Ba i 1961 agus é ag obair ar an Linguistic Atlas and Survey of Irish Dialects, chuir Henrick Wagner ó Ollscoil na Ríona i mBeál Feirste an Dr Colm Ó Baoill as Ard Mhacha go Ceann Tìre le suirbhé a dhéanamh ar Gaidhlig na háite.
1	Ba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	3	cop	_	_
2	i	i	ADP	Simp	_	3	case	_	_
3	1961	1961	NUM	Num	_	0	root	_	_
4	agus	agus	SCONJ	Subord	_	5	mark	_	_
5	é	é	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	3	advcl	_	_
6	ag	ag	ADP	Simp	_	7	case	_	_
7	obair	obair	NOUN	Noun	VerbForm=Vnoun	5	xcomp	_	_
8	ar	ar	ADP	Simp	_	10	case	_	_
9	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Linguistic	Linguistic	X	Foreign	Foreign=Yes	7	obl	_	_
11	Atlas	atlas	X	Foreign	Foreign=Yes	10	flat:foreign	_	_
12	and	and	X	Foreign	Foreign=Yes	10	flat:foreign	_	_
13	Survey	Survey	X	Foreign	Foreign=Yes	10	flat:foreign	_	_
14	of	of	X	Foreign	Foreign=Yes	10	flat:foreign	_	_
15	Irish	Irish	X	Foreign	Foreign=Yes	10	flat:foreign	_	_
16	Dialects	Dialects	X	Foreign	Foreign=Yes	10	flat:foreign	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	Punct	_	18	punct	_	_
18	chuir	cuir	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	3	parataxis	_	_
19	Henrick	Henrick	X	Foreign	Foreign=Yes	18	nsubj	_	NamedEntity=Yes
20	Wagner	Wagner	X	Foreign	Foreign=Yes	19	flat:name	_	NamedEntity=Yes
21	ó	ó	ADP	Simp	_	22	case	_	_
22	Ollscoil	ollscoil	PROPN	Noun	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	NamedEntity=Yes
23	na	an	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	NamedEntity=Yes
24	Ríona	ríon	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	nmod	_	NamedEntity=Yes
25	i	i	ADP	Simp	_	26	case	_	_
26	mBeál	béal	PROPN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes	22	nmod	_	NamedEntity=Yes
27	Feirste	Feirste	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	26	nmod	_	NamedEntity=Yes
28	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29	Dr	dochtúir	NOUN	Abr	Abbr=Yes	18	obj	_	NamedEntity=Yes
30	Colm	Colm	PROPN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	29	flat	_	NamedEntity=Yes
31	Ó	ó	PART	Pat	PartType=Pat	30	flat:name	_	NamedEntity=Yes
32	Baoill	Baoill	PROPN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	30	flat:name	_	NamedEntity=Yes
33	as	as	ADP	Simp	_	34	case	_	_
34	Ard	Ard	PROPN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	29	nmod	_	NamedEntity=Yes
35	Mhacha	Macha	PROPN	Noun	Definite=Def|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	34	nmod	_	NamedEntity=Yes
36	go	go	ADP	Simp	_	37	case	_	_
37	Ceann	ceann	PROPN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	18	obl	_	NamedEntity=Yes
38	Tìre	Tír	PROPN	Foreign	Foreign=Yes	37	flat	_	NamedEntity=Yes
39	le	le	ADP	Simp	_	42	case	_	_
40	suirbhé	suirbhé	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	42	obj	_	_
41	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	42	mark	_	_
42	dhéanamh	déanamh	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	18	xcomp	_	_
43	ar	ar	ADP	Simp	_	44	case	_	_
44	Gaidhlig	Gàidhlig	PROPN	Foreign	Definite=Def|Foreign=Yes|Typo=Yes	42	obl	_	_
45	na	an	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	46	det	_	_
46	háite	áit	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Form=HPref|Gender=Fem|Number=Sing	44	nmod	_	SpaceAfter=No
47	.	.	PUNCT	.	_	3	punct	_	_
