" Das ist auf der einen Seite die konsequente Marktorientierung der FhG und auf der anderen Seite die Stärke der GMD bei der Vorlaufforschung " , erklärte die Ministerin ; " für beide Partner wird die Fusion zu einer Verbreiterung der wissenschaftlichen und technologischen Basis mit neuen Themen und einer erweiterten Forschungsstruktur führen . "
1	"	"	PUNCT	$(	PunctType=Brck	10	punct	_	_
2	Das	Das	PRON	PDS	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	10	nsubj	_	_
3	ist	sein	AUX	VAFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
4	auf	auf	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	7	case	_	_
5	der	der	DET	ART	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
6	einen	ein	ADJ	ADJA	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	7	amod	_	_
7	Seite	Seite	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	10	nmod	_	_
8	die	die	DET	ART	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
9	konsequente	konsequent	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
10	Marktorientierung	Orientierung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_
11	der	der	DET	ART	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	FhG	FhG	PROPN	NE	Person=3	10	nmod	_	_
13	und	und	CCONJ	KON	_	19	cc	_	_
14	auf	auf	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	17	case	_	_
15	der	der	DET	ART	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
16	anderen	ander	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_
17	Seite	Seite	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	19	nmod	_	_
18	die	die	DET	ART	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19	Stärke	Stärke	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	10	conj	_	_
20	der	der	DET	ART	Case=Gen|Number=Plur|PronType=Art	21	det	_	_
21	GMD	GMD	PROPN	NE	Person=3	19	nmod	_	_
22	bei	bei	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	24	case	_	_
23	der	der	DET	ART	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	_
24	Vorlaufforschung	Forschung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	19	nmod	_	_
25	"	"	PUNCT	$(	PunctType=Brck	10	punct	_	_
26	,	,	PUNCT	$,	PunctType=Comm	27	punct	_	_
27	erklärte	erklären	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	10	parataxis	_	_
28	die	die	DET	ART	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29	Ministerin	Ministerin	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	27	nsubj	_	_
30	;	;	PUNCT	$.	PunctType=Peri	10	punct	_	_
31	"	"	PUNCT	$(	PunctType=Brck	53	punct	_	_
32	für	für	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Acc	34	case	_	_
33	beide	beide	DET	PIDAT	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	34	det	_	_
34	Partner	Partner	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	53	obl	_	_
35	wird	werden	AUX	VAFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	53	aux	_	_
36	die	die	DET	ART	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	37	det	_	_
37	Fusion	Fusion	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	53	nsubj	_	_
38	zu	zu	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	40	case	_	_
39	einer	einer	DET	ART	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	40	det	_	_
40	Verbreiterung	Verbreiterung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	53	obj	_	_
41	der	der	DET	ART	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	45	det	_	_
42	wissenschaftlichen	wissenschaftlich	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	45	amod	_	_
43	und	und	CCONJ	KON	_	44	cc	_	_
44	technologischen	technologisch	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Number=Sing	42	conj	_	_
45	Basis	Basis	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	40	nmod	_	_
46	mit	mit	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	48	case	_	_
47	neuen	neu	ADJ	ADJA	Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur	48	amod	_	_
48	Themen	Thema	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	40	nmod	_	_
49	und	und	CCONJ	KON	_	52	cc	_	_
50	einer	einer	DET	ART	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	52	det	_	_
51	erweiterten	erweitern	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	52	amod	_	_
52	Forschungsstruktur	Struktur	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	48	conj	_	_
53	führen	führen	VERB	VVINF	VerbForm=Inf	10	conj	_	_
54	.	.	PUNCT	$.	PunctType=Peri	53	punct	_	_
55	"	"	PUNCT	$(	PunctType=Brck	53	punct	_	_
