La Sainte Courtisane
لا سینٹ کورٹسین (فرانسیسی زبان میں "دی ہولی کورٹسن") آسکر وائلڈ کا ایک نامکمل ڈرامہ ہے جو 1894 میں لکھا گیا تھا۔ اصل مسودہ مصنف نے ایک ٹیکسی کیب میں چھوڑا تھا، اور کبھی مکمل نہیں ہوا۔ اسے پہلی بار 1908 میں وائلڈ کے ادبی منتظم رابرٹ راس نے شائع کیا تھا۔ یہ کبھی انجام نہیں دیا گیا، اور اس کا بہت کم مطالعہ کیا گیا ہے۔ خلاصہ ڈرامائٹس پرسنے میرہنا، ایک امیر پرکشش اور اعزاز ہونوریس کی "کورٹسین"، صحرا کا ایک متقی جو خواتین فرسٹ اور سیکنڈ مین کی طرف نہیں دیکھے گا، جو میرہنا سے بات کرتا ہے، ہونوریس کے بارے میں وضاحت فراہم کرتا ہے اور ان دیوتاؤں کے بارے میں بات کرتا ہے جو انہوں نے دیکھے ہیں۔ خلاصہ ڈرامہ نامکمل ہے۔ موجودہ حصے کا پلاٹ مندرجہ ذیل ہے: میرہنا ایک اسکندریہ کی رئیس خاتون ہے جو اپنی خوبصورتی اور دولت سے نیکی سے دور، ایک عیسائی راہب ہونوریس کو آزمانے کے لیے پہاڑوں کا سفر کرتی ہے۔ ان کی بات چیت کے بعد، وہ اسکندریہ میں گناہ کی طرف لوٹنے کا فیصلہ کرتا ہے جب کہ اسے مذہب کا پتہ چلتا ہے اور وہ صحرا میں رہنے کا انتخاب کرتی ہے۔ رابی راس مسیلانیز کے ساتھ اپنے تعارف میں مکمل پلاٹ کا خلاصہ پیش کرتا ہے: "جہاں تک مجھے کہانی یاد ہے، آنوریس دی سنگی کو اس طوائف سے محبت ہو جاتی ہے جو اسے آزمانے آئی ہے، اور وہ اس کے سامنے خدا کی محبت کا راز ظاہر کرتا ہے۔ وہ فوری طور پر ایک عیسائی بن جاتی ہے، اور ڈاکوؤں کے ہاتھوں قتل ہو جاتی ہے ؛ آنوریس متقی خوشی کی زندگی گزارنے کے لیے اسکندریہ واپس چلا جاتا ہے۔ " آسکر وائلڈ نے اس ڈرامے پر کام 1894 میں شروع کیا، سلوم اور دی امپرٹنس آف بیئنگ ارنسٹ لکھنے کے درمیان، لیکن اپنے مقدمے کی سماعت اور قید سے پہلے اسے مکمل نہیں کیا۔ یہ ٹکڑے سب سے پہلے 1908 میں میتھوئنز کلیکٹڈ ورکس میں شائع ہوئے تھے، جس کے ساتھ روبی راس کا ایک تعارف بھی تھا جس میں اس کی درمیانی تاریخ کی وضاحت کی گئی تھی: "وائلڈ کے مقدمے کی سماعت کے وقت تقریبا مکمل ہونے والا ڈرامہ مسز لیورسن کو سونپا گیا تھا، جو 1897 میں اسے مصنف کے حوالے کرنے کے لیے پیرس گئی تھیں۔ وائلڈ نے فوری طور پر اس مخطوطے کو cab.All میں چھوڑ دیا، گمشدہ کام کی بازیابی کی میری کوششیں ناکام ہو گئیں۔ یہاں دوبارہ چھاپے گئے حصے پہلے مسودے کے کچھ عجیب پتوں سے ہیں۔ یہ ڈرامہ یقینا سلومے کے برعکس نہیں ہے، حالانکہ یہ انگریزی میں لکھا گیا تھا۔ اس نے وائلڈ کے پسندیدہ نظریہ کو وسعت دی کہ جب آپ کسی کو کسی خیال میں تبدیل کرتے ہیں تو آپ اس پر اپنا اعتماد کھو دیتے ہیں۔ یہی مقصد مسٹر ڈبلیو ایچ کے ذریعے چلتا ہے۔ وائلڈ نے جیل سے رہائی کے بعد 1897 میں اس ڈرامے پر دوبارہ غور کرنے پر غور کیا، لیکن اس دور میں ان کے پاس ادبی کام کے لیے حوصلہ کی کمی تھی۔ ڈرامے کے بارے میں ریسیپشن وائلڈ کی اپنی رائے وقت کے ساتھ بدلتی گئی۔ اپنی قید کے دوران، یہ ان کے ذہن میں بہت زیادہ تھا، انہوں نے اسے اپنی "خوبصورت رنگین، موسیقی کی چیزوں" میں سے ایک قرار دیا۔ تاہم، راس اپنی رہائی کے بعد اپنے بدلے ہوئے مزاج کو بیان کرتا ہے: "کچھ دنوں بعد اس نے ہنستے ہوئے مجھے نقصان کے بارے میں بتایا، اور مزید کہا کہ ٹیکسی اس کے لیے بہت مناسب جگہ تھی۔ میں نے کہیں اور وضاحت کی ہے کہ وہ اپنے آخری سالوں میں اپنے ڈراموں کو حقارت سے دیکھتے تھے، حالانکہ وہ ہمیشہ دوسروں کو لکھنے کے منصوبوں سے بھرے رہتے تھے۔ " سوانح نگار رچرڈ ایلمین نے اناطولی فرانس کے ناول تھائس سے مماثلت کی نشاندہی کی ہے۔ ریٹا سیوری نے سینٹ پیلیگیا، سینٹ میری مصری، مریم مگدلین اور شیبا کی ملکہ کو میرہنا کے ماڈل کے طور پر، اور بارلام اور جوسفٹ کی ہندوستانی داستان کو پلاٹ کے لیے پریرتا کے طور پر تجویز کیا ہے۔ سیوری نے روحانی اور جنسی زندگی کی کھوج کا موازنہ اسی طرح کے دھاگے سے کیا ہے جو پورے دی پکچر آف ڈوریان گرے، سلوم اور دی فشر مین اینڈ ہاز سول میں چل رہا ہے، اور اسے "وائلڈز پیرسین، علامتی مرحلے" کے حصے کے طور پر شناخت کیا ہے: "لا سینٹ کورٹیسین نہ تو مزاحیہ ہے اور نہ ہی پیروڈی۔ اس میں علامتی اسرار ڈرامے کے تمام عناصر شامل ہیں: علامتی کردار جو اخلاقی، فلسفیانہ، روحانی خیالات کو مجسم کرتے ہیں۔ ایک مرکزی ایکشن (ڈرامہ) جو تین میکرو سیکوینسز یا جھانکیوں میں سامنے آتا ہے اور جس کے گرد پورا ڈرامہ گھومتا ہے، کسی نامعلوم جگہ (صحرا) اور وقت (ایک لازوال ماضی) میں۔ انتہائی استعاراتی، تکراری زبان جو تال پر مبنی مکالمے میں الفاظ کی موسیقی کی طرح گونجتی ہے یا جیسا کہ وائلڈ نے سلومے کی زبان کے بارے میں کہا تھا، جیسے موتیوں کی آواز جو چاندی کے طاس پر گرتی ہے۔ تقریر کے نمونوں کی وضاحت کریں جو ایک دوہرے معنی، ایک استعارہ کو ظاہر کرتے ہیں۔ " کرسٹوفر ایس ناصر نے اس ڈرامے کو "ایک معمولی جیکس ڈی ایسپرٹ" کے طور پر بیان کیا، اور اسے سیاق و سباق میں سلوم اور دی امپرٹنس آف بیئنگ ارنسٹ کے درمیان ایک "پل" کے طور پر پیش کیا۔ روڈولف ویگنر-ریجینی نے 1930 میں 4 مقررین اور چیمبر آرکسٹرا کے لیے موسیقی کے ٹکڑوں کو ترتیب دیا۔ آسکر وائلڈ کے کاموں پر مبنی موسیقی بھی دیکھیں نامکمل تخلیقی کام حوالہ جات ذرائع ایلرمین، رچرڈ۔ آسکر وائلڈ۔ پینگوئن بکس، 1987، بیرونی روابط آسکر وائلڈ کے نامکمل ڈرامے 1894 کے گمشدہ ڈرامے