Evacuation of children in the Spanish Civil War
جیسے ہی ہسپانوی خانہ جنگی شمالی محاذ پر آگے بڑھی (1937 کے بعد سے)، ہسپانوی ریپبلکن حکام نے بچوں کے انخلا کا انتظام کیا، جن میں سے کچھ کے پاس ان کی وطن واپسی کے قابل بنانے کے لیے ناکافی دستاویزات تھیں۔ انخلاء ہسپانوی جنگ کے ان بچوں کو برطانیہ، بیلجیم، سوویت یونین، دیگر یورپی ممالک اور میکسیکو بھیج دیا گیا۔ ان بچوں کو "باسکی پناہ گزین" کہا جاتا تھا، لیکن ان میں غیر باسکی بھی شامل تھے۔ انہیں جمہوریہ کے وفادار باسکی حکومت کی طرف سے چارٹر شدہ کشتیوں پر بلباؤ (سنترٹزی) میں سوار کیا گیا تھا۔ مغربی یورپی ممالک میں رہنے والے لوگ جنگ کے بعد اپنے خاندانوں کے پاس واپس جا سکے، لیکن سوویت یونین میں رہنے والے کمیونسٹ خاندانوں سے تعلق رکھنے والوں کو اسٹالن اور فرانکو نے واپس جانے سے منع کر دیا تھا۔ ان میں سے بیشتر کے لیے ایسا کرنے کا پہلا موقع 1956 میں اسٹالن کی موت کے تین سال بعد آیا۔ وہ سوویت یتیم خانوں میں رہتے تھے اور دوسری جنگ عظیم کی پیشرفت کے مطابق انہیں باقاعدگی سے ایک یتیم خانے سے دوسرے یتیم خانے منتقل کیا جاتا تھا۔ اس طرح انہوں نے پہلی بار سوویت یونین پر جنگ اور اس کے اثرات کا تجربہ کیا۔ انگلینڈ میں اسٹونھم کیمپ صرف 4,000 سے کم بچے 23 مئی 1937 کو ساؤتھمپٹن ڈاکس پہنچے۔ انہوں نے بھاپ جہاز حبانا پر برطانیہ کا سفر کیا، جس کے ساتھ جنگی جہاز اور تباہ کن تھے۔ حبانہ کو 800 مسافروں کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے لیس کیا گیا تھا، لیکن اس سفر میں 3,886 بچے، 96 اساتذہ، 118 معاونین اور 16 کیتھولک پادری شامل تھے۔ تمام بچوں اور ان کے ساتھ آنے والے بالغوں کو نارتھ اسٹونھم، ایسٹلیگ میں ایک واحد، بڑے پناہ گزین کیمپ میں رکھا گیا تھا، نارتھ اسٹونھم میں کیمپ کی تعمیر ان کی آمد سے صرف دو دن پہلے مکمل ہوئی تھی۔ ایک مقامی کسان مسٹر براؤن نے اپنے تین کھیتوں کو باسکی بچوں کے کیمپ کے لیے استعمال کرنے کے لیے فراہم کیا تھا۔ کیمپ پر کام دو ہفتے پہلے شروع ہوا تھا، لیکن اس وقت تخمینہ تعداد صرف 2,000 تھی ؛ پھر یہ تعداد بڑھا کر متوقع 4,000 کر دی گئی۔ کیمپ اور سوئے ہوئے خیمے بھرے پڑے تھے۔ صفائی ستھرائی بھی شروع میں ایک مسئلہ تھی کیونکہ بچے جنگ سے گزر رہے تھے اور ان کی صحت کی عادات ان کی ہنگامہ خیز زندگیوں سے متاثر ہوئی تھیں۔ تنگ حالات کے باوجود بھی کیمپ کے اندر بیماری کوئی بڑا مسئلہ نہیں تھا۔ یہ بچے باسک چلڈرن کمیٹی (بی سی سی) کی مجموعی نگہداشت میں تھے، جو نیشنل جوائنٹ کمیٹی فار ہسپانوی ریلیف (این جے سی ایس آر) کا حصہ ہے، جو ایک پار پارٹی تنظیم ہے جس نے اسپین کو امداد کو مربوط کیا۔ منصوبہ یہ تھا کہ پناہ گزینوں کو کیمپ سے باہر نکالا جائے اور انہیں پورے برطانیہ میں 'کالونیوں' میں منتشر کیا جائے۔ یہ 'کالونیاں' بچوں کے گروپوں پر مشتمل تھیں جن میں سے ہر ایک کے ساتھ ہسپانوی استاد اور معاونین تھے۔ انہیں بڑے اور چھوٹے دونوں گھروں میں رکھا جاتا تھا جو قرضے پر دیے جاتے تھے، یا دوسری صورت میں دستیاب کرائے جاتے تھے۔ کچھ کالونیاں بڑی تھیں-ایک سو یا اس سے زیادہ بچے، اور کچھ میں صرف ایک درجن یا اس سے زیادہ ہی رہتے تھے۔ ستمبر تک تمام بچوں کو ان کالونیوں میں منتقل کر دیا گیا۔ کئی سو بچوں کو سالویشن آرمی نے لے لیا ؛ کیتھولک چرچ نے تقریبا ایک تہائی بچوں کو لے لیا، باقی بچوں کی دیکھ بھال اور حمایت بہت سی تنظیموں بشمول گرجا گھروں، سیاسی اور انسان دوست گروہوں، مقامی انجمنوں، کاروباروں اور افراد اور دیگر رضاکاروں نے کی۔ جیسے جیسے اسپین میں جنگ آگے بڑھی اور علاقے محفوظ ہوتے گئے، بچوں کو وطن واپس بھیجنا شروع کیا گیا۔ پہلے چند بچے بمشکل ایک ماہ کے بعد۔ ہسپانوی خانہ جنگی 1 اپریل 1939 کو ختم ہوئی، جس کے بعد تیزی سے ستمبر میں دوسری جنگ عظیم کا آغاز ہوا۔ اس وقت تک برطانیہ میں صرف 400 بچے رہ گئے تھے، اور 1948 تک صرف 280 بچے رہ گئے تھے۔ ان کے قیام اور اس کے بعد وطن واپسی کے دوران، 16 سال اور اس سے زیادہ عمر کے لوگوں کو یہ فیصلہ کرنے کی اجازت تھی کہ وہ ملک چھوڑنا چاہتے ہیں یا نہیں۔ کچھ کو اس لیے رہنا پڑا کیونکہ ان کے والدین کو قتل کر دیا گیا تھا یا قید کر دیا گیا تھا، دوسرے اپنی مرضی سے رہے اور برطانیہ میں اپنی زندگی بسر کی۔ کچھ پناہ گزین پیشہ ور فٹ بالر بن گئے، جن میں سبینو باریناگا، ایمیلیو الڈیکوا، جوس گیلگو اور ریمنڈو لیزاما شامل ہیں۔ مقبول میڈیا میں لوئس ڈی کاسٹریسانا کو فرانس اور بیلجیم منتقل کر دیا گیا۔ 1966 میں، انہوں نے اپنے پناہ گزینوں کے تجربات سے متاثر ہو کر ناول ایل اوٹرو آربول ڈی گورینیکا ("دی دیگر جرنیکا ٹری") شائع کیا۔ پیڈرو لازاگا نے 1969 میں ایک فلم ورژن کی ہدایت کاری کی۔ حوالہ جات بیرونی روابط ہسپانوی خانہ جنگی سوویت یونین-اسپین تعلقات ہسپانوی خانہ جنگی میں بچے اسپین کی سماجی تاریخ 1930 کی دہائی میکسیکو میں 1930 کی دہائی برطانیہ میں 1930 کی دہائی بیلجیم میں 1930 کی دہائی سوویت یونین میں ہسپانوی