Monkwearmouth–Jarrow Abbey
ایبی چرچ آف سینٹ پیٹر اینڈ سینٹ پال، مونک ویئرماؤتھ-جارو، جسے صرف مونک ویئرماؤتھ-جارو ایبی کے نام سے جانا جاتا ہے، مملکت نارتھمبریا، انگلینڈ میں ایک بینیڈکٹائن ڈبل خانقاہ تھی۔ اس کا پہلا گھر سینٹ پیٹرز، مونک ویئرماؤتھ، ریور ویر پر تھا، جس کی بنیاد AD 674-5 میں رکھی گئی تھی۔ یہ 684-5 میں دریائے ٹائن پر سینٹ پال، جارو کی بنیاد کے ساتھ ایک ڈبل ہاؤس بن گیا۔ مونک ویئرماؤتھ (جدید سنڈر لینڈ میں) اور جارو دونوں اب ٹائن اینڈ ویئر کی میٹروپولیٹن کاؤنٹی میں ہیں۔ ایبی تعلیم کا ایک مرکز بن گیا، جس نے عظیم ترین اینگلو سیکسن اسکالرز میں سے ایک، بیڈے کو پیدا کیا۔ دونوں گھروں کو وائکنگ حملہ آوروں نے تباہ کر دیا تھا اور 9 ویں صدی میں ایبی کو ترک کر دیا گیا تھا۔ گیارہویں صدی میں انگلینڈ کی نارمن فتح کے بعد اسے بحال کرنے کی ایک مختصر کوشش کی گئی۔ 14 ویں صدی کے اوائل میں دونوں گھروں کو ڈرہم پریری کے خلیوں کے طور پر دوبارہ قائم کیا گیا۔ 1536 میں انہیں ولی عہد کے حوالے کر دیا گیا اور تحلیل کر دیا گیا۔ تحلیل کے بعد سے دو ابی گرجا گھر مونک ویئرموتھ اور جارو کے پیرش گرجا گھروں کے طور پر زندہ رہے ہیں۔ روایتی عمارتوں کے دو سیٹ تباہ ہو گئے۔ جارو میں سینٹ پال چرچ کے ساتھ کافی کھنڈرات موجود ہیں۔ ہر گھر کی جگہ ایک طے شدہ یادگار ہے۔ مونک ویئرماؤتھ سائٹ پر سینٹ پیٹرز چرچ ایک گریڈ I درج شدہ عمارت ہے۔ جارو سائٹ پر سینٹ پال چرچ اور خانقاہ کے کھنڈرات دونوں گریڈ I درج شدہ عمارتیں ہیں۔ 2011 میں برطانیہ نے پوری مونک ویئر ماؤتھ-جارو ابی سائٹ کو یونیسکو کے لیے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر نامزد کرنے کے لیے نامزد کیا۔ اینگلو سیکسن پیریڈ فاؤنڈیشن بینیڈکٹ بسکوپ نے 674 میں مونک ویئرماؤتھ میں سینٹ پیٹرز خانقاہ کی بنیاد نارتھمبریا کے بادشاہ ایکگرتھ کی دی گئی زمین پر رکھی۔ اس نے انگلینڈ کے لیے ایک ماڈل خانقاہ بنانے کی کوشش کی، جس میں اس علاقے میں رومن روایات کے تجربے کے بارے میں اپنے علم کا اشتراک کیا گیا جو پہلے میلروس اور آئونا کے مشنریوں سے پیدا ہونے والی سیلٹک عیسائیت سے زیادہ متاثر تھا۔ 678 میں ایک پوپ کے خط نے خانقاہ کو بیرونی کنٹرول سے مستثنی قرار دیا۔ 682 میں بادشاہ سینٹ پیٹرز کی کامیابی پر اتنا خوش ہوا کہ اس نے بینیڈکٹ کو جارو میں زمین دی، جہاں اس نے اس سے دوسری خانقاہ بنانے کی تاکید کی۔ یہ 685 میں سینٹ پال کے نام سے قائم کیا گیا تھا۔ بینیڈکٹ نے سیولفریتھ کو اس کا اعلی مقرر کیا، جو اپنے ساتھ مونک ویئرموتھ کے جارو راہبوں کے پاس لے گیا، جن میں نوجوان بیڈے بھی شامل تھے۔ یہ دونوں خانقاہیں انگریزی سلطنت میں تعمیر کی جانے والی پہلی پتھر کی عمارتوں میں سے کچھ تھیں۔ انگلینڈ کے پاس مستریاں نہیں تھیں، اس لیے بینیڈکٹ فرانسیا سے مستریاں لے کر آیا۔ بینیڈکٹ شیشے کی کھڑکیاں چاہتا تھا، جو اس وقت انگلینڈ میں بھی غیر معمولی تھیں، اس لیے وہ فرانسیا سے بھی شیشے بنانے والے لے کر آیا۔ خانقاہ کے قریب ریور ویر پر مونک ویئرماؤتھ میں شیشہ بنانے والوں کی ایک ورکشاپ تھی۔ بینیڈکٹ نے سرزمین یورپ میں اچھی طرح سے سفر کیا، اور روم اور لیرنز ایبی سے کتابیں اور دیگر مواد لائے۔ اس نے روم میں سینٹ پیٹرز باسیلیکا کے آرک کینٹر جان کو بھی راضی کیا کہ وہ ابی میں میدانی گیت سکھانے آئے۔ ڈبل ایبی کو اکثر صرف "جارو" کہا جاتا ہے، اس کے باوجود کہ اس کے دو مکانات الگ ہیں۔ خود بینیڈکٹ پہلا آبٹ تھا، اور خانقاہ 200 سال تک اس کے اور اس کے جانشینوں ایوسٹروائن، سیولفرتھ اور دیگر کے تحت پروان چڑھی۔ بینیڈکٹ نے 686 میں روم کے لیے انگلینڈ چھوڑنے پر، جیرو میں ایبٹ کے طور پر سیولفرتھ اور مونک ویئرموتھ میں ایوسٹروائن قائم کیا۔ لیکن اپنی موت سے پہلے انہوں نے یہ شرط رکھی کہ دونوں مقامات کو "دو جگہوں پر ایک خانقاہ" کے طور پر کام کرنا چاہیے۔ سیئولفرتھ نے ایبٹ کی حیثیت سے، سیئولفرتھ نے خانقاہ کو سیکھنے، اسکالرشپ اور خاص طور پر کتاب سازی کے مرکز کے طور پر قائم کرنے کے بینیڈکٹ کے کام کو جاری رکھا۔ اس وقت کے دوران نصف غیر رسمی رسم الخط کا ایک مخصوص گھریلو انداز ابھرا۔ جب 716 عیسوی میں اس کی موت ہوئی تو مونک ویئرموتھ اور جارو کے درمیان 600 راہب تھے۔ سیولفریتھ کا بڑا منصوبہ تین عظیم "پینڈیکٹ" بائبل تیار کرنا تھا (یعنی۔ بائبل کے پورے متن پر مشتمل مخطوطات)، جس کا مقصد سینٹ پیٹرز اور سینٹ پال کے گرجا گھروں کو پیش کرنا تھا، تیسری کاپی بطور تحفہ پوپ کے ساتھ۔ ایبی میں رکھی گئی دو نقلوں میں سے ایک مکمل طور پر گم ہو گئی ہے، اور دوسرے کے صرف ٹکڑے باقی ہیں۔ پوپ کے لیے بنائی گئی نقل فلورنس میں کوڈیکس امیٹینس کے طور پر موجود ہے اور یہ دنیا کی قدیم ترین زندہ بچ جانے والی ولگیٹ بائبل ہے۔ سیلفرتھ خود اسے روم لے جا رہے تھے جب 716 میں ان کا انتقال ہوا۔ اس کے ساتھیوں نے روم کا رخ کیا اور اسے پوپ گریگوری دوم کو پیش کیا، جنہوں نے واپسی پر سیولفرتھ کے جانشین ایبٹ وائٹبرٹ کا شکریہ ادا کیا۔ بینیڈکٹ نے روم کے اپنے سفر پر لائبریری بنائی تھی اور پھر خانقاہ کو دے کر اسے نہ صرف انگریزی فن بلکہ انگریزی ادب کا گہوارہ بنا دیا تھا۔ بیڈے نے سیولفرتھ کی سرپرستی میں تعلیم حاصل کی اور جارو میں ایک راہب کی حیثیت سے زندگی گزاری، لکھا اور انتقال کیا۔ اپنی موت تک بیڈے نے خود کو انگلینڈ کے سرکردہ صحیفوں اور تاریخی اختیار کے طور پر قائم کر لیا تھا۔ اس کی موت کے بعد بیڈے کا خانقاہ کی خوش قسمتی پر اہم اثر پڑا۔ ان کی تحریریں، خاص طور پر ان کی انگریزی عوام کی کلیسائی تاریخ، 8 ویں صدی میں اتنی مقبول ہوئی کہ انہوں نے نہ صرف گھروں کی ساکھ کو یقینی بنایا، بلکہ مونک ویئرموتھ-جارو کے مخصوص انسولر چھوٹے رسم الخط کی ترقی کو متاثر کیا، جو کتاب کی تیاری کی رفتار کو بڑھانے کے لیے تیار ہوا۔ وائکنگ چھاپے 790 کی دہائی میں وائکنگز نے انگلینڈ پر چھاپے مارنا شروع کر دیے۔ ان کا پہلا ہدف 793 میں لنڈیسپرن پریری تھا، اس کے بعد 794 میں مونک ویئرموتھ-جارو تھا۔ ڈینز نے تقریبا 860 کے قریب ایبی کو تباہ کر دیا، اور ایسا لگتا ہے کہ یہ بالآخر 9 ویں صدی کے آخر میں ترک کر دیا گیا تھا۔ بعد کی تاریخ نارمن دور 1070 کی دہائی کے اوائل میں، گلوسٹر شائر میں ونچکومب ایبی سے پہلے، ایلڈون کو بیڈے کی ہسٹوریا سے متاثر کیا گیا تھا کہ وہ نارتھمبرین سیکسن سنتوں کے مقامات کا دورہ کرے، بشمول جارو جہاں اس نے سیکسن کے کھنڈرات میں عوام کا انعقاد کیا تھا۔ انہوں نے اور ورسٹر شائر میں ایویشم ایبی کے 23 بھائیوں نے ایک نئی خانقاہ کی تعمیر شروع کی، لیکن اس کے جنوبی اور مغربی سلسلے ابھی تک نامکمل تھے جب انہیں 1083 میں ڈرہم کیتھیڈرل پریری میں واپس بلایا گیا۔ انگریزی مورخ اور نوادرات کے ماہر رابرٹ سرٹیز کے مطابق، ولیم آف مالمسبری کا یہ بیان کہ ویرموتھ اور جارو پر سکاٹ لینڈ کے بادشاہ میلکم سوم نے چھاپے مارے تھے، وقت اور جگہ میں تضادات کی وجہ سے مشکوک ہے۔ سرٹیز نے ڈرہم کے سمیون کی تحریروں کی طرف اشارہ کیا، جو مالکم کے قریب ہم عصر تھے، انہوں نے نوٹ کیا کہ سمیون نے اس طرح کے چھاپے کے بارے میں کچھ نہیں کہا اور براہ راست زور دے کر کہا کہ ڈینش حملوں سے لے کر آلڈون کے ذریعے خانقاہ کے احیاء تک کے عرصے کے دوران، "ویرموتھ کے کانونٹ کی جگہ برباد ہو گئی اور دو سو آٹھ سال ویران ہو گئے۔" کہا جاتا ہے کہ "جارو کے راہبوں نے یمن کے ہدرموتھ (حریدہ کے علاقے) سے ہمریان حروف تہجی کے نسخے کی نقل کی تھی"۔ یہ مشرق اور مغرب کے درمیان پرانے زمانے کے انسانی رابطوں کی عکاسی ہے۔ 14 ویں صدی کے اوائل میں مونک ویئرماؤتھ اور جارو دونوں کو دوبارہ قائم کیا گیا، ہر ایک کو ڈرہم ایبی کے ایک سیل کے طور پر، جس پر ایک یا دو راہب مجسٹر یا ماسٹر کے ماتحت تھے۔ تحلیل اور اس کے نتیجے میں کنگ ہنری ہشتم کے تحت پارلیمنٹ نے مذہبی گھروں کو دبانے کا قانون 1535 منظور کیا، اور 1536 میں مونک ویئرموتھ اور جارو کو تحلیل کر دیا گیا۔ 1545 میں ولی عہد نے ڈرہم کے پریر ہیو وائٹ ہیڈ کے رشتہ دار تھامس وائٹ ہیڈ کو مونک ویئرموتھ کے آخری سیل کا سارا گھر اور قبضہ عطا کیا، جس کی قیمت تقریبا £26 سالانہ تھی، جس نے 1540 میں اس خانقاہ سے استعفی دے دیا اور ڈرہم کا پہلا ڈین بن گیا۔ مونک ویئرماؤتھ بعد میں وڈنگٹن خاندان کے پاس چلا گیا، پھر فینوک کے پاس۔ مونک ویئرماؤتھ میں خانقاہوں کی عمارتوں کی باقیات کو کنگ جیمز اول کے دور میں تعمیر کردہ ایک نجی حویلی میں شامل کیا گیا تھا۔ یہ 1790 میں جل گیا، اور خانقاہ کا کوئی سراغ زمین کے اوپر موجود نہیں ہے۔ پیرش کے رجسٹر، کچھ دیر سے اندراجات کو چھوڑ کر، آگ میں تباہ ہو گئے۔ آج موجودہ سینٹ پیٹرز چرچ، مونک ویئرماؤتھ (مونک ویئرماؤتھ)، دریائے ویر کے شمالی کنارے پر، قدیم پریری چرچ کی باقیات شامل ہیں اور یہ برطانیہ کے قدیم ترین گرجا گھروں میں سے ایک ہے۔ اس کا مینار 7 ویں سے 10 ویں صدی تک مراحل میں بنایا گیا تھا۔ چرچ اب مونک ویئرموتھ کے پیرش کے تین گرجا گھروں میں سے ایک ہے۔ یہ سنڈر لینڈ یونیورسٹی کے سینٹ پیٹرز کیمپس اور نیشنل گلاس سینٹر کے قریب ہے۔ اس جگہ کی کھدائی روزمیری کرمپ نے 1963 سے 1978 تک کی تھی، جس کی حتمی کھدائی 1984 میں ہوئی تھی۔ کرمپ کی کھدائی سے ابتدائی اینگلو سیکسن عمارتوں کے ساتھ ساتھ 7 ویں اور 8 ویں صدی کے شیشے کے باقیات کا انکشاف ہوا۔ جارو ہاؤس کے کھنڈرات سابق ابی چرچ کے ساتھ موجود ہیں، جو اب سیکسن نارمن نیو کا پیرش چرچ ہے جو منہدم ہو گیا تھا اور اس کی جگہ وکٹورین چرچ نے لے لی تھی، لیکن سیکسن چانسل زندہ ہے، جس میں دنیا کی قدیم ترین داغدار شیشے کی کھڑکی ہے، جو تقریبا 600 عیسوی کے کھدائی شدہ ٹکڑوں سے بنی ہے۔ چرچ کے اندر، ٹاور کی دیوار میں سیمنٹ شدہ، اصل پتھر کا سلیب ہے جو 23 اپریل 685 کو چرچ کی لگن کو ریکارڈ کرتا ہے۔ سینٹ پال چرچ کے چانسل کے علاوہ، ساتویں صدی کی خانقاہ میں سے کوئی بھی زمین کے اوپر موجود نہیں ہے، لیکن اس کی ترتیب کو پتھر کے سلیبوں سے نشان زد کیا گیا ہے۔ عالمی ثقافتی ورثے کی حیثیت کی بولی 2012 میں شروع کی گئی تھی، لیکن بعد میں اسے واپس لے لیا گیا۔ ابتدائی بولی میں، اس جگہ کی اہمیت کو بیان کیا گیا تھا جو "ساتویں صدی میں برطانیہ میں آمد اور یورپ میں ترقی کا ثبوت، فرقہ وارانہ خانقاہ، اور رومن طرز فن تعمیر کے احیاء کا ثبوت فراہم کرتا ہے اور یہ کلاسٹر ترتیب کی ابتدائی اور ابتدائی مثال ہے جو اگلے ہزار سال کے دوران الپس کے شمال میں یورپ میں معیاری بن گیا اور بعد میں اسے دنیا کے دیگر حصوں میں منتقل کر دیا گیا۔" جارو ہال-اینگلو سیکسن فارم، گاؤں اور بیڈے میوزیم آج جارو میں خانقاہ کی باقیات کے قریب جارو ہال ہے، جو ایک ایسی جگہ ہے جس میں بیڈے اور اینگلو سیکسن ثقافت کی زندگی اور زمانے کا ایک میوزیم ہے، جس میں آثار قدیمہ کے شواہد کی بنیاد پر نارتھمبریا کی تین لکڑی کی عمارتوں کی نقل کے ساتھ ایک کام کرنے والا اینگلو سیکسن فارم بھی شامل ہے۔ یہ فارم اینگلو سیکسن فصل اور مویشی پروری کا مظاہرہ کرتا ہے، جس میں اینگلو سیکسن انگلینڈ میں کاشت کی جانے والی نسلوں کی تقلید کے لیے پالے جانے والے جانور ہیں۔ یہاں انٹرایکٹو میوزیم کی نمائشیں بھی ہیں، جس میں ایک مستقل "ایج آف بیڈے" نمائش اور اینگلو سیکسن سے لے کر قرون وسطی کے بعد کی اشیاء کا مجموعہ (ان میں سے بہت سے سینٹ پال، جارو کے خانقاہ مقام سے کھدائی کی گئی ہیں)، تاریخی اور درج شدہ جارو ہال ہاؤس جو اس جگہ کو اس کا نام دیتا ہے، اور ایک جڑی بوٹیوں کا باغ ہے۔ Sigfrith Eosterwine بینیڈکٹ بسکوپ مخطوطات جو ایبی کوڈیکس امیٹینس میں لکھے گئے ہیں، تقریبا 700-710 سینٹ کیتھبرٹ انجیل، تقریبا 710 سینٹ پیٹرزبرگ بیڈے، 731 اور 746 کے درمیان مور بیڈے؟، تقریبا 735 نومبر کوڈیسیس اور کوڈیکس گرینڈیئر بھی دیکھیں، جو پہلے لائبریری کا حصہ تھے، حالانکہ اٹلی میں لکھے گئے تھے۔ ایبوٹ آف مونک ویئرماؤتھ-جارو لسٹ آف انگلش ایبیز، پریریز اینڈ فریریز جو پیرش چرچز روٹس آف نالج کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں، یوٹاہ ویلی یونیورسٹی میں ایک داغدار شیشے کی تنصیب ہے جس میں ایبی ریفرنسز ببلیوگرافی کرمپ، روزمیری (2005) میں قدیم ترین ونڈو کے حصے کی نقل ہے۔ ویرموتھ اینڈ جارو موناسٹک سائٹس، جلد۔ 1. سوائنڈن: انگریزی ورثہ۔ ۔ کریمپ، روزمیری (2006)۔ ویرموتھ اینڈ جارو موناسٹک سائٹس، جلد۔ 2. سوائنڈن: انگریزی ورثہ۔ ۔ بیڈز ورلڈ گائیڈ بک، 2004 بیرونی روابط سینٹ پیٹرز ویرموتھ-جارو پیرش آف مونک ویئرموتھ سینٹ پال، چرچ بینک جارو ہال-سرکاری ویب سائٹ 670 کی دہائی کے ادارے انگلینڈ میں 674 7 ویں صدی کے اداروں میں مکمل گرجا گھر 1536 انگلینڈ میں تحلیل اینگلو سیکسن راہبوں کے مکانات 7 ویں صدی کے چرچوں میں قائم بیڈ عیسائی خانقاہیں ٹائن اور ویر ہسٹری آف کاؤنٹی ڈرہم جررو خانقاہیں کاؤنٹی ڈرہم میں ٹائن اینڈ ویر خانقاہیں ٹائن اینڈ ویر خانقاہیں انگلینڈ میں انگریزی اصلاح 7 ویں صدی کی چرچ عمارتوں کے تحت تحلیل ہوگئیں۔