Venus with a Mirror
وینس ود اے آئینے (c. 1555) ٹائٹین کی ایک پینٹنگ ہے، جو اب واشنگٹن ڈی سی میں نیشنل گیلری آف آرٹ میں ہے، اور اسے مجموعہ کی جھلکیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ وینس کی شکل فلورنس میں وینس ڈی میڈیسی یا روم میں کیپیٹولین وینس کے کلاسیکی مجسموں سے ملتی جلتی ہے، جسے ٹائٹین نے جب لکھا تھا تو دیکھا ہوگا کہ "حیرت انگیز قدیم پتھروں سے سیکھنا" تھا۔ کہا جاتا ہے کہ اس پینٹنگ میں عورت کی شکل کی مثالی خوبصورتی کا جشن منایا جاتا ہے، یا یہ فضول پر تنقید ہے، یا شاید دونوں۔ اسے بعد کے کئی فنکاروں نے نقل کیا، جن میں پیٹر پال روبنس اور انتھونی وین ڈک شامل تھے۔ ٹائٹین نے ایک ہی موضوع کی متعدد پینٹنگز بنائیں، لیکن خیال کیا جاتا ہے کہ یہ سب سے قدیم اور واحد ورژن ہے جو مکمل طور پر ٹائٹین کے ہاتھ سے ہے، بغیر اس کے معاونین کے اضافے کے۔ یہ 1576 میں ان کی موت تک ان کے گھر میں رہا۔ پینٹنگ کی پینٹنگ، اور ورژن کے ایکس رے سے پتہ چلا ہے کہ ٹائٹین نے اسے ایک ڈبل پورٹریٹ پر پینٹ کیا تھا جسے اس نے ترک کر دیا تھا۔ ٹائٹین نے ترک شدہ پینٹنگ میں موجود ایک شخصیت کا سرخ لباس رکھا اور اسے وینس کے بازو کے نیچے رکھ دیا۔ پہلے کی پینٹنگ کے پوشاک کے استعمال نے شاید نئی پینٹنگ کی تشکیل میں بڑا کردار ادا کیا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ٹائٹین نے وینس کے وکیل نکولو کراسو کے لیے اس وینس کا ایک اور ورژن بنایا تھا، جس نے ٹائٹین کو تقریبا اسی وقت سینٹ نکولس ڈی باری کے ریٹیبل کو پینٹ کرنے کا کام بھی سونپا تھا۔ دوسرے ورژن کی ایک ڈرائنگ انتھونی وین ڈک نے اپنے اٹلی کے سفر کے دوران بنائی گئی خاکہ کتاب میں شامل کی تھی۔ یہ دوسرا ورژن اب کھو گیا ہے، لیکن ایک اسٹوڈیو کاپی ہرمیٹیج میوزیم میں موجود ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ٹائٹین نے دوسری نقل بنائی تھی، جو 1567 میں اسپین کے اپنے باقاعدہ سرپرست بادشاہ فلپ دوم کو بھیجی گئی تھی۔ یہ ورژن بھی گم ہو گیا تھا، لیکن پیٹر پال روبنز کی اس کی ایک نقل موجود ہے، جو میڈرڈ کے تھیسن بورنیمیزا میوزیم میں موجود ہے۔ 1581 میں، ٹائٹین کی موت کے پانچ سال بعد، وینس میں اس کے گھر کے مندرجات، بشمول آئینے کے ساتھ وینس، اس کے بیٹے اور وارث پومپونیو ویچیلیو نے کرسٹوفورو باربریگو کو فروخت کر دیے تھے۔ 1850 میں وینس میں روسی قونصل جنرل، اے کوستوف نے پینٹنگ کے ساتھ ساتھ دیگر شاہکاروں کی ایک بڑی تعداد، باربریگو خاندان سے، زار نکولس اول کے لیے 525,000 فرانک کی رقم میں خریدی، اور یہ سینٹ پیٹرزبرگ میں ہرمیٹیج میوزیم کے مجموعے میں داخل ہوا۔ 1931 میں، سوویت یونین کی قومی معیشت کے پانچ سالہ منصوبوں میں سے پہلے کے لیے غیر ملکی کرنسی حاصل کرنے کے لیے، جوزف اسٹالن اور سوویت حکومت نے کئی دیگر شاہکاروں کے ساتھ، پینٹنگ کو خفیہ طور پر آرٹ ڈیلروں کے ایک سنڈیکیٹ کو فروخت کر دیا، جنہوں نے اسے امریکی کلکٹر اینڈریو میلن کو فروخت کر دیا، جو امریکہ کے لیے ایک قومی آرٹ میوزیم بنانا چاہتے تھے۔ میلن نے اسے 1937 میں ریاستہائے متحدہ کی حکومت کو عطیہ کیا۔ یہ 1941 میں کھلنے پر واشنگٹن میں نیشنل گیلری آف آرٹ میں نمائش کے لیے پیش کیے جانے والے پہلے شاہکاروں میں سے ایک تھا۔ وہ کام جنہوں نے ٹائٹین کو متاثر کیا ہو۔ پینٹنگ کی پوز وینس ٹائٹین کے قدیم یونانی اور رومن مجسموں سے متاثر ہو سکتی ہے جو روم اور فلورنس میں دیکھے جا سکتے تھے۔ وہ اپنے استاد جیوانی بیلینی سے بھی متاثر تھے، جو وینس کے مصوروں کے مکتب کے رہنما تھے، جو رنگوں کے ماہرانہ استعمال کے لیے مشہور تھے۔ پینٹنگ کا اثر پینٹنگ کے تھیم کو بعد کے کئی فنکاروں نے ڈھالا، جن میں پیٹر پال روبنس اور ڈیاگو ویلازکیز شامل ہیں۔ یہ پینٹنگ خود لیوپولڈ وان ساچر ماسوچ کے 1870 کے ناول وینس ان فرس میں مرکزی کردار سیورین کے تخیل کی تحریک تھی۔ پینٹنگ کے تھیم کو پالما ال جیووانے نے ڈھالا ہو سکتا ہے، یا خود ٹائٹین نے 1511 میں پینٹ کیا تھا۔ گیلری، اثرات نوٹ بھی دیکھیں نیشنل گیلری آف آرٹ، واشنگٹن ڈی سی میں پینٹنگز کی فہرست، جو پہلے ہرمیٹیج میوزیم وینس ان فرس میں تھی، ایک ناول ہے جس میں پینٹنگ کا بہت بڑا حوالہ ہے۔ حوالہ جات ہمفری، پیٹر (2007)، ٹائٹین، ٹاؤٹ ایل اویور پینٹ، لوڈین، 2007، نکولس ایلین اور نتالیہ سیمونووا، (2000)، پروڈانی سوکروویشیے روسیئی، ٹریلسنک پبلشرز، ماسکو، 1555 پینٹنگز کلیکشنز آف دی نیشنل گیلری آف آرٹ میتھولوجیکل پینٹنگز بائی ٹائٹین پینٹنگز آف وینس نیوڈ آرٹ پینٹنگز آف کامدیو آئینے ان آرٹ