Ohio State Murders
اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز ایڈرین کینیڈی کا لکھا ہوا ایک ڈرامہ ہے۔ یہ ڈرامہ پہلی بار 14 جنوری 1991 کو شائع ہوا تھا۔ اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز ایک ون ایکٹ ڈرامہ ہے جو نسل پرستی، بدگمانی اور نوجوان جوانی کے گرد گھومتا ہے۔ یہ ڈرامہ سوزین الیگزینڈر کی زندگی پر مرکوز ہے، جو 1949 سے 1950 تک اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی میں کالج کی طالبہ تھی۔ جیسے ہی وہ بات کرنے کے لیے ایک مشہور سیاہ فام مصنف کی حیثیت سے اپنے الما میٹر کے پاس واپس جاتی ہے، سوزین ان وجوہات کو بیان کرتی ہے کہ وہ اپنے کاموں میں "پرتشدد" تصاویر کیوں استعمال کرتی ہے۔ یہ سوال سوزین کو اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی میں ایک سیاہ فام خاتون کی حیثیت سے اپنے صدمے اور اپنی بیٹیوں کیتھی اور کیرول کے اس کے پروفیسر اور اس کے بچوں کے والد رابرٹ ہیمپشائر کے قتل کے بارے میں مکمل طور پر بات کرنے کا پلیٹ فارم فراہم کرتا ہے۔ سوزین کو تعلیمی نظام اور ساتھیوں کے ذریعے نظامی نسل پرستی کا سامنا کرنا پڑتا ہے، اس کے پروفیسر اور پولیس کی طرف سے جنس پرستی، اور اس کے خاندان کے افراد کی طرف سے اندرونی نسل پرستی اور 1950 کی دہائی میں اوہائیو اسٹیٹ میں الیگزینڈر کی تنہائی اور شیشے کی چھت کی ایک طاقتور تیار کردہ تصویر کینیڈی نے پیش کی ہے۔ کردار سوزین الیگزینڈر-مصنف اور اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی کے سابق طالب علم رابرٹ ہیمپشائر-اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی میں انگریزی پروفیسر ایرس این-اوہائیو اسٹیٹ میں سوزین کی روم میٹ ڈیوڈ الیگزینڈر-سوزین کے شوہر اور اوہائیو اسٹیٹ ویل میں سابق قانون کی طالبہ-سوزین کی جاننے والی آنٹی لو-سوزین کی خالہ جو اپنے بچوں کی پیدائش کے بعد اس کی دیکھ بھال کرتی ہے مسز ٹائلر-ایک بیوہ جس نے سوزین کو کولمبس کیتھی اینڈ کیرول میں رہائش فراہم کی-سوزین کی بچی جڑواں بیٹیاں پیٹریشیا "بنی" مینلی-سوزین کا اوہائیو اسٹیٹ پروڈکشن میں نسل پرستانہ ڈورم پڑوسی یہ ڈرامہ پہلی بار 14 جنوری-9 فروری 1991 کو ییل ریپرٹری تھیٹر کے ونٹر فیسٹ میں پیش کیا گیا تھا، جس میں اولیویا کول نے اداکاری کی تھی اور اس کا پریمیئر ہوا تھا 2022 تک براڈوے میں نہ آنے کے باوجود، اس کا نیویارک ڈیبیو 27 اکتوبر 2007 کو 42 ویں اسٹریٹ پر ڈیوک، تھیٹر فار اے نیو آڈینس میں براڈوے سے باہر تھا، جس کی ہدایت کاری ایوان یونولس نے کی تھی اور اس میں لیزا گی ہیملٹن نے اداکاری کی تھی۔ 2021 میں، اس ڈرامے کو تین حصوں پر مشتمل براہ راست سیریز کا دوسرا حصہ ہونے کا اعلان کیا گیا جو شکاگو، الینوائے کے دی گڈ مین تھیٹر میں منعقد ہوگا۔ یہ باضابطہ طور پر دسمبر 2022 میں براڈوے پر بحال شدہ جیمز ارل جونز تھیٹر میں پہلی پروڈکشن کے طور پر کھولا گیا۔ کینی لیون کی ہدایت کاری میں اور آڈرا میکڈونلڈ کی اداکاری میں بننے والی اس پروڈکشن نے 91 سال کی عمر میں ڈرامہ نگار کے براڈوے ڈیبیو کو نشان زد کیا۔ 5 جنوری 2023 کو یہ اعلان کیا گیا کہ یہ شو ابتدائی طور پر 12 فروری کو بند ہونے کے بعد 15 جنوری کو بند ہو جائے گا۔ آڈرا میکڈونلڈ کو اپنے کردار کے لیے ایک ڈرامے میں مرکزی کردار میں بہترین اداکارہ کے لیے ٹونی ایوارڈ کی نامزدگی ملی۔ پس منظر اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز ایڈرین کینیڈی کے ڈراموں کی ایک سیریز کا حصہ ہے جسے "الیگزینڈر پلےز" کہا جاتا ہے۔ یہ ڈرامے بار بار آنے والے کردار سوزین الیگزینڈر کی وجہ سے جڑے ہوئے ہیں۔ یہ ڈرامے بچوں کے قتل اور پریشان کن حمل کے موضوعات کے لیے مشہور ہیں۔ کینیڈی کی پرورش کلیولینڈ، اوہائیو میں ہوئی۔ وہ اور اس کا خاندان متوسط طبقے سے تھا اور اس کے دونوں والدین ایسے شعبوں میں شامل تھے جن سے بچوں کو تعلیمی طور پر مدد ملتی تھی۔ انہوں نے بچپن میں ہی لکھنا شروع کر دیا تھا لیکن جوانی تک ڈرامے لکھنا شروع نہیں کیا تھا۔ جب تک انہوں نے ڈرامے لکھنا شروع کیے، وہ پہلے ہی اپنے شوہر سے شادی کر چکی تھیں اور اپنے پہلے بچے کی دیکھ بھال کر رہی تھیں۔ اپنے شوہر سے شادی کرنے کے بعد، اس نے کلیولینڈ چھوڑ دیا اور نیویارک منتقل ہو گئی۔ کینیڈی نے حرکت کے بعد بہت سے ڈراموں پر کام کیا اور ایک عورت کے طور پر 1960 کی دہائی کی بلیک تھیٹر موومنٹ میں بہت اہم کردار ادا کیا کیونکہ اس میدان میں زیادہ تر مردوں کا غلبہ تھا۔ جب کہ اس کا بچپن بہت زیادہ تنوع سے بھرا ہوا تھا، ایڈرین کینیڈی، سوزین الیگزینڈر کی طرح، جب اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی گئی تو اسے نظامی نسل پرستی سے متعارف کرایا گیا۔ وہاں، اس نے سیاہ فام لوگوں کے خلاف ادارے کے امتیازی سلوک کا مشاہدہ کیا اور اس کا نوٹس لیا۔ جب کینیڈی 34 سال کے تھے، ان کی پہلی کہانی شائع ہوئی، فنی ہاؤس آف اے نیگرو۔ وہ یو سی ڈیوس میں تخلیقی تحریر کی استاد بھی تھیں اور ان کے دیگر مفادات تھے، جن میں میوزیکل لکھنا اور فلموں کے لیے لکھنا شامل تھا۔ اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز کی کہانی 1950 کی دہائی کے دوران اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی میں پیش آتی ہے۔ شہری حقوق کی تحریک کے دوران، اور بلیک آرٹس موومنٹ سے ایک دہائی پہلے، وہ وقت تھا جب صرف 300 سیاہ فام طلباء تھے، اور اس سے بھی کم خواتین مصنفین تھیں۔ کیمپس کی کل آبادی 27,000 افراد پر مشتمل تھی۔ اس وقت، سیاہ فام لوگوں کو یونیورسٹی کے اندر دوسری چیزوں سے محدود کر دیا گیا تھا جو انہیں تعلیمی تکمیل حاصل کرنے کے معاملے میں بڑھنے سے روکتی تھیں، بشمول بعض مضامین میں بڑے ہونے یا بعض سماجی کلبوں کا حصہ بننے کی اجازت نہ ہونا۔ کینیڈی نے 1940 کی دہائی کے آخر میں اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی اور اپنی کہانی سنانے کے لیے اپنے حقیقی تجربے کے ساتھ ساتھ دوسرے سیاہ فام لوگوں کے تجربات کو بھی استعمال کیا۔ اس نے اپنی ماں کی طرف سے سنائی گئی کہانیوں اور اس کے پڑوس کے آس پاس کے سیاہ فام لوگوں کے ساتھ کیا ہو رہا ہے اس کی خبروں سے تحریک حاصل کی۔ تنقیدی استقبالیہ نیویارک ٹائمز کے نقاد مائیکل پالسن نے اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز کو ایک "طاقتور" اور "پکڑنے والی کہانی" لیکن "بیچنا مشکل" کے طور پر تسلیم کیا۔ 44 شوز کے بعد، اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز کی براڈوے پروڈکشن 15 جنوری 2022 کو بند ہو گئی، اس سے پہلے کہ یہ 12 فروری 2023 تک چل سکے۔ پروڈکشن اپنے رننگ ٹائم کے دوران صرف 49 فیصد سیٹیں پر کرنے میں کامیاب رہی۔ سیکیورٹیز اینڈ ایکسچینج کمیشن کے ساتھ فائلنگ کے مطابق، اس ڈرامے کی تیاری کے لیے 51 لاکھ ڈالر کا سرمایہ فراہم کیا گیا تھا۔ 5 جنوری 2023 میں پالسن کے جائزے کے وقت، پیداوار کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی رقم صرف 311,893 ڈالر تک پہنچ گئی تھی۔ پالسن نے افراط زر اور کورونا وائرس وبائی مرض کو شو کی کشش کی کمی کے عوامل کے طور پر حوالہ دیا۔ برطانوی اخبار دی گارڈین کے ایک جائزے میں، اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز براڈوے پروڈکشن کو نقاد گلوریا اولادیپو نے تین اسٹار کی درجہ بندی حاصل کی۔ اولاڈیپو نے ہدایت کار کینی لیون اور لائٹنگ ڈیزائنر ایلن لی ہیوز کو پروڈکشن پر ان کے تخلیقی کام کے لیے سراہا۔ مزید برآں، اولاڈیپو نے اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز کو یونیورسٹیوں میں رائج منظم نسل پرستی کی سماجی تنقید کے طور پر تسلیم کیا۔ تاہم، اولاڈیپو نے محسوس کیا کہ اس ڈرامے میں "اعلی کالنگ" کی کمی ہے، انہوں نے "[سو کے] اندرونی یک زبان میں بصیرت" کی کمی پر تنقید کی اور مرکزی کردار سے مزید جذباتی گہرائی کا مطالبہ کیا۔ ادبی نقاد ایڈم بریڈلی نے اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز کو ایک سیاہ فام امریکی مصنف کی طرف سے 20 ویں صدی کے ایک کم قیمت والے کام کے طور پر تسلیم کیا۔ بریڈلی نے ڈرامے کے براڈوے ڈیبیو کو "دیر سے" قرار دیا۔ وال اسٹریٹ جرنل کے تھیٹر نقاد چارلس ایشر ووڈ نے اوہائیو اسٹیٹ مرڈرز کی "بے چین کرنے والی طاقت" کو ایک تناؤ کے لہجے پر عمل درآمد کے ذریعے "آرٹ کے عظیم کام" کے طور پر سراہا، اور سوزین الیگزینڈر (ایشر ووڈ) کے طور پر آڈرا میکڈونلڈ کی کارکردگی کی تعریف کی۔ تاہم، ایشر ووڈ نے بیولف بوریٹ کے سیٹ ڈیزائن کو "حد سے زیادہ" اور "حد سے زیادہ" قرار دیتے ہوئے تنقید کا نشانہ بنایا، جو کینی لیون کی تخلیقی سمت سے ہٹ کر ہے۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں 2022 براڈوے پروڈکشن حوالہ جات بیرونی روابط براڈوے نے 1991 میں ایڈرین کینیڈی کے ڈرامے کھیلے