Georges Hausemer
جارجز ہاؤسمر (1 فروری 1957-13 اگست 2018) لکسمبرگ کے ایک مصنف تھے جنہوں نے مختصر کہانیاں، ناول، سفر نامے اور غیر افسانوی کام شائع کیے اور فرانسیسی، انگریزی، ہسپانوی اور لکسمبرگ کے کافی تعداد میں کاموں کا جرمن میں ترجمہ بھی کیا۔ کبھی کبھی قلم نام تھیو سیلمر کا استعمال کرتے ہوئے، انہوں نے ایک مصور کے طور پر بھی کام کیا۔ 1 فروری 1957 کو ڈفر ڈینج میں پیدا ہوئے، ہاؤسمر نے سالزبرگ اور مینز میں صحافت اور رومانوی زبانوں کا مطالعہ کیا۔ 1984 سے انہوں نے ایسچ سر الزیٹ میں فری لانس مصنف، مترجم اور ٹریول رائٹر کے طور پر کام کیا ہے۔ انہوں نے اکثر قومی اور بین الاقوامی اخبارات میں ادبی مضامین اور رپورٹس کا تعاون کیا۔ انہوں نے بڑے پیمانے پر سفر کیا اور اپنے سفر پر مبنی متعدد کتابیں شائع کیں۔ منتخب کام غیر افسانوی "ڈی اسٹیڈ لیٹزبرگ (لکسمبرگ کا شہر)-سیر اور تاثرات"، فوٹو گرافر روب کیفر۔ ایڈیشن گائے بنسفیلڈ۔ لکسمبرگ، 2000، پی پی۔ 240، "Echternach: Entdeken-Découvrir-Discover"، فوٹوگرافر گائے ہوفمین، ایڈیشن گائے بنسفیلڈ 2005، پی پی۔ 128. "کلینیری لکسمبرگ: ملک، لوگ اور کھانا"، فوٹوگرافر گائی ہوفمین، ایڈیشن گائی بنسفیلڈ، لکسمبرگ، 2009، پی پی۔ 240 فکشن The Gesetze der Schwerkraft. ایڈیشنز فائی، ایچٹرنچ، 1995، پی پی۔ 124 ڈائی ٹوٹے آس آرلون۔ گولنسٹین ورلاگ، بلیسکاسٹل، 1997، پی پی۔ 240 ایور واسر۔ رومن، ایڈیشنز فائی، ایچٹرنچ 1998، پی پی۔ 192 حوالہ جات بیرونی روابط جارج ہاؤسمر کی ویب سائٹ 1957 پیدائش 2018 موت لکسمبرگ کے مصنفین لکسمبرگ کے ناول نگار لوگ ڈیفر ڈینج لکسمبرگ کے مختصر کہانی کے مصنفین لکسمبرگ کے انگریزی-جرمن مترجم فرانسیسی-جرمن مترجم ہسپانوی-جرمن مترجم لکسمبرگ کے مصور لکسمبرگ کے صحافی مرد صحافی بین الاقوامی تحریری پروگرام کے سابق طلباء 20 ویں صدی کے مترجم