The Sun of the Sleepless
دی سن آف دی سلیپ لیس (ادزینارتا میزی، "سلیپنگ سن") 1992 کی جارجیائی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری تیمور ببلوانی نے کی ہے۔ اسے 43 ویں برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں داخل کیا گیا جہاں اس نے شاندار فنکارانہ شراکت کے لیے سلور بیئر جیتا۔ اس فلم کی ہدایت کاری 1985 سے 1992 تک کی گئی تھی۔ فلم کا ترجمہ ڈبنگ کے ساتھ ساتھ سب ٹائٹلنگ کے ذریعے کئی زبانوں میں کیا گیا۔ فلم کے کیچ فریسز اور ساؤنڈ ٹریک (زیادہ واضح طور پر میلوڈی جو اس فلم کا ایک لائٹ موٹف ہے) جارجیائی لوگوں میں بہت وسیع ہیں۔ کبھی کبھار فلم میں فحش الفاظ آتے ہیں۔ ہدایت کار نے یہ کام اپنے والد کو وقف کیا ہے، جو ایک ڈاکٹر بھی ہیں۔ یہ فلم گیلا بینڈیلیانی (ایلگڈزا بردولی) نامی ایک ڈاکٹر اور سوویت جارجیا کے تبلیسی میں اس کے بے دولت خاندان کے بارے میں ہے۔ فلم میں گیلا بینڈیلیانی میں فراخدلی اور معافی کی لامحدود صلاحیت ہے۔ وہ ایک سرکاری ادارے میں کام کر رہے ہیں، کینسر کا علاج تلاش کرنے کے لیے 23 سالوں سے نجی طور پر سفید چوہوں پر تجربات کر رہے ہیں۔ حکام اس کے کام کو ناپسند کرتے ہیں اور اسے پہلے ہی کئی بار ملازمت سے نکال دیا جا چکا ہے۔ اس کا بیٹا داتو قانون کے معاملے میں مسلسل پریشانی کا شکار رہا ہے۔ وہ بظاہر اپنے والد سے محبت کرتا ہے لیکن یہ واضح ہے کہ نہ تو باپ اور نہ ہی بیٹا ایک دوسرے کو سمجھتے ہیں۔ ڈاٹو مبہم مجرمانہ معاملات میں ملوث ہے حالانکہ وہ اور اس کے مجرمانہ دوست اپنے اوقات ایک آٹوموبائل ورکشاپ میں ایک ساتھ گزارتے ہیں۔ بقیہ فلم ڈاٹو کے اپنے والد کے ساتھ اور اس کے بغیر کیے گئے کاموں، جرم میں ڈاٹو کی کامیابی اور سائنس میں گیلا بینڈیلیانی کی المناک ناکامی کے بارے میں ہے۔ آخر میں، داتو واحد ہے جو اپنے والد پر یقین رکھتا ہے۔ ایلگڈزا بردولی کو گیلا بینڈلیانی کے طور پر کاسٹ کریں ڈیوڈ کازیشویلی بطور داتو بینڈلیانی لیا ببلوانی ایک ساتشویلی گیوئی سکھرولڈزے لیو پلپانی فلورا شادانیہ لیکا کاوجراجے حوالہ جات سوسو جاچولیانی مرتاز زوانیہ بیرونی روابط 1992 کی فلمیں 1990 کی دہائی کی جارجیائی زبان کی فلمیں 1992 ڈرامہ فلمیں تیمر ببلوانی سلور بیئر کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں جارجیا (ملک) کی شاندار فنکارانہ شراکت والی ڈرامہ فلموں کے لیے