Evdokia Reshetnik
ایوڈوکیا ریشیٹنک (؛ 1 مارچ 1903 O.S./14 مارچ 1903 (N. S.)-22 اکتوبر 1996) ایک یوکرائنی حیوانیات اور ماہر ماحولیات تھیں۔ وہ یوکرین کے تل خرگوش اور زمینی گلہریوں کی ماہر تھیں، اور 1939 میں جنوبی یوکرین کے ریتیلے اندھے تل خرگوش کو بیان کرنے والی پہلی سائنسدان تھیں۔ انہوں نے گیسٹاپو اور سوویت حکام دونوں کی گرفتاریوں کے باوجود، یوکرین کی نیشنل اکیڈمی آف سائنسز میں نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری کو بین جنگ اور جنگ کے فورا بعد کے ادوار میں فعال رکھنے میں کلیدی کردار ادا کیا۔ وہ ان لوگوں میں سے ایک تھیں جو میوزیم کے نمونوں کو چھپانے میں ملوث تھیں تاکہ انہیں جرمنوں کے ذریعے لے جانے سے روکا جا سکے۔ وہ اس دلیل کے لیے جانی جاتی ہیں کہ ماحولیات، انواع کی تقسیم، آبادی، افادیت، اور تغیر پذیری، کا تعین کرنے سے پہلے وزن کیا جانا چاہیے جس میں بعض جانوروں کو کیڑوں اور ماحول کے لیے نقصان دہ قرار دیا گیا ہو۔ اگرچہ وہ یوکرین میں سائنسی ترقی کی تاریخ نگاری کو برقرار رکھنے کی ذمہ دار تھیں، لیکن ان کی اپنی میراث اکیسویں صدی تک کھو گئی۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ایوڈوکیا گریگوریوینا ریشیٹنک 14 مارچ 1903 (این ایس) کو روسی سلطنت کے پولٹاوا صوبہ کے گاؤں میں پیدا ہوئیں، جو اب یوکرین ہے۔ اس کے والد، گریگوری یفیمووچ ریشیٹنک، ایک خوشحال کسان تھے جو ڈی کولاک ہونے سے پہلے ہی فوت ہو گئے تھے۔ اس کے پاس کافی رقبہ تھا جس پر وہ مویشی پالتا تھا۔ شاید اپنے والد کی قبل از وقت موت کی وجہ سے، ریشتنیک کی پرورش بچپن سے ہی پولٹاوا میں اس کی بڑی بہن اور بہنوئی نے کی تھی۔ وہاں انہوں نے پرائمری اسکول اور سات سال جمنازیم میں تعلیم حاصل کی۔ 1918 میں، اس نے تدریس میں تین سالہ پروگرام شروع کیا، مقامی یتیم خانے میں اپنا عملی کام پڑھانا مکمل کیا، اور 1920 میں روسی انسٹی ٹیوٹ آف پبلک ایجوکیشن کے قواعد کے تحت پولٹاوا پیڈگوجیکل یونیورسٹی سے اپنی تدریسی اسناد حاصل کیں۔ وہاں ایک طالب علم کے طور پر جاری رکھتے ہوئے، ریشیٹنک نے 1924 تک ہم جماعت اوکسانا ایوانینکو، پاولو ٹائچینا، اور اپنے مستقبل کے شوہر، یاکوف کھومینکو کے ساتھ حیاتیات کی تعلیم حاصل کی۔ جب وہ پڑھ رہی تھیں، انہوں نے بیک وقت یتیم خانے میں پڑھانا جاری رکھا۔ انہوں نے 1924 میں حیاتیات میں مہارت کے ساتھ گریجویشن کیا، اور انہیں کھارکیو کے مضافات میں واقع اوسنووینسکی ڈسٹرکٹ ورکرز اسکول میں حیوانیات کے انسٹرکٹر کے طور پر کام کرنے کے لیے رکھا گیا۔ کھومینکو نے انسٹی ٹیوٹ آف لنگوسٹکس اینڈ لٹریچر میں ماہر لسانیات اور مترجم کے طور پر کام کیا۔ ریشتنیک اور کھومینکو نے 1926 میں شادی کی اور دو سال بعد ان کا ایک بیٹا ایمل ہوا۔ 1931 میں اپنے امتحانات پاس کرنے کے بعد، ریشتنیک نے زولوجی ریسرچ انسٹی ٹیوٹ میں کھارکیو اسٹیٹ یونیورسٹی میں گریجویٹ کی تعلیم شروع کی۔ 1933 سے، اس نے کھارکیو سائنٹیفک ریسرچ اسٹیشن میں محقق کے طور پر بھی کام کیا۔ انہوں نے 1934 میں اپنے کام کے کامیاب دفاع کے بعد گریجویشن کیا، جس نے لارک کے مطالعہ پر توجہ مرکوز کی۔ کیریئر جنگ سے پہلے اور جنگ کے سال (1935-1946) 1935 میں، جب یوکرین کا دارالحکومت کھارکیو سے کیف منتقل کیا گیا، ریشتنیک کے شوہر کو اس کے آجر کے ساتھ منتقل کر دیا گیا اور وہ اس کے پیچھے چلی گئی۔ اسے کیف چڑیا گھر میں محقق کے طور پر ملازمت مل گئی۔ 1936 میں، انہیں یوکرین کی نیشنل اکیڈمی آف سائنسز کے آئی۔ آئی۔ شملہ ہاؤسن انسٹی ٹیوٹ آف زولوجی میں ایک سینئر محقق کے طور پر نامزد کیا گیا، جس کے لیے انہوں نے سیکرٹری کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1939 میں، اس نے یوکرین میں اسپالسیڈی (مول-ریٹس) کو بیان کرتے ہوئے اپنا مقالہ شائع کیا اور اگلے سال 1940 میں امیدوار کی ڈگری حاصل کی، حالانکہ اس کا ڈپلومہ 1946 تک نہیں دیا گیا تھا۔ اگلے سال بیسارابیا کے چییناو میں ایک تحقیقی دورے کے دوران، جنگ کی وجہ سے ریشتنیک کییف واپس آگیا۔ اوفا کے لیے تعلیمی انخلاء کی ٹرین میں سوار ہوتے ہوئے، وہ پولٹاوا میں اتری، جہاں اس کا بیٹا اپنی بہن کے ساتھ رہ رہا تھا۔ وہ بھی ٹرین اسٹیشن پر اپنے شوہر کے ساتھ دوبارہ مل گئی۔ کرفیو نے اس کے لیے اپنے بیٹے کو اٹھانا اور انخلاء کی ٹرین پر چلنا ناممکن بنا دیا، اس لیے وہ اکتوبر 1941 تک پولٹاوا میں رہے، جب جرمنوں نے شہر پر حملہ کیا۔ اس کے بعد وہ گھوڑے پر سوار ہو کر کیف واپس چلے گئے، یہ ایک مشکل اور طویل سفر تھا۔ کیف پہنچنے کے بعد، ریشتنیک کو پتہ چلا کہ اس کے گھر میں توڑ پھوڑ اور لوٹ مار کی گئی ہے، اس لیے وہ اور اس کا بیٹا دوستوں کے ساتھ رہے۔ کام کے بغیر، اس نے ریڈ کراس کے ساتھ رضاکارانہ طور پر کام کیا، ریڈ آرمی کے قیدیوں کو کپڑے اور کھانا تقسیم کیا، جو ریڈ آرمی میں رکھے گئے تھے۔ قیدیوں کو مٹر کھلایا جاتا تھا، جسے ریشتنیک کے ساتھ بانٹا جاتا تھا جو انہیں گھر لے جانے اور اپنے خاندان کو کھانا کھلانے میں کامیاب ہوتا تھا۔ 10 فروری 1942 کو ریشتنیک سمیت ریڈ کراس کے کارکنوں کو گیسٹاپو نے گرفتار کر لیا۔ اس پر یوکرینی ورڈ اخبار کے ساتھ تعاون کرنے کا بھی الزام لگایا گیا تھا، حالانکہ اس کی اشاعت سے کوئی وابستگی نہیں تھی۔ اٹھارہ دن کی قید کے بعد، اس کی ضمانت ساتھیوں نے ادا کی، اور سرگئی پیرامونوف اور ریشتنیک کو رہا کر دیا گیا۔ مئی 1942 میں، یوکرین کے ریخ کمیسریٹ نے نیشنل اکیڈمی آف سائنسز میں قائم کیا تھا۔ ریشیٹنک کو شارلمین کی ہدایت پر کام کرنے کے لیے رکھا گیا تھا اور اس نے وہاں اپنے بیٹے کے لیے بک بائنڈنگ کے طالب علم کے طور پر ایک پوزیشن حاصل کی تاکہ اسے جرمنی منتقل ہونے سے روکا جا سکے۔ اس نے ستمبر 1943 تک اس انسٹی ٹیوٹ میں زمینی گلہریوں، گوفرز اور گراؤنڈ ہاگس پر کام کیا۔ جرمنوں کے لیے خاص دلچسپی منشیات اور کیڑوں، خاص طور پر چوہوں کو ختم کرنے کے دیگر ذرائع پر تحقیق تھی، جو زرعی پودوں کو خطرے میں ڈال سکتے ہیں۔ جنگ کے اختتام کے قریب، جرمنوں نے زولوجیکل میوزیم کے مجموعے کو پوزنا اور جرمنی اور پولینڈ کے دیگر مقامات پر منتقل کرنا شروع کر دیا۔ ریشیٹنک کچھ نمونوں کو ہٹانے سے روکنے کے لیے کامیابی سے چھپانے میں سرگرم عمل تھا۔ جنگ کے بعد (1946-1986) جنگ کے اختتام پر، ریشتنیک کو 1946 میں حیوانیات میں تحقیقی ماہر کا عہدہ دیا گیا اور انہیں اکیڈمی آف سائنسز کے انسٹی ٹیوٹ آف زولوجی میں کام کرنے کے لیے رکھا گیا، جہاں وہ 1950 تک رہیں۔ اس دوران، اس نے زمینی گلہریوں کے اپنے پہلے مطالعے پر دو مقالے شائع کیے۔ ان میں سے ایک، جو 1946 میں شائع ہوا تھا، نے دھبے دار زمینی گلہری (Citellus suslica ognevi اور Citellus suslica volhynensis) کی نئی ذیلی اقسام کی نشاندہی کی۔ اپنے کاموں میں، ریشیٹنک نے نشاندہی کی کہ چوہے ان کی کھالوں کے ساتھ ساتھ ان کی چربی کے لیے بھی قیمتی ہو سکتے ہیں، جو جنگ کے دوران کھانے کے ذریعہ کے طور پر بڑے پیمانے پر استعمال ہوتے تھے۔ اس نے پورے یوکرین میں ماحولیات، انواع کی تقسیم، آبادی، اور چوہوں کی اقسام کی تغیر پذیری کے بارے میں وسیع تجزیے شائع کیے۔ ان کاموں میں، اس نے استدلال کیا کہ چوہوں کی معاشی یا افادیت کو ان کے ممکنہ نقصان کے خلاف وزن کیا جانا چاہئے۔ جب سوویتوں کو اقتدار میں بحال کیا گیا تو یوکرین میں جبر کا دور شروع ہوا۔ 1948 میں ریشتنیک کے بیٹے کو یوکرینی قوم پرستوں کی تنظیم کی رکنیت کے الزام میں گرفتار کر کے موردوویا جلاوطن کر دیا گیا۔ اس کے فورا بعد اس کے شوہر کو بھی گرفتار کر کے قید کر دیا گیا۔ ان دونوں کو آٹھ سال کی سزا کاٹنی پڑی۔ اسے کئی من گھڑت الزامات کا سامنا کرنا پڑا-کہ اسے گیسٹاپو نے گولی مار دی تھی اور چونکہ وہ ساتھی نہیں تھی ؛ کہ اس کی مشکوک لوگوں، جیسے شارلمین اور پیرامونوف کے ساتھ دوستی تھی ؛ اور یہ کہ اس نے دوسرے لوگوں کے کام کی چوری کی تھی-دیگر الزامات اور ساتھیوں کی مذمت کے علاوہ۔ 1951 میں ریشیٹنک کو چرنیو پینل کالونی بھیج دیا گیا، جہاں وہ 1955 تک رہیں۔ اس کی رہائی کے بعد، ریشیٹنک نے کیف-سویاتوشین ڈسٹرکٹ سینیٹری اینڈ ایپیڈیمولوجی اسٹیشن کے لیے ڈسٹرکٹ اینٹومولوجسٹ کے طور پر کام کرنا شروع کیا۔ 1956 اور 1957 کے درمیان، حکام نے ان کی بحالی کی، اور 1961 میں انہیں انسٹی ٹیوٹ آف زولوجی میں واپس جانے کی اجازت دی گئی، جہاں وہ 1986 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک رہیں۔ انسٹی ٹیوٹ آف زولوجی میں ان کا زیادہ تر کام میوزیم کے مجموعوں کو تیار کرنے میں گزرا۔ ایک ہنر مند اتھارٹی اور ٹیکسی ڈرمسٹ کے طور پر، اس نے انواع کے سینکڑوں نمونوں کے ساتھ حیوانیاتی نمونوں کو وسعت دی۔ ایک آرکائیوسٹ کے طور پر، اور تاریخ کے سائنسدانوں کے ساتھ سلوک کے بارے میں گہری جانکاری رکھنے والی، وہ ایک محتاط ریکارڈ کیپر تھیں اور اس بات کو یقینی بناتی تھیں کہ ان کے ساتھیوں کی پرسنل فائلیں ان کے سب سے اہم کاموں کو برقرار رکھیں، چاہے انہیں حکومت نے دبا دیا ہو۔ یوکرینی سائنسدانوں کی سوانح عمری میں جو ریشیٹنک محفوظ ہیں ان میں شارلمین، ایوان ڈیمیانوویچ ایوانینکو، اور پیرامونوف شامل ہیں۔ 1993 میں، اس نے اپنے بیٹے کو اولینا تلیہا کی یادیں سنائی، کیونکہ اس کی بینائی خراب ہو رہی تھی۔ یہ یاد داشت یوکرینی ورڈ اخبار میں "مویا اولینیانا" ("میری اولینیانا") کے عنوان سے شائع ہوئی تھی اور جب انہیں گسٹاپو کے پاس رکھا گیا تھا تو ان کے تعلقات کے بارے میں بتایا گیا تھا۔ موت اور میراث ریشتنیک کا انتقال 22 اکتوبر 1996 کو کیف میں ہوا اور انہیں دفن کیا گیا۔ یوکرین میں ان کے شائع کردہ کاغذات کی وجہ سے ان کا نام یاد کیے جانے کے باوجود، ریشتنیک کی سوانح عمری اکیسویں صدی تک دوبارہ نہیں بتائی گئی۔ منتخب کام ریشیٹنک بنیادی طور پر چوہوں، خاص طور پر تل ریٹس اور زمینی گلہریوں پر اپنی تحقیق کے لیے جانی جاتی ہیں۔ اس نے 1939 اور 1965 کے درمیان بیس سے زیادہ مقالے شائع کیے جن میں نئی انواع اور ذیلی اقسام کی تفصیل دی گئی، جن میں ایک منفرد نابینا تل چوہا، اسپیلکس ایرینیریس بھی شامل ہے، جس کی شناخت اس نے پہلی بار 1939 میں کی تھی اور یہ یوکرین کا مقامی ہے۔ اس کے کام نے ماحولیات، مختلف شکلوں اور ان کی آبادی کی تقسیم کا جائزہ لیا۔ نوٹ حوالہ جات کتابچہ 1903 پیدائش 1996 اموات پولٹاوا اوبلسٹ نیشنل یونیورسٹی آف کھارکیو کے سابق یوکرائنی ماہرین ماحولیات 20 ویں صدی کی یوکرائنی خواتین ماہر حیاتیات یوکرائنی خواتین ماہر حیاتیات خواتین ماہر ماحولیات 20 ویں صدی کی یوکرائنی خواتین سائنسدان