Die Logistik-Unternehmen UPS und Federal Express korrigierten ihre Umsatzerwartungen für das laufende Quartal nach unten - nicht etwa allein deswegen , weil eine allgemein schwächere Konjunktur sich auswirke ; beide Firmen hoben explizit darauf ab , dass die geringen Verkäufe von PCs an Endverbraucher und Firmenkunden zu einem Einbruch in ihrem Geschäft geführt hätten .
1	Die	Die	DET	ART	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Art	2	det	_	_
2	Logistik-Unternehmen	Unternehmen	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	7	nsubj	_	_
3	UPS	UPS	PROPN	NE	Person=3	2	flat:name	_	_
4	und	und	CCONJ	KON	_	5	cc	_	_
5	Federal	Federal	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	2	conj	_	_
6	Express	Express	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	5	flat	_	_
7	korrigierten	korrigieren	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	ihre	sein	PRON	PPOSAT	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
9	Umsatzerwartungen	Umsatzerwartung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	7	obj	_	_
10	für	für	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Acc	13	case	_	_
11	das	das	DET	ART	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
12	laufende	laufen	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	13	amod	_	_
13	Quartal	Quartal	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nmod	_	_
14	nach	nach	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	15	case	_	_
15	unten	unten	ADV	ADV	_	7	obl	_	_
16	-	-	PUNCT	$(	PunctType=Brck	17	punct	_	_
17	nicht	nicht	PART	PTKNEG	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
18	etwa	etwa	ADV	ADV	_	7	advmod	_	_
19	allein	allein	ADV	ADV	_	20	advmod	_	_
20	deswegen	deswegen	ADV	PROAV	_	7	advmod	_	_
21	,	,	PUNCT	$,	PunctType=Comm	28	punct	_	_
22	weil	weil	SCONJ	KOUS	_	28	mark	_	_
23	eine	eine	DET	ART	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
24	allgemein	allgemein	ADJ	ADJD	Degree=Pos|Variant=Short	25	advmod	_	_
25	schwächere	schwach	ADJ	ADJA	Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing	26	amod	_	_
26	Konjunktur	Konjunktur	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	28	nsubj	_	_
27	sich	sich	PRON	PRF	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	28	expl:pv	_	_
28	auswirke	auswirken	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	advcl	_	_
29	;	;	PUNCT	$.	PunctType=Peri	7	punct	_	_
30	beide	beide	DET	PIDAT	Case=Nom|Number=Plur|Person=3	31	det	_	_
31	Firmen	Firma	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	32	nsubj	_	_
32	hoben	heben	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	parataxis	_	_
33	explizit	explizit	ADJ	ADJD	Degree=Pos|Variant=Short	32	advmod	_	_
34	darauf	darauf	ADV	PROAV	_	32	advmod	_	_
35	ab	ab	ADP	PTKVZ	PartType=Vbp	32	compound:prt	_	_
36	,	,	PUNCT	$,	PunctType=Comm	53	punct	_	_
37	dass	dass	SCONJ	KOUS	_	53	mark	_	_
38	die	die	DET	ART	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Art	40	det	_	_
39	geringen	gering	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Number=Plur	40	amod	_	_
40	Verkäufe	Verkauf	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	53	nsubj	_	_
41	von	von	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	42	case	_	_
42	PCs	PC	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	40	nmod	_	_
43	an	an	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Acc	44	case	_	_
44	Endverbraucher	Endverbraucher	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	40	nmod	_	_
45	und	und	CCONJ	KON	_	46	cc	_	_
46	Firmenkunden	Kunde	NOUN	NN	Number=Plur|Person=3	44	conj	_	_
47	zu	zu	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	49	case	_	_
48	einem	einem	DET	ART	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	49	det	_	_
49	Einbruch	Einbruch	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	53	obj	_	_
50	in	in	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	52	case	_	_
51	ihrem	sein	PRON	PPOSAT	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	52	det	_	_
52	Geschäft	Geschäft	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	49	nmod	_	_
53	geführt	führen	VERB	VVPP	Aspect=Perf|VerbForm=Part	32	ccomp	_	_
54	hätten	haben	AUX	VAFIN	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	53	aux	_	_
55	.	.	PUNCT	$.	PunctType=Peri	7	punct	_	_
