Zu ihrer rechten steht Hermes, der ihr offenbar die Botschaft von der anstehenden göttlichen Rettung ihrer beiden Kinder bringen wird.
1	Zu	zu	ADP	APPR	_	3	case	_	_
2	ihrer	ihr	DET	PPOSAT	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	3	det:poss	_	_
3	rechten	recht	NOUN	ADJA	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
4	steht	stehen	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	Hermes	Hermes	PROPN	NE	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	SpaceAfter=No|NamedEntity=Yes
6	,	,	PUNCT	$,	_	20	punct	_	_
7	der	der	PRON	PRELS	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	20	nsubj	_	_
8	ihr	ihr	PRON	PPER	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	iobj	_	_
9	offenbar	offenbar	ADV	ADV	_	20	advmod	_	_
10	die	der	DET	ART	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	Botschaft	Botschaft	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	20	obj	_	_
12	von	von	ADP	APPR	_	16	case	_	_
13	der	der	DET	ART	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
14	anstehenden	anstehend	ADJ	ADJA	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
15	göttlichen	göttlich	ADJ	ADJA	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
16	Rettung	Rettung	NOUN	NN	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
17	ihrer	ihr	DET	PPOSAT	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	19	det:poss	_	_
18	beiden	beide	PRON	PIAT	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	19	amod	_	_
19	Kinder	Kind	NOUN	NN	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	16	nmod	_	_
20	bringen	bringen	VERB	VVINF	VerbForm=Inf	5	acl	_	_
21	wird	werden	AUX	VAFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux	_	SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	$.	_	4	punct	_	_
