Pilar Boyero
پیلر بوئیرو گومز (پیدائش 28 مئی 1974)، جو پیلر بوئیرو کے نام سے مشہور ہیں، ایک ہسپانوی گلوکار، ریڈیو پیش کنندہ اور کوپلا میں مہارت رکھنے والے پروفیسر ہیں۔ وہ کیسریس میں پیدا ہوئیں اور ان کا عرفی نام "لا کیٹیڈریٹیکا ڈی لا کوپلا" ("پروفیسر آف کوپلا") تھا۔ سوانح عمری انہوں نے ایکسٹرماڈورا یونیورسٹی میں قانون کی تعلیم حاصل کی۔ وہ پانچ سال تک کیسریس میں "ہرمینوس برزوسا" آفیشل کنزرویٹری آف میوزک میں گلوکاری اور پیانو کی طالبہ تھیں اور یونیورسٹی کے کوئر کے ساتھ سولوسٹ تھیں۔ سیویل میں اس نے استاد بورینو کے ساتھ تعلیم حاصل کی، جس نے کوپلا میں مہارت حاصل کی، اور بعد میں استاد بازان کے ساتھ میڈرڈ میں۔ اس صنف میں مقامی اسٹیشنوں، پڑوس کی پارٹیوں، تہواروں وغیرہ میں پرفارم کرنے کے بعد، اس نے 1992 میں خود کو پیشہ ورانہ طور پر کوپلا کے لیے وقف کرنے کا فیصلہ کیا۔ اسی سال، اس نے موسیقار جوآن سولانو کو خراج تحسین پیش کرنے میں حصہ لیا جو کیسیس میں منعقد ہوا، جس میں لولیٹا سیویلا، پاکیٹا ریکو، ماریا جوس سینٹیاگو وغیرہ جیسے قائم فنکاروں کے ساتھ، کیسیس صوبائی کونسل کے زیر اہتمام تھا۔ وہ جنٹا ڈی ایکسٹرماڈورا اور صوبائی کونسلوں کیسیس اور باداجوز کے سرگرمیوں کے پروگراموں میں بھی شامل تھیں، جیسے کہ "ایسٹیولیا"، "اوٹوینو میوزیکل"، اور دیگر۔ 1995 میں اس نے اپنا پہلا البم "ایل کینٹ میو" کے عنوان سے قومی مارکیٹ میں جاری کیا ؛ میریڈا کے جیمین اسٹوڈیوز میں ریکارڈ کیا گیا۔ یہ ریکارڈ کا کام ہسپانوی موسیقی کے لیے وقف مرکزی ریڈیو اسٹیشنوں پر چلایا گیا: کیڈینا ڈائل، ریڈیو نیسیونل ڈی ایسپینا، وغیرہ۔ اس نے اکثر خطے سے باہر پرفارم کیا، ایکسٹریماڈوران کلبوں جیسے اگولادا (بارسلونا)، وٹوریا وغیرہ کے ساتھ ساتھ میڈرڈ کے تھیٹروں اور مقامات پر بھی پرفارم کیا۔ اسی سال مئی میں انہوں نے دارالحکومت میں کینال 47 ٹیلی ویژن پر بطور مہمان فنکار "لاس نوچس ڈیل 47" پروگرام میں پرفارم کیا، جسے استاد بازان نے پیش کیا تھا۔ اسے ہسپانوی فلیمینکو شو "کوئجیو" میں شامل کیا گیا تھا، جسے فلیمینکو گٹارسٹ جوس انتونیو کونڈے نے وضع کیا تھا۔ فروری 1996 میں کیسیس کے سان فرانسسکو آڈیٹوریم میں منعقدہ ایک پرفارمنس میں ان کے ساتھ پیانو نواز فیلیپ کیمپوزانو بھی تھے۔ اسی سال اپریل میں انہوں نے مراکش کا دورہ کیا اور ہسپانوی سفارت خانے پر منحصر تعلیمی مراکز میں پرفارم کیا۔ 1998 میں انہوں نے میڈرڈ کے مشہور ایٹینیو کلچرل سینٹر میں ایک صوتی کنسرٹ (پیانو، ڈبل باس اور آواز) میں پرفارم کرتے ہوئے اپنے سمر ٹور کا آغاز کیا۔ اسی نے تین ماہ بعد کانگریس اور سلامانکا کے نمائشی محل میں اپنے آرکسٹرا کے ساتھ پرفارم کرتے ہوئے اس کا اختتام کیا۔ 28 اپریل 1999 کو، اس نے کاسیس آڈیٹوریم میں ایک کنسرٹ کے ساتھ اپنا دوسرا البم "پیلر بوئرو کانٹا ال ماسٹرو سولانو" پیش کیا۔ (پیلس آف کانگریسز آف کیسیرس۔) 2002 کے آغاز سے، وہ دو عنوانات کے تحت کانفرنس دے رہی ہیں: "لا کوپلا، ریکوپریشین ڈی ان پیٹریمونیو کمیون" وائی "لا کوپلا وائی لاس لیئس: ایل ڈیریکو ڈی لا پاسیون" ؛ ثقافتی رسالوں میں بھی شائع ہوا۔ ستمبر میں اس نے میوزیکل شو "ایکسٹریمادورا، لاس سونیڈوس ڈی ان پیوبلو" میں حصہ لیا، جو میریڈا کے رومن تھیٹر میں یوم ایکسٹریمادورا کی کارروائیوں کے لیے جنتا ڈی ایکسٹریمادورا کی پروڈکشن ہے۔ اس کے علاوہ، اسی سال انہوں نے اپنے شو "اونا ویدا اینٹیرا" کا پریمیئر کیا، جو ایک میوزیکل پروجیکٹ ہے جس میں بین الاقوامی فنکار جیسے امریکی ٹرمپٹر جیری گونزالیز، کیڈز پیانو نواز چانو ڈومنگوز، فرنینڈو ٹروبا کی فلم کیل 54 کے دونوں مرکزی کردار، جاز-فلیمینکو سیکسفونسٹ-فلاٹسٹ جارج پارڈو اور وائلنسٹ آرا مالکیان، جنہوں نے اگست 2002 میں گواڈالوپ میں منعقدہ ایک کنسرٹ میں پہلی بار پیلر بوئرو کے ساتھ اسٹیج سنبھالا تھا۔ 4 جون 2004 کو، اس نے اپنا البم "اونا ویدا اینٹیرا" پیش کیا، جس میں اس کے ساتھ چانو ڈومنگوز اور جیری گونزالیز تھے، گرین ٹیٹرو ڈی کیسیرس میں اور اس طرح جاری رہے، ایکسٹریمادورا کے مختلف تھیٹروں میں۔ یہ البم فن، احساسات، جذبات، ذائقوں، سانسوں سے بھرا ہوا ہے، لیکن سب سے بڑھ کر، روح کی تعریف اور خواب دیکھنے اور پیار کرنے کی آزادی ہے۔ وہ سالسا اور جاز کی باریکیوں کے ساتھ کوپلا کی تجدید کرتی ہے، جس سے فیوژن کی دنیا میں آگے بڑھنے کی راہ کھلتی ہے، اس طرح یہ اس کے کیریئر کا ایک اہم موڑ ہے۔ 2006 سے وہ کینال ایکسٹریمادورا ریڈیو پر "سویا لو ممنوعہ" پروگرام لکھتی، پیش کرتی اور ہدایت کرتی ہیں، جو کوپلا کے لیے وقف ہے۔ اس کے علاوہ، اس نے اسی اسٹیشن کے پروگرام "ایل کوسو" میں "لا کوپلا پور مونٹیرا" سیکشن پیش کیا۔ مئی 2008 میں گرین ٹیٹرو ڈی کاسیس میں "ڈیوینا پیلر" نمائش میں 40 سے زیادہ فنکاروں نے انہیں اعزاز سے نوازا۔ نمائش میں کوپلا کی ملکہ کے طور پر پیلر بوئرو کی شخصیت کا ایک فوٹو گرافی اور تصویری علاج جمع کیا گیا۔ اس کے علاوہ، پینٹنگز، ویڈیوز، مجسمے اور یہاں تک کہ گرافٹی بھی دکھائے گئے۔ مجموعی طور پر پچاس سے زیادہ ٹکڑے۔ شروع میں شو تھیٹر کی صرف ایک منزل پر ہونے والا تھا، لیکن کال کی کامیابی کی وجہ سے کام کو دو منزلوں میں تقسیم کیا گیا۔ 2009 میں وہ پیلس آف گالفائنز ڈی اریبا میں قرون وسطی کے کارنیول آف کیسیس کی ہیرالڈ تھیں۔ اسی سال انہوں نے مختصر فلم "کونٹا مینٹیرا!" میں حصہ لیا۔ "، مارس سولس کی ہدایت کاری میں۔ 2010 میں اس نے البم "کیسیس-مین ہیٹن" شائع کیا، جس میں سینٹیاگو ٹوبر کے نظموں کے ہم نام مجموعہ کے بول اور موسیقار کارلوس اوجیڈا کے انتظامات تھے۔ البم کا تصور انسانی تعلقات کے بارے میں ہے، کہ وہ کیسے قائم ہوتے ہیں اور اتار چڑھاؤ کرتے ہیں، کس طرح کچھ برداشت کرتے ہیں اور دوسرے ختم ہو جاتے ہیں۔ انہوں نے شاعری، کوپلا اور دیگر موسیقی کے امتزاج کا انتخاب کیا۔ گانے آوازوں کے امتزاج اور ان کی اصلیت سے حیران ہوئے۔ کچھ معاملات میں، کمپوزیشن کے معیار کی وجہ سے اور دوسروں میں اس پروجیکٹ کے ذریعہ فرض کردہ میوزیکل رسک کی وجہ سے، تجارتی ہونے سے دور ہے۔ 2011 سے وہ ایکسٹرماڈورا یونیورسٹی میں 'ہسٹوریہ ڈی لا کوپلا' پڑھاتی ہیں۔ اپریل 2011 میں اس نے انٹونیو سیرانو، جیری گونزالیز، جارج پارڈو یا نینو جوزیل جیسے فنکاروں کی بدولت کاسا لیمون اور جینی میوزک میں ریکارڈ کردہ ای پی "کوپلس ڈی پونالا" شائع کیا۔ اس کے علاوہ، اس میں جوآن انتونیو والڈراما جیسے تعاون ہیں۔ یہ کام کلاسیکی کوپلا کو ایک انتہائی موجودہ وژن کے ساتھ نظر ثانی کرتا ہے اور فنکار کی زندگی کے ایک اہم حصے کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ نام آرتورو پیریز ریورٹے کے ساتھ ایک انٹرویو میں کارلوس کینو کے ایک جملے کی وجہ سے تھا، جس میں انہوں نے گانے والے کیفے، دادا اور کھجلی کے کوپلا کی وکالت کی تھی۔ مہینوں بعد اس نے جیری گونزالیز کے تعاون سے "ایمبروجا پور تو کویر" گانا ریکارڈ کیا، اس گانے کو نیویارک کے جادو سے فلیمینکو اوورٹونز سے بھر دیا، جس کے نتیجے میں ایک مکمل فیوژن ہوا۔ 2012 میں انہوں نے کینال ایکسٹریمادورا پر "نیوسٹرا ٹارڈے" پروگرام میں جگہ "کواڈرنوس ڈی کوپلا" پیش کی۔ نومبر 2012 میں، اس نے البم "پور سمپر کارلوس کینو" جاری کیا، جو گریناڈا میں پیدا ہونے والے گلوکار و نغمہ نگار کارلوس کینو کو خراج تحسین پیش کرنے کا ریکارڈ ہے۔ اس کے علاوہ اسی نام کے شو کے ساتھ ٹور کریں۔ اس کی ایک خصوصیت یہ ہے کہ اس میں فنکار کا اصل بینڈ ہے، جس کی قیادت بینجمن ٹوریجو کر رہے ہیں، جو 15 سال تک ان کے ساتھ رہے، اور حالیہ برسوں میں انتظامات کے میوزیکل ڈائریکٹر اور ڈائریکٹر ہیں۔ اس ذخیرے میں ان کی سب سے زیادہ علامتی ہٹ فلمیں جیسے "ہبانیراس ڈی کاڈز"، "الاسینا ڈی لاس مونجاس"، "ایل ٹینگو ڈی لاس میڈریس لوکس"، "ڈورمیڈو اینٹری روزاس" اور وہ عنوانات جو انہوں نے بازیافت کیے جیسے "اوجوس وردیس"، "لا بین پاگا"، "تانی"، "انتونیو ورگاس ہیرڈیا"، "روسی"، ماریا لا پورٹوگویسا کے ساتھ اپنے سب سے دلچسپ لمحے تک پہنچتے ہیں، ایک گانا جسے وہ ڈوئٹ کے طور پر گاتے ہیں۔ مارچ 2015 میں انہیں کاسٹیلا-لا منچا میڈیا کی طرف سے "اے تو ویرا ایوارڈ" سے نوازا گیا۔ اسی سال اپریل میں انہیں باڈاجوز کے پیلس آف کانگریسز میں تفریح کے لیے گریڈا ایوارڈ ملا۔ اور نومبر میں انہیں صنفی تشدد کے خاتمے کے عزم کے اعتراف میں مینینا ایوارڈ سے نوازا گیا۔ 2016 میں اس نے ایکسٹریماڈورا ڈے گالا کے دوران میریڈا کے رومن تھیٹر میں الوارو البیاچ کے زیر اہتمام آرکسٹرا آف ایکسٹریماڈورا کے ساتھ پرفارم کیا۔ اسے بین الاقوامی چینل کینال ایکسٹریمادورا پر نشر کیا گیا، جس نے اس کے لیے لاطینی امریکی بازار کھول دیا۔ اسی سال، اس نے جوان سولانو پیڈریرو کو خراج تحسین پیش کرنے والا البم مکمل کیا، جس کا عنوان "سولانو سنفونکو" ہے، جسے آرکیسٹا ڈی ایکسٹریمادورا کے ساتھ ریکارڈ کیا گیا اور کارمین پیرس، کلارا مونٹیس اور اینریک ہیرڈیا نیگری کے تعاون سے۔ 2017 میں انہیں خواتین کے دفاع کے اعتراف میں "کیسیس کون نومبری ڈی مجیر ایوارڈ" سے نوازا گیا۔ 2019 میں انہیں تعلیم اور بچوں کے حقوق سے وابستگی کے لیے "لاس واگواداس ایوارڈ" ملا۔ مارچ 2020 میں، اس نے اینریک پیریز میسا کے زیر اہتمام کیوبا کے نیشنل سمفنی آرکسٹرا کے ساتھ "کیوبا پور کوپلاس" البم پیش کیا، جسے کیوبا کے یوم ثقافت، 20 اکتوبر کو ہوانا میں براہ راست ریکارڈ کیا گیا۔ اس میں، سوپروانو ملاگروس ڈی لاس اینجلس نے تعاون کیا۔ البم کے تمام گانے کاسیس کے موسیقار جوان سولانو پیڈریرو کے ہیں۔ اس البم کو بہترین بین الاقوامی البم کیوباڈیسکو 2020-2021 کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ جولائی 2021 میں، اس نے اپنا تازہ ترین البم "نوٹس ڈی ویاجز" کے عنوان سے شائع کیا، جو کارلوس کینو کو خراج تحسین ہے، جس میں اس کے بیٹے پابلو کینو اور گروپ بیونا فی کے گلوکار اسرائیل روجاس نے تعاون کیا۔ 15 نومبر 2021 کو، اس نے میڈرڈ کے ای ڈی پی گران ویا تھیٹر میں "الگو سی نوس فیو کونٹیگو" شو کے ساتھ روکو جوراڈو، لا ماس گرانڈے کو خراج تحسین پیش کیا۔ یہ افسانوی فنکار سے متاثر ہے، نہ صرف ذخیرے، بلکہ اسٹیجنگ اور ملبوسات سے بھی۔ آرکسٹرا پندرہ موسیقاروں پر مشتمل تھا، جس کی ہدایت کاری جوان کارلوس کارراسکو نے کی تھی، جو عام طور پر رکی مارٹن جیسے فنکاروں کے ساتھ کام کرتے ہیں۔ ڈرمر، جوان کارلوس ریکو، جو خود بھی جوراڈو کے ساتھ کھیلا کرتے تھے۔ اور یہ بھی، ایک فلیمینکو گروپ، جس میں ڈانسر آندرے مالپیکا بھی شامل ہے۔ تقریب میں شرکت کرنے والی شخصیات میں اینریک ہیرڈیا نیگری، اولگا ماریا راموس، جیویر ڈی مونٹینی، ہلیریو لوپیز ملن، مینوئل فرانسسکو رینا، کارلوس ورگاس، روزر، مارا باروس اور جیسس مینوئل روئز شامل تھے۔ کچھ دن بعد اس نے اومارا پورٹوانڈو اور اینریک ہیرڈیا نیگری کے ساتھ تالائیویلا میں "کینسیونس ڈی آئیڈا وائی ویلٹا" شو میں پرفارم کیا۔ اپریل 2022 میں وہ سان ریمو میوزک ایوارڈز کیوبا کی جیوری کی رکن تھیں۔ اس کے علاوہ، اس نے کیوبا میں محافل موسیقی اور کانفرنسوں میں شرکت کی، والڈو مینڈوزا یا اسرائیل روجاس جیسے فنکاروں کے ساتھ پرفارم کیا، جو گروپ بیونا فی کی گلوکارہ ہیں۔ بعد میں انہیں بہترین بین الاقوامی البم کے زمرے میں کیوباڈیسکو ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا۔ وہ کاسیس 2022 میں ڈبلیو او ایم اے ڈی فیسٹیول کے پروگرام کا حصہ تھیں، جو کاسیس کے کارواجل پیلس میں پرفارم کر رہی تھیں، جو خواتین کے نقطہ نظر سے کوپلا کی تاریخ کے لیے وقف تھی۔ مئی میں، آخر کار، انہیں بہترین بین الاقوامی البم کے لیے کیوباڈیسکو 2022 ایوارڈ سے نوازا گیا۔ ایوارڈ کی تقریب ہوانا کے ٹیٹرو امریکہ میں ہوئی، جہاں فنکار نے پرفارم کیا۔ جولائی میں، اس نے میٹلیکا (اٹلی) میں پارٹاگاس فرینڈز میٹنگ کی 16 ویں سالگرہ کے موقع پر کیوبا کی فنکار ہیلا مومپی کے ساتھ کئی محافل موسیقی پیش کیں، جہاں اسے پارٹاگاس فرینڈز کلب ایوارڈ ملا۔ اگست میں اس نے سالورینو کوپلا فیسٹیول میں پرفارم کیا۔ فنکار سورایا برانکو، نین راموس، گواڈینا المینا اور لوسیا پاناڈیرو لیچوگا نے بھی پرفارم کیا۔ نرسنگ ہومز 2006 سے وہ الزائمر کے مریضوں کے ساتھ کوپلا گاتے ہوئے کام کر رہی ہیں، ان اچھے نتائج کی بدولت جو اس صنف سے ان میں آتے ہیں۔ اس کے علاوہ 2016 سے، اس نے ایکسٹرماڈورا کے نرسنگ ہومز میں پیڈرو مونٹی کے پیانو کے ساتھ کنسرٹ سائیکلوں کی پیشکش کی ہے، جس میں دو پروگراموں کی مالی اعانت دیپوٹیشین ڈی سیریس، دیپوٹیشین ڈی بڈاجوز، فاؤنڈیشنز اور ٹاؤن کونسلوں: "ویویر لا کوپلا" اور "ٹی ریکورڈو" نے کی ہے۔ ڈسکوگرافی 1995: ایل کینٹ میو۔ 1998: پیلر بوئیرو کانٹا ال ماسٹرو سولانو۔ 2004: اونا ویدا انتر۔ 2011: یوم پیدائش۔ 2016: کارلوس کینو سے پہلے۔ 2020: کیوبا سے رابطہ کریں۔ 2021: سفر کے نوٹس۔ ایوارڈز اور اعزازات 2005: پریمیو سپرول 2005۔ 2015: پریمیو گردا ال اوکیو۔ 2015: پریمیو اے تو ویرا۔ 2015: پریمیو مینینا 2015۔ 2017: تین سالوں کا پریمیئر۔ 2017: پریمیو لاس واگواداس۔ 2017: پریمیو ایلس 2020۔ 2021: نامزدگی کیوباڈیسکو 2020-2021: میجر ڈسکو انٹرنیشنل۔ 2021: ایمبازاڈورا ڈیل کیپازو۔ 2022: پروموشن VI پریمیئرز ایکسٹریماڈورا ایکسپورٹا: ایمپریسا ڈی سروسز۔ 2022: پریمیو کیوباڈیسکو 2022: میجر ڈسکو انٹرنیشنل۔ 2022: پریمیو کلب امیگوس ڈی پارٹاگس۔ حوالہ جات بیرونی روابط ویب سائٹ یوٹیوب چینل ڈسکوگرافی آف پیلر بوئرو 1974 برتھز گلوکار از ایکسٹریمادورا ہسپانوی رومن کیتھولک زندہ لوگ لوگ از کیسیرس، اسپین ہسپانوی خواتین گلوکارہ لاطینی موسیقی میں خواتین