Севастополски раскази
sˌevæstˈopolskˌɪ rˈaskæzˌɪ ( ) trˈi krˈatkɪ rˈaskæzˌɪ ˈod rˈuskɪˌot pˈisætˌel lˈaf tˈolstoj , ɪzdˈadenˌɪ vo ˈiljadi ˈosumstˈo pˈɛɛsˌɛtipˈɛt ɡˈodɪnˌæ . vo ˈovɪˌe rˈaskæzˌɪ tˈolstoj ɡˈi zæbˈeleʒˌæl svˈoɪtˌe ˈiskʊstvˌo ˈod opsˈadætˌæ nˈa sevˈastopˌol ( ˈiljadi ˈosumstˈo pˈɛɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ-ˈiljadi ˈosumstˈo pˈɛɛsˌɛtipˈɛt ) . ˈimetˌo dˈoædʑˌæ ˈod sevˈastopˌol , ɡrˈad nˈa krˈim . ˈovɪˌe krˈatkɪ rˈaskæzˌɪ jˈa tɕˈinæt osnˈovætˌæ zæ mnˈoɡʊ epˈizodˌɪ ˈod tˌolstoˈevotˌo rˈemek-dˈelo vˈojnæ i mˈir . knˈiɡætˌæ nˈa mækˈedonskˌɪ pˈr̩vpæt e ɪzdˈadenˌæ vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtisˈɛdum ɡˈodɪnˌæ ˈod dˈr̩ʒævnˌoto knˌɪɡoɪzdˈatelstvˌo nˈa mˌækedˈonɪjˌæ . rˈaskæzˌɪ sevˈastopˌol vo dˈekemvrˌɪ vo sevˈastopˌol vo dˈekemvrˌɪ , tˈolstoj kˈorɪstˌɪ rˌæskæʒˈuvæɲˌe vo vtˈoro lˈitse ( s zæmˈenkætˌæ vˈie ) vo vˈovedˌot zæ ʒˈivotˌot vo sevˈastopˌol . detˈalnɪˌot vˈoved verˈojætnˌo e zˈasnovˌæn nˈa tˌolstoˈevotˌo ˈiskʊstvˌo ˈod neɡˈovotˌo prˌɪstɪɡnˈuvæɲˌe vo sevˈastopˌol vo nˈoemvrˌɪ ˈiljadi ˈosumstˈo pˈɛɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ ɡˈodɪnˌæ . rˌæskæʒˈuvætɕˌot ɡˈo vˈodɪ tɕɪtˈatelˌof ( vˈas ) nˈiz prˌɪvremˈenætˌæ bˈolnɪtsˌæ . vo nˈeæ se smˈestenˌɪ mnˈoɡʊ rˈanetˌɪ vˈojnɪtsˌɪ s ˌæmpʊtˈirænˌɪ dˈelovˌɪ ˈod tˈelotˌo , nˈekoˌɪ smˈestenˌɪ nˈa pˈolskɪ krˈevetˌɪ , nˈo nˈajtɕestˌo lˈeɡnætˌɪ nˈa pˈodot . tˈamʊ tɕɪtˈatelˌot vˈodɪ ræzɡˈovorˌɪ s rænˈetɪtˌe , ɡˈi prˈaʃʊvˌæ zæ nˈivnɪtˌe strˈadæɲˌæ i mˈakɪ vo vˈojnætˌæ . pˈotoˌæ k^ˈe ɡˈo pˈosetˌɪ mˈestotˌo kˈade ˌofɪtsˈerɪtˌe i vojnˈitsɪtˌe jˈadæt i slˈuʃæˌæt fæntˈastɪtɕnˌɪ prˈikæznˌɪ zæ tɕetvˈr̩tɪˌot bˈastɪˌon , pˈorædˌɪ ʃto e neˈophodnˌo dˈa se pˈosetˌɪ ˈistɪˌot . tˈolstoj ɡˈo vˈodɪ tɕɪtˈatelˌot vo tɕetvˈr̩tɪˌot bˈastɪˌon kˈade ʃto sˈedɪ i ræzɡˈoværˌæ s toɡˈaʃnɪˌot kˈomændˌænt nˈa bæstˈionˌot nˈekolkˌʊ mˈetrɪ ˈod nˌeprɪjætˈelskɪtˌe pozˈitsɪˌɪ . ʊbˈedenˌɪ vo mˈok^tæ nˈa ɡrˈadot , vojnˈitsɪtˌe tɕʊvstvˈuvæˌæt ʎˈubof kˈon svˈojætˌæ zˈemjæ , jˈa ˌosoznˈavæˌæt svˈojætˌæ nˌepokolˈeblɪvˌæ vˈoljæ zæ bˈorbæ i ɡˈo prˌɪnʊdˈuvæˌæt tɕɪtˈatelˌot dˈa se vrˈatɪ vo ɡrˈadot . tˈolstoj ɡˈo kˈorɪstˌɪ rˈaskæzˌot sevˈastopˌol vo dˈekemvrˌɪ dˈa ɡˈo pˈottɪknˌe tɕɪtˈatelˌot dˈa ɡˈi prˈotɕɪtˌæ ræskˈazɪtˌe sevˈastopˌol vo mˈaj ˈi sevˈastopˌol vo ˈavɡʊst ˈiljadi ˈosumstˈo pˈɛɛsˌɛtipˈɛt ɡˈodɪnˌæ . sevˈastopˌol vo mˈaj vo sevˈastopˌol vo mˈaj , tˈolstoj jˈa ɪstrˈaʒʊvˌæ bˌesmɪslˈenostˌæ i sʊˈetætˌæ nˈa vˈojnætˌæ . rˈaskæzˌot ɪstrˈaʒʊvˌæ mnˈoɡʊ ˈaspektˌɪ nˈa psˌɪholoɡˈijætˌæ nˈa vˈojnætˌæ , herˈoɪzmˌot i prɪvˈidnotˌo prˈisʊstvˌo nˈa hʊmˈanɪzmˌot vo sklʊtɕˈenɪˌot mˈir ( prˈivɪdnˌo zˈatoˌæ ʃto dˈr̩ʒævˌɪte postˈojænˌo vˈodæt vˈojnɪ ˈednæ prˈotɪf drˈuɡæ pˈokræj mnˌoɡʊbrˈojnɪtˌe doɡˈovorˌɪ zæ mˈir vo mɪnˈatotˌo ) . tˈolstoj zæklˈutɕʊvˌæ dˈekæ ˈedɪnstvˌen hˈeroj nˈa neɡˈovætˌæ prˈikæznˌæ e vɪstˈinætˌæ . sevˈastopˌol vo ˈavɡʊst sevˈastopˌol vo ˈavɡʊst ɡˈo slˈikæ krˈajot nˈa opsˈadætˌæ nˈa sevˈastopˌol i mˈoʒnɪˌot pˈoræz i ˌottsepˈuvæɲˌe nˈa rˈuskɪtˌe sˈilɪ . rˈaskæzˌot ɡˈi slˈedɪ mˈihæˌɪl i vlˈadɪmˌɪr kˈozeltsˌof , brˈak^æ kˈoɪ se bˈoræt i zˌæɡɪnˈuvæˌæt nˈa rˈuskætˌæ strˈanæ nˈa kˈonflɪktˌot . nˈavodˌɪ nædvˈoreʃnˌɪ vˈr̩skɪ ˈenɡlɪsh trænslˈatɪˌon ˈat prˈojetst ɡˈutenbˌerɡ ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osˈumdɛsˌɛtiˈosum trænslˈatɪˌon bˈəwˈaɪ ˈisæbˌel fˈə . hˈapɡoˌod ) dˈelæ nˈa lˈaf tˈolstoj knˈiɡɪ ˈod ˈiljadi ˈosumstˈo pˈɛɛsˌɛtipˈɛt ɡˈodɪnˌæ krˈimskæ vˈojnæ