Alojz Kodre
الوجج فرانک 'الوج' کوڈرے (پیدائش 22 فروری 1944 کو ولاچ، آسٹریا میں) ایک سلووینیا کے طبیعیات دان اور مترجم ہیں۔ کوڈرے لوبلجنا میں فیکلٹی آف میتھمیٹکس اینڈ فزکس میں پروفیسر تھے، جہاں انہوں نے ریاضیاتی طبیعیات اور ماڈل تجزیہ پر لیکچر دیا۔ ریاضیاتی طبیعیات میں، انہوں نے ایوان کوشر کی جگہ لی، جو لیوبلجنا یونیورسٹی میں اس موضوع کے پہلے لیکچرر تھے۔ کوڈرے جوہری طبیعیات (اندرونی خول)، کم توانائی والے سپیکٹروسکوپی اور سنکروٹران روشنی کی وجہ سے ہونے والے جوش و خروش کے مظاہر پر تحقیق کرتا ہے۔ ریٹائر ہونے کے بعد انہیں یونیورسٹی کی طرف سے ایمریٹس کا خطاب دیا گیا۔ انہوں نے متعدد انگریزی اور امریکی سائنس فکشن کاموں کا سلووین میں ترجمہ کیا ہے: ڈگلس ایڈمز: دی ہچائکرز گائیڈ ٹو دی گلیکسی (1988)، دی ریستوراں ایٹ دی اینڈ آف دی کائنات (1988)، لائف، دی کائنات اور ہر چیز (1989)، سو لانگ، اینڈ تھینکس فار آل دی فش (2000)، موسٹلی ہارم لیس (1993)، دی سالمن آف ڈبٹ: ہچائکنگ دی گلیکسی ون لاسٹ ٹائم (2002) ؛ رے بریڈبری: دی مارٹین کرانیکلز (1980) ؛ رابرٹ اینسن ہینلین: دی ڈور انٹو سمر (1976) ؛ فریڈ ہوئل: ففتھ پلینٹ (1972) ؛ اور دیگر۔ وہ گلوکار و نغمہ نگار مارکو بریسلج، الوز والکیک (الوز والٹز) کے ایک گانے سے بھی جانا جاتا ہے۔ بریسلج نے "ماسٹر آف مافیا" (یعنی ریاضیاتی طبیعیات) کے بارے میں گایا۔ اکتوبر 2022 میں، الوز کوڈرے کو جوزف اسٹیفن انسٹی ٹیوٹ کی جانب سے لائف ٹائم اچیومنٹ کے لیے بلنک ایوارڈ (رابرٹ بلنک کے نام سے منسوب) سے نوازا گیا۔ منتخب کام آئیون کوشر کے تعاون سے، میٹیمیٹیکا وی فیزیکی ان تہنیکی، میٹیمیٹیکا-فیزیکا: زبیرکا یونیورسٹیٹنیہ یوکبینکوف ان مونوگرافج [ریاضی-طبیعیات: یونیورسٹی کی نصابی کتابوں اور مونوگرافس کا مجموعہ]، 36، لجوبلجنا، ڈی ایم ایف اے-پبلشنگ، 1994، 2006، آئی ایس بی این 961-212-033-1 حوالہ جات بیرونی روابط بلاگ اسٹوری۔ ڈگلس ایڈمز: دی ہچ ہائیکرز گائیڈ ٹو دی گلیکسی (III) بلاگ اسٹوری۔ ڈگلس ایڈمز: دی ہچھیکرز گائیڈ ٹو دی گلیکسی (IV) 1944 پیدائشیں زندہ لوگ سلووینیا کے مترجم سلووینیا کے طبیعیات دان ریاضیاتی طبیعیات دان سائنس فکشن مترجم Ljubljana یونیورسٹی کا تعلیمی عملہ