Ó mheastóireacht 2009, is féidir breathnóireacht ghinearálta a dhéanamh maidir le constaicí ar chomhoibriú breithiúnacha i gcur i bhfeidhm MlA: tá constaicí praiticiúla agus dlíthiúla idirnasctha agus is cosúil go dtarlaíonn siad le minicíocht chomhionann.
1	Ó	ó	ADP	Simp	_	2	case	_	_
2	mheastóireacht	meastóireacht	NOUN	Noun	Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
3	2009	2009	NUM	Num	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	Punct	_	6	punct	_	_
5	is	is	AUX	Cop	Tense=Pres|VerbForm=Cop	6	cop	_	_
6	féidir	féidir	NOUN	Subst	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
7	breathnóireacht	breathnóireacht	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
8	ghinearálta	ginearálta	ADJ	Adj	Form=Len|VerbForm=Part	7	amod	_	_
9	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	10	mark	_	_
10	dhéanamh	déanamh	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	6	csubj:cop	_	_
11	maidir	maidir	ADP	CmpdNoGen	_	13	case	_	_
12	le	le	ADP	CmpdNoGen	_	11	fixed	_	_
13	constaicí	constaic	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	10	obl	_	_
14	ar	ar	ADP	Simp	_	15	case	_	_
15	chomhoibriú	comhoibriú	NOUN	Noun	Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	breithiúnacha	breithiúnach	ADJ	Adj	Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur	15	amod	_	_
17	i	i	ADP	Simp	_	18	case	_	_
18	gcur	cur	NOUN	Noun	Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	13	nmod	_	_
19	i	i	ADP	Simp	_	20	case	_	_
20	bhfeidhm	feidhm	NOUN	Noun	Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	18	nmod	_	_
21	MlA	MlA	PROPN	Abr	Abbr=Yes	20	nmod	_	SpaceAfter=No
22	:	:	PUNCT	Punct	_	23	punct	_	_
23	tá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|Tense=Pres	6	parataxis	_	_
24	constaicí	constaic	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	23	nsubj	_	_
25	praiticiúla	praiticiúil	ADJ	Adj	Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur	24	amod	_	_
26	agus	agus	CCONJ	Coord	_	27	cc	_	_
27	dlíthiúla	dlíthiúil	ADJ	Adj	Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur	25	conj	_	_
28	idirnasctha	idirnasctha	ADJ	Adj	Degree=Pos	23	xcomp	_	_
29	agus	agus	CCONJ	Coord	_	31	cc	_	_
30	is	is	AUX	Cop	Tense=Pres|VerbForm=Cop	31	cop	_	_
31	cosúil	cosúil	ADJ	Adj	Degree=Pos	23	conj	_	_
32	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	33	mark:prt	_	_
33	dtarlaíonn	tarlaigh	VERB	PresInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres	31	csubj:cop	_	_
34	siad	siad	PRON	Pers	Number=Plur|Person=3	33	nsubj	_	_
35	le	le	ADP	Simp	_	36	case	_	_
36	minicíocht	minicíocht	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	33	obl:tmod	_	_
37	chomhionann	comhionann	ADJ	Adj	Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	36	amod	_	SpaceAfter=No
38	.	.	PUNCT	.	_	6	punct	_	_
