Harzandi dialect
ہرزندی یا ہرزانی (تاٹی: ہرزانی) تاٹی زبان کی ایک بولی ہے، جو ایران کے مشرقی آذربائیجان صوبے کے شمالی علاقوں میں بولی جاتی ہے۔ یہ سختی سے ایک زبانی زبان ہے، اور پرانی آزری زبان کی نسل ہے جو اس علاقے میں ترکی کے پھیلاؤ کے نتیجے میں طویل عرصے سے معدوم ہو چکی ہے۔ عام معلومات ہرزانی تاتی کو ایک خطرے سے دوچار زبان سمجھا جاتا ہے جس کے بولنے والوں کی تعداد آج کل 30,000 سے کچھ کم ہے۔ اس کے بولنے والے بنیادی طور پر ہرزند کے دیہی ضلع میں رہتے ہیں، خاص طور پر اس گاؤں میں جسے گیلن قیاہ کہا جاتا ہے۔ ہرزانی پڑوسی دیہات بابرتین اور دش ہرزند میں بھی موجود ہے۔ ابھی تک ہرزانی کو اسلامی جمہوریہ ایران نے باضابطہ طور پر تسلیم نہیں کیا ہے، اور اس طرح اسے کوئی سرکاری حمایت حاصل نہیں ہے۔ زبان کی خصوصیات ایرانی زبان کے خاندان کی دیگر زبانوں اور بولیوں کی طرح، ہرزانی ایک سبجیکٹ-آبجیکٹ-فعل (ایس او وی) لفظ ترتیب کی پیروی کرتی ہے۔ اس میں نو سر ہیں، اور فارسی کے ساتھ ایک مخطوط فہرست کا اشتراک کرتا ہے۔ یہ ایک اسپلٹ-آرجیٹیو کیس سسٹم کو مزید ظاہر کرتا ہے: اس کا موجودہ تناؤ نامزد-الزام لگانے والے پیٹرننگ کی پیروی کرنے کے لیے تشکیل دیا گیا ہے، جبکہ اس کا ماضی کا تناؤ ایرگیٹیو-ابسولوٹو کی پیروی کرتا ہے۔ ایک خصوصیت جو ہرزانی کو متعلقہ شمال مغربی ایرانی زبانوں سے ممتاز کرتی ہے وہ اس کی انٹر ووکلک/d/سے an/r/میں تبدیلی ہے۔ اس میں اپنے سروں کو لمبا کرنے کا رجحان بھی ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، اس میں بند سر/oe/ہے۔ ہرزانی میں اسم اور ضمیر اسم اور ضمیر گرائمیکل جنس کی عکاسی نہیں کرتے، لیکن وہ ایکسپریس کیس کرتے ہیں۔ اسم، خاص طور پر، دو معاملات کو انکوڈ کرتے ہیں: براہ راست اور ترچھا کیس، جن میں سے پہلا مورفولوجیکل طور پر پیش نہیں کیا گیا ہے، لیکن دوسرا لاحقہ منسلک کرکے ہے۔ دریں اثنا، ذاتی ضمیر کے تین معاملات ہوتے ہیں: براہ راست، ترچھا، اور ملکیت۔ ہرزانی میں فعل فعل موجودہ تناؤ اور ماضی کے تناؤ کے لیے تبدیل ہوتے ہیں۔ شخص اور تعداد سے متعلق معلومات ان لاحقہ میں جھلکتی ہیں جو ان دو فعل سے منسلک ہوتی ہیں۔ موڈل اور پہلو کی معلومات کا اظہار سابقہ کا استعمال کرتے ہوئے کیا جاتا ہے۔ عددی نظام ہرزانی کے گنتی کے نظام کا حصہ مندرجہ ذیل ہے: نمونہ الفاظ بھی دیکھیں تاٹی زبان کے حوالہ جات مزید پڑھنا کرانگ، اے۔ اے۔ 1954: تاتی وا ہرزانی۔ تبریز: اسماعیل ویزپور۔ کارن، اے۔ 2009: "مغربی ایرانی تعریفی کلاٹکس"۔ میں: اورینٹلیا سویکانا LVIII۔ مورتازاوی، ایم۔ 1954: "نوکتی کیند از زمان ہرزانی"۔ میں: NDATabriz 6، 304-314۔ مورتازاوی، ایم۔ 1963: "فیل دار زمان ہرزانی"۔ میں: NDATabriz 15، 61-97۔ اسٹیلو، ڈی۔ 1981: "شمال مغربی ایران اور ٹرانسکاکیشیا کے سماجی لسانی تناظر میں تاٹی زبان گروپ"۔ میں: ایرانی اسٹڈیز 14.3/4، 137-187۔ زوکا، Y. 1957: "گوئش گیلن قائے:" ہرزندی "۔ میں: فرہانگ ایرانزمین۔ بیرونی روابط ہرزانی خطرے سے دوچار زبانوں کے منصوبے پر یوٹیوب پر ہرزانی کا نمونہ زمرہ جات خطرے سے دوچار ایران کی زبانیں شمال مغربی ایرانی زبانیں ایران کی زبانیں