Die Forschungsarbeit konzentriert sich neben den Displays auf die Entwicklung zuverlässiger Tracking-Systeme , die in Echtzeit die Lage des Patienten und die Blickrichtung des Operateurs ermitteln und das virtuelle Bild anpassen müssen .
1	Die	Die	DET	ART	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	Forschungsarbeit	Arbeit	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	3	nsubj	_	_
3	konzentriert	konzentrieren	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	sich	sich	PRON	PRF	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl:pv	_	_
5	neben	neben	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	7	case	_	_
6	den	den	DET	ART	Case=Dat|Number=Plur|PronType=Art	7	det	_	_
7	Displays	Display	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	3	obl	_	_
8	auf	auf	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Acc	10	case	_	_
9	die	die	DET	ART	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Entwicklung	Entwicklung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	3	obl	_	_
11	zuverlässiger	zuverlässig	ADJ	ADJA	Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur	12	amod	_	_
12	Tracking-Systeme	System	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	10	nmod	_	_
13	,	,	PUNCT	$,	PunctType=Comm	26	punct	_	_
14	die	die	PRON	PRELS	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	26	nsubj	_	_
15	in	in	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	16	case	_	_
16	Echtzeit	Echtzeit	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	26	obl	_	_
17	die	die	DET	ART	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18	Lage	Lage	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	26	obj	_	_
19	des	des	DET	ART	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	Patienten	Patient	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	18	nmod	_	_
21	und	und	CCONJ	KON	_	23	cc	_	_
22	die	die	DET	ART	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
23	Blickrichtung	Richtung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	18	conj	_	_
24	des	des	DET	ART	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25	Operateurs	Operateur	NOUN	NN	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	23	nmod	_	_
26	ermitteln	ermitteln	VERB	VVINF	VerbForm=Inf	12	acl	_	_
27	und	und	CCONJ	KON	_	31	cc	_	_
28	das	das	DET	ART	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	_
29	virtuelle	virtuell	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	30	amod	_	_
30	Bild	Bild	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	31	obj	_	_
31	anpassen	anpassen	VERB	VVINF	VerbForm=Inf	26	conj	_	_
32	müssen	müssen	AUX	VMFIN	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod	26	aux	_	_
33	.	.	PUNCT	$.	PunctType=Peri	3	punct	_	_
