Ayshalak
ایشالک () (انگریزی: I Live for You) لبنانی گلوکارہ ایلیسا کا تیسرا اسٹوڈیو البم ہے جسے میوزک ماسٹر نے 14 جون 2002 کو ریلیز کیا۔ اس البم کو عوام اور ناقدین کی طرف سے خوب پذیرائی ملی، اور 2002 میں 2.95 لاکھ کاپیاں فروخت ہونے کے ساتھ اس نے زبردست تجارتی کامیابی حاصل کی۔ یہ اپنی ریلیز کے بعد عرب دنیا میں فروخت کے لحاظ سے پہلے نمبر پر رہی، اور دسمبر 2002 کے وسط تک چھ ماہ تک چارٹ پر پہلے نمبر پر رہی، جب اسے راگھیب الامہ کے البم ٹیب لیہہ نے بے دخل کر دیا اور وہ دوسرے نمبر پر گر گئی۔ البم کے بہت سے گانوں کا دوسری زبانوں کے گانوں میں ترجمہ کیا گیا، بشمول ٹائٹلر گانا "آئیشالک" جس کا احاطہ سربیا، ترکی اور روسی میں کیا گیا تھا۔ گانے "اجمل احسان" کا احاطہ مختلف ترک فنکاروں نے چار بار کیا ہے، جن میں فرہات گوسر، فردیوس، اور سینان اکیل شامل ہیں۔ "آئیشالک" کا میوزک ویڈیو پیرس میں ہدایت کار فیبریس بیگوٹی کی ہدایت کاری میں فلمایا گیا تھا، جس نے ایلیسا کو پہلی عرب فنکار بنا دیا جو باضابطہ طور پر فیشن ہاؤس ڈائر کے ذریعہ ان کے لیے خصوصی طور پر ڈیزائن کیے گئے لباس میں نظر آئیں۔ ستمبر 2002 میں، ایلیسا کو موریکس ڈی اور سے بہترین خاتون گلوکار کا ایوارڈ ملا، اور ان کی میوزک ویڈیو "اجمل احسان" نے دبئی میوزک فیسٹیول میں بہترین میوزک ویڈیو کا ایوارڈ جیتا۔ ٹریک کی فہرست تمام ٹریک جن کا اہتمام جین میری ریچی نے کیا ہے، سوائے "شلک من البی" اور "لا ٹروہ" کے، جن کا اہتمام ناصر ال اساد نے کیا تھا۔ نوٹس "شو ال ہال" ترکان کے 2001 کے ترک گانے "کزو کزو" کا عربی زبان کا سرورق ہے۔ البم لائنر نوٹوں سے ڈھال لیا گیا عملہ۔ ایڈورڈ میونیئر-ساؤنڈ انجینئر، اختلاط زیویئر ایسکاباسی-ساؤنڈ انجینئر فلپ ہرویٹ-گٹار کرس ڈی پاؤ-گٹار جہاد اکی-وائلن جیرارڈ فیرر-آواز، ہسپانوی بول (ٹریک 5، 8) الیگزینڈر ابیدا-فوٹوگرافر امین ابیگھی-انتظامی حوالہ جات ایلیسا (گلوکار) البمز 2002