The Glasgow-based company said revenues rose by 3% to nearly Â£608m in the year to the end of March.
Pre-tax profits for the group also increased by 3%.
Edrington's brands include The Macallan, Highland Park, Cutty Sark, Snow Leopard vodka and Brugal rum.
During the year, Edrington established new sales, marketing and distribution companies in Singapore and the Middle East.
It has since launched Edrington Americas, which means the company now owns the route to market for its leading brands in the world's largest premium spirits market.
The group said its Macallan brand grew last year across "a broad range of territories" , while Famous Grouse performed strongly in the UK and Sweden and showed "continued progress" in emerging markets.
Edrington chief executive Ian Curle said: "I am pleased to report that Edrington has delivered another strong year of growth.
"We have again increased our annual turnover, profit and dividend - over the past five years our turnover and profit have increased by 45% and 84% respectively, demonstrating the success of our international expansion.
"The market for premium spirits worldwide continues to grow with more and more consumers gaining an appreciation for our brands.
"Last year we made significant investments in our route to market and now own the distribution capability in 11 countries which, together with our joint ventures, collectively represent 80% of Edrington's total sales."
The group said its strategy of investing in quality and long-term growth would continue this year.
It is committing more than Â£100m to a new Speyside distillery and visitor centre for the Macallan brand.
Work is scheduled to begin in the autumn of this year and is due for completion in spring 2017.

The two sides meet on Saturday with Wasps on top of the Premiership and Saracens two points behind in third, with Exeter sandwiched between them.
The winner will guarantee themselves a home semi-final in the play-offs.
"When the fixtures came out, I looked at this one and thought 'this will have a prize on it'," said the 49-year-old.
"It has proved to be the case."
Wasps, who have headed the table throughout 2017, secured a second successive play-off semi-final despite losing at Harlequins last weekend.
But they are level on points with Exeter - and a Saracens victory at the Ricoh Arena could leave the club in third position.
"We targeted 75 points at the start of the season, which on average would have given us a top-two finish in previous seasons," said Young.
"We've exceeded that, but we still have Exeter and Saracens around us."
The Coventry-based side, who have won all 10 league matches at the Ricoh this season, are the only side in the competition with a 100% home record.
But Saracens have only lost one of their past 12 meetings with Wasps, and beat Young's side in the Champions Cup semi-final last season on their way to the title.
"It's a new experience," added former Wales international Young. "There's lots of talk about the weekend, and lots of people have already written us off.
"These players are not used to being in this position, and I'd be lying if I sat here and said there weren't going to be nerves.
"But this is what the hard work is all about. Through pre-season and right throughout this season, to arrive at this spot and make a big impression."
Famous Grouse producer Edrington Group has announced a strong set of results, after increasing its presence in both established and emerging markets and investing in its brands.
[NEXT_CONCEPT]
Wasps director of rugby Dai Young says he always expected their final game of the league campaign against Saracens to have special significance.