Charles Johnston (travel writer)
چارلس جانسٹن ایم آر سی ایس (12 مارچ 1812-16 جولائی 1872) ایک برطانوی سرجن، افریقہ کے سفری مصنف اور ڈربن بوٹینیکل گارڈن کے بانی تھے۔ جانسٹن نے 1842-1843 میں ایتھوپیا کی سلطنت (جو اس وقت ابیسینیا کے نام سے مشہور تھی) کا دورہ کیا اور اپنے تجربے کو ٹریولز ان سدرن ابیسینیا، تھرو دی کنٹری آف عادل ٹو دی کنگڈم آف شوا کے عنوان سے ایک کتاب میں درج کیا۔ ان کی کتاب 1840 کی دہائی میں خطے کے رسم و رواج اور ثقافت کا ایک اہم تاریخی بیان بناتی ہے۔ اس نے ایتھوپیا کی سلطنت شیوا کے بادشاہ ساہلے سیلاسی سے دوستی کی، اور اپنی کتاب میں مختلف ملاقاتوں سے ان کی گفتگو کو شائع کیا۔ ایتھوپیا کے سفر کے بعد وہ انگلینڈ واپس آئے جہاں وہ لیڈیز اخبار کے اسسٹنٹ ایڈیٹر بن گئے۔ کچھ سال بعد جانسٹن ڈربن، نیٹال کی کالونی (جو اب جنوبی افریقہ کا حصہ ہے) میں آباد ہونے کے لیے افریقہ واپس آیا، جہاں اس نے ڈربن بوٹینیکل گارڈنز کی بنیاد رکھی، جو اب افریقہ کا سب سے قدیم زندہ بچ جانے والا بوٹینیکل گارڈن ہے۔ جانسٹن 1861 میں انگلینڈ واپس آئے اور بالآخر بارنسٹیپل، ڈیون میں آباد ہو گئے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم چارلس جانسٹن تھامس جانسٹن (1785-1866) اور الزبتھ جانسٹن (1789-1867 نی ووڈیوس) کے بیٹے تھے۔ تھامس جانسٹن ریشم اور کتانی کپڑے کا ایک کامیاب تاجر تھا جو اسکاٹ لینڈ سے انگلینڈ ہجرت کر گیا تھا۔ تھامس کچھ عرصے کے لیے مانچسٹر میں آباد ہوئے جہاں چارلس جانسٹن پیدا ہوئے۔ تھامس بالآخر برمنگھم میں آباد ہو کر برمنگھم واٹر ورکس کا چیئرمین بن گیا۔ چارلس جانسٹن کے نو بہن بھائی تھے جو جوانی تک زندہ رہے: پانچ بہنیں اور چار بھائی۔ جانسٹن دوسرا سب سے بڑا بچہ اور سب سے بڑا بیٹا تھا۔ جانسٹن کے تین بھائیوں نے اس کے بعد طبی پیشے میں قدم رکھا۔ جانسٹن کو 15 سال کی عمر میں ایڈورڈ مور نامی ایک سرجن اور دوا ساز کے پاس تربیت دی گئی۔ بعد میں انہوں نے سیموئل کاکس کے 'اسکول آف میڈیسن اینڈ سرجری' میں تعلیم حاصل کی۔ وہ 1833 میں سوسائٹی آف اپوتھیکریز کے لائسنس یافتہ اور 1835 میں رائل کالج آف سرجنز کے رکن بن گئے۔ جانسٹن نے لکھا ہے کہ بچپن سے ہی وہ "نئی اور جنگلی مہم جوئی کی زندگی" کے خواہاں تھے۔ ایتھوپیا کی سلطنت کا دورہ (1842-1843) مشرقی افریقی ساحل کی تیاری اور سفر 1841 میں جانسٹن نے ایسٹ انڈیا کمپنی کے ساتھ ایک کمیشن سے استعفی دے دیا، جس کے ساتھ وہ جہاز کے سرجن کے طور پر ملازمت کر رہے تھے، تاکہ وہ مشرقی افریقہ کو تلاش کرنے کا موقع حاصل کر سکیں۔ جانسٹن نے برطانوی ہندوستانی حکومت کی طرف سے ایتھوپیا کی سلطنت کے اندر ایڈن کے نوآبادیاتی منتظم کیپٹن ہینز اور مملکت شیوا میں برطانوی سفیر کیپٹن ہیرس کو تعارف کے خطوط حاصل کیے۔ جانسٹن کئی ہفتوں تک ایڈن میں رہے اس سے پہلے کہ انہیں کیپٹن ہینز کی طرف سے شیوا میں برطانوی سفارت خانے کو سامان لے جانے کے مشن کا انچارج بنائے جانے کی پیشکش موصول ہوئی۔ جانسٹن نے مشرقی افریقہ میں اپنے سفر کا آغاز فروری 1842 میں جان ینگ کی کپتانی میں بریگ آف وار فرات پر سوار ہو کر کیا۔ وہاں سے اس کا ارادہ تھا کہ وہ سامان شیوہ میں سفارت خانے لے جائے۔ تادجورا میں رہتے ہوئے اس نے مقامی حکمران سے ملاقات کی، جسے سلطان کہا جاتا ہے۔ تاہم جانسٹن کیپٹن ینگ کے مشورے پر اس موقع پر مزید سفر کرنے سے قاصر تھے، جنہوں نے محسوس کیا کہ تادجورا کے مقامی باشندے مشن کی مدد کرنے کے لیے تیار نہیں تھے۔ اس لیے وہ بحری جہاز فرات پر سوار ہو کر ایڈن واپس آیا۔ کیپٹن ہینز کا خیال تھا کہ یہ ایک جنگی جہاز کی موجودگی تھی جس کی وجہ سے تادجورا کے باشندے مشن کی مدد کرنے کے لیے تیار نہیں تھے۔ اس لیے یہ طے کیا گیا کہ جانسٹن بربیرا شہر سے مقامی جہاز پر تادجورا پہنچے گا۔ بربیرا میں جانسٹن نے علاقے کے سب سے طاقتور شخص شرماکے علی صالح سے ملاقات کی۔ صالح نے جانسٹن کو تادجورا کے آگے کے سفر کے لیے ایک مقامی جہاز ادھار دیا۔ جانسٹن 6 مارچ 1842 کو جہاز پر سوار ہو کر تادجورا واپس آیا۔ شیوا جانسٹن کے اندرون ملک سفر نے 27 مارچ کو اونٹ کے کارواں کے ساتھ سفر کرتے ہوئے شیوا کو سامان کے ساتھ تادجورا سے اپنے اندرون ملک سفر کا آغاز کیا۔ 5 اپریل 1842 کو جانسٹن جھیل اسال پہنچا۔ چاول کے دو تھیلوں، کھجور کے پھلوں اور کیلیکو کے تین ٹکڑوں کی قیمت پر ایک مقامی قبیلے جانسٹن کے علاقے سے ایک محفوظ راستے پر اتفاق کیا گیا جسے 'موڈیٹو' کہا جاتا ہے۔ تاہم، معاہدے کے باوجود، 10 اپریل کو کارواں میں اونٹ کے مالکان میں سے ایک سے تعلق رکھنے والے ایک غلام کو اندھیرے کی آڑ میں قتل کر دیا گیا، غالبا موڈیٹو نے۔ 17 اپریل 1842 کو جانسٹن جھیل آبے کے ایک گھنٹے کے سفر کے اندر پہنچا، جہاں دریائے اواش ختم ہوتا ہے۔ وہ جھیل کے ساحلوں کا دورہ کرنا چاہتے تھے، جس کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ یورپی متلاشیوں نے پہلے کبھی اس کا دورہ نہیں کیا تھا۔ اس نے جھیل کے ساتھ جانے کے لیے 25 ڈالر کی پیشکش کی۔ تاہم، اس کے سفری ساتھیوں نے انکار کر دیا کیونکہ یہ علاقہ ایک دشمن قبیلے کے زیر تسلط تھا۔ اس کے بعد جانسٹن نے خود جھیل کا دورہ کرنے کا فیصلہ کیا، لیکن اسے نہ جانے پر آمادہ کیا گیا، یہ بتانے کے بعد کہ موت اس کا یقینی نتیجہ ہوگی۔ 7 مئی 1842 کو جانسٹن نے ریکارڈ کیا کہ ایک اور غلام جو اونٹ کے کارواں کے ساتھ سفر کر رہا تھا اسے قتل کر دیا گیا۔ حملہ آور نے عوامی طور پر اپنے بالوں میں سیاہ پنکھ پہن کر جشن منایا اور اسے اپنے دوستوں کی طرف سے اجتماعی طور پر ادا کیے گئے پانچ بیلوں کے جرمانے کے علاوہ کوئی سزا نہیں ملی۔ جانسٹن ناگوار تھا اور اس کے بعد ہمیشہ حملہ آور کو بائبل کے نام قائن سے مخاطب کرتا تھا۔ 17 مئی 1842 کو جانسٹن کو بتایا گیا کہ اس کی حفاظت کے لیے رکھے گئے آدمیوں میں سے ایک، جسے عیساؤ ابراہیم کہا جاتا ہے، نے اسے جان سے مارنے کی دھمکی دی تھی۔ اس نے اس شخص کو اونٹ کے کارواں سے پہلے سفر کرنے کے لیے دو ڈالر دے کر اس سے دور کرنے کا فیصلہ کیا، اس کے ساتھ شیوا کو اس کی آمد کا اعلان کرتے ہوئے ایک خط بھی تھا۔ 20 مئی 1842 کو جانسٹن نے دریائے اواش کو عبور کر کے شیوہ کی بادشاہی میں داخل ہوا۔ شیوا پہنچنے پر سیاسی مشکلات 22 مئی 1842 کو جانسٹن اس مقام پر پہنچ گئے جسے انہوں نے شیوا کا پہلا سرحدی اسٹیشن قرار دیا تھا، جسے وہ ڈننومالی کہتے تھے۔ یہ ایک ایسی جگہ تھی جہاں اونٹ کے قافلوں کا استقبال کیا جاتا تھا اور علاقے کے گورنر کو فرائض ادا کیے جاتے تھے۔ جانسٹن کو فریری نامی بستی میں رہائش فراہم کی گئی تھی، مارچ میں تادجورا چھوڑنے کے بعد پہلی بار جانسٹن کسی گھر میں سویا تھا۔ جانسٹن نے بعد میں مقامی گورنر سے ملاقات کی جسے والاسما محمد کے نام سے جانا جاتا ہے، جو شیوا کے اندر صوبہ افط کا موروثی گورنر تھا اور اس نے فوجی رہنما احمد ابن ابراہیم الغازی سے نسل کا دعوی کیا، جس نے تین صدیوں پہلے ابیسینیا پر حملہ کیا تھا۔ برطانوی سفارت خانے کے لیے جانسٹن کے ساتھ ہونے والے تمام سفارتی خط و کتابت ضبط کر لیے گئے۔ جانسٹن نے والاسمہ محمد کو بتایا کہ ملکہ وکٹوریہ کو یہ سن کر غصہ آئے گا کہ ان کے سفارت خانے کا خط و کتابت کیسے ضبط کیا گیا، لیکن والاسمہ محمد نے جانسٹن کو زنجیروں میں جکڑنے کی دھمکی دے کر جواب دیا۔ جانسٹن کو بتایا گیا کہ وہ دارالحکومت انکوبر میں برطانوی سفارت خانے تک سفر نہیں کر سکتا، لیکن اسے فریری میں ہی رہنا چاہیے، جب تک کہ بادشاہ ساہلے سیلاسی حکم نہ دے کہ وہ آگے بڑھ سکتا ہے۔ دو محافظ جانسٹن پر نظر رکھے ہوئے تھے تاکہ اس کی تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔ بالآخر برطانوی سفارت خانے کے اراکین کو جانسٹن کی قید کا علم ہوا اور سفارت خانے سے منسلک ایک سروے ڈرافٹ مین مسٹر اسکاٹ جانسٹن سے ملنے کے لیے سوار ہوئے۔ تاہم، سکاٹ کو بتایا گیا کہ چونکہ اس نے بغیر اجازت کے سفر کیا تھا، اس لیے وہ بھی اب اس وقت تک قیدی تھا جب تک کہ بادشاہ نے فیصلہ نہیں کیا کہ وہ جا سکتا ہے۔ 30 مئی 1842 کو بادشاہ کی طرف سے ایک پیغام آیا کہ جانسٹن انگولا نامی بستی کی طرف بڑھ سکتا ہے، جو انکوبر کے مغرب میں تھی۔ 31 مئی کو جانسٹن سفر میں علییو امبا نامی قصبے سے گزرتے ہوئے انکوبر کے لیے روانہ ہوا۔ انکوبر میں انہوں نے حال ہی میں قائم ہونے والے برطانوی سفارت خانے میں کھانا کھایا، اسی دن انگولا جانے سے پہلے، جہاں انہوں نے سفیر کیپٹن ہیرس سے ملاقات کی۔ جانسٹن جو سامان اپنے ساتھ لایا تھا اسے انگوللا لے جایا گیا اور محل کے صحن میں جمع کیا گیا، جہاں بادشاہ نے حکم دیا کہ انہیں اس کی موجودگی میں کھولا جائے۔ پہلے چند کھولے جانے کے بعد اس نے برطانوی سفارت خانے کو انہیں لے جانے کی اجازت دے دی۔ شیوا جانسٹن میں قیام انگوللا سے انکوبر واپس جانے کے لیے روانہ ہوا جہاں وہ علییو امبا میں مزید مستقل رہائش گاہ کا سفر کرنے سے پہلے سفارت خانے میں کئی دن رہے۔ اپنی آمد کے پہلے دن، انہوں نے بخار کی واپسی کا تجربہ کیا جس سے وہ بمبئی اور عدنان میں متاثر ہوئے تھے۔ انکوبر چھوڑنے کے دس دن بعد، جانسٹن کو مقامی گورنر نے بتایا کہ بادشاہ نے اسے شیوا چھوڑنے کا حکم دیا ہے۔ جانسٹن نے گورنر کو رشوت دی تاکہ وہ اسے انگوللا جانے کی اجازت دے تاکہ وہ بادشاہ سے ملاقات کرنے کی کوشش کر سکے۔ 30 جون 1842 کو بادشاہ نے انہیں سامعین کی پیشکش کی۔ جانسٹن نے بادشاہ کو چینی ریشم کی مخمل اور ایک مالا پرس تحفے میں دیا جس میں جیسپر سے کھدی ہوئی انگوٹھی تھی۔ جانسٹن نے کہا کہ بارش کے موسم کے بعد تک شیوہ میں رہنے کی اجازت دی جائے اور پھر اناریا کا سفر کرنے کے لیے بادشاہ کی مدد دی جائے۔ بادشاہ نے اس کی درخواست قبول کر لی۔ اس کے بعد بادشاہ نے جانسٹن کو ایک پیغام بھیجا جس میں اس سے کہا گیا کہ وہ کافی مقدار میں دوائیں لے اور ان کی اگلی ملاقات کی تیاری کے لیے امہارک سیکھے۔ 4 اگست 1842 کو بادشاہ نے جانسٹن سے کہا کہ وہ اس کے لیے بارود تیار کرے۔ ابیسینین پہلے ہی مقامی طور پر بارود تیار کرتے تھے، لیکن جانسٹن اسے ناقص معیار کا سمجھتے تھے۔ بادشاہ نے جانسٹن کے استعمال کردہ ہر جزو کے تناسب کو ریکارڈ کرنے کے لیے ایک لکھاری بھیجا۔ 12 اگست کو جانسٹن نے بادشاہ سے ملنے کے لیے ایک ایسی جگہ کا سفر کیا جہاں جانسٹن کو میولونس کہا جاتا ہے، جہاں اسے بادشاہ سے ملاقات کی اجازت دی گئی اور اسے اس کے تیار کردہ بارود کی ایک بوتل پیش کی گئی۔ اس نے ملکہ بیزابش کے لیے ہسپانوی سیاہ لیس کا پردہ بھی دیا۔ 13 اگست کو بادشاہ نے جانسٹن سے کہا کہ وہ اپنے اسلحہ خانے سے آتشیں ہتھیاروں کا معائنہ کریں اور اپنی رائے دیں اور بہترین آتشیں اسلحہ کا انتخاب کریں۔ جانسٹن نے برمنگھم کے تھیوفیلس رچرڈز کی تیار کردہ بندوق کا انتخاب کیا، جسے بادشاہ نے اپنی پسندیدہ بندوق قرار دیا۔ بادشاہ نے اشارہ کیا کہ وہ چاہتا ہے کہ جانسٹن اپنے نوکروں کو بندوقیں بنانا سکھائے۔ ستمبر میں بادشاہ کے ساتھ مزید ملاقات میں، بادشاہ اور جانسٹن نے یورپی بندوق کی ٹیکنالوجی اور رنگوں کی تیاری پر تبادلہ خیال کیا۔ جانسٹن نے بادشاہ کے لیے نیل کی کاشت کرنے اور اپنے لوگوں کو اسے بنانے کا طریقہ سکھانے کا کام شروع کیا۔ بادشاہ نے اعلان کیا کہ یہ علم برطانوی سفارت خانے سے موصول ہونے والے تمام تحائف سے زیادہ مفید ثابت ہوگا۔ 1843 میں جانسٹن نے شیوا میں قیام کے اختتام پر برطانوی سفارت کاروں کے ساتھ سفر کرتے ہوئے شیوا چھوڑ دیا۔ ڈربن میں تصفیہ (1849-1861) جانسٹن اکتوبر 1849 میں جان گبسن نامی جہاز پر سوار ہو کر ڈربن پہنچا۔ اسی سال جب ان کی ڈربن میں پہلی آمد ہوئی، جانسٹن نے ڈربن بوٹینیکل گارڈن کی بنیاد رکھی۔ تاہم، 1850 میں اپنی پہلی بیوی کی موت کی وجہ سے انہیں باغات کا انتظام سنبھالنے کے اپنے عہدے سے استعفی دینا پڑا۔ جانسٹن ڈربن میں مقامی سیاست میں داخل ہوئے اور 2 اگست 1854 کو پہلے مقامی انتخابات میں منتخب ہونے والے ڈربن کے پہلے کونسلروں میں سے ایک بن گئے۔ جانسٹن بعد میں 1857 کے نیٹال پارلیمانی انتخابات میں نیٹال قانون ساز کونسل کے لیے منتخب ہوئے۔ 19 نومبر 1851 کو جانسٹن نے نٹال میں طب کی مشق کرنے کا لائسنس حاصل کیا۔ وہ ڈربن میں پریکٹس کرنے والے ابتدائی طبی پیشہ ور افراد میں سے ایک تھے۔ 1857 کے دوران انہوں نے سبسکرپشن کے ذریعے اپنی آبزرویشنز اپون ڈیزیز ان نٹال شائع کی اور 1860 میں، ڈربن میں جانسٹن کی رہائش گاہ کے اختتام پر، انہوں نے نٹال میں آبزرویشنز آن ہیلتھ اینڈ ڈیزیز، اینڈ آن دی فزیکل اکانومی آف ہیومن لائف کے عنوان سے ایک کتاب شائع کی۔ جانسٹن نے 1861 میں ڈربن چھوڑ دیا اور انگلینڈ واپس آ گئے۔ اشاعت حوالہ جات بیرونی روابط 1812 کی پیدائش 1872 کی اموات