Fighters from Mars
فائٹرز فرام مارس ایچ جی ویلز کے اصل دی وار آف دی ورلڈس سیریل کے دو غیر مجاز، ترمیم شدہ ورژن کا نام ہے۔ پہلا ورژن 5 دسمبر 1897 اور 11 جنوری 1898 کے درمیان نیویارک ایوننگ جرنل میں شائع ہوا، اور اس کا عنوان تھا فائٹرز فرام مارس، یا دی وار آف دی ورلڈز۔ دوسرا ورژن 8 جنوری 1898 اور فروری 1898 کے درمیان بوسٹن پوسٹ میں شائع ہوا، اور اس کا عنوان تھا مریخ سے جنگجو، یا بوسٹن میں اور اس کے قریب دنیا کی جنگ۔ ان ورژنوں کے ایڈیٹر (زبانیں) نے ترتیب کو مقامی علاقے میں تبدیل کر دیا جہاں اخبارات فروخت ہو رہے تھے، اور عام لوگوں سے متعلق سائنس، سائنس کی تفصیلات، اور راوی کے دشواری زدہ اقدامات پر مشتمل زیادہ تر حصوں کو بھی ترمیم کیا۔ اگرچہ انہیں غیر مجاز سمجھا جاتا ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ ویلز نے نادانستہ طور پر ورژن کو آگے بڑھا دیا ہوگا، جیسا کہ مارچ 1898 میں میگزین دی کریٹک میں شائع ہونے والے ایک خط سے دیکھا جا سکتا ہے، جہاں ویلز کا کہنا ہے: "پھر بھی یہ ممکن ہے کہ یہ معاملہ اتنی واضح برائی نہ ہو جتنی کہ ایک خوفناک غلطی ہو۔" ہر مقالے میں، گیریٹ پی۔ سروس کا سیکوئل، ایڈیسن کی مریخ کی فتح، فائٹرز فرام مارس کے ختم ہونے کے بعد شائع ہوا تھا۔ میراث راکٹ کے سائنسدان رابرٹ ایچ گوڈرڈ نے فائٹرز فرام مارس اور ایڈیسن کی کانکویسٹ آف مارس دونوں کو پڑھا اور انہیں بین الکلیاتی تلاش کے لیے راکٹ تیار کرنے میں اپنی ابتدائی دلچسپی پیدا کرنے میں مدد کرنے کا سہرا دیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط بوسٹن ایوننگ پوسٹ ورژن کے پہلے تین ابواب۔ صرف آرکائیو شدہ ورژن۔ https://web.archive.org/web/20101225002819/http:// جنگ-ofthe-worlds.co.uk/fight_1.htm ذرائع تنقید، مارچ 1898، جلد۔ 29، صفحہ 184۔ مریخ کے جنگجو۔ سٹیون مولمین، بلاگ اندراج 21 اپریل 2009۔ ایچ۔ جی۔ مریخ سے ویلز کے جنگجو؟ ایل او سی بلاگ اندراج 8 دسمبر 2022 سیکوئل کا جائزہ (مریخ کے جنگجوؤں کے حوالے سے) 1897 کے امریکی ناول قدیم خلابازوں کے بارے میں ناول مریخ پر ترتیب دیے گئے ناول پہلی بار سیریل شکل میں شائع ہوئے امریکی سائنس فکشن ناول ثقافتی عکاسی تھامس ایڈیسن وار آف دی ورلڈ کے تحریری افسانے سیکوئل ناول کام اصل میں امریکی اخبارات میں شائع ہوئے 1897 کے سائنس فکشن ناول بوسٹن میں ترتیب دیے گئے ناول نیویارک میں ترتیب دیے گئے ناول (ریاست) ناولوں میں غیر ملکی حملے