John Turner (miser)
جان ٹرنر (1 مارچ 1800-2 مارچ 1883) ایک انگریز ڈریپر، زمیندار، اور ساہوکار تھا، جس کے سمجھے جانے والے رویے کی وجہ سے اسے ایک دکھی کے طور پر شہرت حاصل ہوئی۔ حد سے زیادہ محنت، لمبے اوقات، اور خود انکار کی وجہ سے، اس چھوٹے مالک کا بیٹا دکان کے مالک کے ذریعے ڈریپر کے معاون کے عہدے سے اٹھ کر ایک امیر جائیداد کا مالک بن گیا اور ہیروگیٹ کے پیسے والے رہائشیوں اور زائرین کے لیے قرض دینے والا بن گیا۔ تاہم، اس کی انتہائی اور عجیب و غریب ذاتی عادات نے مقامی لوگوں کی توجہ مبذول کروائی، جنہوں نے اسے عمارتوں اور زمین کے لیے پوری قیمت ادا کرتے دیکھا، لیکن خود کو اور اپنے خاندان کو زندگی کے آرام سے انکار کیا، اور پیسے بنانے کے لیے فضلہ کے مواد کو جمع اور ری سائیکل کیا، اس کے ساتھ ساتھ اس نے اپنے بنیادی پیشوں میں بہت زیادہ منافع کمایا۔ ٹرنر کی موت کے بعد ان کی سوانح عمری، جس میں ان کا موازنہ دکھی ڈینیئل ڈانسر سے کیا گیا تھا، پریس میں چھپی اور نقل کی گئی، اور تقریبا اسی وقت ان کی زندگی-اور شاید ان کی میراث-گروو روڈ قبرستان، ہیروگیٹ میں ایک مہنگی پتھر کی یادگار کے ساتھ منائی گئی۔ پس منظر جان ٹرنر 1 مارچ 1800 کو ریپن، نارتھ رائیڈنگ آف یارکشائر میں چھوٹے مالکان کے ایک خاندان میں پیدا ہوئے تھے "جنہوں نے کفایت شعاری اور محنت سے پیسہ کمایا تھا"۔ ٹرنر 1840 کے آس پاس اسٹار بیک چلا گیا، اور اس کا ایک بیٹا جان فرانسس ٹرنر وینٹ (24 جون 1840-27 نومبر 1882) ہوا، جس کا تعلق ریپون سے جین وینٹ (1813-15 مارچ 1887) سے تھا، جو ممکنہ طور پر اس کا گھریلو ملازم تھا، اور بچہ ریپون میں پیدا ہوا تھا۔ 1841 میں ٹرنر نے جین وینٹ سے شادی کی۔ شادی شدہ ہونے پر، اس نے اپنے سالانہ گھریلو اخراجات کو 20 پاؤنڈ () سے کم رکھا۔ نیریسبرو پوسٹ ان کی گھریلو زندگی کو بیان کرتا ہے: [ٹرنر کے] گھر میں کھانا پکانے کے علاوہ آگ کا استعمال کبھی نہیں کیا جاتا تھا، اور جب وہ اس ضرورت کو پورا کرنے کے لیے کافی کوئلہ نہیں اٹھا سکتا تھا تو وہ لکڑی کے لیے ہیجرو میں چلا گیا۔ اپنے کاموں سے گھر واپس آنے پر وہ ہمیشہ اس سوٹ سے خود کو الگ کرتا تھا جس کے ساتھ وہ بیرون ملک جاتا تھا، اور تقریبا مربع سے ہر سائز کے مواد کے سینکڑوں پیچوں پر مشتمل گھریلو سوٹ پہنتا تھا۔ تاہم، ٹرنر کی سنکی پن چھپی نہیں تھی۔ اس نے پڑوس میں ایک بلڈر سے آدھا تعمیر شدہ مکان خریدا جس کے پاس پیسے ختم ہو گئے تھے، اور وہ یا اس کا بیٹا تعمیر مکمل کیے بغیر وہاں رہتا تھا، جس کے سامنے پتھروں اور کچرے کا ایک بڑا ڈھیر باقی رہتا تھا جسے وہ کسی وجہ سے پریشان نہیں کرتا تھا۔ 1851 اور 1861 کی مردم شماری میں ٹرنر اور اس کی بیوی اور بیٹے کو اسٹاربیک ریلوے اسٹیشن کے ساتھ بیچ کاٹیج میں رہتے ہوئے پایا گیا، اور وہ خود کو "گھر اور زمین کا مالک" قرار دے رہا ہے۔ 1871 تک ٹرنر اپنی کاٹیج کو "بیچ ولا" کہہ رہا ہے، اور خود کو ایک ریٹائرڈ ڈریپر کے طور پر بیان کر رہا ہے۔ 1881 میں، مردم شماری میں 81 سالہ ٹرنر کو لو ہیرگٹ میں سینٹ میریز کے پیرش میں 5 پرومینیڈ اسکوائر کے ایک قیام گاہ میں بورڈنگ (دورہ نہ کرتے ہوئے) پایا گیا۔ دریں اثنا اس کی بیوی جین ابھی بیچ ولا میں رہ رہی تھی، خود کو "گھر اور زمین کے مالک کی بیوی" کہتی تھی۔ کیریئر بریڈفورڈ ٹرنر نے ایک نامعلوم مقام پر اپنے ڈریپر کی اپرنٹس شپ کی خدمت کی، اور پھر 1827 میں جان سیئر کی دکان، اولڈ باؤلنگ گرین ان، بریڈفورڈ کے ساتھ، اور کیگلی میں سیئر کی دکان پر بھی لینن ڈریپر کا معاون بن گیا۔ ویسٹ رائیڈنگ آف یارکشائر۔ سیئر کے لیے کام کرتے ہوئے، ٹرنر "اس دور کے عروج میں سے ایک تھے، اور خود کو انگوٹھیوں، سونے کے محافظوں اور زیورات سے آراستہ کرنے میں بہت فخر محسوس کرتے تھے، اس سلسلے میں ڈریپرز کے معاونین کے مقابلے میں زیادہ خواہشات رکھتے تھے جو عام طور پر تفریح کرتے ہیں۔" سیئر نے بریڈفورڈ کی دکان کو غیر منافع بخش پایا، اور وہ پہلے ہی 1827 میں اسے چھوڑنے کی کوشش کر رہا تھا، اس لیے 1831 کے آس پاس اس نے اسے ٹرنر کو پیش کیا، اور ٹرنر نے اپنے خاندان سے متوقع وراثت کی ضمانت پر £1000 () کی پیشگی رقم کے ساتھ کاروبار شروع کیا-اور اس کی ظاہری شکل اور طرز عمل فورا بدل گیا۔ اس نے اپنی گھڑی اور سونے کے گارڈ کے علاوہ اپنے تمام زیورات بیچ دیے، جسے اس نے چھپایا۔ "اس کے بعد اسے کبھی بھی انتہائی ضروری لباس کے علاوہ کسی چیز کا نشان پہنتے ہوئے نہیں دیکھا گیا۔" اس نے کمایا، لیکن اپنی مرضی سے خرچ نہیں کیا ؛ "اس نے کامیابی حاصل کرنے کے لیے لفظی طور پر اپنی زندگی اپنے ہاتھوں میں لے لی۔" وہ اور اس کے اپرنٹس لمبے گھنٹے کام کرتے تھے، صبح چار سے چھ بجے کے درمیان دکان کھولتے تھے، اس کے پڑوسیوں کے کھلنے سے بہت پہلے، اور شام کو دس سے بارہ بجے کے درمیان بند ہو جاتے تھے۔ گزرتے ہوئے کوچ مین جو باؤلنگ گرین ان کے پیچھے گھوڑے بدلتے تھے بعض اوقات ٹرنر کو آدھی رات کے ایک گھنٹے بعد بھی کام کرتے ہوئے دیکھتے تھے۔ ٹرنر نے خود کو اسٹاک کے ساتھ "تہہ خانے سے اٹاری تک پیک" رکھنے کے لیے سخت گاڑی چلائی، اور وہ ان سامانوں کے درمیان شاید ہر رات چند گھنٹے سوتا تھا۔ اسمتھ نے اپنی دولت دوسروں کے ساتھ نہیں بانٹی۔ انہوں نے اپنے کیریئر کے آغاز میں شادی نہیں کی۔ اس کے پاس ایک گھریلو ملازم تھا، اور معاہدے کے تحت اپرنٹس کا ایک جوڑا تھا، جس کے لیے ان کے اسپانسرز اسے پریمیم ادا کرتے تھے۔ انہوں نے ہر جگہ پیدل چل کر نقل و حمل کے اخراجات کو کم کیا، بشمول وہ مواقع جب انہیں اسٹاک خریدنے کے لیے بریڈفورڈ اور مانچسٹر کے درمیان سفر کرنا پڑتا تھا، لائن کا فاصلہ تھا۔ اسے "کبھی کبھار کیریئر کی ویگن میں لفٹ مل جاتی تھی، لیکن آیا اس نے سواری کے لیے ادائیگی کی ہے یا نہیں یہ مشکوک ہے، کیونکہ پیسے کے ساتھ رخصت ہونا اس کے ناقابل معافی گناہوں میں سے ایک تھا"۔ انہوں نے آزاد گھریلو بنکروں سے بھی فائدہ اٹھایا۔ نیریس بورو پوسٹ ان کے طرز عمل کو بیان کرتا ہے: ان دنوں میں جب چھوٹے بنانے والے بہت زیادہ تھے، اور اتنے اچھے نہیں تھے جتنا کہ آج کل کارکن ہیں، مینوفیکچررز کے لیے یہ رواج تھا کہ وہ اپنے بنکر اور اپنے سیلز مین بنیں، اپنے لکڑی کے کرگھوں کی پیداوار کو اپنی پیٹھ پر یا پیک گھوڑوں یا گدھوں کی پیٹھ پر رکھ کر ملک کا سفر کریں۔ ٹرنر، تجربے سے ان میں سے بہت سے مردوں کی دائمی بے حیائی کو جانتے ہوئے، اس وقت تک انتظار کرتے رہے جب تک کہ وہ اپنے جالوں کے ساتھ ملک کا ناکام سفر نہ کر لیں، اور پھر، خالی ہاتھ گھر واپس آنے کے بجائے، انہوں نے اس سے قیمتیں قبول کیں جس کا مطلب آنے والے کئی دنوں تک نجکاری تھا۔ سخت محنت اور کفایت شعاری کے علاوہ، ٹرنر کو اپنی بچت سے پیسہ کمانے کی ضرورت تھی۔ انہوں نے یہ سرمایہ کاری کے ذریعے کیا، اور اس طرح کا ان کا پہلا منصوبہ کاروبار میں آنے کے تقریبا دو سال بعد بنایا گیا۔ بریڈفورڈ میں ایک پب کے ایڈز خرید کر۔ تاہم، پوری خریداری کی قیمت پیشگی ادا کرنے سے پہلی بار اس کی چھپی ہوئی دولت کی طرف عوام کی توجہ مبذول ہوئی، کیونکہ اس لمحے تک اس نے غربت کی ظاہری شکل دی تھی۔ اسی وقت سے ایک دکھی کے طور پر ان کی شہرت کا آغاز ہوا۔ ٹرنر کی ڈریپر کی دکان لمبے اوقات تک کھلتی رہی اور اس نے اچھا کام کیا، لیکن وہ بیمار ہو گیا، اور 1840 کے آس پاس، کاروبار شروع کرنے کے نو سال بعد، اس نے دکان بیچ دی، جس کی اچھی قیمت ملی، اور وہ ایک خوشحال کاروبار کے طور پر جانا جاتا تھا۔ دکان کی فروخت اور اس کی بچت سے اسے 16,000 پاؤنڈ جمع ہوئے تھے۔ اسٹاربیک 1840 کے آس پاس، اپنی صحت کی خاطر، ٹرنر نے صنعتی بریڈفورڈ سے بیچ کاٹیج ہجرت کی، جسے بیچ ولا یا بیچ گروو ہاؤس کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جو یارکشائر کے نارتھ رائڈنگ میں ہیروگیٹ کے سپا ٹاؤن کے قریب اسٹاربیک میں ہے۔ یہ گھر شمال مشرقی ریلوے لائن کے قریب تھا۔ اس نے اپنی صحت کو دوبارہ حاصل کیا اور ہیروگیٹ کے لوگوں کے لیے ساہوکار بن گیا۔ یہ ایک اتفاقیہ قدم تھا، کیونکہ جب وہ پہنچے تو ہیروگیٹ دو چھوٹے دیہاتوں پر مشتمل تھا، لیکن جیسے جیسے اس کی شہرت اور سائز بڑھتا گیا اور کاروبار بڑھتے گئے، یہ امیر باشندوں اور زائرین سے بھرا ہوا تھا، اور وہ ان سے اپنے گاہکوں کی بنیاد کے طور پر راغب ہوا۔ ایک ساہوکار کے طور پر، اس کی تلاش "ایسے افراد کرتے تھے جو مالی شرمندگی کا شکار تھے۔ موسم سرما کی مشکلات میں تاجر، جائیداد کے مالکان جن کے پاس رہن رکھنے کے معاہدے ہوتے تھے، بغیر رکے اس کی تلاش کرتے تھے۔" ٹرنر کو "کبھی بھی کسی مقدمے میں الجھے ہوئے نہیں جانا گیا تھا"۔ وہ ہمیشہ قرضوں کے لیے پانچ فیصد کی ایک ہی شرح وصول کرتے تھے، وہ وعدے کرتے تھے، اور وعدے چھڑائے جاتے تھے۔ وہ اب اچھی صحت میں تھا، اور اپنے کاروبار میں محفوظ تھا، لیکن اس کے رویے نے توجہ مبذول کروانا جاری رکھا، جیسا کہ بریڈ فورڈ میں تھا: دی نیریس بورو پوسٹ کہانی کو کسی حد تک ڈرامائی انداز میں پیش کرتا ہے: یہاں، اپنے گھر میں الگ تھلگ، اپنے میدان کی رازداری میں، دوبارہ قائم صحت کے ساتھ، کیا بریڈ فورڈ ڈریپر پہلے سے کہیں زیادہ جوش و خروش کے ساتھ جمع ہوا۔ پیسے کا احساس کرنے والی کوئی چیز اس کی سرد بھوری آنکھوں سے نہیں نکلی۔ دیر سے آنے والے مسافروں اور ان لوگوں نے ہائی ویز پر اس کا سامنا کیا جو اس کے پہیے پر سڑکوں کا کچرا جمع کرتے تھے، یا سڑک کے کنارے پتھر اٹھاتے تھے، جسے کافی مقدار میں ٹوٹنے کے بعد وہ سڑک کے دھات کے طور پر ٹھکانے لگا دیتا تھا۔ ایک موقع پر ریپن میں ایک مقروض ہونے کی وجہ سے جو اسے ادا کرنے سے قاصر تھا، اس نے ایک گرائنڈ اسٹون کو ضمانت کے طور پر لیا۔ اسے فریم سے اتارتے ہوئے، اس نے پتھر کو اپنے سامنے اسٹاربیک کی طرف چلایا، لیکن افسوس کی بات ہے کہ جب اس کے گھر سے تھوڑے ہی فاصلے پر، وہ دو حصوں میں ٹوٹ گیا، اور وہیں پڑا رہا، یہاں تک کہ وہ ٹکڑوں کے لیے اپنے پہیے کے ساتھ واپس آیا۔ ان کے روزمرہ کے سفر کا ہمیشہ موجود ساتھی ایک گہرے نیلے رنگ کا مورین بیگ تھا، جسے شاید کسی دوستانہ وکیل نے پھینک دیا ہو، اور جس کے بغیر وہ شاذ و نادر ہی بیرون ملک نظر آتے تھے۔ اس کے اندر کوئی گھر تلاش کرنے کے لیے کوئی چھوٹی سی چیز اتنی ناقابل فہم نہیں تھی ؛ یہاں تک کہ راستے کے کنارے پر موجود پرندے کے ایک آوارہ پنکھ کو بھی احتیاط سے اٹھایا جاتا اور پہلے جمع کیے گئے اسٹاک میں شامل کیا جاتا۔ پرانے لوہے کے ٹکڑے، آوارہ کیلیں، اونی، روئی یا لینن کے تھیلے ایسی اشیاء تھیں جو بہت زیادہ قیمتی تھیں جنہیں پیچھے نہیں چھوڑا جا سکتا تھا۔ پرانے جوتے، جوتے اور چمڑے کے ٹکڑے ٹکڑے کیے جاتے تھے اور انہیں کسی سستے موچی کے ہاتھوں ٹھکانے لگا دیا جاتا تھا، یا جب وہ اس کے استعمال کے لیے بہت زیادہ قیمتی نہیں ہوتے تھے تو انہیں ذخیرہ کیا جاتا تھا اور تھوڑی دیر تک ذخیرہ کیا جاتا تھا یہاں تک کہ سارا فائدہ مند طریقے سے گلو بنانے والے کو ٹھکانے لگا دیا جاتا تھا۔ ٹرنر کے بریڈفورڈ میں کرایہ دار تھے۔ وہ کرایہ لینے کے لیے پہلے سے پیک شدہ دوپہر کے کھانے کے ساتھ اسٹار بیک سے چلا گیا، اور ایک بار اسے رومبلڈز مور کے پار ننگے پاؤں چلتے ہوئے دیکھا گیا، اپنے جوتے لے کر "چمڑے کو بچانے" کے لیے۔ وہ ایک زمیندار تھا جس نے کرایہ واجب الادا ہونے کی تاریخوں کو کبھی نہیں چھوڑا، اور کرایہ داروں کو ڈیفالٹ ہوتے ہی ڈسٹرینٹ آرڈر دیا جاتا تھا۔ تاہم، ٹرنر نے وکیل کو ادائیگی کرنا مناسب سمجھا۔ 1875 میں انہوں نے وکیل کربی اینڈ سن آف ہیرگٹ کو ادائیگی کی تاکہ وہ سفید فام، لوہے بنانے والے اور ہیرگٹ کے مبینہ جعل ساز ولیم لیک کے دیوالیہ پن کے لیے درخواست پیش کریں۔ لیک نے ٹرنر کو پیسے دیے، "انتظامات کے ذریعے اپنے معاملات کو ختم کرنے کے لیے درخواست دائر کی"، پھر یہ کہتے ہوئے فرار ہو گیا کہ وہ "امریکہ جا رہا ہے"۔ ٹرنر کی درخواست پر لیک کو دیوالیہ قرار دے دیا گیا تھا، لیکن جنوری 1875 تک پولیس اب بھی اس کی تلاش کر رہی تھی۔ موت ٹرنر کی زندگی کے اختتام تک، وہ ہیروگیٹ اور اسٹاربیک میں ایک معروف کردار بن چکے تھے، اور ایک زمیندار تھے جن کے پاس ہیروگیٹ کے آس پاس بہت زیادہ زمین اور جائیداد تھی، جنہیں 1882 میں "جائیداد کا بڑا مالک" قرار دیا گیا تھا۔ وہ 83 سال کی عمر میں 2 مارچ 1883 کو "ایک طویل اور طویل بیماری کے بعد" ہیروگیٹ میں انتقال کر گئے۔ ٹرنر کی آخری رسومات 8 مارچ 1883 کو انجام دی گئیں۔ دوپہر کے وقت جنازے کا جلوس کراؤن ہوٹل، ہیروگیٹ سے روانہ ہوا، جس میں سات کوچ تھے جن میں رشتہ دار اور کرایہ دار تابوت کے پیچھے تھے۔ آخری رسومات کا اہتمام کرائسٹ چرچ، ہائی ہیروگیٹ میں ریورنڈ سی جے کے ذریعے کیا گیا۔ ہمار، جس کے بعد انہیں گروو روڈ قبرستان میں دفنایا گیا۔ ٹرنر کی موت کے وقت، ٹرنر کی قدر کے موضوع پر بہت زیادہ عوامی قیاس آرائیاں کی گئیں۔ ان کی وصیت 12 اپریل 1883 کو پرنسپل رجسٹری میں ثابت ہوئی، حالانکہ نومبر 1887 یا 1889 میں ڈبل پروبیٹ جاری کیا گیا تھا۔ اپریل 1883 میں ان کی ذاتی جائیداد کا حساب 50,784,15s 10d () کے طور پر لگایا گیا۔ 1884 میں، پچھلے سال کے پس منظر کے ایک حصے کے طور پر، دی نیریسبرو پوسٹ نے ٹرنر کا مندرجہ ذیل خراج تحسین شائع کیا: [a] شخصیت ابتدائی ہیروگیٹ، اسٹاربیک کے مرحوم جان ٹرنر سے قریب سے وابستہ ہے۔ اس فرد کی ناقص عادات اچھی طرح سے جانی جاتی ہیں، اور شاید کسی حد تک وہ بریڈفورڈ کے ہم عصر-دکھی کی طرف سے دیئے گئے لقب کا حقدار تھا۔ لیکن اگرچہ خیراتی کام اس کی فطرت کے لیے ایک غیر ملکی معیار تھا، لیکن دوسری طرف اس کا انصاف کا احساس اتنا شدید تھا کہ ہمیں یقین ہے کہ وہ فیصد کے سوال پر آسانی سے مطمئن تھا، اس سے زیادہ کہ عام طور پر خیراتی مشغلوں کا سہرا پانے والے بہت سے آدمی تھے۔ اس کے بعد ٹرنر نے اپنی خوش قسمتی کمانے کے بعد کے چالیس سالوں کے دوران، ان کے سابق بریڈفورڈ اپرنٹس میں سے ایک نے بہت اچھا کام کیا، اور اپنے سابق ماسٹر ٹرنر سے کچھ مختلف سلوک کیا۔ اس لڑکے نے "پڑوسی ملک میں ایک خوبصورت دولت جمع کی [اور ایک عوامی خیر خواہ کی حیثیت سے عزت اور احترام کے ساتھ زندگی گزاری۔" ٹرنر کی موت کے فورا بعد، "بریڈ فورڈ کے ہم عصر" کی ان کی سوانح عمری، جس میں ان کا عنوان "ہیروگیٹ کرس" تھا اور ڈینیل ڈانسر سے موازنہ کیا گیا تھا، دی بریڈ فورڈ آبزرور میں تفصیل سے شائع ہوئی، اور رابرٹ ایکرل کے دو اخبارات، دی نیریس بورو پوسٹ اور دی پیٹلی برج اینڈ نیڈرڈیل ہیرالڈ میں دہرائی گئی۔ یہ بھی دیکھیں ڈینیل ڈانسر مارگری جیکسن نوٹس حوالہ جات بیرونی روابط 1800 پیدائش 1883 اموات لوگ از ہیروگیٹ برطانوی کاروباری افراد مصائب