La Convención identifica diversas áreas en las que deben tomarse medidas para garantizar los derechos esenciales de las personas LGBT:
1	La	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	Convención	convención	NOUN	_	_	3	nsubj	_	_
3	identifica	identificar	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	diversas	diverso	DET	_	Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	5	det	_	_
5	áreas	área	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
6	en	en	ADP	_	_	8	case	_	_
7	las	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	8	det	_	_
8	que	que	PRON	_	PronType=Int,Rel	10	obl	_	_
9	deben	deber	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	aux	_	_
10-11	tomarse	_	_	_	_	_	_	_	_
10	tomar	tomar	VERB	_	VerbForm=Inf	5	acl:relcl	_	_
11	se	él	PRON	_	Case=Acc,Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	iobj	_	_
12	medidas	medida	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	10	obj	_	_
13	para	para	ADP	_	_	14	mark	_	_
14	garantizar	garantizar	VERB	_	VerbForm=Inf	10	advcl	_	_
15	los	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	16	det	_	_
16	derechos	derecho	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	14	obj	_	_
17	esenciales	esencial	ADJ	_	Number=Plur	16	amod	_	_
18	de	de	ADP	_	_	20	case	_	_
19	las	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	20	det	_	_
20	personas	persona	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	16	nmod	_	_
21	LGBT	lgbt	NOUN	_	_	20	appos	_	SpaceAfter=No
22	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
