History of Irish Americans in Washington, D.C.
آئرش نسل کے لوگ واشنگٹن ڈی سی میں ایک الگ نسلی گروہ بناتے ہیں، اور امریکی انقلاب سے پہلے کے دور سے اس خطے میں موجود ہیں۔ تاریخ 18 ویں صدی 1700 کی دہائی کے وسط سے آخر تک، جارج ٹاؤن میں پہلی اور دوسری نسل کے آئرش امریکیوں کی ایک بڑی تعداد رہ رہی تھی، جیسا کہ ہولی ٹرنٹی کیتھولک چرچ کے ابتدائی پیرش رجسٹروں میں درج ہے۔ اس خطے میں ابتدائی آئرش تارکین وطن دکاندار، تاجر، کاریگر اور عام مزدور تھے۔ اس عرصے کے دوران، واشنگٹن ڈی سی میں اہم محنت کش طبقے کا آئرش پڑوس برج اسٹریٹ (آج کا ایم سینٹ) کے نیچے واٹر فرنٹ ایریا تھا، جسے اس وقت جارج ٹاؤن کا غریب ترین علاقہ سمجھا جاتا تھا۔ علاقے کے شمال میں رہنے والے امیر آئرش امریکی باشندے جارج ٹاؤن کے وسیع تر معاشرے میں زیادہ قبول اور ضم ہو گئے، اور انگریزی اور جرمن نسل کے دوسرے متوسط طبقے کے کیتھولک خاندانوں میں شادی کر لی۔ 1792 میں، آئرش امریکی جیمز ہوبن کو واشنگٹن ڈی سی میں وائٹ ہاؤس کے معمار کے طور پر منتخب کیا گیا۔ ہوبن بھی یو ایس کیپیٹل کے نگران معماروں میں سے ایک تھے، جس کی تکمیل میں بہت سے آئرش معماروں نے مدد کی تھی۔ ہوبن نے ڈی سی میں سڑکوں اور پلوں سمیت دیگر مقامی عوامی عمارتوں اور سرکاری منصوبوں پر کام کیا۔ کورکورن خاندان واشنگٹن ڈی سی میں ایک ممتاز ابتدائی آئرش امریکی خاندان تھا۔ خاندان کے سرپرست، تھامس کورکورن، آئرلینڈ میں پیدا ہوئے، 1788 میں جارج ٹاؤن میں آباد ہوئے، اور چمڑے کا کاروبار قائم کیا۔ وہ ڈی سی کے علاقے میں ایک ابتدائی آئرش امریکی تاجر اور سیاست دان تھے، جنہوں نے جارج ٹاؤن، ڈسٹرکٹ آف کولمبیا کے شہر کے میئر کے طور پر خدمات انجام دیں اور جارج ٹاؤن کامن کونسل میں کل 22 میعاد پر خدمات انجام دیں۔ 1836 میں تھامس کے بیٹے ولیم ولسن کورکورن نے ایک چھوٹا سا بروکریج ہاؤس کھولا۔ 1840 میں، کورکورن اور الیشا رگس کے بیٹے جارج واشنگٹن رگس نے "کورکورن اینڈ رگس" تشکیل دی، جس نے چیکنگ اور ڈپازٹ کی خدمات پیش کیں۔ 1844 میں، امریکی وفاقی حکومت نے اس فرم کو واشنگٹن میں واحد وفاقی ذخیرہ کرنے کی اجازت دی۔ 19 ویں صدی کے واشنگٹن ڈی سی میں آئرش کی پہلی بڑی آمد 1844 میں دیہی علاقوں سے ہوئی، جسے آئرش قحط نے جنم دیا۔ کچھ آئرش مزدوروں کو 1820 کی دہائی کے وسط سے 1850 کی دہائی تک چیساپیک اور اوہائیو کینال کے معماروں اور جارج ٹاؤن کی بندرگاہ میں کارکنوں کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ سی اینڈ او نہر کے کچھ آئرش معمار معاہدہ شدہ مزدور تھے۔ مقامی آئرش برادری 1832 میں ہیضے کی وبا سے بہت متاثر ہوئی تھی جو سی اینڈ او نہر کے تعمیراتی کیمپوں سے گزر کر بہت سے آئرش کارکنوں کو ہلاک کر چکی تھی۔ سویمپوڈل پڑوس قحط کے دوران آنے والے آئرش تارکین وطن کے لیے پناہ گاہ بن گیا۔ آئرش تعمیراتی کارکن علاقے کی صنعت کاری کے ابتدائی معمار تھے۔ اس علاقے کے بہت سے آئرش گھرانوں نے اپنی گلیوں میں مختلف قسم کے مویشی رکھے، یہ ایک ایسا رواج تھا جس کی اجازت 20 ویں صدی کے اوائل میں دی گئی تھی۔ سویمپوڈل پڑوس نے جسم فروشی، جرائم، گینگ سرگرمی اور عوامی نشے کے ساتھ ایک "کچی بستی" کے طور پر مقامی شہرت حاصل کی۔ 1859 میں، ایک رومن کیتھولک چرچ، سینٹ ایلوسیس چرچ اس علاقے میں تعمیر اور وقف کیا گیا تھا۔ چرچ نے بڑی حد تک سویمپوڈل میں آئرش کیتھولک آبادی کی ضروریات کو پورا کیا۔ پڑوس کے بہت سے آئرش خاندانوں نے بھی اپنے بیٹوں کو گونزاگا کالج ہائی اسکول میں اسکول بھیجا۔ 1800 کی دہائی کے وسط سے آخر تک ایک اور علاقہ جس میں بڑے پیمانے پر آئرش امریکی آباد تھے وہ فوگی باٹم علاقہ تھا، جسے اس عرصے کے دوران زیادہ سستی رہائش سمجھا جاتا تھا۔ 20 ویں صدی 1904 میں، ٹائبر کریک سرنگ کے لیے راستہ بنانے کے لیے فرسٹ اسٹریٹ NE پر سویمپوڈل آئرش پڑوس میں کئی قطار والے مکانات کو منہدم کر دیا گیا۔ 1907 میں، واشنگٹن یونین اسٹیشن کی تعمیر کا واشنگٹن ڈی سی میں آئرش امریکی برادری اور علاقے کے 1,600 باشندوں پر نمایاں اثر پڑا، کیونکہ اس نے سویمپوڈل محلے کے 10 سے زیادہ بلاکس اور 100 سے زیادہ اپارٹمنٹ عمارتوں، قطاروں کے گھروں اور آئرش برادری کی ملکیت والے کاروباروں کو مسمار کرنے پر مجبور کیا۔ 1949 میں، واشنگٹن میں آئرلینڈ کا سفارت خانہ شیریڈن سرکل میں 2234 میساچوسٹس ایونیو پر کھولا گیا۔ سفارت خانے نے ثقافتی تقریبات کی میزبانی کی ہے اور آئرش امریکیوں کو وسائل اور مدد فراہم کی ہے۔ اکیسویں صدی 2000 کی دہائی کے آخر تک، اس علاقے میں "دی آئرش امریکن میوزیم آف واشنگٹن، ڈی سی" کی تعمیر کی کوششیں جاری ہیں، جو فی الحال آن لائن نمائشوں کی میزبانی کرتا ہے۔ میوزیم کا مقصد "ایک بڑا ثقافتی ادارہ بننا ہے جو تمام نسلی، نسلی اور ثقافتی پس منظر سے تعلق رکھنے والے ہر عمر کے زائرین کے لیے آئرش-امریکی تاریخ کو زندہ کرے گا۔ دی آئرش امریکن میوزیم آف واشنگٹن، ڈی سی۔ 17 جنوری 2012 کو بازیافت کیا گیا میوزیم کی تجویز 2008 میں پیش کی گئی تھی، لیکن 2007-08 کے مالی بحران کی وجہ سے فعال فنڈ ریزنگ ملتوی کردی گئی تھی، اور 2015 میں واشنگٹن پوسٹ نے سمجھا کہ میوزیم کے کبھی کھلنے کا امکان نہیں ہے۔ 2010 میں، ڈی سی کا آئرش نیٹ ورک ڈی سی کے علاقے میں آئرش امریکیوں کے لیے اپنے ورثے سے جڑنے اور سماجی اور پیشہ ورانہ تقریبات میں حصہ لینے کے مواقع پیدا کرنے کے لیے قائم کیا گیا تھا۔ کلچر آرٹس اینڈ انٹرٹینمنٹ سینٹ پیٹرک ڈے واشنگٹن ڈی سی میں بڑے پیمانے پر منایا جاتا ہے اور یہ شہر 1971 سے اس موقع پر سالانہ پریڈ کا انعقاد کرتا رہا ہے۔ نیشنل شیمراک فیسٹ شہر میں منعقد ہونے والا ایک روزہ میوزک فیسٹیول ہے، جو پچھلے سالوں میں 40,000 سے زیادہ حاضرین کے سامعین تک پہنچتا ہے۔ اسے "امریکہ کا سب سے بڑا سینٹ پیڈی ڈے فیسٹیول" قرار دیا گیا ہے۔ 2005 میں قائم کیا گیا، سولس نوا (آئرش میں "نئی روشنی") ایک D.C.-based آئرش آرٹ تنظیم ہے جو فلم، موسیقی، بصری فنون اور ادب سمیت شعبوں میں پروگرامنگ پیش کرتی ہے۔ یہ تنظیم آئرش اور آئرش امریکی فنکاروں کو فروغ دینے کے لیے کام کرتی ہے۔ 2011 میں، ٹام سوئفٹ کا "سویمپوڈل" کے عنوان سے ایک ڈرامہ، سولس نوا اور آئرلینڈ میں مقیم پرفارمنس کارپوریشن کے تعاون سے شروع ہوا تاکہ آئرش امریکیوں کے بارے میں دقیانوسی تصورات کا مقابلہ کرنے اور واشنگٹن ڈی سی کی آئرش تاریخ کا اشتراک کرنے میں مدد ملے۔ یہ ڈرامہ "بنیادی طور پر آئرش پڑوس میں زندگی کے بارے میں رنگین، مختلف کہانیوں" پر مشتمل ہے۔ پارکس رابرٹ ایمیٹ پارک ڈی سی میں ایمبیسی رو پر واقع ہے۔ 1916 میں، آئرش ریپبلکن رابرٹ ایمیٹ کے اعزاز میں آئرش آرٹسٹ جیروم کونر نے کانسی کا مجسمہ "رابرٹ ایمیٹ" تراشا تھا۔ یہ مجسمہ نیشنل پارک سروس کو قرض پر سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کو تحفہ تھا۔ 1924 میں، امریکی خانہ جنگی کے دوران دونوں فوجوں کے سپاہیوں کی دیکھ بھال کرنے والی 600 سے زیادہ راہبوں کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے کونر نے ڈی سی میں "ننز آف دی بیٹل فیلڈ" کا مجسمہ کھڑا کیا تھا۔ کونر کو اس یادگار کو ڈیزائن کرنے کے لیے منتخب کیا گیا تھا کیونکہ اس نے خود آئرش کیتھولک موضوعات پر توجہ مرکوز کی تھی۔ پرانے محلے کی سرحد سے ایک بلاک، تھرڈ اسٹریٹ این ای اور ایل اسٹریٹ این ای کے چوراہے پر واقع ایک عوامی پارک کا نام تاریخی آئرش محلے کے اعزاز میں 2018 میں "سویمپوڈل پارک" رکھا گیا تھا۔ پارک کا باضابطہ افتتاح 17 نومبر 2018 کو ہوا۔ پکوان آئرش کھانا طویل عرصے سے ڈی سی کے بار اور ریستوراں کے منظر کا ایک اہم حصہ رہا ہے۔ ڈی سی میں کئی آئرش پب اور ریستوراں ہیں جو پورے علاقے میں روایتی آئرش کرایہ اور مشروبات پیش کرتے ہیں۔ ڈبلن ریستوراں (1974 میں کھولا گیا) اس علاقے میں ڈی سی کا سب سے طویل مسلسل کھلا ہوا/چلنے والا آئرش پب ہے۔ بہت سے پب اور ریستوراں واشنگٹن ڈی سی میں سینٹ پیٹرک ڈے کی تقریبات کے دوران خصوصی تقریبات اور تقریبات کی میزبانی کرتے ہیں۔ اسپورٹس دی واشنگٹن ڈی سی گیلز جی اے اے ایک شوقیہ اسپورٹس کلب ہے جو شہر میں آئرش کھیلوں کو فروغ دیتا ہے۔ 1980 میں قائم ہونے والا واشنگٹن آئرش رگبی فٹ بال کلب شہر میں مقیم مڈ اٹلانٹک کانفرنس (ایم اے سی) رگبی یونین کی ٹیم ہے۔ واشنگٹن آئرش فی الحال دو مسابقتی مردوں کے کلب رگبی سائیڈز کو میدان میں اتارتا ہے، ایک ڈویژن I میں اور ایک ڈویژن III میں۔ واشنگٹن آئرش کیپیٹل جیوگرافک یونین آف یو ایس اے رگبی کے اندر مقابلہ کرتے ہیں۔ 2020 تک، آئرش امریکی واشنگٹن ڈی سی کی کل آبادی میں سے 7.05% (49,498 افراد) کی نمائندگی کرتے ہیں۔ یہ بھی دیکھیں آئرش امریکن ڈیموگرافکس آف واشنگٹن، ڈی سی۔ امریکی خانہ جنگی کے حوالہ جات میں آئرش امریکن مزید پڑھنے کے لیے برکت، پیٹرک جے۔ (1992)۔ امریکہ میں آئرش: ادب اور مخطوطات کے ایڈیشن کے لیے ایک گائیڈ۔ واشنگٹن ڈی سی: کیتھولک یونیورسٹی آف امریکہ پریس۔ کلارک، ڈینس (1982)۔ آئرش تعلقات: ایک تارکین وطن روایت کی آزمائش۔ فیئرلی ڈکنسن یونیورسٹی پریس۔ ، 9780838630839۔ میک کیفری، لارنس جے۔ (1976)۔ امریکہ میں آئرش تارکین وطن۔ واشنگٹن ڈی سی: کیتھولک یونیورسٹی آف امریکہ پریس۔ بیرونی روابط آئرش نیٹ ورک ڈی سی آئرش-امریکی تاریخ فلاڈیلفیا کلچر آف واشنگٹن، ڈی سی۔ ہسٹری آف واشنگٹن، ڈی سی