Haiti at the 1936 Summer Olympics
ہیٹی کو برلن، جرمنی میں 1936 کے سمر اولمپکس میں حصہ لینا تھا، لیکن اس کا واحد کھلاڑی، ویٹ لفٹر رینے ایمبروئس، چوٹ کی وجہ سے دستبردار ہو گیا۔ کھیلوں کے آغاز سے پہلے کے دنوں میں، لیختینستائن کے وفد نے محسوس کیا کہ اس کا قومی پرچم ہیٹی سے ملتا جلتا ہے، تاہم اس کے نتیجے میں افتتاحی تقریب کے جھنڈوں میں تبدیلی کی گئی اور 1937 میں لیختینستائن نے اپنا جھنڈا تبدیل کیا۔ تنظیم آندرے شیویلیئر 1936 میں ہیٹی کی قومی اولمپک کمیٹی کے صدر تھے اور تنظیم کے عمل کے ذریعے قوم کی قیادت کرتے تھے۔ قوم کو 20 دسمبر 1933 کو شرکت کے لیے مدعو کیا گیا تھا، اور مارچ 1935 میں دس اولمپک پروگرام بھیجے گئے، حالانکہ قومی زبان فرانسیسی کے بجائے ہسپانوی میں۔ ان کا چھوٹا وفد (بیس اولمپک شناختی کارڈ اور ایک پریس ٹکٹ جاری کیا گیا تھا) 4 اگست کو روانگی سے پہلے 24 جولائی 1936 کو جرمنی پہنچا۔ برلن میں ان کا اتاشی ایڈورڈ وائگٹ تھا، اور ان کی خدمت کے لیے تفویض کردہ فوجی افسر کیپٹن بمقابلہ ہلسن تھا۔ جرمنی کا سفر کرنے کے لیے، ہیٹی کے وفد کو سب سے پہلے ایس ایس مین ہیٹن پر امریکی مسلح افواج کے ساتھ اٹلانٹک کراسنگ پکڑنے کے لیے نیویارک جانا پڑا، جو بمشکل وقت پر نیویارک پہنچا۔ 1936 میں ہیٹی کا واحد کھلاڑی ویٹ لفٹر (جیکمل سے) تھا، جو پیرس میں مقیم ایک طالب علم تھا، جہاں اس نے اس کھیل کو اپنایا تھا۔ انہوں نے افتتاحی تقریب میں ہیٹی کا جھنڈا اٹھایا۔ یہ دریافت کرنے کے بعد کہ ہیٹی کا شہری جھنڈا لیختینسٹین سے ملتا جلتا تھا جب مؤخر الذکر کا وفد کھیلوں میں پہنچا تو دونوں ممالک نے افتتاحی تقریب میں مختلف جھنڈے لے جانے کا فیصلہ کیا۔ لیختینسٹائن کو ان کی حکومت کی طرف سے ان کے پرچم کو الٹا نیچے لے جانے اور کونے میں "پرنسز ہیٹ" کا تاج شامل کرنے کی منظوری ملی، جبکہ ایمبروئس نے اپنے پرچم میں قومی کرسٹ شامل کیا (اسے ریاستی پرچم بنانے کے لیے)۔ ایک قوم کے طور پر، لیختینسٹین نے پھر 1937 میں اپنا جھنڈا تبدیل کیا۔ افتتاحی تقریب کے دن، دی نیو یارکر نے ایک اولمپک کور چلایا جس میں ہیٹی کے ریاستی پرچم کو دکھایا گیا، جس میں کرسٹ بھی شامل تھا۔ 1939 میں ہیٹی میں جاری کردہ ڈاک ٹکٹ جو اولمپکس کی نمائندگی کرتے تھے، بغیر کسی کرسٹ کے شہری پرچم کا استعمال کرتے تھے۔ ویٹ لفٹنگ ایمبروائس مڈل ویٹ ویٹ لفٹنگ ایونٹ میں حصہ لینے کے لیے تیار تھا، لیکن افتتاحی تقریب کے اگلے دن ٹریننگ کے دوران وہ زخمی ہو گیا اور اسے باہر ہونا پڑا۔ چوٹ ان کی دائیں ٹانگ کے پٹھوں میں شدید چوٹ تھی، جو اتنی خراب تھی کہ انہیں ہسپتال میں داخل ہونا پڑا اور ایمبروئس کو گیمز دیکھنے سے بھی روک دیا گیا۔ جب زخمی ہونے کے دوران ان کا انٹرویو لیا گیا تو انہوں نے کہا کہ انہیں یہ تکلیف اس لیے ہوئی کہ وہ نادانستہ طور پر اپنے ملک کے لیے مایوس کن تھے۔ ایمبروئس اپنے امکانات سے پر امید نہیں تھے۔ جولائی 1936 میں دی نیو یارکر سے بات کرتے ہوئے، انہوں نے کہا کہ انہیں اپنے سے زیادہ ہلکے مردوں کو اٹھانے کے لیے جدوجہد کرنی پڑی اور انہیں اپنی کہنیوں کا استعمال کرنے کی بری عادت تھی، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ان کے پاس اولمپک کی سطح تک اپنی فارم کو بہتر بنانے کا وقت نہیں تھا۔ 1936 کے سمر اولمپکس 1936 کے سمر اولمپکس میں اقوام