The Inugami Curse
انوگامی لعنت سیشی یوکومیزو کا 1951 کا جاپانی اسرار ناول ہے۔ یہ کوسوکے کنڈاچی سیریز کا حصہ ہے، جس کا آغاز 1946 کے ناول دی ہونجن مرڈرز سے ہوا تھا۔ انوگامی لعنت پہلی بار انگریزی میں دی انوگامی کلان کے نام سے اسٹون برج پریس کے ذریعہ 2007 میں شائع ہوئی تھی۔ یہی ترجمہ پشکن ورٹیگو کے 2020 ایڈیشن کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔ انوگامی لعنت کو جاپانی سنیما کے لیے دو بار ڈھالا گیا ہے، 1976 میں دی انوگامی فیملی کے نام سے اور پھر 2006 میں دی انوگامیس کے نام سے۔ دونوں فلموں کی ہدایت کاری کون اچکاوا نے کی تھی۔ پلاٹ پرائیویٹ جاسوس کوسوکے کنڈاچی کو ایک امیر تاجر کے وکیلوں میں سے ایک نے جاپان کے دور دراز حصے میں طلب کیا ہے جس کا حال ہی میں انتقال ہوا ہے۔ وکیل پریشان ہے کیونکہ اسے یقین ہے کہ مردہ آدمی کی مرضی یقینی طور پر اس کے وارثوں کے درمیان ایک خوفناک جنگ کا آغاز کرے گی، جن میں سے اکثر ایک دوسرے سے نفرت کرتے ہیں۔ کنڈاچی کی آمد کے تقریبا فورا بعد وکیل کا قتل ہو جاتا ہے، اور جاسوس جلد ہی خود کو خاندان کی تلخیوں اور دھوکہ دہی کی تاریخ میں الجھے ہوئے پا لیتا ہے کیونکہ مزید لاشیں ڈھیر ہونا شروع ہو جاتی ہیں۔ حوالہ جات 1951 جاپانی ناول جاپانی اسرار ناول اسٹون برج پریس کتابیں