nach nach bi iad fad an latha gun bùrn agus uill cuideachd feumaidh iad a bhith 'dol chun a' chun a' vet an-dràsta
1	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	2	reparandum	_	_
2	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	3	mark:prt	_	_
3	bi	bi	VERB	V-f--d	Tense=Fut	0	root	_	_
4	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	3	nsubj	_	_
5	fad	fad	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl:tmod	_	_
6	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	latha	latha	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
8	gun	gun	ADP	Sp	_	9	case	_	_
9	bùrn	bùrn	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	3	xcomp:pred	_	_
10	agus	agus	CCONJ	Cc	_	13	cc	_	_
11	uill	uill	INTJ	I	_	13	discourse	_	_
12	cuideachd	cuideachd	ADV	Rg	_	13	advmod	_	_
13	feumaidh	feum	VERB	V-f	Tense=Fut	3	conj	_	_
14	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	13	nsubj	_	_
15	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	16	mark:prt	_	_
16	bhith	bi	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	13	xcomp	_	_
17	'dol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	16	xcomp:pred	_	_
18	chun	gu	ADP	Sp	_	19	case	_	_
19	a'	an	DET	Tds-g	Case=Gen|Number=Sing	22	reparandum	_	_
20	chun	gu	ADP	Sp	_	22	case	_	_
21	a'	an	DET	Tds-g	Case=Gen|Number=Sing	22	det	_	_
22	vet	vet	NOUN	Xfe	Foreign=Yes	17	obl	_	_
23	an-dràsta	an-dràsta	ADV	Rt	_	13	advmod	_	_
