Helen Groger-Wurm
ہیلن گروگر ورم، پیدائشی نام ہیلین گروگر (1921-2005)، ایک آسٹریا-آسٹریلیائی نسلی ماہر، ماہر بشریات اور ماہر لسانیات تھیں۔ 1946 میں ویانا یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی حاصل کرنے کے بعد، اس نے ہنگری میں پیدا ہونے والے ماہر لسانیات اسٹیفن ورم سے شادی کی۔ 1954 میں یہ جوڑا آسٹریلیا چلا گیا جہاں انہوں نے آسٹریلیائی شہریت حاصل کی۔ انہوں نے نیو گنی اور شمالی آسٹریلیا میں فیلڈ ریسرچ کی۔ 1962 سے لے کر 1974 تک، گروگر ورم آسٹریلیائی انسٹی ٹیوٹ آف ایبرجنل اسٹڈیز میں ایک تحقیقی افسر (شریک بانی بھی) تھے، جو آسٹریلیائی نیشنل یونیورسٹی میں متوازی انداز میں طرز زندگی پر لیکچر دے رہے تھے۔ انہوں نے 1982 میں ریٹائرمنٹ تک آسٹریلیائی نیشنل لائبریری میں لائبریرین کا کام شروع کیا۔ انہیں خاص طور پر مقامی چھال کی پینٹنگ کے سلسلے میں ان کے کام کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم 21 فروری 1921 کو ویانا، آسٹریا میں پیدا ہوئی، ہیلین گرگر بینک کے ملازم ولہیم ایمانوئل گرگر اور ان کی اہلیہ انتونیا نی ویسیرا کی بیٹی تھیں۔ اپنی جمنازیم اسکول کی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، 1940 سے انہوں نے ویانا یونیورسٹی میں افریقی زبانوں اور مصریات کے ساتھ مل کر نسلیات کا مطالعہ کیا۔ 1946 میں، اس نے افریقی ثقافت میں موسیقی کے آلات کے عنوان سے ایک مقالہ کے ساتھ پی ایچ ڈی حاصل کی۔ مئی 1946 میں، اس نے ہنگری کے ماہر لسانیات اسٹیفن ورم سے شادی کی اور اس کے ساتھ لندن چلی گئی جہاں اس نے لندن اسکول آف اکنامکس میں ریمنڈ فرتھ کے تحت سماجی بشریات میں پوسٹ گریجویٹ کورس کیا۔ 1954 میں، یہ جوڑا آسٹریلیا ہجرت کر گیا جہاں اسٹیفن کو سڈنی یونیورسٹی میں پڑھانے کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ 1955 اور 1956 میں، اپنے شوہر کے ساتھ مل کر، انہوں نے نیو ساؤتھ ویلز اور جنوبی کوئینز لینڈ کے مقامی لوگوں کے بشریاتی دورے کیے، اور ان کی مقامی زبانوں کو ریکارڈ کیا۔ ہیلن نے 1956 تک وہاں انتظامی معاون کے طور پر کام کیا جب وہ اپنے شوہر کے ساتھ کینبرا چلی گئیں کیونکہ وہ محکمہ بشریات اور سماجیات میں سینئر فیلو کے طور پر مصروف تھے۔ دسمبر 1957 میں، ان دونوں نے آسٹریلیائی شہریت حاصل کی۔ انہوں نے 1958 میں نیو گنی میں فیلڈ ریسرچ کی۔ 1961 میں، گروگر ورم اور ان کے شوہر آسٹریلیائی انسٹی ٹیوٹ آف ایبرجنل اسٹڈیز کے بانیوں میں شامل تھے۔ 1965 سے 1974 تک انہوں نے انسٹی ٹیوٹ میں کام کیا، مختلف نسلی گروہوں کے مجموعے مرتب کیے جب وہ اپنے شوہر کے ساتھ فیلڈ دوروں پر جاتی تھیں، اور شمالی آسٹریلیا کے اکثر دورے کرتی تھیں۔ آسٹریلیائی انسٹی ٹیوٹ آف اناٹومی کے لیے کام کرتے ہوئے، اس نے منظم طریقے سے ان اشیاء کی فہرست بنائی جو اس نے جمع کی تھیں۔ 1973 میں، اس نے مشرقی آرنہم لینڈ کے مقدس فن پر مبنی آسٹریلیائی ایبرجنل بارک پینٹنگز اینڈ دیئر میتھولوجیکل انٹرپریٹیشن شائع کی۔ اگرچہ اس کے شوہر کو بنیادی طور پر ان مقامی لوگوں کی زبانوں میں دلچسپی تھی جن کا وہ دورہ کرتے تھے، گروگر ورم نے ان کی ترقی اور ثقافت کے مادی پہلوؤں کو دستاویزی شکل دی۔ ہر سال وہ تقریبا چار ماہ فیلڈ ٹرپس پر گزارتی تھیں، اپنا باقی وقت قبائلی ثقافت پر لیکچر دینے میں صرف کرتی تھیں، خاص طور پر آسٹریلیائی نیشنل یونیورسٹی کے شعبہ بالغ تعلیم میں شام کے کورسز دے کر۔ 1982 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک، انہوں نے کینبرا میں نیشنل لائبریری آف آسٹریلیا میں لائبریرین کے طور پر کام کیا۔ ہیلن گروگر ورم 18 ستمبر 2005 کو کینبرا میں انتقال کر گئیں۔ انہیں آج آسٹریلیائی قبائلیوں کی مادی ثقافت کے بارے میں ہماری سمجھ میں ایک اہم معاون کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔ حوالہ جات 1921 کی پیدائش 2005 کی اموات ویانا سے تعلق رکھنے والے آسٹریا کے ماہر نسلیات آسٹریا کی خواتین ماہر بشریات آسٹریلیائی ماہر نسلیات آسٹریلیائی خواتین ماہر بشریات آسٹریا کے تارکین وطن آسٹریلیا یونیورسٹی آف ویانا کے سابق طلباء لندن اسکول آف اکنامکس کے سابق طلباء