The Revolutionary Option in Morocco
مراکش میں انقلابی آپشن ایک متن ہے جو مہدی بین برکا نے تحریر کیا ہے اور نیشنل یونین آف پاپولر فورسز (یو این ایف پی) کی دوسری کانفرنس کی تیاری میں مئی 1962 میں پیش کیا گیا تھا۔ متن نے مراکش میں اعتدال پسند، سمجھوتہ کرنے والی سیاسی کارروائی پر تنقید کی۔ 1959 میں مہدی بین برکا نے استقلال پارٹی سے علیحدگی اختیار کر لی، جو صرف بادشاہت کی رضامندی سے چل رہی تھی اور "بورژوا" اور "قدامت پسند" بن رہی تھی، جس نے نیشنل یونین آف پاپولر فورسز، یا یو این ایف پی کی بنیاد رکھی، جو مزدور تحریک اور ٹریڈ یونینوں کے ساتھ منسلک تھی۔ پیرس میں جلاوطنی سے واپسی پر، بین برکا نے مئی 1962 میں منعقدہ یو این ایف پی کی دوسری کانفرنس کے لیے الخطیار تھیوری فی المغرب لکھا۔ اصل عربی متن اپریل 1966 میں بیروت میں دار تلیح کے ذریعہ شائع کیا گیا تھا، جس کا پیش لفظ بین برکا نے جولائی 1965 میں مارچ 1965 کے مراکشی فسادات کے نتیجے میں لکھا تھا۔ ٹرائکونٹینینٹلزم اور تھرڈ ورلڈزم کے تناظر میں، اس کا ترجمہ فرانسیسی میں فرانسوا ماسپیرو نے 1966 میں، ہسپانوی میں 1967 میں، اور انگریزی میں ٹرائکونٹینینٹل نے 1968 میں کیا تھا۔ حوالہ جات مراکشی ادب تیسری عالمگیریت 1960 کی دہائی مراکش میں مارکسی کام