Property Losses (Ireland) Committee
پراپرٹی لاسز (آئرلینڈ) کمیٹی ایک کمیٹی تھی جو آئرلینڈ میں ڈبلن کیسل انتظامیہ نے 1916 میں ایسٹر رائزنگ کی وجہ سے ہونے والی تباہی کے نتیجے میں عمارتوں اور املاک کو پہنچنے والے نقصانات کے دعووں کا جائزہ لینے کے لیے قائم کی تھی۔ اگرچہ بنیادی طور پر ڈبلن کے رہائشیوں اور کاروباری اداروں کے دعووں سے متعلق ہے، کمیٹی نے آئرلینڈ بھر سے بغاوت سے وابستہ دعووں کا جائزہ لیا۔ اس نے برطانوی افواج، آئرش باغیوں اور لوٹ مار کرنے والوں کی کارروائیوں کے نتیجے میں ہونے والے نقصانات پر غور کیا، جس میں 7,000 سے زیادہ دعووں کی تحقیقات کی جا رہی ہیں۔ کمیٹی کی حتمی رپورٹ 7 اپریل 1917 کو برطانوی حکومت کو پیش کی گئی، جس کے بعد کمیٹی کی سفارش پر ایچ ایم ٹریژری کی جانب سے معاوضے کی گرانٹ جاری کی گئی۔ پس منظر اپریل 1916 کے ایسٹر رائزنگ کے نتیجے میں وسطی ڈبلن کے بڑے علاقوں کو کافی تباہی اور نقصان پہنچا تھا۔ عمارتوں کی زیادہ تر تباہی برطانوی افواج کے توپ خانے کے استعمال کے ساتھ ساتھ برطانوی گشت جہاز ایچ ایم وائی ہیلگا کی گولہ باری کی وجہ سے ہوئی تھی۔ آگ بجھانے، برطانوی فوجیوں اور آئرش باغیوں کے عمارتوں پر قبضے اور بڑے پیمانے پر لوٹ مار کی وجہ سے بھی نقصان اور نقصان ہوا۔ یہ تباہی خاص طور پر سیکویل اسٹریٹ اور ہنری اسٹریٹ کے ساتھ شدید تھی، جس میں ایبی اسٹریٹ، پرنسز اسٹریٹ، نارتھ ارل اسٹریٹ، مارلبورو اسٹریٹ اور ایڈن کوئی پر بہت سی تباہ شدہ اور لوٹ مار کی گئی عمارتیں تھیں۔ رائل ہیبرنیائی اکیڈمی کا اکیڈمی ہاؤس آگ سے تباہ ہو گیا تھا، جس کے نتیجے میں پانچ سو سے زیادہ فن پاروں اور اکیڈمی کے فائن آرٹ پرنٹس، کتابوں اور دیگر مواد کو نقصان پہنچا تھا۔ وسطی ڈبلن میں بہت سے کاروبار، خاص طور پر پارنیل اسٹریٹ اور دریائے لفی کے درمیان، بھی متاثر ہوئے تھے۔ میٹروپول ہوٹل تباہ ہو گیا۔ اس کے علاوہ، ڈبلن کے بہت سے شہریوں نے جائیداد اور اثاثے کھو دیے، جن میں نقل و حمل کے لیے استعمال ہونے والی سائیکلوں سے لے کر اسٹریٹ بیریکیڈز کی تعمیر کے لیے استعمال ہونے والے فرنیچر تک شامل تھے۔ مئی 1916 کے اوائل میں رائزنگ کے فوری بعد، تاجر ولیم مارٹن مرفی نے کاروباری مفادات اور جائیداد کے مالکان کے ساتھ مل کر ڈبلن فائر اینڈ پراپرٹی لاسز ایسوسی ایشن قائم کی۔ ایسوسی ایشن کا اجلاس 8 مئی 1916 کو مینشن ہاؤس، ڈبلن میں ہوا جس کا مقصد آئرش پارلیمانی پارٹی اور برطانوی حکومت پر دباؤ ڈالنا تھا کہ وہ ان لوگوں کو معاوضہ فراہم کریں جنہوں نے اپنا کاروبار یا جائیداد کھو دی تھی اور تعمیر نو کے متعلقہ اخراجات فراہم کریں۔ ایسوسی ایشن کے ایک وفد نے 10 اور 11 مئی کو سر رابرٹ چالمرز سے ملاقات کی۔ 10 مئی کو برطانوی وزیر اعظم ایچ ایچ اسکویت نے ہاؤس آف کامنز میں اعتراف کیا کہ برطانوی خزانے کو برطانوی افواج کی طرف سے ہونے والے نقصان کی ادائیگی کرنے کی ضرورت ہوگی، لیکن یہ فوری طور پر طے کیا گیا کہ یہ معاوضے کے کسی قانونی حق کے اعتراف میں نہیں بلکہ معاوضے کی بنیاد پر ہوگا۔ سیاسی طور پر، آئرلینڈ کے لارڈ لیفٹیننٹ، لارڈ ومبورن نے معاوضے کی ضرورت کو رائزنگ سے متاثرہ بہت سے ڈبلن باشندوں کے ساتھ صلح کے ایک ذریعہ کے طور پر نوٹ کیا، یہ مسئلہ ڈبلن کے لارڈ میئر، جیمز گیلاگر نے بھی انتظامیہ کو بتایا۔ 9 مئی کو، جے جے کلینسی، پی جے بریڈی اور الفی بیرن سمیت ڈبلن کے اراکین پارلیمنٹ کے ایک گروپ نے اسکویت کو خط لکھ کر کہا کہ "ڈبلن میں تمام طبقات کے درمیان یہ احساس ہے کہ معاوضہ امپیریل فنڈز سے آنا چاہیے"۔ ایسکوتھ نے 12 اور 18 مئی کے درمیان آئرلینڈ کا دورہ کیا تاکہ نقصان کی حد اور آئرش لوگوں کے مزاج کا پتہ لگایا جا سکے۔ پہنچنے پر اس کی پہلی کارروائی تباہ شدہ سیک ول اسٹریٹ کے ساتھ چلانا تھا۔ دلچسپی رکھنے والی جماعتوں کے درمیان کئی ہفتوں کے مذاکرات کے بعد، 9 جون کو ڈبلن کیسل میں ایسوسی ایشن، آئرش ممبران پارلیمنٹ (جان ریڈمنڈ کی سربراہی میں) اور ہوم سکریٹری ہربرٹ سیموئل کے درمیان ایک اہم میٹنگ ہوئی۔ اس کے بعد برطانوی حکومت نے، ڈبلن کیسل انتظامیہ کے ذریعے، دعووں کی بڑھتی ہوئی تعداد کو حل کرنے کے لیے ایک کمیٹی قائم کرنے کا فیصلہ کیا اور اس کے لیے کہ آئرش لوگوں میں "جذبات کو مجروح کرنے کے لیے نہیں، بلکہ جذبات کو کم کرنے کے لیے"۔ کمیٹی کا کام 15 جون 1916 کو لارڈ ومبورن نے اپنے اختیار کے تحت کام کرنے کی ہدایت کے ساتھ پراپرٹی لاسز (آئرلینڈ) کمیٹی کے قیام کا وارنٹ جاری کیا۔ کمیٹی لارڈ لیفٹیننٹ کی طرف سے مقرر کردہ تین ارکان پر مشتمل تھی: سر ولیم گولڈنگ، ڈبلن کے ایک تاجر اور یونینسٹ جنہوں نے چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دیں ؛ میسرس سیلف اینڈ کمپنی آف لندن کے ولیم ای اوسبورن ؛ اور لندن کی اٹلس ایشورینس کمپنی لمیٹڈ کے جنرل منیجر سیموئل پیپکن۔ کمیٹی کے سکریٹری آئرلینڈ میں پبلک ورکس کے کمشنرز کے جیمز جے ہیلی تھے۔ اس گروپ کی پہلی میٹنگ 21 جون 1916 کو 51 سینٹ اسٹیفنز گرین ایسٹ میں ہوئی۔ کمیٹی کا اصل نام-تباہ شدہ پراپرٹی کمیٹی-کو کم متنازعہ ہونے کے لیے تبدیل کر دیا گیا۔ کمیٹی کو تین ذمہ داریاں سونپی گئی تھیں۔ سب سے پہلے، تباہی کے وقت نافذ بیمہ پالیسیوں کے ذریعے عام آگ کے خطرات کے لیے شامل رقوم کا پتہ لگانا۔ دوسرا، یہ مشورہ دینا کہ اگر تباہی حادثاتی آگ کی وجہ سے ہوئی ہوتی تو اس طرح کی رقوم کا کون سا حصہ انشورنس کمپنیوں کے ذریعے ادا کیا جاتا۔ تیسرا، یہ تجویز کرنا کہ غیر بیمہ شدہ افراد کے مختلف دعووں سے منصفانہ طریقے سے کیسے نمٹا جا سکتا ہے اور ڈبلن فائر اینڈ لاس ایسوسی ایشن کو ایک اہم رعایت میں، ایسٹر ویک کے منفرد حالات کے پیش نظر بیمہ شدہ افراد کے لیے کس حد تک غیر معمولی سلوک کی اجازت دی جانی چاہیے۔ کمیٹی نے ابتدائی طور پر کہا تھا کہ وہ صرف غیر بیمہ شدہ یا جزوی طور پر بیمہ شدہ کاروباروں یا افراد کے دعووں کو قبول کرے گی۔ تاہم کچھ بیمہ کمپنیوں نے "جنگی کارروائیوں" کے نتیجے میں ہونے والے نقصان کی ادائیگی سے انکار کر دیا۔ ایسوسی ایشن کے دباؤ کے بعد اصول میں نرمی کی گئی اور کمیٹی کی ترسیلات زر میں نمایاں اضافہ ہوا۔ لابنگ کے باوجود، کمیٹی نے نتیجے میں ہونے والے نقصان کے دعووں پر غور کرنے سے انکار کر دیا، بشمول صارفین کے نقصان اور تازہ پیداوار کے نقصان کے دعوے جو سڑے ہوئے تھے۔ دعووں کو دو زمروں میں تقسیم کیا گیا: عمارتوں کو نقصان اور مواد کو نقصان۔ افراد اور کاروباری اداروں نے ایک معیاری فارم کے ذریعے کمیٹی کو اپنا دعوی پیش کیا۔ بہت سی شکلوں میں ضمیمہ شامل تھے، جیسے پولیس رپورٹس، خط و کتابت اور ایسے معاملات میں تعمیراتی منصوبے جہاں پوری عمارتیں تباہ ہو چکی تھیں۔ یہ دعوے پولیس کے معائنے کے تابع تھے اور باغی افواج سے وابستہ کسی بھی شخص کے دعووں کو تسلیم نہیں کیا گیا۔ 100 پاؤنڈ سے زیادہ کے دعووں سے نمٹنے کے لیے تشخیص کاروں کی تین آئرش کمپنیاں مقرر کی گئیں: والٹر ہیوم اینڈ کمپنی، ڈبلن ؛ ولیم مونٹگمری اینڈ سن، ڈبلن ؛ اور، جولائی سے، آر این کینیڈی، بیلفاسٹ۔ 1916 کے موسم خزاں تک دس تشخیص کاروں کو ملازمت دی گئی۔ زیادہ تر دعوے چھوٹی اشیاء سے متعلق ہیں، جیسے کہ ساک ول اسٹریٹ کے زیورات فروشوں میں سے کسی ایک میں مرمت کے لیے چھوڑے گئے زیورات یا تباہی سے متاثرہ علاقوں کے بہت سے کاروباروں میں ملازمت کرنے والوں کی ذاتی اشیاء۔ اس میں جوتے اور لباس جیسی اشیاء کے دعوے شامل تھے۔ رائل ہیبرنیائی اکیڈمی کی آگ سے متعلق کئی دعوے پیش کیے گئے، جن میں فنکار جیک بٹلر یٹس، میڈلین گرین، اور جان لاویری شامل ہیں۔ آرٹسٹ ہیری کلارک اور شاعر لینوکس رابنسن نے مونسل اینڈ کمپنی لمیٹڈ سے تعلق رکھنے والی عمارت کی تباہی میں گمشدہ مصنوعات کے دعوے کیے۔ بہت سے کاروباروں نے کھوئے ہوئے اسٹاک کے دعوے کیے، خاص طور پر وسیع پیمانے پر لوٹ مار کے نتیجے میں جو بغاوت کے آغاز کے چند گھنٹوں کے اندر شروع ہوئی۔ ڈبلن سے آگے، کاؤنٹی ویکسفورڈ اور کاؤنٹی گال وے میں لوٹ مار سے متعلق کافی دعوے تھے۔ پراپرٹی لاسز (آئرلینڈ) کمیٹی، 1916 کی حتمی رپورٹ 7 اپریل 1917 کو برطانوی حکومت کو پیش کی گئی، جس پر کمیٹی کے تین ارکان اور اس کے سکریٹری نے دستخط کیے۔ رپورٹ میں دعووں کا تفصیلی جائزہ، کمیٹی کے ذریعے اپنائے جانے والے طریقہ کار اور دعویداروں کو ادا کی جانے والی رقم کے لحاظ سے عملی نتائج شامل تھے۔ رپورٹ میں زیادہ تر دعووں کی جائز نوعیت کو بھی اجاگر کیا گیا، جس میں رائزنگ کے فورا بعد فائر فائٹنگ کی کمی اور لوٹ مار کو روکنے میں پولیس کی ناکامی پر زور دیا گیا۔ جمع کرائے گئے 7,001 دعووں میں سے 6,236 کو قبول کیا گیا اور معاوضے کے لیے حتمی رپورٹ کی سفارش میں شامل کیا گیا۔ جمع کردہ دعووں کی رقم £ 2,791,872 (2022 میں £ 191.8 ملین سے زیادہ کے مساوی) تھی، جس میں تسلیم شدہ دعووں کی رقم £ 2,632,522 تھی۔ کمیٹی نے £ 1,844,390، یا رقم کا 70 فیصد ادا کرنے کی سفارش کی۔ اسے معاوضے کی گرانٹ کے طور پر ادا کیا جانا تھا، جس کی تکمیل ڈبلن کارپوریشن کو تعمیر نو کے کام کے لیے £700,000 کے قرض سے کی گئی تھی۔ سب سے بڑے ایوارڈز ان 210 مقدمات کے لیے تھے جن میں جائیداد کو مکمل طور پر دوبارہ تعمیر کرنا پڑا۔ ان ایوارڈز میں سب سے بڑا ایوارڈ کلیریس کے لیے تھا جسے 21-27 ساک ول اسٹریٹ پر اس کی دکان کی تباہی کے لیے £77,292 دیے گئے تھے۔ بہت سے چھوٹے دعوے 2 پاؤنڈ سے کچھ زیادہ کے تھے، جیسے کہ کنگز برج اسٹیشن پر لوٹ مار کرنے والوں کے ذریعے ضبط کیے گئے سور کے گوشت کے لیے ڈینیئل مرفی لمیٹڈ کو 16 پاؤنڈ ادا کیے گئے۔ 765 مسترد شدہ درخواستوں کی کل رقم 159,350 پاؤنڈ تھی۔ جارج نوبل پلنکیٹ اور ان کی اہلیہ نے فوجیوں کی طرف سے ان کے پیسے، زیورات اور ذاتی اشیا کی مبینہ چوری کے ساتھ ساتھ املاک کو پہنچنے والے نقصان کے چار دعوے پیش کیے۔ کسی نے تفریح نہیں کی۔ کل 577 پاؤنڈ کی اٹھائیس درخواستیں واپس لے لی گئیں۔ لارڈ ومبورن کی ہدایت پر حکومتی نقصانات پر غور نہیں کیا گیا، اس لیے جنرل پوسٹ آفس، ڈبلن کا نقصان رپورٹ میں شامل نہیں کیا گیا۔ تعمیر نو پر اصل اخراجات کے لیے فنڈز آرکیٹیکٹ یا بلڈر سے سرٹیفکیٹ پیش کرنے پر مرحلہ وار بنیاد پر جاری کیے جاتے تھے، جس کی وجہ سے بعض اوقات معاوضے کے اجرا میں تاخیر ہوتی تھی۔ برطانیہ کی پارلیمنٹ کی طرف سے ڈبلن ری کنسٹرکشن (ایمرجنسی پروویژنز) ایکٹ 1916 کی منظوری کے بعد ایچ ایم ٹریژری سے فنڈنگ دستیاب کرائی گئی تھی، جسے ڈبلن کے میئر جیمز گیلاگر نے محفوظ کرنے میں مدد کی تھی۔ رپورٹ جمع کرانے کے بعد، کیس کی فائلیں اور متعلقہ انتظامی کاغذی کارروائی چیف سکریٹری کے دفتر، ڈبلن کیسل میں محفوظ کر لی گئی۔ 1986 میں یہ مواد نیشنل آرکائیوز آف آئرلینڈ کو منتقل کر دیا گیا۔ اس مجموعہ کو 2009 میں آرکائیوز نے صاف اور ڈیجیٹائز کیا تھا۔ حوالہ جات 1916 آئرلینڈ میں ادارے 1916 آئرلینڈ میں ایسٹر رائزنگ ہسٹری آف آئرلینڈ (1801-1923) انشورنس