Between Two Worlds: Escape from Tyranny: Growing Up in the Shadow of Saddam
دو دنیاؤں کے درمیان: ظلم سے بچنا: صدام کے سائے میں بڑھنا 2005 میں زیب سلبی کی ایک یادداشت ہے۔ یہ کتاب بغداد، عراق میں سالبی کے بچپن کی دستاویز کرتی ہے جہاں اس کے والد صدر صدام حسین کے نجی پائلٹ تھے۔ قارئین کو صدام کے کردار کے بارے میں بصیرت فراہم کرنے کے لیے اس کی تعریف کی گئی۔ ایک سوانح عمری میں دو دنیاؤں کے درمیان اشاعت، جسے عراقی نژاد امریکی مصنف زیناب سالبی نے صحافی لوری بیکلینڈ کی مدد سے لکھا تھا، اور 2005 میں شائع ہوا۔ اس میں گیارہ ابواب اور 272 صفحات ہیں اور اسے گوتھم بکس نے شائع کیا تھا۔ خلاصہ سوانح عمری کی کتاب اس کہانی کو بیان کرتی ہے کہ کس طرح مصنف کے والدین "اپنے ہی ظلم میں ملوث" تھے۔ اس کتاب کا زیادہ تر حصہ بغداد، عراق میں ترتیب دیا گیا ہے اور اس میں زیناب سلبی کے بچپن کے دور کا احاطہ کیا گیا ہے۔ جب مصنف گیارہ سال کا ہوتا ہے تو اس کے والد صدام حسین کے نجی پائلٹ بن جاتے ہیں، جو خاندانی دوست بن جاتے ہیں۔ حسین سے اس کی حفاظت کے لیے، 19 سال کی عمر میں، سلبی کی طے شدہ شادی ہوتی ہے اور اسے امریکہ بھیج دیا جاتا ہے۔ اس کا عراقی نژاد امریکی شوہر بدسلوکی کرتا ہے اور وہ اس سے بچ جاتی ہے اور اسے ویمن فار ویمن انٹرنیشنل تنظیم مل جاتی ہے۔ یہاں تک کہ امریکہ میں بھی حسین کا اثر و رسوخ اسے عراقی عوام کے مصائب کے بارے میں بات کرنے سے روکتا ہے۔ تنقیدی استقبالیہ پبلشرز ویکلی نے قارئین کو صدام حسین کے اندرونی حلقے کے بارے میں درست بصیرت دینے کے لیے کتاب کی تعریف کی۔ صادق الکوریجی نے لائبریری جرنل میں لکھتے ہوئے حسین کے کردار پر کتاب کے مشاہدات کو "بہت اہم" اور مصنف کی حسین کی وضاحت کو واضح قرار دیا۔ یہ بھی دیکھیں می ٹو، اب کیا؟ (ٹیلی ویژن شو مصنف کی میزبانی میں) حوالہ جات 2005 غیر افسانوی کتابیں عراق کے بارے میں کتابیں عراقی سوانح عمری صدام حسین