Tenshu
ایک آرکیٹیکچرل ٹائپولوجی ہے جو جاپانی کیسل کمپلیکس میں پائی جاتی ہے۔ انہیں قلعے کے اندر سب سے اونچے مینار کے طور پر آسانی سے پہچانا جا سکتا ہے۔ ٹینشو کے عام ترجمے میں کیپ، مین کیپ، یا ڈونجن شامل ہیں۔ ٹینشو کی خصوصیت یہ ہے کہ وہ عام طور پر لکڑی کے فریم والے ہوتے ہیں، جن میں متعدد منزلیں ہوتی ہیں، وہ اشیگاکی (خشک پتھر) کی بنیادوں پر بیٹھے ہوتے ہیں، اور انفرادی فرش کے ارد گرد ٹائل والی گھاٹیوں سے نمایاں ہوتے ہیں۔ مزید برآں، ٹینشو کو عام طور پر ڈورمر گیبلز (چڈوری-ہافو) کے مختلف نمونوں سے سجایا جاتا ہے، اور اسے ہپ اینڈ گیبلڈ چھتوں (اریمویا-ہافو) کے ساتھ شیچیہوکو فائنلز سے ڈھک دیا جاتا ہے۔ تمام جاپانی قلعوں میں اصل میں ٹینشو نہیں تھا (جیسے۔ سینڈائی)، بہت سے معروف قلعوں نے اپنا ٹینشو کھو دیا ہے (مثال کے طور پر۔ نیجو، ادو)، بہت سے لوگوں نے ٹینشو کو متعدد مواقع پر دوبارہ تعمیر کرایا ہے (مثال کے طور پر۔ ناگویا، اوساکا)۔ اگرچہ اصطلاح، ٹینشو اور ٹینشو کا ایک الگ آرکیٹیکچرل ٹائپولوجی کے طور پر ظہور 1560 اور 1570 کی دہائی میں ہوا، لیکن ایٹمیولوجی اور ٹائپولوجی کے درمیان ابتدائی تعلق کو اچھی طرح سے سمجھا نہیں گیا ہے۔ تانشو اصطلاح کا پہلا معروف استعمال یوشیدا کنیمی کے جریدے کنیمی کیوکی میں 24 ویں دن، جنکی 3 کے 12 ویں مہینے (27 جنوری 1573) کے اندراج میں پایا جا سکتا ہے: کنیمی کیوکی اور دیگر بنیادی ذرائع (جیسے ٹینوجی-یا کاکی، تامونین نکی، اور اوڈا نوبوناگا اور ٹویوٹومی ہیڈیوشی دونوں کے خطوط میں) میں 1570 کی دہائی کے دوران اس اصطلاح کے ظہور کے بارے میں دو نکات ظاہر ہوتے ہیں۔ سب سے پہلے، یہ اصطلاح ابتدائی طور پر ان قلعوں کے لیے مخصوص تھی جو نوبوناگا یا اس کے کسی جاگیردار کے براہ راست کنٹرول میں تھے۔ ان میں سکاموٹو کیسل، تکاتسوکی کیسل، آشیکاگا یوشیکی کا نیجو کیسل، ازوچی کیسل، اٹامی کیسل، کیتانوشو کیسل، یامزاکی کیسل، ناگاہاما کیسل، اشیگاکیما اچیورو کیسل، یوڈو کیسل شامل ہیں۔ دوسرا، اس کے ابتدائی استعمال میں اصطلاح لکھنے کے لیے کوئی واحد معیار نہیں تھا۔ ابتدائی متغیرات میں شامل ہیں (لفظی ترجمہ: "ماسٹر آف ہیون")، (لفظی ترجمہ: "ماسٹر آف دی پیلس/مینشن")، (لفظی ترجمہ: "پروٹیکٹر آف دی پیلس/مینشن")، یا صوتی طور پر۔ موجودہ معیار کا پہلا معروف استعمال (لفظی ترجمہ: "جنت کا محافظ") نوبوناگا کے جاری کردہ 27 ویں دن، ٹینشو 7 (15 نومبر 1579) کے 10 ویں مہینے کے ایک خط میں ظاہر ہوتا ہے۔ اگرچہ ٹینشو لکھنے کا یہ طریقہ آہستہ آہستہ ٹویوٹومی ہیڈیوشی کے دور حکومت میں معیاری بن گیا، لیکن بعض قلعوں پر بحث کرتے وقت لکھنے کے پرانے انداز کو ترجیح دی جاتی ہے۔ اس کی ایک اہم مثال ازوچی کیسل ٹینشو ہے جسے عام طور پر "ڈی لارڈ" کہا جاتا ہے۔ ابتدائی مثالیں ایک آرکیٹیکچرل ٹائپولوجی کے طور پر ٹینشو کی تاریخ اس اصطلاح کے استعمال سے پہلے شروع ہوتی دکھائی دیتی ہے۔ تامونیاما کیسل (1560 کی دہائی کے اوائل میں تعمیر کیا گیا) اور گیفو کیسل (1568 میں تعمیر کیا گیا) کے ٹاورز ٹینشو کی جسمانی نوعیت کے لیے جانے جاتے ہیں، لیکن بنیادی ریکارڈ میں ان کا حوالہ یاگورا (برج، ٹاور) کے طور پر دیا گیا ہے۔ ازوچی کیسل کو اکثر ٹینشو کی جائے پیدائش کے طور پر جانا جاتا ہے۔ تاہم، نام کے ابتدائی استعمال کو دیکھتے ہوئے، ایسا لگتا ہے کہ ازوچی نے ٹائپولوجی اور نام کو جوڑنے میں کلیدی کردار ادا کیا۔ فنکشن جاپانی قلعوں کے دیگر عناصر کے برعکس، ٹینشو میں بہت کم فوجی فنکشن تھا، لیکن یہ قلعے کے مالک کی طاقت، دولت اور اسراف کی علامت تھی۔ ادو دور کے زیادہ تر قلعے دو صدیوں سے زیادہ عرصے تک جاری رہنے والے امن کے دور میں تعمیر کیے گئے تھے، لیکن اس سے پہلے کی جنگ کے بارے میں افسانوں سے پتہ چلتا ہے کہ ایک بار قلعے کے بیرونی دفاع کی خلاف ورزی ہونے کے بعد، محافظوں نے عام طور پر باقی عمارتوں کو آگ لگانے اور ان کی موت کو روکنے کو ترجیح دی، بجائے اس کے کہ وہ ایک نازک ٹینشو کے اندر لڑے۔ بقا یہ ڈھانچے آگ، زلزلے اور جنگ کے لیے کمزور ثابت ہوئے ہیں۔ 17 ویں صدی کے اختتام پر سینگوکو دور کی اتحاد کی جنگوں کے آخری مراحل کے دوران ان میں سے سینکڑوں کو تباہ یا ختم کر دیا گیا تھا۔ 1860 کی دہائی میں میجی بحالی کے دوران دیگر کو منہدم کر دیا گیا، نظر انداز ہونے کی وجہ سے منہدم کر دیا گیا یا انہیں جلنے دیا گیا۔ انیس ٹینشو جو 20 ویں صدی تک زندہ رہے، ان میں سے سات دوسری جنگ عظیم میں جاپان پر اتحادیوں کے فضائی حملوں کے دوران تباہ ہو گئے تھے۔ تاہم، حالیہ دہائیوں میں کئی ٹینشو دوبارہ تعمیر کیے گئے ہیں۔ اس کی مثالیں 1931 میں اوساکا کا قلعہ، 1958 میں ہیروشیما کا قلعہ اور 2004 میں اوزو کا قلعہ ہیں۔ حوالہ جات کمپیکٹ نیلسن جاپانی-انگریزی ڈکشنری، چارلس ای ٹٹل کمپنی، ٹوکیو، 1999، کینکیشا کی نئی جاپانی-انگریزی ڈکشنری، کینکیشا لمیٹڈ، ٹوکیو، 1991، مزید پڑھنے کے لیے جاپان میں کیسل فن تعمیر کے قلعے جاپانی تعمیراتی خصوصیات جاپان کے قلعے۔ جنگ اور امن میں جدیدیت کے قلعے اولیگ بینیش اور ران زوجینبرگ۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس 2019 ISBN 978-1-108-74165-1