Андреја Барцаљи
ˈandrejˌæ bˈartsæʎˌɪ (; rˈə . ˈosum mˈaj ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osˈumdɛsˌɛtiˈeden vo fjˈezolˌe ) ˌɪtælˈijænskˌɪ porˈaneʃˌen fˈudbælˌer , ˈiɡrætɕ ˈod odbrˈanætˌæ . klˈupskæ kærˈierˌæ rˈanɪ ɡˈodɪnˌɪ vo sezˈonætˌæ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtiˈosum-ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtidˈɛvɛt bˈartsæʎˌɪ ɡˈo nˈaprævˌɪl svˈojot pˈr̩f prˌofesɪˈonælˌen nˈastæp vo drˈesot nˈa pˌolʊprˌofesˌɪonˈalnætˌæ ˈekɪpˌæ rondˈinelˌæ kˈaltɕo ˈod fˈirentsˌæ , prˈed dˈa se prˈeselˌɪ vo sˈerɪjˌæ bˈə vo drˈesot nˈa pɪstˈoezˌe vo sezˈonætˌæ dvˈe ˈiljadˌi-nˈulæ ˈeden s kˈo-sˈopstvenˌost mˈedʑʊ dvˈatæ klˈubæ . ˈednæ ɡˈodɪnˌæ pˈodotsnˌæ tˈoj vrˈatɪl vo rondˈinelˌæ vo sˈerɪjˌæ tsˈə dvˈa . tˈoj pˈotoˌæ pˈotpɪʃˌæl zæ ˈaskolˌɪ vo sezˈonætˌæ dvˈe ˈiljadi ˈeden-nˈulæ dvˈa ( kˈako pˈozæjmˌen ˈod pjˈatɕentsˌæ , ˈod sˈerɪjˌæ a vo dvˈe ˈiljadi ˈeden-dvˈe ˈiljadi trˈi ) i ˈim pˈomoɡnˌæl dˈa ˈizborˌæt promˈotsɪjˌæ vo sˈerɪjˌæ bˈə . tˈoj ˈostænˌæl vo ˈaskolˌɪ zæ ˈuʃte ˈednæ ɡˈodɪnˌæ bˈez pˌonætˈamoʃˌen ˈuspeh . vo jˈulɪ dvˈe ˈiljadi trˈi ɡˈodɪnˌæ bɪl prˈodædˌen ˈod strˈanæ nˈa pjˈatɕentsˌæ vo kjˈevo vˈeronˌæ , kˈade ɡˈo nˈaprævˌɪl svˈoetˌo dˈebɪ vo sˈerɪjˌæ a nˈa vˈozræst ˈod dvˈaɛsˌɛtidvˈa ɡˈodɪnˌɪ nˈa trˈiɛsˌɛtiˈeden ˈavɡʊst dvˈe ˈiljadi trˈi , vo nætprˈeværˌot brˈeʃæ-kjˈevo ˈeden-ˈeden . slˈednætˌæ sˈezonˌæ pˈotpɪʃˌæl zæ pˈalermˌo , kˈade stˈanæl i kˈapɪtˌen pˈo zˌæmɪnʊvˈaɲetˌo nˈa ˌeʊɡˈenɪˌo kˈorɪnˌɪ , ˈotkækˌo tˈoj kontrˈoverznˌo jˈa nˈapʊʃtˌɪl ekˈipætˌæ ˈod sɪtsˈilɪjˌæ vo lˈetotˌo dvˈe ˈiljadi sˈɛdum . vˈolfsbʊrɡ vo dvˈe ˈiljadi ˈosum ɡˈodɪnˌæ , bˈartsæʎˌɪ bɪl vo preɡˈovorˌɪ s nˌæjɡolˈemɪˌot klˈub ˈod neɡˈovætˌæ rˈodnæ ˈoblæst , fjorˈentɪnˌæ , i se ˌotɕekˈuvælˌo dˈa pˈotpɪʃˌe dˈoɡovˌor s nˈif . nˈa ˌɪznenædˈuvæɲˌe nˈa sˈite doɡˈovorˌot prˈopædnˌæl , pˈa nˈamestˌo vo fˈirentsˌæ , bˈartsæʎˌɪ jˈa prˈodolʒˌɪ svˈojætˌæ kærˈierˌæ vo ɡermˈanɪjˌæ , prˌɪklʊtɕˈuvæjk^ˌɪ mˈu se nˈa vˈolfsbʊrɡ vo bˌʊndeslˈiɡætˌæ zˈaednˌo s svˈojot sonˈarodnˌɪk i tˈimskɪ kˈoleɡˌæ ˈod pˈalermˌo , krˈistɪjˌæn dʑˈakærdˌo . pˈo kˌompletɪrˈaɲetˌo nˈa trˈansferˌot ˈodbræl dˈa næstˈapʊvˌæ s drˈesot brˈoj tʃˌɛtir̩ˈiɛsˌɛtitrˈi . pˈod vˈodstvo nˈa fˈelɪks mˈaɡæt , vˈolfsbʊrɡ ˈimæl ˈodlɪtɕnˌæ ˈekɪpˌæ vo sezˈonætˌæ dvˈe ˈiljadi ˈosum-dvˈe ˈiljadi dˈɛvɛt , ʃto se potvˈr̩dɪlˌo s ˌosvojʊvˈaɲetˌo nˈa bˌʊndeslˈiɡætˌæ , zæ pˈr̩vpæt vo klˈupskætˌæ ɪstˈorɪjˌæ . ˈiækˌo mnoɡˈumɪnˌæ smˈetælˌe dˈekæ nˌæpædʑˈatɕɪtˌe bˈile tˈie koj mˈu jˈa dˈonelˌe tɪtˈulætˌæ nˈa klˈubot ˈotkækˌo ɡrˈafɪtˌe i dʒˈeko postˈiɡnælˌe dvˈaɛsˌɛtiˈosum ˈodnosnˌo , dvˈaɛsˌɛtiʃˈɛst ɡˈolovˌɪ i bˈile nˈa vodˈetɕkɪtˌe dvˈe mˈestæ nˈa spˈisokˌot nˈa strˈeltsɪtˌe , bˈartsæʎˌɪ ɡˈi ˈodɪɡrˌæl sˈite mˈinʊtˌɪ i bɪl vˈistɪnskˌɪ stˈolb vo odbrˈanætˌæ . slˈednætˌæ sˈezonˌæ klˈubot ɡˈo næpˈuʃtɪlˌe mnˈoɡʊ ˈiɡrætɕˌɪ , nˈo bˈartsæʎˌɪ ˈostænˌæl i ɡˈo pˈostɪɡnˌæl svˈojot pˈr̩f pˈoɡodˌok vo bˌʊndeslˈiɡætˌæ prˈotɪf hˈofenhˌæjm nˈa tʃˈɛtɪɾˌɪ ˈaprɪl dvˈe ˈiljadi dˈɛsɛt , vo pobˈedætˌæ s tʃˈɛtɪɾˌɪ-nˈulæ . vo zˈimskɪˌot prˈeodˌen rˈok , nˈa jænˈuærˌɪ dvˈe ˈiljadˌi edɪnˈaesˌet , bˈartsæʎˌɪ ˈodlʊtɕˌɪl dˈa se vrˈatɪ vo ɪtˈalɪjˌæ , ˈotkækˌo vˈolfsbʊrɡ jˈa prɪfˈatɪlˌe ponˈudætˌæ nˈa jˈuventˌʊs ˈod fˈiksnɪ trˈistˈo.nˈulænˈulæ nˈulæ ˈevro s mˈoʒnost zæ dˈoplætˌæ ˈod ˈuʃte trˈistˈo.nˈulænˈulæ nˈulæ ˈevro . jˈuventˌʊs nˈa dvˈaɛsˌɛtiʃˈɛst jænˈuærˌɪ dvˈe ˈiljadˌi edɪnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ , bˈartsæʎˌɪ ɡˈo zævˈr̩ʃɪl svˈojot trˈansfer vo jˈuventˌʊs . svˈoetˌo dˈebɪ zæ svˈojot nˈovæ ˈekɪpˌæ ɡˈo ˈimæʃˌe nˈa pˈɛt - tˈi fˌebʊrˈuærˌɪ dvˈe ˈiljadˌi edɪnˈaesˌet , kˈoɡæ ɡˈi ˈodɪɡrˌæ sˈite dɛvˈɛɛsˌɛt mˈinʊtˌɪ vo pˈar s leˈonærdˌo bˈonʊtɕˌɪ nˈa stopˈerskɪtˌe pozˈitsɪˌɪ nˈa ɡˌostʊvˈaɲetˌo kˈaj kˈaʎærˌɪ . jˈuventˌʊs ɡˈo dˈobɪ tˈoj mˈetɕ s trˈi-ˈeden . ˈod tˈoj nˈatprevˌær bˈartsæʎˌɪ rˈetɕɪsˌɪ bˈeʃe postˈojænˌo vo potɕˈetnɪtˌe ˌedɪnˈaesˌet nˈa lˈujdʒɪ dˈel nˈerɪ . nˈo , sˈepæk pˈr̩vætˌæ sˈezonˌæ vo ekˈipætˌæ pˈomɪnˌæ rˌæzotɕærˈuvætɕkˌɪ kˈako zæ nˈeɡo tˈakæ i zæ tsˈelætˌæ ˈekɪpˌæ , jˈuventˌʊs zævˈr̩ʃɪ dˈurɪ nˈa sˈedmotˌo mˈesto i neˈuspeˌæ dˈa ˈizborˌɪ nˈitʊ nˈastæp vo ˈevro-tʊrnˈirɪtˌe . slˈednætˌæ sˈezonˌæ s dˌoædʑˈaɲetˌo nˈa æntˈonɪˌo kˈonte nˈa trenˈerskætˌæ fˈunktsɪjˌæ , vo tˈekot nˈa lˈetotˌo bˌɪlo næjˈavenˌo dˈekæ jˈuventˌʊs k^ˈe ˈiɡræ vo tʃˈɛtɪɾˌɪ-tʃˈɛtɪɾˌɪ- dvˈa formˈatsɪjˌæ , s dʒˈordʒo kjˈelɪnˌɪ i leˈonærdˌo bˈonʊtɕˌɪ kˈako stˈoperˌɪ i dˈekæ nˌemæ dˈa ˌɪmæ mˈesto zæ bˈartsæʎˌɪ . nˈo nˈamestˌo tˈoæ , kˈonte jˈa prˈomenˌɪl fˌormætsˈijætˌæ vo trˈi-pˈɛt- dvˈa , vklʊtɕˈuvæjk^ˌɪ ɡˈo i bˈartsæʎˌɪ vo potɕˈetnætˌæ pˈostævˌæ zˈaednˌo s prˈethodnˌo spˌomenˈatɪtˌe dvˈajtsæ ˈiɡrætɕˌɪ . tˈoj stˈanæl vˈaʒnæ ˈalkæ vo ekˈipætˌæ i bɪl ˈeden ˈod nˌæjkorɪstˈenɪtˌe ˈiɡrætɕˌɪ nˈa klˈubot , pˌojævˈuvæjk^ˌɪ se nˈa trˈiɛsˌɛtipˈɛt ˈod trˈiɛsˌɛtiˈosum nætprˈeværˌɪ vo lˈiɡætˌæ ˈod koj vo trˈiɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ kˈako stˈarter i prˈopʊʃtˌɪl sˈamo trˈi pˈorædˌɪ pˈovredˌæ . dˈobrɪtˌe perfˈormænsˌɪ vo tˈekot nˈa sezˈonætˌæ kˌʊlmɪnˈirælˌe s neɡˈovotˌo vrˈak^æɲˌe vo rˌeprezˌentætsˈijætˌæ . nˈa nˈekolkˌʊ kˈolæ prˈed krˈajot nˈa sezˈonætˌæ dvˈe ˈiljadˌi edɪnˈaesˌet-dvˈe ˈiljadˌi dvanˈaesˌet stˈanæl ʃˈampɪˌon nˈa ɪtˈalɪjˌæ s jˈuventˌʊs , ˌosvojˈuvæjk^ˌɪ ɡˈo svˈoetˌo pˈr̩vo skˈudetˌo vo kˌærɪˈerætˌæ . vo poslˈednotˌo kˈolo kˈoɡæ ʃæmpˈionˌot vˈek^e bɪl pˈoznæt , bˈartsæʎˌɪ ɡˈo pˈostɪɡnˌæl svˈojot pˈr̩f ɡˈol zæ jˈuventˌʊs vo poslˈednɪtˌe mˈinʊtˌɪ ˈod nætprˈeværˌot prˈotɪf ætˈalæntˌæ , pˌoɡodˈuvæjk^ˌɪ ˈod pˈenæl zæ vˈodstvo ˈod trˈi-ˈeden ʃto se ˌɪspostˈavɪlˌo i kˈako kˈonetɕˌen rˈezʊltˌæt nˈa nætprˈeværˌot . tˈoj ˈisto tˈakæ bɪl ˈizbræn i vo tˈimot nˈa ɡodˈinætˌæ vo sˈerɪjˌæ ˈa . pˈr̩vɪˌot nˈastæp vo sezˈonætˌæ dvˈe ˈiljadˌi dvanˈaesˌet-dvˈe ˈiljadˌi trinˈaesˌet , bˈartsæʎˌɪ ɡˈo ˈimæl nˈa ˌedɪnˈaesˌet ˈavɡʊst vo pˈekɪnɡ , kˈoɡæ s svˈojot tˈim ɡˈo osvˈojʊvˌæ sʊpˈerkʊpˌot nˈa ɪtˈalɪjˌæ , ˈotkækˌo jˈuventˌʊs pˈo prˌodolʒˈenɪjˌæ ɡˈo sˈovlædˌæl nˈapolˌɪ s tʃˈɛtɪɾˌɪ-dvˈa . nˈa dvˈaɛsˌɛtiˈosum ˈaprɪl dvˈe ˈiljadˌi trinˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ , vo ɡrˈadskotˌo dˈerbɪ prˈotɪf tˈorɪnˌo dobˈienˌo s dvˈa-nˈulæ , ɡˈo odbˈeleʒˌɪl svˈojot stˈo - tˈi nˈastæp zæ jˈuventˌʊs . nˈa pˈɛt mˈaj , prɪstˈiɡnʊvˌæ ˌosvojʊvˈaɲetˌo - nˈa trˈi kˈolæ prˈed krˈajot - nˈa vtˈorotˌo skˈudetˌo pˈo rˈed , blˌæɡodærˈenɪˌe nˈa pobˈedætˌæ s ˈeden-nˈulæ prˈotɪf pˈalermˌo . jˈa zævˈr̩ʃɪl sezˈonætˌæ s nˈajmnoɡˌʊ nˈastæpˌɪ dˈoseɡˌæ , vkˈupno tʃˌɛtir̩ˈiɛsˌɛtiˈosum , ˈisto kˈolkʊ i leˈonærdˌo bˈonʊtɕˌɪ , ˈod kˈoɪ trˈiɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ vo sˈerɪjˌæ ˈa , tɕˈetɪrˌɪ vo ˌɪtælɪjˈanskɪˌot kˈup , dˈɛvɛt vo lˈiɡætˌæ nˈa ʃˌæmpɪˈonɪtˌe i ˈeden vo sʊpˈerkʊpˌot nˈa ɪtˈalɪjˌæ . sezˈonætˌæ ʃto slˈedelˌæ jˈa ˈotvorˌɪl nˈa ˌosumnˈaesˌet ˈavɡʊst dvˈe ˈiljadˌi trinˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ s ˌosvojʊvˈaɲetˌo nˈa neɡˈovɪˌot vtˈor sˈuperkˌʊp nˈa ɪtˈalɪjˌæ , pˈo pobˈedætˌæ nˈa jˈuventˌʊs s ʊbˈedlɪvˌɪ tʃˈɛtɪɾˌɪ-nˈulæ nˈad lˈatsɪˌo nˈa stædˈionˌot olˈimpɪkˌo vo rˈim . nˈa tʃˈɛtɪɾˌɪ mˈaj dvˈe ˈiljadˌi tʃɛtˌiɹinˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ jˈa osvˈojʊvˌæ svˈojætˌæ trˈetæ pˌosledovˈatelnˌæ tˈitʊlˌæ vo sˈerɪjˌæ ˈa . nˈa ˈeden jˈulɪ dvˈe ˈiljadˌi tʃɛtˌiɹinˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ , svˈetskotˌo pˈr̩venstvˌo vo brˈazɪl ɡˈo zævˈr̩ʃɪl prˈerænˌo , i zˈamɪnˌæl zæ fˈinskæ kˈade bɪl pˈodloʒˌen nˈa ˌoperˈatsɪjˌæ zæ dˈelʊmnˌo ˌotstrænˈuvæɲˌe nˈa ˈaɡolˌot nˈa pˈetætˌæ nˈa dˈesnætˌæ nˈoɡæ , s prˈoɡnozˌæ dˈekæ k^ˈe mˈoʒe dˈa se vrˈatɪ nˈa tˈerenˌot zæ trˈi mˈesetsˌɪ . tˈoj se vˈr̩tɪl vo ˈaktsɪjˌæ vo fevrˈuærˌɪ dvˈe ˈiljadˌi pɛtnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ ˈiɡræjk^ˌɪ vo prɪjˈatelskˌɪ nˈatprevˌær zæ prɪmˈaverˌæ tˈimot . svˈojot pˈr̩f nˈastæp vo pˈr̩venstvˌoto ɡˈo ˈimæl nˈa dˈɛvɛt mˈart dvˈe ˈiljadˌi pɛtnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ vo pˈobedˌæ prˈotɪf sæsˈuolˌo , vleɡˈuvæjk^ˌɪ ˈod klˈupætˌæ zæ rˈezervˌɪ . vˈek^e vo slˈednɪˌot nˈatprevˌær ˈiɡræl kˈako stˈarter vo pobˈedætˌæ prˈotɪf pˈalermˌo s ˈeden-nˈulæ . nˈa dvˈa mˈaj dvˈe ˈiljadˌi pɛtnˈaesˌet ɡˈo osvˈojʊvˌæ svˈoetˌo tɕetvˈr̩to pˌosledovˈatelnˌo skˈudetˌo s jˈuventˌʊs , pˈosle pobˈedætˌæ nˈa bjˌænkonˈerɪtˌe nˈad sæmpdˈorɪjˌæ vo dʒˈenovˌæ s ˈeden-nˈulæ . nˈa dvˈaɛsˌɛt ˈistɪˌot mˈesets zæ pˈr̩vpæt vo kˌærɪˈerætˌæ ɡˈo osvˈojʊvˌæ kˈupot nˈa ɪtˈalɪjˌæ , pˈosle pobˈedætˌæ vo fɪnˈaletˌo vo rˈim nˈad lˈatsɪˌo s dvˈa-ˈeden pˈo prˌodolʒˈenɪjˌæ . i zæ sˈam krˈaj nˈa sezˈonætˌæ dvˈe ˈiljadˌi tʃɛtˌiɹinˈaesˌet-dvˈe ˈiljadˌi pɛtnˈaesˌet , bˈartsæʎˌɪ ɡˈo ˈodɪɡrˌæl kˈako stˈarter tsˈelɪˌot nˈatprevˌær prˈotɪf bærsˈelonˌæ vo fɪnˈaletˌo nˈa lˈiɡætˌæ nˈa ʃˌæmpɪˈonɪtˌe vo bˈerlɪn , vo kˈoɪ kˌætælˈontsɪtˌe pobˈedɪlˌe s trˈi-ˈeden . sezˈonætˌæ dvˈe ˈiljadˌi pɛtnˈaesˌet-dvˈe ˈiljadˌi ʃɛsnˈaesˌet jˈa zˈapotɕnˌæl ˌosvojˈuvæjk^ˌɪ ɡˈo svˈojot trˈet sˈuperkˌʊp nˈa ɪtˈalɪjˌæ s pˈobedˌæ nˈad lˈatsɪˌo vo pˈekɪnɡ s dvˈa-nˈulæ . nˈa ʃˈɛst mˈart dvˈe ˈiljadˌi ʃɛsnˈaesˌet , ɡˈo pˈostɪɡnˌæl svˈojot vtˈor ɡˈol vo drˈesot nˈa jˈuventˌʊs - pˈr̩f ˈod ˈiɡræ - vo pobˈedætˌæ nˈad ætˈalæntˌæ s dvˈa-nˈulæ vo bˈerɡæmˌo . tˈitʊlˌɪ klˈupskɪ vˈolfsbʊrɡ bʊndˈeslɪɡˌæ : dvˈe ˈiljadi ˈosum-nˈulæ dˈɛvɛt jˈuventˌʊs sˈerɪjˌæ ˈa (ˈosum ) : dvˈe ˈiljadˌi edɪnˈaesˌet-dvanˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi dvanˈaesˌet-trinˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi trinˈaesˌet-tʃˌɛtiɹinˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi tʃɛtˌiɹinˈaesˌet-pɛtnˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi pɛtnˈaesˌet-ʃɛsnˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi ʃɛsnˈaesˌet-sˌɛdumnˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi sɛdumnˈaesˌet-ˌosumnˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi osumnˈaesˌet-dˌɛvɛtnˈaesˌet kˈup nˈa ɪtˈalɪjˌæ ( tʃˈɛtɪɾˌɪ ) : dvˈe ˈiljadˌi tʃɛtˌiɹinˈaesˌet-pɛtnˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi pɛtnˈaesˌet-ʃɛsnˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi ʃɛsnˈaesˌet-sˌɛdumnˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi sɛdumnˈaesˌet-dvˈe ˈiljadˌi osumnˈaesˌet sˈuperkˌʊp nˈa ɪtˈalɪjˌæ ( tʃˈɛtɪɾˌɪ ) : dvˈe ˈiljadˌi dvanˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi trinˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi pɛtnˈaesˌet , dvˈe ˈiljadˌi osumnˈaesˌet rˌeprezentˈatɪvnˌɪ ɪtˈalɪjˌæ svˈetsko pˈr̩venstvˌo ( ˈeden ) : dvˈe ˈiljadi ʃˈɛst nˈavodˌɪ nædvˈoreʃnˌɪ vˈr̩skɪ ˈandrejˌæ bˈartsæʎˌɪ nˈa sˈotstserdvostrˈuko vˌəawˈaɪ ˌɪtælˈijænskˌɪ fʊdbˈalerˌɪ fʊdbˈalerˌɪ nˈa fˌəkˈə ˈaskolˌɪ fʊdbˈalerˌɪ nˈa fˌəkˈə kjˈevo vˈeronˌæ fʊdbˈalerˌɪ nˈa fˌəkˈə vˈolfsbʊrɡ fʊdbˈalerˌɪ nˈa fˌəkˈə pˈalermˌo fʊdbˈalerˌɪ nˈa fˌəkˈə jˈuventˌʊs fʊdbˈalerˌɪ nˈa svˈetsko pˈr̩venstvˌo dvˈe ˈiljadi ʃˈɛst fʊdbˈalerˌɪ vo sˈerɪjˌæ a fʊdbˈalerˌɪ ˈod bˌʊndeslˈiɡætˌæ lˈudʑe ˈod fjˈezolˌe ʒˈivɪ lˈudʑe rˈodenˌɪ vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osˈumdɛsˌɛtiˈeden ɡˈodɪnˌæ