জোসে রায়ডান
ɟˈoʃe ɾˈajəɖˌanɔ ( pˈɔɾtuɡˌiɟ : həʊsˈeɪ ɹˈeɪdən ) , ˈehanˌɔ bɾˈaɟilˌəɾ khˈamuŋɡ lˈəjɾ mˈinasˌə ɟˈeɾajˌəsə ɾˈaɟdʒɾ pˈowɾəsˌəbha ˈaːhanˌɔ hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm bhˈowɡlikˌə ˈupattˌo pˈowɾəsˌəbha ˈehaɾ ˈaːjətnˌɔ ( lˈəjəhˌanɔ ) cˌamma maːrfˈumˌaːtʰˌɔi , . nˈifumˌaːtʰɔˌi bˈɔɾɡə kˈilomˌiʈaɾ hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm ɟˈənɔsˌəŋkhdʒaɾ ˈupattˌo bɾˈaɟilˌəɾ lˈisiŋ̃ tʃˌaːni mˈaɾiɾ mˈanulˌeha ( lˈokə ɡˈənɔnˌa ) ˈənuʃˌaɾe ɟˈoʃe ɾˈajəɖˌanɔ pˈowɾəsˌəbhahˌanɔɾ ɟˈənɔsˌəŋkhdʒa ˈilatˌai lˌisiŋ̃ tʃˌahum tʃatɾˈʊk nifˌutaːɾˌuk ɡˈɔ hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm ˈətaɾ mˈa mˈunij jˈaŋ̃kʰaˌi % ( lˈisiŋ̃ cˌamma tʃˌanipˌan nifˌumaːtʰˌɔi ɡˈɔ ) bˈaɾo ɟˈila / bˈejəpˌaj jˈaŋ̃kʰaˌi % ( lˌisiŋ̃ cˌamma tʃˌanipˌan maŋ̃ˈaː ɡˈɔ ) hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm ˈeɾe pˈowɾəsˌəbhaɾ mˈanu tʃˈanipˌan nifˌumapˌaːn ɡˈɔ ʃˈəhəɾˌede bˈaɾo lˌisiŋ̃ tʃˌaːni tʃatɾˈeʈ mɔˈudɾˈaːtˌaɾˈet ɡˈɔ ɡˈaŋ̃edˌe thˈaitˌaɾa hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm hˈaɾi bˈɔɾɡə kˈilomˌiʈaɾˌe kˈuːɳ.ˈammaː ɡˈɔ mˈanu pˈɔɾiʃˌi hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm pˈaʃitˌa mˈinasˌə ɟˈeɾajˌəsɾ pˈowɾəsˌəbhahˌani