Mitwa
"مٹوا" () 2006 کی ہندی فلم کبھی الودا نا کہیں کا ایک مشہور ہندی گانا ہے جس کی ہدایت کاری کرن جوہر نے کی تھی، جس میں شاہ رخ خان، رانی مکھرجی، ابھیشیک بچن، پریتی زنٹا، امیتابھ بچن اور کرن کھیر نے اداکاری کی تھی۔ گانے کو شنکر-احسان-لوئے نے کمپوز کیا ہے، جبکہ بول جاوید اختر نے لکھے ہیں۔ اسے معروف پاکستانی گلوکارہ شفقت امانت علی نے کارلیسا مونٹیرو کے ساتھ گایا تھا جنہوں نے گانے میں "محبت ایک راستہ تلاش کرے گی" کا جملہ بھی لکھا تھا۔ ڈویلپمنٹ شنکر مہادیون نے اس سے قبل ریڈیو پر پاکستانی گلوکار شفقت امانت علی کا گانا "آنکھ کے ساگر" سنا تھا، اور ان کی آواز سے متاثر ہو کر ریڈیو اسٹیشن کے ایک دوست سے ان کے بارے میں تفصیلات اکٹھی کیں۔ جب شنکر-احسان-لوئے نے مٹوا ترتیب دی تو انہوں نے خود مہادیون کے بجائے علی کا انتخاب کرنے کا فیصلہ کیا، کیونکہ وہ چاہتے تھے کہ گانا مختلف لگے۔ یہ گانا ایک صوفی راک گیت ہے، جو کرن جوہر کی فلم میں اپنی نوعیت کا پہلا گانا ہے۔ تینوں نے روایتی ہندوستانی آلات سنتور اور سرود کا استعمال کیا جو مہادیون نے بجائے تھے۔ استقبالیہ اور کارکردگی گانے کو ناقدین اور سامعین کی طرف سے یکساں طور پر بہترین ردعمل ملا۔ اس گانے نے آنے والے دنوں میں چارٹ پر راج کیا۔ بالی ووڈ ہنگامہ نے اپنے نصف سالانہ میوزک راؤنڈ اپ میں تبصرہ کیا، "جو گانا سب سے زیادہ حیرت انگیز ہے وہ 'مٹوا' ہے، جو اب تک کانک کی اچھی شروعات کا ذمہ دار رہا ہے۔" ٹریویا اداکارہ ودیا بالن تسلیم شدہ طور پر اس گانے کی مداح ہیں۔ "جب مٹوا کھیلتا ہے تو میرے ہاتھ شاہ رخ خان کی طرح نکل جاتے ہیں۔" انہوں نے اصرار کیا کہ جب ودیا بالن اور شاہد کپور کے درمیان رومانوی مناظر فلم قسمت کنکشن (18 جولائی، 2008) کے لیے شوٹ کیے گئے تو گانا بکھوڑا تمہی ہو چلایا جائے۔ کبھی الودا نا کہیں (ساؤنڈ ٹریک) حوالہ جات ہندوستانی گانے ہندی میں فلمی گانے شنکر احسان لوئے کی موسیقی کے ساتھ 2006 کے گانے جاوید اختر کے بولوں کے ساتھ گانے