به گزارش خبرگزاری مهر، متن پیام به این شرح است: حضرت آیت‌الله لطف‌الله صافی گلپایگانی، درگذشت آیت‌الله علی صافی گلپایگانی اخوی گرامیتان موجب تأسف و تأثر خاطر گردید.
1	به	به	ADP	PREP	_	2	case	_	_
2	گزارش	گزارش	NOUN	N_IANM	Number=Sing	10	obl	_	_
3	خبرگزاری	خبرگزاری	PROPN	N_IANM	Number=Sing	2	nmod	_	_
4	مهر	مهر	PROPN	N_IANM	Number=Sing	3	flat:name	_	SpaceAfter=No
5	،	،	PUNCT	PUNC	_	3	punct	_	_
6	متن	متن	NOUN	N_IANM	Number=Sing	10	nsubj	_	_
7	پیام	پیام	NOUN	N_IANM	Number=Sing	6	nmod	_	_
8	به	به	ADP	PREP	_	10	case	_	_
9	این	این	DET	PREM_DEMAJ	_	10	det	_	_
10	شرح	شرح	NOUN	N_IANM	Number=Sing	0	root	_	_
11	است	#است	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3	10	cop	_	SpaceAfter=No
12	:	:	PUNCT	PUNC	_	10	punct	_	_
13	حضرت	حضرت	NOUN	N_ANM	Number=Sing	10	advcl	_	_
14	آیت‌الله	آیت‌الله	PROPN	IDEN	Number=Sing	13	nmod	_	_
15	لطف‌الله	لطف‌الله	PROPN	N_ANM	Number=Sing	14	flat:name	_	_
16	صافی	صافی	PROPN	N_ANM	Number=Sing	14	flat:name	_	_
17	گلپایگانی	گلپایگانی	PROPN	N_ANM	Number=Sing	14	flat:name	_	SpaceAfter=No
18	،	،	PUNCT	PUNC	_	14	punct	_	_
19	درگذشت	درگذشت	NOUN	N_IANM	Number=Sing	32	nsubj	_	_
20	آیت‌الله	آیت‌الله	PROPN	IDEN	Number=Sing	19	nmod	_	_
21	علی	علی	PROPN	N_ANM	Number=Sing	20	flat:name	_	_
22	صافی	صافی	PROPN	N_ANM	Number=Sing	20	flat:name	_	_
23	گلپایگانی	گلپایگانی	PROPN	N_ANM	Number=Sing	20	flat:name	_	_
24	اخوی	اخوی	NOUN	N_IANM	Number=Sing	20	appos	_	_
25-26	گرامیتان	_	_	_	_	_	_	_	_
25	گرامی	گرامی	ADJ	ADJ_AJP	_	24	amod	_	_
26	تان	شما	PRON	PR_JOPER	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	24	nmod	_	_
27	موجب	موجب	ADJ	ADJ_AJP	_	32	xcomp	_	_
28	تأسف	تأسف	NOUN	N_IANM	Number=Sing	27	obl:arg	_	_
29	و	و	CCONJ	CONJ	_	30	cc	_	_
30	تأثر	تأثر	NOUN	N_IANM	Number=Sing	28	conj	_	_
31	خاطر	خاطر	NOUN	N_IANM	Number=Sing	30	nmod	_	_
32	گردید	گردید#گرد	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	13	conj	_	SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	PUNC	_	10	punct	_	_
