Het met behulp van zijn vrouw op- en afgaan van de trap was voor hem een dagelijks terugkerende ellende.
1	Het	het	DET	LID|bep|stan|evon	Definite=Def	7	det	7:det|9:det	_
2	met	met	ADP	VZ|init	_	6	case	6:case	_
3	behulp	behulp	NOUN	N|soort|ev|basis|onz|stan	Gender=Neut|Number=Sing	2	fixed	2:fixed	_
4	van	van	ADP	VZ|init	_	2	fixed	2:fixed	_
5	zijn	zijn	PRON	VNW|bez|det|stan|vol|3|ev|prenom|zonder|agr	Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	6	nmod:poss	6:nmod:poss	_
6	vrouw	vrouw	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	7	nmod	7:nmod:met_behulp_van|9:nmod:met_behulp_van	_
7	op-	op-	SYM	SPEC|afgebr	_	19	nsubj	19:nsubj	_
8	en	en	CCONJ	VG|neven	_	9	cc	9:cc	_
9	afgaan	af_gaan	VERB	WW|inf|nom|zonder|zonder-n	VerbForm=Inf	7	conj	7:conj:en|19:nsubj	_
10	van	van	ADP	VZ|init	_	12	case	12:case	_
11	de	de	DET	LID|bep|stan|rest	Definite=Def	12	det	12:det	_
12	trap	trap	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	7	nmod	7:nmod:van|9:nmod:van	_
13	was	zijn	AUX	WW|pv|verl|ev	Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	19	cop	19:cop	_
14	voor	voor	ADP	VZ|init	_	15	case	15:case	_
15	hem	hem	PRON	VNW|pers|pron|obl|vol|3|ev|masc	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs	19	obl	19:obl:voor	_
16	een	een	DET	LID|onbep|stan|agr	Definite=Ind	19	det	19:det	_
17	dagelijks	dagelijks	ADJ	ADJ|vrij|basis|zonder	Degree=Pos	18	advmod	18:advmod	_
18	terugkerende	terug_keren	VERB	WW|od|prenom|met-e	VerbForm=Part	19	acl	19:acl	_
19	ellende	ellende	NOUN	N|soort|ev|basis|zijd|stan	Gender=Com|Number=Sing	0	root	0:root	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	LET	_	19	punct	19:punct	_
