Jim Karvellas
جم کارویلس (24 اگست، 1935-1 جنوری، 2007) ایک تجربہ کار پلے بائی پلے اسپورٹس کاسٹر تھے جن کا ریڈیو اور ٹیلی ویژن پر کیریئر 30 سال سے زیادہ پر محیط تھا۔ وہ اپنی ٹریڈ مارک کالز "بیلز آئی!" کے لیے جانا جاتا ہے۔ بڑی ٹوکریوں کے لیے اور "یہ کوز موئس سوک ایرر ہے!"، کارویلس این بی اے کے بالٹیمور/واشنگٹن بلیٹس اور نیو یارک نکس کے ساتھ ساتھ این اے ایس ایل کے نیو یارک کاسموس کی آواز تھی۔ "جب وہ ہوا میں ہوتے تو ہمیشہ جوش و خروش کا احساس ہوتا تھا کیونکہ وہ کھیل سے محبت کرتے تھے۔ اور اس کی وہ گہری گونجتی ہوئی آواز تھی۔ آپ ایک بہترین ٹیکنیشن ہو سکتے ہیں لیکن آپ کے پاس وہ آواز ہونی چاہیے، "اسپورٹس السٹریٹڈ اور این پی آر کے فرینک ڈیفورڈ نے کہا۔ اپنے نشریاتی کیریئر کے بعد، کارویلس نے سلیبریٹی گالف ایسوسی ایشن (سی جی اے) کی مشترکہ بنیاد رکھی۔ 1990 میں، انہوں نے کئی مشہور شخصیت گالف چیمپئن شپ میں سے پہلی کی میزبانی کے لیے این بی سی کے ساتھ شراکت کی۔ بہت سے لوگ انہیں مشہور شخصیت کے گولف کا "بانی باپ" سمجھتے ہیں۔ ابتدائی تاریخ شکاگو کے رہنے والے، جم کارویلس پہلی نسل کے یونانی امریکیوں کرائسٹ اور اینتھی کارویلس کے ہاں ڈیمیٹری سی کارویلس کے نام سے پیدا ہوئے۔ وہ اپنے والد کی کریانہ کی دکان کے قریب شکاگو کے ہائیڈ پارک پڑوس میں رہنے والے ایک قریبی جڑے ہوئے وسیع خاندان کے درمیان پلا بڑھا۔ جم تین بچوں میں سب سے بڑا تھا، جس میں ایک بہن بیکی (تھیون) اور بھائی پیٹر شامل تھے۔ کم عمری میں، کارویلس نے اس پر عمل کیا جو ان کے دستخطی پلے بائی پلے سٹائل میں تبدیل ہوگا۔ انہوں نے آل سٹار بیس بال کھیلنے میں کافی وقت گزارا، ایک عام بورڈ گیم جسے وہ ایک خیالی گیم بنانے کے لیے استعمال کرتے تھے۔ شکاگو کے ایک کزن، لیری پولمین نے کہا، "جب ہم 14 یا 15 سال کے تھے، ہم وہ کھیلتے تھے جسے ہم 'اسپنر بیس بال' کہتے تھے، اور ڈائل کو گھومنے کے بعد جم ہمیشہ کمنٹری کرتا تھا۔" کارویلس نے اپنے ہائی اسکول کے سال ڈیلفیلڈ، ڈبلیو آئی میں سینٹ جانز ملٹری اکیڈمی میں گزارے اور بعد میں نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ اسپورٹس کاسٹنگ کیریئر کارویلس کا ریڈیو اور ٹی وی براڈکاسٹنگ کیریئر باسکٹ بال، ساکر، فٹ بال، بیس بال، گولف اور یہاں تک کہ نیسکار تک پھیلا ہوا ہے۔ 2002 میں، کارویلس نے سینٹ پیٹرزبرگ ٹائمز میں اپنے کیریئر کے تنوع پر غور کیا: "کھیلوں کے اعلان کنندہ کے طور پر، آپ اپنے انداز کے لحاظ سے کسی نہ کسی میں بہتر ہو سکتے ہیں۔ لیکن ان تمام کھیلوں کو کرنے نے مجھے مزید پیشہ ور بنا دیا۔ " انہوں نے مزید کہا: "آپ ایونٹس کو کھولنے اور بند کرنے کا طریقہ سیکھتے ہیں، آٹو ریس میں تاخیر کے دوران وقت کو پر کرتے ہیں، لہذا یہ سب مجھے ایک اعلان کنندہ کے طور پر ڈھالنے میں مدد کرنے میں واقعی اہم تھے۔" این بی اے بلیٹس شکاگو پیکرز (1961-1962) شکاگو زیفرس (1962-1963) بالٹیمور بلیٹس (1963-1973) کیپٹل بلیٹس (1973-1974) واشنگٹن بلیٹس (1974-1980) (1992-1993) کارویلس نے اپنے کیریئر کا آغاز 1962 میں شکاگو پیکرز (1961-1962) کی آواز کے طور پر کیا۔ ٹیم کا نام جلد ہی شکاگو زیفرز (1962-1962) رکھ دیا گیا۔ 1963 میں، وہ زیفرز کے ساتھ بالٹیمور چلے گئے جہاں یہ بالٹیمور بلیٹس بن گیا، جس کا نام سابقہ ٹیم سے لیا گیا۔ ان کے اپنے الفاظ میں، 1988 میں دی بالٹیمور سن سے حوالہ دیا گیا: "یہ میرا پہلا واقعی بڑا لیگ کام تھا، میرے لیے ایک بڑی لیگ ٹیم کے ساتھ رہنا دلچسپ تھا۔ اگرچہ این بی اے اس وقت اتنی بڑی لیگ نہیں تھی، لیکن یہ میرے لیے کافی بڑی تھی۔ " اس وقت وہ این بی اے کے سب سے کم عمر اعلان کنندہ تھے۔ 1992 میں وہ اس وقت کے واشنگٹن بلیٹس میں واپس آئے۔ این وائی نکس (1980-1992) بارہ سال تک، نیویارک کے شائقین کارویلس کو نیویارک نکس کی آواز کے طور پر جاننے لگے۔ انہوں نے 1980 میں ایم ایس جی ٹی وی کی طرف سے شروع کیا، کیل رمسی (دو سیزن) اور بچ بیئرڈ (چار سیزن) کے ساتھ ہوم گیمز پر پہلے چھ سیزن کے لیے کام کیا۔ اس کے بعد وہ ریڈیو میں چلے گئے جہاں انہوں نے ایرنی گرنفیلڈ (دو سیزن) اور والٹ (کلائڈ) فریزیئر (تین سیزن) کے ساتھ کام کیا۔ انہوں نے سی بی ایس ریڈیو (1978-1986) کے لیے این بی اے گیمز کا احاطہ کیا اور یو ایس اے نیٹ ورک کے این بی اے گیم آف دی ویک (1979-1981) کے میزبان تھے۔ این ایف ایل اور ایم ایل بی کولٹس (1968-1969) اوریولس (1968-1969) 1968 میں شروع ہونے والے کارویلس نے بالٹیمور کے دیگر کھیلوں کو کال کرنا شروع کیا۔ انہوں نے کولٹس کے لیے پلے بائی پلے کیا اور اوریولس کی نشریاتی ٹیم کے تیسرے رکن بن گئے جن میں چک تھامسن اور بل او ڈونیل شامل تھے۔ ایک سال بعد، انہوں نے 1969 کے سپر باؤل اور ورلڈ سیریز دونوں کو قومی ریڈیو پر بلایا جب دونوں ٹیموں نے شرکت کی۔ نارتھ امریکن ساکر لیگ (این اے ایس ایل) 1970 کی دہائی میں، کارویلس فٹ بال کے بین الاقوامی کھیل کو امریکی سامعین تک پہنچانے کی ابتدائی کوششوں میں شامل تھے۔ بالٹیمور بیس (1972-1973) بالٹیمور بیس کے صدر کی حیثیت سے، کارویلس نے شہر میں فٹ بال کو واپس لانے کے لیے کام کیا۔ بیس بالآخر کارویلس کے بغیر فلاڈیلفیا چلے گئے، جو واشنگٹن ڈی سی کے لیے روانہ ہو گئے تھے۔ واشنگٹن ڈپلومیٹس (1974-1975) جب کہ ڈبلیو ٹی ٹی جی (چینل 5) پر ایک اسپورٹس کاسٹر، کارویلس نے واشنگٹن ڈی سی میں فٹ بال لانے کی تیسری کوشش میں اہم کردار ادا کیا۔ وہ واشنگٹن ڈپلومیٹس کے صدر اور جزوی مالک بن گئے اور اپنے ساتھ بالٹیمور بیس کے کوچ ڈینس وائلیٹ کو لائے۔ دی نیو یارک ٹائمز نے اطلاع دی، "واشنگٹن کے سفارت کار نارتھ امریکن ساکر لیگ، جس میں وہ اس سیزن میں شامل ہوں گے، اور دارالحکومت کے لوگوں کے ساتھ مل کر خود کو قائم کرنے کے لیے سخت محنت کر رہے ہیں۔" واشنگٹن سینیٹرز بیس بال ٹیم کے ہارنے کے ساتھ، کارویلس نے بھی ایک موقع دیکھا۔ ایک عرصے کے لیے ڈپلومیٹس اس علاقے کی واحد پیشہ ورانہ کھیلوں کی ٹیم تھی اور مضافاتی علاقوں میں فٹ بال میں دلچسپی بڑھ رہی تھی۔ انہوں نے ٹائمز سے کہا، "ہمارے پاس اس علاقے میں 22,000 بچے فٹ بال کھیلتے ہیں اور ان کے اور ان کے والدین کے لیے ہماری ذمہ داری ہے۔ ہم ڈپلومیٹس کو فرسٹ کلاس آپریشن بنانے کی کوشش کر رہے ہیں۔ " نیو یارک کاسموس: "یہ کاسموس ساکر ہے" (1976-1980) 1976 میں، کارویلس نیویارک کاسموس کی آواز بن گئے، ٹی وی اور ریڈیو پر ہاورڈ ڈیوڈ کے ساتھ مل کر۔ "جم ان دنوں کے لیے بہترین آدمی تھا۔ کوسمو کے جیورجیو چیناگلا نے نیویارک پوسٹ کو بتایا کہ ان میں بہت مہارت تھی۔ وہ ٹیم کا عکاس تھے۔ کارویلس کی آواز "یہ کاسموس ساکر ہے" ایک کیچ فریز بن گیا اور ایک البم کا نام جس میں ٹیم کے 1977 کے سیزن کی جھلکیاں شامل تھیں۔ سلیبریٹی گالف ایسوسی ایشن اور چیمپئن شپ سلیبریٹی گالف چیمپئن شپ (جسے اب امریکن سنچری چیمپئن شپ کے نام سے جانا جاتا ہے) جم کارویلس کا دماغی بچہ تھا۔ ان کے حوالے سے کہا گیا تھا: "خود ایک گولفر ہونے کے ناطے، میں مشہور شخصیات کو اسے ٹی کرتے ہوئے دیکھنا چاہتا تھا اور جب یہ واقعی شمار ہو تو اپنا اسکور پوسٹ کرنا چاہتا تھا۔" مشہور شخصیت کے گالف کو حقیقت بنانے میں کارویلس کو کئی سال لگے لیکن آخر کار میجر لیگ بیس بال سے محروم ہونے کی وجہ سے این بی سی نے اسے حاصل کر لیا۔ پہلا ٹورنامنٹ 1990 میں ایج ووڈ تاہو گالف کورس میں منعقد ہوا تھا۔ اس نے مائیکل جورڈن، ایرنی بینکس، ماریو لیمیکس، مائیک شمٹ، اور کینی راجرز جیسے کھلاڑیوں کی میزبانی کی۔ ذاتی زندگی کارویلس نے سابق لوری ہرسٹ سے 38 سال تک شادی کی تھی جب تک کہ 1997 میں ان کی موت نہیں ہوئی۔ ان کے دو بچے اور پانچ پوتے پوتیاں تھیں۔ حوالہ جات شکاگو سے تعلق رکھنے والے ماس میڈیا کے لوگ یونانی نسل کے امریکی لوگ 1935 کی پیدائش 2007 کی اموات امریکی ریڈیو کھیلوں کے اعلان کنندگان امریکی ٹیلی ویژن کھیلوں کے اعلان کنندگان نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن کے نشریاتی ادارے نیویارک نکس کے اعلان کنندگان شکاگو نیویارک کے اسپورٹس پیپل کاسموس بالٹیمور بلیٹس (1963-1973) واشنگٹن بلیٹس کے اعلان کنندگان بالٹیمور بیس واشنگٹن کے سفارت کار بالٹیمور کولٹس نیشنل فٹ بال لیگ کے اعلان کنندگان میجر لیگ بیس بال کے نشریاتی ادارے بالٹیمور اوریولس کے اعلان کنندگان نارتھ امریکن ساکر لیگ (1968-1984) کے مبصرین