South West Pacific (film)
ساؤتھ ویسٹ پیسیفک 1943 کی ایک مختصر پروپگنڈا آسٹریلوی فلم ہے جس کی ہدایت کاری کین جی ہال نے کی ہے جو آسٹریلیا کو جنوب مغربی بحر الکاہل کے علاقے میں اتحادیوں کے مرکزی اڈے کے طور پر مرکوز کرتی ہے۔ اداکاروں نے جنگی کوششوں میں ملوث آسٹریلیائی باشندوں کے ایک حصے کو دکھایا ہے۔ روزمرہ کے لوگوں کا ایک سلسلہ جنگی کوششوں میں ان کی شراکت کے بارے میں بات کرتا ہے۔ ایک موٹر میکینک اس بارے میں بات کرتا ہے کہ وہ 1939 میں کس طرح خوشی سے کام کر رہا تھا، یورپ کے بحران کے بارے میں زیادہ نہیں سوچ رہا تھا۔ اس کے بعد اس نے ہوائی جہاز بنانا شروع کیا اور رضاکارانہ دفاعی فورس میں بھرتی ہوا۔ فیکٹری منیجر اس بارے میں بات کرتا ہے کہ کس طرح آسٹریلیا نے اپنی صنعتی صلاحیت اور اس کی ادائیگی کے لیے ضروری ٹیکس کی اعلی شرحوں میں اضافہ کیا ہے۔ امن کے زمانے میں وہ ایک کاسمیٹکس فیکٹری کے انچارج انجینئر تھے۔ وہ خاص طور پر آسٹریلیا میں بنائے گئے گولہ بارود اور ہتھیاروں کے بارے میں بات کرتا ہے۔ اولڈ مین اسٹیورٹ، کسان، اس بارے میں بات کرتا ہے کہ کس طرح جنگ نے اس کی زندگی میں خلل ڈالا اور خوراک اگانے کے کام کو جاری رکھنے کی اہمیت کے بارے میں بات کرتا ہے۔ وہ خواتین کی زمینی فوج کے بارے میں بات کرتا ہے۔ ٹریکٹر پر سوار ایک شخص، ایک سابق دودھ والا، سڑکوں اور ہوائی اڈوں کی تعمیر کے اپنے کام کے بارے میں بات کرتا ہے۔ اس کی بیٹی گونی گولہ بارود بنانے کا کام کر رہی ہے۔ وہ بیوٹی پارلر میں کام کرتی تھی اور اب گولہ بارود میں ٹی این ٹی ڈالتی ہے۔ وہ جنگ میں خواتین کے مختلف کاموں کے بارے میں بات کرتی ہے۔ اس کا بوائے فرینڈ بل بحریہ میں ہے۔ وہ آسٹریلیا کی بحریہ، ان کی ہارنے والی لڑائیوں کے بارے میں بات کرتا ہے، جن میں سڈنی، پرتھ اور کینبرا شامل ہیں۔ بل اور گونی ایک کیفے میں ہیں جب ان کی ملاقات ایک تاجر ملاح سے ہوتی ہے جو کئی حملوں اور ڈوبنے سے بچ گیا ہے۔ وہ فوجیوں، گولہ بارود اور خوراک کی نقل و حمل میں تجارتی بحریہ کے کردار کے بارے میں بات کرتا ہے۔ ایک آر اے اے ایف پائلٹ نیو گنی میں آر اے ایف پائلٹ کے ساتھ مذاق کرتا ہے۔ وہ ایک مشن پر جاتے ہیں۔ ایک آر اے ایف میکینک اور آر اے اے ایف میکینک مذاق کرتے ہیں اور اپنے پائلٹوں کے بارے میں فکر مند ہوتے ہیں۔ پھر ایک امریکی میکینک "بروکلین" کے ساتھ وہ ڈارون کی بمباری کو یاد کرتے ہیں اور اس بارے میں بات کرتے ہیں کہ اتحادی جاپان کو کیسے شکست دیں گے۔ جنگل میں، ایک آسٹریلوی اور امریکی سپاہی ایک ساتھ کاٹ دیے جاتے ہیں۔ آسٹریلوی سپاہی ٹوبرک، یونانی، یونان اور ملایائی مہم میں خدمات کے بارے میں یاد دلاتا ہے۔ وہ اپنے انگریز، ہندوستانی اور نیوزی لینڈ کے اتحادیوں کی تعریف کرتا ہے۔ آسٹریلیائی کا ایک بھائی ملایا میں پی او ڈبلیو لے گیا ہے، امریکی کا ایک بھائی باتان میں ہے۔ وہ جاپانیوں سے بدلہ لینے کا عہد کرتے ہیں۔ اس کے بعد راوی پیٹر لالور، یوریکا بغاوت اور یوریکا اسٹاکڈ میں کیے گئے عہد کے بارے میں بات کرتا ہے۔ الیک کیلوے کو میکینک (سابق موٹر میکینک) جان نوجینٹ-ہیوارڈ کو ہیری کے طور پر، فیکٹری منیجر برٹ بیلی کو اولڈ مین اسٹیورٹ کے طور پر، فارمر بل پیری مین کو روڈ بلڈر میوریل اسٹین بیک کو گونی کے طور پر، میونشن ورکر والٹر پائم کو بل کے طور پر، سیلر جارج رینڈل کو مرچنٹ سیمن پیٹر فنچ کے طور پر آر اے اے ایف پائلٹ رالف اسمارٹ کو آر اے ایف پائلٹ کے طور پر جو ویلی کو آر اے ایف میکینک چپس رافیرٹی کو آر اے اے ایف میکینک وین فرومن کو یو ایس اے سی میکینک گرانٹ ٹیلر کو اے آئی ایف سپاہی رون رینڈل کو امریکی سپاہی پروڈکشن کے طور پر مختلف اداکاروں کو فلم میں نظر آنے کے لیے مسلح خدمات سے چھٹی دی گئی تھی، جن میں گنر پیٹر فنچ، سارجنٹ رون ٹیلر، ایل اے سی چپس رافیرٹی، پی او رالف اسمارٹ، جو ویلی، رون رینڈل اور سارجنٹ میجر والٹر پائم اور اسکواڈرن لیڈر جارج رینڈل۔ ڈیمین پیرر کی نگرانی میں سینساؤنڈ کے اسٹوڈیو میں جنگل کے مناظر کو دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ امریکی فوج نے جنگی مناظر کے لیے جنگی سامان ادھار دیا۔ ترتیبات میں حقیقت پسندی کو شامل کرنے کے لیے زندہ گولہ بارود کا استعمال کیا گیا۔ کین ہال نے بعد میں کہا کہ وہ حقیقی کارکنوں اور کسانوں کے بجائے پیشہ ور اداکاروں کو استعمال کرنا چاہتے ہیں "فلم کو پیشہ ورانہ ختم کرنے کے لیے، اور یہ کہ ان میں سے اکثریت حقیقی زندگی کے جنگی کارکن تھے، یا تو خدمات میں، یا ضروری صنعت میں۔" وزیر اعظم جان کرٹن نے فلم کے لیے ایک خصوصی پیش لفظ لکھا جس میں کہا گیا کہ یہ فلم: برطانیہ، امریکہ، سوویت روس اور اقوام متحدہ کے لوگوں کو جنگ میں آسٹریلیا کے بارے میں کچھ درست اندازہ دینے کے لیے بنائی گئی تھی۔ دولت مشترکہ کی حکومت نے اس فلم کو پورے آسٹریلیا میں نمائش کے لیے اس احساس کے ساتھ جاری کیا ہے کہ ہر شہری قومی کامیابی کے ریکارڈ پر فخر کرے گا۔ آپ ایک ایسی موشن پکچر دیکھنے والے ہیں جسے آپ نے اپنی لڑاکا افواج کے ایک رکن کے طور پر، ہوم فرنٹ پر ایک کارکن کے طور پر، ٹیک پیئر کے طور پر، جنگی بانڈز کے خریدار کے طور پر بنانے میں مدد کی۔ اس فلم کی پہلی عوامی نمائش 12 مئی کو ہوبارٹ میں ہوئی جب اس وقت کے وزیر اطلاعات سینیٹر بل ایشلے نے تقریر کرنے کے بعد اسے دکھایا۔ اس فلم کا پریمیئر جون 1943 میں سڈنی کے لائسیم تھیٹر میں تجارتی سامعین کے لیے کیا گیا۔ اسے حکومتی سنسر نے بغیر کٹوتیوں کے منظور کر لیا تھا، لیکن لفظ "خونی"، جو جنگل کے مناظر میں دو بار بولا جاتا تھا، کو لائسیم چلانے والے ایک عالم نے ہٹا دیا تھا۔ سڈنی مارننگ ہیرالڈ نے لکھا ہے کہ: ساؤتھ ویسٹ پیسیفک یہاں اب تک بنائی گئی پروپیگنڈا فلموں میں سے بہترین، اور یقینی طور پر سب سے زیادہ جامع ہے۔ اچھی طرح سے لکھا گیا ہے، لیکن نہیں-بم دھماکے کے کچھ نشانات کے بغیر، جو بدقسمتی سے ہماری بہت سی پروپیگنڈا فلم کی داستانوں کی خصوصیت معلوم ہوتی ہے، تصویر گرافک طور پر اتحادیوں کے مقصد میں ہماری قومی شراکت کا جائزہ لیتی ہے۔ ایک بڑی اسکرین اسٹوری سے زیادہ دلچسپ، یہ ایک حیرت انگیز کامیابی کا خاکہ پیش کرتی ہے، جو یہاں کے ناظرین کو ملے گی وہ اس سے کہیں زیادہ بڑی اور زیادہ ورسٹائل ہے جس کا انہوں نے تصور کیا تھا۔ مجموعی طور پر اداکاری اتنی قابل اعتماد ہے اور مختلف آسٹریلیائی اقسام کو اتنی اچھی طرح سے پیش کیا گیا ہے کہ کسی خاص کھلاڑی کا ذکر کرنا غیر منصفانہ ہوگا۔ یہ ایک ایسی تصویر ہے جسے ہر آسٹریلوی کو دیکھنا چاہیے۔ سیاسی تنازعہ اراکین پارلیمنٹ اور دیگر خصوصی مہمانوں کے لیے فلم کی خصوصی اسکریننگ جولائی میں ہوئی۔ اسکریننگ اچھی نہیں رہی: مبینہ طور پر کئی ممبران پارلیمنٹ سیکوینس پر ہنس پڑے اور تھیٹر سے باہر چلے گئے۔ عام اتفاق رائے یہ تھا کہ فلم کا موازنہ اس کی ساتھی خصوصیت، ڈیزرٹ وکٹری (1943) سے ناقص تھا، اور اسے حقیقی لوگوں کے بجائے اداکاروں کا استعمال نہیں کرنا چاہیے تھا۔ اسکریننگ میں موجود برسبین سنڈے میل کے ایک صحافی کے مطابق، ایک ناظرین نے کہا کہ اس میں "پوری آسٹریلوی فوج کو کھانا کھلانے کے لیے کافی ہیم ہے"۔ صحافی نے فلم پر تنقید کرتے ہوئے کہا: سیکوینس کی مصنوعییت، جھوٹی اقدار، جھوٹے جذبات، اور پوری فلم کی مطمئن نے تھیٹر میں اوپر کی منزل پر موجود بہت سے نائب شاہی، سفارتی اور پارلیمانی سامعین پر تقریبا ایک تکلیف دہ اثر ڈالا۔ نیچے، جہاں سامعین فوجیوں پر مشتمل تھے، زیادہ تر فرنٹ لائن سے ڈنٹرون کے ایک خصوصی تربیتی اسکول میں شرکت کے لیے لے جایا گیا تھا، وہاں متاثر کن ہونے کے مقصد سے کچھ مناظر پر زور دار ہنسی تھی۔ فلم میں جنگ کی کوئی بو نہیں تھی جیسا کہ حیرت انگیز ڈیزرٹ وکٹری میں تھی، جو اس سے پہلے تھی۔ ڈیزرٹ وکٹری میں کوئی اداکار اور سیاست نہیں تھی، صرف جنگجو اور کارکن تھے۔ جنوب مغربی بحر الکاہل میں صرف اداکار اور ایک مضبوط سیاسی ذائقہ تھا۔ کسی بھی سامعین کو غلط جگہ پر ہنسنے پر معاف کر دیا جاتا ہے۔ ہلکی اور چمک کی تلاش میں کامیڈی پر زیادہ زور دیا گیا ہے۔ یہ فلم آسٹریلوی فوجیوں کے حقیقی کام کی کچھ چیز دکھانے کا شاندار موقع گنواتی ہے۔ اس کے بعد یہ فلم ایڈیلیڈ میں ریلیز ہوئی۔ ایڈیلیڈ ایڈورٹائزر نے کہا کہ اسے برآمد نہیں کیا جانا چاہیے: اس کے تصویری مادے کی عمدگی کے باوجود، اس کے جذبات کلیدی سے باہر ہیں، یہ گھمنڈ ہے، اور اس کے کردار مسلسل بات کرتے ہیں۔ استعمال کیے جانے والے کچھ کردار اوسط آسٹریلیائی لوگوں کے مقابلے میں زیادہ خاکے یا مزاح نگار ہیں (برٹ بیلی اپنے والد کے حصے آن آور سلیکشن فیم میں موجود ہیں)، اور خدمت گاروں کی اقسام کافی ناکافی ہیں۔ فیکٹری کی ترقی، کھیت اور چراگاہ، اور الائیڈ ورکس کونسل کے منصوبوں کی تصویری نمائندگی اچھی ہے، لیکن باقی سب میں پروڈیوسر-ڈائریکٹر کین جی ہال نے اپنے ممکنہ سامعین کی ذہانت کا بہت کم اندازہ لگایا ہے۔ تاہم، ہوبارٹ مرکری کے ایک نقاد نے فلم کو پسند کرتے ہوئے لکھا کہ "اسکرپٹ براہ راست، طاقتور ہے۔ فوٹوگرافی اچھی ہے۔ دیکھنے کے قابل۔ " ایڈیلیڈ نیوز کا خیال تھا کہ فلم میں اچھے اور برے نکات ہیں: یہ بلاشبہ 3,000 فٹ کی فلم کے لیے جامع ہے۔ پروڈیوسر-ڈائریکٹر کین G.Hall اور مبصر ٹام گور نے آسٹریلیا کی جنگی کوششوں کو بہت سے زاویوں سے سنیپ شاٹ کیا ہے۔ وہ بعض اوقات نقطہ نظر سے باہر نظر آتے ہیں۔ "سخت! "یقینا یہ مشکل ہے۔" "" آسٹریلیا کی آواز عروج پر ہے۔ نہیں-یہ "روڈ ٹو کوکوڈا" سے ڈیمین پیرر کے پسینے والے ہیروز میں سے ایک نہیں بول رہا ہے، بلکہ کاسمیٹکس فیکٹری کا سابق منیجر اپنے ٹیکسوں کے بارے میں بات کر رہا ہے۔ پورے وقت میں ہوم فرنٹ، اس کی آزمائشوں اور اس کی کامیابیوں پر زور دیا جاتا ہے، آخری 'ایک ایسی مطمئن کے ساتھ بیان کیا گیا ہے جو بے وقوف ہے اور شاید برآمد کے لیے بنائی گئی فلم میں غلط فیصلہ کیا گیا ہے۔ اس کے باوجود، ایک ہوم فرنٹ دستاویزی فلم کے طور پر اس فلم کی تعریف کرنے کے لیے ایک اچھا سودا ہے، سوائے اس کے کہ جن کارکنوں کو پیش کیا گیا ہے وہ حد سے زیادہ صاف ستھرے اور اداکاری والے ہیں۔ فوجیوں کو کافی فوٹیج نہیں دی جاتی ہے۔ جو ظاہر ہوتے ہیں وہ اسٹاک کی اقسام ہیں۔ ایڈیلیڈ میل نے اطلاع دی کہ: اس کے حق میں نکات اس کی کرکرا فوٹو گرافی، واضح تفسیر، جنگی کام کے بہت سے پہلوؤں کو ظاہر کرنے والے ترتیبات کی اقتصادی کبوتر کی دم، اور صنعتی جنگی کارکنوں کو اپنی ملازمتوں پر فخر دلانے کی کوشش میں اس کی صبر دلیری تھی۔ ڈیبٹ سائیڈ پر ایک بے وقوف فخر ('وہ چیزیں جو ہم نے الائیڈ نیشنز کو سکھائیں')، آسٹریلیا کے جنگی کام کے شوقیہ پہلو پر زور (فیکٹری کے کارکنوں کے بارے میں بہت کچھ جو کاسمیٹکس بناتے اور فروخت کرتے تھے، لیکن سالوں سے چلنے والی بڑی بھاری صنعتوں کے بارے میں ایک لفظ بھی نہیں)، بہت زیادہ ہوم فرنٹ، بہت کم فرنٹ لائن، اور ان میں سے بہت سے پرانے واقف چہرے-جیسے 'ڈیڈ' برٹ بیلی-اسکرین اور واڈویل سے۔ ایسا لگتا تھا کہ پوری فلم میں اقسام اور مکالموں میں 'ڈیڈ این ڈیو' کا احساس تھا۔ خلاصہ-'ساؤتھ ویسٹ پیسیفک' شہری حوصلے بڑھانے کے لیے کافی ہے، گھریلو استعمال کے لیے، لیکن یقینی طور پر برآمد کے لیے نہیں۔ آرتھر فیڈن نے شکایت کی کہ اس فلم کو بعد میں سینیٹر ایشلے نے برسبین، کوئینز لینڈ میں تقریر کرنے کے بعد دکھایا، جس کے دوران ایشلے نے کرٹن حکومت کی کامیابیوں کی تعریف کی، اور دعوی کیا کہ فلم ان کی عکاسی کرتی ہے۔ حزب اختلاف کے اس وقت کے رہنما آرتھر فیڈن نے شکایت کی کہ فلم کو انتخابی مقاصد کے لیے استعمال کیا جا رہا ہے (یہ 1943 کے انتخابات کے وقت کے قریب تھی) اور اسے تقسیم سے واپس لینے کو کہا۔ ایشلے کے احتجاج کے باوجود فلم واپس لے لی گئی، کرٹن نے حکم دیا کہ ساؤتھ ویسٹ پیسیفک کی مستقبل کی تمام اسکریننگ کو روک دیا جائے، اور فلم کی جگہ بعد میں ایک مکمل طور پر نئی دستاویزی فلم بنائی جائے گی۔ کرٹن نے دعوی کیا کہ یہ فڈن کی شکایت کی وجہ سے نہیں تھا، بلکہ اس کے اس عقیدے کی وجہ سے تھا کہ جنوب مغربی بحر الکاہل جنوب مغربی بحر الکاہل کے علاقے میں لڑنے والی آسٹریلیائی خدمات کے ساتھ انصاف کرنے کے لیے کافی حقیقت پسندانہ اور واضح نہیں تھا۔ وہ اس زون میں جنگ کی بہتر تصویر کشی چاہتا تھا، جس میں فوجیوں سے لڑنے پر زیادہ زور دیا گیا تھا۔ کرٹن نے بعد میں کہا "میں یہ واضح کرتا ہوں کہ جسے میں نے ساؤتھ ویسٹ پیسیفک سے بہتر فلم کے طور پر بیان کیا ہے اسے بنانے کا فیصلہ کسی بھی طرح سے سینساؤنڈ پروڈکشن لمیٹڈ کی موشن پکچرز کے پروڈیوسر کی حیثیت سے صلاحیت کی عکاسی نہیں کرتا ہے۔ اس کمپنی کو ایک پیسیفک فلم کرنے کے لیے کہا گیا اور اس نے اسے دی گئی خصوصیات کے مطابق ایسا کیا۔ " اس کے بعد کوئینز لینڈ تھیٹرز لمیٹڈ نے کرٹن کو خط لکھ کر درخواست کی کہ انہیں فلم دکھانے کی اجازت جاری رہے اور کرٹن نے کہا کہ وہ اس پر ایک اور نظر ڈالیں گے۔ حکومت نے بعد میں جنگل گشت (1944) بنایا، جو مارکھم، رامو اور فینسٹرری مہمات کے دوران ترتیب دی گئی تھی، جس میں حقیقی فوجیوں کا استعمال کیا گیا اور لڑنے والے فوجیوں پر زور دیا گیا۔ اسے ٹام گر نے بنایا تھا جس نے ساؤتھ ویسٹ پیسیفک لکھا تھا۔ ڈاکٹر ایواٹ فلم کی ایک کاپی امریکہ اور برطانیہ لے گئے۔ بعد میں شہرت یافتہ فلم لنک میگزین نے لکھا کہ اسٹین بیک پر مشتمل پلاٹ ایک فیچر کے لیے کافی مضبوط تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط آسٹریلیائی اسکرین پر ساؤتھ ویسٹ پیسیفک آن لائن نیشنل فلم اینڈ ساؤنڈ آرکائیو پر ساؤتھ ویسٹ پیسیفک آسٹریلیائی وار میموریل میں فلم کی مکمل کاپی 1943 فلمیں آسٹریلیائی دوسری جنگ عظیم کی پروپیگنڈا فلمیں آسٹریلیائی ڈرامہ مختصر فلمیں آسٹریلیائی ہوا بازی کی فلمیں کین جی ہال کی ہدایت کاری میں فلمیں آسٹریلیائی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں