When We Die As Martyrs
"وین وی ڈائی ایز مارٹرس" ایک گانا ہے جسے اردن کے بچوں کے مشہور میوزک گروپ (برڈز آف پیراڈائز) نے تیار کیا ہے اور اسی نام کے بحرینی ٹیلی ویژن چینل پر میوزک ویڈیو کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ چھوٹے عرب بچوں کے ذریعے گایا گیا اور دیما بشار اور اس کے بڑے بھائی محمد بشار کی قیادت میں، 2010 میں یہ گانا یوٹیوب کے ساتھ ساتھ عربی اور دنیا بھر کی ویب سائٹس پر بھی مقبول ہوا۔ اس گانے کو سعودی صحافی فوزیہ ناصر النائم نے سخت تنقید کا نشانہ بنایا، جن کا کہنا ہے کہ یہ بچوں کو خونریزی اور دہشت گردی کی طرف مائل کرتا ہے۔ پس منظر کوئر تویور النح کی بنیاد 1994 میں اردنی-فلسطینی تاجر خالد مقداد نے رکھی تھی۔ ٹیلی ویژن چینل، جس نے 2008 میں کام کرنا شروع کیا، اسے بھی مقداد نے قائم کیا تھا، جو کہتے ہیں: "اس چینل نے لاکھوں بچوں کے دل جیت لیے ہیں۔ یہ وہاں کامیاب ہوتا ہے جہاں تعلیمی نظام ناکام ہوا ہے، جیسے ضرب ٹیبل گانے۔ اس سے اساتذہ کو بچوں کے ساتھ اس پر کام کرنے میں مدد ملتی ہے۔ " سعودی صحافی فوزیہ ناصر النائم نے لکھا ہے کہ یہ کوئر "عرب دنیا میں سب سے زیادہ تقسیم ہونے والے بچوں کے گیتوں کے گروپوں میں سے ایک ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ یہ سمندر عبور کر کے کینیڈا اور برطانیہ پہنچ گیا ہے۔" ایک صحافی اور سرکاری سعودی قومی تنظیم برائے انسانی حقوق کے سابق رکن ڈاکٹر حمد الماجد لکھتے ہیں: "برڈز آف پیراڈائز کے تیار کردہ مواد نے عرب سیٹلائٹ چینلز کو اپنی لپیٹ میں لے لیا ہے، جو عرب بچوں کے لیے مقبول ترین پروگرامنگ بن گیا ہے۔ یہ کمپنی بچوں کے لیے معصوم گانے تیار کر کے اسرائیلی قبضے کے خلاف مزاحمت کرنے کی پالیسی پر عمل پیرا ہے، اور ان میں سے کچھ گانے جو یوٹیوب پر پائے جا سکتے ہیں انہیں تقریبا چار ملین لوگوں نے دیکھا ہے۔ " تفصیل گانے کی ویڈیو میں فلسطینی بچوں کو ایک گاؤں میں کھیلتے، گاتے اور ناچتے ہوئے دکھایا گیا ہے، جب انہیں اسرائیلی فوجیوں کے لباس میں دوسرے بچے گولی مار کر ہلاک کر دیتے ہیں۔ اسرائیلی فوجیوں کی تصویر کشی کرنے والے بچے یرملک پہنے ہوئے ہیں۔ ویڈیو کے آخر میں، دوسرے فلسطینی بچے "اسرائیلی" بچوں کو مار کر اپنے دوستوں کے قتل کا بدلہ لیتے ہیں۔ گانے کا آغاز ایک نوجوان لڑکی کے گانے سے ہوتا ہے: "جب ہم شہادت چاہتے ہیں تو ہم جنت میں جاتے ہیں۔ آپ ہمیں بتاتے ہیں کہ ہم چھوٹے ہیں، لیکن اس طرز زندگی سے ہمارے پاس ہے۔ "جیسے جیسے ویڈیو آگے بڑھتی ہے، ایک نوجوان گانا جاری رکھتا ہے:" بچوں، ہمیں اپنے مذہبی احکام پر عمل کرنا چاہیے۔ اللہ کے سوا کوئی خدا نہیں ہے، اور اللہ شہادتوں سے محبت کرتا ہے۔ " اگست 2010 میں، تویور النحنا نے غزہ شہر میں دو براہ راست پرفارمنس پیش کیں، جہاں گروپ کے بانی، مقداد نے کوئر کے اعزاز میں حماس کی طرف سے دی گئی باضابطہ استقبالیہ تقریب میں شرکت کی۔ مقداد نے کہا کہ یہ کنسرٹ "پوری دنیا کے سامنے فلسطین کے بچوں کے آزادی اور وقار کے ساتھ زندگی گزارنے کے حق کی تصدیق کرے گا"۔ یہ محافل موسیقی ایک اسلامی میوزک فیسٹیول کے دوران پیش کی گئیں، اور دونوں میں ہزاروں افراد نے شرکت کی، جنہیں نوجوان فنکاروں نے "اڑا دیا"۔ حوالہ جات بیرونی روابط ریاست فلسطین میں چلڈرن رائٹس انسٹی ٹیوٹ ایجوکیشن مقبول ثقافت میں اسرائیلی-فلسطینی تنازعہ مذہبی گانے عربی میں سیاسی گانے عربی میں بچوں کے گانے موت کے بارے میں گانے موسیقی تنازعات موسیقی میں مذہبی تنازعات