Im wytere Sinn meint mer mit Rätoromanisch au die romanische Sprooche wo im Nordoschte vo Italie gschwätzt werde (Furlanisch un Dolomiteladinisch ), sich aber dütlich vo de Norditalienische Dialäkt unterscheide.