Il programma speciale per la ricerca e la formazione sulle malattie tropicali dell'organizzazione mondiale della sanità ha lanciato un appello alle agenzie di regolamentazione affinché enfatizzino "i requisiti individuati su base scientifica, caso per caso, con un certo grado di parsimonia nella pratica", invece di basarsi su "un approccio cautelare che necessita di dati per calcolare dei rischi teorici".
1	Il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	2:det	_
2	programma	programma	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	22	nsubj	22:nsubj	_
3	speciale	speciale	ADJ	A	Number=Sing	2	amod	2:amod	_
4	per	per	ADP	E	_	6	case	6:case	_
5	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	6:det	_
6	ricerca	ricerca	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	2:nmod:per	_
7	e	e	CCONJ	CC	_	9	cc	9:cc	_
8	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	9:det	_
9	formazione	formazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	6	conj	2:nmod:per|6:conj:e	_
10-11	sulle	_	_	_	_	_	_	_	_
10	su	su	ADP	E	_	12	case	12:case	_
11	le	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	12	det	12:det	_
12	malattie	malattia	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	9	nmod	9:nmod:su	_
13	tropicali	tropicale	ADJ	A	Number=Plur	12	amod	12:amod	_
14-15	dell'	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
14	di	di	ADP	E	_	16	case	16:case	_
15	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	16	det	16:det	_
16	organizzazione	organizzazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	2:nmod:di	_
17	mondiale	mondiale	ADJ	A	Number=Sing	16	amod	16:amod	_
18-19	della	_	_	_	_	_	_	_	_
18	di	di	ADP	E	_	20	case	20:case	_
19	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	20:det	_
20	sanità	sanità	NOUN	S	Gender=Fem	16	nmod	16:nmod:di	_
21	ha	avere	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	22	aux	22:aux	_
22	lanciato	lanciare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	0:root	_
23	un	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	24	det	24:det	_
24	appello	appello	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	22	obj	22:obj	_
25-26	alle	_	_	_	_	_	_	_	_
25	a	a	ADP	E	_	27	case	27:case	_
26	le	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	27	det	27:det	_
27	agenzie	agenzia	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	22	obl	22:obl:a	_
28	di	di	ADP	E	_	29	case	29:case	_
29	regolamentazione	regolamentazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	27	nmod	27:nmod:di	_
30	affinché	affinché	SCONJ	CS	_	31	mark	31:mark	_
31	enfatizzino	enfatizzare	VERB	V	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	22	advcl	22:advcl:affinché	_
32	"	"	PUNCT	FB	_	34	punct	34:punct	SpaceAfter=No
33	i	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	34	det	34:det	_
34	requisiti	requisito	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	31	obj	31:obj	_
35	individuati	individuare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	34	acl	34:acl	_
36	su	su	ADP	E	_	37	case	37:case	_
37	base	base	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	35	obl	35:obl:su	_
38	scientifica	scientifico	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	37	amod	37:amod	SpaceAfter=No
39	,	,	PUNCT	FF	_	35	punct	35:punct	_
40	caso	caso	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	35	nsubj:pass	35:nsubj:pass	_
41	per	per	ADP	E	_	42	case	42:case	_
42	caso	caso	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	40	nmod	40:nmod:per	SpaceAfter=No
43	,	,	PUNCT	FF	_	35	punct	35:punct	_
44	con	con	ADP	E	_	47	case	47:case	_
45	un	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	47	det	47:det	_
46	certo	certo	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	47	amod	47:amod	_
47	grado	grado	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	35	obl	35:obl:con	_
48	di	di	ADP	E	_	49	case	49:case	_
49	parsimonia	parsimonia	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	47	nmod	47:nmod:di	_
50-51	nella	_	_	_	_	_	_	_	_
50	in	in	ADP	E	_	52	case	52:case	_
51	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	52	det	52:det	_
52	pratica	pratica	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	49	nmod	49:nmod:in	SpaceAfter=No
53	"	"	PUNCT	FB	_	34	punct	34:punct	SpaceAfter=No
54	,	,	PUNCT	FF	_	31	punct	31:punct	_
55	invece	invece	ADP	E	_	57	mark	57:mark	_
56	di	di	ADP	E	_	55	fixed	55:fixed	_
57-58	basarsi	_	_	_	_	_	_	_	_
57	basar	basare	VERB	V	VerbForm=Inf	31	advcl	31:advcl:invece_di	_
58	si	si	PRON	PC	Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs	57	expl	57:expl	_
59	su	su	ADV	B	_	57	advmod	57:advmod	_
60	"	"	PUNCT	FB	_	62	punct	62:punct	SpaceAfter=No
61	un	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	62	det	62:det	_
62	approccio	approccio	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	57	obj	57:obj|65:nsubj	_
63	cautelare	cautelare	ADJ	A	Number=Sing	62	amod	62:amod	_
64	che	che	PRON	PR	PronType=Rel	65	nsubj	62:ref	_
65	necessita	necessitare	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	62	acl:relcl	62:acl:relcl	_
66	di	di	ADP	E	_	67	case	67:case	_
67	dati	dato	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	65	obl	65:obl:di	_
68	per	per	ADP	E	_	69	mark	69:mark	_
69	calcolare	calcolare	VERB	V	VerbForm=Inf	65	advcl	65:advcl:per	_
70	dei	di	DET	DI	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	71	det	71:det	_
71	rischi	rischio	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	69	obj	69:obj	_
72	teorici	teorico	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	71	amod	71:amod	SpaceAfter=No
73	"	"	PUNCT	FB	_	62	punct	62:punct	SpaceAfter=No
74	.	.	PUNCT	FS	_	22	punct	22:punct	_
