Los griegos y romanos invocaban a los manes como divinidades, les erigían altares y les ofrecían toros para obligarles a que protegiesen sus campos y espantasen a los que iban a robar los frutos cuya invocación o fórmula nos ha conservado Catón.
1	Los	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	2	det	_	_
2	griegos	griego	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	5	nsubj	_	_
3	y	y	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	romanos	romano	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	2	conj	_	_
5	invocaban	invocar	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	a	a	ADP	_	_	8	case	_	_
7	los	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	8	det	_	_
8	manes	mán	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	5	obj	_	_
9	como	como	ADP	_	_	10	case	_	_
10	divinidades	divinidad	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	5	obl	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	les	él	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
13	erigían	erigir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
14	altares	altar	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	13	obj	_	_
15	y	y	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
16	les	él	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	iobj	_	_
17	ofrecían	ofrecer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
18	toros	toro	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	17	obj	_	_
19	para	para	ADP	_	_	20	mark	_	_
20-21	obligarles	_	_	_	_	_	_	_	_
20	obligar	obligar	VERB	_	VerbForm=Inf	17	advcl	_	_
21	les	él	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_
22	a	a	ADP	_	_	24	case	_	_
23	que	que	SCONJ	_	_	24	mark	_	_
24	protegiesen	protegiesar	VERB	_	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	advcl	_	_
25	sus	su	DET	_	Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	26	det	_	_
26	campos	campo	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	24	obj	_	_
27	y	y	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
28	espantasen	espantar	VERB	_	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	24	conj	_	_
29	a	a	ADP	_	_	30	case	_	_
30	los	él	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs	28	obj	_	_
31	que	que	SCONJ	_	_	32	mark	_	_
32	iban	ir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	30	acl:relcl	_	_
33	a	a	ADP	_	_	34	mark	_	_
34	robar	robar	VERB	_	VerbForm=Inf	32	xcomp	_	_
35	los	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	36	det	_	_
36	frutos	fruto	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	34	obj	_	_
37	cuya	cuyo	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Int,Rel	38	det	_	_
38	invocación	invocación	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	43	obj	_	_
39	o	o	CCONJ	_	_	40	cc	_	_
40	fórmula	fórmula	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	38	conj	_	_
41	nos	yo	PRON	_	Case=Acc,Dat|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs	43	iobj	_	_
42	ha	haber	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	43	aux	_	_
43	conservado	conservar	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	2	acl:relcl	_	_
44	Catón	catón	PROPN	_	_	43	nsubj	_	SpaceAfter=No
45	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
