ممکن است به جای گفتن «من از پا افتاده‌ام» بگویند «معده‌ام درد می‌کند».
1	ممکن	ممکن	ADJ	ADJ_AJP	_	0	root	_	_
2	است	#است	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3	1	cop	_	_
3	به	به	ADP	PREP	_	4	case	_	_
4	جای	جا	NOUN	N_IANM	Number=Sing	12	obl	_	_
5	گفتن	گفتن	NOUN	N_IANM	Number=Sing	4	nmod	_	_
6	«	«	PUNCT	PUNC	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
7	من	من	PRON	PR_SEPER	Number=Sing|Person=1	10	nsubj	_	_
8	از	از	ADP	PREP	_	9	case	_	_
9	پا	پا	NOUN	N_IANM	Number=Sing	10	compound:lvc	_	_
10	افتاده‌ام	افتاد#افت	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=1|VerbForm=Part|Voice=Act	5	nmod	_	SpaceAfter=No
11	»	»	PUNCT	PUNC	_	10	punct	_	_
12	بگویند	گفت#گو	VERB	V_ACT	Number=Plur|Person=3|Voice=Act	1	csubj	_	_
13	«	«	PUNCT	PUNC	_	17	punct	_	SpaceAfter=No
14-15	معده‌ام	_	_	_	_	_	_	_	_
14	معده‌	معده	NOUN	N_IANM	Number=Sing	17	nsubj	_	_
15	ام	من	PRON	PR_JOPER	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	nmod	_	_
16	درد	درد	NOUN	N_IANM	Number=Sing	17	compound:lvc	_	_
17	می‌کند	کرد#کن	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act	12	ccomp	_	SpaceAfter=No
18	»	»	PUNCT	PUNC	_	17	punct	_	SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	PUNC	_	1	punct	_	_
