Cambodia–Germany relations
کمبوڈیا-جرمنی تعلقات کمبوڈیا اور جرمنی کے درمیان سفارتی تعلقات ہیں۔ وفاقی جمہوریہ جرمنی اور کمبوڈیا کے درمیان سفارتی تعلقات 3 اکتوبر 1993 کو قائم ہوئے۔ جی ڈی آر پہلے ہی 1962 سے کمبوڈیا کے ساتھ سفارتی تعلقات برقرار رکھے ہوئے تھا۔ تاریخ کمبوڈیا کی بادشاہی کو نومبر 1956 میں وفاقی جمہوریہ جرمنی (ایف آر جی) نے ایک ریاست کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ تاہم، ابتدائی طور پر مکمل سفارتی تعلقات قائم نہیں ہوئے تھے-نوم پین میں وفاقی جمہوریہ کی نمائندگی کو قونصل جنرل کا درجہ دیا گیا تھا-کیونکہ نورودم سیہانوک کے تحت کمبوڈیا کی حکومت نے سرد جنگ کے طاقت کے مراکز کے درمیان توازن اور غیر جانبداری کی پالیسی پر عمل کیا۔ اس پالیسی کے اظہار کے طور پر، کمبوڈیا نے دونوں جرمن ریاستوں کے ساتھ رابطے بھی گہرے کیے، جن کے ساتھ 1962 تک ابتدائی اقتصادی تعاون کے معاہدوں پر دستخط کیے گئے۔ 1962 کے موسم بہار میں، نوم پین کی حکومت نے جرمن جمہوری جمہوریہ (جی ڈی آر) کو بھی قونصل خانہ قائم کرنے کی اجازت دی۔ دونوں جرمن ریاستوں کو درج ذیل سفارتی اپ گریڈ بھی دیے گئے۔ 1964 میں وفاقی جمہوریہ کے قونصلیٹ جنرل کو "ریپریسنٹیشن" میں تبدیل کرنے کی اجازت ملنے کے بعد، جی ڈی آر جولائی 1967 میں اپنی نمائندگی کے سفارتی-پروٹوکول کی حیثیت کو بھی اپ گریڈ کرنے میں کامیاب رہا۔ 29 ستمبر 1967 کو چانسلر کیسنجر کے کمبوڈیا کی سرحدوں کی عدم خلاف ورزی کو تسلیم کرنے کے بعد، ایف آر جی 15 نومبر 1967 کو اپنی نمائندگی کو سفارت خانے میں تبدیل کرنے میں کامیاب ہوا، جس سے مکمل سفارتی تعلقات کا باضابطہ آغاز ہوا۔ 8 مئی 1969 کو جی ڈی آر کو کمبوڈیا نے بین الاقوامی قانون کے تحت تسلیم کیا اور سفارتی تعلقات کے قیام کا اعلان کیا گیا۔ اس نے جی ڈی آر کو نوم پین میں سفارت خانہ کھولنے کی بھی اجازت دی۔ اس طرح کمبوڈیا پہلا غیر اشتراکی ملک تھا جس نے سفارتی طور پر جی ڈی آر کو مکمل طور پر تسلیم کیا۔ کمبوڈیا اور جی ڈی آر کے درمیان مکمل تعلقات کا قیام اس طرح بین الاقوامی شناخت کے لیے مؤخر الذکر کی جستجو میں ایک اہم کامیابی تھی، جس سے آنے والے سالوں کی 'شناخت کی لہر' کی راہ ہموار کرنے میں مدد ملی۔ جی ڈی آر میں، خاص طور پر مرکزی طور پر کنٹرول شدہ پریس میں، اس اعتراف نے بڑے پیمانے پر توجہ حاصل کی اور اس کی تشریح اس کے مغربی جرمن حریف پر فتح کے طور پر کی گئی۔ چونکہ جی ڈی آر کو تسلیم کرنا جی ڈی آر (ہالسٹین نظریہ) کو سفارتی طور پر تسلیم کرنے سے گریز کرنے میں وفاقی جمہوریہ کے مفادات کے خلاف گیا، لیکن یہ خود کو تعلقات کو مکمل طور پر توڑنے کے لیے نہیں لا سکا، اس لیے جرمن حکومت نے 4 جون 1969 کو نوم پین میں جرمن سفیر کو واپس بلانے، جرمن سفارت خانے کی سرگرمیاں بند کرنے اور پہلے سے طے شدہ معاہدوں کے تصفیے کے لیے معاشی اور تکنیکی مدد کو محدود کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کے بعد کمبوڈیا نے 11 جون 1969 کو وفاقی جمہوریہ کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کر لیے۔ مغربی جرمنی کے ساتھ تعلقات سفارتی تعلقات ٹوٹنے کے بعد، فرانس نے وفاقی جمہوریہ جرمنی کے لیے حفاظتی طاقت کے طور پر اقتدار سنبھال لیا۔ تین جرمن سفارت کار 15 مارچ 1975 تک فرانسیسی سفارت خانے میں کام کر رہے تھے۔ خمیر روج کے اقتدار پر قبضے کے بعد، 17 اپریل 1975 کو فرانسیسی سفارت خانے کو خالی کرا لیا گیا، اور اس طرح کمبوڈیا کے ساتھ سفارتی رابطے مکمل طور پر منقطع ہو گئے۔ پول پوٹ کے تحت خمیر روج (1975-1978) کی حکمرانی اور ویتنام کے ذریعہ کمبوڈیا پر قبضے کے دوران، 1991 میں پیرس امن معاہدوں پر دستخط ہونے تک وفاقی جمہوریہ جرمنی اور کمبوڈیا کے درمیان کوئی سفارتی تعلقات نہیں تھے۔ مشرقی جرمنی کے ساتھ تعلقات تاہم، 1976 کے وسط سے 14 مئی 1977 تک، مشرقی برلن میں جی ڈی آر میں ڈیموکریٹک کمپوچیا (خمیر روج کے تحت) کا ایک سفارت خانہ موجود تھا۔ عوامی جمہوریہ کمپوچیا کا سفارت خانہ اسی عمارت میں مشرقی برلن کے ضلع پنکو میں 1980 کی دہائی کے اوائل سے اپریل 1989 تک موجود تھا۔ جرمن اتحاد کے بعد 19 جولائی 1991 سے 13 فروری 1992 تک جرمنی کے مفادات کی نمائندگی ہنگری نے ایک حفاظتی طاقت کے طور پر کی۔ 14 فروری 1992 سے جرمنی نے سپریم نیشنل کونسل میں نوم پین میں اپنی نمائندگی برقرار رکھی۔ پہلے جمہوری انتخابات اور آزادانہ طور پر منتخب کمبوڈیا کی حکومت کے قیام کے بعد، 3 اکتوبر 1993 کو مکمل سفارتی تعلقات دوبارہ شروع ہوئے، اور سپریم نیشنل کونسل میں جرمن نمائندگی کو سفارتی مشن میں تبدیل کر دیا گیا۔ جرمنی نے کانوں کی صفائی اور خمیر روج ٹریبونل میں کمبوڈیا کی مدد کی۔ 2000 کے بعد اقتصادی تعلقات مضبوط ہوئے۔ سفارتی مشن جرمنی کا نوم پین میں ایک سفارت خانہ ہے۔ برلن میں کمبوڈیا کا ایک سفارت خانہ ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط جرمن دفتر خارجہ سے کمبوڈیا کے ساتھ تعلقات سے متعلق معلومات جرمنی کے دو طرفہ تعلقات