Adoration of the Kings (Gossaert)
دی ایڈوریشن آف دی کنگز جان گوزارٹ (پیدائشی نام جین گوزارٹ، جسے جان میبوس بھی کہا جاتا ہے) کی ایک بڑی آئل آن اوک پینٹنگ ہے، جس کی تاریخ 1510-15 ہے، جس میں ماگی کی عبادت کی عکاسی کی گئی ہے۔ اگرچہ گوسیرٹ کے نام پر بلتھازار کے بھرپور کڑھائی والے ہیڈ ڈریس کی سرحد پر اور بلتھازار کے پگڑی والے نوکر کے پہنے کالر پر دستخط کیے گئے ہیں، لیکن اس پینٹنگ کو کبھی کبھار 17 ویں اور 18 ویں صدی میں البرچٹ ڈیورر سے منسوب کیا جاتا تھا۔ 2010 میں، آئنس ورتھ نے تجویز کیا کہ یہ کام گوزارٹ اور جیرارڈ ڈیوڈ کے درمیان تعاون تھا۔ پینٹنگ پینٹنگ کے وسط میں، میڈونا اور بچہ ایک عمارت کے کھنڈرات میں بیٹھے ہیں، دائیں طرف گھٹنے ٹیکنے والے کاسپار سے تحفہ وصول کر رہے ہیں۔ مسیح کے بچے نے اپنے بائیں ہاتھ میں سونے کا سکہ پکڑا ہوا ہے، گویا وہ کاسپار کو کمیونین ویفر پیش کر رہا ہو۔ چھ چرواہے، ایک گدا اور ایک گائے پیچھے سے دیکھ رہے ہیں، جس کے ساتھ سرمئی داڑھی والا جوزف ہے-جسے روشن سرخ لباس میں دکھایا گیا ہے، جو مریم کے گہرے نیلے رنگ کے روایتی لباس سے متصادم ہے-بائیں طرف ایک کالم کے پیچھے کھڑا ہے۔ زیادہ چرواہے اور ان کا ریوڑ دور سے بمشکل نظر آتے ہیں۔ کاسپار کے دائیں طرف میلچیور اپنا تحفہ اٹھائے ہوئے کھڑا ہے، جس کے ساتھ چار خدمت گار بھی ہیں، اور زیادہ خدمت گار گھوڑے پر سوار ہو کر دور سے آ رہے ہیں۔ بالتھازار اپنے تحفے اور تین خدمت گاروں کے ساتھ بائیں طرف کھڑا ہے۔ بالتھازار کا بھرپور طریقے سے سجا ہوا تاج اس کی چوٹی پر اس کا نام اور نیچے کی طرف گوسیرٹ کا نام کندہ ہے۔ گوسیرٹ کا نام بالتھازار کے پگڑی والے سیاہ خدمت گار کے پہنے کالر پر بھی ظاہر ہوتا ہے۔ مزید بائیں طرف، غیر ملکی لباس میں دو مزید خدمت گار کھڑکی سے دیکھتے ہیں۔ نو فرشتے (شاید فرشتوں کے نو حکموں کی نمائندگی کرتے ہوئے) تباہ شدہ عمارت کے ڈھانچے کو نیچے دیکھتے ہیں، جن میں سے ایک کے ہاتھ میں ایک طومار ہے جس پر الفاظ "گلوریا ان ایکسلسیس دیو" ہیں۔ ایک پرندہ-جو روح القدس کی علامت ہے-اوپر گھومتا ہے، جبکہ پینٹنگ کے اوپری حصے میں بیت اللحم کا ستارہ چمکتا ہے۔ کئی بچے آرائشی تفصیلات کے طور پر، آرکیٹیکچرل فریز اور دارالحکومتوں میں، اور بالتھازار کے تحفے کے لیے سنہری برتن پر نظر آتے ہیں۔ ایک دسواں فرشتہ-ممکنہ طور پر گوسیرٹ کی خود تصویر-بیل کے پیچھے ایک دروازے میں بمشکل نظر آتا ہے۔ تکنیکی تفصیلات اور ساخت یہ کام لکڑی کے ایک پینل پر پینٹ کیا گیا تھا جو بلوط کے چھ تختوں پر مشتمل تھا، جو عمودی طور پر رکھے گئے تھے، جس کی پیمائش چوڑی سے اونچی تھی۔ پینٹ کو جانوروں کے گلو کے ساتھ چپکے ہوئے چاک کی زمین پر لگایا گیا تھا، جس میں لیڈ وائٹ کی پتلی پرائمنگ پرت کے ساتھ تھوڑی سی لیڈ ٹن پیلے رنگ کے ساتھ ملایا گیا تھا۔ پینٹ زیادہ شفاف ہونے کی وجہ سے کچھ علاقوں میں بہت زیادہ انڈر ڈرائنگ نظر آتی ہے۔ آخری مرحلے میں، پہلے سے پینٹ کیے گئے علاقوں پر متعدد تفصیلات شامل کی گئیں، جن میں بائیں طرف کھڑکی پر دو اعداد و شمار شامل ہیں۔ بیل اور گدھا ؛ گدھے کے پیچھے دو چرواہے اور فاصلے پر چرواہے ؛ جوزف کی چھڑی ؛ کیسپر کا عصا اور کیسپر کے پیالے کا ڈھکن۔ گوزارٹ کی ترکیب کئی ذرائع سے اخذ کی گئی ہے۔ اس کا بنیادی الہام ہیوگو وین ڈیر گوز (جیملڈیگلری، اسٹیٹلچے میوزین، برلن) کے مونفورٹ قربان گاہ سے ملتا ہے، جس میں تباہ شدہ فن تعمیر کے درمیان امیر لباس پہنے ہوئے مریم اور میگی کی اسی طرح کی گروہ بندی ہے، ان کے حاضرین اور راہگیروں کے ساتھ، اور پیچھے کی زمین کی تزئین اور اوپر کے فرشتوں کی جھلکیاں ہیں۔ پیش منظر میں موجود دو کتے، ایک فرش پر بہت سی ٹوٹی ہوئی ٹائلوں کے ساتھ، دیگر نقاشی سے نقل کیے گئے ہیں: ایک ڈیورر کی سینٹ یوسٹس کی کندہ کاری کے نچلے دائیں کونے سے لیا گیا ہے اور دوسرا مارٹن شونگاؤر کے "ایڈوریشن آف دی کنگز" کی کندہ کاری میں کتے کی عکاسی ہے۔ دیگر عناصر شونگاؤر اور ڈیورر کے دوسرے پرنٹس سے تیار کیے گئے ہیں۔ تاریخ پینٹنگ کی ابتدا واضح نہیں ہے۔ ہو سکتا ہے کہ اسے 1456 سے 1496 تک اتریچٹ کے بشپ ڈیوڈ آف برگنڈی، یا اس کے سوتیلے بھائی فلپ آف برگنڈی نے کمیشن کیا ہو، جو 1517 سے 1524 تک بشپ تھے۔ لورن کیمبل کا استدلال ہے کہ اس پینٹنگ کو ڈینیئل وین بوئچاؤٹ، لارڈ آف بوئرلیئر اینڈ بیورورڈ نے، مشرقی فلینڈرس میں، گینٹ کے جنوب اور برسلز کے مغرب میں، گیرارڈبرجن میں سینٹ ایڈرین کے بینیڈکٹائن ایبی کے لیڈی چیپل کی قربان گاہ کے طور پر شروع کیا تھا، جہاں یہ پہلی بار 1600 میں تاریخی ریکارڈ میں داخل ہوا تھا۔ اسے ہیبسبرگ نیدرلینڈز کے حکمرانوں، البرٹ اور اسابیلا نے 1601 میں خریدا تھا، جنہوں نے اسے پچھلے سال ایبی میں دیکھا تھا۔ انہوں نے ایبٹ کو 2,100 پاؤنڈ ادا کیے، اور پینٹنگ کو برسلز میں اپنے محل کے چیپل کی قربان گاہ بننے کے لیے منتقل کر دیا۔ یہ محل فروری 1731 میں آگ لگنے سے تباہ ہو گیا تھا، لیکن چیپل اور اس کے مندرجات بچ گئے۔ چیپل کو 1770 کی دہائی میں منہدم کر دیا گیا تھا، لیکن اس پینٹنگ کو آسٹریا کے نیدرلینڈز کے گورنر چارلس آف لورین نے پہلے ہی ہٹا دیا تھا۔ یہ 1781 میں چارلس کی موت کے بعد برسلز کے پنشنری اور برابنٹ کی ریاستوں کے گریفیئر پنشنری ایمانوئل میری ڈی کاک کو فروخت کر دیا گیا تھا۔ اس کی تفصیل سے مماثل ایک پینٹنگ 1787 میں لندن آئی اور اگلے سال جان گرین ووڈ کے ذریعہ لندن میں منعقدہ نیلامی میں فروخت کی گئی۔ یہ 1795 تک آرٹ ڈیلر مائیکل برائن کے قبضے میں آگیا، اور اسے کارلسل کے 5 ویں ارل فریڈرک ہاورڈ کو فروخت کر دیا گیا، جس نے اسے کیسل ہاورڈ میں نمائش کے لیے رکھا۔ اسے 1884 میں ولیم موریل نے بحال کیا، اور پھر نوورتھ کیسل منتقل کر دیا گیا۔ کارلسل کے 9 ویں ارل جارج ہاورڈ نے 30 سال سے زیادہ عرصے تک نیشنل گیلری کے ٹرسٹی کے طور پر خدمات انجام دیں، اور 1911 میں اپنی موت سے کچھ عرصہ قبل پینٹنگ کو نیشنل گیلری کو فروخت کرنے کی پیشکش کی۔ ان کی بیوہ نے ان کی خواہشات کا احترام کیا، اور یہ پینٹنگ گیلری نے بعد میں 1911 میں خریدی۔ £40,000 کی خریداری کی قیمت گیلری کی سالانہ خریداری گرانٹ اور دیگر گیلری فنڈز کی پیشگی رقم سے فراہم کی گئی تھی، جس میں دی آرٹ فنڈ، ایڈورڈ ٹینینٹ، فرسٹ بیرن گلینکنر، ایڈورڈ گنیز، فرسٹ ارل آف ایویگ، الفریڈ ڈی روتھسچلڈ، اور جارج کرزن، ارل (بعد میں مارکویس) کرزن آف کیڈلسٹن کے تعاون سے۔ گیلری نے اس حصول کی یاد میں مورس ڈبلیو بروک ویل کا ایک مونوگراف شائع کیا-گیلری کی طرف سے اس طرح کی پہلی اشاعت۔ نقلیں میکسیکو سٹی میں میوزیو نیسیونل ڈی سان کارلوس، میونخ میں وٹیلسباچر آسگلیچ فاؤنڈز، نیتھن میں سینٹ جان بیپٹسٹ کا چرچ، پراگ میں نیشنل گیلری، اور تولا آرٹ میوزیم کے پاس ہیں۔ حوالہ جات دی ایڈوریشن آف دی کنگز، نیشنل گیلری دی ایڈوریشن آف دی کنگز، نیشنل گیلری، کلیدی حقائق دی ایڈوریشن آف دی کنگز، نیشنل گیلری، تعارف جین گوسارٹ، دی ایڈوریشن آف دی کنگز، لورن کیمبل، سولہویں صدی سے نیدرلینڈز پینٹنگز ود فرانسیسی پینٹنگز 1600 سے پہلے، لندن 2011 ؛ آن لائن شائع 2011 پینٹنگز بائی جان گوسارٹ 1515 پینٹنگز کلیکشنز آف دی نیشنل گیلری، لندن گوسارٹ اینجلز ان آرٹ ڈاگز ان آرٹ آرٹ الٹرپیسیس سیاہ فام لوگ فن میں