Il critico W. H. Helm chiama l'uno " il Dickens francese " e l'altro " il Balzac inglese ".
1	Il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	3:det	_
2	critico	critico	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	3:amod	_
3	W.	W.	PROPN	SP	_	6	nsubj	6:nsubj	_
4	H.	H.	PROPN	SP	_	3	flat:name	3:flat:name	_
5	Helm	Helm	PROPN	SP	_	3	flat:name	3:flat:name	_
6	chiama	chiamare	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	0:root	_
7	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	8	det	8:det	SpaceAfter=No
8	uno	uno	PRON	PI	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	obj	6:obj|11:nsubj	_
9	"	"	PUNCT	FB	_	11	punct	11:punct	_
10	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	11:det	_
11	Dickens	Dickens	PROPN	SP	_	6	xcomp	6:xcomp	_
12	francese	francese	ADJ	A	Number=Sing	11	amod	11:amod	_
13	"	"	PUNCT	FB	_	11	punct	11:punct	_
14	e	e	CCONJ	CC	_	16	cc	16:cc	_
15	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	16	det	16:det	SpaceAfter=No
16	altro	altro	PRON	PI	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	conj	6:xcomp|11:conj:e|19:nsubj	_
17	"	"	PUNCT	FB	_	19	punct	19:punct	_
18	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	19:det	_
19	Balzac	Balzac	PROPN	SP	_	16	nmod	16:nmod	_
20	inglese	inglese	ADJ	A	Number=Sing	19	amod	19:amod	_
21	"	"	PUNCT	FB	_	19	punct	19:punct	SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	FS	_	6	punct	6:punct	_
