Three Little Fish and the Big Bad Shark
تھری لٹل فش اینڈ دی بگ بیڈ شارک بچوں کی تصویری کتاب ہے جسے کین گیسٹ نے لکھا ہے، جولیا گورٹن نے اس کی تصویر کشی کی ہے، اور پہلی بار 2007 میں ہینمین نے شائع کیا تھا۔ امریکی ایڈیشن نیویارک میں اسکولسٹک نے شائع کیا تھا۔ یہ کہانی کلاسیکی افسانے "دی تھری لٹل پگز" کا مزاحیہ طور پر آبی ورژن ہے۔ پلاٹ کا خلاصہ مدر فش اپنے بچوں کو ان کے گھروں کو منتقل کرنے کے لیے بھیجتی ہے۔ پہلی چھوٹی مچھلی سمندری گھاس کا گھر بناتی ہے، دوسری چھوٹی مچھلی ریت کا گھر بناتی ہے، اور تیسری چھوٹی مچھلی ڈوبے ہوئے پرانے جہاز کی مالک ہوتی ہے۔ ایک بڑی سفید شارک سمندری گھاس کے گھر کو گھونپ دیتی ہے، جس کے بعد پہلی چھوٹی مچھلی دوسری چھوٹی مچھلی کے گھر جاتی ہے، لیکن شارک بعد میں ریت کے گھر کو گھونپ دیتی ہے۔ دونوں شارک سے فرار ہو کر اپنی بہن کے گھر بھاگتے ہیں۔ جب شارک پرانے ڈوبے ہوئے جہاز کو کاٹتی ہے تو شارک کے تمام دانت گر جاتے ہیں اور تینوں چھوٹی مچھلیاں ہمیشہ کے لیے خوشگوار زندگی گزارنے لگتی ہیں۔ اسکول لائبریری جرنل کے لیے ایک مثبت جائزے میں، لائبریرین جین ڈیمرون نے لکھا، "گورٹن کے سنکی، کمپیوٹر سے تیار کردہ مناظر اور برقی رنگین پیلیٹ نے جیسٹ کی زبان میں گال کو دوبارہ بتانے کے لیے بالکل صحیح لہجہ ترتیب دیا۔ بولڈ فونٹ مزاحیہ انداز میں فن کے ساتھ مربوط ہوتا ہے، زور دینے کے لیے شارک کے منہ کے اندر ظاہر ہوتا ہے، یا فرار ہونے والی مچھلی کے ساتھ کرنٹ کے ساتھ گھومتا ہے۔ یہ تیز کہانی اسٹوری ٹائم اور تصویری کتابوں کے مجموعے میں ایک خوش آئند اضافہ ہے۔ " لائبریری میڈیا کنکشن نے اتفاق کرتے ہوئے لکھا، "جو چیز اسے واقف کہانی کا ایک موثر ورژن بناتی ہے وہ روشن رنگ، کرداروں کی بڑی عکاسی، اور متحرک متن ہے جو کہانی اور اس کے زور کے ساتھ بدلتا اور حرکت کرتا ہے۔" پبلشرز ویکلی نے تحریر اور عکاسی دونوں کا ایک سازگار جائزہ لیا، جس میں کہا گیا، "گیسٹ اصل متن کے پلاٹ پر قائم رہتا ہے لیکن اس کہانی کو چالاک شاعری ('میرے پنکھ کے پنکھ کی جلد سے نہیں') اور اختراعی تعریفیں ('ہم مچھلی ایک ساتھ رہتے ہیں') کے اضافے کے ساتھ اپنی کہانی بناتا ہے۔ گورٹن کی ڈیجیٹل طور پر پیش کردہ پانی کے اندر کی دنیا روشن نیلے اور سبز رنگوں میں سمندری زندگی سے بھری ہوئی ہے اور ایک متحرک ماحول پیدا کرتی ہے جو سرگرمی اور حرکت سے ہلچل مچا دیتی ہے۔ " اسی تعریفیں کے ساتھ ساتھ ریت، سمندری گھاس اور جہاز کے ملبے کی ظاہری شکل کا حوالہ دیتے ہوئے، دی لیما نیوز نے کہا کہ "یہ کتاب یقینی طور پر سمندری مخلوقات کے شائقین کے لیے بلند آواز میں پڑھنے کے لیے پسندیدہ ہے"۔ جیکی براؤن نے دی فلنٹ جرنل میں لکھا، "جولیا گورٹن کی عکاسی اس دلچسپ، تازہ ترین کہانی کی طرح تازہ اور تفریحی ہے،" جبکہ میری وان سیگرن نے کہا، "کچھ ہنسی اور مسکراہٹوں کے لیے ٹوٹی ہوئی پریوں کی کہانی کو شامل کرنا یقینی بنائیں۔" وائی اے بکس سینٹرل کے لیے ایک جائزے میں، مشیل لن نے کہا، "یہ رنگین تصاویر اور لائنوں کے ساتھ بہت مزے دار ہے جو بچوں کو کہتے ہی ہنسنے پر مجبور کر دیتی ہیں۔ بچوں کو یہ پسند آئے گا۔ یہ اس دو سالہ بچے کی توجہ حاصل نہیں کر سکا جس کے ساتھ میں نے اسے پڑھا تھا، لیکن وہ تقریبا وہاں موجود تھی۔ کتاب کا چھوٹا سا، کمپیکٹ انداز چھوٹے ہاتھوں کے لیے اسے پکڑنا اور پلٹنا بہت آسان بنا دیتا ہے کیونکہ اس عمر میں وہ سب کچھ خود کرنا شروع کرنا چاہتے ہیں۔ " حوالہ جات بیرونی روابط اوپن لائبریری میں تھری لٹل فش اینڈ دی بگ بیڈ شارک 2007 بچوں کی کتابیں مچھلی کے بارے میں بچوں کی کتابیں پیروڈی کتابیں پریوں کی کہانیوں پر مبنی تصویر کی کتابیں دی تھری لٹل پگس فکشنل فش انڈر واٹر ناولوں پر مبنی کام ہینمین (پبلشر) کتابیں