Rudolf Kalmar junior
روڈولف کالمار (18 ستمبر 1900-18 جنوری 1974) ایک آسٹریا کے صحافی اور مصنف تھے۔ 1945 کے بعد کالمار نے سات سال سے زیادہ عرصے کے دوران حراستی کیمپ کے قیدی کے طور پر اپنے تجربات پر کئی کتابیں لکھیں اور شائع کیں۔ وہ ایک تجربہ کار سیاسی صحافی کی تیار کردہ رپورٹوں کے سلسلے کے طور پر پڑھتے ہیں، اور وہ وہی ہیں جو وہ تھے۔ اس وقت کے مبصرین اکثر اس طریقے سے متاثر ہوتے تھے جس میں جرمن حکام اور کیمپ کے محافظوں کی طرف سے کیے گئے مظالم کے لحاظ سے حراستی کیمپ کے مظالم کو سیاق و سباق سے تعبیر کرنے سے کبھی نہیں ہچکچاتے تھے، کالمار نے حراستی کیمپ کے تجربے کے مثبت پہلوؤں پر بھی توجہ مرکوز کرنے کا خیال رکھا، خاص طور پر کیمپ کے قیدیوں کے ایک دوسرے کی دیکھ بھال کرنے کے طریقوں پر اور یہاں تک کہ ان پر اختیار رکھنے والوں میں بھی سادہ غیر سوچ سمجھ کر انسانی یکجہتی کی مثالیں پائی جاتی تھیں۔ ناقدین نے کالمار کی حراستی کیمپ کی زندگی کی رپورٹوں کی سراسر معروضیت کی طاقت کو سراہا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ تقریبا تین دہائیوں کے دوران ایک طاقتور عزم رہا، جس کے دوران کالمار ایک معروف حراستی کیمپ سے بچ جانے والے شخص کے طور پر زندہ رہا، کہ ("نازی ازم") کے تحت جرمنی کی ایک تیزی سے مربوط جزو ریاست کے طور پر آسٹریا کے سات سالوں کے اسباق کو فراموش کیا جانا چاہیے۔ حراستی کیمپوں پر کالمار کی کتابوں میں سے پہلی اور سب سے مشہور، "زیٹ اوہنے گناڈے" ("ڈھیلا"، "بے رحم اوقات")، 1946 میں شائع ہوئی۔ لائف روڈولف کالمار ویانا میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد، جنہیں روڈولف کالمار (1870-1939) بھی کہا جاتا ہے، ویانا "ایکزیکیوشنجیرچٹ" ("ڈھیلے طور پر،" کورٹ آف انفورسمنٹ اینڈ امپلیمینٹیشن ") میں عدالتی اہلکار تھے جو بعد میں ایک صحافی اور ویانا میڈیا اسٹیبلشمنٹ کے تیزی سے نامور رکن بن گئے۔ چھوٹے روڈولف کالمار نے ویانا کے مغرب میں، لنز اور مغرب کی طرف مرکزی لائن کے ساتھ، ایک باوقار خانقاہ ثانوی اسکول، سٹیفٹسگیمنیزیم سیٹینسٹیٹن میں تعلیم حاصل کی۔ وہاں سے وہ ویانا یونیورسٹی چلے گئے جہاں انہوں نے فقہ اور سیاسیات کی تعلیم حاصل کی۔ پہلی ڈگری حاصل کرنے کے بعد انہوں نے 1927 میں اپنی ڈاکٹریٹ (ڈاکٹر ریرم پولیٹیکلارم) حاصل کرنے کے لیے ترقی کی۔ اس وقت تک وہ پہلے ہی، 1919 سے، اپنی یونیورسٹی کی تعلیم کو صحافت میں جز وقتی شمولیت کے ساتھ جوڑ رہے تھے، ویانا میں شائع ہونے والے روزنامہ اخبار ڈوئچز ووکس بلیٹ میں مقامی خبروں اور فنون لطیفہ کے موضوعات پر رپورٹس میں حصہ ڈال رہے تھے، جس میں ان کے والد 1916 سے حصہ ڈال رہے تھے۔ 1922 میں روزنامہ اخبار "ڈیر ٹیگ" کے آغاز کے ساتھ (1930 میں اسے "ڈیر وینر ٹیگ" کے نام سے دوبارہ برانڈ کیا گیا)۔ کلمار نے فوری طور پر نئی اشاعت میں شمولیت اختیار کی۔ کئی سالوں تک انہوں نے اخبار کے مقامی حصے کا ادارتی چارج سنبھالا، جبکہ ساتھ ہی ساتھ "فیولیٹن" (سیاست، فنون اور آراء) ضمیمہ میں بھی حصہ ڈالا۔ 1934 میں وہ ونسینز لڈوگ آسٹری کے ساتھ مشترکہ طور پر "ڈیر ٹیگ" کے شریک ایڈیٹر ان چیف بن گئے۔ اسی دوران وہ ایک ہفتہ وار غیر سیاسی اخبار "ڈیر مورگن" میں چیف ایڈیٹر بن گئے، جو "ڈیر ٹیگ" سے قریب سے وابستہ تھا، جو پیر کو شائع ہوا اور اسے پہلی بار "اسپورٹس اخبار" کے طور پر پیش کیا گیا۔ دریں اثنا، 1933 سے پہلے سے آسٹریا کی جمہوریت تیزی سے پیچھے ہٹ رہی تھی اور جولائی 1934 میں ایک واضح طور پر آسٹرو فاشسٹ حکومت نے اقتدار سنبھال لیا۔ آسٹریا کے سیاسی رجحانات 1933 کے دوران اور اس کے بعد جرمنی کے رجحانات کی عکاسی کرتے ہیں۔ ویانا کے اخبارات جن کے لیے کالمار کے پاس ادارتی ذمہ داری تھی، خود کالمار کی طرح، ان پیشرفتوں کے غیر متزلزل طور پر مخالف تھے۔ 1934 اور 1938 کے درمیان انہوں نے "سوشل پالیسی آف دی ڈے" کے عنوان سے ایک ہفتہ وار کالم میں حصہ ڈالا جسے وہ باقاعدگی سے "چھوٹے آدمی کے حقوق" کے لیے پرنٹ میں مہم چلاتے تھے۔ مارچ 1938 میں آسٹریا کو جرمنی کے ساتھ ضم کر کے جرمنی کا ایک وسیع تر ورژن بنایا گیا۔ ایک واحد جرمن ریاست کی خواہش کوئی نئی بات نہیں تھی، اور اگرچہ الحاق شمال سے جرمن فوجیوں کی آمد سے نشان زد ہوا تھا، لیکن اس نے بہت کم واضح مزاحمت کے ساتھ تیزی سے ترقی کی۔ آرتھر سیس-انکورٹ، جو ایک پرعزم ہٹلری تھا جسے الحاق سے ایک ماہ قبل آسٹریا کے وزیر داخلہ کے طور پر تعینات کیا گیا تھا، اس کے پاس آسٹریا کی سیکیورٹی خدمات کی نگرانی ہوتی، اور یہ قیاس آرائیاں کی جاتی ہیں کہ جب تک جرمن فوج 12 مارچ 1938 کو سرحد عبور کر چکی تھی، سیس-انکورٹ، برلن سے ان پٹ کے ساتھ یا اس کے بغیر، آسٹریا کے سرکردہ رائے سازوں کی ایک فہرست پہلے ہی تیار کر چکے تھے جو نیشنل سوشلسٹ منصوبے کے لیے خاص طور پر پریشانی کا باعث ثابت ہو سکتے ہیں۔ ویانا (اور آسٹریا کے دیگر شہروں) میں گرفتاریوں نے حملے کو تیزی سے آگے بڑھایا۔ روڈولف کالمار کو 17 مارچ 1938 کو گرفتار کیا گیا۔ 2 اپریل 1938 کو وہ نام نہاد پرومیننٹ ٹرانسپورٹ کا حصہ تھے، جو ایک حراستی کیمپ میں آسٹریا کی پہلی بڑے پیمانے پر نقل و حمل تھی۔ اس میں 150 (یا ممکنہ طور پر 151) شامل تھے، جن میں ملک کے بہت سے سرکردہ سیاست دان اور دانشور شامل تھے۔ ان میں کئی ممتاز صحافی شامل تھے، جن میں سے کلمر ایک تھے۔ بعد میں وہ مرکزی انٹرسٹی ریلوے اسٹیشن پر تماشائیوں کی طرف سے ہونے والی بدسلوکی کو یاد کرے گا کیونکہ ان انٹرنیوں کو غیر رسمی طور پر میونخ کے بالکل دوسری طرف ڈاچاؤ کے لیے خصوصی ٹرین میں بٹھایا گیا تھا: "سست یہودی سے متاثرہ کافی بار ہنگامہ"۔ جیسا کہ انہوں نے لکھا، "ریلوے اسٹیشن پر، ہم اب انسان نہیں تھے"۔ اگرچہ اس نے اگلے سات سالوں کا زیادہ تر حصہ ڈاچاؤ کے حراستی کیمپ کے قیدی کے طور پر گزارا، لیکن اسے پانچ ماہ تک فلوسنبرگ حراستی کیمپ میں بھی رکھا گیا جس نے قریبی میسرچمیٹ پلانٹ اور آس پاس کی کانوں کے لیے مزدوری فراہم کی۔ کیمپ پہاڑوں میں قائم کیا گیا تھا، اور سرد گیلی سردیوں کی وجہ سے اموات کی شرح خاص طور پر زیادہ تھی جس کے تحت قیدیوں کو کیمپ کی کمزور جھونپڑیوں میں رکھا جاتا تھا، لیکن کالمار اس کے باوجود اس تجربے سے بچ گیا۔ واپس ڈاچاؤ میں، 13 جون 1943 کو "چھوٹے رول کال اسکوائر" پر ایک غیر معمولی اوپن ایئر اسٹیج پریمیئر پیش کیا گیا۔ اس وقت تک جنگ کے قتل و غارت نے جرمنی کو فوج میں لڑنے کے لیے مردوں کی شدید کمی کا شکار کر دیا تھا، اور جب کہ کیمپ کی حفاظت جرمن محافظوں کے ہاتھ میں رہی، اس مرحلے تک روزانہ کیمپ کی انتظامیہ کا زیادہ تر حصہ منتخب قیدیوں کے ذریعے انجام دیا جاتا تھا جن پر کیمپ کے ڈائریکٹر اور ان کی ٹیم نے ایک خاص سطح کا اعتماد رکھا تھا۔ یہ وہ سیاق و سباق تھا جس میں آسٹریا، جرمن اور چیک قیدیوں کے ایک گروپ نے "ڈائی بلوٹناچٹ اوف ڈیم شریکنسٹین" کے ساتھی قیدیوں کو ایک پرفارمنس دی۔ اسٹیج پلے نے پرانے آسٹریا کے "پریڈلر رٹرسپیئل" کی روایتی مزاحیہ شکل کی پیروڈی کی، اور تھیٹر میں ہونے والی اموات کی ایک بڑی تعداد کو پیش کرتے ہوئے اس روایت کی پیروی کی۔ دوسری سطح پر یہ شفاف طور پر "ہٹلر طنز" تھا۔ اسٹار کا کردار جوتے بنانے والے کے بیٹے ایرون گیسچونیک نے ادا کیا، جنہوں نے تمام چھ پرفارمنس کی ہدایت کاری بھی کی۔ ڈرامہ نگار روڈولف کالمار تھے۔ جیسے جیسے جرمنی کے لیے فوجی صورتحال تیزی سے مایوس کن ہوتی گئی، ستمبر 1944 میں کالمار ان لوگوں میں سے ایک تھا جنہیں حراستی کیمپ سے فوجی سزا بٹالین میں بھرتی کیا گیا۔ انہیں روسی محاذ پر بھیج دیا گیا۔ بہت جلد اس کے یونٹ نے سوویت فوج کا سامنا کیا اور مغلوب ہو گیا۔ 5 ستمبر 1945 کو وہ سوویت پی او ڈبلیو سے گھر واپس ویانا آیا جو اس وقت تک کئی مہینوں سے فوجی قبضے میں تھا۔ کلمر کو وزارت تعلیم کے آرٹس اینڈ کلچر سیکشن میں نیشنل تھیٹر ایڈمنسٹریشن کے دفتر میں مختصر مدت کے لیے ملازمت حاصل تھی۔ تاہم 1945 کے آخر تک وہ اخبار کے صحافی کی حیثیت سے اپنے سابقہ کیریئر میں واپس آ گئے تھے۔ 1945 میں کالمار نیوس آسٹرریچ کے باقاعدہ معاون ایڈیٹر بن گئے، جو اسی سال اپریل میں جنگ کے خاتمے کی توقع میں شروع کیا گیا ایک بڑے پیمانے پر گردش کرنے والا روزنامہ اخبار ہے، جس میں سوویت حمایت یافتہ بائیں، مرکز بائیں اور مرکز دائیں کی مرکزی دھارے کی سیاسی جماعتوں کی حمایت "جمہوری اتحاد کے اعضاء" کے طور پر کی گئی تھی۔ 1947 اور 1956 کے درمیان وہ اشاعت کے ویانا ریجن آفس اور ایڈیٹر ان چیف کے انچارج تھے۔ اس عرصے کے دوران وہ قومی نشریاتی سروس او آر ایف کی ریڈیو اور ٹیلی ویژن خدمات پر نشر ہونے والے پروگراموں کے اسکرپٹ میں بھی کثرت سے حصہ ڈالتے رہے۔ نیوس ایسٹرریچ میں اپنے سینئر عہدے سے سبکدوش ہونے کے بعد کالمار 1957 اور 1960 کے درمیان، ویانا میں مقیم ایک بڑے پیمانے پر گردش کرنے والے اخبار ڈائی پریس میں شراکت دار بن گئے، جس کی قومی رسائی ہے۔ اس کے بعد وہ 1960 میں نیشنل تھیٹر ایڈمنسٹریشن میں لٹریچر آفس کے سربراہ کے عہدے پر فائز ہوئے، جس کے ساتھ وہ پہلے ہی 1940 کی دہائی میں مختصر مدت کے لیے زیادہ جونیئر صلاحیت میں کام کر چکے تھے۔ 1950 کی دہائی کے دوران کالمار ویانا پریس اسٹیبلشمنٹ کے ایک سرکردہ رکن کے طور پر ابھرے، اور 1958 میں وہ آسٹریا کے "کونکورڈیا" پریس کلب کی صدارت کے لیے منتخب ہوئے۔ (وہ 1938 سے فورا پہلے کے سالوں میں پہلے ہی وائس صدر کے طور پر خدمات انجام دے چکے تھے۔) جس سیاسی تناظر میں پریس کام کرتا تھا وہ 1955 میں بدل گیا تھا جب نکیتا خروشیف، جو اس وقت تک ماسکو میں اسٹالن کی حقیقی جانشین کے طور پر ابھری تھیں، نے دس سال کے فوجی قبضے کو ختم کرنے پر اچانک اتفاق کرتے ہوئے مغربی جنگی اتحادیوں کی حکومتوں کو حیران کر دیا تھا۔ آسٹریا کے پاس 1938 کے بعد سے کسی بھی وقت کے مقابلے میں کم رکاوٹوں کے ساتھ اپنے مستقبل کا تعین کرنے کا موقع تھا (یا درحقیقت، کچھ معیارات کے مطابق، کئی دہائیاں پہلے)۔ پریس کلب کے لیے اس کا مطلب ایک نیا کردار تھا۔ کالمار کی صدارت میں۔ پریس کلب سب سے اہم سیاسی پریس کانفرنسوں اور دورہ کرنے والے غیر ملکی سیاست دانوں کی پیش کشوں کے لیے ایک فورم بن گیا۔ انہوں نے جنگ کے بعد سے پہلے "کونکورڈیا بال" کی تجویز اور حمایت بھی کی۔ یہ 1960 میں منعقد ہوا، اور نئے جمہوری آسٹریا کے سیاسی طبقے کے لیے ایک سماجی مرکز بن گیا۔ وہ آسٹریا کے پی ای این کے رکن بھی تھے۔ کلب۔ ریکگنیشن (سلیکشن) شائع شدہ آؤٹ پٹ (سلیکشن) ٹیگلیچر ریجبر فر داس پراکٹش لیبن۔ کیا سیج آئچ تھا-کیا آپ ایلین لیبینسلیجن میں تھے؟ اس کے بعد روڈولف کالمار نے ان کا ساتھ دیا۔ ویرلاگ وہلے اور ہوفلز، وین/لیپزگ 1933۔ ریٹر ایڈولرز براٹفرٹ اور اس کے شکر گزاروں کی مدد سے ان کا کوئی خاص فائدہ نہیں ہوا۔ میں موسیقی کے میدان میں اپنے خیالات کا اظہار کرتا ہوں۔ منسکریپٹ۔ داچاؤ 1943۔ زیٹ اوہنے گنےڈ۔ Schönbrunn-Verlag, Wien 1946Neuauflage ؛ ہیریججبن، کومنٹیئرٹ اینڈ ایٹ اینیم نیچوورٹ آیت اسٹیفن موریر اینڈ مارٹن ویڈل۔ میٹروورلاگ، وین 2009،۔ لینڈ وام کہلنبرگ۔ فیوئلیٹن۔ بوچشمک وان ایرکا ولف۔ ویرلاگ نیوس ایسٹرریچ، وین 1949۔ مانوسکرپٹے زو ڈین ریڈیوریہن عین ووچے آسٹرریچ، داس کلین لیبن، کلٹربریچٹ، آسٹرریچیشے پرسونلیچکیٹین اینڈ زر فرنشریے ڈیر فینسٹرگر حوالہ جات 1900 پیدائش 1974 ویانا یونیورسٹی کے مصنفین ویانا کے سابق طالب علم آسٹریا کے مصنفین 20 ویں صدی کے آسٹریا کے صحافی ویانا ڈاچاؤ حراستی کیمپ سے بچ جانے والے فلسنبرگ حراستی کیمپ سے بچ جانے والے آسٹریا کے جنگی قیدی جمہوریہ آسٹریا کو خدمات کی سجاوٹ کے وصول کنندگان کمانڈرز کراس آف دی آرڈر آف میرٹ آف دی فیڈرل ریپبلک آف جرمنی کمانڈرس آف دی آرڈر ڈیس پالمس اکیڈمکس