Anlässlich des 50 - jährigen Gründungs - Jubiläums der Mekane - Yesus - Kirche in Äthiopien im Januar 2009 wurde seiner Familie eine Medaille für Hermann Bahlburgs "besonderen Einsatz bei der Rettung von Äthiopiern" nach dem Attentat auf den italienischen Vizekönig Rodolfo Graziani übergeben.
1	Anlässlich	anläßlich	ADP	ADJD	_	8	case	_	_
2	des	der	DET	ART	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
3	50	50	NUM	ADJA	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	5	nummod	_	_
4	-	-	PUNCT	$(	_	3	punct	_	_
5	jährigen	jährigen	ADJ	ADJA	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
6	Gründungs	Gründung	NOUN	NN	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	8	compound	_	_
7	-	-	PUNCT	$(	_	6	punct	_	_
8	Jubiläums	Jubiläum	NOUN	NN	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	47	obl	_	_
9	der	der	DET	ART	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Mekane	Mekane	PROPN	NN	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	NamedEntity=Yes
11	-	-	PUNCT	$(	_	12	punct	_	_
12	Yesus	Yesus	PROPN	NN	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	10	flat	_	NamedEntity=Yes
13	-	-	PUNCT	$(	_	14	punct	_	_
14	Kirche	Kirche	PROPN	NN	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	10	flat	_	NamedEntity=Yes
15	in	in	ADP	APPR	_	16	case	_	_
16	Äthiopien	Äthiopien	PROPN	NE	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	10	nmod	_	NamedEntity=Yes
17-18	im	_	_	_	_	_	_	_	_
17	in	in	ADP	APPR	_	19	case	_	_
18	dem	der	DET	ART	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19	Januar	Januar	PROPN	NN	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	8	nmod	_	NamedEntity=Yes
20	2009	2009	NUM	CARD	NumType=Card	19	nmod	_	_
21	wurde	werden	AUX	VAFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass	47	aux:pass	_	_
22	seiner	sein	DET	PPOSAT	Case=Dat|Gender=Fem|Gender[psor]=Masc,Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	23	det:poss	_	_
23	Familie	Familie	NOUN	NN	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	47	iobj	_	_
24	eine	ein	DET	ART	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25	Medaille	Medaille	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	47	nsubj:pass	_	_
26	für	für	ADP	APPR	_	31	case	_	_
27	Hermann	Hermann	PROPN	NE	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	31	nmod	_	NamedEntity=Yes
28	Bahlburgs	Bahlburgs	PROPN	NE	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	27	flat	_	NamedEntity=Yes
29	"	"	PUNCT	$(	_	31	punct	_	SpaceAfter=No
30	besonderen	besonder	ADJ	ADJA	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	31	amod	_	_
31	Einsatz	Einsatz	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	25	nmod	_	_
32	bei	bei	ADP	APPR	_	34	case	_	_
33	der	der	DET	ART	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	_
34	Rettung	Rettung	NOUN	NN	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	31	nmod	_	_
35	von	von	ADP	APPR	_	36	case	_	_
36	Äthiopiern	Äthiopier	NOUN	NN	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	34	nmod	_	SpaceAfter=No
37	"	"	PUNCT	$(	_	31	punct	_	_
38	nach	nach	ADP	APPR	_	40	case	_	_
39	dem	der	DET	ART	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	40	det	_	_
40	Attentat	Attentat	NOUN	NN	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	31	nmod	_	_
41	auf	auf	ADP	APPR	_	44	case	_	_
42	den	der	DET	ART	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	44	det	_	_
43	italienischen	italienisch	ADJ	ADJA	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	44	amod	_	_
44	Vizekönig	Vizekönig	NOUN	NN	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	40	nmod	_	_
45	Rodolfo	Rodolfo	PROPN	NE	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	44	appos	_	NamedEntity=Yes
46	Graziani	Graziani	PROPN	NE	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	45	flat	_	NamedEntity=Yes
47	übergeben	übergeben	VERB	VVPP	VerbForm=Part	0	root	_	SpaceAfter=No
48	.	.	PUNCT	$.	_	47	punct	_	_
