Mariotta Haliburton
ماریٹا یا ماریون یا ماریون ہیلیبرٹن، لیڈی ہوم (تقریبا 1500-تقریبا 1563) 16 ویں صدی کی سکاٹش رئیس خاتون تھیں۔ اس نے اپنے پیش نام کے ہجے کو ماریٹا، ماریون اور مریم کے درمیان تبدیل کیا۔ اسے پنکی کی جنگ کے بعد ہیوم کیسل کے ہتھیار ڈالنے کے دفاع اور گفت و شنید کے لیے یاد کیا جاتا ہے جب قلعے کو انگریزی فوج نے گھیر لیا تھا۔ اس کے بعد اس نے سکاٹش سرحدوں کے گاؤں ہیوم میں اپنے لوگوں کے حقوق کے لیے جدوجہد جاری رکھی، انگریزی کمانڈر اور سکاٹش لیڈر دونوں کو خط لکھا۔ فیملی ماریٹا ڈیرلٹن کیسل کے پیٹرک ہیلیبرٹن اور کرسٹین واونے کی بیٹی تھی۔ وہ اور اس کی بہنیں جینیٹ اور مارگریٹ پیٹرک کے وارث تھے جب 1515 میں ان کی موت ہوئی۔ اس نے 7 اپریل 1529 سے پہلے جارج، لارڈ ہوم سے شادی کی۔ ان کے بچوں میں الیگزینڈر ہوم، 5 ویں لارڈ ہوم شامل تھے۔ اینڈریو ہوم، جیڈبرگ اور ریسٹنیتھ کے کمانڈیٹر۔ جان ہوم آف کولڈن نووز (کاؤڈن نووز)۔ مارگریٹ ہوم، جس نے گوگر کے الیگزینڈر ایرسکائن سے شادی کی، جو کیلی کے پہلے ارل تھامس ایرسکائن کی والدہ تھیں۔ دوسری دو بیٹیاں۔ ماریٹا کی سب سے بڑی بہن، جینیٹ نے ولیم روتھون، دوسرے لارڈ روتھون سے شادی کی۔ مارگریٹ نے فالڈون سائیڈ کے جارج کیر سے شادی کی۔ 22 جون 1535 کو، اسکاٹ لینڈ کے جیمز پنجم نے انگریزی دشمن کے خلاف ان کی اچھی خدمات کے بدلے میں الیگزینڈر ہوم، تھرڈ لارڈ ہوم کے ذریعے ضبط کی گئی زمینوں پر ماریٹا اور جارج کی ملکیت کی تصدیق کی۔ جنگ میں جیسے جیسے رف ووئنگ کی جنگ بڑھتی گئی، ریجنٹ اران نے ہیوم میں اپنے قلعے کے دفاع میں مدد کے لیے فوجی اور بندوقیں بھیجیں۔ انگریزوں نے ہفتہ 10 ستمبر 1547 کو مسیلبرگ کے قریب پنکی میں سکاٹش فوج کو شکست دی۔ الیگزینڈر ہوم کو قیدی بنا لیا گیا، اور جارج زخمی ہو گیا، اور جب وہ ایڈنبرا میں بیمار تھا، انگریزی فوج 20 ستمبر کو ہیوم پہنچی۔ ماریٹا نے خود ارل آف سومرسیٹ کے ساتھ ہیوم کیسل کے ہتھیار ڈالنے کے لیے بات چیت کی۔ اس کی ہدایات سومرسیٹ ہیرالڈ کے ذریعے قلعے میں لائی گئیں اور اس کے بیٹے اینڈریو اور جان ہتھیار ڈالنے پر راضی ہو گئے۔ اندر موجود 78 سکاٹش فوجیوں کو جانے کی اجازت دی گئی، اور اینڈریو نے چابیاں نئے انگریز کپتان، سر ایڈورڈ ڈڈلی کے حوالے کر دیں۔ جارج اور اس کے بڑے بیٹے الیگزینڈر کو انگلینڈ اور ٹاور آف لندن لے جایا گیا۔ ماریٹا نے ارل آف سومرسیٹ کو اپنے خاندان اور سرحدی لوگوں کے لیے بہتر معاہدے کے لیے خط لکھنا جاری رکھا۔ اس نے شکایت کی کہ اسکاٹ لینڈ کے لوگوں نے کہا کہ اس نے پیسوں کے لیے ہیوم کیسل کو چھوڑ دیا ہے، اور حیران ہوئے کہ ان کا خیال تھا کہ وہ ہیوم کے پرسکون بارمکن کو پوری انگریزی فوج کے خلاف رکھ سکتی ہے، جبکہ پوری سکاٹش شرافت میدان کو نہیں رکھ سکتی تھی۔ ماریٹا نے ارل کو بتایا کہ اس نے اپنے شوہر کو اس کا خط اور اپنے لوگوں نے انگلینڈ سے کیے گئے وعدے دکھانے کی ہمت نہیں کی، اور اس سے کہا کہ وہ نئے معاہدے کرے جس سے صرف ان کے مال کو خطرہ ہو، نہ کہ اسکاٹ لینڈ کے ساتھ ان کی وفاداری کو۔ بالآخر سکندر کو اسکاٹ لینڈ واپس جانے کی اجازت دی گئی، اور جلد ہی 1548 کے یوم باکسنگ پر، ہیوم کیسل کو ایک رات کے چھاپے کے ذریعے انگریزوں سے چھین لیا گیا۔ ایڈورڈ ڈڈلی کو سپینی پیلس میں قیدی رکھا گیا۔ 28 دسمبر کو ماریٹا نے ایڈنبرا سے میری آف گائز کو خبر بھیجی، جو نئے سال کے لیے سٹرلنگ کیسل میں ہولی روڈ ہاؤس سے نکلی تھی۔ اس نے لکھا کہ اس کے بیٹے اینڈریو ہوم نے کولڈنکنوز کے جان ہوم اور میلرسٹین کے جان ہیٹلی کے ساتھ کامیاب حملے میں حصہ لیا تھا۔ اس نے دعوی کیا کہ اگر مزید مرد اس کے بیٹے کے ساتھ شامل ہو جاتے تو وہ انگریزوں کو کیلسو سے نکال سکتے تھے۔ مارچ 1549 تک، ماریٹا ہیوم کیسل میں واپس آگیا۔ اب اس نے گائز کی مریم کو لکھا کہ فوجیں دیہاتیوں کو پریشان کر رہی ہیں کیونکہ وہ اپنے کریانہ سامان کی ادائیگی نہیں کریں گے۔ ماریٹا نے گائز پر اصرار کیا کہ وہ فوجیوں کو ادائیگی کریں تاکہ وہ ہیوم کے غریب لوگوں کو پریشان نہ کریں۔ ایک اور خط میں اس نے گائز کو مشورہ دیا کہ وہ اولڈ الائنس کے لیے اس اہم وقت پر فوجیوں کے درمیان نظم و ضبط برقرار رکھے۔ "آپ کا فضل فرانچ کے آدمیوں اور اسکاٹس کے آدمیوں پر بہت سخت ہو، ورنہ یہ کچھ نہیں ہوگا۔ پھر بھی (یا تو) تھام یا دیر کے طور پر کرنا پسند کریں، وہ کبھی بھی اچھے وقت پر نہیں جا سکتے۔ مجھے معاف کر دیں کہ آپ کے فضل کے لیے یہ لکھا گیا ہے کیونکہ اسکاٹ لینڈ اور فرانس کی عزت کرنے والوں کے لیے خدا نے اسے خدا کے برابر قرار دیا ہے۔ " 28 مارچ 1549 کو ہوم کیسل میں لکھے گئے گائز کو لکھے گئے ایک خط میں اس نے ایک ہسپانوی کپتان کا ذکر کیا ہے جسے "مور" کہا جاتا ہے، جو "سواریوں کی طرح تیز آدمی" ہے۔ وہ امید کرتی ہے کہ میری آف گائز اس کے اور دوسرے پکڑے گئے ہسپانوی فوجیوں کے لیے ایک "اچھی شہزادی" ہوگی۔ "مور" نامی شخص افریقی نژاد سمجھا جاتا ہے، اور اس کی شناخت پیڈرو ڈی نیگرو نامی ایک سپاہی سے ہوئی ہے۔ ماریٹا کے سمرسیٹ اور گائز کو لکھے گئے اصل خطوط اسکاٹ لینڈ کی نیشنل لائبریری اور کیو میں پبلک ریکارڈ آفس میں رکھے گئے ہیں۔ ایک انگریز عینی شاہد، ولیم پیٹن نے پنکی اور ماریٹا کے کردار کے بعد خون آلود محاصرے کو بیان کیا۔ پیٹن نے ایک فرانسیسی کہاوت کا حوالہ دیا، کہ محاصرے کا خاتمہ "بات کرنے والے قلعے، اور سننے والی عورت" سے ہوا۔ جین ڈی بیوگو، جو بعد میں ہیڈنگٹن کے محاصرے میں فرانسیسی فوج میں شامل ہوئے، نے بھی محاصرے کا ایک بیان دیا، جس میں لیڈی ہوم کے عزم کی تعریف کی گئی ہے اور اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ اس کے بڑے بیٹے کے لیے اس کے خوف نے مذاکرات میں کردار ادا کیا ہوگا۔ میراث ماریٹا کے پوتے، الیگزینڈر ہوم، فرسٹ ارل آف ہوم نے مریم (ڈڈلی) سوٹن سے شادی کی جو ہیوم کے انگریز کپتان ایڈورڈ ڈڈلی کی پوتی تھی۔ 1617 میں اس اینگلو سکاٹش ازدواجی اتحاد کو اس کے رشتہ دار اور شاعر ڈیوڈ ہیوم آف گاڈ سکرافٹ نے میوزیس ویلکم ٹو دی ہائی اینڈ مائیٹی پرنس جیمز میں منایا۔ گوڈسکرافٹ نے اس شادی کو انگلینڈ اور اسکاٹ لینڈ کی سلطنتوں کے اتحاد کی علامت کے طور پر پیش کیا، اور لکھا کہ مریم ڈڈلی کے ہاتھ نے اب ان گھروں اور قلعوں کو بحال کیا جو پہلے سرحدی جنگ میں تباہ ہو چکے تھے۔ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے بین، جوزف، ایڈ۔، کیلنڈر آف اسٹیٹ پیپرز اسکاٹ لینڈ، جلد۔ 1 (1898) بیوگو، جین ڈی، 1548 اور 1549 کی مہمات کی تاریخ، (1707) 77-82۔ بیوگیو کا بیان ولیم پیٹن سے مختلف ہے، جس میں ہیوم کے ایک منظر کا تصور کیا گیا ہے۔ بیوگیو، جین ڈی، ہسٹوری ڈی لا گوری ڈی ایکوس لاکٹ لیس کیمپگنز 1548 اور 1549، میٹ لینڈ کلب، ایڈنبرا (1830) کیمرون، اینی اول، ایڈ۔، دی سکاٹش کورسپونڈنس آف میری آف لورین، سکاٹش ہسٹری سوسائٹی (1927) تاریخی مخطوطات کمیشن، 12 ویں رپورٹ حصہ 8 ؛ ڈیوک آف ایتھول اینڈ ارل آف ہوم، لندن (1891) میکل، مورین، اے برٹش فرنٹیئر؟ مشرقی سرحدوں میں لیئرڈز اینڈ جنٹلمین، ٹک ویل (2004)، 65-66۔ پیٹن، ولیم، دی ایکسپیڈیشن انٹو اسکاٹ لینڈ 1547، لندن (1548) ؛ مختلف ری پرنٹس، ای ای بی او کے ذریعہ ڈیجیٹائزڈ۔ پیٹن، ولیم نے سکاٹ لینڈ میں مہم، 1547، لندن (1548)، ٹیوڈر ٹریکٹس میں، (1903)، سکاٹ لینڈ میں سکاٹش پیپل آف دی رف ووئنگ ہوم ڈٹرس آف بارونز نوبلٹی فرام ایسٹ لوتھین 16 ویں صدی کے سکاٹش لوگ 16 ویں صدی کی سکاٹش خواتین 16 ویں صدی کی جنگ میں خواتین یورپی جنگ میں خواتین 1500 پیدائش 1563 موت ماریٹا ماریٹا