Chicken with Plums (film)
چکن ود پلمز (انگریزی: Chicken with Plums) ایک 2011 کی بین الاقوامی سطح پر مشترکہ طور پر تیار کردہ ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری مارجن ستراپی اور ونسنٹ پاروناڈ نے کی ہے۔ یہ ستراپی کے اسی نام کے گرافک ناول پر مبنی ہے۔ اس فلم کا پریمیئر 3 ستمبر 2011 کو 68 ویں وینس انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں مقابلے میں ہوا۔ اسے فرانس میں 26 اکتوبر کو لی پیکٹ کے ذریعے ریلیز کیا گیا تھا۔ فارانگیس (ماریہ ڈی میڈیروس) کے اپنے موسیقار شوہر ناصر علی (میتھیو امالریک) پر اپنے بچوں کی دیکھ بھال کرنے میں ناکام ہونے پر ناراض ہونے کے بعد، وہ اس کا وائلن لے کر اسے توڑ دیتی ہے۔ اس کے بعد ناصر علی ایک نیا وائلن تلاش کرنے کے لیے جاتا ہے، لیکن ایک اسٹراڈیواریئس خریدنے اور اسے بجانے کی کوشش کرنے کے بعد، اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ بجانے اور اس وجہ سے زندہ رہنے کی خواہش کھو چکا ہے۔ خودکشی کے مختلف طریقوں پر غور کرنے کے بعد وہ آخر کار اپنے بستر پر جانے کا فیصلہ کرتا ہے اور وہیں مر جاتا ہے۔ بستر پر ہوتے ہوئے، وہ اپنی زندگی اور اپنے ماضی اور مستقبل کی تصاویر کے بارے میں سوچتا ہے۔ مستقبل کے تصور میں اس کی سب سے بڑی بیٹی للی ایک ایسے شخص سے شادی کرتی ہے جسے اس کی ماں منظور کرتی ہے، اسے طلاق دیتی ہے، اور پھر ایک اداکار کے ساتھ پرجوش تعلق رکھتی ہے۔ اداکار کے دل کا دورہ پڑنے سے مرنے کے بعد للی تمباکو نوشی کرتی ہے، شراب پیتی ہے اور جوئے کی عادی ہو جاتی ہے، بالآخر اسے تین بار دل کا دورہ پڑتا ہے اور آخر کار تیسرے کے بعد اس کی موت ہو جاتی ہے۔ اس دوران اس کا چھوٹا بیٹا متعدد بچوں کے ساتھ امریکہ میں ختم ہوتا ہے اور دادا بن جاتا ہے جب اس کی زیادہ وزن والی بیٹی پیٹ میں درد کے ساتھ ہسپتال جاتی ہے اور ایک بیٹے کو جنم دیتی ہے جس کا نام وہ جمی ناصر رکھتی ہے۔ مرنے کی اپنی کوششوں کے درمیان، فرانگوئس، آخر کار فکر مند ہو کر، ناصر علی کو بیر کے ساتھ چکن کا اپنا پسندیدہ پکوان پکاتا ہے۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ فرانگوئس بچپن سے ہی ناصر علی سے محبت کرتی تھی، اور اس کا انتظار کرتی تھی کیونکہ وہ ایک مشہور موسیقار بن گیا اور دنیا کا دورہ کیا۔ اس کی واپسی پر، اس کی ماں (اسابیلا روزیلینی) نے اس پر فارانگوئس سے شادی کرنے کا دباؤ ڈالا۔ فرانگیس ناصر علی کے مرغے کو بیر کھلایا کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن وہ اسے مسترد کر دیتا ہے، اس بات کا اعادہ کرتے ہوئے کہ وہ اسے اپنے وائلن کو تباہ کرنے کے لیے کبھی معاف نہیں کرے گا۔ پانچویں دن، خود کو زندہ پا کر، اسے یاد آتا ہے کہ جب اس کی ماں مر رہی تھی تو اس نے اس سے کہا کہ وہ اس کے لیے دعا کرنا بند کر دے کیونکہ اس کی دعائیں اسے زندہ رکھ رہی تھیں اور وہ تکلیف میں تھی۔ جب اس نے نماز پڑھنا چھوڑ دیا تو اس کی روح دھوئیں کا بادل بن گئی جو اس کی قبر پر نمودار ہوئی۔ جیسا کہ یہ پتہ چلتا ہے، ناصر علی کا سب سے چھوٹا بیٹا اس کے لیے دعا کر رہا ہے۔ چھٹے دن وہ پاگل ہو جاتا ہے کہ وہ موت کے فرشتہ کو دیکھتا ہے۔ اگرچہ ناصر علی فرشتہ کو بتاتا ہے کہ اس نے اپنا ذہن بدل لیا ہے اور اب وہ مرنا نہیں چاہتا، فرشتہ ناصر علی کو بتاتا ہے کہ بہت دیر ہو چکی ہے۔ اپنی زندگی کے آخری دن ناصر علی ایران (گولشفتح فرعانی) کے خواب دیکھتا ہے۔ ناصر علی کی ملاقات ایرانی سے اس وقت ہوئی جب وہ وائلن کی تعلیم حاصل کر رہے تھے اور ان کے استاد نے انہیں بتایا کہ اگرچہ ان کی تکنیک خوبصورت ہے لیکن ان کی موسیقی میں روح کی کمی ہے۔ بعد میں ناصر علی نے ایرانی کو گلی میں چلتے ہوئے دیکھا اور اپنے والد کی گھڑی کی دکان تک اس کے پیچھے چلا گیا۔ اس کے والد سے ایک گھڑی خرید کر اس نے اسے کئی بار نقصان پہنچایا تاکہ وہ اسٹور پر واپس جا سکے اور اس سے ٹکرا سکے۔ محبت میں پڑنے کے بعد، ناصر علی ایرانی کو پروپوز کرتا ہے اور وہ اسے قبول کر لیتی ہے۔ تاہم، اس کے والد اس بنیاد پر ان کی شادی سے منع کرتے ہیں کہ ناصر علی اپنی بیٹی کی مالی دیکھ بھال کرنے سے قاصر ہوں گے۔ ایرانی بالآخر اپنے والد کی خواہشات کی تعمیل کرتی ہے۔ اس کے موسیقی کے استاد ناصر علی کو بتاتے ہیں کہ اس کے دل کی دھڑکن نے آخر کار اسے ایک عظیم موسیقار، روح کے ساتھ ایک موسیقار میں تبدیل کر دیا ہے، اور اسے ایک وائلن دیتا ہے جو اس کے اپنے تدریسی استاد کا تھا۔ ناصر علی دنیا کے بیس سالہ دورے کا آغاز کرتا ہے، جب کہ ایرانی شادی کرتی ہے اور اس کا ایک بچہ ہوتا ہے اور بالآخر دادی بن جاتی ہے جیسے ہی ناصر علی واپس آتا ہے، شادی کرتا ہے اور بچے پیدا کرنے لگتا ہے۔ فرانگیس کے ٹوٹے ہوئے وائلن کا متبادل خریدنے کے بعد، ناصر علی ایرانی سے ٹکرا جاتا ہے جو اپنے پوتے کے ساتھ چل رہا ہے۔ اپنا نام پکارنے اور یہ پوچھنے کے بعد کہ کیا وہ اسے یاد کرتی ہے، ایرانی جواب دیتی ہے کہ وہ نہیں کرتی، جس سے اس کا دل ٹوٹ جاتا ہے۔ تاہم ایرانی اسے یاد کرتی ہے اور پلٹنے کے بعد وہ رونے لگتی ہے۔ ناصر علی بالآخر آٹھویں دن بستر پر مر جاتا ہے۔ ایرانی خفیہ طور پر جنازے میں شریک ہوتا ہے۔ اسابیلا روزیلینی کو ناصر علی خان کی والدہ ماریہ ڈی میڈیروس کے طور پر فرانگوئس گولشیفتے فرہانی کے طور پر ایرن میتھیو املک کے طور پر ناصر علی جمال دیبوز کے طور پر ہوچنگ چیارا مستروئینی کے طور پر للی (بالغ کے طور پر) ایڈورڈ بیئر کے طور پر آزریل ایرک کارواکا کے طور پر عبدی دیڈیئر فلیمینڈ کے طور پر میوزک ماسٹر ٹم ولیمز کے طور پر امریکی ڈاکٹر پروڈکشن کے طور پر کاسٹ کریں یہ فلم جرمنی میں 2010 میں پوٹسڈیم کے بیبلسبرگ اسٹوڈیوز میں تیار کی گئی تھی۔ بیک لاٹ نے فلم کے تمام اندرونی اور بیرونی مناظر کے لیے ترتیب فراہم کی۔ یہ فلم سیلولائڈ ڈریمز (ہینگامیہ پناہی) اور دی منیپولیٹرز (اسٹوڈیو بیبلسبرگ (پوٹسڈیم)، سیلولائڈ ڈریمز (پیرس) اور کلو پارٹنرز (میونخ) کے مشترکہ منصوبے) کے درمیان ایک فرانسیسی-جرمن مشترکہ پروڈکشن ہے۔ شراکت دار ہیں، اسٹوڈیو 37، زیڈ ڈی ایف، آرٹے، کینال + اور سنیسیما کی شرکت کے ساتھ۔ اس فلم کو (ڈی ایف ایف ایف، دی جرمن فیڈرل فلم فنڈ)، میڈین بورڈ برلن-برانڈن برگ، سنیمیج 5، سینارٹ اور پروکینو نے اسپانسر کیا تھا۔ استقبالیہ جے ویسبرگ نے ورائٹی میں لکھا ہے کہ "سنجیدگی اور مزاح کا وہی جیتنے والا توازن جس نے پرسیپولیس کو اتنا ہٹ بنا دیا چکن ود پلمز میں یکساں طور پر اچھی طرح سے کام کرتا ہے"، اور وضاحت کرتے ہوئے کہا: "ستراپی اور پاروناؤڈ نے واقعی جو حاصل کیا ہے وہ ایک کھوئی ہوئی دنیا کا اظہار ہے، جیسا کہ انہوں نے پرسیپولیس میں کیا تھا۔ انہوں نے 1950 کی دہائی کے فارسی متوسط طبقے کی انتہائی قابل فخر، مغربی جھکاؤ والی زندگی کو خوبصورتی سے دوبارہ تخلیق کیا ہے، یہ سب برلن کے بابلبرگ اسٹوڈیوز میں فیلینی کے سنیسیٹا سے بنے رومگنا کے ماحولیاتی معیار کے ساتھ تعمیر کیے گئے ہیں۔ ۔ اگرچہ امیلی کے مبالغہ آمیز انداز کے ساتھ موازنہ کیا جا سکتا ہے، لیکن چکن ود پلمز میں لوگ بالآخر اس مصنوعی احساس کو کھو دیتے ہیں، یا یہ حقیقی جذبات سے ختم ہو جاتا ہے۔ " واشنگٹن ٹائمز نے کہا کہ اس میں "بہت زیادہ شہوانی، شہوت انگیز مواد ہے جو اسے ایرانی سنسرز سے آگے بنا سکتا ہے"، لیکن اس نے "ایرانی سنیما کی تخریبی شاعری" کے ساتھ انصاف کیا۔ نیویارک ٹائمز نے کہا کہ یہ "دلکش، لیکن بالکل متحرک نہیں" اور "مہاکاوی سے زیادہ قصے" تھا۔ لاس اینجلس ٹائمز نے کہا کہ اس لہجے اور انداز میں ہم آہنگی کا فقدان ہے، جو "پریوں کی کہانی سے سیٹ کام گروٹسکیری، خاموش کامیڈی سے ایکسپریشنسٹ چیروسکورو" کی طرف بڑھ رہا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2011 کی فلمیں 2011 کی ڈرامہ فلمیں 2010 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 2010 کی دہائی کی فرانسیسی زبان کی فلمیں بابلبرگ اسٹوڈیو فلمیں بیلجیئم کی ڈرامہ فلمیں فرانسیسی ڈرامہ فلمیں انگریزی زبان کی فرانسیسی فلمیں انگریزی زبان کی جرمن فلمیں انگریزی زبان کی بیلجیئم کی فلمیں وائلن اور وائلنسٹ کے بارے میں فلمیں فرانسیسی کامکس پر مبنی فلمیں مارجن ستراپی کی ہدایت کاری میں فلمیں 1958 میں ونسنٹ پاروناڈ کی ہدایت کاری میں فلمیں ایران میں سیٹ کی گئیں فلمیں تہران میں سیٹ کی گئیں فلمیں جرمنی میں شوٹ کی گئیں فرانسیسی زبان کی بیلجیئم کی فلمیں جرمن ڈرامہ فلمیں 2010 کی دہائی کی جرمن فلمیں لائیو ایکشن فلمیں کامکس سونی پکچرز کلاسیکی فلمیں 2010 کی دہائی کی فرانسیسی فلمیں 2010 کی دہائی کی جرمن فلمیں لی پیکٹ فلمیں