John Dobie (linguist)
جان ڈوبی (1859-1892) چرچ آف اسکاٹ لینڈ کا ایک وزیر تھا جو عبرانی زبان میں ماہر تھا اور ہندوستان سے قریب سے وابستہ تھا۔ ایک کثیر لسانی وہ انگریزی، فرانسیسی، جرمن، فارسی، عبرانی، ہندوستانی اور عربی بول سکتا تھا۔ ان کا کیریئر اس وقت مختصر ہو گیا جب وہ ایک ریلوے حادثے میں ہلاک ہو گئے۔ لائف ڈوبی 10 جنوری 1859 کو مسیلبرگ میں لیڈیکرک کے وزیر ولیم ڈوبی کے بیٹے کے طور پر پیدا ہوئے۔ انہوں نے ایڈنبرا یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی اور 1878 میں ایم اے کے ساتھ گریجویشن کیا، پھر 1882 میں بی ڈی کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے الوہیت میں مزید تعلیم حاصل کی۔ اسے چرن سائیڈ کی پریسبیٹری نے چرچ آف اسکاٹ لینڈ کے وزیر کی حیثیت سے تبلیغ کرنے کا لائسنس دیا تھا۔ ان کا پہلا کردار پارک چرچ، گلاسگو میں معاون کے طور پر تھا۔ وہ کمیٹی آن کرسچن لائف اینڈ ورک کے سیکرٹری بن گئے۔ اس کے بعد انہوں نے پیرس اور لیپزگ میں "مشرقی تحقیق" کرنے کے لیے ایک سال کی چھٹی لی (ایسا لگتا ہے کہ اس نے ہندوستان پر توجہ مرکوز کی ہے)۔ 1888 میں انہیں وسطی ہندوستان کے سکندرآباد میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ چیپلین مقرر کیا گیا۔ اس کے بعد انہوں نے بمبئی یونیورسٹی میں سمیٹک زبانوں کی تقابلی لسانیات پر ولسن لیکچرر کے طور پر ایک عہدہ حاصل کیا۔ دسمبر 1892 میں وہ ریو پروفیسر ڈیوڈ لیئرڈ ایڈمز کی جگہ ایڈنبرا یونیورسٹی میں عبرانی اور سامی زبانوں کے پروفیسر کا کردار ادا کرنے کے لیے اسکاٹ لینڈ واپس آئے۔ عرب کے دورے کے دوران وہ یمن کا سفر کرنے والے عرب یاتریوں کے ایک کارواں میں شامل ہو گئے جو ہمایر کی باقیات کی تحقیقات کرنے اور یمنی یہودیوں کے بارے میں اپنے علم میں اضافہ کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ اس کا الٹا اثر اس وقت ہوا جب اسے گرفتار کیا گیا اور برطانوی حکومت کی مداخلت کے ذریعے اسے رہا کرنا پڑا۔ 2 اگست 1894 کو، ڈوبی ایک ٹرین حادثے میں واحد ہلاکت خیز شخص تھا جہاں ایک مسافر ٹرین نے نیوٹن مور کے قریب مال بردار ٹرین کو ٹکر مار دی۔ اس واقعے میں آٹھ دیگر مسافر زخمی ہو گئے۔ ڈوبی کی عمر 35 سال تھی۔ لیڈیکرک چرچ میں ان کی یاد میں ایک داغدار شیشے کی کھڑکی کھڑی کی گئی تھی۔ اشاعت ایتھوپیا میں نئے عہد نامے کا ان کا ترجمہ ایڈنبرا یونیورسٹی کے پاس باقی ہے۔ حوالہ جات 1859 پیدائش 1894 اموات پادری ایسٹ لوتھین سے ایڈنبرا یونیورسٹی کے سابق طلباء ایڈنبرا یونیورسٹی کے ماہرین لسانیات اسکاٹ لینڈ میں برطانیہ ریلوے حادثے میں ہونے والی اموات سے