カレンはウェイトローズへのスイミングプールから道路に立ち往生したので、ピーターはそれを避けることを望んでいました。ピーターはプレゼンテーションを終えなければならないので、6時まで出発しません。カレンは少しピーターに会います。
カレン: プールからウェイトローズまでの道は知っていますか? ピーター: 何をしているんですか? ダンノ: どういう意味ですか? カレン: 全てが塞がれ バンが至る所にあります ピーター: 救急車とか何かあるんですか? カレン: そうは思いませんが ライトとか何も見えませんでした どのバンも見ませんでしたか? カレン: 仕事用のバンとか 大きな白いもの? ピーター: 修理とか?ヨガ・カレン:何時に出発するんですか? ピーター: 早めに6時になって 修理チームのプレゼンを終えるまで 明日 カレン: ジョーがそれを終えると思ってたの? ピーター: アイリーンが私にそれをやらせたくなかった... カレン: あなたがノーと言わないと知ってたの? ピーター: ジョーが前回カレン: 本当だったから 助けが必要なら知らせて。 ピーター: ほとんど終わったけど ありがとう カレン: ちょっと会いましょう