Atlas of Terrestrial Group Planets and their Moons
اٹلس آف ٹیریسٹریل گروپ پلینٹس اینڈ دیئر مونز (اٹلس آف ٹیریسٹریل گروپ پلینٹس اینڈ دیئر مونز) سوویت دور کا ایک سیارہ اٹلس ہے جو ماسکو میں روسی زبان میں شائع ہوا۔ یہ سوویت اور امریکی سیاروں کی سائنس کے نتائج کا خلاصہ مرکری، وینس، چاند، مریخ، فوبوس کے موضوعاتی نقشوں میں کرتا ہے، اور موازنہ کے لیے تمام موضوعات کے لیے زمین کے نقشے بھی شامل کرتا ہے۔ یہ اسے پہلا تقابلی سیارہیاتی اٹلس بناتا ہے، جسے روایتی نقشہ سازی کی تکنیکوں کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا ہے۔ اہمیت اور خصوصیات روسی خلائی جہاز کے ذریعے پہلی بار ظاہر کیے گئے اور پھر روسی شائع شدہ نقشے کی چادروں میں دکھائے گئے کچھ نئے نقشے والے علاقوں کو پہلی بار اٹلس کی شکل میں دکھایا گیا، اور یہ پہلی اشاعت ہے جس میں روسی سائنسدانوں کے تیار کردہ سیریلک سیاروں کے ناموں کو یکساں طور پر استعمال کیا گیا، جن میں سے کئی نام اصل میں روسی تھے اور بعد میں سرکاری طور پر لاطینی آئی اے یو کے ناموں کے لیے نقل کیے گئے۔ اس کی اہمیت یہ ہے کہ یہ ایک پیچیدہ جیو سائنس نقطہ نظر کے ساتھ سیاروں کے اجسام کا واحد کارٹوگرافک اٹلس تھا اور اب بھی ہے جو تقابلی سیاروں کے مطالعے کو قابل بناتا ہے۔ سیاروں کی روایتی (دستی) نقشہ سازی کی تکنیکوں کا استعمال کرتے ہوئے موضوعاتی اور عام جسمانی نقشے اسی طرح کے طریقہ کار کا استعمال کرتے ہوئے تیار کیے گئے تھے۔ انگریزی زبان کا ڈیجیٹل ورژن اس کی انگریزی زبان، تازہ ترین ڈیجیٹل، ورژن کو 2007 میں ماسکو اسٹیٹ یونیورسٹی برائے جیوڈیسی اینڈ کارٹوگرافی (ایم آئی آئی جی اے آئی کے) میں پلینٹری کارٹوگرافی لیبارٹری نے شائع کیا ہے، جس نے ایک روسی ورژن بھی بنایا ہے۔ پروجیکٹ کے لیے صفحات کو اسکین کیا گیا حالانکہ ڈیجیٹل میں کوئی تصویر شامل نہیں ہے۔ کچھ ارضیاتی نقشوں کو الیکٹرانک ورژن کے لیے اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔ حصوں کے حصوں (اور موضوعاتی نقشے) میں درج ذیل موضوعات شامل ہیں: سایہ دار امدادی نقشے (پنسل ڈرائنگ کا استعمال کرتے ہوئے) خالی نقشے (اہم خصوصیات کا خاکہ، مرکزی ٹپوگرافک یا البیڈو ڈومینز کے لیے مختلف ٹونز، نیز نامیات) ہائپومیٹرک نقشے (رنگوں کے ذریعے دکھائے گئے ریلیف) البیڈو نقشے (خالی نقشے کے خاکے کے ذریعے اوور لائن) جیو فزیکل نقشے ارضیاتی-مورفولوجیکل نقشے دریافت اور پروازوں کے نقشے فوٹوگرافک کوریج نقشے کارٹوگرافک کوریج نقشے ترمیم اور اشاعت اسے وی ڈی بولشکوف، کیرا شنگاریوا، جینا ایف روڈینووا اور ان کے ساتھیوں نے ایم آئی آئی جی اے آئی کے میں 12 سال کے کام میں ترمیم کیا تھا۔ اٹلس 208 صفحات پر مشتمل ہے۔ یہ 1992 میں 500 کاپیوں میں چھاپا گیا تھا۔ اس کا ناشر میگک یونیورسٹی، ماسکو تھا۔ نقشے اس اٹلس میں ہاتھ سے تیار کردہ بیس میپس میں سے کئی کو بعد میں ڈریسڈن اور بڈاپسٹ میں شائع ہونے والے ٹیرسٹریل سیاروں اور ان کے چاند کے کثیر لسانی نقشوں کے سلسلے میں استعمال کیا گیا۔ اٹلس میں استعمال ہونے والے نقشے کے ڈیزائن نے ایم آئی جی اے آئی کے میں تیار ہونے والے بعد کے سیاروں کے گلوبز کو بھی متاثر کیا جہاں یہ تیار کیا گیا تھا، جیسے کہ گلوب آف مرکری اور آئی او اور اینسیلاڈس کے نقشے۔ حوالہ جات 1992 کتابیں روسی زبان کی کتابیں