Portsmouth Square pedestrian bridge
پورٹسماؤت اسکوائر پیدل چلنے والا پل چائنا ٹاؤن، سان فرانسسکو کا ایک نمایاں تعمیراتی نشان ہے جو پورٹسماؤت اسکوائر سے کیرنی اسٹریٹ پر ہلٹن سان فرانسسکو فنانشل ڈسٹرکٹ ہوٹل کی دوسری منزل اور تیسری منزل تک پھیلا ہوا ہے، جس میں سان فرانسسکو کا چینی ثقافت کا مرکز ہے۔ اگرچہ یہ پل بظاہر چینی ثقافتی مرکز کی طرف جانے والی سڑک کو عبور کرنے کے لیے پیدل چلنے والوں کے لیے ہے، لیکن سروے سے پتہ چلتا ہے کہ یہ شاذ و نادر ہی اس طرح استعمال ہوتا ہے، اور کچھ باشندوں کی طرف سے اسے "پل سے کہیں نہیں" کے طور پر بدنام کیا جاتا ہے۔ اس کے باوجود، اس کے سفاکانہ تعمیراتی عناصر اور بینک والے اطراف نے اسے اسٹریٹ اسکیٹ بورڈرز کے لیے ایک پرکشش جگہ بنا دیا ہے، جن سے اس نے 1970 کی دہائی کے آخر سے مسلسل استعمال دیکھا ہے، اور اسکیٹ میڈیا میں ایک اہم بنیاد رہا ہے۔ سکیٹ بورڈرز اسے بول چال میں چائنا بینک کہتے ہیں۔ اسے عوامی اور نجی کمیونٹی کی جگہ کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے۔ پورٹسماؤت اسکوائر کے مکمل نئے ڈیزائن کے حصے کے طور پر پل کو منہدم کرنے پر فی الحال غور کیا جا رہا ہے۔ 1959 سے 1963 تک، پورٹسماؤت اسکوائر کو چائنا ٹاؤن کمیونٹی کے لیے ایک عوامی پارک کے طور پر دوبارہ ڈیزائن کیا گیا۔ دریں اثنا، ہلٹن سان فرانسسکو فنانشل ڈسٹرکٹ سڑک کے اس پار بنایا گیا تھا (ابتدائی طور پر ہالیڈے ان کے طور پر لیکن بعد میں ہلٹن ہوٹلوں اینڈ ریزورٹس نے اسے خرید لیا)۔ دونوں کو جوڑنے والا ایک پل ہوٹل کے کچھ ابتدائی ڈیزائنوں میں شامل کیا گیا تھا۔ شہر نے 1970 میں پل کی تعمیر کی منظوری دی۔ پل کی تعمیر اسی سال شروع ہوئی، اور اسے 1971 میں کھولا گیا۔ یہ پل ایک نجی ملکیت والی عوامی جگہ کے طور پر بنایا گیا تھا۔ پل کے فضائی حقوق جسٹس انویسٹرز کی ملکیت ہیں، جو ہلٹن ہوٹل کی جائیداد کی مالک کمپنیوں میں سے ایک ہے۔ اگرچہ یہ پل نجی ملکیت ہے، لیکن اس کا اجازت نامہ "بورڈ آف سپروائزرز کی مرضی پر منسوخ کیا جا سکتا ہے"۔ مربع کا دوسرا نیا ڈیزائن 1980 کی دہائی میں پہلے مرحلے اور 1990 کی دہائی میں دوسرے مرحلے میں شروع ہوا۔ اس نئے ڈیزائن کے دوسرے مرحلے کے دوران، ایک کمیونٹی روم بنایا گیا تھا جو مشرق کی طرف نیچے پل سے منسلک تھا۔ اسے 2001 میں عوام کے لیے کھول دیا گیا تھا۔ 2015 میں پل کے نئے ڈیزائن کا اعلان کیا گیا تھا، جہاں یہ کہا گیا تھا کہ عوامی رسائی میں اضافہ کیا جائے گا اور پل پر نئی بینچ اور پودے لگانے والے بنائے جائیں گے۔ تاہم، یہ منصوبہ پورا نہیں ہوا۔ مجوزہ انہدام 2014 میں، سان فرانسسکو ریکری ایشن اینڈ پارکس ڈیپارٹمنٹ نے پورٹسماؤت اسکوائر کو دوبارہ ڈیزائن کرنے اور اپ گریڈ کرنے کے لیے فزیبلٹی اسٹڈی کی۔ ڈیزائن تیار کیے گئے، اور 2021 میں عوامی طور پر اعلان کیا گیا کہ پل کو نئے ڈیزائن کے حصے کے طور پر ہٹا دیا جائے گا۔ اندازہ لگایا گیا تھا کہ پل کو ختم کرنے کے منصوبے پر 21 لاکھ ڈالر لاگت آئے گی۔ شہر کے ساتھ اجازت نامے میں کہا گیا ہے کہ پل کو ہٹانا ہلٹن ہوٹل کی ذمہ داری ہوگی۔ ہوٹل کے مالک پورٹسماؤت اسکوائر انکارپوریٹڈ کے صدر ڈیوڈ گونزالیز نے کہا کہ ہوٹل پل کو منہدم کرنے کے لیے پیسے نہیں دینا چاہتا تھا۔ ایک سروے سے پتہ چلا ہے کہ چائنا ٹاؤن کے 77 فیصد باشندے کبھی بھی پل کا استعمال نہیں کرتے، اور کچھ لوگوں نے کہا ہے کہ ہلٹن ہوٹل بعض اوقات اسے عوامی جگہ کے بجائے نجی جگہ کی طرح مانتا ہے، اور اسے اتوار اور نجی کھانے کی تقریبات کے دوران بند کر دیتا ہے۔ اس طرح، بہت سے چائنا ٹاؤن کے رہائشی پل کو ہٹانے کی حمایت کرتے ہیں، لیکن کچھ لوگ اس کی مخالفت کرتے ہیں، بشمول اسکیٹ بورڈر اور برٹلسٹ فن تعمیر کے تعریف کرنے والے۔ سام کوونگ، جو ایک مقامی معمار ہیں، بھی انہدام کی مخالفت کرتے ہیں کیونکہ ان کا کہنا ہے کہ اسے ہٹانے سے خراب فینگشوئی پیدا ہوگی۔ دریں اثنا، اس بلاک کے لیے پیدل چلنے والوں کے لیے بہتر رسائی ضروری ہے کیونکہ پل کے دونوں طرف سڑک کے چوراہے پیدل چلنے والوں کے لیے سب سے زیادہ خطرناک ہیں۔ جنوری 2023 میں، پل کے بغیر علاقے کے نئے ڈیزائن کا انکشاف عوامی طور پر کیا گیا۔ انہوں نے دکھایا کہ ہوٹل سے منسلک پل کا ایک چھوٹا سا حصہ باقی رہے گا جو ایک پورٹے کوچر بناتا رہے گا اور ہوٹل کے لیے بالکونی پیش کرے گا۔ اگر دوبارہ تعمیر نو جاری رہی تو اسکیٹ کا تاریخی مقام ختم ہو جائے گا۔ پل کا ڈیزائن سان فرانسسکو ری ڈیولپمنٹ ایجنسی کا ایک منصوبہ تھا۔ لمبے اور چوڑے پر، یہ مربع کی ایک غالب خصوصیت ہے۔ یہ کنکریٹ اور اینٹوں سے بنایا گیا ہے اور ہلٹن ہوٹل کی ایک اسٹائلسٹک توسیع کی نمائندگی کرتا ہے جس پر یہ پھیلا ہوا ہے، یہ دونوں برٹلسٹ فن تعمیر میں فٹ ہوتے ہیں۔ اس کے اس پار ایسی لائٹس ہیں جو کانسی کی ہندسی شکلوں میں بند ہیں جو چینی علامتوں کو ظاہر کرتی ہیں اور ان کا مقصد چینی لالٹینوں کو ذہن میں لانا ہے۔ ہوٹل کو چینی امریکی معمار کلیمنٹ چن اور جان کارل وارنک اینڈ ایسوسی ایٹس نے ڈیزائن کیا تھا، اور یہ پل اصل میں دو سطحوں کا ہونے والا تھا اور اسے ڈیزائن میں شامل کیا گیا تھا۔ تاہم، 1967 کے آخر تک، ڈبل ڈیکر پل کے تصور کو ایک سطح کے پل کے حق میں مسترد کر دیا گیا۔ پل کا ڈیزائن امریکی زمین کی تزئین کے معمار رابرٹ رائسٹن اور تائیوان کے معمار چن چی کوان نے بنایا تھا۔ کلیمنٹ چن نے بعد میں کہا کہ پل کا ڈیزائن انجی پل سے متاثر تھا۔ پل کے مشرقی سرے پر سیڑھیوں کے دو سیٹ ہیں جو ہوٹل کی تیسری منزل تک جاتے ہیں۔ یہ پل ایک پورٹے کوچر بناتا ہے۔ پل کا ایک مسئلہ اس کے سائے ہیں۔ یہ مسئلہ اصل ڈیزائنوں میں نوٹ کیا گیا تھا، جس کے لیے پہلے سے موجود کھیل کے میدان کو منتقل کرنے کی ضرورت تھی۔ اس پل کی تعمیر کے بعد سے اس کی کوئی بڑی تزئین و آرائش نہیں کی گئی ہے۔ تاہم، کئی معمولی تبدیلیاں کی گئی ہیں۔ مثال کے طور پر، 2003 میں پل کے مغربی سرے پر 5,000 ڈالر کی لاگت سے ایک دھاتی گیٹ بنایا گیا تھا تاکہ ہلٹن کو اپنی مرضی کے مطابق عوامی رسائی کو محدود کرنے کی اجازت دی جا سکے۔ جولائی 2014 میں، چینی ثقافتی مرکز کے باہر پل کے مشرق کی طرف چار فلیگ پول لگانے کے لیے شہر کی طرف سے اجازت کی درخواست کی گئی اور اسے منظوری دی گئی۔ پل کا استعمال کرتے ہوئے اسکیٹ بورڈرز کے جواب میں، دشمن تعمیراتی عناصر نصب کیے گئے، جیسے بینچوں پر سکیٹ اسٹاپرس، اور سیڑھیوں کے ریمپ حصے پر ایک اضافی ریلنگ۔ پورٹسماؤت اسکوائر کا جائزہ 2019 میں کیلیفورنیا رجسٹر آف ہسٹوریکل ریسورسز میں شامل کرنے کے لیے لیا گیا تھا، جس کے دوران پل کو اپنے طور پر تاریخی عہدہ کے اہل ہونے کا بھی عزم کیا گیا تھا۔ تشخیص میں کہا گیا کہ پل بلاک کی "کردار کی وضاحت کرنے والی خصوصیت" تھی۔ اسکیٹ اسپاٹ کا استعمال کریں اس کی تعمیر کے کچھ ہی عرصے بعد، پل ایک مقامی اسکیٹ اسپاٹ بن گیا۔ تھراشر سکیٹ بورڈ میگزین نے اسے 2022 کی فلم دی اسٹوری آف چائنا بینکس میں دستاویزی شکل دی۔ اس میں مائیک "آرکو" آرکیمیڈیز نے 1979 میں اس جگہ کی "دریافت" پر تبادلہ خیال کیا ہے۔ اسکیٹ اسپاٹ دنیا کے سب سے مشہور مقامات میں سے ایک ہے اور اسے "آئکنک"، "سان فرانسسکو اسٹیپل"، "اسکیٹ مکہ"، اور اسکیٹ بورڈنگ کا "سب سے مقدس گراؤنڈ" کہا جاتا ہے۔ اسے فری اسٹائل بی ایم ایکس سوار بھی استعمال کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ڈینی میکاسکل نے 2022 میں پل پر ریڈ بل ویڈیو کا ایک حصہ فلمایا۔ ای ایم بی جیسے دیگر مقامی سکیٹ مقامات کے علاوہ، اس جگہ کو 1990 کی دہائی میں جدید اسٹریٹ اسکیٹنگ کی ترقی میں سب سے اہم سمجھا جاتا ہے۔ اسکیٹ کی جگہ کو بہت سی اسکیٹ ویڈیوز میں نمایاں کیا گیا ہے، جیسے بااثر دی سرچ فار اینیمل چن۔ وہاں بہت سے مشہور اسکیٹ اسٹنٹ انجام دیے گئے ہیں، جن میں جو والڈیز 2014 میں نیچے سڑک پر پل کے کنارے پر 35 فٹ کا ڈراپ کرتے ہوئے اولی کر رہے ہیں۔ فن لینڈ کے اولمپک اسکیٹ بورڈر جارنے وربرگن نے اس سائٹ کو سکیٹ کیا۔ تھراشر میگزین کے دسمبر 2021 کے ایڈیشن کا سرورق اسکیٹ بورڈر ٹرستان فنکھوزر کی تصویر تھی جو پل کے سب سے بڑے بینچ پر لیٹی ہوئی تھی۔ پل کا استعمال کرنے والے اسکیٹ بورڈرز کے جواب میں، 90 کی دہائی میں سیکیورٹی اور پولیس کی موجودگی کو بڑھا دیا گیا اور دشمن تعمیراتی عناصر نصب کیے گئے۔ دی اسٹوری آف چائنا بینکز کے مطابق، اسکیٹ بورڈرز کو ابتدائی طور پر اس سے تھوڑا سا روکا گیا تھا، لیکن آخر کار اس سائٹ کا استعمال جاری رکھا۔ اثر اس مقام نے ایک نئی سکیٹ خصوصیت کو متاثر کیا ہے، جسے "چائنا بینکز" کہا جاتا ہے، جو ایک ڈھلواں چوتھائی پائپ جیسا بینک ہے جس کے سامنے لیجز ہیں اور اسے دنیا بھر کے متعدد اسکیٹ پارکس اور اسکیٹ مقابلوں میں دکھایا گیا ہے، جن میں ایولیگ، نیو ساؤتھ ویلز، آسٹریلیا، ٹمپا، فلوریڈا، لاس اینجلس، نیو ہیون، کنیکٹیکٹ، بینکاک، تھائی لینڈ، سولانا بیچ، کیلیفورنیا، ماراکیش، مراکش اور دیگر میں اسکیٹ پارکس شامل ہیں۔ سکیٹ کمپنی وینز نے شکاگو، الینوائے میں ایک اسکیٹ پارک اور ایونٹ سینٹر کھولا جسے ہاؤس آف وینز کہا جاتا ہے جس میں پل کی نقل ہے، اور اسکیٹ کے دیگر مشہور مقامات ہیں۔ نیویارک کے چائنا ٹاؤن میں ایک مشہور سکیٹ اسپاٹ کی بھی اسی طرح کی خصوصیت ہے اور اس کے حوالے سے اسے چائنا بینک کہا جاتا ہے۔ جب تھراشر نے 6 ویں اسٹریٹ پر اپنا اینٹوں اور مارٹر کا اسٹور کھولا تو اس کا مقصد جزوی طور پر سان فرانسسکو میں اسکیٹ بورڈنگ کی تاریخ اور ثقافت کی یاد میں کام کرنا تھا۔ اس کے ایک حصے کے طور پر، اس میں چائنا بینکوں کی خصوصیات والی تصاویر اور لباس شامل تھے۔ یونیورسٹی آف نیو کیسل میں اربن سوشیالوجی کے پروفیسر ڈنکن میک ڈوئی-را نے مشہور اسکیٹ مقامات پر کتابیں شائع کی ہیں اور چائنا بینکوں کو دستاویزی شکل دی ہے۔ ہلٹن ہوٹل بعض اوقات اسے نجی تقریبات کے لیے استعمال کرتا ہے۔ یہ کبھی کبھار عوامی برادری کے استعمال کو پورٹسماؤت اسکوائر، چائنا ٹاؤن کے "رہنے کے کمرے" کی توسیع کے طور پر بھی دیکھتا ہے۔ سالانہ چینی نئے سال کے تہوار کے دوران پل پر تہوار منعقد کیے گئے ہیں۔ پورٹسماؤت اسکوائر کلب ہاؤس، جو پل کے نیچے منسلک ایک کمیونٹی روم ہے، شاذ و نادر ہی استعمال ہوتا ہے۔ ایک آرٹ کی جگہ کے طور پر چینی ثقافتی مرکز نے 2000 کی دہائی میں پل پر عارضی منصوبوں اور پرفارمنس کا آغاز کیا۔ 2015 میں پل پر "اسکائی برج" کے نام سے ایک آرٹ نمائش لگائی گئی تھی۔ یہ اینٹوں پر عکاسی کرنے والے میلر پر مشتمل تھا۔ پل کے مشرق کی طرف سیڑھیوں کے ساتھ، فنکار میک گیسپی کے ذریعہ "سن رائز" کے عنوان سے ایک موزیک بنایا گیا تھا اور اسے 2016 میں باضابطہ طور پر شروع کیا گیا تھا۔ یہ آج بھی نمائش میں ہے۔ میڈیا میڈیا میں سکیٹ میڈیا تھراشر میگزین کا بلاسٹ فرام دی پاسٹ اینڈ پریزنٹ، 1986 دی سرچ فار اینیمل چن، 1987 ٹوائے مشین کا ویلکم ٹو ہیل، 1996 اینٹی ہیروز فکارڈز، 1997 سانتا کروز سکیٹ بورڈز کا ہل بم اور کلاسیکی مقامات: کروزین کا ایس ایف ڈبلیو/جیریمی نیبس، 2020 ریڈ بل کا ڈینی میکاسکل: پوسٹ کارڈ فرام سان فرانسسکو، 2022 تھراشر میگزین کا ڈیپ فرائیڈ ایکس بیکر، 2022 ویڈیو گیمز اسکیٹ بورڈنگ ویڈیو گیم ٹونی ہاک کے پرو اسکیٹر میں سان فرانسسکو کی سطح تھی جس میں پل کو نمایاں کیا گیا تھا۔ پل اسکیٹ بورڈنگ ویڈیو گیم سیشن میں ایک مقام ہے: سکیٹ سم۔ یہ پل گیم ڈرائیور: سان فرانسسکو میں موجود ہے۔ میوزک سکیٹ راک بینڈ ہاٹ لنچ میں سکیٹ کے مقام کے بارے میں ایک گانا ہے جسے "چائنا بینکز" کہا جاتا ہے۔ 1971 کی فلم ڈرٹی ہیری میں، پل اور دیگر قریبی نشانات (جیسے ہلٹن ہوٹل اور پورٹسماؤت اسکوائر) مختلف مناظر میں نظر آتے ہیں۔ حوالہ جات چائنا ٹاؤن، سان فرانسسکو کیلیفورنیا میں برٹلسٹ فن تعمیر کیلیفورنیا میں پیدل چلنے والے پل سکیٹ بورڈنگ کے مقامات