Ortygius
یونانی افسانوں میں، آرٹیجیئس () کلینس کا اس کی بیوی ہارپ سے بیٹا ہے، جو لائسیئس، ہارپاسس اور آرٹیمیچے کا بھائی ہے۔ اسے اپولو نے ایک پرندے میں تبدیل کر دیا تھا، جس کی اس کا خاندان بہت تعظیم کرتا تھا۔ افسانہ ایک دن اس کے والد کلینس نے، ہائپربورینز کو اپولو کو گدھوں کی قربانی دیتے ہوئے دیکھا، اس کا مطلب بھی ایسا ہی تھا۔ لیکن اپولو موت کے درد میں ایسا کرنے سے منع کرتا ہے۔ آرٹیجیئس اور اس کی بہن آرٹیمیچے نے اپنے والد کو خدا کی اطاعت کرنے پر آمادہ کیا، جبکہ ہارپرس اور لائسیئس گدھوں کی قربانی دینا چاہتے تھے۔ خود آرٹیجیئس نے تجویز کیا کہ انہوں نے اس کے بجائے بکریوں کی قربانی دی۔ کلینس نے آرٹیجیئس اور آرٹیمیچے کو سننا ختم کیا، لیکن ان کے دو بھائیوں نے ویسے بھی قربانی کے ساتھ آگے بڑھنے کا فیصلہ کیا۔ اپولو نے گدھوں کو سزا کے طور پر پاگل کر دیا، جو خاندان کو کھا جانے لگے۔ سب مدد کے لیے چیخ رہے تھے۔ لیٹو اور آرٹیمس نے کلینس، آرٹیجیئس اور آرٹیمیچے کو بچانے کا فیصلہ کیا، کیونکہ انہوں نے کچھ غلط نہیں کیا تھا۔ اپولو نے انہیں پرندوں میں تبدیل کر کے انہیں بچانے کی اجازت دی۔ آرٹیجیئس کو بلی ٹٹ میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ آرٹیگیا ایروڈیئس آٹونوس ریفرنسز ببلیوگرافی انتونینس لبرل، دی میٹامورفوسز آف انتونینس لبرل کا ترجمہ فرانسس سیلوریا (روٹلیج 1992) بھی دیکھیں۔ ٹوپوس ٹیکسٹ پروجیکٹ کا آن لائن ورژن۔ یونانی پورانیک میں پرندوں میں میٹامورفوسز یونانی پورانیک میں اپولو ایشیا کے اعمال لیٹو ڈیڈز آف آرٹیمس