Tom Tureen
تھامس نارٹن ٹوریین (پیدائش 1943) ایک امریکی وکیل اور کاروباری شخصیت ہیں جو امریکی ہندوستانی قبائل کے ساتھ اپنے کام کے لیے جانے جاتے ہیں۔ مقامی امریکی حقوق فنڈ کے ساتھ ایک وکیل کے طور پر انہوں نے 180 سال پہلے کھوئی ہوئی قبائلی زمینوں کی واپسی اور پہلے سے غیر وفاقی طور پر تسلیم شدہ قبائل کے لیے وفاقی شناخت حاصل کرنے کے لیے غیر جماع قانون کے استعمال کا آغاز کیا۔ تورین نے پاسامکوڈی ٹرائب بمقابلہ مورٹن (1975) کی مشترکہ قبائلی کونسل کے خلاف کامیابی سے قانونی چارہ جوئی کی، جس نے یہ ثابت کیا کہ وفاقی حکومت کی تمام قبائل کی زمین کی حفاظت کرنے کی ذمہ داری ہے، بشمول ان لوگوں کے جنہیں پہلے تسلیم نہیں کیا گیا تھا۔ 1972 اور 1983 کے درمیان انہوں نے پانچ نیو انگلینڈ قبائل کے لیے 300,000 ایکڑ سے زیادہ کی وفاقی شناخت حاصل کرنے اور ان کی واپسی میں مدد کی۔ کنیکٹیکٹ میں چھوٹے ماشانتکیٹ پیکوٹ قبیلے کی جانب سے تورین کے کام کی وجہ سے دنیا کے سب سے بڑے کیسینو میں سے ایک، فاکس ووڈس ریزورٹ کیسینو کی تخلیق ہوئی۔ انہوں نے ڈریگن سیمنٹ کے حصول کا انتظام کیا، جو نیو انگلینڈ کا واحد سیمنٹ پروڈیوسر ہے، پاساماکوڈی ٹرائب (جس کے اراکین 1960 میں مسیسیپی کے مشرق میں غریب ترین لوگ تھے) ؛ سالٹ ریور پیما ماریکوپا انڈین کمیونٹی (جو اب ایریزونا میں سیمنٹ اور کنکریٹ کا معروف سپلائر ہے) کے ذریعے فینکس سیمنٹ کا حصول ؛ 250 میگاواٹ موپا سولر کا آغاز کیا، جو ہندوستانی ملک میں پہلا یوٹیلیٹی اسکیل سولر پروجیکٹ ہے اور مشن انڈینز کے مورونگو بینڈ کے زیر کنٹرول شراکت داری کی تخلیق کی ذمہ داری تھی جو جنوبی کیلیفورنیا میں الیکٹرک ٹرانسمیشن اپ گریڈ میں 400 ملین ڈالر کا سود حاصل کرنے کا اختیار رکھتی ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم سینٹ لوئس کے ایک تاجر کے بیٹے اور متعدد ہوٹلوں کے مالک، تورین نے 1966 میں پرنسٹن یونیورسٹی اور 1969 میں جارج واشنگٹن یونیورسٹی لا اسکول سے گریجویشن کیا۔ پرنسٹن میں انہوں نے ادب اور شاعری میں مہارت حاصل کی۔ مقامی امریکی مسائل میں ان کی دلچسپی موسم گرما میں ساؤتھ ڈکوٹا میں بی آئی اے کے زیر انتظام چلنے والے بورڈنگ اسکول میں کام کرنے سے پیدا ہوتی ہے جب وہ انڈرگریجویٹ تھے۔ انہوں نے اپنے دوسرے سمسٹر میں لا اسکول چھوڑنے پر غور کیا لیکن سٹیزن ایڈوکیٹ سینٹر کے سربراہ ایڈگر ایس کاہن کی تقریر سننے کے بعد نہ کرنے کا فیصلہ کیا، جس کے بعد انہوں نے لا اسکول میں اپنے بقیہ وقت کے دوران کل وقتی طور پر کام کیا۔ ٹورین کاہن کے بی آئی اے، آور برادرز کیپر: دی انڈین ان وائٹ امریکہ کو بے نقاب کرنے کے لیے فیلڈ ریسرچ کا ذمہ دار تھا۔ کیریئر لینڈ کلیمز ٹورین نے مین کے لاء اسکول میں اپنے پہلے سال کے بعد اٹارنی ڈان گیلرز کی نگرانی میں لاء اسٹوڈنٹس سول رائٹس ریسرچ کونسل کے لیے کام کرتے ہوئے موسم گرما گزارا۔ وہ 1969 میں لا اسکول سے گریجویشن کے بعد پائن ٹری لیگل اسسٹنس کی ون مین انڈین لیگل سروسز یونٹ چلانے کے لیے مین چلے گئے۔ 1971 میں، قبائل کے لیے وفاقی گرانٹ اور انفرادی قبائلی اراکین کے لیے شہری کارروائیوں پر کام کرتے ہوئے، انہوں نے فرانسس جے اوٹول کے ساتھ مل کر مائن لا ریویو میں "اسٹیٹ پاور اینڈ دی پاسامکوڈی ٹرائب: اے گروس نیشنل ہپوکریسی" کے عنوان سے ایک مضمون لکھا، جس میں ان قانونی نظریات کو پیش کیا گیا جن پر نان انٹرکوس ایکٹ کے دعوے مبنی ہوں گے۔ 1972 میں انہوں نے نیٹو امریکن رائٹس فنڈ (این اے آر ایف) میں شمولیت اختیار کی، جہاں وہ نان انٹرکوریس ایکٹ زمین کے دعووں کی پیروی کرتے ہوئے اگلے دس سالوں کے لیے ملازم رہے۔ نہ تو اسے اور نہ ہی اس کے کسی ساتھی کو تصفیے سے کوئی فیس ملی جو بالآخر دی گئی۔ غیر جماع ایکٹ، جو 1790 میں اپنایا گیا تھا، فراہم کرتا ہے کہ ہندوستانی زمین سے متعلق کوئی بھی لین دین کانگریس کی رضامندی کے بغیر درست نہیں ہے۔ اگرچہ 1970 سے پہلے بڑے پیمانے پر امریکہ کے مغربی حصے میں صرف قبائل کی حفاظت کے لیے سمجھا جاتا تھا، لیکن یہ اپنی شرائط کے مطابق "ہندوستانیوں کی کسی بھی قوم یا قبیلے" پر لاگو ہوتا ہے۔ قانون کی خلاف ورزی کرنے والے لین دین "شروع سے ہی کالعدم ہیں، قانون یا مساوات میں کوئی جواز نہیں ہیں"۔ قانون کی لفظی زبان اور سپریم کورٹ کے اس فیصلے کو لیتے ہوئے کہ ہندوستانیوں سے متعلق قوانین کی آزادانہ طور پر تشریح کی جانی چاہیے کیونکہ ہندوستانی انہیں سمجھ چکے ہوں گے، تورین اور ان کے ساتھیوں نے مشرقی ساحل کے ساتھ قبائل کی نشاندہی کی جنہوں نے 1790 کے بعد وفاقی منظوری کے بغیر زمین کھو دی تھی اور ان کی طرف سے ان کی رضامندی سے دعوے دائر کیے تھے۔ انڈین کلیمز کمیشن ایکٹ کے تحت لائے گئے دعووں کے برعکس، 1946 کا ایک قانون جس میں ان قبائل کے لیے مالی معاوضہ فراہم کیا گیا تھا جن کی زمینیں قانونی طور پر لیکن غیر منصفانہ طور پر کھو دی گئی تھیں۔ تورین اور اس کے ساتھیوں نے زمین کی اصل واپسی کے ساتھ ساتھ خلاف ورزی کے لیے مالی نقصانات کا مطالبہ کیا۔ جن دعووں میں تورین ملوث تھے ان کا رقبہ 2,000 ایکڑ سے لے کر 12.5 ملین ایکڑ تک تھا اور بعض صورتوں میں یہ انتہائی خلل ڈالنے والے تھے۔ مثال کے طور پر، 1976 میں، مین میونسپل بانڈ مارکیٹ اس وقت منہدم ہو گئی جب بوسٹن کی ایک معزز قانونی فرم، روپس اینڈ گرے کے وکلاء نے اس بات کی تصدیق کرنے سے انکار کر دیا کہ میونسپلٹی نان انٹرکورس ایکٹ کے دعوے کے تابع جائیداد کو بند کر کے پراپرٹی ٹیکس کی عدم ادائیگی کو نافذ کر سکتی ہے۔ ماشپی کے قصبے میں عنوانات ماشپی کے دعووں کے زیر التواء ہونے کے دوران منجمد کر دیے گئے تھے کیونکہ بیمہ کنندگان اچھے عنوان کی ضمانت دینے کے لیے تیار نہیں تھے۔ وہ تمام بستیاں جن میں مسٹر تورین شامل تھے، ان میں شامل قبائل کی وفاقی شناخت اور قبائل کو واپس کرنے کے لیے خواہش مند فروخت کنندگان سے زمین کی خریداری کے لیے وفاقی فنڈز کی تخصیص فراہم کی گئی تھی۔ پاساماکوڈی بمقابلہ مورٹن کے فیصلے کے بعد ریاستہائے متحدہ کے محکمہ داخلہ نے ایسے طریقہ کار اپنائے جن کے ذریعے افراد کا کوئی بھی گروہ جو حقیقت میں ہندوستانی قبیلہ تشکیل دیتا ہے، وفاقی شناخت حاصل کر سکتا ہے۔ انویسٹمنٹ بینکنگ 1982 میں این اے آر ایف چھوڑنے کے بعد، تورین نے ایک قانونی فرم، تورین اینڈ مارگولن اور ایک بوٹیک انویسٹمنٹ بینک، ٹرائبل ایسیٹس مینجمنٹ کی مشترکہ بنیاد رکھی۔ قبائلی اثاثوں نے قبائل کو موجودہ کاروبار حاصل کرنے میں مدد کی، بنیادی طور پر ریزرویشن سے، سرمایہ کاری کا سرمایہ پیدا کرنے اور کاروباری روابط کو فروغ دینے کے ذرائع کے طور پر جو ریزرویشن میں نئے کاروبار اور ملازمتیں لانے کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ 1980 کی دہائی کے دوران قبائلی اثاثوں نے ڈریگن سیمنٹ کے حصول کا انتظام کیا، جو نیو انگلینڈ کا واحد سیمنٹ بنانے والا اور پاساماکوڈی ٹرائب کے لیے مین کا سب سے بڑا کنکریٹ سپلائر ہے، کیرولین مرر، جو ریاستہائے متحدہ کا سب سے بڑا آزاد آئینہ بنانے والا ہے، چیروکی انڈینز کے ایسٹرن بینڈ کے لیے، چپپیوا انڈینز کے لاک ڈو فلیمبیو بینڈ کے لیے الیکٹرانک ٹیسٹ کا سامان بنانے والی معروف صنعت کار سمپسن الیکٹرک، ڈیولز لیک سیوکس ٹرائب کے ذریعے کیولر ہیلمٹ بنانے والی برنسوک ٹیکنالوجی، اور سالٹ ریور پیما ماریکوپا انڈین کمیونٹی کے ذریعے ایریزونا میں سیمنٹ بنانے والے دو پلانٹس میں سے ایک فینکس سیمنٹ۔ 1986 میں گیمنگ ٹوریین اینڈ مارگولن نے ایک وفاقی عدالت کا فیصلہ جیت لیا جس میں کہا گیا تھا کہ رکنیت اور دعوے کے سائز کے لحاظ سے ٹوریین کے زمین کے دعووں کے کلائنٹس میں سب سے چھوٹا ماشانٹکیٹ پیکوٹ ٹرائب کنیکٹیکٹ کے برتن کے سائز یا آپریشن کے اوقات کی حدود کے تابع ہوئے بغیر تجارتی بنگو گیم چلا سکتا ہے۔ ٹورین اینڈ مارگولن کی مدد سے، پیکوٹس کی ابتدائی گیمنگ سہولت کو 5 ملین ڈالر کے بیورو آف انڈین افیئرز گارنٹیڈ لون (ایک سال کے اندر ادائیگی) کے ساتھ مالی اعانت فراہم کی گئی تھی اور پینوبسکوٹ نیشن نے دو سال تک اس کا انتظام کیا تھا۔ 1990 میں، ٹورین اور مارگولن نے ایک عدالتی فیصلہ جیت لیا جس میں کہا گیا تھا کہ پیکوٹس ٹیبل اور موقع کے دیگر کھیلوں کو چلا سکتے ہیں جو کنیکٹیکٹ نے اپنے "کیسینو نائٹ" قانون کے تحت اختیار کیا تھا لیکن ریاستی حدود کے تابع ہوئے بغیر۔ 1992 میں پیکوٹس نے فاکس ووڈس ریزورٹ کیسینو کھولا، جو جلد ہی کنیکٹیکٹ کا سب سے بڑا ٹیکس دہندہ اور چوتھا سب سے بڑا آجر بن گیا۔ فاکس ووڈس بنانے میں تورین کا کردار بغیر ریزرویشن کے: جیف بینیڈکٹ کے ذریعہ کس طرح ایک متنازعہ ہندوستانی قبیلہ روز ٹو پاور اور بلٹ دی ورلڈ کا سب سے بڑا کیسینو میں نمایاں ہے۔ بینیڈکٹ تورین اور پیکوٹس دونوں پر تنقید کرتے ہیں، جن کے ہندوستانی نسب پر مصنف کو شک ہے۔ 2003 میں تورین نے مین میں ایک ناکام ریاست گیر ریفرنڈم کی کوشش کی جس کا مقصد پاساماکوڈی ٹرائب اور پینوبسکوٹ نیشن کے لیے گیمنگ کے حقوق حاصل کرنا تھا۔ 2004 میں وہ سان فرانسسکو چلے گئے۔ 2009 میں تورین اور ولیم کریگل، بانی اور سابق سی ای او سیتھے انرجی، جو ایک بڑی آزاد پاور پروڈیوسر ہے، نے ہندوستانی تحفظات پر قابل تجدید توانائی کے منصوبوں کو تیار کرنے کے مقصد سے کے روڈ ڈیزرٹ پاور، ایل ایل سی تشکیل دی۔ تورین نے نیواڈا میں موپا ریور انڈین ریزرویشن پر 2,000 ایکڑ کا شمسی پروجیکٹ شروع کیا، جو ہندوستانی ملک کا پہلا یوٹیلیٹی اسکیل سولر پروجیکٹ ہے۔ کے روڈ نے اس منصوبے کے لیے لاس اینجلس کے محکمہ پانی اور بجلی سے 250 میگاواٹ، 25 سالہ بجلی کی خریداری کا معاہدہ حاصل کیا، اس منصوبے کی اجازت دی، اور بالآخر اسے فرسٹ سولر، انکارپوریٹڈ کو فروخت کر دیا۔ ٹورین نے انتظام کیا اور فی الحال مورونگو ٹرانسمیشن، ایل ایل سی کے وائس چیئرمین ہیں، جو مشن انڈینز کے مورونگو بینڈ کی قیادت میں ایک سرمایہ کاری شراکت داری ہے، جس نے مورونگو ریزرویشن کے ذریعے ایک بلین ڈالر ٹرانسمیشن اپ گریڈ کی تعمیر کی راہ ہموار کی اور کیلیفورنیا کے لیے 2020 کے اپنے ہدف کو پورا کرنا ممکن بنا دیا کہ وہ اپنی بجلی کا ایک تہائی حصہ قابل تجدید ذرائع سے حاصل کرے بغیر شرح ادا کرنے والوں کو بڑھتی ہوئی لاگت کے۔ تورین اس وقت ہیوسٹن میں قائم ایک کمپنی نیسرو انکارپوریٹڈ کے ڈائریکٹر بھی ہیں جس کی انہوں نے 2015 میں مشترکہ بنیاد رکھی تھی، جو ایسی سہولیات تیار کر رہی ہے جو قابل تجدید قدرتی گیس سے پائیدار ہوا بازی کا ایندھن بنائے گی۔ جیف بینیڈکٹ، بغیر ریزرویشن کے: کس طرح ایک متنازعہ ہندوستانی قبیلہ اقتدار میں آیا اور دنیا کا سب سے بڑا کیسینو بنایا (2001)۔ کم آئزک ایسلر، ریوینج آف دی پیکوٹس: کس طرح ایک چھوٹے سے مقامی امریکی قبیلے نے دنیا کا سب سے زیادہ منافع بخش کیسینو بنایا (2002)۔ بریٹ ڈوول فرامسن، ہٹنگ دی جیک پاٹ: دی انسائیڈ اسٹوری آف دی ریچسٹ انڈین ٹرائب ان ہسٹری (2004)۔ امندا الریچ، "مورونگو قبیلہ ٹرانسمیشن لائنوں میں اپ گریڈ کرنے پر جنوبی کیلیفورنیا ایڈیسن کے ساتھ شراکت دار ہے" (2021) مزید پڑھنے کے لیے پال بروڈور، اینلز آف لاء: ریسٹیوشن، 11 اکتوبر 1982، 76 سال کی عمر میں۔ ڈین جے کوٹلووسکی، آؤٹ آف دی ووڈس: دی میکنگ آف دی مین انڈین کلیمز سیٹلمنٹ ایکٹ، صبح 30 بجے۔ ہندوستانی ثقافت اور ریس۔ جے۔ 63 (2006)۔ رابرٹ ایچ وائٹ، قبائلی اثاثے: مقامی امریکہ کی دوبارہ پیدائش (ہنری ہولٹ، 1991)۔ امریکی وکلاء 1945 پیدائشیں زندہ لوگ پرنسٹن یونیورسٹی کے سابق طلباء جارج واشنگٹن یونیورسٹی لا اسکول کے سابق طلباء