リックとヘレンはカンクンにいる。彼らは2日後にハバナに飛んでくる。クリスとリックはメキシコの午後3時にSkypeで話す。
クリス: どこにいらっしゃいますか? スカイピングのチャンスは? リック: こんにちは! ハバナに飛ぶ前のカンクンでの最後の2日間です スカイピングはいつになると思いますか? リック: 部屋の中では最高のつながりはありませんが ロビーではかなりうまく行くことができます クリス: 今 あなたの部屋にいる時間は何でしょうか? リック: 午後6時45分 クリス: 朝の4分の1から1です 箱の前にいます リック: ありがとう! ごめんなさい ごめんなさい 答えは必要ありませんね (クリス: 8-D リック: いつでも答えてください)dskype: おそらく夕方ですね 数時間前です 明日ではありません リック: シャットダウン! キューバで使えるインターネットがないのだから 明日は理にかなっています クリス: 午後3時のようにしてもらえますか? リック: もちろんです クリス: 完璧です 明日お話しください クリス: ヘレンに愛を伝えてください リック: ありがとう