A text is given in Gujarati. Translate it from the Gujarati language to the Tamil language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
Q: મૂલ્ય શ્રેણી અને પુરવઠા સાંકળનું વ્યવસ્થાપન
A: 
மதிப்புச் சங்கிலி மற்றும் விநியோகச் சங்கிலி மேலாண்மை