An American Tail: Fievel Goes West (soundtrack)
این امریکن ٹیل: فائیول گوز ویسٹ (موشن پکچر ساؤنڈ ٹریک سے موسیقی) 1991 کی فلم این امریکن ٹیل: فائیول گوز ویسٹ کا ساؤنڈ ٹریک اور اسکور البم ہے۔ اینیمیٹڈ ویسٹرن کامیڈی فلم، جسے ایمبلمیشن نے پروڈیوس کیا تھا، جو کہ ایک اینیمیشن اسٹوڈیو اور سٹیون اسپیلبرگ کی ایمبلن انٹرٹینمنٹ کا ذیلی ادارہ ہے، این امریکن ٹیل (1986) کا سیکوئل ہے۔ جیمز ہورنر جنہوں نے پہلی فلم کے لیے موسیقی ترتیب دی تھی، فیویل گوز ویسٹ کے لیے اسکور کرنے کے لیے واپس آئے، اور ول جیننگز کے ساتھ چار اصل گانے بھی لکھے۔ البم میں چار گانے پیش کیے گئے، جن میں لنڈا رونسٹڈٹ اور کیتھی کاوادینی نے ٹریک پیش کیے۔ اصل گانے "ڈریمز ٹو ڈریم" کو بہترین اصل گانے کے لیے گولڈن گلوب ایوارڈ کے لیے نامزدگی ملی، اور اسے بہترین اصل گانے کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کی نامزدگی کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا، لیکن ٹریک کو نامزد نہیں کیا گیا۔ پس منظر البم میں چار گانے پیش کیے گئے: "ڈریمز ٹو ڈریم" کے دو ورژن، "وے آؤٹ ویسٹ" ایک کورس کے ذریعے پیش کیا گیا، اور "دی گرل یو لیفٹ بیہنڈ" کیتھی کاوادینی کے ذریعے پیش کیا گیا۔ اس فلم میں بلیوز برادرز کی 1980 کی فلم "روہیڈ" کا سرورق بھی شامل ہے۔ پہلی فلم کے گانے اور تھیمز: "کہیں باہر"، "ماؤس ایون کری"، "اگر چیز درختوں پر اگتی ہے"، "امریکہ میں کچھ بھی ہو سکتا ہے" اور "فائیولس پوائنٹ آف ویو" بھی فلم میں چلائے گئے، حالانکہ ساؤنڈ ٹریک میں شامل نہیں تھے۔ "ڈریمز ٹو ڈریم" پہلی فلم کے مختصر ساز پر مبنی ہے۔ جولائی 1991 میں، انیتا بیکر کو اصل میں "ڈریمز ٹو ڈریم" گانے کے لیے منسلک کیا گیا تھا، لیکن ایسا نہیں ہوا۔ اگرچہ لنڈا رونسٹڈٹ نے اصل میں یہ گانا گایا تھا، لیکن ریکارڈنگ ختم ہونے کے بعد اس نے اس پر اپنی آواز دینے سے انکار کر دیا۔ سیلین ڈیون کو تبدیل کر دیا گیا، اور اس نے اپنے دوسرے انگریزی زبان کے البم پر کام کرتے ہوئے اپنی آواز ریکارڈ کی۔ تاہم، رونسٹڈٹ نے پھر اس کی آواز کو ٹریک پر رکھنے کے لیے کہا، اور ایگزیکٹوز کا خیال تھا کہ ڈیون کے پاس کافی اسٹار پاور نہیں ہے۔ اگرچہ اس کے نتیجے میں رونسٹڈٹ کی آواز دوبارہ شامل ہوئی، لیکن ڈیون کے ساتھ گانا ریکارڈ کرنے کے ہورنر کے تجربے نے اسے بعد میں ہورنر کے کمپوز کردہ گانے، "مائی ہارٹ ول گو آن" پر گانے پر مجبور کیا۔ کاوادینی نے تانیا کا "ڈریمز ٹو ڈریم" کا ورژن بھی گایا۔ اسکور لندن سمفنی آرکسٹرا میں ریکارڈ کیا گیا تھا اور اسکور میں کئی آلات استعمال کیے گئے تھے، جن میں زائیلوفونز، فڈلز، بینجوز، ہارمونکس، اور لکڑی اور دھات کے ٹکرانے کی صف شامل ہیں۔ ایم سی اے ریکارڈز نے این امریکن ٹیل: فائیول گوز ویسٹ (میوزک فرام دی موشن پکچر ساؤنڈ ٹریک) 12 نومبر 1991 کو کیسٹ، سی ڈیز اور ایل پی ریکارڈ میں جاری کیا۔ یہ البم ریاستہائے متحدہ، برطانیہ، کینیڈا، جرمنی، آسٹریا، برازیل، انڈونیشیا، ملائیشیا اور جاپان میں کیٹلاگ نمبر 10416 کے تحت جاری کیا گیا تھا۔ 2013 میں، جیفن ریکارڈز نے ڈیجیٹل اسٹریمنگ سروسز کے لیے ساؤنڈ ٹریک کو دوبارہ جاری کیا۔ ریسیپشن این انٹرٹینمنٹ ویکلی کے جائزے میں اسکور کا موازنہ گنسموک اور اوکلاہوما کے ساؤنڈ ٹریکس سے کیا گیا۔ (1955) نیز ایرون کوپلینڈ کے کام۔ فلم ٹریکس نے کہا کہ گانے "پہلے کے مقابلے میں اس مجموعی پیکیج کی کامیابی میں کم کردار ادا کرتے ہیں"، لیکن ہورنر کے اسکور کو "شاندار سے کم نہیں" قرار دیا۔ اس نے مزید کہا کہ "مکمل اینسمبل پرفارمنس کی جھلکیاں وہ کئی اشارے ہیں جن میں ہورنر واضح طور پر کوپلینڈ کی روڈیو موسیقی، پیتل کے نقشوں کے ساتھ مہتواکانکشی تار اور ہلکی ٹکرانے کی تالوں کو کھینچتا ہے جس کے نتیجے میں مقدمہ چل سکتا تھا"۔ آل میوزک نے ساؤنڈ ٹریک کو "یقینی طور پر نوجوان سامعین میں پسندیدہ" قرار دیا۔ RogerEbert.com نے اسکور کو "جیمز ہورنر کے زیر نظر کاموں میں سے ایک" قرار دیا۔ ریاستہائے متحدہ میں تجارتی کارکردگی، رونسٹڈٹ کا "ڈریمز ٹو ڈریم" کا ورژن بل بورڈز ایڈلٹ کنٹیمپرری چارٹ پر 13 ویں نمبر پر اور کیش باکسز لکنگ ایہیڈ چارٹ پر آٹھویں نمبر پر پہنچ گیا۔ یہ آر پی ایم کے کینیڈین سنگلز چارٹ پر 69 اور میگزین کے ایڈلٹ کنٹیمپرری چارٹ پر 18 تک پہنچ گیا۔ ٹریک لسٹنگ حوالہ جات 1991 ساؤنڈ ٹریک البمز ایم سی اے ریکارڈز ساؤنڈ ٹریکس این امریکن ٹیل (فرنچائز) جیمز ہورنر البمز اینیمیٹڈ فلم ساؤنڈ ٹریکس جیمز ہورنر ساؤنڈ ٹریکس