Timeline of Harrisburg, Pennsylvania history
یہ ہیرسبرگ، پنسلوانیا اور آس پاس کی تاریخ کے بڑے واقعات کی ٹائم لائن ہے۔ ابتدائی امریکہ 1608 کیپٹن جان اسمتھ کو دریائے سسکیہنا کے سفر کے دوران سسکیہناک انڈینز سے رابطہ کرتے ہوئے ریکارڈ کیا گیا تھا۔ 1600 کی دہائی کے آخر میں فرانسیسی تاجر پیٹر بیسیلن، جو پیکسٹن کریک کے منہ پر واقع ہے، زمین کی تلاش کرنے والے پہلے یورپی باشندوں میں شامل تھا۔ ایک بار جب مقامی امریکیوں نے آباد کاروں سے خوفزدہ ہونا شروع کر دیا، بیسیلن نے ہندوستانی کانفرنسوں میں ایک اہم مترجم کے طور پر کام کیا، اور باقی فرانسیسی تاجروں کے ساتھ اوہائیو منتقل ہو گئے۔ 1719 ہیرسبرگ یارکشائر، انگلینڈ سے آباد کار جان ہیرس، سینئر کے ذریعہ تجارتی پوسٹ کے طور پر آباد ہوا 1740 پارسن جان ایلڈر ہاؤس پاکسٹانگ کے جان ایلڈر کے لیے بنایا گیا ہے اور یہ مشرقی ہیرسبرگ میں اب شہر کی حدود میں سب سے قدیم ڈھانچہ ہے۔ 1766 جان ہیرس، جونیئر ایک مستقل پتھر کا گھر تعمیر کرتا ہے، جو اب بھی 219 ساؤتھ فرنٹ اسٹریٹ 1789 میں کھڑا ہے، ہیرسبرگ کا پہلا اخبار، دی ہیرسبرگ جرنل اینڈ دی ویکلی ایڈورٹائزر، سب سے پہلے 9 ستمبر کو ٹی رابرٹس اینڈ کمپنی کے ذریعہ 2 ڈالر سالانہ سبسکرپشن کے لیے شائع کیا گیا ہے۔ 1792 پنسلوانیا کا نہر کا دور شروع ہوتا ہے (1792-1931) اوریکل آف ڈوفن، سب سے پہلے جان وائتھ اور جان ڈبلیو ایلن کے ذریعہ پرنٹ اور شائع کیا گیا ہے۔ 19 ویں صدی 1812 ہیرسبرگ ریاستی دارالحکومت بن جاتا ہے (پنسلوانیا کے لیے حکومت کی نشست) 1818 تعمیر اصل کیپیٹل عمارت پر شروع ہوتی ہے (1822 میں ختم ہوا) 1820 ہیرسبرگ میں بنایا گیا پہلا پل: "کیمل بیک برج" (ایک لکڑی کا، ڈھکا ہوا پل)۔ اخبار دی پنسلوانیا انٹیلیجنسر نے آبادی کی بنیاد رکھی: 2,990۔ 1822 اصل ہیرسبرگ اسٹیٹ کیپیٹل عمارت مکمل ہوئی (1818 میں شروع ہوئی ؛ فروری 1897 میں جل گئی) 1831 کمبرلینڈ ویلی ریل روڈ مکمل ہوئی۔ 1833 ہیرسبرگ نیل ورکس دریا کے پار کھلتا ہے 1834 پنسلوانیا کینال ہیرسبرگ 1834 میں کھولی گئی ڈاؤفن ڈپازٹ بینک قائم کیا گیا۔ 1836 پہلی ٹرین ہیرسبرگ میں داخل ہوتی ہے، جسے ہیرسبرگ، ماؤنٹ جوئے، اور لنکاسٹر آر آر 1837 ہیرسبرگ کا پہلا ریلوے (آر آر) اسٹیشن بنایا گیا ہے۔ 1839 کمبرلینڈ کاؤنٹی آر آر برج کام کرنے لگا۔ 1841 میں جل جائے گا۔ 1847 میں صدر جیمز کے پولک نے جوناس کے روڈی کو پہلا لیٹر کیریئر مقرر کیا۔ 1850 ہیرسبرگ کی پہلی اینتھراسائٹ بھٹی (پورٹر بھٹی) تعمیر کی گئی۔ امریکی مردم شماری میں 1,376 رہائش گاہیں اور 7,834 افراد درج ہیں۔ 1851 ہیرسبرگ میں بنایا گیا اسٹیٹ لونیٹک ہسپتال: شہر 1852 کے سب سے بڑے اداروں میں سے ایک ہیرسبرگ کاٹن مینوفیکچرنگ کمپنی نے تعمیر کیا۔ 1853 سنٹرل آئرن ورکس ہیرسبرگ میں قائم ہوا۔ 1854 اخبار پنسلوانیا پیٹریاٹ نے مارکیٹ اسکوائر چرچ (سابقہ انگریزی پریسبیٹرین جماعت) میں قائم کردہ ہیرسبرگ وائی ایم سی اے قائم کیا۔ ہیرسبرگ سے پٹسبرگ (مین لائن) تک پنسلوانیا آر آر مکمل ہو چکا ہے۔ 1857 سواتارا (میک کارمیک) بھٹی قریبی جنوبی ہانوور ٹاؤن شپ میں تعمیر کی گئی۔ بہت بڑا آر آر اسٹیشن 1858 میں ہیرسبرگ میں فرسٹ ریڈنگ آر آر ٹرین بنایا گیا ہے۔ 1860 ہیرسبرگ کو ایک شہر کے طور پر شامل کیا گیا۔ ویسٹ ہیرسبرگ مارکیٹ کمپنی ولیم کے وربیک نے بنائی ہے، جو براڈ اسٹریٹ مارکیٹ بن جائے گی۔ 1861-65 شہر نے خانہ جنگی میں فعال کردار ادا کیا۔ امریکی خانہ جنگی 1861 میں ہیرسبرگ دیکھیں پہلا ہارسیکر آپریشن: اسٹریٹ ریلوے کمپنی۔ کیمپ کرٹن قریب ہی قائم کیا گیا: یونین آرمی کا بڑا تربیتی میدان۔ 1864 لوچیل رولنگ مل آر آر کے لیے ریلیں بناتی ہے۔ 1865-73 توسیع شدہ ٹرالی لائنیں (کیپیٹل ایریا ٹرانزٹ) 1866 پیکسٹن رولنگ ملز تعمیر کی گئیں۔ 1867 پنسلوانیا اسٹیل ورکس، ہیرسبرگ کے جنوب میں، آرڈر پر اسٹیل کے انگوٹ تیار کرنے والا امریکہ کا پہلا ادارہ تھا۔ 1869 ڈاؤفن کاؤنٹی کی تاریخی سوسائٹی کی بنیاد معروف شہریوں نے مارکیٹ اسکوائر پریسبیٹیرین چرچ میں ایک اجلاس میں رکھی۔ 1873 گھوڑے سے کھینچی جانے والی مسافر ریلوے کمپنی کھولی گئی ہیرسبرگ میں پہلی گلی پکی ہے۔ مسافروں کو ٹرالی تک لانے کے لیے 1875 میں ہیرسبرگ اینڈ مڈل ٹاؤن اونیبس کمپنی کا اہتمام کیا گیا۔ 1877 سینٹرل آئرن ورکس نیا پلانٹ جو چارلس بیلی شہر کے فوجیوں نے بنایا تھا، 1877 کی عظیم ریل روڈ ہڑتال پر ہتھیاروں کی حفاظت کرتا ہے۔ 1878 ہیرسبرگ میں ٹیلی فون نصب کیے گئے۔ 1880 اسٹیلٹن شامل کیا گیا۔ تھامس ایڈیسن کے ذریعہ ہیرسبرگ میں نصب پہلا لائٹنگ پلانٹ 1885 میں ہیرسبرگ کے صد سالہ جشن 1886 چیمبر آف کامرس کا قیام عمل میں آیا۔ ایلیسن ہل تک سنگل ہارس ٹرالی پھر اسٹیلٹن تک پھیل گئی۔ 1887 نیا آر آر اسٹیشن (ہیرسبرگ سنٹرل ریلوے اسٹیشن) پہلے دو کے مقام پر بنایا گیا۔ نیو کمبرلینڈ کاؤنٹی پل بنایا گیا ہے۔ 1888 پہلی برقی ٹرالی سروس: سروڈ اسٹیلٹن، ایلیسن ہل، ہیرسبرگ میں توسیع شدہ علاقے۔ 1889 مارکیٹ اسکوائر مارکیٹ کے مکانات پھٹ گئے۔ وائی ایم سی اے پنسلوانیا ریل روڈ برانچ قائم ؛ 1903 میں 611 ریلی اسٹریٹ میں منتقل کر دیا گیا۔ 1890 دوسرا پل مکمل ہوا: والنٹ اسٹریٹ برج۔ ہیرسبرگ سٹی لائبریری مارکیٹ اسکوائر سائٹ پر کھلتی ہے۔ 1891 ملبری سینٹ برج (#1) مکمل ہوا، ایلیسن ہل پر عمارت کی حوصلہ افزائی: پہلے مضافات میں سے ایک۔ 1892 گھوڑے سے تیار ٹرالی کا اختتام۔ دوسری اسٹریٹ کار کمپنی بنائی گئی: لائن ٹو اسٹیلٹن-اوبرلن اور ہیرسبرگ۔ 1893 پہلی دفتری عمارت کھولی گئی، ڈوفن بلڈنگ۔ 1894 ٹرالی سروس نے والنٹ اسٹریٹ "پیپلز برج" کو عبور کیا۔ 1896 اسٹریٹ کار سروس نے نیو کمبرلینڈ تک توسیع کی، اور سمپسن فیری روڈ کے ساتھ میکینکس برگ کی طرف ؛ کارلسل کے اندر بھی۔ 1896-1902 ویسٹ شور (دریائے سسکیہنا کی) لائنوں میں توسیع کی گئی جس میں بوائلنگ اسپرنگس، نیو ویل، ویسٹ فیئر ویو، انولا، اور میریس ویل شامل ہیں۔ 1897 اصل ہیرسبرگ اسٹیٹ کیپیٹل عمارت جل گئی۔ 1898 20 ویں صدی کی خصوصی مردم شماری کے مطابق ہیرسبرگ میں 33 مختلف نسلوں کی گنتی کی گئی۔ میرا لائیڈ ڈاک جدید بہتری اور خوبصورتی کا مطالبہ کرتی ہے۔ 1901 پنسلوانیا کینال کو بند کر دیا گیا۔ 1902 شہر میں پہلی آٹوموبائل کیمل بیک پل جزوی طور پر سیلاب سے تباہ ہو گیا۔ راک ویل پل بنایا گیا۔ وینس میک کارمک اصلاحاتی ٹکٹ پر میئر منتخب ہوئے۔ سٹی آئی لینڈ پر نیا واٹر فلٹر پلانٹ۔ 1903 تباہ شدہ کیمل بیک پل کو ہٹا کر اس کی جگہ لے لی گئی۔ ہرشی پلانٹ کا منصوبہ بنایا گیا۔ ٹرالی سروس لنگلی ٹاؤن، ہملزٹاؤن اور ڈوفن تک پھیل گئی۔ اس کے لیے سروس ایریا کے ذریعے مختلف مقامات پر واقع دکانوں اور کار بارنوں کو یکجا کرنے کی ضرورت تھی۔ 1904 ہر روز 100 مسافر ٹرینیں شہر میں رکتی ہیں۔ 1905 مارکیٹ اسٹریٹ برج پرانے کیمل بیک برج کی جگہ بنایا گیا۔ ہیرسبرگ میں پہلا موشن پکچر تھیٹر۔ شہر کی پہلی فلک بوس عمارت: یونائیٹڈ ٹرسٹ کمپنی۔ 1906 نیو اسٹیٹ کیپیٹل بلڈنگ وقف۔ 1907 ہرشی پارک کھولا گیا 1910 بیلیو پارک پڑوس کھولا گیا: ہیرسبرگ اور مرکزی پی اے میں پہلا منصوبہ بند پڑوس۔ 1911 روٹری کلب کھولا گیا: ہیرسبرگ میں پہلا سروس کلب 1912 ریور واک کی تعمیر شروع ہوئی۔ 1913 ٹرانزٹ کمپنی کو "ہیرسبرگ ریلوے" کے طور پر دوبارہ منظم کیا گیا۔ ڈاک اسٹریٹ ڈیم دریائے سسکیہنا پر مکمل ہوا 1914 سٹی بیوٹیبل جاری ہے، بانڈز کے ساتھ رقم اکٹھا کرتا ہے (ایگرٹ 338)۔ شہر کی لائبریری کا افتتاح ہوا۔ 1915 عظیم ہجرت بہت سے سیاہ فام کارکنوں کو ہیرسبرگ کی اسٹیل ملوں میں لاتی ہے 1916 بیت اللحم اسٹیل نے اسٹیلٹن فرسٹ کیپونا فیسٹیول میں پی اے اسٹیل کمپنی پر قبضہ کر لیا جو 1918 میں منعقد ہوا پین ہیرس ہوٹل تعمیر کیا گیا (1973 میں منہدم کیا گیا) 1919 افریقی امریکی وائی ایم سی اے برانچ قائم کی گئی۔ 1920 آخری ٹرالی حاصل کی گئیں۔ 1921 آئی لینڈ پارک کے نہانے والے ساحل پر ہر سال 235,000 زائرین آتے ہیں۔ 1924 پہلا ریڈیو اسٹیشن نشر ہونا شروع ہوا۔ دریا کے دونوں طرف ٹرالی سواروں کی تعداد میں کمی شروع ہو گئی۔ 1926 سٹی بیوٹیبل متعلقہ منصوبے، جس کی لاگت $250,000 ہے۔ مارکیٹ اسٹریٹ برج کو دو لین سے چوڑا کر کے چار لین کر دیا گیا۔ 1926-30 اسٹیٹ اسٹریٹ برج بنایا گیا: کیپیٹل کمپلیکس کا حصہ۔ گریٹ ڈپریشن 1930 بس سروس دریا کے مغرب میں کارلسل سے میکینکس برگ لائن پر ٹرالی کی جگہ لے لیتی ہے۔ 1931 پنسلوانیا کا کینال دور ختم ہوا (1792-1931)۔ ہیرسبرگ سمفنی آرکسٹرا پہلے ڈرامے۔ 1933 وائی ایم سی اے سنٹرل برانچ فرنٹ اسٹریٹ پر کھلتی ہے۔ تین ٹرالی لائنوں کی جگہ بسیں لے لی گئیں: دس بسیں خدمت میں رکھی گئیں۔ ہوٹل ہرشی کھلتا ہے۔ افریقی نژاد امریکی وائی ایم سی اے برانچ فارسٹر اسٹریٹ برانچ بناتی ہے۔ 1934 بیتھیسڈا مشن نے پی اے ریل روڈ وائی ایم سی اے سے 611 ریلی اسٹریٹ پر عمارت حاصل کی۔ 1937 ہرشی کی ہڑتال ختم کر دی گئی۔ ٹرالی کمپنی ہیرسبرگ ریلوے کمپنی میں تبدیل ہو گئی اور 1973 تک استعمال میں رہی۔ 1938 مغربی ساحل پر باقی تمام ٹرالی لائنیں چھوڑ دی گئیں۔ 16 جولائی 1939: ہیرسبرگ میں ٹرالیوں کی جگہ بسیں لیں۔ آخری ہیرسبرگ ریلوے ٹرالی بند کر دی گئی۔ 135 بسوں کا بیڑا ہیرسبرگ ریلوے کمپنی کے ماتحت رہا۔ 1939-73 بس سروس جاری رہی لیکن زیادہ آٹو ملکیت (کیپیٹل ایریا ٹرانزٹ) کی وجہ سے سوار کم ہو گئے۔ 1941 مینشن آف جان ہیرس، جونیئر، اور بعد میں لنکن کے پہلے سیکرٹری آف وار سائمن کیمرون ڈاؤفن کاؤنٹی کی ہسٹوریکل سوسائٹی کا گھر بن گیا۔ 1943 ہوائی جہاز بنانے والی کمپنی ایرکرافٹ اینڈ میرین پروڈکٹس (اے ایم پی) ہیرسبرگ (اب ٹی ای کنیکٹوٹی) منتقل ہو گئی۔ نیو ڈوفن کاؤنٹی کورٹ ہاؤس کھلتا ہے: آرٹ ڈیکو۔ 1947 مرچنٹس اینڈ مینز میوچل انشورنس فرنٹ سینٹ میں منتقل ہوا۔ 1949 پنسلوانیا نیشنل انشورنس گروپ ڈیری سینٹ پر نئے ہیڈکوارٹر میں منتقل ہوا۔ 1950 89,554 لوگ ہیرسبرگ میں رہتے ہیں: شہر کی تاریخ میں سب سے بڑی معیاری میٹروپولیٹن ایریا کی آبادی۔ ہیرسبرگ اسٹینڈرڈ میٹروپولیٹن ایریا (ایس ایم اے)، جو کمبرلینڈ اور ڈوفن کاؤنٹیوں پر مشتمل ہے، کی وضاحت سب سے پہلے کی گئی تھی۔ 1952 ہاروی ٹیلر برج مغربی ساحل پر ٹریفک کی مدد کے لیے کھولا گیا۔ فارسٹر اسٹریٹ کو چوڑا کیا گیا۔ 1953 ہال مینور تعمیر کیا گیا۔ 1956 اولڈ سینٹرل آئرن اینڈ اسٹیل کو متوقع جان ہیرس پل کے لیے منہدم کر دیا گیا۔ 1958 میں ڈاک اسٹریٹ اور کئی گلیوں کو مسمار کر دیا گیا اور شیپوک میں 150 مکانات کو متوقع جان ہیرس پل کے لیے منہدم کر دیا گیا۔ آئی بی ایم دریا کے مغرب میں میکینکس برگ میں شاخ بناتا ہے۔ 1959 میں بیورو آف بجٹ (موجودہ آفس آف مینجمنٹ اینڈ بجٹ) کی طرف سے مدت میں تبدیلی کے بعد، ہیرسبرگ ایس ایم اے ہیرسبرگ اسٹینڈرڈ میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہ (ایس ایم ایس اے) بن گیا۔ شہری تجدید تجارتی بحالی کے لیے شمالی چھٹی اور ساتویں گلیوں کے درمیان مڈ ٹاؤن اور فاکس رج کے آس پاس کی گلیوں اور مکانات کے خاتمے کا باعث بنتی ہے۔ 1960 تاریخی گورنر کی حویلی کو پارکنگ کے لیے منہدم کر دیا گیا۔ دریا پر جان ہیرس پل کھولا گیا۔ سی سلویسٹر جیکسن اور ایلٹن ڈبلیو لک ٹاورز پر مشتمل جیکسن لک پروجیکٹس بنائے گئے ہیں۔ 1960 کی دہائی میں اولمسٹڈ ایئر فورس بیس بند کر دیا گیا۔ 1961 ہیرسبرگ ایکسپریس وے کھولا گیا: جان ہیرس برج کے راستے مغربی ساحل پر پیکسٹن اسٹریٹ سے ہیمپڈن ٹاؤن شپ تک۔ 1963 پیری کاؤنٹی کو ہیرسبرگ ایس ایم ایس اے میں شامل کیا گیا۔ 1964 دولت مشترکہ پی اے نے حکومت کی توسیع کے لیے فارسٹر اسٹریٹ برانچ وائی ایم سی اے کو تباہ کر دیا 1966 پین اسٹیٹ نے سابق اولمسٹڈ اے ایف بی پر کیمپس کھولا۔ سابقہ فارسٹر اسٹریٹ برانچ وائی ایم سی اے 2135 نارتھ 6 ویں اسٹریٹ پر نو تعمیر شدہ کیمپ کرٹن برانچ وائی ایم سی اے پر قابض ہے۔ 1969 کے احتجاج اور ہنگامہ آرائی جسے "نسلی فسادات" کہا جاتا ہے، موسم گرما میں سیاہ فام اور سفید فام برادریوں کے درمیان نسلی تناؤ کے درمیان 1972 میں سمندری طوفان اگنیس کے نتیجے میں شدید سیلاب آیا۔ 1973 میں شہری تجدید نے پین ہیرس ہوٹل (جو 1918 میں بنایا گیا تھا) کو منہدم کر دیا۔ شہر کی طرف سے ہیرسبرگ ریلوے کمپنی سے حاصل کردہ عوامی بس سروس۔ 1974 میں فاکس رج میں کمبرلینڈ کورٹ اپارٹمنٹس کی تعمیر تھرڈ اسٹریٹ، ہی اسٹریٹ اور مونٹگمری اسٹریٹ کے مشرق میں کمبرلینڈ اسٹریٹ کے خاتمے کے ساتھ شروع ہوئی۔ 1983 ہیرسبرگ ایس ایم ایس اے نے ہیرسبرگ-لبنون-کارلیسیل میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہ (ایم ایس اے) کا نام تبدیل کر دیا۔ [3] لبنانی کاؤنٹی کو ایم ایس اے میں شامل کیا گیا۔ 1996 کے شمالی امریکہ کے برفانی طوفان سے بڑھتے ہوئے سیلاب کے پانی کے نتیجے میں والنٹ اسٹریٹ برج کا مغربی ساحل کا حصہ گر گیا۔ اکیسویں صدی 2003 ایم ایس اے دو الگ الگ میٹروپولیٹن علاقوں میں تقسیم ہوا-ہیرسبرگ-کارلیسیل میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہ (کمبرلینڈ، ڈوفن، اور پیری کاؤنٹیاں) اور لبنانی میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہ (لبنانی کاؤنٹی) ؛ دونوں ایم ایس اے مل کر ہیرسبرگ-کارلیسیل میٹروپولیٹن شماریاتی علاقہ بناتے ہیں۔ 2010 میں طویل عرصے تک میئر رہنے والے اسٹیفن آر ریڈ پر پرائمری انتخابات میں ناراض ہونے کے بعد، پہلی خاتون اور پہلی سیاہ فام میئر لنڈا ڈی تھامسن نے جنوری میں عہدہ سنبھالا۔ ہیرسبرگ-یارک-لبنانی شہری مجموعی علاقے کی وضاحت پہلی بار کی گئی ہے، جو یارک کاؤنٹی کو سی ایس اے سے جوڑتا ہے۔ 2011 دیوالیہ پن کے لیے دائر کرنے کے بعد، ریاست کے مقرر کردہ وصول کنندہ (ولیم بی لنچ) نے شہر کے مالیات کا کنٹرول سنبھال لیا۔ 2013 ریسیور لنچ نے اپنا جامع رضاکارانہ منصوبہ جاری کیا اور اسے نافذ کیا گیا، جہاں 2010 کی دہائی کے آخر میں بجٹ دوبارہ متوازن ہو گیا۔ 2018 کے میئر ایرک آر پاپین فیوز نے زیادہ ذہین اسٹریٹ پلاننگ کے ذریعے پیدل چلنے والوں کی ہلاکتوں کو ختم کرنے کے لیے ہیرسبرگ کے لیے ویژن زیرو حکمت عملی شروع کی۔ 2020 کے میئر ایرک پاپین فیوز نے ہیرسبرگ بیورو آف پولیس کی تنظیم نو کی تاکہ اس کے نئے کمیونٹی سروسز ڈویژن کو الگ سے رکھا جا سکے اور کمیونٹی پولیسنگ کو بہتر بنانے کی مسلسل کوششوں میں کمیونٹی سروس ایڈ کے نئے عہدے بنائے گئے۔ 2022 سابق میئر اسٹیفن ریڈ کی طرف سے 1997 میں سیریز ڈی اور ایف بانڈز سے کیے گئے $125.6 ملین قرض (سود سمیت) کی حتمی ادائیگی بالآخر 25 سال بعد ادا کر دی گئی، جس سے اگلے سال شہر قرض سے پاک ہو گیا۔ 2023 رائٹ ہائیٹ ایچ وی ایل ایس چھت کے پنکھے کی وجہ سے 10 جولائی 2023 کی صبح سویرے 6 ویں اسٹریٹ کے قریب براڈ اسٹریٹ مارکیٹ کی اینٹوں کی عمارت میں شدید آگ لگ گئی جس سے چھت کو بڑا نقصان پہنچا اور عمارت کے مندرجات کو نقصان پہنچا۔ مزید پڑھنے والے حوالہ جات ایگرٹ، جیرالڈ جی ہیرسبرگ انڈسٹریلائزز: ایک امریکی کمیونٹی میں فیکٹریوں کی آمد (1993) 412 صفحات ریز، لنڈا اے ہیرسبرگ (2006) اقتباس اور ٹیکسٹ سرچ سیٹز، بلیئر۔ ہیرسبرگ: ایک دارالحکومت شہر کی نشاۃ ثانیہ (تاریخی ہیرسبرگ ایسوسی ایشن، 2000) ہیرسبرگ