The Eagle Unbowed
دی ایگل انبوڈ: پولینڈ اینڈ دی پولز ان دی سیکنڈ ورلڈ وار ہالک کوچنسکی کی 2012 کی کتاب ہے جو دوسری جنگ عظیم میں پولینڈ کی شراکت کے بارے میں ہے اور اسے ہارورڈ یونیورسٹی پریس نے شائع کیا ہے۔ مواد کتاب میں زیر بحث موضوعات میں سے ایک 1946 میں برطانیہ کی فتح پریڈ کے دوران پولینڈیوں کی بے عزتی کی وجہ سے پیدا ہونے والا تنازعہ ہے، جب منتظمین نے فجی اور میکسیکو کے لوگوں کو شرکت کی دعوت دی تھی، لیکن پولینڈیوں کو نہیں جنہوں نے انگریزوں کے ساتھ مل کر جنگ کی تھی۔ استقبالیہ اس کتاب کو ہم مرتبہ جائزہ لینے والے آؤٹ لیٹس میں مورخین کی برادری کی طرف سے عام طور پر اچھے جائزے ملے۔ پیوٹر روبل نے شوفر کے لیے لکھا: این انٹر ڈسپلنری جرنل آف جیوش اسٹڈیز نے نوٹ کیا کہ یہ کتاب "ایک بڑی کامیابی ہے اور مغربی قارئین کی طرف سے غلط فہمی کے بہت سے تاریخی واقعات کی وضاحت کرتی ہے"۔ جان ریڈزیلووسکی نے دی ہسٹوریئن میں لکھا ہے کہ یہ کتاب "اسکالرز اور عام قارئین دونوں کے لیے ایک خوش آئند اور مفید اصلاح ہے" اور "دوسری جنگ عظیم میں مشرقی وسطی یورپ پر انگریزی زبان کے ادب میں ایک اہم اضافہ ہے"۔ ایوا پلاچ جنہوں نے دی جرنل آف ماڈرن ہسٹری کے لیے کتاب کا جائزہ لیا، نے نوٹ کیا کہ یہ کام، اگرچہ "کوئی نئی" معلومات اس طرح پیش نہیں کرتا ہے "ایک" جامع متن "اور ان لوگوں کے لیے" ایک اہم وسیلہ "ہے جو جنگ کے وقت پولینڈ کی تاریخ کے موضوع سے کم واقف ہیں۔ مائیکل مینگ نے سلاوک ریویو کے لیے کتاب کا جائزہ لیا اور مزید غیر جانبدارانہ طور پر نوٹ کیا کہ یہ "آزادی کے لیے پولینڈ کی جدوجہد کے بارے میں قومی سطح پر مرکوز کہانی ہے"۔ اسرائیل جرنل آف فارن افیئرز میں جان گرابوسکی نے کتاب پر زیادہ تنقید کرتے ہوئے لکھا: "بہت ہی دشواری زدہ تشریحات اور ناکافی یا متعصبانہ ذرائع کے علاوہ، دی ایگل انبوڈ حقیقت پسندانہ errors.Those سے بھرا ہوا ہے، تاہم، جو باخبر مطالعات کی تلاش کرتے ہیں۔ انہیں کہیں اور دیکھنا پڑے گا۔" اس کتاب کو مرکزی دھارے کے پریس میں بھی مثبت کوریج ملی۔ دی اکنامسٹ میں دی بکس اینڈ آرٹس کے جائزے میں کہا گیا ہے کہ کوچنسکی کی کتاب تک، "کسی نے بھی پولینڈ کی جنگ کی انگریزی زبان کی جامع تاریخ نہیں لکھی تھی"، اور یہ کہ وہ "کہانی کے سیاسی، فوجی، سفارتی اور انسانی پہلوؤں کو یکجا کرتی ہیں"۔ دی گارڈین کے لیے کتاب کا جائزہ لینے والے رچرڈ جے ایونز نے اسے "ایک جامع مطالعہ جو اس موضوع کا منصفانہ انداز میں تعارف فراہم کرتا ہے" کے طور پر بیان کیا۔ جانوس آر کووالزک نے culture.pl کے لیے لکھتے ہوئے اسے "مغرب میں شائع ہونے والی دوسری جنگ عظیم کے محاذوں اور بنجر زمینوں پر قطبوں کی قسمت کا پہلا جامع بیان" قرار دیا۔ دی نیو ریپبلک میں این ایپل بوم نے اس کتاب کو "غیر معمولی طور پر مہتواکانکشی" قرار دیتے ہوئے کہا کہ یہ "ایک ایسی کتاب ہے جو زیادہ تر امریکیوں نے جنگ کے بارے میں جو کچھ بھی پڑھا ہے اس سے کہیں زیادہ تاریک، اور کہیں زیادہ مبہم ہے" اور اس کا موازنہ سنائڈرز بلڈ لینڈز سے کیا۔ ٹی ایل ایس میں انٹونی پولونسکی۔ ٹائمز لٹریری سپلیمنٹ نے نوٹ کیا کہ اس کتاب میں "بہت سی خوبیاں ہیں"۔ نیو ایسٹرن یورپ میں ووجسیچ مچنیک نے اس کتاب کو ایک "یادگار مطالعہ" اور "ایک انتہائی دلچسپ اور بروقت پڑھنے والی" قرار دیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی ایگل انبوڈ بذریعہ ہلک کوچنسکی 2012 غیر افسانوی کتابیں دوسری جنگ عظیم کے بارے میں کتابیں پولینڈ کے بارے میں تاریخ کی کتابیں ہارورڈ یونیورسٹی پریس کتابیں