Jenny Lind's tour of America
سویڈش سوپروانو جینی لنڈ، جسے اکثر "سویڈش نائٹنگیل" کے نام سے جانا جاتا ہے، 19 ویں صدی کے سب سے زیادہ قابل احترام گلوکاروں میں سے ایک تھیں۔ اپنی شہرت کے عروج پر انہیں شو مین پی ٹی برنم نے امریکہ کا طویل دورہ کرنے پر آمادہ کیا۔ یہ دورہ ستمبر 1850 میں شروع ہوا اور مئی 1852 تک جاری رہا۔ برنم کی پیشگی تشہیر نے لنڈ کو امریکہ پہنچنے سے پہلے ہی ایک مشہور شخصیت بنا دیا، اور اس کے پہلے کنسرٹ کے ٹکٹوں کی اتنی مانگ تھی کہ برنم نے انہیں نیلامی کے ذریعے فروخت کر دیا۔ اس دورے نے مقامی پریس کی طرف سے "لنڈ مانیا" کے نام سے ایک مقبول ہنگامہ برپا کیا، اور لنڈ اور برنم دونوں کے لیے بڑی رقم اکٹھا کی۔ لنڈ نے اپنے منافع کو اپنے پسندیدہ خیراتی اداروں کو عطیہ کیا، بنیادی طور پر اپنے آبائی سویڈن میں مفت اسکولوں کا عطیہ۔ لنڈ کے محافل موسیقی میں ایک معاون باریٹون، جیوانی بیلیٹی، اور ان کے لندن کے ساتھی جولیس بینیڈکٹ بطور پیانو نواز، آرگنائزر اور کنڈکٹر شامل تھے۔ لنڈ نے برنم کی اس کی مسلسل تجارتی تشہیر کو تیزی سے ناگوار پایا، اور اس نے 1851 میں خوشگوار حالات میں اس کے ساتھ اپنا معاہدہ ختم کر دیا، اور اپنے انتظام میں تقریبا ایک سال تک دورہ جاری رکھا۔ بینیڈکٹ 1851 میں انگلینڈ واپس آئے، اور لنڈ کے دوست اوٹو گولڈشمٹ نے اس کے پیانو نواز اور کنڈکٹر کی حیثیت سے اس دورے میں شمولیت اختیار کی۔ اس نے اور گولڈشمٹ نے فروری 1852 میں شادی کی۔ پس منظر لنڈ 1820 میں پیدا ہوئے اور دس سال کی عمر میں سویڈش رائل ڈرامائی ٹریننگ اکیڈمی میں داخلہ لیا۔ 1838 میں، اس نے رائل سویڈش اوپیرا میں ڈیر فریشٹز میں اگاتھے کے طور پر اپنی اداکاری کے لیے شہرت حاصل کی۔ اس کے بعد، ایک دہائی تک پورے سویڈن اور باقی یورپ میں اس کی بہت مانگ تھی۔ 1849 تک، جب لنڈ اپنے تیسرے فاتح لندن سیزن کے وسط میں تھی، امریکی شو مین پی ٹی برنم اس کی کامیابی اور اس کی طرف راغب ہونے والے بڑے سامعین سے واقف ہو گئے تھے۔ انہوں نے 1845 اور 1846 میں اپنی پہلی بڑی کشش، جنرل ٹام تھمب کے ساتھ یورپ کا دورہ کیا تھا۔ اس نے کبھی لنڈ کو گاتے نہیں سنا تھا، اور اپنے اعتراف کے مطابق وہ غیر موسیقی تھا، لیکن وہ جانتا تھا کہ جہاں بھی وہ پرفارم کرتی تھی کنسرٹ ہال فروخت ہو جاتے تھے۔ مزید برآں، انہیں یقین تھا کہ انسان دوستی کے لیے ان کی ساکھ کو ان کی تشہیر میں اچھے استعمال میں لایا جا سکتا ہے۔ اکتوبر 1849 میں، اس نے لنڈ کا پتہ لگانے اور اسے پیشکش کرنے کے لیے ایک انگریز، جان ولٹن سے منگنی کی۔ لنڈ سویڈن میں مفت اسکول دینا چاہتی تھی، اور برنم کی پیشکش سے وہ بہت زیادہ رقم کما سکے گی۔ لندن کے ایک بینک سے برنم کا کریڈٹ چیک کرنے کے بعد، 9 جنوری 1850 کو، لنڈ نے ریاستہائے متحدہ میں 150 کنسرٹس کے لیے فی رات 1,000 ڈالر (اخراجات کے علاوہ) کی پیشکش قبول کر لی۔ اس نے جولیس بینیڈکٹ، ایک جرمن کنڈکٹر، کمپوزر اور پیانو نواز جس کے ساتھ اس نے انگلینڈ میں کام کیا تھا، اور اطالوی باریٹون جیوانی بیلٹی کی معاون فنکار کے طور پر خدمات پر اصرار کیا، کیونکہ امریکی سامعین کے لیے سولو ریسیٹلز اب بھی نامعلوم تھے۔ بینیڈکٹ کی فیس 25,000 ڈالر اور بیلٹی کی 12,500 ڈالر تھی۔ سب نے بتایا، برنم نے لنڈ اور اس کے میوزیکل گروپ کو امریکہ لانے کے لیے $187,500 (تقریبا $آج) کا عہد کیا تھا۔ لنڈ کے معاہدے میں کل فیس لندن کے بینکنگ ہاؤس آف بیرنگ برادرز میں پیشگی جمع کرنے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ برنم نے لنڈ کے لیے فرنٹ اینڈ ادائیگیوں کی توقع نہیں کی تھی، کیونکہ وہ ہمیشہ فنکاروں کو ادا کرتے تھے کیونکہ پرفارمنس مکمل ہو جاتی تھی۔ رقم اکٹھا کرنے کے لیے، برنم نے نیویارک کے بینکروں سے قرض مانگا، جنہوں نے لنڈ ٹور کے فیصد کی بنیاد پر قرض دینے سے انکار کر دیا، اس لیے برنم نے اپنی تمام تجارتی اور رہائشی جائیدادیں گروی رکھ دیں۔ پھر بھی تھوڑا سا مختصر، برنم نے آخر کار فلاڈیلفیا کے ایک وزیر کو راضی کیا، جس کا خیال تھا کہ لنڈ امریکی اخلاقیات پر اچھا اثر ڈالے گا، تاکہ اسے حتمی $5,000 ادھار دے سکے۔ برنم نے 187,500 ڈالر لندن بھیجے۔ لنڈ نے ایک سال یا اٹھارہ ماہ میں 150 محافل موسیقی دینے کے معاہدے پر دستخط کیے، جس میں ساٹھ یا ایک سو معاہدوں کے بعد دورے سے دستبردار ہونے کا آپشن تھا، اگر برنم نے ایسا کیا تو اسے 25,000 ڈالر ادا کرنے تھے۔ بہت کم امریکیوں نے کبھی لنڈ کے بارے میں سنا تھا، اور برنم کی پہلی پریس ریلیز نے تشہیر کا لہجہ ترتیب دیا۔ "ایسی عورت کا دورہ جو اپنی فنکارانہ طاقتوں کو جنت کا تحفہ سمجھتی ہے اور جو مصیبت زدہ اور پریشان لوگوں کی مدد کرتی ہے، امریکہ کے لیے ایک نعمت ہوگی۔" اس کے سوانحی پمفلٹ اور تصویر نے اعلان کیا: "یہ اس کے دل کی اندرونی قدر اور دماغ کی نزاکت ہے جو جینی کی صوتی طاقت پیدا کرتی ہے۔" برنم نے ہسپتالوں اور یتیم خانوں کے لیے اکثر بینیفٹ کنسرٹ دینے کے اپنے ریکارڈ کو بہت زیادہ فروغ دیا۔ لنڈ کے انگلینڈ چھوڑنے سے پہلے ہی برنم نے اسے امریکہ میں ایک گھریلو نام بنا دیا تھا۔ نیو یارک ہیرالڈ کو دیے گئے ایک بیان میں، برنم نے ان بڑی رقوم کے بارے میں بات کی جو انہوں نے انجام دی تھیں، لیکن اخبار کو یقین دلایا، "اگر مجھے معلوم ہوتا کہ مجھے بہت زیادہ منافع نہیں بڑھانا چاہیے تو میں ابھی تک اس مشغولیت کی توثیق کردوں گا، اتنا بے چین ہوں کہ امریکہ میں ایک ایسی خاتون کا دورہ ہونا چاہیے جس کی آواز کی طاقتوں سے کبھی کسی دوسرے انسان نے رابطہ نہیں کیا، اور جس کا کردار خیراتی، سادگی اور نیکی کی شخصیت ہے۔" اگست 1850 میں، لنڈ کے انگلینڈ چھوڑنے سے پہلے، لیورپول سے پیڈل اسٹیمر اٹلانٹک پر سفر کرتے ہوئے، برنم نے اس کے لیے شہر کے فلہارمونک ہال میں دو الوداعی محافل موسیقی کا اہتمام کیا۔ لیورپول میں اس کی آمد کے بارے میں، دی آبزرور نے لکھا کہ اس کا استقبال "سب سے مشہور یا شاہی مہمان کے تجربے کے برابر تھا۔ ہر روز ایک ہجوم اس کے ہوٹل، برٹانیہ ایڈیلفی کے ارد گرد جمع ہوتا تھا، اور جہاں بھی گاڑی جاتی تھی اس کے پیچھے چلتا تھا۔ " پہلا کنسرٹ بینیڈکٹ کے زیر اہتمام مسیحا کی پرفارمنس تھی، دوسرا سنجیدہ اور ہلکی آئٹمز کے ساتھ مخلوط تلاوت تھی۔ ایک چشم دید گواہ کے مطابق، وہ "لفظی طور پر گلدستوں سے" بمباری "کی گئی تھی۔ وہ شاید ہی آرکسٹرا سے باہر نکل سکتی تھی، وہاں ہر ممکن شکل میں پھولوں کا اتنا ڈھیر تھا۔ " اس کے جہاز پر سوار ہونے کے دن دریائے مرسی کے دونوں کناروں پر ہزاروں خیر خواہوں نے اس کی حوصلہ افزائی کی، اور ساحل سے سلامی دی گئی۔ کنسرٹ کا احاطہ کرنے کے لیے برنم کی طرف سے مصروف ایک نقاد نے لیورپول کے عوام کے جوش و خروش اور لنڈ کی آنے والی روانگی پر اس کے غم کے بارے میں لکھا۔ یہ جائزہ لنڈ کے نیویارک پہنچنے سے ایک ہفتہ قبل انگریزی، یورپی اور امریکی اخبارات میں بڑے پیمانے پر نشر کیا گیا تھا۔ سفر کے دوران انہوں نے اور بینیڈکٹ نے بحر اوقیانوس کے مسافروں اور عملے کے لیے دو محافل موسیقی پیش کیں۔ اس کی ٹریولنگ پارٹی میں، بینیڈکٹ اور بیلیٹی کے ساتھ، اس کی ساتھی، مس الیمانزیونی، اور اس کے سیکرٹری، میکس ہاورٹسبرگ تھے۔ نیویارک شہر میں آمد بحر اوقیانوس 1 ستمبر 1850 کو نیویارک میں کھڑا ہوا۔ اگلے دن، دی نیویارک ہیرالڈ نے اطلاع دی کہ "تقریبا تیس یا چالیس ہزار افراد کا تماشا تمام ملحقہ گھاٹوں پر جمع ہوا۔ ہر طرف سے ہجوم کو بحر اوقیانوس کی گودی کی طرف تیزی سے اترتے دیکھا جا سکتا تھا۔ " لوگوں کی ستارے کی جھلک دیکھنے کی خواہش اتنی زیادہ تھی کہ کئی لوگ شدید زخمی ہو گئے، کچھ کی ناک خون آلود ہو گئی، اور تقریبا بارہ سال کی عمر کے دو لڑکے شدید زخمی دکھائی دیے۔ اگر وقت پر رش پر قابو نہ پایا جاتا تو بہت سی جانیں ضائع ہو جاتی۔ " جب اس نے امریکی سرزمین پر قدم رکھا تو لنڈ نے امریکی پرچم پر اپنے ہاتھ کا بوسہ لیا اور کہا، "آزادی کا ایک خوبصورت معیار ہے، جس کی تمام اقوام کے مظلوم پوجا کرتے ہیں۔" اس نے برنم کے کوچ مین کو اپنے کوڑے سے ہجوم کے ذریعے راستہ صاف کرنے سے روک کر استقبال کرنے والے ہجوم کو مزید پسند کیا۔ جب اسے احساس ہوا کہ برنم کو دورے سے کتنی رقم کمانا ہے، تو لنڈ نے اپنے معاہدے پر دوبارہ بات چیت کرنے پر اصرار کیا۔ نئے معاہدے پر، جس پر 3 ستمبر 1850 کو دستخط ہوئے، اسے ہر کنسرٹ کے لیے اصل 1,000 ڈالر دیے گئے، اس کے علاوہ برنم کے 5,500 ڈالر کے کنسرٹ مینجمنٹ فیس کی ادائیگی کے بعد ہر کنسرٹ کے بقیہ منافع کی ادائیگی کی گئی۔ ایسا لگتا ہے کہ اپنی آمدنی بڑھانے میں اس کی دلچسپی، اپنے منتخب کردہ خیراتی اداروں کے لیے زیادہ سے زیادہ رقم جمع کرنے کے اس کے عزم سے حقیقی طور پر متاثر تھی، لیکن کچھ مبصرین شکوک و شبہات کا شکار تھے۔ ایک نے لکھا: جس پر برنم کو جواب دیتے ہوئے دکھایا گیا ہے: اس طرح کی اختلاف رائے کی آوازیں اقلیت میں تھیں۔ امریکہ میں لنڈ کی اپیل، جیسا کہ برنم نے حساب لگایا تھا، اس کی سادہ اور نیک شخصیت اور اچھے مقاصد کے لیے اس کی فراخدلی کی وجہ سے تھی۔ برنم کے حوالے سے کہا گیا ہے کہ "یہ کہنا ایک غلطی ہے کہ جینی لنڈ کی شہرت صرف اس کی گانے کی صلاحیت پر منحصر ہے۔ وہ ایک ایسی عورت تھی جسے پسند کیا جاتا اگر اس کے پاس کوے کی آواز ہوتی۔ " لنڈ کی پہلی دو امریکی پرفارمنس نیویارک شہر میں 11 اور 13 ستمبر 1850 کو کیسل گارڈن میں چیریٹی کنسرٹس کے طور پر دی گئیں، جو اب کیسل کلنٹن کے نام سے مشہور ہیں۔ پہلی کی نشستیں نیلامی میں دو دن پہلے ہی فروخت کر دی گئی تھیں۔ 4,476 ٹکٹ 24,753 ڈالر کی کل قیمت پر فروخت کیے گئے تھے، جس میں تھیٹر "اپنی پوری صلاحیت سے بھرا ہوا تھا"۔ کنسرٹ کے پروگرام میں کہا گیا ہے کہ لنڈ کے ساتھ آرکسٹرا 60 کھلاڑیوں پر مشتمل تھا۔ اس شام لنڈ کے نمبر نورما سے "کاسٹا دیوا" تھے ؛ باریٹون کے ساتھ ایک ڈوئٹ، "پیر پیاسی الا سگنورا"، "ال ٹرکو ان اٹلیا" سے ؛ دو بانسریوں اور آواز کے لیے ایک تینوں، "ایکو گانا" "کیا تم سنتے ہو؟" "، جو لنڈ کے لیے دی کیمپ آف سیلیسیا سے میئربیر نے ترتیب دی تھی، انگریزی میں گایا گیا، جس میں اس نے کچھ حیرت انگیز صوتی کارنامے انجام دیے جو وینٹریلوکوئزم سے متصل تھے، اور کچھ سویڈش گانے۔ یہ ان کے ٹور پروگراموں میں باقاعدہ آئٹمز تھے، لیکن اس موقع پر ان کے ساتھ ایک "گریٹنگ ٹو امریکہ" شامل ہوا، ایک گانا جس میں مقامی شاعر بائرڈ ٹیلر کے الفاظ تھے، جسے بینیڈکٹ نے ترتیب دیا تھا۔ لنڈ کے پلیٹ فارم سے نکلنے کے بعد، ہنگامہ خیز تالیوں کے ساتھ، برنم اسٹیج پر پہنچی اور اگرچہ اس نے اسے ایسا نہ کرنے کو کہا تھا، لیکن سامعین کو بتایا کہ وہ اپنے لیے کوئی فیس نہیں لے رہی ہے اور اپنی پوری 10,000 ڈالر کی فیس نیویارک کے بارہ خیراتی اداروں کو عطیہ کر رہی ہے۔ ایک رپورٹر نے تبصرہ کیا، ".. تقریر کے بعد آنے والی بہری ہوئی چیخیں بالکل ناقابل بیان تھیں-بہت سی، یہاں تک کہ سامعین کے مرد حصے میں بھی، جذبات سے رو رہی تھیں۔" برنم کی ٹکٹوں کی نیلامی کی صریح تجارتییت نے لنڈ کو پریشان کر دیا، اور دوسرے کنسرٹ کے لیے اور اس کے بعد اس نے اسے راضی کیا کہ وہ سب سے سستی نشستوں کے لیے دو ڈالر اور سیر کے لیے ایک ڈالر میں کافی تعداد میں ٹکٹ دستیاب کرائے۔ ٹورنگ برنم کے انتظام کے تحت، جس کی تشہیر ہمیشہ اس سے پہلے ہوتی تھی اور جوش و خروش بڑھتا تھا (اس کے پے رول پر 26 صحافی تھے)، لنڈ اور اس کی کمپنی نے بوسٹن، فلاڈیلفیا، واشنگٹن ڈی سی اور رچمنڈ، ورجینیا میں محافل موسیقی کے ساتھ اپنی نجی ریل روڈ کار میں مشرقی ریاستہائے متحدہ کا دورہ کیا۔ برنم نے جینی لنڈ برانڈڈ کی مختلف مصنوعات کی مارکیٹنگ کی، جن میں گانے، کپڑے، کرسیاں اور پیانو شامل ہیں۔ وہاں سے وہ جہاز کے ذریعے جنوبی کیرولائنا کے چارلسٹن گئے، ایک مختصر لیکن خطرناک سفر جس کے دوران وہ طوفان میں ڈوبنے کے قریب پہنچ گئے۔ ایک موقع پر جہاز کے گم ہونے کی اطلاع ملی تھی۔ چارلسٹن سے کمپنی ہوانا گئی، لیکن لنڈ وہاں کم کامیاب رہی۔ مقامی عوام اسے کنسرٹ کے بجائے اوپیرا میں دیکھنا چاہتے تھے، اور عام لوگوں کے لیے ٹکٹ کی قیمتیں بہت زیادہ تھیں۔ کیوبا سے پارٹی نیو اورلینز روانہ ہوئی، جہاں لنڈ کا پرجوش استقبال کیا گیا۔ مورخ کیتھ ہیمبرک نے شہر میں لنڈ کے وقت کا ایک مطالعہ شائع کیا ہے، جس میں اس کی شبیہہ کی تجارتی مارکیٹنگ کی تفصیلات شامل ہیں، غیر مجاز اور اس کے لیے کوئی مالی انعام نہیں، جیسے جینی لنڈ شرٹس، جینی لنڈ کراوٹس، جینی لنڈ دستانے، جینی لنڈ پاکٹ رومال، جینی لنڈ کوٹ، جینی لنڈ ٹوپیاں، اور یہاں تک کہ جینی لنڈ ساسیجز۔ نیو اورلینز میں ان کے تمام 13 کنسرٹس کے ٹکٹوں کی اتنی مانگ تھی کہ ٹکٹوں کی نیلامی میں داخلے کے لیے فیس لی گئی۔ ہیمبرک کچھ محافل موسیقی کے پروگرامنگ کی تفصیلات کا حوالہ دیتے ہیں: بیلٹی لنڈ سے پہلے آیا، اور اپنے نمبروں کے بعد وہ اسٹیج سے باہر چلا گیا اور اسے پلیٹ فارم تک لے گیا۔ وہ کنسرٹ کے دوران پانچ یا اس سے زیادہ نمبر گاتی تھی: نیو اورلینز میں ایک موقع پر یہ تھے بیلینی کے لا سونامبولا سے "کم پر می سیرینو" ؛ اٹلی میں راسینی کے ال ٹرکو سے بیلٹی ("پر پیاسر الا سگنورا") کے ساتھ ایک بفو ڈوئٹ ؛ آواز کے لیے اس کی ٹریڈ مارک تینوں اور میئربیر کے ذریعے اس کے لیے ترتیب دی گئی دو بانسریاں ؛ اور کنسرٹ کو ختم کرنے کے لیے، ایک سویڈش گانا، "ہرڈزمین کا گانا"، جو اس کی مادری زبان میں گایا گیا تھا۔ دیگر محافل موسیقی میں، بیلٹی نے دی باربر آف سیویل سے "لارگو ال فیکٹوٹم" گایا اور لنڈ نے نورما سے "کاسٹا دیوا" اور مسیحا سے "مجھے معلوم ہے کہ میرا نجات دہندہ زندہ ہے" گایا۔ نیو اورلینز سے پارٹی ناچیز، مسیسیپی، میمفس، ٹینیسی اور سینٹ لوئس، میسوری تک روانہ ہوئی۔ اس کے بعد، انہوں نے نیش ول، ٹینیسی میں پرفارم کیا، جہاں ایک نقاد نے لکھا: برنم ٹور کے آخری اسٹاپ لوئس ول، کینٹکی، سنسناٹی، اوہائیو، اور پٹسبرگ، پنسلوانیا تھے، جہاں ہجوم اتنا بدتمیز تھا کہ لنڈ مختصر وقت کے لیے کنسرٹ ہال میں پھنس گیا۔ اس کی گاڑی پر اور اس کے ڈریسنگ روم میں پتھراؤ کیا گیا، اور برنم نے جلد بازی میں دورے کے شیڈول کو دوبارہ ترتیب دیا۔ نیویارک کے ایک چکر کے بعد، کمپنی فلاڈیلفیا واپس لوٹ گئی۔ وہاں، لنڈ اور برنم 9 جون 1851 کو کمپنی سے الگ ہو گئے۔ علیحدگی خوشگوار تھی، اور بعد میں ان کے درمیان اچھے تعلقات رہے، لیکن لنڈ برنم کی اس کے بارے میں ثابت قدمی سے تھک چکی تھی۔ اپنے بقیہ امریکی دورے کے دوران وہ اپنی خود کی اہم شخصیت تھیں۔ اس نے کینیڈا کو شامل کرنے کے لیے اپنے سفر کے پروگرام میں توسیع کی، ٹورنٹو میں ایک کنسرٹ دیا جس کے ٹکٹ فروخت ہونے کے 90 منٹ کے اندر فروخت ہو گئے۔ جولائی 1851 میں، 20 سالہ امریکی شاعر ایملی ڈکنسن نے لنڈ کنسرٹ کا ایک بیان دیا: تقریبا اسی وقت، بینیڈکٹ کو لندن سے ہر میجسٹی تھیٹر میں میوزیکل ڈائریکٹر کا عہدہ سنبھالنے کی پیشکش موصول ہوئی۔ اس نے قبول کر لیا، اور اس کی جگہ لینے کے لیے، لنڈ نے اوٹو گولڈشمٹ کو مدعو کیا، جسے وہ کئی سالوں سے جانتی تھی۔ وہ اس سے نو سال چھوٹا تھا، لیکن انہوں نے ایک قریبی لگاؤ قائم کیا اور 5 فروری 1852 کو بوسٹن میں خاموشی سے شادی کر لی، اس کے فورا بعد جب اس نے لنڈ کے مذہبی نظریات کی وجہ سے ایک ایپسکوپلین کو بپتسمہ دیا تھا۔ یہ دورہ بالآخر مئی 1852 میں نیویارک واپس آیا۔ دی نیو یارک ٹائمز نے اطلاع دی، "کل شام میڈم گولڈشمٹ کے الوداعی کنسرٹ میں، نیویارک میں جمع ہونے والے سب سے بڑے اور بہترین سامعین نے شرکت کی۔ کیسل گارڈن کے وسیع علاقے میں اپنی پوری صلاحیت کے مطابق ہجوم تھا، اور ہزاروں لوگ گزرگاہوں پر ہجوم کرتے تھے-باغ سے بیٹری تک جانے والا ڈھکا ہوا پل، اور بیرونی دروازوں سے بہت آگے سڑک پر چلنا۔ " اس موقع پر ان کے سب سے مشہور نمبروں کے ساتھ ایک نیا گانا "فیئر ویل ٹو امریکہ" شامل ہوا، جس میں سی پی کے الفاظ تھے۔ گولڈشمٹ کی طرف سے کرینچ اور موسیقی۔ 29 مئی 1852 کو لنڈ، گولڈشمٹ اور پارٹی نیویارک سے واپس انگلینڈ روانہ ہوئے۔ غلامی کے بارے میں لنڈ کے خیالات ان کے دورے کے وقت، 1850 کے سمجھوتے سے ریاستہائے متحدہ میں غلامی پر بحث تیز ہو گئی تھی۔ امریکی غلامی کے خاتمے کے حامیوں نے اپنے مقصد کے لیے لنڈ کی حمایت حاصل کرنے کی کوشش کی، لیکن اس نے ادارے پر تبصرہ کرنے سے انکار کر دیا۔ برنم نے عوامی طور پر ان افواہوں کی تردید کی کہ لنڈ نے ایک غلامی کے خاتمے کے حامی گروپ کو 1,000 ڈالر کا عطیہ دیا تھا، جو امریکی جنوب میں اپنی ساکھ کو نقصان پہنچانے سے بچنے کے لیے بے چین تھی۔ جولائی 1851 میں روچیسٹر، نیویارک میں اس سے ملاقات کے بعد، برطانوی غلامی کے خاتمے کے حامی جوڈتھ گریفتھس نے لکھا کہ "رنگین لوگوں کو وہ انسانیت سے نیچے مانتی ہیں-اور تعلیم یافتہ ہونے کے لیے بہت نااہل ہیں۔ وہ رنگین لوگوں سے خوفزدہ لگ رہی تھیں-اب میں خود جانتا ہوں کہ وہ مکمل طور پر غلامی کی حامی ہیں-مجھے بہت دکھ ہوا ہے۔" خاتمے کے حامی وکیل مونسل فیلڈ نے لکھا ہے کہ "انہیں نیگروز سے نفرت تھی جن پر وہ قابو نہیں پا سکیں۔ "وہ بہت بدصورت ہیں"، وہ کہتی تھی۔ پھر بھی جون 1852 میں، لنڈ نے واشنگٹن ڈی سی میں غلام بنائے گئے ایک سیاہ فام خاندان ایڈمنسن کو آزاد کرنے کے لیے ہیریٹ بیچر اسٹو کو $100 کا عطیہ دیا، انکل ٹام کیبن کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "ہمارے سیاہ فام بھائیوں کی فلاح و بہبود کے لیے سب سے اہم سوالات میں سے ایک میں ضروری بھلائی کو چلانے کے لیے خالق کے ہاتھ میں ایک مضبوط ذریعہ رہا ہے۔" مورخ جون ڈی ہیڈرک نے تجویز کیا کہ اسٹو کی کتاب نے "شاید لنڈ کا دل بدل دیا ہو" اور یہ کہ اس دور میں غلامی کے خاتمے اور نسل کے بارے میں مبہم نظریات غیر معمولی نہیں تھے۔ لیگیسی چیریٹیز لنڈ نے برنم کے لیے ریاستہائے متحدہ میں 93 محافل موسیقی پیش کیں، جس سے اس نے تقریبا $350,000 کمائے ؛ برنم نے کم از کم $500,000 کمائے۔ شروع سے ہی، لنڈ نے اپنی تمام فیس خیراتی کاموں میں دینے کا عزم کیا تھا۔ اس کے بنیادی مستفید اس کے آبائی سویڈن میں مفت اسکول تھے، لیکن اس نے اپنی امریکی کنسرٹ کی کمائی مقامی خیراتی اداروں میں بھی تقسیم کی، جس میں شکاگو میں ایک چرچ کی تعمیر میں مدد کے لیے $1,000، اور اینڈور، الینوائے میں لوتھرن آگسٹانا سینوڈ کے "مدر چرچ" کے لیے $1,500 شامل تھے۔ ستمبر 1850 میں، لنڈ نے اپنے سویڈش دوست، پولی وان شنائڈو کو اپنے شکاگو اسٹوڈیو کے لیے ایک نئے کیمرے کے لیے $5,000 (آج تقریبا $$$) دیے، جو بعد میں ابراہم لنکن کی ابتدائی تصاویر میں سے ایک بنانے کے لیے استعمال ہوا۔ 14 ستمبر 1850 کو، وان شنائڈو نے نیویارک میتھیو بریڈی اسٹوڈیو میں لنڈ کا پہلا امریکی ڈاگوریٹائپ لیا۔ لنڈ کی ان کی تصویر لائبریری آف کانگریس کلیکشن میں ہے۔ میموریلز لنڈ نے 1851 میں وسطی کینٹکی میں مموتھ غار کا دورہ کیا۔ غار میں ایک خصوصیت، جسے "جینی لنڈز آرم چیئر" کہا جاتا ہے، کا نام ان کے اعزاز میں رکھا گیا تھا۔ جینی لنڈ، کیلیفورنیا کی کمیونٹی کا نام ان کے نام پر رکھا گیا تھا، حالانکہ انہوں نے دورے کے دوران ریاست کا دورہ نہیں کیا تھا۔ کاٹیج طرز کے کٹے ہوئے فرنیچر کا نام اب بھی ان کے نام پر رکھا گیا ہے، خاص طور پر جینی لنڈ کریبس اور بستر۔ یہ دورہ 1980 کی میوزیکل برنم اور 2017 کی فلم دی گریٹیسٹ شو مین کا ایک پلاٹ پوائنٹ ہے، ان دونوں میں لنڈ اور برنم کے درمیان "رومانٹک انڈرٹونز" کے ساتھ ایک افسانوی رشتہ شامل ہے۔ نوٹ بیرونی لنکس JennyLind.org ویب سائٹ جینی لنڈ آرکائیو لنڈ کی یادیں (1820-1851) این پارکر ولیس کی سوانح عمری (1951) کیریئر اینڈ ایوس پرنٹ آف دی فرسٹ اپیرنس آف جینی لنڈ ان امریکہ دی جینی لنڈ ٹاور آن کیپ کوڈ جینی لنڈ 1850 کنسرٹ ٹورز 1851 کنسرٹ ٹورز 1852 کنسرٹ ٹورز 1850 میں ریاستہائے متحدہ امریکہ میں 1851 میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کے کنسرٹ ٹورز 1852 میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کے کنسرٹ ٹورز