New Beehive Inn
دی نیو بی ہیو ان (1980 کی دہائی میں ایک مدت کے لیے جسے دی بریڈ فورڈین کے نام سے جانا جاتا ہے) بریڈ فورڈ، انگلینڈ میں ایک سابقہ پب ہے۔ اسے بریڈفورڈ کارپوریشن (مقامی اتھارٹی) نے 1901 میں اسی نام کے ایک موجودہ عوامی گھر کو تبدیل کرنے کے لیے بنایا تھا جسے انہوں نے 1889 میں خریدا تھا اور ایک سڑک کو چوڑا کرنے کے لیے اسے منہدم کر دیا تھا۔ کارپوریشن نے پب کو خود چلانے کا ارادہ کیا لیکن اس کے بجائے اسے چھوڑ دیا اور اسے 1926 میں فروخت کر دیا۔ اس کے بعد سے اسے کئی بریوری کمپنیاں اور افراد چلا رہے ہیں۔ پب میں 1936 میں اس کی تعمیر اور ایک اہم تزئین و آرائش سے متعلق بہت سی خصوصیات موجود تھیں اور اسے کمپین فار ریئل ایل نے "ملک کے بہترین تاریخی پب کے اندرونی حصوں میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا تھا۔ پب 2022 میں بند ہوا اور اسی سال اسے فروخت کر دیا گیا۔ بار کو ہٹا دیا گیا اور اصل ونڈوز کو یو پی وی سی سے تبدیل کر دیا گیا۔ اس ڈھانچے کو 13 جولائی 2022 کو تاریخی انگلینڈ نے گریڈ II درج شدہ عمارت کے طور پر تحفظ فراہم کیا تھا۔ مالکان نے بعد میں پب کو دفاتر میں تبدیل کرنے کے لیے درخواست دی ہے۔ تفصیل تین منزلہ عمارت پتھر سے بنی ہے جس کی چھت سلیٹ سے بنی ہے اور اس کا رخ بی 6144 روڈ (ویسٹ گیٹ) پر ہے۔ اس کا دوہرا محاذ ہے، متوازی اگواڑا ایک تنگ مرکزی خلیج پر مشتمل ہے جس کے دونوں طرف ایک وسیع خلیج ہے، جس کے اوپر وسیع گیبلز ہیں۔ بیرونی خلیج میں نچلی منزل پر پتھر کے ملیوں کے ساتھ چھپی ہوئی کمان کی سیش کی کھڑکیاں ہیں۔ ایک ڈبل سٹرنگ کورس ہر منزل کو الگ کرتا ہے، جس کے اوپری حصے میں پتھر کا پینل ہوتا ہے جس میں 1901 کی تعمیر کی تاریخ دکھائی جاتی ہے۔ اس سٹرنگ کورس پر سونے کے حروف پب کا نام دیتے ہیں۔ سامنے کے دو دروازے لکڑی کے ہیں ؛ ایک چمکدار نیم سرکلر پب کا نشان دروازے کے اوپر تک پھیلا ہوا ہے اور اس کے اوپر ایک بڑی لالٹین ہے۔ اطراف کی بلندیاں ہموار ہیں جن کی دیواریں اشارے سے پینٹ کی گئی ہیں۔ پیچھے بھی معیاری گیبلز کے ساتھ سادہ ہے اور کوئی سٹرنگ کورس نہیں ہے۔ ایک منزلہ توسیع، جس میں ایک باورچی خانہ ہے، بائیں (جنوب مشرق) بلندی سے پھیلا ہوا ہے، اور دوسرا، میوزک روم تک توسیع، پیچھے کی بلندی کے بائیں ہاتھ کے حصے سے پھیلا ہوا ہے۔ اندرونی نچلی منزل ایک لابی کے ارد گرد مرکوز ہے جو سامنے سے پیچھے تک چلتی ہے۔ لابی کے دونوں طرف دو اہم کمرے ہیں۔ شراب پینے والے بھی لابی کا استعمال کرتے ہیں جنہیں ایک ہیچ کے ذریعے پیش کیا جا سکتا ہے جو دائیں طرف ٹیپ روم میں بار پر کھلتا ہے۔ نل کا کمرہ ایک سیلون (یا لاؤنج) بار کے طور پر ترتیب دیا جاتا ہے جس میں دیواروں کے ارد گرد چمڑے کی بینچ کی نشستیں ہوتی ہیں اور ایک چمنی جس کے ارد گرد ایک سیگمنٹل محراب ہوتا ہے۔ فرش کو ٹیرازو سے ٹائل کیا گیا ہے اور دیواریں لنکرسٹا سے ڈھکی ہوئی ہیں۔ اس جگہ پر جہاں بار ایک بار کھڑا تھا ایک محراب موسیقی کے کمرے کی طرف جاتا ہے، جو عام طور پر ناقابل ذکر ہے۔ لابی کے بائیں جانب سامنے کا کمرہ کمرشل روم کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس میں لکڑی کا فرش، دیواروں کے ارد گرد چمڑے کے بیٹھنے اور ویٹر سروس سے متعلق گھنٹی کے دھکے ہوتے ہیں ؛ مشرقی دیوار میں کاسٹ لوہے کی چمنی ہوتی ہے۔ پیچھے والے کمرے کو گلابی کمرے کے نام سے جانا جاتا ہے، اس میں چمڑے کی نشستیں ہیں، جو لکڑی اور شیشے کی تقسیم کے ذریعے بوتھوں میں الگ ہوتی ہیں، زیادہ گھنٹی دھکیلی جاتی ہے اور سنگ مرمر کے گرد کاسٹ آئرن رجسٹر گرٹ فائر پلیس ہوتی ہے۔ لیڈیز ٹوائلٹ لابی کے پچھلے حصے سے قابل رسائی ہے اور ٹیپ روم اور میوزک روم سے ٹائلڈ کوریڈور جینٹل مینز ٹوائلٹ کی طرف جاتا ہے۔ لابی کے پچھلے حصے میں ایک لکڑی اور ٹیرازو فرش والا ہال پیچھے اور میوزک روم سے جوڑتا ہے اور اس میں سیڑھی ہوتی ہے۔ اوپری منزلیں نچلی منزل سے ملتے جلتے انتظامات پر رکھی گئی ہیں لیکن ان میں کوئی قابل ذکر خصوصیات نہیں ہیں۔ ایک تہہ خانہ اصل میں نل کے کمرے کے بالکل نیچے بیٹھا تھا لیکن بعد کی تاریخ میں اسے جنوب مشرق تک بڑھا دیا گیا۔ نچلی منزل گیس لائٹنگ کو برقرار رکھتی ہے۔ تاریخ بعض اوقات ویسٹ گیٹ کے ساتھ بی ہائیو ان سے غلطی سے رابطہ بنایا جاتا ہے، لیکن اس کا کوئی تعلق نہیں ہے اور 1860 کی دہائی میں اسے منہدم کیے جانے تک کسی دوسری جگہ پر بیٹھا ہوا تھا۔ اس کے بجائے نیو بی ہائیو ان نے اسی نام کے قریبی پب کی جگہ لے لی۔ بریڈفورڈ کارپوریشن نے 1889 میں جان لیچ سے کئی دیگر جائیدادوں کے ساتھ پب خریدا تھا۔ کارپوریشن نے پب کو کھڑے کرایہ داروں، سیموئل آلسوپ اینڈ سنز کو دینا جاری رکھا۔ ویسٹ گیٹ کو چوڑا کرنے کی اسکیم کے حصے کے طور پر پب کو منہدم کر دیا گیا تھا۔ ایک متبادل ڈھانچہ، موجودہ عمارت، اپریل 1900 میں بریڈفورڈ سٹی سروےر جے ایچ کاکس نے ڈیزائن کیا تھا۔ یہ 1901 میں بنایا گیا تھا۔ اصل ترتیب میں ایک باورچی خانہ تھا جہاں اب موسیقی کا کمرہ واقع ہے اور ایک تمباکو نوشی کا کمرہ جہاں اب گلابی کمرہ ہے۔ پہلی منزل پر موسیقی اور بلیئرڈ کے کمرے رکھے گئے تھے۔ ٹیپ روم کو خواتین کا کمرہ بنانے کے لیے ایک تقسیم کے ذریعے تقسیم کیا گیا تھا۔ ٹیپ روم روایتی بار سروس پر چلتا تھا لیکن ایک ویٹر سروس، بیل پش کا استعمال کرتے ہوئے، دوسرے کمروں میں چلتی تھی۔ پب کے پاس اصل میں صرف بیئر ہاؤس کے طور پر لائسنس تھا (بیئر ہاؤس ایکٹ 1830 کے تحت اور صرف بیئر فروخت کرنے کی اجازت تھی)۔ کارپوریشن نے اصل میں پب کو خود چلانے کا ارادہ کیا تھا لیکن اس کے بجائے اسے جیمز انتھونی جیوگیگن کو لیز پر دیا، جن کے خاندان نے 1926 تک پب کا انتظام کیا۔ پب کو £1,500 کی فیس کی ادائیگی پر 1906 میں مکمل الکحل لائسنس میں اپ گریڈ کیا گیا۔ پب کا فری ہولڈ 1926 میں ولیم وائٹیکر اینڈ کمپنی کو فروخت کر دیا گیا اور اس کے انتظام کے لیے ایک مسٹر اسمتھ کو مقرر کیا گیا، جو 1957 تک اس عہدے پر فائز رہے۔ ولیم وائٹیکر اینڈ کمپنی نے 1936 میں پب کی تجدید کی، جس سے اسے اس کی موجودہ ترتیب ملی۔ یہ پب 1959 میں جوشوا ٹیٹلی اینڈ سن نے خریدا تھا جس نے اسے 1982 میں ٹرف بریوری کو فروخت کر دیا تھا۔ ان کی ملکیت میں پب کا نام بدل کر دی بریڈ فورڈین رکھ دیا گیا۔ اس نے بعد میں ایک فری ہاؤس کے طور پر کام کیا۔ 1980 کی دہائی میں اندرونی حصے کو رے بک نے گیس لائٹنگ اور مزید گھنٹی کے دھکے لگانے کے ساتھ تجدید کیا تھا۔ اس پب کو ولیم واگسٹاف نے 1989 میں خریدا تھا اور اس کی ملکیت کے تحت اسے دی نیو بی ہیو ان میں واپس کر دیا گیا، اس نے تہہ خانے تک توسیع کی کھدائی کی، اس جگہ کو موسیقی کی تقریبات کی میزبانی کے لیے استعمال کیا۔ واگسٹاف نے باورچی خانے کو بھی بڑھایا اور دروازے کے اوپر چمکدار اشارے نصب کیے۔ کسی وقت احاطے سے ایک بستر اور ناشتہ چلایا جاتا تھا۔ اس پب کو 2011 میں 119 یارکشائر ریئل ہیریٹیج پبوں میں سے ایک کمپین فار ریئل الی (سی اے ایم آر اے) نے درج کیا تھا اور اسے اس تنظیم کے نیشنل انوینٹری آف ہسٹورک پب انٹیریئرز میں اصل ایڈورڈین خصوصیات اور 1936 کی تزئین و آرائش کے "منفرد مرکب" کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ سی اے ایم آر اے نے 2009 میں پب کو ایک درج شدہ عمارت بنانے کی کوشش کی، لیکن درخواست مسترد کر دی گئی۔ دی نیو بی ہائیو ان نے 2022 میں تجارت بند کر دی اور اسے فروخت کر دیا گیا۔ نئے مالک نے مئی میں اصل اوپری کھڑکیوں کو یو پی وی سی سے تبدیل کر دیا اور جون میں ٹیپ روم سے بار کو ہٹا دیا۔ بلوط کے پینل والی بار 1901 کی ہے اور اس میں آئینے کی پشت والی بلوط کی شیلونگ اور لوہے کی فوٹ ریل شامل ہے۔ ڈھانچے اور اندرونی حصے کی حفاظت کی کوشش میں پب کو تاریخی انگلینڈ نے 13 جولائی 2022 کو گریڈ II درج شدہ عمارت کے طور پر قانونی تحفظ فراہم کیا تھا۔ اس وقت اسے تاریخی انگلینڈ نے "شراب نوشی کی لابی کے ارد گرد مرکوز چار کمروں کے وکٹورین اندرونی منصوبے کی ایک نادر بقا" اور "مقامی اتھارٹی کے ذریعہ تعمیر کردہ عوامی گھر کی ایک نادر مثال" کے طور پر بیان کیا تھا۔ کیمرا نے اسے "شاندار تاریخی اہمیت کے اندرونی حصے کو برقرار رکھنے کے لیے بریڈفورڈ کا آخری بقیہ عوامی گھر" کے طور پر بیان کیا اور سٹی آف بریڈفورڈ میٹروپولیٹن ڈسٹرکٹ کونسل (بریڈفورڈ کارپوریشن کے جانشین) نے کہا کہ "یہ بریڈفورڈ کارپوریشن کے ذریعے تعمیر کردہ عوامی گھر کے طور پر ضلع میں منفرد ہے اور یہ اب بھی اصل چار کمروں کی ترتیب کو برقرار رکھتا ہے"۔ فہرست سازی کی وجہ سے کسی بھی اہم تبدیلی کے لیے منصوبہ بندی کی اجازت درکار ہوگی۔ اکتوبر 2022 میں مالکان نے عمارت کو دفاتر میں تبدیل کرنے کی منصوبہ بندی کی اجازت کے لیے درخواست دیتے ہوئے کہا کہ زیادہ سے زیادہ اندرونی خصوصیات کو برقرار رکھا جائے گا جن میں کچھ گھنٹی دھکا، فائر پلیس اور پینلنگ شامل ہیں۔ کیمرا کی طرف سے اٹھائے گئے اعتراض میں کہا گیا ہے کہ یہ تجویز "ملک کے بہترین تاریخی پب کے اندرونی حصوں میں سے ایک" کے نقصان کا باعث بنے گی۔ درخواست نومبر 2022 میں واپس لے لی گئی تھی حالانکہ ایک نظر ثانی شدہ درخواست متوقع ہے۔ بریڈفورڈ (سٹی وارڈ) میں درج عمارتیں حوالہ جات 1901 میں مکمل ہونے والی عمارتیں اور ڈھانچے ویسٹ یارکشائر میں درج عمارتیں بریڈفورڈ گریڈ II کی تاریخ ویسٹ یارکشائر میں درج پب انگلینڈ میں سابق پب نیشنل انوینٹری پب