Judith with the Head of Holofernes (Titian)
جوڈتھ ود دی ہیڈ آف ہولفرنس ٹائٹین کی ایک آئل پینٹنگ ہے، جو تقریبا 1570 میں بنائی گئی تھی، جو ڈیٹرائٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس میں لٹکتی ہے۔ سامون کے قبیلے کی ایک خوبصورت اور متقی بیوہ، موضوع جوڈتھ، بیتھولیا کو اسوری جنرل ہولفرنس سے نجات دلانے کے منصوبے پر عمل درآمد کرتی ہے۔ اپنا بھرپور لباس پہنے ہوئے، اور اپنی نوکرانی کے ساتھ، جو سامان کا ایک بیگ لے کر جاتی ہے، وہ دشمن کیمپ میں جاتی ہے، جہاں اسے فورا جنرل کے پاس لے جایا جاتا ہے، جس کے شکوک و شبہات کو اس کی ایجاد کردہ کہانیوں سے غیر مسلح کر دیا جاتا ہے۔ چار دن کے بعد ہولوفرنز، اس کی دلکشی سے متاثر ہو کر، ایک شاندار تفریح کے اختتام پر اسے رات بھر اپنے خیمے میں رہنے کی دعوت دیتی ہے۔ جلد ہی وہ جوڈتھ کے مقابلے میں نیند سے مغلوب ہو جاتا ہے، اپنی تلوار پکڑ کر، اس کا سر مار کر اس کی نوکرانی کو دے دیتا ہے۔ دونوں اب کیمپ سے نکل جاتے ہیں (جیسا کہ وہ پہلے کرنے کے عادی تھے، بظاہر دعا کے لیے) اور بیتھولیا واپس آ جاتے ہیں، جہاں خوشی اور شکر گزاری کے درمیان ٹرافی دکھائی جاتی ہے۔ یہ ٹائٹین کے ذریعہ ہولوفرنز کا سر قلم کرنے والی جوڈتھ کی واحد معروف عکاسی ہے۔ 1922 میں ٹینکرڈ بورینیوس کے ذریعہ اس کی دوبارہ دریافت کے بعد سے اسے عالمی سطح پر آٹوگراف (یعنی مکمل طور پر ٹائٹین کے ذریعہ پینٹ کیا گیا) کے طور پر قبول کیا گیا ہے۔ ثبوت یہ تصویر غالبا پہلی بار 1677 میں فرانسیسکو بوچی اور جیوانی سینیلی کے ذریعے فلورنٹین اشرافیہ اور آرٹ کلیکٹر مارچس گیرینی کے مجموعے میں ریکارڈ کی گئی تھی۔ اسے ایسڈل بی فورڈ نے 1935 میں نیویارک شہر کے ایک نجی مجموعے سے خریدا تھا، اور اسی سال کے آخر میں ڈیٹرائٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس کو تحفے میں دیا گیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں ٹائٹین حوالہ جات ذرائع بیاڈین، سوزانا، ایڈ کے کاموں کی فہرست۔ (1990)۔ "جوڈتھ۔" ترجمہ ہیکر، شیرون ؛ ریلینڈز، فلپ ؛ ولکنز، الزبتھ نے کیا ہے۔ ٹائٹین میں: پرنس آف پینٹرز۔ اٹلی: پریسٹل۔ پی۔ 352۔ چارلس، رابرٹ ہنری (1911)۔ "جوڈتھ، بک آف۔" چشولم میں، ہیو (ایڈ۔)۔ انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا۔ جلد۔ 15 (11 ویں ایڈیشن)۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ پی پی۔ 542-43۔ "وینس کے ماسٹر کے کینوس صدیوں تک چھپے رہے۔" ڈیٹرائٹ فری پریس۔ 12 اپریل 1935۔ صفحہ 1۔ "نایاب ٹائٹین ڈیٹرائٹ میوزیم جاتا ہے۔" نیویارک ٹائمز۔ 14 اپریل 1935۔ صفحہ 1۔ ڈیٹرائٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس میں جوڈتھ پینٹنگز کی عکاسی کرنے والی ٹائٹین پینٹنگز کی 1570 کی دہائی کی پینٹنگز