The Cardboard Valise
دی کارڈ بورڈ ویلائز امریکی کارٹونسٹ بین کیچر کا ایک گرافک ناول ہے۔ 2011 میں پینتھیون بکس کے ذریعہ شائع کردہ، اس نے کیچور کو نیشنل کارٹونسٹ سوسائٹی کا گرافک ناول ایوارڈ دلایا۔ یہ کتاب اپنے کرداروں کی جنونی سیاحت سے متعلق ہے۔ یہ پینتھیون کا پہلا گرافک ناول تھا جو ہارڈ کور ایڈیشن کے علاوہ ای بک فارمیٹ میں جاری کیا گیا تھا۔ یہ کہانی ایمیل دلیلہ کی پیروی کرتی ہے، جو ایک مجبور سیاح ہے، جو دوسری ثقافتوں سے اتنی محبت کرتا ہے کہ وہ خود کو گھر پر نہیں رکھ سکتا ؛ اور "سپر نیشنلسٹ" ایلیاہ سلامس، جو قومی اور ثقافتی حدود کو مسترد کرتے ہوئے ہر موسم میں اپنے انڈرویئر میں گھومتے ہیں۔ اشاعت کی تاریخ یہ کہانی اصل میں مختلف متبادل اخبارات میں دی جیو آف نیویارک اور اس کی جولیس نپل سٹرپس کے طور پر سیریلائز کی گئی تھی، اور اصل میں 2000 میں مکمل ہوئی تھی۔ تاہم، جمع شدہ ایڈیشن 15 مارچ 2011 تک جاری نہیں کیا گیا تھا۔ دس سال سے زیادہ عرصے میں کیچور کی پہلی کتاب۔ کیچور نے کہا کہ جمع شدہ ایڈیشن میں، اصل سٹرپس کو ویسے ہی چھوڑ دیا گیا تھا، لیکن "تھرو اسٹوری کو بڑھانے کے لیے" نیا مواد شامل کیا گیا تھا، اور محتاط قارئین نئے مواد کو دیکھ سکتے ہیں۔ "میں چاہتا تھا کہ نئے صفحات ایک تشریح، ایک نئی قسم کی ڈرائنگ کی طرح نظر آئیں۔" کیچور کا کہنا ہے کہ کارڈ بورڈ ویلائز پر واپس جانے کا صحیح وقت تھا، کیونکہ ہم ایک ایسے دور میں رہ رہے ہیں جہاں لوگ کاغذ کے غائب ہونے اور اس کے ساتھ جانے والی ثقافت کے بارے میں سوچ رہے ہیں۔ یہ کتاب پینتھیون کا پہلا (اور آج تک صرف) گرافک ناول بھی تھا جسے ہارڈ کور ایڈیشن کے ساتھ بیک وقت ای بک کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ آج تک (نومبر 2011) ای بک جاری نہیں کی گئی ہے۔ ہارڈ کور ایڈیشن میں فولڈ آؤٹ گتے کے ہینڈل بھی شامل تھے۔ حوالہ جات بیرونی روابط جائزہ: خوبصورتی اور سنکیتا۔ خاص طور پر سنکی پن بذریعہ سیٹھ، گلوب اینڈ میل ریویو: دی کارڈ بورڈ ویلائز بذریعہ شان ٹی کولنز ریویو: ووریس ما: کیچور کا نیا ترین گرافک ناول کھپت کے ساتھ انسانیت کے جنون کی کھوج کرتا ہے بذریعہ پال گوٹ ایلن اے وی۔ کلب انٹرویو ود بین کیچور بذریعہ سیم ایڈمز، 22 اپریل 2011 ریویو ایٹ پلے بیک: اسٹیل دی سیلنگ ورکر بذریعہ جیت ہیر، لاس اینجلس ریویو آف بکس، 28 جون 2011 انٹرویو بذریعہ ڈیمین وان ڈینبرگ، کریٹیکل موب ان پیکنگ، ریویو آف دی کارڈ بورڈ ویلس بذریعہ جان کرولی، بوسٹن ریویو، Nov./Dec، 2011 بین کیچور کا کارڈ بورڈ ویلس حقیقی خوشیوں سے بھرا ہوا ہے، ریویو بذریعہ جان لوکاس، Straight.com، اپریل 2011 پروفائل ان دی اٹلانٹک 2011 گرافک ناولز پینتھیون بکس گرافک ناولز بذریعہ بین کیچور