2003–04 West Ham United F.C. season
2003-04 سیزن میں ویسٹ ہام یونائیٹڈ کو 1992-93 سیزن کے بعد پہلی بار فرسٹ ڈویژن میں مقابلہ کرتے ہوئے دیکھا گیا، جسے پچھلے سال 18 ویں مقام پر پریمیئرشپ سے خارج کر دیا گیا تھا۔ سیزن کا خلاصہ ویسٹ ہیم کی پریمیئرشپ سے جلاوطنی کے بعد، کئی اہم کھلاڑیوں نے اس موسم گرما میں کلب چھوڑ دیا، جن میں لیس فرڈینینڈ، ٹریور سنکلیئر، فریڈرک کانوٹے، جو کول، پاؤلو دی کینیو اور گلین جانسن شامل تھے۔ نوجوان اسٹرائیکر جرمین ڈیفو نے بھی ان کی ریلیگریشن کے صرف ایک دن بعد منتقلی کی درخواست جمع کرائی تھی، لیکن اسے مسترد کر دیا گیا اور وہ نئے سیزن کے آغاز تک کلب کے ساتھ رہیں گے۔ منیجر گلین روڈر، جو اس کے بعد برین ٹیومر سے صحت یاب ہو چکے تھے جس کی وجہ سے وہ پچھلے سیزن کے اختتام سے محروم ہو گئے تھے، نے مہم کے آغاز سے قبل کیون ہارلاک، میتھیو ایتھرنگٹن، روب لی اور ڈیوڈ کونولی کو سائن کرتے ہوئے فوری طور پر اپنے اسکواڈ کی تعمیر نو کا آغاز کیا۔ افتتاحی دن پریسٹن نارتھ اینڈ پر جیت کے بعد، ایک ڈرا اور ہار کا سامنا کرنا پڑے گا اور روڈر کو سیزن میں تین گیمز سے برطرف کر دیا گیا۔ سر ٹریور بروکنگ نے ایک بار پھر نگراں مینیجر کا عہدہ سنبھالا، اور اپنے اگلے چار کھیل جیتنے کے ساتھ ہی فارم میں بہتری آئی۔ روڈر کے لیے ایک مستقل متبادل جلد ہی مل گیا، جب ایلن پارڈیو کو اکتوبر میں ریڈنگ سے نئے مینیجر کے طور پر خریدا گیا۔ کلب کے لیے شاندار گول اسکورر رہنے کے باوجود، اسٹرائیکر جرمین ڈیفو کے لیے تادیبی مسائل ایک مسئلہ بن گئے، جنہیں تین بار باہر بھیج دیا گیا اور سیزن کے پہلے نصف میں معطلی کی وجہ سے ممکنہ 34 میں سے صرف 22 کھیل کھیلے۔ یہ، ایک نئے معاہدے پر دستخط کرنے سے ان کے بار بار انکار کے ساتھ مل کر، اس کا مطلب تھا کہ ویسٹ ہیم نے انہیں جنوری میں کلب چھوڑنے کی اجازت دی تاکہ وہ ٹوٹنھم ہاٹ پور کے ساتھ ایک تبادلے کے معاہدے پر دستخط کریں جس میں ویسٹ ہیم کو اسٹرائیکر بوبی زمورا کے حق سے باہر دیکھا گیا۔ ڈیفو کے ساتھ گول کیپر ڈیوڈ جیمز اور کلب کے مین اسٹے ایان پیئرس بھی مانچسٹر سٹی اور فلہم ایف سی کے لیے روانہ ہوں گے۔ بالترتیب۔ پارڈیو کی رہنمائی میں، ویسٹ ہیم نے چوتھے نمبر پر آنے کے لیے کافی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور خود کو پلے آف میں جگہ دلائی۔ وہ اپنے پلے آف سیمی فائنل کے پہلے مرحلے میں 5 ویں مقام پر موجود ایپسوچ ٹاؤن سے 1-0 سے ہار جائیں گے، لیکن دوسرے مرحلے میں 2-0 سے جیتنے کے لیے واپس اچھل پڑے، فائنل میں پہنچ کر جہاں ان کا مقابلہ ملینیم اسٹیڈیم میں کرسٹل پیلس سے ہوگا۔ 61 منٹ کے بعد نیل شیپرلی کا ایک گول پیلس کو جیت دلانے کے لیے کافی ہوگا، جس نے ہیمرز کو انگلش فٹ بال کے دوسرے درجے میں ایک اور سیزن میں بھیج دیا۔ فائنل لیگ ٹیبل سیزن کے اختتام پر پہلی ٹیم کا اسکواڈ سیزن کے نتائج کے دوران لیفٹ کلب فرسٹ ڈویژن فرسٹ ڈویژن پلے آف لیگ کپ ایف اے کپ اعدادوشمار کا جائزہ گول اسکوررز لیگ کی پوزیشن بذریعہ میچ کے دن کی ظاہری شکل اور گول۔-! کولن = 14 سٹائل = پس منظر: #dcdcdc ؛ متن-صف بندی: مرکز۔ گول کیپرز۔-! کولن = 14 سٹائل = پس منظر: #dcdcdc ؛ متن-صف بندی: مرکز۔ محافظ۔-! کولن = 14 سٹائل = پس منظر: #dcdcdc ؛ متن-صف بندی: مرکز۔ مڈفیلڈر۔-! کولن = 14 سٹائل = پس منظر: #dcdcdc ؛ متن-صف بندی: مرکز۔ آگے۔} حوالہ جات ویسٹ ہام یونائیٹڈ F. C. ویسٹ ہام یونائیٹڈ ویسٹ ہام یونائیٹڈ