Whose Show Is This?
"یہ کس کا شو ہے؟" یہ امریکی ٹیلی ویژن سیریز شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا کی نویں قسط اور سیریز کا اختتام ہے، جو مارول کامکس پر مبنی ہے جس میں شی ہلک کا کردار ہے۔ یہ جینیفر والٹرز کی پیروی کرتا ہے جب وہ انٹیلیجنسیا کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کی کوشش کرتے ہوئے پچھلی قسط کے نتائج سے نمٹتی ہے۔ یہ قسط مارول سنیماٹک کائنات (ایم سی یو) میں ترتیب دی گئی ہے، جو فرنچائز کی فلموں کے ساتھ تسلسل کا اشتراک کرتی ہے۔ اسے ہیڈ رائٹر جیسکا گاؤ نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری کیٹ کویرو نے کی تھی۔ تاتیانا مسلیانی نے والٹرز کا کردار ادا کیا ہے، اس کے ساتھ ساتھ جوش سیگرا، جمیلا جمیل، جنجر گونزاگا، جون باس، مارک لن بیکر، ٹیس مالس کنکیڈ، مارک روفالو، بینیڈکٹ وانگ، چارلی کاکس، رینی ایلیز گولڈس بیری، ٹم روتھ، اور ڈریو میتھیوز ہیں۔ کوئرو نے سیریز کی زیادہ تر اقساط کی ہدایت کاری کے لیے ستمبر 2020 تک سیریز میں شمولیت اختیار کی۔ "یہ کس کا شو ہے؟" اسے 13 اکتوبر 2022 کو ڈزنی پلس پر ریلیز کیا گیا تھا۔ جینیفر والٹرز کو ڈیپارٹمنٹ آف ڈیمیج کنٹرول کی تحویل سے رہا کر دیا جاتا ہے، لیکن اسے شی ہلک میں تبدیل ہونے سے روکنے کے لیے ایک انفیکٹر پہننے پر مجبور کیا جاتا ہے، اور وہ گڈ مین، لیبر، کرٹزبرگ اور ہولی وے میں اپنی ملازمت کھو دیتی ہے۔ وہ انٹیلیجنسیا اور اس کے تخلیق کار "ہلک کنگ" کے بارے میں معلومات اکٹھا کرنے میں ناکام ہونے کے بعد مشورہ لینے کے لیے ایمل بلونسکی کے ریٹریٹ جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ والٹرز کی بہترین دوست نکی راموس کامیابی کے ساتھ "ہلک کنگ" کی طرف سے ایک نجی اجتماع میں شامل ہونے کی دعوت موصول کرنے میں کامیاب ہو جاتی ہے، اور پگ سے ایونٹ میں دراندازی کرنے کو کہتی ہے۔ پگ اس اجتماع میں شرکت کرتا ہے، جو بلونسکی کے ریٹریٹ میں بھی ہوتا ہے، اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ ٹوڈ فیلپس "ہلک کنگ" ہے۔ والٹرز ریٹریٹ پر پہنچتے ہیں اور اجتماع پر ٹھوکر کھاتے ہیں۔ بلونسکی اپنی نفرت انگیز شکل میں موجود ہے، ایک محرک اسپیکر کے طور پر کام کرتا ہے، حالانکہ اسے انٹیلیجنسیا کے حقیقی اہداف کا کوئی علم نہیں ہے۔ والٹرز کا مقابلہ فیلپس سے ہوتا ہے، جو خود کو ہلک میں تبدیل کرتے ہوئے اس کے خون پر مشتمل مادے سے انجیکشن لگاتا ہے۔ ایک لڑائی اس وقت شروع ہوتی ہے جب ٹائٹینیا اور والٹرز کے کزن بروس بینر بھی ٹائٹینیا کے ساتھ مل کر انٹیلیجنشیا کے ارکان سے لڑتے ہیں اور بینر بلونسکی سے لڑتا ہے۔ جو کچھ ہو رہا ہے اس سے الجھن میں، والٹرز اس کے انفیکٹر کو تباہ کر دیتا ہے، تبدیل کر دیتا ہے، چوتھی دیوار کو توڑ دیتا ہے، اور دستاویزی سیریز مارول اسٹوڈیوز: ڈزنی + پلیٹ فارم کے ذریعے جمع ہوتا ہے۔ وہاں، وہ شو کے مارول اسٹوڈیوز کے پروڈکشن روم میں جاتی ہے اور اس کے مصنفین کا سامنا کرتی ہے جو اسے "کیون" کی طرف لے جاتے ہیں۔ اس کے بعد وہ K.E.V.I.N سے ملتی ہے، جو ایک مصنوعی ذہانت ہے جو مارول سنیماٹک کائنات (ایم سی یو) کی کہانی کے تمام فیصلوں کی ذمہ دار ہونے کا دعوی کرتی ہے۔ والٹرز اپنی شکایات K.E.V.I.N پر لاتا ہے۔ کئی ایم سی یو کرداروں کے والد کے مسائل کو سامنے لاتے ہوئے، ساتھ ہی یہ پوچھنا کہ ایکس مین کب ظاہر ہونے والے ہیں اور ان کے پاس خیالات ہیں کہ آیا ان کے شو کو دوسرا سیزن ملتا ہے۔ والٹرز K.E.V.I.N کو قائل کرتا ہے۔ قسط اور K.E.V.I.N کے کلائمکس کو دوبارہ لکھنے کے لیے۔ ہچکچاتے ہوئے اتفاق کرتا ہے۔ والٹرز شو میں واپس آتے ہیں جب فیلپس اور باقی انٹیلیجنسیا کو گرفتار کر لیا جاتا ہے اور وہ عدالت میں فیلپس کو دیکھنے کا عہد کرتے ہیں۔ جیسا کہ ٹائٹینیا کا انٹرویو کیا جا رہا ہے، بلونسکی اپنی پیرول کی خلاف ورزی کرنے کے بعد دس سال کے لیے جیل واپس جانے پر راضی ہو جاتا ہے۔ والٹرز اپنے خاندان اور میٹ مرڈوک کے ساتھ جشن منانے کے لیے گھر واپس آتی ہے، جسے والٹرز کے پوچھے جانے کے بعد اچانک سیریز میں واپس لایا جاتا ہے۔ اس کے لیے۔ بینر ان کے ساتھ شامل ہوتا ہے، ساکار سے واپس آتا ہے، جب وہ اپنے بیٹے ساکار کا تعارف کراتا ہے۔ کچھ عرصے بعد اپنی ملازمت دوبارہ حاصل کرنے کے بعد، والٹرز فیلپس اور انٹیلیجنسیا کے خلاف اپنے عدالتی مقدمے میں جاتی ہے۔ جب ایک رپورٹر نے پوچھا کہ کیا وہ وکیل کے طور پر کام کریں گی یا سپر ہیرو، تو شی ہلک عدالت میں داخل ہونے سے پہلے "دونوں" کا جواب دیتی ہے۔ وسط کریڈٹ کے ایک منظر میں، وونگ بلونسکی کو اس کی درخواست پر جیل سے باہر نکالتا ہے اور اسے کامر تاج کے پاس لے جاتا ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ اگست 2019 میں، مارول اسٹوڈیوز نے اعلان کیا کہ شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا اسٹریمنگ سروس ڈزنی + کے لیے تیار کیا جا رہا ہے۔ اس نومبر میں، جیسکا گاؤ کو ہیڈ رائٹر کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے رکھا گیا۔ ستمبر 2020 میں، کیٹ کویرو کو نویں سمیت چھ اقساط کی ہدایت کاری اور سیریز کی ایگزیکٹو پروڈکشن کے لیے رکھا گیا تھا۔ ایگزیکٹو پروڈیوسروں میں کوئرو اور گاؤ کے علاوہ مارول اسٹوڈیوز کے کیون فیج، لوئس ڈی ایسپوسیٹو، وکٹوریہ الونسو، بریڈ ونڈر بوم اور وینڈی جیکبسن شامل ہیں۔ نویں قسط، جس کا عنوان ہے "یہ کس کا شو ہے؟" "، گاؤ کے ذریعے لکھا گیا تھا، اور اسے 13 اکتوبر 2022 کو ڈزنی پلس پر ریلیز کیا گیا تھا۔ قسط کے ٹائٹل کارڈ کو دی سیویج شی ہلک کہنے کے لیے تبدیل کیا گیا ہے۔ لکھنا گاؤ نے ابتدائی طور پر قسط کے اختتام کے بہت سے مختلف ورژنوں کا تصور کیا "جو ہر جگہ چلا گیا"، یہ محسوس کرنے سے پہلے کہ اسے "بڑے ولن کی لڑائی" کے ساتھ "کلاسک مارول اینڈنگ" کرنے کی ضرورت ہوگی، حالانکہ یہ سیریز کی کہانی کے لیے مناسب نہیں لگ رہا تھا۔ فیج نے گاؤ کو یقین دلایا کہ شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا کو اس قسم کے اختتام کی ضرورت نہیں تھی کیونکہ یہ سیریز اسٹوڈیو کے دوسرے منصوبوں سے بہت مختلف تھی۔ اس کے بعد یہ طے کیا گیا کہ جینیفر والٹرز چوتھی دیوار کو توڑ دیں گی اور ان لوگوں کا مقابلہ کرنے کے لیے حقیقی دنیا میں داخل ہوں گی جو اس کی کہانی لکھ رہے تھے۔ یہ چار دیواروں کا وقفہ کامکس میں جان بیرن کی شی ہلک رن سے بہت زیادہ متاثر تھا۔ والٹرز بالآخر سیریز کے مصنفین کے کمرے میں اپنا راستہ بناتی ہے، فیج کی طرف سے ایک تجویز، مصنوعی ذہانت K.E.V.I.N کو تلاش کرنے کے لیے مارول اسٹوڈیوز میں داخل ہونے سے پہلے۔ گاؤ نے "حقیقی زندگی سے بہت کچھ لیا" اور مارول اسٹوڈیوز کے حقیقی احترام کے اراکین فیج کے لیے ہیں جو جعلی مصنفین K.E.V.I.N کے بارے میں کہہ رہے تھے۔ اس نے فیج کا ایک اور ورژن بھی پیش کیا تھا جو اے آئی روبوٹ سے "بہت آگے چلا گیا"، جس میں وہ تخت پر بیٹھا ہوا "تکیا پر چھوٹا کتا" تھا۔ K.E.V.I.N کے ساتھ بات کرتے ہوئے، والٹرز نے کئی ایم سی یو کرداروں کے والد کے مسائل، خواتین کے لیے رومانوی اور جنسی خواہش کی کمی، اور ایکس مین کردار کب ظاہر ہونے والے تھے، کا حوالہ دیا۔ گاؤ نے K.E.V.I.N کے درمیان گفتگو کے لیے فیج کے ساتھ اپنی حقیقی زندگی کے زیادہ تر متحرک کا حوالہ دیا۔ اور والٹرز۔ کوئرو نے مارول اسٹوڈیوز کی قیادت کو K.E.V.I.N کی خصوصیت کے حوالے سے "ناقابل یقین حد تک خود کو بدنام کرنے والا اور اپنے آپ کا مذاق اڑانے کے لیے ناقابل یقین حد تک تیار" قرار دیا۔ اور اس واقعہ میں اس کے اور والٹرز کے درمیان کیا بات چیت ہوئی۔ مسلیانی نے والٹرز اور K.E.V.I.N کے انداز سے لطف اٹھایا۔ ایسا محسوس ہوا کہ وہ برابر ہے اور یہ کہ اس نے اپنے مثالی اختتام کے بارے میں جو خیالات بتائے وہ "[د] احترام کے لائق ہیں"۔ قسط کے اختتام پر بروس بینر/اسمارٹ ہلک اپنے سکاران بیٹے سکار کے ساتھ زمین پر واپس آتے ہیں۔ کوئرو نے پہلے اشارہ کیا تھا کہ ساکار کی طرف واپس جانے والا بینر، جیسا کہ سیریز کی دوسری قسط میں دیکھا گیا ہے، مستقبل کے ایم سی یو منصوبوں سے منسلک تھا، جس کے بارے میں مبصرین نے قیاس آرائی کی تھی کہ یہ عالمی جنگ ہلک کی موافقت ہوگی۔ مارک روفالو عالمی جنگ ہلک موافقت کے خیال کے لیے کھلا تھا، اور اس وقت کی تلاش کر رہا تھا جب اس نے زمین چھوڑی اور ساکار پر ختم ہوا۔ کوئرو چاہتا تھا کہ سکار ایک چھوٹے بچے کے طور پر نظر آئے، جس سے وہ "بیبی یوڈا قسم کا کردار" بن جائے، لیکن یہ کردار کے لیے مارول اسٹوڈیوز کے مستقبل کے منصوبوں کے مطابق نہیں تھا۔ مصنفین نے ہمیشہ قسط میں ایک "بڑا کیمیو" پیش کرنے کا ارادہ کیا، لیکن اسکرپٹ لکھتے وقت کسی کو شامل یا پابند نہیں کیا کیونکہ وہ جانتے تھے کہ جو کچھ بھی منتخب کیا جائے گا اس کی ضمانت نہیں دی جا سکتی تھی کہ قسط کی فلم بندی کے وقت تک کئی عوامل کی وجہ سے۔ جب کردار کو چننے کا وقت آیا تو فیج نے ہی سکار کو ڈیبیو کرنے کا مشورہ دیا۔ وونگ کا ایمل بلونسکی کو اپنے سیل سے لے جانے کا وسط کریڈٹ منظر "بلونسکی کو ایک خوشگوار اختتام دینے" کے لیے بنایا گیا تھا کیونکہ "جیل میں پھنسنا" اس کے لیے "ٹھیک نہیں لگا"۔ گاؤ نے وضاحت کی کہ سیریز میں وہ جس کردار کی ترقی سے گزرے، جیسے والٹرز کے ساتھ دوستی اور اس کی دوہری شناخت سے نمٹنے میں اس کی مدد کرنا، حقیقی تھا، "اس بات سے قطع نظر کہ اس نے شو میں کتنا اچھا یا برا کیا"، اور مصنفین اسے غیر معینہ مدت کے لیے جیل واپس نہیں دیکھنا چاہتے تھے۔ کوئرو نے امید کی تھی کہ اس قسط میں میڈیسن کنگ کو شامل کیا جائے گا، لیکن چوتھی قسط کو دیکھتے ہوئے جہاں وہ نظر آتی ہے اس قسط کے بعد فلمایا گیا تھا، اداکارہ پیٹی گگنہیم کو ابھی کاسٹ کیا جانا تھا۔ کاسٹنگ اس قسط میں جینیفر والٹرز/شی ہلک کے طور پر تاتیانا مسلیانی، آگسٹس "پگ" پگلیز کے طور پر جوش سیگررا، ٹائٹینیا کے طور پر جمیلا جمیلا، نکی راموس کے طور پر جنجر گونزاگا، ٹوڈ فیلپس/ہلک کنگ/ہلک ٹوڈ کے طور پر جون باس، مورس والٹرز کے طور پر مارک لن بیکر، ایلین والٹرز کے طور پر ٹیس مالس کنکیڈ، بروس بینر/ہلک کے طور پر مارک روفالو، وانگ کے طور پر بینیڈکٹ وانگ، میٹ مرڈوک/ڈیئر ڈیول کے طور پر چارلی کاکس، میلوری بک کے طور پر رینی ایلیز گولڈس بیری، ٹم روتھ بطور ایمیل بلونسکی/ابومینیشن، اور ڈریو میتھیوز بطور ڈینس بوکوسکی شامل ہیں۔ اس کے علاوہ ریکر کے طور پر نک گومز، آنٹی میلانیا کے طور پر کینڈیس روز، انکل ٹکر کے طور پر مائیکل ایچ کول، کزن چیڈ کے طور پر نکولس سیریلو، آنٹی ربیکا کے طور پر الزبتھ بیکا، اور اسکار کے طور پر موشن کیپچر فراہم کرنے والے ول ڈیوسنر بھی شامل ہیں۔ نیوز اینکرز جان گریگوری، ریچل براؤن، اور جوانا لارا خود ظاہر ہوتے ہیں۔ مسلیانی کے شی ہلک اسٹینڈ انز میں سے ایک، ڈیون لیوس، افتتاحی ترتیب میں سیویج شی ہلک کے طور پر نمودار ہوئے۔ سیریز کے تحریری کمرے میں، ایڈن لی نے "رائٹر جیسکا" کا کردار ادا کیا ہے جبکہ جسٹن میلز نے "رائٹر زیب" کا کردار ادا کیا ہے، جس میں گاؤ اور ساتھی سیریز کے مصنفین زیب ویلز اور کوڈی زیگلر نے کیمیو کردار ادا کیے ہیں۔ مارول اسٹوڈیوز کے پروپس ماسٹر رسل بوبٹ ڈزنی لاٹ پر ایک انٹرویو لینے والے کے طور پر کامیوز کرتے ہیں، اور مارول اسٹوڈیوز کے اس وقت کے ریسیپشنسٹ میٹ ولکی ان کے دفاتر میں خود ظاہر ہوتے ہیں۔ ولکی کو اس کردار کے لیے آڈیشن دینا پڑا۔ تخلیق کار ابتدائی طور پر اسٹنٹ کاسٹ K.E.V.I.N کرنا چاہتے تھے۔ جارج کلونی یا جون ہیم جیسے "ٹکسڈو میں ایک بہت ہی خوبصورت [جیمز بانڈ قسم کے] ڈبونیئر آدمی" کے ساتھ۔ انہوں نے فیج کی آواز K.E.V.I.N رکھنے کی بھی کوشش کی، لیکن اس نے انکار کر دیا۔ اس کے بجائے، برائن ٹی ڈیلانی نے K.E.V.I.N کی غیر معتبر آواز فراہم کی۔ یہ بھی سمجھا جاتا تھا کہ جب ہلک نفرت کے خلاف گیا تو ایڈورڈ نارٹن روفالو کے بجائے اس قسط میں نظر آئے، کیونکہ نارٹن نے دی انکریڈیبل ہلک (2008) میں بینر/ہلک کا کردار ادا کیا جب کرداروں کی پہلی ملاقات ہوئی تھی۔ ڈیزائن K.E.V.I.N۔ ابتدائی طور پر ایک سیاہ بیس بال ٹوپی پہننے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا، جو فیج کی دستخطی شکل کی تقلید کرتا ہے۔ فیج نے محسوس کیا کہ ڈیزائن کے اس حصے کا کوئی مطلب نہیں ہے، جبکہ وہ اپنے اور روبوٹ کے درمیان کچھ علیحدگی بھی چاہتے تھے۔ مارول اسٹوڈیوز کے بصری ترقیاتی رکن جیکسن زی نے تجویز کیا کہ ٹوپی کے تصور کو اس کے بجائے K.E.V.I.N میں شامل کیا جا سکتا ہے۔ اس کا ڈیزائن، جس کے نتیجے میں روبوٹ کی آنکھوں کے لینس کے اوپر ٹریفک لائٹ طرز کا "بل" ہوتا ہے۔ گاؤ نے K.E.V.I.N بیان کیا۔ "اکیرا جیسی ایچ اے ایل 9000 قسم کی مشین" کے طور پر، جبکہ مبصرین نے K.E.V.I.N کا موازنہ کیا۔ ویڈیو گیم سیریز پورٹل سے مصنوعی ذہانت، گلاڈوس کے لیے۔ فلم بندی اور بصری اثرات کی فلم بندی اٹلانٹا، جارجیا کے ٹریلتھ اسٹوڈیوز میں ہوئی، جس میں کوئرو نے قسط کی ہدایت کاری کی، اور فلورین بالہاؤس نے سنیماٹوگرافر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ فلم بندی بربینک، کیلیفورنیا میں ڈزنی لاٹ اور مارول اسٹوڈیوز کے دفاتر میں بھی ہوئی۔ "یہ کس کا شو ہے؟" یہ فلمائی گئی پہلی قسط تھی۔ اس کی وجہ سے، اداکار الجھن محسوس کر رہے تھے کہ انٹیلیجنسیا ایونٹ کی فلم بندی کے دوران کہانی اور ان کے کرداروں کے ساتھ کیا ہو رہا ہے، کوئرو کا خیال تھا کہ اس سے قسط میں مدد ملی کیونکہ اس وقت فائنل کا پورا نقطہ یہ تھا کہ اس کا کوئی مطلب نہیں تھا۔ قسط کے آغاز میں اپنے شاٹس اور بیانیے کے ساتھ 1970 کی دہائی کی دی انکریڈیبل ہلک ٹیلی ویژن سیریز کے آغاز کی تقریبا ایک جیسی تفریح پیش کی گئی ہے۔ اسے سیکنڈ یونٹ ڈائریکٹر مونیک گینڈرٹن نے شوٹ کیا تھا، جسے اس طرح سے کیا گیا تھا کہ یہ اینالاگ نظر آئے، اس سیریز میں کئی بیک گراؤنڈ پلیٹوں کو لائسنس دیا گیا تھا جو دی انکریڈیبل ہلک پر استعمال ہوئی تھیں۔ فیوز ایف ایکس، جس نے سیکوئنس پر کام کیا، نے بل بکسبی کے بینر اور لو فریریگنو کے ہلک کو اس سیریز کے اصل فلم اسکینوں سے ترمیم کیا، اس سے پہلے کہ مسلیانی کو سیکوئنس پر سپر امپوز کیا جائے، جبکہ 3 ڈی میں اصل فوٹیج میں شامل کچھ عناصر بھی بنائے تاکہ مسلیانی کے ساتھ جو فلمایا گیا تھا اس سے زیادہ آسانی سے مل سکے۔ مسلیانی نے افتتاحی فلم بندی کا لطف اٹھایا، کیونکہ وہ اور روفالو "اس انداز میں جھکا سکتے تھے"، اور یہ یقین کرتے ہوئے کہ یہ شی ہلک کے میٹا پہلوؤں کے لیے اچھی طرح سے فٹ ہے۔ کوئرو نے افتتاحی کو والٹرز کے "بخار کے خواب" کے طور پر بیان کیا جو "ایک اور ٹی وی شو کے کریڈٹ سیکوئنس" کے طور پر ظاہر ہوا کیونکہ وہ ایک خود سے آگاہ کردار ہے۔ / فلمز جینا بش نے محسوس کیا کہ اس افتتاحی کا استعمال "ایک شاندار اقدام" تھا اور قسط کے آغاز میں والٹرز کی صورتحال کے مطابق تھا۔ باس نے اس قسط میں موشن کیپچر فراہم کیا جب فیلپس ہلک بن جاتے ہیں۔ ان مناظر کی فلم بندی جہاں والٹرز ڈزنی پلس سے ڈزنی لاٹ تک پہنچتے ہیں، سیریز کے شوٹنگ شیڈول کے دوران مختلف اوقات میں شوٹ کیے گئے تھے، اور انہیں شوٹ کرنے کے لیے مسلانی کے پسندیدہ تھے، انہیں "سپر فن اور میٹا" قرار دیا۔ قسط کے اس حصے کے لیے پہلو تناسب اور شوٹنگ کے انداز کو تبدیل کیا گیا تاکہ اسے "جتنا ممکن ہو اتنا حقیقت پسندانہ" بنایا جا سکے۔ مارول اسٹوڈیوز کے دفاتر میں سیکیورٹی گارڈز سے لڑنے والی شی ہلک آئرن مین 2 (2010) میں نتاشا رومانوف فائٹنگ گارڈز کے ساتھ اسی طرح کی لڑائی کی نقل کرتی ہے۔ مسلیانی کے مطابق، قسط کے اختتام کا ایک متبادل ورژن فلمایا گیا تھا، جو کہ "بہت مختلف، تھوڑا زیادہ سنجیدہ اور جین کے ورژن کی طرح کم تھا"، جس میں زیادہ شی ہلک اور "اس کی ایک مختلف حکمت عملی" تھی۔ جو استعمال کیا گیا تھا، اس میں ایکس مین لائن ایک متبادل ٹیک تھی جو فلم بندی کے دوران تجویز کی گئی تھی، جس میں مسلیانی نیچے بیٹھ کر اصلاح کر رہی تھی۔ اس لمحے نے اسے والٹرز اور K.E.V.I.N کی طرح بنا دیا۔ تیز دوست بن گئے تھے، مسلیانی نے کہا، "اس کے بارے میں کچھ بہت جین محسوس ہوتا ہے، اور بہت مضحکہ خیز محسوس ہوتا ہے۔" نیز، والٹر کا ایکس مین کے بارے میں سوال پوچھنے کے بعد انگوٹھے اوپر کرنے اور اپنی زبان باہر نکالنے کا اظہار عملے کے لیے ٹوپیوں پر دکھائے گئے شی ہلک ڈیزائن سے متاثر تھا، جسے گاؤ کے منگیتر ٹرک ٹورنس نے تیار کیا تھا۔ سیریز کے لیے بصری اثرات ڈیجیٹل ڈومین، ویٹا ایف ایکس، وائیلی کمپنی، ٹریکسٹر، کینٹینا کریٹیو، فیوز ایف ایکس، ایس ڈی ایف ایکس اسٹوڈیوز، کیپیٹل ٹی، کیپ می پوسٹڈ، سوہو وی ایف ایکس، انجینیٹی اسٹوڈیوز، اور لائٹ اسٹیج نے بنائے تھے۔ موسیقی اس قسط میں درج ذیل گانے پیش کیے گئے ہیں: جو ہارنیال کا دی انکریڈیبل ہلک تھیم، جیسن گلوور اور رچرڈ نیل کا "گونا بی اے ونر"، مائیکل بروکس لینی، جون ہارٹ مین، مارک تھامس ولیمز، اور جیفری ایس لپینکوٹ کا "پیپے لی اسٹینک"، لیٹو کا "بگ انرجی"، لڈوگ گورسنسن کا بلیک پینتھر، دی شوگرل گینگ کا "وی رن دیز"، اور رچرڈ اور لنڈا تھامسن کا "آئی وانٹ ٹو سی دی برائٹ لائٹس ٹو نائٹ"۔ مارکیٹنگ اس قسط میں ایک کیو آر کوڈ شامل کیا گیا تھا جس نے ناظرین کو سنسنی خیز شی ہلک #50 کی مفت ڈیجیٹل کاپی تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دی تھی، جس میں والٹرز ادارتی ٹیم کو اس کے مزاحیہ کے لیے ایک نئی تخلیقی ٹیم منتخب کرنے میں مدد کرتا ہے۔ قسط کی ریلیز کے بعد، مارول نے سیریز کے ہر قسط کے لیے اپنے ہفتہ وار "مارول مسٹ ہیوز" پروموشن کے حصے کے طور پر قسط سے متاثر تجارتی سامان کا اعلان کیا، جس میں شی ہلک فنکو پوپس، ملبوسات، اور لوازمات، اور ٹائٹینیا اور ایبومینیشن ملبوسات شامل ہیں۔ استقبال کے سامعین کی ناظرین کی تعداد نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق جو ٹیلی ویژن سیٹوں پر ریاستہائے متحدہ کے سامعین کے ذریعہ دیکھے گئے منٹ کی تعداد کی پیمائش کرتی ہے، شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا اکتوبر 10-16، 2022 کے ہفتے کے لیے اسٹریمنگ سروسز میں پانچویں سب سے زیادہ دیکھی جانے والی اصل سیریز تھی، جسے 526 ملین منٹ دیکھا گیا، جو پچھلے ہفتے کے مقابلے میں 14.7% اضافہ ہے۔ وہ ہلک: اٹارنی ایٹ لا وہپ میڈیا کے ٹی وی ٹائم کے مطابق 16 اکتوبر 2022 کو ختم ہونے والے ہفتے کے لیے ریاستہائے متحدہ میں ناظرین کے لیے ٹاپ اسٹریمنگ سیریز تھی۔ تنقیدی ردعمل جائزہ جمع کرنے والی ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز 30 جائزوں کی بنیاد پر 7.20/10 کی اوسط درجہ بندی کے ساتھ 73 ٪ منظوری کی درجہ بندی کی اطلاع دیتی ہے۔ سائٹ کے تنقیدی اتفاق رائے میں لکھا ہے، "شی ہلک ایک کوکی فائنل کے لیے مکمل طور پر تیار ہے جو مایوس کن طور پر کچھ ڈھیلے سرے چھوڑتا ہے لیکن اس کے باوجود اختراعی پنچ سے بھرا ہوا ہے۔" ڈین آف گیکس لیسی باؤگر نے کہا کہ فائنل "واقعی کسی بھی چیز کے برعکس تھا جسے ہم نے پہلے کبھی دیکھا ہے [ایم سی یو] کوشش"، اسے 5 میں سے 4 ستارے دیتے ہوئے۔ باؤگر نے نوٹ کیا کہ ناظرین کو یقین نہیں ہوگا کہ یہ قسط سیزن یا والٹرز کی کہانی کا ایک اچھا اختتام تھا، لیکن "یہ یقینی طور پر ایک یادگار قسط ہے جس میں بڑے، مہتواکانکشی جھولے لگتے ہیں، اور ایک فرنچائز میں جو اپنے فارمولوں کی حفاظت اور پیش گوئی کے لیے جانا جاتا ہے، یہ ایک بہت بڑی بات ہے۔" اس نے راموس کو پگ کو انٹیلیجنسیا میں دراندازی کرنے کے لیے بھیجنے سے بھی لطف اٹھایا اور اس منظر کو "آج کی بدگمانی اور سپر ہیرو فینڈم کی حالت پر ایک مزاحیہ میٹا کمنٹری" قرار دیتے ہوئے کہا کہ "ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ جن لوگوں کو اس پیغام کو دیکھنے کی سب سے زیادہ ضرورت ہے وہ دراصل شی ہلک دیکھ رہے ہوں"۔ آئی جی این میں امیلیا ایمبرونگ نے فائنل کو 10 میں سے 7 نمبر دیتے ہوئے اسے "بامعنی لمحات کے ساتھ ایک مضبوط قسط" قرار دیا۔ تاہم، اس نے نوٹ کیا کہ گولڈس بیری کو قسط میں "مجرمانہ طور پر کم استعمال کیا گیا تھا" اور مسلیانی کی "بے عیب" کارکردگی کے باوجود والٹرز کی کہانی "قسط کا سب سے بڑا گناہ" تھی۔ نیز، ایمبرونگ نے کہا کہ فائنل نے پچھلی قسط میں ترتیب دی گئی انتقامی فحش کہانی کو انصاف نہیں کیا، کاش کہ یہ واقعہ یا تو طویل ہوتا یا اس کہانی کو "تسلی بخش اختتام" لانے کے لیے حقیقی دنیا میں کم وقت گزارتا۔ اس قسط کو "بی پلس" دیتے ہوئے، کولائڈر سے تعلق رکھنے والے اریزو امین نے کہا کہ فائنل "مجموعی طور پر ایک تسلی بخش" تھا لیکن حقیقی دنیا میں چوتھی دیوار کے وقفے سے مایوس ہو کر اسے "واقعی عجیب و غریب انحراف" قرار دیا۔ اے وی کے لیے لکھنا۔ کلب، میری کیٹ کار نے "یہ کس کا شو ہے؟" کہا۔ "مجموعی طور پر سیزن کا ایک بہت اچھا خلاصہ" اس میں کہ یہ "ایک ناہموار سیزن سے ملنے کے لیے ایک ناہموار قسط تھی، لیکن ظاہر ہے کہ اس کے بارے میں ابھی بھی بہت ساری خوشگوار چیزیں تھیں"۔ والٹرز کے K.E.V.I.N کا سامنا کرنے پر رد عمل ظاہر کرتے ہوئے، کار نے کہا کہ یہ "مرکزی خاتون کردار کی ایجنسی کو دینے کا ایک تفریحی، مضحکہ خیز طریقہ تھا، جس میں اسے لفظی طور پر اپنے اختتام کو ٹھیک کرنا تھا"، تاہم والٹرز نے سیریز میں جو کچھ واپس کیا وہ بغیر کسی اہم داؤ کے "عجیب و غریب طور پر آدھا سودا" تھا۔ خاص طور پر بلڈ پلاٹ لائن کو ہٹانے کے بارے میں بات کرتے ہوئے، کار نے محسوس کیا کہ "اسے فائنل سے مٹانے سے ایک پلاٹ کو سابقہ طور پر ختم کر دیا گیا ہے جس کے بارے میں شو ہمیں پورے سیزن کی دیکھ بھال کرنے کے لیے کہہ رہا ہے، جو کہ عدم اطمینان بخش ہے، کم از کم کہنے کے لیے، فائنل کو جاری رکھنا اس خلاف ورزی کے سنگین جذباتی اثرات سے نمٹنے کے لیے اپنی چالاکی سے تھوڑا زیادہ متاثر محسوس ہوتا ہے"۔ کار نے قسط کو "بی-" دیا۔ اس کا شو چھوڑنے اور حقیقی دنیا میں داخل ہونے کے لیے ڈزنی پلس میں داخل ہونے والے والٹرز کو "اسٹریمنگ دور کے بہترین بصری گیگز میں سے ایک"، اور "ایک بہترین شی ہلک لمحہ" کہا جاتا تھا۔ / فلمیں سینڈی شیفر نے یقین کیا K.E.V.I.N۔ "ایم سی یو، بڑے اور چھوٹے کے ساتھ بار بار آنے والے مسائل" کے لیے ایک "بصری سزا" ہونا، اور یہ کہ یہ تعامل ایم سی یو "اپنا کیک رکھنا اور اسے کھانا" تھا۔ گیزموڈو سے تعلق رکھنے والے روب بریکٹ نے کہا کہ اس قسط نے "حیرت انگیز اور دانشمندی سے ایم سی یو ٹیمپلیٹ کا مذاق اڑایا" اور خوشی ہے کہ اس میں لڑائی کا ایک بڑا تسلسل پیش نہیں کیا گیا جیسا کہ اصل میں سمجھا جاتا تھا۔ وہ K.E.V.I.N پوچھنے کے بعد مسلانی کے چہرے کے تاثرات سے بھی مسحور ہوا۔ ایکس مین کی آمد کے بارے میں، ایک ایسا لمحہ جسے دوسرے مبصرین "آئکنک" کہتے ہیں۔ کولائڈرز ایلن کیلی نے "یہ کس کا شو ہے؟" کہا۔ وانڈا ویژن (2021) کے بعد سے مارول کے ڈزنی + مواد کی "سب سے جدید قسط"۔ حوالہ جات مزید پڑھنے کے بیرونی روابط Marvel.com پر قسط کی بازیافت جیسیکا گاؤ کے نوٹوں کے ساتھ قسط کے اسکرپٹ کا ایک صفحہ 2022 امریکی ٹیلی ویژن اقساط امریکی ٹیلی ویژن سیریز مارول سنیماٹک کائنات کراس اوور اقساط کو حتمی شکل دیتی ہے شی ہلک: اٹارنی ایٹ لا اقساط ٹیلی ویژن اقساط فلم سازی کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط کیٹ کویرو کی ہدایت کاری میں ٹیلی ویژن اقساط جیسیکا گاؤ کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط لاس اینجلس میں فلمایا گیا ٹیلی ویژن شو