Germany–Rwanda relations
جرمن دفتر خارجہ کے مطابق جرمنی اور ریونڈا کے تعلقات اچھے ہیں اور دونوں ممالک کے درمیان "قریبی اور عملی" تعلقات ہیں۔ اکیسویں صدی میں جرمنی روانڈا کو ترقیاتی امداد دینے والے سب سے اہم عطیہ دہندگان میں سے ایک ہے۔ تاریخ یورپی طاقتوں کے ذریعہ افریقہ کی نوآبادیاتی تقسیم کے ایک حصے کے طور پر، جرمن سلطنت نے افریقہ سے متعلق برلن کانفرنس کے بعد آہستہ آہستہ دو سلطنتوں روانڈا اور اروندی پر قبضہ کر لیا اور انہیں تقریبا 1897 سے جرمن مشرقی افریقہ کے اپنے محافظہ میں شامل کر لیا۔ جرمن حکمرانی زیادہ تر وقت بالواسطہ تھی، جس میں جرمنوں کے ساتھ اتحاد کرنے والے مقامی حکمرانوں کی بالادستی تھی۔ 1907 میں جرمن طبیب اور ایکسپلورر رچرڈ کانڈٹ نے کیگالی شہر کی بنیاد رکھی۔ پہلی جنگ عظیم میں جرمنی کی شکست کے بعد، روانڈا-ارونڈی کا علاقہ بیلجیم کے قبضے میں آگیا۔ ماضی کے تناظر میں، روانڈا میں جرمن نوآبادیاتی حکمرانی کو اکثر پرانی یادوں کے لحاظ سے جلال دیا جاتا تھا اور مثبت طور پر اس کا بیلجیم سے موازنہ کیا جاتا تھا۔ افریقہ کی نوآبادیات کے خاتمے کے دوران، 1962 میں روانڈا اور برونڈی کی آزاد ریاستیں برونڈی سے ابھری تھیں۔ 1963 میں، روانڈا اور وفاقی جمہوریہ جرمنی (ایف آر جی) نے سفارتی تعلقات قائم کیے اور کیگالی میں ایک جرمن سفارت خانہ قائم کیا گیا۔ ہالسٹین نظریے کے خاتمے کے بعد، روانڈا نے 1973 میں جرمن جمہوری جمہوریہ (جی ڈی آر) کے ساتھ بھی تعلقات قائم کیے۔ 1970 کی دہائی میں، جرمن مسلح افواج نے روانڈا کے فوجیوں کو تربیت دی، اور 1977 میں صدر جوونال حبیریمانا نے بون کا دورہ کیا۔ 1984 میں، روانڈا اور جرمن ریاست رائن لینڈ-پیلیٹینیٹ نے ایک شراکت داری قائم کی، اور 1991 میں جرمنی اور روانڈا کے درمیان ایک ثقافتی معاہدے پر دستخط ہوئے۔ 1994 میں روانڈا میں ہونے والی نسل کشی کے نتیجے میں جرمن عوام اور معاشرے کی طرف سے ملک پر شدید توجہ مرکوز کی گئی، اور جرمن زبان کے میڈیا میں ان واقعات سے متعلق متعدد رپورٹس شائع کی گئیں۔ جرمن حکومت نے انسانی امداد فراہم کی، لیکن باقی بین الاقوامی برادری کی طرح، ملک میں ہونے والے قتل عام کو ختم کرنے کے لیے کوئی ٹھوس اقدامات نہیں کیے۔ پال کاگامے کے روانڈا میں اقتدار میں آنے کے بعد، جرمنی اور روانڈا ترقیاتی تعاون میں قریبی شراکت دار بن گئے اور قریبی سفارتی تعلقات قائم کیے، حالانکہ کاگامے کا حکومت کا مطلق العنان انداز اور پڑوسی ممالک میں مسلح تنازعات میں روانڈا کی شمولیت تھی۔ مشرقی کانگو میں باغیوں کے لیے روانڈا کی حمایت ثابت ہونے کے بعد 2012 میں جرمنی نے اپنی ترقیاتی امداد کو مختصر طور پر معطل کر دیا۔ اس کے فورا بعد جرمنی پہلا ملک بن گیا جس نے روانڈا کے ساتھ ترقیاتی تعاون دوبارہ شروع کیا۔ اقتصادی تبادلہ 2021 میں روانڈا کے ساتھ تجارت کا کل حجم 94 ملین یورو تھا، جس نے جرمن تجارتی شراکت داروں کی درجہ بندی میں روانڈا کو 139 ویں نمبر پر رکھا۔ روانڈا میں کام کرنے والی جرمن کمپنیوں کی تعداد بڑھ رہی ہے۔ 2018 میں، ووکس ویگن گروپ نے روانڈا میں ایک پلانٹ قائم کیا اور 16 ملین یورو کی سرمایہ کاری کا اعلان کیا۔ 2022 میں، دوا ساز کمپنی بائیو این ٹیک نے روانڈا میں پورے افریقہ کے لیے ایم آر این اے ویکسین کی تیاری کے لیے ایک پیداواری مرکز کی تعمیر شروع کی۔ ترقیاتی تعاون مشترکہ ترقیاتی شراکت داری امن اور سماجی ہم آہنگی، تعلیم اور پائیدار ترقی، اور آب و ہوا اور توانائی پر مرکوز ہے۔ نسبتا اچھی طرح سے کام کرنے والے ریاستی ڈھانچوں کی وجہ سے، ترقیاتی تعاون کے بہت سے اہم منصوبوں کو روانڈا میں پورا کیا جا سکا، اور پڑوسی ممالک کے مقابلے میں کامیاب ترقیاتی منصوبوں کے نفاذ کے لیے روانڈا کو ایک نمونہ ملک سمجھا جاتا ہے۔ 2020 سے 2022 تک جرمن امداد کی ادائیگیوں کی رقم 90.55 ملین یورو تھی۔ پارٹنرشپ رائن لینڈ-پیلیٹینیٹ-ریونڈا اور جرمن ریاست رائن لینڈ-پیلیٹینیٹ 1982 سے جڑواں ہیں، رائن لینڈ-پیلیٹینیٹ نے اپنی زیادہ تر بین الاقوامی ترقیاتی کوششوں کو افریقی ملک پر مرکوز کیا ہے۔ مینز میں مقیم اور کیگالی میں کوآرڈینیشن آفس کے ساتھ رائن لینڈ-پیلٹینیٹ-رونڈا پارٹنرشپ ایسوسی ایشن، شراکت داری کی حمایت کرنے کے لیے کام کرتی ہے۔ 250 سے زیادہ اسکول شراکت داریوں کے ساتھ، خاص طور پر میونسپلٹیوں اور تعلیمی نظام کی سطح پر، قریبی تعلقات موجود ہیں۔ گرجا گھر، یونیورسٹیاں اور کالج، انجمنیں، کمپنیاں اور سماجی گروہ جیسے اسپورٹس کلب اور تعلیمی ادارے بھی شراکت میں حصہ لیتے ہیں۔ سیاسی سطح پر بھی رابطے ہوتے ہیں، مثال کے طور پر، روانڈا کے صدر اور رائن لینڈ-پلاٹینیٹ کے وزیر-صدر کے درمیان ملاقاتوں میں۔ ثقافتی تعلقات 2009 سے روانڈا میں گوئٹے انسٹی ٹیوٹ رہا ہے، جسے 2014 میں اپنے دفتر میں توسیع دی گئی اور ملک میں جرمن زبان اور ثقافت کو فروغ دیا گیا۔ جرمن اکیڈمک ایکسچینج سروس 2016 سے ملک میں سرگرم ہے اور یونیورسٹی کی سطح پر تبادلے کو فروغ دیتی ہے۔ سول سوسائٹی کے قریبی تعلقات خاص طور پر وفاقی ریاست رائن لینڈ-پیلیٹینیٹ کے ساتھ موجود ہیں۔ کیگالی میں، کانڈٹ ہاؤس میوزیم ہے، جس کی 2017 میں تزئین و آرائش کی گئی تھی اور اس میں جرمن نوآبادیاتی دور پر ایک نمائش شامل ہے۔ سفارتی مقامات جرمنی کا سفارت خانہ کیگالی میں ہے۔ برلن میں روانڈا کا ایک سفارت خانہ ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط جرمن دفتر خارجہ سے روانڈا کے ساتھ تعلقات کے بارے میں معلومات۔