Заменки во македонскиот јазик
zæmˈenkɪtˌe vo mˌækedˈonskɪˌot jˈazɪk se mˈenlɪvˌæ ɡrˈupæ nˈa zbˈorovˌɪ kˈoɪ se kˈorɪstˌæt zæ ˌoznætɕˈuvæɲˌe ˌɪlɪ pˌosotɕˈuvæɲˌe nˈa prˈedmetˌɪ , sˈuʃtestvˌæ ˌɪlɪ pˈojævˌɪ . s nˈif se oznˈatɕʊvˌæ nˈekoj ˌɪlɪ nˈeʃto nˈe s neɡˈovotˌo ˌɪmenˈuvæɲˌe , tˈukʊ s ˌʊkæʒˈuvæɲˌe nˈa nˈeɡo . spˈored znætɕˈeɲetˌo , zæmˈenkɪtˌe se dˈelæt nˈa trˈi ˈosnovnˌɪ ɡrˈupɪ : lˈitɕnɪ , lˈitɕno-prˈedmetnˌɪ i pˈokæznˌɪ . lˈitɕnɪ zˈamenkˌɪ lˈitɕnɪtˌe zˈamenkˌɪ ɡˈo dˈobɪlˌe svˈoetˌo ˈime nˈe pˈorædˌɪ tˈoæ ʃto nˈajtɕestˌo ˌoznætɕˈuvæˌæt lˈitse , tˈukʊ pˈorædˌɪ nˈivnætˌæ ɡræmˈatɪkˌæ kˌæteɡˈorɪjˌæ lˈitse . s ˈovɪˌe zˈamenkˌɪ se oznˈatɕʊvˌæ ˈodnosˌot nˈa ˌʊtɕesnˈitsɪtˌe vo ræzɡˈovorˌot . lˈitɕnɪtˌe zˈamenkˌɪ se sretnˈuvæˌæt vo trˈite rˈodæ , vo dvˈatæ brˈojæ , ˌɪmæˌæt pˈosebnˌɪ krˈatkɪ i dˈolɡɪ fˈormɪ zæ dˈirektˌen i ɪndˈirektˌen prˈedmet i ˈovɪˌe zˈamenkˌɪ ɡˈi opfˈak^æˌæt lˈitɕno-povrˈatnɪtˌe zˈamenkˌɪ sˈebe ( sɪ ) / se . lˈitɕno-prˈedmetnˌɪ zˈamenkˌɪ lˈitɕno-predmˈetnɪtˌe zˈamenkˌɪ se dˈelæt nˈa : prˈaʃælnˌɪ , ˈodnosnˌɪ , ˈodretɕnˌɪ , ˈopʃtɪ i nˌeopredˈelenˌɪ . prˈaʃælnˌɪ zˈamenkˌɪ ˈovɪˌe zˈamenkˌɪ se kˈorɪstˌæt vo prˈaʃælnˌæ fˈormæ s prˈaʃælnˌo znˈatɕeɲˌe . nˈekoˌɪ ˈod præʃˈalnɪtˌe zˈamenkˌɪ se : kˈoj , kˈojæ , kˈoe , kˈoɪ ; kˈoɡo , ɡˈo ; kˈomʊ , mˈu ; tɕˈij , tɕˈijæ , tɕˈie ; tɕˈiɪ ; ʃtˈo ; kˈolkæf ; kˈakof ˈodnosnˌɪ zˈamenkˌɪ odnˈosnɪtˌe zˈamenkˌɪ se kˈorɪstˌæt zæ dˈa se ˈiskæʒˌe ˈodnos vo rˌetɕenˈitsætˌæ . nˈekoˌɪ ˈodnosnˌɪ zˈamenkˌɪ se : kˈojʃto , kˈoj ; tɕˈijʃto , tɕˈij ˈitn . nˌeopredˈelenˌɪ zˈamenkˌɪ nˌeoprˌedelˈenɪtˌe zˈamenkˌɪ se kˈorɪstˌæt zæ pˌosotɕˈuvæɲˌe nˌeopredˈelenˌæ ˌorɪentˈatsɪjˌæ / sˈostojbˌæ / prˈedmet / sˈuʃtestvˌo vo ˈeden kˈontekst . tˈie nˈe se ˌodnesˈuvæˌæt kˈonkretnˌo nˈa nˈekoj poˈedɪnˌets ˌɪlɪ ˈedɪnkˌæ i nˈekoˌɪ nˌeopredˈelenˌɪ zˈamenkˌɪ se : nˈekoj , nˈekoɡˌo ; nˈa nˈekoɡˌo ( nˈekomˌʊ ); nˈekojsˌɪ ; sˈekoj ; nˈeʃto , sˈeʃto ; sˈəˌiːɡɹˈɑːvnˈeʃto ; sˈeto ( sˈinonˌɪm nˈa tsˈelotˌo , vo tˈakvæ slˈuʒbæ nˈe mˈoʒe dˈa stˈoɪ sˈəˌiːɡɹˈɑːv : zæ sˈeto tˈoæ ) koj bˌɪlo ; koj dˈa ˈɛ ; kˈoj-ɡˈode ; ʃto bˌɪlo ˈitn . , kˈakof-ɡˈode ˈitn . , kˈolkæf-ɡˈode ˈitn . ˈodretɕnˌɪ zˈamenkˌɪ odrˈetɕnɪtˌe zˈamenkˌɪ se kˈorɪstˌæt zæ neɡˈatɪvnˌæ kˌonotˈatsɪjˌæ i ˌɪskæʒˈuvæɲˌe neɡˈatɪvnˌost vo ˈodnos nˈa nˈeʃto . nˈekoˌɪ ˈodretɕnˌɪ zˈamenkˌɪ se : nˈikoj ; nˈiʃto ˈitn . ˈopʃtɪ zˈamenkˌɪ s ˈovɪˌe zˈamenkˌɪ se ɪskˈaʒʊvˌæ ˌɪlɪ posˈotɕʊvˌæ ˈopʃtost ˌɪlɪ ɡenˈerælnˌo kˈako stˈojæt dˈejstvætˌæ vo ˈeden kˈontekst . nˈekoˌɪ ˈopʃtɪ zˈamenkˌɪ se : sˈekoj , sˈeʃto , sˈetɕɪj ˈitn . pˈovrætnˌɪ zˈamenkˌɪ pˈokæznˌɪ zˈamenkˌɪ pokˈaznɪtˌe zˈamenkˌɪ slˈuʒæt zæ prˈostornˌo i vrˈemenskˌo pˌosotɕˈuvæɲˌe nˈa lˈitsæ ˌɪlɪ prˈedmetˌɪ vo ˈodnos nˈa lˈitsetˌo ʃto zbˈorʊvˌæ . tˈakvɪ zˈamenkˌɪ se : zæ pˌosotɕˈuvæɲˌe blˈiskɪ prˈedmetˌɪ : ˈovoj , ˈovæˌæ , ˈovæ , ˈovɪˌe zæ pˌosotɕˈuvæɲˌe pˌooddælˈetɕenˌɪ prˈedmetˌɪ : ˈonoj , ˈonæˌæ , ˈonæ , ˈonɪˌe zæ pˌosotɕˈuvæɲˌe prˈedmetˌɪ bˈez prˈostornˌo ˌopredelˈuvæɲˌe ( ˈosven vo nˈekoˌɪ slˈutɕæˌɪ ): tˈoj , tˈaæ , tˈoæ , tˈie . korˈistenˌæ lˌɪterˈatʊrˌæ povˈr̩zænˌo mˌækedonˈistɪkˌæ mækˈedonskˌɪ jˈazɪk mækˈedonskˌæ ˈazbʊkˌæ prˈavopˌɪs nˈa mˌækedˈonskɪˌot jˈazɪk ɪstˈorɪjˌæ nˈa mˌækedˈonskɪˌot jˈazɪk nædvˈoreʃnˌɪ vˈr̩skɪ slˈoɡnɪtsˌæ rˈetɕovskˌæ , pˈr̩vætˌæ petɕˈatenˌæ ɡræmˈatɪkˌæ nˈa mˌækedˈonskɪˌot jˈazɪk , ɪzdˈadenˌæ vo ˈiljadi ˈosumstˈo osˈumdɛsˌɛt ˈod dʑˈordʑɪjˌæ pˈulevskˌɪ . mækˈedonskˌæ ɡræmˈatɪkˌæ ˈod vˈiktor frˈidmæn . ɡræmˈatɪkˌæ nˈa mˌækedˈonskɪˌot lˌɪterˈatʊrˌen jˈazɪk ˈod hˈoræs lˈant . mækˈedonskˌæ ɡræmˈatɪkˌæ ˈod krˈume kˈepeskˌɪ .