Thomas East
تھامس ایسٹ (جس کی ہجے ایسٹ، ایسٹ، یا ایسٹ بھی ہے) (-جنوری 1609) ایک انگریزی پرنٹر تھا جو موسیقی میں مہارت رکھتا تھا۔ اسے ایک ناشر کے طور پر بیان کیا گیا ہے، لیکن یہ دعوی قابل بحث ہے (پرنٹر اور کتاب فروش/ناشر کی خصوصیات پر عام طور پر الگ سے عمل کیا جاتا تھا)۔ اس کے باوجود انہوں نے انگلینڈ میں موسیقی کی زندگی میں اہم کردار ادا کیا۔ اس نے ماڈریگل کا اہم مجموعہ، میوزیکا ٹرانسالپینا چھاپا، جو 1588 میں شائع ہوا۔ ان کا کیریئر پیٹنٹ کے وجود، ولیئم بیرڈ اور تھامس مورلی کو تاج کی طرف سے دی گئی اجارہ داریوں کی وجہ سے پیچیدہ تھا۔ ایسٹ کا ولیم بیرڈ کے ساتھ قریبی تعلق تھا۔ اس نے بیرڈ کی مذہبی تحریریں چھاپیں (جن میں سے کچھ واضح طور پر رومن کیتھولک خدمات، عوام اور گرڈیولیا کے لیے تھیں)۔ کیریئر ایسٹ کو 6 دسمبر 1565 کو اسٹیشنرز کمپنی کا فری مین بنایا گیا۔ پرنٹر کے طور پر ان کے نام کا پہلا ظہور 1576 میں کمپنی کے رجسٹر میں ہوتا ہے، جب انہوں نے رابنسن جاری کیا تھا۔ اس تاریخ کے بعد ان کا نام عام ادب کے پرنٹر کے طور پر اکثر آتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ میوزک پرنٹنگ ایسٹ نے 1587 سے پہلے موسیقی پرنٹ نہیں کی تھی جب پرنٹر تھامس ووٹرولئیر کی موت واقع ہوئی، جو موسیقی اور الہیات میں مہارت رکھتے تھے۔ ووٹرلیئر کا کاروبار ان کی بیوہ اور ان کے سابق اپرنٹس رچرڈ فیلڈ کی ہدایت پر جاری رہا، لیکن موسیقی کی طرف نہیں۔ موسیقی کی قسم کو ایسٹ نے حاصل کیا تھا۔ 6 نومبر 1587 کی تاریخ کے تحت، اسٹیشنرز کمپنی نے رجسٹر کے مطابق، "باسس" کے عنوان سے پارٹ بک کا ایک سیٹ ریکارڈ کیا۔ سنیٹس اور گانے جو فائیو حصوں کی موسیقی میں بنائے گئے ہیں۔ بذریعہ ولیم برڈ "۔ اسے بائرڈ کے زبور، سونٹس، اور سونگز آف سیڈنس اینڈ پیٹی کے غیر تاریخ شدہ ایڈیشن سے ملتا جلتا سمجھا جاتا ہے، جس کا تاریخ شدہ ایڈیشن 1588 میں شائع ہوا تھا۔ اس 1588 ایڈیشن میں ایسٹ کو ایلڈر گیٹ اسٹریٹ میں اشاعت اور بیرڈ کے تفویض کردہ کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ میوزیکا ٹرانسالپینا 1588 میں میوزیکا ٹرانسالپینا کے عنوان سے اطالوی میڈرگلز کا عظیم مجموعہ شائع ہوا، اور یہ میڈرگل فارم کے لیے اس تعریف کو فروغ دینے میں سب سے اہم ایجنٹ بن گیا جیسا کہ اطالویوں نے استعمال کیا تھا جس کے نتیجے میں انگریزی میڈرگلسٹس کے شاندار اسکول کی بنیاد رکھی گئی۔ پرنٹر کا نام جس تعدد کے ساتھ ایسٹ کے طور پر ظاہر ہوتا ہے، اس حقیقت کے سلسلے میں لیا گیا ہے کہ اسے اطالوی کمپوزیشن کو انگلینڈ میں متعارف کرانے کے لیے منتخب کیا گیا تھا، اس قیاس آرائی کی مزاحمت کرنا مشکل بنا دیا کہ پرنٹر اطالوی نکالنے کا تھا۔ تاہم، اس نظریہ کو اب مسترد کر دیا گیا ہے۔ دیگر اشاعتیں 1589 میں بائرڈ کے سونگز آف سنڈری نیچرز اور ان کی کینٹیونز سیکرے کی پہلی کتاب ایسٹ (ایلڈر گیٹ اسٹریٹ میں بلیک ہارس کے نشان پر) نے شائع کی تھیں۔ اگلے سال اسی موسیقار نے تھامس واٹسن کی فرسٹ سیٹ آف اطالوی میڈرگلز اینگلیسڈ میں دو میڈرگلز کا تعاون کیا، جیسا کہ اس نے پہلے میوزیکا ٹرانسالپینا کے معاملے میں کیا تھا۔ 1591 میں بائرڈ کے اپنے کینٹیونز سیکرے کا دوسرا سیٹ ان کے تفویض کردہ نے جاری کیا تھا۔ 1591 میں ایسٹ نے ولیم ڈیمن کے زبور کا ایک نیا ایڈیشن چھاپا، جس کا پہلا شمارہ 1579 میں جان ڈے نے شائع کیا تھا۔ کتاب کا یہ نیا شمارہ ولیم سوائن نے شائع کیا تھا، جس کے بارے میں لگتا ہے کہ اس نے سابقہ ایڈیشن کو اس کا واجب الادا نہ ملنے کے نتیجے میں کام کا خرچ اٹھایا تھا۔ یہ سالٹر موسیقاروں کے لیے ایک خاص دلچسپی رکھتا ہے، اس لیے کہ اس کے دو حصے اجتماعی استعمال کے لیے دھنوں کو ہم آہنگ کرنے کے بالترتیب قدیم اور جدید طریقوں کو پیش کرتے ہیں۔ کتاب کا پہلا حصہ ٹینر کو دھن دیتا ہے، دوسرا، جدید استعمال کے مطابق، ٹریبل آواز کو۔ ایسا معلوم ہوتا ہے کہ اس اختراع نے عوام کو فوری طور پر راغب نہیں کیا، کیونکہ اگلے سال ایسٹ نے اپنے اکاؤنٹ پر ایک زبور نکالا، جس کا وہ ایڈیٹر لگتا ہے، اور جس میں ٹینر حصے میں دھن ہے، جیسا کہ تمام پرانے زبور میں ہے۔ دس نامور موسیقاروں نے ان دھنوں کو ہم آہنگ کیا۔ ان میں رچرڈ ایلیسن، ای بلینکس، مائیکل کیوینڈش، ولیم کوبولڈ، جان ڈولینڈ، جان فارمر، جائلز فرنابی، ایڈمنڈ ہوپر، ایڈورڈ جانسن اور جارج کربی شامل ہیں۔ پہلے ایڈیشن کا عنوان چلتا ہے: اس سے یہ واضح ہے کہ زبور اس کی ابتدائی مثال ہے جسے موسیقار اب "اسکور" کہتے ہیں جیسا کہ "پارٹ بکس" سے ممتاز ہے، جن میں سے ہر ایک میں ایک الگ حصہ ہوتا ہے، تاکہ کتابوں کا ایک پورا سیٹ ہمیشہ ضروری ہوتا تھا اس سے پہلے کہ ایک مدریگل یا ان میں موجود دوسری ترکیب کو گایا جا سکے۔ یہ کتاب مختلف ناموں سے دھنوں کو بلانے کے رواج کی ایک ابتدائی مثال بھی پیش کرتی ہے: "گلاسنبری ٹیون"، "کینٹش ٹیون"، اور "چیس شائر ٹیون" اس طرح ممتاز ہیں۔ زبور سر جان پکرنگ کے لیے وقف ہے، جو عظیم مہر کے مالک تھے، اور ایک وقف اور تمہید مشرق کی طرف سے لکھی گئی ہے۔ دوسرا ایڈیشن، جو سب سے پہلے برنی اور ہاکنز کو معلوم تھا، 1594 کا ہے، اور تیسرا 1604 میں شائع ہوا۔ 1593 میں تھامس مورلے کی کینزونیٹس، یا لٹل شارٹ سونگز ٹو تھری وائسز جاری کی گئی، اور 1594 میں اسی موسیقار کی میڈرگلز ٹو فور وائسز جاری کی گئی۔ اس کے اگلے سال ایک ہی موسیقار کے پانچ حصوں والے بیلے اور دو حصوں والے کینزونیٹ شائع ہوئے۔ 22 جنوری 1596 کو بیرڈ کے پیٹنٹ کی میعاد ختم ہو گئی، اور اگلے دو سالوں تک ایسٹ نے خصوصی طور پر اپنے اکاؤنٹ پر کاروبار کیا۔ اسی سال 22 ستمبر کو ولیم باتھ، جینٹ کی طرف سے طے شدہ مشق سے متعلق گانے کی مہارت کا ایک مختصر تعارف ایبل جیفس سے مشرق میں منتقل کیا گیا، جس کے ذریعہ یہ 1584 میں چھاپا گیا تھا، اور 24 نومبر کو اس نے جارج کربی کے میڈرگل جاری کیے۔ دسمبر 1596 میں بائرڈ سے لائسنس کے ذریعے شائع ہونے والی بہت سی کتابوں کو آزادانہ طور پر مشرق میں منتقل کر دیا گیا۔ ایسا لگتا ہے کہ اجارہ داری کے خاتمے نے موسیقی کی اشاعت کو غیر معمولی تحریک دی ہے۔ اگلے چند سالوں میں انگریزی ماڈریگلسٹوں کے تقریبا تمام شاہکار جاری کیے گئے۔ 1597 میں ناتھنیل پیٹرک کے سونگز آف سنڈری نیچرز شائع ہوئے، اور گریشم کالج میں ڈاکٹر جان بل کی طرف سے دی گئی تقریر کے ساتھ ساتھ میوزیکا ٹرانسالپینا کا دوسرا ایڈیشن بھی چھاپا گیا۔ اگلے سال ولبی کے میڈریگلز کے پہلے سیٹ، مورلے کے میڈریگلز (پانچ آوازیں) اور کینزونیٹس (چار آوازیں) کی اشاعت دیکھی گئی جو اطالوی موسیقاروں کے کاموں میں سے منتخب کیے گئے، اورلینڈو دی لاسو کے کاموں میں سے ایک انتخاب، اور ویلکس کے بیلٹ اور میڈریگلز۔ اس سال تھامس مورلی کو ایک نیا پیٹنٹ دیا گیا، جس کا مشہور تعارف پچھلے سال شائع ہوا تھا، ایسٹ کے علاوہ کسی اور پریس سے۔ یہ حقیقت، اس صورت حال کے سلسلے میں لی گئی ہے کہ ایسٹ کا نام 1600 تک اسٹیشنرز کمپنی کے رجسٹر پر ظاہر نہیں ہوتا ہے، اس کا مطلب یہ ہو سکتا ہے کہ اس کا مورلی سے اختلاف تھا، جس کے پاس اب اپنے کاروبار کو نقصان پہنچانے کا اختیار تھا۔ یہ معاملہ تھا یا نہیں اس کا فیصلہ کرنا ناممکن ہے، لیکن فرق، اگر ایسا موجود تھا، تو طویل مدت کا نہیں تھا، کیونکہ جولائی 1600 میں ڈولینڈ کی سیکنڈ بک آف سونگز شائع ہوئی، ایسٹ کے پریس سے۔ جونز کی فرسٹ بک آف ایرس اگلے سال جاری کی گئی، جب دی ٹرایمفس آف اوریانا نامی ماڈریگلز کا عظیم مجموعہ چھاپا گیا، حالانکہ شائع نہیں ہوا۔ ایسا لگتا ہے کہ اس مجموعے کا خیال مختلف موسیقاروں کی ماڈریگلز کی کتاب سے لیا گیا ہے، جو اسی سال (یا شاید اس سے پہلے) اینٹورپ میں پھالی پریس میں شائع ہوا تھا۔ اینٹورپ کے مجموعے کا عمومی عنوان ال ٹریونفو دی ڈوری تھا، اور یہ انتیس ماڈریگلز پر مشتمل تھا جن میں سے ہر ایک کا اختتام الفاظ "ویوا لا بیلا ڈوری" کے ساتھ ہوتا تھا۔ اس بات کا امکان نہیں ہے کہ یہ مجموعہ پہلی بار اٹلی میں شائع ہوا ہو، اور انگریزی موسیقاروں، یا تھامس مورلی کو، نکولس یونگ کی ایجنسی کے ذریعے معلوم ہوا ہو، جو، جیسا کہ ہم میوزیکا ٹرانسالپینا کی تمہید سے جانتے ہیں، اٹلی سے تمام نئی موسیقی وصول کرنے کی عادت میں تھا۔ اگر ہاکنز کا ان حالات کے بارے میں بیان درست ہے جن کے تحت ملکہ الزبتھ کے اعزاز میں انگریزی مجموعہ بنایا گیا تھا، تو یہ خیال ارل آف ناٹنگھم کے ساتھ شروع ہوا، جس کے لیے یہ مجموعہ وقف ہے، اور جس نے ایسیکس کی پھانسی کے لیے ملکہ کی تشویش کو دور کرنے کے لیے، اس وقت کے شاعروں اور موسیقاروں کو اپنی شاہی مالکن کی خوبصورتی اور کامیابیوں کے لیے انعام کا موضوع دیا۔ ہاکنز یہ اندازہ لگاتے ہیں کہ ملکہ کو اوریانا کا نام پسند تھا، لیکن ساتھ ہی کیمڈن کے اختیار پر مزید کہتے ہیں کہ ایک ہسپانوی سفیر نے امادیس اوریانا کے نام سے اس کی توہین کی تھی، اور اس کی بے عزتی کی وجہ سے اسے محافظ کے تحت رکھا گیا تھا۔ یہ آخری صورتحال اس حقیقت کی وجہ بنے گی، جو کہ ہاکنز اور مجموعہ کے دوبارہ اشاعت کے ایڈیٹر ہیوز کے لیے یکساں طور پر نامعلوم تھی، کہ دی ٹرایمفس آف اوریانا دراصل 1603 میں ملکہ کی موت کے بعد تک شائع نہیں ہوئی تھی۔ اس مفروضے پر جس نام کا مقصد ملکہ کو خوش کرنا تھا اس نے اسے بہت بڑا جرم قرار دیا، تاکہ اشاعت میں تاخیر کرنا پڑے۔ یہ بالترتیب پیلکنگٹن اور بیٹسن کے دو ماڈریگلز کی موجودگی کا سبب بنتا ہے، جس میں الفاظ کا بوجھ "جنت میں اوریانا رہتا ہے" چلتا ہے، بجائے اس کے کہ اختتام باقی تمام کمپوزیشنز کے لیے مشترکہ ہو، "لانگ لائیو فیئر اوریانا"۔ مائیکل ایسٹ کا تعاون وقف کے فورا بعد کے علاوہ کسی اور جگہ پر داخل ہونے میں بہت دیر سے پہنچا، اور بیٹسن کی وین اوریانا ہوا لینے کے لیے چلی تو مجموعہ میں پرنٹ ہونے میں بالکل بھی دیر نہیں ہوئی تھی۔ اسے اس موسیقار کے ذریعہ میڈرگلز کے پہلے سیٹ میں رکھا گیا تھا، جسے ایسٹ نے بعد میں 1603 میں ویلکس کے دوسرے سیٹ اور بیرڈ اور فیرابوسکو کے میڈلا میوزک کے ساتھ مل کر شائع کیا تھا۔ 1604 کی اشاعتیں مائیکل ایسٹ کی میڈریگلز کا پہلا مجموعہ، اور ج۔، گانوں کی پہلی کتاب یا چار حصوں کی ایرس ہیں، جو ایف ایف نے ترتیب دی ہیں۔ پی۔ (فرانسس پیلکنگٹن)۔ بقیہ کتابیں جو بلاشبہ ایسٹ کی طباعت کی ہیں وہ بائرڈ کی گریڈیولیا، 1605، یولز کینزونٹس، اور کروس کی میوزیکا سیکرہ، 1607 ہیں۔ ان کی موت کے بعد ایسٹ کے کاروبار کا تسلسل ولبی کے میڈرگلز (1609) کا دوسرا سیٹ "تھامس ایسٹ عرف سنودھام" نے چھاپا تھا، اور اس لیے انیسویں صدی کے موسیقار رمبولٹ نے یہ اندازہ لگایا تھا کہ کسی وجہ سے غیر واضح ایسٹ نے اس وقت سنودھام کا نام لیا تھا، اور اس کے نتیجے میں مؤخر الذکر کے نام والی تمام کتابیں واقعی ایسٹ کی طرف سے چھپی ہوئی کتابوں میں شامل کی جانی ہیں۔ درحقیقت، تھامس سنودھام ایسٹ کا بھتیجا اور سابق اپرنٹس تھا۔ اسٹیشنرز کمپنی کے ایک فری مین، انہوں نے اپنی موت کے بعد ایسٹ کا کاروبار سنبھالا۔ سنودھام نے تجارتی وجوہات کی بنا پر اپنے ٹائٹل پیجز پر معروف نام کو کچھ وقت کے لیے رکھا۔ جب سنودھام نے مردوں کی آوازوں کے لیے بی فلیٹ مائنر میں 62 اینگلیکن چانٹس کی اشاعت کے ذریعے بین الاقوامی شہرت حاصل کی تب ہی ان کا نام ان کے ٹائٹل پیجز پر نمودار ہوا۔ اپنی بیوہ لوکریٹیا ایسٹ کی دیکھ بھال کے لیے ایسٹ نے اپنی کچھ کتابیں اس کے لیے چھوڑی تھیں۔ 1631 میں اس کی موت ہو گئی اور اس نے اسٹیشنرز کمپنی کے لیے پلیٹ کی خریداری کے لیے 20 شیلنگ چھوڑے۔ حوالہ جات 1540 پیدائشیں 1608 اموات 16 ویں صدی کے انگریزی تاجر 17 ویں صدی کے انگریزی تاجر انگریزی پرنٹر موسیقی پرنٹر 16 ویں صدی کے پرنٹر 17 ویں صدی کے پرنٹر