Mutlu Konuk Blasing
متلو کونک بلیسنگ (1944-2021) ایک ترک-امریکی شاعری کے نقاد اور مترجم، براؤن یونیورسٹی میں انگریزی کے پروفیسر ایمریٹا تھے۔ امریکی شاعری پر چار کتابوں کے علاوہ، اس نے ترجمے کی دس کتابیں اور ترک شاعر ناظم حکمت کی سوانح عمری شائع کی۔ لائف متلو کونک 27 جون 1944 کو پیدا ہوئے۔ اس نے شاعر اور مترجم رینڈی بلیسنگ سے شادی کی۔ 1970 کی دہائی کے وسط میں، اس جوڑی نے گرمیاں ترکی میں گزاریں اور نازم حکمت کے کام کا ایک ساتھ ترجمہ کرنا شروع کیا۔ وہ 16 اگست 2021 کو ترکی میں اپنے سمر ہوم میں انتقال کر گئیں۔ کام کرتا ہے (ٹر. رینڈی بلیزنگ کے ساتھ) وہ چیزیں جو مجھے معلوم نہیں تھیں کہ مجھے پسند ہیں: ناظم حکمت کی منتخب نظمیں از ناظم حکمت۔ 1975۔ (ٹر. رینڈی بلیزنگ کے ساتھ) شیخ بیدردین کا مہاکاوی اور نازم حکمت کی دیگر نظمیں۔ 1977 میں۔ دی آرٹ آف لائف: اسٹڈیز ان امریکن آٹو بائیوگرافیکل لٹریچر۔ 1977 میں۔ امریکی شاعری-اس کی شکلوں کی بیان بازی۔ 1980۔ (ٹر. رینڈی بلیزنگ کے ساتھ) Nâzım Hikmet کی طرف سے Rubáiyát. 1985 میں۔ (ٹر. رینڈی بلیزنگ کے ساتھ) منتخب شاعری از نازم حکمت۔ 1986۔ (ٹر. رینڈی بلیزنگ کے ساتھ) میرے ملک سے انسانی مناظر: نازم حکمت کا نظم میں ایک مہاکاوی ناول۔ 1982۔ (ٹر. رینڈی بلیزنگ کے ساتھ) ناظم حکمت کی نظمیں از ناظم حکمت۔ 1994۔ مابعد جدید شاعری میں سیاست اور شکل: او ہارا، بشپ، ایشبری، اور میرل۔ 1995 میں۔ گیت کی شاعری: الفاظ کا درد اور خوشی۔ 2006۔ نازم حکمت: ترکی کے عالمی شاعر کی زندگی اور وقت۔ 2013 میں۔ (ٹر۔) زندگی اچھی ہے، بھائی: نازم حکمت کا ناول۔ 2013 میں۔ (ٹر. رینڈی بلیزنگ کے ساتھ) تارانتا بابو کو خطوط: ناظم حکمت کی ایک نظم۔ 2013 میں۔ حوالہ جات 1944 پیدائش 2021 اموات براؤن یونیورسٹی فیکلٹی ترک-انگریزی مترجم ادبی اسکالرز امریکی خواتین ادبی نقاد ترکی خواتین ادبی نقاد ترکی ادبی نقاد امریکی ادبی نقاد