Murder of Vivianne Ruiz
ویوین روئز کا قتل آسٹریلیا کے شہر سڈنی میں ہوا۔ اس کی لاش 28 دسمبر 1991 کو بغیر کسی شناخت کے کچرے کے تھیلوں میں پائی گئی۔ پوسٹ مارٹم میں گلا گھونٹنا موت کی ممکنہ وجہ پائی گئی۔ جسم پر جانوروں کے بال پائے گئے، اور اس کے منہ کے اندر اخبار بھرا ہوا تھا۔ اسے ہٹانے پر، خون میں انگلیوں کے نشانات موجود تھے لیکن فوری طور پر ان کی شناخت نہیں ہو سکی۔ تفتیش کاروں نے متاثرہ شخص کی شناخت کرنے کی کوشش میں کئی ہفتے گزارے۔ ایک مستقل اور اہم میڈیا مہم بھی چلائی گئی۔ تفتیش کاروں سے بالآخر متاثرہ کے ایک سابق ساتھی نے رابطہ کیا جس نے اسے ویوین روئز کے طور پر پہچانا۔ تفتیش کاروں نے دریافت کیا کہ روئز کے رچرڈ وائٹ نامی شخص کے ساتھ تعلقات تھے۔ وائٹ ایک سزا یافتہ مجرم تھا جس کی حملہ اور منشیات کی اسمگلنگ کی تاریخ تھی۔ وہ رویز کو سڈنی کے کنگز کراس نائٹ کلبوں میں ایک طوائف اور رقاصہ کے طور پر اس کے کام کے ذریعے جانتا تھا۔ تفتیش کاروں نے دریافت کیا کہ رویز کے قتل کے فورا بعد وائٹ آسٹریلیا سے چلا گیا تھا۔ اخبار روئز کے قاتل کے گلے میں چھوڑے گئے فنگر پرنٹ کو ابتدائی طور پر سفید فام سے تعلق نہیں سمجھا جاتا تھا۔ بعد میں ہونے والی جانچ سے یہ ظاہر ہوا کہ ٹونل ریورس ہوا تھا، یہ ایک نایاب واقعہ ہے جہاں فنگر پرنٹ کی چھڑیوں کے درمیان وادیاں فنگر پرنٹ کی نالی سے خون منتقل کرتی ہیں، بجائے اس کے کہ اس کی چھتوں کے۔ تفتیش کاروں نے بالآخر وائٹ کو انگلینڈ تک ٹریک کیا، جہاں وہ رشتہ داروں کے ساتھ رہ رہا تھا۔ اس کی گرفتاری کے لیے انگلینڈ میں وارنٹ طلب کیا گیا، جسے بالآخر مقامی جاسوسوں اور اسکاٹ لینڈ یارڈ نے نیو کیسل میں بنایا۔ وائٹ قتل کے مقدمے کا سامنا کرنے کے لیے آسٹریلیا واپس آئے۔ اس کے غیر معمولی طرز عمل کی وجہ سے دو مقدمات کے خاتمے کے بعد، بالآخر اسے 1996 میں مجرم پایا گیا اور اس وقت نیو ساؤتھ ویلز میں اجازت دی گئی زیادہ سے زیادہ جیل کی سزا سنائی گئی، جو پیرول کے اہل ہونے سے پہلے کم از کم نو کے ساتھ پندرہ سال تھی۔ پس منظر ایک خاتون کی لاش 28 دسمبر 1991 کو آسٹریلیا کے شہر سڈنی میں ایک مضافاتی گلی کے کنارے واقع تھی۔ اسے کچرے کے تھیلوں میں لپیٹا گیا تھا، جس سے تفتیش کاروں کو اشارہ ملتا تھا کہ متاثرہ شخص کو کہیں اور قتل کر کے مقام پر منتقل کر دیا گیا تھا۔ اس کے سر پر چوٹیں آئیں، اور افسران نے اس کے منہ کے اندر کچھ دیکھا جو اس وقت کاغذ کی طرح دکھائی دے رہا تھا۔ اس کے گلے کے ارد گرد ایک لگچر تھا۔ لاش پر کوئی شناخت نہیں ملی۔ تفتیش کاروں نے اس قتل کو "جنونی حملہ" اور "ایک بے رحم، انتہائی سفاکانہ قتل" قرار دیا۔ پوسٹ مارٹم کے معائنے میں متاثرہ شخص کا وزن اور قد پایا گیا، اور اس کی عمر 16 سے 25 سال کے درمیان بتائی گئی۔ متاثرہ کے سر پر زخم اور گلے پر گلا گھونٹنے کے نشانات کے ساتھ زخموں کا سامنا کرنا پڑا۔ بروئیسز نے اشارہ کیا کہ وہ اپنی موت کے بعد مزید زخمی ہو گئی تھی۔ اخبار کو منہ سے ہٹا دیا گیا اور 10 دسمبر 1991 کو سڈنی مارننگ ہیرالڈ کے دو مکمل سائز کے شیٹ ہونے کا انکشاف ہوا۔ فنگر پرنٹ کے تین الگ الگ نمونوں کی نشاندہی کی گئی۔ فنگر پرنٹس کی تصاویر لی گئیں، اور پھر نین ہائیڈرین کے ساتھ بڑھایا گیا، جو ایک نامیاتی مرکب ہے جو فنگر پرنٹس کا پتہ لگا سکتا ہے۔ یہ عمل عام طور پر فارنسک تفتیش کاروں کے ذریعہ کاغذ جیسی سوراخ دار سطحوں پر پوشیدہ فنگر پرنٹس کے تجزیے میں استعمال کیا جاتا ہے، کیونکہ پسینے کے سراو میں موجود امینو ایسڈ جو انگلی کی انوکھی پہاڑیوں پر جمع ہوتے ہیں چھونے پر سطحوں پر منتقل ہو جاتے ہیں۔ سطح کی نین ہائیڈرین سے نمائش امینو ایسڈ کو ظاہری طور پر رنگین مصنوعات میں تبدیل کرتی ہے اور اس طرح پرنٹ ظاہر ہوتا ہے۔ ایک بار مکمل ہونے کے بعد، فنگر پرنٹ کو پولیس فنگر پرنٹ ڈیٹا بیس میں ڈال دیا گیا، حالانکہ اس کا کوئی موازنہ نہیں ملا۔ پوسٹ مارٹم کے دوران جانوروں کے بال بھی بڑی تعداد میں پائے گئے۔ ٹیسٹ سے پتہ چلا کہ یہ ایک گھریلو کتے کے تھے، ممکنہ طور پر ایک جرمن شیفرڈ کے۔ جب تک پوسٹ مارٹم ختم ہوا اس وقت تک لاش کی شناخت نہیں ہو سکی تھی۔ متاثرہ کے لباس نے تفتیش کاروں کو یقین دلایا کہ وہ اس علاقے کی مقامی تھی۔ لاش ملنے کے کئی ہفتوں بعد، اور کمیونٹی کے مضبوط ردعمل کے باوجود، تفتیش کار متاثرہ شخص کی شناخت نہ کر پانے پر مایوس تھے۔ اس قتل کو "کئی دہائیوں سے سڈنی میں سب سے زیادہ پریشان کن قتل معمہ" سمجھا جاتا تھا، میڈیا رپورٹس میں یہ مشاہدہ کیا گیا تھا کہ 1930 کی دہائی کے بعد سے کسی شکار کی شناخت کرنے میں ناکامی قتل کی تحقیقات میں اس طرح کی دشواری کا باعث نہیں بنی تھی۔ لاپتہ شخص کی فائلوں کے معائنے میں متاثرہ شخص کی شناخت نہیں ہوئی، حالانکہ اس کے نتیجے میں بہت سی دیگر لاپتہ شخص کی فائلیں بند کر دی گئیں۔ شناخت کے تفتیش کاروں نے معلومات پیش کرنے والے لوگوں کی طرف سے ہر روز بڑی تعداد میں کالز کی گئیں۔ پولیس کو بالآخر ایک گواہ کا فون آیا جس نے متاثرہ کو اس کے دوست ویوین روئز کے طور پر پہچاننے کا دعوی کیا۔ گواہ نے پولیس کے قبضے میں متاثرہ کی جائیداد کی اشیاء کو دیکھا اور بعد میں تصدیق کی کہ ان کا تعلق روئز سے ہے۔ تفتیش کاروں نے روئز کے نام پر کنگز کراس میں ایک پراپرٹی کے لیے لیز کی کاپی حاصل کی، اور لیز پر موجود فنگر پرنٹس متاثرہ کے فنگر پرنٹس سے میل کھاتے ہیں۔ دانتوں کے ریکارڈ نے بعد میں رویز کی مثبت شناخت کی۔ روئز اسپین میں پیدا ہوئے اور 1982 میں آسٹریلیا میں آباد ہوئے۔ سڈنی منتقل ہونے سے پہلے وہ ابتدائی طور پر کوئینز لینڈ کے گولڈ کوسٹ میں مقیم تھیں۔ سڈنی منتقل ہونے کے بعد، روئز نے کنگز کراس پراپرٹی میں رہائش اختیار کی اور مقامی نائٹ کلبوں میں طوائف اور رقاصہ کے طور پر کام کرنا شروع کر دیا۔ رچرڈ وائٹ کے تفتیش کاروں نے دریافت کیا کہ روئز رچرڈ وائٹ نامی شخص کے ساتھ ڈیٹنگ کر رہا تھا، جو ایک باڈی بلڈر اور منشیات فروش تھا جس نے پہلے روئز کو مارا پیٹا تھا۔ ایک ٹریول ایجنٹ نے تصدیق کی کہ روئز اینڈ وائٹ بیرون ملک سفر کا منصوبہ بنا رہے تھے۔ روئز کی لاش ملنے سے ایک دن پہلے، وائٹ نے ٹکٹ منسوخ کر دیے اور رقم واپس اپنے گھر بھیج دی۔ سفید رنگ کے فنگر پرنٹس کا موازنہ اخبار میں پائے جانے والے فنگر پرنٹس سے کیا گیا۔ فنگر پرنٹس تصویر کے لحاظ سے ایک جیسے تھے لیکن ایک جیسے نہیں تھے۔ جانچ سے یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ فنگر پرنٹ سفید تھا۔ سفید، کاغذ کو رویز کے گلے کے اندر رکھتے وقت مضبوطی سے دبانے سے، ٹونل ریورس کا سبب بنا، ایک ایسا واقعہ جہاں فنگر پرنٹ کی چھڑیوں کے درمیان وادیاں فنگر پرنٹ کی نالی سے خون منتقل کرتی ہیں بجائے اس کے کہ اس کی چھتوں کے۔ تفتیش کاروں نے ایک وردی پہنے پولیس افسر کو وائٹ کے والدین کے گھر بھیجا، جسے پتہ چلا کہ وہ اس وقت انگلینڈ کے نیو کیسل میں اپنی خالہ اور چچا کے گھر بیرون ملک رہ رہا ہے۔ پولیس افسر نے اطلاع دی کہ والدین ایک جرمن شیفرڈ کے مالک ہیں۔ تفتیش کاروں نے پایا کہ وائٹ کے پاس پہلے ایک وین تھی، اور نئے مالک کا سراغ لگانے کے بعد، انہوں نے وین کی تلاشی لی اور اس کے اندر خون کے دھبے اور جانوروں کے بال دریافت کیے۔ گرفتاری وائٹ اپنے والدین کے آبائی شہر نیو کیسل میں اپنی خالہ اور چچا کے ساتھ ان کے گھر میں رہ رہا تھا۔ وائٹ کو بالآخر مقامی پولیس اسٹیشن اور اسکاٹ لینڈ یارڈ کے جاسوسوں نے 29 اپریل 1992 کو گرفتار کیا۔ وائٹ نے گرفتاری کی مزاحمت نہیں کی، اور اس کے رشتہ دار پولیس کی تفتیش سے بے خبر تھے۔ اس کے قبضے میں نوٹوں کا ایک مجموعہ تھا، جس میں سے ایک اس نے خود کو لکھا تھا جس میں کہا گیا تھا کہ "اپنے آپ کو اپنے آئی ڈی 1 کے بارے میں آگاہ کریں"۔ حوالگی نیو ساؤتھ ویلز پولیس نے وائٹ کو آسٹریلیا کے حوالے کرنے کے لیے درخواست دی۔ وائٹ بالآخر قتل کے الزامات کا سامنا کرنے کے لیے رضاکارانہ طور پر سڈنی واپس آنے پر راضی ہو گیا، ایک ترجمان نے کہا کہ وائٹ نے اپنی بے گناہی برقرار رکھی لیکن فیصلہ کیا کہ واپسی "اس کے بہترین مفاد میں" ہے۔ وہ 13 ستمبر 1992 کو سڈنی پہنچے۔ سفید کو ضمانت دینے سے انکار کر دیا گیا۔ مقدمے سے پہلے کی کارروائی تفتیش کاروں کے لیے ایک عدالتی سماعت منعقد کی گئی تاکہ وہ عدالت کو یہ ظاہر کر سکیں کہ وائٹ کے پاس روئز کے قتل کے مقدمے کا سامنا کرنے کے لیے کافی ثبوت موجود ہیں۔ وائٹ کے وکیل نے تفتیش کاروں سے روئز کے گلے کے اندر اخبار پر پائے جانے والے فنگر پرنٹ کے بارے میں پوچھ گچھ کی۔ فنگر پرنٹ کا سفید رنگ سے تعلق ہونے کا اعتراف کرتے ہوئے، اس نے دلیل دی کہ تفتیش کار مطلوبہ ثبوت کے معیار کو قائم کرنے میں ناکام رہے کہ فنگر پرنٹ بنانے والا مادہ خون تھا۔ اس نے تجویز پیش کی کہ خون پر "مثبت" رد عمل ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہونے والے ٹیسٹ کسی بھی پروٹین پر مبنی مادے کے لیے یکساں ہوتے۔ وکیل نے اس دلیل کے ساتھ نتیجہ اخذ کیا کہ وائٹ اخبار پڑھتے وقت ٹماٹر کی چٹنی کے ساتھ گوشت کی پائی کھا رہا ہوگا اور یہ کہ اس طرح کا کھانا فنگر پرنٹ کو خون ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہونے والے ٹیسٹ پر رد عمل ظاہر کرے گا۔ تاہم، تفتیش کاروں نے اس دلیل کی تردید کرتے ہوئے یہ ظاہر کیا کہ فنگر پرنٹ کی پوزیشن کا مطلب یہ ہوگا کہ فنگر پرنٹ بنانے کے وقت اخبار کو الٹا پڑھا جا رہا تھا۔ وائٹ کو نیو ساؤتھ ویلز کی سپریم کورٹ میں قتل کے مقدمے کی سماعت کے لیے بھیجا گیا تھا۔ مقدمے کی سماعت اور سزا وائٹ پر قتل کے لیے مقدمہ چلانے کی دو کوششیں اس کے غیر معمولی طرز عمل کی وجہ سے روک دی گئیں، جیسے کہ جج اور پراسیکیوٹر کو جان سے مارنے کی دھمکی دینا۔ جون 1996 میں، وائٹ تیسری بار مقدمے کا سامنا کیا اور کارروائی کے دوران خاموش رہا۔ پراسیکیوٹر نے خون، بالوں اور انگلیوں کے نشانات میں گواہ پیش کیے۔ وائٹ کے وکلا نے فنگر پرنٹس پر توجہ مرکوز کی، یہ دلیل دینے کی کوشش کی کہ وہ قتل سے پہلے کسی وقت اخبار میں معصوم طور پر شائع ہوئے ہوں گے۔ دفاعی ٹیم نے عدالت کو کامیابی کے ساتھ یقین دلایا کہ وائٹ کی پھینکی گئی وین میں پایا جانے والا خون نمونے کی جانچ کے لیے استعمال ہونے والے پانی سے آلودہ ہوا ہوگا اور یہ کہ روئز پر پائے جانے والے کتے کے بال کسی جرمن شیفرڈ سے آئے ہوں گے۔ وائٹ نے عدالت سے کہا، "میں نے ویوین کو نہیں مارا۔ میرے پاس اسے مارنے کی کوئی وجہ نہیں تھی۔ میں بے قصور ہوں۔ شکریہ۔ " جج، پیٹر ہڈن نے تسلیم کیا کہ استغاثہ کی طرف سے بنایا گیا مقدمہ حالات پر مبنی تھا اور الگ تھلگ، پیش کردہ ثبوت مجبور کرنے والے نہیں تھے۔ تفتیش کاروں نے فنگر پرنٹ کو ثبوت کا کلیدی آئٹم سمجھا اور یہ کہ اس معاملے میں باقی سب کچھ کامیابی کے ساتھ یہ ثابت کرنے پر منحصر تھا کہ فنگر پرنٹ کا تعلق سفید رنگ سے تھا اور یہ روئز کے خون سے تھا۔ جج نے تسلیم کیا کہ اخبار پر پائے جانے والے فنگر پرنٹ سفید رنگ کے تھے اور یہ ثبوت وائٹ کے خلاف کیس کا "مرکز" تھا۔ جج نے کہا: جج نے پایا کہ وائٹ نے رویز کو جذبے کے مطابق قتل کیا۔ تاہم، حملے کی وجہ کیا تھی، جہاں روئز کو قتل کیا گیا تھا، اور وائٹ کا مقصد نامعلوم ہے۔ سزا سنانے والے وائٹ کو بعد میں اس وقت نیو ساؤتھ ویلز میں قابل اطلاق زیادہ سے زیادہ سزا سنائی گئی: 15 سال قید جس میں سے اس نے پیرول کے اہل ہونے سے پہلے کم از کم 9 سال گزارے۔ حوالہ جات علمی ادب قانونی مقدمات خبریں مضامین ٹیلی ویژن دستاویزی فلمیں 1990 کی دہائی میں آسٹریلیا میں قتل 1991 آسٹریلیا میں جرائم 1991 آسٹریلیا میں قتل دسمبر 1991 آسٹریلیا میں واقعات خواتین قتل متاثرین سڈنی میں قتل آسٹریلیا میں خواتین کے خلاف تشدد