(19) Le chapitre 6 de la communication de la commission intitulée "les accords environnementaux conclus au niveau communautaire dans le cadre du plan d'action" simplifier et améliorer l'environnement réglementaire "pourrait fournir des orientations utiles pour évaluer l'autorégulation de l'industrie dans le cadre de la présente directive.
1	(	(	PUNCT	FB	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	19	19	NUM	N	NumType=Card	39	nummod	_	SpaceAfter=No
3	)	)	PUNCT	FB	_	2	punct	_	_
4	Le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	chapitre	chapitre	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	39	nsubj	_	_
6	6	6	NUM	N	NumType=Card	5	nummod	_	_
7	de	de	ADP	E	_	9	case	_	_
8	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	communication	communication	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
10	de	de	ADP	E	_	12	case	_	_
11	la	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	commission	commission	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
13	intitulée	intituler	VERB	V	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	12	acl	_	_
14	"	"	PUNCT	FB	_	16	punct	_	SpaceAfter=No
15	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	16	det	_	_
16	accords	accord	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	13	obl	_	_
17	environnementaux	environnemental	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	16	amod	_	_
18	conclus	conclure	VERB	V	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	16	acl	_	_
19-20	au	_	_	_	_	_	_	_	_
19	à	à	ADP	E	_	21	case	_	_
20	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21	niveau	niveau	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	18	obl	_	_
22	communautaire	communautaire	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	21	amod	_	_
23	dans	dans	ADP	E	_	25	case	_	_
24	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25	cadre	cadre	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	18	obl	_	_
26-27	du	_	_	_	_	_	_	_	_
26	de	de	ADP	E	_	28	case	_	_
27	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	plan	plan	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	25	nmod	_	_
29	d'	de	ADP	E	_	30	case	_	SpaceAfter=No
30	action	action	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	28	nmod	_	SpaceAfter=No
31	"	"	PUNCT	FF	_	28	punct	_	_
32	simplifier	simplifier	VERB	V	VerbForm=Inf	28	acl	_	_
33	et	et	CCONJ	CC	_	34	cc	_	_
34	améliorer	améliorer	VERB	V	VerbForm=Inf	32	conj	_	_
35	l'	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	36	det	_	SpaceAfter=No
36	environnement	environnement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	34	obj	_	_
37	réglementaire	réglementaire	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Sing	36	amod	_	_
38	"	"	PUNCT	FB	_	16	punct	_	SpaceAfter=No
39	pourrait	pouvoir	VERB	VM	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
40	fournir	fournir	VERB	V	VerbForm=Inf	39	xcomp	_	_
41	des	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	42	det	_	_
42	orientations	orientation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	40	obj	_	_
43	utiles	utile	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	42	amod	_	_
44	pour	pour	ADP	E	_	45	mark	_	_
45	évaluer	évaluer	VERB	V	VerbForm=Inf	43	advcl	_	_
46	l'	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	47	det	_	SpaceAfter=No
47	autorégulation	autorégulation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	45	obj	_	_
48	de	de	ADP	E	_	50	case	_	_
49	l'	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	50	det	_	SpaceAfter=No
50	industrie	industrie	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	47	nmod	_	_
51	dans	dans	ADP	E	_	53	case	_	_
52	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	53	det	_	_
53	cadre	cadre	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	45	obl	_	_
54	de	de	ADP	E	_	57	case	_	_
55	la	le	DET	RD	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	57	det	_	_
56	présente	présent	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	57	amod	_	_
57	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	53	nmod	_	SpaceAfter=No
58	.	.	PUNCT	FS	_	39	punct	_	_
