Romania in the Eurovision Song Contest 2023
رومانیہ نے برطانیہ کے لیورپول میں یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 میں "ڈی جی ٹی" کے ساتھ حصہ لیا۔ (آف اینڈ آن) "تھیوڈور آندرے نے پیش کیا۔ رومانیہ کے نشریاتی ادارے (ٹی وی آر) نے 2023 کے مقابلے کے لیے رومانیہ کے اندراج کا انتخاب کرنے کے لیے قومی فائنل 2023 کا انعقاد کیا۔ 11 فروری 2023 کو ہونے والے قومی فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے بارہ اندراجات کا انتخاب کیا گیا جہاں "ڈی جی ٹی۔ تھیوڈور آندرے کے ذریعے پیش کردہ "(آف اینڈ آن)" کو مکمل طور پر عوامی ووٹ کے ذریعے فاتح کے طور پر منتخب کیا گیا۔ رومانیہ کو یوروویژن سونگ مقابلہ کے دوسرے سیمی فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے ڈرا کیا گیا تھا جو 11 مئی 2023 کو ہوا تھا۔ شو کے دوران پوزیشن 3، ڈی جی ٹی میں پرفارم کرنا۔ (آف اینڈ آن) "کا اعلان دوسرے سیمی فائنل کے ٹاپ 10 اندراجات میں نہیں کیا گیا تھا اور اس لیے فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے کوالیفائی نہیں کیا۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ رومانیہ سیمی فائنل میں حصہ لینے والے 16 ممالک میں سے 15 ویں نمبر پر رہا اور کوئی پوائنٹ حاصل کرنے میں ناکام رہا۔ یہ پہلا موقع تھا جب ملک نے مقابلے میں ڈیبیو کرنے کے بعد صفر پوائنٹس حاصل کیے۔ پس منظر 2023 کے مقابلے سے پہلے، رومانیہ نے 1994 میں اپنی پہلی اندراج کے بعد سے 22 بار یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لیا تھا۔ اس مقام تک، مقابلے میں اس کی سب سے زیادہ پوزیشن تیسری رہی ہے، جسے قوم نے دو مواقع پر حاصل کیا: لومینیٹا انگیل اور سسٹم کے گانے "لیٹ می ٹرائی" کے ساتھ، اور پولا سیلنگ اور اووی کے گانے "پلےنگ ود فائر" کے ساتھ۔ 2004 میں مقابلے کے فارمیٹ میں سیمی فائنل متعارف کرانے کے بعد سے اب تک رومانیہ 17 میں سے 14 بار فائنل کے لیے کوالیفائی کر چکا ہے۔ میں، "بائی ڈبلیو آر ایس نے فائنل کے لیے کوالیفائی کیا اور 18 ویں نمبر پر رہا۔ رومانیہ کا قومی نشریاتی ادارہ (ٹی وی آر) رومانیہ کے اندر اس تقریب کو نشر کرتا ہے اور ملک کے داخلے کے لیے انتخاب کے عمل کو منظم کرتا ہے۔ ٹی وی آر نے مستقل طور پر قومی فائنل کے ذریعے رومانیہ کے یوروویژن اندراج کا انتخاب کیا ہے جس میں کئی فنکاروں اور گانوں کے درمیان مقابلہ ہوتا ہے، سوائے اس کے جب رومانیہ کے اندراج کو اندرونی طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ 2022 کے مقابلے میں ملک کے معطل جیوری ووٹوں کے جواب میں ممکنہ واپسی کی دھمکی کے باوجود، براڈکاسٹر نے ای بی یو کے خلاف تمام اعتراضات کو ترک کرنے کے بعد 26 اگست 2022 کو 2023 کے یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لینے کے اپنے ارادوں کی تصدیق کی۔ ٹی وی آر نے رومانیہ کے لیے یوروویژن میں مقابلہ کرنے کے لیے گانے اور اداکار دونوں کا انتخاب کرنے کے لیے کئی فنکاروں کے ساتھ قومی فائنل ترتیب دیے تھے، یہ ایک ایسا طریقہ کار تھا جسے براڈکاسٹر نے ایک بار پھر اپنی 2023 کی اندراج کا انتخاب کرنے کے لیے منتخب کیا۔ یوروویژن سے پہلے سلیکیا نیشنل 2023 قومی فائنل تھا جس کا اہتمام ٹی وی آر نے یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 کے لیے رومانیہ کی انٹری کو منتخب کرنے کے لیے کیا تھا۔ یہ مقابلہ بخارسٹ کے ٹی وی آر اسٹوڈیوز میں ہوا اور اس کی میزبانی لارینیو نکولسکو اور الینکا نے کی جنہوں نے یوروویژن سونگ مقابلہ 2017 میں رومانیہ کی نمائندگی کی۔ مقابلے کے پروڈیوسر میھائی پریڈیسکو تھے، جنہیں یوروویژن سونگ مقابلے میں رومانیہ کے وفد کا سربراہ بھی مقرر کیا گیا تھا۔ اس شو کو ٹی وی آر 1، ٹی وی آر آئی کے ساتھ ساتھ براڈکاسٹر کی اسٹریمنگ سروس ٹی وی آر + اور یوٹیوب کے ذریعے آن لائن نشر کیا گیا۔ مسابقتی اندراجات ٹی وی آر نے فنکاروں اور موسیقاروں کے لیے 14 نومبر 2022 اور 11 دسمبر 2022 کے درمیان اپنی اندراجات جمع کرانے کے لیے جمع کرانے کی مدت کھول دی۔ موسیقار کسی اداکار کے ساتھ یا اس کے بغیر گانے پیش کرنے کے قابل تھے اور اگر ایسا ہوتا تو فنکاروں کا انتخاب ٹی وی آر اپنے موسیقاروں کے مشورے سے کرے گا۔ پیش کرنے کی آخری تاریخ گزر جانے کے بعد براڈکاسٹر کو 85 پیشکش موصول ہوئیں۔ سیبسٹین فیرینو (ان ٹولڈ اینڈ نیورسیا)، لورا کوروئانو (جذباتی)، بوگڈن سٹرٹولا (اربن سنسیٹس ریڈیو)، جان وربیو (سمر ویل)، ایلن ویدا (پارک میں جاز)، میھائی پریڈسکو (یوروویژن سونگ مقابلہ میں رومانیہ کے وفد کے سربراہ) اور ریمس اچیم (پروجیکٹ ڈائریکٹر) پر مشتمل ایک ماہر کمیٹی نے 14 اور 16 دسمبر 2022 کے درمیان موصول ہونے والی پیشکشوں کا جائزہ لیا۔ کمیٹی کے ہر جج نے ہر گانے کو 1 (سب سے کم) اور 10 (سب سے زیادہ) کے درمیان درجہ بندی کی جو کہ موسیقی کی ہم آہنگی، ساخت اور دھن، آرکیسٹرل ترتیب، کمپوزیشن کی اصلیت اور طرز کا تنوع، آواز اور آواز کے معیار کے ساتھ ساتھ مجموعی تشریحی، بصری اور فنکارانہ معیار جیسے معیار پر مبنی ہے۔ جیوری کے ووٹوں کے امتزاج کے بعد، سب سے زیادہ نمبر حاصل کرنے والی ٹاپ بارہ اندراجات کو قومی فائنل کے لیے منتخب کیا گیا۔ مسابقتی اندراجات کا اعلان 17 دسمبر 2022 کو کیا گیا۔ منتخب مسابقتی فنکاروں میں آندراڈا پوپا تھیں، جنہوں نے میڈیلینا لیفٹر کے ساتھ جونیئر یوروویژن سونگ مقابلہ 2008 میں رومانیہ کی نمائندگی کی۔ مسابقتی اندراجات کی براہ راست پرفارمنس بخارسٹ کے ٹی وی آر اسٹوڈیو 3 میں فلمایا گیا اور 1 فروری 2023 کو یوٹیوب کے ذریعے آن لائن جاری کیا گیا۔ فائنل 11 فروری 2023 کو ہوا۔ بارہ گانوں نے مقابلہ کیا اور فاتح، "ڈی جی ٹی۔ تھیوڈور آندرے کے ذریعے پیش کردہ "(آف اینڈ آن)" کا انتخاب خصوصی طور پر ٹیلی ووٹ اور آن لائن ووٹنگ کے ذریعے عوامی ووٹنگ کے ذریعے کیا گیا تھا۔ مسابقتی اندراجات کی پرفارمنس کے علاوہ، وقفے کی کارروائیوں میں شو کی میزبان الینکا نے اپنے بینڈ گڈجو ڈیلو، 2022 رومانیہ کے یوروویژن میں داخل ہونے والے ڈبلیو آر ایس، انا ماریا مارجین اور ڈاریئس مبادا کے ساتھ پرفارمنس پیش کی۔ ریٹنگز پروموشن تھیوڈور آندرے نے خاص طور پر "ڈی جی ٹی" کو فروغ دینے کے لیے پورے یورپ میں کئی بار شرکت کی۔ (آف اینڈ آن) "بطور رومانیائی یوروویژن اندراج۔ 4 مارچ کو تھیوڈور آندرے نے "ڈی جی ٹی" پیش کیا۔ (آف اینڈ آن) "مالڈووان یوروویژن نیشنل فائنل کے دوران۔ 15 اپریل کو، آندرے نے یوروویژن ان کنسرٹ ایونٹ کے دوران پرفارم کیا جو ایمسٹرڈیم، نیدرلینڈز میں اے ایف اے ایس لائیو وینیو میں منعقد ہوا اور اس کی میزبانی کارنالڈ ماس اور ہیلا نورزئی نے کی۔ 16 اپریل کو، آندرے نے لندن یوروویژن پارٹی پیش کی، جو لندن، برطانیہ میں ہیئر ایٹ آؤٹرنیٹ کے مقام پر منعقد ہوئی اور اس کی میزبانی نکی فرانسیسی اور پیڈی او کونل نے کی۔ یوروویژن میں یوروویژن کے قوانین کے مطابق، میزبان ملک اور "بگ فائیو" (فرانس، جرمنی، اٹلی، اسپین اور برطانیہ) کو چھوڑ کر تمام ممالک کو فائنل کے لیے مقابلہ کرنے کے لیے دو سیمی فائنلز میں سے ایک سے کوالیفائی کرنا ضروری ہے۔ ہر سیمی فائنل سے ٹاپ ٹین ممالک فائنل میں پہنچتے ہیں۔ یوروپی براڈکاسٹنگ یونین (ای بی یو) نے حریف ممالک کو پچھلے مقابلوں سے ووٹنگ کے نمونوں کی بنیاد پر چھ مختلف برتنوں میں تقسیم کیا، جس میں ووٹنگ کی سازگار تاریخ رکھنے والے ممالک کو ایک ہی برتن میں رکھا گیا۔ 31 جنوری 2023 کو، ایک الاٹمنٹ ڈرا منعقد کیا گیا، جس نے ہر ملک کو دو سیمی فائنلز میں سے ایک میں رکھا، اور اس بات کا تعین کیا کہ وہ شو کے کس نصف حصے میں پرفارم کریں گے۔ رومانیہ کو 11 مئی 2023 کو ہونے والے دوسرے سیمی فائنل میں رکھا گیا ہے، اور اسے شو کے پہلے نصف حصے میں پرفارم کرنا ہے۔ 2023 کے مقابلے کے تمام مسابقتی گانے جاری ہونے کے بعد، سیمی فائنل کے لیے رننگ آرڈر کا فیصلہ شوز کے پروڈیوسروں نے ایک اور ڈرا کے بجائے کیا، تاکہ اسی طرح کے گانے ایک دوسرے کے ساتھ نہ رکھے جائیں۔ رومانیہ کو داخلے کے بعد اور داخلے سے پہلے پوزیشن 3 میں کارکردگی کا مظاہرہ کرنا تھا۔ تینوں شوز رومانیہ میں ٹی وی آر 1 اور ٹی وی آر آئی پر بوگڈن اسٹینسکو اور کیری مینڈل کی کمنٹری کے ساتھ نشر کیے گئے تھے۔ رومانیہ کے ترجمان، جنہوں نے فائنل کے دوران رومانیہ کی جیوری کی طرف سے دیئے گئے ٹاپ 12 پوائنٹ اسکور کا اعلان کیا، ایڈا مارکس تھے۔ سیمی فائنل تھیوڈور آندرے نے 1 اور 4 مئی کو تکنیکی ریہرسل میں حصہ لیا، اس کے بعد 10 اور 11 مئی کو ڈریس ریہرسل ہوئی۔ اس میں 10 مئی کو جیوری شو شامل تھا جہاں ہر ملک کے پیشہ ور بیک اپ جیوریوں نے دیکھا اور عوامی ٹیلی ووٹنگ کے ساتھ کوئی مسئلہ پیش آنے پر اس کے نتیجے میں ووٹ دیا۔ رومانیہ کی پرفارمنس میں تھیوڈور آندرے نے ہلکے گلابی سوٹ کیکٹ اور گلابی اسپنج بوب جرابوں کے ساتھ شارٹس پہنے ہوئے تھے۔ پرفارمنس کا آغاز آندرے کے سٹول پر صوتی گٹار بجانے سے ہوا جس میں ایل ای ڈی اسکرینوں پر پورے گانے میں آندرے کا چہرہ دکھایا گیا تھا۔ آخر میں، آندرے کے ساتھ اسٹیج پر رقاصہ ڈیانا کولیا بھی شامل ہوئیں۔ شو کے اختتام پر رومانیہ کا اعلان دوسرے سیمی فائنل میں ٹاپ 10 اندراجات میں نہیں کیا گیا اور اس وجہ سے وہ فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے کوالیفائی کرنے میں ناکام رہا۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ رومانیہ سیمی فائنل میں پندرہویں نمبر پر رہا، کوئی پوائنٹ حاصل کرنے میں ناکام رہا۔ ملک ابتدائی طور پر برابر رہا کیونکہ دونوں ممالک صفر پوائنٹس کے ساتھ ختم ہوئے، تاہم، ایک ٹائی بریکر اصول کی وجہ سے جو رننگ آرڈر میں سب سے پہلے پرفارم کیے گئے گانے کے حق میں ہے، رومانیہ نے پندرہویں پوزیشن حاصل کی، جبکہ سیمی فائنل کے دوران 12 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والے سان مارینو نے سولہویں پوزیشن حاصل کی۔ یہ پہلا موقع تھا جب رومانیہ نے مقابلے میں ڈیبیو کرنے کے بعد صفر پوائنٹس حاصل کیے۔ تین شوز کے دوران ووٹنگ میں ہر ملک کو 1-8، 10 اور 12 سے پوائنٹس کے سیٹ دینا شامل تھا: ایک ان کی پیشہ ورانہ جیوری سے اور دوسرا حتمی ووٹ میں ٹیلی ووٹنگ سے، جبکہ سیمی فائنل ووٹ مکمل طور پر عوام کے ووٹ پر مبنی تھا۔ ہر ملک کی جیوری موسیقی کی صنعت کے پانچ پیشہ ور افراد پر مشتمل ہوتی ہے جو اس ملک کے شہری ہوتے ہیں جس کی وہ نمائندگی کرتے ہیں۔ اس جیوری نے ہر اندراج کا فیصلہ اس بنیاد پر کیا: آواز کی صلاحیت ؛ اسٹیج کی کارکردگی ؛ گانے کی ترکیب اور اصلیت ؛ اور ایکٹ کے مجموعی تاثرات۔ اس کے علاوہ، قومی جیوری کا ہر رکن ہر تین سال میں صرف ایک بار پینل میں حصہ لے سکتا ہے، اور کسی بھی جیوری کو دوسرے اراکین کے ساتھ اپنے ووٹ کے بارے میں بات کرنے یا کسی بھی طرح سے کسی بھی مسابقتی عمل سے اس طرح منسلک ہونے کی اجازت نہیں تھی کہ وہ غیر جانبدارانہ اور آزادانہ طور پر ووٹ نہ دے سکیں۔ جیوری کے ہر رکن کی انفرادی درجہ بندی کے ساتھ ساتھ ملک کے ٹیلی ووٹنگ کے نتائج گرینڈ فائنل کے فورا بعد جاری کیے گئے۔ ذیل میں رومانیہ کو دیئے گئے پوائنٹس اور مقابلے کے دوسرے سیمی فائنل اور گرینڈ فائنل میں رومانیہ کی طرف سے دیئے گئے پوائنٹس کا بریک ڈاؤن ہے، اور دونوں شوز کے دوران منعقد ہونے والی جیوری ووٹنگ اور ٹیلی ووٹنگ کا بریک ڈاؤن: رومانیہ کو دیئے گئے پوائنٹس سیمی فائنل میں رومانیہ کو ٹیلی ووٹ میں کوئی پوائنٹ نہیں ملا۔ رومانیہ کی طرف سے دیئے گئے پوائنٹس تفصیلی ووٹنگ کے نتائج مندرجہ ذیل ممبران رومانیہ کی جیوری پر مشتمل تھے: بوگڈن اسٹراٹولا رزوان پیٹری الیگزینڈر سیپرگا کرسٹینا نیکولیٹا ساولیسکو ایلینا مونیکا اینگل حوالہ جات 2023 یوروویژن سونگ مقابلہ 2023 یوروویژن میں ممالک