Calvin Rutstrum
کیلون رٹسٹرم (26 اکتوبر 1895-5 فروری 1982) ایک امریکی مصنف تھے جنہوں نے پندرہ کتابیں لکھیں، جن میں سے زیادہ تر بیابان میں کیمپنگ کے تجربات اور تکنیکوں سے متعلق تھیں۔ ان کی زیادہ تر کتابیں کلاؤڈ بے، اونٹاریو میں ان کے کیبن میں لکھی گئی تھیں۔ "ان کے بیابان کے تجربات پہلی جنگ عظیم سے ٹھیک پہلے شروع ہوتے ہیں اور 1960 اور 1970 کی دہائی کے آخر میں ماحولیاتی تحریک سمیت جدید دور میں پھیلے ہوئے ہیں۔ انہوں نے 1946 میں اپنی کتابیں شائع کیں اور 1982 میں اپنی موت کے قریب تک شائع کرتے رہے۔ اپنی پوری زندگی میں انہوں نے بہت سے تجربات گزارے اور کئی jobs.his تحریری مہارتیں حاصل کیں جو بنیادی طور پر reading.Many ان ملازمتوں میں سے خود سکھائی گئیں جو انہوں نے کچھ عرصے تک بیابان میں اپنے آپ کو قائم کرنے کے لیے کافی تھیں۔ اس کے بیابان کے بہت سے سال کینیڈا کی شیلڈ یا مینیسوٹا کے باؤنڈری واٹرس کے علاقے میں لمبی کینو، پیدل چلنے یا سلیڈنگ کے دوروں میں گھومتے ہوئے گزارے گئے۔ اپنی زندگی کے دوران انہوں نے کئی رہائش گاہیں بھی برقرار رکھی یا تعمیر کیں-کینیڈا اور مینیسوٹا کیبن، ایک میرین آن سینٹ کروکس ہوم اور ایک نیو میکسیکو رینچ ہوم۔ یوتھ رٹسٹرم 26 اکتوبر 1895 کو ہوبارٹ، انڈیانا میں سویڈش تارکین وطن کے بیٹے کے طور پر پیدا ہوئے۔ تین سال کے اندر وہ شکاگو اور پھر سینٹ پال، مینیسوٹا منتقل ہو گئے۔ ان کے والد نمونیا کی وجہ سے انتقال کر گئے جب وہ تقریبا تین سال کے تھے۔ رٹسٹرم نے 13 سال کی عمر میں ساتویں جماعت میں اسکول چھوڑ دیا۔ اس کے فورا بعد انہوں نے اپنی کام کرنے والی اور جرات مندانہ زندگی کا آغاز کیا۔ اگرچہ اس کی ماں نے دوبارہ شادی کی، لیکن خاندان کے پاس بہت کم پیسہ تھا اور رٹسٹرم نے بہت کم عمر میں مختلف قسم کی عجیب و غریب ملازمتوں میں کام کیا، جن میں سے کچھ کاروباری تھیں۔ اسی کم عمری میں انہوں نے اپنے پڑوس کے سخت لکڑی کے جنگل میں تلاش کرنے اور کھیلنے کے لیے زیادہ سے زیادہ وقت نکالنے کی کوشش کی۔ رٹسٹرم بھی دریائے مسیسپی کی طرف کھینچا گیا تھا۔ 12 سال کی عمر سے پہلے وہ اپنے دوستوں کے ساتھ اس پر سفر کرتے ہوئے ہفتوں گزار چکے تھے، اکثر لاگ بوم کی سواری کرتے تھے۔ جیسا کہ اس نے بعد میں لکھا، وہاں وہ تھا: "ایک صحت مند نوجوان جانور جس کی پیدائش سے ایک درجن سال سے بھی کم عرصہ ہے، موسم گرما کی ابتدائی دھوپ میں زندہ، ننگے پاؤں، جوانی میں داخل، زندگی کے لیے بہار کی طرح بے چین، جیسا کہ اندرونی طور پر دریا کا ایک حصہ ہے۔ مجھے یقین تھا، جیسے پانی کا دھارا جو مینیہاہا کریک کے منہ پر بھرا ہوا تھا، جہاں لہریں طاقتور Mississippi.To میں شامل ہو گئیں، ایک جنگلی مخلوق کی حیثیت سے آزاد رہیں، انسانی نگہداشت کو کندھے پر نہ رکھیں، چڑھنے، دوڑنے، چھلانگ لگانے کے قابل ہوں۔ تیراکی کریں، دھوپ میں ایک کنارے پر لیٹ جائیں-ان سے نوجوان روح کو نجات ملی جسے شاید قدیم کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے، لیکن اس کے باوجود انتہائی بنیادی معنوں میں شاندار۔ 16 سال کی عمر میں، اپنی 30-30 کاربائن،. 22 رائفل، ماہی گیری کا سامان، گولہ بارود، خیمے، بیڈرول، کلہاڑی، چاقو، باورچی خانے کی کٹ، اور 25 ڈالر حاصل کرنے کے بعد، اس نے مونٹانا جانے کے لیے اس میں سے 24 ڈالر خرچ کیے جب وہ گرمیوں میں کھیت کی سواری کی باڑ پر کام کرتا تھا اور سردیاں پہاڑوں میں لاگ کیبن (لائن شیک) میں گزارتا تھا۔ رٹسٹرم نے اپنا پہلا طویل کینو سفر 18 سال کی عمر میں شروع کیا، شمالی مینیسوٹا کے بیابان میں 100 دن کا سفر۔ انہوں نے پہلی جنگ عظیم میں بحریہ کے طبی کارپس مین کے طور پر، اور 10 سال تک مجرمانہ بینک کے تفتیش کار کے طور پر، اور کیمپ انسٹرکٹر اور گائیڈ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ بعد میں اس نے زمین خرید کر اور بیچ کر پیسہ کمایا۔ 1920 کی دہائی کے اوائل میں رٹسٹرم نے سپیریئر جھیل کے شمال مغربی کنارے پر تین 40 ایکڑ کے علاقے خریدے، تقسیم کیے اور فروخت کیے۔ اس نے، ان کے محدود طرز زندگی کی ضروریات کے ساتھ مل کر مالی آزادی کی طرف ایک اہم بڑا قدم اٹھایا، جہاں ملازمتیں غیر ضروری ہو گئیں۔ اپنی زندگی کے اوائل میں وہ گرینڈ ماریس اور دولوتھ کے درمیان سپیریئر جھیل کے شمال مغربی کنارے کے ساتھ بانسری ریڈ ندی پر ایک کیبن میں رہتے تھے۔ اس کا اگلا گھر مینیسوٹا میں گن فلنٹ ٹریل کے اختتام کے قریب سی گل لیک کے ایک جزیرے پر ایک کیبن تھا جہاں وہ 10 سال تک رہا۔ بعد میں، جیسا کہ یہ اس کے لیے بہت زیادہ ترقی یافتہ ہو گیا، وہ اونٹاریو کے سیوکس لک آؤٹ سے تقریبا 30 میل مشرق میں واقع مارچنگٹن جھیل چلا گیا۔ اس کے بعد انہوں نے مینیسوٹا کے میرین-آن-سینٹ کروکس میں ایک پتھر کا مکان بنایا، جو ان کی بنیادی رہائش گاہ بن گئی، جبکہ اپنے اونٹاریو کیبن کو برقرار رکھا۔ اس نے کلاؤڈ بے، سپیریئر جھیل پر ایک گھر بھی بنایا۔ اس کا ارادہ تھا کہ یہ ایک "سادہ چھوٹا گھر" ہو لیکن زوننگ کے قواعد و ضوابط نے اسے زیادہ ٹھوس ہونے پر مجبور کر دیا۔ اس کی بیوی فلورنس ہر سال اپنی خالہ کے ساتھ میکسیکو کا دورہ کرتی تھی، اور کال کو جنوب مغرب کی طرف جانے کے لیے آمادہ کرتی تھی۔ رٹسٹرم اور ان کی اہلیہ فلورنس نے دریائے پیکوس کی وادی میں نیو میکسیکو کے پورٹو ڈی لونا میں ایک ایڈوب ہاؤس خریدا، جسے انہوں نے دوبارہ تیار اور جدید بنایا۔ وہ 1960 کی دہائی کے اوائل میں سات سال تک جز وقتی طور پر وہاں رہے۔ اس نے فیصلہ کیا کہ وہاں کی زندگی ناخوشگوار ہے، اور اسے اس کے اصل مالکان کو واپس کر دیا۔ بطور مصنف ان کی پہلی کتاب وے آف دی وائلڈرنیس تھی جس کی تصویر لیس کوبا نے بنائی تھی۔ اس نے قارئین کو سکھایا کہ کس طرح بیابان میں اچھی طرح سے رہنا ہے، بشمول سرد موسم میں، اور کینو کے ذریعے سفر کرنا۔ یہ کتاب کیمپ لنکن کے لیے لکھی گئی ایک بیابان دستی کے طور پر شروع ہوئی، جہاں انہوں نے 10 سال تک کام کیا۔ اس کے بعد انہوں نے اسے میک ملن پبلشنگ کمپنی کے لیے دوبارہ لکھا جس نے اسے 1946 میں ہارڈ کور کے طور پر شائع کیا کیونکہ انہیں شبہ تھا کہ یہ کامیاب ہوگا۔ آؤٹ ڈور بک کلب نے فوری طور پر 52,000 کاپیاں آرڈر کیں۔ جیسا کہ بعد میں انہوں نے یاد کیا، اس کے بعد انہوں نے کہا کہ "یہ کام کر رہا ہے"۔ اسے اب بھی سنجیدہ کینوئسٹوں کے لیے بائبل سمجھا جاتا ہے۔ ان کی اگلی کتاب دی نیو وے آف دی وائلڈرنیس (جس کی مثال لیس کوبا نے دی ہے) میں مہارت کے ساتھ سردیوں کے لیے سامان اور لباس پہننے، کینو کیمپنگ، اور بیابان میں کیمپنگ کے دوران اچھی طرح سے کھانے کا طریقہ شامل کیا گیا ہے۔ اس کے بعد دی وائلڈرنیس کیبن نے بتایا کہ لاگ کیبن اور فائر پلیس کیسے بنائے جاتے ہیں۔ شمالی امریکی کینو ملک نے بہت سے خصوصی موضوعات سمیت بیابان کینو کے سفر کا احاطہ کیا۔ وائلڈرنیس روٹ فائنڈر نے روایتی طریقوں کے استعمال پر توجہ مرکوز کی۔ صفر کے نیچے جنت نے طویل مدتی ذیلی صفر (فارن ہائیٹ) بیابان کیمپنگ اور سفر کا احاطہ کیا۔ یہ ایک "کیسے" کتاب ہے لیکن عنوان کے مطابق بہت زیادہ متاثر کن اور فلسفیانہ مواد کے ساتھ ہے۔ کتاب کا دور (1968) کیمپنگ کی نئی مصنوعات اور مواد کے پھیلاؤ سے پہلے تھا۔ پیراڈائز بیوف زیرو کو جدید آلات کے استعمال کے بغیر توسیع شدہ ذیلی صفر کیمپنگ کے لیے بائبل سمجھا جاتا ہے۔ انہوں نے اپنی سوانح عمری چیلنج آف دی وائلڈرنیس لکھی جو 1970 میں شائع ہوئی۔ اسے 1979 میں اے وائلڈرنیس آٹو بائیوگرافی کے نام سے دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ بیک کنٹری ان کی آخری کتاب تھی، جو 1981 میں شائع ہوئی۔ یہ بیک کنٹری کرداروں کے بارے میں ایک کہانی سنانے والی کتاب تھی جن کے ساتھ ان کی دوستی یا تجربات تھے۔ جم ڈیل وکیری کے ساتھ گفتگو میں، رٹسٹرم نے اس کتاب کو "صرف بیابان کے رومانس" کے بارے میں بتایا۔ "وائلڈرنیس ویژنریز" کتاب میں رٹسٹرم کو آٹھ (شمالی امریکی) بیابان کے بصیرت رکھنے والوں کی فہرست میں ہنری ڈیوڈ تھوراؤ، جان مائر، ایلڈو لیوپولڈ، رابرٹ سروس، باب مارشل، اولاؤس جوہان موری اور سگورڈ اولسن کے ساتھ شامل کیا گیا تھا۔ زیادہ تر دوسرے لوگوں کی طرح، ان کی تحریری مہارت اور شائع شدہ کاموں نے ان کی شہرت میں اہم کردار ادا کیا۔ ان میں بیابان میں رہنے اور سفر کرنے میں ان کی مہارت کے ساتھ ساتھ سخت حالات کے ساتھ ساتھ ان کے بیابان کے فلسفے اور تجربات بھی شامل ہیں۔ جیسے جیسے بیابان کے علاقوں کا تفریحی استعمال تیزی سے بڑھنے لگا، رٹسٹرم کی تحریریں اس کے بیچ میں تھیں۔ وائلڈرنیس ویژنریز نامی کتاب میں کہا گیا ہے کہ "ایک لحاظ سے، وہ ایک ابھرتے ہوئے کیمپنگ فرقے کا اعلی پادری بن گیا۔" ان کی کتابوں میں "کیسے کریں" اور طویل مدتی بیابان کے سفر اور کیمپنگ کی خوشی دونوں کو شامل کیا گیا ہے۔ رٹسٹرم اور بریڈفورڈ اینجیئر اس وقت اس امتزاج کے ساتھ دو سب سے نمایاں مصنفین تھے۔ اس کی زندگی بیابان میں وقت گزارنے کے لیے اس کی زندگی میں اپنائے گئے فلسفے اور اس کے فوائد کی پیروی کرتی تھی۔ رٹسٹرم رٹسٹرم کی 15 کتابوں میں ان کے بیابان کے جادو کو بیان کیا گیا ہے اور قارئین کو دور دراز علاقوں میں دوروں (خاص طور پر کینو کے دوروں) کی تیاری اور انعقاد کے بارے میں ہدایت کی گئی ہے۔ رٹسٹرم کے شائع شدہ کاموں میں شامل ہیں: وے آف دی وائلڈرنیس 1946 ان کی پہلی کتاب وے آف دی وائلڈرنیس 1946 میں شائع ہوئی تھی۔ انہوں نے اسے دی لیک ہیوبرٹ مینیسوٹا کیمپس کے ڈائریکٹر کی حیثیت سے اپنے 10 سالہ دور میں لکھا تھا۔ یہ بنیادی طور پر کیمپ کے نصاب کے لیے سیدھا سیدھا تدریسی دستی ہے۔ یہ کتاب برجیس پبلشنگ کمپنی، منیاپولیس، ایم این نے شائع کی تھی۔ اس کی تصویر کشی ڈان سیڈربرگ نے کی تھی۔ وے آف دی وائلڈرنیس 1952 ایک ایسی کتاب ہے جو ان کے 1946 کے ورژن سے تیار کی گئی ہے، لیکن اسے نمایاں طور پر تبدیل کر کے وہاں تیار کیا گیا جہاں اسے ایک مختلف کتاب سمجھا جاتا ہے۔ اس میں کیمپ کے لیے مخصوص مواد کو ہٹانا شامل ہے۔ اسے برجیس نے بھی شائع کیا تھا۔ آؤٹ ڈور میگزین کے جائزہ لینے والے کی کاپی پر "بل رومز کینو کنٹری Outfitters.Ely مینیسوٹا" کی مہر لگائی گئی تھی جس کی وجہ سے جائزہ لینے والے نے اندازہ لگایا کہ یہ کینو آؤٹ فیٹرز کے لیے لکھا اور تقسیم کیا گیا ہو گا۔ کینو کنٹری کے لیے یادداشت 1953 یہ برجیس کی طرف سے شائع کردہ 38 صفحات پر مشتمل کتابچہ ہے۔ اس کا ایک چھوٹا "فوری تجاویز" ورژن کینو کنٹری آؤٹ فیٹرز کے ذریعے تقسیم کیا گیا تھا۔ دی نیو وے آف دی وائلڈرنیس 1958 یہ ناشر کی طرف سے ان کی پچھلی کتابوں کو دوبارہ لکھنے کی درخواست تھی تاکہ وہ ان کی پہلی عام بازار کی اشاعت بن سکے۔ یہ ان کی پچھلی تین کتابوں اور کتابچے کا حتمی ارتقاء ہے۔ وائلڈرنیس کیبن 1961 اپنی زندگی کے دوران، رٹسٹرم نے کئی کیبن بنائے۔ یہ ایک کتاب ہے جس میں بتایا گیا ہے کہ کیبن کیسے بنایا جائے۔ نارتھ امریکن کینو کنٹری 1964 نارتھ امریکن کینو کنٹری کینوئنگ پر رٹسٹرم کی پہلی کتاب کی لمبائی کی توسیع ہے۔ یہ 276 صفحات پر مشتمل ہے، جسے میک ملن (نیو یارک) نے شائع کیا ہے اور آؤٹ ڈور میگزین کے مطابق لیس کوبا نے اس کی شاندار تصویر کشی کی ہے۔ وائلڈرنیس روٹ فائنڈر 1967 اس کی تصویر لیس کوبا نے بنائی تھی اور اصل میں میک ملن نے شائع کی تھی۔ اسے بعد میں کولیئر اور پھر یونیورسٹی آف مینیسوٹا پریس نے دوبارہ شائع کیا۔ یہ بیابان کے علاقوں اور جی پی ایس کے لیے اعلی معیار کے نقشوں کی دستیابی سے پہلے لکھی گئی بیابان نیویگیشن پر ایک کتاب ہے۔ وہ جن طریقوں کا احاطہ کرتا ہے ان میں نقشہ اور کمپاس، ستارے، سیکسٹینٹ اور ریڈیو سمت تلاش کرنا شامل ہیں۔ پیراڈائز بیوف زیرو 1968 پیراڈائز بیوف زیرو نے طویل مدتی ذیلی صفر (فارن ہائیٹ) بیابان کیمپنگ اور سفر کا احاطہ کیا۔ یہ ایک "کیسے" کتاب ہے لیکن عنوان کے مطابق بہت زیادہ متاثر کن اور فلسفیانہ مواد کے ساتھ ہے۔ کتاب کا دور (1968) کیمپنگ کی نئی مصنوعات اور مواد کے پھیلاؤ سے پہلے تھا، پھر بھی آج تک یہ صفر فارن ہائیٹ سے نیچے کے درجہ حرارت پر طویل کیمپنگ پر لاگو ہونے پر بہت سی موجودہ سرمائی کیمپنگ تکنیکوں (یہاں تک کہ ہائی ٹیک آلات کے ساتھ) کی نامناسبیت کی نشاندہی کرتا ہے۔ پیراڈائز بیوف زیرو کو جدید آلات کے استعمال کے بغیر توسیع شدہ ذیلی صفر کیمپنگ کے لیے بائبل سمجھا جاتا ہے۔ چیلنج آف دی وائلڈرنیس 1970 چیلنج آف دی وائلڈرنیس رٹسٹرم کی سوانح عمری ہے۔ یہ ایک عام سوانح عمری سے کم تفصیلی اور کم مکمل ہے۔ رٹسٹرم نے احاطہ کرنے اور توسیع کرنے کے لیے کچھ علاقوں کا انتخاب کیا، اور دوسروں کو چھوڑ دیا۔ یہ 196 صفحات پر مشتمل ہے اور اسے ٹی ایس ڈینیسن، منیاپولیس نے شائع کیا ہے۔ اس کی تصویر لیس کوبا نے بنائی ہے اور اس میں رٹسٹرم کی لی گئی کچھ تصاویر شامل ہیں۔ اسے بہت کم تبدیلیوں کے ساتھ 1979 میں اے وائلڈرنیس آٹو بائیوگرافی کے نام سے دوبارہ شائع کیا گیا۔ جنوب مغربی 1972 میں گرین ہارنز رٹسٹرم نے نیو میکسیکو میں دریائے پیکوس کے کنارے ایک ایڈوب ہاؤس میں پایا، طے کیا اور رہتا تھا۔ یہ کتاب کسی حد تک اس دور کی سوانح عمری ہے۔ ایک مبصر نے کہا کہ یہ ممکنہ طور پر ان کی کتابوں میں سب سے کم پرکشش ہے ؛ کہ اس میں ان کا تحریری انداز بھی اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ وہ وہاں رہتے ہوئے اپنے عنصر سے باہر تھے۔ یہ کتاب سب سے پہلے ٹی ایس ڈینیسن نے شائع کی تھی۔ اسے بعد میں یونیورسٹی آف نیو میکسیکو پریس نے 176 صفحات پر مشتمل سافٹ کور کے طور پر دوبارہ شائع کیا۔ ونس اپون اے وائلڈرنیس (1973) ونس اپون اے وائلڈرنیس رٹسٹرم کی "ہاؤ ٹو" کتابوں سے ایک بڑی روانگی تھی۔ اس میں مزید کہانیاں سنانا اور بیابان کے معنی پر بحث شروع ہوتی ہے۔ یہ 181 صفحات پر مشتمل کتاب ہے جسے اصل میں میک ملن نے شائع کیا تھا۔ بعد میں اسے یونیورسٹی آف مینیسوٹا نے دوبارہ جاری کیا ہے۔ جائزوں میں اسے ان کی کتابوں میں سے ایک کے طور پر دیکھا گیا ہے جو پڑھنے اور رکھنے کے قابل ہے۔ دی وائلڈرنیس لائف (1975) یہ کہانیوں اور مضامین کا مجموعہ ہے۔ یہ بیابان کے فلسفے کے بارے میں زیادہ ہے جس میں کم "کیسے" مواد ہے۔ ایک مبصر نے اسے "پڑھنے میں صرف ایک خوشی" اور رٹسٹرم کی کتابوں میں سے ایک "ضرور ہونا چاہیے" قرار دیا ہے۔ یہ کتاب 241 صفحات پر مشتمل ہے اور اسے میک ملن نے شائع کیا تھا اور لیس کوبا نے اس کی تصویر کشی کی تھی۔ اسے یونیورسٹی آف مینیسوٹا نے بھی دوبارہ جاری کیا تھا۔ چپس فرام اے وائلڈرنیس لاگ (1978) اس کتاب میں 244 صفحات ہیں اور اسے اسٹین اینڈ ڈے، نیویارک نے شائع کیا تھا۔ اس میں رٹسٹرم کی تصاویر شامل ہیں اور گیری جونز نے اس کی تصویر کشی کی تھی۔ یہ کتاب کہانیوں، تجاویز اور خیالات کا مجموعہ ہے جو رٹسٹرم نے جمع کیا تھا۔ اسے رٹسٹرم کی کتابوں میں سے ایک "گڈ ٹو اون" کے طور پر درجہ دیا گیا ہے۔ اے وائلڈرنیس آٹو بائیوگرافی (1979) یہ کتاب چیلنج آف دی وائلڈرنیس کی قریب قریب نقل ہے۔ دیگر کتابیں ہائیکنگ بیک ٹو ہیلتھ (1980) اے کالمسٹ لکز ایٹ لائف، ہیئرز کیل رٹسٹرم (1981) بیک کنٹری (1981) آخری سال رٹسٹرم 5 فروری 1982 کو وسکونسن کے اوسیولا میں انتقال کر گئے، ان کے بعد ان کی اہلیہ فلورنس زندہ بچ گئیں۔ چار سال پہلے، چپس فرام اے وائلڈرنیس میں لاگ رٹسٹرم نے لکھا تھا: "میرے جانے کے بعد اگر آپ میرے لیے کچھ کرنا چاہتے ہیں تو جیو تاکہ قیمتی زمین کو ناپاک نہ کریں۔" حوالہ جات مزید پڑھنے وائلڈرنیس میڈیسن، بذریعہ ولیم فورگی 1979 (تعارف بذریعہ کیلون رٹسٹرم) ہوبارٹ، انڈیانا کے لوگ انڈیانا وائلڈرنیس کے مصنفین 1982 اموات 1895 پیدائش