El alejamiento del funcionalismo del modernismo está bien ilustrado por la adaptación de Venturi de la famosa máxima de Mies van der Rohe "menos es más" a "Menos es más aburrido".
1	El	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	alejamiento	alejamiento	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
3-4	del	_	_	_	_	_	_	_	_
3	de	de	ADP	_	_	5	case	_	_
4	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	funcionalismo	funcionalismo	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
6-7	del	_	_	_	_	_	_	_	_
6	de	de	ADP	_	_	8	case	_	_
7	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	modernismo	modernismo	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
9	está	estar	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	11	cop	_	_
10	bien	bien	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	ilustrado	ilustrar	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	root	_	_
12	por	por	ADP	_	_	14	case	_	_
13	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	adaptación	adaptación	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	11	obl	_	_
15	de	de	ADP	_	_	16	case	_	_
16	Venturi	venturi	PROPN	_	_	14	nmod	_	_
17	de	de	ADP	_	_	20	case	_	_
18	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
19	famosa	famoso	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
20	máxima	máximo	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	14	nmod	_	_
21	de	de	ADP	_	_	22	case	_	_
22	Mies	mies	PROPN	_	_	20	nmod	_	_
23	van	ir	PROPN	_	Number=Plur	22	flat	_	_
24	der	der	PROPN	_	VerbForm=Inf	22	flat	_	_
25	Rohe	rohe	NOUN	_	_	22	flat	_	_
26	"	"	PUNCT	_	_	29	punct	_	SpaceAfter=No
27	menos	menos	PRON	_	Degree=Cmp|NumType=Card|PronType=Ind	29	nsubj	_	_
28	es	ser	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	29	cop	_	_
29	más	más	ADV	_	Degree=Cmp	20	appos	_	SpaceAfter=No
30	"	"	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
31	a	a	ADP	_	_	14	case	_	_
32	"	"	PUNCT	_	_	36	punct	_	SpaceAfter=No
33	Menos	menos	PRON	_	Degree=Cmp|NumType=Card|PronType=Ind	36	nsubj	_	_
34	es	ser	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	36	cop	_	_
35	más	más	ADV	_	Degree=Cmp	36	advmod	_	_
36	aburrido	aburrido	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	14	amod	_	SpaceAfter=No
37	"	"	PUNCT	_	_	36	punct	_	SpaceAfter=No
38	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
