Sarah Pike Conger
سارہ پائیک کانگر (24 جولائی 1843-فروری 1932) ایک امریکی مصنفہ تھیں۔ اس نے امریکی سفارت کار ایڈون ایچ کانگر سے شادی کی تھی اور برازیل (1890-93، 1897-98) اور چین (1898-1905) میں ایلچی اور وزیر کی حیثیت سے ان کی پوسٹنگ پر ان کے ساتھ رہی۔ پائیک کانگر نے چینی ثقافت میں دلچسپی پیدا کی اور نسلی نمونوں کا مجموعہ برقرار رکھا۔ یہ جوڑا باکسر بغاوت کے دوران 1900 کے بین الاقوامی لشکر کے محاصرے سے بچ گیا، اور اس کے بعد لشکر کے کوارٹر میں رہا۔ پائیک کانگر نے مہارانی ڈوویجر سکسی سے اکثر ملاقات کی، جسے وہ ایک دوست سمجھتی تھیں، اور پریس میں اس پر تنقید کی گئی کیونکہ سکسی نے باکسرز کی حمایت کی تھی۔ امریکہ واپس آنے اور اپنے شوہر کی موت کے بعد، پائیک کانگر نے چین میں اپنے وقت کی یاد اور چینی ثقافت کے بارے میں بچوں کی کتاب لکھی۔ ابتدائی زندگی پائیک کانگر 24 جولائی 1843 کو ریاستہائے متحدہ کے اوہائیو میں ایڈورڈ اور لورا بین برج پائیک کے ہاں پیدا ہوئے۔ اس کے فورا بعد وہ اپنے والدین کے ساتھ گیلسبرگ، الینوائے چلی گئیں، جہاں انہوں نے یونیورسلسٹ چرچ کا لومبارڈ کالج قائم کرنے میں مدد کی۔ پائیک کانگر کے والدین نے اسے رسمی تعلیم حاصل کرنے کی ترغیب دی، اور اس نے 1863 میں کالج سے گریجویشن کیا۔ لومبارڈ کالج میں وہ ایڈون ایچ کانگر کے ساتھ تعلقات میں تھیں، جنہوں نے اس سے ایک سال پہلے گریجویشن کیا تھا۔ اس جوڑے نے 1866 میں گیلسبرگ میں شادی کی۔ ایڈون کانگر سفارت کار بننے سے پہلے ایک وکیل اور سیاست دان تھے۔ پائیک کانگر اپنے شوہر کے ساتھ غیر ملکی پوسٹنگ پر گئی، جن میں سے پہلی ستمبر 1890 میں برازیل کے لیے ایلچی غیر معمولی اور وزیر مکمل اختیار کے طور پر تقرری تھی، جو پائیک کانگر کا پہلا بیرون ملک دورہ تھا۔ ان کے شوہر نے 1893 تک خدمات انجام دیں لیکن 1897 سے 1898 تک پوسٹنگ میں ان کا دوسرا دور تھا۔ جنوری 1894 میں پائیک کانگر نے چرچ آف کرائسٹ، سائنٹسٹ میں شمولیت اختیار کی اور وہ اس کی بانی میری بیکر ایڈی کی مستقل نامہ نگار تھیں۔ اس جوڑے کا ایک بیٹا تھا، لورینٹس (پیدائش 1870) جو سات سال کی عمر میں فوت ہوا، اور ایک بیٹی، لورا (پیدائش 1868)۔ چائنا ایڈون کانگر کو جنوری 1898 میں عظیم چنگ سلطنت (چین) کا غیر معمولی ایلچی اور وزیر مکمل اختیار مقرر کیا گیا، اور یہ خاندان اسی موسم گرما میں بیجنگ (جو اس وقت پیکنگ کے نام سے جانا جاتا تھا) چلا گیا۔ پائیک کانگر نے چینی لوگوں کی روزمرہ کی زندگیوں میں دلچسپی پیدا کی اور، خاص طور پر، ان کی خواتین جو کنفیوشین رواج کے مطابق تھیں، کو بڑے پیمانے پر اپنے گھروں اور صحنوں کے اندر عوام کی نظروں سے دور رکھا جاتا تھا۔ اس نے چینی رسم و رواج کے بارے میں امریکی وزارت کے چینی بٹلر، وانگ سے بہت کچھ سیکھا، اور چینی سیاست دان لی ہونگژانگ کے سکریٹری، امریکی ولیم پیتھک سے رسمی تقریب کے بارے میں مشورہ حاصل کیا۔ وانگ اسے نسلی، صنفی اور طبقاتی حدود کو توڑتے ہوئے وسط خزاں کے تہوار کی تقریبات میں لے گیا۔ پائیک کانگر نے کچھ چینی رسم و رواج اپنائے جیسے کہ بدھ کا مجسمہ رکھنا اور وزارت میں نیک علامتوں سے سجائے گئے درخت۔ پائیک کانگر نے جاپانی، کوریائی اور چینی نسلی نمونے جمع کیے، ان میں سے بہت سے تحفے مہارانی ڈوویجر سکسی کے تھے، جو چینی تاریخ کے اس دور کی ایک طاقتور شخصیت تھی جس نے اپنے بھتیجے، گوانگسو شہنشاہ پر کافی اثر ڈالا۔ پائیک کانگر نے پہلی بار سکسی سے 18 دسمبر 1898 کو وزرائے خارجہ کی بیویوں کے لیے ایک سامعین میں ملاقات کی تھی۔ پائیک کانگر نے نوٹ کیا کہ "وہ روشن اور خوش تھی اور اس کا چہرہ نیک نیتی سے چمک رہا تھا۔ ظلم کا کوئی سراغ نظر نہیں آرہا تھا۔ " 1899 کے آخر میں غیر ملکی مخالف اور عیسائی مخالف باکسر بغاوت پھوٹ پڑی، جس کی حمایت سکسی نے کی۔ چینی عیسائی اور غیر ملکی شہری مارے گئے، اور بہت سے لوگوں نے بیجنگ لیگیشن کوارٹر میں پناہ لی۔ 18 جون 1900 کو چینی حکومت نے وزارت خارجہ کو شہر چھوڑنے کا حکم دیا، لیکن سفارت کاروں نے وہاں رہنے کا فیصلہ کیا اور ایک طویل محاصرے کو برداشت کیا۔ محاصرے کے دوران، پائیک کانگر نے ریت کے تھیلے بنا کر، پٹیاں بنانے کے لیے کپڑے پھاڑ کر اور سامان لے کر دفاع میں مدد کی۔ ایک سخت مذہبی خاتون کے طور پر انہوں نے دوسرے محافظوں کی خدمت کرنے میں بھی مدد کی، اور وہ دفاع کی "پری گاڈ مدر" کے نام سے مشہور ہوئیں۔ بیجنگ کے لشکر کو 14 اگست 1900 کو فارغ کر دیا گیا، حالانکہ وسیع تر بغاوت 1901 کے آخر تک جاری رہی۔ کانگر بعد میں بیجنگ میں رہے۔ سکسی جلاوطنی میں چلا گیا لیکن 1902 کے اوائل میں واپس آیا۔ بہت سے سفارت کاروں نے انہیں عدم اعتماد میں رکھا، لیکن پائیک کانگر اور دیگر غیر ملکی خواتین نے یکم فروری 1902 کو باضابطہ سامعین میں شرکت کے لیے اپنے شوہروں کی نافرمانی کی۔ پائیک کانگر واحد خاتون موجود تھیں جنہوں نے محاصرے کو برداشت کیا تھا، اور سامعین کے دوران کی گئی تقریر میں انہوں نے "غیر ملکی لوگوں کے ساتھ زیادہ واضح، زیادہ قابل اعتماد اور زیادہ دوستانہ تعلقات" کا مطالبہ کیا۔ اس کے بعد پائیک کانگر نے اکثر سکسی سے ملاقات کی، جسے وہ ایک دوست سمجھتی تھی، اور اسے اپنی پہلی مغربی طرز کی تصویر کے لیے بیٹھنے پر آمادہ کیا۔ اس کا حکومتی پالیسی پر بھی اثر تھا، جس نے کامیابی کے ساتھ سکسی کو یہ حکم جاری کرنے کا مشورہ دیا کہ منتخب چینی لڑکوں کو بیرون ملک تعلیم دی جانی چاہیے اور چین میں لڑکیوں کی تعلیم میں مدد کی جانی چاہیے۔ سکسی سے اس کی قربت کی وجہ سے، پائیک کانگر کو امریکی پریس میں شیطان قرار دیا گیا، جس نے دعوی کیا کہ وہ بغاوت کی ہولناکیوں کو بھولنے میں بہت تیز تھی۔ ایڈون کانگر کی پوسٹنگ 1905 میں ختم ہوئی، اور خاندان امریکہ واپس آگیا۔ سکسی کے ساتھ آخری سامعین میں، پائیک کانگر کو تانگ خاندان کا سرخ جیڈ خوش قسمت تعویذ دیا گیا جو سکسی نے پہنا ہوا تھا۔ ڈوویجر مہارانی نے باکسر بغاوت کے دوران اور اس کے بعد کی جلاوطنی میں بیجنگ سے اپنی پرواز میں تعویذ پہنا تھا۔ یہ جوڑی اکثر نامہ نگار رہی اور، اس کی 1908 کی موت سے پہلے، سکسی نے اپنی پوتی کے لیے پائیک کانگر کے تحائف بھیجے اور 1906 کے زلزلے کے بعد سان فرانسسکو کی تعمیر نو کے لیے ایک اہم مالی عطیہ بھی بھیجا۔ بعد کی زندگی کانگرز پاساڈینا، کیلیفورنیا میں آباد ہو گئے، جہاں ایڈون 18 مئی 1907 کو خراب صحت کی وجہ سے انتقال کر گئے، جو محاصرے کے دوران ان کے تجربات سے بڑھ گئے تھے۔ پائیک کانگر ایک مصنف بن گئیں اور 1909 میں شکاگو میں اس ملک میں ان کی زندگی کے بارے میں لیٹرز فرام چائنا شائع کیا۔ اس کے بعد، 1913 میں، اولڈ چائنا اینڈ ینگ امریکہ، چینی ثقافت کا جشن منانے والی بچوں کی کتاب تھی۔ پائیک کانگر فروری 1932 میں کونکورڈ، نیو ہیمپشائر میں کرسچن سائنس پلیزنٹ ویو ہوم میں انتقال کر گئے۔ انہیں الٹاڈینا، کیلیفورنیا میں اپنے شوہر کے ساتھ دفن کیا گیا ہے۔ پائیک کانگر کے کاغذات کا مجموعہ ناکس کالج، الینوائے کی لائبریری کے پاس ہے۔ ناکس کالج کا لومبارڈ کالج سے گہرا تعلق تھا، جو 1931 میں بند ہو گیا۔ پائیک کانگر کے ذاتی کاغذات اور زندہ بچ جانے والے نسلی نمونوں کو ان کی پوتی نے 1991 میں پیبوڈی میوزیم آف آرکیالوجی اینڈ ایتھنولوجی کو عطیہ کیا تھا۔ چین سے اشاعت کے خطوط (شکاگو: اے سی میک کلور اینڈ کمپنی 1909) اولڈ چائنا اینڈ ینگ امریکہ (شکاگو: ایف جی براؤن اینڈ کمپنی 1913) حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے ہیٹر مینزیز، گرانٹ۔ مہارانی اور مسز کانگر: دو خواتین اور دو دنیاؤں کی غیر معمولی دوستی (ہانگ کانگ: ہانگ کانگ یونیورسٹی پریس، 2011) 1843 پیدائش 1932 اموات 20 ویں صدی کی امریکی خواتین مصنفین باکسر بغاوت کے امریکی لوگ چین میں امریکی تارکین وطن لومبارڈ کالج کے سابق طالب علم گیلسبرگ، الینوائے کے اوہائیو کے مصنفین الینوائے کے مصنفین