Kodansha USA
کوڈنشا یو ایس اے پبلشنگ، ایل ایل سی نیویارک، یو ایس میں واقع ایک پبلشنگ کمپنی ہے، اور جاپان کی سب سے بڑی پبلشنگ کمپنی کوڈنشا کا ذیلی ادارہ ہے۔ جولائی 2008 میں قائم کیا گیا، کوڈنشا یو ایس اے جاپان، جاپانی ثقافت، اور منگا سے متعلق کتابیں شائع کرتا ہے، مؤخر الذکر ان کے کوڈنشا منگا امپرنٹ (سابقہ کوڈنشا کامکس) کے تحت۔ 2020 میں، کوڈنشا نے اعلان کیا کہ اس نے کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا اور ورٹیکل کو کوڈنشا یو ایس اے پبلشنگ میں ضم کر دیا ہے، اور کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا کے جنرل منیجر ایلون لو کوڈنشا یو ایس اے پبلشنگ کے صدر اور سی ای او بن گئے ہیں۔ 9 مارچ 2021 کو، کوڈنشا یو ایس اے پبلشنگ نے اعلان کیا کہ اس نے اپنی ویب سائٹ کو ری برانڈ اور دوبارہ لانچ کیا ہے، اور کوڈنشا کامکس، کوڈنشا یو ایس اے انٹرنیشنل، اور ورٹیکل کو کوڈنشا نام کے تحت متحد کیا ہے، اور کوڈنشا کامکس کا نام بدل کر کوڈنشا مانگا رکھا گیا ہے۔ کوڈنشا کامکس کوڈنشا کامکس کوڈنشا یو ایس اے پبلشنگ کا ایک امپرنٹ ہے جو کوڈنشا منگا کی لوکلائزیشن اور اشاعت کے ذمہ دار ہیں۔ 2009 میں قائم کیا گیا یہ امپرنٹ کوڈنشا کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر قائم کیا گیا تھا۔ امپرنٹ کے لانچنگ ٹائٹل مسامونی شیرو کے گھوسٹ ان دی شیل اور کٹسوہیرو اوٹومو کے اکیرا تھے، یہ دونوں پہلے انگریزی میں ڈارک ہارس کامکس کے ذریعے شائع کیے گئے تھے۔ کوڈنشا کامکس نے بعد میں وہ سیریز حاصل کرنا شروع کیں جو پہلے ٹوکیوپپ کے ذریعہ شائع کی گئی تھیں، جب کوڈنشا کے ذریعہ ان کے لائسنس کی میعاد ختم ہونے کے بعد۔ اگرچہ کوڈانشا نام کا حامل، کوڈانشا کامکس کا مقصد کوڈانشا عنوانات کا واحد تقسیم کار بننا نہیں تھا، ڈیل ری مانگا نے 2010 میں کمپنی کے بند ہونے تک کوڈانشا کے بہت سے عنوانات شائع کیے تھے۔ 4 اکتوبر 2010 کو ڈیل ری مانگا کے بند ہونے کے بعد، کوڈنشا کامکس نے آہستہ آہستہ ڈیل ری مانگا کے کچھ عنوانات شائع کرنا شروع کیے، جس میں رینڈم ہاؤس نے امپرنٹ کے تقسیم کار کے طور پر کام کیا۔ عمودی عمودی ایک جاپانی ناول اور کوڈنشا یو ایس اے پبلشنگ کا منگا امپرنٹ ہے۔ 2001 میں ہیروکی سکائی کے ذریعہ فروری 2011 میں قائم کی گئی اس کمپنی کو کوڈنشا (46.7%) اور ڈائی نپون پرنٹنگ (46.0%) نے خریدا تھا۔ کمپنی کو 2020 میں کوڈنشا یو ایس اے پبلشنگ میں ضم کیا گیا۔ کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا، ایل ایل سی ایک امریکی تقسیم کار کمپنی تھی، جو سان فرانسسکو میں قائم تھی، اور 4 دسمبر 2014 کو قائم ہوئی۔ یہ کمپنی کوڈنشا کی ذیلی کمپنی اور کوڈنشا یو ایس اے پبلشنگ کی بہن کمپنی تھی۔ کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا نے کوڈنشا کامکس منگا کی ڈیجیٹل تقسیم کے ساتھ ساتھ منتخب عمودی عنوانات کی ڈیجیٹل تقسیم کو بھی سنبھالا۔ کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا نے کوڈنشا کامکس ویب سائٹ کو بھی برقرار رکھا۔ کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا کو 2014 میں کوڈنشا یو ایس اے پبلشنگ کی مالی اعانت سے قائم کیا گیا تھا تاکہ انگریزی میں کوڈنشا کامکس کے منگا عنوانات کی ڈیجیٹل تقسیم کو سنبھالا جا سکے۔ فروری 2015 میں، کوڈنشا اور ڈیجیٹل گیراج نے شمالی امریکہ میں منگا کو ڈیجیٹل طور پر تقسیم کرنے کے لیے ایک مشترکہ منصوبے کا اعلان کیا، ڈیجیٹل تقسیم کی خدمات میں سرمایہ کاری کے لیے ایک جاپانی مشترکہ منصوبے کی کمپنی قائم کی، اور ویب سائٹس اور اسمارٹ فون ایپس کے ذریعے منگا کو تقسیم کرنے کے لیے کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا کا استعمال کیا۔ کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا فلم کی ریلیز اور ایونٹس کو سنبھالنے کا بھی ذمہ دار ہے، اور 2015 میں، انگریزی بولنے والے سامعین کے لیے یامادا کن اور سیون وچز کے لیے ایک ایپ جاری کرنے کا ذمہ دار تھا۔ قزاقی کے جواب میں، کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا نے کوڈانشا کامکس کے عنوانات کا نقل ترجمہ اور نقل شائع کیا، اور ساتھ ہی فزیکل پرنٹنگ سے پہلے ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر کچھ عنوانات جاری کیے۔ دسمبر 2015 میں، کوڈنشا ایڈوانسڈ میڈیا نے اعلان کیا کہ انہوں نے کوڈنشا کامکس کے عنوانات کو شمالی امریکہ کی عوامی کتب خانوں میں اوور ڈرائیو کے ذریعے ڈیجیٹل طور پر دستیاب کرایا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط غیر ملکی کمپنیوں کی امریکی ذیلی تنظیمیں 2008 میں قائم ہونے والی پبلشنگ کمپنیاں کوڈانشا مانگا تقسیم کار ریاستہائے متحدہ کی پبلشنگ کمپنیاں 2008 میں قائم ہونے والی امریکی کمپنیاں