Mar shampla, má smaoinímid ar na teangacha Ind-Eorpacha: tré scrúdú a dhéanamh ar theangacha na hEorpa le cúpla céad bliain anuas, tá sé glactha leis go bhfuil an mhórchuid ceangailte le chéile agus go bhfuil dlíthe ann a rialaíonn an dóigh a fhorbraíonn na teangacha seo.
1	Mar	mar	ADP	Simp	_	2	case	_	_
2	shampla	sampla	NOUN	Noun	Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	Punct	_	2	punct	_	_
4	má	má	SCONJ	Subord	_	5	mark	_	_
5	smaoinímid	smaoinigh	VERB	VTI	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	25	advcl	_	_
6	ar	ar	ADP	Simp	_	8	case	_	_
7	na	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	8	det	_	_
8	teangacha	teanga	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	5	obl	_	_
9	Ind-Eorpacha	Ind-Eorpach	ADJ	Adj	Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur	8	amod	_	SpaceAfter=No
10	:	:	PUNCT	Punct	_	5	punct	_	_
11	tré	tré	ADP	Simp	_	14	case	_	_
12	scrúdú	scrúdú	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
13	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	14	mark	_	_
14	dhéanamh	déanamh	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	25	xcomp	_	_
15	ar	ar	ADP	Simp	_	16	case	_	_
16	theangacha	teanga	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Plur	14	obl	_	_
17	na	an	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18	hEorpa	Eoraip	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing	16	nmod	_	_
19	le	le	ADP	Simp	_	20	case	_	_
20	cúpla	cúpla	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl:tmod	_	_
21	céad	céad	NUM	Num	NumType=Card	22	nummod	_	_
22	bliain	bliain	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	20	nmod	_	_
23	anuas	anuas	ADV	Dir	_	14	advmod	_	SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	Punct	_	14	punct	_	_
25	tá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|Tense=Pres	0	root	_	_
26	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	25	nsubj	_	_
27	glactha	glactha	ADJ	Adj	VerbForm=Part	25	xcomp:pred	_	_
28	leis	le	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	27	obl:prep	_	_
29	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	30	mark:prt	_	_
30	bhfuil	bí	VERB	PresInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres	25	ccomp	_	_
31	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	32	det	_	_
32	mhórchuid	mórchuid	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	30	nsubj	_	_
33	ceangailte	ceangailte	ADJ	Adj	VerbForm=Part	30	xcomp:pred	_	_
34	le	le	ADP	Simp	_	35	case	_	_
35	chéile	céile	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	33	obl	_	_
36	agus	agus	CCONJ	Coord	_	38	cc	_	_
37	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	38	mark:prt	_	_
38	bhfuil	bí	VERB	PresInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres	30	conj	_	_
39	dlíthe	dlí	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	38	nsubj	_	_
40	ann	i	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	38	xcomp:pred	_	_
41	a	a	PART	Vb	Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel	42	nsubj	_	_
42	rialaíonn	rialaigh	VERB	VTI	Mood=Ind|Tense=Pres	39	acl:relcl	_	_
43	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	44	det	_	_
44	dóigh	dóigh	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	42	obj	_	_
45	a	a	PART	Vb	Form=Direct|PartType=Vb|PronType=Rel	46	obj	_	_
46	fhorbraíonn	forbair	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Pres	44	acl:relcl	_	_
47	na	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	48	det	_	_
48	teangacha	teanga	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	46	nsubj	_	_
49	seo	seo	DET	Det	PronType=Dem	48	det	_	SpaceAfter=No
50	.	.	PUNCT	.	_	25	punct	_	_
