Chinese police overseas service stations
اصطلاح "اوورسیز سروس اسٹیشن" () اور اس سے وابستہ فقرہ، "اوورسیز 110" یا "110 اوورسیز" (؛ پولیس کے لیے چین کے ایمرجنسی نمبر، 110 کی طرف اشارہ کرتے ہوئے)، چین کی وزارت پبلک سیکیورٹی اور دوسرے ممالک میں اس کے پبلک سیکیورٹی بیوروز کے قائم کردہ مختلف غیر قانونی دفاتر کا حوالہ دیتے ہیں۔ 2022 میں، انسانی حقوق کے گروپ سیف گارڈ ڈیفنڈرز نے ایک رپورٹ شائع کی جس میں بتایا گیا کہ چینی حکومت نے ان دفاتر کو غیر قانونی طور پر بیرون ملک چینی اختلاف رائے رکھنے والوں اور مجرمانہ مشتبہ افراد کو ڈرانے دھمکانے اور ان پر چین واپس جانے کے لیے دباؤ ڈالنے کے لیے استعمال کیا۔ اس رپورٹ کے نتیجے میں کئی ممالک کی حکومتوں کی جانب سے اسٹیشنوں کی تحقیقات کی گئیں۔ جیمز ٹاؤن فاؤنڈیشن کے لیے لکھتے ہوئے میٹ شریڈر کے مطابق، "اوورسیز چینی سروس اسٹیشنز" () پہلی بار 2014 میں قائم کیے گئے تھے، جن میں 39 ممالک میں 45 مراکز 2019 تک کھولے گئے تھے۔ شریڈر کے مطابق، مراکز زیادہ تر موجودہ متحدہ محاذ کی تنظیموں سے بنائے گئے تھے اور ان کے پاس پولیسنگ کا اختیار نہیں تھا۔ شریڈر نے مزید کہا کہ ان مراکز نے تنقید کے باوجود کئی جائز مقاصد کی تکمیل کی، جیسے کہ میزبان ملک کی پولیس سے نمٹنے میں جرائم کے متاثرین کی مدد کرنا اور نئے تارکین وطن کو ضم کرنا۔ شریڈر نے مراکز اور چینی حکومت کے درمیان تعلقات، خاص طور پر یونائیٹڈ فرنٹ ورک ڈیپارٹمنٹ (یو ایف ڈبلیو ڈی) کے اہلکاروں، اور ان کے سیاسی اثر و رسوخ کی کارروائیوں کے ارد گرد شفافیت کی کمی کی طرف اشارہ کیا۔ نینٹونگ پولیس ڈیپارٹمنٹ نے بعد میں 2016 میں ایک پائلٹ پروجیکٹ کے حصے کے طور پر "110 اوورسیز" () کے جملے سے وابستہ پہلا "اوورسیز سروس اسٹیشن" قائم کیا۔ محکمہ نے چھ ممالک میں دفاتر قائم کیے اور کم از کم 120 مجرمانہ مقدمات حل کیے جن میں چینی شہری شامل تھے، نیز میانمار، کمبوڈیا اور زیمبیا میں 80 سے زیادہ افراد کو حراست میں لیا۔ ڈچ تنظیموں آر ٹی ایل نیوز اور "فالو دی منی" نے پایا کہ بعد میں، وینژو کے پبلک سیکیورٹی ڈیپارٹمنٹ نے سڈنی، آسٹریلیا میں ایک "رابطہ نقطہ" قائم کیا، اور لیشوئی بیورو نے 2018 میں نیدرلینڈز میں دو دفاتر (ایک ایمسٹرڈیم میں، دوسرا روٹرڈیم میں) قائم کیے۔ فوژو اور قنگتیان کاؤنٹیوں کی پولیس ایجنسیاں سب سے زیادہ تعداد میں دفاتر قائم کریں گی، جس میں مؤخر الذکر 2019 میں اپنا پروگرام شروع کرے گا۔ ریڈیو فری ایشیا نے اطلاع دی کہ اکتوبر 2022 تک 30 ممالک میں کل 54 ایسے اسٹیشن قائم کیے گئے تھے۔ سیف گارڈ ڈیفنڈرز نے ستمبر 2022 میں ایک ابتدائی رپورٹ اور دسمبر 2022 میں ایک فالو اپ جاری کیا، جس میں الزام لگایا گیا کہ پولیس اسٹیشن آپریشن فاکس ہنٹ نامی پروگرام کا حصہ تھے، اور انہیں چینی حکومت کی طرف سے مطلوب افراد بشمول اختلاف رائے رکھنے والوں کو ہراساں کرنے اور مجبور کرنے کے لیے استعمال کیا گیا، ان کے خاندانوں اور خود کو دھمکیوں کے ذریعے، ان پر چین واپس جانے کا دباؤ ڈالتے ہوئے، جہاں انہیں پھر حراست میں لیا جائے گا۔ سیف گارڈ ڈیفنڈرز نے دعوی کیا کہ اپریل 2021 اور جولائی 2022 کے درمیان چینی حکومت نے 230,000 "دھوکہ دہی کے مشتبہ افراد" کو درج کیا جنہیں "واپس آنے پر آمادہ کیا گیا"۔ گروپ نے کہا کہ اسٹیشنوں نے چینی پولیس کو پولیس تعاون کے قوانین اور طریقہ کار کو نظر انداز کرنے کی اجازت دے کر میزبان ممالک کی خودمختاری کی خلاف ورزی کی ہے۔ مثال کے طور پر، سوشل میڈیا پوسٹوں کے لیے نشانہ بنائے جانے کے بعد چین سے فرار ہونے والے اور نیدرلینڈز میں پناہ پانے والے ایک اختلاف رائے وانگ زنگیو نے دعوی کیا کہ اسے روٹرڈیم اسٹیشن کی طرف سے دھمکی دی گئی تھی اور ہراساں کرنے والے پیغامات بھیجے گئے تھے تاکہ اسے چین واپس بھیج دیا جائے، اور اس کے والدین جو چین میں رہ گئے تھے انہیں نشانہ بنایا گیا تھا۔ ایک وسیع تر مثال میانمار میں لائیانگ کی حکومت کے زیر انتظام ایک غیر ملکی اسٹیشن کی طرف سے جاری کردہ نوٹس تھی، جس میں کہا گیا تھا کہ جو چینی شہری غیر قانونی طور پر وہاں موجود تھے انہیں چین واپس جانا چاہیے یا "اپنے پیاروں کے لیے نتائج ہوں گے"، جیسے کہ ان کے ریاستی فوائد کی منسوخی۔ چینی وزارت خارجہ کے ایک گمنام عہدیدار نے ایل کوریو کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا کہ اسٹیشنوں نے حکومت کی طرف سے مطلوب افراد کو چین واپس آنے پر راضی کرنے کے لیے "قائل کرنے" کے ہتھکنڈوں کا استعمال کیا، اور یورپی ریاستوں کو چین کے حوالے کرنے میں مشکلات کی طرف اشارہ کیا۔ ییل کے قانونی اسکالر اور چین کے ماہر جیریمی ڈوم کے مطابق، اس رپورٹ میں کئی حقائق اور سیاق و سباق کی غلطیاں تھیں۔ سیف گارڈ ڈیفنڈرز نے بعد میں ایک نظر ثانی شدہ رپورٹ شائع کی جس میں کہا گیا کہ اس نے ڈوم کی طرف اشارہ کردہ کچھ غلطیوں کو درست کیا۔ چین سے باہر رہنے والے چینی مخالفین نے بیرون ملک پولیس سروس اسٹیشنوں کو دھمکی آمیز پایا۔ نیشنل یونیورسٹی آف سنگاپور میں سیاسیات کے ایک ایسوسی ایٹ پروفیسر چونگ جا ایان نے کہا کہ اسٹیشنوں کو ان کے مقصد سے قطع نظر رجسٹریشن کی ضرورت ہے، انہوں نے مزید کہا کہ یہ تنازعہ "سرکاری بیانات کے باوجود قانون کی حکمرانی اور خودمختاری کے احترام کے لیے [چین کے] عزم کی حقیقت کے بارے میں شکوک و شبہات پیدا کرتا ہے۔" دیگر حکومتوں کی تحقیقات جواب میں، امریکہ، کینیڈا، برطانیہ، اسپین، پرتگال اور نیدرلینڈز سمیت کچھ ممالک نے اعلان کیا کہ وہ اسٹیشنوں کی تحقیقات کریں گے۔ کینیڈا نے نومبر 2022 میں، کینیڈا نے چینی سفیر کانگ پیو کو طلب کیا اور اسٹیشنوں کے حوالے سے "سیز اینڈ ڈیسٹ" انتباہ جاری کیا۔ مارچ 2023 میں، رائل کینیڈین ماونٹڈ پولیس نے کیوبیک کے دو تھانوں میں تحقیقات کا اعلان کیا۔ جرمنی مارچ 2023 میں، ریٹا شوارزیلہر-سٹر نے کہا کہ جرمنی میں دو پولیس اسٹیشن کام کر رہے ہیں، جو ملک کی خودمختاری کی خلاف ورزی ہے۔ انہوں نے کہا کہ وہ ایسے لوگوں کے ذریعے چلائے جاتے ہیں جن کے عوامی جمہوریہ چین کے سفارتی مشنوں کے ساتھ اچھے رابطے ہیں اور جو چینی سیکورٹی حکام کا اعتماد حاصل کرتے ہیں۔ وہ چینی متحدہ محاذ کی تنظیموں میں بھی شامل ہیں۔ " آئرلینڈ ڈبلن میں بیرون ملک مقیم سروس اسٹیشنوں کو اکتوبر 2022 کے آخر میں آئرش وزارت خارجہ نے بند کرنے کا حکم دیا تھا، حالانکہ الیکٹرانک آئی ڈی کی تجدید کے طریقہ کار متعارف ہونے سے پہلے ہی کسی نے اپنا کام روک دیا تھا اور اس کا نشان اتار دیا تھا۔ اٹلی نے دسمبر 2022 میں اعلان کیا کہ اس کی پولیس اطالوی شہروں کے اندر چینی پولیس افسران کے ساتھ مشترکہ گشت بند کر دے گی، وزیر داخلہ ماتیو پینٹیڈوسی نے واضح کیا کہ زیر بحث گشت کا بیرون ملک اسٹیشنوں سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ 2023 میں، پروپبلکا کی تحقیقات سے پتہ چلا کہ پراٹو میں "فوژو پولیس اوورسیز سروس اسٹیشن" کے رہنماؤں کے منظم جرائم سے تعلقات تھے۔ نیدرلینڈز ڈچ وزارت خارجہ نے یہ بھی کہا کہ چونکہ چینی حکومت سفارتی ذرائع سے ملک کو اسٹیشنوں کے بارے میں مطلع کرنے میں ناکام رہی ہے، اس لیے وہ غیر قانونی طور پر کام کر رہے تھے، ان کے طرز عمل کی مزید تحقیقات کی جانی ہیں۔ بعد میں وزیر خارجہ ووپکے ہوکسٹرا نے دونوں دفاتر کو بند کرنے کا حکم دیا۔ ایمسٹرڈیم کے میئر نے بعد میں فروری 2023 میں اعلان کیا کہ ایمسٹرڈیم پولیس شہر میں کسی بھی پولیس اسٹیشن کا پتہ لگانے سے قاصر ہے۔ جنوبی کوریا جون 2023 میں، یہ اطلاع ملی تھی کہ جنوبی کوریا کے حکام ملک میں چینی پولیس کے بیرون ملک سروس اسٹیشنوں کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ اس کے جواب میں، حکام نے دریائے ہان پر واقع ایک ریستوراں میں ایک چینی پولیس اسٹیشن کو بند کر دیا اور قانون سازوں نے ملک کے جاسوسی کے قوانین میں خامیوں کو ختم کرنے کے لیے نئی قانون سازی شروع کر دی۔ تائیوان مارچ 2023 میں، تائیوان کی اوورسیز کمیونٹی افیئرز کونسل (او سی اے سی) نے اعلان کیا کہ فرانس میں ایک چینی سمندر پار پولیس اسٹیشن فرانس میں او سی اے سی زبان کے اسکول کے خلاف سائبر حملوں میں مصروف ہے۔ قانون ساز یوآن تائیوان کے نیشنل سیکیورٹی بیورو (این ایس بی) کو مئی 2023 کی ایک رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ انہوں نے دنیا بھر میں 100 سے زیادہ خفیہ چینی پولیس اسٹیشنوں کی نشاندہی کی ہے جن میں بیرون ملک مقیم چینی برادری کو نشانہ بنایا گیا ہے۔ خفیہ مقامات جن میں اسٹیشن شامل تھے ریستوراں، سہولت اسٹورز اور نجی گھروں سے چل رہے تھے۔ این ایس بی نے کہا کہ وہ اس معاملے پر دوسرے ممالک میں قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ساتھ تعاون کر رہا ہے۔ برطانیہ جون 2023 میں، برطانوی وزیر سلامتی ٹام ٹگینڈاٹ نے کہا کہ چین نے برطانیہ میں اپنے پولیس سروس اسٹیشن بند کر دیے ہیں اور تحقیقات میں اسٹیشنوں سے وابستہ کوئی غیر قانونی سرگرمی نہیں ملی ہے۔ ریاستہائے متحدہ کے ایف بی آئی کے ڈائریکٹر کرسٹوفر اے رے نے نومبر 2022 میں کہا کہ ایف بی آئی چینی حکومت کی طرف سے امریکہ میں غیر رجسٹرڈ پولیس اسٹیشن قائم کرنے کی رپورٹوں کی نگرانی کر رہی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ یہ طرز عمل "اشتعال انگیز" تھا ؛ امریکی خودمختاری کی خلاف ورزی ؛ اور "معیاری عدالتی اور قانون نافذ کرنے والے تعاون کے عمل کو روکتا ہے"۔ جنوری 2023 میں، دی نیویارک ٹائمز نے اطلاع دی کہ گمنام ٹپسٹرز کے مطابق، فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن کے کاؤنٹر انٹیلی جنس ایجنٹوں نے فوژو میونسپل حکام کے قائم کردہ ایک مشتبہ اسٹیشن پر چھاپہ مارا، جس کی میزبانی 2022 کے آخر میں مین ہیٹن کے چائنا ٹاؤن میں امریکن چانگلے ایسوسی ایشن (چانگلے ڈسٹرکٹ کے نام سے منسوب) کے دفاتر میں کی گئی تھی۔ اسٹیشن مبینہ طور پر ایک پوری منزل پر قابض تھا۔ اکتوبر 2022 میں ایف بی آئی کے چھاپے کے بعد اسے بند کر دیا گیا۔ اپریل 2023 میں، ایف بی آئی نے دو امریکی شہریوں کو گرفتار کیا: "ہیری" لو جیان وانگ اور چن جن پنگ۔ ان پر بروکلین (یو ایس اٹارنی آفس فار دی ایسٹرن ڈسٹرکٹ آف نیویارک) میں وفاقی استغاثہ نے مین ہیٹن میں پولیس چوکی چلانے کے لیے چینی حکومت کے غیر رجسٹرڈ ایجنٹوں کے طور پر کام کرنے کی سازش کرنے اور وزارت پبلک سیکیورٹی (ایم پی ایس) کے ایک اہلکار کے ساتھ پیغامات کو حذف کرنے کے لیے انصاف میں رکاوٹ ڈالنے کا الزام عائد کیا تھا جو امریکہ میں اپنی سرگرمیوں کی ہدایت دے رہے تھے۔ استغاثہ نے کہا کہ لو نے 2015 میں امریکہ میں مقیم اختلاف رائے رکھنے والوں کو دبانے کی چین کی کوششوں میں مدد کرنا شروع کی۔ اسی دن، محکمہ انصاف نے 34 ایم پی ایس افسران کے خلاف الزامات کو بے نقاب کیا، ان پر "امریکی رہائشیوں کو نشانہ بنانے والے بین الاقوامی جبر کے جرائم" کا الزام لگایا اور امریکہ میں چینی شہریوں کو ہراساں کرنے اور ڈرانے دھمکانے کے لیے جعلی سوشل میڈیا اکاؤنٹس کے استعمال کا الزام لگایا، جس کا مقصد بیرون ملک مقیم چینی اختلاف رائے رکھنے والوں کی آزادی اظہار کو دبانا تھا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ 34 افسران چین میں مقیم ہیں، اور یہ سب "912 اسپیشل پروجیکٹ ورکنگ گروپ" کے رکن ہیں، جو انٹرنیٹ پر مبنی حکومت چین کے بارے میں عالمی تاثرات کو بڑھانے کی کوشش کو متاثر کرتی ہے۔ امریکی اٹارنی بریون پیس نے کہا کہ یہ واقعہ "چینی حکومت کی طرف سے ہماری قوم کی خودمختاری کی صریح خلاف ورزی کو ظاہر کرتا ہے" ؛ ریاستہائے متحدہ کے محکمہ انصاف کے قومی سلامتی ڈویژن کے اسسٹنٹ اٹارنی جنرل میتھیو اولسن نے کہا کہ چینی حکومت کے اقدامات "قابل قبول قومی ریاست کے طرز عمل کی حدود سے بہت آگے جاتے ہیں" اور یہ امریکہ پر "آمرانہ جبر" کو بڑھانے کی کوشش تھی۔ جولائی 2023 میں، امریکی سینیٹرز کے ایک گروپ نے ریاستہائے متحدہ کے محکمہ انصاف سے کہا کہ وہ سات امریکی شہروں میں کام کرنے والے یو ایف ڈبلیو ڈی سے مبینہ تعلقات کے ساتھ "اوورسیز چینی سروس سینٹرز" کی تحقیقات کرے۔ چینی حکومت کا جواب چینی حکومت کے مطابق، مراکز چینی شہریوں کو چین کا سفر کیے بغیر، خاص طور پر کووڈ-19 وبائی امراض کے دوران، ڈرائیونگ لائسنس اور دیگر دستاویزات کی تجدید جیسی انتظامی خدمات تک رسائی کی اجازت دینے اور بین الاقوامی جرائم، خاص طور پر دھوکہ دہی، جو بیرون ملک چینی برادریوں کو متاثر کر رہے ہیں، کا مقابلہ کرنے کے لیے قائم کیے گئے تھے۔ مئی 2022 میں، چائنا یوتھ ڈیلی نے دعوی کیا کہ فوژو حکام کے زیر انتظام اسٹیشنوں کو 88 ممالک سے 1,800 سے زیادہ رپورٹیں موصول ہوئی ہیں۔ مقامات بھی دیکھیں بیرون ملک چینی انٹیلی جنس سرگرمی غیر ملکی آپریشن لانگ آرم دائرہ اختیار آپریشن فاکس ہنٹ حوالہ جات وزارت عوامی سلامتی (چین) چینی انٹیلی جنس ایجنسیاں چین کے خارجہ تعلقات چین میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیاں بین الاقوامی قانون نافذ کرنے والی تنظیمیں