Thomas Polgar
تھامس پولگر (24 جولائی، 1922-22 مارچ، 2014) ایک امریکی سی آئی اے افسر تھا جس نے جنوری 1972 سے اپریل 1975 میں فال آف سیگن تک سیگن، جنوبی ویتنام اسٹیشن کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ابتدائی سالوں میں پولگر 24 جولائی 1922 کو ہنگری کی بادشاہی کے شہر بڈاپسٹ میں ایک یہودی خاندان میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے نیویارک کے گینز اسکول میں اکاؤنٹنگ کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے 1938 میں ہنگری چھوڑ دیا۔ انہوں نے 1942 میں گریجویشن کیا لیکن وہ ہنگری واپس نہیں جا سکے جو محوری طاقتوں کا حصہ بن گیا تھا۔ اس نے ریاستہائے متحدہ کی خاتون اول ایلینور روزویلٹ کو اپنی صورتحال کی وضاحت کرتے ہوئے خط لکھا اور جلد ہی اسے امریکی شہری کے طور پر فطری بنا دیا گیا اور اسے ریاستہائے متحدہ کی فوج میں شامل کر لیا گیا۔ فوجی اور سی آئی اے کیریئر چونکہ پولگر کئی زبانوں میں روانی رکھتے تھے، اس لیے انہوں نے جلد ہی آفس آف اسٹریٹجک سروسز میں کام کرنا شروع کر دیا۔ اسے پیراشوٹ کے ذریعے مقبوضہ یورپ میں لے جایا گیا اور دوسری جنگ عظیم کے آخری مراحل میں برلن کے آس پاس آپریشن کیا گیا۔ وہ 1947 میں اس کی تشکیل کے بعد سنٹرل انٹیلی جنس ایجنسی (سی آئی اے) میں چلے گئے۔ انہوں نے جنرل لوسیئن ٹراسکوٹ کے معاون کے طور پر خدمات انجام دیں جنہوں نے یورپی جاسوسی کی کارروائیوں کو کنٹرول کیا۔ 1950 کی دہائی کے دوران، اس نے برلن میں جاسوسی کی کارروائیاں کیں۔ 1960 کی دہائی میں وہ ویانا میں اور پھر ورجینیا کے لینگلی میں سی آئی اے کے ہیڈ کوارٹر میں تعینات ہوئے جہاں انہوں نے لاطینی امریکی ڈویژن میں کام کیا۔ 1970 میں انہیں بیونس آئرس میں اسٹیشن چیف کے طور پر تعینات کیا گیا۔ بیونس آئرس میں رہتے ہوئے انہوں نے 2 جولائی 1971 کو برینف فلائٹ 14 کے اغوا کو ختم کرنے میں مدد کی۔ ویتنام کو کوئی پچھلا ایشیائی تجربہ نہ ہونے کے باوجود، جنوری 1972 میں انہیں جنوبی ویتنام کے سیگن میں سی آئی اے اسٹیشن چیف کے طور پر مقرر کیا گیا، جس نے تھیوڈور شیکلی سے عہدہ سنبھالا۔ سنٹرل انٹیلی جنس (ڈی سی آئی) کے ڈائریکٹر رچرڈ ہیلمز، جو پولگر کے ایک پرانے دوست اور ساتھی تھے، نے انہیں مشورہ دیا کہ ان کے سائگون ایجنڈے میں چار مستقل آئٹمز ہوں گے، ان میں سے کوئی بھی کام نہیں کرے گا۔ سب سے پہلے سفارت خانے کے ساتھ ان کے تعلقات تھے، اس کے بعد، کسی خاص ترتیب میں، ملٹری اسسٹنس کمانڈ، ویتنام (ایم اے سی وی)، میڈیا اور کانگریس کے مہمان آئے۔ سیکرٹری دفاع میلوین لیئرڈ کے ساتھ روانگی سے قبل ہونے والی ملاقات میں، لیئرڈ نے پولگر کو مشورہ دیا کہ جنوبی ویتنام میں امریکی کردار مغربی جرمنی اور جنوبی کوریا کی طرح ہے اور امریکی 40 سال تک وہاں رہیں گے۔ پولگر کی تقرری کے وقت سیگن دنیا کا سب سے بڑا سی آئی اے اسٹیشن تھا اور اس نے 550 سے زیادہ فیلڈ افسران کے نیٹ ورک کی نگرانی کی، جن میں 200 سے زیادہ خفیہ افسران شامل تھے۔ جنوبی ویتنام کی مجموعی صورتحال نسبتا مستحکم نظر آئی، 1971 میں فوجی کارروائیوں نے جنگی کوششوں کے ویتنامائزیشن کے لیے وقت نکالا تھا، چاول کی پیداوار بڑھ رہی تھی اور معیشت عروج پر تھی، تاہم ایسے اشارے ملے تھے کہ شمالی ویتنام ایک بڑے حملے کی منصوبہ بندی کر رہا تھا۔ 30 مارچ 1972 کو پیپلز آرمی آف ویتنام (پی اے وی این) نے اپنی طویل متوقع ایسٹر جارحانہ کارروائی کا آغاز کیا۔ 6 اپریل کو پولگر نے لکھا کہ: یہ وہم کہ [جنگ] ختم ہو چکی ہے اور ہم جیت چکے ہیں، ہوا میں اور فوجی اور شہری مشاورتی صلاحیتوں میں حمایت اس وقت تک ضروری ہے جب تک کہ سوویت اور چین شمالی ویتنام کی حمایت جاری رکھیں۔ مئی کے اوائل میں پولگر نے سفیر ایلسورتھ بنکر کو ایک تشخیص دکھائی جس میں جمہوریہ ویتنام کی فوج (اے آر وی این) کے کمانڈروں پر تباہ کن تنقید شامل تھی۔ بہت سے لوگ اپنے عہدوں کا مقروض صدر نگوین وان تھییو کے ساتھ اپنی وفاداری کے لیے تھے اور نااہل تھے۔ قیادت فوجی علاقہ 2، جس میں وسطی پہاڑی علاقے بھی شامل تھے، میں حملوں کی تیاری کرنے میں تباہ کن طور پر ناکام رہی تھی، اس انٹیلی جنس کے باوجود جس نے اس دن تک پیش گوئی کی تھی کہ وہاں حملہ کب آئے گا۔ بنکر نے اس رپورٹ کو پھیلانے سے منع کیا، لیکن پولگر نے لینگلی کو لکھا کہ بنکر نے اسے حقیقی طور پر سراہا ہے۔ اگست 1972 کے وسط میں قومی سلامتی کے مشیر ہنری کسنجر کئی دوروں میں سے پہلے دورے پر سیگن پہنچے جس کا مقصد پیرس امن مذاکرات میں امریکی مذاکراتی پوزیشن کے لیے تھییو کی حمایت حاصل کرنا تھا۔ پولگر کسنجر کو 14 سال سے جانتے تھے اور کسنجر نے انہیں مذاکرات کی صورتحال پر "وائٹ ہاؤس کی مکمل منظوری" دی تھی۔ ستمبر 1972 میں سی آئی اے کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر ولیم کولبی نے پولگر کو خط لکھ کر ان پر زور دیا کہ وہ جنوبی ویتنام کے لیے ایک نئی سیاسی عملی حکمت عملی تیار کریں۔ پولگر نے کولبی کی درخواست کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ اربوں امریکی ڈالر کی سرمایہ کاری اور ایک بہت بڑی شہری کوشش کے نتیجے میں جنوبی ویتنام میں سیاسی ادارے جڑیں نہیں جم سکے ہیں اور اس کے بجائے انہوں نے "صدر تھییو کو مستقل، فراخدلی، اور مخلصانہ اخلاقی اور مادی حمایت کا مطالبہ کیا، چاہے وہ کسی بھی داخلی پالیسیوں کی پیروی کریں، جب تک کہ [یہ] بنیادی امریکہ کو نقصان نہ پہنچائیں۔ مفادات۔ " یہ دلیل دیتے ہوئے کہ جمہوریت ویتنامی روایت کے لیے بہت زیادہ مخالف تھی کہ ایک حقیقی متبادل تشکیل نہیں دے سکتی، پولگر نے سوچا کہ امریکہ کو "سماجی اصلاح پسند/مشنری" کو ترک کر دینا چاہیے جس کے نتیجے میں حکومت "زیادہ آمرانہ-زیادہ جمہوری نہیں" ہو گی، لیکن اگر اس رجحان کے ساتھ بہتر سلامتی ہو تو عوام اس کا خیرمقدم کرے گی۔ پولگر کے لیے، جنوبی ویتنام کے سیاسی نظام کو آزاد کرنے کی وقفے وقفے سے امریکی کوششوں نے اپنے آپ میں کسی حد تک من مانی انجام دیا، جس کا بنیادی طور پر جنوبی ویتنام کی بقا سے کوئی تعلق نہیں تھا۔ اپریل 1973 میں پولگر بنکر کے ساتھ سان کلیمنٹ، کیلیفورنیا میں "ویسٹرن وائٹ ہاؤس" میں صدر رچرڈ نکسن کے دورے پر تھے۔ اس دورے کے دوران پولگر نے پہلی بار بنکر کی جگہ سفیر گراہم مارٹن سے ملاقات کی۔ پولگر نے کہا کہ مارٹن کو خدشہ تھا کہ وہ کسنجر کے ساتھ مارٹن کو کمزور کر دے گا، لیکن اس نے مارٹن کو یقین دلایا کہ چیف آف اسٹیشن کے طور پر وہ سفیر کے لیے کام کرتا ہے۔ انٹرنیشنل کمیشن آف کنٹرول اینڈ سپرویژن (آئی سی سی ایس) میں ہنگری کے وفد کی موجودگی، جو جنوری 1973 کے پیرس امن معاہدوں کے ذریعے نافذ کردہ جنگ بندی کی نگرانی کا ذمہ دار ادارہ ہے، پولگر کو ہنگری کی انٹیلی جنس کے ذریعے نشانہ بنایا گیا۔ اسی وقت پولگر کے ایجنٹوں نے فعال طور پر ہنگریوں کو آئی سی سی ایس میں بھرتی کرنے کی کوشش کی۔ 1973 کے وسط میں پولگر نے دیکھا کہ جنوبی ویتنامی افواج نے پیرس معاہدوں کے بعد کے چھ مہینوں میں شمالی ویتنامی اور ویت کانگ (وی سی) کی قیمت پر کامیابی حاصل کی ہے۔ سیگن "آگے بڑھ رہا تھا اور جنوبی ویتنام کے زیادہ تر آبادی والے علاقوں پر اپنا کنٹرول مضبوط کر رہا تھا"۔ عام طور پر، "وی سی کچھ بھی نہیں تھا"۔ جیسا کہ پولگر نے دیکھا کہ ضروری نقطہ یہ تھا کہ نگوین کاؤ کینی اور پھر تھییو کامیاب ہوئے جہاں ان کے پیشرو سلامتی قائم کرنے اور بنیادی طور پر غیر سیاسی کسانوں کو بہتر معیار زندگی کا امکان پیش کرنے میں ناکام رہے۔ جولائی 1973 میں مارٹن سیگن پہنچا اور پولگر کے مطابق، مہینوں کے اندر وہ "واضح طور پر سفیر کا سب سے قریبی ساتھی" تھا۔ چونکہ مارٹن نے کبھی بھی تھیو کے ساتھ بنکر کے قریبی تعلقات کو فروغ نہیں دیا، اس لیے یہ کردار تیزی سے پولگر کو سونپا گیا۔ مشرق بعید ڈویژن کے لیے پولگر کے سال کے آخر کے جائزے میں کہا گیا ہے کہ 1973 سیگن کے لیے نسبتا اچھا سال تھا "یقینی طور پر 1972 سے بہتر" اور جیسا کہ شمالی ویتنام میں اے آر وی این کے مسلسل دباؤ اور معاشی مشکلات کے نتیجے میں وی سی کے اثر و رسوخ، کمیونسٹ بے چینی کا خاتمہ دیکھا گیا ہے۔ اس نے اس بات کا کوئی امکان نہیں دیکھا کہ سیگن فوجی پہل کو دوبارہ حاصل کر سکتا ہے، لیکن اس کا خیال تھا کہ ہنوئی جنگ بندی کے معاہدے کو مستحکم کرنے میں حقیقی طور پر دلچسپی رکھتا ہے، اور جنوبی ویتنام میں کمیونسٹ اثاثوں کے تحفظ کے لیے زیادہ فکر مند ہے بجائے اس کے کہ اب تھییو کا تختہ الٹنے یا "دوسرے ذرائع سے سیگن میں سیاسی کنٹرول حاصل کرنے" کی کوشش کرے۔ سائیگون حکومت، اپنے حصے کے لیے، نکسن کی "واشنگٹن میں کمزوری"، معاشی مسائل اور افرادی قوت کی کمی سے محصور تھی ؛ یہ بھی "جاری لڑائی کے بہت بھاری بوجھ سے راحت کا خیرمقدم کر سکتی ہے"۔ پولگر کے لیے بنیادی بات یہ تھی کہ "فوجی اور جغرافیائی کنٹرول میں فیصلہ کن تبدیلیاں یہاں سے کم سے کم ہونے والی ہیں۔ ایک بقائے باہمی کو پرامن یا دوسری صورت میں ترقی کرنی چاہیے"۔ 9 اگست 1974 کو، اسی دن جب نکسن نے واٹر گیٹ اسکینڈل کے نتیجے میں استعفی دیا تھا، پولگر نے مارٹن کو ایک دھمکی آمیز تخمینہ بھیجا جس میں کہا گیا تھا کہ شدید فوجی کارروائی کے باوجود، ہنوئی نے پیرس معاہدے کو توڑنے اور 1968 یا 1972 کے پیمانے پر حملہ کرنے کے ارادے کے کوئی واضح اشارے نہیں دکھائے۔ اس میں پولگر نے ایک پیش گوئی کی اہلیت کو شامل کیا کہ "حالیہ انٹیلی جنس سے پتہ چلتا ہے کہ 'فیصلہ کن دھچکا' جس پر وہ غور کر رہے ہیں وہ جلد سے جلد، شاید 1975 کے خشک موسم میں آسکتا ہے۔" 17 ستمبر 1974 کو پولگر نے تھییو سے ملاقات کی اور ہمیشہ کی طرح فوجی امداد کا موضوع اٹھ کھڑا ہوا۔ پولگر نے آنے والے امریکی وسط مدتی انتخابات کے مضمرات کی وضاحت کی۔ امریکہ میں سیگن کے "تعلقات عامہ کے مسئلے" کے بارے میں فکر مند، انہوں نے تھییو پر زور دیا کہ وہ اضافی امداد کے لیے واشنگٹن میں احتجاج سے پرہیز کریں۔ تھییو نے درست رقم کے مقابلے میں امریکی فوجی امداد کی مسلسل وشوسنییتا کے بارے میں زیادہ تشویش کا اظہار کیا۔ 8 نومبر 1974 کو سی آئی اے نے سنٹرل آفس فار ساؤتھ ویتنام ریزولوشن 75 کی ایک کاپی حاصل کی جس میں کہا گیا تھا کہ شمالی کوریا 1975 میں ایک مکمل حملہ کرنے کے لیے پرعزم تھا جو کہ 1972 کے ایسٹر جارحانہ حملے سے زیادہ شدید ہو سکتا ہے۔ 25 اپریل 1975 کو، پولگر نے سابق صدر تھییو کو تان سون نہاٹ بین الاقوامی ہوائی اڈے پر لے جانے کا انتظام کیا جہاں تھییو ایئر امریکہ کے طیارے میں سوار ہوا جس نے اسے تائیوان میں جلاوطنی میں لے لیا۔ سیگن میں اپنے آخری دن پولگر نے کلاسیفائیڈ مواد کی تباہی کی نگرانی کی اور اسٹیشن کی کیبل مشین کو تباہ کرنے سے پہلے اس نے امریکی سفارت خانے سے ایک حتمی پیغام لکھا جس میں لکھا تھا: یہ سیگن اسٹیشن سے حتمی پیغام ہوگا۔ یہ ایک طویل اور سخت لڑائی رہی ہے اور ہم ہار گئے ہیں۔ یہ تجربہ، جو ریاستہائے متحدہ کی تاریخ میں منفرد ہے، ضروری نہیں کہ ایک عالمی طاقت کے طور پر ریاستہائے متحدہ کے خاتمے کا اشارہ ہو۔ شکست کی شدت اور اس کے حالات، تاہم، معمولی طور پر آدھے اقدامات کی پالیسیوں کا ازسر نو جائزہ لینے کا مطالبہ کرتے نظر آتے ہیں جنہوں نے افرادی قوت اور وسائل کے عزم کے باوجود یہاں ہماری زیادہ تر شرکت کی خصوصیت کی ہے، جو یقینی طور پر فراخدلی تھی۔ جو لوگ تاریخ سے سیکھنے میں ناکام رہتے ہیں وہ اسے دہرانے پر مجبور ہوتے ہیں۔ آئیے ہم امید کرتے ہیں کہ ہمیں ویتنام کا ایک اور تجربہ نہیں ملے گا اور ہم نے اپنا سبق سیکھ لیا ہے۔ سیگن سائن آف کر رہا ہے۔ پولگر کو 1 مئی 1975 کو 04:40 پر امریکی سفارت خانے سے آخری ہیلی کاپٹروں میں سے ایک پر نکالا گیا۔ پوسٹ ویتنام پولگر کا دعوی ہے کہ سی آئی اے نے اپنے ملازمین کو حکم دیا کہ وہ جنوبی ویتنام کے زوال کے بارے میں بات نہ کریں۔ 1977 میں پولگر کے ماتحت فرینک سنیپ نے سی آئی اے کی منظوری کے بغیر فال آف سیگن کے بارے میں اپنا نقطہ نظر پیش کرتے ہوئے اپنی کتاب ڈیسنٹ انٹرول لکھی۔ سنیپ نے پولگر کو جنوبی ویتنام کی بقا کے امکان اور شمالی ویتنام کے حملے کو ختم کرنے کے لیے مذاکرات کے امکان کے بارے میں سفیر گراہم مارٹن کے حد سے زیادہ پر امید نقطہ نظر میں ملوث ہونے پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ پولگر نے کہا کہ اگرچہ وہ سنیپ کو "سب سے زیادہ احترام میں رکھتے ہیں۔ وہ جو دے رہے ہیں وہ جنگ کے بارے میں نجی نظریہ ہے"۔ 1976 میں انہیں میکسیکو سٹی میں اسٹیشن چیف مقرر کیا گیا۔ اس کے بعد انہوں نے مغربی جرمنی کے شہر بون میں اسٹیشن چیف کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 1981 میں سی آئی اے سے سبکدوش ہوئے۔ ان کی خدمات کے لیے انہیں دو بار ممتاز انٹیلی جنس میڈل، محکمہ خارجہ کا ایوارڈ برائے بہادری اور سی آئی اے انٹیلی جنس اسٹار سے نوازا گیا۔ بعد کی زندگی اور موت اپنی ریٹائرمنٹ کے بعد، انہوں نے دفاع اور انسداد دہشت گردی کے مشیر کے طور پر کام کیا، اور انہوں نے ایران-کانٹرا کے معاملے کی جانچ کرنے والی سینیٹ کی سلیکٹ کمیٹی میں تفتیش کار کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ پولگر 91 سال کی عمر میں فلوریڈا کے ونٹر پارک میں اپنے گھر میں انتقال کر گئے۔ حوالہ جات 1922 پیدائش 2014 موت ویتنام جنگ کے امریکی جاسوس سی آئی اے اہلکار سنٹرل انٹیلی جنس ایجنسی کے لوگ ہنگری-یہودی نسل کے امریکی لوگ انٹیلی جنس اسٹار کے ممتاز انٹیلی جنس میڈل کے وصول کنندگان