Linguists' Club
لنگوسٹس کلب لندن میں واقع ایک زبان کلب تھا، جو 1932 اور 1971 کے درمیان کام کرتا تھا۔ کلب نے ماہر لسانیات کے لیے ملاقات کی جگہ اور اسکول کے طور پر کام کیا، بشمول ترجمان، مترجم، زبان کے طلباء، اور دیگر ممبران جو محض اپنی زبان کی مہارتوں پر عمل کرنا چاہتے تھے۔ کلب کا مقصد سی کمپرینڈر، سی ایسٹ لا پائکس (باہمی افہام و تفہیم امن ہے) تھا۔ کلب کے مالک اور پرنسپل ٹیڈی پیلی تھے۔ کلب ابتدائی طور پر ہولبورن ٹیوب اسٹیشن کے قریب کنگز وے پر واقع تھا، اور پھر بعد میں 20 گروسوینر پلیس کے احاطے میں (یہ پوسٹل ایڈریس تھا، لیکن کلب کا داخلہ دراصل 8/9 چیسٹر کلوز کے پیچھے میوز میں تھا)۔ کلب نے فرانسیسی، جرمن، اطالوی، ہسپانوی، روسی اور ایسپرانٹو سمیت متعدد زبانوں میں زبان کی کلاسیں اور کم رسمی مباحثے کے گروپ فراہم کیے۔ مباحثے کے گروپ سیاست اور جنس کے علاوہ کسی بھی تعداد میں موضوعات کا احاطہ کر سکتے ہیں۔ لنگوسٹس کلب ہفتے میں 6 دن صبح 11 بجے سے رات 11 بجے تک کھلا رہتا تھا۔ وہاں ایک سنیک بار تھا، شراب پیش نہیں کی جاتی تھی۔ وہاں ایک ٹی وی کمرہ، ایک پنگ پونگ کمرہ، غیر ملکی زبان کی فلمیں دکھانے کے لیے ایک چھوٹا سنیما، اور جمعہ کی شام ریکارڈز پر رقص تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے فورا بعد، چیسٹر کلوز مقام کے چھت کے باغ پر کچھ کلب رقص منعقد کیے گئے، جو رنگین روشنی کے بلب سے روشن تھے۔ ایک وقت کے لیے، 1940، 1950 اور 1960 کی دہائیوں میں، کلب نے اراکین کے لیے بیرون ملک دوروں کا اہتمام کیا، اور لیدر ہیڈ، سرے کے قریب ایک سماجی مقام کا دورہ بھی کیا، جسے سرے کریسٹ کہا جاتا تھا۔ کلب کی زندگی کے ابتدائی دنوں میں، ٹیڈی پیلی نے نام نہاد ورکنگ پارٹیوں کو سہولت فراہم کی، تاکہ خواہش مند ترجمانوں کی تربیت میں مدد کی جا سکے۔ عام لوگوں کو تجارتی خدمات فراہم کرنے کے لیے ایک فعال ترجمہ بیورو بھی قائم کیا گیا۔ لنگوسٹس کلب کی رکنیت ایک ماہ سے لے کر ایک سال تک کی مدت کے لیے خریدی جا سکتی ہے۔ اراکین ملک سے غیر حاضری کی مدت کے لیے رکنیت معطل کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ 100 گنیز کی لائف ممبرشپ فیس تھی، اور بہت سے لوگوں نے یہ اختیار اختیار کیا۔ ایک دن کی مہمان رکنیت بھی تھی۔ اراکین کے آخری رجسٹر میں 70,000 کی دہائی میں رکنیت کے نمبر درج کیے گئے تھے۔ ٹیڈی پیلی اور ہلڈا ویسٹرون کی مشترکہ ادارت کے تحت، لنگوسٹس کلب نے ایک ماہانہ میگزین، دی لنگوسٹ شائع کیا، جس کی دنیا بھر میں گردش تھی۔ کلب نے 1950 کی دہائی میں توسیع کی تاکہ کینسنگٹن ہائی اسٹریٹ کے قریب ندری لاج میں دوسرا مقام شامل کیا جا سکے۔ پروگرامنگ میں ایک اسکول آف انگلش شامل تھا تاکہ بین الاقوامی اراکین کو انگریزی سیکھنے میں مدد ملے۔ ندری لاج 1800 کی دہائی کے اوائل میں تعمیر کیا گیا تھا۔ ایسی سرگرمیوں کے لیے کہیں زیادہ گنجائش تھی جو چیسٹر کلوز میں منعقد نہیں ہو سکتیں تھیں۔ لاج میں 1 ایکڑ کا باغ تھا (اس وقت کینزنگٹن کا سب سے بڑا نجی باغ)، جہاں گرم موسم میں کلاسیں/مباحثے کے گروپ منعقد کیے جاتے تھے۔ وہاں ایک بال روم بھی تھا جہاں سکاٹش رقص اور باڑ لگانے کے اسباق منعقد کیے جاتے تھے۔ نڈری لاج کینسنگٹن کونسل سے لیز پر تھا، اور جب اس کی میعاد ختم ہوئی تو نئے کینسنگٹن اور چیلسی ٹاؤن ہال کے لیے راستہ بنانے کے لیے لاج کو منہدم کر دیا گیا۔ ٹاؤن ہال کے صحن میں کچھ درخت لاج کے باغ سے ہیں۔ برطانیہ میں لندن زبان کے اسکولوں میں حوالہ جات کلب اور سوسائٹیاں ترجمہ اور تشریح کرنے والے اسکول