Welcome to Sudden Death
ویلکم ٹو سڈن ڈیتھ 2020 کی امریکی اسپورٹس ایکشن فلم ہے جس کی ہدایت کاری ڈلاس جیکسن نے کی ہے اور اس میں مائیکل جے وائٹ، گیری اوون، مائیکل ایکلنڈ اور ماریس کرمپ نے اداکاری کی ہے۔ یہ 1995 کی فلم اچانک موت کا ریمیک ہے، جس میں جین کلاڈ وان ڈیمے نے نیشنل ہاکی لیگ کے اسٹینلے کپ فائنلز کے ساتویں کھیل کے دوران یرغمالی لینے والوں سے لڑنے والے سابق فائر فائٹر کا کردار ادا کیا تھا۔ اصل کی طرح، ویلکم ٹو سڈن ڈیتھ ڈائی ہارڈ کے سانچے میں ایک واحد مقام پر مبنی ایکشن فلم ہے، جس میں یہ تصور کیا گیا ہے کہ ڈکیتی کی کہانی کھیلوں کے مقابلے کے متوازی چلتی ہے، اور بعض اوقات اس سے ٹکرا جاتی ہے۔ نیا ورژن ایکشن کو آئس ہاکی سے باسکٹ بال کی ترتیب میں منتقل کرتا ہے، اور کھیلوں کے ذیلی پلاٹ کو نمایاں طور پر کم کرتا ہے۔ یہ فلم یونیورسل اسٹوڈیوز نے نیٹ فلکس کے ساتھ شراکت میں اپنے یونیورسل 1440 امپرنٹ کے تحت تیار کی تھی۔ اس کا پریمیئر 29 ستمبر 2020 کو ہوا۔ پلاٹ الفا (مائیکل ایکلنڈ) اور اس کے بے رحم دائیں ہاتھ والے آدمی اومیگا (ماریس کرمپ) کی سربراہی میں ایک کمانڈو یونٹ افسانوی نیشنل باسکٹ بال لیگ کے سیزن اوپنر کے دوران فینکس، ایریزونا کے کھیلوں کے میدان کا کنٹرول سنبھال لیتا ہے، جس میں آبائی شہر فالکنز کو نیویارک نائٹس کے خلاف کھڑا کیا جاتا ہے۔ الفا ایک بدنام انسداد دہشت گرد ہے جس میں میدان کی مالک اور نئی میڈیا ارب پتی ڈیانا اسمارٹ (سبرین راک) سے نفرت ہے، جس نے اپنے یونٹ کے اقتدار کے غلط استعمال کی تحقیقات کے لیے مالی اعانت فراہم کی تھی۔ سیکیورٹی گارڈ اور سابق امریکی آرمی اسپیشل فورسز کے تجربہ کار جیسی فری مین (مائیکل جے وائٹ) حملہ آوروں کو روکنے اور اس کی بیٹی مارا (ناکائی تکاویرا) کو بچانے کی کوشش میں میدان کے دربان گوس (گیری اوون) کے ساتھ ٹیم بناتے ہیں، جسے اسمارٹ اور اس کے وفد کے ساتھ یرغمال بنا لیا گیا ہے۔ مائیکل جے وائٹ کو جیسی فری مین گیری اوون کے طور پر گوس مائیکل ایکلنڈ کے طور پر جوبی ڈیوس/الفا ماریس کرمپ کے طور پر اومیگا سبرین راک کے طور پر ڈیانا اسمارٹ انتھونی گرانٹ کے طور پر ملی ناکائی تکاویرا کے طور پر مارا فری مین گیت جسٹس کے طور پر ریان فری مین انتھونی "میف" مفسود کے طور پر ڈیولن مونٹیز گیلین وائٹ کے طور پر گاما سگین سیماجسٹ کے طور پر الیشا فری مین کرسٹن ہیرس اور پال ایسمبرے بالترتیب میئر اور گورنر کے طور پر نظر آتے ہیں۔ شان سکن، اسٹیفنی سی، جیف اسٹروم، بی جے۔ ویرٹ اور ایڈم ہرٹگ الفا کے کمانڈو کے بقیہ ارکان کے طور پر ظاہر ہوتے ہیں۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ ڈائریکٹر ڈلاس جیکسن کے آنے والے ریمیک کے غیر رسمی ذکر کے بعد، جس میں جون 2019 میں لاس اینجلس سینٹینیل کے ساتھ ایک انٹرویو بھی شامل تھا، نیٹ فلکس نے اسی سال اگست میں باضابطہ طور پر اس منصوبے کا اعلان کیا، جس میں اس کے 1995 کے الہام کو مزاحیہ انداز میں لینے کا وعدہ کیا گیا تھا۔ کم ٹوڈ کو پروڈیوسروں میں سے ایک کے طور پر درج کیا گیا تھا، تاہم تیار شدہ فلم میں رونڈا بیکر کو کریڈٹ دیا گیا ہے۔ ایک نیا سائڈکک کردار، گوس، جیکسن نے کہانی میں شامل کیا تھا۔ یہ کردار کامیڈین گیری اوون کو دیا گیا تھا، جنہوں نے اس سے قبل یونیورسل کے انڈر کور برادر 2 میں مائیکل جے وائٹ کی حمایت کی تھی۔ وائٹ نے مائیکل ایکلنڈ کو مرکزی ولن الفا کے کردار کے لیے تجویز کیا، جو 2011 کی ٹیکٹیکل فورس میں ان کی کارکردگی پر مبنی ہے، جس میں انہوں نے خود اور اسٹیو آسٹن کے ساتھ کام کیا تھا۔ اسٹار کی شریک حیات اور اکثر اسکرین پارٹنر گیلین وائٹ بھی اس پروجیکٹ میں شامل ہوئے، جیسا کہ ان کے جانے والے فائٹ کوریوگرافر لارنیل اسٹووال نے کیا۔ فلم میں کئی معاونین، جیسے جیکسن، کرمپ اور موسیقار ہاورڈ ڈروسن، رابرٹ "آر زیڈ اے" ڈگس کے توسیعی فنکارانہ دائرے کا حصہ ہیں، اور ڈگس کی ریکارڈ کمپنی نے اپنے ساؤنڈ ٹریک پر سنے جانے والے زیادہ تر گانے فراہم کیے ہیں۔ اریت راز، جو ایک غیر متنازعہ فرنچائز کے سابق طالب علم ہیں جو اسٹوول اور وائٹ کے انداز سے کچھ واقف ہیں، فلم میں ترمیم کرنے کے لیے اصل انتخاب تھے۔ ایرک پوٹر کو بعد میں یونیورسل کے کہنے پر لایا گیا۔ اس کے نتیجے میں وائٹ کے وژن میں کچھ مداخلت ہوئی، کیونکہ اسٹوڈیو سے مقرر کردہ ایڈیٹر بہت زیادہ فوری کٹس پر انحصار کرتا تھا، جو اکثر مرکزی دھارے کے ایکشن سنیما میں غیر مارشل فنکاروں کی پرفارمنس کو بڑھانے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ اچانک موت میں خوش آمدید اصل میں جون 2020 کی ریلیز کے لیے مقرر کیا گیا تھا، پھر اسی سال ستمبر کے آخر تک ملتوی کر دیا گیا۔ ویلکم ٹو سڈن ڈیتھ کی فلم بندی وینپیگ اور سیلکرک، مانیٹوبا، کینیڈا میں کی گئی۔ پرنسپل فوٹوگرافی 6 اگست کو شروع ہونے والی تھی اور 4 ستمبر 2019 کو ختم ہونے والی تھی۔ سنیماٹوگرافی کینیڈا کے مارک ارون نے سنبھالی تھی، جنہوں نے اپنے کیریئر کے آغاز میں اسی صنف کی ایک اور فلم، پیسنجر 57 کو پیش کیا تھا۔ فلم میں وینپیگ کے بیل ایم ٹی ایس پلیس کو فینکس کے افسانوی اوڈیسی سینٹر کے لیے اسٹینڈ ان کے طور پر استعمال کیا گیا۔ کچھ پس منظر فلم کی اصل شوٹنگ کے مقام کی طرف اشارہ کرتے ہیں، جیسے کہ وینپیگ جیٹس کے نام پر ایویٹرز گرل نامی فوڈ اسٹینڈ-اور پوٹین فروخت کرنا، ایک روایتی کینیڈین ڈش جو جنوب مغربی ریاستہائے متحدہ کے باسکٹ بال کے میدانوں میں شاذ و نادر ہی پیش کی جاتی ہے۔ اس پروڈکشن نے اپنے باسکٹ بال کے سلسلے کے لیے مقامی صلاحیتوں پر انحصار کیا۔ فورٹ رچمنڈ کے ڈین بیکر، جو کولوراڈو بفیلوز کے ساتھ ایک سابق این سی اے اے کھلاڑی ہیں، نیویارک نائٹس کے ہیڈ کوچ کے طور پر نمودار ہوتے ہیں اور کورٹ پر ایکشن کو اسٹیج کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ اس سے قبل انہوں نے ای ایس پی این کالج باسکٹ بال ڈرامہ اے سیزن آن دی برنک: دی بوبی نائٹ اسٹوری کے لیے اداکار اور مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں، جس کی شوٹنگ بھی وینپیگ میں کی گئی تھی۔ ریاستہائے متحدہ میں ریلیز، ویلکم ٹو سڈن ڈیتھ کا پریمیئر 29 ستمبر 2020 کو ڈی وی ڈی پر، اور وی او ڈی پر نیٹ فلکس اور فینڈینگو ناؤ کے ذریعے ہوا۔ نیٹ فلکس پر، فلم اپنی ریلیز کے بعد ہفتے کے آخر میں فیچر فلموں میں نمبر 4 پر پہنچ گئی۔ فینڈینگو ناؤ پر، جو پے پر ویو ماڈل پر کام کرتا ہے اور آمدنی کے لحاظ سے پروگراموں کی درجہ بندی کرتا ہے، اس فلم کی قیمت معیاری $5.99 تھی اور 4 اکتوبر 2020 کو ختم ہونے والے ہفتے کے لیے 7 ویں نمبر پر رہی۔ Flix-Patrol.com، جو ایک ملکیتی پوائنٹ سسٹم استعمال کرتا ہے، نے ویلکم ٹو سڈن ڈیتھ کو اکتوبر 2020 کے مہینے کے لیے نیٹ فلکس یو ایس اے پر 18 ویں مقبول ترین فیچر فلم کے طور پر درجہ دیا۔ برطانیہ میں، فلم کا پریمیئر 13 مارچ 2021 کو اسکائی سنیما/ناؤ ٹی وی پر ہوا۔ فزیکل ورژن نے 22 مارچ کو پیروی کی، اور قومی ڈی وی ڈی سیلز چارٹ میں 11 ویں مقام پر پہنچ گیا۔ فلم کا تنقیدی استقبال عام طور پر ناموافق تھا، زیادہ تر مبصرین اس کی عام شکل اور آواز پر افسوس کا اظہار کرتے ہیں۔ کچھ لوگوں نے محسوس کیا کہ اسپورٹس/کرائم کراس اوور کو اصل کی طرح آسانی سے انجام نہیں دیا گیا تھا، جزوی طور پر کچھ بیانیے کے موڑ کی وجہ سے، جیسے کہ ٹائٹلر اچانک موت، پیشہ ورانہ باسکٹ بال میں اچھی طرح سے ترجمہ نہیں ہو رہا تھا۔ فلم کے مزاح پر رائے منقسم تھی، اور زیادہ تر تعریف اس کے متحرک مارشل آرٹس کے انداز پر کی گئی، جس نے وائٹ اینڈ کرمپ کے قدرتی کرشمہ کا اچھا استعمال کیا۔ تجربہ کار نقاد راجر مور نے اپنے خیالات کا خلاصہ یہ کہتے ہوئے کیا، "جین کلاڈ وان ڈیمے کی اچانک موت کا یہ سست پاؤں والا، مذاق والا، آدھا گدا والا ریمیک کسی بھی حق سے بہتر ہے، زیادہ تر وائٹ کی بدولت۔ یہ اب بھی بہت اچھا نہیں ہے، افسوس۔ " ساؤنڈ ٹریک فلم کا ساؤنڈ ٹریک البم ڈیجیٹل طور پر بیک لاٹ ریکارڈز کے ذریعے جاری کیا گیا ہے، جو این بی سی یونیورسل کا ایک ذیلی ادارہ ہے جس نے ان کی بہت سی جائیدادوں کے لیے ساؤنڈ ٹریک جاری کیے ہیں۔ اس سے پہلے دو ڈیجیٹل سنگلز تھے۔ البم میں کمپوزر/آرگنائزر ہاورڈ ڈروسن کے اصل اسکور سے دو ٹریک، انتھونی گرانٹ کا ایک گانا (جو فلم میں ریپر ملی کا کردار ادا کرتا ہے)، اور 36 چیمبرز ریکارڈز کے لائسنس کے تحت مزید نو گانے شامل ہیں۔ سائپرس ہل کا گانا "ہاؤ آئی کڈ جسٹ کل اے مین" بھی فلم کے ایک اہم منظر میں شامل ہے، حالانکہ یہ ساؤنڈ ٹریک البم میں نظر نہیں آتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2020 کی فلمیں 2020 ایکشن تھرلر فلمیں 2020 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں ریاستہائے متحدہ میں دہشت گردی کے بارے میں وینپیگ فلمز میں شوٹ کی گئی فلمیں فینکس، ایریزونا فلمز میں خصوصی قوتوں کے بارے میں امریکی باسکٹ بال فلمیں یونیورسل پکچرز فلمیں جین کوئنٹانو 2020 کی دہائی کی امریکی فلموں کے اسکرین پلے کے ساتھ فلمیں