Harry Potter and the Methods of Rationality
ہیری پوٹر اینڈ دی میتھڈز آف ریشنلٹی (ایچ پی ایم او آر) ایلیزر یوڈکوسکی کا ہیری پوٹر کا ایک فین فکشن ہے جو 28 فروری 2010 سے 14 مارچ 2015 تک FanFiction.Net پر ایک سیریل کے طور پر شائع ہوا، جس میں کل 122 ابواب اور 660,000 سے زیادہ الفاظ ہیں۔ اس میں ہیری پوٹر کی کہانی کو علمی سائنس، فلسفہ اور سائنسی طریقہ کار میں پیچیدہ تصورات کی وضاحت کے لیے ڈھالا گیا ہے۔ یوڈکوسکی کا دوبارہ تصور یہ مانتا ہے کہ ہیری کی خالہ پیٹونیا ایونز نے آکسفورڈ کے پروفیسر سے شادی کی اور ہیری کو سائنس اور عقلی سوچ میں ہوم اسکول کیا، جس سے ہیری کو روشن خیالی کے دور کے نظریات اور تجرباتی جذبے کے ساتھ جادوئی دنیا میں داخل ہونے کا موقع ملا۔ فین فکشن ایک سال پر محیط ہے، جو ہاگ وارٹس میں ہیری کے پہلے سال کا احاطہ کرتا ہے۔ ایچ پی ایم او آر نے فین فکشن، آرٹ اور شاعری کے دیگر کاموں کو متاثر کیا ہے۔ ہیری پوٹر سیریز کے اس فین فکشن کی متبادل کائنات میں، للی پوٹر نے جادوئی طور پر پیٹونیا ایونز کو خوبصورت بنا دیا، اور اسے آکسفورڈ کے پروفیسر مائیکل ویرس سے شادی کرنے دی۔ وہ اپنے یتیم بھتیجے ہیری جیمز پوٹر کو ہیری جیمز پوٹر-ایونز-ویرس کے طور پر اپناتے ہیں اور اسے سائنس اور عقلیت میں ہوم اسکول کرتے ہیں۔ جب ہیری 11 سال کا ہو جاتا ہے، پیٹونیا اور پروفیسر میک گونگل اسے اور مائیکل کو جادوئی دنیا اور ہیری کی لارڈ وولڈیمورٹ سے شکست کے بارے میں مطلع کرتے ہیں۔ ہیری سماج کی جادوئی عدم مطابقت اور پسماندگی پر چڑچڑا ہو جاتا ہے۔ ہاگ وارٹس ایکسپریس میں سوار ہوتے وقت، ہیری رون ویسلی پر ڈریکو مالفائے سے دوستی کرتا ہے اور اسے سائنس سکھاتا ہے۔ ہیری ان کے سائنسی جھکاؤ کی وجہ سے ہرمیوین گرینجر سے بھی دوستی کرتا ہے۔ ہاگ وارٹس میں، ترتیب دینے والی ٹوپی ہرمیوین کو ریوینکلا، ڈریکو کو سلیتھرین اور ہیری کو ریوینکلا بھیجتی ہے۔ جیسے ہی اسکول شروع ہوتا ہے، ہیری میکگوناگل کا اعتماد حاصل کرتا ہے، پروفیسر کویرل (جو جنگی جادو کی تعلیم کو دوبارہ زندہ کرنے کی کوشش کرتا ہے) کے ساتھ تعلقات قائم کرتا ہے اور ہرمیوین کے ساتھ سائنسی طریقہ کار کے ذریعے جادو کی جانچ کرتا ہے۔ ہیری جزوی تبدیلی ایجاد کرتا ہے، جو بے وقت طبیعیات کا اطلاق کرکے مجموعی طور پر کچھ حصوں کو منتقل کرتا ہے۔ ڈریکو ہچکچاتے ہوئے مالفائے کی مگل میں پیدا ہونے والے بچوں کے خلاف تعصب کے خلاف ہیری کے ثبوت کو قبول کرتا ہے اور اسے مطلع کرتا ہے کہ ڈمبلڈور نے اپنی معصوم ماں نارسیسا کو زندہ جلا دیا۔ موسم سرما کے وقفے کے بعد، کوئریل طلباء کو پیٹروونس کی دلکشی سکھانے کے لیے ایک ڈیمینٹر خریدتا ہے۔ اگرچہ ہرمیوین اور ہیری ابتدائی طور پر ناکام ہو جاتے ہیں، ہیری ڈیمینٹرز کو موت کے سائے کے طور پر تسلیم کرتا ہے۔ وہ ڈیمینٹر کو تباہ کرتے ہوئے حقیقی سرپرست کی دلکشی ایجاد کرتا ہے۔ ہیری کے اسے باقاعدہ سرپرست کاسٹ کرنا سکھانے کے بعد، ڈریکو کو پتہ چلتا ہے کہ ہیری پارسلٹونگ بول سکتا ہے۔ کویرل ہیری کے سامنے خود کو سانپ اینیماگس کے طور پر ظاہر کرتا ہے اور اسے یقین دلاتا ہے کہ وہ ازکابن سے مبینہ طور پر ہیرا پھیری کرنے والے بیلٹریکس بلیک کی روح کی مدد کرے، جس سے ہیری کو قیدیوں کی ہولناکیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے جبکہ ڈمبلڈور کا خیال ہے کہ وولڈیمورٹ واپس آ گیا ہے۔ ایک تصادم کے بعد، وہ ہیری کو بتاتا ہے کہ آرڈر آف دی فینکس نے اسے ولڈیمورٹ کو یرغمال بنانے سے روکنے کے لیے نارسیسا کا قتل کرنے پر مجبور کیا۔ ہرمیوین تنظیم S.P.H.E.W قائم کرتی ہے۔ بہادری میں بدگمانی کا احتجاج کرنا اور غنڈوں سے لڑنا۔ یہ بڑے پیمانے پر افراتفری کا باعث بنتا ہے، اور گروپ کی سرگرمیوں کو روک دیا جاتا ہے۔ اسے اور ڈریکو کو یہ یقین کرنے میں ہیرا پھیری کی جاتی ہے کہ اس نے مؤخر الذکر کے قتل کی کوشش کی تھی، اور ہیری ہرمیوین کو ازکابن سے بچانے کے لیے لوسیئس مالفائے کو اپنی خوش قسمتی ادا کرتا ہے۔ حیرت زدہ لوسیئس ڈریکو کو قبول کرتا ہے اور ہاگ وارٹس سے دستبردار ہو جاتا ہے۔ جادوگر دنیا کا نظریہ ہے کہ کویرل ڈیوڈ منرو ہے، جو والڈیمورٹ کا طویل عرصے سے لاپتہ مخالف ہے۔ ایک پہاڑی ٹرول ہاگ وارٹس میں داخل ہوتا ہے اور ہیری کے اسے مارنے میں کامیاب ہونے سے پہلے ہی ہرمیوین کو مار دیتا ہے۔ غم زدہ ہو کر، ہیری ہرمیوین کو زندہ کرنے اور اس کے جسم کو محفوظ رکھنے کا عہد کرتا ہے۔ ہیری، لوسیئس کے پیسے واپس کرنے، ہرمیوین کو بری کرنے اور ڈریکو کو ہاگ وارٹس کو واپس کرنے کے بدلے میں ہرمیوین کے قتل میں مالفائے کو جرم سے بری کر دیتا ہے۔ کوئریل یونیکورن کھانا شروع کر دیتا ہے، غالبا کسی بیماری سے موت میں تاخیر کرنے کے لیے۔ سال کے آخر میں، وہ ہیری کو پکڑ لیتا ہے، اور خود کو وولڈیمورٹ کی روح کے طور پر ظاہر کرتا ہے جس میں کوریل موجود ہے اور کس طرح اس نے پراکسی کے ذریعے ہرمیوین کو پھنسایا اور قتل کیا۔ وہ ہیری کو ہرمیوین کو دوبارہ زندہ کرنے کا وعدہ کر کے فلسفی کا پتھر چوری کرنے میں اس کی مدد کرنے پر مجبور کرتا ہے، جو کہ حقیقی تبدیلی کو انجام دینے کے لیے ایک فن پارہ ہے کیونکہ تبدیلی بصورت دیگر عارضی ہے۔ وہ اس وقت کامیاب ہوتے ہیں جب ڈمبلڈور ظاہر ہوتا ہے اور وقت سے باہر وولڈیمورٹ کو سیل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ وولڈیمورٹ ہیری کو خطرے میں ڈالتا ہے، جس کی وجہ سے ڈمبلڈور خود کو سیل کرنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ وولڈیمورٹ کی روح کویرل کو چھوڑ دیتی ہے اور پتھر کا استعمال کرتے ہوئے مجسم بن جاتی ہے۔ وہ اور ہیری ہرمیوین کو پتھر اور ہیری کے سچے سرپرست کی طاقت سے زندہ کرتے ہیں۔ وولڈیمورٹ کویرل کو انسانی قربانی کے طور پر قتل کرتا ہے تاکہ وہ ہرمیوین کو ہارکرکس اور پہاڑی ٹرول اور یونیکورن کی سپر پاورز دے سکے، جس سے وہ قریب قریب لافانی ہو جاتی ہے۔ یہ جانتے ہوئے کہ ہیری کے دنیا کو تباہ کرنے کی پیش گوئی کی گئی ہے، وولڈیمورٹ نے ہیری کو بندوق کی نوک پر پکڑ لیا، اسے ننگا کر دیا، اس کے ڈیتھ ایٹرز کو طلب کیا، ہیری کو جادوئی قسم کھانے پر مجبور کیا کہ وہ دنیا کو کبھی تباہ کرنے کا خطرہ مول نہ لے، اور اس کے قتل کا حکم دیا۔ ہیری کاربن نینو ٹیوبز میں جزوی تبدیلی کو بہتر بناتا ہے جو ہر ڈیتھ ایٹر کو مار دیتا ہے اور وولڈیمورٹ کو اپاہج بنا دیتا ہے۔ وہ حیران کر دیتا ہے، یادوں کو مسح کر دیتا ہے، اور اسے اپنی انگوٹھی کے زیور میں تبدیل کر دیتا ہے۔ ہیری اسٹون کا دعوی کرتا ہے اور "ڈیوڈ منرو" کی طرح نظر آنے والے ایک منظر کو پیش کرتا ہے جو وولڈیمورٹ کو شکست دے کر مر گیا اور ہرمیوین کو دوبارہ زندہ کیا۔ جنگ کے بعد، ہیری کو ڈمبلڈور کے خطوط موصول ہوتے ہیں، یہ سیکھتے ہوئے کہ ڈمبلڈور نے پیش گوئیوں کی وجہ سے اس پر دنیا کے مستقبل کا جوا کھیلا اور ہیری کو اپنے عہدوں اور اثاثوں کا وارث ہونے دیا۔ ہیری ایک غمزدہ ڈریکو کو اپنی ماں نارسیسا کو تلاش کرنے میں مدد کرتا ہے، اور دوبارہ زندہ ہونے والی ہرمیوین کے ساتھ مل کر حقیقی سرپرست کے ساتھ ازکابن کو تباہ کرکے اور ہر ایک کو لافانی عطا کرنے کے لیے فلسفی کے پتھر کا استعمال کرتے ہوئے جادوئی معاشرے کی بحالی کا منصوبہ بناتا ہے۔ یوڈکوسکی نے اپنے کمیونٹی بلاگ لیس رانگ پر عقلی صلاحیتوں کو فروغ دینے کے لیے ہیری پوٹر اینڈ دی میتھڈز آف ریشنلٹی لکھا۔ ان کے مطابق، "میں اس وقت ہیری پوٹر کے بہت سے فین فکشن پڑھ رہا تھا جب ایچ پی ایم او آر کا پلاٹ اچانک میرے ذہن میں وجود میں آگیا، اس لیے یہ ہیری پوٹر کی کہانی کے طور پر سامنے آیا، [۔] اگر مجھے بعد میں اسے معقول بنانا پڑے، تو میں کہوں گا کہ پوٹرورس ایک متجسس مفکر کے لیے ایک بہت ہی بھرپور ماحول ہے، اور ممکنہ قارئین کی ایک بڑی تعداد ہے جو کم از کم ہیری پوٹر کائنات سے معتدل طور پر واقف ہوں گے۔" یوڈکوسکی نے سینٹر فار اپلائیڈ ریشنلٹی کے آغاز میں مدد کے لیے ایچ پی ایم او آر کا استعمال کیا ہے، جو ان کے کام پر مبنی کورسز پڑھاتا ہے۔ یوڈکوسکی نے ڈیوڈ وہیلن کی طرف سے ایچ پی ایم او آر کو اصل کہانی کے طور پر فروخت کرنے کی تجویز کو مسترد کر دیا تاکہ ہیری پوٹر کی ترتیب کے عناصر کو اس سے ہٹا دیا جائے تاکہ کاپی رائٹ کی خلاف ورزی سے بچا جا سکے جیسا کہ ای ایل جیمز نے ففٹی شیڈز کے ساتھ کیا تھا، جو اصل میں ٹوائلائٹ فین فکشن تھا، یہ کہتے ہوئے کہ "اس معاملے میں یہ ممکن نہیں ہے۔ ایچ پی ایم او آر بنیادی طور پر ہیری پوٹر کے اصل ناولوں سے جڑا ہوا ہے، اور اسے صرف ہیری پوٹر کے اصل ناولوں کے پس منظر میں سمجھا جا سکتا ہے۔ متعدد مناظر اصل ایچ پی کے دیگر مناظر کی روشنی میں سمجھنے کے لیے ہیں۔ " 2015 میں ایچ پی ایم او آر کے اختتام کے بعد، یوڈکوسکی کے قارئین نے جشن میں دنیا بھر میں بہت سی ریپ پارٹیاں منعقد کیں۔ تنقیدی ردعمل ہیری پوٹر اینڈ دی میتھڈز آف ریشنلٹی FanFiction.Net پر انتہائی مقبول ہے، حالانکہ اس نے قارئین میں نمایاں پولرائزیشن بھی پیدا کی ہے۔ 2011 میں، دی اٹلانٹک کے ڈینیئل ڈی سنائڈر نے ریکارڈ کیا کہ کس طرح ایچ پی ایم او آر نے "فین فکشن کمیونٹی میں ہنگامہ برپا کیا، جس کی مذمت اور تعریف دونوں" آن لائن میسج بورڈز پر "اس کے توہین آمیز-یا شاندار-کینن کے ساتھ سلوک کے لیے کی گئی۔ 2015 میں، وائس کے ڈیوڈ وہیلن نے ایچ پی ایم او آر کو "ہیری پوٹر کی سب سے مشہور کتاب جس کے بارے میں آپ نے کبھی نہیں سنا" کے طور پر بیان کیا اور دعوی کیا، "زیادہ تر لوگ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ یہ شاندار طور پر لکھی گئی، چیلنجنگ، اور-تجسس سے-ذہن بدلنے والی ہے"۔ ایچ پی ایم او آر کو مرکزی دھارے میں مثبت پذیرائی ملی ہے۔ ہیوگو ایوارڈ یافتہ سائنس فکشن مصنف ڈیوڈ برن نے 2010 میں دی اٹلانٹک کے لیے ایچ پی ایم او آر کا مثبت جائزہ لیتے ہوئے کہا، "یہ ایک زبردست سیریز ہے، لطیف اور ڈرامائی اور حوصلہ افزا۔ میری خواہش ہے کہ پوٹر کے تمام شائقین یہاں جائیں، اور ایک بڑی، جرات مندانہ اور زیادہ چیلنجنگ کہانی پر کوشش کریں۔" 2014 میں، امریکی سیاست دان بین ویکلر نے دی گارڈین پر ایچ پی ایم او آر کو "اب تک کی #1 فین فکشن سیریز" کے طور پر سراہا، یہ کہتے ہوئے کہ اسے "بے پناہ جوش و خروش کے ساتھ، اور اس قسم کے ذہن میں جذباتی بصیرت کے ساتھ بتایا گیا تھا"، اور ہیری کا موازنہ اپنے دوست ایرون سوارٹز کے شکوک و شبہات کے رویے سے کیا۔ دی واشنگٹن پوسٹ کے لیے لکھتے ہوئے، قانونی اسکالر ولیم بوڈے نے ایچ پی ایم او آر کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "ہیری پوٹر کی اب تک لکھی گئی بہترین کتاب، حالانکہ یہ 2014 میں جے کے رولنگ کی لکھی ہوئی نہیں ہے" اور 2015 میں "اس ملینیم میں لکھی گئی میری پسندیدہ کتابوں میں سے ایک"۔ 2015 میں، ہندوستان ٹائمز کی وکاسا سچدیو نے ایچ پی ایم او آر کو "جادو اور بہادری کے بارے میں ایک سوچنے والے شخص کی کہانی" کے طور پر بیان کیا اور ان کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ کس طرح "اچھائی اور برائی کے درمیان تنازعہ کو علم اور جہالت کے درمیان جنگ کے طور پر پیش کیا جاتا ہے"۔ 2017 میں، سیفی کے کیرول پنچیفسکی نے ایچ پی ایم او آر کو "کچھ شاندار" اور "ایک ایسا پلیٹ فارم جس پر مصنف پیچیدہ خیالات کو اس طرح سے اچھالتا ہے جو قابل رسائی اور بالکل تفریحی ہے" کے طور پر سراہا۔ دی سڈنی مارننگ ہیرالڈ کے لیے 2019 کے ایک انٹرویو میں، نوجوان بالغ مصنف للی ولکنسن نے کہا کہ وہ ایچ پی ایم او آر کو پسند کرتی ہیں۔ ان کے مطابق، "یہ نہ صرف بنیادی طور پر معاشیات سے لے کر فلکی طبیعیات تک تمام سائنسی نظریات کی وضاحت کرتا ہے، بلکہ اس میں وہ سب سے بڑا منظر بھی شامل ہے جہاں مالفائے ڈی این اے کے بارے میں سیکھتا ہے اور اسے اپنے خالص خون کی تعصب کا مقابلہ کرنا پڑتا ہے۔" رائس میککے نے 2019 کے ایک مضمون میں ایچ پی ایم او آر کو "اب تک لکھی گئی بہترین فینفکس میں سے ایک" اور "جادوئی دنیا پر ایک واقف لیکن بالکل نیا نظریہ" کے طور پر سراہا۔ اسمتھ کالج میں معاشیات کے پروفیسر اور یوڈکوسکی کے جاننے والوں میں سے ایک جیمز ڈی ملر نے اپنی 2012 کی کتاب سنگلریٹی رائزنگ میں ایچ پی ایم او آر کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ یوڈکوسکی کے "فرضی سائنسی آواز والے" عقائد کے لیے ایک "بہترین مارکیٹنگ کی حکمت عملی" ہے کیونکہ اس میں عقلیت کے بارے میں احتیاط سے تیار کردہ اسباق ہیں۔ اگرچہ انہوں نے یوڈکوسکی کو یہ یقین کرنے پر "انتہائی متکبر" قرار دیتے ہوئے تنقید کا نشانہ بنایا کہ لوگوں کو زیادہ عقلی بنانے سے ان کے خیالات سے متفق ہونے کا امکان بڑھ جائے گا، اس کے باوجود انہوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ اس طرح کی کوشش سے ان کے مزید پیروکار حاصل ہوں گے۔ دی ایچ پی ایم او آر فین آڈیو بک 2012 اور 2015 میں پارسیک ایوارڈز کی فائنلسٹ تھی۔ ترجمہ روسی 17 جولائی 2018 کو روسی پاستا فارین چرچ کے سابق سربراہ میخائل سمن، جنہوں نے پہلے روسی زبان میں دی گوسپیل آف دی فلائنگ اسپیگیٹی مونسٹر شائع کیا تھا، نے ہیری پوٹر اینڈ دی میتھڈز آف ریشنلٹی کے روسی ترجمہ کے تین جلدوں والے ایڈیشن کو پرنٹ کرنے کے لیے تقریبا 200 مددگاروں کے ساتھ Planeta.ru پر میزبانی کی گئی ایک غیر تجارتی ہجوم فنڈنگ مہم کا آغاز کیا۔ میر فینٹاسٹیکی کے سابق مرکزی ایڈیٹر لن لوباریوف نے یہ کتابیں مرتب کیں۔ سمن کی مہم 30 گھنٹوں کے اندر اپنے 1.086 ملین ρ (تقریبا US $17 000) کے ہدف تک پہنچ گئی۔ یہ 30 ستمبر کو 11.4 ملین ρ (تقریبا US $175 000) جمع کرنے کے ساتھ ختم ہوا، جس میں 7,278 افراد شامل تھے، اور یہ ایک دن کے لیے سب سے بڑا روسی ہجوم فنڈنگ پروجیکٹ بن گیا، اس سے پہلے کہ کراوڈ ریپبلک پر گلوم ہیون کے روسی ترجمہ کے لیے فنڈ ریزر کی میزبانی کی گئی تھی۔ اگرچہ سمن نے اصل میں ایچ پی ایم او آر کی 1000 کاپیاں پرنٹ کرنے کا ارادہ کیا تھا، لیکن ان کی مہم کی بے مثال کامیابی نے انہیں اس سے اکیس گنا زیادہ کاپیاں پرنٹ کرنے پر مجبور کیا۔ یوڈکوسکی نے سامین کی کوششوں کی حمایت کی اور ایچ پی ایم او آر کی روسی پرنٹنگ کے لیے ایک خصوصی تعارف لکھا، حالانکہ اس مہم کی مقبولیت نے انہیں حیران کر دیا۔ سمن کا ایچ پی ایم او آر اشاعت منصوبہ ریکارڈ پر سب سے بڑا پیمانے کی کوشش ہے، جس نے پچھلے بہت سے کم گردش والے فین پرنٹنگ کو پیچھے چھوڑ دیا، اور اس نے ایچ پی ایم او آر کی کچھ روسی کاپیاں کتب خانوں اور دیگر کو اولمپیاڈ کے فاتحین کے انعامات کے طور پر اسکولوں میں بھیجیں۔ جے کے رولنگ اور ان کے ایجنٹوں نے روسی پبلشنگ ہاؤس ایکسمو کی ایچ پی ایم او آر کی تجارتی اشاعت کی درخواست کو مسترد کر دیا۔ دیگر ایچ پی ایم او آر میں چیک، چینی، فرانسیسی، جرمن، عبرانی، انڈونیشیائی، اطالوی، جاپانی، ناروے، ہسپانوی، سویڈش اور یوکرینی ترجمے ہیں۔ یہ بھی دیکھیں مائی امورٹل اینڈ ہاگ وارٹس اسکول آف پریئر اینڈ میرکلز، ہیری پوٹر کے دو قریب عالمگیر مذمت شدہ فین فکشنز آل دی ینگ ڈوڈز، اسی طرح کی تعریف شدہ ہیری پوٹر فین فکشن حوالہ جات بیرونی لنکس دی میتھڈز آف ریشنلٹی پوڈ کاسٹ (مکمل کاسٹ آڈیو بک پوڈ کاسٹ کے طور پر دستیاب ہے) 2010 کا کام موت کی شخصیات کے بارے میں فکشن ہیری پوٹر فین فکشن لٹریچر پہلی بار سیریل شکل میں شائع ہوا فلسفیانہ فکشن ٹرانس ہیومنسٹ کتابیں 1990 کی دہائی میں ترتیب دی گئی ڈیجیٹل میڈیا فلسفہ کے بارے میں کام کرتی ہے۔