Caravanserai of Zor
زور کا کاروانسرائی (;) 13 ویں صدی کا آرمینیائی کاروانسرائی ہے جو جدید دور کے ادیر سے 35 کلومیٹر جنوب مغرب میں واقع ہے۔ زکرید ارمینیا کے دور میں تعمیر کیا گیا، اسے زکریان-مکرگردزیلی شہزادوں نے کمیشن کیا تھا اور اشوٹ نامی ایک آرمینیائی معمار نے ڈیزائن کیا تھا۔ یہ اینی شہر اور سلک روڈ کے تجارتی راستوں میں ایک اہم اسٹاپ تھا۔ اس کا تعمیراتی انداز انی میں گرجا گھروں اور کاروان سرائیوں اور اس دور کے ارمینیہ کے اراگاتسوٹن صوبے سے جڑا ہوا ہے۔ یہ سلجوق فن تعمیر سے مماثلت بھی ظاہر کرتا ہے، جو سلجوق سلطنت پر آرمینیائی فن تعمیر کے بڑھتے ہوئے اثر کو ظاہر کرتا ہے۔ موجودہ دور کا ڈھانچہ ترک حکومت کی طرف سے متنازعہ بحالی کا نتیجہ ہے۔ تاریخ کے زیادہ تر اسکالرز کا کہنا ہے کہ زور کے کاروان سرائے کو 13 ویں صدی میں ارمینیا کے زکرید شہزادوں نے شروع کیا تھا۔ دوسری طرف، فرانسیسی آرٹ مورخ جین مشیل تھیری کا خیال ہے کہ کاروان سرائے کو منگول آرمینیائی دور میں منگولوں نے شروع کیا تھا اور اسے ایک آرمینیائی معمار نے بنایا تھا۔ بعض ترک مصنفین نے اس عمارت کو سلجوکوں سے منسوب کرنے کی کوشش کی ہے، تاہم، اس مفروضے کو بڑے پیمانے پر مسترد کر دیا گیا ہے۔ یہ ڈھانچہ قرون وسطی کے آرمینیائی معمار اشوٹ نے بنایا تھا۔ کاروان سیرائی ایک ایسی سڑک پر واقع تھی جو انی کے متبادل راستے کے طور پر کام کرتی تھی، جو روایتی ایرزورم-تبریز راستے سے ہٹ گئی تھی، اور جنوب سے تجارتی راستوں سے بھی منسلک تھی جو جھیل وان کے علاقے کو ریشم کی سڑک سے جوڑتی تھی۔ اس ڈھانچے کا سب سے پہلے 1913 میں آرمینیائی ماہر آثار قدیمہ اشکر بیک لوریس-کلانتر نے مطالعہ کیا، جس نے اسے 15 کلومیٹر دور قریبی گاؤں زور کے نام پر "زور" کا نام دیا۔ اس کا اصل نام نامعلوم ہے۔ لوریس-کلانتر نے عربی میں ایک نوشتہ نوٹ کیا، جو جنوبی کمرے کی چھت پر تراشا گیا تھا، جس میں کہا گیا تھا کہ "اشوٹ نے تعمیر کیا ہے"۔ واحد زندہ بچ جانے والا نوشتہ روسی گرافٹی ہے جو 1845 کا ہے۔ آرکیٹیکچر کے ماہر آثار قدیمہ لوریس کلانتر نے کاروان سرائے کو "آرمینیائی قرون وسطی کے فن اور فن تعمیر کی ایک نایاب اور غیر معمولی مثال" کے طور پر بیان کیا ہے۔ فن تعمیر آرمینیائی میں اروچ اور تالن کاروان سرائے سے ملتا جلتا ہے، جبکہ داخلی پورٹل آرمینیائی چرچ کے فن تعمیر سے ملتا جلتا ہے، خاص طور پر انی میں تیگران ہونٹس اور مقدس رسول گرجا گھروں سے۔ اس کے علاوہ، یہ انداز مغرب میں سلجوق تعمیرات کے ساتھ مماثلت ظاہر کرتے ہیں، جو اناطولیہ میں سلجوکوں کے تعمیراتی انداز میں آرمینیائی فن تعمیر کے اثر کو ظاہر کرتے ہیں۔ داخلی دروازے کی سنگ تراشی آراستہ ہے، جو ہندسی ستاروں، لیس ورک، اور اینی میں پائے جانے والے تین والٹڈ کمروں سے سجایا گیا ہے۔ اندرونی حصہ ایک آئتاکار ہال پر مشتمل ہے جس میں دو زون ہیں، ایک مشرقی اور مغربی چیمبر۔ بیرونی دیواروں میں سے ہر ایک میں پانچ سیمی سرکلر دیواریں ہیں جنہوں نے دفاعی کام انجام دیا ہوگا۔ خطے میں سیاحت کو بڑھانے کے لیے ترک حکومت کے اقدام کے ایک حصے کے طور پر 2008 میں کاروان سرائے کی مکمل تزئین و آرائش کی گئی تھی۔ ارمینیائی نوٹوں میں کاروان سرائیوں کی فہرست ببلیوگرافی بیرونی لنکس ورچوئل اے این آئی: کراوانسیرائی آف زور ٹی ڈی وی انسائیکلوپیڈیا آف اسلام: Iğdır Kervansarayı (ترکی میں) ترکی میں 13 ویں صدی کی آرمینیائی عمارتوں میں مکمل ہونے والی عمارتیں اور ڈھانچے ترکی میں کاراوانسیرائس Iğdır صوبہ زاکریڈز کی تاریخ