Katherine Zappone
کیتھرین زیپون (پیدائش 25 نومبر 1953) ایک امریکی-آئرش آزاد سیاست دان ہیں جنہوں نے مئی 2016 سے جون 2020 تک بچوں اور نوجوانوں کے امور کی وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 2016 سے 2020 تک ڈبلن ساؤتھ ویسٹ حلقہ انتخاب کے لیے ٹیچٹا ڈالا (ٹی ڈی) تھیں۔ اس سے قبل انہوں نے تاؤسیچ کی طرف سے نامزد ہونے کے بعد 2011 سے 2016 تک سینیٹر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ انہیں تاؤسیچ اینڈا کینی نے 2011 میں 24 ویں سیناڈ کے لیے نامزد کیا تھا، جس کی سفارش فائن گیل کے اتحادی شراکت داروں، لیبر پارٹی کے اس وقت کے رہنما ایمن گلمور نے کی تھی۔ اپنی سیناڈ نامزدگی کے ساتھ، وہ اوئراچٹس کی پہلی کھلے عام ہم جنس پرست رکن اور تسلیم شدہ ہم جنس تعلقات میں پہلی رکن بن گئیں۔ وہ 2016 کے عام انتخابات میں ڈبلن ساؤتھ ویسٹ حلقہ انتخاب کے لیے ڈیل کے لیے منتخب ہوئیں، وہ پہلی کھلے عام ہم جنس پرست ٹی ڈی بن گئیں اور اپنے حساب سے، قومی پارلیمنٹ کے لیے منتخب ہونے والی دنیا کی 32 ویں ہم جنس پرست بن گئیں۔ مئی 2016 میں، حکومت کی تشکیل میں تاخیر کے بعد، طویل مذاکرات کی وجہ سے، زیپون آئرلینڈ کی پہلی کھلے عام ہم جنس پرست حکومت کی وزیر اور کابینہ میں تقرری کے وقت کھلے عام ہم جنس پرست رہنے والی پہلی وزیر بن گئیں، جب تاؤسیچ اینڈا کینی نے انہیں بچوں اور نوجوانوں کے امور کی وزیر مقرر کیا۔ وہ فروری 2020 کے عام انتخابات میں اپنی نشست ہار گئیں اور نئی حکومت کے انتخاب پر جون 2020 تک وزیر کے طور پر خدمات انجام دیتی رہیں۔ ذاتی زندگی 1953 میں سیئٹل، واشنگٹن میں پیدا ہوئے، زیپون نے بوسٹن کالج (پی ایچ ڈی)، کیتھولک یونیورسٹی آف امریکہ (ایم اے) اور یونیورسٹی کالج ڈبلن (ایم بی اے) میں تعلیم حاصل کی۔ وہ 1995 میں آئرش شہری بن گئیں۔ انہوں نے اور ان کی اہلیہ این لوئس گلیگن نے این کوسان کی بنیاد رکھی جو افراد اور برادریوں کو تبدیلی کی تعلیم کے ذریعے سماجی تبدیلی کے عمل میں فعال طور پر مشغول ہونے میں مدد کرتی ہے۔ زیپون اور گلیگن بمقابلہ ریونیو کمشنرز (2006) میں، انہوں نے آئرلینڈ میں اپنی کینیڈا کی شادی کے لیے ہائی کورٹ میں ناکام طور پر منظوری طلب کی۔ زیپون آئرش ہیومن رائٹس کمیشن کی رکن، نیشنل ویمن کونسل آف آئرلینڈ کی چیف ایگزیکٹو، اور ٹرنٹی کالج ڈبلن میں اخلاقیات، الہیات اور تعلیم کے شعبوں میں لیکچرر تھیں۔ اگرچہ وہ پہلے ہی کینیڈا میں شادی شدہ تھے، زیپون نے این لوئس گلیگن کو آن ایئر پروپوز کیا کیونکہ ہم جنس شادی کے ریفرنڈم کا مثبت نتیجہ معلوم ہوا۔ گلیگن کا انتقال جون 2017 میں ہوا۔ این کوسان این کوسان جابزٹاؤن، ٹالاگٹ میں ایک تنظیم ہے، جو پسماندہ علاقوں کی خواتین کو بالغ تعلیم اور دیگر خدمات فراہم کرتی ہے، اور آئرلینڈ کی سب سے بڑی سماجی تعلیمی تنظیم ہے۔ یہ فی الحال سالانہ 1,000 سے زیادہ خاندانوں کی مدد کرتا ہے۔ دی آئرش ٹائمز کے مطابق، این کوسان "این لوئس گلیگن اور کیتھرین زیپون نے ڈبلن کے مضافات میں قیمتی کمیونٹی پر مبنی تعلیم لانے کے ارادے سے قائم کیا تھا۔ 2012 میں، این کوسان نے 1,500 ماضی کے طلباء کی پیشرفت کو ٹریک کرنے کی کوشش کی اور پتہ چلا کہ 1,200 ملازم تھے۔ 2010 میں خواتین کے عالمی دن کی ایک تقریب سے خطاب کرتے ہوئے اس وقت کی سماجی و خاندانی امور کی وزیر میری ہانافین نے این کوسان میں خواتین کے کام کو خراج تحسین پیش کیا۔ "وہ تعلیمی کورسز اور مواصلات اور بچوں کی دیکھ بھال میں شامل ہیں اور خود کو اور اپنے بچوں کو بہتر بنا رہے ہیں، اور وہ ایک بڑا حصہ ڈال رہے ہیں۔" این کوسان کی بنیاد رکھنے کے بارے میں بات کرتے ہوئے زیپون نے کہا کہ "کمیونٹی کے ساتھ مل کر این کوسان جیسی چیز بنانے کا تصور کریں۔ آپ واقعی محسوس کرتے ہیں کہ آپ بھلائی کے لیے کچھ تبدیلی لا رہے ہیں۔ آپ ایسا کیوں نہیں کرنا چاہتے؟ " پری اسکول این کوسان فلڈگلنگز بھی چلاتا ہے، جو ملک بھر میں آٹھ پری اسکول چلاتا ہے-زیادہ تر پسماندہ علاقوں میں-جو 250 سے زیادہ بچوں کو تعلیم اور دیکھ بھال فراہم کرتے ہیں۔ ٹرینیٹی کالج اسٹوڈنٹس یونین کے صدر سینیٹر لن روانے گریجویٹ ہیں۔ جو 16 سال کی عمر میں، نوجوان خواتین کے پہلے پروگرام میں شریک تھیں ؛ روانے نے کہا ہے کہ: "ایک کوسان کی نبض پر انگلی تھی اور اس نے مغربی ٹالاگٹ کے علاقے میں نوعمر حمل کے اضافے کا جواب دیا، اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ نوجوان ماؤں اور ان کی شرکت کی حمایت کے لیے کیا ضروری تھا۔ اس کی کلید رینبو ہاؤس تھی جہاں میری بیٹی جورڈن نے اپنی زندگی کے ابتدائی سال شروع کیے اور میں نے دوبارہ شفا پانا، سیکھنا اور یقین کرنا شروع کیا۔ ایک کوسان میرے اب تک کے سفر کا آغاز تھا اور اب بھی اس کی بنیاد ہے۔ کسی نے میرے لیے ایک موقع پیدا کیا، میری ضروریات کو پورا کیا، اور مجھے ترقی کرنے کا اختیار دیا۔ " زیپون بمقابلہ ریونیو کمشنرز نومبر 2004 میں، زیپون اور گلیگن کو ہائی کورٹ نے چھٹی دے دی تھی، تاکہ ان کی ستمبر 2003 وینکوور شادی کو آئرلینڈ میں مشترکہ ٹیکس ریٹرن فائل کرنے کے لیے تسلیم کرنے کے دعوے کی پیروی کی جا سکے۔ اس کیس کی سماعت اکتوبر 2006 میں ہوئی تھی۔ یہ فیصلہ دسمبر 2006 میں دیا گیا تھا۔ اور پتہ چلا کہ مشترکہ قانون اور آئرش آئین نے شادی کو مرد اور عورت کے درمیان تصور کیا تھا۔ اس کیس کی اپیل فروری 2007 میں سپریم کورٹ میں کی گئی تھی۔ یہ 2012 میں سپریم کورٹ کے سامنے آیا، حالانکہ قانون کے مختلف عناصر، خاص طور پر سول رجسٹریشن ایکٹ 2004 اور سول پارٹنرشپ اور بعض حقوق اور ذمہ داریوں کے قانون 2010 کو چیلنج کرنے کے لیے ہائی کورٹ میں واپس آیا۔ سیاسی کیریئر سیناڈ ایرن (2011-2016) تاؤسیچ اینڈا کینی کے ذریعہ 2011 میں 24 ویں سیناڈ کے لیے نامزد، زیپون انصاف، دفاع اور مساوات سے متعلق کمیٹی کے رکن تھے۔ دسمبر 2014 میں، اس نے واٹر سروسز بل کے خلاف ووٹ دیا، اور "منصفانہ، سستی، موثر اور موثر انداز میں لوگوں کے پانی کے حق" کے بارے میں بات کی۔ انہوں نے حکومت کی طرف سے پانی کے نرخوں سے نمٹنے کی مخالفت کرتے ہوئے ٹالاگٹ میں ایک احتجاج میں بھی حصہ لیا، جس میں انہوں نے "نوٹ کیا کہ کچھ لوگ پانی کے نرخوں کی مخالفت نہیں کر رہے تھے لیکن جس طرح سے ان پر عمل درآمد کیا جا رہا تھا اور جس رفتار سے انہیں نافذ کیا جا رہا تھا اس کے بارے میں انہیں سنگین خدشات تھے"، اور کہا کہ "آئرش واٹر سے متعلق کی گئی غلطیوں کے بارے میں عوام کا غصہ تھا"۔ زیپون نے جنوبی ڈبلن میں رہائش کے مسئلے کے بارے میں بھی بات کی، اس بات پر روشنی ڈالی کہ "جنوبی ڈبلن کاؤنٹی کونسل کے علاقے میں 173 افراد بے گھر تھے۔ انہوں نے کہا کہ "یا تو ان مسائل کے حکومتی تجزیے غلط ہیں یا نامکمل ہیں یا اس کے حل کی ہدایت کرنے والے سیاسی نظریات ناقص، اصل نقطہ نظر سے خالی، یا محض فرسودہ ہیں"۔ زیپون نے صنفی شناخت بل میں ترامیم پر کام شروع کیا۔ زیپون کے صنفی شناخت کے قانون میں ترمیم کرنے کی کوشش کے بعد، وزیر مملکت کیون ہمفریس نے سیناڈ ترمیم کے اصول کو قبول کر لیا تاکہ ٹرانسجینڈر لوگوں کی شناخت کو تسلیم کرنے والے قانون کا جائزہ لیا جا سکے۔ سیناڈ بحث کے دوران، زیپون نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ یہ افسوسناک ہے کہ آئرش حکومتوں کو صنفی شناخت کے لیے قانون سازی کرنے میں 20 سال سے زیادہ کا وقت لگا۔ زیپون نے کہا کہ "ضلع ٹالاگٹ گارڈا کو آنے والے ہفتوں میں فورس کو دستیاب کرائی جانے والی نئی بھرتیوں اور گاڑیوں کا اپنا مناسب حصہ ملنا چاہیے"۔ اگلے مہینے اس نے تصدیق کی کہ اسے اس بات کی تصدیق موصول ہوئی ہے کہ مقامی ضلع گارڈا کو گارڈا کمشنر نویرن او سلیوان سے بات چیت کے بعد 13 نئی کاریں موصول ہونے والی ہیں۔ اپریل 2015 میں، زیپون نے سیناڈ میں ون پیرنٹ فیملی پیمنٹ تبدیلیوں کو اٹھایا، جس میں اس بات پر روشنی ڈالی گئی کہ "واحد والدین اپنے والدین کی ذمہ داری کو تسلیم کرنا چاہتے ہیں، جبکہ کچھ اپنے بچوں کے لیے مناسب ریاستی مدد کے ساتھ کل وقتی تعلیم تک رسائی چاہتے ہیں"۔ میرج ایکویلیٹی ریفرنڈم زیپون آئرلینڈ کے میرج ایکویلیٹی ریفرنڈم میں ہاں مہم کے لیے ایک نمایاں مہم چلانے والا تھا، جس میں آر ٹی ای پرائم ٹائم مباحثے میں شامل تھا، جس نے رضاکارانہ مشیر کی حیثیت سے ہاں کوالٹی کی مدد کی، مباحثوں میں حصہ لیا، اور ہاں ووٹ کے لیے مہم چلائی۔ 22 مئی 2015 کو، اس نے اس بارے میں بات کی کہ اسے کیسے یقین ہے کہ آئرش لوگ "مساوات کے لیے ہاں کو ووٹ دیں گے ؛ مساوی جمہوریہ، محبت کی جمہوریہ کے لیے"۔ 23 مئی 2015 کو، زیپون نے اپنی بیوی این لوئس گلیگن سے آئرلینڈ میں دوبارہ شادی کرنے کے لیے لائیو آن ایئر کہا کیونکہ اس نے شادی میں مساوات کے لیے ہاں میں ووٹ دیا تھا۔ اس نے بیان کیا کہ وہ کس طرح "اوپر سے لے کر پیروں تک جذباتی محسوس کر رہی تھی"۔ ڈیل ایرن (2016-2020) جون 2015 میں، زیپون نے اعلان کیا کہ وہ ڈبلن ساؤتھ ویسٹ حلقہ انتخاب میں آزاد امیدوار کے طور پر اگلے عام انتخابات میں حصہ لیں گی۔ انتخاب لڑنے کے اپنے فیصلے کی تصدیق کرتے ہوئے، سینیٹر زیپون نے مزید کہا: "پچھلے سال کے آخر سے، شادی کے ریفرنڈم سے قبل ڈبلن ساؤتھ ویسٹ میں مقامی لوگوں کے ساتھ مشغول ہونا ایک اعزاز رہا ہے۔ میری شریک حیات، این لوئس گلیگن، اور ہاں مساوات کے حامیوں کی ٹیم کے ساتھ مل کر ہمیں دروازے پر، شاپنگ سینٹرز میں، اور کمیونٹی ایونٹس میں شاندار استقبال ملا۔ یہ واضح تھا کہ ڈبلن ساؤتھ ویسٹ کے لوگ مساوات پر یقین رکھتے ہیں ؛ تاہم، یہ بھی واضح تھا کہ وہ پرانی اسکول کی سیاست سے تھک چکے ہیں جس کی وجہ سے برسوں کی کفایت شعاری، غیر منصفانہ کٹوتی اور مایوسی ہوئی ہے۔ " وہ 2016 کے عام انتخابات میں ڈبلن ساؤتھ ویسٹ حلقہ انتخاب کے لیے ڈیل کے لیے منتخب ہونے والی آخری امیدوار تھیں، مکمل دوبارہ گنتی کے بعد۔ تاؤسیچ کے لیے ووٹنگ کے تیسرے دور میں، زیپون نے اینڈا کینی کے حق میں ووٹ دیا۔ زیپون منتخب ہونے کے بعد تنازعات میں الجھے ہوئے تھے کیونکہ ان پر مائیلیج کے اخراجات کے لیے ضرورت سے زیادہ رقم کا دعوی کرنے کے الزامات سامنے آئے تھے۔ 24 مارچ 2016 کو، دی سنڈے ٹائمز نے اطلاع دی کہ سابق سینیٹر اگلے پانچ سالوں میں ان اخراجات سے 80,000 یورو کمائیں گی کیونکہ اس نے لینسٹر ہاؤس سے 25 کلومیٹر سے زیادہ دور رہنے کا دعوی کیا تھا۔ تاہم اخبار نے اطلاع دی کہ اے اے کا روٹ پلانر 22 کلومیٹر سے بھی کم کا فاصلہ رکھتا ہے۔ سیناڈ میں اپنے وقت کے دوران، زیپون کو اس بنیاد پر اخراجات ادا کیے جاتے تھے کہ وہ لینسٹر ہاؤس سے 25 کلومیٹر سے زیادہ دور رہتی تھی۔ اس نے اوریچٹیس کو دستاویزات پیش کیں جن میں دعوی کیا گیا تھا کہ اس کی معمول کی رہائش گاہ ڈیل سے 25 کلومیٹر سے زیادہ دور ہے۔ مئی 2016 میں، تاؤسیچ اینڈا کینی نے انہیں 32 ویں ڈیل کی حکومت میں بچوں اور نوجوانوں کے امور کی وزیر کے طور پر مقرر کیا، اور جب جون 2017 میں لیو وراڈکر تاؤسیچ بنے تو انہیں اس عہدے پر دوبارہ مقرر کیا گیا۔ 2018 کے اسقاط حمل کے ریفرنڈم زیپون نے کہا تھا کہ ان کا خیال ہے کہ آٹھویں ترمیم کو منسوخ کیا جانا چاہیے، اور یہ کہ آئرلینڈ میں اسقاط حمل دستیاب ہونا چاہیے۔ وہ ابتدائی طور پر کابینہ کی واحد رکن تھیں جنہوں نے آٹھویں کی منسوخی اور اسقاط حمل کو قانونی حیثیت دینے کے حق میں غیر واضح طور پر بات کی تھی، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ آٹھویں ترمیم "ہمیں بے انتخاب کے بوجھ سے دوچار کرتی ہے"، اور یہ کہ "جب تک آئین ایک جنین کو عورت کے برابر مانتا ہے، اس کی خود مختاری ایک افسانے سے زیادہ کچھ نہیں ہو سکتی"۔ دسمبر 2017 میں، اس نے ڈبلن سٹی یونیورسٹی میں ایک لیکچر دیا، جس میں اس نے 8 ویں ترمیم کو مکمل طور پر منسوخ کرنے اور کم از کم 12 ہفتوں تک کی درخواست پر اسقاط حمل سمیت "محفوظ، قانونی اور آزادانہ طور پر دستیاب" اسقاط حمل کے تعارف کے لیے دلیل دی۔ مئی 2018 کے ریفرنڈم کے نتیجے کے بعد، زیپون نے ان خواتین کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے آٹھویں ترمیم سے متاثر ہونے کی اپنی کہانیاں شیئر کیں، "یہ ان کی کہانیاں سنانے کی آمادگی کی وجہ سے ہے کہ وہ شہریوں کے دل اور ذہنوں کو تبدیل کرنے میں کامیاب ہوئیں بلکہ بہت سے سیاست دانوں کو بھی۔" امریکی سیاست (2020) 2020 کے آئرش عام انتخابات میں اپنی نشست ہارنے کے بعد، زیپون 2020 کے ریاستہائے متحدہ کے صدارتی انتخابات میں جو بائیڈن کی صدارتی مہم کے لیے کل وقتی رضاکار کے طور پر کام کرنے کے لیے سیئٹل واپس چلی گئیں، پھر نیویارک چلی گئیں۔ جولائی 2021 میں "خصوصی ایلچی" کے طور پر تقرری پر تنازعہ، یہ اعلان کیا گیا کہ زیپون کو "اقوام متحدہ میں رائے اور اظہار رائے کی آزادی کے لیے خصوصی ایلچی" کے نئے بنائے گئے عہدے پر مقرر کیا جانا تھا۔ بعد میں یہ بات سامنے آئی کہ مجوزہ تقرری کو کابینہ کے اجلاس سے پہلے جھنڈا نہیں لگایا گیا تھا جہاں وزیر سائمن کوونی نے اس کی تجویز پیش کی تھی، جس سے تاؤسیچ، مشیل مارٹن کے خدشات بڑھ گئے تھے۔ تاہم، انہوں نے اس تقرری کو روکا نہیں، حکومت، حزب اختلاف اور عوام کے اندر سے تنقید کو اپنی طرف متوجہ کیا، سن فین نے اس تقرری کو "کرونیزم" قرار دیا۔ اگلے دنوں میں یہ اطلاع ملی کہ زیپون نے جز وقتی عہدے کی تخلیق اور تقرری کے لیے لابنگ کی تھی، جس کی کھلے عام تشہیر یا مقابلہ نہیں کیا گیا تھا۔ مزید تنازعہ اس وقت پیدا ہوا جب یہ اطلاع ملی کہ اس کی تقرری کے اعلان سے کچھ عرصہ قبل، زیپون نے 50 مہمانوں کے لیے ایک پارٹی کی میزبانی کی تھی، جس میں لیو وراڈکر جیسے سیاست دان بھی شامل تھے، جب کہ جمہوریہ آئرلینڈ میں کووڈ-19 کی وبا جاری تھی۔ وبائی مرض میں پارٹی اور گالف گیٹ اسکینڈل کے درمیان موازنہ کیا گیا تھا۔ 4 اگست 2021 کو، زیپون نے اعلان کیا کہ وہ ایلچی کا کردار نہیں نبھائیں گی، یہ کہتے ہوئے کہ "اگرچہ مجھے حکومت کی طرف سے رائے اور اظہار رائے کی آزادی پر خصوصی ایلچی کے طور پر مقرر کیے جانے پر اعزاز حاصل ہے، لیکن یہ واضح ہے کہ تقرری کے عمل پر تنقید نے کردار کی قانونی حیثیت کو متاثر کیا ہے۔ یہ میرا یقین ہے کہ ایک خصوصی ایلچی کا کردار صرف آئرلینڈ اور عالمی برادری کے لیے حقیقی اہمیت کا حامل ہو سکتا ہے اگر تقرری تمام فریقوں کے لیے قابل قبول ہو۔ " ستمبر 2021 میں، انہیں امور خارجہ اور دفاع سے متعلق اوئراچٹس کمیٹی کے سامنے پیش ہونے کی دعوت دی گئی تھی، لیکن انہوں نے شرکت نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ ایک امریکی شہری اور رہائشی کے طور پر، کمیٹی کے پاس اس کی حاضری پر مجبور کرنے کا کوئی اختیار نہیں تھا۔ اشاعت مکمل ہونے کی امید: حقوق نسواں کے لیے ایک روحانیت، بذریعہ کیتھرین زیپون، (1991)۔ دوبارہ سوچ شناخت: تنوع کا چیلنج، بذریعہ ڈاکٹر کیتھرین زیپون، (2003)۔ ہماری زندگی بلند آواز سے گزرتی ہے: انصاف اور مساوات کی تلاش میں، این لوئس گلیگن اور ڈاکٹر کیتھرین زیپون کے ذریعہ، (2008)۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1953 پیدائشیں یونیورسٹی کالج ڈبلن کے زندہ لوگ آئرلینڈ میں امریکی تارکین وطن امریکی حقوق نسواں بوسٹن کالج کے سابق طلباء کیتھولک یونیورسٹی آف امریکہ کے سابق طلباء آزاد اراکین سیناڈ ایرن آزاد ٹی ڈیز آئرش حقوق نسواں لیسبئین سیاستدان ایل جی بی ٹی قانون ساز آئرلینڈ میں ایل جی بی ٹی لوگ واشنگٹن (ریاست) ایل جی بی ٹی تاریخ آئرلینڈ میں امریکی ایل جی بی ٹی سیاست دان 24 ویں سیناڈ 21 ویں صدی کی خواتین ارکان سیناڈ ایرن کی 32 ویں ڈیل 21 ویں صدی کی خواتین ٹیچٹا ڈالا نامزد ارکان سیئٹل واشنگٹن (ریاست) ڈیموکریٹس جمہوریہ آئرلینڈ کی خواتین حکومتی وزراء