Saan Ka Man Naroroon (film)
سان کا مان نارورون (انگریزی: جہاں بھی آپ ہیں) ایک 1993 کی فلپائنی رومانوی میلوڈراما فلم ہے جس کی ہدایت کاری کارلوس سگیوئن-رینا نے کی ہے اور اس میں رچرڈ گومز، ڈان زولوئٹا، شرمین آرنائز اور چیریٹو سولس نے اداکاری کی ہے۔ راکیل ولاویسینسیو کا اسکرین پلے 1970 کی اطالوی ڈرامہ فلم سن فلاور سے متاثر ہے جس کی ہدایت کاری وٹوریو ڈی سیکا نے کی ہے اور اس میں صوفیہ لورین اور مارسیلو ماسٹروئیننی نے اداکاری کی ہے۔ رینا فلمز کے ذریعہ پروڈیوس کی گئی اور 8 جولائی 1993 کو اس کا پریمیئر ہوا، اس فلم نے گومز اور زولوئٹا کو سگیوئن رینا کے ساتھ دوبارہ ملایا، جس نے انہیں ہیہنتے کتا سا لنگت میں ہدایت کاری کی۔ یہ فلم گومز اور زولوئٹا کی ٹیم کا آخری مکمل لمبائی کا فلم پروجیکٹ ہوگا جب تک کہ وہ 2014 کی فلم شیز ڈیٹنگ دی گینگسٹر میں دوبارہ متحد نہ ہو جائیں۔ 2019 میں، فلم کو اے بی ایس-سی بی این فلم ری اسٹوریشن اور سنٹرل ڈیجیٹل لیب، انکارپوریٹڈ نے ڈیجیٹل طور پر بحال کیا اور بعد میں منتخب تھیٹروں میں دوبارہ ریلیز کیا گیا۔ اپنی ماں ایلینا (چیریٹو سولس) کے غم و غصے کی وجہ سے، میگوئل (رچرڈ گومز) بار گلوکارہ امندا (ڈان زولوئٹا) سے شادی کرتا ہے۔ اس کے باوجود، اپنی ماں کو راضی کرنے کے لیے، میگوئل امندا کو بتاتا ہے کہ اس نے اپنی ماں سے وعدہ کیا تھا کہ امندا بدل جائے گی اور ایک زیادہ مناسب بیوی بن جائے گی۔ اس کے فورا بعد، میگوئل اپنے دوستوں، وک (ایمان ایسٹورکو) اور ڈینی (آرچی ایڈموس) کے ساتھ سونے کی کان کنی کے لیے اس امید کے ساتھ روانہ ہوتا ہے کہ وہ امندا اور خود کے لیے ایک نیا گھر بنانے کے لیے کافی کمائی کر سکتا ہے تاکہ انہیں اب اس کی سخت ماں کے ساتھ نہ رہنا پڑے۔ ان کے سفر میں، گروہ پر ڈاکو گھات لگا کر حملہ کرتے ہیں۔ میگوئل کو مرنے کے لیے چھوڑ دیا جاتا ہے۔ اسے ایک اکیلی اور یتیم نوجوان عورت، سیتا (شرمین آرنائز) ملتی ہے، جو اسے دوبارہ صحت یاب کرتی ہے۔ تاہم، اس کے بیگ سے گزرنے کے بعد، سیتا میگوئل کے شادی کے بینڈ اور بٹوے کو چھپاتا ہے، جس میں امندا کی تصویر ہوتی ہے۔ جب میگوئل ہوش میں آتا ہے، تو اسے اپنی زندگی کی کوئی یاد نہیں ہوتی اور نہ ہی وہ کون ہے۔ سیتا اپنے مرحوم والد کے نام پر اسے "مارٹن" کہنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ سیتا کے ساتھ رہتے ہوئے، میگوئل ایک پراسرار عورت کی یادوں سے بھرا ہوا ہے، حالانکہ وہ امندا اور نہ ہی اس کی زندگی کو مکمل تفصیل سے یاد کرنے کے لیے کافی نہیں ہیں۔ دریں اثنا، امندا اور ایلینا ہسپتال میں ڈینی سے ملنے جاتے ہیں۔ ڈینی ان دونوں خواتین کو بتاتا ہے کہ اس نے ڈاکو کے حملے میں وک اور میگوئل کو مرتے دیکھا تھا۔ ایلینا اپنے بیٹے کی متوقع موت کے لیے امندا کو مورد الزام ٹھہراتی ہے، جبکہ امندا اس بات پر یقین کرنے سے انکار کرتی ہے کہ میگوئل لاش دیکھے بغیر مر گیا ہے اور اسے تلاش کرنے کا عزم کرتی ہے۔ صوبے بھر میں مسلسل تلاش کرنے کے بعد، امندا میگوئل کی تصویر کسی ایسے شخص کو دکھاتی ہے جو اسے "مارٹن" کے طور پر پہچانتا ہے۔ اسے ایک گھر میں خریدا جاتا ہے جہاں اس کی ملاقات ایک حاملہ سیتا سے ہوتی ہے۔ امانڈا کو دیکھ کر، میگوئل کی یاد اچانک واپس آ جاتی ہے، لیکن جب وہ اس تک پہنچنے کی کوشش کرتا ہے، تو اس کی پریشان بیوی نکل جاتی ہے۔ وہ اپنی شادی کا بینڈ پھینک دیتی ہے اور اس گھر کے فریم کو جلا دیتی ہے جو میگوئل ان کے لیے بنا رہا تھا۔ روبن (رچرڈ کوان)، جس کی امندا پر اس کے گانے کے دنوں سے ہی نظر ہے، اس کے پیچھے جانے کا موقع لیتا ہے۔ جب میگوئل شہر میں جاتا ہے، تو وہ امندا کو بار میں گانے پر واپس آتا ہے اور اب روبن کے ساتھ شامل ہوتا ہے۔ میگوئل امندا سے بات کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن وہ اس پر پریشان رہتی ہے کیونکہ وہ یہ جاننے کی کوشش نہیں کر رہی تھی کہ وہ کون تھا جب کہ وہ اسے تلاش کرنے میں کامیاب رہی۔ وہ اسے اپنی زندگی میں واپس قبول کرنے سے انکار کرتی ہے۔ ایک مایوس میگوئل سیتا کے پاس واپس آتا ہے۔ ایک دن، میگوئل کو شادی کا بینڈ اور پرس ملتا ہے جسے سیتا نے چھپایا ہوا تھا۔ جب وہ اس کا سامنا کرتا ہے، تو وہ کہتی ہے کہ اس نے ایسا اس لیے کیا کیونکہ وہ اس سے محبت کرتی ہے اور اس سے رہنے کی التجا کرتی ہے۔ ان کی بحث کے درمیان، سیتا کو محسوس ہوتا ہے کہ بچہ آ رہا ہے۔ وہ ان کے بچے کو جنم دیتی ہے لیکن جلد ہی مر جاتی ہے۔ اپنی آخری سانسوں کے ساتھ، سیتا نے میگوئل کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے ایک ساتھ وقت گزارا۔ میگوئل دوبارہ شہر واپس آتا ہے اور امندا کو دیکھتا ہے، جو اب خود کو طوائف بنا رہی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ اسے ہمیشہ کوڑے دان کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ اپنے امندا سے دوسرا موقع مانگتے ہوئے، میگوئل تسلیم کرتا ہے کہ اس نے اس کی تلاش نہیں کی کہ وہ کون ہے کیونکہ وہ کمزور تھا اور اس زندگی سے خوفزدہ تھا جو اسے مل سکتی ہے۔ امانڈا چونک کر کہتی ہے کہ بہت دیر ہو چکی ہے، وہ برباد ہو چکی ہے اور چھٹکارا پا چکی ہے، لیکن میگوئل وعدہ کرتا ہے کہ اس بار وہ اسے نہیں چھوڑے گا۔ ایک دوسرے کو قبول کرتے ہوئے کہ وہ کون ہیں، یہ جوڑا میگوئل اور سیتا کے بچے کو اپنے طور پر پالنے کے لیے صلح کرتا ہے۔ کاسٹ پروڈکشن فلم کی زیادہ تر شوٹنگ الوکوس نورٹے اور الوکوس سور کے مقام پر کی گئی تھی۔ الوکوس نورٹے کے باروک پاؤے چرچ کو ایک منظر میں دکھایا گیا تھا۔ موسیقی تھیم گانا "سان کا من نارورون" ریچل الیجینڈرو نے ریان کییاباب کے ترتیب کے ساتھ پیش کیا تھا۔ یہ محبت کا گانا اصل میں 1968 میں ریسٹئی امالی نے لکھا تھا جس کے بول لیوی سیلریو نے لکھے تھے۔ استقبالیہ یہ فلم 1994 کے ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں دکھائی گئی تھی۔ ورائٹی کے ایمانوئل لیوی نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "ہیلمر سگون رینا پروڈکشن کے جسمانی پہلوؤں کو کنٹرول کرنے، ایک سیال بیانیے کے انداز کو ترتیب دینے، اور اپنی پرکشش کاسٹ سے ماہر پرفارمنس حاصل کرنے کے لیے پرتیبھا دکھاتا ہے۔" تعریفیں حوالہ جات بیرونی روابط جہاں کہیں بھی آپ آئی ایم ڈی بی پر ہیں فلپائن کی رومانوی ڈرامہ فلمیں سیزر زواتینی کے کام پر مبنی فلمیں اطالوی فلموں کے ریمیکس