Mar shampla, d'fhéadfadh leithcheal indíreach éirí ón gceangal idir cineálacha áirithe sochair le critéir mar stádas pósta nó clainne, agus nóisean an ceann teaghlaigh nó "an tsaothraí".
1	Mar	mar	ADP	Simp	_	2	case	_	_
2	shampla	sampla	NOUN	Noun	Case=Nom|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	Punct	_	5	punct	_	_
4	d'	do	PART	Vb	PartType=Vb	5	mark:prt	_	SpaceAfter=No
5	fhéadfadh	féad	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Cnd	0	root	_	_
6	leithcheal	leithcheal	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	indíreach	indíreach	ADJ	Adj	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
8	éirí	éirí	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	_
9	ón	ó	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	10	case	_	_
10	gceangal	ceangal	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
11	idir	idir	ADP	Simp	_	12	case	_	_
12	cineálacha	cineál	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	10	nmod	_	_
13	áirithe	áirithe	ADJ	Adj	VerbForm=Part	12	amod	_	_
14	sochair	sochar	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	12	nmod	_	_
15	le	le	ADP	Simp	_	16	case	_	_
16	critéir	critéar	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	8	obl	_	_
17	mar	mar	ADP	Simp	_	18	case	_	_
18	stádas	stádas	NOUN	Noun	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	16	nmod	_	_
19	pósta	pósadh	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	18	nmod	_	_
20	nó	nó	CCONJ	Coord	_	21	cc	_	_
21	clainne	clann	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	19	conj	_	SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	Punct	_	24	punct	_	_
23	agus	agus	CCONJ	Coord	_	24	cc	_	_
24	nóisean	nóisean	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	5	conj	_	_
25	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26	ceann	ceann	NOUN	Noun	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	24	nmod	_	_
27	teaghlaigh	teaghlach	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	26	nmod	_	_
28	nó	nó	CCONJ	Coord	_	31	cc	_	_
29	"	"	PUNCT	Punct	_	31	punct	_	SpaceAfter=No
30	an	an	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	31	det	_	_
31	tsaothraí	saothraí	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	26	conj	_	SpaceAfter=No
32	"	"	PUNCT	Punct	_	31	punct	_	SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	Punct	_	5	punct	_	_
