The Riddler: Year One
دی رڈلر: ایئر ون ایک امریکی مزاحیہ کتاب ہے جو ڈی سی کامکس کے کردار رڈلر پر مبنی ہے۔ چھ شمارے والی محدود سیریز-پال ڈانو کی لکھی ہوئی اور اسٹیون سوبیک کی تصویر کشی-فلم دی بیٹ مین (2022) کا ایک ٹائی ان پریکوئل ہے، جس میں ڈانو نے ایڈورڈ نیشٹن/دی رڈلر کا بھی کردار ادا کیا، جس میں سیریز کردار کی زندگی اور فلم کے واقعات سے پہلے جرائم میں اس کے نزول پر مرکوز ہے۔ اس نے 25 اکتوبر 2022 سے شروع ہونے والے ڈی سی کے بالغوں پر مبنی بلیک لیبل امپرنٹ کے تحت دو ماہانہ شائع کیا۔ اشاعت کی تاریخ کی ترقی فلم دی بیٹ مین (2022) کی تیاری کے دوران، پال ڈانو-جس نے فلم میں ایڈورڈ نیشٹن/رڈلر کا کردار ادا کیا تھا-نے اپنے کردار کی پس منظر کے لیے خیالات کا تصور کیا، جسے انہوں نے ہدایت کار میٹ ریوز کے ساتھ شیئر کیا، جنہوں نے انہیں مزاحیہ کتاب میں تیار کرنے کی ترغیب دی، حالانکہ وہ اس منصوبے کے ساتھ آگے بڑھنے میں ہچکچاتے تھے۔ اس کے بعد ریوز نے ڈی سی کامکس سے رابطہ کیا اور اگلے دن ڈینو کو بتایا کہ ناشر رڈلر پر مبنی کامک کے لیے ان کی تجویز سننے میں دلچسپی رکھتا ہے۔ مارچ میں، ریوز اور ڈی سی نے باضابطہ طور پر اعلان کیا تھا کہ ڈانو دی رڈلر: ایئر ون کے عنوان سے چھ شمارے والی محدود سیریز لکھیں گے، جس میں اسٹیون سبک مصور کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔ مزاحیہ کا مقصد دی بیٹ مین کا ایک ٹائی ان پریکوئل ہونا ہے، جس میں نیشٹن کی زندگی اور فلم کے واقعات سے پہلے اس کے جرائم میں اترنے کو دکھایا گیا ہے۔ ڈانو نے جولائی میں کہا کہ انہوں نے ابھی تک سیریز لکھنا ختم نہیں کیا ہے، ایک ایسا تجربہ جسے انہوں نے "مکمل طور پر ناقابل یقین" قرار دیا۔ انہوں نے سبک کے ساتھ کام کرنے کے اپنے تجربے کو "سپر کوآپریٹو" قرار دیا۔ ڈانو نے مجموعی کہانی کے علاج لکھے تھے اور انہیں سوبیک کو بھیجے تھے، جس پر انہوں نے مل کر کہانی تیار کرنے میں تعاون کیا۔ انہوں نے زوم میٹنگز کی تھیں، جس میں سبک نے اپنی اسکرین شیئر کی اور ڈانو کو اس کا خاکہ دکھایا۔ جب کہ انہوں نے کہانی سنانے پر تبادلہ خیال کیا اور بالآخر کام جاری رکھا، سوبیک نے قلم کشی کی اور ڈانو نے لکھنا جاری رکھا۔ اس کے بعد وہ اسی مہینے کہانی پر تبادلہ خیال کریں گے جب ڈانو نے سان ڈیاگو کامک-کون میں ڈی سی کے پینل میں شرکت کی، جہاں انہوں نے سیریز کی تشہیر کی۔ اشاعت دی رڈلر: سال ایک 25 اکتوبر 2022 سے شروع ہونے والے ڈی سی کے بالغوں پر مبنی بلیک لیبل امپرنٹ کے تحت دو ماہانہ شائع کیا گیا تھا۔ ایشوز پلاٹ چیپٹر ون: ایک نئی شروعات ایڈورڈ نیشٹن، جو پانچ سال سے زیادہ عرصے سے کے ٹی ایم جے فرم میں فارنسک اکاؤنٹنٹ ہے، ناراض ہے کیونکہ وہ خود کو اپنے باس، زچ سے زیادہ مانتا ہے۔ اس کا خیال ہے کہ زچ نے اپنی تعلیم اور پرورش کی وجہ سے اپنا عہدہ حاصل کیا، صرف تین ماہ کام کرنے کے بعد۔ ذہنی صحت کے مختلف مسائل، وہم، خود سے نفرت، اور خودکشی کے خیالات کا سامنا کرتے ہوئے، نیشٹن مختلف آن لائن ویب سائٹس پر جانے میں وقت گزارتا ہے۔ وہ گوتھم سٹی سے ناراض ہو گیا ہے، اسے بدعنوان مانتا ہے اور آن لائن ویب سائٹس کے ذریعے اس کی سرگرمیوں کے بارے میں مزید سیکھتے ہوئے چوکیدار بیٹ مین کی تعریف کرتا ہے۔ نیشٹن کو نیو بیگننگز اینیمل ریسکیو لیگل ٹیم کے لیے ایک فائل کی تحقیقات کا کام سونپا گیا ہے۔ اسے 10,000 ڈالر کی بار بار ادائیگی کا پتہ چلتا ہے، اور مشکوک ہونے کے بعد تفتیش کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ واٹر فرنٹ انڈسٹریز کمپنی سے اس کی ابتدا کا سراغ لگاتے ہوئے، نیسٹن کو احساس ہوتا ہے کہ دریافت سے بچنے کے لیے رقم کو چھوٹی ادائیگیوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ جیسے ہی وہ گھر جاتا ہے، وہ بیٹ مین کو ایک نوجوان عورت کو دو ٹھگوں کے ہاتھوں پھنس جانے سے بچاتے ہوئے دیکھتا ہے۔ وہ اپنے تجربے کے بارے میں آن لائن پوسٹ کرتا ہے، اور یقین کرتا ہے کہ بیٹ مین گوتھم سٹی کو بچانے والا "امید کا اوتار" ہے، جس پر دوسرے صارفین نے بھی اس کی پوسٹ پر تعریف کا اظہار کرتے ہوئے تبصرہ کیا۔ اگلے دن، نیسٹن زچ کو اپنی پچھلی تحقیقات کے بارے میں تفصیل سے بتاتا ہے۔ زچ نیشٹن کے نتائج کا سہرا لیتا ہے اور اپنے باس مسٹر اسٹون کو اس کی اطلاع دیتا ہے۔ نیسٹن مسٹر اسٹون سے ادائیگیوں کے بارے میں پوچھ گچھ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، اور کارنر ڈنر تک اس کا پیچھا کرتا ہے۔ مسٹر اسٹون اسے برخاست کر دیتا ہے، اور نیسٹن کو تفتیش روکنے کے لیے ڈرانے کی کوشش کرتا ہے۔ نیشٹن کا کل جن ٹھگوں سے سامنا ہوا، ان میں سے ایک، ہیگنس، مقدمے کا سامنا کر رہا تھا، کا دعوی ہے کہ بیٹ مین نے اس پر الزام لگانے کے لیے اس کے ساتھ بدتمیزی کی اور منشیات لگائی۔ نیشٹن کو معلوم ہوتا ہے کہ ہیگنس نیو بیگننگز کا ملازم اور سالواٹور مارونی کی تنظیم کا سابق رکن تھا۔ وہ اسٹون کی دھمکیوں کے باوجود کمپنی کا دورہ کرتا ہے، حالانکہ ہیگنس کے بارے میں پوچھنے سے توجہ مبذول کروانے کے بعد چلا جاتا ہے۔ اس کے بعد وہ مسٹر اسٹون اور زچ کو اس خاتون کے ساتھ ملاقات کرتے ہوئے دیکھتا ہے جسے کل بیٹ مین نے بچایا تھا، اور اندازہ لگاتا ہے کہ یہ واقعات جڑے ہوئے ہیں۔ باب دو: لوگ جھوٹ بولتے ہیں، نمبرز ڈونٹ نیشٹن کام پر واپس آتے ہیں، جہاں زچ کو "جونیئر ڈویژن ڈائریکٹر" کے عہدے پر ترقی دی جاتی ہے۔ مسٹر اسٹون کی طرف سے اپنے نتائج کو مسترد کرنے پر شکوک و شبہات کا شکار نیسٹن اپنے دفتر میں گھس گیا جب کہ ہر کوئی اس کی دریافتوں کی قانونی حیثیت کی تصدیق کے لیے اس رات روانہ ہو گیا۔ کے ٹی ایم جے کو دریافت کرنا قانونی طور پر واٹر فرنٹ انڈسٹریز کی نمائندگی کرتا ہے، اسے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ مسٹر اسٹون نے اس کے مالی معاملات کی تفصیل کے کاغذات کٹے ہوئے ہیں۔ نیشٹن اپنی تفتیش جاری رکھے ہوئے ہے، مسٹر جون نامی شخص سے ادائیگیوں کی نشاندہی کرتا ہے، اور تجدید پروگرام کی جانچ پڑتال کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ مایوسی محسوس کرتے ہوئے نیشٹن گھر واپس آتا ہے تاکہ ایک اجنبی اس کا نام جاننے کا دعوی کرے۔ تیزی سے محتاط ہوتے ہوئے، وہ اپنی تجدید کی درخواستوں کا جائزہ لیتا ہے اور اندازہ لگاتا ہے کہ تجدید پروگرام اس کی غریب حالت کا جواب ہو سکتا ہے۔ نیو بیگننگز اور مسٹر جون کی تفتیش کے بعد، اسے پتہ چلتا ہے کہ مسٹر جون ایک نوجوان عورت کو معمول کی ادائیگیاں کرتا ہے۔ بعد میں، مسٹر اسٹون نیشٹن سے ملتا ہے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اس نے نیو بیگننگز اور اس کے اکاؤنٹس کے بارے میں کچھ دریافت کیا ہے، اور اس سے وین انٹرپرائزز کے خلاف ممکنہ مقدمہ تیار کرنے کی درخواست کرتا ہے۔ اگرچہ پیش کردہ مواقع کے بارے میں پر امید ہیں، نیسٹن مسٹر اسٹون کے ارادوں کے بارے میں شکوک و شبہات کا شکار ہیں۔ نیسٹن بیٹ مین کی سرگرمیوں سے متاثر ہو جاتا ہے اور صورتحال پر قابو پانے کے لیے سہارا لینے کا فیصلہ کرتا ہے۔ وہ نیو بیگننگز کے سی سی ٹی وی سسٹم کو ہیک کرتا ہے، اور اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ غیر قانونی طور پر ڈراپز دوا فروخت اور تقسیم کر رہے ہیں۔ بیٹ مین کے ہتھکنڈوں سے مکمل طور پر بنیاد پرست بن کر، وہ اپنی کارروائیوں میں مدد کے لیے فوجی سامان خریدتا ہے۔ نیسٹن مسٹر جون کو چھت سے ٹریک کرنا شروع کرتا ہے اور مسٹر اسٹون کے ساتھ تصادم کا گواہ بنتا ہے، پتہ چلتا ہے کہ منافع چوری ہو رہا ہے۔ مسٹر جون پھر اس عورت کی تصاویر دکھاتا ہے جسے اس نے پیسے دیے تھے، اور ظاہر کرتا ہے کہ وہ اس کی بیٹی ہے، جس کا مقصد اسے گوتھم چھوڑنے کے لیے کافی رقم وصول کرنے میں مدد کرنا تھا۔ اسے یہ بھی معلوم ہوتا ہے کہ وہ کارمین فالکون کے لیے کام کر رہے ہیں۔ مسٹر اسٹون کو یقین نہیں آتا اور وہ ہیگنس کو اسے قتل کرنے کا حکم دیتا ہے، اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ ہیگنس نے اس کی ضمانت ادا کرنے کے لیے منافع چرا لیا تھا۔ اگلی صبح، جون کی بیٹی گوتھم چھوڑنے سے پہلے ہیگنس کا سامنا کرتی ہے۔ تیسرا باب: مجھے اب معلوم ہے کہ مجھے کیا بننا چاہیے نیشٹن نے پولیس کو بھیجنے کے لیے جون کے قتل کی ویڈیو ریکارڈ کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کے بعد وہ وین انٹرپرائزز کی مجرمانہ تفصیلات کو بے نقاب کرنے کی امید میں معمول کے مطابق کام کرتا رہتا ہے۔ وہ پولیس کے ملوث ہونے کی امید میں نیو بیگننگز کی اپنی تحقیقات جاری رکھتا ہے، اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ مسٹر جون کی بیٹی اینا نے اس کی موت کے بعد منشیات کے محاذ کی تنظیم چلائی تھی۔ مزید برآں، نیشٹن کو اس پراسرار اجنبی کی طرف سے بھی ہراساں کیا جاتا ہے جس نے اس کا نام جاننے کا دعوی کیا تھا۔ آخر کار اسے پتہ چلتا ہے کہ پولیس ملوث نہیں ہوگی، اور آن لائن میسجنگ سروس کے ذریعے انا سے رابطہ کرتا ہے۔ تاہم، پولیس کی شمولیت کی کمی کے بارے میں پوچھنے کے بعد وہ بھوت بن جاتا ہے۔ اپنی واٹر فرنٹ انڈسٹریز کی تحقیقات کو دوبارہ شروع کرتے ہوئے، اسے گوتھم کی بندرگاہوں میں ایک غیر استعمال شدہ گودام ملتا ہے، جو پہلے مارونی کے جرائم سنڈیکیٹ کے محاذ کے طور پر استعمال ہوتا تھا، اور وہ ہیگنس اور ایک جی سی پی ڈی افسر کے درمیان تبادلے کا گواہ بنتا ہے۔ اس کے بعد وہ اینا سے دوبارہ رابطہ کرتا ہے، اس سے انکشاف کرتا ہے کہ وہ جی سی پی ڈی کی بدعنوانی اور ڈراپ پیڈلنگ کے لیے ان کی منی لانڈرنگ کے بارے میں جانتا ہے۔ وہ بتاتی ہے کہ دیگر کم آمدنی والے لوگ کسی کے لیے کام کر رہے ہیں، جس کی شناخت وہ ظاہر کرنے سے انکار کرتی ہے۔ مارونی کے اثاثوں کی قریب سے تفتیش کرتے ہوئے، اسے احساس ہوتا ہے کہ انہیں تجدید پروگرام میں ضم کر دیا گیا تھا۔ یہ کہہ کر کہ امیر اہلکار اپنے وسائل کو چھپانے اور کچرے کے فنڈز بنانے کے لیے مجرموں کا استحصال کر رہے ہیں، وہ مسٹر اسٹون کو قائل کرنے کا فیصلہ کرتا ہے کہ وہ کچھ کھاتوں میں بے ضابطگیاں تلاش کرنے کا دعوی کر کے اسے وین انٹرپرائزز کے کھاتوں تک مزید رسائی دے۔ مسٹر اسٹون اسے بتاتا ہے کہ اکاؤنٹ کی معلومات گوتھم ماؤنٹین سیکیورٹی میں محفوظ ہیں۔ نیسٹن مختلف میسج بورڈز سے رابطہ کرتا ہے، اور آخر کار اسے ایک اور وین ملازم صارف مل جاتا ہے، جس کے ساتھ وہ اسٹوریج میں دراندازی کرنے اور اکاؤنٹ کی معلومات حاصل کرنے کا انتظام کرتا ہے۔ کئی مہینوں کے دوران، نیسٹن کی وین انٹرپرائزز اور کے ٹی ایم جے اکاؤنٹس کی مکمل تحقیقات۔ شروع میں کوئی نتیجہ نہ ملنے پر، وہ یہ جاننے کے بعد کہ یہ فرم تجدید پروجیکٹ کی نمائندگی کرتی ہے، کے ٹی ایم جے اکاؤنٹس کی دوبارہ تفتیش کرتا ہے۔ وہ یہ معلوم کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے کہ تجدید پروگرام کے بہت سے فنڈز شہر کی ممتاز شخصیات کو لانڈر کیے گئے تھے، جن میں میئر ڈان مچل، کمشنر پیٹ سیویج، اور ڈسٹرکٹ اٹارنی گل کولسن شامل ہیں۔ مزید برآں، اس نے مارونی کے منشیات کے سراغ میں فالکون کے کردار کے بارے میں بھی سیکھا، مارونی کے خلاف "چوہا" بن گیا، اور اپنی جرائم کی تنظیم کو مزید برقرار رکھنے کے لیے ان رابطوں کا استعمال کیا۔ ان واقعات سے انتہائی مشتعل ہو کر نیشٹن کی ذہنی صحت پر منفی اثر پڑتا ہے اور بیٹ سگنل کی چمک دیکھنے کے بعد بدعنوانی کو بے نقاب کرنے کے لیے انتہائی طریقوں سے گزرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ چوتھا باب: گھر جیسی کوئی جگہ نہیں ہے جب نیسٹن کو گوتھم یتیم خانے میں فراہم کیا گیا تھا، تو اسے ابتدائی حروف بھی فراہم کیے گئے تھے۔ اپنی زندگی کے دوران، ایڈورڈ شاذ و نادر ہی بولتا تھا، اور زیادہ خفیہ ذرائع سے بات کرتا تھا۔ اسے ایک چھوٹے بچے کے طور پر معلوم ہوتا ہے کہ اس کی پیدائشی ماں کو اس کی موت کے بعد ایک پجاری سے خبر ملنے کے بعد ارخم اسائلم تک محدود کر دیا گیا تھا۔ نیسٹن تھامس وین کو شیرنا شروع کر دیتا ہے، جو اپنے خاندان کے ساتھ یتیم خانے جاتا ہے۔ تاہم، یتیم خانہ آہستہ آہستہ خراب ہوتا جاتا ہے۔ ایک رات سوتے ہوئے نیشٹن کو ایک چوہا کاٹا اور بعد میں دیکھ بھال کرنے والے نے اسے علاج کے بعد چوہوں کو مارنے کا طریقہ دکھایا۔ وہ کیمسٹری کی ٹھوس تفہیم کا مظاہرہ کرتے ہوئے اور پہیلیوں میں دلچسپی لیتے ہوئے اپنی عقل کو بھی فروغ دینا شروع کر دیتا ہے۔ تاہم، وہ باقاعدگی سے غنڈہ گردی کا نشانہ بھی بنتا ہے، ایک واقعہ میں اس پر کچھوے کو مارنے کے لیے دباؤ ڈالا جاتا ہے۔ انتقامی کارروائی میں، نیشٹن اپنے غنڈوں کو غلطی سے بم بنانے پر مجبور کرتا ہے۔ ایک دورے کے دوران، وین نے میئر کے لیے انتخاب لڑنے اور گوتھم تجدید پروگرام کی تخلیق کے لیے اپنی مہم کا اعلان کیا۔ نیسٹن بعد میں یتیم خانے کے کوئر میں پرفارم کرتا ہے اور اس کے دوران وین سے ملتا ہے، جس کے دوران وہ پہلی بار عوامی طور پر بات کرتا ہے۔ وین کو اس میں دلچسپی پیدا ہو جاتی ہے، جس کی وجہ سے نیشٹن انتباہات کے باوجود اسے مزید شیرانہ بنا دیتا ہے۔ ایک رات نیسٹن تجدید پروگرام کے لیے درخواست دیتا ہے اور اپنی درخواست وین ٹاور کو پہنچاتا ہے۔ تاہم، اسے بعد میں پتہ چلتا ہے کہ اس کی درخواست مسترد کر دی گئی تھی اور تھامس اور اس کی بیوی مارتھا دونوں کو قتل کر دیا گیا ہے۔ اس کے بعد، اس کی ذہنی صحت بھی خراب ہو جاتی ہے جب وہ تھامس کے بیٹے بروس سے ناراض ہونا شروع کر دیتا ہے، یہ مان کر کہ اسے اپنی دولت کی وجہ سے غیر منصفانہ طور پر مراعات حاصل ہیں۔ نیسٹن یتیم خانہ چھوڑنے کے بعد گوتھم کمیونٹی کالج میں داخلہ لیتا ہے اور پہلے ہفتے میں پہلے سمسٹر کا کام مکمل کرتا ہے، جس سے اس کے استاد بہت متاثر ہوتے ہیں۔ اس طرح، اسے استاد کے کہنے پر کے ٹی ایم جے بھیج دیا جاتا ہے۔ اپنے ماضی پر غور کرتے ہوئے نیشٹن سوچتا ہے کہ اگر اسے نوکری قبول کرنے سے پہلے سچائی معلوم ہوتی تو کیا وہ مختلف فیصلے کرتا۔ باب پانچ: لائٹ چیپٹر سکس سے اندھا: ججمنٹ ڈے استقبالیہ کے اعلان کو شائقین کی طرف سے انتہائی مثبت ردعمل ملا، جنہوں نے ٹویٹر پر مزاحیہ کے لیے اپنی منظوری اور جوش و خروش کا اظہار کیا، کیونکہ یہ موضوع اس وقت سوشل نیٹ ورک پر مقبول ترین رجحانات میں سے ایک بن گیا تھا۔ Comicscored.com کے مطابق، محدود سیریز کے پہلے تین ایشوز کو عام طور پر سازگار ریٹنگ ملی، جس میں ناقدین کی 24 ریٹنگز کی بنیاد پر 78 کا کامکس کور انڈیکس تھا۔ حوالہ جات 2022 کامکس کی شروعات 2022 کامکس میں فلموں پر مبنی امریکی کامکس کامکس محدود سیریز کامکس اشاعتیں ڈی سی کامکس محدود سیریز ڈی سی کامکس عنوانات پریکوئل کامکس سپر ولن کامکس