La palabra Nasi Kandar proviene de un tiempo en el que nasi los vendedores de [arroz] callejeros podían kandar [balancear] los contentenedores en sus espaldas.
1	La	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	palabra	palabra	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	Nasi	nasi	PROPN	_	_	2	appos	_	_
4	Kandar	kandar	PROPN	_	_	3	flat	_	_
5	proviene	provenir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	de	de	ADP	_	_	8	case	_	_
7	un	uno	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	tiempo	tiempo	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
9	en	en	ADP	_	_	11	case	_	_
10	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	que	que	PRON	_	PronType=Int,Rel	21	obl	_	_
12	nasi	nasi	X	_	_	21	nsubj	_	_
13	los	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	14	det	_	_
14	vendedores	vendedor	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	12	flat	_	_
15	de	de	ADP	_	_	17	case	_	_
16	[	[	PUNCT	_	_	17	punct	_	SpaceAfter=No
17	arroz	arroz	NOUN	_	Number=Sing	14	nmod	_	SpaceAfter=No
18	]	]	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
19	callejeros	callejero	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	17	amod	_	_
20	podían	poder	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	21	aux	_	_
21	kandar	kandar	VERB	_	VerbForm=Inf	8	acl:relcl	_	_
22	[	[	PUNCT	_	_	23	punct	_	SpaceAfter=No
23	balancear	balancear	VERB	_	VerbForm=Inf	21	parataxis	_	SpaceAfter=No
24	]	]	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
25	los	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	26	det	_	_
26	contentenedores	contentenedor	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	21	obj	_	_
27	en	en	ADP	_	_	29	case	_	_
28	sus	su	DET	_	Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	29	det	_	_
29	espaldas	espalda	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	21	obl	_	SpaceAfter=No
30	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
