Chun tacú le fiontraíocht sna ranganna sóisireacha, foilsíodh dlúthdhiosca "Captaein Fiontair" (leagan Gaeilge de "Captains of Enterprise" de chuid Bhord Fiontraíochta Chathair Luimnigh) i gcomhar leis an gComhairle um Oideachas Gaeltachta & Gaelscolaíochta.
1	Chun	chun	ADP	Simp	_	2	case	_	_
2	tacú	tacú	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	9	xcomp	_	_
3	le	le	ADP	Simp	_	4	case	_	_
4	fiontraíocht	fiontraíocht	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
5	sna	i	ADP	Art	Number=Plur|PronType=Art	6	case	_	_
6	ranganna	rang	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	2	obl	_	_
7	sóisireacha	sóisearach	ADJ	Adj	Case=Nom|Gender=Masc|NounType=NotSlender|Number=Plur|Typo=Yes	6	amod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	Punct	_	9	punct	_	_
9	foilsíodh	foilsigh	VERB	VT	Mood=Ind|Person=0|Tense=Past	0	root	_	_
10	dlúthdhiosca	dlúthdhiosca	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
11	"	"	PUNCT	Punct	_	12	punct	_	SpaceAfter=No
12	Captaein	captaen	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	NamedEntity=Yes
13	Fiontair	fiontar	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	12	nmod	_	NamedEntity=Yes|SpaceAfter=No
14	"	"	PUNCT	Punct	_	12	punct	_	_
15	(	(	PUNCT	Punct	_	16	punct	_	SpaceAfter=No
16	leagan	leagan	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	12	appos	_	_
17	Gaeilge	Gaeilge	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	nmod	_	_
18	de	de	ADP	Simp	_	20	case	_	_
19	"	"	PUNCT	Punct	_	20	punct	_	SpaceAfter=No
20	Captains	captain	NOUN	Foreign	Foreign=Yes	16	nmod	_	_
21	of	of	NOUN	Foreign	Foreign=Yes	20	flat:foreign	_	_
22	Enterprise	enterprise	NOUN	Foreign	Foreign=Yes	20	flat:foreign	_	SpaceAfter=No
23	"	"	PUNCT	Punct	_	20	punct	_	_
24	de	de	ADP	Simp	_	25	case	_	_
25	chuid	cuid	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	16	nmod	_	_
26	Bhord	bord	PROPN	Noun	Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	25	nmod	_	NamedEntity=Yes
27	Fiontraíochta	Fiontraíocht	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	26	nmod	_	NamedEntity=Yes
28	Chathair	Cathair	PROPN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	26	nmod	_	NamedEntity=Yes
29	Luimnigh	Luimneach	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	28	nmod	_	NamedEntity=Yes|SpaceAfter=No
30	)	)	PUNCT	Punct	_	16	punct	_	_
31	i	i	ADP	Simp	_	32	case	_	_
32	gcomhar	comhar	NOUN	Noun	Case=Nom|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
33	leis	le	ADP	Simp	_	35	case	_	_
34	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	35	det	_	_
35	gComhairle	comhairle	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	32	nmod	_	NamedEntity=Yes
36	um	um	ADP	Simp	_	37	case	_	NamedEntity=Yes
37	Oideachas	oideachas	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	35	nmod	_	NamedEntity=Yes
38	Gaeltachta	Gaeltacht	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	37	conj	_	NamedEntity=Yes
39	&	agus	CCONJ	Coord	_	40	cc	_	NamedEntity=Yes
40	Gaelscolaíochta	gaelscolaíocht	NOUN	Noun	Case=Gen|VerbForm=Inf	37	nmod	_	NamedEntity=Yes|SpaceAfter=No
41	.	.	PUNCT	.	_	9	punct	_	_
