Pavlos D. Vasileiadis
پاولوس ڈی واسیلیاڈس (1974 میں تھیسالونیکی میں پیدا ہوئے) ایک یونانی بائبل کے عالم ہیں۔ ان کی تحقیق بائبل کے الہیات اور بائبل کے ترجمے پر مرکوز ہے، جس میں نئے عہد نامے کی متن پر تنقید اور یونانی ادب میں ٹیٹراگرامٹن کے ڈائکرونک استقبال کی تحقیق پر زور دیا گیا ہے۔ وہ گریٹ آرتھوڈوکس کرسچن انسائیکلوپیڈیا کے مصنف رہے ہیں۔ دو دہائیوں سے زیادہ عرصے سے وہ انفارمیشن ٹیکنالوجی کے شعبے میں ایک تعلیمی پیشہ ور رہے ہیں۔ تعلیم اور تحقیق واسیلیاڈس نے بی اے کی ڈگری حاصل کی۔ تھیسالونیکی (1996) کی انٹرنیشنل ہیلینک یونیورسٹی (جیسا کہ اس وقت اس کا نام ہے) سے آئی ٹی انجینئرنگ میں ڈگری اور ارسطو یونیورسٹی آف تھیسالونیکی (2011) سے تھیولوجی میں ایک ڈگری۔ 2013 میں انہوں نے ایم۔ ٹی۔ ایچ حاصل کیا۔ پیٹروس بی ویسیلیڈس کی نگرانی میں کوما جوہانیم کے موضوع پر بائبل کے ادب اور مذہب کے شعبے میں ڈگری۔ 2017 میں، انہوں نے ارسطو یونیورسٹی آف تھیسالونیکی سے بائبل کے ادب اور مذہب میں اپنے ڈاکٹریٹ کے مقالے کا دفاع کیا، جس کا عنوان تھا مقدس ٹیٹراگراماتون اور قرون وسطی کے ادب میں اس کا استقبال: دو بائبل ترجموں پر خصوصی زور دینے کے ساتھ عبرانی الہیات کے ترجمہ پر ایک مطالعہ، ملیٹیڈس کونسٹینٹو کی نگرانی میں۔ انہوں نے اسی یونیورسٹی میں اپنی پوسٹ ڈاکٹریٹ کی تحقیق کے ذریعے خدا کے بائبل کے نام پر اپنے مطالعے کو مزید آگے بڑھایا، جہاں انہوں نے 2020 میں مقدس صحیفوں اور دیگر ادب میں یونانی میں ٹیٹراگرامٹن کی پیش کش کے عنوان سے اپنے نتائج پیش کیے: عبرانی تھیونمی کے ڈائکرونک استقبال اور ترقی پر ایک مطالعہ۔ 2022 سے وہ انسٹی ٹیوٹ فار عبرانی بائبل مینوسکرپٹ ریسرچ (آئی ایچ بی ایم آر) میں ریسرچ فیلو ہیں۔ جدید یونانی میں سیپٹوجینٹ کا ترجمہ کرنے کے منصوبے کے لیے، انہوں نے ہیلینک بائبل سوسائٹی ٹرانسلیشن ٹریننگ سیمیناروں میں حصہ لیا، جو امریکن بائبل سوسائٹی میں نیڈا انسٹی ٹیوٹ فار ببلکل اسکالرشپ، ہیلینک بائبل سوسائٹی، اور ارسطو یونیورسٹی آف تھیسالونیکی کی فیکلٹی آف تھیولوجی کے ذریعے مربوط تھے۔ انہوں نے سینٹر فار بازنطینی ریسرچ میں پیلیوگرافی کا مطالعہ کیا۔ وہ یورپی ایسوسی ایشن آف ببلکل اسٹڈیز (ای اے بی ایس)، انٹرنیشنل آرگنائزیشن فار سیپٹوجینٹ اینڈ کوگنیٹ اسٹڈیز (آئی او ایس سی ایس)، اور سوسائٹی آف ببلکل لٹریچر (ایس بی ایل) کے رکن ہیں۔ 2022 میں انہوں نے ایم ایس سی کی ڈگری حاصل کی۔ انٹرنیشنل ہیلینک یونیورسٹی سے ویب انٹیلی جنس میں ڈگری، ان کے مقالے کے عنوان سے انٹیلیجنٹ ڈیجیٹل اسسٹنٹ: ایک سروے اور آرٹ کی موجودہ حالت کا جائزہ۔ وہ ٹوینٹیتھ سنچری ریلیجیئس تھاٹ لائبریری میں مشاورتی بورڈ کے رکن تھے، جو ایک کثیر حجم، کراس سرچ ایبل آن لائن مجموعہ ہے جو 1900 کی دہائی کے اوائل سے 21 ویں صدی کی پہلی دہائی تک دنیا بھر کے مذہبی مفکرین سے متعلق بنیادی کاموں اور آرکائیو مواد کو اکٹھا کرتا ہے، جسے الیگزینڈر اسٹریٹ/پروکوئسٹ نے شائع کیا تھا۔ ان کی تحقیق میں سریانی پرانے اور نئے عہد نامے میں ٹیٹراگراماتون کی پیش کش، جدید یونانی میں نئے عہد نامے کے ترجموں کی تاریخ اور معیار کی خصوصیات، اور قرون وسطی کے یونانی بائبل ورژن کی نقل اور ترجمہ شامل ہیں۔ بیبلیوگرافی تھیسس بکس جرنل کے مضامین اور کتاب کے ابواب حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط او آر سی آئی ڈی پیج اکیڈمیا ویب پیج زینوڈو ویب پیج بلاگ: ای-ہومورلیجیوسس 1974 پیدائش زندہ لوگ ارسطو یونیورسٹی آف تھیسالونیکی کے سابق طلباء پرانے عہد نامے کے اسکالرز نئے عہد نامے کے یونانی بائبل کے اسکالرز