2023 Slovak constitutional referendum
21 جنوری 2023 کو سلوواکیہ میں ایک آئینی ریفرنڈم ہوا۔ 2020 کے پارلیمانی انتخابات کے بعد، جس میں ڈائریکشن-سلوواک سوشل ڈیموکریسی (ایس ایم ای آر) کو عام لوگوں اور آزاد شخصیات (اواننو) نے شکست دی تھی، حزب اختلاف کی جماعتوں نے قبل از وقت انتخابات کا مطالبہ کرنے کے لیے ریفرنڈم کا آغاز کیا۔ مجوزہ ریفرنڈم کو 2021 میں سلوواکیہ کی آئینی عدالت نے مسترد کر دیا تھا، حالانکہ منتظمین نے اگست 2022 میں ایک اور تجویز پیش کی تھی۔ منتظمین دو سوالات پیش کرنا چاہتے تھے، ایک جو کہ قبل از وقت انتخابات کا مطالبہ کرنے کے لیے قومی کونسل میں ترمیم کا مطالبہ کرے گا اور ایک جو ایڈورڈ ہیگر کی حکومت سے استعفی کا مطالبہ کرے گا۔ عدالت نے فیصلہ دیا کہ مؤخر الذکر سوال غیر آئینی ہے، لیکن پہلے کی منظوری دے دی۔ اس کے بعد، سلوواکیہ کے صدر زوزانا کاپوٹووا نے ریفرنڈم کی تاریخ کا اعلان کیا، جبکہ ہیگر نے اس طرح کے ریفرنڈم کی مخالفت کی۔ اگرچہ ووٹ دینے والوں کی بہت بڑی اکثریت نے اس تجویز کی حمایت کی، اس کے باوجود اسے منظور نہیں کیا گیا کیونکہ ملک کے تمام اہل ووٹرز میں سے 50 فیصد سے بھی کم نے ریفرنڈم میں اپنے ووٹ کے حق کا استعمال کیا، جو موجودہ سلوواک قانون کے تحت ایک ضرورت ہے۔ پس منظر آئینی ریفرنڈم ڈائریکشن-سلوواک سوشل ڈیموکریسی (ایس ایم ای آر) کی طرف سے قبل از وقت انتخابات کا مطالبہ کرنے کی بار بار کوششوں کے تناظر میں سامنے آیا ہے۔ 2018 میں جان کوچیک کے قتل کے بعد، عام لوگ اور آزاد شخصیات (اواننو) نے انتخابات میں سرفہرست مقام حاصل کیا اور 2020 کے پارلیمانی انتخابات میں ایس ایم ای آر کو شکست دی۔ اوانو کے رہنما ایگور میٹوویچ نے سلوواکیہ کے وزیر اعظم کے طور پر پیٹر پیلگرینی کی جگہ لی اور وی آر فیملی (ایس آر)، فریڈم اینڈ سولیڈیرٹی (ایس اے ایس)، اور فار دی پیپل (زیڈ) کے ساتھ ایک اتحادی حکومت کی سربراہی کی۔ مارچ 2021 میں ایک سیاسی بحران کے بعد جو اس وقت پیدا ہوا جب میٹوویچ نے اپنے اتحادی شراکت داروں کی منظوری حاصل کیے بغیر سپوتنک وی کوویڈ 19 ویکسین کی خریداری کا اعلان کیا، میٹوویچ کو وزیر اعظم کے عہدے سے سبکدوش ہونے پر مجبور کیا گیا اور اس کی جگہ ایڈورڈ ہیگر نے لے لی۔ اوانو، ایس آر، ایس اے ایس، اور زیڈ نے اپنا تعاون جاری رکھا، حالانکہ ایس اے ایس نے اقتصادی پالیسی پر اپنے اختلافات کی وجہ سے ستمبر 2022 میں حکومت چھوڑ دی۔ ہیگر کی حکومت کو دسمبر 2022 میں عدم اعتماد کی تحریک کا سامنا کرنا پڑا، جو کامیابی کے ساتھ منظور ہو گئی۔ ایس اے ایس کے رہنما رچرڈ سلک نے کہا کہ وہ نئی حکومت بنانے کے حق میں ہوں گے، جبکہ سلوواکیا کے صدر ززانا کاپوٹووا نے کہا کہ ہیگر حکومت کے نگراں سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیتے رہیں گے۔ اس سے اراکین پارلیمنٹ کو قبل از وقت انتخابات کے انعقاد کے لیے آئین میں ترمیم کرنے کا موقع ملا، اور اگر ایسا کرنے میں ناکام رہے تو نئی حکومت تشکیل دینی پڑے گی۔ سلوواکیہ میں مستقل رہائش کے بغیر ووٹرز کا انعقاد کریں اور سلوواکیہ میں مستقل رہائش کے حامل ووٹرز جو ریفرنڈم کے دن سلوواکیہ میں نہیں ہوں گے وہ ریفرنڈم میں ووٹ ڈال سکیں گے۔ مزید برآں، قرنطینہ میں رہنے والے شہری ووٹ ڈال سکیں گے۔ سلوواکیہ میں ریفرنڈم کی منظوری کے لیے دوہری اکثریت کی ضرورت ہوتی ہے: 50 فیصد سے زیادہ رجسٹرڈ ووٹرز کو حصہ لینا چاہیے، اور ان ووٹرز کی اکثریت حصہ لے رہی ہے۔ مجوزہ تبدیلیاں 2021 کے آغاز میں، ایس ایم ای آر، وائس-سوشل ڈیموکریسی (ایچ ایل اے ایس)، سلوواک نیشنل پارٹی (ایس این ایس)، اور Socialisti.sk نے قبل از وقت انتخابات کا مطالبہ کرنے کے لیے ایک مقبول پہل ریفرنڈم کی حمایت کی۔ انہوں نے ماتوویچ کے وزیر اعظم کے عہدے سے استعفی دینے سے کچھ عرصہ قبل کاپوٹووا کو 585,000 دستخط پیش کیے۔ مجوزہ سوال کو سلوواکیہ کی آئینی عدالت نے "عام آئینی قوانین کی خلاف ورزی" قرار دیا اور اشارہ کیا کہ ریفرنڈم آئینی ہونا چاہیے، کیونکہ مجوزہ ریفرنڈم آئین میں ترمیم کرے گا۔ اگست 2022 میں دستخطوں کا ایک نیا مجموعہ منعقد کیا گیا ؛ مجموعی طور پر 406,000 دستخط جمع کرائے گئے۔ اس بار، منتظمین نے دو سوالات تجویز کیے، ایک جس میں قومی کونسل میں ترمیم کا مطالبہ کیا جائے گا تاکہ قبل از وقت انتخابات کا اعلان کیا جا سکے اور دوسرا جو ہیگر کی حکومت سے استعفی طلب کرے گا۔ Çaputová نے دوسرے سوال کے حوالے سے آئینی عدالت میں پہل پیش کرنے کا فیصلہ کیا، جس کی وجہ سے اپوزیشن کی جانب سے تنقید کی گئی۔ بعد میں آئینی عدالت نے دوسرے سوال کو غیر آئینی قرار دیا، جبکہ چاپوتووا نے اعلان کیا کہ ریفرنڈم 21 جنوری 2023 کو ہوگا۔ ہیگر نے کہا کہ "قبل از وقت انتخابات کی جمہوریت میں کوئی جگہ نہیں ہے"۔ سوال ریفرنڈم کے کاغذ پر سوال اس طرح پیش کیا گیا تھا: استقبالیہ رائے شماری فوکس نے جون 2021 میں ایک رائے شماری کا انعقاد کیا جس میں رائے دہندگان میں سے 52.9% نے کہا کہ وہ ممکنہ ریفرنڈم میں ووٹ ڈالیں گے، جبکہ 33.7% نے کہا کہ وہ نہیں کریں گے۔ نومبر 2022 میں، اے کے او نے ایک رائے شماری کی جس میں رائے دہندگان میں سے 54.2% نے کہا کہ وہ ریفرنڈم میں ووٹ ڈالنے کے لیے نکلیں گے، جبکہ 38.9% رائے دہندگان نے کہا کہ وہ نہیں کریں گے۔ مجموعی طور پر پوزیشن کے نتائج پولنگ اسٹیشن 07:00 (UTC + 01:00) سے 22:00 تک کھولے گئے۔ چونکہ صرف 27 فیصد رائے دہندگان نے ووٹ دیا جبکہ تجویز کو منظور کرنے کے لیے ووٹوں کی اکثریت اور کم از کم 50 فیصد ٹرن آؤٹ کی ضرورت تھی، ریفرنڈم ناکام ہو گیا۔ ریفرنڈم کی ناکامی کے چند ہی دن بعد، قومی کونسل نے 25 جنوری کو آئین میں ترمیم کے لیے ووٹ دیا تاکہ کونسل میں تین پانچویں اکثریت سے منظوری ملنے پر قبل از وقت انتخابات کی اجازت دی جا سکے۔ اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ اگلے پارلیمانی انتخابات 30 ستمبر 2023 کو ہوں گے۔ نوٹ حوالہ جات سلوواکیا میں سلوواکیا کے آئینی ریفرنڈم