Germany in the Eurovision Song Contest 2012
جرمنی نے یوروویژن سونگ مقابلہ 2012 میں اسٹیو رابسن، جیمی کولم اور وین ہیکٹر کے لکھے ہوئے گانے "اسٹینڈنگ اسٹیل" کے ساتھ حصہ لیا۔ یہ گانا رومن لوب نے پیش کیا تھا۔ باکو، آذربائیجان میں 2012 کے مقابلے کے لیے جرمن اندراج کا انتخاب قومی فائنل انسر اسٹار فر باکو کے ذریعے کیا گیا تھا، جس کا اہتمام جرمن براڈکاسٹر اے آر ڈی نے نورڈڈیوچر رنڈفنک (این ڈی آر) اور نجی براڈکاسٹر پروسیبن کے تعاون سے کیا تھا۔ قومی فائنل میں 20 مسابقتی فنکار شامل تھے اور یہ جنوری اور فروری 2012 میں منعقدہ پانچ ہیٹس، ایک کوارٹر فائنل، ایک سیمی فائنل اور ایک فائنل پر مشتمل تھا۔ مقابلہ کرنے والوں کا انتخاب عوامی ٹیلی ووٹ کے ذریعے مقابلے میں آگے بڑھنے کے لیے کیا گیا۔ دو مدمقابل نے فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے کوالیفائی کیا جہاں فاتح کا انتخاب ووٹنگ کے دو مراحل میں کیا گیا۔ رومن لوب کے ذریعے پیش کردہ "اسٹینڈنگ اسٹیل" کو دوسرے راؤنڈ میں 50.7% ووٹ حاصل کرنے کے بعد باکو کے لیے جرمن اندراج کے طور پر منتخب کیا گیا۔ "بگ فائیو" کے رکن کے طور پر، جرمنی خود بخود یوروویژن سونگ مقابلے کے فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے اہل ہو گیا۔ 20 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے جرمنی 110 پوائنٹس کے ساتھ 26 شریک ممالک میں سے آٹھویں نمبر پر رہا۔ پس منظر 2012 کے مقابلے سے پہلے، جرمنی نے حصہ لینے والے سات ممالک میں سے ایک کے طور پر اپنے آغاز کے بعد سے پچپن بار یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لیا تھا۔ جرمنی نے دو مواقع پر مقابلہ جیتا ہے: 1982 میں نیکول کے گانے "این بیشین فریڈن" کے ساتھ اور 2010 میں لینا کے گانے "سیٹلائٹ" کے ساتھ۔ جرمنی، اب تک، کسی بھی دوسرے ملک کے مقابلے میں مقابلے میں زیادہ حصہ لینے کے لیے جانا جاتا ہے۔ انہوں نے 1956 میں پہلے ایڈیشن کے بعد سے ہر مقابلے میں حصہ لیا ہے سوائے 1996 کے مقابلے کے جب ملک کو مقابلے سے پہلے کے خاتمے کے دور میں ہٹا دیا گیا تھا۔ جرمن قومی نشریاتی ادارہ، اے آر ڈی، جرمنی کے اندر اس تقریب کو نشر کرتا ہے اور علاقائی نشریاتی ادارے نورڈڈیوچر رنڈفنک (این ڈی آر) میں ملک کے داخلے کا انتخاب کرتا ہے۔ 1996 اور 2008 کے ساتھ ساتھ 2010 میں این ڈی آر نے جرمنی کے لیے یوروویژن میں مقابلہ کرنے کے لیے گانے اور اداکار دونوں کا انتخاب کرنے کے لیے کئی فنکاروں کے ساتھ قومی فائنل منعقد کیے تھے۔ این ڈی آر نے 2009 میں مقابلے کے لیے فنکار اور گانا دونوں کو داخلی طور پر منتخب کیا، جبکہ 2011 میں براڈکاسٹر نے اندرونی طور پر فنکار کا انتخاب کیا اور گانے کے انتخاب کے لیے ایک قومی فائنل کا اہتمام کیا۔ 21 جون 2011 کو، این ڈی آر نے اعلان کیا کہ وہ جرمن اندراج کا انتخاب کرنے کے لیے ٹیلنٹ شو مقابلے کی شکل میں قومی فائنل کا انعقاد کرنے کے لیے نجی نشریاتی ادارے پروسیبن کے ساتھ اپنے تعاون کو جاری رکھیں گے۔ یوروویژن انسر اسٹار فر باکو انسر اسٹار فر باکو سے پہلے (انگریزی: باکو کے لیے ہمارا اسٹار) وہ مقابلہ تھا جس نے یوروویژن سونگ مقابلہ 2012 کے لیے جرمنی کی اندراج کا انتخاب کیا۔ مقابلہ پانچ ہیٹس، ایک کوارٹر فائنل، ایک سیمی فائنل اور ایک فائنل پر مشتمل تھا جو 12 جنوری 2012 اور 16 فروری 2012 کے درمیان کولون کے کولن ملہیم اسٹوڈیوز میں ہوا، جس کی میزبانی سینڈرا ریس اور اسٹیون گیٹجن نے کی۔ پچھلے دو سالوں کی طرح، اس مقابلے کو پروڈکشن کمپنی برینپول نے مشترکہ طور پر تیار کیا تھا، جس نے ڈسلڈورف میں 2011 کا یوروویژن سونگ مقابلہ بھی مشترکہ طور پر تیار کیا تھا۔ شوز کو متبادل طور پر پروسیبن اور داس ارستے پر نشر کیا گیا۔ ہیٹس اور سیمی فائنل کو پروسیبن پر نشر کیا گیا، جبکہ کوارٹر فائنل اور فائنل کو داس ارستے کے ساتھ ساتھ این ڈی آر کی آفیشل ویب سائٹ ndr.de کے ذریعے آن لائن نشر کیا گیا۔ فارمیٹ مقابلہ آٹھ شوز پر مشتمل تھا: 12 جنوری 2012 اور 6 فروری 2012 کے درمیان پانچ ہیٹس، 9 فروری 2012 کو کوارٹر فائنل، 13 فروری 2012 کو سیمی فائنل اور 16 فروری 2012 کو فائنل۔ پہلی دو ہیٹس میں سے ہر ایک میں، 20 میں سے 10 مدمقابل نے پرفارم کیا اور پانچ کو مقابلے سے باہر کر دیا گیا۔ تیسری اور چوتھی ہیٹ میں سے ہر ایک میں اضافی دو مدمقابل کو ہٹا دیا گیا، جبکہ بالترتیب پانچویں ہیٹ اور کوارٹر فائنل میں سے ہر ایک میں ایک کو ہٹا دیا گیا، اور سیمی فائنل میں دو کو ہٹا دیا گیا۔ باقی دو مدمقابل فائنل میں پہنچے جہاں ان میں سے ہر ایک نے یوروویژن کے لیے بولی لگانے والے اپنے تین گانے پیش کیے اور جرمن اندراج کا انتخاب کیا گیا۔ تمام آٹھ شوز کے نتائج کا تعین عوامی ٹیلی ووٹنگ کے ذریعے کیا گیا، بشمول لینڈ لائن اور ایس ایم ایس ووٹنگ کے اختیارات۔ تین موسیقی کے ماہرین نے بھی ہر شو کے دوران مدمقابل کے حوالے سے رائے فراہم کی۔ ماہرین یہ تھے: تھامس D.rapper ایلینا سگیلرسنگر اسٹیفن رابسنگر-نغمہ نگار، یوروویژن سونگ مقابلہ 2011 کی شریک پیش کنندہ مسابقتی اندراجات 18 سال سے زیادہ عمر کے دلچسپی رکھنے والے فنکار ایک آن لائن درخواست جمع کر کے اور مندرجہ ذیل شہروں اور مقامات پر منعقدہ کاسٹنگ شوز میں خود کو پیش کر کے مقابلے کے لیے درخواست دے سکے: 29 ستمبر 2011: کولون (کولن-مولہیم اسٹوڈیوز) 5 نومبر 2011: نیورمبرگ (فرینکن اسٹوڈیوز) 12 نومبر 2011: مینہیم (سارلانڈشر رنڈفنک اسٹوڈیوز) 19 نومبر 2011: ایسسن (ڈیلٹا میوزک پارک) 26 نومبر 2011: ہینوور (این ڈی آر اسٹوڈیوز) اس عمل کے اختتام تک، 20 مدمقابل تھامس ڈی کے ذریعے منتخب کیے گئے تھے۔ فائنل کے دوران چار امیدوار یوروویژن گانوں کا اعلان کیا گیا۔ ایلیمینیشن چارٹ کلر کی: شوز ہیٹس پانچ ٹیلی ویژن ہیٹس 2 فروری اور 2 مارچ 2010 کے درمیان ہوئیں۔ پہلی دو ہیٹس میں سے ہر ایک میں پانچ مدمقابل کو ہٹا دیا گیا، جبکہ تیسری اور چوتھی ہیٹس میں سے ہر ایک میں دو مدمقابل کو ہٹا دیا گیا، اور پانچویں ہیٹ میں ایک مدمقابل کو ہٹا دیا گیا ؛ باقی پانچ مدمقابل کوارٹر فائنل میں پہنچ گئے۔ کوارٹر فائنل 9 فروری 2012 کو ٹیلی ویژن پر نشر ہونے والا کوارٹر فائنل ہوا جہاں ایک اضافی مدمقابل کو ہٹا دیا گیا اور باقی چار مدمقابل سیمی فائنل میں پہنچ گئے۔ سیمی فائنل ٹیلی ویژن پر نشر ہونے والا سیمی فائنل 13 فروری 2012 کو ہوا جہاں مزید دو مدمقابل کو ہٹا دیا گیا اور باقی دو مدمقابل فائنل میں پہنچ گئے۔ فائنل ٹیلی ویژن فائنل 16 فروری 2012 کو ہوا جہاں دونوں فائنلسٹوں میں سے ہر ایک نے ایک انفرادی گانے سمیت تین امیدوار یوروویژن گانے پیش کیے۔ فاتح کا انتخاب عوامی ٹیلی ووٹنگ کے دو مراحل کے ذریعے کیا گیا۔ ووٹنگ کے پہلے دور میں، دوسرے دور میں آگے بڑھنے کے لیے فی فائنلسٹ ایک گانا منتخب کیا گیا۔ دوسرے راؤنڈ میں، فاتح، رومن لوب کے ذریعے پیش کردہ "اسٹینڈنگ اسٹیل" کا انتخاب کیا گیا۔ مسابقتی اندراجات کی پرفارمنس کے علاوہ، فریڈا گولڈ نے اپنا گانا "ووون سولن ویر ٹرومین؟" پیش کیا۔ یوروویژن میں یوروویژن کے قوانین کے مطابق، میزبان ملک اور "بگ فائیو" (فرانس، جرمنی، اٹلی، اسپین اور برطانیہ) کو چھوڑ کر تمام ممالک کو فائنل کے لیے مقابلہ کرنے کے لیے دو سیمی فائنلز میں سے ایک سے کوالیفائی کرنا ضروری ہے۔ ہر سیمی فائنل سے ٹاپ ٹین ممالک فائنل میں پہنچتے ہیں۔ "بگ فائیو" کے رکن کے طور پر، جرمنی نے 26 مئی 2012 کو فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے خود بخود کوالیفائی کر لیا۔ فائنل میں ان کی شرکت کے علاوہ، جرمنی کو دو سیمی فائنل میں سے کسی ایک میں نشریاتی اور ووٹ ڈالنے کی بھی ضرورت ہے۔ 25 جنوری 2012 کو سیمی فائنل الاٹمنٹ ڈرا کے دوران منعقدہ ڈرا کے ذریعے اس کا باقاعدہ فیصلہ کیا جاتا، تاہم، ڈرا سے پہلے، اے آر ڈی نے یورپی براڈکاسٹنگ یونین سے درخواست کی کہ جرمنی کو 24 مئی 2012 کو دوسرے سیمی فائنل میں نشر کرنے اور ووٹ ڈالنے کی اجازت دی جائے، جسے مقابلے کے ریفرنس گروپ نے منظور کیا تھا۔ جرمنی میں، دو سیمی فائنل اور فائنل پیٹر اربن کی کمنٹری کے ساتھ داس ارستے پر نشر کیے گئے۔ اے آر ڈی نے تینوں شوز کو ریڈیو کے ذریعے این ڈی آر 2 پر تھامس موہر کی کمنٹری کے ساتھ اور ایچ آر 3 پر ٹم فرہلنگ کی کمنٹری کے ساتھ بھی نشر کیا۔ فائنل کو جرمنی میں 83.4 ملین ناظرین نے دیکھا، جس کا مطلب ہے کہ مارکیٹ شیئر 36.7 فیصد ہے۔ جرمن ترجمان، جنہوں نے فائنل کے دوران جرمن ووٹوں کے ذریعہ دیئے گئے ٹاپ 12 پوائنٹ اسکور کا اعلان کیا، انکے اینگلکے تھے جنہوں نے پہلے یوروویژن سونگ مقابلہ 2011 کی مشترکہ میزبانی کی تھی۔ فائنل رومن لوب نے 19 اور 20 مئی کو تکنیکی ریہرسل میں حصہ لیا، اس کے بعد 25 اور 26 مئی کو ڈریس ریہرسل ہوئی۔ اس میں 13 مئی کو جیوری کا فائنل بھی شامل تھا جہاں ہر ملک کے پیشہ ور جیوریوں نے مسابقتی اندراجات کو دیکھا اور ووٹ دیا۔ سیمی فائنل اور فائنل کے لیے رننگ آرڈر کا فیصلہ 20 مارچ 2012 کو ایک اور ڈرا کے ذریعے کیا گیا، اور پانچ وائلڈ کارڈ ممالک میں سے ایک کے طور پر، جرمنی نے اسپین سے داخلے کے بعد اور مالٹا سے داخلے سے پہلے 20 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کا انتخاب کیا۔ جرمن پرفارمنس میں رومن لوب نے اسٹیج پر سفید ٹوپی اور گہری کھلی قمیض کے ساتھ اندر سفید ٹی شرٹ کے ساتھ دو گٹارسٹ، ایک ڈرمر اور ایک پیانو نواز کے ساتھ پرفارم کیا۔ اسٹیج کے رنگ سفید اسپاٹ لائٹس کے ساتھ گہرے تھے اور ایل ای ڈی اسکرینوں نے ایک سیاہ پس منظر دکھایا جو گانے کے اختتام کی طرف ایک حرکت پذیر سرخ نقطوں سے سفید روشنیوں میں تبدیل ہو گیا جس نے ستاروں سے بھرپور اسکائی ایفیکٹ پیدا کیا۔ اسٹیج پر رومن لوب کے ساتھ شامل ہونے والے چار موسیقار الیگزینڈر لنسٹر، مارک آوونو، تھامس فیٹز اور ٹوبیاس شمٹز تھے۔ جرمنی 110 پوائنٹس حاصل کر کے فائنل میں آٹھویں نمبر پر رہا۔ تین شوز کے دوران ووٹنگ 50 فیصد عوامی ٹیلی ووٹنگ اور 50 فیصد جیوری کے غور و فکر پر مشتمل تھی۔ جیوری موسیقی کی صنعت کے پانچ پیشہ ور افراد پر مشتمل تھی جو اس ملک کے شہری تھے جس کی وہ نمائندگی کرتے ہیں۔ اس جیوری سے کہا گیا کہ وہ ہر مدمقابل کا فیصلہ اس بنیاد پر کرے: آواز کی صلاحیت ؛ اسٹیج کی کارکردگی ؛ گانے کی ترکیب اور اصلیت ؛ اور ایکٹ کے مجموعی تاثرات۔ اس کے علاوہ، قومی جیوری کا کوئی بھی رکن کسی بھی طرح سے کسی بھی مسابقتی عمل سے اس طرح منسلک نہیں ہو سکتا کہ وہ غیر جانبدارانہ اور آزادانہ طور پر ووٹ نہ ڈال سکے۔ مقابلے کے اختتام کے بعد ای بی یو کی طرف سے مکمل تقسیم شدہ ووٹنگ کے اجرا کے بعد یہ انکشاف ہوا کہ جرمنی نے عوامی ٹیلی ووٹ کے ساتھ چھٹا اور جیوری ووٹ کے ساتھ دسواں مقام حاصل کیا ہے۔ عوامی ووٹ میں جرمنی نے 125 پوائنٹس حاصل کیے اور جیوری ووٹ میں ملک نے 98 پوائنٹس حاصل کیے۔ ذیل میں جرمنی کو دیئے گئے پوائنٹس کا بریک ڈاؤن ہے اور جرمنی نے مقابلے کے دوسرے سیمی فائنل اور گرینڈ فائنل میں دیا تھا۔ ملک نے مقابلے کے سیمی فائنل اور فائنل میں سویڈن کو اپنے 12 پوائنٹس سے نوازا۔ جرمنی کے حوالے سے جرمنی پوائنٹس کو دیئے گئے پوائنٹس بیرونی لنکس انسر اسٹار فر باکو-سرکاری سائٹ 2012 یوروویژن سونگ مقابلہ 2012 میں ممالک یوروویژن یوروویژن