Pat Carbine
پیٹریشیا تھیریسا کاربائن (پیدائش 31 جنوری 1931) ایک امریکی حقوق نسواں اور میگزین کی ایڈیٹر ہیں۔ وہ لک کی ایگزیکٹو ایڈیٹر تھیں، جو کہ جنرل انٹرسٹ میگزین میں ایک خاتون کا اعلی ترین عہدہ تھا، اور میک کالز کی نائب صدر اور ایڈیٹر ان چیف تھیں۔ وہ محترمہ میگزین کی بانیوں میں سے ایک تھیں اور انہوں نے پہلے ناشرین میں سے ایک اور پہلی ایڈیٹر ان چیف کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ابتدائی زندگی کاربائن 31 جنوری 1931 کو ویلانووا، پنسلوانیا میں پیدا ہوئیں۔ اس کے والدین جیمز ٹی کاربائن اور مارگریٹ کاربائن (نی ڈی) ہیں۔ انہوں نے 1936 اور 1948 کے درمیان میٹر مسریکورڈیا اکیڈمی میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے 1952 میں روزمونٹ کالج سے انگریزی میں بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی۔ وہ 1972 اور 1996 کے درمیان کالج کی ٹرسٹی تھیں۔ کیریئر کاربائن نے 1953 میں ایک ادارتی محقق کی حیثیت سے میگزین لک میں شمولیت اختیار کی، بالآخر 1959 میں اسسٹنٹ منیجنگ ایڈیٹر کے طور پر ترقی پائی۔ وہ 1966 میں منیجنگ ایڈیٹر اور 1969 میں ایگزیکٹو ایڈیٹر بنیں، جو کہ جنرل انٹرسٹ میگزین میں ایک خاتون کا اعلی ترین عہدہ تھا، حالانکہ میگزین کے مالک نے مستول کے اوپر ایک خاتون کا نام ڈالنے سے انکار کر دیا تھا۔ وہ 26 اگست 1970 کو مساوات کے لیے خواتین کی ہڑتال کے لیے ہڑتال پر چلی گئیں۔ 1970 میں، وہ میک کالز کی نائب صدر اور ایڈیٹر ان چیف بنیں، جہاں انہوں نے 'رائٹ ناؤ' کے نام سے ایک نئے حصے کے ساتھ میگزین کو جدید بنانے کی کوشش کی۔ محترمہ میگزین 1971 میں، ان سے گلوریا سٹینم نے رابطہ کیا جو خواتین کی تحریک پر توجہ مرکوز کرنے والا ایک نیوز لیٹر بنانے کی کوشش کر رہی تھیں۔ الزبتھ فورسلنگ ہیرس کے ساتھ، کاربائن نے اسے یقین دلایا کہ میگزین بہترین طریقہ ہے کیونکہ اس سے پیسہ کمانے اور 'فورم' کے طور پر کام کرنے کا زیادہ امکان ہے۔ تینوں نے اس منصوبے کے لیے مالی اعانت حاصل کرنے کی کوشش کی اور آخر کار نیویارک میگزین کے ایڈیٹر کلے فیلکر کی طرف سے ایک پیشکش موصول ہوئی، جس نے نیویارک کے سال کے آخر کے شمارے میں اور ایک علیحدہ جنوری کے شمارے کے طور پر نئے میگزین-جس کا عنوان محترمہ تھا-کا پیش نظارہ شائع کرنے کی تجویز پیش کی۔ جنوری 1972 میں، جب ابتدائی شمارہ فروخت ہو رہا تھا، کاربائن نے میک کالز کو ایک ناشر کے طور پر محترمہ کے ساتھ شامل ہونے کے لیے چھوڑ دیا۔ اس فیصلے کی حوصلہ افزائی میگزین کی انتظامیہ کے ساتھ ہونے والے چند واقعات سے ہوئی۔ کاربائن نے 1972 میں میک کال کی سال کی بہترین خاتون کے طور پر اسٹینیم کا انتخاب کیا لیکن انتظامیہ کو خدشہ تھا کہ وہ بہت زیادہ بنیاد پرست تھی اور اس کے بجائے پیٹ نکسن کو نمایاں کرنے کے لیے میگزین کے سرورق کو دوبارہ پرنٹ کرنے پر غور کر رہی تھی، یہاں تک کہ کاربائن نے عوامی طور پر استعفی دینے کی دھمکی دی۔ اس نے ان مسائل پر رپورٹنگ کی بھی حوصلہ افزائی کی جو مشتہرین سے متعلق تھے۔ جب اس نے انتظامیہ سے محترمہ میں شامل ہونے کے لیے اپنا معاہدہ توڑنے کو کہا تو وہ راضی ہو گئے۔ کاربائن جولائی 1972 میں میگزین کے پہلے آزاد شمارے کی ایڈیٹر ان چیف تھیں۔ وہ سٹینم، ہیرس اور وارنر کمیونیکیشنز کے ساتھ میگزین کی اصل شیئر ہولڈرز میں سے ایک تھیں۔ وہ مس فاؤنڈیشن فار ویمن، انکارپوریٹڈ اور مس فاؤنڈیشن فار ایجوکیشن اینڈ کمیونیکیشنز، انکارپوریٹڈ کی بانی اور ڈائریکٹر تھیں۔ میگزین کے دیگر شریک بانی لیٹی کوٹن پوگریبن، نینا فنکلسٹین، میری پیکاک، مارگریٹ سلوان ہنٹر اور سوزین لیوائن تھے۔ وہ میگزین کے لیے خواتین ایڈ سیلز فورس کی تربیت کی ذمہ دار تھیں، حالانکہ انہیں اور اسٹینیم کو میگزین کے ابتدائی دنوں میں اشتہاری ایجنسیوں کو خود کال کرنی پڑتی تھی۔ اس کردار میں خواتین کی خدمات حاصل کرنے کا ان کا فیصلہ اس وقت کے لیے غیر معمولی تھا۔ اس نے ایسے مشتہرین کو تلاش کرنے پر بھی توجہ مرکوز کی جو عام طور پر خواتین کے رسالوں سے وابستہ نہیں تھے، بشمول آٹو مینوفیکچررز، مالیاتی خدمات اور الکحل مشروبات۔ وہ 1973 اور 1988 کے درمیان میگزین پبلشرز آف امریکہ (ایم پی اے) کی بورڈ ممبر تھیں، بورڈ میں خدمات انجام دینے والی پہلی خاتون تھیں۔ وہ ایڈورٹائزنگ کونسل کے بورڈ کی رکن تھیں، جہاں وہ پہلی خاتون صدر تھیں، اور امریکن سوسائٹی آف میگزین ایڈیٹرز کی رکن تھیں۔ مساوی حقوق ترمیم (ای آر اے) کی توثیق کرنے کی مہم میں ریاست کی اہمیت کی وجہ سے کاربائن نے کامیابی کے ساتھ ایم پی اے کو فلوریڈا میں سالانہ کانفرنس نہ منعقد کرنے پر آمادہ کیا۔ وہ اخبارات پر تنقید کرنے میں آواز اٹھاتی تھیں، بشمول خاص طور پر دی نیویارک ٹائمز، محترمہ کو بطور عہدہ استعمال کرنے سے انکار کرنے پر۔ 1975 میں، کاربین اور اسٹینیم پر ہیرس نے میگزین کے حصص کی قیمت کو دھوکہ دہی سے غلط انداز میں پیش کرنے اور اسے اپنے ملکیت کے حقوق بانٹنے پر مجبور کرنے کے لیے 17 لاکھ ڈالر کا مقدمہ دائر کیا تھا، لیکن مقدمہ خارج کر دیا گیا۔ میراث کاربائن کے مقالے اسمتھ کالج کے پاس ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط ڈبلیو این وائی سی پر پیٹ کاربائن کے ساتھ انٹرویو پیٹ کاربائن: لیڈنگ دی فیمینسٹ موومنٹ تھرو جرنلزم آن کامکاسٹ نیوز میکرز 1931 برتھز پیپل فرام ویلانووا، پنسلوانیا روزمونٹ کالج کے سابق طالب علم کارکن پنسلوانیا امریکی میگزین کے ایڈیٹرز امریکی خواتین کے حقوق کے کارکن زندہ لوگ