Џума Маала
dʒˈumæ mˈaælˌæ ˌɪlɪ dʒˈumæjˌæ mˈaælˌæ ( bˈutkovskˌæ dʒˈumæjˌæ ˌɪlɪ lɪvˈadovˌo ; , lɪvˈadɪjˌæ ; dˈo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtitrˈi ɡˈə . tˈaʊzˈetæˈomɪkrˌonɡr̩tʃkɪˈipsɪlonmˈiˈalfæ tˈonos mˈiˈalfæxˈiˈalfælˈamdæˈepsɪlon tˈonos , dʒˈumæ mˈahælˌe ) sˈelo vo vælˈovɪʃkˌo , ˈeɡejskˌæ mˌækedˈonɪjˌæ , dˈenes vo opʃtˈinætˌæ sˈintɪkˌæ nˈa sˈerskɪˌot ˈokrʊɡ vo ˈoblæstˌæ tsˈentrælnˌæ mˌækedˈonɪjˌæ , ɡˈr̩tsɪjˌæ . nˌæselenˈietˌo brˈoɪ ʃˈɛstˈo dvˈaɛsˌɛtitrˈi ʒˈitelˌɪ ( dvˈe ˈiljadˌi edɪnˈaesˌet ) . sˈəˌiːɡɹˈɑːv dˈo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛt - tˈite nˌæselenˈietˌo se sostˈoelˌo ɪsklˈutɕɪvˌo ˈod mækˈedontsˌɪ . ɡˌeoɡrˈafɪjˌæ sˈelotˌo e smˈestenˌo vo sˈerskotˌo pˈole , tʃˌɛtir̩ˈiɛsˌɛtipˈɛt kˌəmˈə sˌeverozˈapædnˌo ˈod sˈer , nˈa ʒˌeleznˈitɕkætˌæ lˈinɪjˌæ kˈulætˌæ - vælˈovɪʃtˌæ - sˈer - drˈamæ . kˈeʒɪ sˈevernˌo ˈod bʊtkˈovskotˌo ˈezerˌo i zˈapædnˌo ˈod vælˈovɪʃtˌæ . ɪstˈorɪjˌæ pˈoteklˌo nˈa pˈoɪmˌot ˈimetˌo nˈa sˈelotˌo dˈoædʑˌæ ˈod ˈot tˈurskɪˌot pˈoɪm dʒˈumæ ( tsˈumæ ) , ʃto znˈatɕɪ sˈobor ˌɪlɪ pˈetok ˈi se odnˈesʊvˌæ nˈa pˌorænˈeʃnætˌæ ˈuloɡˌæ nˈa mˈestotˌo kˈako pæzˈarɪʃtˌe kˈade se sobˈirælˌe ʒɪtˈelɪtˌe ˈod okˈolnɪtˌe mˈestæ . vo ˌotomˈanskotˌo tsˈarstvo vo ˌetnoɡrˈafɪjˌæ nˈa vˌɪlæˈetɪtˌe ˌædrɪjˈanopˌol , mˈonæstˌɪr i sælˈonɪkˌæ zæ ˈiljadi ˈosumstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtitrˈi ɡˈə . dʒˈumæ mˈaælˌæ e nævˈedenˌæ dvˈapætˌɪ ˈednæʃ kˈako sˈelo vo sˈerskætˌæ kˈazæ djoˈumæˌæ-mˈahlæ s osˈumdɛsˌɛtidvˈa domˈak^ɪnstvˌæ ˈod stˈo trˈiɛsˌɛt ʒˈitelˌɪ mʊslˈimænˌɪ i stˈo ʒˈitelˌɪ mækˈedontsˌɪ a vtˈopæt kˈako sˈelo vo dˌemɪrhˈisærskˌæ kˈazæ ( djˌoʊmˈaælˌɪ-mˈahlˌiːɡɹˈɑːv ) s trˈiɛsˌɛt domˈak^ɪnstvˌæ ˈod sɛdˈumdɛsˌɛt ʒˈitelˌɪ mʊslˈimænˌɪ otɕˈiɡlednˌo e dˈekæ pˈr̩vɪˌot pˈodætˌok e tˈotɕnɪˌot . vo ˈiljadi ˈosumstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtiˈeden ɡˈə . ohrˈidskɪˌot ˌɪntelektˈuælˌets ɡˈeorɡˌɪ strˈezof nˈapɪʃˌæl zæ sˈelotˌo : spˈored stˌætɪstˈikætˌæ nˈa vˈasɪl kˈə ntɕˈof ( mˌækedˈonɪjˌæ . ˌetnoɡrˈafɪjˌæ i stætˈistɪkˌæ ) vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ɡˈə . sˈelotˌo dʒˈumæ mˈaælˌæ brˈoelˌo stˈo pˈɛɛsˌɛt ʒˈitelˌɪ , sˈite mækˈedontsˌɪ hrɪstˈijænˌɪ . spˈored ˌeɡzærhˈiskɪˌot sˈekretˌær dˈimɪtˌær mˈiʃef ( lˈa mˈatsˈeːdˈoɪnˌe ˈet sˈa pˌopʊlˈatɪˌon tshˈr̩ˈeːtˈiennˌe ) , vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo pˈɛt ɡˈə . hrˌɪstɪjˈanskotˌo nˌæselˈenɪˌe nˈa sˈelotˌo ( djoˈumætˌæ-mˈahælˌæ ) se ostˈoelˌo ˈod pˈɛtstˈo ʃˈɛɛsˌɛt mækˈedontsˌɪ , sˈite pˈod vˈr̩hovˌenstvotˌo nˈa bʊɡˈarskætˌæ eɡzˈarhɪjˌæ , ʃto e somnˈitelnˌo vˈisokˌæ brˈojkæ . vo sˈelotˌo ræbˈotelˌæ bʊɡˈarskætˌæ propˈaɡændˌæ s ˈeden ˈosnovnˌo bˈuɡærskˌo ʊtɕˈilɪʃtˌe ˈod ˈeden ˈutɕɪtˌel i dvˈaɛsˌɛtiˈeden ʊtɕˈenɪtsˌɪ . vo ɡˈr̩tsɪjˌæ vo ˈoktomvrˌɪ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvanˈaesˌet ɡˈə . dʒˈumæ mˈaælˌæ bˌɪlæ ˌokʊpˈirænˌæ ˈod bˈuɡærskˌæ vˈojskæ . slˈednætˌæ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo trinˈaesˌet ɡˈə . sˈelotˌo e zæpˈalenˌo ˈod ɡˈr̩tɕkætˌæ vˈojskæ . pˈo bælkˈanskɪtˌe vˈojnɪ vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo trinˈaesˌet ɡˈə . sˈelotˌo e prɪpˈoenˌo kˈon ɡˈr̩tsɪjˌæ sˈoɡlæsnˌo bˌʊkʊrˈeʃkɪˌot dˈoɡovˌor . ˈistætˌæ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo trinˈaesˌet ɡˈə . ˈimælˌo nˌæselˈenɪˌe ˈod dvˈestˈa pˈɛɛsˌɛt ʒˈitelˌɪ , kˈoɪ vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛt ɡˈə . bˈile dvˈestˈa sɛdˈumdɛsˌɛt . pˈod prˈitɪsˌok nˈa vlˈastɪtˌe , dvˈaɛsˌɛt - tˈinæ sˈemejstvˌæ zæmˈinælˌe zæ bʊɡˈarɪjˌæ , a nˈa nˈivno mˈesto se dovˈedenˌɪ ɡˈr̩tɕkɪ kolˈonɪstˌɪ . vo pˈopɪsˌot ˈod ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtiˈosum ɡˈə . dʒˈumæ mˈaælˌæ ˈimælˌæ sˈɛdumstˈo trˈiɛsˌɛtiˈeden ʒˈitel ˈod stˈo dɛvˈɛɛsˌɛtiˈeden sˈemejstvˌo , ˈod kˈoɪ rˈelɪsˌɪ sˈite ( æpsˈolʊtnˌo mnˈozɪnstvˌo ) bˈile ɡˈr̩tɕkɪ dˌoselˈenɪtsˌɪ . vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtitrˈi ɡˈə . sˈelotˌo e prˌeɪmenˈuvænˌo vo lɪvˈadɪjˌæ . mˈesnotˌo i okˈolnotˌo nˌæselˈenɪˌe pˈotɕnælˌo dˈa ɡˈo kˈorɪstˌɪ pˌomækˌedontɕˈenɪˌot ˈoblɪk lɪvˈadovˌo . vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛt ɡˈə . nˌæselenˈietˌo se zɡolˈemɪlˌo nˈa ˈeden.nˈulæ trˈiɛsˌɛtisˈɛdum ʒˈitelˌɪ . zæ vrˈeme nˈa vtˈorætˌæ svˈetskæ vˈojnæ vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtiˈeden ɡˈə . sˈelotˌo e ˌokʊpˈirænˌo ˈod bʊɡˈarɪjˌæ . ˈistætˌæ ɡˈodɪnˌæ se næmˈalɪlˌo nˈa sˈɛdumstˈo pˈɛɛsˌɛtiˈosum ʒˈitelˌɪ , ʃto se dˈolʒɪ nˈa prˌeselˈuvæɲˌæ zæ dˈa se ˈizbeɡnˌe bʊɡˈarskætˌæ vlˈast . pˈo vˈojnɪtˌe , vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo pˈɛɛsˌɛtiˈeden ɡˈə . nˌæselenˈietˌo se zɡolˈemɪlˌo nˈa ˈeden.dvˈestˈa ʃˈɛɛsˌɛtiˈeden ʒˈitel pˈorædˌɪ povrˈatokˌot nˈa nˌæselenˈietˌo , kˈako i dˌoselˈuvæɲˌe nˈa drˈuɡɪ ɡˈr̩tɕkɪ dˈojdentsˌɪ kˈoɪ dˈotoɡˌæʃ ʒɪvˈeelˌe vo plænˈinskɪtˌe sˈelæ . vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ʃˈɛɛsˌɛt - tˈite dˈoʃlo dˈo ˈizvesˌen pˈad nˈa brˈojnostˌæ pˈorædˌɪ ˌɪselˈuvæɲˌe , nˈo pˈotoˌæ nˌæselenˈietˌo se odˈr̩ʒælˌo ʊstˈojtɕɪvˌo . ˈovæ trˈaelˌo sˈəˌiːɡɹˈɑːv dˈo dræstˈitɕnɪˌot pˈad vo dvˈe ˈiljadˌi - tˈite , kˈoɡæ nˌæselenˈietˌo opˈadnælˌo ˈod ˈeden.nˈulæ dɛvˈɛɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ vo dvˈe ˈiljadi ˈeden nˈa sˈamo ʃˈɛstˈo dvˈaɛsˌɛtitrˈi vo dvˈe ˈiljadˌi edɪnˈaesˌet ɡˈə . nˌæselˈenɪˌe stˈopænstvˌo sˈelotˌo se smˈetæ zæ mnˈoɡʊ bˈoɡætˌo bˈidejk^ˌɪ ˈimæ plˈodno zˈemjɪʃtˌe kˈoe tsˈelosnˌo se nævˈodnʊvˌæ , i tɕˈiɪ klˈimætskˌɪ ˈuslovˌɪ ˌovozmoʒˈuvæˌæt pˈo dvˈe rˈekoltˌɪ ɡˈodɪʃnˌo . se prˌoɪzvedˈuvæˌæt ɡˈolemˌɪ kˈolɪtɕstvˌæ pˈamʊk , ptɕˈenkæ i drˈuɡɪ zemjˈodelskˌɪ proˈizvodˌɪ . dˈostæ ræzvˈienˌo e i krævˈarstvotˌo . lˈitɕnostˌɪ kˈostæ dˈimɪtrˌof rˌevolʊtsˈionˌer , dˈeets nˈa vmrˈo , pˈotɕɪnˌæl pˈo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osumnˈaesˌet ɡˈə . lˈetɕo pˈetrof bˈorets vo bælkˈansktɪˌe vˈojnɪ ˈod tɕˈetætˌæ nˈa tˈoʃo stˈojænˌof stˈojæn vˈampɪrˌo ( stˈojæn vˈelef hˈadʒɪˌef ; ˈiljadi ˈosumstˈo osˈumdɛsˌɛtiʃˈɛst - ? ) ræzˈuznævˌætɕ nˈavodˌɪ povˈr̩zænˌo belˈasɪtsˌæ vælˈovɪʃkˌo sˈersko pˈole sˈintɪkˌæ