Jeannette Miller
جینیٹ ملر (جینیٹ ڈی لاس اینجلس ملر ریواس، جو 2 اگست 1944 کو ڈومینیکن ریپبلک کے سینٹو ڈومنگو میں پیدا ہوئیں) ڈومینیکن آرٹ کی مصنفہ، شاعر، راوی مضمون نگار اور آرٹ مورخ ہیں۔ انہیں 2011 میں اپنے ملک کی طرف سے قومی ادب انعام سے نوازا گیا۔ سوانح عمری ملر مصنف فریڈی ملر اور روزا ریواس کی بیٹی تھی۔ ایک مصنف کے طور پر ان کے والد کے اپنے کردار نے انہیں کم عمری سے ہی متاثر کیا، حالانکہ انہیں 5 مئی 1959 کو ٹروجیلو حکومت نے قتل کر دیا تھا۔ اس نے اپنی ابتدائی تعلیم کولیگیو ماریا آکسیلیڈورا میں اور اپنی ہائی اسکول کی تعلیم کولیگیو اپوسٹولاڈو ڈی سینٹو ڈومنگو میں مکمل کی۔ اس نے یونیورسیڈڈ آٹونوما ڈی سینٹو ڈومنگو میں ادب میں بی اے کی ڈگری حاصل کی، جہاں اس نے بعد میں پڑھایا۔ اس نے یونیورسیڈڈ سنٹرل ڈیل ایسٹ، اسکوئلا ناسیونل ڈی بیلاس آرٹس، سیمیناریو آرکیڈیوسیسانو سینٹو ٹامس ڈی ایکینو اور سینٹرو بونو میں بھی پڑھایا۔ 1965 سے 1970 تک وہ میڈرڈ، اسپین میں رہیں، جہاں انہوں نے انسٹی ٹیوٹو ڈی کلٹورا ہسپانیکا میں ہسپانوی زبان کے پروفیسرز کے لیے ایکس کرسو آئبیروامریکانو (1966-1967) کی تعلیم حاصل کی۔ اس عرصے کے دوران، اس نے مینوئل کریڈو ڈی وال، کارلوس بوسوانو اور دیگر ممتاز پروفیسرز کے ساتھ کلاسیں لیں۔ 1967 میں، اس نے انسٹی ٹیوٹو لیون XIII ڈی میڈرڈ میں کرسو ڈی ڈیسررولو کمیونٹیریو کو پڑھایا۔ اور، 1976 میں، انہوں نے آئی سی ڈی اے، سینٹو ڈومنگو میں، دی سدرن کنسورشیم فار انٹرنیشنل ایجوکیشن کے زیراہتمام، پروفیسر ڈونلڈ بی گوڈل کے ساتھ سیمیناریو میوزیولوجییا وائی آرٹے میں حصہ لیا۔ ملر نام نہاد جنریشن آف '60 کی ایک سرکردہ شخصیت تھی، جو بعد میں آرٹے وائی لبریشن (1962) تحریک بن گئی اور پھر ایل پنو، میگوئل الفونسیکا، سلوانو لورا، جوس رامریز کونڈے، رینے ڈیل رسکو، جیکس ویو اور دیگر کے ساتھ مل کر۔ اس کی تخلیقی اور فکری سرگرمی میں شاعری، بیانیے، مضمون، تنقید اور آرٹ کی تاریخ شامل ہے۔ آرٹ تنقید پر ان کے مضامین اخبارات ایل کیریب اور ہوئی نے شائع کیے ہیں۔ 2000 میں، وہ ایل کیریب کے لیے کلچرل سپلیمنٹ ای ایس پی اے سی آئی او ایس کی ڈائریکٹر تھیں اور وہ اکیڈمیا ڈومینیکن ڈی لا ہسٹوریہ کی رکن ہیں۔ 2006 میں، الفاگوارا نے اپنا ناول لا ویدا ایس اوٹرا کوسا شائع کیا، جو ڈومینیکن ادب میں سب سے زیادہ فروخت ہونے والا ناول بن گیا۔ وہ قومی اور بین الاقوامی ادب اور پلاسٹک آرٹس کے مقابلوں میں جج رہ چکی ہیں۔ وہ سینٹو ڈومنگو کے میوزیم آف ماڈرن آرٹ اور کاسا ڈیل ایسکریٹر ڈومینیکانو کے بورڈ آف ٹرسٹیز کی بانی رکن تھیں۔ 1975 میں، انہیں اقوام متحدہ کی طرف سے انویسٹی گیشن ٹیٹرو نیسیونل ایوارڈ اور کمیشن جوریڈیکا ڈی لا مجیر ملا۔ 1976 میں، انہیں کرونیکا وائی کریٹیکا ڈی آرٹے فاؤنڈیشن پیلرانو الفاؤ ایوارڈ سے نوازا گیا۔ 1977 میں، اس نے سلور سپریم جوائس (پریمیو سپریمو ڈی پلاٹا جوائس) جیتا، جو ڈومینیکن ریپبلک کے دس بہترین نوجوانوں کو دیا گیا، نیز ایسوسی ایشن پیورٹوریکینا ڈی کریٹیکوس ڈی آرٹے سے 1997 کے آرٹ بک زمرے میں سالانہ ایوارڈ بھی حاصل کیا۔ 2007 میں، انہیں 2007 کے بین الاقوامی کتاب میلے کے فریم ورک کے اندر، ان کی کتاب امپورٹینشیا ڈیل سیاق و سباق ہسٹوریکو این ایل ڈیسررولو ڈیل آرٹے ڈومینیکانو کے لیے پریمیو نیسیونل فیریا ڈیل لبرو "ایڈورڈو لیون جمینیس" سے نوازا گیا۔ 2010 میں، انہیں ان کی کتاب اے می نو می گسٹن لاس بولیروس کے لیے پریمیو نیسیونل ڈی کیوینٹو جوس رامون لوپیز سے نوازا گیا۔ اسی سال، انہیں فاؤنڈیشن کوریپیو اور منسٹریو ڈی کلچر کی سرپرستی میں پریمیو نیسیونل ڈی لیٹریٹورا سے بھی نوازا گیا۔ اس کے ادبی کام کا انگریزی، فرانسیسی، اطالوی، پرتگالی اور جرمن میں ترجمہ کیا گیا ہے، اور کیریبین ادب پر بڑے مطالعات اور مجموعوں میں ظاہر ہوتا ہے۔ کام شاعری ایل ویاے (شاعری) کواڈرنوس ہسپانوامریکانوس۔ سپین، 1967۔ فورمولس پیرا کامبیٹیر ال میدو (شاعری) ٹلر۔ سینٹو ڈومنگو، 1972۔ فچاس ڈی آئیڈینٹیڈاڈ/ایسٹاڈیاس (شاعری) ایڈیٹر ٹلر۔ سینٹو ڈومنگو، 1985۔ پولو ایرس (شاعری)۔ جمہوریہ ڈومینیکن کا مرکزی بینک۔ سینٹو ڈومنگو، 2013۔ آرٹ کی تاریخ/تنقید آرٹس پلاسٹک۔ اینسیکلوپیڈیا ڈومینیکانا۔ سینٹو ڈومنگو، 1976۔ ہسٹرییا ڈی لا پنٹورا ڈومینیکا۔ امیگو ڈیل ہوگر، 1979۔ آرٹ ماڈرنو کی گیلریاں۔ سینٹو ڈومنگو۔ ایڈیسیئنس گیلیریا ڈی آرٹے ماڈرنو، 1982۔ پال گائیڈسیلی: ایک ایپوکا آسکورا سے پہلے۔ آرٹ ماڈرنو کی گیلریاں۔ سینٹو ڈومنگو، 1983۔ فرنانڈو پینا ڈیفیلو: آزادی کا اصل۔ آرٹ ماڈرنو کی گیلریاں۔ سینٹو ڈومنگو، 1983۔ پیساجے ڈومینیکانو: پنٹورا اور پوسیا۔ گیٹن آرس، فریڈی ؛ ملر، جینیٹ۔ ایڈیسیئنس ایمپریسس بی ایچ ڈی۔ سینٹو ڈومنگو، 1992۔ ڈومینیکن آرٹ کا ایک نقطہ نظر 1920-1970۔ ڈومینیکن ریپبلک کا جدید اور عصری فن۔ سلیوان، ایڈورڈ ؛ ملر، جینٹ ؛ ٹولنٹینو، ماریان و فیرر، الزبتھ۔ امریکن سوسائٹی اور ہسپانوی انسٹی ٹیوٹ۔ نیویارک، 1996۔ جوس رنکن مورا۔ میونخ، 1996۔ آرٹ ڈومینیکانو، فنکار ہسپانوی اور جدید: 1920-1961۔ ملر جینٹ، یوگرٹے، ماریا۔ ایڈیسیئنس سینٹرو کلچرل ہسپانیکو اور انسٹی ٹیوٹو ڈی کوآپریشن ایبروامریکانا، سینٹو ڈومنگو، 1996۔ نومی روئز و لا پوسیا ویژول ڈیل ٹرپیکو۔ بورنکین لیتھوگرافرس کارپوریشن، کیرولینا، پورٹو ریکو، 1996۔ آرٹے ڈومینیکانو: 1944-1997، شناخت میں، آرٹے ماڈرنو کے عجائب گھر کے بارے میں معلومات۔ ایڈیٹرہ الفا و اومیگا، سینٹو ڈومنگو، 1997۔ گیسپر ماریو کروز: شاعری ڈی لاس فارماس۔ ایڈیسیئنس الٹیمو آرٹے، سینٹو ڈومنگو، 1997۔ جمہوریہ ڈومینیکن میں فن: 1844-2000۔ 20 ویں صدی میں لاطینی امریکی فن۔ لندن، فائیڈن پریس لمیٹڈ، 1996/میڈرڈ، ادارتی نیریا، 1998۔ جمہوریہ ڈومینیکن: آرٹے ڈیل سگلو XX۔ آرٹے لاطینی امریکی اور ڈیل کیریبین ال امبرل ڈیل سگلو XXI۔ یونیسکو، پیرس، 1999۔ ڈومنگو بٹسٹا: ایسینشیا و یادگار ڈیل پیساج ڈومینیکانو۔ ڈومنگو بٹسٹا: فوٹو گرافی ڈومینیکناس (آرٹ) یونیسکو، کونسیجو پریسیڈینشل ڈی کلچر، سینٹو ڈومنگو، 1999۔ فرنانڈو پینا ڈیفیلو۔ وسٹا کلر، میامی، 2000۔ آرٹے ڈومینیکانو: 1844-2000۔ پنٹورا، دیبوجو، گرافیکا اور دیوار۔ ملر، جینٹ ؛ یوگرٹے ماریا۔ کولیسیون کلچرل کوڈٹل۔ امیگو ڈیل ہوگر، سینٹو ڈومنگو، 2001۔ ٹیسورس ڈی آرٹ ڈیل بینکو پاپولر ڈومینیکن۔ ایڈسیونز ڈیل بینکو پاپولر ڈومینیکانو، سینٹو ڈومنگو، 2001۔ آرٹے ڈومینیکانو: 1844-2000۔ ثقافت، تنصیبات، میڈیوز کوئی روایتی اور آرٹ وٹرل نہیں۔ ملر، جینٹ ؛ یوگرٹے ماریا۔ کولیسیون کلچرل کوڈٹل۔ امیگو ڈیل ہوگر، سینٹو ڈومنگو، 2002۔ زیادہ سے زیادہ تصاویر دیکھنے کا حق آپ کے پاس ہے۔ سین ویسیس میکس۔ سینٹرو لیون۔ سینٹیاگو ڈی لاس کابلیروس، 2005۔ ڈومنگو بٹسٹا: اسومبرو، پارپاڈیو، ایسپلینڈر، پیساجے، لوز۔ ڈومنگو بٹسٹا XL، پبلکیشنز سینٹرو لیون۔ سینٹیاگو ڈی لاس کابلیروس، 2005۔ بہت سے لوگ زمین پر رہتے ہیں۔ ایڈسیونز بینکو ڈیل پروگریسو ڈومینیکانو، سینٹو ڈومنگو، 2005۔ تاریخ کے سیاق و سباق کی اہمیت۔ کرونیالوجییا ڈیل آرٹے ڈومینیکانو: 1844-2005۔ اعلی تعلیمی ادارے کا سیکرٹری، سائنس اور ٹیکنالوجی۔ ایڈیٹر امیگو ڈیل ہوگر۔ سینٹو ڈومنگو۔ ہسٹرییا ڈی لا فوٹو گرافی ڈومینیکانا، 2 جلدوں (آرٹ کی تاریخ)۔ کولیسیئن سینٹیناریو گروپ لیون جمینیس۔ سینٹو ڈومنگو، 2010۔ جمہوریہ ڈومینیکن: فن تعمیر: 1844-2000۔ ہسٹرییا ڈیل کیریب۔ باب 16۔ ملر، جینیٹ اور دیگر۔ انسٹی ٹیوٹو ڈی ہسٹوریا، سی سی ایچ ایس (سی ایس آئی سی)۔ میڈرڈ، اسپین، 2010۔ داستانی کیوینٹوس ڈی مجریز (مختصر کہانی) کول، 2002۔ لا ویدا ایس اوٹرا کوسا (ناول) الفاگوارا، 2005۔ اے می نو می گسٹن لاس بولیروس (مختصر کہانی)۔ الفاگوارا، 2009۔ ایل کورازون ڈی جوان (مختصر کہانی)۔ بینکو لیون۔ سینٹو ڈومنگو، 2013۔ ماریا کرسٹو کی تاریخ (مختصر کہانی)۔ سینٹیلانا سینٹو ڈومنگو، 2015۔ ہومبریسیٹو (مختصر کہانی)۔ لوکویلو، سینٹیلانا۔ سینٹو ڈومنگو، 2016۔ مضمون فرنینڈو پینا ڈیفیلو: منڈوس پیرالیلوس۔ ایڈیسیئنس گیلیریا ڈی آرٹے ماڈرنو، سینٹو ڈومنگو، 1985۔ ایک رشتہ جو مستقل ہے۔ ڈومینیکن ادب کی اولین کانگریس۔ ایڈیٹر ڈی کلرز۔ سینٹو ڈومنگو، 1994۔ آرٹ، گلوبلائزیشن، میڈو دنامیزنٹے اور جواب مقابلہ۔ عالمگیریت۔ نومیڈسمو۔ ساتویں بین الاقوامی تعلیمی ادارے کی دستاویزات کی شناخت۔ مونسلوی مورینو ایڈیٹورس، ایکواڈور، 2002۔ ادب، ادب، عالمگیریت اور مختلف حالتوں میں داخل ہوں۔ ریوسٹا زینسکیما نمبر 3۔ سینٹو ڈومنگو، اپریل، 2003۔ اگنیری فاؤنڈیشن: پوٹری بطور شناخت ریوسٹا۔ سیرامکس ٹیکنیکل، نمبر۔ 19. آسٹریلیا، 2004۔ بہت سے ممالک میں بہت سے لوگ رہتے ہیں۔ Xinesquema۔ سینٹو ڈومنگو 2004، کول۔ سینٹو ڈومنگو، 2004۔ موجر۔ موجر۔ نیکول سانچیز اور جیووانا بونلی۔ Ediciones Mercasid، سینٹو ڈومنگو، 2004۔ آزادی اور شناخت کے لیکچر: خود مختار قومیں۔ اچھی بات ہے۔ پیریوڈیکو ہوئے۔ سینٹو ڈومنگو۔ 2 اگست 2008۔ ڈومینیکانو میں پینسیمینٹو کالسیئن کے ساتھ قومی سطح پر نسلی تعصبات کا مقابلہ کریں۔ کولیسیئن پینسیمینٹو ڈومینیکانو، تومو اول: پوسیا۔ پبلکیشنز ڈیل بینکو ڈی ریزرواس، سینٹو ڈومنگو، 2008۔ متن میں ادب اور شناخت کی خوبیاں ہیں۔ جمہوریہ ڈومینیکن کا مرکزی بینک۔ سینٹو ڈومنگو، 2009۔ لا مانوسا: اکیسویں ڈومینیکانو کی بہترین تصویر۔ جوآن بوش کے ساتھ بات چیت کریں۔ جمہوریہ ڈومینیکن کا مرکزی بینک۔ سینٹو ڈومنگو، 2010۔ جمہوری جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ ہسپانوی جمہوریہ کی حکومت ہسپانوی جمہوریہ سے الگ ہوتی ہے۔ ملر، جینیٹ اور دیگر۔ کمیشن پرمیننٹ ڈی ایفیمیرائڈز پیٹریا، آرکائیوو جنرل ڈی لا نیسیون، حجم CXIII ؛ اکیڈمیا ڈومینیکن ڈی لا ہسٹوریا، حجم LXXIX۔ ایڈیٹر بوہو۔ سینٹو ڈومنگو۔ مارچ، 2010۔ گلبرٹو ہرنانڈیز اورٹیگا (اسکرین پلے) سنیماٹیکا ناسیونل۔ سینٹو ڈومنگو، 1979۔ آرٹوگرافیا (نصابی کتاب) امیگو ڈیل ہوگر۔ سینٹو ڈومنگو، 1981۔ ترمیم (نصابی کتاب) امیگو ڈیل ہوگر۔ سینٹو ڈومنگو، 1983۔ کیوینٹوس ڈومینیکانوس (انتھولوجی) ایڈیٹر، سلیکشن اینڈ پرولاگ۔ کولیسیئن لیٹرا گرانڈے۔ مشترکہ ایڈیشن یونیسکو اور ایڈیٹرا پاپولر، پیرس-میڈرڈ، 2000۔ فریڈی ملر: ریئلڈیڈ وائی لیینڈا (ایڈیٹر، سلیکشن اینڈ پرولاگ)۔ کولیسیون ڈیل بینکو سنٹرل ڈی لا ریپبلکا ڈومینیکانا، سینٹو ڈومنگو، 2005۔ ماریا یوگرٹے: ٹیکسٹوس لیٹریریوز (ایڈیٹر، سلیکشن اور پرولاگ)۔ کولیسیون ڈیل بینکو سنٹرل ڈی لا ریپبلکا ڈومینیکانا، سینٹو ڈومنگو، 2006۔ حوالہ جات ڈومینیکن ریپبلک شاعر ڈومینیکن ریپبلک ناول نگار ڈومینیکن ریپبلک خواتین ناول نگار ڈومینیکن ریپبلک خواتین مصنفین 1944 پیدائشیں زندہ لوگ