Kawaca
کاوکا جنگی لباس کے لیے ایک اصطلاح ہے جس کا ذکر پرانی جاوا کی تحریروں میں کیا گیا ہے۔ اس کا نام سنسکرت کے کاوکا سے آیا ہے جس کا مطلب ہے کوچ، قیراط، ایک قسم کی زنجیر میل، کسی بھی قسم کا احاطہ، کورسیٹ، جیکٹ۔ تفصیل پیٹرس جوزفس زوئیٹمولڈر، اپنی پرانی جاوا-انگریزی لغت میں، کاوکا کو ایک زنجیر میل کے طور پر بیان کرتا ہے، جو ممکنہ طور پر جیکٹ کی شکل کا ہوتا ہے، جو دھات سے بنا ہوتا ہے۔ اس لفظ کا دوسرا معنی بھی ہے، یعنی پادریوں کی پہنی ہوئی قمیض۔ اراوان ڈوکو نگروہو کا استدلال ہے کہ فوجی تناظر میں، کاوکا کا مطلب کوچ ہے۔ یہ ایک لمبی ٹیوب کی شکل کا ہوتا ہے اور کاسٹ تانبے سے بنا ہوتا ہے۔ جیری جاکل کے مطابق، کاوکا ایک دھاتی چھاتی کی پلیٹ تھی جو ایک اعلی درجے کے سپاہی کے اوپری جسم پر پہنی جاتی تھی۔ اعلی بالی زبان میں، کواکا یا کوواکا جیکٹ کے لیے ایک عام اصطلاح ہے، حالانکہ قدیم جاوا میں اس کا مطلب کوچ ہوتا تھا۔ جدید جاوا کی زبان میں، کاوکا کا مطلب ہے کیوراس یا چین میل۔ کاکاوین رامائن (c. 870 AD)، جو کہ والمیکی کے رزمیہ رامائن (c. 500 CE) کا جاوا ورژن ہے، میں ایسے لباس اور کوچ کا ذکر ہے جو اس دور کی عکاسی کرتے ہیں۔ شاہی خاندان کے کسی فرد کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ تاج، پاڈاکا (کالر، میڈلین، یا چھاتی کی پلیٹ)، کرمبلنگن (کمر بند یا پلاسٹرون) پہنتا ہے اور جنگ میں بھی سونے سے چڑھا ہوا کوچ استعمال کرتا ہے۔ کاکاوین رامائن میں واٹیک مکاوکا کی اصطلاح کا بھی ذکر کیا گیا ہے، جس کا مطلب ہے بکتر بند فوجی۔ بوربودور مندر میں دیویا ودان کی کہانی کے نقش و نگار پر کوچ کا ایک سوٹ، یا خاص طور پر قیراط دکھایا گیا ہے۔ اس کہانی میں کہا گیا ہے کہ رودریان نے بادشاہ بمبیسار کو اپنے مشہور قیراط کی شکل میں ایک تحفہ بھیجا جس میں نہ صرف معجزاتی طاقتیں تھیں بلکہ اسے انمول جواہرات سے بھی آراستہ کیا گیا تھا۔ قیراط کو بغیر آستین کے دکھایا گیا ہے اور بظاہر سامنے سے بند ہے۔ باجو رنٹائی باجو لامینا باجو ایمپوراو بارو اوروبا بارو لیما 'اے سیپنگ-سیپنگ کرمبلنگن حوالہ جات انڈونیشیائی ایجادات ایشیائی کوچ جسمانی کوچ انڈونیشیا کے قدیم فوجی سازوسامان کا فوجی سامان