International reactions to the Egyptian revolution of 2011
2011 کے مصری انقلاب کے بارے میں بین الاقوامی ردعمل 25 جنوری اور 10 فروری 2011 کے درمیان مصر میں پیش آنے والے واقعات کے ساتھ ساتھ مصر کے صدر حسنی مبارک کی حکومت کے خاتمے کے بعد کے کچھ واقعات جیسے کہ مبارک کے مقدمے کے بارے میں بیرونی ردعمل کا حوالہ دیتے ہیں۔ ردعمل کو عام طور پر مصری عوام کی پیمائش یا حمایت کی گئی ہے، زیادہ تر حکومتوں اور تنظیموں نے دونوں طرف سے غیر متشدد ردعمل اور اصلاحات کی طرف پرامن اقدامات کا مطالبہ کیا ہے۔ جب کہ مظاہرین نے مبارک سے فوری طور پر مستعفی ہونے کا مطالبہ کیا، زیادہ تر غیر ملکی حکومتوں نے اس مطالبے کو کم از کم مظاہروں کے ابتدائی مراحل کے دوران، خاص طور پر مصر کے استحکام اور مجموعی طور پر وسیع تر مشرق وسطی پر اقتدار کے خلا کے نتائج کے بارے میں حقیقی سیاسی خدشات کی وجہ سے روک دیا۔ مشرق وسطی کے کچھ رہنماؤں نے مبارک کی حمایت کا اظہار کیا۔ دریں اثنا بہت سی حکومتوں نے سفری مشورے جاری کیے اور اپنے شہریوں کو ملک سے نکال لیا۔ احتجاج نے جزوی طور پر ٹویٹر، فیس بک، یوٹیوب، اور دیگر سوشل میڈیا پلیٹ فارمز کے بڑھتے ہوئے استعمال کی وجہ سے دنیا بھر کی توجہ حاصل کی، جس نے کارکنوں اور ناظرین کو واقعات کے ہونے پر بات چیت، ہم آہنگی اور دستاویز کرنے کا اختیار دیا۔ بہت سے ممالک نے مصریوں کی حمایت میں اپنے یکجہتی کے مظاہروں کا تجربہ کیا۔ جیسے جیسے میٹا تشہیر کی سطح میں اضافہ ہوا، مصری حکومت نے انٹرنیٹ تک رسائی کو محدود کرنے کی کوششیں تیز کر دیں، خاص طور پر سوشل میڈیا تک۔ اس کے جواب میں ہیکٹیوزم ہوا ہے، جس میں عالمی گروہ مصریوں کے لیے مواصلاتی متبادل طریقے فراہم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ افریقی یونین (اے یو)-افریقی یونین نے مبارک پر زور دیا کہ وہ اصلاحات کے ساتھ بڑے پیمانے پر مظاہروں کا جواب دیں۔ اے یو پیس اینڈ سیکیورٹی کمشنر رامتنے لامامرا نے مبارک سے بدامنی کے جواب میں اصلاحات لانے کا مطالبہ کیا۔ "ہمیں یقین ہے کہ ایسی تبدیلیاں ہیں جو لوگوں کی خواہشات، معاشی اصلاحات، سماجی اقدامات، اور شاید حکومت سے متعلق مسائل کو حل کرنے کے لیے ضروری ہیں۔" عرب لیگ کے سربراہ امر موسی نے کہا کہ وہ کثیر الجماعتی جمہوریت کو ابھرنا چاہتے ہیں لیکن یہ نہیں بتایا کہ کتنی جلدی۔ بی بی سی کے دی ورلڈ دیز ویک اینڈ سے بات کرتے ہوئے مصر کے سابق وزیر خارجہ نے کہا کہ مبارک کو صرف وزراء میں ردوبدل کرنے کے بجائے حقیقی اصلاحات کے ساتھ مظاہروں کا جواب دینے کی ضرورت ہے۔ "یہ نئی حکومت صرف شروعات ہونی چاہیے، صرف ایک نیا وزیر اعظم اور نئے وزرا کا مطلب ضروری نہیں کہ تبدیلی ہو، پالیسی کے واضح خطوط کا اعلان کرنا پڑے گا۔" یورپی یونین کی خارجہ پالیسی کی سربراہ کیتھرین ایشٹن نے کہا کہ مصری حکام کو اپنے لوگوں کی بات سننی چاہیے، ان کے مسائل سے نمٹنا چاہیے اور مظاہرہ کرنے کے ان کے حق کا احترام کرنا چاہیے۔ انہوں نے "مصری حکام پر زور دیا کہ وہ مصری شہریوں کے سیاسی امنگوں کو ظاہر کرنے کے حق کا احترام کریں اور اس کا تحفظ کریں"۔ - اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بان کی مون نے کہا کہ عالمی رہنماؤں کو مصری مظاہروں کو مصری عوام کے "جائز خدشات" کو دور کرنے کے موقع کے طور پر دیکھنا چاہیے۔ انہوں نے مقامی حکام پر زور دیا کہ وہ تشدد سے باز رہیں۔ انسانی حقوق کی ہائی کمشنر نوی پیلے نے کہا کہ زیادہ تر مایوسی اور خوف ہنگامی قوانین کی وجہ سے پیدا ہوا ہے اور حکومت پر زور دیا کہ وہ انٹرنیٹ اور موبائل خدمات تک رسائی کی اجازت دے۔ انہوں نے کہا کہ پرامن اجتماع اور اظہار کے حقوق کی ضمانت کے لیے اقدامات کیے جانے چاہئیں۔ امریکہ-31 جنوری کو صدر ڈلما روسیف نے کہا، "[برازیل] کو امید ہے کہ مصر ایک جمہوریت بن جائے گا، جس سے اس کے لوگ [مصری] ترقی سے مستفید ہوں گے۔" وزارت خارجہ نے یکم فروری کو ایک بیان جاری کیا جس میں "ایسے سیاسی ارتقاء کا مطالبہ کیا گیا جو پرامن ماحول میں اپنے لوگوں کی توقعات پر پورا اترے، غیر ملکی مداخلت سے پاک ہو، تاکہ جاری معاشی اور سماجی ترقی کو فروغ دیا جا سکے" اور نشاندہی کی کہ "مصر ایک اہم مرکوسور پارٹنر ہے"۔ 2 فروری کو قاہرہ میں برازیل کے دو صحافیوں کی گرفتاری نے وزارت خارجہ کو مصر کے سیاسی بحران کے بارے میں ریمارکس میں اپنا لہجہ بلند کرنے پر مجبور کیا۔ یہ پرتشدد جھڑپوں کی مذمت کرتا ہے [اور] برازیل کے صحافیوں کوربن کوسٹا، ریڈیو نیسیونل سے، اور ٹی وی برازیل سے گلوان روچا کی گرفتاریوں کی مذمت کرتا ہے، اور توقع کرتا ہے کہ مصری حکام شہری آزادیوں کو برقرار رکھنے اور بڑے پیمانے پر آبادی اور زمین پر موجود غیر ملکیوں کو جسمانی نقصان سے بچانے کے لیے مناسب اقدامات کریں گے۔ - کینیڈا کے وزیر خارجہ لارنس کینن نے کہا کہ مصر کینیڈا کے لیے ایک اہم شراکت دار ہے اور "مصری حکومت پر زور دیا کہ وہ اپنے شہریوں کے لیے سیاسی اظہار رائے کی مکمل آزادی کو یقینی بنائے"۔ انہوں نے کہا کہ کینیڈا کی حکومت "مصر کے عوام کے ساتھ کھڑی ہے کیونکہ وہ جمہوری اصلاحات اور انسانی حقوق کے احترام کا مطالبہ کرتے ہیں۔ ہم مصر کی حکومت پر زور دیتے ہیں کہ وہ سنگین جمہوری اصلاحات کی طرف فوری منتقلی شروع کرے۔ " - چلی کی وزارت خارجہ کی طرف سے ایک پریس ریلیز میں اعلان کیا گیا ہے کہ وہ "مستقل طور پر واقعات کے ارتقا کی پیروی کر رہی ہے"۔ کولمبیا کے صدر جوان مینوئل سانتوس نے مبارک سے کہا کہ وہ صورتحال کو معمول پر لانے کو یقینی بنائیں۔ انہوں نے کہا کہ "[کولمبیا کے عوام] مصری عوام کے ساتھ مل کر ان کی فلاح و بہبود، آزادی اور ان کے انسانی حقوق کے صریح استعمال کی تلاش میں آگے بڑھتے ہیں اور یقین رکھتے ہیں کہ مبارک اور ان کی حکومت مختصر مدت میں امن کی طرف واپسی اور جمہوری اداروں کو مضبوط بنانے کو فروغ دیں گے۔" انہوں نے اپنے سفارت خانے سے کہا کہ وہ مصر میں کولمبیا کے شہریوں کی مدد کے لیے تیار رہیں۔ - وزیر خارجہ برونو روڈریگز پیریلا نے مظاہروں کے مثبت نتائج کی امید ظاہر کی کیونکہ یہ "مصری عوام اور قوم کے مفادات کو پورا کرتا ہے"۔ - صدر براک اوباما نے اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ انہوں نے مصری صدر سے بات کی ہے، کہا کہ ان کی پہلی تشویش چوٹ یا جانی نقصان کو روکنا ہے۔ انہوں نے ریمارکس دیے، "ابھی جس چیز کی ضرورت ہے وہ ایسے ٹھوس اقدامات ہیں جو مصری people.Ultimately کے حقوق کو آگے بڑھائیں۔ مصر کے مستقبل کا تعین مصری عوام کریں گے۔ امریکہ ہمیشہ اس مستقبل کے لیے مصری حکومت اور مصری عوام کے ساتھ ایک پرعزم شراکت دار رہے گا۔ " انہوں نے یاد دلایا کہ جون 2009 میں قاہرہ میں اپنی تقریر میں انہوں نے کہا تھا کہ "تمام حکومتوں کو رضامندی کے ذریعے اقتدار برقرار رکھنا چاہیے نہ کہ جبر کے ذریعے"، اور مصری حکومت سے مطالبہ کیا کہ وہ اپنے لوگوں کی انٹرنیٹ تک رسائی بحال کرے۔ انہوں نے تمام فریقوں پر زور دیا کہ وہ حل لانے کی اپنی کوششوں میں تشدد سے باز رہیں۔ انہوں نے کہا کہ مصری مظاہرین کو "عالمگیر" حقوق حاصل ہیں، جن میں پرامن اجتماع اور انجمن کا حق، آزادی اظہار، اور "اپنی تقدیر کا تعین کرنے کی صلاحیت" شامل ہیں۔ [.] یہ انسانی حقوق ہیں اور امریکہ ہر جگہ ان کے لیے کھڑا ہوگا۔ " وائٹ ہاؤس کے ترجمان رابرٹ گبز نے مصر میں تبدیلی کی رفتار پر غصے کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ منتقلی جلد ہونی چاہیے، جس کے بارے میں ان کا یہ بھی کہنا تھا کہ اس سے ملک کے لیے امریکی امداد کا تعین ہوگا۔ گبز نے ٹویٹر پر ایک بیان پوسٹ کیا جس میں "مصر میں تشدد کے بارے میں" تشویش کا اظہار کیا گیا، انہوں نے مزید کہا کہ "حکومت کو مصری عوام کے حقوق کا احترام کرنا چاہیے اور سوشل نیٹ ورکنگ اور انٹرنیٹ کو آن کرنا چاہیے"۔ نائب صدر جو بائیڈن نے کہا کہ होस्نی مبارک "کئی معاملات میں ہمارے اتحادی رہے ہیں۔ اور وہ خطے میں جغرافیائی سیاسی دلچسپی کے سلسلے میں مشرق وسطی کی امن کی کوششوں کے لیے بہت ذمہ دار رہا ہے: مصر نے اسرائیل کے ساتھ تعلقات کو معمول پر لانے کے سلسلے میں جو اقدامات کیے ہیں۔ " وزیر خارجہ ہلری کلنٹن نے کہا، "مصری حکومت کے پاس مصری عوام کی امنگوں کا جواب دینے اور سیاسی، اقتصادی اور سماجی اصلاحات کو آگے بڑھانے کا ایک اہم موقع ہے جو ان کی زندگیوں کو بہتر بنا سکتی ہیں اور مصر کی ترقی میں مدد کر سکتی ہیں۔" انہوں نے الجزیرہ کو بتایا کہ مبارک ماضی میں امریکہ کے اتحادی رہے ہیں کیونکہ انہوں نے استحکام برقرار رکھنے کے لیے اسرائیل کے ساتھ امن معاہدہ برقرار رکھا ہے۔ انہوں نے کہا کہ امریکہ ایک "منظم منتقلی" کی حمایت کرتا ہے۔ 8 مارچ کو کلنٹن نے کہا کہ مصر کی جمہوریت کی طرف منتقلی نامکمل ہوگی اگر خواتین نئے معاشرے کی تشکیل میں مردوں کے برابر شراکت دار نہ ہوں۔ انہوں نے نئے آئین کا مسودہ تیار کرنے کی کوششوں میں خواتین کی کمی پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ جزوی طور پر، "مصر اور تیونس اور دیگر ممالک میں خواتین کو اتنا ہی حق حاصل ہے جتنا مردوں کو اپنی حکومتوں کو دوبارہ بنانے کا-انہیں ذمہ دار، جوابدہ، شفاف بنانے کا۔" 26 جنوری کو مصر میں امریکی سفیر مارگریٹ سکوبی نے تبصرہ کیا، "ہم مصری حکام سے پرامن عوامی مظاہروں کی اجازت دینے کا مطالبہ کرتے ہیں۔" مصر میں امریکہ کے سابق سفیر فرینک جی وزنر کو مظاہروں کے دوران مصر کے لیے خصوصی ایلچی مقرر کیا گیا تھا۔ 5 فروری کو، انہوں نے کہا کہ جمہوریت کی طرف منتقلی کو آسان بنانے کے لیے مبارک کے لیے ابھی اقتدار میں رہنا ضروری ہے۔ انہوں نے کہا کہ مصر کا آئین مبارک کے استعفے کے دو ماہ کے اندر انتخابات کرانے کا مطالبہ کرتا ہے، اور اس کا مطلب یہ ہے کہ جمہوریت نواز قوتوں کے لیے مصری عوام کے سامنے خود کو ظاہر کرنے کے لیے یہ کافی وقت نہیں ہوگا۔ ناسا نے جیٹ پروپلشن لیبارٹری کے ایک تحقیقی سائنسدان ایسام محمد حاجی کو مریخ کی طرف جانے والے خلائی جہاز پر سیلی زہران کا نام لکھنے کی اجازت دی، جو کہ ایک نوجوان خاتون تھی جسے تحریر اسکوائر پر مارا پیٹا گیا تھا۔ "مصر کے نوجوانوں اور انقلابیوں کے لیے ہم کم از کم یہی کر سکتے تھے۔ ناسا کے محقق ایسام محمد حاجی نے کہا کہ یہ قدم مصری نوجوانوں کے خوابوں کو زمین کے ایک چھوٹے سے حصے سے خلا کے بہت بڑے حصے میں منتقل کرنے کی نمائندگی کرتا ہے۔ - صدر ہیوگو شاویز نے اپنے شامی اور لیبیا کے ہم منصبوں، بشار الاسد اور معمر قذافی سے سیاسی بحران کے بارے میں بات کی۔ انہوں نے انہیں بتایا کہ وینزویلا ایک "پرامن حل" کی حمایت کرتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ انہیں "یقین ہے کہ صورتحال خود ہی ہم آہنگی، انصاف اور فلاح و بہبود کا راستہ تلاش کر لے گی"۔ افریقہ لیبیا-کرنل معمر قذافی نے مبارک کے ساتھ ٹیلی فون پر گفتگو کے دوران مصری معاشرے کے استحکام اور مصر کے حاصل کردہ فوائد کے تحفظ پر اعتماد کا اظہار کیا۔ انہوں نے اپنے عوام کی بھلائی اور ترقی کی طرف مصر کے سفر کی تکمیل اور قوم کے مسائل کے دفاع میں اپنے مرکزی کردار کو جاری رکھنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ 23 جولائی کو، انقلاب کے مہینوں بعد اور اپنے ہی ملک میں ایک وسیع بغاوت کے درمیان، قذافی نے ایک آڈیو خطاب میں انقلابیوں پر تنقید کی: "آپ کے ملک کو لوٹنے، تباہ کرنے اور نقصان پہنچانے کے بعد، آپ ایک نیا صدر چاہتے ہیں؟" انہوں نے کہا کہ مبارک کو "عزت دی جانی چاہیے" اور انہیں اقتدار سے نہیں ہٹایا جانا چاہیے تھا اور تجویز کیا کہ انقلاب بے معنی تھا۔ - نیشنل کنسائنس پارٹی کے چیئرمین فیمی فلانا نے مبارک سے استعفی دینے کو کہا۔ "ہم بے نقاب ہونے والے انقلاب اور بد حکمرانی، بدعنوانی، غربت کے خلاف عوام کی طاقت کے مظاہرے کا خیرمقدم کرتے ہیں، اور oppression.We مبارک کی قیادت میں government.Violence کی طرف سے مصریوں کے خلاف ہونے والے تشدد اور جبر کی شدید مذمت کرتے ہیں۔ صدر مبارک کو اب مستعفی ہونا چاہیے، اور لاکھوں مصریوں کی آوازیں سننی چاہئیں جو بہتر مستقبل کے لیے تبدیلی کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ پرامن مظاہروں پر کریک ڈاؤن کرنے اور مظاہرین کو تشدد کا نشانہ بنانے کے لیے ضرورت سے زیادہ طاقت کا استعمال بین الاقوامی انسانی حقوق کے قانون کی سنگین خلاف ورزی ہے، اور افریقی یونین کو عوامی طور پر اس عمل کی مذمت کرنی چاہیے۔ افریقی یونین کو مصری عوام کا ساتھ دینا چاہیے اگر یہ ظاہر کرنا ہے کہ یہ افریقی اتحاد کی غیر فعال تنظیم سے بالکل مختلف ہے، جس کا واحد مقصد افریقی آمروں کا دفاع کرنا تھا نہ کہ افریقی عوام کا۔ " - 4 فروری کو، میل اینڈ گارڈین نے اطلاع دی کہ بین الاقوامی تعلقات اور تعاون کی ڈائریکٹر جنرل، ایندا نٹسالوبا نے کہا ہے کہ جنوبی افریقہ کی حکومت نے مبارک سے مستعفی ہونے کا مطالبہ کیا ہے۔ ایشیا-وزارت خارجہ کے ترجمان ہانگ لی نے کہا کہ "مصر چین کے ساتھ ایک دوستانہ ملک ہے۔ چین مصر کی صورتحال کی پیروی کرتا ہے اور امید کرتا ہے کہ وہ 27 جنوری کی پریس کانفرنس میں سماجی استحکام اور معمول کا نظم برقرار رکھے گا۔ الجزیرہ نے اطلاع دی کہ چینی حکومت نے اپنی سب سے مشہور مائیکرو بلاگنگ ویب سائٹ سے "مصر" کی تلاشی کو روک دیا، اور سرکاری میڈیا میں مصری مظاہروں کی کوریج کو محدود کر دیا۔ تاہم چین میں بلاگروں نے اس کی تردید کی ہے۔ - وزارت خارجہ کے جوائنٹ سکریٹری اور ترجمان وشنو پرکاش نے کہا، "ہم مصر میں ہونے والی پیش رفت پر گہری نظر رکھے ہوئے ہیں۔ ہندوستان کے روایتی طور پر مصر کے ساتھ قریبی اور دوستانہ تعلقات رہے ہیں۔ ہم مزید تشدد اور جانی نقصان کے بغیر صورتحال کے جلد اور پرامن حل کی امید کرتے ہیں۔ " یکم فروری کو ہندوستانی وزارت خارجہ نے مصر میں بڑے پیمانے پر ہونے والے مظاہروں کو "مصری عوام کی اصلاحات کی امنگوں کا اظہار" قرار دیا اور "مصر کے عوام کے بہترین مفاد میں" صورتحال کے پرامن حل کی امید ظاہر کی۔ - جاپانی وزیر اعظم نوتو کان نے مبارک پر زور دیا کہ وہ اپنے لوگوں کے ساتھ بات چیت شروع کریں۔ "مجھے امید ہے کہ مصر کی حکومت سلامتی اور امن بحال کرے گی۔" وزیر خارجہ سیجی مہرا نے مصری حکومت پر زور دیا کہ وہ جاری سیاسی بدامنی کو پرامن طریقے سے حل کرے۔ - پاکستان کے دفتر خارجہ کے ترجمان عبدالباسط نے کہا کہ پاکستان مصر کے واقعات کو قریب سے دیکھ رہا ہے اور مصر میں 700 خاندانوں کی حفاظت کے لیے اقدامات کر رہا ہے۔ - فلپائن کے نائب صدارتی ترجمان ابیگیل والٹے نے مصر میں تنازعہ کے پرامن خاتمے پر زور دیا۔ والٹے نے کہا کہ فلپائن کی حکومت خاص طور پر مصر میں موجود 6,500 سے زائد فلپائنی باشندوں کی حفاظت کے بارے میں فکر مند ہے۔ ہم اس وقت جاری سیاسی بدامنی کے پرامن اور منصفانہ حل اور استحکام کی طرف تیزی سے واپسی کی امید کرتے ہیں۔ ہم صورتحال کی نگرانی کر رہے ہیں اور قاہرہ میں ہمارے سفارت خانے میں ہنگامی حالات موجود ہیں اور اپنے شہریوں کو محفوظ علاقوں میں منتقل کرنے کے لیے تیار ہیں۔ ہمیشہ کی طرح، ہمارے شہریوں کی حفاظت سب سے بڑی تشویش ہے اور ہم ان کی ضروریات کا اندازہ لگانے اور ان کو پورا کرنے کے لیے ہر ممکن کوشش کر رہے ہیں۔ - 15 فروری کو سری لنکا کی وزارت خارجہ نے ایک بیان میں سیاسی تبدیلیوں کا احتیاط سے خیرمقدم کیا: "سری لنکا اور مصر کے درمیان گرمجوشی اور قریبی تعلقات ہیں۔ اسی تناظر میں سری لنکا مصر کے عوام کے لیے حکمرانی کے جمہوری ڈھانچے کے اندر ترقی اور استحکام کا خواہاں ہے، اور "سری لنکا کی حکومت مصر میں اقتدار کی ہموار اور پرامن منتقلی کا خیرمقدم کرتی ہے"۔ - صدارتی دفتر کے ترجمان لو چی چیانگ کے مطابق، جمہوریہ چین کے صدر ما ینگ جیو "مصر میں عوام کی مرضی کے مطابق جمہوریت کے تیزی سے قیام کو دیکھنے کی امید کرتے ہیں"۔ نیز، آر او سی کی وزارت خارجہ کے افریقی امور کے محکمے کے ڈائریکٹر سیموئل چن کے مطابق، جمہوریہ چین مصر میں جمہوریت کی آمد کا خیرمقدم کرتا ہے اور "دو طرفہ تبادلوں کو بڑھانے" کی امید کرتا ہے۔ مغربی ایشیا (مشرق وسطی)-وزارت خارجہ نے اپنے شہریوں پر زور دیا کہ وہ مصر سے نکل جائیں۔ - ایرانی سپریم لیڈر آیت اللہ سید علی خامنہ ای نے 4 فروری کو اپنے آپ کو "مذہب میں آپ کا بھائی" قرار دیتے ہوئے کہا کہ مصر میں بدامنی "مقدس غصے کا دھماکہ" اور "اسلامی بیداری" تھی۔ انہوں نے مبارک کو ایک "غدار ڈکٹیٹر" قرار دیا جس نے اسرائیل اور امریکہ کے ساتھ تعاون کرکے اپنے لوگوں کے ساتھ "بڑی دھوکہ دہی" کی۔ خامنہ ای نے مصریوں سے کہا، "اس کھیل پر یقین نہ کریں جو مغرب اور امریکہ کھیل رہے ہیں۔ ان کے کردار پر یقین نہ کریں، ان کی سیاسی چالوں پر یقین نہ کریں جو آپ کی بیداری کے درمیان ہو رہے ہیں۔ صرف چند ہی دن ago.the امریکی بدعنوان حکومت کی حمایت کر رہے تھے، اور اب اس کے تحفظ سے بیمار ہونے کے بعد، وہ لوگوں کے حقوق کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ وہ امریکی کردار اور امریکی مداخلت کے بارے میں شک کے ساتھ ایک جاسوس کو another.Look سے تبدیل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں-ہمیشہ مشکوک رہیں۔ " انہوں نے مزید کہا کہ "مصر کے رہنماؤں پر امریکہ کا کنٹرول فلسطین کا سب سے بڑا دشمن بن گیا اور اس نے اسے صیہونیوں کے لیے سب سے بڑی پناہ گاہ میں تبدیل کر دیا۔ یہ دھماکہ جو ہم مصر کے لوگوں میں دیکھ رہے ہیں وہ اس عظیم دھوکہ دہی کا مناسب جواب ہے جو غدار آمر نے اپنے لوگوں کے خلاف کیا تھا۔ " 6 فروری کو قاہرہ کے تحریر چوک میں مظاہرین نے ایران پر مصری معاملات میں مداخلت کا الزام لگایا۔ ایرانی وزیر خارجہ علی اکبر صالحی نے امید ظاہر کی کہ مصریوں کے "اعلی مقاصد، قومی مطالبات اور ان کے جلال کی بحالی بہت قریب مستقبل میں حاصل کی جا سکتی ہے"۔ ایران کی وزارت خارجہ کے ترجمان رامین محمان پرست نے مصر پر زور دیا کہ وہ "قوم کے جائز مطالبات کی پاسداری کرے"۔ مصری مفادات کے حصے کے باہر "یکجہتی" کے مظاہرے ہوئے۔ ایرانی پارلیمنٹ کے اسپیکر علی لاریجانی نے کہا، "مصر کے بہادر عوام کی آواز انقلاب کی آواز ہے۔ اس انقلاب کے آغاز نے خطے کی آمرانہ حکومتوں کو حیران کر دیا ہے۔ پارلیمنٹ تیونس اور مصری عوام کی بغاوت کی حمایت کرتی ہے۔ " انہوں نے مظاہروں کو "رئیسوں کا انقلاب" قرار دیا۔ ایران نے مظاہروں کی حمایت کی۔ پارلیمنٹ کے اسپیکر علی لاریجانی نے اس بغاوت کو "رئیسوں کا انقلاب" قرار دیا۔ انہوں نے مغربی ردعمل کا موازنہ مظاہروں سے 1979 کے اسلامی انقلاب کے رد عمل سے کیا۔ سابق صدارتی امیدواروں اور گرین موومنٹ کے رہنماؤں میر حسین موسوی اور مہدی کروبی نے تہران میں اپنی ورچوئل نظربندی سے ایک بیان جاری کیا، جس میں مصریوں کو یقین دلایا گیا کہ "کوئی بھی طاقت عوام کی مرضی اور مطالبے کو دبا نہیں سکتی۔ جلد یا بعد میں، مطلق العنان اور ظالم طاقتوں کو ختم کرنے کی سزا سنائی جاتی ہے۔ " - وزیر اعظم نوری المالکی نے کہا، "لوگوں کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ ظلم و ستم کے بغیر اپنی مرضی کا اظہار کریں۔ جمہوریت کی کمی کی ایک خصوصیت یہ ہے کہ جب کوئی رہنما 30 یا 40 سال تک حکومت کرتا ہے۔ یہ لوگوں کے لیے ایک مشکل مسئلہ ہے، یہ ناقابل برداشت ہے اور تبدیلی ضروری ہے۔ " عراقی وزارت خارجہ نے مصر اور اس کے شہریوں کو "ترقی اور خوشحالی" کی نیک خواہشات پیش کیں۔ - صدر شمعون پیریز نے کہا کہ امن کے لیے مبارک کے تعاون کو کبھی فراموش نہیں کیا جائے گا۔ میں ان کا شکریہ ادا کرتا ہوں کہ انہوں نے جنگ روک کر بہت سے لوگوں کی جانیں بچائیں۔ سب سے بڑا مسئلہ حکومت کو تبدیل کرنا نہیں بلکہ مصر جیسے غریب ملک کا چہرہ بدلنا ہے۔ " انہوں نے اخوان المسلمین کے بارے میں مزید خدشات کا اظہار کیا: "مصر میں انتخابات خطرناک ہیں۔ اگر اخوان المسلمین منتخب ہوئی تو وہ امن نہیں لائے گی۔ امن کے بغیر جمہوریت جمہوریت نہیں ہے۔ ہمیں ڈر ہے کہ ان حالات میں تبدیلی کے بغیر حکومت میں تبدیلی آئے گی جس کی وجہ سے یہ ریاست بنی۔ " اسرائیلی وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو اور اسرائیلی وزارت خارجہ نے 28 جنوری کو اعلان کیا کہ وہ پڑوسی ملک مصر کی صورتحال پر گہری نظر رکھے ہوئے ہیں، لیکن سیاسی موقف اختیار کرنے سے گریز کر رہے ہیں۔ وزرا کو کہا گیا کہ وہ تعلقات کی حساس نوعیت کی وجہ سے تبصرہ کرنے سے گریز کریں۔ وزیر خارجہ اویگڈور لیبرمین نے کنیسٹ میں یورپی سفارت کاروں کو بتایا کہ بدامنی کی بنیادی وجہ اندرونی مسائل ہیں۔ "جو بھی یہ سوچتا ہے کہ فلسطینی-اسرائیلی تنازعہ مشرق وسطی کے مسائل کا حصہ ہے، وہ حقیقت سے بچنے کی کوشش کر رہا ہے۔ مشرق وسطی کی [بڑی] تصویر سے پتہ چلتا ہے کہ تنازعات کے اہم نکات اسلامی معاشرے کے اندر چیلنجوں اور تصادم سے پیدا ہوتے ہیں۔ عرب دنیا تیزی سے کمزور ہوتی جا رہی ہے۔ آخر میں، یہ سب کے لیے، یہاں تک کہ فلسطینی اتھارٹی کے لیے بھی واضح ہے کہ انہیں سب سے بڑا خطرہ صیہونیت نہیں بلکہ حماس اور جہاد کا ہے۔ " مظاہروں کے ابتدائی دنوں میں، وزارت خارجہ کو ہر چند گھنٹوں میں تازہ ترین معلومات موصول ہو رہی تھیں اور لیبرمین مصر میں اسرائیلی سفیر، یٹزاک لیونن کے ساتھ قریبی رابطے میں تھے۔ وزارت حکومت میں "خاطر خواہ" تبدیلیوں پر فکر مند تھی۔ ایسوسی ایٹڈ پریس نے اطلاع دی کہ سیکیورٹی حکام نے گمنام طور پر تشویش کا اظہار کیا کہ تشدد مصر کے ساتھ تعلقات کو خطرے میں ڈال سکتا ہے، اور فلسطینی اتھارٹی تک پھیل سکتا ہے۔ کہا جاتا ہے کہ حکومت امریکہ پر دباؤ ڈال رہی ہے کہ وہ مبارک کی روانگی کے منصوبے کو ملتوی کرے تاکہ وہ کسی بھی ممکنہ نتیجے کے لیے تیاری کر سکے۔ کنیسٹ (ایم کے) کے لیبر ممبر، بینامین بین الیزر نے کہا کہ "ہم صرف مبارک کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کر سکتے ہیں اور امید کرتے ہیں کہ فسادات خاموشی سے گزر جائیں گے۔ انہوں نے کہا کہ مبارک کے پاس "امریکہ کے بارے میں کہنے کے لیے بہت مشکل باتیں تھیں۔ [مبارک] نے مجھے جمہوریت کا سبق دیا اور کہا: 'ہم اس جمہوریت کو دیکھتے ہیں جس کی قیادت امریکہ نے ایران میں اور حماس کے ساتھ، غزہ میں کی، اور یہی مشرق وسطی کی قسمت ہے۔ ہو سکتا ہے کہ وہ جمہوریت کے بارے میں بات کر رہے ہوں لیکن وہ نہیں جانتے کہ وہ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں اور اس کا نتیجہ انتہا پسندی اور بنیاد پرست اسلام ہوگا۔ " ان کے مطابق مبارک کو احساس ہوا کہ "یہ مبارک دور کا خاتمہ تھا"۔ متحدہ عرب فہرست میں سرفہرست ایم کے ابراہیم سرسور نے مصر میں مظاہرین کے لیے مکمل حمایت کا اظہار کیا۔ عرب پولیس ریاستوں نے اپنے لوگوں کو دبانے والی حکومتوں کا تختہ الٹنے اور خود کو آمروں کے قبضے سے آزاد کرنے کے لیے عوامی انقلاب کے لیے سڑکوں پر نکلنے کے سوا کوئی چارہ نہیں دیا۔ " مصر میں سابق سفیر ایلی شیکد نے کہا کہ "اس میں کوئی شک نہیں ہو سکتا کہ نئی حکومت اسرائیل کے ساتھ امن کو ایک بہت ہی عوامی دھچکا دینے کی کوشش کرے گی۔ مصر میں واحد لوگ جو امن کے لیے پرعزم ہیں وہ مبارک کے اندرونی حلقے کے لوگ ہیں۔ " - اردن کے بادشاہ عبداللہ دوم نے "مصر کے برادر ملک کی سلامتی، استحکام اور ترقی کی خواہش کی"۔ - کویت کے امیر صباح الاحمد الجابر الصباح نے فسادات کی مذمت کی اور مصری حکومت اور عوام کے لیے کویت کی حمایت کا اعادہ کیا۔ مبارک کو ایک فون کال میں، شیخ صباح نے ریاست کویت کی طرف سے "فسادات، لوٹ مار اور تخریب کاری" کی تمام کارروائیوں کی مذمت کا اظہار کیا جس نے شہریوں کو خوفزدہ کیا اور مصر کی سلامتی اور استحکام کو مجروح کیا۔ شیخ صباح نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ "مصری بھائی" سلامتی اور استحکام تک پہنچنے کے لیے اس "اہم" مرحلے پر قابو پائیں گے۔ حزب اللہ کے سیکرٹری جنرل حسن نصر اللہ نے کہا کہ وہ مظاہرین کے حقوق کی حمایت کرتے ہیں، جبکہ انہوں نے بیرونی اثرات کی مذمت کی۔ انہوں نے جدوجہد کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ فتح "اپنے ہی لوگوں، خاص طور پر فلسطین کے مفاد کے لیے ہمارے خطے کا چہرہ مکمل طور پر بدل دے گی۔ امریکہ اس حکومت کو گرانے آیا، جو امریکی مفادات کو یقینی بنانے میں ایک وفادار دوست تھی۔ اگر ہم دونوں جماعتوں-ڈیموکریٹس اور ریپبلکن-کے امریکیوں کی بات سنیں تو کیا یہ سمجھ میں آتا ہے کہ امریکہ [مبارک] کو گرانے کی کوشش کرے گا جیسا کہ ہم نے ایران میں 1979 کے انقلاب میں دیکھا تھا؟ امریکی لہر پر سوار ہیں، بغاوت پر قابو پانے کی کوشش کر رہے ہیں جبکہ ہماری دنیا میں اپنی نفرت انگیز شبیہہ کو بہتر بنانے کی کوشش کر رہے ہیں اور کئی دہائیوں کے بعد خود کو قوموں اور ان کی آزادیوں کے محافظ کے طور پر پیش کر رہے ہیں جہاں وہ خطے کے بدترین آمروں کے ساتھ سو گئے تھے۔ امریکی حکومت نے ہمارے خطے میں سروے کیے تاکہ یہ دیکھا جا سکے کہ لوگ کیا سوچتے ہیں، وہ کیا چاہتے ہیں اور وہ کیا نہیں چاہتے۔ جوابات واضح تھے۔ بھاری اکثریت امریکی پالیسی کے خلاف ہے اور اسرائیل کی طرف اس کے مکمل جھکاؤ کی وجہ سے اسے مسترد کرتی ہے۔ " انہوں نے کہا کہ "احتجاج اس حکومت کو باہر نکال دے گا جس نے اسرائیل کے ساتھ امن برقرار رکھا ہے"۔ ان کے تبصرے کی مصر کی وزارت خارجہ نے سرزنش کی، جس میں کہا گیا کہ وہ "اپنے سرپرست کے نقش قدم پر چل رہے ہیں"، خمینی کا حوالہ دیتے ہوئے۔ اس نے دونوں رہنماؤں پر الزام لگایا کہ وہ "خطے کو بھڑکانا" چاہتے ہیں۔ - فلسطینی قومی اتھارٹی کے صدر محمود عباس نے حمایت کا اظہار کرنے کے لیے مبارک کو ٹیلی فون کیا۔ حماس کا کہنا ہے کہ مصر کے ساتھ سرحد پرسکون ہے۔ سرحد بند کر دی گئی۔ مظاہروں کے دوران غزہ-مصر رفاہ بارڈر کراسنگ کو بھی بند کر دیا گیا۔ 9 فروری کو مصر میں جاری مظاہروں نے غزہ کی پٹی میں پٹرول کی فراہمی کو خطرے میں ڈال دیا۔ پاپولر فرنٹ فار دی لبریشن آف فلسطین (پی ایف ایل پی) نے مظاہرین کے ساتھ اظہار یکجہتی کیا اور مصر میں سماجی اور سیاسی انقلاب کا مطالبہ کیا۔ - سعودی شاہ عبداللہ بن عبدالعزیز نے مبارک کی حمایت کا اظہار کیا۔ "کوئی بھی عرب یا مسلمان عرب اور مسلم مصر کی سلامتی اور استحکام میں ان لوگوں کی مداخلت کو برداشت نہیں کر سکتا جنہوں نے آزادی اظہار کے نام پر لوگوں میں دراندازی کی، اپنی تباہ کن نفرت پھیلانے کے لیے اس کا استحصال کیا۔" جب وہ اس کی مذمت کرتے ہیں، سعودی عرب کی بادشاہی اور اس کے عوام اور حکومت اعلان کرتی ہے کہ وہ مصر کی حکومت اور اس کے عوام کے ساتھ اپنے تمام وسائل کے ساتھ کھڑی ہے۔ " انہوں نے ان لوگوں کی مذمت کی جنہوں نے مصر کی سلامتی اور استحکام کو غیر مستحکم کرنے کی کوشش کی۔ ترکی کے وزیر اعظم رجب طیب ایردوان یورپ اور مشرق وسطی کے پہلے رہنما تھے جنہوں نے مبارک سے مطالبہ کیا کہ وہ لوگوں کے مطالبات پر دھیان دیں اور مزید جمہوری حکومت کی راہ ہموار کرنے کے لیے اپنا عہدہ چھوڑ دیں، یہ کہتے ہوئے کہ جبر کے ذریعے زندہ رہنے والی حکومتوں کا دور ختم ہو گیا ہے۔ "کوئی بھی حکومت اپنے عوام کی مرضی کے خلاف زندہ نہیں رہ سکتی،" ایردوان نے حکمران جسٹس اینڈ ڈویلپمنٹ پارٹی کے ارکان سے ٹیلی ویژن پر خطاب کرتے ہوئے کہا، جسے الجزیرہ سمیت کچھ عربی ٹی وی چینلز کے ذریعے براہ راست نشر کیا گیا تھا۔ "لوگوں کے چیخ و پکار اور انسانی مطالبات کو سنیں۔ لوگوں کے تبدیلی کے مطالبے کو بغیر کسی ہچکچاہٹ کے پورا کریں۔ میں یہاں واضح کرنا چاہوں گا۔ آپ کو استحصال کرنے والوں، برے حلقوں اور مصر پر تاریک منظرنامے رکھنے والوں کو کوئی موقع دیے بغیر مصر کے امن، سلامتی اور استحکام کے لیے پہلا قدم اٹھانا چاہیے۔ آپ کو ایسے اقدامات کرنے چاہئیں جو لوگوں کو مطمئن کر سکیں۔ " انہوں نے حکومت مخالف مظاہرین پر زور دیا کہ وہ تشدد سے باز رہیں اور ملک کے ثقافتی ورثے کا تحفظ کریں۔ "ہر کسی کو آزادی کے لیے لڑنے کا حق ہے، لیکن تشدد کے بغیر۔" وزیر خارجہ احمد داؤد اوغلو نے کہا کہ "کمیونٹیز کے مطالبات ہو سکتے ہیں اور ان کا اظہار کیا جا سکتا ہے۔ یہ مطالبات جائز ہیں۔ بین الاقوامی برادری میں شفافیت اور جوابدہی قبول شدہ اقدار ہیں۔ اگر ان مطالبات کو ایجنڈے میں لایا جاتا ہے، تو اس تناظر میں، انہیں ان ممالک اور وہاں کی حکومتوں کو صحیح طور پر سمجھنا چاہیے۔ " 15 فروری کو ایردوان نے مصر کو اس کی معاشی پریشانیوں پر قابو پانے میں مدد کے لیے بین الاقوامی ڈونر کانفرنس کا مطالبہ کیا۔ اردگان، جنہوں نے 12 فروری کو امریکی صدر براک اوباما سے فون پر بات کی، نے کہا کہ اوباما نے اس خیال کو قبول کیا۔ یورپ-3 فروری کو آسٹریا کے وزیر خارجہ مائیکل اسپنڈلیگر نے تشدد کی مذمت کی۔ انہوں نے کہا کہ صورتحال کو مزید قابو سے باہر ہونے سے روکنے کے لیے اپوزیشن اور حکومت کے درمیان بغیر کسی تاخیر کے بات چیت شروع کرنا پہلے سے کہیں زیادہ ضروری ہے۔ اس میں تشدد کی کارروائیوں کے ذمہ داروں کو جوابدہ ٹھہرانا بھی شامل ہے، اور تیزی سے "۔ - بیلاروس کی وزارت خارجہ کے پریس سکریٹری آندرے ساوینیخ نے اعلان کیا: "ہمیں یقین ہے کہ سڑکوں پر جھڑپیں اور تشدد سماجی اور سماجی مسائل کو حل کرنے کا ایک برا طریقہ ہے۔ ہم فریقین پر زور دیتے ہیں کہ وہ مذاکرات کی میز پر بین الاقوامی قانونی اصولوں کے مطابق موجودہ مسائل کو پرامن طریقے سے حل کریں۔ " - 27 جنوری کو جاری کردہ ایک بیان میں، بیلجیئم کے نائب وزیر اعظم، وزیر خارجہ اسٹیون واناکیری اور وزیر سول سروس، پبلک انٹرپرائزز اور ادارہ جاتی اصلاحات نے اموات پر افسوس کا اظہار کیا۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ اس احتجاج سے مصر میں جمہوریت سازی اور سماجی و اقتصادی اصلاحات کے عمل کو تقویت ملے گی۔ انہوں نے اظہار رائے اور میڈیا کی آزادی کی اہمیت کی طرف اشارہ کیا۔ - وزارت خارجہ نے مظاہروں پر پرتشدد ردعمل کی مذمت کی، اور ہلاکتوں پر تعزیت کا اظہار کیا۔ - کروشیا کی وزارت خارجہ کے ترجمان ماریو ڈریگن نے کہا: "ہمیں امید ہے کہ تشدد ختم ہو جائے گا اور جمہوری مکالمے کا آغاز ہو گا تاکہ بحران حل ہو سکے اور سیاسی، معاشی اور سماجی اصلاحات کو بنیادی انسان کے لیے مکمل احترام کے ساتھ انجام دیا جا سکے۔" - وزیر اعظم لارز لوکے راسموسن نے مظاہرین کو بہادر قرار دیا، اور مبارک پر زور دیا کہ وہ جلد از جلد وہاں سے چلے جائیں۔ وزیر خارجہ لین ایسپرسن نے مظاہروں کے خلاف مبینہ مصری حکام کے اقدامات کی شدید مذمت کی۔ ڈینش-فلسطینی سیاست دان ناصر خادر نے مبارک سے استعفی دینے کا مطالبہ کیا۔ - وزیر امور خارجہ ارماس پایت نے کہا، "یہ انتہائی ضروری ہے کہ مصری حکام اور مظاہرین تشدد کے استعمال سے گریز کریں"۔ ایسٹونیا نے مصر میں اپنے شہریوں کو ملک چھوڑنے کی تاکید کی۔ وزیر خارجہ الیگزینڈر سٹوب نے اپنے ہم منصب مصر کے وزیر خارجہ احمد ابوالغیط کو فون کر کے فن لینڈ کی اس پرامید امید کا اظہار کیا کہ تنازعہ پرامن طریقے سے حل ہو جائے گا۔ فن لینڈ کی وزارت خارجہ کی ویب سائٹ پر ایک بیان میں اسٹب نے کہا، "ہر ایک کو اب صورت حال کو تیزی سے مستحکم کرنے کی کوشش کرنی چاہیے تاکہ مزید ہلاکتیں یا زخمی نہ ہوں۔ فن لینڈ طاقت کے استعمال کی مذمت کرتا ہے۔ " انہوں نے مواصلات کی بندش پر تشویش کا اظہار کیا۔ - وزیر اعظم فرانکوئس فیلون کے دفتر نے کہا کہ فرانس مصر کو اسلحہ اور آنسو گیس کی فروخت بند کر دے گا۔ فیلن کے مبارک حکومت سے روابط پر تنازعہ کھڑا ہوا، کیونکہ اس نے اعتراف کیا کہ وہ مصر کے خرچ پر کرسمس کی تعطیل پر مبارک کا مہمان رہا تھا۔ صدر نکولس سرکوزی نے ان الزامات کا جواب دیتے ہوئے اپنے وزراء سے کہا کہ وہ اپنی چھٹیاں زیادہ کثرت سے فرانس میں گزاریں، یہ کہتے ہوئے کہ "جو کچھ سال پہلے عام تھا وہ آج کل چونکا دینے والا ثابت ہو سکتا ہے"۔ - وزیر خارجہ گائیڈو ویسٹر ویلے نے کہا کہ وہ "بہت فکر مند" ہیں اور انہوں نے تمام متعلقہ افراد سے تحمل کا مظاہرہ کرنے کی اپیل کی۔ بعد میں انجیلا مرکل نے تمام ملوث افراد، خاص طور پر مصری حکومت اور صدر سے مطالبہ کیا کہ وہ پرامن مظاہروں کی اجازت دیں، تاکہ رائے کی آزادی کو ایک موقع فراہم کیا جا سکے۔ "ہمیں مصر میں پرامن مذاکرات پر آنا ہے کیونکہ ملک کا استحکام غیر معمولی اہمیت کا حامل ہے۔" - وزارت خارجہ نے 30 جنوری کو ایک بیان میں کہا کہ وہ اپنے شہریوں کو مصر سے نکالنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ - وزیر اعظم سلویو برلسکونی نے کہا کہ وہ "حکومت میں تسلسل" کی امید کرتے ہیں کیونکہ مغربی رہنما "مبارک جیسے صدر کے ساتھ پھوٹ پڑنے کے بغیر ایک زیادہ جمہوری نظام چاہتے ہیں جسے امریکہ سمیت تمام مغربی نصف کرہ نے سب سے عقلمند آدمی اور پورے مشرق وسطی میں ایک حوالہ نقطہ سمجھا تھا۔" انہوں نے یہ کہہ کر مظاہروں کے پیمانے کو کم کیا کہ 8 کروڑ کی آبادی میں سے "واقعی بہت کم" مظاہرین تھے۔ وزارت خارجہ نے ایک بیان دیا جس میں انہوں نے شہری ہلاکتوں پر گہرے افسوس کا اظہار کیا۔ انہوں نے ہر قسم کے تشدد کے فوری خاتمے پر زور دیا، اور شہری حقوق کے احترام اور پرامن ریلیوں کے انعقاد کے حق سمیت اظہار رائے اور مواصلات کی آزادی پر زور دیا۔ انہوں نے نشاندہی کی کہ مصر کا استحکام ان کے ملک کی ترجیح ہے۔ - وزارت خارجہ مصر کی صورتحال پر فکر مند تھی، اور اپنے شہریوں کو مصر کا سفر نہ کرنے کا مشورہ دیا۔ - وزارت خارجہ نے اپنے شہریوں کو خبردار کیا کہ وہ مصر کا سفر نہ کریں۔ - وزیر خارجہ اوری روزینتھال نے "مصری حکام سے مطالبہ کیا کہ وہ تشدد کو روکیں، تمام لوگوں کے لیے میڈیا کو اجازت دیں اور بین الاقوامی برادری سے مصر کے لیے ایک لائن پر رہنے کو کہیں"۔ - وزیر خارجہ جوناس گہر اسٹور نے مصری حکام سے مطالبہ کیا کہ وہ تشدد سے باز رہیں، پرامن مظاہروں کی اجازت دیں، اور بنیادی سیاسی اور اقتصادی حقوق کا احترام کریں۔ "مجھے بہت افسوس ہے کہ ان مظاہروں کے دوران جانیں ضائع ہوئیں۔ اظہار رائے کی آزادی اور مظاہرہ کا حق بنیادی انسانی حقوق اور جمہوری ترقی کے لیے ضروریات ہیں۔ وسیع مظاہروں کو اس بات کی علامت کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے کہ مصر میں سیاسی آزادی اظہار کی حدود موجود ہیں۔ " - وزارت خارجہ نے بہت سے شہری ہلاکتوں پر تشویش کا اظہار کیا، اور انسانی حقوق کے احترام پر زور دیا۔ وزارت خارجہ نے تشدد کی مذمت کی اور مصر میں موجود اپنے شہریوں پر زور دیا کہ وہ ملک چھوڑ دیں۔ مبارک کے ساتھ ٹیلی فون پر گفتگو میں صدر دمتری میدویدیف نے امید ظاہر کی کہ صورتحال کو پرامن اور قانونی ذرائع سے حل کیا جائے گا۔ انہوں نے قاہرہ میں روس کے سفارت خانے اور ملک میں موجود روسی شہریوں کی سلامتی کی ضمانت دینے کی اہمیت کا اظہار کیا۔ وزیر خارجہ سرگئی لاوروف نے اپنے مصری ہم منصب کو ایک پیغام بھیجا جس میں موجودہ صورتحال پر تشویش اور مصر کے عوام کے ساتھ ہمدردی کا اظہار کیا۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ مصری حکومت صورتحال کو مستحکم کرے گی، یہ کہتے ہوئے کہ "مصر کا استحکام مصریوں اور پورے مشرق وسطی کے خطے دونوں کے حقیقی مفادات کو پورا کرتا ہے"۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ "مصری فریق مصر میں مقیم روسی شہریوں کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے جامع اقدامات کرے گا"۔ وزارت خارجہ نے مظاہروں کے خلاف تشدد اور طاقت کے استعمال کی مذمت کی۔ سلوواک کے وزیر خارجہ نے کہا کہ مصر کو انسانی حقوق اور شہری آزادیوں کا احترام کرنا ہوگا۔ - وزیر خارجہ ٹرینیڈاڈ جمینیز نے کہا کہ یورپی یونین "سڑکوں پر موجود لوگوں" کی حمایت کرتا ہے۔ "ہم سڑکوں پر مزید اصلاحات اور مزید حقوق کے دعوے کی حمایت کرتے ہیں۔" سویڈن کے وزیر اعظم فریڈرک رین فیلڈ نے ایک انٹرویو میں کہا کہ وہ ایک حتمی جمہوری مصر کی امید کرتے ہیں لیکن اس کے بجائے کیا ہو سکتا ہے اس سے خوفزدہ ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ اسرائیل کے بارے میں سخت رویہ رکھنے والا ایک اصلاح شدہ مصر خطے کے لیے بہت غیر مستحکم ہوگا۔ وزیر خارجہ کارل بلٹ نے 2007 میں میانمار سے موازنہ کرتے ہوئے انٹرنیٹ کو بلاک کرنے پر مصر پر تنقید کی۔ "طویل مدت میں، اعتماد اور استحکام کے لیے معلومات تک مفت رسائی پابندیوں اور ممنوعات سے بہتر ہے۔ اس طرح کے اقدامات جن کا مقصد قلیل مدتی استحکام ہے وہ زیادہ طویل مدتی جبر کا باعث بن سکتے ہیں۔ " - سوئس کانفرنس کی صدر اور وزیر خارجہ مشیلائن کیلمی ری نے کہا کہ وہ "مصر میں بڑھتے ہوئے تشدد سے پریشان ہیں"۔ انہوں نے مصری حکومت سے "اظہار رائے اور اجتماع کی آزادی کا احترام کرنے" کا مطالبہ کیا۔ وزیر خزانہ ایولین ویڈمر-شلمپف نے کہا کہ سوئٹزرلینڈ کی حکومت اس بات کا جائزہ لے رہی ہے کہ آیا ملک میں مبارک کے کوئی اثاثے ہیں یا نہیں۔ "وفاقی محکمہ خارجہ امور [سوئس بینکوں میں موجود کسی بھی اثاثے] کی جانچ کر رہا ہے۔" - 2 فروری کو وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون نے تشدد کے خاتمے کا مطالبہ کرتے ہوئے قاہرہ کے مناظر کو "قابل نفرت" قرار دیا اور کہا کہ انہیں دہرایا نہیں جانا چاہیے۔ انہوں نے کہا، "ہم قاہرہ کے واقعات کو شدید تشویش کے ساتھ دیکھ رہے ہیں، اور جو تشدد ہو رہا ہے اس کی مکمل مذمت کرتے ہیں۔ اور اگر یہ پتہ چلتا ہے کہ حکومت، کسی بھی طرح سے، اس تشدد کی سرپرستی یا برداشت کر رہی ہے، تو یہ مکمل طور پر اور مکمل طور پر ناقابل قبول ہوگا۔ یہ قابل نفرت مناظر ہیں جو ہم دیکھ رہے ہیں اور انہیں دہرایا نہیں جانا چاہیے۔ وہ سیاسی اصلاحات کی ضرورت پر زور دیتے ہیں اور صاف طور پر، اس سیاسی اصلاحات کو تیز کرنے اور تیزی سے ہونے کی ضرورت پر زور دیتے ہیں۔ ہمیں اس سیاسی اصلاحات کے لیے ایک واضح روڈ میپ دیکھنے کی ضرورت ہے، تاکہ مصر کے لوگوں کو اعتماد ہو کہ زیادہ جمہوری، زیادہ حقوق کے ساتھ مستقبل کے لیے ان کی خواہشات پوری ہوں۔ اور اس تبدیلی کو اب شروع کرنے کی ضرورت ہے، اور تشدد کو روکنے کی ضرورت ہے۔ " سکریٹری خارجہ ولیم ہیگ نے مصر میں حکام اور مظاہرین سے تحمل کا مظاہرہ کرنے اور تشدد سے بچنے کا مطالبہ کیا۔ انہوں نے مصری حکام پر زور دیا کہ وہ مظاہرین کے "خدشات کو سنیں"۔ سابق وزیر اعظم ٹونی بلیئر نے مبارک کو "بھلائی کی قوت" قرار دیا۔ - 10 فروری کو یوکرین کی سابق وزیر اعظم یولیا تیموشینکو نے کہا کہ مصر نارنجی انقلاب سے سیکھ سکتا ہے کہ پرامن انقلاب کے بعد سول سوسائٹی کے قیام کے لیے آئین میں ترمیم کیسے کی جائے، اور یوکرین کی غلطیوں کو نہ دہرایا جائے۔ مشترکہ بیانات برطانوی وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون، فرانسیسی صدر نکولس سرکوزی اور جرمن چانسلر انجیلا مرکل کا ایک مشترکہ بیان پڑھتا ہے: 3 فروری کو تینوں کے ساتھ اطالوی وزیر اعظم سلویو برلسکونی اور ہسپانوی وزیر اعظم جوس لوئس زاپاتیرو نے ایک اور بیان جاری کیا: "صرف ایک وسیع البنیاد حکومت میں فوری اور منظم منتقلی ہی مصر کو درپیش چیلنجوں پر قابو پانا ممکن بنائے گی۔ یہ منتقلی کا عمل ابھی شروع ہونا چاہیے۔ " اوشیانا-3 فروری کو، وزیر اعظم جولیا گیلارڈ نے اعلان کیا کہ "تبدیلی کا وقت آگیا ہے" اور یہ کہ "میں اس تشدد کی بالکل مذمت کرتا ہوں"۔ - 5 فروری کو وزیر خارجہ مرے میک کلی نے مظاہرین کے خلاف تشدد کی مذمت کی اور غیر ملکی صحافیوں کو نشانہ بنانے پر تشویش کا اظہار کیا۔ "یہ رپورٹ کہ نیوزی لینڈ کے باشندوں سمیت غیر ملکی صحافیوں کو نشانہ بنایا گیا ہے، انتہائی تشویشناک ہے اور بنیادی آزادیوں کی براہ راست خلاف ورزی ہے۔" یکجہتی کے مظاہرے تیونس میں مصری سفارت خانے میں یکجہتی اور اس امید پر کیے گئے کہ دونوں ممالک کے "انقلابات" سے عرب دنیا میں واقعات کا سلسلہ شروع ہو جائے گا۔ تیونس کی پروگریسو ڈیموکریٹک پارٹی نے کہا کہ مصر نے "تبدیلی کی گھڑی میں نا انصاف اور آمریت کے خاتمے کا مطالبہ کیا ہے۔ مصری عوام نے تیونس کے عوام کے انقلاب کی حمایت کی۔ ہمارا دل آپ کے ساتھ ہے اور ہماری آوازیں فتح کے لیے دعا کرنا کبھی نہیں چھوڑتیں۔ " قطر کے شہر دوحہ میں مصری سفارت خانے کے باہر مظاہرہ کیا گیا۔ احتجاج کے پھیلاؤ کے انتباہ کے ساتھ لبنانی علاقوں میں مظاہرے ہوئے۔ 25 جنوری کو احتجاج کے ساتھ یکجہتی کے لیے غزہ میں منعقدہ ایک مارچ کو حماس نے دبا دیا۔ ہیومن رائٹس واچ کے مطابق، شہری لباس میں ملبوس پولیس افسران نے چھ خواتین کو گرفتار کیا اور تقریبا 20 دیگر کو حراست میں لیا۔ شام میں 29 جنوری کو دمشق میں مصری سفارت خانے کے سامنے مصری پولیس کے ہاتھوں مظاہرین کے قتل کے خلاف پرامن مظاہرہ کیا گیا۔ شامی سیکیورٹی فورسز کو سفارت خانے کے ارد گرد تعینات کیا گیا اور مظاہرین کو اس تک پہنچنے سے روک دیا گیا۔ عرب اسرائیلیوں نے مصری مظاہرین کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لیے ریلیاں نکالیں۔ 28 جنوری کو 200 سے 400 کے درمیان مظاہرین نے استنبول میں جمعہ کی نماز کے بعد فتح مسجد (جہاں غزہ کے بیڑے کے حملے کے بعد سے سیاسی سرگرمی زیادہ عام ہو گئی ہے) کے باہر مظاہرے کیے۔ ایک چھوٹا سا بائیں بازو کا گروہ ترکی کے شہر انقرہ میں مصری سفارت خانے کے باہر جمع ہوا۔ ایرانی طلباء مصر میں بغاوتوں کی حمایت کے لیے 30 جنوری کو تہران میں مصر کے انٹرسٹ سیکشن کے سامنے جمع ہوئے۔ آئی آر این اے کے مطابق، طلباء نے "ڈاؤن ود یو ایس، ڈاؤن ود اسرائیل، ڈاؤن ود یو کے اینڈ ڈاؤن ود ہوسنی مبارک" جیسے نعروں کے ساتھ مظاہرین کا مقابلہ کرنے کے لیے مصری حکومت کے اقدامات کی مذمت کی۔ طلباء نے ایرانی حکومت سے مطالبہ کیا کہ وہ ایران میں مصر کے انٹرسٹ سیکشن کو بند کر دے۔ 28 جنوری کو کینیڈا میں رہنے والے مصری اور دیگر اوٹاوا میں سفارت خانے کے ساتھ ساتھ مونٹریال میں قونصل خانے میں جمع ہوئے۔ اگلے دن، ٹورنٹو، مونٹریال، وینکوور اور دیگر شہروں میں کینیڈینوں نے بغاوت کی حمایت میں پرامن مظاہرہ کیا، اور کینیڈا کی حکومت کے محتاط اور عام ردعمل پر تنقید کی۔ 29 جنوری کو ڈیئربورن، مشی گن میں 300 افراد نے مصری عوام کے لیے اظہار یکجہتی کیا۔ نیش ول، ٹینیسی میں تقریبا 150 مظاہرین نے مصری عوام کے ساتھ یکجہتی کا مظاہرہ کیا۔ وینزویلا میں مصری سفارت خانے پر مصری نسل کے وینزویلا کے باشندوں نے عارضی طور پر قبضہ کر لیا تھا، اس کارروائی کی صدر ہیوگو شاویز نے مذمت کی تھی۔ آئرلینڈ میں مصریوں اور آئرش اینٹی وار موومنٹ کے ارکان نے 28 جنوری کو ڈبلن میں سفارت خانے کے باہر احتجاج کیا تاکہ "مصر کے لوگوں کے ساتھ یکجہتی کا اظہار کرتے ہوئے ان سے کہا جا سکے کہ ہم آپ کے پیچھے ہیں اور ہم آپ کی حمایت کرتے ہیں"۔ لندن میں مصری سفارت خانے کے باہر پچاس مظاہرین نے مبارک کی حکومت سے استعفی دینے کا مطالبہ کیا۔ فرینکفرٹ، جرمنی میں، ایک چھوٹے سے گروہ نے مصری عوام کے لیے اپنی حمایت ظاہر کرنے کے لیے 29 جنوری کو مرکزی پیدل چلنے والے علاقے، زیل میں احتجاج کیا۔ میونخ میں جرمنوں نے مصریوں کے ساتھ اوڈن پلاٹز میں ایک مظاہرے میں شرکت کی جس میں انہوں نے مبارک کو وہاں سے چلے جانے کو کہا۔ ہالینڈ کے شہر ہیگ میں 200 افراد نے مبارک کی حکومت کے خلاف پیس پیلس کے سامنے احتجاج کیا۔ 31 جنوری کو ہندوستان کی جواہر لال نہرو یونیورسٹی کے مصر یکجہتی فورم کے طلباء نے یکجہتی مارچ کا اہتمام کیا جس میں تقریبا 500 طلباء اور اساتذہ نے شرکت کی۔ فورم کے کنوینر اومیر انس نے کہا: "ہمیں یقین ہے کہ مصری عوام اپنے حکمرانوں کے ساتھ ساتھ اپنے مغربی آقاؤں کا بھی شکار ہیں۔ होस्نی مبارک نے سرمایہ داروں، کثیر القومی اداروں اور اپنے مغربی آقاؤں، خاص طور پر امریکہ کے مفادات کا تحفظ کیا ہے۔ " اگلے دن، فورم نے مصری سفارت خانے میں بڑے پیمانے پر مظاہرے کا مطالبہ کیا جہاں انس سمیت کچھ مظاہرین کو دہلی پولیس نے حراست میں لے لیا۔ جنوبی افریقہ میں، 4 فروری کو، جنوبی افریقہ میں جنوبی افریقہ کی ٹریڈ یونینوں، انسانی حقوق کے گروپوں اور مصریوں کے زیر اہتمام پرامن مظاہروں میں، تقریبا 300 مظاہرین نے پریٹوریا میں مصری سفارت خانے کے مقام بورک اسٹریٹ کو بلاک کر دیا۔ مظاہرین نے انگریزی، افریکانز، زولو اور عربی میں "مبارک کے ساتھ باہر" جیسے نعرے لگائے۔ 9 فروری کو یوکرین میں، فیمین کے کارکنوں نے کیف میں مصری سفارت خانے کے سامنے ٹاپ لیس احتجاج کا اہتمام کیا۔ غیر سرکاری تنظیموں اے ایف ایل-سی آئی او نے مظاہروں کی حمایت کرتے ہوئے کہا کہ امریکی صدر براک اوباما "ان کے ساتھ" نہیں تھے۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل کے سربراہ سلیل شیٹی کا خیال تھا کہ حسنی مبارک کا اپنی کابینہ کو برطرف کرنے کا فیصلہ حکومت مخالف مظاہروں کو نہیں روکے گا۔ ہیکٹیوسٹ گروپ گمنام نے متعدد سرکاری ویب سائٹس پر حملہ کیا اور مصری عوام کی حمایت کا مطالبہ کرتے ہوئے پریس ریلیز جاری کیں۔ کمیٹی ٹو پروٹیکٹ جرنلسٹس کے محمد عبدل دیم نے صحافیوں کے خلاف پولیس تشدد کی مذمت کی۔ ہیومن رائٹس واچ نے کہا کہ مصری پولیس نے بڑے پیمانے پر پرامن مظاہروں کے خلاف طاقت کا استعمال بڑھا دیا ہے اور اسے "مکمل طور پر ناقابل قبول اور غیر متناسب" قرار دیا ہے۔ القاعدہ کے مصری نژاد نائب سربراہ ایمن الظواہری نے کہا: "مصر میں حکومت کا آئین دعوی کرتا ہے کہ یہ جمہوری ہے۔ لیکن یہ حقیقت ہے کہ یہ ایک جابرانہ حکومت ہے جو لوگوں پر جابرانہ قوتوں اور جعلی انتخابات اور بدعنوان میڈیا اور غیر منصفانہ قانون کے ساتھ حکومت کرتی ہے۔ " انخلاء اور سفری مشورے-1 فروری سے 4 فروری تک، ارجنٹائن کی وزارت خارجہ نے پریس ریلیزز کا ایک سلسلہ جاری کیا جس میں ارجنٹائن کے شہریوں پر زور دیا گیا کہ وہ مصر کا دورہ نہ کریں "جب تک کہ صورتحال معمول پر نہ آجائے"۔ مصر سے اپنے شہریوں کو نکالنے کے لیے دو چارٹر طیارے اور ایک فوجی طیارہ بھیجا، لیکن سمندر کے کنارے ریزورٹس میں چھٹیوں پر موجود بہت سے آسٹریا کے لوگ رہنا چاہتے ہیں۔ آذربائیجان ایئر لائنز نے 30 جنوری کو اپنے شہریوں کو واپس لانے کے لیے ایک خصوصی تجارتی پرواز بھیجی، جن میں زیادہ تر طلباء اور سفارت خانے کے عملے کے تھے۔ مصر میں آذربائیجان کے سفارت خانے کا ایک ملازم اسی دن قاہرہ میں بڑے پیمانے پر عوامی انتشار کے نتیجے میں مارا گیا۔ وزیر اعظم نے اعلان کیا کہ آسٹریلیائی شہریوں کو نکالنے کے لیے ایک چارٹرڈ جیٹ دستیاب ہوگا، اور اضافی قونصلر عملہ فراہم کیا جائے گا۔ قاہرہ بین الاقوامی ہوائی اڈے سے دو کنٹاس 747 پروازوں نے 2 اور 4 فروری کو آسٹریلیائی شہریوں کو سرکاری اخراجات پر فرینکفرٹ منتقل کیا۔ چونکہ بہت سے لوگ تیزی سے قاہرہ پہنچنے سے قاصر تھے، اس لیے لکسر سے ایک اور پرواز پر غور کیا گیا۔ برازیل کے سفارت خانے نے مصر کے کسی بھی دورے کی حوصلہ شکنی کی جب تک کہ صورتحال معمول پر نہ آجائے اور ملک میں برازیلیوں کا انخلا شروع نہ ہو جائے۔ برونائی حکومت نے اپنے تمام 97 شہریوں کو ایک خصوصی چارٹرڈ پرواز کے ذریعے دبئی کے راستے مصر سے باہر نکالا تھا۔ حکومت کینیڈا کی طرف سے فرینکفرٹ، لندن اور پیرس کے لیے معاہدہ کردہ ایئر کینیڈا چارٹر پروازوں کا استعمال کرتے ہوئے مصر سے شہریوں کو نکالنے کے لیے انخلا کا منصوبہ شروع کیا۔ مصر میں تقریبا 6,500 کینیڈین شہریوں سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ یورپ جانے والے ہوائی جہاز کے ٹکٹوں کی قیمت ادا کریں گے اور کینیڈا واپس جانے کے لیے جاری پرواز کا خود انتظام کریں گے۔ متضاد اطلاعات سے پتہ چلتا ہے کہ حکومت ٹکٹ کی قیمتوں پر C $400 کی رعایت دینے اور ملک سے باہر پروازوں کا اہتمام کرنے کے لیے تیار تھی۔ تاہم حکومت کو اس بات کا یقین نہیں تھا کہ کتنے شہری اس پیشکش سے فائدہ اٹھائیں گے۔ وزیر خارجہ لارنس کینن نے اعلان کیا کہ "حکومت کینیڈینوں کو مصر چھوڑنے کی سفارش کر رہی ہے"۔ "۔ صورتحال بگڑ رہی ہے، صورتحال قابو میں نہیں ہے۔ " قاہرہ سے نکالے گئے غیر ملکی شہریوں کے استقبال کے لیے تیار تھا۔ قبرص نے اس وقت مصر میں موجود اپنے شہریوں کو مشورہ دیا کہ وہ ان علاقوں سے گریز کریں جہاں مظاہرے کیے جا رہے ہیں۔ وزارت خارجہ نے مصر کے تمام سفر کے خلاف خبردار کیا۔ مصر میں رہنے والے تقریبا 150 فن لینڈ کے شہریوں کو نکالنے کے لیے 200 نشستوں والی فنیئر ایئربس کا اہتمام کیا۔ وزیر خارجہ الیگزینڈر اسٹب کے مطابق سب سے بڑا چیلنج تمام فنوں کو ایک جگہ جمع کرنا تھا تاکہ انخلا کیا جا سکے۔ فن لینڈ نے دوسرے ممالک کے شہریوں کو انخلاء کی پروازوں میں خالی نشستیں لینے کی اجازت دی۔ 30 جنوری کو ایئر انڈیا کی ایک خصوصی تجارتی پرواز اپنے شہریوں کو واپس لانے کے لیے بھیجی جو گھر واپس جانا چاہتے تھے۔ مصر میں رہنے والے تقریبا 3,600 ہندوستانیوں نے واپسی میں دلچسپی ظاہر کی تھی۔ مصر میں موجود تمام انڈونیشیائی شہریوں، جن میں سے زیادہ تر الازہر یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کر رہے تھے، کے فوری انخلا کا مطالبہ گروڑ انڈونیشیا سے چارٹر پروازوں کے ذریعے کیا گیا۔ - محکمہ خارجہ نے کہا کہ 3 فروری تک اس نے [مصر میں] تقریبا 400 آئرش شہریوں کو مدد فراہم کی تھی۔ سیاحوں اور مصر میں کام کرنے والے لوگوں کو دو پروازوں کے ذریعے نکالا گیا۔ اس نے اپنے شہریوں کو مصر منتقل کرنے کی پیشکش کی، جن میں سے بہت سے جنگ کے نتیجے میں بھاگ کر بغداد واپس چلے گئے۔ وزارت خارجہ نے اپنے شہریوں کو کشیدگی کی جگہوں سے دور رہنے کا مشورہ دیا اور تین فوجی طیاروں سے اپنے شہریوں کو نکالنے کی پیشکش کی۔ 3 فروری تک، آئرش محکمہ خارجہ نے آئرش شہریوں کو فوری طور پر مصر چھوڑنے کا مشورہ دیا اور مصر کا سفر نہ کرنے کا مشورہ دیا۔ اپنے شہریوں کو مصر کے غیر ضروری سفر سے گریز کرنے کا مشورہ دیا۔ بعد میں اس نے سینا میں چھٹیاں گزارنے والے اپنے تمام شہریوں سے گھر واپس جانے کا مطالبہ کیا۔ اپنے شہریوں کو نکالنے کا مطالبہ کیا۔ : عزت مآب کویت کے امیر نے سفارت خانے کو حکم دیا کہ وہ اس بات کو یقینی بنائے کہ تمام کویتی شہریوں کو مفت گھر واپس لایا جائے اور اس بات کو یقینی بنائے کہ سفارت خانہ ضرورت پڑنے پر ہوٹل فراہم کرے۔ کویت ایئر ویز کو امیر کی طرف سے مصر میں موجود تمام کویتی باشندوں کو وطن واپس لانے کے لیے خصوصی پروازیں بھیجنے کے احکامات موصول ہوئے۔ مصر میں کویتی سفیر نے کہا کہ تمام کویتی شہری "محفوظ ہیں، اور اچھی صحت سے لطف اندوز ہیں"۔ 2 فروری کو ملائیشیا کی حکومت نے اپنے شہریوں کو نکالنے کے منصوبے کا اعلان کیا۔ اس منصوبے، کوڈ نام "آپریشن پرامڈ" (مالے: آپریسی پیرامڈ) کو رائل ملائیشین ایئر فورس کے تین سی-130 ہرکیولس طیاروں کی حمایت حاصل تھی، جو رائل ملائیشین نیوی کا ایک معاون جہاز تھا، جو خلیج عدنان میں تعینات تھا۔ ملائیشیا کی فلیگ کیریئر ملائیشیا ایئر لائنز اور کم لاگت والی کیریئر ایئر ایشیا نے بعد میں انخلا کے مشن کی حمایت کا اعلان کیا اور مصر کو طیارے بھیجے۔ پہلے انخلا کرنے والوں کے 4 فروری کو پہنچنے کی توقع تھی۔ 31 جنوری کو نیوزی لینڈ کی حکومت نے اپنے شہریوں کو خبردار کیا کہ وہ احتجاج والے تمام علاقوں سے گریز کریں۔ صدر گڈلک جوناتھن نے سفارش کی کہ تمام نائیجیرین مصر سے نکل جائیں۔ اس کے بعد نائیجیریا نے اپنے شہریوں کو ملک چھوڑنے میں مدد کے لیے ایک ٹیم روانہ کی۔ حکومت نے 25,000 روسی شہریوں کے انخلا کا منصوبہ بنانے کے لیے وزارت خارجہ کے اندر ایک ہنگامی ٹیم بنائی۔ اس نے پہلے سفارش کی تھی کہ سیاح اپنے ہوٹلوں میں رہیں اور محفوظ ریزورٹ کے علاقوں کو نہ چھوڑیں۔ کوسوو کی وزارت خارجہ نے کوسووروں پر زور دیا کہ وہ مصر چھوڑ دیں۔ دونوں ریاستوں کے درمیان سفارتی تعلقات کی عدم موجودگی میں، مصیبت میں مبتلا شہریوں کو ترک سفارت خانے سے مدد طلب کرنے کی ہدایت کی گئی۔ نیو کوسوو الائنس کے چیئرمین بہججٹ پاکولی نے اپنے خرچ پر تقریبا 160 کوسووا کے لیے کوسوو واپس جانے والی پروازوں کا اہتمام کیا۔ این اور مصری مسافر قاہرہ، جدہ اور ریاض کے ہوائی اڈوں پر پھنسے ہوئے تھے۔ 3 فروری کو سلوواک حکومت کا ایک طیارہ 34 سلوواک، آٹھ چیک، ایک ہنگری، اور دو پرتگالی شہریوں کو، جو قاہرہ اور ہرغادہ میں رہ رہے تھے اور کام کر رہے تھے، سلوواکیا لایا۔ اس کے فلیگ کیریئر، کورین ایئر نے 30 جنوری کو مصر کے لیے پروازیں معطل کر دیں۔ وزارت خارجہ نے کورین اسکول میں کلاسیں معطل کر دیں، جس میں تقریبا چالیس ابتدائی اسکول کے طلباء کی حاضری تھی۔ جنوبی کوریا کے سفارت خانے نے سنگین بحران کی صورت میں کوریائی شہریوں کو نکالنے کے لیے ایک ہنگامی منصوبہ تیار کیا۔ اپنے پھنسے ہوئے شہریوں کو لینے کے لیے دو طیارے بھیجے۔ 30 جنوری تک، برطانوی حکومت نے اپنے شہریوں کو رہنے کا مشورہ دیا تھا (حالانکہ غیر ضروری سفر کے خلاف مشورہ دیا گیا تھا)۔ تاہم، اس کے بعد اس مشورے میں ترمیم کرتے ہوئے کہا گیا کہ "ہم تجویز کرتے ہیں کہ برطانوی شہریوں کو بغیر کسی دباؤ کے قاہرہ، اسکندریہ یا سوئز میں تجارتی ذرائع سے نکل جانا چاہیے، جہاں ایسا کرنا محفوظ ہے"۔ وزارت خارجہ نے سفارش کی ہے کہ ملک کے دوسرے حصوں میں جو شہری بڑے پیمانے پر مظاہروں اور تشدد سے متاثر نہیں ہیں وہ جہاں ہیں وہیں رہیں اور گھر کے اندر رہیں۔ امریکہ نے اپنے شہریوں کو یورپ میں محفوظ پناہ گاہوں پر انخلا کی پروازیں لینے کا مشورہ دیا ہے۔ بعد میں اس نے اپنے شہریوں کو "جلد از جلد" وہاں سے چلے جانے کی تنبیہ کی۔ اس نے ملک میں اپنے "سفارتی اثرات" کو کم کرنے کے لیے سفارت خانے کے اہلکاروں کو نکالنے کے لیے ایک طیارہ بھیجنے کی پیشکش کی۔ دیگر کثیر ملکی کارپوریشنوں نے کہا کہ وہ اپنے ملازمین کو نکال لیں گے۔ دو روسی تیل اور گیس کمپنیوں، لوکوئل اور نووٹیک نے 30 جنوری کو اپنے عملے کو مصر سے نکال لیا۔ میڈیا اور افراد میڈیا آسٹریا کے ڈیر اسٹینڈرڈ نے کہا کہ "یورپی یونین مصر میں ہونے والے واقعات پر اپنے ردعمل کو منظم کرنے میں ناکام رہا ہے"۔ نیو یارک ٹائمز کے کالم نگار نکولس کرسٹوف نے کہا کہ "یہ تیزی سے واضح ہونا چاہیے کہ مسٹر مبارک مصر میں عدم استحکام کا علاج نہیں بلکہ وہ اس کی وجہ ہیں۔ مصر میں استحکام کی راہ پر مسٹر مبارک کی فوری روانگی ضروری ہے۔ " 7 فروری کو، مصر سے واپسی کے بعد پہلے شو کے دوران، سی این این کے رپورٹر اینڈرسن کوپر، جنہیں دو بار مبارک کے حامی مظاہرین نے مارا پیٹا تھا، نے اپنے رات کے شو میں حکومت پر تنقید کی۔ انہوں نے کہا کہ مبارک کی حکومت کے "ہاتھوں پر خون ہے" اور وہ اپنے اقدامات کے بارے میں دنیا سے جھوٹ بول رہی ہے۔ انہوں نے مصر کو ایک پولیس ریاست قرار دیا اور حکومت پر الزام لگایا کہ وہ "جو کچھ کر رہے ہیں اس کے بالکل برعکس" کہہ رہی ہے۔ انہوں نے حکومت کے حزب اختلاف تک پہنچنے کے دعوے کا حوالہ دیا حالانکہ "ان کی خفیہ پولیس اب بھی حزب اختلاف کی شخصیات کو گرفتار کر رہی تھی"۔ انہوں نے مزید کہا کہ اگرچہ حکومت نے مظاہرین پر ہونے والے تشدد میں ملوث ہونے کی تردید کی ہے، لیکن فوج مبارک کی حامی افواج کی طرف سے مظاہرین کو نشانہ بنائے جانے پر ردعمل ظاہر کرنے میں نمایاں طور پر سست روی کا مظاہرہ کر رہی ہے۔ 6 اگست کو سنیچرڈے مرر کے لیے لکھتے ہوئے، نائجیریا کے سابق سربراہ مملکت اولوسیگن اوباسانجو نے مبارکوں کے مقدمے سے نمٹنے پر تنقید کی اور معزول صدر کا دفاع کیا۔ اوباسانجو نے لکھا، "میں یہ نہیں کہہ رہا ہوں کہ مبارک نے مصر کے معاملات چلانے میں تقریبا تیس سالوں میں کوئی غلطی نہیں کی ہے یا اس نے کوئی بدکاری یا جرم نہیں کیا ہے، لیکن شائستگی کا مطالبہ ہے کہ اسے فیصلے پر لانے میں، اس نے جو بھلائی کی ہے اسے اس کی غلطیوں کے ساتھ ساتھ لایا جائے اور اگر یہ معروضی طور پر کیا جاتا ہے تو، مجھے یقین ہے کہ اچھائی غلطیوں سے زیادہ ہوگی۔" انفرادی طور پر ایم آئی ٹی لسانیات کے پروفیسر نوم چومسکی نے کہا کہ "[ڈبلیو] ٹوپی کا ہونا بالکل شاندار ہے۔ مظاہرین کی ہمت، عزم اور عزم قابل ذکر ہے، اور جو کچھ بھی ہوتا ہے وہ ایسے لمحات ہیں جنہیں فراموش نہیں کیا جائے گا اور ان کے طویل مدتی نتائج یقینی ہیں۔ " بعد میں انہوں نے دی گارڈین میں ایک مضمون میں مزید کہا کہ: مبصرین نے اس کا موازنہ 1989 میں روسی ڈومینز کے خاتمے سے کیا، لیکن اس میں اہم اختلافات ہیں۔ اہم بات یہ ہے کہ عرب آمروں کی حمایت کرنے والی عظیم طاقتوں میں سے کوئی میخائل گورباچوف موجود نہیں ہے۔ بلکہ، واشنگٹن اور اس کے اتحادی اس اچھی طرح سے قائم اصول پر قائم ہیں کہ جمہوریت صرف اس حد تک قابل قبول ہے جب تک کہ یہ اسٹریٹجک اور معاشی مقاصد کے مطابق ہو: دشمن کے علاقے میں ٹھیک ہے (ایک نقطہ تک)، لیکن ہمارے پچھواڑے میں نہیں، براہ کرم، جب تک کہ مناسب طریقے سے قابو نہ کیا جائے۔ 1989 کے ایک موازنہ کی کچھ صداقت ہے: رومانیہ، جہاں واشنگٹن نے مشرقی یورپی آمروں میں سب سے زیادہ شیطانی نکولائی سیوسیسکو کے لیے اپنی حمایت برقرار رکھی، یہاں تک کہ وفاداری ناقابل قبول ہو گئی۔ پھر واشنگٹن نے اس کے تختہ الٹنے کی تعریف کی جبکہ ماضی کو مٹا دیا گیا۔ یہ ایک معیاری نمونہ ہے: فرڈینینڈ مارکوس، جین کلاڈ ڈوولیئر، چن ڈو ہوان، سوہارتو اور بہت سے دوسرے مفید گینگسٹر۔ ہوسنی مبارک کے معاملے میں یہ جاری ہو سکتا ہے، اس بات کو یقینی بنانے کی معمول کی کوششوں کے ساتھ کہ جانشین حکومت منظور شدہ راستے سے دور نہ ہو۔ تارک علی نے کہا کہ یہ مظاہرے "ان تمام لوگوں کے لیے ایک سخت بیداری ہوں گے جو یہ تصور کرتے ہیں کہ عرب دنیا کے مطلق العنان لوگوں کو اپنی جگہ پر رکھا جا سکتا ہے بشرطیکہ وہ مغرب کی ضروریات کو پورا کرتے رہیں۔" انہوں نے کہا کہ "جب کہ مغربی ادارے پریوں کی کہانیوں کے ساتھ سوتے ہیں، عام شہری، جو شکست کھا چکے ہیں اور حوصلہ شکنی کر چکے ہیں، اپنا بدلہ لینے کے بارے میں سوچتے ہیں"۔ انہوں نے مزید کہا کہ "اگر تیونس زلزلہ تھا، تو مصری بغاوت ایک زلزلہ بن گئی ہے جو پورے خطے میں پھیل رہی ہے۔ قاہرہ میں جرنیل اب بھی ٹینکوں اور گولیوں سے ہجوم کو منتشر کرنے سے انکار کر رہے ہیں۔ ایک مکمل پیمانے پر تیانانمین اسکوائر آپشن، جسے مبارک اور ان کے دوستوں نے سراہا ہوگا، ان حالات میں مشکل ہو جاتا ہے۔ " رالف نادر نے کہا کہ ایسا لگتا ہے کہ نائب صدر عمر سلیمان فیصلے کر رہے ہیں، اگر صرف یہ تاثر دینے کے لیے کہ مبارک منہ موڑ رہے ہیں اور سال کے آخر میں ان کی مدت ملازمت ختم ہونے تک ایک نمایاں صدر کے طور پر رہنے کے لیے تیار ہوں گے۔ ان کا ماننا ہے کہ مبارک اس بارے میں بہت چوکس تھے کہ پولیس، انٹیلی جنس ایجنسیوں، سیکورٹی فورسز اور فوج کی وفاداری کو برقرار رکھنے کے لیے کیا درکار ہوگا اور جب ان کی تنخواہ پر دسیوں ہزار افراد کو مجبور کیا جائے گا تو وہ اپنی سرپرستی سے محروم ہو جائیں گے۔ نادر نے کہا کہ "حکومت مظاہرین کا انتظار کرنے کی کوشش کر رہی ہے، جن کی روزانہ کی فراہمی اور توانائیاں نہ صرف [تحریر] چوک میں بلکہ اسکندریہ اور سویز جیسے دوسرے شہروں میں بھی خوفزدہ کرنے، کمزور کرنے اور ان کی تعداد کو کم رکھنے کے لیے ان کے خلاف تعینات زبردست قوت کے ذریعے ضائع کی جا رہی ہیں۔" حوالہ جات بیرونی روابط امریکیوں کا مصر کی حمایت میں احتجاج-ہفنگٹن پوسٹ مصری انقلاب 2011 مصر کے خارجہ تعلقات کا سلائیڈ شو