Concordat of 1169
1169 کا کنکورڈیٹ ہنگری کی بادشاہی اور پاپل ریاستوں کے درمیان ایک معاہدہ تھا، جس پر ہنگری کے اسٹیفن سوم اور لاوگنا کے کارڈینل منفریڈ نے دستخط کیے تھے، جو 1169 میں ویسپریم یا ایسٹرگم میں پوپ الیگزینڈر سوم کے پاپل لیگیٹ تھے۔ ہنگری کی مشکل خارجہ پالیسی کی صورتحال کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، جو پچھلے سالوں میں پڑوسی بازنطینی سلطنت کے ساتھ جنگ میں الجھے ہوئے تھے، پوپ نے اسٹیفن سوم کو اس بات پر راضی کیا کہ وہ اس کے لیے بہت زیادہ سازگار معاہدے پر راضی ہو جائے، جس نے 1161 کے معاہدے کو ختم کر دیا جس نے ہنگری کے بادشاہ کو وسیع مذہبی حکومتی مراعات فراہم کیں۔ پس منظر جب 1159 میں پوپ الیگزینڈر سوم منتخب ہوئے تو ان کی قانونی حیثیت کا مقابلہ مقدس رومن شہنشاہ فریڈرک باربروسا اور ان کے محافظ اینٹیپوپ وکٹر چہارم نے کیا۔ اگلے سالوں میں، سکندر کو ایک کے بعد ایک انتہائی بااثر یورپی بادشاہوں کو قائل کرنا پڑا کہ وہ اسے واحد جائز پوپ کے طور پر تسلیم کرے۔ ہنگری کے بادشاہ گیزا دوم کی طرف سے تسلیم کیے جانے کے لیے، پوپ الیگزینڈر نے ہنگری کے بادشاہ کو چرچ کی حکومت کی اہم مراعات کی پیش کش کی۔ گیزا اور سکندر کے درمیان معاہدہ 1161 میں ہوا۔ معاہدے کے مطابق، گیزا نے وعدہ کیا کہ وہ ہولی سی کی رضامندی کے بغیر پادریوں کو معزول یا منتقل نہیں کرے گا ؛ دوسری طرف، پوپ نے تسلیم کیا کہ بادشاہ کی اجازت کے بغیر کسی بھی پوپ کے ولی کو ہنگری نہیں بھیجا جا سکتا اور ہنگری کے پادریوں کو صرف بادشاہ کی رضامندی سے ہولی سی میں اپیل کرنے کی اجازت تھی۔ گیزا دوم کا انتقال مئی 1162 میں ہوا۔ اس کا پندرہ سالہ بیٹا اسٹیفن سوم ہنگری کے تخت پر بیٹھا، لیکن اس کے دو چچا، بادشاہ مخالف لاڈیلاسس دوم (1162-1163) پھر اسٹیفن چہارم (1163)، جنہوں نے بازنطینی سلطنت کے دربار میں شمولیت اختیار کی تھی اور شہنشاہ مینوئل اول کومنینوس کی حمایت حاصل کی تھی، نے اس کے تاج کے حق کو چیلنج کیا۔ اسٹیفن سوم اور اس کے چچاؤں کے درمیان خانہ جنگی شروع ہو گئی۔ نوجوان بادشاہ نے فریڈرک کی حمایت کے لیے مقدس رومن سلطنت سے رجوع کرنے کی کوشش کی۔ پاپل ریاستیں اب بھی بازنطینی سلطنت کی اتحادی تھیں، اس طرح اسٹیفن III مینوئل کے خلاف پوپ الیگزینڈر کی حمایت پر بھروسہ نہیں کر سکتا تھا۔ بہر حال، اسٹیفن سوم نے وکٹر چہارم کو جائز پوپ کے طور پر تسلیم نہیں کیا اور 1164 میں فریڈرک کے محافظ کی موت کے بعد، اس نے پوپ الیگزینڈر سوم کے خلاف اینٹیپوپ پاسچل III کے دعوے کی حمایت نہیں کی۔ اسٹیفن سوم کی فوج نے جرمن کرائے کے فوجیوں کے ساتھ مل کر جون 1163 میں اس کے چچا اسٹیفن چہارم کو شکست دی۔ اگرچہ اسٹیفن سوم ہنگری کا واحد جائز بادشاہ رہا، لیکن خانہ جنگی کے بعد ہنگری پر بڑے پیمانے پر بازنطینی حملہ ہوا۔ اسٹیفن سوم بازنطینی سلطنت کے حق میں سیرمیا (سیرمیم) کو ترک کرنے پر مجبور تھا، لیکن صرف اس وقت جب مینوئل نے وعدہ کیا کہ وہ کبھی بھی اپنے چچا اسٹیفن چہارم کی حمایت نہیں کرے گا۔ ہنگری اور بازنطینی سلطنت کے درمیان جھڑپیں اور سرحدی تنازعات 1167 تک جاری رہے، جب اسٹیفن سوم کو دالماٹیا، کروشیا اور شامیا (اپنے چھوٹے بھائی بیلا کا قبضہ) کو بازنطینی سلطنت کے حوالے کرنا پڑا۔ 1160 کی دہائی میں ہنگری-ہولی سی تعلقات اسٹیفن سوم کے دور حکومت میں ہنگری اور ہولی سی کے درمیان تعلقات کشیدہ رہے۔ اس کی کئی وجوہات تھیں ؛ سب سے پہلے، اسٹیفن سوم نے بازنطینی سلطنت کے ساتھ جنگ کے دوران، پوپ الیگزینڈر کے دشمن شہنشاہ فریڈرک سے مدد طلب کی۔ اس اتحاد کی، اس کے معقول فوجی تحفظات کے باوجود، ایسٹرگم کے آرچ بشپ، ہنگری کے چرچ کے درجہ بندی کے سربراہ اور سکندر سوم کے سخت متعصبانہ لوکاس نے سخت مخالفت کی۔ پوپ نے مزید شکایت کی کہ ہنگری کے پادریوں میں برہمچری عالمگیر نہیں ہے۔ ایسے شواہد بھی موجود ہیں جن سے پتہ چلتا ہے کہ اسٹیفن سوم نے بازنطینی سلطنت کے ساتھ اپنی جنگ کی مالی اعانت کے لیے چرچ کی آمدنی پر قبضہ کر لیا تھا۔ اس کے نتیجے میں، 1165 یا 1166 کے کچھ عرصے بعد لوکاس کے اپنے بادشاہ کے ساتھ تعلقات خراب ہو گئے، اور اس کے نتیجے میں کئی سالوں تک شاہی دربار چھوڑنا پڑا۔ تھامس بیکٹ اور سیلسبری کے جان کے خط و کتابت سے پتہ چلتا ہے کہ 1160 کی دہائی کے آخر میں ہنگری میں "سیکولروں کی طرف سے رسولی اداروں کے خلاف جبر کی بے لگام کارروائیوں کی وجہ سے" گریگورین اصلاحات کے اصولوں کو مکمل طور پر متعارف نہیں کرایا گیا تھا۔ اسٹیفن نے زگریب کے بشپ پروڈینس کو ہولی سی سے مشورہ کیے بغیر اپنے ڈائیوسس سے منتقل کر دیا، اس حقیقت کے باوجود کہ گیزا دوم نے 1161 کے کونکورڈیٹ میں اپنے سرمایہ کاری کے حق کو ترک کر دیا تھا۔ اینڈریو کو اسٹیفن III کے امیدوار کے طور پر 1169 میں کیتھیڈرل چیپٹر کے ذریعے گیور کا بشپ منتخب کیا گیا تھا۔ تاہم، پوپ الیگزینڈر اور اسٹیفن سوم دونوں کے مطالبے کے باوجود، آرچ بشپ لوکاس نے اینڈریو کی تقدیس میں رکاوٹ ڈالنے کی کوشش کی، کیونکہ ان کا مبینہ طور پر غیر قانونی انتخاب، جو ممکنہ طور پر بادشاہ کے دباؤ میں ہوا تھا۔ پوپ نے 1169 کے پہلے نصف میں لاوگنا (لاوگنا) کے اپنے پوپ کے ولی عہد کارڈینل منفریڈ کو اینڈریو کی تقدیس کو نافذ کرنے کے مینڈیٹ کے ساتھ ہنگری بھیجا، اور اس کے بہانے ہولی سی اور ہنگری کے بادشاہ کے درمیان تعلقات کو طے کرنے کے ساتھ ساتھ سرمایہ کاری کے عمل سے متعلق مؤخر الذکر کے حقوق بھی۔ یہ بھی ممکن ہے کہ منفریڈ اسٹیفن سوم کے خلاف ایسٹرگم کے آرچ بشپ کے عہدوں کو مضبوط کرنے کے لیے مملکت پہنچا ہو، جس نے گریگوریائی چرچ مخالف پالیسی پر عمل کیا تھا۔ اندرونی استحکام کی خاطر، اسٹیفن سوم کو پاپسی کے ساتھ اپنے تعلقات کو طے کرنے کی ضرورت تھی۔ نتیجتا، اسٹیفن کو آرچ بشپ لوکاس اور کیف کی ملکہ ماں یوفروسین کے زیر اثر اپنی سابقہ کلیسائی پالیسی کو ترک کرنے پر مجبور کیا گیا۔ پوپ کے ولی کی شرکت کے ساتھ، آرچ بشپ لوکاس نے ایسٹرگوم (جسے ایسٹرگوم کی تیسری کونسل کہا جاتا ہے) کے لیے ایک قومی سنیڈ کا انعقاد کیا۔ مورخ زابولکس اینزلم سزورمی کے مطابق، وہاں مذاکرات ایک معاہدے پر ختم ہوئے جس کی توثیق 1169 کے کنکورڈیٹ میں کی گئی تھی۔ دیگر مورخین-مثلا۔ گیولا پالر-اسٹیفن III اور منفریڈ کی ملاقات ویسپریم میں ہوئی۔ اس تشریح کی بنیاد پر، بادشاہ نے پہلے پادریوں کے اہم نمائندوں کے سامنے پوپ کے ولی سے اتفاق کیا، اور پھر ایسٹرگم کے لیے روانہ ہو گیا، جہاں ولی سے متفق ہر چیز کو بلائی گئی کونسل کے ایجنڈے پر رکھا گیا۔ اسٹیفن سوم اور منفریڈ دونوں نے اس کونسل میں شرکت کی۔ اس استدلال کی بنیاد پر، سزورمی کے مطابق، اس بات پر شک کیا جا سکتا ہے کہ معاہدہ قومی سنیڈ کے نتیجے میں بنایا گیا تھا۔ مواد دستاویز کے تعارف میں، اسٹیفن III نے اشارہ کیا کہ اس معاہدے کا مقصد ہنگری کے چرچ کی پسپائی کی صورتحال کو حل کرنے کے ساتھ ساتھ ان مسائل کو حل کرنا تھا جن میں ہنگری کے بادشاہ کی مشق چرچ کے نظم و ضبط کی تعمیل نہیں کرتی تھی، یا جس میں اس نے ہولی سی کے حقوق کی خلاف ورزی کی تھی۔ اس سب کے علاوہ، بادشاہ نے سکندر سوم کے پاپسی کو تسلیم کیا۔ اسی طرح اپنے والد گیزا دوم سے، اسٹیفن سوم نے وعدہ کیا کہ وہ ہولی سی کی رضامندی کے بغیر پادریوں کو معزول یا منتقل نہیں کرے گا اور اپنے سرمایہ کاری کے حق کو ترک کر دیا۔ مزید برآں، بادشاہ نے اپنے پیشروؤں کی روایت کو ترک کرتے ہوئے وعدہ کیا کہ وہ اور اس کے جانشین اب بشپ کی موت کے بعد بشپوں کے انتظام کے لیے سیکولر محافظوں یا گورنروں کی تقرری نہیں کریں گے، بلکہ صرف "ایماندار علما، جنہیں چرچ کی آمدنی کا ایک خاص اعتدال پسند حصہ ملے گا، نہ کہ ان کے لطف کے لیے، بلکہ ان کی زندگی کی ضروریات کے لیے، اور باقی دھوکہ دہی ہوگی، نیک نیتی کے ساتھ، وہ اسے گرجا گھروں، بشپوں اور کینن کے گھروں کی مرمت کے لیے، اور بیواؤں، غریبوں اور یتیموں کی امداد کے لیے استعمال کرنے پر مجبور ہیں۔" اسٹیفن نے یہ بھی اعلان کیا کہ وہ اب ان کلیسائی املاک میں سے کسی پر قبضہ نہیں کرے گا اور اسے اپنے فائدے کے لیے استعمال نہیں کرے گا، سوائے اس کے کہ اگر کوئی دشمن قوت ملک پر حملہ کرے، لیکن پھر بھی صرف مطلق ضرورت کی صورت میں اور بشپوں کی رضامندی سے۔ پادریوں کے علاوہ، اسٹیفن III کو یہ بھی اعلان کرنا پڑا کہ وہ ہولی سی کی رضامندی کے بغیر پروووسٹ اور ایبٹس کو ان کے عہدوں سے معزول یا منتقل نہیں کرے گا، جب تک کہ انہوں نے کینن قانون کے تحت واضح طور پر جرم کا ارتکاب نہ کیا ہو۔ کالوسا کے آرچ بشپ چاما، تمام سفراگان اور منتخب بشپ، شاہی پروووسٹ اور ایبٹس نے بھی وعدہ کیا کہ وہ پروووسٹ اور دیگر معززین کی تقرری اور محروم کرنے اور دیگر مذہبی املاک پر قبضہ کرنے کے اپنے سابقہ رواج کو ترک کر دیں گے۔ اس عبارت نے واضح طور پر آرچ بشپ لوکاس آف ایسٹرگم کی پوزیشن کی تصدیق کی، جس کا یہاں ذکر نہیں کیا گیا ہے، جو ہنگری کے کلیسائی درجہ بندی کے سربراہ تھے، جو کسی بھی صورت میں شاہی گرجا گھروں پر دائرہ اختیار کا استعمال کرتے تھے۔ لاسزلو گالوس نے استدلال کیا کہ لوکاس کا نام صرف اس وجہ سے چھوڑا گیا تھا کہ اس نے پہلے ہی قانون کی پاسداری کرنے والے رویے کا مظاہرہ کیا تھا، اور دستاویز میں صرف موجودہ بدسلوکیوں کو دور کرنے کی کوشش کی گئی تھی۔ تاریخ نگاری اصل دستاویز گم ہو گئی تھی، لیکن اس کے متن کو پوپ چیمبرلین سینسیوس (مستقبل کے پوپ ہونوریس III) نے 13 ویں صدی کے اوائل میں اپنے کام لبر سینسوم میں محفوظ کیا تھا۔ اس کی کاپیاں کارڈینل بوسو کی لکھی ہوئی پوپ الیگزینڈر III (ویٹا الیگزینڈر III) کی سوانح عمری کے 13 ویں صدی کے آخر کے ورژن میں بھی پائی جاتی ہیں۔ چونکہ بادشاہ کا نام ابتدائی "بی" کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے، اس لیے پہلے یہ خیال کیا جاتا تھا کہ بیلا سوم نے 1179 میں پوپ کے ساتھ معاہدہ کیا تھا۔ تاہم، متن ملکہ ماں یوفروسین کی شرکت اور رضامندی کی طرف اشارہ کرتا ہے، جو صرف اسٹیفن III کے وقت موجود سیاسی حالات کا حوالہ دے سکتا ہے۔ مورخ گابر تھوروکزکے نے استدلال کیا کہ "بی" اور "ایس" کے ابتدائی حروف اکثر عصری ڈپلوما کی گوتھک تحریری اقسام میں الجھے ہوئے تھے، اس لیے شاید کاپیسٹ نے غلطی کی۔ دستاویز میں آرچ بشپ چاما کے نام کا صرف پہلا حرف-"C" یا "Ch" محفوظ کیا گیا تھا۔ -، اور 17 ویں صدی کے فرانسیسی اسکالر فیلکس کونٹیلورس نے اپنے کام "ایکٹا کونکورڈیا الیگزینڈر III" میں "کوسماس" کے ساتھ مخفف کو کھول دیا۔ پونٹیفیسس کم فریڈریکو امپیریٹور "(1632)۔ اس حل کو اگلی صدیوں میں بہت سے علمی کاموں نے اکثر غلط طریقے سے اپنایا (مثال کے طور پر، یہاں تک کہ 2016 میں سنڈور ہنیدی کا مطالعہ)۔ والٹر میپ نے اپنے کام ڈی نگس کیوریلیم میں بیان کیا ہے کہ آرچ بشپ لوکاس نے اسٹیفن III کے ساتھ مؤخر الذکر کی موت سے ایک سال قبل صلح کرلی تھی۔ نتیجتا، گیولا پالر کا خیال تھا کہ معاہدہ طے پایا اور 1171 میں اس پر دستخط ہوئے۔ سلوواک مورخ رچرڈ مارسینا نے انگریزی مورخ پر زور دیا، جس نے اپنی معلومات دوسرے ہاتھ سے حاصل کیں، اسے اس طرح کا تاریخی سہرا نہیں دیا جانا چاہیے۔ تاماس کورمینڈی نے استدلال کیا کہ غیر متزلزل گریگورین مبلغ لوکاس 1169 کے بعد دوبارہ بادشاہ کے ساتھ جھگڑا کر سکتا ہے (شاید اس وجہ سے کہ اسٹیفن سوم اور یوفروسین نے معاہدے کی دفعات کی تعمیل نہیں کی تھی)۔ اس حقیقت کے باوجود کہ یہ دستاویز بادشاہ کے نام سے لکھی گئی تھی، اس میں رومن کیوریا کی ڈپلومہ جاری کرنے کی سرگرمی کے تاثرات اور انداز کی خصوصیت ہے۔ لہذا، مورخین جانوس گیوری اور گیوگی گیورفی نے کنکورڈیٹ کو غیر مستند جعل سازی قرار دیا۔ گیوری نے اتفاق رائے کے وجود کو بھی مسترد کر دیا۔ ان کی رائے میں، اسٹیفن سوم نے پوپ الیگزینڈر سوم کو نہیں، بلکہ ہنگری کے رومن کیتھولک چرچ کو مراعات دی تھیں۔ انہوں نے استدلال کیا کہ یہ دستاویز کئی دہائیوں بعد روم میں بنائی گئی تھی، جسے صرف گھریلو استعمال کے لیے پوپ کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ گیورفی، جن کا خیال تھا کہ یہ معاہدہ 1171 میں ہوا تھا، نے اس امکان کو مسترد نہیں کیا کہ موجودہ معاہدہ بعد میں غیر منطقی انداز میں لکھا گیا تھا۔ مورخین کا دوسرا گروہ-مثلا والٹر ہولٹزمین، لاسزلو گالوس، لاسزلو میزی اور آندرس کوبینئی نے استدلال کیا کہ کنکورڈیٹ کارڈینل منفریڈ اور اس کے پیشہ ور عملے نے وضع کیا تھا، اور عین مطابق یہ پوپ کے طرز کی خصوصیات دستاویز کی صداقت کو ثابت کرتی ہیں۔ گالوس نے زور دے کر کہا کہ اتفاق رائے کے نتیجے میں ہنگری میں کینونکل انتخابات قائم ہو گئے اور بڑے پیمانے پر پھیل گئے۔ حوالہ جات یورپ میں 1169 ہنگری میں 12 ویں صدی ہولی سی-ہنگری تعلقات کے معاہدے (1000-1918) ہولی سی کے معاہدے (754-1870) 12 ویں صدی کے دستاویزات 1169 کام ہنگری میں عیسائیت کی تاریخ