Donald Trump and American football
ایک کاروباری اور سیاست دان کی حیثیت سے اپنے کیریئر کے دوران، ڈونلڈ ٹرمپ کا پیشہ ورانہ اور کالج دونوں سطحوں پر امریکی فٹ بال کے کھیل کے ساتھ ایک قابل ذکر تعلق رہا ہے۔ 1980 کی دہائی سے، اس کے نیشنل فٹ بال لیگ (این ایف ایل) کے ساتھ کشیدہ تعلقات رہے ہیں، جو دنیا کی سب سے بڑی پیشہ ورانہ امریکی فٹ بال لیگ ہے۔ بزنس انسائیڈر میں 2018 کے ایک مضمون میں این ایف ایل کو "ان کا سب سے قدیم حریف" قرار دیتے ہوئے لیگ کے ساتھ ٹرمپ کے تعلقات کو "دی پگسن وار" کا نام دیا گیا۔ اسی سال، ای ایس پی این کے اسپورٹس رائٹر ایڈم شیفر نے کہا کہ ٹرمپ کا "این ایف ایل کے خلاف اپنا چھوٹا سا انتقام ہے"، جبکہ دی انڈیپینڈنٹ کے اسپورٹس ایڈیٹر ایڈ مالیون نے 2019 میں کہا کہ "ٹرمپ نے این ایف ایل کے خلاف طویل جنگ چھیڑ دی ہے"۔ 1980 کی دہائی سے شروع کرتے ہوئے، ٹرمپ نے متعدد مواقع پر این ایف ایل ٹیم کا مالک بننے کی کوشش کی ہے، حالانکہ وہ کبھی بھی اپنی بولی میں کامیاب نہیں ہوئے۔ 1980 کی دہائی کے وسط میں، ٹرمپ حریف یونائیٹڈ سٹیٹس فٹ بال لیگ (یو ایس ایف ایل) میں نیو جرسی جنرلز کی ٹیم کے مالک بن گئے اور انضمام پر مجبور کرنے کی کوشش کے لیے این ایف ایل کے خلاف مقدمے میں لیگ کی قیادت کی۔ یو ایس ایف ایل نے مقدمے میں ایک غیر معمولی فتح حاصل کی، حالانکہ انضمام یا خاطر خواہ مالی فتح کے بغیر۔ اس کے فورا بعد یو ایس ایف ایل کی تحلیل میں ٹرمپ کے اقدامات کو بڑے پیمانے پر ایک اہم عنصر کے طور پر دیکھا گیا ہے۔ اپنی صدارت کے دوران، ٹرمپ نے امریکی قومی ترانے پر این ایف ایل کے بائیکاٹ کا مطالبہ کیا جس میں بہت سے کھلاڑی احتجاج میں حصہ لے رہے تھے، کچھ تجزیہ کاروں نے ٹرمپ کے تبصروں کو این ایف ایل کے ساتھ ان کے مسلسل جھگڑے کا حصہ قرار دیا۔ صدر کی حیثیت سے، ٹرمپ نے کئی ہائی پروفائل کالج فٹ بال کھیلوں میں شرکت کی، بنیادی طور پر جنوبی ریاستہائے متحدہ میں، جہاں انہیں اکثر حاضرین کی طرف سے خوب پذیرائی ملتی تھی۔ نیول وار کالج کے ایک مورخ نکولس سرنٹیکس نے ٹرمپ کے کھیل کے مداح اور کھیلوں میں شرکت کو سیاسی تھیٹر کی شکل کے طور پر استعمال کرنے کا موازنہ ساتھی صدر رچرڈ نکسن سے کیا۔ دی ہل میں 2018 کے ایک مضمون کے مطابق، این ایف ایل اور نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن جیسی پیشہ ورانہ کھیلوں کی لیگوں میں کھلاڑیوں اور ساتھیوں کے ساتھ اپنے ہائی پروفائل جھگڑے کی وجہ سے ٹرمپ نے اپنے عہدے کے دوران کالج ایتھلیٹکس کو ترجیح دی۔ پیشہ ورانہ گرڈیرون فٹ بال بالٹیمور کولٹس کی خریداری کی کوشش ٹرمپ کی نیشنل فٹ بال لیگ (این ایف ایل) میں ٹیم خریدنے کی پہلی کوشش 1981 میں ہوئی جب انہوں نے بالٹیمور کولٹس کی ملکیت طلب کی۔ اس وقت، ٹیم کے مالک رابرٹ ارسے نے کہا تھا کہ وہ یا تو ٹیم کو دوسرے شہر میں منتقل کرنے یا اسے فروخت کرنے پر غور کر رہے ہیں۔ ٹرمپ نے ایک گروپ کی قیادت کی جس نے فرنچائز کے لیے ایرسے کو 50 ملین ڈالر (ملین ڈالر کے برابر) کی پیشکش کی، حالانکہ یہ پیشکش بالآخر مسترد کر دی گئی۔ دی ایوننگ سن کے مطابق، یہ گروپ ٹرمپ سمیت چھ ارکان پر مشتمل تھا، جس میں واشنگٹن ریڈسکنس کے سابق کوچ جارج ایلن "فرنٹ مین" تھے۔ ایلن کے بیٹے (جس کا نام جارج بھی ہے) نے خریداری کی کوشش میں اپنے والد اور ٹرمپ دونوں کے ملوث ہونے کی تصدیق کرتے ہوئے کہا، "مجھے لگتا ہے کہ میرے والد ملوث ہو سکتے ہیں کیونکہ وہ فٹ بال کے ساتھ ہے۔ ہو سکتا ہے کہ ٹرمپ اسے کرنے کے لیے ایک ٹیم اور پیسہ چاہتے ہوں، اور جارج ایلن کو یہ معلوم ہے کہ یہ کیسے کرنا ہے۔ " تاہم، ٹرمپ نے خریداری میں کسی بھی طرح کے ملوث ہونے کی تردید کرتے ہوئے سن کو بتایا کہ "میں نے ٹیم کے لیے کوئی پیشکش نہیں کی ہے۔ نہ ہی میں اس گروہ کا حصہ تھا جس نے ایسا کیا۔ " تاہم، متعدد خبروں کے ذرائع کا کہنا ہے کہ ٹرمپ خریداری کی کوشش میں ملوث تھے، جیسا کہ اسپورٹس رائٹر جیف پرل مین کرتے ہیں۔ مزید برآں، این ایف ایل کمشنر پیٹ روزیل نے 1986 میں کہا کہ ٹرمپ نے کولٹس خریدنے کی کوشش کی تھی۔ ٹرمپ نے اس کی تردید کی اور اس کے بجائے کہا کہ روزیل نے انہیں ٹیم خریدنے کے لیے راغب کرنے کی کوشش کی تھی۔ بعد میں دلچسپی 1983 میں، ٹرمپ نے دوبارہ ایرسے سے کولٹس خریدنے میں دلچسپی کا اظہار کیا، جو ابھی بھی ٹیم کو بالٹیمور سے منتقل کرنے پر غور کر رہے تھے۔ 1986 کے ایک عدالتی مقدمے میں، ایرسے نے کہا کہ انہوں نے ایک ثالث کے ذریعے ٹرمپ سے کہا تھا کہ "کولٹس کو خریدنے کی کوشش کرنا وقت کا ضیاع تھا۔ کم از کم دو دیگر گروہ کولٹس کا کنٹرول حاصل کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ " بالآخر، ارسے کولٹس کے مالک رہے اور مارچ 1984 میں ٹیم کو منتقل کر دیا، جس کے بعد وہ انڈینپولیس کولٹس بن گئے۔ ڈلاس کاؤبای خریدنے میں دلچسپی 1984 میں، ڈلاس کاؤبای کے بانی اور مالک کلنٹ مرچیسن جونیئر نے ٹیم کو فروخت کرنے کا ارادہ ظاہر کیا۔ ٹرمپ نے ٹیم کو 50 ملین ڈالر (ملین ڈالر کے برابر) میں حاصل کرنے میں دلچسپی ظاہر کی، لیکن بالآخر انکار کر دیا۔ ٹیم نہ خریدنے کے اپنے جواز کی وضاحت کرتے ہوئے، ٹرمپ نے دی نیویارک ٹائمز کی ایرا برکو کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا، "مجھے اس غریب آدمی پر افسوس ہے جو ڈلاس کاؤبای کو خریدنے جا رہا ہے۔ یہ اس کے لیے کوئی جیت کی صورت حال نہیں ہے، کیونکہ اگر وہ جیتتا ہے، ٹھیک ہے، تو کیا، وہ سالوں سے جیت چکے ہیں، اور اگر وہ ہار جاتا ہے، جو ممکنہ طور پر ان کی پریشانیوں کی وجہ سے لگتا ہے، تو وہ دنیا میں ایک ہارنے والے کے طور پر جانا جائے گا۔ " مزید برآں، ٹرمپ کو یقین نہیں تھا کہ قیمت کو دیکھتے ہوئے منافع پیدا کرنے کے لیے زیادہ گنجائش موجود ہے۔ اس کے بجائے، ٹرمپ کا خیال تھا کہ نئی قائم کردہ یونائیٹڈ سٹیٹس فٹ بال لیگ (یو ایس ایف ایل) میں ٹیم خریدنے سے کم خریداری لاگت کے لیے سرمایہ کاری پر بہت زیادہ منافع ملے گا۔ کئی خبروں کے ذرائع نے کاؤبای کو 50 ملین ڈالر میں نہ خریدنے کے ٹرمپ کے فیصلے کو ایک کاروباری غلطی قرار دیا ہے، کیونکہ فرنچائز [[فوربس کی سب سے قیمتی کھیلوں کی فہرست teams|Forbes "سب سے قیمتی کھیلوں کی ٹیموں کی فہرست]] میں پہلے نمبر پر رہے گی، جس کی 2018 کی قیمت تقریبا 5 بلین ڈالر ہے۔ بعد میں دلچسپی اکتوبر 1988 میں، دی بوسٹن گلوب نے اطلاع دی کہ ٹرمپ ایک بار پھر کاؤبای خریدنے میں دلچسپی رکھتے ہیں اور نامہ نگاروں نے کہا کہ سابق کاؤبای کھلاڑی راجر اسٹاؤباچ ٹرمپ کی کوششوں میں ملوث ہو سکتے ہیں۔ تاہم، کاؤبای کو بالآخر 1989 میں جیری جونز نے خرید لیا۔ نیو جرسی جنرلز یو ایس ایف ایل افتتاحی سیزن کی خریداری 1982 میں، یو ایس ایف ایل نے اعلان کیا کہ وہ اگلے سال کھیلنا شروع کرے گا، جس میں موسم بہار اور موسم گرما میں کھیل کھیلے جائیں گے تاکہ این ایف ایل کے ساتھ براہ راست مقابلہ کرنے سے بچا جا سکے، جس کا سیزن موسم خزاں اور سردیوں سے گزرا تھا۔ اپنے پہلے سیزن کی قیادت میں، لیگ کے ایگزیکٹوز منصوبہ بندی کر رہے تھے کہ کون سے شہروں کو فرنچائزز ملیں گی اور وہ اس بات پر اٹل تھے کہ کم از کم ایک ٹیم نیویارک میٹروپولیٹن علاقے میں ہوگی۔ ٹرمپ نے اس فرنچائز کا مالک بننے میں دلچسپی ظاہر کی، لیکن کچھ بات چیت کے بعد، انہوں نے انکار کر دیا، اور اس کے بجائے فرنچائز، جسے نیو جرسی جنرل کہا جاتا ہے، اوکلاہوما کے تاجر جے والٹر ڈنکن کی ملکیت میں آ گئی۔ 1983 کے سیزن میں، جنرلز، ہیڈ کوچ چک فیئربینکس کے تحت اور ہیس مین ٹرافی جیتنے والی ٹیم میں ہرشل واکر کے ساتھ، ناقص کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے سیزن کا اختتام 6-12 ریکارڈ کے ساتھ کیا۔ مزید برآں، ڈنکن اوکلاہوما اور نیویارک شہر کے درمیان مسلسل سفر سے ناخوش تھے، اور اس لیے، ان کے افتتاحی سیزن کے بعد، انہوں نے ٹیم کو فروخت کے لیے پیش کر دیا۔ 1983 میں، ٹرمپ نے ڈنکن سے 5 ملین ڈالر سے 1 کروڑ ڈالر کے درمیان ٹیم خریدی۔ 1984 کے سیزن سے پہلے، ٹرمپ نے جنرلز کے لیے ایک نیا ہیڈ کوچ اور نئے کھلاڑی حاصل کیے تھے۔ میدان میں، انہوں نے تین بار کے پرو باؤلر گیری باربارو اور سابق این ایف ایل ایم وی پی برائن سیپ کو شامل کیا۔ کوچنگ میں، ٹرمپ نے میامی ڈولفنز کے ہیڈ کوچ ڈان شولا کو 10 لاکھ ڈالر سالانہ تنخواہ کے ساتھ لالچ دینے کی کوشش کی۔ شولا نے انکار کر دیا، ٹرمپ نے کہا کہ انہوں نے اپنے معاہدے کے حصے کے طور پر ٹرمپ ٹاور میں ایک اپارٹمنٹ کی درخواست کی تھی، جسے ٹرمپ نے انکار کر دیا۔ شولا نے جواب دیا کہ ڈولفنز گیم کے دوران نشر ہونے والے ایک ٹیلی ویژن انٹرویو میں ٹرمپ کے مذاکرات کے بارے میں بات کرنے کے بعد ان کی دلچسپی ختم ہو گئی تھی، اور وہ نہیں چاہتے تھے کہ بات چیت ٹیم کے سیزن میں مداخلت کرے۔ اس کے بجائے، ٹرمپ نے نیویارک جیٹس کے سابق ہیڈ کوچ والٹ مائیکلز کو سائن کیا۔ ٹرمپ کی ملکیت میں اپنے پہلے سیزن میں، جنرلز باقاعدہ سیزن میں 14-4 گئے اور آخری چیمپئن فلاڈیلفیا اسٹارز کو دو بار شکست دی، صرف پلے آف کے پہلے راؤنڈ میں ان سے ہار گئے۔ ٹیم کی خریداری کے بعد، یو ایس ایف ایل سے وابستہ متعدد افراد نے امید ظاہر کی کہ ٹرمپ لیگ کو مزید توجہ دلائیں گے اور اس کی قدر میں اضافہ کریں گے۔ مائیکل ٹولن، جو یو ایس ایف ایل کا نمایاں شو چلاتے تھے، نے کہا، "ایک نئی لیگ کے طور پر ہم صرف توجہ کے لیے بھوکے تھے، اور اس نے ہماری توجہ مبذول کروائی۔ میں بھی کسی کی طرح مجرم تھا۔ میں نے اسے کسی دوسرے مالک سے زیادہ نمایاں طور پر پیش کیا۔ وہ اچھی نقل کے برابر تھا-وہ چمکدار تھا۔ " اسی طرح کے جذبات کا اظہار لیگ کے ایک ایگزیکٹو ڈائریکٹر اسٹیو ایرہارٹ نے کیا، جنہوں نے کہا، "وہ لیگ کے لیے اتنی تشہیر اور احترام پیدا کرنے میں کامیاب رہے۔ میں اس نقطہ نظر کی بہت تعریف کرتا ہوں۔ " 1985 کے سیزن سے پہلے، جنرلوں نے ہیس مین ٹرافی جیتنے والے کوارٹر بیک ڈوگ فلوٹی کو حاصل کیا، اور اسے ملٹی ملین ڈالر کے کثیر سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ اپریل 1985 میں، ٹرمپ نے اپنے فرضی نام جان بیرن کے تحت یونائیٹڈ پریس انٹرنیشنل کو بتایا کہ فلوٹی پر ٹرمپ اور ٹیم کے دیگر مالکان کے درمیان ایک زبانی معاہدے کے بعد دستخط کیے گئے تھے کہ اسے فلوٹی کے معاہدے کی جزوی ادائیگی کی جائے گی۔ ٹرمپ نے کہا، "لوگ چاہتے تھے کہ میں اسے لیگ کی بھلائی کے لیے حاصل کروں۔ میں نے ان سے کہا کہ میں اس پر دستخط کروں گا، لیکن کسی وقت میں لاگت کی جزوی ادائیگی چاہتا تھا۔ ایک ٹیم کے نقطہ نظر سے، اسے سائن کرنا کوئی معاشی معنی نہیں رکھتا تھا۔ لہذا میں نے ان سے کہا کہ میں کسی وقت معاوضے کی درخواست کروں گا۔ " مزید برآں، ٹرمپ نے کہا کہ انہوں نے یو ایس ایف ایل کمشنر ہیری اشر کو ایک خط لکھا ہے جس میں درخواست کی گئی ہے کہ اس موضوع کو مالکان کی مستقبل کی میٹنگ میں حل کیا جائے۔ فلوٹی پر دستخط کرنے کے باوجود، جنرلز نے پچھلے سیزن کے مقابلے میں بدتر ریکارڈ قائم کیا، باقاعدہ سیزن میں 11-7 جا کر اور پھر پلے آف کے پہلے راؤنڈ میں اسٹارز (جو اب بالٹیمور سے باہر تھے) سے ہار گئے۔ سیزن کے بعد، نیو جرسی جنرلز ہیوسٹن گیمبلرز کے ساتھ ضم ہو گئے، جس نے کھلاڑیوں جم کیلی اور رکی سینڈرز کو جنرلز کی فہرست میں شامل کیا۔ موسم خزاں میں منتقل ہونے کا فیصلہ ٹیم کا مالک بننے کے فورا بعد، ٹرمپ موسم بہار میں کھیلنے کی لیگ کی حکمت عملی کے مخالف ہو گئے اور لیگ کو موسم خزاں میں منتقل کرنے پر زور دیا، جہاں یہ براہ راست این ایف ایل کے ساتھ مقابلہ کرے گا۔ جولائی 1984 میں اے بی سی نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو میں، انہوں نے کہا، "اگر خدا موسم بہار میں فٹ بال چاہتا تو وہ بیس بال نہیں بناتا۔" ٹرمپ کا خیال تھا کہ زوال کی طرف بڑھنے سے لیگ این ایف ایل کی طرح قیمتی ہو جائے گی یا اس کے نتیجے میں این ایف ایل اور یو ایس ایف ایل کے درمیان انضمام ہو جائے گا۔ ٹمپا بے بینڈٹس کے مالک جان ایف بیسیٹ سمیت یو ایس ایف ایل کے کئی ایگزیکٹوز نے ٹرمپ کی تجویز کو یہ یقین کرتے ہوئے مسترد کر دیا کہ این ایف ایل کے ساتھ براہ راست مقابلہ کرنے سے لیگ کو نقصان پہنچے گا۔ تاہم، 1986 کے وسط میں، ٹیم کے مالکان نے 12-2 کو موسم خزاں میں منتقل ہونے کے لیے ووٹ دیا۔ این ایف ایل کے خلاف مقدمہ زوال کی طرف بڑھنے کے علاوہ، لیگ نے این ایف ایل کے خلاف 1.7 بلین ڈالر کا عدم اعتماد کا مقدمہ شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔ یو ایس ایف ایل کے مطابق، این ایف ایل نے تین بڑے امریکی ٹیلی ویژن چینلز کو یو ایس ایف ایل گیمز نشر نہ کرنے پر راضی کرنے میں اجارہ داری سے کام لیا تھا۔ ایگزیکٹوز کو امید تھی کہ اس مقدمے کے نتیجے میں یا تو جبری انضمام، بڑی ادائیگی، یا این ایف ایل کے ٹیلی ویژن معاہدوں کو کالعدم قرار دیا جائے گا۔ متعدد ذرائع بتاتے ہیں کہ مقدمے کے ساتھ ٹرمپ کا ارادہ انضمام پر مجبور کرنا تھا جس کے نتیجے میں وہ این ایف ایل فرنچائز کا مالک ہوتا۔ مقدمے کی سماعت نیویارک کے جنوبی ضلع کے لیے ریاستہائے متحدہ کی ضلعی عدالت میں ہوئی، جس میں ٹرمپ نے ہاروی مائرسن کو یو ایس ایف ایل کے مرکزی وکیل اور رائے کوہن کو مشیر کے طور پر لایا۔ نامہ نگاروں کے ساتھ انٹرویو میں، ٹرمپ نے کہا کہ اگر یو ایس ایف ایل نے مقدمہ نہیں جیتا تو جنرل آنے والے سیزن میں نہیں کھیلیں گے۔ مقدمے کی سماعت نے قومی توجہ حاصل کی، اور ٹرمپ نے 23 جون کو گواہی دی۔ اپنی گواہی کے دوران ایک موقع پر، این ایف ایل کی قانونی ٹیم نے کہا کہ ٹرمپ نے این ایف ایل مالکان کی جاسوسی کرنے کے لیے بسوں اور ویٹروں کو ادائیگی کی تھی جب وہ ان کے ہوٹلوں میں رہ رہے تھے، جس کی انہوں نے تردید کی۔ مقدمے کی سماعت کے دوران، ٹرمپ نے کہا کہ مارچ 1984 میں، انہوں نے روزیل سے دی پیئر ہوٹل میں ملاقات کی تھی اور ملاقات کے دوران، روزیل نے ٹرمپ سے یو ایس ایف ایل کو زوال کی طرف منتقل کرنے سے بات کرنے کی کوشش کی، اور اگر وہ تعاون کرتے ہیں تو انہیں این ایف ایل فرنچائز کی پیشکش کی۔ تاہم روزیل نے یہ پیشکش کرنے سے انکار کر دیا۔ روزیل نے کہا کہ ٹرمپ ہی وہ شخص تھا جس نے میٹنگ ترتیب دی اور دی پیئر میں جگہ کرایہ پر لی اور میٹنگ کے نوٹوں سے پتہ چلتا ہے کہ ٹرمپ نے نیویارک شہر میں این ایف ایل کی توسیعی ٹیم کی درخواست کی تھی، جس میں جنرلز کو فروخت کرنے کے منصوبے تھے۔ اس میٹنگ میں موجود ایک شخص لیسلی شوپک نے بعد میں پرل مین کو بتایا کہ روزیل نے ٹرمپ سے کہا تھا، "جب تک میں یا میرے وارث این ایف ایل میں شامل ہیں، آپ لیگ میں کبھی بھی فرنچائز کے مالک نہیں ہوں گے۔" مقدمے کی سماعت 42 دن تک جاری رہی، جس میں جیوری نے 29 جولائی کو فیصلہ واپس کیا۔ جیوری نے این ایف ایل کے خلاف فیصلہ سنایا، حالانکہ انہوں نے یہ بھی کہا کہ یو ایس ایف ایل کی مالی مشکلات این ایف ایل کی وجہ سے نہیں ہوئی تھیں اور یو ایس ایف ایل کو صرف 1 ڈالر کا ہرجانہ دیا گیا تھا، جسے تین گنا بڑھا کر 3 ڈالر کر دیا گیا تھا کیونکہ یہ عدم اعتماد کے مقدمے سے تھا۔ مائرسن کے مشورے پر، لیگ نے 1986 کے سیزن کی میزبانی نہ کرنے کا فیصلہ کیا کیونکہ انہوں نے اس کیس کی اپیل کی تھی۔ تاہم، مقدمے کی سماعت ختم ہونے کے صرف چھ دن بعد، یو ایس ایف ایل بند ہو گیا۔ چار سال بعد، ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ نے اس فیصلے کو برقرار رکھنے کی اجازت دی اور سود سمیت، این ایف ایل نے یو ایس ایف ایل کو ہرجانے کے طور پر 3.76 ڈالر ادا کیے۔ واشنگٹن پوسٹ میں 2014 کے ایک مضمون میں کہا گیا ہے کہ، مقدمے کے بعد، این ایف ایل ٹیم کی ملکیت سے "ٹرمپ کو مؤثر طریقے سے بلیک بال کیا گیا تھا"۔ 2009 میں، ٹولن نے ای ایس پی این کی 30 فار 30 سیریز کے لیے ایک دستاویزی فلم تیار کی جس کا نام سمال آلوز: یو ایس ایف ایل کو کس نے قتل کیا؟ تھا، جس میں یو ایس ایف ایل کی تاریخ بیان کی گئی تھی اور اس میں ٹرمپ سمیت لیگ میں شامل متعدد افراد کے انٹرویو شامل تھے۔ دستاویزی فلم کے ایک حصے کے طور پر، ٹولن نے اس سوال کا جواب دینے کی کوشش کی کہ یو ایس ایف ایل کیوں ناکام ہوا اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ٹرمپ کے اقدامات کا منفی اثر پڑا جس کی وجہ سے لیگ بند ہوگئی۔ ٹرمپ نے دستاویزی فلم پر شدید تنقید کرتے ہوئے اسے "تھرڈ ریٹ" قرار دیا اور ٹولن کو "ہارنے والا" اور "اداس آدمی" قرار دیا۔ پرل مین نے اپنی 2018 کی کتاب فٹ بال فار اے بک: دی کریزی رائز اینڈ کریزیئر ڈیمیز آف دی یو ایس ایف ایل میں یو ایس ایف ایل میں مالک کی حیثیت سے ٹرمپ کے اقدامات پر بھی اسی طرح تنقید کی تھی، اور ان کی شمولیت کو بالآخر لیگ کی بقا کے لیے نقصان دہ قرار دیا تھا۔ 16 فروری 1988 کو نیو انگلینڈ پیٹریاٹس کے مالک بلی سلیوان نے اعلان کیا کہ ٹرمپ ان سے ٹیم خریدنے کے لیے بات چیت کر رہے ہیں۔ سلیوان 1980 کی دہائی سے مالی مشکلات کا سامنا کر رہے تھے اور ٹرمپ ان کئی ہائی پروفائل افراد میں سے ایک تھے جو ان سے ٹیم خریدنے کے لیے بات چیت کر رہے تھے، جن میں کاروباری افراد جیفری چوڈورو، رابرٹ کرافٹ، اور سینٹ لوئس کے میئر ونسنٹ سی شومیل بھی شامل تھے۔ ٹرمپ کو ٹیم میں بولی لگانے کا پہلا موقع دیا گیا تھا۔ تاہم، اعلان کیے جانے کے تیرہ دن بعد، ٹرمپ نے یہ کہتے ہوئے بات چیت سے دستبردار ہو گئے کہ اس معاہدے کے نتیجے میں وہ ٹیم اور اسٹیڈیم سے 10 کروڑ 40 لاکھ ڈالر کا قرض بھی حاصل کر لیتے۔ اسپورٹس السٹریٹڈ کے مطابق روزیل کئی سال قبل یو ایس ایف ایل کے مقدمے میں ٹرمپ کے ملوث ہونے اور اٹلانٹک سٹی، نیو جرسی میں کیسینو کی ملکیت کی وجہ سے بھی ٹیم خریدنے کے خلاف تھے۔ دی بوسٹن گلوب کے مطابق، ٹیم کے حصول پر ٹرمپ کو تقریبا 80 ملین ڈالر لاگت آئے گی۔ جس دن ٹرمپ نے دستبرداری اختیار کی، اسی دن امریکہ کے سابق پوسٹ ماسٹر جنرل پریسٹن رابرٹ ٹش نے ٹیم کی خریداری کے بارے میں سلیوان سے بات چیت شروع کی۔ بالآخر، سلیوان نے ٹیم کو تاجر وکٹر کیام کو فروخت کر دیا۔ بفیلو بلز کی خریداری کی کوشش مارچ 2014 میں، بفیلو بلز فٹ بال ٹیم کے مالک رالف ولسن کی موت ہو گئی۔ اس کے بعد ٹیم کو فروخت کے لیے رکھا گیا اور ٹرمپ نے انہیں خریدنے کی کوشش کی۔ اپریل میں دی بفیلو نیوز سے بات کرتے ہوئے، انہوں نے کہا، "میں [بلوں کو خریدنے کے لیے] ایک بھاری شاٹ دینے جا رہا ہوں۔ میں اسے کرنا پسند کروں گا، اور اگر میں یہ کر سکتا ہوں تو میں اسے بھینس میں رکھ رہا ہوں۔ " تاہم، موسیقار جون بون جوی، جو ایرینا فٹ بال لیگ کے فلاڈیلفیا سول کے سابق پارٹ مالک تھے، کو ٹیم خریدنے کے لیے سب سے آگے سمجھا جاتا تھا۔ ٹیم خریدنے کے اپنے امکانات میں مدد کرنے کے لیے، ٹرمپ نے ریپبلکن پارٹی کے ایک سیاسی کارکن مائیکل کیپوٹو کو "12 ویں مین تھنڈر" نامی ایک فین گروپ کو منظم کرنے کے لیے ملازم رکھا۔ گروپ نے افواہیں پھیلائیں کہ بون جووی ٹیم کو کینیڈا منتقل کرنے کا ارادہ کر رہے ہیں اور ایک پٹیشن گردش کی جس میں مستقبل کے کسی بھی مالک سے ٹیم کو بفیلو میں رکھنے پر راضی ہونے کا مطالبہ کیا گیا۔ گروپ نے مقامی ریستورانوں اور سلاخوں میں "بون جوی فری زونز" بھی قائم کیے جہاں بون جوی کی موسیقی کی اجازت نہیں تھی۔ کیپوٹو نے بعد میں کہا، "ہم اتنے ہی توہین آمیز ہو سکتے ہیں جتنے ہم بننا چاہتے ہیں،" جبکہ بون جووی نے بعد میں ریڈیو میزبان ہاورڈ سٹرن کو بتایا کہ اس اقدام سے ٹرمپ کو "بری ذہانت" ظاہر ہوتی ہے۔ اس گروپ نے میڈیا کی وسیع توجہ حاصل کی، جس میں نیویارک میگزین کا ایک مضمون بھی شامل تھا جس کا عنوان تھا، "جون بون جووی بھینس میں سب سے زیادہ نفرت کرنے والا آدمی ہے"۔ تاہم، بزنس انسائیڈر میں 2018 کے ایک مضمون کے مطابق، اس مہم نے ٹرمپ کی خریداری کی کوشش میں جو قدر لائی وہ واضح نہیں ہے، کیونکہ ولسن کے اعتماد سے توقع کی جاتی تھی کہ وہ بولی لگانے والے فرد کے ارادے سے قطع نظر سب سے زیادہ بولی قبول کرے گا۔ اس وقت، بلوں کی قیمت تقریبا 87 کروڑ ڈالر تھی اور، جبکہ ٹرمپ کی بولی تقریبا 1 ارب ڈالر تھی۔ دریں اثنا، قدرتی گیس کی صنعت کے ایک تاجر اور نیشنل ہاکی لیگ کے بفیلو سیبرز کے مالک ٹیری پیگولا نے ٹیم کو حاصل کرتے ہوئے 1.4 بلین ڈالر کی بولی لگائی۔ ستمبر 2015 میں اسپورٹس السٹریٹڈ کے ساتھ ایک انٹرویو میں، ٹرمپ نے کہا، "انہوں نے [مالک ٹیری پیگولا] نے اسے ایک ارب دو میں خریدا، مجھے یقین ہے، حالانکہ وہ کہتے ہیں کہ یہ ایک ارب چار تھا۔ مجھے لگتا ہے کہ اسے یہ ایک ارب دو میں ملا۔ " اسپورٹس رائٹر مائیک فری مین کے مطابق، این ایف ایل کے ایک ذرائع نے بتایا کہ ٹیم کے دیگر مالکان کو شک تھا کہ ٹرمپ کے پاس ٹیم خریدنے کے لیے درکار رقم تھی۔ 10 اکتوبر 2014 کو، بلوں نے پیگولا کو نیا مالک قرار دینے کے لیے ایک پریس کانفرنس کی، جس کے دوران ٹرمپ، جو اس وقت مین ہیٹن میں تھے، نے ٹویٹ کیا، "@buffalobills پر بولی لگانے کی واحد وجہ یہ یقینی بنانا تھا کہ وہ بفیلو میں رہیں، جہاں ان کا تعلق ہے۔ مشن پورا ہوا۔ " اور "واہ۔" @nfl درجہ بندی بڑی لیگ سے نیچے ہے۔ خوشی ہے کہ مجھے بل نہیں ملے۔ بلکہ اچھے سے زیادہ خوش قسمت رہیں۔ " 2015 میں اسپورٹس السٹریٹڈ کے ساتھ ایک انٹرویو میں، جو ان کی صدارتی مہم کے دوران ہوا تھا، ٹرمپ نے کہا، "مجھے خوشی ہے کہ [مجھے ٹیم نہیں ملی]، کیونکہ اگر میں بفیلو بلز خریدتا، تو میں شاید [صدر کے لیے دوڑ] میں نہ ہوتا، جو کہ بہت زیادہ اہم ہے۔" یہ دعوی کہ ٹرمپ نے اپنی مجموعی مالیت میں اضافہ کیا فروری 2019 میں، مائیکل کوہن، جنہوں نے ٹرمپ کے وکیل کے طور پر خدمات انجام دی تھیں، نے امریکی کانگریس کے سامنے گواہی دی کہ 2014 میں، ٹرمپ نے ڈوئچے بینک سے قرض حاصل کرنے میں مدد کے لیے اپنی مجموعی مالیت میں اضافہ کیا تھا جس سے بلوں کو خریدنے کی ان کی کوششوں میں مدد ملتی۔ کوہن نے الزام لگایا کہ ٹرمپ تخلیقی اکاؤنٹنگ میں مصروف تھے، انہوں نے کہا، "یہ میرا تجربہ تھا کہ مسٹر ٹرمپ نے اپنے کل اثاثوں کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا جب اس نے اپنے مقاصد کو پورا کیا، جیسے کہ فوربس میں امیر ترین لوگوں میں شامل ہونے کی کوشش کرنا۔ اور اس نے اپنے رئیل اسٹیٹ ٹیکس کو کم کرنے کے لیے اپنے اثاثوں کو کم کر دیا۔ " اپنی گواہی کے ایک حصے کے طور پر، کوہن نے 2011 سے 2013 تک ٹرمپ کی تین سال کی مالی معلومات پیش کیں، جو ڈوئچے بینک کو پیش کی گئیں، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ تیسرے سال میں ٹرمپ کی مجموعی مالیت تقریبا دگنی ہو کر 8.6 بلین ڈالر ہو گئی، جس میں 4 بلین ڈالر کے اضافی اثاثوں کو "برانڈ ویلیو" کا لیبل لگایا گیا۔ یہ "برانڈ ویلیو"، جس کی وضاحت دستاویزات میں نہیں کی گئی تھی، صرف تیسرے سال میں ظاہر ہوتی ہے۔ کھلاڑیوں کا احتجاج اگست 2016 میں، سان فرانسسکو 49ers کے کوارٹر بیک، کولن کیپرنک نے قومی ترانہ بجانے کے دوران کھڑے ہونے سے انکار کر دیا جو روایتی طور پر این ایف ایل گیمز کے آغاز سے پہلے ریاستہائے متحدہ میں نسلی عدم مساوات اور پولیس تشدد کے خلاف احتجاج کی ایک شکل کے طور پر ہوتا ہے۔ اس کے بعد، دیگر این ایف ایل کھلاڑیوں نے اس کی پیروی کرنا شروع کر دی اور قومی ترانے کے دوران یا تو بیٹھ گئے یا گھٹنے ٹیک دیے۔ 22 ستمبر 2017 کو، الاباما کے ہنٹس ول میں ریاستہائے متحدہ کے سینیٹ کے امیدوار لوتھر سٹرینج کے لیے ایک مہم ریلی کے دوران، ٹرمپ نے مظاہروں پر تنقید کی اور کہا کہ ٹیم کے مالکان کو ان کھلاڑیوں کو برطرف کر دینا چاہیے جو قومی ترانے کے دوران کھڑے نہیں ہوتے، یہ کہتے ہوئے کہ، "کیا آپ ان این ایف ایل مالکان میں سے کسی ایک کو دیکھنا پسند نہیں کریں گے، جب کوئی ہمارے پرچم کی بے عزتی کرتا ہے، تو آپ کہیں گے، 'کتیا کے اس بیٹے کو ابھی میدان سے اتار دیں۔ باہر! اسے برطرف کر دیا گیا ہے۔ " انہوں نے شائقین سے این ایف ایل کا بائیکاٹ کرنے کا بھی مطالبہ کیا جب تک کہ لیگ مظاہروں سے خطاب نہ کرے۔ اگلے دن، این ایف ایل کمشنر راجر گڈیل نے جواب میں ایک بیان جاری کیا جو ٹرمپ کے بیان پر تنقید کرتا تھا۔ ان کے بیانات کے بعد، قومی ترانے کے دوران احتجاج کرنے والے کھلاڑیوں کی تعداد میں کافی اضافہ ہوا اور ان میں این ایف ایل سے باہر کے کھلاڑی شامل تھے، جن میں میجر لیگ بیس بال اور نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن کے کھلاڑی بھی شامل تھے۔ کئی خبروں کے ذرائع نے ٹرمپ کے تبصرے کو بنیادی طور پر افریقی امریکی کھلاڑیوں کے خلاف نسلی الزام قرار دیا جو احتجاج کر رہے تھے۔ ان تبصروں کو این ایف ایل کے اندر ایک چھوٹے سے مسئلے سے احتجاج کو ریاستہائے متحدہ میں لبرل اور قدامت پسندوں کے درمیان بڑی ثقافتی جنگ کے ایک حصے کے طور پر دیکھا گیا۔ مزید برآں، متعدد مبصرین نے ٹرمپ کے حملوں کو لیگ کے ساتھ ٹرمپ کے جھگڑے کے ایک حصے کے طور پر این ایف ایل کے خلاف انتقامی کارروائی کے طور پر دیکھا، جس کا ایک حصہ ٹیم کا مالک بننے میں ان کی ناکامی سے ہوا۔ بزنس انسائیڈر کے لیے 2018 کے ایک مضمون میں، شیفر نے کہا کہ ٹیم کے کچھ مالکان کا خیال ہے کہ ٹرمپ کا این ایف ایل کو نشانہ بنانا ان کے اس یقین کی وجہ سے تھا کہ گڈیل نے 2014 میں بلوں کو خریدنے کی ان کی ناکام بولی میں کردار ادا کیا تھا۔ 2017 کے آخر تک، ٹرمپ نے این ایف ایل پر تنقید جاری رکھی، بزنس انسائیڈر نے اطلاع دی کہ ٹرمپ نے ایک مہینے میں این ایف ایل کے بارے میں 37 بار ٹویٹ کیا، جو اس دوران ان کے تمام ٹویٹس کا تقریبا 12 فیصد تھا۔ فاکس نیوز کے نشریاتی صحافی شیپرڈ اسمتھ نے اس مسئلے کو ٹرمپ کے ووٹر بیس کے لیے "تمام سرخ گوشت کا سرخ گوشت" قرار دیا اور کہا کہ ٹرمپ نے مظاہرین کے ارادے سے ہٹ کر مظاہروں کو دوبارہ ترتیب دیا ہے۔ اکتوبر 2017 میں، ٹیم کے مالکان نے ایک میٹنگ کی جس میں انہوں نے ٹرمپ کے تبصروں پر تبادلہ خیال کیا، کئی مالکان، جیسے رابرٹ کرافٹ (نیو انگلینڈ پیٹریاٹس) اور جیفری لوری (فلاڈیلفیا ایگلز) کے ساتھ، ایسے بیانات دیتے ہوئے جو صدر پر تنقید کرتے تھے، کرافٹ نے کہا، "ہمارے پاس ایک صدر ہے جو اسے اپنے مشن کو انجام دینے کے لیے چارہ کے طور پر استعمال کرے گا جو مجھے نہیں لگتا کہ امریکہ کے بہترین مفاد میں ہے۔ یہ تفرقہ انگیز اور خوفناک ہے۔ " اسی مہینے، جسے کئی مبصرین نے سیاسی اسٹنٹ قرار دیا، ٹرمپ کے نائب صدر مائیک پینس نے ایک این ایف ایل گیم میں شرکت کی اور کئی کھلاڑیوں کے احتجاج کے فورا بعد وہاں سے چلے گئے۔ جون 2018 میں، ٹرمپ نے فلاڈیلفیا ایگلز، جس نے اس سال کے شروع میں سپر باؤل ایل آئی آئی جیتا تھا، کو وائٹ ہاؤس کا دورہ کرنے سے خارج کر دیا، جو کہ ریاستہائے متحدہ میں چیمپئن شپ کالج اور پیشہ ورانہ کھیلوں کی ٹیموں کے لیے ایک روایتی اعزاز تھا۔ یہ دعوت اس وقت دی گئی جب ایگلز کے بہت سے کھلاڑیوں نے ظاہر نہ ہونے کا ارادہ ظاہر کیا، جس میں ٹرمپ نے کہا کہ "صرف تھوڑی تعداد میں کھلاڑیوں" کی شرکت متوقع تھی۔ کالج فٹ بال ٹرمپ کالج فٹ بال کے ایک مشہور پرستار ہیں، تاریخ دان اور نیول وار کالج کے پروفیسر نکولس سرنٹیکس نے ٹرمپ کے مداحوں اور کھیلوں کی حاضری کو سیاسی تھیٹر کی ایک شکل کے طور پر سابق صدر رچرڈ نکسن سے موازنہ کیا۔ سرنٹیکس کا کہنا ہے کہ نکسن کی طرح، صدر ٹرمپ باقاعدگی سے کھیلوں میں شرکت کرتے تھے جن میں جنوبی ریاستہائے متحدہ کی دو ٹیمیں شامل ہوتی تھیں، ایک ایسا علاقہ جس میں ٹرمپ کے حامیوں کی ایک بڑی تعداد شامل ہوتی ہے۔ مثال کے طور پر، ایک کھیل کے دوران جس میں جنوبی ریاستوں الاباما اور جارجیا کی ٹیمیں شامل تھیں، وائٹ ہاؤس کی پریس سکریٹری سارہ ہکابی سینڈرز نے کہا کہ دونوں ٹیمیں "دو عظیم ریاستوں سے ہیں، دونوں ٹرمپ ملک کے مرکز میں ہیں"۔ صدر کے طور پر انہوں نے جن کھیلوں میں شرکت کی ان میں اٹلانٹا میں 2018 کالج فٹ بال پلے آف نیشنل چیمپئن شپ، ٹسکالوسا، الاباما میں 2019 ایل ایس یو بمقابلہ الاباما گیم آف دی سنچری، فلاڈیلفیا میں 2019 آرمی نیوی گیم، اور نیو اورلینز میں 2020 کالج فٹ بال پلے آف نیشنل چیمپئن شپ شامل ہیں۔ پیشہ ورانہ کھیلوں کے برعکس، اپنی صدارت کے دوران کالج فٹ بال کے ساتھ ٹرمپ کے تعلقات نسبتا بڑے تنازعات سے پاک تھے، ایسوسی ایٹڈ پریس کے صحافی کیون فریکنگ نے کہا، "کالج فٹ بال دوسرے کھیلوں میں اسی طرح کے سیاسی تنازعات سے بچنے میں کامیاب رہا ہے"۔ 2018 کی چیمپئن شپ گیم میں شرکت سے پہلے، دی ہل میں ایک مضمون میں کہا گیا تھا، "ٹرمپ اور ان کی انتظامیہ کے ارکان نے این ایف ایل اور این بی اے دونوں میں ٹاپ ایتھلیٹس کے ساتھ ٹرمپ کے جھگڑوں کے درمیان کالج کی سطح کے ایتھلیٹکس کی حمایت کی ہے۔" انہوں نے جن زیادہ تر کھیلوں میں شرکت کی، حاضرین نے ان کا خیرمقدم کیا اور اکثر ان کی حوصلہ افزائی کی اور منظوری کے بلند نعرے لگائے، حالانکہ 2018 کی چیمپئن شپ گیم جیسے کئی کھیلوں میں ٹرمپ کے خلاف مظاہرے ہوئے۔ نوٹس حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے ٹرمپ، ڈونلڈ فٹ بال ٹرمپ