Assel Al-Essaie, 23, died in hospital after the shooting in Daniel Hill in the Walkley area of Sheffield on 18 February.
Matthew Cohen, 28, of Clough Wood View, Sheffield, and Dale Gordon, 33, of Benty Lane, Sheffield, are due before the city's magistrates on Thursday.
Mr Al-Essaie was shot in the chest outside his home at about 13:35 GMT, South Yorkshire Police said.
More news from across Yorkshire
A post-mortem examination showed he died from a gunshot wound.
Detectives continue to appeal for anyone with information about Mr Al-Essaie's death to come forward.

The approach was made on Tuesday but was quickly turned down by Preston.
Cunningham was seen as a possible replacement for Joe Bennett, who has been in talks with Fulham after they triggered his release clause.
But Bennett may now stay with the Bluebirds and is weighing up the offer, with the player considering staying at the Cardiff City Stadium.
Republic of Ireland international Cunningham has made more than 50 appearances for Preston.
Bluebirds manager Neil Warnock confirmed after his side's 2-0 win over Sheffield United that Fulham had made an approach for Bennett.
"There is a clause in his contract ... and if they trigger that clause there's not a lot I can do," he said.
Warnock would not confirm if Cardiff had made specific offers for players, but added: "There's a few the media have not mentioned that I've been talking to. You'll just have to wait and see."

It was originally designed and built for billionaire adventurer Steve Fossett, who wanted to make the world's first solo dive to the bottom of the Mariana Trench.
But after he died in a plane crash, former property investor Chris Welsh, who is based in California, bought the submarine and is now taking on the lonely challenge himself.
Chris said: "I've been working day and night for two years pursuing this. I'm really excited to get out there and do it - I can't wait.
"The rewards of this is breaking ground in so many ways - in raw human exploration, on bringing back science, and in getting a better understanding of our world."
The experimental sub was created and built by British engineer Graham Hawkes.
Fitted with wings and a tail fin, its design is based on that of a plane.
Chris Welsh hopes to "fly" down to the bottom of the trench, and break the record for the first lone dive there, later this year.
After this, he and the Virgin team also plan to plunge down four other trenches around the world, with the hope of reaching the deepest point in five oceans.
Two men have been charged with murder after a man was shot dead.
[NEXT_CONCEPT]
Cardiff City have had a bid for Preston North End defender Greg Cunningham turned down.
[NEXT_CONCEPT]
The Deep Flight Challenger submersible has been backed by Richard Branson's Virgin empire, and is currently undergoing its first water trials.