Brothers' Quarrel (Hungary)
برادران کا جھگڑا (برادران کا جھگڑا) ارپاد خاندان کے اندر جانشینی کی جنگ تھی جو ہنگری کے بادشاہ امریک اور اس کے چھوٹے بھائی اینڈریو، ڈیوک آف سلاوونیا کے درمیان ہوئی تھی۔ یہ 1197 سے 1203 تک جاری رہا، جس نے امریک کے تقریبا پورے دور حکومت کا احاطہ کیا۔ اس تنازعہ کا ہنگری کی بادشاہی میں 13 ویں صدی کے معاشرے اور سیاسی نظام کی ترقی پر نمایاں اثر پڑا۔ پس منظر مشہور بیلا سوم نے 1172 سے 1196 تک ہنگری پر حکومت کی۔ اس کی پہلی بیوی انطاکیہ کی اگنیس تھی، جو اس کے تمام بچوں کی ماں تھی۔ ان کا پہلا بچہ، ایک لڑکا جس کا نام امریک تھا، 1174 میں پیدا ہوا۔ اینڈریو، بیلا سوم اور اگنیس کا دوسرا بیٹا، 1177 کے آس پاس پیدا ہوا۔ بیلا اور اگنیس کے دو دوسرے بیٹے تھے، سلیمان اور اسٹیفن۔ ان میں سے ایک 1198 کے اوائل میں اب بھی زندہ تھا۔ ہنگری کے تخت کی بلاتعطل جانشینی کو یقینی بنانے کے لیے، بیلا سوم نے اپنے سب سے بڑے بیٹے کو اس کی زندگی میں تاج پہنانے کا فیصلہ کیا۔ امریک کو 16 مئی 1182 کو ایسٹرگم کے آرچ بشپ نکولس نے بچپن میں ہی بادشاہ کا تاج پہنایا تھا۔ یہ طریقہ ارپد خاندان کے اندر غیر معمولی تھا، جو اپنی پوری تاریخ میں تخت کے لیے بہت سی جدوجہد سے دوچار تھا۔ سلیمان (1057) اور اسٹیفن دوم (1105) کے بعد، امریک اپنے والد، حکمران بادشاہ کی زندگی کے دوران ہنگری کے بادشاہ کا تاج پہنانے والا تیسرا وارث تھا۔ بیلا سوم نے 1193 یا 1194 کے آس پاس کروشیا اور دالماٹیا کے انتظام کے لیے امریک کو مقرر کیا۔ مورخ گیولا کرسٹو نے دعوی کیا کہ 1182 میں امریک کی تاجپوشی کو اس کے والد کے خلاف سلطنت کے سب سے طاقتور بارونوں نے مجبور کیا تھا۔ اس کے برعکس، زابادوس نے استدلال کیا کہ امریک نے آزادانہ طور پر شاہی چارٹر جاری نہیں کیا اور اس کی اپنی عدالت نہیں تھی۔ بالنٹ ہومن نے دعوی کیا کہ بیلا سوم نے بازنطینی شہنشاہوں کے انداز میں اپنے بڑے بیٹے کو شریک بادشاہ کے طور پر تاج پہنایا۔ کروشیائی مورخ فردو شیشیک کا خیال تھا کہ امریک کو الگ الگ 1194 میں کروشیا اور دالماٹیا کے بادشاہ کے طور پر تاج پہنایا گیا تھا۔ 1188 میں بیلا سوم کے ہالک کی ریاست پر کامیاب حملے کے بعد، اس کے سب سے چھوٹے بیٹے اینڈریو کو ہالک کا شہزادہ مقرر کیا گیا۔ اس کا برائے نام دور حکومت غیر مقبول تھا اور وفادار بوئرز نے اینڈریو اور اس کے ساتھیوں کو اگست 1189 یا 1190 میں ریاست سے بے دخل کر دیا۔ ہنگری واپسی پر، اینڈریو کو اپنے والد سے کوئی نئی ڈچی نہیں ملی، جنہوں نے اسے صرف کچھ رقم دی، ساتھ ہی سلاوونیا میں کچھ قلعے اور املاک بھی۔ اپنی موت کے بستر پر، بیلا سوم، جس نے مقدس سرزمین پر صلیبی جنگ کی قیادت کرنے کا عہد کیا تھا، نے اینڈریو کو اپنے عہد کو پورا کرنے کا حکم دیا۔ بیلا سوم کا انتقال 23 اپریل 1196 کو ہوا، اور امریک بغیر کسی مخالفت کے ہنگری کے بادشاہ کے طور پر اس کے جانشین بنے۔ شاہی تنازعہ اینڈریو کی پہلی سازش (1197) اینڈریو نے اپنے والد سے وراثت میں ملنے والے فنڈز کو ہنگری کے مالکان میں حامیوں کی بھرتی کے لیے استعمال کیا۔ یہ قابل فہم ہے کہ اس نے اپنے بھائی سے اسے ڈیوک آف سلاوونیا کے طور پر نصب کرنے کا مطالبہ کیا، جو 12 ویں صدی کے دوسرے نصف تک تیزی سے تخت کے وارث کا روایتی لقب بن گیا۔ اینڈریو نے آسٹریا کے ڈیوک لیوپولڈ ششم کے ساتھ بھی اتحاد کیا اور امریک کے خلاف سازش کی۔ بادشاہ کو اس سازش کا علم ہوا اور اس نے اپنے بھائی کے خلاف پوپ سیلسٹین سوم کے پاس شکایت درج کرائی، جس نے امریک کے خلاف ڈیوک کی حمایت کرنے والوں کے لیے اخراج کی دھمکی دی۔ اینڈریو اور لیوپولڈ کی متحدہ فوجوں نے 1197 کے موسم خزاں کے آخر میں ماکی (میکسیک)، سلاوونیا میں ہنگری کی شاہی فوج پر حملہ کیا اور اسے شکست دے دی۔ دباؤ کے تحت، بادشاہ امریک نے کروشیا اور دالماٹیا کو اینڈریو کو اپانج کے طور پر دیا ہوگا۔ قطع نظر، دالمیٹین کے ساحلی شہروں اور مذہبی اداروں کے حق میں مراعات کے خطوط کا ایک سلسلہ یہ ثابت کرتا ہے کہ بادشاہ امریک کروشیا اور دالمیٹیا کے بادشاہ کی حیثیت سے اپنے شاہی حقوق کا استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے تھے، چاہے اینڈریو ڈیوکل لقب رکھتا ہو یا نہیں۔ عملی طور پر، اینڈریو نے کروشیا اور دالماٹیا کو ایک آزاد اور خودمختار بادشاہ کے طور پر زیر انتظام کیا۔ اس نے اپنے چارٹر میں خود کو "خدا کے فضل سے، ڈیوک آف زادر اور تمام دالماٹیا، کروشیا اور ہم" کا انداز دیا۔ ہم کی موت کے موروسلاو کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، اینڈریو نے ہم پر حملہ کیا اور کم از کم مئی 1198 سے کچھ عرصہ پہلے سیٹینا اور نیرتوا ندیوں کے درمیان کی زمین پر قبضہ کر لیا۔ اینڈریو نے سکے بنائے، زمین عطا کی اور اپنے علاقوں میں مراعات کی تصدیق کی۔ امریک کے ساتھ معاہدے کے مطابق، وارازدین اور بوڈروگ کی کاؤنٹیاں بھی اس کی حاکمیت سے تعلق رکھتی تھیں۔ اپنی طاقت کو مزید مستحکم کرنے کے لیے، اینڈریو نے فرینکوپن، بابونیچی اور دیگر مقامی مالکان کے ساتھ تعاون کیا۔ کچھ ممتاز بارونوں نے بھی اس کی خواہشات کی حمایت کی، جن میں میکاریئس مونوزلو اور اینڈریو، بین آف سلاوونیا، شہزادی مارگریٹ (امریک اور اینڈریو کی خالہ) کے شوہر شامل ہیں۔ اینڈریو نے امریک کے شاہی استحقاق کو نظر انداز کرتے ہوئے اپنی خود کی پابندیاں بھی مقرر کیں۔ اینڈریو نے دالمیٹین کلیسائی اداروں پر "کیپٹ ایکلیسیا ان ریگنو سو" (اپنے ہی ملک میں چرچ کے سربراہ) کے طور پر کام کیا، اس سے قبل انہوں نے 1198 میں بائیوگراڈ میں آرکڈیوسیس آف اسپلٹ اور سینٹ جان خانقاہ کو مراعات عطیہ کی تھیں۔ اس نے اس وقت کے خالی آرکیپیسکوپل سیز آف اسپلٹ اور زادر کو ان پادریوں سے بھرنے کی بھی کوشش کی جو 1198 میں انتخابات کے ذریعے اس کے وفادار تھے۔ پوپ انوسینٹ سوم، جنہوں نے اینڈریو کے خلاف اپنے جھگڑے میں امریک کی بھرپور حمایت کی، نے ان انتخابات کی تصدیق کرنے سے انکار کر دیا، اور ڈیوک کے ساتھ امیدواروں کے سیاسی تعلقات کے بارے میں تحقیقات کا حکم دیا۔ بعد کے سالوں میں، ہولی سی نے اینڈریو کے حامیوں کو دالماٹیا میں مذہبی عہدوں پر قبضہ کرنے سے کامیابی کے ساتھ روک دیا۔ مجموعی طور پر، مقامی گرجا گھروں اور شہروں نے امریک اور اینڈریو کے درمیان جھگڑے کے دوران اپنی غیر جانبداری برقرار رکھنے کی کوشش کی۔ کئی معاملات میں، دونوں بھائیوں نے ایک مخصوص چرچ کو ایک ہی گرانٹ جاری کی، کیونکہ علما اپنے حقوق اور غیر جانبداری کے تحفظ کے لیے دونوں سے تصدیق حاصل کرنا ضروری سمجھتے تھے۔ زادر کے چیف نوٹری بلیز نے امریک کو "ہمارے خود مختار" کے طور پر تسلیم کیا، جبکہ اینڈریو کو صرف "ڈیوک" کہا جاتا تھا پھر "بادشاہ کا بھائی، جو دالماٹیا میں موجود ہے"۔ پوپ انوسینٹ سوم نے ہنگری کے آرچ بشپس اور بشپس کو یہ بھی ہدایت دی کہ بادشاہ کے قابل اعتماد افراد، خاص طور پر اس کے والد کی موت کے بعد سے اس کے چیف سپورٹر، گیور کے بشپ، اگرین سیسک کو کسی کو بھی خارج یا مداخلت نہیں کرنی چاہیے۔ ان کے انتخاب کے ہفتوں بعد، انوسینٹ III نے 29 جنوری 1198 کو اینڈریو کو ایک خط بھیجا، جس میں انہوں نے اینڈریو پر زور دیا کہ وہ اپنے عہد کو پورا کرنے کے لیے مقدس سرزمین پر صلیبی جنگ کی قیادت کریں۔ اس نے دھمکی دی کہ اگر اینڈریو نے اپنے والد کی آخری وصیت کو پورا کرنے سے انکار کر دیا تو اسے خارج کر دیا جائے گا اور اپنے چھوٹے بھائی سولومن یا اسٹیفن کے حق میں ہنگری کے تخت کے وارث کی حیثیت سے اپنا درجہ کھو دے گا (اینڈریو وارث تھا کیونکہ اس وقت امریک کا کوئی بچہ نہیں تھا)۔ اینڈریو کی دوسری سازش (1198-1199) ہولی سی کی واضح پوزیشن کے باوجود، کئی پادریوں نے اینڈریو کی حمایت کی۔ جنوری 1198 میں، پوپ انوسینٹ سوم نے پیننہلما کے آبٹ جان کو ڈیوک کے ساتھ مل کر امریک کے خلاف سازش کرنے پر ڈانٹا تھا اور اسے رومن کیوریا کے سامنے ذاتی طور پر پیش ہونے کا حکم دیا تھا۔ تاہم، بادشاہ کے خلاف سازش جاری رہی، جو 1199 کے موسم بہار میں بڑھ گئی۔ اینڈریو کے حامی پادریوں میں سے ایک، ویکس کے بشپ، بولسلاس نے رومن کیوریا سے شکایت کی کہ جب 10 مارچ 1199 کو ویکس کے کیتھیڈرل میں بشپ اور اس کے قوانین نے ایک اجتماع منایا، تو امریک اور اس کے فوجی پرتشدد انداز میں عمارت میں گھس گئے۔ بادشاہ نے خود بولسلاس پر جسمانی حملہ کیا، جب کہ اس کی فوجوں نے تالا توڑ دیا، خزانہ لوٹ لیا اور متعدد دستاویزات ضبط کر لیں، جن میں مبینہ طور پر بادشاہ کے خلاف منصوبہ بند سازش کی تیاریاں شامل تھیں۔ پوپ انوسینٹ نے 21 جون 1199 کو امریک کو ایک خط بھیجا، جس میں انہوں نے بادشاہ سے مطالبہ کیا کہ وہ گرجا گھر کو ہونے والے مادی نقصان کی تلافی کرے اور بولسلاس کو معاوضہ دے، جب تک کہ وہ امریک (اخراج) اور مملکت (مداخلت) پر کلیسائی جرمانہ عائد نہ کرے۔ اسی دن، پوپ انوسینٹ نے کالوسا کے آرچ بشپ ساؤل گیور کو واقعات کی تحقیقات کرنے اور اس بات کی نگرانی کرنے کی ہدایت کی کہ بادشاہ معاوضے کی ادائیگی کر رہا ہے۔ ابتدائی طور پر، امریک نے ساؤل کی شاہی دربار میں آمد کو روک دیا، جس سے اس کے مشن میں رکاوٹ پیدا ہوئی۔ امریک نے اپنے جوابی خط میں کسی بھی جسمانی زیادتی کی تردید کی، ان کے مطابق، کیتھیڈرل چیپٹر کے اصولوں نے رضاکارانہ طور پر دروازہ کھول دیا، اور سازش میں بولسلوس کے ملوث ہونے کا انکشاف ہوا۔ بادشاہ نے پوپ انوسینٹ کو لکھے اپنے خط میں بیان کیا کہ بشپ نے تعلقات برقرار رکھے اور ڈیوک اینڈریو اور دیگر سازشیوں کے ساتھ خط و کتابت کیا، اور امریک کے خلاف ان کی بغاوت کی مالی اعانت کے لیے ویک کے گرجا گھر میں ان کے گروپ کے فنڈز کی حفاظت کی۔ چونکہ اس واقعے اور اس کے بعد ہونے والی خانہ جنگی کے بعد، کئی بارون ڈیوک اینڈریو کے دربار میں شامل ہو گئے، اس لیے زابادوس کے مطابق، یہ ممکن ہے کہ بادشاہ کے پاس گرجا گھر کا خزانہ کھولنے کی اچھی وجہ تھی۔ اپنے خط میں، امریک نے یہ بھی بیان کیا کہ ہنگری کے پلاٹین، موگ نے خفیہ طور پر اینڈریو کے ساتھ وفاداری کی قسم کھائی تھی، لیکن جب اس کے دھوکہ دہی کا انکشاف ہوا تو وہ اپنے عہدے سے محروم ہو گیا۔ موگ کے انحراف نے اینڈریو کو اپنی حکمرانی کے خلاف بغاوت کرنے اور ہنگری کا تخت حاصل کرنے کی کوشش کرنے کی ترغیب دی۔ جب امریک نے اپنے متعصبانہ میکا جیک کو نیا پالٹین مقرر کرنے کی کوشش کی تو بولسلاس کے بھائی، ایلون، واراد کے بشپ نے رب کو خارج کر دیا، کیونکہ اس نے پہلے بشپ کے ایک پادری کو پکڑ لیا تھا، جو بادشاہ کے دشمنوں کے پیغام رساں کے طور پر کام کرتا تھا جنہوں نے ڈیوک اینڈریو کی حمایت کی تھی۔ امریک نے دعوی کیا کہ ساؤل گیور کو نظر انداز کرنا آرچ بشپ کی حفاظت کی وجہ سے تھا، جن کی زندگیاں شاہی دربار میں اینڈریو کے حامی پادریوں کے پیروکاروں کی وجہ سے خطرے میں پڑ جاتی۔ اس سازش کے بے نقاب ہونے کے بعد، امریک اور اینڈریو کے درمیان خانہ جنگی شروع ہو گئی۔ جھڑپوں کے دوران، ڈائیوسس آف زگریب (سلاوونیا میں) کو بھاری نقصان پہنچا۔ 1199 کے موسم گرما میں، شاہی فوجیوں نے سوموگی کاؤنٹی میں جھیل بالٹن کے قریب وادی راڈ میں اینڈریو کی فوج کو شکست دے دی، اور اینڈریو آسٹریا فرار ہو گیا، جہاں ڈیوک لیوپولڈ نے اسے اور اس کے ساتھیوں کو پناہ دی۔ جوابی کارروائی میں، امریک کی پیش قدمی کرنے والی فوج نے ہنگری کے ساتھ آسٹریا اور اسٹائرین کے سرحدی علاقے میں توڑ پھوڑ اور لوٹ مار کی۔ اس کے بعد، امریک نے کروشیا اور دالماٹیا کو اپنے قبضے میں واپس لانے کے لیے اقدامات کیے۔ اس نے اپنے سابق استاد برنارڈ آف پیروگیا، آرچ بشپ آف اسپلٹ کو ساحلی شہر کا شاہی گورنر مقرر کیا۔ اینڈریو کا نام ڈیٹیشن سٹائل سے غائب ہو گیا جیسا کہ 1199 کے دوسرے نصف میں زادر سمیت دالمیٹین شہروں کے نوٹریوں نے استعمال کیا تھا۔ امریک نے اپنے حامی نکولس پھر بینیڈکٹ کو کروشیا اور دالماٹیا پر پابندی کے طور پر بھی نصب کیا۔ اپنے ڈائیوسس کے نقصانات کے لیے، امریک نے زگریب کے بشپ ڈومینک کو 1199-1200 میں کئی مراعات اور ٹیکس چھوٹ کے ساتھ معاوضہ دیا۔ پہلا مفاہمت (1200-1203) پوپ انوسینٹ کے لیے سب سے اہم معاملہ صلیبی جنگ کا آغاز تھا، اس لیے انہوں نے دونوں بھائیوں کے درمیان مفاہمت پر زور دیا۔ کرونیکا ریگیا کولونینسس بیان کرتا ہے کہ پوپ نے ایرک اور اینڈریو کے درمیان ثالثی کے لیے اٹلی سے مینز کے آرچ بشپ وٹیلسباخ کے کونراڈ کو ہنگری بھیجا۔ فریقین نے ایک میٹنگ کی اور لیوپولڈ، اور ہنگری کے تمام امرا کے ساتھ ایک معاہدہ کیا، اور اس طرح ایک امن کا اختتام ہوا: امریک اور اینڈریو دونوں نے مقدس سرزمین پر صلیبی جنگ شروع کرنے کا عہد کیا، جبکہ ہنگری کو لیوپولڈ کی سرپرستی کا کام سونپا گیا۔ ان کی روانگی پر۔ اور اگر ان میں سے کوئی ایک سمندر پار حصوں میں ہلاک ہو جائے تو زندہ بچ جانے والا بھائی اس کی واپسی پر باپ کی بادشاہی کا مالک ہو جائے گا (یعنی۔ امریک کو ابھی تک بیٹا نہیں ہوا تھا)۔ مارچ 1200 کی تاریخ کے ساتھ ایک پوپ کے خط میں، کارڈینل گریگوریس ڈی کریسنٹیو بھی بھائیوں کے مفاہمت کے دوران ایک مذاکرات کار کے طور پر پیش ہوئے۔ کنٹینیوٹیو کلاسٹرونوبرجینسیس کی رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ "ہنگری کے بادشاہ نے 1200 میں آسٹریا کے ڈیوک کے ساتھ صلح کی اور اپنے چھوٹے بھائی کو مشترکہ حکومت میں واپس قبول کیا"۔ آسٹریا کے مورخ الفونس ہوبر کا خیال تھا کہ اس کا مطلب پچھلی علاقائی علیحدگی کی طرف واپسی ہے، اس لیے اینڈریو شریک حکمران نہیں بنا۔ زابادوس نے پوپ انوسینٹ III کو اس معاہدے کا حقیقی فائدہ اٹھانے والے کے طور پر دیکھا، جو ہنگری پر ہولی سی کے بڑھتے ہوئے اثر و رسوخ کی عکاسی کرتا ہے۔ معصوم کے لیے، یہ بہت زیادہ تسلی بخش لگتا تھا کہ بہت زیادہ وکالت کی جانے والی صلیبی جنگ کا آغاز صرف ایک فضول شہزادے پر منحصر نہیں تھا، بلکہ یہ بھی کہ ایک اہم یورپی طاقت کے بادشاہ نے مقدس جنگ میں حصہ لینے کا حلف لیا تھا۔ 1200 کے امن معاہدے کے نتیجے میں اینڈریو نے نہ صرف کروشیا اور دالماٹیا میں اپنی طاقت کو دوبارہ قائم کیا بلکہ وہ پہلے سے کہیں زیادہ مضبوط ہوکر ابھرا۔ مثال کے طور پر، زادر کے نوٹری بلیز کی طرف سے جاری کردہ چارٹر میں، امریک کا نام بالکل بھی ذکر نہیں کیا گیا ہے، جبکہ اینڈریو کو اس کے ڈیوکل لقب کے ساتھ "ہمارا رب" کے طور پر اسٹائل کیا گیا ہے۔ 1200 کے زوال سے، اینڈریو کے اپنے چارٹر اس خطے میں باقی رہے ہیں۔ اس نے اپنے صوبے کے انتظام کے لیے دوبارہ پابندیاں لگا دیں-پہلے نکولس پھر مارٹن ہونٹ-پازمنی۔ سابق پلاٹین موگ کا تعلق بھی ان کے وفد سے تھا۔ اس مفاہمت نے سلاوونیا اور کروشیا میں تین سال کا امن لایا۔ اینڈریو نے اس دوران سکے بنانا شروع کر دیے ہوں گے۔ اس نے 1200 اور 1203 کے درمیان کسی وقت میرانیہ کے گیرٹروڈ سے شادی کی۔ اس کے سسر برتھولڈ اینڈریو کی ڈچی کی سرحدوں کے ساتھ مقدس رومن سلطنت میں وسیع ڈومینز کے مالک تھے۔ گیرٹروڈ کا اثر و رسوخ اور سیاسی شمولیت اس حقیقت سے واضح طور پر ظاہر ہوتی ہے کہ جب امریک نے 1203 میں اپنے بھائی کو دوبارہ شکست دی (نیچے دیکھیں) تو اس نے گیرٹروڈ کو اس کی آبائی سرزمین میرانیا واپس بھیجنا ضروری سمجھا۔ امریک نے 1200 کے بعد بلقان میں ایک فعال خارجہ پالیسی کی پیروی کی، کیونکہ پوپ انوسینٹ نے ان پر زور دیا کہ وہ بوسنیا میں "مذہبی مخالفوں" کو ختم کرنے کے لیے اقدامات کریں۔ اگرچہ اس نے خود کو چوتھی صلیبی جنگ میں شامل ہونے کا عہد کیا، تاہم صلیبیوں (زیادہ تر وینیشین) نے نومبر 1202 میں زادر کا محاصرہ کر کے اس پر قبضہ کر لیا۔ پوپ انوسینٹ کو 1203 کے اوائل میں بتایا گیا تھا کہ امریک صلیبی جنگ کے لیے تیار ہے۔ لہذا، پوپ نے فروری 1203 میں بادشاہ کے لیے اشارہ کیا: اخراج کے بوجھ کے تحت، اس نے مذہبی اور سیکولر معززین کو حکم دیا کہ وہ ہنگری کے تخت کے قانونی وارث، بچے لاڈیسلاس (جو 1200 کے کچھ عرصے بعد پیدا ہوا تھا) کے ساتھ وفاداری کی قسم کھائیں۔ انوسینٹ نے بعد میں نومبر 1203 کے اوائل میں اینڈریو سے اسی طرح کی خبر سنی۔ پوپ نے اعلان کیا کہ وہ اینڈریو کے تمام مال اور دولت، جو اس کے حق میں ہیں، کو ہولی سی کے تحفظ میں رکھے گا، اور ان کی حفاظت کرے گا جب تک کہ اسے اس کی واپسی یا موت کی خبر نہ ملے۔ اس نے یہ بھی اعلان کیا کہ اگر اس دوران اینڈریو کا بیٹا ہوا تو وہ بچہ ڈچی کا وارث ہوگا۔ تاہم، انوسینٹ کا آخری خط پرانی ثابت ہوا، کیونکہ اس وقت تک دونوں بھائیوں کے درمیان ایک اور تنازعہ پیدا ہو چکا تھا۔ وارازدین کا منظر (1203) دونوں بھائیوں کے درمیان تعلقات 1203 کے موسم خزاں میں تیسرے تنازعہ کا باعث بنے، لیکن متضاد معلومات کی وجہ سے اس کے پھیلنے کے حالات واضح نہیں ہیں۔ کنٹینیوٹیو کلاسٹرونوبرجینسیس بیان کرتا ہے کہ "ہنگری کے بادشاہ امریک نے-اگرچہ اس نے راہبوں کے ذریعے اپنے بھائی کو اپنا کلام دیا تھا-اسے دھوکہ دے کر قید کر دیا اور اسے [اینڈریو] کو ہمیشہ کے لیے قید کر دیا۔" اطالوی اسکالر بون کامپگنو دا سگنا کے ٹریکٹیٹ ریٹوریکا نووسیما میں آسٹریا کے ڈیوک لیوپولڈ ششم کا ایک خط موجود ہے، جس میں بادشاہ نے ذکر کیا ہے کہ امریک نے اینڈریو کو "بغیر کسی وجہ کے" قید کر دیا تھا۔ دی اینلز آف ایڈمونٹ میں درج ہے کہ امریک نے اپنے بچے لاڈیسلاس کو تاج پہنایا، "جو تین سال کا بھی نہیں تھا"، اینڈریو کو اس شبہ میں قید کر دیا کہ وہ سلطنت پر حملہ کرنے کی تیاری کر رہا ہے، اور ایسٹرگم کے محل میں اس کی حفاظت کی۔ امریک نے اینڈریو کی شریک حیات گیرٹروڈ کو بھی اس کے وطن سے نکال دیا اور اس کے مال چھین لیے۔ تھامس دی آرچڈیکن کئی دہائیوں بعد اپنے تواریخ ہسٹوریا سیلونیتانا میں ایک مختلف کہانی سناتا ہے: اسی کے مطابق، ڈیوک اینڈریو ایک بار پھر امریک کے خلاف کھلی بغاوت میں اٹھ کھڑا ہوا۔ ان کی فوجیں اکتوبر 1203 میں دریائے دروا پر سلاوونیا کے وارازدین (وراسد) میں ملیں۔ امریک غیر مسلح ہو کر اپنے بھائی کے خیمہ گاہ میں داخل ہوا، اس نے کہا، "اب میں دیکھوں گا کہ شاہی نسب کا خون بہانے کے لیے کون ہاتھ اٹھانے کی ہمت کرے گا!" کسی نے بادشاہ کو روکنے کی کوشش نہیں کی۔ اس طرح، وہ اینڈریو کے پاس گیا اور اسے بغیر کسی مزاحمت کے پکڑ لیا۔ یہ مورخین کے درمیان انتہائی متنازعہ ہے کہ کس بیان کو مستند تسلیم کیا جائے۔ 19 ویں صدی کی اسکالر گیولا پالر نے ریکارڈوں کو یکجا کیا، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ، ایک غلط مقصد کے ساتھ، امریک نے اپنے چھوٹے بھائی کو مشورہ کرنے کے لیے بلایا، جہاں اس کی آمد پر، اس نے اسے بغیر خونریزی کے ہاتھ میں شاہی عصا لے کر پکڑ لیا۔ ان کے ہم عصر فلورین میٹیس نے کلاسٹرونوبرجینسیس روایت کو قبول کیا، جبکہ گیولا کرسٹو نے کوئی موقف اختیار کیے بغیر دونوں ورژن پیش کیے۔ اس کے برعکس، گیوگی زابادوس نے تھامس دی آرکڈیکن کی داستان کو قابل اعتماد تسلیم کیا۔ ان کا خیال تھا کہ کنٹینیوٹیو کلاسٹرونوبرجینسس اینڈریو کے حامی نقطہ نظر کی نمائندگی کرتا ہے اور امریک کی موت کو غلط تاریخ (1203 اور 1205) کے تحت دو بار درج کیا گیا ہے، اس طرح اس بیانیے کی صداقت قابل بحث ہے۔ انہوں نے استدلال کیا، اگرچہ ہسٹوریہ سیلونیتانا امریکہ کے حامی موقف کی نمائندگی کرتا ہے، لیکن یہ کام خود 1266 کے آس پاس مرتب کیا گیا تھا، جب امریک اور اس کی شاخ بہت پہلے (1205 میں) ختم ہوگئی تھی، لہذا، سچائی کو مسخ کرنے کی کوئی وجہ نہیں تھی۔ پوپ انوسینٹ کے خط سے یہ بھی ثابت ہوتا ہے کہ 1203 کے دوران ہنگری میں فوجی مہم کی تیاریاں ہوئیں، لیکن چوتھی صلیبی جنگ میں شامل ہونے کے بجائے دونوں بھائیوں کے درمیان جنگ ہوئی۔ تاماس کورمینڈی نے زابادوس کی دلیل کو مسترد کر دیا۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ پوپ انوسینٹ کے بعد کے خطوط میں دونوں بھائیوں کے درمیان جنگ کی حقیقت کا ذکر نہیں ہے، اور پوائنٹف نے اپنے چھوٹے بھائی کو قید کرنے پر ستمبر 1204 کے اپنے خط میں امریک کو سرزنش بھی کی۔ اس کے علاوہ، تھامس دی آرچڈیکن نے اپنے بیانیے میں صلیبی جنگ کی تیاری کا بالکل ذکر نہیں کیا ہے۔ کورمینڈی نے استدلال کیا کہ مورخ نے زیادہ تر اسپلٹ کے کیتھیڈرل باب کے تاریخی ریکارڈ اور چارٹر کو اپنے کام کے اہم ذرائع کے طور پر استعمال کیا۔ یہ دستاویزات شاید امریکہ کے سخت حامی نقطہ نظر کی نمائندگی کرتی تھیں، کیونکہ بادشاہ کے سابق استاد برنارڈ آف پیروگیا نے بھائیوں کے جھگڑے کے دوران آرچ بشپ آف اسپلٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ کروشیائی مورخ ملاڈین اینچیک نے کہانی کے علامتی کردار پر زور دیا۔ مورخ کا مقصد اس معاملے میں مستند معلومات فراہم کرنا نہیں تھا، لیکن وہ شاہی طاقت کی مثالی تصویر کا اظہار کرنا چاہتا تھا۔ اٹیلا زسولڈوس نے استدلال کیا کہ یہ وہ بادشاہ تھا جس نے موجودہ عدم اعتماد کی وجہ سے ابتدائی طور پر صلیبی جنگ کے لیے بلائی گئی فوج کے ساتھ اپنے بھائی کے صوبے کے خلاف رخ کیا۔ اینڈریو کی گرفتاری کے بعد، امریک نے اپنے متعصبانہ آئپوچ بوگاٹرادونی کو کروشیا اور دالماٹیا کے نئے بین کے طور پر نصب کیا۔ اس کے بعد اینڈریو کو پہلے گورنیجی کنیگنیک (کینی) کے قلعے میں، پھر ایسٹرگم میں قید کیا گیا۔ شدید بیمار ہونے کے بعد، امریک اپنے چار سالہ بیٹے، لاڈیسلاس کی جانشینی کو یقینی بنانا چاہتا تھا۔ 1204 کے موسم بہار میں اس کے سخت حامی یوگرن سیسک کو ایسٹرگم کا آرچ بشپ منتخب کیا گیا۔ پوپ انوسینٹ نے یوگرن کو لاڈیسلاس کا تاج پہنانے اور اپریل 1204 میں مقدس سرزمین پر بیمار امریکی کی زیارت کے حلف کو کالعدم قرار دینے کا اختیار دیا۔ دریں اثنا، اینڈریو کو 1204 کے ابتدائی مہینوں میں قید سے رہا کر دیا گیا۔ یہ غیر یقینی ہے کہ آیا اینڈریو کو اس کے حامیوں نے آزاد کرایا تھا-بشمول الیگزینڈر ہونٹ-پازمنی-یا اس کی رہائی امریک کی رضامندی سے ہوئی تھی۔ چونکہ لیڈیسلاس کو صرف اگست 1204 میں تاج پہنایا گیا تھا، اس لیے یہ قابل فہم ہے کہ امریک نے اینڈریو کی رہائی کا فیصلہ کیا، اس لیے تاجپوشی بہت ضروری نہیں تھی۔ اینڈریو نے اپنے مرنے والے بھائی کے ساتھ صلح کر لی، جس نے اسے "اپنے بیٹے کی سرپرستی اور پوری سلطنت کا انتظام اس وقت تک سونپا جب تک کہ وارڈ بالغ نہ ہو جائے۔" امریک کا انتقال 30 نومبر 1204 کو ہوا۔ بچہ لاڈیسلاس سوم اپنے چچا ڈیوک اینڈریو کے ماتحت ہنگری کے تخت پر بیٹھا۔ پوپ انوسینٹ III کے بعد کے خطوط سے پتہ چلتا ہے کہ شدید تناؤ نے امریک کی موت کے بعد اینڈریو اور ملکہ ماں کانسٹینس آف اراگون کے درمیان تعلقات کو بوجھ بنا دیا۔ اینڈریو نے کانسٹینس سے نجی دولت کا ایک اہم حصہ ضبط کر لیا اور شاہی خزانے پر اس کا آزادانہ کنٹرول تھا۔ کانسٹینس 1205 کے موسم بہار میں اپنے بیٹے اور مقدس تاج کو آسٹریا لے کر ہنگری سے فرار ہو گئی۔ اینلز آف ایڈمونٹ کے مطابق، "کچھ بشپ اور رئیسوں" نے آسٹریا کی سرحد کے ساتھ اینڈریو کی طرف سے لگائی گئی ناکہ بندی کو توڑتے ہوئے ان کی حفاظت کی۔ اینڈریو نے لیوپولڈ ششم کے خلاف جنگ کی تیاری کی، لیکن لاڈیسلاس سوم 7 مئی 1205 کو ویانا میں اچانک فوت ہو گیا۔ بائیس دن بعد، اینڈریو دوم کو ہنگری کے بادشاہ کا تاج پہنایا گیا۔ اس کی اولاد نے ہنگری اور کروشیا پر 1301 میں ارپاد خاندان کے معدوم ہونے تک اور اس سے بھی آگے زچگی کی طرف حکومت کی۔ اثر ہنگری میں خانہ جنگی کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، بلغاریہ کے کالوین نے 1204 میں بلغراد، بارانس (اب سربیا میں برانیسیو)، اور دیگر قلعوں پر حملہ کر کے قبضہ کر لیا۔ امریک نے بلغاریہ کے خلاف مہم کی تیاری کی، لیکن اس نے پوپ انوسینٹ کے مطالبے پر اپنی فوج کو تحلیل کر دیا۔ پوپ، جو کالوین کے ساتھ چرچ یونین پر بات چیت کر رہے تھے، نے انہیں ایک شاہی تاج بھیجا، لیکن امریک نے پوپ کے ولی عہد کو قید کر دیا جو ہنگری سے گزرتے ہوئے ولی عہد کو بلغاریہ پہنچا رہے تھے۔ ہنگری کے تخت کے سابق دعویداروں کے برعکس، مثال کے طور پر شہزادہ الموس، بورس کالامانوس اور ہنگری کے گیزا دوم کے بیٹے گیزا، اینڈریو خطے کی عظیم طاقتوں میں سے ایک یعنی اس کی حمایت پر بھروسہ نہیں کر سکتے تھے۔ مقدس رومن سلطنت اور بازنطینی سلطنت بالترتیب ان کے انارکیک گھریلو حالات، جرمن تخت کے تنازعہ اور اینجلوس خاندان کی افراتفری کی حکمرانی کی وجہ سے۔ نتیجتا، بادشاہ، اس کے بھائی امریک کے خلاف بغاوت میں، اسے تخت کا دعوی کرنے والے اپنے پیشروؤں کے مقابلے میں بہت زیادہ حد تک ہنگری کے امرا کی حمایت پر انحصار کرنا پڑا۔ ان کی تاجپوشی کے بعد شاہی املاک کے نجی ہاتھوں میں عطیہ میں اضافہ، اور اس طرح ہنگری کے سماجی ڈھانچے میں تبدیلی، بعد میں شکر گزاری اور ادائیگی کی علامت ہو سکتی ہے۔ اس کے علاوہ، اینڈریو کو یہ بھی سمجھنا پڑا کہ وہ حکمرانی میں امریک کے سابق بارون کی مہارت کے بغیر کام نہیں کر سکتے۔ اپنے سخت حامیوں، اشرافیہ کی ایک نوجوان نسل کے لیے، اینڈریو نے عدالت میں نئے عہدے قائم کیے (یعنی۔ ماسٹر آف دی ہارس)۔ "پرانے" اور "نئے" اشرافیہ کے ارکان کے درمیان فالٹ لائن مستقل ہو گئی، اور شاہی طاقت کی علیحدگی ختم ہو گئی۔ حوالہ جات کے ذرائع بنیادی ذرائع آرچڈیکن تھامس آف اسپلٹ: ہسٹری آف دی بشپس آف سالونا اینڈ اسپلٹ (لاطینی متن اولگا پیریک کا، ترمیم شدہ، ترجمہ شدہ اور تشریح شدہ دمیر کاربیک، مرجنا مٹیویچ سوکول اور جیمز راس سوینی کا) (2006)۔ سی ای یو پریس۔ ۔ ثانوی ذرائع 1197 میں تنازعات 1199 میں تنازعات 1203 1190 کی دہائی میں یورپ میں تنازعات 1200 کی دہائی یورپ میں 12 ویں صدی ہنگری میں 13 ویں صدی قرون وسطی کی خانہ جنگی جس میں ہنگری شامل ہے یورپ کی ریاستوں اور لوگوں پر مشتمل جانشینی کی جنگیں