Harry Dahl (homeland security)
ہیری ڈہل مشرقی جرمنی کا ایک سابق پولیس افسر ہے جس نے 1956 میں ہوم لینڈ سیکیورٹی کا رخ کیا۔ وزارت برائے ریاستی سلامتی کے درجہ بندی کے اندر انہوں نے "کرنل" کے عہدے تک پہنچ کر تیزی سے ترقی حاصل کی۔ 1975 اور 1985 کے درمیان وہ سروس کے "محکمہ XXII" کے انچارج تھے، جو انسداد دہشت گردی سے متعلق ایک ماہر سیکشن ہے۔ 1990 کے بعد وہ اس دریافت کے ساتھ وسیع تر توجہ میں آیا کہ وہ مشرقی جرمن ہوم لینڈ سیکیورٹی اور مغربی جرمن "ریڈ آرمی دھڑے" (آر اے ایف) کے درمیان انتہائی خفیہ تعاون میں مرکزی طور پر مصروف تھا، جو 1970 اور 1998 کے درمیان سرگرم ایک انتہائی بائیں بازو کی دہشت گرد تنظیم تھی جس کے بارے میں بڑے پیمانے پر خیال کیا جاتا تھا کہ وہ مغربی جرمنی میں 30 سے زیادہ قتل کا ذمہ دار تھا۔ مشرقی جرمن سیکیورٹی سروسز اور مغربی جرمن دہشت گرد گروہ کے درمیان تعلقات میں ڈہل کے ملوث ہونے کی حد اور نوعیت سے متعلق بہت سی اہم تفصیلات 1997 میں ڈہل کے مقدمے کی سماعت اور سزا سنائے جانے (اور اس کے بعد 1998 میں اپیل پر بری ہونے) کے بعد بھی غیر واضح رہیں۔ لائف پروونینس اور ابتدائی سالوں میں ہیری ڈہل کی پیدائش اور پرورش برلن کے مغرب میں اور لیپزگ کے شمال میں تقریبا 50 میل/80 کلومیٹر کے فاصلے پر میگڈیبرگ سے ندی کے کنارے واقع ایک چھوٹے سے قصبے شونی بیک میں ہوئی۔ ان کی پیدائش کے وقت، اور درحقیقت بیسویں صدی کے پہلے نصف میں، مقامی معیشت پر شہر کی نمک کی کان کنی اور پروسیسنگ کی وسیع کارروائیوں، اور ان پر مبنی مختلف صنعتی اور صحت کے شعبے کے کاروباروں کا غلبہ تھا۔ انہوں نے 1945 میں اپنی اسکول کی تعلیم مکمل کی، یہ وہ سال بھی تھا جس میں جنگ بارہ سالہ ہٹلر کے ڈراؤنے خواب کے ساتھ ختم ہوئی۔ 1945 اور 1949 کے درمیان پورے خطے کا انتظام سوویت قبضے والے علاقے کے حصے کے طور پر کیا گیا، جسے 1949 میں سوویت اسپانسرڈ جرمن ڈیموکریٹک ریپبلک (مشرقی جرمنی) کے طور پر دوبارہ شروع کیا گیا۔ 1945 اور 1948 کے درمیان ڈہل نے بزنس ایڈمنسٹریشن میں کام کرنے کی تربیت حاصل کی۔ کیریئر کی سمت میں اچانک تبدیلی 1949 میں آئی جب ہیری ڈہل، جس کی عمر ابھی صرف 20 سال تھی، نے "پیپلز پولیس" سروس کے آفیسرز ٹریننگ کالج میں داخلہ لیا۔ وہ واضح طور پر اس کام کے لیے موزوں تھے، کیونکہ 1950 میں وہ برگ بی میگڈیبرگ میں "پیپلز پولیس" کے لیے مقامی انتظامی ٹیم کے رکن بن گئے۔ مزید ترقی 1952 میں ہوئی جب انہیں پولیس سروس کے اندر "اسٹیلورٹریٹینڈر پولیٹک کلچرلیٹر" (عام طور پر "سیاسی ثقافت کے نائب سربراہ") کے عہدے پر مقرر کیا گیا۔ 1956 میں 27 سال کی عمر میں ریاستی سلامتی کی وزارت (اسٹاسی) میں اسٹاسی ڈہل کی منتقلی قدرے غیر معمولی اقدام تھا، اس کے باوجود کہ کام کرنے کی عمر کی آبادی کی شدید کمی تھی جو جنگ کے قتل عام کے بعد ملک کے پاس رہ گئی تھی اور ایک دہائی سے زیادہ جس کے دوران کئی ملین مشرقی جرمن مغرب کی طرف فرار ہو گئے تھے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ پارٹی کے بااثر ساتھیوں میں انہیں غیر معمولی طور پر قابل اور سیاسی طور پر قابل اعتماد دونوں سمجھا جاتا تھا۔ ان کی پہلی پوسٹنگ فرینکفرٹ این ڈیر اوڈر میں تھی، جہاں وہ وزارت کے محکمہ III ("ہاپٹابٹیلونگ III: ووکس ورٹسشافٹ") میں ملازم تھے۔ محکمہ جاتی ذمہ داریوں میں "سلامتی سے متعلق کام" شامل تھے جو پوری صنعت، تعمیر اور اقتصادی ترقی کا احاطہ کرتے ہیں، جنہیں قومی اداروں جیسے وزارتوں اور مرکزی خدمات کی نگرانی کے ذریعے محفوظ کیا جانا چاہیے، خاص طور پر منصوبہ بندی کے شعبوں میں-خاص طور پر (اندرونی طور پر طاقتور) ریاستی منصوبہ بندی کمیشن کے حوالے سے-اور اعداد و شمار، مالیات اور بینکنگ، رسد، مشرقی جرمنی کے اندر اور "انٹرا جرمنی" (مشرقی اور مغربی جرمنی کے درمیان)، لاجسٹک نگرانی، تحقیق اور ترقی، دانشورانہ املاک، تجارتی یونین کے معاملات اور بہت کچھ کے حوالے سے۔ اسٹاسی کے اندر ایک اعلی سطحی کیریئر کے لیے اپرنٹس شپ کے طور پر، ڈہل کی پہلی پوسٹنگ غیر معمولی طور پر وسیع پیمانے پر مبنی تھی۔ 1958 اور 1960 کے درمیان ڈہل نے آئچے گولم (پوٹسڈیم) میں وزارت کے "جورسٹیشے ہوکسچول" (جے ایچ ایس) میں شرکت کی۔ ادارے کا نام جان بوجھ کر گمراہ کن تھا۔ کسی بھی مغربی معنوں میں لاء کالج ہونے کی بجائے، جے ایچ ایس سینئر اسٹاسی افسران کے لیے ایک خفیہ سروس ٹریننگ انسٹی ٹیوٹ تھا۔ مغربی افہام و تفہیم کے لحاظ سے، کورس کا مواد مضبوطی سے نظریاتی تھا۔ "ڈپلوم-جیورسٹ" کی اہلیت جو ڈہل نے 1960 میں حاصل کی تھی اس کے باوجود اسے قانون کی ڈگری کے طور پر درجہ بند کیا گیا تھا۔ وزارت برائے ریاستی سلامتی کے اندر، 1962 سے ڈہل فرینکفرٹ این ڈیر اوڈر کے زیر انتظام خطے میں پیپلز پولیس کی علاقائی فوجی کمان کی نگرانی کا ذمہ دار تھا۔ 1966 میں انہوں نے بین الاقوامی ملٹری انٹیلی جنس اور جاسوسی کے سلسلے میں چیف ڈسٹرکٹ ایڈمنسٹریٹر کے چیف نمائندے کے طور پر ایک نیا کردار ادا کیا۔ 1974 میں انہوں نے اپنے الما میٹر، اسٹاسی کے "جیورسٹش ہوکسچول" سے قانون کی ڈاکٹریٹ حاصل کی۔ اسی سال ڈہل کو ریاستی سلامتی کے پہلے نائب وزیر لیفٹیننٹ جنرل برونو بیٹر کے قائم کردہ ورکنگ گروپ میں "آفیسر فار اسپیشل آپریشنز" مقرر کیا گیا۔ سوالات میں خصوصی کارروائیوں کی اہمیت کا ایک اشارہ 1975 میں ڈہل کی اسٹاسی کرنل کے عہدے پر ترقی تھی۔ اگست 1975 میں ہیری ڈہل "محکمہ XXII" کی سربراہی کرنے والے شخص بن گئے۔ محکمہ نیا تھا، اور وہ اس کے انچارج بنائے جانے والے پہلے شخص تھے۔ جس ورکنگ گروپ کے لیے انہیں تفویض کیا گیا تھا وہ 1972 میں میونخ اولمپک گیمز میں دہشت گرد ہلاکتوں کے جواب کے طور پر قائم کیا گیا تھا، اس خدشے کے درمیان کہ اگلے سال مشرقی برلن میں ہونے والا نوجوانوں اور طلباء کا 10 واں عالمی میلہ، ایک فالو اپ دہشت گرد حملے کا شکار ہو سکتا ہے۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ 1972 کے میونخ مظالم کے بعد مشرقی برلن میں کوئی فالو اپ دہشت گردانہ حملہ نہیں ہوا، یہ اندازہ لگایا جا سکتا ہے کہ ڈہل کی طرف سے ٹرین میں لگائے گئے انسداد دہشت گردی کے کوئی بھی اقدامات موثر تھے۔ مشرقی جرمنی کی وزارت برائے ریاستی سلامتی کے اندر ایک مستقل انسداد دہشت گردی کے محکمے کی ضرورت کو 1970 کی دہائی کے دوران مغربی جرمنی اور (بنیادی طور پر مغربی) یورپ کے دیگر حصوں میں دہشت گرد ہلاکتوں میں اضافے سے تقویت ملی۔ "محکمہ XXII" مشرقی برلن میں واقع انسداد دہشت گردی کے لیے اسٹاسی محکمہ تھا۔ 1975 میں اپنے آغاز کے بعد ہیری ڈہل کی قیادت میں افرادی قوت اور رسائی کے لحاظ سے اس میں مسلسل اضافہ ہوا۔ انجے ویت 1978 کے موسم بہار کے دوران، مغربی جرمنی کی بائیں بازو کی عسکریت پسند تنظیم، "2 جون موومنٹ" کی رکن انجے ویتٹ، ایک کامیاب اغوا اور تاوان کی کارروائی کے اختتام پر ویانا میں گرفتاری سے بچنے کے بعد، قدرے بالواسطہ راستے سے اٹلی سے مغربی برلن لوٹ رہی تھی۔ اس کا سفر نامہ اسے برلن شونیفیلڈ ہوائی اڈے سے لے گیا، پھر مشرقی جرمنی میں۔ ہوائی اڈے پر وزارت برائے ریاستی سلامتی کے چار افسران نے اس سے رابطہ کیا جو ظاہر ہے کہ اس کی اصل شناخت جانتے تھے۔ انہیں ایک فوری میٹنگ میں شرکت کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ اس کے پرنسپل مذاکرات کار، جنہوں نے خود کو گونٹر کے طور پر متعارف کرایا، کوئی اور نہیں بلکہ "محکمہ XXII" کے سربراہ، خود ہیری ڈہل تھے۔ ذرائع یہ بتاتے ہیں کہ یہ پہلا موقع تھا جب اسٹاسی افسران نے بائیں بازو کی مغربی جرمن دہشت گرد تنظیموں کے رہنماؤں سے ملاقات کی تھی، شاید غلط ہیں۔ ڈہل اور ویت کے درمیان ہوائی اڈے پر ہونے والی ملاقات دونوں فریقوں کے لیے کبھی بھی انتہائی اہم نہیں تھی۔ مغربی جرمنی میں سیکورٹی سروسز نے بائیں بازو کی 2 جون موومنٹ اور ریڈ آرمی فیکشن (آر اے ایف) دہشت گرد تنظیموں کے دہشت گرد حملوں کا جواب اپنی انسداد دہشت گردی کی کارروائیوں کو بڑھا کر دیا تھا۔ اس وقت جب ڈہل اور ویت 1978 میں ملے تھے، فرار ہونے والے کئی مغربی جرمن دہشت گرد صوفیہ میں قید تھے، جنہیں مغرب میں حوالگی کے خطرے کا سامنا تھا۔ ڈہل ویت کو یقین دلانے میں کامیاب رہا کہ، سوشلسٹ نظریات پر ان کی مشترکہ پابندی کے باوجود، مشرقی جرمن سیکیورٹی سروس کے آر اے ایف کے دہشت گرد طریقوں کی توثیق کرنے کا کوئی سوال ہی نہیں ہو سکتا۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ مشرقی جرمن حکومت نے ہیلسنکی معاہدوں پر دستخط کیے تھے، اسے باضابطہ طور پر بغیر کسی تاخیر کے اسے گرفتار کرنے کی ضرورت تھی۔ لیکن اس کے بجائے اس نے اسے ان معلومات تک رسائی دینے کی پیشکش کی جو اسٹاسی نے مغربی جرمن سیکیورٹی سروسز سے اپنے چینلز کے ذریعے حاصل کی تھی۔ اہم بات یہ ہے کہ وہ اسے یہ بتانے میں کامیاب رہا کہ اس کے مختلف عرفیت میں سے کون سا مغربی جرمن سیکیورٹی سروسز کو معلوم تھا، اور کون سا محفوظ رہا۔ ڈہل، تقریبا یقینی طور پر مشرقی جرمن قیادت کے معاہدے کے ساتھ، اس بات سے واقف تھا کہ مغربی جرمن دہشت گرد گروہوں کے ساتھ زیادہ باہمی تعاون کے تعلقات مفید ثابت ہو سکتے ہیں اگر جنگ کبھی بھی لوہے کے پردے کے پار پھوٹ پڑے۔ مشرقی جرمن جاسوسوں کے وسیع نیٹ ورک کے لیے مزید فوری آپریشنل چیلنجز پیدا ہوئے جب بھی کسی دہشت گرد مظالم کی وجہ سے مغرب میں کسی دیئے گئے شہر کے کوارٹر پر پولیس کے وسائل کا ارتکاز ہوا۔ اس طرح کے مظالم کی پیشگی اطلاع علاقے کے کسی بھی مشرقی ایجنٹ کو موقع فراہم کرے گی کہ وہ پولیس کی تلاشی کے دوران کہیں اور رہے۔ اس طرح کا کوئی بھی تعاون مکمل طور پر غیر سرکاری ہونا چاہیے اور اسے مغربی ایجنسیوں سے چھپانے کے لیے ہر ممکن کوشش کی جانی چاہیے۔ بتایا جاتا ہے کہ ڈہل اور ویت کے درمیان ابتدائی ملاقات صرف چند گھنٹوں تک جاری رہی۔ ان دونوں نے مبینہ طور پر یکسوئی سے اپنا اظہار کیا۔ سیکیورٹی سروسز کی طرف سے انسداد دہشت گردی کی سرگرمیوں کی بڑھتی ہوئی تاثیر "آر اے ایف" (جو 1980 کے دوران "2 جون موومنٹ" کے باقی حصوں کو جذب کرے گی) کو نمایاں دباؤ میں ڈال رہی تھی۔ دہشت گردی کے متعدد ارکان سرگرمی سے سبکدوش ہونے کے مواقع تلاش کر رہے تھے۔ اراکین کی ریٹائرمنٹ کے اہداف کی حمایت کرنے کے لیے آر اے ایف پر دباؤ قریبی تعاون کی عادات اور کامریڈلی وفاداری کے بندھن کبھی ٹوٹنے کی صورت میں سیکیورٹی سروسز کی توجہ میں آنے والے دہشت گردی کے رازوں کے خطرے دونوں کی وجہ سے آیا۔ واضح طور پر اگر دہشت گرد مغربی جرمنی کے اندر ہی سبکدوش ہو جاتے ہیں تو اس خطرے کو بڑھاوا دیا گیا کہ بعد میں ان کی تفتیش کی جا سکتی ہے۔ ویت نے مشرقی جرمن سیکیورٹی سروسز سے عملی مدد حاصل کرنے کے لیے ڈہل کے ساتھ غیر متوقع ملاقات کا موقع لیا۔ اسے کچھ حد تک نامکمل خیال تھا کہ سابق دہشت گردوں کے لیے ریٹائرمنٹ کی ایک دور دراز منزل "بلیک افریقہ" میں مل سکتی ہے۔ ویت نے خود ایک بدنام زمانہ دہشت گرد مشتبہ بننے سے پہلے کے سالوں میں شمالی افریقہ میں بڑے پیمانے پر سفر کیا تھا، اور حال ہی میں اسے ایک سے زیادہ مواقع پر افریقہ سے باہر مغربی جرمن سیکیورٹی سروسز سے جنوبی یمن میں فلسطینی دہشت گردی کے تربیتی کیمپ میں ایک محفوظ پناہ گاہ ملی تھی۔ ڈہل کے نقطہ نظر سے "بلیک افریقہ" میں جرمن لہروں کے ساتھ گلابی جلد والے سابق دہشت گردوں کے لیے مستقل ریٹائرمنٹ ہومز بنانے کے امکانات کی ان کی تعریف مایوس کن طور پر ناقابل عمل تھی۔ یہ ڈہل ہی تھے جنہوں نے مشورہ دیا کہ دہشت گردوں کے لیے مشرقی جرمنی میں ریٹائر ہونے کا ایک بہتر متبادل ہو سکتا ہے۔ یہ خیال واضح طور پر ویت کو نہیں آیا تھا: اسے فوری طور پر قائل نہیں کیا گیا تھا۔ لیکن مزید بحث کے بعد ڈہل کی قابل ذکر پیشکش قبول کر لی گئی۔ اس مشق میں شامل افراد کے لیے نئی شناخت شامل ہوگی، لیکن انہیں مغربی ایجنسیوں کی طرف سے گرفتاری کے خطرے سے محفوظ رکھا جائے گا۔ نئی شناختوں کو تخلیق کرنا اور لوگوں کو انتہائی چھوٹی تفصیل تک تربیت دینا کہ وہ کس طرح خود کو نئے لوگوں میں آباد کر سکتے ہیں، اس میں مہارتوں کے سیٹ شامل تھے جو نگرانی کی سرگرمیوں کے مرکز میں تھے جن میں اسٹاسی مہارت رکھتے تھے۔ ویت کی فہرست میں شامل سابق دہشت گردوں کی تعداد ابتدائی طور پر 8 تھی، لیکن آخر کار، 1980 کی دہائی کے اوائل میں 10 سابق دہشت گردوں کو مشرقی جرمنی کی طرف راغب کیا گیا، اپنی نئی شناختوں میں تربیت دی گئی اور تقریبا ایک دہائی تک کامیابی کے ساتھ مغربی ایجنسیوں سے چھپایا گیا۔ اتحاد یہ انتظام ان تبدیلیوں کے تناظر میں ختم ہوا جس کی وجہ سے نومبر 1989 میں سڑکوں پر مظاہرین کے ذریعہ دیوار برلن میں بڑھتے ہوئے خلا کا ایک سلسلہ پیدا ہوا، جب کہ مشرقی جرمن پولیس اور سوویت فوجی دیکھ رہے تھے، غیر یقینی طور پر کیا کرنا ہے، اور مداخلت کے کسی حکم کی عدم موجودگی میں۔ 1989 کے آخر تک مشرقی جرمن آمریت کے بہت سے ادارے غائب ہو چکے تھے یا اندر سے تحلیل ہونے کے عمل میں تھے۔ اس میں ریاستی سلامتی کی وزارت بھی شامل تھی۔ مارچ 1990 میں جرمن جمہوری جمہوریہ نے ایک آزاد ریاست کے طور پر اپنے پہلے اور آخری آزاد اور منصفانہ عام انتخابات کا انعقاد کیا۔ ہوم لینڈ سیکیورٹی سروسز کے جو کچھ باقی رہ گیا تھا، مشرقی اور مغربی جرمنی اب ایک ہی طرف تھے اور تعلقات تیزی سے باہمی تعاون کے بن گئے۔ 6 جون 1990 کو سوزین البرچٹ سابق ریٹائرڈ مغربی جرمن دہشت گرد میں سے پہلی بن گئی جس نے مشرقی جرمنی میں پناہ لی تھی اور اسے بے نقاب اور گرفتار کیا گیا تھا۔ انجے ویت کو خود 12 جون 1990 کو اس وقت گرفتار کیا گیا جب وہ اپنے میڈجبرگ اپارٹمنٹ میں گھر واپس آئی۔ ایک پڑوسی نے مغرب کا سفر کرنے کے نئے دستیاب مواقع سے فائدہ اٹھایا تھا، اور فرینکفرٹ اسٹیشن (فرینکفرٹ اے/ایم ایچ بی ایف) پر نمائش کے لیے "دہشت گردوں کے مطلوب" پوسٹر پر ویت کا چہرہ دیکھا تھا۔ چہرے کے بھیس اور بالوں کے رنگ میں تبدیلی ویتٹ کی دائیں انگلی پر موجود داغ کی مکمل تلافی نہیں کر سکی جس کے بارے میں پڑوسیوں کو معلوم ہوگا، اور جس کی تفصیل پوسٹر پر ٹیوٹونک درستگی کے ساتھ لکھی گئی ہے۔ مشرقی جرمنی میں پائے جانے والے بیشتر سابق مغربی دہشت گردوں کو دوبارہ اتحاد کے بعد قانونی چارہ جوئی، سزا اور جیل کی سزا کا سامنا کرنا پڑا جسے اکتوبر 1990 میں باضابطہ بنایا گیا تھا۔ ایک ایسا خیال تھا جو مبصرین کے درمیان برقرار رہا ہے کہ دیے گئے جملے (معروف) حالات میں حیرت انگیز طور پر ہلکے تھے۔ مجرمانہ تفتیش اور مقدمے کی سماعت ڈہل چار اعلی درجے کے اسٹاسی افسران میں سب سے سینئر تھے جنہیں 1980 کی دہائی میں مشرقی جرمنی میں چھپے ہوئے ریٹائرڈ مغربی دہشت گردوں کے سلسلے میں طویل مجرمانہ تحقیقات کا سامنا کرنا پڑا۔ (دوسرے گونٹر جیکل، ہنس پیٹزولڈ اور گرڈ زومسیل تھے۔) مقدمے کی سماعت 1997 میں فروری کے آخر میں برلن میں شروع ہوئی۔ ہیری ڈہل اور اس کے تین شریک ملزم عدالت میں خوفزدہ ہو کر ایک ساتھ بیٹھ گئے۔ جج پیٹر فوسٹ نے صدارت کی۔ جمعہ 7 مارچ 1997 کو عدالت نے اپنا فیصلہ سنایا۔ درمیانی دو ہفتوں کے دوران چاروں ملزموں کے مزاج اور عدالت کا ماحول بدل گیا تھا۔ اس بات کا یقین کرنے کے لئے، ڈہل نے اپنے کیس کا بہترین استعمال کیا تھا۔ انہوں نے تفتیش کاروں کے ساتھ ان تفصیلات کے حوالے سے بلا جھجھک تعاون کیا تھا جو وہ پہلے سے جانتے تھے، جبکہ جہاں وہ اپنی بنیاد کے بارے میں غیر یقینی تھے وہاں کوئی روشن خیالی فراہم کرنے سے احتیاط سے گریز کرتے تھے۔ انہوں نے زور دے کر کہا کہ کسی بھی وقت مشرقی جرمن سیکورٹی سروسز نے کسی بھی دہشت گردانہ حملے کی حمایت یا ماضی سے جائز قرار دینے کے لیے کچھ نہیں کیا۔ دہشت گرد گروہوں میں ان کی دلچسپی صرف اس طریقے پر مبنی تھی جس میں ہر بڑے دہشت گرد حملے نے پولیس کی سرگرمیوں کے گھونسلے کو جنم دیا جس سے مشرق سے آنے والے ایجنٹوں کے لیے انٹیلی جنس جمع کرنے میں خلل پڑا۔ ڈہل نے عدالت کی طرف اشارہ کیا کہ خطرناک دہشت گردوں کو مشرقی جرمنی میں محفوظ طریقے سے چھپائے رکھ کر وہ مغربی کامریڈوں کی حمایت کر رہے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ تجربہ کار مجرم مغربی جرمنی کی سڑکوں پر مزید قتل عام کرنے کے لیے دستیاب نہ ہوں۔ "انہیں [ان کے جرائم کے لیے] جیل بھیجنے سے [ان کے دوستوں کی طرف سے] مزید حملے ہوتے، اس لیے مشرقی سیکورٹی سروسز نے انہیں راستے سے ہٹاتے ہوئے" شیطانی دائرے کو بند کر دیا تھا۔ " ڈہل نے خود وہ کیا تھا جو اس نے علم میں محفوظ طریقے سے کیا تھا، اپنے سینئروں کی یقین دہانی کی بنیاد پر، کہ اس کے اقدامات مشرقی جرمن رہنما ایرک ہونیکر اور اس وقت کے مغربی جرمن چانسلر، ہیلموٹ شمٹ کے درمیان (بصورت دیگر نامعلوم) تفصیلی تفہیم کی مکمل تعمیل میں کیے گئے تھے۔ جیسا کہ سب پہلے ہی جانتے تھے، ہونکر تبصرہ کے لیے دستیاب نہیں تھے، 1994 میں جلاوطنی میں انتقال کر گئے تھے۔ ہیلمٹ شمٹ ابھی بہت زیادہ زندہ تھا، لیکن عدالت نے استغاثہ کی اس درخواست کو مسترد کر دیا کہ اسے گواہی دینے کے لیے طلب کیا جائے، اس بنیاد پر کہ معاملہ "اہم نہیں" تھا۔ شمٹ اکثر صحافیوں کے ساتھ سیاسی بصیرت کا اشتراک کرنے میں خوش رہتے تھے، لیکن اس موقع پر ان سے پوچھ گچھ کرنے کی پریس کی کوششوں کو سابق چانسلر کے دفتر سے اس غیر معمولی بیان کا سامنا کرنا پڑا کہ وہ چھٹی پر تھے اور ان سے رابطہ نہیں کیا جا سکا۔ جب تک عدالت نے اپنا فیصلہ سنایا، ڈہل کے اثر میں تبدیلی سے یہ ظاہر ہوا کہ پردے کے پیچھے معاہدے ہو چکے تھے۔ دفاعی قانونی ٹیم نے معلوم حقائق پر اختلاف نہیں کیا لیکن فطری طور پر اپنے مؤکلوں کی جانب سے نرمی کا مطالبہ کیا۔ افواہیں پہلے ہی گردش کر رہی تھیں کہ مغربی انٹیلی جنس 1980 کی دہائی کے وسط میں مشرقی جرمنی میں چھپے ہوئے مغربی دہشت گردوں سے واقف ہو چکی تھی، لیکن ان کے سیاسی آقاؤں نے انہیں مشورہ دیا تھا کہ وہ اس معاملے کو آگے نہ بڑھائیں۔ سزا، جب یہ آئی، درحقیقت اس کے ہلکے اختتام پر تھی جس کی توقع کی جا سکتی تھی۔ جج نے اپنے خلاصہ میں دفاعی مقدمے کے بہت سے پہلوؤں پر تنقید کی تھی، لیکن واحد الزام جس پر عدالت نے "مجرم" فیصلہ سنانے کے قابل محسوس کیا وہ "ورسچٹن اسٹرافویریٹیلونگ" کا تھا، جس کے تحت یہ قبول کیا گیا کہ ڈہل سمیت تین ملزموں نے انصاف میں رکاوٹ ڈالنے کی کوشش کی تھی، اس میں انہوں نے لوگوں کے ایک گروپ کے خلاف مجرمانہ قانونی کارروائی کو روکنے کی کوشش کی تھی جسے جج نے "روٹے آسجفلیپٹر برگرسکنڈر" ("ڈھیلا"، پاگل متوسط طبقے کے بچوں کا ایک گروپ ") قرار دیا تھا۔ عدالت نے قبول کیا کہ متعلقہ دائرہ اختیار اور مبینہ غیر قانونییوں کے تحفظات سے قطع نظر، مدعا علیہان نے شاید مزید سنگین جرائم سے بچنے میں بالواسطہ طور پر حصہ ڈالا تھا جو بصورت دیگر ہو سکتے تھے اگر سابق دہشت گرد مغربی جرمنی میں مفرور رہے ہوتے۔ ہیری ڈہل پر ڈی ایم 3,750 (اس کی اعلان کردہ آمدنی کے مطابق کیلیبریٹڈ) کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ تاہم، دفاعی وکلا نے پہلے ہی اعلان کر دیا تھا کہ وہ کسی بھی فیصلے کے خلاف اپیل کریں گے، اور یہ خیال کیا گیا تھا کہ سزا سنائے جانے کے بعد پراسیکیوٹر شاید ایسا ہی کرے گا۔ اپیل کا عمل مکمل ہونے تک کوئی جرمانہ ادا نہیں کیا جائے گا۔ اپیل کی سماعت باضابطہ طور پر 1998 میں ہائی کورٹ میں ہوئی۔ پچھلے سال برلن کی ضلعی عدالت میں ڈہل اور اس کے دو شریک مدعا علیہان کو موصول ہونے والے مجرم فیصلوں کو تمام معاملات میں الٹ دیا گیا۔ یہ واضح نہیں ہے کہ ہیری ڈہل کے مقدمے نے ان سوالات کا مکمل جواب طلب کیا یا حاصل کیا جن سے وہ خطاب کرنا چاہتا تھا۔ اس کے علاوہ، یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ 1970 اور 1980 کی دہائی میں مشرقی جرمنی کی وزارت برائے ریاستی سلامتی اور مغربی جرمنی کی دہشت گردی کے درمیان روابط میں ڈہل کے ملوث ہونے کے بارے میں دیگر وسیع تر سوالات تھے جو عدالتی سماعتوں سے مکمل طور پر باہر رہے۔ تاہم، قانونی نظام سے باہر، محققین برقرار ہیں۔ حوالہ جات 1929 پیدائشیں جرمنی کی سوشلسٹ یونٹی پارٹی کے ارکان جرمن پولیس افسران اسٹاسی افسران 20 ویں صدی کے جرمن قانون دان لوگ از شینبیک لوگ از میگڈیبرگ