William J. Carson (Medal of Honor)
ولیم جے کارسن (30 اگست، 1840-13 دسمبر، 1913) ریاستہائے متحدہ امریکہ کی فوج کا ایک سپاہی تھا اور امریکی خانہ جنگی میں چکاماؤگا کی جنگ میں اپنے اقدامات کے لیے ریاستہائے متحدہ کا اعلی ترین فوجی اعزاز، میڈل آف آنر حاصل کرنے والا تھا۔ کارسن، جو یونائیٹڈ سٹیٹس ریگولر آرمی کی 15 ویں یونائیٹڈ سٹیٹس انفنٹری رجمنٹ میں ایک بگلر اور پرائیویٹ تھے، نے کمبرلینڈ کی یونین آرمی کی ریگولر آرمی بریگیڈ (ریگولر بریگیڈ) کی ایک دستہ کو ریلی کرنے میں مدد کی تاکہ 31 دسمبر 1862 کو دریائے اسٹونز کی جنگ میں ایک نازک مدت کے لیے اعلی درجے کی پوزیشن حاصل کی جا سکے۔ فارورڈ رجمنٹوں نے ایک بڑے کنفیڈریٹ حملے کو کافی دیر تک روک دیا تاکہ یونین کی افواج جو میدان جنگ میں کہیں اور پیچھے ہٹ رہی تھیں انہیں دوبارہ منظم ہونے اور نیش ول ٹرن پائیک اور ریلوے لائن پر اپنی سپلائی لائن اور پسپائی کے راستے کی حفاظت کرنے والی اہم دفاعی لائنوں کو برقرار رکھنے کی اجازت دی جا سکے۔ فارورڈ رجمنٹوں کو بالآخر اعلی طاقت کا سامنا کرتے ہوئے جلد بازی میں پیچھے ہٹنا پڑا لیکن پھر انہوں نے اہم فال بیک دفاعی پوزیشنوں پر قبضہ کر لیا اور جنگ کے اختتام پر میدان پر قبضہ کر لیا۔ ایک کھلے میدان میں اور آگ کے نیچے پسپائی کے دوران، کارسن نے میدان جنگ سے ایک زخمی کامریڈ کی مدد کی، اور اسے میدان میں ممکنہ موت یا گرفتاری سے بچایا۔ چکاماؤگا کی جنگ کے دونوں دنوں میں، کارسن نے اپنی پہل پر یونین لائن کے اختتام کے قریب بھاری حملے کے تحت یونین کے فوجیوں کو اکٹھا کرنے میں کلیدی کردار ادا کیا۔ ان کارروائیوں نے پہلے دن مزید کنفیڈریٹ حملوں میں کافی تاخیر کی تاکہ ٹوٹی ہوئی یونین رجمنٹ دوبارہ منظم ہو سکیں اور اپنا مقام برقرار رکھ سکیں۔ جنگ کے دوسرے دن، کارسن کے اقدامات سے جمع ہونے والے فوجیوں کی طرف سے حاصل کردہ اضافی وقت نے زیادہ تر یونین آرمی کو کنفیڈریٹ فوجیوں کے تعاقب کے بغیر چٹانوگا، ٹینیسی کے دفاع کی طرف پیچھے ہٹنے کا موقع فراہم کیا۔ کارسن کے اقدامات نے فوجیوں کو اکٹھا کیا اور یہ تاثر دیا کہ یونین کی کمک کی ایک بڑی تعداد پہنچ رہی ہے۔ تجدید شدہ کنفیڈریٹ حملوں میں تاخیر ہوئی تاکہ کنفیڈریٹس اپنی افواج کو مبینہ طور پر تقویت یافتہ یونین لائن کے خلاف جمع کر سکیں۔ اس تاخیر نے میدان میں موجود زیادہ تر یونین آرمی کو، بشمول زیادہ تر XIV کور جس میں باقاعدہ افراد کو تفویض کیا گیا تھا، چٹانوگا میں زیادہ محفوظ پوزیشن پر پیچھے ہٹنے کا موقع فراہم کیا۔ کارسن سمیت چھوٹی باقی ریئر گارڈ فورس نے یونین لائن کو تین اضافی اہم گھنٹوں تک برقرار رکھا جب تک کہ باقی محافظوں میں سے بیشتر کے پاس گولہ بارود ختم نہ ہو گیا اور انہیں قیدی بنا لیا گیا۔ ابتدائی زندگی ولیم جے کارسن 30 اگست 1840 کو ویسٹ مور لینڈ کاؤنٹی، پنسلوانیا میں پیدا ہوئے۔ 1845 میں، اس کے والدین واشنگٹن کاؤنٹی، اوہائیو چلے گئے، اور 1852 میں وہ دوبارہ کاؤنٹی کی نشست بیلفونٹین کے قریب لوگن کاؤنٹی، اوہائیو چلے گئے۔ ولیم نے موسم بہار، موسم گرما اور موسم خزاں کے اوائل میں خاندانی فارم پر کام کیا، اور سردیوں میں ڈسٹرکٹ اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ جب امریکی خانہ جنگی شروع ہوئی تو وہ بیلفونٹین میں تھے۔ 2 ستمبر 1861 کو کارسن 15 ویں یونائیٹڈ سٹیٹس انفنٹری رجمنٹ میں بھرتی ہوئے، اور انہیں کیپٹن ہنری کیٹلٹاس کی کمان میں کمپنی "ای"، پہلی بٹالین میں تفویض کیا گیا۔ امریکی خانہ جنگی کی خدمت کرنے والے ولیم جے کارسن نے اپنی رجمنٹ کے ساتھ 7 اپریل 1862 کو شیلو (پٹسبرگ لینڈنگ) کی جنگ سے لے کر 19 اور 20 ستمبر 1863 کو چکاماؤگا (چکاماؤگا، جارجیا) کی جنگ تک اس کی خانہ جنگی کی تمام لڑائیوں میں حصہ لیا جس کے بعد انہیں قیدی بنا لیا گیا۔ کارسن ایک بگلر تھا لیکن اس نے ایک رائفل اٹھائی اور ضرورت پڑنے پر لڑائی میں شامل ہو گیا۔ ان کے ممتاز ریکارڈ نے انہیں افسران اور ساتھی سپاہیوں کی طرف سے بہت زیادہ تعریف حاصل کی اور بالآخر چکاماؤگا کی جنگ میں ان کی بہادری کے لیے میڈل آف آنر حاصل کیا۔ شیلو کی جنگ اور اس سے آگے 15 ویں امریکی انفنٹری رجمنٹ کی پہلی بٹالین کو فورٹ ڈونیلسن کی جنگ کے لیے اس وقت کے بریگیڈیئر جنرل یولیس ایس گرانٹ میں شامل ہونے کا حکم دیا گیا تھا لیکن بٹالین کے گرانٹ میں شامل ہونے سے پہلے ہی قلعے پر قبضہ کر لیا گیا۔ اس کے بعد بٹالین نیش ول، ٹینیسی گئی جہاں اسے اوہائیو کی پہلی فوج میں میجر جنرل الیگزینڈر میک کک کے ڈویژن میں بریگیڈیئر جنرل لوویل ایچ روسی کی بریگیڈ کو تفویض کیا گیا۔ ڈویژن گرانٹ میں شامل ہونے کے لیے جنوب کی طرف بڑھا لیکن شیلو کی جنگ کے پہلے دن کے بعد کی رات پہنچا۔ پہلی بٹالین، 15 ویں یونائیٹڈ سٹیٹس انفنٹری رجمنٹ نے 7 اپریل 1862 کو شیلو کی جنگ کے دوسرے دن لڑائی لڑی۔ باقی ڈویژن کے ساتھ، بٹالین نے ایک نمایاں الزام میں کنفیڈریٹ ڈویژن کو شکست دی۔ کمپنی ای کے کمانڈر کیپٹن ہنری کیٹلٹاس، تین دیگر افسران اور پچپن آدمی زخمی ہوئے اور اس کارروائی میں ہلاک ہونے والے چار باقاعدہ افراد بھی تھے۔ شیلو کے بعد، باقاعدہ افراد نے کرنتھس کے محاصرے میں حصہ لیا۔ انہوں نے نومبر 1862 میں نیش ول واپس آنے سے پہلے سال کا بقیہ حصہ مسیسیپی، الاباما، ٹینیسی اور کینٹکی کے ذریعے مارچ کرنے اور چال چلانے میں گزارا۔ میجر جنرل ولیم ایس روزکرانس کے اوہائیو کی پہلی یونین آرمی کی کمان سنبھالنے اور 24 اکتوبر 1862 کو اس کا نام بدل کر آرمی آف کمبرلینڈ رکھنے کے فورا بعد، اس نے اپنی کمان کے تحت چار باقاعدہ آرمی رجمنٹوں (کارسن کی 15 ویں، اور 16 ویں، 18 ویں اور 19 ویں امریکی انفنٹری رجمنٹ) میں مردوں کی تعداد بڑھانے اور انہیں ایک ہی "باقاعدہ بریگیڈ" میں رکھنے کے لیے اقدامات کیے۔ یہ بریگیڈ 18 دسمبر 1862 کو تشکیل دی گئی تھی اور اسے بریگیڈیئر جنرل لوویل ایچ روسی اور میجر جنرل جارج ایچ تھامس کے سینٹر کور یا ونگ کے ڈویژن میں 18 ویں یونائیٹڈ سٹیٹس انفنٹری رجمنٹ کے لیفٹیننٹ کرنل اولیور شیفرڈ کی کمان میں رکھا گیا تھا۔ باقاعدہ بریگیڈ کو چوتھی بریگیڈ، تیسری ڈویژن، مرکز (ونگ یا کور) نامزد کیا گیا تھا۔ 25 دسمبر 1862 کو ریگولر بریگیڈ کی پانچ بٹالین تھیں جن میں کل تیتالیس کمپنیاں تھیں۔ اگلے دن، روزکرانس نے نیش ول میں اپنے اڈے سے ٹینیسی کے مرفریس بورو کی طرف اپنی فوج کا مارچ شروع کیا جہاں اس نے جنرل بریکسٹن بریگ کی کمان میں ٹینیسی کی کنفیڈریٹ آرمی پر حملہ کرنے کا ارادہ کیا۔ 31 دسمبر 1862 کو مرفریس بورو کے قریب دریائے اسٹونز کی جنگ کے پہلے دن، روزکرانس اور بریگ دونوں نے اپنے مخالف کے دائیں بازو پر حملہ کرنے کا ارادہ کیا۔ کنفیڈریٹس نے پہلے حملہ کیا اور میجر جنرل الیگزینڈر میک کک کے دائیں بازو کو پیچھے دھکیل دیا۔ روسو کا ڈویژن روزکرانس کا واحد ریزرو تھا لیکن اسے اپنی دائیں طرف یونین کی پسپائی کو روکنے کے لیے جنگ میں ان کا استعمال کرنا پڑا۔ روسی کی افواج بریگیڈیئر جنرل فلپ ایچ شیریڈن کے ڈویژن کے دائیں طرف تشکیل پائی جو لائن کے دائیں طرف تھی جب کہ پسپائی میں موجود یونٹوں کے لوگ وہاں سے گزر رہے تھے۔ کیپٹن کیٹلٹاس کی ای کمپنی، پہلی بٹالین، 15 ویں یو ایس انفنٹری رجمنٹ کپاس کے کھیت میں اور الگ تھلگ دیودار کے درختوں کے سامنے ایک اعلی درجے کی پوزیشن میں تھی اور اسے جھڑپوں کے طور پر تعینات کیا گیا تھا جبکہ باقی رجمنٹ درختوں پر واپس آ گئی تھی۔ بگلر ولیم جے کارسن نے بعد میں لکھا کہ کنفیڈریٹ کے زبردست حملے کے پیش نظر جھڑپ کرنے والے واپس درختوں پر گر گئے۔ تقریبا 20 منٹ تک پکڑنے کے بعد، ریگولیٹرز تیزی سے پیچھے ہٹنے لگے لیکن کچھ مردوں نے جاتے جاتے فائرنگ کر دی۔ مردوں کے تقریبا 100 گز پیچھے جانے کے بعد، کیٹلٹاس نے کارسن کو ریلی بجانے کا حکم دیا۔ اس بگل کال کے ساتھ، بہت سے لوگ مڑ گئے اور کنفیڈریٹ فائر کو واپس کرنا شروع کر دیا۔ اس وقت کارسن کے کزن پرائیویٹ ولیم بی میک کال کو قتل کر دیا گیا تھا۔ مضبوط کنفیڈریٹ حملے نے بالآخر باقاعدہ افراد کو ریلوے لائن اور نیش ول پائیک کے قریب اپنی اصل پوزیشن کے پیچھے جنگل سے پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا۔ کارسن نے بعد میں لکھا کہ پیش قدمی کرنے والے کنفیڈریٹ نے پیچھے ہٹنے والے باقاعدہ افراد میں کئی والی ڈالیں۔ باقاعدوں نے ایک نوول کے ارد گرد اور 10 بندوقوں کی بیٹری کے پیچھے ریلی نکالی، 5 ویں امریکی میں سے ہر ایک میں پانچ بندوقیں۔ آرٹلری اور پہلی مشی گن آرٹلری۔ کارسن نے لکھا، "وہ بہت سے ڈیمنڈز کی طرح آئے۔" پھر اس نے بیان کیا کہ کس طرح یونین بندوقوں نے چارجنگ کنفیڈریٹس کو ختم کیا اور ان کے زندہ بچ جانے والوں کو پیچھے ہٹنے پر مجبور کیا۔ 15 ویں امریکی انفنٹری کو اپنے 319 افسران اور جوانوں میں سے 50 ہلاکتوں کا سامنا کرنا پڑا۔ جلد ہی، باقاعدوں کو احساس ہوا کہ انہیں بائیں طرف پھینکا جا رہا ہے۔ لیفٹیننٹ۔ کرنل شیفرڈ نے کنفیڈریٹ کی پیش قدمی کا مقابلہ کرنے کے لیے اپنے آدمیوں کو اہم نیش ول ٹرن پائیک کی طرف بھیجا۔ کنفیڈریٹس بڑی تعداد میں آئے۔ ان کی مدد کے لیے دو رجمنٹ بھیجنے کے بعد، لیکن یہ محسوس کرتے ہوئے کہ ان کی پوزیشن گھیرے میں آنے والی ہے، بریگیڈیئر جنرل روسو نے باقاعدہ فوجیوں کو پیچھے ہٹنے کا حکم دیا۔ آخر کار، اور اس کے بعد جب ان کے افسران نے خود اس خطرے کو پہچانا، باقاعدہ بریگیڈ کو کھلے کپاس کے میدان سے گزر کر ریلوے لائن تک پیچھے ہٹنا پڑا اور اپنی بیٹریوں کا احاطہ ایک اور قریبی نوول پر کرنا پڑا کیونکہ کنفیڈریٹس دوبارہ بڑی تعداد میں آگے بڑھ رہے تھے۔ باقاعدہ فوجیوں کو بہت سے جانی نقصان کا سامنا کرنا پڑا جب وہ کھلے میدان میں پیچھے ہٹ گئے اور تعاقب کرنے والے کنفیڈریٹس نے ان پر فائرنگ کی جب وہ اپنے مقصد کی طرف بھاگ رہے تھے۔ کارسن اس انخلا کے دوران کھلے کپاس کے میدان میں تقریبا آدھے راستے پر آگ کی زد میں تھا جب اس نے اپنی رجمنٹ کے جان ارگو کو دونوں رانوں میں زخمی دیکھا۔ کارسن نے ارگو کو زمین سے اٹھا لیا اور باقی میدان سے فرار ہونے میں اس کی مدد کی، جس نے ارگو کو اس کے زخموں سے ممکنہ موت یا پیش قدمی کرنے والے کنفیڈریٹس کے قبضے سے بچایا۔ سردی، بارش کے موسم اور آدمیوں کی تھکاوٹ کی وجہ سے جنگ ختم ہو گئی لیکن دونوں فوجیں میدان جنگ میں اپنی پوزیشن پر برقرار رہیں۔ بریگ نے بالآخر 3 جنوری 1863 کو میدان سے دستبردار ہونے کا فیصلہ کیا کیونکہ اسے خدشہ تھا کہ روزکرانس کو تقویت مل رہی ہے۔ روزکرانس کی فوج، بشمول باقاعدہ، پیچھے ہٹنے والے کنفیڈریٹس کا تعاقب کرنے کے لیے بہت تھک گئی تھی، اور اس میں بھی رکاوٹ پیدا ہوئی کیونکہ کنفیڈریٹس نے یونین آرمی کے زیادہ تر کھانے پر قبضہ کر لیا یا اسے تباہ کر دیا۔ اگلے دن، ریگولیروں نے اپنی بریگیڈ کے پانچ افسروں اور اناسی آدمیوں کو دفن کیا۔ کئی دیگر بعد میں مر گئے۔ اگرچہ ایک تاکتیکی ڈرا، دریائے اسٹونز کی جنگ کو شمال کی طرف سے فتح سمجھا جاتا تھا اور باقاعدہ جنگ میں ان کے کردار کے لیے ان کی بہت تعریف کی جاتی تھی۔ دیودار کے باغ کی اعلی درجے کی پوزیشن میں باقاعدوں کے موقف نے روزکرانس کو نیش ول پائیک کے ساتھ اپنی لائن کو مضبوط کرنے اور اپنی سپلائی لائن اور اپنی فوج کو بچانے کے قابل بنایا۔ کارسن نے اعلی درجے کی اکائیوں کو اکٹھا کرنے میں اپنے اقدامات سے اس میں حصہ ڈالا تھا۔ انہوں نے غیر یقینی حالات میں اپنا کام انجام دینے اور اپنے ایک زخمی ساتھی کو آگ سے بچانے اور اسے موت یا گرفتاری سے بچانے میں بھی اپنی ہمت کا مظاہرہ کیا۔ تللوما مہم 1863 کے اوائل میں، نئی کمپنیوں اور متبادل فوجیوں نے باقاعدہ بریگیڈ کو بڑھا کر 2,000 فوجیوں تک پہنچا دیا، جو کہ دریائے اسٹونز کی جنگ میں بریگیڈ کے پاس موجود مردوں کی تعداد سے زیادہ تھا۔ اپریل میں، روزکرانس نے کرنل اولیور شیفرڈ، جنہیں 15 ویں امریکی انفنٹری کے کرنل کے عہدے پر ترقی دی گئی تھی، کو باقاعدہ بریگیڈ کی کمان سے فارغ کر دیا اور بریگیڈیئر جنرل گورڈن گرینجر کو کمان سونپی۔ رجمنٹ کے بہت سے بقیہ تجربہ کار افسران نے شیفرڈ کے لیے ان کی تعریف اور گرینجر پر اعتماد کی کمی کی وجہ سے دوبارہ تفویض حاصل کی۔ اگرچہ یہ افسران بریگیڈ سے ہار گئے تھے، لیکن روزکرانس نے ترقی پذیر مسئلے کو تسلیم کیا اور 19 دنوں کے بعد گریجر کی جگہ بریگیڈیئر جنرل جان ہاسکل کنگ کو لے لیا، جو بریگیڈ کا ایک افسر تھا جسے باقاعدہ فوج میں میجر سے ترقی دی گئی تھی اور جو شیلو کی جنگ میں زخمی ہوا تھا۔ 24 جون اور 3 جولائی 1863 کے درمیان، میجر جنرل روزکرانس نے جنرل بریگ کی کنفیڈریٹ فوج کو وسطی ٹینیسی سے باہر نکال کر ٹلاہوما مہم (مڈل ٹینیسی مہم) میں چٹانوگا کے آس پاس کے دفاع میں بغیر کسی سخت جنگ لڑنے کی ضرورت کے چلایا۔ جیسے ہی مہم شروع ہوئی، میجر سڈنی کولج کو باقاعدہ بریگیڈ کی کمان سنبھالنی پڑی کیونکہ بریگیڈیئر جنرل کنگ کا پچھلا زخم اتنا ٹھیک نہیں ہوا تھا کہ وہ میدان میں خدمات انجام دے سکے۔ کولج نے اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا کیونکہ 26 جون 1863 کو ہوور کے گیپ کی جنگ میں باقاعدہ فوجیوں نے کنفیڈریٹ افواج کو ہوور کے گیپ سے مہم کی کچھ تیز ترین لڑائی میں دھکیل دیا۔ مہم کے دوران 80 میل آگے بڑھتے ہوئے کمبرلینڈ کی فوج کو 600 سے بھی کم ہلاکتوں کا سامنا کرنا پڑا۔ طلومہ مہم کی چالوں میں حصہ لینے کے بعد، باقاعدہ بریگیڈ نے اپنا وقت ڈرلنگ اور پھر سڑکوں کی مرمت اور ریلوے لائنوں کی حفاظت میں گزارا تھا۔ دوبارہ منظم ہونے کے لیے ایک وقفے کے بعد، روزکرانس نے اپنی فوج کو 16 اگست 1863 کو کمبرلینڈ سطح مرتفع کے پار دریائے ٹینیسی اور دریائے سیکوچی کے کناروں پر منتقل کر دیا۔ ستمبر 1863 کے اوائل میں، کمبرلینڈ کی فوج نے چٹانوگا پر پیش قدمی شروع کی۔ تھامس اور میک کوک کے دستوں سے اس کی سپلائی لائنوں کو خطرہ لاحق ہونے کے بعد، بریگ نے 8 ستمبر 1863 کو چٹانوگا کو خالی کرا لیا۔ 10 ستمبر 1863 کو ریگولر بریگیڈ نے جنرل کنگ کے ساتھ برج پورٹ، الاباما میں دریائے ٹینیسی کو عبور کیا۔ کیپٹن البرٹ بی ڈوڈ نے 15 ویں امریکی انفنٹری میں شمولیت اختیار کی تھی اور چونکہ اس نے کیپٹن کیٹلٹاس کو پیچھے چھوڑ دیا تھا، اس نے پہلی بٹالین کی کمان سنبھالی جب کہ کیٹلٹاس نے کمپنی ای کی کمان دوبارہ شروع کی۔ چکاماؤگا کی جنگ اپنی فوج کو چٹانوگا میں لے جانے کے بعد، میجر جنرل روزکرانس نے جنوب مشرقی ٹینیسی اور شمالی جارجیا میں اپنی فوج کو آگے بڑھانا جاری رکھا لیکن اس کی فوجیں بڑے پیمانے پر منتشر ہوگئیں۔ روزکرانس کو توقع نہیں تھی کہ جنرل بریگ اپنی فوج پر حملہ کرے گا اور اسے معلوم نہیں تھا کہ بریگ کو 20,000 اضافی آدمی موصول ہوئے ہیں اور ورجینیا سے دو مزید ڈویژن جلد آنے والے ہیں۔ بریگ نے بکھرے ہوئے یونین آرمی یونٹوں پر حملہ کرنے اور انہیں شکست دینے کے بعد چٹانوگا کو دوبارہ حاصل کرنے کا منصوبہ بنایا۔ 12 ستمبر 1863 کو روزکرانس کو آخر کار احساس ہوا کہ بریگ پیچھے ہٹنا جاری نہیں رکھے ہوئے تھے اور بظاہر لڑنے کا ارادہ رکھتے تھے۔ ریگولیرز کو ان کے ڈویژن سے الگ کر دیا گیا تھا، جس کی کمان اب بریگیڈیئر جنرل ابی سلوم بیرڈ کے پاس تھی، اور وہ اب بھی اس تاریخ تک پہنچنے کی کوشش کر رہے تھے۔ تھامس اور میک کک کو بکھرے ہوئے یونین آرمی کو ایک مقام پر مرکوز کرنے کے لیے اپنی کور کو شمال کی طرف چٹانوگا کی طرف لانا پڑا۔ جیسے ہی یونین ڈویژن چکاماؤگا کریک کے ساتھ ساتھ آگے بڑھے، روزکرانس نے تھامس اور میک کک کی نقل و حرکت کی حمایت کے لیے بریگیڈیئر جنرل تھامس لیونڈاس کریٹنڈن کے ڈویژن کو چکاماؤگا کے ساتھ جنوب میں لی اینڈ گورڈن مل کی طرف منتقل کر دیا۔ 18 ستمبر 1863 کو، بریگ کی کنفیڈریٹ فورس نے چکاماؤگا پر دو پل حاصل کیے اور اگلے دن کریٹنڈن کی پوزیشن پر حملہ کرنے کی تیاری کی۔ اسی رات، روزکرانس نے تھامس کو حکم دیا کہ وہ تین ڈویژنوں کو لائے، جن میں بیرڈ بھی شامل ہے، شمال میں کریٹنڈن کی پوزیشن پر۔ باقاعدہ 19 ستمبر 1863 کو طلوع آفتاب کے وقت چٹانوگا سے تقریبا 6 میل کے فاصلے پر میدان میں پہنچے۔ تھکے ہوئے باقاعدہ فوجی 19 ستمبر 1863 کو صبح 6 بجے لا فائیٹ روڈ کے ساتھ کیلیس فیلڈ پہنچے اور کارسن کے مطابق انہیں میدان کے مشرق میں ایک میل کے فاصلے پر پوزیشن کا حکم دیا گیا۔ اس سے پہلے کہ زیادہ تر یونین کے فوجی ناشتہ ختم کر پاتے، آگے بڑھتے ہوئے کنفیڈریٹس اپنی پوزیشن پر پہنچ گئے۔ کنفیڈریٹ کی پیش قدمی سے آگاہ، یونین آرمی کے بگلروں نے "ٹو دی کلرز" کی آواز سنائی۔ بیرڈ کا ڈویژن ریڈ کے پل کے قریب کنفیڈریٹس سے لڑنے کے لیے آگے بڑھا۔ شروع میں، ریگولیروں نے پیش قدمی کرنے والے کنفیڈریٹس کو پیچھے دھکیل دیا اور 126 قیدیوں کو پکڑ لیا۔ کنفیڈریٹ بریگیڈیئر جنرل سینٹ جان آر لڈیل کی کمان میں ایک پورا ڈویژن اب کنفیڈریٹ رائٹ کو مضبوط کرنے کے لیے پہنچا اور بریگیڈیئر جنرل بیرڈ کے ڈویژن میں چلا گیا۔ بیرڈ کی دو بریگیڈ حملے سے ٹوٹ گئیں۔ بریگیڈیئر جنرل کنگ نے اب پیش قدمی کرنے والے کنفیڈریٹس کا سامنا کرنے اور آرٹلری بیٹری ایچ کے ان کے بے نقاب اعلی درجے کی پوزیشن سے انخلا کا دفاع کرنے کے لیے اپنی باقاعدہ افواج کا رخ موڑ دیا۔ کیپٹن ڈوڈ کی پہلی بٹالین، 15 ویں امریکی انفنٹری نے بیٹری کا دایاں حصہ بند کر دیا۔ بیٹری پیچھے ہٹنے سے قاصر تھی کیونکہ کنفیڈریٹس نے اپنے گھوڑوں کو گولی مار دی تھی۔ بیٹری کا انتظام سنبھالنے والے فوجی زیادہ گولیاں چلانے سے قاصر تھے کیونکہ انہیں ہلکی سی حمایت حاصل تھی اور مردوں کو تیزی سے گولی مار دی جا رہی تھی جب وہ کام کر رہے تھے۔ جیسے ہی متعدد کنفیڈریٹس نے باقاعدہ فوجیوں کو مغلوب کیا، سولہویں امریکی انفنٹری نے 307 افسران میں سے 272 کو کھو دیا اور مرد ہلاک، زخمی یا لاپتہ ہو گئے۔ چند والی فائر کرنے کے بعد، 15 ویں امریکی انفنٹری کا بیشتر حصہ پیچھے ہٹ گیا۔ تقریبا 400 فوجیوں، جن میں زیادہ تر 15 ویں اور 18 ویں امریکی انفنٹری رجمنٹ کے تھے، کو جنگ کے اس ابتدائی مرحلے میں قیدی بنا لیا گیا۔ جنگ کے اس سنگین اور نازک موڑ پر جب XIV کور کی لائنیں الجھ رہی تھیں اور افراتفری میں تھیں، اپنی ہی پہل پر، کمپنی ای کے بگلر ولیم جے کارسن، فرسٹ بٹالین، 15 ویں یو ایس انفنٹری، نے ایک ہاتھ میں اپنا بگل اور دوسرے میں تلوار لے کر، باقی یونین فوجیوں کو اکٹھا کرنے کی کامیاب کوشش میں "اسٹاپ"، "ریلی"، اور "فارورڈ" کالز سمیت بار بار کالز چلائیں۔ کارسن نے خود کو 18 ویں امریکی انفنٹری کے کلر گارڈ سے منسلک کیا اور اس رجمنٹ کا حصہ اکٹھا کیا۔ سرکشی کے اس اچانک موقف سے حیران کن، کنفیڈریٹس نے پسپائی اختیار کرنے والے مردوں کے تعاقب کو سست کردیا۔ 9 ویں اوہائیو انفنٹری اور 17 ویں اوہائیو انفنٹری کے ساتھ شامل ہوئے، باقی باقاعدہ فوجیوں نے پھر جوابی حملہ کیا اور باقاعدہ بریگیڈ کے توپ خانے پر دوبارہ قبضہ کر لیا۔ اس کے بعد جنرل کنگ نے باقی ریگولیٹرز کی اصلاح کی جو پیچھے ہٹ گئے تھے اور بندوقوں کو بریگیڈ کی موجودہ پوزیشن پر واپس لانے کے لیے ایک جماعت بھیجی۔ وہ ایسا کرنے میں کامیاب رہے لیکن کنفیڈریٹس کے حملے کی تجدید سے پہلے باقی سامان یا گولہ بارود کو بچانے کے لیے ان کے پاس کافی وقت یا آدمی نہیں تھے۔ باقاعدہ جنگ کے پہلے دن جلد ہی نامعلوم فلینک حملے سے تباہ ہو گئے تھے۔ 16 ویں انفنٹری کے بچ جانے والوں کو 19 ویں انفنٹری کے ساتھ ملا دیا گیا جبکہ 15 ویں انفنٹری اور 18 ویں انفنٹری کے آدھے سے بھی کم آدمی موجود تھے، جن میں سے بہت سے زخمی تھے۔ جیسے جیسے دن گزرتا گیا، باقی ریگولیرز کو تھامس کی لائن کے بائیں حصے کی حفاظت کے لیے بھیجا گیا کیونکہ درمیان اور دائیں طرف لڑائی جاری رہی۔ کمان کی تبدیلیوں کے دوران بریگیڈ چھوڑنے والے افسران اور ہلاک و زخمی ہونے والوں کے درمیان، جنگ کے آغاز میں بہت کم تجربہ کار رہنما کمان میں تھے اور 19 ستمبر کو جنگ کے پہلے دن کے بعد بھی بریگیڈ کی قیادت کرنے کے لیے بہت کم رہ گئے تھے۔ تھکے ہوئے یونین کے دستوں نے 19 ستمبر کو رات کے وقت اپنی پوزیشن برقرار رکھی، دریائے اسٹونز میں اپنی کارروائیوں کے برعکس، بریگ نے حملے کی تجدید کا منصوبہ بنایا کیونکہ اس کے پاس 11 بریگیڈ موجود تھیں یا پہنچنے ہی والی تھیں جنہوں نے پہلے دن جنگ میں حصہ نہیں لیا تھا۔ رات کے دوران، یونین کمانڈروں نے اگلے دن متوقع لڑائی کے لیے اپنی افواج کو پوزیشن میں رکھنے کی کوشش کی۔ تھامس نے بیرڈ کے ڈویژن کو میدان کے شمالی سرے پر رکھا، باقاعدہ بریگیڈ کو میجر جنرل جیمز ایس نیگلی کے ڈویژن کی متوقع آمد تک لائن کے بائیں سرے کو برقرار رکھنے کا کام سونپا گیا، جسے تھامس نے روزکرانس سے بھیجنے کی درخواست کی تھی۔ دریں اثنا، بریگیڈیئر جنرل کنگ نے اپنے آدمیوں کو بٹالین کے ایک کالم میں رکھا تاکہ اگر باقاعدہ فوجیوں کو لائن کے اختتام کا دفاع کرنا ہو تو کنفیڈریٹس کے پس پردہ حملے کو روکا جا سکے۔ کیپٹن ڈوڈ، پہلی بٹالین، 15 ویں امریکی انفنٹری کے تقریبا 190 جوانوں کے ساتھ، اس دفاع کی تیسری لائن پر فائز تھے۔ طلوع آفتاب کے معائنے پر، تھامس نے پایا کہ نیگلی کا ڈویژن باقاعدہ افراد کی مدد کے لیے نہیں پہنچا تھا۔ روزکرانس نے انہیں بھیجنے کا وعدہ کیا، جو اس نے پہلے نہیں کیا تھا جیسا کہ تھامس نے درخواست کی تھی اور توقع کی تھی۔ روزکرانس نے دریافت کیا کہ نیگلی کا ڈویژن کنفیڈریٹس کی ایک بڑی جماعت کا سامنا کر رہا تھا لہذا اس نے بریگیڈیئر جنرل تھامس جے کو حکم دیا۔ لکیر میں نیگلی کی جگہ لینے کے لیے لکڑی اور راحت ملنے تک نیگلی اپنی جگہ پر رہے، سوائے اس کے کہ نیگلی کو اپنی ریزرو بریگیڈ کو شمال میں بھیجنا چاہیے تاکہ باقاعدہ فوجیوں کو فوری طور پر تقویت مل سکے۔ لائن کے آخر میں پہنچنے پر، اس بریگیڈ کو نیگلی کی دوسری بریگیڈ کی آنے والی آمد کی توقع میں لائن کے آخر سے آگے بھیج دیا گیا، جب حقیقت میں وہ ابھی راستے پر نہیں تھے۔ کرنل جوزف ڈوج کی بریگیڈ قریب ہی تھی اور اسے جلد بازی میں باقاعدہ لائن کے آخر میں منتقل کر دیا گیا۔ کارروائی پر مجبور ہونے سے پہلے ان کے پاس سب سے ابتدائی دفاع کو بھی پھینکنے کا وقت نہیں تھا۔ درحقیقت کنفیڈریٹس نے جلد ہی یونین لیفٹ پر حملہ کر دیا لیکن انہوں نے ایسا ٹکڑے ٹکڑے اور غیر منظم انداز میں کیا جس سے باقاعدہ افراد کو ابتدائی ہلاکتوں کے ساتھ اپنی پوزیشن کا دفاع کرنے کا موقع ملا۔ پھر کنفیڈریٹس نے باقاعدوں سے اپنی توجہ مبذول کروائی اور بریگیڈیئر جنرل سیموئل بیٹی کی بریگیڈ کو نیگلی کے ڈویژن سے شکست دینے میں کامیاب ہو گئے۔ بیٹی کی حال ہی میں پہنچنے والی بریگیڈ ڈوج اور ریگولر کے زیر قبضہ لائن کے آخر کے شمال میں پھنسی ہوئی تھی۔ پیش قدمی کرنے والے کنفیڈریٹس نے لا فائیٹ روڈ کو پس پردہ حملہ کرنے کے لیے ٹھکرا دیا، جس نے ڈوج کے آدمیوں کو صرف ایک والی فائر کرنے کے بعد منتشر کر دیا۔ باقاعدہ اپنے پہلو کو چھپانے کے لیے تعینات تھے کیونکہ ان پر سخت حملہ کیا گیا تھا۔ اس سخت حملے کی وجہ سے 18 ویں امریکی انفنٹری کے کچھ جوان پیچھے ہٹنے لگے۔ مورخ مارک ڈبلیو جانسن کا کہنا ہے کہ یہ اس وقت تھا جب 18 ویں کو "ایک آدمی کی کمک" موصول ہوئی، پرائیویٹ ولیم جے کارسن، پہلی بٹالین، کمپنی ای، 15 ویں امریکی انفنٹری کے بگلر۔ کارسن نے بیونٹ والی رائفل اٹھائی اور لائن کے اوپر نیچے دوڑتے ہوئے ایک افسر سمیت مردوں کو لڑائی میں واپس بھیج دیا۔ جیسے ہی یہ کوششیں ناکام ہونے لگیں اور مزید لوگ پیچھے ہٹنے لگے، کارسن کے اپنے الفاظ میں: میں نے اپنی بندوق نیچے پھینک دی، تقریبا 30 گز کے فاصلے پر 18 ویں کے رنگ بردار کے پاس پہنچا اور اس سے کہا 'آئیے ان لوگوں کو اکٹھا کریں ورنہ پورا بائیں حصہ چلا گیا ہے۔' بہادر آدمی رک گیا اور اپنا جھنڈا لہرایا۔ میں نے رنگوں کو آواز دی۔ مردوں نے خوشی کا اظہار کیا۔ وہ جلدی سے قطار میں کھڑے ہو گئے۔ پھر بھی ریلی کی آواز سناتے ہوئے، میں فارمنگ لائن سے آگے پیچھے گزرتا رہا، اور جو کچھ منٹ پہلے ایک نا امید تباہ کن شکست لگ رہی تھی، اب وہ ایک مکمل فتح ثابت ہوئی۔ پسپائی کی جانچ پڑتال کی گئی تھی اور دشمن کو خوفناک قتل کے ساتھ پیچھے دھکیل دیا گیا تھا۔ ان کی پسپائی اتنی شدید تھی کہ چند ہی منٹوں میں ہم اپنے پیچھے کی طرف دشمن پر گولیاں چلا رہے تھے جو بیٹی کی فوجوں کو پیچھے دھکیل رہے تھے۔ لڑائی ختم نہیں ہوئی تھی کیونکہ 19 ویں امریکی انفنٹری کے جھڑپوں کو محافظوں کے مرکزی جسم سے کاٹ دیا گیا تھا اور وہ مغلوب ہوگئے تھے۔ 18 ویں یو ایس انفنٹری کے بقیہ فوجیوں کو، پرائیویٹ کارسن کے ساتھ، کنگ کی تیسری لائن آف ڈیفنس میں واپس جانا پڑا، جس کا انتظام کارسن کی 15 ویں یو ایس انفنٹری رجمنٹ کے پاس تھا۔ کچھ بروقت کمک کی آمد کے ساتھ، یونین کا لیفٹ ونگ اتنا مضبوط تھا کہ کنفیڈریٹ حملے کو پسپا کر سکتا تھا، حالانکہ جنگ جاری رہی۔ چونکہ یونین لائن کا شمالی یا بائیں سرے پر واحد مقام تھا جہاں سنگین لڑائی ہو رہی تھی، اس لیے روزکرانس نے بریگیڈیئر جنرل جان ملٹن برینن کے ڈویژن سمیت کئی یونٹوں کو شمال کی طرف منتقل ہونے کا حکم دیا۔ اس صبح دوسری بار، برینن نے فیصلہ کیا کہ یہ یونین لائن کو منتقل کرنے کے لیے خطرے میں ڈالے گا اور اس نے اپنے آدمیوں کو وہیں رکھا جہاں وہ تھے، لیکن بریگیڈیئر جنرل تھامس جے۔ ووڈ نے روزکرانس کے اس حکم کی اطاعت کی کہ وہ اس قیاس شدہ خلا کو پر کرے جو برینن کی روانگی سے پیدا ہوگا۔ اس غلطی نے یونین لائن میں ایک حقیقی خلا کھول دیا۔ یونین لائن کے جنوبی حصے کو منہدم کرتے ہوئے گیارہ ہزار کنفیڈریٹس اس خلا میں چلے گئے۔ کمبرلینڈ کی تقریبا نصف یونین آرمی نے میدان جنگ سے بھاگنا شروع کر دیا جبکہ باقی فوج اس تباہی سے بے خبر تھی۔ بہر حال، تھامس کے ڈویژن، بریگیڈیئر جنرل گورڈن گرینجر کے ریزرو ڈویژن کی بروقت کمک کے ساتھ، اپنے پیچھے کے محافظ کے دفاع اور تاخیر کے اقدامات کی وجہ سے اپنی پوزیشن برقرار رکھنے اور اس شام کو پیچھے ہٹنے میں کامیاب رہے۔ جنگ میں دونوں فریقوں کی طرف سے بھاری جانی نقصان ہوا، جس میں باقاعدہ بریگیڈ کے 56 فیصد جوان مارے گئے، زخمی ہوئے یا لاپتہ ہو گئے۔ اس میں 61 ہلاک، 255 زخمی اور 523 لاپتہ یا گرفتار شامل تھے۔ کارسن نے کہا کہ اسے اپنے کپڑوں میں گولیوں کے 10 سوراخ ملے اور وہ "قدرے زخمی" تھا۔ اس کے بعد: قیدی، میڈل آف آنر کارسن اور ریگولر بریگیڈ کے بہت سے دوسرے فوجی اور کچھ دیگر معاون رجمنٹ تھامس کے زیادہ تر آدمیوں کے ساتھ فرار نہیں ہوئے لیکن گولہ بارود ختم ہونے کے بعد دن میں دیر سے پکڑے گئے۔ بہر حال، کارسن کی بگل کالوں نے نہ صرف فوجیوں کو اکٹھا کیا تھا بلکہ کنفیڈریٹس کو یہ یقین دلانے پر مجبور کیا تھا کہ یونین لائن کو تقویت ملی ہے۔ جنرل بریگ نے یونین پوزیشن پر چارج کو سہ پہر ساڑھے تین بجے سے تقریبا ساڑھے چھ بجے تک ملتوی کر دیا جب اس کے تمام دستیاب دستے حملے کے لیے جمع ہو چکے تھے۔ جب تک الزام عائد کیا گیا اور باقی محافظوں کے چھوٹے گروپ کو ہتھیار ڈالنا پڑے، یونین آرمی کے زیادہ تر لوگ جو دن میں پہلے بھی فرار نہیں ہوئے تھے فرار ہو چکے تھے اور چٹانوگا کے دفاع کے قریب تھے۔ 15 ویں یو ایس انفنٹری کے کیپٹن گیلوے نے کارسن کی بہادری کے ساتھ ساتھ چکاماؤگا کی جنگ کے دوسرے دن کے اختتام کے قریب ہونے والے واقعات کو بھی بیان کیا جس کی وجہ سے کارسن کو میڈل آف آنر کے اعزاز کے لیے سفارش کرتے ہوئے گرفتار کیا گیا: جنگ سے متعلق اپنی رپورٹ میں کیپٹن ڈوڈ نے کارسن کے بارے میں درج ذیل لکھا: چکاماؤگا میں پکڑے جانے کے بعد، کارسن نے ورجینیا کے رچمنڈ میں پیمبرٹن جیل میں تین ماہ گزارے، جہاں وہ پورے عرصے سے بیمار تھے۔ 1864 کے اوائل میں جب کارسن کو رہا کیا گیا تو اس کا وزن صرف 64 پاؤنڈ تھا اور کہا جاتا ہے کہ وہ کسی بھی فوجی کی بدترین حالت میں تھا جو کنفیڈریٹ جنگی قیدی کیمپ سے رہائی کے بعد صحت یابی کے لیے میری لینڈ کے ایناپولس آیا تھا۔ موسیقار ولیم جے کارسن ان نو سپاہیوں میں سے ایک تھے جنہیں 19 اور 20 ستمبر 1863 کو چکاماؤگا کی جنگ میں ان کی بہادری کے لیے میڈل آف آنر سے نوازا گیا۔ میڈل آف آنر سائٹیشن کارسن کی آرمی سروس نے جو بھی ڈیوٹی درکار ہوتی ہے اسے کرنے کے لیے آمادگی ظاہر کی۔ ان کے افسران کی طرف سے تعریف کا اختتام ان کی حکومت کی طرف سے سب سے زیادہ تعریف کے ساتھ ہوا، 19 اور 20 ستمبر 1863 کو چکاماؤگا کی جنگ میں ان کی ممتاز خدمات کے لیے میڈل آف آنر سے نوازا گیا۔ پرائیویٹ کارسن کے آفیشل میڈل آف آنر سائٹیشن میں لکھا ہے: ریاستہائے متحدہ امریکہ کے صدر، کانگریس کے نام پر، 19 ستمبر 1863 کو ریاستہائے متحدہ کی فوج کے موسیقار ولیم جے کارسن کو غیر معمولی بہادری کے لیے میڈل آف آنر پیش کرنے میں خوشی محسوس کرتے ہیں، جب وہ جارجیا کے چکاماؤگا میں کارروائی میں کمپنی ای، 15 ویں امریکی انفنٹری کے ساتھ خدمات انجام دے رہے تھے۔ جنگ کے ایک نازک مرحلے پر جب 14 ویں کور کی لائنیں الجھ رہی تھیں اور افراتفری میں تھیں، موسیقار کارسن نے اپنی پہل پر 18 ویں امریکی انفنٹری کے درمیان "رنگوں کی طرف" اشارہ کیا جس نے اس کی طرف سے تشکیل دی، اور دشمن کو پکڑ لیا۔ چند منٹ کے اندر ہی اس نے متزلزل 2 ڈی اوہائیو انفنٹری کے درمیان اپنی کارروائی کو دہرایا۔ اس بگلنگ نے دشمن کو دھوکہ دیا جس کا خیال تھا کہ کمک پہنچ چکی ہے۔ اس طرح انہوں نے اپنے حملے میں تاخیر کی۔ جنگ کے بعد، ولیم جے کارسن کی شادی سابق ڈیبورا جے کون (1834-15 نومبر 1934) سے ہوئی۔ کارسن کا ایک بیٹا تھا، کلیرنس ایچ کارسن (1867-27 مارچ 1939)۔ ولیم کارسن جنگ کے بعد جمہوریہ کی گرینڈ آرمی کے رکن تھے۔ کرنل گوڈرڈ نے اپنے جی اے آر کے اجلاسوں میں کمیونٹی میں اپنی اچھی حیثیت اور بگل کالز کے اپنے قابل فخر کھیل کا ذکر کیا۔ پوسٹ: کارسن 1890 کی دہائی میں کم از کم تین سال کے لیے کمبرلینڈ کی آرمی، ریگولر بریگیڈ کے سروائیورز کے نائب صدر بنے۔ 1895 میں، سابق فوجی 19 ستمبر 1895 کو جنگ کی برسی کے موقع پر قومی میدان جنگ کے پارک کو وقف کرنے کے لیے دریائے اسٹونز کے میدان جنگ اور چکاماؤگا میدان جنگ میں واپس آئے۔ کارسن 13 دسمبر 1913 کو منسی، انڈیانا میں اپنی موت کے وقت 73 سال کے تھے۔ میڈل آف آنر وصول کنندگان کی فہرست بھی دیکھیں۔ امریکن سول وار میڈل آف آنر وصول کنندگان کی فہرست۔ حوالہ جات بیئر، والٹر ایف اور آسکر ایف کیڈل۔ ڈیڈز آف ویلور، ہاؤ امریکہز ہیروز نے میڈل آف آنر جلد 1 جیتا۔ ڈیٹرائٹ: دی پیریئن-کیڈل کمپنی، 1901۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 6,2011. ہنری، گائے ورنور۔ ریاستہائے متحدہ کی فوج میں شہری تقرریوں کا فوجی ریکارڈ، جلد 2 نیویارک: ڈی۔ وان نوسٹرینڈ، 1873۔ جانسن، مارک ڈبلیو۔ بہادر مردوں کا وہ جسم: امریکہ مغرب میں باقاعدہ انفنٹری اور خانہ جنگی، 1861-1865۔ کیمبرج، ایم اے: دا کیپو پریس، 2003۔ جانسن، رابرٹ انڈر ووڈ اور کلیرنس سی بوئل، ایڈز۔ خانہ جنگی کی لڑائیاں اور قائدین، جلد۔ 3. نیو یارک: سنچری کمپنی، 1884-1888... ایڈیشن: نیویارک: کیسل بکس، 1956 (اے ایس بارنس اینڈ کمپنی، انکارپوریٹڈ کے ساتھ معاہدے کے ذریعے)۔ "دی اوپوزنگ فورسز ایٹ چکاماؤگا، گا۔"، صفحہ 672۔ روڈن بو، تھیوفیلس ایف، اور ولیم ایل ہاسکن۔ ریاستہائے متحدہ کی فوج: اسٹاف کے تاریخی خاکے اور جنرل ان چیف کے پورٹریٹ کے ساتھ لائن۔ نیویارک: مینارڈ، میرل اینڈ کمپنی، 1896۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 1,2012. ریاستہائے متحدہ کا محکمہ جنگ۔ بغاوت کی جنگ: یونین اور کنفیڈریٹ فوجوں کے سرکاری ریکارڈ کا مجموعہ۔ سیریز I، جلد XXX، چار حصوں میں، حصہ 1۔ رابرٹ این سکاٹ کی طرف سے تیار. واشنگٹن، گورنمنٹ پرنٹنگ آفس، 1890۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 7,2012. ولی، بیل ارون۔ بلی یانک کی زندگی: یونین کا عام سپاہی۔ بیٹن روج: لوزیانا اسٹیٹ یونیورسٹی پریس، 1978۔ (کاغذ)۔ سب سے پہلے شائع ہونے والا انڈیاناپولیس: بوبس میرل، 1952۔ 1840 پیدائش 1913 موت یونین آرمی سپاہی یونائیٹڈ سٹیٹس آرمی میڈل آف آنر وصول کنندگان واشنگٹن کاؤنٹی، پنسلوانیا کے لوگ امریکی خانہ جنگی میں پنسلوانیا کے لوگ ریاستہائے متحدہ کے فوجی امریکی خانہ جنگی کے وصول کنندگان بیلفونٹین، اوہائیو سے میڈل آف آنر پیپل کے وصول کنندگان