Robert Moffat Palmer
رابرٹ موفٹ (مختلف طور پر "موفٹ" اور "موفٹ") پالمر (پیدائش 2 جون 1915، سیراکیوز، نیویارک ؛ وفات 3 جولائی 2010، اتھاکا، نیویارک) ایک امریکی موسیقار، پیانو نواز اور استاد تھے۔ انہوں نے 90 سے زیادہ کام کمپوز کیے، جن میں دو سمفنیز، نبوچوڈونوسور (ایک اوریٹوریو)، ایک پیانو کنسرٹو، چار سٹرنگ کوارٹٹس، تین پیانو سوناٹا اور چیمبر اینسمبلز کے لیے متعدد کام شامل ہیں۔ سیراکیوز، نیویارک میں پیدا ہوئے، پالمر نے 12 سال کی عمر میں اپنی ماں کے ساتھ پیانو کی تعلیم شروع کی۔ انہوں نے سائراکیوز سنٹرل ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی، پیانو میں پری کالج کی تعلیم حاصل کی اور سائراکیوز میوزک اسکول سیٹلمنٹ میں وائلن اور میوزک تھیوری کا اضافی مطالعہ کیا۔ ایسٹ مین اسکول آف میوزک کو پیانو اسکالرشپ سے نوازا گیا، وہ جلد ہی کمپوزیشن میجر بن گئے۔ ایسٹ مین میں، انہوں نے ہاورڈ ہینسن اور برنارڈ راجرز کے ساتھ تعلیم حاصل کی، اور کمپوزیشن میں بیچلر (1938) اور ماسٹر (1940) کی ڈگریاں حاصل کیں۔ انہوں نے کوئنسی پورٹر، رائے ہیرس اور 1940 میں ٹینگل ووڈ میوزک سینٹر میں ایرون کوپلینڈ کے ساتھ فرسٹ کمپوزیشن کلاس میں اضافی تعلیم حاصل کی۔ ابتدائی کیریئر پالمر نے "رابرٹ پالمر اینڈ چارلس ملز" کے عنوان سے ایک مضمون میں قومی توجہ حاصل کی جو 1943 میں نقاد پال روزن فیلڈ نے ماڈرن میوزک میں شائع کیا تھا۔ روزن فیلڈ نے پالمر کے دو "نئے، متاثر کن، مخصوص کاموں" کی تعریف کرتے ہوئے "مضبوطی اور پختگی کے تاثر" کو نوٹ کیا۔ کنسرٹو فار سمال آرکسٹرا (1940) میں، روزن فیلڈ نے ایک "بالکل اصل افتتاحی تحریک کو سمجھا، (جس کی) مخالف حرکت میں دھنوں کا تصادم شاندار اور شدید تھا"، جو "ایک نئے موسیقار کو خوشگوار توقع کے ساتھ دیکھنے" کا اشارہ کرتا ہے۔ مزید قومی توجہ 1948 میں ایرون کوپلینڈ کے نیویارک ٹائمز میں "دی نیو 'اسکول آف امریکن کمپوزرز" کے عنوان سے ایک مضمون کی اشاعت کے ساتھ آئی۔ کوپلینڈ کے مضمون میں پالمر کو سات موسیقاروں میں سے ایک کے طور پر بیان کیا گیا ہے "جو ہمیں نئی نسل کو پیش کرنے کے لیے بہترین میں سے کچھ کے نمائندے ہیں"، انہوں نے مزید کہا کہ "پالمر میرے اپنے خاص جوش و خروش میں سے ایک ہوتا ہے"۔ پالمر کے پہلے دو سٹرنگ کوارٹٹس میں، کوپلینڈ "حقیقی اصلیت اور احساس کی گہرائی کی الگ الگ حرکات" کو سمجھتے ہیں، یہ مشاہدہ کرتے ہوئے کہ "ہمیشہ ان کی موسیقی میں عجلت ہوتی ہے-ایسا لگتا ہے کہ یہ اظہار کی کسی اندرونی ضرورت سے آتی ہے"۔ اپنے کیریئر کے آغاز میں، پالمر نے 1940 سے 1943 تک کنساس یونیورسٹی میں میوزک تھیوری، کمپوزیشن اور پیانو سکھایا۔ بعد میں کیریئر 1943 سے 1980 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک، پالمر نے کارنیل یونیورسٹی میں فیکلٹی کے رکن کے طور پر خدمات انجام دیں، جہاں انہیں 1976 میں گیون فاؤنڈیشن پروفیسر آف میوزک مقرر کیا گیا۔ امریکن میوزک سینٹر کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے سربراہ اور پالمر کے سابق طالب علم، پلٹزر انعام یافتہ موسیقار اسٹیون اسٹکی کے مطابق، "(پالمر) نے کارنیل یونیورسٹی میں میوزک کمپوزیشن میں ڈاکٹریٹ پروگرام کی بنیاد رکھی، جو ریاستہائے متحدہ (اور ممکنہ طور پر دنیا) میں پہلا تھا۔" 1989 میں کلیئر میگزین میں لکھتے ہوئے، پیانو نواز ریمن سالواٹور نے مشاہدہ کیا کہ "کارنیل موسیقاروں کی دو نسلوں پر [پالمر کا] اثر بہت زیادہ رہا ہے۔ ان کے بہت سے سابق طلباء اب پورے امریکہ میں یونیورسٹی اور کالج کے پروفیسر ہیں" مزید برآں، پالمر نے 1954 میں الینوائے ویسلین یونیورسٹی میں وزٹنگ کمپوزر کے طور پر اور 1955-56 میں الینوائے یونیورسٹی میں کمپوزیشن کے جارج اے ملر پروفیسر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ پالمر کے بہت سے مخصوص کام ان کے کارنیل دور کے ہیں۔ سٹیون اسٹکی نے تبصرہ کیا کہ پالمر "ایک بار ایک سرکردہ قومی شخصیت بننے کے لیے تیار نظر آتے تھے۔ پہلے درجے کے ٹکڑوں کے ایک مستقل سلسلے نے کنسرٹ اور ریکارڈنگ میں اعلی فنکاروں کو اپنی طرف متوجہ کیا: دوسرا پیانو سوناٹا (1942 ؛ 1948)، جسے جان کرک پیٹرک نے چیمپئن بنایا ؛ ٹوکاٹا اوسٹیناٹو (1945)، پیانو نواز ولیم کپیل کے لیے لکھی گئی 13/8 میں ایک بوگی-ووگی ؛ پہلا پیانو کوارٹٹ (1947) ؛ چیمبر کنسرٹو نمبر۔ 1 (1949) ؛ دی کوئنٹیٹ فار کلرینیٹ، پیانو، اینڈ سٹرنگز (1952)۔ ان میں سے سب سے زیادہ بااثر طاقتور پیانو کوارٹٹ تھا، جو امریکی چیمبر میوزک کی بڑی کامیابیوں میں سے ایک کے طور پر استعمال ہوتا تھا۔ " اس تشخیص کی بازگشت کرتے ہوئے، رابرٹ ایوٹ نے 1970 میں پالمر کی پہلی پیانو کوارٹٹ (1947) کے واشنگٹن ایوننگ اسٹار کے لیے لکھے گئے ایک جائزے میں اسے "ایک شاندار امریکی موسیقار کے سب سے زیادہ دلچسپ کاموں میں سے ایک" پایا۔ اس کے پریمیئر میں، یہ ایک فتح تھی۔ یہ کل رات ایک بار پھر فتح تھی۔ " پالمر کے ناشرین میں ایلکن ووگل، پیر انٹرنیشنل، سی ایف پیٹرز کارپوریشن، جی شرمر انکارپوریٹڈ، ویلی میوزک پریس، اور الفونس لیڈک رابرٹ کنگ، انکارپوریٹڈ شامل ہیں۔ پالمر کے طلباء میں پلٹزر انعام یافتہ موسیقار اسٹیون اسٹاکی اور کرسٹوفر راؤس اور موسیقار پال چیہرا، برن ہارڈ ہیڈن، برائن اسرائیل، بین جانسٹن، ڈیوڈ کونٹے، جان ایس ہلیارڈ، لیونارڈ لہرمین، ڈینیل ڈورف، جیری امالدیو، جیمز مارا، ہیرس لنڈن فیلڈ، اور جیک گالاگر شامل ہیں۔ اسٹائل اور استقبالیہ ایلیٹ کارٹر، ماڈرن میوزک کے لیے 1940 کی دہائی کے اوائل میں پالمر کی سٹرنگ کوارٹٹ نمبر کی لیگ آف کمپوزرز کی کارکردگی کے بارے میں لکھتے ہیں۔ 1 (1939) نے اطلاع دی کہ "پالمر، جو اب تک موسیقار سے نہیں سنا گیا تھا، پورے کنسرٹ سیریز کا بڑا حیرت تھا۔ ان کی موسیقی پختہ اور قطعی ہے۔ اس کی بے ترتیبی نوجوان یورپیوں سے ملتی جلتی ہے جنہیں ہم نے اس ملک میں کبھی نہیں سنا۔ ان کی چوکی نے ایک متاثر کن سنجیدگی اور عظیم موسیقی کا مظاہرہ کیا۔ " ولیم آسٹن نے 1956 میں دی میوزیکل کوارٹرلی میں لکھتے ہوئے مشاہدہ کیا کہ "ریکارڈنگ اور شائع شدہ اسکور کے ذریعے۔ [پالمر کے] کافی بڑے لیکن بکھرے ہوئے سامعین اب پال روزن فیلڈ اور ایرون کوپلینڈ کی پیش گوئیوں کی تصدیق کر سکتے ہیں کہ پالمر اپنی نسل کے سرکردہ میوزیکل نمائندوں میں شامل ہوں گے۔" آسٹن نوٹ کرتے ہیں کہ "[پالمر] کے تخلیق کردہ کام سخت اور مضبوط ہیں" اور پالمر کے غیر متناسب تال اور میٹر کے استعمال، آکٹٹونک پیمانے، "نقالی جوابی نقطہ" اور "مختلف تکرار کے ذریعے فقروں کی توسیع" کی خصوصیت کے طور پر حوالہ دیتے ہیں۔ آسٹن کا خیال ہے کہ "پالمر 1940 اور 50 کی دہائی کی سنگین، منقسم، مایوس دنیا کی ایک قسم کی عقیدت مند سکون کے ساتھ گاتا ہے"، مایوسی سے انکار کرتا ہے، چاہے اس کی آزادی، مساوات اور بھائی چارے کی امیدوں کو کتنی ہی بار موخر کیا جائے۔ ۔ ۔ ان کی بہترین موسیقی ان سب کے لیے دستیاب بہترین ذرائع کے ساتھ صف بندی کرتی ہے جو اس نقطہ نظر سے اتفاق کرتے ہیں۔ " پچھلے سال (1955)، ہربرٹ لیونگسٹن نے پالمر کی سٹرنگ کوارٹٹ نمبر کی پریمیئر پرفارمنس بیان کی۔ 3 کے طور پر مشی گن یونیورسٹی میں "اسٹینلے کوارٹٹ کے لیے یونیورسٹی کی طرف سے کمیشن کردہ کاموں کی ممتاز سیریز میں سب سے حالیہ اضافہ (لیونگسٹن کی طرف سے حوالہ کردہ دیگر میں والٹر پسٹن، کوئنسی پورٹر، والنگفورڈ ریگر، ڈاریئس ملہوڈ، اور ہیٹر ولا-لوبوس کے کوارٹٹس اور کوئنٹیٹس شامل تھے)۔ یہ عصری امریکی چیمبر میوزک کے ریپرٹری میں ایک اہم شراکت ہے اور ایک ایسا کام ہے جو موسیقار کے انداز میں نئی پیشرفت کو ظاہر کرتا ہے۔ " لیونگسٹن مزید کہتے ہیں، "اس کے پیچیدہ ڈھانچے کی ہر اصلاح موسیقی کے اظہار میں مثبت کردار ادا کرتی ہے۔" 1963 میں پالمر کے اوریٹوریو، نبوچوڈونوسور کی 40 منٹ تک جاری رہنے والی پریمیئر پرفارمنس کو دی میوزیکل کوارٹرلی کے ولیم سی ہومز نے "رابرٹ پالمر کے پچیس سال سے زیادہ کے ایک فعال موسیقار کے طور پر ایک اختتامی نقطہ" کے طور پر خوش آمدید کہا۔ یہ ان کا اب تک کا سب سے بڑا اور سب سے زیادہ پرجوش تصور کردہ کام ہے۔ یہ ہر طرح کے ظلم کے خلاف سرکشی کی ایک زبردست، کھردری چیخ ہے اور اس طرح، اس موضوع پر پالمر کے خیالات سے اتفاق کرنے والے کسی بھی شخص کی مدد نہیں کر سکتا۔ " ہومز کا کہنا ہے کہ ہومز "اس دلچسپ طاقت کا ذکر کرتا ہے جو کسی کو اپنے ساتھ عروج پر لے جاتی ہے" اور اس کے بعد آنے والے کوڈا کا، جس کا مقصد "بنی نوع انسان کو امن کی پرسکون سلام پیش کرنا ہے"۔ آرتھر کون، دی لٹریچر آف چیمبر میوزک (1997) میں پالمر کے چار کاموں کا سروے کرتے ہوئے، پالمر کی "انتہائی مواصلاتی موسیقی" میں "شاندار متضادیت" کا پتہ لگاتا ہے۔ کون نوٹ کرتا ہے کہ "پالمر کے ہاتھوں میں تکرار ہمیشہ تبدیلی کے متوازی ہوتی ہے" اور "وائرل آواز کے اس امریکی موسیقار" کی موسیقی میں "مثبت ٹونیلزم، جو عصری توسیع سے وسیع اور رنگین ہوتا ہے" پایا جاتا ہے۔ امریکن میوزک سینٹر کے لیے 2010 میں لکھی گئی ایک تعریفی تحریر میں، بورڈ آف ڈائریکٹرز کے اے ایم سی چیئر اور پالمر کے سابق طالب علم اسٹیون اسٹکی نے نوٹ کیا کہ "آسٹن نے اس سنگین گیت کو اپنی گرفت میں لیا ہے جو پالمر کو یادگار بناتا ہے، لیکن ان کی زندہ تال کی زبان بھی کم اہم نہیں تھی، جس کا امریکی مقامی موسیقی، جاز اور نشاۃ ثانیہ پولی فونی کے برابر حصوں میں قرض تھا۔" اسٹکی نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "پالمر کی موسیقی وسیع تر عوام کی طرف سے دوبارہ دریافت کرنے کے لیے تیار ہے، اور یہ ان لوگوں میں زندہ ہے جو اسے جانتے تھے، اور جو اب اسے اچھی اور فراخدلی سے زندگی گزارنے کے لیے مناتے ہیں۔" ڈینیل آئیوئی کے مطابق، پالمر کا "کام کارنیل میں سڈنی کاکس لائبریری آف میوزک اینڈ ڈانس اور اولن لائبریری میں یونیورسٹی آرکائیوز میں موجود ہے"۔ کمیشنڈ ورکس کنسرٹو فار سمال آرکسٹرا (1940) ؛ سی بی ایس اور لیگ آف کمپوزرز سیکنڈ سٹرنگ کوارٹٹ (1943 ؛ ریو۔ 1947) ؛ سرگئی کوسیویٹزکی میوزک فاؤنڈیشن ویری ایشنز، چورالے اور فوگیو فار آرکسٹرا (1947 ؛ ریو۔ 1954) ؛ دیمیتری میٹروپولوس اور منیاپولیس سمفنی کوئنٹیٹ نے پیانو اور سٹرنگز کے لیے کمیشن کیا (1950) ؛ الزبتھ اسپراگ کولج فاؤنڈیشن کوئنٹیٹ نے کلیرینیٹ، پیانو اور سٹرنگز کے لیے کمیشن کیا (1952 ؛ ریو۔ 1953) ؛ کوئنسی، الینوائے چیمبر میوزک سوسائٹی سٹرنگ کوارٹٹ نمبر کے ذریعہ کمیشن کیا گیا۔ 3 (1954) ؛ مشی گن یونیورسٹی آف نائٹ اینڈ دی سی (1956) کے اسٹینلے فاؤنڈیشن کے ذریعہ کمیشن کیا گیا ؛ پال فروم میوزک فاؤنڈیشن میموریل میوزک (1960) کے ذریعہ کمیشن کیا گیا ؛ نیشنل ایسوسی ایشن آف ایجوکیشنل براڈکاسٹرز سینٹینیل اوورچر (1965) کے ذریعہ کمیشن کیا گیا ؛ کارنیل یونیورسٹی اور لنکن سینٹر برائے پرفارمنگ آرٹس کوآرٹیٹ نمبر۔ 2 پیانو اور سٹرنگز کے لیے (1974) ؛ گالزیو کوارٹٹ، کاراکاس، وینزویلا پیانو سوناٹا نمبر کے ذریعے کمیشن کیا گیا۔ 3 (1979) ؛ رامون سالواٹور سیلو سوناٹا نمبر کے ذریعہ کمیشن کیا گیا۔ 2 (1983) ؛ ہنس کنڈلر فاؤنڈیشن، واشنگٹن، ڈی سی کے ذریعہ کمیشن کیا گیا قابل ذکر پرفارمنس پیانو سوناٹا نمبر۔ 1 (1938) کا پریمیئر 26 مارچ 1940 کو نیویارک میں پیانو نواز جان کرک پیٹرک کنسرٹو فار سمال آرکسٹرا (1940) کے ذریعے ہوا، جس کا پریمیئر 1941 میں سی بی ایس آرکسٹرا ٹوکاٹا اوسٹیناٹو (1944) کے ذریعے پیانو کے لیے ہوا، جس کا پریمیئر، ولیم کپیل کوآرٹیٹ کے ذریعے پیانو اینڈ سٹرنگز (1947) کے لیے وقف اور ریکارڈ کیا گیا، جس کا پریمیئر 1947 میں جان کرک پیٹرک، پیانو نواز، اور والڈن کوآرٹیٹ کوئنٹیٹ فار پیانو اینڈ سٹرنگز (1950) کے اراکین نے کیا، جس کا پریمیئر 1951 میں لائبریری آف کانگریس میں جولیارڈ سٹرنگ کوآرٹیٹ اور پیانو نواز ایرک اٹور کاہن سٹرنگ کوآرٹیٹ نمبر کے ذریعے ہوا۔ 3 (1954) کا پریمیئر 12 جولائی 1955 کو اسٹینلے کوآرٹیٹ کے ذریعے یونیورسٹی آف مشی گن سینٹینیل اوورچر (1965) میں ہوا جس کا پریمیئر 12 مارچ 1965 کو لنکن سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس میں ہوا اور جارج کلیو کے زیر اہتمام نیویارک فلہارمونک آرکسٹرا کے ذریعے قومی سطح پر نشر کیا گیا۔ آرگنون II (1975)، سٹرنگ آرکسٹرا کے لیے، ڈیوڈ زن مین کے زیر اہتمام روچیسٹر فلہارمونک آرکسٹرا کے ذریعے 4 اپریل 1975 کو پریمیئر کیا گیا۔ ایوارڈز نیشنل اکیڈمی آف آرٹس اینڈ لیٹرز، 1946 گگنہیم فیلوشپ، 1952 گگنہیم فیلوشپ، 1960 فلبرائٹ گرانٹ، 1960 نیشنل انڈومنٹ فار دی آرٹس گرانٹ، 1980 کمپوزیشنز آرکیسٹرل پویم فار وائلن اینڈ چیمبر آرکیسٹرا (1938) کنسرٹو فار سمال آرکیسٹرا (1940) کے 19، سمفونک ایلیجی فار تھامس وولف ویری ایشنز، چورالے اینڈ فیوگ (1947 ؛ ریو۔ 1954) وائلن، اوبو اور سٹرنگ آرکسٹرا کے لیے چیمبر کنسرٹو (1949) سمفنی نمبر۔ 1 (1953) میموریل میوزک (1960) سینٹینیل اوورچر (1965) سمفنی نمبر۔ 2 (1966) پیانو کنسرٹو (1971) نو آلات کے لیے سمفونیا کنسرٹینٹ (1972) سٹرنگ آرکسٹرا کے لیے آرگنون II (1975) دو پیانو، دو ٹکرانے، تار اور پیتل کے لیے کنسرٹو (1984) ونڈ اینسمبل کورک سونگ اور ٹوکاٹا (1968) کورل ابراہم لنکن کورس اور آرکسٹرا کے لیے آدھی رات کو چلتا ہے (1948) سلو، سلو، فریش فاؤنٹین فار ایس اے ٹی بی کورس (1953 ؛ ریو۔ 1959) دی ٹروجن ویمن فار ویمنز کورس، ونڈز اینڈ پرکشن (1955) اینڈ ان دیٹ ڈے فار کورس (1963) نیبوچوڈونوسور فار ٹینر اینڈ باس سولوسٹس، ٹی ٹی بی بی کورس، ونڈز، پرکشن، اینڈ ٹو پیانوز (1964) پورٹنٹس آف ایکویریس فار ریٹریٹر، ایس اے ٹی بی کورس اینڈ آرگن (1975) چیمبر اینسمبل سٹرنگ کوآرٹیٹ نمبر۔ 1 (1939) پانچ آلات کے لیے کنسرٹو (1943) سٹرنگ کوارٹٹ نمبر۔ 2 (1943 ؛ ریو. 1947) پیانو کوارٹٹ نمبر۔ 1 (1947) پیانو کوئنٹیٹ (1950) سوناٹا برائے وائیولا اور پیانو (1951) کوئنٹیٹ برائے کلینٹ، سٹرنگ ٹرائی، اور پیانو (1952 ؛ ریو۔ 1953) سٹرنگ کوارٹٹ نمبر۔ 3 (1954) وائلن اور پیانو کے لیے سوناٹا (1956) پیانو ٹریو (1958) سٹرنگ کوارٹٹ نمبر۔ 4 (1960) بانسری اور کلینٹ کے لیے آرگنون اول (1962) صور اور پیانو کے لیے سوناٹا (1972) پیانو کوارٹٹ نمبر۔ 2 (1974) وائلن اور وائیولا کے لیے آرگنون II (1975) سوناٹا نمبر۔ 1 برائے سیلو اور پیانو (1978) سوناٹا نمبر۔ 2 برائے سیلو اور پیانو (1983) آواز اور پیانو کے لیے ووکل ٹو سونگز (والٹ وہٹ مین) (1940) سوپروانو اور پیانو کے لیے 'کاؤ ریور' (ول گبسن) (1943) سوپروانو، کلینٹ، وائلن اور پیانو کے لیے کارمینا امورس (1951) آف نائٹ اینڈ دی سی، چیمبر کینٹاٹا برائے سوپروانو اور باس سولوسٹس اور آرکسٹرا (1956) کی بورڈ پیانو سوناٹا نمبر۔ 1 (1938 ؛ ریو. 1946) تھری پریلوڈز فار پیانو (1941) پیانو سوناٹا نمبر۔ 2 (1942 ؛ ریو. 1948) دو پیانو کے لیے سوناٹا (1944) پیانو کے لیے ٹوکاٹا اوسٹیناٹو (1944) پیانو کے لیے سوناٹا فور ہینڈز (1952) پیانو کے لیے ایوننگ میوزک (1956) پیانو کے لیے سیون ایپیگرامس (1957) آرگن کے لیے ایپیتھالیمیم (1968) پیانو کے لیے مارننگ میوزک (1973) پیانو کے لیے 'ٹرانزیشنز' (1977) پیانو سوناٹا نمبر۔ 3 (1979) حوالہ جات ذرائع آئیوئی، ڈینیل۔ "ریٹائرڈ میوزک پروفیسر رابرٹ پالمر 95 سال کی عمر میں انتقال کر گئے"، کارنیل کرانیکل آن لائن، 8 جولائی 2010۔ حاصل کردہ 2011-06-07۔ اینڈرسن، ای۔ روتھ۔ "پالمر، رابرٹ ایم۔" معاصر امریکی کمپوزرز: ایک سوانحی لغت (بوسٹن: جی کے ہال، 1976)،۔ انٹرنیٹ آرکائیو، 2010 کے ذریعہ ڈیجیٹائزڈ۔ حاصل کردہ 2011-05-15۔ آسٹن، ولیم۔ "دی میوزک آف رابرٹ پالمر"، دی میوزیکل کوارٹرلی، جلد۔ 42، نمبر۔ 1 (جنوری 1956)، پی پی۔ 35-50۔ آسٹن، ولیم ڈبلیو۔ 1986۔ "پالمر، رابرٹ (موفٹ)۔" دی نیو گروو ڈکشنری آف امریکن میوزک، جلد۔ 3، ایچ ولی ہچکاک اور اسٹینلے سیڈی کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ لندن: میک ملن۔ آسٹن، ولیم ڈبلیو۔ 2001۔ "پالمر، رابرٹ (موفیٹ)۔" دی نیو گروو ڈکشنری آف میوزک اینڈ میوزیشینز، جسے اسٹینلے سیڈی اور جان ٹائرل نے ترمیم کیا۔ لندن: میک ملن۔ آسٹن، ولیم ڈبلیو۔، 20 ویں صدی میں موسیقی (نیو یارک: ڈبلیو ڈبلیو نارٹن، 1966)، صفحہ 441۔ کوہن، آرتھر۔ چیمبر میوزک کا ادب (چیپل ہل، این سی: ہنشا میوزک، 1997)، جلد۔ 3، پی پی۔ 2067-2069۔ کوپلینڈ، ایرون۔ "دی نیو اسکول آف امریکن کمپوزرز"، دی نیویارک ٹائمز، 4 مارچ 1948۔ ایوین، ڈیوڈ۔ امریکن کمپوزرز: اے بائیوگرافیکل ڈکشنری (نیو یارک: پٹنم، 1982)، پی پی۔ ہومز، ولیم سی۔ "کرنٹ کرانیکل"، دی میوزیکل کوارٹرلی، جلد۔ 50، نہیں۔ 3 (جولائی۔ 1964)، پی پی۔ 367-370۔ لیونگسٹن، ہربرٹ۔ "کرنٹ کرانیکل"، دی میوزیکل کوارٹرلی، جلد۔ 41، نہیں۔ 4 (اکتوبر 1955)، پی پی۔ 511-514۔ "رابرٹ ایم پالمر"، اتھاکا جرنل کا خراج تحسین، رابرٹ ایم پالمر کا خراج تحسین: دیکھیں رابرٹ پالمر کا خراج تحسین بذریعہ اتھاکا جرنل جولائی 5-7، 2010۔ حاصل کردہ 2011-06-07۔ روزن فیلڈ، پال۔ "رابرٹ پالمر اور چارلس ملز،" ماڈرن میوزک، XX، مئی-جون 1943، پی پی۔ 264-266۔ سالواٹور، ریمنڈ۔ "دی پیانو میوزک آف رابرٹ پالمر"، کلیویئر، اپریل 1989، جلد۔ 28، نہیں۔ 4: 22-30۔ سلونمسکی، نکولس۔ 1958 میں۔ "پالمر، رابرٹ۔" بیکرز بائیوگرافیکل ڈکشنری آف موسیقار، 5 ویں ایڈیشن۔ (نیو یارک: جی شرمر، 1958)، پی پی۔ 1203-1204۔ بدقسمت، سٹیون۔ "رابرٹ موفٹ پالمر (1915-2010) کو یاد کرتے ہوئے۔" بیرونی روابط "رابرٹ موفٹ پالمر کو یاد کرنا (1915-2010)" "ریٹائرڈ میوزک پروفیسر رابرٹ پالمر 95 سال کی عمر میں انتقال کر گئے" "رابرٹ ایم پالمر" کا خراج تحسین، اتھاکا جرنل ایم پی 3 ڈاؤن لوڈ ٹوکاٹا اوسٹیناٹو کو Rhapsody.com کوآرٹیٹ نمبر کے ایم پی 3 ڈاؤن لوڈ پر۔ 1 پیانو کے لیے اور سٹرنگز کے لیے mediafire.com MP3 پر کوئنٹیٹ کو اے-کلیرینیٹ کے لیے ڈاؤن لوڈ کریں، سٹرنگ ٹریو اور پیانو Amazon.com پر میموریل میوزک (آرچ) کی آرکائیو شدہ ریکارڈنگ۔ ڈیس سولسٹس ڈی پیرس/ہوسا) رابرٹ موفٹ پالمر کے ساتھ انٹرویو، 14 مئی 1987 ایڈم ٹینڈلر کا "ان سرچ آف رابرٹ پالمر"، 24 اپریل 2019 1915 کی پیدائش 2010 کی موت 20 ویں صدی کے امریکی موسیقار 20 ویں صدی کے کلاسیکی موسیقار امریکی کلاسیکی موسیقار امریکی مرد کلاسیکی موسیقار کارنیل یونیورسٹی فیکلٹی ایسٹ مین اسکول آف میوزک کے سابق طلباء الینوائے ویسلین یونیورسٹی فیکلٹی نیشنل انڈومنٹ فار دی آرٹس فیلوز یونیورسٹی آف الینوائے فیکلٹی موسیقار سیراکیوز، نیویارک سے ایرون کوپلینڈ کے طلباء ہاورڈ ہینسن فلبرائٹ کے سابق طلباء