Karl Theodor Ferdinand Grün
کارل تھیوڈور فرڈینینڈ گرون (30 ستمبر 1817-18 فروری 1887)، جو اپنے عرف ارنسٹ وان ڈیر ہائیڈ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک جرمن صحافی، فلسفی، سیاسی تھیوریسٹ اور سوشلسٹ سیاست دان تھا۔ انہوں نے 1848 کے انقلاب تک جانے والی بنیاد پرست سیاسی تحریکوں میں نمایاں کردار ادا کیا اور انقلاب میں حصہ لیا۔ وہ ہینرچ ہائن، لڈوگ فیورباخ، پیئر جوزف پرودھن، کارل مارکس، میخائل بکونن اور اس دور کی دیگر بنیاد پرست سیاسی شخصیات کے ساتھی تھے۔ اگرچہ آج کل کم وسیع پیمانے پر جانا جاتا ہے، گرون جرمن ورمرز، ینگ ہیگلین فلسفے اور انیسویں صدی کے جرمنی میں جمہوری اور اشتراکی تحریکوں میں ایک اہم شخصیت تھے۔ مارکس کی تنقید کے ہدف کے طور پر، گرون نے ابتدائی مارکسزم کی ترقی میں ایک کردار ادا کیا۔ پرودھن پر اپنے فلسفیانہ اثر و رسوخ کے ذریعے، اس کا فرانسیسی اشتراکی نظریہ کی ترقی پر ایک خاص اثر تھا۔ نوجوان ہیگلین ازم، 'حقیقی اشتراکیت' اور ابتدائی سرگرمی کارل تھیوڈور فرڈینینڈ گرون اس وقت پروشیائی اقتدار میں ویسٹ فیلین کے ایک قصبے لڈنشیڈ میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والد ایک اسکول ماسٹر تھے۔ ان کا چھوٹا بھائی، ایک شاعر تھا جس نے بعد میں 1848-49 کے انقلاب میں اپنے کردار کے لیے کچھ بدنامی حاصل کی۔ ویٹزلر میں ایک ثانوی طالب علم کے طور پر، گرون غیر قانونی جمہوری پمفلٹ تیار کرنے اور تقسیم کرنے میں مدد کرتے ہوئے بنیاد پرست سیاسی سرگرمی میں شامل ہو گئے۔ 1835 سے 1838 تک انہوں نے بون یونیورسٹی میں لسانیات اور الہیات کا مطالعہ کیا اور برلن یونیورسٹی میں لسانیات اور فلسفہ کا مطالعہ کیا، جہاں انہوں نے ڈاکٹریٹ کی ڈگری مکمل کی۔ گرون کے ساتھی طالب علموں میں سے ایک کارل مارکس تھا۔ گرون اور مارکس نوجوان ہیگلیوں کے بنیاد پرست فلسفیانہ حلقوں میں اکثر آتے تھے اور لڈوگ فیورباخ کی 'انسانی مادیت پسندی' سے بہت زیادہ متاثر تھے۔ مارکس کی گرون کے ساتھ دشمنی بعد میں ان کے درمیان ذاتی اختلاف کا باعث بنی۔ گرون معاصر فرانسیسی اشتراکی نظریات سے بھی بہت زیادہ متاثر تھا، جس نے انہیں ینگ ہیگلین اور فیورباچین فلسفے اور جمہوری سیاست کے ساتھ ملایا۔ وہ موسی ہیس کے ارد گرد 'سچے سوشلسٹوں' کے گروپ سے وابستہ تھے، جو ہیگل کے ایک نوجوان فلسفی اور لیبر صیہونیت کے پیش رو تھے۔ (کارل مارکس اور فریڈرک اینگلز نے 'سچے سوشلسٹوں' کو یوٹوپین کرپٹو آئیڈیلسٹ قرار دیتے ہوئے شدید تنقید کا نشانہ بنایا۔) گرون ورمرز دور کی کئی شخصیات سے بھی واقف تھے-1848 کے ناکام مارچ انقلاب کی طرف لے جانے والے بنیاد پرست سیاسی خمیر کا دور-جیسے آرنلڈ روج، برونو باؤر، ہینرچ ہائن، جارج ہرویگ اور دیگر۔ گرون نے استدلال کیا کہ انسان مادی مخلوق ہیں جو فطری طور پر سماجی ہیں اور زندہ رہنے کے لیے دوسروں کی برادری کی ضرورت ہے۔ فیورباخ سے انہوں نے یہ مقالہ اپنایا کہ خدا کا خیال محض انسانی سماجیت یا 'نوع کے وجود' کی ایک الگ تھلگ نمائندگی ہے، جو حقیقی انسانی سماجی حالات کے الگ تھلگ اور غیر منصفانہ کردار کی عکاسی کرتا ہے۔ فیورباخ کے برعکس، جس کی سوشلزم بڑی حد تک غیر فعال تھی، گرون نے 'عمل کے فلسفے' کا مطالبہ کیا، کیونکہ مذہب میں انسانیت کی روحانی علیحدگی پر تب ہی قابو پایا جا سکتا ہے جب معاشرے میں انسانوں کی ایک دوسرے سے سیاسی و اقتصادی علیحدگی پر انقلابی کارروائی کے ذریعے قابو پایا جائے۔ بہت سے نوجوان ہیگلیوں کی طرح، گرون نے فرانس میں سوشلسٹ نظریہ کی ترقی اور جرمنی میں تنقیدی فلسفے کے انقلاب کو متوازی اور تکمیلی کے طور پر دیکھا۔ گرون نے ہیس اور 'سچے سوشلسٹوں' کی پیروی کرتے ہوئے دعوی کیا کہ انسانی آزادی کی جدوجہد اس وقت تک کامیاب نہیں ہو سکتی جب تک کہ تنقیدی فلسفہ اشتراکی نہ بن جائے اور اشتراکیت فلسفیانہ تنقید سے بھر نہ جائے۔ (مارکس نے اس نظریے کو مسترد کر دیا کہ وہ مادی ذیلی ساخت پر نظریے کو غیر ضروری ترجیح دے رہا ہے۔) گرون 1842 میں جرمنی واپس آئے۔ ان کی بنیاد پرست صحافت، جمہوریت کی وکالت کرنے والی اور جمہوری اور اشتراکی ہمدردی کا اظہار کرنے والی، اور بنیاد پرست سیاسی حلقوں کے ساتھ ان کی معروف وابستگی نے تعلیمی کیریئر کو ناممکن بنا دیا۔ ماربرگ یونیورسٹی نے گرون کو پوسٹ ڈاکٹریٹ کے طالب علم کے طور پر رکھنے سے بھی انکار کر دیا، اور پروشیائی حکام نے اسے 'سیاسی مجرموں' کی فہرست میں ڈال دیا۔ اسے کئی جرمن ریاستوں سے نکال دیا گیا اور اگلے چند سالوں میں کئی شہروں میں رہا (سب سے زیادہ کولون میں)، صحافت کے ذریعے خود کو سہارا دیتے ہوئے، ادبی موضوعات پر لیکچر دیتے ہوئے اور اسکول ٹیچر کے طور پر کام کرتے ہوئے۔ جمہوری حلقوں میں وہ ایک مخصوص مشہور شخصیت سے لطف اندوز ہوتے تھے۔ انہوں نے کئی بنیاد پرست اشاعتوں میں حصہ ڈالا اور ان کی تدوین کی، جن میں اخبار ڈیر اسپریچر ('دی اسپیکر') اور ماہانہ جریدہ بیلیفیلڈر موناٹسشرفٹ شامل ہیں۔ ان میں سے بہت سی اشاعتوں کو بالآخر حکام نے کالعدم قرار دے دیا۔ 1843 میں، گرون (مارکس، ہیس اور دیگر کے ساتھ) نے برونو باؤر کے مضمون 'یہودی سوال' پر تنازعہ میں حصہ لیا، جس میں یہودیوں کے شہری حقوق کی مخالفت کی گئی تھی۔ گرون نے باؤر کے موقف کو مسترد کر دیا۔ جلاوطنی، انقلاب، جلاوطنی 1844 میں، بے عیب، سنسرشپ کے دباؤ میں اور گرفتاری کے خوف سے، گرون ایک بار پھر جلاوطنی میں چلے گئے۔ وہ سب سے پہلے برسلز چلے گئے، جہاں انہوں نے بنیاد پرست شاعر فرڈینینڈ فریلیگراتھ سے رابطہ کیا اور ایک بار پھر مارکس کے ساتھ راستے عبور کیے۔ مارکس اور دیگر جرمن پناہ گزینوں کے ساتھ بیلجیئم کی حکومت کی طرف سے بے دخل کیے جانے کے بعد وہ پیرس میں آباد ہو گئے۔ وہاں گرون نے انارکیسٹ فلسفی پیئر جوزف پرودھن سے دوستی کی، جن کی تحریروں نے انہیں بہت متاثر کیا اور جن کے خیالات کو انہوں نے جرمن بنیاد پرستوں میں مقبول بنانے میں مدد کی۔ بدلے میں، گرون نے پرودھن کو ہیگلین، ینگ ہیگلین اور فیورباچین فلسفے سے متعارف کرانے میں اہم کردار ادا کیا۔ ایک اور جاننے والا روسی جلاوطن میخائل بکونن تھا، جو 1830 اور 1840 کی دہائی میں روس اور جرمنی میں ینگ ہیگلین حلقوں میں شامل رہا تھا اور پیرس میں بھی رہ رہا تھا۔ 1845 میں، گرون نے فرانکوفون کی دنیا میں اشتراکیت کی ایک قابل ذکر ابتدائی تاریخ، فرینکریچ اینڈ بیلجیئن میں شائع کی۔ گرون کی جلاوطنی بڑی مالی مشکلات سے دوچار تھی۔ اپنی صحافت کے علاوہ انہوں نے کچھ وقت پرنٹر کے طور پر بھی کام کیا۔ فروری 1848 میں، گرون نے بادشاہ لوئس فلپ کے خلاف فرانسیسی انقلاب اور دوسری جمہوریہ کے قیام کا جوش و خروش سے خیر مقدم کیا۔ ایک ماہ بعد، انقلاب کئی جرمن ریاستوں میں پھیل گیا، اور گرون جرمنی واپس چلا گیا۔ وہ ٹائر میں آباد ہو گئے، مقامی 'ڈیموکریٹک کلب' کے ایک سرکردہ رکن بن گئے اور اپنی سیاسی صحافت دوبارہ شروع کی۔ 1849 میں انہوں نے وٹلیچ میں ضمنی انتخاب جیتا اور پروشیائی قومی اسمبلی میں انتہائی بائیں بازو کے نائب کے طور پر بیٹھے۔ جیسے ہی انقلاب نے رفتار کھونا شروع کی، پروشیائی حکومت نے اسمبلی کو تحلیل کرنے کا فیصلہ کیا۔ گرون نے ایک بڑی احتجاجی ریلی کو منظم کرنے اور خطاب کرنے میں مدد کی، جس کی وجہ سے مقامی بغاوت ہوئی اور پروم میں ہتھیاروں پر دھاوا بولنے کی کوشش کی گئی۔ اگرچہ اس نے ہتھیاروں کے طوفان میں حصہ نہیں لیا، لیکن گرون پر بغاوت کے لیے 'دانشورانہ ذمہ داری' کا الزام عائد کیا گیا اور اسے قید کر دیا گیا۔ رہائی کے بعد وہ ایک بار پھر جلاوطنی اختیار کر گئے۔ وہ برسلز واپس آیا کیونکہ اس نے لوئس بوناپارٹ (نپولین III) کی حکومت کی سخت مخالفت کی، جس کے ہلکے پردے والے سیزرین عزائم کی تصدیق دسمبر 1852 کی بغاوت سے ہوئی۔ گرون 1850 سے 1861 تک برسلز میں رہتے تھے، بنیادی طور پر ایک نجی استاد کے طور پر کام کرتے تھے اور نپولین III کے خلاف دلائل لکھتے تھے۔ 1859 میں انہوں نے برسلز یونیورسٹی میں لیکچر دیے۔ ایمنسٹی، ادب اور جمہوری سیاست 1861 میں، ایک عام معافی نے گرون کو پروشیائی علاقے میں واپس آنے کے قابل بنایا۔ اگلے چند مہینوں میں انہوں نے وسیع پیمانے پر سفر کیا، لیکچر دیے اور 1861 میں نئی متحد اطالوی ریاست کی قومی اسمبلی کے افتتاح میں شرکت کی۔ 1862 میں وہ فرینکفرٹ میں آباد ہو گئے، جہاں انہوں نے پولی ٹیکنک میں ادب کی تاریخ پڑھائی۔ انہوں نے نیو فرینکفرٹر زیتونگ کے لیے بھی لکھا۔ 1865 میں وہ ہیڈلبرگ چلے گئے۔ گرون سیاسی طور پر سرگرم رہے، جمہوری 'پیپلز پارٹی' (جرمن سوشل ڈیموکریٹک پارٹی کے پیشروؤں میں سے ایک) میں شامل ہو گئے اور جرمنی میں تسلط قائم کرنے کے پروشیائی عزائم کی مخالفت کی۔ 1866 کی آسٹرو-پروشین جنگ میں اس نے ہیبسبرگ کے شاہی دکھاووں سے ہمدردی کی وجہ سے نہیں بلکہ ہوینزولن کے عزائم سے دشمنی کی وجہ سے پروشین مخالف موقف اختیار کیا۔ 1867 میں انہوں نے جینیوا میں لیگ آف پیس اینڈ فریڈم کی بین الاقوامی کانگریس میں شرکت کی، جس میں جان اسٹیورٹ مل، بیکونن اور جیوسیپی گریبالڈی نے بھی شرکت کی۔ پروشیا نے آسٹریا کے خلاف جنگ جیتنے کے بعد، گرون 1868 میں ویانا چلا گیا، جہاں وہ اپنی باقی زندگی رہا۔ وہاں انہوں نے جریدے ڈیموکریٹک کورسپونڈنس کی تدوین کی اور ادب، فن اور فلسفہ پر لیکچر دیے۔ ان سالوں کے دوران ان کی اشاعتوں میں خط و کتابت کا ایک ایڈیشن اور ان کے سرپرست لڈوگ فیورباخ کی بعد از مرگ تحریریں، فیورباخ کی دو جلدوں والی فلسفیانہ سوانح عمری، جو کہ ایف اے کی کتابی لمبائی پر تنقید تھی، شامل تھیں۔ مادیت پسند فلسفے پر لینج کا قابل ذکر مقالہ اور فلسفہ، فن، ادب اور تاریخ پر کئی دیگر کام۔ 1871 میں گرون نے پیرس کمیون کی بغاوت کا خیر مقدم کیا۔ 1870 کی دہائی میں انہوں نے کارکنوں کے تعلیمی حلقوں کی تشکیل کی حمایت کی، جو آسٹریا کی سوشلسٹ پارٹی (جس کی بنیاد گرون کی موت کے بعد رکھی گئی تھی) کے ذرائع میں سے ایک بن گئی۔ گرون کا انتقال 1887 میں ویانا میں ہوا۔ کارل مارکس اور فریڈرک اینگلز کے کلیکٹڈ ورکس میں موجود سوانحی نوٹ: جلد 9 (انٹرنیشنل پبلشرز: نیویارک، 1977) صفحہ 603۔ کارل گرون کے چھوٹے بھائی البرٹ گرون نے بھی 1830 اور 1840 کی دہائی کے جمہوری اور اشتراکی حلقوں میں کردار ادا کیا۔ البرٹ گرون 31 مئی 1822 کو لڈنشیڈ میں پیدا ہوئے۔ وہ 1836 میں 14 سال کی عمر میں سیاسی طور پر سرگرم ہو گئے۔ اپنے بھائی کارل کے زیر اثر، البرٹ گرون غیر قانونی جمہوری حلقوں میں شامل ہو گئے، نوجوان ہیگلیوں سے وابستہ ہو گئے اور انہوں نے فیورباخ کے فلسفے اور فرانسیسی سوشلسٹ، فورئیر، پرودھن وغیرہ کے عقائد کو جذب کر لیا۔ انہوں نے کئی بنیاد پرست اشاعتوں میں حصہ لیا اور 1846 میں لیس میجسٹے کے لیے ان کی مذمت کی گئی۔ وہ برسلز فرار ہو گیا، جہاں اس نے جدید ڈرامہ پر لیکچر دیے۔ 1848 کے انقلاب کے دوران وہ جرمنی واپس آئے۔ برلن میں انہوں نے ابتدائی جرمن مزدور یونینوں میں سے ایک 'مشین بلڈرز ایسوسی ایشن' کا اہتمام کیا۔ 1849 میں البرٹ گرون نے سیکسنی کی انقلابی عارضی حکومت اور پیلٹینیٹ اور بیڈن میں مسلح بغاوتوں میں کردار ادا کیا۔ اسے بیڈینسی انقلاب میں اپنے کردار کے لیے موت کی سزا سنائی گئی تھی لیکن وہ فرانس کے شہر اسٹراسبرگ کے السیٹین دارالحکومت فرار ہو گیا۔ وہاں انہوں نے ادب پر لیکچر دیے اور اسکول ٹیچر کے طور پر کام کیا۔ اگرچہ گرون کو 1860 کی دہائی میں عام معافی ملی، لیکن وہ اسٹراسبرگ میں ہی رہے۔ 1871 میں، فرانکو-پروشین جنگ کے نتیجے میں، جرمنی نے السیس پر قبضہ کر لیا، لیکن گرون کے ساتھ چھیڑ چھاڑ نہیں کی گئی۔ گرون نے مختلف صلاحیتوں میں استاد اور استاد کے طور پر کام کرنا جاری رکھا۔ وہ جرمن زبان کی جنرل ایسوسی ایشن کے رکن تھے اور انہوں نے فرانسیسی اور جرمن ممالک کے درمیان مفاہمت کے لیے کام کیا۔ انہوں نے جرمن سوشل ڈیموکریٹک پارٹی کی بھی حمایت کی۔ البرٹ گرون نے تاریخی، سیاسی اور ادبی موضوعات پر مختلف کتابیں شائع کیں۔ 22 اپریل 1904 کو اسٹراسبرگ میں ان کا انتقال ہوا۔ کارل گرون کے بڑے کاموں کا اب تک انگریزی میں ترجمہ نہیں ہوا ہے، حالانکہ ان کے کچھ مضامین ینگ ہیگلین تحریروں کے مختلف مجموعوں میں شامل کیے گئے ہیں۔ جرمن میں ان کی اشاعتوں میں شامل ہیں: 1843: ڈائی جوڈن فریج۔ جیگن برونو باؤر۔ [یہودی سوال۔ برونو باؤر کے خلاف۔] 1844: فریڈرک شلر ال مینش، گیشچٹسکریبر، ڈینکر اینڈ ڈچر۔ [فریڈرک شلر بطور انسان، مورخ، فلسفی اور شاعر۔] 1845: بیلجیئم کے شہر فرینکریچ میں واقع۔ مختصر مطالعہ کریں۔ [فرانس اور بیلجیم میں سماجی تحریک۔ خطوط اور مطالعات۔] 1846: über Goethe vom menschlichen Standpuncte۔ [انسانی نقطہ نظر سے گوئٹے پر۔] 1860: لوئس نپولین بوناپارٹ، مر گیا اسفنکس آف ڈی فرانزوسیشین کیسرتھرون۔ [لوئس نپولین بوناپارٹ، فرانسیسی شاہی تخت پر اسفنز۔] 1861: اٹلی میں فرجھر 1861۔ [1861 کے موسم بہار میں اٹلی۔] 1872: کلترجیسچیچٹے ڈیس 16۔ جھوٹے۔ [سولہویں صدی کی ثقافتی تاریخ۔] 1874: لڈوگ فیورباخ (2 جلدوں)۔ 1876: ڈیر گیگن وارٹ میں فلسفی کا انتقال۔ [موجودہ کا فلسفہ۔] 1880: کلترجیسچیچٹے ڈیس 17۔ جھوٹے۔ [سترہویں صدی کی ثقافتی تاریخ۔] گرون نے پرودھن کے سسٹم آف اکنامک کنٹریڈکشنز: دی فلاسفی آف پوورٹی کا جرمن ترجمہ بھی 1847 میں شائع کیا، اور 1868 میں بنیاد پرست شاعر لڈوگ بورن کے لیٹرز فرام پیرس کا ایک ایڈیشن بھی شائع کیا۔ جرمن میں ان کی تحریروں کا ایک انتخاب، ایک فلسفیانہ تعارف کے ساتھ، مینوئلا کوپی کے ذریعہ شائع کیا گیا ہے: گرون، کے۔، زوی بینڈن میں آسگیوہلٹے شریفٹن۔ ایڈ۔ ایم۔ کوپی۔ برلن، 2005۔ البرٹ گرون البرٹ گرون کی تحریروں کے کام عام طور پر انگریزی میں بھی دستیاب نہیں ہیں۔ جرمن میں ان کی تحریروں میں شامل ہیں: 1846: آفر مختصر این ڈائی بونر سٹوڈنٹن۔ [بون کے طلباء کے لیے کھلا خط۔] 1849: دی فرینکفرٹر ورپرلامینٹ اینڈ سین ورزلن فرینکریچ اینڈ ڈوئچ لینڈ میں۔ [فرینکفرٹ کی پری پارلیمنٹ اور فرانس اور جرمنی میں اس کی جڑیں۔] 1851: ڈوئچے فلچٹلنگ۔ زیٹ بلڈ۔ [جرمن مہاجرین۔ ٹائمز کی ایک تصویر۔] 1856: گوئٹے کا Faust.1856: داس اے بی سی ڈیر آستھیک۔ لطف اٹھائیں۔ [دی اے بی سی آف ایستھیٹکس۔ پانچ لیکچرز۔] 1859: آس ڈیر وربانونگ۔ اچھی بات ہے۔ [جلاوطنی سے۔ نظمیں۔] حوالہ جات ذرائع، 'گرون، کارل'۔ میں: نیو ڈوئچے بائیوگرافی (این ڈی بی)۔ جلد۔ 7، برلن 1966، صفحہ 186 ایف۔/کارل ہیوگو: ہینڈبچ ڈیس سوشلزم۔ زیورخ 1894، پی۔ 310 ایف۔ میئرز گروس کنورسیشنز-لیکسکون (1905)، جلد۔ 8، صفحہ 442۔ جیمز اسٹراسمیئر، کارل گرون اور کمیونسٹ پارٹی 1845-1848 "۔ ٹرائر 1973۔ بیرونی روابط 1817 پیدائش 1887 اموات 19 ویں صدی کے جرمن لوگ جرمن سوشلسٹ 19 ویں صدی کے جرمن صحافی جرمن مرد صحافی 19 ویں صدی کے جرمن مرد مصنفین جرمن پیپلز پارٹی (1868) سیاست دان آسٹریا میں جرمن تارکین وطن لوگ ویانا سے لڈنشیڈ مصنفین پروشیائی قومی اسمبلی کے ممبران