A Pickle for the Knowing Ones
اے پکل فار دی نوینگ ونس ایک 1802 کی سوانح عمری پر مبنی کتاب ہے جو امریکی تاجر ٹموتھی ڈیکسٹر نے لکھی ہے۔ اس کتاب میں غیر روایتی ہجے اور گرائمر کنونشن کا استعمال کیا گیا ہے، اور اس میں تقریبا کوئی وقفہ نہیں ہے۔ ڈیکسٹر ایک امیر تاجر اور سنکی تھا، جو کان کنوں کی ہڑتال کے وقت نیو کیسل کو کوئلے بھیجنے جیسی خوش قسمت سرمایہ کاری کے ذریعے اپنی دولت حاصل کرنے کے لیے جانا جاتا تھا۔ اس کتاب میں سیاست دانوں اور پادریوں جیسی چیزوں کے بارے میں شکایات شامل ہیں، جبکہ ڈیکسٹر اپنی شان و شوکت کی تعریف کرتا ہے اور یہاں تک کہ کہتا ہے کہ اسے ریاستہائے متحدہ کا شہنشاہ ہونا چاہیے۔ دوسرا ایڈیشن ضمیمہ میں وقفے کے صفحات پر مشتمل ہونے کے لیے مشہور ہے۔ بیک گراؤنڈ ڈیکسٹر 1743 میں مالڈن، میساچوسٹس میں پیدا ہوئے اور 16 سال کی عمر میں ٹینر کے طور پر کام کرنا شروع کیا۔ وہ 21 سال کی عمر میں میساچوسٹس کے نیوبری پورٹ چلے گئے اور ایک امیر بیوہ، الزبتھ فروتھنگھم سے شادی کی، اور شادی کے ساتھ کافی خوش قسمتی حاصل کی۔ انقلابی جنگ کے اختتام پر، ڈیکسٹر نے کانٹینینٹل کرنسی کی ایک بڑی رقم خریدی جو اس وقت بیکار تھی۔ کئی سال بعد اس نے جنگ سے پہلے سے اپنی قدر دوبارہ حاصل کر لی تھی، جس سے ڈیکسٹر انتہائی امیر ہو گیا تھا۔ اس کے ساتھ، اس نے جہاز خریدے اور ایک تجارتی کمپنی شروع کی۔ ڈیکسٹر نے ویسٹ انڈیز کو بیڈ وارمر فروخت کرنا شروع کیا، یہ ایک اچھا خیال ثابت ہوا جب کپتان نے انہیں مولسیس کی پیداوار میں لیڈل کے طور پر فروخت کیا۔ ایک اور مثال میں، ڈیکسٹر نے بڑی مقدار میں کوئلہ خریدا اور اسے نیو کیسل بھیج دیا، یہ خیال مخالفین نے اسے ایک چال کے طور پر دیا تھا، لیکن ایسا ہوا کہ ڈیکسٹر نے کوئلہ شہر میں کان کنوں کی ہڑتال کے دوران بھیجا۔ تجارتی کاروبار میں ڈیکسٹر کی قسمت نے جلد ہی اسے میساچوسٹس کے امیر ترین افراد میں سے ایک بنا دیا، جس کی وجہ سے اس علاقے کے دوسرے تاجروں کی طرف سے بہت توہین ہوئی۔ ڈیکسٹر نے کئی اخبارات میں خطوط شائع کیے تھے جن میں ڈیکسٹر کے الفاظ میں، "لارڈ ڈیکسٹر کی ذہانت کے مزاحیہ تاثرات سے عوام کو خوش کیا"۔ ڈیکسٹر نے جاننے والوں کے لیے ایک اچار لکھا اور اسے عوام میں مفت تقسیم کیا۔ مواد اور موضوعات جاننے والوں کے لیے ایک اچار کا پہلا ایڈیشن 8,847 الفاظ پر مشتمل ہے، جو کل 32 صفحات پر مشتمل ہے۔ اس کتاب میں کوئی وقفہ نہیں ہے، بہت سی غلط ہجے اور گرائمر کی غلطیاں، اور تصادفی طور پر بڑے حروف ہیں۔ اس کی ایک مثال چوتھے ایڈیشن کے آغاز میں مل سکتی ہے: بنی نوع انسان کے لیے وقت آخر کار کام ایٹ ریگوئزنگ کا عظیم دن ہے۔ یہی وجہ ہے کہ میں آپ کو بتاؤں گا کہ ہزاروں تین بادشاہ نسل بند ہیں۔ آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ دنیا کے پہلے شاہی محراب پر نسل بند ہے۔ متن خطوط کے سلسلے کی طرح تشکیل دیا گیا ہے ؛ ہر حصے پر نیچے "ٹموتھی ڈیکسٹر" کے دستخط ہیں، جن میں سے کچھ کے عنوانات ہیں جیسے "ٹموتھی ڈیکسٹر کے عجائب گھر سے، ای ایس کیو"۔ پورے دور میں، ڈیکسٹر سیاست دانوں اور پادریوں جیسی چیزوں کے بارے میں شکایت کرتا ہے، جبکہ اپنی شان و شوکت اور طاقت کی بھی تعریف کرتا ہے۔ وہ یہ بھی تجویز کرتا ہے کہ ریاستہائے متحدہ کو جس چیز کی ضرورت تھی وہ ایک شہنشاہ تھا، اور یہ کہ انہیں چاہیے۔ " مجھے ہیلم لینے کے لیے بلاؤ۔ " وقفے کی کمی کے بارے میں شکایات موصول ہونے کے بعد، ڈیکسٹر نے 1805 میں دوسرا ایڈیشن شائع کیا، اس بار ضمیمہ میں وقفے سے بھرے صفحات تھے۔ وہ قارئین سے کہتے ہیں کہ "جیسے جیسے وہ موٹے ہوں اسے تیز کریں اور حل کریں"۔ 1806 میں ڈیکسٹر کے انتقال کے بعد مزید چھ ایڈیشن شائع ہوئے، جن میں ڈیکسٹر کے خطوط اور تقریریں شامل تھیں جنہیں ایڈیٹرز نے شامل کیا تھا۔ میراث 19 ویں صدی کے شاعر اولیور وینڈل ہومز سینئر نے 1890 میں دی اٹلانٹک میں لکھا، "مجھے ڈر ہے کہ مسٹر ایمرسن اور مسٹر وہٹ مین کو امریکی ادبی آزادی کا اعلان کرنے کا دعوی لارڈ ٹموتھی ڈیکسٹر کے سامنے پیش کرنا چاہیے، جس نے نہ صرف اپنے ہم وطنوں کو سکھایا کہ انہیں اپنے شرافت کے لقب کی تصدیق کے لیے ہیرالڈز کالج جانے کی ضرورت نہیں ہے، بلکہ یہ بھی کہ وہ اپنی پسند کے ہجے کرنے اور کسی بھی قسم کی رکاوٹوں کے بارے میں خود کو پریشان کیے بغیر لکھنے کی مکمل آزادی رکھتے ہیں۔" اس کتاب کا احاطہ 1925 میں دی نیویارک ٹائمز نے بھی کیا تھا۔ مصنف نے بینجمن فرینکلن کی پور رچرڈ کے المناک سے موازنہ کیا اور ٹائپنگ کی تعلیم میں اس کی افادیت کو تفصیل سے بیان کرتے ہوئے لکھا کہ "کیونکہ طالب علم اپنی آنکھوں کو متن سے کلیدوں کی طرف بھٹکنے اور ایک کامیاب نقل بنانے کی اجازت نہیں دے سکتا"۔ مزید برآں، ڈیکسٹر اور اے پکل فار دی نوینگ ونس مصنف ڈبلیو ایچ بلومینتھل نے 1932 میں لکھے تھے۔ نوٹ اور حوالہ جات نوٹ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط 1802 غیر افسانوی کتابیں امریکی سوانح عمری