A Man and His Sin
اے مین اینڈ ہاز سن (A Man and Her sin) ایک کینیڈین ڈرامہ فلم ہے، جس کی ہدایت کاری پال گوری نے کی ہے اور یہ 1949 میں ریلیز ہوئی تھی۔ کلاڈ ہنری گرگنن کے 1933 کے ناول ان ہوم ایٹ سن پیچ سے اخذ کردہ اس فلم میں ہیکٹر چارلینڈ نے سیرفین پوڈیر کا کردار ادا کیا ہے، جو کیوبیک کے گاؤں سینٹ ایڈیل کی امیر لیکن دکھی میئر ہے، نیکول جرمین نے ڈونالڈا لالوج کا کردار ادا کیا ہے، جو ایک گاؤں کی رہائشی ہے جسے خاندانی قرض کی ادائیگی کے طور پر سیرفین سے شادی میں دیا گیا تھا حالانکہ وہ دراصل اپنے بوائے فرینڈ الیکسس لیبرانچے (گائے پروووسٹ) سے محبت کرتی ہے، اور اویلا لیگرے گاؤں کے پادری انٹون لیبل کے طور پر۔ تاہم، فلم میں اصل ناول کے پلاٹ کی نقل نہیں کی گئی، جس میں سیرفین کی بدحالی براہ راست ڈونلڈ کی موت کا باعث بنی۔ اس کے بجائے، یہ ایک ایسی کہانی بیان کرتی ہے جس میں سیرفین الیکسس کو ایک فارم خریدنے کے لیے 200 ڈالر قرض دیتا ہے، لیکن پھر اپنی طاقت کا استعمال کرتے ہوئے الیکسس کو اس کی ادائیگی کے لیے نوکری حاصل کرنے سے روکتا ہے تاکہ الیکسس مقروض رہے اور سیرفین کے قابو میں رہے۔ کاسٹ میں ہنری پویتراس، سوزین ایون، ایڈجوٹر بورے، یوجین ڈائیگنولٹ، آرتھر لیفبرے، آرمنڈ لیگوئٹ، جارج الیگزینڈر، جولیٹ بیلیو، جولین لیپ، لوسین مارٹن، کیملی ڈوچارم، پال گیوریمونٹ، جارجز ٹوپین اور کونراڈ گوتھیر بھی شامل تھے۔ ایک سیکوئل فلم، سیرفین، اگلے سال زیادہ تر ایک ہی کاسٹ کے ساتھ ریلیز ہوئی۔ پروڈکشن اس فلم کا بجٹ 137,000 ڈالر تھا۔ رسپانس پروڈیوسر پال ایل اینگلس کو اپریل 1949 میں پہلے کینیڈین فلم ایوارڈز میں "کینیڈین فلم کی تاریخ میں ایک یقینی پیش رفت کرنے کے لیے" ایک خصوصی ایوارڈ ملا۔ اگلے سال دوسرے کینیڈین فلم ایوارڈز میں، کیوبیک پروڈکشنز، ایل اینگلس اور ان کے بزنس پارٹنر رینے جرمین کے اسٹوڈیو کو "کینیڈا میں فیچر لمبائی والی فلم انڈسٹری کے قیام میں مستقل اور تخلیقی کوششوں کے لیے" ایک خصوصی حوالہ ملا، جو اجتماعی طور پر فلموں اے مین اینڈ ہاز سن، سیرفین، وسپرنگ سٹی/لا فورٹریس اور دی ولیج پریسٹ (لی کیوری ڈو ولیج) پر مبنی ہے۔ کیوبیک فلم کے مورخ پیئر ویرونو نے بعد میں اے مین اینڈ ہس سین، دی ولیج پریسٹ اور سیرفین کو "کاؤ بوائے ان کیسکس" کے بارے میں فلموں کے ایک گروپ کے طور پر نمایاں کیا، جس نے مغربی فلموں کے کچھ بہادر ٹراپس کو قبل از سوویت انقلاب کیوبیک کے چرچ کے زیر تسلط معاشرے میں پادریوں پر منتقل کیا۔ حوالہ جات کے کام نے بیرونی روابط کا حوالہ دیا 1949 کی فلمیں 1940 کی دہائی کی فرانسیسی زبان کی فلمیں فرانسیسی زبان کی کینیڈین فلمیں کیوبیک میں سیٹ کی گئی فلمیں کیوبیک کینیڈین بلیک اینڈ وائٹ فلمیں 1949 کینیڈین ڈرامہ فلمیں 1940 کی دہائی کی کینیڈین فلمیں کیوبیک فلمیں