Rilevando che oggi le aziende devono fare fronte a un ambiente competitivo sempre più agguerrito, caratterizzato dalla globalizzazione dei mercati finanziari, dalla facilità dei trasferimenti di tecnologie, dall'invasione di nuovi prodotti stranieri grazie alla crescente liberalizzazione del commercio mondiale, Heseltine ha affermato che il mondo degli affari britannico deve essere messo in condizioni di competere alla pari con i concorrenti nel prossimo secolo, pena un declino irreversibile e una caduta verticale della qualità della vita.
1	Rilevando	rilevare	VERB	V	VerbForm=Ger	54	advcl	_	_
2	che	che	SCONJ	CS	_	7	mark	_	_
3	oggi	oggi	ADV	B	_	7	advmod	_	_
4	le	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	5	det	_	_
5	aziende	azienda	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	7	nsubj	_	_
6	devono	dovere	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
7	fare	fare	VERB	V	VerbForm=Inf	1	ccomp	_	_
8	fronte	fronte	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	7	xcomp	_	_
9	a	a	ADP	E	_	11	case	_	_
10	un	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	ambiente	ambiente	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
12	competitivo	competitivo	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
13	sempre	sempre	ADV	B	_	14	advmod	_	_
14	più	più	ADV	B	_	15	advmod	_	_
15	agguerrito	agguerrito	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	FF	_	11	punct	_	_
17	caratterizzato	caratterizzare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	11	acl	_	_
18-19	dalla	_	_	_	_	_	_	_	_
18	da	da	ADP	E	_	20	case	_	_
19	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	globalizzazione	globalizzazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
21-22	dei	_	_	_	_	_	_	_	_
21	di	di	ADP	E	_	23	case	_	_
22	i	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	23	det	_	_
23	mercati	mercato	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	20	nmod	_	_
24	finanziari	finanziario	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	23	amod	_	SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	FF	_	28	punct	_	_
26-27	dalla	_	_	_	_	_	_	_	_
26	da	da	ADP	E	_	28	case	_	_
27	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	facilità	facilità	NOUN	S	Gender=Fem	20	conj	_	_
29-30	dei	_	_	_	_	_	_	_	_
29	di	di	ADP	E	_	31	case	_	_
30	i	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	31	det	_	_
31	trasferimenti	trasferimento	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	28	nmod	_	_
32	di	di	ADP	E	_	33	case	_	_
33	tecnologie	tecnologia	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	31	nmod	_	SpaceAfter=No
34	,	,	PUNCT	FF	_	28	punct	_	_
35-36	dall'	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
35	da	da	ADP	E	_	37	case	_	_
36	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	37	det	_	_
37	invasione	invasione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	20	conj	_	_
38	di	di	ADP	E	_	40	case	_	_
39	nuovi	nuovo	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	40	amod	_	_
40	prodotti	prodotto	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	37	nmod	_	_
41	stranieri	straniero	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	40	amod	_	_
42	grazie	grazie	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	46	case	_	_
43-44	alla	_	_	_	_	_	_	_	_
43	a	a	ADP	E	_	42	fixed	_	_
44	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	46	det	_	_
45	crescente	crescente	ADJ	A	Number=Sing	46	amod	_	_
46	liberalizzazione	liberalizzazione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	41	nmod	_	_
47-48	del	_	_	_	_	_	_	_	_
47	di	di	ADP	E	_	49	case	_	_
48	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	49	det	_	_
49	commercio	commercio	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	46	nmod	_	_
50	mondiale	mondiale	ADJ	A	Number=Sing	49	amod	_	SpaceAfter=No
51	,	,	PUNCT	FC	_	7	punct	_	_
52	Heseltine	Heseltine	PROPN	SP	_	54	nsubj	_	_
53	ha	avere	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	54	aux	_	_
54	affermato	affermare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
55	che	che	SCONJ	CS	_	64	mark	_	_
56	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	57	det	_	_
57	mondo	mondo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	64	nsubj:pass	_	_
58-59	degli	_	_	_	_	_	_	_	_
58	di	di	ADP	E	_	60	case	_	_
59	gli	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	60	det	_	_
60	affari	affare	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	57	nmod	_	_
61	britannico	britannico	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	57	amod	_	_
62	deve	dovere	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	64	aux	_	_
63	essere	essere	AUX	VA	VerbForm=Inf	64	aux:pass	_	_
64	messo	mettere	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	54	ccomp	_	_
65	in	in	ADP	E	_	66	case	_	_
66	condizioni	condizione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	64	obl	_	_
67	di	di	ADP	E	_	68	mark	_	_
68	competere	competere	VERB	V	VerbForm=Inf	66	acl	_	_
69-70	alla	_	_	_	_	_	_	_	_
69	a	a	ADP	E	_	71	case	_	_
70	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	71	det	_	_
71	pari	pari	ADJ	A	Number=Sing	68	obl	_	_
72	con	con	ADP	E	_	74	case	_	_
73	i	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	74	det	_	_
74	concorrenti	concorrente	NOUN	S	Number=Plur	68	obl	_	_
75-76	nel	_	_	_	_	_	_	_	_
75	in	in	ADP	E	_	78	case	_	_
76	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	78	det	_	_
77	prossimo	prossimo	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	78	amod	_	_
78	secolo	secolo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	68	obl	_	SpaceAfter=No
79	,	,	PUNCT	FF	_	64	punct	_	_
80	pena	pena	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	64	advcl	_	_
81	un	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	82	det	_	_
82	declino	declino	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	80	nsubj	_	_
83	irreversibile	irreversibile	ADJ	A	Number=Sing	82	amod	_	_
84	e	e	CCONJ	CC	_	86	cc	_	_
85	una	uno	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	86	det	_	_
86	caduta	caduta	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	82	conj	_	_
87	verticale	verticale	ADJ	A	Number=Sing	86	amod	_	_
88-89	della	_	_	_	_	_	_	_	_
88	di	di	ADP	E	_	90	case	_	_
89	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	90	det	_	_
90	qualità	qualità	NOUN	S	Gender=Fem	86	nmod	_	_
91-92	della	_	_	_	_	_	_	_	_
91	di	di	ADP	E	_	93	case	_	_
92	la	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	93	det	_	_
93	vita	vita	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	90	nmod	_	SpaceAfter=No
94	.	.	PUNCT	FS	_	54	punct	_	_
