National Stadium, Cardiff
نیشنل اسٹیڈیم ایک رگبی یونین اور فٹ بال اسٹیڈیم تھا جو کارڈف، ویلز میں کارڈف آرمز پارک سائٹ پر بنایا گیا تھا۔ 1969 میں اس اسٹیڈیم کی تعمیر شروع ہوئی جس نے 1881 میں تعمیر کیے گئے موجودہ رگبی گراؤنڈ کی جگہ لے لی۔ یہ اسٹیڈیم 1964 سے ویلز کی قومی رگبی یونین ٹیم اور 1989 سے ویلز کی قومی فٹ بال ٹیم کا گھر تھا۔ 1997 میں نئے ملینیم اسٹیڈیم کے لیے راستہ بنانے کے لیے اسٹیڈیم کو منہدم کر دیا گیا۔ تاریخ کا پس منظر نیشنل اسٹیڈیم، جسے ویلش نیشنل رگبی گراؤنڈ کے نام سے بھی جانا جاتا تھا، کو اوسبورن وی ویب اینڈ پارٹنرز نے ڈیزائن کیا تھا اور اسے پورتھکال کے جی اے ولیمسن اینڈ ایسوسی ایٹس اور پورٹ ٹیلبوٹ کے اینڈریو اسکاٹ اینڈ کمپنی نے بنایا تھا۔ کارڈف ایتھلیٹک کلب کے معاہدے کے بعد، جنوبی گراؤنڈ کا فری ہولڈ صرف جولائی 1968 میں ڈبلیو آر یو کو منتقل کر دیا گیا۔ اس کے بعد نئے نیشنل اسٹیڈیم پر کام شروع ہو سکتا ہے۔ گلیمرگن کاؤنٹی کرکٹ کلب صوفیہ گارڈن میں منتقل ہو جائے گا اور شمال میں کرکٹ گراؤنڈ کو منہدم کر دیا جائے گا اور کارڈف آر ایف سی کے لیے ایک نیا رگبی یونین اسٹیڈیم بنایا جائے گا، جو جنوبی گراؤنڈ سے باہر چلا جائے گا، جس سے قومی رگبی یونین ٹیم کے واحد استعمال کے لیے نیشنل اسٹیڈیم تعمیر کیا جا سکے گا۔ 17 اکتوبر 1970 کو، نیا نارتھ اسٹینڈ اور کارڈف آر ایف سی گراؤنڈ مکمل ہوا، نارتھ اسٹینڈ کی لاگت صرف 1 ملین پاؤنڈ سے زیادہ تھی۔ ویسٹ اسٹینڈ 1977 میں کھولا گیا اور نئی ایسٹ ٹیرس مارچ 1980 تک مکمل ہو گئی۔ جب تک فائنل ساؤتھ اسٹینڈ مکمل ہو چکا تھا اور 7 اپریل 1984 کو اسٹیڈیم کا باضابطہ افتتاح ہوا، ساؤتھ اسٹینڈ کی لاگت 45 لاکھ پاؤنڈ تھی۔ منصوبے کے آغاز میں، کل لاگت کا تخمینہ 25 لاکھ پاؤنڈ لگایا گیا تھا، حالانکہ 1984 میں اس کے مکمل ہونے تک اس رقم میں تقریبا چار گنا اضافہ ہو چکا تھا۔ اگرچہ اسٹیڈیم کو 7 اپریل 1984 تک باضابطہ طور پر نہیں کھولا گیا تھا، لیکن 1968 میں ڈبلیو آر یو کے قبضے کے بعد سے یہ مسلسل استعمال میں رہا تھا۔ باضابطہ افتتاحی تقریب ویلز اور دیگر بین الاقوامی ٹیموں کے کھلاڑیوں پر مشتمل ڈبلیو آر یو صدر کے XV کے درمیان ایک میچ کے ذریعے منائی گئی۔ ویلز نے 27-17 جیتا۔ اصل گنجائش 65,000 تھی لیکن حفاظتی وجوہات کی بنا پر بعد کے سالوں میں اسے کم کر کے 53,000 کرنا پڑا۔ ان میں سے 11,000 ایسٹ ٹیرس پر تھے اور آل سیٹر اسٹیڈیم میں تبدیل ہونے سے اسٹیڈیم کی گنجائش مزید کم ہو کر 47,500 رہ جاتی۔ یہ گنجائش ٹوکنھم اور دیگر بڑے رگبی مقامات کے مقابلے میں بہت کم ہوتی اور بڑے ایونٹس کے ٹکٹوں کی مانگ سے بھی کم ہوتی۔ رگبی یونین کلب میچ کے لیے 56,000 کے عالمی ریکارڈ ہجوم نے 7 مئی 1988 کو ڈبلیو آر یو چیلنج کپ کے فائنل میں لینلی آر ایف سی کو نیتھ آر ایف سی کو 28 سے 13 پوائنٹس سے شکست دیتے ہوئے دیکھا۔ فلڈ لائٹس کے تحت کھیلا جانے والا پہلا شام کا کھیل 4 ستمبر 1991 کو شام 8 بجے ویلز اور فرانس کے درمیان منعقد ہوا۔ نیشنل اسٹیڈیم میں منعقد ہونے والا آخری بین الاقوامی میچ 15 مارچ 1997 کو ویلز اور انگلینڈ کے درمیان تھا، اور نیشنل اسٹیڈیم میں منعقد ہونے والا آخری میچ 26 اپریل 1997 کو کارڈف اور سوانزی کے درمیان تھا، کارڈف نے سویلیک کپ (ڈبلیو آر یو چیلنج کپ) 33 سے 26 پوائنٹس سے جیتا تھا۔ مسمار کرنا 1995 میں اسٹیڈیم کو مسمار کرنے کا فیصلہ کیا گیا تھا کیونکہ یہ دوسرے بڑے یورپی اسٹیڈیموں کے معیار سے پیچھے پڑنا شروع ہو گیا تھا۔ ملینیم اسٹیڈیم کے لیے راستہ بنانے کے لیے 1997 میں مسمار کرنے کا کام شروع ہوا جو 1999 میں کھولا گیا تھا۔ استعمال رگبی یونین نیشنل اسٹیڈیم اس مقام کے طور پر جانا جاتا ہے جسے 27 جنوری 1973 کو نیوزی لینڈ کے خلاف باربیرینز کے لیے گیرتھ ایڈورڈز کی "اب تک کی سب سے بڑی کوشش" سمجھا جاتا ہے جسے "اب تک کا سب سے بڑا میچ" بھی کہا جاتا ہے۔ حتمی نتیجہ باربیرینز کی جیت تھی۔ اسکور، 23-11، جو آج کے اسکورنگ سسٹم میں 27-13 کا ترجمہ کرتا ہے۔ اسکور کرنے والے تھے: باربیرینز: ٹرائز: گیرتھ ایڈورڈز، فرگس سلیٹری، جان بیون، جے پی آر ولیمز ؛ کنورژنز: فل بینیٹ (2) ؛ پینلٹی: فل بینیٹ۔ تمام سیاہ فام: کوششیں: گرانٹ بیٹی (2) ؛ جرمانہ: جوزف کرم۔ نیشنل اسٹیڈیم نے 1991 کے رگبی ورلڈ کپ میں چار کھیلوں کی میزبانی کی، جس میں تیسری پوزیشن کا پلے آف بھی شامل تھا۔ نیشنل اسٹیڈیم 1995-96 کے افتتاحی ہینکن کپ فائنل کی میزبانی بھی کر رہا تھا جب ٹولوز نے 21,800 تماشائیوں کے سامنے اضافی وقت کے بعد کارڈف آر ایف سی کو 21-18 سے شکست دی۔ 1996-97 میں اگلا فائنل بھی نیشنل اسٹیڈیم میں منعقد ہوا، اس بار یہ بریو اور لیسٹر ٹائیگرز کے درمیان تھا۔ بریو نے 41,664 کے ہجوم کے سامنے میچ 28-9 جیت لیا۔ یہ اسٹیڈیم 1972 میں مقابلے کے آغاز سے لے کر 1997 میں اسٹیڈیم کی بندش تک ڈبلیو آر یو چیلنج کپ فائنل کا باقاعدہ مقام تھا۔ اس نے 1968 سے 1982 اور 1992 سے 1995 تک سنیلنگ سیونز ٹورنامنٹ کی میزبانی بھی کی۔ رگبی ورلڈ کپ نیشنل اسٹیڈیم نے 1991 کے رگبی ورلڈ کپ کے درج ذیل میچوں کی میزبانی کی۔ ایسوسی ایشن فٹ بال 31 مئی 1989 کو، ویلز کی قومی فٹ بال ٹیم نے ورلڈ کپ کوالیفائنگ میچ میں اسٹیڈیم میں مغربی جرمنی کی قومی فٹ بال ٹیم کے خلاف اپنا پہلا بین الاقوامی کھیل کھیلا، جو بغیر کسی گول کے ختم ہوا۔ یہ برطانیہ میں منعقد ہونے والا پہلا بین الاقوامی فٹ بال میچ بھی تھا جسے تمام نشستوں والے شائقین نے دیکھا۔ باکسنگ تقریبا 25,000 تماشائیوں نے یکم اکتوبر 1993 کو اسٹیڈیم میں لینوکس لیوس اور فرینک برونو کے درمیان ورلڈ باکسنگ کونسل (ڈبلیو بی سی) ہیوی ویٹ ٹائٹل مقابلے کے ساتھ بین الاقوامی باکسنگ دیکھی۔ یہ پہلا موقع تھا جب برطانیہ میں پیدا ہونے والے دو باکسرز نے عالمی ہیوی ویٹ ٹائٹل کے لیے مقابلہ کیا تھا۔ لیوس نے برونو کو 7 ویں راؤنڈ میں تکنیکی ناک آؤٹ سے شکست دی، جسے "بیٹل آف برطانیہ" کہا جاتا تھا۔ کنسرٹس گرے ہاؤنڈ ریسنگ کارڈف گرے ہاؤنڈ نیشنل اسٹیڈیم میں 1967-1977 سے منعقد ہونے والا گرے ہاؤنڈ ریسنگ آپریشن تھا۔ گانے کی روایت نیشنل اسٹیڈیم کو بنیادی طور پر "سی ڈبلیو ایم رونڈا"، "کالون لان"، "مین آف ہارلیچ" اور "ہین ولڈ فائی نہداؤ" ("لینڈ آف مائی فادرز"-ویلز کا قومی ترانہ) جیسی نظموں کو گانے والی اجتماعی آوازوں کے مقام کے طور پر جانا جاتا تھا۔ ہجوم کے گانے سمیت افسانوی ماحول کو کم از کم آبائی ملک کے لیے ایک کوشش یا مقصد کے قابل کہا جاتا تھا۔ گانے کی یہ روایت اب ملینیم اسٹیڈیم میں منتقل ہو گئی ہے۔ کارڈف نوٹس حوالہ جات میں کھیل بھی دیکھیں ان لائن جنرل ہیرس، کے ایم۔ نیشنل رگبی گراؤنڈ کی ترقی کی کہانی، 7 اپریل 1984۔ کارڈف اسپورٹس کے مقامات میں بیرونی روابط اسٹیڈیم پر کتابچہ کا سرورق 1997 میں ویلز رگبی ورلڈ کپ اسٹیڈیموں میں ویلز رگبی یونین اسٹیڈیموں میں مسمار کر دیا گیا