1905–06 New Brompton F.C. season
1905-06 انگلش فٹ بال سیزن کے دوران، نیو برومپٹن ایف سی سدرن لیگ ڈویژن ون میں حصہ لیا۔ یہ 12 واں سیزن تھا جس میں کلب نے سدرن لیگ میں اور ڈویژن ون میں 11 واں مقابلہ کیا۔ ٹیم نے سیزن کا آغاز ناقص فارم میں کیا۔ وہ اپنے پہلے آٹھ سدرن لیگ کھیلوں میں سے چھ میں کوئی گول کرنے میں ناکام رہے۔ سیزن کے وسط تک، ٹیم صرف تین بار جیت چکی تھی اور لیگ ٹیبل کے نچلے حصے کے قریب تھی۔ ٹیم کی شکل میں نئے سال میں بہتری آئی، 1906 کے پہلے سات سدرن لیگ کھیلوں میں تین جیت کے ساتھ، لیکن انہوں نے سیزن کا اختتام اسی انداز میں کیا جس طرح انہوں نے اس کا آغاز کیا تھا، آخری نو لیگ کھیلوں میں سے آٹھ میں اسکور کرنے میں ناکام رہے۔ نیو برومپٹن نے ڈویژن کی 18 ٹیموں میں سے 17 ویں مقام پر سیزن ختم کیا۔ نیو برومپٹن نے دوسرے راؤنڈ میں پہنچ کر ایف اے کپ میں بھی حصہ لیا۔ ٹیم نے مجموعی طور پر 37 لیگ اور کپ میچ کھیلے، جن میں 8 جیتے، 9 ڈرا ہوئے اور 20 ہارے۔ بل میریٹ کلب کا ٹاپ گول اسکورر تھا، جس نے سدرن لیگ میں چار اور ایف اے کپ میں ایک گول کیا تھا۔ یہ اعداد و شمار آج تک کے سب سے کم تھے جس کے ساتھ کسی کھلاڑی نے نیو برومپٹن کے ٹاپ اسکورر کی حیثیت سے سیزن ختم کیا تھا۔ جو والٹن نے ٹیم کے 37 مسابقتی کھیلوں میں سے 36 میں کھیل کر سب سے زیادہ نمائشیں کیں۔ کلب کے ہوم گراؤنڈ، پریسٹ فیلڈ روڈ پر ریکارڈ کی گئی سب سے زیادہ حاضری 27 جنوری 1906 کو پورٹسماؤت کے خلاف ایک کھیل کے لیے 5,500 تھی۔ پس منظر اور پری سیزن نیو برومپٹن، جس کی بنیاد 1893 میں رکھی گئی تھی، 1894 میں مقابلے کے قیام کے بعد سے سدرن لیگ میں کھیلا تھا۔ 1895 میں پہلی کوشش میں ڈویژن ٹو سے ترقی کے بعد لیگ کے ٹاپ ڈویژن ڈویژن ون میں 1905-06 سیزن کلب کا 11 واں سیزن تھا۔ 1904-05 سیزن میں نیو برومپٹن نے ڈویژن کی 18 ٹیموں میں سے 9 واں مقام حاصل کیا تھا، 11 سیزن میں صرف تیسری بار جب وہ لیگ ٹیبل کے ٹاپ ہاف میں رہے تھے۔ اس وقت، انگلینڈ کے جنوب سے صرف مٹھی بھر ٹیمیں بظاہر قومی فٹ بال لیگ میں کھیلتی تھیں، جس میں جنوب کی زیادہ تر سرکردہ ٹیمیں سدرن لیگ میں کھیلتی تھیں۔ کلب نے اس وقت مینیجر کو ملازمت پر نہیں رکھا تھا اور سیکرٹری ولیم آئرن سائیڈ گرومبریج کے پاس ٹیم کی مجموعی ذمہ داری تھی۔ اس کی مدد ایف کریڈک نامی ایک ٹرینر نے کی۔ جیمز بارنس کلب کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین تھے۔ ٹیم نے کلب کی معمول کی سیاہ اور سفید دھاری والی شرٹ پہنی ہوئی تھی۔ سیزن سے قبل کئی نئے کھلاڑیوں نے کلب میں شمولیت اختیار کی، جن میں بل فلائیڈ، گینزبرو ٹرینیٹی کا فل بیک، اور تین فارورڈ، نارتھمپٹن ٹاؤن کا بل میریٹ، اسٹوک کا جم شیریڈن، اور گریمزبی ٹاؤن کا ہیری فلپس شامل ہیں۔ والٹر لی، جو پچھلے سیزن میں ٹیم کے ٹاپ گول اسکورر تھے، کلاپٹن اورینٹ میں شامل ہوئے، جو فٹ بال لیگ سیکنڈ ڈویژن کے لیے نئے منتخب ہوئے تھے۔ سدرن لیگ ڈویژن ون ستمبر-دسمبر 2 ستمبر کو کلب کا سیزن کا پہلا میچ کوئنز پارک رینجرز کے خلاف تھا۔ فلائیڈ، فلپس، شیریڈن اور میریٹ سب نے نیو برومپٹن کے لیے سدرن لیگ میں ڈیبیو کیا۔ کوئنز پارک رینجرز نے 4-0 سے جیتنے کے لیے ہر ہاف میں دو گول اسکور کیے۔ دی ڈیلی نیوز کے نامہ نگار نے کہا کہ ہوم ٹیم "ہر پوائنٹ پر بہتر سائیڈ" تھی اور اچھی طرح سے ان کی بڑی جیت کی حقدار تھی۔ نیو برومپٹن کے گراؤنڈ، پریسٹ فیلڈ روڈ پر سیزن کا پہلا سدرن لیگ گیم، ایک ہفتہ بعد برسٹل روورز کے خلاف، جس کے نتیجے میں دور کی ٹیم 3-0 سے جیت گئی۔ فلپس نے 16 ستمبر کو سیزن کا نیو برومپٹن کا پہلا سدرن لیگ گول اسکور کیا اور ٹیم نے نارتھمپٹن ٹاؤن کو 2-0 سے شکست دے کر اپنی پہلی فتح حاصل کی، اس سے پہلے کہ وہ اپنے اگلے کھیل میں دوبارہ ہار جائے، پورٹسماؤت سے 4-0 سے شکست۔ سوائنڈن ٹاؤن کے ساتھ بغیر کسی گول کے ڈرا کے بعد، نیو برومپٹن ستمبر کے آخر میں ڈویژن ون ٹیبل میں 18 ٹیموں میں سے 15 ویں نمبر پر تھا۔ 7 اکتوبر کو، نیو برومپٹن مل وال سے 0-5 سے ہار گیا، دسمبر 1903 کے بعد پہلی بار ٹیم نے سدرن لیگ میچ میں اتنے گول تسلیم کیے تھے۔ دو ہفتے بعد، وہ سدرن لیگ کے آٹھ کھیلوں میں چھٹی بار گول کرنے میں ناکام رہے اور انہیں ٹوٹنہم ہاٹ پور نے 6-0 سے شکست دی، جو ٹیم کی سیزن کی سب سے بڑی شکست تھی۔ ڈیلی ٹیلی گراف کے نامہ نگار نے کہا کہ نیو برومپٹن کو "مکمل طور پر آؤٹ پلے [ایڈ]" کیا گیا تھا۔ ٹیم نے اس مہینے کا اختتام سیزن کی اپنی دوسری سدرن لیگ جیت، برینٹ فورڈ پر 2-1 سے جیت کے ساتھ کیا۔ تاہم، نومبر کے پہلے میچ کے نتیجے میں ایک اور شکست ہوئی کیونکہ نیو برومپٹن نورویچ سٹی سے 4-1 سے ہار گیا۔ اس نتیجے نے نیو برومپٹن کو ٹیبل میں 16 ویں نمبر پر چھوڑ دیا۔ 10 کھیلوں میں 28 گول تسلیم کرنے کا ان کا ریکارڈ ڈویژن میں اب تک کا بدترین تھا۔ کسی بھی دوسری ٹیم نے 20 سے زیادہ نہیں دیے تھے اور صرف ایک دوسری ٹیم نے 16 سے زیادہ گول تسلیم کیے تھے۔ ٹیم کی جیت کے بغیر دوڑ باقی مہینے تک جاری رہی کیونکہ انہوں نے پلایماؤتھ آرگل اور ساؤتھمپٹن کے ساتھ ڈرا کیا اور ریڈنگ سے ہار گئے۔ جان کیمبل، ایک سابق سکاٹش بین الاقوامی فارورڈ جس نے ہیبرنیائی سے نئے دستخط کیے تھے، نے ریڈنگ کے خلاف اپنا ڈیبیو کیا۔ نیو برومپٹن نے دسمبر کا آغاز واٹفورڈ سے دور ایک کھیل کے ساتھ کیا۔ انہوں نے دو بار صرف واٹفورڈ کو برابری دلانے کے لیے برتری حاصل کی اور کھیل ڈرا میں ختم ہوا۔ ٹیم اپنے اگلے دو کھیل ویسٹ ہام یونائیٹڈ سے اور گھر میں فلھم سے ہار گئی۔ کرسمس کے دن، نیو برومپٹن نے برائٹن اینڈ ہوو البیون کو 1-0 سے شکست دی۔ کیمبل نے پینلٹی کک سے فاتح کو گول کیا، جو کلب کے لیے ان کا پہلا گول تھا۔ نیو برومپٹن نے 1905 کا اختتام کوئنز پارک رینجرز کے خلاف 2-0 سے ہوم شکست کے ساتھ کیا۔ جان مارٹن، جو عام طور پر فل بیک ہوتا ہے، فریڈ گریفتھس کی جگہ گول کیپر کے طور پر کھیلا۔ ایتھلیٹک نیوز نے اسے آزمائشی انتظام قرار دیا، لیکن مارٹن نے سیزن کے بقیہ حصے کے لیے پوزیشن برقرار رکھی۔ ایتھلیٹک نیوز کے رپورٹر نے لکھا کہ مجموعی طور پر نیو برومپٹن نے اپنے مخالفین کے ساتھ ساتھ کھیلا لیکن یہ کہ ان کے فارورڈز "ان بہت سے اوپننگز کا حساب لگانے میں کافی ناکام ثابت ہوئے جو ان کے راستے میں گر گئے۔" جنوری-اپریل 1906 کا نیو برومپٹن کا پہلا سدرن لیگ کھیل برسٹل روورز کے خلاف تھا، جو ہاف ٹائم سے پہلے ہی دس مردوں تک محدود ہو گئے تھے جب ان کا گول کیپر زخمی ہو گیا تھا۔ تین کھیلوں میں دوسری بار کیمبل نے پنالٹی کک سے جیتنے والا گول کیا۔ ٹیم نے اگلی بار نارتھمپٹن ٹاؤن کو شکست دی، سیزن کے دوران یہ واحد موقع تھا جب انہوں نے سدرن لیگ کے لگاتار دو کھیل جیتے۔ نیو برومپٹن کے اگلے کھیل میں حاضری 5,500 بتائی گئی، جو پریسٹ فیلڈ روڈ پر سیزن کی سب سے بڑی تھی۔ ایتھلیٹک نیوز نے بڑے ٹرن آؤٹ کو "مقامی گیارہ کی حالیہ ہوشیار کارکردگی" سے منسوب کیا۔ تاہم، میچ نیو برومپٹن کے لیے لگاتار دو 1-0 سے شکستوں میں سے پہلے میں ختم ہوا۔ 17 فروری کو لوٹن ٹاؤن اور 3 مارچ کو برینٹ فورڈ سے شکست کے ساتھ ٹیم کی جیت کے بغیر سدرن لیگ کی دوڑ چار کھیلوں تک بڑھ گئی۔ نیو برومپٹن نے پھر ٹوٹنھم ہاٹ پور کو شکست دی، جو پریسٹ فیلڈ روڈ پر کھیل سے پہلے لیگ ٹیبل میں دوسرے نمبر پر تھا۔ پیڈی ٹریورز نے اپنی ٹیم کو وہ واحد گول دیا جسے ڈیلی ٹیلی گراف کے رپورٹر نے سیزن کا بہترین نتیجہ قرار دیا ؛ مصنف نے نیو برومپٹن کے دفاع کو "بہت مضبوط" قرار دیتے ہوئے سراہا۔ اس جیت کے بعد ٹیم نے مارچ میں مزید پانچ میچ کھیلے اور ان میں سے کسی میں بھی گول کرنے میں ناکام رہی۔ نورویچ سٹی کے ساتھ گھر میں بغیر کسی گول کے ڈرا ہونے کے بعد، وہ پلایماؤتھ آرگل سے 5-0 سے ہار گئے۔ ایتھلیٹک نیوز کے مطابق، نیو برومپٹن کو پلایماؤتھ نے "کافی حد تک آؤٹ کلاس" کیا تھا اور "[پلایماؤتھ] نے اپنے گولوں کی تعداد کو دوگنا کر دیا ہوتا تو انہیں کوئی حیرت نہیں ہوتی۔" مزید تین شکستوں نے مارچ کے آخر میں نیو برومپٹن کو ٹیبل کے نچلے حصے میں چھوڑ دیا۔ گول کیپر ایچ میتھریل، جنہوں نے دو سال قبل سدرن لیگ کا ایک کھیل کھیلا تھا لیکن اس کے بعد سے ٹیم میں شامل نہیں تھے، کو ریڈنگ کے خلاف لائن اپ میں شامل کیا گیا اور بقیہ سیزن کے لیے اپنی جگہ برقرار رکھی۔ بغیر اسکور کیے پانچ کھیلوں کے بعد، نیو برومپٹن نے اپریل کے پہلے میچ میں واٹفورڈ کو 2-0 سے شکست دی۔ ان کے اگلے دو کھیلوں کے نتیجے میں برائٹن اینڈ ہوو البیون اور ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے خلاف گول کے بغیر ڈرا ہوا۔ ایتھلیٹک نیوز نے ویسٹ ہام کے خلاف نیو برومپٹن کے فارورڈز پر ایک بار پھر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ ٹیم کی "کامیابی کی کمی بنیادی طور پر ان کی فرنٹ لائن کی طرف سے تحفے قبول کرنے میں ناکامی کی وجہ سے تھی جو کھیل کی خوش قسمتی نے پیش کیے تھے۔" نیو برومپٹن کا سیزن کا آخری کھیل فولھم کے خلاف تھا، جس نے پہلے ہی ڈویژن ون کی چیمپئن شپ جیت لی تھی، اور اس کے نتیجے میں اسے 1-0 سے شکست ہوئی۔ نیو برومپٹن نے لیگ ٹیبل کی 18 ٹیموں میں سے سیزن 17 واں ختم کیا، صرف نارتھمپٹن ٹاؤن سے اوپر۔ ٹیم سدرن لیگ سیزن کے آخری نو کھیلوں میں سے آٹھ میں اسکور کرنے میں ناکام رہی تھی۔ لیگ کے کل 20 گول پچھلے سیزن میں ریکارڈ کیے گئے اعداد و شمار سے نصف تھے اور نیو برومپٹن نے مسابقتی فٹ بال کے 12 سیزن میں سب سے کم اعداد و شمار درج کیے تھے۔ میچ کی تفصیلات کلیدی نتیجہ کالم میں، نیو برومپٹن کے اسکور میں پہلا H = ہوم میچ A = اوے میچ قلم دکھایا گیا ہے۔ = پینلٹی کک او۔ جی۔ = اپنا گول پارشیل لیگ ٹیبل ایف اے کپ نیو برومپٹن پہلے راؤنڈ مرحلے میں 1905-06 ایف اے کپ میں داخل ہوا، جہاں انہوں نے گھر پر ساتھی سدرن لیگ ڈویژن ون کلب نارتھمپٹن ٹاؤن کے خلاف کھیلا۔ نیو برومپٹن نے پہلے ہاف میں برتری حاصل کی اور اگرچہ ان کے مخالفین نے وقفے کے بعد برابری کی، میریٹ نے ہوم ٹیم کے لیے جیتنے والا گول کیا۔ دوسرے راؤنڈ میں، نیو برومپٹن نے گھر پر ایک اور سدرن لیگ ڈویژن ون ٹیم، ساؤتھمپٹن کے خلاف کھیلا۔ میچ 0-0 سے ختم ہوا، جس کی وجہ سے ڈیل میں دوبارہ کھیلنا ضروری ہو گیا۔ ساؤتھمپٹن نے دوسرے کھیل کا واحد گول آخری منٹ میں کر کے نیو برومپٹن کو مقابلے سے ہٹا دیا۔ میچ کی تفصیلات کلیدی نتیجہ کالم میں، نیو برومپٹن کے اسکور میں پہلا H = ہوم میچ A = اوے میچ قلم دکھایا گیا ہے۔ = پینلٹی کک او۔ جی۔ = اپنے گول کے نتائج کھلاڑی سیزن کے دوران، 23 کھلاڑیوں نے نیو برومپٹن کے لیے کم از کم ایک پیشی کی۔ جو والٹن نے سب سے زیادہ بنایا۔ انہوں نے ٹیم کے 37 مسابقتی کھیلوں میں سے 36 میں کھیلا، صرف ایک لیگ کھیل سے محروم رہے۔ ٹریورز اور جو ایلیٹ نے بھی 30 یا اس سے زیادہ نمونے پیش کیے اور چار دیگر نے 25 سے زیادہ بار کھیلے۔ دو کھلاڑیوں نے صرف ایک ایک پیشی کی: البرٹ ویب اور ایک کھلاڑی جو صرف پیج کے طور پر ریکارڈ کیا گیا تھا۔ میریٹ ٹاپ گول اسکورر تھا۔ اس نے سدرن لیگ میں چار بار اور ایف اے کپ میں ایک بار گول کیا۔ ان کے کل پانچ گول سب سے کم تھے جن کے ساتھ کسی کھلاڑی نے کلب کی تاریخ میں ٹاپ اسکورر کے طور پر سیزن ختم کیا تھا۔ آرتھر بیڈس ورتھ نے چار گول کیے اور دو کھلاڑیوں نے تین تین گول کیے۔ کسی دوسرے کھلاڑی نے ایک سے زیادہ گول نہیں کیے۔ ایف ڈبلیو = فارورڈ، ایچ بی = ہاف بیک، جی کے = گول کیپر، ایف بی = فل بیک آفٹر میتھ سدرن لیگ کے سالانہ اجلاس میں ممبر کلبوں نے ڈویژن ون میں ٹیموں کی تعداد بڑھانے کے لیے متفقہ طور پر ووٹ دیا اور نیو برومپٹن کو بعد کے سیزن کے لیے ڈویژن کے لیے دوبارہ منتخب کیا گیا۔ اگلے سیزن میں ٹیم کی کارکردگی میں قدرے بہتری آئی، کیونکہ نیو برومپٹن 20 ٹیموں کے ڈویژن میں 16 ویں نمبر پر رہا۔ کلب، جس نے 1912 میں اپنا نام بدل کر گلنگھم رکھ لیا، 1920 تک سدرن لیگ ڈویژن ون میں رہا جب پورے ڈویژن کو فٹ بال لیگ میں ضم کر کے اپنا نیا تھرڈ ڈویژن بنایا گیا۔ حوالہ جات کے کام نے گلنگھم ایف سی کا حوالہ دیا۔ سیزن جی نیو برومپٹن ایف سی سیزن، 1905-06