Les normes imposées à cet effet dans une autre directive, 95/35/CE, semblent suffisamment adéquates pour informer les gens de manière responsable de l'organisation du transport de marchandises dangereuses.
1	Les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	2	det	_	_
2	normes	norme	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	18	nsubj	_	_
3	imposées	imposer	VERB	V	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	2	acl	_	_
4	à	à	ADP	E	_	6	case	_	_
5	cet	ce	DET	DD	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
6	effet	effet	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
7	dans	dans	ADP	E	_	10	case	_	_
8	une	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
9	autre	autre	ADJ	A	Number=Sing	10	amod	_	_
10	directive	directive	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	FF	_	10	punct	_	_
12	95	95	NUM	N	NumType=Card	10	appos	_	SpaceAfter=No
13	/	/	PUNCT	FF	_	12	punct	_	SpaceAfter=No
14	35	35	NUM	N	NumType=Card	12	nummod	_	SpaceAfter=No
15	/	/	PUNCT	FF	_	12	punct	_	SpaceAfter=No
16	CE	CE	PRON	PD	Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	12	nmod	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	FF	_	2	punct	_	_
18	semblent	sembler	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
19	suffisamment	suffisamment	ADV	B	_	20	advmod	_	_
20	adéquates	adéquat	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	18	xcomp	_	_
21	pour	pour	ADP	E	_	22	mark	_	_
22	informer	informer	VERB	V	VerbForm=Inf	18	advcl	_	_
23	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	24	det	_	_
24	gens	gens	NOUN	S	Number=Plur	22	obj	_	_
25	de	de	ADP	E	_	26	case	_	_
26	manière	manière	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	22	obl	_	_
27	responsable	responsable	ADJ	A	Number=Sing	26	amod	_	_
28	de	de	ADP	E	_	30	case	_	_
29	l'	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	SpaceAfter=No
30	organisation	organisation	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	22	obl	_	_
31-32	du	_	_	_	_	_	_	_	_
31	de	de	ADP	E	_	33	case	_	_
32	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	33	det	_	_
33	transport	transport	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	30	nmod	_	_
34	de	de	ADP	E	_	35	case	_	_
35	marchandises	marchandise	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	33	nmod	_	_
36	dangereuses	dangereux	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	35	amod	_	SpaceAfter=No
37	.	.	PUNCT	FS	_	18	punct	_	_
