Île à la Gourdaine
ایل لا گورڈین (یا ایلٹ ڈی لا گورڈین) وسطی پیرس میں دریائے سین میں ایک سابقہ آئیوٹ (جزیرہ) ہے۔ اسے 1607 میں موجودہ پلیس ڈوفائن بنانے کے لیے بنایا گیا تھا۔ محل وقوع یہ جزیرہ الی ڈی لا سٹی کے فورا نیچے کی طرف (مغرب میں) اور الی آکس جوفس کے فورا شمال میں واقع ہے۔ تاریخی طور پر پیرس میں ان دو جزائر کے مقابلے میں بہت زیادہ جزیرے تھے جو آج باقی ہیں، ایل ڈی لا سٹی اور ایل سینٹ لوئس۔ قرون وسطی کے زمانے میں دس نشیبی، ریتیلے جزیرے تھے جن میں اکثر سیلاب آتے تھے۔ نام ایک تجویز کردہ نام 'گورڈین' کی اصل یہ ہے کہ اس اصطلاح کا مطلب فیری یا سکف ہے، کیونکہ فیری جو جزیرے تک پہنچنے کے لیے استعمال ہوتی تھیں۔ ایک اور تجویز کردہ صفت یہ ہے کہ اس نام کا مطلب ہے 'قریب آنا مشکل'۔ نام کی تیسری وضاحت یہ ہے کہ "گورڈن" پانی کی چکی کا نام تھا جسے ابتدائی نقشوں پر جزیرے کے قریب دیکھا جا سکتا ہے۔ کچھ ریکارڈوں سے پتہ چلتا ہے کہ اس جزیرے کو "ایل ڈو-پاسچر-آکس-ویچز" ("چرواہا جزیرہ")، "ایل ڈی بوسی"، یا "ایل آؤ مولن-بوسی" ("بوکی کا مل جزیرہ") کے نام سے جانا جاتا تھا۔ تاہم جیلوٹ نے برقرار رکھا کہ یہ نام مکمل طور پر ایک مختلف جزیرے کا حوالہ دیتے ہیں۔ درحقیقت مختلف مورخین کا کہنا تھا کہ ان کے پیشروؤں نے مختلف جزیروں کے ناموں کو الجھایا تھا، اس لیے یہ واضح نہیں ہے کہ کون سا نام اس وقت کس جزیرے کا تھا۔ یہ ممکن ہے کہ اس جزیرے کو "ایل ڈو پیٹریارچے" کے نام سے بھی جانا جاتا تھا کیونکہ مانا جاتا ہے کہ جیکس ڈی مولے کو وہاں 1314 میں پھانسی دی گئی تھی۔ تاہم زیادہ تر ذرائع ڈی مولے کی پھانسی کی جگہ کو Île aux Juifs کے طور پر تلاش کرتے ہیں، یہ جزیرہ Île éla La Gourdaine کے بالکل جنوب میں ہے۔ سین کے جزائر کو جانوروں کے لیے چراگاہ کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا، اور وہ گھاس، سرنگیں اور ولو کے درختوں سے ڈھکے ہوتے تھے۔ ان کا تعلق سینٹ جرمین ڈیس پریس کی عبادت گاہ سے تھا۔ 28 اپریل 1471 کو جزیرے سے آمدنی کے حقوق سینٹ سلپیس، پیرس کے پیرش کو تفویض کیے گئے۔ کچھ مورخین جزیرے پر ایک پانی کی چکی کا پتہ لگاتے ہیں حالانکہ یہ نقشوں پر ایک علیحدہ ڈھانچے کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ ہو سکتا ہے کہ اس جزیرے نے اپنا نام مل، یا جزیرے کی مل سے لیا ہو۔ اس مل سے حاصل ہونے والی آمدنی سینٹ یوسٹاچے کی عمارت کی دیکھ بھال کے لیے استعمال کی جاتی تھی۔ اس مل کو مونائی ڈی پیرس کے استعمال کے لیے یا تو ہنری دوم نے یا فرانسس دوم نے اس کے ساتھی اوبن اولیور کے سکوں کو مارنے کے لیے مل کے استعمال کا طریقہ وضع کرنے کے بعد اس کے تحت منتقل کیا تھا۔ قرون وسطی کے دور میں یہ جزیرہ رات کے وقت طوائفوں کا ٹھکانہ تھا جو ولو کے درختوں کے نیچے اپنی تجارت کرتے تھے۔ پال لیکروئکس نے تجویز کیا کہ جزیرے کا نام "گوڈین"، "گورگنڈین" یا "گورڈن" کی اصطلاح سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے "طوائف"۔ پونٹ نیوف کی تعمیر جب 1578 میں پونٹ نیوف کی تعمیر پر کام شروع ہوا تو واٹر مل ("مولن ڈی لا مونائی") کو منہدم کر دیا گیا اور ایل ڈی لا سٹی سے ایل لا گورڈین اور اس کے پڑوسی جزیروں پر دو کنارے بنائے گئے۔ کناروں پر تعمیراتی کام 1580 میں شروع ہوا اور سیاسی بدامنی کی وجہ سے رکاوٹوں کے بعد، یہ 1611 تک مکمل نہیں ہوا تھا۔ 1607 میں بادشاہ ہنری چہارم نے نئے کناروں کے اندر کا علاقہ اچیل ڈی ہارلے کو عطا کیا، اور اسے سڑکوں اور گھروں کے لیے فراہم کردہ ایک ماسٹر پلان کے مطابق اسے تیار کرنے کی ذمہ داری دی۔ پلیس ڈو ڈوفن اور ریو ڈی ہارلے کے مغرب کی سڑکیں اس ترقی کا حصہ تھیں۔ الی لا گورڈین کے حصے پر ایک ستون بنایا گیا تھا، اور اس کے اوپر ہنری چہارم کا گھڑ سوار کا مجسمہ نصب کیا گیا تھا۔ جزیرے کے مغربی سرے کو نشیبی زمین کے ایک توسیعی تھوک میں شامل کیا گیا تھا جو اصل میں تعمیر کیا گیا تھا لیکن بعد میں اسکوائر ڈو ورٹ گیلینٹ بن گیا۔ نوٹس حوالہ جات فرانس کے سابق جزائر پیرس لینڈفارم کی پہلی اراونڈیسمنٹ ایل-ڈی-فرانس کے دریائے سین جزائر کے پیرس جزائر