Carlin Party
کارلن پارٹی، جسے بعض اوقات کارلن-ہملرائٹ ہنٹنگ پارٹی کہا جاتا ہے، ایک شکار مہم کو دیا گیا نام تھا جو 18 ستمبر 1893 کو کینڈرک، ایڈاہو سے روانہ ہوئی تھی، اور اس سال 22 نومبر کو دریائے لوچسا کے ساتھ مل کر بچایا گیا تھا، غیر معمولی ابتدائی برف باری سے لوچسا کے اوپری حصوں میں پھنس جانے کے بعد۔ پارٹی کے کچھ اراکین کی بدنامی، بچاؤ کی کوشش میں شروع کی گئی سرچ پارٹیوں کے پیمانے پر جوش و خروش، اور بالآخر پارٹی کے باورچی جارج کولیگیٹ کی موت، جو بیمار تھے، اور جب وہ دریائے لوچسا کے نیچے سفر جاری رکھنے سے قاصر تھے تو پارٹی کے باقی افراد نے اسے چھوڑ دیا تھا، کی وجہ سے پارٹی کی قسمت معاصر پریس میں بڑے پیمانے پر چھپی تھی۔ پارٹی ممبران شکار پارٹی کی قیادت ولیم ای کارلن نے کی تھی، جو اس وقت بریگیڈیئر جنرل ولیم کارلن کے 27 سالہ بیٹے تھے۔ کارلن ویسٹ پوائنٹ کے گریجویٹ تھے۔ اگرچہ پارٹی کو بعد میں علاقائی پریس میں "نیو یارک مین" کے طور پر توہین آمیز طور پر حوالہ دیا جائے گا (اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ ایڈاہو کے پہاڑوں میں شکار کی سختی کے لیے نااہل تھے)، کارلن کو بحر الکاہل کے شمال مغرب کے بیابان کی تلاش کا کافی تجربہ تھا۔ اس میں ایڈاہو اور برٹش کولمبیا کے کچھ حصوں میں آرمی لیفٹیننٹ جیمز اے لیڈن کی مہم میں فوٹو گرافر کے طور پر خدمات انجام دینا شامل تھا۔ کارلن کے ساتھ 28 سالہ نیو یارک کے ایک سول انجینئر اے ایل اے ہیمل رائٹ بھی شامل ہوئے، جو بعد میں اس سفر کے بارے میں اپنے بیان کی تفصیل کے ساتھ ایک کتاب لکھیں گے، جس کا عنوان تھا، "ان دی ہارٹ آف دی بٹرروٹ ماؤنٹینز: دی اسٹوری آف دی کارلن ہنٹنگ پارٹی"، جو اصل میں "ہیکلاوا" کے فرضی نام سے لکھی گئی تھی۔ وائٹ پلینس، نیویارک سے تعلق رکھنے والے کارلن کے بہنوئی 30 سالہ جان ہاروی پیئرس پارٹی میں شامل ہونے والے تیسرے شکاری تھے۔ مہم کے وقت پیئرس 20 سال کے تھے، ڈاکٹر ایچ ایم پیئرس کے بیٹے جن کا بنیادی پیشہ اپنے والد کی سرمایہ کاری کا انتظام کرنا تھا۔ پارٹی کے قیام سے پہلے دو اضافی ارکان کی خدمات حاصل کی گئیں، مارٹن سی اسپینسر نامی ایک گائیڈ، اور پوسٹ فالس کا ایک باورچی جس نے جارج کولیگیٹ نامی پچھلی مہمات میں کارلن کے لیے کام کیا تھا (اکثر عصری پریس اکاؤنٹس میں کولگیٹ کے نام سے لکھا جاتا ہے)۔ کولیگیٹ بڑھا ہوا پروسٹیٹ اور مثانے کی دائمی سوزش کا شکار تھا، اور اسے پیشاب کرنے کے لیے کیتھیٹر کے استعمال کی ضرورت تھی۔ جب کہ ان کے معالج ڈبلیو کیو ویب نے مشورہ دیا کہ کولیگیٹ صرف اپنے کیتھیٹرز کے ساتھ سفر کرے، کولیگیٹ نے آلات کو پیچھے چھوڑ دیا۔ اپنے سفر کے درمیان گروپ کا سامنا ہوا اور اس نے ٹریپر بین کیلی کی خدمات حاصل کیں تاکہ وہ دریائے لوچسا میں رافٹنگ میں ان کی مدد کر سکیں۔ کلی بعد میں پارٹی کے دیگر اراکین کے اکاؤنٹس کے کچھ حصوں پر اختلاف کرے گا، خاص طور پر ان کی دیکھ بھال اور کولیگیٹ کو ترک کرنے سے متعلق۔ پارٹی کے ساتھ تین کتے بھی تھے۔ کارلن کو شکار کے سفر کے مقاصد کے لیے شکار کے ایک سابق ساتھی فریڈ پالمر نے ایک سفید انگریزی ٹیریر اور سکاٹش ٹیریر ادھار دیا تھا۔ ان کے نام نہ جانتے ہوئے پارٹی نے ان کا نام "مونٹانا" اور "ایڈاہو" رکھا۔ جب کیلی نے پارٹی میں شمولیت اختیار کی، تو وہ اپنے ساتھ ایک "بڑا اون والا چرواہا لے کر آیا جس کے ساتھ ہاؤنڈ کی ایک قسم ملی ہوئی تھی" جس کا نام "ریلی" تھا۔ تینوں کتے سفر میں بچ گئے۔ شکار کی مہم یہ گروپ 15 ستمبر 1893 کو واشنگٹن کے اسپوکین میں جمع ہوا۔ وہاں شکاریوں کی ملاقات ان کے گائیڈ اسپینسر اور ان کے باورچی کولگیٹ سے ہوئی۔ گروپ نے اپنے سفر کے لیے سامان اور سامان حاصل کیا، بشمول۔ آٹا، بیکن، چینی، ایک دیوار خیمہ، کمبل اور دیگر کھانے اور سامان کی ایک لمبی فہرست۔ گروپ نے اپنے گھوڑوں اور سامان کو مال بردار ٹرین کے ذریعے کینڈرک، ایڈاہو بھیج دیا، اور 17 ستمبر کو مسافر ٹرین کے ذریعے وہاں پہنچا۔ اگلے دن دوپہر 1 بجے مہم روانہ ہوئی۔ 20 ستمبر کو، پارٹی ایک ایسے راستے پر ویپ، ایڈاہو پہنچی جو لیوس اور کلارک مہم کے راستے پر چل رہا تھا۔ گروپ نے اضافی خوراک کی فراہمی خریدی اور ایک مقامی کسان کا سامنا کیا جس نے سردیوں کی برف آنے سے پہلے سفر مکمل کرنے کی ان کی صلاحیت پر سوال اٹھایا۔ اپنی 1895 کی کتاب میں، ہیمل رائٹ نے لکھا کہ گائیڈ اسپینسر نے جواب دیا، "ہم پچھلے سال 20 اکتوبر کو دیر سے باہر نکلے تھے، اور ہم اس بار 15 اکتوبر تک باہر ہونے کے بارے میں سوچ رہے ہیں۔" 21 ستمبر کو پارٹی سنوئی سمٹ میں پہنچی۔ ویپی کے شمال مشرق کی چوٹی، جہاں زمین پر چھ انچ برف پڑی تھی۔ انہوں نے پگڈنڈی سے دور دیودار کے باغ میں خیمہ زن کیا۔ گروپ آگے بڑھتا رہا، اور 25 ستمبر کو انڈین پوسٹ آفس راک کیرنز پہنچا، جہاں اسپینسر نے برف کی اوسط گہرائی 8 انچ ناپی۔ 26 ستمبر کو یہ گروپ جدید دور کے جیری جانسن ہاٹ اسپرنگس کے قریب دریائے لوچسا کی طرف اترا۔ اس نزول کے دوران، ہیمل رائٹ لکھتے ہیں کہ کولیگیٹ تھک گیا، اور اس نے اپنے کافی سوجے ہوئے پیروں اور ٹانگوں سے پارٹی کے دیگر ارکان کو خوفزدہ کر دیا۔ تاہم، کولیگیٹ نے پارٹی کو یقین دلایا کہ انہیں آرام کے علاوہ اور کچھ نہیں چاہیے۔ گرم چشموں کے قریب، گروپ کی ملاقات متوقع اور ٹریپر جیروم "جیری" جانسن، اور اس کے ساتھی بین کیلی سے ہوئی جو کیبن بنا رہے تھے اور اس مقام پر زیادہ سردیوں کا منصوبہ بنا رہے تھے، نیز میسولا کے دو شکاری جو آنے والے دنوں میں گھر واپس جانے کا ارادہ کر رہے تھے۔ اس گروہ کو دریائے لوچسا کے کنارے ایک قریبی کیمپ سائٹ ملی، اور اس نے اس علاقے میں ایلک کا شکار کرتے ہوئے ایک ہفتہ گزارا۔ 2 اکتوبر کو کولگیٹ نے اپنی بیماری کی اصل نوعیت اور اس حقیقت کا انکشاف کیا کہ وہ اپنے کیتھیٹرز کو مہم پر نہیں لایا تھا۔ اسی وقت کے آس پاس، گائیڈ اسپینسر نے خدشات کا اظہار کیا کہ گروپ میں برف باری ہو سکتی ہے، ان کی کم بلندی پر جاری بارش کی وجہ سے جس کی انہیں توقع تھی کہ برف اونچی بلندی پر ان کی واپسی کے راستے کو روک رہی ہے۔ 6 اکتوبر تک، کولیگیٹ کی حالت خراب ہو گئی تھی، اور گروپ نے کولیگیٹ اور اسپینسر کو جلد واپس بھیجنے، یا مکمل طور پر واپس آنے پر تبادلہ خیال کیا۔ 9 اکتوبر تک، انہوں نے ایک ساتھ کینڈرک واپس جانے کا عزم کیا تھا، اور گھوڑوں کو سیڑھی لگا کر 10 اکتوبر کو واپسی کے راستے کی کوشش کی۔ دوپہر تک، گروپ ایک ایسے علاقے میں پہنچ گیا جہاں پگڈنڈی پر برف 3 فٹ گہری تھی، اور گائیڈ اسپینسر نے پیش گوئی کی کہ اس پگڈنڈی پر جاری رہنے کا مطلب جلد ہی گھوڑوں کو چھوڑنا اور باہر نکلنا ہوگا۔ چونکہ کولگیٹ چلنے کے لیے بہت بیمار تھا، اس لیے گروپ کو احساس ہوا کہ اس منصوبے میں "پوری پارٹی کے لیے تقریبا کچھ فاقہ کشی یا بالآخر ہماری اپنی جان بچانے کے لیے کولگیٹ کو ترک کرنا شامل ہے۔" پارٹی اپنے کیمپ میں واپس آئی، رافٹ بنانے اور انہیں لوچسا ندی کے نیچے تہذیب تک پہنچانے کا عزم کیا۔ اگرچہ گائیڈ اسپینسر نے اس عمل پر شکوک و شبہات کا اظہار کیا، لیکن ان کا خیال تھا کہ کولگیٹ کو زندہ نکالنے کا یہ ان کے پاس واحد موقع ہے۔ اس کے بعد پارٹی نے سامان خریدا، اور ٹریپر بین کیلی کی مدد کی، اور جیری جانسن کو اپنے کیبن کو مکمل کرنے میں مدد کرنے میں کئی اضافی دن گزارے جہاں وہ سردیوں میں اپنے غیر ضروری گیئر اور شکار کے ٹرافیوں کو ذخیرہ کرنے کی امید کرتے تھے۔ 15 اکتوبر کو، گروپ نے لوچسا سے نیچے اترنے کی اپنی کوشش کے لیے رافٹ بنانا شروع کیا۔ 30 اکتوبر تک، انہوں نے دو رافٹ مکمل کر لیے تھے، ہر ایک تقریبا لمبا اور چوڑا تھا۔ گروپ نے جیری جانسن کے ساتھ کولیگیٹ چھوڑنے اور اس کے بعد ایک ریلیف پارٹی بھیجنے کی تجویز پیش کی۔ لیکن جانسن نے انکار کر دیا۔ ان کے انخلاء کی کوشش سے بچنے کی صلاحیت سے بے خبر، گروپ نے جانسن کے پاس خطوط چھوڑے جو اگلے موسم گرما میں جب وہ میسولا گیا تو اسے پہنچانا تھا۔ ایک بار پھر اس بات کی تصدیق کرنے کے بعد کہ برف کی وجہ سے پگڈنڈی ناقابل گزر تھی، گروپ نے 3 نومبر کو اپنے رافٹ لانچ کیے۔ لوچسا کے نیچے رافٹنگ مہم کے بیڑے کے سفر کے پہلے دن، 3 نومبر کو، دو پتھروں پر ایک بیڑا باندھ دیا گیا اور پیئرس، کولیگیٹ اور مہم کے کتوں میں سے ایک، مونٹانا، سب کو بیڑے سے پھینک دیا گیا۔ تینوں کو بچا لیا گیا۔ گروپ نے 4 نومبر کو اپنا بوجھ ہلکا کرنے کی کوشش میں جانسن کے کیبن میں اضافی اشیاء واپس کیں، اور 5 نومبر کو لوچسا کے نیچے اپنا سفر جاری رکھا۔ پیش رفت سست تھی، اور 6 نومبر تک گروپ نے اندازہ لگایا کہ انہوں نے ترقی سے زیادہ کچھ نہیں کیا ہے۔ اگلے دنوں میں، گروپ نے کم مشکل ریپیڈز کو تیرنے کی کوشش کی، اور زیادہ مشکل راستوں سے رسیوں کا استعمال کرتے ہوئے ساحل سے رافٹوں کی رہنمائی کی۔ بعض اوقات، وہ اپنی رسد کو زمینی سطح پر منتقل کرتے تھے، یہاں تک کہ ان پر دریا تک بھی بھروسہ نہیں کرتے تھے۔ اس وقت کے دوران، انہوں نے مشاہدہ کیا کہ کولیگیٹ "طاقت اور دماغ میں بہت تیزی سے ناکام ہو رہا ہے"۔ ہفتہ، 11 نومبر تک، گروپ کو یقین ہو گیا کہ وہ خود "پھنسے ہوئے" ہیں۔ دریا میں، انہیں پتھروں کا سامنا کرنا پڑا جن سے رافٹ نہیں گزر سکتے تھے۔ ان کی خوراک کم تھی، اور انہیں ماہی گیری یا کھیل کے شکار میں بہت کم کامیابی ملی تھی۔ آگے بڑھنے کا واحد راستہ کھڑی وادی کی دیواروں اور گھنے برش کے ذریعے زمینی تھا۔ کولیگیٹ چلنے سے قاصر تھا، اور گروپ کو یقین نہیں تھا کہ ان کے لیے اسے کھردرے خطوں میں لے جانا ممکن ہے۔ کولگیٹ کا ترک کرنا یہ اس وقت تھا جب پارٹی نے یہ فیصلہ کیا جو ان کی بدنامی کا باعث بنے گا: جارج کولگیٹ کو اس وقت تک ترک کرنے کا انتخاب کیا جب وہ زندہ تھا، پھر بھی دریا کے نیچے سفر پر آگے بڑھنے سے قاصر تھا۔ اس کے بعد اے۔ ایل۔ اے۔ ہمل رائٹ پارٹی کے فیصلے کا دفاع کرنے میں مرکزی کردار ادا کریں گے، پہلے اخبارات کے مضامین میں اور پھر بعد میں اس مہم پر لکھی گئی کتاب میں۔ گروپ کے جواز بنیادی طور پر یہ تھے کہ ان کا خیال تھا کہ کولیگیٹ "موت سے چند گھنٹے" ہے، کہ کولیگیٹ کے ساتھ زیادہ انتظار کرنے سے مہم کے باقی ممبروں کی زندگیاں مزید خطرے میں پڑ جائیں گی، اور یہ کہ وہ اتنا بیمار تھا کہ وہ "ان کوششوں کی تعریف کرنے سے قاصر تھا جو اسے آرام دہ بنانے کے لیے کی گئی ہیں"۔ ہیمل رائٹ کے سفر کے بعد کے بیان میں ان سامان کی تفصیلات کا ذکر نہیں کیا گیا جو گروپ نے کولیگیٹ کے ساتھ چھوڑے تھے، اس کے علاوہ کولیگیٹ کو کمبل باندھنے کے علاوہ تاکہ وہ اس کے آخری اوقات میں اسے گرم رکھیں۔ نیو یارک ٹائمز کو دیے گئے ایک انٹرویو میں، ہیمل رائٹ نے دعوی کیا کہ گروپ نے کولگیٹ کے ساتھ اپنا کھانا تقسیم کیا۔ تاہم، ویکلی مسولین اخبار کے ساتھ ایک انٹرویو میں، بین کیلی نے بتایا کہ گروپ نے اس کے پاس ایک کمبل، میچ اور نمک، ایک ٹن کا کپ اور ماہی گیری کا سامان چھوڑا، لیکن کوئی کھانا نہیں۔ 13 نومبر کو، گروپ نے ایک غیر ذمہ دار، غیر متحرک کولیگیٹ چھوڑا، اور پیدل ندی کے نیچے کی طرف بڑھا۔ پارٹی کی قسمت پر سرچ پارٹیاں اور ریسکیو کنسرن سب سے پہلے ولیم رائٹ نے اٹھایا تھا، جو ایک گائیڈ تھا جس نے پہلے اسپینسر کے ساتھ کام کیا تھا۔ 7 نومبر کو، رائٹ نے اسپوکین میں ایک رابطہ کار کو لکھا، "اگر اسپینسر اب سے پہلے پہاڑوں سے باہر نہیں نکلا ہے، تو وہ موسم بہار سے پہلے باہر نہیں نکلے گا۔ [۔] جنرل کارلن کو بہتر ہوگا کہ ان کا شکار کرنے کے لیے ایک امدادی جماعت بھیجی جائے۔" رائٹ کے رابطے نے یہ خط فورٹ اسپوکین میں ایک فوجی کمانڈر کو منتقل کیا، جس نے فورٹ وینکوور میں اپنے اعلی جنرل ولیم کارلن کو ٹیلی گراف کیا۔ جنرل کارلن نے جواب دیا: اگلے کئی دنوں میں، جنرل کارلن کی ہدایت پر تین الگ الگ سرچ پارٹیاں شروع کی گئیں۔ مسولہ سرچ پارٹی فورٹ اسپوکین کے کیپٹن لوئس میریئم 10 نومبر کو ایک سرچ پارٹی کو منظم کرنے کے لیے مسولہ پہنچے جو مسولہ سے روانہ ہوگی، مشرق سے لولو پاس تک پہنچے گی اور پھر دریائے لوچسا پر پارٹی کے متوقع مقام کی طرف نیچے جائے گی۔ میسولا سرچ پارٹی کی قیادت 25 ویں انفنٹری کے کیپٹن جارج اینڈریوز کریں گے، اور اس کی رہنمائی اسپینسر کے ساتھی ولیم رائٹ کریں گے۔ منصوبہ یہ تھا کہ ویگنوں، پیک جانوروں اور سامان کے ساتھ گمشدہ شکار پارٹی کے متوقع مقام کی طرف زیادہ سے زیادہ آگے بڑھایا جائے، جس کے بعد اگر ضروری ہوا تو ایک چھوٹی پارٹی سنوشوز پر آگے بڑھے گی۔ 60 آدمیوں کی جماعت نے 10 نومبر کو میسولا چھوڑ دیا، تاہم وہ کامیاب نہیں ہو سکے۔ 21 نومبر تک، یہ اطلاع ملی کہ امدادی کارکنوں کو گہرے برفانی طوفانوں کا سامنا کرنا پڑا ہے، اور وہ "اپنی جان کے خطرے میں" واپس جانے پر مجبور ہو گئے ہیں۔ جنرل کارلن کے حکم کے بعد، وینکوور بیرکوں میں مقیم چوتھی کیولری کے لیفٹیننٹ کلو اوورٹن نے ایک سرچ پارٹی کی قیادت کی جو 10 نومبر کو کولفیکس، واشنگٹن سے گزری اور پھر ویپی، ایڈاہو تک جاری رہی۔ اوورٹن پارٹی اسی راستے پر چلتے ہوئے لولو ٹریل کی طرف آگے بڑھے گی جس راستے پر شکار پارٹی نے اپنا بیرونی سفر کیا تھا۔ اوورٹن کی پارٹی کی رہنمائی ایک مقامی ٹریپر، شکاری اور متلاشی تھامس بیل نے کی تھی، جسے اس خطے میں 30 سال سے زیادہ کا تجربہ ہونے کے طور پر بیان کیا گیا تھا جہاں کارلن پارٹی کو کھویا ہوا سمجھا جاتا تھا۔ اوورٹن پارٹی "فوجیوں، پیکروں، چھ گھوڑوں اور چھ خچروں کی تفصیل" پر مشتمل تھی۔ پارٹی کا منصوبہ تھا کہ "لولو پاس کی طرف بڑھیں اور ایک کیمپ قائم کریں" جہاں سے وہ "بدقسمت مردوں کے نشانات تلاش کرنے کے لیے تمام سمتوں میں برف کے جوتوں پر پھریں گے"۔ فورٹ والا والا سے باہر، چوتھی کیولری کے لیفٹیننٹ گورڈن ورہیس نے اوورٹن کی مدد کی۔ لیفٹیننٹ ورہیز 15 نومبر کو 21 آدمیوں کی دستہ کے ساتھ ساتھ تین ویگنوں اور سامان کے ساتھ لیوسٹن پہنچے۔ ورہی کا مقصد اوورٹن اور خطے کے دیگر فریقوں کے لیے سامان کی فراہمی کے لیے ایک کیمپ قائم کرنا تھا جو لاپتہ شکاریوں کی تلاش کر رہے تھے۔ اگرچہ اوورٹن سرچ پارٹی بالآخر گمشدہ شکاریوں کا پتہ لگانے میں کامیاب نہیں ہو سکی، لیکن انہوں نے لیفٹیننٹ ایلیٹ کی کامیاب تلاش میں معاون کردار ادا کیا۔ ایلیٹ سرچ پارٹی فورتھ کیولری کے فرسٹ لیفٹیننٹ چارلس ایلیٹ نے ایک سرچ پارٹی کی قیادت کی جو کینڈرک، ایڈاہو سے شروع ہوئی اور مشرق کی طرف اور بالآخر لوچسا ندی تک گمشدہ شکار پارٹی کے متوقع مقام کی طرف بڑھی۔ ایلیٹ نے اصل میں کینڈرک، ایڈاہو سے ایک سرچ پارٹی کی قیادت کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، جسے مختصر طور پر میسولا سے شروع کرنے کی ہدایت کی گئی تھی، پھر اسپوکین اور میسولا کے درمیان ریلوے پر بارش کی وجہ سے کینڈرک واپس بھیج دیا گیا۔ سرچ پارٹی 13 نومبر کو کینڈرک، ایڈاہو سے روانہ ہوئی، اور جلد ہی ویپی، ایڈاہو میں اوورٹن پارٹی کو پیچھے چھوڑ دیا۔ ایلیٹ نے مشرق کی طرف سفر جاری رکھا، دو کشتیاں بنانے کے لیے رکے جو 20 نومبر کو مکمل ہوئیں۔ اسی دوران، کارلن پارٹی کے بقیہ ارکان دریا کے نیچے جاری رہے، زیادہ تر خوراک ختم ہو گئی تھی اور چھوٹی مچھلیوں اور کھیل پر زندگی گزار رہے تھے جو وہ کامیابی سے حاصل کر سکتے تھے۔ ایلیٹ پارٹی نے 21 نومبر کو کشتیوں اور دیگر سامان کے ساتھ ندی کے اوپر کا سفر شروع کیا۔ بچاؤ اور واپسی 22 نومبر کو، جب ایلیٹ پارٹی ایک اور دن کے سفر کے لیے اپنی کشتیوں کی مرمت کر رہی تھی، ان کا سامنا کارلن پارٹی کے زندہ بچ جانے والے ارکان سے ہوا جو جدید دور کے اپگر کیمپ گراؤنڈ کے قریب دریا سے نیچے پیدل چل رہے تھے۔ ایلیٹ نے سب سے پہلے کارلن پارٹی کے ٹیریر "ایڈاہو" کو دیکھا، اور اسے کتا ہونے کا احساس ہونے سے پہلے اس سے اپنی بندوق مانگی۔ اسپینسر پھر نمودار ہوا، اور ایلیٹ نے پوچھا، "ہیلو! اللہ کے نام پر تم کون ہو؟ " اسپینسر نے جواب دیا، "میرا نام اسپینسر ہے، کارلن پارٹی کا رہنما۔ آپ کون ہیں؟ " ایلیٹ نے اسپینسر کو بتایا کہ وہ انہیں بچانے کے لیے بھیجی گئی ایک جماعت کے ساتھ ہے، اور پھر پوچھا، "سب کیسے ہیں؟" اسپینسر نے جواب دیا، "سب ٹھیک ہے، لیکن جہنم کی طرح بھوکا ہے۔" لیفٹیننٹ ایلیٹ نے ایک رنر کو جنرل کارلن کو ایک ٹیلیگرام کے ساتھ کینڈرک روانہ کیا جس میں لکھا تھا، ابتدائی اخبار کے اکاؤنٹس میں ان افراد کو "انتہائی قابل رحم حالت" میں بیان کیا گیا تھا اور یہ کہ وہ "راحت کے بغیر شاید ہی 36 گھنٹے زیادہ زندہ رہ سکتے تھے"۔ یہ بچاؤ سے پہلے کے دنوں کے بارے میں ہیمل رائٹ کے اپنے بیان سے کسی حد تک متصادم ہے، جس نے لکھا تھا کہ جب پارٹی میں اشیا کی کمی تھی، 21 نومبر کو پارٹی کے زندہ بچ جانے والے ارکان نے ناشتے کے لیے "بیکن کا ایک چھوٹا ٹکڑا" بانٹ لیا، پکڑی اور صبح 11:00 کے آس پاس تین مچھلیاں کھائیں، اور پھر دن کے آخر میں مزید چھ مچھلیاں۔ 9 دن پہلے کولیگیٹ کے ترک ہونے کے بارے میں جاننے کے بعد، ایلیٹ نے ابتدائی طور پر اسے یا اس کی باقیات کو بازیافت کرنے کے لیے دریا تک جاری رکھنے کا منصوبہ بنایا، لیکن کارلن پارٹی کے زندہ بچ جانے والے ارکان اسے قائل کرنے میں کامیاب رہے کہ، "اس طرح کا راستہ نہ صرف انتہائی خطرناک تھا بلکہ شاید ناممکن تھا"۔ نیویارک ٹائمز میں چھپنے والے ان کے اقدامات کے بعد کے دفاع میں، ہیمل رائٹ نے کہا کہ، "ایلیٹ سے ملاقات کے اگلے دن برف گر گئی، اور اس وقت دریا میں برف کے تودے بن رہے تھے۔ یہ، دیگر حالات کے ساتھ مل کر، اگر ممکن ہوتا تو سال کے اس موسم میں کولگیٹ کی تلاش میں دریا اور وادی کے ذریعے سفر کو انتہائی خطرناک بنا دیتا۔ " آنے والے دنوں میں، پارٹی کولگیٹ کو تلاش کرنے کی کوشش کیے بغیر کینڈرک، ایڈاہو واپس لوٹ گئی۔ کینڈرک کے قریب، ایلیٹ تقریبا اپنی جان سے ہاتھ دھو بیٹھا جب اس کا گھوڑا اچھل پڑا، اور اسے ایک ندی میں پھینک دیا جہاں وہ تقریبا ڈوب گیا۔ زندہ بچ جانے والی کارلن پارٹی 2 دسمبر کو اسپوکین پہنچی، جہاں انہوں نے ہوٹل اسپوکین میں قیام کیا۔ کولیگیٹ پر تنازعہ جارج کولیگیٹ کو پارٹی کے ترک کرنے پر تنازعہ ان کی اسپوکین واپسی کے فورا بعد شروع ہوا۔ ڈاکٹر ویب کا بیان کولگیٹ کو ترک کرنے کے بارے میں ابتدائی سوالات کو دبانے کی کوشش میں، مہم کے ارکان نے کولگیٹ کے معالج سے ایک نوٹ حاصل کیا۔ یہ بیان اسپوکین ویکلی ریویو کے 7 دسمبر 1893 کے شمارے میں شائع ہوا، جس میں جزوی طور پر لکھا گیا تھا: "مسٹر کولیگیٹ بڑھا ہوا پروسٹیٹ اور مثانے کی دائمی سوزش سے پریشان تھے اور 20 سال سے تھے، اور مثانے کو دور کرنے کے لیے کیتھیٹر استعمال کرنے پر مجبور تھے۔ میں نے اسے بتایا کہ وہ سفر کر سکتا ہے لیکن کیتھیٹر کا استعمال جاری رکھنے کے لیے، اور کیس کی تاریخ اور کارلن پارٹی کی طرف سے بیان کردہ علامات سے، میں مطمئن ہوں کہ کولگیٹ کی بیماری کے نتیجے میں کسی بھی حالت میں موت واقع ہوتی، اور جب وہ بیان کردہ حالت میں پیچھے رہ گیا، تو وہ 24 گھنٹے زندہ نہیں رہ سکتا تھا۔ " کیلی کا بیان 13 دسمبر تک، ٹریپر بین کیلی نے کولیگیٹ کے ترک ہونے کے بارے میں بیانات دینا شروع کر دیے تھے جو پارٹی کے دیگر اراکین کے بیانیے سے مختلف تھے۔ کیلی نے الزام لگایا کہ وہ کھانے کے ساتھ کولیگیٹ چھوڑنا چاہتا تھا، لیکن کارلن نے اسے ایسا کرنے سے روک دیا۔ مزید برآں، کیلی نے الزام لگایا کہ کیلی اور اسپینسر کی طرف سے اپنے شکار کے میدانوں کو چھوڑنے کی تاکید کے بعد کارلن اور اس کے ساتھیوں نے دو ہفتوں تک تاخیر کی تھی، اور یہ کہ اگر "نیو یارک کے باشندے ڈوبنے سے نہیں ڈرتے تھے" تو پورے دریا کو کولیگیٹ کے ساتھ رافٹ کیا جا سکتا تھا۔ ہیمل رائٹ نے کیلی کے واقعات کے ورژن سے اختلاف کرتے ہوئے الزام لگایا کہ "اس کے بعد سے بین کیلی کی کہانی باقی تمام فریق کی گواہی سے جھوٹی اور بدنیتی پر مبنی ثابت ہوئی ہے"۔ انہوں نے کلی کے عدم اطمینان کا الزام اس حقیقت پر لگایا کہ انہیں جنرل کارلن کی طرف سے پیش کردہ پارٹی کو بچانے کے لیے انعام نہیں دیا گیا تھا، اور درحقیقت وہ انعام کے لیے جنرل پر مقدمہ کر رہے تھے۔ بوتل میں پیغام کولگیٹ کے ترک ہونے پر تنازعہ اس وقت مزید بڑھ گیا جب 27 دسمبر کو کلیئر واٹر ندی پر کولگیٹ کا لکھا ہوا ایک پیغام تیرتا ہوا پایا گیا۔ پیغام میں لکھا تھا: تلخ جڑ والے پہاڑ، 27 نومبر۔ میں زندہ ہوں اور ٹھیک ہوں۔ ان سے کہیں کہ جیسے ہی کسی کو یہ مل جائے وہ آئیں اور مجھے لے جائیں۔ میں تہذیب سے پچاس میل کے فاصلے پر ہوں، جتنا قریب میں بتا سکتا ہوں۔ میں جارج کولگیٹ ہوں، گمشدہ کارلن پارٹی میں سے ایک۔ میری ٹانگیں بہتر ہیں۔ میں کچھ چل سکتا ہوں۔ جلدی آجاؤ۔ اسے کینرک، ایڈاہو لے جائیں، اور آپ کو آزادانہ طور پر انعام دیا جائے گا۔ میرا نام جارج کولگیٹ ہے، پوسٹ فالس سے۔ یہ بوتل ایک دن میرے پاس آئی اور میں نے اسے پکڑا، اور مجھے باہر نکالنے کے لیے یہ الفاظ لکھے۔ سینٹ ایلمو ہوٹل، کینڈرک، ایڈاہو کی طرف براہ راست۔ جارج کولگیٹ الوداع، بیوی اور بچے۔ جب نیو یارک ٹائمز کے ایک رپورٹر نے ہیمل رائٹ کو نوٹ کے ساتھ بھیجا ہوا پیغام دکھایا تو اس نے اس کی صداقت سے اختلاف کرتے ہوئے کہا: "اس میں کوئی سچائی نہیں ہو سکتی۔ کولگیٹ بہت پہلے مر چکا ہوگا [.] جیسا کہ خط میں کہا گیا ہے، وہ دریا سے بوتل حاصل نہیں کر سکتا تھا۔ شروع میں، وہاں کا دریا پتھروں سے بھرا ہوا ہے، اور کوئی بوتل پوری طرح سے نہیں گزر سکتی۔ پھر بھی بوتل کہاں سے آئے گی؟ جہاں کولیگیٹ تھا اس کے اوپر کسی کے پاس بوتل نہیں تھی۔ " کولگیٹ کی بازیابی کی کوششیں اور دفن فرسٹ کولگیٹ کی بازیابی کی کوشش جنوری 1894 تک، پوسٹ فالس کے شہریوں نے جارج کولگیٹ کی تلاش کے لیے ایک مہم کا اہتمام کیا تھا، جس کی قیادت اس کے بیٹے چارلس کر رہے تھے۔ چارلس اور تین ساتھی کینڈرک سے روانہ ہوئے اور دریا کو اس مقام تک پہنچا دیا جسے انہوں نے جارج کولیگیٹ کے آخری کیمپ سے زیادہ سمجھا۔ انہیں گمشدہ باورچی کا کوئی ثبوت نہیں ملا۔ تاہم، مہم کے دوران پارٹی کے ارکان میں سے ایک، بل مارٹن، اس وقت زخمی ہو گیا جب اس پر ایک خرابی پڑ گئی، اس کے کالر کی ہڈی ٹوٹ گئی، اور اسے تقریبا ہلاک کر دیا۔ پھر بھی، پارٹی زخمی ریسکیور کو بچانے میں کامیاب رہی، اور اسے کئی ہفتوں کے دوران تہذیب میں واپس لایا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ شاید کارلن پارٹی کولیگیٹ کے لیے بھی ایسا ہی کر سکتی تھی۔ کولگیٹ کی باقیات کے ثبوت تلاش کرنے میں کامیاب ہونے والی پہلی مہم کی قیادت مئی 1984 میں کارلن پارٹی کے رہنما مارٹن اسپینسر نے کی تھی۔ یہ مہم 21 مئی کو میسولا سے روانہ ہوئی اور 7 جون کو جیری جانسن کے کیبن پہنچی۔ انہوں نے کارلن پارٹی کی ٹرافیاں بازیافت کیں اور وہاں تک جاری رہیں جہاں پارٹی نے کولیگیٹ کو چھوڑ دیا تھا۔ وہاں، اسپینسر کی جماعت کو کولیگیٹ کی قمیض اور کمبل سے ایک پھٹی ہوئی آستین ملی جو اس کے پاس رہ گئی تھی۔ اسپینسر نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ کارلن کی لاش ایلیٹ کی بازیابی اور کولیگیٹ کی باقیات کی تدفین میں مزید بہہ گئی ہوگی۔ 23 اگست 1894 کو، یہ لیفٹیننٹ ایلیٹ کی قیادت میں ایک جماعت تھی جس نے کولیگیٹ کی باقیات پائی تھیں، تقریبا 8 میل نیچے جہاں اسے چھوڑ دیا گیا تھا۔ پارٹی کو ایک ران کی ہڈی اور ایک ٹانگ ملی، جسے "اس علاقے میں پھیلانے والے جنگلی جانوروں نے کچلا اور کوڑا تھا"۔ ایلیٹ کی پارٹی کو ایک میچ باکس، ماہی گیری کی لائن اور کولیگیٹ سے تعلق رکھنے والی دیگر اشیاء بھی ملیں۔ انہوں نے اس کی باقیات کو دریا کے کنارے ایک قبر میں دفن کیا۔ آج کولگیٹ کی قبر کو کولگیٹ لکس ریکری ایشن ٹریل کے قریب یو ایس ہائی وے 12 کے کنارے فاریسٹ سروس مارکر کے ساتھ نشان زد کیا گیا ہے۔ حوالہ جات ایڈاہو 1890 کی دہائی میں ایڈاہو 1893 میں ایڈاہو میں ریاستہائے متحدہ میں شکار 1800 کی دہائی میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کی تاریخ شمال مغربی ریاستہائے متحدہ کی تاریخ راکی پہاڑوں کی کلیئر واٹر نیشنل فارسٹ کی تاریخ