Сергеј I Цариградски
sˈerɡej i tsærˈiɡrædskˌɪ ( ) vsˈelenskˌɪ pˈatrɪjˌærh ˈod ʃˈɛstˈo dˈɛsɛt dˈo ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiˈosum ɡˈodɪnˌæ . tˈoj e nˈajmnoɡˌʊ pˈoznæt nˈa mˌonotˌelɪtˈiskotˌo hrɪstˈijænstvˌo , osˈobenˌo prˈekʊ ektˈezɪsˌot . sˈerɡej e rˈoden vo sˈirɪskˌo jækˈobɪtskˌo sˈemejstvˌo . tˈoj stˈanʊvˌæ vsˈelenskˌɪ pˈatrɪjˌærh vo ʃˈɛstˈo dˈɛsɛt ɡˈodɪnˌæ . tˈoj ˈisto tˈakæ bɪl pˈoznæt poddˈr̩ʒʊvˌætɕ nˈa tsˈarot ˈiræklˌɪj ˈi , krˌʊnɪsˈuvæjk^ˌɪ ɡˈo zæ tsˈar vo ʃˈɛstˈo dˈɛsɛt ɡˈodɪnˌæ . sˈerɡej ˈisto tˈakæ mˈu prˈuʒɪl poddˈr̩ʃkæ nˈa ˈiræklˌɪj i vo neɡˈovɪtˌe pˈohodˌɪ prˈotɪf persˈijtsɪtˌe . sˈerɡɡej ˈisto tˈakæ ˈimæl vˈaʒnæ ˈuloɡˌæ vo odbrˈanætˌæ nˈa tsˈarɪɡrˌæd prˈotɪf ævˈarɪtˌe zæ vrˈeme nˈa nˈivnætˌæ ˈopdsædˌæ nˈa tsˈarɪɡrˌæd vo ʃˈɛstˈo dvˈaɛsˌɛtiʃˈɛst ɡˈodɪnˌæ . serɡˈr̩jovˌætæ povˈr̩zænˌost s pˌolɪtˈitɕkɪtˌe i rˌelɪɡɪˈoznɪtˌe vlˈastɪ mˈu dˈalo mˈoʒnost zæ vlɪjˈanɪˌe vo rˌelɪɡɪˈoznɪtˌe i pˌolɪtˈitɕkɪtˌe zæˈednɪtsˌɪ zæ dˈa jˈa zˈajæknˌe svˈojætˌæ ˈidejˌæ zæ mˌonotelˈitɪzmˌot kˈako prˈavætˌæ prˈetstævˌæ zæ ˈisʊs hrˈistos vo tsˈr̩kvætˌæ . sˈeto ˈovæ nˈaɪʃlˌo nˈa ɡˈolem ˈotpor , osˈobenˌo ˈod poddˈr̩ʒʊvˌætɕɪtˌe nˈa hˌælkɪdˈonstvotˌo , mˈaksɪm ˌɪspovˈednɪkˌot i sˈofronˌɪj . tˈoj vˈozvrætˌɪl nˈa nˈivnotˌo protˈiveɲˌe dˈa ɡˈi prˈifætˌæt ɪdˈeɪtˌe zæ mˌonotelˈitɪzmˌot , sˈerɡej odɡˈovorˌɪl s ektˈezɪsˌot , rˈavenkˌæ kˈojæ jˈa zˌæbrænˈuvælˌæ ɪdˈejætˌæ dˈekæ lˈitɕnostˌæ nˈa hrˈistos ˈimælˌæ dvˈe enˈerɡɪˌɪ i prˈednost dˈavælˌæ nˈa ɪdˈejætˌæ dˈekæ lˈitɕnostˌæ nˈa ˈisʊs ˈimælˌæ dvˈe prˈirodˌɪ koj se ˌobedɪnˈuvælˌe vo ˈednæ vˈoljæ . ektˈezɪsˌot bɪl pˈotpɪʃˌæn ˈod strˈanæ nˈa ˈiræklˌɪj i vo ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiˈosum ɡˈodɪnˌæ , tvˈo ˈistætˌæ ɡˈodɪnˌæ kˈoɡæ sˈerɡej pˈotɕɪnˌæl . ektˈezɪsˌot k^ˈe bˈide prɪfˈatenˌæ dˈoktrɪnˌæ dvˈe ɡˈodɪnˌɪ , smˈr̩ttæ nˈa hˈonorˌɪj i prɪdˈonelˌæ zæ nˌæmælˈuvæɲˌe nˈa poddˈr̩ʃkætˌæ zæ mˌonotelˈitɪzmˌot . ektˈezɪsˌot bɪl ˈosʊdˌen vo ʃˈɛstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛt ɡˈodɪnˌæ ˈod strˈanæ nˈa jˈovæn ˌɪvˈə . dˌopolnˈitelnˌo , sˈerɡej i hˈonorˌɪj i bˈile prˌoɡlæsˈenɪzˌæ krɪvˈovertsˌɪ ˈod strˈanæ nˈa tsˈr̩kvætˌæ vo ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛt-ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛtiˈeden ɡˈodɪnˌæ ˈod strˈanæ nˈa ʃˈestɪˌot vsˈelenskˌɪ sˈobor . potɕˈetotsˌɪ se vˈerʊvˌæ dˈekæ sˈerɡej ˈimæl nˈekækvˌæ vˈaʒnost prˈed dˈa bˈide ˈizbræn zæ tsærˈiɡrædskˌɪ tsærˈiɡrædskˌɪ pˈatrɪjˌærh . sˈerɡej bɪl dʑˈakon vo sˌəvˈə . sˈofɪjˌæ , a ˌɪstovrˈemenˌo bɪl i nˈadɡlednˌɪk nˈa prˌɪstænˈiʃtetˌo . sˈerɡej stˈanæl tsærˈiɡrædskˌɪ pˈatrɪjˌærh nˈa ˌosumnˈaesˌet ˈaprɪl ʃˈɛstˈo dˈɛsɛt ɡˈodɪnˌæ . pˌotɕɪtˈuvæjk^ˌɪ ɡˈi ˌobɪtɕˈaɪtˌe povˈr̩zænˌɪ s tsˌærɪɡrˈadskɪˌot pˈatrɪjˌærh , sˈerɡej ɡˈo krˈunɪsˌæl ˈiræklˌɪj i zæ tsˈar vo ˈoktomvrˌɪ ʃˈɛstˈo dˈɛsɛt ɡˈodɪnˌæ i jˈa pokˈr̩stɪl ˌɪræklɪˈevætˌæ k^ˈerkæ . sˈerɡej ˈisto tˈakæ ɡˈo sovˈetʊvˌæl ˈiræklˌɪj i pˈo smˈr̩ttæ nˈa neɡˈovætˌæ sˈoprʊɡˌæ evdˈokɪjˌæ i prˈed neɡˈovɪˌot brˈak s mˈartɪnˌæ , ˌɪræklɪˈevætˌæ vnˈukæ . nˈa tˈoj nˈatɕɪn , sˈerɡej rˈazvɪl blˈisko prɪjˈatelstvˌo s tsˈarot , kˈoe k^ˈe mˈu pˈoslʊʒˌɪ vo ˈidnɪnˌæ . ˈin ʃˈɛstˈo tʃɛtˌiɹinˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ , persˈiskætˌæ ˈarmɪjˌæ ɡˈo zæzˈemælˌæ erˈusælˌɪm , prˈitoˌæ ˌoʃtetˈuvæjk^ˌɪ jˈa bˌæzɪlˈikætˌæ nˈa svˈetɪˌot ɡrˈob i ɡˈo zˈemælˌe vɪstˈinskɪˌot kˈr̩st , koj pˈr̩vɪtɕnˌo bɪl ˈotkrɪˌen ˈod strˈanæ nˈa ˈelenˌæ . bɪl ˌorɡænˈizɪrˌæn protˈivnæpˌæd prˈotɪf persˈijtsɪtˌe vo ʃˈɛstˈo dvˈaɛsˌɛtidvˈa ɡˈodɪnˌæ ˈod strˈanæ nˈa ˈiræklˌɪj ˈi . sˈerɡej ɡˈo obˈezbedˌɪl potrˈebnɪtˌe fɪnˈansɪskˌɪ srˈedstvæ zæ kæmpˈaɲætˌæ ˈod fondˈovɪtˌe nˈa tsˈr̩kvætˌæ . sˈerɡej ˈuspeˌæl vo ˈovæ prˌɪjævˈuvæjk^ˌɪ fˈondovˌɪ vo ˈoblɪk nˈa tsˈr̩kovnˌɪ prˈihodˌɪ i brˈodovˌɪ . se vˈelɪ dˈekæ i bronzˈenɪˌot bˈik prˈed fˈorʊmˌot tˈaʊrˌɪ bɪl stˈopen zæ dˈa se ʊpˈotrebˌɪ zæ kˈovæɲˌe nˈa pˈarɪ . mˈoʒe dˈa se kˈaʒe dˈekæ sˈerɡej e zˈaslʊʒˌen zæ zædˈr̩ʒʊvˌæɲetˌo nˈa stˈatʊsˌot nˈa tsˈarɪɡrˌæd kˈako ɡlˈaven ɡrˈad nˈa vɪzˈantɪjˌæ . tsˈarɪɡrˌæd strˈadæl zæ vrˈeme nˈa pˈohodˌot prˈotɪf persˈijtsɪtˌe pˈorædˌɪ nˌedostˈatokˌot nˈa ʒˈito ˈod ˈeɡɪpˌet koj bɪl zˈazemˌen ˈod strˈanæ nˈa pˈersɪjˌæ . ˈiræklˌɪj i vˈerʊvˌæl dˈekæ s pˌomestʊvˈaɲetˌo nˈa ɡlˈavnɪˌot ɡrˈad vo kærtˈaɡenˌæ pˈolesnˌo k^ˈe se ˌobezbˈedelˌo hrˈanæ zæ nˌæselenˈietˌo . ˌobɪdˈuvæjk^ˌɪ se dˈa næsˈoberˌe dˈovolnˌo pˈarɪ zæ dˈa ovˈozmoʒˌɪ tsˈarɪɡrˌæd dˈa ˈostænˌe ɡlˈaven ɡrˈad , sˈerɡej tˈr̩ɡʊvˌæl s slobˈodnɪˌot lˈeb kˈoɪ ɡrædʑˈanɪtˌe ɡˈo dobˈivælˌe vo ɡrˈadot prˈaktɪkˌæ zædˈr̩ʒænˌæ ˈod vrˈemetˌo nˈa rˈim bˈidejk^ˌɪ vlˈastɪtˌe nˈe mˈoʒelˌe dˈa sɪ ɡˈo dˈozvolˌæt ˈovæ , ˈidejˌæ kˈojæ lˈoɡɪtɕkˌɪ nˈe fˌʊnktsɪonˈirælˌæ . vo ʃˈɛstˈo dvˈaɛsˌɛtidvˈa ɡˈodɪnˌæ , sˌerɡejˈovɪtˌe sposˈobnostˌɪ bˈile prˈiznætˌɪ ˈod strˈanæ nˈa ˈiræklˌɪj ˈi . kˈako rˈezʊltˌæt nˈa ˈovæ , ˈiræklˌɪj i ɡˈo zˈadolʒˌɪl sˈerɡej dˈa se ɡrˈiʒɪ zæ neɡˈovɪtˌe sˈinovˌɪ teˈotokˌos i kˈonstæntˌɪn ˌɪˌɪˈi . vo ʃˈɛstˈo dvˈaɛsˌɛtiʃˈɛst ɡˈodɪnˌæ zæ vrˈeme nˈa otsˈustvotˌo nˈa tsˈarot pˈorædˌɪ pˈohodˌot prˈotɪf pˈersɪjˌæ , ævˈarɪtˌe ɡˈo opsˈadɪlˌe tsˈarɪɡrˌæd . zˈaednˌo s voˈenɪˌot ˈuprævnˌɪk bˈonʊs , tˈoj bɪl ɪmˈenʊvˌæn zæ rˈeɡent i bɪl odɡˈovorˌen zæ odbrˈanætˌæ nˈa ɡrˈadot . tˈoj vˈodel lɪtˈurɡɪjˌæ zæ ˌodɪɡɪtrˈiskætˌæ ˈikonˌæ mˈomentˌɪ prˈed konˈetɕnɪˌot nˈapæd nˈa ævˈarɪtˌe , i vˈednæʃ pˈo zævˈr̩ʃʊvˌæɲetˌo sˈilnæ bˈuræ jˈa ʊnˈiʃtɪlˌæ flˈotætˌæ , spæsˈuvæjk^ˌɪ ɡˈo tsˈarɪɡrˌæd . se vˈelɪ dˈekæ sˈerɡej jˈa nˈosel ɪkˈonætˌæ nˈa mˈajkætˌæ bˈoʒjæ nˈa dʑɪdˈinɪtˌe nˈa tsˈarɪɡrˌæd . bˈurætˌæ se smˈetælˌæ zæ tɕˈudo ˈod strˈanæ nˈa bˌoɡorˈodɪtsˌæ , a sˈerɡej dˈekæ bɪl tˈoj koj jˈa ˈubedˌɪl dˈa ˌɪntervˈenɪrˌæ . se zborˈuvælˌo dˈekæ nˈekojˌæ mˈinætˌæ ˈodæ ˈod prˌævoslˈavnætˌæ tsˈr̩kvæ bˌɪlæ kˌomponˈirænˌæ vo tɕˈest nˈa ˈovæˌæ bˈitkæ i sˈerɡej . mˌonotelˈitɪzˌæm pozˈadɪnˌæ s pobˈedætˌæ nˈad persˈijtsɪtˌe , podˈelbɪtˌe vo opʃtˈestvotˌo nˈa vˈerskæ ˈosnovˌæ zæpˈotɕnælˌe pˈovtornˌo dˈa se prˌojævˈuvæˌæt mˈedʑʊ vˌerʊvˈaɲætˌæ nˈa mˌonofɪzˈitɪtˌe i hˌælkedonˈistɪtˌe . ˈiræklˌɪj i i sˈerɡej plænˈirælˌe dˈa ɡˈo vˈovedˌæt pˈoɪmˌot monˈerɡɪzˌæm . verˈuvælˌe dˈekæ nˈa ˈovoj nˈatɕɪn s nˈivnætˌo vˈerskæ fˈormʊlˌæ k^ˈe bˈidæt vo mˈoʒnost dˈa ɡˈi povˈr̩zæt ræzlˈitɕnɪtˌe vˈerskɪ ɡlˈedɪʃtˌæ i dˈa obˈezbedˌæt tɕˈuvstvo nˈa ˌobedɪnˈuvæɲˌe vo sˈamætˌæ ɪmpˈerɪjˌæ . sˈerɡej ɡˈo promˈovɪrˌæl vˌerʊvˈaɲetˌo dˈekæ ˈisʊs hrˈistos ˈimæl dvˈe prˈirodˌɪ nˈo ˈednæ vˈoljæ , pˈoznætˌo kˈako mˌonotelˈitɪzˌæm . se nˈadevˌæl dˈekæ ɪdˈejætˌæ k^ˈe ˈim se dˈopædnˌe nˈa hˌælkedonˈistɪtˌe i dˈekæ slˌedbenˈitsɪtˌe nˈa mˌonofˌɪzɪtstvˈotovˌo ˌɪmperˈijætˌæ kˈako ʃto se spˈoɪlˌe osnˈovnɪtˌe nˈatɕelˌæ zˈemenˌɪ ˈod dvˈete ˈutɕeɲˌæ . nˈa potɕˈetokˌot , sˈerɡej ˈimæl ˈuspeh , prˌɪdobˈivæjk^ˌɪ ɡˈi pˌætrɪjˈarsɪtˌe ætˈanæsˌɪj ˌæleksˈandrɪskˌɪ i kˈir ˌæleksˈandrɪskˌɪ æntˈioʃkˌɪ . vo ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtitrˈi ɡˈodɪnˌæ mˌonotˌelɪtˈistɪtˌe zæpˈotɕnælˌe dˈa nˌæɪdˈuvæˌæt nˈa ˈotpor ˈod hˌælkedonˈistɪtˌe , vˈoɡlævnˌo ˈod monˈasɪtˌe sˈofronˌɪj i mˈaksɪm ˌɪspovˈednɪkˌot . vo ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtitrˈi ɡˈodɪnˌæ , sˈofronˌɪj zˈamɪnˌæl zæ ˈafrɪkˌæ dˈa jˈa ˈosporˌɪ doktrˈinætˌæ kˈojæ kˈir jˈa nˈametnˌæl nˈa ˈeɡɪpˌet . zæ ˈovæˌæ tsˈel , sˈerɡej ɡˈo ˈisprætˌɪl svˈojot ærhˈidʑækˌon pˈetær nˈa sˈinodˌot vo kˈipær ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ ɡˈodɪnˌæ , tɕˈij dˈomæk^ˌɪn bɪl ˌærhɪˈoskopˌot ˈarkædˌɪj ˌɪˈi i s drˈuɡɪ prætˈenɪtsˌɪ ɪsprˈatenˌɪ ˈod hˈonorˌɪj ˈi . prˌotɪvnˈitsɪtˌe nˈa mˌonotelˈitɪzmˌot ˈod erˈusælˌɪm , vˈodenˌɪ ˈod strˈanæ nˈa mˈaksɪm i sˈofronˌɪj , ɡˈo ɪsprˈatɪlˌe nˈa ˈovoj sˈinod ænˈastæsˌɪj ˌæpokrɪsˈarɪjskˌɪ ˈutɕenˌɪk nˈa mˈaksɪm , ɡˈeorɡˌɪ reʃˈaɪnskˌɪ ˈutɕenˌɪk nˈa sˈofronˌɪj , i dvˈa ˌʊtɕenˈitsɪnˌæ ɡˈeorɡˌɪ , i dˌopolnˈitelnˌɪ ˈosʊm epˈiskopˌɪ ˈod pælˈestɪnˌæ . kˈoɡæ dvˈete strˈanɪ mˈu bˈile pretstˈavenˌɪ nˈa tsˈarot , tsˈarot ɡˈo podˈr̩ʒɪl mˌonotelˈitɪzmˌot a s tˈoæ i sˈerɡej . tˈokmʊ vo ˈovoj pˈerɪˌod ˈokolˌʊ ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtitrˈi ɡˈodɪnˌæ sˈerɡej pobˈr̩zæl dˈa jˈa ˈizræzˌɪ vˈaʒnostˌæ nˈa mˌonotelˈitɪzmˌot nˈa pˈapætˌæ hˈonorˌɪj ˈi . sˌerɡejˈovotˌo pˈismo dˈo hˈonorˌɪj ɡˈo ˌɪnformˈirælˌo pˈapætˌæ zæ znætɕˈeɲetˌo nˈa sˌoedˌɪnʊvˈaɲetˌo postˈiɡnætˌo vo ˌæleksˈandrɪjˌæ i zæ ˈoæ kˈako trˈebæ dˈa se ɡlˈedæ vˈoljætˌæ nˈa hrˈistovˌæ . hˈonorˌɪj se slˈoʒɪl s sˌerɡejˈovɪtˌe verˈuvæɲˌæ , ɪznˈenædˌen ˈod sposˈobnostˌæ nˈa sˈerɡej dˈa pˈostɪɡnˌe teˈoloʃkˌɪ dˈoɡovˌor vo ɪstˈotɕnɪtˌe tsˈr̩kvɪ , i mˈu se prˈitɕestˌɪl nˈa ˈisʊs koj ˈimæl ˈednæ vˈoljæ nˈo dvˈe prˈirodˌɪ . hˈonorˌɪj se povlˈekʊvˌæ ˈod ˈovæˌæ pozˈitsɪjˌæ vo slˈednotˌo pˈismo dˈo sˈerɡej , nˌæjverˈojætnˌo kˈako rˈezʊltˌæt nˈa pˈismotˌo ˈod sˈinodˌot næpˈiʃænˌo ˈod sˈofronˌɪj dˈo hˈonorˌɪj . ˈektezˌɪs sˈerɡej se obˈidʊvˌæl dˈa sˈozdædˌe fˈormʊlˌæ kˈojæ vo tsˈelost bˈi mˈoʒelˌæ dˈa ɡˈi zædˈovolˌɪ hˌælkedonˈistɪtˌe i mˌonofɪzˈitɪtˌe . evˈentʊlnˌo dˈonelˌo dˈo dɪskˈusɪjˌæ zæ tˈoæ dˈalɪ ˈisʊs ˈimæl ˈednæ ˌɪlɪ dvˈe ˌenerɡˈiɪvˌo sˈebe i ˌɪnsɪstɪrˈaldekˌæ ɡˈospod ˈimæl dvˈe rˈazlɪtɕnˌɪ prˈirodˌɪ vo ˈedno tˈelo i vˈoljæ . sˈerɡej ˈovæˌæ svˈojæ ˈizjævˌæ k^ˈe jˈa nˈaretɕˌe ˈektezˌɪs , ˌɪlɪ ɪzlˈaɡæɲˌe . ˈovɪˌe verˈuvæɲˌæ bˈile blˈiskɪ s ˈonɪˌe nˈa hˈomɪnˌɪj . ˈovæ jˈa zætsvˈr̩stɪlˌo sˌerɡejˈovætˌæ fˈormʊlˌæ vo krʊɡˈovɪtˌe nˈa hˌælkedonˈistɪtˌe i mˌonofɪzˈitɪtˌe . mˈoʒe dˈa se kˈaʒe dˈekæ hˈomɪnˌɪj nˈe jˈa rˈazbræl tsˈelosnˌo sˌerɡejˈovætˌæ fˈormʊlˌæ , nˈo e prɪfˈatenˌo dˈekæ jˈa prˈifætˌɪl ˈistætˌæ . sˈepæk ektˈezɪsˌot nˈe bɪl prˈifætˌen ˈod strˈanæ nˈa sˈite hˌælkedˈonɪstˌɪ , sˈofronˌɪj ɡlˈedæl nˈa ˈistɪˌot dˈo tˈotɕkæ ʃto ˈobjævˌɪl ˈukæz prˈotɪf ˈistɪˌot . tsˈarot ˈiræklˌɪj i se kˈolebˌæl dˈa jˈa pˈotpɪʃˌe sˌerɡejsˈovætˌæ rˈabotˌæ . sˈerɡej ɡˈo zævˈr̩ʃɪl ˈektezˌɪs vo ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiʃˈɛst ɡˈodɪnˌæ , i ˈistɪˌot nˈe bɪl pˈotpɪʃˌæn ˈod strˈanæ nˈa ˈiræklˌɪj i sˈəˌiːɡɹˈɑːv dˈo ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiˈosum ɡˈodɪnˌæ , ˈistætˌæ ɡˈodɪnˌæ kˈoɡæ pˈotɕɪnˌæl sˈerɡej . ektˈezɪsˌot ˈod ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiˈosum ɡˈodɪnˌæ bɪl ˈizdædˌen ˈod tsˈarot ˈiræklˌɪj i vo dˈoɡovˌor s sˈerɡej . ˈovoj dˈokʊmˌent ɡˈo defˈinɪrˌæl mˌonotelˈitɪzmˌot kˈako ˌofɪtsˈijælnˌæ ˌɪmperˈijælnˌæ hrɪstˈijænskˌæ relˈiɡɪjˌæ , ˈi k^ˈe ˈostænˌe kˈako ɡˈolem spˈor vo nærˈednɪtˌe ɡˈodɪnˌɪ pˈo neɡˈovotˌo sprˌovedˈuvæɲˌe . efˈektɪtˌe ˈod ektˈezɪsˌot pˈr̩vɪtɕnˌɪte ˈefektˌɪ ˈod ektˈezɪsˌot bˈile sˈilno pˌotɕʊvstvˈuvænˌɪ nˈiz tsˈelotˌo rˌelɪɡˈioznˌo ˈopʃtestvˌo . sˌerɡejˈovɪˌot nˈaslednˌɪk , pˈir , koj bɪl ˈizbrænˌɪk nˈa sˈerɡej , ɡˈo prˈifætˌɪl mˌonotelˈitɪzmˌot kˈako ˌofɪtsˈijælnˌæ ˌɪmperˈijælnˌæ dˈoktrɪnˌæ . pˌonætˈamoʃnˌo , pˌoɡolˈemɪˌot brˈoj nˈa pˌosledovˈatelnˌɪ næslˈednɪtsˌɪ bˈile mˌonofˈizɪtˌɪ , zætsvˈr̩stʊvˌæjk^ɪ ɡˈo ˈi ʃˈirejk^ˌɪ ɡˈo . hˌælkɪdˈonskotˌo verˈuvæɲˌe znætɕˈitelnˌo se næmˈalɪlˌo i ostˈatokˌot kˌorɪstˈeɲetˌo bˌɪlo vo krˈitɪtɕnˌæ sˈostojbˌæ . sˈeto ˈovæ k^ˈe se smˈenɪ slˈednætˌæ ɡˈodɪnˌæ nˈa mnˈoɡʊ sprˈotɪvˌen nˈatɕɪn . smˈr̩ttæ nˈa sˈerɡej , pˌovlekˈuvæɲˌe nˈa ektˈezɪsˌot , i pˌosledˈitsɪtˌe sˈerɡej pˈotɕɪnˌæl vo dˈekemvrˌɪ ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiˈosum ɡˈodɪnˌæ , nˈekolkˌʊ mˈesetsˌɪ ˈotkækˌo ˈiræklˌɪj i ɡˈo pˈotpɪʃˌæl ekstˈezɪsˌot . i pˈokræj bˈr̩zotˌo pˈotɕetnˌo ʃˈireɲˌe nˈa mˌonotelˈitɪzmˌot , vo ʃˈɛstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛt ɡˈodɪnˌæ nˈaɡlo dˈoædʑˌæ dˈo zæpˈiræɲˌe . se slˈutɕɪlˌe sˈerɪjˌæ nˈa nˈastænˌɪ vo krˈatok pˈerɪˌod . hˈonorˌɪj i sˈerɡej , potɕˈinælˌe vo ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiˈosum ɡˈodɪnˌæ . pˈr̩vo , næslˈednɪkˌot nˈa hˈonorˌɪj , sˈeverˌɪn , sˈilno se prˈotɪvˌel nˈa prˌɪfæk^ˈaɲetˌo nˈa mˌonotelˈitɪzmˌot . neɡˈovɪˌot nˈaslednˌɪk , jˈovæn ˌɪvˈə , bɪl ˈuʃte pˈoɡolˌem prˈotɪvnˌɪk . kˈonetɕnˌo , pˈo smˈr̩ttæ nˈa ˈiræklˌɪj i vo ʃˈɛstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtiˈeden ɡˈodɪnˌæ , kˈako i dvˈajtsætˌæ pˌosledovˈatelnˌɪ tsˈarɪ kˈonstæntˌɪn ˌɪˌɪˈi i kˈonstæns bˈile prævˈoslævnˌɪ i ɡˈo otstrˈanɪlˌe ekstˈezɪsˌot kˈako ˌofɪtsˈijælnˌæ ˌɪmperˈijælnˌæ dˈoktrɪnˌæ , pˈo bˈaræɲˌe nˈa jˈovæn ˌɪvˈə . ˈovæ dˌopolnˈitelnˌo ɡˈo sˈuzbɪlˌo ostˈatokˌot mˌonotelˈitɪzmˌot i prˌævoslˈavnotˌo ˈutɕeɲˌe næbˈr̩zo se vrˈatɪlˌo nˈiz tsˈelætˌæ ɪmpˈerɪjˌæ . dˈo ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛt ɡˈodɪnˌæ tsˈelætˌæ poddˈr̩ʃkæ zæ mˌonotelˈitɪzmˌot ɪstɕˈeznælˌæ i prˌævoslævˈietˌo pˈovtornˌo se vrˈatɪlˌo vo tsˈelost . rˈimskɪˌot velˈiɡdenskˌɪ sˈinod vo ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛt ɡˈodɪnˌæ ˈusvoˌɪl dˈekæ hrˈistos ˈimæl dvˈe vˈoljɪ i sˈite kˈoɪ k^ˈe se sprotˈivstævˌæt nˈa ˈovæ k^ˈe bˈidæt proɡlˈasenˌɪ zæ krɪvˈovertsˌɪ . mˌonotelˈitɪzmˌot bɪl kˈonetɕnˌo prˈoɡlæsˌen zæ ˈeres nˈa ʃˈestɪˌot vsˈelenskˌɪ sˈobor , ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛt-ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛtiˈeden ɡˈodɪnˌæ , kˈako ʃto bˈile proɡlˈasenˌɪ sˈerɡej i tsærˈiɡrædskˌɪ i hˈonorˌɪj ˈi , koj dˈo dˈen dˈenes e ˌedɪnstvˈenɪˌot pˈapæ koj e prˈoɡlæsˌen zæ ˈeretˌɪk . prenˈesenˌo dˈirektnˌo ˈod zæpˈisɪtˌe nˈa : tˈotʃki hˈonorˌɪj i vo ˈeden pˈerɪˌod pˈapæ vo stˈarɪˌot rˈim , kˈako i pˈismotˌo nˈa vtˈorɪˌot dˈo sˈerɡej , zˌæbeleʒˈuvæmˌe dˈekæ ˈovɪˌe dˌokʊmˈenɪtˌɪ se strˈanɪ zæ ˌæpostˈolskɪtˌe dˈoɡmɪ , kˈako i nˈa ʊkˈazɪtˌe nˈa svˈetɪtˌe sˈoborˌɪ , i dˈo sˈite ˈottsɪ , ˈatɪˌe ɡˈi slˈedæt ʊtɕˈeɲætˌæ nˈa krˌɪvovˈertsɪtˌetrˈi trˈi tˈotʃki tˈotʃki sˈoborˌot ˈimæl vkˈupno ˌosumnˈaesˌet sˈesɪˌɪ zæ dˈa ɡˈo prˈoɡlæsˌɪ sˈerɡej zæ ˈeretˌɪk , pˈr̩vɪˌot bɪl vo nˈoemvrˌɪ ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛt ɡˈodɪnˌæ , a poslˈednɪˌot vo sˈeptemvrˌɪ ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛtiˈeden ɡˈodɪnˌæ . povˈr̩zænˌo tˈipos mˌonotelˈitɪzˌæm vɪzˈantɪskˌo tsˈarstvo ˈiræklˌɪj i pˈapæ hˈonorˌɪj i ˈektezˌɪs hælkˈidonskˌo hrɪstˈijænstvˌo nˈavodˌɪ ˈizvorˌɪ ˈaleˈiksˈander , sˈuzænnˌe spˈaɪn . " herˈatslɪˌʊs , bˈəwˈaɪzˈantɪnˌe ɪmpˈerɪˌæl ɪdˈeolˌoɡwˈaɪ , ˈand thˈe dˈavɪd plˈates . " spˈetsʊlˌʊm . pˈɛɛsˌɛtidvˈa.dvˈa ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtisˈɛdum ): dvˈestˈa osumnˈaesˌet-dvˈestˈa dvˈaɛsˌɛtidvˈa . prˈint . ˈallen , pæˈulɪnˌe , ˈand brˈondvostrˈuko vˌəˈen nˈeɪl . mˈaˈiksˈimʊs thˈe tsˈonfessˌor ˈand hˈis tsompˈanɪˌons dˈotsʊmˌents frˈom eˈiksˈile . ˈeden . nˈedvostrˈuko vˌə wˈaɪˈork , nˈedvostrˈuko vˌə wˈaɪˈork : ˈoˈiksfˈord ʊnˈiversˌɪtwˈaɪ prˈess , dvˈe ˈiljadi dvˈa . prˈint . ˌekonˈomoˌʊ , ˈandredvostrˈuko vˌə jˈə . bˈəwˈaɪzˈantɪnˌe rˈome ˈand thˈe ɡrˈeek pˈopes : ˈeæstˌern ɪnflˈuentsˌes ˈon ... , pˈarts pˈɛtstˈo dɛvˈɛɛsˌɛt-sˈɛdumstˈo pˈɛɛsˌɛtidvˈa . ˈeden.pˌəlˈəwˈaɪmˈoʊth , ˈuk : rˈodvostrˈuko vˌəmˈan & lɪttlˈefɪˌeld pˈublɪshˌers , ˈints . , dvˈe ˈiljadi sˈɛdum . prˈint . brˈotsk , sebˈastɪˌæn pˈə . , ˈan ˈeærlwˈaɪ sˈəwˈaɪrˈiæts lˈife ˈof mˈaˈiksˈimʊs thˈe tsˈonfessˌor , ænˈaletstˌæ bˌollændˈiænˌæ dɛvˈɛɛsˌɛtiˈeden ( ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtitrˈi ): dvˈestˈa dɛvˈɛɛsˌɛtidˈɛvɛt-trˈistˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtiʃˈɛst . dvostrˈuko vˌəˈeb . hˈussewˈaɪ , jˈə . mˈə . thˈe ˈorthodˌoˈiks tshˈurtsh ˈin thˈe bˈəwˈaɪzˈantɪnˌe ˈempɪrˌe . ˈeden . ˈoˈiksfˈord , ˈenɡlænd : ˈoˈiksfˈord ʊnˈiversˌɪtwˈaɪ prˈess , ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo osˈumdɛsˌɛtiʃˈɛst . e bˈook . lˈə . ˈand tsˈə . , tsontsˈilɪˌæ , tˈom . " thˈe sˈententsˌe ˈaɡæˌɪnst thˈe mˌonothˈelɪtˌes . sˈessɪˌon ˈɛks ˈiks ˈi ˈi ˈi .. " nˌəpˌənˌəfˈə dvˈa-tʃˌɛtiɹinˈaesˌet . thˈe sˈeven ˌetsʊmˈenɪtsˌæl tsˈoʊntsˌɪls ʃˈɛstˈo osˈumdɛsˌɛt . tsˈol . dˈɛvɛtstˈo tʃɛtˌir̩ˈiɛsˌɛtitrˈi.tshrˈistɪˌæn tslˈassɪtss ethˈereˌæl lˈibrærwˈaɪ . dvostrˈuko vˌəˈeb . ʃɛsnˈaesˌet ˈotst dvˈe ˈiljadˌi trinˈaesˌet . <xˌətˌətˌəpˈə://dˌʌbəljˌuːdˌʌbəljˌuːdˈʌbəljˌuː.tstsˈel.ˈorɡ/tstsˈel/stshˈaff/nˌəpˌənˌəfˈə dvˈestˈa tʃɛtˌiɹinˈaesˌet> . lˈoʊth , ˈandredvostrˈuko vˌə . mˈaˈiksˈimʊs thˈe tsˈonfessˌor . ˈeden . lˈondon : tˈawˈaɪlˈor & frˈantsɪs ˈɛ-lˈibrærwˈaɪ , dvˈe ˈiljadi pˈɛt . sˈɛdum-ʃɛsnˈaesˌet . e bˈook . rˈose , hˈuɡh jˈames . ˈa nˈedvostrˈuko vˌə ɡˈenerˌæl bˌɪoɡrˈaphɪtsˌæl dɪtstˈionˌærwˈaɪ , vˈolʊmˌe dvanˈaesˌet . dvanˈaesˌet . lˈondon : bˈell & tsˈo tsˈambrɪdɡˌe , ˈiljadi ˈosumstˈo pˈɛɛsˌɛtisˈɛdum . ˈosum . dvostrˈuko vˌəˈeb . rˈuntsɪmˌæn , stˈeven . thˈe bˈəwˈaɪzˈantɪnˌe thˈeotsrˌætswˈaɪ : thˈe dvostrˈuko vˌəˈeɪl lˈetstʊrˌes , tsɪntsˈinnætˌɪ . tsˈambrɪdɡˌe , brˈitæˌɪn : tsˈambrɪdɡˌe ʊnˈiversˌɪtwˈaɪ prˈess , ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtisˈɛdum . pˈɛɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ-ʃˈɛɛsˌɛtiˈeden . prˈint . ˈullmænn , dvostrˈuko vˌəˈalter . a shˈort hˈistorwˈaɪ ˈof thˈe pˈapætswˈaɪ ˈin thˈe mˈiddle ˈaɡes . dvˈa . nˈedvostrˈuko vˌə fˈetter lˈane , lˈondon : mˈethʊˌem & tsˈo . lˌətˌədˈə , ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtidvˈa . prˈint . vˈaʊtshˌez , ændˈr̩ˈeː . ˈentswˈaɪtslopˈedɪˌæ ˈof thˈe mˈiddle ˈaɡes . dvˈe ˈiljadˌi dvanˈaesˌet . tsˈambrɪdɡˌe , brˈitæˌɪn : jˈames tslˈarke & tsˈo , dvˈe ˈiljadi dvˈa . prˈint . < xˌətˌətˌəpˈə://dˌʌbəljˌuːdˌʌbəljˌuːdˈʌbəljˌuː.ˈoˈiksfˌordrefˈerentsˌe.tsˈom/vˈiedvostrˈuko vˌə/dˈɛsɛt.ˈiljadˌi dɛvˈɛɛsˌɛtitrˈi/ˈatsref/dˈɛvɛt bˌiliˈoni sˈɛdumstˈo osˈumdɛsɛt mˈiliˌardɪ dvˈestˈa dvˈaɛsˌɛtisˈɛdum mˌiliˈoni ʃˈɛstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtidˈɛvɛt ˈiljadˌi trˈistˈo dɛvɛtnˈaesˌet.nˈulænˈulæ ˈeden.nˈulænˈulænˈulæˈeden/ˈatsref dˈɛvɛt mˈiliˌardɪ sˈɛdumstˈo osˈumdɛsˌɛt miliˈoni dvˈestˈa dvˈaɛsˌɛtisˈɛdum ˈiljadˌi ʃˈɛstˈo sɛdˈumdɛsˌɛtidˈɛvɛt trˈistˈo dɛvɛtnˈaesˌet - ˈɛ - dvˈe ˈiljadi ʃˈɛstˈo dvˈaɛsˌɛt ? ˈr̩skewˈaɪ = ˈeɡvæt trˈi & rˈesʊlt = ˈeden > . potɕˈinætˌɪ vo ʃˈɛstˈo trˈiɛsˌɛtiˈosum ɡˈodɪnˌæ vsˈelenskˌɪ pætrˈijærsˌɪ vɪzˈantɪjtsˌɪ ˈod sˈɛdum vˈek ˌærhɪepˈiskopˌɪ ˈod sˈɛdum vˈek rˈodenˌɪ vo nepˈoznætˌæ ɡˈodɪnˌæ