Chitram! Bhalare Vichitram!!
چترم! بھالارے وچترم!! () 1991 کی ہندوستانی تیلگو زبان کی مزاحیہ فلم جس کی ہدایت کاری پی این رام چندر راؤ نے کی تھی۔ اس میں نریش، راجیوی، سبلیکھا سدھاکر، تلسی، برہمانندم، بندو گھوش، مہارشی راگھو، جیا لتا اور کوٹا سرینواس راؤ پر مشتمل کاسٹ شامل ہے۔ یہ فلم سیلیش ڈے کے بنگالی ڈرامے جویمکالی بورڈنگ کی تیلگو موافقت ہے۔ ریلیز ہونے پر، فلم کو مرکزی اداکاروں کی قریبی زندگی کی کارکردگی کے لیے وسیع پیمانے پر مثبت جائزے ملے، جس نے ایک ایسے وقت میں ایک مزاحیہ کہانی کو صداقت کا احساس دلایا جب انڈسٹری غیر ضروری تجارتی فلرز سے بھری ہوئی تھی۔ یہ باکس آفس پر کامیاب رہی، اور ایک کلٹ فالوونگ حاصل کرنے کے لیے آگے بڑھی۔ نریش نے فلم میں اپنی اداکاری کے لیے نندی اسپیشل جیوری ایوارڈ جیتا۔ بعد میں اسے کنڑ میں بومباٹ ہینڈتھی (1992) اور تامل میں آاناژگن (1995) کے نام سے دوبارہ بنایا گیا۔ پلاٹ راجہ (نریش)، سدھاکر (سبلیکھا سدھاکر)، راگھو (مہارشی راگھو)، اور برہمانندم (برہمانندم) دوست ہیں اور گوروجنالا گروداچلم کے گھر (کوٹا سرینواس راؤ) میں کرایہ دار ہیں۔ گھر سے باہر نکالے جانے کے بعد وہ کرائے کے لیے نیا مکان تلاش کرنے لگتے ہیں، لیکن کوئی بھی ان کا گھر باچلوں کو کرایہ پر دینے کو تیار نہیں ہوتا۔ آخر کار، وہ ایک ایسی جگہ پر پہنچ جاتے ہیں جہاں مکان مالک اپنے کرایہ دار کے طور پر خاندان رکھنے پر اصرار کرتی ہے۔ چار کنواری ایک مرد (سدھاکر)، اس کے کمزور بھائی (راگھو)، اس کے والد (برہمانندم) اور اس کی بیوی "پریما" (راجہ) کے لباس پہنتے ہیں۔ راجہ کی گرل فرینڈ مکان مالکن کی بیٹی ہوتی ہے، اور سب کچھ ٹوٹ جاتا ہے۔ کاسٹ ساؤنڈ ٹریک ودیاساگر، جو اس وقت نسبتا نووارد تھے، نے کچھ واقعی اچھی دھنیں دیں جن میں قابل ذکر "سیتالو یروگانی" اور "مددیلا دارووی" ہیں۔ سریلاجا اور چترا کی طرف سے گایا گیا سریلا سابقہ، اور پریما کی سیمنتم تقریب کے موقع پر شوٹ کیا گیا، جو اب بھی حیدرآباد میں سیمنتم کی تقریبات میں کھیلا جا رہا ہے، مراٹھی اصل دھن "کنیتری ینارا ینارا گوہ" سے لیا گیا ہے جسے آشی ہی بنوا بنوی (اسی طرح گودھ بارائی پر شوٹ کیا گیا ہے) سے لیا گیا ہے، جسے تیلگو/جنوبی ہندوستانی ذائقہ کے مطابق بنایا گیا ہے۔ "برہمچارولم" "نووکونے مانا" "مہاسایا متھوگا" "مددیلا دارووی" "سیتالو یروگانی" امپیکٹ کامیڈین برہمنادم کا جملہ "نی ینکمما" اس فلم سے مقبول ہوا۔ ایکولڈس نندی ایوارڈز نندی اسپیشل جیوری ایوارڈ (اداکار)-نریش (1991) حوالہ جات بیرونی روابط 1990 کی دہائی کی بڈی کامیڈی فلمیں 1990 کی دہائی کی رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1990 کی دہائی کی تیلگو زبان کی فلمیں ہندوستانی بڈی کامیڈی فلمیں جوئے مکلی پر مبنی فلمیں سدان سرکار کی 1991 کی فلمیں حیدرآباد میں شوٹ کی گئی فلمیں، ہندوستانی فلموں میں کراس ڈریسنگ ودیاساگر (کمپوزر) کے ذریعے اسکور کی گئی فلمیں معاشرے کے بارے میں فکشن حیدرآباد میں ترتیب دی گئی معاشیات کے بارے میں کام کرتی ہیں، ہندوستان کی رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں تیلگو فلمیں دوسری زبانوں میں دوبارہ بنائی گئیں ڈراموں پر مبنی ہندوستانی فلمیں