Dreaming in Smoke
ڈریمنگ ان اسموک امریکی مصنفہ ٹریشیا سلیوان کا ایک سائنس فکشن ناول ہے۔ یہ کتاب سلیوان کا تیسرا سائنس فکشن ناول ہے اور اسے پہلی بار جنوری 1998 میں ملینیم (اوریئن پبلشنگ گروپ کا ایک امپرنٹ) نے ہارڈ کور کے طور پر شائع کیا تھا۔ اس ناول نے 1999 میں بہترین ناول کا آرتھر سی کلارک ایوارڈ جیتا۔ کلیپسو ڈیڈ زمین پر مقیم ذہین والدین کی پیشہ ورانہ طور پر مایوس کن ٹیسٹ ٹیوب اولاد ہے جس سے وہ کبھی نہیں ملی۔ ماحولیاتی طور پر غیر مہمان نواز سیارے ٹینانے پر شاٹگن کے طور پر اپنے کردار میں، کیلیپسو پر زمین میں پیدا ہونے والے نوآبادیاتی اعظمات مارکسن کی دیکھ بھال کرنے کی غیر چیلنجنگ ذمہ داری عائد کی جاتی ہے، کیونکہ وہ ایک مجازی حقیقت کی دنیا میں داخل ہوتا ہے، جسے ایلین لائف کہا جاتا ہے، تاکہ ٹیرافارمنگ کی رکاوٹوں کو حل کیا جا سکے جو زمین میں پیدا ہونے والے نوآبادیات اور ان کے ٹینانے میں پیدا ہونے والے بچوں (جیسے کیلیپسو) کو انسان ساختہ اسٹیشن سے باہر نکلنے سے روکتے ہیں۔ اعلی سطح کی ریاضی اور گنیش نامی مصنوعی ذہانت کے زیر انتظام خوابوں کی دنیا کے انضمام کے ذریعے، مارکسن 'آکسیجن کے مسئلے' کو حل کرنے کی کوشش کرتا ہے جو ان کی زندگیوں کو اتنا غیر یقینی بنا دیتا ہے لیکن اس کے بجائے وہ نظام کو تباہ کر دیتا ہے، ایلین لائف سے کور پروسیسنگ یونٹ (دی کور) تک ایک غیر مجاز پل کی بدولت، جسے باغی کلیپسو نے بنایا تھا تاکہ وہ جاز موسیقی سن سکے۔ ان زندگی کے معاون نظاموں کے ساتھ جو ان کی زندگیوں کو تباہ کر رہے ہیں، کلیپسو اب بظاہر پاگل مارکسن کو ڈائن ڈاکٹروں کے پاس لے جانے کی حقیقی دنیا کی ذمہ داری قبول کرتا ہے جو گنیش کو ٹھیک کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، جبکہ ان لوگوں سے تخریب کاری کے ناراض الزامات لگاتے ہیں جن سے وہ سب سے زیادہ پیار کرتی ہے۔ جب بہت بڑا مارکسن جارحانہ ہو جاتا ہے، اور کلیپسو کو اغوا کر لیتا ہے، تو وہ مزید پاگل پن میں ڈوبی جاتی ہے، اور اس کی زندگی چاقو کے کنارے پر ڈال دی جاتی ہے، کیونکہ مارکسن اسے حیاتیاتی طور پر تبدیل شدہ زمینی نوآبادیاتی سے ملنے کے لیے ٹینین (جنگلی) کی خطرناک بے زمین بیرونی دنیا میں گھسیٹتا ہے جس کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ وہ مر چکا تھا۔ اس کے ساتھ جانے پر مجبور، اجنبی، نیکو، کشتی جیسی ایک چھوٹی کشتی میں، کالپسو کو پتہ چلتا ہے کہ اس کا زیادہ تر علم جس پر اسے یقین کرنے کے لیے لایا گیا ہے، وہ جھوٹ ہے۔ یہ حقیقت کہ نیکو اور باقی 'مردہ' حفاظتی سوٹ کے بغیر جنگل میں سانس لے سکتے ہیں اور زندہ رہ سکتے ہیں، ایسا ہی ایک انکشاف ہے۔ یہ کہ یہ جینیاتی طور پر تبدیل شدہ، جزوی انسان اپنے جسم سے نشہ آور منشیات پکاسو بلیو کا سراغ لگاتے ہیں اور اسے نشے کی عادی ماؤں کے ساتھ تجارت کرتے ہیں، انکشاف سے بالاتر ہے، اس سے اس کی دنیا کے بارے میں سمجھ الٹ جاتی ہے۔ اس سے پہلے کہ کیلیپسو کے پاس اپنے نئے علم پر عمل کرنے کا وقت ہو، اسے ایک بار پھر مارکسن نے اغوا کر لیا، اس کے ساتھ ساتھ افسانوی ماں، سیانگ کی حیاتیاتی طور پر مورفنگ لاش، جو مردوں کے لیے قابل احترام ہے (اس کی تحقیق نے انہیں جینیاتی میوٹینٹس میں تبدیل کر دیا لیکن انہیں سانس لینے اور جنگل میں زندہ رہنے کے قابل بنا دیا)۔ جب مارکسن سیانگ کی لاش کے کچھ حصوں کو اس کے ساتھ جوڑنا شروع کرتی ہے، جو کہ سیانگ کی تحقیق کو جاری رکھنے کا ایک پاگل منصوبہ معلوم ہوتا ہے، کلیپسو کو احساس ہوتا ہے کہ اسے عمل کرنا چاہیے یا مرنا چاہیے۔ جب کہ مارکسن ٹرانس جیسے خواب کے اندر گہرائی میں ہے، اپنی تحقیق کو آگے بڑھانے کے لیے گنیش کے باقی لنکس سے جڑ رہا ہے، کلیپسو اسے اپنا حفاظتی سوٹ اتار دیتا ہے، اور کینو کے حفاظتی خیمے میں آکسیجن کو نیچے چلا دیتا ہے۔ جب وہ جاگتا ہے، تو وہ جھگڑ پڑتے ہیں، اور مارکسن کشتی کے باہر پہنچ جاتا ہے اور بظاہر مر جاتا ہے۔ فوری خطرے سے باہر، کلیپسو کے پاس غور کرنے کے لیے بہت کم وقت ہے اور اسے یاد دلایا جاتا ہے کہ اسٹیشن کی حفاظت کے لیے گنیش کے بغیر، اسٹیشن آہستہ آہستہ ٹینانے کے دشمن ماحول سے تباہ ہو رہا ہے۔ دریں اثنا، مرنے والوں اور نوآبادیات کے درمیان جنگ چھڑ گئی ہے، جن میں سے سابق اسٹیشن کو تباہ کرنے سے پہلے کسی بھی قیمتی چیز کو چھیننے کا فیصلہ کرتا ہے۔ کلیپسو کو احساس ہوتا ہے کہ جب سے مارکسن نے پہلی بار برکنگ شروع کی ہے اور سب کچھ خراب ہوا ہے تب سے اس کا مشن تبدیل نہیں ہوا ہے۔ وہ مارکسن کی لاش کو بے ہوش کر لیتی ہے اور اس کی اور سیانگ دونوں کی لاشوں کے ساتھ اسٹیشن واپس آتی ہے۔ ایک بار وہاں جانے کے بعد اسے احساس ہوتا ہے کہ گنیش کے ساتھ اس کا گہرا تعلق (شاٹ گن کے طور پر اپنے وقت کے دوران) اسے واحد شخص بناتا ہے جو اے آئی کو بچا سکتا ہے۔ اور اس کے ساتھ اسٹیشن۔ وہ حسی ٹینک میں داخل ہوتی ہے اور ایک خواب دیکھنے والے مارکسن سے لڑتی ہے، جس کا جوہر ہی گنیش کے کپڑے سے جڑا ہوا ہے۔ اب مکمل طور پر انسان نہیں رہا، سیانگ کے گوشت کی بدولت، وہ نہ صرف گنیش کو بحال کرنے میں کامیاب ہوتی ہے، بلکہ اسے بدل دیتی ہے، کیونکہ مارکسن کی تحقیق کی مکمل صلاحیت کا ادراک ہوتا ہے۔ جیسے جیسے زندہ ہونے والا گنیش اسٹیشن کے ذریعے اپنی نئی بیداری پھیلاتا ہے، اور پھر سیاروں کے لوما میں، یہ ٹینانے کے ماحولیاتی تانے بانے میں ایک مثبت تبدیلی کو متحرک کرتا ہے۔ سیارہ انسانی زندگی کے لیے مہمان نواز بن جاتا ہے۔ مرکزی کردار وہ بچے جن کی پیدائش نوآبادیات سے ہوئی تھی جنہوں نے زمین کو ٹیسٹ ٹیوب میں چھوڑ دیا تھا اور جن کے والدین کو جینیاتی طور پر بہترین میں سے منتخب کیا گیا تھا جو زمین کو پیش کرنا ہے۔ وہ گروہوں میں رہتے ہیں جو سروگیٹ خاندانوں کے طور پر کام کرتے ہیں۔ کلیپسو کا کلسٹر کلیپسو ڈیڈ ایک باغی خاتون مرکزی کردار ہے جس کا مصنوعی ذہانت کے لائف سپورٹ سسٹم گنیش کے ساتھ خصوصی تعلق ہے۔ وہ جاز سے محبت کرتی ہے، ذمہ داری سے گریز کرتی ہے اور ایک معمولی شاٹ گن کے طور پر اپنے کردار میں، ان لوگوں کے لیے پیشہ ورانہ مایوسی ہے جو اسے جانتے ہیں۔ خاموش رہو، عورت، "جس نے ہمیشہ اپنا سر کھو دیا تھا یہاں تک کہ آپ اس سے کچھ پوچھیں جو وہ جانتی تھی، اور پھر آپ کو پتہ چلا کہ وہ سب کچھ جانتی ہے اور آپ کو بتائے گی۔" شریعت خلیے کی الفا خاتون اور ایک "کلاس اے پریشان کن" ہے جو ایک بار اس میں شامل ہونے کے بعد کسی کام میں کبھی غلطی نہیں کرے گی۔ احمد کا ایک براہ راست طریقہ ہے جو کلیپسو کی جلد کے نیچے جا سکتا ہے۔ وہ اور لیئٹ ایک رومانوی مشغولیت کا اشتراک کرتے ہیں۔ جب مرنے والوں کے ساتھ تنازعہ شروع ہوتا ہے تو رابرے کی حفاظتی ٹیم میں شامل ہو جاتا ہے۔ شیاکسانگ ایک مہربان شخص ہے، جو ایسا مرد دیتا ہے جس کی "فراخدلی واجب ہے"۔ تہار، ایک ڈائن ڈاکٹر ہے جو گنیش کے ساتھ مسائل کو حل کرنے کا ذمہ دار ہے۔ کلیپسو اس کی طرف راغب ہوتی ہے حالانکہ وہ تسلیم کرتی ہے کہ "یہ جاننے کا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ اس کے بارے میں کیا سوچنا ہے"۔ ماؤں کی زمین پر پیدا ہونے والی خواتین کو شخصیت، تعلیمی اور بچے پیدا کرنے کی صلاحیتوں کے امتزاج کی بنیاد پر نوآبادیات کے لیے منتخب کیا گیا۔ وہ اپنی اولاد سے کوئی حیاتیاتی تعلق نہ ہونے کے باوجود 'بچوں' کو جنم دیتے ہیں اور ان کی پرورش کرتے ہیں۔ وہ اسٹیشن چلاتے ہیں۔ ہیلن-جس نے کلیپسو لاسارے کو جنم دیا-جب کلیپسو کو اس کے بچپن میں کچھ غلط کرتے ہوئے پکڑا گیا، "یہ لاسارے ہی تھا جس نے ہمیشہ اسے تکلیف پہنچانے کا راستہ تلاش کیا۔" کلیپسو اس سے ڈرتا ہے۔ دیگر: رشیدہ، ماری، نومی، کورین زمین پر پیدا ہونے والے مردوں کو ان کی خوشگوار شخصیات، جسمانی مہارت اور سائنسی یا تکنیکی مہارتوں کے لیے منتخب کیا جاتا ہے۔ ان کا بنیادی کردار زچگی کے ابتدائی مرحلے کے دوران ماؤں کی مدد کرنا تھا۔ اعظمات مارکسن-زمین پر پیدا ہونے والے آخری ماہر حیاتیات اور نوآبادیاتی حیاتیات کے ماہر۔ "کلاسیکی گرونٹ پروفائل۔ مستحکم، ماتحت، بھاری اشیاء کو حرکت دینے میں اچھا۔ " جیاننی-چیف ڈائن ڈاکٹر جس کے ذاتی خیالات اسے بعض اوقات ماؤں کی مخالفت میں ڈال دیتے ہیں۔ رابرے-ایک زیادہ عسکریت پسند نوآبادیاتی جو اسٹیشن پر مرنے والوں کے حملے کے وقت گرونٹس کے رہنما کے طور پر کام کرتا ہے۔ کیسل-رابرے کا پیروکار، جو مرنے والوں کے ساتھ تنازعہ کے دوران خون کے لیے باہر گیا تھا۔ مردہ زمینی خواتین، اور سابقہ مائیں، جنہیں 'جنگل' میں پھینک دیا گیا تھا جب وہ اپنا بنیادی کام انجام دینے سے قاصر تھے، 'بچوں' کو جنم دے رہے تھے۔ بچوں کا ماننا تھا کہ وہ مر چکے ہیں، درحقیقت وہ زندہ تھے اور ماؤں کو پکاسو بلیو کی لت لگا رہے تھے۔ سیانگ-وہ شاندار سائنسدان جس نے دریافت کیا کہ لوما کا سیلولر ڈھانچہ گنیش کے لیے ایک ہم آہنگ گزرگاہ ہے۔ اسے اسٹیشن سے باہر نکال دیا گیا جب اس نے سائنسی تجربے کے لیے اپنے جسم کو گنی سور کے طور پر استعمال کیا۔ اس کی اب لاش کو اس کی منفرد اور بدلتی ہوئی سالماتی ساخت کی وجہ سے حیاتیاتی تجربات کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ نیکو-نے کلیپسو کے سرپرست کے طور پر کام کیا، جب مارکسن نے اسے جنگل میں حوالے کیا۔ ٹیریس-مرنے والوں کا ظاہری رہنما۔ کتاب مخصوص زبان ایلین لائف-آن لائن خوابوں کی دنیا جس کی نگرانی گنیش کرتے ہیں۔ نوآبادیات پیچیدہ سائنسی مسائل کو حل کرنے کی کوشش میں حسی غسل کے ذریعے اس علاقے میں داخل ہوتے ہیں۔ برک-اپنا سر کھونا۔ کسی واقعے سے پیدا ہونے والا عارضی یا طویل پاگل پن۔ گنیش-مسلسل تیار ہونے والا مصنوعی ذہانت کا نظام جو لوما میں داخل ہوتا ہے۔ بڑبڑانا-کسی چیز کو مکمل طور پر سمجھنا۔ لوما-ٹینین پر تمام چیزوں کا بنیادی بلڈنگ بلاک۔ پکاسو بلیو-'مردہ' کی لاشوں سے حاصل ہونے والا نشہ آور مادہ۔ شاٹگن-نوآبادیات جو اپنے معاشرے کے زیادہ تعلیمی طور پر پیداواری ممبروں کی دیکھ بھال کے ذمہ دار ہیں جو خواب جیسی ریاست میں گنیش میں داخل ہوتے ہیں۔ بنیادی-گنیش کا سب سے بنیادی، بنیادی پروگرامنگ جو تیار نہیں ہوتا ہے۔ ناقابل رسائی سمجھا جاتا ہے۔ جنگلی-T 'nane کا قدرتی ماحول جو انسانی زندگی کے لیے ناگوار ہے۔ ڈائن ڈاکٹر-نوآبادیات جو مصنوعی ذہانت کے نظام کی نگرانی اور اسے ٹھیک کرنے کے ذمہ دار ہیں، گنیش۔ مستقبل پر مبنی آئی ٹی۔ ماہرین۔ پبلکیشن ہسٹری ڈریمنگ ان اسموک متعدد شکلوں میں شائع ہوئی ہے: 1998، ہارڈ کور، ملینیم (290 صفحات) 1998، اپریل 20، پیپر بیک، ملینیم/اوریئن (320 صفحات) 1998، مئی 4، ماس مارکیٹ پیپر بیک، سپیکٹرا/بنٹم بکس (416 صفحات) 1999، اگست 12، ماس مارکیٹ پیپر بیک، اوریئن (304 صفحات) 2013، ستمبر 24، ای بک، گیٹ وے (290 صفحات) 2013، ستمبر 26، جلانے والا ایڈیشن، گیٹ وے (250 صفحات) 2013، ستمبر 26، جلانے والا ایڈیشن، گیٹ وے (290 صفحات) 2016، جون 21، آڈیو سی ڈی، آڈیبل اسٹوڈیوز 2018، اگست 23، پیپر بیک، گولانکس/اوریئن (304 صفحات) حوالہ جات 1990 سائنس فکشن ناول امریکی سائنس فکشن ناول 1990 امریکی ناول