Dictionary of the Russian Language (Ozhegov)
روسی زبان کی لغت (ڈکشنری آف دی روسی لینگویج) روسی زبان کی ایک وضاحتی لغت ہے۔ پہلا ایڈیشن 1949 میں اوزیگوو کی ادارت میں شائع ہوا تھا۔ اس میں تقریبا 57,000 الفاظ تھے ؛ اس کے 21 ویں ایڈیشن (1990) میں 70,000 الفاظ کی اندراجات شمار کی گئیں۔ 1992 سے یہ لغت دو شریک مصنفین اوژیگوو اور شوڈووا کے ناموں کے ساتھ جاری کی گئی ہے۔ اس لغت کا فوری پیشرو ماہر تعلیم دمتری اشاکوف (1873-1942) کی ادارت کے تحت روسی زبان کی وضاحتی لغت تھی۔ اس ایڈیشن کے آخری، چوتھے حجم پر 3 دسمبر 1940 کو پرنٹنگ کے لیے دستخط کیے گئے تھے-نازی جرمنی کے ساتھ سوویت یونین کی عظیم محب وطن جنگ شروع ہونے سے نصف سال پہلے۔ 17 اپریل 1942 کو اشاکوف تاشقند میں انتقال کر گئے جہاں انہیں ماسکو سے نکالا گیا۔ ایک وضاحتی لغت کی اگلی اشاعت کے لیے ادارتی ذمہ داریاں اور فرائض پروفیسر سرگئی ایوانوویچ اوزگوو (1900-1964) کو منتقل کر دیے گئے، جو اشاکوف کی لغت کے شریک مدیروں میں سے ایک ہیں۔ جنگ کے بعد مادی وسائل کی شدید قلت کو دیکھتے ہوئے، اور ایک نئی لغت کی ریلیز کو تیز کرنے کے مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، اس کے دائرہ کار کو 4 گنا کم کرنے کا فیصلہ کیا گیا، اور اسے ایک ہی حجم تک محدود کر دیا گیا۔ اس کے ساتھ ہی الفاظ کی ساخت میں بھی زبردست ترمیم کی گئی، جو گزشتہ دہائی میں ہونے والی زبان میں ہونے والی تبدیلیوں کی عکاسی کرتی ہے (اشاکوف کی لغت کا پہلا حجم 1935 میں پرنٹنگ کے لیے دستخط کیا گیا تھا)۔ نئی لغت کی تالیف 1949 تک مکمل ہو گئی۔ Ozhegov 's Dictionary کے اس پہلے ایڈیشن میں تقریبا 57,000 الفاظ تھے۔ مصنف نے ذاتی طور پر دوسرے ایڈیشن (1952) اور چوتھے ایڈیشن (1960) کو درست اور اپ ڈیٹ کیا۔ اوزیگوو کی موت سے پہلے (1964)، 5 ویں اور 6 ویں ایڈیشن چھاپے گئے تھے۔ 9 ویں ایڈیشن (1972) سے ماہر تعلیم نتالیہ شوڈووا (1916-2009) کو ایڈیٹر مقرر کیا گیا۔ اس نے 13 ویں (1981) اور 16 ویں ایڈیشن (1984) میں بہتری کی۔ 1992 سے یہ لغت دو مصنفین اوزیگوو اور شوڈووا کے ناموں کے ساتھ جاری کی گئی ہے۔ اوزگوو-شوڈووا ڈکشنری کا چوتھا ایڈیشن 1997 میں چھاپا گیا تھا، جس میں 3,000 نئی اندراجات شامل تھے۔ حوالہ جات بیرونی روابط "روسی زبان کی آن لائن وضاحتی لغت" روسی لغت