Whitehawk Camp
وائٹ ہاک کیمپ برائٹن، ایسٹ سسیکس، انگلینڈ کے قریب وائٹ ہاک ہل پر ایک کاز وے والے گھیرے کی باقیات ہیں۔ کاز وے والے باڑے ابتدائی نوپیتھک مٹی کے کام کی ایک شکل ہے جو انگلینڈ میں 3700 قبل مسیح سے کچھ عرصہ پہلے سے کم از کم 3500 قبل مسیح تک تعمیر کیے گئے تھے، جس کی خصوصیت کسی ایسے علاقے کی مکمل یا جزوی باڑ ہے جس میں گڑھے ہیں جو خلا، یا کاز ویز سے متاثر ہوتے ہیں۔ ان کا مقصد معلوم نہیں ہے ؛ وہ بستیاں، یا ملاقات کی جگہیں، یا رسمی مقامات ہو سکتے ہیں۔ وائٹ ہاک سائٹ چار تقریبا متمرکز سرکلر گڑھوں پر مشتمل ہے، جن میں کچھ جگہوں پر گڑھوں کے اندرونی حصے کے ساتھ زمین کے کنارے واضح ہیں۔ ہو سکتا ہے کہ کناروں کے اوپر لکڑی کا پلسیڈ ہو۔ سب سے بیرونی سرکٹ کے باہر کم از کم دو اور گڑھے ہیں، جن میں سے ایک ریڈیو کاربن شواہد سے لے کر کانسی کے دور تک سمجھا جاتا ہے، جو اس جگہ پر ابتدائی تاریخ کی سرگرمی کے تقریبا دو ہزار سال بعد ہے۔ وائٹ ہاک کی کھدائی سب سے پہلے آر پی راس ولیمسن اور ای سیسل کروین نے 1929 میں اس جگہ پر فٹ بال کی پچوں کو ترتیب دینے کے منصوبے کے جواب میں کی تھی۔ برائٹن ریس کورس وائٹ ہاک کیمپ کو اوورلیپ کرتا ہے، اور جب کورس کے پلنگ اپ گراؤنڈ سے متاثرہ سائٹ کے حصے کی توسیع ہوئی تو کروین نے 1932-1933 کے موسم سرما میں ایک اور ریسکیو کھدائی کی قیادت کی۔ اسی طرح 1935 میں ایک نئی سڑک کے ذریعے عبور کیے جانے والے علاقے کی کھدائی کروین نے دوبارہ کی۔ 1991 میں، سائٹ کے قریب ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ کی تعمیر کے دوران، سب سے بیرونی سرکٹ کے باہر ایک گڑھے کا انکشاف ہوا، اور میلز رسل کے ذریعے کھدائی کی اجازت دینے کے لیے تعمیر کو روک دیا گیا۔ 2011 میں، گیدرنگ ٹائم پروجیکٹ نے تقریبا چالیس برطانوی کاز وے والے احاطوں سے ریڈیو کاربن کی تاریخوں کا تجزیہ شائع کیا، جن میں سے کئی وائٹ ہاک کیمپ سے بھی شامل ہیں۔ نتیجہ یہ نکلا کہ اس جگہ کا نوپیتھک حصہ غالبا 3650 اور 3500 قبل مسیح کے درمیان تعمیر کیا گیا تھا، اور غالبا 3500 اور 3400 قبل مسیح کے درمیان کسی وقت استعمال سے باہر ہو گیا تھا۔ اس جگہ کو 1923 میں ایک طے شدہ یادگار کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ پس منظر وائٹ ہاک کیمپ ایک کاز وے والا باڑ ہے، جو مٹی کے کام کی ایک شکل ہے جو شمال مغربی یورپ میں تعمیر کی گئی تھی، جس میں جنوبی برطانوی جزائر بھی شامل ہیں جو ابتدائی نوپیتھک میں 3700 قبل مسیح سے کچھ عرصہ پہلے سے تقریبا 3300 قبل مسیح تک تھے۔ کاز وے والے باڑے وہ علاقے ہیں جو مکمل طور پر یا جزوی طور پر غیر کھدائی شدہ زمین کے خلا، یا کاز ویز کی وجہ سے خلل ڈالنے والے گڑھوں سے بند ہوتے ہیں، اکثر کسی نہ کسی امتزاج میں مٹی کے کام اور پلسیڈز کے ساتھ۔ جس استعمال کے لیے ان باڑوں کو رکھا گیا تھا وہ طویل عرصے سے بحث کا موضوع رہا ہے، اور محققین کی طرف سے بہت سی تجاویز دی گئی ہیں۔ انہیں پہلے "کاز وےڈ کیمپس" کے نام سے جانا جاتا تھا، کیونکہ یہ خیال کیا جاتا تھا کہ انہیں بستیوں کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا: ابتدائی تفتیش کاروں نے تجویز کیا کہ باشندے گڑھوں میں رہتے تھے، لیکن بعد میں اس خیال کو ترک کر دیا گیا، کسی بھی بستی کے محاصرے کی حدود میں ہونے کے حق میں۔ فوجی لحاظ سے ان راستوں کی وضاحت کرنا مشکل تھا، حالانکہ یہ تجویز کیا گیا تھا کہ وہ محافظوں کے سامنے آنے اور محصور فوج پر حملہ کرنے کے لیے سیلی بندرگاہیں ہو سکتی ہیں۔ کچھ مقامات پر حملوں کے شواہد اس خیال کی حمایت کرتے ہیں کہ محصور قلعہ بند بستیاں تھیں۔ وہ موسمی ملاقات کی جگہیں ہو سکتی ہیں، جو مویشیوں یا دیگر سامان جیسے مٹی کے برتنوں کی تجارت کے لیے استعمال ہوتی ہیں، اور اگر وہ مقامی لوگوں کی توجہ کا مرکز ہوتے، تو وہ قبائلی سردار کے ساتھ مقامی درجہ بندی کا ثبوت ہو سکتے ہیں۔ اس بات کے بھی شواہد موجود ہیں کہ انہوں نے جنازے کی رسومات میں کردار ادا کیا: کھانا، مٹی کے برتن، اور انسانی باقیات جیسے مواد کو جان بوجھ کر گڑھوں میں جمع کیا گیا تھا۔ ان کی تعمیر مختصر وقت میں کی گئی تھی، جس کا مطلب اہم تنظیم ہے کیونکہ زمین کو صاف کرنے، کھمبوں یا پلسیڈ کے طور پر استعمال کرنے کے لیے درختوں کو تیار کرنے اور گڑھے کھودنے کے لیے کافی محنت کی ضرورت ہوتی۔ 1930 میں، ماہر آثار قدیمہ ای سیسل کروین نے سولہ مقامات کی نشاندہی کی جو یقینی طور پر یا شاید نوپیتھک کاز وے والے گھیرے تھے۔ ان میں سے پانچ میں کھدائی نے پہلے ہی ان کی تصدیق نوپیتھک کے طور پر کی تھی، اور کروین کے دیگر چار مقامات اب نوپیتھک ہونے پر متفق ہیں۔ آنے والی دہائیوں میں کچھ اور پائے گئے، اور 1960 کی دہائی اور 1970 کی دہائی کے اوائل میں فضائی فوٹو گرافی کے استعمال کے ساتھ معروف مقامات کی فہرست میں نمایاں توسیع ہوئی۔ پہلے پائی جانے والی جگہیں زیادہ تر چاک کے اونچے علاقوں پر تھیں، لیکن ہوا سے دریافت ہونے والی بہت سی جگہیں نچلی زمین پر تھیں۔ برطانوی جزائر میں ستر سے زیادہ مشہور ہیں، اور وہ مغربی یورپ میں ابتدائی نوپیتھک سائٹ کی سب سے عام اقسام میں سے ایک ہیں۔ مجموعی طور پر تقریبا ایک ہزار کے بارے میں معلوم ہے۔ وہ یورپ کے مختلف حصوں میں مختلف اوقات میں ظاہر ہونے لگے: تاریخیں شمالی فرانس میں 4000 قبل مسیح سے پہلے، شمالی جرمنی، ڈنمارک اور پولینڈ میں 3000 قبل مسیح سے کچھ عرصہ پہلے تک ہوتی ہیں۔ جنوبی برطانیہ میں باڑوں کی تعمیر کم از کم 200 سال تک جاری رہی۔ کچھ معاملات میں جو باڑے پہلے ہی بنائے جا چکے تھے ان کا استعمال 3300 سے 3200 قبل مسیح تک جاری رہا۔ سائٹ اور تشریح تفصیل وائٹ ہاک کیمپ وسطی برائٹن کے مشرق میں، اوپری چاک پر، دو معمولی بلندیوں کے درمیان ایک سیڈل پر واقع ہے۔ سائٹ تقریبا ہے۔ یہ ساحل سے تھوڑا سا دور ہے، ایک ایسا فاصلہ جو شاید نوپیتھک زمانے سے تبدیل نہیں ہوا ہے۔ یہ جگہ گڑھوں کے چار سرکٹس پر مشتمل ہے، اور دو گڑھے جو باہر سے سب سے بیرونی سرکٹ کو چھوتے ہیں، اسی طرح ایک ٹینجینٹ ایک دائرے کو چھوتا ہے۔ یہ ٹینجینٹ گڑھے سرکٹس کے مخالف سمتوں پر واقع ہیں: ایک سائٹ کے شمال مشرقی کنارے پر ہے، اور ایک جنوب مغربی کنارے پر ہے۔ اضافی گڑھوں کے نشانات بھی موجود ہیں۔ گڑھوں کے چار سرکٹس ابتدائی نوپیتھک میں کھودے گئے تھے۔ ایک وقت میں اس جگہ پر نوپیتھک گول بارو تھے، لیکن یہ 1822 کے بعد تباہ ہو گئے، جب برائٹن ریس کورس، جو جزوی طور پر اس جگہ کو اوورلیپ کرتا ہے، میں ترمیم کی گئی۔ اس جگہ کو 1935 میں تعمیر کردہ مینور ہل روڈ سے بھی عبور کیا جاتا ہے۔ وائٹ ہاک ہل روڈ، جو سائٹ کے وسط میں مینور ہل روڈ سے مل جاتی ہے، اور وہاں سے شمال مغرب کی طرف اسی راستے پر چلتی ہے، پرانے منصوبوں پر نظر آتی ہے۔ ہو سکتا ہے کہ ایک وقت میں اس جگہ پر ایک لمبا بارو بھی رہا ہو، جو شاید گڑھوں سے پہلے تھا۔ کھدائی شدہ گڑھوں کی نوپیتھک تہوں میں پائے جانے والے مولسک سایہ سے محبت کرنے والی انواع تھے، جو اس وقت جنگل کے ماحول کا اشارہ کرتے تھے جب گڑھے کھودے گئے تھے۔ یہ جگہ کھدائی کے ذریعے کاز وے والے گھیرے کے طور پر تصدیق ہونے والی پہلی جگہوں میں سے ایک تھی۔ 1930 تک معلوم ہونے والے دیگر چار ٹرونڈل، نیپ ہل، ونڈمل ہل اور ابنگڈن تھے۔ وائٹ ہاک کیمپ میں تقریبا تمام دریافتیں 1929 اور 1935 کے درمیان تین کھدائی سے برآمد کی گئیں، جن میں سے ہر ایک نے نوپیتھک کیمپ کے کچھ حصوں کی تحقیقات کی۔ تفتیش کاروں، کروین اور آر پی راس ولیمسن نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اصل میں ان گڑھوں کے ساتھ ان کے اندرونی حصے پر کنارے تھے، جو گڑھوں سے ہٹائے گئے مواد سے بنائے گئے تھے۔ اس کے بعد کچھ جگہوں پر بیرونی بینکوں کے کچھ شواہد ملے ہیں، اور ماہر آثار قدیمہ جون سگریو کے 2016 کے دوبارہ جائزے سے پتہ چلتا ہے کہ یہ زیادہ پیچیدہ ترتیب کا ثبوت ہو سکتا ہے، یا بعد میں اصل سائٹ میں ترمیم کرنے والی تعمیر کا ثبوت ہو سکتا ہے۔ ہو سکتا ہے کہ کچھ سرکٹس کے ساتھ لکڑی کا پلسیڈ بھی ہوا ہو۔ کروین نے تجویز کیا کہ پائے گئے کچھ پوسٹ ہول پلسیڈ کا حصہ تھے، لیکن سگریو اسے غیر ثابت سمجھتے ہیں۔ تیسری کھائی (بیچ سے گنتی) کے جنوبی کنارے پر ایک کاز وے کے دونوں طرف بڑے پوسٹ ہول ہیں اور چار مزید پوسٹ ہول کنارے سے گزرتے ہوئے راستے کی وضاحت کرتے ہیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ ایک داخلی راستے کی نشاندہی کرتا ہے۔ ایک اور ممکنہ داخلہ پہلی (سب سے اندرونی) کھائی کے شمال مغربی حصے سے ہوتا ہے، جہاں کھائی اور کنارے میں ایک خلا ہے اور پلسیڈ کا کوئی ثبوت نہیں ہے۔ سب سے بیرونی کھائی کے مغربی جانب چار پوسٹ ہول بھی داخلی دروازے کی نشاندہی کر سکتے ہیں۔ شمال مشرقی ٹینجینٹ کھائی کی کھدائی کبھی نہیں کی گئی اور اس کی تاریخ نامعلوم ہے، لیکن جنوب مغربی ٹینجینٹ کھائی کی کھدائی 1991 میں میلز رسل نے کی تھی۔ یہ کانسی کے دور تک پایا گیا تھا، حالانکہ رسل نے تجویز کیا کہ اسے اصل میں نوپیتھک سائٹ کے حصے کے طور پر کاٹا گیا ہو گا، اور بعد میں اسے دوبارہ کاٹ کر بڑھایا گیا ہو گا۔ رسل نے کھائی سے کچھ فلنٹس اور کچھ مٹی کے برتنوں کے شیرڈ/ٹکڑے بازیافت کیے۔ رسل کے ذریعے برآمد کیے گئے مولسک کے نمونوں سے اس وقت کھلے گھاس کے میدان کا ماحول ظاہر ہوتا تھا جب کھائی کھودی گئی تھی (یا دوبارہ کھودی گئی تھی)، اس کے برعکس نوپیتھک گڑھوں میں پائے جانے والے سایہ سے محبت کرنے والے پرجاتیوں کے برعکس۔ نیولیتھک سائٹ سے مٹی کے برتن وائٹ ہاک کیمپ میں پائے جانے والے زیادہ تر ماقبل تاریخی مٹی کے برتن سادہ پیالے یا سجے ہوئے پیالے کی اقسام کے ہیں۔ یہ انگلینڈ میں پائے جانے والے نیولیتھک مٹی کے برتنوں کی قدیم ترین شکلیں ہیں، اور جنوبی انگلینڈ میں پائے جانے والے انداز کو "وائٹ ہاک سٹائل" مٹی کے برتنوں کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ان کو دیوار کے استعمال کی بنیادی مدت کے ساتھ ہم عصر سمجھا جاتا ہے۔ اس قسم کے مٹی کے برتنوں کی بڑی مقدار اس نتیجے کی تائید کرتی ہے کہ اس عرصے کے دوران اس جگہ کا بہت زیادہ استعمال کیا گیا تھا یا اس کا دورہ کیا گیا تھا۔ وائٹ ہاک سٹائل کے بعد ایبسفلیٹ ویئر آیا، جو تقریبا 3500 قبل مسیح میں نمودار ہوا۔ ایبسفلیٹ ویئر کے چند شیرڈ اوپری سطح پر پائے گئے۔ بیکر مٹی کے برتنوں سے کانسی کے دور کے کچھ شیرڈ بھی ملے تھے، زیادہ تر تیسری کھائی سے۔ بیکر مٹی کے برتن تقریبا 2250 قبل مسیح سے پہلے برطانیہ میں ظاہر نہیں ہوتے ہیں، اور چونکہ یہ شیرڈ درمیانی یا بعد کے بیکر ویئر کی خصوصیت ہیں وہ شاید 2150 قبل مسیح سے پہلے کے نہیں ہیں۔ چونکہ ایبسفلیٹ ویئر کے بعد کے نوپیتھک مٹی کے برتنوں کی اقسام کا بھی کوئی ثبوت نہیں ہے، اس لیے شاید چوتھی صدی کے آخر سے لے کر کم از کم تیسری صدی قبل مسیح کے آخر تک اس جگہ پر قبضے میں ایک طویل وقفہ تھا۔ کچھ دیر سے لوہے کے دور اور ابتدائی رومن مٹی کے برتن بھی سب سے بیرونی کھائی میں پائے گئے تھے۔ نوپیتھک سائٹ سے دیگر دریافتوں کی تشریح اس سائٹ پر پائے جانے والے فلنٹس شاید اس سائٹ کے نوپیتھک استعمال کے ساتھ بڑی حد تک ہم عصر تھے، حالانکہ یہ ممکن ہے کہ کچھ فلنٹس میسولیتھک اصل کے ہوں اور کھائی کی تعمیر سے پہلے کے ہوں، اور کچھ فلنٹس نوپیتھک استعمال کے بعد کے ہو سکتے ہیں۔ ہڈی اور اینٹلر کی دریافتوں میں مویشیوں کی ہڈی اور سرخ ہرن کی شگاف دونوں کی باقیات شامل ہیں جن پر چپل بنانے کے لیے چپل کے ساتھ کام کیا گیا تھا: ان چپل کو پروجیکٹائل پوائنٹس جیسے اوزار بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ خندق کھودتے وقت چاک کو توڑنے کے لیے سینگوں کو چننے کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا تھا، اور ہڈیوں کے کئی ال ملے تھے۔ تقریبا ایک ہزار جانوروں کی ہڈیوں کے ٹکڑے ملے، جن میں سے زیادہ تر مویشیوں، خنزیروں، بھیڑوں، بکریوں اور ہرنوں سے آئے تھے۔ ان گروہوں میں سے ہر ایک میں کچھ ہڈیاں شامل تھیں جن پر قتل عام کے نشانات تھے۔ چاک کے نوادرات میں ایک کپ، کچھ بلاکس اور ان کے ذریعے سوراخ کیے گئے ٹکڑے، اور ایک پیمائش کا ٹکڑا شامل ہے جو گرڈ میں ایک دوسرے کو کاٹتے ہوئے باقاعدہ نالی سے ڈھکا ہوا تھا۔ اس ٹکڑے کو کروین نے "شطرنج بورڈ" کے طور پر بیان کیا تھا، اور اس کا مقصد معلوم نہیں ہے۔ کم از کم چھ افراد کی انسانی ہڈیاں ملی تھیں، حالانکہ بہت سی ہڈیاں سائٹ کے مختلف مقامات پر پائی گئیں تھیں اور یہ چھ سے زیادہ لوگوں سے ملی ہیں۔ قدیم اور آثار قدیمہ کی تحقیقات اس جگہ کو سب سے پہلے جان سکنر نے بیان کیا تھا، جو ایک شوقیہ آثار قدیمہ اور ماہر آثار قدیمہ تھے، جنہوں نے اسے 1821 میں خاکہ بنایا تھا۔ ہیڈرین آلکرافٹ نے اپنی 1908 کی کتاب ارتھ ورکس آف انگلینڈ میں اس جگہ کی بحث کو شامل کیا، اور 1916 کے ایک مقالے میں بھی اس پر تبادلہ خیال کیا، جس کا منصوبہ ہربرٹ ٹامس نے تیار کیا تھا۔ اس علاقے کا قدیم ترین آرڈیننس سروے نقشہ، جو 1876 میں شائع ہوا، صرف دو متمرکز گڑھوں کو دکھاتا ہے، جو ریس کورس سے اوور لیپ ہوتے ہیں۔ بعد کے نقشے آثار قدیمہ کی مداخلت کے بغیر الاٹمنٹ باغات، اور ریس کورس کے لیے ایک مستحکم بلاک سمیت اگلی دہائیوں میں ترقی کو ظاہر کرتے ہیں۔ آخر کار یہ جگہ قانونی طور پر محفوظ ہو گئی، لیکن آثار قدیمہ کی نگرانی کے بغیر کچھ ترقی ہوئی، جیسے کہ 20 ویں صدی کے آخر میں زمین کے کنارے کی تخلیق تاکہ گاڑیوں کو اس جگہ تک رسائی سے روکا جا سکے۔ ولیمسن اور کروین، 1929 وائٹ ہاک کیمپ کو 1923 میں ایک طے شدہ یادگار کے طور پر درج کیا گیا تھا، لیکن اس عہدہ نے ابھی تک اس جگہ کو ترقی کے خلاف قانونی تحفظ فراہم نہیں کیا تھا۔ ریس کورس سائٹ کے شمال مغرب میں طویل عرصے سے ڈھکا ہوا تھا، اور 1928 تک کچھ علاقوں میں الاٹمنٹ باغات بھی تھے۔ سائٹ پر فٹ بال کے پچ بچھانے کے منصوبے کے نتیجے میں برائٹن اینڈ ہوو آرکیالوجیکل کلب نے مجوزہ ترقی کے خلاف احتجاج کیا، اور کلب نے سائٹ کے کچھ حصے کی کھدائی کرنے کا فیصلہ کیا، "کیمپ کی تاریخ کا تعین کرنے اور عوام کو اس کے تحفظ کی اہمیت سے متاثر کرنے کے لیے"۔ اس جگہ کا ایک منصوبہ دسمبر 1928 میں کروین نے بنایا تھا، جس میں گڑھوں اور کناروں کا مقام دکھایا گیا تھا، جس کا پتہ اس نے ایک بوزر کا استعمال کرتے ہوئے لگایا تھا-جو زیر زمین چٹان کا پتہ لگانے کا ایک آلہ ہے، یا اس کی کمی، جب کوئی بھاری ریمر زمین سے ٹکراتا ہے تو ہونے والی آواز کو سن کر۔ اس منصوبے میں چار متمرکز گڑھوں کا خاکہ دکھایا گیا جس میں ہر گڑھے کے پار متعدد راستے تھے جہاں بنیادی چاک کی کھدائی نہیں کی گئی تھی۔ جنوری 1929 میں کام شروع ہوا، جس کی نگرانی ابتدائی طور پر ولیمسن اور بعد میں کروین نے کی۔ کٹائی سائٹ کے شمال مشرقی حصے میں کی گئی تھی، زیادہ تر کام پہلی اور دوسری کھائی پر ہو رہا تھا۔ ایک کٹائی تیسری کھائی سے کی گئی۔ دریافتوں میں ونڈمل ہل مٹی کے برتنوں کے بہت سے شیڈر شامل تھے، ایک ایسی درجہ بندی جس نے نوپیتھک کے اندر انفرادی ثقافتوں کی نشاندہی کرنے کی کوشش کی جس کے بعد سے نوپیتھک سائٹس کو ابتدائی اور دیر سے نوپیتھک میں الگ کرنے کے حق میں الٹ دیا گیا ہے۔ ہڈیوں کے چار نکیلی اوزار پائے گئے جو ولیمسن نے تجویز کیا تھا کہ مٹی کے برتنوں پر آرائشی نشانات بنانے کے لیے، یا مٹی کے برتنوں کے ہینڈلز میں سوراخ کرنے کے لیے استعمال کیے گئے تھے۔ چپل کے اوزار ملے، جن میں تیر کے سر اور ایک ممکنہ کلہاڑی کا سر شامل تھا، اور تمام کٹنگز میں چپل کے ٹکڑے عام تھے۔ انسانی ہڈیوں کے نو ٹکڑے ملے، اور بہت سے جانوروں کی ہڈیاں، جن میں خنزیر اور مویشی شامل ہیں، بکری کی ہڈیاں کم عام ہیں، اور گھوڑے یا کتے کی ہڈیاں نہیں ہیں۔ سرخ ہرن اور رو ہرن کے کچھ سینگ کے ٹکڑوں کی نشاندہی کی گئی۔ مولسک کی باقیات کا تجزیہ، جو دیگر نوپیتھک مقامات سے اسی طرح کے مولسک کے تجزیے سے متعلق ہے، نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ نوپیتھک دور میں آب و ہوا گیلی رہی ہوگی۔ کچھ سمندری خول بھی ملے جو انسانوں کے ذریعے اس جگہ پر لائے گئے ہوں گے۔ ولیمسن نے تبصرہ کیا کہ سائٹ کی ترتیب ونڈمل ہل اور ٹرونڈل سے نمایاں طور پر ملتی جلتی ہے، جس میں متعدد متمرکز کاز وے والے گڑھے ہیں، اور کھدائی سے اسی طرح کی دریافت، خاص طور پر مٹی کے برتنوں کے حوالے سے۔ انہوں نے استدلال کیا کہ اس جگہ پر شاید "نسبتا مختصر وقت کے لیے ایک بڑی آبادی کا قبضہ تھا"۔ ولیمسن کا خیال تھا کہ ان گڑھوں میں رہنے کا کوئی ثبوت نہیں ملا (جیسا کہ کاز وے والے باڑوں کے بارے میں ایک ابتدائی نظریہ تجویز کیا گیا تھا، اور جیسا کہ کروین کا 1954 کے آخر میں خیال تھا) لیکن اس کے بجائے ایسا لگتا ہے کہ اسے کچرے کے ڈمپ کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ 2016 میں تینوں ابتدائی کھدائی کی دوبارہ تشخیص نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ گڑھوں میں زمین کی پرت جس سے زیادہ تر دریافت ہوئی وہ شاید گڑھوں میں بہہ گئی تھی، جو اصل میں قریب ہی جمع ہوئی تھی۔ کروین، 1932-1933 جب برائٹن ریس کورس نے کورس کے پلنگ اپ گراؤنڈ کو بڑھانے کا فیصلہ کیا تو اس شرط کے ساتھ اجازت دی گئی کہ کام کرنے سے پہلے سائٹ کے متاثرہ حصے کی کھدائی کی جانی چاہیے۔ کورس میں تبدیلیوں کو 1933 کے ریسنگ سیزن کے آغاز تک مکمل کرنا ضروری تھا، اس لیے یہ کام دسمبر 1932 اور جنوری 1933 میں موسم سرما میں کرنا پڑا۔ اس جگہ کے جنوب مغربی کونے میں تیسرے اور چوتھے گڑھے کے کچھ حصوں کی کھدائی کی گئی۔ کھدائی شدہ گڑھوں کو جوڑنے والی زمین کی ایک پٹی کو بھی صاف کیا گیا۔ چوتھی کھائی کے شمال کی طرف ایک بار مٹی کی فصیل تھی، اور کھائی کے پار دو کٹنگز کو شمال کی طرف دس فٹ بڑھایا گیا تھا تاکہ اس علاقے کو پھیلایا جا سکے جہاں فصیل کھڑی تھی۔ چوتھی کھائی میں، غیر کھدائی شدہ چاک کا ایک پلیٹ فارم پایا گیا جس میں تقریبا گہرا ایک سوراخ تھا، جس میں ایک رو ہرن کا کنکال پڑا تھا۔ یہ سوراخ کسی چوکی کو سہارا دینے کے لیے صحیح سائز کا تھا، لیکن چونکہ ہڈیوں پر رکھی چوکی کے وزن سے نقصان کے کوئی آثار نہیں دکھائے گئے، اس لیے کروین نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اس بات کا زیادہ امکان ہے کہ یہ سوراخ ہرن کو رکھنے کے لیے کھودا گیا تھا، ایک رسمی ذخیرے کے طور پر، بجائے اس کے کہ ہرن کے کنکال کو جان بوجھ کر ایک چوکی کے نیچے رکھا گیا تھا۔ تیسری کھائی کی کھدائی سے پوسٹ ہول کا پتہ چلا جو دیوار میں داخل ہونے کی نشاندہی کرتے دکھائی دیتے ہیں، ان میں سے دو سوراخ شاید گیٹ پوسٹوں کو سہارا دیتے ہیں۔ اس کھائی کو عبور کرنے والے دو کھائی کے راستوں میں سے ایک آس پاس کے چاک سے زیادہ گہرا تھا، جس کی وجہ سے کروین نے یہ تجویز کیا کہ اس کھائی کو عبور کرتے ہوئے تیسری کھائی کی طرح اسی لکیر کے ساتھ پہلے کی کھائی کھودی گئی تھی۔ انسانی باقیات صرف تیسری کھائی میں ملی تھیں۔ ان کا تجزیہ ماہر بشریات مریم ٹلڈسلی نے کروین کے لیے کیا تھا۔ دو بنیادی طور پر مکمل بالغ کنکال تھے۔ ایسا لگتا ہے کہ ایک کو اس مقصد کے لیے کھودی گئی قبر کے بجائے کھائی میں رکھا گیا تھا۔ یہ کنکال، جس کی عمر شاید 25 سے 30 سال کے درمیان ہے، ایک جیواشم سمندری ارچن، ایچینوکوریس سکوٹیٹس کے ساتھ پایا گیا تھا۔ دوسرے کنکال کو واضح طور پر جان بوجھ کر قبر میں دفن کیا گیا تھا۔ یہ بھی ایک نوجوان عورت تھی، جس کا تخمینہ 20 سے 25 سال کے درمیان تھا۔ ایک بچے کا کنکال قبر میں، عورت کے گھٹنوں اور کہنیوں کے درمیان پایا گیا، جس میں بچے کی کھوپڑی کا کچھ حصہ عورت کے کولہے سے جڑا ہوا تھا۔ ٹلڈسلی نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اگرچہ اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ عورت کی موت کے وقت بچہ ابھی پیدا نہیں ہوا تھا، لیکن بچہ عورت کے مقابلے میں کافی بڑا تھا، جو صرف لمبا تھا، اس بات کا زیادہ امکان ہے کہ بچہ پیدائش کے چند ہفتوں بعد مر گیا تھا۔ تیسری کھائی میں انسانی کھوپڑیوں سے ہڈیوں کے متعدد ٹکڑے بھی موجود تھے، جن میں سے تین میں جلنے کے آثار دکھائے گئے تھے۔ کروین نے تبصرہ کیا کہ "اس خیال سے بچنا مشکل ہے کہ یہ नरभक्षण کے آثار ہو سکتے ہیں"۔ ٹلڈسلی نے پایا کہ کھوپڑی کے ٹکڑوں سے کم از کم پانچ افراد کی نمائندگی کی گئی تھی، ان کی عمر تقریبا چھ سے تیس سے کم تھی۔ تیسری کھائی میں، کروین ان حصوں میں ایک ٹرف لائن کی نشاندہی کرنے میں کامیاب رہا جو نوپیتھک قبضے کے خاتمے سے مطابقت رکھتے تھے، لیکن چوتھی کھائی کے پار حصوں میں ایسی کوئی واضح حد نظر نہیں آ رہی تھی۔ نوپیتھک قبضے کی پرت میں پائے جانے والے زیادہ تر مٹی کے برتنوں کی درجہ بندی ماہر آثار قدیمہ اسٹیورٹ پگگٹ نے کی تھی، جنہوں نے مٹی کے برتنوں پر مشتمل حصے کو کروین کے کھدائی کے بیان میں ونڈ مل ہل ویئر کے طور پر شامل کیا، جس میں سات شیرڈ پیٹربورو ویئر کی کچھ خصوصیات کو ظاہر کرتے ہیں۔ یہ سات شیرڈ دوسرے نیولیتھک مٹی کے برتنوں سے وابستہ پائے گئے تھے، لہذا پگگٹ نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ وہ مٹی کے برتنوں کی دو تکنیکوں کے ہائبرڈ کی نمائندگی کرتے ہیں۔ نوپیتھک قبضے کی پرت کے اوپر کانسی کے دور کے کچھ مٹی کے برتن ملے تھے، جن میں سے کچھ بیکر ثقافت کی خصوصیت تھے۔ رو ہرن کے علاوہ جانوروں کی باقیات میں کئی بیل کی ہڈیاں شامل تھیں، بہت سے اعضاء کی ہڈیوں کو گودے کو نکالنے کے لیے تقسیم کیا گیا تھا۔ بھیڑ، بکری، خنزیر اور کتوں کی کچھ ہڈیاں بھی ملی ہیں۔ گڑھوں میں پائے جانے والے گھونگھے کے خولوں کا جائزہ 1929 کے تجزیے سے متفق ہے: قبضے کے وقت حالات بہت زیادہ خراب رہے ہوں گے، زیادہ بارش اور پانی کی سطح زیادہ ہوگی۔ دیگر دریافتوں میں چاک کے دو لاکٹ، متعدد چپل کے اوزار اور ٹکڑے شامل تھے، جن میں پتی کی شکل کا چپل کے تیر کا سر، اور اناج پیسنے کے لیے استعمال ہونے والا سارسن کا ایک ٹکڑا شامل تھا۔ کروین، 1935 1935 میں، اس جگہ کو دوبارہ عبور کرنے کے لیے سڑک کے منصوبوں کے لیے انسپیکٹر آف اینسینٹ مونومنٹس سے اجازت درکار تھی، اور کروین کے لیے ایک اور کھدائی کی قیادت کرنے کے انتظامات کیے گئے تھے۔ مجوزہ سڑک سائٹ کے شمال مغرب اور جنوب مشرق دونوں طرف چاروں گڑھوں کی لکیر کو دو بار کاٹ دیتی ہے۔ کروین کی مدد مورٹیمر وہیلر کے کچھ طلباء نے کی، جن میں ویرونیکا سیٹن ولیمز بھی شامل تھیں۔ کروین کو چوتھی کھائی سے آگے دو اور چھوٹے گڑھے بھی ملے، جن میں سے ایک اس نے تجویز کیا کہ 1821 میں جان سکنر کے تیار کردہ سائٹ کے خاکے پر موجود ٹینجینٹ گڑھوں سے مطابقت رکھتا ہے۔ کھدائی کے جنوب مشرقی نصف حصے میں، کروین کو پہلے اور تیسرے گڑھے کے اندر مٹی کی فصیل کے ساتھ ممکنہ پلسیڈ کے کچھ ثبوت ملے، پوسٹ ہول کی شکل میں-تین اندرونی فصیل کی لکیر کے ساتھ، اور دو تیسری کھائی کی فصیل کے ساتھ۔ سائٹ کے شمال مغربی جانب دو کنکال ملے: ایک درمیانی عمر کا آدمی تھا، جو چاک کی سطح پر پڑا ہوا پایا گیا، زمین کی جدید سطح سے صرف ایک فٹ نیچے، دو اندرونی گڑھوں کے درمیان ؛ دوسرا تقریبا سات سال کے بچے کا تھا، جو تیسری کھائی کے قریب چاک میں کھودے گئے سوراخ میں پایا گیا تھا۔ نوپیتھک مٹی کے برتنوں کے شیرڈ اور پائے جانے والے چپل کے اوزار پچھلے سیزن کے دوران پائے جانے والے آلات سے ملتے جلتے تھے، اور جانوروں کی باقیات اور گھونگھے کے خولوں کے جائزے پہلے کی طرح ہی نتائج پر پہنچے: ہڈیاں زیادہ تر بیلوں کی تھیں، کچھ بھیڑ، سور، بکری، اور ہرن کے ساتھ، اور گھونگھے کے خولوں سے اشارہ ملتا ہے کہ نوپیتھک کے دوران آب و ہوا گیلی رہی ہوگی۔ رسل، 1991 1991 کے اوائل میں، سائٹ کے جنوب مغرب میں ایک نئے ہاؤسنگ پروجیکٹ کی ترقی کے دوران، ایک پلاننگ آفس نے آثار قدیمہ کی دلچسپی کی ایک خصوصیت کو دیکھا جب سائٹ کو صاف کیا جا رہا تھا۔ برائٹن بورو کونسل نے یونیورسٹی کالج لندن (یو سی ایل) کے فیلڈ آرکیالوجی یونٹ کو آثار قدیمہ کے بچاؤ کے پروگرام کو چلانے کے لیے شامل کیا، جس کی نگرانی رسل نے کی۔ کھدائی شدہ علاقہ ایک کھائی کی لمبائی کے بعد، چوتھے سرکٹ سے متصل، چوتھے سرکٹ سے شمال مغرب میں اس مقام پر چلا گیا جہاں 1932-1933 کھدائی کا بیرونی حصہ ہوا تھا۔ اس کھائی کو ولیمسن اور کروین دونوں نے اپنی جنگ سے پہلے کی تحقیقات میں نوٹ کیا تھا۔ رسل نے کھائی سے جنوب کی طرف پھیلی ہوئی زمین کی ایک پٹی کو بھی صاف کیا، جو ترقی کی مطلوبہ سڑکوں میں سے ایک کے راستے پر تھی۔ یہ کھائی اس مقام سے تقریبا 90 میٹر کے فاصلے پر ختم ہوئی جہاں اس نے چوتھے سرکٹ سے رابطہ کیا تھا۔ کھدائی کے دوران یہ مسلسل جاری رہا، حالانکہ حفاظتی وجوہات کی بنا پر ایک حصے کو چھوڑا نہیں گیا تھا کیونکہ اس وقت تعمیراتی منصوبے کے لیے استعمال ہونے والی رسائی سڑک کھائی کے پار سے گزرتی تھی۔ ایک ہزار سے زیادہ فلنٹس جن میں انسانوں کے کام کرنے کے آثار دکھائے گئے تھے، ان کے ساتھ ساتھ مٹی کے برتنوں کے سولہ شیرڈ بھی ملے، جن میں سے دو نوپیتھک تاریخ کے تھے، باقی رومن قبضے سے تعلق رکھتے تھے۔ رسل نے تجویز کیا کہ یہ کھائی اصل میں اس جگہ کے نوپیتھک قبضے کے دوران کھودی گئی ہو گی، اور بعد میں اسے دوبارہ کھود کر بڑھایا گیا ہو گا، اور اس نے اپنے نتائج اور جنگ سے پہلے کی کھدائی کے نتائج کو اس بات کے ثبوت کے طور پر تعبیر کیا کہ اس جگہ کی نوپیتھک تعمیر دو یا تین مراحل میں ہوئی تھی۔ کھائی سے مولسکن حیوانات نے اشارہ کیا کہ جب کھائی بنائی گئی تھی تو یہ جگہ کھلی گھاس کی زمین تھی، جس سے اس کھائی کے لیے باقی جگہ کے مقابلے میں بعد کی تاریخ کا اشارہ ملتا ہے۔ خندق سے رسل کی ہڈیوں کی دو دریافتیں بعد میں ریڈیو کاربن تھیں جن کی تاریخ گیدرنگ ٹائم پروجیکٹ نے بتائی تھی، جو کانسی کے دور میں دوسری صدی قبل مسیح کی تاریخیں فراہم کرتی ہیں۔ 1991 اور 2010 کے درمیان اس جگہ کے ارد گرد تعمیر سے متعلق متعدد سرگرمیوں کے لیے آثار قدیمہ کی نگرانی کی ضرورت تھی تاکہ اس بات کا تعین کیا جا سکے کہ آیا کسی خصوصیت یا دریافت کی مزید تحقیقات کی ضرورت ہے یا نہیں۔ ان واچنگ بریفز میں سے پہلا ان چھ خندقوں کا جائزہ لینا تھا جو 1991 کی کھدائی سے تقریبا 100 میٹر شمال میں کھودی گئی تھیں۔ آثار قدیمہ کی دلچسپی کی واحد خصوصیات 19 ویں صدی کی بوتل کا ڈمپ اور مٹی کی کچھ پرتیں تھیں جو شاید زمین کے گرنے والے کنارے سے آئی تھیں جو مرکزی مقام کے چوتھے سرکٹ کا حصہ تھی۔ بعد میں دیکھنے والی مختصر معلومات میں کچھ کام کرنے والے فلنٹ پائے گئے، اور دو صورتوں میں نوپیتھک گڑھوں کو بے نقاب کیا لیکن اتنی دور کھدائی نہیں کی کہ کچھ بھی دلچسپ نہ مل سکے۔ سائٹ کے دو سروے 1993 میں آر سی ایچ ایم ای اور جیو فزیکل سروےز بریڈفورڈ کے ذریعہ مکمل کیے گئے تھے، اور 1996 میں برائٹن اینڈ ہوو آرکیالوجیکل سوسائٹی کے ذریعہ مزاحمت کا سروے کیا گیا تھا۔ 2009 میں ٹیمز ویلی آرکیالوجیکل سروسز نے سائٹ کے مشرق میں، وائٹ ہاک پرائمری اسکول میں اس علاقے کا جائزہ لیا، اور اسی سال آرکیالوجی ساؤتھ ایسٹ نے سائٹ کی ٹپوگرافی کا سروے کیا اور سائٹ کی حالت کے بارے میں اطلاع دی۔ مزاحمت کا ایک اور سروے اور اس جگہ کا جائزہ 2010 میں کرس بٹلر آرکیالوجیکل سروسز نے لیا تھا۔ گیڈرنگ ٹائم، 2011 وائٹ ہاک کیمپ گیڈرنگ ٹائم میں شامل سائٹس میں سے ایک تھا، جو بیسیئن تجزیہ کا استعمال کرتے ہوئے تقریبا 40 کاز وے والے باڑوں کی ریڈیو کاربن تاریخوں کا دوبارہ تجزیہ کرنے کا ایک منصوبہ ہے۔ نتائج 2011 میں شائع ہوئے تھے۔ 1981 میں مویشیوں کی ریڑھیوں پر دو ریڈیو کاربن کی تاریخیں حاصل کی گئی تھیں، اور انہیں شامل کیا گیا تھا۔ باقی نمونے پہلے کی کھدائی سے پائے گئے نمونوں سے لیے گئے تھے، حالانکہ بہت سے معاملات میں جانوروں کی ہڈیوں کے نمونے ضائع ہو چکے تھے-مثال کے طور پر 1929 میں پایا گیا رو ہرن کا کنکال نہیں مل سکا، حالانکہ اسے ابتدائی طور پر نمائش کے لیے رکھا گیا تھا۔ دوسرے سرکٹ کے لیے صرف ایک، ناقص معیار کا نمونہ دستیاب تھا، اور تیسرا اور چوتھا سرکٹ دونوں نوپیتھک دور میں دوبارہ کاٹے گئے تھے اور ان سے حاصل ہونے والی تاریخیں صرف دوبارہ کاٹنے کے وقت کا حوالہ دے سکتی ہیں۔ نتیجہ یہ نکلا کہ چاروں سرکٹس تقریبا 3650 قبل مسیح اور 3500 قبل مسیح کے درمیان تعمیر کیے گئے تھے، زیادہ تر کام شاید 3600 قبل مسیح سے پہلے ہوا تھا ؛ اور یہ کہ یہ جگہ 3500 اور 3400 قبل مسیح کے درمیان استعمال سے باہر ہو گئی تھی۔ یہ بھی طے کیا گیا کہ اس بات کا 95 فیصد امکان ہے کہ سائٹ 75-260 سالوں سے استعمال میں تھی، اور 64 فیصد امکان ہے کہ یہ 155 سے 230 سالوں کے درمیان استعمال میں تھی۔ جنوب مغربی کھائی کے نتائج، 1991 کی کھدائی سے مولسکن حیوانات کے اعداد و شمار کے ساتھ مل کر، اس بات کا اشارہ کرتے ہیں کہ جنوب مغربی ٹینجینٹ کھائی بہت بعد کی تاریخ کی تھی۔ اس کھائی سے دو نمونوں کے ریڈیو کاربن کی تاریخیں کانسی کے دور میں دوسری صدی قبل مسیح کی تھیں۔ کمیونٹی آرکیالوجی پروجیکٹ، 2014-2015 2014 میں ہیریٹیج لاٹری فنڈ نے کمیونٹی آرکیالوجی پروجیکٹ کے لیے گرانٹ فراہم کی۔ یہ منصوبہ اپریل 2014 سے اپریل 2015 تک چلا، اور اس جگہ پر دس خندقوں کی کھدائی، اور پچھلی کھدائی سے ملنے والی دریافتوں کا تفصیلی دوبارہ جائزہ شامل تھا۔ اگست 2014 میں 22 دنوں تک، رضاکاروں نے کھدائی میں حصہ لیا، ہر نوسکھئیے کو کسی زیادہ تجربہ کار کے ساتھ جوڑا بنایا گیا۔ کچھ نوپیتھک فلنٹ ملے تھے، لیکن کوئی دوسری قبل از قرون وسطی کی اشیاء نہیں۔ کھدائی کے علاوہ، 1930 کی دہائی میں بازیافت کی گئی اشیاء، جو مناسب طریقے سے کیٹلاگ یا محفوظ نہیں تھیں، کی تصاویر کھینچی گئیں اور دوبارہ پیک کی گئیں۔ میگنیٹومیٹر کے ایک سروے سے پتہ چلا کہ گڑھوں نے جدید کچرا اس حد تک جمع کر لیا تھا کہ اب ان کا سطح پر پتہ نہیں چل سکا تھا، لیکن پھر بھی ان کی شناخت "مقناطیسی خلل کے آرکس" کے طور پر کی جا سکتی تھی۔ دیگر سرگرمیوں میں ایک آن لائن ڈیجیٹل گیم، اسٹون ایج کویسٹ کی ترقی شامل تھی، جس کا مقصد بچوں کو وائٹ ہاک کیمپ اور برطانوی نوپیتھک کے بارے میں سکھانا تھا۔ تحفظ اور پیشکش وائٹ ہاک کیمپ کو 1923 میں ایک طے شدہ یادگار کے طور پر درج کیا گیا تھا، جو سسیکس میں پہلا بن گیا تھا۔ کیمپ کو مقامی برائٹن میوزیم اینڈ آرٹ گیلری میں دکھایا گیا ہے۔ اس سائٹ کے بارے میں ایک فلم کی تنصیب 2016 میں دکھائی گئی تھی، اور 2018 میں، اس خاتون کا دوبارہ تعمیر شدہ چہرہ جس کی باقیات 1930 کی دہائی کی کھدائی میں ملی تھیں، برائٹن کے ماضی کے باشندوں پر ایک وسیع تر تاریخی نمائش کے حصے کے طور پر دکھایا گیا تھا۔ نوٹ کے حوالہ جات کے ذرائع بیرونی روابط رائل پویلین اینڈ میوزیمز ڈیجیٹل میڈیا بینک: وائٹ ہاک کیمپ سے متعلق مواد سمیت ڈیجیٹل میڈیا کا مجموعہ، جو کریٹیو کامنز ایٹریبیوشن-شیئر ایلائک (سی سی بائی-ایس اے) لائسنس کے تحت دستیاب ہے۔ اسٹون ایج کویسٹ: ایک آن لائن ڈیجیٹل گیم جو بچوں کو وائٹ ہاک کیمپ اور نوپیتھک دور سے متعارف کرانے کے لیے تیار کیا گیا ہے۔ مشرقی سسیکس میں برائٹن اور ہوو آثار قدیمہ کے مقامات کاز وےڈ انکلوژرز نیولیتھک انگلینڈ اسٹون ایج سائٹس انگلینڈ میں مشرقی سسیکس میں کانسی کے دور کے مقامات مشرقی سسیکس میں شیڈول شدہ یادگاریں