Arthur Byne
آرتھر بائن (25 ستمبر 1884-1935) ہسپانوی فن اور فن تعمیر کی تاریخ میں ایک متنازعہ شخصیت ہے۔ ہسپانوی سوسائٹی آف امریکہ کے ممبران، بائن اور ان کی اہلیہ، ملڈرڈ اسٹیپلی بائن نے اسپین کے فن اور فن تعمیر پر بڑے پیمانے پر شائع کیا اور انہیں ریاستہائے متحدہ میں ہسپانوی ثقافت اور اس کے احیاء کو فروغ دینے کا سہرا دیا جاتا ہے، پھر بھی بائن کو ہسپانوی عمارتوں اور نوادرات کے لوٹ مار کرنے والے کے طور پر بھی جانا جاتا ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم آرتھر گسٹاو بین 1884 میں نیوارک، نیو جرسی میں پیدا ہوئے، انہوں نے بوتھ پریپریٹری اسکول اور ایٹن اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ 1905 میں بائن کو پنسلوانیا یونیورسٹی کی طرف سے فن تعمیر میں مہارت کا سرٹیفکیٹ دیا گیا اور روم میں امریکن اکیڈمی میں تعلیم حاصل کی۔ کیریئر بائن نے کبھی بھی آرکیٹیکٹ کی حیثیت سے مشق نہیں کی حالانکہ یہ ریکارڈ کیا گیا ہے کہ اس نے نیویارک کی آرکیٹیکچرل فرم، ہوولز اینڈ اسٹوکس میں مختصر وقت کے لیے کام کیا۔ بلکہ، وہ واٹر کلرسٹ، فوٹوگرافر اور مصنف بن گئے۔ 1911 اور 1920 کے درمیان انہوں نے آرکیٹیکچرل ریکارڈ کے سرورق کی ہسپانوی عمارتوں کی ڈرائنگ کے ساتھ عکاسی کی اور ان کی طرف سے لی گئی تصاویر ان کتابوں کے علاوہ دوسری کتابوں میں نظر آتی ہیں جن کی انہوں نے تصنیف کی تھی، مثال کے طور پر، چارلس ایس وٹنی کی برجز آف دی ورلڈ: دیئر ڈیزائن اینڈ کنسٹرکشن۔ بائن سے منسوب تصاویر، جو فرانس اور اسپین میں لی گئی ہیں، کورٹولڈ انسٹی ٹیوٹ آف آرٹ کی کونوے لائبریری میں بھی رکھی گئی ہیں، جن کے آرکائیو، بنیادی طور پر آرکیٹیکچرل امیجز، کو وسیع کورٹولڈ کنیکٹس پروجیکٹ کے تحت ڈیجیٹل کیا جا رہا ہے۔ بین اور ان کی اہلیہ ملڈرڈ اسٹیپلی (1875-1941)، جو اپنے آپ میں ایک آرٹ مورخ ہیں، جنہوں نے ہسپانوی آرٹ اور فن تعمیر میں مہارت حاصل کی، 1914 میں ہسپانوی سوسائٹی کے متعلقہ ممبر بن گئے اور 1916 اور 1918 کے درمیان 'آرکیٹیکچر اینڈ الائیڈ آرٹس' کے میوزیم کے پہلے کیوریٹرز کے طور پر کام کیا۔ بائنس نے ہسپانوی سوسائٹی کے ذریعے متعدد کتابیں بھی شائع کیں اور 1916 میں انہیں سوسائٹی کے بانی آرچر ہنٹنگڈن نے اسپین کے تحقیقی دورے پر جانے کا حکم دیا۔ 1914 تک بائنس نے میڈرڈ میں رہائش گاہ قائم کر لی تھی جہاں وہ اپنی باقی زندگیاں گزارتے تھے۔ ملڈرڈ نے اپنا تحقیقی کام جاری رکھا اور اپنے واحد نام کے ساتھ ساتھ اپنے شوہر کے ساتھ مشترکہ طور پر شائع ہونے والی متعدد کتابیں اور مضامین لکھے۔ ہسپانوی فن اور فن تعمیر کے ماہر کے طور پر معاشرے میں خود کو قائم کرنے کے بعد، آرتھر بائن نے ایک کاروباری شخص کے طور پر ایک کاروبار قائم کیا۔ ایک نوادرات کے ماہر جس نے نوادرات، فن اور عمارتیں حاصل کیں جنہیں اس نے امریکہ بھیج دیا۔ جیسا کہ جیسس گارسیا کیلیرو نے 2012 میں بلاگ لاس گرینڈس روبوس ڈی آرٹے (دی گریٹ آرٹ تھیفٹس) کے لیے اپنے مضمون میں چالاکی سے کہا تھا کہ "ڈیلر اور مورخ کے درمیان، ایجنٹ اور نوادرات کے درمیان سرحد کی وضاحت کرنا مشکل ہے۔" اور بائن نے اس معمولی فرق کا فائدہ اٹھایا۔ بلاشبہ بائن کا سب سے اہم اور بااثر کلائنٹ، جو یقینی طور پر ایک بہت امیر تھا، اخبار کا امیر ولیم رینڈولف ہرسٹ تھا۔ بائن نے، ہارسٹ کے ایجنٹ کے طور پر کام کرتے ہوئے، دو سسٹرین خانقاہوں کو ختم کرنے اور امریکہ بھیجنے کا انتظام کیا، کلیر واکس کے سینٹ برنارڈ کی خانقاہ، سیکرامینیا (اب فلوریڈا میں سینٹ برنارڈ ڈی کلیر واکس چرچ) جسے ہارسٹ نے 1925 میں خریدا تھا اور سانتا ماریا ڈی اویلا نے 1931 میں خریدا تھا۔ جسے "ایک سفید دستانے ڈاکو" کہا جاتا ہے، بائن کی کچھ دوسری "لوٹ"، جو امیر گاہکوں کے لیے حاصل کی گئی تھی اور اسپین سے برآمد کی گئی تھی، بیناوینٹے کیسل کے کچھ حصے ہیں، جو ویلادولڈ کیتھیڈرل کی کوئر اسکرین ہے، جسے 1956 میں دی ہرسٹ فاؤنڈیشن نے دی میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ، نیویارک کو تحفے میں دیا تھا، اور موڈیجر اصل کی 83 چھتیں ہیں۔ ذاتی زندگی بائن 1935 میں کوئڈاڈ ریئل میں ایک کار حادثے میں انتقال کر گئے اور ان کی اہلیہ، جن سے انہوں نے 1910 میں شادی کی تھی، 1941 میں انتقال کر گئیں۔ دونوں کو میڈرڈ کے کارابانچل میں برطانوی قبرستان میں دفنایا گیا ہے۔ یہ جوڑا بے اولاد تھا اور 1942 میں ان کی جائیداد امریکی حکومت نے حاصل کر لی تھی جس میں کیل ڈان رامون ڈی لا کروز کی جائیداد بھی شامل تھی، 3 جو بائنس نے 1931 میں خریدی تھی۔ یہ اب ایک سفارتی رہائش گاہ ہے اور ریاستہائے متحدہ کے محکمہ خارجہ کی ملکیت ثقافتی طور پر اہم جائیداد کے رجسٹر میں درج ہے۔ منتخب اشاعتیں ہسپانوی اندرونی اور فرنیچر، (1921-25)، نیا ایڈیشن، آرتھر بائن اور ملڈرڈ اسٹیپلی، نیویارک: ڈوور پبلکیشنز، 1969، میجرکن ہاؤسز اینڈ گارڈنز، بحیرہ روم میں ایک ہسپانوی جزیرہ، آرتھر بائن اور ملڈرڈ اسٹیپلی، نیویارک: ولیم ہیلبرن، 1928 میں اسپین میں صوبائی ہاؤسز، آرتھر بائن اور ملڈرڈ اسٹیپلی، نیویارک: ولیم ہیلبرن، 1925 میں ہسپانوی گارڈنز اور پیٹیوس، آرتھر بائن اور ملڈرڈ اسٹیپلی، فلاڈیلفیا ؛ لندن: جے۔ بی۔ لیپنکوٹ کمپنی ؛ نیویارک: آرکیٹیکچرل ریکارڈ، 1924۔ 2008 میں دوبارہ شائع شدہ ہسپانوی اندرونی اور فرنیچر، 4 جلدوں، آرتھر بائن اور ملڈرڈ اسٹیپلی، نیویارک: آرکیٹیکچرل بک پبلشنگ کمپنی، 1922 ڈیکوریٹڈ ووڈ سیلنگز ان اسپین، آرتھر بائن اور ملڈرڈ اسٹیپلی، نیویارک: ہسپانوی سوسائٹی آف امریکہ، 1920 ہسپانوی آرکیٹیکچر آف سولہویں صدی، آرتھر بائن اور ملڈرڈ اسٹیپلی، نیویارک اور لندن: جی پی پٹنم سنز، 1917 ہسپانوی آئرن ورک، آرتھر بائن اور ملڈرڈ اسٹیپلی، نیویارک: ہسپانوی سوسائٹی آف امریکہ، 1915 ہسپانوی نشاۃ ثانیہ کی ریجریا، نیویارک: ہسپانوی سوسائٹی آف امریکہ، 1914 حوالہ جات امریکی آرٹ ڈیلرز 1884 پیدائش 1935 موت 1935 سی