The Dante Quartet
ڈینٹے کوآرٹیٹ اسٹین براکھج کی ایک تجرباتی مختصر فلم ہے، جو 1987 میں مکمل ہوئی۔ یہ فلم ڈینٹے کی ڈیوائن کامیڈی سے متاثر تھی، اور اسے بنانے میں چھ سال لگے۔ پروڈکشن دی ڈینٹے کوآرٹیٹ ڈینٹے کی ڈیوائن کامیڈی میں براکھج کی دلچسپی سے متاثر تھی، جس کا سامنا انہیں پہلی بار اپنے انگریزی پروفیسر کی تجویز پر ہائی اسکول میں ہوا تھا۔ اس کے بعد کے سالوں میں، براکھگے نے اس نظم کا تقریبا ہر انگریزی ترجمہ پڑھا تھا جو انہیں مل سکتا تھا۔ پھر ایک ایسا لمحہ آتا ہے جب اچانک میں زبان کو مزید سنبھال نہیں سکتا، جیسے میں ڈیوائن کامیڈی کا ایک اور ترجمہ نہیں پڑھ سکتا، اور اچانک مجھے احساس ہوتا ہے کہ یہ میری آنکھوں میں ہر وقت ہوتا ہے، کہ مجھے جہنم کا ایک وژن ہے، میرے پاس جہنم سے باہر نکلنے کا اور بھی ضروری طریقہ ہے، میری سوچ میں ایک طرح کا اسپرنگ بورڈ ہے، اپنی آنکھیں بند کر رہا ہوں اور جو میں دیکھ رہا ہوں اس کے بارے میں سوچ رہا ہوں [.] اور صفائی بھی، کہ میں خود کو پاک کرنے، پاک بننے کی کوشش کرنے، ان خوفناک نظاروں سے پاک ہونے کے مراحل سے گزر سکتا ہوں، اور پھر کچھ ایسی چیز ہے جو جنت کے اتنے قریب ہے جس کی میں خواہش کروں گا، جسے میں "وجود ہی گانا ہے" کہتا ہوں۔ اور یہ کہ یہ سب کچھ میری آنکھوں میں ہر وقت تھا، ان تمام سالوں میں پسپائی اختیار کر رہا تھا [.] یہ بہت اچھا ہے کہ میرے پاس زبان ہو سکتی ہے، لیکن میرے پاس اس کا ایک بصری نتیجہ بھی ہے، لیکن یہ ایک کہانی ہے۔ ڈینٹے کوآرٹیٹ کو تیار کرنے میں چھ سال لگے۔ آٹھ منٹ کی خاموش فلم براہ راست فلم پر تصاویر پینٹ کرکے بنائی گئی تھی، حالانکہ وہ اکثر پہلے سے فوٹو کھینچنے والے مواد کے ساتھ کام کرتے تھے جسے بعد میں سکریپ کر دیا جاتا تھا یا دوسری صورت میں ہیرا پھیری کی جاتی تھی۔ پینٹ کو فلم پر بہت موٹی، آدھا انچ موٹی تک لگایا گیا تھا۔ ڈینٹے کوارٹٹ کو اصل میں آئی میکس اور سنیما اسکوپ 70 ملی میٹر اور 35 ملی میٹر فلم پر پینٹ کیا گیا تھا۔ تاہم، اس کے بعد اسے 35 ملی میٹر اور 16 ملی میٹر فارمیٹس پر دوبارہ فوٹو گرافی کی گئی ہے، جس میں اب اسے سب سے زیادہ اسکرین کیا جاتا ہے۔ ڈینٹے کوارٹٹ کو چار حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، جس کا عنوان بالترتیب ہیل ایٹ سیلف، ہیل اسپٹ فلیکشن، پرگیشن اور اسسٹنس از سانگ ہے۔ بریکھاج نے ان حصوں کو اس طرح بیان کیا: میں نے جین [بریکھاج] کے ساتھ بریک اپ اور اپنی پوری زندگی کے خاتمے کے دوران خود جہنم بنایا، اس لیے مجھے اس ہپناگوجک کے بہاؤ کے بارے میں اچھی طرح سے معلوم ہوا جو کہ جہنم ہے۔ اب جسم نہ صرف جہنم میں ہونے کے اپنے احساس کو پورا کر سکتا ہے بلکہ اس کا جہنم سے باہر نکلنا بھی ہے، اور ہیل اسپٹ فلیکشن باہر نکلنے کا راستہ دکھاتا ہے-یہ کسی کو جہنم سے باہر تبدیلی کی حالت کی طرف اٹھانے کے لیے کوڑے کے طور پر موجود ہے۔ اور آخر میں ایک چوتھی ریاست ہے جو عارضی ہے۔ میں نے آخری حصے کے وجود کو ریلکے کا حوالہ دیتے ہوئے گانا کہا ہے، کیونکہ میں بعد کی زندگی کا اندازہ نہیں لگانا چاہتا اور اسے "جنت" نہیں کہنا چاہتا۔ استقبالیہ بارٹ ٹیسٹا نے براکھج کی فلم سازی کی "بنیاد پرست جرات" کی تعریف کی، اور لکھا کہ ڈینٹے کوارٹٹ "آٹھ بصیرت منٹوں میں گھٹ جاتا ہے جو عظیم مہاکاوی کے طور پر سامنے آیا۔ یہ براکھج کے جمالیاتی تصور کا افسانہ ہے۔ " سینسز آف سنیما کے لیے لکھتے ہوئے ایڈرین ڈینکس نے فلم کو "ایک غیر واضح، غیر مرکز اور الگ تھلگ نقطہ نظر پیش کرنے کے طور پر بیان کیا جس کا تصور کرنا مشکل ہے-کم از کم ابتدائی طور پر-فلم اسٹاک اور متوقع روشنی کے تجرباتی اور مادی امکانات کے شاندار جشن کے علاوہ کچھ اور"۔ 2023 میں، انڈی وائر نے فلم کو 1980 کی دہائی کی 100 بہترین فلموں میں سے ایک کا درجہ دیا، جس میں نقاد سامنتھا برجیسن نے لکھا، "کہ اس کی تیاری کے لیے براکھج سے وقت اور کوشش کی طویل لگن کی ضرورت تھی بجائے اس کے کہ فرانسس فورڈ کوپولا سے درکار کراک سے متاثرہ پانیوں میں اپاکالیپس ناؤ کی شوٹنگ کی جائے یا فٹزکارالڈو کے لیے کشتی کو پہاڑ پر گھسیٹ کر ورنر ہرزوگ سے کیا جائے، یہ صرف ایک فنکار کی شاندار تخلیق کو دیکھنے کے احساس میں اضافہ کرتا ہے۔" نوٹ بیرونی روابط 1987 کی فلمیں امریکی متحرک مختصر فلمیں انفرنو (ڈینٹے) پر مبنی امریکی خاموش مختصر فلمیں اسٹین بریکھج کی ہدایت کاری میں بنی فلمیں 1980 کی دہائی میں رنگین خاموش فلمیں امریکی فلمیں 1980 کی دہائی میں ایونٹ گارڈ اور تجرباتی فلمیں امریکی ایونٹ گارڈ اور تجرباتی فلمیں ڈینٹے علیگیری کے کاموں پر مبنی فلمیں