Patricio Mariano
پیٹریسیو ماریانو وائی جیرونیمو (17 مارچ 1877 سانتا کروز، منیلا-28 جنوری 1935) ایک فلپائنی قوم پرست، انقلابی، پنڈت، شاعر، ڈرامہ نگار، ڈرامہ نگار، مختصر کہانی مصنف، ناول نگار، صحافی، وائلنسٹ اور پینٹر تھے۔ ماریانو کاٹیپونان کا رکن تھا۔ ماریانو پیٹرونیلو ماریانو اور ڈیونیشیا جیرونیمو کا بیٹا تھا۔ تعلیم ماریانو نے اپنی ہائی اسکول کی تعلیم ایٹینیو میونسپل ڈی منیلا (جسے اب ایٹینیو ڈی منیلا یونیورسٹی کے نام سے جانا جاتا ہے) اور کولیگیو ڈی سان جوآن ڈی لیٹرن میں حاصل کی۔ ماریانو نے ایسکوئلا ڈی آرٹس وائی آفس میں بک کیپنگ کی تعلیم حاصل کی۔ ماریانو نے اپنی بیچلر آف آرٹس کی ڈگری لیسو ڈی منیلا (جو اب منیلا سنٹرل یونیورسٹی کے نام سے جانا جاتا ہے) سے حاصل کی۔ سیاسی کیریئر ماریانو کاٹیپونان میں شامل ہونے میں، ایک کاٹیپونان رہنما اور ٹائپگرافی اور سٹیریوگرافی کی دکان کے مالک، جوس ڈیزون سے متاثر تھا۔ ماریانو اس پرنٹنگ کی دکان میں ڈیزون کے لیے کام کرتا تھا۔ ماریانو نے 1896 میں فلپائنی انقلاب میں شمولیت اختیار کی۔ تاہم، ماریانو نے آخر تک نہ لڑنے کا فیصلہ کیا۔ 1898 میں، ماریانو فرسٹ فلپائن ریپبلک کے دوران ایک سرکاری ملازم بن گئے، جس میں انہوں نے امبروسیو ریانزارس باؤٹیسٹا کے دائیں ہاتھ کے آدمی کے طور پر کام کیا۔ باؤٹیسٹا فرسٹ فلپائن ریپبلک کے صدر جنرل ایمیلیو اگوینالڈو کے مشیر تھے۔ ایک محب وطن کے طور پر، ماریانو اس تنظیم کے بانیوں میں سے ایک تھے جسے ایسوسی ایشن پرو پیٹریہ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ادبی کیریئر ایک ایسے وقت میں جب ٹیگالوگ تھیٹر تیار ہونا شروع ہو رہا تھا، ماریانو نے ٹیگالوگ زبان میں زرزویلس لکھ کر ڈرامہ نگار کے طور پر اپنا کیریئر بنایا۔ ماریانو ادبی کاموں کا ٹیگالوگ زبان میں مترجم بن گیا۔ زرزوئلا مصنف اور مترجم ہونے کے علاوہ، ماریانو نے شاعری، مختصر کہانیاں، ڈرامے اور اوپریٹا لکھے۔ ماریانو نے رومانوی، سماجی حالات اور فلپائنی عوام کی امیدوں کے موضوعات پر توجہ مرکوز کی۔ ماریانو نے اپنے کاموں میں علامتیت کا استعمال کیا۔ ایک ڈرامہ نگار کے طور پر ماریانو کے کام زوریلا تھیٹر، منیلا گرینڈ اوپیرا ہاؤس، اور ٹنڈو، منیلا میں رزال تھیٹر جیسے تھیٹروں میں پیش کیے گئے۔ ماریانو کا ڈرامہ، سمپاگیتا ("جازمین")، 1901 میں زورلا تھیٹر میں دکھایا گیا تھا۔ ان کا ون ایکٹ ڈرامہ، انگ پاکاکک ("دی ٹوبا")، 7 جولائی 1913 کو منیلا گرینڈ اوپیرا ہاؤس میں پیش کیا گیا، اور ان کا ایک اور ون ایکٹ ڈرامہ، انگ سلنگانن ("دی ایسٹ" یا "دی لیونٹ")، رزال تھیٹر میں 30 دسمبر 1904 کو پیش کیا گیا۔ پرنٹنگ میں اپنے تجربے سے لیس، ماریانو نے اپنی صلاحیتوں کو امپرنٹا ڈی مالولوس میں استعمال کیا، جو ملاولوس، بلاکان کے باراسوائن میں واقع ایک پرنٹنگ پریس ہے۔ وہ امپرنٹا ڈی مالولوس کا مینیجر بن گیا۔ ایک صحافی کے طور پر، ماریانو نے ایل ہیرالڈو ڈی لا ریوولوشن (انقلاب کا ہیرالڈ) اور انگ کیبیگن اینگ بیان (قوم کا دوست) جیسے رسالوں کے لیے مضامین لکھے۔ ماریانو نے جنگ کے بعد دوسرے اخبارات کی تدوین اور تحریر کی۔ جنگ کے بعد کے رسالے ماریانو لاس اوبریروس، اینگ پگاوا، کٹویرن، لونس اینگ بیان، ایل ریناسیمینٹو فلپائنی، لا وینگارڈیا، اور تالیبا میں سرگرم رہے تھے۔ ترجمہ کیریئر ایک مترجم کے طور پر، ماریانو نے ٹیگالوگ زبان کے اوپیرا جیسے لوسیا دی لامرمور اور لا ٹراویاٹا کے تیسرے ایکٹ میں ترجمہ کیا۔ ماریانو نے ہسپانوی اصل سے جوس رزال کے ناولوں، یعنی نولی می تانگیر اور ایل فلبسٹرسمو کا ترجمہ کیا۔ ادبی انجمنیں ایک ڈرامہ نگار اور صحافی کے طور پر، ماریانو اپنی زندگی کے دوران ادبی تنظیموں کے رکن بن گئے۔ ماریانو جن تنظیموں سے وابستہ ہوا ان میں یونین ڈی آرٹسٹس (آرٹسٹ یونین)، یونین ڈی امپریورس (پرنٹرز یونین)، بکلوڈ نا جنٹو (گولڈ سرکل)، اکلاتانگ بیان (نیشنل لائبریری)، اور لوپونگ ٹیگاپالاگناپ اینگ اکادمیا اینگ ویکانگ ٹیگالوگ (بورڈ آف اسپریڈرز آف دی اکیڈمی آف دی ٹیگالوگ لینگویج) شامل ہیں۔ موت ماریانو گردن کے ٹیومر کے اثرات اور پیچیدگیوں کی وجہ سے دم توڑ گیا اور 1935 میں انتقال کر گیا۔ کام کھیلتا ہے ماریانو کے لکھے ہوئے ڈراموں کی گنتی درج ذیل ہے: سمپاگیتا ("جازمین") (1901) انک اینگ دگٹ ("چائلڈ آف دی سی") اینگ پاکاکک ("دی ٹوبا") (ایک ایکٹ ڈرامہ) (1913) اینگ سلنگانن ("دی ایسٹ" یا "دی لیونٹ") (ایک ایکٹ ڈرامہ) (1904) ناول جوآن مسلی: اینگ پنونو اینگ تولیسان (1906) اینگ ماگا انک ڈالیتا (1911) اینگ تالا سا پنگولو (1913) حوالہ جات بیرونی روابط 1877 پیدائش 1935 موت فلپائنی ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار فلپائنی انقلابی فلپائنی وائلنسٹ ترجمہ کار فلپائنی وائلنسٹ