Cultural heritage protection in Switzerland
ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے سوئس ایجنسی ثقافتی املاک کو نقصان، تباہی، چوری اور نقصان سے بچانے کے اقدامات کی وضاحت کرتی ہے۔ اس مقصد کے لیے، قومی سطح پر ایک قانونی بنیاد قائم کی گئی ہے اور بین الاقوامی معاہدے کیے گئے ہیں جو سوئٹزرلینڈ کو نہ صرف اپنی سرزمین پر بلکہ دیگر ریاستی جماعتوں کے خودمختار علاقے پر بھی ثقافتی املاک کے تحفظ کا احترام اور حمایت کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔ اپنی موجودہ شکل میں ثقافتی املاک کے تحفظ کی تاریخ کا آغاز دوسری جنگ عظیم کے دوران ثقافتی املاک کی بڑے پیمانے پر تباہی سے ہوا۔ جب 1945 میں اقوام متحدہ کا قیام عمل میں آیا تو یونیسکو کو اقوام متحدہ کی 17 خصوصی ایجنسیوں میں سے ایک کے طور پر قائم کیا گیا تھا جو تعلیم، سائنس اور ثقافت سے متعلق سوالات سے نمٹتی ہے۔ آج بھی یہ ثقافتی املاک کے بین الاقوامی تحفظ کے لیے 'مدر آرگنائزیشن' بنی ہوئی ہے۔ اس طرح، یونیسکو نے اس وقت بھی قیادت کی جب 1954 میں مسلح تصادم کی صورت میں ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے ہیگ کنونشن (ایچ اے سی) کو بین الاقوامی قانون کے ذریعے مستحکم کیا گیا۔ سوئٹزرلینڈ نے ایچ اے سی 1962 میں شمولیت اختیار کی اور 2004 میں 'پروٹوکول ٹو دی پروٹیکشن آف کلچرل پراپرٹی ان دی ایونٹ آف آرمڈ کنفلیکٹ 1954' (دوسرا پروٹوکول) کی توثیق کی، جو 1999 سے ایچ اے سی میں اضافہ کرتا ہے۔ فن کے مطابق تعریف۔ مسلح تصادم (ایچ اے سی) کی صورت میں ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے 14 مئی 1954 کے ہیگ کنونشن کے 1 میں ثقافتی املاک کی تعریف اس طرح کی گئی ہے: ہر شخص کے ثقافتی ورثے کے لیے بہت اہمیت کی حامل متحرک یا غیر منقولہ جائیداد جیسے کہ فن تعمیر، آرٹ یا تاریخ کی یادگاریں، چاہے وہ مذہبی ہوں یا سیکولر ؛ آثار قدیمہ کے مقامات ؛ عمارتوں کے گروپ جو مجموعی طور پر تاریخی یا فنکارانہ دلچسپی کے حامل ہوں ؛ فن پارے ؛ مخطوطات، کتابیں اور فنکارانہ، تاریخی یا آثار قدیمہ کی دلچسپی کی دیگر اشیاء ؛ نیز سائنسی مجموعے اور کتابوں یا آرکائیوز کے اہم مجموعے یا اوپر بیان کردہ املاک کی دوبارہ تخلیق، جن کا بنیادی اور موثر مقصد ذیلی پیراگراف (اے) جیسے عجائب گھروں، بڑی لائبریریوں میں بیان کردہ متحرک ثقافتی املاک کا تحفظ یا نمائش کرنا ہے۔ یادگاروں پر مشتمل مراکز یعنی ثقافتی املاک کی بڑی مقدار والے مقامات جیسا کہ اوپر کے پیراگراف میں بیان کیا گیا ہے۔ تنظیم ثقافتی ورثے کے تحفظ کے مفادات کو وفاقی، کنٹونل اور فرقہ وارانہ سطحوں پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، کئی ثقافتی ادارے اور انجمنیں نیز نجی ادارے سوئس ثقافتی اثاثوں کے تحفظ اور تحفظ کے لیے پرعزم ہیں۔ وفاقی سطح پر ثقافتی املاک کے تحفظ کا سیکشن سب سے آگے ہے۔ یہ وفاقی دفتر برائے شہری تحفظ (وفاقی محکمہ دفاع، شہری تحفظ اور کھیل ڈی ڈی پی ایس) کا حصہ ہے-یہ سیکشن سوئٹزرلینڈ میں ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق تمام سوالات کے لیے حوالہ نقطہ کے طور پر کام کرتا ہے۔ اس کے اہم کاموں میں مقرر کردہ اقدامات کو انجام دینے میں کینٹنوں کی حمایت اور فروغ، ماہر تربیت کے لیے ہدایات اور رہنما خطوط جاری کرنا، شہری دفاع کے تناظر میں اعلی پی سی پی کیڈر کی تربیت، قومی یا علاقائی اہمیت کے ثقافتی اثاثوں کے تحفظ کے لیے غیر تعمیراتی اقدامات کی مالی اعانت اور ملکی اور غیر ملکی شراکت دار تنظیموں کے ساتھ رابطوں کا قیام اور استحکام شامل ہیں۔ ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے وفاقی کمیٹی (سابقہ سوئس کمیٹی برائے ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے) ایک مشاورتی ادارے کے طور پر ڈی ڈی پی ایس اور وفاقی دفتر برائے شہری تحفظ ایف او سی پی کی حمایت کرتی ہے۔ وفاقی انتظامیہ کے محکموں، کنٹونل دفاتر (یادگاروں کے تحفظ اور آثار قدیمہ) اور ثقافتی اداروں (آرکائیوز، عجائب گھر اور کتب خانے) کے نمائندے اس غیر پارلیمانی کمیٹی کے رکن ہیں۔ انہیں وفاقی کونسل کے ذریعے نامزد کیا جاتا ہے۔ کینٹنوں میں ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق سوالات کے لیے متعلقہ رابطے ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے کنٹونل افسران ہوتے ہیں۔ انہیں یا تو کنٹونل کلچرل ڈویژن کے ذریعے-عام طور پر تاریخی یادگاروں کے حصے کے ذریعے-یا وفاقی دفتر برائے شہری تحفظ کے ذریعے ملازمت دی جاتی ہے۔ ماہر ایجنسیوں کے طور پر، تاریخی یادگاروں کے حصے اشیاء سے نمٹنے کے لیے مہارت لاتے ہیں، جبکہ شہری دفاعی تنظیم مقامی اور علاقائی کارروائیوں کے لیے انسانی وسائل فراہم کرتی ہے۔ ان حکام کے علاوہ، سوئٹزرلینڈ کے متعدد دوسرے شراکت دار اور ادارے ہیں جو اس کے ثقافتی ورثے کے تحفظ میں حصہ ڈالتے ہیں: ثقافتی ادارے (آرکائیوز، عجائب گھر، لائبریریاں)، شہری تحفظ کی شراکت دار تنظیمیں (بنیادی طور پر فائر سروسز اور پولیس) یا نجی ادارے جیسے سوئس ایسوسی ایشن برائے ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے۔ بین الاقوامی سطح پر ہمیں یونیسکو کے علاوہ بنیادی طور پر ہیگ کنونشن اور اس کے دوسرے پروٹوکول کی دستخط کنندگان ریاستوں کا ذکر کرنا چاہیے۔ مزید برآں، کئی غیر سرکاری تنظیمیں جیسے آئی سی او ایم (انٹرنیشنل کونسل آف میوزیمز)، آئی سی او ایم او ایس (انٹرنیشنل کونسل آن مونیومنٹس اینڈ سائٹس)، آئی ایف ایل اے (انٹرنیشنل فیڈریشن آف لائبریری ایسوسی ایشنز اینڈ انسٹی ٹیوشنز) اور آئی سی اے (انٹرنیشنل کونسل آن آرکائیوز) اہم کردار ادا کرتی ہیں۔ بین الاقوامی قانون کے حوالے سے ایک اور اہم شراکت دار ریڈ کراس کی بین الاقوامی کمیٹی (آئی سی آر سی) ہے، جو اپنی انسانی سرگرمیوں کے تناظر میں ثقافتی املاک کے تحفظ کو مدنظر رکھتی ہے۔ خطرات ثقافتی املاک کے لیے زیادہ تر خطرات کو تین زمروں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے: مستقل خطرات، امن کے وقت کے واقعات اور مسلح تصادم سے متعلق واقعات۔ مسلسل خطرات میں بنیادی طور پر چوری، توڑ پھوڑ، فضائی آلودگی، کیڑوں یا پھپھوندی کا انفیکشن، بڑھاپے کی وجہ سے بگاڑ، لاعلمی یا بے حسی شامل ہیں۔ خطرے کے اس زمرے کی ایک مثال اگست 1993 میں لوسرن میں چیپل برج کی آگ ہے۔ شبہ ہے کہ یہ آگ لاپرواہی سے پھینکی گئی سگریٹ کی وجہ سے لگی ہے۔ امن کے وقت کے خطرات بنیادی طور پر تکنیکی ہوتے ہیں جیسے سیلاب اور قدرتی واقعات جیسے زلزلے، طوفان یا برفانی تودے۔ ہم 2005 کے موسم گرما میں آنے والے سیلاب کو ایک متعلقہ مثال کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ انہوں نے سوئٹزرلینڈ کے مختلف حصوں میں ثقافتی املاک کو متاثر کیا۔ مثال کے طور پر لوسرن میں میوزیم آف ٹرانسپورٹ کے کلیکشن سینٹر میں یا سرنن میں سینٹ اینڈریاس کے بینیڈکٹائن کانونٹ میں۔ جنگ کے ذریعے تباہی، طاقت کے ذریعے حصول اور ثقافتی املاک کا خاتمہ اتنا ہی پرانا ہے جتنا کہ انسانیت کی تاریخ۔ جنگ میں ہتھیاروں اور دھماکہ خیز مواد کے استعمال سے ثقافتی املاک پر خاص طور پر نقصان دہ اثرات مرتب ہوتے ہیں۔ حالیہ فوجی تنازعات میں-مثال کے طور پر بلقان کی جنگوں کے دوران-ثقافتی اثاثوں کو جان بوجھ کر تباہ کرنے کے لیے زیادہ تعداد میں مہمات چلائی گئیں، جس نے دوسرے پروٹوکول کی پیدائش کو فروغ دیا۔ دہشت گردانہ حملے بھی تیزی سے اور جان بوجھ کر ثقافتی اثاثوں کے خلاف کیے جا رہے ہیں۔ 2001 کے موسم بہار میں طالبان کے ذریعے افغانستان میں بدھ کے مجسموں کی تباہی اس کی ایک مثال فراہم کرتی ہے۔ سوئٹزرلینڈ میں، جسے اپنی نوجوان تاریخ میں بڑی حد تک مسلح تنازعات سے بچایا گیا تھا، ثقافتی املاک کا موجودہ تحفظ بنیادی طور پر تکنیکی خطرات، قدرتی واقعات اور توڑ پھوڑ کے خلاف اقدامات پر مرکوز ہے۔ حفاظتی اقدامات ا) انوینٹری موجودہ 'سوئس انوینٹری آف کلچرل ایسٹس آف نیشنل اینڈ ریجنل اہمیت' کے تیسرے ایڈیشن کو 2009 میں فیڈرل کونسل نے اختیار دیا تھا (اس سے پہلے کے ایڈیشن: 1988، 1995)۔ انفرادی عمارتوں، آثار قدیمہ کے ساتھ ساتھ مجموعوں (عجائب گھروں، آرکائیوز اور لائبریریوں کے ذخائر) سے متعلق قومی اہمیت کی اشیاء ('اے' اشیاء) کا یکساں معیار کے مطابق جائزہ لیا گیا اور ان کا جائزہ لیا گیا۔ انوینٹری کو انٹرنیٹ پر یا تو پرنٹ اشاعت کے طور پر یا جیوگرافک انفارمیشن سسٹم (جی آئی ایس) کے اندر دیکھا جا سکتا ہے۔ پی سی پی انوینٹری کو فی الحال اپ ڈیٹ کیا جا رہا ہے۔ نظر ثانی شدہ ورژن 2021 تک نافذ ہونا چاہیے۔ اس انوینٹری کے علاوہ، بہت سی دوسری چیزیں فطرت اور ثقافتی ورثے کے تحفظ سے متعلق وفاقی قانون (این سی ایچ اے) کے آرٹیکل 5 کے مطابق موجود ہیں جو ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے حوالہ جات کے طور پر یہاں درج ہیں: سوئس ہیریٹیج سائٹس کی انوینٹری (آئی ایس او ایس)، سوئس تاریخی سڑکوں کی انوینٹری (آئی ایچ آر) کے ساتھ ساتھ لینڈ اسکیپس اور قومی اہمیت کی قدرتی یادگاروں کی وفاقی انوینٹری (آئی ایل این ایم)۔ ب) سیکیورٹی دستاویزات 2014 (پی سی پی اے) کے آرٹیکل 5 'مسلح تنازعات، آفات یا ہنگامی صورتحال کی صورت میں ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق وفاقی قانون' کے مطابق، کینٹن غیر منقولہ ثقافتی اثاثوں کی حفاظت کے لیے حفاظتی اقدامات کی دستاویز سازی کے لیے ذمہ دار ہیں جو خاص طور پر تحفظ کے لائق ہیں اور موبائل ثقافتی اثاثوں کی حفاظتی کاپیاں بنانے کے لیے ذمہ دار ہیں جو خاص طور پر تحفظ کے لائق ہیں۔ اس طرح کی دستاویزات ان ثقافتی اثاثوں کی بحالی یا تعمیر نو کے قابل بناتی ہیں اگر وہ خراب یا تباہ ہو جاتے ہیں۔ حفاظتی دستاویزات کی تالیف کے لیے شے کے بارے میں زیادہ سے زیادہ معلومات اکٹھا کی جاتی ہیں اور مائیکرو فلم (فوٹو گرافی اور فوٹوگرامٹرک ریکارڈنگ، تعمیراتی منصوبے، بحالی کی رپورٹیں، آثار قدیمہ کے دستاویزات، تاریخی ذرائع، ادب کے ساتھ ساتھ انوینٹریز اور تفصیلی وضاحت) پر محفوظ کی جاتی ہیں۔ ج) مائیکرو فلم طویل مدتی آرکائیونگ کے مقاصد کے لیے، مائیکرو فلم کو فی الحال اسٹوریج کا سب سے قابل اعتماد ذریعہ سمجھا جاتا ہے کیونکہ صحیح اسٹوریج کے ساتھ اسے کئی سو سالوں تک رکھا جا سکتا ہے۔ آئی ٹی ٹیکنالوجی میں تیزی سے ہونے والی تبدیلی کو مدنظر رکھا جاتا ہے جہاں تک ڈیجیٹل ڈیٹا سے مائیکرو فلمیں بنانا کچھ عرصے سے ممکن ہے۔ آرکائیوز اور لائبریریوں سے اہم دستاویزات، بلکہ حفاظتی دستاویزات بھی مائیکرو فلم کی جاتی ہیں اور فلمیں محفوظ مقام پر جمع کی جاتی ہیں۔ کنفیڈریشن، 'آرڈیننس آن دی پروٹیکشن آف کلچرل پراپرٹی ان دی ایونٹ آف آرمڈ کنفلیکٹ، ڈیزاسٹر یا ایمرجنسی سیچوایشن' (پی سی پی او) کے مطابق، کینٹنوں سے سیکیورٹی کاپیاں محفوظ مقام پر ذخیرہ کرنے کا ذمہ دار ہے-ہیمس ول (کینٹن آف برن) میں فیڈرل مائیکرو فلم آرکائیو میں۔ د) ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے پناہ گاہیں اس وقت سوئٹزرلینڈ میں ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے 300 سے زیادہ پناہ گاہیں ہیں جن کا کل حجم 85,000 مربع میٹر اور 227,000 مربع میٹر سے زیادہ ہے۔ وہ نقصان کی صورت میں متحرک ثقافتی اثاثوں کے لیے ذخیرہ کرنے کی جگہ کے طور پر کام کرتے ہیں یا آج کل ثقافتی املاک کے لیے اسٹور روم کے طور پر بھی استعمال کیے جا سکتے ہیں۔ حال ہی میں، فنڈز میں کمی کی وجہ سے، پہلے سے موجود پناہ گاہوں کو ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے تیزی سے پناہ گاہوں میں تبدیل کیا گیا ہے۔ e) ہنگامی منصوبہ بندی آرٹیکل 5 پیرا۔ مسلح تنازعات، آفات اور ہنگامی صورتحال کی صورت میں ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق وفاقی قانون کے 4 میں کینٹنوں سے مطالبہ کیا گیا ہے کہ وہ اپنے ثقافتی ورثے کو آگ، عمارتوں کے گرنے، سیلاب، زلزلے اور لینڈ سلائیڈنگ سمیت متعدد خطرات سے بچانے کے لیے اقدامات تیار کریں اور ایک ہنگامی منصوبہ تیار کریں۔ 2018 میں ثقافتی املاک کے تحفظ کے وفاقی کمیشن نے قومی حکمت عملی 'ثقافتی املاک کے تحفظ کی منصوبہ بندی/ہنگامی منصوبہ بندی' کو اپنایا۔ یہ ایف او سی پی کے ذریعے لاگو کردہ مربوط رسک مینجمنٹ ماڈل پر مبنی ہے اور اسے عمل کے تین اہم شعبوں میں تقسیم کیا گیا ہے: روک تھام/تیاری، مداخلت اور بازیابی۔ اس حکمت عملی کا مقصد مناسب تنظیمی یا ساختی اقدامات کو اپناتے ہوئے جہاں تک ممکن ہو معلوم خطرات کو کم کرنا ہے۔ ہنگامی حالات، امن کے وقت ہونے والی آفات اور مسلح تصادم کی وجہ سے ہونے والے واقعات کا محفوظ اور موثر جواب دینا اس حکمت عملی کا مرکزی نقطہ ہے۔ اس میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ رسک سائیکل کے ہر مرحلے پر ثقافتی اداروں کو پوچھنے کے لیے صحیح سوالات اور لینے کے لیے صحیح کارروائی کا علم ہونا چاہیے۔ ہنگامی منصوبہ بندی ثقافتی املاک کے تحفظ کی کوششوں کا ایک لازمی حصہ ہے۔ سول پروٹیکشن آرڈیننس، جو 2021 میں نافذ ہوتا ہے، میں مقصد سے تعمیر شدہ پناہ گاہوں کی تعمیر اور ڈیکومیشن شدہ محفوظ سہولیات کو ثقافتی نوادرات کے لیے محفوظ ذخائر میں تبدیل کرنے کے لیے وفاقی فنڈنگ کا التزام شامل ہے۔ یہاں، وفاقی حکومت صرف اس شرط پر مالی مدد فراہم کرے گی کہ عمارت کا منصوبہ ثقافتی املاک کے محفوظ اور طویل مدتی ذخیرے کو یقینی بنانے کے لیے ضروری تنظیمی اقدامات کرے، اور یہ کہ پناہ گاہ کے کام میں آتے ہی ایک ہنگامی منصوبہ تیار ہو جائے۔ f) سیف ہیون "مسلح تنازعات، آفات اور ہنگامی حالات کے دوران ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق وفاقی قانون" (سی پی پی اے) کا آرٹیکل 12 سوئٹزرلینڈ کو دوسری ریاستوں کے متحرک ثقافتی اثاثوں کے لیے ایک محفوظ پناہ گاہ فراہم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ماخذ ریاست میں شدید خطرے کے تحت ثقافتی املاک کی مخلصانہ تحویل وقت کے ساتھ محدود ہے اور اسے یونیسکو کے زیراہتمام ہونا چاہیے۔ اس مقصد کے لیے، بین الاقوامی معاہدے کیے جاتے ہیں ؛ یہ اس طرح کے انتظامات کو کنٹرول کرنے والے قواعد بھی مرتب کرتے ہیں۔ محفوظ پناہ گاہوں کی فراہمی سوئس انسانی روایت کے مطابق ہے۔ درحقیقت، سوئٹزرلینڈ اس قسم کی پناہ دینے والا دنیا کا پہلا ملک تھا۔ جی) تربیت شہری تحفظ اور شہری دفاع سے متعلق وفاقی قانون میں ثقافتی املاک کے تحفظ کو شہری دفاع کے کاموں میں سے ایک کے طور پر درج کیا گیا ہے۔ ثقافتی املاک کے تحفظ کے اہلکاروں کو اسی کے مطابق شہری دفاع کے تناظر میں تربیت دی جاتی ہے۔ پورے سوئٹزرلینڈ میں تقریبا. شہری دفاع کے عملے کے 3,000 ارکان اس وقت ثقافتی املاک کے تحفظ میں مصروف ہیں۔ کینٹن ثقافتی املاک کے تحفظ کے ماہرین کی تربیت کے لیے ذمہ دار ہیں جبکہ کنفیڈریشن ثقافتی املاک کے تحفظ میں اپنے اعلی کیڈر کو اسکول کرتی ہے، پی سی پی اور کینٹن کے سربراہ ماہر کورسز کے لیے تربیتی مواد فراہم کرتے ہیں۔ کنفیڈریشن ثقافتی املاک کے تحفظ کے اہلکاروں کی ماہر تکنیکی تربیت کی یکسانیت کے لیے ذمہ دار ہے اور اس نے تسلیم شدہ ماہرین کے تعاون سے پی سی پی افسران کے لیے پی سی پی پرچے کا ایک سلسلہ جاری کیا ہے۔ مزید برآں، کنفیڈریشن وفاقی دفتر برائے شہری تحفظ کے دیگر کورسز کے تناظر میں ثقافتی املاک کے تحفظ کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے۔ مثال کے طور پر شہری دفاعی تنظیموں کے کمانڈروں کے کورسز اور صورتحال کے سربراہوں کے لیے اعلی درجے کے کورسز میں ایسا ہوتا ہے۔ فوجی دائرے میں مستقبل کے معاونین کو بٹالین کی سطح پر تربیت دی جاتی ہے۔ پھر، ثقافتی املاک کے تحفظ کا سلسلہ بھی دفاعی اتاشی تربیت کا حصہ بنتا ہے تاکہ بین الاقوامی قانون کے حوالے سے ثقافتی املاک کے تحفظ کے پہلوؤں کے بارے میں ان کی آگاہی بڑھائی جا سکے۔ ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق قانون پر نظر ثانی کے ذریعے کنفیڈریشن کو 2015 سے ثقافتی اداروں میں اہلکاروں کو تربیت دینے کا اختیار بھی دیا جانا ہے۔ ج) مسلح تصادم کے دوران ثقافتی اثاثوں کو ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے ایک نشان (پی سی پی کا نشان) کے طور پر نشان زد کرنا ایک مزید حفاظتی اقدام ہے۔ پی سی پی کا نشان ایک محفوظ نشان ہے (جیسے ریڈ کراس یا آئی سی آر سی کا ریڈ کریسنٹ) اور حملہ آور فریق کو اس طرح سے نشان زد کیے گئے ثقافتی اثاثے کے 500 میٹر کے دائرے میں کسی بھی فوجی سرگرمی سے پرہیز کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ واضح طور پر سابق یوگوسلاویہ کی جنگوں میں یہ کام کرنے میں ناکام رہا: اس کے برعکس، پی سی پی کے نشان والی عمارتوں کو خاص طور پر قیمتی سمجھا جاتا تھا اور اکثر ان پر پہلے حملہ کیا جاتا تھا اور انہیں تباہ کر دیا جاتا تھا (مثال کے طور پر۔ موستر میں 16 ویں صدی کا پرانا پل، قدیم قصبہ ڈبروونک بطور عالمی ثقافتی ورثہ وغیرہ)۔ سوئٹزرلینڈ میں آج تک نیلی ڈھالیں صرف عمارتوں پر آنے والے مسلح تصادم کی صورت میں اور وفاقی کونسل کی درخواست پر رکھی جا سکتی تھیں۔ یکم جنوری 2015 کو نافذ ہونے والی نئی قانون سازی کے بعد سے کینٹنوں کے پاس معیاری قواعد و ضوابط کے مطابق امن کے اوقات میں اپنے ثقافتی اثاثوں کو نشان زد کرنے کا اختیار بھی ہے۔ 1) معلومات بین الاقوامی اور قومی قانون سازی دونوں کے لیے ضروری ہے کہ ریاستوں، حکام کے نمائندوں اور عام لوگوں کو ثقافتی املاک کے تحفظ کے بارے میں آگاہ کیا جائے۔ ماضی میں، ثقافتی اثاثے اکثر اس لیے تباہ کیے جاتے تھے کیونکہ لوگ ان کی اہمیت کے بارے میں بہت کم یا بہت کم جانتے تھے۔ یہاں ثقافتی املاک کے تحفظ کی ایجنسی بنیادی طور پر وفاقی سطح پر سرگرم ہے، جو اس مسئلے کو مختلف بروشرز کے ساتھ حل کرنے کی کوشش کر رہی ہے (نیچے دی گئی اشاعتیں دیکھیں)۔ مزید برآں، کنفیڈریشن تحقیقی منصوبوں میں شامل ہے جو بین الاقوامی سطح پر ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے اضافی قدر لانا چاہیے۔ ج) شراکت دار جنوری 2004 میں شہری تحفظ اور شہری دفاع سے متعلق قانون کی قبولیت کے ساتھ سوئٹزرلینڈ میں ایک لازمی نظام فعال ہو گیا ہے جو تمام متعلقہ قوتوں کو ماڈیولر انداز میں مربوط کرکے قدرتی اور تکنیکی آفات پر تیزی سے اور کم لاگت سے قابو پانے کا کام کرتا ہے۔ یہاں بنیادی مقصد زندگی اور اعضاء یا ثقافتی املاک کو پہنچنے والے نقصان کو کم سے کم کرنا ہے۔ ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے سب سے اہم شراکت دار شہری دفاع اور پولیس کے علاوہ فائر سروسز ہیں۔ 2004 سے ان کا تعاون تیز ہوا ہے۔ سوئس کانفرنس آف فائر بریگیڈ انسپکٹرز (ایس ایف آئی کے) کے نمائندوں کے ساتھ مل کر، دستاویزات اور حکمت عملیوں کی وضاحت کی گئی ہے جو ثقافتی املاک کے تحفظ اور فائر سروسز کے زیادہ سے زیادہ تعاون کو قابل بناتی ہیں۔ کلچرل پراپرٹی ریسکیو سسٹم ('کیوریسس') فائر بریگیڈ کی کارروائیوں میں نقصان کی صورت میں ثقافتی اثاثوں کو مربوط کرتا ہے تاکہ ثقافتی املاک کی سب سے زیادہ قدامت پسند بچت کو یقینی بنایا جا سکے۔ ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے فوج بھی ایک اہم شراکت دار بن سکتی ہے کیونکہ مثال کے طور پر قدرتی واقعات کی صورت میں معاون کارروائیوں کے لیے فوجیوں کو بلایا جا سکتا ہے۔ بین الاقوامی تعاون بنیادی طور پر یونیسکو کے ذریعے مربوط ہے۔ یہ دوسرے پروٹوکول، آرٹ میں بیان کیا گیا ہے۔ 24 کہ مسلح تنازعات کے دوران ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے ایک بین الاقوامی کمیٹی تشکیل دی جائے۔ یہ کمیٹی سالانہ منعقد ہوتی ہے اور اسے یونیسکو سیکرٹریٹ (سیکنڈ پروٹوکول، آرٹ) کی حمایت حاصل ہے۔ 28)۔ ہر چار سال بعد، دستخط کنندہ ریاستیں دوسرے پروٹوکول کے نفاذ سے متعلق کمیٹی کو رپورٹ کرتی ہیں۔ 2015 میں، ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق ایکٹ پر نظر ثانی کے ساتھ، دوسرے پروٹوکول کی شرائط، جن کی سوئٹزرلینڈ نے 2004 میں توثیق کی تھی، سوئس قانون کا لازمی حصہ ہوں گی۔ سوئٹزرلینڈ پہلے ہی مختلف ممالک کے ساتھ دو طرفہ تعاون کر چکا ہے، مثال کے طور پر جمہوریہ چیک، جرمنی اور ناروے کے ساتھ۔ مسلح تنازعات کے دوران ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق 14 مئی 1954 کا بین الاقوامی ہیگ کنونشن (ایچ اے کے) مسلح تنازعات کی صورت میں ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق کنونشن کا پروٹوکول (1954) مسلح تنازعات کے دوران ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق 1954 کے ہیگ کنونشن کا 26 مارچ کا دوسرا پروٹوکول مسلح تنازعات کے دوران ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق قومی وفاقی ایکٹ 20 جون 2014 کا دوسرا پروٹوکول 29 اکتوبر 2014 کا آرڈیننس مسلح تنازعات کے دوران ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق (کے جی ایس وی) ڈی ڈی پی ایس کا آرڈیننس 05 اپریل 2016 کا سیکیورٹی دستاویزات اور مائیکرو فلمز ایکٹ 20 دسمبر 2019 کا آرڈیننس برائے سول پروٹیکشن اینڈ سول ڈیفنس (سی ڈی او) کراس ڈیفینس پر 11 نومبر 2020 کا سی پی ڈی اے آرڈیننس (وقتا فوقتا نمبر۔ 1-35)۔ برن 2001 ایف۔ اصول و ضوابط: ہدایات۔ (نہیں۔ 1-5)۔ برن 2003 ایف۔ کلترگٹرشوٹز: کلترگٹرشوٹز نے تمام لوگوں کے ساتھ معاہدہ کیا ہے۔ (انٹرنیشنل کلترگٹرشوٹزٹاگنگ شوئیز، 23-25 ستمبر 2002)۔ برن 2003۔ Bundesamt für Bevölkerungsschutz: بیوہرین، سیچرن، ریسپکٹیرین۔ کلترگٹرشوٹز ان دی شوئیز۔ (مسلح تنازعات کے دوران ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق 14 مئی 1954 کے ہیگ کنونشن کی 50 سالہ سالگرہ کے لیے اشاعت)۔ برن 2004۔ ثقافتی املاک کے تحفظ کے چیلنجز۔ (ثقافتی املاک کے تحفظ سے متعلق بین الاقوامی کانفرنس کے لیے اشاعت، سوئٹزرلینڈ 30.9۔ - 2.10.2012)۔ برن 2014۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ: Erdbeen and Kulturgüter. (آربیٹسگروپ ایردیبین اینڈ کلترگٹر ڈیس شوئیزرشین کومیٹیز فار کلٹرگٹرشوٹز)۔ برن 2004۔ Bundesamt für Bevölkerungsschutz: Schutz von Kulturgut bei Hochwasser. کنونشن اور کنونشن کا استعمال کریں۔ برن 2010۔ Bundesamt für Bevölkerungsschutz: Kulturgüterschutzräumen میں میکروکلیما۔ برن 2011۔ (الیکٹرانک اشاعت) Bundesamt für Bevölkerungsschutz: Leitfaden für Die Erstellung eines Notfallplans. یونیورسٹی آف باسل، پلاننگ اینڈ ڈویلپمنٹ اسٹاف کے تعاون سے۔ برن 2012۔ (الیکٹرانک اشاعت) Bundesamt für Bevölkerungsschutz: ثقافتی املاک کی پناہ گاہیں: نئی پناہ گاہوں کی تعمیر اور ڈیکومیشن شدہ محفوظ سہولیات کا دوبارہ مقصد۔ شریک مصنفین: ڈاکٹر تھامس وینک اور اینڈریا جیووانینی۔ برن 2020۔ (الیکٹرانک اشاعت۔) مائیلین ڈیوکس: سوئٹزرلینڈ میں ثقافتی ورثے کی عمارتوں کی زلزلے کی کمزوری۔ پی ایچ۔ D. ای پی ایف لوزان۔ لوزان 2008۔ (الیکٹرانک اشاعت) اینڈریا جیووانینی: "ڈی ٹوٹیلا لائبریریم": لا کنزرویشن ڈیس لیوریس ایٹ ڈیس ڈاکیومنٹس ڈی آرکائیوز/ڈائی ایرہالٹنگ وان بوچرن اینڈ آرکائیولین۔ چوتھا نظر ثانی شدہ اور کافی توسیع شدہ ایڈیشن۔ بدلہ 2010۔ کرسٹن اوڈنڈہل: کلترگٹرشوٹز۔ اس کے ساتھ ساتھ، اسٹرکٹور اینڈ ڈوگمیٹک کو نارمن سسٹمز میں شامل کیا گیا ہے۔ 2005 میں۔ جیری تومان: جنگ کے وقت میں باہمی ثقافت: تحفظ کے لیے کون سی پیش رفت ضروری ہے؟ کمنٹیئر آرٹیکل-پار-آرٹیکل ڈو ڈیوکسیم پروٹوکول ڈی 1999 ریلیٹف اے لا کنونشن ڈی لا ہیے ڈی 1954 پور لا پروٹیکشن ڈیس بینز کلچرز این کیس ڈی کنفلیٹ آرمی۔ پیرس 2015۔ یونیسکو/سوئس کنفیڈریشن: ثقافتی املاک کا تحفظ۔ 1954 کے ہیگ کنونشن کے 1999 کے دوسرے پروٹوکول کی 20 ویں سالگرہ پر بین الاقوامی کانفرنس۔ 25-26 اپریل 2019، جنیوا۔ کانفرنس کی کارروائی۔ پیرس 2020۔ (الیکٹرانک اشاعت) مارٹن سٹریبل: کنسروییرنگ اینڈ بیسٹینڈسرہالٹنگ وان شروفٹ گٹ اینڈ گرافک۔ کتب خانہ، کتب خانہ، کتب خانہ، کتب خانہ، کتب خانہ۔ 3. ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے کے خلاف ایک دوسرے سینٹ گیلن کی ثقافت کے بارے میں مزید جانیں۔ سینٹ گیلن 2020۔ (الیکٹرانک اشاعت) بیرونی روابط سیکشن برائے ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے فیڈرل آفس برائے سول پروٹیکشن (ایف او سی پی)، (ڈی ڈی پی ایس) انوینٹری: سوئس انوینٹری آف کلچرل پراپرٹی آف نیشنل اینڈ ریجنل اہمیت بطور جیوگرافک انفارمیشن سسٹم (جی آئی ایس) سوئس سوسائٹی برائے ثقافتی املاک کے تحفظ کے لیے ایس ایس پی سی پی کیوریس: ثقافتی ورثے کے بچاؤ کا نظام، فائر سروسز کے ساتھ تعاون کرنے کا نظام بشمول کارروائیوں کے لیے دستاویزات بشمول سوئٹزرلینڈ میں ثقافت کے ورثے کے اندراجات