Dávid Baróti Szabó
ڈیوڈ باروتی زابو (10 اپریل 1739-22 نومبر 1819) ایک ہنگری کے جیسوئٹ پادری، شاعر، مصنف اور ماہر لسانیات تھے۔ ابتدائی زندگی ٹرانسلوینیا سے ایک عظیم زیکلر خاندان میں پیدا ہوئے، انہوں نے 1757 میں زیکلیوڈوارہیلی (آج رومانیہ میں اوڈوریو سیکیوئسک) میں جیسوئٹ آرڈر میں داخلہ لیا، پھر اس وقت کے ہنگری (ٹرینسن، زیکولکا، زیکسفیہرور، ناگیزومباٹ، کولوزور، ایگر) میں مختلف مقامات پر تعلیم حاصل کی اور پڑھایا جب تک کہ 1770 میں کسا (اب سلوواکیا میں کوسیس) میں پادری کی حیثیت سے ان کی تقرری نہیں ہوئی۔ وہ ناگیوراڈ ہائی اسکول (آج رومانیہ میں اورڈیا) میں استاد تھے، پھر انہوں نے بیسٹرسیبانیا (آج سلوواکیہ میں بنسکا بسٹرکا) میں اپنی روحانی تشکیل ("تیسرا سال") مکمل کی۔ 1773 میں جیسوئٹ آرڈر کی تحلیل کے بعد، اس نے کوماروم میں پڑھایا، پھر 1777 سے 1799 تک کسا میں، اور پھر شہنشاہ فرانسس اول سے 600 آسٹریا کے گلڈرز کی پنشن حاصل کرنے کے بعد، کوماروم کاؤنٹی کے ورٹ میں اپنے سابق شاگرد بینیڈیک پائبر کے پاس ریٹائر ہو گیا۔ کاسا میں کام، 1788 میں اس نے فیرنک کازینزی اور جانوس باتسانی کے ساتھ مل کر ہنگری زبان میں شائع ہونے والا پہلا ادبی جریدہ، ماگیار میوزیم شروع کیا اور اس میں ترمیم کی۔ وہ شرافت کی "قومی" ہنگری تحریک (نیمیسی-نیمزیتی) کے شاعروں میں سے ایک تھے، ہنگری زبان اور رسم و رواج کا دفاع کرتے ہوئے اور ہنگری کی بہادری (ورٹس) کی تعریف کرتے ہوئے، تاہم 1794 کے ہنگری جیکوبنز کی تحریک میں حصہ لیے بغیر، جنہوں نے شہنشاہ فرانسس اول کی قدامت پسند مطلق العنانیت کی مخالفت کی، جیسا کہ ان کے چھوٹے دوستوں کازنکی اور باتسانی نے کیا جنہیں گرفتار کر کے سزا سنائی گئی تھی۔ وہ ان لوگوں میں سے بھی ایک ہیں جنہوں نے 18 ویں صدی کے آخر میں یونانی اور لاطینی ترجمے کی مثال پر عمل کرتے ہوئے ہنگری کے لمبے اور مختصر حروف پر مبنی ہنگری کی شاعری میں متن کی ترجمے کو متعارف کرایا۔ وہ ہنگری زبان (نییلوجیٹاس) کے احیاء کی تحریک میں حصہ لیتے ہیں، اور جدلیاتی الفاظ اور لفظی تخلیقات کے استعمال سے شاعرانہ زبان کو تازہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ ان کی شاعری دراصل شاعرانہ زبان اور شکل کے علمبردار کے طور پر ان کے کردار سے کم اہم اور کم مشہور ہے، جس کی وجہ سے 19 ویں صدی کے اوائل کے شاعروں جیسے ڈینیئل برزسینی اور میہیلی وروسمارٹی نے ان امکانات کا استحصال کیا۔ ان کی اہم تصانیف یہ ہیں: از مرٹیکرے ویٹ کولمب ویوسنیک ہروم کونیوی ["نئے میٹر میں، تین کتابوں میں الگ کی گئی نظمیں"]، کاسا، 1777 ؛ کی نیئرٹس ایز ہینگ-مرسیکلزبن؟ [پروسوڈی کے لیے کون جیتتا ہے؟ "]، کاسا، 1787 ؛ باروتی زابو ڈیوڈ کولٹیمینیس منکاجی [" "ڈیوڈ باروتی زابو کا شاعرانہ کام" "]، کاسا، 1789 ؛ آرتھوگرافیا és گراماتیکابیلی ézrevételek a Magyar prozódiaval együtt [" "ہجے اور گرائمر کے ساتھ ساتھ ہنگری کے پروسوڈی پر تبصرے" "]، کومروم، 1800-زبان اور ترجمے پر تنازعہ کے نتیجے میں دو کام (جس میں وہ جوزف راجنس اور میکلوس ریوائی کی مخالفت کرتا ہے) ؛ مگیرساگ ویرا" 1: ویانا، 1810، اور جلد۔ 2 ایکلوگاک کے ساتھ ["دی ایکلوگس"]: کیڑا، 1813۔ حوالہ جات 1739 پیدائش 1819 اموات 18 ویں صدی کے ہنگری کے شاعر بارالٹ کے لوگ ہنگری کے مترجم 18 ویں صدی کے ہنگری کے مرد شاعر 18 ویں صدی کے ہنگری کے مرد مصنفین