Глигор Стојковски
ɡlˈiɡor stˈojkovskˌɪ ( , ) mækˈedonskˌɪ pˈoet , nˈovɪnˌær , ˈurednˌɪk , pˈublɪtsˌɪst . tɕlˈen nˈa drˈuʃtvotˌo nˈa pˌɪsætˈelɪtˌe nˈa mˌækedˈonɪjˌæ . ʒɪvˈotopˌɪs fˌɪlozˈofskɪˌot fˈakʊltˌet ( jˌʊɡoslˈovenskˌɪ knɪʒˈevnostˌɪ ) ɡˈo zævˈr̩ʃɪl vo skˈopje . rˈabotˌel vo nˈovæ mˌækedˈonɪjˌæ ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtiʃˈɛst-ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtidˈɛvɛt ) kˈako nˈovɪnˌær , ˈurednˌɪk nˈa kʊltˈurnætˌæ rˈubrɪkˌæ i ˈurednˌɪk nˈa dodˈatokˌot lˈik ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osˈumdɛsˌɛtipˈɛt-ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtiˈosum ) , nˈovɪnˌær vo ˈutrɪnskˌɪ vˈesnɪk ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtidˈɛvɛt-dvˈe ˈiljadi ˈeden ) , ɡlˈaven ˈurednˌɪk ( dvˈe ˈiljadi ˈeden-dvˈe ˈiljadi sˈɛdum ) i ɪzvˈr̩ʃen dˈirektˌor nˈa kˈultʊrˌæ . knˈiʒevnˌo tvˈoreʃtvˌo ɡlˈiɡor stˈojkovskˌɪ e ˈavtor nˈa knˈiɡɪtˌe : pˈotɕɪnkˌæ vo tɕˈistɪ tɕˈestɪtɕkˌɪ ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtidˈɛvɛt ) , pˈajæk ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osˈumdɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ ) , ˈotɕno dnˈo ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛt ) , ɪskˈr̩vævˌenɪ mˈuɡrɪ kˈako zˈaɡɪnˌæ kˈotɕo rˈatsɪn ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtidvˈa ) , stˈudenˌæ mˈinʊtˌæ ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtitrˈi ) , zˈad bˈilkætˌæ , mˈolk ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtipˈɛt ) , zˈemjætˌæ sˈamæ k^ˈe se ˈotvorˌɪ ( ˈizbor ) ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtiʃˈɛst ) , zˌæborˈavenˌo ˈoko nˈa nˈebotˌo ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtisˈɛdum ) , kˈapkætˌæ ˈolovnˌæ vˈodæ ( ˈizbor ) ( dvˈe ˈiljadi ˈosum ) . prevˈedʊvˌæn nˈa ˈanɡlɪskˌɪ , ˌɪtælˈijænskˌɪ , rˈomænskˌɪ , bˈuɡærskˌɪ , sˈr̩pskɪ i hˈr̩vætskˌɪ jˈazɪk . nˈavodˌɪ mækˈedonskˌɪ pˈoetˌɪ mækˈedonskˌɪ novˈinærˌɪ mækˈedonskˌɪ pʊblˈitsɪstˌɪ tɕlˈenovˌɪ nˈa dˌəpˌəmˈə