2022 Sheffield gas supply outage
شیفیلڈ، انگلینڈ کا شہر دسمبر 2022 میں مقامی قدرتی گیس کی فراہمی کے نیٹ ورک کی ایک بڑی ناکامی سے متاثر ہوا، جس کے نتیجے میں شہر کے شمال مغربی مضافات میں 3,000 سے زیادہ جائیدادوں میں مرکزی حرارتی اور گیس چولہے کی دستیابی کا نقصان ہوا۔ بندش، جس نے زیادہ تر ہلزبرو، مالین برج اور سٹیننگٹن اضلاع کو متاثر کیا ہے، کو شیفیلڈ سٹی کونسل نے ایک بڑا واقعہ قرار دیا تھا۔ کچھ جائیدادیں تقریبا دو ہفتوں سے گیس کی فراہمی کے بغیر تھیں۔ گیس کی فراہمی کی بندش نے کیڈنٹ گیس نیٹ ورک کو متاثر کیا، اور یہ یارکشائر واٹر نیٹ ورک پر پھٹے ہوئے پانی کی وجہ سے ہوا جس کے نتیجے میں گیس کی فراہمی کے نیٹ ورک میں 20 لاکھ لیٹر سے زیادہ پانی بھر گیا۔ یارکشائر واٹر نے تصدیق کی کہ پانی کے مرکزی حصے کی خلاف ورزی 6 دسمبر تک حل ہو چکی تھی۔ گیس کی فراہمی میں بڑے پیمانے پر بندش کے علاوہ، متاثرہ علاقوں میں متعدد املاک کو بھی ناک آن اثرات کے طور پر ان کے پانی اور بجلی کی فراہمی میں بندش کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ شدید بارش نے ابتدائی طور پر بحالی کے کام میں رکاوٹ پیدا کی، اس کے بعد سرد درجہ حرارت اور برف باری ہوئی۔ حرارتی دستیابی کی وسیع پیمانے پر کمی اور بڑھتے ہوئے سرد درجہ حرارت کے جواب میں، 9 دسمبر کو اتنا ہی کم ہو گیا کہ مقامی حکام نے ایک بڑے واقعے کا اعلان کیا۔ ریڈ کراس نے متاثرہ علاقے کے رہائشیوں میں خوراک، مشروبات اور کمبل سمیت امداد تقسیم کی۔ ٹائم لائن 2 دسمبر کی شام کے دوران، اسٹیننگٹن کے مغربی سرے پر بینک فیلڈ لین پر پانی کا ایک مین پھٹ گیا، جس کے نتیجے میں مقامی علاقے میں سیلاب آگیا۔ متاثرہ پانی کا مین 1970 میں نصب ایسبیسٹس-سیمنٹ مین لائن پائپ تھا۔ 20 لاکھ لیٹر سے زیادہ پانی، جو تقریبا تین اولمپک سائز کے سوئمنگ پول کے برابر ہے، اس علاقے میں گیس کے مینوں میں داخل ہوا اور اس کے بعد اسٹیننگٹن اور ہلزبرو کے علاقوں میں پہاڑیوں کے نیچے پائپوں کے ذریعے بہہ گیا۔ ہائی میٹلاک روڈ سمیت متاثرہ علاقے کے درجنوں گھروں میں املاک کو نقصان پہنچنے کی اطلاع ملی، کیونکہ گھروں کے اندر گیس میٹر اور گیس کے چولہے سے پانی بہہ گیا ؛ مین ہول کے احاطے اور بیرونی علاقوں میں اسٹریٹ لائٹس کے اڈوں سے بھی پانی بہہ گیا۔ ہنگامی خدمات نے تقریبا آدھی رات سے اس واقعے میں شرکت کی، رہائشیوں کو بیدار کرنے کے لیے گھر گھر جا کر۔ کیڈنٹ گیس، جو علاقے میں قدرتی گیس کے نیٹ ورک کو چلاتی ہے، نے اس واقعے کو "غیر متوقع" اور ایسی چیز قرار دیا جس سے انہیں پہلے کبھی نمٹنا نہیں پڑا تھا۔ 3 دسمبر تک 1,000 سے زیادہ جائیدادیں گیس کی فراہمی کے بغیر تھیں۔ اس کے علاوہ، برسٹ واٹر مین کے قریبی علاقے میں بہت سی جائیدادیں بھی کئی دنوں تک پانی کی فراہمی میں کمی، یا پانی کی کمی کا شکار رہیں۔ کیڈنٹ گیس کے انجینئروں کو ابتدائی طور پر گھر گھر جانا پڑا اور ہر انفرادی متاثرہ پراپرٹی پر گیس کی فراہمی بند کرنی پڑی، اس سے پہلے کہ انجینئر گیس نیٹ ورک کو نکالنے اور مرمت کرنے کے لیے کام شروع کر سکیں۔ بندش کو حل کرنے کے لیے 100 سے زیادہ انجینئروں کو دن میں 24 گھنٹے کام کرنے کے لیے ڈرافٹ کیا گیا، بعد میں جیسے جیسے واقعہ آگے بڑھتا گیا 200 سے زیادہ ہو گیا۔ گیس کی فراہمی کی بندش سے متاثر ہونے والی جائیدادوں کی تعداد 6 دسمبر تک بڑھ کر 2,000 سے زیادہ ہو گئی، جس سے شیفیلڈ کے ہلزبرو علاقے میں پہاڑی کے نیچے کے گھروں پر تیزی سے اثر پڑا۔ مقامی بجلی نیٹ ورک آپریٹر ناردرن پاور گرڈ نے مقامی باشندوں کو خبردار کیا کہ وہ صرف قبضے والے کمروں میں پورٹیبل الیکٹرک ہیٹر استعمال کریں اور صرف اس وقت جب رہائشی گھر پر ہوں، تاکہ برقی حرارتی نظام کے بڑھتے ہوئے استعمال کی وجہ سے مقامی بجلی کی فراہمی پر دباؤ کو کم کیا جا سکے۔ تاہم اس کے باوجود، اسٹیننگٹن کی کچھ گلیوں کے رہائشیوں نے دن بھر وقفے وقفے سے بجلی کی بندش کی اطلاع دینا شروع کردی۔ الیکٹرک کار مالکان کو مشورہ دیا گیا کہ وہ اپنے گھروں کے بجائے عوامی چارجنگ پوائنٹس استعمال کریں۔ مقامی اتھارٹی، شیفیلڈ سٹی کونسل نے 7 دسمبر کو باضابطہ طور پر ایک بڑے واقعے کا اعلان کیا، جس میں ہزاروں جائیدادیں ابھی بھی گیس کی فراہمی کے بغیر ہیں اور آنے والے دنوں میں طویل عرصے تک درجہ حرارت منجمد سے نیچے جانے کی پیش گوئی کی گئی ہے۔ کیڈنٹ گیس کے مطابق، متاثرہ جائیدادوں میں سے صرف ایک چوتھائی نے اس وقت اپنی گیس کی فراہمی کو دوبارہ منسلک کیا تھا جب بڑے واقعے کا اعلان کیا گیا تھا، کیونکہ ان کے انجینئر پیچیدہ مقامی گیس نیٹ ورک سے بڑی مقدار میں پانی پمپ کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے۔ نیٹ ورک کو نکالنے میں مدد کے لیے ملک بھر سے انجینئرز اور آلات بھیجے گئے تھے۔ کیڈنٹ گیس کے مطابق، 10 دسمبر تک تقریبا تین چوتھائی متاثرہ املاک کو گیس نیٹ ورک سے دوبارہ جوڑ دیا گیا تھا۔ ہلز بورو اور مالین برج کے علاقوں میں گیس نیٹ ورک سے پانی نکالنے میں کافی مشکلات باقی رہیں، جہاں سینکڑوں گھر اب بھی گیس کے بغیر تھے۔ امدادی پناہ گاہیں مقامی حکام اور غیر سرکاری طور پر مقامی کاروباری اداروں کے ذریعے باضابطہ طور پر کھولی گئیں، جن میں متاثرہ رہائشیوں کو گرم جگہیں، گرم کھانا اور مشروبات فراہم کیے گئے۔ بنیادی سرکاری پناہ گاہ لوماس ہال میں کھولی گئی، جو اسٹیننگٹن میں چرچ اسٹریٹ پر ایک چرچ ہال ہے، جہاں رہائشیوں کو کھانا پکانے کے لیے پورٹیبل الیکٹرک ہیٹر اور الیکٹرک ہاٹ پلیٹس جاری کیے گئے تھے۔ اسٹیننگٹن روڈ پر واقع پیکاک ان پب رہائشیوں کو کھانا اور گرم مشروبات فراہم کرنے کے لیے کھولا گیا، جبکہ اپر گیٹ روڈ پر قریبی کراؤن اینڈ گلوو پب شاورنگ کی سہولیات فراہم کرنے کے لیے کھولا گیا۔ گیس کی فراہمی میں رکاوٹ کے باوجود متاثرہ علاقوں کے اسکول کھلے رہے۔ انفرادی کلاس رومز کو پورٹیبل الیکٹرک ہیٹر کا استعمال کرتے ہوئے گرم کیا گیا، اور نوک لین جونیئر اسکول نے والدین کو مشورہ دیا کہ وہ باورچی خانے کی سہولیات کی عدم دستیابی کی وجہ سے بچوں کو اضافی گرم کپڑے پہن کر اور پیک دوپہر کے کھانے کے ساتھ اسکول بھیجیں۔ اسٹیننگٹن وارڈ کے لبرل ڈیموکریٹ کونسلر پینی بیکر نے مقامی باشندوں کی تعریف کی کہ وہ بحران کا مقابلہ کرنے کے لیے اکٹھے ہو کر لچک اور "کمیونٹی اسپرٹ" کا مظاہرہ کر رہے ہیں۔ شیفیلڈ سٹی کونسل کے رہنما ٹیری فاکس نے 7 دسمبر کو ایک بڑے واقعے کا اعلان کرتے ہوئے کہا کہ اس سے مقامی حکام کو بحران کے "مجموعی ردعمل کو بہتر طریقے سے مربوط کرنے" کا موقع ملے گا۔ شیفیلڈ ہالم حلقے کے لیبر ممبر پارلیمنٹ اولیویا بلیک، جس میں اسٹیننگٹن واقع ہے، نے 7 دسمبر کو ہاؤس آف کامنز میں ایک بحث کے دوران گیس کی فراہمی میں رکاوٹ کو اٹھایا، اور براہ راست سرکاری مدد اور ہنگامی مالی اعانت کا مطالبہ کیا۔ اس کے بعد یارکشائر واٹر نے 6 دسمبر کو متاثرہ صارفین سے معافی نامہ جاری کیا، جس میں کہا گیا کہ وہ سمجھتے ہیں کہ متاثرہ رہائشیوں کے لیے "یہ کتنا مشکل تھا"۔ پانی کی کمپنی کو بحران پیدا کرنے میں ان کے کردار پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا، حالانکہ ایک ترجمان نے برقرار رکھا کہ متاثرہ پانی کا مرکزی حصہ پہلے اچھی حالت میں تھا اور اسے ایک دہائی سے زیادہ عرصے میں کسی قسم کی پریشانی کا سامنا نہیں کرنا پڑا تھا۔ کیڈنٹ گیس نے ابتدائی طور پر اعلان کیا کہ پورٹیبل الیکٹرک ہیٹرز اور دیگر آلات کے بڑھتے ہوئے استعمال کی وجہ سے ہونے والے کسی بھی اضافی بجلی کے استعمال کے لیے رہائشیوں کو معاوضہ دیا جائے گا، اس بات کی تصدیق کرنے سے پہلے کہ متاثرہ رہائشیوں کو گیس کی بندش کے لیے معاوضے کی معمول کی شرح سے دوگنا معاوضہ ملے گا، سات دن کی بندش کے لیے مجموعی طور پر 910 پاؤنڈ (یا تجارتی جائیداد کے لیے 1,470 پاؤنڈ)۔ ناراض مقامی رہائشیوں نے 9 دسمبر کو سٹیننگٹن میں یارکشائر واٹر کے ڈائریکٹر نیل ڈیوس کی طرف سے منعقد کی جانے والی ایک نیوز کانفرنس میں خلل ڈالا، ان سے بدتمیزی کی اور کمپنی پر صورتحال کو سنجیدگی سے نہ لینے کا الزام لگایا۔ رہائشیوں نے یارکشائر واٹر پر ناکافی دیکھ بھال فراہم کرنے کا الزام لگاتے ہوئے دعوی کیا کہ اس بڑے واقعے سے قبل اسٹیننگٹن کے علاقے میں حالیہ دس پھٹے ہوئے پانی کے مین تھے۔ اس کے برعکس، بحران سے نمٹنے کے لیے کیڈنٹ گیس اور ناردرن پاور گرڈ کی کوششوں کو مقامی باشندوں نے سراہا۔ کیڈنٹ نے لندن سے پہلو کی دیکھ بھال کو بڑے ٹھیکیدار کے طور پر 45 انجینئروں کے ذریعہ سینکڑوں تباہ شدہ گیس کے آلات کو تبدیل کرنے کے لیے مقرر کیا جو ہر دن 12 گھنٹے کام کرتے ہیں۔ حوالہ جات 2022 انگلینڈ میں 2020 شیفیلڈ میں دسمبر 2022 برطانیہ میں واقعات