Agnolo Monosini
اگنوولو مونوسینی (پراٹوویچیو 1568-فلورنس 1626) 16 ویں اور 17 ویں صدی کا ایک اطالوی اسکالر اور عالم تھا، جس نے رسورجیمینٹو سے دو سو سال قبل اطالوی زبان کی ترقی میں کلیدی کردار ادا کیا تھا۔ وہ پراٹوویچیو کا باشندہ تھا اور اس نے فلورنس میں اکیڈیمیا ڈیلا کروسکا کے ساتھ تعلیم حاصل کی، جہاں اس نے 1623 میں شائع ہونے والی اس کی پہلی ووکابولاریو ڈیلا لنگوا اٹالیانا میں حصہ ڈالا، خاص طور پر یونانی الفاظ کا ایک اشاریہ شامل کیا۔ مونوسینی کے الفاظ کے لیے ایک جنون تھا جس نے اس کی تمام فکری توانائیاں ختم کر دیں: فلورینٹین زبان کے یونانی ماخذ کو ثابت کرنا، جو ایک دن جدید اطالوی میں تبدیل ہو جائے گا۔ وہ اس دور کے فرانسیسی مصنفین پر ردعمل ظاہر کر رہے تھے جنہوں نے لاطینی اور اطالوی اور الپائن ہیومنزم کی وراثت کو نظر انداز کرتے ہوئے اپنی زبان کو براہ راست قدیم یونانی سے جوڑنے کے لیے بہت محنت کی۔ مونوسینی یونانی اور اس کی عصری مقامی زبان کے درمیان جو تعلقات استوار کرتا ہے وہ اس کے غیر مشروط جوش و خروش کا شکار ہوتے ہیں، جس کے نتیجے میں تجویز کردہ انجمنیں اکثر پیچیدہ اور بعض اوقات کافی عجیب ہوتی ہیں۔ 1604 میں شائع ہونے والے اپنے کلیدی کام، فلوریس اٹالیکی لنگوی لبری نوویم (نو کتابوں میں اطالوی زبان کا پھول) میں، اس نے بہت سی مقامی اطالوی کہاوتوں اور فقروں کو جمع کیا، اور ان کا یونانی اور لاطینی سے موازنہ اور موازنہ کیا۔ فلوریس اٹالیکی نے خاص طور پر ٹسکنی اور اعلی ماریما کی کہاوتوں اور زبان پر توجہ مرکوز کی، اور اس طرح اس میں 'فحش' مقامی زبان کے بہت سے پہلو شامل تھے جو رسورجیمینٹو کے وقت سرکاری اطالوی زبان کا حصہ بننے والے تھے۔ فلوریس اٹالیکی کو 2011 میں دوبارہ شائع کیا گیا تھا، اس دور کی صفت اور امثال کے ساتھی حجم کے ساتھ۔ نوٹ بیرونی روابط ٹریکانی انسائیکلوپیڈیا اندراج اطالوی زبان کا مضمون اور کتاب کا جائزہ دوبارہ شائع کرنے والے ویکیریلی ایڈیٹور کی ویب سائٹ پر اندراج لا کروسکا اکیڈمی کی ورچوئل لائبریری (رجسٹریشن درکار) اٹلی کے ماہر لسانیات 1568 پیدائش 1626 اموات