Rick and Morty – Go to Hell
رک اینڈ مورٹی گو ٹو ہیل ایک محدود سیریز کا گرافک ناول ہے، جسے ریان فیرئیر نے لکھا ہے، جس کی تصویر کشی کانسٹانزا اورزو نے کی ہے، اور جسے سارہ سٹرن نے رنگین کیا ہے، جسے 2020 میں اونی پریس نے پانچ حصوں میں شائع کیا تھا، جسٹن رولینڈ اور ڈین ہارمون کی فرنچائز پر مبنی پہلی جاری مزاحیہ سیریز کا بارہواں اور آخری حجم، جسٹن رولینڈ اور ڈین ہارمون کی فرنچائز پر مبنی پہلی جاری مزاحیہ سیریز کا بارہواں اور آخری حجم ہے، جبکہ مائیک میک موہن کی ٹیلی ویژن سیریز قسط "سمتھنگ ریکڈ دیز وے کامز" کے متبادل حقیقت کے سیکوئل کے طور پر بھی کام کر رہا ہے۔ ٹونلی طور پر "ڈینٹیز انفرنو میٹ آفس اسپیس" کے طور پر بیان کیا گیا، پارٹ ون 29 اپریل کو ریلیز کیا گیا تھا ؛ پارٹ ٹو 27 مئی کو ریلیز کیا گیا تھا ؛ پارٹ تھری 24 جون کو ریلیز کیا گیا تھا ؛ پارٹ فور 23 ستمبر کو ریلیز کیا گیا تھا ؛ اور پارٹ فائیو 21 اکتوبر کو ریلیز کیا گیا تھا (تمام 2020 میں)۔ ریک اور مورٹی کے شیطانی تصورات کو بعد میں فری ٹو پلے رول پلےنگ ویڈیو گیم پاکٹ مورٹیز میں پلے کے قابل کرداروں کے طور پر دستیاب کیا گیا۔ عام طور پر مثبت تنقیدی استقبال حاصل کرتے ہوئے، یہ سیریز اپریل 2023 میں ریک اینڈ مورٹی ڈیلکس ڈبل فیچرز کے پہلے حجم کے طور پر دوبارہ شائع کی جائے گی، جو سام میگز اور سارہ سٹرن اور ایمیٹ ہیلن کے ایور آفٹر کے ساتھ ایک ہمہ گیر ہے۔ جائزہ اسی متعدد ٹائم لائن تصور پر مبنی ہے جیسا کہ ریک اینڈ مورٹی کے پہلے سیزن کے ایپیسوڈ "کلوز ریک-کاؤنٹرز آف دی ریک کینڈ" میں بیان کیا گیا ہے، ریک اینڈ مورٹی گو ٹو ہیل دی ریکننگ کے اسمتھ فیملی کے متبادل کائنات کی پیروی کرتا ہے جب وہ ریکلیومینیٹی کے کائنات کو تباہ کرنے والے بم کے ہاتھوں اپنی متوازی کائنات کی تباہی کے بعد جہنم میں اترتے ہیں، جس میں ان کی موت کی کوئی یاد نہیں ہے۔ جیسے ہی خاندان الگ الگ اس دائرے کو تلاش کرتا ہے، سمر حقیقی محبت کو تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے، جیری نادانستہ طور پر ایک انقلاب کی ترغیب دیتا ہے، اور رک انکار میں رہتا ہے جب مورٹی شیطان، لوسیفر مارننگ اسٹار/لوسیئس نیڈ فل ("سمتھنگ ریکڈ اس وے کامز" سے) تک پہنچنے اور معاہدہ کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ پریمائز پارٹ ون ٹھیک ہے، آخر کار ایسا ہوا۔ ریکننگ کے بعد، ریک اور مورٹی جہنم میں ہیں، اور ہمارا مطلب ڈی ایم وی نہیں ہے۔ یہ آگ، گندھک، اور ہمیشہ کے لیے تشدد ہے۔ عام طور پر رک، وہ اس گڑبڑ سے نکلنے کا راستہ دیکھتا ہے اور مورٹی کو ایک خوفناک مہم جوئی پر اپنے ساتھ گھسیٹ کر to.the مینیجر سے بات کرتا ہے۔ حصہ دو تاریک رب قادر مطلق کے پاس اپیل دائر کرنے کے بعد، رک اور مورٹی کو غدار کاغذی کارروائی شروع کرنی چاہیے: جہنم کے پائیدار حلقے جو خود شیطان کی طرف لے جاتے ہیں۔ سب سے پہلے، ریک اور مورٹی کو زندگی کا حتمی پچھتاوا اور شرمندگی برداشت کرنی چاہیے۔ حصہ تین رک اور مورٹی کو ایک ناقابل فہم جانور کے ہاضمے کے راستے میں اپنے ماضی کی ہولناکیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ دریں اثنا، جہنم میں بغاوت شروع ہوتی ہے اور یہ سب جیری کی غلطی ہے، کیونکہ، یقینا۔ حصہ چار جہنم کے ذریعے اپنے سفر کے اختتام کے قریب، رک اور مورٹی کو ابھی تک اپنے سب سے بڑے چیلنج کا سامنا کرنا ہوگا، جو ان کی روحوں کی حقیقی نوعیت کو ظاہر کرے گا۔ کیا ہمارے ٹائٹلر ہیرو خانہ جنگی کے تحت جہنم کے گرنے سے پہلے شیطان کے کام پر قابو پا سکتے ہیں؟ حصہ پانچ رک اور مورٹی آخر کار خود اول لوسیفر کے ساتھ آمنے سامنے ہیں، لیکن جہنم کی بھیڑ قطار میں کاٹنا چاہتی ہے۔ کیا رک اور مورٹی کامیابی کے ساتھ اپنے مقدمے کی اپیل کر سکتے ہیں، یا وہ ہمیشہ کے لیے مصائب کا شکار ہو سکتے ہیں؟ رک اور مورٹی کا چونکا دینے والا نتیجہ جہنم میں جائیں! ڈویلپمنٹ جبکہ اینیمیٹڈ سیریز ریک اینڈ مورٹی پر مبنی جاری کامک بک سیریز شائع کرنے کا اونی پریس کا اصل معاہدہ مارچ 2020 میں دی ریکننگ کے حتمی شمارے کی اشاعت کے ساتھ پانچ سال بعد ختم ہو گیا، جس کا اعلان مجموعی طور پر سیریز اور برانڈ کے اختتام کے طور پر کیا گیا، اونی پریس نے مختلف مصنفین/مصور ٹیموں کی محدود رن سیریز کے جانشینی کے لیے ایک نئے معاہدے پر دستخط کیے، جس کا آغاز ریک اینڈ مورٹی گو ٹو ہیل سے ہوا، جو کہ ریکننگ کے لیے ایک اختتامی سیریز ہے جو اس کی متبادل حقیقت ریک، مورٹی اور اسمتھ فیملی کے بعد ہے کیونکہ وہ ریکننگ کے اختتام پر اپنی موت (اور اپنی کائنات کی تباہی) کے بعد خود کو جہنم میں پاتے ہیں۔ جنوری 2020 میں اعلان کیا گیا، جسے ریان فیرئیر نے لکھا ہے اور کانسٹانزا اوروزا نے اس کی تصویر کشی کی ہے، جس میں "ڈینٹے کی انفرنو میٹس آفس اسپیس" کی بنیاد ہے، فیرئیر نے اس سیریز کو "میری لکھی ہوئی بہترین کامیڈی میں سے کچھ" قرار دیا۔ اور مجھے ہمیشہ کامیڈی، اور خاص طور پر طنز لکھنے کا رجحان رہا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ آگ اور گندھک کے دائرے میں مضحکہ خیز مقدار میں ہنسی لانا واقعی مزہ آتا ہے، "" رک اور مورٹی سینڈ باکس میں تباہی کو مکمل سنسنی کے طور پر بیان کرتے ہوئے، اوروزا کے ساتھ اپنے تعاون کو ایک "غیر معمولی، یکساں طور پر موڑنے والی ٹیم [بنانے کے لیے] عجیب، بے عزتی، اور سب سے اہم، مضحکہ خیز مزاحیہ" کے طور پر بیان کرتے ہوئے، آخر کار اس معاملے کا خلاصہ کرتے ہوئے کہ "پاگل سائنس فکشن اور شیطان کا کاروبار میری دو پسندیدہ چیزیں ہیں، اور ہم ان کرداروں کو علامتی اور لفظی آگ میں پھینکنے میں انتہائی خوشی محسوس کر رہے ہیں۔ رک اور مورٹی جہنم میں جا رہے ہیں، اور ہم آپ کو اپنے ساتھ لے جا رہے ہیں! " سیریز کو فروغ دینے کے لیے، برائن اسمتھ کے تیار کردہ دو مختلف سرورق دستیاب کرائے گئے، ساتھ ہی زی برنے کے تیار کردہ ایک "پاگل" قسم کا سرورق جو 1,000 کاپیوں تک محدود تھا، اونی کی ویب سائٹ کے ذریعے ان کے اسٹور کے "خصوصی ایڈیشنز" سیکشن میں دستیاب کرایا گیا۔ ریسیپشن کامکس ایکس ایف نے گو ٹو ہیل کے مجموعی بیانیے کو "صرف رک اور مورٹی کے جہنم کی گہرائیوں کو عبور کرتے ہوئے تیز اور زیادہ دلچسپ ہونے" کے لیے سراہا، خاص طور پر "کہانی سنانے کے نقطہ نظر سے قابل ذکر چیز [میں] کی طرف توجہ دلائی کہ تمام کردار [سوائے بیتھ کے] رک اور مورٹی دونوں کو [میں] کچھ کرنا ہے جب وہ اپنی مختلف اذیتوں پر رد عمل ظاہر کرتے ہیں، جیری ٹر [ینگ] ریک کے خلاف انڈرورلڈ کے باشندوں کو اکٹھا کرنے کے لیے [ینگ]، اور سمر سیکھتے ہیں [انگ] کہ پریم ہر جگہ جہنم ہے۔ خاص طور پر جہنم میں"، یہ کہتے ہوئے اختتام پذیر ہوتا ہے کہ "داستان کی گہرائی [سیریز] شو کی کسی بھی قسط میں اچھی طرح سے اسٹیک کرتی ہے اور ہے۔ ایرون فلپس لیکن کیوں تھو؟ مصنف ریان فیرئیر نے "ڈائیلاگ ہیوی [،] ریپ-گرجنے والی، وجودی بحث [جو کہ ریک اور مورٹی نے موت کے بعد کے پتھریلی علاقے سے گزرتے ہوئے کی تھی" کی تعریف کی، جس میں مصنف ریان فیرئیر نے "ریک اور مورٹی کو بنیادی طور پر سپیکٹرم کے مخالف سروں پر رکھ کر پلاٹ کی بنیاد رکھ کر سیریز کے ابتدائی شمارے کے ساتھ انصاف کیا کیونکہ وہ اس تجریدی تصور سے نمٹتے ہیں۔ کہانی کی خوشی دونوں کرداروں کے درمیان بحث کی ذہانت میں ہے [.] مورٹی سرو [انگ] ایک اچھے بیانیے کے آلے کے طور پر جو ہم پینلز میں دیکھتے ہیں [اور] فیرئیر واقعی رکاوٹ کے بعد رکاوٹ ڈال کر پورے مسئلے میں ریک کی عقلیت کی حدود کی جانچ کرتا ہے، لیکن پھر اس کا مقابلہ استدلال کی ایک سطح کے ساتھ کرتا ہے، جس میں اس کے ارد گرد موجود محض انسانوں کی توہین کی سطح شامل ہوتی ہے، جو یقینی طور پر ریک سانچیز کی ذہانت والے کسی شخص کی طرف سے آتی ہے، اور نیز اوروزا کے فن پارے اور سٹرن کے رنگ کاری کی مستقل مزاجی کی تعریف کرنے کے علاوہ۔ ComicBook.com کے ٹینر ڈیڈمن نے اسی طرح سیریز کو "رک اور مورٹی فارمولے کے بہترین استعمال" کے ساتھ "ایک خوبصورت عام رک اور مورٹی ایڈونچر" کے طور پر سراہا۔ کامک کروسیڈرز کے لوکاس فاشینا نے گو ٹو ہیلز کے ٹیلی ویژن سیریز کے موضوعات کے خدا کے وجود کے بارے میں ریک سانچیز کے متضاد نظریات کے تسلسل کی تعریف کی، خدا اور شیطان کے وجود کو تسلیم کرنے (لیکن احترام نہ کرنے) کے لیے کھلے عام الحاد کا اظہار کرنے سے، دونوں کا احترام نہ کرتے ہوئے، لیکن اس کے باوجود موت سے خوفزدہ، اور جہنم پر کھائی کے متضاد اختیارات، کردار کے ابتدائی انکار کو "پریشان کن" قرار دیتے ہوئے، کانسٹانزا اوروزا کے "بہت اچھے" آرٹ اسٹائل کی تعریف کرتے ہوئے ایسٹر انڈوں کی عمومی کمی پر مایوسی کا اظہار کیا، جبکہ منکس فائٹنگ روبوٹس کے جوڈی کارڈونا نے "اوروزا [کے] اصل سیریز کے احساس کو پکڑنے کے شاندار کام کی تعریف کرتے ہوئے مزید کہا۔ گو ٹو ہیل کے پانچویں اور آخری شمارے "ریپ [پنگ] اپ ود اے بینگ" کے حل پر، ببل بلیبر کے جیسی بیریٹا نے اسے "سیریز کا نمایاں حصہ" قرار دیا۔ اگر کوئی باقی کتابوں کو چھوڑ دے اور صرف اس نتیجے کو پڑھ لے، تو یہ بہتر ہوگا، اور ممکنہ طور پر اب بھی سمجھ میں آتا ہے [.] اپنے طور پر ایک اچھا پڑھنے والا ہونے کی پہچان کے لائق ہے۔ " وومن رائٹ ایب آؤٹ کامکس کی ایلوئی مے پیریان نے اس سیریز کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے کہا کہ "جب ریک اور مورٹی کی کسی بھی دوسری کہانی کی بات آتی ہے تو یہ بہت اچھی چلتی ہے" اس کے "آتش گیر بنیاد" کے باوجود، کانسٹانزا اوروزا کے فن کو "اسپاٹ آن" قرار دیتے ہوئے، اس مزاحیہ شکل میں اینیمیٹڈ سیریز کے ہاؤس اسٹائل کا مکمل ترجمہ ایک ڈھیلی تشریح کے ساتھ کیا گیا ہے جو اس کارٹون کاسٹ سے ہماری واقفیت کے لیے زیادہ تر درست ہے۔ [بعض اوقات] قدرے آف ماڈل، لیکن اس طرح سے جو اسٹیل امیجز میں جنونیت کا اضافہ کرنے کے لیے جان بوجھ کر متحرک ہے "جبکہ مصنف ریان فیرئیر کے ٹینیج میوٹنٹ ننجا ٹرٹلز کائنات اور مائیٹی مورفن پاور رینجرز پر پچھلے کام کے مقابلے میں اس کی تقابلی تعریف کرتے ہیں۔ اسٹیفن شلیچر اور رابرٹ میمون نے اسی طرح سیریز کو دی سمپسنز کامکس کی طرح "قابل عمل" قرار دیا، اور "فیرئیر [کے طور پر] کرداروں کی تعریف کی۔ ان کے مکالمے، ان کے رد عمل، سب کچھ سیریز میں جو ہم نے دیکھا ہے اس کے مطابق ہے، خاص طور پر "مورٹی [اسمتھ] کے خود سے وابستہ ماتم کا حیرت انگیز امتزاج، جس میں ایک لمحے کے حقیقی سوگ کے ساتھ [درمیان میں] ہنسی کی قطاریں نمایاں ہیں"، سابق امریکی صدر براک اوباما کے مقابلے میں، مثبت طور پر، اوروزا کے فن پارے کی سیریز کو بہت اچھی طرح سے اجاگر کرنے کی تعریف کرتے ہوئے، "صرف گرفت [کی] کہ اگر آپ جہنم میں ایک کہانی ترتیب دینے جا رہے ہیں، تو ماحول کو [آئی ڈی 1] بنائیں"، آخر میں یہ کہتے ہوئے کہ "گو ٹو ہیل" ٹیلی ویژن کے کرداروں کو منتقل کرنے میں ایک اچھا چھرا ہے۔ جمع شدہ ایڈیشن حوالہ جات بیرونی روابط رک اور مورٹی گو ٹو ہیل ایٹ اونی پریس 2020 گرافک ناول گو ٹو ہیل اونی پریس عنوانات سیکوئل کامکس فکشن اباوٹ دی ڈیول