1987 isch de Schifferle für de Rudolf Trüb (wo doo ganz zum Spraachatlas übereggangen isch) Redakter am Schwyzerischen Idiotikon woorde, und sit em 2005i isch er – as Naachfolger vom Peter Ott – Scheffredakter.