Miembro Adjunto de la Sociedad de Autores y Compositores Dramáticos de Francia (desde 1963) y Miembro Correspondiente de: la Academia de Artes y Ciencias de Puerto Rico, de la Academia Guatemalteca de la Lengua, de la "Hispanic Society of America" y de la Academia Interamericana de Puerto Rico.
1	Miembro	miembro	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
2	Adjunto	adjunto	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	1	amod	_	_
3	de	de	ADP	_	_	5	case	_	_
4	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	Sociedad	sociedad	PROPN	_	_	1	nmod	_	_
6	de	de	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Autores	autores	PROPN	_	_	5	nmod	_	_
8	y	y	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	Compositores	compositores	PROPN	_	_	7	conj	_	_
10	Dramáticos	dramáticos	PROPN	_	_	7	amod	_	_
11	de	de	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Francia	francia	PROPN	_	_	7	nmod	_	_
13	(	(	PUNCT	_	_	15	punct	_	SpaceAfter=No
14	desde	desde	ADP	_	_	15	case	_	_
15	1963	1963	NUM	_	NumType=Card	1	nmod	_	SpaceAfter=No
16	)	)	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
17	y	y	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	Miembro	miembro	NOUN	_	_	1	conj	_	_
19	Correspondiente	correspondiente	ADJ	_	Number=Sing	18	amod	_	_
20	de	de	ADP	_	_	23	case	_	SpaceAfter=No
21	:	:	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
22	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
23	Academia	academia	PROPN	_	_	18	nmod	_	_
24	de	de	ADP	_	_	25	case	_	_
25	Artes	artes	PROPN	_	_	23	nmod	_	_
26	y	y	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
27	Ciencias	ciencia	PROPN	_	_	25	conj	_	_
28	de	de	ADP	_	_	29	case	_	_
29	Puerto	puerto	PROPN	_	_	23	nmod	_	_
30	Rico	rico	PROPN	_	_	29	amod	_	SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	_	_	34	punct	_	_
32	de	de	ADP	_	_	34	case	_	_
33	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	_
34	Academia	academia	PROPN	_	_	23	conj	_	_
35	Guatemalteca	guatemalteca	PROPN	_	_	34	amod	_	_
36	de	de	ADP	_	_	38	case	_	_
37	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	38	det	_	_
38	Lengua	lengua	PROPN	_	_	34	nmod	_	SpaceAfter=No
39	,	,	PUNCT	_	_	44	punct	_	_
40	de	de	ADP	_	_	44	case	_	_
41	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	44	det	_	_
42	"	"	PUNCT	_	_	44	punct	_	SpaceAfter=No
43	Hispanic	hispanic	PROPN	_	_	44	amod	_	_
44	Society	society	PROPN	_	_	23	conj	_	_
45	of	of	X	_	Gender=Masc|Number=Sing	46	case	_	_
46	America	america	PROPN	_	_	44	nmod	_	SpaceAfter=No
47	"	"	PUNCT	_	_	44	punct	_	_
48	y	y	CCONJ	_	_	51	cc	_	_
49	de	de	ADP	_	_	51	case	_	_
50	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	51	det	_	_
51	Academia	academia	PROPN	_	_	23	conj	_	_
52	Interamericana	interamericana	PROPN	_	_	51	amod	_	_
53	de	de	ADP	_	_	54	case	_	_
54	Puerto	puerto	PROPN	_	_	51	nmod	_	_
55	Rico	rico	PROPN	_	_	54	amod	_	SpaceAfter=No
56	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
