Românul de la Pind
رومانول ڈی لا پنڈ (رومانیہ میں "پنڈوں کا رومانیہ") رومانیہ کا ایک ہفتہ وار اخبار تھا۔ اس کی بنیاد 26 مئی 1903 کو رومانیہ کے بخارسٹ میں ارومینیائی ثقافتی کارکن نیکولای کانسٹینٹین بٹزاریا نے رکھی تھی، جو اس اخبار کے ڈائریکٹر تھے، سلطنت عثمانیہ میں کئی دیگر ارومینیائی ساتھیوں کے تعاون سے۔ اخبار کے ابتدائی شمارے میں ریفارم (رومانیہ میں "ریفارمز") کا نام تھا، اور یہ ایک گمنام کمیٹی کی تصنیف کے تحت تھے۔ اس وقت کے دوران، ایڈیٹرز نے ڈینیوب کے جنوب میں مبینہ طور پر رومانیہ کی اقلیتوں کے تحفظ کے لیے اقدامات اور اصلاحات کا مطالبہ کیا۔ شمارے 12 تک، اخبار کا عنوان رومانل دے لا پنڈ ہونا شروع ہوا، جس میں سلطنت عثمانیہ کے دانشوروں کی قیادت کا انکشاف کیا گیا۔ 1904 میں، اخبار کے ایڈیٹرز نے اپنے مضامین پر دستخط کرنا شروع کر دیے، جن میں خود بٹزاریا کے علاوہ ارومینیائی پروفیسر اور ارومینیائی مصنفین مارکو بیزا اور نیکولای ویلو بھی شامل تھے۔ اس کے پورے وجود میں اخبار کے دیگر ایڈیٹرز ارومینی شاعر اور ارومینی ترانے کے مصنف کونسٹینٹین بیلیمس اور میگلینو رومانیہ کے ایڈیٹر اور پروفیسر کونسٹینٹین نو تھے۔ 1906 میں، 25 ستمبر 1905 سے 17 ستمبر 1906 تک گردش کرنے والے اخبار ریوسٹا میسیڈونی ("مقدونیہ کا میگزین") کو رومانول ڈی لا پنڈ میں ضم کر دیا گیا۔ یہ ایک ہفتہ وار اخبار تھا جو میسیڈو-رومانیہ کلچرل سوسائٹی کے زیر انتظام تھا۔ کچھ عرصے کے لیے، این سی فرکا نے اخبار کے ڈائریکٹر کے طور پر باتزاریا کی جگہ لی۔ رومنل ڈی لا پنڈ نے 25 نومبر 1912 کو پہلی بلقان جنگ کے ساتھ اپنی اشاعتیں بند کر دیں۔ یہ دوسری جنگ عظیم کے زمانے تک ارومینی باشندوں کی طرف سے اور ان کے بارے میں سب سے طویل چلنے والا اخبار تھا۔ قوم پرست کردار کے بارے میں، رومانول ڈی لا پنڈ نے ارومینی اور دیگر گروہوں کا حوالہ دیتے ہوئے "ڈینیوب کے دائیں طرف رومانیائیوں کے لیے" ہونے کا دعوی کیا، جنہیں اخبار نسلی رومانیائی سمجھتا تھا۔ یہ ایک زیادہ تر سیاسی اخبار تھا، جو مستقل طور پر ارومانیوں کے اقلیتی حقوق کے مسئلے اور بلقان میں پرتشدد بین نسلی تنازعات پر مرکوز تھا۔ رومنول ڈی لا پنڈ کا واضح طور پر یونانی مخالف رویہ تھا، اور اس کا کئی یونانی اشاعتوں کے ساتھ تنازعہ تھا۔ اس نے مالوویستے میں ارومینیائی اداروں کے خلاف یونانی کارروائیوں کی مذمت کرتے ہوئے یونانیوں کو "بدنیتی پر مبنی" اور "غیر انسانی" دشمن قرار دیا۔ اخبار نے ایک وقت کے لیے مشہور موٹو ٹمیو ڈانوس ایٹ ڈونا فیرینٹس ("تحائف رکھنے والے یونانیوں سے ہوشیار رہیں") استعمال کیا، حالانکہ اسے اپنے آخری سالوں میں ("ہم سے، ہمارے لیے") میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ رومانول ڈی لا پنڈ کو رومانیہ کی ریاست کی طرف سے سبسڈی نہیں دی گئی تھی، اس لیے اسے سبسکرپشن کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی گئی تھی۔ اگر کوئی شخص لگاتار تین شمارے خریدتا ہے، تو اسے اخبار کا سبسکرائب سمجھا جاتا ہے۔ کچھ اشاعتیں انگریزی اور فرانسیسی میں شائع ہوئیں تاکہ ارومینیائی سوال کے بارے میں علم کو پورے یورپ میں پھیلایا جا سکے۔ حوالہ جات ارومینیائی اخبارات رومانیہ میں رومانیہ زبان کے اخبارات 1903 رومانیہ میں ادارے 1912 رومانیہ میں منقطع ہفتہ وار اخبارات رومانیہ میں شائع ہونے والے اخبارات 1903 میں قائم ہونے والے اخبارات 1912 میں منقطع ہونے والے اخبارات بخارسٹ پرو رومانیہ ارومینیائی رومانیہ کی قوم پرستی میں شائع ہونے والے یونانی جذبات مخالف اخبارات