بین خصایل و ویژگی‌های سطحی فرهنگ سازمانی (که جو سازمانی نام دارد) و روابط غیررسمی و ارزش‌های بنیادی سازمان، تمایز گذاشته شد.
1	بین	بین	ADP	PREP	_	2	case	_	_
2	خصایل	خصلت	NOUN	N_IANM	Number=Plur	24	obl:arg	_	_
3	و	و	CCONJ	CONJ	_	4	cc	_	_
4	ویژگی‌های	ویژگی	NOUN	N_IANM	Number=Plur	2	conj	_	_
5	سطحی	سطحی	ADJ	ADJ_AJP	_	2	amod	_	_
6	فرهنگ	فرهنگ	NOUN	N_IANM	Number=Sing	2	nmod	_	_
7	سازمانی	سازمانی	ADJ	ADJ_AJP	_	6	amod	_	_
8	(	(	PUNCT	PUNC	_	13	punct	_	SpaceAfter=No
9	که	که	SCONJ	SUBR	_	13	mark	_	_
10	جو	جو	NOUN	N_IANM	Number=Sing	13	xcomp	_	_
11	سازمانی	سازمانی	ADJ	ADJ_AJP	_	10	amod	_	_
12	نام	نام	NOUN	N_IANM	Number=Sing	13	compound:lvc	_	_
13	دارد	داشت#دار	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Act	2	acl	_	SpaceAfter=No
14	)	)	PUNCT	PUNC	_	13	punct	_	_
15	و	و	CCONJ	CONJ	_	16	cc	_	_
16	روابط	رابطه	NOUN	N_IANM	Number=Plur	2	conj	_	_
17	غیررسمی	غیررسمی	ADJ	ADJ_AJP	_	16	amod	_	_
18	و	و	CCONJ	CONJ	_	19	cc	_	_
19	ارزش‌های	ارزش	NOUN	N_IANM	Number=Plur	2	conj	_	_
20	بنیادی	بنیادی	ADJ	ADJ_AJP	_	19	amod	_	_
21	سازمان	سازمان	NOUN	N_IANM	Number=Sing	19	nmod	_	SpaceAfter=No
22	،	،	PUNCT	PUNC	_	21	punct	_	_
23	تمایز	تمایز	NOUN	N_IANM	Number=Sing	24	compound:lvc	_	_
24	گذاشته	گذاشت#گذار	VERB	V_PASS	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass	0	root	_	_
25	شد	شد#شو	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	24	aux:pass	_	SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	PUNC	_	24	punct	_	_
