Between Two Fires (novel)
بیچون ٹو فائرز کرسٹوفر بوئلمین کا 2012 کا پیریڈ پیس ہارر ناول ہے۔ بلیک پلیگ کے دوران ترتیب دی گئی، یہ ایک بدنام نائٹ اور ایک پراسرار نوجوان لڑکی کی پیروی کرتی ہے جو فرانس بھر میں سفر کرتی ہے جب لوسیفر اور دیگر گرے ہوئے فرشتے جنت کے ساتھ ایک اور جنگ شروع کرتے ہیں۔ لوسیفر اور دوسرے گرے ہوئے فرشتوں نے بلیک پلیگ شروع کرکے جنت کے خلاف ایک اور جنگ چھیڑ دی۔ شیطان زمین پر گھومتے ہیں اور خدا اپنے فرشتوں اور انسانیت کو اپنے لیے چھوڑتے دکھائی دیتے ہیں۔ تھامس، ایک فرانسیسی نائٹ جو بریگنڈ بن گیا، ڈیلفین نامی ایک نوجوان لڑکی کو عصمت دری سے بچاتا ہے۔ کریسی کی جنگ کے بعد، تھامس کی زمینوں کو کامٹے ڈی ایوریکس نے چرا لیا، اور اسے خارج کر دیا گیا۔ ڈیلفین کا دعوی ہے کہ وہ فرشتوں کو دیکھ سکتی ہے اور تھامس کو ہدایت دیتی ہے کہ وہ اسے پیرس اور پھر اوگنن لے آئے۔ راستے میں، ان کی ملاقات فادر میتھیو سے ہوتی ہے، جو ایک ہم جنس پرست شرابی پادری ہیں۔ میتھیو یاد دلاتا ہے کہ وہ کس طرح کسی دوسرے آدمی کے ساتھ پکڑا گیا تھا، طاعون کے آنے سے ٹھیک پہلے اس کی جماعت کا اعتماد کھو بیٹھا تھا۔ اگرچہ اس سے تھامس بے چین ہو جاتا ہے، ڈیلفین اسے یقین دلاتی ہے کہ اسے کوئی پرواہ نہیں ہے۔ ڈیلفین پیرس میں آثار فروخت کرنے والے ایک شخص سے ہولی سپیئر وصول کرتی ہے۔ جیسے ہی گروپ شہر سے نکلتا ہے، ان پر کنواری مریم اور مختلف سنتوں کے مجسمے رکھے جاتے ہیں۔ اس گروہ کا گرے ہوئے فرشتوں کے ساتھ کئی اور تصادم ہوتے ہیں جب وہ اوگنن کی طرف بڑھتے ہیں۔ میتھیو دریائے رون میں ایک شیطان کے ہاتھوں مارا جاتا ہے۔ تھامس سڑک پر ڈی ایوریکس سے ملتا ہے اور اسے ایک دو طرفہ مقابلے کے لیے چیلنج کرتا ہے جس میں ڈی ایوریکس بالآخر مارا جاتا ہے۔ ڈی ایوریکس اور اس کے صفحہ کے بھیس میں، تھامس اور ڈیلفین اوگنن تک پہنچتے ہیں۔ وہ میتھیو کے بھائی رابرٹ سے ملتے ہیں، جو ایک نوکر اور ایک بڑے کارڈینل کا عاشق ہے۔ وہ رابرٹ سے پوپ کلیمنٹ ششم کے ساتھ ملاقات کا انتظام کرنے کو کہتی ہے۔ علیحدہ طور پر، وہ تھامس کو بتاتی ہے کہ پوپ کی جگہ ایک شیطان نے لے لی ہے اور انہیں اسے مارنا چاہیے۔ رابرٹ پوپ کو مطلع کرتا ہے۔ ڈیلفین سچے کلیمنٹ کو دوبارہ زندہ کرتی ہے، جو ڈیلفین اور تھامس کے ساتھ جھوٹے پوپ کا مقابلہ کرتا ہے۔ تھامس اور رابرٹ مارے جاتے ہیں۔ ڈیلفین کو ہولی سپیئر مار دیتا ہے، لیکن مائیکل اور آسمانی میزبان جھوٹے پوپ اور اس کی شیطانوں کی فوج کو شکست دینے کے لیے اس کے جسم سے نکلتے ہیں۔ تھامس کی روح کو بھاگتے ہوئے شیطان جہنم میں گھسیٹتے ہیں، جہاں اسے تشدد کا نشانہ بنایا جاتا ہے۔ جہنم کی ایک اور ہارونگ میں، ڈیلفین اسے ڈھونڈتی ہے اور انکشاف کرتی ہے کہ وہ یسوع اور ڈیلفین نامی نوجوان لڑکی دونوں ہے۔ وہ اپنے ہی جسم میں جاگتا ہے۔ تھامس کے علاوہ ہر کوئی اس رات کے مافوق الفطرت پہلوؤں کو بھول جاتا ہے، یہ یقین کرتے ہوئے کہ نقصان زلزلے سے ہوا ہے۔ تھامس نارمنڈی واپس آتا ہے، جہاں اسے ڈیلفین اس کے اپنے گاؤں میں ملتی ہے۔ اسے ان کی جستجو کی کوئی یاد نہیں ہے۔ ایک بوڑھے آدمی کے طور پر، تھامس ایک فرانسسکن ہے۔ وہ اس قلعے میں واپس آتا ہے جو اس سے چوری کیا گیا تھا۔ وہ اپنی بیوی سے بات کرتا ہے، لیکن اپنی گود لی ہوئی بیٹی ڈیلفین سے ملنے کے لیے محل سے نکل جاتا ہے، جو اب ایک راہبہ ہے۔ اہم موضوعات جیسن گولمب نے لکھا ہے کہ چھٹکارا اور تجدید ناول کے اہم موضوعات ہیں۔ اس میں ان سوالوں کی بھی کھوج کی گئی ہے کہ خدا بلیک پلیگ جیسی آفات کی اجازت کیوں دیتا ہے۔ بیک گراؤنڈ بوئلمین کو سوسائٹی آف امریکن فائٹ ڈائریکٹرز نے بطور اداکار/جنگجو سند دی ہے۔ ان کا ماننا ہے کہ قرون وسطی کے ہتھیاروں سے ان کی واقفیت نے انہیں بیچ ٹو فائرز جیسی کتابوں میں زیادہ حقیقت پسندانہ جنگی مناظر لکھنے میں مدد کی۔ بوئلمین، جو فرانسیسی بولتے ہیں، نے یہ ناول لکھتے ہوئے قرون وسطی کے فرانس پر بڑے پیمانے پر تحقیق کی۔ وہ اٹلس آف میڈیول پیرس کو شہر کی ترتیب کے بارے میں معلومات فراہم کرنے کا سہرا دیتے ہیں، بشمول اس وقت اصل میں کون سے پل موجود تھے۔ استقبالیہ کرکس ریویوز نے ناول کو ایک مثبت جائزہ دیا، جس میں بوئلمین کو "دیکھنے کے لیے ایک مصنف" قرار دیا گیا اور کہا گیا کہ یہ ناول "ناقابل بیان ہولناکیوں کے باوجود زمینی مزاح اور گیتوں کی تحریر پر کچلتا نہیں ہے"۔ پبلشرز ویکلی نے ڈیلفین اور تھامس کی خصوصیت کی تعریف کرتے ہوئے لکھا ہے کہ "تاریخی فنتاسی اور ہارر کے شائقین کو یہ مہاکاوی تاریک طور پر فائدہ مند لگے گا"۔ Tor.com کے لیے لکھتے ہوئے، ایلیکس ڈیلامونیکا نے ناول کے نصوص کی تعریف کرتے ہوئے اسے بوئلمین کے پچھلے ناول میں بہتری قرار دیا۔ ڈیلامونیکا نے ناول کے مزاحیہ مکالمے کی بھی تعریف کی جو دنیا کی ہولناکیوں سے متصادم ہے، نیز ناول کے "اپنے قرون وسطی کے عیسائی کرداروں کے عالمی نقطہ نظر اور ذہنیت" میں ڈوبنے کی بھی تعریف کی۔ شیلف اویئرنیس کے لیے لکھتے ہوئے، رون ہوگن نے کہا کہ بوئلمین کی جدید ہارر کو قرون وسطی کے ماحول کے ساتھ جوڑنے کی صلاحیت نے بوئلمین کو "آج کے معروف تاریک خیالی مصنفین میں اپنی حیثیت [محفوظ] کرنے" کا موقع فراہم کیا۔ حوالہ جات 2012 امریکی ناول فرشتہ ناول کیتھولک ناول فرانس میں ترتیب دیے گئے بلیک ڈیتھ ناولوں کے بارے میں ناول 14 ویں صدی کے ناولوں میں ہم جنس پرستوں کے موضوعات کے ساتھ ترتیب دیے گئے ہیں