The Lion, the Witch, and the Wardrobe (2017 play)
دی لائن، دی وچ، اینڈ دی وارڈروب سی ایس کی اسی نام کی کتاب کا اسٹیج موافقت ہے۔ لیوس، دی کرونیکلز آف نارانیہ کی پہلی قسط۔ یہ ڈرامہ 4 پیوینسی بچوں، پیٹر، سوسن، ایڈمنڈ اور لوسی کی پیروی کرتا ہے، جو دیہی علاقوں میں رہنے کے لیے جنگ کے وقت لندن سے نکل جاتے ہیں، جہاں انہیں ایک الماری ملتی ہے جو نارانیہ کی خیالی دنیا کی طرف لے جاتی ہے۔ بہن بھائیوں کو معلوم ہوتا ہے کہ ان کی آمد کی پیش گوئی کی گئی تھی اور انہیں سفید فام ڈائن، جدیوں کی افواج کو شکست دینے کے لیے اس کے باشندوں کو اسلان کے ماتحت جمع کرنا ہوگا۔ پہلی پروڈکشن کا پریمیئر 2017 میں لیڈز کے ویسٹ یارکشائر پلے ہاؤس میں ہوا۔ ایک اور پروڈکشن کا انعقاد 2019 میں کیا گیا، جس کا پریمیئر لندن کے برج تھیٹر میں ہوا۔ اداکار-موسیقی کے انداز میں ایک تازہ ترین تکرار نے نومبر 2021 میں برطانیہ کے دورے کا آغاز کیا جس میں سامنتھا وومیک نے وائٹ ڈائن کی حیثیت سے اداکاری کی۔ اس کی کامیابی کے بعد، اسے جولائی 2022 میں ویسٹ اینڈ کے گیلین لن تھیٹر میں منتقل کر دیا گیا، جہاں اس نے 8 جنوری 2023 تک سختی سے محدود سیزن کھیلا۔ پروڈکشن لیڈز (2017-18) پروڈکشن کا پریمیئر 29 نومبر 2017 سے 27 جنوری 2018 تک لیڈز کے ویسٹ یارکشائر پلے ہاؤس کے کوری تھیٹر میں ہوا۔ ایلیٹ ہارپر پروڈکشن کے ذریعہ پروڈیوس کردہ اس ڈرامے کی ہدایت کاری سیلی ککسن نے کی تھی اور اسے رائ اسمتھ نے ڈیزائن کیا تھا۔ دیگر تخلیق کاروں میں موومنٹ ڈائریکٹر ڈین کینھم، کٹھ پتلی ڈائریکٹر کریگ لیو، فضائی ڈائریکٹر گوین ہیلز، اور فائٹ ڈائریکٹر ریچل بون ولیمز اور روتھ کوپر براؤن شامل ہیں۔ پروڈکشن میں مائیکل جین مارین، پیٹریشیا ایلیسن، جان لیڈر، اور کورا کرک کو پیوینسیز کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ اسلان کا کردار آئن جانسٹون نے اور وائٹ ڈائن کا کردار کارلا مینڈونکا نے ادا کیا ہے۔ اسلان کو ایک انسانی اداکار اور ایک بڑے چھتری نما کٹھ پتلی سر دونوں نے پیش کیا تھا جسے جوڑے کے ممبران اوپر لے جاتے تھے۔ لندن (2019-20) اس شو نے لندن کے برج تھیٹر میں 9 نومبر 2019 سے 2 فروری 2020 تک اپنا آف ویسٹ اینڈ ڈیبیو کیا۔ یہ بڑی حد تک وہی پروڈکشن ہے جس کا پریمیئر دو سال پہلے ہوا تھا، جس میں ککسن سمیت تخلیقی ٹیم کی اکثریت ریہرسل روم میں دوبارہ شامل ہوئی تھی۔ کاسٹ میں فیمی اکینفولرین، شالیسا جیمز ڈیوس، جان لیڈر، اور کیزیا جوزف کو پیوینسی بچوں کے طور پر دکھایا گیا تھا۔ ول جانسن نے اسلان، اور لورا ایلفنسٹن نے وائٹ ڈائن کا کردار ادا کیا۔ یوکے ٹور (2021-22) اصل لیڈز شو کی ایک نئی بڑی پروڈکشن کا اعلان 2020 میں کیا گیا تھا۔ مائیکل فینٹیمین کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ پروڈکشن اداکار-موسیقی کے نقطہ نظر کو استعمال کرنے کے لیے مشہور ہے، جہاں کاسٹ آرکسٹرا کے طور پر دوگنا ہوتا ہے۔ اگرچہ میوزیکل نہیں ہے، اس پروڈکشن میں چند گانوں کا اضافہ کیا گیا ہے اور اس میں اداکاروں، گلوکاروں، موسیقاروں، رقاصوں اور کٹھ پتلی فنکاروں کی کثیر نظم و ضبط کاسٹ ہے۔ بینجی بوور کے اصل اسکور کو ترقی میں بڑھایا گیا، فینٹیمین نے برنبی ریس (جس کے ساتھ اس نے امیلی پر کام کیا تھا) کو تخلیقی ٹیم میں لایا۔ دیگر تخلیق کاروں میں سیٹ اور کاسٹیوم ڈیزائنر ٹام پیرس، کوریوگرافر شانیل "تالی" فرگس، اور برم اور جادو کے مشیر کرس فشر شامل ہیں۔ اسلان اور شروڈنگر کے لیے کٹھ پتلی کے ڈیزائن میکس ہمفریز کے ہیں۔ کٹھ پتلی کی ہدایت کاری ٹوبی اولی نے کی ہے، جس نے کہا کہ اسلان کٹھ پتلی کا ڈیزائن "ٹیرا کوٹا سے بنا ہے-جیسے قدیم مٹی کے برتنوں کے ٹکڑے جیسے وہ کسی اور سے پہلے موجود تھا"۔ اپنے پیشرو کے برعکس، بڑی کٹھ پتلی تقریبا پورے جسم پر مشتمل ہوتی ہے (اس کی پچھلی ٹانگیں مائنس) جو نیم حقیقت پسندانہ طور پر حرکت کرتی ہے اور اپنے انسانی ہم منصب کے ساتھ کام کرنے کے لیے 3 افراد کی ضرورت ہوتی ہے: ایک جسم کے اندر، ایک دم کے لیے، اور ایک سر کے لیے۔ پروڈکشن نے اپنے دورے کا آغاز کرو ان لیسٹر سے کیا اور اس میں سامنتھا وومیک نے وائٹ ڈائن کے طور پر اداکاری کی۔ عمار ڈفس، رابن سنکلیئر، شاکا کالوکوہ، اور کیریس یانسن نے پیوینسیز کے طور پر اور کرس جیرڈ نے اسلان کا کردار ادا کیا۔ ویسٹ اینڈ (2022-23) برطانیہ کے ایک کامیاب دورے کے بعد، یہ شو بعد میں 2022 میں ویسٹ اینڈ میں منتقل ہو گیا، جس نے 28 جولائی کو لندن کے گیلین لن تھیٹر میں ایک محدود رن کا آغاز کیا، جو 2023 کے اوائل تک جاری رہا۔ کاسٹ کی اکثریت نے برطانیہ کے دورے سے اپنے کرداروں کو دہرایا، جن میں بالترتیب وومیک، ڈفس، سنکلیئر، کالوکوہ، اور جیرڈ بطور وائٹ ڈائن، پیوینسیز، اور اسلان شامل ہیں۔ برمنگھم (2023-24) پروڈکشن 14 نومبر 2023 سے 28 جنوری 2024 تک برمنگھم ریپ میں کھیلے گی۔ کاسٹنگ کا اعلان 20 ستمبر کو کیا گیا تھا۔ پرنسپل کاسٹ کا تنقیدی استقبال لیڈز پروڈکشن کو مثبت جائزے ملے۔ واٹ آن اسٹیج کے لیے، میٹ ٹرومین نے لکھا کہ "ککسن کا staging.is عجیب، پریشان کن اور خوفناک، پھر بھی حیرت انگیز اور جادوئی، ایک بھرپور تھیٹریکالیٹی۔" برج پروڈکشن کو بھی مثبت جائزے ملے۔ ٹائم آؤٹ کے لیے، آندریج لوکووسکی نے لکھا، "ککسن اور ڈیزائنر رائے اسمتھ ناول کی سنکیپنتاؤں سے لڑنے کے بجائے ان سے خوش ہوتے ہیں: ان کی نارنیا ایک ڈی آئی وائی سے متاثر نروان ہے جہاں ڈبے کے ذریعے بات کرنے والے جانوروں کے بارے میں ایک بہت ہی مضحکہ خیز نظارہ ایلفنسٹون کے ساتھ بیٹھ سکتا ہے جو واقعی خوفناک ہوتا ہے، بہت زیادہ اونچائی تک سوج جاتا ہے کیونکہ اس کے ارد گرد کچلنے والے شیطان جمع ہوتے ہیں۔" یوکے ٹور اور ویسٹ اینڈ پروڈکشن کو عام طور پر مثبت جائزے ملے۔ دی گارڈین کے لیے اریفا اکبر کے مطابق، "فینٹیمین کی ٹورنگ پروڈکشن اس بڑے ویسٹ اینڈ اسٹیج کو دستانے کی طرح فٹ بیٹھتی ہے۔ ٹام پیرس کا ڈیزائن ایک عجوبہ ہے، جس میں حقیقی دنیا کے وقت اور نارنیا کے متوازی universe.Womack کی وائٹ ڈائن کے درمیان فرق کو نشان زد کرنے کے لیے پس منظر کے طور پر ایک دیوہیکل گھڑی کا چہرہ ہے۔ ہمفریز کے کٹھ پتلی ڈیزائن اور اولی کی ہدایت کاری کو سراہا گیا۔ ایسٹ مڈلینڈز تھیٹر کے لیے، فل لو نے لکھا، "کٹھ پتلی کے پہلو ایک انکشاف ہیں اور وشال اسلان کٹھ پتلی اور کرس جیرڈ کی انسانی شخصیت کا تمام گرج دار، تمام شاندار نقطہ نظر شاندار ہے۔ شروڈنگر کے لیے بہت چھوٹی کٹھ پتلی پروفیسر کرک (جانسن ولیس) سے تعلق رکھنے والی بلی کو سامعین میں عالمی سطح پر پسند کیا جاتا ہے۔ " دیگر جائزے زیادہ ملے جلے تھے، خاص طور پر ایوننگ اسٹینڈرڈ نے اس کی رفتار، اسلان کٹھ پتلی، اور یک جہتی پرفارمنس پر مایوسی کا اظہار کیا۔ حوالہ جات 2017 نارنیا کے تواریخ کی موافقت کھیلتا ہے