The People vs. Emil Blonsky
"دی پیپل ورسز ایمل بلونسکی" امریکی ٹیلی ویژن سیریز شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا کی تیسری قسط ہے، جو مارول کامکس پر مبنی ہے جس میں شی ہلک کا کردار ہے۔ یہ وکیل جینیفر والٹرز/شی ہلک کی پیروی کرتا ہے جب وہ اپنے مؤکل ایمل بلونسکی/ابومنیشن کو جیل سے رہا کروانے کی کوشش کرتی ہے۔ یہ قسط مارول سنیماٹک کائنات (ایم سی یو) میں ترتیب دی گئی ہے، جو فرنچائز کی فلموں کے ساتھ تسلسل کا اشتراک کرتی ہے۔ اسے فرانسیسکا گیلس اور جیکولین جے گیلس نے لکھا تھا، اور اس کی ہدایت کاری کیٹ کویرو نے کی تھی۔ تاتیانا مسلیانی نے والٹرز کے کردار کے ساتھ، جوش سیگرا، جنجر گونزاگا، میگن تھی اسٹالین، بینیڈکٹ وانگ، رینی ایلیز گولڈس بیری، اور ٹم روتھ (بلونسکی) کے ساتھ اداکاری کی ہے۔ کوئرو نے سیریز کی زیادہ تر اقساط کی ہدایت کاری کے لیے ستمبر 2020 تک سیریز میں شمولیت اختیار کی۔ "دی پیپل ورسز ایمل بلونسکی" یکم ستمبر 2022 کو ڈزنی پلس پر ریلیز ہوئی تھی۔ پلاٹ جینیفر والٹرز اپنے موکل ایمل بلونسکی کا جیل سے فرار ہونے اور زیر زمین فائٹ کلب میں لڑنے کے بارے میں مقابلہ کرتی ہے۔ بلونسکی وضاحت کرتا ہے کہ اسے جادوگر سپریم وونگ نے اپنے سیل سے ہٹا دیا تھا، اور یہ کہ وہ بعد میں رضاکارانہ طور پر جیل واپس آیا۔ جب کہ والٹرز وونگ سے رابطہ کرنے کی کوشش کرتا ہے، بلونسکی کے وکیل کے طور پر اس کی تقرری کی خبر عوامی تنازعہ کو جنم دیتی ہے۔ والٹرز کے سابق ساتھی، ڈینس بوکوسکی، اپنی سابقہ گرل فرینڈ رونا سے متعلق ایک کیس کے ساتھ جی ایل کے اینڈ ایچ سے رجوع کرتے ہیں، جو نیو اسگارڈ سے ایک شکل بدلنے والی لائٹ ایلف ہے جس نے میگن تھی اسٹالین کا روپ دھار کر اسے دھوکہ دیا تھا۔ یہ کیس والٹرز کے ساتھی کارکن اگستس "پگ" پگلیز کو تفویض کیا گیا ہے۔ وانگ والٹرز سے ملتا ہے اور بلونسکی کی پیرول کی سماعت میں گواہی دینے پر راضی ہو جاتا ہے۔ سماعت کے دوران، وانگ اور کئی دیگر گواہ بلومسکی کے پیرول کے مقدمے کی حمایت کرتے ہوئے گواہی دیتے ہیں، اور بلومسکی اس سوال کو مطمئن کرتا ہے کہ آیا وہ اپنے عقلی دماغ کو نفرت کے طور پر برقرار رکھنے اور تھوڑی سی کوشش کے ساتھ انسانی شکل میں واپس آنے کی صلاحیت کا مظاہرہ کرکے اپنے اختیارات پر قابو کھو سکتا ہے۔ والٹرز بعد میں پگ کو اپنا مقدمہ جیتنے میں مدد کرتا ہے اور یہاں تک کہ حقیقی میگن تھی اسٹالین کے ساتھ بھی کام کرتا ہے، جبکہ رانا کو عدالت نے جج کا روپ دھارنے کی کوشش کرنے پر منظوری دے دی ہے۔ بلونسکی کو پیرول پر رہا کیا جاتا ہے لیکن اسے بینر کا بنایا ہوا ایک خاص آلہ پہننا ہوتا ہے جو اسے تبدیل ہونے سے روکتا ہے۔ شی ہلک کے طور پر، والٹرز اپنی کہانی سنانے کے لیے ایک ٹیلی ویژن انٹرویو دیتی ہے۔ بعد میں، گھر جاتے ہوئے، والٹرز پر ریکنگ کریو نے حملہ کیا، جو ایک چار افراد پر مشتمل مجرمانہ گروہ ہے جو چوری شدہ اسگارڈین تعمیراتی اوزاروں سے لیس ہے۔ وہ اس کے خون کا نمونہ لینے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن سوئی ٹوٹ جاتی ہے، اور شی ہلک انہیں پیچھے ہٹنے پر مجبور کرتی ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ اگست 2019 میں، مارول اسٹوڈیوز نے اعلان کیا کہ شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا اسٹریمنگ سروس ڈزنی + کے لیے تیار کیا جا رہا ہے۔ ستمبر 2020 میں، کیٹ کویرو کو تیسری سمیت چھ اقساط کی ہدایت کاری اور سیریز کی ایگزیکٹو پروڈکشن کے لیے رکھا گیا تھا۔ ایگزیکٹو پروڈیوسروں میں کوئرو اور ہیڈ رائٹر جیسکا گاؤ کے علاوہ مارول اسٹوڈیوز کے کیون فیج، لوئس ڈی ایسپوسیٹو، وکٹوریہ الونسو، اور بریڈ ونڈر بوم شامل ہیں۔ تیسری قسط، جس کا عنوان "دی پیپل ورسز ایمل بلونسکی" تھا، فرانسیسکا گیلس اور جیکولین جے گیلس نے لکھی تھی، اور اسے 1 ستمبر 2022 کو ڈزنی پلس پر ریلیز کیا گیا تھا۔ رائٹنگ ہیڈ رائٹر جیسکا گاؤ کی سیریز کے لیے اصل پچ میں ایمل بلونسکی کے مقدمے کی سماعت کو زیادہ نمایاں کیا گیا تھا، جو متعدد اقساط پر محیط ہوتی۔ جیسے ہی مصنفین نے سیریز تیار کرنا شروع کی، انہیں احساس ہوا کہ وہ "پرجوش آزمائشی مناظر" نہیں لکھ پائیں گے اور انہوں نے سیریز میں کردار پر بحث کرنے کا طریقہ بدل دیا۔ گاؤ نے کہا کہ قسط میں تمام کیمیوز کے بارے میں لائن پوسٹ پروڈکشن کے دوران اس وقت آئی جب "یہ واقعی محسوس ہوا کہ بہت سارے کیمیوز ہیں"، اور کردار کے مطابق رہتے ہوئے، جینیفر والٹرز سامعین سے خطاب کرنے کے لیے چوتھی دیوار توڑ دیتی ہیں۔ شی ہلک پر سوشل میڈیا کے ردعمل کے دوران استعمال ہونے والے تبصرے 2019 میں سیریز کے اعلان کے بعد مارول کے سوشل میڈیا چینلز پر لکھے گئے حقیقی بدنیتی پر مبنی تبصروں سے متاثر تھے۔ ریپر میگن تھی اسٹالین اس قسط میں خود کے طور پر نظر آتی ہے، جس میں اسگارڈین شیپ شفٹر ڈینس بوکوسکی کو ریپر کا روپ دے کر کیٹفش کرتا ہے۔ گاؤ نے وضاحت کی کہ وہ "ایک مشہور، خوبصورت، کامیاب عورت" کی تلاش کر رہے تھے جو اس شخص کے طور پر جس کا اسگارڈین نے روپ دھار لیا تھا، اور یہ کہ کہانی اس شخص کے لیے ایڈجسٹ کی گئی ہوگی جسے اس کردار میں کاسٹ کیا گیا تھا۔ سیریز کی اداکارہ جمیلا جمیلہ نے ٹیلی ویژن سیریز لیجنڈری میں دونوں کے ساتھ کام کرنے کے بعد میگن کو تجویز کیا۔ تخلیق کاروں نے اس تجویز پر "سب [اپنا] ذہن کھو دیا" کیونکہ، جیسا کہ کوئرو نے وضاحت کی، وہ "بہت سی سطحوں پر کامل تھی، بالکل ایک خوبصورت نوجوان مشہور شخصیت کے طور پر جو ڈینس بوکوسکی کو کبھی ڈیٹ نہیں کرے گی، بلکہ ایک طاقتور خاتون کے طور پر بھی جو شی ہلک کی بہت سی چیزوں کو مجسم کرتی ہے"۔ کوئرو نے محسوس کیا کہ والٹرز پر ریکنگ کریو کی طرف سے حملہ کیا جا رہا ہے اور پھر اسے احساس ہوا کہ وہ شی ہلک میں تبدیل ہو سکتی ہے اور واپس لڑ سکتی ہے "دنیا میں رہنے والی کسی بھی عورت کی خواہش کی تکمیل" تھی۔ گاؤ نے نوٹ کیا کہ مصنفین ریکنگ کریو کو ڈھالنے اور دوبارہ ایجاد کرنے میں کامیاب رہے جیسا کہ انہوں نے سیریز کے لیے مناسب سمجھا۔ کاسٹنگ اس قسط میں تاتیانا مسلانی بطور جینیفر والٹرز/شی ہلک، جوش سیگررا بطور آگسٹس "پگ" پگلیز، جنجر گونزاگا بطور نکی راموس، میگن تھی اسٹالین خود، بینیڈکٹ وانگ بطور وانگ، رینی ایلیز گولڈس بیری بطور میلوری بک، اور ٹم روتھ بطور ایمل بلونسکی/ایبومینیشن شامل ہیں۔ اس کے علاوہ اسٹیو کولٹر نے ہولڈن ہولی وے، نک گومز نے ریکر، جسٹن ایٹن نے تھنڈر بال، ڈریو میتھیوز نے ڈینس بوکوسکی، پیگ اوکیف نے رانا، اور جارج برائنٹ نے جج پرائس کا کردار ادا کیا ہے۔ نیوز اینکرز جان گریگوری، باب ڈی کاسٹرو، جیسکا روڈریگز، کارلا مارٹنیز، اور راؤل گونزلیز خود ظاہر ہوتے ہیں۔ فلم بندی اور بصری اثرات کی فلم بندی اٹلانٹا، جارجیا کے ٹریلتھ اسٹوڈیوز میں ہوئی، جس میں کوئرو نے قسط کی ہدایت کاری کی، اور فلورین بالہاؤس نے سنیماٹوگرافر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ کوئرو کے پاس اس فوٹیج کو منتخب کرنے کے لیے شانگ-چی اینڈ دی لیجنڈ آف دی ٹین رنگز (2021) تک رسائی تھی جو سیریز کے لیے سب سے زیادہ موزوں تھی۔ قسط کے وسط کریڈٹ کے منظر میں شی ہلک کو ایک کلائنٹ کے طور پر میگن تھی اسٹالین سے مقابلہ کرتے ہوئے اور اس کے دفتر میں اس کے ساتھ رقص کرتے اور گھومتے ہوئے دیکھا گیا ہے۔ یہ فلم بندی کے دن شامل کیا گیا تھا کیونکہ مسلیانی ریپر کی بہت بڑی پرستار تھی اور تخلیق کار مسلیانی کو اس کے ساتھ ایک منظر دینا چاہتے تھے۔ مسلیانی نے مڈ کریڈٹ سین کے رقص اور فلم بندی کو "میری زندگی کا سب سے بڑا دن [اور لمحہ]" قرار دیا، اور انہیں اور گاؤ دونوں کو امید تھی کہ مارول موشن کیپچر سوٹ میں اپنے رقص کے ساتھ اس کے پردے کے پیچھے کے ورژن کو ریلیز کرے گا۔ مارول نے بالآخر آخری قسط کی ریلیز کے بعد فوٹیج جاری کی۔ اس قسط کے بصری اثرات ڈیجیٹل ڈومین، ویٹا ایف ایکس، ٹریکسٹر، وائلی کمپنی، کینٹینا کریٹیو، ایس ڈی ایف ایکس اسٹوڈیوز، کیپیٹل ٹی، کیپ می پوسٹڈ، وی ایف ایکس، اور لائٹ اسٹیج نے بنائے تھے۔ موسیقی اس قسط میں درج ذیل گانے پیش کیے گئے ہیں: سام گیری کا "وی آئی پی"، اسٹیورٹ بیری میکس فیلڈ اور ایرون ڈیوڈ اینڈرسن کا "گو ایزی آن مائی لو"، یوناکا کا "سیز دی پاور"، اور میگن تھی اسٹالین کا "باڈی"۔ مارکیٹنگ اس قسط میں ایک کیو آر کوڈ شامل کیا گیا تھا جس نے ناظرین کو سیویج شی ہلک (1980) #2 کی مفت ڈیجیٹل کاپی تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دی۔ قسط کی ریلیز کے بعد، مارول نے سیریز کے ہر قسط کے لیے اپنے ہفتہ وار "مارول مسٹ ہیوز" پروموشن کے حصے کے طور پر قسط سے متاثر تجارتی سامان کا اعلان کیا، جس میں اربن ڈیک سے شی ہلک سے متاثر میک اپ سیٹ، شی ہلک کے لیے ملبوسات، اور شی ہلک اور ہلک کے میگاموجیز شامل ہیں۔ استقبال کے سامعین کی ناظرین کی تعداد نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق جو ٹیلی ویژن سیٹوں پر ریاستہائے متحدہ کے سامعین کے ذریعہ دیکھے گئے منٹ کی تعداد کی پیمائش کرتی ہے، شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا 29 اگست سے 4 ستمبر 2022 کے ہفتے کے لیے اسٹریمنگ سروسز میں چھٹی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی اصل سیریز تھی، جس میں 47.2 ملین منٹ دیکھے گئے، جو پچھلے ہفتے کے مقابلے میں 21 فیصد اضافہ ہے۔ طوطے کے تجزیات کے مطابق، جو صارفین کی تحقیق، اسٹریمنگ، ڈاؤن لوڈ اور سوشل میڈیا پر صارفین کی مصروفیت کو دیکھتا ہے، شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا 2 ستمبر 2022 کو ختم ہونے والے ہفتے کے دوران ریاستہائے متحدہ میں دوسرا سب سے زیادہ مانگ والا اسٹریمنگ شو تھا۔ اسٹریمنگ ایگریگیٹر ریل گڈ کے مطابق، جو ریاستہائے متحدہ اور برطانیہ میں اسٹریمنگ سروسز کے اعداد و شمار کو دیکھتا ہے، شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا 2 ستمبر 2022 کو ختم ہونے والے ہفتے میں چوتھی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی سیریز تھی۔ وہ ہلک: اٹارنی ایٹ لا وہپ میڈیا کے ٹی وی ٹائم کے مطابق 4 ستمبر کو ختم ہونے والے ہفتے کے لیے ریاستہائے متحدہ میں ناظرین کے لیے ٹاپ اسٹریمنگ سیریز تھی۔ تنقیدی ردعمل جائزہ جمع کرنے والی ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز 118 جائزوں کی بنیاد پر 7.20/10 کی اوسط درجہ بندی کے ساتھ 86 ٪ منظوری کی درجہ بندی کی اطلاع دیتی ہے۔ سائٹ کے تنقیدی اتفاق رائے میں لکھا ہے، "آخر کار اس کے کافی سیٹ اپ کے راستے سے ہٹ جانے کے ساتھ، شی ہلک والٹرز کے پہلے سپر سائز کے عدالتی مقدمے کو نفع بخش کیمیوز سے بھری ایک تفریحی قسط میں نیویگیٹ کرتی ہے۔" آئی جی این کی امیلیا ایمبرونگ نے اس قسط کو 10 میں سے 8 نمبر دیتے ہوئے کہا کہ یہ "ایم سی یو کی سراسر مضحکہ خیز کو ایک عام پارٹی میں اجاگر کرنے کا اچھا کام کرتا ہے جس میں چیزوں کے مافوق الفطرت پہلو کا حصہ بننے میں کوئی دلچسپی نہیں ہے"۔ اس نے محسوس کیا کہ سیگررا کو قسط میں پگلیز کے طور پر "چمکنے کا حقیقی موقع" دیا گیا تھا، اور مجموعی طور پر یہ سیریز اب بھی والٹرز پر توجہ مرکوز رکھنے کا اچھا کام کر رہی تھی۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ کچھ شائقین مسلسل کہانی کی ترقی کی کمی پر "مایوس" ہو سکتے ہیں، جو کہ ایم سی یو میں متوقع ہے لیکن سیٹ کام ماڈل کے مطابق نہیں ہے۔ کولیڈر میں قسط کو "اے-" دیتے ہوئے، اریزو امین نے کہا کہ قسط "چیزوں کے سپر ہیرو پہلو کو بہت اچھی طرح سے یکجا کرنے کا انتظام کرتی ہے جو امید ہے کہ سیریز کی طرز عمل کی نوعیت بنی رہے گی"۔ اس نے بلونسکی کی پیرول کی سماعت کا لطف اٹھایا، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ روتھ "واقعی اپنے مزاحیہ وقت کا مظاہرہ کرنے کے قابل تھا" اور "دیکھنے میں صرف ایک خوشی تھی"۔ اے وی کے لیے لکھنا۔ کلب، جینا شیرر نے کہا کہ یہ واقعہ شانگ-چی اینڈ دی لیجنڈ آف دی ٹین رنگز میں کم داؤ والی کہانی کے ساتھ ایبومینیشن کے "الجھن زدہ" کیمیو کے لیے "وضاحت کو دوبارہ ظاہر کرنے کا ایک گول راستہ" تھا۔ پگلیز اور بوکوسکی کے ساتھ کہانی کے حوالے سے، شیرر نے اسے "ابتدائی طور پر دل لگی [جو] مختصر ترتیب میں اپنے استقبال کو ختم کر دیتی ہے" کیونکہ بوکوسکی "ایک افسوسناک طور پر ایک نوٹ والا کردار" ہے، حالانکہ یہ میگن تھی اسٹالین کیمیو کے لیے "قابل قدر" تھا۔ والٹرز کے شی ہلک ہونے پر سوشل میڈیا کا ردعمل سیریز کا "اب تک کا سب سے سخت میٹا طنز" تھا کیونکہ شیرر کا خیال تھا کہ اس میں خواتین مخالف شائقین کے حقیقی زندگی کے تبصروں کی بازگشت ہوتی ہے جو یقین رکھتے ہیں کہ ایم سی یو میں زیادہ خواتین ہیروز کے تعارف کے نتیجے میں مرد ہیروز کو کم اہمیت حاصل ہوتی ہے۔ اس نے قسط کو "بی-" دیا۔ قسط کے اپنے جائزے میں، ڈین آف گیک سے تعلق رکھنے والے الیک بوجلاد نے قسط کو 5 میں سے 3.5 ستارے دیے، یہ یقین کرتے ہوئے کہ سیریز "ابھی بھی ابتدائی مراحل میں اپنی آواز ڈھونڈ رہی ہے" حالانکہ سیریز کا زیادہ تر مزاح اس قسط کے ساتھ آنے لگا۔ ایپیسوڈ میں ایبومینیشن اور وانگ دونوں کے ظاہر ہونے سے بوجالاد کے لیے یہ واقعہ "واقعی ایک بڑی کائنات سے جڑا ہوا" محسوس ہوا، جس نے آخر میں اپنی سات بیویوں کو چھوڑ کر بلونکسی کے آرٹ ورک کو کریڈٹ کرتے ہوئے سائٹ گیگ سے بھی لطف اٹھایا۔ مڈ کریڈٹ سین کے "ایک مکمل سمندری طوفان" ہونے کے باوجود، ان کا خیال تھا کہ یہ ناظرین کے لیے ایک "لیٹمس ٹیسٹ" تھا، کیونکہ "کسی کو ایک تکلیف دہ پرجوش لمحے کے بارے میں محسوس ہوتا ہے جس میں ایک دیو سی جی آئی خاتون میوزک سپر اسٹار میگن تھی اسٹالین کے ساتھ رقص کرتی ہے جو ممکنہ طور پر بتاتا ہے کہ کوئی بڑے پیمانے پر شی ہلک کے بارے میں کیسا محسوس کرتا ہے"۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ منظر مارول اسٹوڈیوز کی ٹیلی ویژن سیریز کے لیے "عجیب طور پر ایک واٹرشیڈ لمحہ" تھا، کیونکہ شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا نے ڈزنی + سیریز کے ماضی کے ماڈل کو توڑ دیا تھا جس نے انہیں طویل ایم سی یو فلموں کے طور پر پیش کیا تھا جو اقساط میں بٹی ہوئی تھیں اور "زیادہ ٹی وی دوستانہ طرز عمل کو اپنایا" جبکہ "معمول کے مارول ٹون کو بھی تبدیل کیا"۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط Marvel.com 2022 امریکی ٹیلی ویژن اقساط شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا اقساط مارول سنیماٹک کائنات کراس اوور اقساط ٹیلی ویژن اقساط کیٹ کوئرو ٹیلی ویژن اقساط کی ہدایت کاری میں جیلوں میں سیٹ