Lycius (son of Clinis)
لائسیئس (جس کا مطلب ہے 'لائسیئن' یا 'بھیڑیا نما') یونانی افسانوں میں ایک معمولی بابل کی شخصیت ہے، جو دیوتا اپولو سے متعلق دو معمولی افسانوں میں نمایاں ہے۔ وہ اصل میں ایک امیر خاندان میں پیدا ہونے والا آدمی تھا جس نے اپولو کے احکامات کی نافرمانی کی، اس طرح وہ ایک سفید کوڑا بن گیا۔ بعد میں خدا نے اسے اپنا چوکیدار بنایا۔ فیملی لائسیئس ایک امیر بابل کے آدمی کلینس کے چار بچوں میں سے ایک تھا جس کا نام اس کی بیوی ہارپ نے رکھا تھا۔ اس کے دو بھائی تھے، ہارپاسس اور آرٹیجیئس، اور ایک بہن تھی جس کا نام آرٹیمیچے تھا۔ افسانہ گدھے کی قربانی جب اس کے والد کلینس نے ہائپربورینز کو اپولو کو گدھوں کی قربانی دیتے دیکھا تو اس کا بھی یہی ارادہ تھا، صرف خود خدا کی طرف سے موت کے درد میں ممنوع تھا۔ لائسیئس اور ہارپاسس دونوں نے اپنے والد سے اس کے باوجود گدھوں کی قربانی دینے کی تاکید کی، لیکن کلینس نے اس قربانی کو روک دیا، جسے آرٹیجیئس اور آرٹیمیچے نے قائل کیا، جنہوں نے اسے اپولو کی اطاعت کرنے کا مشورہ دیا۔ لائسیئس اور ہارپاسس نے گدھوں کے ٹھکانوں کو ویسے بھی کھول دیا، اور انہیں قربان گاہ کی طرف دھکیلنے لگے، اس کے بعد اپولو نے جانوروں کو پاگل کر دیا، جنہوں نے پھر حملہ کیا اور پورے خاندان کو کھا جانا شروع کر دیا۔ خاندان نے دیوتاؤں سے ان کی مدد کی التجا کی، اور وہ سب مختلف پرندوں میں تبدیل ہو گئے۔ لائسیئس کو اپولو نے ایک سفید کوے میں تبدیل کر دیا تھا، جو خاندان کا واحد فرد تھا جسے اس نے براہ راست بچایا تھا۔ قدیم یونان میں، 'سفید کوڑا' ان چیزوں کے بارے میں ایک کہاوت کا اظہار بن گیا جو موجود نہیں تھیں۔ کچھ عرصے بعد، لائسیئس، جو اب ایک ریوین تھا، کو اپولو نے اپولو کے حاملہ پریمی کورونس کی دیکھ بھال کا کام سونپا تھا جب وہ چلا گیا تھا۔ اس کے بعد کورونس نے اسچیس یا السیونیس نامی شخص کے ساتھ اپولو کو دھوکہ دینے کے لیے آگے بڑھا۔ لائسیئس فوری طور پر اپولو کے پاس گیا اور اسے کورونس کی بے ایمانی سے آگاہ کیا۔ غصے میں، اپولو نے اپنا غصہ لائسیئس پر نکالا، جس نے اس کے بجائے اپنے اچھے کام کے لیے کسی قسم کے انعام کی توقع کی تھی، اور اسے ایک سیاہ کوے میں تبدیل کر دیا۔ ایک غیر متعین وقت کے بعد، اس نے کوے، کرون کے ساتھ گفتگو کے دوران اپنی پریشانیاں بیان کیں، جسے ایک دیوتا کے بارے میں اسی طرح کی شکایت تھی۔ یونانی مورخ استروس کے مطابق، لائسیئس کو بالآخر کوروس کے برج میں تبدیل کر دیا گیا۔ اچیلس (زیوس کا بیٹا) آئنکس آرج حوالہ جات کتابچہ انتونینس لبرل، دی میٹامورفوسز آف انتونینس لبرل کا ترجمہ فرانسس سیلوریا (روٹلیج 1992) بھی دیکھیں۔ ٹوپوس ٹیکسٹ پروجیکٹ کا آن لائن ورژن۔ اپولوڈورس، اپولوڈورس، لائبریری، سر جیمز جارج فریزر کے انگریزی ترجمہ کے ساتھ، ایف بی اے، ایف آر ایس۔ 2 جلدوں میں۔ کیمبرج، ایم اے، ہارورڈ یونیورسٹی پریس ؛ لندن، ولیم ہینمین لمیٹڈ۔ 1921۔ پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ ہائیگنس، گائیئس جولیس، ڈی ایسٹرونومیکا، دی میتھس آف ہائیگنس میں، مریم اے کے ذریعہ ترمیم اور ترجمہ کیا گیا۔ گرانٹ، لارنس: یونیورسٹی آف کنساس پریس، 1960۔ ٹوپوس ٹیکسٹ پر آن لائن ورژن۔ اووڈ، میٹامورفوسز، جلد اول: کتابیں 1-8۔ ترجمہ فرینک جسٹس ملر نے کیا ہے۔ نظر ثانی شدہ از جی۔ پی۔ گولڈ۔ لوئب کلاسیکل لائبریری 42۔ کیمبرج، ایم اے: ہارورڈ یونیورسٹی پریس، 1916۔ بیرونی روابط یونانی پورانیک میں پرندوں میں میٹامورفوسز یونانی پورانیک میں ایشیا میں اپولو کرداروں کے اعمال یونانی پورانیک میں میٹامورفوسز کردار افسانوی پرندے