11 High Street, Llandaff
11 ہائی اسٹریٹ، جسے مسز پراچیٹ کی مٹھائی کی دکان بھی کہا جاتا ہے، لینڈاف، کارڈف، ویلز میں ایک دو منزلہ رہائشی عمارت ہے۔ یہ 20 ویں صدی کے اوائل میں کیتھرین مورگن کی کنفیکشنر اور ٹوبیکونسٹ کی دکان تھی۔ اسے 2009 کے آس پاس ایک چینی ریستوراں میں تبدیل کر دیا گیا جسے دی گریٹ وال کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ فی الحال سیلف کیٹرنگ چھٹیوں کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ عمارت ہائی اسٹریٹ کی دیگر عمارتوں جیسے سینٹ اینڈریو، سینٹ کراس، 6 ہائی اسٹریٹ اور 19 ہائی اسٹریٹ کے برعکس درج شدہ عمارت نہیں ہے۔ یہ عمارت اس جگہ کے لیے مشہور ہے جہاں 1924 کا دی گریٹ ماؤس پلاٹ پیش آیا تھا، جہاں روالڈ ڈہل اور چار دیگر اسکول کے لڑکوں نے مٹھائی کی دکان کے مالک کے ساتھ مذاق کیا، ایک مردہ ماؤس کو گوب اسٹاپپر جار میں ڈال کر۔ مذاق کے وقت یہ دکان کیتھرین مورگن کی ملکیت تھی، حالانکہ ان کی کتاب بوائے: ٹیلز آف چائلڈ ہڈ میں ان کا فرضی نام مسز پراچیٹ ہے، اور یہ دکان "مسز پراچیٹ کی مٹھائی کی دکان" تھی۔ مٹھائی کی دکان نے ڈہل کی کہانیوں کو متاثر کیا جیسے چارلی اینڈ دی چاکلیٹ فیکٹری، دی ٹوائٹس اور مٹیلڈا۔ ستمبر 2009 میں ان کی بیوہ فیلیسیٹی اور ان کے بیٹے تھیو نے ان کی پسندیدہ مٹھائی کی دکانوں میں سے ایک پر ایک نیلی تختی کی نقاب کشائی کی۔ تاریخ 20 ویں صدی کے اوائل میں، ہائی اسٹریٹ ایک گندگی والی سڑک تھی، جس میں گلی کے ایک طرف خستہ حال گھاس والی جھونپڑیاں اور دوسری طرف ہوर्डिंगز تھے۔ 11 ہائی اسٹریٹ کے بارے میں ایئر بی این بی کا خیال ہے کہ یہ 19 ویں صدی میں تعمیر کی گئی تھی۔ 1900 کے آس پاس، کیتھرین مورگن نے نچلی منزل پر ایک مٹھائی کی دکان قائم کی، جسے کیتھرین مورگن کنفیکشنر اور ٹوبیکونسٹ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ مورگن نے اپنی دو بوڑھی سپنسٹر بیٹیوں کیٹ اور سارہ کے ساتھ 37 سال تک یہ دکان چلائی۔ 1939 میں وہ 84 سال کی عمر میں مٹھائی کی دکان کے اوپر والے فلیٹ میں انتقال کر گئیں، جہاں وہ 64 سال سے رہ رہی تھیں۔ پرانی مٹھائی کی دکان اب مسز پراچیٹ کی مٹھائی کی دکان کے نام سے مشہور ہے۔ مٹھائی کی دکان وہ جگہ ہے جہاں نوجوان روالڈ ڈہل لینڈاف کیتھیڈرل اسکول جاتے اور جاتے ہوئے مٹھائیاں خریدتے جہاں انہوں نے 1923 سے 1925 تک تعلیم حاصل کی۔ اس نے ڈہل کو ان کی کچھ کتابوں کے لیے تحریک فراہم کی جن میں چارلی اینڈ دی چاکلیٹ فیکٹری، دی ٹوائٹس اور مٹیلڈا شامل ہیں۔ اس عمارت کی مالک اب مسز ہان لاؤ ہیں، جنہوں نے اسے 2009 کے آس پاس دی گریٹ وال نامی چینی ریستوراں میں تبدیل کر دیا تھا۔ اس کے بعد مسز لاؤ نے اسے 2017 میں سیلف کیٹرنگ چھٹی میں تبدیل کر دیا۔ 1924 کا گریٹ ماؤس پلاٹ ڈہل اکثر 11 ہائی اسٹریٹ پر مٹھائی کی دکان پر جاتا، جہاں وہ اپنی جیب کے پیسے گوب اسٹاپرس، ٹافیوں اور دیگر مٹھائیوں پر خرچ کرتا۔ اپنی 1984 کی سوانح عمری بوائے: ٹیلز آف چائلڈ ہڈ اور اپنی کتاب دی گریٹ ماؤس پلاٹ میں، ڈہل نے اس دکان کو "ہماری زندگیوں کا مرکز" قرار دیا ہے۔ ہمارے لیے، یہ وہی تھا جو شرابی کے لیے پابندی ہے، یا بشپ کے لیے چرچ۔ " ڈہل نے اپنی کتاب، بوائے: ٹیلز آف چائلڈ ہڈ میں لکھا ہے کہ مٹھائی کی دکان کا مالک "مسز پراچیٹ نامی ایک معمولی اور نفرت انگیز بوڑھی عورت تھی" (مسز پراچیٹ اصل مالک، کیتھرین مورگن کا فرضی نام ہے)۔ ڈہل نے لکھا: "مسز پراچیٹ کے بارے میں اب تک کی سب سے زیادہ نفرت انگیز چیز وہ گندگی تھی جو اس کے ارد گرد پھنسی ہوئی تھی۔ اس کا صندوق سرمئی اور چکنا تھا۔ اس کے بلاؤز پر ناشتہ کے ٹکڑے، ٹوسٹ کے ٹکڑے اور چائے کے داغ اور خشک انڈے کی زردی کے چھلکے تھے۔ " سات سال کی عمر میں، ڈہل نے چار دیگر لڑکوں کے ساتھ مل کر "مسز پراچیٹ" کو خوفزدہ کرنے کے لیے ایک مردہ چوہے کو گوب اسٹاپپر جار میں ڈالنے کا فیصلہ کیا۔ اگلی صبح لڑکے مٹھائی کی دکان کے پاس سے گزرتے ہوئے صرف اسے بند پایا، جس میں گوب اسٹاپپر جار فرش پر ٹوٹا ہوا تھا۔ مذاق نے کام کیا، لیکن اس نے اپنا بدلہ لیا جب اس نے اپنے اسکول کے ہیڈ ماسٹر کو بتایا کہ انہوں نے کیا کیا ہے اور انہیں تیزی سے لاٹھی مار دی گئی۔ اس واقعے کو ڈہل کی کہانیوں جیسے چارلی اینڈ دی چاکلیٹ فیکٹری، دی ٹوائٹس اور مٹیلڈا کے لیے ایک تحریک کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ روالڈ ڈہل کی نیلی تختی یہ واضح نہیں تھا کہ مسز پراچیٹ کی مٹھائی کی دکان کہاں واقع تھی۔ لینڈاف سوسائٹی نے سوچا تھا کہ یہ 11 ہائی اسٹریٹ، 38 برج اسٹریٹ، 2 ہائی اسٹریٹ، کارڈف روڈ پر ایک سائٹ، 48 ہائی اسٹریٹ، یا کارڈف روڈ پر ایچ ایس بی سی بینک ہو سکتا ہے جہاں ڈہل نے مٹھائیوں پر اپنی جیب کی رقم خرچ کی تھی۔ ڈہل کی دوسری بیوی لیسی نے مٹھائی کی دکان کے صحیح مقام کا تعین کرنے کے لیے اس کا دورہ کیا۔ نیلے رنگ کی تختی پہلی عوامی طور پر دیکھنے کے قابل یادگاری تختی تھی جو لینڈاف میں ڈہل کی زندگی کو تسلیم کرتی تھی۔ اس تختی کی نقاب کشائی ڈہل کے بیٹے تھیو نے پیر 9 ستمبر 2009 کی سہ پہر کو کی تھی۔ تقریب میں مقامی اسکولوں کے بچوں کو بھی مدعو کیا گیا تھا۔ مٹھائی کی دکان لینڈاف کیتھیڈرل اسکول سے تھوڑے ہی فاصلے پر واقع تھی، جہاں ڈہل نے 1923 اور 1925 کے درمیان تعلیم حاصل کی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط روالڈ ڈہل ہائی اسٹریٹ، لینڈاف بلیو تختیاں