Glaubst du an die Unsterblichkeit der Seele?
(انگریزی کے نام سے بھی جانا جاتا ہے: کیا آپ روح کی لافانی پر یقین رکھتے ہیں؟) یہ کینیڈا کے موسیقار کلاڈ ویویر کا 1983 کا ایک نامکمل چیمبر پیس ہے۔ یہ ان کی سب سے مشہور کمپوزیشنز میں سے ایک ہے، کیونکہ کچھ لوگوں کا دعوی ہے کہ لبریٹو نے اسی سال مارچ میں موسیقار کے اپنے قتل کی پیش گوئی کی تھی۔ اس ٹکڑے کو صرف تین مختصر حرکتوں کے ساتھ نامکمل اور بغیر نظر ثانی کے چھوڑ دیا گیا، یہ ایک عام کارکردگی ہے جو تقریبا آٹھ منٹ تک جاری رہتی ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ویویر نے پیرس میں رہتے ہوئے 1982 کے آخر میں یہ ٹکڑا لکھنا شروع کیا تھا۔ جنوری 1983 سے قریبی دوست تھیریس ڈیسجرڈنز کو لکھے گئے ایک خط میں، ویویر نے اس ٹکڑے کے بارے میں لکھا، "۔ میں نے ایک طرح کی شاندار سکون کے ساتھ اپنا کام جاری رکھا۔ میں زیادہ آہستہ کمپوز کرتا ہوں کیونکہ میرے پاس لکھنے کے لیے اپنی موسیقی کے زیادہ سے زیادہ نوٹ ہیں! میں نے ابھی پہلے چھ منٹ مکمل کیے ہیں۔ یہ تقریبا 'ٹپکنے' والا ہے جو میں کر رہا ہوں! پورا ٹکڑا دو کھمبوں کا استعمال کرتا ہے: نقل و حرکت اور عدم استحکام! " انہوں نے اگلے مہینے ایک اگلے خط میں کہا، "یہ عجیب ہے لیکن مجھے کمپوز کرنے، غلطیاں کرنے کا اندھا خوف ہے۔ میں نے اپنے ٹکڑے کے تقریبا آٹھ منٹ مکمل کر لیے ہیں لیکن میں آخری تین لکھنے کی ہمت نہیں کرتا کیونکہ مجھے غلطیوں سے بہت ڈر لگتا ہے! ویسے بھی میں اس پر قابو پا لوں گا، مجھے یقین ہے۔ ۔ آخر کار جس ٹکڑے پر میں ابھی کام کر رہا ہوں اس میں مسئلہ یہ ہے کہ میں بڑے آرکسٹرا کے لیے لکھنا چاہتا ہوں! " لبریٹو موومنٹ I ٹینور I: (خیالی زبان) کا/کا روچ سنتھسائزر II: (جرمن) گلاؤبسٹ ڈو این ڈائی انسٹربلیچکیٹ ڈیر سیلی؟ ٹینر I: (خیالی زبان) کا روچ کی/سو-امی فا یے کو سنتھسائزر II: (جرمن) گلاؤبسٹ ڈو این ڈائی انسٹربلیچکیٹ ڈیر سیلی؟ ٹینور اول: (خیالی زبان) نا کو یش می ف ییو سو ما/تیت کے نو رو سی/نا یو چی (فرانسیسی) ایکوٹیز، ایکوٹیز-موئی! (خیالی زبان) کوئے ڈیجا (فرانسیسی) ووس سیوز کیو جئی توجورس وولو موریر ڈی ایمور میس آلٹو III: مایس کوئی ٹینور I: کام سی ایسٹ ایٹرینج کیٹ میوزک، کوئین بوج پاس ٹینور II: چٹ! آلٹو III: پارلے ٹینور I: جی این آئی جمیس سو آلٹو III: سو کوئی ٹینور I: سو ایمیر آلٹو III: چانٹے موئی یون چینسن ڈی ایمور ٹینور I: ہاں۔ تحریک III راوی متن راوی کو دیا گیا متن دو لسانی ہے، جس میں فرانسیسی اور انگریزی دونوں استعمال ہوتے ہیں۔ اسے 1980 کی دہائی کے اوائل میں پیرس میں ویویر کے مقابلوں کی ایک نیم سوانح عمری کی کہانی سمجھا جاتا ہے۔ کہانی کا راوی، کلاڈ، پیرس کے سب وے پر ایک واقعہ بیان کرتا ہے۔ اصل متن میں: C 'était un lundi ou un mardi, Je Ne Me souviens pas traès bien. لیکن اس بات کی کوئی اہمیت نہیں ہے، یہ بہت اہم ہے کہ کون سی چیز اس کی پیداوار کے لیے وقف ہے۔ میں بہت خوش ہوں، میں بہت خوش ہوں، میں بہت اچھا ہوں، میں بہت اچھا ہوں۔ مجھے ٹکٹوں کی ضرورت نہیں ہے، اور اس کے علاوہ میں بھی ہوں۔ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔ میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن میٹروپولیٹن اس کے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے لمبے۔ میں نے ان چیزوں کے بارے میں بات کی ہے۔ میں نے ان چیزوں کے بارے میں بات کی ہے۔ میں نے ان چیزوں کے بارے میں بات کی ہے۔ میں نے ان چیزوں کے بارے میں بات کی ہے۔ میں نے ان چیزوں کے بارے میں بات کی ہے۔ اس جگہ میں کون سی چیز ضروری ہے، اس جگہ میں کون سی چیز مناسب ہے، اس جگہ میں کون سی چیز مناسب ہے، اس جگہ میں کون سی چیز مناسب ہے، اس جگہ میں کون سی چیز مناسب ہے، اس جگہ میں کون سی چیز مناسب ہے، اس جگہ میں کون سی چیز مناسب ہے، اس جگہ میں کون سی چیز مناسب ہے، اس جگہ میں کون سی چیز مناسب ہے۔ اس سے پہلے ایک بیٹا تھا۔ جو شخص کسی دوسرے شخص کے بارے میں بات نہیں کر سکتا، وہ اس شخص کے بارے میں کیا سوچتا ہے۔ مہمانوں کے لیے بہترین کھانا، بہترین کھانا، بہترین کھانا، بہترین کھانا، بہترین کھانا۔ یہ اس وقت کی بات ہے جب آپ کے گھر میں بہت سی جگہیں ہوں گی اور بہت سی جگہیں ہوں گی۔ مجھے اس کی طویل مدتی ضرورت نہیں ہے۔ میں آپ کو اپنے گھر کی طرف نہیں دیکھ سکتا۔ میں ہمیشہ اس جگہ کا سامنا کروں گا جہاں میں ہمیشہ رہوں گا۔ یہ اس وقت کی بات ہے جب آپ کو اجازت دی جائے گی۔ میں نے کہا: "یہ میٹرو کافی بورنگ ہے، ہے نا!" میں نے اس کے بارے میں کچھ نہیں کہا۔ میں نے کہا: "ہاں، بالکل۔" میں نے کہا: "میرا نام ہیری ہے۔" میں آپ کو جواب دیتا ہوں کہ آپ کا نام کلاڈ ہے۔ اس کے بغیر اس کا کوئی بیٹا نہیں ہے۔ اس کے بغیر اس کا کوئی بیٹا نہیں ہے۔ اس کے بغیر اس کا کوئی بیٹا نہیں ہے۔ اس کے بغیر اس کا کوئی بیٹا نہیں ہے۔ اس کے بغیر اس کا کوئی بیٹا نہیں ہے۔ مکمل انگریزی ترجمہ میں: وہ پیر یا منگل تھا، مجھے اچھی طرح یاد نہیں ہے۔ لیکن ان میں سے کوئی بھی اہم نہیں ہے، جو اہم ہے وہ واقعہ ہے جو اس دن ہونا تھا۔ آسمان سرمئی تھا، مجھے یاد ہے، اس لیے میں نے سب وے لینے کا فیصلہ کیا۔ یہاں تک کہ مجھے ٹکٹ بھی خریدنا پڑا، کیونکہ میرے پاس پہلے سے کوئی ٹکٹ نہیں تھا۔ میں پلیٹ فارم پر تھوڑا سا چلا گیا، اور اپنی بوریت کو کم کرنے کے لیے سگریٹ جلا دی۔ سب وے کی دھاتی گرج نے اس کی آمد کا اعلان کیا۔ لمبی نیلی گاڑی رک گئی۔ پھر میں ایک دروازے پر گیا، دستک اٹھائی اور گاڑی میں بھاگا، میرے خیال میں لیڈ کار۔ جس جگہ نے میرا استقبال کیا وہ تقریبا خالی تھی، اس بینچ کے سامنے جہاں میں بیٹھا تھا اکیلی تھی: ایک بوڑھی عورت، تھوڑی جھریاں، مسکراتے ہوئے اپنا اخبار پڑھ رہی تھی۔ وہ ایسے لگ رہی تھی جیسے کوئی پجاری اس کا کلام پڑھ رہا ہو۔ وہ خاتون اچھی لگ رہی تھی، ایک زاویے پر بیٹھی تھی گویا کسی کو پریشان کرنے کے لیے نہیں۔ اپنے بینچ پر لگا کر، مجھے یہ تاثر ملا کہ اس دن میرے ساتھ کچھ ہوگا، جو میری زندگی کے لیے ضروری ہے۔ یہ تب تھا جب ان کی بے ترتیب جریشن میں میری آنکھیں ایک عجیب اور زبردست مقناطیسیت کے ساتھ ایک نوجوان آدمی پر گر گئیں۔ میں کافی دیر تک اس کی طرف دیکھنے سے قاصر رہا۔ میں اس نوجوان سے اپنی آنکھیں نہیں ہٹا سکا۔ ایسا لگ رہا تھا جیسے وہ ہمیشہ کے لیے میرے سامنے رکھا گیا ہو۔ تبھی اس نے مجھ سے بات کی۔ اس نے کہا، "یہ میٹرو کافی بورنگ ہے، ہے نا!" مجھے نہیں معلوم تھا کہ کیا جواب دینا ہے اور میں نے کہا، میری آنکھیں دھندلی ہونے پر تقریبا شرمندہ ہو کر: "ہاں، بالکل"۔ تو بالکل فطری طور پر وہ نوجوان آیا اور میرے پاس بیٹھ گیا اور کہا: "میرا نام ہیری ہے۔" میں نے جواب دیا کہ میرا نام کلاڈ ہے۔ پھر، بغیر کسی اور قسم کے تعارف کے، اس نے اپنی سیاہ سیاہ جیکٹ سے ایک تلوار نکالی، جو شاید پیرس میں خریدی گئی تھی، اور اسے میرے دل میں ڈال دیا۔ چونکہ کہانی اور مارچ 1983 میں ویویر کی موت کے واقعات کے درمیان بہت سی مماثلتیں موجود ہیں، جن میں کھجلی سے چھرا گھونپا جانا بھی شامل ہے، بہت سے ہم عصر موسیقاروں یا موسیقار کے قریبی لوگوں کا خیال ہے کہ ان کی موت انتہائی افسردگی اور اضطراب کے بعد ایک وسیع خودکشی تھی۔ قابل ذکر پرفارمنس سابق کنزرویٹوئر ڈی میوزک ڈو کیوبیک اے مونٹریال (سی ایم کیو ایم) کے ہم جماعت اور تجرباتی کمپوزر والٹر بوڈریو گلوبسٹ ڈو این ڈائی انسٹربلیچکیٹ ڈیر سیل کے عالمی پریمیئر کا انعقاد کریں گے؟ 20 اپریل 1990 کو، اینسمبل ووکل ٹیوڈر ڈی مونٹریال (ای ٹی ایم) اور اینسمبل سوسائٹی ڈی میوزک کنٹیمپرائن ڈو کیوبیک (ای ایس ایم سی کیو) کے ساتھ۔ لندن کنٹیمپریری آرکسٹرا نے 2013 میں لندن کے ایک ترک شدہ ٹیوب اسٹیشن میں گلوبسٹ کے لیے ایک خصوصی کنسرٹ پیش کیا، تاکہ کمپوزیشن کے تھیم کی نقل کی جا سکے۔ ساز و سامان پرکشن 3 سنتھسائزر گلوکنسپیل آوازیں مرد راوی کورس: 3 سوپرنوس 3 کانٹرالٹوس 3 ٹینرز 3 باس حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط 20 ویں صدی کی کلاسیکی موسیقی 1983 کی کمپوزیشن کلاڈ ویویر کمپوزیشنز کے ذریعہ بعد از مرگ شائع ہونے والی کلاسیکی موسیقی کے کام جو توسیع شدہ تکنیکوں کا استعمال کرتے ہیں ایک راوی کورل کمپوزیشنز کے ساتھ کمپوزیشن