Festival Songs of Isis and Nephthys
آئیسس اور نیفتھیس کے تہوار کے گیت قدیم مصری ادب کا ایک کام ہے جس کا مصنف نامعلوم ہے۔ شاید چھبیسویں خاندان سے پرانا نہیں، یہ گانے نیسی امسو (نمبر۔ 10158 برٹش میوزیم میں)۔ عنوان "دو زرتی کے تہوار کی آیات" ہے، اور پپیرس ہمیں بتاتا ہے کہ اسے بوائی کے موسم کے چوتھے مہینے میں پانچ دن تک منعقد ہونے والے سالانہ تہوار کے موقع پر اوسیریس کے مندر میں دو کنواریوں کے ذریعے گایا جانا تھا۔ یہ آیات سیٹ کے ذریعہ اوسیریس کے قتل، اور بعد میں دیوی آئیسس اور نیفتھیس کے ذریعہ اوسیریس کے جسم کی تعمیر نو سے متعلق ہیں۔ متن میں اس بات کا ثبوت موجود ہے کہ دیگر کاپیاں موجود تھیں، اور یہ کہ یہ اتنا پرانا تھا کہ مختلف ریڈنگ کی اجازت دی جا سکتی تھی۔ "لیٹانیز آف سیکر" کے ساتھ، جو اس کے بعد آتا ہے، چار کالموں پر مشتمل ہے، یہ پورے پیپرس کے تیتیس کالموں میں سے اکیس پر قابض ہے۔ دوسری کمپوزیشن جسے واضح طور پر فیسٹیول ورسز کے بعد گایا جانا تھا، تین حصوں پر مشتمل ہے: I. سورج دیوتا کے لیے ایک لیتنی ؛ II۔ آئیسس کی ایک تلاوت ؛ III۔ ہتھوروں کے لیے ایک لیتنی۔ اس کی سولہ تکرار کے دوران جس کی ضرورت تھی، اس میں ٹمبورائنز کا ساتھ ہونا تھا۔ برلن کے ایک درجہ بند پیپرس میں "فیسٹیول سونگز" سے بہت ملتا جلتا کام ہے۔ اس کا ترجمہ ایم ڈی ہورک نے کیا ہے، اور اس کا عنوان ہے "لیس لیمینٹیشنز ڈی آئیسس ایٹ نیفتھس"۔ حوالہ جات بیرونی روابط آئیسس اور نیفتھس کے گانے، جس کا ترجمہ آر او نے کیا ہے۔ فاکنر قدیم مصر