cha dàinig e a-mach ach mu dhà shlat no mar sin agus bhuail e a-steach i a-rithist
1	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	2	mark:prt	_	_
2	dàinig	thig	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	root	_	_
3	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	2	nsubj	_	_
4	a-mach	a-mach	ADV	Rs	_	2	advmod	_	_
5	ach	ach	CCONJ	Cc	_	8	cc	_	_
6	mu	mu	ADP	Sp	_	8	case	_	_
7	dhà	dhà	NUM	Mc	_	8	nummod	_	_
8	shlat	slat	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
9	no	no	CCONJ	Cc	_	11	cc	_	_
10	mar	mar	ADP	Sp	_	11	case	_	_
11	sin	sin	PRON	Pd	_	8	conj	_	_
12	agus	agus	CCONJ	Cc	_	13	cc	_	_
13	bhuail	buail	VERB	V-s	Tense=Past	2	conj	_	_
14	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	13	nsubj	_	_
15	a-steach	a-steach	ADV	Rs	_	13	advmod	_	_
16	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	13	obj	_	_
17	a-rithist	a-rithist	ADV	Rt	_	13	advmod	_	_
