Lupe Cotrim
لوپ کوٹرم یا لوپ کوٹرم گاروڈے (بپتسمہ دینے والا نام: ماریہ جوس کوٹرم گاروڈے) (ساؤ پالو، 16 مارچ 1933-کیمپوس ڈو جورڈو، 18 فروری 1970) برازیل کے شاعر اور یونیورسٹی کے پروفیسر تھے۔ 20 ویں صدی کے دوسرے نصف میں ابھرنے والے برازیل کے شاعروں میں لوپ ایک نمایاں شخصیت ہیں۔ فلسفیانہ پس منظر کے ساتھ، اس کے کام کو ایک مہذب، اشرافیہ اور پرسکون زبان سے نشان زد کیا گیا ہے، جس میں اس نے الفاظ کی قابل ذکر معیشت کے ساتھ اپنے اظہار کے لیے علامتوں اور استعاروں کا استعمال کیا۔ لوپ کوٹرم نے اعتراف اور مباشرت شاعری سے سماجی تنقید سے نشان زد شاعری کی طرف بڑھتے ہوئے اپنا خود مختار راستہ تیار کیا۔ ایک استاد کی حیثیت سے، اس نے ساؤ پالو یونیورسٹی (اسکولا ڈی کمیونیکیس ای آرٹس-ای سی اے/یو ایس پی) میں اسکول آف کمیونیکیشنز اینڈ آرٹس کے پہلے سالوں میں پڑھایا، جس کے تعلیمی مرکز کا نام سینٹرو اکیڈمی لوپ کوٹرم (سی اے ایل سی) ہے۔ مصنف نے اپنی زندگی میں سات کتابیں شائع کیں، اور دو بعد از مرگ شائع ہوئیں۔ ان کے کاموں کا مجموعہ انسٹی ٹیوٹ آف برازیلین اسٹڈیز (انسٹی ٹیوٹو ڈی ایسٹڈوس برازیلیوس-آئی ای بی) میں جمع کیا گیا ہے۔ لوپ کوٹرم 36 سال کی عمر میں کینسر کے نتیجے میں انتقال کر گئے۔ 2007 سے، انسٹی ٹیوٹ آف برازیلین اسٹڈیز (آئی ای بی) پروفیسر شاعر کے مجموعے کا ذخیرہ رہا ہے۔ ٹریجیکٹوری ماریا جوس کوٹرم گاراؤڈ 16 مارچ 1933 کو ساؤ پالو شہر میں ماریا ڈی لورڈس لنز کوٹرم اور ڈاکٹر پیڈرو گاراؤڈ کے ہاں پیدا ہوئیں۔ اسے بچپن سے ہی لوپ کا عرفی نام دیا گیا تھا، جو اس کے والدین کے ناموں کے پہلے حروف کا حوالہ تھا۔ لوپ کوٹرم اپنے خاندان کے ساتھ اراچاتوبا چلی گئیں اور وہاں اپنا بچپن گزارا۔ اپنے والدین کی علیحدگی کے بعد، وہ اور اس کی والدہ ریو ڈی جنیرو شہر چلے گئے، جہاں انہوں نے بینیٹ اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ 1949 میں، وہ اپنے والد کے قریب ہونے اور شہر کے ثقافتی ماحول میں ضم ہونے کے لیے ساؤ پالو واپس چلی گئیں۔ لوپ کوٹرم نے اپنی ثانوی تعلیم ڈیس اوسیکس اسکول میں مکمل کی اور ساؤ پالو کے سیڈس سیپینٹیا انسٹی ٹیوٹ میں لائبریری سائنس اور کلچر میں گریجویشن کی۔ پھر بھی 1950 کی دہائی میں، اس نے ادب، زبانیں، فنون اور گیت گانے کی تعلیم حاصل کی۔ 1961 اور 1963 کے درمیان، لوپ کوٹرم نے صحافی جوکیم پنٹو نازاریو کے ساتھ مل کر ٹی وی پروگرام اے سیمانا پاسادا اے لمپو پیش کیا، جس میں انہوں نے سیاست، ادب اور فنون کے شعبوں میں ہفتے کے واقعات پر تبادلہ خیال کیا۔ اس سے قبل اس نے مصنف کے ساتھ مل کر ملہر، کنفیڈینسیلمنٹ پروگرام تیار اور پیش کیا، دونوں ساؤ پالو ٹیلی ویژن چینلز پر نشر ہوئے۔ کوٹرم نے 1963 اور 1967 کے درمیان بینک کے اس وقت کے نائب صدر جوکیم پنٹو نازاریو کی دعوت پر کیکسا ایکونومیکا فیڈرل میں کام کیا۔ انہوں نے بطور اداکار بھی کام کیا، ہدایت کار ایڈورڈو لیون کی پہلی مختصر فلم اے مورٹے دا اسٹرپ-ٹیزر (1969) میں مختصر کردار ادا کیا۔ 30 سال کی عمر میں، چار شائع شدہ کتابوں اور پانچویں کے ساتھ، لوپ کوٹرم نے ساؤ پالو یونیورسٹی کے کالج آف فلاسفی، سائنسز اینڈ لٹریچر (فیکلڈیڈ ڈی فلوسفیا، سینسیاس ای لیٹرس-ایف ایف سی ایل/یو ایس پی) میں فلسفہ میں گریجویٹ ہونے کے لیے امتحانات دیے۔ انہوں نے 1963 میں کورس میں داخلہ لیا اور 1966 میں گریجویشن کیا۔ کوٹرم نے فلسفہ کے حالات میں زبان پر غور کرنے، اپنی تحریر میں گیتوں کے جذبے کے بارے میں دوبارہ سوچنے اور دنیا کو بہتر طور پر سمجھنے کی کوشش کی۔ اس عرصے میں، کارلوس ڈرمونڈ ڈی اینڈریڈ، جواؤ کیبرل ڈی میلو نیٹو، اور فرانسس پونگے کے کاموں پر مبنی، اس نے ایک خاص قسم کی "فینومینولوجیکل شاعری" کے امکانات دریافت کیے۔ شاعر کارلوس ڈرمونڈ ڈی اینڈریڈ کے ساتھ خط و کتابت میں، ان کے دوست اور مذاکرات کار، لوپ کوٹرم نے کہا کہ: اسی یونیورسٹی میں، لوپ کوٹرم نے اپنی ڈاکٹریٹ کی ڈگری کا آغاز، فرانسیسی مصنف فرانسس پونگ کی شاعری پر تحقیق کے ساتھ کیا، تاہم، ان کی قبل از وقت موت کے نتیجے میں-1970 میں کینسر کی وجہ سے-انہوں نے اسے مکمل نہیں کیا۔ شاعرانہ سفر 20 ویں صدی کے دوسرے نصف میں شائع ہونے والے برازیل کے شاعروں میں، لوپ کوٹرم ایک نمایاں شخصیت ہیں۔ شاعر اور نقاد سیزر لیال کے مطابق، کوٹرم کے انداز کے بارے میں، "اس کی مہذب، پرسکون اور اشرافیہ زبان الفاظ کی حیرت انگیز معیشت کے ساتھ علامتوں اور استعاروں کا استعمال کرتی ہے"۔ ابتدائی طور پر، ان کے کام کو 1945 کی دہائی کے شاعروں کی عظمت کے ساتھ رسمی ساپیکشیت اور لگاؤ سے نشان زد کیا گیا تھا، تاہم، لوپ نے اعتراف اور مباشرت گیت سے ایک سماجی تنقید کی طرف منتقلی کا اپنا آزاد راستہ تیار کیا جس میں ایک انڈاکار اور مخالف زبانی زبان ابھرتی ہے۔ لوپ کی پہلی کتاب، مونولوگوس ڈو افٹو (1956)، جس میں ڈارسی پینٹیڈو کی عکاسی تھی، کو ناقدین کی طرف سے خوب پذیرائی ملی اور اسے سال کی اہم شاعری کی ریلیز میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ اس عرصے کے دوران، کوٹرم نے اپنے کام کو فروغ دینے کے لیے ریو ڈی جنیرو کا سفر کیا اور مصنف کارلوس ڈرمونڈ ڈی اینڈریڈ سے ملاقات کی، جن کے ساتھ انہوں نے بات چیت کی اور خطوط کا تبادلہ کیا۔ 1956 سے 1970 تک، اس نے چھ مزید کام جاری کیے، ان میں سے، اینٹری اے فلور ای او ٹیمپو: پوسیا (1961) جس میں صحافی اور مصنف کیسیانو ریکارڈو کا لکھا ہوا ایک کتاب فلاپ ٹیکسٹ لایا گیا، جس میں اس کام کو "دلچسپ گیتوں کے ایڈونچر" کے طور پر پیش کیا گیا۔ شاعر آؤ آؤٹرو، جسے 1970 میں اسٹیٹ کونسل آف کلچر نے شائع کیا تھا، مصنف آندرے کارنیرو کے پیش لفظ کے ساتھ، سماجی تشویش کا ثبوت ہے، جو 1950 سے 1960 کی دہائی میں برازیل کی ثقافت میں موجود اخلاقی مطالبے کی گونج ہے۔ اس کام کو جبوتی ایوارڈ، گورنر ڈو ایسٹاڈو ایوارڈ، اور فیڈرل ڈسٹرکٹ کی کلچرل فاؤنڈیشن کی طرف سے شاعری کا ایوارڈ ملا۔ جوس آرتھر جیاننوٹی کے ساتھ شراکت میں، کوٹرم نے فرانسیسی فلسفی اور نقاد لوسین گولڈمین کے مضمون سائنسز ہیومینز ایٹ فلاسفی کا بھی ترجمہ کیا۔ لوپ کوٹرم کی موت کے بعد، ان کے دو مزید کام شائع ہوئے: اوبرا کنسینٹیڈا (1973)، جو ان کی پہلی پانچ کتابوں میں سے منتخب نظموں پر مشتمل ہے، اور انتھولوجی اینکونٹرو (1984)، جو استاد اور شاعر کاکاسو کے تنقیدی جائزے کے ذریعے ترتیب دی گئی تھی۔ اثر و رسوخ لوپ کوٹرم خود کو ڈرمونڈین کے بعد کا شاعر سمجھتے تھے، جو کارلوس ڈرمونڈ ڈی اینڈریڈ کی شاعری سے متاثر تھے۔ اپنے کاموں پر غور کرتے ہوئے، انہوں نے اپنی شاعرانہ تخلیق کے پہلے مرحلے کو "فرسودہ" سمجھا اور کہا کہ "انوینٹوس کے ساتھ، میرے اندر شاعری کا ایک نیا دور شروع ہوا۔ میں نے خود کو دیکھنا چھوڑ دیا، اپنی شاعری کا ایک نیا پہلو دینے کی کوشش کر کے خود کو دکھانا چھوڑ دیا۔ " لوپ کی پہلی دو کتابوں کے کتبوں سے، کوئی بھی رانیئر ماریا ریلکے، گیروت ڈی بورنیل، پال ورلین، رابندر ناتھ جیسے پروونسل ٹروباڈورز کے اثرات کو دیکھ سکتا ہے۔ ہسپانوی لوگوں میں، جوآن رامون جمینیز ان کے پسندیدہ شاعروں میں سے ایک تھے جن کی پہلی نظموں میں ردعمل تھا۔ ان میں سے، لوپ کوٹرم نے ان نظموں کا انتخاب کیا جو اخبار او ایسٹاڈو ڈی ایس پاؤلو میں شائع ہوئی تھیں۔ برازیلیوں میں کارلوس ڈرمونڈ ڈی اینڈریڈ، مینوئل بینڈیرا، سیسلیا میریلز، ونیسیس ڈی موریس اور دیگر شامل ہیں۔ اپنے پڑھنے میں، لوپ کوٹرم ادب، فلسفہ، اور سماجی علوم جیسے شعبوں میں گئی، جس میں نفسیاتی تجزیہ، سیمون ڈی بیووائر کے مضامین پر مبنی حقوق نسواں، اور مشیل فوکو، مرلیؤ-پونٹی، کارل مارکس، ہیڈیگر، اور لیوی-اسٹراس جیسے مصنفین کے کاموں کا مطالعہ کیا گیا۔ تنقیدی استقبالیہ لوپ کے کام کو صحافیوں، ادبی ناقدین اور مصنفین، جیسے سیزر لیال، لیگیا فگنڈس ٹیلس اور کاکاسو نے سراہا ہے۔ 1983 میں، لوپ کوٹرم کی پیدائش کی 50 ویں سالگرہ کے سال، ایک شاعر اور ان کی دوست، ریناٹا پلوٹینی نے ان کے لیے ایک نظم وقف کی: تدریس 1968 میں، لوپ کوٹرم کو اس وقت کے اسکول آف کلچرل کمیونیکیشنز (اسکولا ڈی کمیونیکیس کلچوریس) کے ڈائریکٹر پروفیسر جولیو گارسیا موریجن نے مدعو کیا تھا، بعد میں اس اسکول کے بانی پروفیسرز میں شامل ہونے کے لیے اسکول آف کمیونیکیشنز اینڈ آرٹس (اسکولا ڈی کمیونیکیس ای آرٹس) کا نام تبدیل کر دیا گیا۔ ابتدائی طور پر، لوپ نے دعوت کو یہ کہتے ہوئے مسترد کر دیا کہ وہ یونیورسٹی کی کلاس لینے کے لیے فلسفہ کے بارے میں کافی نہیں جانتے تھے، تاہم، بالآخر انہوں نے قبول کر لیا اور محکمہ تاریخی اور فلسفیانہ مطالعات (ڈیپارٹمینٹو ڈی ایسٹوڈوس ہسٹوریکوس ای فلوسوفیکوس) میں خوبصورتی کی تعلیم دینا شروع کر دی، جسے بعد میں محکمہ مواصلات اور فنون (ڈیپارٹمینٹو ڈی کمیونیکیس ای آرٹس) کا نام دیا گیا۔ نو تشکیل شدہ یو ایس پی یونٹ کے چیلنجوں کا سامنا کرتے ہوئے ان کی قابل ذکر کارکردگی اور ساتھ ہی، ملک جس منفی سیاسی صورتحال سے گزر رہا تھا، اس نے طلباء کو ان کے اعزاز کے لیے متحرک کیا، جس کا نام 1970 میں اسکول کے تعلیمی مرکز سینٹرو اکیڈمی لوپ کوٹرم (سی اے ایل سی) رکھا گیا۔ اسماعیل زیویئر، جو ایک یونیورسٹی کے پروفیسر اور لوپ کوٹرم کے سابق طالب علم بھی ہیں، نوٹ کرتے ہیں کہ شاعر پروفیسر نے طلباء کے ساتھ بات چیت کو ہنر مند اور حساس انداز میں انجام دیا، جس میں دنیا میں اپنے وجود اور وجود کا اظہار کیا گیا۔ ان کے لیے: ورکس لوپ نے 1956 اور 1970 کے درمیان گیتوں کی شاعری کی سات کتابیں شائع کیں اور ان کے دو کام بعد از مرگ شائع ہوئے۔ 2007 سے، انسٹی ٹیوٹ آف برازیلین اسٹڈیز (انسٹی ٹیوٹو ڈی ایسٹڈوس برازیلیوس-آئی ای بی) شاعر پروفیسر کے مجموعے کا ذخیرہ رہا ہے۔ کاموں کی فہرست 1984: اینکونٹرو-انتھولوجی آف ویومیٹس منتخب کردہ مارکو گیانوٹی۔ 1973: اوبرا کنسینٹیڈا 1970: پویماز آو آؤٹرو 1967: انوینٹوس: پویسیا 1964: او پوئیٹا او منڈو: پویسیا 1963: کانٹیکوس دا ٹیرا 1961: اینٹری اے فلور ای او ٹیمپو: پویسیا 1959: رائز کوم 1956: مونولوگوس ڈو افٹو ایوارڈز 1969-گورنر ڈو ایسٹاڈو ایوارڈ، شاعری کا زمرہ-شاعری کے ساتھ پویماز آو آؤٹرو۔ 1969-فیڈرل ڈسٹرکٹ کی کلچرل فاؤنڈیشن کا شاعری کا ایوارڈ۔ 1970-12 واں جبوتی ایوارڈ، شاعری کا زمرہ-شاعری کے ساتھ آوٹرو (بعد از مرگ)۔ کارلوس ڈرمونڈ ڈی اینڈریڈ مینوئل بینڈیرا سیسلیا میریلس ونیسیس ڈی موریس رانیئر ماریا ریلکے گیراٹ ڈی بورنیل پال ورلین رابندر ناتھ جوآن رامون جمینیز نوٹس حوالہ جات کتابیات گاروڈے، لوپ کوٹرم (1956) بھی دیکھیں۔ مونولوگوس ڈو افٹو (پرتگالی میں)۔ ساؤ پالو: ایڈی گراف۔ گاروڈے، لوپ کوٹرم (1959)۔ رائز کوم (پرتگالی میں)۔ ریو ڈی جنیرو: برازیل کی تہذیب۔ گاروڈے، لوپ کوٹرم (1961)۔ انٹری اے فلور ای او ٹیمپو: پوسیا (پرتگالی میں)۔ ریو ڈی جنیرو: جوس اولمپیو۔ گاروڈے، لوپ کوٹرم (1963)۔ کانٹیکوس دا ٹیرا (پرتگالی میں)۔ ساؤ پالو: ماساؤ اونو۔ گاروڈے، لوپ کوٹرم (1964)۔ اے شاعر ای او منڈو: پوسیا (پرتگالی میں)۔ ریو ڈی جنیرو: جوس اولمپیو۔ گاروڈے، لوپ کوٹرم (1967)۔ انوینٹوس: پوسیا (پرتگالی میں)۔ ریو ڈی جنیرو: جوس اولمپیو۔ گاروڈے، لوپ کوٹرم (1970)۔ شاعری آو آؤٹرو (پرتگالی میں)۔ ساؤ پالو: کنسلہو ایسٹاڈیول ڈی کلچر۔ گاروڈے، لوپ کوٹرم (1973)۔ اوبرا کنسینٹیڈا (پرتگالی میں)۔ ساؤ پالو: برازیلینس۔ گاروڈے، لوپ کوٹرم (1984)۔ اینکونٹرو (پرتگالی میں)۔ ساؤ پالو: برازیلینس۔ گولڈ مین، لوسین (1974)۔ سائنس انسان اور فلسفہ: کیا ایک سماجیات (پرتگالی میں)۔ ساؤ پالو: ڈیفیل۔ گیویا، لیلا وی۔ بی۔ (2010)۔ "سر شاعر: لوپ کوٹرم، 40 سال پہلے۔" اے آر ایس-ریوسٹا ڈو ڈیپارٹمینٹو ڈی آرٹس پلاسٹک۔ نہیں۔ 15 (پرتگالی میں)۔ جلد۔ 8. ساؤ پالو: یو ایس پی۔ بیرونی روابط شاعر از لوپ کوٹرم (انتونیو مرانڈا ویب سائٹ) لوپ کوٹرم کا مجموعہ (انسٹی ٹیوٹ آف برازیلین اسٹڈیز ویب سائٹ-آئی ای بی/یو ایس پی) یو ایس پی ویب سائٹ پرتگالی زبان کے مصنفین 20 ویں صدی کے برازیل کے شاعر 1933 کی پیدائش 1970 کی موت 20 ویں صدی کی برازیل کی خواتین مصنفین برازیل کی خواتین شاعر اراکاتوبا سے لوگ