Cornelia Scheffer
کارنیلیا شیفر (نی لاممی ؛ 23 اپریل 1769-4 جولائی 1839) ایک ڈچ پینٹر اور پورٹریٹ منی ٹیچرسٹ تھی۔ وہ "بہت زیادہ توانائی اور کردار کی طاقت والی عورت" کے طور پر جانی جاتی تھیں۔ وہ "اپنی صلاحیتوں، اپنی عقل اور بہت سی اچھی خصوصیات سے بھی ممتاز تھیں، جنہوں نے انہیں اپنے وقت کی قابل ذکر خواتین میں سے ایک بنا دیا۔" انہیں اکثر اب تک کی سب سے زیادہ بصری طور پر یاد کی جانے والی فنکار کی ماں سمجھا جاتا ہے۔ ابتدائی زندگی ڈورڈریکٹ میں پیدا ہونے والی کارنیلیا لامے، وہ جوہانا وین ایس اور زمین کی تزئین کے مصور ایری لامے (1748-1801) کی بیٹی تھیں، جن سے انہیں شاید تربیت دی گئی تھی۔ وہ ایک چھوٹے بھائی آرنلڈس (1771-1856) کے ساتھ ڈارڈریچٹ کے فنکارانہ معاشرے میں پلی بڑھی۔ بچپن میں وہ فرانسیسی، جرمن اور انگریزی سیکھتی تھیں، موسیقی بجاتی تھیں اور اچھی طرح پڑھتی تھیں۔ 1787 میں، جب پروشیائی فوج نے ڈچ جمہوریہ کے اسٹیڈ ہولڈر ولیم پنجم کی حکمرانی کو بچانے کے لیے اقتدار سنبھالا، تو اس کے والد کے حب الوطنی کے خیالات کی وجہ سے یہ خاندان جنوبی نیدرلینڈز فرار ہونے پر مجبور ہو گیا۔ 1789 میں ڈورڈرچٹ واپس آنے سے پہلے وہ دو سال تک وہاں جلاوطنی میں رہے۔ اس نے ڈورڈریچٹ (26 اکتوبر 1794) میں ہیسن کیسیل کے ہومبرگ کے مصور جوہان بیپٹسٹ شیفر سے شادی کی جس سے اس کے 6 بچے تھے، جن میں سے صرف 3 بالغ ہوئے۔ سب سے بڑی، آریہ (پیدائشی نام اریج) شیفر، جس کا نام اس کے والد کے نام پر رکھا گیا، (1795-1858) ایک مشہور رومانوی مصور بن گئی۔ درمیانی بیٹا، کیرل آرنلڈس شیفر (1796-1853)، جس کا نام اس کے بھائی کے نام پر رکھا گیا تھا، ایک صحافی اور مصنف بن گیا، جبکہ سب سے چھوٹا، ہینڈرنک (عرفیت: ہنری) شیفر (1798-1862) بھی ایک مصور بن گیا۔ یہ خاندان 1798 میں ڈین ہیگ، پھر 1801 میں روٹرڈیم اور آخر کار 1803 میں ایمسٹرڈیم چلا گیا۔ جس طرح اس کے شوہر، جوہان کو بادشاہ لوئس نپولین بوناپارٹ (جسے ڈچ میں لوئس اول، لوڈیوک اول کے نام سے جانا جاتا ہے) کے چیف پینٹر کے طور پر معاہدہ کیا گیا تھا، اسی طرح شہنشاہ نپولین بوناپارٹ اول کے بھائی، وہ 45 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ ان کے انتقال کے فورا بعد، شاعر ولیم بلڈرڈک نے ان کے اور ان کے بیٹے آریہ کے بارے میں ایک نظم لکھی، جس میں انہوں نے بطور مصور آریہ کے کامیاب کیریئر کی پیش گوئی کی۔ اپنے شوہر کی موت کے بعد، اسے مالی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا اور اسے اپنے بھائی سے مدد ملی، جو خاندان کے ساتھ رہنے آیا تھا۔ اس نے آریہ کو اپنی فنکارانہ تعلیم جاری رکھنے اور ممکنہ طور پر کام تلاش کرنے کے لیے فرانس کے شمال میں للی بھیجا۔ اس وقت میں اس نے اسے نصیحت اور مشورے کے ساتھ بڑے پیمانے پر لکھا۔ جب اس نے خود کو کنگ لوئس اول کے ذریعے کام تلاش کرنے سے قاصر پایا تو اس نے 1811 میں آریہ کے ساتھ پیرس جانے کا فیصلہ کیا۔ ایک سال بعد اس نے اپنے دوسرے دو بیٹوں کو وہاں اپنے ساتھ شامل ہونے کو کہا۔ اس کے بارے میں معلوم نہیں ہے کہ اس نے 1811 کے بعد کوئی اصل ٹکڑا بنایا تھا۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا اس نے نمائشوں میں شرکت کی تھی جہاں اس کا کام نمائش میں تھا۔ پیرس میں ان کے دور میں 1819 میں ڈورڈریکٹ میں اور 1825 میں ڈین ہیگ میں ایک نمائش ہوئی۔ پیرس اس کے اور اس کے بھائی آرنلڈس کے درمیان خطوط سے، سینٹ جرمین کے ضلع میں اس کے ابتدائی چند سال غریب حالات میں گزارے گئے تھے۔ اس نے پیرس میں ہی رہنے کا فیصلہ کیا کیونکہ اسے پختہ یقین تھا کہ کسی فنکار کو نیدرلینڈ کے مقابلے وہاں کام ملنے کے بہتر امکانات ہوتے ہیں۔ یہ قیاس کیا جاتا ہے کہ پیری نارسیس گوریئن کے ماتحت تعلیم حاصل کرنے سے پہلے آریہ اور ہینڈرک کو پروڈہن کے اسٹوڈیو میں مصور کے طور پر تربیت دی گئی تھی۔ ایری کا کام بہت مقبول ہوا، جزوی طور پر فرانسیسی شاہی خاندان سے ملنے والی پہچان کی وجہ سے، اور ایک مشہور پورٹریٹ آرٹسٹ بن گیا۔ 1821 میں، کارنیلیا نے ان کے اور ہنری کے لیے کاپیسٹ کے طور پر کام کرنا شروع کیا، ممکنہ طور پر وہ ان کے کام کا ذاتی مجموعہ رکھیں گے۔ اس عرصے میں انہوں نے اپنے بیٹوں کے لیے ماڈلنگ بھی شروع کی۔ 1830 میں، آریہ کے کام کی مانگ میں اضافے کے بعد، اس نے نوویل ایتھین میں ریو چیپٹال پر واقع ایک ولا میں منتقل ہونے کا فیصلہ کیا، جو مونٹمارٹری کے قریب ایک آرٹس ڈسٹرکٹ تھا۔ کارنیلیا نے جلد ہی اس کے ساتھ رہنے کا فیصلہ کیا۔ اپنی زندگی کا بیشتر حصہ اپنے بیٹے ایری کے ساتھ رہنے کے بعد، اور اس کی نئی حیثیت کو دیکھتے ہوئے، یہ فرض کیا جاتا ہے کہ اس کی ملاقات اس کے بہت سے مشہور زائرین سے ہوئی، جن میں فنکار یوجین ڈیلاکروکس، تھیوڈور گیریکاٹ، اور جین بپٹسٹ ڈومینیک انگرس کے ساتھ ساتھ مصنف جارج سینڈ بھی شامل تھے۔ یہ بھی معلوم ہے کہ فریڈرک چوپین اور فرانز لزٹ سمیت موسیقار ولا کے پاس کھیلنے آئے تھے جبکہ آریہ پینٹ کر رہی تھی۔ ہو سکتا ہے کہ وہ ذاتی طور پر ایڈورڈ مانیٹ کو جانتی ہو (یا نہیں)۔ 1845 میں، اس نے اپنے بیٹے آریہ کی پینٹنگ سینٹس آگسٹین اور مونیکا کے لیے ماڈلنگ کی۔ (تاہم، لندن کی نیشنل گیلری میں نمائش کے لیے موجود ورژن 1854 میں ایک مختلف ماڈل، مسز رابرٹ ہالینڈ کے ساتھ کیا گیا تھا۔) بعد کی زندگی اور موت آریہ کے ساتھ اس کی بعد کی زندگی بھر، اس کے دوسرے دو بیٹے یا تو ان کے ساتھ یا قریب ہی رہتے تھے۔ اس کی بھانجی اور بھتیجے، بشمول آرٹ ڈیلر اور بوئجمین میوزیم کے پہلے ڈائریکٹر، ایری جوہانس لامے، اکثر ملنے آتے تھے۔ وہ 1837 میں ولا میں ان کے ساتھ رہنے کے لیے آنے تک اپنے نام کی پوتی، آریہ کی بیٹی (نامعلوم ماں) سے بے خبر تھیں۔ وہ 70 سال کی عمر میں 1839 میں پیرس میں انتقال کر گئیں۔ اسے مونٹمارٹ چرچ کے ایک پلاٹ میں دفن کیا گیا، اس کے ساتھ ساتھ اس کی موت کے بستر پر اس کی زندگی کے سائز کی کاسٹ، جسے آریہ نے بنایا تھا۔ اس کے بیٹوں نے اپنی ماں کے ضیاع پر بہت غم کا اظہار کیا، آریہ نے اس کے لیے 20 'پوسٹ مارٹم' کے ٹکڑے بنائے، جن میں سے ایک اس کی موت کے بستر پر اور سنگ مرمر کی قبر بھی شامل تھی۔ ان دونوں کو اس کی پوری زندگی اس کے ہاتھوں کی کاسٹ کے ساتھ اس کے آٹلیئر میں رکھا گیا تھا۔ کارنیلیا کے زیادہ تر کام خاندان اور اشرافیہ کی تصویروں پر مشتمل ہیں جن کے ذریعے انہیں معاہدہ کیا گیا تھا۔ اس نے واٹر کلر، چاک اور آئل پینٹ سمیت متعدد فنکارانہ ذرائع ابلاغ کو اپنایا۔ مختلف سوانح حیات کے مطابق، کہا جاتا ہے کہ اس نے متعدد نقاشی بھی کی تھی، تاہم، آج تک کوئی بھی زندہ نہیں ہے۔ ان چھوٹی تصویروں کے علاوہ جن کے لیے وہ مشہور ہیں، انہوں نے بڑے پورٹریٹ اور ایک میٹر اونچائی تک کے بڑے آقاؤں کی کاپیاں بھی بنائیں۔ 1810 میں ایمسٹرڈیم میں ایکسپوزیشن آف لیونگ ماسٹرز کے نام سے ایک نمائش ہوئی جس میں ان کے کچھ کام دکھائے گئے، جن میں ان کی دو چھوٹی تصویریں بھی شامل تھیں۔ اس وقت اس کے پاس اپنے کام کے 70 ٹکڑے ہیں جو ڈورڈرچٹ میوزیم، ایمسٹرڈیم میوزیم، روٹرڈیم میں میوزیم بوئجمانڈ وین بیوننگن اور ایمسٹرڈیم میں ریکس میوزیم میں عوامی مجموعوں میں نمائش کے لیے رکھے گئے ہیں۔ حوالہ جات اضافی ذرائع تھیم بیکر، آلجیمینز لیکسکون ڈیر بلڈنڈن کنسلر وان ڈیر اینٹیک بس زر گیگنورٹ، جلد۔ 30، لیپزگ، 1936، صفحہ 5 فنکاروں کی لغت/بینزیٹ، جلد۔ 12، پیرس، 2006، صفحہ 565 ولیم بلڈرڈیک، این ڈی ویڈوے ڈیس کنسٹسچلڈرز شیفر، خرگوش ڈروفائیڈ میں (زیڈ پی۔ 1809)۔ گھورتے ہوئے، 'ہیٹ پورٹریٹ منیئٹور ان نیدرلینڈ'، اوڈے کنسٹ 4 (1918-1919) 199-206، 225-232۔ میوزیم ایری شیفر۔ کیٹلاگ ڈیر کنسٹورکن این اینڈیر ووورپین، بیٹریکنگ ہیبنڈے اوپی آرائی شیفر این ٹوبی ہورینڈے این ڈورڈرچٹس میوزیم (ڈورڈرچٹ 1934) 46، 58-59، 66-69۔ ٹائٹیہ جے گیسٹ، 'ایری لاممے این زین ناگسلچٹ'، میں: آئیڈیم، وائیر ہسٹوریشے اوپسٹیلن (اسن 1959) 13-34۔ آریہ شیفر 1795-1858۔ ڈیسن، ایکویریلز، ایسکوسیس اور ایل ہوائل۔ ٹینٹون اسٹیلنگز کیٹالوگس انسٹی ٹیوٹ نیرلینڈ، پریج (پریج 1980)۔ این میری ڈی بریم، ایل ایٹیلیئر ڈی ایری شیفر۔ ٹینٹون اسٹیلنگ کیٹالوگس میوزی ڈی لا وی رومانٹک، پریج (پریج 1991)۔ لیو ایولز، ایری شیفر 1795-1858۔ جیویرڈ رومانٹیکس۔ ٹینٹون اسٹیلنگز کیٹالوگس ڈورڈریکٹس میوزیم (زوولے 1995)۔ بی۔ سی۔ سلگرز ریڈ۔ نار ہیٹ لجک۔ یہ نیدرلینڈ کا ڈوڈ اسپورٹس 1500-ہیڈن ہے۔ ٹینٹون اسٹیلنگز کیٹالوگس ٹیلرز میوزیم، ہارلیم (زٹفین 1998)۔ Yvette مارکس-ڈی Groot. کارنیلیا شیفر-لامے (1769-1839)۔ اس کے بعد کچھ نہیں ہوگا۔ بلیٹن ڈورڈریکٹس میوزیم 31 (2006) 3. 11. 1769 کی پیدائش 1839 18 ویں صدی کے ڈچ مصور 18 ویں صدی کی ڈچ خواتین فنکار 19 ویں صدی کے ڈچ مصور 19 ویں صدی کی ڈچ خواتین فنکار آرٹ کاپیسٹ ڈچ خواتین مصور ڈارڈریکٹ پورٹریٹ منی ٹیچرسٹ کے فنکار