The Princess and the Queen (House of the Dragon)
"دی پرنسس اینڈ دی کوئین" ایچ بی او کی فنتاسی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ہاؤس آف دی ڈریگن کے پہلے سیزن کی چھٹی قسط ہے۔ اس قسط کا نام جارج آر آر مارٹن کے 2013 کے اسی نام کے ناول کے نام پر رکھا گیا ہے۔ سارہ ہیس کی تحریر کردہ اور میگوئل ساپوچنک کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ فلم پہلی بار 25 ستمبر 2022 کو نشر ہوئی۔ اس قسط میں پچھلی قسط کے بعد 10 سال کی وقت کی چھلانگ دکھائی گئی ہے اور اس میں رینیرا اور لینور کے تیسرے بیٹے جوفری کی پیدائش کو دکھایا گیا ہے۔ ڈیمون، لینا، اور ان کی بیٹیوں بیلا اور رینا کا پینٹوس کا دورہ ؛ اور رینیرا اور لینور کے بیٹوں کے گرد کمینے کے طور پر الزام لگایا گیا ہے۔ اسے زیادہ تر مثبت جائزے ملے، جس میں افتتاحی منظر، لینا کے موت کے منظر، ہیرین ہال میں کلائمٹک سیکوئنس، اور اولیویا کوک، ایما ڈی آرسی، اور نانا بلونڈیل کی پرفارمنس کی تعریف کی گئی، حالانکہ کچھ لوگوں نے رفتار کو تنقید کا نشانہ بنایا، خاص طور پر جذباتی مناظر کو کم کرنے پر۔ سر لینور ویلاریون سے شادی کے دس سال بعد، شہزادی رینیرا تیسرے بچے کو جنم دیتی ہے۔ ملکہ الیسینٹ فوری طور پر بچے کو طلب کرتی ہے۔ ایک کمزور رینیرا خود نوزائیدہ بچے کو لاتی ہے، جس کی مدد لینور کرتی ہے، جو اس کا نام جوفری رکھتی ہے۔ ایلیسینٹ نوٹ کرتا ہے کہ بچہ، بھائیوں جیکیرس اور لوسیریس کی طرح، لینور سے کوئی مشابہت نہیں رکھتا ہے۔ الیسینٹ نجی طور پر اصرار کرتا ہے کہ رینیرا کے بچے کمینے ہیں، ایک الزام جسے کنگ ویزریس بار بار نظر انداز کرتا ہے۔ ایلیسینٹ کا بیٹا ایگون، جیکیرس اور لوسیریس کی مدد سے، اپنے چھوٹے بھائی ایمونڈ کا مذاق اڑاتا ہے، جس کے پاس ابھی تک کوئی ڈریگن نہیں ہے۔ ایلیسینٹ ایگون کو بدتمیزی کرنے پر ڈانٹتا ہے اور خاندانی اتحاد پر زور دیتے ہوئے کہتا ہے کہ وہ ایک دن تخت کے لیے رائنیرا سے لڑے گا۔ سر کرسٹن، جو اب ایلیسینٹ کا محافظ اور اتحادی ہے، نوجوان شہزادوں کو تلوار بازی کی تربیت دیتا ہے۔ سر کرسٹن سٹی واچ کے کمانڈر سر ہاروین سٹرانگ پر طنز کرتا ہے کہ وہ جیکیرس کی حفاظت اس طرح کر رہا ہے جیسے وہ اس کا اپنا بچہ ہو، اور ہاروین کو کرسٹن پر حملہ کرنے پر اکساتا ہے۔ لارڈ لیونل سٹرانگ بعد میں اپنے بیٹے ہاروین کے رویے کو سزا دیتا ہے، اس بات پر زور دیتا ہے کہ یہ ہاروین کے ساتھ رینیرا کی بے ایمانی کے بارے میں افواہوں کی تصدیق کرتا ہے اور بچوں کی قانونی حیثیت کو نقصان پہنچاتا ہے۔ سیاسی ہنگامہ آرائی کے درمیان، رائنیرا نے ٹرائارکی سے لڑنے کی لینور کی درخواست کو مسترد کر دیا۔ خاندانی تناؤ کو کم کرنے کے لیے، رائنیرا نے شہزادہ جیکیرس کو الیسینٹ کی بیٹی ہیلینا سے شادی کرنے کی تجویز پیش کی۔ ویزریز منظوری دیتا ہے، جبکہ ایلیسینٹ یہ کہتے ہوئے انکار کرتا ہے کہ جیکیرس ایک کمینے ہے۔ افواہوں کی وجہ سے لارڈ سٹرانگ نے ہینڈ آف دی کنگ کے طور پر اپنا استعفی پیش کیا، جسے ویزریز نے مسترد کر دیا۔ ویزریز لارڈ سٹرانگ کو بدنام شدہ ہاروین کو واپس ہارنہال لے جانے کی اجازت دیتا ہے۔ ہاروین کے رینیرا اور اس کے بچوں کو جذباتی طور پر الوداع کہنے کے بعد، جیکیرس پوچھتا ہے کہ کیا ہاروین اس کا حیاتیاتی باپ ہے۔ رینیرا جواب دیتی ہے کہ جیکیرس ایک ٹارگرین ہے (اس کا پختہ مطلب یہ ہے کہ ہاروین درحقیقت رینیرا کے بچوں کا حیاتیاتی باپ ہے)۔ سیاسی ہواؤں کو پڑھ کر، رینیرا اپنے گھر والوں کو ڈریگنسٹون لے جاتی ہے، اور لینور کے پریمی، سر قرل کوری کو بھی لے کر آتی ہے۔ ایلیسینٹ نے ہاروین کے بھائی، لیریس سٹرانگ کا ذکر کیا ہے کہ وہ چاہتی ہے کہ اس کے والد، سر اوٹو، اب بھی بادشاہ کا ہاتھ ہوں۔ اس مقصد کے لیے، لاریز تین مجرموں کو بھرتی کرتا ہے، ان کی زبانیں ہٹا دیتا ہے، اور انہیں لارڈ اسٹرانگ اور سر ہاروین کو مارتے ہوئے ہارنہال میں آگ لگانے کا کام دیتا ہے۔ دریں اثنا، شہزادہ ڈیمون اور اس کی بیوی لینا ویلاریون اپنی بیٹیوں بیلا اور رینا کے ساتھ پینٹوس کا دورہ کرتے ہیں۔ شہزادہ ریگیو ہاراٹس انہیں دوبارہ ابھرنے والے ٹرائارکی کے خلاف اتحاد کے بدلے میں زمینوں کی پیشکش کرتا ہے۔ حاملہ لینا کو طویل مشقت کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور وہ زچگی کرنے سے قاصر ہوتی ہے۔ وہ اپنے ڈریگن واگر کو حکم دیتی ہے کہ وہ اسے ڈریگن سوار کی موت کے لیے جلا دے۔ پروڈکشن رائٹنگ "دی پرنسس اینڈ دی کوئین" ایگزیکٹو پروڈیوسر سارہ ہیس نے لکھی تھی، جو گیم آف تھرونز فرنچائز میں پہلی بار تھی۔ اس قسط کا عنوان جارج آر آر مارٹن کے 2013 کے اسی نام کے ناول کے نام پر رکھا گیا ہے۔ فلم بندی اس قسط کی ہدایت کاری شو رنر اور ایگزیکٹو پروڈیوسر میگوئل ساپوچنک نے کی تھی، جس نے اسے پائلٹ قسط "دی ہیرس آف دی ڈریگن" کے بعد سیریز کے لیے ان کا دوسرا ہدایت کاری کا سہرا بنایا، اور مجموعی طور پر فرنچائز کے لیے آٹھواں۔ لا کالاہورا، مشرقی گریناڈا، اسپین کی ایک بلدیہ، پینٹوس کے مناظر کے مقام کے طور پر کام کرتی تھی۔ کاسٹنگ دی ایپیسوڈ میں پیڈی کونسیڈین، میٹ اسمتھ، اولیویا کوک، ایما ڈی آرسی، فابین فرینکل، گراہم میک ٹاویش، میتھیو نیڈھم، اور جیفرسن ہال شامل ہیں۔ رائس افانس کو کریڈٹ دیا جاتا ہے لیکن ظاہر نہیں ہوتا ہے۔ اس میں ڈی آرسی کی پہلی ظاہری شکل بالغ رینیرا ٹارگرین کے طور پر، کوک بالغ ایلیسینٹ ہائیٹور کے طور پر، اور جان میک ملن بالغ لینور ویلارون کے طور پر، ملی الکاک، ایملی کیری اور تھیو نیٹ کے بعد، جنہوں نے بالترتیب تین کرداروں کے نوجوان ورژن کو پیش کیا، پچھلے قسط کے 10 سال بعد پلاٹ جمپ کے بعد۔ ڈی آرسی کو پہلے پائلٹ قسط میں افتتاحی منظر کے راوی کے طور پر کریڈٹ دیا گیا تھا، لہذا، یہ قسط ان کی پہلی اسکرین پر موجودگی کی نشاندہی کرتی ہے۔ کوک کی کاسٹنگ کا اعلان 11 دسمبر 2020 کو اسمتھ اور ڈی آرسی کے ساتھ کیا گیا۔ اس قسط میں ٹائی ٹینینٹ، لیو ایشٹن اور ایوی ایلن کو بالترتیب ویزریز اور ایلیسینٹ کے بچوں ایگون، ایمونڈ اور ہیلینا کے نوجوان ورژن کے طور پر متعارف کرایا گیا۔ لیو ہارٹ اور ہاروی سیڈلر بالترتیب رینیرا اور لینور کے پہلے دو بیٹوں جیکیرس اور لوسیریس کے نوجوان ورژن کے طور پر ؛ نیز شانی سمیتھرسٹ اور ایوا اوسی-گرننگ کو ڈیمن اور لینا کی بیٹیوں بیلا اور رینا کے نوجوان ورژن کے طور پر۔ مزید برآں، یہ ننا بلونڈیل کی بالغ لینا ویلارون کے طور پر پہلی اور واحد پیشی کو بھی نشان زد کرتا ہے، سوانا اسٹین کے بعد جس نے پچھلی قسط میں نوعمر لینا کا کردار ادا کیا تھا۔ اور گیون ترجمان کی آخری پیشی لارڈ لیونل اسٹرانگ اور ریان کور سر ہاروین اسٹرانگ کے طور پر۔ استقبالیہ کی درجہ بندی ایچ بی او پر اس کی پہلی نشریات کے دوران ایک اندازے کے مطابق 18.6 ملین ناظرین نے "دی پرنسس اینڈ دی کوئین" دیکھی۔ پریمیئر نائٹ کے دوران ایچ بی او پر اس کی چار نشریات میں کل 24.8 ملین ناظرین نے اس قسط کو دیکھا۔ اس دوران امریکہ کے تمام پلیٹ فارمز پر اس کے ناظرین کی تعداد پچھلی قسط کے مقابلے میں 3 فیصد زیادہ تھی۔ تنقیدی ردعمل اس قسط کو زیادہ تر مثبت جائزے ملے۔ جائزہ جمع کرنے والے راٹن ٹماٹوز پر، اس کی منظوری کی درجہ بندی 103 جائزوں کی بنیاد پر 86 ٪ ہے، جس کی اوسط درجہ بندی 7.5/10 ہے۔ سائٹ کے تنقیدی اتفاق رائے نے کہا، "اگرچہ سب سے طویل ٹائم سکپ ابھی تک اس قسط کے کچھ انتہائی چونکا دینے والے لمحات کو کم کرتی ہے، لیکن ایما ڈی آرسی اور اولیویا کوک کے زبردست تعارف سے واضح ہوتا ہے کہ 'دی پرنسس اینڈ دی کوئین' لازمی طور پر دیکھنے کے قابل جنگجو رہیں گے۔" ڈین آف گیک کے لیے لکھتے ہوئے، الیک بوجالاد نے اسے 5 میں سے 4.5 ستاروں کی درجہ بندی دی اور اسے "ہاؤس آف ڈریگن کی طرف سے اب تک کی سب سے زیادہ دل لگی اور افزودہ کرنے والی ترسیل" قرار دیا۔ انہوں نے افتتاحی منظر پر روشنی ڈالتے ہوئے اسے "شو نے اب تک کی سب سے بہترین چیز" قرار دیا اور ڈی آرسی، کوک اور میک ملن کی پرفارمنس کی تعریف کی۔ آئی جی این کے لیے جائزہ لیتے ہوئے، ہیلن او ہارا نے اسے 10 میں سے 8 کا "زبردست" اسکور دیا اور اپنے فیصلے میں لکھا: "سازش، مسخ، قتل، اور ڈریگن: اس سے زیادہ گیم آف تھرونز نہیں ملتا۔ یہ ایک ڈرامائی طور پر مجبور کرنے والا واقعہ بھی ہے، جس میں ہمیں یقین دلانے کے لیے بہت سارے تیز لمحات ہیں کہ رینیرا اور ایلیسینٹ اچھے ہاتھوں میں ہیں۔ اگر تحریر میں چند لمحات اب بھی متزلزل محسوس ہوتے ہیں، تو اس میں کوئی شک نہیں کہ کاسٹ اپنی پوری کوشش کر رہے ہیں۔ " گیمز ریڈار پلس کی مولی ایڈورڈز نے قسط کو 5 میں سے 3 ستاروں کے ساتھ درجہ دیا اور اپنے جائزے کا خلاصہ یہ کہتے ہوئے کیا، "نئی رینیرا اور ایلیسینٹ کاسٹ میں مضبوط اضافہ ہیں، لیکن قسط بڑے واقعات سے اتنی تیزی سے گزرتی ہے کہ جذباتی وزن کم ہو جاتا ہے۔" اس کے بعد اس نے لینا کے طور پر بصری اور بلونڈیل کی کارکردگی کی تعریف کرتے ہوئے اسے "طاقتور" قرار دیا، لیکن اس واقعہ کی رفتار کو تنقید کا نشانہ بنایا۔ حوالہ جات بیرونی روابط ایچ بی او 2022 میں "شہزادی اور ملکہ" امریکی ٹیلی ویژن اقساط فکشن ہاؤس آف ڈریگن اقساط میں فریٹریسائڈ فکشن ٹیلی ویژن اقساط میں پیٹریسائڈ میگوئل ساپوچنک کی ہدایت کاری میں