Eliezer Isaac Schapira
الیزر آئزک شیپیرا (6 نومبر 1835-مارچ 1915) ایک یہودی پولینڈ کے مصنف، مترجم اور ناشر تھے۔ ایلیزر آئزک شیپیرا 1835 میں سریجے، سووالکی گورنریٹ میں پیدا ہوئے اور انہوں نے سیجنی کے یشیوا میں تعلیم حاصل کی، اس سے پہلے کہ وہ آگسٹو اپنے چچا، جو اس شہر میں ایک ربی ہیں، کے ساتھ تعلیم حاصل کرنے کے لیے چلے گئے۔ اپنے رشتہ دار کے زیر اثر وہ عبرانی استاد اور ہسکلاہ کے حامی بن گئے۔ 1874 میں، شاپیرا وارسا میں آباد ہو گئے، جہاں انہوں نے بچوں اور نوجوانوں کے عبرانی ادب کے لیے پہلا پبلشنگ ہاؤس کھولا۔ وہ یہوداہ لیب گورڈن کے کاموں کا مرکزی ناشر اور تقسیم کار بن جائے گا۔ اس دوران انہوں نے ہا-مگد، ہا-تسفیرا، ہا-میلٹز، ہا-یوم، اور ہا-آصف میں اپنے مضامین اور ترجمے کا تعاون کیا، اور کچھ عرصے کے لیے اس جریدے کی تدوین کی۔ منتخب اشاعتیں ترجمہ شدہ کہانیوں کا مجموعہ۔ سولومن کوہن کے ناول گیلری ڈیر سیپوریم کا ترجمہ۔ حوالہ جات 1835 پیدائش 1915 موت 19 ویں صدی کے پولینڈ کے یہودی 19 ویں صدی کے پبلشرز (لوگ) 19 ویں صدی کے مختصر کہانی کے مصنفین کتاب کے پبلشرز (لوگ) عبرانی زبان کے مصنفین یہودی پولینڈ کے مصنفین سووالکی گورنریٹ کے لوگ ہسپالہ پولینڈ کے بچوں کے مصنفین پولینڈ کے مرد مختصر کہانی کے مصنفین پولینڈ کے پبلشرز (لوگ) جرمن مترجموں سے عبرانی جرمن-عبرانی مترجموں کے مترجم