Cha deach “mo thogail is m’ àrach ann am fàsaichean Uibhist", chaidh mo thogail is m’ àrach ann am fàsaichean Ghlaschu.
1	Cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	5	mark:prt	_	_
2	deach	rach	AUX	V-s--d	Tense=Past	5	aux:pass	_	_
3	“	“	PUNCT	Fq	_	5	punct	_	SpaceAfter=No
4	mo	mo	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	5	nsubj:pass	_	_
5	thogail	tog	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	root	_	_
6	is	is	CCONJ	Cc	_	8	cc	_	_
7	m’	mo	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	8	obj	_	_
8	àrach	àrach	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	5	conj	_	_
9	ann	an	ADP	Sp	_	11	case	_	_
10	am	an	ADP	Sp	_	9	fixed	_	_
11	fàsaichean	fàsach	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	8	obl	_	_
12	Uibhist	Uibhist	PROPN	Nt	_	11	nmod	_	SpaceAfter=No
13	"	"	PUNCT	Fz	_	17	punct	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	Fi	_	17	punct	_	_
15	chaidh	rach	AUX	V-s	Tense=Past	17	aux:pass	_	_
16	mo	mo	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	17	nsubj:pass	_	_
17	thogail	tog	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	5	parataxis	_	_
18	is	is	CCONJ	Cc	_	20	cc	_	_
19	m’	mo	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes	20	obj	_	_
20	àrach	àrach	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	17	conj	_	_
21	ann	an	ADP	Sp	_	23	case	_	_
22	am	an	ADP	Sp	_	21	fixed	_	_
23	fàsaichean	fàsach	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	20	obl	_	_
24	Ghlaschu	Glaschu	PROPN	Nt	_	23	nmod	_	SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	Fe	_	5	punct	_	_
