Marianne Williams
ماریان ولیمز، اپنی بہن جین ولیمز کے ساتھ، نیوزی لینڈ میں ایک اہم استاد تھیں۔ انہوں نے ماوری بچوں اور بڑوں کے لیے اسکول قائم کیے اور ساتھ ہی خلیج جزائر، نیوزی لینڈ میں چرچ مشنری سوسائٹی (سی ایم ایس) کے بچوں کو تعلیم دی۔ ماوری خواتین اسے ماتا ویرمو (مدر ولیمز) کہتی تھیں۔ ابتدائی زندگی ماریان ولیمز، نی ماریان کولڈھم، 12 دسمبر 1793 کو یارکشائر، انگلینڈ میں پیدا ہوئیں۔ ماریان رائٹ اور این کولڈھم کی سب سے بڑی اولاد تھی۔ رائٹ کولڈھم اور تھامس ولیمز (ماریان کے سسر) ناٹنگھم میں ہوزیئر تھے، اور دونوں شیرف تھے۔ یہ خاندان نورویچ سے ناٹنگھم منتقل ہو گیا تھا۔ اس کے والد، رائٹ کولڈھم، ناٹنگھم میں پریسبیٹرین ہائی پاومنٹ چیپل کے ایک فعال رکن تھے۔ رائٹ کولڈھم کو 1796 میں برجیس آف ناٹنگھم کے طور پر تسلیم کیا گیا ؛ 1798 میں ناٹنگھم کے شیرف کے طور پر ؛ اور 1809 میں ناٹنگھم کے میئر کے طور پر۔ 1810 میں این کولڈھم کا انتقال ہو گیا اور 16 سال کی عمر میں ماریان نے اپنی تین بہنوں، سارہ، ماریہ اور این کی پرورش کی، اپنی نابینا دادی مسز ٹیمپل کی دیکھ بھال کی، میئر کا گھر چلایا اور شہری تقریبات میں لیڈی میوریس کے طور پر کام کیا۔ 1815 میں رائٹ کولڈھم کا انتقال ہوا۔ ماریان اور ہنری ولیمز کی شادی 20 جنوری 1818 کو ہنری کے کزن اور بہنوئی، ریو۔ ایڈورڈ مارش، چرچ مشنری سوسائٹی کے رکن۔ ماریان اور ہنری نے ایک عیسائی عقیدے کا اشتراک کیا اور انہوں نے چرچ مشنری سوسائٹی (سی ایم ایس) میں شمولیت اختیار کی، بالآخر یہ فیصلہ کیا گیا کہ ہنری خلیج جزائر، نیوزی لینڈ میں ایک مقرر کردہ وزیر اور سی ایم ایس مشنری بنیں گے۔ 6 اگست 1822 کو سی ایم ایس کی کمیٹی کو لکھے گئے ایک خط میں، ہنری نے ماریان کے بارے میں کہا: "وہ محض میری بیوی کے طور پر نہیں، بلکہ کام میں ایک ساتھی مددگار کے طور پر میرے ساتھ ہے۔" خلیج جزائر میں ابتدائی سال 11 ستمبر 1822 کو ہنری اور ماریان اور تین بچے لارڈ سڈماؤتھ پر سوار ہوئے، جو ایک مجرم جہاز ہے جو خواتین مجرموں کو پورٹ جیکسن، نیو ساؤتھ ویلز، آسٹریلیا لے جا رہا ہے۔ ریو کے ساتھ مختصر قیام کے بعد۔ سیموئل مارسڈن، وہ ان کے ساتھ جہاز برمپٹن پر سڈنی سے خلیج جزائر، نیوزی لینڈ گیا جہاں وہ 7 اگست 1823 کو کیریکیری پہنچے۔ سی ایم ایس کا کیریکیری میں ایک قائم شدہ مشن تھا جہاں وہ ہنری اور سی ایم ایس کے دیگر اراکین کے ساتھ رہے اور انہوں نے پہیا بیچ پر تختے اور لکڑی کا ایک اسٹور اور ایک راؤپو جھونپڑی بنائی۔ 15 ستمبر 1823 کو یہ خاندان راؤپو جھونپڑی میں چلا گیا، جسے ماریان نے شہد کی مکھی کی شکل کے طور پر بیان کیا۔ 1830 میں لاٹھ اور پلاسٹر کا استعمال کرتے ہوئے ایک زیادہ بڑا گھر بنایا گیا۔ مرغیاں، बत्तکیں، بکریاں اور ایک گھوڑا سڈنی سے لایا گیا تھا۔ جلد ہی ایک باغ لگایا گیا۔ کھانا یا تو کاشت کیا جاتا تھا یا سڈنی سے کبھی کبھار جہازوں پر درآمد کیا جاتا تھا۔ سور کا گوشت اور کومارا کی تجارت ماوری سے کی جا سکتی تھی، تاہم ابتدائی دنوں میں بندوقوں کا تبادلہ ہوتا تھا جس کی ماوری تجارت کرنا چاہتی تھی، لیکن ہنری ولیمز نے بندوقوں کی تجارت کرنے سے انکار کر دیا۔ ہنری پر کھانے کے لیے بندوقوں کی تجارت کرنے کے لیے دباؤ ڈالنے کی کوشش میں سور کا گوشت اور دیگر کھانے کی فراہمی روک دی گئی تھی۔ نگاپوہی کے سربراہوں کے ذریعہ مشن کا تحفظ مشن کے ممبران، رنگاتیرا (چیف) اور نگاپوہی ایوی (قبیلہ) کے جنگی رہنما ہونگی ہیکا کے تحفظ میں تھے۔ پائیہیا مشن کا فوری محافظ چیف ٹی کوکی اور اس کی بیوی انا ہامو تھی، جو ایک اعلی عہدے کی خاتون اور پائیہیا میں مشن کے زیر قبضہ زمین کی مالک تھی۔ 1827 میں ہونگی ہیکا نے وانگاروا کے قبائل کے خلاف نگاپوہی کی قیادت کی جس سے مشنریوں میں بے چینی پیدا ہوئی کیونکہ انہیں خدشہ تھا کہ وہ لڑائی میں پھنس جائیں گے۔ مشنریوں کا خوف اس وقت بڑھ گیا جب ہونگی ہیکا کے کچھ جنگجوؤں نے اس کے حکم کے خلاف کام کرتے ہوئے وانگاروا میں ویسلین مشن کو لوٹ لیا اور جلا دیا۔ ایک جھڑپ کے دوران ہونگی ہیکا کو اس کے ایک جنگجو نے سینے میں گولی مار دی تھی، جس کے نتیجے میں مشنریوں کو خدشہ تھا کہ اس کی موت کے بعد مورو ہونے کی صورت میں انہیں تکلیف پہنچے گی (ایک متوفی سردار کے احترام میں حملہ کیا گیا)۔ 6 مارچ 1828 کو ہونگی ہیکا نے اپنے آخری لمحات گزارے "اپنے پیروکاروں کو بہادر بننے کی ترغیب دیتے ہوئے، اور کسی بھی طاقت کو پسپا کرنے کے لیے، چاہے وہ کتنی ہی بڑی ہو، جو ان کے خلاف آ سکتی ہے-انہیں یہ کہتے ہوئے کہ یہ سب یوٹو، یا اطمینان تھا، جو وہ چاہتا تھا۔" پومارے اول (جسے ویٹوئی بھی کہا جاتا ہے) کے بیٹے ٹکی کی موت اور اس کے بعد 1828 میں ٹی ویرمو کی موت نے ہوکیانگا کو غیر یقینی صورتحال میں ڈال دیا کیونکہ دوسرے نگاپوہی سرداروں نے اس بات پر بحث کی کہ انتقام کی کیا ضرورت ہے۔ ہنری سے کہا گیا کہ وہ جنگجوؤں کے درمیان ثالثی کرے۔ چونکہ ناگپوہی سردار لڑائی کو بڑھانا نہیں چاہتے تھے، اس لیے ایک پرامن حل حاصل کیا گیا۔ 1830 میں کوراریکا (رسل) میں ایک جنگ ہوئی، جسے گرلز وار کہا جاتا ہے، جس کی وجہ سے مشنریوں کو یہ خوف بھی تھا کہ وہ لڑائی میں پھنس جائیں گے۔ اگرچہ مشنریوں اور نگاپوہی کے درمیان غلط فہمیاں اور بحثیں ہوتی تھیں، لیکن سی ایم ایس مشن کو کبھی خطرہ نہیں تھا۔ پائیہیا مشن ہنری ولیمز کے مشنری کام اور بین قبائلی تنازعات میں امن ساز کے طور پر کام کرنے کی ان کی کوششوں کا مطلب یہ تھا کہ انہوں نے نیوزی لینڈ کے شمالی جزیرے سے سفر کرتے ہوئے کئی ماہ گزارے۔ ماریان نے اپنی بہن جین ولیمز کے ساتھ مشن کی ذمہ داریوں کا اشتراک کیا، انہوں نے مل کر اپنے خاندانوں کی دیکھ بھال اور تعلیم حاصل کی۔ جین ولیمز کے ساتھ مل کر، ماریان نے ماوری لڑکیوں کے لیے ایک بورڈنگ اسکول قائم کیا۔ اور دوپہر کو ماوری بچوں اور بڑوں کے لیے اسکولوں کے ساتھ صبح کے وقت سی ایم ایس مشنریوں کے بچوں کو کلاسیں فراہم کیں۔ خلیج جزائر سے اندرون ملک کمیونٹیز میں اسکول قائم کیے گئے تھے۔ ماریان نے اساتذہ کو تربیت دی اور ان کی نگرانی کی، جن میں دوسرے سی ایم ایس مشنریوں کی بیویاں، اس کی بیٹیاں، بھانجی یا مستقبل کی بہو شامل تھیں۔ 1832 میں ماریان اور جینس ولیمز، مسز براؤن، مسز فیئر برن، اور مسز پکی کے ساتھ مل کر، نیٹو گرلز اسکول، اور پائیہیا میں ایک انفینٹ اسکول کے انچارج رہے۔ ماریان کی گھریلو ذمہ داریاں اس کے بڑے خاندان سے آگے بڑھ گئیں اور اس میں ماوری اور پاکیہ مشن کے زائرین کے ساتھ ساتھ پائیہیا، کیریکیری اور وائیمیٹ نارتھ میں سی ایم ایس کے دیگر اراکین کو مدد فراہم کرنا بھی شامل تھا۔ ماریان اور ہنری کے گیارہ بچے تھے: ایڈورڈ مارش (2 نومبر 1818-11 اکتوبر 1909)۔ شادی شدہ جین ڈیوس، سی ایم ایس مشنری ریوڈ رچرڈ ڈیوس کی بیٹی۔ ماریان (28 اپریل 1820-25 نومبر 1919)۔ شادی شدہ سی ایم ایس مشنری ریوڈ کرسٹوفر پیئرسن ڈیوس۔ سموئیل (17 جنوری 1822-14 مارچ 1907)۔ ولیم اور جین ولیمز کی بیٹی میری ولیمز سے شادی کی۔ ہنری (ہیری) (10 نومبر 1823-6 دسمبر 1907)۔ شادی شدہ جین الزبتھ ولیمز (ولیم اور جین کی بیٹی بھی)۔ تھامس کولڈھم ولیمز (18 جولائی 1825-19 مئی 1912)۔ ولیم بیتھم کی بیٹی اینی پالمر بیتھم سے شادی کی۔ جان ولیم (6 اپریل 1827-27 اپریل 1904)۔ جیمز بسبی کی بیٹی سارہ بسبی سے شادی کی۔ سارہ (26 فروری 1829-5 اپریل 1866)۔ تھامس بڈلف ہٹن سے شادی کی۔ کیتھرین (کیٹ) (24 فروری 1831-8 جنوری 1902)۔ ریوڈ آکٹیوئس ہیڈ فیلڈ سے شادی کی۔ کیرولین الزبتھ (13 نومبر 1832-20 جنوری 1916)۔ سیموئل بلوم فیلڈ لڈبروک سے شادی کی۔ لیڈیا جین (2 دسمبر 1834-28 نومبر 1891)۔ شادی شدہ ہیو کارلٹن۔ جوزف مارسڈن (5 مارچ 1837-30 مارچ 1892)۔ پاکارکا ہنری اور ماریان میں زندگی پاکارکا منتقل ہو گئی جب ہنری نے گورنر جارج گرے کے ساتھ اس زمین کی مقدار پر بحث میں پیچھے ہٹنے سے انکار کر دیا جو ہنری نے اپنے بچوں کو فراہم کرنے کے لیے حاصل کی تھی۔ اس دلیل میں بشپ سیلوین نے گرے کا ساتھ دیا، اور 1849 میں سی ایم ایس نے ہنری کو ملازمت سے برخاست کرنے کا فیصلہ کیا۔ تاہم، گورنر گرے، بشپ سیلوین اور ہنری ولیمز کے حامیوں کی طرف سے سی ایم ایس کو نمائندگی کے بعد 1854 میں ہنری کو سی ایم ایس میں بحال کر دیا گیا۔ ہنری اور ماریان اس گھر میں رہتے تھے جسے دی ریٹریٹ کے نام سے جانا جاتا ہے، جو اب بھی پاکارکا میں کھڑا ہے۔ ماریان ولیمز کا انتقال 16 دسمبر 1879 کو نیوزی لینڈ کے پکارکا میں ہوا اور انہیں ہنری ولیمز کی قبر کے ساتھ پکارکا میں ہولی ٹرنٹی چرچ کے میدان میں دفن کیا گیا۔ ادب اور ذرائع (1874)-ہنری ولیمز کی زندگی، ویمیٹ کے آرچ ڈیکن، جلد I۔ آکلینڈ NZ۔ ارلی نیوزی لینڈ بکس (ای این زیڈ بی) سے آن لائن دستیاب۔ (1877)-دی لائف آف ہنری ولیمز، آرچ ڈیکن آف وائیمیٹ، جلد دوم۔ آکلینڈ نیوزی لینڈ۔ ارلی نیوزی لینڈ بکس (ای این زیڈ بی) سے آن لائن دستیاب۔ ایونز، ریکس ڈی۔ (مرتب کنندہ) (1992) ایمان اور کاشتکاری تی ہورہی کی تی اورا ؛ ہنری ولیمز اور ولیم ولیمز کی میراث۔ ایواجین پبلشنگ، 266 شا روڈ، تیترنگی، آکلینڈ این زیڈ کے ذریعہ شائع کردہ۔ (سافٹ کور)، (ہارڈ کور)، (چمڑے سے جڑا ہوا) فٹزجیرالڈ، کیرولین (2004) لیٹرز فرام دی بے آف آئی لینڈز، سوٹن پبلشنگ لمیٹڈ، برطانیہ ؛ (ہارڈ کور)۔ پینگوئن بکس، نیوزی لینڈ، (پیپر بیک) فٹزجیرالڈ، کیرولین (2011) ٹی وائرمو-ہنری ولیمز: ارلی ایئرز ان دی نارتھ، ہوا پبلشرز، نیوزی لینڈ گلیز، آئن اینڈ جان (1998) ایسٹ کوسٹ پاینیرز۔ ولیمز فیملی پورٹریٹ ؛ زمین، محبت اور شراکت داری کی میراث۔ دی گیسبورن ہیرالڈ کمپنی لمیٹڈ، گلیڈسٹون روڈ، گیسبورن این زیڈ کے ذریعہ شائع کردہ۔ مٹکالف، بیری (1963) نائن نیوزی لینڈرز۔ کرائسٹ چرچ: وائٹکومب اور مقبرے۔ باب 'ناراض امن ساز: ہنری ولیمز-ایک مشنری کی ہمت موری مذہب بدلنے والوں کو جیت دیتی ہے' (صفحہ 32-36) راجرز، لارنس ایم۔، (1973) ٹی وائرمو: ہنری ولیمز کی سوانح عمری، پیگاسس پریس ولیمز، ولیم (1867)-نیوزی لینڈ کے لوگوں میں عیسائیت۔ لندن۔ Archive.org سے آن لائن دستیاب ہے۔ ولیمز، ڈبلیو۔ دی تورنگا جریدے، 1840-1850۔ ایڈ۔ ایف۔ پورٹر۔ ویلنگٹن، 1974 آن لائن ENZB ووڈس، S. M. ماریان ولیمز، کرائسٹ چرچ، 1977 سے دستیاب حوالہ جات بیرونی لنکس ہنری ولیمز ٹریٹی آف ویٹنگی آن نیوزی لینڈ ہسٹری کی کاپی آن لائن۔ ہنری ولیمز کے ابتدائی جریدے ؛ چرچ مشنری سوسائٹی کے نیوزی لینڈ میں سینئر مشنری (1826-40)۔ لارنس ایم راجرز کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ پیگاسس پریس، کرائسٹ چرچ 1961، NZETC میں NZETC میں ہنری ولیمز کے بنائے ہوئے کچھ خاکے ہنری ولیمز کا کردار جسے ہیو کارلٹن نے بیان کیا ہے (1874)-ہنری ولیمز سارہ ماریان ولیمز کی زندگی۔ 'ولیمز، ماریان-سوانح عمری'، ڈکشنری آف نیوزی لینڈ بائیوگرافی سے۔ ٹی آرا-دی انسائیکلوپیڈیا آف نیوزی لینڈ ان ڈکشنری آف نیوزی لینڈ بائیوگرافی (DNZB) رابن فشر۔ ولیمز، ہنری-سوانح عمری، ڈکشنری آف نیوزی لینڈ بائیوگرافی سے۔ ٹی آرا-دی انسائیکلوپیڈیا آف نیوزی لینڈ ان ڈکشنری آف نیوزی لینڈ بائیوگرافی (DNZB) گیلری 1793 پیدائش 1879 موت نیوزی لینڈ کے اساتذہ نیوزی لینڈ کی خواتین اساتذہ نیوزی لینڈ میں انگریزی انگلیکن مشنری 19 ویں صدی کے نیوزی لینڈ کے لوگ خواتین عیسائی مشنری مشنری اساتذہ