Monotonía
"مونوٹونیا" (انگریزی: "مونوٹونی") کولمبیا کی گلوکارہ-نغمہ نگار شکیرا اور پورٹو ریکن گلوکار اوزونا کا ایک گانا ہے۔ یہ گانا 19 اکتوبر 2022 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ پس منظر اور ریلیز 6 اکتوبر 2022 کو شکیرا نے نئے میوزک کو چھیڑتے ہوئے اپنے سوشل میڈیا پر خفیہ ویڈیوز پوسٹ کرنا شروع کیں۔ پہلا بیان "کوئی فیو کلپا تویا نہیں"۔ ("یہ آپ کی غلطی نہیں تھی")۔ اگلے دن شکیرا نے ایک فالو اپ ویڈیو پوسٹ کی جس میں لکھا تھا "نی ٹیمپوکو میا" ("نہ ہی میرا")۔ ان ٹیزرز کی آخری ویڈیو میں کہا گیا تھا کہ "فیو کلپا ڈی لا مونوٹونیا" ("یہ یکسانیت کی غلطی تھی")۔ ان ٹویٹس کے بعد شکیرا نے گانے کی میوزک ویڈیو کا ایک ٹیزر پوسٹ کیا جس میں کوئی دل پر قدم رکھے ہوئے ہے۔ سنگل کا اعلان 9 اکتوبر 2022 کو کیا گیا تھا اور اسے 19 اکتوبر 2022 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ یہ گانا ایک بچتا ٹریک ہے اور اسے شکیرا کے آنے والے البم میں شامل کیا جانا ہے۔ یہ اس کی پہلی ریلیز تھی جب سے اس نے جیرارڈ پک کے ساتھ اپنے بریک اپ کا اعلان کیا تھا اور 10 گھنٹوں میں 14 ملین ویوز کو پیچھے چھوڑتے ہوئے ویڈیو کے ساتھ تیزی سے توجہ حاصل کی۔ ویڈیو میں شکیرا کے پک کے ساتھ تعلقات کے بارے میں کئی مختلف حوالہ جات دکھائے گئے ہیں کہ وہ کس طرح دل شکستہ محسوس کر رہی تھی کہ وہ اس سے کیسے آگے بڑھ رہی ہے۔ کمپوزیشن میڈیا اور مداحوں کی افواہوں اور قیاس آرائیوں کے برعکس شکیرا نے "مونٹونیا" کے بول نہیں لکھے۔ گانے کے بول تقریبا مکمل طور پر کولمبیا کے نغمہ نگار کیٹین نے شاکیرا کو گانے کی پیشکش سے کم از کم ایک سال پہلے لکھے تھے۔ انہوں نے ایک انٹرویو میں کہا کہ گانے کی ریلیز کے قریب شکیرا نے "می ڈیجسٹے پور تو نرسیسسمو" لائن کو اپ ڈیٹ کیا۔ ("آپ اپنے نرگسیت کی وجہ سے مجھ سے باہر چلے گئے۔") جو اصل میں "فوموس وکٹیماس ڈیل ایگوسمو" ("ہم خود غرضی کا شکار تھے") تھا، یہ کہتے ہوئے کہ دھن میں یہی اس کی واحد شراکت تھی۔ شکیرا اس سے پہلے رائٹرز بلاک میں مبتلا ہونے کے بارے میں کھل کر بات کر چکی ہیں جب سے انہوں نے اپنے سابق ساتھی جیرارڈ پک کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا تھا۔ لہذا، مونٹونیا ان کے 145 سے زیادہ گانوں کے کیٹلاگ میں سے صرف 14 واں گانا بن جاتا ہے جس پر انہوں نے نغمہ نگار کے طور پر کام نہیں کیا۔ میوزک ویڈیو باضابطہ میوزک ویڈیو 10 اور 11 ستمبر 2022 کو منریسا میں فلمایا گیا تھا۔ اسے گانے کے ساتھ 19 اکتوبر 2022 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ اس کی مشترکہ ہدایت کاری شکیرا اور طویل عرصے سے تعاون کرنے والے جاوم ڈی لیگوانا نے کی تھی۔ ویڈیو کا آغاز ایک افسردہ نظر آنے والی شکیرا کے ساتھ ہوتا ہے جو ایک کریانہ کی دکان سے گزرتی ہوئی چپس کھا رہی ہوتی ہے اور پس منظر میں اس کا پچھلا سنگل "ٹی فیلیسیٹو" چل رہا ہوتا ہے۔ شکیرا پھر اس میں بھاگتی ہے جسے اس کا سابقہ عاشق سمجھا جاتا ہے اور گانے کا پہلا کورس گاتے ہوئے رونے لگتی ہے۔ جیسے ہی وہ پیچھے ہٹنا شروع کرتی ہے، سابق پریمی ایک توپ نکالتا ہے جو شکیرا کے سینے میں گولی مار کر اس کے دل کو فرش پر پھینک دیتی ہے۔ جیسے ہی شکیرا فرش پر خون کے تالاب میں بے ہوش پڑی ہے، اوزونا اسے نیچے دیکھتے ہوئے گانے کا کورس گانا شروع کر دیتی ہے۔ شکیرا پھر ہوش میں آ جاتی ہے اور فرش پر رینگتی ہے اور اپنے سینے میں ایک سوراخ کے ساتھ اپنے دھڑکتے دل کو اٹھاتی ہے۔ اس کے بعد ویڈیو ایک عوامی علاقے میں منتقل ہو جاتی ہے جہاں شکیرا کانپ رہی ہوتی ہے اور پھر ہاتھ میں دل لے کر فٹ پاتھ سے گزر رہی ہوتی ہے۔ جیسے ہی شکیرا غلطی سے لوگوں سے ٹکراتی رہتی ہے، پھر وہ دوسروں کو اس پر قدم رکھتے ہوئے دیکھتے ہوئے اپنا دل گرا دیتی ہے۔ شکیرا پھر کورس گاتے ہوئے اپنا دل اٹھاتی ہے۔ اس کے بعد ویڈیو اپنے آخری منظر میں تبدیل ہو جاتی ہے جہاں شکیرا بند اشیاء سے بھرے کمرے میں چلی جاتی ہے۔ اوزونا شکیرا کے لیے دھات کا ایک ڈبہ کھولتی ہے تاکہ وہ اپنے دل کو بند کر سکے۔ جیسے ہی اوزونا شکیرا کے دل کو بند کرتی ہے، شکیرا مسکراتے ہوئے باہر نکلنے کے لیے مڑ جاتی ہے۔ عالمی سطح پر استقبالیہ، گانے کی میوزک ویڈیو اپنی ریلیز کے پہلے 24 گھنٹوں کے اندر یوٹیوب پر 2 کروڑ سے زیادہ ویوز تک پہنچ گئی، جس سے یہ 2022 میں یوٹیوب پر ہسپانوی زبان کی سب سے بڑی پہلی فلم بن گئی، اور یوٹیوب کی تاریخ میں کسی خاتون فنکار کے ذریعے اس کی ریلیز کے دن سب سے زیادہ دیکھی جانے والی لاطینی ویڈیو بن گئی۔ اس نے ٹریکنگ کے جزوی ہفتے سے 23.6 ملین ویوز کے ساتھ ہفتہ وار گلوبل یوٹیوب میوزک ویڈیوز چارٹ پر بھی پہلے نمبر پر قدم رکھا۔ اکتوبر ٹریکنگ مدت کے دوران اسے مزید 43.4 ملین ویوز ملے۔ گنتی نے اپنے پہلے ہفتے کے نشان کو 84 فیصد سے پیچھے چھوڑ دیا۔ تنقیدی استقبالیہ گانے کو عام طور پر مثبت جائزے ملے۔ ہارپرز بازار نے گانے کے بول کو "پریشان کن اور دل دہلا دینے والا" قرار دیا۔ پچفورک نے کہا کہ یہ گانا "دل کی تکلیف کی لمبائی کو مکمل طور پر ظاہر کرتا ہے، اس قسم کا درد جو صرف خوشی کے عروج کا تجربہ کرنے سے آتا ہے" اور گلوکاروں کی صوتی ترسیل کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "اوزونا کا فرشتہ کروون شکیرا کے سخت استعفے کی تکمیل کرتا ہے"۔ ورائٹی نے لکھا کہ گانا اور ویڈیو "اس دل دہلا دینے والے درد کو لفظی طور پر بیان کرتا ہے۔" دی نیو یارک ٹائمز کے جون پیریلز نے کہا کہ "بچاتا اسے اچھی طرح سے مطابقت پذیر گرڈ کے اندر رکھ کر ایک فاصلے پر دل کی دھڑکن ڈالتا ہے ؛ شکیرا اور اوزونا دونوں ایسے گاتے ہیں جیسے وہ اس سے گزر جائیں گے"۔ ایکولڈس کمرشل پرفارمنس اس گانے نے میکسیکو اور کولمبیا میں اسپاٹائف کے لیے تاریخ میں کسی خاتون فنکار کے لیے سب سے بڑا ڈیبیو کیا تھا۔ اس نے 2.96 لاکھ اسٹریمز کے ساتھ عالمی اسپاٹائف چارٹ پر 12 ویں نمبر پر آغاز کیا۔ اسپین میں، گانے نے مکمل ٹریکنگ ہفتے میں ریلیز کے صرف ایک دن سے پروموسیکی چارٹس پر 64 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا۔ یہ گانا اگلے ہفتے تیسرے نمبر پر پہنچ گیا۔ اس گانے کو ملک میں 30,000 سے زیادہ یونٹس فروخت کرنے کے لیے 14 دنوں میں پروموسیکی نے گولڈ کی سند دی۔ ریاستہائے متحدہ میں، گانے نے اپنے پہلے دن 22,700 مساوی یونٹ فروخت کیے، جن میں سے 2,000 ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ تھے اور 3.1 ملین آن ڈیمانڈ اسٹریمز تھے، جس نے ٹریکنگ کے ایک ہی دن سے بل بورڈ لاطینی ڈیجیٹل سونگ سیلز چارٹ پر پہلے نمبر پر ڈیبیو کیا۔ یہ گانا بل بورڈ ہاٹ 100 پر 65 ویں نمبر پر آیا اور 64,700 مساوی یونٹس کے ساتھ بل بورڈ ہاٹ لاطینی سونگز پر تیسرے نمبر پر پہنچ گیا، جن میں سے 9.4 ملین آن ڈیمانڈ اسٹریمز سے تھے، اور مزید 2,000 ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ ہوئے، جس سے شکیرا نے چارٹ پر 32 ویں ٹاپ 10 ہٹ حاصل کی اور چارٹ پر سب سے زیادہ ٹاپ 10 ہٹ والی خاتون کے طور پر اپنے ریکارڈ کو بڑھایا۔ "مونوٹونیا" نے بھی دوسرے چارٹ ہفتے کے لیے لاطینی ڈیجیٹل سونگ سیلز چارٹ پر پہلے نمبر پر اپنا راج جاری رکھا۔ اس نے اپنے پہلے آٹھ ٹریکنگ دنوں میں مجموعی طور پر 87,400 مساوی یونٹ فروخت کیے۔ چارٹس ماہانہ چارٹس سال کے آخر کے چارٹس سرٹیفیکیشن بھی دیکھیں 2022 کے بل بورڈ ہاٹ لاطینی گانوں اور لاطینی ایئر پلے نمبر ون کی فہرست 2023 کے بل بورڈ ہاٹ لاطینی گانوں اور لاطینی ایئر پلے نمبر ون کی فہرست حوالہ جات 2022 سنگلز 2022 گانے 2020 کی دہائی کے گیت شکیرا گانے دل کی تکلیف کے بارے میں شکیرا گانوں کے لکھے ہوئے گانے