Атички бројки
ætˈitɕkɪtˌe brˈoevˌɪ se sɪmbˈolɪtɕnˌæ ˈoznækˌæ zæ brˈoevˌɪ ʃto jˈa korˈistelˌe stˈarɪtˌe ɡˈr̩tsɪ . tˈie bˈile pˈoznætˌɪ i kˈako hˌerodˈijænskˌɪ brˈoevˌɪ zˈatoˌæ ʃto pˈr̩vɪ bˈile opˈiʃænˌɪ vo rˈakopˌɪs ˈod dvˈa vˈek ˈod strˈanæ nˈa herˈodɪjˌæn ; ˌɪlɪ kˈako ækrˈofonskˌɪ brˈoevˌɪ ( ˈod ækrˈofonˌɪ ) zˈatoˌæ ʃto osnˈovnɪtˌe sˈimbolˌɪ pˌoteknˈuvæˌæt ˈod pˈr̩vɪtˌe bˈukvɪ ˈod ( stˈaro ) ɡˈr̩tɕkɪtˌe zbˈorovˌɪ ʃto sɪmbˈolɪtˌe ɡˈi prˌetstævˈuvælˌe . ætˈitɕkɪtˌe brˈoevˌɪ bˈile detsˈimælˌen sˈistem ( zæsnˈovænˌo nˈa dˈɛsɛt ) , kˈako i postˈarɪˌot eɡˈipetskˌɪ i pˌodotsnˈeʒnɪˌot ˈetrʊrskˌɪ , rˈimskɪ i hˈindʊ-ˈaræpskˌɪ sˈistem . ˈimenˌo , brˈojot ʃto trˈebæ dˈa se prˈetstævˌɪ bɪl pˈodelˌen nˈa ednˈostævnˌɪ mnoʒˈitelˌɪ ( ˈeden dˈo dˈɛvɛt ) nˈa stˈepenˌot nˈa dˈeset - edˈinɪtsˌɪ , desˈetɪtsˌɪ , stˈotɪtsˌɪ , ɪljˈadnɪtsˌɪ , ˈitn . tˈoɡæʃ ˈovɪˌe dˈelovˌɪ bˈile zæpˈiʃænˌɪ vo nˈizæ , s tsˈel dˈa se nˈamælˌɪ vrˈednostˌæ . kˈako i vo osnˈovnɪˌot rˈimskɪ sˈistem , sˈekoj dˈel bɪl zˈapɪʃˌæn s ʊpˈotrebˌæ nˈa kˌombɪnˈatsɪjˌæ ˈod dvˈa sˈimbolˌæ , ʃto pretstˈavʊvˌæ ˈednæ i pˈet pˈatɪ poɡˈolemˌæ ˈod dˈeset . ætˈitɕkɪtˌe brˈoevˌɪ bˈile ʊsvˈoenˌɪ nˌæjverˈojætnˌo ˈod sˈɛdum vˈek pˈr̩ . nˈə . ˈɛ . i nˈa krˈajot bˈile zæmˈenetˌɪ s klæsˈitɕnɪtˌe ɡˈr̩tɕkɪ brˈoevˌɪ ˈokolˌʊ trˈi vˈek pˈr̩ . nˈə . ˈɛ . zæ nˈif se vˈerʊvˌæ dˈekæ slˈuʒelˌe kˈako mˈodel zæ etrˈurskɪˌot brˈoen sˈistem , ˈiækˌo dvˈajtsætˌæ bˈile skˈoro sovrˈemenˌɪ i sɪmbˈolɪtˌe nˈe se otɕˈiɡlednˌo povˈr̩zænˌɪ . [ pˈotrebnˌo e tsˈitæt ] sˈistemˌot sˈimbolˌɪ ætˈitɕkɪtˌe brˈoevˌɪ ɡˈi korˈistelˌe slˈednɪvˌe ɡlˈavnɪ sˈimbolˌɪ , s dˈadenˌɪ vrˈednostˌɪ : sɪmbˈolɪtˌe ʃto prˌetstævˈuvæˌæt pˈɛɛsˌɛt , pˈɛtstˈo , pˈɛt ˈiljadˌi ˈi pˈɛɛsɛt ˈiljadˌi bˈile kompˈozɪtˌɪ ˈod stˈaræ ˈoblɪk nˈa ɡˈolemˌæ bˈukvæ pˈi ( s krˈatkæ dˈesnæ nˈoɡæ ) i mˈalæ vˈerzɪjˌæ nˈa prˌɪmenlˈivɪˌot stˈepen nˈa dˈeset . nˈa prˈimer , bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪʃˈɛst bˌɪlæ pˈet pˈatɪ ˈednæ ˈiljædˌæ . pˈosebnˌɪ sˈimbolˌɪ fræktsˈiɪtˌe ˈednæ polˈovɪnˌæ ˈi ˈednæ tɕetvˈr̩tɪnˌæ bˈile næpˈiʃænˌɪ bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪˈeden ˈi bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪnˈulæ , soˈodvetnˌo . sɪmbˈolɪtˌe bˈile mˈalkʊ ɪzmˈenetˌɪ kˈoɡæ se korˈistelˌe zæ dˈa kodˈiræˌæt kolˈitɕɪnˌɪ vo tˈalentˌɪ ( s mˈal ɡˈolem tˈaʊ , " tˈaʊ " ) ˌɪlɪ vo stˈaterˌɪ ( s mˈalæ ɡˈolemˌæ sˈiɡmæ , " sˈiɡmæ " ) . spetsˈifɪtɕnˌɪ brˈojtɕenˌɪ sˈimbolˌɪ bˈile korˈistenˌɪ zæ dˈa prˌetstævˈuvæˌæt ˈednæ drˈahmæ ( " bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪdvˈa " ) i dˈeset mˈinɪ " bʊkvæˈedennˈulæˈedenpˈɛtsˈɛdʊm " . sˈimbolˌot zæ stˈo ˌʊpotrˈebætˌæ nˈa " ˈetæ " ( ɡˈolemˌæ ˈetæ ) zæ stˈo ɡˈo otslˈikʊvˌæ rˈanɪˌot dˈatʊm nˈa ˈovoj sˈistem zæ nˌʊmerˈiræɲˌe . nˈa ɡˈr̩tɕkɪˌot jˈazɪk vo tˈoæ vrˈeme , zbˈorot zæ stˈo bˈi se ɪzɡˈoværˌæl ( s ɡrˈub æspˈirɪrˌæn zvˈuk / xˈə / ) i nˈapɪʃˌæn ˈetæˈepsɪlonkˈapæˈalfætˈaʊˈomɪkronnˈi , zˈatoˌæ ʃtˈo xˈə ɡˈo pretstˈavʊvˌæl zvˈukot / xˈə / vo ætˈitɕkætˌæ ˈazbʊkˌæ . pˈodotsnˌæ , klæsˈitɕnɪˌot ɡˈr̩tɕkɪ , s ˌʊsvojˈuvæɲˌe nˈa jˈonskætˌæ ˈazbʊkˌæ nˈiz pˌoɡolˈemɪˌot dˈel ˈod ɡˈr̩tsɪjˌæ , bˈukvætˌæ ˈetæ trˈebælˌæ dˈa ɡˈo pretstˈavʊvˌæ dˈolɡɪˌot zvˈuk , dˈodekˌæ ɡrˈubætˌæ ˌæspɪrˈatsɪjˌæ vˈek^e nˈe bˌɪlæ ˌobelˈeʒænˌæ . tˈaæ nˈe bˌɪlo sˈəˌiːɡɹˈɑːv dˈo ærˈistofˌæn vɪzˈantɪskˌɪ kˈoɡæ vˈovel rˈazlɪtɕnˌɪ nˈaɡlæsnˌɪ ˈoznækˌɪ zæ vrˈeme nˈa hˌelenɪstˈitɕkɪˌot pˈerɪˌod dˈekæ spˈirɪtˌʊs ˈasper ( ˈostrætˌæ vˈozdɪʃkˌæ ) pˈotɕnælˌæ dˈa prˌetstævˈuvæˌæt / xˈə / , ʃto rˌezʊltˈirælˌo vo sˌovremˈenotˌo ɡˈr̩tɕkɪ pɪʃˈuvæɲˌe nˈa . vo sˌovremˈenætˌæ ɡˈr̩tɕkæ / xˈə / fˈonemˌæ ɪstɕˈeznælˌæ tsˈelosnˌo , nˈo næɡlˈasokˌot nˈa se zædˈr̩ʒæl vo stændˈardnɪˌot prˈavopˌɪs . ednˈostævnˌɪ mnoʒˈitelˌɪ s stˈepenˌot nˈa dˈeset pˌovek^ˈekrætnˌɪ ˈeden dˈo dˈɛvɛt ˈod sˈekoj stˈepen nˈa dˈeset bˈile næpˈiʃænˌɪ s kˌombɪnˈiræɲˌe nˈa dvˈete soˈodvetnˌɪ ˈeden ˈi pˈɛt tsˈifrɪ , ˈimenˌo : zæ rˈazlɪkˌæ ˈod pˌopoznˈatɪˌot rˈimskɪ brˈoen sˈistem , ætˈitɕkɪˌot sˈistem kˈorɪstˌel sˈamo tˈə . nˈə . " ˈadɪtˌɪf " notˈatsɪjˌæ . tˈakæ , broˈevɪtˌe tʃˈɛtɪɾˌɪ i dˈɛvɛt bˈile næpˈiʃænˌɪ jˌotæjˌotæjˈotæ i pˈijˈotæjˈotæjˈotæ , a nˈe jˈotæpˈi i jˈotædˈeltæ . ˈopʃtɪ brˈoevˌɪ vo prˈintsɪp , brˈojot ʃto trˈebæ dˈa se prˈetstævˌɪ se dˈelɪ nˈa ednˈostævnˌɪ mnoʒˈitelˌɪ ( ˈeden dˈo dˈɛvɛt ) s stˈepenˌot nˈa dˈeset edˈinɪtsˌɪ , desˈetɪtsˌɪ , stˈotɪtsˌɪ , ɪljˈadnɪtsˌɪ , ˈitn . tˈoɡæʃ ˈovɪˌe dˈelovˌɪ bˈi bˈile zæpˈiʃænˌɪ vo nˈizæ , ˈod næjɡˈolemˌæ dˈo nˈajmælˌæ vrˈednost . nˈa prˈimer : tʃˌɛtir̩ˈiɛsˌɛtidˈɛvɛt = tʃˌɛtir̩ˈiɛsˌɛt + dˈɛvɛt = dˈeltædˈeltædˈeltæ + pˈijˈotæjˈotæjˈotæ = dˈeltædˈeltædˈeltæpˈijˈotæjˈotæjˈotæ dvˈe ˈiljadi ˈeden = dvˈe ˈiljadˌi + ˈeden = xˈixˈi + ˈi = xˈixˈijˈotæ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osˈumdɛsˌɛtidvˈa = ˈiljadˌi + dˈɛvɛtstˈo + osˈumdɛsˌɛt + dvˈa = xˈi + bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪʃˈɛstˈetæˈetæˈetæ + bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪtʃˈɛtɪɾˌɪdˈeltædˈeltædˈeltæ + jˈotæjˈotæ = xˈi bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪʃˈɛst ˈetæ ˈetæ ˈetæ bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪtʃˈɛtɪɾˌɪ dˈeltæ dˈeltæ dˈeltæ jˈotæ jˈotæ ʃˈɛɛsˌɛtidvˈe ˈiljadˌi sˈɛdumstˈo ˈosum = ʃˈɛɛsɛt ˈiljadˌi + dvˈe ˈiljadˌi + sˈɛdumstˈo + ˈosum = bʊkvæˌedennˌʊlæˈedentʃˌɛtɪɾˌɪsˌɛdʊmmˈi + xˈixˈi + bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪpˈɛtˈetæˈetæ + pˈiɪˌɪɪ = bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪsˈɛdʊm mˈi xˈi xˈi bʊkvæˈedennˈulæˈedentʃˈɛtɪɾˌɪpˈɛt ˈetæ ˈetæ pˈi i i i . ætˈitɕkɪtˌe brˈoevˌɪ se dˈostæpnˌɪ vo ˈunɪkˌod vo blˈokot nˈa stˌæroɡˈr̩tɕkɪtˌe brˈoevˌɪ ( ˈu + dˈɛsɛt ˈiljadˌi stˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛt dˈo ˈu + ˈiljadˌi osumnˈaesˌet fˈə ) . povˈr̩zænˌo ˈetrʊrskˌɪ brˈoevˌɪ ɡˈr̩tɕkɪ brˈoevˌɪ bˈeleʃkˌɪ i nˈavodˌɪ stˌæroɡˈr̩tɕko ˈopʃtestvˌo stˈaræ ˈatɪnˌæ