A Hundred Camels in the Courtyard
کورٹ یارڈ میں ایک سو اونٹ پال باؤلز کے مختصر افسانے کا مجموعہ ہے جسے سٹی لائٹس بکس نے 1962 میں شائع کیا تھا۔ یہ جلد دی ڈیلیکیٹ پری اینڈ دیگر اسٹوریز (1950) کے بعد امریکہ میں شائع ہونے والے ان کے کاموں کا پہلا مجموعہ تھا۔ حجم پر مشتمل چار کہانیوں میں پلاٹ اور تھیمز ہیں جن میں کیف شامل ہے، جو مراکش کے موگریبی لوگوں میں استعمال ہونے والا بھنگ سے ماخوذ ہے۔ کہانیاں اے فرینڈ آف دی ورلڈ وہ آف دی اسمبلی دی اسٹوری آف لاہین اینڈ ادر دی ونڈ ایٹ بینی مڈار پبلکیشن ہسٹری کورٹ یارڈ میں اے ہنڈریڈ اونٹ کی اشاعت شاعر ایلن گنزبرگ کے باؤلز کے دورے سے شروع ہوئی جو 1960 کی دہائی کے اوائل میں ٹینجیئرز کے رہائشی تھے۔ گنزبرگ نے ان کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ لارنس فرلنگھیٹی سے رابطہ کریں، جنہوں نے 1956 میں شاعر کا ہاول شائع کیا تھا۔ باؤلز نے چار مختصر کہانیاں پیش کیں، جن میں سے سبھی بھنگ کے پودے کی پیداوار کیف کے استعمال سے متعلق تھیں۔ یہ نام نہاد "کیف کوارٹٹ" سٹی لائٹس بکس نے 1962 میں شائع کیا تھا۔ باؤلز نے فرلنگھیٹی کو خبردار کیا کہ وہ کتاب کی تشہیری وضاحت میں مراکش کا کوئی حوالہ شامل نہ کریں۔ مراکشی حکام نے کیف کے تمباکو نوشی کی حوصلہ شکنی کی تھی، اور باؤلز کو خدشہ تھا کہ انہیں اور ان کی شریک حیات، مصنف جین باؤلز کو انتقامی کارروائی کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ تنقیدی تشخیص کے سوانح نگار ایلن ہبارڈ نے لکھا، ادبی نقاد رابرٹ کرش کا خیال تھا کہ مختصر کہانیوں کا مجموعہ، جسے انہوں نے "منشیات اور وہم کے عجیب الفاظ پر مبنی" قرار دیا تھا، بولز کی تیار کردہ بہترین تحریروں میں سے ایک تھا۔ مبصر جارج لی نے، 1962 میں سان فرانسسکو ایگزامینر کے لیے لکھتے ہوئے، کہانیوں کو "واقعہ، اسکیم، حیرت اور مزاح سے بھرپور" قرار دیتے ہوئے کہا کہ باؤلز جشن کے لائق ہیں۔ فوٹ نوٹ ذرائع باؤلز، پال۔ 2001 میں۔ پال باؤلز ؛ کلیکٹڈ اسٹوریز، 1939-1976۔ بلیک اسپیرو پریس۔ سانتا روزا۔ 2001 میں۔ ہبارڈ، ایلن۔ 1993۔ پال باؤلز: مختصر افسانے کا ایک مطالعہ۔ ٹوین پبلشرز۔ نیویارک۔ 1962 کے مختصر کہانیوں کے مجموعے امریکی مختصر کہانیوں کے مجموعے شائع شدہ کتابیات سٹی لائٹس پبلشرز کی کتابیں