Target letter
ریاستہائے متحدہ کے قانون کے مطابق، ایک شخص کو ٹارگٹ لیٹر اس وقت ملتا ہے جب کسی امریکی وکیل کے پاس "اسے کسی جرم کے ارتکاب سے جوڑنے والے ٹھوس ثبوت" ہوتے ہیں۔ کچھ دائرہ اختیار میں کاؤنٹی پراسیکیوٹرز کے ذریعے بھی یہی قانونی تکنیک استعمال کی جا سکتی ہے۔ 2005 میں، نیو یارک ٹائمز نے ٹارگٹ لیٹرز کو اس طرح بیان کیا: "امریکی اٹارنی کا دستی پراسیکیوٹرز کو گرینڈ جیوری کے سامنے گواہوں کو لینے سے روکتا ہے اگر مستقبل میں مجرمانہ الزامات کا امکان ہو جب تک کہ گواہوں کو پہلے سے مطلع نہ کیا جائے کہ ان کی گرینڈ جیوری کی گواہی ان کے خلاف بعد میں فرد جرم میں استعمال کی جا سکتی ہے۔" قانون کے پروفیسر رینڈل لی، جو ایک سابق جج اور پراسیکیوٹر ہیں، نے کہا ہے کہ "ٹارگٹ لیٹر محض ایک بشکریہ خط ہے جو وفاقی حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے جس میں آپ کو مطلع کیا جاتا ہے کہ آپ مجرمانہ تفتیش میں مشتبہ ہیں"۔ ڈسٹرکٹ آف نیو جرسی کے سابق اسسٹنٹ یونائیٹڈ اسٹیٹس اٹارنی مچل ایپنر نے کہا ہے کہ ایک ٹارگٹ لیٹر کا استعمال پراسیکیوٹر کے ذریعے اپنی تحقیقات کے ہدف کو تبدیل کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے، جس کا مطلب استغاثہ کے ساتھ تعاون کرنا ہے۔ ایپنر نے کہا، "عام طور پر، استغاثہ کے ٹارگٹ لیٹر بھیجنے کی وجہ یہ دیکھنا ہے کہ کیا لوگ الزام عائد ہونے سے پہلے تعاون کرنے کے لیے آنا چاہتے ہیں۔" حوالہ جات امریکی قانونی اصطلاحات خطوط (پیغام)