Robert Bolgar
کیئس کوریولنس رابرٹ رالف بولگر (2 جون 1913-23 جون 1985)، بعض اوقات بولگر بھی لکھا جاتا ہے، ہنگری نژاد انگریزی کلاسیکی اسکالر، کنگز کالج، کیمبرج کے فیلو تھے۔ رابرٹ کے نام سے مشہور، انہوں نے اپنا زیادہ تر کام آر آر بولگر کے نام سے شائع کیا۔ بولگر نے اپنی کتاب دی کلاسیکل ہیریٹیج اینڈ اٹز بینیفشریز (1954)، کیمبرج ببلیوگرافی آف انگلش لٹریچر میں ان کی شراکت، اور "یورپی ثقافت پر کلاسیکی اثرات" پر سمپوزیم کی کارروائی میں ترمیم کرنے سے بین الاقوامی شہرت حاصل کی۔ ابتدائی زندگی بولگر جون 1913 میں لندن میں پیدا ہوئے، وہ ارنسٹ جوزف بولگر کے بیٹے تھے، جنہوں نے ارنسٹ جوہان وان بروکل کے طور پر زندگی کا آغاز کیا تھا، اور ان کی اہلیہ ایرنا ایڈیتھ زیبنلیسٹ۔ ان کے والد سوڈیٹن-جرمن نژاد آسٹریا-ہنگری کے تھے جو ہنگری اور جرمن دونوں بولتے تھے۔ وراثت سے دھوکہ دیے جانے کے بعد اس نے اپنا نام تبدیل کر لیا تھا، اور بولگر نے بعد کی زندگی میں کہا کہ لیکن اپنے والد کی اس بد قسمتی کے لیے، کیمبرج ڈان بننے کے بجائے، وہ موراویا میں ایک زمیندار ہو سکتا ہے جس نے نازیوں کی حمایت کی اور 1945 میں روسیوں نے اسے ختم کر دیا۔ اپنی پیدائش کے وقت، بولگر کے والد لندن میں آسٹریا ہنگری کے قونصل خانے میں ملازمت کرتے تھے، لیکن ایک سال کی عمر میں بولگر کو ہنگری، بعد میں جرمنی اور فرانس میں رہنے کے لیے لے جایا گیا، جہاں گیارہ سال کی عمر تک انہوں نے اپنی ابتدائی تعلیم حاصل کی۔ 1925 میں ان کے والد لندن واپس آئے اور بولگر کو ہالینڈ پارک کے کارڈینل وان میموریل اسکول بھیج دیا گیا۔ وہاں سے، انہوں نے کنگز کالج، کیمبرج میں کلاسیکی اسکالرشپ حاصل کی، اور 1932 میں کالج میں داخل ہوئے۔ 1939 میں، بولگر نے پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی اور انہیں کنگز میں فیلوشپ سے نوازا گیا۔ دوسری جنگ عظیم جب ستمبر 1939 میں دوسری جنگ عظیم شروع ہوئی تو بولگر کے والد لندن میں ہنگری لیگیشن میں سیکنڈ سکریٹری تھے، اور ہنگری کی بادشاہی محوری طاقتوں میں سے ایک تھی۔ اسے لیگیشن بلڈنگ کی دیکھ بھال کے لیے انگلینڈ میں رہنے کی اجازت دی گئی تھی، لیکن اس کے باوجود وہ ایک دشمن اجنبی تھا۔ بولگر کے والدین اس وقت ارلز کورٹ میں 94، فلبیچ گارڈنز میں رہ رہے تھے۔ انگلینڈ میں پیدا ہونے والے بولگر نے برطانوی فوج میں شامل ہونے کے لیے درخواست دی، لیکن اپنے والد کی حیثیت کی وجہ سے وہ کمیشن حاصل نہیں کر سکے۔ وہ ایک درج شدہ آدمی کی حیثیت سے سفولک رجمنٹ میں شامل ہونے کے قابل ہو گئے، اور دو سال بعد انہیں آرمی ایجوکیشن کور میں منتقل کر دیا گیا۔ اٹھارہ ماہ تک وہ برطانوی ہندوستان کے صوبہ بہار کے رانچی میں ایک تعلیمی مرکز کی کمان میں تعینات رہے جسے اپنے اساتذہ کی اچانک منتقلی کا سامنا کرنا پڑا۔ وہ 1946 میں شہری زندگی میں واپس آئے۔ کلاسیکی ورثہ اور اس کے مستفیدین ہندوستان سے واپس آنے کے بعد، بولگر نے کنگز میں ایک ریسرچ فیلو کے طور پر آٹھ سال گزارے، اور اپنے مقالے کے لیے کام کو ایک کتاب، دی کلاسیکی ہیریٹیج اینڈ اس کے مستفیدین میں تیار کیا، جو بالآخر 1954 میں شائع ہوا۔ یہ ایک ہزار سال تک جاری رہنے والے عمل سے متعلق ہے اور اس میں آئرلینڈ اور برطانیہ میں کلاسیکی مطالعات، اینگلو سیکسن اسکولوں، شارلمین کی تعلیمی اصلاحات، بازنطینی ثقافت پر ایک باب، اور ضمیمہ شامل ہیں جن میں 1600 سے پہلے یونانی اور رومن کلاسیکی مصنفین کے ترجمے اور پندرہویں صدی کے دوران اٹلی میں یونانی نسخے شامل ہیں۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس کے ذریعہ 599 صفحات میں شائع کردہ، ڈگلس بش نے اسے ایک "بہت بڑی کتاب" اور جان گیلری کو "قدیم دور کے آخر سے نشاۃ ثانیہ کے اختتام تک کلاسیکی ادب کی ترسیل کا ایک انسائیکلوپیڈک بیان" قرار دیا، بولگر نے اس میں نوٹ کیا کہ ان کا مقصد "عام تعلیم پر ہر دور کے غالب نظریات کے اثرات کو ظاہر کرنا" تھا۔ نیویارک میں ہارڈ بیک اور پیپر بیک دونوں ایڈیشنوں میں دوبارہ شائع ہونے پر اس نے انہیں ریاستہائے متحدہ کے اسکالرز کی توجہ دلائی۔ تعلیمی کیریئر 1954 سے 1956 تک، بولگر نیو کیسل اپون ٹائن میں واقع ڈرہم یونیورسٹی میں تعلیم میں ریسرچ فیلو تھے۔ اس کے بعد وہ کنگز میں جدید زبانوں میں فیلو اور کالج لیکچرر کی حیثیت سے واپس آئے، 1958 میں کالج کے ڈائریکٹر آف اسٹڈیز اور فرانسیسی میں سپروائزر بن گئے۔ انہیں امپنگٹن ولیج کالج اور بوٹیشم ولیج کالج کا گورنر بھی مقرر کیا گیا تھا۔ 1956 کے ہنگری کے انقلاب کے وقت، کنگز اور تثلیث نے پچیس ہنگری کے طالب علم پناہ گزینوں کو لینے پر اتفاق کیا، اور یونیورسٹی کے رجسٹراری رابرٹ ریٹنبری نے بولگر کو لندن سے ان کی حفاظت کرنے اور انہیں آباد ہونے میں مدد کرنے کا کام دیا۔ بولگر نے انہیں اپنے گھر مدعو کیا، جہاں وہ اپنی ماں سے ملے اور 20 ویں صدی کے ابتدائی سالوں سے ہنگری کے معاشرے کی ایک بہتر شکل کی بقا پر حیران رہ گئے۔ بولگر نے کیمبرج ببلیوگرافی آف انگلش لٹریچر میں اپنی شراکت اور "یورپی ثقافت پر کلاسیکی اثرات" پر تین بین الاقوامی کانفرنسوں کی کارروائی میں ترمیم کرکے زیادہ بین الاقوامی شہرت حاصل کی جس کا اہتمام انہوں نے پیٹرک ولکنسن کے ساتھ کیا تھا۔ پہلا، 1969 میں، 500 سے 1500 تک کے عرصے کا احاطہ کرتا تھا ؛ دوسرا، 1974 میں، جو کہ 1500 سے 1700 تک تھا ؛ تیسرا، 1977 میں، جو کہ 1650 سے 1870 تک تھا۔ بولگر کے لیکچرز، جن کی سرپرستی تین فیکلٹیز، کلاسیکل اسٹڈیز، ماڈرن لینگویجز اور انگلش نے کی تھی، حوصلہ افزا اور دل لگی تھی، لیکن جیسے جیسے وہ فیکلٹیز کو کاٹتے گئے، 1973 تک کنگز کالج نے ان کی زیادہ تر حمایت کی۔ اس کے بعد یونیورسٹی نے ان کے لیے ایک ایڈ ہومینیم ریڈرشپ بنائی۔ ذاتی زندگی 1943 کے موسم گرما میں، نورویچ میں، بولگر نے الزبتھ رولی یا ایڈکاک سے شادی کی، جن سے ان کی دو بیٹیاں اور ایک بیٹا ہوا۔ وہ گرٹن اور گریٹ ولبراہم کے دیہاتوں میں رہتے تھے، دونوں کیمبرج کے قریب، جہاں بولگر نے تفریح کے طور پر مقامی تاریخ میں دلچسپی پیدا کی۔ بولگر کے والد کا مارچ 1953 میں چیم، سرے میں انتقال ہو گیا، اور انہوں نے اپنی بیوہ ایرنا ایڈیتھ بولگر کے لیے ایک معمولی جائیداد چھوڑی۔ اس کے بعد وہ اپنے بیٹے کے ساتھ کیمبرج میں رہنے چلی گئیں اور 1971 میں 81 سال کی عمر میں وہیں انتقال کر گئیں۔ بولگر کا انتقال جون 1985 میں گریٹ ولبراہم میں ہوا، جس نے ایک جائیداد چھوڑی جس کی قیمت 34,691 پاؤنڈ تھی۔ دی ٹائمز میں ایک خراج تحسین میں بتایا گیا ہے کہ ان کے شاگردوں نے انہیں ان کی دائمی بھول جانے اور وقت کی پابندی کے لیے معاف کر دیا۔ ماڈرن لینگویج ریویو جلد میں منتخب اشاعتیں آر آر بولگر، "ربیلیس ایڈیشن آف دی افورزم آف ہپپوکریٹس"۔ 35، نہیں۔ 1 (جنوری 1940)، پی پی۔ 62-66 آر آر بولگر، کلاسیکی ورثہ اور اس کے مستفیدین: کیرولنگین دور سے لے کر نشاۃ ثانیہ کے اختتام تک (کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1954) آر آر بولگر، ایڈ۔، یورپی ثقافت پر کلاسیکی اثرات، اے ڈی۔ 500-1500: کنگز کالج، کیمبرج میں منعقدہ ایک بین الاقوامی کانفرنس کی کارروائی، اپریل 1969 (کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1971،) آر آر بولگر، ایڈ۔، یورپی ثقافت پر کلاسیکی اثرات، اے ڈی۔ 1500-1700: کنگز کالج، کیمبرج میں منعقدہ ایک بین الاقوامی کانفرنس کی کارروائی، اپریل 1974 (کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1976) آر آر بولگر، ایڈ۔، کلاسیکی اثر 70، شمارہ 565 (جولائی 1967)، پی پی۔ 299-302 R. R. بولگر، "ہیومینسٹ ایجوکیشن اینڈ اس کنٹریبیوشن ٹو دی ریناسنس" ان دی چینجنگ نصاب (روٹلیج، 1971،) نوٹس بیرونی روابط بولگر، رابرٹ (کیئس کوریولنس رابرٹ رالف)، 1913-1985، ورچوئل انٹرنیشنل اتھارٹی فائل رابرٹ رالف بولگر بذریعہ انٹونی بیرنگٹن براؤن، نیشنل پورٹریٹ گیلری، لندن R. R. بولگر (1913-1985) لائبریری میں 1913 کی پیدائش 1985 موت کنگز کالج، کیمبرج کے سابق طلباء برطانوی اساتذہ فیلوز کنگز کالج، کیمبرج لوگ کارڈینل وان میموریل اسکول میں تعلیم یافتہ برطانوی کلاسیکی اسکالرز سفولک رجمنٹ کے برطانوی فوجی اہلکار دوسری جنگ عظیم کے فوجی اہلکار