Germany–Madagascar relations
جرمن دفتر خارجہ کے مطابق جرمنی اور مڈاگاسکر کے تعلقات "روایتی طور پر دوستانہ" ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان 19 ویں صدی سے سفارتی رابطے برقرار ہیں۔ اکیسویں صدی میں دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی خصوصیت بنیادی طور پر ترقیاتی تعاون ہے۔ تاریخ زنزیبار اور نوسی بی کے درمیان جہاز رانی کا رابطہ 1857 میں ہیمبرگ کے کاروباری ولیم اوسوالڈ نے قائم کیا تھا۔ عالمی سیاح ایڈا فیفر نے 1961 میں مڈغاسکر کا دورہ کیا اور چار سال بعد دو جلدوں پر مشتمل سفر نامہ ریز ناچ مڈغاسکر شائع کیا، جو مڈغاسکر کے بارے میں جرمن زبان کی پہلی شہادتوں میں سے ایک ہے۔ 1876 میں، بندرگاہی شہر تاماتاوی میں ایک جرمن غیر ملکی تجارتی چوکی کھولی گئی، جسے چند سال بعد قونصل خانے میں تبدیل کر دیا گیا۔ 1883 میں، مڈغاسکر کی بادشاہی اور جرمن سلطنت نے دوستی کے معاہدے پر دستخط کیے اور دو طرفہ تجارت کو تیز کیا۔ تاہم، جرمن سلطنت نے مڈغاسکر میں نوآبادیاتی عزائم کو فروغ نہیں دیا اور مڈغاسکر کی بادشاہی فرانس کی کالونی بن گئی۔ پہلی جنگ عظیم کے آغاز سے جرمن-مڈاگاسکن تجارتی تبادلے میں خلل پڑا۔ 19 ویں صدی کے آخر میں ہی، جرمن سلطنت میں سام دشمنی نے مڈغاسکر کو یورپی یہودیوں کے لیے ایک ممکنہ نئے "گھر" کے طور پر بحث میں لایا۔ 1902 میں صیہونی تھیوڈور ہرزل نے اپنا ناول آلٹنیلینڈ لکھا جس میں مڈغاسکر کو یورپی یہودیوں کے لیے ایک ممکنہ منزل کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ جرمنی میں ایڈولف ہٹلر کے اقتدار میں آنے کے بعد، یورپ کے یہودیوں کو مڈغاسکر جلاوطن کرنے کے ٹھوس منصوبے نازی ریاست نے مڈغاسکر پلان کی شکل میں تیار کیے تھے۔ تاہم، فرانسیسی وچی حکومت نے مڈغاسکر کے حوالگی کی مزاحمت کی اور گہرے سمندروں پر برطانوی فوجی برتری نے مڈغاسکر کے منصوبے کو ناکام بنا دیا۔ اس لیے 1942 میں اسے ترک کر دیا گیا اور نازی قیادت نے یورپ میں یہودیوں کے خاتمے کے اپنے منصوبوں کو تیز کر دیا۔ دوسری جنگ عظیم کے خاتمے اور افریقہ کی نوآبادیات کے خاتمے کے بعد، مڈغاسکر، جو فرانس سے آزاد ہو چکا تھا، نے 1960 میں وفاقی جمہوریہ جرمنی کے ساتھ سفارتی تعلقات قائم کیے۔ ایک سال بعد، بون میں ملاگاسی کا سفارت خانہ کھولا گیا۔ چانسلر ولی برینڈ کے تحت ہالسٹین نظریے کو ترک کرنے کے بعد، مڈغاسکر نے 1973 میں جرمن جمہوری جمہوریہ کے ساتھ سفارتی تعلقات بھی قائم کیے۔ 1983 میں، جرمن-مڈاگاسکن دوستی معاہدے کی صد سالہ تقریب کے موقع پر، جرمن-مڈاگاسکن سوسائٹی کی بنیاد رکھی گئی۔ جرمنی ملک کی آزادی کے بعد ترقیاتی امداد کے شعبے میں مڈغاسکر کے لیے ایک اہم ڈونر ملک بن گیا۔ تاہم، 2009 میں مڈغاسکر میں فوجی حمایت یافتہ حکومت کی تبدیلی کے بعد، دو طرفہ ترقیاتی شراکت داری معطل کر دی گئی اور صرف 2014 میں دوبارہ شروع ہوئی۔ اقتصادی تعلقات 2021 میں مشترکہ تجارتی حجم 226 ملین یورو تھا، جس نے مڈغاسکر کو جرمنی کے تجارتی شراکت داروں کی درجہ بندی میں 114 ویں مقام پر رکھا۔ جرمنی مڈغاسکر کو بنیادی طور پر صنعتی، دواسازی اور کیمیائی مصنوعات برآمد کرتا ہے، اور بدلے میں مڈغاسکر سے کپڑے، خام مال اور کھانے پینے کی اشیاء درآمد کرتا ہے۔ جرمنی مڈغاسکر کے لیے سب سے اہم برآمدی منڈیوں میں سے ایک ہے۔ ترقیاتی تعاون جرمنی مڈغاسکر کو ترقیاتی امداد دینے والا تیسرا سب سے بڑا ڈونر ہے اور ماحولیاتی تحفظ میں سب سے بڑا ڈونر ہے۔ ترقیاتی تعاون کا ایک اہم مرکز وسائل کے پائیدار استعمال، ماحولیاتی تحفظ اور مڈغاسکر کی منفرد حیاتیاتی تنوع کے تحفظ پر ہے۔ جرمنی محفوظ علاقوں کے قیام اور قومی پارکوں کے انتظام میں مدد کر رہا ہے۔ تعاون کی ایک اور ترجیح نجی شعبے کی حمایت کے ذریعے روزگار کا فروغ اور غربت کے خلاف جنگ ہے، جس میں مائیکرو کریڈٹ کی حمایت بھی شامل ہے۔ 2018 میں جرمن امداد تقریبا 30 ملین یورو تھی۔ نجی طرف، غیر سرکاری تنظیمیں جیسے جرمن ریڈ کراس، جرمن ایگرو ایکشن، اور کیئر جرمنی مڈغاسکر میں سرگرم ہیں۔ ثقافتی تعلقات سرکل جرمنو-ملاگاسی 1976 میں گوئٹے انسٹی ٹیوٹ کی ایک شاخ بن گئی اور یہ انٹاناناریوو کے ثقافتی منظر نامے کا ایک لازمی حصہ ہے۔ مڈغاسکر کے اسکولوں میں تقریبا 30,000 طلباء غیر ملکی زبان کے طور پر جرمن سیکھتے ہیں، اور انٹاناناریوو یونیورسٹی میں ایک جرمن اسٹڈیز انسٹی ٹیوٹ ہے۔ سفارتی مشنز جرمنی کا انتاناناریوو میں ایک سفارت خانہ ہے۔ برلن میں مڈغاسکر کا ایک سفارت خانہ ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط جرمن دفتر خارجہ سے مڈغاسکر مڈغاسکر کے ساتھ تعلقات سے متعلق معلومات مڈغاسکر کے دو طرفہ تعلقات