St Oran's Church
سینٹ اوران چرچ ایڈنبرا میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ کی گیلک بولنے والی جماعت تھی۔ 18 ویں صدی کے اوائل میں شروع ہونے والی یہ جماعت 1948 تک جاری رہی، بعد میں بروٹن اسٹریٹ پر ملاقات ہوئی۔ ایڈنبرا میں گیلک عوامی عبادت 18 ویں صدی کے اوائل میں شروع ہوئی اور 1769 میں گراس مارکیٹ کے قریب چیپل ونڈ میں پہلے گیلک چیپل کے افتتاح کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔ سکاٹش نشیبی علاقوں میں یہ پہلی گیلک بولنے والی جماعت تھی۔ دوسرا، بڑا چیپل 1813 میں ہارس ونڈ میں کھولا گیا اور دونوں جماعتیں 1815 میں متحد ہوئیں، جس کے بعد چیپل ونڈ کی عمارت فروخت کر دی گئی۔ 1835 میں، چیپل کو پیرش کوڈ ساکرا کا درجہ دے دیا گیا۔ 1843 کے خلل نے دیکھا کہ چرچ کے تمام آفس ہولڈرز اور اس کی تقریبا تمام جماعت آزاد چرچ میں شامل ہونے کے لیے قائم شدہ چرچ سے نکل گئی، جس سے ایڈنبرا میں ایک اور گیلک بولنے والی جماعت: گیلک فری چرچ تشکیل پائی۔ اولڈ ٹاؤن میں شہری بہتریوں نے جماعت کو 1870 میں ہارس ونڈ کو خالی کرنے پر مجبور کر دیا۔ یہ 1875 میں بروٹن اسٹریٹ پر سابق کیتھولک رسولی چرچ میں آباد ہوا۔ 1900 میں جماعت نے "سینٹ اورانس" کا نام اپنایا۔ سابقہ گیلک فری چرچ-جو اس وقت تک "سینٹ کولمبس" کے نام سے جانا جاتا تھا-فرقہ وارانہ اتحاد کی وجہ سے 1929 میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ میں دوبارہ شامل ہو گیا تھا۔ جنرل اسمبلی نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ایڈنبرا میں گیلک بولنے والی دو چھوٹی جماعتوں کی دیکھ بھال غیر ضروری تھی اور 1948 میں سینٹ اوران اور سینٹ کولمبا نے سینٹ کولمبا کی عمارتوں کا استعمال کرتے ہوئے ہائی لینڈ چرچ بنانے کے لیے متحد ہو گئے۔ گریفریئرس کرک آج تک ایڈنبرا میں سینٹ اوران کی گیلک عبادت کی روایت کو برقرار رکھے ہوئے ہے۔ پہلا گیلک چیپل ایک سادہ ٹی پلان عمارت تھی جس میں 800 نشستیں تھیں۔ اسے 1830 کی دہائی میں منہدم کر دیا گیا تھا۔ ہارس ونڈ عمارت ایک آئتاکار منصوبے پر کھڑی تھی اور اسے سادہ نو کلاسیکی انداز میں انجام دیا گیا تھا۔ یہ عوامی بہتریوں میں بہہ گیا جس نے چیمبرز اسٹریٹ بنایا۔ بروٹن اسٹریٹ کی عمارت-واحد عمارت جس پر گیلک جماعت کا قبضہ ہے جو اب بھی کھڑی ہے-ایک نو کلاسیکی، 1843-1844 کی مندر جیسی عمارت ہے، جو جان ڈک پیڈی سے منسوب ہے۔ یہ اب تجارتی استعمال میں ہے۔ تاریخ کا آغاز: 17 ویں صدی-1769 17 ویں صدی کے آخر تک، ایڈنبرا کے پہاڑی علاقوں سے گیلک بولنے والے تارکین وطن کی تعداد میں نمایاں اضافہ ہوا تھا۔ ان کے لیے عبادت کی جگہ فراہم کرنے کی کوششوں کو چرچ آف اسکاٹ لینڈ میں گیلک بولنے والے وزراء کی کمی اور 1694 سے کرک کے اصرار کی وجہ سے روک دیا گیا تھا کہ گیلک بولنے والے وزراء گیلک بولنے والے ہائی لینڈ پیرش کے ساتھ رہیں جب تک کہ ان کی پریسبیٹری کی طرف سے اجازت نہ ہو۔ کرک کی یہ ضرورت کہ ہر پیرش میں عبادت کی صرف ایک جگہ ہو سکتی ہے، ایک غیر روایتی گیلک چیپل کے قیام کو بھی پیچیدہ بنا دیا۔ تاہم، جنرل اسمبلی نے 1704 میں ایڈنبرا میں گیلک تبلیغ کے لیے التزام کیا ؛ اس کے باوجود، گیلک بولنے والے وزیر کی کمی کی وجہ سے یہ عمل نافذ نہیں ہو سکا۔ گیلک عبادت کا آغاز 1707 میں نیل میک ویکر کی مغربی کرک کے وزیر کے طور پر تقرری کے بعد ہوا۔ میک ویکر ایک ہائی لینڈر تھا جو گیلک اور انگریزی میں روانی رکھتا تھا۔ پریسبیٹری آف آرگل نے میک ویکر کے ایڈنبرا جانے کی منظوری اس بنیاد پر دی کہ ویسٹ کرک کے پیرش میں تین سے چار سو یک لسانی گیلک بولنے والے تھے، جو ایڈنبرا کی شہر کی دیواروں کے باہر ایک بڑے علاقے کا احاطہ کرتے تھے۔ ہو سکتا ہے کہ پہاڑی علاقوں کے باشندے اس وقت پیرش کی آبادی کا دسواں حصہ بن چکے ہوں۔ میک ویکر گیلک میں تبلیغ کر رہے تھے اس سے پہلے کہ پریسبیٹری آف ایڈنبرا نے انہیں 1710 میں باضابطہ طور پر ایسا کرنے کا حکم دیا۔ 1747 میں میک ویکر کی موت کے بعد، کیسل میں مقیم فوجی پادریوں نے 1765 میں ڈوگلڈ بوکینن کی ایڈنبرا آمد تک گیلک عبادت کو برقرار رکھا ہوگا۔ اگرچہ ایک عام آدمی، بوکینن نے اپنے ارد گرد ایک گیلک بولنے والی جماعت کو جمع کیا جو ساؤتھ سائیڈ میں کالج اسٹریٹ ریلیف چرچ میں جمع ہوئی۔ 1768 میں اپنی اچانک موت سے پہلے بوکینن وزیر کے طور پر اہل نہیں ہو سکے تھے۔ چیپل ونڈ: بوکینن کی موت کے وقت، ایک مستقل گیلک چرچ بنانے کے منصوبے پہلے سے ہی جاری تھے۔ 1766 میں، برجیس ولیم ڈکسن کی قیادت میں ایڈنبرا کے کچھ ممتاز شہریوں نے ایک باضابطہ گیلک چیپل بنانے کی اپیل جاری کی۔ ڈکسن نے 300 پاؤنڈ اکٹھے کیے اور کیسل اور گراس مارکیٹ کے درمیان زمین کا ایک پلاٹ خریدا۔ یہ وائٹ ہارٹ ان کے قریب تھا: ہائی لینڈرز کی ایک پسندیدہ ملاقات کی جگہ۔ عمارت مئی 1767 میں شروع ہوئی اور چیپل-800 نشستوں کے ساتھ ایک سادہ ٹی پلان عمارت-1769 کے موسم گرما میں کھولی گئی۔ سوسائٹی ان اسکاٹ لینڈ فار پروپیگیٹنگ کرسچن نالج مبلغین کو نامزد کرنے کی ذمہ دار تھی جبکہ چیپل اولڈ گریفریئرس کرک سیشن کے دائرہ اختیار میں آتا تھا اور اسے بارہ ڈیکنز کے ایک گروپ کے زیر انتظام رکھا جاتا تھا۔ چونکہ چیپل کے کھلنے تک ایک مکمل گیلک بائبل شائع نہیں ہوئی تھی، چرچ کا قاری ریڈنگز کا گیلک میں ترجمہ کرنے کا ذمہ دار تھا۔ چیپل اسکاٹ لینڈ کے نشیبی علاقوں میں گیلک بولنے والی عبادت کی پہلی نامزد جگہ تھی۔ گلاسگو میں گیلک چیپل (1770) ؛ پرتھ (1781) ؛ ڈنڈی (1791) ؛ گریناک (1792) ؛ پیسلی (1793) جلد ہی اس کے بعد آئے۔ 1776 میں ایڈنبرا میں ایک رومن کیتھولک گیلک چیپل بھی قائم کیا گیا تھا اور 1779 میں کیتھولک مخالف فسادات میں جلا دیا گیا تھا۔ پہلا وزیر جوزف رابرٹسن تھا، جس نے کالج اسٹریٹ پر بوکینن کی مدد کی تھی۔ کلان گریگور کے ایک رکن، رابرٹسن نے 1774 میں قبیلے کے قانونی جبر کے خاتمے کے بعد میک گریگور کنیت کو دوبارہ اپنایا۔ میک گریگور کی پرجوش وزارت کے دوران، ایڈنبرا کی گیلک برادری اپنی ایمانداری کے لیے مشہور ہو گئی۔ شاعر ڈنکن بین میک انٹیئر میک گریگور کے دوست اور چیپل میں باقاعدہ عبادت گزار تھے۔ 1787 کے اوائل میں، جماعت کے ارکان چیپل کی حالت اور گنجائش پر خدشات اٹھا رہے تھے۔ اس سال، سر جان میکگریگر مرے نے چیپل کو بڑھانے کے لیے اس شرط پر 50 پاؤنڈ دیے کہ سامنے کا پیو ان کے لیے، ان کے خاندان کے لیے، اور ان کی غیر موجودگی میں، ان کے قبیلے کے کسی بھی فرد کے لیے محفوظ رکھا جائے جو پیو کرایہ پر لینے کے متحمل نہ ہو۔ 1807 میں جان میکڈونلڈ وزیر بنے۔ اس سال تک، جماعت کا دسواں حصہ سے بھی کم حصہ گیلک میں یک لسانی تھا۔ اس کے باوجود میکڈونلڈ انگریزی زبان کی عبادت کے تعارف کے خلاف تھا۔ میکڈونلڈ ایک وزیر کے طور پر اتنا مقبول تھا کہ، 1813 میں، اس کی آخری خدمت ویسٹ کرک میں منعقد ہوئی، یہ جماعت گیلک چیپل کے لیے بہت بڑی تھی۔ میکڈونلڈ کی روانگی کے بعد، جماعت نے گیلک عبادت کی تکمیل کے لیے ایک انگریزی خدمت متعارف کرائی۔ ہارس ونڈ: میکڈونلڈ کی وزارت کے دوران، چیپل میں زیادہ بھیڑ ایک مسئلہ بنی ہوئی تھی۔ اس سے نمٹنے کے لیے جماعت نے ایک نئے چیپل کا منصوبہ بنایا۔ 1808 میں ہارس ونڈ اور نارتھ کالج اسٹریٹ کے کونے پر ایک جگہ خریدی گئی تھی، جو اب چیمبرز اسٹریٹ کے قریب ہے۔ نیا چیپل 1813 میں گیلک اور انگلش چیپل آف ایز کے نام سے کھولا گیا۔ چیپل 1,093 عبادت گزاروں کو ایڈجسٹ کر سکتا تھا۔ رائٹرز ٹو دی سگنیٹ اور کارپوریشن آف ایڈنبرا نے اس کی £3,000 لاگت کی حمایت کی۔ نئے چیپل کے پہلے وزیر، چارلس میتھیسن نے ایک سال سے کچھ زیادہ عرصے تک خدمات انجام دیں۔ دونوں گیلک چارجز اب خالی تھے جب کہ نئے چیپل پر کافی قرض جمع ہو چکا تھا۔ ایس ایس پی سی کے نے اپنی دلچسپی نئے چیپل میں منتقل کر دی اور دونوں جماعتیں 1815 میں متحد ہو گئیں۔ اس سال، چیپل ونڈ کی عمارت فروخت کر دی گئی۔ اسے 1830 کی دہائی میں منہدم کر دیا گیا۔ متحدہ جماعت کو نیو گیلک چیپل کے نام سے جانا جاتا تھا۔ 1835 میں، گیلک چیپل ایک جغرافیائی پیرش کے بجائے ایڈنبرا میں تمام گیلک بولنے والوں کے لیے ایک وزارت کے ساتھ ایک پیرش کوڈ ساکرا بن گیا۔ 1850 میں، کورٹ آف ٹینڈس نے شہر کے لیے گیلک پیرش چرچ کے طور پر جماعت کی حیثیت کی حمایت کی اور اسے گیلک چرچ اور ایڈنبرا کے پیرش کے طور پر نامزد کیا جس میں کوئی علاقائی پیرش نہیں ہے بلکہ یہ شہر کے تمام گیلک بولنے والوں کی ذمہ داری ہے۔ 1843 کے خلل میں، جماعت کی اکثریت بشمول اس کے تمام عہدیداروں نے فری چرچ میں شمولیت اختیار کی۔ اس نے مؤثر طریقے سے ایک نئی جماعت تشکیل دی: گیلک فری چرچ۔ فری جماعت 1844 تک ہارس ونڈ بلڈنگ میں ملتی رہی۔ چند مجمع جو قائم شدہ چرچ میں رہ گئے تھے 1845 تک ٹرسٹیز کا نیا بورڈ مقرر کرنے کی پوزیشن میں نہیں تھے۔ قائم شدہ جماعت کچھ حد تک صحت یاب ہوئی اور 1846 میں ایک نیا وزیر الیگزینڈر میک کیلر مقرر کرنے میں کامیاب ہوا۔ 1862 اور 1897 کے درمیان ڈونلڈ ٹولمی میسن کی وزارت کے دوران، جماعت کی وسیع تر زندگی مضبوط ہوتی گئی: ماہانہ گیلک شام کی خدمات 1856 میں شروع ہوئیں، 1863 میں سبت اسکول، اور 1864 میں ایک اجتماعی کوئر۔ بروٹن اسٹریٹ: 1867 کے ایڈنبرا امپروومنٹ ایکٹ نے چیمبرز اسٹریٹ کی تخلیق کے لیے فراہم کیا، جس کے لیے ہارس ونڈ چیپل کو مسمار کرنے کی ضرورت تھی۔ 1869 میں، جماعت کو اپنی عمارت خالی کرنے کے بدلے میں معاوضے کے طور پر 6,000 پاؤنڈ ملے۔ جماعت نے اگلے سال ہارس ونڈ کی عمارت کو خالی کر دیا اور 1875 تک جارج چہارم پل پر واقع پروٹسٹنٹ انسٹی ٹیوٹ میں قریب ہی عبادت کی، جب انہوں نے بروٹن اسٹریٹ پر سابق کیتھولک رسولی چرچ خریدا۔ 1874 میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ میں سرپرستی کے خاتمے کے بعد بھی ایس ایس پی سی کے نے چرچ کے وزیر کو نامزد کرنے کا اپنا حق برقرار رکھا۔ 19 ویں صدی کے آخر تک، ایسا لگتا ہے کہ جماعت ختم ہو چکی تھی۔ ہائی لینڈ پیرش کی عبادت میں گیلک کے استعمال میں کمی کی خبروں کا جواب دیتے ہوئے گیلک چرچ کے وزیر ڈونلڈ ٹولمی میسن نے اپریل 1896 میں دی اسکاٹس مین کے ایڈیٹر کو لکھا: اس کے جواب میں، ایک اور نامہ نگار نے "ارگل اسکوائر" کے نام سے لکھا، نوٹ کیا کہ اگرچہ چرچ میں چالیس سال پہلے اچھی طرح سے شرکت کی گئی تھی، لیکن بروٹن اسٹریٹ کی طرف جانے سے اس کی جماعت متاثر ہوئی تھی۔ اس کے باوجود نامہ نگار نے جماعت کے زوال کا بڑا حصہ میسن کے "خشک انداز اور کولڈ ریزرو" سے منسوب کیا۔ میسن نے ان الزامات کے خلاف اور "ہائی لینڈ چرچ مین" نامی ایک اور نامہ نگار کے خلاف اپنا دفاع کرنے کے لیے دی اسکاٹس مین کو مزید دو خطوط لکھے۔ ممکنہ طور پر 1900 میں فری اور یونائیٹڈ پریسبیٹرین گرجا گھروں کے اتحاد سے متاثر ہو کر، اس سال جماعت نے "سینٹ اورانس" کا زیادہ مخصوص نام اپنایا۔ سینٹ کیسوگ اور سینٹ چٹن کو بھی ممکنہ وقفے کے طور پر سمجھا جاتا تھا۔ 1916 میں، جان کیمبل میکگریگر، جو 1911 سے چرچ کے وزیر تھے، پہلی جنگ عظیم میں لگنے والے زخموں کی وجہ سے انتقال کر گئے اور جیمز ڈف میکڈونلڈ اگلے سال وزیر کے عہدے پر ان کے جانشین بنے۔ یونین: 1929 میں یونائیٹڈ فری چرچ کے ساتھ چرچ آف اسکاٹ لینڈ کے اتحاد سے پہلے، سینٹ اوران کی ملکیت ایس ایس پی سی کے سے چرچ آف اسکاٹ لینڈ کو منتقل کر دی گئی اور رضاکارانہ ضمیمہ 1935 میں ری ڈائریکٹ کیا گیا۔ 1945 میں جیمز ڈف میکڈونلڈ کی موت سے پہلے کے سالوں میں، چرچ کی رکنیت کم ہونا شروع ہو گئی تھی۔ 1843 میں قائم شدہ چرچ سے الگ ہونے والی فری گیلک جماعت نے، اس وقت تک، "سینٹ کولمبس" کا نام اپنا لیا تھا اور اگرچہ فرقہ وارانہ یونینوں نے 1900 میں یونائیٹڈ فری چرچ میں شمولیت اختیار کی اور 1929 میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ میں دوبارہ شمولیت اختیار کی۔ اس تناظر میں، جنرل اسمبلی نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ شہر میں دو چھوٹی، گیلک بولنے والی جماعتوں کی دیکھ بھال غیر ضروری تھی اور 1930 سے، الزامات کو متحد کرنے کی کوشش کی گئی۔ سینٹ اورانس اور سینٹ کولمبس کو متحد کرنے کی کوششیں اکثر بھرپور ہوتی تھیں۔ سینٹ اورانس کے اراکین نے ناکام طور پر تجویز پیش کی کہ دونوں جماعتیں اپنی عمارتیں چھوڑ کر کوئین اسٹریٹ چرچ کا استعمال کریں یا یہ کہ دونوں سینٹ اینڈریوز کے ساتھ متحد ہوں۔ کئی ناکام اجلاسوں کے بعد، یہ مقدمہ مئی 1948 میں جنرل اسمبلی کو بھیج دیا گیا۔ ایڈنبرا کی دو گیلک جماعتوں کی متضاد تاریخوں کا خلاصہ پیش کرتے ہوئے، سینٹ اورانس کے سیشن کلرک، جے بوگ تھامسن نے اس وقت دی اسکاٹس مین کو بتایا: جنرل اسمبلی کی مداخلت کے بعد، دونوں جماعتیں 4 جولائی 1948 کو متحد ہوئیں۔ متحدہ جماعت نے "ہائی لینڈ چرچ" کا نام اپنایا اور سینٹ کولمبا کی عمارتوں کا استعمال کیا۔ سینٹ اوران کی عمارت 1950 میں میسرس نیرن کو تجارتی استعمال کے لیے فروخت کر دی گئی تھی۔ یہ عمارت اب کلینیکل سائنس ریسرچ کی سہولت ہے۔ 1969 میں گیلک چیپل کی دو صد سالہ تقریب کے موقع پر، پہلے چیپل کے مقام پر ایک تقریب کا انعقاد کیا گیا اور ایک یادگاری تختی کی نقاب کشائی کی گئی۔ ہائی لینڈ چرچ نے 1956 میں ٹولبوتھ سینٹ جانز کے ساتھ مل کر ہائی لینڈ، ٹولبوتھ، سینٹ جانز کی تشکیل کی، جس نے گیلک خدمات کا انعقاد جاری رکھا۔ ہائی لینڈ، ٹولبوتھ، سینٹ جانز کے 1979 میں گریفریئرس کرک کے ساتھ متحد ہونے کے بعد سے، مؤخر الذکر جماعت نے ایڈنبرا میں سینٹ اوران کی گیلک عبادت کی روایت کو برقرار رکھتے ہوئے ایک ہفتہ وار گیلک خدمت کا انعقاد کیا ہے۔ وزراء مندرجہ ذیل وزراء نے گیلک چیپل (1769-1815) ؛ گیلک اور انگلش چیپل آف ایز (1813-1815) ؛ نیو گیلک چیپل (1815-1835) ؛ گیلک چرچ (1835-1900) ؛ اور سینٹ اورانس چرچ (1900-1948): وزیر گیلک اور انگلش چیپل آف ایز بلڈنگز اور پلیٹ چیپل ونڈ اصل چیپل ایک سادہ ٹی پلان عمارت تھی جس میں ڈھلواں، سرخ ٹائل والی چھت اور 800 کے بیٹھنے کی گنجائش تھی۔ اس کے دو دروازے تھے، دونوں کا رخ کیسل ونڈ کی طرف تھا۔ ایک اور راستہ چیپل کو کیسل ایسپلانیڈ سے جوڑتا تھا۔ چیپل کے مشرق کی طرف چار کھڑکیاں تھیں، جن کے نیچے لوزینج پین تھے اور سب سے اوپر وینٹیلیشن کے لیے شٹر تھے۔ اسی طرح کی اسکائی لائٹس عمارت کی چھت کو ہوا دار بناتی تھیں۔ 1782 میں، چھت میں گٹر شامل کیے گئے۔ اندرونی طور پر، چرچ لکڑی کی بنچوں پر 800 نشستوں پر بیٹھا تھا۔ اسے جھنڈے کے پتھروں سے ہموار کیا گیا تھا، جس میں قارئین کی میز کو اجتماع کی میز سے الگ کرنا بھی شامل تھا۔ منبر اور ریڈر کی میز سبز کپڑے میں ڈھکی ہوئی تھی جس میں منبر کے اوپری حصے میں بپتسمہ دینے والے پیالے کے لیے ایک بریکٹ تھا۔ بعد کے اضافے میں 1782 میں ایک فانوس، ایک چولہا، ایک گھنٹہ گلاس، کمیونین پلیٹ، اور ایک منی باکس شامل تھے۔ ڈین آف گلڈ کی عدالت میں پیش کردہ ہارس ونڈ پلان ہارس ونڈ چیپل کو ایک سادہ نو کلاسیکی عمارت کے طور پر دکھاتے ہیں۔ پانچ خلیج کا اگواڑا دو منزلوں پر مشتمل تھا جو مولڈنگ کے ایک سادہ کورس سے الگ تھا۔ دیواروں کو ایک سادہ کانٹے اور چھوٹی چبوترے کی منزل سے ڈھک دیا گیا تھا جبکہ ایک کھڑی چھت عمارت کو ڈھانپ رہی تھی۔ اوپری منزل کی کھڑکیاں آئتاکار تھیں جبکہ نچلی منزل کے کھلنے (بیرونی اور مرکزی خلیج کی کھڑکیاں جن کے درمیان دروازے تھے) جزوی محراب والے تھے۔ مرکزی خلیج قدرے آگے بڑھا ہوا تھا جس کے اٹاری سوٹری میں ایک جدید مرکزی پینل تھا۔ اس منصوبے میں عمارت کے پہلو کو دکھایا گیا ہے کہ یہ چار خلیج کی سادہ دیوار اور دو منزلوں پر مشتمل ہے جس میں جزوی محراب والی کھڑکیاں ہیں۔ چیپل میں 1,000 افراد کے بیٹھنے کی گنجائش تھی اور اندرونی نمائش کے منصوبے ایک جھکی ہوئی گیلری کے ساتھ تھے۔ بروٹن اسٹریٹ عمارت 1843 اور 1844 کے درمیان کیتھولک رسولی چرچ کی ایک جماعت کے لیے تعمیر کی گئی تھی۔ اس ڈیزائن کو جان ڈک پیڈی سے منسوب کیا گیا ہے ؛ اگر یہ درست ہے، تو یہ اس کا سب سے قدیم مکمل ڈیزائن ہوگا۔ یہ عمارت نو کلاسیکی انداز میں ہے جس میں ایک غیر آراستہ پیڈمنٹ کے نیچے پانچ خلیج کا اگواڑا ہے۔ تین مرکزی خلیج خالی ہیں اور آئنک ستونوں سے تقسیم ہیں۔ بیرونی خلیج کو ڈورک پائلسٹرز کے ذریعے تیار کیا گیا ہے۔ ہر بیرونی خلیج میں ایک آرکیٹیریوڈ ونڈو ہے جس میں آرکیٹیریوڈ پینل کے نیچے کنسولز پر پیڈیمنٹ ہے۔ مرکزی خلیج میں ایک مسلسل آرکیٹیکیورڈ پینل کے نیچے تین گول سر والے دروازے ہیں۔ ان کے اطراف کا سامنا ملبے سے ہوتا ہے جبکہ پیچھے کی طرف تین گول سر والی کھڑکیوں کے ساتھ ایک گہری کھڑکی ہوتی ہے۔ اس کی سیکولرائزیشن کے بعد، عمارت کو اندرونی طور پر تہہ خانے کے ساتھ تین منزلوں میں تقسیم کیا گیا۔ اس عمارت میں ایک تختی بھی تھی، جو 1916 میں جان کیمبل میک گریگور کی موت کے بعد ان کی یاد میں کھڑی کی گئی تھی۔ 1921 میں جماعت نے ایک پیتل کی یادگار تختی کی نقاب کشائی کی، جس میں جماعت کے 18 ارکان کے نام درج تھے جو پہلی جنگ عظیم میں مارے گئے تھے۔ یہ اب گریفریئرس کرک میں واقع ہے۔ 1930 میں، چرچ کی تزئین و آرائش کی گئی، جس میں بیرونی سیڑھیوں کی مرمت اور ایسٹی آرگن کی تنصیب شامل تھی۔ سابق سینٹ اوران چرچ کو 1966 سے زمرہ بی میں درج عمارت کے طور پر محفوظ کیا گیا ہے۔ پلیٹ جماعت کے پاس اصل میں پیوٹر کمیونین کپ ہوتے تھے۔ 1821 میں، جماعت نے رائل اسکاٹس کے سارجنٹ جان منرو کے اثرات کے ساتھ دو سلور کمیونین کپ خریدے اور اس پر "دا چیتن گیلک دھنائڈن اے ریئر تھیومنود شیرگٹ" لکھا ہوا تھا۔ EOIN MUNRO TROIMH LAMH EOIN MUNRO A MINR 1821 "۔ (سرگٹ کی مرضی کے مطابق ایڈنبرا کی گیلک جماعت کو۔ جان منرو، وزیر جان منرو کے ہاتھ سے۔ 1821۔) آزاد جماعت نے ان کپوں اور بپتسمہ کے طاس کو برقرار رکھا جب تک کہ قائم شدہ جماعت نے 1854 میں ان کی واپسی کے لیے کامیابی سے درخواست نہیں کی۔ حوالہ جات حوالہ جات کتابیات میک کی، ڈبلیو جے، "ہسٹری آف دی ہائی لینڈ چرچ بذریعہ مسٹر ڈبلیو جے میک کی، ایف ایس اے۔ (اسکاٹ۔ )، ایڈنبرا "پنکرٹن، رائے ایم سکاٹ، ہیو بیرونی روابط گریفریئرس کرک: گیلک ورشپ کینمور: ایڈنبرا، ہارس ونڈ، گیلک چیپل ہسٹورک انوائرمنٹ اسکاٹ لینڈ: 24 بروگٹن اسٹریٹ (فارمر کیتھولک اپاسٹولک چرچ)، بشمول ریلنگ اور گیٹ ایل بی 28368 کینمور: ایڈنبرا، 24 بروگٹن اسٹریٹ، گودام 19 ویں صدی کے اسکاٹ لینڈ کے گرجا گھروں میں ادارے 1843 میں مکمل ہوئے 1769 میں مکمل ہونے والے گرجا گھر اسکاٹ لینڈ 1769 میں مسمار شدہ عمارتیں اور ڈھانچے۔