Meirion Jones
میریون جونز ایک ویلش صحافی ہیں۔ انہوں نے 2015 تک بی بی سی کے لیے کام کیا۔ وہ اب بیورو آف انویسٹی گیٹو جرنلزم کے ایڈیٹر ہیں۔ سابق نیوز نائٹ پیش کنندہ جیریمی پیک مین نے جونز کو "ایک کٹے ہوئے صحافی کے طور پر بیان کیا جو اس جنونی، قدرے نٹی عزم کے ساتھ ہے جو تمام کامیاب تفتیشی نامہ نگاروں کو نشان زد کرتا ہے"۔ جونز نے بہت سے موضوعات کی تحقیقات کی ہیں جن میں 2000 میں امریکی صدارتی انتخابات کی مبینہ فکسنگ، افریقہ میں زہریلا فضلہ پھینکنا، برطانیہ نے اسرائیل کے جوہری ہتھیاروں کے پروگرام میں کس طرح مدد کی، کثیر القومی اداروں کی طرف سے مارکیٹ میں دھاندلی، جعلی بم ڈٹیکٹر، سونامی کی امداد، دہشت گردی اور سلامتی، سیاسی اسکینڈلز اور مالی گھوٹالے شامل ہیں۔ انہوں نے دی گارڈین سمیت کئی اخبارات کے لیے لکھا ہے۔ انہوں نے 2011 کے اواخر میں صحافی لز میک کین کے ساتھ نیوز نائٹ کی تحقیقات پر بھی کام کیا جس کا مقصد حال ہی میں فوت ہونے والے بی بی سی اسٹار جمی سیویل کو بے نقاب کرنا تھا۔ ان کے باس، (سابق) نیوز نائٹ کے ایڈیٹر پیٹر رپن کی طرف سے اس کو دبانا بالآخر ایک بڑے اسکینڈل کا باعث بنا۔ 2022 میں جونز نیٹ فلکس کی دو حصوں والی دستاویزی فلم جمی سیوائل: اے برٹش ہارر اسٹوری میں نظر آئیں۔ ابتدائی کیریئر جونز کارڈف کے طالب علموں کے اخبار گیر رائیڈ کے پہلے کل وقتی ایڈیٹر تھے۔ وہ ایک بار پرنسپل کے دفتر میں ایک عراقی مرغی کے بارے میں فائلوں کو کاپی کرنے اور بے نقاب کرنے کے لیے داخل ہوا۔ انہوں نے آپ کے کمپیوٹر میگزین کے لیے کمپیوٹر کا جائزہ لینے اور ڈگلس ایڈمز کی پسند کا انٹرویو کرنے کے لیے کام کیا۔ اس کے بعد انہوں نے نیو سائنٹسٹ میں آزادانہ کام کیا جہاں انہوں نے فوڈ پوائزننگ سے لے کر اوزون کی پرت کو نقصان پہنچا رہے سی ایف سی کو مرحلہ وار ختم کرنے تک ہر چیز کے بارے میں لکھا۔ کیریئر جونز نے 1988 میں بی بی سی میں شمولیت اختیار کی اور 1996 میں نیوز نائٹ میں جانے سے پہلے ٹوڈے پروگرام اور پھر ورلڈ ایٹ ون اور پی ایم میں کام کیا۔ جونز اور گریگ پالسٹ نے تیل اور عراق کی جنگ، بن لادن خاندان، بش خاندان، ہیوگو شاویز کے خلاف 2002 کی وینزویلا کی بغاوت کی کوشش، اور گدھ فنڈز جیسے موضوعات پر ایک درجن سے زیادہ تفتیشی فلمیں بنائیں۔ جونز اور فلسطین نے یہ بھی انکشاف کیا کہ فلوریڈا سنٹرل ووٹر فائل کی صفائی کے ذریعے 2000 کے انتخابات میں فلوریڈا میں کتنے سیاہ فام ووٹروں کو ووٹ ڈالنے سے روک دیا گیا تھا۔ 2005-6 میں، جونز نے مائیکل کرک کے ساتھ جوہری ہتھیاروں اور اسرائیل پر تین فلمیں بنائیں جس سے پہلی بار انکشاف ہوا کہ برطانیہ نے اسرائیل کے جوہری ہتھیاروں کے پروگرام میں کس طرح مدد کی تھی۔ فریڈم آف انفارمیشن کے ذریعے حاصل کردہ کاغذات سے پتہ چلتا ہے کہ کس طرح برطانیہ نے ڈیمونا جوہری ری ایکٹر شروع کرنے کے لیے اسرائیل کو خفیہ طور پر بھاری پانی برآمد کیا تھا اور اسرائیل کو یورینیم 235، پلوٹونیم اور لتیم 6 کے نمونے فراہم کیے تھے۔ جونز نے انکشافات کا ایک پرنٹ ورژن لکھا جسے نیو اسٹیٹس مین نے ان کی سرورق کہانی کے طور پر شائع کیا۔ ستمبر 2016 میں، جونز اور اسرائیلی جوہری مورخ اوونر کوہن نے ہارٹز کے لیے ایک ٹکڑا لکھا جس میں انکشاف کیا گیا کہ 1960 کی دہائی میں برطانوی جوہری ہتھیاروں کے سربراہ نیمن لیون کی تحقیقات کی گئی تھی۔ 22 جنوری 2010 کو برطانوی حکومت نے اعلان کیا کہ وہ برطانوی اور اتحادی فوجیوں کے لیے خطرے کی وجہ سے عراق اور افغانستان میں "جادو کی چھڑی" قسم کے بم ڈٹیکٹرز کی برآمد پر پابندی لگا دے گی۔ ADE651، GT200، الفا 6 اور اسی طرح کی مصنوعات پر پابندی جونز کی تحقیقات کا نتیجہ تھی اور بی بی سی کی بغداد کی سابق نامہ نگار کیرولین ہولی نے اس دن نشر کیا جس سے ظاہر ہوا کہ ڈٹیکٹر کام نہیں کر رہے تھے اور نہ ہی کر سکتے تھے۔ برطانوی تاجر جم میک کارمک نے پابندی سے قبل عراق کو 85 ملین ڈالر کے جعلی ڈٹیکٹر فروخت کیے تھے۔ عراقی وزارت داخلہ کے انسپکٹر جنرل نے بی بی سی کو بتایا کہ بغداد میں سینکڑوں شہری اس کے نتیجے میں مارے گئے کیونکہ خودکش بمبار جعلی آلات سے لیس چوکیوں سے دھماکہ خیز مواد اسمگل کرنے میں کامیاب رہے۔ 23 اپریل 2013 کو، میک کارمک کو لندن کے اولڈ بیلی میں ADE651 سے متعلق دھوکہ دہی کے تین الزامات کا مجرم قرار دیا گیا، اور اس کے بعد اسے دس سال قید کی سزا سنائی گئی۔ جی ٹی 200 بنانے والی کمپنی کے مالک، گیری بولٹن، جس نے میکسیکو تھائی لینڈ اور دیگر ممالک میں ہزاروں آلات فروخت کیے تھے، کو بھی 26 جولائی 2013 کو دھوکہ دہی کے دو الزامات میں مجرم قرار دیا گیا اور اس کے بعد سات سال قید کی سزا سنائی گئی۔ جونز اور پالسٹ نے گدھ فنڈ کی کارروائیوں کی تحقیقات کیں، جو غریب ممالک کے قرضوں کی ادائیگی کے لیے مغربی حکومتوں کی طرف سے دی گئی رقم کو اپنی جیبوں میں منتقل کرنے کی کوشش کرتی ہیں۔ یہ فلمیں ڈیٹ ریلیف بل کے ذریعے اس عمل کو کالعدم قرار دینے کے لیے آکسفیم اور جوبلی ڈیٹ کمپین کی حمایت یافتہ مہم کا مرکز بنیں۔ 2007 کی پہلی فلم میں ایک امریکی گدھ کو بے نقاب کیا گیا جو خود کو "گولڈ فنگر" کہنا پسند کرتا تھا جو زیمبیا پر مقدمہ کر رہا تھا۔ اسے امریکہ میں دوبارہ نشر کیا گیا اور اسے دو کانگریسیوں نے دیکھا جو فوری طور پر وائٹ ہاؤس گئے اور صدر بش سے گدھ کے فنڈز کو روکنے کے لیے آمنے سامنے کہا۔ 2010 میں برطانیہ کی پارلیمنٹ نے بالآخر ڈیٹ ریلیف ایکٹ منظور کرکے اس طرح کے گدھ فنڈ کی کارروائیوں کو کالعدم قرار دینے کے لیے ووٹ دیا۔ 2009 میں شروع کرتے ہوئے، جونز نے تین سالوں میں فلموں کا ایک سلسلہ بنایا جس میں انکشاف کیا گیا کہ کس طرح تیل کے تاجر ٹریفیگورا کے زہریلے فضلے کو نیدرلینڈ میں محفوظ طریقے سے ٹھکانے لگانے کے بجائے افریقہ کے عابدیجان میں غیر قانونی طور پر پھینک دیا گیا۔ آئیوری کوسٹ کی حکومت کے مطابق کچرے سے 16 افراد ہلاک اور ہزاروں کو زہر آلود کیا گیا۔ یہ فلمیں ٹریفیگورا کے وکلاء کارٹر رک کے دباؤ کے پیش نظر بنائی گئی تھیں جو اس اسکینڈل میں ٹریفیگورا کے کردار کی پریس کوریج کو بند کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ بالآخر کارٹر رک نے پارلیمنٹ میں ٹریفیگورا کے ذکر کی دی گارڈین رپورٹنگ کو روکنے کے لیے ایک سپر انجن استعمال کرنے کی بھی کوشش کی۔ دباؤ کے جواب میں جونز نے ڈمپنگ کے بارے میں معلومات شیئر کرنے کے لیے بین الاقوامی صحافیوں اور تفتیش کاروں کا ایک نیٹ ورک قائم کیا، جسے غیر رسمی طور پر "ٹیم ٹریفیگورا" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اپریل 2010 میں انٹرنیشنل کنسورشیم آف انویسٹی گیٹو جرنلسٹس نے اس ٹیم کے ممبروں کو شاندار بین الاقوامی تفتیشی رپورٹنگ کے لیے ڈینیل پرل ایوارڈ دیا جس نے "کس طرح ایک طاقتور آف شور تیل کے تاجر نے 30,000 مغربی افریقیوں کے زہر کو چھپانے کی کوشش کی" کو بے نقاب کیا۔ 15 اکتوبر 2010 کو، ملٹی نیشنل ریکٹ بینکیزر پر جونز اور مارٹن شنکلمین کی تحقیقات کے بعد گویسکون کے لیے مارکیٹ میں دھاندلی کرنے پر 10 ملین پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ اکتوبر 2011 میں جمی سیویل کی موت کے فورا بعد، جونز اور ان کے ساتھی لز میک کین نے نیوز نائٹ کے لیے سیویل کی بدسلوکی کی ظاہری تاریخ اور یہ کہ وہ بچوں سے زیادتی کرنے والا تھا، کی تحقیقات شروع کیں۔ انہوں نے کیمرے پر ایک شکار کا انٹرویو لیا اور دوسروں نے اپنی کہانیاں گمنام طریقے سے سنانے پر اتفاق کیا۔ جونز اور میک کین نے دریافت کیا کہ سرے پولیس نے سیویل کے خلاف بدسلوکی کے الزامات کی تحقیقات کی تھی۔ یہ پروگرام 7 دسمبر 2011 کو نشر ہونے والا تھا لیکن یہ فلم کبھی نہیں دکھائی گئی اور بی بی سی نے کرسمس 2011 میں سیویل کو خراج تحسین پیش کیا۔ نیوز نائٹ کی تحقیقات کو واپس لینے کا فیصلہ بالآخر بی بی سی کے عوامی اعتماد میں ایک بڑے بحران کا باعث بنا۔ بعد میں پولارڈ ریویو نے پایا کہ جونز اور میک کین کو ٹھوس ثبوت ملے تھے کہ سیویل ایک بدسلوکی کرنے والا تھا اور یہ کہ پروگرام 2011 میں سیویل کو بے نقاب کر سکتا تھا لیکن نشر نہ کرنے کا ایک ناقص فیصلہ کیا گیا تھا۔ اس وقت سیول کے بارے میں نیوز نائٹ کی تحقیقات کا کوئی عوامی ذکر نہیں تھا لیکن 2012 کے اوائل میں کئی اخبارات نے اطلاع دی کہ بی بی سی نے سیول کی موت کے فورا بعد جنسی استحصال کے الزامات کی تحقیقات کی تھی، لیکن رپورٹ نشر نہیں کی گئی۔ دی اولڈی میں میلز گوسلٹ کے ایک مضمون میں الزام لگایا گیا ہے کہ بی بی سی نے اس پر پردہ ڈالا ہے۔ جونز نوعمری کے وسط میں سیول سے چند بار مل چکے تھے، کیونکہ ان کی خالہ نے "ذہین لیکن جذباتی طور پر پریشان لڑکیوں" کے لیے ڈنکرافٹ اسکول چلایا تھا، جس کا سیول نے دورہ کیا تھا۔ 2010 میں جونز کو ایک سابق شاگرد کی ایک تنقیدی یادداشت کا علم ہوا، جس نے سیویل میں ان کی دلچسپی کو جنم دیا۔ 2014 میں، جونز پینورما کے اوون فلپس کے ساتھ سابق نیوز آف دی ورلڈ کے خفیہ رپورٹر مظہر محمود کے بارے میں مشترکہ پروڈیوسر تھے جسے "فیک شیخ: ایکسپوزڈ" کہا جاتا ہے جس کی شروعات تلیسا کونٹوسٹاولوس کے معاملے سے ہوتی ہے جس میں الزام لگایا گیا تھا کہ مظہر محمود کی بہت سی تحقیقات بے ایمان رہی تھیں۔ نشریات میں دو بار تاخیر ہوئی اور آخر کار اسے 12 نومبر 2014 کو نشر کیا گیا۔ پروگرام کے بعد کراؤن پراسیکیوشن سروس نے اعلان کیا کہ وہ 25 مقدمات کی دوبارہ تحقیقات کریں گے جہاں محمود کے ثبوت پر لوگوں کو سزا سنائی گئی تھی۔ مظہر محمود کو اکتوبر 2016 میں تلیسا کونٹوسٹاولوس کیس میں انصاف کے راستے کو خراب کرنے کی سازش کا مجرم قرار دیا گیا تھا اور اسے 15 ماہ قید کی سزا سنائی گئی تھی۔ جولائی 2016 میں، جونز بیورو آف انویسٹی گیٹو جرنلزم میں انویسٹی گیشن ایڈیٹر بن گئیں۔ 2021 میں وہ بیورو کے ایڈیٹر بنے۔ ایوارڈز 2013: لندن پریس ایوارڈز سکوپ آف دی ایئر انعام جمی سیویل 2010 کی تحقیقات میں ان کے کردار کے لیے: ڈینیل پرل ایوارڈ (انویسٹی گیٹو جرنلسٹس کا بین الاقوامی کنسورشیم) افریقہ میں ٹریفیگورا کے زہریلے فضلے کو پھینکنے کی تحقیقات کے لیے۔ حوالہ جات بیرونی روابط بی بی سی نیوز ریڈرز اور صحافی ویلش بولنے والے ویلش صحافی برطانوی تفتیشی صحافی جمی سیویل لیونگ پیپل سال پیدائش لاپتہ (زندہ لوگ)