chan e a’ chailleach tha siud màthair a' bhoireannaich a bha pòsda aig [Name] [Name]
1	chan	is	AUX	Wp-in	Polarity=Neg|Tense=Pres	4	cop	_	_
2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	1	fixed	_	_
3	a’	an	DET	Tdsf	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	chailleach	cailleach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
5	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	4	csubj:cop	_	_
6	siud	siud	PRON	Pd	_	5	nsubj	_	_
7	màthair	màthair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	parataxis	_	_
8	a'	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	bhoireannaich	boireannach	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	11	nsubj	_	_
11	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	7	acl:relcl	_	_
12	pòsda	pòs	ADJ	Av	_	11	xcomp:pred	_	_
13	aig	aig	ADP	Sp	_	14	case	_	_
14	[Name]	[Name]	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	12	obl	_	_
15	[Name]	[Name]	PROPN	Nn	_	14	flat:name	_	_
