পোর্টেলান্ডিয়া
pˈoɾʈelˌanɖijˌə ( pˈɔɾtuɡˌiɟ :pˈiː ˌɔːtɪlˈandiə ) , ˈehanˌɔ bɾˈaɟilˌəɾ hˈəməbˌukə-pˈichɔ lˈəjɾ ɡˈojəsˌə ɾˈaɟdʒɾ pˈowɾəsˌəbha ˈaːhanˌɔ hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm bhˈowɡlikˌə ˈupattˌo pˈowɾəsˌəbha ˈehaɾ ˈaːjətnˌɔ ( lˈəjəhˌanɔ ) tsamŋ̃ˈaj jaŋ̃kʰˌai , . hˌumfumˌaŋ̃ˈaː bˈɔɾɡə kˈilomˌiʈaɾ hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm ɟˈənɔsˌəŋkhdʒaɾ ˈupattˌo bɾˈaɟilˌəɾ lˈisiŋ̃ tʃˌaːni mˈaɾiɾ mˈanulˌeha ( lˈokə ɡˈənɔnˌa ) ˈənuʃˌaɾe pˈoɾʈelˌanɖijˌə pˈowɾəsˌəbhahˌanɔɾ ɟˈənɔsˌəŋkhdʒa ˈilatˌai lˌisiŋ̃ tʃˌahum tʃatɾˈʊk mɔˈudɾˈaːmˌaːɾi ɡˈɔ hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm ˈətaɾ mˈa mˈunij jˌaŋ̃kʰaˌihumdˈɔi % ( lˌisiŋ̃ cˌamma tʃˌamapˌalj jaŋ̃kʰˌainipˈaːn ɡˈɔ ) bˈaɾo ɟˈila / bˈejəpˌa nifˌutaɾˈet % ( lˌisiŋ̃ cˌamma tʃatɾˈeʈ kˌuːntʰɾˈaːtaːɾˌuk ɡˈɔ ) hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm ˈeɾe pˈowɾəsˌəbhaɾ mˈanu lˈisiŋ̃ tʃˌaːni tʃˌanipˌan kuːɳ ɡˈɔ ʃˈəhəɾˌede bˈaɾo tʃˈanipˌan humdɾˌaːmaːɾˌi ɡˈɔ ɡˈaŋ̃edˌe thˈaitˌaɾa hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm hˈaɾi bˈɔɾɡə kˈilomˌiʈaɾˌe tˈarɾuːkk.hˈumdɾˌaːmaːtʰˌɔi ɡˈɔ mˈanu pˈɔɾiʃˌi hˈɪndipˈuːrnwɪɾˈaːm pˈaʃitˌa ɡˈojəsˌəɾ pˈowɾəsˌəbhahˌani