Bernard Radford
برنارڈ ریڈ فورڈ (23 جنوری 1908-2 اکتوبر 1986) ایک انگریزی پیشہ ور فٹ بالر تھا جو سینٹر فارورڈ کے طور پر اور کبھی کبھار انسائیڈ فارورڈ کے طور پر کھیلتا تھا۔ ویسٹ میلٹن، ویسٹ رائڈنگ آف یارکشائر میں پیدا ہوئے، ریڈفورڈ نے دسمبر 1927 میں فٹ بال لیگ تھرڈ ڈویژن نارتھ سائیڈ نیلسن کے ساتھ پیشہ ورانہ طور پر دستخط کرنے سے پہلے مقامی لیگ فٹ بال میں واٹھ ایتھلیٹک، وومب ویل اور ڈار فیلڈ کے ساتھ اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔ انہوں نے 17 دسمبر کو ڈونکاسٹر روورز کے خلاف 1-0 سے شکست کے ساتھ لیگ میں ڈیبیو کیا، اور 7 جنوری 1928 کو نیلسن کے لیے اپنے پہلے تین گول اسکور کیے جب ٹیم نے روچڈیل کو 6-3 سے شکست دی۔ ریڈ فورڈ نے 11 فروری کو ریکسھم کے خلاف 4-0 سے جیت میں چاروں گول اسکور کیے، جمی ہیمپسن کے بعد لیگ میچ میں یہ کارنامہ انجام دینے والے صرف دوسرے نیلسن کھلاڑی بن گئے۔ ریڈ فورڈ 1928-29 سیزن میں جانے والے گول اسکورنگ فارم میں رہا، ہارٹل پولز یونائیٹڈ کے خلاف مہم کے افتتاحی میچ میں جال بچھایا۔ اس کے بعد انہوں نے ستمبر 1928 میں تین میچوں میں چار گول کیے، اور کرسمس تک 14 گول کیے۔ 16 فروری 1929 کو، اس نے کھیل کا واحد گول کیا جب نیلسن نے چیسٹر فیلڈ کو 1-0 سے شکست دی، اور بیرو میں 2-7 سے شکست میں اگلے میچ میں دو بار گول کیا۔ ریڈ فورڈ نے سیزن کا اختتام 24 گولوں کے ساتھ کیا، جس سے نیلسن میں ان کا کل اسکور 55 میچوں میں 41 ہو گیا۔ انہیں 1929 کے موسم گرما میں فٹ بال لیگ فرسٹ ڈویژن کلب شیفیلڈ یونائیٹڈ نے سائن کیا تھا، لیکن وہاں پہلی ٹیم کے مواقع محدود پائے اور انہوں نے دو سیزن میں صرف 20 میچ کھیلے، حالانکہ انہوں نے ٹیم کے لیے 7 گول کیے تھے۔ ریڈ فورڈ نے بعد میں نارتھمپٹن ٹاؤن کے ساتھ ایک سیزن گزارا، لیکن زیادہ تر مہم کے لیے ریزرو میں کھیلا، صرف آٹھ لیگ میں شرکت کی۔ انہیں 1932 کے موسم گرما میں رہا کیا گیا تھا اور بعد میں وہ شوقیہ فٹ بال میں چلے گئے، ابتدائی طور پر چیٹم، کینٹ میں رائل نیوی ڈپو کے ساتھ۔ ریڈفورڈ 2 اکتوبر 1986 کو 78 سال کی عمر میں بیسنگسٹوک، ہیمپشائر میں اپنی موت تک جنوبی انگلینڈ میں رہے۔ حوالہ جات 1908 پیدائش 1986 اموات یارکشائر کے ویسٹ میلٹن فٹ بالرز کے لوگ انگریزی مردوں کے فٹ بالرز مینز ایسوسی ایشن فٹ بال فارورڈز واٹھ ایتھلیٹک ایف سی کھلاڑی Wombwell F. C. کھلاڑی ڈارفیلڈ ایف سی کھلاڑی نیلسن ایف سی کھلاڑی شیفیلڈ یونائیٹڈ ایف سی کھلاڑی نارتھمپٹن ٹاؤن ایف سی انگلش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی