A Shadow of the Past
"اے شیڈو آف دی پاسٹ" امریکی خیالی ٹیلی ویژن سیریز دی لارڈ آف دی رنگز: دی رنگز آف پاور کے پہلے سیزن کی پہلی قسط ہے، جو جے آر آر ٹولکین کے ناول دی لارڈ آف دی رنگز اینڈ اس کے ضمیمہ پر مبنی ہے۔ ٹولکین کی دی ہوبٹ اور دی لارڈ آف دی رنگز سے ہزاروں سال پہلے، درمیانی زمین کے دوسرے دور میں ترتیب دی گئی، یہ ایک پرامن وقت کے دوران کرداروں کی ایک بڑی کاسٹ کی پیروی کرتی ہے۔ اس قسط کو نمائش کنندگان جے ڈی پاین اور پیٹرک میککے نے لکھا تھا، اور اس کی ہدایت کاری جے نے کی تھی۔ اے۔ بیونا۔ ایمیزون نے نومبر 2017 میں ایک نئی دی لارڈ آف دی رنگز سیریز کے لیے ملٹی سیزن کا عہد کیا۔ پین اور میککے جولائی 2018 میں اسے تیار کرنے کے لیے تیار تھے، اور بیونا کو ایک سال بعد پہلی دو اقساط کی ہدایت کاری کے لیے رکھا گیا تھا۔ پہلی قسط سیریز کے کچھ اہم کرداروں، رشتوں اور گروہوں کو متعارف کراتی ہے، جیسے مورفائڈ کلارک کی گالاڈریل۔ اس کی خصوصیت کو دی لارڈ آف دی رنگز سے مختلف انداز میں دکھایا گیا ہے اور اسے کردار کی پس منظر پر ٹولکین کے نوٹوں سے شکل دی گئی ہے۔ ہارفوٹس، جو دی ہببٹ اور دی لارڈ آف دی رنگز کی مقبول ہببٹ ریس کے پیش رو ہیں، کو بھی اس قسط میں متعارف کرایا گیا ہے۔ پہلے سیزن کی فلم بندی نیوزی لینڈ میں فروری 2020 میں شروع ہوئی تھی، لیکن کووڈ-19 وبائی امراض کی وجہ سے مارچ میں اسے روک دیا گیا تھا۔ پروڈکشن ستمبر میں دوبارہ شروع ہوئی اور دسمبر کے آخر تک پہلی دو اقساط کے لیے لپیٹ لی گئی۔ "اے شیڈو آف دی پاسٹ" کا پریمیئر یکم ستمبر 2022 کو اسٹریمنگ سروس ایمیزون پرائم ویڈیو پر ہوا۔ دوسری قسط کے ساتھ ساتھ اس کے 24 گھنٹوں کے اندر کسی بھی پرائم ویڈیو پریمیئر کے سب سے زیادہ ناظرین تھے، اور اسے عام طور پر مثبت جائزے ملے۔ اس قسط کو کئی ایوارڈ نامزدگی ملے، جن میں پرائم ٹائم کریٹیو آرٹس ایمی ایوارڈ نامزدگی بھی شامل ہے۔ ایلف گلاڈریل امن کے دور میں ویلینور میں پلا بڑھا۔ جب دنیا کو روشن کرنے والے دو درختوں کو ڈارک لارڈ مورگوتھ نے تباہ کر دیا تو الووں نے سنڈرنگ سیز کے پار مڈل ارتھ کی طرف سفر کیا اور اس کے خلاف تباہ کن جنگ چھیڑ دی جو صدیوں تک جاری رہی۔ مورگوتھ کی شکست کے بعد، اس کے آرکس اپنے نوکر سورون، جو ایک طاقتور جادوگر تھا، کی قیادت میں دنیا بھر میں پھیلتے رہے۔ گالاڈریل کا بھائی فنروڈ سورون کا شکار کرتے ہوئے مر گیا، اور گالاڈریل نے تلاش جاری رکھنے کا عہد کیا۔ ہزاروں سال بعد، گالاڈریل اور الوؤں کی ایک کمپنی نے فورودویت کے شمالی بنجر علاقوں میں ایک ترک شدہ قلعہ دریافت کیا۔ انہیں کالے جادو کے ثبوت اور سورون کے نشان والی گدی ملتی ہے۔ گالاڈریل کا خیال ہے کہ یہ اورکس کی پیروی کے لیے چھوڑی گئی پگڈنڈی کا حصہ ہے۔ گالاڈریل کے ہاتھوں مارے جانے سے پہلے کمپنی پر ایک برفانی ٹرول کا حملہ ہوتا ہے اور وہ زخمی ہو جاتی ہے۔ وہ حکم دیتی ہے کہ وہ شمال میں تلاش جاری رکھیں، لیکن دوسرے انکار کر دیتے ہیں اور وہ ہچکچاتے ہوئے ایلون کے دارالحکومت لنڈن واپس لوٹ جاتی ہے۔ درمیانی زمین کے مشرق میں رووانیئن کے جنگلی علاقوں میں، خانہ بدوش ہارفوٹس کی ایک جماعت-چھوٹے، خفیہ مخلوق-سال کے ایک غیر معمولی وقت میں انسانی شکاریوں کو قریب سے گزرتے ہوئے دیکھ کر حیران رہ جاتی ہے۔ ہارفوٹ کے بزرگ سڈوک بروس کا بھی خیال ہے کہ ستارے اس وقت ظاہر ہو رہے ہیں جب انہیں ظاہر نہیں ہونا چاہیے۔ نوری برانڈی فٹ اور پوپی پراؤڈفیلو سمیت نوجوان ہارفوٹس کا ایک گروپ، بیر کھانے کے لیے قریبی کھیت میں جاتا ہے لیکن جب انہیں بھیڑیوں کے قدموں کے نشانات نظر آتے ہیں تو وہ کیمپ میں واپس آ جاتے ہیں۔ گالاڈریل لنڈن میں اپنے دوست ایلرونڈ سے ملاقات کرتی ہے، جو ہائی کنگ گل گیلڈ کے ہیرالڈ اور تقریر کے مصنف ہیں۔ گل گیلاد جنگ ختم ہونے کا اعلان کرتا ہے اور گیلادریل کی کمپنی کو سمندر کے پار ویلینور جانے کا بڑا اعزاز دیتا ہے جہاں وہ امن سے ابدی زندگی گزار سکتے ہیں۔ گالاڈریل اس پیشکش کو ٹھکرا دینے کا ارادہ رکھتی ہے، لیکن ایلرونڈ اسے یقین دلاتی ہے کہ اب لڑائی بند کرنے کا وقت آگیا ہے۔ بعد میں وہ گل گیلاد سے بات کرتا ہے، جس نے پیش گوئی کی ہے کہ گالاڈریل کی سورون کی تلاش مؤخر الذکر کو برداشت کرنے میں مدد کر سکتی ہے۔ گل گیلاد نے ایلورنڈ کا تعارف ایک عظیم ایلون اسمتھ، لارڈ سلیبرمبر سے کرایا، جو ایک اہم نیا پروجیکٹ شروع کر رہا ہے جس میں گل گیلاد چاہتا ہے کہ ایلورنڈ مدد کرے۔ یہ بات کہ جنگ ختم ہو چکی ہے مڈل ارتھ کے ساؤتھ لینڈز میں الوؤں کے ایک گروہ تک پہنچتی ہے جو مورگوتھ کے اتحادیوں سے تعلق رکھنے والے مردوں کے ایک گاؤں تیرہاراد پر نظر رکھے ہوئے ہیں۔ الوؤں میں سے ایک، آرونڈیر، انسانی معالج برونون کے قریب ہو گیا ہے اور جب ایک دیہاتی ایک بیمار گائے کے ساتھ آتا ہے تو وہ اس کے ساتھ ہوتا ہے۔ یہ قریبی گاؤں ہارڈرن کی طرف بھٹک گیا تھا، اور جب آرونڈیر اور برونون اس شہر کی تفتیش کرتے ہیں تو وہ اسے شعلوں میں پاتے ہیں۔ دریں اثنا، برونون کے بیٹے تھیو کو سورون کے نشان والی ایک ٹوٹی ہوئی تلوار ملتی ہے۔ سنڈرنگ سیز کے پار، گالاڈریل اور اس کی کمپنی ویلینور میں داخل ہونے کی تیاری کرتی ہے جو ایک بڑی روشنی کے طور پر ظاہر ہوتی ہے۔ گالاڈریل سورون کی تلاش کو ترک کرنے اور جہاز سے چھلانگ لگانے کے بارے میں دوسرا خیال رکھتی ہے۔ اسی وقت، ایک الکا درمیانی زمین کے پار اڑتا ہے اور ہارفوٹس کیمپ کے قریب گر کر تباہ ہو جاتا ہے۔ نوری کو گڑھے میں ایک عجیب آدمی ملتا ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ ایمیزون نے نومبر 2017 میں جے آر آر ٹولکین کی دی لارڈ آف دی رنگز کے عالمی ٹیلی ویژن حقوق حاصل کیے۔ کمپنی کی اسٹریمنگ سروس، ایمیزون پرائم ویڈیو نے ناول اور اس کے ضمیمہ پر مبنی سیریز کے لیے ملٹی سیزن عزم دیا، جسے ایمیزون اسٹوڈیوز پروڈیوس کرے گا۔ بعد میں اس کا عنوان دی لارڈ آف دی رنگز: دی رنگز آف پاور رکھا گیا۔ ایمیزون نے جے ڈی پین اور پیٹرک میککے کو سیریز تیار کرنے اور جولائی 2018 میں شو رنر کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے رکھا، اور جے۔ اے بیونا کو ایک سال بعد پہلی دو اقساط کی ہدایت کاری کے لیے رکھا گیا تھا۔ یہ سلسلہ درمیانی زمین کے دوسرے دور میں ترتیب دیا گیا ہے، جو ٹولکین کے دی ہوبٹ اور دی لارڈ آف دی رنگز کے واقعات سے ہزاروں سال پہلے ہے، اور پہلا سیزن سامعین کے لیے ترتیب اور بڑے بہادر کرداروں کو متعارف کرانے پر مرکوز ہے۔ فروری 2022 میں، بیونا نے پہلی قسط "اے شیڈو آف دی پاسٹ" کے عنوان کا انکشاف کیا، جو دی لارڈ آف دی رنگز، "دی شیڈو آف دی پاسٹ" کے دوسرے باب سے آیا ہے۔ میککے نے کہا کہ پہلا سیزن اس باب کے مکالمے سے متاثر تھا جس کی انہوں نے تشریح کرتے ہوئے کہا کہ "شکست اور وقفے کے بعد، ایک سایہ ایک نئی شکل میں دوبارہ پیدا ہوتا ہے"۔ پین اور میک کی نے محسوس کیا کہ پہلی قسط میں تعلقات قائم کرنا ضروری تھا جس میں سامعین سرمایہ کاری کر سکیں، جیسے ایلف آرونڈیر اور انسانی براؤن کے درمیان رومیو اور جولیٹ طرز کی محبت کی کہانی، نوجوان ہارفوٹس نوری برانڈی فوٹ اور پوپی پراؤڈفیلو کے درمیان اغوا سے بھری دوستی، اور ایلوس گالاڈریل اور ایلرونڈ کے درمیان قابل احترام تعلقات جنہیں میک کی نے "تقریبا ہم مرتبہ، لیکن بالکل نہیں" کے طور پر بیان کیا۔ شو رنرز نے سیریز کا آغاز ایک "مباشرت" فلیش بیک سیکوئنس کے ساتھ کرنے کا انتخاب کیا جس میں ایک نوجوان گالاڈریل اور اس کے بھائی فنروڈ کو ایک درخت کے نیچے بات کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ میک کی نے کہا کہ یہ "وسیع اور ناقابل یقین مہاکاوی" کی توقعات کو ختم کرنے کے لیے ایک شعوری انتخاب تھا جس کے بارے میں انہیں لگتا تھا کہ سامعین توقع کر رہے ہوں گے۔ بقیہ قسط میں ایک بوڑھی گلاڈریل کو دکھایا گیا ہے، حالانکہ وہ جو اب بھی اس سے بہت چھوٹی ہے دی لارڈ آف دی رنگز میں ہے۔ ایک ایسے نوجوان کردار سے رابطہ کرنے کے لیے جو دراصل صدیوں پرانا ہے، اداکارہ مورفائڈ کلارک نے محسوس کیا کہ بے وقوف ایلوس میں تکبر کے طور پر دکھائے گا، اور کہا کہ "[گالاڈریل کے] تکبر میں بے گناہی" تھی جس کی بنیاد انہوں نے کردار کے ایک اقتباس پر رکھی تھی کہ "حکمت حاصل کرنے کے ساتھ، بے گناہی کا نقصان ہوتا ہے"۔ میک کی نے کہا کہ جب فنروڈ فلیش بیک میں گالاڈریل سے دور چلا جاتا ہے تو یہ "بے گناہی کا ایک چھوٹا سا ٹکڑا [جو] لگتا ہے کہ اس سے دور ہو رہا ہے" کی نمائندگی کرتا ہے۔ سیریز میں گالاڈریل کی خصوصیت "بزرگ سیاست دان" سے مختلف ہے جسے اسے دی لارڈ آف دی رنگز میں دکھایا گیا ہے، تاکہ سیریز میں اس کے اس طرح بننے کے سفر کو دکھایا جا سکے۔ اس کے بجائے مصنفین نے گالاڈریل کے بارے میں ٹولکین کے نوٹوں کو اس کی جوانی میں دیکھا، جیسے کہ اسے "ایمیزون مزاج" کا ایک مضبوط جنگجو قرار دیا گیا۔ قسط کا اختتام اس کردار کے ایک اہم فیصلے کے ساتھ ہوتا ہے جس میں وہ امن سے ابدی زندگی گزارنے کے لیے ویلینور کی سرزمین میں داخل ہونے کے بجائے درمیانی زمین میں ڈارک لارڈ سورون کا شکار کرنے کا انتخاب کرتی ہے۔ ٹولکین نے اس بات کی وضاحت نہیں کی کہ گالاڈریل نے اپنی تحریروں میں مڈل ارتھ میں رہنے کا انتخاب کیوں کیا، حالانکہ اس نے کئی وجوہات پر غور کیا جن میں اس کا فخر، اپنے شوہر کے ساتھ رہنے کا انتخاب، یا کسی نامعلوم وجہ سے ویلینور سے پابندی عائد کرنا شامل ہیں۔ اس سے مصنفین کو اپنی وجہ تخلیق کرنے کا موقع ملا، جس میں گیلادریل نے سابق کی موت کے بعد سورون کے لیے فنروڈ کی تلاش جاری رکھنے کا انتخاب کیا۔ کلارک نے اس کا موازنہ ویلش لفظ ہیراتھ سے کیا جسے انہوں نے "ایک تڑپ اور پیاس" کہا، جو کچھ انہوں نے محسوس کیا کہ گالاڈریل کے پاس ویلینور کے لیے ہے لیکن اس سے زیادہ "وہ کام مکمل کرنے کے لیے جو وہ کرنا چاہتی تھی"۔ سیریز کے کرداروں کے ہر گروپ کو "ان کی دنیا میں زبردست تبدیلی کے وقت" متعارف کرایا گیا ہے جس کی نمائش کرنے والوں کو امید تھی کہ سیریز کو "ڈرامائی اور حیرت انگیز" بنانے میں مدد ملے گی۔ اس میں ہارفوٹس بھی شامل ہیں، جن کے پاس "اس بات کے اصول ہیں کہ وہ کیا کرتے ہیں اور کیا نہیں کرتے"۔ انہیں دی ہببٹ اور دی لارڈ آف دی رنگز کی مقبول ہببٹ ریس کے پیش رو کے طور پر دکھایا گیا ہے، اور انہیں اس لیے شامل کیا گیا تھا کیونکہ شو رنرز کو لگا کہ یہ سیریز سامعین کے لیے حقیقی طور پر مڈل ارتھ کی طرح محسوس نہیں ہوگی جس میں ہبٹس یا ایسے کردار نہ ہوں جو "تسلی بخش طور پر ہببٹ سے متصل" ہوں۔ قسط کا اختتام ایک پراسرار طور پر "بالکل لفظی طور پر [ان کے] پچھواڑے میں" اترنے کے ساتھ ہوتا ہے، جسے ایگزیکٹو پروڈیوسر لنڈسے ویبر نے کہا کہ شو رنرز کے لیے سیریز کے بنیادی خیالات میں سے ایک تھا۔ انہوں نے کہا کہ اجنبی کے پاس ظاہر کرنے کے لیے "بہت سی پرتیں" تھیں اور امید ہے کہ ٹولکین کے شائقین پورے سیزن میں ان کے بارے میں سیکھنے سے لطف اندوز ہوں گے۔ کاسٹنگ سیریز کی بڑی کاسٹ میں ایلرونڈ کے طور پر رابرٹ ارامایو، برونون کے طور پر نازنین بونیدی، گیلاڈریل کے طور پر مورفائڈ کلارک، ارونڈیر کے طور پر اسماعیل کروز کورڈووا، سلیبرمبر کے طور پر چارلس ایڈورڈز، سڈوک بروس کے طور پر لینی ہنری، ایلینور "نوری" برانڈی فوٹ کے طور پر مارکیلا کیویناگ، تھیو کے طور پر ٹائرو محمدین، پوپی پراؤڈفیلو کے طور پر میگن رچرڈز، لارو برانڈی فوٹ کے طور پر ڈیلن اسمتھ، گل گیلڈ کے طور پر بینجمن واکر، اجنبی کے طور پر ڈینیل ویمین، اور میریگولڈ برانڈی فوٹ کے طور پر سارہ زونگبانی شامل ہیں۔ اس کے علاوہ امیلی چائلڈ ولیئرز بطور نوجوان گیلاڈریل، ول فلیچر بطور فنروڈ، فابیئن میک کولم بطور تھونڈیر، کیپ چیپ مین بطور ریان، تسیتھا جیاسونڈرا بطور مالوا، میکسین کنلیف بطور ولما، بیو کیسیڈی بطور ڈلی برانڈی فٹ، جیوف موریل بطور والڈریگ، پیٹر ٹائٹ بطور ٹریڈ ول، ایان بلیک برن بطور روون، آگسٹس پرو بطور میدور، اور سائمن میرلز بطور ریوین شامل ہیں۔ ایمیزون کی فلم بندی نے ستمبر 2019 میں تصدیق کی کہ پہلے سیزن کی فلم بندی نیوزی لینڈ میں ہوگی، جہاں لارڈ آف دی رنگز اور ہوبٹ فلم کی تثلیث بنائی گئی تھی۔ فلم بندی فروری کے اوائل میں شروع ہوئی، بنیادی طور پر آکلینڈ کے کومیو فلم اسٹوڈیوز اور آکلینڈ فلم اسٹوڈیوز میں، ورکنگ ٹائٹل ان ٹائٹلڈ ایمیزون پروجیکٹ یا صرف یو اے پی کے تحت۔ اوسکر فورا بیونا کی پچھلی تمام فلموں میں ایک ہی کردار ادا کرنے کے بعد، پہلی دو اقساط کے لیے فوٹو گرافی کے ڈائریکٹر تھے۔ محل وقوع کی فلم بندی فروری میں آکلینڈ کے آس پاس ہوئی۔ پہلی دو اقساط کی فلم بندی مئی تک جاری رہنے کی توقع تھی، لیکن کووڈ-19 وبائی امراض کی وجہ سے مارچ 2020 کے وسط میں اسے روک دیا گیا۔ پہلی دو اقساط کی زیادہ تر فلم بندی مبینہ طور پر اس وقت تک مکمل ہو چکی تھی۔ 28 ستمبر کو فلم بندی دوبارہ شروع ہوئی، اور بیونا نے 23 دسمبر تک اپنی اقساط کی فلم بندی مکمل کر لی۔ اس قسط کے بصری اثرات انڈسٹریل لائٹ اینڈ میجک (آئی ایل ایم)، ویٹا ایف ایکس، میتھڈ اسٹوڈیوز، روڈیو ایف ایکس، کاز اینڈ ایف ایکس، اٹامک آرٹس، اور کینٹینا کریٹیو نے بنائے تھے۔ مختلف دکانداروں کی نگرانی بصری اثرات کے نگران جیسن سمتھ نے کی۔ اوریگامی کشتی جو نوجوان گالاڈریل افتتاحی فلیش بیک کے دوران بناتا ہے اسے سیریز کی پریکٹیکل ایفیکٹس ٹیم نے بنایا تھا اور اسے حقیقی طور پر فلمایا گیا تھا۔ ویلینور کے ایک شہر، ٹیریون کا قائم شدہ شاٹ، سیریز کے لیے کام کیے گئے پہلے بصری اثرات کے شاٹس میں سے ایک تھا۔ میککے نے محسوس کیا کہ مکمل شدہ شاٹ "کافی شاندار" تھا، اور یہ سیریز کے لیے ریلیز ہونے والی پہلی تصویر بن گئی۔ ویٹا نے ایک ترک کر دیا ہوا قلعہ بنایا جسے گالاڈریل اور اس کی کمپنی تلاش کرتی ہے، ساتھ ہی اسنو ٹرول بھی جو وہ قلعے کے اندر لڑتے ہیں۔ ٹرول کا ڈیجیٹل ماڈل بناتے وقت، اسمتھ نے کہا کہ بصری اثرات کی ٹیم نے سوالات پر غور کیا جیسے کہ "وہ ٹرول وہاں کیوں ہے؟" وہ کیا کرتا ہے؟ وہ کتنا صحت مند ہے یا نہیں؟ اس کی عمر کتنی ہے؟ وہ کتنے عرصے سے وہاں ہے؟ " ٹرول کا چہرہ اور سر مصور جان ہو کے ایک خاکے پر مبنی تھا، جو فلمی تریلوجیوں کے اہم تصوراتی ڈیزائنرز میں سے ایک تھے۔ ہو نے ٹرول کے چھ یا سات مختلف خاکے بنائے اور کہا کہ یہ وقت کے ساتھ مختلف تحریکوں سے آیا ہے، بشمول فلموں کے لیے دیگر ٹرولوں پر ان کا کام۔ اس واقعہ میں دیکھا گیا ایک منجمد آبشار نیوزی لینڈ کے جنوبی جزیرے میں وائی کریک پر واقع ایک حقیقی منجمد آبشار کی تصویر کشی پر مبنی تھا۔ آبشار کا ایک حصہ عملی طور پر فلم بندی کے لیے موم اور برف کے رال سے بنایا گیا تھا۔ موسیقی اس قسط کے لیے موسیقار بیئر میک کریری کے اسکور پر مشتمل ایک ساؤنڈ ٹریک البم یکم ستمبر 2022 کو ایمیزون میوزک پر جاری کیا گیا تھا۔ میک کریری نے کہا کہ البم میں قسط سے "تقریبا ہر سیکنڈ کا اسکور" موجود ہے۔ مکمل پہلا سیزن ریلیز ہونے کے بعد اسے دیگر میوزک اسٹریمنگ سروسز میں شامل کیا گیا۔ بیئر میک کریری کی ترتیب کردہ تمام موسیقی: ریلیز "اے شیڈو آف دی پاسٹ" کا پریمیئر یکم ستمبر 2022 کو ریاستہائے متحدہ میں پرائم ویڈیو پر ہوا۔ اسے ایک ہی وقت میں دنیا بھر میں 240 سے زیادہ ممالک اور علاقوں میں ریلیز کیا گیا۔ استقبالیہ ناظرین ایمیزون نے اعلان کیا کہ دی رنگز آف پاور کو پہلے 24 گھنٹوں میں عالمی سطح پر 25 ملین ناظرین نے دیکھا تھا جب کہ پہلی دو اقساط پرائم ویڈیو پر دستیاب تھیں۔ کمپنی نے کہا کہ یہ سروس کا اب تک کا سب سے بڑا پریمیئر تھا۔ اس میں یہ واضح نہیں کیا گیا کہ ایک ناظرین کے طور پر شمار کرنے کے لیے صارف کو کتنی قسط دیکھنے کی ضرورت ہے۔ تجزیاتی کمپنی سامبا ٹی وی، جو کچھ اسمارٹ ٹی وی اور مواد فراہم کرنے والوں سے ناظرین کا ڈیٹا اکٹھا کرتی ہے، نے اطلاع دی کہ 18 لاکھ امریکی گھرانوں نے اس کی ریلیز کے چار دن کے اندر پہلی قسط دیکھی۔ وہپ میڈیا، جو اپنے ٹی وی ٹائم ایپ کے دنیا بھر میں 21 ملین صارفین کے ناظرین کے ڈیٹا کو ٹریک کرتا ہے، نے حساب لگایا کہ 4 ستمبر کو ختم ہونے والے ہفتے کے لیے، قسط کے آغاز کے تین دن بعد، یہ امریکی ناظرین کے لیے دوسری سب سے زیادہ اصل اسٹریمنگ سیریز تھی۔ نیلسن میڈیا ریسرچ، جو امریکی ٹیلی ویژن اسکرینوں پر اسٹریمنگ ویورشپ ریکارڈ کرتی ہے، نے اندازہ لگایا کہ دی رنگز آف پاور کو اس کے پہلے چار دنوں کے دوران مشترکہ طور پر 125 کروڑ منٹ تک دیکھا گیا۔ یہ تقریبا 12.6 ملین ناظرین ہیں، جو 4 ستمبر کو ختم ہونے والے ہفتے میں کسی بھی اسٹریمنگ سیریز یا فلم کے لیے سب سے زیادہ ہیں۔ تنقیدی ردعمل جائزہ جمع کرنے والی ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز نے 156 جائزوں کی بنیاد پر 7.4/10 کے اوسط اسکور کے ساتھ 84 ٪ منظوری کی درجہ بندی کی اطلاع دی۔ ویب سائٹ کے ناقدین کے اتفاق رائے میں لکھا ہے: "اپنے دعوے کو حیرت انگیز پیداواری قدر، وسیع دائرہ کار اور ایک گھنے-بلاشبہ ناقابل تسخیر-علم کی مقدار کے ساتھ تشکیل دیتے ہوئے، 'اے شیڈو آف دی پاسٹ' سے پتہ چلتا ہے کہ ٹولکین کی تخلیق کی اس مہتواکانکشی توسیع کا مستقبل روشن ہے۔" "اے شیڈو آف دی پاسٹ" کے لیے آفیشل آفٹر شو ڈیڈ لائن کے انسائیڈ دی رنگ: ایل او ٹی آر: دی رنگز آف پاور کی ایک قسط 3 ستمبر 2022 کو ریلیز ہوئی۔ ڈیڈ لائن ہالی ووڈ ڈومینک پیٹن اور انتھونی ڈی الیسنڈرو کے زیر اہتمام، اس میں قسط کے لیے خصوصی "فوٹیج اور بصیرت" کے علاوہ کاسٹ ممبران کلارک، ارامایو، واکر، اور ایڈورڈز کے ساتھ ساتھ ایگزیکٹو پروڈیوسر میککے، پاین اور ویبر کے انٹرویو شامل ہیں۔ 14 اکتوبر کو، آفیشل دی لارڈ آف دی رنگز: دی رنگز آف پاور پوڈ کاسٹ ایمیزون میوزک پر جاری کیا گیا۔ اداکارہ فیلیسیا ڈے کے زیر اہتمام، پہلی قسط "اے شیڈو آف دی پاسٹ" کے لیے وقف ہے اور اس میں کلارک، پین اور میک کی شامل ہیں۔ 21 نومبر کو، "دی میکنگ آف دی رنگز آف پاور" کے عنوان سے ایک سیریز کے حصے کے طور پر پرائم ویڈیو کے ایکس رے فیچر میں پرکرن کے پیچھے کی فوٹیج پر مشتمل ایک بونس سیگمنٹ شامل کیا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی لارڈ آف دی رنگز: دی رنگز آف پاور اقساط 2022 امریکی ٹیلی ویژن اقساط جے ڈی پاین اور پیٹرک میک کی لکھی ہوئی ٹیلی ویژن اقساط