Sahar Tawfiq
سہار تغلق (پیدائش 1951) ایک مصری ناول نگار، مختصر کہانی کے مصنف اور مترجم ہیں۔ قاہرہ میں پیدا ہوئی اور پرورش پائی، اس نے الازہر یونیورسٹی میں عربی زبان اور ادب کی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے مصر اور سعودی عرب دونوں میں استاد اور ماہر تعلیم کے طور پر کام کیا ہے۔ اس کا پہلا شائع شدہ کام 1971 میں ایک مصری ہفتہ وار میں ایک مختصر کہانی تھی۔ ان کی کہانیوں کا پہلا مجموعہ این تنہادیرا ایش-شمز (کہ سورج اتر سکتا ہے ؛ 1984) کو خوب پذیرائی ملی۔ ایک طویل وقفے کے بعد، اس کی اگلی کتاب، ایک ناول جس کا نام تام ایز زیتون (زیتون کا ذائقہ) تھا، 2000 میں سامنے آئی۔ اس کے بعد سے اس نے افسانے کے مزید کام شائع کیے ہیں۔ اس نے انگریزی سے عربی میں کاموں کا ترجمہ بھی کیا ہے، جن میں مارگریٹ ایٹ ووڈ، اسماعیل بیاہ، ڈورس لیسنگ اور میکسین ہانگ کنگسٹن کی کتابیں شامل ہیں۔ سہار تغلق کا کام بنیپال میگزین میں شائع ہوا ہے۔ پوائنٹس آف دی کمپاس، ان کی مختصر کہانیوں کا ایک مجموعہ جس کا ترجمہ مارلن بوتھ نے کیا، نے 1994 میں آرکنساس عربی ترجمہ ایوارڈ جیتا۔ اس کی شادی مرحوم مجسمہ ساز عادل الشرقاوی سے ہوئی تھی۔ وہ ماڈی، قاہرہ میں رہتی ہیں۔ حوالہ جات 1951 پیدائش قاہرہ کے مصنفین مصری ناول نگار مصری خواتین مختصر کہانی مصنفین مصری مختصر کہانی مصنفین زندہ لوگ الازہر یونیورسٹی کے سابق طلباء