Michele Bachmann 2012 presidential campaign
مینیسوٹا کی کانگریس وومن مشیل باخمین کی 2012 کی صدارتی مہم کا آغاز جون 2011 میں ہوا۔ وہ 2012 میں ریاستہائے متحدہ کے صدر کے لیے ریپبلکن پارٹی کی نامزدگی کے لیے دوڑ میں شامل ہوئیں۔ باخمین نے اعلان کیا کہ وہ 13 جون 2011 کو منعقدہ سی این این ریپبلکن پرائمری مباحثے کے دوران صدر کے لیے انتخاب لڑ رہی ہیں، اور دو ہفتے بعد اپنے آبائی شہر واٹرلو، آئیووا میں اپنا باضابطہ اعلان کیا۔ 2012 کے آئیووا کاکس انتخابات میں چھٹے نمبر پر آنے کے بعد انہوں نے 4 جنوری 2012 کو اپنی مہم معطل کر دی۔ پس منظر 2011 کے اوائل میں، میڈیا نے باخمین کے صدر کے ممکنہ انتخاب کے بارے میں قیاس آرائیاں کیں۔ دی نیو ریپبلک نے انہیں "2012 کے لیے ایک سنجیدہ دعویدار" قرار دیا۔ اس کے 21 جنوری کو ریاست آئیووا کے دورے کا منصوبہ بنایا گیا تھا، جس میں سیزن کا پہلا کاؤکس ہوتا ہے، کئی معاونین کے اس اشارے کے بعد شکوک و شبہات پیدا ہوئے کہ وہ وائٹ ہاؤس کے لیے بولی لگائیں گی۔ ایوانز فار ٹیکس ریلیف صدارت کی دوڑ کے بارے میں بہت سی قیاس آرائیوں کے درمیان، باخمین نے قدامت پسند گروپ ایوانز فار ٹیکس ریلیف سے خطاب کرنے کے لیے 21 جنوری 2011 کو آئیووا کا دورہ کیا۔ باخمین نے کہا، "امیدواری کے بارے میں کوئی فیصلہ نہیں ہوا ہے، لیکن میں بات چیت کا حصہ بننا چاہتا ہوں۔" آئیووا میں پیدا ہونے والے اور امریکی نمائندے اسٹیو کنگ کے قریبی دوست باخمین نے اپنی خوشی کا اعلان کیا کہ آئیونز امیدواروں پر سب سے پہلے غور کریں گے: "میں بہت پرجوش ہوں۔ کیونکہ مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں آپ کو جانتا ہوں۔ کیونکہ میں یہاں پیدا ہوا تھا۔ میری پرورش یہیں ہوئی۔ یہ میری اقدار ہیں۔ مجھے ایسا لگتا ہے کہ ہم ایک دوسرے کو سمجھتے ہیں اور مجھے یہ فیصلہ کرنے کے لیے آپ پر بھروسہ ہے۔ لیکن میں آج آپ کو اس فیصلے کا بھی ذمہ دار ٹھہراتا ہوں۔ " آئیووا کے گورنر ٹیری برینسٹاڈ نے کہا کہ وہ باخمین کی تقریر سے بہت متاثر ہوئے اور کہا کہ اگر وہ دوڑ میں حصہ نہیں بھی لیں گی تو انہیں لگتا ہے کہ "وہ یقینی طور پر بحث پر اثر انداز ہوں گی"۔ ریپبلکن نیشنل کمیٹی کے رکن اور آئیووا فیتھ اینڈ فریڈم کولیشن کے سربراہ اسٹیو شیفلر نے باخمین کی ممکنہ دوڑ کے بارے میں کہا کہ "وہ اس پر سنجیدگی سے غور کر سکتی ہیں۔ وہ یقینی طور پر بنیاد پر بہت زیادہ جوش و خروش لائے گی۔ " 2010 کے انتخابات میں ٹی پارٹی کی تحریک کے زیر اہتمام امیدوار ڈیو فنک نے باخمین کی امریکی غیر معمولی بات کو پسند کرتے ہوئے کہا، "یہ تقریبا ریگن کی طرح 'امریکہ میں ایک نئے دن' کی تقریر کی طرح تھا۔ ہر کوئی پالیسی، مسائل، خیالات پر بات کر رہا ہے-وہ لوگوں کو باہر نکلنے اور کچھ کرنے کی ترغیب دینے کے بارے میں بات کر رہی ہے۔ " باخمین نے اس تقریر میں بہت زیادہ حصہ لیا جس کی وجہ سے دی ڈیس موائنز رجسٹر نے یہ اعلان کیا کہ اگر وہ "دوڑنے پر غور کر رہی ہیں تو آئیووا کا یہ پہلا دورہ کامیاب سمجھا جانا چاہیے"، لیکن انہوں نے مزید کہا کہ "اس کے پاس اب بھی کام ہوگا تاکہ سازگار دلچسپی اور تجسس کو حمایت میں تبدیل کیا جا سکے"۔ تقریر کے علاوہ، باخمین نے گورنر، آئیووا کے قانون ساز رہنماؤں اور ریاست کے جی او پی ہیڈ کوارٹر کا دورہ کیا۔ اس سفر پر غور کرتے ہوئے، باخمین نے کہا، "میں نے جو سنا اور آج جو حمایت دیکھی اس سے میں بہت حوصلہ افزائی کرتا ہوں۔" باخمین "اپریل میں آئیووا میں منعقدہ صدارتی امیدواروں کے امکانات کے لیے لیکچرز کے ایک سلسلے میں شرکت کے لیے" ریاست واپس آنے والے تھے۔ نیو ہیمپشائر اسٹرا پول نیو ہیمپشائر جی او پی 2012 اسٹرا پول میں، 22 جنوری 2011 کو لیا گیا، باخمین پانچ فیصد ووٹ کے ساتھ پانچویں نمبر پر رہے، جم ڈی منٹ کو برابر کرتے ہوئے اور مٹ رومنی (35 فیصد)، رون پال (11 فیصد)، ساتھی مینیسوٹن ٹم پاولینٹی (8 فیصد)، اور سارہ پیلن (7 فیصد) کے بعد۔ سروے میں بیس افراد کی فہرست دی گئی اور "دیگر" کے لیے ایک آپشن (جس نے 2 فیصد حاصل کیا)۔ انہوں نے جن قابل ذکر افراد کو پیچھے چھوڑ دیا ان میں رک سینٹورم (3 فیصد)، نیوٹ گنگرچ (3 فیصد)، مائیک پینس (3 فیصد)، اور روڈی جولیانی (2 فیصد) شامل تھے۔ مہم کا عملہ موجودہ عملہ کیتھ ناہیگیان، منیجر ایلس اسٹیورٹ، پریس سکریٹری بریٹ او ڈونیل، مشیر باب ہیک مین، مشیر بیکی ڈونیٹیلی، مشیر مارکس باخمین، مشیر جوڈی تھامس، فنانس ڈائریکٹر میری ہیٹ مین، فنانس ڈائریکٹر سابق عملہ ایڈ رولنس، منیجر ڈیوڈ پولینسکی، ڈپٹی منیجر ڈیپارچر آف نیو ہیمپشائر مہم کے عملے 21 اکتوبر 2011 کو، یہ اطلاع ملی کہ نیو ہیمپشائر میں باخمین کے تنخواہ دار عملے نے قومی مہم سے مایوسی اور ریاست میں باخمین کی مہم میں وقت کی کمی کا حوالہ دیتے ہوئے استعفی دے دیا تھا۔ روانہ ہونے والے عملے نے ایک پریس ریلیز جاری کی جس میں مہم چھوڑنے کی وجوہات بیان کی گئیں۔ مہم کی پیشرفت 13 جون، 2011 کو سی این این پر ہونے والی بحث کے دوران، باخمین نے اعلان کیا کہ انہوں نے ایکسپلوریٹری کمیٹی کے عمل کو چھوڑ کر صدر کے عہدے کے لیے انتخاب لڑنے کے لیے درخواست دی ہے۔ انہوں نے باضابطہ طور پر 26 جون 2011 کو اپنے آبائی شہر واٹرلو، آئیووا میں اپنی امیدواری کا اعلان کیا۔ باخمین نے 13 جون کو مانچسٹر، نیو ہیمپشائر میں منعقدہ مباحثے میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ یو ایس اے ٹوڈے نے اسے "زندہ دل، پراعتماد، قابل شخصیت" کے طور پر بیان کیا۔ 26 جون 2011 کو فاکس نیوز پر فاکس نیوز سنڈے پر، شو کے میزبان کرس والیس نے باخمین سے کہا، "یہاں واشنگٹن میں آپ پر ریپ یہ ہے کہ آپ کے پاس قابل اعتراض بیانات کی تاریخ ہے، کچھ لوگ غلطیاں کہیں گے، جن میں کانگریس کے امریکی مخالف ممبروں کے بارے میں بات کرنے سے لے کر چند ماہ قبل اس شو میں جب آپ نے تجویز کیا تھا کہ نیٹو کے فضائی حملوں میں 30,000 شہری مارے گئے تھے۔ کیا آپ کمینے ہیں؟ " باخمین نے جواب دیتے ہوئے کہا کہ یہ سوال "توہین آمیز" تھا۔ والیس نے بعد میں معافی مانگتے ہوئے کہا، "میں نے گڑبڑ کی، مجھے افسوس ہے۔ میرا مطلب بے عزتی نہیں تھا۔ " باخمین آئیووا اسٹرا پول جیتنے والی پہلی خاتون بن گئیں، جنہوں نے تقریبا 16,892 کاسٹ میں سے 4,823 ووٹوں (28.55%) کے ساتھ کامیابی حاصل کی۔ ذاتی صحت کی تاریخ باخمین نے کہا ہے کہ انہیں درد شقیقہ کا سامنا کرنا پڑا ہے، لیکن یہ کہ ان پر نسخے کی دوائیوں سے قابو پایا گیا ہے، کانگریس میں ان کی خدمات متاثر نہیں ہوئی ہیں، اور اس سے صدر کی حیثیت سے خدمات انجام دینے کی ان کی صلاحیت متاثر نہیں ہوگی۔ پولیٹیکو نے اطلاع دی کہ مہاجرین کی وجہ سے باخمین کانگریس کے متعدد ووٹوں سے محروم ہو گئے تھے۔ 19 جولائی، 2011 کو، باخمین مہم کے مطابق، جب باخمین سے اس کے درد شقیقہ کے بارے میں پوچھ گچھ کرنے کی کوشش کی گئی تو اے بی سی نیوز کے رپورٹر برائن راس باخمین اور اس کے عملے کی طرف "بھاگے" اور "واپس رہنے کی بار بار کی درخواستوں کو نظر انداز کر دیا۔" مائیکل کرولی کے مطابق، ٹائم کے ایک رپورٹر جنہوں نے باخمین کے عملے کی مداخلت کا مشاہدہ کیا، عملے نے "[راس] پر دھاوا بول دیا، اسے متعدد بار غیر معمولی طاقت سے پکڑ لیا اور دھکا دیا۔ درحقیقت، [کرولی نے] کبھی کسی رپورٹر کو مہم کی تقریب میں اتنا موٹا سلوک کرتے نہیں دیکھا، خاص طور پر کسی صدارتی شخص کو نہیں۔ " امیس سٹرا پول میں فتح باخمین نے 2011 کے وسط میں ریپبلکن صدارتی پرائمری کے انتخابات میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ جولائی 2011 کے آخر تک، قومی ریپبلکن پرائمری ووٹرز کے پی پی پی کے سروے میں انہیں 21 فیصد کے ساتھ برتری حاصل ہوئی ؛ ان کے قریب ترین حریف مٹ رومنی نے سروے میں 20 فیصد حاصل کیا۔ 13 اگست، 2011 کو، اس نے 28.6% ووٹ کے ساتھ آئیووا امیس اسٹرا پول جیتا، جو اس کے قریبی حریف، رون پال سے ایک پوائنٹ زیادہ ہے۔ باخمین کو اگست 2011 میں نیوز ویک میگزین کے سرورق پر دکھایا گیا تھا، جسے "دی کوئین آف ریج" کا نام دیا گیا تھا۔ اس کی تصویر کو غیر متزلزل سمجھا گیا، کیونکہ اس میں اسے وسیع آنکھوں کے اظہار کے ساتھ دکھایا گیا تھا جس کے بارے میں کچھ لوگوں کا کہنا تھا کہ اس کی شکل "پاگل" تھی۔ ذرائع نے اس تصویر کو "جنس پرست" قرار دیا۔ نیوز ویک نے سرورق پر اس کی عکاسی کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ اس کی باخمین کی دوسری تصاویر میں بھی اسی طرح کی شدت دکھائی گئی ہے۔ ویکسی نیشن کمنٹری باخمین نے ایک ٹیلی ویژن بحث میں ٹیکساس کے گورنر کے طور پر رک پیری کے ریکارڈ پر حملہ کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے ریاست بھر میں تمام نوعمر لڑکیوں کو ہیومن پیپیلوما وائرس ویکسین لگا کر والدین کے حقوق کو پامال کیا ہے۔ انہوں نے ایک دوست کا حوالہ دیا، جس کی بیٹی کو ویکسین لینے کے بعد صحت کے مسائل کا سامنا کرنا پڑا، یہ کہتے ہوئے کہ ویکسین ذہنی معذوری کا سبب بنتی ہے۔ امریکن اکیڈمی آف پیڈیاٹرکس نے یہ کہہ کر اس کی تردید کی کہ باخمین کے دعوے کی "بالکل کوئی سائنسی صداقت نہیں ہے"۔ عوامی استقبالیہ باخمین اپنی تقریروں میں حقائق کی غلطیوں اور غلطیوں کے لیے میڈیا کی طرف سے تنقید کا موضوع رہی ہیں۔ نیو ہیمپشائر میں ایک تقریر میں، باخمین نے کہا کہ نیو ہیمپشائر "وہ ریاست تھی جہاں لیکسنگٹن اور کونکورڈ میں دنیا بھر میں گولی چلنے کی آوازیں سنی گئیں۔" لیکسنگٹن اور کونکورڈ میساچوسٹس میں واقع ہیں۔ ایک انٹرویو میں، باخمین نے کہا کہ سوائن فلو کا آخری پھیلاؤ صدر کارٹر کے دور میں ہوا تھا، اور تجویز کیا کہ ڈیموکریٹک صدور اور سوائن فلو کے پھیلنے کے درمیان ایک تعلق تھا۔ درحقیقت، سوائن فلو کے آخری دو پھیلاؤ صدر فورڈ اور صدر ریگن کے دور میں ہوئے، دونوں ریپبلکن تھے۔ آئیووا میں ایک تقریر میں، باخمین نے جان کوئنسی ایڈمز کو امریکی کہا۔ بانی باپ۔ ایڈمز آٹھ سال کے تھے جب 1776 میں اعلامیہ آزادی پر دستخط ہوئے۔ اور اگرچہ انہوں نے ریاستہائے متحدہ کی ابتدائی ترقی میں بہت زیادہ تعاون کیا، لیکن وہ "بانی باپ" کی سخت تعریف پر پورا نہیں اترتے۔ مبصرین نے تجویز کیا کہ باخمین نے جان کوئنسی ایڈمز کو اپنے والد، جان ایڈمز، جو کہ بانی باپ اور ریاستہائے متحدہ کے دوسرے صدر تھے، کے ساتھ الجھایا تھا۔ اپنی مہم کے اعلان کے دوران، اس نے اپنی روح کا موازنہ جان وین سے کیا، جس کے بارے میں اس نے کہا کہ وہ واٹرلو، آئیووا سے ہے۔ اگرچہ وین کے والدین واٹرلو میں رہتے تھے اور وہاں ان کی ملاقات ہوئی تھی، لیکن شادی کے بعد وہ ونٹرسیٹ، آئیووا چلے گئے، جہاں وین پیدا ہوئے تھے۔ مبصرین نے تجویز کیا کہ یہ غلطی اسی طرح کے نام سے منسوب سیریل کلر جان وین گیسی میں پیدا ہوئی جس کا تعلق واٹرلو سے تھا۔ 26 جون، 2011 کے ایک انٹرویو میں، باب شیفر نے باخمین کے ناقدین کا خلاصہ یہ کہتے ہوئے کیا کہ وہ "سچائی کے ساتھ بہت تیز اور ڈھیلی" تھیں، اور نوٹ کیا کہ PolitiFact.com کے ذریعے تجزیہ کیے گئے بائیس باخمین دعووں میں سے صرف ایک مکمل طور پر درست پایا گیا جبکہ سات بیانات کو "پینٹ آن فائر" کا درجہ دیا گیا۔ 2011 کے آئیووا جی او پی مباحثے میں، بائرن یارک نے پوچھا کہ کیا "بطور صدر آپ اپنے شوہر کے تابع رہیں گے؟" 2006 میں کیے گئے ایک تبصرے کا حوالہ دیتے ہوئے۔ باخمین نے جواب دیتے ہوئے کہا کہ "ہمارے لیے اطاعت کا کیا مطلب ہے-اگر آپ کا سوال یہی ہے-تو اس کا مطلب احترام ہے۔" میٹ دی پریس پر ڈیوڈ گریگوری کے ساتھ ایک انٹرویو میں، جمع کرانے کے بارے میں پوچھے جانے پر، باخمین نے جواب دیا کہ "جمع کرانے کا مطلب احترام ہے"۔ گریگوری نے مذاق میں کہا "کانگریس وومن، مجھے اپنی بیوی سے بھی رابطہ نہیں کرنا پڑا، اور میں جانتا ہوں کہ یہ دونوں چیزیں برابر نہیں ہیں۔" جس پر باخمین نے جواب دیا "ہمارے گھر میں ایسا ہوتا ہے"۔ اس سوال نے جنس پرستی کے خدشات کو جنم دیا ہے، جبکہ باخمین کے سوال کے انحراف پر تنقید کی گئی ہے۔ 16 اگست، 2011 کو جنوبی کیرولائنا میں ایک مہم کے اسٹاپ پر، باخمین نے ایلوس پریسلی کو "سالگرہ مبارک" کی نیک خواہشات پیش کیں، بظاہر یہ یقین کرتے ہوئے کہ یہ ان کی سالگرہ تھی۔ اس کے بجائے، یہ ان کی برسی تھی۔ ایلوس پریسلے 8 جنوری 1935 کو پیدا ہوئے، لیکن 16 اگست 1977 کو ان کا انتقال ہو گیا۔ مہم کی معطلی باخمین نے 4 جنوری 2012 کو صدر کے لیے اپنی مہم کی معطلی کا اعلان کیا۔ آئیووا امیس اسٹرا پول جیتنے کے باوجود، انہیں آئیووا کاکسس میں صرف 5 فیصد ووٹ ملے۔ توثیق باخمین کو موصول ہوئی: ریاستہائے متحدہ کے ایوان نمائندگان کے نمائندے ٹرینٹ فرینکس (R-AZ) ریاستی قانون ساز آئیووا سینیٹر مرلن بارٹز سینیٹر نینسی بوئٹجر سینیٹر مارک چیلگرین سینیٹر جیک وہٹور سینیٹر بریڈ زون نمائندہ مارک برینڈن برگ نمائندہ بیٹی ڈی بوف جنوبی کیرولائنا سینیٹر لی برائٹ نمائندہ بل چملی نمائندہ رالف نارمن کمنٹیٹرز اور کارکن فیلس شلافلی، قدامت پسند کارکن اور مصنف مشہور شخصیات کیلسی گرامر، اداکار ڈینیل بوسٹک، اداکار وین نیوٹن، گلوکار سی ای او اسٹینلے ہبارڈ، ہبارڈ براڈکاسٹنگ کے سی ای او، ریلز چینل کی پیرنٹ کمپنی دیکھیں حوالہ جات بھی (صدر اور کانگریس کے لیے) باخمین، مشیل باخمین، مشیل مشیل