(13) considerando che gli Stati membri dovrebbero poter prevedere un obbligo di consultazione preliminare a carico della parte che intende chiedere un provvedimento inibitorio, onde consentire alla parte convenuta di porre termine alla violazione contestata;
1	(	(	PUNCT	FB	_	2	punct	2:punct	SpaceAfter=No
2	13	13	NUM	N	NumType=Card	4	nummod	4:nummod	SpaceAfter=No
3	)	)	PUNCT	FB	_	2	punct	2:punct	_
4	considerando	considerare	VERB	V	VerbForm=Ger	0	root	0:root	_
5	che	che	SCONJ	CS	_	11	mark	11:mark	_
6	gli	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	7	det	7:det	_
7	Stati	stato	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	11	nsubj	11:nsubj	_
8	membri	membro	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	7	compound	7:compound	_
9	dovrebbero	dovere	AUX	VM	Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	aux	11:aux	_
10	poter	potere	AUX	VM	VerbForm=Inf	11	aux	11:aux	_
11	prevedere	prevedere	VERB	V	VerbForm=Inf	4	ccomp	4:ccomp	_
12	un	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	13	det	13:det	_
13	obbligo	obbligo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	11:obj	_
14	di	di	ADP	E	_	15	case	15:case	_
15	consultazione	consultazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	13	nmod	13:nmod:di	_
16	preliminare	preliminare	ADJ	A	Number=Sing	15	amod	15:amod	_
17	a	a	ADP	E	_	18	case	18:case	_
18	carico	carico	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	13	nmod	13:nmod:a	_
19-20	della	_	_	_	_	_	_	_	_
19	di	di	ADP	E	_	21	case	21:case	_
20	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	21	det	21:det	_
21	parte	parte	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:di|23:nsubj|24:nsubj	_
22	che	che	PRON	PR	PronType=Rel	23	nsubj	21:ref	_
23	intende	intendere	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	acl:relcl	21:acl:relcl	_
24	chiedere	chiedere	VERB	V	VerbForm=Inf	23	xcomp	23:xcomp	_
25	un	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	det	26:det	_
26	provvedimento	provvedimento	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	24	obj	24:obj	_
27	inibitorio	inibitorio	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	26	amod	26:amod	SpaceAfter=No
28	,	,	PUNCT	FF	_	11	punct	11:punct	_
29	onde	onde	SCONJ	CS	_	30	mark	30:mark	_
30	consentire	consentire	VERB	V	VerbForm=Inf	11	advcl	11:advcl:onde	_
31-32	alla	_	_	_	_	_	_	_	_
31	a	a	ADP	E	_	33	case	33:case	_
32	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	33	det	33:det	_
33	parte	parte	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	30	obl	30:obl:a	_
34	convenuta	convenuto	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	33	amod	33:amod	_
35	di	di	ADP	E	_	36	mark	36:mark	_
36	porre	porre	VERB	V	VerbForm=Inf	30	ccomp	30:ccomp	_
37	termine	termine	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	36	obj	36:obj	_
38-39	alla	_	_	_	_	_	_	_	_
38	a	a	ADP	E	_	40	case	40:case	_
39	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	40	det	40:det	_
40	violazione	violazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	36	obl	36:obl:a	_
41	contestata	contestato	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	40	amod	40:amod	SpaceAfter=No
42	;	;	PUNCT	FC	_	4	punct	4:punct	_
