La ricerca scientifica mirata allo sviluppo di prodotti come gli insetti sterili irradiati o le zanzare Oxitec è progredita passando da condizioni più limitate ad un contesto più agevole, ovvero dal laboratorio, ad ambienti ridotti per i test ad aree confinate in cui fare le sperimentazioni.
1	La	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	2:det	_
2	ricerca	ricerca	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	20	nsubj	20:nsubj	_
3	scientifica	scientifico	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	2:amod	_
4	mirata	mirare	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	2	acl	2:acl	_
5-6	allo	_	_	_	_	_	_	_	_
5	a	a	ADP	E	_	7	case	7:case	_
6	lo	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	7:det	_
7	sviluppo	sviluppo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	4:obl:a	_
8	di	di	ADP	E	_	9	case	9:case	_
9	prodotti	prodotto	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	7	nmod	7:nmod:di	_
10	come	come	ADP	E	_	12	case	12:case	_
11	gli	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	12	det	12:det	_
12	insetti	insetto	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	9	nmod	9:nmod:come	_
13	sterili	sterile	ADJ	A	Number=Plur	12	amod	12:amod	_
14	irradiati	irradiato	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	12	amod	12:amod	_
15	o	o	CCONJ	CC	_	17	cc	17:cc	_
16	le	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	17	det	17:det	_
17	zanzare	zanzara	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	12	conj	9:nmod:come|12:conj:o	_
18	Oxitec	Oxitec	PROPN	SP	_	17	nmod	17:nmod	_
19	è	essere	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux	20:aux	_
20	progredita	progredire	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	0:root	_
21	passando	passare	VERB	V	VerbForm=Ger	20	advcl	20:advcl	_
22	da	da	ADP	E	_	23	case	23:case	_
23	condizioni	condizione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	21	obl	21:obl:da	_
24	più	più	ADV	B	_	25	advmod	25:advmod	_
25	limitate	limitato	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	23	amod	23:amod	_
26	ad	a	ADP	E	_	28	case	28:case	_
27	un	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	28	det	28:det	_
28	contesto	contesto	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	21	obl	21:obl:a	_
29	più	più	ADV	B	_	30	advmod	30:advmod	_
30	agevole	agevole	ADJ	A	Number=Sing	28	amod	28:amod	SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	FF	_	35	punct	35:punct	_
32	ovvero	ovvero	CCONJ	CC	_	35	cc	35:cc	_
33-34	dal	_	_	_	_	_	_	_	_
33	da	da	ADP	E	_	35	case	35:case	_
34	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	35	det	35:det	_
35	laboratorio	laboratorio	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	23	conj	21:obl:da|23:conj:ovvero	SpaceAfter=No
36	,	,	PUNCT	FF	_	35	punct	35:punct	_
37	ad	a	ADP	E	_	38	case	38:case	_
38	ambienti	ambiente	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	35	nmod	35:nmod:a	_
39	ridotti	ridotto	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	38	amod	38:amod	_
40	per	per	ADP	E	_	42	case	42:case	_
41	i	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	42	det	42:det	_
42	test	test	NOUN	S	Gender=Masc	38	nmod	38:nmod:per	_
43	ad	a	ADP	E	_	44	case	44:case	_
44	aree	area	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	38	conj	35:nmod:a|38:conj|48:obl:a	_
45	confinate	confinato	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	44	amod	44:amod	_
46	in	in	ADP	E	_	47	case	47:case	_
47	cui	cui	PRON	PR	PronType=Rel	48	obl	44:ref	_
48	fare	fare	VERB	V	VerbForm=Inf	44	acl:relcl	44:acl:relcl	_
49	le	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	50	det	50:det	_
50	sperimentazioni	sperimentazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	48	obj	48:obj	SpaceAfter=No
51	.	.	PUNCT	FS	_	20	punct	20:punct	_
