Keyura-bahu-charitramu
کیورا بہو-چرترمو (آئی اے ایس ٹی: کیورا بہو-چرترمو) 12 ویں یا 13 ویں صدی میں جنوبی ہندوستان کی ویلانتی چوڈا سلطنت میں منچنا کی لکھی ہوئی مختصر کہانیوں کا تیلگو زبان کا شاعرانہ مجموعہ ہے۔ کتاب کا عنوان کیورا بہو چرترا (آئی اے ایس ٹی: کیورا بہو چرترا) یا کیورا بہو چرترم کے طور پر بھی نقل کیا گیا ہے۔ شاعر منچنا (آئی اے ایس ٹی: مانکانا) جنوبی ہندوستان کی ویلانتی چوڈا سلطنت میں رہتا تھا، شاید 12 ویں صدی کے آخر سے 13 ویں صدی عیسوی کے اوائل تک۔ مواد اس کتاب میں ایک فریم بیانیہ کے اندر کئی مختصر کہانیاں (کتھا) شامل ہیں۔ منچنا نے فریم اسٹوری کو راج شیکھرا کی ودھ-شلبھنجیکا سے لیا، اور مختصر کہانیوں کو پنچ تنتر سمیت کئی دیگر ذرائع سے لیا۔ ان کی تحریریں ابتدائی پربندھ انداز کی ایک مثال ہیں، اور تیلگو ادب میں کتھا (کہانی) بیانیے کی قدیم ترین موجودہ مثال ہیں۔ منچنا نے یہ کتاب ویلانتی چوڑا درباری نندوری کیتنا کے پوتے نندوری گندایامتیا کو وقف کی۔ یہ کتاب ویلانتی چوڑا بادشاہ گونکا دوم کے جرنیلوں، سفارت کاروں اور وزرا کی تعظیم کرتی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط تیلگو متن (1950) تیلگو متن (2012): کیوراباہو چرترا بذریعہ منچینا کوی، ترومالا تروپتی دیواستھانم مذہبی اشاعت سیریز تیلگو شاعری ویلانتی چوڈاس