The Liep Nio
لیپ نینو ایک چینی انڈونیشیائی مصنف اور ڈرامہ نگار تھے جو 1930 کی دہائی میں ڈچ ایسٹ انڈیز میں سرگرم تھے۔ اس کی زندگی کے بارے میں اس حقیقت کے علاوہ بہت کم معلومات ہیں کہ وہ وسطی جاوا کے پوربلنگا کی ایک پیراناکن چینی خاتون تھی۔ وہ غالبا بیسویں صدی کے اوائل میں پیدا ہوئی تھی۔ وہ انڈونیشیائی خواتین کی پہلی نسل کا حصہ تھیں جو پرنٹ میں نمودار ہوتی تھیں، جو 1930 کی دہائی سے پہلے تقریبا نہ سنی گئی تھی۔ خیال کیا جاتا ہے کہ مقامی انڈونیشیائی اور انڈونیشیائی چینی خواتین کی پہلی مختصر تحریریں 1910 اور 1920 کی دہائی میں اخبارات میں شائع ہوئیں، لیکن 1930 کی دہائی تک چند ہی کتابوں کی شکل میں شائع ہوئیں۔ لیپ نینو نے شاعری، ناول، ڈرامے اور مختصر کہانیاں ادبی رسالوں جیسے تیجیریتا رومن، لبرٹی، اور جاوا تینگہ ریویو میں شائع کیں۔ ان کا سب سے مشہور کام ان کا 1931 کا ناول (خدا کا عذاب) ہے، جو سورابایا ادبی جریدے میں شائع ہوا۔ یہ ناول ایک پیراناکن جوڑے کے بارے میں ایک اخلاقی کہانی تھی جس نے اپنے والدین کی منظوری کے بغیر شادی کی، جس کی وجہ سے ان کا زوال ہوا۔ ناول میں، شوہر سیوک تجوان، جو ایک ٹھیکیدار کا بیٹا ہے، کیدری کے ایک امیر تاجر کی بیٹی لیانگ نینو سے شادی کرتا ہے۔ وہ سورکارتا اور پھر سورابایا چلے جاتے ہیں اور چینی کاروباری برادریوں میں کوئی رابطہ قائم کرنے سے قاصر ہوتے ہیں اور لیانگ نینو کیک بنا کر اور سلائی کر کے ان کی مدد کرتے ہیں۔ آخر کار سیوک جاون لیانگ نینو کو ایک امیر تاجر کو بیچ دیتا ہے جو اس کے ساتھ بدسلوکی کرتا ہے۔ ان کی بیٹی لیزی ایک سیکس ورکر بن جاتی ہے اور شائستہ معاشرے سے باہر ہو جاتی ہے۔ اس ناول کی تشریح نوآبادیاتی چینی معاشرے کی سختی پر تنقید کے طور پر کی جا سکتی ہے جس نے شادی سے پیدا ہونے والے بچوں یا زندگی میں اپنا راستہ منتخب کرنے والے لوگوں کے لیے کوئی جگہ نہیں دی۔ تاہم، یہ بنیادی طور پر مرد چینی ناول نگاروں کی شکل میں لکھا گیا ہے جنہوں نے گرتی ہوئی خواتین کی قسمت کے بارے میں خبردار کیا تھا۔ 1930 کی دہائی کے آخر میں، اس نے لبرٹی میں شاعری شائع کی۔ اس وقت وہ بظاہر مغربی جاوا کے تسکمالیا میں رہ رہی تھی۔ منتخب اشاعتیں (1931، لبرٹی میں چھپی ہوئی مختصر کہانی) (1931، میں چھپی ہوئی ناول)، (1934، جاوا تینگہ ریویو میں سیریلائزڈ ایک ڈرامہ) حوالہ جات تاریخ پیدائش نامعلوم تاریخ موت نامعلوم افراد 20 ویں صدی کی چینی خواتین مصنفین 20 ویں صدی کے چینی ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار 20 ویں صدی کے ڈچ ایسٹ انڈیز کے لوگ 20 ویں صدی کی انڈونیشیائی خواتین مصنفین