In de praktijk betekent dit dat een lezer in Ecuador via New York, Parijs, Londen, Rome of Hamburg te weten komt dat in zijn buurland Peru een staatsgreep heeft plaatsgehad, om maar een voor Latijns-Amerika typerend nieuwsfeit als voorbeeld te gebruiken.
1	In	in	ADP	VZ|init	_	3	case	3:case	_
2	de	de	DET	LID|bep|stan|rest	Definite=Def	3	det	3:det	_
3	praktijk	praktijk	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	4	obl	4:obl:in	_
4	betekent	betekenen	VERB	WW|pv|tgw|met-t	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	0:root	_
5	dit	dit	PRON	VNW|aanw|pron|stan|vol|3o|ev	Person=3|PronType=Dem	4	nsubj	4:nsubj	_
6	dat	dat	SCONJ	VG|onder	_	24	mark	24:mark	_
7	een	een	DET	LID|onbep|stan|agr	Definite=Ind	8	det	8:det	_
8	lezer	lezer	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	24	nsubj	23:nsubj:xsubj|24:nsubj	_
9	in	in	ADP	VZ|init	_	10	case	10:case	_
10	Ecuador	Ecuador	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	8	nmod	8:nmod:in	_
11	via	via	ADP	VZ|init	_	12	case	12:case	_
12	New	New	PROPN	SPEC|deeleigen	_	23	obl	23:obl:via	_
13	York	York	PROPN	SPEC|deeleigen	_	12	flat	12:flat	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	LET	_	15	punct	15:punct	_
15	Parijs	Parijs	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	12	conj	12:conj:of|23:obl:via	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	LET	_	17	punct	17:punct	_
17	Londen	Londen	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	12	conj	12:conj:of|23:obl:via	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	LET	_	19	punct	19:punct	_
19	Rome	Rome	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	12	conj	12:conj:of|23:obl:via	_
20	of	of	CCONJ	VG|neven	_	21	cc	21:cc	_
21	Hamburg	Hamburg	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	12	conj	12:conj:of|23:obl:via	_
22	te	te	ADP	VZ|init	_	23	mark	23:mark	_
23	weten	weten	VERB	WW|inf|vrij|zonder	VerbForm=Inf	24	xcomp	24:xcomp	_
24	komt	komen	VERB	WW|pv|tgw|met-t	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	ccomp	4:ccomp	_
25	dat	dat	SCONJ	VG|onder	_	33	mark	33:mark	_
26	in	in	ADP	VZ|init	_	28	case	28:case	_
27	zijn	zijn	PRON	VNW|bez|det|stan|vol|3|ev|prenom|zonder|agr	Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	28	nmod:poss	28:nmod:poss	_
28	buurland	buur_land	NOUN	N|soort|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	33	obl	33:obl:in	_
29	Peru	Peru	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	28	appos	28:appos	_
30	een	een	DET	LID|onbep|stan|agr	Definite=Ind	31	det	31:det	_
31	staatsgreep	staatsgreep	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	33	nsubj	33:nsubj	_
32	heeft	hebben	AUX	WW|pv|tgw|met-t	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin	33	aux	33:aux	_
33	plaatsgehad	plaats_hebben	VERB	WW|vd|vrij|zonder	VerbForm=Part	23	ccomp	23:ccomp	SpaceAfter=No
34	,	,	PUNCT	LET	_	45	punct	45:punct	_
35	om	om	ADP	VZ|init	_	45	mark	45:mark	_
36	maar	maar	ADV	BW	_	45	advmod	45:advmod	_
37	een	een	DET	LID|onbep|stan|agr	Definite=Ind	41	det	41:det	_
38	voor	voor	ADP	VZ|init	_	39	case	39:case	_
39	Latijns-Amerika	Latijns-Amerika	PROPN	N|eigen|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	40	obl	40:obl:voor	_
40	typerend	typeren	VERB	WW|od|prenom|zonder	VerbForm=Part	41	acl	41:acl	_
41	nieuwsfeit	nieuws_feit	NOUN	N|soort|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	45	obj	45:obj	_
42	als	als	SCONJ	VG|onder	_	43	mark	43:mark	_
43	voorbeeld	voorbeeld	NOUN	N|soort|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	45	xcomp	45:xcomp	_
44	te	te	ADP	VZ|init	_	45	mark	45:mark	_
45	gebruiken	gebruiken	VERB	WW|inf|vrij|zonder	VerbForm=Inf	4	advcl	4:advcl:om	SpaceAfter=No
46	.	.	PUNCT	LET	_	4	punct	4:punct	_
