Seldon Williams House
سیلڈن ولیمز ہاؤس یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے صدر کی سرکاری رہائش گاہ ہے، جو شمالی کیلیفورنیا کے سان فرانسسکو بے ایریا میں برکلے کے کلیرمونٹ پڑوس میں واقع ہے۔ اسے معروف معمار جولیا مورگن نے ڈیزائن کیا تھا اور 1928 میں سیلڈن اور الزبتھ (نی گلائڈ) ولیمز کے لیے مکمل کیا گیا تھا۔ سیلڈن کی موت کے بعد، الزبتھ 1970 تک اس گھر میں اکیلی رہیں، جب اسے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کو اس کے نائب صدر کی سرکاری رہائش گاہ کے طور پر فروخت کر دیا گیا۔ اس گھر کا نام اس کے پہلے مالک کے نام پر رکھا گیا ہے، بعض اوقات اس کے بجائے سیلڈن لکھا جاتا ہے۔ اسے اس کے معمار کے لیے جولیا مورگن ہاؤس کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ یو سی نے یہ مکان 1991 میں ایک نجی مالک کو فروخت کر دیا اور اسے 2022 میں دوبارہ خرید لیا، اس بار یو سی صدر کے گھر کے طور پر کام کرنے کے لیے، کینسنگٹن میں بلیک ہاؤس کے بعد، جسے زلزلے کی خامیوں کو دور کرنے اور موخر دیکھ بھال کی لاگت کی وجہ سے 2008 سے صدارتی رہائش گاہ کے طور پر استعمال نہیں کیا گیا ہے۔ ولیمز سیلڈن رون ولیمز اور الزبتھ گلائڈ کی شادی 24 اپریل 1913 کو کلون کورٹ ہوٹل میں ان کی والدہ کے اپارٹمنٹ میں ہوئی۔ گلائڈ کا تعلق سیکرامینٹو کے ایک ممتاز خاندان سے تھا، جب کہ ولیمز اصل میں لبنانی، ٹینیسی سے تھے۔ ان کی شادی کا اعلان کرنے والے سوسائٹی نیوز آرٹیکل میں کہا گیا ہے کہ "وہ ان کے ہنی مون کے اختتام کے بعد اپنی دلہن کے لیے ایک گھر بنائے گا"۔ 2821 کلیرمونٹ بولیوارڈ کے گھر کو جولیا مورگن نے ولیمز کے لیے ڈیزائن کیا تھا۔ الزبتھ امیر انسان دوست لیزی گلائڈ (گلائڈ میموریل چرچ کا نام) کی بیٹیوں میں سے ایک تھی، اور یہ گھر گلائڈ خاندان کے لیے مورگن کی طرف سے کیے گئے کئی کمیشنوں میں سے ایک تھا۔ مورگن کے بھتیجے مورگن نارتھ کے پاس اس گھر کی تعمیر کے دوران ہفتے میں ایک بار تصویر لینے کا معاہدہ تھا۔ اگرچہ یہ گھر ولیمز جوڑے کے مہمانوں کی تفریح کے لیے بنایا گیا تھا، لیکن سیلڈن ولیمز کا گھر مکمل ہونے کے فورا بعد انتقال ہو گیا اور الزبتھ نے زیادہ تر گھر کو بند کرتے ہوئے اور فرنیچر کو ڈھانپتے ہوئے اوپر کی منزل پر ایک الگ زندگی گزاری۔ اوپر کے ماسٹر سوٹ میں جہاں ولیمز رہتی تھی، وہ آگ کو گرمی کے لیے استعمال کرتی تھی اور بعض اوقات فلو کھولنا بھول جاتی تھی۔ جیسا کہ نورما ولر نے بعد میں یاد کیا، "مجھے نہیں معلوم کہ اس نے کیا جلایا لیکن [.] یہ ایک تاریک غار تھا [جب ہم نے 1971 میں یونیورسٹی کے لیے اس کا معائنہ کیا]"۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، چیسٹر نیمٹز کی بیوی، کیتھرین فری مین نیمٹز، کلیرمونٹ کے پڑوس میں رہ رہی تھی۔ اس نے سنا کہ فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن کے ایک ایجنٹ نے بٹلر اور نوکرانی کو جرمن ایجنٹ کے طور پر گرفتار کیا۔ کلیرمونٹ کے پڑوس کی رہائشی اور رئیل اسٹیٹ ایجنٹ میری گریس بیرن کے مطابق، جو بعد میں اس کی فروخت کو سنبھالیں گی، "یہ بہت سے [راہگیروں] کا 'ڈریم ہاؤس' تھا جو اس کے پراسرار مالک کے بارے میں قیاس آرائیاں کرتے تھے۔" بیرن اور اس کے شوہر 1970 میں یوم مزدور کے اختتام ہفتہ پر سان ڈیاگو کے سفر سے واپس آتے ہوئے سان سائمن میں مورگن کے ڈیزائن کردہ ہرسٹ رہائش گاہ کے پاس رکے تھے اور 2821 کلیرمونٹ پر گھر سے گزرتے ہوئے، اس نے اس سے کہا "گلبرٹ، یہ وہاں کی بہترین جولیا مورگن ہے۔ یہ سان سائمن میں کسی بھی چیز سے بہتر ہے۔ " بعد میں اسے مورگن کے بھتیجے سے معلوم ہوا کہ جولیا اسے اپنے بہترین کاموں میں سے ایک سمجھتی ہے۔ 1970 میں الزبتھ ولیمز کی موت سے کچھ عرصہ پہلے، انہوں نے اسے اور اطالوی فرنیچر کو یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کو فروخت کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ بیرن نے پہلے پوچھا کہ کیا ولیمز اسے برکلے کے شہر سوک آرٹ فاؤنڈیشن کو اس کی دیکھ بھال کے لیے عطیہ کے ساتھ عطیہ کریں گی، یہ تجویز کرتے ہوئے کہ چونکہ وہ ایک رئیل اسٹیٹ ایجنٹ ہیں، اس کے بجائے وہ مکان بیچ کر خوش ہوں گی۔ ولیمز، جو گر گئی تھی اور اس کا کولہا ٹوٹ گیا تھا، نے اپنے قانونی معاملات اپنے بھتیجے، جوزف ہنری گلائڈ، جونیئر کو سونپ دیے تھے، جس نے بیرن کو بتایا کہ ولیمز نے اپنی وصیت میں یہ گھر عیسائی یہودیوں کو عطیہ کر دیا تھا۔ گلائڈ نے بعد میں بیرن کے ساتھ جائیداد درج کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ تقریبا چھ ہفتوں کی صفائی اور اوپر کے بیڈروم کو دوبارہ پینٹ کرنے کے بعد جہاں ولیمز رہ رہے تھے، اس گھر کو درج کیا گیا تھا ؛ بیرن نے بعد میں بتایا کہ "یہ جولیا مورگن تھی اور واقعی ایک خوبصورتی تھی۔ لیکن اس بات پر بھی غور کرتے ہوئے کہ وہاں دراڑیں تھیں، ایک قدیم باورچی خانہ، تقریبا ناقابل استعمال تنگ ڈرائیو وے، ایک بھاپ بوائیلر جسے تبدیل کرنا پڑا، قیمت اتنی زیادہ تھی جتنی ہو سکتی تھی۔ " یونیورسٹی آف کیلیفورنیا بیرن نے ان گروہوں سے دلچسپی طلب کی جو تاریخی تحفظ میں دلچسپی رکھتے ہوں گے، جن میں برکلے سوک آرٹ کمیشن، امریکن انسٹی ٹیوٹ آف آرکیٹیکٹس (اے آئی اے) کا مقامی باب، اور مورگن کے سابق ساتھی پروفیسر ایمریٹس مائیکل گڈ مین شامل ہیں۔ اس کے فورا بعد، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا (یو سی) کے صدر کے معاون کرک رولینڈس نے بیرن سے رابطہ کیا۔ رولینڈز کے مطابق، جو کلیرمونٹ کے رہائشی بھی تھے جنہوں نے طویل عرصے سے گھر کی تعریف کی تھی، سینٹ کلیمنٹ کے ایپسکوپل چرچ کے ریکٹر نے ستمبر 1970 میں اتوار کی عبادت کے بعد انہیں ایک طرف کھینچ لیا تاکہ انہیں مطلع کیا جا سکے کہ بیرن کے پاس جائیداد پر ایک خصوصی فہرست ہے اور تجویز کیا کہ یو سی دلچسپی لے سکتا ہے۔ جیسا کہ یہ پتہ چلا، یو سی اپنے نائب صدر چیسٹر او میک کارکل کے لیے سرکاری رہائش گاہ کی تلاش کر رہا تھا، جو مارچ 1970 سے لیز پر دیے گئے مکان میں رہ رہے تھے۔ رولینڈز نے یو سی کے رئیل اسٹیٹ آفیسر رچرڈ ہارٹسوک اور یو سی آرکیٹیکٹ رابرٹ ایونز کے ساتھ گھر کے دورے کا اہتمام کیا۔ ایونز نے واک تھرو کے دوران کوئی تحریری نوٹ نہیں بنائے لیکن رولینڈز کو بتایا جب وہ جا رہے تھے "یہ ایک ممتاز گھر ہے"، سجاوٹ اور پیمانے کی تعریف کرتے ہوئے۔ بیرن نے 26 اکتوبر کو رولینڈز کو فون کیا، اور اس سے گھر خریدنے کی تاکید کی، کیونکہ ولیمز کی صحت خراب ہو رہی تھی۔ رولینڈز کو یو سی کے صدر چارلس ہچ نے جائیداد خریدنے کے لیے 90 دن کا آپشن حاصل کرنے کے لیے 1,000 امریکی ڈالر لگانے کا اختیار دیا تھا، جسے ہچ نے جولیا مورگن ہاؤس کہلانے کو ترجیح دی۔ یو سی نے نجی عطیہ دہندگان سے اکٹھا کیے گئے فنڈز کو استعمال کرنے کی پیشکش کی۔ ولیمز نے 27 اکتوبر کو یہ پیشکش قبول کر لی اور اگلی صبح ان کا انتقال ہو گیا۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے ریجنٹس نے 22 جنوری 1971 کو مکان خریدنے پر رضامندی ظاہر کی۔ یو سی اس گھر کو نائب صدر کی رہائش گاہ کے طور پر اور 1991 تک سرکاری کاموں کے لیے استعمال کرتا۔ ولیمز کے گھر کی خریداری اور تزئین و آرائش کی لاگت کو پیٹ سٹارک نے فروری 1971 میں تنقید کا نشانہ بنایا تھا، جس نے "ایک ایسے یونیورسٹی نظام کے منافقت کی مذمت کی تھی جو یہ دعوی کرتا ہے کہ وہ اقلیتی نوجوانوں کو اعلی تعلیم حاصل کرنے میں مدد کرنے کا متحمل نہیں ہو سکتا جبکہ ساتھ ہی وہ اپنے رینک اور فائل منتظمین کے لیے قیمتی حویلیاں خریدتا ہے۔" کبی 1991 میں، ٹرنر اور الزبتھ کبی نے یو سی سے مکان خریدا، 1991 میں آکلینڈ ہلز کی آگ میں ولیم ورسٹر کے ڈیزائن کردہ اپنا سابقہ گھر کھو دیا تھا۔ ٹرنر کببی نے اسٹیورڈز کے طور پر ان کے کردار کو بیان کیا: "کوئی بھی اس طرح کے گھر کا 'مالک' نہیں ہو سکتا۔ یہ واقعی ایک عوامی اعتماد ہے۔ یہ ہمارا فرض ہے کہ ہم ان لوگوں کے لیے اس کی دیکھ بھال کریں جو ہمارے بعد آتے ہیں۔ انہوں نے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے معمولی اپ ڈیٹس کیں کہ گھر رہنے کے قابل ہو لیکن انہوں نے سخت تزئین و آرائش نہیں کی۔ اپنے تین بیٹوں کے بڑے ہونے کے ساتھ، کبیوں نے 2003 میں اس گھر کو تقریبا 4 ملین امریکی ڈالر میں فروخت کے لیے درج کیا۔ برکلے آرکیٹیکچرل ہیریٹیج ایسوسی ایشن نے 2011 میں کبیوں کو ان کی بحالی کے لیے ایک تحفظ کا ایوارڈ دیا، یہ اعلان کرتے ہوئے کہ "یہ گھر زندہ ہو گیا ہے، جس نے مہمانوں کے مسلسل سلسلے کے لیے اپنے دروازے کھول دیے ہیں، اس شاندار صلاحیت کا احساس کرتے ہوئے جس کے لیے اسے اصل میں جولیا مورگن نے ڈیزائن کیا تھا۔" 2022 میں، یو سی نے یو سی صدر کی سرکاری رہائش گاہ کے طور پر کام کرنے کے لیے، برکلے میں مکان 65 لاکھ ڈالر میں دوبارہ خریدا۔ 2821 میں کلیرمونٹ کے گھر کو سان سائمن میں ہرسٹ رہائش گاہ کے ساتھ ہم عصر ڈیزائن کیا گیا تھا۔ 2014 میں مورگن کو دیے گئے گولڈ میڈل کے لیے اے آئی اے کی نامزدگی کے مطابق، یہ "جولیا مورگن کی بہترین [نشاۃ ثانیہ] پیریڈ ریویول رہائش گاہوں میں سے ایک ہے۔ اپنے گاہکوں کے لیے مطلوبہ تاریخی اثر حاصل کرنے کے لیے اعلی ترین سطح کی کاریگری کے ساتھ انجام دی گئی مستند پیریڈ کی تفصیلات کو شامل کرنے میں مورگن کی مہارت کو ظاہر کرتی ہے۔ ۔ سیلڈن ولیمز ہاؤس میں داخل ہونے پر، زائرین اس رہائش گاہ کی خوبصورتی، خوبصورتی اور گرمی سے مغلوب ہو جاتے ہیں۔ " گلی کا اگواڑا متوازی ہے، جس میں دوسری منزل پر سات بند کھڑکیاں ہیں۔ مرکزی کھڑکی میں مرکزی دروازے کے اوپر لوہے کی بالکونی ہے۔ اس گھر کو تفریح کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا، جس میں ایک بڑا داخلی ہال اور ایک ترتیب تھی جو مرکزی کمروں کے ذریعے مہمانوں کی گردش کو آسان بناتی تھی، اس وقت کے یو سی صدر کی رہائش گاہ، بلیک ہاؤس کے برعکس، جس میں اس مقصد کے لیے ترمیم کی جانی تھی۔ جیسا کہ مورگن کی سوانح نگار سارہ بوٹیلی لکھتی ہیں، "جب سامنے کا بھاری دروازہ کھلتا ہے، تو ایسا لگتا ہے کہ یہ ایک جلوس کو مدعو کرتا ہے: وسیع و عریض رہنے کا ہال۔ آنکھ کو لینڈنگ کی طرف لے جاتا ہے، جہاں گوتھک ٹریسری والی ایک عمدہ کھڑکی۔ باغ کے صحن میں نظر آتی ہے۔ آرائش وسیع ہے [اور] اس عمارت میں گردش اسے بڑے ہجوم کو منتقل کرنے اور خدمت کرنے کے لیے آسان بناتی ہے۔ " داخلی دروازے اور صحن کے فریسکو کو میکسین البرو نے پینٹ کیا تھا۔ داخلہ ہال میں اینڈریا ڈیلا روبیا کی طرف سے ایک سیرامک پھول کی چادر ہے، جسے اٹلی میں جولیا مورگن نے گھر کے لیے خریدا تھا۔ 1971 میں یو سی کے ذریعہ اسے خریدنے کے بعد، نورما ولر نے باورچی خانے کے آلات اور ترتیب کو اپ ڈیٹ کرنے کے لیے تزئین و آرائش کی نگرانی کی، جو اندرونی حصے میں واحد بڑی اپ ڈیٹ تھی۔ مطالعہ اور کھانے کے کمرے میں ایک صوتی چھت شامل کی گئی تھی ؛ ولر کے مطابق، ہجوم کے بات کرنے سے "شور صرف بہرا جاتا ہے"۔ یو سی نے شراب خانہ بھی شامل کیا اور بھٹی کی جگہ لے لی، لیکن شراب خانہ کے لیے جگہ پہلے سے موجود تھی۔ یونیورسٹی ہاؤس، برکلے بلیک ہاؤس حوالہ جات بیرونی لنکس فریسکو کے ارد گرد کے داخلی راستے کو بھی دیکھیں۔ اسٹریٹ اگواڑا کیلیفورنیا یونیورسٹی آف کیلیفورنیا میں سرکاری رہائش گاہیں الامیڈا کاؤنٹی، کیلیفورنیا میں مکانات جولیا مورگن برکلے، کیلیفورنیا میں عمارتیں اور ڈھانچے