Deaths of Arnold Archambeau and Ruby Bruguier
12 دسمبر 1992 کی صبح طلوع آفتاب سے ٹھیک پہلے، بالترتیب 20 اور 18 سال کی عمر کے آرنلڈ آرچامبیو اور روبی بروگیئر نے ایک کار چھوڑی جو آرچامبیو جھیل اینڈیز، ساؤتھ ڈکوٹا، ریاستہائے متحدہ کے قریب ایک چوراہے پر ایک حادثے کے بعد چلا رہے تھے۔ انہوں نے بروگیئر کے 17 سالہ کزن ٹریسی ڈیون کو بغیر کسی وضاحت کے کار میں چھوڑ دیا کہ وہ کہاں جا رہے ہیں، اور اگلے تین ماہ تک ان کا ٹھکانہ نامعلوم رہا۔ ایک خاتون نے بعد میں پولیس کو بتایا کہ اس نے آرچامبیو کو نئے سال کی شام کی پارٹی میں دیکھا تھا، لیکن ان کے اہل خانہ نے اس جوڑے کو کبھی نہیں دیکھا، جس کا ایک چھوٹا بچہ تھا۔ مارچ 1993 کے اوائل میں ان کی لاشیں حادثے کی جگہ اور سڑک سے تھوڑے ہی فاصلے پر ایک غیر استعمال شدہ ریلوے کے درمیان پانی سے بھرے دباؤ میں پائی گئیں۔ موت کی وجہ بے نقاب ہونے کا تعین کیا گیا تھا، لیکن تفتیش کاروں نے اموات کو مشکوک پایا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ دونوں کی موت حادثے کے فورا بعد نہیں ہوئی تھی۔ اس وقت کے چارلس مکس کاؤنٹی شیرف اور ان کے ایک نائب دونوں نے درمیانی مہینوں میں جائے وقوعہ کا دورہ کیا تھا، جب موسم گرم تھا اور کم سے کم برف باری ہوئی تھی۔ ان اوقات میں نہ تو لاشوں کو دیکھا تھا، اور اس علاقے میں موجود دیگر افراد نے بھی اسی طرح کے بیانات دیے تھے۔ لاشوں کے دیگر پہلوؤں سے پتہ چلتا ہے کہ دونوں کی موت کہیں اور ہوئی ہوگی، اور شاید مختلف اوقات میں۔ بروگیئر کی لاش کی شناخت ٹیٹو سے کرنی پڑی کیونکہ وہ سڑنے کی حالت میں تھی۔ اس نے حادثے کی رات پہنے ہوئے کپڑے پہنے ہوئے تھے، لیکن بغیر جوتوں اور شیشوں کے۔ آرکیمبیو کی لاش، جو دباؤ میں پانی کے اندر پائی گئی، نے بہت کم سڑنا دکھایا۔ اس کی جیب سے ملنے والی چابیوں کا ایک سیٹ کبھی بھی اس علاقے کے کسی گھر یا کار سے مماثل نہیں ملا۔ اس جگہ پر فلمایا گیا ٹیلی ویژن سیریز غیر حل شدہ اسرار کا ایک حصہ، 1995 میں نشر ہوا۔ ایف بی آئی نے اس کیس کی تحقیقات سنبھال لی، لیکن 1999 میں اسے بند کر دیا کیونکہ اسے اس بات کا کوئی ثبوت نہیں مل سکا کہ جرم کیا گیا تھا۔ تحقیقات میں شامل مقامی قانون نافذ کرنے والے اداروں کا خیال ہے کہ کم از کم جوڑے کی لاشیں کہیں اور مرنے کے بعد وہاں رکھی گئی تھیں۔ پس منظر آرکیمبیو (پیدائش 1972) یانکٹن سیوکس قبیلے کے ایک رکن کی پرورش اس کے ریزرویشن پر ہوئی تھی، جو جنوب مشرقی جنوبی ڈکوٹا میں چارلس مکس کاؤنٹی کے جنوب مشرقی نصف حصے پر قابض ہے، جس میں کاؤنٹی کی نشست جھیل اینڈیز بھی شامل ہے۔ نوعمری میں اپنی ماں کی موت کے بعد اپنی دادی کے پاس پرورش پانے والے، وہ ایک خالہ کے ساتھ رہ رہے تھے اور لاپتہ ہونے کے وقت فورٹ رینڈل کیسینو میں کام کر رہے تھے۔ آرچامبیو نے مارٹی انڈین اسکول میں باسکٹ بال کھیلا، جہاں انہیں 1990 میں سوویت یونین کے دورے کے لیے ایک مقامی امریکی ٹیم کے حصے کے طور پر منتخب کیا گیا۔ بروگیئر (11 جنوری 1974 کو ویگنر میں پیدا ہوا)، جو ایک یانکٹن سیوکس بھی ہے، بھی ریزرویشن پر پلا بڑھا اور جھیل اینڈیز میں اسکول گیا۔ 1991 میں اس کی اور آرچامبیو کی ایک بیٹی ہوئی۔ انہوں نے کبھی شادی نہیں کی۔ حادثہ اور گمشدگی 11 دسمبر 1992 کو، ایک جمعہ کی رات، آرچامبیو اور بروگیئر نے سماجی ہونے کے لیے اپنے والدین اور کام کی ذمہ داریوں سے وقفہ لیا۔ انہوں نے اپنی بیٹی کو بروگیئر کے چچا کے پاس چھوڑ دیا اور اس کی 17 سالہ بیٹی ٹریسی ڈیون کو اپنے ساتھ لے گئے جب وہ ساری رات مختلف مقامات پر دوستوں سے ملنے گئے۔ جب وہ اگلی صبح تقریبا 6 بجے واپس آئے تو انکل نے دیکھا کہ وہ شراب پی رہے ہیں اور مشورہ دیا کہ وہ ٹھیک ہونے کے بعد دن کے آخر میں واپس آجائیں، جو انہوں نے کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ اس کے فورا بعد، صبح 7 بجے کے قریب، وہ یو ایس روٹ 281 (اس مقام پر یو ایس روٹ 18 اور ساؤتھ ڈکوٹا ہائی وے 50 بھی) کے ساتھ تین طرفہ چوراہے پر تھے جو اینڈس جھیل سے تقریبا ایک میل (1.6 کلومیٹر) مشرق میں تھا۔ آرچامبیو، جو گاڑی چلا رہا تھا، نشان پر رک گیا۔ جیسے ہی وہ 281 پر بائیں مڑا، گاڑی سڑک پر سیاہ برف کے ایک ٹکڑے سے ٹکرا گئی اور الٹ گئی، سڑک اور اس کے شمال کی طرف ایک سابقہ ریلوے کے درمیان ایک دباؤ میں ہائی وے کے بالکل قریب آرام کرنے لگی۔ ڈیون نے بعد میں، غیر حل شدہ اسرار پر یاد کیا کہ اگرچہ اس نے حادثے کے بعد آرکیمبیو کو کار سے نکلتے نہیں دیکھا تھا، لیکن جب الٹا آرام کرنے کی بات آئی تو وہ اس میں نہیں تھا۔ وہ کہتی ہے کہ بروگیئر یہ کہتی رہی "اے میرے خدا! اے میرے خدا! " اور گاڑی کو ٹکر مار دی۔ وہ کہتی ہیں کہ بروگیئر جلد ہی ایک دروازے کو دھکیل کر کھولنے میں کامیاب ہو گیا، اور باہر نکل گیا۔ جب ڈیون بھی ایسا کرنے گئی تو دروازہ بند تھا۔ وہ اس میں اس وقت تک رہیں جب تک کہ امدادی کارکن کچھ دیر بعد نہ پہنچ گئے۔ آرچامبیو اور بروگیئر حادثے کی جگہ پر واپس نہیں آئے۔ ڈپٹی شیرف بل ینگسٹروم، جو پہلے جواب دہندگان میں سے تھے، نے غیر حل شدہ اسرار کے لیے یاد کیا کہ اس کے پاس دوسرے افسران تھے جو سڑک کے اوپر اور نیچے دونوں سمتوں میں چلتے تھے، اور ملحقہ ریل بیڈ کے ساتھ، یہ دیکھنے کے لیے کہ سورج صبح 8 بجے سے کچھ دیر پہلے طلوع ہوا تھا، اگر وہ شاید سڑک سے گر گئے تھے، برف سے گر گئے تھے جس نے دباؤ میں گیلے علاقوں کو ڈھک لیا تھا، تو ان کی موجودگی کا کچھ اشارہ چھوڑ دیا تھا یا ریل بیڈ سے گزر کر قریبی جھیل (اس وقت منجمد) پر بھٹک گئے تھے جو اس کا نام شہر کے ساتھ بانٹتا ہے۔ آرکیمبیو یا بروگیئر کے کوئی آثار نہیں تھے، اور ینگسٹروم نے فرض کیا کہ، دوسرے حادثات کی طرح اس نے تفتیش کی تھی کہ ڈرائیور کہاں شراب پی رہا تھا اور نشے میں گاڑی چلانے کے الزام سے بچنا چاہتا تھا، دونوں ایک دو دنوں میں دوبارہ نمودار ہو جائیں گے۔ لیکن نہ تو آرچامبیو اور نہ ہی بروگیئر کے اہل خانہ نے اطلاع دی کہ وہ واپس آئے ہیں یا کسی طرح ان سے رابطہ ہوا ہے۔ ینگسٹروم نے ان کی تلاش جاری رکھی لیکن کوئی سراغ نہیں ملا۔ اس نے، خاندان کے افراد اور قانون نافذ کرنے والے دیگر اہلکاروں نے اگلے ہفتوں میں کئی بار یو ایس 281 اور ریل بیڈ کے درمیان کے علاقے میں چہل قدمی کی لیکن کچھ نہیں ملا۔ جنوری کے آخر میں، ایک پگھلنے کے دوران جس نے علاقے میں جمع ہونے والی زیادہ تر برف کو پگھلا دیا تھا، نچلے علاقے میں بہت کم پگھلے ہوئے پانی کے ساتھ، ایک مقامی شخص لاپتہ ہب کیپ کی تلاش میں اپنے گھوڑے پر سوار ہوا۔ شیرف رے ویسٹینڈورف کے مطابق وہ اسے تلاش کرنے سے قاصر تھا لیکن اسے کچھ بھی غیر معمولی دیکھنا یاد نہیں تھا۔ مارچ 1993 کے اوائل تک لاشوں کی دریافت جوڑے کا ٹھکانہ ابھی تک نامعلوم تھا، اور پولیس آرچامبیو اور/یا بروگیئر کو تلاش کرنے کی امید میں کہانی کو عام کرنے کے لیے میڈیا کے پاس گئی۔ "یہ ایک بہت ہی عجیب معاملہ ہے،" کیپٹن نے کہا۔ وفاقی بیورو آف انڈین افیئرز پولیس (بی آئی اے پی) کے ونسنٹ میرک۔ وہ خاص طور پر بروگیئر کی طرف سے ایک ایسے بچے کو ترک کرنے سے متاثر ہوا جس کی وہ اب بھی دودھ پلا رہی تھی، جو اس کے ذریعے تفتیش کیے گئے کسی دوسرے معاملے میں کبھی نہیں ہوا تھا۔ تفتیش کاروں کو کسی اور کے ساتھ سنگین باہمی تنازعات، یا کسی قانونی یا مالی مشکلات کا کوئی ثبوت نہیں ملا تھا۔ میرک نے کہا کہ اس نے ریاست کے ڈویژن آف کرمنل انویسٹی گیشن سے مدد کی درخواست کی ہے۔ آرکیمبیو اور بروگیئر خاندانوں نے کسی بھی ایسی معلومات کے لیے ایک ہزار ڈالر کا انعام پیش کیا جو ان کی دریافت کا باعث بنے۔ ایک ہفتے کے اندر، 10 مارچ کی صبح، ایک موٹر سوار نے حادثے کی جگہ سے یو ایس 281 اور ریل بیڈ کے درمیان دباؤ میں پگھلے ہوئے پانی میں تیرتی ہوئی ایک لاش کو دیکھنے کی اطلاع دی۔ جائے وقوعہ پر جواب دینے والے نمائندوں کو ایک نوجوان خاتون کی لاش ملی، جو اتنی سڑی ہوئی تھی کہ اس کی شناخت صرف ٹیٹو سے ہی بروگیئر کے طور پر کی جا سکتی تھی۔ انہوں نے یہ دیکھنے کے لیے پانی پمپ کرنے کا فیصلہ کیا کہ آیا آرچمبیو کی لاش قریب ہے، اور اگلی صبح اسے 4 فٹ (1.3 میٹر) پانی کے نیچے زمین پر پایا۔ یہ کم سڑی ہوئی تھی اور آسانی سے اس کے طور پر شناخت کی گئی تھی۔ لاشوں کے سڑنے کی حد اور ان کی دریافت سے پہلے کے تین مہینوں میں ان کی ظاہری غیر موجودگی کے درمیان فرق صرف وہی حقائق نہیں تھے جنہوں نے تفتیش کاروں کو الجھایا۔ ینگسٹروم نے غیر حل شدہ اسرار کو بتایا کہ لاشوں کے قریب سڑک کے کنارے پائے جانے والے بالوں کا ایک ٹفٹ بروگیئر کا تھا، لیکن یہ اس سے کہیں بہتر حالت میں تھا جو حادثے کے بعد سے پورے وقت وہاں ہوتا۔ انہوں نے مزید کہا کہ اس کے جسم نے وہ کپڑے پہنے ہوئے تھے جو حادثے کے وقت اس نے پہنے تھے، لیکن اس میں جوتے اور شیشے غائب تھے۔ آرچامبیو نے مکمل لباس پہن رکھا تھا، لیکن پولیس اس بات کا تعین کرنے میں ناکام رہی کہ آیا وہ وہ کپڑے تھے جو اس نے 12 دسمبر کی صبح پہنے تھے۔ نہ اس کے کپڑے اور نہ ہی اس کا جسم زمین پر منجمد تھا، جیسا کہ ہو سکتا ہے کہ وہ جسم سردیوں میں وہاں ہوتا۔ اس کی جیب میں چابیوں کا ایک سیٹ ملا، ایک کار کے لیے اور دو گھر کے لیے دکھائی دے رہے تھے۔ وہ کسی بھی گاڑی یا ڈھانچے سے میل نہیں کھاتے تھے جسے وہ استعمال کرتا تھا یا اکثر استعمال کرتا تھا۔ تحقیقات میں لاشوں کو سیوکس فالس لے جایا گیا، جہاں مینیہاہا کاؤنٹی کے کارونر نے پوسٹ مارٹم کیا۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ حادثے میں نمایاں طور پر زخمی نہیں ہوئے تھے۔ موت کی وجہ ہائپوتھرمیا بتائی گئی تھی، لیکن صحیح وقت کا تعین نہیں کیا جا سکا۔ کئی دنوں بعد حکام نے اعلان کیا کہ ان کا خیال ہے کہ آرچامبیو اور بروگیئر دونوں حادثے کے مقام کے علاوہ کہیں اور مر گئے ہیں۔ چارلس مکس کاؤنٹی ریاست کے وکیل ٹم ویلین نے کہا، "ایک، وہ حادثے کے بعد وہاں نہیں تھے۔" "دو، اچانک لاشیں 10 اور 11 مارچ کو نظر آتی ہیں۔" 19 مارچ کو ایک نیوز کانفرنس میں، آرچامبیو اور بروگیئر دونوں کے اہل خانہ نے نامہ نگاروں کے ساتھ شرکت کرتے ہوئے حکام پر نسل پرستی اور نااہلی کا الزام لگایا۔ یہ پوچھے جانے پر کہ کیا اس نے حادثے کی صبح جائے وقوعہ کی تصاویر لی تھیں، ینگسٹروم نے کہا کہ اس نے لیکن پروسیسنگ کی غلطی کی وجہ سے منفی کو بیکار بنا دیا۔ مائیک آرکیمبیو نے کہا، "ایسا لگتا ہے جیسے آپ اپنے بٹ کو ڈھانپنے کی کوشش کر رہے ہیں۔" "ایسا لگتا ہے کہ آپ نے پہلے تحقیق نہیں کی۔" بروگیئر کی بہن نے کہا کہ جب اس طرح کی چیزیں ہوئیں تو مقامی امریکیوں کو "نظر انداز کر دیا گیا اور الگ کر دیا گیا"، اور خالہ آرچامبیو اتفاق کے ساتھ رہ رہی تھیں: "جب ایک مقامی امریکی پر کسی چیز کا الزام لگایا جاتا ہے، تو اس کا بہت زیادہ تعاقب کیا جاتا ہے۔ تاہم، جب کوئی مقامی امریکی شکار ہوتا ہے، تو اسی استقامت کے ساتھ اس کا تعاقب نہیں کیا جاتا ہے۔ " ان شکایات کو ایک طرف رکھتے ہوئے، انہوں نے ولن سے اتفاق کیا کہ لاشیں دسمبر سے وہاں نہیں تھیں اور انہیں کہیں اور منتقل کیا گیا تھا۔ ویلین نے نیوز کانفرنس میں یہ بھی اعلان کیا کہ پولیس نے ایک گواہ سے بات کی ہے جس نے حادثے کے فورا بعد اس صبح روٹ 281 پر آرچامبیو اور بروگیئر کو مشرق کی طرف جانے والی گاڑی میں سوار ہوتے دیکھا تھا۔ ان کے بظاہر لاپتہ ہونے کے بعد یہ دونوں کا واحد نظارہ نہیں تھا۔ بروگیئر کو مبینہ طور پر 20 جنوری کو ویگنر میں دیکھا گیا تھا۔ ویلین نے کہا، "ہم نے غلط رویے کو مسترد نہیں کیا ہے، لیکن ہم نے دیگر نظریات کو مسترد نہیں کیا ہے۔" دونوں کو لاپتہ افراد کے قومی ڈیٹا بیس پر نہیں رکھا گیا تھا کیونکہ حکام کا خیال تھا کہ دونوں میں سے کوئی بھی علاقہ چھوڑ کر نہیں گیا ہوگا۔ نومبر میں پولیس نے کچھ نئی پیش رفت کا اعلان کیا۔ پوسٹ مارٹم کے بعد، ان طریقہ کار کے شواہد (لیکن خود لاشوں کو نہیں) نیو میکسیکو کی ایک لیب میں بھیجے گئے تھے جس میں، ینگسٹروم کے مطابق، کچھ نتائج ملے جو پوسٹ مارٹم سے مختلف تھے، جس سے یہ پتہ چلتا ہے کہ اگرچہ نمائش موت کی ممکنہ وجہ تھی لیکن یہ واحد امکان نہیں تھا۔ ینگسٹروم نے تسلیم کیا، "مجھے نہیں معلوم کہ یہ اہم اختلافات ہیں یا نہیں۔" وہ ابھی تک اس معاملے کو قتل عام کی تحقیقات پر غور نہیں کر رہا تھا۔ وہ سب سے زیادہ جاننا چاہتا تھا کہ کیا ہوا۔ "وہاں کوئی ہے جو کچھ جانتا ہے اور مجھے اس شخص کو تلاش کرنا ہے۔" بروگیئر کی ایک آنٹی نے کہا کہ سیوکس زیادہ یقین رکھتے تھے: "مجھے نہیں لگتا کہ کسی کو لگتا ہے کہ اس میں کوئی گڑبڑ نہیں تھی اور یہ ایک کمیونٹی کے لیے بہت خوفناک ہے۔" روبی کے والد کوئنٹن بروگیئر جاننا چاہتے تھے تاکہ وہ اپنی پوتی کو بتا سکیں، جسے وہ اور اس کی بیوی گود لینے کے عمل میں تھے، اس کی ماں کے ساتھ کیا ہوا۔ دو ماہ بعد پولیس نے مزید معلومات جاری کیں۔ ینگ اسٹروم محتاط رہے۔ "میں یہ نہیں کہہ سکتا کہ میں باہر جا کر کل گرفتاری کرنے جا رہا ہوں،" اس نے ارگس لیڈر سے کہا۔ "میں صرف اتنا کہہ رہا ہوں کہ میں ابھی اسے مسترد نہیں کر سکتا۔" نیو میکسیکو لیب کو کچھ اضافی شواہد ملے تھے، لیکن وہ اس کی تفصیل نہیں بتا سکے۔ ینگسٹروم نے یہ بھی انکشاف کیا کہ کئی لوگ شیرف کے دفتر میں یہ کہتے ہوئے آئے تھے کہ انہوں نے حادثے کے بعد آرکیمبیو اور/یا بروگیئر کو دیکھا تھا اور پولی گراف ٹیسٹ لیے تھے۔ ینگسٹروم جھیل اینڈیز کے کچھ سابق رہائشیوں سے بات کرنے کے لیے نیبراسکا بھی گیا تھا۔ خاندانوں نے انعام کی رقم بڑھا کر 5,000 ڈالر کر دی تھی۔ برگوئیئر کے ایک اور کزن، جو سیوکس فالس میں رہتے تھے، نے سوچا کہ اگر این بی سی سیریز ان سولیوڈ مسٹریز اس کا احاطہ کرتی ہے تو اس کیس سے مدد مل سکتی ہے۔ اس نے پروڈیوسروں سے رابطہ کیا اور وہ راضی ہوگئے۔ فروری 1995 میں وہ ایک کیمرہ کے عملے کو جھیل اینڈیز لے گئے، جہاں پولیس نے روٹ 281 کا ایک میل بند کر دیا تاکہ ایک اسٹنٹ ڈرائیور جائے وقوع پر حادثے کو دوبارہ انجام دے سکے، جس میں مقامی اداکار گاڑی میں سوار افراد اور ینگسٹروم سمیت پہلے جواب دہندگان کا کردار ادا کر رہے تھے۔ اس وقت انہوں نے اس کیس کے بارے میں کہا: یہ حصہ دو ماہ بعد نشر ہوا۔ ڈیون نے اس حادثے کو یاد کیا اور بتایا کہ کس طرح آرچامبیو اور بروگیئر اس سے بات کیے بغیر اتنی جلدی غائب ہو گئے۔ ینگسٹروم نے انکشاف کیا کہ اس کے پاس اب بھی آرکیمبیو کی جیب سے ملنے والی چابیاں تھیں اور اسے ابھی تک دروازے یا گاڑی کے تالے نہیں ملے جو ان کے مطابق ہوں۔ ینگسٹروم اور بی آئی اے پی ڈینس سیمنس شو کے بعد ممکنہ تجاویز پیش کرنے والے ناظرین کی کال لینے کے لیے کیلیفورنیا گئے۔ سابق نے کہا، "میں شروع کرنے اور پیروی کرنے کے بارے میں پرجوش ہوں۔" تقریبا 25-30 تھے ؛ زیادہ تر امید افزا ساؤتھ ڈکوٹا کے ناظرین کی طرف سے تھے، لیکن کچھ اوکلاہوما اور وسکونسن سے آئے تھے۔ "یہ رک گیا تھا اور اب ہمارے پاس آگے دیکھنے کے لیے کچھ ہے،" سیمنس نے کہا۔ چارلس مکس کاؤنٹی کے باہر سے آنے والی کالوں میں سے ایک کال کوئی تھا جو اس علاقے میں کام کرتا تھا اور اسے ان میں سے ایک کو دیکھنا یاد تھا۔ "اسے اس ہفتے آنا ہے۔" سیگمنٹ کے تناظر میں پولیس نے اپنی تحقیقات سے کچھ مزید تفصیلات ظاہر کیں۔ حادثے کے بعد جن نظاروں کی اطلاع ملی ہے ان میں سے ایک خاتون کی طرف سے تھی جو آرچامبیو کو جانتی تھی اور کہا کہ اس نے اسے نئے سال کے موقع پر دیکھا تھا ؛ اس نے اپنا پولی گراف ٹیسٹ پاس کر لیا تھا۔ اس کے برعکس، ایک جوڑے کے بارے میں بتایا گیا تھا کہ وہ اس رات کار کی پچھلی سیٹ پر تھے، انہوں نے ایسا کرنے کی تردید کی، لیکن اپنے پولی گراف میں ناکام رہے۔ ینگسٹروم نارتھ ڈکوٹا میں کسی کی کال کو بھی چیک کر رہا تھا کہ حادثے کی جگہ پر "بلیزر قسم کی گاڑی" کے قریب دو افراد کو دیکھا گیا جس صبح لاشیں ملی تھیں۔ ایف بی آئی کی تحقیقات غیر حل شدہ اسرار سے پیدا ہونے والی کسی بھی لیڈ نے بالآخر تحقیقات کو آگے بڑھانے میں کوئی اہمیت ثابت نہیں کی۔ سال کے آخر میں ریزرویشن کی حدود پر وفاقی عدالت میں ایک مقدمے کے نتیجے میں ایک عارضی حکم امتناع ہوا جس نے ریزرویشن کے اندر چارلس مکس کاؤنٹی کے حصے پر ریاستی اور مقامی قانون نافذ کرنے والے اداروں کو کسی بھی دائرہ اختیار سے انکار کر دیا۔ اس لیے ایف بی آئی نے اموات کی تحقیقات سنبھال لی۔ چار سال بعد، اس نے مقدمہ بند کر دیا، اس بات کا کوئی ثبوت نہیں مل سکا کہ جرم کیا گیا تھا۔ بیورو کے سیوکس فالز فیلڈ آفس کے خصوصی ایجنٹ میٹ ملر نے کہا کہ آرکیمبیو اور بروگیئر کی موت کی حقیقت کے علاوہ "کسی اور چیز کا کوئی اشارہ نہیں ہے"۔ "ہم صرف اتنا جانتے ہیں کہ وہ کھائی میں نمودار ہوئے اور بس اتنا ہی تھا۔" بعد کے سالوں میں قانون نافذ کرنے والے اداروں نے 21 ویں صدی میں اس معاملے کی فعال طور پر تحقیقات نہیں کی، لیکن اس وقت شیرف اپنے اس عقیدے سے باز نہیں آیا کہ سوالات کا جواب نہیں دیا گیا۔ 2011 میں ریٹائرمنٹ کے بعد، ویسٹینڈورف نے ایک مقامی اخبار کو بتایا کہ یہ کیس ان کے کیریئر کا سب سے زیادہ پریشان کن تھا۔ انہوں نے اس سوار کو یاد کیا جو جنوری 1993 کے آخر میں اپنے لاپتہ ہب کیپ کی تلاش میں اس علاقے سے گزرا تھا۔ گرم موسم کے ساتھ، سڑک اور ریل بیڈ کے درمیان دباؤ بڑی حد تک خالی اور خشک تھا۔ اس علاقے سے گزرنے کے باوجود اسے نہ تو اس کی ہب کیپ ملی اور نہ ہی آرچامبیو اور بروگیئر کی لاشیں ملی جہاں سے وہ ایک ماہ بعد تھوڑی دیر بعد برآمد ہوں گی۔ ویسٹینڈورف نے کہا، "مجھے یقین ہے کہ ان کے کہیں اور انتقال کے بعد انہیں کھائی میں ڈال دیا گیا تھا۔" "میں جانتا ہوں کہ وہ جنوری میں وہاں نہیں تھے۔ یہ ثابت کرنا بہت مشکل ہے کہ کسی کو قتل کیا گیا تھا جب کہ آپ کے پاس اسے ثابت کرنے کے لیے کوئی ثبوت نہیں ہے۔ " 2019 میں، بیریسفورڈ کی مصنفہ کرسٹین میگر ویوک نے، ورملین سے لاپتہ ہونے والی دو نوعمر لڑکیوں کے طویل کیس سے متاثر ہو کر، ان کی لاشیں 2014 میں ایک زیر آب کار میں ملی تھیں، 43 سال بعد انہیں آخری بار دیکھا گیا تھا، انہوں نے ریاست کے سردی کے معاملات کے بارے میں ایک کتاب لکھی، کوئی جانتا ہے۔ ان میں آرچامبیو اور بروگیئر کی اموات بھی شامل تھیں۔ 1993 میں گمشدہ افراد کی فہرست حل شدہ گمشدہ افراد کی فہرست غیر حل شدہ اموات کی فہرست غیر حل شدہ اسرار اقساط الونزو بروکس کی موت، 2004 کا کینساس کے ایک شخص کی لاش کا معاملہ اس کے لاپتہ ہونے کے ایک ماہ بعد ملا۔ موت کی وجہ کا تعین نہیں کیا گیا ہے جوڈی اسمتھ کا قتل، بوسٹن کے علاقے کی ایک خاتون کی باقیات جو آخری بار فلاڈیلفیا کے ہوٹل میں زندہ دیکھے جانے کے پانچ ماہ بعد 1997 میں شمالی کیرولائنا کے ایک پہاڑی کنارے پر ملی تھیں۔ کار حادثات کے فورا بعد لاپتہ ہونے والے دیگر افراد: پیٹریشیا میہان، جسے آخری بار مونٹانا میں 1989 کے ملبے کے بعد دیکھا گیا تھا ؛ غیر حل شدہ اسرار مورا مرے پر بھی پروفائل کیا گیا، جسے آخری بار 2004 میں نیو ہیمپشائر میں ایک کار حادثے کے بعد دیکھا گیا تھا۔ حوالہ جات 1990 کی دہائی کے لاپتہ افراد کے معاملات 1993 اموات 1993 ساؤتھ ڈکوٹا چارلس مکس کاؤنٹی، ساؤتھ ڈکوٹا میں جوڑے جنوبی ڈکوٹا میں شخص کی طرف سے اموات ہائپوتھرمیا سے اموات سابقہ لاپتہ افراد مارچ 1993 کے واقعات ریاستہائے متحدہ میں لاپتہ افراد کے معاملات ریاستہائے متحدہ میں ساؤتھ ڈکوٹا میں حل نہ ہونے والی اموات