Кротењето на опаката
krotˈeɲetˌo nˈa opˈakætˌæ ( ˈanɡlɪskˌɪ : ) ˈednæ ˈod pˈr̩vɪtˌe teˈatærskˌɪ prˈetstævˌɪ nˈa vˈilɪjˌæm ʃˈekspɪr i ˈednæ ˈod neɡˈovɪtˌe pˈr̩vɪ trˈi komˈedɪˌɪ ( zˈaednˌo s komˈedɪjˌæ nˈa zˈabʊnˌɪ i dvˈajtsætˌæ vˈelmoʒˌɪ ˈod vˈeronˌæ ) . verˈojætnˌo næpˈiʃænˌæ vo ˈiljadi pˈɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ ɡˈodɪnˌæ , sodˈr̩ʒɪ pˈet tɕˈinæ . prˈoloɡ pˈr̩f dˈel : krˈistofˌer slˈaj , lˈimær pɪjˈanɪtsˌæ , ɪsfˈr̩len ˈod kˈr̩tɕmætˌæ zˈaspɪvˌæ pˈod ʒbˈuɲetˌo . ɡˈo ˈotkrɪvˌæ ˈeden zˌemjopˈosednˌɪk i neɡˈovætˌæ svˈitæ kˈoɪ se vrˈak^æˌæt ˈod lˈof . ɡospˈodærˌot odlˈutɕʊvˌæ dˈa se zæbˈavʊvˌæ nˈa nˈeɡovˌæ smˈetkæ ; ɡˈo nˈosɪ dˈomæ vo neɡˈovætˌæ næjˈubævˌæ sˈobæ . prɪstˈiɡnʊvˌæ trˈupæ ɡlˈumtsɪ , kˈoɪ ɡospˈodærˌot vˈednæʃ ɡˈi ænɡˈaʒɪrˌæ dˈa bʊkvætʃˈɛtɪɾˌɪpˈɛtdˈiː slˈuʒæt nˈa neɡˈovætˌæ tsˈel . vtˈor dˈel : slˈaj se bˈudɪ vo rˈaskoʃnˌæ spˈalnæ sˈobæ , ʊkrˈasenˌæ s bˈoɡætstvˌo i s slˈuɡɪ nˈa rˌæspolˈaɡæɲˌe . tˈoj e nˈavedˌen dˈa vˈerʊvˌæ dˈekæ se rˈazbʊdˌɪl ˈod pˌetnæˌesetɡˈodɪʃnˌo mˈentælnˌo rˈastrojstvˌo , dˈekæ e blæɡˈorodˌen i bˈoɡæt ɡˈospodˌær ; ˈeden pˈaʒ se prˈeprævˌæ dˈekæ e nˈeɡovˌæ sˈoprʊɡˌæ ; ɡospˈodærˌot nˈa mˈestotˌo mˈu næjˈavʊvˌæ dˈekæ k^ˈe se prˈiredˌɪ komˈedɪjˌæ zæ dˈa se prˈoslævˌɪ neɡˈovotˌo ˌozdrævˈuvæɲˌe . zˈaplet bˈaptɪstˌæ , stˈar ærˈistokrˌæt ˈod pˈadovˌæ , ˌɪmæ ɡrˈiʒæ : dˈa jˈa ˈomæʒˌɪ svˈojætˌæ nˈajstærˌæ k^ˈerkæ kætˈarɪnˌæ kˈojæ ˌɪmæ ˈuʒæsˌen nˈaræf i kˈojæ sˈekoɡˌæʃ sˈakæ dˈa ɡˈo ˌɪmæ poslˈednɪˌot zbˈor . tˈakæ dˈalɪ k^ˈe mˈoʒe dˈa jˈa ˈomæʒˌɪ svˈojætˌæ vtˈoræ k^ˈerkæ , slˈatkætˌæ bjˈankæ , kˈojæ vˈek^e jˈa pˌosækˈuvæˌæt dvˈajtsæ dˌodvorˈuvætɕˌɪ , lordˈovɪtˌe hortˈensɪˌo i ɡrˈemɪˌo . ˈod pˈizæ prɪstˈiɡæˌæt mlˈadɪˌot ɡˈospodˌær lʊtɕˈentɪˌo i neɡˈovɪˌot vˈeren slˈuɡæ trˈanɪˌo . lʊtɕˈentɪˌo se vʎˈubʊvˌæ vo bjˈankæ i zæ dˈa mˈoʒe pˈolesnˌo dˈa bʊkvætʃˈɛtɪɾˌɪpˈɛtdˈiː prˈijde , bˈaræ ˈod neɡˈovɪˌot slˈuɡæ dˈa ɡˈo zˈamenˌɪ kˈako ɡˈospodˌær , ʃto ɡˈo dovˈedʊvˌæ trˈanɪˌo vo rˈivælstvˌo s ɡrˈemɪˌo i hortˈensɪˌo . pˈotoˌæ ˈod vˈeronˌæ dˈoædʑˌæ ɡospˈodɪnˌot petrˈutɕɪˌo , s neɡˈovɪˌot slˈuɡæ ɡrˈumɪˌo . petrˈutɕɪˌo ˌɪmæ sˈamo ˈednæ rˈabotˌæ nˈa ˈum ; dˈa se ˈoʒenˌɪ zæ bˈoɡætˌæ ʒˈenæ zæ dˈa mˈu ɡˈo ˈispolnˌɪ ʒˈivotˌot , vo spˈomen nˈa neɡˈovɪˌot pˈokoˌen tˈatko . zˈatoˌæ tˈoj ˈodɪ dˈa ɡˈo nˈajde bˈaptɪstˌæ i ɡˈo ʊbˈedʊvˌæ dˈa mˈu jˈa prˈetstævˌɪ næjstˈarætˌæ k^ˈerkæ . pˈo ˈovæˌæ mnˈoɡʊ pˈotresnˌæ stsˈenæ nˈa zˌæpoznˈavæɲˌe , tˈoj ɡˈo mˈolɪ bˈaptɪstˌæ dˈa mˈu jˈa dˈade rˈakætˌæ nˈa kætˈarɪnˌæ , kˈojæ pˈotoˌæ jˈa vˈodɪ vo vˈeronˌæ . zæpˈotɕnʊvˌæ dˈa jˈa sprˈemæ s tˈoæ ʃtˈo , mˈedʑʊ drˈuɡotˌo , jˈa lˈiʃʊvˌæ ˈod hrˈanæ , sˈon i jˈa tˈeræ dˈa nˈosɪ ˈubævˌæ ˈoblekˌæ . vo medʑˈuvremˌe , trˈanɪˌo , mnˈoɡʊ pˈametˌen , nˈaodʑˌæ nˈatɕɪn dˈa ɡˈo ɪsfˈr̩lɪ dˌodvorˈuvætɕˌot nˈa bjˈankæ , ɡrˈemɪˌo , dˈodekˌæ lʊtɕˈentɪˌo , prˈeprævˌen vo prˈofesˌor pˈo nˈaʊkˌæ i knˈiʒevnˌost , jˈa zævˈedʊvˌæ . pˈotoˌæ se ventɕˈavæˌæt vo tˈajnost , a hortˈensɪˌo , vo ˈotɕæj , ɡˈo nˈapʊʃtˌæ slˈutɕæjˌot i zæmˈinʊvˌæ dˈa se ʒˈenɪ s vdˈovɪtsˌæ . pretstˈavætˌæ zævˈr̩ʃʊvˌæ s vræk^ˈaɲetˌo nˈa petrˈutɕɪˌo i kætˈarɪnˌæ nˈa ˈimotˌot nˈa tˈatko bʊkvætʃˈɛtɪɾˌɪpˈɛtdˈiː . zæ dˈa jˈa prˈoslævˌæt ventɕˈavkætˌæ , se sobˈiræˌæt sˈite ɡˈostɪ , kˈako i lʊtɕˈentɪˌo i hortˈensɪˌo s svˈoɪtˌe sˈoprʊɡˌɪ . trˈojtsætˌæ mˈaʒɪ se ˌobloʒˈuvæˌæt - kˈojæ ˈod nˈivnɪtˌe ʒˈenɪ k^ˈe bˈide næjpˈokornˌæ . kætˈarɪnˌæ , kˈojæ stˈanælˌæ sovˈr̩ʃenˌo mˈudræ , ɡˈo slˈuʃæ pˈovɪkˌot nˈa nejzˈinɪˌot sˈoprʊɡ , a petrˈutɕɪˌo ɡˈo dˈobɪvˌæ ˈobloɡˌot . ˌædæptˈatsɪˌɪ bˈalet vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ʃˈɛɛsˌɛtiˈosum ɡˈodɪnˌæ , kˌoreˈoɡræfˌot dʒˈon krˈanko premˈiernˌo ɡˈo pˈostævˌɪl bˈaletˌot ( krˈoteɲˌe nˈa opˈakætˌæ ) vo bˈaletˌot vo ʃtˈutɡært s mˈuzɪkˌæ kˌomponˈirænˌæ ˈod kˈurt-hˈajnts ʃtˈoltse . vo dvˈe ˈiljadˌi tʃɛtˌiɹinˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ , kˌoreˈoɡræfˌot ʒˈan-krˈistof mˈajo , dˈirektˌor nˈa bˈaletˌot mˈonte-kˈarlo , sˈozdæl nˈof bˈalet zæ bˈoʎʃoj , nˈa mˈuzɪkˌæ ˈod ʃostˈakovˌɪtɕ . fˈilm ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ˈosum ɡˈodɪnˌæ : krotˈeɲetˌo nˈa opˈakætˌæ ( thˈe tˈamɪnɡ ˈof thˈe shrˈedvostrˈuko vˌə ) , sˌɛdumnˈaesˌet - mˈinʊtˌen ˌæmerˈikænskˌɪ nˈem krˈatok fˈilm vo rˈeʒɪjˌæ nˈa dˈə . vˈə . ɡrˈifɪt , s flˈorens lˈorens vo ɡlˈavnætˌæ ˈuloɡˌæ i ˈartʊr vˈə . dʒˈonson kˈako petrˈutɕɪˌo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo edɪnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ : thˈe tˈamɪnɡ ˈof thˈe srˈedvostrˈuko vˌə , brˈitænskˌɪ nˈem krˈatok fˈilm vo rˈeʒɪjˌæ nˈa frˈenk rˈə . bˈenson ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo edɪnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ : krotˈeɲetˌo nˈa opˈakætˌæ ( lˈa mˈəˈeːɡˈəˌiːɡɹˈɑːvrˈe æpprˈivoˌɪsˈeːˈɛ ) , frˈantsʊskˌɪ nˈem krˈatok fˈilm vo rˈeʒɪjˌæ nˈa ˈanrɪ dˈefontˌen ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo pɛtnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ : thˈe tˈamɪnɡ ˈof thˈe srˈedvostrˈuko vˌə , brˈitænskˌɪ krˈatok fˈilm vo rˈeʒɪjˌæ nˈa ˈartʊr bˈakner ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtitrˈi ɡˈodɪnˌæ : thˈe tˈamɪnɡ ˈof thˈe srˈedvostrˈuko vˌə , brˈitænskˌɪ krˈatok fˈilm vo rˈeʒɪjˌæ nˈa ˈedvɪn dʒˈej kˈolɪns ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtidˈɛvɛt ɡˈodɪnˌæ : thˈe tˈamɪnɡ ˈof thˈe shrˈedvostrˈuko vˌə ( thˈe tˈamɪnɡ ˈof thˈe shrˈedvostrˈuko vˌə ) , ˌæmerˈikænskˌɪ fˈilm vo rˈeʒɪjˌæ nˈa sˈem tˈejlor , ˌædæptˈatsɪjˌæ nˈa drˈamætˌæ s dˌopolnˈitelˌen dˈijælˌoɡ ˈod sˈem tˈejlor , spˈored zæslˈuɡɪtˌe nˈa fˈilmot vo koj ɡlˈumæt mˈerɪ pˈikford i dˈaɡlæs fˈerbenks ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo pˈɛɛsˌɛtiʃˈɛst ɡˈodɪnˌæ : thˈe tˈamɪnɡ ˈof thˈe srˈedvostrˈuko vˌə ( lˈa fˌɪerˈetsɪllˌæ dˈomædˌæ ) , ʃpˈanskɪ fˈilm vo rˈeʒɪjˌæ nˈa æntˈonɪˌo rˈomæn , s kˈarmen sˈevɪʎˌæ vo næslˈovnætˌæ ˈuloɡˌæ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ʃˈɛɛsˌɛtisˈɛdum ɡˈodɪnˌæ : thˈe tˈamɪnɡ ˈof thˈe shrˈedvostrˈuko vˌə , ˌɪtælˈijænskˌo - ˌæmerˈikænskˌɪ fˈilm vo rˈeʒɪjˌæ nˈa frˈanko zefˈirelˌɪ , ˌædæptˈatsɪjˌæ nˈa pretstˈavætˌæ , s elˈizæbˌet tˈejlor vo næslˈovnætˌæ ˈuloɡˌæ i rˈitɕærd bˈarton kˈako petrˈutɕɪˌo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtidˈɛvɛt ɡˈodɪnˌæ : dˈeset dˈobrɪ prˈitɕɪnˌɪ ʃto ɡˈi mrˈazæm kˈaj tˈebe ( dˈɛsɛt thˈinɡs i hˈate ˈaboˌʊt wˈaɪˈoʊ ) , ˌæmerˈikænskˌɪ fˈilm vo rˈeʒɪjˌæ nˈa ɡˈil jˈunɡer , mˈodernˌæ ˌædæptˈatsɪjˌæ nˈa pretstˈavætˌæ vo kˈojæ ɡlˈumæt hˈit lˈedʒer i dʒˈulɪjˌæ stˈajls mˈuzɪkˌæ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo trˈiɛsˌɛt ɡˈodɪnˌæ : ʊvˈertɪrˌæ lˈa bɪsbˈetɪtsˌæ dˈomætˌæ , ˈop . ʃˈɛɛsˌɛtiˈeden , ˈod mˈarɪˌo kˌæstelnˈuovˌo-tˈedeskˌo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtiˈosum ɡˈodɪnˌæ : bˈaknɪ mˈe , kˈejt , mjˈuzɪkl nˈa kˈol pˈorter , vo koj ɡlˈumtsɪtˌe vˈeʒbæˌæt mˈuzɪtɕkˌæ ˌædæptˈatsɪjˌæ nˈa thˈe tˈamɪnɡ ˈof thˈe srˈedvostrˈuko vˌə . sˈamɪˌot nˈaslof nˈa mjˈuzɪklˌot e tsˈitæt ˈod tɕˈinot pˈɛt , stsˈenæ dvˈa , ˈod ˌorɪɡɪnˈalnætˌæ drˈamæ , kˈade petrˈutɕɪˌo ɪzjˈavʊvˌæ zˈoʃto pˈostoˌɪ dˈevojkˌæ ! ˈajde , bˈaknɪ mˈe , kˈejt . nædvˈoreʃnˌɪ vˈr̩skɪ krotˈeɲetˌo nˈa opˈakætˌæ ( tsˈelosnˌo dˈelo ) zlˈobnætˌæ ʒˈenæ se ˈosvestˌɪ tselˈosnɪtˌe dˈelæ nˈa vˈilɪjˌæm ʃˈekspɪr ( ˈonlæjn dˈelæ nˈa ʃˈekspɪr ) komˈedɪˌɪ ˈod vˈilɪjˌæm ʃˈekspɪr dˈelæ ˈod ˈiljadi pˈɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ ɡˈodɪnˌæ