Shah-Mohammad Qazvini
شاہ محمد ابن مبارک قزوینی (شاہ محمد ابن مبارک قزوینی)، جنہیں صرف شاہ محمد قزوینی کے نام سے جانا جاتا ہے (وفات 1557)، سلطنت عثمانیہ میں 16 ویں صدی کے محل کے معالج اور خط و کتابت کے ماہر تھے۔ انہوں نے فارسی میں لکھا اور سلیم اول اور سلیمان عظیم کے دور میں ترقی کی۔ سوانح عمری قزوینی، ایک فارسی امیگری، مکہ میں قیام کے بعد اپنے پرانے اسکول کے ساتھی معیدزادے کی سفارش پر سلطنت عثمانیہ ہجرت کر گئے جہاں انہوں نے تعلیم حاصل کی۔ معید زادے کے مشورے کے ذریعے، عثمانی سلطان بائزد دوم نے قزوینی کو بطور ڈاکٹر (حکیم، ترکی میں ہیکم کے طور پر ہجے) اور مین آف لیٹرز کی حیثیت سے ان کی صلاحیتوں اور صلاحیتوں کے لیے 120 سلور ایسپرز یومیہ تنخواہ کی پیشکش کی۔ خود کو عثمانی دربار میں پاتے ہوئے، قزوینی کی ایک بہتر اور کاشت شدہ بیل-لیٹرسٹ کے طور پر ساکھ پھیلتی اور مضبوط ہوتی رہی۔ بایضد کے بیٹے اور جانشین سلیم اول کے دور میں، قزوینی شاہی دربار اور وسیع تر عثمانی معاشرے کے سب سے اہم سماجی اور علمی اجتماعات میں بار بار موجود رہا۔ عثمانی سرزمین میں اپنے قیام کے دوران، وہ ایک بہتر ثقافتی ذائقہ والے شخص کے طور پر مشہور ہوئے۔ ایک ہم عصر مصنف اور شاعر، آسک سلیبی کے اندازوں کے مطابق، وہ چیف طبیب ہونے کے علاوہ سلطان سلیم کے قریبی دوستوں میں سب سے آگے تھے۔ قزوینی نے عثمانی دربار میں مزید فارسی ادبی شخصیات کو متعارف کرایا، جن میں ادی بھی شامل ہیں، جو سلیم کے دور حکومت کی اپنی نظم تاریخ میں فارسیوں قزوینی اور شمس الدین بداعی کو تسلیم کرتے ہیں کہ وہ سلطنت کے چیف ملٹری جج کے دفتر میں تعارف حاصل کرنے کے قابل تھے۔ مجموعی طور پر، قزوینی نے سلطنت عثمانیہ میں فارسی تارکین وطن کی ساکھ کو بڑھانے کے لیے اپنے فارسی ترجمہ اور مجالس نفاس ("قیمتی چیزوں کی اسمبلیاں") کے تسلسل کے ذریعے کوشش کی، جو اصل میں مرحوم تیموری دور کے سیاست دانوں اور مصنف علی شیر نوائی نے لکھی تھی۔ نوائی کے کام میں قزوینی کا اضافہ سلطنت عثمانیہ اور ایران کے ماہر فارسی زبان کے شاعروں کے تحفظ کے لیے ہے جو سلیم کے دور کے ہم عصر تھے۔ تاہم، ان کی شراکت واضح طور پر عثمانی قارئین کے لیے ہے، کیونکہ اندراجات کی کافی مقدار ان شاعروں کو بیان کرتی ہے جنہوں نے سلطنت عثمانیہ سے گزرا یا گزرا، جن میں سے بہت سے دوسرے کاموں میں تصدیق شدہ نہیں ہیں۔ قزوینی کا انتقال 1557 میں ہوا۔ حوالہ جات 1557 اموات 16 ویں صدی کے ایرانی مصنفین سلطنت عثمانیہ میں ایرانی تارکین وطن سلطنت عثمانیہ کے 16 ویں صدی کے مصنفین 16 ویں صدی کے ایرانی معالجین عدالت کے معالجین 16 ویں صدی کے فارسی زبان کے مصنفین سلطنت عثمانیہ کے 16 ویں صدی کے معالجین ایرانی مترجم