The Psyche Mirror
سائیک مرر، اصل فرانسیسی عنوان لا سائیک، فرانسیسی فنکار برتھی موریسوٹ کی کینوس پر ایک آئل پینٹنگ ہے، جو 1876 میں بنائی گئی تھی۔ یہ پینٹنگ ایک عورت کے بیت الخلا بنانے کے تھیم کو سائیک کے افسانوی نقش سے جوڑتی ہے۔ یہ کام میڈرڈ کے تھیسن-بورنمیزا میوزیم میں منعقد کیا گیا ہے۔ خواتین اپنے بیت الخلاء میں اکثر موریسوٹ کی پینٹنگز کا موضوع بنتی تھیں۔ آٹھ پینٹنگز میں سے چار جو اس نے 1876 میں بنائی تھیں، جہاں اس تھیم کے بارے میں، بشمول دی سائیک مرر۔ اس نے 1877 میں تیسری امپریشنسٹ نمائش میں ینگ وومن پاؤڈرنگ ہیر فیس (1876) کے ساتھ مل کر اس کام کی نمائش کی۔ دوسری پینٹنگ نمائش کے دوران کلکٹر اور سرپرست ارنسٹ ہوشیڈ نے خریدی تھی۔ جب اسے بعد میں نیلام کیا گیا تو امریکی مصور میری کیسٹ، جنہوں نے موریسوٹ کے موضوعات اور انداز کے ساتھ مضبوط وابستگی محسوس کی، نے اسے خرید لیا۔ موریسوٹ کی دی سائیک مرر میں ایک نوجوان عورت کو ایک بڑے آئینے میں خود کو دیکھتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ دکھائے گئے آئینے کی طرح ڈریسنگ آئینے کو فرانسیسی میں سائیک کہا جاتا ہے۔ یہ دو کھڑکیوں کے درمیان رکھی پینٹنگ میں ظاہر ہوتا ہے، جبکہ پورا منظر روشنی میں نہایا جاتا ہے۔ نوجوان عورت مکمل طور پر اپنی سوچ میں ڈوبی ہوئی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ کپڑے اتار رہی ہے، اپنے کورسیٹ کے پچھلے حصے میں ایک فاسٹنر کو ختم کر رہی ہے، اور ایک آستین پہلے ہی اس کے کندھے سے پھسل رہی ہے۔ ہمیشہ کی طرح، موریسوٹ برش اسٹروک کو بہت ڈھیلے انداز میں لگاتا ہے۔ دھاریاں اور دھاریں فرش کے ڈھکن کا نمونہ کھینچتی ہیں۔ خصوصیات، جیسے آئینے اور دائیں طرف کا سوفی، نمایاں طور پر توجہ سے باہر ہیں۔ اونچے فریم والا بڑا آئینہ، جسے پینٹنگ کے اوپری حصے سے کاٹا گیا ہے، پینٹنگ کے اندر ایک پینٹنگ کا تاثر دیتا ہے، جو بیلریناس کی ایڈگر ڈیگاس کی عکاسی کی یاد دلاتا ہے۔ تجزیہ پہلی نظر میں، موریسوٹ کی پینٹنگ اور سائیک کے یونانی افسانے کے درمیان تعلق دور کی بات معلوم ہوتی ہے۔ جس عورت کی تصویر کشی کی گئی ہے وہ واقعی یونانی افسانوں سے تعلق رکھنے والی عورت کے طور پر سامنے نہیں آتی ہے۔ اس کے پیارے آمور کا بھی کوئی سراغ نہیں ہے۔ بہر حال، اس وقت جب موریسوٹ نے یہ کام کیا تھا، موجودہ شبیہہ اس کے بنانے والے سے قریب سے وابستہ تھی۔ موریسوٹ نے 1874 میں مصور ایڈورڈ مانیٹ کے چھوٹے بھائی یوجین مانیٹ سے شادی کی تھی۔ وہ ابھی ابھی اپنی زندگی کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہوئی تھی، جہاں وہ ایک بیوی کے طور پر اور بعد میں ایک ماں کے طور پر اپنے وجود کو ایک فنکار ہونے کے ساتھ ہم آہنگ کرنے کی پوری کوشش کرتی تھی، جس کی وجہ سے اسے بہت محنت کرنی پڑتی تھی۔ اپنے بہت سے کاموں کی طرح، موریسوٹ اپنے کام میں گہری خاتون 'نفسیات' کو چھونے کی کوشش کرتی ہے۔ ان کا ماننا تھا کہ خواتین فنکار مردوں کے مقابلے میں ایسا کرنے میں بہتر ہیں۔ 1890 میں انہوں نے اپنی ڈائری میں لکھا: "حقیقت یہ ہے کہ ہماری طاقت احساس میں، وجدان میں، ہماری نظروں میں مضمر ہے، جو مردوں کے مقابلے میں زیادہ نازک ہے۔ ہم کسی بھی چیز کا حساب لگا سکتے ہیں، جب تک کہ ہم ہر چیز کو بدتمیزی، بدتمیزی اور جذباتیت سے خراب نہ کریں۔ میں اپنے مرنے تک کام جاری رکھنا چاہوں گا۔ میری خواہش ہے کہ دوسرے لوگ مجھے اتنی مشکل وقت نہ دیں۔ " آرٹ کی تاریخ دان وٹنی چیڈوک نے 1990 میں سائیک کے بارے میں لکھا: "اس طرح کی پینٹنگز عام طور پر خواتین اور آئینوں کے درمیان روایتی تعلق اور اس خیال کو اپیل کرتی ہیں کہ ان کے لیے وینیٹی 'مناسب' ہے۔ دوسری طرف موریسوٹ کی پینٹنگ کو خواتین کی خود آگاہی اور اس وقت کے لیے ابھرتی ہوئی خواتین جنسیت کی ایک جرات مندانہ نجات بخش اور ہمدرد تصویر کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔ " حوالہ جات 1876 پینٹنگز برٹھی موریسوٹ کی پینٹنگز خواتین کے پورٹریٹ تھیسن-بورنمیزا میوزیم میں پینٹنگز آرٹ میں آئینے