Carole Morin
کیرول مورین گلاسگو میں پیدا ہونے والی ناول نگار ہیں جو سوہو، لندن میں رہتی ہیں۔ اس کے پانچ ناول شائع ہو چکے ہیں: لیمپ شیڈز، پینیلس ان پارک لین، ڈیڈ گلیمرس، اسپائنگ آن اسٹینج مین اور فلیش ورلڈ۔ مورین کے افسانے کو تنقیدی طور پر سراہا گیا ہے اور اسے 'سلویا پلاتھ ود اے سینس آف مزاح' اور 'اے سکاٹش نہیلسٹک کیچر ان دی رائی' کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ دی سنڈے ٹائمز میں پال گولڈنگ نے اس کا موازنہ فرانکوئس ساگن سے کرتے ہوئے لکھا کہ 'مورین اسی جنونی خود ساختہ، سنکی طور پر وقفے وقفے سے شعور کی تکنیک کا استحصال کرتی ہے، لیکن وہ ایک بہت ہی باریک منصوبہ ساز اور ایک بہتر قسم کھانے والی ہے'۔ دی اسکاٹس مین کے جیکی میک گلون نے ان کے 'شرارتی طور پر دل لگی پچ بلیک ناولز' کو 'حقیقت اور افسانے کا ایک عمدہ امتزاج (ایپیگرام اور مستند ایپیرکس سے بھرا ہوا)' قرار دیا ہے۔ وہ نیویارک آرٹس اور فیشن میگزین میں 'شیلو ناٹ اسپوڈ' کالم لکھتی ہیں اشارہ ویوین لیش کے طور پر، جو ان کے چوتھے ناول اسپائنگ آن اسرینج مین کے مرکزی کردار کا نام ہے۔ سوانح عمری کیرول مورین گلاسگو میں پیدا ہوئیں۔ 16 سال کی عمر میں وہ اے ایف ایس اسکالرشپ پر ریاستہائے متحدہ میں 'جونیئر ڈپلومیٹ' بن گئیں۔ وہ یونیورسٹی آف ایسٹ اینگلیا میں ادبی فیلو تھیں۔ وہ گرانٹا میگزین کی ایسوسی ایٹ ایڈیٹر اور ورم ووڈ اسکربس جیل میں رائٹر ان ریزیڈنس تھیں۔ اس کے مرکز دی سپیکٹر کے دائیں اور مرکز نیو اسٹیٹس مین کے بائیں دونوں طرف ہفتہ وار کالم ہیں۔ دی اسکاٹس مین کے مطابق وہ ایسا کرنے والی واحد ناول نگار ہیں۔ اس نے فنانشل ٹائمز، دی ٹیلی گراف، دی اسکاٹس مین اور دی ہیرالڈ میں تعاون کیا ہے۔ وہ کمپالا اور بیجنگ میں رہ چکی ہیں اور اب لندن میں رہتی ہیں۔ تازہ ترین ناول: فلش ورلڈ کیرول مورین کے تازہ ترین ناول فلش ورلڈ کو دی ٹائمز نے 'سائنس فکشن کے طور پر بیان کیا تھا جیسا کہ فریزی دور کے الفریڈ ہچکاک نے اس کا تصور کیا ہوگا۔ کلاک ورک اورنج کے پرگیٹوریل دودھ کے بار کے ذریعے ایک تفریحی سلائیڈ۔ مائیکل مورکاک اور جارج زیبروسکی کے تجربات'۔ جائزہ لینے والے، سائمن انگز نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ 'کیرول مورن سمجھتی ہیں کہ نوجوان آنتیں کیا بھول گئی ہیں: کہ شائستگی کی سائنس فکشن میں کوئی جگہ نہیں ہے'۔ ایلسٹیر میبوٹ، دی ہیرالڈ میں لکھتے ہوئے، ان کی تعریف میں یکساں طور پر بھرپور تھے۔ "" "اپنے پہلے ہی صفحے سے، کیرول مورن کا تاریک طور پر بے راہ روی کا شکار ڈسٹوپیا اپنے قارئین کو کنارے پر ڈالتا ہے، اور انہیں ایک عجیب اور بظاہر نامعلوم مستقبل میں ڈال دیتا ہے جو اس کے بارے میں جتنا زیادہ انکشاف کرتا ہے اتنا ہی زیادہ تکلیف دہ ہوتا جاتا ہے۔" "" اسے 'تاریک اور حد سے تجاوز کرنے والا' اور 'پریشان کن جنسی منظر کشی کے ساتھ شوٹ کیا گیا' قرار دیتے ہوئے میبوٹ مزید کہتے ہیں کہ 'یہ اشتعال انگیز، ہنر مندانہ طور پر لکھا ہوا ناول جرم، خود سے نفرت، تپسیا کی قبولیت اور چھٹکارے کی خواہش پر مجبور کرنے والا ہے'۔ اسکاٹس مین نے اسے 'ایک زبردست اور خوبصورت انداز میں تیار کردہ ناول' قرار دیتے ہوئے اس دنیا کو بیان کیا ہے جس میں اسے 'ایک ڈسٹوپین مستقبل لندن' کے طور پر ترتیب دیا گیا ہے جو دو حصوں میں تقسیم ہو گیا ہے، ایک پیوریٹینکل اور دوسرا ہیڈنسٹک۔ مورین کے ناول میں سے پہلا جس میں ایک مرد مرکزی کردار ہے، اسے بڑے پیمانے پر ایک امیر امیونولوجسٹ رچ پاورز نے بیان کیا ہے۔ جب پاور کی کامل بیوی آئس لاپتہ ہو جاتی ہے، تو اس کے پریشان حال ماضی کے بھوت زیادہ گھس جاتے ہیں اور اس کا ٹریش وائٹ کے ساتھ مبہم تعلق پیدا ہو جاتا ہے، جسے ٹائمز 'ایک معصوم (ایش) اسکول کی لڑکی' کے طور پر بیان کرتا ہے۔ اگرچہ پاورز مرکزی راوی ہے، اس کے درمیان جو مثلث ابھرتا ہے، آئس اور ٹریش کو پہلے آئس اور پھر ٹریش کے ذریعے بیان کردہ حصوں کے ذریعے ایک اضافی جہت دی جاتی ہے۔ ناول کا اپوکلیپٹک کلائمکس اس شخصیت کے سائے میں سامنے آتا ہے جسے ٹائمز 'پراسرار، شکل بدلنے والا چیئرمین لک' کہتا ہے۔ اس کتاب پر مبنی ایک مختصر فلم فلم ساز اور فوٹوگرافر اینڈریو کیٹلن نے تیار کی تھی۔ ابتدائی کیریئر میں مصنف کے طور پر مورین کا پہلا اثر 1984 میں برج پورٹ مختصر کہانی مقابلے کے انعام یافتہ کے طور پر ہوا۔ جان فاؤلز نے ان کی انٹری تھن وائٹ گرلز کو 'نفاست اور بے گناہی کا ایک دلچسپ امتزاج' قرار دیا۔ اس کے بعد انہوں نے 1987 میں اسٹینڈ شارٹ اسٹوری مقابلہ جیتا۔ تھن وائٹ گرلز کو بعد میں فابر اینڈ فابر نے اپنے فرسٹ فکشنز کلیکشن میں شائع کیا اور اس کے ساتھ اس کی اسٹینڈ پرائز جیتنے والی مختصر کہانی "ہوٹل سمر" بعد میں دی ہیرالڈ اخبار میں دوبارہ شائع ہوئی۔ پتلی سفید لڑکیاں، مورین کے بعد کے افسانوں کی طرح، ایک نوجوان خاتون نے بے رحم اور غیر معمولی مزاح کے ساتھ بیان کی ہے۔ 'میں بیت الخلاء کے بارے میں بہت سوچتی ہوں،' وہ ہمیں بتاتی ہے، 'اور بیت الخلا ہونا کتنا خوفناک ہوگا۔' اس کی وجہ سے راوی بیت الخلا کے نقطہ نظر سے اسکول میں کہانی لکھتا ہے۔ "یہ ان کہانیوں میں سے ایک تھی جہاں یہ اس شخص کے بارے میں ہے جو اسے بتا رہا ہے، لہذا سب کچھ" میں "ہے، سوائے" میں "کے آپ خود نہیں ہونا چاہیے، اگر آپ سمجھتے ہیں کہ میرا کیا مطلب ہے۔" اس کی ٹیچر غصے میں ہے، 'لیکن واقعی میں جانتی ہوں کہ میرا خیال بہت بہتر تھا' وہ آگے کہتی ہے، 'اور جب میں اس کے اسکول سے باہر ہوں گی تو میں بیت الخلاء کے بارے میں جتنا چاہوں لکھوں گی۔' پیٹرک گیل نے اسے "بچپن کے شدید عزائم اور منقسم وفاداریوں کی مزاحیہ تفریح" قرار دیا۔ پہلا ناول: لیمپ شیڈز کیرول مورین کا پہلا ناول لیمپ شیڈز 1991 میں سیکر اور واربرگ نے شائع کیا تھا۔ بڑے پیمانے پر لندن اور گلاسگو میں ترتیب دیا گیا ہے جو تقریبا، لیکن بالکل نہیں، اسی کی دہائی کے آخر کے منظر نامے کے طور پر پہچانا جاتا ہے، یہ ایک بہادر، زبانی طور پر زہریلے لیکن بالآخر کمزور سماجیات کی کہانی سناتا ہے جسے سوفیرا وان نیس کہا جاتا ہے۔ صوفیہ کو الیگزینڈر لنک لیٹر نے "نفسیاتی طور پر غیر متزلزل اور ہٹلر پر مرکوز" قرار دیا تھا۔ لنک لیٹر نے اس ناول کو 'منفرد ہونے کی حد تک عجیب' بھی قرار دیا جس میں 'طاقتور اور بعض اوقات مجبور کرنے والی اپیل' تھی۔ سیبسٹین بیومونٹ نے گی ٹائمز (فروری 1992) میں لکھا ہے کہ 'اشتعال انگیز اتنا بھرپور اور انتھک ہے کہ یہ جارحانہ نہیں ہے، بلکہ اس کے بجائے دلچسپ ہے۔ مورین نے مکمل طور پر حد سے زیادہ تعصب کو بیان کرتے ہوئے دکھایا ہے کہ تعصب واقعی کتنا مضحکہ خیز ہے۔ ' وہ مزید کہتے ہیں، 'یہ گمراہ جنون، اور پاکیزگی کے غلط، غلط تصورات کے بارے میں ایک دلچسپ اور انتہائی مضحکہ خیز کتاب ہے۔ یہ بھی انتہائی پڑھنے کے قابل ہے۔ ' گریس انگولڈبی نے دی انڈپینڈنٹ میں لکھتے ہوئے کہا، 'لمبائی میں لیمپشیڈز کا حوالہ دینے کی مزاحمت کرنا مشکل ہے، کیونکہ مورین کا پہلا ناول اتنا نمکین ہے، اس کا انداز اتنا سخت ہے۔ اس سے بھی بدتر وہ اپنے ہٹلر سے محبت کرنے والے heroine.the کو بناتی ہے ہم اسے زیادہ پسند کرتے ہیں۔ ' تاہم مائیکل پورٹر نے نیویارک ٹائمز میں امریکی ایڈیشن کا جائزہ لیتے ہوئے ناول کو پریشان کن پایا۔ 'ایسا لگتا ہے کہ [مورین] کسی بھی توقع کو ختم کرنے کا ارادہ رکھتی ہے کہ سوفیرا اپنے طریقے ترک کر دے گی یا انہیں ان کے لیے سزا دی جائے گی۔' دوسرا ناول: ڈیڈ گلیمرس کیرول مورین کی دوسری کتاب، ڈیڈ گلیمرس 1996 میں شائع ہوئی۔ رائے اس بارے میں مختلف ہے کہ آیا یہ کتاب سوانح عمری ہے، ناول ہے یا اس کے درمیان کہیں ہے۔ ڈیلی ٹیلی گراف میں مورین کلیو کی تحریر سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ افسانے کی طرف زیادہ جھکا ہے، 'وہ روڈولف ویلنٹینو کا حوالہ دیتی ہیں۔' کلییو لکھتے ہیں، "جو آپ واقعی چاہتے ہیں اس کا کوئی متبادل نہیں ہے۔" سوائے اس کے کہ اس نے کبھی ایسا نہیں کہا-اس نے اسے بنا لیا۔ ' ایلن براؤن نے سنڈے ٹائمز میں لکھا، 'کیرول مورن کے پاس اتنی سوانح عمری ہے کہ وہ اپنی زندگی بھر چل سکتی ہے،' اس میں سے 90 فیصد ڈیڈ گلیمرس پر مشتمل ہے-یا کم از کم 90 فیصد جو وہ سچ ہونے کا دعوی کرتی ہے۔ باقی مبہم اور مبالغہ آرائی ہے، جو اس کی پہلے سے ہی ناممکن کہانی کو کسی شاندار افسانے کی چمک دینے کے لیے بنائی گئی ہے۔ ' مورین نے اسی انٹرویو میں دعوی کیا کہ ناقدین کی یہ شناخت کرنے کی کوششیں کہ کون سا حصہ ایجاد تھا، عام طور پر بے راہ روی کا شکار تھیں۔ "" "سراغ یقینی طور پر کتاب میں ہیں،" "اس نے کہا،" "لیکن مبصرین میں سے کسی نے بھی اسے درست نہیں سمجھا۔" وہ کہتے ہیں، وہ ہم سے کیسے توقع کر سکتی ہے کہ ہم اس بات پر یقین کریں کہ یہ بات سچ ہے، جب کہ میں جانتا ہوں کہ یہ سچ ہے۔ ' ڈیڈ گلیمرس ماریہ منی اور اس کی حصول پذیر ماں اور خودکشی کرنے والے بھائی کے ساتھ اس کے تعلقات اور سنیما کے تخیل کی متبادل حقیقت کی کہانی بیان کرتا ہے۔ جیسا کہ مورین کلیو کہتے ہیں کہ جان کی خودکشی 'کتاب کو پریشان کرتی ہے' کیونکہ یہ زندگی کی تصدیق کرنے والے نتیجے کی طرف بڑھتی ہے۔ ٹی ایل ایس میں لکھتے ہوئے الیکس کلارک نے کہا کہ 'اس کی داستانی آواز ہلکی، دانشمندانہ، اسٹریٹ مارٹ اور کیل کی طرح سخت ہے۔ اس کا ٹوٹاؤ بعض اوقات قاری کو تقریبا ناقابل برداشت حد تک پھیلا دیتا ہے اس سے پہلے کہ گرمی کا معاوضہ ٹکڑا، اچانک اعتراف کی شکل میں، بظاہر غیر ثالثی جذبات کا ایک ٹکڑا آنے والا ہے۔ تیسرا ناول: پارک لین میں پینیلس کیرول مورن کی تیسری کتاب پارک لین میں پینیلس جان کالڈر نے 2001 میں شائع کی تھی۔ لندن کی ایک طنزیہ عکاسی میں جب نیو لیبر کے ساتھ محبت کا تعلق ٹھنڈا ہونا شروع ہوتا ہے، یہ آسٹریڈ ایش کی کہانی بیان کرتا ہے۔ پال ڈیل دی لسٹ میں لکھتے ہوئے کہتے ہیں، "آسٹریڈ ایش اعلی درجے کی کتیا ہے۔" پارٹ ٹائم ماڈل، فل ٹائم سوئنگ مائیکرو سلیب، وہ اپنے کروڑ پتی بوائے فرینڈ اور کرپٹ نیو لیبر ایم پی جنجر کے ساتھ رہتی ہے۔ جب وہ اسے چھوڑ دیتا ہے، تو وہ اپنی روتی ہوئی ماں اور ہلکے منہ والے دوست کے ساتھ اپنے آبائی شہر گلاسگو واپس آتی ہے۔ ہلچل مچانا crazy.she ادرک کے پینٹ ہاؤس میں واپسی کو ہموار کرنے اور خوفناک بدلہ لینے کے لیے ایک چال چلاتا ہے۔ ' مارک اسٹینٹن نے گلاسگو ہیرالڈ میں لکھتے ہوئے ایش کو 'ایک کمزور لیکن سخت عورت کے طور پر بیان کیا ہے جو اپنے ارد گرد موجود معمولی اور منافقت کے خلاف ہے۔' اسٹینٹن ایش کا حوالہ دیتے ہیں، ایک منظر میں جس میں وہ ایک یتیم خانے کا دورہ کرتی ہے، 'ایک خوشگوار اختتام کو منظم کرنے کی وجہ' کے لیے کوشاں ہوتی ہے، یہ کہتے ہوئے آگے بڑھتی ہے کہ 'یہ معلوم کرنے کے لیے انتظار کرنا مناسب ہے کہ آیا آسٹریڈ کا اپنا اختتام خوشگوار ہونا ہے۔' پال ڈیل کا کہنا ہے کہ 'پارک لین میں پینیلس کو' بالکل منظم 'قرار دیتے ہوئے اور اس میں' وائلڈ اور پلاتھ کے رنگ 'دیکھتے ہوئے، کیا باصلاحیت، مضحکہ خیز اور بالکل لت لگانے والی مصنفہ کیرول مورن ہیں۔ سلویا پلاتھ کی دوست اور ایڈیٹر، ال الواریز نے اس کتاب کو 'مضحکہ خیز، پریشان کن، بدتمیز، انتقامی، چاقو کی طرح تیز اور خوبصورت انداز میں لکھی ہوئی' قرار دیا۔ امندا بلنکھورن نے ہیمپسٹڈ اور ہائی گیٹ ایکسپریس میں لکھتے ہوئے پارک لین میں پینیلس کو 'نیو لیبر پر تیزی سے مشاہدہ کردہ جدید طنز' کے طور پر بیان کیا۔ 'کیرول مورین نے لینٹ کے لیے جرم ترک کر دیا،' بلنکھورن مزید کہتا ہے، 'اور اس کا دوبارہ اس میں گھسنے کے لالچ میں پڑنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ ایک ایسی دنیا میں جہاں خواتین کو خاص طور پر زیادہ کام کرنے، زیادہ تھکاوٹ اور حد سے زیادہ کام کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، وہ ایک تازگی ہے، خطرناک نہیں، ایک نوعمر کے جدید جنون کے بارے میں decadence.with کی الجھن کی روشنی ہے کہ وہ یہ سب کرنے کی کوشش کر رہی ہے اور ناکام ہو رہی ہے۔ 'ایوننگ ٹائمز میں لکھتے ہوئے کم ملر نے پارک لین میں پینیلس کو' سخت، مذموم اور اتنا مضحکہ خیز 'قرار دیا کہ اس نے دراصل مجھے رو دیا،' اسے 'ایک شاندار لیکن عجیب و غریب کتاب' کے طور پر بیان کرتے ہوئے۔ چوتھا ناول: اسٹینج مین کی جاسوسی کیرول مورن کا چوتھا ناول، اسٹینج مین کی جاسوسی، ڈریگن انک نے 2013 میں شائع کیا تھا۔ اس میں ویوین لیش کی کہانی بیان کی گئی ہے، جو ایک گلیمرس آرٹسٹ ہے جس کا ایک پراسرار سفارت کار شوہر ہے جو اسے پسند کرتا ہے۔ وہ اپنا وقت خوشی سے اپنے 'انسٹالیشن' پر نظر رکھنے میں گزارتی ہے، جسے وہ اپنا 'عجیب پڑوسی' کہتی ہے۔ سکاٹ مین میں جیکی میک گلون نے اسے "انشورنس پالیسی کے بغیر دوگنا معاوضہ، ایک محبت کی کہانی بہت، بہت غلط ہو گئی" کے طور پر بیان کیا ہے۔ 'یہ ایک ایسی عورت کے بارے میں ایک مسخ شدہ محبت کا مثلث ہے جو اپنے شوہر سے محبت کرتی ہے لیکن اسے مارنا چاہتی ہے،' مورین توسیع کرتی ہے 'وہ اس کے خلاف اپنے دل کا یقین دلا رہی ہے۔ اور اس کا بوائے فرینڈ واقعی امیر ہے اس لیے انہیں فرار ہونے کے لیے پیسے کی ضرورت نہیں ہے۔ ' رچرڈ گوڈون نے اس کتاب کو 'ایک زبردست، پریشان کن نوئر ناول کے طور پر بیان کیا ہے جو تیز، خوبصورت عبارت میں لکھا گیا ہے جس میں ایسے مناظر ہیں جو حقیقت پسندانہ مزاح اور اچانک اندھیرے کے درمیان چلتے ہیں۔' وہ 'مورین کی ایسے کردار لکھنے کی صلاحیت کی تعریف کرتے ہیں جن کی شناخت جزوی طور پر خود افسانوی ہے یا جو نفسیات کے دہانے پر ہیں'۔ پرفارمنس مورین نے ساؤتھ بینک سینٹر میں اپنی پرفارمنس کا آغاز کیا اور کئی بار وہاں نمودار ہوئی ہیں۔ عجیب و غریب مردوں پر جاسوسی کی پرفارمنس، جن میں سے پہلی جون 2012 میں بیجنگ بک ورم میں تھی، ہمیشہ اس اعلان سے نشان زد ہوتی تھی کہ وہ اپنے "برے جڑواں ویوین لیش" کے کردار میں پڑھیں گی۔ دیگر پرفارمنس کے مقامات میں سوسائٹی کلب سوہو اور گلاسگو یونیورسٹی لٹریری سوسائٹی، ریسوننس ایف ایم اور نک کیو اینڈ دی بیڈ سیڈز کے جم اسکلاوونوس کے زیر اہتمام سوہو ریڈیو پروگرام شامل ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط کیرول مورین کی سرکاری ویب سائٹ۔ سکاٹش مصنفین زندہ لوگ اکیڈمکس آف دی یونیورسٹی آف ایسٹ اینگلیا سال پیدائش لاپتہ (زندہ لوگ) سکاٹش خواتین ناول نگار گلاسگو سے مصنفین