Quando os deuses criaram o homem , atribuíram -lhe a morte ; mas a vida , essa ficou para eles . '
1	Quando	quando	SCONJ	CJ	_	4	mark	_	_
2	os	os	DET	DA	Gender=Masc|Number=Plur	3	det	_	_
3	deuses	deus	NOUN	CN	Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_
4	criaram	criar	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	8	advcl	_	_
5	o	o	DET	DA	Gender=Masc|Number=Sing	6	det	_	_
6	homem	homem	NOUN	CN	Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	PNT	_	4	punct	_	_
8	atribuíram	atribuir	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	-lhe	-lhe	PRON	CL	Number=Sing|Person=3	8	obl	_	_
10	a	a	DET	DA	Gender=Fem|Number=Sing	11	det	_	_
11	morte	morte	NOUN	CN	Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
12	;	;	PUNCT	PNT	_	8	punct	_	_
13	mas	mas	CCONJ	CJ	_	20	cc	_	_
14	a	a	DET	DA	Gender=Fem|Number=Sing	15	det	_	_
15	vida	vida	NOUN	CN	Gender=Fem|Number=Sing	20	nsubj	_	_
16	,	,	PUNCT	PNT	_	15	punct	_	_
17	essa	essa	DET	DEM	Gender=Fem|Number=Sing	15	fixed	_	_
18	ficou	ficar	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	20	dep	_	_
19	para	para	ADP	PREP	_	20	case	_	_
20	eles	eles	PRON	PRS	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	8	dep	_	_
21	.	.	PUNCT	PNT	_	8	punct	_	_
22	'	'	PUNCT	PNT	_	8	punct	_	_
