Muhammad Afifi Matar
محمد عفی متار (1935-28 جون 2010)، ایک مصری شاعر تھے۔ وہ نیل ڈیلٹا کے مینوفیا علاقے کے گاؤں رملات الجاب میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ مینوف میں اسکول گئے اور بعد میں قاہرہ چلے گئے جہاں انہوں نے عین شمس یونیورسٹی میں فلسفہ کی تعلیم حاصل کی۔ ابتدائی زندگی انور سعادت کے دور حکومت میں متار مصر چھوڑ کر عراق چلا گیا اور فوجی حکومت کے ساتھ اپنی مشکلات کی وجہ سے کئی سال وہاں رہا۔ خود ساختہ جلاوطنی کے اس دور میں، انہوں نے بطور شاعر اپنا کام جاری رکھا اور القلم نامی ادبی جریدے کی تدوین کی۔ وہ مصری بعث پارٹی کے رکن بھی تھے اور اپریل 1991 میں حکومت مخالف سازش میں ملوث ہونے کے الزام میں گرفتار کیے گئے چھ افراد میں سے ایک تھے۔ کیریئر ماتار کو جدید عرب شاعروں میں سب سے مشکل کے طور پر پہچانا جاتا ہے۔ عالم اور مترجم فریال غزول نے لکھا ہے: "محمد عفی متار [.] اپنی شاعری کی نفاست اور اپنی شاعری میں متعدد حوالوں کے لیے جانے جاتے ہیں۔ وہ ایک شاعروں کے شاعر ہیں جنہوں نے اپنی رفتار کو دیگر ادبی اسکولوں اور گروہوں سے الگ رکھا ہے۔ اس کی آواز پرجوش اور منفرد ہے۔ " شاعر اور مترجم ڈیسمنڈ او گریڈی نے انہیں "عصری عربی کے سب سے مشکل شاعروں میں سے ایک" قرار دیا۔ متار نے مشرق وسطی میں متعدد ثقافتی انعامات حاصل کیے جن میں باوقار الویس انعام بھی شامل ہے۔ انہوں نے اپنی زندگی میں شاعری کے ایک درجن سے زیادہ مجموعے شائع کیے۔ ان کی نظموں کی ایک کتاب کوآرٹیٹ آف جوئے کا ترجمہ فیریل غزول اور جان ویرلینڈن نے کیا اور ارکنساس عربی ترجمہ ایوارڈ جیتا۔ انہوں نے این پارکر کی تصاویر کے ساتھ مصر کے نیل ڈیلٹا میں ٹوائلائٹ ویژن نامی ایک آرٹ بک میں بھی متن کا تعاون کیا۔ انہیں 1986 میں شہر کفریزیات میں شاعر عبد الغنی مصطفی عبد الغنی کے اعزاز سے بھی نوازا گیا۔ موت عفیفی ماتار جگر کی پیچیدگیوں کی وجہ سے قاہرہ میں انتقال کر گئے۔ حوالہ جات 1935 کی پیدائش 2010 اموات 20 ویں صدی کے مصری شاعر 20 ویں صدی کے مرد مصنفین عین شمس یونیورسٹی کے سابق طالب علم بعث پارٹی کے سیاست دان مصری مرد شاعر مونوفیا گورنریٹ کے لوگ