Khufu's Wisdom
خوفوز وزڈم (خوفوز وزڈم) مصری مصنف نجیب ماہفوز کا پہلا ناول ہے۔ اسے اصل میں 1939 میں عربی میں سلامہ موسی نے شائع کیا تھا، جس نے اس کا نام بدل کر المجلا الجدیدہ میگزین کے ایک علیحدہ شمارے کے طور پر رکھا تھا۔ یہ ماہفوز کا پہلا ناول ہے اور ان میں سے پہلا ہے جسے بعد میں ان کی فرعونی تریی کہا جائے گا، جس میں راڈوپس اور تھیبس ایٹ وار بھی شامل ہیں۔ 1930 کی دہائی کے وسط میں اپنے ادبی کیریئر کا آغاز ارسلہ میں شائع ہونے والی مختصر کہانیاں لکھنے کے بعد، ماہفوز نے 1939 میں ان کے ساتھ ناول لکھنے کا آغاز کیا۔ یہ ان کئی ناولوں میں سے ایک ہے جو ماہفوز نے اپنے کیریئر کے آغاز میں فرعون کے مصر کے ساتھ ترتیب کے طور پر لکھے تھے، جس میں ان کی دستخطی تاریخی حقیقت پسندی کو استعمال کیا گیا تھا۔ نوبیا کے راڈوپس (1943) اور تھیبس ایٹ وار (1944) نے ماہفوز کی فرعونی تریی مکمل کی۔ ترجمہ ریمنڈ اسٹاک کے انگریزی ترجمہ نے 2003 میں خوفو کی حکمت کے عنوان سے انگریزی ترجمہ شائع کیا۔ مکمل فرعونی تریی انگریزی میں ایک جلد میں قدیم مصر کے تین ناول (ایوری مینز لائبریری، 2007) کے عنوان سے شائع ہوئی تھی۔ حوالہ جات عربی زبان کے ناول نجیب ماہفوز کے ناول مصری تاریخی ناول 1939 کے ناول قدیم مصر میں ترتیب دیے گئے ناول 26 ویں صدی قبل مسیح میں ترتیب دیے گئے خوفو کی ثقافتی عکاسی