Kawgun Cave
کاؤگن غار (؛ کاؤگن غار یا کاؤگون غار بھی لکھا جاتا ہے) بدھ مت کا غار مندر ہے، جو ہپا-این، کاین ریاست، میانمار میں واقع ہے۔ غار کی دیواروں کو ڈھکنے والے ہزاروں چھوٹے بدھ مجسموں کے ساتھ قطار میں کھڑا ہے۔ یہ غار میانمار کا ایک اہم تاریخی اور ثقافتی ورثہ ہے۔ غار کا پچھلا حصہ روبی جھیل میں تیرتے ہوئے ریستورانوں کی قطار کی طرف جاتا ہے۔ مقام کاؤگن غار ہپا-این سے آٹھ میل، مولامائن سے 28 میل اور دریائے تھانلوین کے مغربی کنارے سے دو میل کے فاصلے پر واقع ہے۔ ماؤنٹ کے دامن میں واقع ہے۔ کوگن، یہ غار 130 فٹ لمبا، 70 فٹ چوڑا اور 25 فٹ اونچا ہے۔ ایم ٹی۔ کاؤگن شمال مشرق سے جنوب مغرب تک 60,000 فٹ لمبا ہے، اور سب سے اونچا مقام 10,000 فٹ اونچا ہے۔ کاؤگن غار ایک چونا پتھر کا غار ہے۔ غار مندر کی اصل واضح نہیں ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ 7 ویں صدی کے آس پاس تعمیر کیا گیا تھا، لیکن مورخ نائی مونگ ٹو نے اس کے نوشتہ جات کی بنیاد پر قیاس کیا ہے کہ یہ مقام 6 ویں یا 7 ویں صدی کا ہو سکتا ہے۔ غار کا پہلا معروف مغربی سیاح جنوری 1827 میں جان کرافورڈ تھا۔ کاؤگن غار میں تین پتھر کے نقش و نگار ملے، جن میں سے دو کا تعلق بدھ مت سے ہے، اور دوسرا ہندو مت سے متعلق ہے۔ بدھ مت کے نقش و نگار میں سے ایک میں قدیم مون رسم الخط کی 23 لائنیں ہیں جو مجسمے کے لباس کے بائیں طرف کھدی ہوئی ہیں۔ لباس کا دایاں حصہ پہلے ہی ٹوٹ چکا ہے اور صرف 3 قطاریں باقی ہیں۔ ہندو پتھر کے نقش و نگار میں برہما، وشنو اور شیو کی تصویروں کے علاوہ گنیش کی تصویر بھی موجود ہے۔ کاؤگن غار میں پتھر اور سیاہی کے نوشتہ جات ہیں جو تاریخی شواہد کی تکمیل کر سکتے ہیں۔ سیاہی کے کتبے میں عطیہ دہندگان کے نام اور ان کی خواہشات کے ساتھ ساتھ بدھ کی تصاویر کی تعداد بھی بتائی گئی تھی جو انہوں نے عطیہ کی تھیں۔ قدیم مون رسم الخط میں لکھے گئے پتھر کے نوشتہ کے مطابق، بدھ کے کچھ مجسمے مارتابن کی ملکہ کی بیوی نے عطیہ کیے تھے۔ جب پاگان کے بادشاہ اناورہاٹا نے تھیٹن سلطنت کو فتح کیا اور بادشاہ منوہا کو پاگان لے گئے تو مارٹابن کی ملکہ فرار ہو گئی۔ کہا جاتا ہے کہ وہ غار میں چھپ گئی اور وہاں بدھ کے مجسمے عطیہ کیے۔ اس کتبے میں قدیم مون زبان میں 23 لائنیں ہیں۔ اسے عام طور پر دو زمروں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے، عطیہ اور خواہش۔ قریب ترین ترجمہ مندرجہ ذیل ہے: کاؤگن غار میں ثقافتی ورثے کو وزارت ثقافت ٹیکنالوجی کے ساتھ برقرار رکھے ہوئے ہے اور قوانین کے ذریعے محفوظ کیا گیا ہے۔ میانمار میں بدھ غاروں کے حوالہ جات ریاست کاین میں عمارتیں اور ڈھانچے