Ivan L. Rudnytsky
ایوان لیسیک روڈنیٹسکی (27 اکتوبر 1919-25 اپریل 1984) یوکرائنی سماجی و سیاسی فکر کے مورخ، سیاسی سائنسدان اور اسکالر پبلسٹی تھے۔ انہوں نے 200 سے زیادہ تاریخی مضامین، تبصرے اور جائزے لکھ کر یوکرین کی تاریخی اور سیاسی فکر کو نمایاں طور پر متاثر کیا، اور کئی کتابوں کی اشاعتوں کے ایڈیٹر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ انہیں بیسویں صدی کے سب سے زیادہ بااثر یوکرین کے مورخین میں سے ایک کے طور پر سراہا گیا ہے۔ اسے بعض اوقات آئیون لائسیک-رڈنیٹسکی کہا جاتا ہے، لیکن اس نے جو کنیت استعمال کی وہ اس کی ماں کا نام رڈنیٹسکی تھا۔ ذاتی پس منظر ایوان روڈنیٹسکی آسٹریا کے شہر ویانا میں پیدا ہوئے جہاں ان کے والدین گیلیشیا سے سیاسی پناہ گزینوں کے طور پر رہ رہے تھے، جس پر پولینڈ نے مغربی یوکرین عوامی جمہوریہ (1918-1919) کے خلاف کامیاب جنگ کے نتیجے میں حملہ کیا تھا۔ ان کے والد وکیل تھے اور ان کی والدہ میلینا رڈنیٹسکا پروفیسر اور سیاست دان تھیں۔ دونوں اچھی طرح سے جڑے ہوئے خاندانوں سے تعلق رکھنے والے معروف سماجی اور سیاسی کارکن تھے۔ اپنی جوانی میں، آئیون روشن شخصیات کے وسیع رڈنیٹسکی خاندان کے انتہائی حوصلہ افزا ماحول میں پروان چڑھنے والا ایک دانشور گورمیٹ بن گیا: (ممتاز سیاسی رہنما اور یوکرائنی شناخت کے مبصر)، (ادبی اسکالر، ادبی نقاد، مترجم)، (کنڈکٹر اور کمپوزر) اور وولوڈیمیر رڈنیٹسکی (وکیل اور سماجی کارکن)۔ جب آئیون 2 سال کا تھا تو اس کے والدین کی طلاق کے بعد وہ اپنی ماں کے ساتھ رہتا تھا، لیکن اس کی دانشورانہ سرگرمیوں کو سہارا دینے کے لیے اس کی مادی ضروریات کا زیادہ تر خیال 1953 تک اس کے والد اور ماں کی مالی مدد کی وجہ سے رکھا گیا۔ دانشورانہ ترقی روڈنیٹسکی نے اپنے تعلیمی کیریئر کا آغاز پولینڈ کے بین جنگ میں واقع لیویو یونیورسٹی سے کیا جہاں انہوں نے 1937-1939 سالوں میں قانون کی تعلیم حاصل کی۔ گیلیشیا کے سوویت الحاق کے بعد، اس کی والدہ کا خیال تھا کہ یہ صرف وقت کی بات ہے کہ این کے وی ڈی اسے گرفتار کرے گا اور اس لیے وہ اپنے بیٹے کے ساتھ کراکو اور پھر 1940 میں برلن فرار ہو گئیں۔ وہاں انہیں 1943 میں فریڈرک ولہیم یونیورسٹی سے بین الاقوامی تعلقات میں ماسٹر ڈگری سے نوازا گیا۔ ان کے یہودی ورثے کی دریافت کے خوف سے، وہ اپنی والدہ کے ساتھ پراگ، چیکوسلوواکیا فرار ہو گئے اور کارل فرڈینینڈز یونیورسٹی میں اپنی تعلیم جاری رکھی، اور 1945 میں تاریخ میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی۔ ان کا ڈاکٹریٹ کا مشیر سلاوک اسٹڈیز کا معروف اسکالر تھا، جس نے سوویت قبضے سے قبل ایک فضائی حملے کے دوران پراگ کی گلی پر روڈنیٹسکی کا زبانی ڈاکٹریٹ کا دفاع کیا تھا۔ یوکرینی قوم پرستوں کے اثر و رسوخ کا مقابلہ کرنے کی خواہش سے متاثر ہو کر، روڈنیٹسکی 1940 کی دہائی میں کئی طلبہ تنظیموں کا ایک سرکردہ رکن بن گیا۔ وہ یوکرینی اسٹوڈنٹ سوسائٹی "مزپینک"، پراگ میں یوکرینی اسٹوڈنٹ گروپ، اور نیشنلسٹ آرگنائزیشن آف یوکرینی اسٹوڈنٹس آف گریٹر جرمنی (اور اومیلجن پریٹسک کے ساتھ مل کر) کے رکن تھے۔ وہ مختصر طور پر ایک قدامت پسند، بادشاہت پسند ہیٹ مینائٹ تنظیم کا رکن تھا لیکن 1940 میں قیادت نے اسے اپنی والدہ کے ایک پرانے جاننے والے سے ملاقات کرنے پر نکال دیا جو یوکرین کی عوامی جمہوریہ سے وابستہ تھی، اس عمل کو وہ سیاسی غداری سمجھتے تھے۔ جنگ کے بعد، روڈنیٹسکی نے جنیوا گریجویٹ انسٹی ٹیوٹ میں تعلیم حاصل کی جہاں انہوں نے اپنی دوسری ڈاکٹریٹ پر کام کیا اور جہاں 1949 میں انہوں نے ایک امریکی کویکر، جوانے بینٹن سے ملاقات کی اور ان سے شادی کی۔ روڈنیٹسکی نے انگریزی کی شدت سے تعلیم حاصل کی، اور 1951 میں وہ امریکہ ہجرت کر گئے۔ یہ بتانے کے بعد کہ امریکی ڈگری کے بغیر ایک اچھی پروفیسر شپ حاصل کرنا مشکل ہوگا، انہوں نے کولمبیا میں اپنے دوسرے ڈاکٹریٹ کے مقالے پر کام دوبارہ شروع کیا۔ 1953 تک ان کی فنڈنگ ختم ہو چکی تھی، اور انہوں نے میڈیسن میں وسکونسن یونیورسٹی اور بعد میں 1956 سے 1967 تک فلاڈیلفیا میں لا سیل یونیورسٹی میں تاریخ پڑھانے کا عہدہ سنبھالا۔ انہوں نے 1967 میں واشنگٹن ڈی سی میں امریکن یونیورسٹی میں اپنا پہلا مستقل عہدہ حاصل کیا۔ 1971 سے 1984 میں اپنی موت تک، وہ البرٹا یونیورسٹی میں پروفیسر، کینیڈین انسٹی ٹیوٹ آف یوکرینی اسٹڈیز (سی آئی یو ایس) کے بانی، شیوچینکو سائنٹیفک سوسائٹی اور یوکرینی فری اکیڈمی آف سائنسز کے رکن تھے۔ کام کی توجہ 19 ویں اور 20 ویں صدی کے جرمن ماورائی فلسفے میں ان کی ابتدائی دلچسپی کے نتیجے میں، روڈنیٹسکی کی بنیادی تعلیمی دلچسپی تاریخی ادراک کا مطالعہ بن گئی۔ جرمن تاریخ پرستی میں آئیڈیلزم کی خصوصیت کے ارتقائی نقطہ نظر کو مدنظر رکھتے ہوئے، روڈنیٹسکی نے سماجی و سیاسی فکر کی ترقی کو سمجھنے کے لیے تاریخ کا استعمال کیا، خاص طور پر انیسویں صدی کے وسط سے 1930 کی دہائی تک یوکرین کی۔ روڈنیٹسکی کے کام کی بنیادی توجہ درج ذیل موضوعات کے گرد گھومتی تھی: "تاریخی" اور "غیر تاریخی" قوموں کا تصور اور مسئلہ ؛ جدید یوکرین کی فکری ابتداء اور انیسویں صدی کی یوکرین کی تاریخ کا ڈھانچہ ؛ انیسویں اور بیسویں صدی میں یوکرین میں دانشوروں اور دانشورانہ ترقی کا مسئلہ ؛ ہیبسبرگ سلطنت کے تحت گیلیشیا اور ریاست کے لیے یوکرین کی جدوجہد میں اس کی شراکت ؛ 1917-21 کا یوکرین کا انقلاب اور یوکرین کی سیاسی سوچ، یا خود مختاری بمقابلہ آزادی کے تاریخی تناظر میں چوتھا یونیورسل ؛ سوویت نظام کے اندر یوکرین ؛ گیلیشین یوکرینی بین جنگی قوم پرستی ؛ یوکرینی اور ان کے قریبی پڑوسی، پولینڈ اور روس ؛ 1848 میں گیلیشیا: سیاسی پمفلٹ کا جائزہ۔ میراث مشرقی یورپ کے مورخ ٹموتھی سنائڈر کے مطابق، روڈنیٹسکی نے فیصلہ کن طور پر اس تجویز کے خلاف دلیل دی کہ یوکرین کو ایک یکساں قوم ہونا چاہیے-کہ یہ خصوصی طور پر ان لوگوں کے لیے اور ان کے بارے میں ہونا چاہیے جو یوکرینی بولتے ہیں اور یوکرینی ثقافت کا اشتراک کرتے ہیں۔ روڈنیٹسکی، جیسا کہ میخائلو ہرشیوسکی نے کیا، ایک آزاد جمہوری قوم کی طرف یوکرین کی ترقی کے سماجی تاریخی تسلسل میں یقین رکھتے تھے، اور یہ بھی یقین رکھتے تھے، جیسا کہ ویاچیسلاو لیپنسکی نے کیا تھا، کہ اس کی تقدیر تکثیری تھی۔ یوکرین میں مخالف نظریے کی حمایت دمترو ڈونٹسوو نے کی جس نے اطالوی فاشزم سے اپنے اشارے لیے اور یوکرین کی نسلی قوم پرستی کی انتہائی دائیں بازو کی قدامت پسند آواز بن گیا۔ سنائڈر کے مطابق، نسلی قوم پرستی کے بارے میں روڈنیٹسکی کے ردعمل نے یوکرین اور شمالی امریکی یوکرین کے تارکین وطن دونوں کے درمیان یہ بحث جیت لی کہ یوکرین کی قوم کو کیا ہونا چاہیے۔ قوم کے مشکوک تاریخی دعووں یا یکساں ثقافت کے دعووں میں قانونی حیثیت کی تلاش کرنے کے بجائے، روڈنیٹسکی کا نظریہ یہ تھا کہ ایک قوم بنیادی طور پر مشترکہ مستقبل کے عزم کے سیاسی اقدامات کا نتیجہ ہے، جس کا مطلب ہے کہ اصولی طور پر، کوئی بھی اس میں حصہ لے سکتا ہے۔ یوکرائن میں کام کرتا ہے کتابیں: روڈنیٹسکی نے کتابوں میں ترمیم کی انفرادی مضامین (ڈبلیو پی آرٹیکل: میخائلو ڈراہومانوف) (ڈبلیو پی آرٹیکل: یوکرائنی ریڈیکل پارٹی) (ڈبلیو پی آرٹیکل: ٹرانسکارپتھیا) (ڈبلیو پی آرٹیکل: ویاچیسلاو لیپنسکی) (ڈبلیو پی آرٹیکل: ٹامس مساریک) (ڈبلیو پی آرٹیکل: ہپولیٹ وولوڈیمیر ٹیرلیٹسکی) حوالہ جات کتابچہ 1919 کی پیدائش 1984 اموات یوکرائن کے نظریاتی مورخین لیویو اوبلسٹ کے لوگ کینیڈا میں لیویو یوکرائنی تارکین وطن سے لیویو یوکرائنی مصنفین یونیورسٹی آف لیویو کے سابق طلباء ہمبولڈ