Legendary kings of Scotland
سکاٹش نشاۃ ثانیہ کے انسان دوست جارج بوکینن نے سکاٹ لینڈ کی اپنی تاریخ میں سکاٹش بادشاہوں کی ایک لمبی فہرست دی-جو 1582 میں لاطینی میں ریرم اسکاٹیکرم ہسٹوریا کے نام سے شائع ہوئی تھی-جن میں سے بیشتر کو اب مورخین افسانوی شخصیات سمجھتے ہیں، یا مکمل طور پر غلط انداز میں پیش کرتے ہیں۔ یہ فہرست ان کے زمانے سے تقریبا 1900 سال پرانی ہے، اور اسکاٹ لینڈ کے فرگس اول جیمز ششم کے ساتھ شروع ہوئی، جو بوکینن کے شاگرد تھے، انہوں نے فرگس اول کی کہانی کو اپنے آباؤ اجداد کے طور پر اپنایا، اور اس سلسلے کی قدیمیت پر ہاؤس آف اسٹیورٹ نے زور دیا۔ شاہی اہمیت سکاٹش بادشاہوں کی نسب، فرگس میک فرچر (یعنی۔ فرگس اول) اور اس سے آگے، 13 ویں صدی کے وسط تک اس جگہ پر تھا جب اسے اسکاٹ لینڈ کے الیگزینڈر III کے 1249 کے افتتاح کے موقع پر پڑھا گیا تھا۔ 1301 میں بالڈریڈ بسسیٹ انگلینڈ کے ایڈورڈ اول کے دعووں پر بحث کے سکاٹ لینڈ کی طرف، پاپل کیوریا میں ایک سماعت میں شامل تھے، اور کم از کم اس افسانوی تاریخ سے متعلق مواد تیار کرنے میں مدد کی جسے دونوں طرف سے متعلقہ قرار دیا جا رہا تھا۔ سکاٹش شاہی نسب کی قدیمیت کا سوال، اور یہاں تک کہ اس سے وابستہ اصل افسانے کی تفصیلات، 1542 سے خاص طور پر اہم ہو گئیں جب اسکاٹس کی ملکہ مریم سکاٹش تخت پر آئی۔ بوکینن نے فرانس کے فرانسس دوم سے 1559 میں شادی کے لیے لکھی گئی اپنی ایپیتھیلمئم میں مریم کے طویل نسب کی طرف اشارہ کیا۔ مریم کی منگنی سے پہلے کے عرصے میں، انگلینڈ کے مستقبل کے ایڈورڈ ششم شہزادہ ایڈورڈ سے شادی پر بہت بحث ہوئی۔ اس بحث کے ایک حصے کے طور پر، برطانیہ کے افسانوی بادشاہوں کی فہرست "بروٹس میتھ" کی شکل میں شامل ہو گئی، جسے ایڈورڈ ہال نے پولیڈور ورگل کے شکوک و شبہات پر فروغ دیا۔ جان ایلڈر، جیمز ہنریسون، اور ولیم لیمب سمیت دلیل کے انگریزی فریق کے مبصرین نے سکاٹش تاریخ پر شک کا اظہار کیا تھا۔ جب جیمز ششم 1579 میں ایڈنبرا میں داخل ہوا تو اس مظاہرے میں سکاٹش بادشاہوں کے نسب کی عوامی پوسٹنگ شامل تھی۔ اور جب اس کے بیٹے چارلس اول نے 1633 میں دورہ کیا تو 107 بادشاہوں کی تصاویر دکھائی گئیں، جن میں سے کچھ (جارج جیمزون کے ذریعے) باقی ہیں۔ فہرست سے بادشاہوں کی 110 خیالی تصویروں کا ایک اور سلسلہ چارلس دوم کے لیے جیکب ڈی ویٹ دوم نے پینٹ کیا تھا، اور ہولی روڈ پیلس میں لٹکایا گیا تھا۔ ڈی ویٹ پورٹریٹ کا مجموعہ بعد میں سیاحوں کے لیے ایک مشہور نظارہ بن گیا، مثال کے طور پر جیسا کہ جان میکی نے لکھا ہے، اسکاٹ لینڈ کے ذریعے ایک سفر۔ اگرچہ ریرم اسکاٹیکرم ہسٹوریہ صرف بوکینن کی موت کے سال میں شائع ہوئی تھی، لیکن انہوں نے اپنی زندگی کے بیشتر حصے میں اس پر کام کیا تھا۔ یہ ان کے ڈی جوری ریگنی اپوڈ اسکاٹوس کے ساتھ شائع ہوا تھا، جو پہلی بار 1579 میں چھاپا گیا تھا۔ دو کاموں میں سے، ہسٹوریا فار بوکینن نے برے بادشاہوں سے نمٹنے کے لیے مثالوں کے ایک ذریعہ کے طور پر کام کیا (فہرست میں موجود ظالم لامحالہ لوگوں کے ہاتھوں افسوس ناک انجام پر پہنچتے ہیں، جو کہ بوکینن کی بادشاہت کی پوزیشن کے مطابق ہے)، جبکہ ڈی جور کو خود بوکینن اور تھامس میٹ لینڈ کے درمیان ایک انسان دوست مکالمے کے طور پر پیش کیا گیا ہے، اور کلاسیکی مثالوں پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ دونوں کام جیمز ششم کے لیے وقف تھے۔ کنگ جیمز نے بوکینن اور جان ناکس کی تواریخ کو "بدنام زمانہ اشتعال انگیز" قرار دیا۔ لہذا، اس کام میں ہسٹوریہ کی کنگ لسٹ کتاب میں بوکینن کے مقصد سے صرف اتفاقی تھی، جو بھی بعد میں اس کا استعمال کیا گیا ہو اسے پیش کیا گیا ہو گا۔ تھامس انس کے بعد کے علمی کام کے بعد، اس فہرست کو اس کے ابتدائی حصوں میں بہت کم اعتبار دیا گیا۔ تاہم، یہ کنگڈم آف اسکاٹ لینڈ کے لیے صدیوں سے بادشاہوں کی فہرستوں کی ترقی کا اختتام تھا۔ ان فہرستوں میں بہت سے افسانوی مواد کو انسان دوست ہیکٹر بوئس نے متعارف کرایا تھا، جو بوکینن سے نصف صدی پہلے لکھا گیا تھا۔ پیٹر ہیوم براؤن نے بوکینن کی اپنی سوانح عمری میں اسے بوئس سے کچھ زیادہ شکوک و شبہات کے طور پر بیان کیا ہے جسے اس نے تاریخی طور پر قبول کیا تھا۔ لیکن اس سے پہلے لکھنے والے جان مائر سے کم۔ بوکینن کو کلاسیکی ذرائع کے ساتھ ان کے سلوک میں متضاد قرار دیا گیا ہے کیونکہ گیتھلس کے افسانے کو ان کا مسترد کرنا ابتدائی سکاٹش بادشاہوں تک نہیں پھیلا ہے، جن کی کلاسیکی مصنفین نے بھی اتنی ہی حمایت نہیں کی ہے۔ بوئس روایت کو برقرار رکھنے والے مصنفین، جیسا کہ بوکینن نے شکل دی، ان میں شامل ہیں: الیگزینڈر گارڈین، تھیٹر آف دی اسکاٹش کنگز، جو 1709 میں جیمز واٹسن ڈیوڈ ہیوم آف گاڈ سکرافٹ گلبرٹ گرے جیمز اشر جیمز والیس نے شائع کیا، دی ہسٹری آف دی کنگڈم آف اسکاٹ لینڈ فرام فرگس دی فرسٹ کنگ ٹو دی یونین (1724) جان جانسٹن، انسکرپشنز ہسٹوریک ریگم اسکاٹورم، تسلسل اینورم سیریز اے فرگوسیو I. ایڈ جیکبم ششم۔ (1602) اس سلسلے کی نوادرات پر ولیم لائیڈ نے حملہ کیا، جس نے استدلال کیا کہ اسکاٹ لینڈ چھٹی صدی سے پہلے آباد نہیں ہوا تھا۔ جارج میکنزی نے 1685 میں لائیڈ کے خلاف رائل لائن آف اسکاٹ لینڈ کے نوادرات کا دفاع شائع کیا، اور اگلے سال ایڈورڈ اسٹیلنگفلیٹ کے خلاف ایک سیکوئل شائع کیا، جس نے بوئس کی تاریخ کا شکوک و شبہات کا بیان اپنے اوریجنز برٹانیکی کے باب پنجم میں دیا تھا۔ انیس کا کام، جس نے درحقیقت علمی بحث کو ختم کیا، 1729 میں شائع ہوا، لیکن یہ روایت جاری رہی۔ فرانسس نکولس، برطانوی مجموعہ (1741) جیمز اینڈرسن، شاہی نسب (1732)۔ یہ کتاب جوہان ہبنر کے کام پر مبنی تھی، لیکن اینڈرسن کے اضافے کے ساتھ۔ کنگ لسٹ ٹیبل 499 ہے، جو بوئس اور بوکینن سے منسوب ہے۔ ولیم گوتھری۔ اس کے بعد، جان پنکرٹن اور ولیم فوربس سکن نے بادشاہ کی فہرستوں کے مطالعہ میں تعاون کیا۔ حوالہ جات کے کام جاری رہے، تاہم، بوکینن کی فہرست کی نقل کرنے کے لیے، اور اساطیری تاریخ کو گردش سے باہر ہونے میں کئی سال لگے، جو 19 ویں صدی تک حقیقت کے طور پر پرنٹ میں برقرار رہی (مثال کے طور پر انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا کا چوتھا ایڈیشن (1810)، انسائیکلوپیڈیا پرتھینسس (1816)، لندن انسائیکلوپیڈیا (1829)، اور جارج کریب اور جان پلاٹس کی حوالہ کتابوں میں انفرادی بادشاہ)۔ افسانوی مواد سکاٹ لینڈ کے معاصر مورخین کے نقطہ نظر کے لیے سکاٹش بادشاہوں کی فہرست دیکھیں۔ بوکینن کی فہرست میں پہلی تاریخی شخصیت کاراٹاکس ہے۔ ٹیسیٹس کے کاموں کی دوبارہ دریافت نے بوئس کو برطانیہ پر رومن قبضے کے دور کی اس اچھی طرح سے تصدیق شدہ شخصیت کو شامل کرنے پر آمادہ کیا۔ آخری افسانوی شخصیت پر بحث کرنا زیادہ پیچیدہ ہے۔ تقریبا چھٹی صدی (بوکینن کی پانچویں کتاب میں) کے بعد کی فہرست میں شامل بادشاہوں کا ریاست ڈلریاڈا کی تاریخی شخصیات سے کچھ تعلق ہو سکتا ہے، جو موجودہ دور میں مغربی اسکاٹ لینڈ سے آئرلینڈ کے کچھ حصے تک پھیلا ہوا ہے۔ دال ریاتا کے بادشاہوں کی فہرست دیکھیں۔ لیکن سکاٹ لینڈ کی بادشاہی (یعنی. البا) ایک تاریخی حقیقت نہیں تھی جب تک کہ کینتھ میک الپین نے اسے سال 843 میں تخلیق نہیں کیا تھا، اور بوکینن کی طرف سے فہرست میں اپنے پیشروؤں کے بارے میں جو کہا گیا تھا اس کی تاریخی بنیاد بہت کم ہو سکتی ہے۔ کنگز آف دی پکٹس کی فہرست میں دیگر تاریخی شخصیات شامل ہیں جو اس وقت اسکاٹ لینڈ کے دیگر علاقوں میں ڈلریاڈا بادشاہوں کے متوازی حکومت کر رہی تھیں۔ انیس کا تنقیدی مضمون (1729)، بوئس کو واپس جانے والی کنگ لسٹ کو مسمار کرتے ہوئے، پکٹس کے جزوی بادشاہوں میں تبدیل کیا گیا، اور اب اسے اپنے طریقے سے قابل اعتراض سمجھا جاتا ہے۔ انیس ایک جیکبائٹ تھا اور اس وجہ سے نسل اور اولین حیثیت کے جواز پر زور دینے کے لیے فکر مند تھا۔ لیجنڈری کنگز (بوکینن)، بی سی لیجنڈری کنگز (بوکینن)، کیراٹاکس ٹو یوجینیئس اول بوکینن کی پانچویں کتاب، فرگس دوم ٹو کینتھ دوم چھٹی کتاب، بعد کے بادشاہ (73) گرگ/گریگوری دی گریٹ: دیکھیں گریک نوٹس بیرونی روابط 1831 بوکینن بوئس کا انگریزی ترجمہ، اسکاٹورم ہسٹوریا (1575 ایڈیشن) چارٹ ہولنشیڈ، اے ہسٹری آف اسکاٹ لینڈ لنک ٹو بیکینن کے دوسرے ترجمہ سے، ولیم اسٹیورٹ کے ذریعہ بوئسی کے لاطینی میٹرکل ورژن سے، ولیم بارکلے ٹرنبل کے ذریعہ ترمیم شدہ (1858) ایٹریبیوشن اسکاٹ لینڈ کنگز