Cette situation peut s'expliquer davantage par des éléments organisationnels que par des éléments structurels et des efforts sont entrepris actuellement pour parvenir à un équilibre.
1	Cette	ce	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	situation	situation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	peut	pouvoir	VERB	VM	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	s'	se	PRON	P	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	SpaceAfter=No
5	expliquer	expliquer	VERB	V	VerbForm=Inf	3	xcomp	_	_
6	davantage	davantage	ADV	B	_	5	advmod	_	_
7	par	par	ADP	E	_	9	case	_	_
8	des	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	9	det	_	_
9	éléments	élément	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	5	obl	_	_
10	organisationnels	organisationnel	ADJ	A	Number=Plur	9	amod	_	_
11	que	que	ADP	E	_	14	case	_	_
12	par	par	ADP	E	_	14	case	_	_
13	des	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	14	det	_	_
14	éléments	élément	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	9	conj	_	_
15	structurels	structurel	ADJ	A	Number=Plur	14	amod	_	_
16	et	et	CCONJ	CC	_	20	cc	_	_
17	des	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	18	det	_	_
18	efforts	effort	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	20	nsubj:pass	_	_
19	sont	être	AUX	VA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux:pass	_	_
20	entrepris	entreprendre	VERB	V	Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part	5	conj	_	_
21	actuellement	actuellement	ADV	B	_	20	advmod	_	_
22	pour	pour	ADP	E	_	23	mark	_	_
23	parvenir	parvenir	VERB	V	VerbForm=Inf	20	advcl	_	_
24	à	à	ADP	E	_	26	case	_	_
25	un	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26	équilibre	équilibre	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	23	obl	_	SpaceAfter=No
27	.	.	PUNCT	FS	_	3	punct	_	_
