Jason Birchmeier de Allmusic dijo que «Pon de Replay» es impulsado por el auge dancehall y una cadencia vocal de reggae.
1	Jason	jason	PROPN	_	Number=Plur	5	nsubj	_	_
2	Birchmeier	birchmeier	PROPN	_	_	1	flat	_	_
3	de	de	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Allmusic	allmusic	PROPN	_	_	1	nmod	_	_
5	dijo	decir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
6	que	que	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
7	«	«	PUNCT	_	_	8	punct	_	SpaceAfter=No
8	Pon	pon	PROPN	_	_	13	nsubj:pass	_	_
9	de	de	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Replay	replay	PROPN	_	_	8	nmod	_	SpaceAfter=No
11	»	»	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
12	es	ser	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux:pass	_	_
13	impulsado	impulsar	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	5	ccomp	_	_
14	por	por	ADP	_	_	16	case	_	_
15	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	auge	auge	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
17	dancehall	dancehall	NOUN	_	_	16	appos	_	_
18	y	y	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
19	una	uno	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	cadencia	cadencia	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	16	conj	_	_
21	vocal	vocal	NOUN	_	Number=Sing	20	appos	_	_
22	de	de	ADP	_	_	23	case	_	_
23	reggae	reggae	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	21	nmod	_	SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
