Thomas Bassendyne
تھامس باسسینڈین یا باسنڈن (وفات 1577)، اسکاٹ لینڈ میں شائع ہونے والے نئے عہد نامے کے ابتدائی ترجمے کا پرنٹر تھا۔ پس منظر بیسسینڈین نے نیدر بو، ایڈنبرا میں بک بائنڈر اور کتاب فروش کے ساتھ مل کر پرنٹر کا کاروبار جاری رکھا۔ ایک روایت ہے کہ اس نے ایک زمانے میں اس گھر پر قبضہ کیا تھا جس کی طرف اب بھی جان ناکس کی طرف اشارہ کیا گیا تھا، اور اس روایت کی حمایت کا دعوی اس حقیقت سے کیا گیا تھا کہ پڑوس میں سوسائٹی کلوز کو پہلے بیسسینڈائنز کلوز کہا جاتا تھا۔ تاہم، اس کا کافی حساب اس حقیقت سے لگایا جاتا ہے کہ بیسسینڈین نے ہائی اسٹریٹ کے جنوب کی طرف نیڈر بو میں ایک مکان پر قبضہ کر لیا تھا، جو ناکس کے گھر کے بالکل سامنے تھا۔ عمارت کی صحیح جگہ کو جارج ڈلگلیش کے ثبوت سے ڈارنلی کے قتل کے حوالے سے شک سے بالاتر رکھا گیا ہے: "جب وہ [نیدرر بو] پورٹ کے اندر داخل ہوتے ہیں، تو وہ بیسنٹین کے گھر سے گزر جاتا ہے، جو کہ چال کے جنوب کی طرف ہے۔" لمبا تنگ مکان جو اب اس جگہ پر قابض ہے بیسسینڈین کے زمانے کے بعد کا ہے، حالانکہ پچھلے حصے کے کچھ کمروں پر اس کا قبضہ ہو سکتا ہے۔ 1568 میں بیسسینڈائن کو 'کرک' کی جنرل اسمبلی نے حکم دیا کہ وہ اس کی چھپی ہوئی دو کتابوں کو طلب کرے: 'دی فال آف دی رومن کرک'، جس میں بادشاہ کو 'قدیم کرک کا اعلی سربراہ' کہا جاتا ہے، اور ایک 'زبور بک'، جس کے آخر میں 'باڈی گانا'، 'ویلکم فارچیون'، اور ج چھاپا جاتا ہے۔ کنگز پرنٹر ایسا لگتا ہے کہ باسسینڈین بادشاہ کے پرنٹر کے عہدے پر فائز تھا، کیونکہ 1573 میں اس نے 'کنگز میجسٹی کا اعلان انگریزی افواج کے موجودہ عروج کے حقیقی موقع پر، ان کے شائستہ سلوک اور دوستانہ استعمال کے لیے اپنے ہینس حکم کے ساتھ' چھاپا تھا۔ 1574 میں، 'ڈویلینڈ ایٹ دی نیدر بو' کے دوران، اس نے سر ڈیوڈ لنڈسے کے کاموں کا اپنا خوبصورت ایڈیشن چھاپا، 'نئی اصلاح اور سابقہ غلطیوں سے ثابت ہوا۔' ایڈنبرا کے تاجر الیگزینڈر اربتھنوٹ کے ساتھ، اس نے مارچ 1575 میں اسمبلی کو انگریزی بائبل کی طباعت کے لیے کچھ مضامین پیش کیے۔ پرنٹ کرنے کا لائسنس جولائی میں پریوی کونسل سے حاصل کیا گیا تھا، جس کے بعد نو ماہ کے اندر کتاب تیار کرنے کی ذمہ داری عائد کی گئی تھی۔ یہ کہ صرف بیسسینڈین کے پاس پرنٹنگ کا عملی چارج تھا، پریوی کونسل کے ایک حکم سے ظاہر ہوتا ہے، جس میں اسے فلینڈرس سے لائے گئے ایک کمپوزٹر کے ساتھ اپنے معاہدے کو پورا کرنے کا حکم دیا گیا تھا، جس میں اسے 'مذکورہ ورک کا ماسٹر' کہا گیا ہے ؛ اور دوسرے نے اسے اربتھنوٹ تک پہنچانے کا حکم دیا 'ہر ممکن محنت کے ساتھ بائبل ایلس کا ورک پرنٹ کیا گیا'۔ اس لیے شاید باسسینڈائن کی جانب سے بے جا پھیلاؤ کی وجہ سے ہی 1579 تک مکمل بائبل شائع نہیں ہوئی تھی۔ نیا عہد نامہ، صرف اس کے نام کے ساتھ پرنٹر کے طور پر، 1576 میں شائع ہوا۔ فیملی اور پاسنگ باسسینڈین کا انتقال 3 اکتوبر 1577 کو کام مکمل ہونے سے پہلے ہی ہو گیا۔ اس کی وصیت میں اس کے واجب الادا ہونے کے طور پر مذکور قرضوں میں 400 ایل کی رقم ہے۔ آربتھنوٹ سے۔ اس کی وصیت میں دی گئی اسٹاک کی فہرست سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس نے کتابوں کی فروخت کا ایک بہت وسیع کاروبار کیا تھا۔ اس کی شادی کیتھرین نورویل سے ہوئی تھی، جس نے بعد میں کتاب فروش رابرٹ اسمتھ سے شادی کی اور 1593 میں اس کا انتقال ہو گیا۔ اس کے کوئی بیٹے نہیں تھے، لیکن اس کی بیوہ کی وصیت میں ایک بیٹی، الیسون باسسینڈین کا ذکر ہے۔ حوالہ جات پیدائش کا سال لاپتہ 1577 اموات 16 ویں صدی کے سکاٹش کاروباری افراد ایڈنبرا سکاٹش پرنٹرز سے پبلشرز (لوگ)