Strawberries and Cream (The Mentalist)
"اسٹرابیریز اینڈ کریم" دی مینٹلسٹ کے تیسرے سیزن کا دو حصوں پر مشتمل سیزن فائنل ہے۔ وہ مل کر سیزن کی 23 ویں اور 24 ویں اقساط اور مجموعی طور پر سیریز کی 69 ویں اور 70 ویں اقساط بناتے ہیں۔ پہلا حصہ ایگزیکٹو پروڈیوسر ایشلے گیبل نے لکھا تھا اور دوسرا حصہ سیریز کے تخلیق کار اور ایگزیکٹو پروڈیوسر برونو ہیلر نے لکھا تھا۔ دونوں حصوں کی ہدایت کاری ایگزیکٹو پروڈیوسر کرس لانگ نے کی تھی اور اس کا پریمیئر 19 مئی 2011 کو سی بی ایس پر ہوا۔ اس واقعہ میں، پیٹرک جین اور سی بی آئی یونٹ گیس اسٹیشن پر بم دھماکے کی بظاہر ناکام کوشش کی تحقیقات کرتے ہیں۔ جب یہ واضح ہو جاتا ہے کہ جین کا دشمن، سیریل کلر ریڈ جان ملوث ہے، تو جین اور لزبن انکشاف کرتے ہیں کہ سی بی آئی کے اندر ایک تل ہے جو ریڈ جان کے لیے کام کر رہا ہے اور یہ کہ ان کا سابق باس میڈلین ہائیٹور، جو اب روپوش ہے، ایک قتل میں بے قصور ہے۔ جب کہ رگسبی، چو اور وان پیلٹ ہائی ٹاور کو اتنی دیر تک بچانے کی کوشش کرتے ہیں کہ وہ خود کو داخل کر سکے، جین ایک وسیع اسکیم پر عمل درآمد کرتی ہے جو ریڈ جان کے تل کو بے نقاب کر سکتی ہے اور ممکنہ طور پر بدنام زمانہ قاتل کو خود باہر نکال سکتی ہے۔ پلاٹ کا پہلا حصہ ایک بہت گھبراتا ہوا آدمی (جیسی لی سوفر) اپنی کار میں سیکرامینٹو میں جے ڈی کے گیس اینڈ گو فوڈ مارٹ کی طرف کھینچتا ہے۔ وہ اسٹیشن کے اٹینڈنٹ گپتا (روی کپور) کے پاس جاتا ہے، لیکن دو پولیس افسران اسے دیکھ لیتے ہیں۔ اس شخص نے انکشاف کیا کہ وہ ایک بم سے جڑا ہوا ہے، جو آنے والے تعطل میں پھٹ جاتا ہے۔ کیلیفورنیا بیورو آف انویسٹی گیشن کی تحقیقات سے پتہ چلتا ہے کہ اس شخص، جس کی شناخت ایلن ڈنکلر کے نام سے ہوئی ہے، کو (اس پر بم باندھ کر) اس کے آجروں، کیش ان موشن پے ڈے لون اسٹیبلشمنٹ، کو 50,000 ڈالر لوٹنے پر مجبور کیا گیا تھا۔ جین (سائمن بیکر) اندازہ لگاتی ہے کہ چوری شدہ نقد رقم ڈکیتی میں دلچسپی کی اصل چیز کو چھپانے کے لیے ایک چال تھی: سی ڈیز جن میں کلائنٹ کے لین دین کے ریکارڈ ہوتے ہیں۔ جب لزبن (رابن ٹننی) اور جین گیس اسٹیشن سے باہر نکلتے ہیں، گپتا انہیں بتاتا ہے کہ ڈنکلر باتھ روم جانے کی کوشش کر رہا تھا۔ وہ باتھ روم میں داخل ہوتے ہیں اور دیوار پر لکھا ہوا کوڈ "AD-297A6 ونڈسر" پاتے ہیں، جس کے بارے میں ان کا خیال ہے کہ یہ جغرافیائی محل وقوع سے مراد ہے۔ لزبن ممکنہ مقامات کا تعاقب کرتا ہے جن کی طرف کوڈ اشارہ کر سکتا ہے اور ترک شدہ ونڈسر ہائی اسکول میں ختم ہوتا ہے۔ جین وہاں اس کا پیچھا کرتی ہے اور اسے بے ہوش اور بم سے بندھے ہوئے پا لیتی ہے۔ اسے وائس چینجر کے ذریعے بات کرنے والے ایک شخص کا فون آتا ہے جو اسے سی بی آئی ہیڈ کوارٹر سے چوری شدہ سی ڈی حاصل کرنے اور اسپیکر تک پہنچانے کی ہدایت دیتا ہے۔ جین مطالبات کی پیروی کرنے کا بہانہ کرتی ہے، لیکن اس کے بجائے لزبن کو گیس اسٹیشن لے جاتی ہے، اور انہیں معلوم ہوتا ہے کہ سیٹ اپ کے پیچھے گپتا تھا۔ ایک تعطل کے بعد، جین گپتا کو غیر مسلح کرتی ہے اور بم کے لیے ڈیٹونیٹر لے جاتی ہے، اور سی بی آئی اسے گرفتار کرنے پہنچتی ہے۔ تاہم، وہ کسی طرح کار میں اپنے ہتھکڑیوں سے خود کو آزاد کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے اور فرار ہونے کی کوشش کرتا ہے، جس سے لا روچے (پرویٹ ٹیلر ونس) اسے گولی مار کر مارنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ جین کو پتہ چلا کہ باتھ روم میں موجود کوڈ جعلی تھا، کیونکہ بمبار سیل فون کے ذریعے بموں سے بندھے ہوئے متاثرین کو ہدایت دے سکتا تھا اور اس کے لیے تحریری کوڈ کی ضرورت نہیں ہوتی تھی۔ ڈنکلر گپتا کو سی ڈیز پہنچانے کے لیے گیس اسٹیشن پہنچا، لیکن جب پولیس آئی اور گپتا نے بم پھینکا تو منصوبہ ناکام ہو گیا۔ سی ڈیز کے ثبوت کے طور پر اب سی بی آئی کے قبضے میں ہونے کی وجہ سے گپتا نے اپنے لیے سی ڈیز کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے سی بی آئی ایجنٹ حاصل کرنے کے لیے ایک جال بچھایا۔ سی بی آئی کو پتہ چلتا ہے کہ سی ڈیز کی فہرست میں شامل کلائنٹس میں سے ایک، میکس جیمز، کو صرف چند گھنٹے پہلے قتل کیا گیا تھا۔ جیمز کے گھر کی تلاشی لیتے ہوئے، ایجنٹوں کو اندازہ ہوتا ہے کہ ڈنکلر کے واقعے سے پہلے گپتا نے اسے تشدد کا نشانہ بنایا تھا، جو اس سے معلومات چاہتا تھا۔ انہیں میڈلین ہائی ٹاور کے ساتھ جیمز کی تصویر ملتی ہے اور انہیں احساس ہوتا ہے کہ وہ رشتہ دار ہیں، جو فوری طور پر جین کو آگاہ کرتا ہے کہ ریڈ جان ہر چیز کے پیچھے ہے اور ہائی ٹاور کا شکار کر رہا ہے۔ جین موٹل کے کمرے میں واپس آتی ہے جہاں وہ رہ رہا ہے اور ہائیٹور (آنجانیو ایلس) اسے ڈھونڈتا ہے۔ حصہ دو ہائی ٹاور سے پتہ چلتا ہے کہ جیمز اس کا کزن تھا، اور اسے پیسے بھیج رہا تھا، جس سے پتہ چلتا ہے کہ ریڈ جان لین دین کے ریکارڈ کے پیچھے کیوں تھا۔ وہ اپنی اور اپنے بچوں کی حفاظت سے خوفزدہ ہے، اور اس نے خود کو داخل کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ جین اس سے اسے دو دن دینے کو کہتی ہے۔ وہ سی بی آئی میں ریڈ جان کے تل کو تلاش کرنے کی اسکیم میں لزبن، رگسبی (اوین یومن)، چو (ٹم کانگ) اور وان پیلٹ (امندا رگھیٹی) کی مدد لیتا ہے۔ وہ ایک دھوکہ دہی کے ذریعے لا روچے سے ٹوڈ جانسن قتل کیس میں مشتبہ افراد کی فہرست حاصل کرنے کا انتظام کرتا ہے: اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی اوسولڈو 'آسکر' آرڈائلز (ڈیوڈ نورونا)، سی بی آئی کے ڈائریکٹر گیل برٹرم (مائیکل گیسٹن)، ایف بی آئی کے ایجنٹ کریگ او لاگلین (ایرک ونٹر)، وان پیلٹ کی منگیتر، اور سی بی آئی میڈیا ریلیشنز کوآرڈینیٹر برینڈا شیٹرک (ربیکا وسوکی)۔ جین کو بھی لاروچے پر شک ہے۔ ایک تفصیلی کینری ٹریپ اسکیم میں، ایجنٹ ہر مشتبہ شخص کو ہائیٹور کے مقام کے بارے میں مطلع کرتے ہیں، جس سے ہر ایک کو یقین ہوتا ہے کہ ہائیٹور پیسیفک پامز ہوٹل کے ایک مختلف کمرے میں ہے۔ جین اور سی بی آئی ہر کمرے میں کیمرے نصب کرتے ہیں، جس سے وہ یہ دیکھ سکتے ہیں کہ ریڈ جان کی طرف سے بھیجا گیا قاتل کس کمرے میں داخل ہوتا ہے اور تل کی شناخت تلاش کرتا ہے۔ منصوبہ کام کرتا ہے اور وہ قاتل کو کمرہ 605 میں داخل ہوتے ہوئے کیمرے پر پکڑ لیتے ہیں، جسے برٹرم کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ جیسے ہی قاتل اس کے اوزار تیار کرتا ہے، بشمول رسی اور وزن، رگسبی اور چو کمرے میں پھٹ پڑے، لیکن اس سے پہلے کہ وہ اسے پکڑ پاتے، وہ کمرے کی بالکونی سے چھلانگ لگا کر اپنی موت کا سبب بنتی ہے۔ اگلے دن، وان پیلٹ او لاگلین کو مدعو کرتا ہے کہ وہ لزبن کو راحت دیتے ہوئے ہائی ٹاور کی حفاظت کرنے والی اس کی شفٹ میں اس کے ساتھ جائے۔ دریں اثنا، جین برٹرم کو ہائی ٹاور سے ملنے کے بہانے مال میں مدعو کرتی ہے تاکہ ریڈ جان کو لالچ دینے کی امید میں خود کو اندر آنے پر بات چیت کرے۔ جب ہائی ٹاور ظاہر نہیں ہوتا ہے، برٹرم چڑچڑا جاتا ہے اور تجویز کرتا ہے کہ جین "اپنی رسی کے آخر تک پہنچ چکی ہے"، جس سے جین کو یہ احساس ہوتا ہے کہ ہوٹل میں موجود قاتل نے رسی کا استعمال کرتے ہوئے کمرے 605 کی بالکونی سے نیچے چڑھنے اور کمرے 505 میں داخل ہونے کا منصوبہ بنایا تھا-وہ کمرہ جو او لاگلین کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ او لاگلین اور وان پیلٹ اس گھر پر پہنچتے ہیں جہاں ہائی ٹاور کو چھپایا جا رہا ہے۔ جین لزبن کو متنبہ کرنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن بہت دیر ہو چکی ہے، کیونکہ او لاگلین لزبن میں داخل ہوتا ہے اور گولی مار دیتا ہے۔ لزبن، جس نے بلٹ پروف بنیان پہنی ہوئی تھی، اتنی تیزی سے صحت یاب ہو جاتا ہے کہ وہ او لاگلین پر کرسی پھینک دیتا ہے، جسے پھر ہائیٹور اور وان پیلٹ نے گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ جین لزبن کو ہدایت دیتی ہے کہ وہ او لاگلین کے سیل فون پر ری ڈائل کرے اور اس شخص کو بتائے جو جواب دیتا ہے کہ او لاگلین مر چکا ہے۔ جب لزبن ڈائل کرتا ہے، تو جین کے قریب مال میں ایک میز پر اخبار پڑھنے والے ایک شخص (ایک غیر معتبر بریڈلی وائٹ فورڈ) کا فون بجتا ہے، اور وہ اٹھتا ہے اور جواب دیتا ہے "کوئی بات نہیں۔ آپ کچھ جیتتے ہیں، کچھ ہارتے ہیں، مجھے لگتا ہے۔ " جب لزبن جین کو بتاتا ہے کہ جس شخص سے اس نے او لاگلین کے فون پر بات کی تھی اس نے بھی یہی بات کہی تھی، جین کو احساس ہوتا ہے کہ وہ آدمی ریڈ جان ہے۔ وہ اس کا سامنا کرتا ہے، اور دونوں بات چیت کرتے ہیں، ریڈ جان جین پر ایک پوشیدہ بندوق کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ جیسے ہی وہ جانے والا ہے، ریڈ جان جین کی بیوی اور بیٹی کے قتل کے بارے میں غیر شائع شدہ معلومات کا انکشاف کرتا ہے۔ اس کے بعد جین ریڈ جان کو اس کی جیب میں چھپائی ہوئی بندوق سے مار دیتی ہے۔ واقعہ اس وقت ختم ہوتا ہے جب جین حادثاتی طور پر اپنی چائے ختم کرنے کے لیے پیچھے بیٹھی ہوتی ہے، اس سے پہلے کہ وہ مسلح سیکیورٹی افسران کے سامنے ہتھیار ڈال دے جو جائے وقوعہ پر پہنچتے ہیں۔ پروڈکشن "اسٹرابیریز اینڈ کریم (پارٹ 1)" ایشلے گیبل نے لکھی تھی اور حصہ دو برونو ہیلر نے لکھا تھا۔ پہلا حصہ سیریز کے لیے گیبل کی نویں قسط تھی، جبکہ دوسرا ہیلر کی بارہویں تھی۔ یہ ہدایت کار کرس لانگ کی بارہویں اور تیرہویں قسط بھی تھی۔ اختتام کے بارے میں قیاس آرائیاں جب سے فائنل نشر ہوا، شائقین اور ٹیلی ویژن کے ناقدین نے یکساں طور پر قیاس آرائیاں کی ہیں کہ آیا ٹموتھی کارٹر واقعی ریڈ جان تھا یا نہیں۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے ساتھ ایک انٹرویو میں، تخلیق کار برونو ہیلر نے قیاس آرائیوں میں مزید اضافہ کرتے ہوئے کہا، "جین جاننا چاہتی تھی کہ یہ ریڈ جان ہے یا نہیں۔ اور اس آدمی نے اسے ثبوت دیا کہ وہ تھا۔ سوال باقی ہے: کیا وہ ریڈ جان تھا؟ بڑا سوال یہ ہے کہ جین قتل کر کے کیسے فرار ہو جاتی ہے؟ " ہیلر نے مزید کہا، "اس منظر سے آپ کو جو ملتا ہے وہی آپ کو ملنا چاہیے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ناظرین کو یقین ہونا چاہیے۔ پیٹرک جین کو یقین ہے کہ یہ ریڈ جان ہے۔ بات یہ ہے کہ ریڈ جان مائنڈ گیم کا ماہر ہے۔ اگر ریڈ جان مرنا چاہتا تھا، شاید اس طرح وہ مرنا چاہتا تھا۔ یا شاید وہ صرف یہ چاہتا ہے کہ جین یہ سمجھے کہ وہ مر چکا ہے۔ " یہ پوچھے جانے پر کہ کیا اس کا مطلب ریڈ جان کی کہانی کا اختتام ہے یا نہیں، ہیلر نے صرف اتنا کہا، "ٹھیک ہے، اسے اس طرح سے دیکھیں۔ اگر آپ اپنے بدترین دشمن کو مار ڈالیں تو کیا یہ کہانی کا اختتام ہوگا؟ نہیں۔ یہ ایک بالکل مختلف کہانی کا آغاز ہوگا۔ " استقبالیہ تنقیدی جائزے اس قسط کو بہت مثبت جائزے ملے۔ ٹی وی فینٹک کی کرسٹین اورلینڈو نے اپنے تعارف میں کہا: "واہ! مینٹلسٹ سیزن کے اختتام نے ہمیں ریڈ جان پر موڑ، موڑ کے ساتھ کچھ سنجیدہ بندش دی-اور ایک ایسا اختتام جو میں نے آتے ہوئے نہیں دیکھا۔ "اس نے افتتاحی منظر کو" خوفناک "قرار دیا اور ایک ایسے منظر کی تعریف کی جس میں لزبن کی دعا کی گئی تھی، یہ کہتے ہوئے کہ" مجھے پسند آیا کہ لزبن کی کیتھولک ازم کو کھیل میں لایا گیا تھا۔ ان لمحات میں جین کو قابو کرتے ہوئے دیکھنا اچھا لگا، اسے یہ بتانا کہ وہ اکیلی نہیں تھی۔ " اپنے جائزے میں، انٹرٹینمنٹ ویکلی سے تعلق رکھنے والے جیف جینسن نے آخری منظر کو "گیم چینجنگ" اور "مہاکاوی" قرار دیا، خاص طور پر بریڈلی وائٹ فورڈ کی کارکردگی کو "خوفناک-اچھا" قرار دیتے ہوئے اس کی تعریف کی اور مزید کہا، "جب وائٹ فورڈ نے اس عجیب و غریب اونچی آواز کو پہنا جو ریڈ جان ماضی میں پیٹرک کے ساتھ بات کرنے کے لیے استعمال کرتا تھا، تو میں ٹھنڈا پڑ گیا۔ اور بیچ دیا۔ " ریٹنگز اپنی اصل نشریات کے بعد، "اسٹرابیریز اینڈ کریم" نے 14.11 ملین ناظرین حاصل کیے اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 2.8/7 ریٹنگ شیئر حاصل کی۔ یہ 15.22 ملین ناظرین اور دوسرے سیزن کے اختتامی حصے "ریڈ اسکائی ان دی مارننگ" کے ذریعہ حاصل کردہ 3.2 ریٹنگ شیئر سے قدرے کم ہے۔ "اسٹرابیری اینڈ کریم" ہفتے کا ساتواں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پروگرام تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2011 امریکی ٹیلی ویژن اقساط فر: سیسن 3 ڈی Mentalist#Épisode 23: بمبی ہیومین، پریمیئر پارٹی اٹ: ایپیسوڈی دی دی مینٹلسٹ (ٹیرزا اسٹیجیون) #Fragole روس کون پنا (پرائم پارٹی)