Fernando Lopes fala em duas versões para o filme , uma francesa , a que chama ' matriz ' , e outra portuguesa .
1	Fernando	fernando	PROPN	PNM	_	3	nsubj	_	_
2	Lopes	lopes	PROPN	PNM	_	1	flat	_	_
3	fala	falar	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	em	em	ADP	PREP	_	6	case	_	_
5	duas	duas	NUM	CARD	Gender=Fem|Number=Plur	6	nummod	_	_
6	versões	versão	NOUN	CN	Gender=Fem|Number=Plur	3	obl	_	_
7	para	para	ADP	PREP	_	9	case	_	_
8	o	o	DET	DA	Gender=Masc|Number=Sing	9	det	_	_
9	filme	filme	NOUN	CN	Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
10	,	,	PUNCT	PNT	_	12	punct	_	_
11	uma	uma	DET	UM	Gender=Fem|Number=Sing	12	det	_	_
12	francesa	francês	ADJ	ADJ	Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
13	,	,	PUNCT	PNT	_	12	punct	_	_
14	a	a	DET	DA	Gender=Fem|Number=Sing	16	det	_	_
15	que	que	PRON	REL	_	16	nsubj	_	_
16	chama	chamar	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	12	amod	_	_
17	'	'	PUNCT	PNT	_	18	punct	_	_
18	matriz	matriz	NOUN	CN	Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
19	'	'	PUNCT	PNT	_	18	punct	_	_
20	,	,	PUNCT	PNT	_	12	punct	_	_
21	e	e	CCONJ	CJ	_	23	cc	_	_
22	outra	outro	ADJ	ADJ	Gender=Fem|Number=Sing	23	amod	_	_
23	portuguesa	português	ADJ	ADJ	Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
24	.	.	PUNCT	PNT	_	3	punct	_	_
