How Do You Solve a Problem Like Roberta?
"آپ رابرٹا جیسے مسئلے کو کیسے حل کرتے ہیں؟" یہ امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیٹ کام دی کلیولینڈ شو کے دوسرے سیزن کی گیارہویں قسط ہے۔ یہ 16 جنوری 2011 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر ہوا۔ اس قسط میں ولمر والڈراما اور شو گلی کے کاسٹ ممبران کی مہمان پیشی تھی۔ اس قسط میں، کلیولینڈ کے والدین کی صلاحیتوں پر تنقید کرنے کے بعد، ڈونا اسے خود ہی رابرٹا سے نمٹنے دیتی ہے۔ یہ قسط امریکی والد کو پیچھے چھوڑتے ہوئے 5.5 ملین ناظرین کے ساتھ تیسرے نمبر پر آئی۔ اور بابز برگرز۔ ایک اسکول کارنیول میں، کلیولینڈ ایک سپا میں ہفتے کے آخر کے لیے دو ٹکٹ جیتتا ہے اور رالو چاہتا ہے کہ وہ خود پوشیدہ رہے جس پر وہ عریاں مذاق کرتے ہوئے یقین رکھتا ہے۔ جب رابرٹا اور ڈونا الگ ہو جاتے ہیں، تو ڈونا اپنی عقل کے اختتام تک پہنچ جاتی ہے۔ کلیولینڈ کے والدین کی صلاحیتوں پر تنقید کرنے کے بعد، ڈونا اسے خود ہی رابرٹا سے نمٹنے دیتی ہے اور کلیولینڈ کے جیتنے والے سپا ویک اینڈ کے لیے کیندر کے ساتھ روانہ ہو جاتی ہے۔ کلیولینڈ رابرٹا کو فیڈرلائن کے ساتھ وقت گزارنے کی اجازت دے کر رابرٹا کے اچھے رخ پر آنے کی کوشش کرتا ہے تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ وہ ٹوٹ چکے ہیں اور رابرٹا ڈیاگو نامی ایک بڑے لڑکے سے ڈیٹنگ کر رہی ہے۔ جب کلیولینڈ اسے ڈیاگو کے ساتھ باہر جانے سے منع کرتا ہے، تو وہ اس کے بجائے ان کے گھر پر پارٹی کی میزبانی کرکے اس کی تلافی کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ جب کلیولینڈ کی پارٹی کا بسٹ ہوتا ہے، تو وہ رابرٹا کو راؤڈی پارٹیئروں سے بھرے گھر کو مدعو کرنے کے لیے چھوڑ کر بستر پر چلا جاتا ہے (جو اتنی اونچی آواز میں موسیقی بجاتے ہیں، اس سے کلیولینڈ کے کمرے میں ہر چیز کو چھلانگ لگ جاتی ہے، اور کلیولینڈ بستر سے گر جاتا ہے، اسے پارٹیئروں کو تلاش کرنے کے لیے جاگتا ہے) جبکہ وہ ڈیاگو کے ساتھ چپکے چپکے چھپنے کے لیے کور کا استعمال کرتی ہے۔ فیڈرلائن کو اپنے بریک اپ کے بعد جھاڑیوں میں روتے ہوئے دیکھ کر، انہیں واحد کار ملتی ہے جسے وہ رابرٹا اور ڈیاگو کا پیچھا کرنے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں وہ ریمنڈ کی پرانی ڈرائیور کی تعلیمی کار ہے، جس کی پچھلی سیٹ پر ریمنڈ کو سنگسار کیا گیا ہے۔ دریں اثنا، ڈیاگو کی ڈرائیونگ رابرٹا کو خوفزدہ کرتی ہے جو باہر ہونا چاہتی ہے لیکن ڈیاگو ریس کے بعد تک انکار کر دیتا ہے جس میں رابرٹا خود کو ڈھونڈتی ہے۔ ریمنڈ کی ہدایت کاری میں، کلیولینڈ ڈیاگو کو روکنے میں کامیاب ہو جاتا ہے اور ریمنڈ کو باہر نکال دیتا ہے جو ڈیاگو کی کار کو تباہ کر دیتا ہے (ریمنڈ پھر کہتا ہے کہ "میں پہیلی کو حل کرنا چاہتا ہوں، پیٹ" اور باہر نکل جاتا ہے، کار حادثے سے نہیں، کیونکہ وہ زخمی نہیں تھا، بلکہ تھوڑی دیر پہلے بڑی مقدار میں چرس پینے سے)۔ رابرٹا کو ملبے سے بازیاب کرتے ہوئے، کلیولینڈ فیڈرلائن کو ڈرائیونگ کا سہرا دیتا ہے جس نے رابرٹا کو اس کے ساتھ ملانے دیا۔ گھر دوڑتے ہوئے، وہ ڈونا کے گھر آنے سے پہلے پارٹی سے گندگی کو صاف کرتے ہیں۔ جب رابرٹا ڈونا کے بارے میں بدلتا ہوا رویہ ظاہر کرتی ہے، تو ڈونا اپنی والدین کی صلاحیتوں پر شک کرنے لگتی ہے، یہاں تک کہ کلیولینڈ اسے ہفتے کے آخر کے واقعات کے بارے میں بتاتا ہے۔ کلیولینڈ کا کہنا ہے کہ نوعمر لڑکیوں کی پرورش مشکل ہے اور انہیں کلیولینڈ جونیئر پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے جو رالو کی بدولت خود کو پوشیدہ مانتے ہوئے ننگے چلنے کے لیے اس لمحے کا انتخاب کرتا ہے۔ کلیولینڈ نے یہ پوچھ کر قسط ختم کی کہ کلیولینڈ جونیئر کو سی سیکشن کا داغ کیوں ہے۔ پروڈکشن اس قسط میں جین لنچ، میتھیو موریسن، کوری مونٹیتھ، کرس کولفر اور لی مشیل نے شو گلی سے اپنے کرداروں کو دہرایا۔ استقبالیہ اے وی کے روون قیصر کلب نے اس قسط کو سی کی درجہ بندی کرتے ہوئے کہا کہ "دی کلیولینڈ شو کے ساتھ، ایک نہیں بلکہ دو تفریحی رننگ گیگ جیت کے طور پر شمار ہوتے ہیں۔ زیادہ فتح نہیں ہے، لیکن یہ کافی ہے کہ اسے رات کا سب سے نچلا درجہ نہ دیا جائے۔ " ٹی وی اسکواڈ کے جیسن ہیوز نے اس قسط پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا، "شاید آج رات کے شوز میں سب سے مضبوط، کلیولینڈ نے کلیولینڈ اور ڈونا کے والدین کے مختلف انداز کو تلاش کیا، اور چیزوں کو ہلکا اور متحرک رکھنے کے لیے والدین کے زیادہ سنگین مسائل میں کئی نقطہ نظر پیش کیے۔ ان میں سب سے بہترین یہ تھا کہ رالو پورے واقعہ میں ننگے دوڑتا رہا، اسے یقین تھا کہ وہ پوشیدہ ہے۔ جی ہاں، یہ ایک ملین بار کیا گیا ہے، اور میں جانتا ہوں کہ میں نے پہلے کی اقساط میں چالاکی کی کمی کے ساتھ مسئلہ اٹھایا تھا، لیکن یہ حقیقت زیادہ تھی کہ سب نے اسے نظر انداز کر دیا کیونکہ اس نے "گھوسٹ کوکیز" اور "گھوسٹ فرٹ" جیسے کام کیے تھے، کیونکہ انہوں نے صرف پرواہ نہیں کی۔ اس کے علاوہ، جب کلیولینڈ نے رالو کو سچ بتایا تو جونیئر نے مینٹل سنبھال لیا۔ " یہ بھی کہتے ہوئے، "اس کی سست شروعات کے باوجود، اس قسط میں اچھی ہنسی کا منصفانہ حصہ تھا اور اس نے جلدی سے ہر چیز کو ایک خوشگوار اختتام میں سمیٹ لیا۔" فیملی گائی گزشتہ ہفتے کی 4.7 کی درجہ بندی سے گر کر 3.7 پر آ گئی لیکن پھر بھی 7 ملین ناظرین کے ساتھ اپنے آپ کو برقرار رکھنے میں کامیاب رہی، جس نے پہلی پوزیشن حاصل کی جس کے بعد دی سمپسنز 6.4 ملین کے ساتھ (3.1، پچھلے ہفتے کی متاثر کن 5.7 کی درجہ بندی سے نیچے)۔ لائن میں اگلا تھا دی کلیولینڈ شو، جس نے 5.5 ملین ناظرین (2.7 کی درجہ بندی) کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ قریب سے پیچھے بابز برگرز تھا، جس نے 5.1 ملین (2.6 کی درجہ بندی) کے سامعین پیدا کیے، جو گزشتہ ہفتے کے پائلٹ قسط سے ایک الگ فرق ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2011 امریکی ٹیلی ویژن اقساط دی کلیولینڈ شو (سیزن 2) اقساط