La prima edizione in folio del 1623, comunque, inserisce Shakespeare nell'elenco come uno degli "Attori Principali in tutti questi spettacoli", alcuni dei quali sono andati in scena per la prima volta dopo Volpone, anche se non possiamo sapere con certezza quali ruoli abbia interpretato.
1	La	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	3	det	3:det	_
2	prima	primo	ADJ	NO	Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord	3	amod	3:amod	_
3	edizione	edizione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	12:nsubj	_
4	in	in	ADP	E	_	5	case	5:case	_
5	folio	folio	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	3:nmod:in	_
6-7	del	_	_	_	_	_	_	_	_
6	di	di	ADP	E	_	8	case	8:case	_
7	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	8:det	_
8	1623	1623	NUM	N	NumType=Card	3	nmod	3:nmod:di	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	FF	_	3	punct	3:punct	_
10	comunque	comunque	ADV	B	_	12	advmod	12:advmod	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	FF	_	10	punct	10:punct	_
12	inserisce	inserire	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	0:root	_
13	Shakespeare	Shakespeare	PROPN	SP	_	12	obj	12:obj	_
14-15	nell'	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
14	in	in	ADP	E	_	16	case	16:case	_
15	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	16	det	16:det	_
16	elenco	elenco	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	12:obl:in	_
17	come	come	ADP	E	_	18	case	18:case	_
18	uno	uno	PRON	PI	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	12	obl	12:obl:come	_
19-20	degli	_	_	_	_	_	_	_	_
19	di	di	ADP	E	_	22	case	22:case	_
20	gli	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	22	det	22:det	_
21	"	"	PUNCT	FB	_	22	punct	22:punct	SpaceAfter=No
22	Attori	Attori	PROPN	SP	_	18	nmod	18:nmod:di	_
23	Principali	Principali	PROPN	SP	_	22	flat:name	22:flat:name	_
24	in	in	ADP	E	_	27	case	27:case	_
25	tutti	tutto	DET	T	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	27	det:predet	27:det:predet	_
26	questi	questo	DET	DD	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	27	det	27:det	_
27	spettacoli	spettacolo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	22	nmod	22:nmod:in|30:nmod:in	SpaceAfter=No
28	"	"	PUNCT	FB	_	27	punct	27:punct	SpaceAfter=No
29	,	,	PUNCT	FF	_	35	punct	35:punct	_
30	alcuni	alcuno	PRON	PI	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	35	nsubj	35:nsubj	_
31-32	dei	_	_	_	_	_	_	_	_
31	di	di	ADP	E	_	33	case	33:case	_
32	i	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	33	det	33:det	_
33	quali	quale	PRON	PR	Number=Plur|PronType=Rel	30	nmod	27:ref	_
34	sono	essere	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	35	aux	35:aux	_
35	andati	andare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	27	acl:relcl	27:acl:relcl	_
36	in	in	ADP	E	_	37	case	37:case	_
37	scena	scena	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	35	obl	35:obl:in	_
38	per	per	ADP	E	_	41	case	41:case	_
39	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	41	det	41:det	_
40	prima	primo	ADJ	NO	Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord	41	amod	41:amod	_
41	volta	volta	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	35	obl	35:obl:per	_
42	dopo	dopo	ADP	E	_	43	case	43:case	_
43	Volpone	Volpone	PROPN	SP	_	35	obl	35:obl:dopo	SpaceAfter=No
44	,	,	PUNCT	FF	_	12	punct	12:punct	_
45	anche	anche	ADV	B	_	49	mark	49:mark	_
46	se	se	SCONJ	CS	_	45	fixed	45:fixed	_
47	non	non	ADV	BN	PronType=Neg	49	advmod	49:advmod	_
48	possiamo	potere	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	49	aux	49:aux	_
49	sapere	sapere	VERB	V	VerbForm=Inf	12	advcl	12:advcl:anche_se	_
50	con	con	ADP	E	_	51	case	51:case	_
51	certezza	certezza	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	49	obl	49:obl:con	_
52	quali	quale	DET	DQ	Number=Plur|PronType=Int	53	det	53:det	_
53	ruoli	ruolo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	49	obj	49:obj	_
54	abbia	avere	AUX	VA	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	55	aux	55:aux	_
55	interpretato	interpretare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	49	ccomp	49:ccomp	SpaceAfter=No
56	.	.	PUNCT	FS	_	12	punct	12:punct	_
