Магдебург
mˈaɡdebˌʊrɡ ( ɡˈerm . mˈaɡdebˌʊrɡ ; dˌolnosˈaksonskˌɪ : meˈidebˌorɡ , ( mˈajdebˌorɡ ) ) , e nˌæjɡolˈemɪˌot ɡrˈad i ɡlˈaven ɡrˈad nˈa pˌokræˈinætˌæ sæksˈonɪjˌæ-ˈanhælt , ɡermˈanɪjˌæ . mˈaɡdebˌʊrɡ e smˈestenˌæ nˈa rˈekætˌæ ˈelbæ i bɪl ˈeden ˈod næjvˈaʒnɪtˌe srˌednovˈekovnˌɪ ɡrˈadovˌɪ vo ˈevropˌæ . ˌɪmperˈatorˌot ˈoto ˈi , pˈr̩vɪˌot tsˈar nˈa svˈetotˌo rˈimsko tsˈarstvo , ʒˈiveˌel nˈajɡolˌem dˈel ˈod neɡˈovotˌo vlædˈeeɲˌe vo ɡrˈadot i bɪl pˈoɡrebˌæn vo kˌætedrˈalætˌæ pˈo neɡˈovætˌæ smˈr̩t . mˌæɡdebˈurʃkætˌæ vˈerzɪjˌæ nˈa ɡermˈanskotˌo ɡrˈadsko prˈavo , pˈoznætˌo kˈako mæɡdˈebʊrʃkˌo prˈavo , se proʃˈirɪlˌo nˈiz srˈednæ i ˈistotɕnˌæ ˈevropˌæ . ɡrˈadot , ˈisto tˈakæ , e dˈobro pˈoznæt pˈo mˌæɡdebˈurʃkætˌæ ˈopsædˌæ vo ˈiljadi ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiˈeden , kˈojæ ɡˈo zæjˈaknælˌæ prˌotestˈantskɪˌot ˈotpor vo tˈekot nˈa trˌɪesˌetɡodˈiʃnætˌæ vˈojnæ . mˈaɡdebˌʊrɡ e sˈedɪʃtˌe nˈa dvˈa ˌʊnɪverzˈitetˌæ , ˌʊnɪvˈerzɪtˌet ˈoto fˈon ɡˈerɪkˌe i ˌʊnɪverzˈitetˌot zæ prɪmˈenetˌɪ nˈaʊkˌɪ mˈaɡdebˌʊrɡ-ʃtˈendæl . dˈenes , mˈaɡdebˌʊrɡ ˈɛ sˌoobrˈak^æjnˌæ kˈr̩stosnˌɪtsæ , kˈako i ɪndˈustrɪskˌɪ i tˈr̩ɡovskˌɪ tsˈentær . prˌoɪzvˈodstvotˌo nˈa hˈemɪskˌɪ , tɕˈelɪtɕnˌɪ , hærtˈienˌɪ i tˈekstɪlnˌɪ proˈizvodˌɪ e ˈod osˈobenˌo ekˈonomskˌo znˈatɕeɲˌe , zˈaednˌo s tˈeʃkætˌæ mˈaʃɪnskˌæ ɪndˈustrɪjˌæ . zˈaednˌo s ˈuʃte dˈeset drˈuɡɪ ɡrˈadovˌɪ vo sæksˈonɪjˌæ-ˈanhælt , sæksˈonɪjˌæ i tɪrˈinɡɪjˌæ , mˈaɡdebˌʊrɡ e tɕlˈen nˈa srˌednoɡermˈanskætˌæ mˌetropolˈitenskˌæ ˈoblæst . vo dvˈe ˈiljadi pˈɛt , mˈaɡdebˌʊrɡ jˈa prˈoslævˌɪ svˈojætˌæ ˈiljadi dvˈestˈa - ɡodˈiʃnɪnˌæ . ɪstˈorɪjˌæ ˈosnovˌæn ˈod kˈarlo vˈelɪkˌɪ vo ˈosumstˈo pˈɛt kˈako mæɡˈadobˌʊrɡ ( verˈojætnˌo ˈod stˌæroɡˌornoɡermˈanskɪˌot jˈazɪk mˈaɡædˌo zæ ɡˈolem , sˈilen i bˈurɡæ zæ tvˈr̩dɪnˌæ ) , ɡrˈadot bɪl ʊtvˈr̩den vo dˈɛvɛtstˈo dɛvɛtnˈaesˌet ˈod krˈalot hˈenrɪk i ptˈitɕær prˈotɪf ʊnɡˈartsɪtˌe i slovˈenɪtˌe . vo dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtidˈɛvɛt ɡrˈadot prˈemɪnˌæl vo rˈatsetˌe nˈa k^ˈerkætˌæ nˈa ˈedværd postˈarɪˌot ˈedɪt , prˈekʊ nejzˈinɪˌot brˈak s sˈinot nˈa hˈenrɪk ˈoton ˈi , kˈako ˈutrɪnskˌɪ pˈodærˌok vˌoobˈitɕæˌen ɡˈermænskˌɪ pˈodærˌok , koj ɡˈo dˈobɪvˌæ nˈovætˌæ nˈevestˌæ ˈod zˈetot i neɡˈovotˌo sˈemejstvˌo pˈo pˈr̩vætˌæ brˈatɕnæ nˈok^ . ˈedɪt ɡˈo sˈakælˌæ ɡrˈadot i tɕˈesto ʒɪvˈeelˌæ tˈamʊ ; pˈo nejzˈinætˌæ smˈr̩t bˌɪlæ poɡrˈebænˌæ vo krˈiptæ vo bˌenedɪktˈanskætˌæ opˈatɪjˌæ svˈetɪ mˈavrɪkˌɪj , pˈodotsnˌæ ɪzɡrˈadenˌæ kˈako kætˈedrælˌæ . vo dˈɛvɛtstˈo trˈiɛsˌɛtisˈɛdum , mˈaɡdebˌʊrɡ bɪl sˈedɪʃtˌe nˈa krˈalskotˌo sobrˈanɪˌe . ˈoton ˈi , ˈisto tˈakæ , postˈojænˌo se vrˈak^æl vo nˈeɡo i ˈisto tˈakæ bɪl pˈoɡrebˌæn vo kˌætedrˈalætˌæ . nˈa ˌopætˈijætˌæ bʊkvætʃˈɛtɪɾˌɪpˈɛtdˈiː dˈodelˌɪl prˈavo nˈa prˈihod ˈod rˈazlɪtɕnˌɪ desˈetotsˌɪ i bˈesplætnˌæ rˈabotnˌæ sˈilæ ˈod okˈolnɪtˌe sˈelæ . nˌædbɪskʊpˈijætˌæ mˈaɡdebˌʊrɡ bˌɪlæ osnˈovænˌæ vo dˈɛvɛtstˈo ʃˈɛɛsˌɛtiˈosum nˈa sˈinodˌot vo rˈavenˌæ ; ˈadælbˌert mæɡdˈebʊrʃkˌɪ bɪl prˈetstævˌen kˈako nˈeɡof nˈadbɪskˌʊp . nˌædbɪskʊpˈijætˌæ pˈod tˈilɪ ɡˈi vklˈutɕɪlˌæ bˌɪskʊpˈiɪtˌe hˈafenbˌerɡ , brˈandenbˌʊrɡ , mˈerzebˌʊrɡ , mˈajsen i tsˈajts-nˈaʊmbˌʊrɡ . nˌædbɪskˈupɪtˌe odˈiɡrælˌe znˈatɕæjˌæn ˈuloɡˌæ vo ɡermˈanskætˌæ kˌolonɪzˈatsɪjˌæ nˈa slovˈenskɪtˌe zˈemjɪ ˈistotɕnˌɪ ˈod rˈekætˌæ ˈelbæ . vo ˈiljadi trˈiɛsˌɛtipˈɛt , mˈaɡdebˌʊrɡ dˈobɪl prˈavo dˈa ˌorɡænˈizɪrˌæ tˈr̩ɡovskˌɪ ˈizloʒbˌɪ i konvˈentsɪˌɪ , kˈoe bˌɪlo ˈosnovˌæ nˈa pˌodotsnˈeʒnɪtˌe ɡrˈadskɪ prˈavæ , pˈoznætˌo kˈako mæɡdˈebʊrʃkˌo prˈavo . ˈovɪˌe prˈavæ bˈile donˈesenˌɪ i prˌeræbˈotenˌɪ nˈiz srˈednæ i ˈistotɕnˌæ ˈevropˌæ . pˌosetɪtˈelɪtˌe ˈod mnˈoɡʊ dˈr̩ʒævˌɪ zæpˈotɕnælˌe s tˈr̩ɡovˌɪjæ s mˈaɡdebˌʊrɡ . vo trinˈaesˌet - ˈot vˈek , mˈaɡdebˌʊrɡ stˈanæl tɕlˈen nˈa hˈanzætˌæ . s pˈovedʑˌe ˈod dvˈaɛsˌɛt.nˈulænˈulæ nˈulæ ʒˈitelˌɪ , mˈaɡdebˌʊrɡ bɪl ˈeden ˈod nˌæjɡolˈemɪtˌe ɡrˈadovˌɪ vo svˈetotˌo rˈimsko tsˈarstvo . ɡrˈadot ˈimæl ˈaktɪvnˌæ mˈorskæ tˈr̩ɡovˌɪjæ s zˈapædˌot ( kˈon flˈandrɪjˌæ ) , s dˈr̩ʒævˌɪte ˈod sevˈernotˌo mˈore i odˈr̩ʒʊvˌæl soˈobrædʑˌæj i vˈr̩skɪ s vnætrˈeʃnostˌæ ( nˈa prˈimer brˈaʊnʃvˌæjɡ ) . ɡrædʑˈanɪtˌe postˈojænˌo se bˈorelˌe prˈotɪf nædbˈiskʊpˌot , stænˈuvæjk^ˌɪ rˈetɕɪsˌɪ nezˈavɪsnˌɪ ˈod nˈeɡo nˈa krˈajot nˈa pɛtnˈaesˌet - ˈot vˈek . vo ˈiljadi pˈɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ mˈartɪn lˈuter bɪl pˈovɪkˌæn vo mˈaɡdebˌʊrɡ , kˈade propˈovedˌæl i predˈizvɪkˌæl prˌebeɡnʊvˈaɲetˌo nˈa ɡrˈadot ˈod kˌætolˈitsɪzmˌot . prˌotestˈantskætˌæ rˌeformˈatsɪjˌæ , bˈr̩zo prˈonæʃlˌæ prɪvˈr̩zænˌɪtsɪ vo ɡrˈadot , kˈade lˈuter bɪl ˈutɕenˌɪk . ˌɪmperˈatorˌot kˈarlo vˈə postˈojænˌo ɡˈo kˈaznʊvˌæl nˌeposlˈuʃnɪˌot ɡrˈad , koj se prˈiklʊtɕˌɪl nˈa ˌælɪjˈansætˌæ tˈorɡær i ʃmˌælkældˈenskɪˌot sˈojʊz . pˈorædˌɪ tˈoæ ʃto nˈe ɡˈo prˈifætˌɪl ˈinterˌɪm ( ˈiljadi pˈɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtiˈosum ) , ɡrˈadot , pˈo nˈaredbˌæ nˈa tsˈarot , bɪl ˈopkolˌen ( ˈiljadi pˈɛtstˈo pˈɛɛsˌɛt ˈiljadi pˈɛtstˈo pˈɛɛsˌɛtiˈeden ) ˈod strˈanæ nˈa mˈorɪs , ˈelektˌor nˈa sæksˈonɪjˌæ , nˈo ˈuspeˌæl dˈa jˈa zædˈr̩ʒɪ nˌezævˈisnostˌæ . vlˌædeˈeɲetˌo nˈa nædbˈiskʊpˌot bˌɪlo zæmˈenetˌo ˈod nˈekolkˌʊ ˌædmɪnɪstrˈatorˌɪ , kˈoɪ prɪpˈadʑælˌe nˈa prˌotestˈantskætˌæ dɪnˈastɪjˌæ . vo slˈednɪtˌe ɡˈodɪnˌɪ , mˈaɡdebˌʊrɡ se stˈeknæl s rˌepʊtˈatsɪjˌæ kˈako ʊpˈorɪʃtˌe nˈa prˌotestˈantstvotˌo i stˈanæl pˈr̩vɪˌot pˈoɡolˌem ɡrˈad , koj ɡˈi ˈobjævˌɪl dˈelætˌæ nˈa lˈuter . vo mˈaɡdebˌʊrɡ mˈatɪjˌæs vlˈatɕɪk^ ˈilɪrˌɪk i neɡˈovɪtˌe prɪdrˈuʒnɪtsˌɪ ɡˈi næpˈiʃælˌe ˌæntɪkˌætolˈitɕkɪtˌe pˈamfletˌɪ i mæɡdˈebʊrʃkˌɪ tsentˈurɪˌɪ , vo kˈoɪ tˈie tvˈr̩dæt dˈekæ rˌɪmokˌætolˈitɕkætˌæ tsˈr̩kvæ stˈanælˌæ krˈalstvo nˈa æntˈihrɪstˌot . vo ˈiljadi ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiˈeden , vo tˈekot nˈa trˌɪesˌetɡodˈiʃnætˌæ vˈojnæ , tsˈarskɪtˌe edˈinɪtsˌɪ pˈo jˈohæn tsˈerklæs tˈilɪ , ˈupædnˌæl vo ɡrˈadot i ɪzvˈr̩ʃɪl mˌæsækˈr̩ , ˈubɪl ˈokolˌʊ dvˈaɛsˌɛt.nˈulænˈulæ nˈulæ ʒˈitelˌɪ i ɡˈo zˈapælˌɪl ɡrˈadot vo opsˈadætˌæ nˈa mˈaɡdebˌʊrɡ . ɡrˈadot jˈa ɪzdˈr̩ʒɪl pˈr̩vætˌæ ˈopsædˌæ vo ˈiljadi ʃˈɛstˈo dvˈaɛsˌɛtidˈɛvɛt ˈod strˈanæ nˈa ˈalbreht fˈon vˈalenʃtˌæjn . pˈo vˈojnætˌæ , ostˈanælˌo nˌæselˈenɪˌe ˈod sˈamo tʃˈɛtɪɾɪstˈo . spˈored vestfˈalskɪˌot mˈir ( ˈiljadi ʃˈɛstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtiˈosum ) , mˈaɡdebˌʊrɡ bɪl dˈodelˌen nˈa brˈandenbˌʊrɡ-prˈusɪjˌæ pˈo smˈr̩ttæ nˈa mˌomentˈalnɪˌot ˌædmɪnˈistrætˌor , ˈavɡʊst ˈod sæksˈonɪjˌæ-vˈajsenfˌels , kˈako pˌolʊævtˈonomnˌo vˈojvodstvˌo mˈaɡdebˌʊrɡ ; ˈovæ se slˈutɕɪlˌo vo ˈiljadi ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛt . vo tˈekot nˈa nˌæpolˌeonˈovɪtˌe vˈojnɪ , tvˈr̩dɪnˌætæ bˌɪlæ opkˈolenˌæ ˈod fræntsˈuskɪtˌe sˈilɪ vo ˈiljadi ˈosumstˈo ʃˈɛst . ɡrˈadot bɪl prˈipoˌen kˈon frˈantsʊskˌo-kˌontrolɪrˈanotˌo krˈalstvo vestfˈalɪjˌæ s tɪlzˈitskɪˌot mˈir ˈod ˈiljadi ˈosumstˈo sˈɛdum . krˈalot ʒˈerom se srˈetnæl s ɡrˈofot hˈajnrɪh fˈon blˈumentˌæl kˈako ɡrˌædonˈatɕælnˌɪk . vo ˈiljadi ˈosumstˈo pɛtnˈaesˌet , pˈo nˌæpolˌeonˈovɪtˌe vˈojnɪ , mˈaɡdebˌʊrɡ stˈanæl ɡlˈaven ɡrˈad nˈa nˈovætˌæ prˈuskæ provˈintsɪjˌæ sæksˈonɪjˌæ . vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvanˈaesˌet , stˈarætˌæ tvˈr̩dɪnˌæ bˌɪlæ zætvˈorenˌæ , a vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ˈosum opʃtˈinætˌæ rˈotenzˌe stˈanælˌæ dˈel ˈod mˈaɡdebˌʊrɡ . kˈon krˈajot nˈa vtˈorætˌæ svˈetskæ vˈojnæ , ɡrˈadot s ˈokolˌʊ trˈistˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛt.nˈulænˈulæ nˈulæ ʒˈitelˌɪ stˈanæl ɡlˈaven ɡrˈad nˈa prˌovɪntsˈijætˌæ mˈaɡdebˌʊrɡ . vo fæbrˈikætˌæ mˈaɡdebˌʊrɡ / rˈotenzˌe se prˌoɪzvedˈuvælˌæ sɪntˈetɪtɕkˌæ nˈaftæ ˈod jˈaɡlen lˈiɡnɪt , pˈorædˌɪ ʃto bˌɪlæ tsˈel vo tˈekot nˈa næftˈenætˌæ kˈampæɲˌæ vo vtˈorætˌæ svˈetskæ vˈojnæ . ˌɪmpresˈivnɪtˌe predɡrˈadɪjˌæ vo ɡˈr̩ˈyːndˈerzeˌɪt sˈevernˌo ˈod ɡrˈadot , nærˈetɕenˌo nˈordfront , bˈile ʊnˈiʃtenˌɪ , kˈako i ɡlˈavnætˌæ ɡrˈadskæ ˈulɪtsˌæ s nejzˈinɪtˌe bˈaroknˌɪ zɡrˈadɪ . pˈo vˈojnætˌæ , ˈoblæstˌæ bˈeʃe dˈel ˈod sovˈetskætˌæ ˌokʊpætsˈionˌæ zˈonæ i mnˈoɡʊ ˈod prˌeostænˈatɪtˌe predvˈoenˌɪ ɡrˈadskɪ zɡrˈadɪ bˈile ʊnˈiʃtenˌɪ , edˈinstvenˌo sˈamo nˈekolkˌʊ zɡrˈadɪ vo blˈizɪnˌæ nˈa kˌætedrˈalætˌæ se rˌekonstrʊˈirælˌe vo nˈivnɪˌot prˈedvoˌen stˈil . prˈed rˌeobˌedɪnʊvˈaɲetˌo nˈa ɡermˈanɪjˌæ , mnˈoɡʊ prˌeʒɪvˈeænˌɪ ɡˈr̩ˈyːndˈerzeˌɪt-zɡrˈadɪ bˈile ostˈavenˌɪ nˌenæsˈelenˌɪ ˈi , pˈo mnˈoɡʊ ɡˈodɪnˌɪ ˌʊnɪʃtˈuvæɲˌe , tɕˈekælˌe zæ ʊrˈivæɲˌe . ˈod ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtidˈɛvɛt dˈo ɡermˈanskotˌo pˈovtornˌo ˌobedɪnˈuvæɲˌe nˈa trˈi ˈoktomvrˌɪ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛt , mˈaɡdebˌʊrɡ prɪpˈadʑæʃˌe nˈa ɡermˈanskætˌæ demˈokrætskˌæ repˈublɪkˌæ . vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛt mˈaɡdebˌʊrɡ stˈanæl ɡlˈaven ɡrˈad nˈa nˈovætˌæ pokrˈaɪnˌæ sæksˈonɪjˌæ-ˈanhælt , vo rˈamkɪtˌe nˈa ˌobedˈinetˌæ ɡermˈanɪjˌæ . ɡrˈadskɪˌot tsˈentær bɪl pˈovtornˌo ˈizɡrædˌen , rˈetɕɪsˌɪ ɪsklˈutɕɪvˌo vo mˈoderˌen stˈil . ɡlˈavnɪ znˌæmenˈitostˌɪ kætˈedrælˌæ ˈednæ ˈod nˌæjɪmpresˈivnɪtˌe ɡrˈadbɪ vo mˈaɡdebˌʊrɡ , e lˌʊterˈanskætˌæ kætˈedrælˌæ nˈa svˈetɪtˌe kætˈerɪnˌæ i mˈavrɪkˌɪj , ˌɪmæ vˈisɪnˌæ ˈod stˈo tʃˈɛtɪɾˌɪ mˈetrɪ : nˌæjvɪsˈokætˌæ tsˈr̩kvæ vo ˈistotɕnˌæ ɡermˈanɪjˌæ . pˈoznætˌæ e pˈo svˈoɪtˌe ˈubævˌɪ i ʊnˈikætnˌɪ skˈulptʊrˌɪ , osˈobenˌo dvˌænæˈesettˌe dˈevɪtsˌɪ nˈa sevˈernætˌæ strˈanæ , mˈoʃtɪtˌe nˈa ˈoton i i neɡˈovætˌæ ʒˈenæ ˈedɪtˌæ , kˈako i stætˈuɪtˌe nˈa sˌəvˈə . mˈavrɪkˌɪj i sˌəvˈə . kætˈerɪnˌæ . stætˈuætˌæ nˈa svˈetɪ mˈavrɪkˌɪj ( ˈokolˌʊ ˈiljadi dvˈestˈa pˈɛɛsˌɛt ) , dˈr̩ʒɪ mˈetɕ i nˈosɪ sˈindʒɪr , e ˈednæ ˈod nekˈolkʊtˌe , kˈade mˈavrɪkˌɪj e prˈikæʒˌæn kˈako tsˈr̩n tɕˈovek s æfrˈikænskˌɪ ˈodlɪkˌɪ . s ˈoɡled nˈa tˈoæ dˈekæ mˈavrɪkˌɪj bɪl eɡˈipk^ænˌets , nˈe e ˌɪznenædˈuvæɲˌe dˈekæ nˈe pˈostojˌæt mnˈoɡʊ vˈakvɪ prˈetstævˌɪ . vsˈuʃnost , tˈoæ e næjstˈarɪˌot prˈikæz nˈa tsˈr̩n tɕˈovek vo ˈevropˌæ . svˈetæ kætˈerɪnˌæ e oblˈetɕenˌæ kˈako mlˈadæ tɪnˈejdʒerkˌæ ˈod vrˈemetˌo vo kˈoe e sozdˈadenˌæ stætˈuætˌæ - ʃto e ˈednækvˌo nˈa ˈednæ dˈevojkˌæ vo fˈarmerkˌɪ i mˈaɪtɕkˌɪ dˈenes . ( dˈostæ ɡˈolem skˈandæl . ) prethˈodnɪkˌot nˈa kˌætedrˈalætˌæ bˌɪlæ tsˈr̩kvæ ɪzɡrˈadenˌæ vo dˈɛvɛtstˈo trˈiɛsˌɛtisˈɛdum ɡˈodɪnˌæ kˈako opˈatɪjˌæ , nærˈetɕenˌæ sˌəvˈə . mˈavrɪkˌɪj . ˌɪmperˈatorˌot ˈoton i bɪl pˈoɡrebˌæn tˈukæ , pˈokræj neɡˈovætˌæ sˈoprʊɡˌæ vo dˈɛvɛtstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtitrˈi ɡˈodɪnˌæ . svˈetɪ mˈavrɪkˌɪj dˈo tˈemel ˈizɡorˌel vo ˈiljadi dvˈestˈa sˈɛdum . tˈotɕnætˌæ lokˈatsɪjˌæ nˈa tˈaæ tsˈr̩kvæ ostˈanælˌæ nepˈoznætˌæ dˈolɡo vrˈeme . osnˈovɪtˌe bˈile pronˈajdenˌɪ vo mˈaj dvˈe ˈiljadi trˈi , otkrˈivæjk^ˌɪ ˈednæ zɡrˈadæ osˈumdɛsˌɛt mˈetrɪ dˈolɡæ i tʃˌɛtir̩ˈiɛsˌɛtiˈeden mˈetær ʃˈirokˌæ .. ɪzɡrˈadbætˌæ nˈa nˈovætˌæ tsˈr̩kvæ trˈaelˌæ trˈistˈo ɡˈodɪnˌɪ . kætˈedrætˌæ nˈa svˈetɪ kætˈerɪnˌæ i mˈavrɪkˌɪj bˌɪlæ ɡˈotskæ tsˈr̩kvæ vo ɡermˈanɪjˌæ . tsˈr̩kvætˌæ bˌɪlæ zævˈr̩ʃenˌæ vo ˈiljadi pˈɛtstˈo dvˈaɛsˌɛt ɡˈodɪnˌæ . dˈodekˌæ kˌætedrˈalætˌæ bˈukvælnˌo bˌɪlæ sˈamo zɡrˈadɪ , ɡˈi prˌeʒɪvˈeælˌæ mæsˈakrɪtˌe ˈod trˌɪesˌetɡodˈiʃnætˌæ vˈojnæ , nˈo sˈepæk pretˈr̩pelˌæ ɡˈolemˌæ ʃtˈetæ vo vtˈorætˌæ svˈetskæ vˈojnæ . næbˈr̩zo , bˌɪlæ obnˈovenˌæ i zævˈr̩ʃenˌæ vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo pˈɛɛsˌɛtipˈɛt . olˈoʃtædˌot prˈed kˌætedˈr̩lætˌæ ( ponˈekoɡˌæʃ nˈaretɕˌen nˈeʊˌer mˈarkt ( nˈojer mˈarkt ) , ˌɪlɪ nˈovo mˈesto zæ pˈazær ) bɪl okˈupɪrˌæn ˈod strˈanæ nˈa tsˈarskætˌæ pˈalætˌæ ( kæˈiserpfˌælz ) , kˈojæ bˌɪlæ ʊnˈiʃtenˌæ vo ˈoɡæn vo ˈiljadi dvˈestˈa sˈɛdum . kæmˈeɲætˌæ ˈod ˌʊrnætˈinɪtˌe bˈile korˈistenˌɪ zæ zɡrˈadætˌæ nˈa kˌætedˈr̩lætˌæ . ˌostætˈotsɪtˌe ˈod pælˈatætˌæ bˌeæ ɪskˈopænˌæ vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ʃˈɛɛsˌɛt - tˈite . drˈuɡɪ znˌæmenˈistostˌɪ mˈanæstˌɪr ˈunzer lˈiben frˈaʊˌen ( nˈaʃætˌæ mˈilæ dˈamæ ) , ˌedɪnˈaesˌet vˈek , vo nˈeɡo e i tsˈr̩kvætˌæ svˈetɪ bˌoɡorˈodɪtsˌæ . dˈenes e mˈuzej zæ sovrˈemenˌæ ˈumetnˌost . dˈom nˈa pˌokræˈinskætˌæ zbˈirkæ nˈa mˈalɪ ʊmˈetnɪtɕkˌɪ stˈatʊˌɪ nˈa ɡdˈr̩ ( nˌætɪˈonælˌe sˈammlʊnɡ klˌeɪnkʊnstplˈastɪkˌen dˈer ddˈr̩ ) . mæɡdˈebʊrɡˌer rˈeɪtˌer ( mæɡdˈebʊrɡˌer rˈajter , ˈiljadi dvˈestˈa tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛt ) , pˈr̩vætˌæ skˈulptʊrˌæ s jˈavætɕ sˈevernˌo ˈod ˈalpɪtˌe . mˈoʒebˌɪ ɡˈo pretstˈavʊvˌæ tsˈarot ˈoton ˈi . ɡrˈadskæ kˈuk^æ ( ˈiljadi ʃˈɛstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtiˈosum ) . ˈovæˌæ zɡrˈadæ pˈostoˌɪ nˈa ɡlˈavnɪˌot plˈoʃtæd ˈod trinˈaesˌet - ˈot vˈek , nˈo i tˈaæ bˌɪlæ ʊnˈiʃtenˌæ vo trˌɪesˌetɡodˈiʃnætˌæ vˈojnæ ; nˈovætˌæ ɡrˈadskæ kˈuk^æ bˌɪlæ ɪzɡrˈadenˌæ vo renˈesænsˌen stˈil pˈod vlɪjˈanɪˌe nˈa holˈandskætˌæ ˌærhɪtˈektʊrˌæ . bˌɪlæ rˌenovˈirænˌæ i pˈovtornˌo otvˈorenˌæ vo ˈoktomvrˌɪ dvˈe ˈiljadi pˈɛt . lˈandtæɡ ; sˈedɪʃtˌe nˈa vlˈadætˌæ nˈa sæksˈonɪjˌæ-ˈanhælt s nejzˈinætˌæ bˈaroknˌæ fˈasædˌæ ɪzɡrˈadenˌæ vo ˈiljadi sˈɛdumstˈo dvˈaɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ . spomˈenɪtsˌɪ nˈa ˈoto fˈon ɡˈerɪkˌe ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo sˈɛdum ) , ˈajke fˈon rˈepkof i frˈidrɪh vˈilhelm fˈon ʃtˈojben . ʊrnˈatɪnˌɪ ˈod nˌæjɡolˈemætˌæ tvˈr̩dɪnˌæ vo pˌorænˈeʃnotˌo krˈalstvo prˈusɪjˌæ . rˈotehˌorn-pˈark . ˌelbæˈuenpˌærk zˈaednˌo s nˌæjvɪsˈokætˌæ dˈr̩venˌæ strˈuktʊrˌæ vo ɡermˈanɪjˌæ . tsˈr̩kvæ svˈetɪ jˈovæn ( jˌohænnˈiskɪrtshˌe ) ɡrˈuson-ɡevˈekshojzˌer , botˈanɪtɕkˌæ ɡrˈadɪnˌæ vo rˈamkɪtˌe nˈa kˈompleksˌot s stˈaklenˌæ ɡrˈadɪnˌæ vˈoden mˈost mˈaɡdebˌʊrɡ , ˈevropskˌɪ nˈajɡolˌem vˈoden mˈost dˈie ɡˈr̩ˈyːnˈe zɪtˈadellˌe ˌɪlɪ zˈelenˌæ tsɪtˈadelˌæ mˈaɡdebˌʊrɡ , ɡˈolemˌæ , rˈozovˌæ zɡrˈadæ vomˈoderˌen ˌærhɪtˈektonskˌɪ stˈil , dˌɪzæjnˈirænˌæ ˈod strˈanæ nˈa frˈidensrˌæjh hʊndˈertvæsˌer i e zævˈr̩ʃenˌæ vo dvˈe ˈiljadi pˈɛt . mˈost erˈusælˌɪm . mˈaɡdebˌʊrɡ e ˈeden ˈod poɡlˈavnɪtˌe ɡrˈadovˌɪ , vo tˈekot nˈa vˌelosɪpˈedskætˌæ pˈatekˌæ ˈelbæ ( ˈelberˌæddvostrˈuko vˌəˈeɡ ) . znˈatɕæjnˌɪ mˈestæ bˌerdelˈandhælˌe næjɡˈolemˌæ pˌovek^enˈamenskˌæ sˈalæ vo sæksˈonɪjˌæ-ˈanhælt ˌæmˌəˈo - kˈultʊrnˌæ i kˈonɡresnˌæ sˈalæ ˈaltes thˈeætˌer ˈam jˈerɪtshˌodvostrˈuko vˌəˈer vˌəˈer porˈaneʃˌen tˈeætˌær , kˈorɪstˌen zæ zˈabævˌɪ i kˈonɡresˌɪ stˈadthællˌe - kˈontsertnˌæ sˈalæ tsˈr̩kvæ sˌəvˈə . jˈohænˌɪs ˈezerskˌæ bˈinæ vo ˌelbæˈuenpˌærk sˈaem-mˈaɡdebˌʊrɡ tsˈr̩kvæ sˌəvˈə . pˈavle kˈontsertnˌæ sˈalæ - ɡˈeorɡ fˈilɪp tˈelemˌæn vo mænˈastɪrˌot ˈunzer lˈiben frˈaʊˌen prˈoekt sˈɛdum nˈodʑen klˈub nˈa kˈampʊsˌot nˈa ˌʊnɪverzˈitetˌot ˈoto fˈon ɡˈerɪkˌe . kˈontsertˌɪ s ˈindɪ-pˈop i rˈok-mˈuzɪkˌæ fˈabrɪkˌæ - porˈaneʃnˌæ fˈabrɪtɕnˌæ sˈalæ , se prˌetstævˈuvæˌæt ɡˈermænskˌɪ i mˌedʑʊnˈarodnˌɪ pˈop - , rˈok - , mˈetæl - i ˈindɪ-bˈendovˌɪ kˈultʊrdvostrˈuko vˌəˈerk vˌəˈerk nˈekolkˌʊ vˈidovˌɪ nˈa ˈobjektˌɪ i kˌonferˈentsɪˌɪ prˈinzztslʊb ˈin-tslˈub ˈat hˈalberstˈɛːdtˈer strˈaˈɛstsɛtˈɛ mˈestæ zæ hˈaʊs i ˌelektromˈuzɪkˌæ fˈestʊnɡ mˈark dˈel ˈof pˌorænˈeʃnotˌo ɡrˈadsko ʊtvˈr̩dʊvˌæɲe , sˈeɡæ ɪzɡrˈadenˌo zæ zˈabævˌɪ i konvˈentsɪˌɪ kʊnstkˈantɪnˌe kˈantɪnˌæ vo fˈabrɪkˌæ , mˈesetɕnˌo elˈektronskˌæ mˈuzɪkˌæ zˈabævˌæ fˈunpærk-mˈaɡdebˌʊrɡ dˈisko-kˈompleks s nˈekolkˌʊ mˈuzɪtɕkˌɪ ˈoblæstˌɪ kˈiste stˈudentskˌɪ klˈub nˈa mˌedɪtsˈinskɪˌot fˈakʊltˌet nˈa ˌʊnɪverzˈitetˌot fˈeʊˌerdvostrˈuko vˌəˈatshe stˈaræ prˌotɪvpˈoʒærnˌæ stˈanɪtsˌæ - ɪzɡrˈadenˌæ zæ zˈabævˌɪ ˌʊnɪvˈerzɪtˌet ˌʊnɪvˈerzɪtˌet ˈoto fˈon ɡˈerɪkˌe mˈaɡdebˌʊrɡ ( ɡˈerm . : ˈotto-vˈon-ɡʊˈerɪtskˌe-ʊnˈiversˌɪtˈɛːtˈə mˈaɡdebˌʊrɡ ) bɪl ˈosnovˌæn vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtitrˈi ˈi e ˈeden ˈod næjmlˈadɪtˌe ˌʊnɪverzˈitetˌɪ vo ɡermˈanɪjˌæ . ˌʊnɪverzˈitetˌot vo mˈaɡdebˌʊrɡ ˌɪmæ ˈokolˌʊ trinˈaesˌet.nˈulænˈulæ nˈulæ stˈudentˌɪ nˈa dˈevet fækˈultetˌɪ . ˌɪmæ ɪzdˈadenˌo nˈad ˌedɪnˈaesˌet.sˈɛdumstˈo pˌʊblɪkˈatsɪˌɪ vo mˌedʑʊnˈarodnˌɪ spɪsˈanɪjˌæ vo svˈetot . ˌʊnɪverzˈitetˌot zæ prɪmˈenetˌɪ nˈaʊkˌɪ mˈaɡdebˌʊrɡ-ʃtˈendæl bɪl ˈosnovˌæn vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtiˈeden . ˌɪmæ nˈad trˈiɛsˌɛt dˈirektnˌɪ stˈudɪskˌɪ prˈoɡræmˌɪ nˈa pˈɛt depˈartmænˌɪ vo mˈaɡdebˌʊrɡ i dvˈa vo ʃtˈendæl . ˌʊnɪverzˈitetˌot ˈimæ pˈovek^ˌe ˈod stˈo trˈiɛsˌɛt profˈesorˌɪ i ˈokolˌʊ tʃˈɛtɪɾˌɪ.pˈɛtstˈo stˈudentˌɪ vo mˈaɡdebˌʊrɡ ˈi ˈeden.dˈɛvɛtstˈo vo ʃtˈendæl . kˈultʊrˌæ i spˈort mˈaɡdebˌʊrɡ ˌɪmæ ɡˈordæ ɪstˈorɪjˌæ nˈa spˈortskɪ tˈimovˌɪ , nˈo fˈudbælˌot e dˌefɪnˈitɪvnˌo nˌæjpopˈulærˌen . ˈeden . fˌəkˈə mˈaɡdebˌʊrɡ momˈentælnˌo ˈiɡræˌæt vo rˌeɡɪˈonælnˌæ lˈiɡæ sˈever . sˈeɡæ nˌepostoˈetɕkɪtˌe klˈubovˌɪ sˌəvˈə vɪktˈorɪjˌæ dɛvˈɛɛsˌɛtiʃˈɛst mˈaɡdebˌʊrɡ i krˈiket vɪktˈorɪjˌæ mˈaɡdebˌʊrɡ bˈile pˈr̩vɪ fˈudbælskˌɪ klˈubovˌɪ vo ɡermˈanɪjˌæ . ˈeden . fˌəkˈə mˈaɡdebˌʊrɡ e ˌedɪnstvˈenɪˌot ˌɪstotɕnoɡˈermænskˌɪ fˈudbælskˌɪ klˈub , koj ɡˈo ˈosvoˌɪl evrˈopskotˌo klˈupsko fˈudbælskˌo nˌætpreværˈuvæɲˌe . ˈisto tˈakæ , ˌɪmæ i mnˈoɡʊ ˈuspeʃˌen rækˈometˌen klˈub , sˌəkˈə mˈaɡdebˌʊrɡ ɡlˌædɪjˈatorˌɪ , koj bɪl pˈr̩f ɡˈermænskˌɪ klˈub koj pˈobedˌɪl vo lˈiɡætˌæ nˈa ʃæmpˈionˌɪ ˌɛxˌəfˈə . ɡrˈadot e prˈetstævˌen nˈa kˈartætˌæ nˈa medˈievˌæl ˌɪˈi : tˈotæl dvostrˈuko vˌəˈar kˈako zˈamok nˈa bˌʊntovnˈitsɪtˌe . lˈudʑe dʒˈesɪkˌæ bˈers , ɡˈermænskˌæ ɡlˈumɪtsˌæ i pˈejætɕkˌæ , pˈoznætˌæ pˈo fˈilmot eˈurotrˌɪp rˈihærd fˈalkenbˌerɡ ( frˈidrɪh ˈoto ) ( ˈiljadi ˈosumstˈo pˈɛɛsˌɛtiˈeden ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛt ) , ɡˈermænskˌɪ fɪlˈozofskˌɪ ɪstˈorɪtɕˌær , rˈoden tˈukæ ˈoto fˈon ɡˈerɪkˌe ( ˈiljadi ʃˈɛstˈo dvˈa ˈiljadi ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛtiʃˈɛst ) , ɡrˌædonˈatɕælnˌɪk i pronˈaodʑˌætɕ nˈa mˌæɡdebˈurʃkɪtˌe polˈutopkˌɪ . ˌʊnɪverzˈitetˌot e ɪmˈenʊvˌæn pˈo nˈeɡo kˈarl ɡˈustæf frˈidrɪh hˈaselbˌæh ( ˈiljadi ˈosumstˈo dˈɛvɛt ˈiljadi ˈosumstˈo osˈumdɛsˌɛtidvˈa ) , ɡrˌædonˈatɕælnˌɪk i tɕlˈen nˈa prˈuskɪˌot ɡˈoren dˈom ˈante hˈarvɪ , olˈimpɪskˌɪ bɪˈatlonˌets ɡˈeorɡ kˈajzer ( ˈiljadi ˈosumstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtiˈosum ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtipˈɛt ) , pˈisætˌel bɪl kˈaʊlˌɪts , pˈejætɕ / tekstˈopɪsˌets / ˈarænʒˌer vo tˈokɪˌo hˈotel tˈom kˈaʊlˌɪts , ɡˈitærˌɪst / tekstˈopɪsˌets / ˈarænʒˌer vo tˈokɪˌo hˈotel ʃtˈefæn krˈetsʃmær , pˌenzɪˈonɪrˌæn prˌofesɪˈonælˌen rækˈometˌen ˈiɡrætɕ i dˈobɪtnˌɪk nˈa olˈimpɪskˌɪ mˈedæl ɡˈeorɡ lˈistɪnɡ , bˈasɪst vo tˈokɪˌo hˈotel jˈohæn kˈarl sˈimon mˈorɡenʃtˌern ( ˈiljadi sˈɛdumstˈo sɛdˈumdɛsˌɛt ˈiljadi ˈosumstˈo pˈɛɛsˌɛtidvˈa ) , fˈilolˌoɡ , koj ɡˈo ˈizmɪslˌɪl tˈermɪnˌot bɪldˈunɡsromˌæn hrˈistɪjˌæn nˈislæjn-fˈolhærd ( rˈoden ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtidvˈa ) , ɡˈermænskˌɪ bˈiolˌoɡ , jˈa ˈosvoˌɪl næɡrˈadætˌæ ˈalbert lˈasker zæ ˈosnovnˌo medˈitsɪnskˌo ˌɪstræʒˈuvæɲˌe vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtiˈeden ˈi nˌobelˈovætˌæ nˈaɡrædˌæ zæ fˌɪzɪolˈoɡɪjˌæ ˌɪlɪ medˈitsɪnˌæ vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtipˈɛt rˈihærd ˈeltse ( ˈiljadi ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osˈumdɛsˌɛt ) , slˈikær ˈerɪh ˌolenhˈaʊˌer ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ˈeden ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ʃˈɛɛsˌɛtitrˈi ) , vˈodɪtɕ nˈa sotsˈijælnˌo-dˌemokrˈatskætˌæ pˈartɪjˌæ nˈa ɡermˈanɪjˌæ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo pˈɛɛsˌɛtidvˈa-ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ʃˈɛɛsˌɛtitrˈi . mˈenæhˌem prˈesler ( rˈoden ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtitrˈi ) , pˈijænˌɪst ˈernst rˈojter ( ˈiljadi ˈosumstˈo osˈumdɛsˌɛtidˈɛvɛt ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo pˈɛɛsˌɛtitrˈi ) , ɡrˌædonˈatɕælnˌɪk nˈa mˈaɡdebˌʊrɡ ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo trˈiɛsˌɛtiˈeden-ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo trˈiɛsˌɛtitrˈi , pˈotoˌæ ɡrˌædonˈatɕælnˌɪk nˈa zˈapædˌen bˈerlɪn ˈod ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtiˈosum dˈo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo pˈɛɛsˌɛtitrˈi . ɡˈustæf ʃˈefer , tˈapænˌær vo tˈokɪˌo hˈotel mˈarɡærˌet ʃˈen ( ˈiljadi ˈosumstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtipˈɛt ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osˈumdɛsˌɛtipˈɛt ) , fˈilmskæ i teˈatærskˌæ ɡlˈumɪtsˌæ kˈurt sˈinɡer , fˈilozˌof frˈidrɪh vˈilhelm fˈon ʃtˈojben ( ˈiljadi sˈɛdumstˈo trˈiɛsˌɛt ˈiljadi sˈɛdumstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ ) , ˌæmerˈikænskˌɪ pˈatrɪˌot hrˈistof krˈistɪjˌæn ʃtˈurm ( ˈiljadi sˈɛdumstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛt ˈiljadi sˈɛdumstˈo osˈumdɛsˌɛtiʃˈɛst ) , ɡˈermænskˌɪ svˈeʃtenˌɪk i ˈavtor , koj ɡˈi nˈapɪʃˌæl pˌoɡolˈemɪˌot dˈel ˈod dˈelætˌæ tˈukæ brˈuno tˈaʊt ( ˈiljadi ˈosumstˈo osˈumdɛsˌɛt ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo trˈiɛsˌɛtiˈosum ) , ɡrˈadskɪ ˈarhɪtˌekt ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtiˈeden-ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtitrˈi , zævˈr̩ʃɪl dvˈa stˈanbenˌɪ prˈoektˌɪ vo mˈaɡdebˌʊrɡ ɡˈeorɡ fˈilɪp tˈelemˌæn ( ˈiljadi ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛtiˈeden ˈiljadi sˈɛdumstˈo ʃˈɛɛsˌɛtisˈɛdum ) , kompˈozɪtˌor klˈaʊs tˈunemˌæn ( rˈoden ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo trˈiɛsˌɛtisˈɛdum ) , prˈofesˌor hˈenɪnɡ fˈon trˈeskof ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo ˈeden ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ ) , mˈajor-ɡˈenerˌæl vo ɡermˈanskɪˌot vˈermæht , ˈaktɪvˌen vo voˈenɪˌot ˈotpor kæmˈilɪˌo vˈaltsel ( ˈiljadi ˈosumstˈo dvˈaɛsˌɛtidˈɛvɛt ˈiljadi ˈosumstˈo dɛvˈɛɛsˌɛtipˈɛt ) lˈibretˌɪst i teˈatærskˌɪ rˈeʒɪsˌer , koj pˈiʃʊvˌæl pˈod psevdˈonɪmˌot fˈə tsˈel ' dˈejæn zˈavets , slovˈenetɕkˌɪ bˈokser , svˈetskɪ pˈr̩væk vo bˈoks mˌedʑʊnˈarodnˌɪ ˈodnosˌɪ mˈaɡdebˌʊrɡ e zbrˈatɪmˌen s : brˈaʊnʃvˌæjɡ , ɡermˈanɪjˌæ særˈaevˌo , bˈosnæ i hˌertseɡˈovɪnˌæ nˈeʃvɪl , sˈad ævˈr̩ , frˈantsɪjˌæ zæpˈoroʒjˌe , ʊkrˈaɪnˌæ hˈarbɪn , nˈarodnˌæ repˈublɪkˌæ kˈinæ rˈadom , pˈolskæ nˈavodˌɪ nædvˈoreʃnˌɪ vˈr̩skɪ slˈuʒbenˌæ strˈanɪtsˌæ ˈikʊs - ˌɪnterkˈultʊrnˌɪ stˈudentˌɪ vo mˈaɡdebˌʊrɡ ˌɪstorˈiskotˌo ˈopʃtestvˌo nˈa mˈaɡdebˌʊrɡ i ˌokolˈinætˌæ ˈɛ . vˈə . trˈamvæj vo mˈaɡdebˌʊrɡ ɡrˈadovˌɪ vo sæksˈonɪjˌæ-ˈanhælt ɡlˈavnɪ ɡrˈadovˌɪ nˈa ɡermˈanskɪtˌe pokrˈaɪnˌɪ hˈanzæ mˈartɪn lˈuter ˌʊnɪverzˈitetskˌɪ ɡrˈadovˌɪ vo ɡermˈanɪjˌæ ˈopʃtɪnˌɪ vo sæksˈonɪjˌæ-ˈanhælt bezˈokrʊʒnˌɪ ɡrˈadovˌɪ vo sæksˈonɪjˌæ-ˈanhælt sæksˈonɪjˌæ ( prˈuskæ pokrˈaɪnˌæ )