Statue of the Second Marquess of Bute
کارڈف ڈاکس تیار کرنے والے جان کریکٹن اسٹوارٹ (1793-1848) کے اعتراف میں کیلاگن اسکوائر، کارڈف، ویلز میں بیوٹ کے دوسرے مارکویس کا مجسمہ کھڑا ہے۔ اس مجسمے کی اصل نقاب کشائی 1853 میں کی گئی تھی۔ اسے جے ایوان تھامس نے ڈیزائن کیا تھا۔ یہ مجسمہ 1975 میں درج درجہ دوم بن گیا۔ پس منظر کریکٹن اسٹوارٹ کو 1814 میں اپنے دادا کی موت کے بعد سکاٹش اور ویلش بیوٹ اسٹیٹس وراثت میں ملے۔ وہ گلیمرگن کا لارڈ لیفٹیننٹ بن گیا۔ وہ کارڈف کی ابتدائی تجارتی اور صنعتی ترقی کے ذمہ دار تھے، اور 5 اکتوبر 1839 کو ان کی زندگی میں بیوٹ ویسٹ ڈاک کھولی گئی۔ 18 مارچ 1848 کو کارڈف میں اچانک ان کا انتقال ہو گیا۔ مجسمہ مارکویس کی موت کے بعد، 1 مئی 1848 کو ایک عوامی اجلاس منعقد ہوا، جس نے ان کی یاد میں "ایک بہت بڑا مجسمہ" بنانے کا انتظام کرنے کے لیے ایک کمیٹی مقرر کی۔ اس کی لاگت £2000 متوقع تھی۔ مجسمہ ویلش مجسمہ ساز، جے ایوان تھامس نے ڈیزائن کیا تھا، جس نے لندن 1851 کی عظیم نمائش میں مجسمہ کی نمائش کی تھی، مرکزی طور پر کرسٹل پیلس کے نواح میں۔ بدھ 13 جولائی 1853 کو کارڈف میں کارڈف ٹاؤن ہال کے سامنے اس مجسمے کی پہلی بار عوام کے سامنے نقاب کشائی کی گئی۔ یہ کارڈف میں نصب کیا گیا پہلا مجسمہ تھا۔ کریکٹن-سٹوارٹ کی شکل کانسی میں ڈالی گئی ہے، جس میں اسے ایک بڑا بہتا ہوا رسمی لباس پہنے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ کانسی کی مورتی اونچائی میں گرینائٹ کے لمبے پیڈسٹل پر کھڑی ہے۔ کام کی کل اونچائی تھی۔ یہ لوہے کی ریلنگ سے گھرا ہوا ہوگا۔ مجسمے کو بعد میں سینٹ میری اسٹریٹ کے جنوبی سرے پر، ایک اضافی سرکلر پتھر کی بنیاد پر منتقل کر دیا گیا، جہاں یہ مؤثر طریقے سے جنکشن پر ایک گول چکر بن گیا۔ اسے 1999 میں بیوٹ اسکوائر (بعد میں اس کا نام بدل کر کالاگان اسکوائر رکھا گیا) میں منتقل کر دیا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط ویلز میں 1853 کے اسٹیچیوز کارڈف مارکوسیس آف بیوٹ مارکوئس آف بیوٹ میں