Territories of Majapahit
کاکوین ناگرکریٹاگاما کینٹو XIII اور XIV کے مطابق، درج ذیل علاقوں کو فتح شدہ یا ماجاپاہت (جسے مانکانگرا کہا جاتا ہے) کے ماتحت کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ جاوا میں فتح شدہ ریاستوں کا ذکر نہیں کیا گیا کیونکہ انہیں اب بھی شاہی "منڈلا" کا حصہ سمجھا جاتا تھا۔ نیچے دیے گئے نام مخطوطات کے ذرائع پر مبنی ہیں، دونوں مجاپاہت اور مالے مخطوطات کے ساتھ ساتھ چینی ذرائع سے، لیکن کسی علاقے کی ریاستی طاقت کو تسلیم کرنے کے بہت کم جسمانی ثبوت باقی ہیں۔ سنڈا اور مدورا کی سلطنتیں شامل تھیں، کیونکہ ماجاپاہت نے پورے جاوا پر دعوی کیا تھا۔ سنڈا سلطنت 1357 کی بوبت کی جنگ کے بعد ماجاپاہت کی جاگیردار بن گئی۔ ناگکریٹاگاما نقل کینٹو 6 سٹینزا 4 3۔ 4. کینٹو 42 سٹینزا 2 4۔ کینٹو 13 اسٹینزا 1 اسٹینزا 2 کینٹو 14 اسٹینزا 1 اسٹینزا 2 اسٹینزا 3 اسٹینزا 4 اسٹینزا 5 اس فہرست میں کسی جگہ کا جدید نام بھی دیا گیا ہے اگر اس پر مورخین نے اتفاق کیا ہو۔ تشریح سماترا سماترا کو نیگرکریٹاگاما میں "مالیو" کہا جاتا ہے۔ بورنیو بورنیو کو "نوسا تنجنگ ناگارا" اور/یا "تنجنگپوری" ملایائی جزیرہ نما کہا جاتا ہے۔ ناگرکریٹاگاما میں اسے "ہوجنگ میڈینی" کہا جاتا ہے، جس سے مراد مالے جزیرہ نما (ایم یامین کے مطابق) یا جوہر (پگیوڈ کے مطابق) ہے۔ جاوا سمندر پار علاقے کے مشرق میں غیر ملکی یا سمندر پار علاقوں کا ذکر ناگرکریٹاگاما کینٹو 15 سٹانزا 1 میں کیا گیا ہے۔ اس کے علاوہ کینٹو 83 کے 4 اور 93 کے 1 میں ان جگہوں کا ذکر کیا گیا ہے جو تاجروں اور علما کی ابتدا بن گئیں۔ اراوان ڈوکو نگروہو کے مطابق، سیانگکا سے کمبوڈیا تک اوپر کی میز میں موجود علاقے کو دیسانتارا کہا جاتا ہے۔ اس کے صوتیاتی معنی "تمام سمتوں، تمام خلا، دوسرے خطوں، دوسرے ممالک" ہیں۔ ماجاپاہت اور دیسنترا کے درمیان تعلق کو کچایا کہا جاتا ہے، جس کا مطلب ہے "روشنی کے سامنے آنا"۔ اس کی تشریح محفوظ یا پناہ گاہ کے طور پر کی جاتی ہے۔ جدید ریاستی نظام میں "محفوظ علاقہ" کی اصطلاح کو محافظ ریاست کہا جاتا ہے۔ جو چیز مختلف ہے وہ یاونا ہے، جیسا کہ یاونا متریکا ستاتا میں ذکر کیا گیا ہے (مختلف یاونا ہے جو ایک مستقل اتحادی ہے)۔ کیرن اور پیگود یاونا کو انم سمجھتے ہیں، لیکن انہوں نے نوٹ کیا کہ یاونا یونانی (ایونین) کے لیے سنسکرت کی اصطلاح ہے، جسے ہندوستانی بربریتیوں کے لیے استعمال کرتے تھے۔ کیرن نے نوٹ کیا کہ ہندوستانی مسلمانوں کو یاونا کہتے تھے۔ کبوتر کے مطابق، یہ کسی حد تک ناممکن ہے کہ یاونا مسلمان کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ وہ یاونا کو انم سمجھتا تھا، کیونکہ اس وقت انم کے بادشاہ بہت طاقتور تھے اور جاوا سے تحفظ مانگنا بہت عجیب تھا۔ نگروہو نے اس رائے کو مسترد کر دیا، کیونکہ ناگرکریتاگاما 1365 میں بنایا گیا تھا، اور چمپا کی طاقت انم (جو اس وقت ڈائی ویت کا حوالہ دیتی تھی) سے آگے نکل گئی تھی۔ منگولوں کو شکست دینے والے ماجاپاہت کا کوئی کمزور مستقل اتحادی نہیں ہو سکتا تھا۔ اس کے علاوہ، قدیم جاوا کی زبان میں انم کا اپنا نام ہے، یعنی کوچی (جسے اب ہندوستان میں کوچی سے ممتاز کرنے کے لیے کوچنچینا کہا جاتا ہے)۔ کوچی کینٹونیز کاؤچی میں چینی جیاؤژی سے آتا ہے، اور اسے ویتنامی زبان میں گیاؤ چاؤ کہا جاتا ہے۔ لہذا، یاونا کی زیادہ درست تشریح عربوں کے طور پر کی گئی ہے۔ نگروہو کے مطابق، جمبودوپا، چین، کرناٹک اور گوڈا کے علاقوں کو اجتماعی طور پر دویپنترا کہا جاتا ہے۔ کہا جاتا ہے کہ اس علاقے کو بادشاہ کا احسان حاصل ہوا تھا، اس لیے ان کے لیے خراج ادا کرنا فطری ہے۔ ماجاپاہت کی طرف سے دویپانتر پر کی گئی مہربانی کا پس منظر منگولوں کے ساتھ جاوا کی جنگ سے ہے۔ منگولوں نے ایشیائی سمندری تجارت کو کنٹرول کرنے کی کوشش کی، اور جاوا (اس وقت سنگھاساری) نے منگولوں کے خلاف جنوب مشرقی ایشیائی تجارت کی ناکہ بندی کے ساتھ جواب دیا۔ دویپنترا کا علاقہ اپنے پجاریوں کی قیادت میں ماجاپاہت کا سامنا کرنے آیا۔ کینٹو 93.1 میں پجاری ماجاپاہت کے مہاراجہ کی تعریف کا ایک گیت بناتے ہیں۔ دویپنترا اور ماجاپاہت کے درمیان تعلق سومی (خدمت) ہے۔ ہندوستان اور چین کے سفیر تاجروں کے ساتھ آئے اور انہوں نے سیاسی اور اقتصادی تعلقات کو مستحکم کرنے میں کردار ادا کیا۔ دیگر اکاؤنٹس کے مطابق جینگرا دوم کا نوشتہ 1245 ساکا/1323 عیسوی سے تعلق رکھنے والا توہانارو/جیانگرا دوم کا نوشتہ جاوا سے باہر کے علاقوں کے الحاق کو درج کرتا ہے: جیسے چاند جو تمام اچھے لوگوں کے گاؤں سے تونجنگ-جنتنگ پھول کو کھولتا ہے ؛ جو تمام دشمنوں کو تباہ کر دیتا ہے ؛ جیسے سورج جو رات کو تاریکی دور کرتا ہے، جسے ویپرا اور ستریا خوش کرتے ہیں، جو بادشاہ کی تاجپوشی کے نام کو برقرار رکھنے کے قابل ہونے پر خوش ہوتے ہیں، اس میں لکھا ہے: ایشور سندر پانڈیا دیوا،۔ ایچ بی کے مطابق۔ سرکار، جے نگر کے بادشاہ کا لقب اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ ماجاپاہت جنوبی ہندوستان میں پانڈیا کے بادشاہ پر اعلی طاقت (حاکمیت) رکھتا تھا۔ ہیکیات راجہ-راجہ پاسائی ہیکیات راجہ-راجہ پاسائی نے ماجاپاہت کے بہت سے علاقوں کو درج کیا: کڈونگ سنڈا کی بنیاد پر کڈونگ سنڈا کینٹو 1 سٹانزا 54b اور 65a، ماجاپاہت کے علاقوں میں پالمبانگ، تماسک (سنگاپور)، سمپت، مدورا، بالی، کوچی (کوچنچینا، ویتنام)، وانڈن (باندہ، وسطی ملوکو)، تنجنگ پورہ (کالیمانتن) اور ساؤاکونگ (سیبوکو جزیرہ) شامل ہیں۔ کڈونگ ہرسا-وجیا کڈونگ ہرسا وجیا نے نوٹ کیا ہے کہ جاوا سے باہر ماجاپاہت کے علاقوں میں بالی، تاتار، تماسک، سمپی، گرون، وانڈن، تنجنگ پورہ، ڈومپو، پالمبانگ، مکاسر اور کوچی شامل ہیں۔ کالون آرانگ کے مخطوطات کالون آرانگ کی کہانی کا ذکر کئی مخطوطات میں کیا گیا ہے، جو اصل میں کلاسیکی جاوا دور (1527 میں ماجاپاہت کے زوال سے پہلے) کے دوران لکھے گئے تھے۔ مخطوطات میں ملاکا کا ذکر کیا گیا ہے، جو 1400 سے 1511 کے درمیان موجود سلطنت تھی۔ زندہ بچ جانے والے نسخے زیادہ تر بالی میں پائے جاتے ہیں جن کی تاریخیں 1500 عیسوی کے بعد کی ہیں۔ مذکور علاقے یہ ہیں: سوما اورینٹل 1515 میں لکھی گئی ٹومے پیئرس کی کتاب سوما اورینٹل میں درج ہے کہ جاوا (ماجاپاہت) نے مشرق کی طرف مولوکا تک اور جزائر کے بیشتر مغرب کی طرف حکومت کی اور تقریبا پورا جزیرہ سماترا اس کے زیر تسلط تھا اور اس نے جاوا کے تمام جزیروں کو بھی کنٹرول کیا جو جاوا کے لوگوں کو معلوم تھا۔ ماجاپاہت نے تقریبا ایک سو سال پہلے تک ایک طویل عرصے تک ان پر حکومت کی، جب اس کی طاقت کم ہونا شروع ہوئی یہاں تک کہ یہ پیر کے جاوا کے دورے (مارچ-جون 1513) کے سال کے برابر ہو گئی۔ سللاتس سلاتین پر مبنی سللاتس سلاتین (مالے اینلز) ماجاپاہت کے علاقوں میں شامل ہیں: سماترا میں اندراگیری اور سیانتان (جو اب کالیمانتن کے مغربی ساحل پر پونٹیانک ہے)، جو سللاتس سلاتین کے مطابق ملاکا کے سلطان منصور شاہ کی شادی کے لیے ملاکا کی سلطنت کو شادی کے تحفے کے طور پر دیا گیا تھا۔ سلطان منصور شاہ نے 1459-1477 میں حکومت کی، تاکہ 1447 میں اس کا مطلب یہ ہوا کہ اندراگیری اور سیانتان ابھی بھی ماجاپاہت حکومت کے تحت تھے۔ جمبی اور پالمبانگ، جو صرف اس وقت ماجاپاہت کی گرفت سے بچنا شروع ہوئے جب اسے دماک سلطنت نے رانا وجئے کے زیر اقتدار ماجاپاہت کے خلاف جنگ کے دوران اپنے قبضے میں لے لیا۔ اور بالی جو جاوا میں امرا، فنکاروں، پجاریوں اور ہندوؤں کے لیے آخری مہاجر علاقہ تھا جب ماجاپاہت کو دیمک نے فتح کیا تھا۔ ہیکایت بنجر کے ذریعے درج کردہ ماجاپاہت کے علاقے یہ ہیں: جاوا، بنٹن (بنٹین)، پالمبانگ، منگکاسر (مکاسر)، پہانگ، پٹانی، بالی، پاسائی، چمپا، مننگکاباو (مننگکاباو)، جمبی، بگیس (بگی لوگوں کا علاقہ)، جوہر، اور آچے (آچے)۔ حوالہ جات ببلیوگرافی 1527 ایشیا کی ریاستوں اور علاقوں میں 1293 میں قائم ہونے والی ریاستیں اور علاقے 1527 میں انڈونیشیا کی تاریخ کے سابق ممالک ملائیشیا کی تاریخ کے سابق ممالک تھائی تاریخ کے سابق ممالک