Une fois la référence à une telle norme publiée au journal officiel de l'Union Européenne, une présomption de conformité avec les exigences correspondantes fixées dans la mesure d'exécution adoptée sur la base de la présente directive devrait découler du respect de cette norme, même s'il devrait être possible d'attester cette conformité par d'autres moyens.
1	Une	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	fois	foi	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	41	obl	_	_
3	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	référence	référence	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj:pass	_	_
5	à	à	ADP	E	_	8	case	_	_
6	une	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
7	telle	tel	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	norme	norme	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
9	publiée	publier	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl	_	_
10-11	au	_	_	_	_	_	_	_	_
10	à	à	ADP	E	_	12	case	_	_
11	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	journal	journal	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
13	officiel	officiel	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	12	amod	_	_
14	de	de	ADP	E	_	16	case	_	_
15	l'	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	SpaceAfter=No
16	Union	Union	PROPN	SP	_	12	nmod	_	_
17	Européenne	Européenne	PROPN	SP	_	16	flat:name	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	FF	_	2	punct	_	_
19	une	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	présomption	présomption	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	41	nsubj	_	_
21	de	de	ADP	E	_	22	case	_	_
22	conformité	conformité	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	20	nmod	_	_
23	avec	avec	ADP	E	_	25	case	_	_
24	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	25	det	_	_
25	exigences	exigence	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	22	nmod	_	_
26	correspondantes	correspondre	VERB	V	Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part	25	acl	_	_
27	fixées	fixer	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	26	nsubj	_	_
28	dans	dans	ADP	E	_	30	case	_	_
29	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	_
30	mesure	mesure	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	27	obl	_	_
31	d'	de	ADP	E	_	32	case	_	SpaceAfter=No
32	exécution	exécution	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	30	nmod	_	_
33	adoptée	adopter	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	32	acl	_	_
34	sur	sur	ADP	E	_	36	case	_	_
35	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	36	det	_	_
36	base	base	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	33	obl	_	_
37	de	de	ADP	E	_	40	case	_	_
38	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	40	det	_	_
39	présente	présent	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	40	amod	_	_
40	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	36	nmod	_	_
41	devrait	devoir	VERB	VM	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
42	découler	découler	VERB	V	VerbForm=Inf	41	xcomp	_	_
43-44	du	_	_	_	_	_	_	_	_
43	de	de	ADP	E	_	45	case	_	_
44	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	45	det	_	_
45	respect	respect	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	42	obl	_	_
46	de	de	ADP	E	_	48	case	_	_
47	cette	ce	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	48	det	_	_
48	norme	norme	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	45	nmod	_	SpaceAfter=No
49	,	,	PUNCT	FF	_	42	punct	_	_
50	même	même	ADV	B	_	53	advmod	_	_
51	s'	si	SCONJ	CS	_	53	mark	_	SpaceAfter=No
52	il	il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	53	expl	_	_
53	devrait	devoir	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	42	advcl	_	_
54	être	être	AUX	V	VerbForm=Inf	55	cop	_	_
55	possible	possible	ADJ	A	Number=Sing	53	xcomp	_	_
56	d'	de	ADP	E	_	57	mark	_	SpaceAfter=No
57	attester	attester	VERB	V	VerbForm=Inf	55	csubj	_	_
58	cette	ce	DET	DD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	59	det	_	_
59	conformité	conformité	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	57	obj	_	_
60	par	par	ADP	E	_	63	case	_	_
61	d'	de	ADP	E	_	60	fixed	_	SpaceAfter=No
62	autres	autre	DET	DI	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	63	det	_	_
63	moyens	moyen	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	57	obl	_	SpaceAfter=No
64	.	.	PUNCT	FS	_	41	punct	_	_
