2010 Pichilemu earthquakes
2010 کے پچیلیمو زلزلے، جنہیں لبرٹیڈور او ہگنس زلزلے بھی کہا جاتا ہے، انٹرا پلیٹ زلزلوں کا ایک جوڑا تھا جس کی پیمائش 6.9 اور 7.0 تھی جس نے 11 مارچ 2010 کو چلی کے او ہگنس کے علاقے کو تقریبا 16 منٹ کے فاصلے پر مارا۔ زلزلے پچیلیمو شہر کے شمال مغرب میں مرکوز تھے۔ یہ زلزلے 27 فروری کو آنے والے زلزلے سے پیدا ہونے والے علاقائی تناؤ کی وجہ سے آئے تھے، جس کا مرکز سمندر کے کنارے واقع مولے علاقہ تھا، جسے پورے وسطی چلی میں محسوس کیا گیا۔ ہوائی میں قائم پیسیفک سونامی وارننگ سینٹر نے مرکز کے اندر مقامی سونامی کے امکان کی نشاندہی کی، حالانکہ پچیلیمو اور بوکالیمو کے علاقے میں چھوٹی لیکن پرتشدد لہریں دیکھی گئیں۔ ایک شخص کے ہلاک ہونے کی اطلاع ہے۔ کم از کم گیارہ آفٹر شاکس فوری طور پر آنے لگے، جس سے کوکیمبو اور لاس لاگوس کے علاقوں کے درمیان ساحلی قصبوں میں خوف و ہراس پھیل گیا۔ زلزلے خاص طور پر مرکز شہر، کارڈینل کیرو صوبے کے دارالحکومت پچیلیمو میں تباہ کن تھے۔ اس شہر میں چلی کی پانچ قومی یادگاریں ہیں، جن میں سے دو، اگسٹن راس پارک اور اگسٹن راس کلچرل سینٹر کو زلزلے سے شدید نقصان پہنچا تھا۔ انہوں نے لا اگواڈا اور کارڈونل ڈی پینیلونکو کے دیہاتوں کو بھی نقصان پہنچایا۔ او ہگنس ریجن کے دارالحکومت رنکاگوا کو بھی نقصان پہنچا، جس کی وجہ سے صدر سیبسٹین پینیرا نے اس خطے میں تباہی کا اعلان کیا۔ پس منظر چلی کا تقریبا پورا علاقہ متغیر حد سے اوپر واقع ہے جہاں نازکا پلیٹ جنوبی امریکی پلیٹ کے نیچے تقریبا 71 ملی میٹر سالانہ کی شرح سے زیر ہوتی ہے۔ زلزلے پلیٹ انٹرفیس کے ساتھ ساتھ سبڈکٹنگ اور اوور رائیڈنگ دونوں پلیٹوں میں آتے ہیں۔ جنوبی امریکی پلیٹ کے اندر اتلی زلزلے ریورس، نارمل اور اسٹرائیک سلپ فالٹس پر آتے ہیں۔ چلی کے ساحل کے ساتھ سبڈکشن زون نے اب تک کا سب سے طاقتور زلزلہ پیدا کیا، 1960 کا والڈیویا زلزلہ۔ 11 مارچ 2010 کے واقعے کے مرکز کے قریب آنے والے کچھ زلزلے 1985 کے الگرروبو اور ریپل جھیل کے زلزلے ہیں۔ 27 فروری 2010 کو، ایک شدید زلزلہ، جو مومنٹ شدت کے پیمانے پر 8.8 کی شدت تک پہنچ گیا، وسطی چلی میں آیا۔ زلزلہ نازکا اور جنوبی امریکی پلیٹوں کے درمیان پلیٹ کی حد کے علاقے میں واقع ہوا، جو کہ آف شور مول ریجن ہے۔ زلزلے نے سونامی پیدا کی جس سے چلی کے ساحل سے متصل شہروں اور قصبوں کو بہت نقصان پہنچا۔ زلزلے اور سونامی کے بعد پچیلیمو کو بری طرح نقصان پہنچا۔ 11 مارچ 2010 کے 6.9 اور 7.0 زلزلے 27 فروری کے واقعے کے دو ہفتے بعد آئے۔ یونیورسٹی آف چلی سیسمولوجیکل سروس کے سرجیو بیریئنٹوس سمیت چلی کے زلزلے کے ماہرین نے تجویز پیش کی تھی کہ 27 فروری کو آنے والے زلزلے کے بعد شدت 6 سے زیادہ کے آفٹر شاک کی عدم موجودگی اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ خارج ہونے کی صلاحیت کے ساتھ توانائی باقی ہے۔ 11 مارچ کے واقعات کے دو پیشگی جھٹکے 5 مارچ کو پیش آئے: ایک شدت 5.7 اور دوسری شدت 5.2 تک پہنچ گئی۔ دونوں کو والپاریسو اور مولے کے علاقوں کے درمیان محسوس کیا گیا۔ زلزلے کی ترتیب پچیلیمو زلزلے 27 فروری کے زلزلے سے علاقائی تناؤ میں تبدیلی کی وجہ سے آئے تھے۔ ریاستہائے متحدہ کے جیولوجیکل سروے (یو ایس جی ایس) کے 11 مارچ کے زلزلے کے مقامات اور زلزلے کی لہر کے تابکاری کے نمونوں کے ابتدائی تجزیے سے پتہ چلتا ہے کہ 27 فروری کے زلزلے کے برعکس، سبڈکٹنگ نازکا پلیٹ یا اوور رائیڈنگ جنوبی امریکہ پلیٹ کے اندر عام فالٹنگ کا نتیجہ ہے، جو دونوں پلیٹوں کے درمیان انٹرفیس پر تھرسٹ فالٹنگ کے طور پر پیش آیا تھا۔ بعد میں 2010 میں، یونیورسٹی آف چلی کے سیسمولوجسٹ سرجیو بیریئنٹوس نے بتایا کہ زلزلے جنوبی امریکی پلیٹ کے اندر پیدا ہوئے تھے۔ زلزلوں کی گہرائی کا تخمینہ یونیورسٹی آف چلی سیسمولوجیکل سروس (سروشیو سیسمولوجیکو ڈی لا یونیورسیڈاڈ ڈی چلی) اور یو ایس جی ایس نے لگایا تھا۔ 15 مارچ 2010 کو، یونیورسٹی آف چلی سیسمولوجیکل سروس کے سیسمولوجسٹ ماریو پارڈو نے اس بات کو مسترد کر دیا کہ علاقے میں مسلسل آفٹر شاکس کے بارے میں عوامی خدشات کے بعد پچلیمو زلزلے کے جھنڈ کا سامنا کر رہا ہے۔ اس تاریخ تک، اس علاقے میں 50 سے زیادہ آفٹر شاکس آئے تھے، جن میں سے سب سے مضبوط زلزلے کے چند منٹ بعد، مومنٹ شدت کے پیمانے میں 6.7 کی پیمائش تھی۔ آفٹر شاکس کے نمونے سے، یہ تجویز کیا گیا ہے کہ زلزلے پہلے سے نامعلوم ارضیاتی فالٹ، پچیلیمو فالٹ، پچیلیمو اور مولے ریجن میں ویچوکین کے کمیون کے درمیان، 15 کلومیٹر گہرائی، 40 کلومیٹر لمبائی اور 20 کلومیٹر چوڑے ہونے سے پھوٹ پڑے۔ پہلے تو یہ معلوم نہیں تھا کہ آیا یہ فالٹ زلزلوں کے دوران پیدا ہوا تھا یا اسے ابھی دوبارہ فعال کیا گیا تھا، تاہم چلی یونیورسٹی کے ماہر ارضیات جوس سیمبرانو نے تصدیق کی کہ "[فالٹ] ایک طویل عمر کے فالٹ سے مطابقت رکھتا ہے، ایک ملین سال کے عرصے میں، جس کی سرگرمی کا پہلے پتہ نہیں چلا تھا"۔ 27 فروری 2010 Mw 8.8 Maule زلزلے کے ٹکڑے ٹکڑے زون کی آفٹر شاک سیسمسٹی کے عنوان سے 2012 کی ایک اشاعت میں، یہ کہا گیا تھا کہ، مین شاک کے بعد پہلے چھ ماہ تک پچیلیمو کے علاقے میں مجموعی طور پر 10، 000 آفٹر شاکس واقع تھے۔ یہ واضح کرسٹل آفٹر شاک سرگرمی تقریبا ایک وسیع خطے میں پائی جاتی ہے، جس میں تیز جھکاؤ والی سرحدیں اور خندق کی طرف مائل ہے۔ ردعمل یہ زلزلے چلی کے نئے صدر سیبسٹین پینیرا کے حلف برداری سے چند منٹ قبل والپاریسو میں چلی کی کانگریس میں ہوئے، جہاں ہلکے ہلکے جھٹکے واضح طور پر محسوس کیے گئے۔ پینیرا زلزلوں کے وقت پیلس آف سیررو کاسٹیلو میں تھے، اور جیسے ہی وہ محل سے نکلے، انہیں "پریشان نظر آ رہے تھے" ؛ سبکدوش ہونے والی صدر مشیل بیچلیٹ کو بھی کانگریس میں داخل ہوتے ہی زلزلوں سے "پریشان" دیکھا گیا۔ لا ناسیون اخبار نے اطلاع دی ہے کہ کچھ صحافیوں نے کانگریس کی عمارت سے فرار ہونے کی کوشش کی۔ ہسپانوی اخبار ایل منڈو کے مطابق، تقریب میں "گھبراہٹ" تھی، اور تقریب کے راوی نے پرسکون رہنے کی اپیل کرتے ہوئے مزید کہا کہ کانگریس کی عمارت مزید شدید زلزلوں کو بھی برداشت کر سکتی ہے۔ ارجنٹائن کے صدور نیسٹر کرچنر، بولیویا کے ایوو مورالس، کولمبیا کے الوارو اوریبی، ایکواڈور کے رافیل کوریا، اور پیراگوئے کے فرنینڈو لوگو تقریب میں موجود تھے، لیکن ٹیلی ویژن فوٹیج سے پتہ چلتا ہے کہ افتتاحی تقریب میں خلل نہیں پڑا، حالانکہ سونامی کی وارننگ دی گئی تھی۔ تاہم، یہ اطلاع دی گئی تھی کہ تقریب منصوبہ بندی سے زیادہ تیزی سے اختتام پذیر ہوئی۔ صدر پینیرا نے اپنے زائرین کے ساتھ رسمی دوپہر کا کھانا منسوخ کر دیا اور رانکاگوا کا سفر کیا، جو زلزلوں سے سب سے زیادہ متاثر ہونے والے شہروں میں سے ایک ہے۔ پینیرا نے بعد میں زلزلوں کے نتیجے میں او ہگنس کے علاقے میں تباہی کی حالت کا اعلان کیا، اور آرمی جنرل انتونیو یاکیچ کو خطے کے لیے ایریا کمانڈر ان چیف (جیف ڈی پلازہ) مقرر کیا، جب وہ اس دن رانکاگوا کا دورہ کر رہے تھے۔ دی نیویارک ٹائمز کے مطابق، اس اعلامیے کا مطلب یہ تھا کہ "فوج نظم و ضبط برقرار رکھنے اور گزشتہ ماہ کے زلزلے کے بعد پہلے دو سے تین دنوں کے دوران کانسیپسیئن میں ہونے والی لوٹ مار کو روکنے کے لیے علاقے پر قبضہ کرے گی"۔ بحر الکاہل سونامی وارننگ سینٹر کی طرف سے بحر الکاہل بھر میں سونامی کی وارننگ جاری نہیں کی گئی تھی، حالانکہ تنظیم نے مرکز کے اندر مقامی سونامی کے امکان کی نشاندہی کی تھی، تقریبا لا سرینا اور کانسیپسیئن کے درمیان کا علاقہ۔ پہلے زلزلے کے آدھے گھنٹے بعد، چلی کی بحریہ کی ہائیڈروگرافک اینڈ اوشیانوگرافک سروس (سروشیو ہائیڈرو گرافیکو وائی اوشیانو گرافیکو ڈی لا ارماڈا، ایس ایچ او اے) نے کوکیمبو اور لاس لاگوس کے علاقوں کے درمیان کے علاقے کے لیے سونامی کی وارننگ جاری کی، تاکہ نئے سونامی کے ممکنہ واقعات سے "لوگوں کو محفوظ رکھا جا سکے"۔ صدر پینیرا نے ساحلی باشندوں پر زور دیا کہ وہ سونامی کی صورت میں اونچی زمین پر چلے جائیں۔ سونامی کے انتباہ کے بعد، وسطی پچیلیمو کے ہزاروں باشندے لا کروز ہل کی طرف بھاگ گئے، ان میں سے کچھ کئی دنوں تک وہاں رہے، اور فوج کے ارکان سے مشورہ حاصل کیا۔ کاہوئل گاؤں کے لوگ کورڈن میں ٹھہرے تھے۔ ایس ایچ او اے کی طرف سے خارج ہونے والی سونامی کی وارننگ اسی دن تقریبا اٹھا لی گئی۔ 11 مارچ 2010 کو وزارت داخلہ کے نیشنل آفس آف ایمرجنسی (آفسینا ناسیونل ڈی ایمرجینشیاس ڈیل منسٹریو ڈیل داخلہ، او این ای ایم آئی) کی ایک ابتدائی رپورٹ کے مطابق، پچیلیمو کے آس پاس کے علاقے میں صرف 'چھوٹی لہریں، بغیر کسی خاص قسم کی خصوصیات کے' دیکھی گئیں، جبکہ یو ایس جی ایس نے ایک چھوٹی سونامی کی اطلاع دی، جس کی سمندری لہر کی اونچائی والپاریسو میں 16 سینٹی میٹر (0.525 فٹ) اور سان انتونیو میں 29 سینٹی میٹر (0.951 فٹ) تھی۔ وزیر داخلہ روڈریگو ہنزپیٹر نے پچلیمو اور بوکالیمو میں پرتشدد لہروں کی اطلاع دی۔ نقصان اور جانی نقصان مرکز شہر پچیلیمو میں، زلزلوں نے اگسٹن راس پارک کے آس پاس کے بیلسٹروں کو تباہ کر دیا، حال ہی میں دوبارہ افتتاح شدہ اگسٹن راس کلچرل سینٹر، اور ایسپینیلو، اور روڈییلو دیہاتوں کو شدید نقصان پہنچایا۔ کارڈونل ڈی پینیلونکو اور لا اگواڈا کے پچیلمو دیہاتوں کے عینی شاہدین کے مطابق زلزلے کے ساتھ "زبردست شور" بھی آیا۔ لا اگواڈا میں پہلے سے ہی تباہ شدہ عمارتوں میں سے زیادہ تر گر گئیں، جن میں مقامی چرچ بھی شامل ہے۔ کارڈونل ڈی پینیلونکو جانے والی سڑک کو نقصان پہنچا، اور ایڈوب سے بنے بہت سے گھروں نے ہلنے کی مزاحمت نہیں کی۔ پچیلمو کے باہر، رانکاگوا میں، مقامی میئر ایڈورڈو سوٹو نے قصبے میں گھروں کو شدید نقصان پہنچنے کی اطلاع دی۔ رانکاگوا اور گرینیروس کے درمیان واقع سانتا جولیا ہائی وے اوور پاس گر گیا، اور پین امریکن ہائی وے کے کچھ حصے کو نقصان پہنچا۔ بجلی کی بندش نے پچیلیمو کو دو دن تک متاثر کیا، جس کا آغاز زلزلے کے فورا بعد ہوا، اور مصطفیال، سان فرنینڈو اور پیومو میں جزوی طور پر بجلی کی بندش ہوئی۔ نیویارک ٹائمز کے ایک مضمون کے مطابق، سینٹیاگو میں، "کھڑکیاں لرز اٹھیں، عمارتیں لرز اٹھیں اور سیل فون سروس ناکام ہو گئی"۔ سینٹیاگو میں پرانے بیسلیکا ڈیل سلواڈور، جسے 1985 کے الگرروبو زلزلے کے دوران نقصان پہنچا تھا اور اس کی کبھی مرمت نہیں کی گئی تھی، کو اضافی نقصان پہنچا۔ پومانکی قصبے کے قریب واقع ایک گاؤں نیلاہو باراہونا میں زلزلے کے دوران بجلی کی کیبلز زمین پر گر گئیں، جس کی وجہ سے ایک چیڑ، یوکلپٹس اور گھاس کے میدان کے جنگل میں آگ لگ گئی۔ زلزلے کو مینڈوزا، باریلوچے، کورڈوبا، سان رافیل، بیونس آئرس، مونٹیویڈیو اور اسونسیون میں بھی محسوس کیے جانے کی اطلاع ہے۔ مولے کے علاقے تالکا میں زلزلوں کے دوران دل کا دورہ پڑنے سے ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ زلزلوں کے بارے میں ریاستہائے متحدہ کے جیولوجیکل سروے کے خلاصہ نے پچیلمو سے 177 کلومیٹر شمال مشرق میں رانکاگوا میں نقصان کی اطلاع دی۔ 27 فروری کو آنے والے زلزلے کے مسلسل آفٹر شاکس کی وجہ سے امدادی سرگرمیاں تقریبا چھ گھنٹے تک رک گئیں۔ یو ایس نیشنل اوشینک اینڈ ایٹموسفیرک ایڈمنسٹریشن کے نیشنل جیو فزیکل ڈیٹا سینٹر کے مطابق، زلزلوں اور اس کے ساتھ آنے والی چھوٹی سونامی سے ہونے والا نقصان "محدود" تھا، انہوں نے مزید کہا کہ "ڈالر کے نقصان کا ایک اندازے کے مطابق تخمینہ" "تقریبا ایک ملین سے بھی کم تھا"۔ مرکزی جھٹکے کے بعد، 6 یا اس سے زیادہ شدت کے دو آفٹر شاکس آئے۔ ان میں سے پہلا ابتدائی زلزلے کے پندرہ منٹ بعد واقع ہوا، اور اس کا مرکز کارڈینل کیرو صوبے کے لا ایسٹریلا کے کمیون میں تھا، جس کی گہرائی 6.7 تھی، جس کی شدت 6.6 تھی۔ ایک اور آفٹر شاک، جس کی شدت 6.0 تھی، گیارہ منٹ بعد ہوا، اس وقت پچیلمو میں، جس کی گہرائی 6.5 میٹر تھی۔ مجموعی طور پر، 6.9 شدت کے زلزلے کے بعد چھ گھنٹوں کے اندر دس آفٹر شاکس آئے، جن میں سے دو کی شدت 6 یا اس سے زیادہ تھی، اور سات 5 اور 6 کے درمیان تھے۔ تقریبا دو ماہ بعد، 2 مئی 2010 کو، 5.8 میگاواٹ کی شدت کا ایک آفٹر شاک چلی کے او ہگنس علاقے میں آیا۔ یونیورسٹی آف چلی سیسمولوجیکل سروس کے مطابق، آفٹر شاک نویداد کے جنوب مغرب میں مرکوز تھا، اور اس کی گہرائی میں واقع ہوا۔ نیشنل ایمرجنسی آفس (او این ای ایم آئی) نے اطلاع دی کہ آفٹر شاک سب سے زیادہ سینٹیاگو کے جنوب میں واقع تالکا میں محسوس کیا گیا اور کوئی جانی نقصان نہیں ہوا، صرف کچھ ٹیلی فون لائنیں گر گئیں۔ اس کے بعد اس دن پچلیمو کے علاقے میں چھ دیگر آفٹر شاکس آئے۔ یونائیٹڈ سٹیٹس جیولوجیکل سروے نے آفٹر شاک کی شدت 5.9 بتائی۔ پچیلیمو زلزلے کا ایک اور آفٹر شاک 29 ستمبر 2010 کو آیا۔ اس کی شدت 5.6 تک پہنچ گئی، اور اس کا مرکز سانتا کروز کے جنوب مغرب میں لولول کے جنوب مغرب میں واقع تھا۔ او ہگنس کے علاقے میں ٹیلی فون کی لائنیں گر گئیں۔ کسی بھی بنیادی ڈھانچے کے نقصان یا ہلاکتوں کی اطلاع نہیں ہے۔ آفٹر شاک والپاریسو اور مولے کے علاقوں کے درمیان محسوس کیا گیا۔ یہ واقعہ دوسرے شہروں اور قصبوں کے درمیان رانکاگوا، نویداد، تالکا، کیوریکو میں مرکلی پنجم کی شدت تک پہنچ گیا۔ فروری 2013 تک، یونیورسٹی آف چلی سیسمولوجیکل سروس کے مطابق چلی کے فروری اور مارچ 2010 کے زلزلوں کے تقریبا 8,500 آفٹر شاکس آئے ہیں، جن میں سے زیادہ تر پچیلمو کے قریب واقع ہیں۔ زلزلے کے ماہر سرجیو روئز نے کہا کہ کم از کم 2015 تک "نمایاں تعداد میں آفٹر شاکس" آئیں گے۔ میڈیا کوریج زلزلوں کی اطلاع مقامی، قومی اور بین الاقوامی نیوز میڈیا نے دی۔ مقامی طور پر، آن لائن اخبار پچیلیمو نیوز نے "تبدیلی کی پہلی علامتیں؟" کے عنوان سے ایک مضمون شائع کیا۔ : نئے زلزلے کے آفٹر شاکس کی وجہ سے چلی میں حوالگی کی تقریب ہلا دی گئی؟ : موویڈو کیمبیو ڈی مانڈو سی ویویو این ایل پیس اینٹے نیواس ریپلیکس ڈیل ٹیرموٹو) 11 مارچ کو ؛ پانچ دن بعد، مقامی اخبار ایل ایکسپریسو ڈی لا کوسٹا نے یونیورسٹی آف چلی کے جیو فزکس ڈیپارٹمنٹ کے انچارج سیسمولوجسٹ ماریو پارڈو کے ساتھ ایک انٹرویو شائع کیا، جس نے پچیلیمو کے لوگوں کو "پرسکون رہنے کی کوشش کرنے کی سفارش کی، بدترین پہلے ہی ہو چکا ہے"۔ زلزلوں کے دن تک نشر ہونے والا واحد مقامی ریڈیو ریڈیو اینٹری اولاس تھا، جس کی ہدایت کاری جارج ناصر گوریرا نے کی تھی، جو مبینہ طور پر دو دیگر ریڈیو کارکنوں کے ساتھ پچیلمو میں زلزلوں کے بعد خالی نہیں کیا گیا تھا۔ چونکہ زلزلوں نے بجلی کی بندش کو جنم دیا، ریڈیو نے "ہنگامی آلات" کے ساتھ کام کیا۔ اس سے قبل، 27 فروری کے زلزلے کے بعد، اینٹری اولاس نے کئی دنوں تک بجلی کی بندش کے باوجود نشریات بھی بند نہیں کیں۔ قومی سطح پر تقسیم شدہ اخبار ایل مرکیوریو نے اپنے 12 مارچ 2010 کے مرکزی صفحہ پر "6.9 [شدت] کے آفٹر شاک زلزلے کے بعد کے سب سے زیادہ زلزلے والے دن کی نشاندہی کرتے ہیں" ("ریپلیکا ڈی 6,9 ° مارکا ایل دیا ماس سسمیکو پوسٹ ٹیرموٹو") کے عنوان سے شائع کیا، انہوں نے مزید کہا کہ "وسطی جنوبی چلی میں کل [11 مارچ] پیش آنے والے بیس زلزلوں میں سے [واقعات کا مرکز پچیلیمو، او ہگنس کے علاقے میں تھا، جسے کل ڈیزاسٹر اسٹیٹ میں قرار دیا گیا تھا۔" اسی دن، سینٹیاگو میں مقیم اخبار لا ٹیرسیرا نے اپنی سرخی پر شائع کیا: "پینیرا کو پہلے بحران کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب وہ نئے صدر کا عہدہ سنبھال رہے ہیں" ("پینیرا این فرینٹا پرائمرا کرائسس ال اسومیر کومو نیوو پریسیڈنٹے") ؛ لا ٹیرسیرا نے تفصیل سے بتایا: "6.9 ریکٹر شدت کے زلزلے، جو اقتدار کی حوالگی سے چند منٹ پہلے پیش آیا تھا، نے سیبسٹین پینیرا کے حلف میں ڈرامہ کا ایک اضافی کوٹہ شامل کیا، جس کے ایجنڈے میں 27 فروری کی تباہی سے پہلے ہی ترمیم کی جا چکی تھی۔" قومی تقسیم کے دیگر اخبارات جہاں زلزلے کی اطلاع اس کے مرکزی صفحہ پر دی گئی تھی ان میں لاس الٹیماس نوٹیشیاس (جس میں صدر پینیرا کی فوجی لباس میں ہیلی کاپٹر پر سوار ہونے کی تصویر شامل تھی)، پبلمیٹرو، اور لا ناسیون، جن کی مرکزی سرخی میں کہا گیا تھا کہ "ہنگامی اقدامات نے پینیرا [کی صدارت] کا آغاز کیا" ("میڈیڈاس ڈی ایمرجینشیا مارکن پارٹیڈا ڈی پینیرا")۔ پورے چلی میں، علاقائی اخبارات نے بھی 12 مارچ 2010 کے اپنے ایڈیشن میں زلزلوں اور سونامی کے انتباہ کی اطلاع دی۔ ان میں لا ایسٹریلا ڈی ایریکا (ایریکا)، لا ایسٹریلا ڈی ایکویک (ایکویک)، ایل مرکیوریو ڈی انٹوفگاسٹا، لا ایسٹریلا ڈیل نورٹے (دونوں انٹوفگاسٹا سے)، ایل مرکیوریو ڈی کالاما، لا ایسٹریلا ڈیل لوا (دونوں کالاما سے)، ایل دیاریو ڈی اٹاکاما، دیاریو چانارسیلو (دونوں کوپیاپو سے)، ایل دیا (لا سرینا)، ایل مرکیوریو ڈی والپاریسو، لا ایسٹریلا ڈی والپاریسو (دونوں والپاریسو سے)، ایل لیڈر (سان انتونیو)، ایل ٹیپوگرافو (رنکاگوا)، لا زلزلوں کے بارے میں اطلاع دینے والے بین الاقوامی میڈیا میں بی بی سی، سی این این، سی بی ایس نیوز، ہفنگٹن پوسٹ، اور خبر رساں ایجنسیاں الجزیرہ، رائٹرز اور ایسوسی ایٹڈ پریس شامل تھے۔ نیو یارک ٹائمز نے اپنے 12 مارچ 2010 کے مرکزی صفحہ پر پیراگوئے کے صدور فرنینڈو لوگو اور ایکواڈور کے رافیل کوریا کی ایک تصویر شامل کی جس میں وہ "جمعرات [11 مارچ] کو چلی کے والپاریسو میں محسوس ہونے والے آفٹر شاک پر دوبارہ کام کر رہے ہیں، جو 27 فروری کے تباہ کن زلزلے کے بعد سب سے مضبوط ہے" ؛ اس تصویر کے بعد سرخی "چلی کے لیے، مزید آفٹر شاکس، اور افتتاحی تقریب" تھی۔ اخبار نے "آفٹر شاکس جوٹ چلی ایز نیو صدر از سوورن ان" کے عنوان سے ایک وسیع مضمون شائع کیا، جس میں کہا گیا ہے کہ زلزلوں نے "20 سالوں میں چلی کے پہلے دائیں بازو کے رہنما [پینیرا] کی افتتاحی تقریب کو تقریبا چھایا ہوا ہے۔" دوسرے اخبارات جنہوں نے اپنے 12 مارچ 2010 کے مرکزی صفحات پر زلزلے پر سرخیاں شامل کیں ان میں ایل منڈو، ایل پیس، اے بی سی (میڈرڈ، اسپین سے تین)، کلارین (بیونس آئرس، ارجنٹائن)، بلڈ (برلن، جرمنی)، ایل کولمبیاانو (میڈیلن، کولمبیا)، ایل ٹیمپو (بوگوٹا، کولمبیا)، دی ڈلاس مارننگ نیوز (ڈلاس، ٹیکساس، ریاستہائے متحدہ امریکہ)، ایل کامرسیو (لیما، پیرو)، اور ایکسلسیئر (میکسیکو سٹی، میکسیکو) شامل ہیں۔ مزید پڑھیں بیرونی روابط حوالگی کی تقریب کی کہانی، سی آئی پی ای آر چلی (آرکائیو شدہ ورژن) "سسموجینیسس، پروسیسو ڈی روپٹورا وائی ریپلیکس ڈیل میگا ٹیرموٹو ڈیل مولے 2010"، چلی یونیورسٹی کی فیکلٹی آف میتھمیٹیکل اینڈ فزیکل سائنسز کے ذریعہ شائع کردہ مضمون۔ 14:39 M6.9 14:55 M7.0 چلی میں زلزلے 2010 چلی میں آفات 2010 چلی میں زلزلہ 2010 پچیلیمو زلزلہ 2010 سونامی مارچ 2010 کے واقعات جنوبی امریکہ کی ایوان صدر سیبسٹین پینیرا میں