Fish For Four
فش زو وائیرٹ (فش فار فور)، ذیلی عنوان این کرمینالسٹاک آلٹرر آرٹ (اے کرائم پلے آف این اولڈر کائنڈ)، 1970 کی مشرقی جرمن فلم ہے جسے ڈوئچے فرنشیفنک نے ٹیلی ویژن کے لیے بنایا تھا اور اس کی ہدایت کاری کرٹ جنگ السن نے کی تھی۔ یہ 1968 کے اسی نام کے ریڈیو ڈرامے پر مبنی ہے جس میں وولف گینگ کوہلہیس اور ریٹا زیمر نے کام کیا ہے اور اس میں انجے کیلر، ماریان ونشر اور ہیلگا گورنگ نے ہیکنڈورف بریوری کی تین بہنوں کے طور پر اور ہربرٹ کوفر نے ان کے نوکر روڈولف کے طور پر کام کیا ہے۔ اس بلیک اینڈ وائٹ فلم کی پہلی نشریات 21 جون 1970 کو ہوئی تھی۔ ایک موریٹاٹ گلوکار اس کہانی کا تعارف پیش کرتا ہے، جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ یہ 1838 میں نیوروپین کے قریب ایک سمر ہاؤس میں پیش آئی تھی۔ وہ ان الفاظ سے شروع کرتا ہے: "تین بہنوں نے چھٹی پر سفر کیا، ایک نے ڈیزی کو کھلتے ہوئے دیکھا۔ تین بہنوں کا ایک نوکر تھا جو سال میں کئی بار ان کی خدمت کرتا تھا اور پھر بھی اپنے دنوں کے اختتام پر ایک غریب کتا ہی رہا۔ " نوکر روڈولف موسڈینجر اپنا وقت ہیکنڈورف بریوری کی تین بہنوں کی خدمت میں گزارتا ہے۔ بہن شارلٹ درخواست کرتی ہے کہ وہ صرف صحت مند کھانا جیسے پھل، سبزیاں اور مچھلی کھائیں۔ مچھلی کا ذکر روڈولف کو پریشان کرتا ہے، کیونکہ وہ مچھلی کو برداشت نہیں کر سکتا۔ باقی پہلا دن خواتین کی درخواستوں کے ساتھ گزرتا ہے، جس کے لیے نوکر کو شکریہ ادا کرنے کے لیے شراب دی جاتی ہے، جس سے وہ انکار نہیں کرتا۔ رات کو بہنوں کے اپنے کمروں میں جانے کے بعد، روڈولف بغیر دستک دیے کلیمنٹائن کے کمرے میں داخل ہوتا ہے۔ اگرچہ وہ اب تک واقف شرائط پر رہے ہیں، اب جب کہ وہ اکیلے ہیں، وہ اچانک پہلے نام کی بنیاد پر ہیں۔ وہ ایک ساتھ گزرے ہوئے سالوں کی یاد دلاتے ہیں اور ایک ساتھ وقت گزارتے ہیں۔ روڈولف کا کہنا ہے کہ وہ اپنی خراب صحت کی وجہ سے چھوڑنا چاہتا ہے تاکہ وہ جہاز پر طویل عرصے تک دنیا بھر کا سفر کر سکے۔ بدلے میں، وہ چاہتا ہے کہ اسے اس کی میراث کا وعدہ شدہ حصہ ادا کیا جائے تاکہ وہ اس سفر کی مالی اعانت کر سکے۔ کلیمنٹائن اسے واضح کرتی ہے کہ وہ اسے رقم نہیں دے سکتی، کیونکہ اس کی بریوری میں مضبوطی سے سرمایہ کاری کی جاتی ہے۔ روڈولف بے راہ روی کا شکار ہو جاتا ہے اور دھمکی دیتا ہے، اس سے ان بہنوں کو غصہ آتا ہے جو اسے آرسینک سے زہر دینے کی کوشش کرتی ہیں۔ کاسٹ انج کیلر: شارلٹ ہیکنڈورف ماریان ونشر: کیسیلی ہیکنڈورف ہیلگا گورنگ: کلیمنٹائن ہیکنڈورف ہربرٹ کوفر بطور روڈولف موسڈینجر والٹر ریکٹر رینیک بطور موریٹیٹ گلوکار استقبالیہ نیو زیٹ کے جائزے میں، میموسا کنزل نے لکھا (جرمن سے ترجمہ کیا گیا): "ڈرامائی طور پر ثابت شدہ اسکیم کے مطابق، پلاٹ کو موثر گیگز کی کثرت فراہم کی گئی تھی۔ حقیقی مزاح نگاروں کے لیے سرگرمی کا ایک شکر گزار میدان۔ اور جو بات ہمارے سامنے ظاہر کی گئی تھی-1838 میں واپس دکھائی گئی-وہ عجیب خیالات سے بھری ہوئی تھی اور موسم گرما کے پنچ باؤل کے طور پر کافی موزوں تھی۔ کرٹ جنگ-السن نے مینو تیار کیا، جسے آرسینک کے باوجود ہضم کرنا آسان تھا۔ لیکن پہلے کی طرح وہ فنکارانہ تخیل کی متاثر کن بلندیوں کا مکمل فائدہ نہیں اٹھا سکے۔ " حوالہ جات 1970 کی دہائی کی جرمن فلمیں مشرقی جرمن فلمیں 1970 فلمیں 1838 میں ترتیب دی گئی جرمن مزاحیہ ٹیلی ویژن فلمیں مشرقی جرمنی میں ٹیلی ویژن