Germany–Senegal relations
جرمنی-سینیگال تعلقات جرمنی اور سینیگال کے درمیان دو طرفہ تعلقات ہیں۔ جرمن دفتر خارجہ نے ان تعلقات کو "دوستانہ" قرار دیا ہے۔ دونوں ممالک ترقیاتی تعاون میں قریبی شراکت داری رکھتے ہیں، اور دونوں ممالک کے درمیان متعدد ثقافتی تعلقات موجود ہیں۔ سینیگال جرمن بولنے والی دنیا میں سب سے پہلے 1773 میں جرمن میں شائع ہونے والے فرانسیسی ماہر نباتات مشیل ایڈنسن کے سفر نامہ ریز نیچ سینیگال کے ذریعے مشہور ہوا۔ فرانسیسی نوآبادیاتی سلطنت کے ایک حصے کے طور پر، سینیگال کے سپاہیوں نے جرمنی کے خلاف پہلی (1914-1918) اور دوسری جنگ عظیم (1939-1945) میں لڑائی لڑی۔ جون 1940 میں، ایس ایس ٹوٹنکوف ڈویژن اور دیگر یونٹوں کے ارکان نے فرانس میں 188 سینیگالی فوجیوں کو قتل کر دیا۔ لیوپولڈ سیڈر سینگھور کو بھی پکڑ لیا گیا اور وہ گولی لگنے سے بال بال بچ گیا۔ 1950 میں، سینگھور نے جرمن مصنف جان ہینز جان سے دوستی کی، جن کی اشاعتوں نے افریقہ کی (مغربی جرمن) شبیہہ کو فیصلہ کن طور پر تبدیل اور جدید بنایا۔ سینگھور 1960 میں آزاد سینیگال کے پہلے صدر بنے۔ 1955 میں، وفاقی جمہوریہ جرمنی (ایف آر جی) نے فرانسیسی مغربی افریقہ کے ڈاکار میں ایک قونصل خانہ قائم کیا، جسے پانچ سال بعد سفارت خانے میں تبدیل کر دیا گیا۔ سینیگال میں ایف آر جی کا پہلا سفیر والٹر ریخولڈ تھا۔ 1968 میں، سینگھور کو سینیگال کے صدر کی حیثیت سے جرمن بک ٹریڈ کے امن انعام سے نوازا گیا۔ اس عمل میں، فرینکفرٹ ایم مین میں ایوارڈ کی تقریب کو بائیں بازو کے کارکنوں کے احتجاج کا سامنا کرنا پڑا جنہوں نے سینگھور پر "نوآبادیات اور نو نوآبادیات کا افریقی نظریہ ساز" ہونے کا الزام لگایا کیونکہ وہ مغرب نواز پالیسیوں پر عمل پیرا تھا۔ 1970 میں ایک ثقافتی معاہدے کے اختتام نے دونوں ممالک کے درمیان ثقافتی تعاون کو گہرا کیا، اور تین سال بعد گوئٹے انسٹی ٹیوٹ سینیگال تک پھیل گیا۔ چانسلر ولی برینڈ کے تحت ہالسٹین نظریے کے خاتمے کے بعد، سینیگال نے بھی 1973 میں جرمن جمہوری جمہوریہ (جی ڈی آر) کے ساتھ سفارتی تعلقات قائم کیے۔ اگلے سال، ایف آر جی کے دارالحکومت بون میں سینیگالی سفارت خانہ کھولا گیا۔ جرمن اتحاد کے بعد سینیگال نے اپنا سفارت خانہ بون سے برلن منتقل کر دیا۔ اکیسویں صدی میں، ثقافتی اور سیاسی تعلقات گہرے ہوتے رہے، اور 2006 میں سینیگالیز-جرمن بزنس ایسوسی ایشن (سیڈیوی) کی بنیاد سینیگالی صدر عبداللہ ویڈ کے جرمنی کے دورے کے بعد رکھی گئی۔ 2013 میں، سینیگال میں پیدا ہونے والے کرمبا دیابی جرمن بنڈسٹاگ کے لیے منتخب ہونے والے پہلے افریقی نژاد سیاست دان تھے۔ بنڈسٹاگ کے سابق رکن چارلس ایم ہیوبر کی خاندانی جڑیں بھی اپنے والد کی طرف سے سینیگال میں ہیں اور 2004 سے ان کا مبر میں ایک مکان ہے، جہاں وہ بھی کچھ عرصے سے رہ رہے ہیں۔ اگست 2018 میں جرمن چانسلر انجیلا مرکل نے جمہوریہ سینیگال کا دورہ کیا۔ اقتصادی تعلقات دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعلقات اب بھی ناقص طور پر ترقی یافتہ ہیں اور سینیگال کے لیے سابق نوآبادیاتی طاقت فرانس اور عوامی جمہوریہ چین سے پیچھے ہیں۔ 2021 میں دونوں ممالک کے درمیان دو طرفہ تجارت کا حجم 21 کروڑ 30 لاکھ یورو تھا۔ جرمنی سینیگال کو بنیادی طور پر کیمیائی اور صنعتی مصنوعات جیسے کاریں اور مشینری برآمد کرتا ہے، اور بدلے میں خوراک اور خام مال درآمد کرتا ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان 1967 میں سرمایہ کاری کے تحفظ کا معاہدہ طے پایا اور 2018 میں دوہرے ٹیکس کے معاہدے پر بات چیت شروع ہوئی۔ سینیگال میں موجود ثقافتی جرمن اداروں میں پانچ سیاسی فاؤنڈیشنز (فریڈرک ایبرٹ فاؤنڈیشن، فریڈرک نومن فاؤنڈیشن، ہینرک بال فاؤنڈیشن، کونراڈ ایڈینور فاؤنڈیشن، روزا لکسمبرگ فاؤنڈیشن)، گوئٹے انسٹی ٹیوٹ، جرمن اکیڈمک ایکسچینج سروس (ڈی اے اے ڈی)، گیسیلشافٹ فر انٹرنیشنل زسممیناربیٹ (جی آئی زیڈ)، کریڈیٹن اسٹالٹ فر ویڈیرافباؤ (کے ایف ڈبلیو) اور بنڈس ویر کا ایک مشاورتی گروپ شامل ہیں۔ شہروں، اسکولوں اور پیرش یا خطوں کے درمیان بہت سے رابطے اور شراکت داریاں ہیں۔ موسیقی، فوٹو گرافی، بصری فنون اور جدید رقص کے شعبوں میں منصوبے موجود ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان تحقیق اور اعلی تعلیم میں بھی تعاون ہے۔ 1973 کے بعد سے، ڈاکار یونیورسٹی میں جرمن اسٹڈیز کا ایک ادارہ رہا ہے، اور 2002 میں، ڈاکٹر ابراہما الہج ڈیوپ کو ڈیوسبرگ-ایسسن یونیورسٹی میں رہائش دی گئی، اور وہ ملک کی پہلی جرمنسٹ بن گئیں۔ سینیگالی اسکولوں میں جرمن چوتھی مقبول ترین غیر ملکی زبان ہے اور 2010 میں سینیگال میں 17,588 لوگ جرمن سیکھ رہے تھے۔ دونوں ممالک کے کھیلوں میں بھی قریبی تعلقات ہیں۔ جرمن اوٹو فسٹر (1979-1982) اور پیٹر شنٹگر (1999-2000) سینیگال کی قومی فٹ بال ٹیم کے قومی کوچ تھے۔ سینیگالی فٹ بالر جیسے پیپس ڈیمبا سیسے، ڈیمبا با، میم ڈیوف، لامائن سانے، سولیمین سانے، بونا سر اور سادیو مانے جرمنی میں سرگرم تھے۔ سلیمان سانے کے بیٹے لیرائے سانے جرمنی کے لیے بین الاقوامی کھلاڑی بن گئے۔ ترقیاتی تعاون جرمنی سینیگال کے لیے ترقیاتی امداد میں ایک اہم ڈونر ملک ہے۔ ملک کی آزادی کے بعد سے لے کر تقریبا 2022 تک جرمنی نے ترقیاتی امداد میں تقریبا 900 ملین یورو فراہم کیے ہیں۔ یہ شراکت داری توانائی، تعلیم اور روزگار کے مواقع پیدا کرنے پر مرکوز ہے۔ سفارتی مقامات جرمنی کا ڈاکار میں ایک سفارت خانہ ہے۔ برلن میں سینیگال کا ایک سفارت خانہ ہے۔ انفرادی حوالہ جات بیرونی روابط جرمن دفتر خارجہ سے سینیگال کے ساتھ تعلقات سے متعلق معلومات سینیگال کے دو طرفہ تعلقات