The City Beautiful (novel)
دی سٹی بیوٹیفل ایڈن پولیڈورس کا ایک نوجوان بالغ، تاریخی خیالی ناول ہے، جو 19 ویں صدی کے شکاگو کے ایک ہم جنس پرست یہودی نوعمر کے بارے میں ہے جس کے پاس اس کے قتل کا بدلہ لینے کے لیے ایک ڈببک موجود ہے۔ اس ناول نے سڈنی ٹیلر بک ایوارڈ جیتا، اور اسے نیشنل جیوش بک ایوارڈ، لیمبڈا لٹریری ایوارڈ، اور ورلڈ فینٹسی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ پس منظر اور ترقی پولیڈوروس کو حقیقی زندگی کے سیریل قاتل ایچ ایچ ہومز کے بارے میں ایک مضمون پڑھنے کے بعد دی سٹی بیوٹیفل لکھنے کی ترغیب ملی۔ انہوں نے یہ ناول اپنی انڈرگریجویٹ ڈگری میں ایک آزاد مطالعہ کے حصے کے طور پر لکھا۔ یہ ناول 1893 میں شکاگو میں ایک 17 سالہ رومانیائی یہودی تارکین وطن آلٹر روزن کی پیروی کرتا ہے، جو یورپ سے اپنے خاندان کے گزرنے کی ادائیگی کے لیے یدش اخبار میں کام کرتا ہے۔ وہ ایک بچے کے طور پر موت سے بچتے تھے لیکن ان کا خیال ہے کہ وہ اپنے والد سمیت اپنے آس پاس کے لوگوں کو مرنے کی لعنت دیتے ہیں۔ وہ اپنے روم میٹ یاکوف کوگن سے محبت کرتا ہے۔ جب یاکوف شکاگو ورلڈ میلے میں مردہ پایا جاتا ہے، تو آلٹر کو شک ہوتا ہے کہ اسے قتل کیا گیا تھا، لاپتہ یہودی لڑکوں کے سلسلے میں سے ایک۔ آلٹر یاکوف کے جسم کو تدفین کے لیے تیار کرنے میں مدد کرتا ہے لیکن رسمی غسل میں گر جاتا ہے اور اس کی بینائی ہوتی ہے کہ ان کے جسم ایک دوسرے کے ساتھ ضم ہو جاتے ہیں۔ الٹر کے پاس ایسے خواب اور وہم ہونے لگتے ہیں جو یاکوف کے تجربات کے متوازی ہوتے ہیں (جیسے درد محسوس کرنا جہاں یاکوف زخمی ہوا تھا) اور بعض اوقات اپنے اعمال پر قابو کھو دیتا ہے۔ لاپتہ ہونے کی تحقیقات میں آلٹر کے ساتھ اس کے پڑوسی رائزیل ایکرمین اور اس کے پرانے دوست فرینکی پورٹنوئے بھی شامل ہوتے ہیں، جو دونوں لاپتہ یا مردہ لڑکوں کو بھی جانتے ہیں۔ فرینکی ایک چور ہے اور آلٹر اس کے گروہ میں ہوا کرتا تھا، لیکن فرینکی کو ایک آدمی کو تشدد سے مارتے ہوئے دیکھنے کے بعد چلا گیا۔ فرینکی اب غیر قانونی باکسنگ میچ لڑتا ہے، لیکن اسے اپنے امیر سرپرستوں کی طرف سے سام دشمنی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ اگرچہ آلٹر کو فرینکی کا کام ناپسند ہے، لیکن دونوں ایک بار پھر قریب ہو جاتے ہیں۔ آلٹر فرینکی کی طرف اپنی کشش کے ساتھ جدوجہد کرتا ہے، ایک موقع پر اسے بوسہ دینا اور بعد میں اس سے انکار کرنا کوئی معنی نہیں رکھتا۔ آلٹر، فرینکی اور رائزیل ایک ایسے کلب میں تفتیش کرتے ہیں جو سیریل کلرز کو بت بناتا ہے، جسے فرینکی کے سرپرست، وائٹبی نے مدعو کیا تھا۔ وہٹبی نے انہیں اپنے دوست گریگوری سے متعارف کرایا، جس کے بازو پر ڈریگن کا ٹیٹو ہے۔ انہیں کوئی سراغ نہیں ملتا، لیکن آلٹر یورپ میں مردہ یہودی لڑکوں کے بارے میں بے قابو طور پر ہنگامہ کرنا شروع کر دیتا ہے۔ اس کے خوابوں کے زیادہ شدید ہونے کے ساتھ، آلٹر اس کے بارے میں فرینکی سے اعتراف کرتا ہے۔ فرینکی تجویز کرتا ہے کہ آلٹر کے پاس یاکوف کا ڈببک ہے اور وہ اسے جادو کرنے کے لیے لے جاتا ہے۔ اگرچہ قبضہ بالآخر اسے مار ڈالے گا، لیکن آلٹر اس خوف سے جادو کرنے سے انکار کرتا ہے کہ اس سے یاکوف اور خود دونوں تباہ ہو جائیں گے۔ اس کے بجائے، وہ یاکوف کے قاتل کو مار کر قبضہ ختم کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ ایک اور مردہ یہودی لڑکا گوشت پیک کرنے والی فیکٹری میں پایا جاتا ہے، اور انہیں شبہ ہے کہ فیکٹری کا مالک، کاٹز-وہی شخص جسے فرینکی نے ایک سال پہلے مارا پیٹا تھا-قاتل ہے۔ آلٹر فیکٹری میں گھس جاتا ہے لیکن کاٹز اسے پکڑ لیتا ہے، جو فرینکی سمیت لڑکوں کے ساتھ جنسی زیادتی کا اعتراف کرتا ہے۔ فرینکی اور رائزیل پہنچتے ہیں، اور کاٹز کی طرف مائل ہو کر، آلٹر فرینکی سے اپنی محبت کا اعتراف کرتا ہے۔ ایک لڑائی شروع ہوتی ہے جہاں فرینکی کاٹز کو مار دیتا ہے۔ اس کے نتیجے میں، فرینکی آلٹر کو بتاتا ہے کہ کاٹز نے اسے نوکری کی پیشکش کا لالچ دیا، اور وہ مزید بدسلوکی سے بچنے کے لیے چوری کی طرف مائل ہو گیا۔ فرینکی نے آلٹر سے اپنی محبت کا اعتراف کیا-جبکہ آلٹر کو ہم جنس پرستی کے خلاف بائبل کے حکم کی خلاف ورزی کا خدشہ ہے، فرینکی کا استدلال ہے کہ یہ ممانعت دراصل جنسی استحصال کے خلاف ہے۔ کاٹز کے مرنے کے بعد، آلٹر فرض کرتا ہے کہ یاکوف چلا گیا ہے۔ تاہم، ایک اور قتل ہے، جس کا مطلب ہے کہ کاٹز قاتل نہیں تھا اور آلٹر اب بھی اس کے قبضے میں ہے۔ ایک رویا میں، یاکوف آلٹر کو بتاتا ہے کہ اس کا خاندان اس وقت مر گیا جب ان کے عبادت خانے کو توگرین زیمیئیویچ نے جلا دیا تھا-ایک افسانوی ڈریگن کا نام۔ آلٹر کو گریگوری کا ڈریگن ٹیٹو یاد آتا ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ قاتل ہے۔ گریگوری ورلڈ میلے کی پیروی کر رہا ہے، یہودی لڑکوں کو مار رہا ہے، اور وہٹبی اب اس کی مدد کر رہا ہے۔ یاکوف نے انتقام کے لیے گریگوری کا پیچھا کیا، لیکن اس کے بجائے اسے قتل کر دیا گیا۔ فرینکی اکیلے گریگوری کے پیچھے جاتا ہے، لیکن زخمی ہو جاتا ہے۔ وہ آلٹر کو خبردار کرتا ہے کہ گریگوری ورلڈ میلے میں آگ لگا دے گا۔ آلٹر تقریبا گریگوری کا سامنا کرتے ہوئے مر جاتا ہے، جہاں وہ اپنے والد کو بار بار سمندر میں دفن ہوتے دیکھتا ہے۔ تاہم، یاکوف اسے زندہ رہنے پر مجبور کرتا ہے۔ آلٹر اور رائزیل گریگوری کے پیچھے ایک نامکمل عبادت گاہ میں جاتے ہیں، جسے وہ ایک یہودی محلے کو تباہ کرنے کے لیے جلانے کا ارادہ رکھتا ہے۔ یہودیوں سے اپنی نفرت کے بارے میں بات کرتے ہوئے، گریگوری رسیوں میں الجھ جاتا ہے اور اس کا گلا گھونٹ کر قتل کر دیا جاتا ہے۔ یاکوف کا بدلہ لینے کے بعد، آلٹر ایک لاش کی رسمی طہارت سے گزرتا ہے، اور یاکوف آخر کار اپنا جسم چھوڑ دیتا ہے۔ فرینکی اور آلٹر ٹھیک ہو جاتے ہیں، اور فرینکی تجویز کرتا ہے کہ آلٹر اس کے ساتھ دوبارہ کام کرنے آئے: وہ چور بننا چھوڑ دے گا، اور اس کے بجائے امریکہ میں زندگی کو ایڈجسٹ کرنے والے یہودی تارکین وطن کی مدد کرے گا۔ دونوں ایک رشتے کا آغاز کرتے ہیں۔ ایک سال بعد، آلٹر کی ماں اور بہنیں شکاگو پہنچیں، جن کا استقبال آلٹر اور فرینکی نے کیا۔ اس کی بہنیں ورلڈ میلے کی عمارتوں کی تعریف کرتی ہیں، جو اب ختم ہو چکا ہے۔ تبدیلی اس بات کی عکاسی کرتی ہے کہ کتنا خوبصورت لیکن خالی عالمی میلہ مجموعی طور پر امریکہ کی طرح ہے۔ تھیمز یہ ناول سام دشمنی، مزدوری کے استحصال اور امیگریشن کے موضوعات سے متعلق ہے۔ اس میں یہودی لوک داستانوں کو شامل کیا گیا ہے: مثال کے طور پر، پولیڈوروس نے ایک انٹرویو میں تجویز کیا کہ ڈببک اور جس طرح سے یہ آلٹر کو پیچھے چھوڑتا ہے وہ آلٹر کے غم اور صدمے کا مجسمہ ہے۔ اس میں گوتھک کے عناصر کو بھی شامل کیا گیا ہے، اور اسے 'گوتھک تھرلر' کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ استقبالیہ نیویارک پبلک لائبریری نے دی سٹی بیوٹیفل کو نوعمروں کے لیے 2021 کی بہترین کتابوں کی فہرست میں شامل کیا۔ کرکس ریویوز نے کتاب کو "سست رفتار لیکن زبردست" قرار دیا، اور خیالی عناصر کے ساتھ ایک تفصیلی تاریخی ترتیب کے امتزاج کی تعریف کی۔ جیوش بک کونسل کے لیے ایک جائزے میں، ساسچا لیمب کرداروں کے درمیان یہودی مذہبی پابندی کی مختلف سطحوں کی عکاسی کی تعریف کرتا ہے، اور کس طرح ناول آلٹر کے مذہبی پابندی اور اس کی خود قبولیت دونوں کی تصدیق کرتا ہے۔ لیمب اسے یہودی فنتاسی کے چھوٹے لیکن بڑھتے ہوئے میدان میں ایک نمایاں مقام سمجھتا ہے۔ دی بلیٹن آف دی سینٹر فار چلڈرنز بکس میں، اپریل سپیسک نے آلٹر کو "ہمدرد اور زبردست مرکزی کردار" کے طور پر بیان کیا ہے۔ کیٹلن پیکسن کا ایک این پی آر جائزہ اس بات پر روشنی ڈالتا ہے کہ کس طرح کہانی کی تاریکی (جیسے کرداروں کے جذباتی داغ) "اسے مزید متحرک بناتی ہے"۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں دی سٹی بیوٹیبل نے سڈنی ٹیلر بک ایوارڈ کا نوجوان بالغ زمرہ جیتا۔ یہ بہترین ناول کے لیے ورلڈ فینٹسی ایوارڈ میں فائنلسٹ تھا، اور نیشنل جیوش بک ایوارڈ اور لیمبڈا لٹریری ایوارڈ کے لیے نوجوان بالغ زمروں میں۔ دی سٹی بیوٹیبل سائبلز ایوارڈ کے فائنلسٹ بھی تھے اور ساؤتھ کیرولائنا وائی اے بک ایوارڈ کے لیے نامزد ہوئے تھے۔ اشاعت کی تاریخ دی سٹی بیوٹیفل کا ہسپانوی میں ترجمہ کیا گیا ہے، اور اسے میکسویل گلک کی بیان کردہ آڈیو بک کے طور پر ریکارڈ کیا گیا ہے۔ سیکوئل ان، پولیڈوروس نے اعلان کیا کہ دی سٹی بیوٹیفل کا سیکوئل-جسے فرینکی کے نقطہ نظر سے بتایا گیا ہے اور جو 1894 میں ترتیب دیا گیا ہے-2024 کے موسم خزاں میں شائع ہونے والا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ایڈن پولیڈوروس کی ویب سائٹ انکیرڈ پریس ویب سائٹ نوجوان بالغ فنتاسی ناول 2021 ایل جی بی ٹی سے متعلق ادبی کام ایل جی بی ٹی سے متعلق نوجوان بالغ ناول شکاگو میں ترتیب دیے گئے تاریخی فنتاسی ناول امریکی تھرلر ناول ایل جی بی ٹی قیاس آرائی پر مبنی فکشن ناول 2020 کی دہائی کے ایل جی بی ٹی ناول فکشن 1893 میں ترتیب دیے گئے تاریخی اسرار ناول امریکی تاریخی ناول