There Lived Kozyavin
وہاں زندہ کوزیاوین () ایک اینیمیشن مختصر ہے جس کی ہدایت کاری آندرے خرزانووسکی نے کی ہے، جسے لازار لاگین اور جینیڈی شپالکوف نے لکھا ہے۔ پس منظر آندرے خرزانووسکیج نے اس فلم کی ہدایت کاری ایک حقیقت پسندانہ، تعمیری دنیا میں کی، جو جارجیو ڈی چیرکو کی پینٹنگز سے ملتی جلتی ہے۔ ایک ملازم، جسے کوزیوین کہا جاتا ہے، کو اپنے باس سے سڈوروف نامی دوسرے ملازم کو تلاش کرنے کا کام ملتا ہے۔ بغیر کسی سوال کے، وہ جلد ہی سڈوروف کی تلاش کے لیے دفتر سے نکل گیا۔ ٹریفک کا سامنا کرتے ہوئے، وہ اس کے بجائے سیوریج سے گزرا۔ اس کے بعد وہ ایک دیوار پر پہنچا، جسے جلد ہی ایک تعمیراتی مشین نے تباہ کر دیا۔ وہاں اس کی ملاقات ایک معمار سے ہوئی اور اس نے اس کے کندھوں کو چھوا۔ بلڈر نے اس کی طرف رخ کیا اور کوزیوین نے اس سے پوچھا، لیکن اسے کچھ بھی نہیں سنا جو اس نے اپنے کانوں کے قریب کہا تھا۔ بلڈر نے اپنے سوٹ سے ایک چھوٹا سا سرخ جھنڈا نکالا اور اس کے ساتھ لہرایا، یہاں تک کہ ہر بلڈر نے مشینوں کے ساتھ مل کر کام بند کر دیا۔ کوزیوین نے ایک بار اور پوچھا، کیا اس نے سڈوروف کو دیکھا ہے۔ ایک حیرت انگیز کارروائی کے بعد، وہ سڈوروف کی تلاش کے لیے مزید آگے بڑھا۔ عمارت کی جگہ پر ایک فعال ریمپ، جو وقفے وقفے سے اوپر اور نیچے کام کرتا تھا، کوزیوین کو خوفزدہ نہیں کرتا تھا۔ کوئی وقفہ لیے بغیر کوزیوین چلتا رہا۔ ایک میلے میں وہ ایک کھمبے پر چل رہا تھا۔ بچے، جو اس کی ایکروبیٹک مہارتوں سے حیران تھے، کوزیوین نے ان سے پوچھ گچھ کی۔ ان کی طرف سے کوئی ردعمل نہ آنے کے بعد، ملازم کوزیوین نے اس کام کی تعمیل کے لیے پر امید نقطہ نظر کے ساتھ اپنا راستہ اختیار کیا۔ کوزیوین جس دوسرے شخص سے ملا وہ ایک وائلنسٹ تھا، جس نے ایک کمپوزیشن بجائی تھی۔ کوزیوین نے وائلن بجانے والے سے پوچھا کہ کیا اس نے سڈوروف کو دیکھا ہے۔ بغیر کسی جواب کے، کوزیوین نے اسے گھونپ دیا اور اس کا وائلن کمان لے لیا۔ حقیقت پسندانہ سیڑھیوں پر چلتے ہوئے اس نے ایک کمیشن بلڈنگ کا دروازہ کھول دیا۔ کوزیوین نے روشنی ڈالی اور پینٹنگز اور نوادرات سے گزرا اور آخر کار دو لوگوں کو دیکھا، جو چوروں کی طرح نظر آتے تھے۔ کوزیوین اس بات سے بے خبر تھا کہ وہ اس عمارت سے اشیاء چوری کرنے جا رہے ہیں۔ تاہم، کوزیوین نے اس شخص کے کندھوں میں سے ایک کو چھوا اور پہلے کی طرح ہی سوال پوچھا۔ حیران ہو کر، انہوں نے سڈوروف کو ہدایات دے کر کوزیوین کی مدد کی۔ اگلے دن سویرے اس نے اسی سمت کا تعاقب کیا۔ وہ زمین پر ایک پائپ لائن میں داخل ہوا، جس میں منحنی خطوط کو خود کوزیوین نے غیر حقیقی طور پر ہموار کیا تھا۔ وہ پائپ لائن سے زمین پر چھلانگ لگا کر خشک ویلڈ پر چل پڑا۔ سڈوروف سے ملنے کے عزم کے ساتھ، کوزیوین پورے میدان میں چلا گیا، یہاں تک کہ وہ ایک پہاڑ پر چڑھ گیا۔ ایک اچھے منظر کے ساتھ، وہ اپنے ارد گرد کی ہر چیز کو دیکھتا تھا۔ بدقسمتی سے اسے کوئی نہیں ملا اور وہ آگے بڑھتا رہا۔ وہ ایک صحرا میں پہنچا اور ایک ماقبل تاریخی جانور کے دیوہیکل کنکال کا نظارہ کیا۔ سیڑھی کی طرح اس کی ریڑھ کی ہڈی سے گزرتے ہوئے، اس نے ایک ماہر آثار قدیمہ کو دیکھا، جو کنکال پر تحقیق کر رہا تھا، اور اس سے عام سوال پوچھا۔ تباہ شدہ کنکال کے بارے میں کوئی جواب اور کوئی پچھتاوا نہ ہونے کی وجہ سے کوزیوین نے چلنا جاری رکھا۔ رکے ہوئے پانی کے ایک جسم نے اسے باس کے دیے ہوئے کام کو پورا کرنے سے نہیں روکا، اس لیے کوزیوین تیرتا رہا، یہاں تک کہ وہ انٹارکٹیکا پہنچا۔ کوزیوین نے دنیا بھر میں چہل قدمی کی، یہاں تک کہ وہ سڈوروف کو تلاش کرنے کے لیے اپنے باس کی ہدایت کو پورا کرنے میں ناکام ہونے کے بعد اپنے دفتر پہنچا۔ کوزیوین نے کانپتے ہوئے اس کا جواب دیا اور اپنے کمرے میں واپس چلا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط سوویت متحرک فلمیں 1966 ٹیلی ویژن فلمیں 1966 فلمیں افسانوی سوویت عوام سوویت ٹیلی ویژن فلمیں سویوزمولٹ فلم