Richard Jay-Alexander
رچرڈ جے الیگزینڈر (پیدائش 24 مئی 1953) ایک امریکی براڈوے پروڈیوسر اور ڈائریکٹر ہیں۔ انہوں نے بارہ سال تک پروڈیوسر کیمرون میکنٹوش کے نیویارک سٹی آفس کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں، جو لیس مسریبلز، کیٹس، دی فینٹم آف دی اوپیرا، مس سیگن، فائیو گائز نیمڈ مو، اولیور! سمیت پروڈکشن کے لیے مشہور ہیں۔ اور اسے ایک ساتھ رکھنا۔ ان کی ہدایت کاری کے کریڈٹس میں براڈوے پر فار دی گرلز (2020) کا اسٹیجنگ شامل ہے جس میں کرسٹن چینوویتھ، پورگی اور بیس نے ساؤتھ فلوریڈا سمفنی (2019) کے لیے اداکاری کی، لیس میز (2008) اور گائز اینڈ ڈولس (2009) کے کنسرٹ ورژن، دونوں ہالی ووڈ باؤل میں۔ جے الیگزینڈر براڈوے کیئرز/ایکویٹی فائٹس ایڈز کے ایک طویل عرصے سے بورڈ ممبر ہیں اور انہوں نے معزز تنظیم کے لیے فوائد کی ہدایت کی ہے، نیز دیگر وجوہات جن کی وہ پرواہ کرتے ہیں، بشمول جانوروں اور بغیر قتل کی پناہ گاہیں، میک-اے-وش فاؤنڈیشن آف ساؤتھ فلوریڈا، اداکار کا فنڈ، نیشنل ایشین آرٹسٹ پروجیکٹ (این اے اے پی)، براڈوے ڈریمز، اور ہالی ووڈ کا موشن پکچر اینڈ ٹیلی ویژن فنڈ (ایم پی ٹی ایف)۔ وہ نوجوان صلاحیتوں کے بارے میں پرجوش ہے اور جب ممکن ہو تو ورکشاپس اور ماسٹر کلاسز پڑھاتا ہے۔ پچھلے کچھ سالوں سے وہ کرسٹن چینوویتھ کے براڈوے بوٹکیمپ کے کیمپ ڈائریکٹر رہے ہیں۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر رچرڈ ان پانچ بچوں میں سے ایک ہے، جو ہوانا، کیوبا سے تعلق رکھنے والی ایک ماں اور ایک ہسپانوی نژاد امریکی والد کے ہاں پیدا ہوئے۔ نام کی تبدیلی کسی اور کے ایک ہی نام کے ہونے اور یونینوں کے ضرب کی اجازت نہ دینے کے نتیجے میں ہوئی۔ جے الیگزینڈر نے اپنے براڈوے کیریئر کا آغاز 1977 میں پورگی اور بیس کے براڈوے احیاء میں پروڈکشن اسسٹنٹ کے طور پر کیا، جسے شیرون ایم گولڈمین اور ہیوسٹن گرینڈ اوپیرا نے پروڈیوس کیا تھا۔ انہوں نے پری براڈ وے ٹرائی آؤٹ آف نیفرٹیٹی میں پروڈکشن اسسٹنٹ کے طور پر بھی کام کیا جس میں اینڈریا مارکوویچی نے اداکاری کی اور جس کی ہدایت کاری جیک او برائن نے کی۔ ایک ہدایت کار، مصنف اور پروڈیوسر کی حیثیت سے ان کا کیریئر انہیں الاسکا اور سنگاپور تک لے گیا اور لندن کے رائل البرٹ ہال اور رائل فیسٹیول ہال سے لے کر کارنیگی ہال تک، سڈنی اوپیرا ہاؤس، دی ولیج وینگارڈ، نیویارک شہر میں فینسٹائن/54 نیچے، لکسنیس ایرینا-کولون، جرمنی، دی میٹروپولیٹن اوپیرا ہاؤس، دی ہالی ووڈ باؤل، دی پبلک تھیٹر میں جوز پب، بروکلین کا بارکلیز سینٹر، تل ایوب کا بلوم فیلڈ اسٹیڈیم، لندن کا او 2 ایرینا، او 2 ورلڈ برلن، اور اس کے درمیان تقریبا ہر دوسرے جائز تھیٹر، نائٹ کلب اور کیبریٹ۔ جے الیگزینڈر نے ڈزنی ریکارڈز کے منصوبوں میں بھی دھنوں کا تعاون کیا ہے۔ وہ Broadwayworld.com میں باقاعدہ شراکت دار ہیں جہاں وہ خاص طور پر "آل آئیز آن" نامی سیریز کے لیے جانا جاتا ہے، جس میں انجیلا لینسبری، جوش گروبن، سر ایان میک کیلن، روز میری، باب ایوین، این مارگریٹ، اور بیری منیلو کا انٹرویو ان کے براڈوے سے منسلک ہم آہنگی کے بارے میں کیا گیا ہے۔ انہوں نے میوزیکل کے دوبارہ اجرا کے لیے لائنر نوٹ بھی لکھے ہیں جیسے کہ اصل، جیکس بریل از الائیو اینڈ ویل اینڈ لیونگ ان پیرس، اور اسٹیفن سونڈہیم کولمبیا ماسٹر ورکس/سونی کینن کے چار عنوانات: میریلی وی رول ایلونگ، انٹو دی ووڈس، سوینی ٹوڈ: دی ڈیمن باربر آف فلیٹ اسٹریٹ، اور سنڈے ان دی پارک ود جارج، ان تمام سالوں کے بعد تاریخ میں ان کے مقام کے حوالے سے اور 20-20 پس منظر کے ساتھ۔ بعد میں جے الیگزینڈر نے بہت سے فنکاروں کے ساتھ کام کیا ہے، جن میں کرسٹن چینویتھ، برنڈیٹ پیٹرز، باربرا اسٹریسینڈ، بیٹ مڈلر، جولی اینڈریوز، برائن اسٹوکس مچل، لی سالونگا، سیم ہیرس، پولی برگن، رسل واٹسن، ال وولو، ال ڈیوو، نارم لیوس، لوری بیچ مین، ڈیبی بون، مینڈی گونزالیز، میری کلیئر ہاران، روزلن کینڈ، میلیسا ایرکو، لی مشیل، بیٹی بکلے، ڈونی اور میری اوسمنڈ، رکی مارٹن، ویل اسٹرونگ، ڈونا میککنی، میلورا ہارڈن، جینیفر لی وارن اور دیگر شامل ہیں۔ کئی سالوں سے انہوں نے لنکن سینٹر میں فلم کے لیے چیپلن ایوارڈز کی ہدایت کاری کی ہے۔ سالانہ تقریب نے باربرا اسٹریسینڈ، رابرٹ ریڈ فورڈ، روب رینر، رابرٹ ڈی نیرو، مورگن فری مین، ہیلن میرین کے ساتھ ساتھ 50 ویں سالگرہ گالا کو بھی اعزاز سے نوازا ہے۔ سپائیک لی کو 2020 کے موسم بہار میں اعزاز سے نوازا جانا تھا، لیکن کووڈ-19 کی وجہ سے اسے مستقبل کی تاریخ میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ باربرا اسٹریسینڈ کے ساتھ ان کا کام مختلف ڈی وی ڈی پروڈکٹس یا پی بی ایس اسپیشلز پر دیکھا جا سکتا ہے جن میں شامل ہیں: اسٹریسینڈ: 2006 ٹور ؛ باربرا اسٹریسینڈ: ون نائٹ اونلی ایٹ دی ولیج وینگارڈ ؛ باربرا اسٹریسینڈ: بیک ٹو بروکلین ؛ باربرا: دی میوزک، دی میموریز، دی میجک (نیٹ فلکس)۔ انہوں نے ہٹ نغمہ نگار ڈیسمنڈ چائلڈ کو بھی 30 سال کی غیر موجودگی کے بعد اسٹیج پر واپس لایا، اور فائنسٹائن کے 54 بیو میں ایک شو کا آغاز کیا جسے بعد میں کنیکٹیکٹ میں دی کیٹ سیریز کے حصے کے طور پر پی بی ایس کے لیے فلمایا گیا۔ 2018 میں، رچرڈ نے مسٹر لیوس کے ساتھ نارم لیوس کرسمس البم کو مشترکہ طور پر پروڈیوس کیا اور انہوں نے 2015 سے فینسٹائن کے 54 بیو میں سالانہ کرسمس کنسرٹ کیا ہے۔ ان کا کام لائیو فرام لنکن سینٹر پر کرسٹن چینوویتھ: دی ڈیمز آف براڈوے جیسے مثالی محافل موسیقی کے ساتھ بھی دیکھا جا سکتا ہے۔ (2013) اور نارم لیوس: میں کون ہوں؟ (2015)۔ 2013 سے 2018 تک، رچرڈ نے لاطینی سونگ رائٹرز ہال آف فیم، لا موسی ایوارڈز کی ہدایت کاری کی۔ ڈیسمنڈ چائلڈ اور روڈی اماڈو پیریز کے ذریعہ قائم کردہ ان ایوارڈز میں لاطینی ستارے، موسیقار، نغمہ نگار، بینڈ، لیجنڈری موسیقار، اور انڈسٹری ریکارڈنگ ایگزیکٹوز شامل تھے۔ 2009 میں، رچرڈ نے آئی ڈو! کی پروڈکشن کی قیادت کی۔ میں کرتا ہوں! سان ڈیاگو کے اولڈ گلوب تھیٹر میں حقیقی زندگی کے شادی شدہ جوڑے، پیج ڈیوس اور پیٹرک پیج نے اداکاری کی۔ وہ اس بارے میں بہت پرجوش تھے کیونکہ کالج میں انہوں نے جس پہلے شو کی ہدایت کاری کی تھی وہ تھا دی فینٹاسٹکس، جس میں ٹام جونز اور ہاروی شمٹ بھی تھے۔ 2017 میں ان سے کہا گیا کہ وہ یارک تھیٹر کمپنی کی طرف سے آسکر ہیمرسٹین II ایوارڈ حاصل کرنے والے دو لیجنڈز اور ان کے باوقار کیریئر کے اعزاز میں ایک شام کی ہدایت کاری کریں۔ انہوں نے 2013 کے موسم گرما میں سینٹ لوئس کے افسانوی منی میں اپنے آخری لیس میز کی ہدایت کاری کی، جس کا وہ دعوی کرتے ہیں۔ انہوں نے وعدہ کیا کہ یہ 1987 کے بعد سے لیجنڈری میوزیکل کی 11 پروڈکشنز کی ہدایت کاری اور اسٹیج کرنے والی ان کی آخری فلم ہوگی، جس میں مونٹریال کی پہلی دو لسانی کمپنی بھی شامل ہے جو فرانسیسی میں ہفتے میں پانچ اور انگریزی میں تین پرفارمنس پیش کرتی ہے، جسے کیمرون میکنٹوش اور ایڈ اور ڈیوڈ مرویش نے پروڈیوس کیا ہے۔ رچرڈ نے تمام کینیڈین کاسٹ کے ساتھ ٹورنٹو میں اصل کینیڈین پروڈکشن اور اس کے بعد کے کینیڈین دورے کی بھی ہدایت کاری کی۔ 2005 میں، رچرڈ نے برازیل کی مارٹا گوز کی لکھی ہوئی اے سیف ہاربر فار الزبتھ بشپ کی ہدایت کاری کی۔ یہ پہلا انگریزی ترجمہ تھا اور اس میں ایمی ارونگ نے اداکاری کی تھی۔ یہ شو وسار کالج میں نیویارک اسٹیج اور فلم سمر پروگرام کا ایک حصہ تھا جہاں شاعر محترمہ بشپ نے شرکت کی۔ اس کے بعد یہ نیویارک شہر چلا گیا اور 2006 کے موسم بہار میں پرائمری اسٹیجز کھیلا۔ 2002 میں، رچرڈ نے ڈیوڈ سیکسٹن کے لکھے ہوئے اپنے پہلے اصل ہم جنس پرست تھیم والے ڈرامے، دی نیچر آف دی بیچ کی ہدایت کاری کی۔ رچرڈ نے لاس ویگاس میں دو شوز کی ہدایت کاری کی۔ منڈالے بے میں طوفان اور فلیمنگو ہوٹل اور شو روم میں دی فلیمنگو میں ڈونی اینڈ میری کا ریبوٹ۔ 2011 میں، انہوں نے اوپیرا گلوکارہ ڈیبورا وائگٹ کے ساتھ "ڈیبورا وائگٹ، وائگٹ اسباق" کے عنوان سے ایک تھیٹری ٹکڑے کی ہدایت کاری میں کام کیا جو کہ ٹیرنس میکنیلی نے لکھا تھا اور اصل میں وائگٹ، میکنیلی اور ہدایت کار فرانسیسکا زیمبیلو نے تیار کیا تھا۔ 1998 میں میامی میں، انہوں نے ایلن ویڈنر کے ساتھ "مین ہیٹن نائٹس ان میامی" کے نام سے ایک باوقار سیریز پیش کی۔ اس میں ڈیوڈ کیمبل، جان بوچینو، میری کلیئر ہاران، سر رچرڈ روڈنی بینیٹ، اسٹیون برنبرگ (بطور سمپلی باربرا)، اور باربرا کک کی پرفارمنس شامل تھی۔ 80 کی دہائی کے اوائل میں، اصل کاسٹ کا حصہ بننے اور براڈوے پر امیڈیوس کے اسسٹنٹ اسٹیج مینیجر ہونے کے بعد، انہوں نے قومی دوروں کی ہدایت کاری کی۔ انہوں نے سینٹیاگو چلی میں ٹیٹرو نیسیونل میں پیٹر شیفر کی امیڈیوس کے ہسپانوی ورلڈ پریمیئر کی ہدایت کاری کی۔ رچرڈ نے اچھی طرح سے حاضری والے مقامات کھولے جن میں ہالی ووڈ، کیلیفورنیا میں رسل واٹسن کے ساتھ کوڈیک تھیٹر ؛ ٹورانٹو کا اسکائی ڈوم لیس مسریبلز کے کنسرٹ ورژن کے ساتھ، جس کی مشترکہ ہدایت کاری کیتھ بیٹن نے کی تھی۔ ڈاکٹر فلپس سینٹر برائے پرفارمنگ آرٹس اور ان کا والٹ ڈزنی تھیٹر نارم لیوس، سیرا بوگیس، کرس مان، ڈیبورا وائگٹ، مائیکل یوری، جین مونہیٹ، ایکٹر رویرا، دی لومبارڈ ٹوئنز، اور دی براڈوے کڈز کی کاسٹ کے ساتھ۔ اسٹیج پرفارمنس امیڈیوس-1980 زوٹ سوٹ-1978 دی می نوبیڈی نوز-1977 بوائے میٹس بوائے-1976 ریکارڈنگز انہوں نے بہت سی ریکارڈنگز اور اصل کاسٹ البمز تیار کیں جن میں شامل ہیں: جانی میتھس آن براڈوے ؛ سونڈہیم، وغیرہ۔ : برنڈیٹ پیٹرز لائیو ایٹ کارنیگی ہال (گریمی نامزدگی) ؛ برنڈیٹ پیٹرز لوز راجرز اینڈ ہیمرسٹین (گریمی نامزدگی) ؛ برائن اسٹوکس مچل کا سولو ڈیبیو البم ؛ میری کلیئر ہرن کا پینیز فرام ہیون ؛ میلورا ہارڈن کا آل دی وے ٹو مارس ؛ فائیو گائز نیمڈ مو کی اصل براڈوے کاسٹ ریکارڈنگ ؛ اور حال ہی میں، نارم لیوس کرسمس البم۔ اسٹیج پروڈکشن فائیو گائز نامی مو-ایسوسی ایٹ ڈائریکٹر/ایگزیکٹو پروڈیوسر-1992 مس سیگن-ایگزیکٹو پروڈیوسر-1991 لیس مسریبلز-ایسوسی ایٹ ڈائریکٹر/ایگزیکٹو پروڈیوسر-1987 سونگ اینڈ ڈانس-اسٹیج منیجر-1985 اولیور! - اسسٹنٹ اسٹیج منیجر/ڈانس کیپٹن-1984 امیڈیوس-اسسٹنٹ اسٹیج منیجر-1980 بیرونی روابط حوالہ جات 1953 پیدائشیں سولوے، نیویارک کے لوگ زندہ لوگ امریکی مرد میوزیکل تھیٹر اداکار اسٹیٹ یونیورسٹی آف نیویارک اوسوگو کے سابق طلباء