Germany–Tanzania relations
جرمنی-تنزانیہ تعلقات جرمنی اور تنزانیہ کے درمیان دو طرفہ تعلقات ہیں۔ 1885 سے 1918 تک، تنزانیہ (زنزیبار کو چھوڑ کر) جرمن مشرقی افریقہ کے حصے کے طور پر ایک جرمن کالونی تھی۔ اکیسویں صدی میں تعلقات کی خصوصیت بنیادی طور پر مشترکہ ترقیاتی تعاون ہے۔ تاریخ 1848 میں، جرمن مشنری جوہانس ریبمین اور جوہان لڈوگ کراف وہ پہلے یورپی تھے جنہوں نے برٹش چرچ مشن سوسائٹی کی جانب سے ماؤنٹ کلیمنجارو کو "دریافت" کیا۔ 1850 کی دہائی میں ہیمبرگ ٹریڈنگ ہاؤس ہینسنگ اینڈ کمپنی اور اوسوالڈ کمپنی نے زنزیبار میں کام کرنا شروع کیا۔ سوداگر روڈولف ہینرچ روئےٹے نے عمانی زنزی باری شہزادی سلامہ بنت سعید سے 1866 میں ایڈن میں شادی کی۔ فیلکس وان بہار بینڈلن اور کارل پیٹرز نے 1884 میں جرمن ایسٹ افریقی کمپنی کی بنیاد رکھی۔ پیٹرز مشرقی افریقہ کی جرمن نوآبادیاتی ترقی کے پیچھے محرک قوت بن گئے، اور ایک سال بعد مشرقی افریقہ میں ان کے حصول کے لیے اوٹو وان بسمارک اور ولہیم اول کی طرف سے انہیں تحفظ کے خطوط جاری کیے گئے۔ ایڈورڈ وان نور کی کمان میں ایک جرمن بیڑے نے زنزیبار کے سلطان کو مشرقی افریقی سرزمین پر جرمن علاقائی دعووں کو تسلیم کرنے پر مجبور کر دیا، جس سے جرمن مشرقی افریقہ کی کالونی بن گئی۔ ایک سال بعد، برطانیہ اور جرمن سلطنت نے ایک معاہدے پر دستخط کے ساتھ مشرقی افریقہ میں اپنے اپنے اثر و رسوخ کے شعبوں پر اتفاق کیا، جس سے جرمنی کو دار ایس سلام کی بندرگاہ پر کنٹرول حاصل کرنے کا موقع ملا۔ 1888 میں، نوآبادیاتی عہدیدار ایمل وان زیلوسکی کے ایک مسجد کی بے حرمتی کرنے کے بعد ساحل پر بغاوت ہوئی، جسے جرمن نوآبادیاتی فوجیوں کے بھیجنے کے بعد روک دیا گیا۔ ایک سال بعد، بغاوت کے رہنما ابوشیری کو جرمنوں نے پھانسی دے دی، اور کالونی کا انتظام 1891 میں جرمن ایسٹ افریکن کمپنی سے جرمن سلطنت کے پاس چلا گیا۔ ایک سال قبل، ہیلیگولینڈ-زنزیبار معاہدے پر دستخط کیے گئے تھے، جس کے تحت جرمنی نے مشرقی افریقہ میں مزید حصول کو ترک کر دیا تھا۔ 1896 میں، برطانوی-زنزیبار جنگ اس وقت شروع ہوئی جب زنزیبار کے سلطان جرمن سلطنت کے ساتھ اتحاد کرنا چاہتے تھے۔ یہ جنگ تاریخ کی اب تک کی سب سے مختصر جنگ کے طور پر جانی جاتی ہے، جو 38 منٹ تک جاری رہی اور برطانوی فتح پر ختم ہوئی۔ نوآبادیاتی دور کے دوران، جرمن نوآبادیاتی آقاؤں نے بندرگاہی شہر موانزا قائم کیا اور اسامبرا ریلوے تعمیر کی۔ جرمن مشرقی افریقہ رقبے اور آبادی کے لحاظ سے سب سے بڑی جرمن کالونی تھی۔ ساحل پر عرب تسلط جرمن حملے کے ساتھ ختم ہوا، اور 1892 میں بنٹو بغاوت کو بھی ختم کر دیا گیا۔ جرمنی نے اس علاقے کا اقتصادی طور پر استحصال کیا اور شجرکاری کی معیشت قائم کی۔ 1905 میں غلامی کو ختم کر دیا گیا اور اسی سال مجی-مجی بغاوت شروع ہوئی، جسے دو سال بعد جرمن فوجیوں نے ختم کر دیا۔ اس کے بعد، نوآبادیاتی حکمرانوں نے کالونی میں بنیادی ڈھانچے کی تعمیر کے لیے اپنی کوششیں تیز کر دیں، لیکن پہلی جنگ عظیم کے آغاز کے ساتھ ہی جرمنی نے 1916 میں اس علاقے کا کنٹرول کھو دیا۔ پہلی جنگ عظیم میں جرمنی کی شکست کے بعد، جرمن مشرقی افریقہ کو ورسیلز کے معاہدے کے ذریعے فاتح طاقتوں میں تقسیم کر دیا گیا۔ روانڈا-ارونڈی (جو بیلجیم کو دیا گیا تھا) اور چھوٹے کیونگا مثلث (جو پرتگالی موزمبیق کو دیا گیا تھا) کے علاوہ، اس علاقے کو تانگنیکا علاقہ کے طور پر برطانوی کنٹرول میں رکھا گیا تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے خاتمے کے بعد، تانگنیکا 1961 میں آزاد ہوا اور تین سال بعد زنزیبار کے ساتھ مل کر تنزانیہ تشکیل دیا۔ دسمبر 1961 میں، ملک نے وفاقی جمہوریہ جرمنی کے ساتھ سفارتی تعلقات قائم کیے، اور 1960 کی دہائی کے اوائل میں ہی معاشی تعاون کے معاہدوں پر دستخط کیے گئے۔ ہالسٹین نظریے کے خاتمے کے بعد، تنزانیہ نے بھی جرمن جمہوری جمہوریہ کے ساتھ سفارتی تعلقات قائم کرنا شروع کر دیے۔ جرمن اتحاد کے بعد، تنزانیہ نے اپنے سفارت خانے کو بون سے شارلٹن برگ-ولمرسڈورف میں موجودہ سفارت خانے کی عمارت میں منتقل کر دیا۔ اقتصادی تعلقات 1990 کی دہائی میں شروع ہونے والے تنزانیہ نے کافی معاشی ترقی کا تجربہ کیا اور اس طرح جرمن کاروباری برادری کے لیے زیادہ دلچسپی کا باعث بن گیا۔ 2018 میں بیرون ملک جرمن چیمبر آف کامرس نے دار ایس سلام میں ایک دفتر کھولا۔ 2021 میں مشترکہ تجارت کا حجم صرف 236 ملین یورو سے کم تھا۔ جرمنی تنزانیہ کو بنیادی طور پر مشینری، کیمیائی مصنوعات اور کھانے پینے کی اشیاء برآمد کرتا ہے، اور بدلے میں ملک سے مشروبات، تمباکو، خام مال اور کھانے پینے کی اشیاء درآمد کرتا ہے۔ ترقیاتی تعاون جرمنی حیاتیاتی تنوع، پانی اور توانائی کی فراہمی، اچھی حکمرانی اور صحت پر مشترکہ ترقیاتی شراکت داری کی توجہ کے ساتھ ترقیاتی امداد کے شعبے میں ایک بڑا ڈونر ہے۔ جرمنی امریکہ کے بعد ملک میں ماحولیاتی اور قدرت کے تحفظ کے لیے دوسرا سب سے بڑا عطیہ دہندہ ہے۔ 2015 سے 2017 تک، جرمن امداد کل 1 ملین یورو تھی، جس سے تنزانیہ جرمن امداد کے سب سے بڑے وصول کنندگان میں سے ایک بن گیا۔ ثقافتی تعلقات نوآبادیاتی دور میں قریبی ثقافتی تعلقات پہلے ہی قائم ہو چکے تھے اور کسوالی میں کچھ جرمن اصطلاحات قائم ہو چکی ہیں جیسے شول (اسکول)، ہیلا (پیسہ) اور نوسو کپوتی (لفظی طور پر: آدھا ٹوٹا ہوا = مکمل اینستھیزیا)۔ تاہم، پہلی جنگ عظیم کے بعد، زیادہ تر جرمن آباد کاروں، مشنریوں اور عہدیداروں کو بے دخل کر دیا گیا، اور تنزانیہ کے آزادی حاصل کرنے تک ثقافتی تعلقات دوبارہ قائم نہیں ہوئے۔ سفارتی تعلقات قائم ہونے کے فورا بعد ہی ملک میں گوئٹے انسٹی ٹیوٹ کھولا گیا۔ 1982 سے جرمن دفتر خارجہ ثقافتی تحفظ کے پروگرام کے حصے کے طور پر نوآبادیاتی دور سے متعلق منصوبوں کو فروغ دے رہا ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان متعدد چرچ، اسکول، یونیورسٹی اور شہری شراکت داریاں ہیں، جن میں پوٹسڈیم اور زنزیبار شہر کے درمیان شراکت داری اور ہیمبرگ اور دار ایس سلام کے درمیان شراکت داری شامل ہے۔ یونیورسٹی آف بیریوتھ کے تعاون سے یونیورسٹی آف دار ایس سلام میں تنزانیہ-جرمن لاء سینٹر قائم کیا گیا ہے۔ سفارتی مقامات جرمنی کا دار السلام میں ایک سفارت خانہ ہے۔ تنزانیہ کا برلن میں ایک سفارت خانہ ہے۔ انفرادی حوالہ جات بیرونی روابط جرمن دفتر خارجہ سے تنزانیہ کے ساتھ تعلقات پر معلومات تنزانیہ کے دو طرفہ تعلقات