Two Minutes Silence
ٹو منٹ سائلنس 1933 کا آسٹریلوی میلوڈراما ہے جو پہلی جنگ عظیم کے دوران لیس ہیلن کے جنگ مخالف ڈرامے پر مبنی ہے۔ یہ سڈنی میں مقیم میک ڈوناگ بہنوں، پاؤلیٹ، اسوبل اور فیلس کی چوتھی اور آخری فیچر فلم تھی، جنہوں نے اسے "اب تک کی بہترین فلم" قرار دیا۔ اسے آسٹریلیا کی پہلی جنگ مخالف فلم سمجھا جاتا ہے اور یہ ایک گمشدہ فلم ہے۔ جنگ بندی کے دن، پہلی جنگ عظیم ختم ہونے کے کچھ سال بعد، چار لوگ جنرل گریشم کے لندن کے ڈرائنگ روم میں جمع ہوتے ہیں۔ جیسے ہی گھڑی گیارہ بجتی ہے، وہ راستے کے اپنے تجربات کے بارے میں سوچتے ہیں۔ مسز ٹراٹ (ایتھل گیبریل)، جو ایک چارلیڈی ہے، یاد کرتی ہے کہ اس نے سنا ہے کہ اس کا بیٹا کارروائی میں مر گیا ہے۔ جنرل (فرینک بریڈلی) فیصلے کی ایک غلطی کو یاد کرتا ہے جس کی وجہ سے اس کے آدمیوں کی موت ہوئی۔ ڈینس (میری لورین)، جنرل کے پوتے پوتیوں کی فرانسیسی گورنس، اپنے جنگی ہیرو پریمی، پیئر (کیمبل کوپلین) کی واپسی کو سامنے سے بحال کرتی ہے۔ پیئر ڈینس کو معاف نہیں کر سکا کہ اس نے ایک جرمن افسر سے بچہ پیدا کیا جس نے اس کے ساتھ زیادتی کی تھی۔ جنرل کا بٹلر، جیمز (لیونارڈ اسٹیفنز)، جنگ کے بعد ٹیمز کے کنارے پر بھکاری کے طور پر رہنا اور ایک سابق فوجی کی خودکشی دیکھنا یاد کرتا ہے۔ فرینک بریڈلی کو جنرل گریشم کیمبل کوپلین کے طور پر پیئر میری لورین کے طور پر ڈینس فرینک لیٹن کے طور پر کیپٹن لیس اپس کے طور پر لیو فرینکلن کو پرائیویٹ سمپسن ایتھل گیبریل کے طور پر مسز ٹراٹ وکٹر گوریٹ کے طور پر کارپورل اسمتھ لیونارڈ اسٹیفنز کے طور پر جیمز ایوا موس کے طور پر مس ٹریملٹ پیگی پریڈ کے طور پر مسز برین آرتھر گرین وے کے طور پر علاج کے طور پر فرینک ہاؤتھورن کے طور پر ریورنڈ تھامس برٹ بارٹن کے طور پر ٹوبی کیٹی ٹاورز کے طور پر نن فریڈ کیری کے طور پر پھول بیچنے والی ہوپ سٹر ڈوروتھی ڈنکلی پیگی پریڈ اصل ڈرامہ یہ ڈرامہ آسٹریلیائی صحافی لیس ہیلن نے لکھا تھا جو بعد میں ایم پی بن گیا۔ یہ اصل میں 1930 میں سڈنی کے کمیونٹی پلے ہاؤس میں تیار کیا گیا تھا اور 13 ہفتوں میں 26 پرفارمنس کے لیے چلا تھا۔ میک ڈوناگ بہنوں نے ڈرامہ دیکھا اور دوڑ ختم ہونے سے پہلے ہی فلم کے حقوق خرید لیے۔ اگلے سال ٹاؤنز ویل میں بھی ایک پروڈکشن ہوئی، اور ایک اور 1939 میں سڈنی میں۔ یہ ڈرامہ 1933 میں شائع ہوا تھا جس میں بلی ہیوز کا تعارف تھا۔ پروڈکشن فلم بندی سنٹینیل پارک، سڈنی کے ایک اسٹوڈیو میں 1932 کے آخر میں ہوئی۔ ساؤنڈ ریکارڈنگ کا سامان حاصل کرنے میں دشواری کی وجہ سے یہ لاجسٹک طور پر مشکل تھا اور دو کاسٹ، لیو فرینکلن اور فرینک لیٹن کو جے سی ولیمسن لمیٹڈ کے لیے اپنے تھیٹر کے وعدوں کے ساتھ شوٹنگ کرنا پڑی۔ اس کے علاوہ، کیمبل کوپلین ابھی بھی پچھلے سال اپنے طیارہ حادثے سے صحت یاب ہو رہے تھے۔ ایتھل گیبریل نے ڈرامے کے ورژن سے اپنے کردار کو دہرایا۔ اس وقت پاؤلیٹ میک ڈوناگ نے کہا، "دو منٹ کی خاموشی، میرے خیال میں، سب سے مشکل کام تھا جس سے ہم نے نمٹا ہے۔" "ایک کے بعد ایک رکاوٹیں ہم پر جم جاتی رہیں۔ بعض اوقات اسے جاری رکھنا تقریبا ناممکن لگتا تھا۔ لیکن ہمیں احساس ہوا کہ ہمیں کرنا ہے، اور۔ ٹھیک ہے۔ ہم نے بس کیا۔ مشکلات اور تاخیر ایک ڈراؤنا خواب تھا۔ لیکن ہم آگے بڑھنے میں کامیاب رہے۔ " میک ڈوناگ بہنوں نے فلم سازی کے عمل کے بارے میں خصوصی ظہرانے میں بات کر کے فلم کی تشہیر کی۔ جنوری 1933 میں سڈنی میں ایک نجی پیش نظارہ ہوا جسے ٹیڈ تھیوڈور نے متعارف کرایا تھا۔ ریلیز فلم کو تقسیم کرنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا لیکن آخر کار یونیورسل نے اسے اٹھا لیا، جس نے اسے دوبارہ کاٹنے کا انتظام کیا۔ ورلڈ پریمیئر 1933 میں کینبرا میں گورنر جنرل سر آئزک آئزک اور مختلف پارلیمنٹیرینز کے سامنے ہوا۔ ابتدائی تنقیدی استقبال عام طور پر مثبت تھا، دی کینبرا ٹائمز نے اسے "آسٹریلیائی فلم پروڈیوسروں کے ذریعہ اپنائے گئے موضوعات میں خوش آئند" قرار دیا۔ اور اسے اگلے سال سڈنی میں ایک معمولی ریلیز ملی۔ دی سڈنی مارننگ ہیرالڈ کے نقاد اپنے پہلے ساتھیوں کے مقابلے میں کم پرجوش تھے، انہوں نے اسے ایک ایسی پروڈکشن قرار دیا جس میں اداکاری کی مہارت اس ڈرامائی مواد کی قدر سے کہیں زیادہ ہے جس پر اسے دیا گیا ہے۔ یہاں تک کہ جب تنگ اسٹوڈیو کے حالات کے لیے الاؤنس دیا جاتا ہے جس کے تحت فلم تیار کی گئی ہے۔ جنگ کے وقت کی نیوزریلز کے مناظر کے علاوہ جن کو انٹرپولیٹ کیا گیا ہے، صرف پانچ یا چھ ترتیبات ہیں ؛ اور یہ انتہائی محدود نوعیت کی ہیں۔ کیمرہ قائم ہونے کے بعد، اداکار شروع کرتے ہیں، اور بغیر کسی رکاوٹ کے اپنے مناظر سے گزرتے ہیں، گویا کہ وہ کسی تھیٹر اسٹیج پر ہیں۔ تنوع دینے کے لیے زاویے میں کوئی تبدیلی نہیں ہوتی، اور فاصلے میں بہت کم تبدیلیاں ہوتی ہیں۔ مسٹر ہیلن کے ڈرامے کی کمزوری یہ ہے کہ یہ کوئی اہم اہم خیال تیار کیے بغیر جنگ کے وقت کی یادوں میں موجود ہر گھبراہٹ اور خوفناک چیز کو زندہ کرتا ہے۔ مسز گیبریل ایک حقیقت پسندی اور مستقل ہمدردی کے ساتھ ایک کاکنی چار وومن کی نمائندگی کرتی ہیں جو ڈرامائی صورتحال کے خالی پن پر تقریبا فتح حاصل کرتی ہے۔ مسٹر فرینکلن نے اپنے پرجوش اسٹیج کے طریقوں کو کیمرے کے مطالبے کے مطابق زیادہ سے زیادہ تحمل میں ڈالنے میں کامیابی حاصل کی ہے۔ مسٹر لیٹن اور مسٹر بریڈلی کے حصے آسانی اور فطری کا وہی تاثر دیتے ہیں جو یہ اداکار ہمیشہ تھیٹر میں ظاہر کرتے ہیں۔ مسٹر کیمبل کوپلین اور مس میری لورین دونوں ایک ہی کمزوری ظاہر کرتے ہیں-اپنی لائنوں کو پہنچانے کا ایک بے رنگ، یکسوئی طریقہ۔ آسٹریلیائی ویمنز ویکلی کے جائزہ لینے والے نے کہا: کہ مصنف کے منتخب کردہ کردار آسٹریلیائی نہیں تھے، یہ ایک عیب ہے، کیونکہ وہ مسلسل ان کی فطری تقریر اور رویے سے اپنی لاعلمی کو ظاہر کرتا ہے۔ فلم موافقت نے کچھ تضادات کو دور کیا ہے، لیکن سب نہیں۔ اور واقعی ایک کامیاب فلم بنانے کے لیے بہت زیادہ ایکشن اور حرکت کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ ایک ہی چھوٹے سے منظر میں گروپ کیے گئے کرداروں کے درمیان بات چیت کے لمبے حصوں کو توڑ دیا جا سکے۔ درحقیقت، مجموعی طور پر سمت اتنی مہتواکانکشی اسکیم کے لیے بہت شوقیہ ہے، اور کچھ اداکاری کے بارے میں بھی یہی بات کہی جا سکتی ہے۔ میری لورین، خاص طور پر، غلط ہے۔ فلم نے صرف ایک مختصر رن کا لطف اٹھایا۔ یہ میک ڈوناگ بہنوں کی بنائی گئی آخری فلم تھی۔ اسوبل (میری لورین) شادی کے لیے لندن چلی گئی اور فیلس نیوزی لینڈ میں بطور صحافی کام کرنے چلی گئی۔ فیلس نے بعد میں کہا، "ہم نے ہار مان لی کیونکہ ہمیں لگا کہ ہم اپنا کام کر چکے ہیں اور ہم دوسری چیزوں کی طرف الگ سے جانا چاہتے ہیں۔" میک ڈوناگس کے کینبرا کے بارے میں ایک مختصر فلم بنانے کے منصوبے، جسے دی ہارٹ آف اے نیشن کہا جاتا ہے، بظاہر کامیاب نہیں ہوئے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ٹو منٹ سائلنس ایٹ نیشنل فلم اینڈ ساؤنڈ آرکائیو ٹو منٹ سائلنس ایٹ اوز موویز 1933 فلمیں گمشدہ آسٹریلیائی فلمیں 1930 کی دہائی آسٹریلیائی ڈرامے آسٹریلیائی فلمیں جو آسٹریلیائی پہلی جنگ عظیم کے ڈراموں پر مبنی ہیں آسٹریلیائی ڈراما فلمیں 1933 ڈراما فلمیں پاولیٹ میک ڈوناگ کی ہدایت کاری میں فلمیں لندن میں قائم آسٹریلیائی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں میلوڈراما فلمیں 1933 گمشدہ فلمیں گمشدہ ڈراما فلمیں