Highway to Heaven
ہائی وے ٹو ہیون ایک امریکی فنتاسی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ہے جو این بی سی پر 19 ستمبر 1984 سے 4 اگست 1989 تک چلی۔ اس سیریز میں مائیکل لینڈن نے جوناتھن اسمتھ کا کردار ادا کیا، جو ایک فرشتہ تھا جسے ضرورت مند لوگوں کی مدد کے لیے زمین پر بھیجا گیا تھا۔ وکٹر فرانسیسی، لینڈن کی اپنی پچھلی ٹیلی ویژن سیریز، لٹل ہاؤس آن دی پریری کے شریک اداکار، نے مارک گورڈن کے طور پر شریک اداکاری کی، جو ایک ریٹائرڈ پولیس اہلکار ہے جو اسمتھ کے ساتھ سفر کرتا ہے اور ان کاموں یا "اسائنمنٹس" میں مدد کرتا ہے جن کے لیے اسے بھیجا جاتا ہے۔ یہ سیریز لینڈن نے بنائی اور ایگزیکٹو پروڈیوس کی، جس نے شو کی زیادہ تر اقساط کی ہدایت کاری بھی کی۔ فرانسیسی نے بہت سی بقیہ اقساط کی ہدایت کاری کی۔ یہ لینڈن کی تیسری اور آخری ٹی وی سیریز تھی اور موجودہ دور میں اس کا واحد سیٹ تھا، اس کے برعکس لٹل ہاؤس آن دی پریری، اور لینڈن کی پہلی ٹی وی سیریز، بونانزا، جو دونوں مغربی تھیں۔ یہ فرانسیسی کے لیے اسکرین پر آخری پیشی تھی، جو آخری قسط نشر ہونے سے دو ماہ قبل انتقال کر گئے، جن کی عمر 54 سال تھی۔ لینڈن دو فلموں میں نظر آئے، جن میں سے ایک نئی سیریز کے لیے پائلٹ تھی، 1991 میں 54 سال کی عمر میں ان کی اپنی موت سے پہلے۔ ہائی وے ٹو ہیون پانچ سیزنوں کے لیے نشر ہوا، جس کی کل 111 اقساط چل رہی تھیں۔ اس نے مستقل طور پر قابل احترام درجہ بندی حاصل کی۔ یہ اپنے پہلے سیزن میں نیلسن ٹاپ 20 میں تھا، اور اپنے پہلے چار سیزن کے لیے ٹاپ 40 میں شامل تھا۔ پلاٹ اور تھیمز جوناتھن سمتھ ایک "پروبیشنری" فرشتہ ہے جسے ضرورت مند لوگوں کی مدد کے لیے زمین پر بھیجا گیا ہے۔ ایک "تفویض" کے دوران، اس کی ملاقات مارک گورڈن سے ہوتی ہے، جو ایک ناراض ریٹائرڈ پولیس اہلکار ہے جو اب نوکری سے نوکری پر اچھل رہا ہے۔ سب سے پہلے جوناتھن پر عدم اعتماد کرتے ہوئے، مارک اسے اپنی تفویض مکمل کرنے میں مدد کرتا ہے اور اس کی حقیقی نوعیت پر یقین کرنے لگتا ہے۔ وہ رضاکارانہ طور پر زمین پر پریشان لوگوں کی مدد کرنے میں جوناتھن کی مدد کرتا ہے، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ جوناتھن کو اپنے تنہا مشن میں ایک ساتھی کی ضرورت ہے، اور "باس" (اکا۔ خدا) منظور کرتا ہے۔ جوناتھن اور مارک کو ایسی ذمہ داریاں دی جاتی ہیں جہاں وہ پریشان روحوں کو ان کے مسائل پر قابو پانے میں مدد کرتے ہیں۔ ہر قسط عام طور پر جوناتھن اور مارک کے ایک نئے شہر میں پہنچنے اور اپنی تازہ ترین تفویض کے حصے کے طور پر کاروباری ملازمین یا سول سروس ورکرز کی حیثیت سے ملازمت لینے کے ساتھ شروع ہوتی ہے۔ جوناتھن کی فرشتہ نوعیت کی وجہ سے، دونوں پولیس افسران، طبی عملے، اساتذہ، سماجی کارکنوں یا دیگر ہنر مند ملازمین کے طور پر کام کر سکتے ہیں (پس منظر کی جانچ یا ملازمت کی تاریخ کی تصدیق الہی طور پر فراہم کی جا رہی ہے یا کسی طرح کبھی نہیں دیکھی جا رہی ہے)، جس سے مختلف شناختوں اور منظرناموں کی اجازت ملتی ہے۔ جوناتھن اور مارک دونوں کو وہی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو زمین پر لوگ ان مسائل کو حل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، اور ان کے پاس ان کی تفویض کے محض خاکے سے باہر ان کی مدد کرنے کے لیے بہت کم ہے۔ بعض اوقات جوناتھن دوسروں کو تحائف پیش کرتا ہے، جیسے کہ خشک نرسنگ ہوم کو پھولوں سے سجانا یا کسی کو سائیکل دینا۔ یہ مادی تحائف ممکنہ طور پر "باس" کی طرف سے آتے ہیں، لیکن جب ان سے پوچھا جاتا ہے، تو وہ صرف "میرے ایک دوست نے انہیں فراہم کیا" کا جواب دیتے ہیں۔ ضرورت پڑنے پر، "باس" مرکزی کرداروں کو الہی مداخلت فراہم کرتا ہے یا جیسا کہ جوناتھن اور مارک اسے "دی اسٹف" کہتے ہیں۔ ابتدائی سیزن کی ایک قسط، "دی ریٹرن آف دی ماسکڈ رائڈر"، یہ ثابت کرتی ہے کہ جوناتھن کو "دی اسٹف" نہیں دیا جاتا ہے اگر وہ خدا کی مرضی کے خلاف کام کرتا ہے۔ اس اصول کا حوالہ اکثر بعد کی اقساط میں دیا جاتا لیکن بعض اوقات اسے نظر انداز یا فراموش بھی کیا جاتا۔ مثال کے طور پر، قسط "دی سیکرٹ" میں جوناتھن خدا کے احکامات کی براہ راست خلاف ورزی کرتے ہوئے "دی اسٹف" کا استعمال کرتا ہے۔ ابتدائی اقساط نے عام طور پر یہ مبہم چھوڑ دیا کہ آیا جوناتھن اصطلاح کے اصل معنوں میں فرشتہ ہے یا مردہ انسان، لیکن سیزن ایک کی قسط "ہوٹل آف ڈریمز" کے کولڈ اوپن میں ایک منظر ہے جس میں جوناتھن نے مارک کا ذکر کیا ہے کہ وہ پھیپھڑوں کے کینسر سے مر گیا جس کی وجہ اس کی تمباکو نوشی کی عادت ہے۔ سیزن دو کی قسط "کیپ اسمائیلنگ" میں یہ انکشاف ہوا ہے کہ "جوناتھن اسمتھ" دراصل آرتھر تھامسن ہے، جو 7 ستمبر 1917 سے 21 مارچ 1948 تک زمین پر رہا۔ سیزن 3 کی قسط "لو ایٹ سیکنڈ سائٹ" مزید وضاحت کرتی ہے کہ زمین پر بھیجے گئے فرشتوں کو مختلف لاشیں دی جاتی ہیں تاکہ انہیں کوئی بھی شخص نہ پہچان سکے جو انہیں زندہ ہونے پر جانتا تھا۔ اس سیریز کا مقصد عصری سماجی اور جذباتی مسائل کو حساسیت کے ساتھ حل کرنا تھا، اور مزاح کے ساتھ بھی، خاص طور پر جوناتھن اور مارک کے درمیان۔ ان کی شخصیات اکثر تصادم کرتی ہیں (جوناتھن زیادہ سمجھدار اور رحم دل ہوتا ہے، لیکن بعض اوقات بے وقوف ہوتا ہے، اور مارک زیادہ عملی اور مذموم ہوتا ہے)، لیکن وہ ہمیشہ ایک دوسرے کی حمایت کرتے ہیں۔ زمین پر جوناتھن کا مشن اپنے پروں کو حاصل کرنے اور غالبا جنت میں چڑھنے کے لیے کافی بھلائی کرنا ہے۔ جیسے جیسے جوناتھن اور مارک کے قریبی تعلقات استوار ہوتے ہیں اور جوناتھن اپنے اعلی افسران کے ساتھ بہتر حق میں ہوتا ہے، مارک اپنے بہترین دوست کو کھونے کے درمیان پھٹا ہوا ہے بجائے اس کے کہ جوناتھن کے جنت میں ترقی پانے پر خوش ہو، اور اس عمل میں رکاوٹ ڈالنے پر غور کرتا ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ کو یاد کرتے ہوئے کہ انہیں ہائی وے ٹو ہیون کا خیال کیسے آیا، ڈائریکٹر/ایگزیکٹو پروڈیوسر/اسٹار مائیکل لینڈن نے کہا، "میں جمعہ کی رات اپنے بچوں کو لینے کے لیے بیورلی ہلز سے گزر رہا تھا، اور لوگ ایک دوسرے پر ہارن بجا رہے تھے۔ اس کے لیے بیورلی ہلز سے بدتر کوئی جگہ نہیں ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ جب لوگوں کے پاس تھوڑا زیادہ پیسہ ہوگا، تو وہ واقعی یقین رکھتے ہیں کہ بحیرہ احمر الگ ہو جائے گا اور ان کی گاڑی آگے بڑھے گی۔ اور میں نے سوچا، 'سب اتنے ناراض کیوں ہیں؟ اگر وہ صرف وہی وقت اچھا گزارتے۔ یہ واضح ہے کہ اگر ہر ایک کو موقع ملے تو ٹریفک کا بہاؤ بہت بہتر ہونے والا ہے۔ ' این بی سی کے ایگزیکٹوز شکوک و شبہات کا شکار تھے جب لینڈن نے یہ خیال ان کے سامنے پیش کیا، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ یہ ٹیلی ویژن کے ناقدین کے لیے ایک آسان ہدف ہوگا، لیکن لینڈن ثابت قدم رہے، یہاں تک کہ اس عزم کے ساتھ کہ اگر پائلٹ قسط ٹیسٹ کے سامعین کے ساتھ اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرنے میں ناکام رہی تو وہ سیریز کے لیے دوسرا پائلٹ بنا لیں گے بغیر کسی تنخواہ کے۔ کاسٹنگ لینڈن نے ذاتی طور پر مارک گورڈن کے کردار کے لیے وکٹر فرانسیسی کا انتخاب کیا، فرانسیسی اور ان کی اداکاری کی تکنیک سے واقف ہونے کے بعد ان کے ساتھ لٹل ہاؤس آن دی پریری اور بونانزا میں کام کیا۔ کواڈریپلجک اداکار جیمز ٹوریش کا دو حصوں والے سیزن کی ایک قسط "اے فریش بیچ آف لیمونیڈ" میں اٹارنی اسکاٹی ولسن کے طور پر ایک چھوٹا سا حصہ تھا۔ بعد میں اس نے لینڈن کو ایک قسط ("اے میچ میڈ ان ہیون") کرنے پر آمادہ کیا جس میں اسکاٹی مارک گورڈن کے کزن ڈیان کے ساتھ رومانوی طور پر شامل ہو جاتا ہے، جو ٹوریش کے اپنی بیوی کے ساتھ حقیقی زندگی کے رومانس پر مبنی ہے۔ ٹوریش اور مارگی امپرٹ (جنہوں نے ڈیان کا کردار ادا کیا) دونوں سیزن دو اور تین کے دوران شو میں نظر آتے رہے۔ فلم بندی دو حصوں پر مشتمل پائلٹ قسط کا آخری منظر ایریزونا کے ٹکسن کے جنوب میں ڈان روڈ پر فلمایا گیا تھا۔ اس منظر کے کچھ حصے کو فوٹیج کے ساتھ جوڑا گیا تھا جس میں مارک شو کے ٹائٹل سیکوینس کی تشکیل کے لیے جوناتھن کو اپنی کار میں اٹھا رہا تھا۔ یہ اضافی فوٹیج (جو کسی بھی قسط کی کہانی کے مواد میں ظاہر نہیں ہوتی) ایکٹن، کیلیفورنیا کے قریب سولڈڈ کینین روڈ کے ساتھ فلمایا گیا تھا۔ سیریز کے زیادہ تر مناظر لاس اینجلس کے مقام پر فلمایا گئے تھے۔ فلم بندی کے دیگر مقامات میں سمی ویلی، سٹینسلاس نیشنل فارسٹ، اور ٹولومین کاؤنٹی شامل ہیں، یہ سب کیلیفورنیا میں ہیں۔ دوسرے سیزن کی قسط "ٹو بائنڈ دی واؤنڈز" کو جزوی طور پر ٹکسن کے ڈیوس-مونتھان ایئر فورس بیس پر فلمایا گیا تھا، جہاں دوسری جنگ عظیم کا بی-25 مچل بمبار واقع تھا۔ اگرچہ عملے نے مقامات کی تلاش کی، لیکن لینڈن نے خود شوٹنگ سے پہلے کبھی بھی فلم بندی کے مقامات کا دورہ نہیں کیا، کسی نامعلوم مقام پر کام کرنے کی بے ساختگی کو ترجیح دی اور اپنے عملے پر بھروسہ کیا کہ وہ اسکرپٹ کی ضروریات کے مطابق کہیں انتخاب کرے۔ ایسے مناظر جنہیں محل وقوع کے بجائے صوتی مراحل پر فلمایا گیا تھا (کنٹرول لائٹنگ اور دیگر خصوصی ضروریات کے مقاصد کے لیے) لگاتار شوٹ کیے گئے تھے، عملے کے ساتھ اکثر ایک ہی دن میں کئی مختلف اقساط کے لیے مناظر فلمایا جاتا تھا۔ مارک کی کار، جو سیریز میں مارک اور جوناتھن کے ذریعے سفر کرنے کے لیے مرکزی تھی، 1977 کی فورڈ لمیٹڈ II تھی۔ تھیم گانا ہائی وے ٹو ہیون کے لیے اداس تھیم ڈیوڈ روز نے ترتیب دیا تھا۔ منسوخ کرنا جون 1988 میں 1988 کے رائٹرز گلڈ آف امریکہ کی ہڑتال کے درمیان، این بی سی نے فیصلہ کیا کہ سیزن پانچ ہائی وے ٹو ہیونز کا آخری ہوگا، کیونکہ یہ شو درجہ بندی میں گر رہا تھا۔ شو کا 5 واں سیزن پریمیئر موسم خزاں میں نشر ہوا۔ اس ایک قسط کے بعد، سیریز کو این بی سی کے باقاعدہ نشریاتی شیڈول سے مکمل طور پر ہٹا دیا گیا۔ 7 دسمبر کو دو گھنٹے کا خصوصی نشر کیا گیا، لیکن اس وقت ہائی وے ٹو ہیون کو باقاعدہ سیریز کے طور پر بحال نہیں کیا گیا تھا، حالانکہ مزید 10 اقساط فلمایا جا چکے تھے۔ مائیکل لینڈن نے 10 مارچ 1989 کو دی ٹونائٹ شو اسٹارنگ جانی کارسن میں شرکت کی، اور سیریز کی منسوخی کی وضاحت کی۔ ہائی وے ٹو ہیون کی ایک اور قسط 21 مارچ کو نشر کی گئی تھی، لیکن پھر یہ سیریز باقاعدگی سے شیڈول نہیں کی گئی تھی۔ آخر کار، نو بقیہ سیزن 5 اقساط کو جلا دیا گیا اور 2 جون سے شروع ہونے والے 1989 کے موسم گرما میں جمعہ کے ٹائم سلاٹ میں نشر کیا گیا۔ سیریز کا فائنل (جو کرسمس پر مبنی قسط تھی) 4 اگست کو نشر ہوا۔ یہاں تک کہ اگر سیریز نے تجدید کی ضمانت دینے کے لیے کافی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہوتا، تب بھی وکٹر فرانسیسی اسے جاری رکھنے سے قاصر ہوتا، کیونکہ اسے پانچویں سیزن کی فلم بندی مکمل کرنے کے فورا بعد مارچ 1989 میں پھیپھڑوں کے کینسر کی تشخیص ہوئی تھی۔ اسی جون میں ان کا انتقال ہو گیا۔ ہائی وے کی منسوخی نے این بی سی کے ساتھ لینڈن کے 30 سالہ تعلقات کے خاتمے کو بھی نشان زد کیا، جس میں انہوں نے بونانزا اور لٹل ہاؤس آن دی پریری میں شریک اداکاری کی، جس میں سے مؤخر الذکر، ہائی وے کی طرح، انہوں نے زیادہ تر اقساط کے لیے ایگزیکٹو پروڈیوسر اور ڈائریکٹر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ لینڈن کی آخری عوامی پیشی این بی سی پر تھی، بطور مہمان دی ٹونائٹ شو اسٹارنگ جانی کارسن، جولائی 1991 میں ان کی موت سے دو ماہ سے بھی کم عرصہ قبل۔ براڈکاسٹ ہسٹری اور نیلسن کی درجہ بندی اپنے پانچ سیزن کے دوران، ہائی وے ٹو ہیون مسلسل نیٹ ورک ٹی وی پر ٹاپ 25 شوز میں شامل رہا۔ 1984-1985 کے لیے این بی سی کی زیادہ تر کامیابی شو کی مقبولیت کا نتیجہ تھی۔ سنڈیکیشن ستمبر 1989 میں شروع ہوا، اس سیریز کو جینیسس انٹرٹینمنٹ نے سنڈیکیٹ کیا تھا۔ اس کے بعد سے، اسے کیبل نیٹ ورک یو پی اور آئی این ایس پی، ڈیجیٹل سب چینل نیٹ ورک کوزی ٹی وی، ریٹرو ٹی وی اینڈ لائٹ ٹی وی، اور ڈبلیو ایچ ٹی (ورلڈ ہارویسٹ ٹیلی ویژن) اور ایف ای ٹی وی (فیملی انٹرٹینمنٹ ٹیلی ویژن) کے لیسا براڈکاسٹنگ نیٹ ورکس پر بھی دوبارہ چلایا گیا ہے۔ یہ بی وائی یو ٹی وی پر بھی نشر ہوا ہے۔ تمام پانچ سیزن جون 2017 میں نیٹ فلکس پر اسٹریمنگ کے لیے جاری کیے گئے تھے، اور ہال مارک موویز ناؤ، ڈو چینل، کرسچن پر مبنی وی او ڈی سروس پیور فلکس، اور روکو پر فلم آن چینل۔ 2020 میں اس سیریز کو لیونگ اسکرپچرس اسٹریمنگ سروس میں شامل کیا گیا۔ ہوم میڈیا ریجن 1 میں، اے اینڈ ای ہوم ویڈیو (مائیکل لینڈن کی اسٹیٹ اور پروڈکشن کمپنی کے لائسنس کے تحت) نے پہلے تین سیزن ڈی وی ڈی پر 2005-06 میں جاری کیے۔ ان ریلیزز پر موجود اقساط ترمیم شدہ، سنڈیکیٹڈ ورژن تھے نہ کہ اصل نشریاتی ورژن۔ ناقص فروخت کی وجہ سے آخری دو سیزن کبھی ریلیز نہیں ہوئے۔ 2013 میں، مل کریک انٹرٹینمنٹ نے سیریز کے حقوق حاصل کر لیے۔ اس کے بعد انہوں نے جون میں ڈی وی ڈی پر پہلے چار سیزن دوبارہ ریلیز کیے، جس میں سیزن 1 میں اصل غیر کاٹی ہوئی اقساط اور سیزن 3 میں زیادہ تر غیر کاٹی ہوئی اقساط شامل ہیں۔ سیزن 4 3 جون 2014 کو (پہلی بار ریجن 1 میں) جاری کیا گیا تھا۔ پانچواں اور آخری سیزن 16 ستمبر 2014 کو ریلیز ہوا۔ مل کریک نے ہائی وے ٹو ہیون-دی کمپلٹ سیریز کو نومبر 2014 میں ریجن 1 میں ڈی وی ڈی پر جاری کیا۔ ریجن 2 میں، پیراماؤنٹ ہوم انٹرٹینمنٹ اور سی بی ایس ڈی وی ڈی نے فرانس میں ڈی وی ڈی پر تمام پانچ سیزن لیس روٹس ڈو پیراڈیس (دی روڈز آف پیراڈائز) کے عنوان سے جاری کیے ہیں، سیزن 1 سے 4 جرمنی میں این اینجل اوف ایرڈن کے عنوان سے جاری کیے گئے ہیں، جبکہ نیدرلینڈز میں، پہلے دو سیزن ڈی وی ڈی پر جاری کیے گئے ہیں۔ سیزن 1 سے 5 جرمنی میں 2014 اور 2016 کے درمیان ایک ریمسٹرڈ ایڈیشن میں این اینجل اوف ایرڈن ریمسٹرڈ ایڈیشن کے عنوان سے جاری کیے گئے ہیں۔ بلو رے پر ایک مکمل ایڈیشن 2 ستمبر 2022 کو شیڈول ہے۔ ریولیشن فلمز نے برطانیہ میں سیریز کے حقوق حاصل کر لیے اور ہائی وے ٹو ہیون-دی کمپلٹ کلیکشن (نومبر 2013 میں ریلیز) کے علاوہ تمام پانچ سیزن ڈی وی ڈی پر جاری کر دیے، ایک 30 ڈسک سیٹ جس میں سیریز کی تمام 111 اقساط کے ساتھ ساتھ بونس فیچرز بھی شامل ہیں۔ ریجن 4 میں، پیراماؤنٹ ہوم انٹرٹینمنٹ اور سی بی ایس ڈی وی ڈی نے 2008/2009 میں پہلی بار آسٹریلیا میں ڈی وی ڈی پر پہلے تین سیزن جاری کیے۔ ان ریلیزز پر موجود اقساط ترمیم شدہ، سنڈیکیٹڈ ورژن ہیں نہ کہ اصل نشریاتی ورژن۔ سیزن 4 اور 5 کو ڈی وی ڈی پر 24 دسمبر 2009 کو ریلیز کیا جانا تھا، لیکن ریلیز کبھی عمل میں نہیں آئی۔ 2012 میں، میڈمین انٹرٹینمنٹ نے سیریز کے حقوق حاصل کر لیے اور بعد میں تمام پانچ سیزن ڈی وی ڈی پر جاری کر دیے۔ یہ ریلیز، پیراماؤنٹ کی پچھلی ریلیزز کی طرح، ترمیم شدہ اقساط پر مشتمل ہیں، نہ کہ اصل نشریاتی ورژن۔ ریبوٹ فلم سیریز لائف ٹائم نے ایک فلم سیریز کے طور پر ریبوٹ کیا، جس میں جل اسکاٹ اور بیری واٹسن نے اداکاری کی اور اسٹیسی کے بلیک نے ہدایت کاری کی۔ فلم کا پریمیئر 6 نومبر 2021 کو ہوا۔ یہ بھی دیکھیں گاڈ فرینڈڈ می-اسی طرح کا تصور کوانٹم لیپ-اسی طرح کا تصور، سائنس فائی موڑ ڈاکٹر ہو کے ساتھ-ایک غیر زمینی مخلوق کے سفر کرنے اور لوگوں کی مدد کرنے کے بارے میں ایک اور شو، جس کے ساتھ ایک انسانی ساتھی بھی تھا جسے فرشتہ نے چھوا تھا-اسی طرح کا تصور فرشتوں کے بارے میں فلموں کی فہرست حوالہ جات 1980 کی دہائی کی امریکی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز 1984 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 1989 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام امریکی فنتاسی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز اینجلز ان ٹیلی ویژن انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز این بی سی اصل پروگرامنگ عیسائی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز سی بی ایس اسٹوڈیوز ٹیلی ویژن شوز لاس اینجلس میں سیٹ ہیں