(7) Il convient de fixer les exigences d'écoconception en tenant compte des objectifs et des priorités du sixième programme d'action communautaire pour l'environnement, y compris, le cas échéant, les objectifs valides dans le cadre des stratégies thématiques pertinentes du dit programme.
1	(	(	PUNCT	FB	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	7	7	NUM	N	NumType=Card	5	nummod	_	SpaceAfter=No
3	)	)	PUNCT	FB	_	2	punct	_	_
4	Il	il	PRON	PE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	expl	_	_
5	convient	convenir	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	de	de	ADP	E	_	7	mark	_	_
7	fixer	fixer	VERB	V	VerbForm=Inf	5	csubj	_	_
8	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	9	det	_	_
9	exigences	exigence	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	7	obj	_	_
10	d'	de	ADP	E	_	11	case	_	SpaceAfter=No
11	écoconception	écoconception	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
12	en	en	ADP	E	_	13	mark	_	_
13	tenant	tenir	VERB	V	Tense=Pres|VerbForm=Part	7	advcl	_	_
14	compte	compte	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
15-16	des	_	_	_	_	_	_	_	_
15	de	de	ADP	E	_	17	case	_	_
16	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	17	det	_	_
17	objectifs	objectif	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	13	obl	_	_
18	et	et	CCONJ	CC	_	21	cc	_	_
19-20	des	_	_	_	_	_	_	_	_
19	de	de	ADP	E	_	21	case	_	_
20	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	21	det	_	_
21	priorités	priorité	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	17	conj	_	_
22-23	du	_	_	_	_	_	_	_	_
22	de	de	ADP	E	_	25	case	_	_
23	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
24	sixième	sixième	ADJ	NO	Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord	25	amod	_	_
25	programme	programme	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	21	nmod	_	_
26	d'	de	ADP	E	_	27	case	_	SpaceAfter=No
27	action	action	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Sing	25	nmod	_	_
28	communautaire	communautaire	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Sing	27	amod	_	_
29	pour	pour	ADP	E	_	31	case	_	_
30	l'	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	31	det	_	SpaceAfter=No
31	environnement	environnement	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	28	obl	_	SpaceAfter=No
32	,	,	PUNCT	FF	_	17	punct	_	_
33	y	y	ADV	B	_	34	advmod	_	_
34	compris	comprendre	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	41	acl	_	SpaceAfter=No
35	,	,	PUNCT	FF	_	34	punct	_	_
36	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	37	det	_	_
37	cas	cas	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	38	nsubj	_	_
38	échéant	échoir	VERB	V	Tense=Pres|VerbForm=Part	34	advcl	_	SpaceAfter=No
39	,	,	PUNCT	FF	_	34	punct	_	_
40	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	41	det	_	_
41	objectifs	objectif	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Plur	17	nmod	_	_
42	valides	valide	ADJ	A	Gender=Masc|Number=Plur	41	amod	_	_
43	dans	dans	ADP	E	_	45	case	_	_
44	le	le	DET	RD	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	45	det	_	_
45	cadre	cadre	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	42	obl	_	_
46-47	des	_	_	_	_	_	_	_	_
46	de	de	ADP	E	_	48	case	_	_
47	les	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	48	det	_	_
48	stratégies	stratégie	NOUN	S	Gender=Fem|Number=Plur	45	nmod	_	_
49	thématiques	thématique	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	48	amod	_	_
50	pertinentes	pertinent	ADJ	A	Gender=Fem|Number=Plur	48	amod	_	_
51-52	du	_	_	_	_	_	_	_	_
51	de	de	ADP	E	_	54	case	_	_
52	le	le	DET	RD	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	54	det	_	_
53	dit	dire	VERB	V	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	54	acl	_	_
54	programme	programme	NOUN	S	Gender=Masc|Number=Sing	48	nmod	_	SpaceAfter=No
55	.	.	PUNCT	FS	_	5	punct	_	_
