De expugnatione Scalabis
ڈی ایکسپوگنیشن اسکالابیس 15 مارچ 1147 کو پرتگالی فتح سانتاریم کا ایک گمنام لاطینی بیان ہے۔ یہ اس واقعے کا ابتدائی اور سب سے تفصیلی ذریعہ ہے اور عینی شاہدین کے بیانات سے آگاہ کیا جاتا ہے۔ ڈی ایکسپوگنیشن اسکالابیس ('آن دی کنکویسٹ آف سینٹاریم') کا عنوان اس متن کو الیگزینڈر ہرکولانو نے پرتگالیا مونومنٹ ہسٹوریکا کے لیے اپنے 1856 کے ایڈیشن میں دیا تھا۔ اس کے بعد سے یہ عام عنوان رہا ہے، حالانکہ اس مخطوطے میں اس کا عنوان کوموڈو سیٹ کیپٹا سینکٹیرین سیوٹاس اے ریج الفونسو کومیٹس ہنریسی فلیو ('کس طرح سینٹاریم کا شہر کاؤنٹ ہنری کے بیٹے الفونسو نے پکڑا تھا') ہے۔ متن ایک مخطوطے میں محفوظ ہے، اب لزبن، بیبلیوٹیکا ناسیونل ڈی پرتگال، فنڈو الکوبیسینس 415، جس کی نقل بارہویں صدی کے آخر یا تیرہویں صدی کے وسط میں الکوباکا کے سسٹرین خانقاہ میں کی گئی تھی۔ یہ صرف دو صفحات لیتا ہے۔ سکالابیس کا آغاز ایک مختصر گیت سے ہوتا ہے۔ اس کا انسیپٹ عیسائی عبادت کی دعوت ہے-کینٹیمس ڈومینو فریٹریس کریسیمی ('آئیے ہم رب سب سے پیارے بھائیوں کے لیے گائیں')-جو دعوت نامہ زبور 95 کے متوازی ہے۔ مخطوطات میں، گیت 284 میں سے 31 قطاریں لیتا ہے، جبکہ باقی مہم کے لیے وقف ہیں۔ اس مہم کا بیان بادشاہ افونسو ہنریکس نے فرسٹ پرسن میں بیان کیا ہے۔ اس انتہائی غیر معمولی شکل نے ایرس ناسمیمنٹو کو یہ تجویز کرنے پر مجبور کیا کہ اسے ایک قسم کے ڈرامے کے طور پر پیش کرنے کے لیے لکھا گیا تھا۔ بادشاہ تقریبا یقینی طور پر اس بیان کا مصنف نہیں ہے، جس نے اس کے اختیار یا دلچسپی کو بڑھانے کے لیے اسے بادشاہ کے منہ میں ڈالنے کا انتخاب کیا ہو۔ وہ یا تو خود ایک شریک اور چشم دید گواہ تھا یا ان لوگوں پر انحصار کرتا تھا جو تھے۔ انہوں نے فتح کے فوری بعد لکھا، کیونکہ انہوں نے اس سال افونسو کی دوسری عظیم فتح، 21 اکتوبر کو لزبن کی فتح کا ذکر نہیں کیا۔ ہو سکتا ہے وہ کوئمبرا کے گرجا گھر میں لکھ رہے ہوں۔ تاہم، اسکالابیس کا زندہ بچ جانے والا متن بعد کے مرحلے کی علامات ظاہر کرتا ہے۔ افونسو کے منہ میں رکھی گئی صلیبی بیان بازی 1140 کی دہائی میں پرتگال کے لیے بہت سخت ہے۔ جوناتھن ولسن تجویز کرتے ہیں کہ زندہ بچ جانے والا ورژن پانچویں صلیبی جنگ (1217-1221) کے وقت کا ایک سیسٹرشین پروڈکٹ ہے۔ برنارڈو ڈی برٹو نے 1602 میں اپنی کرونیکا ڈی سیسٹر میں اسکالابیس کا پرتگالی ترجمہ شامل کیا۔ لاطینی متن کا پہلا ایڈیشن 1632 میں شائع ہوا۔ ایک انگریزی ترجمہ 2021 میں شائع ہوا۔ ولسن کا استدلال ہے کہ بوسٹ کا گوسون اسکالابیس کا مصنف ہو سکتا ہے، جسے بشپ سوئیرو ویگاس نے 1217-1225 کے آس پاس سینٹاریم کی فتح کا جشن منانے والے پہلے سے موجود مذہبی دفتر کو دوبارہ بنانے کا کام سونپا تھا۔ سوئیرو کے بارے میں جانا جاتا ہے کہ اس نے گوسون دی ڈی ایکسپوگنیشن سالاسی کارمین سے کمیشن حاصل کیا تھا، جو کہ 217 میں الکیسر ڈو سال کے محاصرے کا جشن منانے والا گانا ہے۔ یہ فنڈو الکوبیسینس 415 میں اسکالابیس کے فورا بعد آتا ہے۔ نوٹز ببلیوگرافی 1147 کام قرون وسطی کی لاطینی تاریخی تحریریں پرتگالی تواریخ صلیبی جنگوں کے بارے میں لاطینی تواریخ