De naam dankt het aan paus Clemens x11, die het kleine haventje, dat in 1486 door de vloot van Napels werd verwoest, in 1738 weer voor schepen toegankelijk maakte.
1	De	de	DET	LID|bep|stan|rest	Definite=Def	2	det	2:det	_
2	naam	naam	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	3	obj	3:obj	_
3	dankt	danken	VERB	WW|pv|tgw|met-t	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	0:root	_
4	het	het	PRON	VNW|pers|pron|stan|red|3|ev|onz	Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	3:nsubj	_
5	aan	aan	ADP	VZ|init	_	6	case	6:case	_
6	paus	paus	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	3	obl	3:obl:aan|32:nsubj:relsubj	_
7	Clemens	Clemens	PROPN	SPEC|deeleigen	_	6	appos	6:appos	_
8	x11	x11	NUM	TW|hoofd|vrij	_	7	flat	7:flat	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	LET	_	32	punct	32:punct	_
10	die	die	PRON	VNW|betr|pron|stan|vol|persoon|getal	PronType=Rel	32	nsubj	6:ref	_
11	het	het	DET	LID|bep|stan|evon	Definite=Def	13	det	13:det	_
12	kleine	klein	ADJ	ADJ|prenom|basis|met-e|stan	Degree=Pos	13	amod	13:amod	_
13	haventje	haven	NOUN	N|soort|ev|dim|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	32	obj	24:nsubj:pass:relsubj|32:obj	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	LET	_	24	punct	24:punct	_
15	dat	dat	PRON	VNW|betr|pron|stan|vol|3|ev	Person=3|PronType=Rel	24	nsubj:pass	13:ref	_
16	in	in	ADP	VZ|init	_	17	case	17:case	_
17	1486	1486	NUM	TW|hoofd|vrij	_	24	obl	24:obl:in	_
18	door	door	ADP	VZ|init	_	20	case	20:case	_
19	de	de	DET	LID|bep|stan|rest	Definite=Def	20	det	20:det	_
20	vloot	vloot	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	24	obl:agent	24:obl:agent	_
21	van	van	ADP	VZ|init	_	22	case	22:case	_
22	Napels	Napels	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	20	nmod	20:nmod:van	_
23	werd	worden	AUX	WW|pv|verl|ev	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	24	aux:pass	24:aux:pass	_
24	verwoest	verwoesten	VERB	WW|vd|vrij|zonder	VerbForm=Part	13	acl:relcl	13:acl:relcl	SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	LET	_	13	punct	13:punct	_
26	in	in	ADP	VZ|init	_	27	case	27:case	_
27	1738	1738	NUM	TW|hoofd|vrij	_	32	obl	32:obl:in	_
28	weer	weer	ADV	BW	_	32	advmod	32:advmod	_
29	voor	voor	ADP	VZ|init	_	30	case	30:case	_
30	schepen	schip	NOUN	N|soort|mv|basis	Number=Plur	31	obl	31:obl:voor	_
31	toegankelijk	toegankelijk	ADJ	ADJ|vrij|basis|zonder	Degree=Pos	32	xcomp	32:xcomp	_
32	maakte	maken	VERB	WW|pv|verl|ev	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	6	acl:relcl	6:acl:relcl	SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	LET	_	3	punct	3:punct	_
