Piano Quintet (Schnittke)
الفریڈ شنٹکے کا پیانو کوئنٹیٹ پیانو اور سٹرنگ کوآرٹیٹ کے لیے ایک پانچ تحریکوں کا کام ہے جو 1972-1976 پر مشتمل ہے۔ بعد میں اس کا اہتمام گینیڈی روزڈسٹونسکی کی درخواست پر سمفنی آرکسٹرا کے لیے کیا گیا اور اسے ان میموریم کا نام دیا گیا۔ جب 1972 میں شنٹکے کی والدہ کا انتقال ہوا تو انہوں نے ان کی یاد میں ایک کام لکھنے کا فیصلہ کیا۔ ابتدائی طور پر اس نے متعدد نظریات وضع کیے، جن میں سے بہت سے یا تو بعد میں اس کے ریکیم میں استعمال ہوئے، جس پر وہ پیانو کوئنٹیٹ کے ساتھ ساتھ کام کر رہا تھا، یا اسے مسترد کر دیا گیا تھا۔ کوئنٹیٹ کی پہلی حرکت پر پیش رفت تیزی سے آگے بڑھی، لیکن اس کی تکمیل کے بعد جلد ہی ایک تعطل کا شکار ہوگئی۔ انہوں نے 1975 تک پیانو کوئنٹیٹ پر کام دوبارہ شروع نہیں کیا، اس وقت تک ان کی موسیقی نمایاں طور پر بدل چکی تھی۔ انہوں نے اسے مکمل کیا اور 1976 میں اس کا پریمیئر کیا۔ روزڈسٹونسکی نے بعد میں پیانو کوئنٹیٹ کی ریکارڈنگ سنی، جسے انہوں نے محسوس کیا کہ آرکسٹرا کے لیے نقل کرنے کی ضرورت ہے تاکہ اس کی صلاحیت کو مکمل طور پر محسوس کیا جا سکے۔ شنٹکے نے پہلے تو ان کی تجویز پر بلا روک ٹوک جواب دیا، لیکن آخر کار ایک آرکیسٹرل ورژن بنانے پر راضی ہو گئے، جسے انہوں نے 1979 میں مکمل کیا۔ ان میموریم کا پریمیئر 20 دسمبر 1979 کو ہوا۔ پیانو کوئنٹیٹ اور ان میموریم۔ دونوں کو شنٹکے کے کیریئر کے اہم کاموں میں شمار کیا جاتا ہے۔ تاریخ کا پس منظر الفریڈ شنٹکے کی والدہ ماریہ آیوسیفوونا شنٹکے (نی ووگل)، وولگا جرمن کسانوں کی نسل کے ایک خاندان میں پیدا ہوئیں جو کیتھرین عظیم کے دور حکومت میں روسی سلطنت میں پہنچی تھیں۔ ووگل کے والد، جوزف، ایک لکڑی کا کام کرنے والے تھے ؛ ان کی والدہ، پالین، ایک متقی کیتھولک تھیں جو صرف جرمن بولتی تھیں۔ ماریہ نے جرمن زبان کی استاد کے طور پر اور نیوس لیبن کے لیے پروف ریڈر کے طور پر کام کیا، جو کہ اینگلز، ساراٹوف اوبلسٹ میں جرمن برادری کی خدمت کرنے والا ایک اخبار ہے۔ اس کی ملاقات 1932 میں صحافی، مترجم، اور سی پی ایس یو کے رکن، موسیقار کے والد سے ہوئی۔ ماریہ نے 1941 میں اینگلز سے جرمنوں کی بڑے پیمانے پر جلاوطنی تک اخبار میں کام جاری رکھا۔ 17 ستمبر 1972 کو ماریہ شنیٹکے کی فالج سے موت نے موسیقار کو پریشان کر دیا۔ انہیں ویوڈنسکوئے قبرستان میں دفنایا گیا۔ اپنی والدہ کی موت کے فورا بعد، الفریڈ شنٹکے نے اس کام کا خاکہ بنانا شروع کیا جو بالآخر ان کا پیانو کوئنٹیٹ بن گیا۔ 1980 میں ایک انٹرویو میں موسیقار نے کہا کہ اپنی والدہ کے لیے ایک "سادہ، لیکن مخلص" موسیقی کی یادگار لکھنے کی ان کی خواہش نے ان کے لیے "تقریبا حل نہ ہونے والا مسئلہ" کھڑا کر دیا۔ انہوں نے کہا کہ پہلی تحریک "تقریبا بغیر کسی کوشش کے" تشکیل دی گئی تھی، لیکن مزید کام میں رکاوٹ پیدا ہوئی: میں جاری رکھنے سے قاصر تھا کیونکہ مجھے آواز کے لحاظ سے بیان کردہ خیالی جگہوں سے جو کچھ لکھا تھا اسے لینا پڑا اور اسے نفسیاتی جگہ میں ڈالنا پڑا جیسا کہ زندگی میں بیان کیا گیا ہے، جہاں تکلیف دہ درد تقریبا غیر سنجیدہ معلوم ہوتا ہے، اور کسی کو اختلاط، ہم آہنگی اور ہم آہنگی کے استعمال کے حق کے لیے لڑنا چاہیے۔ جب تک شنٹکے نے 1975 کے موسم خزاں میں کوئنٹیٹ کی بعد کی نقل و حرکت پر کام دوبارہ شروع کیا، وہ پہلے ہی اپنی فرسٹ سمفنی مکمل کر چکے تھے اور اس کا پریمیئر کر چکے تھے ؛ کمپوزیشن کے بارے میں ان کا رویہ عبوری طور پر نمایاں طور پر بدل گیا تھا۔ "ہوا میں کچھ بدل گیا تھا"، اس نے بعد میں کہا۔ پیانو کوئنٹیٹ کی تشکیل کے دوران، شنٹکے نے سکون کے لیے کیتھولک مذہب کی طرف رخ کرنا شروع کیا۔ بالآخر انہوں نے 18 جون 1983 کو مذہب تبدیل کیا۔ اس کی ماں نے پیدائش کے وقت کیتھولک بپتسمہ لیا تھا، لیکن وہ ایک ملحد تھی۔ اس کے باوجود، شنٹکے نے بعد میں کہا کہ وہ اس کی وجہ سے کیتھولک بن گئے، انہوں نے مزید کہا کہ انہیں "جہاں سے ان کا تعلق ہے وہیں جاری رکھنا پڑا"۔ وہ پیشین گوئی میں بھی یقین رکھنے والا بن گیا۔ انہوں نے کہا کہ پیانو کوئنٹیٹ کا فائنل مکمل کرتے وقت انہیں "اوپر سے مدد" ملی تھی۔ خاکے کے مطابق، انہوں نے ابتدائی طور پر اس کام کو "ایک ساز کے تقاضے" کے طور پر تصور کیا، جس میں اس کی پانچ حرکتوں میں سے ہر ایک انٹروئٹ، کیری ایلیسن، ڈائز آئیری، بینیڈکٹس، اور ریکیم ماس کے اگنیس دیئی سے مطابقت رکھتی ہے۔ اس کے علاوہ، ان میں شنٹکے کی والدہ کی زندگی کے واقعات اور تاریخوں کے مختلف حوالہ جات کے ساتھ ساتھ غیر حقیقی خیالات بھی شامل ہیں جن میں دمتری شوستاکووچ اور آرنلڈ شینبرگ کے میوزیکل مونوگرام کو کوئنٹیٹ کے اندر شامل کیا جاتا۔ پیانو کوئنٹیٹ کے کچھ تھیمز اصل میں اس کی سزا کے لیے تھے، جسے پیانو کوئنٹیٹ کے ساتھ مل کر خاکہ بنایا گیا تھا۔ شنٹکے نے ریکیم کو پیانو کوئنٹیٹ کا "آفشوٹ" یا "فضول چیز" قرار دیا اور یہ کہ مؤخر الذکر کا کام ان کی توقع سے "کافی مختلف" نکلا۔ انہوں نے اسے 1976 کے موسم بہار میں مکمل کیا۔ پیانو کوئنٹیٹ پہلی بار ایڈیشن پیٹرز نے 1976 میں شائع کیا تھا، اس کے بعد 1979 میں شائع ہوا۔ ایک وقت کے لیے، یہ شنٹکے کے چند کاموں میں سے ایک تھا جسے ایسٹرن بلاک میں شائع کرنے کی اجازت دی گئی تھی۔ شنٹکے کو کنسرٹ میں اپنی موسیقی کو شامل کرنے سے نفرت تھی۔ 1990 کی دہائی میں ان کی اہلیہ ارینا اور وائلنسٹ مارک لوبوٹسکی کے ذریعے ادا کردہ پیانو کوئنٹیٹ کی پرفارمنس کے بعد، انہوں نے سامعین کے مطالبے کو پورا کرنے کے لیے اس کا فائنل ایک اینکور کے طور پر پیش کیا۔ "تم نے ایسا کیوں کیا؟" "، اس نے غصے سے لوبوٹسکی سے پوچھا۔ "کچھ بھی نہیں۔" خاص طور پر اس موسیقی میں۔ آخر کار آپ صرف ایک بار مرتے ہیں۔ " آرکیسٹریشن الیگزینڈر ایواشکن کے ساتھ ایک انٹرویو میں، جینیڈی روزڈسٹونسکی نے پہلی بار پیانو کوئنٹیٹ سننے کے بارے میں بات کی: مجھے میلوڈیا اسٹوڈیو آرٹسٹک بورڈ کے اجلاس میں [شنٹکے] کے پیانو کوئنٹیٹ کی ریکارڈنگ سننے کا حیرت انگیز تاثر یاد ہے۔ موسیقی کا اثر اتنا طاقتور تھا کہ میں نے فوری طور پر گھر پر [شنٹکے] کو فون کیا اور اسے بتایا کہ، میری رائے میں، اس کام کے لیے سمفونک حل کی ضرورت ہے۔ اس نے مجھے بتایا کہ فی الحال اسے اس بارے میں کوئی اندازہ نہیں ہے، لیکن وہ ایسا کرنے کی کوشش کرے گا۔ اور اس نے یہ کام بہت تیزی سے کیا۔ میں نے ان میموریم کا انعقاد کیا اور پھر اسے ریکارڈ کیا۔ اصل میں، شنٹکے نے پیانو کوئنٹیٹ کو پیانو کنسرٹو میں ترتیب دینے کی کوشش کی تھی۔ اس تصور کو سمجھنے سے قاصر، اس کے بجائے اس نے اسے آرکسٹرا کے لیے ترتیب دیا، جس میں پیانو کا حصہ ہواؤں اور ٹکرانے کے لیے اسکور کیا گیا تھا۔ سٹرنگ کے حصوں کو سٹرنگ آرکسٹرا میں منتقل کر دیا گیا تھا، لیکن بصورت دیگر کوئی تبدیلی نہیں کی گئی۔ موسیقی پیانو کوئنٹیٹ اور ان میموریم۔ دونوں ایک ہی پانچ حرکات پر مشتمل ہیں: ایک تیس پیمائش والا پیانوسیمو پہلی حرکت کو کھولتا ہے، جو ایک کریسینڈو کی طرف لے جاتا ہے جو تھروبنگ پیڈل پوائنٹ پر ٹون کلسٹرز سے نکلتا ہے۔ دوسری تحریک کو "واضح طور پر جذباتی اور پرانے زمانے کے" والٹز "کی طرح لگتا ہے۔ 78 آر پی ایم گرامفون ریکارڈز کے دنوں کی نازک یادوں کی دھند اور دل کی گہرائیوں سے دل کی گہرائیوں کو ظاہر کرتا ہے، جو اس مثال میں بیک موٹف کا سراغ لگا کر روحانی بنایا گیا ہے۔" شنٹکے نے کہا کہ تیسری اور چوتھی حرکتیں "غم کے حقیقی تجربات پر مبنی تھیں"، لیکن انہوں نے مزید وضاحت کرنے سے انکار کر دیا۔ انہوں نے کہا کہ فائنل ایک "آئینے کا پاساکگلیا" تھا جس میں ایک تھیم تھا جسے چودہ بار دہرایا جاتا ہے جبکہ دیگر موسیقی کے واقعات "صرف ایک المناک احساس کے دھندلے سائے کے طور پر ہوتے ہیں جو پہلے ہی بھاگ چکے ہیں"۔ پیانو کوئنٹیٹ اور ان میموریم کی ایک عام کارکردگی میں تقریبا 25-29 منٹ لگتے ہیں۔ انسٹرومینٹیشن فار ان میموریم۔، آرکسٹرا مندرجہ ذیل آلات پر مشتمل ہے: ووڈ ونڈز 3 بانسریاں (تیسری ڈبلنگ پکولو اور آلٹو بانسری) 3 اوبوز (تیسری ڈبلنگ انگریزی ہارن) 3 کلینٹس (تیسری ڈبلنگ باس کلینٹ) 3 باسسون (تیسری ڈبلنگ کانٹراباسون) پیتل 4 فرانسیسی ہارن 4 صور 4 ٹرومبون 1 ٹوبا پرکشن ٹمپانی 2 تام-تامس ٹیوبلر گھنٹیاں ڈرم گلوکنسپیل وائبرفون ماریمبا کی بورڈ 2 پیانوس سلیسٹا ہارپسکارڈ آرگن سٹرنگس ہارپ الیکٹرک گٹار 1st وائلن 2nd وائلنس وائولس سیلوس ڈبل باس پریمیئرز پیانو کوئنٹیٹ کا پریمیئر کیا گیا۔ آرکیسٹرل ورژن، ان میموریم.، کا پریمیئر 20 دسمبر 1979 کو ماسکو کنزرویٹری کے لارج ہال میں ماسکو فلہارمونک آرکیسٹرا کے ذریعہ کیا گیا تھا جس کا انعقاد جینیڈی روزڈسٹونسکی نے کیا تھا۔ استقبالیہ پیانو کوئنٹیٹ کو "[شنٹکے کے] یادگار کاموں میں سب سے بہترین" اور ان کے کیریئر کا ایک نمایاں نقطہ قرار دیا گیا ہے۔ اسٹار ٹریبیون کے ایک نقاد نے کہا کہ یہ کام "حیرت انگیز نقوش" سے بھرا ہوا ہے اور اس کی "بھاری عقل" شوستاکووچ اور گستاو ماہلر کی موسیقی کا مقروض ہے۔ شنیٹکے کے کچھ دوستوں اور ساتھیوں نے پیانو کوئنٹیٹ کو ناپسند کیا، جن میں صوفیہ گوبیڈولینا اور ایڈیسن ڈینیسوف شامل ہیں۔ مؤخر الذکر نے اسے ایک "برا کام" قرار دیا جس نے شنٹکے کو سرکاری حمایت حاصل کرنے کی اجازت دی، حالانکہ اس نے برقرار رکھا کہ وہ "اب بھی ایک بہت اچھے موسیقار ہیں"۔ فائن آرٹس کوارٹٹ کے رالف ایونز نے اسے "اب تک لکھے گئے سب سے زیادہ مایوس کن ٹکڑوں میں سے ایک" قرار دیا۔ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط "پیانو کوئنٹیٹ (کلیوییرکوئنٹیٹ) (1976)،" سکورسکی میوزکورلیج/بوسی اور ہاکس "یادداشت میں (1977-78)،" سکورسکی میوزکورلیج/بوسی اور ہاکس، گیڈن کریمر، تاتیانا گرینڈینکو (وائلنز)، یوری بشمیٹ (وائیولا)، (سیلو)، یوری سمرنوف (پیانو) کے ذریعہ پیش کردہ ؛ میلوڈیا، ماسکو 1977، جننیڈی روزڈسٹونسکی کے زیر اہتمام 1976 کی کمپوزیشن 1979 کی کمپوزیشن جنازے اور یادگار کمپوزیشن شنٹکے میوزک جو خاندان یا دوستوں کے لیے وقف ہے۔