Il periodo tra gli ultimi decenni del XVIII e i primi del XIX vide l'affrancamento di quasi tutte le colonie d'America dalla madrepatria europea:
1	Il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	2:det	_
2	periodo	periodo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	16	nsubj	16:nsubj	_
3	tra	tra	ADP	E	_	6	case	6:case	_
4	gli	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	6	det	6:det	_
5	ultimi	ultimo	ADJ	NO	Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord	6	amod	6:amod	_
6	decenni	decennio	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	2	nmod	2:nmod:tra	_
7-8	del	_	_	_	_	_	_	_	_
7	di	di	ADP	E	_	9	case	9:case	_
8	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	9:det	_
9	XVIII	XVIII	ADJ	NO	Number=Sing|NumType=Ord	6	amod	6:amod	_
10	e	e	CCONJ	CC	_	12	cc	12:cc	_
11	i	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	12	det	12:det	_
12	primi	primo	ADJ	NO	Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord	6	conj	2:nmod:tra|6:conj:e	_
13-14	del	_	_	_	_	_	_	_	_
13	di	di	ADP	E	_	15	case	15:case	_
14	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	15:det	_
15	XIX	XIX	ADJ	NO	Number=Sing|NumType=Ord	12	amod	12:amod	_
16	vide	vedere	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	0:root	_
17	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	18	det	18:det	SpaceAfter=No
18	affrancamento	affrancamento	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	16	obj	16:obj	_
19	di	di	ADP	E	_	23	case	23:case	_
20	quasi	quasi	ADV	B	_	23	advmod	23:advmod	_
21	tutte	tutto	DET	T	Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot	23	det:predet	23:det:predet	_
22	le	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	23	det	23:det	_
23	colonie	colonia	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	18	nmod	18:nmod:di	_
24	d'	di	ADP	E	_	25	case	25:case	SpaceAfter=No
25	America	America	PROPN	SP	_	23	nmod	23:nmod:di	_
26-27	dalla	_	_	_	_	_	_	_	_
26	da	da	ADP	E	_	28	case	28:case	_
27	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	28	det	28:det	_
28	madrepatria	madrepatria	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	18	nmod	18:nmod:da	_
29	europea	europeo	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	28:amod	SpaceAfter=No
30	:	:	PUNCT	FC	_	16	punct	16:punct	_
