La BCE, la Commission, Europol et, dans certains cas, Eurojust, Interpol et les services secrets américains, assurent une participation aux actions Pericles.
1	La	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	BCE	BCE	PROPN	SP	_	23	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	FF	_	5	punct	_	_
4	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	2	conj	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	FF	_	7	punct	_	_
7	Europol	Europol	PROPN	SP	_	5	conj	_	_
8	et	et	CCONJ	CC	_	14	cc	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	FF	_	14	punct	_	_
10	dans	dans	ADP	E	_	12	case	_	_
11	certains	certain	DET	DI	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	12	det	_	_
12	cas	cas	NOUN	S	Gender=Masc	14	nmod	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	FF	_	12	punct	_	_
14	Eurojust	Eurojust	PROPN	SP	_	5	conj	_	SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	FF	_	16	punct	_	_
16	Interpol	Interpol	PROPN	SP	_	5	conj	_	_
17	et	et	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
18	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	19	det	_	_
19	services	service	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	5	conj	_	_
20	secrets	secret	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	19	amod	_	_
21	américains	américain	ADJ	A	Number=Plur	19	amod	_	SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	FF	_	19	punct	_	_
23	assurent	assurer	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
24	une	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25	participation	participation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	23	obj	_	_
26-27	aux	_	_	_	_	_	_	_	_
26	à	à	ADP	E	_	28	case	_	_
27	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	28	det	_	_
28	actions	action	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	25	nmod	_	_
29	Pericles	Pericles	PROPN	SP	_	28	nmod	_	SpaceAfter=No
30	.	.	PUNCT	FS	_	23	punct	_	_
