Bound (Fringe)
"باؤنڈ" امریکی سائنس فکشن ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز فرنج کے پہلے سیزن کی گیارہویں قسط ہے۔ یہ پچھلی قسط میں اولیویا (اینا ٹورو) کی گرفتاری کے بعد، اور اس کے اغوا کاروں کی شناخت اور گرفتاری کے بعد کی کوششوں کے بعد ہے۔ ایک ڈبل ایجنٹ کے ساتھ، اولیویا کی تحقیقات میں سانفورڈ ہیرس کی موجودگی کی وجہ سے رکاوٹ پیدا ہوتی ہے، جو فرنج ڈویژن کے آڈٹ کے لیے رکھے گئے ایک پرانے مخالف ہیں۔ اس قسط کو سیریز کے شریک تخلیق کار جے جے ابرامس، الیکس کرٹزمین، اور رابرٹو اورسی کے ساتھ ساتھ ایگزیکٹو پروڈیوسر جیف پنکنر نے لکھا تھا۔ فریڈرک ای او ٹوئے نے اس قسط کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں، اور اولیویا کے اغوا کے منظر کے لیے ایک "عجیب و غریب" ماحول پیدا کرنے کی کوشش کی تاکہ اس کے "خوفناک حالات" پر زور دیا جا سکے۔ پہلے ہدایت کار گیری ریک کا خیال تھا کہ اولیویا کے ایکشن مناظر انہیں "اعلی سطح" پر لے گئے، اور ٹورو خود ان کی فلم بندی سے لطف اندوز ہوئے۔ اس کے علاوہ، یہ قسط پہلی تھی جس میں اری گرینور کو اولیویا کی بہن ریچل کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ دیگر مہمان اداکاروں میں چانس کیلی، مائیکل گیسٹن، للی پیلیبلڈ، سارہ ولسن، اسٹیفن شنٹزر، اور پیٹر جے فرنانڈیز شامل تھے۔ یہ قسط پہلی بار 20 جنوری 2009 کو فاکس نیٹ ورک پر نشر ہوئی، اور اسے ایک اندازے کے مطابق 11.96 ملین ناظرین نے دیکھا۔ "باؤنڈ" کو ٹیلی ویژن کے ناقدین کی طرف سے عام طور پر مثبت جائزے ملے، جیسا کہ بہت سے لوگوں نے اسے پچھلی اقساط کے مقابلے میں بہتری کے طور پر دیکھا۔ اداکار جوشوا جیکسن نے سیریز کے لیے ترقیاتی طور پر "باؤنڈ" کی اہمیت کو نوٹ کیا۔ 61 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں، اس قسط کو "آؤٹ اسٹینڈنگ ڈائریکٹنگ فار اے ڈرامہ سیریز" اور "آؤٹ اسٹینڈنگ رائٹنگ فار اے ڈرامہ سیریز" کے زمروں میں پیش کیا گیا۔ دونوں نامزدگی حاصل کرنے میں ناکام رہے۔ پچھلی قسط سے اولیویا ڈنھم (اینا ٹورو) کے اغوا کے بعد، "سیف"، فرنج ڈویژن اس کے مقام کو تلاش کرنے کے لیے کام کرتا ہے۔ اس سے ناواقف، اولیویا کے اغوا کاروں میں سے ایک فرنج ایجنٹ مچل لوئب (چانس کیلی) ہے۔ وہ اسے ریڑھ کی ہڈی کا ٹیپ دیتا ہے اور تفتیش میں مدد کے لیے واپس آتا ہے۔ اولیویا باقی آدمیوں سے لڑتی ہے اور اپنے ساتھ کئی طبی نمونے لے کر فرار ہو جاتی ہے۔ وہ سانفورڈ ہیرس (مائیکل گیسٹن)، جو ایک سابق مخالف تھا جسے فرنج ڈویژن کے آڈٹ کے لیے رکھا گیا تھا، کی طرف سے گرفتار کیے جانے سے ٹھیک پہلے نمونے چھپاتی ہے۔ کئی سال پہلے، اولیویا نے ہیرس کو تین خواتین میرین پرائیویٹس کے ساتھ جنسی زیادتی کے الزام میں بے نقاب کیا اور مقدمہ چلایا، اور اب وہ بدلہ لینا چاہتا ہے۔ اب بوسٹن ہسپتال میں صحت یاب ہو رہی اولیویا کے فیصلے پر ہیرس نے ذہنی طور پر غیر مستحکم سائنسدان والٹر بشپ (جان نوبل) اور اس کے قانون توڑنے والے بیٹے پیٹر بشپ (جوشوا جیکسن) کے ساتھ کام کرنے پر سوال اٹھایا ہے۔ ہیرس اسے بتاتی ہے کہ وہ اپنے اغوا کی خود تفتیش نہیں کر سکتی۔ فرنج ڈویژن میں واپس، اولیویا کو پتہ چلتا ہے کہ جس عمارت میں اسے رکھا گیا تھا وہ خالی ہے اور اس میں اس کے اغوا کاروں کا کوئی سراغ نہیں ہے۔ اولیویا، والٹر اور پیٹر کے ساتھ، چھپے ہوئے نمونوں کو بازیافت کرتی ہے۔ وہ جلد ہی وبائی امراض کے ماہر مائلز کنبرگ کے قتل کے بارے میں سنتے ہیں، جسے ایک کیمیکل نے ہلاک کر دیا تھا جس سے اس کے پیٹ میں شدید وائرل ناسوفرینگائٹس کا ایک دیوہیکل، سلگ جیسا واحد خلیہ پیدا ہوا تھا۔ اولیویا کو معلوم ہوتا ہے کہ کنبرگ سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول میں نوکری شروع کرنے والا تھا، اور یہ کہ ایک اور سائنسدان، ڈاکٹر رسل سائمن بھی وہاں کام شروع کرنے والے ہیں۔ وہ اپنے چوری شدہ نمونوں کی مماثلت کی بنیاد پر کنبرگ کے قاتلوں کو اپنے اغوا کاروں سے جوڑتی ہے۔ فرنج ڈویژن سائمن کو تحفظ کے لیے لاتا ہے لیکن اس کے فورا بعد وہ مارا جاتا ہے جب لوئب اسے وہی کیمیائی ایجنٹ دیتا ہے۔ دریں اثنا، اولیویا کی بہن ریچل (ایری گرینور) اور بھتیجی ایلا (للی پیلبلڈ) ملنے آتی ہیں۔ اولیویا اس کے جوتوں کو پہچان کر اس قتل کو لوئب سے جوڑنے میں کامیاب ہو جاتی ہے جب وہ قیدی تھی۔ وہ اس کے گھر کی تلاشی لینے جاتی ہے لیکن غلطی سے اس کی بیوی اور ساتھی سامنتھا (ترنی الوارڈو) سے ٹکرا جاتی ہے۔ لوئب اپنی بیوی کو اولیویا کو مارنے کے لیے کہتا ہے، اور جدوجہد کے بعد، اولیویا سامنتھا کو گولی مار کر ہلاک کر دیتی ہے۔ اولیویا لوئب کو پکڑنے کے لیے ضروری ثبوت حاصل کرتی ہے اور اس سے اپنے اغوا کے بارے میں پوچھتی ہے۔ اسے اس وقت تک بہت کم معلومات ملتی ہیں جب تک کہ وہ اسے اس کی مردہ بیوی کی تصاویر نہیں دکھاتی، کیونکہ وہ بے خبر تھا کہ اسے قتل کر دیا گیا تھا۔ لوئب غصے سے اولیویا کو "دو پہلوؤں" کے بارے میں بتاتا ہے اور یہ کہ وہ اسے بچانے کی کوشش کر رہا تھا۔ پروڈکشن "باؤنڈ" شریک تخلیق کاروں جے جے ابرامس، ایلکس کرٹزمین، اور رابرٹو اورسی، اور ایگزیکٹو پروڈیوسر جیف پنکنر نے لکھی تھی۔ پروڈیوسر فریڈرک ای او ٹوئے نے بطور ہدایت کار کام کیا۔ اولیویا کے ریڑھ کی ہڈی کے ٹیپ کے منظر کے لیے، ٹوئے نے ایک "عجیب اور عجیب" ماحول پیدا کرنے کی کوشش کی۔ اس نے وضاحت کی، "وہ بندھی ہوئی ہے، وہ گرنے میں ہے۔ وہ اس کی ریڑھ کی ہڈی سے سیال نکالنے والے ہیں۔ یہ خوفناک اور عجیب ہے۔ یہی وہ چیز ہے جس کے لیے ہم جا رہے ہیں، تاکہ اسے ایک واقعی عجیب و غریب، خوفناک ماحول کے طور پر قائم کرنے کی کوشش کریں جس میں پھنس جائیں۔ " ٹوئے اور عملہ اسے "جتنا ممکن ہو اتنا بصری طور پر دلچسپ اور ڈرامائی" بنانا چاہتا تھا، اور اولیویا کے "خوفناک حالات" پر زور دینے کے لیے ٹپکتے ہوئے پانی اور "عجیب" روشنی میں اضافہ کیا۔ فرسٹ اسسٹنٹ ڈائریکٹر گیری ریک نے نوٹ کیا کہ یہ قسط "اولیویا کے کردار کو اعلی سطح پر لے گئی۔ وہ بہت زیادہ متحرک ہے، جو ہمارے لیے بہت دلچسپ ہے۔" اورکی کے مطابق، قسط کے فریج کیس کے پیچھے کا خیال شو کے "حیرت انگیز سائنسی مشیروں" سے شروع ہوا، جنہوں نے "ایک عام وائرس کو سپر سائز کرنے" کا مشورہ دیا جب مصنفین قسط کے معاملات پر غور و فکر کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ زوک اسٹوڈیوز کے تخلیقی ڈائریکٹر اور بصری اثرات کے سپروائزر اینڈریو اورلوف نے اسے اپنی کمپنی کے سیزن کے لیے بنائے گئے سب سے مشکل اثرات میں سے ایک سمجھا۔ اس قسط کے نشر ہونے تک، اینا ٹورو نے اسے اپنی پسندیدہ قسط سمجھا، وضاحت کرتے ہوئے کہا، "باؤنڈ میں، جب اولیویا اغوا ہو جاتی ہے، تو وہ اسے ریڑھ کی ہڈی دے رہے ہوتے ہیں اور وہ جاگ جاتی ہے اور پھوٹ پڑ جاتی ہے-یہ صرف دھماکے، دھماکے، دھماکے، دھماکے تھے۔ مجھے اس کی پیروی کرنا واقعی آسان اور ایک طرح سے پرجوش لگا، اور مجھے واقعی اس کی فلم بندی کرنا پسند تھا۔ " اپنے لڑائی کے منظر میں دوسری اداکارہ ٹرینی الوارڈو کے حوالے سے، ٹورو نے اس کی شوٹنگ کے دوران یہ بھی ذکر کیا کہ "ہمیں بہت مزہ آیا! یہ شاید شو میں اب تک کا میرا پسندیدہ سیکوئنس ہے۔ " اداکار جوشوا جیکسن کا خیال تھا کہ یہ قسط سیریز کے لیے ترقیاتی طور پر اہم تھی، انہوں نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ یہ "تخلیقی طور پر تھا جب شو واقعی پہلے سیزن میں آگے بڑھا۔" جیکسن نے مزید کہا، "مجھے لگتا ہے کہ [پہلے] سیزن کے وسط کے قریب ہی شو نے فیصلہ کیا کہ وہ کیا بننا چاہتا ہے۔ تقریبا وسط سے، نقطہ نظر یہ اقساط کی ایک بہت اچھی لکیر پر پہنچ گیا۔ مجھے صحیح تعداد یاد نہیں ہے، لیکن دو حصوں والی قسط جہاں ڈنھم کو اغوا کیا جاتا ہے۔ اس کے بعد، یہ بہت واضح تھا ؛ ہم نے سیزن کے لیے برے لوگوں کو متعارف کرایا اور باقی سیزن میں ایک بہت واضح داستانی مہم تھی۔ " دسمبر 2008 میں، انٹرٹینمنٹ ویکلی نے اطلاع دی کہ اداکارہ ایری گرینور جنوری سے شروع ہونے والی کم از کم تین اقساط کے لیے مہمان اداکار کے طور پر کاسٹ میں شامل ہوں گی۔ اس کا کردار، اولیویا کی چھوٹی بہن ریچل، کچھ ہفتوں کے لیے اولیویا سے ملنے جائے گی کیونکہ "وہ گھر میں کسی آدمی کی پریشانی سے نمٹ رہی ہے"، جیسا کہ ایک اندرونی شخص نے بیان کیا ہے۔ "باؤنڈ" نے نئے کردار کو پیش کرنے والی پہلی قسط کو نشان زد کیا۔ دیگر مہمان اداکاروں میں چانس کیلی، مائیکل گیسٹن، للی پیلیبلڈ، سارہ ولسن، اسٹیفن شنٹزر، اور پیٹر جے فرنانڈیز شامل تھے۔ استقبالیہ ریٹنگز "باؤنڈ" پہلی بار 20 جنوری 2009 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس نیٹ ورک پر نشر کیا گیا تھا۔ اسے ایک اندازے کے مطابق 11.96 ملین ناظرین نے دیکھا، جو سیزن کی قسط کی اوسط 8.8 ملین سے بہتر ہے۔ "باؤنڈ" نے 18 سے 49 سال کی عمر کے بالغوں میں 7.0/10 درجہ بندی کا حصہ حاصل کیا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اسے نشر ہونے کے وقت 18 سے 49 سال کے تمام بچوں میں سے 7 فیصد اور ٹیلی ویژن دیکھنے والے تمام 18 سے 49 سال کے بچوں میں سے 10 فیصد نے دیکھا تھا۔ جائزے "باؤنڈ" کو ٹیلی ویژن کے ناقدین کی طرف سے عام طور پر مثبت جائزے ملے ہیں۔ آئی جی این کے رمسی آئلر نے "باؤنڈ" 9.6/10 کی درجہ بندی کرتے ہوئے وضاحت کی کہ یہ قسط "سیزن کے دوسرے نصف حصے کا ایک پرجوش آغاز ہے، اور امید ہے کہ یہ آنے والی چیزوں کی علامت ہے"۔ اولیویا کے "حیرت انگیز" ایکشن سیکوینس نے آئلر کو فاکس ٹیلی ویژن شو 24 کی یاد دلائی، اور اس نے اولیویا کا موازنہ اس سیریز کے مرکزی کردار جیک باؤر سے کیا۔ اے وی کے لیے لکھنا۔ کلب، نقاد زچ ہینڈلن نے بھی افتتاحی سیکوئنس کی "بدتمیزی" کے ساتھ ساتھ خود اولیویا کی تعریف کی۔ انہوں نے اس قسط کو اے کے ساتھ درجہ بندی کرتے ہوئے اسے "ایک دلکش، عجیب و غریب، کبھی کبھار ٹیلی ویژن کا ایک گھنٹہ ؛ سیزن کے پہلے نصف حصے کے بعد، فرنج آخر کار اپنی پیش قدمی کر رہا ہے" قرار دیا۔ ٹی وی اسکواڈ کی جین بورسا نے اس قسط کا لطف اٹھایا ؛ آئلر کی طرح، اس نے بھی اولیویا کا موازنہ جیک باؤر سے کیا، اور شبہ ظاہر کیا کہ نئے کردار ریچل اور ایلا "ایک بڑی سازش کا حصہ" تھے۔ ایرلاک الفا کے برائنٹ ایل گریفن نے اولیویا کا موازنہ ٹیلی ویژن سیریز الیاس کے کردار سڈنی برسٹو سے کیا، اور رائے دی کہ فرنج "ایک تسلی بخش پیش رفت کا مظاہرہ جاری رکھے ہوئے ہے"۔ تاہم گریفن مایوس تھے کہ پچھلی قسط کے واقعات کو نظر انداز کر دیا گیا، ان کا خیال تھا کہ سیریلائزڈ فارمیٹ کے بجائے فارمولا کہانی سنانے پر زور دینا ایک غلطی ہے۔ لاس اینجلس ٹائمز سے تعلق رکھنے والے اینڈریو ہینسن نے محسوس کیا کہ اضافی دس منٹ کے باوجود، "باؤنڈ" "دو گھنٹے کی قسط کی طرح تھا۔ آدھے وقت میں بھرا ہوا تھا"۔ انہوں نے سوچا کہ قسط کے چار مصنفین "تمام مصروف" تھے، کیونکہ ایک ہی وقت میں تین کہانیاں چل رہی تھیں، اور اولیویا کا موازنہ اسی طرح کے نمایاں کردار جیک شیفرڈ سے کیا۔ ہینسن نے نتیجہ اخذ کیا، "لیکن یہ کتنا برا ہو سکتا ہے جب کسی شو کے بارے میں میری سب سے بڑی شکایت یہ ہو کہ مجھے مزید چاہیے؟ اور اب جب کہ دوبارہ چلنے کی سرد سردی گزر چکی ہے، ہمیں بس یہی ملنا چاہیے۔ " ٹیلی ویژن ودآؤٹ پیٹی نے اس قسط کو بی کے ساتھ درجہ بندی کیا۔ مختلف مبصرین نے سینفورڈ ہیرس کے کردار کو ناپسند کرتے ہوئے اسے "دقیانوسی"، "ون نوٹ" اور "ناقابل یقین" قرار دیا۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے جیف جینسن نے سیریز کی تاریخ میں اس قسط کی اہمیت کو نوٹ کیا، اور اسے سیریز کی نویں بہترین قسط قرار دیتے ہوئے وضاحت کی کہ "فرنجز کے متزلزل پہلے سیزن کے بیچ میں پہنچ کر، 'باؤنڈ' کو ایک ریبوٹ کے طور پر پیش کیا گیا جس نے پہلے اقساط سے سیکھے گئے اسباق کو لاگو کیا۔ (پلاٹ نے تنقیدی ٹیون اپ کی عکاسی کی، جس میں اندرونی امور کا ایک پاگل ایجنٹ فرنج ڈویژن پر آڈٹ کر رہا تھا۔) کلیدی توجہ: اولیویا کو ایک امیر، گرم، زیادہ فعال کردار بنانا۔ مشن پورا ہوا۔ اس طرح نئے سال کی اصلاحات کا ایک سلسلہ شروع ہوا جس نے فرنج کو اپنی آواز تلاش کرنے میں مدد کی۔ " ایوارڈز اور نامزدگیاں 61 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں، ہدایت کار فریڈرک ای او ٹوئے نے ڈرامہ سیریز کے زمرے کے لیے بقایا ہدایت کاری میں غور کے لیے قسط جمع کرائی، لیکن انہیں نامزدگی نہیں ملی۔ "باؤنڈ" کے مصنفین جے جے ابرامس، ایلکس کرٹزمین، رابرٹو اورسی، جیف پنکنر نے بھی ڈرامہ سیریز کے زمرے کے لیے بقایا تحریر میں غور کے لیے قسط میں اپنا کام پیش کیا، لیکن انہیں کوئی نامزدگی نہیں ملی۔ حوالہ جات فاکس 2009 میں بیرونی روابط "باؤنڈ" امریکی ٹیلی ویژن اقساط فرنج (سیزن 1) اقساط جے جے ابرامس کی لکھی ہوئی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط الیکس کرٹزمین اور رابرٹو اورکی کی لکھی ہوئی اقساط