History of parliamentary constituencies and boundaries in Durham
ڈرہم کاؤنٹی نے 1983 سے اب تک 7 اراکین پارلیمنٹ کو برطانیہ کی پارلیمنٹ میں واپس لایا ہے۔ لوکل گورنمنٹ ایکٹ 1972 کے تحت، جو 1 اپریل 1974 کو نافذ ہوا، تاریخی/انتظامی کاؤنٹی کی حدود کو کاؤنٹی کے شمال مشرق کے ساتھ نمایاں طور پر تبدیل کر دیا گیا، جس میں نصف سے زیادہ ووٹرز شامل تھے، جسے ٹائن اینڈ ویر کی نئی میٹروپولیٹن کاؤنٹی میں منتقل کر دیا گیا۔ اس کے علاوہ، ہارٹلپول کے بورو کو کلیولینڈ کی نئی کاؤنٹی میں شامل کیا گیا۔ یہ تبدیلیاں پارلیمانی نشستوں کی مندرجہ ذیل دوبارہ تقسیم میں ظاہر ہوئیں جو 1983 کے عام انتخابات تک نافذ نہیں ہوئیں، جس کے نتیجے میں کاؤنٹی کی نمائندگی 16 سے کم ہو کر 7 اراکین پارلیمنٹ رہ گئی۔ نشستوں کی تعداد نیچے دیا گیا جدول کاؤنٹی کو متاثر کرنے والی نشستوں کی ہر بڑی دوبارہ تقسیم میں ڈرہم کی نمائندگی کرنے والے اراکین پارلیمنٹ کی تعداد کو ظاہر کرتا ہے۔ 1 1950 سے پہلے، نشستوں کو کاؤنٹی ڈویژن یا پارلیمانی بورو کے طور پر درجہ بند کیا گیا تھا۔ 1950 سے انہیں کاؤنٹی یا بورو حلقوں کے طور پر درجہ بند کیا گیا ہے۔ 2 حلقوں کی قریب قریب مساوی تعداد۔ 1983 کے عام انتخابات کے لیے دوبارہ تقسیم کے نفاذ سے پہلے، دو حلقوں کو ڈرہم اور ٹائن اینڈ ویر کے درمیان تقسیم کیا گیا تھا، ایک کو ڈرہم اور کلیولینڈ کے درمیان تقسیم کیا گیا تھا اور چار مکمل طور پر دوبارہ تشکیل شدہ کاؤنٹی کے اندر تھے۔ حلقوں کی ٹائم لائن 1 پارٹ آف دی نارتھ رائیڈنگ آف یارکشائر 1966 سے 1974 تک (ٹیسائڈ، اسٹاکٹن) 2 1974 میں ہارٹلپول کا نام تبدیل کیا گیا باؤنڈری ریویوز 1832 سے پہلے کاؤنٹی پیلٹائن کے طور پر، ڈرہم کی ہاؤس آف کامنز میں 1673 تک غیر نمائندگی کی گئی تھی، جب ڈرہم کاؤنٹی اور پارلیمانی بورو ڈرہم، دونوں 2 ممبران پارلیمنٹ کا انتخاب کرتے تھے، پارلیمنٹ کے ایکٹ کے ذریعے انہیں حق رائے دہی حاصل تھی۔ 1832 کے گریٹ ریفارم ایکٹ نے ہاؤس آف کامنز کی نمائندگی کو یکسر تبدیل کر دیا، کاؤنٹی کو شمالی اور جنوبی ڈویژنوں میں تقسیم کیا گیا، دونوں نے 2 ممبران پارلیمنٹ کو واپس کیا۔ اس کے علاوہ، سنڈر لینڈ (2 ایم پی)، گیٹس ہیڈ اور ساؤتھ شیلڈز کو پارلیمانی بورو کے طور پر بنایا گیا۔ 1868 کے ریفارم ایکٹ 1867 کے تحت، تین اضافی سنگل ممبر بورو بنائے گئے، یعنی ڈارلنگٹن، دی ہارٹل پولز (ہارٹل پول اور ویسٹ ہارٹل پول) اور اسٹاکٹن آن ٹیز (جس میں یارکشائر کے نارتھ رائڈنگ میں تھورنبی کی ٹاؤن شپ بھی شامل تھی)۔ 1885 کے ری ڈسٹری بیوشن آف سیٹس ایکٹ 1885 کے تحت، دو 2 رکنی کاؤنٹی ڈویژنوں کی جگہ آٹھ واحد رکنی ڈویژنوں نے لے لی، یعنی چیسٹر-لی-اسٹریٹ، جارو، ہاؤٹن-لی-اسپرنگ، شمال مغربی، وسط، جنوب مشرقی، بشپ آکلینڈ اور برنارڈ کیسل۔ ڈرہم کے بورو کی نمائندگی کم کر کے 1 ایم پی کر دی گئی۔ 1918 کے عوامی نمائندگی ایکٹ 1918 کے تحت، ڈرہم میں حلقوں کی تعداد 16 سے بڑھا کر 18 کر دی گئی، جس کے نتیجے میں حدود میں نمایاں تبدیلیاں آئیں۔ ڈرہم کے پارلیمانی بورو کو ختم کر دیا گیا اور اسے ایک نئی کاؤنٹی نشست میں ضم کر لیا گیا جس میں مڈ ڈرہم کے ختم شدہ حلقے کے شمالی علاقے بھی شامل تھے (وٹن گلبرٹ کو چھوڑ کر جسے چیسٹر-لی-اسٹریٹ میں منتقل کر دیا گیا تھا)۔ ہیٹن-لی-ہول کے قصبے کو ہیوٹن-لی-اسپرنگ سے منتقل کیا گیا تھا۔ شمال مغربی اور جنوب مشرقی ڈویژن دونوں کو ختم کر دیا گیا اور پانچ نئی کاؤنٹی نشستیں قائم کی گئیں: بلیڈن-بڑی حد تک چیسٹر-لی-اسٹریٹ کے مغربی حصے سے بنایا گیا، جس میں بلیڈن، رائٹن اور وہکہم شامل ہیں۔ اس میں ٹین فیلڈ بھی شامل تھا، جو شمال مغربی ڈرہم سے منتقل کیا گیا تھا ؛ کونسیٹ-جو شمال مغربی ڈرہم کے بڑے حصے سے بنایا گیا تھا، بشمول این فیلڈ پلین، بین فیلڈ سائیڈ، کونسیٹ، لیڈ گیٹ اور اسٹینلے ؛ سیہم-جو جنوب مشرقی ڈرہم کی اکثریت سے بنایا گیا تھا، بشمول ایزنگٹن اور سیہم ہاربر۔ سیہم کے قصبے کو ہاؤٹن-لی-اسپرنگ سے منتقل کیا گیا تھا۔ سیج فیلڈ-اکثریت، جس میں سیج فیلڈ، بلنگھم اور ڈارلنگٹن، اسٹاکٹن-آن-ٹیس اور دی ہارٹل پولز کے آس پاس کے دیہی علاقے شامل ہیں، پہلے جنوب مشرقی ڈرہم کا حصہ تھا۔ اس میں مڈ ڈرہم (فیری ہل) اور بشپ آکلینڈ سے منتقل کیے گئے چھوٹے علاقے بھی شامل تھے ؛ اور سپینمور-جس میں مڈ ڈرہم سے برینڈن اور ولنگٹن، برنارڈ کیسل سے کروک اور ٹو لا، اور بشپ آکلینڈ سے سپینمور شامل تھے۔ دیگر تبدیلیوں میں شامل ہیں: جارو کے کچھ حصوں کو ساؤتھ شیلڈز اور ہاؤٹن-لی-اسپرنگ (بولڈن) میں منتقل کیا گیا ؛ شمال مغربی ڈرہم کے جنوب اور مغرب میں دیہی علاقوں کو برنارڈ کیسل میں شامل کیا گیا ؛ چھوٹے دیہی علاقے کو برنارڈ کیسل سے بشپ آکلینڈ میں منتقل کیا گیا ؛ اور ڈارلنگٹن، اسٹاکٹن-آن-ٹیز (بشمول تھورنبی-آن-ٹیز)، سنڈر لینڈ اور دی ہارٹل پولز کے بوروں کی حدود کی توسیع تاکہ متعلقہ مقامی اتھارٹی کے بوروں سے مل سکے۔ 1950 عوامی نمائندگی ایکٹ 1948 کے ذریعے نافذ کردہ دوبارہ تقسیم کے نتیجے میں، ڈرہم کی نمائندگی 18 ممبران پارلیمنٹ پر رہی۔ کاؤنٹی بوروز آف ڈارلنگٹن، گیٹس ہیڈ، ساؤتھ شیلڈز، سنڈر لینڈ اور ویسٹ ہارٹلپول سب میں 1918 سے توسیع ہوئی تھی اور پارلیمانی حدود کو اسی کے مطابق ایڈجسٹ کیا گیا تھا۔ گیٹس ہیڈ کو گیٹس ہیڈ ایسٹ اور گیٹس ہیڈ ویسٹ میں تقسیم کیا گیا تھا اور سنڈر لینڈ کے 2 رکنی بورو کو سنڈر لینڈ نارتھ اور سنڈر لینڈ ساؤتھ میں تقسیم کیا گیا تھا۔ تین کاؤنٹی حلقوں کو ختم کر کے دو نئے حلقوں سے تبدیل کر دیا گیا: سپینمور-سپینمور کے شہری ضلع کو ڈرہم میں منتقل کر دیا گیا، باقی کے ساتھ شمال مغربی ڈرہم کے دوبارہ قائم کردہ حلقے کی بنیاد بن گئی۔ برنارڈ کیسل-شمالی علاقوں (لینچسٹر اور ویرڈیل) کو شمال مغربی ڈرہم میں شامل کیا گیا اور جنوبی علاقوں (برنارڈ کیسل اور آس پاس کے دیہی علاقوں) کو بشپ آکلینڈ میں منتقل کر دیا گیا۔ اور سیہم-سیہم کے شہری ضلع کو ہاؤٹن-لی-اسپرنگ میں منتقل کر دیا گیا، باقی کے ساتھ ایزنگٹن کا نیا حلقہ تشکیل دیا گیا۔ دیگر تبدیلیوں میں شامل ہیں: بولڈن ہاؤٹن-لی-اسپرنگ سے جارو واپس آیا ؛ ٹین فیلڈ کو بلیڈن سے کونسیٹ منتقل کیا گیا ؛ اور تھورنبی-آن-ٹیز کو اسٹاکٹن-آن-ٹیز سے مڈلسبرو ویسٹ کے یارکشائر حلقے کے نارتھ رائڈنگ میں منتقل کیا گیا۔ 1955 ویسٹ منسٹر حلقوں کے پہلے دورانیے کے جائزے کے تحت فیلنگ کے شہری ضلع کو جارو سے گیٹس ہیڈ ایسٹ میں منتقل کر دیا گیا اور دو گیٹس ہیڈ بورو وارڈوں کو گیٹس ہیڈ ایسٹ سے گیٹس ہیڈ ویسٹ میں منتقل کر دیا گیا۔ جارو کو بورو انتخابی حلقے کے طور پر دوبارہ ڈیزائن کیا گیا تھا۔ 1974 (فروری) دوسرا دورانیے کا جائزہ، جو فروری 1974 کے انتخابات کے لیے نافذ ہوا، اس کے نتیجے میں ڈرہم کی نمائندگی کرنے والے اراکین پارلیمنٹ کی تعداد 18 سے گر کر 16 ہو گئی۔ اسٹاکٹن آن ٹیس کے بورو کو 1966 میں کاؤنٹی بورو ٹیسائڈ میں ضم کر لیا گیا تھا اور اب یہ یارکشائر کے نارتھ رائڈنگ کا حصہ تھا۔ سیج فیلڈ کے حلقے کو ختم کر دیا گیا اور اس کے مندرجات کو مندرجہ ذیل تقسیم کیا گیا: بلنگھم کو کاؤنٹی بورو ٹیسائڈ میں بھی ضم کر لیا گیا اور اسے اسٹاکٹن آن ٹیز میں شامل کر کے نارتھ رائیڈنگ آف یارکشائر کا حلقہ ٹیسائڈ، اسٹاکٹن بنایا گیا۔ اسٹاکٹن اور ہارٹلپول کے مغرب میں دیہی علاقوں کو ایزنگٹن میں شامل کیا گیا ؛ ڈارلنگٹن کے آس پاس کے دیہی علاقوں کو بشپ آکلینڈ میں شامل کیا گیا ؛ اور سیج فیلڈ اور آس پاس کے علاقوں کو ڈرہم میں شامل کیا گیا۔ دیگر تبدیلیوں میں شامل ہیں: سپینمور کو ڈرہم سے نارتھ ویسٹ ڈرہم منتقل کیا گیا۔ ہیٹن-لی-ہول کو ڈرہم سے واپس ہاؤٹن-لی-اسپرنگ منتقل کیا گیا۔ مرٹن کو ایزنگٹن سے ہاؤٹن-لی-اسپرنگ منتقل کیا گیا۔ کاؤنٹی بورو سنڈر لینڈ کی توسیع کے بعد، سنڈر لینڈ ساؤتھ نے ہاؤٹن-لی-اسپرنگ کے کچھ حصے حاصل کیے اور سنڈر لینڈ نارتھ اور سنڈر لینڈ ساؤتھ کے درمیان کی حد کو دوبارہ ترتیب دیا گیا۔ بلیڈن کو ایک بورو انتخابی حلقے کے طور پر دوبارہ ڈیزائن کیا گیا۔ اور ہارٹل پول اور ویسٹ ہارٹلپول کے بوروں کے انضمام کے بعد ہارٹل پول کا نام بدل کر ہارٹل پول رکھ دیا گیا۔ 1974 (اپریل) دوسرا پیریڈک ریویو نافذ ہونے کے فورا بعد، کاؤنٹی لوکل گورنمنٹ ایکٹ 1972 کی شرائط کے تحت ایک بڑی تنظیم نو کے تابع تھا۔ اس کے نتیجے میں، یکم اپریل 1974 سے، بلیڈن، گیٹس ہیڈ ویسٹ، گیٹس ہیڈ ایسٹ، جارو، ساؤتھ شیلڈز، سنڈر لینڈ نارتھ، سنڈر لینڈ ساؤتھ، زیادہ تر ہاؤٹن-لی-اسپرنگ اور چیسٹر-لی-اسٹریٹ کا کچھ حصہ اب ٹائن اینڈ ویر کی نئی میٹروپولیٹن کاؤنٹی میں شامل ہو گئے۔ اس کے علاوہ، ہارٹلپول اور ایزنگٹن کا کچھ حصہ اب کلیولینڈ کی نئی غیر میٹروپولیٹن کاؤنٹی میں شامل کیا گیا تھا۔ 1983 پارلیمانی حلقے کی حدود میں اگلی تبدیلی، تیسرے دورانیے کے جائزے کی سفارشات کے بعد، 1974 میں کاؤنٹی کی حدود میں تبدیلی اور مقامی حکومت کے حکام کی تنظیم نو کی عکاسی کرتی ہے۔ یہ جائزہ مزید نو سالوں تک، 1983 کے عام انتخابات میں نافذ نہیں ہوا، اور اس کے نتیجے میں درج ذیل تبدیلیاں ہوئیں: چیسٹر-لی-اسٹریٹ کو ختم کر دیا گیا۔ واشنگٹن کا نیا قصبہ (جو اب سنڈر لینڈ کے بورو کا حصہ ہے) کو ہیوٹن اور واشنگٹن کے نئے ٹائن اینڈ ویر انتخابی حلقے میں شامل کیا گیا تھا اور برٹلی اور لیمسلی (جو اب گیٹس ہیڈ کے بورو کا حصہ ہے) کے پیرش کو بلیڈن میں شامل کیا گیا تھا۔ چیسٹر-لی-اسٹریٹ کے قصبے سمیت بقیہ علاقوں کو شمالی ڈرہم کے نئے حلقے میں شامل کیا گیا ؛ کنسیٹ کو ختم کر دیا گیا۔ مشرقی علاقوں (اسٹینلے کا سابقہ شہری ضلع) کو شمالی ڈرہم میں شامل کیا گیا۔ مغربی علاقوں (کنسیٹ کا سابقہ شہری ضلع) کو نارتھ ویسٹ ڈرہم میں منتقل کر دیا گیا۔ ختم شدہ حلقہ ہاؤٹن-لی-اسپرنگ کے علاقے جو ڈرہم (سیہم اور مرٹن) کے اندر برقرار رکھے گئے تھے انہیں واپس ایزنگٹن میں منتقل کر دیا گیا۔ ایزنگٹن کے جنوبی حصے (اسٹاکٹن کا سابقہ دیہی ضلع) اب کلیولینڈ کا حصہ تھے اور ہارٹلپول اور اسٹاکٹن نارتھ اور اسٹاکٹن ساؤتھ کے نئے حلقوں کے درمیان تقسیم ہو گئے تھے۔ سیج فیلڈ کو 1974 سے پہلے کے حلقوں کی طرح کی حدود کے ساتھ دوبارہ قائم کیا گیا تھا، لیکن اب اس میں سپینیمور بھی شامل ہے، جسے نارتھ ویسٹ ڈرہم سے منتقل کیا گیا تھا، لیکن نیوٹن کلف کے نئے شہر کو چھوڑ کر، جسے بشپ آکلینڈ میں برقرار رکھا گیا تھا ؛ برینڈن کو نارتھ ویسٹ ڈرہم سے ڈرہم منتقل کر دیا گیا تھا (جسے اب سرکاری طور پر ڈرہم شہر کے طور پر نامزد کیا گیا ہے) 1997 فورتھ ریویو کے تحت تبدیلیوں کی ایک محدود تعداد تھی: ڈیرونٹ سائیڈ وارڈ کے دو ڈسٹرکٹ کو نارتھ ڈرہم سے نارتھ ویسٹ ڈرہم منتقل کیا گیا تھا اور سپینمور کو نیوٹن آیکلف کے بدلے سیج فیلڈ سے بشپ آکلینڈ منتقل کیا گیا تھا۔ 2010 پانچویں جائزے میں مقامی اتھارٹی وارڈ کی حدود پر نظر ثانی کی وجہ سے صرف معمولی تبدیلیاں ہوئیں۔ نقشہ جات کمیونٹیز ٹائم لائن نیچے دیے گئے جدول سے پتہ چلتا ہے کہ 1885 کے بعد سے موجودہ کاؤنٹی (بشمول ڈارلنگٹن) کے اندر کون سے حلقوں نے بڑی برادریوں کی نمائندگی کی۔ یہ بھی دیکھیں کاؤنٹی ڈرہم میں پارلیمانی حلقوں کی فہرست پارلیمانی حلقوں کی تاریخ اور کاؤنٹی ڈرہم میں ٹائن اور ویر حوالہ جات پارلیمانی حلقوں کی حدود (تاریخی)