Por otro lado, la helenización no implicó necesariamente la asimilación de grupos étnicos no griegos: en zonas como el Asia Menor, la población local ya era previamente de cultura griega y tenía una plena identificación con sus linajes griegos ancestrales.
1	Por	por	ADP	_	_	3	case	_	_
2	otro	otro	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	lado	lado	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	helenización	helenización	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	8	nsubj	_	_
7	no	no	ADV	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
8	implicó	implicar	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
9	necesariamente	necesariamente	ADV	_	_	8	advmod	_	_
10	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	asimilación	asimilación	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
12	de	de	ADP	_	_	13	case	_	_
13	grupos	grupo	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	11	nmod	_	_
14	étnicos	étnico	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	13	amod	_	_
15	no	no	ADV	_	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
16	griegos	griego	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	13	amod	_	SpaceAfter=No
17	:	:	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
18	en	en	ADP	_	_	19	case	_	_
19	zonas	zona	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	29	obl	_	_
20	como	como	ADP	_	_	22	case	_	_
21	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	22	det	_	_
22	Asia	asia	PROPN	_	_	19	nmod	_	_
23	Menor	menor	PROPN	_	Number=Sing	22	amod	_	SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
25	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26	población	población	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	29	nsubj	_	_
27	local	local	ADJ	_	Number=Sing	26	amod	_	_
28	ya	ya	ADV	_	_	29	advmod	_	_
29	era	ser	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	8	parataxis	_	_
30	previamente	previamente	ADV	_	_	29	advmod	_	_
31	de	de	ADP	_	_	32	case	_	_
32	cultura	cultura	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	29	obl	_	_
33	griega	griego	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	32	amod	_	_
34	y	y	CCONJ	_	_	35	cc	_	_
35	tenía	tener	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	29	conj	_	_
36	una	uno	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	38	det	_	_
37	plena	pleno	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	38	amod	_	_
38	identificación	identificación	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	35	obj	_	_
39	con	con	ADP	_	_	41	case	_	_
40	sus	su	DET	_	Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	41	det	_	_
41	linajes	linaje	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	38	nmod	_	_
42	griegos	griego	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	41	amod	_	_
43	ancestrales	ancestral	ADJ	_	Number=Plur	41	amod	_	SpaceAfter=No
44	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
