Marketa Goetz-Stankiewicz
مارکیٹا گوئٹز-اسٹینکیوز (پیدائشی نام مارکیٹا گوٹزووا ؛ 15 فروری 1927-6 نومبر 2022) ایک کینیڈین اسکالر اور مترجم تھیں، جو چیک ادب پر اپنے کام کے لیے مشہور تھیں۔ ایک جرمن بوہیمین ماں اور ایک چیک یہودی والد کے ہاں پیدا ہوئی، اس نے 1988 کا اورڈو اسکرپٹورس بوہیمیسی انعام، 2000 کا میڈل آف میرٹ، اور 2016 کا جارج تھینر انعام جیتا۔ ریڈیو پراگ انٹرنیشنل نے اسے لائف مارکیٹا گوٹزووا کے طور پر بیان کیا جو لبریک میں پیدا ہوئی تھی۔ 1935 سے 1948 تک وہ مسٹیک میں رہیں جہاں انہوں نے ایک جرمن اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ اس کے والد یہودی تھے اور تھیریسئنسٹڈٹ سے بچ گئے۔ 1948 میں ان کا خاندان ٹورنٹو ہجرت کر گیا۔ اس نے جرمن لسانیات کی تعلیم حاصل کی اور یونیورسٹی آف ٹورنٹو اور کولمبیا یونیورسٹی سے گریجویشن کی۔ اس نے 19 ویں صدی کے جرمن ناول نگار ولہیم رابے پر اپنا ڈاکٹریٹ کا مقالہ لکھا۔ 1959 سے، انہوں نے برٹش کولمبیا یونیورسٹی میں جرمن ادب پڑھایا، اور سمیزدات پر اپنی اسکالرشپ اور واکلاو حویل جیسے اختلاف رائے رکھنے والے مصنفین کے لیے مشہور تھیں۔ 1965 میں، اس نے پولینڈ میں پیدا ہونے والے سیاسی سائنسدان واڈیساؤ اسٹینکیوز سے شادی کی۔ 1973 سے 1989 تک، اس نے ہر سال پراگ کا سفر کیا، اور بہت سے چیک مصنفین سے ملاقات کی، اور مغرب میں ان کے کام کو فروغ دیا۔ وہ 1992 میں ریٹائر ہوئیں لیکن کانفرنسوں میں لکھنا اور بولنا جاری رکھا۔ وہ 96 سال کی عمر میں 6 نومبر 2022 کو وینکوور میں اپنے گھر میں انتقال کر گئیں۔ مارکیٹا گوئٹز-اسٹینکیوز (ای ڈی) دی ونیک پلےز: چار مصنفین، ایک کردار۔ وینکوور: یونیورسٹی آف برٹش کولمبیا پریس، 1987۔ گڈ بائی سمیزدات: ٹوئنٹی ایئرز آف چیکوسلواک انڈر گراؤنڈ رائٹنگ، نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی پریس، 1992۔ حوالہ جات بیرونی روابط میموری آف نیشنز میں مارکیٹا گوئٹز-اسٹینکیوز کی تفصیلی سوانح عمری مارکیٹا گوئٹز-اسٹینکیوز: بغیر پتوں کے ایک عجیب لکڑی میں نامعلوم اصل کا ریڈیو پراگ انٹرنیشنل کے ڈیوڈ وان کے ساتھ انٹرویو، 24 ستمبر 2016 1927 کی پیدائش 2022 کی موت کینیڈا میں لبریک چیکوسلواک کے تارکین وطن کینیڈین خواتین مورخین میڈل آف میرٹ کے وصول کنندگان (جمہوریہ چیک) سوڈیٹن کے لوگ جرمن نسل کے لوگ چیک-یہودی نسل یونیورسٹی ٹورنٹو کے سابق طلباء یونیورسٹی آف برٹش کولمبیا کے تعلیمی عملہ کینیڈین خواتین ادبی ناقدین سلاوسٹس جرمن ادب کے ماہرین تعلیم 20 ویں صدی کی کینیڈین خواتین مصنفین ٹورنٹو کے مصنفین وینکوور کے جرمن ادبی ناقدین