اگر دانشمندی خسوف ماه را در ساعت یازده مشاهده نماید، معنی آن این است که ماه در این ساعت معین خسوف نکرده، بلکه قبل از مدتی که نور در مسیر رسیدن از کرهٔ ماه به زمین، آن مدت را سپری کرده، خسوف کرده است.
1	اگر	اگر	SCONJ	SUBR	_	10	mark	_	_
2	دانشمندی	دانشمند	NOUN	N_ANM	Number=Sing	10	nsubj	_	_
3	خسوف	خسوف	NOUN	N_IANM	Number=Sing	10	obj	_	_
4	ماه	ماه	NOUN	N_IANM	Number=Sing	3	nmod	_	_
5	را	را	ADP	POSTP	_	3	case	_	_
6	در	در	ADP	PREP	_	7	case	_	_
7	ساعت	ساعت	NOUN	N_IANM	Number=Sing	10	obl	_	_
8	یازده	یازده	NOUN	N_IANM	Number=Sing	7	nmod	_	_
9	مشاهده	مشاهده	NOUN	N_IANM	Number=Sing	10	compound:lvc	_	_
10	نماید	نمود#نما	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Voice=Act	14	advcl	_	SpaceAfter=No
11	،	،	PUNCT	PUNC	_	10	punct	_	_
12	معنی	معنی	NOUN	N_IANM	Number=Sing	14	nsubj	_	_
13	آن	آن	PRON	PR_DEMON	Number=Sing	12	nmod	_	_
14	این	این	PRON	PR_DEMON	Number=Sing	0	root	_	_
15	است	#است	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3	14	cop	_	_
16	که	که	SCONJ	SUBR	_	23	mark	_	_
17	ماه	ماه	NOUN	N_IANM	Number=Sing	23	nsubj	_	_
18	در	در	ADP	PREP	_	20	case	_	_
19	این	این	DET	PREM_DEMAJ	_	20	det	_	_
20	ساعت	ساعت	NOUN	N_IANM	Number=Sing	23	obl	_	_
21	معین	معین	ADJ	ADJ_AJP	_	20	amod	_	_
22	خسوف	خسوف	NOUN	N_IANM	Number=Sing	23	compound:lvc	_	_
23	نکرده	کرد#کن	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Part|Voice=Act	14	acl	_	SpaceAfter=No
24	،	،	PUNCT	PUNC	_	23	punct	_	_
25	بلکه	بلکه	ADV	ADV_SADV	_	23	advmod	_	_
26	قبل	قبل	ADP	PREP	_	28	case	_	_
27	از	از	ADP	PREP	_	28	case	_	_
28	مدتی	مدت	NOUN	N_IANM	Number=Sing	47	obl	_	_
29	که	که	SCONJ	SUBR	_	44	mark	_	_
30	نور	نور	NOUN	N_IANM	Number=Sing	44	nsubj	_	_
31	در	در	ADP	PREP	_	32	case	_	_
32	مسیر	مسیر	NOUN	N_IANM	Number=Sing	44	obl	_	_
33	رسیدن	رسیدن	NOUN	N_IANM	Number=Sing	32	nmod	_	_
34	از	از	ADP	PREP	_	35	case	_	_
35	کرهٔ	کره	NOUN	N_IANM	Number=Sing	33	nmod	_	_
36	ماه	ماه	NOUN	N_IANM	Number=Sing	35	nmod	_	_
37	به	به	ADP	PREP	_	38	case	_	_
38	زمین	زمین	NOUN	N_IANM	Number=Sing	33	nmod	_	SpaceAfter=No
39	،	،	PUNCT	PUNC	_	38	punct	_	_
40	آن	آن	DET	PREM_DEMAJ	_	41	det	_	_
41	مدت	مدت	NOUN	N_IANM	Number=Sing	44	obj	_	_
42	را	را	ADP	POSTP	_	41	case	_	_
43	سپری	سپری	NOUN	N_IANM	Number=Sing	44	compound:lvc	_	_
44	کرده	کرد#کن	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part|Voice=Act	28	acl	_	SpaceAfter=No
45	،	،	PUNCT	PUNC	_	44	punct	_	_
46	خسوف	خسوف	NOUN	N_IANM	Number=Sing	47	compound:lvc	_	_
47	کرده	کرد#کن	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	25	ccomp	_	_
48	است	#است	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	47	aux	_	SpaceAfter=No
49	.	.	PUNCT	PUNC	_	14	punct	_	_
