'sann a fhuair iad a-mach a-rithist gur e manadh a bh' ann agus gun deach an sgoth fodha faisg air Muil Chinn Tìre agus nuair a dh’innis e dhomh an naidheachd bha e a' ràdh a-nise ars’ esan ma chì duine a leithid sin gu bràth
1-3	'sann	_	_	_	_	_	_	_	_
1	is	is	AUX	Wp-i	Tense=Pres	5	cop	_	_
2	an	an	ADP	Sp	_	1	fixed	_	_
3	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	1	fixed	_	_
4	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	5	obl	_	_
5	fhuair	faigh	VERB	V-s	Tense=Past	0	root	_	_
6	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	5	nsubj	_	_
7	a-mach	a-mach	ADV	Rg	_	5	advmod	_	_
8	a-rithist	a-rithist	ADV	Rt	_	5	advmod	_	_
9	gur	is	AUX	Wpdia	Polarity=Aff|Tense=Pres	11	cop	_	_
10	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	9	fixed	_	_
11	manadh	manadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	ccomp	_	_
12	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	13	nsubj	_	_
13	bh'	bi	VERB	V-s	Tense=Past	11	csubj:cleft	_	_
14-15	ann	_	_	_	_	_	_	_	_
14	an	an	ADP	Sp	_	15	case	_	_
15	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	13	xcomp:pred	_	_
16	agus	agus	CCONJ	Cc	_	18	cc	_	_
17	gun	gun	PART	Qa	PartType=Cmpl	18	mark:prt	_	_
18	deach	rach	VERB	V-s--d	Tense=Past	5	conj	_	_
19	an	an	DET	Tdsf	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	sgoth	sgoth	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	18	nsubj	_	_
21-22	fodha	_	_	_	_	_	_	_	_
21	fo	fo	ADP	Sp	_	22	case	_	_
22	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	18	obl	_	_
23	faisg	faisg	ADJ	Ap	_	18	xcomp:pred	_	_
24	air	air	ADP	Sp	_	25	case	_	_
25	Muil	Muil	PROPN	Nt	_	23	obl	_	_
26	Chinn	Cinn	PROPN	Nt	_	25	flat	_	_
27	Tìre	Tìre	PROPN	Nt	_	25	flat	_	_
28	agus	agus	CCONJ	Cc	_	37	cc	_	_
29	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	31	mark	_	_
30	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	31	mark:prt	_	_
31	dh’innis	innis	VERB	V-s	Tense=Past	37	advcl	_	_
32	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	31	nsubj	_	_
33-34	dhomh	_	_	_	_	_	_	_	_
33	do	do	ADP	Sp	_	34	case	_	_
34	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	31	obl	_	_
35	an	an	DET	Tdsf	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	36	det	_	_
36	naidheachd	naidheachd	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	31	obj	_	_
37	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	5	conj	_	_
38	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	37	nsubj	_	_
39	a'	ag	PART	Sa	_	40	case	_	_
40	ràdh	abair	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	37	xcomp:pred	_	_
41	a-nise	a-nise	ADV	Rg	_	40	advmod	_	_
42	ars’	arsa	VERB	V-s	Tense=Past	40	parataxis	_	_
43	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Form=Emp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	42	nsubj	_	_
44	ma	ma	SCONJ	Cs	_	45	mark	_	_
45	chì	faic	VERB	V-f	Tense=Fut	40	advcl	_	_
46	duine	duine	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	45	nsubj	_	_
47	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	48	nmod:poss	_	_
48	leithid	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	46	nmod	_	_
49	sin	sin	DET	Dd	_	48	det	_	_
50	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	51	mark:prt	_	_
51	bràth	bràth	ADV	Rt	_	45	advmod	_	_
