Proposed Welsh independence referendum
برطانیہ (یوکے) سے ویلش کی آزادی کے بارے میں ایک ریفرنڈم کی تجویز آزادی کے حامی حامیوں نے پیش کی ہے، جن میں آزادی کی مہم کے گروپ یس کیمرو، آزادی کے حامی سیاسی جماعت پلیڈ کیمرو اور دیگر گروپ اور افراد شامل ہیں۔ یہ مجوزہ دوسرے سکاٹش آزادی ریفرنڈم کے اسی طرح کے مطالبات کی پیروی کرتے ہیں۔ آزادی کی حامی جماعت پلیڈ کیمرو نے وعدہ کیا ہے کہ اگر وہ سینیڈ میں اکثریت کی نشستیں جیتتے ہیں تو ریفرنڈم کروائیں گے۔ ریفرنڈم کی تجاویز مارچ 2017 میں، سکاٹ لینڈ کی آزادی پر دوسرے ریفرنڈم کے مطالبات کے بعد، پلیڈ کیمرو کے رہنما لین ووڈ نے کہا کہ ویلش کی آزادی پر قومی بحث کی ضرورت ہے۔ جولائی 2020 میں، پلیڈ نے ویلش کی آزادی پر ریفرنڈم پر بحث کرنے کے لیے ایک تحریک پیش کی، لیکن اسے 9 کے مقابلے میں 43 ووٹوں سے مسترد کر دیا گیا۔ 24 اکتوبر 2020 کو، ویلز گرین پارٹی کے ارکان نے اپنی پارٹی کانفرنس میں ووٹ دیا کہ پارٹی برطانیہ سے ویلز کو آزاد ہونا چاہیے یا نہیں اس پر ریفرنڈم ہونے کی صورت میں ویلش کی آزادی کی حمایت کرے گی۔ جولائی 2020 میں، پلیڈ کیمرو نے ویلش کے وزراء کے لیے ایک تحریک پیش کی کہ وہ ویسٹ منسٹر سے سینیڈ کے حق کے لیے ویلش آزادی کے ریفرنڈم کے لیے قانون سازی کرنے کی اجازت لیں۔ سینیڈ کے اراکین نے اس تحریک کو 9 کے مقابلے میں 43 ووٹوں سے مسترد کر دیا۔ تاریخ میں یہ پہلا موقع تھا کہ ویلش کی آزادی پر سینیڈ میں بحث ہوئی۔ 11 دسمبر 2020 کو، پلیڈ کیمرو کے رہنما ایڈم پرائس نے کہا کہ اگر ان کی پارٹی نے 2021 کے سینیڈ انتخابات میں اکثریت حاصل کی تو اپنی پہلی مدت ملازمت میں آزادی کا ریفرنڈم منعقد کیا جائے گا۔ 13 فروری 2021 کو منعقدہ آزادی سے متعلق پلیڈ کی خصوصی کانفرنس میں پارٹی کے اراکین نے 2026 میں یا اس سے پہلے ریفرنڈم کرانے کے پرائس کے عہد کو باضابطہ طور پر منظور کیا۔ جون 2022 میں، برطانیہ کی حکومت نے ویلش حکومت کے ٹریڈ یونین (ویلز) ایکٹ 2017 کو منسوخ کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا، جو سرکاری شعبے کے کارکنوں کی ہڑتال پر جانے کی صورت میں ایجنسی کے عملے کے استعمال پر پابندی عائد کرتا ہے۔ پرائس نے اسے "اقتدار پر قبضہ" اور "ممکنہ طور پر ارتقاء کا بریکنگ پوائنٹ" قرار دیا، اور سینڈ کے اختیارات کے تحفظ کے لیے ریفرنڈم کرانے کا مطالبہ کیا۔ پرائس نے جون 2022 میں ایک ریڈیو انٹرویو میں کہا، "اگر سپریم کورٹ اس کے حق میں فیصلہ دیتی ہے، تو ہمارے پاس ویلز میں براہ راست ویلز کے لوگوں کے پاس جانے کا راستہ ہوگا تاکہ ایک قوم کے طور پر خود ارادیت کے اپنے حق کو حاصل کرنے کے لیے مینڈیٹ حاصل کیا جا سکے۔" برطانیہ کی حکومت کا کہنا ہے کہ "صنعتی تعلقات" برطانیہ کی حکومت کے لیے ایک محفوظ معاملہ ہے لیکن ویلش حکومت نے کہا کہ وہ سینیڈ کی طرف سے منظور کردہ قانون سازی کو کمزور کرنے کی کوششوں کی "مزاحمت" کرے گی۔ برطانیہ کی حکومت اور پارلیمنٹ کو ایک درخواست دی گئی تھی جس میں ویلش کی آزادی پر ریفرنڈم کی درخواست کی گئی تھی جس پر 8,000 سے زیادہ دستخط جمع ہوئے تھے۔ ریفرنڈم کا راستہ ویلز کے پہلے وزیر مارک ڈریک فورڈ نے کہا ہے کہ "اگر کوئی جماعت جو انتخابات میں اس کے لیے کھڑی ہوتی ہے وہ ویلز میں ووٹوں کی اکثریت حاصل کرتی ہے، تو یقینا وہ ریفرنڈم ہونا چاہیے"۔ ایبریسٹویتھ یونیورسٹی کے شعبہ قانون اور جرمیات کے سربراہ ایمیر لیوس نے کہا ہے کہ جب ویسٹ منسٹر کے اختیارات کی منتقلی کے بغیر آزادی کے حق کی بات آتی ہے تو ویلز اور اسکاٹ لینڈ کی صورتحال میں کوئی بڑا فرق نہیں ہے۔ گورنمنٹ آف ویلز ایکٹ 2006 کے تحت، سینڈ کے قانون سازی کے اختیارات، سکاٹش پارلیمنٹ کی طرح، ایسی قانون سازی منظور نہیں کر سکتے جو برطانیہ اور لندن پارلیمنٹ کے آئین کو متاثر کرتی ہے۔ لیوس نوٹ کرتے ہیں کہ تاہم ویسٹ منسٹر کی شمولیت کے بغیر آزادی پر ریفرنڈم کا ایک ممکنہ راستہ موجود ہے۔ تاہم ویلش گورنمنٹ ایکٹ 2006 کے سیکشن 64 کے تحت، ویلش حکومت کو رائے شماری (ریفرنڈم) منعقد کرنے کا اختیار حاصل ہے "اس مقصد کے لیے کہ رائے شماری کرنے والوں کے خیالات کا پتہ لگایا جائے کہ آیا ویلش Ministers.should کے کسی بھی کام کو کس طرح انجام دیا جائے۔" 2006 کے ایکٹ کے سیکشن 60 میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ ویلش حکومت ویلز کی معاشی، سماجی اور ماحولیاتی فلاح و بہبود کو بہتر بنانے کے لیے جو بھی مناسب ہو وہ کر سکتی ہے۔ اگر ویلش حکومت آزادی کو ویلز کی معاشی فلاح و بہبود کا فائدہ سمجھتی ہے، تو وہ ممکنہ طور پر آزادی کے بارے میں ریفرنڈم میں ویلز کے لوگوں کی رائے پوچھ سکتی ہے۔ اسکاٹ لینڈ ایکٹ 1998 میں کوئی ایسا سیکشن نہیں ہے جو سیکشن 60 یا 64 سے مطابقت رکھتا ہو جو اس وقت موجود تھا جب ویلز میں ارتقاء کا تصفیہ اس سے مختلف تھا جو اب ہے۔ لیوس نوٹ کرتے ہیں کہ قانون کی عدالت وسیع معنوں میں دفعہ 60 کو قبول نہیں کر سکتی جو آزادی کے ریفرنڈم پر لاگو ہو سکتی ہے۔ حزب اختلاف ویلز میں کنزرویٹوز کے رہنما اور ویلز میں لبرل ڈیموکریٹس کے رہنما نے ویلش کی آزادی پر ممکنہ ریفرنڈم کی مخالفت کی ہے۔ رائے شماری جنوری 2021 میں ایک یوگوو سروے سے پتہ چلا ہے کہ ویلز میں 31 ٪ لوگ اگلے پانچ سالوں میں ویلش کی آزادی پر ریفرنڈم کے انعقاد کی حمایت کرتے ہیں جبکہ 47 ٪ مخالفت کرتے ہیں۔ مئی 2021 میں، برطانوی (نہ صرف ویلش) عوام کے ریڈ فیلڈ اور ولٹن اسٹریٹجیز سروے میں دکھایا گیا کہ 30 فیصد نے ویلش کے آزادی کے ریفرنڈم کی مخالفت کی، جبکہ حمایت اور نیچر دونوں 29 فیصد تھے۔ 44 فیصد کا خیال تھا کہ اس طرح کے ریفرنڈم میں برطانیہ کے حامی فریق جیتے گا، اس کے مقابلے میں آزادی کے حامی فریق کے جیتنے کے لیے 18 فیصد، اور 38 فیصد جو نہیں جانتے کہ اس طرح کے ریفرنڈم میں کون سا فریق جیتے گا۔ ریڈ فیلڈ اور ولٹن اسٹریٹجیز اس معاملے پر انتخابات کر رہے تھے۔ اپریل 2023 میں ان کے سروے سے پتہ چلا کہ: 33 فیصد نے اگلے سال 39 فیصد کے خلاف ریفرنڈم کی حمایت کی، 21 فیصد نے "نہ" کا انتخاب کیا اور 8 فیصد نے "نہیں جانتے" کا انتخاب کیا۔ ویلش کے 35 فیصد رائے دہندگان نے 1 سے 5 سالوں میں آزادی کے بارے میں ریفرنڈم کی حمایت کی جس میں 34 فیصد نے مخالفت کی جبکہ مئی 2023 میں ان کے سروے سے پتہ چلا کہ: 32 فیصد نے اگلے سال ریفرنڈم کی حمایت کی جس میں 36 فیصد نے مخالفت کی، 24 فیصد نے "نہ" کا انتخاب کیا اور 7 فیصد نے "نہیں جانتے" کا انتخاب کیا۔ ان کے 17-18 جون 2023 کے سروے میں کہا گیا ہے کہ آیا اگلے سال ریفرنڈم کا انعقاد کیا جائے: 39 فیصد اگلے سال ریفرنڈم کی مخالفت یا سختی سے مخالفت کرتے ہیں، 30 فیصد حمایت یا سختی سے حمایت کرتے ہیں، 22 فیصد نہ تو اور 8 فیصد نہیں جانتے۔ 2019 کے 66 ٪ کنزرویٹو اگلے سال ہونے والے ریفرنڈم کی مخالفت یا سختی سے مخالفت کرتے ہیں 16 ٪ نہ تو، 15 ٪ حمایت یا مضبوطی سے حمایت کرتے ہیں اور 3 ٪ نہیں جانتے ہیں۔ 2019 کے لیبر ووٹرز میں سے 42 ٪ اگلے سال میں ریفرنڈم کی حمایت یا بھرپور حمایت کرتے ہیں جب کہ 28 ٪ مخالفت یا سختی سے مخالفت کرتے ہیں، 23 ٪ نہ تو اور 7 ٪ نہیں جانتے۔ 2019 کے 58 ٪ پلیڈ کیمرو ووٹرز اگلے سال ہونے والے ریفرنڈم کی حمایت یا مضبوطی سے حمایت کرتے ہیں، 17 ٪ نہ تو، 17 ٪ مخالفت یا سختی سے مخالفت کرتے ہیں اور 7 ٪ نہیں جانتے۔ جب وقت کی حد ایک سے بڑھا کر پانچ سال کر دی جاتی ہے تو ریفرنڈم کی 35 فیصد نے مخالفت کی اور 33 فیصد نے اس کی حمایت کی۔ ان کے 14-16 جولائی 2023 کے سروے میں کہا گیا ہے کہ آیا اگلے سال ریفرنڈم کرایا جائے: 39 فیصد اگلے سال ریفرنڈم کی مخالفت کرتے ہیں، 32 فیصد حمایت کرتے ہیں، 25 فیصد نہ تو اور 4 فیصد نہیں جانتے۔ جب وقت کی حد ایک سے بڑھا کر پانچ سال کر دی گئی تو ریفرنڈم کی مخالفت کی گئی اور 36 فیصد نے یکساں طور پر اس کی حمایت کی۔ ان کے 13-14 اگست 2023 کے سروے میں کہا گیا ہے کہ آیا اگلے سال ریفرنڈم کرایا جائے: 34 فیصد نے مخالفت کی اور 34 فیصد نے اگلے سال ریفرنڈم کی حمایت کی، 23 فیصد نے نہ تو اور 9 فیصد کو نہیں معلوم۔ جب وقت کی حد ایک سے بڑھا کر پانچ سال کر دی جاتی ہے تو ریفرنڈم کو 38 فیصد کی حمایت اور 30 فیصد کی مخالفت حاصل ہوتی ہے۔ یہ بھی دیکھیں 2014 سکاٹش آزادی ریفرنڈم یونائیٹڈ آئرلینڈ انگریزی آزادی برطانیہ کا ممکنہ ٹوٹنا حوالہ جات برطانیہ میں سیلٹک قوم پرستی علیحدگی پسندی ویلز کی سیاست ویلش قوم پرستی آزادی پر ریفرنڈم مجوزہ ریفرنڈم ویلش آزادی