Тодор Чифтеов
tˈodor tɕˈifteˌof ( ) , pˈoznæt kˈako tˈode tɕˈifteˌef , tɕˈiftetˌo mækˈedonskˌɪ rˌevolʊtsˈionˌer , ˈutɕesnˌɪk vo mˌækedˈonskotˌo rˌevolˌʊtsɪˈonernˌo dvˈiʒeɲˌeɲ , tɕlˈen nˈa mˌækedˈonskætˌæ rˌevolˌʊtsɪˈonernˌæ ˌorɡænɪzˈatsɪjˌæ , pˈo zˌæsɪlʊvˈaɲetˌo nˈa ɡˈr̩tɕkætˌæ vˌoorˈuʒenˌæ propˈaɡændˌæ zˈastænˌæl nˈa strˈanætˌæ nˈa ɡˈr̩tɕkætˌæ kˈaʊzˌæ . ʒɪvˈotopˌɪs tˈodor tɕˈifteˌof e rˈoden vo krˈuʃærˌɪ , tˈoɡæʃ vo ˌosmænlˈiskotˌo tsˈarstvo . pˈo zˌæsɪlʊvˈaɲetˌo nˈa mˌækedˈonskotˌo rˌevolˌʊtsɪˈonernˌo dvˈiʒeɲˌe stˈanæl tɕlˈen nˈa mˌækedˈonskætˌæ rˌevolˌʊtsɪˈonernˌæ ˌorɡænɪzˈatsɪjˌæ , vlˈeɡol vo tɕˈetætˌæ nˈa ˈapostˌol pˈetkof tˈerzɪˌef , stænˈuvæjk^ˌɪ nˈeɡof sˈekretˌær . nˈa dvˈa ˈavɡʊst ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo edɪnˈaesˌet ɡˈodɪnˌæ , ˈapostˌol vˈojvodˌæ , ɡˈeorɡˌɪ mʊtɕˈitænˌof - kæsˈaptɕetˌo i vˈasɪl pˈufkætˌæ prˌenok^ˈuvælˌe vo krˈuʃærˌɪ kˈaj brˈak^ætˌæ tˈr̩povtsˌɪ . brˈak^ætˌæ tˈr̩povtsˌɪ , potˈiknætˌɪ ˈod tˈodor tɕˈifteˌof , ɡˈi ˈotrʊlˌe i ˈubɪlˌe vojvˈodɪtˌe , a pˈotoˌæ nˈa sˈelskɪtˌe ɡrˈobɪʃtˌæ ɡˈo ˌɪsenˈirælˌe nˈivnotˌo ˈuvɪstvˌo . pˈo ʊbˈistvætˌæ tˈodor tɕˈifteˌof zˈamɪnˌæl dˈa ʒˈiveˌe vo ˈenɪdʒˌe vˈardær kˈade ʃto tˈurtsɪtˌe vnɪmˈavælˌe dˈa nˈe dˈojde dˈo ˈodmæzdˌæ . pˈodotsnˌæ ˈitɕko dˈimɪtrˌof zˈamɪnˌæl vo krˈuʃærˌɪ lˌɪkvɪdˈiræjk^ˌɪ ɡˈi brˈak^ætˌæ tˈr̩povtsˌɪ s sˈeto nˈivno sˈemejstvˌo ˈi pˈalejk^ˌɪ ˈim jˈa kˈuk^ætˌæ . pˈo predˈavstvotˌo , tɕˈifteˌof bɪl nˈapʊʃtˌen ˈod svˈojætˌæ sˈoprʊɡˌæ kˈojæ zæmˈinælˌæ kˈaj svˈojot tˈatko vo ɡˈumendʒˌe . vo ˈiljadi dˈɛvɛtstˈo dvˈaɛsˌɛtitʃˈɛtɪɾˌɪ ɡˈodɪnˌæ tɕˈifteˌof , zˈaednˌo s dˈinɪ vdrˈiʃenˌof , mˈitso bˈekjærˌæ , ɡˈotse rˈusef , ɡrˈiɡor ʎˈakɪnˌof , ɡrˈiɡor pˈiʃmɪʃˌof , dˈinɪ dʒˈarof i lˈeonˌɪd ɡræmˈatɪkˌof ɡˈi oɡrˈabʊvˌæl mˌækedˈonskɪtˌe ˌɪselˈenɪtsˌɪ nˈa pˈatot zæ bʊɡˈarɪjˌæ . ændˈartskætˌæ tɕˈetæ sobˈirælˌæ mˈedʑʊ pˈɛt-dvˈaɛsˌɛt ˈiljædˌɪ drˈahmɪ . ˈizvorˌɪ tɕˈifteˌof tˈodor ɡˈr̩komˌænɪ