David ben Abraham al-Fasi
ڈیوڈ بین ابراہم الفیسی () ایک قرون وسطی کا یہودی، مراکشی لغت نگار اور فیز سے تعلق رکھنے والا گرامر تھا، جو 10 ویں صدی کے دوسرے نصف میں رہتا تھا (1026 عیسوی سے پہلے فوت ہوا)، جو بالآخر سرزمین اسرائیل میں آباد ہو گیا جہاں خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے اپنی عظیم تصنیف لکھی تھی۔ ان کا تعلق کرائیٹوں کے فرقے سے تھا، اور انہوں نے ایک گرامر اور مبصر کے طور پر مہارت کا مظاہرہ کیا۔ الفاسی کتاب جامع الفاز ("جمع شدہ معانی کی کتاب") کے مصنف تھے، جو قدیم ترین یہودی عربی لغتوں میں سے ایک ہے، جو ایک ایسا کام ہے جو عبرانی بائبل میں الفاظ کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ بائبل کی عبرانی زبان کی پہلی لغت ہے۔ وہ جڑوں کو ان کے حروف کی تعداد کے مطابق درجہ بندی کرتا ہے، جیسا کہ یہوداہ حییوج سے پہلے کے گرامر کے ماہرین نے کیا تھا۔ وضاحت کے طریقہ کار کے اسکالرز نے نشاندہی کی ہے کہ ڈیوڈ بن ابراہم الفیسی، رابنائٹس (ربانیم) اور کرائیٹس (مسکیلم) کے درمیان تمام تنازعات میں، ہمیشہ مؤخر الذکر کا ساتھ دیتے ہیں، اکثر سابقہ کے خیالات پر تنقید کرتے ہیں۔ ان کا طریقہ کار مختصر ہے، جس میں ان الفاظ کی تعریف کو نیچے لایا گیا ہے جو ان کے ہم عصر سمجھتے ہیں، ان کا نام لیے بغیر۔ واحد اختیار جس کا وہ نام سے (دو بار) ذکر کرتا ہے وہ سادیا گاؤں ہے، جسے وہ الفیعیمی کہتا ہے۔ اگرچہ بہت سے معاملات میں الفیسی کا وضاحت کا طریقہ ساڈیا گاؤں سے ملتا جلتا ہے، لیکن وضاحت کے دیگر شعبوں میں وہ واضح طور پر ان کا نام لیے بغیر، ساڈیا گاؤں کے طریقہ سے اپنی تنقید کو نہیں روکتے۔ ابتدائی ربیانہ ذرائع، جیسے اونکیلوس کا ارامی ترگم اور جوناتھن بن ازیئل کی طرف اشارہ اس کے ترگم، السوریانی اور المترجم جیسے عنوانات کے استعمال سے کیا جاتا ہے۔ عبرانی گرائمر میں، الفاسی کو "šoršiyyot" (بنیاد پرست حروف ؛ لفظی جڑیں) اور "šimušiyyot" (نظریاتی جڑیں ؛ گستاخانہ حروف) کے درمیان فرق کرنے کے لیے جانا جاتا ہے، لیکن انہیں کوئی یادداشت نہیں دی گئی۔ یہودی تاریخ کے قصے الفیسی درج کرتے ہیں کہ یروشلم کی مسلم فتح کے بعد، یہودیوں کو ٹیمپل ماؤنٹ کے دروازوں پر نماز پڑھنے کی اجازت دی گئی تھی، جسے اب تک بازنطینی دور میں رہنے والے یہودیوں سے انکار کیا جاتا تھا۔ الفاسی کی لغت کو بعد میں یروشلم کے رہنے والے ماہر لسانیات لیوی ب۔ یفت نے مختصر کیا، اور اس کے خلاصہ کو، بدلے میں، یروشلم کے ہی علی بن سلیمان نے خلاصہ کیا۔ جزوی طور پر محفوظ کردہ کام پینٹیچ کے ترجمے (ایم ایس ایس۔ برٹ۔ لب۔ یا۔ 2403 [§304]، 2494 [§318]، فول۔ 1r-30v، 2495 [§306]، 2561 [§305]، فول۔ 1 آر-74 وی، 2562 [§ 307] ؛ جے ٹی ایس اے 8916 ؛ آر این ایل Yevr.-Arab۔ I 4803 ؛ T-S Ar. 21.133) کلیسیا اور ماتم (محترمہ برٹ۔ لب۔ یا۔ 2552 [§299]، فول۔ 90r-141v)) حوالہ جات مزید پڑھنے والے مراکشی مصنفین مراکشی لغت نگار 10 ویں صدی کے مصنفین فیز، مراکش کے لوگ 10 ویں صدی کے مراکشی مصنفین 10 ویں صدی کے یہودی 10 ویں صدی کے مراکشی لوگ قرون وسطی کے مراکشی یہودی یہودی گرامر کے ماہر عبرانی گرامر کے عبرانی قرون وسطی کے عبرانی یہودی لغت نگار کرائیٹ یہودی