Lottery Fever
{{انفو باکس ٹیلی ویژن قسط | سیریز = فیملی گائے | امیج = | کیپشن = | سیزن = 10 | قسط = 1 | ایئر ڈیٹ = | پروڈکشن = 9 اے سی ایکس01 | مصنف = اینڈریو گولڈ برگ | ڈائریکٹر = گریگ کولٹن | مہمان = * رینڈی کرینشا بطور ایڈورڈ کھل جوڈی گریر بطور حاملہ شو گرل کرسٹین لکن بطور جوائس کنی کرس او ڈوڈ بطور بٹلر تارا اسٹرانگ بطور انا پاکین فریڈ ٹاٹاشیور وینڈی لی | سیزن _ آرٹیکل = فیملی گائے (سیزن 10) | قسط _ فہرست = فیملی گائے اقساط کی فہرست | سابقہ = یہ ایک ٹریپ ہے! "لاٹری بخار" امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز فیملی گائے کے دسویں سیزن کی پہلی قسط ہے۔ مجموعی طور پر سیریز کی 166 ویں قسط، یہ اصل میں 25 ستمبر 2011 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس نیٹ ورک پر نشر ہوئی۔ یہ واقعہ گریفن خاندان کی پیروی کرتا ہے جب وہ ریاستی لاٹری جیتتے ہیں، اور بغیر کسی پرواہ کے پیسہ خرچ کرتے ہیں۔ پیٹر اقتدار کا بھوکا ہو جاتا ہے، اور مطالبہ کرتا ہے کہ جب وہ ان کے کسی منصوبے میں سرمایہ کاری کرے تو کویگمیر اور جو اس کے لیے کام انجام دیں۔ یہ بالآخر گروپ کو ان کی دوستی ختم کرنے کا سبب بنتا ہے، پیٹر کی بیوی لوئس کو مایوسی ہوتی ہے، جو اپنے شوہر کو بتاتی ہے کہ پیسوں نے اسے بدتر بنا دیا ہے۔ مختلف اخراجات پر مسلسل پیسہ ضائع کرنے کے بعد، خاندان کو پتہ چلتا ہے کہ وہ ٹوٹ چکے ہیں، اور ایک نچلے متوسط طبقے کے خاندان کی حیثیت سے اپنی زندگی میں واپس آتے ہیں۔ پیٹر اپنی ٹوٹی ہوئی دوستی کی مرمت کرتے ہوئے کویگمیر اور جو سے بھی معافی مانگتا ہے۔ اس قسط کو اینڈریو گولڈ برگ نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری گریگ کولٹن نے کی تھی۔ "لاٹری فیور" کو اس کی کہانی اور ثقافتی حوالوں کے لیے ٹیلی ویژن کے ناقدین کی جانب سے ملے جلے جائزے ملے۔ نیلسن کی درجہ بندی کے مطابق، اسے اس کی اصل نشریات میں 7.69 لاکھ گھروں میں دیکھا گیا تھا۔ اس قسط میں رینڈی کرینشا، جوڈی گریر، کرسٹین لکن، کرس او ڈوڈ، تارا اسٹرانگ، وینڈی لی، اور فریڈ ٹیٹاسیور کے ساتھ ساتھ سیریز کے کئی بار بار آنے والے مہمان آواز اداکاروں کی مہمان پرفارمنس پیش کی گئی۔ شو کے تھیم گانے کے دوران، خاتون رقاصوں میں سے ایک تھیم گانے میں خلل ڈالتی ہے، اور کہتی ہے کہ وہ حاملہ ہے، اور پھر سیکیورٹی اسے لے جاتی ہے۔ اس واقعہ میں ہی، گریفن خاندان کو سخت بجٹ پر زندگی گزارنا شروع کر دینی چاہیے۔ لاٹری پر ایک مقامی خبر پیٹر کو اس امید پر ٹکٹ خریدنے پر مجبور کرتی ہے کہ وہ جیت جائے گا اور خاندان کو ایک بہتر مالی پلیٹ فارم پر کھڑا کرے گا۔ پیٹر اپنے اہل خانہ کو بتاتا ہے کہ اس نے لاٹری کے کئی ہزار ٹکٹ خریدے ہیں، یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ اس نے انہیں خریدنے کے لیے گھر پر دوسرا رہن لیا ہے۔ اس رات لاٹری کے نتائج دیکھنے کے بعد، وہ لاٹری کے ٹکٹوں کی تلاش میں تین دن گزارتے ہیں، صرف یہ دریافت کرنے کے لیے کہ لاٹری کے ٹکٹ درحقیقت پیٹر نے چھاپے تھے۔ جب اصلی دستہ آتا ہے، تو انہیں پتہ چلتا ہے کہ انہوں نے واقعی اسے جیت لیا ہے۔ خاندان یہ فیصلہ کرنے سے قاصر ہے کہ انہیں ساری رقم کیسے خرچ کرنی چاہیے، حالانکہ لوئس کا کہنا ہے کہ وہ نہیں چاہتی کہ اس سے ان کا طرز زندگی بدل جائے۔ سرکشی کرتے ہوئے، پیٹر شاہانہ زندگی گزارنے کا فیصلہ کرتا ہے، اور اپنی نوکری چھوڑ دیتا ہے۔ جب پیٹر کویگمیر کے منصوبوں میں سرمایہ کاری کرنے پر راضی ہو جاتا ہے اور بونی کی سالگرہ کے لیے جو کو رقم دیتا ہے، تو وہ مطالبہ کرتا ہے کہ وہ اسے واپس کرنے کے لیے اس کے ساتھ وقت گزاریں، اور بے ترتیب، اکثر تکلیف دہ یا ذلت آمیز کام انجام دیں۔ جو پیٹر بوب کو دکھانے کے لیے ٹرو بلڈ کا پہلا سیزن لاتا ہے۔ وہ جو پر یہ نہ جاننے پر چیختا ہے کہ "انا پاکین بوب کو حقیقی بوب کے طور پر شمار نہیں کیا جاتا ہے"، پھر ایک خوفناک شو میں ہونے پر اینا پر چیختا ہے۔ پیٹر کواگمائر کو پوپسکل سے ایک بہت بڑا کاٹنے کے لیے کہتا ہے، جس سے وہ اذیت میں پڑ جاتا ہے۔ کویگمیر اور جو آخر کار پیٹر کے مطالبات سے تنگ آ جاتے ہیں اور دونوں پیٹر کے ساتھ اپنی دوستی ختم کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں جب وہ ان دونوں سے اپنی تفریح کے لیے "میکنگ ووپی" پر میوزیکل ڈوئٹ پیش کرتا ہے اور انہیں بی بی بندوق سے گولی مار دیتا ہے، جس کی وجہ سے جو کی آنکھ میں گولی لگ جاتی ہے اور کویگمیر کے گلے میں گولی لگ جاتی ہے۔ پیٹر بغیر کسی پرواہ کے پیسہ خرچ کرتا رہتا ہے، اور لوئس اسے خبردار کرتا ہے کہ وہ خاندان کے دیگر افراد کے ساتھ بدتر کے لیے تبدیل ہو رہا ہے۔ پیٹر اسے بتاتا ہے کہ انہیں اب اخراجات کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے، اور اسے خون کا ہیرا پیش کرتا ہے، اور اسے جیت لیتا ہے۔ جب وہ ایک ریستوراں میں جاتے ہیں، پیٹر کو پتہ چلتا ہے کہ اس کا کریڈٹ کارڈ مسترد ہو گیا ہے، اور اس کے پیسے غائب ہو گئے ہیں۔ مزید لاٹری کے ٹکٹ خریدنے، دوبارہ جیتنے، اور پھر اسے دوبارہ اڑانے کے بعد، خاندان اپنی خوش قسمتی کھونے پر پریشان ہوتا ہے، اور پیٹر اس دن کے آخر میں جو اور کوگمیر کے ساتھ اپنی دوستی کی مرمت کے لیے مقامی بار میں واپس آتا ہے۔ وہ تسلیم کرتا ہے کہ اس پیسے کی وجہ سے وہ بھول گیا کہ اس کے اصل دوست کون ہیں۔ کویگمیر اور جو اس کی معافی قبول کرتے ہیں، اور اسے اس سرمایہ کاری سے رقم کی پیشکش کرتے ہیں جو اس نے انہیں دی تھی۔ اس کے بعد خاندان کواہوگ میں اپنے گھر پر آرام سے رہنے کے لیے واپس چلا جاتا ہے، اس کے باوجود کہ وہ سب کچھ ہونے اور پھر اسے کھونے پر افسردہ ہوتا ہے۔ پروڈکشن اور ڈویلپمنٹ اس قسط کا اعلان پہلی بار 27 جولائی 2011 کو 20 ویں سنچری فوکس کے زیر اہتمام "سویپ اسٹیکس" کے دوران کیا گیا تھا۔ سویپ اسٹیکس مبینہ طور پر فاتح کو 3,000 ڈالر فراہم کریں گے، ساتھ ہی ریاستہائے متحدہ میں قسط کے پریمیئر کے دوران فاتح کے نام کا اعلان بھی کریں گے۔ اس کی ہدایت کاری سیریز کے باقاعدہ گریگ کولٹن نے کی تھی، جنہوں نے اس سے قبل روڈ ٹو کی کئی اقساط کی ہدایت کاری کی تھی، جن میں ایمی ایوارڈ جیتنے والی اقساط "روڈ ٹو دی ملٹیورس" اور "روڈ ٹو دی نارتھ پول" شامل ہیں۔ اس قسط کو سیریز کے باقاعدہ اینڈریو گولڈ برگ نے لکھا تھا، جو اس کے چھٹے سیزن میں شو میں شامل ہوئے تھے۔ سیریز کے باقاعدہ پیٹر شن اور جیمز پرڈم نے نگران ہدایت کاروں کے طور پر خدمات انجام دیں، اینڈریو گولڈ برگ، ایلکس کارٹر، اسپینسر پورٹر، انتھونی بلاسچی، مائیک ڈیسیلیٹس اور دیپک سیٹھی نے اس قسط کے عملے کے مصنفین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ کمپوزر والٹر مرفی، جنہوں نے اس سیریز کے آغاز سے ہی اس پر کام کیا ہے، "لاٹری فیور" کے لیے موسیقی ترتیب دینے کے لیے واپس آئے۔ اس قسط کا پریمیئر سب سے پہلے شکاگو، الینوائے میں کیراسوٹس تھیٹر میں ایک ایڈوانس اسکریننگ میں ہوا۔ باقاعدہ کاسٹ کے علاوہ، آواز اداکار رینڈی کرینشا، اداکارہ جوڈی گریر، اداکارہ کرسٹین لکن، کامیڈین کرس او ڈوڈ، آواز اداکارہ تارا اسٹرانگ اور آواز اداکار فریڈ ٹیٹاسیور مہمان اداکار نے اس قسط میں اداکاری کی۔ بار بار آنے والے مہمان آواز اداکار الیگزینڈر بریکنریج، آواز اداکار جان جی برینن، مصنف ڈینی اسمتھ، مصنف الیک سلکن، اور مصنف جان وینر نے معمولی اداکاری کی۔ بار بار آنے والے مہمان آواز اداکار ایڈم ویسٹ نے اس قسط میں ایک اور پیشی کی۔ ثقافتی حوالہ جات قسط کے آغاز میں، پیٹر، برائن اور کرس اسٹار ٹریک II: دی روتھ آف خان دیکھ رہے ہیں جیسا کہ ٹی وی پر بکریوں کے لیے ترمیم کیا گیا ہے۔ براہ راست ایکشن سین جس میں خان کا کہنا ہے کہ وہ ہمیشہ کے لیے پھنسے ہوئے ہیں، دکھایا گیا ہے، جس میں کرک "خان" کو "بی اے اے!" کہتے ہوئے چیختا ہے۔ پیٹر جو کو ٹرو بلڈ دیکھنے پر مجبور کرتا ہے۔ سونے کے سکوں سے بھرے کمرے میں پیٹر کودنا اینیمیٹڈ سیریز ڈک ٹیلز کا حوالہ ہے۔ بار کا وہ منظر جس میں ویٹر پیٹر پسند کرتا ہے گانا شروع کرتا ہے، ایڈورڈ کھل پر مشتمل "ٹرولولول" انٹرنیٹ میم کا حوالہ ہے۔ ایپیسوڈ کے آغاز میں کیٹلن جینر (اس وقت بروس) کو متعارف کرانے سے پہلے پیٹر کا یو ایس او ٹور (ممکنہ طور پر باب ہوپ کے کامیڈی روٹین کو اپنے طور پر استعمال کرتے ہوئے) پر پرفارم کرتے ہوئے ریاستہائے متحدہ کی بحریہ میں ایک کٹ وے گیگ دکھایا گیا ہے، جو اسٹرائپر کی دھن پر برلیسک پرفارم کرتا ہے۔ اگرچہ اس وقت حوالہ اس حقیقت کی طرف تھا کہ جینر کی اس وقت کی بیوی کرس جینر نے ان کی شادی میں "پتلون پہنی تھی"، تھوڑی سی زندگی میں فن کی نقل کرتے ہوئے، یہ کلپ 2015 میں دوبارہ سامنے آئے گا جب اطلاعات سامنے آئیں کہ جینر کرس سے طلاق کے بعد ایک ٹرانس عورت میں تبدیل ہو رہی تھی۔ سیزن 7 کی قسط "وی لو یو، کونراڈ" میں بھی اس کا حوالہ دیا جائے گا۔ استقبالیہ "لاٹری بخار" 25 ستمبر 2011 کو فاکس پر ایک متحرک ٹیلی ویژن نائٹ کے ایک حصے کے طور پر نشر کیا گیا تھا، اور اس سے پہلے دی سمپسنز ("دی فالکن اینڈ دی ڈوہمین") اور فیملی گائے کے تخلیق کار سیٹھ میک فارلن کی اسپن آف سیریز دی کلیولینڈ شو ("بی ایف ایف") کا سیزن پریمیئر ہوا تھا۔ اس کے بعد میک فارلن کی دوسری سیریز امریکن ڈیڈ! آئی۔ نیلسن کی درجہ بندی کے مطابق، اے بی سی پر ڈیسپریٹ ہاؤس وائفس، سی بی ایس پر دی گڈ وائف اور این بی سی پر سنڈے نائٹ فٹ بال کے ساتھ بیک وقت نشر ہونے کے باوجود اسے 79 لاکھ ناظرین نے دیکھا۔ اس قسط نے 18-49 ڈیموگرافک میں 4.1/9 کی درجہ بندی بھی حاصل کی، جس نے تینوں شوز کو پیچھے چھوڑ دیا، اس کے علاوہ دی کلیولینڈ شو اور امریکن ڈیڈ کو نمایاں طور پر پیچھے چھوڑ دیا۔ کل ناظرین میں۔ اس قسط کی درجہ بندی پچھلے سیزن کی پریمیئر قسط، "اور پھر وہاں کم تھے" سے نمایاں طور پر کم ہو گئی۔ اس قسط کو ملے جلے جائزے ملے۔ اے وی کے کیون میک فارلینڈ کلب نے قسط کو سی کی درجہ بندی کرتے ہوئے کہا کہ "اگر زیادہ مضحکہ خیز مواد ہوتا تو مجھے پلاٹ کے لیے عام طور پر اتلی بہانے کے ساتھ کم مسئلہ ہوتا، لیکن فیملی گائے کے معیار کے مطابق بھی، اس قسط میں بہت کچھ نہیں تھا"۔ ٹی وی فینٹک کی کیٹ مون نے 3/5 کی درجہ بندی دی۔ اس نے ان حصوں کو ناپسند کیا جہاں پیٹر "اپنے دوستوں کے ساتھ ڈوچ کی طرح برتاؤ کر رہا تھا"، انہیں "23 منٹ تک دیکھنے کے لیے کافی دلچسپ نہیں" قرار دیا۔ اس نے یہ بھی کہا کہ اگر پلاٹ برائن اور اسٹیوی پر ہوتا تو قسط "بہت بہتر" ہوتی۔ اس قسط کا آغاز برطانیہ میں 20 مئی 2012 کو 15.5 ملین ناظرین کے ساتھ ہوا (اور اس کے بعد "سی ہارس سی شیل پارٹی")۔ یہ بی بی سی تھری چینل پر ایک ہی رات میں سب سے زیادہ دیکھی جانے والی چھٹی قسط تھی۔ نوٹس حوالہ جات بیرونی روابط 2011 امریکی ٹیلی ویژن اقساط فیملی گائے (سیزن 10) اقساط