Donna Windsor
ڈونا ونڈسر (ونڈسر-ڈنگل بھی) برطانوی آئی ٹی وی صابن اوپیرا ایمرڈیل کا ایک افسانوی کردار ہے۔ وہ اصل میں سوفی جیفری نے 1997 تک ادا کی تھی۔ اداکارہ ویریٹی رش ورتھ نے 1998 میں یہ کردار سنبھالا۔ وہ 31 اگست 1993 کو اس شو میں پہلی بار نظر آئیں۔ ڈونا 30 جنوری 2009 کو رخصت ہوگئیں۔ اپنی روانگی کے وقت، ڈونا ایمرڈیل پر تیسرا سب سے طویل چلنے والا کردار تھا۔ 8 جنوری 2014 کو اعلان کیا گیا کہ رش ورتھ نے پانچ ماہ کے لیے ڈونا کے طور پر اپنے کردار کو دہرانے کا فیصلہ کیا ہے۔ وہ 19 مارچ 2014 کو واپس آئیں اور یہ انکشاف ہوا کہ ڈونا پھیپھڑوں کے کینسر سے مہلک طور پر بیمار تھی۔ ڈونا نے 14 اگست 2014 کو خودکشی کر لی، خود کو اور گیری نارتھ (فرگس او ڈونیل) کو ایک کثیر منزلہ کار پارک سے پھینک کر اپنی موت تک پہنچانے کے بعد، لیکن اگلے ہی دن 15 اگست 2014 کو اپنی آخری پیشی کی۔ کہانیاں 1993-2009 ڈونا اگست 1993 میں لندن سے اپنے خاندان کے ساتھ گاؤں پہنچی۔ وہ پہلے تو اس اقدام کو ناخوشگوار سمجھتی ہے۔ 30 دسمبر 1993 کو، ونڈسرز گھوڑوں اور ڈونا کو بھٹکتے ہوئے دیکھنے کے لیے کم ٹیٹ (کلیئر کنگ) کے استبلوں کا دورہ کرتے ہیں۔ جب کوئی طیارہ گاؤں میں گر کر تباہ ہو جاتا ہے، تو اسے بچانا پڑتا ہے جب ملبہ گرنے کے نتیجے میں استبلوں میں آگ لگ جاتی ہے۔ 1994 میں، جب مائیکل فیلڈ مین (میتھیو وان) کے ذریعہ ٹریکٹر پر سواری دی جارہی تھی، گاڑی الٹ جاتی ہے اور ڈونا زخمی ہو جاتی ہے۔ اس کی ماں، ویو، مائیکل کے باس جو سگڈن (فریزر ہائنز) پر مقدمہ کرنے کی دھمکی دیتی ہے۔ اگلے سال، وولپیک بار مینیجر ٹیری ووڈس (بلی ہارٹ مین) اپنے باس ایلن ٹرنر (رچرڈ تھورپ) کے ساتھ اس وقت مصیبت میں پڑ جاتا ہے جب ڈونا اپنے سوتیلے بہن بھائی اسکاٹ اور کیلی کے ساتھ نشے میں آ جاتی ہے۔ ایک شام جب اس کے والد وک نے اسکاٹ سے بی بی بندوق لینے کی کوشش کی تو اس کے نتیجے میں ڈونا کے سر میں گولی لگی لیکن اس کے پاس صرف کھرچنے کے ساتھ رہ گیا۔ جب ٹیری کے ساتھ ویو کے تعلقات کا علم عام ہو جاتا ہے، تو ڈونا اپنے والدین کے درمیان تناؤ محسوس کرتی ہے اور وہ اور ویو ٹیری کے ساتھ پب میں چلے جاتے ہیں لیکن جب وک اور ویو دوبارہ مل جاتے ہیں تو واپس آ جاتے ہیں۔ جب کیلی اپنے استاد ٹام بین برج (جیریمی ٹرنر-ویلچ) کے ساتھ بھاگتی ہے تو ڈونا پریشان ہو جاتی ہے اور مزید پریشانی اس وقت پیدا ہوتی ہے جب اینڈی ہاپ ووڈ (کیلون فلیچر) ڈونا کو گمراہ کر دیتا ہے اور اسے اسکول چھوڑنے اور رابرٹ سگڈن (کرسٹوفر اسمتھ) اور خود کے ساتھ لیڈز میں جوائے رائیڈنگ کرنے پر آمادہ کرتا ہے۔ اس کے نتیجے میں ونڈسرز اور سگڈنز کے درمیان جھگڑا بھڑک اٹھتا ہے۔ ڈونا اور اس کی اسکول کی دوست چیلسی کیمبل (الزبتھ انگرام) اسکول میں اینڈی کو دھونس دینا شروع کر دیتے ہیں، جس کا اختتام رابرٹ میں ہوتا ہے، جو اب اینڈی کا گود لینے والا بھائی ہے، اور ڈونا کے منہ پر مکے مارتا ہے۔ ڈونا رابرٹ کو غنڈہ گردی کا ذمہ دار ٹھہرانے کی کوشش کرتی ہے لیکن ناکام ہو جاتی ہے۔ چیلسی کو نکال دیا جاتا ہے اور خصوصی ضروریات کے اسکول میں بھیج دیا جاتا ہے اور ڈونا کو متنبہ کیا جاتا ہے کہ اگر وہ دوبارہ غنڈہ گردی کرتی پکڑی گئی تو اسے بھی چیلسی کی طرح ہی نقصان اٹھانا پڑے گا۔ جب وک کو اینڈی کے والد بلی (ڈیوڈ کریلن) نے کرسمس کے دن 1998 میں ڈاک خانے میں ڈکیتی میں قتل کر دیا، تو ڈونا تباہ ہو جاتی ہے اور خود کو مجرم محسوس کرتی ہے کیونکہ اسے معلوم تھا کہ بلی گاؤں میں تھا اور اسے یقین ہے کہ وہ اپنے والد کی موت کو روک سکتی تھی۔ اینڈی اس کے نتیجے میں گھر سے بھاگ جاتا ہے اور ڈونا اسے تلاش کرنے کے لیے کیلی کی مدد حاصل کرتی ہے اور اسے گھر آنے پر راضی کرتی ہے۔ ڈونا مارک رینالڈز (انتھونی لیوس) کے ساتھ رشتہ شروع کرتی ہے اور اس کے بعد اپنا کنواری پن کھو دیتی ہے۔ ویو نے ڈونا کو مارک کے ساتھ بستر پر پکڑ لیا اور کچھ ہی دیر بعد، وہ اس وقت الگ ہو گئے جب ویو نے مارک کی ماں اینجی (فرییا کوپلینڈ) کو ان کے ساتھ سونے کے بارے میں بتایا۔ بعد میں، ڈونا یہ جان کر پریشان ہوتی ہے کہ مارک اب ایو برچ (رائن ڈیوسن) سے مل رہا ہے۔ ڈونا، مارک اور ان کے دوست بعد میں ایک ہٹ اینڈ رن حادثے میں ملوث ہو جاتے ہیں جس میں ان کی ہیڈ ماسٹرس، جین اسٹرک لینڈ مر جاتی ہیں۔ مارک کو خطرناک ڈرائیونگ سے موت کا سبب بننے کے الزام میں دو سال قید کی سزا سنائی گئی ہے جبکہ ڈونا کو کمیونٹی سروس کی سزا سنائی گئی ہے۔ جب ویو وک کی موت کے تقریبا تین سال بعد دوبارہ شادی کرتا ہے، تو ڈونا کو اپنے نئے سوتیلے والد، باب ہوپ (ٹونی آڈنشا) کے بارے میں تحفظات ہیں لیکن جلد ہی اس سے پیار ہو جاتا ہے اور وہ قریب ہو جاتے ہیں۔ 2003 میں جب ویو اور باب الگ ہو گئے تو ڈونا پریشان ہو جاتی ہے اور مدد کے لیے بے چین چیخ و پکار میں، وہ زیادہ مقدار میں خوراک لے لیتی ہے جس سے باب اور ویو صلح کر لیتے ہیں۔ ڈونا بعد میں رابرٹ (اب کارل ڈیوس) کے ساتھ رشتہ شروع کرتی ہے، جس کا خیال ہے کہ یہ صرف ایک آرام دہ اور پرسکون جھگڑا ہے لیکن ڈونا اس کے بارے میں زیادہ سنجیدہ محسوس کرتی ہے جب تک کہ رابرٹ اسے ایلین مارسڈن (سامنتھا میکارتھی) کے لیے چھوڑ نہیں دیتا۔ جب مارسڈن گاؤں سے نکلتے ہیں تو وہ دوبارہ مل جاتے ہیں لیکن یہ دیر تک نہیں رہتا کیونکہ رابرٹ ڈونا کی پیٹھ کے پیچھے کیٹی ایڈمین (سیمی ونورڈ) کا پیچھا کرتا ہے۔ ڈونا کو رابرٹ سے کلیمیڈیا ہو جاتا ہے، جس کی وجہ سے اسے تکلیف ہوتی ہے کیونکہ اسے بھی یہ حالت ہے۔ اس وقت تک، رابرٹ اور کیٹی اینڈی سے منگنی کے باوجود خفیہ طور پر ایک دوسرے کو دیکھ رہے ہیں۔ جب اس تعلق کا انکشاف ہوتا ہے، تو ڈونا گہری دھوکہ دہی محسوس کرتی ہے اور کیٹی کے ساتھ اپنی دوستی ختم کر دیتی ہے۔ تاہم وہ اس وقت صلح کر لیتے ہیں جب رابرٹ کیٹی کو سیڈی کنگ (پیٹسی کینسیٹ) کے ساتھ دھوکہ دیتا ہے اور اسے رابرٹ میں ایک مشترکہ دشمن مل جاتا ہے۔ ڈونا بیوہ مارلن ڈنگل (مارک چارنوک) کی طرف راغب ہوتی ہے لیکن اسے تعلقات کو آگے بڑھانے میں کوئی دلچسپی نہیں ہے اور وہ اس کے بجائے ڈینی ڈیگرٹ (کلیولینڈ کیمبل) کو ڈیٹ کرتی ہے۔ تاہم، یہ رشتہ زیادہ دیر تک نہیں چلتا اور وہ دونوں باہمی بریک اپ پر راضی ہو جاتے ہیں۔ ڈونا دوبارہ مارلن کے قریب ہونے لگتی ہے اور ان کا رشتہ شروع ہو جاتا ہے۔ ایک سال ایک ساتھ رہنے کے بعد، مارلن ڈونا کو حیران کرنے کے لیے پیشکش کرتا ہے، جو اسے قبول کر لیتی ہے۔ وہ اپنی شادی کا منصوبہ بناتے ہیں لیکن جب ویو اصرار کرتا ہے کہ ان کی دوہری شادی ہے کیونکہ وہ اور باب دوبارہ شادی کر رہے ہیں تو وہ سایہ دار ہو جاتے ہیں۔ شادی سے پہلے، ڈونا کی میکس کنگ (چارلی کیمپ) کے ساتھ گہری دوستی ہو جاتی ہے، جس کے ساتھ وہ چھیڑ چھاڑ کرنا پسند کرتی ہے۔ جب رابرٹ کی وجہ سے ہونے والے کار حادثے میں میکس ہلاک ہو جاتا ہے، تو ڈونا تباہ ہو جاتی ہے اور مارلن اس کے غم میں اس کی مدد کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ اپنے فون پر میکس کی آواز کی ریکارڈنگ رکھتی ہے جسے وہ باقاعدگی سے سنتی ہے۔ شادی کی صبح، ڈونا اعتراف کرتی ہے کہ اسے میکس کے لیے احساسات ہیں۔ کچھ روح کی تلاش کے بعد، مارلن ڈونا کو معاف کرنے کا فیصلہ کرتا ہے اور وہ ویو اور باب کے ساتھ شادی کرتے ہیں۔ جائیداد کی سیڑھی پر قدم رکھنے کے لیے بے چین یہ جوڑا کنگز ریور ڈویلپمنٹ پر نیا شو ہوم جیتنے کے لیے ایک مقابلے میں داخل ہوتا ہے۔ وہ کامیاب ہیں اور خوش ہیں لیکن یہ جان کر حیران ہیں کہ انہیں انعام حاصل کرنے کے لیے 10,000 پاؤنڈ جمع کرنے کی ضرورت ہے۔ تاہم ویو مدد کرنے کی پیشکش کرتا ہے کیونکہ وہ اور باب بچہ پیدا کرنے کے لیے بے چین ہیں اور ویو نے ڈونا سے سروگیٹ ماں بننے کو کہا اور وہ انہیں رقم دے گی۔ ایک ہچکچاہٹ زدہ ڈونا راضی ہو جاتی ہے، یہ جانتے ہوئے کہ یہی واحد راستہ ہے جس سے وہ اپنا گھر حاصل کر سکتی ہے، اور آخر کار مارلن کو قائل کر لیتی ہے۔ تاہم، مارلن اور ڈونا کا گھر جولائی 2006 میں گرینڈ اوپننگ کے دن گیس کے رساو کے نتیجے میں پھٹ گیا۔ دھماکے میں تین افراد ہلاک ہو جاتے ہیں اور قتل کے شکار ٹیرنس ٹرنر (نک برمبل) کی لاش جائے وقوع پر ملبے کے نیچے دفن پائی جاتی ہے۔ اب بے گھر اور یہ دریافت کرتے ہوئے کہ ویو جڑواں بچوں سے حاملہ ہے، ڈونا اپنے پیسے واپس کر دیتی ہے، جو اسے معاوضے کے طور پر ٹام کنگ (کین فیرنگٹن) سے ملتا ہے۔ ڈونا اور مارلن کو مزید مسائل کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب وہ مسلح ڈکیتی کے الزام میں اس کی گرفتاری کے بعد مارلن کی کزن للیتھ (امندا ہینسی) کے چار بچوں لیوک، میتھیو، مارک اور جون کی دیکھ بھال کرتے ہوئے رہ جاتے ہیں۔ مارلن فیصلہ کرتا ہے کہ بچوں کو اپنے چچا کے ساتھ رہنا چاہیے کیونکہ موجودہ رہائش کے انتظامات مناسب نہیں ہیں۔ بچے اپنے چچا سے ناخوش ہونے کے بعد بھاگ جاتے ہیں اور سماجی خدمات بچوں کو اپنے چچا کے پاس واپس جانے پر اصرار کرتی ہیں۔ بچوں کے ساتھ فرار ہونے کی ناکام کوشش کے بعد، ڈونا اور مارلن کو گرفتار کر لیا جاتا ہے اور بچوں کو رضاعی نگہداشت میں رکھا جاتا ہے۔ اس کے بعد وہ سرپرستی کے لیے باضابطہ درخواست دیتے ہیں لیکن للیتھ واپس آ جاتی ہے اور اس کے خلاف مقدمہ ختم ہو جاتا ہے اور وہ بچوں کو اپنے ساتھ آئرلینڈ لے جاتی ہے۔ ڈونا بعد میں پولیس فورس میں شامل ہو جاتی ہے، جس پر اس کے سسرال، ڈنگلز کا غصہ آتا ہے لیکن مارلن اس کی حمایت کرتا ہے۔ شین ڈوئل (پال میک ایوان)، فورس میں ڈونا کا ساتھی، اسے اس کی جنس کے ساتھ ساتھ اس کے سسرال اور ان کے مجرمانہ ریکارڈ کے لیے غنڈہ گردی کرنا شروع کر دیتا ہے۔ ہر کوئی ڈونا کو جانتا ہے، بشمول مارلن، شین کو پسند کرتا ہے اور اس کی صحبت میں رہنے سے لطف اندوز ہوتا ہے، جس کی وجہ سے ڈونا کو اپنی جبلت پر شک ہوتا ہے۔ وول پیک میں ایک پارٹی کے دوران، ڈونا شین کے ساتھ ایک نئی شروعات کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ وہ غلط سمجھتا ہے کہ وہ کیا چاہتی ہے، یہ سوچ کر کہ وہ اس کی طرف راغب ہے اور اسے بوسہ دیتا ہے۔ جب وہ خود کو اس پر زبردستی کرنا شروع کرتا ہے، تو ڈونا اسے کمر میں گھٹنے ٹیکتی ہے اور اپنے ساتھی راس کرک (سیموئل اینڈرسن) کے گھر بھاگ جاتی ہے۔ راس نے اس حملے کو دیکھا تھا۔ ڈونا شکایت درج کرانے کا ارادہ رکھتی ہے لیکن شین نے اندازہ لگا لیا تھا کہ وہ ایسا کرے گی اور اس سے پہلے کہ وہ کر سکے، وہ سپرنٹنڈنٹ چارلس وان (رچرڈ کول) ڈونا کو بتاتا ہے کہ اس نے اس پر حملہ کیا تھا اور وہ اپنی شادی میں بحران سے گزر رہی ہے۔ وان ڈونا سے کہتا ہے کہ وہ کوئی بھی فیصلہ کرنے سے پہلے انتظار کرے کیونکہ اس سے اس کے کیریئر کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ ڈونا کے غصے میں، راس اس کی حمایت نہیں کرتا، یعنی یہ شین کے خلاف اس کا لفظ ہے۔ جب ویو کو دھوکے باز فریڈی یارک (کیتھ ووڈسن) کے ذریعے پھنسائے جانے کے بعد دھوکہ دہی کے الزام میں گرفتار کیا جاتا ہے، تو ڈونا اور راس اس کا پیچھا کرتے ہیں لیکن ڈونا کار کا کنٹرول کھو دیتی ہے اور وہ گر کر تباہ ہو جاتے ہیں۔ راس اسے بچاتا ہے اور انہیں فوری طور پر ہسپتال لے جایا جاتا ہے۔ ڈونا کی ریڑھ کی ہڈی کی سرجری ہوتی ہے اور اس کی تلی پھٹ گئی تھی۔ ڈونا تھوڑی دیر کے لیے غیر متحرک رہ جاتی ہے، لیکن اس کی ٹانگوں میں احساس بحال ہو جاتا ہے۔ جب ویو الزامات کا اعتراف کرتا ہے اور اسے تین سال قید کی سزا سنائی جاتی ہے تو ڈونا تباہ ہو جاتی ہے۔ راس کے ڈونا کے لیے اپنے جذبات کا انکشاف کرنے کے بعد، وہ ایک افیئر شروع کرتے ہیں لیکن شین، اور بعد میں راس کے کزن پیڈی کرک (ڈومینک برنٹ) کو اس کے بارے میں پتہ چل جاتا ہے۔ راس لندن میں منتقلی قبول کرتا ہے لیکن جب شین کی لاش کو جھیل سے نکالا جاتا ہے تو وہ واپس آتا ہے۔ ڈونا، اس خوف سے کہ مارلن کو شین کے قتل کی تحقیقات سے پتہ چل جائے گا، اس معاملے کا اعتراف کرتی ہے۔ ایک ناراض مارلن پھر راس کو شین کے قاتل کے طور پر پیش کرتا ہے۔ ڈونا اور مارلن مختصر طور پر الگ ہو جاتے ہیں لیکن اس شرط پر دوبارہ مل جاتے ہیں کہ ڈونا راس کو دوبارہ کبھی نہ دیکھے۔ تاہم، ڈونا جیل میں اس سے ملنے جاتی ہے اور راس نے اسے اپنے شکوک و شبہات کے بارے میں بتایا کہ جیسمین تھامس (جینا لوئس کولمین)، ڈیبی ڈنگل (چارلی ویب) اور مارلن کا بھائی ایلی (جوزف گلگن) شین کے لاپتہ ہونے کی رات مشکوک انداز میں کام کر رہے تھے۔ ڈونا ایلی کو قتل کے ممکنہ ملزم کے طور پر پھنسا کر راس کی بے گناہی ثابت کرنے میں مدد کرتا ہے اور اس کی گرفتاری کے بعد وہ ڈیبی اور جیسمین کو پھنساتا ہے جو بھاگ جاتے ہیں اور راس کو حراست سے رہا کر دیا جاتا ہے۔ لیکن مارلن ڈونا کو اس کے دھوکہ دہی اور راس کو اس کی پیٹھ کے پیچھے دیکھنے اور اپنے بھائی کو پولیس کے پاس خریداری کرنے کے لیے معاف کرنے سے قاصر ہے۔ وہ اس کی شادی ختم کر دیتا ہے اور اسے باہر پھینک دیتا ہے اور وہ کیٹی کے ساتھ چلی جاتی ہے۔ راس کی روانگی کے بعد، ڈونا ایسیکس میں منتقلی کے لیے درخواست دیتی ہے اور کیٹی اسے رہنے کے لیے راضی کرنے کی کوشش کرتی ہے لیکن ڈونا اس بات پر اٹل ہے کہ اسے ایک نئی شروعات کی ضرورت ہے۔ اس کے بعد وہ ٹرین اسٹیشن کے لیے ٹیکسی میں گاؤں سے نکلتی ہے۔ 2014 ڈونا اپنی چار سالہ بیٹی اپریل (امیلیا فلانگن) کے ساتھ باب اور برینڈا واکر (لیسلی ڈنلوپ) کے ساتھ گاؤں واپس آتی ہے۔ اگلے دن، اپریل کو ایڈم بارٹن (ایڈم تھامس) اپنی کواڈ بائیک پر سوار ہوتے ہوئے تقریبا کچل دیتا ہے، لیکن وہ مارلن کے ہاتھوں بچ جاتی ہے۔ اس کے بعد وہ ڈونا کو ایمرڈیل میں واپس دیکھ کر حیران رہ جاتا ہے اور جب وہ اس کا سامنا کرتا ہے تو وہ انکشاف کرتی ہے کہ وہ اپریل کا باپ ہے۔ مارلن بالآخر اپنی بیٹی سے پیار کرتا ہے، اور جیسے ہی ڈونا اور اپریل باب کی کار میں گاؤں سے نکل رہے ہیں، مارلن ان کے سامنے کھڑا ہوتا ہے، جس کی وجہ سے ڈونا ونڈ اسکرین پر اس کے سر سے ٹکرا جاتی ہے، جب باب ہنگامی طور پر رکتا ہے۔ باب ڈونا کو ہسپتال لے جاتا ہے، اور جیسے ہی وہ ویٹنگ روم میں بیٹھتا ہے، ڈونا ایک نرس کو بتاتا ہے کہ اسے ٹرمینل میسوتھیلوما ہے، لیکن وہ نہیں چاہتا کہ کسی اور کو معلوم ہو۔ ہسپتال میں ملاقات کے دوران، ڈونا کو بتایا جاتا ہے کہ اس کا کینسر ان کی توقع سے زیادہ جارحانہ ہے اور اس کے پاس زندہ رہنے کے لیے صرف چھ ماہ سے ایک سال باقی ہے۔ ڈونا کو روونا گوسکرک (زو ہنری) میں اعتماد ملتا ہے، جو اسے مارلن کو اپنی بیماری کے بارے میں بتانے پر آمادہ کرتی ہے، لیکن ڈونا اسے بتاتی ہے کہ وہ اسے صحیح وقت آنے پر بتانا چاہتی ہے اور وہ چاہتی ہے کہ اپریل کے ساتھ مارلن کا رشتہ نامیاتی اور قدرتی طور پر بڑھے، نہ کہ اس کی بیماری پر۔ حالیہ واقعات کے بعد، ڈونا اور اپریل روونا اور اس کے شوہر، پیڈی (ڈومینک برنٹ) کے ساتھ منتقل ہو جاتے ہیں۔ ڈونا بعد میں کین ڈنگل (جیف ہارڈلی) اور موئرا بارٹن (نٹالی جے راب) کی شادی میں راس بارٹن (مائیکل پار) کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرتی ہے۔ ڈونا جرم کی طرف مائل ہونے کا فیصلہ کرتی ہے، تاکہ اپریل کے لیے پیچھے چھوڑنے کے لیے مزید رقم اکٹھا کی جا سکے اور راس ڈونا کو ایک مقامی مجرم سے تعلق رکھنے والے زیورات کی دکان میں چوری کرنے میں مدد کرتا ہے، لیکن راس کا سامنا جائیداد کے مالک، ایک بوڑھے پنشنر سے ہوتا ہے، جو راس پر حملہ کرتا ہے اور اسے ہسپتال میں داخل کرایا جاتا ہے۔ ڈونا اپریل کے ساتھ ساتھ گاؤں چھوڑنے کا فیصلہ کرتی ہے، لیکن بعد میں واپس آتی ہے جب اسٹور کا مالک مکمل صحت یاب ہو جاتا ہے اور اپنے حملہ آور کی شناخت کرنے سے قاصر ہوتا ہے۔ راس اور ڈونا جنسی تعلقات میں داخل ہوتے ہیں، لیکن ڈونا اصرار کرتی ہے کہ وہ اسے خفیہ رکھتے ہیں۔ مارلن کو آخر کار احساس ہوتا ہے کہ ڈونا مر رہی ہے اور اس کا سامنا کرتی ہے، جس پر وہ انکشاف کرتی ہے کہ اسے پھیپھڑوں کا کینسر ہے اور اس کے پاس زندہ رہنے کے لیے صرف مہینے باقی ہیں، تباہ کن مارلن۔ وہ اپنی منگیتر لورل (شارلٹ بیلامی) کو ڈونا کی حالت سے آگاہ کرتا ہے، لیکن وہ بے چین محسوس کرتی ہے، تاہم، جب مارلن نے ان کی شادی کا دن آگے لانے کا فیصلہ کیا، تاکہ ڈونا مرنے سے پہلے اس میں شرکت کر سکے۔ راس اور ڈونا کو بالآخر گیری نارتھ (فرگس او ڈونیل) تلاش کرتا ہے، جو زیورات کی دکان کا مالک ہے جس میں انہوں نے چوری کی تھی۔ گیری ڈونا کو دھمکی دیتا ہے، مطالبہ کرتا ہے کہ وہ راس کے ساتھ اپنے تعلقات ختم کر دے، ورنہ وہ اپریل کو نقصان پہنچائے گا۔ ڈونا گیری کے مطالبے کی اطاعت کرتی ہے، راس کو تباہ کر دیتی ہے۔ ڈونا بعد میں پیڈی اور روونا کے باورچی خانے میں گر جاتی ہے، جو اپریل کو الجھاتا ہے، اور مارلن ڈونا کے ساتھ ہسپتال میں اپائنٹمنٹ پر جاتا ہے، جہاں انہیں بتایا جاتا ہے کہ اس کا کینسر پھیل چکا ہے اور وہ اب چوتھے مرحلے میں ہے اور اس کی متوقع عمر چند ہفتوں کی بات ہے۔ یہ ڈونا کو تباہ کر دیتا ہے، جو مارلن کے ساتھ غم زدہ بوسہ بانٹتی ہے۔ مارلن بالآخر پیڈی کو بوسہ کے بارے میں بتاتا ہے اور پیڈی ڈونا سے مارلن کو جگہ دینے کو کہتا ہے۔ ڈونا بعد میں راس سے ملنے جاتی ہے، کیونکہ وہ اس کے بارے میں فکر مند رہی ہے اور وہ یہ جان کر حیران رہ جاتی ہے کہ اس نے گیری کے لیے نوکری کرنے کے لیے بندوق حاصل کر لی ہے، جو اسے بلیک میل کر رہا ہے اور اس کے خاندان کو چوٹ پہنچانے کی دھمکی دے رہا ہے۔ راس اور ڈونا اپنے تعلقات کو دوبارہ زندہ کرتے ہیں، جب ڈونا گیری کے لیے اپنے آخری کام کو پورا کرنے میں راس کی مدد کرنے پر راضی ہو جاتی ہے۔ راس کے لیے گیری کا آخری کام ایک اور مجرم اسٹیفن بینک کی ملکیت والے نائٹ کلب سے اس کی تصاویر حاصل کرنا ہے۔ راس کے لیے پولیس کی وردی حاصل کرنے کے بعد تاکہ وہ پولیس افسر ہونے کا بہانہ کرے، وہ اور ڈونا سرچ وارنٹ کے ساتھ نائٹ کلب میں داخل ہوتے ہیں۔ جب کلب کی منیجریس تصاویر پر مشتمل سیف کو کھولنے سے انکار کرتی ہے، تو ڈونا اس کے ساتھ جارحانہ ہو جاتی ہے، اور اسے اپنے اے ایس پی کی دھمکی دیتی ہے۔ جب اسٹیفن پہنچتا ہے تو اسے اس کی بھاری بھرکمیوں میں سے ایک کی طرف سے خبردار کیا جاتا ہے، تو وہ سیف کھولتا ہے، اور ڈونا پیسے اور تصاویر اندر لے جاتی ہے۔ راس خود کو اس وقت چھوڑ دیتا ہے جب وہ اپنے پولیس ریڈیو کو کام کرنے سے قاصر ہوتا ہے اور اسٹیفن مشکوک ہو جاتا ہے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ راس پولیس افسر نہیں ہے اور ڈونا بدعنوان ہے اور گیری کے لیے کام کر رہی ہے، اسٹیفن راس کو مارتا ہے، اور ڈونا کو دیکھنے پر مجبور کرتا ہے۔ جیسے ہی صورتحال بڑھتی ہے، ایڈم، راس کا سوتیلا بھائی جو ان کی تلاش میں کام کر رہا تھا، اپنی کار کو کلب کے باہر اسٹیفن سے ٹکرا کر ایک موڑ پیدا کرتا ہے۔ یہ ڈونا اور راس کو فرار ہونے کے قابل بناتا ہے لیکن وہ تصاویر کو دوبارہ حاصل کرنے سے قاصر ہیں۔ جیسے ہی وہ بھاگتے ہیں، ڈونا راس کے ساتھ اپنے تعلقات ختم کر دیتی ہے لیکن اسے اپنی بیماری کے بارے میں نہیں بتاتی، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ وہ اس سے محبت نہیں کرتی اور صرف اسے استعمال کر رہی تھی۔ وہ بتاتی ہے کہ وہ گیری کو اس کے جرائم کی اطلاع دینے کا ارادہ رکھتی ہے۔ راس دل شکستہ ہے اور ڈونا کو "سرد کتیا" قرار دیتا ہے۔ وہ ڈونا کو ایک کثیر الجہتی کار پارک میں چھوڑ دیتا ہے جہاں وہ گیری سے ملنے پر راضی ہو گئی تھی اور وہ اکیلی اس کا سامنا کرنے جاتی ہے۔ یہ ظاہر کرنے کے بعد کہ اس کے پاس تصاویر نہیں ہیں، وہ گیری کو ٹیزر گن سے دھمکی دیتی ہے، لیکن گیری کے پاس بیک اپ کے طور پر ایک سنائپر ہے اور وہ ڈونا کو گولی مارنے کے لیے تیار ہیں۔ گیری نے اپریل کو دوبارہ نقصان پہنچانے کی دھمکی دی، اور وہ بظاہر شکست کھا کر ٹیزر کو دور کر دیتی ہے۔ راس پھر اپنا ذہن بدل کر اور اس کی مدد کرنا چاہتا ہوا آتا ہے۔ ڈونا تسلیم کرتی ہے کہ اس نے جھوٹ بولا اور راس کو بتاتی ہے کہ وہ اس سے محبت کرتی ہے۔ اس کے بعد ڈونا خود کو گیری کے پاس ہتھکڑیاں لگا لیتی ہے اور دونوں کو چھت سے پھینک دیتی ہے تاکہ ان کی موت ہو جائے۔ ڈونا کی آخری رسومات 28 اگست 2014 کو کی جاتی ہیں اور اسے گاؤں کے چرچ یارڈ میں اپنے والد وک کے ساتھ دفن کیا جاتا ہے۔ تخلیق اور کاسٹنگ کردار کو 1993 میں سیریز کے پروڈیوسر نکولس پروسر نے نئے ونڈسر خاندان کے حصے کے طور پر متعارف کرایا تھا۔ پروسر نے سوفی جیفری کو اس کردار میں کاسٹ کیا۔ ڈونا ویو (دینا پاین) اور وک ونڈسر (الون لیوس) کی اکلوتی بیٹی ہے۔ ڈونا ایک چھوٹے بچے کی حیثیت سے تھوڑی خراب تھی، اکثر اپنا راستہ خود بناتی تھی لیکن وہ اپنی سوتیلی بہن کیلی (ایڈیل سلوا) کی طرح منحرف نہیں تھی، یا سوتیلے بھائی اسکاٹ (ٹوبی کاکریل ؛ بین فری مین) کی طرح جنگلی نہیں تھی۔ 1998 میں، سیریز کے پروڈیوسر مورن واٹسن نے کردار کو ویریٹی رش ورتھ کے لیے دوبارہ ترتیب دیا۔ ڈویلپمنٹ ڈیپارچر (2009) 8 اپریل 2008 کو، یہ اطلاع ملی تھی کہ نئے باس انیتا ٹرنر کے اقتدار سنبھالنے کے بعد ایمرڈیل کے اداکار باہر نکل رہے ہیں۔ رپورٹ میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ ڈونا ونڈسر-ڈنگل کا کردار ادا کرنے والی ویریٹی رش ورتھ نے شو کے مالکان کو بتایا تھا کہ وہ صابن پر تقریبا گیارہ سال گزارنے کے بعد وقفہ چاہتی ہیں، ساتھ ہی جینا لوئس کولمین کے بارے میں بھی بتایا گیا ہے کہ وہ جیسمین تھامس کا کردار چھوڑنے کے لیے بے چین ہیں۔ ایک اندرونی شخص نے دی سن کو بتایا: "دونوں ستاروں کا معاہدہ دسمبر تک ہے لیکن انہوں نے مالکان کو خبردار کیا ہے کہ وہ خود کو ٹھہرتے ہوئے نہیں دیکھتے ہیں۔ ان کے آخری مناظر اگلے سال کے اوائل میں نشر ہوں گے۔ " ایمرڈیل کے ترجمان نے جواب دیا: "ویریٹی اور جینا دونوں نے پچھلے سال وقفہ لینے میں دلچسپی ظاہر کی تھی۔ جب تک ہم 2009 کے معاہدے پر بات چیت شروع نہیں کرتے اس وقت تک کچھ بھی تصدیق نہیں ہوگی۔ " دونوں اداکاراؤں نے گزشتہ سال سیریز کی سابق پروڈیوسر کیتھلین بیڈلز کو الگ الگ بتایا تھا کہ وہ صابن سے وقفہ لینا چاہیں گی۔ ۔ "۔ 20 اپریل کو یہ اطلاع ملی کہ ایمرڈیل کے پروڈیوسر امید کر رہے تھے کہ وہ ویریٹی رش ورتھ کو شو سے طویل وقفہ لینے سے روکیں گے۔ اس ماہ کے شروع میں صابن کے ایک سرکاری بیان نے اس بات کی تصدیق کی کہ اداکارہ، جو ڈونا ونڈسر-ڈنگل کا کردار ادا کرتی ہیں، معاہدہ ختم ہونے پر وقت نکالنے کا فیصلہ کر سکتی ہیں۔ ایک اندرونی شخص نے ڈیلی اسٹار سنڈے کو بتایا، "ویریٹی دس سال سے زیادہ عرصے سے ڈونا کا کردار ادا کر رہی ہے اس لیے وہ ایک طویل وقفہ لینے کے بارے میں سوچ رہی ہے۔" "یہ صرف ایک چیز ہے جس کے بارے میں وہ سوچ رہی ہے۔" ابھی تک کوئی فیصلہ نہیں ہوا ہے۔ " اس کے پاس کچھ واقعی دلچسپ چیزیں آ رہی ہیں اور اس کا معاہدہ سال کے آخر تک ختم نہیں ہوتا ہے، لہذا اسے رہنے پر آمادہ کرنے کے لیے ابھی بھی وقت ہے۔ وہ ایک بہت بڑا نقصان ہوگا۔ " ریٹرن (2014) 8 جنوری 2014 کو اعلان کیا گیا کہ رش ورتھ ڈونا کے طور پر اپنے کردار کو دہرائیں گی، اور مارچ میں اس کی واپسی ہوگی۔ 11 مارچ 2014 کو ڈیجیٹل اسپائی کے ذریعہ شائع کردہ ایک انٹرویو میں، رش ورتھ نے تصدیق کی کہ وہ پانچ ماہ کے لیے نظر آئیں گی اور کہانی کے اختتام پر پہنچنے کے بعد دوبارہ روانہ ہو جائیں گی۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ ڈونا مہلک طور پر بیمار تھی۔ وہ 15 اگست 2014 کو آخری بار ایمرڈیل سے روانہ ہوئی۔ استقبالیہ وہ منظر جس میں ڈونا نے اپریل کو اپنی جذباتی الوداع ویڈیو کیمرے پر فلمایا تھا، اسے برٹش صابن ایوارڈز 2015 میں "سپیکٹیکولر سین آف دی ایئر" سے نوازا گیا۔ رش ورتھ کو "بہترین اداکارہ" کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا، لیکن وہ حریف صابن ایسٹ اینڈرز کی اداکارہ کیلی برائٹ سے ہار گئی، جو سیریل میں لنڈا کارٹر کا کردار ادا کر رہی ہیں۔ ڈونا کے کینسر اور خودکشی کو "ڈونا کی موت" کے عنوان سے "بہترین اسٹوری لائن" کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا، تاہم انتہائی مشہور لوسی بیل کو کس نے قتل کیا؟ ایسٹ اینڈرز کی کہانی نے ایوارڈ جیتا۔ نیز، رش ورتھ کو راس کا کردار ادا کرنے والے مائیکل پار کے ساتھ "بہترین آن اسکرین پارٹنرشپ" کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ وہ دوبارہ ایسٹ اینڈرز کے ایڈم ووڈیٹ اور لوری بریٹ سے ہار گئے، جنہوں نے ایان اور جین بیل کا کردار ادا کیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط ڈونا ونڈسر پر itv.com ایمرڈیل کردار 1993 میں متعارف کرائے گئے ٹیلی ویژن کردار افسانوی برطانوی پولیس افسران کینسر کے ساتھ افسانوی کردار افسانوی خودکشی ٹیلی ویژن میں برطانوی خواتین کردار ٹیلی ویژن ڈنگل فیملی میں قتل-خودکشی