La sentenza riveste particolare importanza in quanto è la prima occasione nella quale la suprema corte, nel dare attuazione al Decisum della corte comunitaria, conferma il recente orientamento assunto in proposito da molti giudici di merito (tribunale di Genova, prima sezione civile, 24 marzo 1992, n. 1081; giudice del registro delle imprese presso il tribunale di Torino, decreto 10 maggio 1993).
1	La	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	sentenza	sentenza	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	riveste	rivestire	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	particolare	particolare	ADJ	A	Number=Sing	5	amod	_	_
5	importanza	importanza	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	in	in	ADP	E	_	11	mark	_	_
7	quanto	quanto	SCONJ	CS	_	6	fixed	_	_
8	è	essere	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
9	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
10	prima	prima	NUM	N	NumType=Card	11	nummod	_	_
11	occasione	occasione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	3	advcl	_	_
12-13	nella	_	_	_	_	_	_	_	_
12	in	in	ADP	E	_	14	case	_	_
13	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	quale	quale	PRON	PR	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	31	obl	_	_
15	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
16	suprema	supremo	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
17	corte	corte	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	31	nsubj	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	FF	_	31	punct	_	_
19-20	nel	_	_	_	_	_	_	_	_
19	in	in	ADP	E	_	21	mark	_	_
20	il	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21	dare	dare	VERB	V	VerbForm=Inf	31	advcl	_	_
22	attuazione	attuazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	21	obj	_	_
23-24	al	_	_	_	_	_	_	_	_
23	a	a	ADP	E	_	25	case	_	_
24	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25	Decisum	Decisum	PROPN	SP	_	21	obl	_	_
26-27	della	_	_	_	_	_	_	_	_
26	di	di	ADP	E	_	28	case	_	_
27	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	corte	corte	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	25	nmod	_	_
29	comunitaria	comunitario	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	_	SpaceAfter=No
30	,	,	PUNCT	FF	_	31	punct	_	_
31	conferma	confermare	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	acl:relcl	_	_
32	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	_
33	recente	recente	ADJ	A	Number=Sing	34	amod	_	_
34	orientamento	orientamento	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	31	obj	_	_
35	assunto	assumere	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	34	advcl	_	_
36	in	in	ADP	E	_	37	case	_	_
37	proposito	proposito	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	35	obl	_	_
38	da	da	ADP	E	_	40	case	_	_
39	molti	molto	DET	DI	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	40	det	_	_
40	giudici	giudice	NOUN	S	Number=Plur	35	obl	_	_
41	di	di	ADP	E	_	42	case	_	_
42	merito	merito	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	40	nmod	_	_
43	(	(	PUNCT	FB	_	44	punct	_	SpaceAfter=No
44	tribunale	tribunale	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	40	appos	_	_
45	di	di	ADP	E	_	46	case	_	_
46	Genova	Genova	PROPN	SP	_	44	nmod	_	SpaceAfter=No
47	,	,	PUNCT	FF	_	44	punct	_	_
48	prima	prima	ADJ	NO	NumType=Ord	49	amod	_	_
49	sezione	sezione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	44	nmod	_	_
50	civile	civile	ADJ	A	Number=Sing	49	amod	_	SpaceAfter=No
51	,	,	PUNCT	FF	_	49	punct	_	_
52	24	24	NUM	N	NumType=Card	49	nmod	_	_
53	marzo	marzo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	52	flat	_	_
54	1992	1992	NUM	N	NumType=Card	52	flat	_	SpaceAfter=No
55	,	,	PUNCT	FF	_	52	punct	_	_
56	n.	numero	NOUN	S	_	49	nmod	_	_
57	1081	1081	NUM	N	NumType=Card	56	nummod	_	SpaceAfter=No
58	;	;	PUNCT	FF	_	59	punct	_	_
59	giudice	giudice	NOUN	S	Number=Sing	44	conj	_	_
60-61	del	_	_	_	_	_	_	_	_
60	di	di	ADP	E	_	62	case	_	_
61	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	62	det	_	_
62	registro	registro	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	59	nmod	_	_
63-64	delle	_	_	_	_	_	_	_	_
63	di	di	ADP	E	_	65	case	_	_
64	le	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	65	det	_	_
65	imprese	impresa	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	62	nmod	_	_
66	presso	presso	ADP	E	_	68	case	_	_
67	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	68	det	_	_
68	tribunale	tribunale	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	59	nmod	_	_
69	di	di	ADP	E	_	70	case	_	_
70	Torino	Torino	PROPN	SP	_	68	nmod	_	SpaceAfter=No
71	,	,	PUNCT	FF	_	59	punct	_	_
72	decreto	decreto	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	59	nmod	_	_
73	10	10	NUM	N	NumType=Card	72	nmod	_	_
74	maggio	maggio	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	73	flat	_	_
75	1993	1993	NUM	N	NumType=Card	73	flat	_	SpaceAfter=No
76	)	)	PUNCT	FB	_	44	punct	_	SpaceAfter=No
77	.	.	PUNCT	FS	_	3	punct	_	_
