حال اگر به صورت کالا درآمده و وسیلهٔ برآورده کردن نیازهای مادی مبلغ شود، قداست و ارزش آن از بین خواهد رفت و اگر وسیله‌ای برای تأمین امور مادی و امرار معاش و رسیدن به مطامع دنیوی به دست افراد ناباب شود، چه بسا معارف دینی تحریف خواهد شد.
1	حال	حال	NOUN	N_IANM	Number=Sing	23	obl	_	_
2	اگر	اگر	SCONJ	SUBR	_	6	mark	_	_
3	به	به	ADP	PREP	_	4	case	_	_
4	صورت	صورت	NOUN	N_IANM	Number=Sing	6	xcomp	_	_
5	کالا	کالا	NOUN	N_IANM	Number=Sing	4	nmod	_	_
6	درآمده	در#آمد#آ	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Voice=Act	23	advcl	_	_
7	و	و	CCONJ	CONJ	_	14	cc	_	_
8	وسیلهٔ	وسیله	NOUN	N_IANM	Number=Sing	14	xcomp	_	_
9	برآورده	برآورده	ADJ	ADJ_AJP	_	10	advmod	_	_
10	کردن	کردن	NOUN	N_IANM	Number=Sing	8	nmod	_	_
11	نیازهای	نیاز	NOUN	N_IANM	Number=Plur	10	nmod	_	_
12	مادی	مادی	ADJ	ADJ_AJP	_	11	amod	_	_
13	مبلغ	مبلغ	NOUN	N_ANM	Number=Sing	11	nmod	_	_
14	شود	شد#شو	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Voice=Act	6	conj	_	SpaceAfter=No
15	،	،	PUNCT	PUNC	_	14	punct	_	_
16	قداست	قداست	NOUN	N_IANM	Number=Sing	23	nsubj	_	_
17	و	و	CCONJ	CONJ	_	18	cc	_	_
18	ارزش	ارزش	NOUN	N_IANM	Number=Sing	16	conj	_	_
19	آن	آن	PRON	PR_DEMON	Number=Sing	16	nmod	_	_
20	از	از	ADP	PREP	_	21	case	_	_
21	بین	بین	NOUN	N_IANM	Number=Sing	23	obl:arg	_	_
22	خواهد	خواست#خواه	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	23	aux	_	_
23	رفت	رفت#رو	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	0	root	_	_
24	و	و	CCONJ	CONJ	_	51	cc	_	_
25	اگر	اگر	SCONJ	SUBR	_	43	mark	_	_
26	وسیله‌ای	وسیله	NOUN	N_IANM	Number=Sing	43	xcomp	_	_
27	برای	برای	ADP	PREP	_	28	case	_	_
28	تأمین	تأمین	NOUN	N_IANM	Number=Sing	26	nmod	_	_
29	امور	امر	NOUN	N_IANM	Number=Plur	28	nmod	_	_
30	مادی	مادی	ADJ	ADJ_AJP	_	29	amod	_	_
31	و	و	CCONJ	CONJ	_	32	cc	_	_
32	امرار	امرار	NOUN	N_IANM	Number=Sing	28	conj	_	_
33	معاش	معاش	NOUN	N_IANM	Number=Sing	32	nmod	_	_
34	و	و	CCONJ	CONJ	_	35	cc	_	_
35	رسیدن	رسیدن	NOUN	N_IANM	Number=Sing	28	conj	_	_
36	به	به	ADP	PREP	_	37	case	_	_
37	مطامع	مطامع	NOUN	N_IANM	Number=Plur	35	nmod	_	_
38	دنیوی	دنیوی	ADJ	ADJ_AJP	_	37	amod	_	_
39	به	به	ADP	PREP	_	40	case	_	_
40	دست	دست	NOUN	N_IANM	Number=Sing	26	nmod	_	_
41	افراد	فرد	NOUN	N_ANM	Number=Plur	40	nmod	_	_
42	ناباب	ناباب	ADJ	ADJ_AJP	_	41	amod	_	_
43	شود	شد#شو	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Voice=Act	51	advcl	_	SpaceAfter=No
44	،	،	PUNCT	PUNC	_	43	punct	_	_
45	چه	چه	DET	PREM_EXAJ	_	46	det	_	_
46	بسا	بسا	NOUN	N_IANM	Number=Sing	51	obl	_	_
47	معارف	معرفت	NOUN	N_IANM	Number=Plur	51	nsubj	_	_
48	دینی	دینی	ADJ	ADJ_AJP	_	47	amod	_	_
49	تحریف	تحریف	NOUN	N_IANM	Number=Sing	51	compound:lvc	_	_
50	خواهد	خواست#خواه	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	51	aux	_	_
51	شد	کرد#کن	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	23	conj	_	SpaceAfter=No
52	.	.	PUNCT	PUNC	_	51	punct	_	_
