Phoenician arrowheads
فونیشی تیر کے سر یا فونیشی برچھی کے سر 11 ویں صدی قبل مسیح کے بعد سے تقریبا 70 فونیشی کندہ شدہ کانسی کے تیروں کا ایک معروف گروہ ہے۔ پہلا معروف نوشتہ روویسیہ تیر کا سر تھا ؛ یہ واحد نوشتہ ہے جو سیٹو میں پایا جاتا ہے۔ دیگر تیر کے سر نامعلوم اصل کے ہیں، جو سب سے پہلے نوادرات کے بازاروں میں نمودار ہوئے تھے۔ ان نوشتہ جات کو ذاتی نام سمجھا جاتا ہے۔ انہیں کے اے آئی 20-22 کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ان کی ابتدائی تاریخ کی وجہ سے، تیر کے سر فونیشیائی زبان کی تاریخ کی جدید تفہیم میں اہم ہیں۔ خاص طور پر، 1953 میں تین الخادر تیر کے سروں کی دریافت کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے "حروف تہجی کی ابتداء کے مطالعہ میں ایک نئے مرحلے کا آغاز کیا"۔ 11 ویں صدی قبل مسیح کے وسط تک تحریری رسم الخط کو "پروٹو کنعانی" کے طور پر حوالہ دینا روایتی ہو گیا ہے، جس مقام پر تیر کے سروں پر پہلی بار "فونیقی" کی تصدیق کی جاتی ہے۔ فرینک مور کراس اور جوزف ملک نے 1954 میں لکھا تھا کہ "ال-خدر برچھی کے سر پروٹو-کنعانی نوشتہ جات کے تازہ ترین اور فونیقی نوشتہ جات کے قدیم ترین کے درمیان گمشدہ ربط فراہم کرتے ہیں۔" روویسیہ تیر کا سر جدید دور میں دریافت ہونے والا پہلا تیر تھا، اور اب بھی آثار قدیمہ کے تناظر میں پایا جانے والا واحد تیر ہے۔ یہ علاقے میں مقبرے کے آثار قدیمہ کے سروے کے دوران پیئر گیوگس کے ذریعہ نباتیہ فوکا ("اپر نباتیہ") کے قریب روئسیہ میں پایا گیا تھا۔ ایک ہی مقبرے میں دو تیر کے سر ملے تھے، لیکن دوسرے پر کوئی نوشتہ نہیں تھا۔ قبر کو ہیلینسٹک دور میں دوبارہ استعمال کیا گیا تھا، اس طرح کہ قبروں کے مندرجات کو الٹ دیا گیا تھا، جس سے کسی بھی سطح نگاری کا مطالعہ ناممکن ہو گیا تھا۔ تیر کے سر کی تاریخ اس کے آثار قدیمہ کے انداز کی بنیاد پر رکھی گئی تھی، اسکالرز نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ یہ شاید 10 ویں صدی قبل مسیح کے دوران تیار کیا گیا تھا۔ کتبے میں کہا گیا ہے: "آکی کے بیٹے ادو کا تیر"۔ یہ فی الحال لوور میں ہے۔ ال-خادر تیر کے سروں کا اگلا مجموعہ (جو بھالے کے سروں کے طور پر بیان کیا گیا ہے) 1954 میں شائع ہوا۔ تین کندہ شدہ تیر کے سروں کو جیرالڈ لنکیسٹر ہارڈنگ، فرینک مور کراس اور جوزف ملک نے 1953-54 میں نوادرات کی مارکیٹ میں الگ سے خریدا تھا۔ بعد میں پتہ چلا کہ وہ بیت اللحم کے بالکل مغرب میں الخادر کے ایک شخص کے ذریعہ پائے گئے 26 برچھی اور تیر کے سروں (زیادہ تر غیر تحریر شدہ) کا حصہ تھے۔ ان کی عمر کو دیکھتے ہوئے، ان تینوں نمونوں کو معلوم کارپس میں شاید سب سے اہم سمجھا جاتا ہے۔ انہوں نے عمودی اور بائیں سے دائیں حروف کا استعمال کیا، جو ابتدائی آئرن ایج فونیشین رسم الخط اور سابقہ ابتدائی کنعانی نوشتہ جات کے درمیان ایک عبوری مرحلے کی نمائندگی کرتے ہیں۔ کراس اور ملک نے 1954 میں لکھا: "چونکہ رومی دور سے پہلے اس جگہ پر قبضے کا کوئی ثبوت نہیں ہے، اس لیے ہو سکتا ہے کہ جنگ کے دوران یا اس کے بعد کیش گم ہو گئی ہو یا اسے اس کے مالک کے پاس دفن کر دیا گیا ہو۔" ان تینوں نوشتہ جات میں مذکور نام تقریبا ایک ہی ہے، ′bdlb (′) t۔ حیرت کی بات یہ ہے کہ یہی نام روویسہ تیر کے سر پر ظاہر ہوتا ہے۔ کراس اور ملک نے لکھا ہے کہ "اگر یہ خالص اتفاق نہیں ہے، تو یہ اس بات کا اشارہ ہو سکتا ہے کہ ایک موروثی اور/یا کرائے کا تیر انداز طبقہ موجود تھا"۔ حوالہ جات درج کریں ببلیوگرافی وولف گینگ ریلیگ، ابتدائی فونیشین تیر کے سروں پر اونوماسٹک اور پیلیوگرافک تحفظات۔ "ان ایکٹز ڈو III ای کانگریس انٹرنیشنل ڈیس ایٹیوڈس فینسینس ایٹ پنیک، تیونس، 11-16 نومبر 1991، جلد۔ II (1995)، S. 348-355 مزید پڑھنے والی 1926 کی آثار قدیمہ کی دریافتیں فونیشیائی نوشتہ جات آثار قدیمہ کے نمونے کے اے آئی نوشتہ جات آثار قدیمہ کا لبنانی قدیم ہتھیار کانسی کی اشیاء دھات میں قدیم فن