Ces mesures comprennent des échanges d'informations (séminaires, ateliers, rencontres et conférences), des stages et des échanges de personnel, ainsi qu'une assistance technique, scientifique et opérationnelle.
1	Ces	ce	DET	DD	Number=Plur|PronType=Dem	2	det	_	_
2	mesures	mesure	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	comprennent	comprendre	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	des	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	5	det	_	_
5	échanges	échange	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	3	obj	_	_
6	d'	de	ADP	E	_	7	case	_	SpaceAfter=No
7	informations	information	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	5	nmod	_	_
8	(	(	PUNCT	FB	_	9	punct	_	SpaceAfter=No
9	séminaires	séminaire	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	5	nmod	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	FF	_	11	punct	_	_
11	ateliers	atelier	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	9	conj	_	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	FF	_	13	punct	_	_
13	rencontres	rencontre	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	9	conj	_	_
14	et	et	CCONJ	CC	_	15	cc	_	_
15	conférences	conférence	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	9	conj	_	SpaceAfter=No
16	)	)	PUNCT	FB	_	9	punct	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	FF	_	19	punct	_	_
18	des	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	19	det	_	_
19	stages	stage	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	5	conj	_	_
20	et	et	CCONJ	CC	_	22	cc	_	_
21	des	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	22	det	_	_
22	échanges	échange	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	19	conj	_	_
23	de	de	ADP	E	_	24	case	_	_
24	personnel	personnel	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	22	nmod	_	SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	FF	_	29	punct	_	_
26	ainsi	ainsi	ADV	B	_	29	cc	_	_
27	qu'	que	SCONJ	CS	_	26	fixed	_	SpaceAfter=No
28	une	un	DET	RI	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29	assistance	assistance	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	19	conj	_	_
30	technique	technique	ADJ	A	Number=Sing	29	amod	_	SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	FF	_	32	punct	_	_
32	scientifique	scientifique	ADJ	A	Number=Sing	30	conj	_	_
33	et	et	CCONJ	CC	_	34	cc	_	_
34	opérationnelle	opérationnelle	ADJ	A	Number=Sing	30	conj	_	SpaceAfter=No
35	.	.	PUNCT	FS	_	3	punct	_	_
