Battle of Trangen
ٹرینگن کی جنگ 25 اپریل 1808 کو سویڈش اور ناروے کے فوجیوں کے درمیان فلیسا، ہیڈمارکنز ایمٹ کے ٹرینگن میں ہوئی، جو کہ 1808-1809 کی ڈینو-سویڈش جنگ کے ایک حصے کے طور پر تھی۔ کرنل کارل پونٹس گان کی قیادت میں حملہ آور سویڈش فوجیوں کو گھیر لیا گیا اور برنہارڈ ڈیٹلف وان اسٹافیلڈ کی کمان میں ناروے کے فوجیوں نے انہیں ہتھیار ڈالنے پر مجبور کر دیا۔ گان اور اس کے تقریبا 450 فوجیوں کو گرفتار کر لیا گیا۔ پس منظر 13 اپریل کو سکابوکلین میں سویڈش دھچکے کے بعد، وہ 18 اپریل کو لیئر میں فاتح رہے، جب انہوں نے ناروے کے باشندوں کو کانگسوینگر قلعے میں واپس دھکیل دیا۔ جنرل گستاف موریٹز آرمفیلٹ، جس کا صدر دفتر اب لیئر میں ہے، نے گہان کی "فلائنگ کورپس" کی مدد سے ایک پنسر تحریک کے ذریعے اسٹریٹجک لحاظ سے اہم قلعے پر قبضہ کرنے کی امید ظاہر کی۔ منصوبہ یہ تھا کہ گان اپنی فوجوں کے ساتھ مڈٹسکوگ سے سرحد پار اور اسنس کی طرف پیش قدمی کرے، اور وہاں سے دریائے گلوما کے ساتھ جنوب کی طرف کانگسوینگر کی طرف پیش قدمی کرے۔ سویڈش کی پیش قدمی 24 اپریل کی شام کو گان نے ڈلارنا رجمنٹ کی دوسری بٹالین کے ساتھ سویڈش-ناروے کی سرحد عبور کی، اور دریائے فلیسا کے جنوبی حصے کے ساتھ مغرب کی طرف بڑھ گیا۔ اس نے ناروے کی چوکیوں کو حیران کرنے کے لیے رات کو مارچ کرنے کا انتخاب کیا۔ طلوع آفتاب کے وقت، بٹالین دریائے فلیسا کے قریب تھی، جہاں اس کا سامنا ناروے کی پہلی چوکیوں سے ہوا، جنہوں نے فوری طور پر انتباہی گولیاں چلائیں اور سویڈش کی پیش قدمی کے بارے میں ایک رپورٹ بھیجی۔ کرنل برنہارڈ ڈٹلف وان اسٹافیلڈ کی کمان میں دفاعی دستوں نے اپریل 1808 کے اوائل میں اس علاقے میں دفاع قائم کرنا شروع کر دیا تھا۔ اسٹافیلڈ کی بریگیڈ دوسری ٹرونڈہیم انفنٹری رجمنٹ (2) کی گرینیڈیئر بٹالین پر مشتمل تھی۔ تھرونڈجیمسکے انفینٹریجیمنٹس گرنیڈربیٹلجن) جس کی کمان میجر جوہان جارج ریڈر کے پاس تھی، جنوبی ناروے کی اسکی بٹالین (ڈین سوینڈینفجیلڈسکے اسکیلوبربیٹلجن) جس کی کمان میجر فریڈرک ولہیلم اسٹابیل کے پاس تھی، لارڈال لائٹ انفنٹری کمپنی (لارڈلسکے لیٹے انفینٹریکومپانی) جس کی کمان کیپٹن ولہیلم جورجینسن کے پاس تھی، اور اوپلینڈ ڈریگن رجمنٹ (اوپلینڈکے ڈریگن ریجیمنٹ) کے کچھ دستے۔ اسٹافیلڈ، جو سویڈش منصوبوں پر یقین نہیں رکھتے تھے، حملے کا حکم دینے میں ہچکچاتے رہے۔ اس نے یہ انتہائی غیر معمولی پایا کہ سویڈش نے دریا کے شمال کی طرف مرکزی سڑک کے ساتھ ساتھ فوج کو آگے بھیجے بغیر، کیلسس اور بٹناس کی چٹانوں کے درمیان ایک تنگ گزرگاہ، ٹرانجن کی طرف مارچ کیا، اور اس وجہ سے اسے ڈر تھا کہ یہ ایک جال ہے۔ اس کے باوجود اس نے کیپٹن الیاس نیگلر کی کمان میں 270 آدمیوں کو ٹرانجن میں دفاعی پوزیشن پر بھیجا، جسے درختوں کی رکاوٹوں کے ساتھ تیار کیا گیا تھا، اور جہاں سے سویڈش فوجیوں کے گزرنے کا امکان تھا۔ جنگ جب دن کے آخر میں کرنل گان کے کالم کا محافظ ٹرینجن پاس میں کیپٹن نیگلر کی کمپنیوں تک پہنچا تو انہوں نے فوری طور پر حملہ کیا، اور حملہ اتنا بھاری تھا کہ نیگلر کو کمک طلب کرنا پڑی۔ لیکن تقریبا ایک گھنٹے کی لڑائی کے بعد بھی ایسا لگ رہا تھا جیسے سویڈش فوجیں ٹرانجن پاس پر ناروے کی دفاعی لائنوں کو توڑنے والی ہیں۔ جب یہ چل رہا تھا، کرنل اسٹافیلڈ نے مرکزی فوج کو سونسٹرڈ سے مشرق کی طرف نین کی طرف لایا جو شارپ شوٹر ڈویژن کی مرکزی پوزیشن تھی، تاکہ دریائے فلیسا کے شمال میں کراسنگ کو روکا جا سکے۔ جب کرنل اور اس کا عملہ نین پہنچا تو وہ سویڈش یونٹوں کو دریا کے جنوب کی طرف مغرب کی طرف ٹرانجن کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھ سکتے تھے۔ اس کے بعد اسٹافیلڈ نے سرحد کی سمت مزید مشرق میں گشت بھیجنے کا فیصلہ کیا تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ مزید سویڈش فوجی راستے میں ہیں یا نہیں۔ میجر اسٹیبل اور ریڈر نے اسے قائل کرنے کی کوشش کی کہ وہ پیچھے سے فوری طور پر سویڈش پر حملہ کرے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اگر اس نے ایسا نہیں کیا تو جنگ ہار جائے گی۔ لیکن یہ تب تک نہیں ہوا جب تک کہ جاسوسی سے یہ ظاہر نہیں ہوا کہ مزید سویڈش فوجی راستے میں نہیں تھے، کہ اسٹافیلڈ کو حملہ کرنے پر آمادہ کیا گیا۔ یہ حملہ میجر ریڈر کی کمان میں 500 افراد نے کیا، جس میں ایک اسکی کمپنی، شارپ شوٹر اور گرینیڈیئر شامل تھے جنہوں نے منجمد دریا کو عبور کیا اور گیملسیٹر میں سویڈش ریگارڈ پر حملہ کیا۔ گیملسیٹر سے پیش قدمی کرنے والے ناروے کے باشندوں نے تیزی سے 40 آدمیوں پر مشتمل سویڈش ریگارڈ کو مرکزی فوج کے خلاف دھکیل دیا، اور گان کو احساس ہوا کہ ایک بڑی فوج پیچھے سے کالم پر حملہ کر رہی ہے، اور انہیں گھیرے میں لینے کی دھمکی دے رہی ہے۔ اس لیے اس نے ٹرانجن میں دفاعی پوزیشن کے خلاف اپنے حملوں کو روکنے اور حملہ آوروں کا سامنا کرنے کے لیے پوری بٹالین کو پلٹنے کا فیصلہ کیا۔ اس نے افواج کو کیپٹن نیگلر کی لائنوں کو توڑنے کا حکم دیا تاکہ وہ باقی بٹالین کے ساتھ دوبارہ منظم ہو سکیں۔ ٹرانجن اور گیملسیٹر کے درمیان ایک پہاڑی پر دونوں فوجوں کی ملاقات ہوئی، اور سویڈش افواج ناروے کو پیچھے دھکیلنے میں کامیاب ہو گئیں۔ دو بار میجر ریڈر اور اس کے افسران لرزتے ہوئے ناروے کے باشندوں کو موڑنے میں کامیاب ہو گئے، اور جنگ کے اس مرحلے کے دوران ہی ناروے کے کیپٹن نیکولے پیٹر ڈریجر نے خود کو ممتاز کیا جب وہ پائن اسٹمپ پر چڑھ گئے اور سویڈش پر گولی چلاتے ہوئے اپنے فوجیوں کی کمان سنبھالی۔ وہ دشمن کے خلاف تقریبا مسلسل فائرنگ کرنے میں کامیاب رہا کیونکہ دو گرینیڈروں نے اسے اپنے ہتھیاروں کو دوبارہ لوڈ کرنے میں مدد کی، اور اس بہادری کے عمل نے ناروے کے فوجیوں کے حوصلے بڑھانے میں مدد کی۔ لیکن اسٹمپ پر، کیپٹن ڈریجر سویڈش فوجیوں کے لیے ایک آسان ہدف تھا اور 7 بار گولی لگنے کے بعد، وہ بری طرح زخمی ہو کر گر گیا۔ گان کی فوجیں، بار بار کوششوں کے بعد، ناروے کے فوجیوں کو پیچھے دھکیلنے میں کامیاب ہو گئیں، لیکن وہ داخل ہونے میں ناکام رہے، اور اس طرح انہیں اسی راستے سے پیچھے ہٹنے کا موقع نہیں ملا جس پر وہ پہنچے تھے۔ ٹرانجن سے، کیپٹن نیگلر ان کے مشرق میں شدید لڑائی کی آواز سن سکتا تھا، اور وہ اپنے گرینیڈیئر لینے کا انتخاب کرتا ہے اور اس سمت میں تیزی سے مارچ کرتا ہے جس طرف سویڈش پیچھے ہٹ گئے تھے۔ نیگلر کی فوج نے فوری طور پر گہان کے ریئر گارڈ کا سامنا کیا اور اس پر حملہ کیا، جس سے سویڈش کے لیے صورتحال مزید خراب ہو گئی کیونکہ گہان کو اب دونوں فریقوں کے خلاف محاذ بنانا پڑا۔ سڑک کے دونوں طرف گہری برف نے بھی گان کی چال چلانے کی صلاحیت کو کافی حد تک کمزور کر دیا۔ جب ناروے کے اسکی فوجیوں نے بھی سویڈش پہلوؤں پر حملہ شروع کیا تو سویڈش تقریبا مکمل طور پر گھیرے میں آ گئے۔ کرنل گان نے مذاکرات کا مطالبہ کرنے کی کوشش کی، لیکن ہنگامہ آرائی کے دوران ان کی بات نہیں سنی گئی۔ گھیرے میں لیے ہوئے سویڈش فوجیوں نے ہتھیار ڈال دیے جب ان کا زیادہ تر گولہ بارود خرچ ہو گیا، اور پوری فوج کو پکڑ لیا گیا (سوائے چند فوجیوں کے جو جنگل سے فرار ہو گئے تھے)۔ جب ٹرانجن میں ہونے والی جنگ کا نتیجہ واضح ہوا تو اسٹافیلڈ نے کیپٹن نیگلر کی کمان میں سویڈن میں مڈٹسکوگ کی طرف فوجیں بھیجیں۔ وہاں باقی سویڈش فوجیں، میجر سدرجلم کی قیادت میں ایک دستہ، قبضہ کر لیا گیا۔ جنگ کے بعد، کرنل کارل پونٹس گان سمیت پکڑے گئے افسران کو بجرنیبی لے جایا گیا جہاں ناروے کا فیلڈ ہسپتال واقع تھا۔ اس فیلڈ ہسپتال کو بھی کئی زخمی سویڈش اور ناروے کے فوجیوں نے جلدی سے بھر دیا۔ باقی سویڈش قیدی جو زخمی نہیں ہوئے تھے انہیں آنس چرچ لے جایا گیا، اس سے پہلے کہ انہیں بعد میں بسکرڈس ایمٹ میں ڈرمین اور لیئر بھیج دیا گیا۔ شدید زخمی کیپٹن نیکولے پیٹر ڈریجر کو جنگ کے بعد جیسسن کے سونسٹرڈ فارم لایا گیا۔ وہاں چار دن بعد زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے ان کی موت ہو گئی۔ کانگسوینگر قلعے کے خلاف کرنل گان کا زور سویڈش نے ہیڈمارک میں جنوب میں آخری جارحانہ چال چلائی جب تک کہ وہ مئی کے آخر میں سویڈن واپس نہیں چلے گئے۔ لہذا، اگرچہ ٹرانجن کی جنگ نے خود جنگ کے لیے کوئی فیصلہ کن عنصر پیش نہیں کیا، لیکن یہ جنگ کانگسوینگر کے سامنے شمال اور جنوب مغرب میں صورتحال کو مستحکم کرے گی۔ گان کے ہتھیار ڈالنے سے شمال سے کانگسوینگر کے خلاف سویڈش پنسر تحریک کا خطرہ ختم ہو گیا تھا، اور ساتھ ہی ناروے کی فتح نے اب کرنل وان اسٹافیلڈ کو اپنی افواج کو قلعے کے جنوب مشرق میں جنرل آرمفیلڈ کی افواج کے خلاف مرکوز کرنے کا موقع فراہم کیا۔ میراث ٹرانجن کی جنگ افسانوی کہانیوں کا ایک ذریعہ اور ناروے میں ایک قومی علامت رہی ہے۔ پس منظر میں، اور خاص طور پر 19 ویں صدی کے آخر میں ناروے کی رومانوی قوم پرستی کے دوران، نیکولے پیٹر ڈریجر کی جرات مندانہ کوششوں پر زور دیا گیا اور انہیں ٹرانجن میں فتح کا زیادہ تر سہرا دیا گیا۔ جنگ کے دوران استعمال ہونے والے اسٹمپ کیپٹن ڈریجر کا نام بعد میں ان کے نام پر رکھا گیا (ناروے: ڈریجرسٹببن)، اور اسٹمپ کی باقیات آج بھی نظر آتی ہیں۔ اس جگہ پر جنگ کی ایک یادگار کھڑی کی گئی ہے، اور اسنس چرچ میں گرے ہوئے سویڈش اور ناروے کے فوجیوں کی ایک یادگار کھڑی کی گئی ہے۔ 2008 میں جنگ کی 200 ویں سالگرہ کے سلسلے میں، ایک دوبارہ قانون سازی کا انعقاد کیا گیا۔ اس تقریب میں بادشاہ ہیرالڈ پنجم نے شرکت کی، جنہوں نے سونسٹرڈ فارم اور اس کمرے کا بھی دورہ کیا جہاں کیپٹن ڈریجر کی موت ہوئی تھی، جسے سالگرہ کے لیے بحال کیا گیا تھا۔ حوالہ جات نیپولین کی جنگوں کی لڑائیاں جن میں ناروے کی لڑائیاں شامل ہیں سویڈن کی لڑائیاں جن میں ڈنمارک شامل ہے 1808 ناروے میں تاریخ ہیڈمارک اپریل 1808 واقعات ڈینو-سویڈش جنگ 1808-09