News of the World royal phone hacking scandal
دی نیوز آف دی ورلڈ رائل فون ہیکنگ اسکینڈل ایک اسکینڈل تھا جو 2005 سے 2007 میں نیوز آف دی ورلڈ کے صحافی کے لیے کام کرنے والے ایک نجی تفتیش کار کے ذریعے برطانوی شاہی خاندان سے متعلق صوتی میل کی مداخلت کے ارد گرد تیار ہوا۔ اس نے وسیع نیوز انٹرنیشنل فون ہیکنگ اسکینڈل کا پیش خیمہ بنایا جو 2009 میں تیار ہوا اور 2011 میں پھٹ گیا، جب یہ واضح ہو گیا کہ فون ہیکنگ بہت وسیع پیمانے پر ہوئی تھی۔ پولیس کی تحقیقات میں اس کے ابتدائی اشارے پر عمل نہیں کیا گیا، اور پولیس کی تحقیقات کی ناکامیاں 2011 میں وسیع تر اسکینڈل کا حصہ بنیں گی۔ اگست 2006 میں، نیوز آف دی ورلڈز کے شاہی ایڈیٹر، کلائیو گڈ مین اور ایک نجی تفتیش کار، گلین ملکائر کو میٹروپولیٹن پولیس نے گرفتار کیا، اور بعد میں ان پر صوتی میل پیغامات تک رسائی حاصل کرکے شاہی خاندان کے افراد کے ٹیلی فون ہیک کرنے کا الزام عائد کیا گیا، جو ریگولیشن آف انویسٹی گیٹری پاورز ایکٹ 2000 کی دفعہ 79 کے تحت ایک جرم ہے۔ 26 جنوری 2007 کو گڈ مین اور ملکائر دونوں نے الزامات کا اعتراف کیا اور انہیں بالترتیب چار اور چھ ماہ قید کی سزا سنائی گئی۔ اسی دن یہ اعلان کیا گیا کہ اینڈی کولسن نے نیوز آف دی ورلڈ کے ایڈیٹر کے عہدے سے استعفی دے دیا ہے۔ جائزہ پس منظر 13 نومبر 2005 کو، رائل ایڈیٹر کلائیو گڈ مین کے لکھے ہوئے نیوز آف دی ورلڈ میں ایک مضمون شائع ہوا، جس میں دعوی کیا گیا تھا کہ شہزادہ ولیم آئی ٹی وی کے رائل نامہ نگار ٹام بریڈبی سے پورٹیبل ایڈیٹنگ سوٹ لینے کے عمل میں تھا۔ اشاعت کے بعد، پرنس اور بریڈبی نے یہ جاننے کی کوشش کی کہ ان کے انتظام کی تفصیلات کیسے لیک ہوئیں، کیونکہ صرف دو دیگر افراد اس سے واقف تھے۔ شہزادہ ولیم نے نوٹ کیا کہ گھٹنے کے سرجن کے ساتھ کی گئی ملاقات کے حوالے سے حال ہی میں ایک اور اتنا ہی ناممکن لیک ہوا تھا۔ کچھ بحث کے بعد، پرنس اور بریڈبی نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ امکان ہے کہ ان کی صوتی میلز تک رسائی حاصل کی جا رہی ہے۔ ان کے خدشات میٹروپولیٹن پولیس کو منتقل کر دیے گئے، جس نے ڈپٹی اسسٹنٹ کمشنر پیٹر کلارک کے تحت تحقیقات کا آغاز کیا، جو انسداد دہشت گردی کمانڈ کا انتظام سنبھالتے تھے۔ کلارک نے اسپیشلسٹ آپریشنز ڈائریکٹوریٹ کے کمانڈر اسسٹنٹ کمشنر اینڈی ہیمن کو اطلاع دی۔ تحقیقات ہیمن اور کلارک کو منتقل کرنے کی وجہ یہ تھی کہ ہیمن کی کمان میں پروٹیکشن کمانڈ شامل تھی، جس کے تحت ایس او 14 تمام رائلٹی پروٹیکشن فراہم کرتا ہے۔ کلارک کی تفتیش ایک مقامی واقعے کے طور پر شروع ہوئی جس میں کلیئرنس ہاؤس کا عملہ شامل تھا، لیکن ممکنہ متاثرین کی مرتب کردہ فہرست میں حکومتی وزراء ؛ ایک رکن پارلیمنٹ ؛ فوجی سربراہان ؛ ایک معروف میڈیا شخصیت ؛ پریمیئرشپ فٹ بالرز ؛ اور مشہور شخصیات شامل تھیں۔ کلارک کی تفتیشی ٹیم نے نیوز آف دی ورلڈ کے لندن آفس کی تلاشی لی، بالآخر یہ نتیجہ اخذ کیا کہ سمجھوتہ کیے گئے وائس میل اکاؤنٹس شہزادہ ولیم کے معاونین کے تھے، جن میں جیمی لوتھر پنکرٹن بھی شامل تھے، نہ کہ خود شہزادہ کے۔ گڈ مین اور ملکائر کے مقدمے کی سماعت 8 اگست 2006 کو کلارک کی ٹیم نے تین افراد کو گرفتار کیا، جن میں گڈ مین اور سابق فٹ بالر سے نجی تفتیش کار بنے گلین ملکائر شامل تھے۔ تیسرے شخص کو رہا کرنے کے بعد، کراؤن پراسیکیوشن سروس کی مشاورت سے، گڈ مین اور ملکائر پر صوتی میل پیغامات تک رسائی حاصل کرکے شاہی خاندان کے افراد کے ٹیلی فون ہیک کرنے کا الزام عائد کیا گیا، جو ریگولیشن آف انویسٹی گیٹری پاورز ایکٹ 2000 کی دفعہ 79 کے تحت جرم ہے۔ گڈ مین کو بعد میں اخبار نے معطل کر دیا۔ ستمبر 2006 میں نیوز آف دی ورلڈ کی پیرنٹ کمپنی نیوز گروپ نیوز پیپرز کے وکلا نے پولیس کو بتایا کہ بعد کی عدالتی سماعت کے دوران جیوری کو بتایا گیا کہ گڈ مین اور ملکائر نے شاہی عملے کے ممبروں کے نمبروں پر کل 609 کالز کیں-گڈ مین کی طرف سے 487 اور ملکائر کی طرف سے 122۔ اس عرصے کے دوران، نیوز آف دی ورلڈ نے ملکائر کو ان کی خدمات کے لیے 104,988 پاؤنڈ ادا کیے تھے، جس کے علاوہ گڈ مین نے 9 نومبر 2005 اور 7 اگست 2006 کے درمیان ملکائر کو 12,300 پاؤنڈ نقد ادا کیے تھے، اور اپنی اخراجات کی شیٹ پر کوڈ نام الیگزینڈر کا استعمال کرتے ہوئے ملکائر کی شناخت چھپائی تھی۔ عدالت نے سنا کہ ملکائر نے سپر ماڈل ایلی میکفرسن ؛ مبصر میکس کلفورڈ ؛ ایم پی سائمن ہیوز ؛ فٹ بال ایجنٹ اسکائیلیٹ اینڈریو ؛ اور پروفیشنل فٹ بالرز ایسوسی ایشن کے گورڈن ٹیلر کے پیغامات کو بھی ہیک کیا تھا۔ 26 جنوری 2007 کو، مسٹر جسٹس گروس نے گڈ مین کو چار ماہ کے لیے جیل بھیج دیا، اس سے قبل انہوں نے الزامات کا اعتراف کیا تھا۔ اس کے ساتھی اور نجی تفتیش کار گلین ملکائر کو چھ ماہ کے لیے جیل بھیج دیا گیا۔ اسی دن یہ اعلان کیا گیا کہ اینڈی کولسن نے پندرہ دن پہلے نیوز آف دی ورلڈ کے ایڈیٹر کے عہدے سے استعفی دے دیا ہے۔ ان کی جگہ فوری طور پر سنڈے مرر کے سابق ایڈیٹر اور نیویارک پوسٹ کے سابق ایگزیکٹو ایڈیٹر کولن میلر نے لے لی، جنہیں نیوز انٹرنیشنل کے چیئرمین لیس ہنٹن نے رکھا تھا۔ غیر منصفانہ برطرفی کا دعوی گڈ مین نے بعد میں نیوز گروپ نیوز پیپرز لمیٹڈ، اس کے سابق آجر اور دی سن اینڈ دی نیوز آف دی ورلڈ کے ناشر کے خلاف غیر منصفانہ برطرفی کا دعوی دائر کیا۔ گڈمین نے اپنے سابق آجر کے خلاف اپنا دعوی شروع کیا، دفاعی وکیل جان کیلسی فرائی کو اس بنیاد پر شامل کیا کہ اخبار گروپ میں فون ہیکنگ کا رواج وسیع تھا۔ اپنے مقدمے کا دفاع کرنے کے لیے، نیوز انٹرنیشنل نے لندن میں مقیم میڈیا ماہر وکیل ہاربوٹل اینڈ لیوس کی خدمات حاصل کیں۔ نیوز انٹرنیشنل کے لیے اپنے کام کے دوران، ہاربوٹل اینڈ لیوس نے سینکڑوں اندرونی ای میلز پر قبضہ کر لیا۔ 29 مئی 2007 کو نیوز انٹرنیشنل کے قانونی امور کے سربراہ جون چیپ مین کو بھیجے گئے ایک خط میں، ہاربوٹل اینڈ لیوس کے لارنس ابرامسن نے لکھا ہے کہ: اس خط کو بعد میں 2009 میں فون ہیکنگ کی پارلیمانی تحقیقات کے دوران مختلف نیوز انٹرنیشنل ایگزیکٹوز نے اپنے دفاع میں استعمال کیا تھا۔ اس کے بعد چیپ مین نے نیوز انٹرنیشنل کے چیئرمین لیس ہنٹن کو لکھا کہ کمپنی کے گڈ مین کی طرف سے دائر کردہ مقدمہ ہارنے کا امکان ہے، جو کہ مخصوص معاہدہ ملازمت کے قانون کے طریقہ کار پر عمل کرنے میں ناکامی کی بنیاد پر ہے۔ اس کے نتیجے میں گڈ مین کو 60,600 پاؤنڈ کی ادائیگی کے علاوہ اس کے نوٹس کی مدت بھی ہو سکتی ہے۔ لہذا ہنٹن نے گڈ مین کو عدالت سے باہر تصفیے کا اختیار دیا، جس میں چیپ مین کی طرف سے اشارہ کردہ رقم کے علاوہ گڈ مین کے قانونی اخراجات کا احاطہ کیا گیا۔ گڈ مین کے کیس کے تصفیے کے بعد، اسی طرح کی رقم ملکائر کو اس وقت دی گئی جب اس نے بھی قانونی کارروائی شروع کی، پھر ہنٹن کی اجازت پر عدالت سے باہر تصفیہ کیا۔ اس کے بعد کے قانونی مقدمات نیوز گروپ اخبارات اور شاہی خاندان کے درمیان ایک معاہدہ جس میں ولیم اور ہیری کو معافی کے بدلے میں قانونی کارروائی نہ کرتے ہوئے دیکھا جائے گا، اس کا احترام نہیں کیا گیا، جس کے نتیجے میں دونوں بھائی اپنے باہمی وکلاء کے ذریعے نجی طور پر دعوی کرتے ہیں۔ اکتوبر 2019 میں، ہیری نے ایک نئے وکیل کے ساتھ الگ سے اپنے مقدمے کی پیروی کی اور "مبینہ فون ہیکنگ کے سلسلے میں" اب غیر فعال نیوز آف دی ورلڈ اور اس کے بہن اخبار دی سن پر مقدمہ دائر کیا۔ ولیم نے 2020 میں پبلشرز کے ساتھ عدالت سے باہر معاہدہ کیا۔ کلائیو گڈمین نے پہلے کہا تھا کہ اس نے ولیم کا فون 35 مواقع پر، اس کی بیوی کیتھرین کا 155 مواقع پر اور ہیری کا فون 9 مواقع پر ہیک کیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں نیوز میڈیا فون ہیکنگ اسکینڈل سی ٹی بی بمقابلہ نیوز گروپ اخبارات نیوز آف دی ورلڈ فون ہیکنگ اسکینڈل کے مبینہ متاثرین کی فہرست موسلی بمقابلہ نیوز گروپ نیوز پیپرز لمیٹڈ پولیٹیکو میڈیا کمپلیکس شیریڈن بمقابلہ نیوز انٹرنیشنل حوالہ جات 2007 قانون 2007 میں برطانیہ کے جرنلسٹک اسکینڈلز نیوز انٹرنیشنل فون ہیکنگ اسکینڈل برطانیہ میں سیاسی اسکینڈلز برطانیہ میں برطانوی رائلٹی رائل اسکینڈلز برطانیہ میں