Catherine Cobham
کیتھرین کوبھم عربی ادب کی اسکالر اور مترجم ہیں۔ انہوں نے لیڈز یونیورسٹی سے بی اے اور مانچسٹر یونیورسٹی سے ایم اے کی ڈگری حاصل کی اور فی الحال سینٹ اینڈریوز یونیورسٹی میں پڑھاتی ہیں۔ اس نے عربی سے انگریزی میں متعدد ادبی کاموں کا ترجمہ کیا ہے، جن میں لبنانی مصنف حنان الشیخ کی کئی تصانیف بھی شامل ہیں۔ ادونس-عرب شاعروں کا تعارف فود التکارلی-دی لانگ وے بیک حنان الشیخ-بیروت بلیوز حنان الشیخ-میں سورج کو چھتوں سے جھاڑتا ہوں-صرف لندن میں حنان الشیخ-ریت اور میرح کی خواتین حسن عبداللہ القریشی-جلاوطنی اور دیگر نظموں کے چشمے (شریک مترجم: جان ہیتھ-سٹوبس) محمود درویش-ایک دریا پیاس سے مر جاتا ہے ناگیب مفوز-ہرفیش نوال الساداوی-ایک خاتون ڈاکٹر یوسف ادیس کی یادیں-جلتی ہوئی دلہن کی رنگ۔ ۔ یہ دلچسپی بناتی ہے۔ عراقی ناول ایک خاص بروقت تعاون ہے جو انگریزی زبان کے قارئین کو عراقی ادب سے مزید واقفیت فراہم کرے گا۔ " عربی-انگریزی مترجموں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات عربی-انگریزی مترجم عربی سے مترجم برطانوی خواتین تعلیمی سال پیدائش لاپتہ (زندہ لوگ) زندہ لوگ مانچسٹر یونیورسٹی کے لیڈز یونیورسٹی کے سابق طلباء