The Creators (film)
دی کریئیٹرز: ساؤتھ افریقہ تھرو دی آئیز آف اٹز آرٹسٹس 2012 کی جنوبی افریقہ کی ایک دستاویزی فلم ہے جسے لورا گامسے نے پروڈیوس اور ہدایت کاری کی ہے جس میں مختلف جنوبی افریقی فنکاروں کی زندگیوں کو شامل کیا گیا ہے جن میں فیتھ 47، کیشرل +، وارونگکس، بلیک شور کے ایمیل جینسن، مارکس ورم اسٹورم اور Sweat.X کے اسپوک ماتھامبو، بلیک پرل، اور میتھتھو میپوئی شامل ہیں۔ کہانی کا آغاز کیشرل پلس کے ذہن میں ہوتا ہے، جو ایک بارہ سالہ اینیمیٹر اور گرافٹی آرٹسٹ فیتھ 47 کا بیٹا ہے۔ کیشرل کی آنکھوں سے ہم اس کی ماں کو کیپ ٹاؤن کی گلیوں اور بھولے ہوئے قصبوں کو پینٹ کرتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ فیتھ 47، وارونگکس (افرو بلیوز)، ایمیل جینسن (ہپ ہاپ)، Sweat.X (گلیم ریپ)، بلیک پرل (بولی جانے والی بات) اور میتھیتھو (اوپیرا) کی زندگیوں کے ذریعے بنائی گئی یہ فلم ایک باہم جڑی ہوئی کہانی میں اختتام پذیر ہوتی ہے۔ سابقہ طور پر الگ الگ جنوبی افریقہ کے الگ الگ علاقوں میں پیدا ہوئے، فنکاروں نے تاریخ اور نسل پرستی کے اثرات کو اپنی فنکارانہ زبانوں میں دوبارہ ترتیب دیا۔ عینک فنکاروں کے سماجی شعور، افراد کی سنکیتا، اور ہر خالق کے اظہار کی منفرد شکل کے پیچھے محرک کو ظاہر کرتا ہے۔ جنوبی افریقہ کی بہت سی متصادم اور ضم ہونے والی ثقافتوں کو ہوا دینے والے تخریبی فن کے موجودہ دور میں غوطہ لگاتے ہوئے، تخلیق کار اجنبیوں کی متفرق زندگیوں کے درمیان پوشیدہ رابطوں اور تقسیم کو عبور کرنے کے لیے استعمال ہونے والے تخلیقی اظہار پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ نتیجہ نسل پرستی کی میراث کو یاد دلانے والوں کی ایک مباشرت، تازگی اور گہرائی سے انکشاف کرنے والی تصویر ہے۔ کاسٹ آرٹسٹ فیتھ 47 ایک اسٹریٹ آرٹسٹ جو جنوبی افریقہ کے شہروں میں بھولے ہوئے ٹاؤن شپ کو روشن کر رہا ہے، فیتھ عوامی فن کے لیے تخلیق کرنے والی ایک تخریبی کارکن ہے اور ایک ماں ہے جو اپنے بارہ سالہ بیٹے کے لیے ایک نئی دنیا پینٹ کر رہی ہے۔ ایمان نے 1955 کی اے این سی دستاویز "دی فریڈم چارٹر" کا استعمال دیواروں کو متاثر کرنے کے لیے کیا ہے جس میں سوال اٹھایا گیا ہے کہ کیا جنوبی افریقہ کی نسل پرستی کے بعد کی حکومت نے اقتدار میں آنے کے بعد اپنے مرکزی اہداف کو برقرار رکھا۔ تمام سب صحارا افریقہ کو پیچھے چھوڑتے ہوئے تشدد کی سطح کے ساتھ ٹاؤن شپ میں پینٹنگ کرتے ہوئے، ایمان ثقافت میں اس سطح پر دراندازی کرتا ہے جو اسے ملک کی غریب اکثریت کے ساتھ بغیر کسی رکاوٹ کے ضم ہونے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ فلم ایمان کو اس کے بیٹے عرف کیشرل پلس: جنوبی افریقہ کے سب سے کم عمر جینئس کی آنکھوں سے دیکھتی ہے۔ وارونگکس اصل میں دیہی مشرقی کیپ سے تعلق رکھنے والے ایک افرو بلیوز آرٹسٹ، اونگکس کو 2007 میں ایک قومی موسیقی کے مقابلے میں پہلی پوزیشن سے نوازا گیا، جس نے افریقہ کی سب سے بڑی میوزک پروڈکشن کمپنی کے ساتھ ریکارڈ معاہدہ کیا۔ جب معاہدہ وعدے کے مطابق نہیں ہوا تو اونگکس کو سڑکوں پر موسیقی بجانی چاہیے، برتن دھونے اور ٹاؤن شپ میں غیر قانونی بجلی کو جوڑنا چاہیے تاکہ ضروریات کو پورا کیا جا سکے۔ اپنے جذبے کے ذریعے خود کو برقرار رکھنے کے لیے دانتوں اور کیلوں سے لڑتے ہوئے، اونگکس تقریبا 40 فیصد بے روزگار شہریوں والے ملک میں ایک تباہ کن سماجی حقیقت پر انسانی چہرہ ڈالتا ہے۔ اونگکس اور اس کی سب سے اچھی دوست وارا وارونگکس بینڈ بناتے ہیں، اپنی روایتی زبان زوسا میں گاتے ہیں جبکہ ان کے آس پاس کی دنیا تیزی سے انگریزی پاپ میوزک کی طرف مائل ہوتی ہے۔ روایتی افریقی ثقافت پر فخر کا مظاہرہ کرتے ہوئے، اونگکس اور وارا اپنے لوگوں کی جڑوں اور تیزی سے مغربی میڈیا کے منظر نامے کے درمیان تفریق کو بے نقاب کرتے ہیں۔ میتھتھو میپوئی اپنے خاندان کو چھوڑنے سے پہلے، میتھتھو کے والد اپنے پیچھے ایک اوپیرا سی ڈی چھوڑ گئے، جسے میتھو نے بڑے ہوتے ہوئے بار بار سنا۔ جلد ہی، میتھیتھو کو پتہ چلا کہ وہ یاد سے پاواروٹی کے اریاس گا سکتا ہے۔ میتھتھو نے اپنی فطری صلاحیت کو اپنے دوستوں کو سکھانے اور ایچ آئی وی/ایڈز سے اپنی ماں کی موت تک اپنے خاندان کی مدد کرنے کے لیے استعمال کیا۔ 9 سال کی عمر سے، میتھیتھو نے اپنے دوسرے دوستوں ایتھنکوسی جازا، تھولانی میکی، مزوامادودا نکانو اور ایلوس سیکوئی کے ساتھ گایا۔ بعد میں، وہ جرم کے ایک انداز میں گر گیا، جس نے متعدد چھرا گھونپنے اور گینگ وار اور اتفاقیہ واقعات میں جلنے کا سامنا کیا۔ اپنے گال کی لمبائی تک پھیلے ہوئے چاقو کے داغ کے ساتھ، میتھیتھو اب اپنے دماغ کو بلند کرنے اور اپنے خاندان کی کفالت کے لیے اوپیرا کا استعمال کرتے ہوئے خود کو گینگ لائف سے باہر نکال رہا ہے۔ ایک ڈچ پیانو نواز ڈیرک بلیسی نے میتھیتھو اور اس کے دوستوں کو سڑک پر پایا اور میتھیتھو کو تربیت کے مواقع کے لیے درخواست دینے میں مدد کی۔ ڈیرک بلیسی، میتھتھو میپوئی اور ایتھنکوسی نے بازاروں اور بلیسی کے ریستوراں دی کرپٹ میں ایک ساتھ پرفارم کیا۔ میتھیتھو کو 7 جنوری 2013 کو بی بی سی پر نمایاں کیا گیا تھا (بی بی سی نے اس کا نام 'میتھیتھو میفوئی' لکھا تھا) اور 2012 کے اوائل میں ایک ٹیڈ ایکس ٹین ٹاک دیا تھا (ٹیڈ ایکس ٹین نے اس کا نام 'میٹیٹو میفوئی' لکھا تھا)۔ ایمیل جینسن بنیادی ہپ ہاپ گروپ بلیک شور سے ایک ایم سی، بی-بوائے اور بریک ڈانسر کے طور پر، ایمیل نے ہنگامہ خیز اسی اور نوے کی دہائی میں نسل پرستی کے زوال کے دوران نوجوانوں کی ایک نسل کو متحد کیا۔ ایمیل نے اپنی جوانی کے دوران نسل پرستی کے خلاف مظاہروں اور اسکول کے بائیکاٹ میں حصہ لیا، پولیس کے ہاتھوں گولی مار دی گئی اور جنوبی افریقہ کی جابرانہ حکومت کا تختہ الٹنے کے لیے لڑنے والے دوستوں کی موت کا مشاہدہ کیا۔ ایمیل اب اپنی کمیونٹی میں زیادہ تخریبی سرگرمی کا مظاہرہ کرتا ہے، جس سے بریک ڈانسنگ ورکشاپس، ایونٹس اور بی-بوائے مقابلوں کے ذریعے ایک شعوری ثقافت پیدا ہوتی ہے۔ بلیک پرل مسٹر ڈیوئس کی چھوٹی بہن، جو ایک ہپ ہاپ کارکن ہیں جو اپنے آبائی شہر مچل کے میدان میں گینگ وارفیئر کے دوران مارے گئے، بلیک پرل کی زندگی پرتشدد ماحول اور پرامن مرکز کے درمیان جدوجہد سے بھری ہوئی ہے۔ ایک بولی جانے والی لفظ فنکار اور اداکار کے طور پر، بلیک پرل نے ایک جیل میں قیدیوں کو تخلیقی تحریر سکھانے کا کام کیا جہاں اس کے بھائی نے اپنی بے وقت موت سے پہلے پڑھایا تھا۔ اسی جیل نے اپنے بھائی کے قاتل کو اس کی قید کے چند ماہ بعد ہی رہا کر دیا۔ قاتل اب بلیک پرل کے خاندانی گھر کے ساتھ والے محلے میں رہتا ہے۔ 2007 سے پہلے کے دس سالوں میں، جنوبی افریقہ میں پوری ویتنام جنگ کے دوران مارے گئے امریکیوں سے چار گنا زیادہ لوگ مارے گئے۔ ایک ایسے ملک میں جہاں تشدد جسمانی اور نفسیاتی طور پر خطرہ ہے، بلیک پرل کی شاعری اس کی صورت حال کو سڑکوں کے افراتفری سے پاک سطح پر مراقبہ کرتی ہے۔ Sweat.X "سپیک ماتھامبو سوویٹو کا ایک پھسلتا ہوا نسل پرستی کے بعد کا گلیمر ریپ شہزادہ ہے جو دور دراز افریقی شاہی خاندان، یا یہودی، یا دونوں کی نسل سے ہے" (فادر میگزین)۔ سپیک Sweat.X کا آدھا حصہ ہے، جو سوویٹو اور پریٹوریا کی ایک بنیاد پرست سیاہ/سفید جوڑی ہے-جو کہ دنیا کی سب سے زیادہ پولرائزڈ معیشت میں قطبی مخالف مقامات ہیں۔ Sweat.x جنوبی افریقہ کی بڑھتی ہوئی آبادی کی مثال ہے جو باسی، بازو کی سرگرمی سے تھک چکی ہے۔ ان کی موسیقی ماضی کے تدریسی لیکچرز کو چھوڑ کر موجودہ، یا شاید مستقبل کے، جنوبی افریقہ کو تشکیل دیتی ہے۔ جنوبی افریقہ کے کارو میں غریب برادریوں کے ساتھ منقطع ہونے کو تلاش کرنے کے لیے ان کی موسیقی کا استعمال کرتے ہوئے، Sweat.X اتحاد کو اپنے ہاتھوں میں لے لیتا ہے، اور ماضی میں کھلے عام سیاسی احتجاج کو نئے دور کے لیے ایک نئے راستے کے حق میں چھوڑ دیتا ہے۔ استقبالیہ دی کریئیٹرز نے نیشنل جیوگرافک آل روڈز فلم فیسٹیول میں "بہترین دستاویزی فلم"، ورلڈ میوزک اینڈ انڈیپینڈنٹ فلم فیسٹیول میں "بہترین دستاویزی-موسیقی"، روز بڈ فلم فیسٹیول میں روز بڈ ایوارڈ اور مونٹریال انٹرنیشنل بلیک فلم فیسٹیول میں خصوصی جیوری کا ذکر جیتا۔ اس دستاویزی فلم کو این پی آر کے ٹیل می مور پر پیش کیا گیا تھا اور اس کا جائزہ تعلیمی جریدے، افریقی تنازعہ اور امن سازی کے جائزے میں لیا گیا تھا۔ اس کے عمدہ فلم فیسٹیول کی ریلیز کے دوران دستاویزی فلم کا جائزہ "سیز فائر میگزین" میں ہانا ریاض، میمبو میگزین میں جاکی سینسبری اور ہفنگٹن پوسٹ میں تمر ابرامس نے لیا۔ ڈائریکٹر لورا گامسے کے ساتھ انٹرویوز سویڈن کے فلیٹر چیٹر، (فلیٹر کے ذریعہ شائع کردہ)، لاس اینجلس کی دی اسٹوڈنٹ لائف اینڈ نیو ساؤتھ ویلز کی سول اسٹریٹجیز میں شائع ہوئے ہیں۔ سینسبری نے جولائی 2011 میں لکھا، "تخلیق کاروں نے ثابت کیا کہ حقیقی فن سیاست یا مذہب-یا یہاں تک کہ زندگی سے محدود نہیں ہے۔ اس شعبے میں اظہار بے قابو ہے۔ یہ فلم ثابت کرتی ہے کہ کسی کے وژن کو اس کی مکمل فنکارانہ صلاحیت میں تیار کیا جانا چاہیے۔ اگر جدید جنوبی افریقہ کو کوئی پیغام دینا ہے، تو وہ یہ ہے کہ فن آپ کی عقل کو بچائے گا۔ " - میمبو میگزین ابرامس نے مارچ 2011 میں لکھا، "مشرق وسطی میں بدامنی کو دیکھتے ہوئے جو ہر رات ہماری ٹیلی ویژن اسکرینوں کو بھر دیتی ہے، دی کریئیٹرز ایک قابل ساتھی ٹکڑا ہے۔ اس میں ایسے لوگوں کو دکھایا گیا ہے جو لائن پر چلنے سے انکار کرتے ہیں، جن کی موسیقی کو خاموش نہیں کیا جائے گا، جو اپنے فن کو بربریت اور نا انصاف کا مقابلہ کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ " - ہفنگٹن پوسٹ کے لاء اینڈ آرڈر کے ایگزیکٹو پروڈیوسر ایان بیڈرمین نے لکھا ہے کہ یہ دستاویزی فلم "تخلیقی صلاحیتوں کا ایک خوبصورت اور اہم ادب اور اس کی ماورا ہونے کی لامتناہی صلاحیت ہے"۔ دی کریئیٹرز کا پریمیئر یورپ میں تھیسالونیکی دستاویزی فیسٹیول میں ہوا، اور افریقہ اور شمالی اور جنوبی امریکہ کے فلمی میلوں میں دکھایا گیا، جس میں زنزیبار انٹرنیشنل فلم فیسٹیول، فلبرائٹ اکیڈمی فلم فیسٹیول، ہاٹ ڈاکس ڈاک شاپ، نیشنل آرٹس فیسٹیول، ٹیکساس بلیک فلم فیسٹیول، انکاؤنٹرز انٹرنیشنل دستاویزی فیسٹیول، ایل اے فلم اینڈ میوزک ویک اینڈ، ایس ایف ڈاک فیسٹ، نیویارک مارگریٹ میڈ فلم فیسٹیول، اور بہاماس انٹرنیشنل فلم فیسٹیول شامل ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط بصری فنکاروں کے بارے میں دستاویزی فلمیں جنوبی افریقہ کی آزاد فلمیں 2011 کی فلمیں افریکانز زبان کی فلمیں زوسا زبان کی فلمیں افریقی موسیقی کے بارے میں دستاویزی فلمیں جنوبی افریقہ کی دستاویزی فلمیں 2010 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں