José María Zavala Castella
جوس ماریا زوالا کاسٹیلا (1924-1992) ایک ہسپانوی سیاست دان تھے، جو خاص طور پر فرانکو ازم کے آخر میں اور جمہوریت کی طرف منتقلی کے دوران سرگرم تھے۔ 1966-1979 میں وہ مرکزی دھارے کی کارلسٹ تنظیموں کے سیکرٹری جنرل تھے، پہلے کمیونین ٹریڈیشنلسٹا اور 1971 کے بعد سے پارٹیڈو کارلسٹا۔ تاریخ نگاری میں انہیں کارلزم کو ایک انتہائی دائیں بازو کی روایت پسند تحریک سے ایک انتہائی بائیں بازو کی بنیاد پرست سوشلسٹ پارٹی میں تبدیل کرنے کی کوشش کے مرکزی معمار کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ خاندان اور نوجوان زوالا خاندان کی ابتدا گیپوزکوا سے ہوئی ہے۔ جس نے اسے نمایاں کیا وہ ڈومنگو ڈی زاوالا وائی مارٹنیز ڈی ارمینڈیا تھا۔ اس نے ہسپانوی جنگی جہازوں کی کمان سنبھالی، لیپانٹو کی جنگ میں حصہ لیا، فیلیپ دوم کے کانٹاڈور تک پہنچا اور 16 ویں صدی کے آخر میں ایک اراضی قائم کی، جو آنے والی نسلوں کے لیے خاندانی گھونسلہ بن گئی۔ زوالوں کی بہت شاخیں بن گئیں ؛ کچھ لائنوں نے بہت سے عہدیداروں اور فوجی کمانڈروں کو فراہم کیا۔ ایک ماخذ سے پتہ چلتا ہے کہ جوس ماریا جوآن ڈی زوالا وائی ڈی لا پونٹے کی نسل سے ہے، جو 1874 میں بہت مختصر طور پر پہلی جمہوریہ کے وزیر اعظم تھے، لیکن معلومات کی کہیں اور تصدیق نہیں ہوئی ہے اور نسب کے اعداد و شمار شاید ہی مماثل ہیں۔ یہ واضح نہیں ہے کہ جوس ماریہ کے والد، میگوئل زوالا لارا (1883-1973) کس شاخ سے نکلے تھے۔ وہ اندلس کے قصبے بیلن (صوبہ جین) میں پیدا ہوا تھا، پھر بھی اس کے خاندان کے بارے میں کچھ معلوم نہیں ہے۔ انہوں نے فوجی کیریئر کا بھی انتخاب کیا، حالانکہ اس کی میڈیکل برانچ میں۔ 1911 میں انہوں نے فارماسیوٹیکو سیگنڈو کے طور پر گریجویشن کیا اور انہیں ویٹوریا کی گیریژن میں تعینات کیا گیا۔ 1915 میں زوالا لارا نے بینا (صوبہ قرطبہ) سے تعلق رکھنے والی ایک اندلس کی لڑکی کونسیپسیئن کاسٹیلا وائی گارسیا دوارتے (1889-1966) سے شادی کی۔ وہ ایک قائم شدہ بورژوازی خاندان کی بیٹی اور میڈیسن کے پروفیسر اور گریناڈا یونیورسٹی کے ریکٹر ایڈورڈو گارسیا دوارتے کی پوتی تھیں۔ زوالا لارا کی فوجی ذمہ داریوں کے بعد یہ جوڑا اسپین اور مراکش بھر میں سفر کرتا رہا، جس میں لاراچے (1916)، سیویل (1920)، گریناڈا (1922)، گواڈالجارا (1923)، دوبارہ سیویل (1929)، پھر لاراچے (1932)، کینری جزائر (1932) اور برگوس (1935) شامل ہیں۔ زوالا لارا فارماچیوٹیکو میئر کے عہدے تک پہنچ گئیں۔ جب وہ 1939 میں ریٹائر ہوئے تو ان کی اہلیہ ایک طرح سے عوامی شخصیت بن گئیں۔ 1936-1950 میں اور کانسیپسیئن کاسٹیلا ڈی زاوالا کے طور پر اس نے تقریبا 15 ناول شائع کیے ؛ فی الحال دوسرے درجے کے ادب کے طور پر دیکھا جاتا ہے، انہوں نے روایتی اقدار اور حب الوطنی کی خوبیوں کی تعریف کے ساتھ ایکشن اور رومانس کو ملایا۔ اس جوڑے کے 6 بچے تھے، وہ سب بیٹے تھے، جو 1910 کی دہائی کے وسط اور 1920 کی دہائی کے وسط کے درمیان پیدا ہوئے تھے۔ جوس ماریا سب سے چھوٹی تھی۔ اس وقت پیدا ہوئے جب ان کے والد نے گوادالجارا میں خدمات انجام دیں، انہوں نے اپنے والدین کے دور میں ٹینیرائف اور پھر برگوس میں تعلیم حاصل کی، دونوں صورتوں میں مذہبی اسکولوں میں۔ خانہ جنگی شروع ہونے پر خاندان برگوس میں رہتا تھا۔ کم از کم ایک بڑے بھائی نے کارلسٹ فوجیوں کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا۔ 1937 میں جب 13 سالہ جوس ماریا گھر سے فرار ہو گئی اور ایک نواریس ریکیٹی یونٹ میں بھی شامل ہو گئی۔ کوئی تفصیلات دستیاب نہیں ہیں۔ 1940 کی دہائی میں وہ اپنے والدین کے ساتھ میڈرڈ میں رہتے تھے اور اسکولی تعلیم مکمل کرنے کے بعد انہوں نے ایک غیر متعین انشورنس کمپنی میں کام شروع کیا۔ متوازی طور پر، اس نے قانون میں شام کی تعلیم حاصل کی، لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ اس نے گریجویشن کیا یا نہیں۔ 1949 میں اس نے ماروجا ڈیاز گارسیا مورینو سے شادی کی۔ اس کے بارے میں یا اس کے خاندان کے بارے میں کچھ معلوم نہیں ہے۔ ان کا ایک بچہ تھا، یسوع زوالا دیاز ؛ نہ تو وہ اور نہ ہی اس کی اولاد عوامی شخصیات بنیں۔ زوالا کا سب سے مشہور رشتہ دار اس کا بڑا بھائی جوان زوالا کاسٹیلا تھا، جو کیریئر کا افسر تھا۔ اعتدال پسند فوجی مورخ اور کارلسٹ پروپیگنڈسٹ کے نام سے جانا جاتا تھا، فرانکو ازم کے آخر میں وہ ڈائریکٹر جنرل ڈی پریزنز بن گیا۔ ابتدائی کارلسٹ مصروفیات (1950 کی دہائی کے وسط تک) زوالا کے دونوں والدین کارلسٹ تھے۔ سیاسی ترجیحات کی وجہ سے ان کے والد کو فوج میں کچھ مسائل کا سامنا کرنا پڑا، جبکہ ان کی والدہ نے اپنے ناولوں کو روایت پسندانہ جذبے کے ساتھ بھرپور ذائقہ دیا۔ کچھ مصنفین کا کہنا ہے کہ وہ "ڈیسنینٹ ڈی فیملییا ڈی پورا ریگیمبری کارلسٹا" تھے۔ ان کے بڑے بھائی نوعمر عمر میں 1930 کی دہائی کے وسط میں نیم سیاسی پروپیگنڈے میں مصروف تھے، اور کم از کم ایک نے 1936 میں رضاکارانہ طور پر مطالبہ کیا۔ ایک نوجوان نوعمر کے طور پر جوس ماریا کو روایت پسندانہ نقطہ نظر وراثت میں ملا، جس نے 1937 میں ان کے گھر سے فرار ہونے اور کارلسٹ ملیشیا میں شامل ہونے کے واقعے کو جنم دیا، حالانکہ بہت بعد کے کچھ اکاؤنٹس نے ان کے جوش کو کم کیا اور انہیں "جووینز ایٹراپاڈوس این لاس انٹراڈیکیوینس وائی لاس ہورورس ڈی لا گوریرا" میں سے ایک کے طور پر پیش کیا۔ یہ واضح نہیں ہے کہ اس کی فرنٹ لائن قسط کتنی دیر تک جاری رہی۔ 1937 کے آخر میں وہ ایگروپسیئن ایسکولر ٹریڈیشنلسٹا کی برگوس شاخ کے رکن کے طور پر مشہور ہوئے۔ 1940 کی دہائی کے ابتدائی جنگ کے بعد کے سالوں کے دوران وہ اپنے بھائی، سابق ریکیٹی جوآن سے متاثر رہے، جنہوں نے ایک مضبوط فرانکوسٹ مخالف مہارت پیدا کی۔ یہ واضح نہیں ہے کہ آیا اپنی نوعمری کے آخر میں جوس ماریا حکومت کے خلاف فوری مظاہرے کرتے وقت جوآن کے ساتھ شامل ہوتے تھے یا نہیں۔ 1949 میں شادی کرتے وقت، اس وقت کے کارلسٹ قومی سیاسی رہنما، مینوئل فال کونڈے نے ان کی پرورش کی۔ 1950 کی دہائی کے اوائل میں زوالا نے ریکوٹی میں رکنیت برقرار رکھی، حالانکہ اس کی نوعیت واضح نہیں ہے۔ اس وقت وہ میڈرڈ کے نوجوان کارلسٹ طلباء کے گروپ میں شامل ہو گئے جو نیم قانونی ایگروپسیئن ایسکولر ٹریڈیشنلسٹا میں سرگرم تھے اور کارلسٹ سیلف ایجوکیشن پلیٹ فارم نام نہاد اکیڈمیا ویزکیز ڈی میلا میں اکثر آتے تھے، حالانکہ وہ خود کلاسوں میں شرکت نہیں کرتے تھے۔ رامون ماسو کی قیادت میں، اس گروپ میں اگناسیو ایپینا، ویکٹر پیریا، پیڈرو اور اگناسیو ایچیوریا، فرنینڈو ٹریوولس، اینجل رومیرہ، جوس انتونیو پریلا، پیڈرو اور لوئس اولازابال اور دیگر شامل تھے۔ وہ اس بات پر تنقید کرتے تھے کہ وہ سومنابولک کارلسٹ ڈھانچے کو کیا سمجھتے ہیں، اور وہ گامبرا یا ایلیاس ڈی تیجاڈا جیسے پنڈتوں کے تیار کردہ عظیم روایتی نظریات کے بارے میں بھی کچھ حد تک شکوک و شبہات کا شکار رہے۔ وہ بنیادی طور پر عمل میں دلچسپی رکھتے تھے۔ 1950 کی دہائی کے وسط میں ماسو کی زیرقیادت گروپ، جس میں زوالا بھی شامل تھا، نے اپنی توجہ کارلسٹ ریجنٹ دعویدار ڈان جیویر کے بیٹے نوجوان شہزادہ ہیوز ڈی بوربن پیرما پر مرکوز کی۔ ابتدائی بات چیت کے بعد شہزادہ نے خود کو ہسپانوی سیاست میں ڈالنے پر رضامندی ظاہر کی، حالانکہ اپنائی جانے والی حکمت عملی کے بارے میں بحثیں ہو رہی تھیں۔ کچھ لوگوں کا خیال تھا کہ اسے اپنی پوزیشن کو سست کارلسٹ ڈھانچوں سے آگے بڑھانا چاہیے اور کسی طرح کا متبادل پیش کرنا چاہیے۔ زوالا ان لوگوں میں سے تھا جنہوں نے استدلال کیا کہ شہزادہ کو اندر سے کام کرنا چاہیے، "پرانے کمیونین کے اندر، جس کا وہ ایک فطری رہنما تھا، اور اسے تبدیل کرنا چاہیے۔" یہ موقف بالآخر غالب آ گیا ہے۔ کچھ مصنفین کا دعوی ہے کہ 1955 کے اوائل میں زوالا شہزادہ ہیوز کے ذاتی سیکرٹری پولیٹیکا میں داخل ہوئے، جو ان کے مشیروں کے گروپ کو باضابطہ بنانے کا ایک پلیٹ فارم تھا۔ بعد میں انہوں نے ہسپانوی سیاست میں ہیوز کے داخلے کی تیاری کے لیے محنت کی، اور کچھ مصنفین یہ دعوی بھی کرتے ہیں کہ وہ اس گروپ کے سربراہ تھے۔ یہ اندراج مونٹیجورا میں 1957 کی ریلی میں مکمل ہیوز کی موجودگی کے طور پر عمل میں آیا۔ اقتدار پر چڑھائی (1957-1965) دہائیوں کے اختتام پر ماسو کی قیادت والی سیکرٹرییا آہستہ آہستہ کارلسٹ تنظیم میں داخل ہو رہی تھی۔ کچھ مصنفین اس دور کے اپنے بیانات میں زوالا کو تقریبا نظر انداز کر دیتے ہیں۔ کچھ لوگوں کا دعوی ہے کہ گروپ کے اندر پہلے سے ہی کچھ دراڑیں تھیں، کیونکہ ماسو روایت پرستی سے جڑا ہوا تھا، جبکہ زوالا "سیکٹر مقبول" یا ان لوگوں کی نمائندگی کرتا تھا جو "بیبین این لاس فیوینٹیس پاپولر" تھے۔ کچھ اسکالرز کو کوئی اختلاف نظر نہیں آتا، اور وہ اس گروپ کو ایک مربوط دستہ کے طور پر دیکھتے ہیں جو روایتی مخالف، ابتدائی اشتراکی خطوط پر کارلزم کی اصلاح پر آمادہ ہے۔ اس کی اہمیت نوجوانوں کے ایک چھوٹے سے دھڑے سے ایک بااثر، منظم ٹیم میں بدل گئی جب شہزادہ، جو اب کارلوس ہیوگو کا نام لے رہا تھا، 1960 کی دہائی کے اوائل میں میڈرڈ میں مستقل طور پر آباد ہو گیا۔ 1962 میں سیکرٹری کو وسعت دی گئی۔ اس کی محنت کی اندرونی تقسیم کے اندر زوالا نے تنظیمی معاملات پر توجہ مرکوز کی۔ مزید برآں، اسی سال وہ نئے بنائے گئے ہرمنڈاد ڈی اینٹیگووس کامبیٹینٹس ڈی ریکیٹس کے سیکرٹری بن گئے، جو حکومت کی طرف سے اجازت یافتہ ایک سابق لڑاکا تنظیم ہے۔ پھر بھی 1962 میں زوالا نے کونسیجو ناسیونل میں داخلہ لیا، جو کارلسٹ ڈھانچوں کے اندر تازہ طور پر تشکیل دیا گیا ایک بڑے پیمانے پر مشاورتی ادارہ ہے۔ نئے کرداروں نے ماسو کی قیادت والے گروپ کو، زیادہ تر 30 کی دہائی میں مردوں کو، تنظیم میں نیا مقام دیا۔ انہوں نے اس کا فائدہ اٹھایا جیسے۔ علاقائی شاخوں کا دورہ کرکے اور اتحادیوں کو جیت کر۔ سیکرٹریوں کو کچھ روایت پسندوں کی طرف سے تیزی سے تنقید کا نشانہ بنایا جا رہا تھا، جنہیں ان پر تخریبی خیالات کا شبہ تھا۔ تاہم، نام نہاد کیمریلا نے شہزادہ اور خاندان کے ساتھ وفاداری کو لیور کے طور پر استعمال کرتے ہوئے جوابی حملہ کیا۔ اس مہم کے نتیجے میں 1963 میں چیف مخالف زمانیلو کو بے دخل کر دیا گیا۔ اسی سال تنظیم میں تکنیکی اور بظاہر معمولی عہدوں پر ذاتی تبدیلیوں کی لہر دوڑ گئی۔ زوالا پارٹی ایگزیکٹو اور فرانس میں مقیم ڈان جیویر کے درمیان رابطہ افسر بن گئے۔ ماسو نے بعد میں اسے "گولپ ڈی منو فلمیننٹ" کے طور پر بیان کیا۔ سیاسی کورس کے لحاظ سے یہ گروپ کسی حد تک مبہم رہا۔ ایک طرف، 1964 میں انہوں نے موویمینٹو کے ساتھ افہام و تفہیم کی کوشش کی اور ماسو، زاوالا اور ایچیوریا کے لیے کورٹیس کی نامزدگی کے لیے سولس سے رابطہ کیا۔ دوسری طرف، اسی سال زوالا کی رہنمائی میں میڈرڈ اے ای ٹی نے ایسکیما نظریاتی، ایک سوال و جواب کی شکل میں نظریاتی لیکچر شائع کیا جس نے بادشاہت اور مارکسزم کے امتزاج کو آگے بڑھایا۔ 1960 کے وسط میں کارلوس ہیوگو پہلے ہی کارلسٹ سیاست میں کلیدی کردار ادا کر رہے تھے۔ ماسو اور زوالا کی رہنمائی میں، 1965 میں انہوں نے پرانے حکومتی ڈھانچے کو تحلیل کر دیا اور نئے جنتا ڈی گوبیرنو کو نامزد کیا، جو نظریاتی طور پر پارٹی کے کلیدی ایگزیکٹو تھے، جو روایتی یا باڑ لگانے والوں پر مشتمل تھے۔ تاہم، معاون اداروں کی ایک صف میں انہوں نے زاوالا کی سربراہی میں سیکرٹرییا ٹیکنیکا بھی قائم کیا۔ اگرچہ باضابطہ طور پر ایک تکنیکی ادارہ جس کا مقصد پارٹی کے روزمرہ کے کاروبار کو چلانا تھا، لیکن تیزی سے کمزور ہوتے ہوئے انتظامی ڈھانچے میں یہ تنظیم کے اندر اقتدار کے مرکز میں بدل گیا، وہ یونٹ جو نامزدگیوں، ایجنڈوں، اجلاسوں اور مالیات کو کنٹرول کرتا تھا۔ اسکالرز نوٹ کرتے ہیں کہ اس موقع پر زوالا مؤثر طریقے سے پارٹی مشینری کے پیچھے کلیدی شخص بن گیا۔ یہاں تک کہ جوس ماریا ویلینٹے، جیف ڈیلیگاڈو اور اس طرح برائے نام تنظیم کے سیاسی رہنما نے زوالا کو تفویض کردہ داخلی پالیسی کے معاملات میں تبدیلی کو تسلیم کیا۔ کچھ مورخین کا دعوی ہے کہ کارلزم کے اندر 1965 نے حقیقی "گولپ ڈی منو" کو نشان زد کیا۔ ویلینٹے (1965-1968) کے ساتھ اقتدار کی تقسیم نے 1960 کی دہائی کے وسط میں سابق سیکرٹریوں کے اندر ایک وقفہ پیدا کیا۔ ماسو نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ کارلوس ہیوگو کو مستقبل کے بادشاہ کے طور پر فرانکو کی طرف سے نامزد کرنے کی مہم ہار گئی تھی اور اس نے سیاست سے دستبردار ہونے کا فیصلہ کیا تھا۔ وہ صرف عارضی طور پر رہنے پر راضی ہوا۔ زوالا آگے بڑھنے کے لیے پرعزم تھا، اس خوف سے کہ بصورت دیگر ڈان جوان کارلوس تخت نشین ہو جائیں گے۔ 1965 میں ماسو کے پامپلونا منتقل ہونے کے بعد، زوالا کو صرف برائے نام پارٹی لیڈر، ویلینٹے کے ساتھ اقتدار میں شریک ہونا پڑا۔ ایسے مورخین ہیں جو اس بات پر قائم ہیں کہ زوالا کی قیادت والے کیمریلا کے حصے نے پہلے ہی بادشاہت کی بولی کو ترک کر دیا ہے اور یہ نتیجہ اخذ کیا ہے کہ ان کی بہترین پالیسی "نظریاتی تبدیلی کی رفتار کو تیز کرکے کارلسٹ اکثریت کو اپنے ساتھ لے جانے کی کوشش کرنا" تھی۔ دوسرے اس کے برعکس دعوی کرتے ہیں، یعنی کہ ماسو کو الگ کرنے کے بعد، زوالا "اسی لائن کے ساتھ جاری رہا" جیسا کہ "ایل نیوو ہومبری فیویرٹے ڈیل پارٹیڈو"۔ یہ دراڑ دو سال بعد مکمل ہوئی، جب مبینہ طور پر ماسو کے خط کے اسکینڈل سے متعلق ایک غیر واضح واقعہ کے دوران، مؤخر الذکر اور بیشتر سابق سیکرٹریوں نے کارلزم کو ترک کر دیا۔ 1966 میں دعویدار نے کمانڈ لیئر کی ایک اور تنظیم نو کا اختیار دیا اور زوالا کو اس کا رکن بنا کر جنٹا ڈی گوبیرنو بنایا۔ اے ای ٹی، ریکیٹی، مارگریٹاس اور ایم او ٹی کی قومی کمانوں کو تحلیل کر دیا گیا، اور خصوصی شاخیں صوبائی تنظیموں میں تقسیم ہو گئیں۔ کچھ مورخین کا خیال ہے کہ یہ ایک ایسا اقدام ہے جس نے اختلاف رائے کو ختم کیا۔ مزید برآں، سیکرٹریہ ٹیکنیکا کی جگہ سیکرٹریہ جنرل نے لے لی، جس کی سربراہی زوالا کر رہے تھے۔ اس کے پاس اور بھی زیادہ اختیارات تھے، مثلا۔ زوالا نے اکیلے پورے علاقائی نواریس ایگزیکٹو کو نامزد کیا۔ زیادہ تر علاقائی تقرریوں کی صورت میں اس نے احتیاط سے کام لیا، اور روایتی قدامت پسندوں کے خلاف مکمل جنگ شروع نہ کرنے کی کوشش کی۔ انہوں نے حکومت کے ساتھ محتاط تعاون کی پالیسی جاری رکھی۔ 1967 میں انہوں نے کارلسٹوں کو حاصل کرنے کے لیے محنت کی جنہیں وہ اتحادی سمجھتے تھے یا کم از کم کورٹس میں نام نہاد پروکوریڈورس فیملیئرز کے طور پر مفید تھے۔ انہوں نے موویمینٹو کے رہنماؤں سے بھی بات کی، اس کے کانسیجو نیسیونل میں نشستوں کی امید کرتے ہوئے۔ اس مہم کا کوئی نتیجہ نہیں نکلا۔ زوالا کے خلاف مخالفت بڑھ رہی تھی۔ کچھ مقامی تنظیموں کو قدامت پسندوں نے نئے ترقی پسندانہ کورس سے حوصلہ شکنی کرتے ہوئے ترک کر دیا، انتخابی مہموں نے ان کی آمرانہ قیادت کے خلاف مظاہرے کیے، اور تسلیم شدہ شخصیات نے بیانات شائع کیے جن میں ان کا نام نیا ماروٹو رکھا گیا، جو اس مقصد کا غدار تھا۔ اسے ہٹانے کے مطالبات کی حمایت مالی بے ضابطگیوں کے الزامات نے کی تھی۔ اسے بائیں طرف سے بھی مخالفت کا سامنا کرنا پڑا، مثلا۔ 1967 میں میڈرڈ اے ای ٹی تنظیم نے کارلزم کو کافی جمہوری نہ ہونے کی وجہ سے ترک کر دیا۔ زوالا نے بڑے پیمانے پر سوالنامہ مہم کے ذریعے جواب دیا، جس نے مبینہ طور پر بائیں بازو کے موڑ کی حمایت کی تصدیق کی۔ اسے جنتا ڈی گوبیرنو کی طرف سے بہت کم چیلنج کا سامنا کرنا پڑا، جو زیادہ تر بزرگ لوگوں پر مشتمل تھا۔ تیزی سے حیران ہو کر، وہ اپنے آخری ریزورٹ کے رہنما اصول کے طور پر خاندان کے ساتھ وفاداری پر قائم رہے۔ بزرگ دعویدار سے شاید ہی رابطہ ہو سکے، جبکہ اس کا بیٹا کارلوس ہیوگو زاوالا کا سب سے بڑا اتحادی بن گیا۔ زوالا اور پارٹی کے سرکاری رہنما ویلینٹے کے درمیان تنازعات بڑھ رہے تھے، لیکن مؤخر الذکر تیزی سے تھک گیا تھا۔ بالآخر وہ اپنا استعفی قبول کروانے میں کامیاب ہو گئے۔ اسے 1968 میں عام کیا گیا۔ کوئی نیا جیف ڈیلیگاڈو مقرر نہیں کیا گیا تھا ؛ اس کے بجائے، دعویدار نے جوان جوس پالومینو کی سربراہی میں ایک کالجیئل ایگزیکٹو تشکیل دیا۔ پالومینو (1968-1971) کے ساتھ اقتدار کی تقسیم پچھلے 4 سالوں کے دوران زوالا سیکرٹری ٹیکنیکو/جنرل کے طور پر ویلینٹے کے ساتھ پارٹی کے اہم دستاویزات پر مشترکہ دستخط کر رہے تھے۔ اب وہ پالومینو کے ساتھ مشترکہ دستخط کر رہے تھے، حالانکہ بعض اوقات وہ جنتا سپریم کی جانب سے خود بیانات دے رہے تھے۔ کچھ مورخین کا خیال ہے کہ 73 سالہ پالومینو یا تو راضی تھا یا بے راہ روی کا شکار تھا، دوسرے اسے نئے بائیں بازو کے کورس کے فروغ دینے والوں میں شمار کرتے ہیں۔ زیادہ تر اس بات پر متفق ہیں کہ درحقیقت اقتدار زوالا اور کارلوس ہیوگو کے ہاتھوں میں چھوڑ دیا گیا تھا۔ پارٹی ہائی کمان کی تشکیل کرنے والے بے شمار اداروں کے ساتھ، زوالا مکمل فیصلہ سازی کی صلاحیت میں واحد تھا۔ دہائیوں کے اختتام پر اس نے ساتھیوں کا ایک گروپ تشکیل دیا، عام طور پر ان کی 30 یا 20 کی دہائی میں، جس میں جوس کارلوس کلیمنٹ، پیڈرو جوس زبالا، ایوارسٹو اولسینا جمینیس، آرٹورو جنکوسا کاربونیل، لورا پادری کولاڈو اور دیگر شامل تھے، جنہیں "ایڈیکنز"، "اسٹاف"، "اپاراٹو" یا "کیمریلا" کہا جاتا تھا۔ 1968 کے سال نے کارلسٹ کے موقف بمقابلہ فرانکو ازم میں ایک بنیادی تبدیلی کی نشاندہی کی۔ کارلوس ہیوگو کو اسپین سے بے دخل کرنے کے ساتھ ہی حکومت کو احتیاط سے اپنانے کی پالیسی تباہ ہو گئی، اور اس لمحے سے پارٹی نے کھلے عام دشمن اور تیزی سے بنیاد پرست بائیں بازو کا راستہ اختیار کیا۔ اسی سال زوالا نے کرسیلوس، پارٹی کے منظم طبقات کی ایک مہم شروع کی جس کا مقصد رہنماؤں کی ایک نئی نسل کو تعلیم دینا تھا۔ انہوں نے سماجی طور پر بنیاد پرست پیغام کو آگے بڑھایا جس میں مارکسزم، گوچیزم اور بادشاہت کو ملایا گیا۔ یہ کورسز انفارمیشن مینسوئل کے آغاز کے متوازی تھے، جو ایک نیم قانونی بلیٹن تھا جسے زوالا نے ذاتی طور پر 1970 کی دہائی کے آخر تک ترمیم کیا تھا۔ دیگر ابتدائی اور بنیادی طور پر بائیں بازو کے بلیٹن کو ان کے ساتھیوں نے ٹھیک کیا تھا۔ سرکاری ماہانہ مونٹیجورا کو حکام نے 1971 میں بند کر دیا تھا، کیونکہ اس کے کھلے عام فرانکوسٹ مخالف کورس کو سنسرشپ کے ذریعے حد سے باہر سمجھا جاتا تھا۔ تاہم، بنیاد پرستی کی حدود تھیں ؛ زوالا نے جی اے سی کی سرگرمی کی مذمت کی، جو ایک دہشت گرد کارلسٹ گروپ ہے جو پارٹی کے سرکاری ڈھانچے سے باہر ابھر کر سامنے آیا۔ سیکرٹری جنرل زاوالا نے متعدد عوامی ریلیوں اور تقریبات میں حصہ لیا۔ انہوں نے مونٹیجورا اور مونٹسیراٹ کے اجتماعات میں شرکت کی، بوربن پارماس کے ساتھ اسپین کا دورہ کیا اور علاقائی کارلسٹ ایگزیکٹو اداروں کے اجتماعات میں شرکت کی۔ انہیں کروز ڈی لا لیجیٹیمیڈاد پروسکریٹا سے نوازا گیا اور وہ خاندان سے متعلق واقعات کے دوران بیرون ملک موجود تھے، چاہے وہ پرتگال میں ہو یا فرانس میں۔ وہ اب گرے ایمیننس نہیں رہے: پارٹی کے نام پر وہ پریس کانفرنس کر رہے تھے اور 1970 سے وہ سالانہ کارلسٹ تقریب، مونٹیجورا جشن کے دوران کلیدی خطاب کر رہے تھے۔ جیسے ہی حکام نے حکومت مخالف اجلاسوں پر کھل کر پابندی لگانا شروع کی تو اس نے پابندی سے بچنے کی کوشش کی اور حراست کے خوف سے کچھ وقت روپوش رہا۔ جب 1971 میں پالومینو کو برخاست کیا گیا تو زوالا باضابطہ طور پر کمیونین ٹریڈیشنلسٹا کے تیسرے کمانڈر تھے۔ 1971 تک، جب داخلی بغاوت کے بعد روایت پسندوں نے ہرمنڈاد ڈی اینٹیگووس کامبیٹیئنٹس ڈی ریکیٹس پر دوبارہ قبضہ کر لیا، وہ تنظیم کے سکریٹری بھی تھے۔ مستقبل کے سیاست دان (1971-1975) دہائیوں کے اختتام پر زوالا ایک ایسی چال کا چیف انجینئر بن گیا جس کا مقصد تحریک کو ایک جدید، لڑنے والی عوامی جماعت میں تبدیل کرنا تھا، جس کی بنیاد اشتراکیت، خود انتظام اور وفاقیت کے اصولوں پر رکھی گئی تھی۔ رسمی طور پر مقصد I اور II کے طور پر طرز کے اجتماعات کے دوران حاصل کیا گیا تھا۔ کانگریسو ڈیل پیوبلو کارلسٹا، بالترتیب 1970 اور 1971 میں جنوبی فرانس میں پیش کیا گیا۔ ان میں سے دوسرے نے پارٹیڈو کارلسٹا میں تبدیلی پیدا کی، جس کی باضابطہ صدارت کارلوس ہیوگو نے کی۔ زوالا کو عظیم طاقتوں کے ساتھ جنرل سکریٹری کے طور پر منتخب کیا گیا اور وہ فوری طور پر اسپین کے تمام مقامی کارلسٹ جیفاتورس میں بنیاد پرست سوشلسٹ کورس کو نافذ کرنے کے لیے آگے بڑھا، اور مطالبہ کیا کہ تبدیلی پر شک کرنے والے لوگ ایک طرف ہو جائیں اور نئی نسل کے لیے جگہ بنائیں۔ کرسیلوس کی مہم جاری رہی، حالانکہ جیسے ہی حکام نے کھلے عام تخریبی سرگرمیوں پر کریک ڈاؤن کیا، انہیں جنوبی فرانس منتقل کر دیا گیا ؛ زوالا ان کی نگرانی کرتا رہا۔ 1972 میں انہوں نے پارٹیڈو-کارلسٹا کے والدین کی تنظیم فیڈریشن اوبریرا سوشلسٹا کے آغاز کی نگرانی کی۔ اندرونی محاذ پر زاوالا تقریبا مکمل طور پر قابو میں تھا۔ کارلوس ہیوگو کی مکمل حمایت کے ساتھ، اس نے کارلوس کارنیسیرو یا جوس مینوئل سبٹر جیسے 20 سالہ نوجوانوں کے گروپ کے ساتھ اپنی اندرونی ٹیم کو بڑھایا، بلکہ ماریانو زوفیا جیسے 50 سالہ نوجوانوں کے ساتھ بھی۔ پارٹی میں روایت پسندانہ مخالفت بڑی عمر کے سابق فوجیوں کے نسبتا چھوٹے گروپ تک محدود ہو گئی تھی، ان میں سے کچھ کافی باوقار تھے۔ وہ الجھن اور تھکاوٹ کے درمیان پھنس گئے تھے جس کی انہوں نے ایک طرح سے تعمیل کی لیکن بالآخر کھلے خطوط کی مہم کا عزم کیا، جس کا مقصد زوالا کو نظرانداز کرنا اور بوربن-پارماس سے خطاب کرنا تھا۔ نظر انداز کیے جانے پر، ان میں سے زیادہ تر 1974-1975 میں واپس چلے گئے۔ کسی ریلی کے راستے سے ہٹ جانے کی غیر معمولی صورتوں میں، جیسے 1974 کے مونٹیجورا کے دوران، انہوں نے ذاتی طور پر مداخلت کی۔ زوالا نے دعوی کیا کہ نوجوان، دوبارہ متحرک پارٹی نئے عسکریت پسندوں کو اپنی طرف متوجہ کر رہی ہے، اور ملک بھر میں نئے حلقے کھل رہے ہیں۔ بیرونی محاذ پر حکمت عملی عوامی عہدوں پر قبضہ کرکے مرئیت حاصل کرنا تھی، خاص طور پر کورٹس کی نشستیں جو نام نہاد ٹریسیو واقف میں منتخب ہونے والے نائبین کے لیے مخصوص تھیں۔ تاہم، اس حکمت عملی کا الٹا اثر ہوا کیونکہ بھاری ہاتھ والی قیادت اور نظریاتی جوش و خروش نے پارٹی سے منسلک چند پروکوریڈورز، جیسے آکسیلو گونی اور جوس اینجل زوبیاور کے استعفوں کو جنم دیا۔ فرانکو ازم کے آخری سالوں کے دوران زاوالا دیگر بنیادی طور پر بائیں بازو کے گروہوں کے قریب پہنچ رہا تھا۔ اگرچہ 1972 میں انہوں نے ویانا میں برونو کریسکی اور آسٹریا کی سماجی جمہوری پارٹی کے رہنماؤں کے ساتھ بات چیت کی، لیکن 1973 میں وہ پہلے ہی پارٹیڈو کمیونسٹا ایسپینول کے ساتھ مفاہمت کی کوشش کر رہے تھے۔ مقامی پارٹیڈو کارلسٹا خلیوں نے پی سی ای یونٹوں کے ساتھ خفیہ رابطے برقرار رکھے، اور زوالا خود پیرس میں سینٹیاگو کیریلو کے ساتھ گھنٹوں بات چیت کرتے رہے۔ 1974 کے اواخر میں پی سی نے نئے قائم کردہ اور فرانس میں قائم جنتا ڈیموکریٹیکا میں شمولیت اختیار کی، جو ایک ہم آہنگی کا پلیٹ فارم ہے جو پی سی ای سے بہت زیادہ متاثر بنیاد پرست بائیں بازو کی جماعتوں کو گروپ کرتا ہے۔ اسی سال زوالا نے اپنے ہسپانوی ایگزیکٹو، کمیسن پرمیننٹ میں شمولیت اختیار کی۔ اس وقت ہسپانوی سیاست میں زوالا کے نقطہ نظر روشن لگ رہے ہوں گے ؛ بالکل کونے کے پیچھے آنے والی تبدیلی کے ماحول میں، کچھ پریس عنوانات نے انہیں "مستقبل کے 25 سیاست دانوں" میں درج کیا۔ کلائمیکس اور زوال (1975-1981) ایک بار جب 1976 میں جنتا ڈیموکریٹکا پلاٹاجونٹا میں ضم ہو گیا، تو زوالا اس کے کوآرڈینیشن بورڈ میں داخل ہوا۔ اس نے اس ادارے کو پارٹیڈو کارلسٹا سمیت سوشلسٹ جماعتوں کی فیڈریشن کی طرف ایک راستے کے طور پر دیکھا۔ انہوں نے بتدریج تبدیلی کے خلاف بات کی۔ انہوں نے اسے فرانکوسٹ اولیگرکی کی چالاکی سے تیار کردہ ہیرا پھیری کے طور پر دیکھا اور سواریز حکومت کو ایک سازش کے حصے کے طور پر دیکھا، جس کا مقصد حکومت کے تسلسل کو یقینی بنانا تھا۔ انہوں نے لی پیرا لا ریفارما پولیٹیکا کی اہمیت کو کم کیا اور ریفرنڈم کے بائیکاٹ کا مطالبہ کیا۔ اس کے بجائے، زوالا نے ایک انقلابی تبدیلی نہیں تو بنیاد پرست، ٹوٹ پھوٹ کی وکالت کی جو پرانے نظام کی تمام باقیات کو ختم کر دے۔ ان کی 1977 کی کتاب، پارٹڈو کارلسٹا، "خود کو منظم کرنے والے اشتراکیت" کا مارکسزم سے متاثر منشور تھا اور نام نہاد "کلیریفکیشن آئیڈولوجیکا" کا حصہ تھا، جس کا مقصد ایک نیا کارلزم بنانا تھا۔ اس کام نے ان کی شبیہہ کو ایک پرجوش سیاست دان سے تھیوریسٹ تک بڑھا دیا۔ اس وقت پارٹڈو کارلسٹا کی سیاسی طاقت نامعلوم رہی۔ کچھ لوگوں نے قیاس کیا کہ یہ ایک اہم قوت کے طور پر ابھر سکتا ہے اور زاوالا ہسپانوی سیاست دانوں میں سے ایک بن سکتا ہے۔ پریس نے ان کے ساتھ انٹرویو شائع کیے اور یہاں تک کہ اعلی قومی اخبارات نے ان سے مستقبل کی پیش رفت کے بارے میں سوال کیا۔ وہ حکومت کی طرف سے مشورے لینے والے سیاست دانوں میں شامل تھے۔ کابینہ کو پی سی کی ممکنہ طور پر خلل ڈالنے کی صلاحیت کے بارے میں کچھ خدشات تھے اور پارٹی ان چند لوگوں میں شامل تھی جنہیں 1977 کے عام انتخابات سے قبل قانونی حیثیت نہیں دی گئی تھی۔ اس کے امیدوار عارضی انتخابی فہرستوں پر بھاگے اور زوالا خود کھڑے نہیں ہوئے۔ پارٹی کی طاقت کا پہلا امتحان تباہ کن ثابت ہوا ؛ پی سی نے ووٹوں کا 0.05% حاصل کیا۔ زوالا کو داخلی تنقید کا نشانہ بنایا گیا، اس کے علاوہ اسے آمرانہ قیادت اور اپنے مخالفین کی "ریپریزن سسٹمیٹیکا" کے لیے بھی تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ اس کے جواب میں، انہوں نے چوتھی کانگریس کا اہتمام کیا ؛ ان کا "ان تمام برائیوں کا آسان علاج ایک کال ٹو ایکشن تھا"۔ وہ بنیاد پرست راستے پر قائم رہے ؛ اگرچہ انہوں نے 1978 کے ریفرنڈم میں آئین کے مسودے کی حمایت کا مطالبہ کیا، لیکن انہوں نے اسے ایک عارضی اقدام قرار دیا نہ کہ نئے اسپین کے لیے ایک مضبوط بنیاد۔ 1979 کے انتخابات سے پہلے پی سی کو قانونی حیثیت دے دی گئی تھی ؛ زوالا نے مرسیا میں فہرست میں سرفہرست مقام حاصل کیا۔ نتیجہ ایک اور بھاری دھچکا تھا ؛ پارٹی نے ووٹوں کا 0.28% اکٹھا کیا اور زوالا نے خود صرف 0.41% ووٹرز کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ ایک قابل ذکر قوت کے بجائے، پارٹڈو کارلسٹا تیسرے درجے کا گروپ بن گیا۔ مئی 1979 میں زوالا نے سیکرٹری جنرل کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ اس سال کے آخر میں انہوں نے اور کارلوس ہیوگو نے پارٹی کو تحلیل کرنے کی تجویز پیش کی۔ اسے زیادہ تر مٹھی بھر Navarrese عسکریت پسندوں نے بچایا۔ اکتوبر 1979 میں زوالا نے تمام کاموں سے استعفی دے دیا اور دستبردار ہو گئے۔ انہوں نے دسمبر میں وی کانگریس میں حصہ نہیں لیا۔ کچھ غیر واضح ہونے کے بعد، 1980 کے اوائل میں کارلوس ہیوگو کے ساتھ مل کر انہوں نے ایک تھنک ٹینک سینٹرو یوروپو ڈی ایسٹوڈیوس سوشیالوجیکوس کا آغاز کیا اور اس کے نائب صدر بن گئے۔ تاہم، 1981 میں شہزادہ کے امریکہ روانہ ہونے کے بعد، سی ای ای ایس غیر فعال ہو گیا۔ زوالا تقریبا پرائیویسی میں واپس چلا گیا، میڈرڈ کرکولو کلچرل ویلے انکلان میں اعتدال سے سرگرم تھا۔ 1986 میں وہ Izquierda Unida کے آغاز میں مختصر طور پر شامل تھے۔ انہوں نے کارلوس ہیوگو کے ساتھ قریبی رابطے برقرار رکھے اور 1990 میں وہ مقدس سرزمین کے سفر کے دوران شہزادہ کے ساتھ تھے۔ تاریخ نگاری میں زاوالا کو ہسپانوی تاریخ میں ایک قابل ذکر شخصیت کے طور پر نہیں دیکھا جاتا ہے، اور وہ ٹرانسیوئن کے لیے وقف کاموں میں بھی غائب ہے۔ تاہم، اس نے دیر سے فرانکو ازم کے کارلزم سے نمٹنے والے مورخین کی بہت توجہ مبذول کروائی۔ انہیں عام طور پر پارٹی کے کلیدی عسکریت پسندوں میں سے ایک کے طور پر پیش کیا جاتا ہے جنہوں نے ترقی پسند گروپ کے ابھرنے میں اہم کردار ادا کیا، جس نے روایتی نظریاتی مرکز کو چیلنج کیا اور ایک موقع پر کارلزم پر غلبہ حاصل کیا۔ متعصبانہ مصنفین کی سیاسی ترجیحات کے لحاظ سے "ہومبری کلیو این لا ایوولوشن آئیڈولجیکا وائی پولیٹیکا ڈیل کارلسمو" یا اس گروپ کے رہنما جس نے نظریاتی ارتقاء کو متاثر کیا، اسے یا تو ایک ایسی بد روح کے طور پر پیش کیا جاتا ہے جس نے عظیم تحریک کی تباہی میں اہم کردار ادا کیا یا ایک دور اندیش سیاست دان کے طور پر جس نے کارلزم کو پاکیزگی کے عمل کے ذریعے رجعت پسند گرفت سے اس کی اشتراکی جڑوں تک پہنچایا۔ کارلوس ہیوگو کے علاوہ، کسی دوسرے سیاست دان کا 1960 اور 1970 کی دہائی میں تحریک کی تبدیلی کے مرکزی کردار کے طور پر زیادہ کثرت سے ذکر نہیں کیا گیا ہے۔ زوالا کے سیاسی راستے کے بارے میں مختلف نظریات ہیں۔ ایک رائے یہ ہے کہ شروع سے ہی وہ ایک گہری تبدیلی متعارف کرانے اور کارلزم کو بائیں بازو کی تحریک میں تبدیل کرنے پر آمادہ تھے۔ ایک اور رائے یہ ہے کہ ابتدائی طور پر وہ محض سمت کا مبہم احساس رکھتے تھے، لیکن حتمی مقاصد کے بارے میں غیر یقینی تھے۔ مبینہ طور پر یہ صرف کچھ وقت تھا جب وہ بنیاد پرست ہو گئے۔ کچھ لوگوں کے مطابق وہ ایک عظیم دانشور، ایک تھیوریسٹ اور بصیرت والا آدمی تھا جس نے اشتراکیت کے تصور کو ڈیزائن اور تیار کیا۔ دوسرے لوگ اسے عملی طور پر ایک عملی آدمی کے طور پر دیکھنا پسند کرتے ہیں، جو ابتدائی مرحلے میں رامون ماسو کے سائے میں رہے اور بعد میں ایک تھیوریسٹ کے طور پر پیڈرو جوس زبالا یا جوس کارلوس کلیمنٹ نے اسے پیچھے چھوڑ دیا۔ اگرچہ کچھ مورخین زوالا کو ممکنہ طور پر کارلوس ہیوگو کو متاثر کرنے والے کے طور پر دیکھتے ہیں، دوسرے لوگ زوالا کو ایک ایسے شخص کے طور پر پیش کرتے ہیں جس نے شہزادہ کے ڈیزائن کردہ تبدیلی کو انجام دیا۔ اگرچہ ہمدرد ہوں، کچھ ماہرین تعلیم ان کے نظریاتی ڈھانچے کو آسانیوں کی وجہ سے ناقص سمجھتے ہیں ؛ دوسرے اسے مضحکہ خیز سمجھ سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ پارٹڈو کارلسٹا کے ذریعے منتقلی کے دوران اپنائے گئے سیاسی موقف کو مکمل طور پر غلط تصور کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ زیادہ تر ہسپانوی بتدریج، ارتقائی منتقلی کا انتخاب کرتے تھے اور بنیاد پرست پھوٹ کے بارے میں مکمل طور پر بے اعتمادی کا شکار تھے، جس میں "خود انتظام کرنے والے اشتراکیت" کے نامعلوم حصے میں چھلانگ بھی شامل تھی۔ کارلوس ہیوگو، "فیدلسیمو پیپے" یا "پیپے زوالا" کے ذاتی دوست، جیسا کہ وہ عام طور پر جانے جاتے تھے، نے اپنے تعزیری مضمون میں انہیں حالیہ تاریخ کی سب سے زیادہ متعلقہ شخصیات میں سے ایک قرار دیا۔ وہ مبینہ طور پر وہ شخص تھا جسے غیر منصفانہ طور پر فراموش کر دیا گیا تھا، جسے اجتماعی یادداشت میں اس شخص کے طور پر موجود ہونا چاہیے جس نے اسپین میں جمہوریت لانے میں مدد کی۔ دیگر تعزیریں کچھ زیادہ محتاط تھیں ؛ ایک نے انہیں حقیقی طور پر جمہوری عقائد کے حامل شخص کے طور پر پیش کیا، جو تاہم "ایک ایسی پارٹی کی بھولبلییا میں گم ہو گیا جس کا کوئی نقطہ نظر نہیں تھا اور تضادات سے دوچار تھا"۔ فی الحال پارٹیڈو کارلسٹا سے متعلق ترقی پسند مصنفین زوالا کو ایک "متنازعہ شخصیت" قرار دے سکتے ہیں، حالانکہ وہ پی سی ویب سائٹس پر اعتدال سے موجود ہیں۔ روایت پسند مصنفین اسے کارلسٹ شناخت سے مکمل طور پر انکار کرتے ہیں۔ بعض اوقات وہ دوسرے افراد کے ساتھ الجھن میں پڑ سکتا ہے۔ یہ بھی دیکھیں کارلزم کارلسٹ پارٹی (1970) فوٹ نوٹ مزید پڑھنے جیسیک بارٹیزل، ڈان کارلوس مارکس، روکلا 2011، آئی ایس بی این 9788393274116 جیسیک بارٹیزل، "ڈان کارلوس مارکس"۔ اسٹڈیئم پرزیپدکو ریوولوسیجنیج ٹرانسگرسجی ٹریڈیکجونیلیزمو و سوکلزم و ہسپانسکیم کارلیزمی، [in:] اسٹڈیا فلاسفیکا ورتسلاوینسیا V/4 (2010)، pp. 65-95 مارٹن بلنکھورن، اشرافیہ عوام کی تلاش میں۔ روایتی کمیونین اور کارلسٹ پارٹی، 1937-1982، [in:] فرانسس لینن، پال پریسٹن (eds.) اکیسویں صدی کے اسپین میں اشرافیہ اور طاقت۔ سر ریمنڈ کار کے اعزاز میں مضامین، آکسفورڈ 1990، آئی ایس بی این 9780198228806، پی پی۔ 179-201 فرانسسکو جیویر کیسپیسٹیگی گوراسریٹا، ایل نوفراگیو ڈی لاس آرٹوڈوکسیا۔ ایل کارلسمو، 1962-1977، پامپلونا 1997، ISBN 9788431315641 نکولا ڈیل کارنو، وفاقیت اور اشتراکی خود مختاری۔ لا کلیریفکیشن کارلسٹا ڈورانٹے لا ٹرانزیزون، [in:] اسپگنا کنٹیمپرانیہ 35 (2009)، پی پی۔ 51-75 ڈینیل جیسس گارسیا ریول، لا ریزسٹینسیا ٹریڈیشنلسٹا اے لا رینواسیئن آئیڈولوجیکا ڈیل کارلسمو (1965-1973) [پی ایچ ڈی تھیسس UNED]، میڈرڈ 2015 جیریمی میک کلینسی، دی ڈکلائن آف کارلزم، رینو 2000، ISBN 9780874173444 جوزپ میرالس کلیمنٹ، ایل کارلسمو ملیٹینٹ (1965-1980)۔ اس روایت کے مطابق اشتراکی خود مختاری [پی ایچ ڈی مقالہ یونیورسیڈڈ جاوم I]، کاسٹیلون 2015 مرسڈیز ویزکیز ڈی پراڈا، حتمی طور پر ایک دوسرے سے منسلک ہے۔ آگی ی ڈیکلییو ڈیل ٹریڈیشنلسمو کارلسٹا (1957-1967)، میڈرڈ 2016، ISBN 9788416558407 مرسڈیز ویزکیز ڈی پراڈا ٹف، فرانسسکو جیویر کیسپسٹگی گوریسوریٹا، ڈیل ڈیوس، پیٹریہ، ری ال سوشلزم اوٹوجشناریو۔ فریگمینٹیشن آئیڈولوجیکا و اوکاسو ڈیل کارلسمو انٹری ایل فرانکوئسمو و لا ٹرانسیسیون، [in:] جیویر ٹسیل گومز، الوارو سوٹو کارمونا (eds. )، ہسٹوریہ ڈی لا ٹرانسیسیون و کنسولڈیشن ڈیموکریٹکا این اسپین: (1975-1986)، جلد۔ 1، میڈرڈ 1995، ISBN 8436233158، پی پی۔ 309-329 بیرونی روابط مونٹیجورا 1969 پر YT سروس ̃ کارلسٹاس، ایک دن کا وقت؟ 1977 پر YT سروس فوٹیج پر زاوالا اور کارلوس ہیوگو 1977 میں YT سروس پور ڈیوس وائی پور ایسپینا پر پریس کانفرنس کے دوران ؛ YT سروس پر عصری کارلسٹ پروپیگنڈا کارلسٹ اسپین میں سیاسی جماعتوں کے رہنما میڈرڈ سے ہسپانوی خانہ جنگی کے سیاست دان 20 ویں صدی کے ہسپانوی مورخین ہسپانوی بادشاہت ہسپانوی خانہ جنگی کے ہسپانوی لوگ (قومی دھڑا) ہسپانوی سیاست دان ہسپانوی رومن کیتھولک سوشلسٹ 1924 پیدائش 1992 اموات