Abel Sánchez: The History of a Passion
ایبل سانچیز: اے اسٹوری آف پیشن () میگوئل ڈی انامونو کا 1917 کا ناول ہے۔ ایبل سانچیز جدید دور میں قائم قائن اور ایبل کی کہانی کا دوبارہ بیان ہے، جو حسد کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے تمثیل کا استعمال کرتا ہے۔ ابیل سانچیز قائن اور ابیل کی بائبل کی کہانی کا ایک ورژن ہے۔ ناول کے قائن کا نام Joaquin ہے۔ اگرچہ وہ بھائی نہیں ہیں، لیکن وہ ایک ساتھ بڑے ہوئے ہیں، بھائیوں کی طرح مقابلہ کرتے ہیں۔ ایبل ایک مشہور اور تسلیم شدہ مصور بن جاتا ہے جبکہ جوکین ایک معروف ڈاکٹر بن جاتا ہے۔ جوکین کا مقصد طبی دریافتیں کرکے ابیل کو پیچھے چھوڑنا ہے، اس طرح سائنس میں مہارت حاصل کرکے ابیل کے فن سے مقابلہ کرنا ہے، جو کہ ایک فن بھی ہے۔ جوکین ہمیشہ ہابیل سے حسد کرتا رہا ہے اور اس کے ساتھ مسابقتی رہا ہے، لیکن جو چیز اسے سب سے زیادہ پریشان کرتی ہے وہ یہ ہے کہ ہابیل کو دشمنی کا ایسا احساس محسوس نہیں ہوتا ہے۔ ایبل جوکن کی کزن ہیلینا سے شادی کرتا ہے، جس سے جوکن شادی کرنے کی امید رکھتا تھا۔ اس کی حسد اور نفرت کو دور کرنے کے لیے، جوکن انتونیا سے شادی کرتا ہے، محبت کی وجہ سے نہیں بلکہ صرف ایبل کے ساتھ اپنے مسابقتی موقف کو برقرار رکھنے کے لیے۔ ایبل اور ہیلینا کا ایک بیٹا ہے جس کا نام ایبلین ہے، جوکین اور انتونیا کی ایک بیٹی ہے جس کا نام جواکینا ہے۔ جوکین اپنی بیٹی کے ذریعے اپنے حسد کے عزائم کو پورا کرتا ہے۔ جس طرح قائن اور ہابل کی کہانی ختم ہوتی ہے، اسی طرح یہ ناول بھی ختم ہوتا ہے۔ شدید نفرت کے مقام پر پہنچ کر، جوکین ابیل کی جان لے لیتا ہے۔ جب جوکین مر جاتا ہے، تو وہ اپنے خاندان سے معافی مانگتا ہے۔ اس بات کا احساس کرتے ہوئے کہ اس کی زندگی نفرت اور حسد سے دوچار تھی، وہ کہتا ہے کہ اگر وہ اپنی بیوی انتونیا سے محبت کرتا تو وہ اس کی نجات دہندہ بن سکتی تھی۔ بائبل کے موازنہ سے بھرپور، یہ کتاب دکھاتی ہے کہ جب کوئی حسد یا نفرت کا شکار ہو جاتا ہے تو اس کی زندگی کیا بن جاتی ہے۔ جوکین کی اپنی کوئی زندگی نہیں تھی۔ اس کا وجود صرف ہابل سے نفرت کرنے والے کے طور پر تھا۔ اگرچہ مرکزی کردار جوکین ہے، اس کتاب کا عنوان ایبل سانچیز ہے کیونکہ جوکین کا کردار مکمل طور پر ایبل کے تئیں اس کے شدید جذبات سے تشکیل پاتا ہے۔ حوالہ جات انامونو، میگوئل ڈی (1928): ایبل سانچیز، ایڈ۔ ڈی کارلوس اے چارلس اے لانگھورسٹ، کیٹیڈرا، میڈرڈ، 1995۔ ایبلن، جوس لوئس (1985): ایبل سانچیز، کاسٹالیا، میڈرڈ کا ایک تنقیدی تعارف۔ زمورانو اریگوئی، ٹریسا ایم۔ (1996): 98 کی نسل کی مختصر کہانی میں ساخت اور بیانیے کی تکنیک: انامونو، ازورین اور بروجا، شیڈولز آف آر آئی ایل سی اے ای یو این ایس اے، پامپلونا، 1998۔ ایالا، فرانسسکو (1974): "انامونو کا ناول"، ناول، گالڈوس اور انامونو، سیکس-بیرل، بارسلونا۔ امورس، آندرس (1971): "انامونو: عصری ناول کا تعارف" کے لیے ایک تلاش کے طور پر ناول۔ میڈرڈ، انایا، پی پی۔ 265-276۔ کلاویریا، کارلوس (1953): "انامونو کے کام میں کین کے موضوع پر"، جوس لوئس ابیلن میں، انامونو کے مسائل، گریڈوس، میڈرڈ، پی پی۔ کوب، کرسٹوفر ایچ۔ (1972): "آن دی ڈیولپمنٹ آف ایبل سانچیز"، جرنل آف دی چیئر میگوئل ڈی انامونو، XXII ڈیاز پیٹرسن، روزینڈو (1972)، "ایبل سانچیز ڈی انامونو، زندگی اور علمیت کے درمیان تنازعہ"، آربر، 341۔ ڈائز، ریکارڈو (1976): انامونو کے ناول، نووا-شولر، میڈرڈ کی جمالیاتی ترقی۔ الیزالڈے، اگناسیو (1983): میگوئل ڈی انامونو اور ان کا افسانہ، کاجا ڈی احوروس صوبائی ڈی گیپوزکوا، سان سیبسٹین۔ گونزالیز ایگیڈو، لوسیانو (1987): ایبل سانچیز کا ایک تنقیدی تعارف، الیانزا ایڈ۔، انامونو لائبریری، 1997۔ لانگھورسٹ، کارلوس اے۔ (1995): ایبل سانچیز کا ایک تنقیدی تعارف، ایڈ۔ کاٹیڈرا، میڈرڈ۔ بیرونی صفحات ایبل سانچیز: اونا ہسٹوریہ ڈی پاسیون 1917 ناول میگوئل ڈی انامونو کے ناول بائبل پر مبنی قائن اور ایبل ناولوں کی ثقافتی عکاسی