Death of Ricky Reel
لکھوندر "رکی" ریل، ایک 20 سالہ برطانوی شخص، اکتوبر 1997 میں لندن، برطانیہ میں انتقال کر گیا۔ اسے آخری بار 15 اکتوبر کی صبح زندہ دیکھا گیا تھا اور 21 اکتوبر کو اس کی لاش کنگسٹن اپون ٹیمز کے شہر کے مرکز میں ڈاؤن ہال روڈ کے قریب ٹیمز سے برآمد ہوئی تھی۔ ریل اور اس کے دوستوں کو اس کی موت سے کچھ عرصہ قبل نسلی طور پر متاثر حملے کا نشانہ بنایا گیا تھا، لیکن میٹروپولیٹن پولیس نے اسے غیر متعلقہ سمجھا اور ابتدائی طور پر اس کیس کو حادثاتی موت کے طور پر بند کر دیا۔ ریل کے اہل خانہ نے انصاف کے لیے ایک مہم شروع کی جس نے اسے الٹتے ہوئے دیکھا-اس کے بجائے ایک کھلا فیصلہ سنایا گیا اور گواہوں کو دھمکانے کی اطلاع دی گئی۔ پولیس کی تفتیش کے دوران متعدد ناکامیوں کی شکایت کو پولیس شکایات اتھارٹی نے برقرار رکھا۔ بعد میں یہ بھی انکشاف ہوا کہ میٹروپولیٹن پولیس کے خفیہ اسپیشل ڈیمنسٹریشن اسکواڈ نے ریل کے خاندان کی مہم کے نتیجے میں جاسوسی کی تھی۔ ریل کی ماں سکھ دیو اس یقین پر انصاف مانگتی رہتی ہے کہ اس کے بیٹے کا قتل کیا گیا تھا اور پولیس کی ناکامیوں کا تعلق نسل پرستی سے ہے۔ واقعہ اور موت اپنی موت کے وقت ریل برونیل یونیورسٹی میں کمپیوٹر سائنس کا طالب علم تھا۔ وہ اور تین دوست 14 اکتوبر کو کنگسٹن اپون ٹیمز کے آپشنز نائٹ کلب میں شام کو شراب پینے گئے تھے۔ ایک برطانوی سکھ، ریل اور اس کے دوستوں (برونیل میں پڑھنے والے تمام ایشیائی مرد) کو کنگسٹن ٹاؤن سینٹر میں نوجوان سفید فام مردوں کے ایک گروپ نے نسلی زیادتی کا نشانہ بنایا، جنہوں نے گروپ کے ایک دستر (سکھ ہیڈ ویئر) کو دیکھا اور کہا کہ "پاکستانی گھر چلے جائیں"۔ گروہوں کے درمیان پرتشدد جھگڑا ہوا، اس دوران ریل اپنے دوستوں سے الگ ہو گیا اور اس کے بعد اسے نہیں دیکھا گیا۔ اس کی گمشدگی کی رات، رکی کی ماں، سکھ دیو ریل، نیروبی میں پیدا ہونے والی سکھ، جو 1960 کی دہائی میں لندن چلی گئی اور لندن بورو ہاؤسلو کے ہاؤسنگ آفیسر کے طور پر کام کرتی تھی، اس رات ویسٹ ڈریٹن گھر واپس نہ آنے پر حیران رہ گئی اور اس کے لاپتہ ہونے کی اطلاع دینے کے لیے مقامی اسپتالوں اور پولیس سے رابطہ کیا۔ پولیس نے اسے بتایا کہ ریل کی عمر کو دیکھتے ہوئے اسے لاپتہ افراد کی رپورٹ درج کرنے کے لیے 24 گھنٹے انتظار کرنا پڑے گا۔ پولیس نے ان تین افراد سے رابطہ کیا جو اس شام ریل کے ساتھ تھے اور انہوں نے بتایا کہ جب انہوں نے اسے آخری بار دیکھا تھا تو ان کے ساتھ نسلی زیادتی اور حملہ کیا گیا تھا۔ ریل خاندان اور مقامی برادری نے اگلے دنوں میں اس کی تلاش شروع کی، جس میں پرچے تیار کرنا، کسی بھی گواہ سے معلومات شیئر کرنے کی اپیل کرنا، مقامی بس کے راستے لینا، قریبی ویران عمارتوں کی جانچ کرنا اور کوئی سی سی ٹی وی فوٹیج مانگنا شامل ہے۔ اہل خانہ نے پولیس کو تمام معلومات فراہم کیں اور انہیں دریائے ٹیمز کے اس حصے کی تلاشی کے لیے دباؤ ڈالتے رہے جہاں اسے آخری بار دیکھا گیا تھا۔ پولیس کے دریا کی کھدائی شروع کرنے کے سات منٹ کے اندر ہی ریل کی لاش مل گئی۔ تفتیش اور پولیس شکایت ابتدائی رپورٹ میں فیصلہ دیا گیا کہ ریل کی موت ایک حادثاتی موت تھی، جو پیشاب کرتے ہوئے دریا میں گرنے کی وجہ سے ہوئی تھی، اور کیس بند کر دیا گیا تھا۔ یہ اس حقیقت پر مبنی تھا کہ جب اس کی لاش برآمد ہوئی تو ریل کا ٹراؤزر فلائی بٹن کالعدم کر دیا گیا تھا۔ اہل خانہ نے بار بار درخواست کی کہ اس پر نظر ثانی کی جائے اور تفتیش کاروں پر فرض سے غفلت برتنے کا الزام لگایا۔ اس دباؤ کی وجہ سے، کنگسٹن پولیس نے جنوری 1998 میں پولیس شکایات اتھارٹی (پی سی اے) کو معاملہ بھیج دیا، جس میں میٹروپولیٹن پولیس کے کنگسٹن کے سربراہ، سپرنٹنڈنٹ پیٹر للی نے کہا کہ "کوئی مشکوک حالات نہیں ہیں لیکن الزامات کی وجہ سے ہم نے پی سی اے سے تحقیقات کرنے کو کہا ہے۔ میں اس معاملے پر پولیس کی کارروائیوں سے کافی مطمئن ہوں۔ " تفتیش کی قیادت کرنے والے جاسوس سپر انٹینڈینٹ باب موفٹ نے کہا کہ "شواہد کے بنڈل" موجود ہیں کہ ریل کی موت دریا میں حادثاتی طور پر گرنے سے ہوئی تھی۔ رکی کے والدین سکھ دیو اور بلونت ریل نے پولیس پر کیس کے دوران متعدد ناکامیوں کا الزام لگایا۔ انہوں نے کہا کہ سکھ دیو کو اس کے بیٹے کے لاپتہ ہونے کے اگلے دن پولیس سے ان کے گھر جانے کی درخواست کرنے کے لیے ایک فالو اپ کال کے بعد ایک آپریٹر نے چلایا تھا۔ لاپتہ افراد کی رپورٹ درج کرنے کی کوشش کرتے وقت انہوں نے دعوی کیا کہ ایک افسر نے انہیں بتایا کہ ان کا بیٹا ممکنہ طور پر طے شدہ شادی سے بچنے کی کوشش کر رہا تھا یا وہ ہم جنس پرست تھا۔ انہوں نے کہا کہ یہ وہ خاندان تھا جسے لاپتہ افراد کی تلاش کی قیادت کرنی پڑی، جس میں پولیس کی طرف سے بہت کم مدد ملی، بشمول علاقے سے کلیدی سی سی ٹی وی شواہد کا پتہ لگانا۔ انہوں نے کہا کہ پولیس تحقیقات کے دوران ریل کے دوستوں اور اہل خانہ کی طرف سے اطلاع دیے جانے پر نسلی زیادتی کے واقعے کو صحیح طریقے سے درج کرنے یا لاپتہ افراد کی رپورٹ درج کرنے میں ناکام رہی ہے، اور نسلی زیادتی کے معاملے میں مشتبہ افراد کی ای فٹ طلب نہیں کی ہے۔ پولیس نے فرانزک تجزیہ کیے بغیر خاندان کو ریل کے پہنے ہوئے کپڑے واپس کر دیے جب اس کی موت ہوئی اور جب سکھ دیو نے اس کی قمیض میں ایک بڑے آنسو کی اطلاع دی تو اس نے کہا کہ انہوں نے اس پر کپڑوں کو نقصان پہنچانے کا الزام لگایا۔ افسر نے والدین کو اپنے بیٹے کی موت کی اطلاع دیتے ہوئے خاندان کے دیگر تین بچوں کو بھی ان کے والدین کی عدم موجودگی میں مطلع کیا، جب والدین اس کے بجائے انہیں الگ سے مطلع کرنا پسند کرتے۔ مزید برآں، ایک آزاد پیتھولوجسٹ جسے خاندان نے رکھا تھا، نے پایا کہ ریل کا مثانہ اس کی موت کے وقت بھرا ہوا تھا اور شاید اس کے ڈوبنے میں کوئی تیسرا فریق ملوث تھا۔ فروری 1999 میں سرے پولیس کی طرف سے پیش کردہ پی سی اے انکوائری کے نتیجے میں "تنظیمی ڈھانچے اور پالیسی میں کمزوریاں اور خامیاں" پائی گئیں اور یہ کہ پی سی پین مین، پی سی لارڈ اور ڈیٹ سپٹ موفٹ اپنے فرائض میں لاپرواہی کا مظاہرہ کر رہے تھے۔ اس نے اس بات کی تصدیق کی کہ پی سی پین مین نے نسلی طور پر متاثر ہونے والے واقعے اور لاپتہ شخص کی رپورٹ کو بروقت لاگ ان نہیں کیا تھا۔ اس نے نوٹ کیا کہ پی سی لارڈ والدین کو بتانے سے پہلے اپنے بہن بھائیوں کے ساتھ اپنی ریل کی موت کی خبر براہ راست شیئر کرنے میں "بے حس" تھا۔ اس نے ڈیٹ سپٹ موفٹ کی طرف سے ثبوت کو مناسب طریقے سے محفوظ کرنے میں ناکامی کو بھی نوٹ کیا، جسے پی سی اے کی تحقیقات کے بعد تنبیہ کی گئی تھی۔ ریل خاندان کی وکیل، لوئس کرسچن، اس ردعمل پر تنقید کر رہی تھیں کیونکہ اس میں ناکامیوں کی تفصیل فراہم نہیں کی گئی تھی، اور نہ ہی انکوائری کی گمشدہ لائنوں کا خاکہ پیش کیا گیا تھا اور انہوں نے اسے "صرف تعلقات عامہ کی مشق" قرار دیا۔ پی سی اے انکوائری کو عام نہیں کیا گیا تھا اور جب کہ سکھ دیو ریل کو اسے پڑھنے کی اجازت دی گئی تھی، یہ صرف اس شرط پر کیا گیا تھا کہ وہ دوسروں کے ساتھ اس پر بات نہیں کر سکتی۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ تفتیش میں اس بات کی تصدیق ہوئی کہ اہم سی سی ٹی وی فوٹیج کو دیکھنے سے پہلے ہی تباہ کر دیا گیا تھا اور یہ کہ موت کی جانچ کرنے والے نے پایا تھا کہ ابتدائی رپورٹ کے صفحات غائب تھے۔ اکتوبر 1999 میں، کرائم ٹیلی ویژن سیریز کرائم واچ پر قومی کوریج کے بعد، مقامی رکن پارلیمنٹ جان میکڈونل نے پی سی اے انکوائری کے کچھ حصوں کو عام کرنے کے لیے پارلیمانی استحقاق کا استعمال کیا جنہیں روک دیا گیا تھا۔ اس نے اس بات کی تصدیق کی کہ جس علاقے میں ریل کے دریا میں گرنے کا خیال کیا گیا تھا اس کا فارنسک تجزیہ نہیں کیا گیا تھا، کہ قریبی ریلنگ پر فنگر پرنٹس کی تلاش نہیں کی گئی تھی، علاقے کے ارد گرد کسی پودے کا تجزیہ نہیں کیا گیا تھا اور کیس کی کنکریٹ بلاک کلید کی تصاویر لینے کے علاوہ جانچ نہیں کی گئی تھی۔ اس سے یہ بھی ظاہر ہوتا ہے کہ اس کے لاپتہ ہونے سے فورا پہلے کے واقعے میں حملہ آوروں کے بارے میں معلوم ہوتا تھا کہ وہ بعد میں 281 بس لے گئے تھے، پھر بھی مزید تحقیقات نہیں کی گئیں جس کے بارے میں رپورٹ میں کہا گیا کہ "ایک اہم غلطی" تھی۔ پی سی اے انکوائری سے پتہ چلا کہ میٹروپولیٹن پولیس نے 1997 کے بعد سے تحقیقات کے کسی دوسرے سلسلے میں پیش رفت نہیں کی تھی، اور نہ ہی اس نے اس عرصے سے ریل کے موبائل فون کے ڈیٹا کا جائزہ لیا تھا۔ ریل کی موت کی مزید تفتیش نومبر 1999 میں ہوئی۔ قائم مقام کارونر، ڈاکٹر جان برٹن نے حادثاتی موت کے ابتدائی نتیجے کو مسترد کر دیا اور اس کے بجائے ایک کھلا فیصلہ ریکارڈ کرتے ہوئے کہا کہ "کسی نتیجے پر پہنچنے کے لیے کافی ثبوت نہیں ہیں"۔ انکوائری کے ایک حصے کے طور پر، ابتدائی لیڈ انویسٹی گیٹر باب موفٹ (جو اس کے بعد ریٹائر ہو چکے تھے) سے مائیکل مینسفیلڈ کیو سی نے پوچھ گچھ کی اور اپنے اقدامات کا سختی سے دفاع کرتے ہوئے کہا کہ "اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ہے کہ اس کے بیٹے کی موت سے کوئی اور وابستہ تھا"۔ انہوں نے اضافی انکوائری اور انکوائری پر خرچ کی گئی رقم کو ان وسائل کے مقابلے میں تنقید کا نشانہ بنایا جن کی انہیں ابتدائی طور پر تحقیقات کرنی تھی۔ موفٹ نے کہا کہ اس کی ابتدائی تفتیش ریل کے دوستوں کے بارے میں تھی، جو نسلی طور پر حوصلہ افزا حملے کی ان کی کہانی میں سوراخ ڈھونڈ رہے تھے اور کہا کہ "شاید لڑکے دریا میں رکی کے ساتھ مذاق میں مصروف تھے"۔ جاسوس چیف انسپکٹر سو ہل، جنہوں نے موفٹ کے بعد کیس سنبھالا، نے پی سی اے کی تحقیقات کے نتائج کو قبول کیا اور یہ کہ غلطیاں کی گئیں اور معافی مانگی۔ تاہم، انہوں نے موفٹ کے اس عقیدے سے اتفاق کیا کہ ریل کی موت حادثاتی تھی، یہ کہتے ہوئے کہ "مجھے ابھی تک کوئی ایسا نہیں ملا جو اس معاملے کو مزید آگے لے جا سکے اور میں نے کوشش کی ہے"۔ ڈاکٹر برٹن نے نوٹ کیا کہ گواہوں نے انہیں عدالت میں بتایا تھا کہ انہیں اور ان کے اہل خانہ کو دھمکی دی گئی تھی اور گواہی نہ دینے کے لیے دباؤ ڈالا گیا تھا۔ نسلی حملے کی شام ریل کے ساتھ تین دوستوں نے کہا کہ انہیں جان سے مارنے کی دھمکیاں موصول ہوئی ہیں، اور ایک کو ریل کی آخری رسومات کے دن 3 نومبر کو اغوا کر کے حملہ کیا گیا تھا۔ انکوائری کی جیوری نے ایک کھلے فیصلے کی تصدیق کی، جس میں ہوم آفس کے پیتھولوجسٹ ڈاکٹر ایان ویسٹ کا ایک بیان شامل تھا جس میں ریل کی کمر پر چوٹ لگنے کا بیان کیا گیا تھا جس میں "اس لڑائی کو خارج نہیں کیا گیا تھا جہاں ایک دھچکا یا ایک دو دھچکے لگے تھے"۔ سکھ دیو ریل نے دعوی کیا کہ یہ حقیقت پولیس کے اس اندازے سے متصادم ہے کہ ریل پیشاب کرتے ہوئے دریا میں آگے گر گئی تھی اور بعد میں کہا کہ "اس کی گمشدگی میں نسل پرستی تھی، اس کے قتل میں نسل پرستی تھی اور اس کی تحقیقات میں نسل پرستی تھی"۔ انصاف کی مہم اس واقعے کے بعد، سکھ دیو ریل نے نسل پرستی کے خلاف خیراتی ادارے ساؤتھال مانیٹرینگ گروپ کے ساتھ کام کرنا شروع کیا، جسے بعد میں دی مانیٹرینگ گروپ کے نام سے جانا گیا۔ اس گروپ نے اس کے بیٹے کے لیے انصاف کی مہم میں اس کی حمایت کی، جو اسٹیفن لارنس کے قتل اور بلیئر پیچ کی موت سمیت اسی طرح کے مقدمات میں ملوث رہا ہے۔ رکی ریل کی موت 1990 کی دہائی میں برطانوی قید خانے کے اندر جنوبی ایشیائی مردوں کے بہت سے نسلی طور پر حوصلہ افزا قتل کے تناظر میں ہوئی، جن میں پنچدچارم ساہتیہ، نوید صادق، روہت دگل، روح اللہ ارمیش، شیر سنگھ ساگو، فیض مرزا، موہن سنگھ کلر اور منیش پٹیل شامل ہیں۔ 2013 میں ایک نئی گواہ ریل کے اہل خانہ کے سامنے آئی جس نے کہا کہ اسے ایک سزا یافتہ قاتل کے بارے میں معلومات ہیں جو ریل کی موت میں ملوث ہو سکتا ہے۔ پولیس نے اسے مسترد کرتے ہوئے کہا کہ گواہ بیان دینے سے خوفزدہ تھا، اسے سیکھنے کی معذوری تھی اور "قابل اعتبار نہیں ہو سکتا"۔ مہم جاری رکھنے کے لیے ایک ویب سائٹ "جسٹس فار رکی ریل" قائم کی گئی تھی۔ 2014 میں سٹیون ڈریو نے ایک ٹی وی دستاویزی فلم تیار کی تھی، جس کا نام تھا رکی ریل کو کیا ہوا۔ آن لائن میگزین دی جسٹس گیپ نے دسمبر 2020 میں اپنے پہلے پوڈ کاسٹ پر ریل کی ماں کا انٹرویو کرنے کا انتخاب کیا۔ اپنی موت کے 25 سال مکمل ہونے کے موقع پر، سکھ دیو ریل نے کتاب رکی ریل: سائلنس از ناٹ این آپشن بذریعہ بک مارکس میں شائع کیا، جس میں انصاف کے لیے ان کی لڑائی کا احاطہ کیا گیا۔ خاندان کی جاسوسی 2014 میں سکھ دیو ریل کو خفیہ پولیسنگ میں بدانتظامی کی تحقیقات کرنے والے پولیس افسران نے آپریشن ہرن کے ذریعے مطلع کیا تھا کہ انصاف کی مہم کے دوران پولیس افسران نے اس کی نامناسب جاسوسی کی تھی۔ اسے میٹروپولیٹن پولیس کے اسپیشل ڈیمنسٹریشن اسکواڈ کے افسران کی دس رپورٹوں کا سامنا کرنا پڑا تھا، جنہوں نے سیاسی گروہوں میں دراندازی کی تھی۔ پولیس نے اسے خاندان کی مہم کو مخصوص طور پر نشانہ بنانے کے بجائے "مشترکہ مداخلت" قرار دیا۔ سابق ایس ڈی ایس افسر اور سیٹی بجانے والے پیٹر فرانسس نے اسے "آدھا سچ" قرار دیا کیونکہ ایس ڈی ایس کا پیغام انفرادی مہمات کو نشانہ بنانے کے بجائے کارکنوں کی ایک وسیع رینج کی جاسوسی کرنا تھا۔ سکھ دیو ریل نے اس انکشاف کا جواب دیتے ہوئے کہا کہ "ہمیں نہیں معلوم کہ انہوں نے ہماری جاسوسی کیوں کی۔ ہم کوئی غیر قانونی کام نہیں کر رہے تھے۔ ہماری مہم ہمیشہ پرامن رہی۔ ہم ناراض اور زخمی ہیں کہ انہوں نے ہمارے انسانی حقوق کی خلاف ورزی کی اور ہماری رازداری پر اس وقت حملہ کیا جب ہم ان سے رکی کے قتل کی تحقیقات کرنے کو کہہ رہے تھے۔ جو وسائل انہیں رکی کے قتل کی تحقیقات پر خرچ کرنے چاہئیں تھے وہ جاسوسی پر خرچ کیے گئے۔ " یہ بھی دیکھیں کرسٹوفر کاپیسا کی غیر حل شدہ اموات کی فہرست حل شدہ لاپتہ افراد کے مقدمات کی فہرست حوالہ جات 1990 کی دہائی کے لاپتہ افراد کے مقدمات 1997 لندن ریل میں، رکی سابقہ لاپتہ افراد برطانیہ میں ٹیمز قانون نافذ کرنے والے تنازعات پر رائل بورو کنگسٹن کی تاریخ لندن میں لاپتہ افراد کے مقدمات اکتوبر 1997 انگلینڈ میں برطانیہ پولیس کی بدانتظامی کے واقعات ریل، رکی