Lantern Slides
لالٹین سلائیڈز آئرش مصنف ایڈنا او برائن کا ایک مختصر کہانی مجموعہ ہے اور اس نے 1990 کا لاس اینجلس ٹائمز بک پرائز فار فکشن جیتا تھا۔ اس میں بارہ کہانیاں ہیں، جو 1990 میں برطانیہ میں ویڈن فیلڈ اینڈ نکولسن اور امریکہ میں فرار، اسٹراس اینڈ گیروکس نے شائع کی تھیں۔ کہانیاں "آفٹ ان دی اسٹلی نائٹ" (عنوان تھامس مور کے ایک گانے سے لیا گیا ہے)-ایک چھوٹے سے سوتے ہوئے آئرش گاؤں میں ترتیب دی گئی ہیں، دیہاتیوں کی مباشرت زندگی کا جائزہ لیا جاتا ہے۔ ان میں سے ایک ایٹا میک نامارا ہے، جو ایک مقدس ہے (جو کیتھولک چرچ کی دیکھ بھال کرتی ہے)۔ پھر ایک سال ایک مشنری آ رہا ہے اور ایٹا چرچ کو تیار کرتا ہے۔ مشن کے کچھ ہی عرصے بعد ایٹا کو ایک اعصابی خرابی کا سامنا کرنا پڑتا ہے جس میں اس کے بستر پر ایک للی کی وجہ سے اس کی بے حیائی شامل ہوتی ہے۔ "بھائی"-میسی اور اس کا بھائی میٹ بے حیائی سے ایک ساتھ رہتے ہیں۔ میسی کو شبہ ہے کہ اس کا بھائی شادی کرنے کا ارادہ کر رہا ہے کیونکہ وہ اپنی آنے والی بیوی کو قتل کرنے پر غور کر رہی ہے۔ "دی بیوہ" (سب سے پہلے دی نیو یارکر میں 23/1/1989 پر شائع ہوا)-بریجٹ کا پہلا شوہر ڈوب گیا۔ وہ اب احتیاط سے اپنے رہائشیوں کا انتخاب کرتی ہے، کریمری مینیجر مائیکل اب اس کے گھر میں مستقل طور پر رہتا ہے اور آخر کار ان کی منگنی ہو گئی۔ افواہوں کو شبہ ہے کہ اس کے پہلے شوہر نے خودکشی کی لیکن بریجٹ اسے خاموش رکھنے کی کوشش کرتی ہے۔ "ایپیٹاف" (سب سے پہلے دی نیو یارکر میں 27/4/1987 پر شائع ہوا)-لندن میں رہنے والی ایک عورت کا ایک شادی شدہ امریکی آدمی کے ساتھ طویل مدتی تعلق ہے، وہ صرف کبھی کبھار ملتے ہیں کیونکہ وہ بڑے پیمانے پر سفر کرتے ہیں۔ اس کے دوست اسے بتاتے ہیں کہ اسے کسی اور کو تلاش کرنا چاہیے۔ "واٹ اے اسکائی" (سب سے پہلے دی نیو یارکر میں 2/7/1989 پر شائع ہوا)-ایک بیٹی راہبوں کے زیر انتظام نرسنگ ہوم میں اپنے والد سے ملنے جاتی ہے جب وہ اپنی زندگی کے بارے میں بات کرتے ہیں، خاص طور پر نیو میکسیکو کے ایک کانونٹ کے سفر کے بارے میں۔ وہ اسے قریبی ہوٹل میں دوپہر کے کھانے سے لطف اندوز ہونے کی دعوت دینے اور اسے یہ بتانے کا ارادہ رکھتی ہے کہ اسے ایک آدمی سے محبت ہو گئی ہے۔ لیکن وہ اس منصوبے پر عمل نہ کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ "طوفان"-ایلن، اس کا بیٹا مارک اور اس کی بیوی پولی ہسپانوی ساحل سمندر پر چھٹیوں پر ہیں۔ اس کے بعد ایک رات ایلن کی ان سے بحث ہو جاتی ہے۔ اگلے دن مارک اور پولی ایک دن کشتی میں گزارتے ہیں، ایک پرتشدد طوفان آتا ہے اور ایلن کو یقین ہوتا ہے کہ وہ ڈوب چکے ہیں۔ "ایک اور وقت" (پہلی بار 14/11/1988 پر دی نیو یارکر میں شائع ہوا)-راوی، نیلی نوجینٹ جو ایک سابق ٹیلی ویژن اعلان کنندہ ہے، ماضی کے تجربات کے مختلف فلیش بیک کے ساتھ مغربی آئرلینڈ کے ایک ہوٹل میں فرار ہو جاتی ہے، لیکن پھر اسے حال سے کشتی لڑنی پڑتی ہے۔ "ایک شیطان"-میگ پورٹومنا کے راستے ایک خانقاہ میں اپنے بھائی سے ملنے جا رہی تھی اور پھر اپنی بیمار بہن نینسی کو ایک کانونٹ سے لانے جا رہی تھی۔ کرائے پر لی گئی کار میں تاخیر ہوئی تھی، اس کے ساتھ اس کے والدین، ڈاکٹر کی بیوی کٹی اور ڈرائیور جیمز تھے۔ جب وہ بالآخر گھر واپس پہنچے تو میگ کو احساس ہوا کہ نینسی حاملہ ہے۔ "ڈرامس" (پہلی بار پیرس ریویو کے شمارے 110، اسپرنگ 1989 میں شائع ہوا)-دو الگ تھلگ محبت کرنے والے دوبارہ ملتے ہیں، آدمی اس کے ساتھ تھائی لینڈ جانے کا ارادہ رکھتا ہے، عورت ان کے تعلقات کو توڑنے کا ارادہ کر رہی ہے۔ "اے لٹل ہالیڈے" (سب سے پہلے دی نیو یارکر میں 19/7/1987 پر شائع ہوا)-ایک بیٹی اپنے آنٹی اور انکل کے ساتھ ایک خستہ حال بڑے دیہی گھر میں چھٹی منانے کا ارادہ رکھتی ہے۔ لیکن وہ ناخوش ہے اس لیے وہ گھر واپس آتی ہے۔ "لالٹین سلائیڈز"-مسٹر کونروئے مس لا لیس کو ڈبلن کے ایک بڑے گھر میں بیٹی کی سالگرہ کی ایک بڑی تقریب میں لے کر آئے۔ بیٹی کے شوہر نے حال ہی میں اسے چھوڑ دیا ہے، بہت سی کہانیاں پارٹی کے مہمانوں سے منسلک ہیں۔ ریسیپشن پبلشرز ویکلی کا کہنا ہے کہ یہ کہانیاں 'دلکش' ہیں: "او برائن کے پرجوش، متنوع کردار آئرش گیب کے تحفے کو ظاہر کرتے ہیں جو چائے اور جام کیک کی طرح بھرپور ہوتے ہیں جن کا وہ اپنے آرام دہ کنٹری پارلروں میں ذائقہ لیتے ہیں۔ زیادہ تر خواتین اور لڑکیاں ہیں جو تنہائی، خواہش، محبت اور افسوس کے مختلف مراحل میں ہیں، ان میں سے کچھ madness.The کے کنارے پر ہیں جو ان کہانیوں میں مشغول آوازیں اکثر خود کو جذب کرتی ہیں جیسے کہ زیادہ سنی گئی خود کلامی۔ " دی نیو یارک ٹائمز سے تعلق رکھنے والے ڈیوڈ لیویٹ عام طور پر مثبت ہیں: "ان کا شاندار نیا مجموعہ، اصل اور وضاحت کی تلاش کو جاری رکھے ہوئے ہے جس نے پچھلی دہائیوں میں محترمہ او برائن کو پریشان کر رکھا ہے۔ اگرچہ وہ یہاں تھوڑی سی نئی زمین کا احاطہ کرتی ہے، لیکن وہ پہلے سے کہیں زیادہ پرانی زمین میں گہری کھدائی بھی کرتی ہے، ایک امیر archaeology.In اس ادبی کائنات کا پتہ لگاتی ہے، جذبات حکمرانی کرتے ہیں اور حادثاتی طور پر زندگیوں کو تباہ کرتے ہیں۔ ظلم اور درد furniture.Ms کی طرح واقف ہیں۔ او برائن یقین اور عزم کی ایک حد کے ساتھ لکھتے ہیں جو یہاں تک کہ سب سے زیادہ میلوڈرامیٹک اشارے کو بھی مکمل طور پر credible.the ماضی-خاص طور پر آئرش ماضی-علم میں ایک راستہ فراہم کرتا ہے۔ اس کی کہانیاں پرانی یادوں کی سطح کے بالکل نیچے دفن ابتدائی احساسات کا پتہ لگاتی ہیں، یادوں کا استعمال کرتے ہوئے دونوں کو روشن کرتی ہیں کہ کیا مضحکہ خیز ہے اور کیا جذبہ کے بارے میں بہادر ہے۔ دی لاس اینجلس ٹائمز سے تعلق رکھنے والے تھامس کیہل بھی مثبت ہیں: "اس کے پلاٹ تباہ کن ہیں، ان میں سے خوشگوار نہیں ہیں، حالانکہ وہ انتہائی سنسنی خیز خوشیوں سے بھرے ہوئے ہیں۔ اس کے مناظر آثار قدیمہ اور قطعی طور پر فطری دونوں ہیں-آئرلینڈ کے کلاسٹروفوبک، ناجائز فارم ہاؤسز، انگلینڈ کے گندا بستر، بحیرہ روم کی تعطیلات کی مایوس کن خوشیاں۔ وہ ایک پجاری یا نبی کی یقین اور یقین کے ساتھ لکھتی ہے، پیشن گوئی کے ایک طویل جلوس میں سے ایک Irishwomen.Edna او برائن محبت اور موت کے بارے میں لکھتے ہیں، صرف دو چیزیں جو ایک عظیم مصنف کے لیے ہمیشہ اہمیت رکھتی ہیں۔ وہ سچ بولتی ہے۔ کرکس ریویوز شروع ہوتا ہے: "او برائن کے کردار زندگی کے بعد چارج کرتے ہیں اور مکمل رونے میں شکاریوں کی طرح تجربہ کرتے ہیں، رکاوٹوں پر قابو پاتے ہیں-یا کم از کم انہیں منصفانہ کوشش دیتے ہیں-اور اپنے سر طویل تعاقب میں کچھ بھی نہیں کرتے ہیں۔ اس مجموعے کی 12 نئی کہانیاں اس سے مستثنی نہیں ہیں: کوئی بھی جذبات یا تجربہ دوسرے ہاتھ سے یا سکون میں یاد نہیں کیا جاتا، یہ سب ہلچل اور پرجوش شدت ہے۔ " اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ وہ "حیرت انگیز طور پر موڑ اور موڑ کے احساسات کو جنم دیتی ہے۔ اس کے کرداروں کے بارے میں، لیکن بعض اوقات ان احساسات میں سیاق و سباق کی کمی ہوتی ہے۔ شاید بہت زیادہ گھبراہٹ اور جذبات، لیکن ہمیشہ متاثر کرتے ہیں۔ " لی ایلیسن ولسن واشنگٹن پوسٹ میں لکھتے ہیں کہ "او برائن کا علاقہ دیہی سے لے کر شہری تک، کھیتی باڑی والے ملک آئرلینڈ سے لے کر اٹلی کے ساحل تک لندن کے اپارٹمنٹس تک ہے۔ اور ان تمام علاقوں میں وہ بصارت کی مہارت کا مظاہرہ کرتی ہے جو نہ صرف کردار بلکہ وقت اور جگہ سے اس کے تعلق کو بھی ظاہر کرتی ہے۔ محبت، وہ مشکل "موت کے خلاف روبرک"، ان سب میں ایک موضوع ہے stories.Edna او برائن بے گناہی کے پھول سے خود شعور کے داغ کی طرف بڑھتا ہے اور اتنی آسانی سے واپس لوٹ جاتا ہے جیسے وہ فطرت کی طاقت ہو۔ شاید وہ، اپنے کرداروں کے فضل کے لیے، کسی کو آگے بڑھنے، حواس کھولنے، انگلیاں بڑھانے، اور اس کتاب کو اپنی بانہوں میں پکڑنے کے لیے متحرک کرتی ہے۔ بیرونی روابط ڈسکشن گائیڈ حوالہ جات 1990 مختصر کہانیوں کے مجموعے آئرش مختصر کہانیوں کے مجموعے ویڈن فیلڈ اور نکولسن کی کتابیں ایڈنا او برائن فرار، اسٹراس اور گیروکس کی کتابیں