปเดตที่ 5]

ผู้ปกครองถามว่าเกิดอะไรขึ้นอีกล่ะ? คุณเป็นแค่ครูระดับต่ำที่สุด ไม่สามารถตอบได้ก็เป็นเรื่องปกติ!
เพื่อแสร้งทำเป็นรู้ คุณวิ่งมาดูวิชากำลังภายในระดับที่ห้า ถ้าไม่ใช่ความหน้าซื่อใจคด ความหยิ่งยโสแล้วจะเป็นอะไรล่ะ?
"พรุ่งนี้ผมจะไปหาคณบดี คนที่หุนหันพลันแล่นแบบนี้ต้องไล่ออก!"
ตำแหน่งและคำเรียกคิดในใจอย่างเย็นชา และตัดสินใจแล้ว
คนที่หยิ่งผยองแบบนี้ ไม่ตั้งใจซิ่วเหลียน ปล่อยให้อยู่ในวิทยาลัยก็จะทำให้บรรยากาศแย่ลงเท่านั้น!
จางซวนไม่รู้ว่าแค่เจอกันสองครั้ง เขาก็ถูกใส่ชื่อในรายชื่อที่ต้องไล่ออกแล้ว ถ้ารู้ก็คงจะหัวเราะทั้งน้ำตาแน่
สิ่งเหล่านั้นเป็นเพียงข้ออ้างเท่านั้น!
ความจริงแล้วเป็นเพราะระดับพลังฝึกฝนได้ถึงระดับนี้แล้ว!
จะให้ระดับพลังฝึกฝนถึงแล้ว แต่ไม่มีวิชากำลังภายในให้ซิ่วเหลียนได้อย่างไร!
ไม่นาน ก็พบวิชากำลังภายในที่แถวสุดท้าย
ในบรรดาครู ที่มีชื่อเสียงที่สุดและมีพลังสูงสุดก็แค่นักรบห้าชั้น หากถึงระดับที่หกเปิดตำหนักแล้ว ก็จะกลายเป็นผู้อาวุโสของสถาบันโดยอัตโนมัติ
ที่นี่เป็นเพียงหอเก็บหนังสือของครู ไม่มีบันทึกของวิชากำลังภายในชั้นที่หก ดังนั้น วิชากำลังภายในชั้นที่ห้า จึงถูกวางไว้ที่แถวสุดท้าย
"หนังสือชั้นที่ห้า ชัดเจนว่าน้อยกว่าชั้นที่สี่เกือบครึ่ง!"
สุดยอดคัมภีร์ลับของวิชากำลังภายในเหมือนกัน ชั้นที่สี่มีอย่างหนาแน่นถึงสองถึงสามพันเล่ม แต่ชั้นที่ห้า มีเพียงพันกว่าเล่มเท่านั้น น้อยกว่าเกือบครึ่งหนึ่ง
จริงๆ แล้วคิดดูก็เป็นเรื่องปกติ เกือบทุกอย่างเป็นความสัมพันธ์แบบเพิ่มขึ้น ยิ่งสูงขึ้นก็ยิ่งหายาก แม้ว่าวิทยาลัยจะมีประวัติการสืบทอดไม่สั้น แต่คนที่สามารถบรรลุถึงนักรบห้าชั้นได้ ย่อมน้อยกว่าคนที่บรรลุถึงชั้นที่สี่มาก
วิชากำลังภายในและบันทึกที่เหลืออยู่ จึงน้อยลงตามธรรมชาติ
ส่ายหัว ไม่คิดถึงเรื่องเหล่านี้ จางซวนหยิบเล่มหนึ่งขึ้นมาอย่างสุ่ม เริ่มพลิกอ่าน
หลังจากผ่านไปครึ่งชิวเฉิน
สุดยอดคัมภีร์ลับของวิชากำลังภายในกว่าพันเล่มบนชั้นหนังสือแถวสุดท้าย ได้ถูกพลิกอ่านจนหมดแล้ว และหอสมุดเทียนดาวก็ได้สร้างหนังสือที่สอดคล้องกันขึ้นมาแต่ละเล่ม
ได้รับสิ่งที่ต้องการแล้ว จางซวนยิ้มเบาๆ บอกลาตำแหน่งและคำเรียก เดินกลับที่พัก
เห็นเขาพลิกอ่านอย่างสะเปะสะปะอีกครั้ง แม้แต่หยุดก็ไม่หยุด ตำแหน่งและคำเรียกอดไม่ได้ที่จะด่าในใจอีกครั้ง
กลับมาถึงที่พักอีกครั้ง
จางซวนใช้เทคนิคเดิมอีกครั้ง ในความคิดเขาค้นหาประโยคและย่อหน้าที่ถูกต้องทั้งหมดจากหนังสือนับพันเล่ม
แน่นอน ไม่นานนัก หอสมุดเทียนดาวได้สร้างหนังสือขึ้นมาอีกเล่มหนึ่ง ครั้งนี้ไม่ใช่หนังสือที่ไม่มีชื่อแล้ว แต่เขียนตัวอักษรขนาดใหญ่สี่ตัวว่า "ระดับพลังพิเศษ" โดยตรง
ฝึกฝนต่อไป
นักรบห้าชั้นสภาวะติงลี่ แท้จริงแล้วเป็นการต่อเนื่องของสภาวะผิวกระดูก จุดประสงค์ง่ายมาก คือให้ผู้ฝึกฝนทำให้จีนฉีแข็งแกร่งขึ้นและบริสุทธิ์มากขึ้น แต่ละระดับของสภาวะติงลี่มีพลังแตกต่างกัน ความจริงแล้วคือระดับการผสมผสานระหว่างจีนฉีและกล้ามเนื้อ
ยิ่งผสมผสานได้ดี ยิ่งแสดงพลังได้มาก
เมื่อเห็นคำอธิบายเกี่ยวกับสภาวะติงลี่บนระดับพลังพิเศษ จางซวนก็กลั้นหายใจ ควบคุมจีนฉีที่ใสเหมือนน้ำในดันเทียนอย่างระมัดระวัง ค่อยๆ ให้มันเคลื่อนที่ในร่างกาย ให้มันผสานเข้ากับจังหวะของร่างกายอย่างสมบูรณ์แบบ
ระดับพลังพิเศษ สมกับเป็นวิชากำลังภายในที่รวบรวมและหลอมรวมจากสุดยอดคัมภีร์ลับนับพันเล่ม เมื่อฝึกฝนแล้วความเร็วก็รวดเร็วมาก ตามวิธีการด้านบน จีนฉีและกล้ามเนื้อหมุนเวียน ผสานรวมกันอย่างรวดเร็ว
ระดับการผสมผสานระหว่างพลังร่างกายและจีนฉีก็เพิ่มขึ้นตรงๆ
ติงลี่จิงชู่ชี!
สภาวะติงลี่ระยะกลาง!
สภาวะติงลี่ระยะหลัง!
จุดสูงสุดของอาณาจักรแห่งพละกำลัง!
โครมครืน!
สองเสี่ยววันต่อมา ร่างกายสั่นสะเทือนอีกครั้ง
จางซวนลืมตาขึ้นอีกครั้ง เต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ: "นี่...สุดยอดของนักประลองระดับห้าแล้วหรือ?"
เดิมทีคิดว่าระดับที่ห้าของนักรบต้องใช้เวลาฝึกฝนนานมาก แม้แต่ในฝันก็ไม่เคยคิดว่าใช้วิธีของระดับพลังพิเศษ ก็ใช้เวลาเพียงสองเสี่ยววันเหมือนกันก็ถึงจุดสูงสุดได้
การฝึกฝนสำหรับร่างเดิมนั้น ยากเหมือนปีนขึ้นสวรรค์ แต่สำหรับจางซวนที่ฝึกฝนระดับพลังพิเศษแล้ว ก็ง่ายเหมือนกับกินข้าวดื่มน้ำ
ใช้เวลาเพียงครึ่งคืนเท่านั้น ก็จากสถานะจิตวิญญาณนักสู้สามชั้น ฝึกฝนจนถึงจุดสูงสุดของระดับห้า...นี่มันเกินจริงไปแล้วใช่ไหม!
และถ้าไม่ใช่เพราะไม่รู้วิธีการฝึกฝนระดับที่หก ไม่รู้ว่าควรเปิดจุดสำคัญของร่างกายตรงไหน อาจจะตอนนี้ก็ทะลุผ่านสำเร็จแล้ว กลายเป็นผู้แข็งแกร่งผู้ฝึกตนระดับที่หกของขั้นเปิดหลอดเลือดไปแล้ว!
ผู้ฝึกตนระดับที่หกของขั้นเปิดหลอดเลือด เปิดจุดสำคัญของร่างกายทั้งหมด ทุกครั้งที่เปิดหนึ่งจุด จีนฉีก็จะหนาแน่นขึ้นหนึ่งส่วน พลังก็จะเพิ่มขึ้นหนึ่งส่วน
ตามตำนาน ร่างกายมนุษย์มีจุดสำคัญของร่างกายทั้งหมด 108 จุด ที่สามารถเปิดได้มีเพียง 72 จุดเท่านั้น และการเปิดจุดสำคัญของร่างกายเหล่านี้มีลำดับ แต่ละคนมีร่างกายที่แตกต่างกัน ต้องการลำดับที่แตกต่างกันจึงจะได้ผลดีที่สุด ถ้าหาวิธีไม่เจอ ตลอดชีวิต อาจจะเปิดได้เพียงสามสิบถึงสี่สิบจุดเท่านั้น ก็ไม่สามารถก้าวหน้าต่อไปได้อีก
นี่ก็เหมือนกับการทำความสะอาดโคลนในลำน้ำ ค่อยๆ ทำความสะอาดจากต้นน้ำลงมา จึงจะสามารถทำความสะอาดได้อย่างทั่วถึง แต่ถ้าทำความสะอาดจากตรงกลางไปทั้งสองด้าน ไม่เพียงแต่ทำความสะอาดไม่ได้ ไม่ระวังยังอาจทำให้ลำน้ำอุดตัน ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้อีก!
การเปิดจุดสำคัญของร่างกายก็เป็นไปตามหลักการนี้ หากไม่สามารถหาลำดับที่ดีที่สุดได้ เมื่อจุดสำคัญอื่นถูกปิดกั้น ก็จะไม่สามารถเปิดได้อีกตลอดชีวิต
ดังนั้น หากไม่มีวิชากำลังภายใน จางซวนก็ไม่กล้าที่จะซิ่วเหลียนอย่างไม่ระมัดระวัง
อย่างไรก็ตาม เขาก็ไม่รีบร้อน การที่ได้ก้าวกระโดดขึ้นสองระดับใหญ่ในคืนเดียวนั้นก็น่าตกตะลึงมากแล้ว สำหรับเขาแล้วก็พอใจมากทีเดียว
"ถ้าไม่จำเป็นจริงๆ ก็ไม่ควรแสดงพลังฝึกฝนออกมา!"
ในฐานะที่เป็นหนึ่งในกลุ่มนักเดินทางข้ามเวลา เขาได้อ่านหนังสือและดูทีวีมามากในชาติก่อน จึงรู้ถึงหลักการที่ว่าการมีของมีค่าก็อาจนำภัยมาสู่ตัวได้
เขาเคยเป็นอาจารย์ที่อ่อนแอที่สุดในวิทยาลัย แต่ในคืนเดียวก็ได้รับพลังของยอดสูงสุดของระดับห้า หากมีคนพบเข้า คงจะมีคนมาหาเขาไม่หยุดแน่
ดังนั้น เรื่องที่เขาบรรลุถึงจุดสูงสุดของอาณาจักรแห่งพละกำลังนั้น ไม่ควรบอกใครเลย ยิ่งเก็บเป็นความลับได้ยิ่งดี
"ลองดูซิว่าตอนนี้มีพลังมากแค่ไหนแล้ว!"
หลังจากตัดสินใจแล้ว จางซวนก็มาที่หน้าแผ่นหินวัดพลังอีกครั้ง
คนอื่นที่อยู่ในระยะต้นของสภาวะติงลี่จะมีพลังแค่หนึ่งเต๊าะ แต่เขามีถึงห้าเต๊าะ ตอนนี้มาดูว่าเมื่อถึงจุดสูงสุดแล้วจะมีพลังมากแค่ไหน
ปัง!
แผ่นหินวัดพลังเปล่งแสงวูบวาบ แล้วปรากฏตัวอักษรหนึ่งบรรทัด
แปดเต๊าะ!
"พลังแปดเต๊าะเชียวหรือ? ก็ไม่ต่างจากผู้แข็งแกร่งในระดับเปิดจุดสำคัญสี่จุดเลยนี่!" ดวงตาของจางซวนเป็นประกาย
โดยทั่วไปแล้ว จุดสูงสุดของอาณาจักรแห่งพละกำลังจะมีพลังสี่เต๊าะ หลังจากเข้าสู่สภาพปี๋ซวงแล้ว การเปิดจุดสำคัญแต่ละจุดจะเพิ่มพลังขึ้นหนึ่งเต๊าะ
เขาเพิ่งอยู่ที่จุดสูงสุดของอาณาจักรแห่งพละกำลังแต่ก็มีพลังถึงแปดเต๊าะแล้ว นั่นก็เท่ากับผู้แข็งแกร่งที่เปิดจุดสำคัญได้สี่จุดแล้ว
"สมแล้วที่เป็นระดับพลังพิเศษ เก่งจริงๆ!"
หลังจากอุทานด้วยความชื่นชม จางซวนก็รู้สึกดีใจมาก หลังจากซิ่วเหลียนมาเป็นเวลานานเช่นนี้ เขากำลังจะหาอะไรกินแล้วเข้านอน แต่จู่ๆ หูของเขาก็กระดิก
"ใครมาที่นี่ในเวลาแบบนี้ทำไม?"
เขาขมวดคิ้ว
เมื่อพลังฝึกฝนเพิ่มขึ้น พลังการได้ยินและทัศนศักยภาพก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก เขาได้ยินอย่างชัดเจนว่ามีคนซ่อนตัวอยู่ไม่ไกล กำลังจ้องมองห้องพักของเขาอย่างจริงจัง
"ดูจากทิศทางที่เขามอง เขากำลังมองห้องของฉัน แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่รู้ว่าฉันอยู่ที่นี่!"
ในขณะนี้ จางซวนไม่ได้อยู่ในห้องของตัวเอง แต่ยืนอยู่หลังแผ่นหินวัดพลังซึ่งห่างจากลานบ้านพอสมควร หลังจากวัดพลังเสร็จแล้ว เขาก็กลั้นหายใจเบาๆ ตลอด ทำให้อีกฝ่ายไม่พบเขา
"ดูซิว่าใครกันที่จะมาหาเรื่องฉัน!"
ไม่คิดว่าเพิ่งจะซิ่วเหลียนเสร็จก็มีคนจะมาจัดการตัวเอง จางซวนรู้สึกสงสัยอย่างมาก
เมื่อค้นหาความทรงจำของร่างเดิม แม้จะไร้ความสามารถ แต่เหตุการณ์ที่มีคนแอบมาจัดการเขาในยามดึกก็ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน!
"ไม่ว่าจะเป็นใคร ฉันต้องไม่ให้เขาจำฉันได้!"
กำลังคิดจะไปพบกับอีกฝ่าย จู่ๆ ก็มีความคิดหนึ่งผุดขึ้นมา
ทั้งวิทยาลัยรู้กันหมดว่าเขาเป็นนักรบไร้ประโยชน์ระดับกระแสจริงสามชั้น ถ้าตอนนี้โผล่ออกไปในฐานะผู้มีพลังระดับห้าชั้นสุดยอด จะไม่ทำให้คนตกใจตายเลยหรือ?
อีกทั้งถ้าข่าวนี้แพร่ออกไป คนที่อยากจะศึกษาตัวเขาคงมีไม่น้อยแน่ๆ
ดังนั้น ไม่ว่าอีกฝ่ายจะเป็นใคร ก็ต้องไม่ให้จำเขาได้
คิดถึงตรงนี้ นึกถึงภาพยนตร์ต่างๆ ที่เคยดูในชาติก่อน เขาจึงฉีกผ้าจากชายเสื้อออกมาชิ้นหนึ่ง แล้วปิดบังใบหน้าไว้
ฮู้!
เตรียมพร้อมแล้ว จางซวนก็เบาเท้าลงพื้นเบาๆ อาศัยความมืดของราตรี ค่อยๆ เดินไปหาอีกฝ่าย
แม้ว่าพลังฝึกฝนเพิ่งจะก้าวหน้าไป และยังไม่เคยเรียนอวิ๋นจีเบาตัว แต่เขาได้ซิ่วเหลียนระดับพลังพิเศษมาแล้ว ทำให้ควบคุมร่างกายได้อย่างดีเยี่ยม อีกทั้งยังคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมรอบข้างเป็นอย่างดี จึงเข้าไปใกล้อีกฝ่ายได้ถึงระยะไม่ถึงสิบเมตรโดยที่อีกฝ่ายไม่รู้ตัวเลย
ในระยะใกล้ขนาดนี้ เขาก็เห็นชัดว่าอีกฝ่ายสวมเสื้อเดินยามค่ำคืน ใบหน้าก็ปิดบังไว้ จึงไม่อาจรู้ได้เลยว่าเป็นใคร
"ไอ้หนุ่ม ถ้าจะโทษก็โทษตัวเองที่กล้าลวนลามคุณหนูของพวกเรา!"
ซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้ใหญ่ มองดูเงาร่างที่ซ่อนอยู่ข้างหน้า หูได้ยินเสียงพึมพำของอีกฝ่ายแว่วมา
"เสียงนี้คุ้นมาก..."
ขมวดคิ้ว
เสียงนี้ จางซวนมั่นใจว่าเคยได้ยินมาก่อน แต่ว่าจะเป็นที่ไหน จำไม่ค่อยได้แล้ว
ฮู้!
กำลังจะนึกทบทวนดูว่าเป็นความทรงจำของร่างเดิมหรือเป็นความทรงจำหลังจากข้ามมิติมา ก็เห็นเงาร่างนั้นขยับตัว ค่อยๆ เดินไปทางหอพักของตน พร้อมกับที่ข้อมือขยับ ประกายเย็นวาบปรากฏ ในฝ่ามือไม่รู้ว่าตอนไหนมีมีดสั้นคมกริบอยู่เล่มหนึ่ง


## บทที่ 18 ถูกหลอก

"อยากจะฆ่าฉันหรือ?"
เมื่อเห็นอีกฝ่ายชักมีดออกมา คิ้วของจางซวนก็กระตุก
โชคดีที่เขายังไม่ได้นอนและยังฝึกฝนอยู่ ไม่อย่างนั้นถ้าอีกฝ่ายแอบมาเงียบๆ แบบนี้ จะไม่โดนฆ่าจริงๆ หรือ?
"ต้องหาให้รู้ก่อนว่าคนคนนี้เป็นใคร!"
จางซวนรู้ว่าคนที่มาโจมตีในยามค่ำคืนแบบนี้ คงไม่ได้มาคนเดียวแน่ เบื้องหลังอาจจะมีองค์กรด้วย ถ้าไม่รู้ว่าใครต้องการฆ่าเขา แม้จะฆ่าคนนี้ไปก็ยังมีคนอื่นตามมาอีก ถ้าไม่หาองค์กรนั้นให้เจอ คงไม่มีทางนอนหลับสบายแน่
"ใครน่ะ?"
ขณะที่กำลังคิดหาวิธีที่จะล้วงความลับจากปากอีกฝ่าย ก็ได้ยินเสียงที่กดต่ำลงมา ชายชุดดำที่ถือมีดยืนอยู่ไม่ไกลโดยไม่รู้ตัวว่ามาตั้งแต่เมื่อไหร่
จางซวนไม่เคยแอบตามใคร เมื่อเห็นอีกฝ่ายชักมีดออกมาก็ตกใจเล็กน้อย ลมหายใจเผลอหลุดออกมาจนอีกฝ่ายสังเกตเห็นทันที
"ฉัน..."
เมื่อถูกจับได้เร็วขนาดนี้ คิ้วของจางซวนก็กระตุกขึ้น กำลังจะพุ่งเข้าไปต่อสู้ แต่จู่ๆ ก็มีความคิดดีๆ ผุดขึ้นมา
"ฉันมาเพื่อฆ่าจางซวน อาจารย์ไร้ประโยชน์คนนั้น! แล้วนายล่ะเป็นใคร?"
จางซวนกดเสียงให้ต่ำลงเพื่อไม่ให้คนอื่นจำได้ แล้วพูดออกมา
เมื่ออีกฝ่ายมาเพื่อฆ่าตัวเอง การบอกว่ามีจุดประสงค์เดียวกันก็น่าจะหลอกอีกฝ่ายได้
"นายมาฆ่าเขาเหรอ?" ชายชุดดำชะงัก แต่เมื่อเห็นว่าจางซวนปิดหน้ามาและมีท่าทางลับๆ ล่อๆ ก็เชื่อไปบ้าง
"ใช่ อาจารย์ที่แย่ที่สุดในวิทยาลัย ปล่อยไว้มีแต่จะทำร้ายนักเรียน!" จางซวนพูดถึงตัวเองโดยไม่รู้สึกอายแม้แต่น้อย
"อ้อ งั้นนายลงมือเลย ฉันจะคอยเฝ้าระวังให้!" ชายชุดดำพูด
"เอ่อ?" จางซวนหน้าแปลกไป รีบปฏิเสธ "นายลงมือเถอะ เราก็มีจุดประสงค์เดียวกัน ใครลงมือก็เหมือนกันนั่นแหละ!"
"นายลงมือเถอะ ฉันไม่อยากฆ่าเขาหรอก แค่อยากสั่งสอนหน่อย แต่ถ้าฆ่าได้ก็ดีที่สุด" ชายชุดดำเร่งเร้า
"สั่งสอน?"
จางซวนงุนงง สั่งสอน...แล้วเอามีดมาทำไม? อดไม่ได้ที่จะถาม "สั่งสอนยังไง?"
"ฮึ ไอ้หมอนี่กล้าทำเรื่องไม่เหมาะสมกับคุณหนูของพวกเรา ฉันวางแผนจะตัดของของมันทิ้ง! ให้มันกลายเป็นไต้เกี่ยนซะ!"
ชายชุดดำพูดด้วยความเคียดแค้น
"..." เมื่อได้ยินคำพูดที่เต็มไปด้วยความอาฆาตของอีกฝ่าย จางซวนก็รู้สึกเย็นวาบที่หว่างขา ตัวสั่นไปหมด
บ้าเอ๊ย ถ้าวันนี้นอนหลับไป พอตื่นขึ้นมาคงต้องไปรับใช้ฮ่องเต้แล้ว!
****!
แกเป็นใครวะ โหดร้ายขนาดนี้!
ทำอะไรไม่เหมาะสมกับคุณหนูของพวกแก?
จางซวนพยายามนึกทบทวนอย่างละเอียดเป็นเวลานาน ทั้งความทรงจำของร่างเดิมและหลังจากเกิดใหม่ เขาก็คิดไปหมดแล้ว ดูเหมือนว่าเขาไม่เคยมีเรื่องชู้สาวกับสาวคนไหนเลย!
"จางซวนคนนี้ ข้าได้ยินแต่ว่าเขาเป็นครูที่ไม่มีคุณสมบัติ แต่ไม่เคยได้ยินมาก่อนว่าเขารังแกเด็กสาวด้วย มันเกิดอะไรขึ้น?" จางซวนทนไม่ไหวจึงถามออกไป
"ฮึ! ไอ้หมอนี่มันหน้าคนใจสัตว์! อะไรกันครู มันเป็นสัตว์เดรัจฉานชัดๆ! คุณหนูของพวกเรา... ไม่พูดแล้ว ยิ่งคิดยิ่งโมโห!" เสียงที่กดต่ำของชายชุดดำแฝงไปด้วยความโกรธแค้นอย่างรุนแรง
"..." จางซวนรู้สึกเหมือนมีดาวกระจายเต็มหัว
เรื่องอะไรกันแน่ เจ้าด่าข้าว่าเป็นสัตว์เดรัจฉานเลยเหรอ? ข้าไปทำอะไรคุณหนูของพวกเจ้า? แล้วคุณหนูของพวกเจ้าเป็นใครกันแน่? ถ้าสวยก็ยังพอว่า แต่ถ้าเป็นคนขี้เหร่ ทำให้ข้าต้องแบกชื่อเสียงนี้ไว้เปล่าๆ มันช่างน่าเจ็บใจเหลือเกิน!
"ทำไมเจ้าถึงอยากฆ่าเขา?"
หลังจากด่าจบ ชายชุดดำก็หันมามองเขาทันที
"ข้าเหรอ?" จางซวนไม่คิดว่าอีกฝ่ายจะถามตัวเอง เขาอึ้งไปชั่วขณะ จึงได้แต่กัดฟันพูดว่า "ข้า... ข้าก็ทนไม่ได้ที่เขารังแกผู้หญิง!"
"เจ้ารู้ว่าเขารังแกผู้หญิงเหรอ? เขารังแกใคร?" ชายชุดดำมีสีหน้าระแวง
"เขา..." จางซวนฮึดฮัดเสียงหนึ่ง "ข้าไม่จำเป็นต้องบอกเจ้าหรอกนะ!"
"ก็จริง ในเมื่อพวกเราต่างก็อยากลงมือ เจ้าออกหน้าก่อนเถอะ!" ชายชุดดำเห็นว่าอีกฝ่ายไม่อยากพูด แม้ในใจจะสงสัย แต่ก็ไม่ถามอีก เขาโบกมือ
"เจ้าออกหน้าก่อนเถอะ! ถ้าข้าลงมือเขาก็ตายแล้ว เจ้าตอนเขาก่อน แล้วข้าค่อยฆ่าเขา!" จางซวนพูด
"นี่..." ชายชุดดำลังเลขึ้นมา เขาชำเลืองมองจางซวนอย่างเต็มไปด้วยความสงสัย
เขาเริ่มสงสัยแล้ว
มันจะบังเอิญขนาดนั้นได้ยังไง ตัวเองกำลังจะมาตอนจางซวน แล้วก็มีคนที่อยากฆ่าเขาตามมาข้างหลัง? ถ้าไม่ใช่เพราะเกรงกลัวพลังของอีกฝ่าย เขาคงจะลงมือทำให้อีกฝ่ายสลบไปแล้ว
"ยังไง? ไม่เชื่อข้าเหรอ? ถ้าไม่อยากฆ่าเขา ข้าก็คงไม่อิ่มจนต้องวิ่งมาที่นี่ตอนดึกดื่นหรอกนะ!" จางซวนเห็นความสงสัยของเขา จึงพูด
"อืม!"
ได้ยินคำพูดนี้ ชายชุดดำลังเลไปครู่หนึ่ง แต่ก็ยังพยักหน้า
ก็จริง ตอนนี้เป็นช่วงดึกแล้ว ถ้าไม่ได้มาฆ่าจางซวน แล้วมาปิดหน้ามาที่นี่ทำไมล่ะ?
"ไม่ใช่ว่าข้าไม่เชื่อใจเจ้า ในเมื่อเป้าหมายเดียวกัน ก็ไปด้วยกันเถอะ!" ชายชุดดำคิดทบทวนอีกครั้ง แล้วพูด
เขายังคงไม่ค่อยเชื่อใจคนตรงหน้านี้
"เจ้าช่างระมัดระวังเกินไป วางใจเถอะ ข้ามีหลักการพื้นฐานของการเป็นคน! แต่ว่า ในเมื่อเจ้าไม่เชื่อใจ..." จางซวนก็ไม่พูดอะไรมาก เขาโบกมือ "งั้นก็ไปด้วยกันเถอะ!"
พูดจบเขาก็พุ่งไปข้างหน้า
"สุดยอดของนักประลองระดับห้า?" เมื่อเห็นเขาเคลื่อนไหว ชายชุดดำก็จำแนกระดับพลังได้ทันที เขาระดมพลังเบาตัวตามไปติดๆ
เห็นเขาตามมา จางซวนก็รีบมองไป
โครม!
หอสมุดเทียนดาวสั่นสะเทือน หนังสือเล่มหนึ่งก็ปรากฏขึ้น
ฝ่ายตรงข้ามไล่ตามมาติดๆ ซึ่งก็เท่ากับว่าได้ใช้อวิ๋นจีออกมา เพียงแค่ใช้ออกมา หอสมุดเทียนดาวก็สามารถมองเห็นจุดอ่อนและค้นหาที่มาได้
มองไปที่หนังสือ
เห็นบนหน้าปกเขียนสองตัวอักษรว่า "เหยาฮั่น"
"ชื่อนี้คุ้นมากเลย...เคยได้ยินจากที่ไหนนะ?" จางซวนงงงวย แล้วรีบเปิดหน้าแรก
"เหยาฮั่น พ่อบ้านของที่ทำการของผู้ปกครองเมืองไป๋หยก ผู้ฝึกตนระดับที่หกของขั้นเปิดหลอดเลือดระยะต้น เปิดจุดสำคัญของร่างกายแปดแห่ง!"
...
"เป็นเขาหรอ?"
เมื่อเห็นคำว่าเมืองไป๋หยก จางซวนก็นึกขึ้นได้ทันที
นี่ไม่ใช่พ่อบ้านใหญ่ของเมืองไป๋หยกที่วิ่งเข้ามาซักถามตัวเองตอนที่รับเจาย่าเป็นศิษย์วันนี้หรอกหรือ?
น่าแปลกใจที่เสียงและชื่อคุ้นๆ อยู่!
แต่ว่า...
พูดอย่างนี้ คุณหนูที่เขาพูดถึงก็คือเจาย่าสินะ...ฉันทำอะไรเธอหรือ? ถึงขนาดต้องวิ่งมาทำให้ฉันเป็นไต้เกี่ยนเลยเหรอ?
"กล้าใส่ร้ายฉัน ถึงแม้ว่าพลังของเธอจะแข็งแกร่งกว่าฉัน ก็ต้องสั่งสอนสักหน่อย!"
ยิ่งคิดยิ่งโมโห
ถ้าเป็นร่างก่อนหน้านี้ทำอะไรไม่ดีไว้ ตัวเองที่มาอยู่ในร่างนี้ ถึงแม้จะไม่พอใจ ก็ต้องยอมรับ แต่สำคัญคือ...ไม่ได้ทำอะไรเลย แต่กลับถูกใส่ร้ายแบบนี้ มันน่าโมโหจริงๆ!
คิดแล้วก็อ่านต่อไป
"มีวิชากำลังภายในที่ฝึกฝน: ฝึกวิชาเจาเทียนของไป๋อวี่!"
"อวิ๋นจี: ระดับสูงสุดของฝ่ามือเฉียนเสิน ระดับสูงสุดของกำปั้นเฉียนเสิน..."
"จุดอ่อน: สิบหกแห่ง หนึ่ง บั้นท้ายเป็นประตูชะตา ท่าไม้ตายไม่สามารถป้องกันได้...สอง...สาม..."
เหมือนกับก่อนหน้านี้ หนังสือบันทึกจุดอ่อนของคนคนนี้ไว้
เปิดจุดสำคัญของร่างกายแปดแห่ง นั่นหมายความว่ามีพลังถึง 12 ก๊อก ถ้าต่อสู้กันตรงๆ ตัวเองคงไม่ใช่คู่ต่อสู้แน่นอน!
แต่ว่า...
"สภาพปี๋ซวงแล้วไง? พลัง 12 ก๊อกแล้วไง? วันนี้ถ้าไม่สั่งสอนเธอสักหน่อย ฉันก็ไม่ใช่จางซวน!"
ฮู!
คิดแล้ว จางซวนก็หยุดลง
"เป็นอะไรไป?"
เห็นเขาหยุดกะทันหัน ชายชุดดำก็สงสัย
"เร็วเข้า ดูจานบินนั่น!"
จางซวนชี้ไปทางหนึ่ง
"จานบิน? จานบินคืออะไร?"
ชายชุดดำตกตะลึง รีบหันไปมอง การกระทำนี้ทำให้เปิดช่องโหว่ที่ส่วนก้นทันที
ในขณะเดียวกันก็สงสัยอย่างยิ่ง เขารู้จักผีเสื้อ คำขู่ สายลับ แต่ "จานบิน" คืออะไรกันแน่?
"ไสหัวไป!"
จางซวนรอโอกาสนี้มานาน ไม่ลังเลอีกต่อไป เขาเตะออกไปด้วยความโกรธ
ตึง!
เหยาฮั่นชายชุดดำยังไม่ทันตั้งตัว ก็ถูกเตะที่ประตูชะตา เซไปข้างหน้า ศีรษะกระแทกเข้ากับหินก้อนหนึ่งไม่ไกลนัก เลือดไหลทันที
คิดจะตอนฉัน อยากรู้ไหมว่าฉันจะตอนแกเดี๋ยวนี้เลยมั้ย?
ยิ่งคิดยิ่งโมโห จางซวนพุ่งเข้าไปอีกครั้ง นั่งทับร่างของอีกฝ่าย แล้วต่อยใส่หน้าซ้ำแล้วซ้ำเล่า
นักสู้ระดับปี้เสวียนอะไร นักสู้ระดับ 12 ก๊อกอะไร ไม่ใช่เก่งกาจหรอกหรือ? พอรู้จุดอ่อน รู้ข้อบกพร่อง โจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว ก็พังเหมือนกัน!
"เจ้า..."
เหยาฮั่นไม่คาดคิดว่าคนที่เคยร่วมมือกันจะจู่ๆ ก็คลุ้มคลั่งโจมตีเขา ที่สำคัญกว่านั้นคือถูกเตะที่ประตูชะตา ทำให้ทั้งร่างแข็งทื่อ อยากจะตอบโต้ก็ทำไม่ได้ โกรธจนตัวสั่น เกือบจะระเบิด
ไม่ใช่ว่าตกลงกันแล้วว่าจะจัดการจางซวนด้วยกันหรอกหรือ?
ไอ้เวร!
ความซื่อสัตย์อยู่ที่ไหน?
หลักการพื้นฐานของการเป็นคนอยู่ที่ไหน?
แล้วก็...ไม่ว่าจะพูดยังไงเจ้าก็เป็นนักสู้ระดับ 5 สุดยอดแห่งสถานะดิ่งลี่ เป็นยอดฝีมือในหมู่ยอดฝีมือ การต่อสู้ต้องมีศักดิ์ศรี แต่นี่กลับหลอกอย่างไร้ยางอาย แล้วก็โจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว ขี่คร่อมตัวแล้วต่อยหน้า...
เทคนิคการต่อสู้อยู่ไหน?
ท่าไม้ตายอยู่ไหน?
วิชากำลังภายในอยู่ไหน?
แม้แต่นักเลงหัวไม้ก็ยังไม่ต่อสู้แบบนี้...
รู้สึกเจ็บปวดที่ใบหน้าไม่หยุด เหยาฮั่นแทบบ้า
จนถึงตอนนี้ เขาถึงได้รู้ว่าถูกคนสวมหน้ากากคนนี้หลอกเข้าให้แล้ว
แถมยังถูกหลอกอย่างหนักด้วย


## บทที่ 19 ใส่ร้ายป้ายสี

การเฆี่ยนตีอย่างบ้าคลั่ง จางซวนรู้สึกว่าในใจเบาสบายขึ้นมาก
ก้มหน้าลงมอง ตอนนี้หน้ากากบนใบหน้าของเหยาฮั่นหลุดออกไปแล้ว ทั้งตัวถูกทุบตีจนบิดเบี้ยว แม่แท้ๆก็จำไม่ได้แล้ว
"เอ่อ..."
โทสะคลายลง สมองของจางซวนเริ่มทำงานอีกครั้ง: "ไอ้หมอนี่เป็นพ่อบ้านของผู้ปกครองเมืองพลอยขาว และยังเป็นลุงของศิษย์ของฉันด้วย สั่งสอนสักยกก็พอแล้ว ไม่ควรฆ่า!"
ไม่ว่าจะอย่างไร ไอ้หมอนี่ก็เป็นลุงเหยาของเจาย่า ถ้าฆ่าจริงๆ ศิษย์ที่เพิ่งรับมาคนนี้จะไม่ระเบิดเลยหรือ?
ต่อไปก็คงไม่มีโอกาสปรองดองกันได้แล้ว!
ยิ่งกว่านั้น เมืองพลอยขาวได้ชื่อว่าเป็นเมืองใหญ่อันดับสามของราชอาณาจักรเทียนซวน การที่จะเป็นผู้ปกครองเมืองได้ พลังฝึกฝนย่อมไม่อ่อนแอแน่นอน และต้องมีอิทธิพลมหาศาล ถ้าพ่อบ้านถูกฆ่า หากสืบสวนอย่างละเอียด อาจจะสืบมาถึงตัวเขาได้ จะเป็นเรื่องยุ่งยากไม่น้อย
เพิ่งมาถึงโลกนี้ ยังไม่ได้ยืนหยัดอย่างมั่นคง ควรจะระมัดระวังตัวสักหน่อย
"ต้องไม่ให้เขาสงสัยมาที่ฉัน!"
ในใจคิดขึ้นมา
เมื่อไม่สามารถฆ่าได้ ก็ต้องปล่อยให้เขามีชีวิตรอดและจากไป มาลอบโจมตีฉัน แต่กลับถูกคนอื่นซ้อม แน่นอนว่าต้องสงสัย!
"ใช่แล้ว พอดีมีแพะรับบาปอยู่คนหนึ่ง วันนี้ถ้าไม่มาหาเรื่องฉัน ก็คงนึกไม่ออก..."
ทันใดนั้นก็นึกถึงคนคนหนึ่งขึ้นมา
ก็คือฉางบินที่คอยเยาะเย้ยฉันตลอดเวลาตอนที่เจอเฉินปี้โร่วเมื่อกลางวัน
อย่างไรเสียไอ้หมอนั่นก็เป็นหลานชายของผู้อาวุโสฉางเฉิน ใส่ร้ายให้เขา แม้เหยาฮั่นจะรู้ ก็คงไม่กล้าแก้แค้น!
แม้แต่จะแก้แค้น ก็ยิ่งดีที่พวกเขาจะฉีกกันเอง!
คิดถึงตรงนี้ จางซวนก้มหน้ามองเหยาฮั่นที่ถูกทุบตีจนจำไม่ได้แล้ว กดเสียงต่ำลงพูดว่า: "ฉันกับจางซวนมีความขัดแย้งกัน เขาทำให้ฉันโกรธตอนกลางวัน ฉันตั้งใจจะมาสั่งสอนเขาสักยกคืนนี้! แต่ถ้าเขาถูกเธอตอนจริงๆ ปี้...เธอคงจะคิดว่าฉันเป็นคนทำ และเข้าใจผิดฉัน! ถ้าจะโทษก็โทษที่เธอมาเจอฉันเข้า มาไม่ถูกเวลา!"
"..."
เหยาฮั่นถึงได้รู้ว่าทำไมถึงถูกซ้อม อยากจะโต้แย้ง แต่ปากบวมเป่งเหมือนไส้กรอกไปแล้ว พูดอะไรไม่ออกเลย
"ไปซะ!"
เห็นว่าอีกฝ่ายเข้าใจความหมายของตนแล้ว จางซวนก็ไม่พูดอะไรอีก ลุกขึ้นยืนแล้วเตะเหยาฮั่นกระเด็นไปสิบกว่าเมตร
"น่าโมโห!"
สบถในใจ เหยาฮั่นก็รู้ว่าถ้าสู้ต่อไปวันนี้ คนที่จะเสียเปรียบก็คือตัวเอง จึงกัดฟันหันหลังเดินจากไป
ในขณะเดียวกันก็จดจำลักษณะเด่นสองอย่าง หนึ่ง คนที่ทำร้ายเขาเพิ่งมีเรื่องกับจางซวนตอนกลางวัน และทำให้จางซวนโกรธ! สอง เขากับจางซวนน่าจะเป็นคู่แข่งทางความรัก ผู้หญิงที่พวกเขาตามจีบมีชื่อที่มีคำว่า "ปี้"
แค่รู้สองจุดนี้ ก็ไม่ยากที่จะสืบหาว่าคนที่ลงมือกับเขาคืนนี้เป็นใคร
เห็นเหยาฮั่นจากไป จางซวนก็ถอนหายใจโล่งอก จัดการเก็บกวาดเล็กน้อยแล้วกลับไปที่หอพัก
พูดถึงความอันตราย มันน่ากลัวจริงๆ ถ้าคืนนี้ไม่ได้ซิ่วเหลียนและยังไม่นอน ก็ไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
อย่างไรก็ตาม อันตรายก็ผ่านพ้นไปชั่วคราวแล้ว
"การอยู่รอดในโลกนี้... พลังฝึกฝนสำคัญที่สุด!"
นั่งอยู่บนเตียงในหอพัก จางซวนพึมพำในใจ
ถ้าคืนนี้พลังฝึกฝนไม่ก้าวหน้า แม้จะรู้จุดอ่อนของเหยาฮั่น ก็คงสู้ไม่ได้แน่ คนที่เสียเปรียบก็ต้องเป็นตัวเอง
ดังนั้น สิ่งเร่งด่วนที่ต้องทำตอนนี้ไม่มีอย่างอื่น นั่นคือเพิ่มพูนพลังฝึกฝนอย่างรวดเร็ว ยิ่งแข็งแกร่งยิ่งดี!
ด้วยความรู้สึกเช่นนี้ในใจ เขาก็เข้าสู่ห้วงนิทราอย่างช้าๆ
วันรุ่งขึ้น พอฟ้าสางก็ตื่นขึ้นมา แม้จะนอนไม่ถึงสองเวลาหนึ่งเสี่ยววัน และวุ่นวายอยู่นาน แต่ก็ยังรู้สึกกระปรี้กระเปร่า ไม่มีความง่วงเลย
"ถึงเวลาไปเรียนแล้ว!"
พึมพำ สวมเสื้อผ้า จางซวนก้าวเดินอย่างรวดเร็วไปยังห้องเรียนของตน
ไม่นาน มาถึงห้องเรียน พอผลักประตูเข้าไป ก็เห็นเด็กอ้วนคนหนึ่งวิ่งมาต้อนรับอย่างตื่นเต้น
"ครูจาง คุณมาแล้ว ดูสิ ผมทำความสะอาดห้องเสร็จแล้ว!"
นั่นคือหยวนเถา เด็กอ้วนคนสุดท้ายที่รับเข้ามา
คนนี้ถูกตนข่มขู่ ไม่คิดว่าวันนี้จะมาเป็นคนแรกจริงๆ และยังทำความสะอาดห้องจนสะอาดเอี่ยม
"ไม่เลว!" จางซวนพยักหน้าเห็นด้วย
"เฮ่ๆ ครูบอกว่าไม่เลวแล้ว ควรจะมีรางวัลไหมล่ะ? อย่างวิชากำลังภายในหรืออวิ๋นจีอะไรแบบนี้ ให้สักสามห้าเล่มก็ได้นะ..."
เมื่อได้ยินคำชม เด็กอ้วนก็ยิ้มแป้นทันที
ไอ้หมอนี่เป็นพวกที่ให้นิดหน่อยก็จะเอาใจเต็มที่
"ไปยืนรออยู่ข้างๆก่อน รอให้เพื่อนร่วมชั้นคนอื่นมาครบแล้วฉันจะสอนพร้อมกัน" จางซวนโบกมือไล่
คนแรกที่มาคือเด็กอ้วน คนที่สองที่มากลับเป็นนักเรียนที่ชนะการพนันมา หลิวหยาง!
แต่ท่าทีของหลิวหยางไม่ดีเหมือนเด็กอ้วน บนใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่พอใจ มองจางซวนด้วยสายตาดูถูก
ในความคิดของเขา จางซวนชนะการพนันได้เพราะโชคช่วยเท่านั้น การให้อัจฉริยะอย่างเขามาเรียนกับครูแบบนี้ ช่างทรมานเหลือเกิน
คนที่สามที่มาคือเด็กหนุ่มที่เชี่ยวชาญการใช้ปืน เจิ้งหยาง!
จางซวนบอกจุดบกพร่องในศิลปะการใช้ปืนของเขาได้อย่างง่ายดาย ทำให้พลังของเขาเพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัว สำหรับครูคนนี้ เขาค่อนข้างเชื่อถือ อาจกล่าวได้ว่าเป็นคนเดียวในบรรดานักเรียนที่มาเรียนด้วยความเต็มใจจริงๆ
คนที่สี่คือหวังหยิง เด็กสาวขี้อายคนนี้ เมื่อเข้ามาเห็นว่ายังมีนักเรียนคนอื่นอยู่ด้วย ใบหน้าก็แดงขึ้นมาทันที แล้วหลบไปอยู่มุมห้อง
....................
"วันนี้น่าจะแก้ปัญหาในร่างกายได้แล้ว..." เจาย่าลืมตาขึ้น
เมื่อวานครูที่แย่ที่สุดคนนั้นบอกว่าเขาสามารถแก้ปัญหาในร่างกายของเธอได้ หลังจากกลับมาก็ทั้งกังวลทั้งสับสน กว่าจะหลับได้ก็ดึกมากแล้ว
ไม่ว่าสิ่งที่เขาพูดจะจริงหรือเท็จ วันนี้ไปเรียนก็จะรู้ผลแน่นอน!
คิดถึงตรงนี้ เธอก็ล้างหน้าแปรงฟัน แต่งตัวแล้วเดินออกจากห้อง
เธอเป็นลูกสาวของเจ้าเมือง และเป็นลูกสาวของผู้ปกครองเมืองพลอยขาว ติดอันดับสิบคนแรกในการสอบคัดเลือกนักเรียนใหม่ ย่อมไม่ได้อยู่หอพักรวมกับนักเรียนทั่วไป แต่มีบ้านพักส่วนตัวเล็กๆ มีหลายห้อง พ่อบ้านลุงเหยากำลังพักอยู่ในบ้านไม่ไกลจากที่นี่
"ลุงเหยา หนูไปเรียนแล้วนะคะ!"
เห็นว่าในห้องไม่มีเสียงตอบกลับ เจาย่าก็ตะโกนบอกแล้วเดินออกไป
"คุณหนูครับ รอผมด้วย ผมจะไปด้วยกัน!" เสียงตะโกน ประตูห้องเปิดออก เหยาฮั่นเดินออกมา
พอเห็นสภาพของเขา เจาย่าก็ตกตะลึงอยู่กับที่: "ลุงเหยา คุณนี่... เป็นอะไรไปคะ?"
เห็นเพียงใบหน้าของเขาบวมเป่ง รอบดวงตาช้ำดำ เพียงชั่วข้ามคืน พ่อบ้านใหญ่ลุงที่แต่เดิมดูน่าเกรงขามยิ่งนัก กลับกลายเป็นคนละคน ถ้าไม่ใช่เพราะน้ำเสียงคุ้นเคย คงจำไม่ได้เลยว่าเป็นใคร!
"โอ้ เมื่อวานฝึกฝนหนักไปหน่อย เผลอต่อยตัวเองเข้าน่ะ!"
เหยาฮั่นตอบ
"..."
ใครกันจะฝึกฝนแล้วต่อยตัวเอง?
คุณหาข้ออ้างที่แย่กว่านี้ไม่ได้แล้วเหรอ...
"ลุงเหยา เกิดอะไรขึ้นกันแน่? ใครทำคุณแบบนี้? ไม่ได้นะ ฉันจะบอกคุณพ่อ!" เจาย่าโกรธจัด
"คุณหนู ไม่ต้องยุ่งหรอก นี่เป็นปัญหาของผมเอง... ผมแก้ไขเองได้! คุณไปเรียนก่อนเถอะ ผมอยากดูว่าครูที่คุณเลือกนี่เป็นยังไง ถ้าฝีมือสมกับที่เล่าลือจริง ผมจะรายงานเจ้าเมืองทันที ให้สถาบันหงเทียนเปลี่ยนครูให้คุณ..."
เหยาฮั่นโบกมือใหญ่ ด้วยท่าทางองอาจ แต่การเคลื่อนไหวที่แรงเกินไปทำให้แผลฉีกขาด เหงื่อเย็นๆ ผุดขึ้นเต็มหน้าผาก
"ก็ได้ค่ะ!"
เห็นว่าเขาไม่ให้ยุ่ง เจาย่าก็ไม่พูดอะไรอีก ทั้งสองเดินไปยังห้องเรียนของจางซวน
"ลุงเหยา คุณบาดเจ็บหนักขนาดนี้ กลับไปพักผ่อนก่อนดีไหมคะ? ฉันไปเรียนคนเดียวได้ ไม่ต้องส่งหรอก!"
เดินไปได้สักพัก เห็นเขาตัวสั่นเทา เหงื่อท่วมตัว เจาย่าก็อดพูดไม่ได้
เมื่อวานจางซวนลงมือโดยไม่ปรานีเลย แม้จะกินยารักษาบาดแผลและพักผ่อนมาหลายเสี่ยววันแล้ว ก็ยังอาการหนักอยู่ แค่เดินได้ก็ดีมากแล้ว
"คุณหนู ตอนเจ้าเมืองมาก็สั่งไว้แล้วว่าต้องเลือกครูที่ดีๆ คุณเลือกไอ้หมอนี่มา ผมจะกลับไปรายงานยังไง!" เหยาฮั่นพูด "ยังไงผมก็ต้องเปิดโปงไอ้หมอนี่ต่อหน้าคุณ ให้คุณรู้ว่าจริงๆ แล้วมันเป็นแค่คนไม่มีความรู้ความสามารถ! ก็แค่คุณหนูซื่อๆ ถึงได้หลงกลมัน ด้วยฝีมือแบบนั้น รับรองหาลูกศิษย์คนที่สองไม่ได้แน่ เดี๋ยวคุณก็จะเห็นเองว่าห้องเรียนของมันไม่มีนักเรียนเลย..."
เอี๊ยด!
ประตูห้องถูกผลักเปิด เผยให้เห็นภาพด้านใน
จางซวนกับนักเรียนใหม่สี่คนกำลังยืนอยู่ในนั้น


## บทที่ 20 ความตกตะลึงของหวังหยิง

เหยาฮั่นได้ยินว่าคุณหนูตั้งใจจะรับจางซวนเป็นอาจารย์ ก็โกรธจนวิ่งเข้ามา โดยไม่รู้ว่าจางซวนได้รับศิษย์หลายคนแล้ว
ตอนนี้ เพิ่งพูดจบว่าอีกฝ่ายหาศิษย์คนที่สองไม่ได้ ก็เห็นหวังหยิงและคนอื่นๆ ราวกับถูกตบหน้าต่อหน้าธารกำนัล สีหน้าดูไม่ดีเอาเสียเลย
"อาจารย์!" เจาย่าก็รู้สึกว่าหน้าร้อนผ่าว อยากจะมีรอยแยกบนพื้นให้หลบเข้าไป
"เจ้าไม่เป็นอะไรใช่ไหม?"
ชั่วครู่ต่อมา เหยาฮั่นก็ได้สติ มองไปที่จางซวนที่อยู่ไม่ไกล อดไม่ได้ที่จะตกตะลึง
เมื่อวานไอ้หมอนั่นโหดกับตัวเองขนาดนี้ คิดว่าวันนี้มา จางซวนคนนี้ถ้าไม่หน้าบวมเป็นหมู ก็คงพิการไปแล้ว แต่ทำไม...ดูเหมือนแม้แต่ผิวหนังก็ไม่ได้ถลอกสักนิด?
จริงๆ แล้วเขาบอกกับเจาย่าว่าจะมาดูว่าจางซวนสอนเป็นอย่างไร แต่ความจริงแล้วอยากมาดูสภาพที่อีกฝ่ายถูกทำร้ายอย่างโหดร้าย...ผลคือ ตัวเองเป็นถึงผู้ฝึกตนระดับที่หกของขั้นเปิดหลอดเลือด ไปลอบโจมตี กลับถูกทำร้ายจนหน้าบวมเป็นหมู ส่วนคนที่ถูกลอบโจมตี กลับไม่เป็นอะไรเลย...ความรู้สึกผิดหวังอย่างรุนแรง ทำให้เขารับไม่ได้
"ข้าจะเป็นอะไรไปได้?" จางซวนรู้ว่าอีกฝ่ายคิดอะไร บนใบหน้าไม่มีอารมณ์ใดๆ มองไปที่เจาย่า: "คนพิการคนนี้คือ..."
"คนพิการ?" เจาย่ามีสีหน้าประหลาด แต่ยังไม่ทันพูดอะไร ก็ถูกเสียงหนึ่งขัดจังหวะ
"เจ้าต่างหากที่เป็นคนพิการ!" เหยาฮั่นอดกลั้นความรู้สึกอยากจะอาเจียนเลือด ขมวดคิ้ว สะบัดแขนเสื้อพูดเสียงดัง: "ข้าคือพ่อบ้านใหญ่แห่งที่ทำการของผู้ปกครองเมืองไป๋อวี่ เหยาฮั่น!"
"โอ้ ถ้าเป็นคนพิการก็อย่าออกมาเลย เดี๋ยวตายที่นี่แล้วอธิบายไม่ได้!" จางซวนทำเหมือนไม่ได้ยินคำพูดของเขา โบกมือใหญ่: "ส่งแขก ปิดประตู!"
"เจ้า..."
เหยาฮั่นกำหมัดแน่น แทบจะระเบิดอารมณ์ตรงนั้น
เขาเป็นใคร?
พ่อบ้านใหญ่แห่งที่ทำการของผู้ปกครองเมืองไป๋อวี่ มีอำนาจล้นฟ้า มาถึงสถาบันหงเทียน แม้แต่หัวหน้าฝ่ายการสอนก็ต้องให้ความร่วมมืออย่างระมัดระวัง ผลคือถูกอาจารย์คนนี้เรียกว่าคนพิการ แถมยังไล่ออกไป จะไม่โกรธได้อย่างไร?
"ข้าจะดูว่าเจ้าจะสอนพวกเขาอย่างไร!" เหยาฮั่นเอามือไพล่หลัง ยืนอย่างเย่อหยิ่ง
"โอ้ ในเมื่อรู้ว่าควรออกไป ก็รีบๆ หน่อย พวกเราต้องการความเงียบสงบในการเรียนการสอน ไม่ใช่ว่าแมวหมาอะไรก็เข้ามาได้!"
จางซวนเหมือนไม่ได้อยู่ในความถี่เดียวกับเขา ไม่ได้ยินอะไรทั้งสิ้น โบกมืออีกครั้ง
"เจ้า...เรียกใครว่าแมวหมา?" โทสะมากเกินไป บาดแผลไม่หยุดเลือด เหยาฮั่นโกรธจนตัวสั่น: "เจ้าเชื่อไหมว่าตอนนี้ข้าสามารถฆ่าเจ้าด้วยฝ่ามือเดียว..."
"เจาย่า ไล่เขาออกไปฉันถึงจะแก้ปัญหาให้เธอได้!"
จางซวนโบกมือ เบื่อหน่ายที่จะต่อปากต่อคำกับอีกฝ่ายอีก
"ลุงเหยา ท่านออกไปก่อนนะคะ! หนูกำลังจะเข้าเรียนแล้ว!"
เมื่อได้ยินคำพูดนี้ ดวงตาของเจาย่าก็เป็นประกาย เดินเข้ามาใกล้
"ข้าไม่ไป ข้าต้องการให้ไอ้หมอนี่พูดให้ชัดเจน เขาหมายถึงใคร? ข้าเหยาฮั่น ผู้ฝึกตนระดับที่หกของขั้นเปิดหลอดเลือด ไปที่ไหนก็ได้รับความเคารพ กล้าบอกว่าข้าเป็นคนพิการ แล้วยังให้ข้าออกไป..."
ตูม!
พูดยังไม่ทันจบก็ถูกเจาย่าผลักออกไปนอกประตู ตามด้วยความมืดตรงหน้า ประตูใหญ่ปิดลง ถ้าไม่หลบเร็วคงโดนประตูกระแทกแน่ๆ
"คุณหนู..."
เหยาฮั่นที่ยืนอยู่นอกประตูกระตุกคิ้ว ใบหน้ากระตุก
ถ้าเป็นจางซวนไล่ออกมา เขาคงจะลงมือไปแล้ว แต่คุณหนูไล่ออกมา ตายเขาก็ไม่กล้าตอบโต้ อย่างไรก็ตาม เขาก็เปลี่ยนความโกรธทั้งหมดไปที่จางซวน
เขาคิดไม่ออกจริงๆ ว่าไอ้หมอนี่มีความสามารถอะไร? ถึงได้ทำให้คุณหนูหลงเชื่อได้ขนาดนี้?
"ลุงเหยา รบกวนท่านรออยู่ข้างนอกนะคะ พวกเรากำลังจะเข้าเรียนแล้ว!"
เจาย่ารู้ดีว่าอะไรเป็นอะไร โรคของเธอไม่สามารถให้ใครรู้ได้ โดยเฉพาะลุงเหยา เมื่ออาจารย์จะช่วยแก้ปัญหาให้เธอ ก็ต้องไล่คนนี้ออกไปก่อน
"ก็ได้ คุณหนู ข้าจะรออยู่ตรงนี้ ถ้ามีอะไรก็ตะโกนเรียกข้า ข้าจะรีบวิ่งเข้าไปทันที!"
เมื่อได้ยินคุณหนูพูด เหยาฮั่นรู้ว่าไม่สามารถเข้าไปได้อีก โกรธจนแทบระเบิด แต่ก็ทำอะไรไม่ได้ ได้แต่กัดฟันพูด
เหยาฮั่นจากไป ในห้องเหลือเพียงลูกศิษย์ใหม่ทั้งห้าคน จางซวนมองไปรอบๆ: "เมื่อพวกเจ้าทั้งหมดยอมรับข้าเป็นอาจารย์ ต่อไปนี้พวกเจ้าก็เป็นพี่น้องร่วมสำนัก ดูแลช่วยเหลือซึ่งกันและกัน อย่าทำให้ข้าเสียหน้า!"
"เสียหน้า?"
เมื่อได้ยินคำพูดนี้ ลูกศิษย์ทั้งห้าคนมองหน้ากันไปมา...
อาจารย์ครับ ดูเหมือนท่านไม่มีอะไรให้เสียหน้าเลยนะ?
อืม ถึงพวกเราอยากจะทำให้ท่านเสียหน้า ก็ไม่มีอะไรให้ทำเสียหน้าแล้ว...
"""
"การสอนของผมแตกต่างจากคนอื่น ผมเน้นการสอนตามความสามารถของแต่ละคน วิธีการสอนของแต่ละคนไม่เหมือนกัน! ดังนั้นพวกคุณไม่มีอะไรต้องเปรียบเทียบกัน!" จางซวนพูดราวกับไม่เห็นสีหน้าของทุกคน แสดงท่าทางสง่างามของครู "ตอนนี้ผมจะเข้าไปในห้องเล็กข้างใน ใครที่ผมเรียกก็ให้เข้ามา!"
แม้ว่าห้องเรียนของจางซวนจะไม่ใหญ่มาก มีขนาดประมาณ 100 ตารางเมตร แต่ก็มีห้องแยกเพื่อให้คำแนะนำนักเรียนเป็นการส่วนตัว
นักเรียนทั้งห้าคนนี้แต่ละคนไม่เหมือนกัน ถ้าสอนรวมกันจะยุ่งยากไม่น้อย และไม่สามารถทำได้
"หวังหยิง เธอเป็นนักเรียนคนแรกของผม มาเถอะ!"
พูดจบ จางซวนก็เดินเข้าไปในห้องเล็กก่อน
"ค่ะ!" หวังหยิงเป็นเด็กสาวว่านอนสอนง่ายอยู่แล้ว ไม่กล้าขัด จึงรีบเดินตามเข้าไป
...........................
หวังหยิงรู้สึกเสียใจไม่น้อย
เมื่อวานเธอหลงทาง เข้ามาถามทาง แต่กลับถูกอาจารย์คนนี้หลอกให้มาเป็นศิษย์
ตอนแรกไม่รู้เรื่องอะไร แต่ตอนนี้คิดดูดีๆ แล้ว อาจารย์คนนี้ดูเหมือนจะไม่มีความสามารถอะไรเลย
อาจารย์คนอื่นๆ แค่ออกท่าก็รู้ว่าขาของเธอมีปัญหา แต่คนนี้ไม่เพียงแต่ไม่เห็น ยังพูดจาส่งเดชว่าสามารถรักษาอาการบาดเจ็บที่ขาของเธอได้...
อาการบาดเจ็บที่ขานี้ ตอนนั้นพ่อหาหมอที่มีชื่อเสียงที่สุดมารักษายังไม่หาย เขาบอกว่าสามารถรักษาได้ ถ้าไม่ใช่การหลอกลวงแล้วจะเป็นอะไรได้?
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวานครูหลิวได้เล่าเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับอาจารย์คนนี้ให้เธอฟัง
ตอนนี้เธอถึงเข้าใจว่า อาจารย์คนนี้มี "ผลงาน" ที่ยอดเยี่ยมขนาดไหน เป็นอาจารย์คนแรกในประวัติศาสตร์ของสถาบันหงเทียนที่สอบได้ศูนย์คะแนน ความสามารถแย่ที่สุดในบรรดาอาจารย์ทั้งหมด... เธอช่างโชคร้ายจริงๆ ที่ถูกเขาหลอก และเชื่อในคำพูดของเขา!
"ไม่แปลกใจเลยที่พี่ชายบอกว่าข้างนอกมีคนไม่ดีเยอะ..."
พี่ชายเคยบอกเธอว่าข้างนอกมีคนไม่ดีเยอะ แต่เธอไม่เชื่อ คิดถึงอาจารย์คนนี้แล้ว ก็รู้สึกว่าตัวเองถูกหลอก ในใจเต็มไปด้วยความรู้สึกน้อยใจ
กำลังคิดว่าจะพูดอย่างไรเพื่อยกเลิกคอร์สเรียนกับอาจารย์คนนี้ ถึงแม้จะต้องโดนด่า ก็จะขอให้พี่ชายช่วยเปลี่ยนอาจารย์ให้ ก็ได้ยินเสียงคุ้นเคยดังขึ้นตรงหน้า
"แสดงอวิ๋นจีอีกครั้ง!"
จางซวนนั่งอยู่ตรงกลางห้อง มองมาด้วยสีหน้าเรียบเฉย
"""
ครั้งที่แล้วที่หลอกหวังหยิงคนนี้ ยังไม่ได้เปิดใช้งานหอสมุดเทียนดาว จึงไม่รู้ว่าเธอมีข้อบกพร่องอะไรบ้าง
"ตกลงค่ะ!" แม้ว่าหวังหยิงอยากจะถอนวิชา แต่เธอเป็นเด็กดี ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็พยักหน้า ทำศิลปะป้องกันตัวอีกครั้ง ไม่นานก็ทำชุดศิลปะป้องกันตัวเสร็จ
"อืม!"
จางซวนพยักหน้า
แม้ว่าหวังหยิงคนนี้จะมีนิสัยซื่อๆ แต่พูดตามตรง ศิลปะป้องกันตัวของเธอก็ทำได้ไม่เลวเลย
"อาจารย์คะ จริงๆ แล้ว หนูอยาก..."
หวังหยิงลังเลอยู่ครู่หนึ่ง อยากจะบอกจุดประสงค์ที่จะถอนวิชา แต่พูดยังไม่ทันจบ ชายหนุ่มตรงหน้าก็พูดขึ้นมาก่อน
"ขาของคุณ ถ้าผมดูไม่ผิด ถูกคนทำร้ายตอนต่อสู้เมื่อประมาณสองปีก่อน!" จางซวนพูด
"คุณ...รู้ได้ยังไง?" หวังหยิงตกตะลึง คำพูดที่อยู่เต็มปากติดอยู่ในลำคอ ดวงตางามเบิกกว้าง
เมื่อวานเธอแค่บอกว่าขาบาดเจ็บ ไม่ได้พูดถึงที่มา ไม่คิดว่าอีกฝ่ายจะไม่เพียงแต่บอกว่าถูกคนทำร้าย ยังบอกเวลาที่บาดเจ็บได้อีก ทำให้เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกประหลาดใจ
"บนขาของคนเรามีจุดสำคัญของร่างกายสามจุด แต่ละจุดควบคุมพลัง ความเร็ว และความคล่องแคล่ว ตอนนั้นคุณต่อสู้กับคนอื่น อีกฝ่ายไปโดนจุดสำคัญที่ควบคุมพลังของคุณโดยไม่ตั้งใจ! พอโดนจุดนี้ก็เกิดการปิดกั้น ทำให้เลือดกำเนิดไหลย้อนกลับ นี่จึงทำให้คุณไม่สามารถใช้พลังได้เหมือนคนปกติ!"
จางซวนพูดเรียบๆ
"นี่..." หวังหยิงสั่นสะท้านไปทั้งตัว ใบหน้าแดงก่ำในทันที
เพื่อขาของเธอ พ่อเคยเชิญหมอชื่อดังทั้งหมดในราชอาณาจักรมา ในนั้นมีปรมาจารย์ภาษาต้นกำเนิดที่มีชื่อเสียงที่สุด ดูเหมือนเขาจะเคยพูดอะไรคล้ายๆ แบบนี้ แต่ถึงแม้จะเป็นเขา ก็ยังไม่รู้ว่าจุดสำคัญที่ควบคุมพลังนี้อยู่ตรงไหน จึงไม่สามารถรักษาได้
ถ้าจะรักษาให้หายจริงๆ เว้นแต่จะเชิญยอดฝีมือระดับสูงสุดที่ซิ่วเหลียนจีนฉีระดับสามจากบน ระดับอาจารย์ใหญ่แปดชั้นของนักรบมาเท่านั้น ไม่อย่างนั้นก็เป็นไปไม่ได้ที่จะสำเร็จ!
คิดว่าอาจารย์ที่ไม่มีความสามารถอะไรเลยคนนี้ บอกว่าสามารถรักษาขาของตัวเองได้ คงแค่พูดหลอกๆ ไม่คิดว่าพอเปิดปากก็พูดเหมือนกับที่ปรมาจารย์ภาษาต้นกำเนิดพูดไว้เปี๊ยบ จะไม่ให้ตกใจได้อย่างไร?
"อาจารย์คะ คุณ...สามารถรักษาให้หนูหายได้ไหมคะ?" หวังหยิงอดไม่ได้ที่จะถาม
"เรื่องเล็กน้อยเท่านั้นเอง!" จางซวนพูดเรียบๆ
"เรื่องเล็กน้อย?" ม่านตาของหวังหยิงหดตัว ทันใดนั้นก็หายใจถี่ขึ้นมาทันที


## บทที่ 21 ซวนกงฮั่งเจิน

แม้ว่าอาการบาดเจ็บที่ขาของเธอจะไม่มีปัญหาในการเดินปกติ แต่มันทำให้การฝึกฝนของเธอเป็นความทรมาน เหมือนกับพิษที่ฝังอยู่ในกระดูก เป็นเวลาครึ่งปีที่เธอแทบไม่มีวันเดียวที่มีความสุข
เพราะเหตุนี้ จึงทำให้เธอกลายเป็นคนที่กลัวคนแปลกหน้าและไม่ชอบพูดคุยในตอนนี้
เธอคิดว่าชาตินี้คงไม่มีทางรักษาให้หายได้แล้ว แต่ไม่คาดคิดว่าครูจางซวนคนนี้ที่ทุกคนคิดว่าเป็นคนไร้ค่า จะพูดออกมาตรงๆว่า "เรื่องเล็ก!" ทำให้เธอไม่อยากจะเชื่อหูตัวเอง
ถ้าเป็นก่อนหน้านี้ เธอคงคิดว่าเขาโม้แน่ๆ แต่อีกฝ่ายพูดถึงสาเหตุของการบาดเจ็บได้อย่างแม่นยำ ทำให้เธออดไม่ได้ที่จะเกิดความหวังขึ้นมาในใจ
"ที่ให้เธอมาที่ห้องตามลำพัง ก็เพื่อจะรักษาให้เธอไงล่ะ! เอาล่ะ ผ่อนคลายทั้งตัวซะ!"
จางซวนหยิบกล่องหยกขนาดไม่ใหญ่ออกมาจากห้อง เปิดออกเบาๆ ข้างในเต็มไปด้วยเข็มเงินยาวสั้นไม่เท่ากัน
การฝึกฝนของนักรบ การบาดเจ็บเป็นเรื่องปกติ ดังนั้นวิทยาลัยจึงเตรียมสิ่งนี้ไว้ในทุกห้องเรียน สามารถช่วยระบายเลือดและบรรเทาอาการบาดเจ็บได้ชั่วคราว
"ค่ะ!" เมื่อเห็นน้ำเสียงของชายหนุ่มที่สงบนิ่งและมั่นใจแต่ไม่โอ้อวด หวังหยิงก็รู้สึกเชื่อใจขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว จากนั้นก็ผ่อนคลายทั้งตัว
ฉึก!
จางซวนนั่งอยู่กับที่โดยไม่ขยับ หยิบเข็มเงินขึ้นมาอันหนึ่ง แล้วพุ่งตรงออกไป
มีเสียงครางเบาๆ เข็มเงินที่มีพลังจีนฉีของเขาแฝงอยู่ก็พุ่งตรงไปที่ขาของหวังหยิง
"นี่คือ... ซวนกงฮั่งเจิน?" ดวงตาของหวังหยิงเบิกกว้าง ร่างบอบบางสั่นสะท้านอีกครั้ง
ซวนกงฮั่งเจิน เป็นการใช้เข็มโดยไม่สัมผัสตัวผู้ป่วย ใช้พลังควบคุมอันบริสุทธิ์ของนักรบในการควบคุมการบินของเข็ม แทงเข้าจุดสำคัญของร่างกายอย่างแม่นยำ!
การทำเช่นนี้ ทำให้หมอชายไม่ต้องสัมผัสตัวผู้ป่วยหญิง สามารถใช้เข็มได้โดยหลีกเลี่ยงความอึดอัดที่ไม่จำเป็นได้มากมาย
การใช้เข็มแบบนี้ ฟังดูง่าย แต่จริงๆแล้วซับซ้อนมาก อันดับแรกต้องการให้นักรบควบคุมพลังได้อย่างสมบูรณ์ หากผิดพลาดเพียงเล็กน้อยก็อาจนำไปสู่ความล้มเหลวได้! ประการที่สอง ยังต้องการเหยาลี่ที่ดีมากด้วย การมองผ่านเสื้อผ้าไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหาจุดสำคัญของร่างกาย หากหาผิดก็จะเกิดปัญหาต่างๆมากมาย!
ปรมาจารย์ภาษาต้นกำเนิดเคยกล่าวไว้ว่า หากต้องการใช้ซวนกงฮั่งเจิน อย่างน้อยต้องมีพลังฝึกฝนถึงดินแดนแห่งความแข็งแกร่งระดับห้าของนักรบจึงจะทำได้!
เป็นไปได้หรือที่ครูคนนี้ที่ถูกเรียกว่าไร้ค่าในวิทยาลัย จะบรรลุถึงระดับนั้นแล้ว?
มันเป็นไปไม่ได้นะ!
ผู้ที่บรรลุถึงสภาวะติงลี่ทุกคนล้วนมีชื่อเสียงโด่งดัง เช่นเดียวกับหมิงซื่ออย่างหลู่ซวน ตามที่ครูหลิวกล่าวไว้ ครูจางซวนคนนี้เป็นเพียงนักรบระดับพลังพิเศษสามชั้น ห่างไกลจากสภาวะติงลี่ระดับห้าอีกมาก!
นักรบระดับพลังพิเศษสามชั้นสามารถใช้ซวนกงฮั่งเจินได้?
เธอไม่กล้าเชื่อ!
ฟิ้ว ฟิ้ว ฟิ้ว ฟิ้ว!
ขณะที่กำลังรู้สึกไม่น่าเชื่อ ชายหนุ่มก็ปล่อยเข็มเงินออกมาอีกหลายเล่ม
เสียงลมดังติดต่อกัน เข็มเงินตกลงบนขาของเธอ ด้วยความลึกที่เท่ากันพอดี แสดงให้เห็นถึงการควบคุมพลังของอีกฝ่ายที่ถึงขั้นชำนาญแล้ว
เข็มเงินตกลงบนขา หวังหยิงกำลังคิดว่าอีกฝ่ายจะรักษาอย่างไร ก็เห็นชายหนุ่มลากมือ จีนฉีที่แฝงอยู่ในเข็มเงินถูกกระตุ้นพร้อมกัน เจาะเข้าไปในจุดสำคัญของร่างกาย
"อ๊ะ..."
จีนฉีเข้าสู่ร่างกาย ความเสียวซ่าแล่นไปทั่ว จุดสำคัญของร่างกายที่ถูกปิดกั้นก่อนหน้านี้ก็เปิดออกทันที
"นี่...นี่...นี่คือความบริสุทธิ์ของจีนฉีระดับที่สามจากบน?"
ทั่วร่างรู้สึกเสียวซ่า หวังหยิง "มองเห็น" ลักษณะของจีนฉีที่เข้าสู่ร่างกาย!
ใสบริสุทธิ์ดั่งน้ำ ไม่มีสิ่งเจือปนแม้แต่น้อย
ไม่น่าเชื่อว่าเป็น...คุณภาพที่มีเฉพาะในจีนฉีระดับที่สามจากบน!
จีนฉีระดับที่สามจากบน?
นี่เป็นสิ่งที่สามารถฝึกฝนได้จากกฎของนักบุญและเทพเท่านั้น ทั้งราชอาณาจักรเทียนซวนไม่เคยได้ยินว่ามีใครสามารถฝึกฝนได้ ครูที่ไร้ประโยชน์ที่สุดคนนี้กลับมี? ฉันมองผิดไปหรือเปล่า...
"เสร็จแล้ว!"
ขณะที่กำลังตกตะลึง ทั่วร่างก็รู้สึกผ่อนคลาย เข็มเงินถูกอีกฝ่ายเก็บกลับไปแล้ว
ต่อมาหวังหยิงก็รู้สึกว่าขาทั้งสองข้างเบาสบาย รู้สึกสบายอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
หลังจากได้รับบาดเจ็บ ขาทั้งสองข้างของเธอสามารถเดินได้ตามปกติ แต่รู้สึกแข็งเกร็งตลอดเวลาราวกับถูกหล่อปูน แต่ตอนนี้ ความรู้สึกสบายตัวเริ่มปรากฏขึ้น ราวกับว่าโซ่ตรวนบางอย่างได้ถูกทำลายลง ทำให้รู้สึกคล่องแคล่วอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน
"ขาของฉัน..."
แม้จะโง่แค่ไหน เธอก็รู้ว่าขาของเธาหายดีอย่างสมบูรณ์แล้ว!
"ครู ขอบคุณมากค่ะ..."
หวังหยิงคุกเข่าลงกับพื้นทันที ดวงตาเริ่มแดงก่ำ
เธอรอคอยวันนี้มานานเหลือเกิน จนแทบจะสิ้นหวัง ไม่เคยคิดฝันมาก่อนว่า... โรคที่รักษายากเช่นนี้ จะถูกรักษาให้หายโดยครูที่แย่ที่สุดในวิทยาลัย!
"จริงๆแล้ว... เขาเป็นคนที่มีความสามารถสูง เพียงแต่เป็นคนถ่อมตัว..."
ความคิดนี้ผุดขึ้นในสมองของเธอ
ถ้าไม่ใช่เพราะความถ่อมตัว ไม่ต้องพูดถึงการสอน แค่ความสามารถในการรักษาขาของเธอเพียงอย่างเดียว ก็น่าจะทำให้เขามีชื่อเสียงในวิทยาลัยแล้ว ทำไมถึงได้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่สอบประเมินครูได้อันดับสุดท้าย?
ด้วยความคิดนี้ หวังหยิงคุกเข่าลงกับพื้น ยินดีที่จะรับจางซวนเป็นครู และไม่คิดจะถอนวิชาอีกต่อไป
"อืม ในเมื่อขาหายดีแล้ว ก็ออกไปฝึกฝนให้ดีนะ ถ้ามีปัญหาอะไร ก็มาหาฉันอีก!" จางซวนโบกมือ สั่งเสียง "แล้วก็เรียกหลิวหยางมาให้ฉันด้วย!"
"ครับ!" หวังหยิงถอยออกไปด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น
...............
"อีกสักครู่ฉันจะถอนวิชานี้ ใครจะไปด้วยกันบ้าง?"
ในห้องเรียน หลังจากที่หลิวหยาง เจิ้งหยาง เจาย่า และหยวนเถาทำความรู้จักกันแล้ว หลิวหยางก็เอ่ยปากขึ้น
พูดตามตรง เขารู้สึกหงุดหงิดมาก
คนที่สอบเข้าได้อันดับหนึ่งร้อยคนแรก ครูระดับสูงหลายคนต่างแย่งกันรับเป็นศิษย์ แต่กลับต้องมาเสียให้กับคนที่แย่ที่สุดในวิทยาลัยทั้งหมด เพราะการพนันระหว่างครูสองคน!
ความรู้สึกอับอายอย่างรุนแรงทำให้เขารู้สึกเหมือนจะเสียสติ
ไม่ว่าจะอย่างไร วันนี้ต้องถอนรายวิชาให้ได้ แม้ว่าจะต้องออกจากโรงเรียนก็ตาม... ไม่มีใครสามารถขัดขวางเขาได้!
"ฉัน... ก็อยากถอนเหมือนกัน แต่ระวังครูโกรธแล้วสั่งสอนเธอนะ!" หยวนเถาคนอ้วนอดไม่ได้ที่จะพูด
"โกรธงั้นเหรอ? ฮึ เขาจะทำอะไรฉันได้? ฉันไม่อยากให้เขาชี้แนะจนเจิ้งฮัวรู่โม่หรอก!" หลิวหยางแค่นเสียง
"เจิ้งฮัวรู่โม่?" เจิ้งหยางมองมาอย่างสงสัย
เขาแค่รู้ว่าครูคนนี้มีผลการประเมินที่แย่มาก อันดับสุดท้าย แต่ไม่เคยได้ยินว่าสามารถชี้แนะคนจนเจิ้งฮัวรู่โม่ได้
"อืม!" หลิวหยางพูดอย่างไม่พอใจ "ไม่เชื่อก็ดูไปเถอะ อีกสักครู่พอหวังหยิงออกมา ต้องหน้าตาไม่ดีแน่ๆ! อาจจะรู้สึกว่าถูกหลอกด้วยซ้ำ! ครูจางซวนคนนี้มีฝีมือแค่ไหน ฉันรู้ดีอยู่แล้ว ถ้าเขาสามารถชี้แนะคนได้ดี ก็คงไม่ตกอยู่ในสภาพแบบนี้ ถูกครูทุกคนดูถูก..."
เอี๊ยด!
ขณะที่กำลังพูดอยู่ ประตูห้องก็เปิดออก หวังหยิงเดินออกมาด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น
"หืม?"
คิดว่าเธอจะหน้าเศร้าหมอง แต่กลับเห็นใบหน้าที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น หลิวหยางอดไม่ได้ที่จะตกตะลึง
นักเรียนคนอื่นๆ ก็รู้สึกแปลกใจเช่นกัน
ความดีใจนี้มาจากใจจริง แน่นอนว่าต้องได้รับประโยชน์อะไรบางอย่าง ถึงได้เป็นแบบนี้
นี่หมายความว่าครูที่มีชื่อเสียงแย่ที่สุดคนนี้ สามารถชี้แนะได้ดีจริงๆ หรือ?
การชี้แนะเพียงครั้งเดียว ก็สามารถทำให้นักเรียนตื่นเต้นขนาดนี้ ราวกับได้ของล้ำค่า แม้แต่ครูหลู่ซวนที่มีชื่อเสียงในวิทยาลัยก็ทำไม่ได้นะ!
"หลิวหยาง ครูให้เธอเข้าไป!" โดยไม่รู้ว่าคนอื่นกำลังคิดอะไร หวังหยิงบอกแล้วก็ไปฝึกฝนที่ด้านข้าง
"ฉันเหรอ?" หลิวหยางกัดฟัน "ฉันอยากรู้นักว่าเธอจะชี้แนะอะไรได้! ถ้าชี้แนะไม่ได้ ฉันจะถอนรายวิชาแน่ๆ ถอนรายวิชา!"
พึมพำในใจ แล้วเดินเข้าไปในห้อง


## บทที่ 22 สาเหตุของอาการป่วยของเจาย่า

แม้หลิวหยางจะได้รับคำแนะนำจากจางซวน แต่เขาก็ไม่คิดว่าอีกฝ่ายมีความสามารถ แต่เป็นเพียงโชคดี
หลังจากทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงลำดับการต่อสู้เพียงเล็กน้อยไม่ถือว่าเป็นทักษะ
ดังนั้น จากก้นบึ้งของหัวใจ เขายังคงดูถูกครูคนนี้ตรงหน้า แม้กระทั่งไม่สนใจเลย
"ครับ ครู!"
เดินเข้าไปในห้อง ค้อมคำนับให้จางซวน น้ำเสียงไม่มีความเคารพมากนัก
"ฉันเห็นอวิ๋นจีที่คุณใช้แล้ว!"
ดูเหมือนไม่ได้สังเกตเห็นความไม่เคารพของเขา จางซวนพูดว่า "ในวัยเช่นนี้ที่สามารถฝึกฝนหมัดดอกไม้บินจนถึงระดับเล็ก และหมัดหย่งหลุนจนถึงระดับใหญ่ ถือว่าไม่เลวเลย!"
"อะไรนะ? คุณ...คุณรู้ได้อย่างไรว่าผมฝึกฝน...หมัดหย่งหลุน?"
เมื่อได้ยินคำพูดนี้ หลิวหยางที่แต่เดิมไม่สนใจอะไรเลย แทบจะตกใจจนเป็นลม
ตามหลักแล้ว พลังของเขายังต่ำเกินไป ควรจะเน้นที่วิชากำลังภายในเป็นหลัก แม้จะฝึกฝนก็ควรเป็นศิลปะป้องกันตัวธรรมดาอย่างหมัดดอกไม้บิน ไม่ใช่หมัดหย่งหลุน!
หมัดหย่งหลุน เป็นอวิ๋นจีระดับธรรมดาชั้นล่าง แต่พลังมันแรงกว่าหมัดดอกไม้บินมากเลย!
เขาฝึกฝนศิลปะป้องกันตัวชุดนี้เพื่อเพิ่มพลัง โดยปิดบังครอบครัว!
ตั้งแต่ฝึกจนถึงระดับเล็ก เขาก็ไม่เคยแสดงให้ใครเห็นอีกเลย แม้แต่ตอนที่แสดงต่อหน้าจางซวนก่อนหน้านี้ ก็เป็นเพียงหมัดดอกไม้บิน แต่เขากลับพูดออกมาว่าตัวเองฝึกหมัดหย่งหลุน และยังบอกว่าถึงระดับใหญ่อีก...
เขาดูออกได้อย่างไร?
"ในหมัดดอกไม้บินของคุณมีร่องรอยของหมัดหย่งหลุน!" จางซวนไม่สามารถบอกได้ว่าเป็นเพราะหอสมุด จึงโกหกโดยไม่กะพริบตา
"นี่สามารถดูออกได้เลยหรือ..." หลิวหยางไม่เชื่อ
ศิลปะป้องกันตัวสองชุดนี้ไม่มีความเกี่ยวข้องกันแม้แต่น้อย ก่อนหน้านี้เขาก็เคยแสดงต่อหน้าครูเฉาซิ่ง แต่อีกฝ่ายก็ไม่ได้สังเกตเห็นอะไร แต่ครูที่แย่ที่สุดในวิทยาลัยคนนี้กลับมองออกได้ในทันที จริงหรือเท็จกันแน่?
ในขณะที่กำลังสงสัยอยู่ในใจ ก็ได้ยินเสียงของครูฝั่งตรงข้ามดังขึ้นอีกครั้ง
"หมัดหย่งหลุนที่คุณฝึกฝน แม้จะถึงระดับใหญ่แล้ว พลังก็ไม่อ่อนแอ แต่ทุกครั้งที่ฝึกฝน คุณรู้สึกเจ็บใต้รักแร้และคันที่จุดฮอกเซียนเจียใช่ไหม?"
"นี่ นี่..."
ถอยหลังไปหลายก้าว หลิวหยางทำเหมือนเห็นผี ดวงตาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว
ไม่ใช่ว่าสิ่งที่อีกฝ่ายพูดไม่ถูกต้อง แต่มันถูกต้องมากเกินไป!
เหมือนกับได้เห็นภาพการซิ่วเหลียนของเขาด้วยตาตัวเองเลย
"คุณ... รู้ได้ยังไง?" สีหน้าซีดเผือด หลิวหยางอดไม่ได้ที่จะถาม
"ง่ายมาก คุณซิ่วเหลียนผิดวิธี! ถ้าคุณยังคงซิ่วเหลียนต่อไป ผมรับรองได้ว่าไม่ถึงสามปี แขนทั้งท่อนของคุณจะเป็นเนื้อตาย แม้แต่เทพก็ช่วยไม่ได้! จริงๆ แล้วไม่ต้องถึงสามปีหรอก ตอนนี้คุณรู้สึกว่าตอนนอนตอนกลางคืน มีอาการแข็งเกร็งบ้างหรือเปล่า บางครั้งยังมีอาการกระตุกด้วยใช่ไหม?"
จางซวนพูด
"ฉัน..."
หลิวหยางสั่นเทิ้ม
เขาเป็นแบบนั้นจริงๆ ตอนนั้นคิดว่าเป็นเพราะซิ่วเหลียนจนเหนื่อยเกินไป จึงไม่ได้ใส่ใจ ไม่เคยคิดฝันเลยว่าเป็นเพราะซิ่วเหลียนหมัดหย่งหลุนผิดวิธี!
"หมัดหย่งหลุน ร่างกายต้องเหมือนมังกร เน้นพลังในระยะสั้น ถ้าคุณถึงสภาพแห่งผิวหนังและกระดูกสี่ชั้นของนักรบแล้ว มีจีนฉีหล่อเลี้ยงกล้ามเนื้อ ซิ่วเหลียนอวิ๋นจีชุดนี้จะไม่มีผลกระทบใดๆ แต่ตอนนี้คุณอยู่แค่สภาวะจู้ซี้ ร่างกายอ่อนแอเกินไป! การฝืนซิ่วเหลียนอวิ๋นจีจะทำให้ร่างกายบาดเจ็บ เมื่อเวลาผ่านไปอาการบาดเจ็บจะยิ่งรุนแรงขึ้น! นี่ก็เป็นสาเหตุว่าทำไมคุณไม่ใช่คนถนัดซ้าย แต่ทำไมแรงมือซ้ายถึงมากกว่ามือขวา เพราะว่ามือขวาของคุณซิ่วเหลียนหมัดหย่งหลุน ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ถ้าไม่หยุด จะกลายเป็นคนพิการอย่างสมบูรณ์!"
จางซวนพูด
"อาจารย์ช่วยผมด้วย..."
ในตอนนี้ หลิวหยางไม่มีความภาคภูมิใจเหมือนตอนที่เข้ามาอีกต่อไป เข่าอ่อนลงคุกเข่าลงกับพื้น
ถ้าพูดว่าเมื่อสักครู่ยังรู้สึกภาคภูมิใจอยู่ ตอนนี้เขาเข้าใจอย่างถ่องแท้แล้วว่า อาจารย์ตรงหน้านี้เป็นปราชญ์อย่างแท้จริง ปราชญ์ในหมู่ปราชญ์!
เพราะว่าทุกอย่างที่เขาพูดตรงกับสภาพของตัวเองทั้งหมด ถ้าไม่พูดออกมาก็ไม่ได้ใส่ใจอะไรมาก แต่พอพูดออกมาตอนนี้ ก็รู้ทันทีว่าทั้งหมดถูกต้อง!
ต่อหน้าปราชญ์เช่นนี้ จะมีคุณสมบัติอะไรมาภาคภูมิใจ?
น่าขันที่ก่อนหน้านี้เขายังคิดว่าการมาเป็นศิษย์ของเขาเป็นการเสียเปรียบ...
ตอนนี้ถึงรู้ว่าช่างโชคดีเหลือเกิน!
ก่อนจะมาเป็นศิษย์ของเฉาซิ่ง เขาก็เคยพบอาจารย์ที่มีชื่อเสียงของวิทยาลัยมาบ้าง และก็เคยแสดงอวิ๋นจีให้ดู แต่พวกเขากลับมองไม่ออกด้วยซ้ำว่าเขาเคยซิ่วเหลียนหมัดหย่งหลุน ไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่แขนขวาของเขาบาดเจ็บ!
"หยุดการซิ่วเหลียนหมัดหย่งหลุนก่อน พยายามเพิ่มพลังฝึกฝน อาการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ฉันจะหาทางช่วยเหลือคุณ!" จางซวนพูด "ได้แล้ว ไปเรียกเจาย่ามาที!"
"ครับ!" หลิวหยางรีบพยักหน้า ไม่กล้าพูดอะไรมาก รีบเดินออกไปทันที
พอเดินออกไปนอกประตู ก็เห็นเจิ้งหยาง เจาย่า และหยวนเถา สามคนมองมาพร้อมกัน
"คุณถอนวิชาเรียนไปแล้วหรือ?" หยวนเถารีบถาม
"ถอน? ทำไมต้องถอนด้วย?" หลิวหยางโบกมือ ทำท่าทางเหนือกว่า ไม่มีอาการหน้าแดงแม้แต่น้อย: "ครูหนึ่งวัน พ่อตลอดชีวิต ฉันหลิวหยางไม่มีทางถอนวิชาเรียนหรอก คุณคิดว่าฉันเป็นคนแบบไหน? ฉันเป็นคนที่ไม่จริงจังขนาดนั้นเชียวหรือ? ไม่รู้จริงๆ ว่าพวกคุณคิดอะไรกันอยู่ คิดแต่จะถอนๆๆ ไม่อายบ้างเหรอ?"
"..." เจิ้งหยาง เจาย่า หยวนเถา
ไร้ยางอาย ช่างไร้ยางอายเสียจริง!
เมื่อกี้ยังพูดปากเปียกปากแฉะว่าจะถอน พริบตาเดียวก็เปลี่ยนเป็นแบบนี้ หน้าด้านขนาดไหนกัน?
...
"ครูคนนี้ดูเหมือน...จะมีความสามารถจริงๆ!" เมื่อเห็นนักเรียนสองคนนี้ เข้าไปและออกมาด้วยท่าทีที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เจาย่าพึมพำในใจขณะที่ผลักประตู
จริงๆแล้ว คำพูดของลุงเหยาฮั่นก็ทำให้เธอลังเลเหมือนกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออีกฝ่ายพูดถึง "อาการ" ของเธอออกมาได้อย่างชัดเจน ทำให้เธอมีความหวัง
อย่างไรก็ตาม อาการป่วยแบบนั้น ช่างน่าอายเกินกว่าจะพูดออกมา ไม่อาจให้คนรู้มากเกินไปได้
"นั่งลงเถอะ!"
ทันทีที่เข้าไปในห้อง ก็เห็นครูจางนั่งอยู่ที่เดิม
"ครู คุณเคยบอกว่า...สามารถช่วยรักษาโรคของฉันได้..." ใบหน้างามของเจาย่าแดงขึ้นมา
"อืม!" จางซวนพยักหน้า: "อาการป่วยของคุณง่ายมาก..."
จริงๆแล้ว เรื่องของเจาย่านั้นแก้ไขไม่ยาก ไม่ใช่ว่าเธอเป็นโรคร้ายแรงอะไร แต่เป็นเพราะเธอมีร่างกายอันบริสุทธิ์ของยินที่สาวๆนับหมื่นใฝ่ฝันอยากได้ ในร่างกายมีก๊าซยินที่แข็งแกร่งมาก หากชี้แนะอย่างถูกต้อง การฝึกฝนจะได้ผลดีเป็นสองเท่าแน่นอน ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว!
น่าเสียดายที่ทั้งเมืองไป๋หยกกลับไม่มีใครค้นพบเรื่องนี้ แถมยังเลือกวิชากำลังภายในที่มีคุณสมบัติยินให้เธอฝึกฝนอีก!
วิชากำลังภายในชุดนี้ถ้าให้สาวๆคนอื่นฝึกฝนก็ถือว่าเป็นคัมภีร์ลับที่ดีทีเดียว แต่สำหรับเจาย่าที่มีร่างกายอันบริสุทธิ์ของยินแล้ว การฝึกฝนแบบนี้เท่ากับเป็นการเพิ่มความหนาวเย็นบนหิมะ
ก๊าซยินในร่างกายสะสมมากขึ้นเรื่อยๆ ตอนเด็กยังไม่รู้สึก แต่เมื่อร่างกายพัฒนาอีกครั้ง ลักษณะเฉพาะของผู้หญิงก็ชัดเจนขึ้น จึงยากที่จะยับยั้ง หากไม่รักษาทันเวลา ปล่อยให้เป็นเช่นนี้ต่อไป อาจกลายเป็น******* ไม่ว่าจะมีความต้องการมากแค่ไหนก็ไม่สามารถตอบสนองได้
ด้วยเหตุนี้ จึงเกิดความรู้สึกอึดอัดใจเช่นนั้น
"นี่..." เจาย่าตกตะลึง
เธอไม่รู้ว่าตัวเองมีร่างกายอันบริสุทธิ์ของยิน แม้แต่พ่อของเธอก็ไม่รู้!
อย่างไรก็ตาม การฝึกฝนวิชาปฐพีล้วนยินนั้นเป็นความจริง!
นี่เป็นเพราะเหตุนี้จริงๆ หรือ?
"พลังอัศวินบัวขาว แม้จะร้ายกาจ แต่ไม่เหมาะกับเธอ หากต้องการแก้ปัญหานี้ให้หมดไป ก็ต้องเปลี่ยนวิชากำลังภายในที่ฝึกฝนใหม่!" จางซวนอธิบายแล้วพูดต่อ
"ท่าน... ท่านรู้ได้อย่างไรว่าฉันฝึกพลังอัศวินบัวขาว?" เจาย่าตกใจ
วิชานี้เป็นวิชาที่สืบทอดมาจากเมืองไป๋หยก นอกจากคนในบ้านไป๋แล้ว แทบไม่มีใครรู้ แม้แต่พ่อบ้านใหญ่เหยาฮั่นที่ประตูก็ไม่ค่อยรู้ แต่ครูตรงหน้ากลับพูดออกมาได้ทันที เจาย่าไม่กล้าเชื่อเลย
"เมื่อมองออกอาการป่วยของเธอได้ ก็ย่อมมองออกวิชาที่เธอฝึกฝนได้เช่นกัน!" จางซวนเหลือบมองที่มุม 45 องศา ท่าทางลึกลับซับซ้อน
"เปลี่ยนวิชาที่ฝึกฝนใหม่ก็แก้ปัญหาได้เลยหรือ? งั้น... ฉันควรฝึกวิชาแบบไหนดีคะ?" เจาย่ากดความตกใจในใจไว้ แล้วถามอย่างอดไม่ได้
"เธอควรฝึกวิชาที่สามารถขุดค้นร่างกายของเธอ! ไม่ใช่วิชาที่สะสมก๊าซยิน! งั้นเอาอย่างนี้ พรุ่งนี้ฉันจะไปหอเก็บหนังสือของวิทยาลัย ช่วยหาให้เธอ ดูว่าจะหาวิชาที่เหมาะสมได้ไหม!"
จางซวนพูด
"ขอบคุณครูมากค่ะ!" เจาย่ารีบพยักหน้า
แม้วันนี้จะยังไม่ได้แก้ปัญหา แต่ก็ทำให้เธอรู้สาเหตุ ในใจก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้น
"อืม!" จางซวนโบกมือ "ไปเรียกเจิ้งหยางมาที!"
ในขณะที่จางซวนกำลังชี้แนะนักเรียนทีละคนในห้อง นอกห้องเรียน มีชายหนุ่มร่างสูงคนหนึ่งเดินเข้ามาด้วยฝีเท้าที่รวดเร็ว
"ครูหลิว ที่ท่านพูดเป็นความจริงหรือ?"
ชายหนุ่มร่างสูงเดินไปพลางถามชายชราที่เดินตามหลังมา
"ทูลน้อยหน้า เป็นความจริงแน่นอนขอรับ คุณหนู เธอยอมรับจางซวนคนนี้เป็นครูจริงๆ!"
ครูหลิวพยักหน้าซ้ำๆ
ถ้าจางซวนอยู่ตรงนี้ เขาคงจำได้แน่นอนว่าครูหลิวคนนี้ก็คือคนที่เมื่อวานจะช่วยหวังหยิงถอนวิชานั่นเอง
เขาเรียกว่าน้อยหน้า ชายหนุ่มคนนี้คงเป็นพี่ชายของหวังหยิง อัจฉริยะที่มีชื่อเสียงของสถาบันหงเทียน นักเรียนของผู้อาวุโส หวังเถา!
"จางซวน? ไอ้หมอนี่ที่สอบครูได้ศูนย์คะแนน มีคุณสมบัติอะไรมาสอนน้องสาวฉัน? น่าโมโห! วันนี้ถ้าฉันไม่ต่อยมันสักยก ให้มันรู้ถึงผลของการหลอกน้องสาวฉัน ฉันก็ไม่ใช่หวังเถา!"
หวังเถาเดินไปพลางตะโกนด้วยความโกรธ


## บทที่ 23 มีคนก่อเรื่อง

เมืองเทียนซวนเป็นพระนครของราชอาณาจักรเทียนซวน การที่สามารถเป็นหนึ่งในสี่ตระกูลใหญ่ของเมืองนี้ได้ แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของตระกูลหวัง
แม้แต่อธิการบดีของสถาบันหงเทียนยังต้องให้เกียรติตระกูลนี้ พวกเขาสามารถหาครูแบบไหนก็ได้ แต่กลับยอมรับคนที่สอบได้คะแนนศูนย์เป็นครู มันช่างเป็นการดูถูกอย่างที่สุด!
เป็นการดูถูกอย่างร้ายแรง!
เขาเป็นนักเรียนอาวุโสของสถาบัน เรื่องของจางซวนคนนี้ คนอื่นอาจไม่รู้ แต่เขารู้ดี เคยสอนนักเรียนจนเจิ้งฮัวรู่โม่ ทำให้เสียหน้าอย่างมาก!
คนคนนี้เคยเป็นหัวข้อสนทนายามว่างของเขากับคนอื่น เป็นเป้าของการเยาะเย้ย ไม่เคยคิดฝันเลยว่าน้องสาวแท้ๆ ของตัวเองจะไปรับเขาเป็นครู!
ถ้าเรื่องนี้รู้ถึงหูเพื่อนนักเรียนคนอื่น จะไม่กลายเป็นตัวตลกหรอกหรือ?
หวังเถายิ่งคิดยิ่งโกรธ เดินมาถึงหน้าห้องเรียนในไม่กี่ก้าว แล้วก็เห็นเหยาฮั่นที่ถูกพันเหมือนมัมมี่
"อ้อ ที่แท้ก็คุณชายหวังเถานี่เอง!"
เหยาฮั่นในฐานะพ่อบ้านของเมืองไป๋หยก เคยติดต่อกับกลุ่มอิทธิพลหลายกลุ่ม หวังเถาในฐานะอัจฉริยะและบุตรชายของหัวหน้าตระกูลหวัง เขาเคยเห็นมาก่อนนานแล้ว
"คุณคือ..." หวังเถามองดูแล้วขมวดคิ้ว
เหยาฮั่นถูกทำร้ายจนสภาพย่ำแย่มาก แม้แต่เจาย่ายังแทบจำไม่ได้ ไม่ต้องพูดถึงเขา
"กระผมคือเหยาฮั่น พ่อบ้านของเมืองไป๋หยกขอรับ!" เหยาฮั่นตอบ
"อ้อ ที่แท้ก็คุณเหยาผู้จัดการใหญ่นี่เอง คุณทำไมถึง..." หวังเถาประหลาดใจ
"ข้าน้อยฝึกวิชาไม่ระวังจนได้รับบาดเจ็บ..." เหยาฮั่นอธิบายอย่างกระอักกระอ่วน แล้วรีบเปลี่ยนหัวข้อสนทนาทันที "ไม่ทราบว่าคุณชายหวังเถามาที่นี่ด้วยธุระอันใดขอรับ?"
"น้องสาวของข้ากลับไปรับคนอย่างจางซวนเป็นครู ตอนนี้ข้าจะไปลากตัวนางกลับมา แล้วจะลงมือสั่งสอนครูคนนี้ที่ไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินต่ำสักหน่อย!" หวังเถาไม่ปิดบังความโกรธของตน
"หา? น้องสาวของท่าน? ท่านหมายถึงคุณหนูหวังหยิงหรือขอรับ?"
เหยาฮั่นเพิ่งเข้าไปในห้องเมื่อครู่ก็ถูกไล่ออกมา อีกทั้งสนใจแต่จางซวน จึงไม่ได้สังเกตว่าหวังหยิงก็อยู่ในนั้นด้วย
หวังเถาพยักหน้า
"ข้าได้ยินว่าคุณหนูหวังหยิงมีพรสวรรค์ไม่แพ้เจ้าเลย ทำไมเธอถึงเลือกเขาล่ะ?" เหยาฮั่นถามด้วยความสงสัย
"น้องสาวข้าไม่เคยออกไปไหนเลย เธอไร้เดียงสามาก ไอ้หมอนี่พูดจาหว่านล้อม ไม่รู้ว่าพูดจาเหลวไหลอะไรไป น้องสาวข้าถึงได้หลงเชื่อ!" หวังเถานึกถึงสิ่งที่ครูหลิวบอกแล้วก็โมโหจนแทบจะระเบิด
"น่าโมโห! ไอ้หมอนี่มันเป็นตัวอันตรายชัดๆ เป็นคนเลวของอาจารย์!" เหยาฮั่นนึกถึงคุณหนูของตัวเองที่ถูกหลอกเช่นกัน ก็กัดฟันด้วยความโกรธ "คุณชายหวังเถา ท่านต้องสั่งสอนไอ้หมอนี่ให้หนักๆ!"
"อืม!" หวังเถาตอบรับ พร้อมกับมองมาด้วยความสงสัย "ว่าแต่ พ่อบ้านเหยา ทำไมท่านถึงมาอยู่ที่นี่ด้วยล่ะ?"
"ไม่พูดแล้ว ยิ่งพูดยิ่งโมโห คุณหนูของพวกเราก็ถูกจางซวนคนนี้ใช้คำพูดอะไรสักอย่างหลอกให้รับเขาเป็นอาจารย์!" เหยาฮั่นพูดอย่างขุ่นเคือง
"ท่านหมายถึงคุณหนูเจาย่าหรือ?" หวังเถาตกใจ
"ใช่แล้ว!" เหยาฮั่นพยักหน้า
"งั้น... ทำไมท่านไม่เข้าไปเปิดโปงไอ้หมอนี่ล่ะ แต่กลับมายืนรออยู่หน้าประตู?" หวังเถาสงสัย
"ข้าอยากจะเปิดโปงไอ้หมอนี่ แต่คุณหนูของเราโกรธข้า ข้าก็ทำอะไรไม่ได้ จึงต้องมายืนรออยู่ข้างนอกนี่ คุณชายหวังเถามาพอดี ลองเข้าไปสั่งสอนไอ้หมอไร้ยางอายนั่นสักหน่อย เปิดโปงหน้ากากของมันต่อหน้าธารกำนัล ให้คุณหนูของเราได้เห็นหน้าตาที่แท้จริงของมัน!"
เหยาฮั่นพูด
"วางใจเถอะ ข้าจะไปเปิดโปงมัน ให้ไอ้หมอไร้ยางอายนั่นแสดงใบหน้าที่น่าเกลียดของมันออกมา!"
หวังเถากัดฟันแน่น พยักหน้า แล้วเตะประตูเปิดออก ก้าวเข้าไปข้างใน
อีกด้านหนึ่ง จางซวนในที่สุดก็อธิบายสถานการณ์ของนักเรียนทั้งห้าคนจบ
เขาอธิบายข้อบกพร่องในศิลปะการใช้ปืนของเจิ้งหยางอย่างละเอียด ทำให้อีกฝ่ายดีใจจนเกือบจะกระโดดขึ้นมา พลังเพิ่มขึ้นอีกครั้ง
ส่วนหยวนเถา เขาไม่เคยฝึกวิชากำลังภายในและอวิ๋นจีอย่างเป็นระบบมาก่อน จางซวนจึงนำเอาระดับพลังพิเศษขั้นที่หนึ่งของสถาบันหงเทียนมาแก้ไขข้อบกพร่องเล็กน้อย แล้วส่งให้
แม้จะไม่ได้แก้ไขมากนัก และยังห่างไกลจากกงฟาเทียนเต้าที่เขาฝึกฝนมา แต่ก็ดีกว่าระดับพลังพิเศษดั้งเดิมหลายเท่า หยวนเถาเพียงแค่มองเห็นก็ตื่นเต้นจนแทบจะกระโดดขึ้นมา ดีใจที่ได้พบหมิงซื่อ
"เอาล่ะ ปัญหาที่อยู่ในตัวพวกเจ้า ข้าได้อธิบายให้ฟังเป็นรายบุคคลแล้ว การซิ่วเหลียนต้องอาศัยความพากเพียรอย่างไม่ย่อท้อ..."
กลับมาถึงห้องเรียน ครูจางรวบรวมนักเรียนทั้งห้าคนเข้ามา กำลังจะอธิบาย ก็ได้ยินเสียงประตูดังสนั่น "โครม!" ตามด้วยเสียงตะโกนโกรธเกรี้ยว "จางซวน รีบถอนวิชาของน้องสาวฉันกับคุณหนูเจาย่าเดี๋ยวนี้ ไม่งั้นวันนี้ฉันจะสั่งสอนแกให้หนักเลย!"
จากนั้นหวังเถาก็พุ่งเข้ามา ยืนตรงหน้าจางซวนด้วยความโกรธเกรี้ยว ดวงตาแดงก่ำ ราวกับจะฆ่าคน
"พี่ชาย..."
เห็นสภาพของพี่ชายแบบนี้ หวังหยิงตกใจมาก รีบเข้าไปหา
"เธอไม่ต้องยุ่ง!" สะบัดมือดึงน้องสาวไปด้านหลัง มองจางซวนเย็นชา ด้วยท่าทางยโสโอหัง "จางซวน พูดจาไร้สาระหลอกลวงคนอื่นก็แล้วไป แต่มาหลอกน้องสาวฉัน นั่นมันหาที่ตายชัดๆ! ฉันจะนับถึงสิบ รีบถอนวิชาของน้องสาวฉันกับคุณหนูเจาย่าเดี๋ยวนี้ ฉันจะไม่เอาเรื่อง ไม่งั้น ถึงแกจะเป็นครู ก็อย่าโทษว่าฉันไม่ปรานี!"
โครม!
เสียงคำรามเย็นชา พลังทั้งหมดของหวังเถาแผ่ออกมา เผยให้เห็นพลังที่แข็งแกร่ง
ที่แท้เขาเป็นนักรบระดับสี่ สภาพแห่งผิวหนังและกระดูก!
ไม่แปลกที่จะเป็นนักเรียนอาวุโสได้ พลังของเขาไม่ด้อยไปกว่าครูทั่วไปเลย
"ฉันกำลังสอนอยู่ ออกไป!" จางซวนมองมาอย่างเย็นชา
"สอน? แค่ความรู้นิดหน่อยของแก จะสอนบ้าอะไร!" หวังเถาหัวเราะเย็นชา "ให้ฉันออกไป? แกเป็นใครมาสั่งฉัน? ที่เรียกแกว่าครูก็แค่ให้เกียรติ ตัวเองเป็นยังไง ในใจไม่รู้หรอ? แค่ครูระดับต่ำ มีแค่พลังพิเศษเท่านั้น อย่ามาทำเป็นใหญ่ต่อหน้าฉัน ถึงวันนี้ฉันจะซ้อมแก ก็แค่โดนผู้อาวุโสดุนิดหน่อย แกคิดว่าจะทำอะไรฉันได้?"
เขาพูดถูก นักเรียนอาวุโสบางคนในสถาบัน มีพลังแข็งแกร่งกว่าครู และมีสถานะสูงส่งมาก ถึงจะทะเลาะกับครูบางคนจริงๆ ก็แค่โดนดุนิดหน่อย ไม่มีการลงโทษหนักหรอก
"พี่ชาย..." หวังหยิงสีหน้าซีดเผือด
ครูคนนี้มีฝีมือหรือไม่ เธอรู้ดี ปัญหาที่ผู้เชี่ยวชาญทั้งหมดในราชอาณาจักรเทียนซวนแก้ไม่ได้ เขาแก้ได้อย่างง่ายดาย และยังใช้ซวนกงฮั่งเจินได้ คนแบบนี้จะไม่มีฝีมือได้อย่างไร?
กำลังจะดึงพี่ชายที่หุนหันพลันแล่นไว้ ก็เห็นครูที่อยู่ไม่ไกลหน้าบึ้งตึง ตาหรี่ลง
"ไสหัวไป!"
"ให้ฉันไสหัวไป..." ไม่คิดว่าครูไร้ประโยชน์คนนี้จะกล้าไล่เขา หวังเถากำลังจะพูด ก็เห็นสายตาเย็นชาของอีกฝ่าย
เห็นสายตานั้น เขาสั่นสะท้านโดยไม่รู้ตัว ราวกับกระต่ายขาวถูกเสือดุจ้องมอง ภายใต้พลังกดดันอันแข็งแกร่ง เขาถอยหลังไปหลายก้าวโดยไม่รู้ตัว ขาทั้งสองสั่น
พลังงานที่แหลมคมเช่นนี้ เขาเคยพบเฉพาะในตัวอาจารย์ของเขาเท่านั้น ครูที่แย่ที่สุดในสถาบัน ที่มีเพียงระดับพลังพิเศษแค่สามชั้น จะมีได้อย่างไร?
ชั่วครู่ต่อมา เมื่อได้สติ ใบหน้าของหวังเถาดำเหมือนก้นหม้อ ดวงตาแดงก่ำ
ในสายตาของเขา ถึงแม้ครูจางจะเป็นครู แต่จริงๆ แล้วเป็นคนไร้ค่า แต่คนไร้ค่าคนนี้เพียงแค่ตะโกนครั้งเดียว ตัวเองก็กลัวจนถอยหลัง ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไป... ต่อไปจะเผชิญหน้ากับผู้คนได้อย่างไร? ชื่อเสียงจะอยู่ที่ไหน?
"เจ้าอยากตาย!"
ด้วยความอับอายอย่างรุนแรง หวังเถาคำรามออกมา มือสั่นเล็กน้อย ดึงดาบยาวออกมาจากเอว
ฟู่!
แสงดาบแหลมคม พุ่งออกไปแล้ว
ปั๊บ ปั๊บ ปั๊บ!
สภาพแห่งผิวหนังและกระดูกสี่ชั้นของนักรบ พลังเกินห้าร้อยกิโลกรัม ยังไม่ทันเข้าใกล้ ก็ปล่อยเสียงดังต่อเนื่องในอากาศ ให้ความรู้สึกว่ายากจะต้านทาน
"ครูจาง..."
เมื่อเห็นพี่ชายลงมือโดยตรง ด้วยความเร็วที่สูงเช่นนี้ ใบหน้าของหวังหยิงก็ซีดขาว
แม้จะชื่นชมคำแนะนำของครูจางเมื่อครู่ แต่ก็รู้ว่าครูท่านนี้มีเพียงระดับพลังพิเศษสามชั้น ไม่ใช่คู่ต่อสู้แน่นอน!
ครั้งนี้ หลบไม่พ้น ต้องบาดเจ็บแน่!
เธอกรีดร้องเสียงแหลม ตกใจจนต้องหลับตา
"นี่... นี่เป็นไปได้อย่างไร?"
ในขณะที่เธอคิดว่าครูจางที่เพิ่งช่วยแก้ปัญหาให้เธอจะถูกฟันบาดเจ็บด้วยดาบนั้น เธอได้ยินเสียงอุทานด้วยความไม่เชื่อของเจาย่าและคนอื่นๆ เธอรีบลืมตาขึ้นมอง พอมองเห็นก็แทบจะทำตาหลุดออกมา กลายเป็นหินอยู่กับที่
เห็นเพียงดาบที่รุนแรงและทรงพลังอย่างยิ่งของพี่ชาย กำลังหยุดอยู่กลางอากาศ และสิ่งที่หยุดมันไว้ คือนิ้วสองนิ้วที่ดูเหมือนไม่มีพลังของครูจาง
ดาบที่รุนแรงเช่นนี้ กลับถูกเขา... หนีบไว้ด้วยนิ้วสองนิ้ว!


## บทที่ 24 โยนออกไป

"เป็นไปไม่ได้..."
หวังเถาก็งงงัน ไม่อยากจะเชื่อ
ก่อนที่เขาจะมา เขาได้สอบถามเกี่ยวกับความสามารถของจางซวนโดยเฉพาะ สถานะจิตวิญญาณนักสู้สามชั้น แย่มากๆ!
เป็นไปได้อย่างไรที่เขาจะสามารถรับการโจมตีของเขาด้วยนิ้วมือสองนิ้ว?
การที่จะทำเช่นนั้นได้ ไม่เพียงแต่ต้องมีพละกำลัง แต่ยังต้องมีความเข้าใจอย่างชัดเจนเกี่ยวกับจังหวะเวลา ความแรงของการโจมตี ตำแหน่ง และอื่นๆ หากมีความคลาดเคลื่อนเพียงเล็กน้อย นิ้วมือก็จะถูกตัดขาด และร่างกายจะได้รับบาดเจ็บสาหัส!
แม้แต่อาจารย์ของเขา ผู้อาวุโสในระดับพื้นที่ต้านทาน ก็ไม่สามารถทำได้! คนที่ถูกเรียกว่าไร้ค่า...
เป็นไปไม่ได้!
"บังเอิญ มันต้องเป็นความบังเอิญแน่ๆ!"
ความคิดหนึ่งผุดขึ้นในใจ ใบหน้าของหวังเถาบิดเบี้ยวอีกครั้ง แขนทั้งสองข้างใช้แรง เขาตะโกนดังลั่น: "ปล่อยมือซะ!"
เขาต้องการดึงจางเจี้ยนที่ถูกหนีบไว้ด้วยนิ้วมือของอีกฝ่ายกลับมา
อย่างไรก็ตาม หลังจากดึงสองครั้งติดต่อกัน เส้นเลือดที่ขมับปูดโปน ทั้งร่างกายเกือบจะหมดแรงและอาเจียนเป็นเลือด เขาจึงพบด้วยความประหลาดใจว่า จางเจี้ยนที่ถูกหนีบไว้ระหว่างนิ้วมือของอีกฝ่ายเหมือนกับฝังรากไว้ ไม่ว่าจะใช้แรงมากแค่ไหนก็ไม่สามารถขยับได้
"หรือว่า... ความสามารถของเขาไม่ใช่ระดับกระแสจริง?" ความคิดแปลกๆ ผุดขึ้นมา
มันเป็นไปไม่ได้!
การทดสอบคุณสมบัติของครูครั้งล่าสุด เวลายังไม่ผ่านไปนาน เรื่องที่เขามีเพียงขอบเขตสุดยอดฤทธิ์จริง ทุกคนในวิทยาลัยรู้กันหมด... และถึงแม้ว่าจะก้าวข้ามไปได้ ก็เป็นเพียงระดับผิวไก่เท่านั้น ซึ่งก็ใกล้เคียงกับเขา ไม่น่าจะใช้นิ้วมือเพียงสองนิ้วทำให้เขาหมดหนทางได้!
"ออกไป!"
ในขณะที่กำลังสงสัย พลังหนึ่งถ่ายทอดมาจากจางเจี้ยน และเสียงพูดเบาๆ ของอีกฝ่ายดังขึ้นข้างหู
ฮู่!
ก่อนที่จะทันได้ตั้งตัว ทั้งร่างก็ลอยขึ้นกลางอากาศ
โครม!
เขาพุ่งชนประตูใหญ่จนเปิดออก แล้วลอยออกไป
"ดีแล้ว เรามาเรียนต่อกันเถอะ!"
หลังจากโยนหวังเถาออกไป จางซวนมองไปที่ทุกคนและพูดเบาๆ
"..."
พวกหวังหยิง, เจาย่า, หลิวหยาง, เจิ้งหยาง, หยวนเถา และคนอื่นๆ ต่างมองหน้ากันไปมา พวกเขารู้สึกว่าสมองของตัวเองประมวลผลไม่ทัน ช็อคจนแทบจะระเบิด
นั่นคือนักรบระดับสภาพแห่งผิวหนังและกระดูกสี่ชั้น การโจมตีด้วยดาบอย่างเต็มที่ไม่เพียงแต่ถูกป้องกันอย่างง่ายดาย แต่ยังถูกโยนออกไปอย่างสบายๆ...
ครูคนนี้ของพวกเขาไม่ใช่คนที่แย่ที่สุดและอ่อนแอที่สุดในทั้งวิทยาลัยหรอกหรือ?
ทำได้ยังไง?
"อาจารย์... กำลังซ่อนพลังอยู่?"
ทันใดนั้น เจาย่าก็เข้าใจ ใบหน้าของเธอแดงด้วยความตื่นเต้น
คำอธิบายเดียวก็คือครูคนนี้ต้องซ่อนพลังไว้แน่นอน!
ไม่งั้น ปัญหาที่ทุกคนมองไม่เห็น เขาจะสามารถชี้ให้เห็นได้ในคำพูดเดียว และเพียงแค่ชี้แนะเล็กน้อย ก็สามารถเพิ่มพลังการต่อสู้ได้เป็นสองเท่า?
เมื่อเธอเข้าใจ คนอื่นๆ ก็ไม่ใช่คนโง่ พวกเขาต่างก็ตื่นเต้นและกำหมัดแน่น
เมื่อเข้าเรียนในวิทยาลัย ใครบ้างไม่อยากหาครูที่เก่งมาสอน?
ก่อนหน้านี้ทุกคนคิดว่าพวกเขาได้ครูที่แย่ที่สุดในวิทยาลัย และคิดว่าชีวิตต่อจากนี้คงจะไม่ดี แต่ตอนนี้พวกเขาถึงรู้ว่า... พวกเขาได้กำไร และได้กำไรอย่างมหาศาล!
ครูคนนี้ที่มีชื่อเสียงไม่ดีในวิทยาลัย กลับเป็น... ผู้เชี่ยวชาญระดับโลก!
"อืม!"
เมื่อคิดถึงจุดนี้ ความคิดอื่นๆ ก็หายไปหมด พวกเขาพยักหน้าอย่างตื่นเต้น แม้แต่หลิวหยางที่เคยต่อต้านการสอนของครูจางก็อดไม่ได้ที่จะมองมาอย่างตื่นเต้น กลัวว่าจะพลาดคำพูดแต่ละคำของครู
อาจารย์หลู่ซวน อาจารย์หวังเฉา... ทั้งหมดถูกโยนทิ้งไปในชั่วพริบตา
ไม่เพียงแต่พวกเขาเท่านั้น แม้แต่ผู้อาวุโส เมื่อเทียบกับครูจาง ก็คงต้องคุกเข่าด้วย!
...
"คุณชายบุกเข้าไปแบบนั้น จะไม่เป็นอะไรใช่ไหม?"
นอกห้องเรียน ครูหลิวเห็นหวังเถาที่โกรธจัดบุกเข้าไปในห้อง รู้สึกกังวล
"ไม่ต้องกังวลหรอก คุณชายหวังเถามีพลังถึงระดับสภาพแห่งผิวหนังและกระดูกสี่ชั้นของนักรบแล้ว ส่วนจางซวนนั่นแค่ระดับพลังพิเศษเท่านั้น เขาจะสั่งสอนอีกฝ่ายได้อย่างรวดเร็ว แล้วพาคุณหนูหวังหยิงออกมา!"
เหยาฮั่นพยักหน้าพลางยิ้ม
ในขณะที่กำลังจินตนาการว่าครูจอมปลอมหน้าด้านคนนี้จะถูกตีจนหน้าแหกและดูน่าสงสารในไม่ช้า ก็ได้ยินเสียงตะโกนด้วยความโกรธของหวังเถาดังมาจากในห้อง
"เริ่มต้นแล้ว!"
ดวงตาของเหยาฮั่นเปล่งประกาย มุมปากยกขึ้น
ถ้าจางซวนคนนี้เป็นแค่คนที่อยู่ท้ายสุดของวิทยาลัย ก็คงไม่เป็นไร เขาก็คงไม่สนใจ แต่กลับกล้าไม่สุภาพต่อคุณหนู!
ถ้าไม่ได้ทำอะไร พูดอะไร คุณหนูจะยอมเป็นนักเรียนของเขาได้อย่างไร?
ถ้าเขาลงมือเอง คงจะทำให้คุณหนูไม่พอใจ และอาจจะทำให้สถาบันหงเทียนไม่พอใจด้วย การที่หวังเถาลงมือเองนั้นดีที่สุดแล้ว!
สถาบันหงเทียนอยู่ในนครราชวงศ์เทียนซวนอยู่แล้ว ตระกูลหวังเป็นคนท้องถิ่น ถึงแม้จะทำร้ายครู ก็ต้องมีวิธีจัดการแน่นอน! ยิ่งไปกว่านั้น หวังเถายังเป็นนักเรียนอาวุโส มีฐานะสูงส่ง มีเหตุผลและเหมาะสมกว่าที่ตัวเองจะลงมือเอง
"ฮ่ะๆ ข้าจะดูว่าครูขยะคนนี้จะอับอายขายหน้าอย่างไร..."
ยิ่งคิดยิ่งดีใจ เหยาฮั่นค่อยๆ เดินมาที่หน้าประตู ตั้งใจจะเปิดช่องประตูแอบดู แต่พอมาถึงหน้าประตูใหญ่ ก็ได้ยินเสียง "โครม!" ดังขึ้น ประตูใหญ่ที่ปิดสนิทอยู่เดิมพลันเปิดออกอย่างรวดเร็ว
ปัง!
ประตูเหล็กพุ่งเข้าใส่อย่างรวดเร็ว เหยาฮั่นยังไม่ทันได้ตั้งตัว ก็ถูกกระแทกเข้าที่หน้าโดยตรง ในขณะที่กำลังมึนงงและเวียนศีรษะอยู่นั้น ก็มีศีรษะของใครบางคนพุ่งเข้ามาชนอีกครั้ง!
กร๊อบ!
ศีรษะกับใบหน้าของเขาสัมผัสกันอย่างใกล้ชิดอีกครั้ง เสียงกระดูกดังกร๊อบ ฟันสองซี่ที่เหลืออยู่ก็เสียสละอย่างสง่างามอีกครั้ง
"พรวด!"
ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงทำให้เหยาฮั่นชักกระตุก เลือดสดๆ พุ่งออกมาอย่างรุนแรง
ไม่ใช่เพราะเขาอ่อนแอ แต่เพราะ...บาดแผลเมื่อวานยังไม่หาย เมื่อวานก็โดนตีหน้ามาแล้ว ตอนนี้โดนประตูเหล็กตีอีกที แล้วก็โดนชนอีก...ที่ไม่ตายคาที่ก็ถือว่าดีมากแล้ว
"น้อยหน้า..."
ครูหลิวเพิ่งเห็นว่าคนที่กระเด็นออกมาคือน้อยหน้าของตัวเอง ตกใจรีบวิ่งเข้าไป
"น่าโมโห น่าโมโห!"
แม้ว่าหวังเถาจะชนประตูเหล็กไปที แต่มีเหยาฮั่นเป็นเบาะรองรับ จึงไม่ได้รับบาดเจ็บอะไรมาก พอลุกขึ้นมา นึกถึงที่ "คนไร้ค่า" คนนั้นรับการโจมตีของเขาได้อย่างง่ายดาย แล้วยังโยนเขาออกมาอีก รู้สึกหวาดกลัว แม้จะตะโกนเสียงดัง แต่ก็ไม่กล้าเข้าไปอีก
"เหยียนเถาน้อย ท่าน...ท่าน..."
เหยาฮั่นที่มึนงงและตาพร่ามัว เพิ่งรู้ว่าคนที่ชนเขาบาดเจ็บคือหวังเถา พยายามลุกขึ้นยืน เต็มไปด้วยความสงสัย
ท่านไม่ได้ไปตีคนหรอกหรือ? ทำไมถึงได้กระเด็นออกมาแบบนี้?
"ฉัน... ฉันกำลังฝึกอวิ๋นจีแบบใหม่!" หวังเถาไม่กล้าบอกว่าตัวเองถูก "คนไร้ค่า" โยนออกมา จึงต้องโกหกไป
"อวิ๋นจี?" เหยาฮั่นถูกชนจนหัวหมุนตาลาย มองไม่ทันเห็นอะไร จึงรีบถามว่า "คุณเปิดโปงตัวตนที่แท้จริงของคนนั้นได้หรือยัง? คุณหนูของเราพูดว่ายังไง..."
"เอ่อ ฉัน... ยังไม่ทันได้ลงมือ ก็ถูกน้องสาวไล่ออกมาแล้ว ฉันว่า... เรารออยู่ตรงนี้ก่อนดีกว่า!" หวังเถาพูดอย่างเขินอาย
เมื่อกี้เขาเข้าไปอย่างดุดันจะสั่งสอนคนอื่น แต่กลับลอยออกมาแบบขวางๆ เรื่องน่าอายแบบนี้ ตายเขาก็ไม่มีทางพูดออกมาหรอก!
"รอเหรอ?"
เหยาฮั่นเกาหัวแกรกๆ ในใจเต็มไปด้วยความสงสัย แต่ก็ไม่กล้าถามต่อ จึงเปลี่ยนเรื่องคุย "น้อยหน้าหวังเถา คุณเป็นนักเรียนของสถาบันหงเทียน พอดีผมมีเรื่องอยากถามคุณสักหน่อย!"
"เชิญถามเลยครับ!"
เห็นว่าเขาไม่ถามต่อว่าเกิดอะไรขึ้นในห้องเรียน หวังเถาก็โล่งอก รีบตอบรับ
"ในสถาบันของเรามีครูผู้หญิงคนไหนบ้าง ที่ชื่อมีคำว่า 'ปี้'?" นึกถึงคนที่ตีเขาเมื่อวานนี้ เหยาฮั่นก็โกรธจนแทบระเบิด
"ปี้? ที่มีชื่อเสียงที่สุดก็คงเป็นเทพธิดาแห่งสถาบัน เฉินปี้รูน่ะสิ! ผมได้ยินมาว่าครูจางซวนคนนี้ก็อยากจีบเธอด้วย จริงๆ แล้วก็แค่กบเลือกนางในฝัน... หงส์..."
หวังเถาพูดไปครึ่งหนึ่งก็หยุดลง
ก่อนหน้านี้ ทุกคนรู้กันว่าจางซวนมีพลังไม่เก่ง สอนก็ไม่ดี แต่ก็ยังอยากจีบเทพธิดาแห่งสถาบันเฉินปี้รู... เลยเรียกแบบนั้น แต่ตอนนี้ได้สัมผัสพลังของเขาด้วยตัวเอง รู้ว่าไม่ใช่ระดับที่ตนจะต่อกรได้ พูดว่าเขาเป็นกบเลือกหงส์ ดูจะไม่ถูกต้องแล้วสิ!
"เฉินปี้รู? จางซวนอยากจีบเธอเหรอ?" ตาของเหยาฮั่นเป็นประกาย เข้าใจทันทีว่าคนที่ไอ้หมอนั่นพูดถึงเมื่อวาน ต้องเป็นคนนี้แน่ๆ จึงถามต่อ "นอกจากครูจางแล้ว ยังมีครูคนอื่นที่จีบเธออีกไหม?"
"ครูเฉินสวยขนาดนั้น ครูที่อยากจีบเธอมีเยอะมากจนผมนับไม่หวาดไหว แต่ที่มีชื่อเสียงที่สุดต้องเป็นครูฉางบิน หลานชายของตำแหน่งผู้อาวุโสฉางเฉิน!" หวังเถาคิดสักครู่ แล้วมองมาอย่างสงสัย "ทำไมเจ้าของบ้านเหยาถึงถามเรื่องนี้ล่ะครับ?"
"อ๋อ แค่ถามเล่นๆ น่ะ ถามเล่นๆ!"
เหยาฮั่นไม่พูดอะไรอีก แต่ในดวงตามีประกายวาบขึ้น
"เดี๋ยวค่อยสืบดูอีกทีว่า ฉางบินคนนี้ เมื่อวานมีเรื่องขัดแย้งกับจางซวนหรือเปล่า ถ้าเป็นเขาจริง ไม่ว่าจะเป็นลูกใครหลานใคร ฉันจะสั่งสอนให้หลาบจำ..."
พ่อบ้านเมืองไป๋หยก อยู่ใต้คนเดียวเหนือคนนับหมื่น เคยกินแรงแบบนี้มาก่อนที่ไหน!
ไม่แก้แค้น ก็ไม่สาสมกับความแค้นในใจ ขอสาบานว่าจะไม่เป็นคน!
...............
ฝ่ายนี้เหยาฮั่นกำลังพิจารณาว่าจะไปถามข่าวจากใคร ส่วนฉางบินผู้เป็นคนในเหตุการณ์ เพิ่งสอนนักเรียนเสร็จเดินออกจากห้อง ก็เจอกับชายหนุ่มคนหนึ่ง
ครูเฉาซิ่ง!


## บทที่ 25 หาเรื่อง

"ท่านซาง!"
เฉาซิ่งพูดด้วยท่าทีนอบน้อม
"อ้อ ครูเฉา คุณมาหาผมหรือ?" ฉางบินมองมาด้วยความสงสัย
แม้ว่าทั้งคู่จะเป็นครูในวิทยาลัยเดียวกันและมีโอกาสพบปะกันบ่อยๆ แต่ก็ไม่เคยสนิทสนมกันมากนัก
"เรื่องมันเป็นอย่างนี้ ผมมีเรื่องที่อาจจะต้องรบกวนท่านซางหน่อยครับ!" เฉาซิ่งลังเลเล็กน้อยก่อนจะพูด
"ตราบใดที่ผมช่วยได้ ผมจะทำอย่างสุดความสามารถครับ!" ฉางบินตอบ
ในฐานะหลานชายแท้ๆของผู้อาวุโสฉางเฉิน เขาคุ้นเคยกับการที่ครูมาขอความช่วยเหลือทุกวันจนเป็นนิสัย
"เป็นอย่างนี้ครับ ผม...เมื่อวานผมเพิ่งได้ศิษย์ที่ดีมาคนหนึ่ง แต่กลับถูกครูคนอื่นใช้วิธีหลอกล่อไปเสียแล้ว ผู้อาวุโสฉางไม่ได้ดูแลเรื่องการสอนหรอกหรือครับ? ผมอยากถามว่า...จะสามารถย้ายศิษย์คนนั้นกลับมาให้ผมได้ไหมครับ..."
เฉาซิ่งกล่าว
หลิวหยางเป็นศิษย์ที่ดีที่สุดที่เขาทุ่มเทอย่างมากเพื่อรับเข้ามา แต่กลับต้องสูญเสียไปเพราะแพ้การแข่งขันกับจางซวนครั้งหนึ่ง ยิ่งคิดก็ยิ่งโกรธ จนวันนี้ทนไม่ไหวอีกต่อไป จึงมาหาฉางบินโดยตรง
คุณปู่ของฉางบิน ผู้อาวุโสฉางเฉิน เป็นหัวหน้าฝ่ายการศึกษาของวิทยาลัย การย้ายครูให้ศิษย์คนหนึ่งเป็นเรื่องง่ายมาก
"ย้ายกลับมา?" ฉางบินขมวดคิ้ว "ถ้าศิษย์คนนั้นสมัครใจ ก็คงยากนะ คุณก็รู้ว่าตอนนี้พวกศิษย์ค่อนข้างยุ่งยาก ถ้าไม่พอใจเล็กน้อยก็จะร้องเรียนไปถึงวังหวัง เจียวซือกงฮุย พวกเรา..."
"เขาไม่ได้สมัครใจครับ! ผมรับรองได้!" เฉาซิ่งรีบพูด
"ถึงแม้จะไม่สมัครใจ แต่ถ้าครูอีกฝ่ายไม่ยอมปล่อย ก็คงไม่ง่ายนัก คุณก็รู้กฎของโรงเรียน..." ฉางบินโบกมือ แล้วเงยหน้าขึ้นทันที "เมื่อกี้คุณบอกว่า...หลอกล่อ? ไม่ทราบว่าครูคนไหนที่หลอกศิษย์ของคุณไปครับ?"
"ก็ครูที่เป็น 'ครูขยะ' ของวิทยาลัยเราน่ะ จางซวน..." พูดถึงชายหนุ่มคนนั้น เฉาซิ่งกัดฟันกรอด ใบหน้าเต็มไปด้วยความเกลียดชัง
"จางซวน? ศิษย์ของคุณถูกเขาหลอกไปเหรอ?" เมื่อได้ยินชื่อนี้อีกครั้ง ความโกรธของฉางบินก็ลุกโชนขึ้นมาทันที
ถ้าไม่ใช่เพราะไอ้หมอนี่ เมื่อวานก็คงได้ทานอาหารเย็นกับเทพธิดาแล้ว ไอ้เด็กเวรที่มีพลังแค่ระดับพลังพิเศษ และสอบครูได้คะแนนศูนย์ กล้าดีอย่างไรมาไม่เคารพศักดิ์ศรีของข้า ช่างไม่รู้จักบุญคุณ!
ถ้าไม่ใช่เพราะเทพธิดาอยู่ที่นั่นเมื่อวาน ไม่สะดวกจะใช้กำลัง ข้าคงจะซ้อมมันจนไม่รู้ว่าตายหรือเป็นไปแล้ว!
"ครับ! ครูแบบนี้ ใครๆ ก็คงไม่อยากเป็นลูกศิษย์เขาหรอก! ดังนั้น ผมอยากขอรบกวนนายซางช่วยบอกผู้อาวุโสฉางให้หน่อย ช่วยเรียกเขากลับมาให้ผม..." เฉาซิ่งพูดอย่างระมัดระวัง กลัวว่าอีกฝ่ายจะไม่ตกลง
"ไม่ต้องบอกผู้อาวุโสฉางหรอก ตอนนี้ฉันจะไปจัดการให้นายเอง!" ฉางบินโบกมือ
"จัดการให้ผมเหรอ?"
"ครูคนอื่นอาจจะต้องให้คุณปู่ของฉันช่วยประสานงาน แต่จางซวนคนนี้เป็นแค่ขยะ จำเป็นต้องยุ่งยากขนาดนั้นเหรอ? ไปเอาตัวคนมาโดยตรงก็พอ ถ้าเขาไม่ให้ ก็ซ้อมให้พิการไปเลย!"
ฉางบินโบกมือใหญ่ ท่าทางยิ่งใหญ่
กับครูคนอื่น เขาอาจจะไม่มีวิธี แต่สำหรับไอ้หมอนี่ที่สอบครูได้คะแนนศูนย์ การจะลงมือสั่งสอนมันช่างง่ายเหลือเกิน!
ไม่เพียงแต่พลังต่างกัน ที่สำคัญคือในสถาบันไม่มีทางมีใครมาช่วยเหลือมันแน่!
จุดสำคัญที่สุดคือ ตัวเองกำลังวางแผนจะซ้อมไอ้หมอนี่สักยก กำลังกลุ้มใจว่าไม่มีข้ออ้างที่ดี!
ถ้าลงมือโดยไม่มีเหตุผล ถ้าเฉินปี้รู่รู้เข้า ต้องเกิดความประทับใจที่ไม่ดีแน่
ตอนนี้ดีแล้ว มันหลอกลวงลูกศิษย์คนอื่น เจ้าตัวมาหาถึงที่ พอดีจะได้อาศัยเรื่องนี้ลงมือ!
"นี่..." เฉาซิ่งไม่คาดคิดว่าฉางบินจะใจกว้างขนาดนี้ อดไม่ได้ที่จะตกตะลึง
"ไม่ต้องนี่นั่นอะไรทั้งนั้น ไปกับฉันเถอะ ถ้านายกลัว ฉันจะลงมือแทนนายเอง!" ฉางบินยกมุมปากขึ้น ในดวงตาวาบแสงโหดร้าย
"งั้นก็ขอบคุณนายซางมากครับ!" ดวงตาของเฉาซิ่งเป็นประกายด้วยความตื่นเต้น รีบพยักหน้า ทั้งสองก้าวเท้าใหญ่มุ่งไปยังห้องเรียนของจางซวนพร้อมกัน
ไม่นานนัก มาถึงหน้าห้องเรียนของจางซวน เห็นเหยาฮั่นและคุณชายตระกูลหวังที่ดูเหมือนมัมมี่
"หวังเถา นายไม่ไปซิ่วเหลียนกับคุณปู่ดีๆ มาทำอะไรที่นี่?" ฉางบินขมวดคิ้ว
แม้ว่าเขาจะเป็นหลานชายของผู้อาวุโสฉางเฉิน แต่เมื่อเทียบกับสถานะของหวังเถาแล้ว ก็ยังมีความแตกต่างอยู่
"อาจารย์ฉางบิน!" หวังเถาโค้งคำนับ "น้องสาวของผมถูกหลอกให้มาเรียนที่นี่ ผมตั้งใจจะพาเธอกลับไป..."
"ฉางบิน?"
เหยาฮั่นที่กำลังคิดว่าจะสอบถามข่าวจากใคร เมื่อได้ยินว่าชายหนุ่มตรงหน้าคือฉางบิน ก็รีบเงยหน้าขึ้นมาทันที
"คุณหมายถึงคุณหนูหวังหยิง? เธอก็ถูกหลอกด้วยหรือ?" สีหน้าของฉางบินเคร่งขรึม ดวงตาเปล่งประกายแววเย็นชา "จางซวนคนนี้ช่างกล้าหาญจริงๆ! กล้าหลอกแม้แต่คุณหนูหวัง ช่างอยากตายจริงๆ! ดูเหมือนว่าถ้าไม่สั่งสอนสักหน่อย ก็คงยากที่จะให้คนยอมรับได้!"
"ใช่ครับ..." หวังเถาพยักหน้า
"ในเมื่อคุณหนูหวังหยิงก็ถูกหลอกให้มาเป็นนักเรียนของเขา ทำไมคุณถึงไม่เข้าไปขัดขวาง แต่กลับมายืนรออยู่ตรงนี้ล่ะ?" ฉางบินแค่นเสียงแล้วมองมาอย่างสงสัย
"เอ่อ..." หวังเถาไม่กล้าบอกว่าตัวเองถูกไล่ออกมา เกาศีรษะแล้วไม่รู้จะตอบอย่างไร เหยาฮั่นที่อยู่ด้านข้างจึงเอ่ยปาก "วิทยาลัยไม่มีกฎว่าห้ามเข้าไปก่อนเลิกเรียนหรอกหรือครับ พวกเราก็เลยได้แต่รออยู่ข้างนอกนี่แหละ!"
"ท่านผู้นี้คือ..."
ฉางบินเพิ่งสังเกตเห็นเหยาฮั่นที่ดูเหมือนมัมมี่
"ท่านผู้นี้คือเหยาฮั่น พ่อบ้านใหญ่ของเจ้าเมืองเจาแห่งเมืองไป๋หยก!" หวังเถารีบแนะนำ
"อ๋อ เป็นพ่อบ้านเหยานี่เอง ยินดีที่ได้รู้จักครับ!" ฉางบินรีบพยักหน้า แล้วพูดต่อ "ในวิทยาลัยมีกฎว่าห้ามเข้าไปตามอำเภอใจก่อนเลิกเรียน แต่ไม่เป็นไร พวกคุณตามผมเข้าไปก็พอ วันนี้ผมจะสั่งสอนไอ้หมอนี่ที่พูดจาไร้สาระและไม่มีจรรยาบรรณของครูด้วยตัวเอง!"
"ดีครับ!" เมื่อได้ยินว่าเขาจะลงมือเอง ดวงตาของหวังเถาก็เป็นประกาย รีบตามไปทันที เหยาฮั่นลังเลเล็กน้อย แล้วก็ตามไปด้วย
.......................
ในห้อง
"ระดับพลังพิเศษ แม้จะเป็นวิชากำลังภายในพื้นฐานที่สุดของสถาบันหงเทียน แต่ก็ยังมีปัญหาอยู่หลายจุด เช่น..."
นักเรียนทั้งห้าคนนั่งอยู่ในห้องเรียน ฟังจางซวนบรรยาย
พอเพียงแค่ฟังไม่นาน ทุกคนก็รู้สึกตื่นตะลึงอย่างบอกไม่ถูก ราวกับได้กินผลไม้วิเศษ ทั้งมึนเมาและเคลิบเคลิ้ม
นักเรียนที่อยู่ในที่นั้นหลายคน ยกเว้นหยวนเถา ล้วนมีภูมิหลังไม่ธรรมดา ก่อนมาที่วิทยาลัยก็ได้เรียนอย่างเป็นระบบมาแล้ว พวกเขาเคยฟังการสอนของครูหลายคน แม้แต่นักรบระดับห้าหกชั้นก็เคยให้คำแนะนำแก่พวกเขา... แต่ตั้งแต่เด็กจนโต ยังไม่เคยได้ยินการสอนแบบนี้มาก่อน
ให้ความรู้สึกเหมือนได้รับการกวนตงทางปัญญา ความสงสัยที่ไม่เข้าใจก่อนหน้านี้ก็สว่างผ่องแผ้วขึ้นมาทันที กำลังภายในในร่างกายเริ่มขยับไหวตามที่ครูพูด ราวกับว่าทุกคนกำลังจะก้าวข้ามขีดจำกัด
สอนได้ยอดเยี่ยมมาก!
หลังจากได้ฟังการสอนของครูจาง พวกเขาถึงรู้ว่าที่เรียกว่าครูอาวุโส ยังห่างไกลจากครูจางมาก
โดยเฉพาะเจาย่า ในฐานะลูกสาวของเจ้าเมือง บิดาของเธอก็มักจะสอนวิชากำลังภายในให้เธออยู่เสมอ แต่ก่อนเธอเคยคิดว่าบิดาของเธอเป็นหนึ่งในคนที่สอนได้ดีที่สุดในราชอาณาจักรเทียนซวนอย่างแน่นอน เพราะพลังของบิดาเธอก็อยู่ในระดับนั้น!
แต่พอเทียบกับครูจางตอนนี้ ก็เหมือนกบในบ่อที่ถกเถียงเรื่องขนาดของท้องฟ้า น่าขันที่สุด ทั้งสองคนไม่สามารถเทียบกันได้เลย ไม่อาจนำมาเปรียบเทียบกันได้!
การสอนของครูจางตรงประเด็น ไม่ว่าจะเป็นวิชากำลังภายในหรืออวิ๋นจีที่ยอดเยี่ยมแค่ไหน ก็สามารถชี้จุดบกพร่องได้ในทันที ทำให้คนรู้สึกตื่นตะลึงและครุ่นคิด ไม่อาจสงบลงได้เป็นเวลานาน
บ่อยครั้งที่ครูจางพูดเพียงประโยคเดียว ก็ต้องใช้เวลาครึ่งวันในการคิดตาม พอคิดออกและรู้สึกตื่นเต้นก็พบว่าเขาได้สอนไปนานแล้ว ความรู้ในช่วงนั้นก็พลาดไปเสียแล้ว
"ระดับของครูจาง... สูงมากจริงๆ!"
ในตอนนี้ นักเรียนทั้งห้าคนจึงเข้าใจว่าชายหนุ่มตรงหน้าที่ดูไม่ได้แก่กว่าพวกเขามากนัก มีพื้นฐานศิลปะการต่อสู้ที่ลึกซึ้งและระบบความรู้ที่แข็งแกร่งขนาดไหน
"ก่อนหน้านี้ฉันยังคิดอย่างน่าขันว่าครูจางแค่โชคดี ถึงทำให้พลังของฉันเพิ่มขึ้นในทันที ตอนนี้ถึงรู้ว่า... ด้วยความรู้ของเขา การทำแบบนี้เป็นเรื่องเล็กน้อยมาก! การทำให้พลังของฉันเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า เขามีวิธีเป็นร้อยวิธีเลย..."
หลิวหยางที่เคยหยิ่งผยองมาก่อน ก็ยืนสั่นอยู่กับที่: "เมื่อเทียบกับครูเฉาซิ่งแล้ว... เฮ้อ ไม่ต้องเปรียบเทียบหรอก ไม่มีอะไรให้เปรียบเทียบเลย ช่างห่างกันมาก ไม่ได้อยู่ในโลกเดียวกันเลย! โชคดีที่พวกเขาพนันกัน ไม่งั้นฉันจะได้พบครูที่ดีขนาดนี้ได้ยังไง..."
ศิษย์ทั้งห้าคนต่างรู้สึกตื่นเต้น ตั้งใจฟังการสอนอย่างจริงจัง กลัวว่าจะพลาดข้อมูลสำคัญ ขณะที่ครูและศิษย์กำลังมีความสุขร่วมกันอยู่นั้น
เอี๊ยด!
ประตูถูกผลักเปิดออก มีคนหลายคนเดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว


## บทที่ 26 การทดสอบจิตใจแห่งการเรียนรู้

"จางซวน ไม่คิดว่าแค่ไม่เจอกันวันเดียว แกจะกล้าขนาดนี้!" เดินเข้าไปในห้อง ฉางบินมองไปรอบๆ เห็น "ไอ้ขยะ" คนนี้รับนักเรียนตั้งห้าคน ดวงตาวาวโรจน์ด้วยความโกรธ แล้วหัวเราะเยาะ "กล้าใช้คำพูดหลอกลวงคุณหนูหวังหยิง คุณหนูเจาย่า และคนอื่นๆ แถมยังแย่งนักเรียนของครูเฉาซิ่งอีก ใครให้ความกล้าแกมาทำแบบนี้!"
"ครูฉาง? ครูเฉา?"
เห็นคนกลุ่มหนึ่งบุกเข้ามาอย่างกะทันหัน จางซวนขมวดคิ้ว "ผมกำลังสอนหนังสืออยู่ มีธุระอะไรรอให้เลิกเรียนก่อนแล้วค่อยคุยได้ไหมครับ!"
"สอนบ้านแกสิ! คุณชายฉางมาถึงที่นี่แล้ว จะมาทำเป็นเก่งอะไร! แค่ความสามารถของแก ไม่ทำให้นักเรียนเสียคนก็บุญแล้ว ยังจะมาสอนอีก ไอ้คนที่ไม่รู้จักสองห้าแปดอะไรเลย มาทำเป็นเก่งต่อหน้าพวกเราทำไม!" ครูเฉาซิ่งหัวเราะเยาะ
ในเมื่อทั้งสองคนทะเลาะกันแล้ว เขาก็ไม่จำเป็นต้องแกล้งทำดีอีกต่อไป
"ออกไป! ที่นี่ไม่ต้อนรับพวกคุณ!" จางซวนหรี่ตา
"ยังจะทำเป็นเก่งอีกเหรอ? จางซวน แกยังรู้ไหมว่าแกนามสกุลอะไร?" ฉางบินหัวเราะเยาะ "รีบยกเลิกคลาสของคุณหนูเจาย่าและคุณหนูหวังหยิงซะ แล้วโอนหลิวหยางกลับไปให้ครูเฉาซิ่ง วันนี้ฉันอาจจะไม่ลงมือสั่งสอนแก ไม่งั้น... ฉันเกรงว่าภาคเรียนนี้แกคงต้องนั่งรถเข็นไปตลอด!"
"คุณจะทำร้ายผม?" จางซวนมองมา "ในวิทยาลัย มีกฎห้ามครูทะเลาะวิวาทกัน ครูฉางไม่รู้กฎระเบียบของโรงเรียนหรือ?"
"กฎระเบียบของโรงเรียนขึ้นอยู่กับคน ถ้าเป็นคนอื่นฉันอาจจะกลัวโดนลงโทษ แต่กับแก... ฮึ แกคิดว่าจะมีใครในวิทยาลัยออกหน้าช่วยไอ้ขยะอย่างแกหรือ?" ฉางบินทำท่าเหมือนจับได้คาหนังคาเขาแล้ว
"ผมรู้แล้ว เมื่อวานผมพูดจาไม่ดีกับคุณ คุณเลยจงใจมาหาเรื่องผมใช่ไหม? คุณทำแบบนี้ ไม่กลัวครูเฉินปี้รูโกรธหรอ?" จางซวนแค่นเสียง
"ฮิๆ แกก็รู้ตัวดีนี่! ในเมื่อฉันตั้งใจมาสั่งสอนแก ก็ไม่กลัวแกพูดอะไรหรอก..." ฉางบินไม่ปฏิเสธ กำลังจะพูดอย่างภาคภูมิใจ แต่พูดยังไม่ทันจบก็ถูกเสียงโกรธเกรี้ยวขัดจังหวะ
"เป็นแก!"
ดวงตาของเหยาฮั่นแดงก่ำ
เมื่อวานจางซวนทำให้เขาโกรธ แถมยังพาดพิงถึงครูเฉินปี้รู ถ้าเขายังไม่แน่ใจอีก เขาก็คงเป็นคนโง่จริงๆ!
"อะไรนะ?" เห็นว่าตัวเองกำลังจะลงโทษจางซวน แต่เจ้าของบ้านเหยากลับโกรธก่อน ฉางบินมองมาอย่างสงสัย
"สิ่งที่ตัวเองทำ ตัวเองไม่รู้หรือไง?"
ยังไม่ทันได้ตั้งตัว ตามมาด้วยเสียงตะโกนดัง กำปั้นหนึ่งก็ซัดเข้าที่หน้าอย่างแรง
"โอ๊ย!"
ฉางบินรู้สึกเหมือนตาลายไปหมด ตาดำคล้ำในทันที ร่างกายโคลงเคลงสองสามที ล้มลงทันที
"กล้าทำให้ฉันบาดเจ็บขนาดนี้ ฉันจะทำให้แกดูดีๆ!"
นึกถึงความเจ็บปวดเมื่อวานที่ถูกทุบตี เหยาฮั่นลงมือสำเร็จแล้ว ไม่ลังเลแม้แต่น้อย กระโดดขึ้นไปนั่งทับร่างของฉางบิน แล้วซัดหมัดลงไปซ้ำแล้วซ้ำเล่าเหมือนพายุฝน
"เจ้าของบ้านเหยา..."
ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน หวังเถาและเฉาซิ่งต่างก็งุนงง
ความจริงแล้วไม่ใช่แค่พวกเขาเท่านั้นที่งุนงง แม้แต่เจาย่า หวังหยิง และคนอื่นๆ ก็ต่างมองหน้ากันอย่างงุนงง
เมื่อครู่กลุ่มคนเหล่านี้มาหาเรื่องครูจาง พวกเขาก็โกรธมาก กำลังจะอธิบายอะไรบางอย่าง แต่ผลคือพวกเขากลับตีกันเอง
มันช่างแปลกประหลาดเหลือเกิน!
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจาย่า เธอรู้จักนิสัยของเจ้าของบ้านเหยาเป็นอย่างดี เขาเป็นคนใจเย็นและมั่นคง ทำอะไรมีเหตุผล มิฉะนั้นพ่อของเธอก็คงไม่ให้เขาเป็นเจ้าของบ้าน
แต่...วันนี้เกิดอะไรขึ้น? ทำไมถึงลงมือโดยไม่พูดจาให้จบก่อน?
ถ้าจะพูดว่าใครในกลุ่มคนที่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นมากที่สุด คงจะเป็นจางซวนนั่นเอง
เมื่อครู่เขาตั้งใจพูดว่าเมื่อวานได้ทำให้ฉางบินไม่พอใจ และยังตั้งใจพูดชื่อของเฉินปี้รูออกมา เพื่อให้เจ้าของบ้านเหยารู้ถึงสองเงื่อนไขนี้... ผลก็เป็นไปตามที่คาดเดาไว้ พวกเขาตีกันขึ้นมาจริงๆ!
ไม่ใช่ว่าเจ้าของบ้านเหยาหุนหันพลันแล่น แต่ไม่ว่าใครถูกทำร้ายโดยไม่มีเหตุผลแบบนี้ ก็ต้องมีความแค้นอยู่ในใจแน่นอน อีกทั้งเขายังมีสถานะสูงส่ง เป็นตัวแทนหน้าตาของเมืองไป๋หยก เคยได้รับความอับอายแบบนี้เมื่อไหร่? ยิ่งไปกว่านั้น สองสามวันนี้ถูกจางซวนทำให้โมโหจนแทบบ้า แต่ถูกคุณหนูขัดขวางหลายครั้ง ไม่มีที่ระบายอารมณ์ ความโกรธสะสมอยู่เต็มอก พอเจอศัตรูตอนนี้ จะอดทนไหวได้อย่างไร
"เจ้าของบ้านเหยา คุณบ้าอะไร?" ฉางบินรู้สึกถึงหมัดที่ตกลงมาเหมือนฝนไม่หยุด ในใจงุนงงสับสน เกือบจะอาเจียนเลือดออกมา
เกิดอะไรขึ้นกันแน่?
เจ้าของบ้านเหยาคนนี้ เพิ่งเคยเจอกันครั้งแรก ไม่เคยทำให้เขาไม่พอใจนี่นา ทำไมถึงได้โหดร้ายขนาดนี้?
เขาคิดไม่ออกเลยว่าตัวเองไปทำอะไรให้อีกฝ่ายไม่พอใจ!
"บ้าอะไร? อย่ามาแกล้งโง่ที่นี่ คุณไม่รู้เรื่องเองหรือไง?"
ปัง! ปัง! ปัง! ปัง!
เจ้าของบ้านเหยาไม่หยุดมือเลย ชกต่อเนื่องไม่หยุด
ฉางบินเป็นครูระดับสูง พลังของเขาได้ถึงดินแดนแห่งความแข็งแกร่งระดับห้าของนักรบแล้ว แต่ก็ยังมีช่องว่างกับดินแดนแห่งการเจาะจุดระดับหกของเหยาฮั่นอยู่บ้าง ในการต่อสู้ปกติก็ยังไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขา ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการถูกโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัวแบบนี้
"เจ้าของบ้านเหยา โปรดสงบสติอารมณ์ สงบสติอารมณ์ก่อน มีอะไรก็พูดกันดีๆ..."
เฉาซิ่งและหวังเถาเพิ่งจะรู้สึกตัว รีบเข้าไปแยกทั้งสองคนออกจากกัน
ตอนนี้ใบหน้าหล่อเหลาของฉางบินบวมเป่งจนไม่ต่างอะไรกับหัวหมูแล้ว
"น่าโมโห!" ฉางบินรู้สึกโกรธจนแทบบ้า
เขาตั้งใจมาสั่งสอนจางซวนสักหน่อย แต่ไม่เคยคิดฝันเลยว่าเจ้าของบ้านเหยาจากเมืองไป๋หยกคนนี้จู่ๆ ก็เกิดบ้าคลั่งและทำร้ายเขา!
ตอนนี้เขาได้เปลี่ยนความโกรธทั้งหมดไปที่เจ้าของบ้านเหยาแล้ว!
"ถ้าพวกคุณมีปัญหาส่วนตัวอะไรกัน กรุณาออกไปจัดการกันข้างนอกห้องเรียน ที่นี่ไม่ใช่สถานที่สำหรับทะเลาะวิวาทกัน ถ้ายังไม่ออกไปและยังก่อกวนการเรียนการสอนต่อไป ผมจะแจ้งฝ่ายปกครองให้มาจัดการ..."
จางซวนพูดขึ้น
"ดีมาก... รอดูกันไว้!"
เมื่อได้ยินว่าจะแจ้งฝ่ายปกครอง ฉางบินก็หันหลังเดินออกไปทันที
สภาพของเขาตอนนี้ ถ้าเล่าออกไปจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน? ไม่ยอมให้อาจารย์คนอื่นเห็นเด็ดขาด!
"นายฉาง... นายฉาง!"
คิดว่าเป็นเรื่องง่ายๆ ให้นายฉางมาจัดการเอง แล้วจางซวนจะต้องส่งนักเรียนกลับมาแน่ๆ ไม่เคยคิดฝันว่าจะเกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้น เฉาซิ่งรีบวิ่งตามไปอย่างร้อนรน
ทั้งสองหายลับไปจากสายตาอย่างรวดเร็ว
"ลุงเหยา คุณจะทำอะไรน่ะ?"
เมื่อทั้งสองจากไป เจาย่าเดินเข้ามาหา มองลุงเหยาตรงหน้าด้วยความโกรธจนหน้าแดงก่ำ
ลุงเหยาคนนี้แต่ก่อนดูปกติดี ทำไมตอนนี้ถึงได้เลยเถิดขนาดนี้!
"คุณหนู ผม..." เหยาฮั่นไม่รู้จะตอบอย่างไร
เขาจะบอกได้อย่างไรว่า เมื่อวานเขามาที่นี่เพื่อสั่งสอนจางซวนโดยเฉพาะ และตั้งใจจะทำให้เขาเป็นหมัน แต่กลับถูกฉางบินทุบตี เมื่อกี้เพิ่งยืนยันตัวตนของอีกฝ่ายได้ จึงแก้แค้นล้างแค้น!
"พอเถอะ ผมกำลังสอนอยู่ ขอให้ทุกท่านออกไปด้วย!"
จางซวนโบกมือไล่
ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เหยาฮั่น หวังเถา และครูหลิวทั้งสามคนก็เดินออกไปอีกครั้ง
...............
"น่าโมโห น่าโมโห!"
หลังจากออกมาจากชั้นเรียนของจางซวน ฉางบินโกรธจนตะโกนลั่น "ไอ้เหยาฮั่นนี่ต้องสั่งสอนมันสักที แล้วก็ไอ้จางซวนด้วย กล้าดูถูกข้า ต้องสั่งสอนให้หนักเลย!"
เขาในฐานะหลานชายของผู้อาวุโส ปกติแล้วทุกอย่างราบรื่น ไม่เคยต้องเจอกับความอับอายแบบนี้มาก่อน!
และที่สำคัญที่สุดคือ ความอับอายนี้เกิดขึ้นอย่างไม่มีสาเหตุ
เมื่อกี้ยังคุยกันดีๆอยู่เลย พริบตาเดียวก็พุ่งเข้ามาโจมตี ช่างไร้เหตุผลสิ้นดี!
"ไอ้เหยาฮั่นนั่นต้องเป็นพวกเดียวกับจางซวนแน่ๆ ไม่งั้นจะกล้าลงมือกับนายซางได้ยังไง ผมว่าต้องได้รับคำสั่งจากมันถึงทำแบบนี้!" เฉาซิ่งตะโกน
"ใช่ ต้องเป็นแบบนั้นแน่ๆ!" ฉางบินก็นึกขึ้นได้
ตัวเองไม่เคยทำอะไรให้เหยาฮั่นโกรธ แต่อีกฝ่ายกลับลงมือเลย ต้องเป็นเพราะตัวเองวางแผนจะสั่งสอนจางซวนแน่ๆ!
"เจ้าแน่ใจหรือว่าหลิวหยางไปเป็นศิษย์จางซวนโดยไม่สมัครใจ?"
ผ่านไปสักพัก ฉางบินก็สงบสติอารมณ์ลงจากความโกรธแค้น หันไปถาม
"ผมยืนยันได้เลยว่าเขาไม่ได้สมัครใจแน่นอน!" นึกถึงสีหน้าไม่พอใจของหลิวหยางตอนจากไปเมื่อวาน เฉาซิ่งก็พยักหน้าอย่างมั่นใจ
"ดี ในเมื่อเจ้ามั่นใจขนาดนั้น ตอนนี้เจ้าก็ไปยื่นคำร้องขอ 'การทดสอบจิตใจแห่งการเรียนรู้' เลย!" ฉางบินพูด
"การทดสอบจิตใจแห่งการเรียนรู้? นี่..." สีหน้าของเฉาซิ่งเปลี่ยนไป
การทดสอบจิตใจแห่งการเรียนรู้ เป็นวิธีพิเศษที่ใช้เมื่อครูในวิทยาลัยไม่สามารถตัดสินเรื่องของนักเรียนได้ นักเรียนที่ถูกครูแย่งชิงจะต้องผ่านการทดสอบของ 'หอปราการของจิตใจ' หอปราการจะแสดงความคิดที่แท้จริงของเขาออกมาในรูปแบบของระดับความไว้วางใจ
หากนักเรียนที่ผู้ร้องขอยื่นคำร้อง ไม่ได้สมัครใจตามที่บอก อีกฝ่ายหนึ่งจะถูกลงโทษ และหากผู้ร้องขอใส่ร้ายป้ายสี ก็จะถูกลงโทษเช่นกัน
นี่เป็นวิธีที่ใช้เมื่อครูสองคนแย่งชิงนักเรียนคนเดียวกัน และไม่มีทางออกอื่นแล้วเท่านั้น
แม้เฉาซิ่งจะรู้ แต่ก็คิดว่ายังไม่ถึงขั้นนั้น
"ยังไง? เจ้าโกหกข้าหรือ? หรือว่าไอ้นั่นสมัครใจจริงๆ?" เห็นเขาลังเล ฉางบินที่อารมณ์ไม่ดีอยู่แล้วก็หน้าบึ้งทันที
"ไม่ใช่ครับ เขาไม่ได้สมัครใจแน่นอน ผม... จะไปยื่นคำร้องเดี๋ยวนี้เลย! ให้ไอ้จางซวนนั่นโดนลงโทษซะ!" เฉาซิ่งพยักหน้า
"อืม งั้นก็รีบไปเลย!" เห็นเขาตกลง ฉางบินก็พยักหน้าอย่างพอใจ "ตอนยื่นคำร้อง ขอให้เพิ่มบทลงโทษให้หนักที่สุดเลย! ให้ไอ้จางซวนนั่นได้รับบทเรียนสาสม จะดีมากถ้าไล่ออกได้!"
บทลงโทษสามารถเพิ่มได้ตามคำขอของผู้ร้อง ยิ่งเพิ่มมากเท่าไหร่ ฝ่ายที่แพ้ก็จะยิ่งถูกลงโทษหนักเท่านั้น
"ได้ครับ!" ดวงตาของเฉาซิ่งเป็นประกาย เต็มไปด้วยความตื่นเต้น ในดวงตามีภาพจางซวนถูกไล่ออกปรากฏขึ้น


## 27 ครอบครัวหวังที่คลั่งไคล้ [ตอนที่สอง]

"เอาล่ะ วันนี้เรียนกันแค่นี้ก่อนนะ ทุกคนกลับไปทบทวนเนื้อหาที่เรียนมาก่อน ถ้ามีอะไรไม่เข้าใจก็มาถามได้เป็นการส่วนตัว!"
ครูจางโบกมือ
"ครับ/ค่ะ!" ลูกศิษย์ทั้งห้าคนรับคำแล้วถอยออกไป
แม้ว่าเวลาเรียนจะไม่นาน และยังมีคนมารบกวน แต่สำหรับพวกเขาแล้ว ได้รับประโยชน์มากมาย สามารถคาดการณ์ได้ว่าหากยังคงทำความเข้าใจต่อไป แน่นอนว่าพลังฝึกฝนจะก้าวหน้าอย่างมาก!
ทั้งห้าคนต่างรู้สึกตื่นเต้น พอเดินออกจากห้องมา หวังเถาก็รีบคว้าแขนน้องสาวหวังหยิงไว้ทันที
"ไป กลับไปที่ตระกูลกับพี่!"
"กลับไปตระกูล? พี่ชาย ทำไมต้องกลับไปด้วยล่ะ..." หวังหยิงตกใจ
"ฮึ่ม ไม่ฟังคำพี่ชาย กล้าไปรับครูที่แย่ที่สุดในสถาบันเป็นอาจารย์ ฉันได้บอกเรื่องนี้กับพ่อแล้ว เขาจะมาคุยกับเธอด้วยตัวเอง!" หวังเถาพูดอย่างไม่พอใจ
ครั้งแรกที่เข้าไปในห้องเรียนโดนไล่ออกมา ครั้งที่สองเข้าไปก็กลับมามือเปล่า เห็นท่าทางของน้องสาว เขารู้ว่าคงห้ามไม่ได้แล้ว จึงให้ครูหลิวกลับไปแจ้งตระกูล
วางแผนให้พ่อของเขามาพูดห้ามปราม
น้องสาวมีนิสัยซื่อๆ แต่ก็ยังเชื่อฟังคำพูดของพ่อมาก
"พ่อ..." หวังหยิงตกใจจนสีหน้าเปลี่ยนไป
พ่อของพวกเขาทั้งสองคนก็คือหัวหน้าตระกูลหวังคนปัจจุบัน หวังหง!
เขาเป็นคนที่ไม่ค่อยพูดไม่ค่อยหัวเราะ เคร่งครัด แม้แต่พวกเขาที่เป็นลูกๆ ทุกครั้งที่เจอก็ยังรู้สึกกลัว
"ครูจางซวนไม่ได้เป็นอย่างที่พวกพี่พูดหรอก เขาสอนดีมากเลยนะ..."
หวังหยิงพยายามโต้แย้ง
"ฮึ่ม พูดอะไรแบบนี้กับพ่อดูสิ ดูซิว่าเขาจะเชื่อหรือเปล่า!" หวังเถาโบกมือ ไม่พูดอะไรอีก พาน้องสาวเดินออกไปนอกสถาบัน
สถาบันหงเทียนกับตระกูลหวังอยู่ในเมืองเทียนซวนเหมือนกัน ระยะทางไม่ไกลนัก ไม่นานพี่น้องทั้งสองก็เดินกลับมาถึงตระกูล หวังเถาพาหวังหยิงมาที่ห้องหนังสือของพ่อ
"เข้ามา!"
เสียงเย็นชาของหัวหน้าตระกูลหวังหงดังขึ้น
"ขอรับ/เจ้าค่ะ!" หวังหยิงตกใจจนร่างกายสั่น กัดฟันแล้วเดินตามหลังพี่ชายเข้าไป
ในห้องหนังสือ หัวหน้าตระกูลหวังหงนั่งอยู่ตรงกลาง สองข้างมีผู้อาวุโสที่มีอำนาจในตระกูลนั่งอยู่หลายคน และมีชายหนุ่มคนหนึ่งยืนอยู่ข้างๆ
ชายหนุ่มคนนี้ หวังหยิงรู้จัก เขาคือหลานชายของผู้อาวุโสคนที่สอง หวังเยน
เธอกับหวังเยนเข้าสถาบันหงเทียนพร้อมกัน แต่เขาไปรับหลู่ซวนที่มีชื่อเสียงที่สุดเป็นอาจารย์ ส่วนตัวเองกลับไปรับครูจางซวนที่มีชื่อเสียงแย่ที่สุดในสถาบัน...
"พ่อ!" เห็นบรรยากาศในห้องหนังสือที่ตึงเครียด หวังหยิงแทบไม่กล้าหายใจ
"คุกเข่า!"
หน้าตาหัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง ดำทะมึนลง
นักรบต้องการซิ่วเหลียน ครูผู้ประสาทวิชาสำคัญมาก ก่อนเข้าวิทยาลัยเขาได้กำชับซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้ไปขอเป็นศิษย์ของหลู่ซวน แต่หญิงสาวคนนี้กลับ...
เธอจะไปขอเป็นศิษย์ใครก็ได้ทำไมต้องไปขอเป็นศิษย์ของคนที่อยู่อันดับสุดท้ายของทั้งวิทยาลัยด้วย?
เมื่อได้ยินข่าวนี้เขาแทบจะโกรธตายอยู่แล้ว
ตึง!
หวังหยิงสั่นเทิ้มแล้วคุกเข่าลง
"เจ้ารู้ตัวหรือยังว่าทำผิด?" หวังหงเอ่ยเสียงเย็น
"ข้า..."
"ฮึ การรับอาจารย์เป็นสิทธิส่วนบุคคล ข้าไม่อยากจะพูดอะไร แต่เจ้าไม่รู้หรือว่าครูจางซวนคนนี้มีความสามารถระดับไหน? การสอบครูผู้สอนได้อันดับสุดท้าย สามารถสอนคนให้เจิ้งฮัวรู่โม่ได้ คนแบบนี้มีคุณสมบัติอะไรมาเป็นครูของเจ้า?" สีหน้าของหัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง เคร่งขรึม "ไม่รู้เรื่องราวแล้วเดินผิดทางไม่เป็นไร แต่ทำไมถึงไม่ยอมฟังคำสั่ง? ข้าได้ยินว่าพี่ชายของเจ้าบอกให้เจ้าถอนวิชาแต่เจ้ากลับไม่ยอม? เจ้าต้องการทำอะไรกันแน่?"
เสียงของหัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง ดังขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ห้องหนังสือทั้งหมดสั่นสะเทือน
"ข้า..." เผชิญหน้ากับการดุด่าของพ่อ ใบหน้างามของหวังหยิงแดงก่ำ ชั่วครู่ต่อมาเธอก็กัดฟัน "พ่อ ที่จริงครูจางซวนไม่ได้แย่อย่างที่พวกท่านพูดหรอก เขาเป็นครูที่มีพรสวรรค์จริงๆ เพียงแต่เป็นคนถ่อมตัวเท่านั้นเอง ข้าต้องการเรียนวิชาของเขา ข้าไม่ถอน!"
เพียงแค่เรียนไปหนึ่งคาบก็ได้รับประโยชน์มากมาย หวังหยิงรู้ว่าการได้เป็นศิษย์ของจางซวนเป็นโอกาสของเธอ ถ้าเสียโอกาสนี้ไปจะต้องเสียใจไปชั่วชีวิต
"ครูที่มีพรสวรรค์? ฮ่าๆ อัจฉริยะที่สอบครูผู้สอนได้คะแนนศูนย์?"
"คุณหนูหวังหยิง ท่านควรฟังคำแนะนำของหัวหน้าตระกูล อย่าถูกจางซวนคนนี้หลอกเลย!"
"ท่านควรเรียนรู้จากหวังเยน แม้ว่าวันนี้จะเพิ่งเรียนไปแค่หนึ่งคาบ แต่พลังก็เพิ่มขึ้นถึงสี่สิบเปอร์เซ็นต์แล้ว การสอนของครูหลู่ซวนเป็นอันดับต้นๆ ของทั้งวิทยาลัยอย่างแน่นอน!"
...
เมื่อได้ยินคำพูดของหญิงสาว ผู้อาวุโสคนอื่นๆ ก็ส่ายหน้าพร้อมกัน
ชื่อเสียงของจางซวนเป็นที่รู้จักกันทั่วทั้งเมืองเทียนซวน แต่เธอกลับบอกว่าเขาเป็นครูที่มีพรสวรรค์... ล้อเล่นอะไร!
"เจ้า..." หัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง เห็นลูกสาวพูดแบบนี้ก็โกรธมาก "ข้าไม่สนใจว่าเจ้าจะพูดอะไร วันนี้เจ้าต้องถอนวิชาของเขาให้ได้! ไม่งั้นเจ้าก็อย่ากลับบ้านนี้อีก!"
"ข้าไม่ยอม!" แม้ว่าหวังหยิงจะดูอ่อนแอ แต่เธอก็มีนิสัยดื้อรั้น เธอลุกขึ้นยืนทันที "พวกท่านไม่เคยฟังการสอนของครูจางซวน แล้วทำไมถึงบอกว่าเขาสอนไม่ดี? ทำไมถึงต้องให้ข้าถอนวิชา?"
"แม้ว่าพวกเราจะไม่เคยฟังการสอนของเขา แต่ชื่อเสียงของเขาก็เป็นที่รู้กันทั่ว หรือว่าการสอบครูผู้สอนก็โกหกได้?" ผู้อาวุโสคนหนึ่งพูด
"คุณหนูหวังหยิง ท่านอย่าดื้อรั้นไปเลย การสอนของเขาดีหรือไม่ดี นักเรียนมากมายก็ตัดสินได้ หรือว่าท่านคนเดียวฉลาดกว่าคนอื่น?" ผู้อาวุโสอีกคนพูด
"ข้าไม่รู้ว่าการสอบครูผู้สอนจริงหรือเท็จ แต่ข้ารู้ว่าเขารักษาขาทั้งสองข้างของข้าให้หาย ช่วยชี้แนะพลังฝึกฝนให้ข้า ข้าสามารถเพิ่มพลังได้มากกว่าหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์อย่างง่ายดาย!" หวังหยิงพูด
"รักษาขาของเจ้าให้หาย? พูดเล่นอะไร!"
"ขาของเจ้าแม้แต่ปรมาจารย์ภาษาต้นกำเนิดยังรักษาไม่หาย แล้วเจ้าบอกว่าคนที่สอบครูผู้สอนได้คะแนนศูนย์รักษาให้หายได้?"
"คุณหวังหยิง ถึงแม้คุณจะอยากโกหก ก็ควรเลือกเรื่องที่น่าเชื่อถือกว่านี้..."
อาการบาดเจ็บที่ขาของหวังหยิงนั้น คนในตระกูลส่วนใหญ่รู้กันดี พอได้ยินคำพูดนี้ ผู้อาวุโสหลายคนก็พากันแค่นเสียงหึอย่างเย็นชา
"พวกคุณไม่เชื่อใช่ไหม งั้นก็ดูนี่สิ!"
เห็นว่าบรรดาผู้อาวุโสไม่เชื่อ หวังหยิงก็ไม่พูดอะไรอีก เดินสองก้าวไปที่หน้าหลักทดสอบพลังในห้องหนังสือ แล้วยกเท้าเตะเข้าไป
โครม!
หลักหินสั่นสะเทือน ตัวเลขหนึ่งแถวปรากฏขึ้นมา
205!
"อะไรนะ?"
เห็นภาพนั้น ม่านตาของหัวหน้าตระกูลหวัง หวังหงก็หดเล็กลงโดยไม่รู้ตัว
ผู้อาวุโสที่เพิ่งต่อว่าเมื่อครู่ก็ยืนอึ้งอยู่กับที่ ริมฝีปากสั่นระริก
ขาทั้งสองข้างของหวังหยิงบาดเจ็บ ผู้อาวุโสพวกนี้ต่างก็เคยศึกษามาอย่างละเอียด รักษาไม่ได้ และไม่สามารถใช้แรงได้ แค่เดินได้ตามปกติก็ถือว่าดีมากแล้ว!
เตะทีเดียวได้ 205 กิโลกรัม?
นี่... นี่มันเป็นไปได้ยังไง?
หลังจากเตะหลักหินเสร็จ หวังหยิงก็ไม่ได้หยุดพัก แต่กลับหมุนตัวชกกำปั้นกลางอากาศใส่มันอีกครั้ง
อึ้ม!
หลักหินแสดงตัวเลข
120!
พลังหมัด 120 กิโลกรัม!
"เธอ... เธอเพิ่งอยู่ในระดับจูสี่จิ้งระยะต้น เมื่อวานตอนออกไปยังชกได้แค่ 53 กิโลกรัมไม่ใช่หรือ? ทำไมถึงชกได้... 120 กิโลกรัมล่ะ?" หัวหน้าตระกูลหวัง หวังหงลุกพรวดขึ้นยืน เสียงสั่นเครือด้วยความตื่นเต้น
นักรบชั้นหนึ่งในอาณาเขตระดับหนึ่ง รวบรวมพลังภายใน รับรู้หลิงฉี ทำให้คนสามารถมองเห็นภายใน ควบคุมการไหลเวียนของหลิงฉีในร่างกายได้อย่างแม่นยำด้วยจิตวิญญาณ
ระยะต้นมีพลัง 50 กิโลกรัม ระยะกลาง 70 กิโลกรัม ระยะหลัง 90 กิโลกรัม ระดับสุดยอด 110 กิโลกรัม
นี่คือพลังที่ผู้ฝึกฝนสามารถยกได้ พลังหมัดที่อ่อนหรือแข็งกว่านี้ในช่วงนี้ถือว่าปกติ
โดยทั่วไปแล้วถ้าเพิ่มพลังได้ 20-30 เปอร์เซ็นต์ก็ถือว่าดีมากแล้ว แม้แต่หมิงซื่ออย่างหลู่ซวนก็ทำให้คนก้าวหน้าได้แค่ 40 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น!
พลังฝึกฝนไม่ได้ก้าวกระโดด ยังคงอยู่ในระดับจูสี่จิ้งระยะต้น แต่กลับชกได้ด้วยพลัง 120 กิโลกรัม พลังเพิ่มขึ้นมากกว่า 100 เปอร์เซ็นต์ เทียบเท่ากับเทียนเฟิงเฉียงจื่อ แบบนี้มันแรงเกินไปแล้วนะ!
"ฉันได้รับคำชี้แนะจากครูจางซวนถึงได้ก้าวหน้าขนาดนี้!" หลังจากชกเสร็จ หวังหยิงก็หยุดลง ท่าทางสงบนิ่ง
"เขาชี้แนะแค่ครั้งเดียว ก็ทำให้เธอก้าวหน้าได้ขนาดนี้เลยหรอ? แถมยัง... รักษาขาของเธอให้หายด้วย?"
หัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง ยากที่จะเชื่อ เดินเข้ามาหาลูกสาวไม่กี่ก้าว เพียงแค่มองดูครั้งเดียว ก็รู้ทันทีว่าขาของลูกสาวหายดีแล้วจริงๆ!
ครูที่แย่ที่สุดในวิทยาลัย ไม่เพียงแต่รักษาอาการบาดเจ็บที่แม้แต่ปรมาจารย์ภาษาต้นกำเนิดก็รักษาไม่หายได้ แต่ยังชี้แนะเพียงครั้งเดียวก็ทำให้พลังของเธอเพิ่มขึ้นมากมายขนาดนี้ จริงหรือเท็จกันแน่?
"เนื้อหาที่เขาสอนวันนี้ ลูกช่วยเล่าให้พวกเราฟังหน่อยได้ไหม? เขาสอนยังไง?"
หลังจากตกตะลึงไปชั่วครู่ หัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง อดไม่ได้ที่จะถาม
"ได้ค่ะ วันนี้ครูจางสอนเกี่ยวกับวิชากำลังภายใน แต่พูดลึกซึ้งมาก หนูจำได้ไม่ถึงหนึ่งในสิบ หนูจะเล่าให้พวกท่านฟัง..."
หวังหยิงลังเลเล็กน้อย แล้วเล่าสิ่งที่ยังจำได้ในหัวออกมา
"ระดับการสะสมและบ่มเพาะพลัง...แค่สภาวะจู้ซี้เล็กๆ กลับมีทฤษฎีที่ลึกลับขนาดนี้เชียวหรือ?"
"นี่...ยอดเยี่ยมมาก ถ้าตอนนั้นฉันได้ฟังการสอนแบบนี้ ตอนนี้คงไม่หยุดชะงักอยู่ในระดับนี้ ไม่ก้าวหน้าแล้ว!"
"เป็นทฤษฎีระดับปรมาจารย์จริงๆ ทำให้ฉันสว่างผ่องแผ้ว..."
...
หวังหยิงเพียงแค่เล่าซ้ำไม่กี่ประโยค ก็เห็นว่าหัวหน้าตระกูลและผู้อาวุโสทั้งหมดในห้องต่างเหมือนคนโง่งม ราวกับเมามายและเกือบจะบ้าคลั่ง
คนที่สามารถเป็นหัวหน้าตระกูลและผู้อาวุโสของตระกูลได้ ล้วนมีพลังฝึกฝนไม่ต่ำ อย่างน้อยก็ต้องมีพลังฝึกฝนถึงระดับผู้ฝึกตนระดับที่หกของขั้นเปิดหลอดเลือด
ซิ่วเหลียนมาหลายปี พวกเขาเข้าใจการซิ่วเหลียนลึกซึ้งขึ้น และรู้มากขึ้น!
หวังหยิงเล่าซ้ำโดยไม่เข้าใจ แต่เมื่อเข้าหูพวกเขาก็ไม่ต่างจากเสียงสวรรค์ ปริศนามากมายที่เคยค้างคาในการซิ่วเหลียนก่อนหน้านี้ ถูกไขในพริบตา สว่างผ่องแผ้ว
"นี่...นี่เป็นปรมาจารย์...ไม่ใช่ เป็นเหตุผลลึกลับที่แม้แต่ปรมาจารย์ก็อธิบายไม่ได้!" หัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง ตาเป็นประกาย หายใจเร็วขึ้นด้วยความตื่นเต้น
"พ่อ พ่อ?"
เห็นท่าทางของพ่อเป็นแบบนี้ ใกล้จะบ้าคลั่ง หวังหยิงอดไม่ได้ที่จะเรียก
"หา? หยิงเอ๋อ เจ้าห้ามถอนตัวจากวิชาของครูจางคนนี้เด็ดขาด! ต้องตั้งใจเรียนกับเขาให้ดี..." ตื่นจากสภาวะลึกลับ หัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง มองมาด้วยสีหน้าจริงจัง
"แต่ว่า พ่อเพิ่งจะพูดเมื่อกี้ว่า..." หวังหยิงไม่คาดคิดว่าพ่อที่ปกติเคร่งครัดจะเปลี่ยนแปลงเร็วขนาดนี้ จึงรู้สึกไม่ค่อยคุ้นเคย
"พ่อเมื่อกี้ไม่รู้ว่าครูจางของพวกเจ้าเก่งกาจขนาดนี้! โอ้ ใช่แล้ว..."
พูดถึงตรงนี้ ดวงตาของหัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง เต็มไปด้วยประกายแห่งความตื่นเต้นและความหวัง: "หยิงเอ๋อ ลองถามครูจางของพวกเจ้าดูหน่อยว่า...ยังรับศิษย์อีกไหม? ให้หวังเยนกับเต้าเอ๋อเรียนกับเขาด้วย...หรือไม่ พ่อเป็นศิษย์เขาก็ได้..."
"หัวหน้าตระกูล ท่านเป็นหัวหน้าตระกูลหวัง จะเป็นศิษย์ของครูระดับต่ำในวิทยาลัยได้อย่างไร? ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไป ตระกูลหวังของเราจะมีหน้าอยู่ในเมืองเทียนซวนได้อย่างไร?"
คำพูดของหัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง ยังพูดไม่จบ ก็ถูกผู้อาวุโสคนหนึ่งขัดจังหวะด้วยคำพูดที่ถูกต้องและเหมาะสม หลังจากต่อว่าหัวหน้าตระกูลแล้ว ผู้อาวุโสคนนี้ก็หันหน้ามา ยิ้มประจบ: "เจ้าดูสิ ข้าเป็นแค่ผู้อาวุโสธรรมดา ไม่ได้เป็นตัวแทนหน้าตาของตระกูลหวัง ถ้าจำเป็นจริงๆ ข้าจะลาออกจากตำแหน่งผู้อาวุโสก็ได้ ช่วยถามหน่อยได้ไหมว่าข้าจะสามารถรับครูจางของเจ้าเป็นอาจารย์ได้ไหม?"
"..." หวังเถา หวังหยิง หวังเยน
"..." หัวหน้าตระกูลหวัง หวังหง


## บทที่ 28 ตำแหน่งและคำเรียกผู้อาวุโสโมะโกรธ [อัปเดตที่ 3]

จางซวนไม่รู้เรื่องที่เกิดขึ้นในตระกูลหวัง หลังจากออกจากห้องเรียนเขาก็เดินไปที่หอเก็บหนังสืออีกครั้ง
"แม้ว่าพลังฝึกฝนของฉันจะก้าวหน้าไปมาก แต่ฉันก็ยังไม่เข้าใจเกี่ยวกับอวิ๋นจีมากนัก ฉันต้องรีบศึกษาให้มากขึ้น! และฉันก็ต้องเรียนรู้วิชากำลังภายในระดับที่หนึ่งและสองด้วย ไม่เช่นนั้นเวลาสอนนักเรียน ถ้าไม่รู้อะไรเลยก็จะถูกจับได้แน่!"
จางซวนได้เพิ่มพลังฝึกฝนขึ้นอย่างต่อเนื่องเมื่อคืนที่ผ่านมา แม้ว่าพลังของเขาจะเพิ่มขึ้นมาก แต่เขาก็ยังไม่เข้าใจเกี่ยวกับอวิ๋นจีมากนัก และเขาก็ยังรู้น้อยมากเกี่ยวกับวิชากำลังภายในระดับที่หนึ่งและสอง เหมือนกับตอนที่เขาสอนเจาย่าวันนี้ เขาก็ไม่รู้ว่าควรจะสอนวิชากำลังภายในแบบไหนเพื่อแก้ปัญหาร่างกายอันบริสุทธิ์ของยิน
พอดีตอนนี้เขาจะได้ศึกษาอย่างดีเพื่อเตรียมตัวสำหรับคาบเรียนต่อไป
ไม่เช่นนั้น ถ้านักเรียนคนอื่นถามอะไรแล้วเขาไม่รู้ เขาก็จะถูกจับได้ในที่สุด
"ตำแหน่งและคำเรียก!"
เมื่อมาถึงหอเก็บหนังสืออีกครั้ง ตำแหน่งและคำเรียกก็ยังคงยืนเฝ้าอยู่ด้านนอก
"เจ้ามาทำอะไรที่นี่?"
เมื่อวานเด็กคนนี้มาที่นี่ด้วยความทะเยอทะยาน พอมาถึงก็เปิดหนังสือไปทั่ว ทำให้เขารู้สึกรังเกียจ เมื่อเห็นว่าวันนี้มาอีก เขาก็ขมวดคิ้วอย่างอดไม่ได้
"ผมอยากดูหนังสือเกี่ยวกับอวิ๋นจีครับ!" จางซวนโค้งคำนับ
"อวิ๋นจี? พลังฝึกฝนเป็นพื้นฐานของการซิ่วเหลียน ไม่ตั้งใจซิ่วเหลียนให้ดี กลับมาเรียนรู้จากคนอื่นด้วยความทะเยอทะยาน หลงระเริงในความสุขสบาย ไม่สนใจหนทางที่ถูกต้อง! วันนี้เจ้าอย่าเข้าไปในหอเก็บหนังสือเลย!"
ตำแหน่งและคำเรียกโบกมือไล่
ในความคิดของเขา จางซวนคนนี้มาที่นี่ไม่ได้ตั้งใจจะอ่านหนังสือจริงๆ แต่มาเปิดดูอย่างผิวเผินเพื่อจดจำชื่อและลักษณะเฉพาะ แล้วแกล้งทำเป็นรอบรู้
การสอนนักเรียนที่สำคัญที่สุดคือต้องไม่ผิวเผิน ถ้าความรู้ของเจ้าเองยังไม่แน่นพอ แล้วไปสอนนักเรียน จะไม่ทำให้พวกเขาเจิ้งฮัวรู่โม่หรอกหรือ?
จางซวนคนนี้เมื่อวานมาสองครั้ง แต่ละครั้งก็เปิดหนังสือไปทั่วอย่างไม่ใส่ใจ ด้วยความเร็วแบบนั้น อย่าว่าแต่จำได้เลย แม้แต่ชื่อหนังสือก็คงอ่านไม่ทัน การทำแบบนี้ถ้าไม่ใช่ความทะเยอทะยานแล้วจะเป็นอะไรได้?
หอเก็บหนังสือเป็นสถานที่สำหรับครูค้นคว้าข้อมูลและเรียนรู้ จะให้คนแบบนี้เข้าไปได้อย่างไร!
"ผมทะเยอทะยาน หลงระเริงในความสุขสบาย?" จางซวนกะพริบตาอย่างงุนงง
นี่พูดมาได้ยังไง?
เขาอดไม่ได้ที่จะพูดว่า: "ตำแหน่งและคำเรียก ผมมาเรียนรู้จริงๆ ไม่ได้มาก่อกวนหรอกครับ..."
ตึกตัก ตึกตัก!
กำลังจะอธิบายอย่างละเอียด ยังพูดไม่ทันจบ ก็ได้ยินเสียงฝีเท้าดังขึ้นเป็นชุดจากด้านหลัง ตามมาด้วยเสียงอ่อนหวานดังขึ้น
"อาจารย์โม่ ฉันขอเข้าไปเลือกหนังสือสักไม่กี่เล่มนะคะ!"
พอหันไปมอง ก็เห็นว่าเป็นครูสาวสวยที่เจอกันเมื่อวานนี้ เฉินปี้รู!
ตอนนี้เฉินปี้รูสวมเสื้อผ้าสีม่วงอ่อน รูปร่างงดงามไร้ที่ติพร้อมกับใบหน้าที่ไร้ตำหนิ ดูสง่างามเหนือธรรมดา ทำให้ผู้คนต้องเหลียวมอง
"โอ้ ที่แท้ก็คุณครูเฉินนี่เอง เชิญเข้าไปได้เลย!" เมื่อเห็นว่าเป็นเธอ อาจารย์โม่ก็ไม่ได้ขัดขวางแต่อย่างใด
เฉินปี้รูไม่เพียงแต่สวยเท่านั้น แต่ยังเป็นอัจฉริยะที่มีชื่อเสียงในหมู่ครู อายุเพียง 20 ปี ก็บรรลุถึงสุดยอดของนักประลองระดับห้าแล้ว ห่างจากสภาพปี๋ซวงเพียงก้าวเดียวเท่านั้น
"ขอบคุณอาจารย์โม่ค่ะ!" พยักหน้าอย่างสง่างาม เฉินปี้รูหันหน้ามา จึงเห็นจางซวนที่ยืนอยู่ด้านข้าง พอมองเห็นก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
จางซวนคนก่อนหน้านี้ แม้จะไม่เคยบอกว่าชอบเธอ แต่ทุกครั้งที่เห็นเธอก็จะหน้าแดง พูดไม่ออก เขินอายราวกับสาวน้อย แม้แต่คนโง่ที่สุดก็ยังเดาออก
คิดว่าครั้งนี้คงจะเป็นเช่นเดิม แต่ใครจะรู้ว่าเขาเพียงแค่มองเธอแวบเดียวแล้วก็หันหน้าไป ในดวงตาไม่มีความรักใคร่เหมือนก่อนหน้านี้อีกต่อไป แต่กลับใสสะอาดเหมือนน้ำพุที่บริสุทธิ์ ราวกับว่าความงามของเธอไม่มีผลใดๆ ต่อเขาเลย
และจุดที่สำคัญที่สุดคือ จางซวนคนก่อนหน้านี้เนื่องจากมีพลังฝึกฝนไม่สูง และผลการสอบครูก็ไม่ดี เมื่อเห็นครูคนอื่นๆ ก็จะมีความรู้สึกด้อยเป็นพิเศษ รู้สึกว่าตัวเองต่ำต้อยกว่าคนอื่น แต่ตอนนี้ เขายืนอยู่ที่เดิม แต่ดูสง่าผ่าเผย มีบุคลิกที่โดดเด่น หากพูดถึงแค่บุคลิกภาพแล้ว ก็แทบจะเป็นคนละคนกับก่อนหน้านี้เลย
เมื่อนึกถึงเมื่อวานที่ได้พบกัน แม้แต่ฉางบินก็ยังกล้าโต้แย้งต่อหน้า เฉินปี้รูก็อดสงสัยไม่ได้ว่า เมื่อไหร่ที่เด็กหนุ่มที่เขินอายและรู้สึกด้อยคนนี้เปลี่ยนไปแล้ว?
"อาจารย์โม่ครับ ผมก็เข้าไปอ่านหนังสือเหมือนกัน ทำไมเธอถึงเข้าไปได้ แต่ผมถึงเข้าไปไม่ได้ล่ะครับ?" จางซวนไม่รู้ว่าอีกฝ่ายกำลังคิดอะไร จึงได้แต่ยกมือขึ้นอย่างจนใจ
เป็นครูเหมือนกัน แต่เข้าไปอ่านหนังสือยังถูกเลือกปฏิบัติ ช่างน่าโมโหจริงๆ!
"ครูเฉินเข้าไปเพื่อเรียนรู้ แต่เธอเข้าไปทำอะไร ตัวเองก็รู้ดี! ยังต้องให้ฉันพูดออกมาอีกหรือ?" อาจารย์โม่แค่นเสียง
"ในนั้นมีแต่หนังสือ ผมจะทำอะไรได้อีกล่ะครับ?" จางซวนส่ายหน้าพลางยิ้มขื่นๆ "แน่นอนว่าก็เพื่อดูหนังสือ เรียนรู้ความรู้เพิ่มเติมน่ะสิครับ!"
"เรียนรู้ความรู้? หึ!" สีหน้าของอาจารย์โม่ไม่พอใจ
พลิกหนังสือไปเรื่อยๆ แม้แต่จะดูก็ไม่ดู แบบนี้เรียกว่าเรียนรู้หรอ? วิชากำลังภายในทุกเล่มในนี้ล้วนมีค่ามหาศาล ไม่สามารถเรียนรู้ได้ในชั่วพริบตา แม้แต่จะคัดลอกก็ไม่คัดลอก แล้วจะเรียนรู้ได้อย่างไร?
"อาจารย์โม่!"
ในขณะที่เขากำลังจะอธิบายต่อ เฉินปี้รูที่อยู่ด้านข้างก็ยิ้มน้อยๆ ราวกับดอกไม้บาน: "ครูจางอาจจะต้องการเรียนรู้จริงๆ ฉันว่าเราควรปล่อยให้เขาเข้าไปนะ! ถ้าเราขัดขวางเขาไว้แบบนี้ ให้คุณครูคนอื่นเห็น ก็ดูไม่ค่อยดีนะคะ!"
"อืม! ฉันจะปล่อยให้เธอเข้าไปเพราะเห็นแก่ครูเฉิน แต่ฉันต้องเตือนเธอก่อน ถ้าอยากอ่านหนังสือก็ต้องอ่านอย่างจริงจัง ถ้าฉันเห็นเธอเดินเล่นหรือแกล้งทำเป็นอ่านอยู่ในนั้น คอยดูว่าฉันจะสั่งสอนเธอยังไง!"
ตำแหน่งและคำเรียกโบกมือ
"ขอบคุณครับ!" จางซวนพยักหน้า แล้วคำนับให้เฉินปี้รูอีกครั้ง ก่อนจะก้าวเท้าเดินไปยังหอเก็บหนังสือ
"หืม?"
เฉินปี้รูคิดว่าเธอช่วยเหลือเขาแล้ว เขาน่าจะถือโอกาสคุยกับเธอสักสองสามประโยค แต่กลับเป็นว่าเขาหันหลังเดินจากไปเลย เธอรู้สึกงุนงงเล็กน้อย
อย่างไรก็ตาม เธอก็ไม่ได้พูดอะไรเพิ่มเติม แล้วเดินตามเข้าไปในหอเก็บหนังสือ
การที่เธอช่วยเหลือจางซวนนั้น เป็นเพียงการพูดออกมาลอยๆ เท่านั้น ไม่ได้มีเหตุผลพิเศษอะไร และก็ไม่ได้คิดอะไรอื่น เมื่อเขาไม่พูดคุยกับเธอ เธอก็รู้สึกสบายใจที่ได้อยู่อย่างสงบ
"การเข้าหอเก็บหนังสือครั้งนี้ยุ่งยากขนาดนี้ ครั้งหน้าคงไม่มีทางเข้ามาได้แน่ๆ!"
ยืนอยู่หน้าชั้นหนังสือ จางซวนไม่ได้รีบร้อนที่จะอ่านหนังสือ แต่กลับเกาหัวแทน
เขาไม่รู้ว่าทำไมตำแหน่งและคำเรียกถึงขัดขวางเขา แต่มันต้องเกี่ยวข้องกับสถานะอันดับสุดท้ายของเขาอย่างแน่นอน!
สถานะนี้ไปที่ไหนก็อึดอัดใจ ไม่เพียงแต่การรับนักเรียน แม้แต่ระหว่างเพื่อนร่วมงานก็ยังมีการเหยียดหยามอยู่บ้าง ครั้งนี้ที่สามารถเข้ามาได้ก็เพราะบังเอิญที่ครูเฉินช่วยพูด แล้วครั้งหน้าล่ะ?
"หอเก็บหนังสือนี้ก็ไม่ได้ใหญ่มากนัก ถ้าทำได้เร็ว บางทีอาจจะอ่านจบได้ภายในวันเดียว! แบบนี้ ครั้งหน้าก็ไม่ต้องเข้ามาอีกแล้ว!"
ทันใดนั้น ดวงตาของเขาก็เป็นประกาย
เมื่อตำแหน่งและคำเรียกขัดขวางเขา ก็แค่ไม่มาครั้งหน้าก็เท่านั้นเอง
ห้องสมุดใหญ่ขนาดนี้ มีหนังสือหลายแสนเล่ม สำหรับคนอื่นแล้ว ต่อให้ตายอยู่ตรงนี้ก็อ่านได้ไม่กี่เล่ม แต่เขาไม่เหมือนกัน! หนังสือทุกเล่ม เพียงแค่พลิกดูครั้งเดียว ก็จะปรากฏเล่มที่เหมือนกันทุกประการพร้อมทั้งระบุข้อบกพร่องในหอสมุดเทียนดาวโดยอัตโนมัติ!
ถ้าทำได้เร็ว การพิมพ์หนังสือมากมายขนาดนี้เข้าไปในสมองภายในวันเดียวก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้!
เมื่อทำสำเร็จแล้ว ก็ไม่ต้องมาที่นี่เพื่อหาหนังสืออย่างยุ่งยากอีกต่อไป
"เริ่มเลย!"
คิดอะไรก็ทำ จางซวนไม่พูดพร่ำทำเพลง เดินตรงไปที่ชั้นหนังสือแถวแรก
ไม่สนใจว่าเป็นหนังสืออะไร หยิบขึ้นมาสองสามเล่มแล้วพลิกดูอย่างรวดเร็ว
ฟู่! ฟู่! ฟู่!
เหมือนที่คาดไว้ หอสมุดเทียนดาวขยับในทันที หนังสือบนชั้นปรากฏขึ้นมาเหมือนกับที่อยู่ในมือเขาทุกประการ
"อืม ก็แบบนี้แหละ!"
พบว่าหยิบหนังสือหลายเล่มพร้อมกันก็ได้ผลสำเร็จ เขาจึงไม่รีรอ ค่อยๆ เดินไปข้างหน้า ทุกที่ที่ผ่านก็หยิบหนังสือขึ้นมาหลายเล่ม พร้อมกับจดจำเข้าไปในสมอง
แกรกๆๆ! แกรกๆๆ!
ไม่นานหอเก็บหนังสือก็มีเสียงฝีเท้าและเสียงพลิกหนังสือดังขึ้นเป็นชุด
"ไอ้หมอนี่ บอกว่าไม่ใช่... แต่กลับทำตัวเสแสร้ง หลงในความว่างเปล่า?"
จางเล่าที่ยืนเฝ้าอยู่หน้าประตู แม้จะปล่อยให้จางซวนเข้าไป แต่ก็ยังคอยสังเกตอยู่ตลอดเวลา ก่อนหน้านี้ไอ้หมอนี่หยิบทีละเล่มพลิกดูแล้วเก็บเข้าไป แม้จะไม่ตั้งใจ แต่อย่างน้อยก็ยังดูมีท่าทาง แต่ตอนนี้กลับหยิบทีเดียวหลายสิบเล่ม จับๆ วางๆ อย่างไม่ใส่ใจ แม้แต่ชื่อก็ยังไม่ทันได้ดู ก็เก็บเข้าไปแล้ว
ทำอะไรของเขา?
อ่านหนังสือหรือคัดผักกันแน่?
ยิ่งไปกว่านั้น มองดูหนังสือที่อีกฝ่ายพลิกดู ก็ยิ่งรู้สึกวิงเวียน
"การปลูกรากไวสเตอร์เนียสีม่วง""ความสัมพันธ์ระหว่างชายหญิงฉบับย่อ""วิธีการผสานหยินหยาง""การปรุงยาบีชิงตัน""สิ่งที่ควรระวังในการบ่มเพาะเครื่องมือ"...
มีทุกอย่างครบครัน หลากหลายประเภท
วิชากำลังภายใน อวิ๋นจี การเพาะปลูกสมุนไพร การปรุงยาและวัตถุ... แม้แต่เรื่องความสัมพันธ์ชายหญิง... ขอแค่เป็นหนังสือ ไอ้หมอนี่ไม่มีอะไรที่ไม่พลิกดู!
คนเราย่อมมีจุดอ่อนจุดแข็ง พลังงานของมนุษย์มีจำกัด ไม่สามารถเรียนรู้ทุกอย่างได้ทั้งหมด ดังนั้นการอ่านหนังสือก็ต้องมีการเลือก ไอ้หมอนี่กลับพลิกดูทุกอย่าง แน่ใจนะว่าไม่ได้มาก่อกวน?
"แน่นอนว่าต้องมาก่อกวน! รอให้เขาออกมา จะต้องสั่งสอนสักตั้งให้รู้แล้วรู้รอด!"
จางเล่าสีหน้าไม่สู้ดีนัก แค่นเสียงฮึดฮัด


## บทที่ 29 คุณเป็นโรคหรือไง! [อัปเดตที่ 4]

"อืม?"
เฉินปี้รูที่อยู่ในหอเก็บหนังสือเช่นกัน ได้ยินเสียงฝีเท้าและเสียงพลิกหนังสือดังต่อเนื่อง ตอนแรกไม่รู้สึกว่ามีอะไรผิดปกติ แต่ต่อมาก็รู้สึกว่ามันไม่ถูกต้องมากขึ้นเรื่อยๆ
การอ่านหนังสือต้องค่อยๆ อ่านไปทีละขั้น จะเร็วขนาดนี้ได้อย่างไร?
ด้วยความสงสัย เธอจึงอดไม่ได้ที่จะเดินไปดู
จากนั้นก็เห็นจางซวนกำลังพลิกหนังสือไปทีละเล่มจากชั้นหนังสือแถวแรก ท่าทางของเขาไม่ใช่การอ่านหนังสือเลย แต่เป็นการค้นหาบางสิ่งบางอย่าง!
"หรือว่าเหตุผลที่ตำแหน่งและคำเรียกไม่ให้เข้ามาคือเรื่องนี้?"
หลังจากดูอยู่สักพัก เห็นว่าอีกฝ่ายยังคงทำแบบนี้ต่อไปโดยไม่มีทีท่าว่าจะหยุด เฉินปี้รูรู้สึกใจหายวาบ
เมื่อครู่เธอเห็นว่าเด็กหนุ่มดูเหมือนจะแตกต่างไปจากเดิมเล็กน้อย จึงอดไม่ได้ที่จะพูดช่วยเหลือ ความหมายก็ง่ายๆ คือให้เขาตั้งใจเรียนให้ดี เพื่อหลุดพ้นจากสถานการณ์ที่อึดอัดในตอนนี้
ไม่เคยคิดฝันเลยว่า คนคนนี้มาที่นี่ไม่ใช่เพื่อเรียน แต่เพื่อหาของ!
หอเก็บหนังสือแห่งนี้ มีครูมากมายมาทุกวัน ไม่มีของมีค่าอะไรเลย การค้นหาอย่างสะเปะสะปะแบบนี้เป็นการลบหลู่หอเก็บหนังสือ!
ช่างน่ารังเกียจ!
"หรือว่า... เขารู้มาก่อนแล้วว่าฉันจะมาที่หอเก็บหนังสือวันนี้ และรอฉันอยู่ที่นี่ จากนั้นก็ตั้งใจทำเสียงดังเพื่อดึงดูดความสนใจของฉัน... ฮึ! การทำแบบนี้มีแต่จะทำให้ฉันรังเกียจ!"
ความประทับใจที่มีต่อเด็กหนุ่มในใจของเฉินปี้รูตกต่ำลงในทันที
เธอเคยผ่านการเอาอกเอาใจและดึงดูดความสนใจมาแล้วหลายรูปแบบเพราะความงามของเธอ ในสายตาของเธอ จางซวนไม่ได้กำลังอ่านหนังสือ แต่ตั้งใจทำเสียงดังเพื่อดึงดูดความสนใจของเธอ เพื่อให้เธอมองเขาด้วยสายตาที่แตกต่างออกไป!
แต่เธอไม่รู้ว่า เธอเกลียดการแสร้งทำแบบนี้ที่สุด!
หลังจากดูต่อไปอีกสักพัก ก็ยิ่งมั่นใจในความคิดของตัวเอง
ถ้าเป็นการอ่านหนังสือจริงๆ จะมีใครอ่านหนังสือทุกประเภทแบบนี้? และยิ่งไปกว่านั้น การพลิกอ่านเร็วขนาดนี้ ชื่อหนังสือยังอ่านไม่ชัดเจนแน่ๆ แล้วจะไปพูดถึงเนื้อหาได้อย่างไร!
"ฮึ!"
ใบหน้างามหม่นลง เดินเข้าไปหาจางซวนไม่กี่ก้าว: "ครูจาง คุณกำลังทำอะไรอยู่?"
"อ่านหนังสือ!"
จางซวนไม่ได้ตระหนักว่าการกระทำของตัวเองได้ถูกคนอื่นตีตราว่าเป็น "การแสร้งทำ" แล้ว จึงตอบโดยไม่เงยหน้าขึ้นมอง
"อ่านหนังสือ? ฮึ!" เฉินปี้รูแค่นเสียง ใบหน้าขาวผ่องแสดงความเย็นชา: "ถ้าคุณคิดว่าการทำแบบนี้จะดูเท่และดึงดูดความสนใจของฉันได้ ขอให้เก็บความคิดเด็กๆ แบบนั้นไว้ ฉันเฉินปี้รูไม่หลงกลแบบนี้หรอก และการทำแบบนี้มีแต่จะทำให้ฉันรังเกียจ!"
"อ้อ! ฉันเข้าใจแล้ว!"
จางซวนยังคงพลิกหน้าหนังสือต่อไป
เขาตั้งใจว่าจะถ่ายทอดหนังสือทั้งหมดในหอเก็บหนังสือเข้าสู่หอสมุดเทียนเต่าให้เสร็จภายในวันนี้ เวลาค่อนข้างจำกัด จึงไม่มีเวลามากพอที่จะคุยกับใคร
อีกอย่าง ในสายตาของเขา อีกฝ่ายแค่ "คิดไปเอง" เท่านั้น มันเกี่ยวอะไรกับเขาด้วย?
ความสวยนั้นไม่ผิด แต่ผู้ชายอย่างข้าไม่ใช่ว่าไม่เคยเห็นผู้หญิงสวยมาก่อน ชาติก่อนข้อมูลเจริญก้าวหน้ามาก ในฮาร์ดดิสก์มีสาวสวยเก็บไว้มากมาย แถมยังร้องรำทำเพลงได้ทุกอย่าง... เธอแค่สาวสวยเย็นชาเท่านั้น ไม่มีอะไรน่าสนใจมากนัก!
ข้าไม่มีเวลามากพอที่จะเสียแรงดึงดูดความสนใจของเธอหรอก!
"ในเมื่อรู้แล้ว ก็ขอให้ออกไปจากหอเก็บหนังสือด้วย อย่าอยู่ที่นี่ทำอะไรไร้ประโยชน์เลย!" เห็นว่าชายหนุ่มไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมา ยังคงแสร้งทำท่าทางอยู่ เฉินปี้รู่หันหน้าไปอีกทาง ทำท่าเชิญให้เขาออกไป
ตึง ตึง ตึง ตึง!
เสียงฝีเท้าของชายหนุ่มเดินจากไป
"อย่างนี้ค่อยดีหน่อย..."
เห็นว่าเขารู้จักกาลเทศะ เฉินปี้รู่พยักหน้าอย่างพอใจ กำลังจะหันไปอ่านหนังสือที่ตัวเองต้องการ ก็ได้ยินเสียงพลิกหน้าหนังสือดังขึ้นอีกครั้ง
ฟึ่บ ฟึ่บ ฟึ่บ ฟึ่บ!
หันไปมอง ก็เห็นว่าชายหนุ่มไม่มีทีท่าว่าจะออกไปเลย เพียงแต่ย้ายไปอีกชั้นหนังสือแล้วเริ่มพลิกอ่านต่อ
"เธอ..."
เฉินปี้รู่แทบจะระเบิดด้วยความโกรธ
เธอจะทำอะไรกันแน่?
ฉันบอกไปแล้วว่า การทำแบบนี้จะทำให้ฉันรังเกียจ แต่เธอก็ยังไม่หยุด มันสนุกตรงไหน?
คิดถึงตรงนี้ ร่างบอบบางของเธอก็ยืดตรงขึ้น เดินมาหาอีกครั้ง ดวงตาสีดำสนิทเผยความรังเกียจอย่างชัดเจน: "เธอไม่ได้ยินที่ฉันพูดใช่ไหม? ยิ่งเธอทำแบบนี้ ฉันก็ยิ่งรังเกียจ ไม่ใช่ชอบนะ!"
"เธอเป็นบ้าหรือไง?"
เห็นอีกฝ่ายไล่ตามมาอีก จางซวนก็ทนไม่ไหวแล้ว หยุดลง: "เธออ่านของเธอ ฉันอ่านของฉัน ถ้าเธอว่างจริงๆ ก็ไปนั่งยองๆ วาดวงกลมอยู่มุมนู้นเถอะ อย่ามารบกวนฉัน!"
สาวสวยก็ไม่ใช่ว่าไม่เคยเห็น ทำตัวแบบนี้ทำไม!
"เธอ..."
ไม่คิดว่าชายหนุ่มจะพูดแบบนี้ เฉินปี้รู่รู้สึกเวียนหัวตาลาย แทบจะตายด้วยความโกรธ
เธอเป็นใคร?
สาวงามอันดับหนึ่งของสถาบันหงเทียน มีเทียนฟู่สูง รูปร่างหน้าตางดงาม อาจารย์และนักเรียนในสถาบันเกือบทั้งหมดต่างพากันเทิดทูนเธอราวกับเทพี ต่อหน้าเธอ ทุกคนต่างตั้งใจประจบประแจง ไม่กล้าพูดเสียงดัง กลัวว่าจะทำให้เธอไม่พอใจ!
เธอกล้าบอกว่า... ฉันเป็นโรคงั้นเหรอ?
แถมยังให้ฉันไปนั่งยองๆ วาดวงกลมอีก?
ฉันเป็นสุภาพสตรีนะ จะให้วาดวงกลม วาดหัวผีบ้านแกสิ!
เฉินปี้รู้สึกอึดอัดในอก หายใจไม่ออก
ฮ่า! ฮ่าๆๆ!
โกรธจนหน้าแดงก่ำ กำลังจะด่าอีกฝ่ายสักยก แต่กลับพบว่าชายหนุ่มพูดจบก็กลับไปพลิกหนังสือต่อ ไม่แม้แต่จะมองเธอสักนิด
"ได้ ได้! แกล้งทำไปเถอะ! ดูซิว่าฉันจะเปิดโปงแกยังไง!"
เฉินปี้รูกัดฟันกระทืบเท้า ฟันกรอดๆ ดังกร๊อบแกร๊บ
ตั้งแต่เกิดมาจนโต นี่เป็นครั้งแรกที่โดนผู้ชายพูดแบบนี้!
ได้ ตอนนี้แกแกล้งทำเป็นอ่านหนังสืออยู่ใช่ไหม? ฉันจะดูว่าแกจะแกล้งได้นานแค่ไหน รอให้แกแกล้งไม่ไหว ฉันจะเปิดโปงแกให้อับอายขายหน้า!
คิดได้ดังนั้น เฉินปี้รูก็ไม่ไปหาจางซวนอีก แต่โกรธจัดเดินไปหยิบหนังสือที่ต้องการ นั่งลงที่มุมห้อง ค่อยๆ คัดลอกอย่างเงียบๆ
แต่เดิมวันนี้อารมณ์ดี ตั้งใจจะมาศึกษาหาความรู้เพิ่มเติม ไม่เคยคิดฝันเลยว่าจะเจอคนน่ารำคาญแบบนี้
ขณะที่คัดลอก ก็แอบมองไปทางนั้น
เห็นชายหนุ่มยังคงรักษาความเร็วเดิม พลิกหนังสือไม่หยุด แทบไม่มีการข้ามเลย หนังสือในหอเก็บหนังสือ ไม่มีเล่มไหนที่ไม่ถูกพลิกดู
"ฮึ! ดูซิว่าแกจะแกล้งได้นานแค่ไหน!"
โดนจางซวนด่าไปรอบหนึ่ง เฉินปี้รูก็ไม่มีความใจเย็นเหมือนเมื่อก่อน ตั้งใจจะเอาคืนอีกฝ่าย ค่อยๆ คัดลอกไปเรื่อยๆ รอให้อีกฝ่ายทนไม่ไหว
แต่สิ่งที่ทำให้เธอแปลกใจคือ ชายหนุ่มยังคงรักษาความเร็วเดิม นั่งทำท่าเดิมซ้ำๆ เริ่มจากชั้นแรกของหอเก็บหนังสือ ค่อยๆ พลิกดูทีละชั้น ตั้งแต่เที่ยงจนค่ำ ไม่หยุดพักแม้แต่นาทีเดียว!
รอมาหกเจ็ดชั่วโมงแล้ว ไอ้หมอนี่ยังคงทำท่าเดิม แม้แต่เฉินปี้รูก็ยังรู้สึกแปลกใจ
ถ้าเขาแค่ต้องการดึงดูดความสนใจของเธอ เมื่อกี้เธอก็บอกชัดเจนแล้วว่าไม่สนใจ เขาควรจะหยุดทันทีสิ ทำไมยังทำต่อไปเรื่อยๆ? ทำได้นานขนาดนี้?
"ไอ้หมอนี่สมองมีปัญหาหรือเปล่า? ฝึกวิชากำลังภายในจนเจิ้งฮัวรู่โม่ เสียสติไปแล้ว?"
ทันใดนั้น ความคิดหนึ่งก็ผุดขึ้นมาในสมอง
เคยได้ยินว่าการฝึกวิชากำลังภายในจนเจิ้งฮัวรู่โม่ จะทำให้เกิดปฏิกิริยาผิดปกติหลายอย่าง การพลิกหนังสือไม่หยุดแบบนี้ จะเป็นหนึ่งในนั้นหรือเปล่า?
ในขณะที่กำลังรู้สึกแปลกประหลาดใจ คิดว่าเด็กหนุ่มไม่ปกติ ก็เห็นจางซวนพลิกหน้าหนังสือเล่มสุดท้ายของแถวสุดท้ายเสร็จและหยุดลง
"ช่างมีความรู้มากมาย!"
หลังจากอ่านอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหกถึงเจ็ดชั่วโมงโดยไม่หยุดพัก ในที่สุดเขาก็รวบรวมหนังสือทั้งหมดในหอเก็บหนังสือของครูที่สถาบันหงเทียนเข้าไปในหอสมุดเทียนดาวในสมองของเขา
ผ่านการรวบรวมข้อดีและข้อเสียของหนังสือต่างๆ โดยหอสมุด ทำให้เขามีความเข้าใจในระดับหนึ่งเกี่ยวกับวิชากำลังภายใน อวิ๋นจี ยาและวัตถุ การบ่มเพาะเครื่องมือ ระดับการจัดแนว... ของโลกนี้
"ร่างกายอันบริสุทธิ์ของยินของเจาย่าควรฝึกฝนตามหนังสือเล่มนี้ แต่ก่อนหน้านั้นต้องเตรียมการบางอย่างก่อน..."
หลังจากรวบรวมทั้งหอเก็บหนังสือ เขาก็เข้าใจในที่สุดว่าจะแก้ปัญหาร่างกายของเจาย่าได้อย่างไร เขาไม่สามารถต้านทานการถอนหายใจด้วยความโล่งอกได้ แม้แต่ข้อบกพร่องและความเสียดายในการซิ่วเหลียนสามชั้นแรกของตัวเองก็ชัดเจน เพียงแค่หาเวลาซิ่วเหลียนใหม่อีกครั้ง ก็จะสมบูรณ์แบบแล้ว
"กรอกๆๆ!"
เมื่อทุกอย่างเสร็จสิ้น เขาจึงรู้สึกว่าท้องของเขาหิวมาก หลังจากยุ่งอยู่นานขนาดนี้ เขาหิวมานานแล้ว
ส่ายหัว ยกเท้าเดินออกไป เพิ่งเดินไปได้ไม่กี่ก้าว ก็เห็นเฉินปี้รูยืนอยู่ด้านหน้า มองมาอย่างเย็นชา
ตัวเองพลิกหน้าหนังสือมาหกเจ็ดชั่วโมง ผู้หญิงคนนี้ยังไม่ไปอีก
ไม่สนใจคนที่ "คิดว่าตัวเองเก่ง" แบบนี้ จางซวนยกเท้าเดินออกไปนอกหอเก็บหนังสือ
"หยุดนะ!"
เพิ่งเดินมาถึงประตู ก็ได้ยินเสียงตะโกนของตำแหน่งและคำเรียก
ตอนนี้ตำแหน่งและคำเรียกมีสีหน้าหม่นหมอง ราวกับมีพายุนับไม่ถ้วนรวมตัวกัน พร้อมที่จะระเบิดได้ทุกเมื่อ
เขาอดทนกับเด็กหนุ่มคนนี้มานานแล้ว!
ตอนนี้ในหัวของเขามีความคิดเดียว ก่อกวน ก่อกวน และก็ก่อกวน!
"ตำแหน่งและคำเรียก!"
จางซวนมองมาอย่างสงสัย
"ฮึ ครูจางซวน!" ตำแหน่งและคำเรียกมีสีหน้าหม่นหมอง เน้นน้ำเสียงอย่างจงใจ ใบหน้าเย็นชา "คุณมาที่หอเก็บหนังสือไม่ใช่เพื่อเรียนรู้ แต่เพื่อก่อกวนโดยเจตนา ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป หอเก็บหนังสือจะไม่ต้อนรับคุณอีกต่อไป ถ้าคุณกล้ามาอีก ผมจะหักขาคุณ!"
"ก่อกวน? ตำแหน่งและคำเรียกพูดแบบนี้ได้อย่างไร? ผมตั้งใจอ่านหนังสือ แล้วทำไมถึงกลายเป็นก่อกวนล่ะ?"
แม้ว่าในสมองของเขาจะได้คัดลอกหอเก็บหนังสือที่เหมือนกันไว้แล้ว และไม่จำเป็นต้องมาอีก แต่เมื่อได้ยินคำพูดนี้ จางซวนก็ยังรู้สึกไม่พอใจ
คนอื่นมาก็คืออ่านหนังสือ ทำไมผมมาถึงกลายเป็นก่อกวนล่ะ?
ตรรกะอะไร?
คุณตาคนนี้ช่างไม่มีเหตุผลเอาเสียเลย!


## บทที่ 30 ความตกตะลึงของเฉินปี้รู [อัปเดตที่ 5]

"จะดูหนังสือจริงๆ หรือ?" ครูหมึกยิ้มเยาะ รู้สึกเหมือนจะระเบิดด้วยความโกรธ "ไม่คัดลอก ไม่ศึกษา เห็นหนังสือก็พลิกไปมา เธอบอกมาสิว่ามีใครดูหนังสือแบบนี้บ้าง?"
"จำเป็นต้องคัดลอกและศึกษาถึงจะเรียกว่าดูหนังสือหรือ?" จางซวนเพิ่งเข้าใจว่าทำไมอีกฝ่ายถึงโกรธขนาดนี้ รู้สึกทั้งอยากหัวเราะทั้งอยากร้องไห้
ชาติก่อนเขาเป็นบรรณารักษ์ห้องสมุด ลักษณะงานก็คล้ายๆ กับครูหมึกคนนี้ แค่มีบัตรยืมหนังสือก็เข้าไปได้แล้ว จะนอนหลับกินข้าวอยู่ข้างในก็ได้ ตราบใดที่ไม่ฆ่าคนหรือวางเพลิง ก็ไม่มีใครมายุ่งกับคุณหรอก!
เขาคิดว่าอีกฝ่ายกลั่นแกล้งเขาเพราะร่างก่อนสอบประเมินครูได้คะแนนแย่ ที่แท้ก็เป็นเพราะเรื่องนี้นี่เอง!
"หนังสือเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่บรรพบุรุษของวิทยาลัยใช้ความพยายามมหาศาลเพื่อให้ได้มา แต่ละเล่มล้วนบรรจุความทุ่มเทของพวกเขา ถ้าไม่อยากเรียนก็อย่าแตะต้อง! เธอพลิกไปมาแบบนี้ ถ้าไม่ใช่การก่อกวนแล้วจะเป็นอะไรล่ะ?" ครูหมึกโบกมือ
"ฉัน... ก็ได้ ถ้าคุณบอกว่าฉันก่อกวน ก็ก่อกวนก็แล้วกัน!"
จางซวนอยากจะอธิบายสักประโยค แต่คิดไปคิดมาก็ส่ายหน้า
เรื่องหอสมุดเทียนเต่าไม่สามารถพูดออกมาได้แน่นอน แบบนี้ก็ไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไมถึงพลิกหนังสืออย่างบ้าคลั่งแบบนั้น
ยังไงก็ไม่ได้มาอีกแล้ว ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรอีก ชื่อเสียงก็แย่ขนาดนี้แล้ว ก็ไม่เป็นไรหรอกที่จะแบกรับอีกสักหน่อย
"ยอมรับก็ดีแล้ว! ไปซะ!" เห็นเขายอมรับ ครูหมึกก็แสดงความรังเกียจอย่างชัดเจนในดวงตา พร้อมกับโบกมือไล่
"ลาก่อน!"
กำลังจะเดินจากไป จู่ๆ ก็มีเงาร่างปรากฏขึ้นตรงหน้า กลิ่นหอมโชยมา เฉินปี้รูยืนขวางหน้าเขาไว้ "เดี๋ยวก่อน!"
"มีอะไรอีกล่ะ?" จางซวนทำหน้าเบื่อหน่าย "เธอก็ดูหนังสือของเธอไป ฉันก็ดูของฉันไป ฉันไม่ได้รบกวนเธอนี่นา!"
"ฮึ!"
ตัวเองขวางทางคนอื่น อีกฝ่ายควรจะดีใจกระโดดตัวลอย แต่คนนี้กลับทำหน้าเบื่อหน่าย เฉินปี้รูขมวดคิ้ว "ไม่ใช่เรื่องนั้น เมื่อกี้เธอบอกว่าเธอกำลังดูหนังสืออยู่ไม่ใช่หรือ? ในเมื่อดูมานานขนาดนี้ ก็น่าจะจำได้บ้างสิ!"
"หมายความว่ายังไง?"
ไม่รู้ว่าผู้หญิงคนนี้จะหาเรื่องอะไรอีก จางซวนมองมาอย่างสงสัย
"ง่ายมาก ฉันเห็นคุณดูหนังสือ 'แปดวิธีการหลอมยา' เมื่อสักครู่ พอดีมีบางอย่างที่ไม่เข้าใจ อยากจะขอคำแนะนำสักหน่อย เราต่างก็เป็นครู คุณคงไม่ปฏิเสธใช่ไหม?" เฉินปี้รูกล่าว
ความจริงแล้วความคิดของเธอนั้นเรียบง่าย เด็กหนุ่มตรงหน้านี้กำลังแกล้งทำเป็นอ่านหนังสืออยู่ใช่ไหม?
ถ้าเป็นเช่นนั้น ก็จงใจถามคำถาม ถ้าตอบไม่ได้ คำโกหกว่าอ่านหนังสือก็จะถูกเปิดโปง!
"แปดวิธีการหลอมยา?" จางซวนจิตใจสั่นไหว หนังสือเล่มหนึ่งก็ปรากฏขึ้นในความคิด เมื่อสักครู่เขาได้พลิกดูหนังสือเล่มนี้จริงๆ: "มีอะไรที่ไม่เข้าใจก็ถามมาเถอะ ฉันจะช่วยตอบให้ แต่ว่าฉันต้องกลับไปกินข้าว ไม่มีเวลามาก คุณก็รีบๆหน่อย..."
"เธอ..."
กำหมัดแน่น เฉินปี้รูโกรธจนเกือบจะเป็นลม
น้ำเสียงของอีกฝ่ายเหมือนกับนักเรียนที่กำลังขอคำแนะนำจากครู เต็มไปด้วยความรำคาญ
หนึ่ง ฉันเป็นสาวสวย สอง ฉันเป็นครูระดับสูงของวิทยาลัย และยังเป็นครูดังอีกด้วย! ฉันถามเธอเพื่อทดสอบเธอ ทำไมถึงฟังดูเหมือนฉันกำลังขอคำแนะนำจากเธอล่ะ?
ศาสตร์และศิลป์มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน การเรียนรู้ก็มีคนที่เรียนก่อนและหลัง ในวิทยาลัยอาจมีครูถามและเรียนรู้ซึ่งกันและกัน แต่เธอเป็นคนที่สอบประเมินครูได้คะแนนศูนย์ มีคุณสมบัติอะไรให้ฉันต้องขอคำแนะนำด้วย?
เฉินปี้รูกัดฟันอดกลั้นความโกรธที่กำลังจะระเบิดออกมา มองมาด้วยความโกรธ: "ฉันเพิ่งเห็นข้อความที่เขียนว่า 'ยาสามารถแพร่กระจายไปทั่วทิศแปด ยานั้นยากที่จะสำเร็จ! เตาไฟแข็งแกร่งของยา ยานั้นเหมือนไข่แดง!' ประโยคนี้ดูแปลกและฉันก็ไม่เข้าใจ ไม่ทราบว่าครูจางจะช่วยอธิบายให้ฉันได้ไหม?"
เมื่อพูดถึงคำว่า "อธิบาย" เธอแทบจะกัดฟันแหลก สามารถได้ยินเสียงฟันเสียดสีกันในน้ำเสียง
เธอเป็นสาวงามที่โด่งดัง ถ้าไม่ใช่เพื่อทำให้เขาอับอาย เธอจะไม่มีวันขอคำแนะนำจากคนไร้ค่าคนหนึ่ง
"แค่ความจำแบบนี้ยังจะถามคำถามอีก..." จางซวนไม่คิดว่าอีกฝ่ายจะถามคำถามนี้ เขาจึงบ่นพึมพำ: "ประโยคนี้คือ 'เตาไฟแข็งแกร่งของยา ยานั้นยากที่จะสำเร็จ! ยาสามารถแพร่กระจายไปทั่วทิศแปด ยานั้นเหมือนไข่แดง!' ความหมายนั้นง่ายมาก เวลาหลอมยา ถ้าผงยาหรือของเหลวยาแข็งตัวเป็นก้อนในเตาไฟ ฤทธิ์ยาก็จะไม่สามารถผสมกันได้อย่างสมบูรณ์ ไม่มีทางหลอมเป็นยาได้! ในทางกลับกัน ถ้าสามารถแตกกระจายออกได้อย่างสมบูรณ์ ผสมกันอย่างเต็มที่ ยาที่หลอมได้จะเหมือนกับไข่แดง!"
เมื่อพลิกดูหนังสือทั้งหมดในหอเก็บหนังสือเสร็จแล้ว เพียงแค่คิดก็สามารถดึงวิธีการหลอมยาที่ถูกต้องออกมาได้ ความรู้แค่นี้อาจจะทำให้คนอื่นลำบาก แต่ทำให้เขาลำบากนั้นเป็นเรื่องตลกสิ้นดี!
สำคัญที่สุด... อีกฝ่ายยังจำคำถามที่จะถามผิดอีก ระดับแค่นี้เองเหรอ!
"เป็นไง ตอบไม่ได้ใช่ไหม! อ๊ะ... เธอพูดว่าอะไรนะ?"
คิดว่าเด็กหนุ่มจะตอบไม่ได้ ไม่เคยคิดฝันเลยว่าเขาจะพูดออกมาโดยไม่ต้องคิด เฉินปี้รูไม่ทันตั้งตัว ตกใจจนดวงตาเกือบจะหลุดออกมา
คำพูดนั้น เธอตั้งใจท่องผิดโดยเจตนา เพื่อต้องการทำให้เขาเข้าใจผิด ในความคิดของเธอ ไอ้หมอนี่เมื่อครู่ที่หอเก็บหนังสือแค่แสร้งทำท่าเท่านั้น ไม่ได้เห็นอะไรเลย ถ้าเธอพูดชื่อหนังสือออกมาสักเล่ม เขาก็ต้องไม่เคยเห็นแน่ๆ!
จากนั้นก็ตั้งใจท่องผิด ก็จะทำให้เขาอับอายขายหน้าอย่างแรง!
ใครจะรู้ว่า... ตัวเองท่องผิด แต่เขากลับมองออกทันที และยังให้คำตอบที่ถูกต้องที่สุดอีก!
นี่... เป็นไปได้ยังไง?
หรือว่าไอ้หมอนี่ แค่พลิกดูนิดเดียว ก็จำ "แปดวิธีการหลอมยา" ได้จริงๆ?
ไม่น่าเป็นไปได้นี่นา!
ไอ้หมอนี่แค่สอบครูยังได้ศูนย์คะแนน แล้วการหลอมยาซึ่งเป็นเรื่องพิเศษแบบนี้ มันจะรู้ได้ยังไง?
"เอาละ ยังมีคำถามอะไรอีกไหม?" จางซวนลูบท้องที่แฟบลงพลางเร่งถาม
"ยังมี!" แม้ในใจจะตกตะลึง แต่เมื่อเห็นท่าทางของเขาแบบนั้น เฉินปี้รู่ก็แค่นเสียงอีกครั้ง "ยังมีอีกประโยคหนึ่ง ฉันก็ไม่ค่อยเข้าใจเหมือนกัน มันว่า 'ทองคำถูกเผาไหม้ในไฟ ถ้าไม่กลั่นก็ไม่รวมกัน!'"
พูดจบก็หัวเราะเยาะในใจ รอดูว่าอีกฝ่ายจะตอบไม่ออก
เมื่อกี้ถามเรื่องการหลอมยา แต่นี่เป็นคำพูดในการบ่มเพาะเครื่องมือ ประโยคนี้เธอเคยเห็นในหนังสือโบราณเล่มหนึ่ง ค้นคว้าอยู่เป็นเดือนกว่าๆ ก็ยังไม่เข้าใจ จนกระทั่งสุดท้ายได้พบกับปรมาจารย์ปรุงอาวุธคนหนึ่ง ถามแล้วถึงได้เข้าใจ!
แต่เดิมแค่ต้องการทำให้อีกฝ่ายลำบากใจสักหน่อย ให้รู้ว่าการล่วงเกินเธอมีผลร้ายแรงแค่ไหน ใครจะรู้ว่าเขาตอบความหมายของประโยคในแปดวิธีการหลอมยาได้ทันที!
ทันใดนั้นความอยากเอาชนะของเธอก็พลุ่งพล่าน ตั้งใจจะออกโจทย์ยากๆ ให้เขาพูดไม่ออก
"นี่..."
ตำแหน่งและคำเรียกที่อยู่ด้านข้างเห็นจางซวนตอบคำถามแรกได้ทันที ก็รู้สึกประหลาดใจเช่นกัน แต่ก็ไม่ได้ตกใจมากนัก
แปดวิธีการหลอมยาเป็นวิธีพื้นฐานที่ผู้หลอมยานับไม่ถ้วนใช้เริ่มต้น เหมือนกับระดับพลังพิเศษสำหรับนักรบ แม้ไม่ได้เรียนการหลอมยา ก็อาจจะรู้บ้างเล็กน้อย
เมื่อเฉินปี้รู่ถามคำถามที่สอง เขาก็ชะงัก เพราะแม้แต่เขาเอง ก็ยังตอบประโยคนี้ได้ยาก
"ทองคำถูกเผาไหม้ในไฟ ถ้าไม่กลั่นก็ไม่รวมกัน?" ในขณะที่ทั้งสองคนคิดว่าเขาตอบไม่ได้ จางซวนส่ายหัวและมองพวกเขาด้วยสายตาเหมือนมองคนโง่: "มีอะไรที่ไม่เข้าใจในประโยคนี้หรือ? มันหมายถึงในระหว่างการบ่มเพาะเครื่องมือ วัตถุต่างๆ ต้องถูกเผาไหม้ในไฟก่อน ผ่านการกลั่นอย่างทั่วถึง กำจัดสิ่งเจือปนออกให้หมด จึงจะสามารถหลอมรวมกันได้ดีขึ้น! กรุณาถามคำถามที่ยากกว่านี้หน่อย ความรู้ง่ายๆ แบบนี้ ถ้าอ่านหนังสือให้มากขึ้นก็จะเข้าใจเองตามธรรมชาติ!"
"นี่..."
เฉินปี้รูสะดุ้งเฮือก
คำถามนี้ เธอต้องถามคนมากมายกว่าจะรู้คำตอบ แต่เด็กหนุ่มคนนี้พูดออกมาได้ในคำเดียว นี่...
ไม่เพียงแต่เธอเท่านั้น แม้แต่ตำแหน่งและคำเรียกที่อยู่ข้างๆ ก็แทบจะตกใจจนเป็นลม
แม้แต่เขายังตอบไม่ได้ แต่อีกฝ่ายกลับพูดออกมาอย่างง่ายดาย นี่หรือว่า... เมื่อกี้ไม่ใช่การพลิกหนังสือ แต่เป็นการอ่านจริงๆ?
"ครูจางซวน คำตอบของคุณไม่ถูกต้องนะคะ ฉันจำได้ว่าในหนังสือ"การสนทนาเกี่ยวกับคำถามที่ผิดปกติ"มีคำอธิบายที่แตกต่างออกไป มันพูดถึงการเพิ่มวัตถุที่มีคุณสมบัติทองลงในยาและวัตถุ ต้องกลั่นมันก่อน ไม่เช่นนั้นจะไม่สามารถหลอมรวมกันได้!"
เธอยังไม่เชื่อในใจ จึงเอ่ยปากขึ้น
"คุณจำผิดแล้ว ใน"การสนทนาเกี่ยวกับคำถามที่ผิดปกติ"ไม่มีประโยคนี้ และไม่มีอะไรที่คล้ายกัน สิ่งที่คุณพูดน่าจะเป็นสิ่งที่ปรมาจารย์หลิวเจ๋อทิ้งไว้ใน"วิจารณ์เรื่องแปลก ๆ" ในนั้นมีประโยคหนึ่งที่คล้ายกันจริงๆ แต่เป็น 'ทองคำถูกเผาไหม้ในยา ถ้าไม่กลั่นก็ไม่รวมกัน' ไม่ใช่ทองคำถูกเผาไหม้ในไฟ!"
จางซวนโบกมือ
เขาไม่รู้ว่าทั้งสองคนตั้งใจทดสอบเขา ยังคิดว่าอีกฝ่ายจำไม่ได้จริงๆ จึงพูดอย่างไม่ใส่ใจ: "โอ้ หนังสือเล่มนี้อยู่ที่มุมของชั้นที่เก้าในหอเก็บหนังสือ ประโยคที่คุณพูดถึงบันทึกอยู่ในหน้า 49! ส่วนประโยคที่เธอถามเมื่อกี้ ถ้าคุณไม่เชื่อคำอธิบายของผม คุณสามารถเปิดดู"คำสอนลับสามประการเกี่ยวกับอุปกรณ์ไฟ"ที่ปรมาจารย์ตู้เจ้าทิ้งไว้ หนังสือเล่มนี้อยู่ที่มุมของชั้นที่ 15 มีคำอธิบายอยู่ในนั้น บันทึกอยู่ในหน้า 24!"
"ฉันจะดูหน่อย!"
เฉินปี้รูมองอย่างสงสัย รีบเดินเข้าไปในหอเก็บหนังสือ ครู่หนึ่งก็เดินกลับมา ในมือมีหนังสือเพิ่มมาสองเล่ม เป็น"วิจารณ์เรื่องแปลก ๆ"และ"คำสอนลับสามประการเกี่ยวกับอุปกรณ์ไฟ" เมื่อเปิดไปที่หน้าที่อีกฝ่ายบอก ร่างกายของเธอสั่นสะเทือน แทบจะเป็นลมในทันที
มันเหมือนกับที่เด็กหนุ่มพูด... เหมือนกันทุกประการ ไม่มีผิดเพี้ยนแม้แต่น้อย!
อีกฝ่ายไม่เพียงแต่จำประโยคนี้ได้ แต่ยังจำได้ว่าอยู่ในหนังสือเล่มไหน ตำแหน่งไหน หน้าไหนด้วย?
จริงหรือเท็จกันแน่?


## บทที่ 31 ใจเย็นเหมือนน้ำนิ่ง

รับหนังสือมา ตำแหน่งและคำเรียกมองดูแวบหนึ่ง ร่างกายก็สั่นสะท้าน
นี่...เป็นไปไม่ได้นะ?
"เอาละ ยังมีอะไรที่ไม่เข้าใจอีกไหม? ถ้าไม่มี ฉันจะไปล่ะ!" จางซวนมองมา สีหน้าเต็มไปด้วยความประหลาดใจ
พวกนี้ไม่เป็นอะไรใช่ไหม!
ถ้าจะถามคำถาม ก็ถามอะไรที่ยากหน่อยสิ ถามอะไรที่มีคำอธิบายอยู่ในหนังสือ แค่ไม่ต้องใช้สมองเลย ช่างไม่น่าสนใจเลย
เจ้าหน้าที่ห้องสมุดอะไรกัน ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญ ครูดังอีก...ฉันขอถ่มน้ำลายรดหน้า! แม้แต่ฉันที่เป็นแค่กลุ่มนักเดินทางข้ามเวลายังสู้ไม่ได้ ความรู้ช่างยากจนจริงๆ!
"อย่าเพิ่งรีบ ฉันมีคำถามหนึ่งข้อ พอดีอยากถามว่า 'ชุดการฝึกหายใจทั่ววงกลมใหญ่ จิตใจท่องไปทั่ววัตถุมีชีวิต' อธิบายว่าอย่างไร?"
ตำแหน่งและคำเรียกกดความไม่เชื่อในใจไว้ แล้วพูดต่อ
ประโยคนี้เมื่อไม่กี่วันก่อน ผู้อาวุโสคนหนึ่งถาม เขาก็อธิบายไม่ได้ คนหลังค้นหาในหอเก็บหนังสือนานมาก แต่ก็ไม่พบคำตอบ จึงต้องกลับไปอย่างหงุดหงิด ตอนนี้เห็นชายหนุ่มอธิบายหลายคำถามอย่างคล่องปาก จึงอดไม่ได้ที่จะพูดออกมา
"แค่นี้ก็ไม่รู้เหรอ?" จางซวนมองมาเหมือนมองคนโง่: "นี่เป็นพื้นฐานที่สุดของการซิ่วเหลียนนะ หมายถึงกำลังภายในหมุนเวียนในร่างกายครบรอบหนึ่ง อารมณ์ใจก็เหมือนได้ท่องเที่ยวไปทั่วโลกและเข้าใจกฎเกณฑ์ของสรรพสิ่ง! ประโยคนี้มีบันทึกไว้ในเรื่อง 'การศึกษาเกี่ยวกับพลังและเลือด' ของท่านไป๋หมิง หนังสือเล่มนี้อยู่ที่ชั้นที่ 27 บันทึกอยู่ที่หน้า 69!"
ชุดการฝึกหายใจทั่ววงกลมใหญ่ จิตใจท่องไปทั่ววัตถุมีชีวิต เป็นหนึ่งในวาทะที่ไม่มีข้อบกพร่องในวิชากำลังภายในระดับหนึ่งของนักรบ จำได้แม่นมาก พอดีสถาบันหงเทียนก็มีท่านผู้อาวุโสอธิบายไว้โดยเฉพาะ เขาจึงได้ดูเพิ่มเติมอีกนิด ไม่ยากเลย ทำไมผู้อาวุโสที่ดูแลหอเก็บหนังสือถึงต้องถามตัวเองด้วย?
ตำแหน่งและคำเรียกไม่ได้ตอบโดยตรง แต่รีบเดินเข้าไปในหอเก็บหนังสือเหมือนกับเฉินปี้รู่เมื่อครู่ สักพักก็พบหนังสือเรื่อง 'การศึกษาเกี่ยวกับพลังและเลือด' จริงๆ เปิดไปที่หน้า 69 ร่างกายก็สั่นสะเทือน
เหมือนกับที่เขาพูดทุกอย่าง!
เมื่อไม่กี่วันก่อน ผู้อาวุโสคนนั้นเปิดหนังสือหลายเล่มก็ยังหาไม่เจอ คิดไม่ถึงเลยว่าจะมีบันทึกอยู่ในหนังสือที่ไม่ค่อยมีคนอ่านแบบนี้!
หนังสือที่ไม่ค่อยมีคนอ่านขนาดนี้...เขาก็อ่าน แถมยังรู้ว่า...อยู่หน้าไหน?
ตำแหน่งและคำเรียกรู้สึกเหมือนโลกหมุนคว้าง เกือบจะเสียสติ
ถ้าไม่ใช่เพราะต้องรักษาภาพลักษณ์ คงจะเกาหัวไม่หยุดไปแล้ว
เมื่อกี้บอกว่าอีกฝ่ายมาก่อกวน สุดท้ายเขาไม่เพียงแต่อ่านหนังสือ แต่ยังจำเนื้อหาได้หมด ตำแหน่งและคำเรียกรู้สึกว่าใบหน้าร้อนผ่าว อยากจะมีช่องให้มุดหนีไปเสียให้ได้
เขาเป็นครูที่ได้คะแนนต่ำสุดในการทดสอบการสอนจริงๆ หรือ?
ถ้าความรู้ของเขาขนาดนี้แล้วได้คะแนนต่ำสุด ตัวเราเองคงไม่ได้คะแนนแม้แต่ศูนย์เดียว?
"พอเถอะ ต่อไปอ่านหนังสือให้มากขึ้น ปัญหาเหล่านี้มีบันทึกไว้หมดแล้ว!" เห็นทั้งสองคนเหมือนถูกสะกดจนงงงัน จางซวนพูดด้วยน้ำเสียงที่มีความหมายลึกซึ้ง ส่ายหัวแล้วพูดว่า "ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ผมขอตัวก่อนนะ!"
พูดจบก็ก้าวเดินออกไป
เขาหิวจนทนไม่ไหวแล้ว ถ้าไม่ได้กินอะไรตอนนี้ เกรงว่าจะเป็นลมไปจริงๆ
"ครูจางซวน รอด้วยค่ะ..."
เฉินปี้รู่เพิ่งจะฟื้นคืนสติจากความตกตะลึง รีบวิ่งตามไป
"คุณจะทำอะไรอีกล่ะ?" จางซวนถามอย่างหมดหนทาง
ผู้หญิงคนนี้เป็นโรคหรือยังไง?
ฉันสอนคุณทุกอย่างที่คุณไม่รู้แล้ว จะไม่จบสักทีหรือไง? มองไม่เห็นหรือว่าฉันหิวแล้ว อยากจะกินข้าว?
"ฉันก็ยังไม่ได้กินข้าวเหมือนกัน คุณไม่อยากเชิญฉันไปทานอาหารเย็นด้วยกันหรือ?" เฉินปี้รู่กัดฟันพูด
เธอเป็นนางฟ้าของวิทยาลัย มีผู้ชายหลายคนเคยเชิญเธอไปทานข้าวด้วยกัน แต่เธอไม่เคยตกลง แม้แต่ฉางบินก็เคยเชิญหลายครั้ง แต่ก็ไม่เคยตอบตกลงเลย
วันนี้ชายหนุ่มคนนี้ทำให้เธอประหลาดใจอย่างมาก ทำให้เธออดไม่ได้ที่จะเกิดความอยากรู้อยากเห็น จึงตัดสินใจเช่นนี้ หวังว่าจะได้โอกาสดูว่าคนคนนี้เป็นอย่างไรกันแน่
"เชิญคุณเหรอ?" จางซวนมองมาด้วยสีหน้าแปลกประหลาด "คิดอะไรอยู่น่ะ! อยากกินก็จ่ายเงินเองสิ! ทำไมหน้าด้านแบบนี้ล่ะ?"
คุณถามปัญหาฉัน ฉันให้คำแนะนำคุณ แล้วยังจะให้ฉันเลี้ยงคุณอีกเหรอ?
ทำไมหน้าด้านได้ขนาดนี้?
แม้ว่าเขาจะเกิดมาสองชาติ ชาติก่อนเคยศึกษา "หนังสือการ์ตูน" มามากมาย แต่ในความเป็นจริงแล้วเขาเป็นพวกติดบ้านตัวจริง เป็นโอตาคุแท้ๆ ไม่เคยมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงมาก่อน จึงไม่รู้ความคิดของเด็กสาว
"คุณ..." เมื่อเห็นสายตาของชายหนุ่มและได้ยินคำพูดของเขา เฉินปี้รู่แทบจะพ่นเลือดออกมาเป็นก้อนและเป็นลมล้มพับไปตรงนั้น
ฉันเป็นสาวสวยนะ สาวสวยมีสิทธิพิเศษนะ!
คนอื่นอยากเชิญผม ผมไม่ไป แต่ผมให้คุณเชิญ คุณกลับมองผมเหมือนมองสัตว์ประหลาด...
หน้าด้านจริงๆ!
ด้านบ้านคุณสิ!
พูดกับสาวสวยแบบนี้ได้ยังไง?
สาวน้อยรู้สึกคลุ้มคลั่งเล็กน้อย
"ได้ ฉันเลี้ยงคุณก็ได้ ฉันเลี้ยงคุณกินข้าว!" เฉินปี้รูกัดฟันพูด
"คุณเลี้ยงผม?" จางซวนหยุดชั่วครู่ ร่างก่อนหน้านี้เป็นครูที่แย่ที่สุดในสถาบัน เงินเดือนต่ำ แทบไม่มีรายได้ ถ้ามีคนเลี้ยงก็ไม่เลวเหมือนกัน คิดแล้วจึงพยักหน้า "ได้ก็ได้ แต่ต้องเป็นอาหารดีๆนะ แค่ซาลาเปาหรือแป้งทอดธรรมดา ผมไม่ไปหรอก!"
"..." เฉินปี้รูคลุ้มคลั่งอีกครั้ง
ซาลาเปา แป้งทอดบ้าอะไร!
"ไปกันเถอะ!" เธอไม่อยากอธิบายอีกแล้ว กลัวว่าถ้าพูดมากกว่านี้ จะถูกคนตรงหน้านี้ทำให้โมโหตายเอา
หอสมุดเทียนดาวสามารถมองเห็นจุดอ่อนของทุกเทคนิค ประตูชะตาของทุกคน แต่กลับมองไม่เห็นอารมณ์ของสาวน้อย จางซวนไม่รู้เลยว่าคำพูดง่ายๆไม่กี่ประโยค เกือบจะทำให้สาวงามอันดับหนึ่งของสถาบันหงเทียนโกรธจนกระอักเลือด
แต่เขาก็เดินตามหลังเธอไปตามถนน
ยามค่ำคืนของสถาบันหงเทียน แม้จะไม่สว่างเท่าชาติก่อน แต่ภายใต้แสงจันทร์ก็ยังสวยงามมาก ภายใต้หลิงฉีที่เต็มไปหมด ยิ่งดูเงียบสงบและสบายใจ
ชาติก่อนใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางความวุ่นวาย มีมลพิษทางอากาศไปทั่ว ที่ไหนจะมีความเงียบสงบแบบนี้ จางซวนอดไม่ได้ที่จะหลงใหลในภาพอันงดงามเช่นนี้
เฉินปี้รูเดินนำหน้า เธอคิดว่าชายหนุ่มที่เดินตามมาจะตั้งใจหาเรื่องคุย ถามอะไรบางอย่าง เพื่อทำลายความอึดอัด รอนานแล้วก็ไม่ได้ยินเสียง จึงอดไม่ได้ที่จะหันหน้ามามอง
พอมองแล้วก็อดตกตะลึงไม่ได้
ชายหนุ่มเดินอย่างเงียบๆ แสงจันทร์สาดส่องลงบนร่างของเขา ราวกับภาพวาดที่เงียบสงบ
"นี่คือ... นี่คือ... ระดับที่สองของอารมณ์ใจ ใจเย็นเหมือนน้ำนิ่ง?"
ม่านตาหดเล็กลง
นักรบไม่เพียงแต่ฝึกฝนจีนฉีและร่างกายเท่านั้น แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคืออารมณ์ใจ!
ยิ่งอารมณ์ใจสูงเท่าไหร่ ก็ยิ่งควบคุมการฝึกฝนได้ดีขึ้นเท่านั้น ความเร็วในการฝึกฝนก็จะเร็วขึ้น และความสำเร็จในอนาคตก็จะสูงขึ้น
ด้วยเหตุนี้ ผู้แข็งแกร่งจึงแบ่งอารมณ์ใจออกเป็นหลายระดับ
ใจเย็นเหมือนน้ำนิ่งคือระดับที่สองของอารมณ์ใจ!
อารมณ์ใจยากที่จะฝึกฝนมากกว่าศิลปะการต่อสู้ ทั้งวิทยาลัย มีเพียงอธิการบดีเท่านั้นที่บรรลุถึงระดับนี้ แม้แต่เธอ ที่ได้รับการขนานนามว่ามีเทียนฟู่ไร้คู่แข่ง อายุเพียง 20 ปีก็บรรลุถึงจุดสูงสุดของระดับพลังห้าชั้น รองจากเจ้าชายเจ้าของหมิงน้อยผู้มีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ก็ยังห่างไกลจากระดับที่สองของอารมณ์ใจมาก
คิดว่าทั้งวิทยาลัยคงยากที่จะมีคนที่สองที่บรรลุถึงระดับนี้ แม้แต่ในความฝันก็ไม่เคยคิดว่า ครูที่ทุกคนเรียกว่าไร้ประโยชน์ กลับบรรลุถึงแล้ว!
ถ้าไม่ได้เห็นกับตาตัวเอง ก็ไม่กล้าเชื่อเลย!
เป็นไปได้อย่างไร?
นี่คือระดับที่สองของอารมณ์ใจ ยากกว่าระดับหกหรือเจ็ดของนักรบที่จะฝึกฝนให้ถึง!
"หรือว่า... เขาไม่ใช่คนไร้ประโยชน์ แต่เป็น... ตั้งใจทำคะแนนศูนย์ในการทดสอบครู เพื่อใช้คำด่าของคนอื่นมาฝึกฝนจิตใจ?"
ทันใดนั้น ความคิดแปลกๆ ก็ผุดขึ้นมา
ก่อนหน้านี้มีโอกาสติดต่อกับครูจางซวนคนนี้น้อย ไม่รู้เรื่องราวมากมาย วันนี้คุยกับเขาแล้วเขาไม่เพียงแต่มีความรู้กว้างขวาง แต่อารมณ์ใจยังบรรลุถึงระดับที่สองคือใจเย็นเหมือนน้ำนิ่ง
นี่เป็นสิ่งที่คนมากมายใฝ่ฝันแต่ไม่สามารถทำได้!
ดูเหมือนว่า การทดสอบครูของเขาเป็นการแสร้งทำ เพื่อใช้คำด่าของคนอื่นมาฝึกฝนจิตใจ พุ่งชนเข้าสู่ระดับที่สองของอารมณ์ใจ
เธอไม่เชื่อว่าคนที่มีจิตใจแบบนี้จะไม่สามารถผ่านการทดสอบครูง่ายๆ ได้
"ฮึ ให้แกแกล้งทำ ดูซิว่าฉันจะเปิดโปงแกยังไง!"
คิดถึงว่าตัวเองก็ถูกคนนี้หลอกด้วย เฉินปี้รูกัดฟันกรอด
คนนี้ช่างน่ารังเกียจ เธอจะหาโอกาสเปิดโปงต่อหน้าทุกคน!


## บทที่ 32 ตึกฮงเทียน

"ใจเย็นเหมือนน้ำนิ่ง?"
ไม่นานนัก จางซวนก็ตื่นจากสภาวะจิตพิเศษ ดวงตาเปล่งประกาย
เขารู้ถึงผลของสภาวะจิตใจแล้ว หลังจากอ่านหนังสือมามากมาย
"ฉันเป็นหนึ่งในกลุ่มนักเดินทางข้ามเวลา ผ่านเรื่องเป็นเรื่องตาย ทัศนคติย่อมดีกว่าคนทั่วไปมาก อีกทั้งยังฝึกฝนกงฟาเทียนเต้า จีนฉีบริสุทธิ์ราวกับน้ำใส! การที่อารมณ์ใจบรรลุถึงระดับที่สองเร็วขนาดนี้ก็เป็นเรื่องปกติ!"
แม้จะดีใจ แต่ก็ไม่ได้แปลกใจมากนัก
มีหอสมุดเทียนดาวเป็นอาวุธเทพที่เหนือธรรมชาติ ถ้ายังเหมือนคนธรรมดา ก็ไปซื้อเต้าหู้มาชนตายดีกว่า
เดินทางโดยไม่มีการสนทนาใดๆ ไม่นานก็มาถึงหน้าวิทยาลัย
"ตึกฮงเทียน!"
เมื่อเห็นตัวอักษรสามตัวตรงหน้า จางซวนก็พยักหน้า
ความทรงจำของร่างเดิมมีบันทึกเกี่ยวกับเลาจ์เหล้าแห่งนี้ เป็นเลาจ์เหล้าที่หรูหราที่สุดของสถาบันหงเทียน การกินอาหารที่นี่แต่ละมื้อมีราคาแพงลิบ ร่างเดิมไม่เคยมาที่นี่เพราะเงินเดือนไม่สูง
คิดว่าเฉินปี้รูเลี้ยงข้าว ร้านอาหารเล็กๆ ก็พอแล้ว ไม่คิดว่าจะมาที่นี่ ช่างใจดีจริงๆ
สมกับเป็นเลาจ์เหล้าชื่อดัง ภายในตกแต่งอย่างหรูหรา ไข่มุกยามค่ำคืนขนาดเท่ากำปั้นฝังอยู่ข้างใน ส่องสว่างราวกับกลางวัน
นั่งลงที่โต๊ะริมหน้าต่าง
"อยากกินอะไร?" เฉินปี้รูมองไปที่เด็กหนุ่มตรงหน้า
"อะไรก็ได้!" จางซวนโบกมือ "ยังไงคุณก็เลี้ยง คุณสั่งเองก็ได้!"
เขาไม่เคยมาที่นี่มาก่อน ก็ไม่รู้ว่าควรกินอะไรดี มีคนจ่ายให้ก็ขี้เกียจคิด
เมื่อเห็นเด็กหนุ่มทำท่าเหมือนจะกินให้คุ้ม เฉินปี้รูรู้สึกโกรธขึ้นมาโดยไม่ทราบสาเหตุ แต่ก็ระเบิดอารมณ์ออกมาไม่ได้ จึงได้แต่พยักหน้าแล้วสั่งอาหารมาสองสามอย่าง
"ครูจาง คุณสอบวัดระดับครูได้ศูนย์คะแนน เป็นการตั้งใจใช่ไหม?"
หลังจากสั่งอาหารเสร็จ เฉินปี้รูจ้องมองเด็กหนุ่มอย่างเขม็ง
"ตั้งใจ?" ไม่รู้ว่าทำไมอีกฝ่ายถึงถามคำถามนี้ จางซวนงุนงง "แน่นอนว่าไม่ใช่!"
ตอนสอบวัดระดับครู ตัวเขายังไม่ได้ข้ามมิติมา และก็ยังไม่มีหอสมุดเทียนดาว แน่นอนว่าไม่ได้แกล้งทำ!
เมื่อได้ยินเด็กหนุ่มปฏิเสธ เฉินปี้รูทำท่าเหมือนรู้อยู่แล้วว่าเขาจะตอบแบบนี้ ในใจหัวเราะเย็นชา
ไม่ยอมรับใช่ไหม ดูซิว่าฉันจะเปิดโปงเธอยังไง!
"ตอนนี้ว่างๆ อยู่พอดี ฉันมีคำถามอีกสองสามข้อที่ยังไม่เข้าใจ ครูจาง ช่วยไขข้อข้องใจให้ฉันได้ไหมคะ?" เฉินปี้รูกลอกตาแล้วถาม
"ว่ามา!"
ในเมื่ออีกฝ่ายเลี้ยงข้าว การตอบคำถามหนึ่งสองข้อก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่
"ดีค่ะ ระหว่างการซิ่วเหลียน เจอปัญหาหลิงฉีไม่สามารถรวมตัวเข้าสู่เส้นเลือด..." เฉินปี้รูครุ่นคิดสักครู่ แล้วถามคำถามออกมา
"แค่นี้ก็ไม่รู้เหรอ?" เมื่อได้ยินคำถามนี้ ง่ายกว่าคำถามก่อนหน้าอีก จางซวนมองอีกฝ่ายอย่างสงสัยแล้วอธิบายออกมา "แก้ไขได้แบบนี้ ฉันมีวิธีเก้าวิธี..."
ไม่นานก็อธิบายจบ
"เก้าวิธี..." เมื่อได้ยินเด็กหนุ่มพูดออกมาเก้าวิธีอย่างง่ายดาย สีหน้าของเฉินปี้รูก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง
แม้เธอจะมีความรู้กว้างขวาง ก็รู้แค่สามวิธีเท่านั้น อีกฝ่ายพูดออกมาเก้าวิธีในคราวเดียว และยังมีบางวิธีที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน ช่างน่าอัศจรรย์จริงๆ
"งั้น... หลิงฉีเข้าสู่ร่างกายแล้วไม่สามารถควบคุมให้เข้าสู่เส้นเลือดล่ะคะ?" กลั้นความตกตะลึงในใจไว้ แล้วถามอีกครั้ง
"ก็ง่ายเหมือนกัน ฉันมีวิธีแปดวิธี!" จางซวนอธิบายประโยคหนึ่ง "วิธีแรก..."
ร่างกายของเฉินปี้รูสั่นสะท้าน แม้จะเตรียมใจไว้แล้ว แต่ก็รู้สึกเหมือนจะเสียสติ
วิธีเหล่านี้ช่างน่าอัศจรรย์เหลือเชื่อ ถ้าเผยแพร่ออกไป จะต้องพลิกโฉมโลกของการฝึกฝนอย่างแน่นอน!
"ในเมื่อคุณรู้วิธีมากมายขนาดนี้ ทำไมตอนสอบวัดระดับครูถึงตอบไม่ได้สักข้อ ได้ศูนย์คะแนนล่ะคะ?"
กดความตกตะลึงเอาไว้ เฉินปี้รูอดไม่ได้ที่จะถาม
เธอเพิ่งถามคำถามสองข้อ ซึ่งเป็นคำถามเดิมจากการสอบครูครั้งที่แล้ว ถ้าอีกฝ่ายรู้วิธีมากมายขนาดนั้น ทำไมถึงไม่เขียนอะไรเลยสักข้อ? ทำไมถึงได้คะแนนศูนย์?
"หา?" จางซวนเพิ่งจะรู้สึกตัว
คำถามเหล่านี้เป็นคำถามจากการสอบครูจริงๆ เพราะเป็นประสบการณ์ของร่างก่อน แม้เขาจะรู้สึกคุ้นเคย แต่ก็ไม่ได้นึกถึง
"เอ่อ..."
ขณะที่ไม่รู้จะตอบอย่างไร ก็เห็นอาหารที่สั่งทยอยมาเสิร์ฟแล้ว
"กินข้าวกันก่อนเถอะ!"
เมื่อเห็นอาหารอร่อยและได้กลิ่นหอม จางซวนก็รู้สึกหิวขึ้นมาทันที ไม่สนใจเรื่องเล็กน้อยพวกนี้อีก เริ่มกินอย่างเอร็ดอร่อย
"ฮึ!"
เมื่อเห็นว่าคนคนนี้ดีใจที่เห็นอาหารอร่อยมากกว่าที่เห็นเธอ เฉินปี้รูก็โกรธจนแก้มป่อง
มีคนมากมายอยากเชิญเธอไปกินข้าว ล้วนแต่เป็นข้ออ้างเพื่อจะได้อยู่กับเธอนานๆ แต่คนคนนี้กลับ... เจ้านี่มากินข้าวจริงๆ สินะ...
.........
"นายซาง อย่าโกรธเลย ผมได้ยื่นคำร้องขอ 'การทดสอบจิตใจแห่งการเรียนรู้' แล้ว พรุ่งนี้วิทยาลัยต้องเรียกตัวหลิวหยางมาสอบสวนแน่นอน จางซวนต้องถูกลงโทษแน่! ส่วนคนบ้านั่น คราวนี้เซียงเฉา่ลาวให้ยืมสัตว์เลี้ยงมาใช้ พรุ่งนี้เจอกันอีกครั้ง ต้องสั่งสอนได้แน่ๆ ตอนนี้ควรดีใจสิ! ไปกันเถอะ ผมเลี้ยงคุณกินให้เต็มที่ เติมพลังสักหน่อย แล้วค่อยไปหาสาวๆ สักคน... ฮิฮิ!"
บนถนนในวิทยาลัย ชายหนุ่มสองคนเดินอย่างรวดเร็ว
คนแรกหน้าบวมแดงและช้ำ ตาดำเหมือนหมีแพนด้า เห็นได้ชัดว่าทะเลาะกับคนอื่นและโดนต่อย ส่วนคนที่สองก้มหัวและท่าทางต่ำต้อย เป็นคนที่กำลังพูดอยู่
ข้างหลังทั้งสอง มีสิงโตตัวใหญ่เดินอย่างโอหัง แผ่รัศมีดุร้าย แม้ยังไม่เข้าใกล้ ก็ให้ความรู้สึกน่ากลัว ทำให้คนรู้สึกกดดันอย่างรุนแรง
คือฉางบินที่ไปก่อกวนในห้องเรียนตอนกลางวันและถูกเหยาฮั่นตี กับเฉาซิ่งที่กำลังคิดหาเรื่องจางซวน
ส่วนสิงโตที่อยู่ข้างหลังพวกเขา คือสัตว์เลี้ยงของตำแหน่งผู้อาวุโสฉางเฉิน สัตว์ร้ายขั้นที่หก 'ไซอุ้ยเส้าเทียน'!
ในโลกนี้ มีทั้งปรมาจารย์ผสมยา ช่างกลั่นอาวุธ และอาชีพอื่นๆ อีกมากมาย แต่ละอาชีพล้วนสูงส่งและน่าเคารพ
ตำแหน่งผู้อาวุโสฉางเฉินเป็นฝึกสัตว์
อาชีพนี้สามารถฝึกสัตว์ร้ายและสัตว์วิญญาณให้เชื่อง และใช้เป็นกำลังเสริมในการต่อสู้ของตัวเอง มันเป็นอาชีพที่น่าทึ่งมาก และถือว่ามีชื่อเสียงโด่งดังในบรรดาอาชีพต่างๆ
ไซอุ้ยเส้าเทียนตัวนี้เป็นสัตว์เลี้ยงที่ฝึกโดยผู้อาวุโสหลี่ซ่ง เฉิน
ฉางบินถูกเหยาฮั่นที่บ้าคลั่งซ้อมอย่างหนัก รู้ว่าตัวเองสู้ไม่ได้ จึงขอร้องให้คุณปู่ยืมสัตว์เลี้ยงมาใช้
"อืม!" หลังจากฟังคำประจบประแจงของอีกฝ่าย ฉางบินพยักหน้า สีหน้าบิดเบี้ยว: "เหยาฮั่นคนนั้นต้องสั่งสอนให้ดี จางซวนก็เหมือนกัน!"
"แน่นอนอยู่แล้ว มีไซอุ้ยเส้าเทียนตัวนี้ นายซางยังกังวลอะไรอีกล่ะ!" เฉาซิ่งหัวเราะพูด
สัตว์ร้ายขั้นที่หกเทียบเท่ากับผู้ฝึกตนหกชั้น หรืออาจจะเหนือกว่าด้วยซ้ำ
แม้แต่เหยาฮั่นพ่อบ้านที่บ้าคลั่งนั่นจะมีพลังไม่อ่อนด้อย ตอนที่แข็งแรงเต็มที่ก็ยังไม่ง่ายที่จะเอาชนะไซอุ้ยเส้าเทียนได้ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงสภาพแบบนี้
ตอนกลางวันเห็นเขาพันตัวเหมือนมัมมี่ ก็ไม่ได้ดีไปกว่าสภาพของนายซางตอนนี้เท่าไหร่
"ไซอุ้ยเส้าเทียนเป็นสัตว์เลี้ยงของคุณปู่ นายก็รู้ มันมีนิสัยดุร้ายมาก ฝึกให้เชื่องได้ยาก แม้ว่าตอนนี้คุณปู่จะมอบมันให้ฉัน มันก็จะออกมาป้องกันเฉพาะตอนที่มีคนโจมตีฉันเท่านั้น การสั่งให้มันทำอะไร อาจจะยังทำไม่ได้!"
มองดูไซอุ้ยเส้าเทียนที่มีท่าทางองอาจอยู่ด้านหลัง ฉางบินพูดอย่างจนปัญญา
สัตว์ร้ายมีพลังแข็งแกร่ง นิสัยหยิ่งยโส นอกจากจะมีพลังเหนือกว่ามัน หรือเป็นผู้ฝึกสัตว์ ไม่อย่างนั้นก็ยากที่จะทำให้มันยอมเชื่อฟังคำสั่ง
"ก็ไม่แน่เสมอไป พอไปถึงที่นั่นเราเลี้ยงดูมันด้วยอาหารและเหล้าอย่างดี บางทีมันอาจจะเชื่อฟังก็ได้!"
เฉาซิ่งหัวเราะพูด
"หวังว่าจะเป็นอย่างนั้น!"
สองคนคุยกันไปพลางเดินไปพลาง ชั่วครู่หนึ่งก็เห็นตึกสูงของเลาจ์เหล้าปรากฏอยู่ตรงหน้า
"ถึงแล้ว!"
ก้าวเท้าเดินเข้าไป ป้ายชื่อสามตัวอักษรใหญ่ที่อยู่ด้านหลังเปล่งประกายแวววาว
ตึกฮงเทียน!


## บทที่ 33 แสร้งทำใจกว้าง

"ชายหนุ่มซาง คุณมาแล้ว เชิญเข้ามาเลย!"
ชายวัยกลางคนยิ้มและเดินเข้ามาทักทายก่อนที่คนทั้งสองและสัตว์จะเข้าไปในเลาจ์เหล้า
อู๋เฉา ผู้ดูแลของตึกฮงเทียน!
"หาที่เงียบ ๆ ให้พวกเราหน่อย ผมกับครูเฉาซิ่งจะดื่มกันสักหน่อย!" ฉางบินพูด
"เชิญทางนี้ครับ!"
อู๋เฉาจัดที่นั่งให้พวกเขาอย่างรวดเร็ว
"นายซาง ผู้ดูแลอู๋คนนี้ทุกครั้งที่ผมมาเขามักจะเชิดหน้าชูตา ไม่ค่อยสนใจ แต่ครั้งนี้ทำไม..." เฉาซิ่งอดถามไม่ได้
แม้ว่าตึกฮงเทียนจะเป็นเพียงเลาจ์เหล้า แต่ได้ยินมาว่ามีอิทธิพลใหญ่โตอยู่เบื้องหลัง ไม่อย่างนั้นคงไม่สามารถเปิดในสถาบันหงเทียนและมีขนาดใหญ่โตขนาดนี้ได้!
เมื่อก่อนเวลาเขามากินข้าว ผู้ดูแลอู๋คนนี้ไม่เคยสนใจเลย แต่ตอนนี้กลับโค้งคำนับ แสดงความเคารพอย่างสุดความสามารถ ทำให้เขาแทบไม่อยากเชื่อสายตาตัวเอง
"คุณคงเคยได้ยินเกี่ยวกับผู้อาวุโสฮงเฮาที่เคยอยู่ในสถาบันใช่ไหม" ฉางบินถาม
เฉาซิ่งพยักหน้า
สถาบันหงเทียนก่อตั้งโดยหงเทียน หลังจากเขาตาย ลูกหลานก็สืบทอดต่อมา ดังนั้นผู้อาวุโสนามสกุลหงในสถาบันจึงมีตำแหน่งที่สูงส่ง
ก่อนหน้านี้เขาเคยได้ยินเกี่ยวกับผู้อาวุโสฮงเฮาคนนี้ มีพลังที่แข็งแกร่งมาก ได้ยินว่าเคยแข่งขันชิงตำแหน่งอธิการด้วย แต่ภายหลังไม่รู้เพราะอะไร จู่ๆ ก็ลาออกจากตำแหน่งผู้อาวุโส หลังจากนั้นก็ไม่มีข่าวคราวอีกเลย
"หลังจากลาออกจากตำแหน่งผู้อาวุโส เขาก็มาเปิดเลาจ์เหล้านี้ เขากับปู่ของผมเคยเป็นเพื่อนสนิทกัน ดังนั้นทุกครั้งที่ผมมาที่นี่ ผู้ดูแลอู๋คนนี้ก็จะต้อนรับอย่างดี!" ฉางบินพูดอย่างภาคภูมิใจ
"อ๋อ เป็นอย่างนี้นี่เอง!" เฉาซิ่งพยักหน้า
ไม่แปลกใจเลยที่เลาจ์เหล้าตึกฮงเทียนมีขนาดใหญ่โตขนาดนี้ ที่แท้ก็เป็นของผู้อาวุโสฮงเฮาคนเก่านั่นเอง
การที่เลาจ์เหล้าขนาดใหญ่แบบนี้ มีผู้ดูแลมาต้อนรับด้วยตัวเอง นับว่าเป็นเกียรติอย่างมาก
"หืม?"
ในขณะที่กำลังเพลิดเพลินกับการปฏิบัติที่ไม่เคยได้รับมาก่อน เฉาซิ่งก็หยุดลงทันที สีหน้าหม่นหมอง
"เกิดอะไรขึ้น?" ฉางบินมองมาอย่างสงสัย
"นั่นจางซวนใช่ไหม เขามีสิทธิ์อะไรมากินที่นี่?" เฉาซิ่งชี้ไป
"จางซวน?" ฉางบินมองไป เมื่อเห็นเด็กหนุ่มพร้อมกับร่างที่นั่งอยู่ด้วยกัน คิ้วของเขาก็กระตุกอย่างรุนแรง ความโกรธพลุ่งพล่าน: "ทำไมเธอถึงอยู่กับไอ้ไร้ค่านั่น? ฉันเชิญเธอหลายครั้งแล้ว เธอปฏิเสธตลอด แต่กลับมากินข้าวกับคนอื่น! น่าโมโห น่าโมโห!"
เขาเป็นลูกชายของผู้อาวุโส ครูอาวุโสของวิทยาลัย นักรบระดับที่ห้า พลังกล้ามเนื้อ เขาเชิญเฉินปี้รูหลายครั้งแล้ว แต่เธอไม่เคยตอบรับ เขาคิดว่าเธอไม่เคยกินข้าวกับใคร แต่ไม่เคยคิดฝันว่าตอนนี้เธอกำลังนั่งอยู่กับคนไร้ค่าที่มีชื่อเสียงของวิทยาลัย!
เกือบจะเป็นลมไปตรงนั้น
เขาตบโต๊ะและลุกขึ้นยืนพร้อมจะวิ่งไปถาม แต่พอนึกถึงท่าทีของเฉินปี้รู เขาก็หดหู่ลงทันที
เธอเกลียดที่สุดเวลามีคนมารบกวน ถ้าวิ่งไปถามแบบนี้ ถ้าทำให้เธอโกรธ ก็คงหมดหวังที่จะจีบเธอแล้ว!
"นายซางไม่ต้องโกรธ ผมมีวิธีที่จะทำให้ครูเฉินเห็นหน้าตาที่แท้จริงของจางซวนคนนี้! และยังสามารถใช้โอกาสนี้แสดงความองอาจของนายซางได้ด้วย!" เฉาซิ่งเป็นคนฉลาด เขามองออกว่าเกิดอะไรขึ้น ดวงตาของเขาหมุนไปมา เขายิ้มและพูด
"วิธีอะไร?"
"จางซวนคนนี้แน่นอนว่าต้องประจบครูเฉินเพื่อเชิญเธอมากินข้าว! เขาเป็นแค่ครูระดับต่ำสุด จะมีเงินเดือนเท่าไหร่กัน? ถ้าเราจัดการให้เขาจ่ายเงินไม่ได้ เขาก็จะอับอายขายหน้าเอง! จากนั้นนายซางก็เข้าไปช่วยเหมือนวีรบุรุษ... ครูเฉินจะต้องมองนายซางด้วยสายตาที่แตกต่างออกไป ไม่แน่ว่าเธออาจจะหลงรักและโผเข้าหานายซางเลยก็ได้..." เฉาซิ่งอธิบายแผนการของเขา
"ดี ทำแบบนี้แหละ!" ดวงตาของฉางบินเป็นประกาย เขาพยักหน้าอย่างพอใจ
สามารถทำลายคู่แข่งและยกระดับสถานะของตัวเองได้ในเวลาเดียวกัน ความคิดนี้ช่างยอดเยี่ยมจริงๆ!
ดูเหมือนว่าเฉาซิ่งคนนี้ไม่เพียงแต่สอนได้ดีเท่านั้น แต่ยังเป็นคนเก่งด้วย ดูเหมือนว่าต่อไปจะต้องฝึกฝนเขาให้ดี...
.........
จางซวนไม่รู้ว่าเขาถูกวางแผนแล้ว เขากำลังกินอาหารอร่อยบนโต๊ะและพยักหน้าไปเรื่อยๆ
แม้ว่าเทคนิคการทำอาหารจะไม่เหมือนกับโลก แต่โลกนี้มีหลิงฉีที่อุดมสมบูรณ์ วัตถุดิบสดใหม่และอร่อย เมื่อกินเข้าไปในปากก็มีรสชาติที่แตกต่างออกไป
ไม่นานอาหารและเครื่องดื่มบนโต๊ะก็ถูกกินไปเกือบหมด ส่วนใหญ่ถูกเขากำจัดไป เฉินปี้รูแค่กินเป็นพิธีเล็กน้อยเท่านั้น
เห็นชายคนนี้สนใจแต่การกิน ไม่สนใจเธอเลย เฉินปี้รูโกรธจนแก้มป่อง
เดิมทีเธอคิดว่าอีกฝ่ายแกล้งทำเพื่อดึงดูดความสนใจ ตอนนี้ถึงรู้ว่าเขาไม่ได้สนใจเธอจริงๆ...
แม้แต่อาจารย์อัจฉริยะของวิทยาลัย ครูดัง เมื่อเห็นเธอก็ยังตั้งใจเอาอกเอาใจ ประจบประแจง แต่คนนี้กลับดี ทั้งที่เป็นคนสุดท้ายของวิทยาลัยแท้ๆ แต่กลับไม่สนใจเธอเลย ทำให้เธอโกรธจนกัดฟันกรอด อยากจะเตะเขาสักสองที
ยิ่งคิดยิ่งโกรธ รู้ว่าถ้ากินต่อไปคงโกรธจนตาย จึงหันไปตะโกนเสียงแหลม: "คิดเงิน!"
"ทั้งหมด 1280 เหรียญทอง!"
พนักงานคนหนึ่งเดินเข้ามา
"1280?" เฉินปี้รูตกใจ: "ทำไมแพงขนาดนี้?"
อย่างเธอที่เป็นครูอาวุโส เงินเดือนก็แค่พันเหรียญทองเท่านั้น มื้อเดียวกินหมดเงินเดือนทั้งเดือนเลยหรือ?
ทำไมถึงเยอะขนาดนี้?
ตอนสั่งอาหารเธอคำนวณไว้แล้ว ไม่ถึงร้อยด้วยซ้ำ ทำไมถึงกลายเป็นพันกว่าได้?
"ขออภัย ขวดเหล้านี้ราคา 1200 เหรียญทอง!" พนักงานกล่าว
ตอนที่ทั้งสองคนกำลังกินอาหาร พนักงานคนหนึ่งถามว่าต้องการเหล้าไหม เฉินปี้รูคิดว่าดื่มเหล้าสักหน่อยก็ไม่เป็นไร จึงพยักหน้าตกลง ไม่เคยคิดฝันเลยว่าจะแพงขนาดนี้!
"ขวดเหล้านี้พวกคุณเป็นคนส่งมาเอง พวกเราไม่รู้ราคา..."
สีหน้าของเฉินปี้รูเปลี่ยนไป
แม้จะโง่แค่ไหนเธอก็รู้ว่าถูกหลอก
"ถ้าคุณไม่ต้องการจริงๆ ก็ควรถามก่อน คุณไม่ได้พูด พวกเราก็คิดว่าคุณรู้ราคา ก็เลยไม่พูดอะไรเพิ่ม!" พนักงานมองมาอย่างเย็นชา
"ฮึ!" เห็นท่าทีของอีกฝ่าย เฉินปี้รูรู้ว่าพูดอะไรไปก็ไม่มีประโยชน์ ถ้าทำเรื่องใหญ่ก็จะส่งผลเสีย จึงไม่พูดอะไรอีก เปิดกระเป๋าจะจ่ายเงิน ทันใดนั้นใบหน้างามก็ซีดลง เต็มไปด้วยความอับอาย: "ฉันไม่มีเงินมากขนาดนั้น คุณว่าจะให้ค้างไว้ก่อนได้ไหม ฉันกลับไปเอาเงินมาจ่ายให้..."
วันนี้เธอไปดูหนังสือที่หอเก็บหนังสือ ไม่ได้พกเงินมามาก หลังจากเจอจางซวนและขอคำแนะนำจากเขา ตื่นเต้นมากจนลืมเรื่องนี้ไป ตอนนี้ถึงนึกขึ้นได้ว่าในตัวมีเงินแค่ร้อยกว่าเหรียญทอง ห่างไกลจากพันกว่าเหรียญทองมาก
ขอเชิญคนมากินข้าว แต่ไม่มีเงินจ่าย...
เธอรู้สึกแต่ว่าใบหน้าของเธอร้อนผ่าว อยากจะมีรอยแยกบนพื้นให้มุดเข้าไป
"ถ้าจ่ายไม่ไหวก็อย่าสั่งอาหาร เมื่อสั่งแล้วก็ต้องจ่าย คิดจะกินฟรีที่นี่ไม่ได้!" พนักงานบริการแค่นเสียง
"เธอ..."
เฉินปี้รูโกรธจนใบหน้าสวยแดงก่ำ
"เกิดอะไรขึ้น?"
ในตอนนั้นเอง เสียงตะคอกดังขึ้น ตามด้วยฉางบินพาไซอุ้ยเส้าเทียนและเฉาซิ่งเดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว
เขาสวมชุดขาวทั้งตัว มือทั้งสองไพล่หลัง เชิดหน้าก้าวยาว ร่างกายแผ่รังสีความสูงส่ง เมื่อก่อนด้วยบุคลิกและรูปร่างหน้าตาของเขา ประกอบกับไซอุ้ยเส้าเทียนที่ดุร้ายทั้งตัว จริงๆแล้วถือว่าเป็นบุรุษงามสง่า เป็นชายหนุ่มที่สง่างาม แต่ตอนนี้ ใบหน้าบวมแดง ตาทั้งสองข้างช้ำดำ มองจากไกลๆแล้วดูตลกอย่างบอกไม่ถูก
อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีความรู้สึกเช่นนั้น กลับรู้สึกดีกับตัวเอง สายตาลึกล้ำ พร้อมกลิ่นอายอันยาวนาน เดินมาถึงตรงหน้า สายตาตกลงบนตัวเฉินปี้รู แสร้งทำเป็นประหลาดใจ: "ครูเฉิน บังเอิญจังเลย คุณก็อยู่ที่นี่ด้วยเหรอ?"
หันไปมองพนักงานบริการ: "เกิดอะไรขึ้น? ทำไมถึงวุ่นวายกันแบบนี้?"
"อ๊ะ ที่แท้ก็เป็นนายซาง!" พนักงานบริการตกใจ ไม่มีท่าทีก้าวร้าวเหมือนเมื่อครู่อีกต่อไป กลับแสดงท่าทีระมัดระวัง: "เป็นอย่างนี้ครับ พวกเขากินข้าว แต่ไม่มีเงินจ่าย..."
"ไม่มีเงินจ่าย?"
ฉางบินส่ายหัว แสร้งทำหน้าผิดหวัง มองไปที่ครูจาง: "ครูจาง ไม่ใช่ผมจะพูดนะ ถ้าคุณไม่มีเงิน ก็อย่าทำตัวใจป้ำ เชิญคนมากินข้าว! ตอนนี้อายแล้วใช่ไหม! วิทยาลัยของคุณอันดับสุดท้าย อายจนชินแล้ว ไม่เป็นไร แต่ทำให้ครูเฉินของเราเสียหน้าด้วย ก็มากไปหน่อยนะ!"
"..."
เห็นคนคนนี้ทำหน้าเหมือนรู้ดีไปหมด ครูจางงงไปครู่ หันไปมองเฉินปี้รู: "เอ้อ ดูเหมือนเขาจะพูดถึงคุณนะ ถ้าไม่มีเงินก็อย่าทำตัวใจป้ำ คุณดูสิ ตอนนี้อายแล้วใช่ไหม..."
"นาย..."
ได้ยินคำพูดของอีกฝ่าย เฉินปี้รูที่โมโหอยู่แล้ว ได้ยินครูจางพูดซ้ำ แทบจะระเบิดอารมณ์ตรงนั้น เงยหน้าขึ้นมองฉางบินที่กำลังทำหน้าภูมิใจ หวังจะอวดเก่งเพื่อเอาใจสาวสวย หยวนหยากัดแน่น "กรอดๆ": "ฉางบิน นายบอกมาสิว่าใครทำตัวใจป้ำ?"


## บทที่ 34 การฉ้อโกง

"อะไรนะ?" ไม่คิดว่าสาวสวยจะโกรธ ฉางบินตกใจ รีบอธิบายทันที: "ครูเฉิน ผมไม่ได้พูดถึงคุณ ผมหมายถึงไอ้จางซวนนั่น ไม่มีเงินก็อย่าไปเลี้ยงข้าวใคร ทำให้คนเขาต้องมาขวางไว้ น่าอายจริงๆ ทำให้วิทยาลัยของเราเสียหน้า..."
พูดยังไม่ทันจบ สีหน้าของสาวสวยตรงหน้าก็ยิ่งดูมืดครึ้มลง ราวกับพร้อมจะระเบิดได้ทุกเมื่อ ฉางบินกำลังสงสัยอย่างเต็มที่ ก็เห็นพนักงานบริการสีหน้าเก้อเขินเข้ามาขัดจังหวะ: "นายซาง..."
"มีอะไร?" ฉางบินขมวดคิ้วมองไป
"เอ่อ... คนที่เลี้ยงคือ... ครูเฉินคนนี้ครับ!" พนักงานพูด
เขาได้รับคำสั่งให้ร่วมมือกับฉางบินแสดงละคร ก็ไม่คิดว่าชายหญิงกินข้าวด้วยกัน ผู้หญิงจะเป็นคนจ่ายเงิน ยังไม่ทันได้รายงาน ฉางบินก็พุ่งเข้ามาเสียก่อน ตอนนี้ยิ่งไม่มีเวลาอธิบาย
"ครูเฉินเลี้ยงเหรอ?"
ฉางบินตกใจ ตาเบิกกว้าง เต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ
จริงหรือเปล่า?
ตัวเองชวนสาวสวยไปกินข้าวทุกวัน เธอยังไม่เคยสนใจ ไอ้หมอนี่ที่อยู่อันดับสุดท้ายของวิทยาลัย มีคุณสมบัติอะไรมากินข้าวกับเธอ แถมยัง... ให้เธอเลี้ยงอีก?
"ยังไง? ฉันไม่มีเงินจ่าย ก็แค่แสร้งทำเป็นใจป้ำ น่าอายใช่ไหม!" เฉินปี้รูมองมาอย่างเย็นชา วันนี้เธอโดนจางซวนเล่นงานหลายต่อหลายครั้ง ก็หงุดหงิดอยู่แล้ว ไม่คิดว่าจะยังถูกไอ้หมอนี่เยาะเย้ยอีก โกรธจนแทบจะระเบิด
"ไม่ใช่ ไม่ใช่..." ฉางบินหน้าซีดเผือด แทบจะร้องไห้
ตอนนี้เขาถึงเข้าใจว่า อุตส่าห์จะประจบ สุดท้ายกลับไปเตะกีบม้าเข้า รีบโบกมือ: "ผมไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น คือ... คือ..."
พูดซ้ำหลายครั้ง ก็ไม่รู้จะตอบอย่างไร
แต่เขาก็ไม่ใช่หลานชายผู้อาวุโสและอาจารย์ของวิทยาลัยเปล่าๆ เห็นโลกมามาก ไม่นานก็ตั้งสติได้ หันไปมองพนักงานบริการ โบกมือใหญ่: "เอาล่ะ บิลของครูเฉินก็คือบิลของผม จะเท่าไหร่ ผมจ่ายให้เอง!"
"คุณซางพูดอะไรอย่างนั้น คุณเป็นแขกวีไอพีของตึกฮงเทียนของเรา เราจะเอาเงินคุณได้ยังไงกันครับ!" พนักงานรีบพยักหน้า
นี่เป็นบทสนทนาที่พวกเขาซ้อมกันไว้แล้ว ก็เพื่อจะอวดฐานะและความสามารถต่อหน้าสาวสวย
"ดีแล้วล่ะ..." ขณะที่ฉางบินกำลังจะพูดต่อเพื่อแสดงความยิ่งใหญ่ของตัวเอง ก็ได้ยินเสียงของเฉินปี้รูดังขึ้นอีกครั้ง "ไม่ต้องหรอก ฉันจะจ่ายค่าอาหารที่ฉันทานเอง เพื่อไม่ให้คนอื่นพูดว่าฉันแสร้งทำเป็นใจกว้าง!"
พูดพลางถอดปิ่นปักผมออกมา "ปิ่นหยกอันนี้มีมูลค่าอย่างน้อย 5,000 เหรียญทอง คุณสามารถหาผู้เชี่ยวชาญมาตรวจสอบได้ ฉันจะวางมันไว้ที่นี่ก่อน แล้วกลับไปเอาเงินมาไถ่คืน!"
"นี่..."
พนักงานถือปิ่นหยกอยู่ ไม่รู้จะทำอย่างไรดี
ในบทที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ไม่มีอะไรแบบนี้นี่นา...
"ครูเฉิน ไม่ต้องทำแบบนี้หรอกครับ อู่ ผู้ดูแลของตึกฮงเทียนเป็นเพื่อนผม ผมแค่บอกเขาสักคำ เงินแค่นั้นไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอก..."
ฉางบินรีบเดินเข้าไปหา
"นั่นเป็นเรื่องของคุณ มันเกี่ยวอะไรกับฉัน?" เฉินปี้รูพูดตัดบท แล้วหันไปมองพนักงานอีกครั้ง "ถ้าไม่รีบไปหาคนมาตรวจสอบ ฉันจะไปแล้วนะ!"
"ผม..." พนักงานรีบมองไปที่ฉางบิน ด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยการขอความช่วยเหลือ
"มองผมทำไม?" ฉางบินโบกมือด้วยความร้อนใจ สีหน้าโกรธเกรี้ยว "ผมไม่รู้จักคุณนะ!"
"พอเถอะ!"
ไม่คิดว่าการกินข้าวมื้อเดียวจะวุ่นวายขนาดนี้ จางซวนส่ายหน้าเดินเข้าไป หยิบปิ่นหยกจากมือของพนักงาน แล้วส่งคืนให้เฉินปี้รู "คุณให้มันกับเขาทำไม? อาหารมื้อนี้ไม่ได้มีราคา 1,280 เหรียญทอง คุณให้เงินเขา หรือว่าจะให้เขาโกง?"
"โกง? ตึกฮงเทียนเปิดมาเกือบสิบปีแล้ว ราคายุติธรรม ไม่เอาเปรียบทั้งเด็กและคนแก่ ไม่เคยมีใครมาหาเรื่องเลย คุณหมายความว่ายังไง?"
เสียงของจางซวนเพิ่งจะดังขึ้น ชายวัยกลางคนคนหนึ่งก็เดินเข้ามาอย่างรวดเร็ว
อู๋เฉา ผู้ดูแลของตึกฮงเทียน
เขาก็ตกลงกับฉางบินไว้แล้วว่าไม่ต้องปรากฏตัว แต่ตอนนี้เมื่อได้ยินจางซวนพูดถึงการโกง ก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป
เรื่องทางนี้ได้ทำให้ลูกค้าหลายคนตกใจแล้ว ถ้าเขายังไม่ปรากฏตัว ปล่อยให้อีกฝ่ายพูดออกไป ชื่อเสียงของร้านอาหารจะต้องเสียหายอย่างแน่นอน ถึงตอนนั้นเมื่อผู้อาวุโสฮงเฮากลับมา จะไม่ฆ่าเขาหรอกหรือ?
"อะไรกัน? ต้องให้ฉันพูดออกมาเลยเหรอ?"
จางซวนเงยหน้าขึ้นมาอย่างเกียจคร้าน
"ฮึ! ที่ตึกฮงเทียนของเรา อาหารทุกจานใช้วัตถุดิบที่ล้ำค่าที่สุด สดใหม่และอร่อย ราคาก็ผ่านการตรวจสอบจากสถาบันหงเทียนแล้ว ถ้าคุณพูดไม่มีเหตุผล ต่อให้คุณเป็นอาจารย์ของสถาบัน วันนี้ก็ไม่มีทางออกไปได้!"
อู่ ผู้ดูแลหน้าบึ้งตึง
สำหรับร้านอาหาร การกล่าวหาว่าเอาเปรียบลูกค้าเป็นข้อหาร้ายแรง ถ้าไม่ทำให้กระจ่าง ข่าวลือแพร่ออกไป ตึกฮงเทียนก็ไม่ต้องเปิดทำการอีกต่อไป
"นี่มันหาเรื่องตายชัดๆ!"
ทีแรกคิดว่าคราวนี้จัดการจางซวนไม่ได้ แต่พอเห็นเขากล่าวหาว่าตึกฮงเทียนเอาเปรียบลูกค้า ทำให้อู่ ผู้ดูแลโกรธ ฉางบินตาเป็นประกายด้วยความตื่นเต้น
อู่ ผู้ดูแลปกติดูเป็นคนพูดจาดี อารมณ์ก็ดี แต่พอเกี่ยวถึงชื่อเสียงของตึกฮงเทียน เขาไม่ยอมถอยแม้แต่น้อย!
ดูเหมือนว่าไอ้หมอนี่ที่อยู่อันดับท้ายๆ ของสถาบันจะซวยแล้ว!
"ไอ้คนนี้พูดอะไรเรื่อยเปื่อย..."
เฉินปี้รูหน้าตื่นด้วยความกังวล
ตึกฮงเทียนสามารถเปิดในสถาบันหงเทียนและใหญ่โตขนาดนี้ได้ ก็พอจะเดาได้ว่ามีอิทธิพลหนุนหลังแค่ไหน นายกล่าวหาเขาว่าเอาเปรียบลูกค้าต่อหน้าธารกำนัล นี่มันไม่ใช่การหาเรื่องใส่ตัวเองหรอกหรือ?
ร้านอาหารใหญ่ๆ แบบนี้ให้ความสำคัญกับชื่อเสียงมากนะ
"เมื่อคุณอยากให้ฉันพูด งั้นฉันก็จะไม่เกรงใจละ!"
เผชิญหน้ากับคำขู่ของอีกฝ่าย จางซวนไม่สะทกสะท้าน เดินไปที่โต๊ะ
"จานเนื้อหมีม่วงไข่ฟูนี้ ตามที่พวกคุณบอก คือการฆ่าหมีป่าแล้วแช่ในดอกจางเซียงสามวัน วิธีนี้จะทำให้เนื้อกรอบนอกนุ่มใน หอมกรุ่น น่าเสียดายที่พวกคุณแช่แค่วันครึ่งก็เอาออกมาผัดเสิร์ฟ แม้รสสัมผัสจะคล้ายกัน แต่สรรพคุณของดอกจางเซียงไม่ได้ซึมเข้าเนื้อเลย กินเท่าไหร่ก็ไม่มีประโยชน์!"
"เกี่ยวกับจานปลากุ้ยฮงหูนี้ พวกคุณโฆษณาว่าเป็นปลากุ้ยป่าที่จับจากทะเลสาบฮง แต่ความจริงแล้วเป็นปลากุ้ยที่เลี้ยงในอ่าวเยโหลว ความแตกต่างระหว่างสองอย่างนี้ง่ายมาก ปลากุ้ยป่าต้องเผชิญหน้ากับศัตรูตามธรรมชาติอย่างเต่าฉิวฮอ ครีบหางจึงแข็งแรงกว่าปลากุ้ยที่เลี้ยงทั่วไป และหางก็ใหญ่กว่าด้วย แค่สอบถามนิดหน่อยก็รู้ได้!"
"ส่วนจานผัดหญ้าหัวใจอบอุ่นนี้ ไม่ต้องพูดถึงเลย มันไม่ใช่หญ้าหัวใจอบอุ่นแต่เป็นผักใจเจ็บปวด! พืชสองชนิดนี้จริงๆแล้วเป็นชนิดเดียวกัน แต่เติบโตในสภาพแวดล้อมที่ต่างกัน ชื่อก็เลยต่างกัน หญ้าหัวใจอบอุ่นเติบโตอยู่ใกล้รังของสัตว์ร้าย ได้รับการดูแลจากสัตว์ร้าย รากและลำต้นจึงมักจะใหญ่มาก และมีคุณค่าทางโภชนาการสูงกว่าด้วย!"
"ส่วนผักใจเจ็บปวดนั้นเติบโตในป่าเปลี่ยว ราคาถูกมาก รากและลำต้นเล็ก คุณค่าทางโภชนาการก็ต่ำกว่ามาก! จานเดียวกัน ราคาของสองอย่างนี้ต่างกันอย่างน้อยสิบเท่า! ไม่สามารถเปรียบเทียบกันได้เลย! ระบุว่าเป็นหญ้าหัวใจอบอุ่น แต่ใช้ผักใจเจ็บปวด นี่ไม่ใช่การหลอกลวงแล้วจะเป็นอะไร?"
...
จางซวนชี้ไปที่อาหารจานหนึ่งอย่างไม่ตั้งใจ แล้วบอกถึงที่มาและข้อบกพร่องของอาหารอย่างชัดเจน อู่ ผู้ดูแลที่เดิมทีดูดุดันฟังคำพูดเหล่านี้แล้วสีหน้าซีดเผือด
เขาในฐานะผู้ดูแลของตึกฮงเทียน ไม่เพียงแต่ดูแลลูกค้าด้านหน้า แต่ยังดูแลเรื่องในครัวด้วย จึงรู้ว่าสิ่งที่อีกฝ่ายพูดเป็นจริงหรือเท็จ
ไม่ใช่การพูดเหลวไหล แต่เป็น... ถูกต้องเกินไป!
เรื่องเหล่านี้ เจ้าของไม่รู้ แต่เป็นเขาที่เปลี่ยนแปลงอย่างเงียบๆเพื่อหากำไรมหาศาล โดยเฉพาะปลากุ้ยฮงหูและหญ้าหัวใจอบอุ่น สองสิ่งทดแทนนี้เหมือนกันมาก แม้แต่นักปรุงอาหารระดับพระกาฬก็ยังไม่พบความผิดปกติ
ชายหนุ่มคนนี้มองออกได้อย่างไร? และพูดได้ถูกต้องทุกประการ?
"น่าโมโห!"
"พวกเราตั้งใจเดินทางมาไกลเพื่อกินหญ้าหัวใจอบอุ่นแท้ๆ ไม่คิดว่าจะเป็นของปลอม!"
"ฉันก็เหมือนกัน ได้ยินมาว่าปลากุ้ยฮงหูที่นี่อร่อยที่สุด รสชาติดี แท้ๆ ตั้งใจมาที่นี่โดยเฉพาะ ที่ไหนได้กลับมาหลอกพวกเราแบบนี้!"
"คืนเงิน คืนเงิน! เลาจ์เหล้าอันดับหนึ่งของสถาบันหงเทียน กลับใช้ของปลอมของเทียม ฉันยังเป็นลูกค้าประจำอยู่เลย กลับถูกหลอกแบบนี้!"
...
จางซวนเอ่ยปาก อย่างใจเย็นและมั่นคง มีเหตุผลและหลักฐาน ผู้คนรอบข้างที่มาดูเหตุการณ์ก็ระเบิดความโกรธทันที
ตึกฮงเทียนถือว่าเป็นเลาจ์เหล้าชื่อดังในราชอาณาจักรเทียนซวนทั้งหมด อาหารเด่นหลายอย่างดึงดูดผู้แข็งแกร่งมากมายให้มาที่นี่ พวกเขาไม่เคยคิดฝันเลยว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นของปลอมทั้งหมด!


## บทที่ 35 เกิดอะไรขึ้น?

"เจ้า...พูดเหลวไหล!"
เมื่อเห็นผู้คนวิพากษ์วิจารณ์กันไปมา อู่ ผู้ดูแลเหงื่อไหลจากศีรษะลงมา กัดฟันตวาดออกมา
ตอนนี้ยอมรับไม่ได้ หากยอมรับ ไม่เพียงแต่ชื่อเสียงของตึกฮงเทียนจะจบสิ้น แม้แต่อนาคตของเขาก็คงจบสิ้นไปด้วย!
รู้แต่แรกว่าอาจารย์คนนี้เป็นถึงนักปรุงอาหารระดับพระกาฬ ต่อให้ตายก็ไม่ยอมให้ฉางบินไปหาเรื่องเขาแน่!
"เจ้าว่าข้าพูดเหลวไหล?" จางซวนมองมา
"ถูกต้อง เจ้าบอกว่าอาหารพวกนี้ของข้าเป็นของปลอม มีหลักฐานหรือไม่ ไม่มีหลักฐานก็เป็นแค่คำพูดเหลวไหล เชื่อหรือไม่ว่าข้าจะจับกุมเจ้าด้วยข้อหาใส่ร้ายป้ายสีเดี๋ยวนี้?" อู่ ผู้ดูแลใบหน้าเหยเก
"หลักฐาน? เจ้าต้องการหลักฐาน? ก็ได้!"
เห็นคนผู้นี้ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา จางซวนส่ายหน้า
เขาไม่ได้ตั้งใจจะยุ่งเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ อย่างไรเสียก็เป็นเฉินปี้รูที่จ่ายเงิน ไม่ว่าจะเท่าไหร่ก็ไม่เกี่ยวกับเขามากนัก ใครจะรู้ว่าคนผู้นี้จะต้องมาหาเรื่อง บอกว่าเขาหลอกลวงเงิน เมื่อเป็นเช่นนี้ แน่นอนว่าไม่อาจปล่อยไปได้
"อาหารหลายอย่างเมื่อครู่ หลักฐานข้าได้บอกไปแล้ว ทุกคนสามารถตรวจสอบอย่างละเอียดตามลักษณะที่ข้าบอก! แน่นอน หากเขาไม่ยอมรับก็ไม่เป็นไร เพราะแม้แต่นักปรุงอาหารระดับพระกาฬบางคนก็ยังแยกแยะได้ยาก ไม่ต้องพูดถึงพวกท่าน! แต่ว่า..."
จางซวนมองไปรอบๆ หยิบขวดเหล้าที่แพงที่สุดบนโต๊ะขึ้นมา: "ขวดเหล้านี้ทุกคนสามารถพิสูจน์ได้ง่ายๆ!"
"พิสูจน์? ตึกฮงเทียนเป็นเลาจ์เหล้าที่ได้รับการแต่งตั้งให้ขายสุรามหันต์! นี่เป็นเรื่องที่ทุกคนรู้ หลายคนมาที่นี่ก็เพราะเหล้านี้ เจ้าอยากบอกว่าเหล้านี้ก็เป็นของปลอมด้วยหรือ?"
ลูกค้าคนหนึ่งอดไม่ได้ที่จะพูด
"ใช่แล้ว สุรามหันต์เป็นสินค้าขึ้นชื่อของตึกฮงเทียน คงไม่มีทางปลอมแปลงได้หรอก? ถ้าแม้แต่นี่ก็เป็นของปลอม คงไม่มีอะไรเป็นของจริงแล้วล่ะ!"
ลูกค้าอีกคนหนึ่งพูด
เหล้าที่เสิร์ฟให้จางซวนและคนอื่นๆ ก่อนหน้านี้เรียกว่าสุรามหันต์ มีขายเฉพาะที่ตึกฮงเทียนเท่านั้น รสชาติเข้มข้น กลิ่นหอมฟุ้ง! ตึกฮงเทียนที่มีขนาดและชื่อเสียงอย่างทุกวันนี้ เหล้านี้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่ง!
หากเหล้านี้เป็นของปลอม...นั่นก็เกินไปแล้ว!
"ผมบอกแล้วว่ามันง่ายมากที่จะแยกแยะ!"
ดูเหมือนว่าจางซวนรู้ว่าทุกคนจะสงสัยแบบนี้ เขาจึงยิ้มเบาๆ และยกขวดเหล้าขึ้นมา "บนขวดนี้เขียนว่า 'สุรามหันต์' ตามหลักการแล้ว ถ้าเป็นสุรามหันต์ของไป๋จิ้งฝางจริง มันก็ควรมีค่า 1,200 เหรียญทอง!"
"น่าเสียดายที่นี่เป็นเพียงขวดเปล่า แต่ข้างในกลับบรรจุไวน์เชียงเจี้ยนของสี่จู้เซียน เหล้าสองชนิดนี้มีกลิ่นและรสชาติคล้ายกัน แต่อันแรกใช้ตี้เกินเฉ้าที่หายากที่สุดและชิงเย่ห่านซินในการหมัก หลังจากดื่มแล้วไม่เพียงแต่ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย แต่ยังมีประโยชน์ด้วย แต่ไวน์เชียงเจี้ยนนี้ ถ้าดื่มมากเกินไป พิษของเหลาหยิ่งเฉ้าในนั้นจะแทรกซึมเข้าสู่หัวใจและปอด ทำลายการทำงานของอวัยวะภายในเมื่อเวลาผ่านไป ทำให้พลังฝึกฝนตกต่ำลงอย่างมาก ชีวิตแย่กว่าความตาย!"
"ใช้ไวน์เชียงเจี้ยนปลอมเป็นสุรามหันต์เหรอ?"
"ผมเคยได้ยินเกี่ยวกับไวน์เชียงเจี้ยนนี้ ดูเหมือนว่ารสชาติจะคล้ายกับสุรามหันต์จริงๆ!"
"ผมเชื่อมั่นในคุณภาพของตึกฮงเทียนมาตลอด ไม่คิดว่าจะหลอกลูกค้าแบบนี้!"
"นี่มันการฉ้อโกงชัดๆ ผมจะต้องรายงานเรื่องนี้ให้ทางวิทยาลัยทราบ ให้พวกเขาตรวจสอบอย่างละเอียด!"
...
ลูกค้าที่มาดูความวุ่นวายรอบๆ เมื่อได้ยินว่าพวกเขาถูกหลอก ต่างก็โวยวายด้วยความโกรธ
"คุณบอกว่ามันเป็นไวน์เชียงเจี้ยนก็เป็นไวน์เชียงเจี้ยนเลยเหรอ? แล้วหลักฐานล่ะ?" อู่ ผู้ดูแลกัดฟันพูดอย่างโกรธเคือง
จางซวนมองเขาแวบหนึ่งแล้วพูดเสียงเรียบ "เหล้าสามารถจุดไฟได้ เหล้าในขวดนี้ผมยังไม่ได้ดื่มมาก คุณสามารถจุดไฟได้ สุรามหันต์ที่แท้จริงจะส่งกลิ่นหอมที่ทำให้คนมึนเมา เหมือนกลิ่นดอกไม้และกลิ่นชะมด! แต่ไวน์เชียงเจี้ยนจะมีกลิ่นไหม้เหม็น แค่มีจมูกก็ดมออกได้!"
"คุณ..."
อู่ ผู้ดูแลชะงักไปทั้งตัว
สิ่งที่อีกฝ่ายพูดไม่มีข้อผิดพลาดเลย เพียงแต่วิธีการแยกแยะแบบนี้มีคนรู้น้อยมาก มีเพียงผู้ผลิตไวน์เชียงเจี้ยนไม่กี่คนและคนที่ขายเหล้านี้เท่านั้นที่รู้ เขาเองก็บังเอิญได้ยินมา แล้วทำไมคนคนนี้ถึงรู้ทุกอย่างชัดเจนขนาดนี้?
จริงๆ แล้ว เหล้าที่ให้ลูกค้าคนอื่นดื่มส่วนใหญ่เป็นสุรามหันต์ เพราะนี่เป็นเหล้าเด็ดของเลาจ์เหล้าของพวกเขา หลังจากได้ยินแผนของฉางบิน พวกเขาก็จงใจหาเหล้าปลอมมาให้ชายหนุ่มคนนี้ดื่ม คิดว่าเขาคงแยกแยะไม่ออก หลอกเขาได้ และยังสามารถหลอกเงินได้มากขึ้น แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นว่าอีกฝ่ายไม่เพียงแต่รู้เรื่องมากมาย แต่ยังรู้วิธีการแยกแยะอย่างชัดเจนอีกด้วย!
ตอนนี้ แม้ว่าเขาจะอธิบายว่าเหล้าที่ทุกคนดื่มเป็นสุรามหันต์ ก็ไม่สามารถอธิบายได้อย่างชัดเจนแล้ว!
"ยังไง? ไม่กล้าลองเหรอ?"
เมื่อเห็นความตื่นตระหนกของฝ่ายตรงข้าม จางซวนยิ้มบางๆ แล้วคว่ำขวดเหล้าในมือลง ของเหลวกระเซ็นลงบนพื้นทันที จากนั้นล้วงไม้ขีดไฟออกมาแล้วดีดเบาๆ
โหวะๆ!
เหล้าบนพื้นลุกไหม้ทันทีที่สัมผัสไฟ ทุกคนได้กลิ่นฉุนรุนแรงลอยมา จนหัวหมุนตาลาย
"กลิ่นเหม็นจัง! นี่เราเพิ่งดื่มอันนี้เหรอ?"
"ตึกฮงเทียนนี่ไม่เห็นหัวลูกค้าเลยจริงๆ!"
"กลิ่นเหม็นขนาดนี้ ดื่มเข้าไปต้องมีพิษแน่ๆ..."
"คืนเงิน คืนเงิน! ฉันดื่มเหล้าที่นี่มาสามปีแล้ว ต้องคืนเงินทั้งหมดให้ฉัน แถมต้องจ่ายค่าเสียหายด้วย!"
...
ทั้งเลาจ์เหล้าวุ่นวายไปหมด
ทุกคนพากันวิ่งเข้ามา
"นี่...เกิดอะไรขึ้น?"
เฉาซิ่งและฉางบินแทบบ้า
พวกเขาวางแผนจะใส่ร้ายจางซวนคนนี้ ทำให้เขาอับอายขายหน้า แต่ไม่คิดว่าเจ้าคนนี้ไม่เพียงไม่อับอาย แถมยังโดดเด่นอีกต่างหาก!
กลับกลายเป็นพวกเขาที่เป็นตัวตลก อับอายขายหน้าเสียเอง!
"เกิดอะไรขึ้น...เกิดอะไรขึ้นบ้านแกสิ!"
อู่ ผู้ดูแลที่อยู่ข้างๆ ได้ยินคำพูดนี้แล้วเกือบระเบิด ยกเท้าเตะออกไป
ตึง! ตึง!
เขาเป็นผู้ฝึกตนระดับที่หกของขั้นเปิดหลอดเลือด ทั้งสองคนยังไม่ทันตั้งตัว ก็ถูกเตะจนตาพร่า ล้มลงไปกองกับพื้น ใบหน้าแต่ละคนมีรอยเท้าขนาดใหญ่ปรากฏ
ไม่แปลกที่อู่ ผู้ดูแลจะคลั่ง ถ้าไม่ใช่เพราะสองคนนี้ จะเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นได้อย่างไร!
คาดว่าไม่เพียงแต่อาชีพของเขาจะจบลง ยังต้องเผชิญกับความโกรธของผู้อาวุโสฮงเฮาอีกด้วย!
หลังจากเหตุการณ์นี้ ชื่อเสียงของตึกฮงเทียนคงจะตกต่ำลงอย่างมาก ไม่มีทางกลับมาคึกคักเหมือนเดิมได้อีก
ต้นเหตุของเรื่องนี้ ก็เพราะตกลงกับสองคนนี้ว่าจะสั่งสอนคนที่สอบครูได้อันดับสุดท้าย!
ไอ้คนสุดท้ายที่ไหนกัน อันดับหนึ่งก็ยังไม่เก่งขนาดนี้!
ถ้ารู้ว่าท่านผู้นี้มีสายตาเฉียบคมขนาดนี้ ไม่ว่าจะหาเรื่องเขา ขอแค่เขาไม่มาหาเรื่องก็ดีแล้ว!
น่าโมโห!
"ดูเหมือนจะไม่มีใครเก็บเงินเราแล้ว ไปกันเถอะ!"
เห็นว่าวุ่นวายไปหมดแล้ว จางซวนก็เรียกเฉินปี้รูที่กำลังเหม่อลอยอยู่ แล้วเดินออกไปก่อน
เรื่องจบแล้ว อยู่ที่นี่ต่อก็จะยุ่งยากไปหมด ออกไปดีกว่า
"อืม!"
เฉินปี้รูรีบตามมา มองดูชายหนุ่มที่ก้าวเดินไปข้างหน้าด้วยสายตาที่ซับซ้อน
ก่อนหน้านี้เธอก็คิดว่าเขาเป็นคนไร้ค่า ไม่รู้อะไรเลย เป็นความอัปยศของวงการครู!
หลังจากได้ใกล้ชิดกันครึ่งวันถึงได้รู้ว่า...ถ้าเขาเป็นคนไร้ค่า แล้วตัวเธอเป็นอะไร?
ไม่ใช่ว่าไม่มีค่าอะไรเลยหรอกหรือ?
กัดฟันเดินเข้าไปหา ดวงตาสีดำสนิทยังคงเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ: "คุณมีความรู้เรื่องอาหารขนาดนี้ หรือว่า...คุณเป็นนักปรุงอาหารระดับพระกาฬด้วย?"


## บทที่ 36 นักปรุงอาหารระดับพระกาฬ

โลกนี้มีอาชีพมากมาย และนักปรุงอาหารระดับพระกาฬก็เป็นหนึ่งในนั้น พวกเขามีความสามารถพิเศษในการรับรู้รสชาติ สามารถแยกแยะรสชาติที่เหนือกว่าคนทั่วไปได้
แม้ว่าพลังฝึกฝนของพวกเขาอาจจะไม่สูงนัก แต่ร้านอาหารและเลาจ์เหล้าหลายแห่งก็ยินดีจ้างพวกเขาด้วยเงินเดือนสูง เพื่อตรวจสอบรสชาติและผลลัพธ์ของวัตถุดิบ ทำให้มีรายได้ค่อนข้างดี
อย่างไรก็ตาม อาชีพนี้ถือว่าเป็นเพียงชั้นล่างหนึ่งเท่านั้น ไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ
ในโลกนี้มีอาชีพมากกว่าหลายพันอาชีพ เพื่อให้แบ่งแยกได้ดีขึ้น จึงแบ่งออกเป็นระดับเก้าสายอันดับบน ระดับกลาง และชั้นล่างหนึ่ง
ปรมาจารย์ผสมยา ช่างกลั่นอาวุธ และผู้ใช้แผนการ เหล่านี้เป็นอาชีพที่ถูกต้องและมีประโยชน์ต่อศิลปะการต่อสู้ จัดอยู่ในระดับเก้าสายอันดับบน ในขณะที่นักปรุงอาหารระดับพระกาฬถือเป็นอาชีพนอกกระแสหลัก อยู่ในชั้นล่างหนึ่ง
ในสายตาของเฉินปี้รู เธอคิดว่าชายหนุ่มตรงหน้าสามารถบอกข้อบกพร่องของอาหารและเครื่องดื่มเหล่านั้นได้อย่างง่ายดาย มีเพียงนักปรุงอาหารระดับพระกาฬเท่านั้นที่สามารถทำได้
"คุณสามารถคิดแบบนั้นได้!" จางซวนไม่ได้อธิบายอะไรเพิ่มเติม
หอสมุดเทียนดาวไม่เพียงแต่สามารถมองเห็นพลังฝึกฝนของคนได้เท่านั้น แต่อาหารเหล่านี้ เพียงแค่ลิ้มลองหนึ่งคำ ก็จะแสดงข้อบกพร่องออกมาเช่นกัน ด้วยสิ่งเหล่านี้ การจัดการกับอู่ ผู้ดูแลคนเล็กๆ ก็เป็นเรื่องง่ายมาก
"ขอบคุณที่ช่วยแก้สถานการณ์ให้ฉันในวันนี้..."
เมื่อเห็นอีกฝ่ายยอมรับ เฉินปี้รูก็พูด
ถ้าไม่ใช่เพราะชายหนุ่มมีความสามารถในการแยกแยะอาหาร วันนี้คงจะน่าอับอายมาก
"ไม่เป็นไร!" จางซวนโบกมือ
"มื้อนี้คุณเป็นคนจัดการ ไม่นับว่าฉันเลี้ยง ครั้งหน้าฉันจะเลี้ยงคุณอีกครั้ง!" เฉินปี้รูพูด
"เลี้ยงฉันอีกครั้ง?" จางซวนคิดสักครู่แล้วส่ายหัว "ขอยกเลิกดีกว่า ฉันอยากมีชีวิตอยู่อีกสักพัก!"
แม้ว่าการทานอาหารกับสาวสวยจะรู้สึกดี แต่เขารู้จักตัวเองดี ชื่อเสียงของเขาแย่มาก อีกฝ่ายคงไม่ชอบแน่!
ไม่ชอบตัวเอง แต่ยังต้องเผชิญกับความอิจฉาของคนอื่น และต้องคิดหาวิธีจัดการกับผู้ที่ตามจีบเธอ ตัวเขาเองก็มีเรื่องต้องทำอีกมากมาย ไม่มีเวลาว่างมากขนาดนั้น
"เธอ..."
เพิ่งรู้สึกว่าอีกฝ่ายจะพูดจาปกติ แต่พอได้ยินประโยคนี้ เฉินปี้รูก็รู้สึกอึดอัดในอกอีกครั้ง รู้สึกอยากจะคลั่ง
มีคนมากมายที่อยากเชิญเธอไปทานอาหาร แต่เธอไม่ไป แต่คนคนนี้กลับดี เธอเชิญเขาเอง เหมือนกับการขอร้องปู่ย่าตายายเลย
น่าโมโห!
"เอาล่ะ กินข้าวเสร็จแล้ว ไม่มีอะไรแล้ว ฉันไปก่อนนะ ฉันยุ่งมาก!" โดยไม่ได้สังเกตเห็นความโกรธของอีกฝ่าย จางซวนโบกมือแล้วยกเท้าจะเดินจากไป
"อย่าเพิ่งรีบ ฉันยังพูดไม่จบ!" เฉินปี้รูกลั้นความโกรธไว้ หายใจเข้าออกอย่างสงบ ดวงตางามมองมา "แม้ว่าวันนี้คุณช่วยฉันให้พ้นจากสถานการณ์ลำบาก ตำแหน่งนักปรุงอาหารระดับพระกาฬมีส่วนช่วยมาก แต่...นี่ก็เป็นเพียงทางลัด นักรบควรจะมุ่งเน้นไปที่การซิ่วเหลียนเป็นหลัก..."
นักรบ เมื่อซิ่วเหลียนถึงระดับหนึ่ง พื้นฐานก็สามารถทำให้ถึงระดับปราบกระหายได้ อาหารก็ไม่มีประโยชน์แล้ว แม้ว่าตอนนี้จะสามารถทำกำไรได้บ้าง แต่ก็ไม่ใช่หนทางที่ถูกต้อง
หลังจากสัมผัสกันครึ่งวัน เธอก็มองออกว่าจางซวนคนนี้ไม่ได้เป็นคนไร้ค่าอย่างที่เล่าลือกัน อาจเป็นเพราะทุ่มเทพลังงานทั้งหมดไปกับอาหาร จึงทำให้ผลการสอบครูเป็นแบบนี้
คิดถึงตรงนี้ แม้จะโกรธจนแทบตาย แต่ก็อดไม่ได้ที่จะเตือน
"ดีครับ!" รู้ว่าอีกฝ่ายหวังดี จางซวนพยักหน้า กำลังจะเดินจากไป ก็ได้ยินเสียงฝีเท้าดังขึ้นด้านหลัง
"จางซวน นายจะหนีไปไหน! วันนี้อย่าคิดว่าจะรอดไปได้!"
ตามมาด้วยเสียงแค้นเคืองดังขึ้น สองคนหนึ่งสัตว์ขวางอยู่ข้างหน้า
ก็คือฉางบินและเฉาซิ่งนั่นเอง
ตอนนี้ทั้งสองคน บนใบหน้าต่างมีรอยเท้าขนาดใหญ่ประทับอยู่ เห็นลายเส้นชัดเจน ใบหน้าครึ่งหนึ่งบวมแดง มุมปากเต็มไปด้วยเลือดสด ไม่มีท่าทางสง่างามเหมือนก่อนหน้านี้แล้ว
โดยเฉพาะฉางบิน บาดแผลที่โดนตีตอนเช้ายังไม่หาย ตอนนี้โดนอีกเตะหนึ่ง ปากเบี้ยวไปด้านหนึ่ง ราวกับแขวนไส้กรอกสองเส้น ไม่มีท่าทางหล่อเหลาเหลืออยู่เลยสักนิด
เขาวางแผนไว้ดี ตั้งใจจะไปอวดต่อหน้านางในฝันนั้น ใครจะรู้ว่าไม่ได้อวด ยังถูกตีจนเป็นแบบนี้ ความสัมพันธ์กับตึกฮงเทียนก็ขาดสะบั้น ไม่แน่อาจจะถูกปู่ดุด้วย ความอัปยศแบบนี้จะกลืนลงคอได้อย่างไร!
ยิ่งคิดยิ่งโกรธ ก็พุ่งเข้ามาทันที!
"ฉางบิน นายจะทำอะไร?" เฉินปี้รูไม่คิดว่าเขาจะไล่ตามมาหาเรื่อง อดไม่ได้ที่จะยืนขวางหน้าจางซวนไว้
"ครูเฉิน คุณหลบไปก่อน นี่เป็นความแค้นส่วนตัวระหว่างผมกับจางซวน!"
ถ้าไม่เห็นเธอก็ยังดี พอเห็นเธอปกป้องคนไร้ค่าที่มีชื่อเสียงของวิทยาลัย ฉางบินยิ่งโกรธจนปากเบี้ยวตาเหล่ เกือบจะระเบิด
ความอิจฉาอย่างรุนแรง ทำให้เขาเกือบจะคลุ้มคลั่ง จ้องมองชายหนุ่มอย่างเย็นชา "จางซวน นายยังนับว่าเป็นผู้ชายไหม? ถ้าเป็นผู้ชายก็อย่าหลบอยู่หลังผู้หญิง ถ้ามีความกล้าก็มาประลองกับฉันอย่างยุติธรรม!"
เห็นว่าคนคนนี้สูญเสียสติไปแล้ว จางซวนเลิกคิ้วขึ้น "หลบอยู่หลังผู้หญิงแล้วเป็นไง? นี่แหละเรียกว่ามีความสามารถ นายมีความสามารถก็ไปหาคนมาหลบบ้างสิ!"
"นาย..."
ฉางบินแทบจะกระอักเลือดออกมา
แค่เป็นผู้ชาย โดนด่าว่าไม่มีไข่ อาศัยผู้หญิงคุ้มครอง ไม่ควรรู้สึกอับอายขายหน้า โกรธแล้วโต้ตอบกลับไปหรอ?
ทำไมไอ้หมอนี่ถึงไม่ทำตามหลักทั่วไปล่ะ?
เรื่องที่คนอื่นมองว่าน่าอับอายที่สุด ในปากของเขากลับเป็นเรื่องธรรมดา แถมยังพูดอย่างชอบธรรมอีก?
****หน้าด้านจริงๆ
"ครูเฉิน ฝากจัดการสองคนนี้ด้วยนะครับ ผมมีธุระต้องไปก่อนล่ะ!"
ในฐานะกลุ่มนักเดินทางข้ามเวลา มีอะไรที่ไม่เคยเจอมาบ้าง ไม่อายเหรอ?
ล้อเล่นหรือ ในยุคข้อมูลข่าวสารก้าวหน้าอย่างชาติก่อน...เคยเห็นใครแคร์หน้าตัวเองบ้างไหม?
เรื่องที่ให้คนอื่นจัดการแทนได้ เขาก็ขี้เกียจจัดการเอง
ไม่ใช่กลัว แต่เพราะตอนนี้พลังฝึกฝนของเขายังไม่สะดวกที่จะเปิดเผย อีกอย่างฝ่ายตรงข้ามมีปู่เป็นผู้อาวุโส ถ้าหมาจนตรอกกระโดดกำแพง จะมีเวลามาวุ่นวายด้วยที่ไหนกัน? ในเมื่อมีคนยืนขวางอยู่ข้างหน้าแล้ว ก็ยินดีที่จะสบายใจไว้ก่อน
"..."
เห็นเด็กหนุ่มไร้ยางอายขนาดนี้ เฉินปี้รูก็ถึงกับพูดไม่ออก
เมื่อกี้เธอกลัวว่าอีกฝ่ายจะถูกฉางบินยั่วยุจนโกรธ แล้วจะต้องดวลกันจริงๆ แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเธอจะคิดมากไปเอง...
ไอ้หมอนี่จะโกรธจนต้องดวลกัน คงต้องรอให้หมูขึ้นต้นไม้เป็นก่อน!
"จางซวน นายหยุดอยู่ตรงนั้นเดี๋ยวนี้ วันนี้ถ้าฉันไม่ฆ่านาย ฉันก็ไม่ใช่ฉางบิน!"
เห็นท่าทางของเด็กหนุ่มแบบนี้ ฉางบินยิ่งโมโหหนัก เส้นเลือดที่หน้าผากปูดโปน หน้าเขียวไปหมด เห็นเฉินปี้รูยืนขวางอยู่ข้างหน้า ไม่มีทีท่าจะหลีกทางให้เลย เขาจึงตะโกนลั่น "ไซอุ้ยเส้าเทียน ฆ่ามันซะ! แค่แกลงมือ ฉันจะพาแกไปกินของอร่อยทุกวัน! แถมยาบำรุงร่องลมที่ปู่เพิ่งให้ฉันมา ก็จะยกให้แกกินด้วย!"
ไซอุ้ยเส้าเทียนเป็นสัตว์ร้ายขั้นที่หก และถูกมนุษย์ฝึกให้ยินยอมแล้ว มันสามารถเข้าใจภาษามนุษย์ได้
ในฐานะสัตว์เลี้ยงของปู่ มันแค่ปกป้องเขาไม่ให้บาดเจ็บเท่านั้น ส่วนคำสั่งของเขา มันแทบไม่สนใจเลย เพื่อให้มันลงมือ เขาจึงต้องรีบสัญญาผลประโยชน์ทั้งหมดในคราวเดียว
"คำราม!"
แน่นอน พอได้ยินคำสัญญาของเขา ดวงตาของไซอุ้ยเส้าเทียนก็เป็นประกายวาบขึ้นมาทันที
เมื่อสัตว์ร้ายบรรลุสภาพปี๋ซวง การเปิดจุดสำคัญของร่างกายนั้นไม่เหมือนมนุษย์ที่สามารถใช้จีนฉีหมุนเวียนเปิดจุดสำคัญได้ พวกมันต้องอาศัยการเปลี่ยนแปลงของร่างกายเพื่อค่อยๆ เพิ่มพลัง หากมียาบำรุงร่องลมช่วยในตอนนี้ พลังก็จะเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล!
ยาบำรุงร่องลมเป็นยาที่เตรียมไว้สำหรับผู้แข็งแกร่งระดับหก สามารถบำรุงจุดสำคัญของร่างกาย ช่วยให้คนในสภาพปี๋ซวงก้าวไกลยิ่งขึ้น
ตอนนี้พลังของฉางบินได้ถึงจุดสูงสุดของระดับพลังห้าชั้นแล้ว เหลือเพียงก้าวเดียวก็จะถึงสภาพปี๋ซวง ดังนั้นตำแหน่งผู้อาวุโสฉางเฉินจึงใช้เงินจำนวนมากเพื่อหายานี้มา หวังจะช่วยเหลือเขา
แต่เดิมฉางบินก็ไม่อยากใช้มัน แต่เมื่อนึกถึงการถูกคนไร้ค่าทำให้อับอายขายหน้า เขาก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป!
วันนี้ถ้าไม่ฆ่าจางซวนคนนี้ เขาคงไม่มีหน้าอยู่ในวิทยาลัยอีกต่อไป!
โดยเฉพาะเทพธิดาตรงหน้านี้ คงจะไม่มองเขาอีกแล้ว!
สถานการณ์แบบนี้จะทนได้อย่างไร!
"ฉางบิน เจ้าจะทำอะไร? การฆ่าเพื่อนร่วมงานในวิทยาลัยเป็นความผิดร้ายแรง..."
ไม่คิดว่าฉางบินจะบ้าคลั่งถึงเพียงนี้ ให้ไซอุ้ยเส้าเทียนลงมือ เฉินปี้รูม่านตาหดเล็กลง อยากจะวิ่งไปปกป้องจางซวน แต่ถูกอีกฝ่ายขัดขวางไว้ จึงร้องตะโกนออกมาอย่างร้อนใจ
ในวิทยาลัย อาจารย์ไม่สามารถฆ่ากันเองได้ มิเช่นนั้นจะถือว่าละเมิดกฎและมีความผิดร้ายแรง
"จางซวนต่างหากที่จะฆ่าข้า ไซอุ้ยเส้าเทียนเพียงแค่ป้องกันตัวให้ข้า เป็นการป้องกันตัวโดยชอบธรรม ใครจะมาว่าอะไรได้?" ดวงตาของฉางบินแดงก่ำ ทั้งคนดูบ้าคลั่ง "ไซอุ้ยเส้าเทียน ยังลังเลอะไรอยู่ รีบลงมือสิ!"
"เจ้า..."
เฉินปี้รูรู้สึกหนาวเยือกในใจ
ช่างน่ารังเกียจเหลือเกิน!
ถ้าพูดแบบนี้จริงๆ และมีตำแหน่งผู้อาวุโสฉางเฉินช่วยเหลือ บางทีเรื่องนี้อาจจะกลายเป็นเรื่องเล็กน้อย! เขาอาจจะไม่ถูกลงโทษเลย!
ส่วนจางซวน อาจจะต้องตายไป!
เพราะนั่นเป็นสัตว์ร้ายขั้นที่หก แม้แต่ผู้แข็งแกร่งในสภาพปี๋ซวงทั่วไปก็ยังไม่ใช่คู่ต่อสู้ แล้วคนที่สอบครูได้อันดับสุดท้ายจะต้านทานได้อย่างไร?
"คำราม!"
ในขณะที่กำลังร้อนใจ ไซอุ้ยเส้าเทียนก็คำรามออกมาและพุ่งเข้าหาชายหนุ่ม ยังไม่ทันถึงตัว พลังอันแข็งแกร่งก็ก่อให้เกิดลมพายุ กดหญ้าและใบไม้รอบข้างให้โค้งงอลงต่ำ


## บทที่ 37 พี่สาว ปล่อยผมไปเถอะ!

"จางซวน..."
เฉินปี้รูพยายามจะทะลุผ่านการขัดขวางของฉางบิน เพื่อรีบไปช่วยเหลือคน แต่ถูกขัดขวางหลายครั้งติดต่อกัน ไม่มีทางออกใดๆ
ฉางบินและเธอมีพลังฝึกฝนเท่ากัน แม้ว่าจะดูเหมือนคนเสเพล แต่พลังของเขาไม่ใช่ของปลอม แม้ว่าเธอจะสามารถเอาชนะอีกฝ่ายได้ แต่อีกฝ่ายใช้ท่าทางป้องกันตลอดเวลา เธอไม่สามารถทะลุผ่านได้เลย!
"ฉันทำร้ายเธอ..."
เห็นว่าไม่สามารถช่วยอีกฝ่ายได้ เฉินปี้รูรู้สึกละอายใจอย่างยิ่ง
ในสายตาของเธอ เหตุผลที่ฉางบินจัดการกับคนที่สอบตกอันดับสุดท้ายในการทดสอบครูคนนี้ แน่นอนว่าต้องเป็นเพราะตัวเธอ!
ไม่เช่นนั้น ทายาทของสวรรค์หลานชายของผู้อาวุโส กับคนไร้ค่าที่มีชื่อเสียง ไม่มีพื้นเพใดๆ ทั้งสองคนไม่มีความเกี่ยวข้องกันเลย จะเป็นไปได้อย่างไรที่จะมีความขัดแย้งกัน?
ตัวเองทำร้ายอีกฝ่าย แต่กลับไม่สามารถช่วยเหลือได้ ความรู้สึกละอายใจนั้นสามารถจินตนาการได้!
"ไม่มีเสียงแล้ว? จางซวนถูกฆ่าแล้วหรือ?"
ยิ่งร้อนใจก็ยิ่งไม่สามารถทะลุผ่านได้ ถูกฉางบินบังสายตาไว้ ไม่สามารถมองเห็นสถานการณ์ของจางซวนได้ ได้ยินแต่ความเงียบรอบๆ แม้แต่การต่อต้านก็ไม่มี
ดูเหมือนจะมีเพียงสถานการณ์เดียว... จางซวนยังไม่ทันได้ต่อต้าน ก็ถูกไซอุ้ยเส้าเทียนตบตายแล้ว!
หลังจากทั้งหมด สัตว์ร้ายที่เทียบเท่ากับนักรบระดับปี๋ซวง แม้แต่เธอก็คงต้านทานไม่ไหวแม้แต่หนึ่งการโจมตี!
"ฮ่าๆ เขาตายแล้ว ตอนนี้แม้ว่าเธอจะอยากออกมือก็สายเกินไป..."
ได้ยินว่าด้านหลังไม่มีเสียงแล้ว ดวงตาของฉางบินเป็นประกาย รู้ว่าไซอุ้ยเส้าเทียนได้ออกมือ คนไร้ค่าคนนี้แน่นอนว่าต้านทานไม่ไหว เขาหัวเราะดังด้วยความตื่นเต้น ไม่ขัดขวางอีกต่อไป กระโดดถอยหลังไป
"จางซวน..."
เห็นเขาหลีกทาง เฉินปี้รูไม่มีเวลาต่อสู้อีก รีบมองไปข้างหน้า ในขณะที่เธอคิดว่าจะต้องเห็นเลือดเต็มพื้นและศพที่น่าสยดสยอง ร่างกายของเธอก็ชะงักกะทันหัน ยืนนิ่งอยู่กับที่
"นี่...นี่...เกิดอะไรขึ้น?"
คิดว่าเทพธิดาตรงหน้าจะร้องไห้ออกมาทันที เห็นสีหน้าของเธอเป็นแบบนี้ ฉางบินก็รีบหันไปมองเช่นกัน พอมองเห็นก็ตาเบิกกว้าง เกือบจะเป็นลมไป
เห็นเพียงไซอุ้ยเส้าเทียนที่เมื่อครู่ดุร้ายไม่มีที่เปรียบ วิ่งเข้าหาจางซวน อยากจะฉีกร่างเขาเป็นชิ้นๆ ตอนนี้กำลังนอนอยู่ตรงหน้าเขา เหมือนสุนัขน้อย กำลังเลียมือของเขา
ส่วนมืออีกข้างของจางซวนกำลังลูบหัวและหูของมัน ไซอุ้ยเส้าเทียนดูเหมือนจะมีความสุขอย่างบอกไม่ถูก
"โอ้พระเจ้า? เกิดอะไรขึ้น?"
ฉางบินแทบจะร้องไห้แล้ว
ไซอุ้ยเส้าเทียนตัวนี้เป็นสัตว์เลี้ยงของคุณปู่ มันเย่อหยิ่งมาก แม้แต่เขาเองยังไม่กล้าแตะต้อง แค่สัมผัสนิดเดียวมันก็จะโกรธเกรี้ยวแล้ว!
พามันมาจากคุณปู่ได้แค่ครึ่งวัน ให้อาหารอร่อยๆมากมาย แต่มันก็ไม่สนใจ ไม่แยแสเขาเลย ทำไม...สิ่งมีชีวิตที่เย่อหยิ่งขนาดนี้ พอมาอยู่ต่อหน้าจางซวนถึงได้กลายเป็นสุนัขเลียมือแบบนี้?
นายมาฆ่าเขานะ แล้วทำไมถึงมานอนราบอยู่ตรงหน้าเขา เลียมือเขาแบบนี้ล่ะ มันดีจริงๆหรอ?
ฉางบินรู้สึกเวียนหัว เกือบจะเสียสติแล้ว
"ไซอุ้ยเส้าเทียน นายกำลังทำอะไรน่ะ? รีบฆ่าเขาสิ!"
เขาตะโกนลั่น
ไซอุ้ยเส้าเทียนไม่ขยับเขยื้อน ยังคงหรี่ตาปล่อยให้จางซวนลูบหัวอยู่
"นาย...รีบฆ่าเขาสิ! ถ้านายลงมือ ต่อไปนายอยากกินอะไรฉันก็จะซื้อให้..." ฉางบินตะโกนอย่างร้อนรน
"เสียงดังจัง สั่งให้เขาหุบปากหน่อย!"
จางซวนที่กำลังลูบหัวไซอุ้ยเส้าเทียนลุกขึ้นยืนโบกมือ
คำราม!
ไซอุ้ยเส้าเทียนลุกขึ้นยืน มองฉางบินด้วยสีหน้าดุร้าย
"นายจะทำอะไรน่ะ?"
ฉางบินตกใจ รีบถอยหลังหนี
แต่ยังไม่ทันถอยไปไกล ไซอุ้ยเส้าเทียนก็พุ่งเข้ามา กรงเล็บใหญ่ปัดเบาๆ
ตูม!
ฉางบินยังไม่ทันตั้งตัว ก็ลอยหวือเหมือนว่าวขาดสาย กระเด็นไปชนต้นไม้ใหญ่ เลือดไหลเต็มหน้า
"นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่...นายเป็นสัตว์เลี้ยงของคุณปู่ฉันนะ..."
ฉางบินร้องไห้
ไซอุ้ยเส้าเทียนตัวนี้เป็นสัตว์เลี้ยงที่คุณปู่ส่งมาปกป้องเขา ตามหลักการแล้วมันควรจะฟังคำสั่งของเขา ต่อสู้กับคนนอก ทำไมถึงได้ฟังคำสั่งคนนอก มาทำร้ายเขาแบบนี้?
ปิ้ว!
ยังร้องไห้ไม่เสร็จ อีกร่างหนึ่งก็ถูกเหวี่ยงมาตกลงตรงหน้า นั่นคือเฉาซิ่ง
คนคนนี้เห็นสถานการณ์ไม่ดีก็หันหลังหนีทันที แต่จะหนีรอดจากไซอุ้ยเส้าเทียนสัตว์ร้ายขั้นที่หกได้อย่างไร ก็ถูกตบกลับมาด้วยฝ่ามือเดียว
คำราม!
หลังจากตบสองคนนี้กระเด็น ไซอุ้ยเส้าเทียนทำเหมือนได้ทำสิ่งที่น่าภาคภูมิใจ เดินมาหน้าจางซวนไม่กี่ก้าว ใบหน้าเต็มไปด้วยความประจบ ขอรับคำชมและรางวัล
"อืม ไม่เลว ทำได้ดีมาก!"
จางซวนตบหัวมันเบาๆ
คำราม!
ไซอุ้ยเส้าเทียนพยักหน้าหลายครั้ง เดินอย่างองอาจมายืนหน้าสองคนที่นอนอยู่บนพื้น มองด้วยสีหน้าภาคภูมิใจ กลัวว่าพวกเขาจะหนีไป ราวกับเป็นสุนัขเฝ้าบ้านที่ขยันขันแข็ง
"..."
ฉางบินและเฉาซิ่งที่เดิมคิดจะหนี ร้องไห้ไม่ออก
"จางซวน... คุณ... คุณทำได้ยังไง?"
เฉินปี้รูที่ยืนงงอยู่ข้างๆ ในที่สุดก็ได้สติ มองมาด้วยความสงสัย
"ทำยังไงน่ะเหรอ?" จางซวนเกาหัว "ไซอุ้ยเส้าเทียนตัวนี้พูดง่ายมากนะ อาจเป็นเพราะฉันหล่อก็ได้!"
"หล่อ?"
เฉินปี้รูกะพริบตา ร่างบางสั่นไหว
ไซอุ้ยเส้าเทียนเป็นสัตว์ร้าย ถ้าจะพูดถึงความหล่อ ก็ต้องเป็นไซอุ้ยเส้าเทียนตัวผู้สิ คุณหล่อหรือไม่หล่อมันเกี่ยวอะไรด้วย?
อีกอย่าง พูดถึงความหล่อ ฉางบินคนนี้มีบุคลิกดีกว่าคุณตั้งเยอะ...
"เอาละ! ลาก่อน!" จางซวนไม่อธิบาย หันหลังเดินจากไป
หอสมุดเทียนดาวสามารถมองเห็นจุดอ่อนของคนได้ แน่นอนว่าก็มองเห็นจุดอ่อนของไซอุ้ยเส้าเทียนได้เช่นกัน
ตัวนี้ดูเหมือนจะมีพลังน่าเกรงขาม แต่จริงๆ แล้วมีโรคซ่อนเร้นไม่น้อย ไม่อย่างนั้นก็คงไม่ยอมเป็นสัตว์เลี้ยงของตำแหน่งผู้อาวุโสฉางเฉินอย่างเต็มใจหรอก
ห้องสมุดยอมรับจุดด้อยนี้ จางซวนฉวยโอกาสใช้ประโยชน์ เขาแก้ปัญหาง่ายๆ ให้มันได้อย่างง่ายดาย ไซอุ้ยเส้าเทียนจึงเชื่อฟังเขาโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย
เมื่อเทียบกับคำสัญญาของฉางบินแล้ว ไม่ว่าจะเป็นอาหารอร่อยแค่ไหนหรือยาและวัตถุมากมายเพียงใด ก็ไม่อาจเทียบได้กับการแก้ไขโรคร้ายที่ซ่อนอยู่
แน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้เป็นความลับของเขา เขาไม่อาจบอกเฉินปี้รูได้
"เธอ... อย่าเพิ่งไป ยังไม่ได้อธิบายว่าทำไมไซอุ้ยเส้าเทียนถึงเชื่อฟังคำพูดของเธอเลย..."
เห็นเขาหมุนตัวจะเดินจากไป เฉินปี้รูรีบไล่ตามอีกครั้ง
ยิ่งได้ติดต่อกับชายหนุ่มคนนี้มากขึ้น เธอก็ยิ่งพบว่าเขาเก่งกาจมากขึ้นเรื่อยๆ ราวกับเป็นปริศนาที่ยากจะมองทะลุปรุโปร่ง
อ่านหนังสือเพียงครั้งเดียวก็จำได้หมด รู้คำตอบแต่กลับสอบได้คะแนนศูนย์ในการทดสอบครู กินอาหารธรรมดาๆ แต่กลับพบว่ามีตำแหน่งนักปรุงอาหารระดับพระกาฬ แถมยังสามารถควบคุมสัตว์ร้ายขั้นที่หกได้อย่างง่ายดาย...
สิ่งที่คนอื่นมองว่าเป็นไปไม่ได้ กลับง่ายดายมากสำหรับชายหนุ่มคนนี้ ช่างน่าอัศจรรย์ใจ!
เขาทำได้อย่างไรกัน?
เฉินปี้รูรู้สึกสนใจชายหนุ่มตรงหน้ามากขึ้นเรื่อยๆ
"พี่สาว!"
ไม่รู้ว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ เห็นเธอไล่ตามมาอีก จางซวนจึงหยุดเดิน สีหน้าจนปัญญา: "ผมอยากมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกสักพัก ผมกลัวว่าถ้าอยู่กับคุณต่อไป พรุ่งนี้คงไม่มีชีวิตรอด! ปล่อยผมไปเถอะครับ..."
"พี่สาวอะไรกัน คุณถึงจะเป็นพี่สาว ทั้งครอบครัวคุณนั่นแหละเป็นพี่สาว!"
ใบหน้าของเฉินปี้รูแดงก่ำ
เธอเป็นสาวสวย แม้จะอายุมากกว่าจางซวนเล็กน้อย แต่ก็ดูไม่ต่างจากสาวน้อยวัย 17-18 ปี ไอ้หมอนี่เรียกเธอว่าพี่สาวตรงๆ แบบนี้ มันช่าง... ทำให้เธอเกือบบ้า
"ได้ ฉันเป็นพี่สาว แล้วปล่อยให้ฉันไปสักที!"
จางซวนส่ายหัวอย่างจนปัญญา
"ฮิๆ!"
ได้ยินเขาบอกว่าตัวเองเป็นพี่สาว เฉินปี้รูหัวเราะคิกออกมา "ได้ เธอไปเถอะ พรุ่งนี้ฉันจะมาหาเธออีก!"
"..."
จางซวน


## บทที่ 38 ระฆังทองเหลืองเสียงกล่อม

ตึกฮงเทียน วุ่นวายไปหมด
"เกิดอะไรขึ้นกันแน่? ฉันออกไปไม่นานเท่าไหร่ ทำไมถึงได้วุ่นวายขนาดนี้?"
ในห้อง ชายชราคนหนึ่งจ้องมองอู่ ผู้ดูแล อู๋เฉา ที่คุกเข่าอยู่ตรงหน้าด้วยสายตาเย็นชา
เขาคือผู้อาวุโสฮงเฮา เจ้าของตัวจริงของตึกฮงเทียน
"กราบเรียนท่านผู้อาวุโส เป็นอย่างนี้ครับ หลานชายของผู้อาวุโสหลี่ซ่ง เฉิน ฉางบิน มาที่นี่..." อู่ ผู้ดูแล ไม่กล้าปิดบังสิ่งใด เล่าเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ออกมา
รวมถึงเรื่องที่เขาเปลี่ยนสุรามหันต์เป็นไวน์เชียงเจี้ยนด้วย
"อู๋เฉา เจ้าช่างกล้านัก!"
หลังจากฟังเรื่องราวทั้งหมด สีหน้าของผู้อาวุโสฮงเฮาก็เปลี่ยนไป เขาโกรธจนเตะออกไปหนึ่งที
โครม!
อู่ ผู้ดูแล กระเด็นออกไปทันที ใบหน้าซีดขาว พ่นเลือดออกมาเป็นอย่างมาก "ท่านผู้อาวุโสโปรดละเว้นชีวิตด้วย แม้ความผิดของข้าจะไม่อาจให้อภัยได้ แต่ไอ้หมอนั่นยิ่งน่าโมโห พูดเรื่องพวกนี้ออกมาต่อหน้าผู้คนมากมาย ทำให้ตึกฮงเทียนของเราเสียหน้า ไม่ได้เห็นท่านผู้อาวุโสอยู่ในสายตาเลย..."
"หึ! เรื่องน่าอับอายที่พวกเจ้าทำเอง จะไม่ให้คนอื่นพูดถึงได้อย่างไร?" สีหน้าของผู้อาวุโสฮงเฮาเย็นชา ราวกับพายุที่กำลังก่อตัว
"ข้า..."
อู่ ผู้ดูแล ตัวสั่นด้วยความกลัว
การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาในเมนู เพื่อหาผลประโยชน์มหาศาล ทั้งหมดนี้เป็นการกระทำส่วนตัวของเขา เขาคิดว่ามันจะไม่มีใครรู้ แต่ตอนนี้ถูกเด็กหนุ่มคนหนึ่งเปิดโปงต่อหน้าผู้คนมากมาย ความเกลียดชังในใจของเขาคงจะเดาได้ไม่ยาก
"ให้เวลาเจ้าห้าวัน จัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อย ลดผลกระทบด้านลบให้น้อยที่สุด! ข้าจะไม่ถือโทษในความผิดฐานทุจริตของเจ้า มิฉะนั้น เจ้าอย่าหวังว่าจะมีชีวิตรอด!" ผู้อาวุโสฮงเฮาลุกขึ้นยืน ดวงตาเย็นเยียบดุจหิมะ "อีกอย่าง ไอ้หมอนั่นชื่ออะไร? เป็นอาจารย์คนไหนของสถาบัน? ถ้าเขารู้เรื่องพวกนี้แล้วแอบมาบอกข้า บางทีข้าอาจจะให้รางวัลเป็นทรัพย์สมบัติมหาศาล แต่การก่อกวนต่อหน้าผู้คน เหยียบย่ำชื่อเสียงของตึกฮงเทียนของเรา พรุ่งนี้ข้าจะไปดูว่าใครให้ความกล้าแก่เขา!"
เสียงตวาดก้อง พลังอันดุดันแผ่ออกมา ราวกับน้ำค้างแข็งปะทะใบหน้า ทำให้คนรู้สึกหนาวสั่น
นักรบชั้นเจ็ด จิตวิญญาณปัญญาทิพย์!
ผู้อาวุโสฮงเฮาคนนี้ที่แท้ก็เป็นผู้แข็งแกร่งระดับจิตวิญญาณปัญญาทิพย์! ไม่แปลกใจเลยที่เขาสามารถแย่งชิงตำแหน่งอธิการบดีได้ เพียงแค่พลังฝึกฝนระดับนี้ก็ทำให้คนตกตะลึงแล้ว!
"เขา...เขาคือครูจางซวน!"
อู่ ผู้ดูแลรีบพูด
"จางซวน? จางซวนที่ได้อันดับสุดท้ายในการสอบครูใช่ไหม?" ผู้อาวุโสฮงเฮาตกตะลึง
การสอบครูได้อันดับสุดท้ายเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์หลายร้อยปีของสถาบันหงเทียน แม้แต่ผู้อาวุโสอย่างฮงเฮาก็ยังได้ยินเรื่องนี้
"ใช่ครับ เขาคนนั้นแหละ..." อู่ ผู้ดูแลพยักหน้า
"ไอ้ขยะคนหนึ่งกล้าดูถูกศักดิ์ศรีของตึกฮงเทียนด้วยเหรอ ดีมาก!" ผู้อาวุโสฮงเฮากำหมัดแน่น สายตาวาบขึ้นด้วยความโกรธแค้น
ถ้าอีกฝ่ายเป็นครูดังหรือคนสำคัญของสถาบัน เขาอาจจะลังเลไม่กล้าลงมือ แต่ถ้าเป็นไอ้ขยะคนหนึ่ง...ก็อย่าหาว่าเขาไร้ปรานีเลย!
...
"โอ้ ยุ่งยากจริง ๆ"
จางซวนกลับมาถึงที่พัก เขานวดขมับ
แค่ไปกินข้าวมื้อเดียวแท้ๆ แต่กลับเกิดเรื่องมากมายขนาดนี้ แม้แต่เขาเองก็คาดไม่ถึง
"ช่างเถอะ ไม่คิดอะไรแล้ว มาคิดว่าจะทะลุถึงสภาพปี๋ซวงยังไงดีกว่า!"
ไม่นานเขาก็โยนความกังวลทิ้งไป
แม้จะเป็นผู้ข้ามมิติ แต่เขารู้ดีว่าในโลกนี้พลังคืออำนาจ ตราบใดที่มีพลังมากพอ ทุกปัญหาก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อีกต่อไป
ตอนนี้พลังของเขาอยู่ในจุดสูงสุดของอาณาจักรแห่งพละกำลัง หากต้องการก้าวข้าม จำเป็นต้องเรียนรู้วิชาความสามารถพิเศษหกชั้นของผู้ฝึกตน!
แต่วิชาหกชั้นของสถาบัน ครูธรรมดาไม่มีสิทธิ์เข้าถึง ต้องได้รับอนุญาตจากผู้อาวุโสก่อนถึงจะคัดลอกได้หนึ่งเล่ม!
การสอบครั้งก่อนของเขาอยู่แค่ระดับสามชั้น ถ้าตอนนี้วิ่งไปขอวิชาหกชั้นจากผู้อาวุโส คงถูกจับมาทดลองเป็นหนูตะเภาแน่ๆ ยุ่งยากจะตาย
และถึงแม้จะได้รับอนุญาตให้คัดลอกหนึ่งเล่ม...ก็ไม่สามารถฝึกฝนได้อยู่ดี!
จากห้าชั้นแรกของเก้าสมรรถนะหงเทียนก็เห็นได้ชัดว่า วิชานี้มีข้อบกพร่องมากมาย หากไม่มีวิชาอื่นๆ มาเทียบเคียงเพื่อหาวิธีฝึกฝนที่ถูกต้อง ต่อให้ฝึกไม่หยุดหย่อนก็ใช้เวลาหลายปีกว่าจะเห็นผล!
สำหรับเขาแล้ว สิ่งเร่งด่วนที่สุดคือการหาวิชาหกชั้นจำนวนมากมาเปรียบเทียบ เพื่อค้นหาวิธีฝึกฝนที่ถูกต้อง
"อืม ได้ยินว่าในเมืองหลวงเทียนซวนมีการซื้อขายมากมาย รวมถึงวิชากำลังภายในด้วย ถ้าซื้อวิชาหกชั้นมาสักไม่กี่เล่ม อาจจะแก้ปัญหาได้ไม่น้อยเลย!"
ทันใดนั้น จางซวนก็นึกถึงบางอย่างขึ้นมา ดวงตาของเขาเปล่งประกายขึ้นมาทันที
สถาบันหงเทียนตั้งอยู่ในเมืองหลวงเทียนซวนของราชอาณาจักรเทียนซวน ที่นี่เป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองมาก ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่มีการซื้อขายทุกอย่าง แม้ว่าหกชั้นของกฎแห่งกังฟูจะหายากแต่ก็ยังมีขายอยู่หลายที่
สำหรับตัวเขาเองแล้ว ไม่จำเป็นต้องซื้อด้วยซ้ำ แค่หาทางเปิดดูสักหน่อยก็เท่ากับได้สุดยอดคัมภีร์ลับแล้ว
ด้วยการมีหอสมุดเทียนดาว ไม่สำคัญว่าสุดยอดคัมภีร์ลับจะมีค่าแค่ไหน ขอแค่มีจำนวนมากพอ ก็สามารถหาเส้นทางที่ถูกต้องจากข้อผิดพลาดมากมายได้ และจะก่อให้เกิดระดับพลังพิเศษโดยอัตโนมัติ ทำให้ซิ่วเหลียนได้อย่างราบรื่น
"ยังเช้าอยู่ ออกไปเดินเล่นสักหน่อย บางทีอาจจะได้หามาสักสองสามเล่มก็ได้!"
คิดถึงตรงนี้ จางซวนก็ไม่ลังเลอีกต่อไป ลุกขึ้นยืนทันที
ตอนนี้เพิ่งมืดไม่นาน เป็นช่วงเวลาที่ชีวิตยามค่ำคืนเพิ่งเริ่มต้น อย่างไรเสียก็ว่างอยู่แล้ว พอดีไปดูที่ห้างสรรพสินค้าแถวนี้สักหน่อย บางทีอาจจะได้ของมีประโยชน์บ้าง
ห้างสรรพสินค้าเทียนอูเป็นสถานที่ซื้อขายที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเทียนซวน มีคนบอกว่าถ้ามีเงินพอ อะไรก็ซื้อได้ที่นี่
เดินเข้าไปข้างใน มองดูสินค้ามากมายหลากหลาย จางซวนรู้สึกตาลายไปหมด
ชาติก่อนเขาเป็นแค่ครูธรรมดาคนหนึ่ง เงินเดือนต่ำ สวัสดิการแย่ ไม่เคยมาสถานที่หรูหราขนาดนี้มาก่อน ของหลายอย่างแม้จะเห็นก็ยังจำไม่ได้
ในห้างสรรพสินค้ามีแผงขายของเล็กๆ มากมาย แต่ละแผงมีเจ้าของ ขายสินค้าหลากหลายชนิด
อาวุธ ยาและวัตถุ สมุนไพร เกราะ หนังสัตว์ เม็ดเถ้า...
สิ่งของที่จำเป็นสำหรับการซิ่วเหลียนเกือบทั้งหมดสามารถหาได้ที่นี่
แต่ว่ามีจำนวนมากเกินไป ดีหรือไม่ดีก็บอกไม่ได้
"ฉันจำไม่ได้ แต่หอสมุดเทียนดาวน่าจะจำได้นะ!"
คิดในใจ จางซวนเดินไปที่หน้าแผงขายของแห่งหนึ่ง
"ขุนพล ท่านต้องการอะไรหรือ? ที่นี่มีทุกอย่าง รับรองว่าพอใจแน่นอน!" เจ้าของแผงรีบเข้ามาต้อนรับทันที
"แค่ดูเฉยๆ น่ะ" จางซวนยิ้มแล้วหยิบของชิ้นหนึ่งบนแผงขึ้นมา
เป็นระฆังทองเหลืองขนาดไม่ใหญ่
"ระฆังทองเหลืองนี้เป็นผลงานของช่างกลั่นอาวุธโดยเฉพาะ มีประสิทธิภาพยอดเยี่ยม แค่ 50 เหรียญทอง ราคายุติธรรม ไม่โกงเด็กและคนแก่! ถ้าขุนพลชอบ ผมสามารถลดราคาให้ได้... 20 เหรียญทองก็สามารถเอาไปได้เลย!"
คนขายพูด
จางซวนไม่ตอบ แต่หยิบระฆังทองเหลืองขึ้นมาหมุนในมือหนึ่งรอบ
อู้ม!
หอสมุดสั่นเบาๆ หนังสือเล่มหนึ่งปรากฏขึ้น
"ระฆังทองเหลืองซัวอิน สามารถปล่อยเสียงซัวอิน ทำให้เกิดอาการมึนงง มีผลต่อนักรบชั้นหนึ่ง! ผลิตโดยช่างฝีมือระดับหนึ่งในเขตชิงอวี้ยน ส่วนผสมคือเหล็กอู่จิน..."
"ข้อเสีย: หนึ่ง เสียงซัวอินเกิดขึ้นช้า ต้องฟังอย่างน้อยซึงเซียงถึงจะเวียนหัว ไม่มีผลในการต่อสู้ สอง โจมตีไม่เลือกเป้าหมาย แม้แต่ตัวเองก็ได้รับผลกระทบ..."
"เป็นไปตามคาด!" จางซวนยิ้ม
ดูเหมือนว่าสิ่งของเหล่านี้ไม่เป็นไรถ้าตัวเองไม่รู้จัก แค่ใช้มือสัมผัสและหยิบขึ้นมา หอสมุดก็จะสร้างหนังสือที่เกี่ยวข้องขึ้นมาโดยอัตโนมัติ!
และในหนังสือยังมีรายละเอียดเกี่ยวกับที่มา ส่วนประกอบ รวมถึงข้อเสียต่างๆ แค่มองดูครั้งเดียวก็รู้ว่ามีค่าหรือไม่
คนขายเมื่อกี้บอกว่า 50 เหรียญทอง คนที่ไม่รู้อาจจะซื้อไปจริงๆ แต่หลังจากดูคำอธิบายในหนังสือแล้ว จึงรู้ว่าของชิ้นนี้อาจจะไม่ถึงสองเหรียญทองด้วยซ้ำ!
ยังบอกว่าผลิตโดยช่างกลั่นอาวุธโดยเฉพาะ... เขตชิงอวี้ยนเป็นแหล่งผลิตของปลอมโดยเฉพาะต่างหาก
ช่างฝีมือระดับหนึ่งยิ่งเป็นระดับที่แย่ที่สุด
ช่างฝีมือเป็นคำเรียกรวมสำหรับผู้ผลิตสิ่งของและงานฝีมือ โดยทั่วไปแบ่งเป็นเก้าระดับ ระดับหนึ่งแย่ที่สุด ระดับเก้าสูงที่สุด
ของที่ผลิตโดยช่างฝีมือระดับหนึ่งจะมีค่าอะไร?
"มีหอสมุดแล้ว ไม่ต้องกลัวซื้อของปลอมอีกต่อไป..."
เขายิ้มเบาๆ
ดูเหมือนว่าโลกนี้ก็เหมือนกับโลกก่อน มีทั้งของจริงและของปลอม ด้วยเหยาลี่ของเขาในอดีต ไม่ว่าจะเป็นของจริงหรือของปลอม ก็คงดูไม่ออกว่าดีหรือไม่ดี แต่ตอนนี้มีหอสมุดอยู่ในมือ จึงไม่ต้องกังวลเรื่องนี้อีก
แต่ว่า ต้องสัมผัสทุกชิ้นถึงจะปรากฏหนังสือขึ้นมา ในห้างสรรพสินค้าทั้งหมด มีสินค้าหลากหลายขนาดใหญ่เล็ก รวมๆ แล้วไม่ต่ำกว่าหลายสิบล้านชิ้น ถ้าจะลูบไปทีละชิ้น จะไม่เหนื่อยตายเลยหรือ?
อีกอย่าง ดูสักชิ้นสองชิ้นคงไม่มีใครสนใจ แต่ถ้าลูบไปเรื่อยๆ แบบนี้ ไม่นานคงถูกหน่วยบังคับใช้กฎหมายของห้างสรรพสินค้าไล่ออกไปในฐานะคนบ้าแน่ๆ


## บทที่ 39 หัวพืชหานหยาง

"เอ่อ เจ้ามีหญ้าห่อแวดวงไหม?"
จางซวนส่ายหัวเพื่อไล่ความคิดฟุ้งซ่านออกไป แล้วถามขึ้น
แผงขายของนี้นอกจากจะขายของจิปาถะแล้ว ยังมีสมุนไพรบางอย่างด้วย
หลังจากอ่านหนังสือในหอเก็บหนังสือจบ เขาก็รู้วิธีแก้ปัญหาของเจาย่าแล้ว ร่างกายอันบริสุทธิ์ของยิน ควรฝึกวิชากำลังภายในที่อ่อนโยนเป็นกลาง วิธีนี้จะช่วยแก้ปัญหาการสะสมของก๊าซยินได้!
แต่เธอฝึกวิชาปฐพีล้วนยินมานานแล้ว เส้นเลือดในร่างกายปรับตัวแล้ว ถ้าเปลี่ยนกะทันหันอาจจะทำให้บาดเจ็บสาหัส พลังฝึกฝนตกต่ำ เพื่อป้องกันปรากฏการณ์นี้ จำเป็นต้องเตรียมการล่วงหน้า!
หนึ่งในนั้นคือการใช้สมุนไพรบำรุงเส้นเลือด!
หญ้าห่อแวดวงเติบโตในที่เย็นและมืด แต่ก็ชอบแสงแดด หลิงฉีที่มีอยู่ในนั้นเย็นและร้อนปะทะกัน อิ๋นหยางผสมผสาน เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดในการบำรุงเส้นเลือดของเธอ ในเมื่อมาถึงห้างแล้ว ก็ถือโอกาสถามดู
"หญ้าห่อแวดวงเหรอ? คุณถามถูกคนแล้วล่ะ ไม่ได้โม้นะ ทั้งห้างสรรพสินค้าเทียนอู ผมกล้ารับประกันว่ามีแค่ร้านผมที่มีของนี้ เมื่อไม่กี่วันก่อนผมไปป่าเทียนซวน เก็บมาจากที่อันตรายแห่งหนึ่ง ทั้งหมดสิบต้น ต้นละร้อยเหรียญทอง คุณจะเอากี่ต้น?"
เจ้าของแผงยิ้มแล้วหันไปหยิบกล่องใบหนึ่งออกมา เปิดออกดู ข้างในมีพืชสดใสวางเรียงกันอยู่
รากและใบสีแดง ดอกสีขาวหิมะ
"ขอดูก่อน!"
จางซวนรู้จักหญ้าห่อแวดวงจากหนังสือเท่านั้น จริงๆ แล้วไม่รู้จักมัน เขายื่นมือหยิบต้นหนึ่งขึ้นมาวางบนฝ่ามือ
อู้ม!
หอสมุดสั่นสะเทือน หนังสือเล่มหนึ่งปรากฏขึ้น
"หญ้าห่อแวดวง เก็บจากหุบเขาไม่มีชื่อห่างจากป่าเทียนซวน 200 กิโลเมตร อายุสองปี... ข้อบกพร่อง..."
ในหนังสือเขียนชื่อสมุนไพร แหล่งกำเนิด และข้อบกพร่องต่างๆ
"เป็นหญ้าห่อแวดวง ไอ้หมอนี่ไม่ได้หลอกข้า!"
เมื่อเห็นชื่อที่ปรากฏในหนังสือไม่มีข้อผิดพลาด จางซวนรู้ว่าอีกฝ่ายไม่ได้หลอกเขา นี่เป็นสมุนไพรของจริง เขาพยักหน้า กำลังจะพูด ทันใดนั้นสายตาก็ตกไปที่ด้านในสุดของกล่อง
"ทำไมหญ้าห่อแวดวงเส้นนี้ดูเหี่ยวเหลืองไปหน่อย? อย่าบอกนะว่าเจ้าเก็บผิดวิธี ทำให้มันตายไปแล้ว!"
การเก็บสมุนไพรต้องใช้เทคนิคที่ถูกต้อง หากวิธีผิด จะรักษาสรรพคุณไว้ได้ยาก ราคาก็จะตกลงอย่างมาก
หญ้าห่อแวดวงเส้นที่เขาพูดถึงนั้น เหี่ยวเหลืองและเล็กแห้ง ดูเหมือนยังไม่โตเต็มที่ ทั้งยังไม่มีสีสันสดใสเลย ห่อเหี่ยวหัวงุด ดูท่าจะแห้งเหี่ยวได้ทุกเมื่อ
"ขุนพลท่านนี้พูดเล่นแล้ว ข้าเลี้ยงชีพด้วยเรื่องนี้ จะเป็นไปได้อย่างไรที่จะทำผิด! สมุนไพรต้นนี้แต่เดิมก็ไม่ค่อยดีอยู่แล้ว ตอนข้าเก็บมาก็เป็นแบบนี้ ถ้าท่านต้องการ ข้าจะขายให้ท่านครึ่งราคา 50 เหรียญทองก็เอาไปได้แล้ว!"
เจ้าของแผงพูด
"อืม!"
จางซวนหยิบหญ้าห่อแวดวงเส้นที่เหี่ยวเหลืองขึ้นมา
โอ้ม!
"หัวพืชหานหยาง รากฐานของหญ้าห่อแวดวงอื่นๆ เก็บจากหุบเขาไร้ชื่อห่างจากป่าเทียนซวน 200 กิโลเมตร อายุยา 15 ปี..." เปิดหนังสือขึ้นมา บนนั้นเขียนชื่อและบันทึกไว้
"หัวพืชหานหยาง?" ดวงตาของจางซวนเป็นประกาย
สิ่งนี้เขาเคยเห็นในหนังสือมาก่อน มีค่ามาก หายากยิ่ง เป็นรากฐานของหญ้าห่อแวดวง หากใช้สิ่งนี้ปรุงยา ประสิทธิภาพจะมากกว่าหญ้าห่อแวดวงธรรมดาอย่างน้อยสิบเท่า!
ไม่คิดว่าจะซื้อหญ้าห่อแวดวงธรรมดาๆ แต่กลับเจอสิ่งนี้ และยังเป็นอายุยา 15 ปีอีกด้วย เพียงอย่างเดียวนี้ก็มีค่ามหาศาลแล้ว!
หากเจาย่าใช้หญ้าห่อแวดวงบำรุงเส้นเลือด ต่อไปยังต้องใช้วิธีอื่นๆ อีกมากมายเพื่อรักษาสภาพ จึงจะสามารถเปลี่ยนวิชากำลังภายในได้ราบรื่น แต่ด้วยหัวพืชหานหยางต้นนี้ ก็สามารถแก้ปัญหาได้อย่างง่ายดาย แม้ไม่ใช้วิธีอื่นๆ ก็จะไม่ส่งผลกระทบมากนัก!
เป็นสมุนไพรที่เหมาะกับเจาย่าที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย!
"ห่อหญ้านี่ให้ฉันด้วย!"
ในใจเต้นตึกตัก แต่ใบหน้ายังคงเรียบเฉย ส่งมือไปหยิบหญ้าจากพ่อค้า
ถ้าให้อีกฝ่ายรู้ว่านี่คือหัวพืชหานหยาง ไม่ใช่หญ้าที่ป่วย ราคาคงพุ่งขึ้นสิบเท่าทันที และอาจจะซื้อไม่ได้ด้วยซ้ำ!
ในฐานะคนรุ่นใหม่ที่ได้รับการศึกษาสมัยใหม่ เมื่อมีโอกาสได้เปรียบ ก็ไม่ควรเสียเปรียบแน่นอน
"50 เหรียญทอง!"
พ่อค้าเห็นชายหนุ่มคนนี้แต่งตัวดี คิดว่าจะซื้อหลายๆ ต้นในราคาแพง ไม่คิดว่าจะซื้อแค่ต้นเดียวที่ป่วย จึงเบะปากแล้วห่อให้อย่างไม่ใส่ใจ ไม่มีความกระตือรือร้นเหมือนเมื่อครู่
การขายของก็ต้องดูคนด้วย คนตรงหน้านี้ แม้แต่ซื้อสมุนไพรยังไม่ยอมซื้อของดี แน่นอนว่าต้องเป็นคนจน พูดมากก็เสียเวลาเปล่า
"ได้!"
รับสมุนไพรมาแล้ว จางซวนล้วงกระเป๋า สีหน้าก็เขินอายขึ้นมาทันที
เมื่อครู่คิดแต่เรื่องหอสมุด ลืมเรื่องเงินไปเสียสนิท... ร่างก่อนหน้านี้เป็นแค่ครูระดับต่ำ เงินเดือนก็น้อยอยู่แล้ว เพราะสอบประเมินครูได้คะแนนศูนย์ จึงถูกหักเงินไปเยอะ... พูดตามตรง ในกระเป๋าเขาไม่มีแม้แต่ 10 เหรียญทอง จะเอา 50 มาจากไหน!
"เป็นอะไรหรือ?" เห็นสีหน้าเขาผิดปกติ พ่อค้าจึงมองมา
"เอ่อ... คุณขายให้ฉัน 8 เหรียญทองได้ไหม?" จางซวนล้วงมือออกจากกระเป๋า นับเหรียญอย่างละเอียด มีแค่ 8 เหรียญ
"8 เหรียญ? คุณฝันไปหรือเปล่า? ไม่ได้พกเงินมา ออกมาซื้อของทำไม..."
เห็นเหรียญไม่กี่เหรียญในมือของอีกฝ่าย พ่อค้าแทบจะล้มหงายหลัง
เคยเจอคนขี้เหนียว แต่ไม่เคยเจอคนขี้เหนียวขนาดนี้!
8 เหรียญทองจะซื้อหญ้าห่อแวดวงเหรอ? คุณยังไม่ตื่นหรือไง! แม้ว่าต้นนี้จะป่วย ก็ไม่มีทางขายในราคานี้หรอก!
แย่งสมุนไพรมาถือไว้ ใบหน้าเต็มไปด้วยความรำคาญ โบกมือไล่: "ไม่มีเงินก็ไปซะ ฉันไม่มีเวลามานั่งคุยเหลวไหลกับเธอ!"
"ไอ! ฉันไม่ได้พกเงินมา แต่คุณแน่ใจนะว่าจะไม่ขายให้ฉัน?"
เห็นท่าทางของอีกฝ่ายเป็นแบบนี้ จางซวนส่ายหน้า
"พูดเหลวไหล หญ้าห่อแวดวงต้นนี้ถึงแม้จะไม่สวยงามนัก แต่สรรพคุณยาก็ยังคงอยู่ แย่ที่สุดก็ยังขายได้สามสี่สิบเหรียญทอง นี่แปดเหรียญทอง? ล้อเล่นอะไรกัน! รีบไปซะ ไม่งั้นฉันจะเรียกหน่วยบังคับใช้กฎหมายมาแล้วนะ!"
พ่อค้าเห็นคนไม่มีเงินคนนี้ยังไม่ยอมไป โกรธจนโบกมือไล่
ห้างสรรพสินค้าใหญ่ๆ เพื่อป้องกันการบังคับซื้อขายและคนมาก่อกวน จึงมีหน่วยบังคับใช้กฎหมายและทีมลาดตระเวนโดยเฉพาะ เพียงแค่เรียกหนึ่งครั้งก็จะมา แม้แต่นักรบระดับห้าในสภาวะติงลี่ก็จะถูกไล่ออกไปทันที!
ยิ่งไปกว่านั้น การต่อต้านหน่วยบังคับใช้กฎหมายก็เท่ากับต่อต้านห้างสรรพสินค้าทั้งหมด คนทั่วไปไม่กล้าทำแบบนั้นหรอก
พ่อค้าเห็นคนคนนี้ไม่มีเงินแต่ยังไม่ยอมไป จึงคิดว่าเขามาก่อกวน จึงพูดออกมาตรงๆ
"อย่าเรียกหน่วยบังคับใช้กฎหมายเลย ฉันอยากซื้อจริงๆ" จางซวนขัดจังหวะคำพูดของเขา ทำท่าทางสงบนิ่งเหมือนผู้อาวุโส ยิ้มเบาๆ "ถึงฉันจะไม่มีเงิน แต่ก็ไม่ได้มาก่อกวน คุณเชื่อไหม ถ้าฉันเพียงแค่พูด อีกสักครู่คุณจะไม่เพียงแต่ยินดีขายให้ฉัน แต่อาจจะให้ฉันฟรีด้วยซ้ำ?"
"ให้ฟรี? เธอยังไม่ตื่นใช่ไหม?"
ไม่คิดว่าคนไม่มีเงินคนนี้จะพูดแบบนี้ พ่อค้าโกรธจนหัวเราะ มองวัยรุ่นตรงหน้าเหมือนมองคนโง่ "ถ้าฉันให้เธอฟรีจริงๆ ฉันจะเรียกเธอว่าคุณปู่!"
ในความคิดของเขา เด็กคนนี้สมองไม่ดีแน่ๆ มาซื้อของไม่เอาเงินมาไม่พอ ยังคิดว่าตัวเองจะให้ฟรี...
ฉันไม่ได้บ้านี่ ทำไมต้องให้เธอฟรีด้วย?
เธอคิดว่าตัวเองเป็นใครกัน!
"เรียกฉันว่าคุณปู่เหรอ? ไม่ต้องหรอก!" จางซวนส่ายหน้า ยิ้มมองอีกฝ่าย "ฉันบอกว่าคุณจะให้ฟรีก็ต้องให้ฟรี ไม่เชื่อ... เดินสองก้าว... ไอ! ลองชกหนึ่งทีดูสิ!"
จาง เซวียนข้ามมิติมาสู่โลกอื่น กลายเป็นครูผู้ทรงเกียรติ และในสมองของเขามีห้องสมุดลึกลับปรากฏขึ้น

ทุกสิ่งที่เขาเห็น ไม่ว่าจะเป็นคนหรือวัตถุ สามารถกลายเป็นหนังสือได้โดยอัตโนมัติ บันทึกข้อบกพร่องต่างๆ ของสิ่งนั้นๆ ดังนั้นเขาจึงเก่งกาจมาก!

สอนนักเรียน รับศิษย์ เปิดชั้นเรียน ฝึกฝนผู้แข็งแกร่งที่สุด และถ่ายทอดวิชาให้ทั่วโลก

"จักรพรรดิเยี่ยวหยาง ทำไมคุณไม่ชอบใส่กางเกงในล่ะ? เป็นถึงจักรพรรดิ ช่วยระวังภาพลักษณ์หน่อยได้ไหม?"

"นางฟ้าหลิงหลง ถ้าคุณนอนไม่หลับอีกตอนกลางคืน มาหาผมได้นะ ผมร้องเพลงกล่อมได้เก่งมากเลย!"

"แล้วก็คุณนี่ ราชาปีศาจเฉียนคุน ช่วยกินหัวหอมน้อยลงหน่อยได้ไหม? จะรมควันฆ่าฉันเหรอ?"

นี่คือเรื่องราวสุดเจ๋งของการสืบทอดวิชาครู การฝึกฝนและชี้แนะผู้แข็งแกร่งที่สุดในโลก