Wanneer Nasser zou besluiten het Suezkanaal over te steken, en dan weer door Israel wordt verslagen, zou dit een vernederende tegenslag betekenen voor de Russen, die opnieuw zouden moeten beginnen de kostbare Egyptische militaire machinerie op te bouwen.
1	Wanneer	wanneer	SCONJ	VG|onder	_	4	mark	4:mark	_
2	Nasser	Nasser	PROPN	N|eigen|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	4	nsubj	4:nsubj|9:nsubj:xsubj	_
3	zou	zullen	AUX	WW|pv|verl|ev	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	aux	4:aux	_
4	besluiten	besluiten	VERB	WW|inf|vrij|zonder	VerbForm=Inf	24	advcl	24:advcl:wanneer	_
5	het	het	DET	LID|bep|stan|evon	Definite=Def	6	det	6:det	_
6	Suezkanaal	Suezkanaal	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	9:obj	_
7	over	over	ADP	VZ|fin	_	9	compound:prt	9:compound:prt	_
8	te	te	ADP	VZ|init	_	9	mark	9:mark	_
9	steken	over_steken	VERB	WW|inf|vrij|zonder	VerbForm=Inf	4	xcomp	4:xcomp	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	LET	_	17	punct	17:punct	_
11	en	en	CCONJ	VG|neven	_	17	cc	17:cc	_
12	dan	dan	ADV	BW	_	17	advmod	17:advmod	_
13	weer	weer	ADV	BW	_	17	advmod	17:advmod	_
14	door	door	ADP	VZ|init	_	15	case	15:case	_
15	Israel	Israël	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	17	obl:agent	17:obl:agent	_
16	wordt	worden	AUX	WW|pv|tgw|met-t	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	aux:pass	17:aux:pass	_
17	verslagen	verslaan	VERB	WW|vd|vrij|zonder	VerbForm=Part	4	conj	4:conj:en|24:advcl:wanneer	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	LET	_	4	punct	4:punct	_
19	zou	zullen	AUX	WW|pv|verl|ev	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	24	aux	24:aux	_
20	dit	dit	PRON	VNW|aanw|pron|stan|vol|3o|ev	Person=3|PronType=Dem	24	nsubj	24:nsubj	_
21	een	een	DET	LID|onbep|stan|agr	Definite=Ind	23	det	23:det	_
22	vernederende	vernederen	VERB	WW|od|prenom|met-e	VerbForm=Part	23	amod	23:amod	_
23	tegenslag	tegenslag	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	24	obj	24:obj	_
24	betekenen	betekenen	VERB	WW|inf|vrij|zonder	VerbForm=Inf	0	root	0:root	_
25	voor	voor	ADP	VZ|init	_	27	case	27:case	_
26	de	de	DET	LID|bep|stan|rest	Definite=Def	27	det	27:det|41:nsubj:xsubj	_
27	Russen	Rus	PROPN	N|eigen|mv|basis	Number=Plur	24	obl	24:obl:voor|33:nsubj:relsubj|41:nsubj:xsubj	SpaceAfter=No
28	,	,	PUNCT	LET	_	33	punct	33:punct	_
29	die	die	PRON	VNW|betr|pron|stan|vol|persoon|getal	PronType=Rel	33	nsubj	27:ref	_
30	opnieuw	opnieuw	ADV	BW	_	33	advmod	33:advmod	_
31	zouden	zullen	AUX	WW|pv|verl|mv	Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin	33	aux	33:aux	_
32	moeten	moeten	AUX	WW|inf|vrij|zonder	VerbForm=Inf	33	aux	33:aux	_
33	beginnen	beginnen	VERB	WW|inf|vrij|zonder	VerbForm=Inf	27	acl:relcl	27:acl:relcl	_
34	de	de	DET	LID|bep|stan|rest	Definite=Def	38	det	38:det	_
35	kostbare	kostbaar	ADJ	ADJ|prenom|basis|met-e|stan	Degree=Pos	38	amod	38:amod	_
36	Egyptische	Egyptisch	ADJ	ADJ|prenom|basis|met-e|stan	Degree=Pos	38	amod	38:amod	_
37	militaire	militair	ADJ	ADJ|prenom|basis|met-e|stan	Degree=Pos	38	amod	38:amod	_
38	machinerie	machinerie	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	41	obj	41:obj	_
39	op	op	ADP	VZ|fin	_	41	compound:prt	41:compound:prt	_
40	te	te	ADP	VZ|init	_	41	mark	41:mark	_
41	bouwen	op_bouwen	VERB	WW|inf|vrij|zonder	VerbForm=Inf	33	xcomp	33:xcomp	SpaceAfter=No
42	.	.	PUNCT	LET	_	24	punct	24:punct	_
