San áireamh tá aistriúcháin i roinnt teangacha éagsúla ar shaothair Yeats.
1	San	i	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	2	case	_	_
2	áireamh	áireamh	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
3	tá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|Tense=Pres	0	root	_	_
4	aistriúcháin	aistriúchán	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	3	nsubj	_	_
5	i	i	ADP	Simp	_	6	case	_	_
6	roinnt	roinnt	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
7	teangacha	teanga	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur	6	nmod	_	_
8	éagsúla	éagsúil	ADJ	Adj	Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur	7	amod	_	_
9	ar	ar	ADP	Simp	_	10	case	_	_
10	shaothair	saothar	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur	3	obl	_	_
11	Yeats	Yeats	PROPN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
