1964–65 AEK Athens F.C. season
1964-65 سیزن اے ای کے ایتھنز ایف سی کے وجود میں 41 واں سیزن تھا۔ اور یونانی فٹ بال کی ٹاپ فلائٹ میں مسلسل چھٹا سیزن۔ انہوں نے الفا ایتھنکی، یونانی کپ اور یورپی کپ ونرز کپ میں حصہ لیا۔ سیزن 9 ستمبر 1964 کو شروع ہوا اور 2 جولائی 1965 کو ختم ہوا۔ جائزہ 1964 کے موسم گرما میں، اے ای کے ایتھنز کی انتظامیہ نے لیگ جیتنے کا ہدف رکھتے ہوئے، اس وقت کے ایک کامیاب کوچ مرکو کوکوٹوویچ کی خدمات حاصل کیں، جنہوں نے فینر بہے کے ساتھ ترک چیمپئن شپ جیتی تھی اور یورپی کپ ونرز کپ کے کوارٹر فائنل میں حصہ لیا تھا۔ مزید برآں، عظیم کلینتھس ماروپولوس کے تکنیکی ڈائریکٹر کی حیثیت سے کام کرنے کے ساتھ، اے ای کے نے بڑی منتقلی کی چالوں میں آگے بڑھا، کیونکہ فوٹس بالوپولوس کو پروڈیفٹیکی سے حاصل کیا گیا تھا، جیورگوس کیفالیڈس کو بھی پیریکوس سے حاصل کیا گیا تھا، نیز فینرباؤس کے افسانوی لیفٹر کوکونڈونیڈس، اگرچہ وہ بڑی عمر میں تھا۔ اے ای کے کی پہلی تربیت اور تقدیس میں، 000 شائقین جمع ہوئے اور انہوں نے بہت جوش و خروش کا مظاہرہ کیا، جبکہ ٹیم کی انتظامیہ نے چیمپئن شپ جیتنے پر اعتماد اور امید کا اظہار کیا۔ اے ای کے نے اپنی تاریخ میں پہلی بار یو ای ایف اے مقابلوں کے آخری مرحلے میں اور خاص طور پر کپ ونرز کپ میں کھیلا، جو دینامو زگریب کے خلاف اپنے پہلے راؤنڈ کے لیے ڈرا ہوا تھا۔ چلی کے ورلڈ کپ کے ٹاپ اسکورر ڈرازان جرکوویچ اور باقی مشہور یوگوسلاویوں کے کھیل کو دیکھنے کے لیے 9 ستمبر کو 30,000 سے زیادہ شائقین اے ای کے اسٹیڈیم پہنچے۔ تاہم، یہ تماشا توقع کے مطابق نہیں تھا، کیونکہ دونوں کلبوں نے خوفزدہ اور سخت ہونا شروع کر دیا تھا۔ یوگوسلاو اپنے کھیل میں انتہائی غیر اسپورٹس مین تھے، کیونکہ وہ ڈرا چاہتے تھے اور وقت کو ختم کرنا چاہتے تھے، جبکہ اے ای کے نے غیر روایتی طور پر دباؤ ڈالا، لیکن وہ بہت سے خطرناک مواقع پیدا کرنے میں ناکام رہے۔ ریفری نے جرمانے سے انکار کر دیا اور یونین کے کھلاڑیوں کو شدید چڑچڑاپن کا سامنا کرنا پڑا اور خراب میچ دوسرے ہاف میں بھی جاری رہا، لیکن گھنٹے کے نشان میں، یوگوسلاو غیر اسپورٹس مین نما ٹیکلنگ کے ساتھ بہت آگے بڑھ گئے تھے جس کے نتیجے میں زڈینکو کوبیسک ایک سخت ٹیکل کے بعد سیدھے سرخ رنگ سے آؤٹ ہو گئے جس نے میمس پاپاؤانو کو ہوا میں اٹھا لیا۔ کھلاڑیوں کے درمیان لڑائی شروع ہو گئی، مشتعل شائقین نے پچ پر سنتری اور اشیاء پھینک دیں اور اے ای کے کی قیمت پر کھیل تقریبا روک دیا گیا۔ اس رکاوٹ نے اے ای کے کو پسند کیا جس نے پاپایوانو اور نیسٹوریڈس کے ساتھ 5 منٹ کے اندر دو بار گول کیا اور کھیل کا اختتام اے ای کے نے ایک اہم فائدہ حاصل کرنے کے ساتھ ہوا، جبکہ اس نے ایک تاریخی فتح بھی حاصل کی، جو یو ای ایف اے مقابلوں میں ان کی تاریخ میں پہلی تھی۔ اسٹیڈین میکسمیر میں دوبارہ میچ ایک جنگ میں بدل گیا جب یوگوسلاویوں نے بے مثال جنونیت کا مظاہرہ کیا اور پہلے مرحلے سے بھی زیادہ سخت کھیلا۔ ریفری نے اپنی جیب سے کارڈ نکالنے کا فیصلہ صرف اس وقت کیا جب دوسرے ہاف میں چیزیں خطرناک حد تک ہاتھ سے نکل گئیں۔ ڈائنامو نے بہت زیادہ جارحانہ انداز میں کھیلا، لیکن اسٹیلیوس سیرافیڈس اور الیکو یارڈن کی بہت اچھی کارکردگی نے یوگوسلاو کے اسٹرائیکر ڈرازان جرکوویچ کو محدود کر دیا، تاہم نصف کا اختتام اے ای کے کے لیے بدترین انداز میں ہوا، کیونکہ وہ رکنے کے وقت 1-0 سے ہار گئے۔ کھیل کے غیر اسپورٹس مین لائک ہونے کی وجہ سے، ڈائنامو نے پہلے میچ کے اسکور کو تیزی سے برابر کر دیا اور 7 منٹ بعد انہوں نے اسے 3-0 سے برابر کر دیا۔ اس وقت سے، کوئی فٹ بال نہیں کھیلا گیا کیونکہ اے ای کے کے کھلاڑی، واضح طور پر اپنے مخالفین کے سخت کھیل سے ناراض اور مغلوب ہو کر، غیر اسپورٹس مین کی طرح کھیلنا شروع کر دیا، جبکہ ماحول خاص طور پر تناؤ کا شکار تھا اور اسپائروس پومونیس کو 76 ویں منٹ میں روانہ کر دیا گیا، نیز 85 ویں منٹ میں سلوین زیمباٹا۔ اس کے بعد واقعات کا ایک نیا سلسلہ شروع ہوا، جس کا اختتام آخر میں ہوا، جب ڈائنامو کے کچھ شائقین کھیل کے میدان میں داخل ہوئے اور یونانی ٹیم کے خلاف چلے گئے۔ بدترین سے بچا گیا، لیکن حتمی نتیجہ باقی رہا، جس نے اے ای کے کو ٹورنامنٹ سے باہر کر دیا۔ چیمپئن شپ میں ان کی شروعات بہترین نہیں تھی۔ پہلے تین میچوں میں اے ای کے نے اپولون ایتھنز کے خلاف 1-7 سے دو ڈرا اور گھر سے باہر ایک فتح حاصل کی تھی، لیکن اس کے بعد سے، چیمپئن شپ کے پہلے راؤنڈ کے لیے ان کی کارکردگی تسلی بخش سطح پر مستحکم ہو گئی۔ 12 ویں میچ کے دن، انہوں نے گھر پر پیناتھنائکوس کا سامنا کیا اور ایک میچ میں 2-2 سے ڈرا ہونے کے بعد، اسٹیڈیم میں بڑے ہجوم اور اس کے دباؤ کی وجہ سے، بل بورڈز گرنے لگے جس کے نتیجے میں 27 زخمی ہوئے، انہوں نے اپنی کارکردگی کو بہتر بنایا۔ کریسکاکس اسٹیڈیم میں اولمپیاکوس کے خلاف ملتوی ہونے والے اہم میچ میں، جو 45,000 تماشائیوں سے پہلے چیمپئن شپ کے دوسرے دعویدار تھے، اے ای کے نے خود کو 1-0 سے ہارتے ہوئے پایا لیکن دوسرے ہاف میں مسلسل جوابی حملے کے ساتھ انہوں نے 2-2 سے کامیابی حاصل کی، دوسری پوزیشن حاصل کی، سرخ اور سفید کو ایک پوائنٹ پیچھے چھوڑ دیا۔ اہم میچ جس نے بڑے پیمانے پر چیمپئن کا فیصلہ کیا وہ 26 ویں میچ کے دن ہوا جس میں اے ای کے کا مقابلہ گھر سے دور پیناتھنائکوس سے ہوا۔ اے ای کے نے فیصلہ کن طور پر میچ کا آغاز کئی مواقع گنوا کر کیا، تاہم پیناتھنائکوس نے پہلے آدھے گھنٹے کے فورا بعد 1-0 سے برتری حاصل کر لی، جبکہ دوسرے ہاف میں پیناتھنائکوس بہتر تھے اور اے ای کے کے فٹ بالرز صورتحال کو تبدیل کرنے کے قابل نہ ہو کر کامیاب ہو گئے۔ اس طرح، اے ای کے چیمپئن شپ کا دعوی کرنے میں پیچھے رہ گیا اور آخری میچ کے دن، انہوں نے اولمپیاکوس کا سامنا کیا اور 25,000 تماشائیوں کے سامنے اگرچہ وہ 3-1 سے آگے تھے، بالآخر 90 ویں منٹ میں انہیں برابر کر دیا گیا، جس کے نتیجے میں میچ 3-3 سے ختم ہوا اور اے ای کے لیگ میں دوسرے نمبر پر رہا۔ یونانی کپ میں، اے ای کے کو کوارٹر فائنل میں گھر سے دور اولمپیاکوس سے 3-1 سے شکست کا سامنا کرنا پڑا، جب انہوں نے ایتھنائکوس اور پی اے او کے کو گھر میں 4-0 سے شکست دی تھی۔ پلیئرز اسکواڈ کی معلومات نوٹ: کھلاڑی وہ ہیں جن کا اعلان اے ای کے ایتھنز کی پریس ریلیز کے ذریعے کیا گیا ہے۔ کوئی ترمیم نہیں کی جانی چاہیے جب تک کہ کسی کھلاڑی کی آمد یا باہر ہونے کا اعلان نہ کیا جائے۔ اپ ڈیٹ کیا گیا 2 جولائی 1965، 23:59 UTC + 2۔ ٹرانسفرز ان اے پلس ایرس ٹیسچوریڈس۔ آؤٹ لون آؤٹ مجموعی منتقلی کی سرگرمی اخراجات: 450,000 آمدنی: 0 خالص کل: 450,000 پری سیزن اور دوستانہ مقابلے الفا ایتھنکی لیگ ٹیبل کے نتائج کا خلاصہ نتائج بذریعہ میچ ڈے فکسچر یونانی کپ میچ یورپی کپ فاتح کپ پہلے راؤنڈ کے شماریات اسکواڈ کے اعداد و شمار! کولن = "11" سٹائل = "پس منظر: #FFDE00 ؛ متن-صف بندی: مرکز"۔ گول کیپرز۔-! کولن = "11" سٹائل = "پس منظر: #FFDE00 ؛ رنگ: سیاہ ؛ متن-صف بندی: مرکز ؛" | محافظ |-! کولن = "11" سٹائل = "پس منظر: #FFDE00 ؛ رنگ: سیاہ ؛ متن-صف بندی: مرکز ؛" | مڈفیلڈرز |-! کولن = "11" سٹائل = "پس منظر: #FFDE00 ؛ رنگ: سیاہ ؛ متن-صف بندی: مرکز ؛ | آگے |-|} سپر اسکرپٹ میں ہیٹ ٹرک نمبر ان گولوں کی نمائندگی کرتے ہیں جو کھلاڑی نے اسکور کیے تھے۔ تادیبی ریکارڈ۔-! کولن = "17" سٹائل = "پس منظر: #FFDE00 ؛ متن-صف بندی: مرکز"۔ گول کیپرز۔-! کولن = "17" سٹائل = "پس منظر: #FFDE00 ؛ رنگ: سیاہ ؛ متن-صف بندی: مرکز ؛" | محافظ |-! کولن = "17" سٹائل = "پس منظر: #FFDE00 ؛ رنگ: سیاہ ؛ متن-صف بندی: مرکز ؛" | مڈفیلڈرز |-! کولن = "17" سٹائل = "پس منظر: #FFDE00 ؛ رنگ: سیاہ ؛ متن-صف بندی: مرکز ؛ | آگے |} حوالہ جات بیرونی روابط AEK ایتھنز F. C. سرکاری ویب سائٹ اے ای کے ایتھنز ایف سی سیزن اے ای کے ایتھنز