George Sfougaras
جارج سفوگراس (پیدائش 1959) ایک معاصر برطانوی یونانی فنکار ہے، جو لیسٹر، انگلینڈ میں مقیم ہے۔ وہ شراکت داروں کے نیٹ ورک کے تعاون سے بین الاقوامی سطح پر کام کرتا ہے اور نمائش کرتا ہے۔ ان کا دعوی ہے کہ ان کے کام کا تعلق یادداشت، شناخت، اور حال پر تاریخ کے اثرات سے ہے، اور یہ کہ ان کے طباعت شدہ کام نمائندہ فن کے ذریعے انسانی ہجرت، تبدیلی اور ثقافتی وراثت کے مسائل کو تلاش کرتے ہیں جو ثقافتی علامتوں اور آرکائیول ریسرچ پر مبنی ہیں۔ وہ لیسٹر سوسائٹی آف آرٹسٹس اور لیسٹر پرنٹ ورکشاپ کے رکن ہیں۔ 2017 میں، انہوں نے فوکس آن آئیڈینٹیٹی انٹرنیشنل کلیکٹو قائم کیا، جو مختلف یورپی اور مشرق وسطی کے ممالک کے فنکاروں کا ایک گروپ ہے۔ ابتدائی زندگی اور فنکارانہ موضوعات سفوگراس کریٹ کے ہیراکلیئن میں عیسائی والدین کے ہاں پیدا ہوئے جو ایشیا مائنر (جدید ترکی) سے پناہ گزین تھے اور جو بعد میں 1970 کی دہائی کے فوجی جنتا دور کے دوران برطانیہ آئے تھے۔ ان کا کہنا ہے کہ یہ بیانیے ان کے کام کی بنیاد ہیں۔ جزیرے کی یہودی آبادی کی نقل و حمل اور نقصان کے بارے میں ان کی والدہ کے بیانات نے کتاب ٹیلز فرام این اولڈ فورٹ ٹاؤن کو متاثر کیا: کریٹ کی یہودی تاریخ کے بارے میں ذاتی ردعمل، اور 2018 میں کریٹ کے ایٹز حائم سیناگوگ میں ایک مستقل نمائش۔ جارج کو مارچ 2019 میں شہر کے سابق یہودی علاقے کا نقشہ بنانے کے لیے چانیا کی رہائش گاہ پر مدعو کیا گیا تھا، جس میں طویل عرصے سے تباہ شدہ نیو شالوم، چانیا کا دوسرا عبادت خانہ شامل تھا۔ لیسٹر میوزیم اور آرٹ گیلری کے لیے اس کے بعد کی دو تنصیبات جنگ اور جبری ہجرت کی ہولناکیوں سے نمٹتی ہیں۔ 2021 میں، لیسٹر میں دی لائٹ ان دی ڈارکنیس نمائش میں، سفوگراس نے اقوام متحدہ کے طرز کے دو بچاؤ خیمے پیش کیے، جن کے اندر یہودی، ترک، یونانی اور آرمینیائی پناہ گزینوں کی بڑی شفافیت کو ایک گھومتے ہوئے بلیک باکس سے روشن کیا گیا، جو بیک وقت ماضی کو روشن کرتا ہے، اور "دوبارہ بیان" کرتا ہے۔ بعد میں انہوں نے ایک فلم کی شکل میں ان ریممبرنس کے عنوان سے ایک ملٹی سائٹ انسٹالیشن بنائی جس میں ان کی دو اشاعتوں، ٹیلز فرام این اولڈ فورٹ ٹاؤن اور ون ونٹرز نائٹ ان پراگ کے اقتباسات پر مشتمل ایک بڑی کتاب کے بدلتے ہوئے صفحات کو دکھایا گیا ہے۔ سفوگراس نے تعلیمی شعبے میں کیریئر اور کام کیا۔ 2014 میں، جب وہ لیسٹر میں چلڈرنز ہاسپیٹل اسکول کے ہیڈ ٹیچر تھے، انہوں نے چھ دیگر ممالک کے ہاسپیٹل اسکولوں کے ساتھ شراکت میں باہمی تعاون پر مبنی لرننگ ایٹ ہوم اینڈ دی ہاسپیٹل (لی ہو) پروجیکٹ میں اسکول کی قیادت کی۔ یہاں انہوں نے یونیورسٹی آف لیسٹر کی قیادت میں ذہن، جسم، روح پر ایک پروجیکٹ میں بھی حصہ ڈالا: عجائب گھر صحت اور تندرستی کو کس طرح متاثر کرتے ہیں۔ نیشنل پورٹریٹ گیلری، لیسٹر پرنٹ ورکشاپ، لیسٹر میوزیمز، اور آرٹ ریچ کے ساتھ شراکت میں، ریکوورڈ ہسٹریز کے عنوان سے سفوگراس کی 2019 آرٹس کونسل کی مالی اعانت سے چلنے والی نمائش میں، انہوں نے اپنے خاندان کے نقل مکانی اور آبادکاری کے تجربے پر مبنی بینرز، ڈرائنگز، اینیمیٹڈ پینل اور پرنٹس سمیت مخلوط میڈیا کام پیش کیے، جس سے عالمی ہجرت کے جاری ہنگامے سے تعلق پیدا ہوا۔ ان کاموں کی نمائش لیسٹر کیتھیڈرل اور پورٹسماؤت کیتھیڈرل اور لیسٹر کے ایل سی بی ڈپو اور دیگر عوامی مقامات پر کی گئی۔ اپنے کچھ پرنٹس کے لیے، انہوں نے پناہ گزینوں اور پناہ گزینوں کے ساتھ مل کر کام کیا۔ مثال کے طور پر، اس نے لیسٹر میں روٹس گروپ آف ریفیوجیز اور پناہ گزینوں کے ساتھ مل کر کام کیا تاکہ 'کمنگ ہوم' کے تصور کے جواب میں ایک نمائش بنائی جا سکے جو رچرڈ III کی تصویر کی نیشنل پورٹریٹ گیلری سے لیسٹر کو قرض کے ارد گرد مرکوز تھی، جہاں اس کی باقیات کی دریافت ہوئی اور بالآخر اس کی تدفین ہوئی۔ ڈیورر کی طرف سے نائٹ، ڈیتھ اینڈ دی ڈیول کی سفوگراس کی دوبارہ تشریح لیسٹر میوزیم ٹرسٹ نے 2020 میں جرمن ایکسپریشنسٹ گیلری کے اندر رکھنے کے لیے خریدی تھی: ان کا دعوی ہے کہ بڑی قلم اور سیاہی کی ڈرائنگ کام کی علامت پر مرکوز ہے، کہ کس طرح عناصر کو سیاسی مفادات سے مسخ کیا گیا ہے اور حالیہ یورپی تاریخ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے نئے عناصر کو مسلط کیا گیا ہے۔ سفوگراس نے اپنے دوبارہ تعمیر شدہ نقشوں، داستانی تصویروں اور ہجرت کی عکاسی کرنے والے پرنٹس کے لیے پہچان حاصل کی ہے۔ وہ 2016 میں سمال پرنٹ انٹرنیشنل نمائش میں انعام یافتہ تھے، اور واشنگٹن ڈی سی میں انسانی حقوق کی نمائش کے لیے شارٹ لسٹ کیے گئے تھے۔ (2017)۔ نمائشیں اور متعلقہ کام حوالہ جات بیرونی روابط جارج سوفوگراس کی ویب سائٹ فوکس آن آئیڈینٹی انٹرنیشنل ویب سائٹ انگریزی ہم عصر فنکار 1959 پیدائشیں زندہ لوگ ہیراکلیئن کے فنکار