" Das konnten wir in Tests mit 25.000 Übersetzungen nachweisen , die wir durch Dolmetscher bewerten ließen " , erklärt Mitentwickler Wolfgang Wahlster .
1	"	"	PUNCT	$(	PunctType=Brck	10	punct	_	_
2	Das	Das	PRON	PDS	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	10	obj	_	_
3	konnten	können	AUX	VMFIN	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|VerbType=Mod	10	aux	_	_
4	wir	wir	PRON	PPER	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
5	in	in	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Acc	6	case	_	_
6	Tests	Test	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	10	obl	_	_
7	mit	mit	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	9	case	_	_
8	25.000	25.000	NUM	CARD	Number=Plur|NumType=Card|Person=3	9	nummod	_	_
9	Übersetzungen	Übersetzung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	6	nmod	_	_
10	nachweisen	nachweisen	VERB	VVINF	VerbForm=Inf	0	root	_	_
11	,	,	PUNCT	$,	PunctType=Comm	17	punct	_	_
12	die	die	PRON	PRELS	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel	17	obj	_	_
13	wir	wir	PRON	PPER	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
14	durch	durch	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Acc	15	case	_	_
15	Dolmetscher	Dolmetscher	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3	16	obl	_	_
16	bewerten	bewerten	VERB	VVINF	VerbForm=Inf	17	xcomp	_	_
17	ließen	lassen	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	9	acl	_	_
18	"	"	PUNCT	$(	PunctType=Brck	10	punct	_	_
19	,	,	PUNCT	$,	PunctType=Comm	20	punct	_	_
20	erklärt	erklären	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	parataxis	_	_
21	Mitentwickler	Entwickler	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	20	nsubj	_	_
22	Wolfgang	Wolfgang	PROPN	NE	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	21	flat:name	_	_
23	Wahlster	Wahlster	PROPN	NE	Number=Sing|Person=3	21	flat:name	_	_
24	.	.	PUNCT	$.	PunctType=Peri	10	punct	_	_
