Jean Holzworth
جین ہولز ورتھ (26 مارچ، 1915-13 جنوری، 2007) ایک امریکی ویٹرنری ڈاکٹر تھیں جو بلی کی دوائی میں اپنے کام کے لیے جانی جاتی تھیں۔ انہوں نے ابتدائی طور پر لاطینی میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی اور 1940 کی دہائی میں ویٹرنری میڈیسن میں دوبارہ تربیت حاصل کرنے سے پہلے ماؤنٹ ہولوک کالج میں پڑھایا۔ 1950 اور 1986 کے درمیان انہوں نے بوسٹن کے اینجل میموریل اینیمل ہسپتال میں مشق کی، بلیوں کی دیکھ بھال میں مہارت حاصل کی۔ وہ انواع کو متاثر کرنے والی متعدد عوارض کی دستاویز کرنے والی پہلی شخصیات میں شامل تھیں، جن میں بلی کی متعدی پیریٹونائٹس اور ہائپرتھائیرائڈزم شامل ہیں، اور وہ 1987 کی مشہور کتاب ڈیزیز آف دی کیٹ کی ایڈیٹر تھیں۔ ہولز ورتھ کو پیشہ ورانہ ادب میں "اس کی نسل کی بلی کی دوائی میں حتمی ماہر" کے طور پر بیان کیا گیا ہے اور اس میدان میں اس کی "بے پناہ اہمیت" کے لیے نوٹ کیا گیا ہے۔ ابتدائی زندگی جین ہولز ورتھ 26 مارچ 1915 کو پورٹ چیسٹر، نیویارک میں پیدا ہوئے۔ وہ کنیکٹیکٹ کے ایک فارم میں پلی بڑھی، جہاں ایک نوجوان لڑکی کے طور پر وہ مبینہ طور پر فارم بلیوں کے لیے ایک شوقیہ ویٹرنری کلینک چلاتی تھی اور اپنی ساخت کے "کیٹز فیونرل مارچ" کا استعمال کرتے ہوئے ان کی موت کو نشان زد کرتی تھی۔ اس نے گرین وچ اکیڈمی میں اسکول میں تعلیم حاصل کی، اور بعد میں یاد کیا کہ 15 سال کی عمر میں اسے "حیاتیات کی کلاس میں ایک بلی کو چھیدنے کے تکلیف دہ تجربے سے معاف کرنا پڑا"۔ لاطینیسٹ ہولز ورتھ کے طور پر کیریئر 1936 میں برائن ماور کالج میں لاطینی میں میجر ہوا۔ 1935 میں ایک سینئر کی حیثیت سے، اس نے رومن شاعر ہوریس کی 2000 ویں سالگرہ کی یاد میں سنسناٹی یونیورسٹی کے زیر اہتمام ایک قومی مقابلہ جیتا، جس میں ججوں کے متفقہ فیصلے سے 1000 ڈالر کا انعام حاصل کیا گیا۔ مقابلے میں داخل ہونے والوں کے لیے ضروری تھا کہ وہ ہوریس کی شاعری کا ترجمہ کریں، "ہوریس اور اگستس" پر ایک مضمون لکھیں، اور ہوریس کے انداز میں ایک اصل لاطینی نظم لکھیں۔ ہولز ورتھ کی لاطینی نظم بینیٹو مسولینی کی ایتھوپیا پر اطالوی حملے کی تیاریوں کے دوران لکھی گئی تھی اور فتح کے لیے ان کی کوششوں پر تبصرہ کیا تھا۔ مقابلے کے قوانین کے مطابق ہر مدمقابل کو ایک فرضی نام کے تحت پیش ہونا ضروری تھا ؛ ہولز ورتھ نے "جان مائیکل" کا نام استعمال کیا اور ججوں نے فرض کیا کہ وہ ایک مرد ہے۔ لاطینی نظم اور ہولز ورتھ کے دو ترجمے برائن ماور ایلومنی بلیٹن میں شائع ہوئے تھے، اور اس نظم کو ریاستہائے متحدہ سے لاطینی تحریروں کے 2020 کے مجموعے میں مرتب کیا گیا تھا۔ ہوریس مقابلے سے انعامی رقم کا استعمال کرتے ہوئے، ہولز ورتھ نے روم میں امریکن اکیڈمی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے ایک سال گزارنے کا فیصلہ کیا۔ وہ ایم اے مکمل کرنے کے لیے برن ماور کے پاس واپس آئیں۔ اور پی ایچ ڈی۔ لاطینی میں۔ اس کے 1940 کے ڈاکٹریٹ کے مقالے کا عنوان آرلینز کے آرنلفس کی طرف سے اووڈ کے فاسٹی پر ایک غیر شائع شدہ تبصرہ تھا۔ اپنے مقالے پر 1943 کے ایک مضمون میں، ہولز ورتھ نے اس بات کا مطالعہ کیا کہ کس طرح 12 ویں صدی کے اسکالر آرنلفس نے قدیم افسانہ نگار ہائیگنس کے کاموں کا استعمال کیا، اور دلیل دی کہ آرنلفس کو ہائیگنس کے فابولے کے زیادہ قابل اعتماد طور پر منتقل شدہ متن تک رسائی حاصل تھی جو کہ جدید دور تک زندہ رہنے والے واحد نسخے سے زیادہ ہے۔ ہائیجنس کے ایڈیٹر ایچ۔ جے۔ گلاب نے اس بات پر اتفاق کیا کہ اس سے فابولے کے کم از کم ایک راستے کو زیادہ درست طریقے سے دوبارہ تعمیر کرنے کی اجازت ملی۔ ہولز ورتھ نے 1940 کی دہائی کے اوائل میں ماؤنٹ ہولوک کالج میں پڑھایا۔ ویٹرنری میڈیسن میں کیریئر 1943 میں، ہولز ورتھ کی پسندیدہ بلیوں میں سے ایک پینلوکوپینیا سے مر گئی، ایک وائرل انفیکشن جس کے لیے اس وقت کوئی ویکسین دستیاب نہیں تھی، جس سے ویٹرنری میڈیسن میں اس کی بچپن کی دلچسپی کی تجدید کا اشارہ ہوا۔ کارنیل یونیورسٹی کے کالج آف ویٹرنری میڈیسن میں داخل ہونے سے پہلے، اس نے نیویارک شہر کے سپیئر میموریل اینیمل ہسپتال میں وارڈ اٹینڈنٹ کے طور پر کام کرنے کے لیے تدریس سے وقت نکالا۔ اس نے بعد میں اس کیریئر کی تبدیلی کے وقت کو دو وجوہات کی بناء پر خوش قسمت سمجھا: اس نے دوسری جنگ عظیم کے آخری سال میں ویٹرنری اسکول میں درخواست دی، جب بہت سے ممکنہ حریف ابھی بیرون ملک تھے ؛ اور بلی کی دوائی، جو اس کی بنیادی دلچسپی تھی، حال ہی میں "سنجیدہ تحقیق" کا مرکز بن گئی تھی۔ وہ 1950 کی کارنیل گریجویشن کلاس میں واحد خاتون تھیں۔ اپنے ہم جماعتوں کے ساتھ کھیتوں کا دورہ کرتے وقت، وہ عام طور پر انہیں مویشیوں پر کام کرنے کے لیے چھوڑ دیتی تھی جبکہ وہ ویکسینیشن اور طبی دیکھ بھال کے لیے فارم بلیوں کی تلاش کرتی تھی۔ 1950 میں ہولز ورتھ بوسٹن، میساچوسٹس کے اینجل میموریل اینیمل ہسپتال میں انٹرن بن گئے۔ 1951 میں، اس نے مستقل عملے میں شمولیت اختیار کی، اور وہ 1986 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک اینجل میں پریکٹس کرتی رہیں گی۔ اپنے پورے کیریئر میں، انہوں نے بلیوں کی ویٹرنری دیکھ بھال میں مہارت حاصل کی۔ ساتھیوں نے اسے اس کردار کو نبھانے والی پہلی شخصیت کے طور پر یاد کیا، ایک ایسے وقت میں جب کتے زیادہ مقبول جانور تھے۔ ہولز ورتھ نے اپنے اینجل ساتھیوں کے ساتھ بلی کی عوارض کے کئی اہم مطالعات لکھے، اور وہ اس میدان میں ایک سرکردہ اتھارٹی کے طور پر پہچانی جانے لگیں۔ ڈونلڈ ایف اسمتھ نے اسے "اپنی نسل کی بلی کی دوائی میں حتمی ماہر اور ڈاکٹر لوئس کموتی کے بعد بلیوں کے لیے ویٹرنری کیئر کی سب سے اہم پروموٹر" کے طور پر بیان کیا ہے۔ 1963 میں وہ بلی کے متعدی پیریٹونائٹس کو بیان کرنے والی پہلی خاتون تھیں، ایک ایسی حالت جسے بعد میں بلی کے کورونا وائرس کے انفیکشن کی وجہ سے تسلیم کیا گیا۔ اینجل کے گوس تھورنٹن کے ساتھ، وہ بلیوں میں ہائپرتھائیرائڈزم کی پہلی رسمی دستاویزات کے لیے ذمہ دار تھیں۔ اس نے بلی کے ٹرائچینوسس کی ایک کیس رپورٹ بھی لکھی۔ اس کی ساتھی سوسن کوٹر کے مطابق، یہ اس کی اپنی بلی پر مبنی تھی۔ اپنے کیریئر کے آغاز میں، ہولز ورتھ نے بلی کی بیماریوں پر ایک کتاب لکھنے کا ارادہ کیا، جس کی اشاعت کی تاریخ 1962 تھی۔ تاہم، اس شعبے میں تحقیق کے پھیلاؤ نے ایک نئے منصوبے کا باعث بنا، جس میں وہ دو جلدوں والے کام میں ترمیم کریں گی جس میں ماہرین کی ایک رینج کی شراکت ہوگی۔ آخر میں، ڈیزیز آف دی کیٹ: میڈیسن اینڈ سرجری کا صرف پہلا مجموعہ اب تک شائع ہوا، جو 1987 میں عام طور پر سازگار استقبال کے لیے شائع ہوا۔ برٹش ویٹرنری جرنل میں اس کا جائزہ لیتے ہوئے بی ایم بش نے کہا کہ یہ اساتذہ اور محققین کے لیے "انمول" اور "یقینی طور پر ایک نئی" کلاسک "نصابی کتاب ہوگی، جبکہ افسوس کا اظہار کرتے ہوئے کہ اس میں مواد کے مزید مختصر خلاصہ شامل نہیں کیے گئے۔ "کلاسک" کے طور پر اس عہدہ کی توثیق ڈونلڈ ایف اسمتھ نے 2011 میں شائع ہونے والے ایک تاریخی مضمون میں کی تھی۔ سابق اینجل انٹرن، سوسن بنچ نے "ایڈیٹر کے تبصرے جو ڈاکٹر ہولز ورتھ کے ذاتی تجربے اور رائے کی عکاسی کرتے ہیں" کے بہت سے ابواب میں موجودگی کو نوٹ کیا۔ ہولز ورتھ امریکن کالج آف ویٹرنری انٹرنل میڈیسن کے اندر اسپیشلٹی آف انٹرنل میڈیسن کے چارٹر ممبر تھے۔ اس نے فریڈ ڈبلیو سکاٹ کو کارنیل میں فیلائن ہیلتھ سینٹر قائم کرنے کی ترغیب دی اور اس کی مشاورتی کونسل میں خدمات انجام دیں۔ انہیں پیشہ ورانہ تنظیموں کی طرف سے کئی ایوارڈز ملے۔ ذاتی زندگی ہولز ورتھ آرٹ اور اوپیرا کے شوقین تھے۔ ریٹائرمنٹ اور موت 1986 میں ریٹائر ہونے کے بعد، ہولز ورتھ اپنے بچپن کے فارم کے قریب کنیکٹیکٹ میں جھیل واراماگ چلی گئیں۔ وہ 13 جنوری 2007 کو گھر میں انتقال کر گئیں۔ اس نے کارنیل فیلائن ہیلتھ سینٹر کے لیے تقریبا 28 لاکھ ڈالر کی وصیت چھوڑی، اس کے ساتھ ساتھ بلیوں پر اپنی زیادہ تر کتابوں اور کاغذات کا مجموعہ بھی چھوڑا۔ حوالہ جات امریکی لاطینی ماہرین 20 ویں صدی کے ماہر لسانیات خواتین ماہر لسانیات لاطینی میں 20 ویں صدی کے امریکی مصنفین لاطینی امریکی ویٹرنری سائنسدان خواتین ویٹرنری سائنسدان خواتین ویٹرنری سائنس دان ایم ایس پی سی اے-اینجل سے وابستہ لوگ بلیوں کے ساتھ کام کرنے والے لوگ 1915 کی پیدائش 2007 کی موت پورٹ چیسٹر، نیویارک کے لوگ لیچ فیلڈ کاؤنٹی، کنیکٹیکٹ کے لوگ بوسٹن برائن ماور کالج کے سابق طلباء ماؤنٹ ہولوک کالج فیکلٹی کارنیل یونیورسٹی کالج آف ویٹرنری میڈیسن کے سابق طلباء