He said those things to my mother, I heard them, but to me he said, by the sun-dial, 'I'm forty-one and the sea is dying.'
1	He	he	PRON	PERS-P3SG-NOM	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	said	say	VERB	PAST	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	those	that	DET	DEM-PL	Number=Plur|PronType=Dem	4	det	_	_
4	things	thing	NOUN	PL-NOM	Number=Plur	2	obj	_	_
5	to	to	ADP	_	_	7	case	_	_
6	my	I	PRON	P1SG-GEN	Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	nmod:poss	_	_
7	mother	mother	NOUN	SG-NOM	Number=Sing	2	obl	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	Comma	_	10	punct	_	_
9	I	I	PRON	PERS-P1SG-NOM	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
10	heard	hear	VERB	PAST	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
11	them	they	PRON	PERS-P3PL-ACC	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	Comma	_	10	punct	_	_
13	but	but	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
14	to	to	ADP	_	_	15	case	_	_
15	me	I	PRON	PERS-P1SG-ACC	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	17	obl	_	_
16	he	he	PRON	PERS-P3SG-NOM	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
17	said	say	VERB	PAST	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	conj	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	Comma	_	21	punct	_	_
19	by	by	ADP	_	_	21	case	_	_
20	the	the	DET	DEF	Definite=Def|PronType=Art	21	det	_	_
21	sun-dial	sun-dial	NOUN	SG-NOM	Number=Sing	17	obl	_	SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	Comma	_	21	punct	_	_
23	'	'	PUNCT	Quote	_	26	punct	_	SpaceAfter=No
24	I	I	PRON	PERS-P1SG-NOM	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	26	nsubj	_	SpaceAfter=No
25	'm	be	AUX	PRES	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	26	cop	_	_
26	forty-one	forty-one	NUM	CARD	Number=Plur	17	parataxis	_	_
27	and	and	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
28	the	the	DET	DEF	Definite=Def|PronType=Art	29	det	_	_
29	sea	sea	NOUN	SG-NOM	Number=Sing	31	nsubj	_	_
30	is	be	AUX	PRES-AUX	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	31	aux	_	_
31	dying	die	VERB	ING	Tense=Pres|VerbForm=Part	26	conj	_	SpaceAfter=No
32	.	.	PUNCT	Period	_	26	punct	_	SpaceAfter=No
33	'	'	PUNCT	Quote	_	26	punct	_	_
