山手 può essere pronunciato anche yamate, come in Yamate-dōri (Strada Yamate) che corre parallela al lato ovest della Linea Yamanote.
1	山手	山手	PROPN	SP	_	4	nsubj:pass	4:nsubj:pass|6:nsubj	_
2	può	potere	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	4:aux	_
3	essere	essere	AUX	VA	VerbForm=Inf	4	aux:pass	4:aux:pass	_
4	pronunciato	pronunciare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	0:root	_
5	anche	anche	ADV	B	_	4	advmod	4:advmod	_
6	yamate	yamate	NOUN	S	_	4	xcomp	4:xcomp	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	FF	_	4	punct	4:punct	_
8	come	come	ADP	E	_	10	case	10:case	_
9	in	in	ADP	E	_	8	fixed	8:fixed	_
10	Yamate-dōri	yamate-dōri	NOUN	S	Gender=Fem	4	obl	4:obl:come_in|16:nsubj|17:nsubj	_
11	(	(	PUNCT	FB	_	12	punct	12:punct	SpaceAfter=No
12	Strada	Strada	PROPN	SP	_	10	appos	10:appos	_
13	Yamate	Yamate	PROPN	SP	_	12	nmod	12:nmod	SpaceAfter=No
14	)	)	PUNCT	FB	_	12	punct	12:punct	_
15	che	che	PRON	PR	PronType=Rel	16	nsubj	10:ref	_
16	corre	correre	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	acl:relcl	10:acl:relcl	_
17	parallela	parallela	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	16	xcomp	16:xcomp	_
18-19	al	_	_	_	_	_	_	_	_
18	a	a	ADP	E	_	20	case	20:case	_
19	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	20:det	_
20	lato	lato	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	17	obl	17:obl:a	_
21	ovest	ovest	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	20	compound	20:compound	_
22-23	della	_	_	_	_	_	_	_	_
22	di	di	ADP	E	_	24	case	24:case	_
23	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	24	det	24:det	_
24	Linea	linea	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	20	nmod	20:nmod:di	_
25	Yamanote	Yamanote	PROPN	SP	_	24	nmod	24:nmod	SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	FS	_	4	punct	4:punct	_
