La Cassazione ha posto in risalto che, mentre in sede di iscrizione (originaria) esistono costi affrontati dall'ufficio che provvede all'iscrizione nel registro, in occasione di tassa annuale di "rinnovo" tali costi sono inesistenti e, comunque, non possono ritenersi uguali a quelli sopportati al momento dell'iscrizione.
1	La	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	Cassazione	Cassazione	PROPN	SP	_	4	nsubj	_	_
3	ha	avere	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	aux	_	_
4	posto	porre	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
5	in	in	ADP	E	_	6	case	_	_
6	risalto	risalto	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
7	che	che	SCONJ	CS	_	44	mark	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	FC	_	17	punct	_	_
9	mentre	mentre	SCONJ	CS	_	17	mark	_	_
10	in	in	ADP	E	_	11	case	_	_
11	sede	sede	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	17	obl	_	_
12	di	di	ADP	E	_	13	case	_	_
13	iscrizione	iscrizione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
14	(	(	PUNCT	FB	_	15	punct	_	SpaceAfter=No
15	originaria	originario	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	13	amod	_	SpaceAfter=No
16	)	)	PUNCT	FB	_	15	punct	_	_
17	esistono	esistere	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	44	advcl	_	_
18	costi	costo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	17	nsubj	_	_
19	affrontati	affrontare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	18	advcl	_	_
20-21	dall'	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
20	da	da	ADP	E	_	22	case	_	_
21	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	22	det	_	_
22	ufficio	ufficio	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	19	obl:agent	_	_
23	che	che	PRON	PR	PronType=Rel	24	nsubj	_	_
24	provvede	provvedere	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	22	acl:relcl	_	_
25-26	all'	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
25	a	a	ADP	E	_	27	case	_	_
26	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27	iscrizione	iscrizione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	24	obl	_	_
28-29	nel	_	_	_	_	_	_	_	_
28	in	in	ADP	E	_	30	case	_	_
29	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	_
30	registro	registro	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	27	nmod	_	SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	FF	_	17	punct	_	_
32	in	in	ADP	E	_	33	case	_	_
33	occasione	occasione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	44	obl	_	_
34	di	di	ADP	E	_	35	case	_	_
35	tassa	tassa	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	33	nmod	_	_
36	annuale	annuale	ADJ	A	Number=Sing	35	amod	_	_
37	di	di	ADP	E	_	39	case	_	_
38	"	"	PUNCT	FB	_	39	punct	_	SpaceAfter=No
39	rinnovo	rinnovo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	35	nmod	_	SpaceAfter=No
40	"	"	PUNCT	FB	_	39	punct	_	_
41	tali	tale	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	42	det	_	_
42	costi	costo	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	44	nsubj	_	_
43	sono	essere	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	44	cop	_	_
44	inesistenti	inesistente	ADJ	A	Number=Plur	4	ccomp	_	_
45	e	e	CCONJ	CC	_	51	cc	_	SpaceAfter=No
46	,	,	PUNCT	FF	_	47	punct	_	_
47	comunque	comunque	ADV	B	_	51	advmod	_	SpaceAfter=No
48	,	,	PUNCT	FS	_	47	punct	_	_
49	non	non	ADV	BN	PronType=Neg	51	advmod	_	_
50	possono	potere	AUX	VM	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	51	aux	_	_
51-52	ritenersi	_	_	_	_	_	_	_	_
51	ritener	ritenere	VERB	V	VerbForm=Inf	44	conj	_	_
52	si	si	PRON	PC	Clitic=Yes|Person=3|PronType=Prs	51	expl	_	_
53	uguali	uguale	ADJ	A	Number=Plur	51	amod	_	_
54	a	a	ADP	E	_	55	case	_	_
55	quelli	quello	PRON	PD	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	53	obl	_	_
56	sopportati	sopportare	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	55	advcl	_	_
57-58	al	_	_	_	_	_	_	_	_
57	a	a	ADP	E	_	59	case	_	_
58	il	il	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	59	det	_	_
59	momento	momento	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	56	obl	_	_
60-61	dell'	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
60	di	di	ADP	E	_	62	case	_	_
61	l'	il	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	62	det	_	_
62	iscrizione	iscrizione	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	59	nmod	_	SpaceAfter=No
63	.	.	PUNCT	FS	_	4	punct	_	_
