Fountains in France
فرانس کے فواروں نے قرون وسطی کے دوران فرانس کے قدیم رومن شہروں کے باشندوں اور فرانسیسی خانقاہوں اور دیہاتوں کو پینے کا پانی فراہم کیا۔ بعد میں، وہ فرانس کے بادشاہوں کے باغات میں شاہی طاقت اور شان و شوکت کی علامت تھے۔ آج، اگرچہ وہ پینے کا پانی فراہم نہیں کرتے ہیں، لیکن وہ فرانسیسی شہروں اور قصبوں کے چوکوں اور پارکوں کو سجاتے ہیں۔ رومن فوارے فرانس میں پہلے معروف فوارے رومن انجینئروں نے پہلی اور دوسری صدی عیسوی میں گلانم، ویسن-لا-رومن، نیمس اور پروونس کے دیگر قصبوں میں تعمیر کیے تھے۔ روم کے فواروں کی طرح، انہیں دور دراز کی جھیلوں اور دریاؤں کے آبی گزرگاہوں سے پانی فراہم کیا جاتا تھا، بعض اوقات فواروں سے پچاس کلومیٹر سے زیادہ دور۔ آبی گزرگاہوں کی باقیات اوگنن، آرلز، ایکس-این-پروونس، گلانم اور دیگر رومن قصبوں کے باہر پائی جا سکتی ہیں۔ شہروں میں پانی پہنچنے کے بعد، اسے لیڈ پائپوں میں منتقل کیا جاتا تھا جو اسے گلی کے فواروں، یا براہ راست رومن حمام اور ولاز میں تقسیم کرتے تھے۔ ان چشموں کی مثالیں گلانم کے کھنڈرات اور ویسن-لا-رومن کے عجائب گھر میں دیکھی جا سکتی ہیں۔ رومن اسٹریٹ فوارے سڑک کے نیچے لیڈ پائپوں سے جڑے ہوئے آزاد کھڑے پتھر کے بلاکس تھے۔ پانی پائپوں کے ذریعے بہتا تھا اور پھر بلاکس میں نلکوں کی طرف اوپر کی طرف جاتا تھا، پانی کے اونچے ذرائع سے پانی کے دباؤ سے دھکیل دیا جاتا تھا اور اسپگٹس سے بہنے والے پانی کے سائفن اثر سے کھینچا جاتا تھا۔ پانی کسی جانور یا انسانی چہرے کی شکل کے ماسک کے منہ سے نکلتا تھا۔ پانی مسلسل بہتا رہتا تھا، برتنوں یا برتنوں میں جمع کیا جاتا تھا، اور گھر لے جایا جاتا تھا۔ 5 ویں صدی عیسوی کے آغاز میں، فرانس میں وحشی قبائل کے حملے کے ساتھ، رومن فاؤنٹین کا نظام ٹوٹنا شروع ہوا۔ آبی گزرگاہیں تباہ ہو گئیں یا برباد ہو گئیں، شہروں کو چھوڑ دیا گیا، اور فواروں نے عام طور پر یا تو تباہی یا غفلت کی وجہ سے کام کرنا بند کر دیا۔ 18 ویں صدی تک فرانسیسی شہروں میں پانی کی تقسیم کا قابل اعتماد نظام نہیں تھا۔ فرانسیسی قرون وسطی کے چشمے قرون وسطی کے دوران، رومن آبی گزرگاہیں تباہ ہو گئیں یا گرنے لگیں، اور فرانس میں بہت سے چشموں نے کام کرنا بند کر دیا، اس لیے فوارے بنیادی طور پر فن اور ادب میں، یا الگ تھلگ خانقاہوں یا محل کے باغات میں موجود تھے۔ قرون وسطی کے چشمے زندگی کے منبع، پاکیزگی، حکمت، بے گناہی اور باغ ایڈن سے وابستہ تھے۔ ٹریس ریچس ہیورس ڈو ڈیوک ڈی بیری (1411-1416) جیسے روشن نسخوں میں، گارڈن آف ایڈن کو مرکز میں ایک خوبصورت گوتھک فاؤنٹین کے ساتھ دکھایا گیا تھا (مثال دیکھیں)۔ ایک خانقاہ کا مقبرہ باغ ایڈن کی نقل سمجھا جاتا تھا، جو بیرونی دنیا سے محفوظ تھا۔ سادہ چشمے، جنہیں لاوابوس کہا جاتا ہے، قرون وسطی کی خانقاہوں جیسے کہ پروونس میں لی تھورونٹ ایبی کے اندر رکھے گئے تھے اور مذہبی خدمات اور کھانے سے پہلے رسمی دھونے کے لیے استعمال کیے جاتے تھے۔ قرون وسطی کے بند جارڈن ڈی امور، "درباری محبت کے باغات"-آرائشی باغات جو پریم اور آرام کے لیے استعمال ہوتے تھے، میں بھی چشمے پائے گئے۔ قرون وسطی کا رومانس رومن ڈی لا روز ایک بند باغ کے وسط میں ایک فاؤنٹین کی وضاحت کرتا ہے، جو پھولوں اور تازہ جڑی بوٹیوں سے متصل چھوٹی ندیوں کو کھانا کھلاتا ہے۔ قرون وسطی کے چشمے بھی تفریح فراہم کر سکتے ہیں۔ چیٹو ڈی ہرڈن میں کاؤنٹس آف آرٹوئس کے باغات، جو 1295 میں تعمیر کیے گئے تھے، میں مشہور چشمے موجود تھے، جنہیں لیس مرویلس ڈی ہرڈن کہا جاتا ہے، جو زائرین کو حیران کر سکتے ہیں۔ روون میں فونٹین ڈی لا کروکس-ڈی-پیئر فرانس میں قرون وسطی کے چند موجودہ فواروں میں سے ایک ہے۔ یہ 1517 میں مقامی بشپ کے ذریعے 1197 میں کھڑی کی گئی پتھر کی صلیب کے ساتھ بنایا گیا تھا۔ اسے 1562 میں کیلونسٹوں نے منہدم کر دیا تھا، لیکن اسے دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔ 1792 میں، فرانسیسی انقلاب کے دوران، سب سے اوپر موجود صلیب کی جگہ مراٹ کا مجسمہ لے لیا گیا۔ لیکن اسے 1795 میں ہٹا دیا گیا۔ 1872 میں فاؤنٹین کو اصل منصوبوں کے مطابق دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ اصل چشمہ روون میوزیم آف اینٹیکٹیز کے باغ میں دیکھا جا سکتا ہے۔ فرانسیسی گاؤں کے چشمے جبکہ فرانسیسی شہروں میں چند چشمے بنائے گئے تھے، جہاں عام طور پر پانی براہ راست دریا سے یا کنوؤں سے لیا جاتا تھا۔ دیہاتوں میں، خاص طور پر پروونس میں بہت سے چشمے بنائے گئے تھے۔ یہ چشمے اصل میں کسی گاؤں کے بالکل باہر یا دروازے پر، کسی چشمے پر، یا اس کے قریب، زیر زمین گیلری سے جڑے ہوئے تھے۔ وہ اکثر اسی جگہ پر بنائے گئے تھے جہاں پہلے رومن فاؤنٹین تھا، اور وہی بنیادی ڈیزائن قرون وسطی کے زمانے سے لے کر 19 ویں صدی تک استعمال کیے جاتے تھے۔ دیوار کے چشمے موسم بہار میں، یا عمارت کی دیوار کے خلاف بنائے گئے تھے۔ ان کے پاس پانی کا ایک ذخیرہ تھا جو کشش ثقل سے بھرا ہوا تھا، اور پھر پانی سے نلکیاں، یا توپیں نکلیں، جنہیں اکثر انسانوں، جانوروں یا راکشسوں کے سروں کی شکل میں مسکرون، یا ماسک سے سجایا جاتا تھا۔ بعد میں، 16 ویں صدی میں، دیوار کے فوارے کا ایک زیادہ نفیس ورژن نمودار ہوا، جو قدیم رومن اسٹریٹ فواروں کے ڈیزائن پر مبنی تھا۔ یہ نئے چشمے قصبے یا گاؤں کی دولت اور وقار کو ظاہر کرتے ہیں۔ اور عام طور پر چرچ کے قریب مرکزی چوک میں رکھے جاتے تھے۔ بفیٹ کے اندر، یا فاؤنٹین کے پیچھے کی دیوار، ایک کھوکھلا چیمبر تھا جسے باسن ڈی ری پارٹیشن کہا جاتا تھا، جو ایک پائپ کے ذریعے نیچے پانی کے منبع سے جڑا ہوا تھا۔ فاؤنٹین کی توپ بیسن سے جڑی ہوئی تھی، جس کا داخلہ بیسن میں پانی کی سطح سے بالکل نیچے تھا۔ جیسے ہی پانی توپ سے باہر نکلتا، یہ ایک سائفن بناتا، پانی کو پائپ سے اوپر کھینچتا اور باسن ڈی ری پارٹیشن کو بھرتا رہتا۔ جیسے ہی پانی توپ کو باہر نکالتا، اسے مٹی کے برتن کے جار میں پکڑ کر گھر لے جایا جاتا۔ جو پانی اس طرح نہیں لیا گیا وہ پتھر کے آبرووائر یا طاس میں چلا گیا، جہاں اسے مویشی، بھیڑ یا گھوڑے پی سکتے تھے۔ اس کے بعد بہاؤ کا پانی ایک علیحدہ طاس، ایک لاوائر میں چلا گیا، جہاں اسے کپڑے دھونے کے لیے استعمال کیا جا سکتا تھا۔ اس کے بعد بہہ جانے والے پانی کو باغات کی آبپاشی کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ چونکہ کپڑے دھونے کا روایتی گاؤں کا طریقہ لکڑی کے سنڈروں کو ڈٹرجنٹ کے طور پر استعمال کرنا تھا، جو پوٹاشیم سے بھرپور تھے، دھونے کا پانی باغات کے لیے ایک موثر کھاد تھا۔ سولہویں صدی میں شروع ہونے والا ایک اور عام گاؤں کے فاؤنٹین کا ڈیزائن فونٹین رونڈے ا فوٹ، یا بیرل فاؤنٹین تھا۔ اس قسم کے چشمے کی تصویر چھٹی صدی قبل مسیح کے قدیم یونانی گلدانوں پر لی گئی تھی۔ فوارہ آزادانہ طور پر کھڑا تھا، ایک مربع کے وسط میں۔ یہ ایک سرکلر پتھر کے طاس پر مشتمل تھا، جس کے وسط میں ایک پتھر کا کالم تھا جس کے مرکز میں بیسن ڈی ری پارٹیشن کے لیے ایک کھوکھلی گہا تھی، جو ایک یا زیادہ توپوں سے منسلک تھی۔ جیسے ہی توپوں سے پانی ڈالا گیا، نیچے کے پائپ سے سائفن اثر کے ذریعے پانی نکالا گیا، جس سے باسن بھر گیا۔ فاؤنٹین کا اوپری حصہ پتھر کی ٹوپی، یا کوورکل سے ڈھکا ہوا تھا، جسے فاؤنٹین کی خدمت کے لیے ہٹایا جا سکتا تھا۔ گاؤں کے فاؤنٹین کی تیسری عام قسم فونٹین اے بلب، یا بلب فاؤنٹین تھی۔ بلب فاؤنٹین بیرل فاؤنٹین کی طرح ہی کام کرتا تھا، سوائے اس کے کہ باسن ڈی ری پارٹیشن ایک علیحدہ پتھر کے کنٹینر میں واقع تھا، عام طور پر بلب کی شکل میں، کالم کے اوپر رکھا جاتا تھا۔ فاؤنٹین کے توپیں کالم کے بجائے بلب سے منسلک ہوتی تھیں۔ وہ ماسک جن سے پانی بہتا تھا اکثر براہ راست بلب کے پتھر پر کندہ کیے جاتے تھے۔ فرانسیسی نشاۃ ثانیہ اطالوی نشاۃ ثانیہ نے یورپ میں ایک نئی قسم کا چشمہ متعارف کرایا، جہاں مجسمہ سازی اور سجاوٹ اتنی ہی اہم تھی جتنی کہ ان کی فراہم کردہ پانی۔ وہ فن کے کام بن گئے، نہ کہ صرف انجینئرنگ کے۔ 1546 اور 1549 کے درمیان، پیرس کے تاجروں نے شہر میں فرانس کے بادشاہ ہنری دوم کے رسمی داخلے کی یاد میں پیرس میں پہلا نشاۃ ثانیہ طرز کا فاؤنٹین ڈیس انوسینٹس بنایا۔ فاؤنٹین، جو اصل میں ہولی انوسینٹس کے چرچ کی دیوار کے خلاف کھڑا تھا، کو کئی بار منتقل اور دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا اور اب لیس ہالس کے قریب ایک مربع میں کھڑا ہے۔ یہ پیرس کا سب سے قدیم چشمہ ہے۔ ہنری نے اطالوی طرز کا ایک باغ تعمیر کیا جس میں ایک چشمہ تھا جس میں اپنی پسندیدہ مالکن ڈیانا ڈی پوئیٹیئرز کے لیے پانی کے عمودی جیٹ کی شوٹنگ کی گئی تھی، جو چیٹو ڈی چینونسو (1556-1559) کے ساتھ تھا۔ شاہی چیٹو ڈی فونٹینبلیو میں، اس نے شکار کی دیوی ڈیان کے کانسی کے مجسمے کے ساتھ ایک اور چشمہ بنایا، جو ڈیان ڈی پوئٹیئرز کے نمونے پر بنایا گیا تھا۔ بعد میں، ہنری دوم کی موت کے بعد، اس کی بیوہ، کیتھرین ڈی میڈیسی نے ڈیانا ڈی پوئیٹیئرز کو چینونسو سے نکال دیا اور وہاں اپنا چشمہ اور باغ بنایا۔ فرانس کے بادشاہ ہنری چہارم نے فرانسیسی فواروں میں ایک اہم تعاون کرتے ہوئے ایک اطالوی ہائیڈرولک انجینئر، توماسو فرانسسینی کو، جس نے پراٹالینو میں ولا کے فواروں پر کام کیا تھا، فرانس میں فوارے بنانے کے لیے مدعو کیا۔ فرانچینی 1600 میں فرانسیسی شہری بن گیا، میڈیسی فاؤنٹین بنایا، اور نوجوان بادشاہ لوئس XIII کے دور حکومت میں، اسے بادشاہ کے انٹینڈینٹ جنرل ڈیس ایوکس ایٹ فونٹینز کے عہدے پر اٹھایا گیا، یہ ایک ایسا عہدہ تھا جو موروثی تھا۔ اس کی اولاد لوئس XIII اور ورسیلس میں لوئس XIV کے لیے شاہی فاؤنٹین ڈیزائنر بن گئی۔ نشاۃ ثانیہ کا انداز فرانس میں بڑے پیمانے پر پھیل گیا، کیونکہ رئیسوں اور دربار کے ارکان نے اپنے قلعوں کو نشاۃ ثانیہ طرز کی رہائش گاہوں میں تبدیل کر دیا اور باغات اور چشمے بچھائے۔ ایک مثال کلرمونٹ-فرانڈ کے قریب اوورگن میں چیٹو ڈی اوپمی میں پائی جاتی ہے، جہاں کنگ لوئس XIII کے خزانچی نے ایک باغ اور ایک چشمہ بنایا تھا، جسے جین اینڈروئٹ ڈو سیریسیو نے ڈیزائن کیا تھا۔ 1630 میں ایک اور میڈیسی، میری ڈی میڈیسی، ہنری چہارم کی بیوہ نے پیرس میں اپنا یادگار فاؤنٹین، میڈیسی فاؤنٹین، پیلس ڈو لکسمبرگ کے باغ میں بنایا۔ وہ چشمہ آج بھی موجود ہے، جس میں پانی کا ایک لمبا طاس اور مجسمے 1866 میں شامل کیے گئے تھے۔ فرانسیسی باروک فوارے 1662 میں، فرانس کے بادشاہ لوئس XIV نے ورسیلس کے محل میں ایک نئی قسم کا باغ، گارڈن ا لا فرانسیس، یا فرانسیسی رسمی باغ تعمیر کرنا شروع کیا۔ اس باغ میں فوارے نے مرکزی کردار ادا کیا۔ اس نے فطرت پر انسان کی طاقت کا مظاہرہ کرنے اور اپنی حکمرانی کی عظمت کو واضح کرنے کے لیے فواروں کا استعمال کیا۔ ورسائی کے باغات میں، قدرتی طور پر طاس میں گرنے کے بجائے، پانی کو آسمان میں پھینکا جاتا تھا، یا پنکھے یا گلدستے کی شکل میں بنایا جاتا تھا۔ رقص کے پانی کو موسیقی اور آتش بازی کے ساتھ ملا کر ایک شاندار تماشا بنایا گیا۔ یہ چشمے اطالوی ہائیڈرولک انجینئر توماسو فرانچینی کی اولاد کا کام تھے جو ہنری چہارم کے دور میں فرانس آئے تھے اور انہوں نے فونٹینبلو میں میڈیسی فاؤنٹین اور ڈیانا کا فاؤنٹین بنایا تھا۔ دو چشمے ورسائی کے باغات کے مرکز تھے، دونوں اپولو، سورج دیوتا، لوئس XIV کی علامت کے بارے میں افسانوں سے لیے گئے تھے، اور دونوں اس کی طاقت کی علامت تھے۔ فونٹین لیٹون (1668-70) آندرے لی نٹری کے ذریعہ ڈیزائن کیا گیا اور گیسپرڈ اور بالتھازار مارسی کے ذریعہ مجسمہ بنایا گیا، اس کہانی کی نمائندگی کرتا ہے کہ کس طرح لیشیا کے کسانوں نے لیٹونا اور اس کے بچوں، ڈیانا اور اپولو کو اذیت دی، اور انہیں مینڈکوں میں تبدیل کر کے سزا دی گئی۔ یہ اس بات کی یاد دہانی تھی کہ کس طرح فرانسیسی کسانوں نے 1650 کی دہائی میں فرونڈے نامی بغاوت کے دوران لوئس کی والدہ، آسٹریا کی این کے ساتھ بدسلوکی کی تھی۔ جب فوارے کو آن کیا جاتا ہے، تو کسانوں پر پانی کے سپرے گر جاتے ہیں، جو مخلوق میں تبدیل ہونے پر انماد ہو جاتے ہیں۔ باغات کا دوسرا مرکز، ورسیلز کے باغات کے مرکزی محوروں کے چوراہے پر، بیسن ڈی اپولن (1668-71) ہے، جسے چارلس لی برن نے ڈیزائن کیا تھا اور جین بپٹسٹ ٹوبی نے مجسمہ بنایا تھا۔ اس مجسمے میں ایک تھیم دکھایا گیا ہے جسے ورسیلس کے محل کے ہال آف آئینے میں پینٹ کی گئی سجاوٹ میں بھی دکھایا گیا ہے: اپولو اپنے رتھ میں پانی سے اٹھنے والا ہے، جس کا اعلان ٹریٹنز نے سی شیل برنگوں کے ساتھ کیا تھا۔ مورخین میری این کونلی اور مارلن سمز نے لکھا ہے، "ڈرامائی اثر کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے اور بادشاہ کی چاپلوسی کرنے کے لیے، فاؤنٹین کا رخ اس طرح ہے کہ سورج دیوتا مغرب سے طلوع ہوتا ہے اور فطرت کے برخلاف مشرق کی طرف سفر کرتا ہے۔" ان دو یادگار فواروں کے علاوہ، باغات میں کئی سالوں میں درجنوں دیگر فوارے موجود تھے، جن میں بھولبلییا میں انتیس جانوروں کے فوارے بھی شامل تھے جن میں جین ڈی لا فونٹین کے افسانوں کی عکاسی کی گئی تھی۔ ورسائی میں اتنے سارے چشمے تھے کہ ان سب کو ایک ساتھ چلانا ناممکن تھا۔ جب لوئس XIV نے اپنی سیر کی، تو اس کے فواروں کے ٹینڈرز نے اس کے آگے کے فواروں کو آن کیا اور اس کے پیچھے والوں کو بند کر دیا۔ لوئس نے دریائے سین سے پانی کو تین سو فٹ بلند کرنے کے لیے پانی کے چودہ پہیوں اور 253 پمپوں کے ساتھ ایک بہت بڑا پمپنگ اسٹیشن، مشین ڈی مارلی بنایا، اور یہاں تک کہ اپنے فواروں کے لیے پانی فراہم کرنے کے لیے دریائے ایور کو موڑنے کی کوشش کی، لیکن پانی کی فراہمی کبھی کافی نہیں تھی۔ (ورسائی کے باغات دیکھیں) 18 ویں صدی اٹھارہویں صدی میں پیرس میں تیس نئے فواروں کی تعمیر دیکھی گئی، جن میں سے چودہ اب بھی باقی ہیں، اور تین چیٹو ڈی یو، بڑے ڈھانچوں کے اندر واقع آبی ذخائر کی تعمیر۔ ان میں سے بہت سے چشمے جین بیوسیر کا کام تھے، جو شاہی فرمان کے مطابق، 1692 اور 1740 کے درمیان پیرس شہر کے کونٹرولر ڈیس بیٹیمنٹس تھے۔ اس کے چشمے عام طور پر چھوٹے ہوتے تھے، ایک دیوار کے خلاف رکھے جاتے تھے، جس میں ایک طاق اور ایک چھوٹا سا طاس ہوتا تھا جو ایک چھوٹے سے طاس میں پانی ڈالتا تھا، لیکن وہ باوقار اور خوبصورت تھے، جو سمندری شیل، افسانوی شخصیات سے سجائے جاتے تھے، اور بعض اوقات قدرتی چشموں کی نقل کرتے ہوئے گروٹو کی کیلسیفائیڈ دیواروں کی نقل کرتے تھے۔ 18 ویں صدی کے وسط میں والٹیئر اور دیگر ناقدین نے مزید کھلے چوکوں اور زیادہ آرائشی فواروں کا مطالبہ کرنا شروع کر دیا۔ 1749 میں لکھی گئی لیس ایمبلسمنٹ ڈی پیرس میں، والٹیئر نے لکھا، "ہمارے پاس اچھے ذائقے کے صرف دو چشمے ہیں، اور انہیں یقینی طور پر بہتر جگہ پر رکھا جانا چاہیے۔ باقی سب ایک گاؤں کے لائق ہیں۔ " حکومت نے بڑے فواروں کے ان مطالبات کا جواب فونٹین ڈیس کواٹر-سیزنس (1739) کو کمیشن کرکے اور فواروں کے ساتھ ایک مربع کے لیے ایک اور بھی بڑا منصوبہ، پلیس لوئس XV کے ذریعے دیا، جو پلیس ڈی لا کونکورڈ بن گیا۔ 19 ویں صدی 19 ویں صدی فرانسیسی فوارے کا سنہری دور تھا۔ صدی کے آغاز میں، نپولین بوناپارٹ نے پیرس کو پینے اور فواروں کے لیے پانی کی فراہمی کے لیے ایک نئی نہر کی تعمیر شروع کی، میڈیسی فاؤنٹین سمیت پہلے کے درجنوں فواروں کو بحال کیا، اور پندرہ نئے فواروں کی تعمیر کی، جن میں پلیس ڈو چیٹلیٹ میں فونٹین ڈو پالمیئر بھی شامل ہے۔ کنگ لوئس فلپ (1830-1848) نے مزید یادگار فوارے بنائے، جن میں پلیس ڈی لا کونکورڈ پر فونٹینز ڈی لا کونکورڈ (1836-1840) بھی شامل ہے۔ شہنشاہ لوئس نپولین (1851-1870) نے بہت سے پرانے فواروں کو دوبارہ تعمیر کیا، بشمول میڈیسی فاؤنٹین، اور نئے بنائے، جن میں فونٹین سینٹ مشیل (1860) بھی شامل ہے۔ پیرس سے باہر، فرانس کے بڑے شہروں نے سب سے زیادہ شاندار یادگار فواروں کی تعمیر کے لیے مقابلہ کیا۔ 1862 میں، ایکس-این-پروونس شہر نے شہر میں آنے والی بڑی سڑکوں کے سنگم پر فونٹین ڈی لا روٹونڈے تعمیر کیا۔ یہ 1697 سے پہلے کے ایک فاؤنٹین کی جگہ پر بنایا گیا تھا۔ مرکزی عنصر آٹھ میٹر قطر کا کانسی کا ویسک ہے۔ پانی واسکی سے کانسی کے نقاب پوشوں کے ذریعے نیچے ایک پتھر کے طاس میں بہتا ہے جس میں کانسی کے بچے ہنسوں پر سوار ہوتے ہیں۔ واسکی کی بنیاد پر مجسمے دار ڈولفن 32 میٹر قطر کے نچلے بیسن کی طرف نکلتے ہیں، جنہیں بارہ کانسی کے شیروں سے سجایا گیا ہے، اور سب سے اوپر، واسکی کے وسط میں ایک چوکی پر، زراعت، انصاف اور فنون کی نمائندگی کرنے والی خواتین کے تین مجسمے ہیں۔ مارسیل میں، پیلیس لانگچیمپ ایک نئے آبی گزرگاہ کے اختتام کو نشان زد کرنے کے لیے تعمیر کیا گیا تھا جو دریائے ڈیورنس سے مارسیل تک صاف پانی لے کر آیا تھا، جس سے پانی کی طویل قلت ختم ہوئی۔ 1869 میں کھولا گیا فاؤنٹین، مارسیل کے بڑے چرچ، نوٹری ڈیم-ڈی-لا-گارڈے کے معمار ہنری ایسپرانڈیو کا کام تھا۔ فاؤنٹین کے طاسوں کو ایک ڈبل کالونیڈ کے وسط میں رکھا گیا تھا، جس میں شہر کا آرٹ میوزیم اور قدرتی تاریخ کا میوزیم بھی تھا۔ فاؤنٹین مجسموں کا ایک علامتی گروپ تھا، جو ڈیوران کی نمائندگی کرتا تھا جو بھراؤ کی علامت بیل اور گندم کی فلاح و بہبود لاتا تھا۔ 19 ویں صدی کے آخر میں فرانس کے بڑے شہروں کے درمیان سب سے وسیع یادگار فواروں کی تعمیر کے لیے مقابلہ دیکھنے میں آیا، جو علامتی شخصیات کے گروپوں پر مشتمل تھے۔ ٹولن شہر نے فرانسیسی انقلاب کی صد سالہ (ایک سال بعد) کی یاد میں 1890 میں ایک یادگار فاؤنٹین ڈی لا فیڈریشن تعمیر کیا۔ یہ ٹولن کے دو بھائیوں کا کام تھا، اسٹیینسلاس گوڈینسی ایلر، معمار، اور آندرے جوزف ایلر، مجسمہ ساز۔ فاؤنٹین ایک کشتی میں فرانس کی شخصیت کی نمائندگی کرتا ہے، جس کے ایک ہاتھ میں تہذیب کی مشعل ہے، اور دوسرے ہاتھ میں انسان اور شہری کے حقوق کی میز ہے۔ اس کے قدموں میں طاقت اور انصاف کی نمائندگی کرنے والی دو شخصیات ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ کشتی پانی کے جھرن پر سوار ہے جس سے پانی کے دو دھبے اٹھتے ہیں۔ 1890 میں مارسیل کے ایک امیر تاجر، ایسٹرنجن کے خاندان نے ایک اور یادگار چشمہ، فونٹین ایسٹرنجن، عطیہ کیا، جو علامتی مجسموں کا ایک گروپ ہے جس میں مارسیل کو چار جہازوں کے اوپر تخت پر بیٹھا ہوا دکھایا گیا ہے، جو چار براعظموں کی نمائندگی کرتا ہے، جسے ٹولن مجسمہ ساز آندرے ایلر نے بنایا تھا۔ نائس شہر نے 1891 میں اپنے آبائی بیٹے، اطالوی آزادی کے ہیرو، گریبالڈی کے اعزاز میں یادگار فاؤنٹین بنایا، جو 1807 میں نائس میں پیدا ہوا تھا۔ فاؤنٹین میں خود گیریبالڈی اور فرانس اور اٹلی کی کانسی کی مورتیاں ہیں۔ بورڈو شہر نے اصل میں فرانسیسی انقلاب کی 100 ویں سالگرہ کے لیے ایک یادگار فاؤنٹین فریڈرک آگسٹ بارتھولڈی سے شروع کیا، وہ مجسمہ ساز جس نے اسٹیٹ آف لبرٹی بنائی تھی۔ یہ مجسمہ 1889 میں مکمل ہوا، اور اسی سال پیرس میں ایکسپوزیشن انٹرنیشنل میں اس کی نمائش کی گئی۔ بورڈو نے آخر میں اس کے لیے فنڈ نہ دینے کا فیصلہ کیا، اور اس کے بجائے فاؤنٹین کو ستمبر 1892 میں لیون کے پلیس ڈیس ٹیراکس میں رکھا گیا۔ فونٹین بارتھولڈی میں فرانس کو ایک ایسی عورت کے طور پر دکھایا گیا ہے جو چار گھوڑوں سے کھینچا ہوا رتھ چلا رہی ہے، جو فرانس کے چار عظیم دریاؤں کی نمائندگی کرتی ہے۔ کاسٹ آئرن کی بہتر ٹیکنالوجی نے پہلی بار فواروں کی بڑے پیمانے پر پیداوار کی اجازت دی-سب سے مشہور مثال والیس فاؤنٹین تھی، جو پہلے پیرس میں، پھر فرانس کے آس پاس کے دوسرے شہروں میں نمودار ہوئی۔ 1872 میں ایک برطانوی ارب پتی، مزاج کے وکیل اور انسان دوست، سر رچرڈ والیس، جنہوں نے اپنی جوانی کا زیادہ تر حصہ پیرس میں گزارا تھا اور 1870 کی جنگ کے دوران وہاں مقیم رہے تھے، 1870 کی جنگ کے بعد پیرس میں پینے کا پانی تلاش کرنے کی دشواری اور لاگت کو تسلیم کرتے ہوئے، اور ایک پروگرام کے بعد جو انہوں نے لندن میں پہلے ہی شروع کر دیا تھا، پیرس شہر کو پچاس کاسٹ آئرن پینے کے چشمے عطیہ کیے۔ فواروں کا مجسمہ ساز چارلس آگسٹ لیبرگ تھا، جو فرانکوئس روڈ کا طالب علم تھا۔ انہوں نے دو ماڈل ڈیزائن کیے، ایک فری اسٹینڈنگ اور دوسرا دیوار سے منسلک کرنے کے لیے، اور 1881 میں، ایک تیسرا، آسان ورژن شامل کیا۔ فوارے ایک مقبول کامیابی تھے، اور پہلی جنگ عظیم کے آغاز تک نئے نصب کیے جا رہے تھے۔ بیسویں صدی میں فرانس میں نسبتا کم نئے چشمے بنائے گئے تھے۔ پینے کے پانی کی فراہمی کے لیے اب فواروں کی ضرورت نہیں تھی، اور دو عالمی جنگوں نے خالصتا آرائشی فن تعمیر کی تخلیق میں خلل ڈالا۔ صدی کے پہلے نصف کے چشمے بڑی حد تک پچھلی صدی کے کلاسیکی انداز میں تھے۔ صدی کے دوسرے نصف میں، فاؤنٹین کے ڈیزائن نئے مواد اور نئی ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتے ہوئے جدید فن کے انداز کی طرح متنوع ہو گئے۔ 1911 سے 1913 تک مارسیل شہر نے ایک غیر معمولی یادگار فاؤنٹین کونٹینی بنایا، جسے پتھر کے تاجر جولس کینٹینی نے عطیہ کیا تھا، جسے ٹولن مجسمہ ساز آندرے ایلر نے بنایا تھا۔ یہ مکمل طور پر سفید کارارا سنگ مرمر سے بنایا گیا تھا، اور علامتی مجسموں کے ایک گروپ کی شکل میں تھا، جو تیس میٹر اونچے کالم کے گرد تھا۔ کالم کے اوپری حصے میں مارسیل کا ایک علامتی مجسمہ تھا، جس کے ہاتھ میں ایک جہاز تھا، اور بیس کے ارد گرد پرجوش شخصیات تھیں جو دریائے رون، بحیرہ روم، ٹورنٹ اور اسپرنگ کی نمائندگی کرتی تھیں۔ پیرس میں 1940 اور 1980 کے درمیان صرف مٹھی بھر فوارے بنائے گئے تھے۔ اس عرصے کے دوران تعمیر کیے گئے سب سے اہم شہر کے کناروں پر، مغرب میں، شہر کی حدود سے بالکل باہر، لا ڈیفینس میں، اور مشرق میں بوئس ڈی ونسنس میں تھے۔ 1981 اور 1995 کے درمیان، صدر فرانسوا مٹررینڈ اور وزیر ثقافت جیک لینگ کے دور میں، اور مٹررینڈ کے تلخ سیاسی حریف، پیرس کے میئر جیکس چیراک (1977 سے 1995 تک میئر) کے دور میں، شہر نے یادگار فاؤنٹین بلڈنگ کے ایک پروگرام کا تجربہ کیا جو نپولین بوناپارٹ یا لوئس فلپ سے زیادہ تھا۔ 1980 اور 1990 کی دہائی میں پیرس میں ایک سو سے زیادہ فوارے بنائے گئے تھے، زیادہ تر پیرس کے مرکز سے باہر کے محلوں میں، جہاں پہلے چند ہی فوارے تھے۔ سٹراونسکی فاؤنٹین، لوور کے اہرام کا فاؤنٹین، پیلیس رائل میں بورن فاؤنٹین اور لیس سفریڈس فاؤنٹین، فونٹین ڈو پارک آندرے سٹرون، اور لیس ہالز، جارڈن ڈی ریولی، اور گیرے مائن-مونٹپرناسی کے ساتھ نئے فوارے سبھی صدر مٹررینڈ اور میئر چیراک کے تحت بنائے گئے تھے۔ مٹررینڈ-چیراک فواروں کا کوئی واحد انداز یا تھیم نہیں تھا۔ بہت سے فواروں کو مشہور مجسمہ سازوں یا معماروں نے ڈیزائن کیا تھا، جیسے جین ٹنگولی، آئی ایم۔ پائی، کلاز اولڈن برگ اور ڈینیل بورن، جن کے خیالات یکسر مختلف تھے کہ فاؤنٹین کیا ہونا چاہیے۔ ان میں سے کچھ، جیسے اہرام ڈی لوور فاؤنٹین میں، پانی کی چمکتی ہوئی چادریں تھیں ؛ جبکہ پیلیس رائل میں بورن فاؤنٹین میں، پانی پوشیدہ تھا، جو فاؤنٹین کے فرش کے نیچے چھپا ہوا تھا۔ کچھ نئے فواروں کو معروف زمین کی تزئین کے معماروں کی مدد سے ڈیزائن کیا گیا تھا اور قدرتی مواد کا استعمال کیا گیا تھا، جیسے کہ زمین کی تزئین کے معمار ڈینیئل کولن اور مجسمہ ساز فرانکوئس اسٹاہلی کے ذریعہ بوئس ڈی ونسنس میں پارک فلورل میں فاؤنٹین۔ کچھ مقدس تھے، اور دوسرے سنکی تھے۔ زیادہ تر نے اپنے ارد گرد کے ماحول کے ساتھ ملنے کی بہت کم کوشش کی-انہیں توجہ مبذول کرانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ عصری فرانسیسی فوارے مختلف قسم کے نئے مواد (پلاسٹک، سٹینلیس سٹیل، گلاس) کا استعمال کرتے ہیں اور اکثر بیان دینے کے لیے ڈیزائن کیے جاتے ہیں۔ پانی ہمیشہ موجود رہتا ہے (بصورت دیگر وہ چشمے نہیں ہوتے) لیکن بعض اوقات یہ مجسمہ سازی کے عنصر کے لیے معمولی یا معاون کردار ادا کرتا ہے۔ 2000 کے بعد سے پیرس میں چند نئے چشمے بنائے گئے ہیں۔ سب سے زیادہ قابل ذکر لا ڈینسے ڈی لا فونٹین ایمرجینٹ ہے، جو 13 ویں اراونڈیسمنٹ میں پلیس آگسٹا ہومز، ریو پال کلی پر واقع ہے۔ اسے 2000 میں ان کی موت سے کچھ عرصہ قبل فرانسیسی-چینی مجسمہ ساز چن زین نے ڈیزائن کیا تھا، اور 2008 میں ان کی بیوہ اور ساتھی شو من نے اسے مکمل کیا تھا۔ اس میں سٹینلیس سٹیل، شیشے اور پلاسٹک میں ایک ڈریگن کو دکھایا گیا ہے، جو چوک کے فرش سے ابھر رہا ہے اور ڈوب رہا ہے۔ دباؤ کے تحت پانی ڈریگن کی شفاف جلد سے بہتا ہے۔ پیرس کے فواروں کی فہرست پیرس کے فواروں کے ذرائع اور حوالہ جات کتابچہ مارلن سمز (ایڈیٹر)، فوارے-سپلیش اور تماشا-نشاۃ ثانیہ سے لے کر آج تک پانی اور ڈیزائن بھی دیکھیں۔ ٹیمز اور ہڈسن، سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کے کوپر ہیوٹ نیشنل ڈیزائن میوزیم کے تعاون سے۔ (1998)۔ لوئس پلانٹیئر، فونٹینز ڈی پروونس اور ڈی کوٹ ڈی ازور، ایڈسوڈ پبلشرز، لیس ایڈیشنز ڈی لا لیس، ایکس-این-پروونس، 2007۔ () پیرس ایٹ سیز فونٹینز، ڈیل لا ریناسنس اے نوس جورز، جس کی تدوین بیٹریس ڈی اینڈیا، ڈومینیک ماسونی، پالین پریووسٹ-مارسیلہیسی اور ڈینیل رابریو نے کلیکشن پیرس ایٹ سن پیٹریموائن، پیرس، 1995 سے کی ہے۔ لوئس پلانٹیئر، فونٹینز ڈی پروونس ایٹ ڈی کوٹ ڈی ازور، ایڈسڈ، ایکس-این-پروونس، 2007 فریڈرک کوپ اور تاجارٹس موریزیا، لیس فونٹینز ڈی روم، ایڈیشنز سیٹاڈیلز ایٹ مزینوڈ، 2004 آندرے جین ٹارڈی، فونٹینز ٹولونیسیس، لیس ایڈیشنز ڈی لا نیرتھی، 2001۔ ہارٹینس لیون، لا فونٹین سٹراونسکی، کلیکشن بکلوریٹ آرٹس پلاسٹک 2004، سینٹر نیشنل ڈی ڈاکیومینٹیشن پیڈگوجیک کانگس، این روتھ (2000)، گلانم-ڈی ایل اوپیڈم سالین ا لا سیٹی لاطینی، پیرس: ایڈیشنز ڈو پیٹریموائن، سینٹر ڈیس مونیومنٹس نیشنکس، ()