Sun Weishi
سن ویشی (30 نومبر 1921-15 اکتوبر 1968) چینی تاریخ میں جدید بولی جانے والی ڈرامہ (ہواجو) کی پہلی خاتون ہدایت کار تھیں۔ سن کے والد کو 1927 میں کوومنٹانگ (کے ایم ٹی) نے قتل کر دیا تھا، اور سن کو بالآخر چاؤ انلائی نے اپنا لیا، جو بعد میں عوامی جمہوریہ چین کے پہلے وزیر اعظم بنے۔ یانان میں رہتے ہوئے، سن نے ماؤ کی بیوی، جیانگ چنگ کی دشمنی کو جنم دیا، اور دونوں کے درمیان دشمنی کا آغاز کیا جو سن کی پوری زندگی جیانگ کے ہاتھوں اس کی آخری موت تک جاری رہی۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، سن تھیٹر کی تعلیم حاصل کرتے ہوئے ماسکو میں رہتے تھے۔ لن بیاؤ بھی اس وقت ماسکو میں تھے اور انہوں نے 1942 میں چین واپس آنے سے پہلے سن کو پروپوز کیا، لیکن سن نے اسے مسترد کر دیا۔ لن نے 1943 میں ایک اور عورت یے کون سے شادی کی۔ یہ لن کے ساتھ اپنے پہلے تعلقات کے لیے سن کے خلاف زندگی بھر کی دشمنی رکھتی تھی۔ دوسری جنگ عظیم کے اختتام کے بعد، سن چین واپس آئے اور چینی تھیٹر میں اداکاری اور ہدایت کاری میں سرگرم ہو گئے۔ 1950 میں، عوامی جمہوریہ چین کے قیام کے فورا بعد، سن کو چائنا یوتھ آرٹ تھیٹر کا ڈائریکٹر بننے کے لیے مدعو کیا گیا، اور اسی سال چین میں سب سے مشہور اداکاروں میں سے ایک سے شادی کی۔ اگلے کئی سالوں میں سن نے متعدد پرفارمنس پیش کیں جنہیں تنقیدی طور پر خوب پذیرائی ملی، جن میں سے کچھ پورے چین میں مشہور ہوئیں۔ 1956 میں، سن چینی تجرباتی تھیٹر کے آرٹسٹک ڈائریکٹر اور نائب صدر بن گئے، اور اگلی دہائی کے دوران تنقیدی طور پر اچھی طرح سے موصول ہونے والے متعدد ڈراموں کا انعقاد کیا۔ جب 1966 میں ثقافتی انقلاب آیا تو چاؤ انلائی نے سن اور اس کے شوہر کو سیاسی ظلم و ستم سے بچانے کے لیے ڈاکنگ میں کام کرنے کے لیے بھیجا، لیکن جیانگ چنگ اور یے کون نے 1968 میں بیجنگ میں چاؤ انلائی کے دورے کے دوران سن کو خفیہ طور پر گرفتار کرنے کی سازش کی۔ سن کو بغیر کسی مقدمے کی سماعت کے سزا سنائی گئی، اور مرنے سے پہلے کئی ماہ تک خفیہ جیل میں تشدد کا نشانہ بنایا گیا۔ سن کی موت کے بعد، جیانگ چنگ نے پوسٹ مارٹم سے پہلے سن کی لاش کو جلانے اور اس کے راکھ کو ٹھو یا سن کے دوسرے رشتہ داروں کے قبضے میں لینے سے پہلے ٹھکانے لگانے کے انتظامات کیے۔ سن کے شوہر کو سن کی موت کی اطلاع 1975 میں ان کی رہائی تک نہیں دی گئی تھی۔ سوانحی خاندانی پس منظر سن کے والد سن بنگ وین کو چاؤ انلائی نے جرمنی میں چینی کمیونسٹ پارٹی (سی سی پی) میں شامل ہونے کے لیے بھرتی کیا تھا، اور اس کے بعد وہ چاؤ ڈی اور چاؤ انلائی دونوں کے قریبی دوست بن گئے۔ سوویت یونین میں بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے بعد، سن بنگ وین 1924 میں چین واپس آئے اور وامپوا اکیڈمی کی فیکلٹی میں شمولیت اختیار کی۔ 1926 میں سن کو نیشنل ریوولوشنری آرمی کے جنرل پولیٹیکل ڈیپارٹمنٹ کا جنرل سکریٹری مقرر کیا گیا۔ کے ایم ٹی اور سی سی پی کے درمیان تعلقات خراب ہونے کے بعد سن بنگ وین کو 16 اپریل 1927 کو گرفتار کیا گیا اور چار دن بعد وائٹ ٹیرر کے دوران پھانسی دے دی گئی۔ جب سن بنگ وین کا انتقال ہوا تو سن ویشی صرف چھ سال کے تھے۔ اپنے والد کی موت کے بعد، سن ویشی کی والدہ، رین روئی نے خاندان کو جلاوطنی میں لے لیا، سن ویشی اور اس کے تین بہن بھائیوں کی اکیلے پرورش کرتے ہوئے سی سی پی کے زیر زمین کام میں حصہ لیا۔ 1935 میں، جب سن صرف چودہ سال کے تھے، سن کی والدہ نے انہیں شانگھائی میں مقیم ایک بائیں بازو کے اداکاری کے گروپ کو سونپا۔ اپنی شناخت چھپانے اور اسے محفوظ رکھنے کے لیے سن کا نام 1937 تک "لی لن" رکھ دیا گیا۔ مبینہ طور پر زیادہ کام کی وجہ سے بیماری کی وجہ سے 11 اپریل 1949 کو رین روئی کا انتقال ہو گیا۔ سن ویشی کے تین بہن بھائی تھے، ایک بہن اور دو بھائی۔ سن ویشی کے بھائیوں میں سے ایک، سن یانگ، 1927 میں اپنے والد کے ساتھ قید تھے، جب وہ صرف بارہ سال کے تھے۔ سن یانگ کو بالآخر رہا کر دیا گیا، وہ زو ڈی کا ذاتی معاون بن گیا، اور عوامی جمہوریہ چین کے قیام کے بعد رینمن یونیورسٹی کا صدر بن گیا۔ 1967 میں جیانگ چنگ نے سن یانگ پر سوویت یونین، جاپانیوں اور کوومنٹانگ کا جاسوس ہونے کا الزام لگایا اور سن یانگ کو ماؤنواز ریڈ گارڈز نے اپنی ہی یونیورسٹی کے تہہ خانے میں تشدد کا نشانہ بنا کر ہلاک کر دیا۔ سن ویشی کا دوسرا بھائی، سن منگشی، کے ایم ٹی کے خلاف سی سی پی کے لیے لڑائی میں مارا گیا۔ سن کی بہن سن زنگشی نے پیکنگ یونیورسٹی میں غیر ملکی زبانوں کے شعبہ میں پڑھایا۔ 1975 میں، سن زنگشی نے سن ویشی کی بیوہ، جن شان سے شادی کی، جو سن ویشی کے ساتھ اپنی وابستگی کی وجہ سے ثقافتی انقلاب کے دوران قید رہے تھے۔ چینی کمیونسٹ پارٹی میں شمولیت 1937 میں، جب وہ صرف سولہ سال کی تھیں، سن نے یانان میں کمیونسٹ اڈے کا سفر کرنے کی اجازت کی درخواست کرنے کے لیے ووہان کا سفر کیا، لیکن اپنی جوانی اور سیاسی روابط کی کمی کی وجہ سے انکار کر دیا گیا۔ سن کے والد کے پرانے دوست، چاؤ انلائی (جو بے اولاد تھے) نے سن کو آٹھویں روٹ آرمی رابطہ دفتر کے باہر روتے ہوئے پایا، اور فوری طور پر سن کو اپنی بیٹی کے طور پر اپنا لیا۔ چاؤ کی مدد سے، سن یانان کا سفر کرنے میں کامیاب ہوا، اور فوری طور پر 1938 میں سی سی پی میں شامل ہو گیا۔ یانان پہنچنے کے بعد، سن کا ماؤ زیڈونگ اور چاؤ کی بیوی ڈینگ ینگچاؤ سے تعارف ہوا، اور ان دونوں کے ساتھ اچھی دوستی ہوئی۔ یہ افواہ تھی کہ لن بیاؤ کو سن میں رومانوی دلچسپی پیدا ہوئی تھی جب وہ دونوں یانان میں تھے، لیکن لن کی عمر کی وجہ سے سن نے اس کا بدلہ نہیں لیا۔ یانان میں سن نے اپنی والدہ کے ساتھ کاؤنٹر جاپانی ملٹری اینڈ پولیٹیکل یونیورسٹی میں داخلہ لیا، اور تھیٹر میں سرگرم ہو گئی۔ جیانگ چنگ، جب وہ اکیلی تھی اور یانان کے لیے نئی تھی، ایک بار سن کے ساتھ ایک ڈرامے کے لیے آڈیشن دی۔ جیانگ کو ایک معمولی کردار دیا گیا، جبکہ سن کو مرکزی کردار دیا گیا۔ جیانگ کے مقابلے میں، سن کا موازنہ ایک بہت اعلی اداکارہ، زیادہ پرکشش اور سات سال چھوٹی کے طور پر کیا گیا۔ جیانگ پھر کبھی اسٹیج پر نہیں گیا۔ یانان پہنچنے کے فورا بعد، جیانگ نے لو ژون کالج کے ایک سینئر استاد شو یکسن کے ساتھ رومانوی تعلقات کا آغاز کیا، اور اسے اس سے محبت ہو گئی۔ شو جلد ہی سن ویشی سے متاثر ہو گیا، اور سن نے اس پیار کا بدلہ دیا۔ سن کی اداکاری کی صلاحیت پر جیانگ کی حسد، اور مردوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے کی سن کی صلاحیت جس کی طرف جیانگ بھی راغب تھا، ایک دیرپا نفرت کا آغاز تھا جو جیانگ کے پاس سن کے لیے تھی۔ ماسکو سن میں تعلیم 1939 کے موسم گرما میں چاؤ انلائی کے ساتھ سوویت یونین گئی، جب چاؤ ٹوٹے ہوئے بازو کے طبی علاج کے لیے ماسکو گیا۔ سن چاؤ کے ساتھ اس کے ذاتی معاون کے طور پر گیا، اور اس کے فارغ وقت میں روسی زبان کی تعلیم حاصل کی۔ سن سوویت یونین میں رہے جب چاؤ 1940 میں چین واپس آئے اور ماسکو اورینٹل یونیورسٹی میں تھیٹر کی تعلیم حاصل کی۔ 1937 میں لن بیاؤ یان شیشان کی فوج کے ساتھ ایک واقعے میں زخمی ہو گئے، طبی امداد کے لیے ماسکو چلے گئے، اور 1942 تک وہیں رہے۔ چین واپس آنے سے پہلے لن نے سن کو پروپوز کیا اور اپنی بیوی کو طلاق دینے کا وعدہ کیا، جس سے لن الگ ہو گیا تھا۔ سن لن کی تجویز کو قبول کرنے کے قابل نہیں تھا، لیکن اس نے اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد لن سے شادی کرنے پر غور کرنے کا وعدہ کیا۔ لن نے 1942 میں چین واپس آنے کے بعد اپنی بیوی کو طلاق دے دی، اور 1943 میں ایک اور عورت یے کون سے شادی کر لی۔ سن اور یے کے درمیان تعلقات خاص طور پر خراب تھے۔ سن نے اپنی تعلیم مکمل کی اور ستمبر 1946 میں چین واپس آئی، اور کمیونسٹ کے زیر تسلط شانسی میں زمینی اصلاحات کی تحریک میں حصہ لیا۔ اس کے بعد سن نے ایک ٹریول تھیٹر گروپ کی کاسٹ میں شمولیت اختیار کی، شانسی، شانسی اور ہیبی میں پرفارم کیا۔ 1949 میں، سن مترجم ٹیم کے سربراہ تھے جو ماؤ زیڈونگ کے سوویت یونین کے سرکاری دورے پر ان کے ساتھ تھے۔ سن کے چین واپس آنے کے بعد، جیانگ چنگ، جو اب ماؤ کی بیوی تھی، نے سن کے ساتھ اپنی دشمنی جاری رکھی۔ ابتدائی فنکارانہ کیریئر سن کے چین واپس آنے کے کچھ ہی عرصے بعد، 1950 کے موسم بہار میں، لیاؤ چینگزی نے سن کو چائنا یوتھ آرٹ تھیٹر کا فنکارانہ ڈائریکٹر بننے کی دعوت دی، جس کی انہوں نے بنیاد رکھی تھی۔ سن نے جوش و خروش سے قبول کیا، اور پی آر سی میں بول چال مینڈارن میں اسٹیج شو کرنے والا پہلا پیشہ ور تھیٹر قائم کرنے پر کام شروع کیا۔ پہلا ڈرامہ جس کی ہدایت کاری سن نے کی تھی وہ تھا ہاؤ اسٹیل از میڈ، جو نیکولائی آسٹرووسکی کے لکھے ہوئے روسی ناول پر مبنی تھا۔ اسٹیل کیسے بنایا جاتا ہے، اس کے مصنف کے اپنے تجربات پر مبنی، پاول کورچگین نامی ایک انقلابی کے بارے میں ایک کہانی تھی جو ایک انقلابی جنگ میں لڑتے ہوئے معذور ہو گیا تھا، لیکن جس نے بالآخر بڑی مشکلات پر قابو پا کر ایک کامیاب مصنف بن گیا۔ یہ ڈرامہ انتہائی کامیاب رہا، اور اسے پی آر سی میں تیار کردہ جدید بولی جانے والی ڈرامہ کی پہلی مثال سمجھا جاتا ہے۔ پاول کا مرکزی کردار (جن شان نے ادا کیا) 1950 کی دہائی کے اوائل میں چین میں ایک گھریلو نام بن گیا۔ 1952 میں سن نے "پی آر سی اسٹیج پر نصب اب تک کا سب سے کامیاب غیر ملکی کلاسک"، گوگول کا انسپکٹر جنرل تیار کیا۔ 1952 میں سن نے چلڈرن آرٹ تھیٹر، لٹل ریبٹ کی بنیاد کے جشن میں ایک ڈرامہ بھی تیار کیا۔ لٹل ریبٹ کو 1953 میں بیجنگ فلم اسٹوڈیو نے ایک فلم میں بنایا تھا، اور اب بھی اسے پی آر سی میں تیار کیے گئے بچوں کے بہترین ڈراموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ 1954 میں، 1904 میں انٹون چیکوف کی موت کی پچاسویں سالگرہ کے موقع پر، سن نے ایک سوویت ماہر کے تعاون سے چیکوف کا ایک ڈرامہ، انکل وانیا تیار کیا۔ 1954 سے 1956 تک سن نے چائنا سنٹرل ڈرامہ کالج کے ساتھ ڈائریکٹرز کے پرنسپل انسٹرکٹر کے طور پر بھی کام کیا۔ 1950 کی دہائی کے دوران سن نے متعدد دیگر غیر ملکی ڈراموں کا بھی ترجمہ کیا، جن میں سروینٹ آف ٹو ماسٹرز بھی شامل ہے۔ اس عرصے کے دوران انہوں نے جن ڈراموں کی ہدایت کاری کی ان میں سے ایک شہزادی وینچینگ کی زندگی پر مبنی تھا۔ سن نے بیجنگ اسٹیج کے لیے سوویت ڈراموں کی ہدایت کاری کے ذریعے نمایاں وقار حاصل کیا۔ شادی ہاؤ اسٹیل از میڈ کی تیاری کے بعد، سن ویشی نے جن شان کے ساتھ رومانوی تعلقات کا آغاز کیا، جس نے مرد مرکزی کردار پاول کا کردار ادا کیا تھا۔ یہ معاملہ عوامی ہونے پر کمیونسٹ حلقوں میں تنازعہ کا باعث بنا، کیونکہ اس وقت جن کی شادی اداکارہ ژانگ روئفانگ سے ہوئی تھی۔ دونوں نے بالآخر 14 اکتوبر 1950 کو شادی کی، جب جن نے ایک مشہور اداکارہ ژانگ کو طلاق دے دی، جس نے ڈرامے میں پاول کے پریمی کا کردار ادا کیا تھا۔ جب تک سن اور جن کی ملاقات ہوئی، جن پہلے سے ہی ایک مشہور فلم اور تھیٹر اداکار، "دی کلارک گیبل آف دی شانگھائی اسٹیج" تھے۔ جب وہ جوان تھا، جن کو شانگھائی کے گینگسٹر ڈو یوشینگ نے گود لیا، اور سی سی پی اور گرین گینگ کے درمیان تعاون کو آسان بنانے کے لیے کمیونسٹ پارٹی میں شامل ہونے کی ترغیب دی۔ 1930 کی دہائی میں جن چاؤ انلائی کا ایجنٹ بن گیا، اور کمیونسٹوں کے لیے معلومات اکٹھا کی۔ دوسری چین-جاپانی جنگ کے دوران جن نے چین کے ان علاقوں کا دورہ کیا جو جاپانیوں کے زیر تسلط نہیں تھے، اور حب الوطنی پر مبنی جاپان مخالف ڈرامے پیش کیے۔ سن اور جن کی شادی 14 اکتوبر 1950 کو بیجنگ یوتھ پیلس میں ہوئی۔ چاؤ انلائی اور ڈینگ ینگچاؤ کی طرف سے سورج کا شادی کا تحفہ عوامی جمہوریہ چین کے شادی کے قانون کی نقل تھی۔ جیانگ چنگ نے اسے کڑھائی والے کوتلوں کا ایک جوڑا دیا۔ سن سے شادی کے فورا بعد، جن کو کوریائی جنگ میں خدمات انجام دینے والے کمیونسٹ فوجیوں کے لیے ایک ڈرامہ پیش کرنے کے لیے کم ال سنگ کے کیمپ بھیجا گیا۔ کم کے کیمپ میں رہتے ہوئے، جن پر کم کی ایک خاتون سیکرٹری کے ساتھ تعلقات رکھنے کا الزام لگایا گیا تھا۔ جب کم کو اس معاملے کا پتہ چلا تو اس نے سیکرٹری کو گولی مار دی، اور جن کو چینی افواج کے کمانڈر پینگ دیہوائی کے حوالے کر دیا۔ پینگ نے جن کو اس سفارش کے ساتھ واپس بیجنگ بھیج دیا کہ جن کو پھانسی دی جائے۔ آخر میں، جن کو مختصر مدت کے لیے قید کر کے سی سی پی سے نکال دیا گیا، لیکن سن اور چاؤ کی مداخلت کے ذریعے اسے پھانسی سے بچا لیا گیا۔ سن اور جن کی ایک بیٹی تھی، سن شیاولن (سن شیاولن)۔ وہ اداکارہ دوآن مولانکسن کی جڑواں بیٹیوں میں سے ایک تھیں۔ دوسری چین-جاپانی جنگ کے دوران، سن شیاولن اپنی ماں سے الگ ہو گئی تھی اور 1949 میں عوامی جمہوریہ چین کے قیام کے بعد، اسے سن ویشی اور جن شان نے گود لیا اور پرورش کی۔ 1956 میں سن نئے بنائے گئے چینی تجرباتی تھیٹر کے فنکارانہ ڈائریکٹر اور نائب صدر بن گئے۔ تجرباتی تھیٹر کے ساتھ کام کرتے ہوئے، سن نے اسٹینسلاوسکی کے نظام کو روایتی چینی اوپیرا میں پائی جانے والی ڈرامائی تکنیکوں کے ساتھ ملا کر سوشلسٹ آرٹ کا ایک نیا انداز تخلیق کرنے کی کوشش کی۔ جون 1956 میں سن نے خوشی اور غم کا ڈرامہ پیش کیا، جو ایک سی سی پی اہلکار اور دو خواتین کے درمیان رومانوی مثلث کے بارے میں ایک ڈرامہ ہے۔ اس ڈرامے کو اس کی سچائی کے لیے گرمجوشی سے سراہا گیا، جس میں سی سی پی کے عہدیداروں کو دوسرے لوگوں کی طرح ہی کمزوریوں کا شکار دکھایا گیا۔ چونکہ خوشی اور غم ایک سی سی پی رہنما کی ذاتی زندگی پر مرکوز تھے، اس لیے اسے اور سورج دونوں کو 1957 کی دائیں بازو مخالف تحریک کے دوران تنقید کا نشانہ بنایا گیا، جس کا آغاز ماؤ نے ان پر ممکنہ طور پر تنقید کرنے والوں پر ظلم و ستم کرنے کے لیے کیا تھا۔ 1957 میں سن نے چینی تجرباتی تھیٹر، پیچ فلاور فین کے لیے اپنا دوسرا ڈرامہ پیش کیا، ایک دور کا ڈرامہ جس میں سن نے چینی اوپیرا اور لوک رقص کی خصوصیات کا استعمال کیا۔ 1957 میں سن نے ایک کامیڈی، پورٹریٹ آف ون ہنڈریڈ کلونز بھی تیار کی، تاکہ دائیں بازو مخالف تحریک کو فروغ دے کر اپنے سیاسی ناقدین کے خلاف اپنا دفاع کیا جا سکے۔ 1961 میں سن نے امریکی ناول انکل ٹامس کیبن پر مبنی ایک ڈرامہ، دی ہیٹرڈ آف بلیک سلیوز تیار کیا۔ ہیٹرڈ آف بلیک سلیوز سن میں چینی اوپیرا میں پائی جانے والی تکنیکوں کے ساتھ تجربہ کیا گیا (وہی جس نے بریخت کے "علیحدگی کے اثرات" کے تصور کو متاثر کیا تھا) "چوتھی دیوار" کو توڑنے کی کوشش میں۔ بلیک سلیوز کی نفرت اس ڈرامے کے ڈرامائی ایکشن کو اسٹیج کی حدود سے باہر پھیلانے کی کوششوں کے لیے قابل ذکر تھی۔ 1963 میں، ڈرامے "ازلیا ماؤنٹین" کی ہدایت کاری کرتے ہوئے، جیانگ چنگ نے سن سے رابطہ کیا اور پوچھا کہ کیا وہ اس ڈرامے کی تیاری میں شامل ہو سکتی ہیں۔ سنگ نے جیانگ کی درخواست کو یہ کہتے ہوئے مسترد کر دیا کہ چونکہ یہ ڈرامہ یوتھ تھیٹر کے ذریعے تیار کیا جا رہا ہے، اس لیے یہ مناسب نہیں ہوگا۔ ڈاکنگ بلیک سلیوز کی نفرت کی کامیابی کے بعد، چاؤ انلائی نے سن کو شمال مشرقی چین کے ڈاکنگ آئل فیلڈ میں تیل کے کارکنوں کے بہادری کے کارناموں کو پیش کرنے والا ایک ڈرامہ تیار کرنے کی ہدایت کی۔ سن اور اس کے شوہر، جن شان، ڈاکنگ چلے گئے اور کئی سالوں تک تیل کے کارکنوں اور ان کی بیویوں کے ساتھ کام کیا۔ داقنگ میں دو سال رہنے اور کام کرنے کے بعد، سن بیجنگ تھیٹر میں ڈرامہ دی رائزنگ سن تیار کرنے کے لیے واپس آئے۔ دی رائزنگ سن کے پلاٹ میں زراعت اور تیل کے کھیتوں کی تعمیر میں خواتین کے تعاون پر توجہ مرکوز کی گئی تھی، اور اس میں خصوصی طور پر مقامی لوگوں کی کاسٹ شامل تھی۔ دی رائزنگ سن (1965) چینی ڈرامے کی تاریخ میں پہلی بار تھا کہ ماہرین اور عوام نے فن تخلیق کرنے کے لیے تعاون کیا۔ 1960 کی دہائی میں چین میں ثقافتی انقلاب کے اثر و رسوخ کی وجہ سے، سن ویشی نے اس مخصوص سماجی دور کے موضوع کو سمجھنے اور دریافت کرنے کے لیے سخت محنت کی اور ڈرامائی سماجی تبدیلی کے تحت لوگوں کے درمیان منفرد روحانی نقطہ نظر اور تعلقات کو ظاہر کرنے کی کوشش کی۔ انہوں نے ہنگامہ خیز سماجی ترقی کے تناظر میں خواتین اور خواتین کے حقوق کی اہمیت کی پیروی کی، جو ان کی تخلیق کا ایک اہم عنصر ہے۔ طلوع آفتاب میں سیاسی اور صنفی نمائندگی کی خصوصیات ہیں، جس سے یہ کام نہ صرف اس کے وقت کی مخصوص خصوصیات کی عکاسی کرتا ہے بلکہ خواتین کی عوامی شبیہہ کو بھی تقویت بخشتا ہے۔ اس ڈرامے میں متعدد خواتین کے کردار شامل ہیں۔ اس ڈرامے کو ڈاکنگ، بیجنگ اور شیڈونگ میں خوب پذیرائی ملی۔ بیجنگ میں، یہ پروڈکشن 180 سے زیادہ بار سامعین کے لیے پیش کی گئی جس کی کل تعداد دسیوں ہزار تھی۔ ڈرامے کی کامیابی سے حوصلہ افزائی کرتے ہوئے، سن اور جن تیل کے کارکنوں پر مبنی مزید ڈرامے تیار کرنے کے لیے ڈاکنگ واپس آئے، لیکن 1966 میں ثقافتی انقلاب کی آمد سے پہلے وہ اپنا کام مکمل نہیں کر سکے۔ طلوع آفتاب آخری ڈرامہ تھا جو سورج کبھی پیش کرے گا۔ سیاسی ظلم و ستم اور موت جب 1966 میں ثقافتی انقلاب شروع ہوا تو چاؤ انلائی کی طاقت محدود ہو گئی، جبکہ جیانگ چنگ نے اقتدار حاصل کیا۔ اگرچہ چاؤ اب بھی وزیر اعظم کے باضابطہ عہدے پر فائز تھے، لیکن وہ سن یا یہاں تک کہ اپنے بھائی کی گرفتاری کو روکنے کے قابل نہیں تھے، اور ماؤ کو ناراض کرنے کے خوف سے ذاتی طور پر ان کے گرفتاری کے وارنٹ پر دستخط کیے۔ چاؤ کو سن کے وارنٹ پر دستخط کرنے پر مجبور کرنے کے بعد، جیانگ نے فضائیہ کے افسران (جیانگ کے اتحادی لن بیاؤ کے وفادار) کو سن کو گرفتار کرنے اور خفیہ طور پر قید کرنے کا حکم دیا، تاکہ چاؤ اس کی حفاظت کے لیے مداخلت نہ کر سکے۔ سن ویشی اور جن شان دونوں کو یکم مارچ 1968 کو قید کیا گیا تھا۔ سن کی گرفتاری کے بعد جیانگ نے سن کے بہت سے ذاتی سامان کو ضبط کر کے جلا دیا، اور سن کا نام سرکاری طور پر "" ("سن، دغاباز"، جو "سن ویشی" کی طرح لگتا ہے) میں تبدیل کرنے کا انتظام کیا۔ جیانگ نے حکم دیا کہ سن کو بغیر مقدمے کی سماعت کے سزا سنائی جائے، اور ہدایت کی کہ سن کو فرصت میں تشدد کا نشانہ بنایا جائے، لیکن قتل نہ کیا جائے۔ قید ہونے کے بعد، سن ویشی کو سات ماہ تک تشدد کا نشانہ بنایا گیا، اور بالآخر 15 اکتوبر 1968 کو جیل میں ہی ان کی موت ہو گئی۔ اس کی لاش برہنہ پائی گئی اور اس کے بازو اور ٹانگیں اب بھی بندھی ہوئی تھیں۔ جیل میں کوئی خاتون محافظ نہیں تھی۔ ایک دہائی بعد ایک گارڈ کے ساتھ انٹرویو سے پتہ چلتا ہے کہ "اعلی افسران" نے اسے بار بار عصمت دری کا حکم دیا تھا۔ دو دیگر قیدیوں نے محافظوں کو سورج کو جیل میں کئی مرد مجرموں کے حوالے کرتے ہوئے عصمت دری کے لیے دیکھنے کا بیان دیا۔ یہ بیانات دیگر خواتین قیدیوں کے تحریری یا عینی شاہدین کے بیانات سے ملتے جلتے ہیں جنہیں اس دور میں تشدد کا نشانہ بنایا گیا تھا، خاص طور پر ژانگ زیکسن اور لن زاؤ۔ سن کی موت اور اس کی موت کے وقت اس کی حالت کے بارے میں سننے کے بعد، چاؤ انلائی نے پوسٹ مارٹم کا حکم دیا، لیکن جیانگ نے مداخلت کی اور سن کی لاش کو فوری طور پر جلا دیا۔ سن کی لاش کو جلانے کے بعد، جیانگ نے اس کی راکھ کو ٹھکانے لگا دیا، تاکہ سن کے خاندان کو ان پر قبضہ کرنے سے روکا جا سکے۔ جن 1975 میں ثقافتی انقلاب کے خاتمے کے بعد اپنی رہائی تک جیل میں رہے۔ جن کو ان کی رہائی کے بعد تک سن کی موت کی اطلاع نہیں دی گئی تھی۔ جن کی ریلیز کے بعد، رائزنگ سن کو گینگ آف فور کی ایک بڑی تنقید کے حصے کے طور پر دوبارہ پیش کیا گیا، جسے بہت سے لوگوں نے سن کے ظلم و ستم اور موت کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ 1975 کے بعد ڈرامے کے پہلے اسٹیجنگ کا موقع خاص طور پر مقدس بتایا گیا تھا۔ سن کی بیٹی سن شیاولن کو نرسنگ کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے منتقل کر دیا گیا۔ اس سے پہلے، وہ اپنی حیاتیاتی ماں سے چند سال بعد اپنی موت سے پہلے شانگھائی میں ملی۔ اسکول کی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، سن شیاولن کیکسیا، نانجنگ چلے گئے، اور مقامی پیٹرولیم پائپ لائن بیورو ہسپتال میں نرس کے طور پر کام کیا۔ اس نے اپنا نام بدل کر 'اویانگ شیبنگ' رکھ لیا۔ کچھ سال کام کرنے کے بعد وہ کینیڈا ہجرت کر گئیں اور ہمیشہ کے لیے وہاں آباد ہو گئیں۔ ثقافتی انقلاب کے خاتمے کے بعد، جون 1977 میں ان کی بعد از مرگ بحالی کی گئی۔ 9 جون 1977 کو عوامی جمہوریہ چین کی وزارت ثقافت کے آرٹ بیورو کے ذریعہ بیجنگ کے بابوشان انقلابی قبرستان میں سن ویشی کا مجسمہ ان کی یاد میں رکھا گیا۔ 2012 میں، ان کی پیدائش کی 91 ویں سالگرہ کے موقع پر، شنہوا نے ان کے بارے میں ایک سوانحی کتاب، انوسینٹ ہارٹ شائع کی۔ یہ کتاب سن ویشی کی یادوں اور مضامین پر مشتمل ہے، ان کے رشتہ داروں، لوگوں اور فنکاروں کی طرف سے جنہوں نے اس کے ساتھ تعاون کیا۔ 26 دسمبر 2012 کو نیشنل تھیٹر کمپنی آف چائنا نے سن ویشی اور ان کی 91 ویں سالگرہ کو یاد کرنے کے لیے ان کی سوانح عمری انوسینٹ ہارٹ کے حوالے سے ایک پریس کانفرنس کی۔ پریس کانفرنس میں نیشنل تھیٹر کمپنی نے کہا کہ وہ سن کو عوامی جمہوریہ چین کی تاریخ کے تین عظیم ترین ہدایت کاروں میں سے ایک سمجھتی ہے۔ فوٹ نوٹ حوالہ جات برنون، باربرا اور یو چانگگن۔ چاؤ انلائی: ایک سیاسی زندگی۔ ہانگ کانگ: چینی یونیورسٹی ہانگ کانگ، 2006۔ 12 مارچ 2011 کو حاصل کیا گیا۔ "سن ویشی کی یاد میں"۔ فینکس ٹیلی ویژن۔ <ent.ifeng.com/live/news/wutaiju/wutaiju_2012_12/28/20620297_0.shtml> سے حاصل کیا گیا۔ [چینی]۔ لی، للی ژیاؤ ہانگ، اور اسٹیفانوسکا، اے۔ ڈی۔ چینی خواتین کی سوانحی لغت: بیسویں صدی 1912-2000۔ ارمونک، نیویارک: ایسٹ گیٹ بکس۔ 2003.. اخذ شدہ بتاریخ 12 جون 2011 Terrill, Ross. میڈم ماؤ: سفید ہڈیوں والا شیطان۔ سٹینفورڈ یونیورسٹی پریس۔ 1999 میں۔ 10 جون 2011 کو حاصل کیا گیا۔ ژیانڈائی میشی۔ "جیانگ زنگ نے چاؤ اینلائی کی گود لی ہوئی بیٹی کو موت کے گھاٹ کیوں ڈال دیا اور اس کے جسم کو تباہ کیوں کر دیا؟" باسٹیل پوسٹ۔ 8 جولائی 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2020. [چینی]۔ ژانگ لینگلانگ۔ "سن ویشی کی کہانی"۔ دی کلیکٹڈ ورکس آف ژانگ لینگلانگ۔ باکسون نیوز نیٹ ورک۔ 9 جون 2011 کو حاصل کیا گیا۔ 1921 پیدائش 1968 اموات چاؤ انلائی خاندان چینی تھیٹر کے ہدایت کار ثقافتی انقلاب کے دوران لوگوں کو موت کے گھاٹ اتار دیا گیا چینی کمیونسٹ چینی تشدد کا شکار لوگ یبن چینی اسٹیج کی اداکارائیں سیچوان کمیونسٹ یونیورسٹی کی مشرقی سابق طلباء کے محنت کشوں کی اداکارائیں