Ann Miller (comics scholar)
این ملر (پیدائش 1949) ایک انگریزی تعلیمی اور مترجم ہیں۔ فرانسیسی کامکس کی ماہر، اس نے کامکس تھیوری کے بہت سے کاموں کا ترجمہ کیا ہے، جن میں بینوئٹ پیٹرز اور تھیری گرونسٹین شامل ہیں۔ لائف ملر نے 1970 کی دہائی میں لندن کے جامع اسکولوں میں فرانسیسی اور ہسپانوی پڑھائی، اس سے پہلے کہ وہ اساتذہ کی تعلیم میں کام کرنے کے لیے آکسفورڈ چلے گئے۔ 1990 کی دہائی کے آخر میں انہوں نے فرانسیسی زبان سکھانے کے نئے طریقوں پر تعاون کرتے ہوئے یونیورسٹی آف لیسٹر کے اسکول آف ماڈرن لینگویجز میں ایک تعلیمی عہدہ سنبھالا۔ وہ لیسٹر میں فرانسیسی کی سربراہ اور سینئر لیکچرر تھیں، جو ثقافتی مطالعات، متنی تجزیہ، فرانسیسی سنیما اور بینڈے ڈیسینی (یعنی۔ فرانسیسی زبان کی مزاحیہ)۔ وہ جریدے یورپی کامک آرٹ کی بانی ایڈیٹر تھیں۔ 2010 میں ملر نے کل وقتی تدریس سے ریٹائرمنٹ لے لی۔ بینڈے ڈیسینی پڑھنے کے کام: فرانسیسی زبان کی مزاحیہ پٹی کے لیے تنقیدی نقطہ نظر۔ برسٹل: انٹلیکچوئل بکس، 2007۔ (ایڈ۔ نٹالی ایڈورڈز اور ایمی ایل ہبل کے ساتھ) ٹیکسٹول اینڈ ویژول سیلفس: فوٹو گرافی، فلم، اینڈ کامک آرٹ ان فرانسیسی آٹو بائیوگرافی۔ لنکن، نیبراسکا: یونیورسٹی آف نیبراسکا پریس، 2011۔ (ٹر۔) مزاحیہ اور بیانیے بذریعہ تھیری گرونسٹین۔ جیکسن: یونیورسٹی آف مسیسیپی پریس، 2013۔ (ایڈ۔ بارٹ بیٹی کے ساتھ) فرانسیسی مزاحیہ تھیوری ریڈر۔ لیوین: لیوین یونیورسٹی پریس، 2014۔ (ٹر۔) کامکس کا بڑھتا ہوا فن: تھیری گرونسٹین کے دس جدید شاہکار۔ جیکسن: یونیورسٹی آف مسیسیپی پریس، 2017۔ حوالہ جات 1949 پیدائشیں زندہ لوگ فرانسیسی-انگریزی مترجم یونیورسٹی آف لیسٹر کے ماہرین تعلیم انگریزی مترجم مزاحیہ اسکالرز