In den USA hat man dafür die schlichte Wendung " do the Kubrick " gefunden , wenn Internet-Appliances oder defekte Sprachsoftwarefirmen wie Lernout & Hauspie mit dem Film in Verbindung gebracht werden .
1	In	In	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	3	case	_	_
2	den	den	DET	ART	Case=Dat|Number=Plur|PronType=Art	3	det	_	_
3	USA	USA	PROPN	NE	Number=Plur|Person=3	15	obl	_	_
4	hat	haben	AUX	VAFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	aux	_	_
5	man	man	PRON	PIS	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind,Neg,Tot	15	nsubj	_	_
6	dafür	dafür	ADV	PROAV	_	15	advmod	_	_
7	die	die	DET	ART	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
8	schlichte	schlicht	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
9	Wendung	Wendung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	15	obj	_	_
10	"	"	PUNCT	$(	PunctType=Brck	11	punct	_	_
11	do	do	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	15	xcomp	_	_
12	the	the	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	11	flat	_	_
13	Kubrick	Kubrick	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	11	flat	_	_
14	"	"	PUNCT	$(	PunctType=Brck	11	punct	_	_
15	gefunden	finden	VERB	VVPP	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	root	_	_
16	,	,	PUNCT	$,	PunctType=Comm	31	punct	_	_
17	wenn	wenn	SCONJ	KOUS	_	31	mark	_	_
18	Internet-Appliances	unknown	NOUN	NN	Person=3	31	nsubj:pass	_	_
19	oder	oder	CCONJ	KON	_	21	cc	_	_
20	defekte	defekt	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Number=Plur	21	amod	_	_
21	Sprachsoftwarefirmen	Firma	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	18	conj	_	_
22	wie	wie	CCONJ	KOKOM	ConjType=Comp	23	case	_	_
23	Lernout	Lernout	PROPN	NE	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	21	obl	_	_
24	&	und	CCONJ	KON	_	25	cc	_	_
25	Hauspie	Hauspie	PROPN	NE	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	23	conj	_	_
26	mit	mit	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	28	case	_	_
27	dem	dem	DET	ART	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	Film	Film	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	31	obl	_	_
29	in	in	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Acc	30	case	_	_
30	Verbindung	Verbindung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	31	obl	_	_
31	gebracht	bringen	VERB	VVPP	Aspect=Perf|VerbForm=Part	15	advcl	_	_
32	werden	werden	AUX	VAFIN	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	31	aux:pass	_	_
33	.	.	PUNCT	$.	PunctType=Peri	15	punct	_	_
