Killing of Shanquella Robinson
شنکیلا برینڈا رابنسن (9 جنوری 1997-29 اکتوبر 2022) ایک امریکی کاروباری خاتون، خواتین کی فیشن لباس کی لائن کی بانی، ہیئر اسٹائلسٹ اور سوشل میڈیا شخصیت تھی جو شمالی کیرولائنا، ریاستہائے متحدہ سے تعلق رکھتی تھی، جسے میکسیکو میں چھٹیوں کے دوران قتل کر دیا گیا تھا۔ وہ میکسیکو کے ریزورٹ شہر کابو سان لوکاس میں ایک دوست اور کھوئے ہوئے جاننے والوں کے ایک گروپ کے ساتھ سفر کرنے کے فورا بعد 29 اکتوبر 2022 کو انتقال کر گئیں۔ اس کی موت کی وجہ کو لے کر کافی عوامی دلچسپی اور سازش تھی۔ اس کے علاوہ، شہری صحافت اور شوقیہ نیوز بلاگروں کی خاطر خواہ باہمی تعاون کی کوششوں نے رابنسن کی موت کی طرف توجہ دلانے میں اہم کردار ادا کیا، یہاں تک کہ میکسیکو کے حکام کو بہتر جانچ پڑتال کا سامنا کرنا پڑا، خاص طور پر اس وجہ سے کہ میونسپل پولیس ڈیپارٹمنٹ نے ابتدائی طور پر اس موت کو روایتی سیاحتی شراب کے نشے کے معاملے کے طور پر سمجھا۔ بعد میں ایک ویڈیو سامنے آئی جس میں رابنسن کو اس کی موت سے قبل کرائے کے ولا میں حملہ کرتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ اس کی پراسرار موت کا باعث بننے والے حالات کے ساتھ ساتھ طبی علاج، پولیس رپورٹ، اور اس کی بے وقت موت کی وجہ کے بارے میں فارنسک تحقیقات، ریاستہائے متحدہ اور میکسیکو کے اندر جاری ہائی پروفائل، بین الاقوامی مجرمانہ تحقیقات کا باعث بنی ہیں۔ پس منظر رابنسن تاریخی طور پر سیاہ فام کالج ونسٹن سلیم اسٹیٹ یونیورسٹی کے گریجویٹ تھے۔ وہ اپنے آبائی شہر شارلٹ، نارتھ کیرولائنا میں اپنے "ایکسائٹیک کڈز" اور "ایکسائٹیک بوٹیک" برانڈز کے تحت کئی بوٹیک بیوٹی اور بچوں کے ہیئر بریڈنگ کے کاروبار چلاتی تھیں۔ 28 اکتوبر 2022 کو رابنسن نے ایک دوست اور پانچ سفری ساتھیوں کے ساتھ مختصر تعطیلات کے لیے میکسیکو کا سفر کیا: 3 خواتین اور 3 مرد، جن میں سے کچھ کی شناخت خلیل کوک، ملک سینٹ پیٹرک ڈائر، وینٹر ایسینس ڈونووان، ایلیس مشیل حیات، ڈیجنا جیکسن، اور نذیر وگنز کے طور پر ہوئی ہے۔ انہیں "کیبو سکس" بھی کہا جاتا تھا۔ گروپ نے میکسیکو کے ریزورٹ ٹاؤن کابو سان لوکاس میں پورٹو لاس کابوس ریزورٹ میں کرائے کے لگژری اپارٹمنٹ میں چیک کیا۔ موت 29 اکتوبر کو، گروپ کی آمد کے ایک دن بعد، دوپہر تقریبا 2 بج کر 13 منٹ پر، امریکن میڈیکل سینٹر کے ایک ڈاکٹر، کیبو سان لوکاس سے درخواست کی گئی کیونکہ ریزورٹ میں ایک رہائشی بیمار محسوس کر رہا تھا۔ تقریبا اسی وقت، شنکیلا کی والدہ، سلامونڈرا رابنسن کو ان کی بیٹی کے ایک سفری ساتھی کا فون آیا جس میں کہا گیا کہ ان کی بیٹی بیمار ہو گئی ہے اور ایک ڈاکٹر ان کی فلاح و بہبود کے لیے جا رہا ہے۔ امریکن میڈیکل سینٹر سے ڈاکٹر کیرولینا بیٹریز اورنیلاس-گوٹیریز ایک گھنٹے کے اندر پہنچ گئیں اور انہوں نے پایا کہ "ایک خاتون مستحکم حالت میں ہے لیکن پانی کی کمی، بے راہ روی، زبانی طور پر غیر ذمہ دار، بات چیت کرنے سے قاصر، اور نشے میں دکھائی دیتی ہے"۔ ڈاکٹر کو دی گئی وضاحت یہ تھی کہ رابنسن نے "بہت زیادہ شراب پی تھی"۔ ڈاکٹر نے رابنسن کو ہسپتال میں داخل کرنے کی سفارش کی، لیکن اس کے سفری ساتھیوں نے اصرار کیا کہ اس کا علاج اپارٹمنٹ کے کمرے میں کیا جائے۔ طبی علاج کے دوران ڈاکٹر نے IV-ڈرپ لگانے کی کوشش کی۔ تاہم، رابنسن کی حالت اس وقت مزید خراب ہو گئی جب اسے ڈاکٹر کے آنے کے تقریبا ایک گھنٹے بعد شام 4 بج کر 13 منٹ کے قریب ٹانک کلونک دورے (جسم، بازوؤں اور ٹانگوں میں سختی) کے ساتھ ساتھ اسفنکٹر نرمی (بے ساختہ رفع حاجت) کا سامنا کرنا پڑا۔ رابنسن کو سانس لینے میں دشواری ہونے اور اس کی نبض گرنے کے بعد شام 4 بج کر 20 منٹ کے قریب ایمبولینس کو بلایا گیا۔ رابنسن کو پھر دل کا دورہ پڑا۔ شام 4 بج کر 49 منٹ کے آس پاس جائے وقوعہ پر بلائے گئے ایمبولینٹ پیرامیڈیکس نے رابنسن کو دوبارہ زندہ کرنے کی کوشش کی، اس کے سینے پر کارڈیک ویسکولر کمپریشنز اور انٹرا تھراسیک پریشر کے چودہ سی پی آر راؤنڈز کا انتظام کرتے ہوئے، رگوں میں خون کے آکسیجن کی سنترپتی اور خون کے بہاؤ کو (دوبارہ) قائم کرنے کی کوشش کے ساتھ ساتھ ایڈرینالین کی پانچ خوراکیں اور ڈیفبریلیٹر سے چھ برقی اخراج انجکشن کیے۔ تاہم، وہ دل کی دھڑکن، نبض، خون کے بہاؤ، پپلری اضطراب یا دیگر انسانی اہم علامات کی واپسی کو بحال کرنے میں ناکام رہے۔ پولیس رپورٹ کے مطابق شنکیلا رابنسن کو شام 5 بج کر 57 منٹ پر طبی طور پر مردہ قرار دے دیا گیا۔ پولیس نے اطلاع دی ہے کہ لاس کابوس میونسپل پولیس ڈیپارٹمنٹ کے پولیس افسران "عمر" اور "ڈیوڈ" شام 5 بج کر 25 منٹ کے قریب جائے وقوعہ پر موجود دو پہلے جواب دینے والے افسران تھے۔ انہیں ڈاکٹر اورنیلاس گوٹیریز نے آگاہ کیا، جنہوں نے افسران کو مطلع کیا کہ ایک نوجوان خاتون کے لیے طبی علاج کی درخواست کی گئی تھی جس نے "بہت زیادہ شراب" کھائی تھی۔ اس نے افسران کو بتایا کہ اس نے ایک خاتون کو مستحکم لیکن غیر ذمہ دار حالت میں پایا ہے، اور اس نے اسے آئی وی لائن پر ہسپتال میں داخل کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، جس پر اس کے سفری ساتھیوں نے اعتراض کرتے ہوئے دعوی کیا کہ انہوں نے اس کے بجائے نوجوان خاتون کا علاج ہوٹل کے کمرے میں کرنے کی درخواست کی، جس کے بعد ایمبولینٹ پیرا میڈیکس کے آنے کے بعد بھی اس کی حالت خراب ہو گئی۔ رابنسن کو مردہ قرار دیے جانے کے بعد، تفتیشی پولیس افسران نے ریاست باجا کیلیفورنیا سور میں جنرل پراسیکیوٹرز آفس (اٹارنی جنرل) کو مطلع کیا، شام 6 بج کر 35 منٹ کے قریب ریاستی اٹارنی جولیو ڈینیل تک پہنچ کر اسے ایک غیر ملکی شہری کی موت کی اطلاع دی۔ انہیں ہدایت کی گئی کہ وہ معاملہ وزارتی پولیس کے حوالے کرنے سے پہلے رپورٹ اور تفتیشی فارم داخل کریں۔ عینی شاہدین کے بیانات کی بنیاد پر اور ڈاکٹر اورنیلاس گوٹیریز سے مشاورت کے بعد، پولیس رپورٹ میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ ایک "متوفی شخص (کارڈیو پلمونری گرفتاری)" شراب کے زہر سے مر گیا تھا، اور یہ کہ ڈاکٹر کو رہائش گاہ پر بلائے جانے کے دو گھنٹے اور 45 منٹ بعد اس کی موت ہوگئی۔ پولیس رپورٹ میں اندرونی یا بیرونی چوٹوں کا کوئی مشاہدہ نہیں کیا گیا۔ اس پولیس رپورٹ اور میکسیکو کے حکام کی تحقیقات کی بنیاد پر، امریکی محکمہ خارجہ نے ابتدائی طور پر ایک بیان جاری کیا جس میں بتایا گیا کہ "میکسیکو کے حکام نے کہا کہ رابنسن کے قتل کا کوئی واضح ثبوت نہیں ہے"۔ 5 نومبر کو، رابنسن کے ڈیتھ سرٹیفکیٹ کا نوٹریائزڈ انگریزی ترجمہ، جو سیکرٹریٹ آف ہیلتھ، باجا کیلیفورنیا سور سے فارنسک ڈاکٹر رینے اے گالوان-اوسیگیرا کی پوسٹ مارٹم رپورٹ پر مبنی ہے، تاریخ 4 نومبر 2022 کو جاری کیا گیا تھا۔ پوسٹ مارٹم رپورٹ میں رابنسن کی موت کو ریڑھ کی ہڈی کی شدید چوٹ اور اٹلس عیش و عشرت کا شکار ہونے کے 15 منٹ بعد بیان کیا گیا، جو کہ گردن کی پہلی ہڈی (ریڑھ کی ہڈی) اٹلس ہڈی سے کھوپڑی کی بنیاد کی نقل مکانی یا علیحدگی ہے۔ فارنسک ڈاکٹر نے سرکاری پوسٹ مارٹم رپورٹ میں درج ذیل فارنسک مشاہدات کیے: موت کی تاریخ اور وقت: 29 اکتوبر 2022-15:00 شام۔ موت کی وجہ: ریڑھ کی ہڈی کی شدید چوٹ اور اٹلس لکسیشن۔ چوٹ اور موت کے درمیان لگ بھگ وقت: 15 منٹ کی صورتحال، حالات یا وجہ جس میں چوٹ لگی: وہ شخص جو اپنے رہنے کے کمرے میں بے ہوش پایا گیا۔ یہ حادثاتی تھی یا پرتشدد موت؟ جی ہاں پوسٹ مارٹم رپورٹ میں نہ تو دل کا دورہ پڑا اور نہ ہی الکحل سے زہر آلود ہونے کا ذکر کیا گیا۔ تفتیشی امریکی محکمہ خارجہ نے 16 نومبر کو، امریکی محکمہ خارجہ نے جواب دیا کہ وہ اس واقعے سے واقف ہیں، مندرجہ ذیل بیان جاری کرتے ہوئے: "ہم ان رپورٹس سے واقف ہیں۔ بیرون ملک مقیم امریکی شہریوں کی فلاح و بہبود کا تحفظ ہماری اولین ترجیحات میں شامل ہے۔ اس میں ملوث افراد کی رازداری کے احترام کے پیش نظر، ہمارے پاس اس وقت مزید کوئی تبصرہ نہیں ہے۔ " جیسا کہ شانکیلا کی والدہ سلامونڈرا رابنسن نے اے بی سی نیوز گڈ مارننگ امریکہ کے انٹرویو کے دوران انکشاف کیا، اس کے اہل خانہ کو اس کی بیٹی کے سفری ساتھیوں کے دعووں پر شک ہوا جب ان میں سے ہر ایک مختلف کہانی کے ساتھ واپس آیا، اور ہر کہانی میں تضادات تھے۔ اس کے کچھ سفری ساتھیوں نے دعوی کیا کہ ایک "نوکرانی" نے اسے بے ہوش پایا۔ کچھ نے اطلاع دی کہ انہوں نے ڈاکٹر کو فون کیا، کچھ نے کہا کہ اپارٹمنٹ کے دربان نے ڈاکٹر کو فون کیا، پہلے دعوی کیا کہ شنکیلا کی موت شراب کے زہر سے ہوئی ہے اور کچھ دن بعد اعتراف کیا کہ "لڑائی ہوئی تھی، کہ وہ لڑ رہی تھی اور وہ چھلانگ لگا چکی تھی"۔ رابنسن کو بے ہوش پائے جانے کے مقام کے بارے میں، اس کے سفری ساتھیوں نے مزید الجھن اور شکوک و شبہات پیدا کیے، جب ایک نے اس کی ماں کو بتایا کہ انہوں نے شنکیلا کو فرش پر بے ہوش پایا، دوسرے نے دعوی کیا کہ انہوں نے اسے ایک بستر پر پایا، جبکہ ایک اور سفری ساتھی نے بیک وقت اس کے والد برنارڈ رابنسن کو بتایا کہ انہوں نے اسے ایک کرسی پر پایا ہے۔ شنکیلا کی والدہ نے ایک انٹرویو کے دوران سی بی ایس نیوز کو بتایا کہ ان کی بیٹی کے کھوئے ہوئے جاننے والوں نے ابتدائی طور پر بتایا کہ ان کی بیٹی شراب کے زہر سے بیمار ہو گئی ہے، ایک ایسی تشخیص جس نے انہیں حیران کر دیا، کیونکہ اس وقت ایک ڈاکٹر بھی نہیں پہنچا تھا، اور چونکہ انہیں بتایا گیا تھا کہ ایک ڈاکٹر ان کے اپارٹمنٹ کے راستے میں تھا۔ اس نے تبصرہ کیا کہ کس طرح اس نے مشورہ دیا کہ اس کی بیٹی کو ایمرجنسی روم میں لے جایا جائے، لیکن اس کی بیٹی کے سفری ساتھیوں نے اس سے جھوٹ بولا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اس کی بیٹی کا ٹریول انشورنس میکسیکو میں کوئی فائدہ نہیں ہے اور ایمرجنسی روم کو اس کی بیٹی کو دیکھنے کے لیے 5,000 ڈالر نقد کی ضرورت ہے۔ اس نے یاد کیا کہ کس طرح مزید شکوک و شبہات سامنے آنے لگے، جب پوسٹ مارٹم رپورٹ سامنے آئی، جس میں موت کی وجہ شراب کے زہر کے بجائے ٹوٹی ہوئی گردن دکھائی گئی۔ کوئین سٹی نیوز کے ساتھ ایک انٹرویو کے دوران، محترمہ رابنسن نے یہ بھی کہا کہ 12 نومبر کو شانکیلا رابنسن کی 19 نومبر کو شارلٹ، شمالی کیرولائنا کے مقدونیہ بیپٹسٹ چرچ میں منعقدہ آخری رسومات سے پہلے، ان کی بیٹی کے جسم میں صدمے، اس کے سر پر گرہ، ایک زخمی چہرہ، سوجی ہوئی آنکھ اور ٹوٹے ہوئے ہونٹ کے واضح آثار نظر آئے۔ دو ہفتوں سے زیادہ عرصے تک خاندان نے ریاستہائے متحدہ اور میکسیکو میں حکام کو قائل کرنے کی کوشش کی کہ ان کی بیٹی کی موت مشکوک ہے اور مزید تحقیقات کے لائق ہے۔ رابنسن کے اہل خانہ کی طرف سے گوفنڈمی (خاندان کی قانونی فیسوں کے لیے فنڈ اکٹھا کرنے والا ایک ہجوم فنڈنگ پیج) پر شائع کردہ ایک بیان میں، رابنسن کی بہن کویلا لانگ نے اعلان کیا کہ خاندان اس واقعے کی تحقیقات جاری رکھے گا: "ریاستہائے متحدہ کے محکمہ خارجہ نے ایک بیان جاری کیا جس میں دعوی کیا گیا ہے کہ" غلط کھیل کا کوئی واضح ثبوت نہیں ہے "، پھر بھی ایک ویڈیو گردش کر رہی ہے جس میں ایک خاتون شانکیلا پر پرتشدد حملہ کر رہی ہے، لانگ نے کہا۔ "یہ بیان ناقابل قبول ہے، اور ہم تباہی سے بالاتر ہیں۔ ہم سچائی کے لیے لڑتے رہیں گے۔ " باجا کیلیفورنیا سور سے علاقائی خبروں کے لیے میکسیکو کے صحافی جیرارڈو زونیگا نے سب سے پہلے اس معاملے پر رپورٹنگ کرتے ہوئے شنکیلا رابنسن کے قتل کا احاطہ کرنا شروع کیا، ایک مضمون شائع کرنے کے بعد جس میں ایک امریکی، 73 سالہ ریٹائرڈ روڈنی ڈیوس کی موت کا جائزہ لیا گیا تھا، جسے باجا کیلیفورنیا سور کے لوریٹو-جنکالیٹو کے باہر اور پیچھے ٹریل پر پیدل سفر اور کیمپنگ کے دوران اغوا کیا گیا تھا، قتل کیا گیا، مردہ پایا گیا، اور مقامی پولیس نے ڈی این اے کے ذریعے اس کی شناخت کی۔ نومبر 2022 کے وسط میں، اس معاملے کی کوریج کرنے والے میکسیکو کے صحافیوں کو مقامی پولیس نے اطلاع دی کہ ایک اور امریکی سیاح، شنکیلا رابنسن، روڈنی ڈیوس کے قتل کے چار دن بعد مارا گیا ہے، اور ونسٹن سلیم کے طلباء کے درمیان اس واقعے کی ویڈیو شیئر کیے جانے کے بارے میں افواہیں سننا شروع کر دیں۔ لیک ہونے والی ویڈیو ٹویٹر پر اپ لوڈ کیے جانے والے واقعے کی ویڈیو سے شروع ہو کر، وائرل سیل فون فوٹیج کی لہر کئی سوشل میڈیا آؤٹ لیٹس پر سامنے آنے لگی، جس میں ایک برہنہ افریقی نژاد امریکی خاتون کو اس کی ایک خاتون جاننے والی نے ان کے چھٹیوں کے کرایے کے بیڈ روم میں بدتمیزی سے مارا پیٹا۔ سلامونڈرا رابنسن نے تصدیق کی کہ ویڈیو میں ان کی بیٹی کو مارا پیٹا جا رہا ہے۔ ویڈیو میں، مشتعل غصے میں ایک حملہ آور رابنسن کو بدتمیزی سے مکے مارنا شروع کر دیتا ہے۔ اس کے سر پر مسلسل مٹھی کے ٹیکے مارتا ہے، اسے ہوٹل کے ایک بڑے بستر کے ایک طرف سے، بستر کے دوسرے کونے تک مارتا ہے، جبکہ تشدد سے اس کی گردن کو جھٹکتا ہے، متاثرہ کو فرش پر پھینک دیتا ہے، اس کے چہرے پر مزید غصے سے وار کرتا ہے اور اس کے سر کو گھٹنے سے لات مارتا ہے، اس سے پہلے کہ وہ کمرے کے دوسری طرف ٹھوکر کھاتا ہے، رابنسن پر اس کا حملہ ختم ہوتا ہے۔ جھگڑے کے دوران کم از کم دو دیگر افراد موجود تھے۔ ایک مرد نے حملے کی فلم بندی کی اور دوسرے شخص نے اس واقعے کو قید کرنے والے مرد کی فلم بندی کی۔ فوٹیج میں ایک مرد شامل تھا جسے رابنسن کو سفارش کرتے ہوئے سنا جا سکتا ہے: "کویلا؟" کیا آپ کم از کم مقابلہ کر سکتے ہیں؟ کم از کم خلاصہ؟ "جس پر رابنسن نے جواب دیا" نہیں! "، اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ وہ لڑنے میں دلچسپی نہیں رکھتی تھی۔ ویڈیو، جسے سوشل میڈیا نیٹ ورکس پر صدمے، ناقابل یقینیت اور نفرت کے ساتھ موصول ہوا، نے بعد میں اس بارے میں سوالات اٹھائے کہ کیوں، نہ صرف کسی نے ایک برہنہ "دوست" کی پٹائی میں مداخلت کی، یقینی طور پر ہوٹل کے کمرے کے بیچ میں ایک برہنہ خاتون کی وحشیانہ پٹائی قابل ذکر ہے، بلکہ اس کے بجائے اس نے مار پیٹ کو سیل فون پر ریکارڈ کرنے کا انتخاب کیا۔ میڈیا میں آوازوں نے یہ بھی سوال اٹھایا ہے کہ خواتین کے قتل یا قتل عام کی تحقیقات میں مشتبہ افراد یا گواہوں کو بغیر کسی گرفتاری یا تفتیش کے آزادانہ طور پر امریکہ واپس جانے کی اجازت کیوں دی گئی۔ دوسری ریاستی اٹارنی جنرل کی تحقیقات 16 نومبر کو، باجا کیلیفورنیا سور کے ریاستی اٹارنی جنرل کے دفتر نے رابنسن کی موت کی تحقیقات کو ایک ممکنہ عورت کشی کے طور پر دوبارہ کھول دیا، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ تفتیش کاروں نے جائے جرم پر دوبارہ غور کیا ہے اور "واقعات کی درست وضاحت حاصل کرنے کے لیے مزید شواہد" جمع کر رہے ہیں۔ پریس کو جاری کردہ ایک بیان میں انہوں نے انکشاف کیا: "باجا کیلیفورنیا سور کا ریاستی اٹارنی جنرل کا دفتر (پی جی جے ای) ان حقائق کو واضح کرنے کے لیے میدان اور کابینہ کی کارروائی کرتا ہے جس میں 29 اکتوبر کو سان جوس ڈیل کابو کے ایک بیچ کلب میں غیر ملکی نژاد خاتون نے اپنی جان گنوائی تھی۔ یہ اطلاع دی گئی ہے کہ گزشتہ ہفتہ، 29 اکتوبر، تقریبا 6:15 بجے، اسے پبلک سیکیورٹی عنصر کی طرف سے کال موصول ہوئی جس نے اطلاع دی کہ، سان جوس ڈیل کابو میں، فنڈاڈورس بیچ کلب سب ڈویژن کے ایک گھر میں، ایک ایسی عورت تھی جس کی زندگی نہیں تھی۔ ریاستی مجرمانہ تفتیشی ایجنٹ جائے وقوعہ پر چلے گئے، جہاں متعلقہ پروٹوکول کے تحت پہلی تحقیقات کی گئیں۔ ڈائریکٹوریٹ آف ایکسپرٹ سروسز کے ماہرین نے اس جگہ کی پروسیسنگ کی، ایسے سراغ تلاش کیے جو تفتیشی فولڈر سے منسلک ہوں گے۔ پی جی جے ای کسی مفروضے کو مسترد کیے بغیر، حقائق کی درست وضاحت حاصل کرنے کے لیے مزید شواہد اکٹھا کرنے کے لیے تحقیقات کے سلسلے کو برقرار رکھتا ہے۔ "مقامی اخبار کے مطابق، حکام اپنی تحقیقات کے حصے کے طور پر ڈاکٹر، مقامی پولیس فورس کے دو افسران اور تفتیشی ریاستی وکیل کے لاپرواہی، سرکاری بدانتظامی اور فرائض میں غفلت کے حوالے سے اقدامات کی بھی تحقیقات کر رہے ہیں۔ 18 نومبر کو شمالی کیرولائنا کے شارلٹ میں فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن (ایف بی آئی) کے فیلڈ آفس نے تصدیق کی کہ "اس نے 29 اکتوبر 2022 کو یا اس کے آس پاس میکسیکو کے کابو سان لوکاس میں شارلٹ کے رہائشی شانکیلا رابنسن کی موت کی تحقیقات بھی شروع کر دی ہے۔ جاری تحقیقات کی وجہ سے، ہمارے پاس مزید کوئی تبصرہ نہیں ہے۔ " ایک ترجمان نے مزید کہا، "ہماری تفتیش میکسیکو سے مکمل طور پر الگ ہے، مجھے ان کے کسی بھی کام کی کوئی جانکاری نہیں ہے۔" مقامی خبروں کے مطابق، ایف بی آئی کے شارلٹ فیلڈ آفس کے ایجنٹوں کے ایک گروپ کو مبینہ طور پر لاس کابوس میں جائے جرائم پر دیکھا گیا۔ 12 اپریل 2023 کو، یو ایس۔ حکام نے اعلان کیا کہ وہ شنکیلا رابنسن کی موت سے متعلق مجرمانہ الزامات کی پیروی نہیں کریں گے۔ 23 نومبر کو باجا کیلیفورنیا کے جنرل پراسیکیوٹرز آفس کے اٹارنی جنرل ڈینیئل ڈی لا روزا انایا نے اعلان کیا کہ شانکیلہ رابنسن کی موت میں "براہ راست حملہ آور"، ایک امریکی کے طور پر شناخت شدہ شخص کے خلاف عورت کشی سے متعلق گرفتاری کا عدالتی حکم جاری کیا گیا ہے۔ مقامی اخبار بی سی ایس نوٹیشیاس کے ساتھ ایک ویڈیو انٹرویو کے دوران، انہوں نے موت کی وجہ واضح کرتے ہوئے کہا کہ رابنسن کی موت شراب پینے یا لڑائی میں لگنے والی چوٹوں سے نہیں ہوئی، بلکہ "براہ راست حملے" سے ہوئی، جس کی وجہ سے ریڑھ کی ہڈی ٹوٹ گئی۔ پراسیکیوٹرز کے دفتر نے میکسیکو کے وفاقی استغاثہ اور امریکی حکام سے رابطہ کیا تھا کہ وہ "تمام متعلقہ طریقہ کار پر عمل کریں [.] امریکہ میں مشتبہ شخص کا پتہ لگانے کے لیے انٹرپول ریڈ الرٹ جاری کریں" اور "مشتبہ شخص کو میکسیکو واپس بھیجنے کے لیے باضابطہ حوالگی کی کارروائی پر کام کر رہے ہیں"۔ باجا کیلیفورنیا سور کے گورنر، ویکٹر مینوئل کاسترو کوسیو نے بھی اسی جذبات کا اظہار کیا۔ انہوں نے تحقیقات کے آغاز پر غور کیا جب "ان کے پاس اس موقع پر قطعی اعداد و شمار نہیں تھے، اور یہ کہ ابتدائی طور پر ایک ہوٹل میں ایک حادثے کے طور پر رپورٹ کیا گیا تھا، لیکن پھر تحقیقات سے پتہ چلا کہ یہ نہیں، بلکہ ایک عورت قتل تھا"۔ مقامی خبروں میں بتایا گیا ہے کہ رابنسن کے ایک سفری ساتھی کے لیے گرفتاری کا وارنٹ جاری کیا گیا تھا، لیکن آج تک کسی پر باضابطہ طور پر فرد جرم عائد نہیں کی گئی ہے۔ میکسیکو میں خواتین کے خلاف تشدد میکسیکو میں جرائم سے متعلق فہرستوں کی فہرست ماریہ لاؤٹرباخ کا قتل-ایک آٹھ ماہ کی حاملہ امریکی میرین جسے ایک ساتھی (میکسیکو میں پیدا ہونے والی) امریکی میرین نے قتل کر دیا تھا، جس پر اس نے عصمت دری کا الزام لگایا تھا، اور جسے فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن (ایف بی آئی)، نیول کرمنل انویسٹی گیٹو سروس (این سی آئی ایس)، جج ایڈوکیٹ جنرل (جے اے جی) اور انٹرپول نے میکسیکو سے امریکہ واپس بھیج دیا تھا۔ دو سالہ طویل حوالگی کے طریقہ کار میں، اس کی عمر قید کی سزا سے پہلے۔ تملا ہارسفورڈ کی موت-ایک افریقی نژاد امریکی خاتون جو "ساکر ماؤں" کی نیند میں مر گئی۔ میریڈتھ کرچر کا قتل-ایک برطانوی شہری اٹلی میں چھٹیوں کے دوران مارا گیا۔ میلکم شباز-ایک افریقی نژاد امریکی سیاح اور میلکم ایکس کا پوتا میکسیکو میں مارا گیا۔ ایشلے این اولسن کا قتل-ایک امریکی کو اٹلی کی چھٹیوں کے دوران ایک جاننے والے نے قتل کر دیا۔ نوٹ یہ واضح نہیں ہے کہ آیا موت کی جانچ کرنے والے کا مطلب "ہاں: یہ حادثاتی تھا" یا "ہاں: یہ ایک پرتشدد موت تھی" کا انتخاب کرنا تھا۔ یہ بھی واضح نہیں ہے کہ رابنسن کا علاج کرنے والے ڈاکٹر کو معلوم تھا کہ رابنسن کی گردن ٹوٹی ہوئی ہے، اور کیا وہ ہوٹل کے کمرے کی حدود میں گردن کی چوٹوں سے متعلق کوئی مادی تشخیص کرنے میں کامیاب رہی۔ ایک چوٹ جو اکثر اس وقت ہوتی ہے جب کسی شخص کا سر پرتشدد طور پر گردن سے دور یا موڑ دیا جاتا ہے۔ حوالہ جات امریکی لوگوں نے بیرون ملک قتل کیا افریقی نژاد امریکی لوگوں کا قتل میکسیکو میں لوگوں کا قتل میکسیکو میں قتل 2022 اموات اکتوبر 2022 میکسیکو میں واقعات میکسیکو میں شخص کی طرف سے اموات 1997 پیدائش میکسیکو میں عورت قتل