Patricia Redlich
پیٹریشیا ریڈلیچ (1 دسمبر 1940-30 اگست 2011) ایک آئرش طبی ماہر نفسیات، صحافی، براڈکاسٹر اور ٹریڈ یونینسٹ تھیں۔ ایک سرگرم ٹریڈ یونینسٹ اور 1970 اور 1980 کی دہائی میں ورکرز پارٹی کے رکن، ریڈلیچ نے اکثر کام کی جگہ پر خواتین کے لیے مساوات کی ضرورت کے بارے میں بات کی۔ ایک حقوق نسواں کی حیثیت سے، انہوں نے تحریک میں زیادہ بنیاد پرست عناصر کو مسترد کیا اور قانون سازی کی تبدیلیوں کو محفوظ بنانے کے لیے اعتدال پسند نقطہ نظر اپنانے کی ضرورت پر زور دیا۔ 1980 کی دہائی کے وسط میں وہ سوویت یونین کے زوال اور اس دہائی کے آخر میں ہونے والی ورکرز پارٹی سمیت پورے یورپ میں کمیونسٹ جماعتوں کے تیزی سے زوال کو روکتے ہوئے مارکسزم کے نظریے سے دور ہو گئیں۔ 1985 میں ایسٹرن ہیلتھ بورڈ سے ریٹائرمنٹ کے بعد، ریڈلیچ نے بنیادی طور پر صحافت اور نشریات میں کام کیا، وہ قومی اخبارات اور آر ٹی ای اور بی بی سی نشریات دونوں میں معاون بن گئیں۔ 1990 کی دہائی کے بعد سے ریڈلیچ ایک اذیت ناک آنٹی کے طور پر مقبول تھیں، سنڈے انڈیپینڈنٹ میں ان کے کالم کو اخبار کے مقبول ترین کالموں میں سے ایک سمجھا جاتا تھا۔ ابتدائی زندگی پیٹریشیا کریبن 1940 میں ڈبلن کے نارتھ سائیڈ پر ڈونی کارنی میں پیدا ہوئیں۔ 1960 کی دہائی میں، کریبن نے مشرقی جرمنی جانے سے پہلے اپنی نوعمری کے آخر میں تپ دق کے ہسپتال میں ایک سال گزارا، جہاں انہوں نے مشرقی برلن میں برلن کی ہمبولٹ یونیورسٹی میں فرائیڈین نفسیات کی تعلیم حاصل کی۔ یہ اس وقت تھا جب وہ مشرقی جرمن کمیونسٹ پارٹی کے رکن ڈایٹر ریڈلیچ سے ملی اور ان سے شادی کی۔ کچھ سال بعد، پیٹریشیا اور ڈایٹر نے خوش اسلوبی سے طلاق لے لی۔ پیٹریشیا اپنی باقی زندگی ریڈلیچ کنیت کا استعمال کرتی رہیں گی۔ طلاق کے بعد، پیٹریشیا اپنے گود لیے ہوئے بیٹے کے ساتھ ڈبلن واپس آ گئی۔ نفسیات اور ٹریڈ یونین کا کام (1970 کی دہائی 1980 کی دہائی) 1975 کے بعد سے، ریڈلیچ نے ڈبلن کے آس پاس کلینیکل ماہر نفسیات کے طور پر کام کرنا شروع کیا۔ دسمبر 1975 میں آر ٹی ای ریڈیو پر نشر ہونے والے ایک لیکچر میں، ریڈلیچ نے استدلال کیا کہ آئرش خواتین کو شہر کے آس پاس کے نئے مضافات کی ترقی سے ایٹمائز اور الگ تھلگ کیا جا رہا ہے جو توسیع شدہ خاندانوں اور ان کے ساتھ آنے والی حمایت کو تقسیم کرتی ہے۔ ریڈلیچ کا تجزیہ کونراڈ ارنسبرگ اور سولون کمبل کے کام پر مبنی ہے۔ اسی عرصے میں ریڈلیچ نے دوسری لہر کے حقوق نسواں کو اس بنیاد پر مسترد کیا کہ وہ "مردوں کے خلاف کھلی جنگ" کا اعلان کر رہی تھی۔ صنفی جنگ لڑنے کے بجائے، ریڈلیچ نے استدلال کیا کہ حقوق نسواں کے گروہوں کو اپنے مقصد کو صحیح معنوں میں آگے بڑھانے کے لیے خواتین کے حق میں قانونی اصلاحات کرنے کی ضرورت ہے۔ انہوں نے یہ بھی دلیل دی کہ تعلیم، بچوں کی دیکھ بھال کی سہولیات اور شادی کی مشاورت کی خدمات اس مسئلے کا حل ہیں۔ 1970 کی دہائی کے آخر میں، ریڈلیچ آئرلینڈ فرینڈشپ سوسائٹی کی ایک سرکردہ رکن تھیں، اور ورکرز پارٹی اکثر اپنی پارٹی اور ایسٹرن بلاک ممالک اور ان کی کمیونسٹ جماعتوں کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے کی کوشش کرتی تھی۔ دسمبر 1979 میں ریڈلیچ کا لکھا ہوا ایک ڈرامہ ڈبلن کے پروجیکٹ آرٹس سینٹر میں دی روزن برگ کے عنوان سے پیش کیا گیا۔ اس ڈرامے میں جولیس اور ایتھل روزن برگ کی زندگیوں کو ڈرامائی انداز میں پیش کیا گیا، جنہیں 1953 میں سوویت جاسوس پائے جانے کے بعد امریکہ میں غداری کے الزام میں گرفتار کیا گیا، مقدمہ چلایا گیا اور پھانسی دے دی گئی۔ 1970 کی دہائی میں ریڈلیچ نے ایسوسی ایشن آف سائنٹفک، ٹیکنیکل اینڈ منیجریل اسٹافز ٹریڈ یونین میں شمولیت اختیار کی، اور تیزی سے شاپ اسٹیورڈ اور برانچ چیئرپرسن سے یونین کا تعلیمی افسر اور اس کے ایگزیکٹو کا رکن بننے کی طرف بڑھے۔ ایک ٹریڈ یونینسٹ کے طور پر، ریڈلیچ نے استدلال کیا کہ بچوں کی دیکھ بھال کی سہولیات کی کمی نے ٹریڈ یونینوں میں خواتین کی کمی میں اہم کردار ادا کیا۔ 1980 کی دہائی کے اوائل میں وہ آئرش کانگریس آف ٹریڈ یونینز کی خواتین کی مشاورتی کمیٹی کی سکریٹری بنیں اور اس کردار میں یورپی یونین کے قوانین کے مطابق کام کی جگہ پر خواتین کے زیادہ سے زیادہ تحفظ کی وکالت کی۔ ریڈلیچ نے ٹیکس اصلاحات پر بھی زور دیا جو خواتین کے ساتھ زیادہ مساوی سلوک کرے۔ ریڈلیچ نے سماجی مسائل پر بھی مہم چلائی، آئرلینڈ میں مانع حمل ادویات اور طلاق کو قانونی حیثیت دینے کا مطالبہ کیا۔ 1985 کی آئی سی ٹی یو خواتین کی کانفرنس کے دوران ریڈلیچ نے دلیل دی کہ "اگر کیتھولک بشپ ملک چلانا چاہتے ہیں تو انہیں انتخابات کا مطالبہ کرنا چاہیے"۔ ریڈلیچ نے اپنا وقت بطور ٹریڈ یونینسٹ "عارضی" ("عارضی" سن فین اور عارضی آئی آر اے) اور ٹریڈ یونینوں کے درمیان تعلقات کو روکنے کے لیے عارضی اور "عہدیداروں" ("آفیشل سن فین"، جو 1978 میں "سن فین دی ورکرز پارٹی" اور 1982 میں محض "ورکرز پارٹی" بن گئی) کے درمیان وسیع تر جھگڑے کے حصے کے طور پر استعمال کیا۔ صحافی اور براڈکاسٹر (1980 کی دہائی-2011) ریڈلیچ نے صحافت اور نشریات میں اپنے کیریئر کا آغاز ورکرز پارٹی میں اپنی شمولیت کے ذریعے کیا، اور خاص طور پر ورکرز پارٹی کے رکن ایوگن ہیرس کے ساتھ اپنے تعلقات سے۔ 1979 میں ریڈلیچ آر ٹی ای ٹیلی ویژن سیریز مثبت طور پر صحت مند کے لیے پیش کنندہ بن گئے اور 1982 میں آر ٹی ای سیریز ٹاکنگ ہیڈز کے لیے محقق بن گئے، جن دونوں میں ذہنی صحت پر تبادلہ خیال کیا گیا اور دونوں ہی ہیرس نے تیار کیے تھے۔ 1980 کی دہائی کے اوائل میں ریڈلیچ نے خواتین کے میگزین ویمنز ویو اینڈ امیج میگزین میں حصہ ڈالا، جس کی ایڈیٹر این ہیرس تھیں، جو ایوگن ہیرس کی اہلیہ تھیں۔ 1985 میں ریڈلیچ نے ایوگن ہیرس کے بعد سنڈے انڈیپینڈنٹ میں کبھی کبھار ملازمت کی، اور اس کے بعد ایسٹرن ہیلتھ بورڈ میں اپنا کام چھوڑ دیا۔ اس کے بجائے، اس نے ایک انتہائی منافع بخش پریمیم ریٹ فون لائن بنائی جس میں ذاتی مسائل پر پہلے سے ریکارڈ شدہ مشورے پیش کیے گئے۔ 1980 کی دہائی کے وسط تک ریڈلیچ کو نظریاتی عقیدے کا بحران درپیش تھا۔ وہ مارکسزم اور سوشلزم سے تیزی سے دور ہونے لگی۔ 2011 میں بات کرتے ہوئے، ریڈلیچ نے انہیں مشورہ دیا کہ نظریہ میں تبدیلی کی جڑ ان کے اس خیال سے نکلی ہے کہ مارکسزم انفرادی ذمہ داری کا مطالبہ کرنے میں ناکام رہا۔ انہوں نے یہ بھی دعوی کیا کہ مارکسزم میں جو حد سے زیادہ برابری کی بنیاد رکھی گئی ہے وہ لامحالہ ہاتھ کو کچلنے کا باعث بنتی ہے۔ ریڈلیچ کے مارکسزم کو ترک کرنے سے ورکرز پارٹی کے بہت سے لوگوں کی پیش گوئی ہوئی جنہوں نے سوویت یونین کے خاتمے کے بعد بھی اس نظریے سے منہ موڑ لیا۔ 1988 میں ریڈلیچ بی بی سی ٹیلی ویژن ہیلتھ سیریز این ایپل اے ڈے کی پیش کار بن گئیں۔ ساتھ ہی ساتھ دی آئرش پریس کی اسٹاف ممبر بن گئیں، جہاں انہوں نے ایک مشہور مشاورتی کالم لکھنا شروع کیا۔ کالم کی کامیابی سے وہ 1989 میں سنڈے انڈیپینڈنٹ کی کل وقتی عملے کی رکن بن گئیں جہاں انہوں نے ایک تکلیف دہ آنٹی کالم شروع کرنے کے ساتھ ساتھ اکثر رائے کے ٹکڑے بھی لکھتے رہے۔ 1996 میں ریڈلیچ کو تاؤسیچ جان بروٹن نے آر ٹی ای بورڈ میں مقرر کیا تھا، یہ ایک ایسا اقدام ہے جو اس وقت کے فائن گیل سے ریڈلیچ اور ہیرس جیسے ورکرز پارٹی کے سابق اراکین کی بڑھتی ہوئی قربت کو ظاہر کرنے کے لیے تجویز کیا گیا ہے۔ ہیرس اور ریڈلیچ دہائی کے دوران فائن گیل کے اراکین کو میڈیا کی تربیت فراہم کرتے رہے۔ اپنے اخبار کے کالموں کے علاوہ، ریڈلیچ 1990 کی دہائی کے وسط سے 2011 میں اپنی موت تک آر ٹی ای ریڈیو پر اکثر مہمان بنیں گی۔ ذاتی زندگی ریڈلیچ نے تین بار شادی کی تھی۔ پہلے 1960 کی دہائی میں ڈایٹر ریڈلیچ سے، دوسرے 1986 میں برائن برینن سے، اور تیسرے 1999 میں ویل راسٹر سے۔ اس کی پہلی شادی کے وقت سے اس کا ایک بیٹا تھا۔ ریڈلیچ 2011 میں اپنے ہی گھر میں کینسر کی وجہ سے انتقال کر گئیں۔ اس نے اپنی آخری رسومات کا منصوبہ بنایا تھا، جو 2 ستمبر 2011 کو کاؤنٹی کارک کے رنگاسکیڈی میں واقع جزیرہ شمشان میں ہوا۔ حوالہ جات 1940 کی پیدائش 2011 اموات آئرش ملحد آئرش برتھ کنٹرول کے کارکن ڈبلن (شہر) سے براڈکاسٹرز ڈبلن (شہر) سے ٹریڈ یونینسٹ اتوار آزاد (آئرلینڈ) پیپلز ورکرز پارٹی (آئرلینڈ) سیاست دان ہمبولٹ یونیورسٹی آف برلن کے سابق طالب علم ڈبلن (شہر) سے صحافی کاؤنٹی ڈبلن سے صحت کے پیشہ ور افراد آر ٹی ای ٹیلی ویژن پیش کنندگان