Malta in the Eurovision Song Contest 2023
مالٹا نے لیورپول، برطانیہ میں یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 میں حصہ لیا، جس میں بینڈ دی بسکر کے ذریعے پیش کردہ گانا "ڈانس (ہماری اپنی پارٹی)" تھا۔ 2023 کے مقابلے کے لیے مالٹی اندراج کا انتخاب مالٹی براڈکاسٹر پبلک براڈکاسٹنگ سروسز (پی بی ایس) کے زیر اہتمام قومی فائنل مالٹا یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 کے ذریعے کیا گیا تھا۔ یہ مقابلہ تین کوارٹر فائنل راؤنڈز، ایک سیمی فائنل راؤنڈ اور ایک فائنل پر مشتمل تھا، جو 13 جنوری اور 11 فروری 2023 کے درمیان منعقد ہوا، جہاں بسکر کے ذریعے پیش کردہ "ڈانس (ہماری اپنی پارٹی)" بالآخر پانچ رکنی جیوری اور ایک عوامی ٹیلی ووٹ سے سب سے زیادہ پوائنٹس حاصل کرنے کے بعد فاتح اندراج کے طور پر ابھرا۔ مالٹا کو یوروویژن سونگ مقابلہ کے پہلے سیمی فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے ڈرا کیا گیا تھا جو 9 مئی 2023 کو ہوا تھا۔ پوزیشن 2 میں شو کے دوران پرفارم کرتے ہوئے، "ڈانس (ہماری اپنی پارٹی)" کا اعلان پہلے سیمی فائنل کی ٹاپ 10 اندراجات میں نہیں کیا گیا تھا اور اس وجہ سے وہ فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے کوالیفائی نہیں کر سکے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ مالٹا نے سیمی فائنل میں حصہ لینے والے 15 ممالک میں سے 3 پوائنٹس کے ساتھ آخری مقام حاصل کیا۔ پس منظر 2023 کے مقابلے سے پہلے، مالٹا نے 1971 میں اپنی پہلی اندراج کے بعد سے چونتیس بار یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لیا تھا۔ مالٹا نے سولہ سال تک دستبردار ہونے سے پہلے 1970 کی دہائی میں مختصر طور پر یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لیا۔ ملک نے 1991 اور 2022 میں ان کی واپسی کے درمیان ہر مقابلے میں حصہ لیا تھا۔ مقابلے میں مالٹا کی اب تک کی بہترین پوزیشن دوسرے نمبر پر رہی، جسے اس نے دو مواقع پر حاصل کیا: ایرا لاسکو کے گانے "7th Wonder" کے ساتھ اور چیارا کے گانے "اینجل" کے ساتھ۔ 2010 میں، مالٹا "آئی ایم واٹ آئی ایم" گانے کے ساتھ فائنل کے لیے کوالیفائی کرنے میں ناکام رہا جسے ایمیما مسقط نے پیش کیا۔ مالٹی کے قومی نشریاتی ادارے، پبلک براڈکاسٹنگ سروسز (پی بی ایس) نے مالٹا کے اندر اس تقریب کو نشر کیا اور ملک کے داخلے کے لیے انتخاب کے عمل کا اہتمام کیا۔ 2022 میں، مالٹا نے ایک قومی حتمی طریقہ کار کے ذریعے ان کے داخلے کا انتخاب کیا، ایک ایسا طریقہ جو ان کی 2023 کی شرکت کے لیے جاری رکھا گیا تھا۔ یوروویژن مالٹا یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 سے پہلے مالٹا یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 قومی حتمی شکل تھی جسے پی بی ایس نے یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 کے لیے مالٹی اندراج کو منتخب کرنے کے لیے تیار کیا تھا۔ مقابلہ پانچ شوز پر مشتمل تھا جو 13 جنوری 2023 کو شروع ہوا اور 11 فروری 2023 کو فائنل کے ساتھ اختتام پذیر ہوا۔ تمام شوز ٹیلی ویژن مالٹا (ٹی وی ایم) کے ساتھ ساتھ براڈکاسٹر کی ویب سائٹ tvmnews.mt پر نشر کیے گئے۔ فارمیٹ مقابلہ تین مراحل پر مشتمل تھا۔ پہلا مرحلہ 13، 20 اور 27 جنوری 2023 کو تین کوارٹر فائنل تھا جہاں 40 گانوں نے مقابلہ کیا اور چوبیس ٹاپ اندراجات نے کوالیفائی کیا۔ دوسرا مرحلہ 9 فروری 2023 کو سیمی فائنل تھا جہاں ٹاپ سولہ اندراجات نے تیسرے مرحلے میں مقابلہ کرنے کے لیے کوالیفائی کیا، فائنل 11 فروری 2023 کو ہوا۔ پانچ ججوں نے تین مراحل کے دوران گانوں کا جائزہ لیا اور عوامی ٹیلی ووٹ کے نتائج کا وزن حتمی نتائج میں ججوں کے کل ووٹوں کے برابر تھا۔ ججوں سے زیادہ نمبر حاصل کرنے والے اندراج کی بنیاد پر حتمی نتائج میں تعلقات توڑے گئے۔ مقابلہ کرنے والے فنکاروں کو مالی انعامات بھی دیے گئے: فاتح کو 10,000 یورو، رنر اپ کو 4,000 یورو، سیکنڈ رنر اپ کو 2,000 یورو اور باقی فنکاروں کو 300 یورو ملے۔ مالٹیز یوروویژن میں سابق داخلہ لینے والے پال جیورڈیمینا (1991)، موئرا اسٹیفریس (1994)، مائیک اسپیتری (1995) اور لڈوگ گیلیا (2004) کو فنکاروں کو مدد فراہم کرنے کے لیے مقابلے کے مشیر کے طور پر مقرر کیا گیا تھا۔ تمام مراحل کے دوران اندراجات کا جائزہ لینے والے جیوری کے پانچ ممبران پر مشتمل تھے: سرجیو گور-پبلشر کورازون میزی-گلوکار-نغمہ نگار میتھیو بوگیجا-کنڈکٹر انٹونین فیروگیا-نوٹ بیاکا ڈوروتھی بیزینا کے آرٹسٹک ڈائریکٹر-گلوکار مسابقتی اندراجات فنکار اور موسیقار 17 اکتوبر 2022 اور 31 اکتوبر 2022 کے درمیان اپنی اندراجات جمع کرانے کے قابل تھے۔ کسی بھی قومیت کے نغمہ نگار گانے جمع کرنے کے قابل تھے جب تک کہ فنکار مالٹی تھا یا مالٹی شہریت رکھتا تھا۔ فنکار اپنی مرضی کے مطابق زیادہ سے زیادہ گانے پیش کرنے کے قابل تھے، تاہم، وہ کوارٹر فائنل میں صرف ایک کے ساتھ مقابلہ کر سکے۔ 2022 مالٹیز یوروویژن میں داخل ہونے والی یما مسقط ایک ایسے اصول کی وجہ سے مقابلہ کرنے سے قاصر تھی جس نے پچھلے فاتح کو مندرجہ ذیل مقابلے میں حصہ لینے سے روک دیا تھا۔ کوارٹر فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے منتخب کیے گئے 40 گانوں کا اعلان 21 نومبر 2022 کو کیا گیا۔ منتخب مسابقتی فنکاروں میں سابق یوروویژن داخلہ فابزیو فینییلو ہیں جنہوں نے 2001 اور 2006 کے مقابلوں میں مالٹا کی نمائندگی کی، جیسیکا جنہوں نے 2018 کے مقابلے میں سان مارینو کی نمائندگی کی، فرانسیسکا سائبرراس جنہوں نے جونیئر یوروویژن سونگ مقابلہ 2009 میں مالٹا کی نمائندگی کی، اور ایلیانا گومز بلانکو جنہوں نے جونیئر یوروویژن سونگ مقابلہ 2019 میں مالٹا کی نمائندگی کی۔ تین کوارٹر فائنل 13، 20 اور 27 جنوری 2023 کو پیٹا کے ٹی وی ایم اسٹوڈیوز میں ہوئے اور ان کی میزبانی ریان بورگ اور جوسمار گٹ نے کی۔ 23 جنوری 2023 کو ایڈن کو مقابلے کی سوشل میڈیا پروموشن پالیسی کی خلاف ورزی کرنے پر کوارٹر فائنل سے نااہل قرار دے دیا گیا۔ بقیہ انتیس گانوں نے سیمی فائنل میں چوبیس کوالیفائنگ مقامات کے لیے مقابلہ کیا جس کا اعلان 3 فروری 2023 کو ایک خصوصی پروگرام کے دوران کیا گیا۔ کوارٹر فائنل کے لیے مختص رقم کا اعلان 6 جنوری 2023 کو کیا گیا۔ سیمی فائنل سیمی فائنل 9 فروری 2023 کو تا کلی میں مالٹا میلوں اور کنونشن سینٹر میں ہوا اور اس کی میزبانی سابق مالٹیز یوروویژن میں داخل ہونے والے گلین ویلا نے کی، جنہوں نے 2011 میں مالٹا کی نمائندگی کی، اور امبر، جنہوں نے 2015 میں مالٹا کی نمائندگی کی۔ کوارٹر فائنل سے کوالیفائی کرنے والی چوبیس اندراجات نے فائنل میں سولہ کوالیفائنگ مقامات کے لیے مقابلہ کیا۔ اس شو کا آغاز مسابقتی مشیر پال جیورڈیمینا، موئرا سٹیفریس، مائیک اسپیتری اور لڈوگ گیلیا کی مہمان پرفارمنس کے ساتھ ہوا، جبکہ وقفہ ایکٹ میں 2022 مالٹیز جونیئر یوروویژن میں داخل ہونے والی گیا گامبوزا کی مہمان پرفارمنس "ڈائمنڈز ان دی اسکائز"، اور مالٹا یوروویژن سونگ مقابلہ میں ماضی کے غیر جیتنے والے گانوں کا ایک مرکب پیش کیا گیا جس میں کیتھرین ویگر، کلاڈیا فینییلو، ایلینور کاسر، جینیس مینگین، لارنس گرے، اولیویا لیوس، پامیلا بیزینا، رچرڈ میکلف اور پامیلا بیزینا نے پرفارم کیا۔ فائنل 11 فروری 2023 کو تا کلی میں مالٹا میلوں اور کنونشن سینٹر میں ہوا اور اس کی میزبانی سابق مالٹیز یوروویژن داخل کنندگان گلین ویلا نے کی، جنہوں نے 2011 میں مالٹا کی نمائندگی کی، اور امبر، جنہوں نے 2015 میں مالٹا کی نمائندگی کی۔ سیمی فائنل سے کوالیفائی کرنے والی سولہ اندراجات دوبارہ انجام دی گئیں اور پانچ رکنی جیوری پینل کے ووٹوں کے 50/50 امتزاج اور عوامی ٹیلی ووٹنگ کے نتائج نے فاتح کا تعین کیا۔ شو کا آغاز اینالیز ڈانس اسٹوڈیو کی مہمان پرفارمنس کے ساتھ ہوا، جبکہ وقفہ ایکٹ میں شو کے میزبان گلین ویلا اور امبر شامل تھے، اور ایڈن اور 2022 مالٹیز یوروویژن میں داخل ہونے والی یما مسقط کی پرفارمنس "آئی ایم واٹ آئی ایم" پیش کر رہی تھی۔ جیوری پینل اور ٹیلی ووٹ کے ووٹوں کو یکجا کرنے کے بعد، بسکر کی طرف سے پیش کردہ "ڈانس (ہماری اپنی پارٹی)" فاتح رہی۔ ریٹنگز تنازعہ ایڈن کی نااہلی 23 جنوری 2023 کو ایڈن کو "مارکیٹنگ کے اہلکاروں، مارکیٹنگ کے عہدیداروں، مارکیٹنگ کمپنیوں کی مصروفیت یا فنکاروں کی طرف سے خود کو فروغ دینے کے لیے کسی طرح کی مارکیٹنگ یا پروموشنل مہم یا سرگرمی میں مشغول ہونے، گانے، ان کی شرکت، یا کسی طرح سے عوامی ووٹ کو متاثر کرنے کے لیے" اور "کوارٹر فائنلسٹ کے اعلان کے بعد سے کسی بھی سوشل میڈیا پوسٹ، پروموشن مواد، انٹرویوز یا کسی بھی میڈیا کی موجودگی کی اشاعت" کی وجہ سے مقابلے سے نااہل قرار دیا گیا تھا، جو قواعد کی خلاف ورزی ہے۔ ایڈن نے متعدد غیر مجاز سوشل میڈیا پوسٹس پوسٹ کیں، اس کے باوجود کہ پی بی ایس کی طرف سے ممکنہ نااہلی کے بارے میں بار بار خبردار کیا گیا تھا۔ گلوکار کو مقابلے میں واپس لانے کے لیے ایک آن لائن پٹیشن شروع کی گئی، جس پر ایک ہزار سے زیادہ دستخط ہوئے۔ جواب میں، ایڈن کی ٹیم نے قانونی اقدامات کرنے کی دھمکی دی، جب تک کہ اسے مقابلے میں حصہ لینے کی اجازت نہ دی جائے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اسے براڈکاسٹر نے سزا کے لیے الگ کر دیا ہے، اور دعوی کیا کہ دوسرے مدمقابل نے بھی متعدد غیر مجاز سوشل میڈیا پوسٹس شائع کی ہیں۔ ایڈن نے 31 جنوری کو مقدمے کی دھمکی کو اس امکان کا حوالہ دیتے ہوئے ترک کر دیا کہ اس طرح کی کارروائی پورے سلیکشن ایونٹ کی منسوخی کا سبب بن سکتی ہے۔ اس کے بجائے گلوکار کو مالٹا یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 کے فائنل کے دوران وقفہ اداکاری کے طور پر پرفارم کرنے کے لیے مدعو کیا گیا تھا، اس شرط کے ساتھ کہ وہ اپنی نااہل اندراج "ریجینا" نہیں گائیں گے۔ پروموشن دی بسکر نے مالٹیز یوروویژن انٹری کے طور پر خاص طور پر "ڈانس (ہماری اپنی پارٹی)" کو فروغ دینے کے لیے پورے یورپ میں کئی بار شرکت کی۔ یکم اپریل کو، بسکر نے پولینڈ کی یوروویژن پارٹی کے دوران پرفارم کیا، جو پولینڈ کے وارسا میں پراگا سینٹرم میں منعقد ہوئی تھی اور اس کی میزبانی پولی جینووا اور کونراڈ زیملک نے کی تھی۔ 2 اور 4 اپریل کے درمیان، بینڈ نے تل اؤب، اسرائیل میں تشہیری سرگرمیوں میں حصہ لیا اور تل اؤب پورٹ کے ہینگر 11 میں منعقدہ اسرائیل کالنگ ایونٹ کے دوران پرفارم کیا۔ 8 اپریل کو، بینڈ نے پری پارٹیز ایونٹ کے دوران پرفارم کیا، جو میڈرڈ، اسپین میں سالا لا رویرا کے مقام پر منعقد ہوا اور وکٹر ایسکوڈیرو، سوری اور رسلانا نے اس کی میزبانی کی۔ بسکر نے یوروویژن ان کنسرٹ ایونٹ کے دوران بھی پرفارم کیا جو 15 اپریل کو ایمسٹرڈیم، نیدرلینڈز میں اے ایف اے ایس لائیو وینیو میں منعقد ہوا تھا اور اس کی میزبانی کارنالڈ ماس اور ہیلا نورزئی نے کی تھی، اور لندن یوروویژن پارٹی میں، جو 16 اپریل کو لندن، برطانیہ میں ہیئر ایٹ آؤٹرنیٹ وینیو میں منعقد ہوئی تھی اور جس کی میزبانی نکی فرانسیسی اور پیڈی او کونل نے کی تھی۔ یوروویژن میں یوروویژن کے قوانین کے مطابق، میزبان ملک اور "بگ فائیو" (فرانس، جرمنی، اٹلی، اسپین اور برطانیہ) کے استثناء کے ساتھ تمام ممالک کو فائنل کے لیے مقابلہ کرنے کے لیے دو سیمی فائنلز میں سے ایک سے کوالیفائی کرنا ضروری ہے۔ ہر سیمی فائنل سے ٹاپ ٹین ممالک فائنل میں پہنچتے ہیں۔ یوروپی براڈکاسٹنگ یونین (ای بی یو) نے حریف ممالک کو پچھلے مقابلوں سے ووٹنگ کے نمونوں کی بنیاد پر چھ مختلف برتنوں میں تقسیم کیا، جس میں ووٹنگ کی سازگار تاریخ رکھنے والے ممالک کو ایک ہی برتن میں رکھا گیا۔ 31 جنوری 2023 کو، ایک الاٹمنٹ ڈرا منعقد کیا گیا، جس نے ہر ملک کو دو سیمی فائنلز میں سے ایک میں رکھا، اور اس بات کا تعین کیا کہ وہ شو کے کس نصف حصے میں پرفارم کریں گے۔ مالٹا کو 9 مئی 2023 کو ہونے والے پہلے سیمی فائنل میں رکھا گیا ہے، اور اسے شو کے پہلے نصف حصے میں پرفارم کرنا ہے۔ 2023 کے مقابلے کے تمام مسابقتی گانے جاری ہونے کے بعد، سیمی فائنل کے لیے رننگ آرڈر کا فیصلہ شوز کے پروڈیوسروں نے ایک اور ڈرا کے بجائے کیا، تاکہ اسی طرح کے گانے ایک دوسرے کے ساتھ نہ رکھے جائیں۔ مالٹا کو داخلے کے بعد اور داخلے سے پہلے پوزیشن 2 میں کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ دو سیمی فائنل اور فائنل مالٹا میں ٹی وی ایم پر نشر کیے گئے۔ مالٹی کے ترجمان، جنہوں نے فائنل کے دوران مالٹی جیوری کی طرف سے دیئے گئے ٹاپ 12 پوائنٹس کا اعلان کیا، ریان ہلی تھے۔ سیمی فائنل دی بسکر نے 30 اپریل اور 3 مئی کو تکنیکی ریہرسل میں حصہ لیا، اس کے بعد 8 اور 9 مئی کو ڈریس ریہرسل ہوئی۔ اس میں 8 مئی کو جیوری شو شامل تھا جہاں ہر ملک کے پیشہ ور بیک اپ جیوریوں نے دیکھا اور عوامی ٹیلی ووٹنگ کے ساتھ کوئی مسئلہ پیدا ہونے کی صورت میں استعمال ہونے والے نتیجے میں ووٹ دیا۔ مالٹیز پرفارمنس میں بسکر کے اراکین کو سویٹر پہنے ہوئے اور کئی پروپس کے ساتھ بات چیت کرتے ہوئے دکھایا گیا، جن میں ایک پارک بینچ، ایک لیمپ پوسٹ، ایک چھوٹا سا گھر، ایک کار اور سابق مالٹیز یوروویژن ایکٹ کے گتے کے کٹ آؤٹ شامل ہیں، تین حصوں میں پس منظر ایل ای ڈی اسکرینز کے ساتھ رنگین گرافکس پیش کرتے ہیں۔ پرفارمنس کے اختتام پر، بینڈ کا سامنا سامعین سے دور ہو گیا اور ان کے سویٹرز کی جگہ سلور سیکوئنز لے لیے گئے۔ شو کے اختتام پر، مالٹا کو ٹاپ 10 میں ختم ہونے کا اعلان نہیں کیا گیا اور وہ گرینڈ فائنل کے لیے کوالیفائی نہیں کر سکا۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ مالٹا نے مجموعی طور پر 3 پوائنٹس حاصل کرتے ہوئے سیمی فائنل میں پندرہویں (آخری) پوزیشن حاصل کی۔ تین شوز کے دوران ووٹنگ میں ہر ملک کو 1-8، 10 اور 12 سے پوائنٹس کے سیٹ دینا شامل تھا: ایک ان کی پیشہ ورانہ جیوری سے اور دوسرا حتمی ووٹ میں ٹیلی ووٹنگ سے، جبکہ سیمی فائنل ووٹ مکمل طور پر عوام کے ووٹ پر مبنی تھا۔ ہر ملک کی جیوری موسیقی کی صنعت کے پانچ پیشہ ور افراد پر مشتمل ہوتی ہے جو اس ملک کے شہری ہوتے ہیں جس کی وہ نمائندگی کرتے ہیں۔ اس جیوری نے ہر اندراج کا فیصلہ اس بنیاد پر کیا: آواز کی صلاحیت ؛ اسٹیج کی کارکردگی ؛ گانے کی ترکیب اور اصلیت ؛ اور ایکٹ کے مجموعی تاثرات۔ اس کے علاوہ، قومی جیوری کا ہر رکن ہر تین سال میں صرف ایک بار پینل میں حصہ لے سکتا ہے، اور کسی بھی جیوری کو دوسرے اراکین کے ساتھ اپنے ووٹ کے بارے میں بات کرنے یا کسی بھی طرح سے کسی بھی مسابقتی عمل سے اس طرح منسلک ہونے کی اجازت نہیں تھی کہ وہ غیر جانبدارانہ اور آزادانہ طور پر ووٹ نہ دے سکیں۔ جیوری کے ہر رکن کی انفرادی درجہ بندی کے ساتھ ساتھ ملک کے ٹیلی ووٹنگ کے نتائج گرینڈ فائنل کے فورا بعد جاری کیے گئے۔ ذیل میں مالٹا کو دیئے گئے پوائنٹس کی خرابی ہے اور مالٹا کے ذریعہ مقابلے کے پہلے سیمی فائنل اور گرینڈ فائنل میں دیئے گئے، اور دونوں شوز کے دوران منعقدہ جیوری ووٹنگ اور ٹیلی ووٹنگ کی خرابی: مالٹا کے ذریعہ مالٹا پوائنٹس کو دیئے گئے پوائنٹس تفصیلی ووٹنگ کے نتائج مندرجہ ذیل ممبران مالٹی جیوری پر مشتمل تھے: ایمل کیلیجا بیلس جیرارڈ جیمز بورگ لڈوگ گیلیا بروک بورگ موئرا اسٹیفریس حوالہ جات 2023 یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 میں ممالک