Time Capsule (Parks and Recreation)
"ٹائم کیپسول" امریکی مزاحیہ ٹیلی ویژن سیریز پارکس اینڈ ریکری ایشن کے تیسرے سیزن کی تیسری قسط ہے، اور سیریز کی مجموعی طور پر 33 ویں قسط ہے۔ یہ اصل میں 3 فروری 2011 کو ریاستہائے متحدہ میں این بی سی پر نشر ہوا۔ قسط میں، لیسلی ٹائم کیپسول کے ذریعے شہری فخر کی حوصلہ افزائی کرنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن یہ افراتفری میں پڑ جاتی ہے کیونکہ پاونی کے شہری اس بات پر بحث کرتے ہیں کہ کیا شامل کرنا ہے۔ دریں اثنا، کرس اینڈی کو اپریل میں جیتنے میں مدد کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ سیریز کے شریک تخلیق کار اور ایگزیکٹو پروڈیوسر مائیکل شور کی تحریر اور ہدایت کاری میں بننے والی "ٹائم کیپسول" ایمی پوہلر کے حمل کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے دوسرے سیزن کے بعد فلمائی گئی چھ اقساط میں سے ایک تھی۔ اگرچہ ہمیشہ سیزن کی تیسری قسط کے طور پر مراد تھا، یہ فلمایا گیا چھ میں سے آخری تھا کیونکہ اس میں سب سے زیادہ پروپس تھے جو پوہلر کے پیٹ کو چھپا سکتے تھے۔ سیٹرڈے نائٹ لائیو اسٹار ول فورٹے مہمان نے کیلی لارسن کا کردار ادا کیا، جو ایک پاونی شہری ہے جو ٹائم کیپسول میں ٹوائلائٹ کی کتابوں کو شامل کرنے کے لیے جوش و خروش سے بحث کرتا ہے۔ "ٹائم کیپسول" میں بار بار آنے والے مہمان اداکار جمی ولیمسن، ایلیسن بیکر، ڈارلین ہنٹ اور نٹالی مورالس بھی شامل تھے، جنہوں نے ٹام کی گرل فرینڈ لوسی کے طور پر اداکاری کے سلسلے میں آخری مقام حاصل کیا۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو 45 لاکھ گھریلو ناظرین نے دیکھا، جو کہ پچھلی قسط "فلو سیزن" سے 17 فیصد کم ہے۔ اسے عام طور پر مثبت جائزے ملے۔ پلاٹ لیسلی (ایمی پوہلر) ایک ٹائم کیپسول بنانے کا اہتمام کر رہی ہے، جس کا مقصد مستقبل میں 50 سال میں کھولا جانا ہے اور ایسی اشیاء سے بھرا ہوا ہے جو پاونی کی روح کو سمیٹتی ہیں۔ کیلی لارسن (ول فورٹے) نامی ایک شہری لیسلی کے دفتر آتا ہے اور ٹوائلائٹ کی کتابوں کو شامل کرنے کے لیے پرجوش التجا کرتا ہے۔ جب لیسلی انکار کرتی ہے کیونکہ کتابوں کا پاونی سے کوئی تعلق نہیں ہے، تو کیلی اپنے آپ کو اپنے دفتر میں ایک پائپ سے ہتھکڑیاں لگا لیتی ہے جب تک کہ وہ دوبارہ غور نہ کرے۔ وہ کئی دن رہنے کے قابل ہے کیونکہ وہ کھانا، پانی اور تکیا لے کر آیا تھا۔ اس کے قیام کے دوران، کیلی نے محسوس کیا کہ ٹام (عزیز انصاری) اداس نظر آتا ہے، اور صحیح طریقے سے اندازہ لگاتا ہے کہ ٹام کو رومانوی مسائل ہو رہے ہیں۔ ٹام کی گرل فرینڈ لوسی (نٹالی مورالس) نے اسے چھوڑ دیا ہے کیونکہ ٹام اس حقیقت پر قابو نہیں پا سکتا کہ اس کی سابقہ بیوی، وینڈی (جمی ولیمسن)، رون (نک آفرمین) کو ڈیٹ کر رہی ہے۔ کیلی ٹام کو ٹوائلائٹ پڑھنے کی ترغیب دیتی ہے، جس کا وہ شروع میں مذاق اڑاتا ہے، لیکن انہیں پڑھنے کے بعد اسے پتہ چلتا ہے کہ اسے کتابیں پسند ہیں۔ لوسی بعد میں ٹام سے ملتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ وہ اب بھی اسے پسند کرتی ہے، اور اگر وہ کبھی اپنے رون اور وینڈی حسد کے مسائل سے گزر جاتا ہے تو اسے اسے فون کرنا چاہیے۔ جب لیسلی نے کیلی کی ٹوائلائٹ کی کتابوں میں سے ایک میں "لز ویورلی" کا نام دیکھا، کیلی تسلیم کرتی ہے کہ لز اس کی 12 سالہ بیٹی ہے، جس نے اسے ٹوائلائٹ سے متعارف کرایا تھا۔ کیلی کی لیز کی ماں سے طلاق ہو چکی ہے، اور وہ لیز کو متاثر کرنے کے لیے ٹوائلائٹ کو ٹائم کیپسول میں ڈالنا چاہتی ہے۔ لیسلی اب اسے شامل کرنا چاہتی ہے، لیکن بین (ایڈم اسکاٹ) کا کہنا ہے کہ اگر وہ ایک رعایت دیتی ہے، تو ہر کوئی کیپسول میں اپنی چیز چاہے گا۔ لیسلی ایک عوامی میٹنگ منعقد کرنے کا فیصلہ کرتی ہے تاکہ تمام شہری کیپسول آئٹمز کے لیے تجاویز دے سکیں۔ میٹنگ اس وقت افراتفری میں پڑ جاتی ہے جب شرکاء اس بات پر بحث کرتے ہیں کہ کیا شامل کرنا ہے اور مضحکہ خیز تجاویز دینا ہے، جیسے خاندان کے کسی فرد کی راکھ اور پالتو بلی کی راکھ۔ قدامت پسند کارکن مارسیا لینگ مین (ڈارلین ہنٹ) کا کہنا ہے کہ ٹوائلائٹ کو شامل نہیں کیا جانا چاہیے کیونکہ یہ بہت زیادہ عیسائی مخالف ہے، جبکہ شہری آزادیوں کی تنظیم کے ایک رکن کا کہنا ہے کہ یہ کتاب مناسب نہیں ہے کیونکہ یہ عیسائی نواز ہے۔ لیسلی متعدد ٹائم کیپسول بنا کر سمجھوتہ کرنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن وہ بالآخر ایک کیپسول پر قائم رہنے کا فیصلہ کرتی ہے اور میٹنگ کی ویڈیو ریکارڈنگ کے علاوہ کچھ بھی شامل نہیں کرتی، جس کے بارے میں اس کا کہنا ہے کہ وہ پاونی کی نمائندگی کرتی ہے کیونکہ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ "بہت سارے رائے رکھنے والے لوگ جس چیز پر یقین رکھتے ہیں اس کے لیے جوش و خروش سے بحث کرتے ہیں"۔ بین، جو ایک وزٹنگ اسٹیٹ آڈیٹر ہے، کہتا ہے کہ اسے لگتا ہے کہ پاونی کے باشندے عجیب ہیں، لیکن وہ ان کے جذبے سے متاثر ہے۔ بی اسٹوری میں، اینڈی (کرس پراٹ) اب بھی اپریل (آبری پلازہ) کے لیے گھورتا ہے، جو اینڈی پر ناراض رہتا ہے اور اب خوبصورت ایڈورڈو (کارلو مینڈیز) کو ڈیٹ کر رہا ہے۔ کرس (روب لو) تجویز کرتا ہے کہ اینڈی اپنی شخصیت کے پہلوؤں میں ٹیپ کریں اپریل پہلی جگہ پر راغب ہوا تھا۔ تاہم، وہ صرف ایک چیز کے بارے میں سوچ سکتا ہے کہ وہ اچھا ہے اور وہ ایک بینڈ میں ہے۔ اینڈی ایڈورڈو کے ساتھ اچھا سلوک کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، اور دونوں کو احساس ہوتا ہے کہ ان کے موسیقی کے ذائقے ایک جیسے ہیں (وہ دونوں ڈیو میتھیوز بینڈ کو پسند کرتے ہیں) اور گٹار سیشن میں بندھن ختم کرتے ہیں۔ اپریل مایوس ہو جاتا ہے کیونکہ اس نے صرف اینڈی کو حسد کرنے کے لیے ایڈورڈو کو ڈیٹ کیا تھا۔ وہ ایڈورڈو کو چھوڑ دیتی ہے، جسے کرس اس بات کی علامت کے طور پر بیان کرتا ہے کہ اس کی کوششیں کامیاب ہو رہی ہیں۔ این (راشدہ جونز)، جو اینڈی اور کرس کے ساتھ وقت گزارنے سے گھبرا گئی تھی، اس وقت راحت محسوس کرتی ہے جب کرس اسے بتاتا ہے کہ اینڈی کے پاس اس کے بارے میں مثبت باتوں کے سوا کچھ نہیں تھا۔ قسط کا اختتام پاونی کے رہائشیوں کے ساتھ ہوتا ہے-بشمول کیلی اور اس کی بیٹی-ٹوائلائٹ فلم کی آؤٹ ڈور اسکریننگ دیکھ رہے ہیں۔ پروڈکشن "ٹائم کیپسول" کو پارکس اینڈ ریکری ایشن کے شریک تخلیق کار اور ایگزیکٹو پروڈیوسر مائیکل شور نے لکھا اور ہدایت کی تھی۔ پہلے تیسرے سیزن کی تمام چھ اقساط کی طرح، یہ ایمی پوہلر کے حمل کی وجہ سے ابتدائی شوٹنگ شیڈول کے حصے کے طور پر دوسرے سیزن کے ختم ہونے کے تقریبا فورا بعد لکھا اور فلمایا گیا تھا۔ تاہم، اگرچہ ستمبر 2010 کی ریلیز کی تاریخ کی توقع میں جلد مکمل ہو گیا تھا، لیکن پارکس کو بالآخر 2011 کے اوائل تک وقفے پر رکھا گیا، "ٹائم کیپسول" پر پروڈکشن مکمل ہونے کے کئی ماہ بعد۔ "ٹائم کیپسول" فلمائی جانے والی ان چھ اقساط میں سے آخری تھی، لیکن منصوبہ بندی کے مطابق سیزن میں تیسری دکھائی گئی۔ اسے آخری بار فلمایا گیا تھا کیونکہ کہانی میں پوہلر کو ان اشیاء کے سامنے رکھنے کے لیے سب سے زیادہ پروپس پیش کیے گئے تھے جنہوں نے اس کے حمل کو حکمت عملی سے چھپایا تھا، خاص طور پر خود ٹائم کیپسول۔ اس قسط میں کامیڈین ول فورٹے کو مہمان ظہور میں کیلی لارسن کے طور پر دکھایا گیا، جو ٹوائلائٹ کا جنون رکھنے والا ایک پاونی شہری ہے۔ فورٹے این بی سی کے اسکیچ کامیڈی شو سیٹرڈے نائٹ لائیو کے کاسٹ ممبر تھے، جہاں اس سے قبل انہوں نے اداکار پوہلر اور مصنف شور کے ساتھ کام کیا تھا۔ "ٹائم کیپسول" کو آخری بار نٹالی مورالس کی مہمان پرفارمنس کے سلسلے میں لوسی کے طور پر پیش کیا گیا، جو ٹام ہیورفورڈ کے کردار کے لیے ایک رومانوی دلچسپی ہے۔ ڈارلین ہنٹ نے قدامت پسند گروپ، سوسائٹی فار فیملی اسٹیبلٹی فاؤنڈیشن کی رکن، مارسیا لینگ مین کے طور پر مہمان ظہور کیا۔ ہنٹ نے اس سے قبل دوسرے سیزن کے پریمیئر، "پاونی زو" میں لینگ مین کا کردار ادا کیا تھا، جہاں اس نے لیسلی کو دو مرد پینگوئنوں کے لیے ہم جنس شادی کے انعقاد پر برطرف کرنے کی کوشش کی تھی۔ اس قسط میں جمی ولیمسن اور ایلیسن بیکر نے بالترتیب ٹام کی سابقہ اہلیہ وینڈی اور رپورٹر شونا مالوا-ٹوئیپ کے طور پر اپنے بار بار آنے والے کرداروں میں بھی شرکت کی۔ "ٹائم کیپسول" نے اس بات کو جاری رکھا جسے مائیکل شور نے تیسرے سیزن کے بنیادی اسٹوری آرکس میں سے ایک کے طور پر بیان کیا: بین ویاٹ کو آہستہ آہستہ نہ صرف لیسلی نوپ سے، بلکہ خود پونے کے قصبے سے بھی پیار ہو گیا۔ یہ خاص طور پر اس بات سے واضح ہوتا ہے کہ بین پاونی شہریوں سے کتنا متاثر ہے جو پاونی ٹائم کیپسول کے اندر جو چاہتے ہیں اس کے لیے جذباتی مقدمات بناتے ہیں: اگرچہ وہ اب بھی انہیں عجیب و غریب سمجھتے ہیں، لیکن وہ احترام کے ساتھ انہیں "عجیب و غریب جو پرواہ کرتے ہیں" کہتے ہیں۔ کولڈ اوپن کے دوران، ٹائم کیپسول پر بحث کرتے ہوئے، لیسلی نے پاونی شہر کے کئی سابق نعروں کو بیان کیا۔ ہر نعرہ کے بعد، کیمرہ لیسلی کے دوسرے گانے کو پڑھنے کے مختلف انداز میں بدل جاتا ہے۔ مزاحیہ بیانیے کا یہ طریقہ اکثر پارکس اینڈ ریکری ایشن میں استعمال ہوتا ہے، جس میں پوہلر اور دیگر اداکار کئی مختلف لطیفوں کو بہتر بناتے ہیں اور ایڈیٹرز ان سب کو ایک ساتھ ایک منظر میں کاٹ دیتے ہیں۔ ثقافتی حوالہ جات "ٹائم کیپسول" میں پلاٹ کا ایک بڑا حصہ ناولوں اور فلموں کی ٹوائلائٹ سیریز کے گرد گھومتا ہے۔ مقبول کتاب سیریز اسٹیفنی میئر نے لکھی تھی۔ ایک موقع پر، لیسلی کو ٹوائلائٹ کو کیپسول میں شامل کرنے کے لیے راضی کرنے کی کوشش کرتے ہوئے، کیلی لارسن ٹوائلائٹ سیریز کی پوری کہانی سنانا شروع کر دیتی ہے، جس میں میئر کی پیدائش اور زندگی کی کہانی اور فلم کی موافقت کی شاٹ فار شاٹ تفصیل شامل ہیں۔ کہانیاں ہائی اسکول کی طالبہ اور باہر سے آنے والی بیلا سوان کے نقطہ نظر سے سنائی جاتی ہیں، جس کا ایڈورڈ کولن نامی ویمپائر اور جیکب بلیک نامی بھیڑیا رومانوی انداز میں تعاقب کرتا ہے۔ کہانی کے عناصر کو "ٹائم کیپسول" کے مختلف مناظر میں اٹھایا گیا ہے، بشمول جب ٹام لوسی سے یہ پوچھنے کی کوشش کرتا ہے کہ اس نے اس سے طلاق کیوں لے لی: "کیا اس کی وجہ یہ ہے کہ میں کافی ٹھنڈا نہیں ہوں، ویمپائر کے مقابلے میں عام بچوں کی طرح؟ کیا یہ ایڈورڈ-بیلا-جیکب قسم کی صورتحال ہے، جہاں آپ مجھے پسند کرتے ہیں لیکن کوئی اور ہے جسے آپ زیادہ پسند کرتے ہیں؟ " لیسلی نے ٹوائلائٹ پر مصنف جے کے رولنگ کی مشہور فنتاسی سیریز ہیری پوٹر کو پسند کرنے کا دعوی کیا ہے۔ پارکس ڈیپارٹمنٹ کی ملازم ڈونا ٹوائلائٹ فلموں میں ایڈورڈ کولن کا کردار ادا کرنے والے اداکار رابرٹ پیٹنسن کے ساتھ غیر صحت بخش جنون کا اظہار کرتی ہے۔ لیسلی کے بیان کردہ قصبے کے نعروں میں "پاونی: جولیا رابرٹس کی جائے پیدائش"، اکیڈمی ایوارڈ یافتہ اداکارہ کا حوالہ تھا۔ لیسلی بعد میں بتاتی ہے کہ رابرٹس پاونی سے نہیں ہے اور اس نے اس نعرے پر مقدمہ دائر کیا، جس کے نتیجے میں ایک نیا نعرہ سامنے آیا: "پاونی: ہوم آف دی ورلڈ مشہور جولیا رابرٹس کا مقدمہ"۔ عوامی اجلاس کے دوران، ایک رہائشی نے وین ہیلن کے مرکزی گلوکار ڈیوڈ لی روتھ کی سوانح عمری، کریزی فرام دی ہیٹ کو ٹائم کیپسول میں ڈالنے کی تجویز پیش کی۔ جب اینڈی اور ایڈورڈو بانڈ ہوتے ہیں، تو انہیں معلوم ہوتا ہے کہ وہ دونوں امریکی جام بینڈ ڈیو میتھیوز بینڈ کے مداح ہیں۔ لوسی کے ٹام سے علیحدگی اختیار کرنے کے بعد، وہ مسترد کرتے ہوئے دعوی کرتا ہے کہ وہ پاگل ہے، جس کے بارے میں اس کا دعوی ہے کہ جب بھی وہ کسی عورت سے علیحدگی اختیار کرتے ہیں تو ایچ بی او کامیڈی ڈرامہ سیریز اینٹورج کے کردار ہمیشہ یہی کہتے ہیں۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اپنی اصل امریکی نشریات میں، "ٹائم کیپسول" کو ایک اندازے کے مطابق 4.95 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا، جس میں مجموعی طور پر 2.9 ریٹنگ/4 شیئر، اور 18 سے 49 سال کی عمر کے ناظرین کے درمیان 2.4 ریٹنگ/6 شیئر تھا۔ اس نے پچھلی قسط، "فلو سیزن" کے مقابلے میں 17 فیصد سے زیادہ کمی کو نشان زد کیا، اور سیزن پریمیئر "گو بگ یا گو ہوم" کے مقابلے میں اس سے بھی زیادہ کمی کو نشان زد کیا، جسے 6.19 ملین گھرانوں نے دیکھا تھا۔ رات کو "ٹائم کیپسول" نشر کیا گیا، این بی سی کے جمعرات کے لائن اپ میں تقریبا تمام کامیڈی شوز نے پچھلے ہفتے کے مقابلے میں ناظرین کی تعداد کھو دی: جبکہ 30 راک فلیٹ رہے، پرفیکٹ جوڑے 18 فیصد نیچے رہے، کمیونٹی 9 فیصد گر گئی، آفس 7 فیصد نیچے تھا اور آؤٹ سورس 5 فیصد گر گیا۔ جائزے "ٹائم کیپسول" کو عام طور پر مثبت جائزے ملے۔ مونٹریال گزٹ کے الیکس سٹراچن نے اسے ایک "قریب قریب کامل واقعہ" قرار دیا جس میں تیز وقت، ہنسی سے بھرپور لطیفے اور شہری اتحاد کے دل دہلا دینے والے لمحات شامل ہیں۔ سٹراچن نے مائیکل شور کے اسکرپٹ کی تعریف کی کہ وہ "تکلیف دہ یا شیطانی ہوئے بغیر مضحکہ خیز، بدتمیز یا جذباتی ہوئے بغیر دل دہلا دینے والا" تھا۔ نیویارک میگزین کے مصنف اسٹیو کینڈل نے کہا کہ یہ حقیقت کہ ول فورٹے کا کردار قابل اعتماد طور پر ایک قابل اعتماد اور ہمدرد والد کی طرف بڑھ گیا، اسکرپٹ کی طاقت کی علامت تھی۔ کینڈل نے کہا، "کیا یہ کردار زیادہ حد سے زیادہ ہو سکتا تھا؟ ضرور۔ لیکن طویل عرصے میں، یہ صرف مضحکہ خیز نہیں ہے، بلکہ زیادہ ڈرامائی ہے، کہ وہ نہیں ہے۔ " انٹرٹینمنٹ ویکلی کی ہلیری بسس نے "ٹائم کیپسول" کی تعریف کی، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ اس نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ کس طرح پاونی کی عجیب و غریب ترتیب نے خود شو کی کامیابی میں اہم کردار ادا کیا۔ بسس نے کہا کہ عوامی مناظر کے دوران قصبے کی سنکیتا بہت اچھی طرح سے دکھائی دیتی تھی، لیکن وہ مجبور یا حد سے زیادہ محسوس نہیں کرتے تھے۔ نیشنل پوسٹ کے بیری ہرٹز نے قسط اور فورٹے دونوں کی تعریف کی، جن کی سنکی کارکردگی کو انہوں نے باقی شو کے ساتھ اچھی طرح سے فٹ قرار دیا۔ ہرٹز نے کہا، "اس شو کا ہر ایک عنصر ابھی آگ کی لپیٹ میں ہے، اینڈی کی بے وقوفی اور اپریل کے ساتھ جنون سے لے کر بین کی مسلسل حیرت تک کہ پاونی کو کیا پیش کرنا ہے۔" آئی جی این کے میٹ فاؤلر نے کہا کہ اس قسط میں اس بات پر روشنی ڈالی گئی ہے کہ کس طرح یہ شو چھوٹے شہروں کا مذاق اڑائے بغیر چھوٹے شہروں کی زندگی کو مزاحیہ انداز میں پیش کرتا ہے۔ فاؤلر نے کہا کہ ٹوائلائٹ کے لطیفے قدرے باسی محسوس ہوئے، لیکن انہوں نے عزیز انصاری کی اداکاری اور معاون کرداروں کو اجاگر کرنے والے لمحات کی تعریف کی، جیسے کردار جیری گرگچ کی قیمت پر لطیفے اور بین کے پاونی کے لیے احترام میں اضافہ۔ زیپ 2 آئی ٹی کے مصنف رک پورٹر نے کہا کہ یہ سلسلہ، اور خاص طور پر "ٹائم کیپسول"، چھوٹے شہروں میں مقامی حکومتوں اور عوام کی تفصیلات اور ذائقوں کو درست طریقے سے ظاہر کرتا ہے، چاہے وہ انہیں بڑھا چڑھا کر پیش کریں۔ پورٹر نے کرس اور اینڈی کی جوڑی کی تعریف کی اور کہا کہ دونوں متضاد کرداروں کی شخصیات نے ایک ساتھ اچھی طرح سے کام کیا۔ ہٹ فکس کے مصنف ایلن سیپین وال نے کہا کہ انہیں نہیں لگتا کہ ول فورٹے کا کردار باقی کاسٹ کے ساتھ اچھی طرح سے مربوط تھا اور انہوں نے قسط کے پہلے نصف حصے کو گھسیٹ لیا۔ تاہم، سیپین وال نے کہا کہ ایک بار جب فورٹے نے لیسلی کے دفتر سے خود کو ہٹا لیا، تو اس قسط کا "شاندار دوسرا حصہ" تھا، اور یہ کہ عوامی سماعت خاص طور پر شو کی طاقت کو ظاہر کرتی ہے۔ ٹی وی اسکواڈ کے جوئل کیلر کا ایلن سیپین وال کے بارے میں مخالف نظریہ تھا اور انہوں نے محسوس کیا کہ فورٹے کا کردار قسط کا سب سے دلچسپ حصہ تھا، جبکہ دوسرے نصف حصے میں "گھسیٹا ہوا" اور کم مضحکہ خیز محسوس ہوا۔ کیلر نے لکھا، "یہ صرف ایک منظر بہت لمبا رہا۔ ہم سمجھتے ہیں، پاونی کے لوگ پاگل ہیں۔" Hollywood.com کے ایرک سندرمن نے کہا کہ پارکس اینڈ ریکری ایشن "جب امریکہ میں چھوٹے شہروں کی زندگی کی عکاسی کرتا ہے تو سب سے بہتر ہوتا ہے" اور یہ کہ عوامی سماعت کے اجلاسوں نے بہت شاندار کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ سندرمن نے روب لو کی کارکردگی کی تعریف کی اور کہا کہ کرس اور بین کرداروں کے نئے اضافے "بالکل وہی تھے جو شو کو خود کو ایک اور سطح پر دھکیلنے کے لیے درکار تھے"۔ اٹلانٹک کے مصنف اسکاٹ میسلو نے کہا کہ ول فورٹے کا ٹوائلائٹ کے ساتھ جنون مضحکہ خیز مناظر کا باعث بنا، خاص طور پر ٹام اور ڈونا کے ساتھ ایک فوری بک کلب میٹنگ، لیکن کہا کہ اس کردار کی اپنی بیٹی کو متاثر کرنے کی کوششوں کا کوئی خاص مطلب نہیں ہے: "کیا اس سیارے پر کوئی پری ٹین ہے جو اپنے مڈل اسکول کو اپنے والد کے ٹوائلائٹ پر مبنی دھرنے کے بارے میں گپ شپ سے گونجتا ہوا دیکھ کر شرمندہ ہو جائے گا؟" اے وی کے اسٹیو ہیسلر۔ کلب نے کہا کہ اس قسط سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ شو کتنا آگے بڑھ گیا ہے کیونکہ "یہ صرف دوسرے سیزن کے وسط میں تھا جب پارکس اینڈ ریک نے اقساط تیار کرنا شروع کیں جہاں پاونی کے رہائشیوں نے ایک وقت میں دو، تین، یا اس سے زیادہ دکھائے-اور بڑے شہر کے افسانوں میں حصہ ڈالا۔" ہیسلر نے اس بات کی بھی تعریف کی کہ یہ شو کس طرح اینڈی اور کرس جیسے دو بظاہر بے ترتیب کرداروں کو جوڑ سکتا ہے اور انہیں اتنا مضحکہ خیز بنا سکتا ہے۔ ٹائم میگزین کے مصنف جیمز پونیوزوک نے "ٹائم کیپسول" کو تیسرے سیزن کی پہلی سات اقساط میں سب سے کمزور قرار دیا، لیکن انہوں نے کہا کہ "یہ باقی کے اعلی معیار سے زیادہ بات کرتا ہے"۔ پونیوزوک نے کہا کہ اس واقعہ سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ پونے کے رہائشیوں کی شکایات کتنی عجیب ہونے کے باوجود، "وہ خدشات اور دلائل ہیں جو پونے پونے کو بناتے ہیں"۔ کچھ جائزے زیادہ منفی تھے۔ میٹ ریچنتھال نے "ٹائم کیپسول" کو بہترین طور پر معمولی قرار دیا، خاص طور پر پچھلی قسط، "فلو سیزن" کے مقابلے میں۔ انہوں نے کہا کہ یہ واقعہ ول فورٹے کے کردار کے "ایک نوٹ کے لطیفے" پر بہت زیادہ مرکوز تھا، اور یہ کہ ٹوائلائٹ کے بارے میں لطیفے پرانے لگتے ہیں۔ ریچنتھال نے لکھا، "پارکس اینڈ ریکری ایشن میں اس طرح کی چال کو شامل کرنے کے لیے بہت سارے مزاحیہ کردار شامل ہیں۔" حوالہ جات بیرونی روابط سرکاری پارکس اینڈ ریکری ایشن سائٹ پر "ٹائم کیپسول" 2011 امریکی ٹیلی ویژن اقساط پارکس اینڈ ریکری ایشن (سیزن 3) اقساط مائیکل شور کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط