Columbia Lectures in International Studies
کولمبیا لیکچرز ان انٹرنیشنل اسٹڈیز، جسے کولمبیا سیمیناروں ان انٹرنیشنل اسٹڈیز یا صرف کولمبیا سیمیناروں کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، 1960 کی دہائی کے اوائل کی ایک تعلیمی ٹیلی ویژن سیریز تھی۔ یہ کولمبیا یونیورسٹی کی فیکلٹی کے ذریعہ فراہم کردہ آدھے گھنٹے کی نشریات کے سلسلے پر مشتمل تھا اور یونیورسٹی کے اسکول آف انٹرنیشنل افیئرز اینڈ ریجنل انسٹی ٹیوٹ کے تعاون سے تیار کیا گیا تھا، جس میں یونیورسٹی کے دوسرے حصوں کے پروفیسر بھی کبھی کبھی حصہ لیتے تھے۔ اس سیریز کو نیویارک میں ایک تجارتی اسٹیشن، ڈبلیو این ای ڈبلیو-ٹی وی چینل 5 نے تیار کیا تھا، اور اس اسٹیشن پر صبح سویرے ٹائم سلاٹس میں نشر کیا گیا تھا اور دیگر میٹرو میڈیا کی ملکیت تھے۔ اصل اور اہداف سیریز کا اعلان مارچ 1962 میں کیا گیا تھا، جس کی پہلی قسط 26 مارچ کو نشر ہوئی تھی۔ اس سیریز کا محرک آرمنڈ جی ایرپف کی طرف سے آیا، جو لوئب، روڈس اینڈ کمپنی کے انویسٹمنٹ بینکر ہیں اور فنون اور خطوط میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ ایرپف کولمبیا ایسوسی ایٹس کے سربراہ بھی تھے، جو یونیورسٹی کے لیے ایک سابق طالب علم اور امدادی تنظیم ہے۔ لوئب، روڈس اس سے قبل سرمایہ کاری کے سودوں میں ملوث رہے تھے جس کی وجہ سے ڈومونٹ ٹیلی ویژن نیٹ ورک کے انتقال کے بعد میٹروپولیٹن براڈکاسٹنگ کارپوریشن (جسے 1961 میں میٹرو میڈیا کے نام سے جانا جاتا ہے) کی تشکیل ہوئی۔ جب ایرپف نے سنا کہ میٹرو میڈیا کے صبح سویرے کے شیڈول میں آدھا گھنٹہ خالی ہے، تو اسے لیکچر سیریز کا خیال آیا۔ کولمبیا ایسوسی ایٹس نے نئی سیریز کے لیے مالی اعانت فراہم کی، جس کی کوئی تجارتی کفالت نہیں تھی۔ ولیم اے۔ ووڈ، صحافت کے پروفیسر جو یونیورسٹی کے آفس آف ریڈیو-ٹی وی ریلیشنز کے ڈائریکٹر تھے، نے پروگراموں کی منصوبہ بندی اور تیاری میں فیکلٹی کے شرکاء کی مدد کی۔ ابتدائی عزم 100 آدھے گھنٹے کے پروگراموں کے لیے تھا ؛ یہ ٹیلی ویژن کی دنیا میں یونیورسٹی کی اب تک کی سب سے گہری کوشش کی نمائندگی کرتا ہے۔ سیریز کے مقاصد میں ناظرین کو دنیا کے پریشان کن مقامات کے بارے میں بہتر تفہیم فراہم کرنا اور خبروں میں ہونے والے واقعات کو تاریخی اور سیاسی پس منظر فراہم کرنا تھا۔ یونیورسٹی کے صدر گریسن ایل کرک نے اس سیریز کے بارے میں کہا، "یہ میری پر اعتماد امید ہے کہ یہ پروگرام نئی سوچ اور نئے تجسس کو متحرک کریں گے۔ مجھے یقین ہے کہ وہ دیکھنے والے سامعین کے اراکین کو زیر بحث موضوعات پر اپنی کتابوں پر واپس بھیجیں گے۔ " پال نوبل نے میٹروپولیٹن براڈکاسٹنگ کے لیکچرز کے پروڈیوسر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ڈبلیو این ای ڈبلیو-ٹی وی کے سربراہ، بینیٹ ایچ کارن اور ان کے عملے نے سمفنی آرکسٹرا نشریات اور دیگر پرفارمنگ آرٹس شوز کے ساتھ ساتھ کولمبیا سیمیناروں کو اسٹیشن کے ثقافتی پروگرامنگ کا ایک اہم حصہ قرار دیا۔ کارن نے کہا کہ جب وہ اس طرح کے پروگرامنگ کی تلاش کر رہے تھے، "میں نے پورے نیویارک کے حوالے سے سوچا، اس سے محبت کے ساتھ۔ میں سنجیدہ چیزیں، خوبصورت چیزیں چاہتا تھا، جنہیں تلاش کرنا اور تیار کرنا مشکل ہو۔ " تاہم، جزوی طور پر، ان شوز نے ڈبلیو این ای ڈبلیو-ٹی وی کے پرائم ٹائم شیڈول پر تنقید کی تلافی کی، جس پر حال ہی میں ختم ہونے والے کرائم شوز جیسے پیٹر گن، آؤٹ لاؤس اور ڈریگنٹ کے دوبارہ چلنے کا غلبہ تھا۔ کولمبیا لیکچرز صبح سویرے قائم ہونے والے دو تعلیمی شوز، این بی سی نیٹ ورک پر کانٹینینٹل کلاس روم، جس میں سائنس اور ریاضی پر زور دیا گیا، اور سی بی ایس نیٹ ورک پر سن رائز سیمسٹر کے تناظر میں آئے، جس میں مختلف مضامین کا احاطہ کیا گیا۔ اس کے علاوہ، سی بی ایس نے 1961 میں ایک اور کالج آف دی ایئر شروع کیا تھا۔ نیویارک میں، یہ شوز ڈبلیو این بی سی-ٹی وی چینل 4 اور ڈبلیو سی بی ایس-ٹی وی چینل 2 پر صبح 6 بجے اور صبح 6 بجے ٹائم سلاٹس میں نشر ہوئے۔ ان تینوں پروگراموں نے اپنے مضامین کی ترتیب وار کورس کی لمبائی کی کوریج پیش کی، اور اسے کالج کریڈٹ کے لیے لیا جا سکتا تھا، حالانکہ زیادہ تر ناظرین نے انہیں محض اپنی روشن خیالی کے لیے دیکھنے کا انتخاب کیا۔ اس کے برعکس، کولمبیا لیکچرز میں کوئی تعلیمی کریڈٹ نہیں دیا گیا۔ تاہم، ان کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ یہ پہلا موقع ہے جب کسی یونیورسٹی نے اپنے پورے گریجویٹ اسکول کے اساتذہ کو ٹیلی ویژن پر پریزنٹیشن کے لیے دستیاب کرایا ہے۔ سیریز کے وجود کی تعریف فیڈرل کمیونیکیشن کمیشن کے سربراہ نیوٹن مینو نے کی، جنہوں نے پچھلے سال ہی اپنی مشہور "وسیع بنجر زمین" تقریر کی تھی۔ سیریز کے لیے اسکیم ایک ایسی تھی جسے دیگر شہری علاقے کی یونیورسٹیاں اپنا سکتی تھیں اگر وہ اتنی دلچسپی رکھتے ہوں۔ اسٹیشن اور نشریات نیویارک میں چینل 5 پر کولمبیا لیکچرز ان انٹرنیشنل اسٹڈیز کے لیے ٹائم سلاٹ ہفتے کے دنوں میں صبح 7.30 سے 8 بجے تک تھا۔ اس کا لیڈ ان پندرہ منٹ کا حصہ تھا جس میں اسٹیشن ہوا میں آیا اور دعا کی کال دکھائی، اور اس کے بعد سینڈی بیکر کا بچوں کا مقبول شو ہوا۔ اسی طرح کے صبح سویرے ٹائم سلاٹ میں سیریز کو نشر کرنے والا دوسرا سب سے زیادہ پروفائل اسٹیشن واشنگٹن ڈی سی میں ڈبلیو ٹی ٹی جی چینل 5 تھا۔ عام طور پر صبح سویرے اسے نشر کرنے والے دوسرے میٹروپولیٹن براڈکاسٹنگ اسٹیشن ڈیکاٹور، الینوائے میں ڈبلیو ٹی وی پی چینل 17 ؛ پیوریا میں ڈبلیو ٹی وی ایچ چینل 8 (1963 کے دوران چینل 19 میں تبدیل ہوا)، الینوائے ؛ کینساس سٹی، میسوری میں کے ایم بی سی-ٹی وی چینل 9 ؛ اور سیکرامینٹو، کیلیفورنیا میں کوور چینل 13 تھے۔ اس کے بعد، لاس اینجلس، کیلیفورنیا میں کے ٹی ٹی وی چینل 11 نے 1963 کے دوران اس اسٹیشن کو میٹرو میڈیا کے ذریعہ حاصل کرنے کے بعد اس سیریز کو نشر کرنا شروع کیا۔ اس کے علاوہ، لیکچرز کو ابتدائی طور پر ڈبلیو آر یو ایل (شارٹ ویو) پر نشر کیا گیا، جس سے انہیں لاطینی امریکہ، یورپ اور افریقہ تک ممکنہ رسائی حاصل ہوئی۔ پروگرام کو ملٹی کیمرا سیٹ اپ کا استعمال کرتے ہوئے سیاہ اور سفید رنگ میں دکھایا گیا تھا۔ وہ عام طور پر نشر ہونے سے کئی دن پہلے شامل فیکلٹی کے ذریعہ ریکارڈ کیے جاتے تھے۔ لیکچرز کو کم سے کم بصری آلات کے ساتھ آسانی سے پیش کیا جاتا تھا۔ لیکچر نشر ہونے والے پہلے لیکچر کا عنوان "کمیونسٹ بلاک کے اندر تناؤ" تھا اور یہ زبگنیو برزنزکی نے دیا تھا۔ اس سے ایک شام پہلے، ڈبلیو این ای ڈبلیو-ٹی وی کے ذریعے سیریز کا ایک خصوصی پیش نظارہ نشر کیا گیا تھا۔ اس میں برزنزکی کے لیکچر کے ساتھ ساتھ یونیورسٹی کے صدر گریسن ایل کرک ؛ میٹرو میڈیا کے سربراہ جان ڈبلیو کلوج ؛ اور کولمبیا ایسوسی ایٹس کی نمائندگی کرنے والے ایرپف کے تعارفی تبصرے بھی شامل تھے۔ ای آر پی ایف نے نوٹ کیا کہ اس سیریز نے اب اساتذہ کو نہ صرف ایک کلاس بلکہ پوری کمیونٹی سے پہلے بات کرنے کی اجازت دی۔ مجموعی طور پر، لیکچرز کے پہلے دو ہفتے دنیا بھر کے بحران کے نکات پر مرکوز تھے، جبکہ اس کے بعد کے دو ہفتوں کے لیکچرز میں بیسویں صدی کے دوران بین الاقوامی تعلقات میں طویل مدتی قوتوں کا جائزہ لیا گیا۔ نیویارک ٹائمز کے ٹیلی ویژن نقاد جیک گولڈ نے کہا کہ یہ سیریز ایک "دلچسپ وسعت اور افادیت کا منصوبہ" تھا۔ خاص طور پر انہوں نے برزنزکی کے افتتاحی لیکچر کی تعریف کی کہ "جس نے مسلسل توجہ حاصل کی"۔ انہوں نے کہا کہ بدقسمتی سے صبح سویرے کے ٹائم سلاٹ نے لوگوں کو سیریز دیکھنے سے روک دیا جو اس وقت کام پر جا رہے تھے۔ ٹائم میگزین نے کہا کہ یہ سلسلہ "دماغ پھیلانے والا" تھا اور "ناشتے کے وقت کی تحقیق کی نمائندگی کرتا ہے۔ بین الاقوامی امور پر غیر سمجھوتہ کرنے والے علمی لیکچرز کی"۔ کئی زیادہ معروف ابتدائی پیش کنندگان کا پہلے ہی اعلان کر دیا گیا تھا۔ ان میں جے سی ہوریوٹز شامل تھے، جنہوں نے "کویت میں بحران: عرب پٹرولیم سیاست" سے خطاب کیا ؛ ایل گرے کوون "آزاد کانگو کی سیاست" پر ؛ مارگریٹ میڈ، "پرنسپل کلچر ایریاز" کے موضوع کے ساتھ ؛ اور آرتھر ایف برنز، "کمیونزم اور سرمایہ داری بطور بین الاقوامی سماجی قوتوں" کے بارے میں بات کرتے ہوئے۔ اس سیریز کو اتنا کامیاب سمجھا گیا کہ کولمبیا لیکچرز کے دوسرے سیزن کا اعلان اکتوبر 1962 میں کیا گیا اور یہ 12 نومبر 1962 کو شروع ہوا۔ پروگراموں کے پہلے ہفتے کا موضوع تھا "دنیا جیسا کہ دیکھا گیا" اقوام متحدہ، واشنگٹن، ماسکو، لندن اور پیرس، اور لیکچرز بالترتیب اینڈریو ڈبلیو کورڈیئر، رچرڈ ای نیوسٹڈٹ، الیگزینڈر ڈیلن، تھامس پی پیئرڈن، اور شیپرڈ بی کلو نے دیے تھے۔ درحقیقت، "کسی دارالحکومت سے دیکھی گئی دنیا" پروگرام کے پورے دور میں لیکچرز کا ایک عام عنوان ہوگا۔ کچھ لیکچرز مضامین اور پروفیسرز کو یکجا کرتے، مثال کے طور پر موضوع "روس، ریاستہائے متحدہ امریکہ، اور چین"، الیگزینڈر ڈیلن، وارنر آر شلنگ، اور اے ڈوک بارنیٹ کے ساتھ، بالترتیب، تینوں ممالک کی خارجہ پالیسی کے نقطہ نظر کا احاطہ کرتے ہیں۔ پروگرام کا تیسرا سیزن اکتوبر 1963 میں شروع ہوا ہوگا، جس میں مزید سو شوز تیار کیے جا رہے ہوں گے (یا ہو سکتا ہے کہ پہلے سے کیے جا رہے شوز کا تسلسل جاری رہا ہو)۔ اس موقع پر دکھائے جانے والے پہلے پروگراموں میں سے ایک ایمریٹس پروفیسر فرینک ٹینن بوم کا "دی ورلڈ ایز سین فرام میکسیکو سٹی" تھا۔ کچھ معاملات میں ایک ہفتے کے دوران پانچ حصوں پر مشتمل سیریز ہوگی، جس میں ایک پروفیسر ماڈریٹر کے طور پر خدمات انجام دے رہا ہوگا۔ ایک مثال "ٹرینڈز امونگ تھری میجر ورلڈ بلاکس" تھی، جس کی نظامت وارنر آر شلنگ نے کی تھی۔ بعد میں نشریات اور دوبارہ نشریات 1963 کے وسط تک، ڈبلیو این ای ڈبلیو-ٹی وی چینل 5 اتوار کی شام کو 11 بجے کچھ لیکچرز دوبارہ نشر کر رہا تھا۔ جولائی 1964 میں، کولمبیا سیمیناروں کے ریپیٹس نے نیویارک میں تعلیمی ٹیلی ویژن اسٹیشن ڈبلیو این ڈی ٹی چینل 13 پر ہفتے کے دنوں میں شام 7 بجے نشر کرنا شروع کر دیا تھا۔ یہ ایک پروگرامنگ اقدام تھا جس کی جیک گولڈ نے سیریز کے اپنے ابتدائی جائزے میں امید کی تھی، سوائے اس کے کہ چینل 13 ایک تعلیمی ٹیلی ویژن اسٹیشن کے طور پر اس وقت تک نشر نہیں ہوا تھا۔ لہذا "تکنیکی دور میں مذہب"، جو فروری 1964 میں چینل 5 پر صبح سویرے دکھایا گیا تھا، ستمبر 1964 کی شام چینل 13 پر شائع ہوا۔ اور، جب کہ صبح کے وقت چینل 5 میں "کمیونزم کے معنی" پر ایک ہفتے کے پروگرام ہو سکتے ہیں، شام کے وقت چینل 13 "افریقہ سے آزادی" پر لیکچرز کا ایک سلسلہ دہرا رہا تھا۔ یہ تکرار دیگر تعلیمی ٹیلی ویژن اسٹیشنوں پر بھی دکھائی گئی۔ ان میں وہ مقامات بھی شامل تھے جنہوں نے میٹرو میڈیا کی نشریات نہیں دیکھی تھیں، جیسے کہ فلاڈیلفیا میں ڈبلیو ایچ وائی وائی-ٹی وی چینل 12 پر شام 7 بج کر 30 منٹ پر شوز۔ ڈبلیو این ای ڈبلیو-ٹی وی چینل 5 کے صبح 7 بج کر 30 منٹ کے ٹائم سلاٹ میں کولمبیا سیمیناروں کی آخری نشریات جمعہ، 18 ستمبر 1964 کو ہوئی۔ اگلے پیر کو یونیورسٹی کی ایک مختلف سیریز، کولمبیا سروے آف دی آرٹس کا پریمیئر دیکھا گیا، جس میں پروفیسرز نے فلسفہ، مذہب اور فنون لطیفہ کی تاریخ پر تبادلہ خیال کیا۔ اگرچہ کوئی نیا پروگرام نہیں بنایا جا رہا تھا، کولمبیا کے لیکچرز کی تکرار بعض اوقات اگلے کئی سالوں میں میٹرو میڈیا اسٹیشنوں پر نشر کی جاتی تھی جنہوں نے انہیں اصل میں نشر کیا تھا، جیسے کہ 1965 کے دوران وسطی الینوائے میں چینل 17 پر ؛ 1966 کے دوران واشنگٹن میں چینل 5 پر ؛ اور 1967 کے دوران لاس اینجلس میں چینل 11 پر۔ کولمبیا لیکچرز ان انٹرنیشنل اسٹڈیز سے پانچ کتابیں نکلیں۔ وہ تھے: مارون ہیرس، امریکہ میں نسل کے نمونے (1964) ؛ جوزف روتھسچلڈ، کمیونسٹ مشرقی یورپ (1964) ؛ ایل گرے کوون، افریقی آزادی کی دشواری (1964، کافی حد تک نظر ثانی شدہ 1968) ؛ وین اے ولکوکس، ہندوستان، پاکستان اور چین کا عروج (1964) ؛ اور جیمز ڈبلیو مورلی، جاپان اور کوریا: بحر الکاہل میں امریکہ کے اتحادی (1965)۔ ہر کتاب واکر اینڈ کمپنی نے اپنی سیریز دی واکر سمٹ لائبریری کے حصے کے طور پر شائع کی تھی اور ہر ایک حصہ اول، "تشریح" پر مشتمل تھا، جو لیکچرز سے اخذ کردہ مضامین پر مشتمل تھا، اور حصہ دوم، "حوالہ" (عام طور پر کسی اور کی مدد سے تیار کیا جاتا ہے) جس میں مختصر تاریخی وضاحتیں، سوانحی شناخت، نقشے، چارٹ اور کتاب کے موضوع سے متعلق ٹیبل شامل تھے۔ کولمبیا یونیورسٹی آرکائیوز ٹیلی ویژن سیریز بذریعہ میٹرو میڈیا 1960 کی دہائی امریکی ٹیلی ویژن سیریز 1962 امریکی ٹیلی ویژن سیریز ڈیبیو 1964 امریکی ٹیلی ویژن سیریز اینڈنگز ایڈلٹ ایجوکیشن ٹیلی ویژن سیریز انٹرنیشنل اسٹڈیز بلیک اینڈ وائٹ امریکی ٹیلی ویژن شوز