List of Illinois placenames of Native American origin
مندرجہ ذیل فہرست میں الینوائے کی بستیاں، جغرافیائی خصوصیات اور سیاسی ذیلی تقسیم شامل ہیں جن کے نام مقامی امریکی زبانوں سے اخذ کیے گئے ہیں۔ لسٹنگز اسٹیٹ الینوائے-ایک الگونکیئن (شاید میامی) لفظ کے فرانسیسی ترجمے سے جس کا بظاہر مطلب ہے "s/وہ عام طور پر بولتا ہے" (c. f. میامی ایلینویوا)، پروٹو-الگونکیان * ایلین-سے، "عام" +-ē، "بات کرنے کے لیے"، ایلینی ویک کا حوالہ دیتے ہوئے۔ کاؤنٹیاں ایروکوئس کاؤنٹی-ایروکوئس ہندوستانی قبیلے کے نام پر رکھا گیا۔ شہر اروکوئس اروکوئس ٹاؤن شپ اروکوئس ریور اروکوئس کاؤنٹی اسٹیٹ وائلڈ لائف ایریا کانککی کاؤنٹی سٹی آف کانککی کانککی ٹاؤن شپ کانککی ریور کنککی ریور اسٹیٹ پارک میکوپین کاؤنٹی-میامی-الینوائے اصطلاح امریکی کمل میکوپین کریک پیوریا کاؤنٹی کے لیے ہے-جس کا نام پیوریا قبیلے کے نام پر رکھا گیا ہے جو پہلے مشرقی پیوریا شہر کے علاقے کے شہر میں رہتا تھا۔ شہر سنگامون دریائے واباش کاؤنٹی-نام "واباش" "واباشکے" (تلفظ "واہ-بہ-شی-کہہ") کی انگریزی ہجے ہے، جو میامی لفظ "خالص سفید" کے لیے ہے۔ واباش پوائنٹ کا شہر واباش ریور لٹل واباش ریور ونیباگو کاؤنٹی ونیباگو سیٹلمنٹس الگونکوئن اپٹاکسیک-پوٹا واٹومی قبیلے کے چیف آپٹاگشک کے نام سے منسوب ؛ جس کا مطلب ہے "آدھا دن"، یا "آسمان کے وسط میں سورج" اشکم-نام پوٹا واٹومی انڈینز کاہوکیا کے چیف اشکم سے نکلا ہے-جس سے مراد کاہوکیا لوگ ہیں جن کا گاؤں کاہوکیا ٹاؤن شپ چوٹاؤکا چیبنس کے قریب واقع تھا-"چیبنس" زیشیبنس سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب پوٹا واٹومی زبان کے چیبنس ٹاؤن شپ چینوا شکاگو میں "چھوٹی ڈک" ہے-میامی-الینوائے لفظ شیکاک کے لیے۔ سٹی آف شکاگو ہائٹس ولیج آف شکاگو رج شکاگو ریور چلیکوتھی-شونی قوم چلیکوتھی ٹاؤن شپ کولوسا ڈکوٹا ڈکوٹا ٹاؤن شپ ایری کے چالگاوتھا سیپ کے نام سے آتا ہے-جس کا نام ایری کاؤنٹی، نیویارک کے نام پر رکھا گیا تھا جس کا نام لیک ایری کے نام پر رکھا گیا تھا۔ اس جھیل کا نام ایری لوگوں نے رکھا تھا، جو ایک مقامی امریکی لوگ تھے جو اس کے جنوبی کنارے پر رہتے تھے۔ قبائلی نام "ایری" اروکوئین لفظ ایریل ہونان کی ایک مختصر شکل ہے، جس کا مطلب ہے "لمبی دم" ایری ٹاؤن شپ ولیج آف ماؤنٹ ایری جینیسی-اروکوئس لفظ جینیسی سے، جس کا مطلب ہے "چمکتی ہوئی وادی" یا "خوبصورت وادی" جینیسو-"جینیسو" ایروکوئس لفظ جینیسی کا ایک تغیر ہے، جس کا مطلب ہے "چمکتی ہوئی وادی" یا "خوبصورت وادی" جینیسو ٹاؤن شپ ہاف ڈے-جس کا نام پوٹا واٹومی چیف اپٹاکیسیک کے نام پر رکھا گیا ہے، جو اس علاقے کے آباد ہونے کے وقت چیف تھا۔ نام، جس کا مطلب ہے "مریدین میں سورج"، کو انگریزی میں "آدھا دن" کہا گیا تھا۔ ایلینی الینی اسٹیٹ پارک الیوپولیس-یہ نام الینوائے اور پولیس سے بنا ہے، جو ایک یونانی لاحقہ ہے جس کا مطلب ہے "شہر"۔ الیپولیس ٹاؤن شپ آئیوکا-جس کا نام چکاسا انڈین چیف آئیوکا کنساس کے نام پر رکھا گیا ہے-جس کا نام فرانسیسیوں نے کنساس، اوماہا، کاؤ، اوسیج اور ڈکوٹا سیوکس ہندوستانی لفظ "کانزے" کے نام پر رکھا ہے جس کا مطلب ہے، کنساس زبان میں، "جنوبی ہوا"۔ کینساس ٹاؤن شپ (ایڈگر کاؤنٹی) کینساس ٹاؤن شپ (ووڈفورڈ کاؤنٹی) کاسکاسکیا-کاسکاسکیا لوگوں کے نام پر رکھا گیا ہے جن کا گاؤں قریب ہی واقع تھا۔ کاسکاسکیا ٹاؤن شپ کاسکاسکیا ریور کاسکاسکیا ریور اسٹیٹ فش اینڈ وائلڈ لائف ایریا کیوانی-"کیوانی" وینیباگو کا لفظ ہے جو گریٹر پریری چکن کیوانی ٹاؤن شپ ککپو کے لیے ہے-جس کا نام ککپو لوگوں کے نام پر رکھا گیا ہے۔ ککپو ٹاؤن شپ میکیناو-میکیناو (بعض اوقات ہجے میکیناک) اوجیبوے لفظ میکیناک سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے "کچھوے"۔ میکیناو ریور میکیناو ریور اسٹیٹ فش اینڈ وائلڈ لائف ایریا لٹل میکیناو ریور مہومت-کنیکٹیکٹ میکن کے ایک قبائلی سردار مہومت ویونومون کے نام پر-الگونکیائی زبان اے-ما-کوون-سیپ-پائی سے، اماکون جس کا مطلب مسیل، یا مسیل شیل ماروا ہے-جس کا نام ماروا انڈین ماسکوٹاہ کے نام پر رکھا گیا ہے-جو ماسکوٹن قبیلے سے ماخوذ ہے۔ مینڈوٹا-نام "مینڈوٹا" ایک مقامی امریکی لفظ سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے "دو راستوں کا سنگم"۔ مینومینی-مینومینی ہندوستانی قبیلے کے نام پر رکھا گیا۔ مینومینی ریور لٹل مینومینی ریور میریمیک-نام قریبی دریائے میرامک سے لیا گیا ہے جس کے نام کا ترجمہ اس علاقے میں فرانسیسی یسوعیوں نے الگونکیان سے 'اگلی واٹر' کے طور پر کیا تھا۔ تاہم، زبان کے اسکالرز اس کا ترجمہ 'مضبوط کرنٹ کی جگہ' کے طور پر کرتے ہیں۔ میٹاوا-جس کا نام قریبی پوٹاواٹومی بستی منونک کے نام پر رکھا گیا ہے-اوجیبوے لفظ سے جس کا مطلب ہے "ایک اچھی جگہ" یا موہیکن لفظ سے جس کا مطلب ہے "اونچا مقام"۔ مینوکا موکینا-ایک مقامی امریکی زبان سے ماخوذ نام جس کا مطلب ہے "مٹی کا کچھوہ" موویکا ناچوسا ناچوسا ٹاؤن شپ نیکوما نیوگا-نیوگا کا مطلب ککپو زبان میں "ہرن" ہے نیپونسیٹ نوکومس اوکونی-جس کا نام مقامی ہندوستانی سردار اوہائیو اوکاویل اوماہا اونکو ونڈا کی بیٹی کے نام پر رکھا گیا ہے-جس کا نام ونڈا لوگوں اونارگا اوکاوکا اوسکالوسا اوٹاوا کے نام پر رکھا گیا ہے-جس کا نام اوداوا لوگوں اوانیکو پاناما پانولا کے نام پر رکھا گیا ہے-کپاس پٹوکا کے لیے ایک مقامی امریکی لفظ-جس کا نام مقامی ہندوستانی سردار پاونی کے نام پر رکھا گیا ہے-جس کا نام پاونی لوگوں پیکاٹونیکا کے نام پر رکھا گیا ہے-لفظ پیکاٹونیکا ایک انگلی ہے۔ پیوٹون-پوٹاواٹومی زبان سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے "یہاں آئیں"۔ پیسوٹم پسٹکی ہائی لینڈز-"پسٹکی" بھینس پوکاونٹاس کے لیے الگونکوئن لفظ سے آیا ہے-جس کا نام مشہور مقامی امریکی پوچھونٹاس کے نام پر رکھا گیا ہے۔ پونیمہ پونٹیک-جس کا نام اوداوا جنگ کے سربراہ پونٹوسوک پوٹومیک پونٹیک کے نام پر رکھا گیا تھا-اصل میں اس کا نام دو بانیوں، جان اسمتھ اور آئزک مینیلی کی بیویوں کے نام پر میریسویل رکھا گیا تھا، جنہوں نے یہاں تقریبا 1840 میں کاروبار شروع کیا تھا۔ 13 مئی 1871 کو قصبے میں ایک ڈاک خانہ قائم کیا گیا اور اس کا نام پوٹومیک رکھا گیا، غالبا پوٹومیک دریا کے نام پر۔ بعد میں اس کے مطابق شہر کا نام تبدیل کر دیا گیا۔ رونوکے ساؤک گاؤں-جس کا نام ساؤک لوگوں کے نام پر رکھا گیا ہے-جس کا نام ککپو کے سربراہ سکوٹو کے نام پر رکھا گیا ہے-یہ نام سکوٹو وینڈوٹ لفظ سکینہ تاؤ سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے "ہرن" سکوٹو ملز سکوٹا ٹاؤن شپ سینیکا شببونا اور شببونا گروو-جس کا نام پوٹاواٹومی کے سربراہ اور امن ساز شببونا شاونی ٹاؤن کے نام پر رکھا گیا ہے-جس کا نام شاونی لوگوں اولڈ شاونی ٹاؤن شاونی نیشنل فاریسٹ شوکوکون سکوکی سوموناک تاماروا کے نام پر رکھا گیا ہے-جس کا نام تماروا کے نام پر رکھا گیا ہے، جو کہ ایک الینی ویک لوگ ٹیمپیکو ٹینیسی ہے-جس کا نام ریاست ٹینیسی ٹیوگا کے نام پر رکھا گیا ہے-اس نام کا مطلب ہے "ٹیوگا میں" مختلف اروکوئس قبائل کے پاس اس تصور کے لیے ایک جیسے الفاظ تھے: ونڈا نے اسے تی-آہ-او-گی کہا، موہاک نے اسے تی-یو-گی-گا کہا، کیوگا نے اسے دا-او-گا کہا اور سینیکا نے اسے دا-یو-او-گی کہا۔ ٹسکلوا ٹولوکا ٹونکا-جس کا نام ٹونکا لوگوں ٹوپیکا ٹوونڈا کے نام پر رکھا گیا ہے-جس کا نام ٹوونڈا، پنسلوانیا کے نام پر رکھا گیا ہے ؛ اس نام کا مطلب الگونکیائی زبان میں "قبرستان" ہے۔ ٹسکولا ٹسکارورا والا والا-نام کا مطلب ہے "بہت سے پانی" ویپیلا واٹاگا واٹسیکا-1865 میں شامل کیا گیا، "واٹسیکا" نام پوٹا واٹومی نام "واچ-ای-کی"، "شام کے ستارے کی بیٹی" سے ماخوذ ہے، جو ابتدائی مشرقی الینوائے کے آباد کار گورڈن سالٹن اسٹال ہبارڈ کی بیوی تھی۔ واکونڈا-اصل میں ہجے "واکانڈا" واؤکیگن-جس کا مطلب ہے "چھوٹا قلعہ" ؛ cf. پوٹا واٹومی واکیگن "قلعہ" یا "قلعہ" واؤپونسی-جس کا نام پوٹا واٹومی چیف کے نام پر رکھا گیا ہے جس کے نام کا مطلب ہے "آسمان میں روشن جگہ" وینونا وینونا وینیٹکا-خیال کیا جاتا ہے کہ یہ نام پوٹا واٹومی زبان سے نکلا ہے، جس کا مطلب ہے "خوبصورت جگہ" وومنگ-جس کا نام پنسلوانیا میں وادی وومنگ کے نام پر رکھا گیا ہے جو لیناپ منسی نام xwé: वामانک سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے "چھوٹی دریا کی پہاڑیوں پر"۔ جھیلیں اور دریا الینوائے دریائے کاسکاسکیا دریا-کاسکاسکیا لوگوں کے نام پر دریائے کشواکی اور جنوبی شاخ کشواکی دریا-پوٹوواٹومی لفظ سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے "سکامور کا دریا"۔ جھیل مشی گن دریائے مسیسیپی پیکاٹونیکا دریائے-لفظ پیکاٹونیکا الگونکی زبان کے دو الفاظ کی انگریزی شکل ہے۔ بیکا (یا کچھ بولیوں میں پیکا)، جس کا مطلب ہے سست اور نیبا، جس کا مطلب ہے پانی ؛ جو بیکانیبا یا سست پانی کے امتزاج کو تشکیل دیتا ہے۔ پسکاسا کریک پسٹکی جھیل-"پستہ" دریائے سنسیناوا کے لیے الگونکوئن لفظ سے آیا ہے-ایک ورژن میں کہا گیا ہے کہ "سنسیناوا" ایک الگونکوئین لفظ (ممکنہ طور پر پوٹاواٹومی، فاکس یا مینومینی زبان) سے ماخوذ ہے جس کا مطلب سیوکس کو بیان کرنے کے لیے "ریٹلسنک" ہے۔ ایک اور ورژن میں کہا گیا ہے کہ "نوجوان عقاب کا گھر"۔ سوموناک کریک واؤکیگن دریا-جس کا مطلب ہے "چھوٹا قلعہ" ؛ cf. پوٹا واٹومی واکیگن "قلعہ" یا "قلعہ" محفوظ علاقے چناہون اسٹیٹ پارک چوٹاکوا نیشنل وائلڈ لائف ریفیوج ایمیکون نیشنل وائلڈ لائف ریفیوج ہیکمیٹیک نیشنل وائلڈ لائف ریفیوج-نام ہیکمیٹیک امریکی ٹامارک یا لاریکس لاریسینا کے لیے ایک الگونکوئن اصطلاح ہے، جو پہلے علاقائی دلدلی علاقوں میں وافر مقدار میں پائی جاتی تھی۔ الینوائے کیورنز اسٹیٹ نیچرل ایریا جانسن-ساؤک ٹریل اسٹیٹ ریکری ایشن ایریا ککپو اسٹیٹ ریکری ایشن ایریا کشواکی ریور اسٹیٹ فش اینڈ وائلڈ لائف ایریا مڈوین نیشنل ٹال گراس پریری-نام مڈوین (/mɑːdeiwιn /، mi-DAY -win) ایک پوٹا واٹومی لفظ ہے جو قبیلے کے معالجین کا حوالہ دیتا ہے۔ مسیسیپی ریور اسٹیٹ فش اینڈ وائلڈ لائف ایریا سنگچریس لیک اسٹیٹ ریکری ایشن ایریا شببونا لیک اسٹیٹ پارک سگاناشکی سلو-یہ پہلے ایک بہت بڑا دلدل تھا جو 104 ویں ایونیو کے مغرب سے بلیو آئی لینڈ کی حدود تک پھیلا ہوا تھا، اور اس کا اصل نام، اوسگاناشکی، ایک پوٹا واٹومی ہندوستانی لفظ ہے جس کا مطلب ہے "زمین کا کچلا"، سابق فاریسٹ پریزرو ڈسٹرکٹ کے جنرل سپرنٹنڈنٹ کیپ ساؤر نے 1940 کی دہائی کے آخر میں لکھے گئے ایک تاریخی بیان میں لکھا۔ افسانوی میٹمورا کے نام-مقبول ڈرامے میٹمورا کے کردار پر مبنی ؛ یا، دی لاسٹ آف دی ویمپانوگس نیوٹا-ایک ڈائم ناول میں ایک افسانوی کردار کے نام پر مبنی، ایک مقامی امریکی سربراہ جس کا نام "نی-او-طاہ" ہے۔ حوالہ جات الینوائے کی تاریخ الینوائے پلیس نے الینوائے کی مقامی امریکی تاریخ کے نام دیے ہیں۔