Cha bhi sibh fad' sam bith 'sa' cheò," as esan, “gun tig sibh a-mach ann a' soilleireachd."
1	Cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	2	mark:prt	_	_
2	bhi	bi	VERB	V-f--d	Tense=Fut	0	root	_	_
3	sibh	sibh	PRON	Pp2p	Number=Plur|Person=2	2	nsubj	_	_
4	fad'	fad'	ADV	Rt	_	2	advmod	_	_
5	sam	sam	ADJ	Aq	_	4	amod	_	_
6	bith	bi	ADJ	Aq	_	5	fixed	_	_
7-8	'sa'	_	_	_	_	_	_	_	_
7	anns	an	ADP	Sp	_	9	case	_	_
8	an	an	ADP	Sp	_	7	fixed	_	_
9	cheò	ceò	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	2	xcomp:pred	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	Fi	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
11	"	"	PUNCT	Fz	_	2	punct	_	_
12	as	arsa	VERB	V-s	Tense=Past	2	parataxis	_	_
13	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Form=Emp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	12	nsubj	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	Fi	_	12	punct	_	_
15	“	“	PUNCT	Fq	_	16	punct	_	SpaceAfter=No
16-17	gun	_	_	_	_	_	_	_	_
16	gu	gu	SCONJ	Cs	_	18	mark	_	_
17	an	an	PART	Qq	PartType=Vb|PronType=Int	18	mark:prt	_	_
18	tig	thig	VERB	V-f--d	Tense=Fut	2	advcl	_	_
19	sibh	sibh	PRON	Pp2p	Number=Plur|Person=2	18	nsubj	_	_
20	a-mach	a-mach	ADV	Rs	_	18	advmod	_	_
21	ann	an	ADP	Sp	_	23	case	_	_
22	a'	ag	ADP	Sp	_	21	fixed	_	_
23	soilleireachd	soilleireachd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	Fe	_	18	punct	_	SpaceAfter=No
25	"	"	PUNCT	Fz	_	18	punct	_	_
