Lea Salonga on screen and stage
فلپائنی گلوکارہ اور اداکارہ لی سلونگا بین الاقوامی تھیٹر پروڈکشنز، ٹیلی ویژن شوز، فلموں اور ویڈیو گیمز میں نظر آ چکی ہیں۔ اس نے 1978 میں ریپریٹری فلپائن کی پروڈکشن دی کنگ اینڈ آئی میں اسٹیج پر اپنا پیشہ ورانہ آغاز کیا۔ وہ منیلا میں کیٹ آن اے ہاٹ ٹن روف (1978)، فڈلر آن دی روف (1978)، اینی (1980)، دی ساؤنڈ آف میوزک (1980)، دی روز ٹیٹو (1980)، اور دی بیڈ سیڈ (1981) جیسی پروڈکشنز میں نظر آئیں اور اداکاری کی۔ 1981 میں، سلونگا نے فلپائنی کامیڈی ٹروپانگ بلیٹ میں لیزا کے طور پر اپنی فلمی شروعات کی۔ سلونگا نے منیلا میں تھیٹر پروڈکشنز میں پرفارم کرنا جاری رکھا، جن میں دی گڈ بائی گرل (1982)، دی پیپر مون (1983)، اینی (1984) کی بحالی، اور دی فینٹاسٹکس (1988) شامل ہیں۔ 1983 سے 1985 تک، سلونگا نے اپنے ٹیلی ویژن کے مختلف قسم کے شو کی میزبانی کی جس کا عنوان لو، لی تھا۔ 1986 میں، وہ ٹیلی ویژن سیریز دیٹس انٹرٹینمنٹ میں جمعرات کے گروپ کی رکن کے طور پر بھی نظر آئیں۔ 1980 کی دہائی کے دوران، وہ فلپائنی فلموں لائک فادر، لائک سن (1985)، ننجا کڈز (1986)، کیپٹن باربل (1986)، پک پاک بوم (1988)، اور ڈیئر ڈائری (1989) میں بھی نظر آئیں۔ سلونگا نے 1989 میں مس سیگن کی اصل ویسٹ اینڈ پروڈکشن میں کم کا کردار ادا کرنے کے بعد بین الاقوامی شناخت حاصل کی، یہ کردار بعد میں اس نے 1991 میں براڈوے میں منتقل ہونے پر دہرایا۔ دی ہیٹ از آن کے عنوان سے ایک دستاویزی فلم، جو اصل پروڈکشن کی تخلیق اور کاسٹنگ کے عمل کی تفصیل دیتی ہے، 1989 میں فلمایا اور ریلیز کیا گیا۔ 1991 میں، وہ 65 ویں میسیز تھینکس گیونگ ڈے پریڈ کے دوران کم کے طور پر نظر آئیں۔ 1992 میں، سلونگا نے ڈزنی کے علاءین میں شہزادی جیسمین کے لیے گلوکاری کی آواز فراہم کرنے کے لیے مس سیگن میں اپنی دوڑ مکمل کی۔ اسی سال، وہ رومانوی ڈرامہ فلم بکیت لیبس کتانگ محل میں سینڈی کا کردار ادا کرنے کے لیے فلپائن واپس آئیں۔ 1993 میں، سالونگا نے لیس مسریبلز میں ایپونائن کے طور پر براڈوے اسٹیج پر واپسی کی۔ اسی سال، وہ اولسن ٹوئنز مدرز ڈے اسپیشل اور سیسم اسٹریٹ میں مہمان اداکار کے طور پر اور ریڈنگ رینبو میں ایک راوی کے طور پر نظر آئیں۔ 1994 میں، سلونگا سنگاپور کی پروڈکشن انٹو دی ووڈس میں دی وچ کا کردار ادا کرنے سے پہلے مائی فیئر لیڈی میں ایلزا ڈولٹل کا کردار ادا کرنے کے لیے دوبارہ فلپائن واپس آئیں۔ 1995 میں، سلونگا نے فلپائنی فلم صنعاء مولت مولی میں اگنیس اور ٹیلی ویژن فلم ریڈ ووڈ کرٹین میں گیری ریورڈن کے طور پر کام کیا۔ سلونگا نے منیلا کی پروڈکشن گریز میں سینڈی ڈومبروسکی کے طور پر بھی کام کیا، اس سے پہلے کہ وہ لیس مسریبلز کی 10 ویں سالگرہ کے کنسرٹ میں ایپونائن کے کردار کو دہرائیں، جسے فلمایا گیا اور بعد میں 1998 میں ریلیز کیا گیا۔ 1996 میں، سالونگا نے ایک بار پھر ویسٹ اینڈ پروڈکشن میں ایپونائن کے کردار کو دہرایا اور ہونولولو میں لیس مسریبلز کا تیسرا امریکی قومی دورہ کیا۔ 1997 میں، اس نے فلپائنی مختلف قسم کے شو اے ایس اے پی میں مہمان اداکار اور شریک میزبان کے طور پر نمودار ہونا شروع کیا۔ 1998 میں، سلونگا نے ڈزنی کے مولان میں مولان کے لیے گلوکاری کی آواز فراہم کی۔ 1999 میں، سالونگا نے سنگاپور کی پروڈکشن دی آر پلےنگ آور سونگ میں سونیا والسک کے طور پر کام کیا، بعد میں 2000 کی منیلا پروڈکشن میں اس کردار کو دہرایا۔ اسی سال، وہ شو کے ساتھ ساتھ براڈوے پروڈکشن کو بند کرنے کے لیے کم کے طور پر مس سیگن کی ویسٹ اینڈ پروڈکشن میں بھی واپس آئیں۔ 2000 میں، سالونگا نے 2001 میں اس پروڈکشن کو بند کرنے کے لیے براڈوے میں ایک بار پھر واپس آنے سے پہلے منیلا کی اصل پروڈکشن مس سیگن میں دوبارہ وہی کردار ادا کیا۔ 2001 میں، سلونگا امریکی صابن اوپیرا ایز دی ورلڈ ٹرنز میں لین ہیوز کے طور پر نظر آئیں، یہ کردار انہوں نے بعد میں 2003 میں دہرایا۔ اس نے میڈیکل ڈرامہ سیریز ای آر میں امپارو کے طور پر مہمان کردار بھی ادا کیا۔ اس کے علاوہ 2001 میں، سلونگا نے فلاور ڈرم سونگ کی لاس اینجلس پروڈکشن میں می-لی کی تصویر کشی شروع کی۔ 2002 میں، سلونگا فلاور ڈرم سونگ کے براڈوے احیاء میں می-لی کے کردار کو دہرانے سے پہلے منیلا کی پروڈکشن پروف میں کیتھرین کا کردار ادا کرنے کے لیے فلپائن واپس آئے۔ اس پروڈکشن میں پرفارم کرتے ہوئے، وہ رچرڈ راجرز کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر سمتھنگ گڈ: اے براڈوے سیلیوٹ میں مہمان اداکار کے طور پر بھی نظر آئیں، جسے فلمایا اور ٹیلی ویژن پر نشر کیا گیا۔ 2004 میں، سلونگا نے منیلا کی پروڈکشن بیبی میں لیزی فیلڈز کے طور پر کام کیا۔ اس نے ڈزنی کے ڈب مائی نیبر ٹوٹورو میں یاسوکو کساکابے کی انگریزی آواز بھی فراہم کی، مولان II میں مولان کی گلوکاری کی آواز کے کردار کو دہرایا، اور اسی سال اینیمیٹڈ سیریز جانی براوو میں مہمان کردار ادا کیا۔ 2007 میں، سالونگا لیس مسریبلز کے احیاء میں فینٹین کا کردار ادا کرنے کے لیے براڈوے واپس آئیں اور فلم ڈزنی پرنسس اینچینٹڈ ٹیلز: فالو یور ڈریمز میں شہزادی جیسمین کی گلوکاری کی آواز کے کردار کو دہرایا۔ 2008 میں، اس نے راجرز اور ہیمرسٹین کے سنڈریلا کے ایشیائی دورے میں ٹائٹل رول ادا کیا۔ 2010 میں، سالونگا نے لیس مسریبلز کی 25 ویں سالگرہ کے کنسرٹ میں فینٹین کے کردار کو دہرانے سے پہلے منیلا کی پروڈکشن کیٹس میں گریزابیلا کے طور پر کام کیا، جسے فلمایا گیا اور بعد میں ریلیز کیا گیا۔ 2011 میں، سالونگا برازیل کے ساؤ پالو میں مس یونیورس 2011 کے جج کے طور پر نظر آئیں، جسے دنیا بھر میں ٹیلی ویژن پر نشر کیا گیا۔ 2012 میں، اس نے منیلا کی پروڈکشن گاڈ آف کارنیج میں ویرونیکا کا کردار ادا کیا، اس سے پہلے کہ وہ اصل سان ڈیاگو پروڈکشن الیجینس میں کی کمورا کا کردار ادا کرے۔ اس نے امریکی اینیمیٹڈ سیریز صوفیہ دی فرسٹ میں شہزادی جیسمین کی گلوکاری کی آواز کے کردار کو بھی دہرایا۔ 2013 سے 2015 تک، سالونگا ریئلٹی ٹیلی ویژن گانے کے مقابلے دی وائس آف دی فلپائن میں کوچوں میں سے ایک کے طور پر نظر آئیں۔ 2014 میں، اس نے دی وائس کڈز میں کوچ کے طور پر بھی کام کرنا شروع کیا، مولان کی گلوکاری کی آواز کے کردار کو دہرانے کے لیے صوفیہ دی فرسٹ واپس آئی، اور مس سیگن کی 25 ویں سالگرہ کی گالا پرفارمنس میں پرفارم کیا، جسے فلمایا گیا اور بعد میں 2016 میں ریلیز کیا گیا۔ 2015 میں، سلونگا الیجینس کی اصل براڈوے پروڈکشن میں کی کمورا کے کردار کو دہرانے کے لیے براڈوے واپس آئے، جسے 2016 میں فلمایا اور تھیٹروں میں ریلیز کیا گیا تھا۔ 2016 میں، سلونگا نے فن ہوم کی منیلا پروڈکشن میں ہیلن بیچڈیل کے طور پر کام کیا، کریزی ایکس گرل فرینڈ پر آنٹی مرنا کے طور پر مہمان کردار ادا کیا، اور مدر نیچر ان نیچر از اسپیکنگ کی آواز فراہم کی۔ 2017 میں، اس نے ونس آن دیز آئی لینڈ کے براڈوے احیاء میں ایرزولی کی تصویر کشی کرنے اور 91 ویں میسیز تھینکس گیونگ ڈے پریڈ کے دوران کردار ادا کرنے سے پہلے دی وائس ٹینز پر کوچ کے طور پر نمودار ہونا شروع کیا۔ 2018 میں، اس نے اینی کی ہالی ووڈ باؤل پروڈکشن میں گریس فیرل کا کردار ادا کیا اور 2019 میں ونس آن دیز آئی لینڈ کی براڈوے ریویول پروڈکشن کو بند کرنے کے لیے ایرزولی کے کردار میں واپس آنے سے پہلے فلم ایکسپیڈیشن ریف بیان کی۔ 2019 میں، سلونگا نے منیلا اور سنگاپور کی پروڈکشنز سوینی ٹوڈ: دی ڈیمن باربر آف فلیٹ اسٹریٹ میں مسز لووٹ کے طور پر کام کیا۔ اسی سال وہ امریکی فلم یلو روز میں گیل گارسیا کے طور پر نظر آئیں۔ 2020 میں، وہ دی وائس ٹینز پر کوچ کے طور پر واپس آئیں۔ سال کے آخر میں، 27 نومبر کو، سڈنی سمفنی آرکسٹرا کے ساتھ ان کا 2019 کا کنسرٹ سیریز گریٹ پرفارمنس کے حصے کے طور پر پی بی ایس پر نشر کیا گیا۔ 2021 میں، اس نے اینیمیٹڈ نیٹ فلکس سیریز سینٹورورلڈ میں پراسرار عورت کی آواز دی۔ 2022 میں، اس نے ایچ بی او میکس ڈرامہ سیریز پریٹی لٹل لیئرس: اوریجنل سن میں ایلوڈی ہونراڈا کے بار بار آنے والے کردار میں نظر آنے سے پہلے سیریز امریکن ایکسپیرئنس کی ایک قسط سنائی۔ وہ پریٹی لٹل لیئرس: سمر اسکول میں اس کردار کو دہرانے والی ہیں، جو اب بھی پروڈکشن میں ہے۔ اسی سال، اس نے ایڈلٹ اینیمیٹڈ سیٹ کام سیریز لٹل ڈیمن میں امالیہ اور دیا کی آوازیں بھی فراہم کیں۔ 2 اپریل 2023 کو سالونگا نے 2023 کے لارنس اولیور ایوارڈز میں پیشکش کی۔ اسی سال 25 مئی کو، انہیں ٹی اے اے ایف اے اے پی آئی ہیریٹیج ہیروز 2023 دستاویزی خصوصی میں مختصر فلم میں دکھایا گیا تھا جو میں اندر ہوں۔ جولائی 2023 میں، سلونگا نے ہیئر لائز لو کی اصل براڈوے پروڈکشن میں اورورا ایکینو کے طور پر پرفارم کیا۔ ستمبر 2023 میں، اس نے برنڈیٹ پیٹرز کے ساتھ اسٹیفن سونڈہیم ویسٹ اینڈ خراج تحسین ریویو، اسٹیفن سونڈہیم کے اولڈ فرینڈز میں اداکاری شروع کی۔ دسمبر 2023 میں، ٹیبرنیکل کوئر کے ساتھ ان کے 2022 کے کرسمس کنسرٹ پی بی ایس پر نشر کیے جائیں گے۔ تھیٹر فلم ٹیلی ویژن ویڈیو گیمز بھی دیکھیں لیا سلونگا کے موصولہ ایوارڈز اور نامزدگیوں کی فہرست حوالہ جات بیرونی لنکس لیا سلونگا انٹرنیٹ براڈوے ڈیٹا بیس لیا سلونگا اداکارہ فلموگرافیاں فلپائن فلموگرافیاں