Monsieur le président, madame la commissaire, chers collègues, la directive entrée en vigueur au 1er janvier 1997 et visant au rapprochement des législations des états membres concernant le transport de marchandises dangereuses par route contient quelques dispositions transitoires dont la validité est limitée dans le temps et liée à la conclusion des travaux du Cen, le comité européen de normalisation.
1	Monsieur	monsieur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	42	vocative	_	_
2	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
3	président	président	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	1	nmod	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	FF	_	1	punct	_	_
5	madame	madame	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	42	vocative	_	_
6	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
7	commissaire	commissaire	NOUN	S	Number=Sing	5	nmod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	FF	_	5	punct	_	_
9	chers	cher	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	10	amod	_	_
10	collègues	collègue	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	42	vocative	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	FF	_	10	punct	_	_
12	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	42	nsubj	_	_
14	entrée	entrer	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	13	acl	_	_
15	en	en	ADP	E	_	16	case	_	_
16	vigueur	vigueur	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
17-18	au	_	_	_	_	_	_	_	_
17	à	à	ADP	E	_	20	case	_	_
18	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
19	1er	premier	ADJ	NO	Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord	20	amod	_	_
20	janvier	janvier	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	16	nmod	_	_
21	1997	1997	NUM	N	NumType=Card	20	flat	_	_
22	et	et	CCONJ	CC	_	23	cc	_	_
23	visant	viser	VERB	V	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	14	conj	_	_
24-25	au	_	_	_	_	_	_	_	_
24	à	à	ADP	E	_	26	case	_	_
25	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26	rapprochement	rapprochement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	23	obl	_	_
27-28	des	_	_	_	_	_	_	_	_
27	de	de	ADP	E	_	29	case	_	_
28	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	29	det	_	_
29	législations	législation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	26	nmod	_	_
30-31	des	_	_	_	_	_	_	_	_
30	de	de	ADP	E	_	32	case	_	_
31	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	32	det	_	_
32	états	état	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	29	nmod	_	_
33	membres	membre	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	32	compound	_	_
34	concernant	concerner	VERB	V	Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	29	acl	_	_
35	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	36	det	_	_
36	transport	transport	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	34	obj	_	_
37	de	de	ADP	E	_	38	case	_	_
38	marchandises	marchandise	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	36	nmod	_	_
39	dangereuses	dangereux	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	38	amod	_	_
40	par	par	ADP	E	_	41	case	_	_
41	route	route	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	36	nmod	_	_
42	contient	contenir	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
43	quelques	quelque	DET	DI	Number=Plur|PronType=Ind	44	det	_	_
44	dispositions	disposition	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	42	obj	_	_
45	transitoires	transitoire	ADJ	A	Number=Plur	44	amod	_	_
46	dont	dont	PRON	PR	PronType=Rel	48	nmod	_	_
47	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	48	det	_	_
48	validité	validité	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	50	nsubj:pass	_	_
49	est	être	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	50	aux:pass	_	_
50	limitée	limiter	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	44	acl:relcl	_	_
51	dans	dans	ADP	E	_	53	case	_	_
52	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	53	det	_	_
53	temps	temp	NOUN	S	Gender=Masc	50	obl	_	_
54	et	et	CCONJ	CC	_	55	cc	_	_
55	liée	lier	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	50	conj	_	_
56	à	à	ADP	E	_	58	case	_	_
57	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	58	det	_	_
58	conclusion	conclusion	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	55	obl	_	_
59-60	des	_	_	_	_	_	_	_	_
59	de	de	ADP	E	_	61	case	_	_
60	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	61	det	_	_
61	travaux	travail	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	58	nmod	_	_
62-63	du	_	_	_	_	_	_	_	_
62	de	de	ADP	E	_	64	case	_	_
63	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	64	det	_	_
64	Cen	Cen	PROPN	SP	_	61	nmod	_	SpaceAfter=No
65	,	,	PUNCT	FF	_	64	punct	_	_
66	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	67	det	_	_
67	comité	comité	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	64	appos	_	_
68	européen	européen	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	67	amod	_	_
69	de	de	ADP	E	_	70	case	_	_
70	normalisation	normalisation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	67	nmod	_	SpaceAfter=No
71	.	.	PUNCT	FS	_	42	punct	_	_
