Eva Bourke
ایوا بورک (پیدائش 1946) جرمنی میں پیدا ہونے والی آئرش شاعر ہیں۔ سوانح عمری بورک جرمنی میں پیدا ہوئیں لیکن اپنی زندگی کا زیادہ تر حصہ آئرلینڈ کے شہر گال وے میں گزاریں۔ انہوں نے میونخ یونیورسٹی میں جرمن ادب اور آرٹ کی تاریخ کا مطالعہ کیا۔ ستر کی دہائی کے آخر میں وہ اپنے شوہر ایون بورک اور اپنے تین بچوں کے ساتھ ویسٹ آف آئرلینڈ کے گال وے چلی گئیں، جہاں ایون نے نیشنل یونیورسٹی آف آئرلینڈ، گال وے میں جرمن ادب کے پروفیسر کا عہدہ سنبھالا۔ وہ تب سے گال وے میں رہ رہی ہیں، جہاں انہوں نے کئی سالوں تک یونیورسٹی میں پڑھایا بھی ہے۔ نوے کی دہائی سے اس نے اور اس کے شوہر نے اپنا وقت آئرلینڈ اور برلن کے درمیان تقسیم کیا ہے۔ اس کی بیٹی مریم ڈی برکا ایک فنکار اور فلم ساز ہے اور اس کا ایک بیٹا بینجمن ڈی برکا ہے، جو فنکار جوڑی ویگنر/ڈی برکا کا رکن ہے۔ بورک انگریزی میں لکھتے ہیں اور شاعری کے سات مجموعے شائع ہو چکے ہیں۔ جرمن میں آئرش شاعروں کے ان کے ترجمے جریدوں ڈائی ہورین، اکزینٹ اور انتھولوجی گرینڈ ٹور میں شائع ہوئے۔ ریزن ڈورچ ڈائی جنج لیرک یوروپاس۔ اس نے الزبتھ بورچرز کی شاعری کے ایک مجموعے کا انگریزی میں ترجمہ کیا، آئرش شاعر مویا کینن کا مجموعہ، اور آئرش شاعری کے دو مجموعوں کی نظموں کا جرمن میں ترجمہ کیا۔ اس نے یونیورسٹی آف میساچوسٹس، بوسٹن کے ساتھ ساتھ گالوے میں نیشنل یونیورسٹی آف آئرلینڈ میں ایم ایف اے پروگرام میں تخلیقی تحریری پروگراموں میں پڑھایا ہے۔ انہیں شاعری کے لیے مائیکل ہارٹنیٹ انعام، 2020 کے علاوہ متعدد ایوارڈز ملے۔ وہ آوسڈانا کی رکن ہیں۔ کتابچہ گونیلا، گال وے، سالمن پبلشنگ، 1985، جے مرفی کے ڈرائنگ کے ساتھ۔ لیٹنی فار دی پگ، سالمن پبلشنگ، 1989۔ اسپرنگ ان ہنری اسٹریٹ، ڈبلن، ڈیڈلس، 1996 ان گرین انک/میٹ گرنر ٹنٹے (ایڈیٹر)، 1996۔ ٹریولز ود گانڈولفو، ڈیڈلس، 2000۔ وائٹ پیپر پر سرمائی بذریعہ الزبتھ بورچرز (بطور مترجم)، 2002۔ نیپلز کا عرض البلد، ڈیڈلس، 2005۔ لینڈنگ پلیسز: آئرلینڈ میں تارکین وطن شاعر، (بوربالا فیراگو کے ساتھ ترمیم شدہ)، ڈیڈلس پریس، 2010۔ پیانو، ڈیڈلس، 2011۔ فرماٹا۔ موسیقی سے متاثر تحریریں، (ونسنٹ ووڈس کے ساتھ ترمیم شدہ)، آرٹیسن ہاؤس، 2016 سیئنگ یلو، ڈیڈلس 2018 "اے پرائیویٹ کنٹری/عین پرائیویٹس لینڈ بذریعہ مویا کینن (مترجم کے طور پر) ایڈیشن آفینس 2019 بیرونی لنکس http://aosdana.artscouncil.ie/Members/Literature/Bourke.aspx?Cnuas=1 https://web.archive.org/web/20091004174820/http:// www. irishwriters-online.com/evabourke.html https://web.archive.org/web/20110725092355/http:// www. dedaluspress. com/شاعر/بورک۔ ایچ ٹی ایم ایل 1946 پیدائشیں زندہ لوگ آوسڈانا ممبران کوناکٹ ٹریبیون لوگ آئرلینڈ میں جرمن تارکین وطن آئرش خواتین شاعر 20 ویں صدی کے میونخ کے سابق طلباء کاؤنٹی گال وے لڈوگ میکسیمیلیئن یونیورسٹی کے مصنفین 21 ویں صدی کے آئرش شاعر جرمن شاعر جائے پیدائش لاپتہ (زندہ لوگ)