Albert Henry Smyth
البرٹ ہنری سمتھ (18 جون 1863-4 مئی 1907) تاریخ کے پروفیسر، مصنف، انگریزی کے استاد، ایڈیٹر، اور امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کے رکن اور کیوریٹر تھے۔ سمتھ کو مورخین کے درمیان بینجمن فرینکلن کے کاغذات میں ترمیم اور اشاعت کے لیے بڑے پیمانے پر جانا جاتا ہے، بشمول سینکڑوں خطوط اور کاغذات جو انہوں نے امریکہ اور یورپ کے نجی مجموعوں میں دریافت کیے تھے جو پہلے کبھی شائع نہیں ہوئے تھے، جن میں سے بہت سے فرینکلن کے سائنسی تعاقب سے متعلق تھے، اور فرینکلن کے استعمال کردہ اصل ہجے اور گرائمر کو بحال کرنے کے لیے بھی، جسے بعض اوقات پچھلے ایڈیٹر نے تبدیل اور شائع کیا تھا، اس سے پہلے کہ وہ فرینکلن کے کاغذات کے دس جلدوں پر مشتمل کام کو 1905-1907 میں شائع کرتے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم سمتھ 18 جون 1863 کو فلاڈیلفیا میں پیدا ہوئے۔ ان کے لڑکپن کے دنوں کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں۔ اس کے والدین ولیم کلارک سمتھ اور ایڈیلیڈ (سپلی) سمتھ تھے۔ انہوں نے فلاڈیلفیا کے پبلک اسکولوں میں تعلیم حاصل کی اور 1882 میں سنٹرل ہائی اسکول سے گریجویشن کیا۔ 1887 میں سمتھ سینٹرل ہائی میں انگریزی ادب کے پروفیسر بن گئے۔ دو سال تک سمتھ نے مختلف مقامی اخبارات کے لیے کام کیا، اور کچھ وقت فلاڈیلفیا میں مرکنٹائل لائبریری میں اسسٹنٹ لائبریرین کے طور پر 1884 سے 1885 تک کام کیا۔ 1885 میں انہوں نے جان ہاپکنز یونیورسٹی، بالٹیمور، ایم ڈی میں کتابوں کی فہرست سازی کا کام کیا، جہاں انہیں مختلف سیمینار کورسز میں داخلہ لینے کا موقع ملا، اور فروری 1887 میں انہوں نے بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی۔ اپنے ماسٹر کے مقالے کے لیے انہوں نے لکھا، شیکسپیئر کا پیریکلز اور ٹائر کا اپولونیئس جو تقابلی ادب میں ایک مطالعہ تھا۔ سمتھ کا مقالہ امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کے سامنے پڑھا گیا اور سوسائٹی کے جریدے پروسیڈنگز آف دی امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کے سینتیس جلدوں میں چھاپا گیا۔ جب اسے I898 میں دوبارہ شائع کیا گیا تو اسے امریکہ اور یورپ میں شیکسپیئر کے ناقدین کی طرف سے بہت تعریف ملی، اور اسے "ان کی سیکھنے اور تنقیدی صلاحیت کی یادگار" سمجھا جاتا ہے۔ 1883-1884 میں وہ شیکسپیئرانا کے ایڈیٹر اور پبلشر تھے، جو ایک ماہانہ میگزین ہے، جسے شیکسپیئر کے اسکالرز میں بڑے پیمانے پر سراہا گیا۔ مئی 1886 میں وہ فلاڈیلفیا سنٹرل ہائی اسکول میں انگریزی ادب کے پروفیسر تھے اور 1895 میں وہ انگریزی زبان اور ادب کے نصاب کے شعبہ کے سربراہ بن گئے۔ 20 مئی 1887 کو سمتھ امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کے رکن منتخب ہوئے جہاں وہ مسلسل سرگرم رہے اور اس کے کیوریٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ یہ سوسائٹی ہی تھی جہاں وہ بینجمن فرینکلن کے کاغذات کے ان کے بہت بڑے مجموعے سے واقف ہوئے۔ سمتھ کو امریکہ کی کئی ممتاز سائنسی سوسائٹیوں کی رکنیت کے لیے بھی منتخب کیا گیا تھا۔ اپنی تحقیق کے دوران انہوں نے بینجمن فرینکلن کے موجودہ خطوط کے بہت سے گمشدہ کتابچے دریافت کیے اور بہت سے مسخ شدہ صفحات کو بحال کرنے میں کامیاب رہے۔ 1887 میں سمتھ نے گلاسگو، اسکاٹ لینڈ میں امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کی نمائندگی کی اور گلاسگو یونیورسٹی کی پینتالیسویں سالگرہ کے جشن میں لاطینی تقریر کی۔ سمتھ فلاڈیلفیا میں رہنے والے ایک ماہر شاعر اور مصنف بائرڈ ٹیلر کا بھی مداح تھا۔ اپنی 1896 کی ٹیلر کی سوانح عمری میں، سمتھ ٹیلر کے ادبی کیریئر کا ایک قطعی بیان دیتا ہے۔ 1905 سے 1907 تک سمتھ، امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کے زیراہتمام، بینجمن فرینکلن کے بہت سے خطوط اور مخطوطات کے ایڈیٹر تھے، اور انہوں نے 385 گمشدہ خطوط اور دیگر کاموں کی ترمیم اور اشاعت کی جو پہلے کبھی شائع نہیں ہوئے تھے۔ وہ دس جلدوں کے کام میں شامل ہیں، جس کا عنوان ہے بینجمن فرینکلن کی تحریریں۔ اسمتھ، ایڈیٹرز جان بگیلو اور جیرڈ سپارکس کی طرح ان سے پہلے محدود مالی وسائل کے ساتھ انفرادی طور پر کام کرتے تھے، اس کے برعکس ایڈیٹرز جو اے پی ایس اور ییل کی تازہ ترین جاری اشاعت میں شامل تھے، جنہیں اس طرح کے شامل اور بڑے منصوبے کے لیے فراخدلی سے مالی مدد کا فائدہ حاصل ہے۔ جلد ایک کی تمہید میں وہ اپنے قارئین کو یقین دلاتے ہیں کہ، سمتھ نے ایک انڈیکس شامل کیا ہے جسے "اتنا مکمل اور مکمل" سمجھا جاتا ہے کہ یہ فرینکلن کی وسیع تر تحریروں میں بیان کردہ بہت سی اشیاء کی تحقیق اور مورخین کو آسان تحقیقات کی اجازت دیتا ہے، یعنی۔ موضوع، جگہ، نامہ نگار یا واقعہ کے تحت۔ مختلف تحریروں میں سمتھ کے جامع فوٹ نوٹ شامل ہیں، جو متعلقہ تاریخ اور فرینکلن کے بہت سے نامہ نگاروں کو چھوتے ہیں۔ سمتھ کی ادارتی کوششوں اور فرینکلن کے کاغذات کی اشاعت کو ان کا سب سے بڑا کام اور فرینکلن کی 200 ویں سالگرہ کے موقع پر ایک اہم خراج تحسین سمجھا جاتا ہے، اور اسے فرینکلن کی قائم کردہ امریکن فلاسفیکل سوسائٹی اور اس کے قائم کردہ دیگر معاشروں نے سراہا اور خوب سراہا ہے۔ توقع کی جاتی ہے کہ دی رائٹنگز آف بینجمن فرینکلن کی دس جلدیں پروفیسر سمتھ کی تحقیق اور مسلسل کوششوں کی "دیرپا یادگار" ہوں گی۔ اس نے امریکہ اور یورپ میں 385 خطوط اور 40 کاغذات پر مشتمل نیا مواد دریافت کیا، یہ سب فرینکلن کے ہاتھ میں تھے، جو پہلے کبھی کسی ایڈیٹر نے چھاپے نہیں تھے۔ سمتھ نے پہلے ایڈیشن میں ہونے والی دو ہزار سے زیادہ غلطیوں کو درست کیا، اور زیادہ تر متن کو بحال کیا جسے جیرڈ سپارکس نے اپنے غلط خیال میں تبدیل کیا تھا کہ وہ فرینکلن کی تیز اور متحرک انگریزی کو بہتر بنا رہے ہیں۔ سمتھ نے نجی اور عوامی مجموعوں میں، اور حال ہی میں پنسلوانیا یونیورسٹی کی لائبریری کے ذریعہ حاصل کردہ مواد کے ساتھ ساتھ بحر اوقیانوس کے دونوں اطراف کے عوامی آرکائیوز میں نیا مواد دریافت کیا۔ اس نے ایسے کاغذات بھی تلاش کیے جو مجموعوں میں تھے جن سے فرینکلن کی تحریروں کے کسی پچھلے ایڈیٹر نے پہلے کبھی مشورہ نہیں کیا تھا۔ انہوں نے عمر اور غفلت کی وجہ سے تباہ شدہ کاغذات کا مکمل بیان دیا، جو اب لائبریری آف دی امریکن فلاسفیکل سوسائٹی، لائبریری آف کانگریس اور یونیورسٹی آف پنسلوانیا کی لائبریری میں محفوظ رکھے ہوئے ہیں۔ جان بگیلو، جو اپنے دور میں فرینکلن کے سرکردہ حکام میں سے ایک تھے، اور جس شخص نے فرینکلن کے مشہور سوانح عمری کے اصل نسخے کو مبہم سے بچایا، نے فرینکلن کے کاغذات پر پروفیسر سمتھ کے کام اور کوشش کے بارے میں لکھا، "فرینکلن کے سائنسی پہلو کی ترقی عام قارئین کے لیے نئی ہوگی، اور اس کی کمی شاید پچھلے تمام مجموعوں میں سب سے نمایاں کمی تھی۔" فرینکلن کے سوانح نگار والٹر آئزکسن نوٹ کرتے ہیں کہ جب تک 1954 میں ییل یونیورسٹی اور امریکن فلاسفیکل سوسائٹی کے ذریعہ دی پیپرز آف بینجمن فرینکلن کا آغاز اور اشاعت جاری نہیں رہی، اور اس کے تقریبا 47 جلدوں تک پہنچنے کی توقع ہے، اسمتھ کا دس جلدوں پر مشتمل کام فرینکلن کے کاغذات کا معروف حتمی مجموعہ تھا۔ آخری دن اور میراث اپنی زندگی ادبی اور ثقافتی سرگرمیوں کے لیے وقف کرتے ہوئے، سمتھ نے کبھی شادی نہیں کی۔ 1906 میں سمتھ نے بیرون ملک پیرس کا سفر کیا جہاں انہیں فرانسیسی حکومت کی طرف سے لیجن آف آنر کے نشان سے نوازا گیا جب انہوں نے فرینکلن کے مجسمے کو وقف کرنے کے موقع پر ریاستہائے متحدہ کے نمائندے کی حیثیت سے "نمایاں امتیاز" کے ساتھ بات کی۔ اس کا ارادہ فرینکلن کی زندگی لکھنے اور جارج واشنگٹن کی تحریروں میں ترمیم کرنے کا تھا۔ تاہم، وہ 4 مئی 1907 کو جرمانٹاؤن، پنسلوانیا میں 43 سال کی نسبتا کم عمر میں برائٹ کی بیماری (نیفرائٹس) سے انتقال کر گئے۔ 7 مئی کو امریکن فلاسفیکل ایسوسی ایشن کی جانب سے جوزف روزنگارٹن نے سمتھ کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے ایک تاریخ دان اور ایسوسی ایشن کے رکن کی حیثیت سے ان کی زندگی اور شمولیت کا ایک مقالہ پڑھا جس میں کہا گیا کہ "اس سوسائٹی کے لیے ان کی خدمات مستقل اور قیمتی تھیں"۔ سمتھ کا آخری مکمل کام دی آٹو بائیوگرافی آف بینجمن فرینکلن کا ان کا ترمیم شدہ ایڈیشن تھا، جو ان کی موت کے فورا بعد 1907 میں شائع ہوا۔ پیش لفظ میں، سمتھ، ایک سابق استاد کے طور پر، فرینکلن کی سوانح عمری کی تعریف کرتے ہوئے کہتے ہیں، "اس میں حکمت اور حوصلہ افزائی کے اسباق شامل ہیں، اور یہ ہر نوجوان قاری کے لیے ایک تحریک ہونی چاہیے۔" جیمز بی کی پینٹ کردہ سمتھ کی تصویر۔ تلوار، فلاڈیلفیا کے سنٹرل ہائی اسکول میں نمائش کے لیے لٹکی ہوئی ہے۔ کام بھی دیکھیں ریاستہائے متحدہ کے بانی آباؤ اجداد حوالہ جات کتابچہ بیرونی روابط البرٹ ہنری سمتھ کے کام 1863 کی پیدائش 1907 کی موت امریکی مورخین ویسٹ لورل ہل قبرستان سنٹرل ہائی اسکول (فلاڈیلفیا) میں دفن فلاڈیلفیا کے سابق طلباء بینجمن فرینکلن