Bibleserver.com
Bibleserver.com ای آر ایف آن لائن کی طرف سے پیش کردہ ایک ویب پیج ہے جو مختلف بائبل سوسائٹیوں اور ناشرین کے ساتھ بین الاقوامی تعاون کے ذریعے 21 زبانوں میں (جون 2011 تک) 46 جدید اور تاریخی بائبل کے ترجمے فراہم کرتا ہے۔ یہ ویب پیج ان 21 زبانوں میں یوزر انٹرفیس بھی پیش کرتا ہے۔ ہسٹری ای آر ایف آن لائن نے مارچ 2002 میں پہلا ورژن آن لائن رکھا۔ اصل میں، یہ صرف جرمن میں bibelserver.de پر دستیاب تھا اور بائبل کے چار ترجمے فراہم کیے تھے (لوتھر 1984، ریو. ایلبرفیلڈر، ہوفننگ فر آل (سب کے لیے امید)، گٹ نیچریکٹ (گڈ نیوز بائبل)۔ جب مارچ 2003 میں ڈومین www.bibleserver.com پر منتقل ہوا تو آن لائن بائبل کے اس دوسرے ورژن میں 15 مختلف زبانوں میں 23 ترجمے شامل تھے۔ اس وقت، ای آر ایف آن لائن نے انٹرنیشنل بائبل سوسائٹی (جسے اب بیبلکا کے نام سے جانا جاتا ہے)، ڈوئچے بیبلجیسلشافٹ، اور ناشر ایس سی ایم آر راک ہاؤس کے ساتھ تعاون کیا۔ نومبر 2005 میں، توسیعی افعال کے ساتھ تیسرا ورژن لانچ کیا گیا۔ Bibleserver.com کا چوتھا ورژن مارچ 2010 میں دوبارہ لانچ کیا گیا تھا جو یو آر ایل کے ذریعے بائبل کے متن کو جوڑنے میں سہولت فراہم کرتا ہے اور m.bibleserver.com پر موبائل آلات کے لیے ایک ورژن پیش کرتا ہے۔ تعاون کرنے والے شراکت دار، ترجمے اور زبانیں Bibleserver.com سب سے اہم انگریزی بائبل کے ترجمے پیش کرتے ہیں (مثال کے طور پر انگلش اسٹینڈرڈ ورژن، اتھورائزڈ کنگ جیمز ورژن اور نیو انٹرنیشنل ورژن) لیکن زیادہ تر موجودہ جرمن بائبل کے ترجمے (مثال کے طور پر لوتھر 1984، نیو جینفر ابرسیٹ زونگ، ریو۔ ایلبیفیلڈر)۔ یہ Bibleserver.com کو دیگر تقابلی آن لائن بائبل خدمات سے ممتاز کرتا ہے۔ یہ مزید مشرقی یورپی زبانوں کی ایک بڑی رینج کا احاطہ کرتا ہے (مثال کے طور پر: چیک اور رومانیہ)۔ مندرجہ ذیل فہرست موجودہ ورژن میں موجود بائبل کے ترجمے اور بائبل سوسائٹیز کو دکھاتی ہے جنہوں نے انہیں فراہم کیا: مذکورہ بالا بائبل کے زیادہ تر ترجمے بین الاقوامی کاپی رائٹ قوانین کے تحت محفوظ ہیں۔ بائبل کے کچھ حصوں یا مکمل ترجموں کو دستی طور پر یا خود بخود ڈاؤن لوڈ یا کسی بھی طرح سے الیکٹرانک طور پر منتقل نہیں کیا جانا چاہیے۔ بائبل کے یہ ترجمے عوامی ڈومین پر دستیاب ہیں: ولگیٹ، عبرانی پرانا عہد نامہ، سیپٹوجینٹ، آئی بی ایس-فورڈیٹس (اجو کرولی)، بائبل کرالیکا اور چینی یونین ورژن۔ کچھ ترجموں میں صرف نیا عہد نامہ دستیاب ہے۔ Bibleserver.com اپوکریفا کو تین مختلف ترجموں میں فراہم کرتا ہے (گٹ نیچریچٹ بیبل، آئنہیٹسبرسیٹ زونگ، سیسکی ایکومینیکی پریکلاڈ)۔ رجسٹریشن کے بغیر افعال یوزر انٹرفیس ڈیفالٹ طور پر براؤزر کے ذریعے استعمال کی جانے والی زبان کے مطابق ڈھل جاتا ہے۔ مزید برآں، Bibleserver.com خود بخود پہلے مراحل کے لیے موزوں ترجمہ کا انتخاب کرتا ہے۔ سرچ فنکشن یوزر انٹرفیس یا بائبل ترجمہ کے لیے منتخب کردہ زبان کی بنیاد پر 21 زبانوں میں سے کسی کو بھی پہچانتا ہے۔ مزید برآں، Bibleserver.com کلائنٹ یا سرور کے ذریعے ویب ماسٹروں کے لیے ایک پروگرامنگ انٹرفیس (API) پیش کرتا ہے، جو خود بخود متن کے اندر بائبل کی آیات کو پہچانتا ہے اور انہیں Bibleserver.com سے جوڑتا ہے۔ دستی لنکنگ ضروری نہیں ہے۔ کئی دوسرے ٹولز پیش کیے جاتے ہیں جن میں شامل ہیں: وسیع تر سرچ فنکشنز حوالہ کتابیں (مثال کے طور پر: ٹریژری آف اسکرپچر نالج، جیمیسن فوسیٹ براؤن بائبل کمنٹری، سکوفیلڈ ریفرنس نوٹس) پانچ بائبل متون کا موازنہ کنگ جیمز ورژن کے لیے اسٹرانگز ڈکشنری فیس بک اور ٹویٹر پر بائبل کی آیات کا فوری اشتراک رجسٹریشن کے ساتھ مفت ہے اور مزید افعال تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ مثال کے طور پر: ٹیگز اور نوٹوں میں ترمیم، لغتوں کا ایک وسیع انتخاب اور ٹیکسٹ فارمیٹنگ کو ترتیب دینے کے امکانات۔ دیگر میڈیا سروسز کے ذریعہ استعمال جرمن ویکیپیڈیا بائبل کے حوالہ جات کو پہلے سے طے شدہ طور پر Bibleserver.com سے جوڑتا ہے۔ بائبل کے حوالہ جات کے لیے رہنما اصول، "ورلیج: بیبلزیٹیٹ"، پہلے ہی 4000 سے زیادہ مضامین میں استعمال کیا جا چکا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط عیسائی بائبل عیسائی ویب سائٹس بائبل ورژن اور ترجمے آن لائن صحیفہ سرچ انجن