Der praktische Test lieferte die von automatischen Webübersetzern bekannte mäßige Übersetzungsqualität mit zahlreichen im Kontext unzutreffend übersetzten Begriffen .
1	Der	Der	DET	ART	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
2	praktische	praktisch	ADJ	ADJA	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
3	Test	Test	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	4	nsubj	_	_
4	lieferte	liefern	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	die	die	DET	ART	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
6	von	von	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	8	case	_	_
7	automatischen	automatisch	ADJ	ADJA	Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur	8	amod	_	_
8	Webübersetzern	Übersetzer	NOUN	NN	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	9	obl	_	_
9	bekannte	bekennen	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
10	mäßige	mäßig	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
11	Übersetzungsqualität	Qualität	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	4	obj	_	_
12	mit	mit	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	19	case	_	_
13	zahlreichen	zahlreich	ADJ	ADJA	Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur	19	amod	_	_
14-15	im	_	_	_	_	_	_	_	_
14	in	in	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	16	case	_	_
15	dem	der	DET	ART	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	Kontext	Kontext	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	17	obl	_	_
17	unzutreffend	unzutreffend	ADJ	ADJD	Degree=Pos|Variant=Short	18	advmod	_	_
18	übersetzten	übersetzen	ADJ	ADJA	Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur	19	amod	_	_
19	Begriffen	Begriff	NOUN	NN	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	11	nmod	_	_
20	.	.	PUNCT	$.	PunctType=Peri	4	punct	_	_
