Willie Hernández
گیلرمو ہرنانڈیز ویلانویوا (پیدائش 14 نومبر 1954) ایک پورٹو ریکن سابق بیس بال ریلیف پچچر ہے۔ انہوں نے ڈیٹرائٹ ٹائیگرز کو ورلڈ سیریز چیمپئن شپ تک پہنچانے کے بعد 1984 میں امریکن لیگ سائ ینگ ایوارڈ اور امریکن لیگ موسٹ ویلیوئبل پلیئر ایوارڈ دونوں جیتے۔ ہرنانڈیز پورٹو ریکو کے اگواڈا میں پیدا ہوئے اور ان کی پرورش ہوئی۔ انہوں نے 1973 میں فلاڈیلفیا فیلز کے ساتھ معاہدہ کیا اور 1974 سے 1976 تک ان کے معمولی لیگ کے نظام میں ابتدائی پچچر کے طور پر کھیلا۔ انہیں شکاگو کبز نے 1976 کے رول 5 ڈرافٹ میں حاصل کیا تھا اور 1977 سے 1983 تک کبز کے لیے، بنیادی طور پر ایک ریلیف پچچر کے طور پر کھیلا تھا۔ سکرو بال اور کٹ فاسٹ بال کو اپنے پچنگ کے ذخیرے میں شامل کرنے کے بعد ان کی کارکردگی میں نمایاں بہتری آئی۔ انہیں مئی 1983 میں فیلیوں کے ساتھ تجارت کی گئی، جس نے انہیں نیشنل لیگ پیننٹ تک پہنچانے میں مدد کی، اور 1983 کی ورلڈ سیریز میں تین کھیلوں میں نمودار ہوئے، تین کھیلوں میں صفر ہٹ اور صفر رن دیے۔ مارچ 1984 میں، اسے ڈیٹرائٹ ٹائیگرز کے ساتھ تجارت کی گئی۔ جیسے جیسے ٹائیگرز 1984 میں قریب آتے گئے، انہوں نے 32 بچت اور 1.92 رن اوسط (ای آر اے) کے ساتھ 3-9 سے جیت-ہار کا ریکارڈ مرتب کیا۔ انہوں نے ٹائیگرز کو 1984 کی ورلڈ سیریز چیمپئن شپ تک پہنچانے میں مدد کی اور ایک ہی سیزن میں سائ ینگ ایوارڈ، ایم وی پی ایوارڈ، اور ورلڈ سیریز کا خطاب جیتنے والے میجر لیگ کی تاریخ (سینڈی کوفیکس اور ڈینی میک لین کے بعد) کے صرف تیسرے کھلاڑی بن گئے۔ ہرنانڈیز نے 1989 کے سیزن میں ٹائیگرز کے لیے پچ کرنا جاری رکھا۔ 13 بڑے لیگ سیزنز میں، وہ 744 کھیلوں میں نظر آئے، 733 ریلیف پچچر کے طور پر اور 11 اسٹارٹر کے طور پر، اور 3.38 ای آر اے، 788 سٹرائیک آؤٹ، اور 147 بچت کے ساتھ 70-63 کا جیت-ہار کا ریکارڈ مرتب کیا۔ اپنا کھیل کا کیریئر ختم ہونے کے بعد، وہ پورٹو ریکو واپس آئے جہاں انہوں نے تعمیراتی کاروبار چلایا اور بعد میں مویشیوں کے کھیت کے مالک بن گئے۔ ابتدائی سالوں میں ہرنانڈیز 1954 میں اگواڈا، پورٹو ریکو میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ گنے کی فیکٹری میں کام کرنے والے ڈینیسیو اور گھریلو ملازم ڈومنگا کے ہاں پیدا ہونے والے آٹھ بچوں میں ساتویں نمبر پر تھے۔ ہرنانڈیز نے انہیں "ایک غریب لیکن خوش کن خاندان" کے طور پر بیان کیا۔ انہوں نے تیسرے بیس مین اور آؤٹ فیلڈر کے طور پر بیس بال کھیلنا شروع کیا۔ نوعمری میں، جب ٹیم کے ایک پچچر کو معطل کر دیا گیا اور دوسرے کو چوٹ لگی تو اس کے منیجر نے اسے پچ کرنے کو کہا۔ ہرنانڈیز نے سات اننگز کا شٹ آؤٹ پھینک دیا۔ ہرنانڈیز نے 1984 میں یاد کیا کہ اس کے بعد انہوں نے 100 میل فی گھنٹہ فاسٹ بال اور 85 میل فی گھنٹہ بریکنگ بال تیار کی، پورٹو ریکو کی قومی ٹیم کے ساتھ کھیلا، اور ریاستہائے متحدہ کی ٹیم کے خلاف ایک کھیل جیتا-پہلی بار پورٹو ریکو کی ٹیم نے ریاستہائے متحدہ کو شکست دی تھی۔ انہوں نے کچھ وقت کے لیے تبورونز ڈی اگواڈیلا کے ساتھ بھی کھیلا۔ پروفیشنل بیس بال مائنر لیگز ہرنانڈیز نے 1973 میں فلاڈیلفیا فیلز کے ساتھ ایک شوقیہ فری ایجنٹ کے طور پر معاہدہ کیا۔ انہوں نے تین سال فیلیوں کے معمولی لیگ کے نظام میں گزارے جہاں انہیں بنیادی طور پر ابتدائی گھڑے کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ 1974 میں، انہوں نے ویسٹرن کیرولینا لیگ میں فیلز کی سنگل-اے سپارٹنبرگ ٹیم کے لیے کھیلا۔ وہ 16 کھیلوں میں نمودار ہوئے، سبھی ایک اسٹارٹر کے طور پر، اور 2.75 کمائی ہوئی رن اوسط (ای آر اے) اور 13 مکمل کھیلوں کے ساتھ ایک 11-11 جیت-ہار کا ریکارڈ مرتب کیا۔ انہوں نے 190 اننگز میں 177 بلے بازوں کو آؤٹ کیا۔ انہیں 1975 میں ایسٹرن لیگ کے ڈبل-اے ریڈنگ فیلز میں ترقی دی گئی۔ ایک اسٹارٹر کے طور پر جاری رکھتے ہوئے، انہوں نے 2.97 ای آر اے کے ساتھ 8-2 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ 1975 کے سیزن کے آدھے حصے میں، انہیں دوبارہ امریکن ایسوسی ایشن کے ٹرپل-اے ٹولڈو مڈ ہینز میں ترقی دی گئی۔ انہوں نے ٹولڈو میں 3.37 ای آر اے کے ساتھ 6-4 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ 1976 میں، انہوں نے امریکن ایسوسی ایشن کے ٹرپل-اے اوکلاہوما سٹی 89ers کے لیے ابتدائی گھڑے کے طور پر کام جاری رکھا۔ وہ 25 کھیلوں (23 بطور اسٹارٹر) میں نمودار ہوئے اور 4.53 ای آر اے اور 88 سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 8 سے 9 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ شکاگو کبس ہرنانڈیز کو شکاگو کبس نے فلیوں سے 1976 کے قاعدہ 5 کے مسودے میں منتخب کیا تھا۔ بچوں نے اسے امدادی گھڑے میں تبدیل کر دیا۔ انہوں نے 9 اپریل 1977 کو کبس کے ساتھ اپنی بڑی لیگ کی شروعات کی، ایک ہٹ دی اور اننگز میں کوئی رن نہیں دیا۔ اپنے روکی سیزن کے دوران، وہ 67 کھیلوں (110 اننگز میں کھیلے گئے) میں نظر آئے، سوائے ایک کے ایک ریلیف پچچر کے طور پر۔ انہوں نے 3-3 ای آر اے اور 78 سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 8-7 جیت-ہار کا ریکارڈ مرتب کیا۔ ہرنانڈیز نے کبس میں شامل ہونے پر کم از کم $19,000 تنخواہ حاصل کی۔ 1978 میں، وہ 54 کھیلوں (اننگز کھیلی) میں نظر آئے، یہ سب ایک ریلیف پچچر کے طور پر تھے۔ انہوں نے 3.77 ای آر اے اور 38 سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 8-2 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ ان کا ای آر اے 1979 میں 5.51 تک پہنچ گیا، کیونکہ وہ 51 کھیلوں میں نمودار ہوئے، جن میں بطور اسٹارٹر دو کھیل بھی شامل تھے، اور صفر بچت کے ساتھ 4-4 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ انہوں نے ان سالوں کے دوران شکاگو کے قریب بروس سٹر کے سائے میں کھیلا۔ 1980 میں، ہرنانڈیز نے سات کھیل شروع کیے لیکن پھر بھی اسے بنیادی طور پر 46 کھیلوں میں ریلیف کے طور پر استعمال کیا گیا۔ انہوں نے 4.40 ای آر اے اور 75 سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 1-9 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ 1981 میں، ہرنانڈیز نے کوئی جیت، کوئی نقصان، اور 3.95 ای آر اے کے ساتھ صرف اننگز کھیلی۔ شکاگو ٹریبیون نے ان ابتدائی سالوں میں اسے بیان کیا، "ولی ہرنینڈز دی کبز کے شائقین بو کرنا پسند کرتے ہیں"۔ ہرنانڈیز نے یاد کیا کہ کھیلنے کے وقت کی کمی کی وجہ سے وہ تال سے محروم ہو گئے، انہوں نے مزید کہا: "میں جدوجہد کر رہا تھا۔ میرا رویہ برا تھا۔ " 1982 میں، ہرنانڈیز کبس کے بہترین امدادی گھڑے کے طور پر ابھرے۔ ایک موقع پر، وہ ایک رن چھوڑے بغیر ایک ماہ چلا گیا۔ وہ 75 کھیلوں (اور 75 اننگز کے برابر) میں نظر آئے، جو ان کے کیریئر میں اس وقت تک کیریئر کی بلند ترین سطح ہے۔ اسے خصوصی طور پر ریلیف میں استعمال کیا گیا، اس نے اپنے ای آر اے کو 3.00 تک کم کر دیا اور 54 سٹرائیک آؤٹ اور 10 بچت کی، مؤخر الذکر اس مقام تک کیریئر کا ایک اور اعلی مقام تھا۔ ساتھی ریلیف پچر بل کیمبل نے انہیں "میرے آس پاس کے سب سے زیادہ پیشہ ور افراد میں سے ایک" اور کوئی ایسا شخص جو 150% دیتا ہے اور جس سے "آپ کو کبھی بہانہ نہیں ملے گا" کہا۔ شکاگو ٹریبیون نے لکھا ہے کہ ہرنانڈیز 1982 کے سیزن میں "ایک نئی شخصیت: پراعتماد، جارحانہ، پرجوش" کے ساتھ آئے تھے۔ ہرنانڈیز نے آف سیزن کے دوران پورٹو ریکن سرمائی لیگ میں پچ کرتے ہوئے جوآن پیزارو سے موصول ہونے والے مشورے کا جزوی سہرا دیا۔ پیزارو نے ہرنانڈیز کو مشورہ دیا کہ وہ "پچوں کے درمیان سوچنے میں بہت زیادہ وقت لے رہے ہیں" اور اس کے بجائے ان کی حوصلہ افزائی کی کہ "جب آپ بلپین میں ہوں تو اپنی سوچ رکھیں، نہ کہ کھیل میں"۔ ہرنانڈیز، جو اس وقت 90,000 ڈالر اور 100,000 ڈالر کے درمیان کما رہے تھے، نے بھی "بڑی رقم" کمانے اور اپنی بیوی اور بچوں کی دیکھ بھال کرنے کی اپنی خواہش کی طرف اشارہ کیا: "میں یہاں بال کلب کو کھیل جیتنے میں مدد کرنے اور تنخواہ میں اضافہ کرنے کے لیے آیا ہوں۔ میں غریب اور ننگے دنیا میں آیا۔ لیکن میں بغیر کپڑے پہنے مرنا نہیں چاہتا۔ " ہرنانڈیز نے 1983 کے سیزن کا آغاز شکاگو کے ساتھ کیا، جس میں 11 کھیلوں میں حصہ لیا گیا، جس میں ایک آغاز بھی شامل تھا، جس میں 3.20 ای آر اے تھا۔ انہوں نے 19-2/3 اننگز میں 18 بلے بازوں کو آؤٹ کیا۔ فلاڈیلفیا فیلز 22 مئی 1983 کو، کبس نے بل جانسن اور ڈک روتھون کے بدلے میں ہرنانڈیز کو فلاڈیلفیا فیلز کے ساتھ تجارت کی۔ تجارت کے وقت، ہرنانڈیز نے کہا: "میں فیلیوں جیسے مدمقابل کے پاس آنے کے بارے میں واقعی پرجوش ہوں، اور میں جانے کے لیے بے چین ہوں۔ جسمانی طور پر، میں بہت اچھا محسوس کر رہا ہوں، اور میں اس کے لیے تیار ہوں جو بھی فلز مجھ سے کرنا چاہتے ہیں۔ " ہرنانڈیز نے فیلیوں کے لیے 63 کھیلوں میں شرکت کی اور 3.29 ای آر اے اور سات بچت کے ساتھ 8-4 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ 3 جولائی کو، وہ آٹھویں اننگز میں نیویارک میٹس کے خلاف ایک کھیل میں داخل ہوئے اور مسلسل چھ بلے بازوں کو آؤٹ کرکے نیشنل لیگ کے ریکارڈ کو برابر کر دیا۔ اسے بنیادی طور پر آل ہالینڈ کے قریب فیلیوں کے لیے سیٹ اپ مین کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ ہرنانڈیز نے بھی 1983 میں پلیٹ پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ انہوں نے. 400 کی بیٹنگ اوسط مرتب کی، دو رن بنائے، ایک بیس چرایا، اور بلے بازی میں ایک رن لمبا کیا۔ سیزن میں دیر سے انٹرویو دیا گیا جب وہ بیٹنگ کر رہے تھے۔ 462، انہوں نے کہا، "میں یہ نہیں کہوں گا کہ میں ایک اچھا ہٹر ہوں، لیکن میں رابطہ کرتا ہوں۔ میں بلے کو جھولتا ہوں۔ میں وہاں تین پچ نہیں لے رہا ہوں۔ " فیلیوں نے ایک 90-72 ریکارڈ مرتب کیا، نیشنل لیگ پیننٹ جیتنے کے لیے لاس اینجلس ڈوجرز کو شکست دی، اور 1983 کی ورلڈ سیریز میں بالٹیمور اوریولس سے ہار گئے۔ ہرنانڈیز ورلڈ سیریز کے دوران تین کھیلوں میں نظر آئے، انہوں نے 0.00 ای آر اے مرتب کیا اور چار ہٹ لیس اننگز میں چار بلے بازوں کو آؤٹ کیا۔ ورلڈ سیریز کے دوران ایک خوفناک لمحے میں، ہرنانڈیز کی پچوں میں سے ایک بالٹیمور کے ڈین فورڈ سے گیم ٹو میں بیٹنگ ہیلمٹ میں ٹکرا گئی، جس کی وجہ سے فورڈ گر گیا اور کئی منٹ تک زمین پر رہا۔ یہ پہلا موقع تھا جب ہرنانڈیز نے کبھی کسی کے سر میں مارا تھا، اور جب وہ اٹھے تو انہوں نے فورڈ کو تھمبس اپ کا نشان دیا، تاکہ انہیں بتایا جا سکے، "میرا اس سے کوئی مطلب نہیں تھا۔ میں اس قسم کا گھونسلہ نہیں ہوں۔ " 1984 میں ڈیٹرائٹ ٹائیگرز سائ ینگ اور ایم وی پی 24 مارچ 1984 کو، ہرنانڈیز کو گلین ولسن اور جان ووکنفس کے لیے ڈیو برگمین کے ساتھ ڈیٹرائٹ ٹائیگرز میں تجارت کی گئی۔ ٹائیگرز کی اسپرنگ ٹریننگ کی سہولت پر پہنچنے پر، ہرنانڈیز نے ٹیم کی ہر طرح سے مدد کرنے کی خواہش کا اظہار کیا: "اگر وہ چاہتے ہیں کہ میں بلپین سے اندر آؤں، تو میں کروں گا۔ اگر وہ چاہتے ہیں کہ میں شروع کروں تو میں کروں گا۔ اگر وہ چاہتے ہیں کہ میں ڈی ایچ چلوں یا اڈے چوری کروں، تو مجھے ایسا کرنے میں خوشی ہوگی۔ ۔ ۔ ۔ میں فاتح ہوں۔ میں اکتوبر میں گیند کھیلنا چاہتا ہوں۔ " 1984 کے سیزن کے دوران، ہرنانڈیز نے امریکن لیگ کے پچچروں کی قیادت کرتے ہوئے 80 کھیلوں میں شرکت کی اور 68 کھیل مکمل کیے-دونوں اعداد و شمار نے ٹائیگرز کے لیے ٹیم کے نئے ریکارڈ قائم کیے۔ پچھلے سات سیزن میں مشترکہ طور پر صرف 27 بچت کرنے کے بعد، وہ 32 بچت کے ساتھ لیگ میں تیسرے نمبر پر رہے۔ انہوں نے 140 اننگز میں 9-3 ریکارڈ اور 1.92 ای آر اے اور 112 سٹرائیک آؤٹ بھی مرتب کیے۔ اگست کے آخر تک، وہ برتری کے ساتھ 39 کھیلوں میں داخل ہو چکے تھے اور تمام 39 بار کامیابی کے ساتھ برتری کا تحفظ کر چکے تھے۔ انہوں نے ستمبر کے آخر تک 32 بچت کے مواقع میں 32 بچت کیں۔ یہ 27 ستمبر تک نہیں تھا کہ وہ بچت کے موقع کا فائدہ اٹھانے میں ناکام رہے، جس سے نیویارک یانکیز کے خلاف رن اسکور کرنے والی قربانی کی پرواز کی اجازت ملی۔ ڈیٹرائٹ فری پریس کے بل میک گرا نے ہرنانڈیز کو "واقعی ایک گمشدہ کڑی کے طور پر بیان کیا، وہ کلیدی عنصر جس کی ٹائیگرز کو پہلے سے ہی اچھے بال کلب کو پریونو کو پیننٹ دعویدار سے الگ کرنے والی پتلی لکیر پر دھکیلنے کی ضرورت تھی۔" اسپورٹس السٹریٹڈ نے انہیں ٹائیگرز کی کامیابی کا سہرا دیا: "ہرنینڈز نے ٹائیگرز کو ایک باصلاحیت ٹیم سے تبدیل کر دیا ہے جس نے قریبی ٹیم کو ایک باصلاحیت ٹیم سے کھو دیا جو اب آگے بڑھنے کے بعد مخالف کی گردن پر قدم رکھتی ہے۔" ٹائیگرز نے سیزن کو 104-58 ریکارڈ کے ساتھ ختم کیا، امریکن لیگ چیمپئن شپ سیریز میں کینساس سٹی رائلز کو شکست دی، اور 1984 کی ورلڈ سیریز میں سان ڈیاگو پیڈریس کو ایک سے چار گیموں میں شکست دی۔ ہرنینڈز نے سیریز میں پانچ اننگز کھیلیں، دو بچت کیں، اور صرف ایک رن دیا۔ سیزن کے بعد ہرنانڈیز کو درج ذیل اعزازات ملے: 26 اکتوبر کو، انہیں بیس بال رائٹرز ایسوسی ایشن آف امریکہ کے ڈیٹرائٹ چیپٹر نے "ٹائیگر آف دی ایئر" ایوارڈ کے لیے منتخب کیا، جس نے 46 میں سے 42 ووٹ حاصل کیے، ایلن ٹرمل اور کرک گبسن سے آگے جنہوں نے دو دو ووٹ حاصل کیے۔ 30 اکتوبر کو، انہوں نے ڈین کوئزن بیری کو 71 کے مقابلے میں کل 88 پوائنٹس سے شکست دے کر 1984 کا امریکن لیگ سائ ینگ ایوارڈ جیتا۔ اسے پورٹو ریکو میں اپنے گھر پر اس ایوارڈ کے بارے میں معلوم ہوا اور اس نے کہا: "یہ ایک ناقابل یقین ایوارڈ ہے، نہ صرف میرے لیے بلکہ پورے پورٹو ریکو کے لیے۔ مجھے ایسا لگتا ہے کہ میں نے تمام لوگوں کے لیے ایوارڈ جیتا ہے۔ " 6 نومبر کو، انہوں نے کینٹ ہربیک کو 246 پوائنٹس سے 247 کے مقابلے میں شکست دے کر امریکن لیگ موسٹ ویلیوئبل پلیئر ایوارڈ جیتا۔ وہ امریکن لیگ کے چوتھے کھلاڑی (اور مجموعی طور پر ساتویں) تھے جنہوں نے اسی سیزن میں سائ ینگ اور سب سے قیمتی کھلاڑی کے ایوارڈز جیتے۔ اس گروپ میں، صرف سینڈی کوفیکس اور ڈینی میک لین نے بھی اسی سال ورلڈ سیریز جیتی جس میں انہوں نے سائ ینگ اور ایم وی پی ایوارڈز جیتے۔ سکرو بال اور کٹر بہت سے لوگوں نے ہرنانڈیز کے کیریئر میں موڑ کا سہرا سکرو بال کو دیا۔ ہرنانڈیز نے 1983 کے سیزن سے قبل پورٹو ریکو میں آف سیزن کے دوران مائیک کویلر سے سکرو بال سیکھا۔ گیری گلیٹ نے سوسائٹی فار امریکن بیس بال ریسرچ کے لیے ہرنانڈیز کی اپنی سوانح عمری میں لکھا ہے کہ ان کی کٹر پچ (یا "کٹ فاسٹ بال") کی ترقی ہرنانڈیز کی کامیابی کی اصل کلید تھی۔ کٹر پلیٹ کے اندرونی حصے پر فاسٹ بال کی طرح نظر آتا تھا جب یہ پلیٹ کے قریب پہنچتا تھا لیکن پھر بلے باز کے ہاتھوں کی طرف کٹ جاتا تھا، جس کی وجہ سے دائیں ہاتھ کے بلے باز کمزور پاپ اپس یا گراؤنڈرز کو مارتے تھے۔ اسپورٹس السٹریٹڈ نے نوٹ کیا کہ کٹر اور سکرو بال کے درمیان فرق نے "دائیں ہاتھ والے بلے بازوں کو جام (کٹ فاسٹ بال) یا پچ اوے (سکروگی) کرنے کے لیے ترتیب دیا۔" 1985 سے 1989 کے سیزن جنوری 1985 میں، ہرنانڈیز نے ٹائیگرز کے ساتھ چار سالہ معاہدے میں توسیع پر دستخط کیے۔ یہ توسیع 1989 کے سیزن تک جاری رہی۔ چار سالہ توسیع کا تخمینہ 4.65 ملین ڈالر تھا اور اس نے ہرنانڈیز کو ٹیم کی تاریخ کا سب سے زیادہ معاوضہ لینے والا کھلاڑی بنا دیا۔ 1985 میں، ہرنانڈیز نے 70 کھیلوں میں حصہ لیا اور 2.70 ای آر اے کے ساتھ 31 بچت کی۔ انہیں مسلسل دوسرے سیزن کے لیے آل اسٹار ٹیم میں منتخب کیا گیا اور انہوں نے ایک 8-10 ریکارڈ مرتب کیا۔ 1986 میں، وہ 64 کھیلوں میں نظر آئے اور لگاتار تیسرے سال آل اسٹار ٹیم میں منتخب ہوئے۔ ان کا ای آر اے 3.55 تک پہنچ گیا اور انہوں نے اننگز میں 24 بچت کے ساتھ 8-7 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ انہوں نے 1987 میں 3-4 کا ریکارڈ 3.67 ای آر اے کے ساتھ مرتب کیا جس میں 49 اننگز میں آٹھ بچت کی گئیں۔ جیسے ہی ہرنانڈیز کی کارکردگی میں کمی آئی، ڈیٹرائٹ کے شائقین اور کھیلوں کے مصنفین نے زیادہ معاوضہ لینے والے گھڑے پر تنقید کی۔ 1987 میں پلے آف میں ناقص کارکردگی کے بعد، ڈیٹرائٹ فری پریس کے مچ البوم نے "واقف ڈراؤنا خواب: ٹیلے پر ہرنینڈز" کے عنوان سے ایک کالم لکھا، جس میں انہوں نے لکھا کہ "حال ہی میں اہم حالات میں ہرنینڈز ٹائیگرز کے لیے اپنی پتلون اتارنے کے طور پر موثر رہا ہے۔" اگلے مارچ میں، ہرنانڈیز نے فلوریڈا میں موسم بہار کی تربیت کے دوران البوم پر برف کے پانی کی ایک بالٹی پھینک دی۔ البوم نے ٹائیگرز کے ایگزیکٹوز سے شکایت کی جنہوں نے ہرنانڈیز کے خلاف تادیبی کارروائی کرنے سے انکار کر دیا۔ البوم پر برف کا پانی پھینکنے کے ایک ماہ بعد، ہرنانڈیز نے اسٹیڈیم کے عوامی خطاب کے نظام سے کہا کہ وہ اسے "ولی" کے بجائے اس کے دیے ہوئے نام "گیلرمو" سے متعارف کرائے جیسا کہ اسے پچھلے چار سالوں سے متعارف کرایا گیا تھا۔ "گیلرمو" کے طور پر ان کی موجودگی کا پہلا اعلان ٹائیگر اسٹیڈیم کے ہجوم کی طرف سے "حیران کن ردعمل" کا باعث بنا۔ کھیل کے بعد تبدیلی کے بارے میں پوچھے جانے پر، ہرنانڈیز نے جواب دیا: "میں اسے استعمال کرتا ہوں کیونکہ یہ میرا نام ہے۔ میرا اصلی نام استعمال کرنے میں کیا حرج ہے؟ " انہوں نے 1988 میں 3.06 ای آر اے کے ساتھ 6-5 کا ریکارڈ مرتب کیا اور 67 اننگز میں 10 بچت کی۔ 1989 کے موسم بہار میں، ہرنانڈیز نے اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور ایک پتھریلے رشتے کے بعد جس میں انہوں نے تجارت کرنے کو کہا تھا، اپنے باقی کیریئر کے لیے ڈیٹرائٹ میں رہنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ تاہم، ہرنانڈیز ان مداحوں کے درمیان غیر مقبول رہے جنہوں نے افتتاحی دن ان کی تضحیک کی۔ ٹائیگرز کے ساتھ اپنے معاہدے کے آخری سال میں، کہنی کی تکلیف نے سیزن کے ایک حصے کے لیے ہرنانڈیز کو سائیڈ لائن کر دیا۔ انہوں نے 32 کھیلوں میں حصہ لیا، اننگز کھیلی، اور کیریئر کے اعلی 5.74 ای آر اے کے ساتھ 2-5 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ 34 سال کی عمر میں، ہرنانڈیز 18 اگست 1989 کو اپنے آخری بڑے لیگ کھیل میں نمودار ہوئے، ایک اننگز میں دو کمائے ہوئے رن دے کر۔ واپسی کی کوششیں ہرنانڈیز نے متعدد واپسی کی کوشش کی۔ 1990 کے موسم بہار میں، اپنی بائیں کہنی پر آرتھروسکوپک سرجری کروانے کے بعد، انہوں نے آکلینڈ اے کے ساتھ موسم بہار کی تربیت میں شرکت کی۔ کہنی کی تکلیف کی وجہ سے مارچ میں ان کا ٹرائی آؤٹ کاٹ دیا گیا تھا، لیکن پھر مئی میں انہیں دوبارہ ٹرائی آؤٹ کیا گیا۔ انہوں نے 1991 میں موسم بہار کی تربیت کے دوران فلاڈیلفیا فیلز کے لیے غیر دستخط شدہ غیر روسٹر مدعو کے طور پر مختصر طور پر کھیلا۔ فیلیوں نے اپریل کے اوائل میں ہرنانڈیز کو رہا کیا۔ اس کے بعد انہوں نے ٹورنٹو بلیو جیز تنظیم کے ٹرپل-اے سائراکیوز چیفس کے ساتھ کھیلا۔ چار سال بعد، 1994-95 میجر لیگ بیس بال ہڑتال کے دوران، اس نے نیویارک یانکیز کے ساتھ واپسی کی کوشش کی۔ انہوں نے اس وقت کہا کہ واپسی پیسے کے بارے میں نہیں تھی بلکہ بیس بال سے ان کی محبت کی وجہ سے تھی، انہوں نے مزید کہا، "میری روح نے کہا کہ میں نے ابھی تک اپنا کیریئر ختم نہیں کیا تھا۔ میں اپنے کیریئر میں مزید سال گزارنا چاہتا تھا۔ " کیریئر کے اعداد و شمار ہرنانڈیز نے میجر لیگ بیس بال میں 13 سیزن کھیلے۔ وہ 744 کھیلوں میں نظر آئے، 733 بطور ریلیف پچچر اور 11 بطور اسٹارٹر۔ انہوں نے 1,044-23 اننگز میں 3.38 ای آر اے، 788 سٹرائیک آؤٹ، اور 147 بچت کے ساتھ 70-63 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ پلیٹ پر، اس نے. 206 کی بیٹنگ اوسط (13-کے لیے-63) پوسٹ کی جس میں تین رن بنائے گئے۔ دفاعی طور پر، وہ اوسط سے بہتر تھے، انہوں نے اچھی. 983 فیلڈنگ فیصد کے لیے کھیلی گئی 1044.2 اننگز میں کل 239 مواقع میں صرف چار غلطیاں کیں۔ وہ 10 پوسٹ سیزن گیمز (اننگز کھیلی) میں نظر آئے اور سات سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ 1.32 کا پوسٹ سیزن ای آر اے مرتب کیا۔ بعد کے سال اور خاندان ان کا کھیل کیریئر ختم ہونے کے بعد، ہرنانڈیز پورٹو ریکو میں اسٹیل کی تعمیر کا کاروبار چلاتے اور چلاتے تھے۔ بعد میں اس نے اپنا تعمیراتی کاروبار بیچ دیا اور مویشیوں کا کھیت چلایا۔ ہرنانڈیز نے 1978 میں کارمین رویرا سے شادی کی۔ ان کے دو بیٹے تھے، گیلرمو تقریبا 1981 میں پیدا ہوئے اور زیویئر تقریبا 1982 میں پیدا ہوئے۔ ہرنانڈیز کی صحت ان کے کھیل کے دنوں کے بعد کے سالوں میں خراب ہو گئی ہے۔ اسے دمہ اور ذیابیطس ہو گیا اور اسے متعدد فالج ہو چکے ہیں۔ 2009 میں ان کے دل کی سرجری ہوئی تھی۔ 4 اپریل، 2019 کو، ہرنانڈیز ٹائیگرز 2019 کے ہوم اوپنر میں رسمی پہلی پچ پھینکنے کے لیے ڈیٹرائٹ واپس آئے۔ یہ بھی دیکھیں میجر لیگ بیس بال حوالہ جات میں پورٹو ریکو کے کھلاڑیوں کی فہرست بیرونی روابط 1954 پیدائشیں زندہ لوگ لوگ اگواڈا سے، پورٹو ریکو سائ ینگ ایوارڈ جیتنے والے امریکن لیگ آل اسٹارز شکاگو کبس کے کھلاڑی ڈیٹرائٹ ٹائیگرز کے کھلاڑی میجر لیگ بیس بال کے پچچرز پورٹو ریکو کے میجر لیگ بیس بال کے کھلاڑی سپارٹنبرگ فیلز کے کھلاڑی ریڈنگ فیلز کے کھلاڑی ٹولڈو مڈ ہینز کے کھلاڑی اوکلاہوما سٹی 89ers کے کھلاڑی آئیووا اوکس کے کھلاڑی سائراکس چیفس کے کھلاڑی کولمبس کلپرز کے کھلاڑی سکرو بال پچچرز امریکن لیگ موسٹ ویلیوبل پلیئر ایوارڈ کے فاتح