Tar éis dhá mhí d'eachtraí iontacha d'éirigh leis na mairnéalaigh sin Hispaniola a bhaint amach i mí Mheán Fómhair 1503.
1	Tar	tar	ADP	Cmpd	PrepForm=Cmpd	4	case	_	_
2	éis	éis	NOUN	Cmpd	Case=Nom|Number=Sing|PrepForm=Cmpd	1	fixed	_	_
3	dhá	dó	NUM	Num	Form=Len|NumType=Card	4	nummod	_	_
4	mhí	mí	NOUN	Noun	Case=Nom|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	9	obl:tmod	_	_
5	d'	de	ADP	Simp	_	6	case	_	SpaceAfter=No
6	eachtraí	eachtra	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	9	obl	_	_
7	iontacha	iontach	ADJ	Adj	Case=Nom|Gender=Fem|NounType=NotSlender|Number=Plur	6	amod	_	_
8	d'	do	PART	Vb	PartType=Vb	9	mark:prt	_	SpaceAfter=No
9	éirigh	éirigh	VERB	VI	Mood=Ind|Tense=Past	0	root	_	_
10	leis	le	ADP	Simp	_	9	obl:prep	_	_
11	na	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	12	det	_	_
12	mairnéalaigh	mairnéalach	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	9	nsubj	_	_
13	sin	sin	DET	Det	PronType=Dem	12	det	_	_
14	Hispaniola	Hispaniola	PROPN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	16	obj	_	_
15	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	16	mark:prt	_	_
16	bhaint	baint	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	9	xcomp	_	_
17	amach	amach	ADV	Dir	_	16	advmod	_	_
18	i	i	ADP	Simp	_	19	case	_	_
19	mí	mí	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	16	obl:tmod	_	NamedEntity=Yes
20	Mheán	Meán	PROPN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	19	nmod	_	_
21	Fómhair	Fómhar	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	20	nmod	_	NamedEntity=Yes
22	1503	1503	NUM	Num	_	19	nmod	_	SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	.	_	9	punct	_	_
