Cha d' rinn Inis is Iain iad fhèin dàil, is gun chuideachadh bha ise san diollaid is esan is làmh thlàth air gualainn an eich.
1	Cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	3	mark:prt	_	_
2	d'	do	PART	Q--s	Tense=Past	3	mark:prt	_	_
3	rinn	dèan	VERB	V-s	Tense=Past	0	root	_	_
4	Inis	Inis	PROPN	Nn-fn	Case=Nom|Gender=Fem	3	nsubj	_	_
5	is	is	CCONJ	Cc	_	6	cc	_	_
6	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	3	conj	_	_
7	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	6	nsubj	_	_
8	fhèin	fèin	PRON	Px	Reflex=Yes	7	nmod	_	_
9	dàil	dàil	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	Fi	_	14	punct	_	_
11	is	is	CCONJ	Cc	_	14	cc	_	_
12	gun	gun	ADP	Sp	_	13	case	_	_
13	chuideachadh	cuideachadh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
14	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	3	conj	_	_
15	ise	i	PRON	Pp3sf-e	Form=Emp|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	14	nsubj	_	_
16-17	san	_	_	_	_	_	_	_	_
16	anns	an	ADP	Sp	_	18	case	_	_
17	an	an	ADP	Sp	_	16	fixed	_	_
18	diollaid	diollaid	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	14	xcomp:pred	_	_
19	is	is	CCONJ	Cc	_	20	cc	_	_
20	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Form=Emp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	18	conj	_	_
21	is	is	CCONJ	Cc	_	22	cc	_	_
22	làmh	làmh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	18	conj	_	_
23	thlàth	tlàth	ADJ	Aq-sfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	22	amod	_	_
24	air	air	ADP	Sp	_	25	case	_	_
25	gualainn	gualainn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	22	nmod	_	_
26	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27	eich	each	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	25	nmod	_	SpaceAfter=No
28	.	.	PUNCT	Fe	_	14	punct	_	_
