Nel First Folio, Ben Jonson parla di Shakespeare come "Anima dell'epoca, acclamazione, delizia, e meraviglia dei nostri palchi", anche se aveva sottolineato da qualche altra parte che "Shakespeare ricercava l'arte".
1-2	Nel	_	_	_	_	_	_	_	_
1	In	in	ADP	E	_	3	case	3:case	_
2	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	3:det	_
3	First	First	PROPN	SP	_	8	obl	8:obl:in	_
4	Folio	Folio	PROPN	SP	_	3	flat:name	3:flat:name	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	FF	_	3	punct	3:punct	_
6	Ben	Ben	PROPN	SP	_	8	nsubj	8:nsubj	_
7	Jonson	Jonson	PROPN	SP	_	6	flat:name	6:flat:name	_
8	parla	parlare	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	0:root	_
9	di	di	ADP	E	_	10	case	10:case	_
10	Shakespeare	Shakespeare	PROPN	SP	_	8	obl	8:obl:di	_
11	come	come	ADP	E	_	13	case	13:case	_
12	"	"	PUNCT	FB	_	13	punct	13:punct	SpaceAfter=No
13	Anima	Anima	PROPN	SP	_	8	obl	8:obl:come	_
14-15	dell'	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
14	di	di	ADP	E	_	16	case	16:case	_
15	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	16	det	16:det	_
16	epoca	epoca	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	13	nmod	13:nmod:di	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	FF	_	18	punct	18:punct	_
18	acclamazione	acclamazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	13	conj	8:obl:come|13:conj:e	SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	FF	_	20	punct	20:punct	_
20	delizia	delizia	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	13	conj	8:obl:come|13:conj:e	SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	FF	_	23	punct	23:punct	_
22	e	e	CCONJ	CC	_	23	cc	23:cc	_
23	meraviglia	meraviglia	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	13	conj	8:obl:come|13:conj:e	_
24-25	dei	_	_	_	_	_	_	_	_
24	di	di	ADP	E	_	27	case	27:case	_
25	i	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	27	det	27:det	_
26	nostri	nostro	DET	AP	Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs	27	det:poss	27:det:poss	_
27	palchi	palco	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	23	nmod	23:nmod:di	SpaceAfter=No
28	"	"	PUNCT	FB	_	13	punct	13:punct	SpaceAfter=No
29	,	,	PUNCT	FF	_	8	punct	8:punct	_
30	anche	anche	ADV	B	_	33	mark	33:mark	_
31	se	se	SCONJ	CS	_	30	fixed	30:fixed	_
32	aveva	avere	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	33	aux	33:aux	_
33	sottolineato	sottolineare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	8	advcl	8:advcl:anche_se	_
34	da	da	ADP	E	_	37	case	37:case	_
35	qualche	qualche	DET	DI	Number=Sing|PronType=Ind	37	det	37:det	_
36	altra	altro	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	37	amod	37:amod	_
37	parte	parte	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	33	obl	33:obl:da	_
38	che	che	PRON	PR	PronType=Rel	33	obj	33:obj	_
39	"	"	PUNCT	FB	_	41	punct	41:punct	SpaceAfter=No
40	Shakespeare	Shakespeare	PROPN	SP	_	41	nsubj	41:nsubj	_
41	ricercava	ricercare	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	38	advcl	38:advcl	_
42	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	43	det	43:det	SpaceAfter=No
43	arte	arte	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	41	obj	41:obj	SpaceAfter=No
44	"	"	PUNCT	FB	_	41	punct	41:punct	SpaceAfter=No
45	.	.	PUNCT	FS	_	8	punct	8:punct	_
