Michael S. Farbman
مائیکل ایس فاربمین (جسے گریشا کے نام سے بھی جانا جاتا ہے ؛-27 مئی 1933) ایک روسی صحافی، مصنف اور کتابوں کے ناشر تھے۔ وہ پہلی جنگ عظیم کے ابتدائی حصے میں روسی بورس گزٹ کے لندن کے نامہ نگار تھے اور مانچسٹر گارڈین کے لیے فروری انقلاب کے نتیجے کا احاطہ کرنے کے لیے اپریل 1917 میں روس واپس آئے، وہ روس سے برطانوی پریس سے منسلک ہونے والے پہلے نامہ نگار بن گئے۔ فربمین 1918 میں میکسم گورکی کے نووایا زیزن پرو مینشویک اخبار کے نمائندے کے طور پر نیویارک میں تھے، اور انہوں نے روسی خانہ جنگی میں اتحادیوں کی مداخلت کی مخالفت کرنے کے لیے لکھا۔ روس واپس آکر وہ روسی خانہ جنگی کے ابتدائی مراحل کا احاطہ کرنے والے برطانوی پریس سے منسلک ہونے والے پہلے نامہ نگاروں میں سے ایک تھے۔ انہوں نے انقلاب کے بعد کے روس پر متعدد کتابیں شائع کیں اور پہلے پانچ سالہ منصوبے پر ان کا مطالعہ ریاستہائے متحدہ میں خاص طور پر مقبول تھا۔ فربمین یوروپا بک پبلشنگ فرم کے مینیجر تھے اور انہوں نے یوروپا اینیول قائم کیا، جس کا مقصد سیاسی اور معاشی معاملات کو عوام تک پہنچانا تھا۔ مائیکل ایس فاربمین 1880 کے آس پاس روس میں پیدا ہوئے، انہیں "گریشا" کے نام سے بھی جانا جاتا تھا۔ انہوں نے میونخ یونیورسٹی اور زیورخ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ پہلی جنگ عظیم سے پہلے کے سالوں میں انہوں نے روس میں کتاب کے ناشر کے طور پر کام کیا، اور دنیا بھر سے ادب کے متعدد کلاسیکی کام چھاپے۔ فاربمین نے 1915 میں لندن کا سفر کیا تاکہ وہ بورس گزٹ آف پیٹروگراڈ کے نمائندے کے طور پر کام کر سکیں۔ وہ 1917 کے فروری انقلاب کے دوران اخبار کے لیے لندن میں ہی تھے جس نے روس کے زار کا تختہ الٹ دیا اور روسی عارضی حکومت قائم کی۔ فربمین نے برطانوی پریس میں لکھا کہ عوام پر زور دیا جائے کہ وہ اس انقلاب کی حمایت کریں، جسے انہوں نے بڑے پیمانے پر اعتدال پسند قرار دیا، اور یہ دعوی کیا کہ ان واقعات نے روس کو پہلی جنگ عظیم میں ایک اتحادی کے طور پر مضبوط کیا تھا۔ فربمین اپریل 1917 میں مانچسٹر گارڈین کے نمائندے کے طور پر پیٹروگراڈ واپس آئے۔ فربمان تقریبا اسی وقت شہر پہنچے جب بولشویک رہنما ولادیمیر لینن تھے۔ انہوں نے لینن کی آمد سے شہر میں پیدا ہونے والے خوف و ہراس کے بارے میں اطلاع دی۔ فربمین وہ پہلا صحافی تھا جس کا تعلق برطانوی پریس سے تھا جس نے انقلاب کے اس مرحلے پر رپورٹنگ کی۔ وہ جولائی میں لندن واپس آیا لیکن 1917-1918 کے موسم سرما کے لیے روس واپس آیا، جو روسی خانہ جنگی کا ایک اہم دور تھا جس کے بعد اکتوبر انقلاب آیا جس نے بولشویکوں کو اقتدار میں لایا۔ ان کی رپورٹوں کو دی آبزرور نے "خصوصی خط و کتابت میں اس وقت کی شاندار کامیابیوں میں سے ایک" کے طور پر نوٹ کیا۔ بعد میں 1918 میں فربمین میکسم گورکی کے نووایا زیزن پرو مینشویک اخبار کے نیویارک کے نامہ نگار بن گئے۔ انہوں نے روسی خانہ جنگی میں مجوزہ اتحادی مداخلت کی مخالفت کے لیے اخبارات میں مضامین لکھے۔ ان کی کتاب روس اینڈ دی اسٹرگل فار پیس 1918 میں شائع ہوئی۔ ایوننگ نیوز کے ایک مبصر نے کہا کہ "میں مائیکل ایس فاربمین کی روس اینڈ دی اسٹرگل فار پیس کو تمام اسکولوں میں لازمی بنا دوں گا۔ ہم یہاں پہلی بار انقلاب کے بارے میں حقیقی سچائی سیکھتے ہیں۔" فربمین کا بولشیوزم ان ریٹریٹ 1923 میں لندن میں شائع ہوا اور اس کا آفٹر لینن: دی نیو فیز ان روس اگلے سال شائع ہوا۔ انہوں نے اکثر یو ایس ایس آر کا سفر کیا، حالانکہ 1928 تک وہ اپنی بیوی سونیا اسایونا اور اپنی بیٹی گھیتا کے ساتھ لندن میں رہ رہے تھے۔ اسی سال دسمبر تک انہوں نے یوکرائن کے مصنف ایس ایس کوٹیلیانسکی کے ساتھ سینٹ جانز ووڈ میں ایک مکان شیئر کیا۔ پہلے پانچ سالہ منصوبے پر فربمین کا مطالعہ، پیاٹلیٹکا: روس کا پانچ سالہ منصوبہ، 1931 میں نیویارک میں شائع ہوا۔ یہ امریکہ میں بہت مقبول ثابت ہوا۔ فربمین یوروپا بک پبلشنگ فرم کے مینیجر تھے۔ انہوں نے 1930 میں لندن میں یوروپا کے ذریعہ شائع کردہ ماسٹر پیس آف روسی پینٹنگ کی تدوین کی۔ فربمین نے یوروپا سالانہ بھی قائم کیا، جس کا مقصد سیاسی اور معاشی معاملات کی کوریج کو عوام تک پہنچانا تھا، اور یوروپا سروے میں ترمیم کی۔ فربمین طویل علالت کے بعد 27 مئی 1933 کو لندن کے یونیورسٹی کالج ہسپتال میں انتقال کر گئے۔ 30 مئی کو گولڈرز گرین شمشان میں ان کی آخری رسومات ادا کی گئیں۔ 1940 میں ریاستہائے متحدہ کانگریس میں مونٹانا کے نمائندے جیکب تھورکلسن نے مغرب میں کام کرنے والے ممکنہ "تخریبی" کے طور پر فربمین کا ذکر کیا تھا۔ حوالہ جات 1880 کی دہائی کی پیدائش 1933 اموات 20 ویں صدی کے روسی صحافی 20 ویں صدی کے روسی غیر افسانوی مصنفین روسی پبلشرز (لوگ)