1983–84 Port Vale F.C. season
1983-84 سیزن انگلش فٹ بال لیگ میں پورٹ ویل کا فٹ بال کا 72 واں سیزن تھا، اور فورتھ ڈویژن سے ان کی ترقی کے بعد تھرڈ ڈویژن میں پہلا (مجموعی طور پر 15 واں) تھا۔ کلب کو ایک خوفناک آغاز کا سامنا کرنا پڑا، اور جان میک گراتھ نے کرسمس سے پہلے اپنی ملازمت کھو دی۔ ان کی جگہ ان کے معاون جان روج نے لے لی۔ روج نے نتائج میں ایک بے پناہ تبدیلی کو جنم دیا، لیکن ویل پھر بھی حفاظت سے چھ پوائنٹس شرمندہ ہو کر ریگریڈ ہو گیا۔ آئرلینڈ کے بین الاقوامی ایمن اوکیف ٹاپ اسکورر اور پلیئر آف دی ایئر رہے، اور نوجوان مارک برائٹ نے اپنی صلاحیت کا مظاہرہ کیا، حالانکہ سیزن کے اختتام پر چھوڑ دیا گیا۔ جائزہ تھرڈ ڈویژن پری سیزن میں جان میک گراتھ نے آئرلینڈ کے بین الاقوامی ایمن اوکیف کے لیے ویگن ایتھلیٹک کو 10,000 پاؤنڈ ادا کیے۔ انہوں نے مفت منتقلی پر تین کھلاڑیوں کو بھی لایا: ٹومی گور (بری)، گیری پولارڈ (چیسٹر فیلڈ)، اور کرس پیئرس (روچڈیل)۔ کلب نے سیزن کے ٹکٹوں کی ریکارڈ فروخت کی اطلاع دی، تاہم کئی کھلاڑیوں نے نئے معاہدوں پر دستخط کرنے سے انکار کر دیا۔ نتیجے کے طور پر، بیری سڈل، رسل برومیج، جیوف ہنٹر، اور ٹیری آرمسٹرانگ ہفتہ وار معاہدوں پر رہے۔ سیزن کا آغاز میک گراتھ کی نئی حملہ آور حکمت عملی کے بری طرح ناکام ہونے کے ساتھ ہوا، اس کے باوجود کہ پروگرام کے چوتھے کھیل میں برسٹل روورز پر 2-0 سے جیت حاصل کی۔ بغیر کسی جیت کے پندرہ لیگ کھیل ہوئے، جس نے کلب کو میز کے دامن میں جڑا رکھا۔ سینٹینل کے کرس ہارپر نے تبصرہ کیا کہ "ویل کو پارک کے باہر دل لگی ہارنے والوں کے طور پر سراہا نہیں جا سکتا"۔ فل سپروسن نے نوٹ کیا کہ معاہدے کے جاری مسائل کیمپ میں بدامنی کا باعث بنے۔ سدل نے اپنا نوٹس حوالے کیا، جب کہ باب نیوٹن اور 8,000 پاؤنڈ مارٹن ہینڈرسن کی خدمات کے لیے چیسٹر فیلڈ کو دے دیے گئے۔ برومیج اس وقت کلب سے باہر چلے گئے جب انہوں نے انہیں دو سال سے زیادہ کا معاہدہ دینے سے انکار کر دیا۔ 31 اکتوبر کو میک گراتھ کو پلائی ماؤتھ آرگیل سے 1-0 سے شکست میں 41 سالہ کوچ ایلن اوکس کا استعمال کرنا پڑا۔ چیئرمین جم لائیڈ نے پھر میک گراتھ کی دفاعی کھلاڑی کین فوگارٹی کو سائن کرنے کی کوشش کو روک دیا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ بورڈ کو اپنے منیجر پر کتنا کم اعتماد تھا۔ میک گراتھ نے میڈیا میں شکایت کی، صرف 'خاموش' رہنے کے لیے، صرف ٹیم کے معاملات پر میڈیا سے بات کرنے کی ہدایت کی۔ حامیوں نے لائیڈ کے خلاف اور میک گراتھ کے حق میں مظاہرے کرنا شروع کر دیے۔ نومبر میں سدل اور برومیج نئے معاہدوں پر دستخط کرنے کے لیے واپس آئے۔ اسٹیو فاکس کو کلب نے دفاع میں کھیلنے سے انکار کرنے کے بعد پندرہ دن کے لیے معطل کر دیا تھا، اور 26 نومبر کو برنلے نے گریناڈا ٹی وی کیمروں کے سامنے ٹرف مور میں ویل کو 7-0 سے شکست دی۔ دسمبر سے شروع کرتے ہوئے حفاظت سے نو پوائنٹس کم، ڈویژن میں تیسرا سب سے زیادہ اجرت کا بل (£9,000 فی ہفتہ) ادا کرنا، اور ہوم گیٹ کی رسیدیں تقریبا £3,000 تک، میک گراتھ کو پوری تنخواہ پر معطل کر دیا گیا۔ کلب کو احتجاج میں خطوط کا سیلاب موصول ہوا، 'کچھ صرف بدسلوکی'، لیکن میک گراتھ نے مالی معاوضہ ملنے کے بعد مستقل طور پر چھوڑ دیا۔ جان روج کو نگراں مینیجر مقرر کیا گیا، اور اس نے برنلے سے قرض پر مڈفیلڈر کیون ینگ کو لے کر اپنا پہلا دستخط کیا۔ ان کی ٹیم کو ڈیپڈیل میں پریسٹن نارتھ اینڈ نے 4-0 سے شکست دی، اور صرف نو مردوں کے ساتھ کھیل ختم کیا۔ اب تک حفاظت سے تیرہ پوائنٹس کم تھے، اور اپنے قریبی حریفوں سے سات پوائنٹس کم تھے، سینٹینل کے کرس ہارپر کا خیال تھا کہ وہ 'کافی لمبے چاک کے لحاظ سے تھرڈ ڈویژن میں غریب ترین فریق' ہیں۔ بحالی کا آغاز اگلے دن شیفیلڈ یونائیٹڈ پر 2-0 سے جیت کے ساتھ ہوا، جو براہ راست چار ہوم جیتوں میں سے پہلی تھی جس نے حفاظت کے فرق کو صرف چار پوائنٹس تک کم کر دیا۔ اوکیف اور ہینڈرسن نے ایک طاقتور زبردست شراکت داری قائم کی، جبکہ ینگ نے مڈفیلڈ میں توازن بڑھایا۔ جم اسٹیل کو ریکسھم کو 10,000 پاؤنڈ میں فروخت کر دیا گیا۔ روج نے کہا کہ ریلیگریشن سے بچنے کی جنگ اتنا ہی مشکل کام تھا جتنا کہ 'پمپوں کے جوڑے میں ایورسٹ پر چڑھنے کی کوشش کرنا'۔ فروری میں ایک بار پھر جدوجہد کرتے ہوئے، نیوپورٹ کاؤنٹی پر ان کی 4-4 سے جیت نے انہیں نچلی جگہ سے اٹھا لیا۔ 3 مارچ کو برینٹ فورڈ پر 3-4 سے جیت کے بعد، روج کو سیزن کے اختتام تک مینیجر مقرر کیا گیا۔ انہوں نے مل وال کے اینڈی میسی کو قرض پر لیا، لیکن باب نیوٹن کو دوبارہ سائن کرنے میں ناکام رہے۔ 19 مارچ کو، ویل نے روٹس ہال میں ساتھی جدوجہد کرنے والے ساؤتھینڈ یونائیٹڈ کو 2-1 سے شکست دی، جو لیگ مہم کا ان کا پہلا دور کھیل تھا، اس نے انہیں ریلیگریشن زون سے باہر کر دیا۔ تاہم، یہ کام روج کے لیے مزید مشکل تر ہوتا گیا، کیونکہ انجری کا بحران پیدا ہوا، اور ٹیم نے صرف ایک جیت کے ساتھ نو میچ کھیلے۔ نوجوان اسٹرائیکر مارک برائٹ نے آخری چھ کھیلوں میں پانچ بار گول کیے، پھر بھی پروموشن کا پیچھا کرنے والے ہل سٹی پر 1-0 سے جیت کے باوجود ریلیگریشن کی تصدیق ہوگئی۔ ویل پارک میں آخری دن مل وال پر 1-0 سے فتح کے لیے صرف 2,299 لوگ آئے، پھر بھی پچ پر حملہ جاری رہا، جس میں حملہ آور "ہم واپس آ جائیں گے" کے نعرے لگا رہے تھے۔ وہ صرف ایگزیٹر سٹی سے آگے 23 ویں مقام پر رہے۔ صرف ایگزیٹر اور ویگن ایتھلیٹک نے کم اسکور کیے، اور صرف ایگزیٹر نے زیادہ گول کیے۔ سال کا بہترین کھلاڑی ایمون اوکیف گیارہ گولوں کے ساتھ ٹاپ اسکورر رہا، پھر بھی یہ مارک برائٹ تھا جو ایک انکشاف تھا۔ مالی پہلو پر، ترقیاتی فنڈ سے £146,177 کے عطیات اور کھلے بازار کے کرایوں سے £73,023 کی آمدنی کے ساتھ £50,601 کا منافع ریکارڈ کیا گیا۔ اجرت کو کم کر کے 310,542 پاؤنڈ کر دیا گیا تھا، جب کہ گیٹ کی رسیدیں بڑھ کر 180,504 پاؤنڈ ہو گئیں۔ کلب کی قمیض کے اسپانسر پی ایم ٹی تھے۔ سٹیو فاکس چیسٹر سٹی کے لیے روانہ ہو گئے اور گیری پولارڈ مینسفیلڈ ٹاؤن میں شامل ہو گئے۔ تاہم مارک برائٹ نے روج کی خواہشات کے خلاف لیسٹر سٹی کے ساتھ دستخط کیے، اور ایک ٹریبونل نے ویل کو £33,333 اور ٹاپ اپ شقیں سونپیں۔ اوکیف نے منتقلی کی بھی درخواست کی، کیونکہ انہیں لگا کہ انہیں چوتھے درجے میں کھیلنے کے لیے مزید بین الاقوامی کیپس نہیں ملیں گی۔ اس وقت ویل کے کمرشل مینیجر مک کلرٹن نے بعد میں دعوی کیا کہ اسکواڈ میں اجرت کی وسیع عدم مساوات عدم اطمینان کا باعث بنی اور کلب کے حوصلے کو کم کیا۔ کپ کے مقابلے ایف اے کپ میں، ویل کو لنکن سٹی نے پہلے راؤنڈ میں ہٹا دیا تھا۔ لیگ کپ میں، ویل نے ریس کورس گراؤنڈ میں ریکسھم پر 'ہنگامہ برپا کیا' اور مجموعی طور پر دوسرے راؤنڈ میں 8-2 سے کامیابی حاصل کی۔ رون اٹکنسن کے مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف آتے ہوئے، انہیں 'مزدور نما کارکردگی' کے باوجود گھر میں 1-0 سے شکست ہوئی، اور اولڈ ٹریفورڈ میں ایک 'قابل اعتماد' کھیل میں 2-0 سے شکست ہوئی۔ بورسلیم میں ہوم لیگ میں 19,855 افراد کا ہجوم دیکھا گیا جو کہ 1973 میں ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے دورے کے بعد سب سے زیادہ ہجوم تھا۔ اس سے کلب کے لیے گیٹ رسیدوں میں 45,873 پاؤنڈ جمع ہوئے۔ تاہم مانچسٹر کے ٹھگوں کے ایک پچاس مضبوط گروہ نے برسلم ٹاؤن سینٹر میں افراتفری پھیلائی، جس نے براؤن ایج کے ایک شخص کو چھرا گھونپ دیا۔ ایسوسی ایٹ ممبرز کپ میں، ویل نے ایڈگر اسٹریٹ پر فورتھ ڈویژن ہیرفورڈ یونائیٹڈ کو 1-0 سے شکست دی۔ اس کے بعد انہیں میموریل اسٹیڈیم میں برسٹل روورز نے 2-0 سے شکست دی۔ لیگ ٹیبل کے نتائج پورٹ ویل کا اسکور پہلے نمبر پر آتا ہے "فٹ بال لیگ تھرڈ ڈویژن کے نتائج بذریعہ میچ ڈے میچ ایف اے کپ لیگ کپ ایسوسی ایٹ ممبرز کپ پلیئر کے اعداد و شمار ظاہر ہوتے ہیں ٹاپ اسکوررز ٹرانسفرز ٹرانسفرز ان ٹرانسفرز آؤٹ لونز آؤٹ حوالہ جات مخصوص جنرل پورٹ ویل ایف سی۔ موسم پورٹ ویل