Вештерот (видеоигра)
vˈeʃterˌot ( objˈavenˌæ pˈod mˌedʑʊnærˈodnotˌo ˈime thˈe dvostrˈuko vˌəˈittsher , vo pˈolskæ pˈod ɪzvˈornotˌo ˈime dvostrˈuko vˌəˈiedzˌɛdɐkjˈuːtmˈin ) pˈoznætˌæ vˌɪdeˈoɪɡrˌæ s fæntˈazɪskˌæ zˈadnɪnˌæ , ræzvˈienˌæ ˈod strˈanæ nˈa pˈolskotˌo stˈudɪˌo tsˌədˈə prˈojekt rˌəˌɛdˈə i objˈavenˌæ ˈod strˈanæ nˈa ˈatærˌɪ . nejzˈinætˌæ premˈierˌæ bˌɪlæ nˈa dvˈaɛsˌɛtiʃˈɛst ˈoktomvrˌɪ dvˈe ˈiljadi sˈɛdum ɡˈodɪnˌæ nˈa plætfˈormætˌæ mˈitsrosˌoft dvostrˈuko vˌəˈindodvostrˈuko vˌəsˈə ˈi vo ˈaprɪl dvˈe ˈiljadˌi dvanˈaesˌet bˌɪlæ objˈavenˌæ smetˈatɕkætˌæ vˈerzɪjˌæ nˈa ˈos ˈiks sˈistemˌot . dˈejstvotˌo nˈa vˈeʃterˌot se ˈodvɪvˌæ vo svˈetot nˈaretɕˌen kontˈinentˌot , næpˈiʃænˌo ˈod ˈandʒej sˈapkovskˌɪ . ɡlˈavnɪˌot jˈunæk vo ˈiɡrætˌæ , s koj se ˌoʒɪvotvˈorʊvˌæ ˈiɡrætɕˌot e ɡˈerælt ˈod rˈivɪjˌæ - ˈeden ˈod veʃtˈerɪtˌe , ˈodnosnˌo lˈikovˌɪ s nættɕˈovetɕkˌɪ sˈilɪ , kˈoɪ ˈobɪtɕnˌo ʊbˈivæˌæt tɕʊdˈovɪʃtˌæ ʃto ɡˈi næpˈadʑæˌæt nˌæselˈenɪtˌe mˈestæ . pˈo næstˈanɪtˌe ˈod sˈaɡætˌæ vˈeʃterˌot , ɡˈerælt lˈiʃen ˈod sˌek^ævˈaɲetˌo , pˈovtornˌo se obˈidʊvˌæ dˈa se prˈonæjdˌe vo mrˈatɕnætˌæ rˈeælnˌost vo svˈetot nˈa ˈiɡrætˌæ , lˈiʃen ˈod ˌɪzræzˈenætˌæ pˈodelbˌæ nˈa dˈobrotˌo i zlˈoto . tˈokmʊ ræzvˈitokˌot nˈa ˈiɡrætˌæ ɡˈo prɪmˈorʊvˌæ ɡˈerælt dˈa nˈaprævˌɪ brˈojnɪ mˈorælnˌɪ ˈodlʊkˌɪ , kˈoɪ vlˈijæˌæt vˈr̩z pˌonætæmˈoʃnɪtˌe sˈudbɪnˌɪ nˈa sporˈednɪtˌe nezˈavɪsnˌɪ jˈunætsˌɪ . i pˈokræj ˈobɪdˌot nˈa sˈapkovskˌɪ zæ prˌɪkæʒˈuvæɲˌe nˈa ˌætmosfˈerætˌæ nˈa tˈoj svˈet , vˈideˌo ˈiɡrætˌæ vˈeʃterˌot nˈe dˈobɪlˌæ ˌofɪtsˈijælnˌæ poddˈr̩ʃkæ ˈod strˈanæ nˈa pɪsˈatelˌot . pˈr̩vɪtˌe ˈobɪdˌɪ zæ dˈa se prˈetotɕˌɪ svˈetot nˈa vˈeʃterˌot vo jˈazɪkˌot nˈa ˈiɡrætˌæ bˈile plænˈirænˌɪ ˈuʃte vo dˌevedesˈettɪtˌe ɡˈodɪnˌɪ nˈa ˌɪksˈiks vˈek ˈod strˈanæ nˈa metrˈopolˌɪs sˈoftdvostrˈuko vˌəˈare , sˈepæk nˈa stʊdˈiotˌo tsˌədˈə prˈojekt rˌəˌɛdˈə ˈim ʊspˈeælˌo dˈa jˈa zævˈr̩ʃæt ræbˈotætˌæ nˈa ˈovoj prˈoekt , koj trˈael pˈet ɡˈodɪnˌɪ . zæ prˈoektˌot nˈa vˈeʃterˌot bˈile odɡˈovornˌɪ mˈihæl mˈadej i jˈatsek bˈr̩zezˌɪɲskɪ . bˈudʒetˌot nˈa ˈiɡrætˌæ ɪznˈesʊvˌæl ˈokolˌʊ dˌɛvɛtnˈaesˌet mɪlˈionˌɪ zlˈotɪ , a sˈamotˌo nˈejzɪnˌo ɪzdˈanɪˌe bˌɪlo prɪdrˈuʒenˌo s ɡˈolemˌæ promˈotɪvnˌæ kˈampæɲˌæ . pˈo pojˈavætˌæ nˈa vˈeʃterˌot dˈobɪlˌe pˈofælbˌɪ ˈod strˈanæ nˈa krˌɪtɪtɕˈarɪtˌe zæ fæbˈulætˌæ , ˌæʊdˌɪovˌɪzʊˈelnotˌo ˌoformˈuvæɲˌe i sˈistemˌot nˈa bˈorbæ . kˈako neɡˈatɪvnˌɪ zæbˈeleʃkˌɪ zæ prˌodʊktsˈijætˌæ nˈa pˈolskotˌo stˈudɪˌo bˈile vˈednæʃ prɪznˈaenˌɪ prˌekʊmˈernætˌæ sˌeksʊˌælɪzˈatsɪjˌæ nˈa ʒˈenɪtˌe kˈako i brˈojnɪtˌe tˈehnɪtɕkˌɪ ɡrˈeʃkɪ , prˈi ʃtˈo povˈek^etˌo ˈod nˈif ɡˈi poprˈavɪlˌo pˌodobrˈenotˌo ɪzdˈanɪˌe , ɪzdˈadenˌo vo sˈeptemvrˌɪ dvˈe ˈiljadi ˈosum ɡˈodɪnˌæ , kˈojæ ˈosven tˈoæ sodˈr̩ʒelˌo nˈovɪ ævˈantʊrˌɪ zæ ˈiɡrætɕˌot . znætɕˈajnɪˌot kˌomertsˈijælˌen ˈuspeh nˈa vˈeʃterˌot - dˈo jˈunɪ dvˈe ˈiljadˌi edɪnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ bˈile prodˈadenˌɪ nˈe pˈomælkˌʊ ˈod dvˈa mɪlˈionˌɪ prɪmˈerotsˌɪ - prˌedɪzvˈikælˌo nˈaɡlo vnɪmˈanɪˌe ˈod strˈanæ nˈa pˈolskɪˌot pˈetɕæt . vo dvˈe ˈiljadˌi edɪnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ tsˌədˈə prˈojekt rˌəˌɛdˈə proˈizvelˌe prˌodolʒˈenɪˌe nˈa dˈelotˌo pˈod ˈimetˌo vˈeʃterˌot dvˈa : ˌætentˈatorˌɪ nˈa krˈalevˌɪ ( dvostrˈuko vˌəˈiedzˌɛdɐkjˈuːtmˈin dvˈa : zˈabˈoːjˌətsˈəwˈaɪ kˈr̩ˈoːlˈəˈəʊ ) , vˈednæʃ pˈotoˌæ vo dvˈe ˈiljadˌi pɛtnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ se pojˈavɪlˌæ trˈetætˌæ , kˈojæ stˈavɪlˌæ krˈaj nˈa trˌɪloɡˈijætˌæ nˈa stsˈenɪtˌe ˈod serˈijætˌæ , næslˈovenˌæ kˈako vˈeʃterˌot trˈi : dˈif lˈof ( dvostrˈuko vˌəˈiedzˌɛdɐkjˈuːtmˈin trˈi : dʑˈikɪ ɡˈon ) . fˈabʊlˌæ dˈejstvotˌo nˈa ˈiɡrætˌæ se slˈutɕʊvˌæ vo slˈitɕnɪ fæntˈazɪskˌɪ zˈapletˌɪ zæ vrˈeme nˈa srˌednovˌekovˈietˌo . tˈoæ se zˈasnovˌæ nˈa svˈetot nˈa vˈeʃterˌot ˈod rˈomænˌot nˈa ˈandʒej sˈapkovskˌɪ . pɪsˈatelˌot se vˈodɪ pˈo fˌæntæzˈiskætˌæ fˈormʊlˌæ , nˈo ˈisto tˈakæ ɪskˈorɪstˌɪl mnˈoɡʊ ˌæleɡˈorɪˌɪ i nˈavodˌɪ kˈon drˈuɡɪtˌe vˈidovˌɪ , trˌædɪtsˈijætˌæ i ˌɪstorˈijætˌæ . sʊdbˈinætˌæ mˈedʑʊ neɡˈovɪtˌe jˈunætsˌɪ jˈa ˈistrɪvˌæ ˌednoznˈatɕnætˌæ pˈodelbˌæ nˈa dˈobrotˌo i zlˈoto , pˌostævˈuvæjk^ˌɪ ɡˈi prˈed dˈilemˌɪ i poslˈedɪtsˌɪ pˈolnɪ s protˈivretɕnˌost i nesˈiɡʊrnˌost . vo vˈeʃterˌot ˈiɡrætɕˌot se ˌoʒɪvotvˈorʊvˌæ vo lˈikot nˈa ɡlˈavnɪˌot jˈunæk ˈod svˈetot nˈa sˈapkovskˌɪ , ɡˈerælt ˈod rˈivɪjˌæ . tˈoj e ˈeden ˈod veʃtˈerɪtˌe - lˈikovˌɪ s nættɕˈovetɕkˌɪ sˈilɪ kˈoɪ ˈobɪtɕnˌo ʊbˈivæˌæt tɕʊdˈovɪʃtˌæ ʃto ɡˈi næpˈadʑæˌæt nˌæselˈenɪtˌe mˈestæ . krˈajot nˈa sˈaɡætˌæ zæ vˈeʃterˌot pˈotklævˌæ nˈekolkˌʊ rˈazlɪtɕnˌɪ zævˈr̩ʃetˌotsɪ nˈa sʊdbˈinɪtˌe nˈa ɡˈerælt ( mˈedʑʊ kˈoɪ i neɡˈovotˌo ˈubɪstvˌo ) , nˈo dˈejstvotˌo nˈa ˈiɡrætˌæ se ˈodvɪvˌæ pˈo næstˈanɪtˌe vo sˈaɡætˌæ , kˈade ʃto mˈu ˈuspevˌæ dˈa preʒˈiveˌe . ˈottæmˌʊ fæbˈulætˌæ nˈa vˈeʃterˌot nˈe dˈobɪlˌæ ˌofɪtsˈijælnˌæ pˈotporˌæ ˈod sˈapkovskˌɪ . zˈaplet ˈiɡrætˌæ jˈa prɪkˈaʒʊvˌæ prɪkˈaznætˌæ nˈa ɡˈerælt ˈod rˈivɪjˌæ , vˈeʃter - ɡenˈetɪtɕkˌɪ nˈaprednˌæt tɕˈovek s pˈosebnˌɪ mˈok^ɪ ˈobʊtɕˌen dˈa ˈubɪvˌæ tɕʊdˈovɪʃtˌæ . vˈeʃterˌot sodˈr̩ʒɪ trˈi rˈazlɪtɕnˌɪ pˈatɪʃtˌæ , kˈoɪ vlˈijæˌæt nˈa prɪkˈaznætˌæ nˈa ˈiɡrætˌæ . tˈie pˈatɪʃtˌæ se : sˈojʊz s skˈojæ'tˈel , ɡˈerɪlskˌæ ɡrˈupæ kˈojæ se bˈorɪ zæ slˈobodˌæ sostˈavenˌæ ˈod vɪlˈenɪtsˌɪ i drˈuɡɪ nˈe-lˈudʑe ; sˈojʊz s rˈedot nˈa plˈamnætˌæ rˈozæ , tɕˈiɪ vˈitezˌɪ jˈa ʃtˈitæt dˈr̩ʒævˌætæ temˈerɪjˌæ ; ˌɪlɪ nˈikækˌof sˈojʊz zæ dˈa jˈa zˈatɕʊvˌæ " vˌeʃterˈovætˌæ neˈutrælnˌost " . vo vovˈednɪˌot ˈisetɕˌok nˈa ˈiɡrætˌæ , nˈa ɡˈerælt mˈu e dˈadenˌæ zˈadætɕˌæ dˈa jˈa ˈizletɕˌɪ k^ˈerkætˌæ nˈa krˈalot fˈoltest ˈod temˈerɪjˌæ , prɪntsˈezætˌæ ˈadæ , ˈod klˈetvæ kˈojæ jˈa prˈetvorˌæ vo podˈivenˌo tɕʊdˈovɪʃtˌe . ɡˈodɪnˌɪ pˈodotsnˌæ , ɡrˈupæ vˈeʃterˌɪ ɡˈo pronˈaodʑˌæ ˌæmnezɪrˈanɪˌot ɡˈerælt vo bˌesosznˈanɪˌe vo ˈedno pˈole i ɡˈo nˈosæt vo veʃtˈerskotˌo ʊpˈorɪʃtˌe kˈer mˈoren . kˈako ʃto tˈoj se mˈatɕɪ dˈa ɡˈo vrˈatɪ neɡˈovotˌo pˈamteɲˌe , zˈamokˌot e nˈapædnˌæt ˈod ɡrˈupæ bˈandɪtˌɪ nærˈetɕenˌɪ sˈalæmndrˌæ . veʃtˈerɪtˌe i vˌolʃebnˈitɕkætˌæ trˈis mˈerɪɡˌold se bˈoræt prˈotɪf nˌæpædʑˈatɕɪtˌe , nˈo mædʑˈepsnɪkˌot ˈazær dʒˈaved i ˌætentˈatorˌot prˈofesˌor bˈeɡæˌæt s mˌʊtæɡˈenskɪtˌe næpˈitotsˌɪ kˈoɪ ɡˈenetskˌɪ ɡˈi menˈuvæˌæt veʃtˈerɪtˌe . veʃtˈerɪtˌe se ˌʊpætˈuvæˌæt vo rˈazlɪtɕnˌɪ prˈavtsɪ zæ dˈa nˈajdæt ˌɪnformˈatsɪˌɪ zæ sˈalæmndrˌæ . ɡˈerælt se ʊpˈatʊvˌæ jˈuʒno kˈon vˈizɪmˌæ , prˌestolnˈinætˌæ nˈa vˈizɪmˌæ i kˈade ʃto fˈoltest vlˈadeˌe . vo pˌerɪferˈijætˌæ , tˈoj srˈek^ævˌæ mˈaɡɪtɕnˌo nædˈarenˌo dˈete nærˈetɕenˌo ˈalvɪn i rˈazbɪrˌæ dˈekæ vˈizɪmˌæ e vo kˈaræntˌɪn . zæ dˈa obˈezbedˌɪ propˈusnɪtsˌæ , ɡˈerælt pˈorzʊvˌæ dˈemonskˌo-kˈutɕe kˈoe jˈa pʊstˈoʃelˌo pˌerɪferˈijætˌæ , nˈo e ˈuæpsˌen ˈotkækˌo se ˈobɪdˌel dˈa vlˈeze vo vˈizɪmˌæ . ɡˈerælt se prɪjˈavʊvˌæ dˈa ˈubɪˌe ˈedno tɕʊdˈovɪʃtˌe vo kˌænælˌɪzætsˈijætˌæ vo zˈamenˌæ zæ neɡˈovætˌæ slˈobodˌæ ˈod prˈitvor i ˈizlæɡˌæ vo hræmˈovɪˌot tɕetvˈr̩t vo vˈizɪmˌæ . s pˈomoʃ nˈa prˈivætˌen ɪstrˈaʒʊvˌætɕ , ɡˈerælt slˈedɪ pˈovek^ˌe trˈaɡɪ nˈa sælˈamændrˌæ i e svˈedok nˈa vozdˈiɡnætˌɪ tˈenzɪˌɪ pˈomedʑˌʊ rˈedot nˈa plæmnˈatætˌæ rˈozæ i skˈojæ'tˈel . pˈo ˈeden sˈudɪr s ˈazær dʒˈaved i profˈesorˌot , ɡˈerælt e onˈesvestˌen i spˈasen ˈod trˈis , kˈojæ ɡˈo kˈanɪ nˈeɡo nˈa zˈabævˌæ nˈa vˈisokˌɪ slʊʒbˈenɪtsˌɪ vo tˈr̩ɡovskˌɪot tɕetvˈr̩t vo vˈizɪmˌæ . tˈamʊ , ɡˈerælt jˈa srˈetnʊvˌæ prɪntsˈezætˌæ ˈadæ i dˈobɪvˌæ nˈekolkˌʊ nˈovɪ trˈaɡɪ nˈa sˌælæmændrˈovɪˌot bˈiznɪs frˈont . dˈodekˌæ rˈedot nˈa plæmnˈatætˌæ rˈozæ i skˈojæ'tˈel stænˈuvæˌæt pˈosmelˌɪ vo nˈivnɪtˌe nˈaporˌɪ , ɡˈerælt ˈotkrɪvˌæ pˈovek^ˌe zæ ˌælvɪnˈovɪtˌe mˈok^ɪ ˈi vˈizɪˌɪ dˈodekˌæ ɡˈi ˈurɪvˌæ ˌoperætsˈiɪtˌe s drˈoɡæ nˈa sælˈamændrˌæ . ɡˈerælt kˈonetɕnˌo jˈa nˈapædʑˌæ sˌælæmændrˈovætˌæ bˈazæ vo vˈizɪmˌæ s pˈomoʃ ˌɪlɪ ˈod rˈedot nˈa plæmnˈatætˌæ rˈozæ ˌɪlɪ skˈojæ'tˈel i ɡˈo ˈubɪvˌæ profˈesorˌot , nˈo se nˈaodʑˌæ ˈopkolˌen ˈod krˈalskɪtˌe tɕˈuværˌɪ pˈo bˈeɡstvotˌo . ˈadæ , kˈojæ fˌælsɪfɪkˈuvælˌæ krˈalskɪ ˈedɪktˌɪ vo ˈotsʊstvˌo nˈa fˈoltest , ˌɪzjævˈuævˌæ dˈekæ tˈaæ mˈoræ dˈa ɡˈo ˈubɪˌe zæ dˈa ɡˈo prˈikrɪˌe svˈoetˌo prˈedævstvˌo prˈed trˈis dˈa ɡˈo tˌelepˈortɪrˌæ nˈeɡo vo sˈelo nˈa drˈuɡætˌæ strˈanæ ˈod vɪzˈimskotˌo ˈezerˌo . ɡˈerælt i jˈasker prˌonæˈodʑæˌæt " stˈaklen " mˈir dˈodekˌæ se ɡrˈiʒæt zæ ˈalvɪn , pomˈaɡæjk^ˌɪ vo problˈemɪtˌe kˈoɪ jˈa ˌopkrʊʒˈuvæˌæt ˈednæ nesˈudenˌæ svˈadbæ , ˈi prˌeɡovˈaræjk^ˌɪ mˈedʑʊ seˈolotˌo i ʒɪtˈelɪtˌe nˈa ˈeden vˈoden ɡrˈad . s tˈek nˈa vrˈeme , sˈepæk , kˈonflɪktˌot mˈedʑʊ rˈedot i skˈojæ'tˈel ɡˈo zæɡrˈozʊvˌæ sˈelotˌo , prˌɪsɪlˈuvæjk^ˌɪ ɡˈo ɡˈerælt kˈonetɕnˌo dˈa ˈizberˌe strˈanæ ˌɪlɪ dˈa stˈane neprˈijætˌel nˈa dvˈete strˈanɪ . ˌɪsplæʃˈenɪˌot ˈalvɪn mˌɪsterˈioznˌo ɪstɕˈeznʊvˌæ vo ˈeden mˈiɡ , i ɡˈerælt i jˈasker ˌodlʊtɕˈuvæˌæt dˈa zˈaplovˌæt nˈa nˈazæd vo vˈizɪmˌæ i dˈa i stˈavæt krˈaj sælˈamændrˌæ . s povˈek^etˌo vˈitezˌɪ ˈod rˈedot i nˈivnɪtˌe mˈutæntˌɪ kˈoɪ sˈeɡæ vleɡˈuvæˌæt vo ˈotvorˌen bˈunt , krˈalot pˈovtornˌo se pˈotpɪrˌæ nˈa ɡˈerælt s dˈoɡovˌor dˈa ɡˈo ˈubɪˌe velˈikɪˌot ɡˈospodˌær . ˈotkækˌo bɪl sˈootɕˌen , velˈikɪˌot ɡˈospodˌær se obˈidʊvˌæ dˈa ɡˈo ˈubedˌɪ ɡˈerælt s neɡˈovɪˌot " ɡˈolem plˈan " zæ dˈa ɡˈo spˈasɪ tɕovˈeʃtvotˌo ˈod prorˈoʃtvætˌæ zæ svˈetsko-prˌoɡoltʊvˈatɕkɪˌot mrˈaz . skeptˈitɕnɪˌot ɡˈerælt e stˈaven vo ɪlˈuzɪjˌæ nˈa lˈedenˌæ pʊstˈelɪjˌæ ˈod velˈikɪˌot ɡˈospodˌær , koj ˌɪmæ strˈaʃnɪ slˈitɕnostˌɪ s ˈalvɪn . ɡˈerælt ˈuspeʃnˌo ɡˈo porˈazʊvˌæ nˈeɡo i pˈotoˌæ mˈu prˈiʃol krˈalot nˈa dˈivɪˌot lˈof vo sˈenɪʃtˌen ˈoblɪk , dˈa jˈa zˈeme dˈuʃætˌæ nˈa velˈikɪˌot ɡˈospodˌær . senˈiʃtetˌo ɡˈo prˌedʊprˈedʊvˌæ ɡˈerælt zæ pretstˈojnɪtˌe nˈastænˌɪ ˌɪlɪ se bˈorɪ prˈotɪf nˈeɡo i ɪstɕˈeznʊvˌæ , prˈi ʃto ɡˈerælt ɡˈo ˈuɪvˌæ velˈikɪˌot ɡˈospodˌær i bˈeɡæ ˈod ˌɪlʊzˈijætˌæ . kˈako ʃto ɡˈerælt ɡˈo lɪkvˈidɪrˌæl velˈikɪˌot ɡˈospodˌær , tˈoj zˌæbelˈeʒʊvˌæ dˈekæ tˈoj jˈa ˌɪmæ ˈistætˌæ æmˈajlɪjˌæ kˈako ˈonæˌæ nˈa ˈalvɪn s ʃto potvˈr̩dʊvˌæ dˈekæ tˈoj bɪl ˈalvɪn tsˈelotˌo vrˈeme , pˈorædˌɪ svˈojætˌæ stærˈeʃɪnskˌæ kˈr̩f , tˈoj pˈo ɡrˈeʃkæ se sˈamo-ˈisprætˌɪl nˈazæd vo vrˈemetˌo , ɡˈodɪnˌɪ prˈed næstˈanɪtˌe vo ˈiɡrætˌæ . vo zævˈr̩ʃnætˌæ stsˈenæ , ˈeden mˈaʒ s vˈeʃterskˌɪ vertˈikælnˌɪ zˈenɪtsˌɪ se obˈidʊvˌæ dˈa ɡˈo ˈubɪˌe fˈoltest . sˈepæk , ˌætentˈatorˌot e sprˈetɕen ˈod ɡˈerælt , ʃto vˈodɪ dˈirektnˌo kˈon vˈeʃterˌot dvˈa : ˌætentˈatorˌɪ nˈa krˈalevˌɪ . nˈatɕɪn nˈa ˈiɡræɲˌe ˈiɡrætɕˌot se dvˈiʒɪ vo fæntˈazɪskˌɪ svˈet næbʎˈudʊvˌæn nˈiz pˌerspektˈivætˌæ nˈa trˈeto lˈitse ˌɪlɪ vo ˌɪzomˈetrɪtɕˌen pˈoɡled . svˈetot nˈa ˈiɡrætˌæ nˈe e ˈotvorˌen , nˈo e pˈodelˌen nˈa ˈoblæstˌɪ , vo kˈoɪ nˈa ˈiɡrætɕˌot mˈu se dˈadenˌɪ ˌopredˈelenˌɪ lokˈatsɪˌɪ . prˌedvodˈenɪˌot jˈunæk e ˈopɪʃˌæn s tɕˈetɪrˌɪ ˈodlɪkˌɪ : sˈilæ , pˈodvɪʒnˌost , ˈistræjnˌost i ˌɪntelɪɡˈentsɪjˌæ kˈoɪ ˌɪmæˌæt pˈet nˈivoˌæ nˈa nˌæpredˈuvæɲˌe . ʊbˈivæjk^ˌɪ ɡˈi nˌeprɪjætˈelskɪtˌe lˈikovˌɪ ˈi ɪzvˈr̩ʃʊvˌæjk^ɪ ɡˈi mɪsˈiɪtˌe , ˈiɡrætɕˌot dˈobɪvˌæ bˈodovˌɪ nˈa ˈiskʊstvˌo , kˈoɪ mˈoʒæt dˈa se prenˈasotɕˌæt zæ rˈazvoj nˈa odrˈedenˌɪ ætrˈibʊtˌɪ ˌɪlɪ zæ kʊpˈuvæɲˌe nˈa pˈosebnˌɪ vˈeʃtɪnˌɪ . se dˈelæt nˈa dvˈa vˈidæ : pˈasɪvnˌɪ , kˈoɪ ɡˈi dodˈavæˌæt mˌodɪfˌɪkætˈorɪtˌe dˈo odlˈikɪtˌe nˈa jˈunækˌot , kˈako i ˈaktɪvnˌɪ , kˈoɪ ɡˈi æktˈivɪrˌæ ˈiɡrætɕˌot . dˈel ˈod nˈif se povˈr̩zænˌɪ dˈirektnˌo s bˈorbætˌæ i mæɡˈitɕnɪtˌe vˈeʃtɪnˌɪ , zˈatoˌæ dˈel se odnˈesʊvˌæ nˈa prˈimer nˈa ˌælhemˈijætˌæ i drʊʃtvˈenɪtˌe vˈeʃtɪnˌɪ nˈa ˈiɡrætɕˌot . ˈiɡrætɕˌot pˈo dˌobɪvˈaɲetˌo nˈa veʃtˈinɪtˌe ˈod ˌælhemˈijætˌæ mˈoʒe dˈa sprˈemæ elˈiksɪrˌɪ , kˈoɪ se sozdˈavæˌæt s pˈomoʃ nˈa mˈeʃæɲˌe nˈa sostˈojkɪtˌe prˌɪdobˈienˌɪ ˈod rˌæstenˈijætˌæ ˌɪlɪ ˌʊbɪˈenɪtˌe tɕʊdˈovɪʃtˌæ s pˈosebnˌɪ næpˈitotsˌɪ , nˈa prˈimer s vˌɪsokoprˈotsentˌen ˈalkohˌol . sˌozdædˈenɪtˌe meʃˈavɪnˌɪ mˈoʒæt dˈa pˈoslʊʒˌæt vo rˈaznæ kˈorɪst vo zˈavɪsnˌost ˈod sostˈojkɪtˌe - nˈa prˈimer lˈetɕeɲˌe nˈa rˈanet jˈunæk , mˈoʒnost zæ ɡlˈedæɲˌe vo tˈemnɪnˌæ ˌɪlɪ pˈomoʃ zæ tˈotɕnost vo bˈorbæ . sˈepæk ˌelɪksˈirɪtˌe ˌɪmæˌæt nˈus pˈojævˌɪ - ɡˈo trˈujæt lˈikot nˈa ˈiɡrætɕˌot . ˈosven ˌelɪksˈirɪtˌe , ˈiɡrætɕˌot mˈoʒe dˈa sprˈemæ mˈaslæ zæ metɕˈevɪtˌe ˌɪlɪ pˈetærdˌɪ fˈr̩lænˌɪ prˈotɪf nˌeprɪjætˈelɪtˌe . ˈosven bˈorbætˌæ i ɪzvˈr̩ʃʊvˌæɲetˌo nˈa mɪsˈijætˌæ ˈiɡrætɕˌot mˈoʒe dˈa nˈavlezˌe vo pˈosebnˌɪ ˌɪnterˈaktsɪˌɪ s lɪkˈovɪtˌe kˈoɪ se pˌojævˈuvæˌæt vo ˈiɡrætˌæ . nˈa prˈimer mˈoʒno e kˈotskæɲˌe vo kˈr̩tɕmæ , zæˈednɪtɕkˌo pˈieɲˌe ˈalkohˌol s tsˈel dˈa se dˈobɪjˌæt pˈosebnˌɪ prˈedmetˌɪ ˌɪlɪ ˌɪnformˈatsɪjˌæ ˈod sˌoɡovˈornɪkˌot i zˌævedˈuvæɲˌe nˈa ʒˈenɪ , s ʃto ˈiɡrætɕˌot dˈobɪvˌæ kˈartɪ s ˈerotskˌæ sodˈr̩ʒɪnˌæ . ˈiɡrætɕˌot e prˈimorˌæn dˈa nˈaprævˌɪ mˈorælnˌɪ ˈizborˌɪ , kˈoɪ k^ˈe ˈimæˌæt znˈatɕæjnˌo vlɪjˈanɪˌe vo svˈetot nˈa ˈiɡrætˌæ i nejzˈinɪˌot zævˈr̩ʃetˌok . efˈektɪtˌe ˈod nˌæprævˈenɪˌot ˈizbor se ˌæktɪvˈiræˌæt pˈo nˈekolkˌʊ tɕˈasovˌɪ vo ˈiɡrætˌæ , ʃto ɡˈo prˈavɪ bˈeztselnˌo prˌɪmenʊvˈaɲetˌo nˈa metˈodætˌæ zæ zˌæpɪʃˈuvæɲˌe nˈa zˈapletˌot prˈed ɪzvˈr̩ʃenˌætæ ˈodlʊkˌæ . sˈekojˌæ ˈod odlˈukɪtˌe ˌɪmæ ˌopredˈelenˌɪ neɡˈatɪvnˌɪ ˈefektˌɪ . bˈorbæ nˈa pˈotɕetˌok ˈiɡrætɕˌot ræspˈolæɡˌæ s tɕˈelɪtɕˌen mˈetɕ koj se kˈorɪstˌɪ vo bˈorbæ s lˈudʑe i nemˈaɡɪtɕnˌɪ tɕʊdˈovɪʃtˌæ , zˈatoˌæ zæ vrˈeme nˈa ˈiɡrætˌæ ˈisto tˈakæ se zdˈobɪvˌæ s srˈebren mˈetɕ koj slˈuʒɪ ˌɪsklʊtɕˈitelnˌo zæ sˈudɪrˌɪ s sˈuʃtestvˌæ s mˈaɡɪtɕnˌo pˈoteklˌo . zæ vrˈeme nˈa bˈorbætˌæ s nˌeprɪjætˈelskɪtˌe lˈikovˌɪ ˈiɡrætɕˌot mˈoræ dˈa fˈiksɪrˌæ stˈil , s kˈoj k^ˈe se pˈoslʊʒˌɪ . dˈostæpnˌɪ se trˈi vˈidovˌɪ : sˈilen - nˈaznætɕˌen zæ sˈudɪrˌɪ s ˌɪsklʊtɕˈitelnˌo ˈotpornˌɪ protˈivnɪtsˌɪ , bˈr̩z - zæ bˈorbæ s sprˈetnɪ lˈikovˌɪ kˈako i ɡrˈupen - koj slˈuʒɪ zæ ˈodbrænˌæ ˈod ɡrˈupæ nˈa nˌeprɪjˈatelˌɪ i koj ˈim zˈadævˌæ nˈajmælkˌʊ ʃtˈetɪ . bˈorbætˌæ s nˌeprɪjætˈelskɪˌot lˈik se sodˈr̩ʒɪ vo tˈoæ ʃto ˈiɡrætɕˌot jˈa næsˈotɕʊvˌæ strˈelkætˌæ nˈa nˈeɡo i prɪtˈisnʊvˌæ nˈa lˈevɪˌot klˈik nˈa ɡlˈuvtɕetˌo , prˈi ʃto jˈunækˌot ɪzvˈr̩ʃʊvˌæ ˌopredˈelenˌæ sˈekventsˌæ ˈudærˌɪ . pˈotoˌæ strˈelkætˌæ ɡˈo promˈenʊvˌæ ˈoblɪkˌot i ˈiɡrætɕˌot pˈovtornˌo prɪtˈisnʊvˌæ , zæ neɡˈovɪˌot lˈik dˈa ɡˈo zˈadædˌe slˈednɪˌot ˈudær , pˈosɪlˌen ˈudær . sekvˈentsætˌæ e prekˈinætˌæ , kˈoɡæ ˈiɡrætɕˌot k^ˈe prˈitɪsnˌe vo nˌesoˈodvetˌen mˈoment . zæ vrˈeme nˈa bˈorbætˌæ ˈiɡrætɕˌot ɡˈubɪ bˈodovˌɪ nˈa ˈistræjnˌost , ʃto vlˈijæˌe nˈa neɡˈovætˌæ kondˈitsɪjˌæ vo pˌonætæmˈoʃnɪtˌe bˈitkɪ . vˈozmoʒnˌæ e nˈeɡovˌæ rˌeɡenerˈatsɪjˌæ nˈa ˈistræjnˌost s pˈomoʃ nˈa ˈodmor vo ɡostˈilnɪtsˌæ ˌɪlɪ pˈokræj ˈoɡnɪʃtˌe . tˈokmʊ s ʊspˈesɪtˌe vo ˈiɡrætˌæ ˈiɡrætɕˌot dˈobɪvˌæ mˈoʒnost dˈa se pˈoslʊʒˌɪ s pˈet mˈaɡɪtɕnˌɪ sˈekventsˌɪ , nærˈetɕenˌɪ znˈatsɪ . ˈaærd ( ˈaærd ) ˌovozmˈoʒʊvˌæ tˌelekɪnˈetɪtɕkˌɪ ˈudær prˈotɪf nˌeprɪjætˈelskɪˌot lˈik , kvˈen ( kvˈəˈuen ) sˈozdævˌæ odbrˈanbenˌo pˈole kˈoe ɡˈi zædˈr̩ʒʊvˌæ næpˈadɪtˌe nˈa protˈivnɪkˌot , ˈirden ( wˈaɪˈr̩den ) postˈavʊvˌæ mˈaɡɪtɕnˌæ stˈapɪtsˌæ zæ tɕʊdˈovɪʃtˌæ , ˈiɡnɪ ( ˈiɡnɪ ) prˌedɪzvˈikʊvˌæ ˈoɡnen nˈapæd , zˈatoˌæ pˈak ˈaksɪˌɪ ( aˈiksˈiɪ ) dozvˈolʊvˌæ dˈa se prˈezemˌe kˈontrolˌæ nˈad protˈivnɪkˌot . znˈatsɪtˌe mˈoʒæt dˈa bˈidæt ræzvˈivænˌɪ , ʃto znˈatɕɪ pˌoefˈektɪvnˌɪ . rˈazvoj prˈed vklˌʊtɕʊvˈaɲetˌo nˈa tsˌədˈə prˈojekt , metrˈopolˌɪs sˈoftdvostrˈuko vˌəˈare ( koj tsˌədˈə prˈojekt ɡˈo ˈotkʊpˌɪl vo dvˈe ˈiljadi dˈɛvɛt ɡˈodɪnˌæ i ɡˈo zˈatvorˌɪl vo dvˈe ˈiljadi dˈɛsɛt ɡˈodɪnˌæ ) ˌobezbˈedɪlˌe dˈozvolˌæ ˈod ˈandʒej sˈapkovskˌɪ zæ neɡˈovɪtˌe rˈomænˌɪ vo serˈijælˌot vˈeʃterˌot , ˈokolˌʊ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtisˈɛdum ɡˈodɪnˌæ . sˈepæk , pˈorædˌɪ nˈekolkˌʊ drˈuɡɪ prˈoektˌɪ vo kˈoɪ tˈoæ stˈudɪˌo bˌɪlo vklˈutɕenˌo tˈoɡæʃ , i ɡrˈiʒɪtˌe ˈod nˈivnɪˌot ˈizdævˌætɕ tˈopˈare zæ mˌedʑʊnærˈodnotˌo prˌɪvlekˈuvæɲˌe nˈa mˌæterˈijælˌot , prˈoektˌot nˈe prˈodolʒˌɪl ponˈatæmˌʊ ˈod nˈekojˌæ pˈotɕetnˌæ mˈedɪjˌæ i nˈivo nˈa ˈiɡræɲˌe . tsˌədˈə prˈojekt prˈoekt pˈodotsnˌæ mˈu prˈiʃol nˈa sˈapkovskˌɪ zæ prˈavætˌæ zæ serˈijælˌot . tˈie ʊspˈeælˌe dˈa ɡˈi ˈozbedˌæt prˈavætˌæ zæ ˈokolˌʊ trˈiɛsˌɛtipˈɛt,nˈulænˈulæ nˈulæ zlˈotɪ ( ˈokolˌʊ dˈɛvɛt,pˈɛtstˈo dˈolærˌɪ ) ˈod sˈapkovskˌɪ , koj sˈakæl tsˈelosnˌæ ˈisplætˌæ , nˈamestˌo ˈisplætˌæ kˈako zæ ˈavtorskˌɪ prˈavæ , ˈiækˌo ˈovæ mˈu bˌɪlo ponˈudenˌo . vo ˈintervjˌʊ ˈod dvˈe ˈiljadˌi sɛdumnˈaesˌet , sˈapkovskˌɪ rˈekol dˈekæ vo tˈoæ vrˈeme tˈoj nˈemæl ˈinterˌes vo vˈideˌo ˈiɡrɪ , i nˈa zdˈelkætˌæ ɡlˈedæl sˈamo ˈod perspˈektɪvˌæ nˈa fɪnˈasɪskˌæ kˈorɪst . dvˈiɡætˌel nˈa ˈiɡrætˌæ vˈeʃterˌot rˈabotˌɪ nˈa znætɕˈitelnˌo ɪzmˈenetˌæ vˈerzɪjˌæ nˈa æˈurorˌæ ˈenɡɪnˌe ˈod bˈioˈare , ˌʊnæprˈedenˌæ zæ sæmˈostojnˌo ˈiɡræɲˌe . mnˈoɡʊ prˈomenˌɪ bˈile vmˈetnætˌɪ nˈa pˈr̩vɪtɕnˌɪot dvˈiɡætˌel ; nˈekoˌɪ ˈod nˈif se opˈiʃænˌɪ pˈodolˌʊ . ˈednæ ˈod næjvˈaʒnɪtˌe ˈodlɪkˌɪ nˈa æˈurorˌæ ˈenɡɪnˌe-ˈot e tˈoæ ʃto svˈetot e dɪzˈajnɪrˌæn tˈokmʊ kˈako ʃto rˌæzvɪvˈatɕɪtˌe ɡˈo zæmˈislɪlˌe , nˈamestˌo korˈisteɲˌe nˈa tsˈiɡlovˌæ ɡrˈafɪkˌæ . sˈite srˈedɪnˌɪ se ræzvˈienˌɪ vo trˈi dˌəsˈə mˈaˈiks i pˈotoˌæ prenˈesenˌɪ nˈa dvɪɡˈatelˌot nˈa ˈiɡrætˌæ . kˈako rˈezʊltˌæt , rˌæzvɪvˈatɕɪtˌe mˈoʒe dˈa sˈozdædˌæt ʊnˈikætnˌɪ ˈiɡrætɕkˌɪ svˈetovˌɪ , nˈamestˌo rˌetsɪklˈiræɲˌe nˈa ˈistɪtˌe tsˈiɡlovˌɪ ˈobjektˌɪ pˈovtornˌo i pˈovtornˌo . verzˈijætˌæ nˈa tsˌədˈə prˈojekt nˈa dvɪɡˈatelˌot poddˈr̩ʒʊvˌæ svˈetlɪ kˈartɪ sozdˈadenˌɪ vo trˈi dˌəsˈə mˈaˈiks . kˈaʒænˌo e dˈekæ sˈenkɪtˌe sozdˈadenˌɪ nˈa ˈovoj nˈatɕɪn ɪzɡlˈedæˌæt pˌoreælˈistɪtɕnˌo , i prˌɪdonesˈuvæˌæt zæ pˈodobrˌɪ perfˈormænsˌɪ nˈa ˈiɡrætˌæ . ˌɪzmenˈetɪˌot dvˈiɡætˌel ˈisto tˈakæ vklˈutɕʊvˌæ bˈojæ nˈa tekstˈurætˌæ , pˈosebnˌæ ˈalætkˌæ ʃto dozvˈolʊvˌæ ræzvˈivætɕˌot dˈa jˈa ˈoboˌɪ sredˈinætˌæ korˈistejk^ˌɪ rˈaznɪ tˈekstʊrˌɪ . ˈovæ ˌovozmˈoʒʊvˌæ ræzvˈivætɕˌot svˈetot nˈa ˈiɡrætˌæ dˈa ɡˈo nˈaprævˌɪ nævˈistɪnˌæ ʊnˈikætˌen . nˈovɪtˌe rˌeælˈistɪtɕnˌɪ nˈebesnˌɪ kˈutɪˌɪ i vˈodenˌɪ ˈefektˌɪ dˌɪzæjnˈirænˌɪ pˈosebnˌo zæ vˈeʃterˌot bˈile dodˈadenˌɪ vo dvɪɡˈatelˌot . prɪrˈodnotˌo svˈetlo zæ vrˈeme nˈa rˈazlɪtɕnˌɪ fˈazɪ nˈa dˈenot , rˌeælˈistɪtɕnˌo se mˈenʊvˌæ , prˈemɪnˌot nˈa dˈenot ˈi nˈok^tæ slˈuʒɪ zæ dˈa ɡˈo zbˈoɡætˌɪ æmbˈientˌot nˈa ˈiɡrætˌæ . vrˈemetˌo mˈoʒe dɪnˈamɪtɕnˌo dˈa se prˈomenˌɪ ˈod rˈoseɲˌe dˈo tˈemno bˈurno vˈr̩neɲˌe prɪdrˈuʒenˌo s ɡrˌomotˈevɪtsˌɪ i mˈolɲɪ . drˈuɡɪ znætɕˈitelnˌɪ prˈomenˌɪ vklʊtɕˈuvæˌæt ˌænɪmˈatsɪˌɪ s fˈizɪtɕkˌo snˈimæɲˌe , podˈobrenˌo mˌodelˈiræɲˌe nˈa fɪzˈikætˌæ , nˈovɪ mehˈanɪkˌɪ i nˈof bˈorben sˈistem . dˌopolnɪtˈelnɪtˌe mˌodɪfɪkˈatsɪˌɪ vklʊtɕˈuvæˌæt vmetnˈuvæɲˌe nˈa pˈortælˌɪ i vklʊtɕˈuvæɲˌe nˈa drˈuɡɪ ɡrˈafɪtɕkˌɪ ˈefektˌɪ ( svˈeteɲˌe , nˈaprednˌɪ dɪnˈamɪtɕnˌɪ sˈenkɪ , zˌæmætˈuvæɲˌæ , ˈitn . ) . lˌokælɪzˈatsɪjˌæ sˈite kˈartɪ s prˈikæz ˈod ʒˈenɪtˌe pokˈaʒænˌɪ pˈo ɡˌeræltˈovɪtˌe " seksˈuælnˌɪ ˌosvojˈuvæɲˌæ " bˈile tsˌenzʊrˈirænˌɪ ( " rˌetʊʃˈirænˌɪ zæ pˈoskromˌen stˈandærd " ) zæ ˌɪzdænˈietˌo vo sˌoedɪnˈetɪtˌe dˈr̩ʒævˌɪ . vo sˈamætˌæ ˈiɡræ drˈajdætˌæ bˌɪlæ promˈenetˌæ , pˈa nejzˈinætˌæ kˈosæ pokrˈivælˌæ pˈovek^ˌe ˈod nejzˈinotˌo tˈelo vo ˈovæ ɪzdˈanɪˌe . nˈekoˌɪ dɪjˈalozˌɪ pˈomedʑˌʊ lɪkˈovɪtˌe se skrˈatenˌɪ vo vo nˈe-pˈolskɪtˌe vˈerzɪˌɪ . ɡlˈavnɪˌot dˈizæjnˌer mˈihæl mˈadej ˈimæl spˈornɪ bˈaræɲˌæ ˈod ˌoboʒˌævætˈelɪtˌe dˈekæ ˈovæ bˌɪlo pˈorædˌɪ ponˈekoɡˌæʃ ɡrˈubɪˌot jˈazɪk , nˈo dˈekæ odlˈukætˌæ zæ dˈa se smˈalɪ dɪjˈaloɡˌot se slˈutɕɪlˌæ pˈorædˌɪ ɡrˈiʒɪ povˈr̩zænˌɪ s prˌodʊktsˈijætˌæ vo rˈazvojˌot nˈa ˈiɡrætˌæ . korˈektorˌot mˈartɪn pˈaɡæn jˈa zæbˈeleʒˌæl ˈovæˌæ skrˈatenˌæ vˈerzɪjˌæ zæ vrˈeme nˈa neɡˈovotˌo ræbˈoteɲˌe , i pɪsˈatelˌot sˈande tɕˈen potvˈr̩dɪlˌæ dˈekæ tˈoæ nˈe bˌɪlo pˈorædˌɪ tsˈenzʊrˌæ . ˌoboʒˌævætˈelɪtˌe tˌeorɪzˈirælˌe dˈekæ tˈoæ bˌɪlo tˈakæ pˈorædˌɪ ʃtˈedeɲˌe kˈon ɡlˈumtsɪtˌe-sˌɪnhronɪzˈatorˌɪ , pˈosebnˌo ˈotkækˌo mnˈoɡʊ ˈod vʊlɡˈarnɪˌot ɡˈovor bɪl zædˈr̩ʒæn . kˈonzolskˌæ vˈerzɪjˌæ nˈa dvˈaɛsˌɛtidˈɛvɛt nˈoemvrˌɪ , vˈideˌo kˈoe jˈa pˌokæʒˈuvælˌo konzˈolskætˌæ vˈerzɪjˌæ nˈa ˈiɡrætˌæ bˌɪlo zækˈatɕenˌo nˈa ˈinternˌet . nˈa dvˈa dˈekemvrˌɪ , tsˌədˈə prˈojekt rˈed ˌofɪtsˈijælnˌo potvˈr̩dɪlˌe dˈekæ vˈeʃterˌot k^ˈe bˈide prˈenesˌen nˈa plˈawˈaɪtˈatɪˌon trˈi i ˈiksbˈoˈiks trˈistˈo ʃˈɛɛsˌɛt konzˈolɪtˌe i ˈobjævˌen kˈako vˈeʃterˌot : pˈodemˌot nˈa bˈelɪˌot vˈolk . bˌɪlæ ɪzɡrˈadenˌæ ˈod nˈulæ zæ dˈa vˈintsɪ ˈenɡɪnˌe-ˈot nˈa dvostrˈuko vˌəɪdˈestsreˌen ɡˈames i vklʊtɕˈuvælˌæ nˈizæ rˈazlɪkˌɪ . spˈored ɡlˈavnɪˌot dˈizæjnˌer jˈakʊb stˈilɪɲskˌɪ ˈod tsˌədˈə prˈojekt rˈed , ˈiɡrætˌæ prˌɪkæʒˈuvælˌæ nˈof ˈinterfˌejs , rˌedɪzæjnˈirænˌɪ bˈitkɪ s ɡlˈavnɪtˌe nˌeprɪjˈatelˌɪ , nˈovæ mˈuzɪkˌæ , " vnesˈuvæɲˌe nˈa nˈovɪ mˈodelˌɪ " , i rˌedɪzˈajnɪrˌæn sˈistem zæ rˈazvoj nˈa lˈikovˌɪ , vo prˈiloɡ nˈa tsˈelosnˌæ nˈovæ bˈorbæ ˌorɪentˈirænˌæ nˈa ˈaktsɪjˌæ s næprˈednætˌæ vˈeʃtætɕkˌæ ˌɪnteleɡˈentsɪjˌæ , dˌopolnˈitelnˌɪ ˌænɪmˈatsɪˌɪ s fˈizɪtɕkˌo snˈimæɲˌe i sposˈobnostˌæ dˈirektnˌo dˈa se kˌontrolˈiræˌæt ɡˌeræltˈovɪtˌe odbrˈanbenˌɪ mˈanevrˌɪ . tsˌədˈə prˈojekt ˈisto tˈakæ potvˈr̩dɪlˌæ dˈekæ pˈodemˌot nˈa bˈelɪˌot vˈolk k^ˈe ˈimæ sodˈr̩ʒɪnˌæ kˈojæ k^ˈe se sˈimnʊvˌæ . nˈa dvˈaɛsˌɛtidˈɛvɛt ˈaprɪl dvˈe ˈiljadi dˈɛvɛt ɡˈodɪnˌæ , bˌɪlo næjˈavenˌo dˈekæ prævˈeɲetˌo nˈa ˈiɡrætˌæ bˌɪlo zˈaprenˌo pˈorædˌɪ zædˈotsnetˌɪ ˈisplætˌɪ ˈod tsˌədˈə prˈojekt kˈon fræntsˈuskɪtˌe ræzvˈivætɕˌɪ nˈa konzˈolskætˌæ vˈerzɪjˌæ , dvostrˈuko vˌəɪdˈestsreˌen ɡˈames . vo ˈizjævˌæ nˈa ɪzvˈr̩ʃnɪˌot dˈirektˌor nˈa tsˌədˈə prˈojekt , mˈihæl kˈitsɪɲskˌɪ , ˈizjævˌɪl dˈekæ ɪsplˈatɪtˌe bˈile zædˈotsnetˌɪ pˈorædˌɪ ʃtˈo dvostrˈuko vˌəɪdˈestsreˌen ɡˈames nˈe bˈile vo tˈek s ræzvˈojnɪˌot rˈok , dˌopolnˈitelnˌo kæʒˈuvæjk^ˌɪ dˈekæ tehnˈitɕkætˌæ nespˈosobnˌost sˈozdælˌæ rˈizɪk ˈod ɡˈubeɲˌe nˈa plˌænɪrˈanɪˌot kvˈalɪtˌet ˈi dˈekæ tsˌədˈə prˈojekt jˈa zævˈr̩ʃɪlˌæ nˈivnætˌæ sorˈabotkˌæ s kˌompænˈijætˌæ . ɪzdˈavæɲˌe podˈobrenˌo ɪzdˈanɪˌe nˈa kˌonferentsˈijætˌæ nˈa ræzvˈivætɕˌɪ nˈa ˈiɡrɪ vo dvˈe ˈiljadi ˈosum ɡˈodɪnˌæ , tsˌədˈə prˈojekt rˈed nˈajævˌɪl podˈobrenˌæ vˈerzɪjˌæ nˈa ˈiɡrætˌæ , koj bˌɪlæ objˈavenˌæ nˈa ʃɛsnˈaesˌet sˈeptemvrˌɪ dvˈe ˈiljadi ˈosum ɡˈodɪnˌæ . znˈatɕæjnˌɪ prˈomenˌɪ bˈile prɪkˈaʒænˌɪ vo pˌodobrˈenætˌæ vˈerzɪjˌæ se prˈekʊ dvˈestˈa nˈovɪ ˌænɪmˈatsɪˌɪ , dˈodætnˌɪ mˈodelˌɪ nˈa nˈe-ˈiɡrætɕkˌɪ lˈikovˌɪ , i prˌebojˈuvæɲˌe nˈa ˈopʃtɪtˌe nˈe-ˈiɡrætɕkˌɪ mˈodelˌɪ kˈako i nˈa tɕˌʊdovˈiʃtætˌæ , mnˈoɡʊ proʃˈirenˌɪ i poprˈavenˌɪ ræzɡˈovorˌɪ vo prˌevedˈenɪtˌe vˈerzɪˌɪ , poprˈavenˌæ stˈabɪlnˌost , rˌedɪzˈajnɪrˌæn sˈistem zæ sklædˈiræɲˌe i vrˈemetˌo nˈa vtɕɪtˈuvæɲˌe skrˈatenˌo zæ ˈokolˌʊ osˈumdɛsˌɛt % . vo prˈiloɡ , se kˈaʒælˌo dˈekæ sˈite ɡrˈeʃkɪ bˈile poprˈavenˌɪ , i prɪrˈatɕnɪkˌot vo ˈiɡrætˌæ bɪl tsˈelosnˌo prˈeprævˌen . ˈisto tˈakæ ˌɪmæ dvˈe nˈovɪ ævˈantʊrˌɪ dˈostæpnˌɪ dˈa se ˈiɡræˌæt : nˈus pˈojævˌɪ i tsˈenætˌæ nˈa nˌeʊtrˈalnostˌæ . nˈof ˈizbor ˌɪmæ vo pˌostævʊvˈaɲetˌo nˈa tˈekstot i jˈazɪkˌot pˈosebnˌo . nˈa prˈimer ɪɡrˈatɕɪtˌe sˈeɡæ mˈoʒæt dˈa jˈa ˈiɡræˌæt ˈiɡrætˌæ s pˈolskɪ ɡlˈasovˌɪ i ˈanɡlɪskˌɪ tˈekst . drˈuɡɪ prɪkˈaʒænˌɪ jˈazɪtsˌɪ se rˈuskɪ , ˌɪtælˈijænskˌɪ , frˈantsʊskˌɪ , ʃpˈanskɪ , ɡˈermænskˌɪ , tɕˈeʃkɪ , ˈunɡærskˌɪ i kˈineskˌɪ . nˈastrænˌæ ˈod pˌodobrʊvˈaɲetˌo nˈa ˈiɡrætˌæ , vˈeʃterˌot podˈobrenˌo ɪzdˈanɪˌe vklˈutɕʊvˌæ i dˌəvˌədˈə nˈa kˈako se proˈizvelˌo dˈelotˌo , tsˌədˈə s dvˈaɛsˌɛtidˈɛvɛt trˈakɪ ˈod ˈiɡrætˌæ , ˈuʃte ˈedno tsˌədˈə s mˈuzɪkˌæ ˌɪnspɪrˈirænˌæ ˈod rˈaskæzˌot vˈeʃterˌot ˈod knˈiɡætˌæ poslˈednætˌæ ʒˈelbæ , mˈapæ ˈod temˈerɪjˌæ ˌɪspetɕˈatenˌæ nˈa vˌɪsokˌokvælˈitetnˌæ hˈartɪjˌæ , i ˌofɪtsˈajælˌen strˈateʃkˌɪ vˈodɪtɕ . vo prˈiloɡ , nˈovæ i pˌodobˈr̩næ vˈerzɪjˌæ nˈa dˈə'jˈinnɪ ædvˈentʊrˌe ˈedɪtˌor ˈɛ nˈa dˌəvˌədˈə-tˈo s dvˈete nˈovɪ ævˈantʊrˌɪ . ˌæʒʊrɪrˈaɲetˌo nˈa ˈiɡrætˌæ , kˈako i plˈus sodˈr̩ʒɪnˌæ , se dˈostæpnˌɪ zæ bˈesplætnˌo sɪmnˈuvæɲˌe zæ sˌopstvenˈitsɪtˌe nˈa pˈr̩vɪtɕnˌætæ vˈerzɪjˌæ kˈoɪ jˈa rˌeɡɪstˈirælˌe nˈivnætˌæ ˈiɡræ nˈa ˌofɪtsɪjˈalnɪˌot fˈorʊm . dˌopolnˈitelnˌo , stˈarɪ zˌætɕʊvˈuvænˌɪ ˈod ˈiɡrɪ se kˌompætˈibɪlnˌɪ s nˌæprednˈatætˌæ vˈerzɪjˌæ . spˈored s-osnˈovætɕˌot nˈa tsˌədˈə prˈojekt , mˈihæl kˈitsɪnskˌɪ , nˌæprednˈatotˌo ɪzdˈanɪˌe sɪ bˈarælˌo ˌɪnvestɪtsˈijæˌod ˈeden mˈilɪˌon dˈolærˌɪ , i kompnˈijætˌæ ɪsprˈatɪlˌæ trˈistˈo,nˈulænˈulæ nˈulæ kˈopɪˌɪ ˈod nˈovætˌæ vˈerzɪjˌæ ʃˈirʊm svˈetot dˈo dˈekemvrˌɪ dvˈe ˈiljadi ˈosum ɡˈodɪnˌæ . reʒˈiserskˌɪ ˈisetɕˌok tsˌədˈə prˈojekt ˈobjævˌɪl vˈerzɪjˌæ s reʒˈiserskˌɪ ˈisetɕˌok ˈod ˈiɡrætˌæ vo sˈevernˌæ æmˈerɪkˌæ nˈa trˈiɛsˌɛtiˈeden jˈulɪ dvˈe ˈiljadi dˈɛvɛt ɡˈodɪnˌæ . tˈoj e rˈamen nˈa pˌodobrˈenotˌo ɪzdˈanɪˌe dˈostæpnˌo zæ ostˈatokˌot ˈod svˈetot , nˈo bˈez tsenzˈurætˌæ korˈistenˌæ vo sˌevernˌoæmˌerɪkˈanskætˌæ vˈerzɪjˌæ . kˌompænˈijætˌæ ˈottoɡˌæʃ objˈavɪlˌæ ˌofɪtsˈijælˌen nˌetsenzˈurɪrˌæn pˈatɕ ʃto jˈa prˈavɪ sˌevernˌoæmerˈikænskˌæ vˈerzɪjˌæ ˈistæ kˈako i mˌedʑʊnærˈodnætˌæ zæ ˈonɪˌe kˈoɪ kˈupɪlˌe zætvˈorenˌæ vˈerzɪjˌæ ˈod ˈiɡrætˌæ . prˈiem ˈiɡrætˌæ prˈimɪlˌæ mnˈoɡʊ pozˈitɪvnˌɪ prˈeɡledˌɪ . sobrˈanɪˌot rˈezʊltˌæt nˈa ˈiɡrætˌæ e osˈumdɛsˌɛtiˈeden ˈod stˈo nˈa metˈakrɪtˌɪk . mˈajkl lˈafertˌɪ ˈod ɡˈame zˈone ˈi dˈal nˈa ˈiɡrætˌæ ˈosum.ˈosum ˈod dˈɛsɛt , ˌopɪʃˈuvæjk^ˌɪ jˈa kˈako dlˈabokˌæ vkopˈuvætɕkˌæ ˈiɡræ kˈojæ k^ˈe pˈobærˌæ ˈod tˈebe dˈa mˈislɪʃ i dˈa prˈavɪʃ ˈizborˌɪ , nˈe sˈamo dˈa ɡˈo hˈakɪrˌæʃ i dˈa ɡˈo ˈisterˌæʃ tˈovojˌot pˈat dˈo slˈavætˌæ . kˈino vˈovedˌot nˈa vˈeʃterˌot bɪl nomˈinɪrˌæl zæ næɡrˈadɪtˌe vˌəˌɛsˈə vo dvˈe ˈiljadi sˈɛdum ɡˈodɪnˌæ vo kˌæteɡorˈijætˌæ zæ ɪzvˈonrednˌɪ prˈed-rendˈirænˌɪ vˌɪzʊˈelnostˌɪ vo ˈednæ vˈideˌo ˈiɡræ , a trˈakætˌæ nˈa vˈideˌo ˈiɡrætˌæ bˌɪlæ ɪzɡlˈasænˌæ zæ nˈajdobrˌæ trˈakæ ˈod fæntˈazɪskˌæ ˈiɡræ vo fˌæntæzˈiskɪtˌe nˈaɡrædˌɪ nˈa rædˈiotˌo rˈivendˌel vo dvˈe ˈiljadi sˈɛdum ɡˈodɪnˌæ . ˌækædemˈijætˌæ zæ ˌɪnterˈaktɪvnˌɪ ʊmˈetnostˌɪ i nˈaʊkˌɪ ɡˈo ˌɪmenˈuvælˌæ vˈeʃterˌot kˈako ˈeden ˈod nˌomɪnɪrˈanɪtˌe zæ ˈiɡræ vo ˈuloɡˌɪ nˈa ɡodˈinætˌæ vo dvˈe ˈiljadi sˈɛdum ɡˈodɪnˌæ ; sˈepæk nˈa krˈajot zˈaɡʊbˌɪl ˈod mˈas ˈefekt . vo dvˈe ˈiljadi dˈɛsɛt ˈiɡrætˌæ bˌɪlæ vklˈutɕenˌæ kˈako ˈednæ ˈod næslˈovɪtˌe vo knˈiɡætˌæ ˈiljadi ˈeden vˈideˌo ˈiɡræ ʃto mˈoræ dˈa jˈa ˈiɡræʃ prˈed dˈa ˈumreʃ . nˈavodˌɪ nædvˈoreʃnˌɪ vˈr̩skɪ vˈə vˈə vˈə vˈeʃterˌot