Vietnam (miniseries)
ویتنام ایک 1987 آسٹریلوی ٹی وی منی سیریز ہے جس کی ہدایت کاری کرس نونن اور جان ڈوئگن نے کی ہے۔ اس میں بیری اوٹو، نیکول کڈمین اور نکولس ایڈی شامل ہیں۔ اس سیریز نے مقبول ترین سنگل ٹیلی مووی یا منی سیریز کا لوگی ایوارڈ جیتا۔ 1960 کی دہائی سے لے کر 1970 کی دہائی کے اوائل تک ترتیب دیا گیا، ویتنام ویتنام جنگ میں آسٹریلیا کی شمولیت کے بارے میں ایک منی سیریز ہے۔ گوڈرڈ خاندان کینبرا میں رہتا ہے-سرکاری ملازم ڈگلس، ایولین (ویرونیکا لینگ) اور ان کا بیٹا فل اور بیٹی میگن۔ 15 سال کی عمر میں، میگن اب ایک باغی نوعمر ہے، جو اپنے قدامت پسند والدین کو غصہ دلاتی ہے جبکہ اس کا بڑا بھائی فل ایک ابھرتا ہوا فوٹوگرافر ہے۔ آسٹریلیا ویتنام کی جنگ میں شامل ہوتا ہے اور گوڈرڈ خاندان پر جو تناؤ اور زور دیتا ہے وہ 1960 کی دہائی میں ملک کے سیاسی اور سماجی اتار چڑھاؤ کی عکاسی کرتا ہے۔ فل کو قومی مسودے میں بلایا جاتا ہے اور وہ ہچکچاتے ہوئے ویتنام میں آسٹریلیائی فوجی دستوں کے ساتھ اپنی ڈیوٹی انجام دینے جاتا ہے۔ اسے جنگ کی سخت حقیقتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب پلاٹون چاول کے دھان میں ایک مائن فیلڈ میں داخل ہوتا ہے، جس میں فل کے دوست رچی سمیت کئی آدمی کھو جاتے ہیں۔ فل خوفزدہ ہو جاتا ہے کیونکہ اس کے یونٹ کو حکم دیا جاتا ہے کہ وہ جنوبی ویتنامی افواج کو زبردستی انخلا کرنے اور ایک کسان گاؤں کو تباہ کرنے میں مدد کرے۔ فل اور اس کی بہترین ساتھی لوری ویتنامی بہنوں لین اور لی کے ساتھ رومانوی طور پر منسلک ہو جاتے ہیں۔ گھر واپس، ڈگلس کا ورکاہولک طرز زندگی اس کی شادی پر دباؤ ڈال رہا ہے اور دونوں والدین اپنی بڑھتی ہوئی سرکش بیٹی میگن سے دور ہو رہے ہیں۔ مؤخر الذکر ایک بڑے لڑکے سرج کے ساتھ تعلقات کا آغاز کرتا ہے اور اسے پہلے تو اس کے ساتھ شامل ہونے کے لیے یونیورسٹی کا ساتھی طالب علم ہونے کا بہانہ کرنا پڑتا ہے۔ سرج سڈنی میں یونیورسٹی چلا جاتا ہے اور میگن بعد میں اس کے ساتھ شامل ہونے کے لیے گھر سے بھاگ جاتی ہے۔ فل چھٹی پر گھر آتا ہے لیکن جنگ کے تکلیف دہ تجربات اس پر بہت زیادہ بوجھ ڈالتے ہیں اور وہ اب معمول کی زندگی میں ایڈجسٹ نہیں ہو سکتا۔ فل اور لوری اس جنگ میں واپس آتے ہیں جو مزید خونریز اور ظالمانہ ہوتی جا رہی ہے۔ لی کے ساتھ امریکی فوجیوں کی ایک پلٹون اجتماعی عصمت دری کرتی ہے جنہیں لڑائی کے اپنے تجربات سے سفاکانہ سلوک کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ ایک امریکی فوجی لی کو پھانسی دینے کے لیے پیچھے رہ جاتا ہے لیکن وہ ایسا کرنے کے لیے خود کو نہیں لا سکتا، اس کے بجائے وہ اس کا ایک کان کاٹ دیتا ہے اور مٹی میں گولی چلاتا ہے، تاکہ اپنے ساتھیوں کو قائل کر سکے کہ اس نے اسے مار ڈالا ہے اور ایک 'یادگاری نشان' لے لیا ہے۔ اپنے لوگوں کے مصائب سے ناراض ہو کر، لین ویت کانگ میں شامل ہو جاتی ہے۔ ٹیٹ جارحانہ کارروائی کے دوران، اس کا گروپ ایک آسٹریلیائی ٹرک پر گھات لگا کر حملہ کرتا ہے، جس میں لوری سمیت سوار افراد کو مٹا دیا جاتا ہے جو اس کے زخموں کی وجہ سے مستقل طور پر معذور ہو جاتے ہیں۔ فل، جو جنگ کے انعقاد سے تیزی سے مایوس ہو رہا ہے، ایک ایسے یونٹ میں شامل ہو جاتا ہے جو غیر روایتی جنگ میں مہارت رکھتا ہے۔ گوریلا کے ایک گروہ کے گھات میں حصہ لینے کے بعد فل یہ جان کر گھبرا جاتا ہے کہ مرنے والوں میں سے ایک لین ہے۔ اس کی دریافت سے غیر متوازن وہ بعد میں ٹارگٹ پریکٹس کے دوران اپنے ساتھی فوجیوں کو دستی بم سے خطرے میں ڈال دیتا ہے اور اس کے نتیجے میں اسے یونٹ سے باہر پھینک دیا جاتا ہے۔ آسٹریلیا میں، گوڈرڈ خاندان پھٹنا شروع ہو جاتا ہے۔ ڈگلس جنگ میں آسٹریلیا کی شمولیت کے پیچھے سیاسی فیصلوں میں ایک اہم شخصیت بن گئے ہیں اور وہ ان چاروں وزرائے اعظم کے ماتحت خدمات انجام دیتے ہیں جو ویتنام کے دور میں عہدے پر فائز ہیں، ان کے ملازمت کے مطالبات ان کے تمام وقت اور توانائی کو جذب کرتے ہیں۔ اپنے شوہر کی طرف سے توجہ کی کمی اور ایک گھریلو خاتون کی حیثیت سے نامکمل وجود سے تنگ آکر ایولین سڈنی چلی جاتی ہے۔ میگن سرج کے ساتھ رہنے جاتی ہے اور دونوں جنگ مخالف تحریک میں بہت زیادہ شامل ہو جاتے ہیں۔ ایولین بعد میں اس تحریک میں شامل ہو جاتی ہے، اپنی نئی آزادی میں خوشی محسوس کرتی ہے اور وہ اور میگن دوبارہ قریب ہو جاتے ہیں۔ سرج کو ڈرافٹ کے ذریعے بلایا جاتا ہے لیکن وہ اپنے موقف کی وجہ سے جیل جانے پر مخلصانہ طور پر اعتراض کرتا ہے۔ فل اچھے کے لیے آسٹریلیا واپس آتا ہے، جیسا کہ لوری جو لی کے ساتھ شامل ہوتی ہے جو مؤخر الذکر کی بیوی بننے کے لیے ہجرت کرتی ہے، اپنے معذور اور صدمے میں مبتلا شوہر کی دیکھ بھال کے لیے پوری کوشش کرتی ہے۔ فل مزید الگ تھلگ ہو جاتا ہے، یہاں تک کہ اپنے خاندان کو بھی نہیں دیکھتا ہے اور وہ خود مرکوز اور تلخ ہو جاتا ہے۔ وہ اپنے ارد گرد نظر آنے والی جنگ مخالف تحریک اور آزادانہ نوجوانوں کے کلچر کو نہ تو سمجھ سکتا ہے اور نہ ہی اسے قبول کر سکتا ہے۔ میگن جنگ مخالف مظاہروں میں ایک اہم شخصیت بن گئی ہے اور ایک ٹاک بیک ریڈیو شو میں سوالات کے جوابات دیتے ہوئے، اس کا اعتماد اور خود راستی پر مبنی سکون فل کی ایک حیرت انگیز کال سے بکھر جاتا ہے جس کی آواز وہ پہچانتی ہے۔ فل کی ناراضگی اور تلخیاں میگن کو واپس آنے والے فوجیوں کے لیے اپنی تحریک کی حمایت کی کمی پر افسوس کا اظہار کرتی ہیں۔ لی فل کو اس کی عصمت دری اور تشدد کے بارے میں بتاتی ہے اور اس کی بہن نے ویت کانگ میں کیوں شمولیت اختیار کی اور وہ آخر کار آنسوؤں سے رو پڑتا ہے، لی کی کہانی اپنے مصائب کو تناظر میں پیش کرتی ہے، اور اسے اس کی تنہائی سے باہر نکال دیتی ہے۔ ڈگلس، ایولین اور میگن دوبارہ مل کر رات کا کھانا کھاتے ہیں اور اس کے بعد جب وہ باہر ایک دوسرے کو الوداع کہہ رہے ہوتے ہیں، میگن کسی کو قریب ہی کھڑے ہولڈن یوٹ سے انہیں دیکھتے ہوئے دیکھتی ہے۔ یہ فل ہے۔ وہ کہتا ہے 'یہ me.sort کا ہے۔' سیریز کا اختتام میگن کے سرج کو سلام پیش کرنے کے ساتھ ہوتا ہے جب وہ جیل سے رہا ہوتا ہے اور دونوں اپنے مستقبل اور جوانی کا ایک ساتھ سامنا کرنے کے لیے بازوؤں سے ہاتھ ملا کر چلتے ہیں۔ بیری اوٹو کو ڈگلس گوڈرڈ نکول کڈمین کے طور پر ڈگلس گوڈرڈ نکولس ایڈی کے طور پر فل گوڈرڈ ویرونیکا لینگ کے طور پر ایولین گوڈرڈ جان پولسن کے طور پر سرج مارک لی کے طور پر لوری فیلوز پالین چن کو لین گریس پار کے طور پر لی ایلیسا-جین کک کے طور پر ڈیب جان ایلن کے طور پر ٹی وی صحافی بریٹ کلمو کے طور پر رچی مک کونوے کے طور پر چاقو پھینکنے والی سیلیا ڈی برگ کے طور پر مونیکا مونٹگمری ورجینیا ہی کے طور پر صحافی جم ہولٹ کے طور پر لیفٹیننٹ اسمارٹ کیسینڈرا ڈیلانی کے طور پر میلیسا جان کاسٹیلو بطور اضافی بی بی کیو نوئل فیرئیر بطور وزیر اعظم رابرٹ مینزیز ہنری سیپس بطور وزیر اعظم ہیرالڈ ہولٹ ایلن کیسل بطور وزیر اعظم جان گورٹن کیون مینسر اس وقت کڈمین کی عمر 19 سال تھی، اور اس سیریز کے پروڈیوسر کینیڈی ملر نے بعد میں اسے ڈیڈ کیلم میں کاسٹ کیا۔ ویتنام میں اعلی صلاحیت والے آسٹریلوی ٹیلی ویژن اداکاروں کی ایک میزبانی ہے۔ ویرونیکا لینگ، بیری اوٹو اور نکولس ایڈی (اس وقت 27 سال کی عمر میں) گوڈرڈ خاندان پر مشتمل تھے، جنہوں نے بالترتیب میگن کی ماں ایولین، والد ڈگلس اور بڑے بھائی فل کا کردار ادا کیا۔ اوٹو پانچ بار نامزد آسٹریلیائی فلم انسٹی ٹیوٹ کے اداکار ہیں، جنہوں نے 1970 کی دہائی کے وسط میں اپنے آغاز کے بعد سے کام کا ایک ٹھوس جسم بنایا۔ ایولین کا کردار ویرونیکا لینگ نے ادا کیا ہے، جو ایک انگریزی اداکارہ ہے جو 1965 سے انگلینڈ اور آسٹریلیا میں ٹی وی اسکرینوں پر ایک واقف چہرہ تھی۔ اس نے 1985 میں کڈمین کے ساتھ ونرز میں ایلیسن ٹریگ کا کردار ادا کیا۔ بیری اوٹو اور ویرونیکا لینگ دونوں نے آسٹریلوی صابن اے کنٹری پریکٹس میں بھی اداکاری کی، جس میں کڈمین بھی نظر آئے۔ فل کا اہم کردار ادا کرتے ہوئے، میگن کا بڑا بھائی جو فوج میں شامل ہو جاتا ہے، نکولس ایڈی ہے۔ استقبالیہ ویتنام کی پہلی قسط 23 فروری 1987 کو آسٹریلیا میں نشر کی گئی، اور اسے آسٹریلیائی پریس سے مثبت جائزے ملے۔ جائزوں میں جنگ کے تئیں معاشرے کے بدلتے ہوئے رویوں کے ساتھ ساتھ خاندانی متحرک اور کردار کی نشوونما کو پیش کرنے میں شو کی درستگی کی تعریف کی گئی۔ "ویتنام میں تعریف کرنے کے لیے بہت کچھ ہے اور تنقید کرنے کے لیے بہت کم۔ خاندان کے اندر اور باہر ذاتی تعلقات اور معاشرے کے رویوں میں تبدیلی کو اندرونی اور جذباتی طور پر دیکھا گیا ہے۔ ایک بار کے لیے جنوبی ویتنامی سمیت تمام کرداروں کو ایک ہمدرد نقطہ نظر دیا گیا ہے، "شو کے پریمیئر کے دن دی ایج نے لکھا۔ اخبار نے مزید کہا کہ "ہدایت کاری بالکل ایک ٹاپ ڈراور کاسٹ کی پرفارمنس کو شامل کرتی ہے جو اس ٹکڑے کو باریک پھل پھولنے اور خوشگوار اختتامی نقوش کے ساتھ پیش کرتی ہے"۔ کچھ دنوں بعد ایک اور جائزے میں، اخبار نے مزید کہا-"فل کے طور پر نکولس ایڈی خاص طور پر عمدہ ہیں، جو ایک عمدہ طور پر تیار کردہ عام بلاک کے طور پر شروع ہوتے ہیں اور ایک ایسے آدمی کے طور پر ختم ہوتے ہیں جس نے بہت زیادہ تجربہ کیا ہے، اور نیکول کڈمین چھوٹی بہن کے طور پر جو بڑی ہو جاتی ہے۔ یہ ان کا رشتہ ہے، بھائی اور بہن، جو ہر چیز کو ایک ساتھ رکھتا ہے۔ " ایوارڈز ٹی وی ویک لوگی ایوارڈز، 1988: سب سے زیادہ مقبول سنگل ٹیلی مووی یا منی سیریز: ویتنام (دس) سنگل ڈرامہ یا منی سیریز میں سب سے زیادہ مقبول اداکار: نکولس ایڈی (ویتنام) سنگل ڈرامہ یا منی سیریز میں سب سے زیادہ مقبول اداکارہ: نیکول کڈمین (ویتنام) آسٹریلیائی فلم انسٹی ٹیوٹ ایوارڈز، 1987: منی سیریز میں بہترین اداکار: نکولس ایڈی (ویتنام) منی سیریز میں بہترین اداکارہ: نیکول کڈمین (ویتنام) ریلیز اصل نشریات: چینل 10، 23 فروری 1987-27 اپریل 1987۔ ویتنام 1988 میں برطانیہ میں نشر ہوا۔ ہوم ویڈیو 2009 آسٹریلیا-پی اے ایل/ریجن 4 ڈی وی ڈی ملٹی ریجن پی اے ایل/این ٹی ایس سی ڈی وی ڈی (یو ایس اے/کینیڈا: زبانیں: انگریزی (ڈولبی ڈیجیٹل 2) ملٹی ریجن پی اے ایل/این ٹی ایس سی ڈی وی ڈی انگریزی (ڈولبی ڈیجیٹل 5.1)، انگریزی (سب ٹائٹلز) وائڈ اسکرین (1.78:1) 3 ڈی وی ڈی بھی دیکھیں سنیما آف آسٹریلیا حوالہ جات نیکول کڈمین آفیشل ویب سائٹ این کڈمین اسپیشل بیرونی روابط ویتنام (ٹی وی منی سیریز 1987) آئی ایم ڈی بی منی سیریز 1987 (1987) ویتنام (ٹی وی منی سیریز) نائٹ ماسٹر آئی ایم پی ایوارڈز ویتنام آسٹریلیائی اسکرین آن لائن 1987 آسٹریلیائی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 1980 کی دہائی میں آسٹریلیائی ٹیلی ویژن منی سیریز ٹیلی ویژن سیریز 1960 کی دہائی میں سیٹ