Song Bird (TV series)
سونگ برڈ ایک تاریخی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ہے جسے ٹی وی بی نے تیار کیا ہے اور 1989 میں ہانگ کانگ میں نشر کیا گیا تھا۔ یہ کہانی شیدایک گلوکار چاؤ ژوان کی زندگی پر مبنی ہے۔ ٹی وی سیریز کا چینی نام 1937 کی فلم اسٹریٹ اینجل میں استعمال ہونے والے ایک گانے کے نام سے آیا ہے۔ یہ کہانی جمہوریہ چین کے 1930 کے دور کی نوجوان لڑکی چاؤ ژوان (نادیہ چن) کی کہانی پر مبنی ہے۔ چاؤ اصل میں ایک غریب پس منظر سے آیا تھا۔ وہ روزی کمانے کی کوشش میں برائٹ مون لائٹ سونگ اینڈ ڈانس ٹروپ میں شامل ہونے میں کامیاب ہوگئی، اور موسیقار یم چی واہ (لیون لائی) سے ملاقات کی۔ ایک ریکارڈ پروڈیوسر نے ان کی مہارت کو پہچانا، اور بہت مشکل وقت میں میوزک کیریئر شروع کرنے میں ان کی مدد کی۔ زوال پذیر جمہوریہ چین کے پس منظر کی وجہ سے شانگھائی شیدایک میوزک انڈسٹری کا خاتمہ ہوا۔ چاؤ ژوان ذہنی خرابی کا شکار ہو گی اور کم عمری میں ہی مر جائے گی، لیکن اس کی موسیقی اسے ایک لیجنڈ بنا دے گی۔ پوری سیریز میں پیش کیے گئے گانے زیادہ تر کینٹونیز میں گائے گئے تھے۔ سیریز میں استعمال ہونے والے گانے دراصل اس دور کے مینڈارن گانوں کی عکاسی نہیں کرتے تھے۔ سیریز کے پروڈیوسر سیو شیاؤ کو کچھ معروف جدید کینٹوپپ موسیقاروں جیسے جوزف کو، چینگ کوک کانگ، پن وائی یوین کو کہانی کے لیے کچھ گانوں کو پڑھنے کے لیے شامل کرنا پڑا۔ دھن اور دھنوں کو تبدیل کر دیا گیا۔ اس سیریز کے ساتھ 1990 میں معروف اداکارہ نادیہ چن کے ساتھ اسی نام، سونگ برڈ کا استعمال کرتے ہوئے ایک ساؤنڈ ٹریک بھی جاری کیا گیا تھا۔ البم میں ڈیرک وان نے لیون لائی کی جگہ لی۔ آئی ایف پی آئی کے مطابق البم کی فروخت کے اعداد و شمار اتنے متاثر کن تھے کہ اس وقت ایلن ٹام کے مرکزی البم میں سے ایک کے ساتھ مقابلہ کرنے کے لیے کافی تھے۔ اس البم کو بعد میں کراؤن ریکارڈز کی 50 ویں سالگرہ گولڈ ڈسک سیریز کے حصے کے طور پر دوبارہ ریلیز کیا گیا۔ کاسٹ سی-پاپ فارایور لو سونگ حوالہ جات ٹی وی بی ڈرامے 1989 ہانگ کانگ ٹیلی ویژن سیریز ڈیبیو 1990 ہانگ کانگ ٹیلی ویژن سیریز اینڈنگز کینٹونیز زبان کے ٹیلی ویژن شوز