Secondhand Time: The Last of the Soviets
سیکنڈ ہینڈ ٹائم: دی لاسٹ آف دی سوویتس (انگریزی سیکنڈ ہینڈ ٹائم: The Last of the Soviets) بیلاروس کی نوبل انعام یافتہ سویتلانا الیکسیویچ کی 2013 کی کتاب ہے۔ سوویت یونین اور اس کے خاتمے کی زبانی تاریخ، یہ اپنے لوگوں کے جذبات اور نظریات کا اشتراک کرتی ہے جب ملک سرمایہ داری کی طرف منتقل ہوا۔ اس کتاب میں خود مصنف کے کچھ تبصرے ہیں۔ تھیمز سیکنڈ ہینڈ ٹائم 90 کی دہائی کے اوائل میں روسی عوام کی امیدوں اور اس کے سیاست دانوں کے ٹوٹے ہوئے وعدوں کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ سوویت روس میں اپنے شہریوں کی ثقافتی اور سیاسی زندگی کو بھی دستاویز کرتا ہے کیونکہ پیسوں اور تجارتی ریستورانوں نے کتابوں اور گھریلو باورچی خانے کی جگہوں کے اثر و رسوخ کی جگہ لے لی۔ استقبالیہ دی گارڈین نے اسے 21 ویں صدی کی تیسری بہترین کتاب قرار دیا۔ ڈوائٹ گارنر نے اسے کہانیوں کا ایک "بہت بڑا ریڈیو" قرار دیا لیکن تبصرہ کیا کہ وہ بعض اوقات "مضحکہ خیز اور تکراری" ہوتے ہیں۔ مصنف کا موازنہ اسٹڈز ٹیرکل سے کرتے ہوئے، گارنر نے الیکسیویچ کے مشاہدات اور انگریزی ترجمہ کے معیار کی تعریف کی۔ دی آسٹریلین میں، میریلی جوچاؤ نے لکھا کہ اس کام میں "مقناطیسی تفصیل" ہے اور اس نے تبصرہ کیا کہ ذیلی عنوان "این اورل ہسٹری" میں اس کے مندرجات کے پیمانے کو شامل نہیں کیا گیا ہے، جس میں ایلس ایڈمووچ کی طرف سے الیکسیویچ کو "مہاکاوی کورس" طرز کے ادب کے مصنف کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ حوالہ جات بیلاروس کا ادب 2013 کتابیں