Penghidoepan
پینگھیدوپن (مالے میں معنی "زندگی" ؛ مکمل ہجے والا پینگھیدوپن) ایک ماہانہ پیراناکن چینی، مالے زبان کا ادبی جریدہ تھا جو 1925 سے 1942 تک ڈچ ایسٹ انڈیز میں شائع ہوا۔ یہ انڈیز کی سب سے کامیاب ادبی اشاعتوں میں سے ایک تھی، جس نے اپنے دور میں 200 سے زیادہ ناول اور مختصر کہانیاں شائع کیں۔ اس کے مصنفین میں چینی انڈونیشیائی ادبی دنیا کے بہت سے قابل ذکر افراد شامل تھے جن میں نجو چیونگ سینگ، تان ہانگ بوین، اور تان بوین سون شامل ہیں۔ تاریخ کی بنیاد سورابایا، مشرقی جاوا، ڈچ ایسٹ انڈیز (اب انڈونیشیا) میں نجو چیونگ سینگ، اونگ پنگ لوک، اور لیم کھنگ ہو نے رکھی تھی، جو دو ماہانہ میگزین کے پیچھے ادارتی ٹیم تھی اور اسے ٹین پرنٹنگ کمپنی () نے چھاپا تھا۔ نجو چیونگ سینگ، جو پہلے ہی ایک بڑے مصنف، ڈرامہ نگار اور فلم ساز تھے، اس کے پہلے ایڈیٹر بنے۔ میگزین کا مقصد اصل ناولوں اور مختصر کہانیوں کے ساتھ ساتھ چینی اور مغربی ناولوں کے ترجمے شائع کرنے کے لیے ایک نیا پلیٹ فارم بننا تھا۔ میگزین کے قائم ہونے کے ساتھ ہی نجو چیونگ سینگ نے بہت سے ناول خود لکھے۔ انہوں نے اور دیگر ایڈیٹرز نے فرضی ناموں سے لکھا، جزوی طور پر یہ چھپانے کے لیے کہ میگزین کی تیاری میں کتنے کم لوگ شامل تھے۔ پہلے سال میں ہر شمارے میں ایک مختصر ناول ہوتا تھا جو 50 سے 80 صفحات پر مشتمل ہوتا تھا۔ اس کے بعد شکل تھوڑی لمبی ہو گئی اور اکثر ناول کے بعد ایک مختصر کہانی یا نظم شامل کی جاتی تھی۔ سرورق کو ناولوں یا روزمرہ کی زندگی کے مناظر کے ساتھ دکھایا گیا تھا۔ ان میں سے بہت سے ملنگ میں مقیم مصور ٹین لیپ پوین نے کیے تھے۔ میگزین کے مندرجات چینی انڈونیشیائی قارئین کے بدلتے ہوئے ذوق کی عکاسی کرتے ہیں ؛ جب کہ 1910 کی دہائی کی اشاعتوں میں اکثر چین میں ترتیب دی گئی تاریخی مارشل آرٹس یا کلاک اینڈ ڈیگر کہانیاں شامل ہوتی تھیں، جو اکثر عصری ڈچ ایسٹ انڈیز میں لکھی اور ترتیب دی گئی کہانیاں چھاپتی تھیں۔ اگرچہ اخلاقیات، ڈرامہ اور سازش مقبول رہے، حقیقت پسندی اور جدیدیت یکساں طور پر اہم ہو گئے، جیسا کہ میگزین "لائف" کے نام سے ظاہر ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، صحافی اور مصنف ٹین ہانگ بوین اکثر سائیکل کے ذریعے جاوا کے ارد گرد سفر کرتے تھے، دیہاتوں کا دورہ کرتے تھے اور کہانیوں کے لیے خیالات کے ساتھ آتے تھے جو وہ اور دیگر رسالوں میں چھاپتے تھے۔ میگزین نے نینیا دی تیانگ ایک اور چان لیانگ نینو جیسی خواتین مصنفین کی اصل کہانیاں بھی شائع کیں، جو 1920 کی دہائی سے پہلے انڈیز میں سنی نہیں گئی تھیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس طرح کے متعلقہ رسالوں میں چھپنے والے مواد مل کر پیراناکن چینی ادب کا سنہری دور بناتے ہیں۔ 1928 میں یا ممکنہ طور پر 1929 میں جن تین افراد نے آغاز کیا تھا انہوں نے ایک نیا ادبی ماہانہ شروع کیا جس کا نام زیریتا رومن تھا۔ سو لی پیٹ (کارکن آریف بوڈیمان کے والد) اس کے نئے ایڈیٹر بنے۔ اپنے پیشرو کی طرح انہوں نے میگزین میں اپنے کئی ناول شائع کیے۔ 1930 میں چن ہیو اے میگزین کے تیسرے اور آخری ایڈیٹر بنے۔ وہ 1942 تک اس عہدے پر فائز رہے۔ 1942 میں ڈچ ایسٹ انڈیز پر جاپانی حملے کے ساتھ ہی اسے بند کر دیا گیا۔ حوالہ جات 1925 ڈچ ایسٹ انڈیز میں ادارے 1942 ڈچ ایسٹ انڈیز میں ملئی زبان کے رسالے ادبی رسالے جو ڈچ ایسٹ انڈیز ماس میڈیا میں سورابایا ڈیفنکٹ ادبی رسالے میں شائع ہوئے