Xijing Zaji
زیجنگ زاجی، جس کا انگریزی میں مغربی دارالحکومت کے متفرق ریکارڈ کے طور پر ترجمہ کیا گیا ہے، مختصر کہانیوں کا ایک قدیم چینی مجموعہ ہے۔ اس مجموعے میں، جو غیر یقینی تصنیف کا ہے، 129 کہانیاں شامل ہیں جو زیادہ تر مغربی ہان خاندان کے دارالحکومت چانگان میں واقع ہیں۔ اگرچہ اس مجموعے میں موجود کہانیاں مغربی ہان کے اواخر کی ہیں، تاہم، زیادہ تر جدید اسکالرز اس مجموعے کو بعد کا کام سمجھتے ہیں، جو تیسری صدی سے پہلے کا نہیں ہے (جس میں جی ہانگ کو اس کا مرتب یا اس کے مرکزی ایڈیٹرز میں سے ایک کے طور پر نامزد کیا گیا ہے)، جس میں کہانیاں چوتھی صدی اور اس کے بعد کے عرصے میں شامل کی گئیں۔ حوالہ جات چینی مجموعے چینی مختصر کہانیوں کے مجموعے چوتھی صدی کی کتابیں 5 ویں صدی کی کتابیں