History of Native Americans in Washington, D.C.
واشنگٹن ڈی سی میں مقامی امریکیوں کی مقامی تاریخ کم از کم 4,000 سال پرانی ہے۔ نیشن کیپیٹل کے طور پر حالیہ تاریخ میں، واشنگٹن ڈی سی، ریگولیٹری ایجنسیوں، وکالت کرنے والی تنظیموں، اور ریاستہائے متحدہ میں مقامی امریکیوں سے متعلق سیاسی مظاہروں کے لیے بھی ایک مرکزی مقام بن گیا ہے۔ ڈیموگرافکس 2019 کے امریکی مردم شماری بیورو کے تخمینوں کے مطابق، ڈی سی کی آبادی 0.3 ٪ مقامی امریکی اور الاسکن مقامی تھی۔ آج، تقریبا 4,000 مقامی لوگ واشنگٹن ڈی سی میں رہتے ہیں۔ ابتدائی تاریخ کے آثار قدیمہ کے شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ امریکی ہندوستانی کم از کم 4,000 سال پہلے دریائے اناکوسٹیا کے قریب واشنگٹن ڈی سی کے علاقے میں آباد ہوئے تھے۔ کولمبیا کے موجودہ ضلع کے مقامی باشندوں میں اناکوسٹیا میں ناکوٹچٹینک شامل تھے، جو کونائے سے وابستہ تھے۔ ایک اور گاؤں لٹل فالس اور جارج ٹاؤن کے درمیان واقع تھا، اور موجودہ جارج ٹاؤن کی جگہ پر توہوگا نامی ایک ناکوٹچنک گاؤں تھا۔ ناکوٹچٹنک ایک تجارتی لوگ تھے کیونکہ وہ قریبی دریاؤں کے ساتھ زرخیز زمین پر قائم تھے۔ اپنی 1608 کی مہم کے دوران، انگریز ایکسپلورر جان اسمتھ نے خوشحال ناکوٹچٹینک اور ان کے مختلف وسائل کی زبردست فراہمی کا ذکر کیا۔ ناکوٹچٹنک کا میری لینڈ کے بڑے پیسکٹاوے چیفڈم کے ساتھ گہرا تعلق تھا، جس کے تائک (گرینڈ چیف) نے علاقائی قبائل کے اتحاد پر حکومت کی۔ 1650 کی دہائی میں، میری لینڈ کے صوبے نے اپنی نقد فصلوں میں سے ایک، تمباکو کی زبردست مقبولیت اور مانگ کے ساتھ معاشی عروج کا تجربہ کرنا شروع کیا۔ اس توسیع کی وجہ سے زمین کے وسیع علاقوں کو تمباکو کے باغات میں تبدیل کرنا ضروری ہو گیا کیونکہ مانگ بہت زیادہ تھی۔ 1663 میں، بالٹیمور کے دوسرے لارڈ، سیسل کالورٹ نے تھامس ڈینٹ کو پوٹومیک دریا پر گیسبورو کے نام سے 850 ایکڑ اراضی دی، جو پرنسپل ناکوچٹینک گاؤں سے متصل ہے۔ کالونی، ناکوٹچٹنک کے اتنے قریب میں، اب ناکوٹچٹنک کے علاقے پر تجاوزات شروع کرنے کا فائدہ اٹھا رہی تھی۔ مزید برآں، دونوں گروہوں کے اب ایک دوسرے کے قریب ہونے اور مسلسل رابطے میں رہنے کی وجہ سے، میری لینڈ سے تعلق رکھنے والے یورپیوں نے اس علاقے میں متعدد یوریشین متعدی بیماریوں کو متعارف کرایا جن سے ناکوٹچٹینک کو کوئی قوت مدافعت نہیں تھی، بشمول خسرہ، ہیضہ اور چیچک۔ نتیجے کے طور پر، ناکوٹچٹینک کو آبادی کا ایک بڑا نقصان اٹھانا پڑا۔ 1668 میں، ناکوٹچٹنک قبیلہ، جو یوریشین بیماریوں سے آباد تھا، اجتماعی طور پر اناکوسٹائن جزیرے میں منتقل ہو گیا، جس کے بعد اس کا نام بدل کر "تھیوڈور روزویلٹ جزیرہ" رکھ دیا گیا۔ اس عرصے تک، مقامی امریکی ہندوستانیوں کی آبادی 1608 سے پہلے اس خطے میں رہنے والوں میں سے صرف ایک چوتھائی تھی۔ 1690 کی دہائی کے آخر تک، اس خطے میں مقامی امریکیوں کی آبادی میں نمایاں کمی واقع ہوئی تھی۔ جدید تاریخ آج، تقریبا 4,000 مقامی لوگ واشنگٹن ڈی سی میں رہتے ہیں۔ حالیہ برسوں میں مقامی لوگوں کی مقامی تاریخ کے ارد گرد بیداری، تفہیم اور تعلیم کو بڑھانے کی کوششیں کی گئی ہیں۔ ڈی سی نیٹو ہسٹری پروجیکٹ مقامی قبائل کے ارکان کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے قائم کیا گیا تھا تاکہ خطے کے اناکوستان ورثے کی مزید تفہیم اور پہچان حاصل کی جا سکے، اور واشنگٹن ڈی سی کا ایک انٹرایکٹو نقشہ بنایا جا سکے، جس میں شناخت شدہ اصل گاؤں کے مقامات اور نوادرات کی کھدائی کے مقامات شامل ہیں۔ مقامی لوگوں کو مقامی لوگوں سے متعلق ان کی تاریخ اور ثقافت کے بارے میں سکھانے کی کوشش میں، رپاہنوک قبیلے جیسی برادریاں قومی پارکوں میں سالانہ تقریبات کی میزبانی کرتی ہیں۔ مقامی تاریخ سے متعلق ڈی سی کے علاقے میں مختلف قسم کے ثقافتی تعلیمی پروگرام بھی پیش کیے جاتے ہیں۔ ڈی سی پبلک لائبریری ڈی سی کی مقامی قبائلی تاریخ اور ورثے سے متعلق ایک خصوصی مجموعہ تیار کرتی ہے۔ 2019 میں، کولمبیا کے ضلع کی کونسل نے کولمبس ڈے کو مقامی لوگوں کے دن سے تبدیل کرنے کے لیے ووٹ دیا۔ واشنگٹن ڈی سی کے کئی اداروں میں زمین کا اعتراف شامل ہے جس میں کہا گیا ہے کہ وہ ناکوٹچٹنک (اناکوسٹن) کی آبائی زمینوں پر واقع ہیں جو پڑوسی پیسکٹاوے اور پامنکی لوگوں کی آبائی زمینوں کے قریب بھی ہے۔ قومی سطح پر، واشنگٹن، ڈی سی، ریگولیٹری حکام، وکالت اور مفاد پرست گروہوں، اور ریاستہائے متحدہ میں مقامی امریکیوں سے متعلق سیاسی مظاہروں کے لیے ایک مرکزی مقام بن گیا ہے۔ 1800 کی دہائی کے اوائل سے، واشنگٹن ڈی سی نے مقامی لوگوں کے لیے ایک اہم مرکز کے طور پر کام کیا ہے جو حکومت کو درخواست دینے اور وفاقی سطح پر قانون سازی کی تبدیلی نافذ کرنے کے خواہاں ہیں۔ ڈی سی نے امریکی کانگریس اور وائٹ ہاؤس میں قبائلی قوم کے قائدین کے وفود کی میزبانی بھی کی ہے۔ حالیہ برسوں میں، وائٹ ہاؤس نے باقاعدگی سے وائٹ ہاؤس ٹرائبل نیشنز سمٹ اور ٹرائبل یوتھ سمٹ کی میزبانی بھی کی ہے۔ واشنگٹن ڈی سی میں کھدائی واشنگٹن ڈی سی میں مختلف کھدائی کی گئی ہے، اور اس علاقے میں مخصوص مقامات کی نشاندہی کی گئی ہے جہاں کبھی ناکوٹچٹنک لوگ آباد تھے۔ اگرچہ دریاؤں کی قربت ناکوٹچٹنک کے لیے لازمی تھی، لیکن مزید اندرون ملک ناکوٹچٹنک کے وجود کے ثبوت موجود ہیں۔ 1975 میں وائٹ ہاؤس کے سوئمنگ پول کی تعمیر کے دوران، کھودے گئے علاقے کے تجزیے سے اس جگہ پر مقامی وجود ثابت ہوا، جس میں کوارٹزائٹ پوائنٹس، ایک ٹوٹا ہوا بائی فیس (ہاتھ کلہاڑی)، اور ٹوٹے ہوئے مٹی کے برتنوں کے ٹکڑے جیسے نتائج ملے۔ 1997 میں، وائٹ ہورسٹ فری وے کے قریب ایک کھدائی، جو جارج ٹاؤن میں دریائے پوٹومیک کے متوازی چلتی ہے، نے "ہیئر کنگھی، ہتھوڑا پتھر، اور لاکٹ" کے نتائج اکٹھے کیے۔ یہ زمین، جس پر جدید دور کا جارج ٹاؤن قائم ہے، کی شناخت توہوگا گاؤں کے مقام کے طور پر کی گئی ہے۔ توہوگا ایک تجارتی گاؤں تھا، جو پوٹومیک کے دریا کے کنارے واقع تھا اور اس طرح تاجروں کے لیے آسان رسائی کی اجازت دیتا تھا۔ ناکوٹچٹینک میں گارفیلڈ پارک کے شمال میں ایک اور گاؤں تھا جو اب کیپیٹل ہل ہے۔ قبیلے نے اس زمین کو، جس میں اب سپریم کورٹ اور لائبریری آف کانگریس ہے، زراعت، مکئی، پھلیاں اور اسکواش اگانے کے لیے استعمال کیا۔ ناکوٹچٹنک اس مخصوص علاقے پر آباد ہوا کیونکہ یہ ہموار تھا اور دریاؤں کی سرحد سے متصل ناہموار زمین کے مقابلے میں زراعت کے لیے بہت زیادہ موزوں تھا جس پر وہ ابتدائی طور پر قائم کیے گئے تھے۔ ہموار علاقے نے ناکوٹچٹینک کو مکئی کے بڑے ذخائر اگانے کی اجازت دی جو یورپی نوآبادیات کے لیے پرکشش تھے۔ واشنگٹن ڈی سی میں مقیم مقامی امریکی ریگولیٹری ایجنسیاں 1789 میں، امریکی کانگریس نے مقامی امریکی تعلقات کو نو تشکیل شدہ محکمہ جنگ کے اندر رکھا۔ 1806 تک کانگریس نے محکمہ جنگ کے اندر ایک سپرنٹنڈنٹ آف انڈین ٹریڈ، یا "آفس آف انڈین ٹریڈ" تشکیل دیا تھا، جس پر کھال کی تجارت کے فیکٹری ٹریڈنگ نیٹ ورک کو برقرار رکھنے کا الزام تھا۔ یہ عہدہ 1816 سے 1822 میں ایجنسی کے خاتمے تک تھامس ایل میک کینی کے پاس تھا۔ 1824 میں تشکیل دیا گیا اور واشنگٹن ڈی سی میں مرکزی داخلہ عمارت میں واقع، بیورو آف انڈین افیئرز (بی آئی اے)، جسے انڈین افیئرز (آئی اے) بھی کہا جاتا ہے، محکمہ داخلہ کے اندر ریاستہائے متحدہ کا ایک وفاقی ادارہ ہے۔ یہ امریکی ہندوستانیوں اور الاسکا کے مقامی لوگوں سے متعلق وفاقی قوانین اور پالیسیوں کو نافذ کرنے، اور ہندوستانی قبائل کے لیے امریکی وفاقی حکومت کے ذریعے اعتماد میں رکھی گئی زمین کے انتظام اور انتظام کے لیے ذمہ دار ہے۔ یہ 574 وفاقی طور پر تسلیم شدہ قبائل میں تقریبا 20 لاکھ مقامی امریکیوں کو خدمات فراہم کرتا ہے۔ 1869 میں واشنگٹن ڈی سی میں قائم بورڈ آف انڈین کمشنرز ایک کمیٹی تھی جس نے ریاستہائے متحدہ کی وفاقی حکومت کو مقامی امریکی پالیسی کے بارے میں مشورہ دیا اور ہندوستانی ایجنسیوں کو فراہم کردہ سامان کا معائنہ کیا تاکہ حکومتی معاہدے کی ذمہ داریوں کی تکمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔ نیشنل کونسل آن انڈین آپرچونیٹی ایک امریکی ہندوستانی حقوق کا گروپ تھا جو 6 مارچ 1968 کو ایگزیکٹو آرڈر 11399 کے ذریعے قائم کیا گیا تھا، جس کا صدر دفتر واشنگٹن ڈی سی میں تھا، اور 26 نومبر 1969 کو ریاستہائے متحدہ کانگریس کے ایک ایکٹ کے ذریعے اس میں ترمیم کی گئی تھی۔ اس گروپ کا مشن امریکی ہندوستانی آبادی کو فائدہ پہنچانے کے لیے وفاقی پروگراموں کے عروج کی حوصلہ افزائی اور نگرانی کرنا، اس طرح کے پروگراموں کے اثرات اور پیشرفت کی پیمائش کرنا، اور امریکی ہندوستانی آبادی کے مطالبات کو پورا کرنے کے لیے پروگراموں کو بہتر بنانے کے طریقے تجویز کرنا تھا۔ کونسل کو ایکٹ کے سیکشن 2 کی دفعات کے تحت 26 نومبر 1974 کو ختم کر دیا گیا تھا۔ 2009 میں واشنگٹن ڈی سی میں قبائلی اقوام کا سفارت خانہ کھولا گیا تھا، تاکہ خودمختار قبائلی ممالک کے بارے میں بیداری پیدا کی جا سکے، سفارت خانے کی صف کے قریب قبائلی حکومتوں کی موجودگی قائم کی جا سکے، اور ان قبائلی اداروں اور ان کے شراکت داروں کے لیے ایک میٹنگ اور اجتماع کی جگہ فراہم کی جا سکے۔ واشنگٹن ڈی سی میں مقیم مقامی امریکی وکالت تنظیمیں 1882 میں قائم کیا گیا اور 1994 میں تحلیل کیا گیا، انڈین رائٹس ایسوسی ایشن (آئی آر اے) ایک سماجی کارکن گروپ تھا جو امریکی ہندوستانیوں کی فلاح و بہبود اور ثقافت کے لیے وقف تھا۔ یہ گروپ 1930 کی دہائی میں امریکی ہندوستانی پالیسی میں انتہائی بااثر رہا۔ تنظیم نے ایک قانون ساز لابی کے طور پر کام کرنے اور بورڈ آف انڈین کمشنرز اور بورڈ آف انڈین افیئرز کے ساتھ رابطہ قائم کرنے کے لیے واشنگٹن ڈی سی میں ایک دفتر برقرار رکھا۔ 1911 میں قائم ہونے والی اور 1923 میں تحلیل ہونے والی سوسائٹی آف امریکن انڈینز (جس کا صدر دفتر ڈی سی میں ہے) امریکی ہندوستانیوں کے ذریعے اور ان کے لیے چلائی جانے والی پہلی قومی امریکی ہندوستانی حقوق کی تنظیم تھی۔ 1944 میں قائم ہونے والی نیشنل کانگریس آف امریکن انڈینز (این سی اے آئی) ایک امریکی ہندوستانی اور الاسکا کے مقامی حقوق کی تنظیم ہے جس کا صدر دفتر واشنگٹن ڈی سی میں ہے۔ اس کی بنیاد قبائل کی نمائندگی کرنے اور قبائلی حقوق کے خاتمے اور ان کے لوگوں کو ضم کرنے کے لیے وفاقی حکومت کے دباؤ کی مزاحمت کرنے کے لیے کی گئی تھی۔ یہ ان کے معاہدے کے حقوق اور خودمختار اداروں کی حیثیت سے متصادم تھے۔ یہ تنظیم وفاقی طور پر تسلیم شدہ اور ریاست سے تسلیم شدہ ہندوستانی قبائل کی ایک انجمن بنی ہوئی ہے۔ 1997 میں، مقامی امریکی بار ایسوسی ایشن آف ڈی سی (این اے بی اے-ڈی سی) کا قیام 1997 میں مقامی امریکی وکلاء اور ہندوستانی ملک کی تعلیمی اور پیشہ ورانہ ترقی کو فروغ دینے کے لیے کیا گیا تھا۔ ستمبر 2001 میں، قبائلی رہنماؤں نے مقامی امریکی حقوق فنڈ سے ملاقات کی اور واشنگٹن ڈی سی میں ملاقات کی، اور "قانونی چارہ جوئی کی نئی حکمت عملی تیار کرکے اور قبائلی قانونی وسائل کو مربوط کرکے امریکی سپریم کورٹ کے سامنے قبائلی وکالت کو مضبوط کرنے" کی کوشش میں قبائلی سپریم کورٹ پروجیکٹ قائم کیا۔ 2011 میں، D.C.-based سینٹر فار نیٹو امریکن یوتھ کی بنیاد سابق امریکی نے رکھی تھی۔ سینیٹر بائرن ڈورگن "نوعمر خودکشی کی روک تھام پر خصوصی زور دینے کے ساتھ تعلیم اور صحت پر توجہ دے کر مقامی امریکی بچوں کی زندگیوں کو بہتر بنائیں گے"۔ واشنگٹن ڈی سی میں مقامی امریکی یادگاریں اور عجائب گھر اگرچہ ناکوٹچٹینک کو پیسکٹاوے نے جذب کیا تھا اور شمال میں منتقل کیا گیا تھا، لیکن واشنگٹن ڈی سی کے کچھ پہلوؤں کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ شہر کی مشرقی سرحد کے آس پاس کے دریا اور جنوب مشرقی ڈی سی میں پڑوس کا نام ناکوٹچٹنک کے لاطینی ورژن کے نام پر "اناکوسٹیا" رکھا گیا ہے۔ 1910 میں تعمیر کیا گیا، ڈمبرٹن برج کا فن تعمیر ان مقامی لوگوں کو "خراج تحسین" پیش کرتا ہے جو کبھی واشنگٹن ڈی سی کے علاقے میں آباد تھے۔ پل کے اطراف میں قبائلی رہنما ککنگ بیئر کے 56 مجسمے ہیں، جو اپنے لوگوں کے طویل عرصے سے وکیل تھے جنہوں نے ایک جنگجو، روحانی رہنما، اور ڈی سی میں قبائلی مفادات کی نمائندگی کے لیے اپنی برادری کے منتخب کردہ نمائندے کے طور پر خدمات انجام دیں۔ واشنگٹن ڈی سی میں یونائیٹڈ سٹیٹس کیپیٹل میں پینٹنگز، مجسمے اور دیواریں ہیں جن میں ہندوستانی تاریخ کے مختلف مناظر ہیں۔ ان میں سب سے زیادہ قابل ذکر قومی مجسمہ ہال کلیکشن میں مقامی امریکی تاریخی رہنماؤں کے مجسمے ہیں۔ آزادی ہال میں موجود مجسموں میں شامل ہیں: نائب صدر چارلس کرٹس، وفاقی ایگزیکٹو برانچ اسٹینڈنگ بیئر کے لیے منتخب ہونے والے پہلے مقامی امریکی، امریکی قانون کے تحت عدالتی طور پر شہری حقوق حاصل کرنے والے پہلے مقامی امریکی ساکاکویا، لیوس اور کلارک مہم کے شوشون رہنما کنگ کمہامیہ اول، کنگڈم آف ہوائی کے بانی اور حکمران چیف واشاکی، شوشون سیاستدان، جنگجو، اور 1851 کے فورٹ لارامی کے معاہدے کے مذاکرات کار پوپی، ہسپانوی نوآبادیاتی حکمرانی کے خلاف 1680 کے پیوبلو بغاوت کی رہنما سارہ ونیموکا، پائیوٹ کی ترجمان، مصنف اور مترجم 2004 میں قائم، نیشنل میوزیم آف دی امریکن انڈین واشنگٹن ڈی سی میں ایک میوزیم ہے۔ یہ سمتھسونین انسٹی ٹیوشن گروپ آف میوزیمز اینڈ ریسرچ سینٹرز کا حصہ ہے۔ 2020 میں، نیشنل نیٹو امریکن ویٹرنز میموریل کا افتتاح واشنگٹن ڈی سی میں نیشنل میوزیم آف امریکن انڈین کے میدان میں کیا گیا۔ یہ یادگار "امریکی فوج کی ہر شاخ میں مقامی امریکیوں کی پائیدار اور ممتاز خدمات" کو تسلیم کرتی ہے۔ ڈی۔ سی۔ مقامی امریکی احتجاج 1972 بی آئی اے ہیڈ کوارٹر پر قبضہ 3 نومبر 1972 کو، تقریبا 500 امریکی ہندوستانیوں کے ایک گروپ نے بی آئی اے کی عمارت پر قبضہ کر لیا، جو ان کے ٹریل آف بروکن ٹریٹیز واک کا اختتام تھا۔ ان کا ارادہ امریکی ہندوستانی مسائل کی طرف توجہ دلانا تھا، جن میں معاہدوں کی تجدید مذاکرات، معاہدے کے حقوق کے نفاذ اور معیار زندگی میں بہتری کے مطالبات شامل ہیں۔ انہوں نے 3 سے 9 نومبر 1972 تک محکمہ داخلہ کے صدر دفاتر پر قبضہ کیا۔ ہزاروں مقامی امریکیوں نے سان فرانسسکو سے 8,200 میل طویل پیدل سفر کیا ہے، روایتی امریکی ہندوستانیوں کی مذہبی آزادی کے لیے اور مقامی برادری کی طرف سے ہندوستان مخالف سمجھے جانے والے قوانین کے خلاف نیشنل مال میں ریلی نکالی ہے۔ مقامی لوگوں کا مارچ 2019 میں، مقامی لوگوں کی تحریک نے واشنگٹن ڈی سی میں مقامی لوگوں کے مارچ کی قیادت کی۔ اس تقریب میں تقریریں، دعائیں، گانے اور رقص شامل تھے۔ اس کا مقصد مقامی لوگوں کے خلاف عالمی ناانصافیوں کی طرف توجہ مبذول کرانا تھا۔ مزید پڑھیں ہمفری، رابرٹ ایل۔ چیمبرز، میری الزبتھ (1977)۔ قدیم واشنگٹن: پوٹومیک وادی کی امریکی ہندوستانی ثقافتیں۔ جارج واشنگٹن یونیورسٹی۔ بیرونی روابط ڈی سی مقامی تاریخ پروجیکٹ ویب سائٹ مقامی امریکی واشنگٹن، ڈی سی۔ واشنگٹن، ڈی سی کی تاریخ مقامی امریکی تاریخ