The Puritan (statue)
پیوریٹن اسپرنگ فیلڈ، میساچوسٹس، ریاستہائے متحدہ میں مجسمہ ساز اگستس سینٹ گاؤڈنز کا کانسی کا مجسمہ ہے، جو اتنا مقبول ہوا کہ اسے دنیا بھر کے 20 سے زیادہ دیگر شہروں، عجائب گھروں، یونیورسٹیوں اور نجی جمع کرنے والوں کے لیے دوبارہ پیش کیا گیا، اور بعد میں یہ شہر کی سرکاری علامت بن گیا، جو اس کے میونسپل پرچم پر نقش تھا۔ اصل میں اسٹیرنز اسکوائر کا حصہ بننے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا، 1899 سے یہ مجسمہ دی کواڈرینگل کے ساتھ چیسٹ نٹ اور اسٹیٹ اسٹریٹ کے کونے میں کھڑا ہے۔ 1881 میں، میساچوسٹس کے اسپرنگ فیلڈ سے تعلق رکھنے والے ایک ریلوے ٹائکون اور کانگریس مین، چیسٹر ڈبلیو چیپن نے مشہور مجسمہ ساز اگستس سینٹ-گاؤڈنز کو اپنے آباؤ اجداد، ڈیکن سیموئل چیپن (1595-1675) کی کانسی کی مشابہت بنانے کا کام سونپا، جو اسپرنگ فیلڈ شہر کے ابتدائی آباد کاروں میں سے ایک تھا۔ 1881 تک، اسپرنگ فیلڈ امریکہ کے جدید ترین صنعتی اور مینوفیکچرنگ مراکز میں سے ایک بن چکا تھا، اور ریاستہائے متحدہ کے امیر ترین شہروں میں سے ایک تھا۔ فلاڈیلفیا میں بیورو برادرز فاؤنڈری میں کاسٹ کیے گئے مجسمے کی نقاب کشائی تھینکس گیونگ ڈے، 24 نومبر 1887 کو برج اسٹریٹ اور ورتھنگٹن اسٹریٹ کے درمیان اسٹیرنز اسکوائر میں کی گئی تھی-یہ اسٹینفورڈ وائٹ (مشہور فن تعمیر فرم میککم، میڈ، اور وائٹ) اور سینٹ-گاؤڈنز کی فنکارانہ "ڈریم ٹیم" کے درمیان تعاون ہے-اور اس میں مجسمے کو بڑھانے کے لیے متعدد مجسمہ سازی اور زمین کی تزئین کی تعمیراتی تفصیلات پیش کی گئیں۔ تاہم، 1899 میں مجسمے کو پرانے شہر کی لائبریری کے ساتھ چیسٹ نٹ اور اسٹیٹ اسٹریٹ کے کونے پر واقع میرک پارک میں منتقل کر دیا گیا، جو بعد میں اسپرنگ فیلڈ کے کواڈرینگل ثقافتی مرکز کا حصہ بن گیا۔ یہ مجسمہ تب سے موجود ہے، اور اسٹیرنز اسکوائر کے ڈیزائن میں کی جانے والی کوششوں کے برعکس، یہاں تک کہ اس کی نقاب کشائی سے پہلے سینٹ-گاؤڈنز نے اس مخصوص جگہ میں دلچسپی کا اظہار کیا تھا، ریپبلکن کے ایک مصنف نے 1886 میں اس بات پر اتفاق کیا تھا کہ "شہر کی لائبریری کے میدان میں ایک پوزیشن، اس کے برعکس فنکار کے بہترین فائدے کے ارادے کو ظاہر کرے گی"۔ 1983 میں، مجسمے کے مقام پر مختصر طور پر دوبارہ غور کیا گیا کیونکہ سٹی کونسلر میری ہرلی نے اسے اسٹیرنز اسکوائر کے منظر نامے میں اس کے اصل مقام پر بحال کرنے کی کوشش کی۔ یہ اقدام جزوی طور پر اس مقام پر ٹرٹل فاؤنٹین اور دیگر فکسچر کی بحالی کی وجہ سے شروع کیا گیا تھا، حالانکہ اس تجویز کو عوامی اور سیاسی حمایت حاصل نہیں تھی۔ اس وقت کے میئر امیدوار رچرڈ نیل ان عوامی شخصیات میں شامل تھے جنہوں نے اس اقدام کی مخالفت کی اور ڈیکن چیپن کی اولاد نے بھی اس کی فعال طور پر مخالفت کی، یہ کہتے ہوئے کہ یہ مجسمہ کواڈرینگل کے عجائب گھروں کا ایک حصہ بن گیا تھا اور اس کے موجودہ مقام پر اصل اقدام اسے توڑ پھوڑ سے بچانے کی کوشش تھی جو 1899 سے پہلے وہاں اپنے مختصر قیام میں ہوئی تھی۔ یہ مجسمہ آج اسپرنگ فیلڈ سٹی لائبریری کے ساتھ پایا جا سکتا ہے، جو 1912 میں اس جگہ سے متصل تعمیر کیا گیا تھا۔ بیس پر کندہ ہے: "1595 اینو ڈومینی 1675، ڈیکن سیموئل چیپن، اسپرنگ فیلڈ کے بانیوں میں سے ایک" مماثلت مجسمے کے ڈیزائن کے وقت تک، ڈیکن سیموئل چیپن کی کوئی مستند تصویر موجود نہیں تھی۔ سرکاری طور پر سینٹ-گاؤڈنز نیشنل ہسٹورک سائٹ نے برقرار رکھا ہے کہ مجسمے کے چہرے کا ماڈل ڈیکن چیپن کی اولاد چیسٹر ڈبلیو چیپن تھا، اور درحقیقت جب اس کے کام کی کاپیاں تیار کرتے، تو سینٹ-گاؤڈنز کہیں گے کہ اس نے مسٹر چیپن کے چہرے کی خصوصیات کو اپنے اصل ماڈل کے طور پر استعمال کیا۔ تاہم، عصری بیانات میں اصل کو "کسی بھی چیپن کی تصویر نہیں، بلکہ خاندانی قسم کے مجسمہ ساز کے ذہن میں ایک مرکب" کے طور پر بھی بیان کیا گیا ہے۔ 2014 میں، چیکوپی شہر کے مورخ اسٹیفن جینڈریسک نے یہ نظریہ پیش کیا کہ اس شخصیت کا چہرہ چیسٹر چیپن کے چہرے کی خصوصیات کی نقل نہیں تھا، بلکہ غلامی کے خاتمے کے حامی جان براؤن کو ایک لطیف خراج تحسین تھا، جو ایک متقی کیلونسٹ اور ڈیکن چیپن کی براہ راست اولاد بھی تھے۔ درحقیقت چیسٹر چیپن خود ایک وار ڈیموکریٹ تھے، جو خانہ جنگی کے آغاز میں 10 ویں رجمنٹ کی وردیوں کی ادائیگی کرتے تھے۔ فوری چیپن خاندان نے اسپرنگ فیلڈ کی زیر زمین ریلوے تحریک میں بھی اہم کردار ادا کیا، جس میں چیسٹر چیپن کے کاروباری ساتھی، اور ماساسوائٹ ہوٹل کے مالک، خاتمے کے حامی ایتھن ایس چیپن بھی شامل تھے، ایک محفوظ گھر جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اس کی سیڑھیوں کے نیچے فرار ہونے والے غلاموں کو رکھا گیا تھا، جس نے 1840 کی دہائی میں شہر میں منتقل ہونے سے پہلے براؤن کی میزبانی کی تھی۔ ایک متنازعہ شخصیت جس کے اقدامات نے امریکی خانہ جنگی کے آغاز سے قبل شمال اور جنوب کے درمیان کشیدگی کو بڑھا دیا، فریڈرک ڈگلس نے بعد میں براؤن کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ اگر اس نے "غلامی کو ختم کرنے والی جنگ کو ختم نہیں کیا تو کم از کم اس نے ایسی جنگ شروع کی جس نے غلامی کو ختم کیا"۔ 19 ویں اور 20 ویں صدی کے اوائل میں وہ ایک انتہائی بدنام شخصیت رہے، جنہیں عوام غلام بغاوت شروع کرنے کی کوشش میں ہارپرز فیری پر چھاپے کے لیے شہید اور دہشت گرد دونوں سمجھتے تھے۔ براؤن اسپرنگ فیلڈ میں بھی ایک تاریخی شخصیت تھے کیونکہ وہیں انہوں نے سب سے پہلے عسکریت پسند زیر زمین ریلوے تحریک، زیر زمین پاس وے کو منظم کیا، اور دیگر بااثر خاتمے پسند شخصیات کے درمیان ڈگلس اور ہیریٹ ٹبمین سے ملاقات کی۔ درحقیقت اپنے 2005 کے کام میں، جان براؤن، خاتمے کے حامی، مورخ ڈیوڈ ایس رینالڈز نے بار بار براؤن کو "دی پیوریٹن" کے طور پر بیان کیا ہے، جیسا کہ براؤن نے اپنی تحریر میں بار بار جوناتھن ایڈورڈز اور اولیور کرامویل جیسی شخصیات کو اپنے اعمال کی تحریک کے طور پر حوالہ دیا ہے۔ خانہ جنگی کے دوران، پیوریٹن عقائد کو خاتمے کی تحریک کے اثر و رسوخ کے طور پر دیکھا گیا، شمالی باشندوں نے ان کی تعریف کی، اور جنوب کے محافظوں کی طرف سے ان کی اینٹی نومیئنزم کی پابندی پر ناراضگی کا سامنا کرنا پڑا، جسے اداروں کے خلاف جنگ کرنے کے لیے عسکریت پسند انفرادیت کا فلسفہ سمجھا جاتا ہے۔ کانگریس کے رکن سیموئل ایس کاکس، جنہوں نے جنگ کی مخالفت کی، نے مزید کہا کہ "[a] بولشن پیوریٹنزم کی اولاد ہے۔ جب تک اس کے خاتمے کا آغاز نہیں ہوا، یونین کو کبھی بھی سنجیدگی سے خطرہ نہیں تھا ؛ آئین کو کبھی بھی خطرہ نہیں تھا۔ پاکیزگی نے غلامی میں شامل اخلاقی عناصر کو سیاست میں متعارف کرایا۔ " سینٹ گاؤڈنز، جو براؤن کے ایک معروف مداح ہیں، اپنے خانہ جنگی کے یادگار کاموں کے لیے مشہور ہیں، جن میں بوسٹن کامن پر رابرٹ گولڈ شا میموریل بھی شامل ہے جو 54 ویں میساچوسٹس انفنٹری کے اعزاز میں ہے، جو خانہ جنگی کے دوران شمالی ریاستوں میں منظم ہونے والی پہلی افریقی نژاد امریکی رجمنٹ تھی۔ اس مجسمے کی نقاب کشائی کے بعد، وہ لکھیں گے کہ تقریب میں موجود لوگوں کی طرف سے جان براؤنز باڈی، جو کہ ایک مقبول یونین گیت ہے، کا گانا انہیں 30 سال پہلے کے ایک جذباتی لمحے کی یاد دلاتا ہے، جب نیو انگلینڈ انفنٹری کی ایک کور اس وقت ان کے دفتر سے گزر کر وہی دھن گا رہی تھی۔ اگرچہ انہوں نے کبھی یہ تبصرہ نہیں کیا کہ یہ مجسمہ شہر کی تاریخ کی دوسری تاریخی شخصیت کو خراج تحسین تھا، لیکن اسپرنگ فیلڈ کے اصل مجسمے پر نظر آنے والی چہرے کی خصوصیات براؤن کے مجسمے سے مضبوط مشابہت رکھتی ہیں، اور اس سلسلے میں یہ 17 ویں صدی کے نیو انگلینڈ کے ساتھ ساتھ اینٹبیلم دور کے دوران اسپرنگ فیلڈ کے خاتمے کی تحریک میں پیوریٹینزم کے اثر و رسوخ کی یادگار کے طور پر کام کر سکتی ہے۔ مقبولیت یہ مجسمہ عوام میں اتنا مقبول تھا کہ سینٹ گاؤڈنز نے دی پیوریٹن کے عنوان سے اس کام کے چھوٹے پیمانے کے ورژن تیار کرنے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے صحیح اندازہ لگایا کہ یہ اضافی آمدنی کا ایک بہترین ذریعہ ہوگا۔ آج اس کام کی 25 سے زیادہ قدرے تبدیل شدہ کاپیاں دنیا بھر کے عجائب گھروں، آرٹ گیلریوں، یونیورسٹیوں اور نجی مجموعوں میں مل سکتی ہیں۔ نمایاں مثالوں میں بوسٹن کے میوزیم آف فائن آرٹس، نیویارک شہر کے میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ، اور سمتھسونین میوزیم آف امریکن آرٹ میں نمائش کی گئی کاپیاں شامل ہیں۔ اس مجسمے کو تیسرے فریق کے گروپوں نے، خاص طور پر اشتہارات میں، اور ساتھ ہی اس کے کچھ ادب میں نیو انگلینڈ سوسائٹی آف نیویارک کے لیے ایک علامت کے طور پر بھی بڑے پیمانے پر استعمال کیا تھا۔ پنسلوانیا کی نیو انگلینڈ سوسائٹی نے گاؤڈنز سے فلاڈیلفیا، پنسلوانیا کے شہر کے لیے دی پیوریٹن کی نقل بنانے کو کہا۔ بعد کے کمیشن کے لیے گاؤڈنز نے شخصیت کے لباس میں کچھ تبدیلیاں کیں اور چہرے کی خصوصیات کو نیو انگلینڈ کی قسم کی نمائندگی کرنے کے لیے ایڈجسٹ کیا: "اصل مجسمے میں سر کے لیے، میں نے خود مسٹر چیپن کے سر کو ایک ماڈل کے طور پر استعمال کیا، یہ فرض کرتے ہوئے کہ ڈیکن کے ساتھ کچھ خاندانی مشابہت ہوگی، جو اس کا براہ راست آباؤ اجداد تھا۔ لیکن مسٹر چیپن کا چہرہ گول اور گیلک نوعیت کا ہے، اس لیے فلاڈیلفیا کے کام میں، میں نے خصوصیات کو مکمل طور پر تبدیل کر دیا، انہیں طویل، نیو انگلینڈ کی قسم دی، اس کے علاوہ بہت سے معاملات میں پوشاک کی تہوں، ٹانگوں، بائیں ہاتھ اور بائبل کو تبدیل کیا۔ " یہ نقل، جسے دی پیلگرم کا نام دیا گیا تھا، اصل میں سٹی ہال کے ساؤتھ پلازہ پر رکھی گئی تھی لیکن اسے 1920 میں فیئر ماؤنٹ پارک میں اس کی موجودہ جگہ پر منتقل کر دیا گیا تھا۔ نیومیسمٹسٹ اور آرٹ کے مورخ کارنیلیس ورمیول نے امریکی سکوں اور تمغوں پر اپنے حجم میں تجویز کیا کہ پیوریٹن امریکی مجسمہ ساز سائرس ای ڈیلن کے اثرات میں سے ایک تھا جس نے گورنر ولیم بریڈفورڈ کی تصویر ڈیزائن کرنے میں 1920-1921 پیلگرم ٹرسینٹینری نصف ڈالر پر استعمال کیا۔ سکے کے اگلے حصے میں پیوریٹن علیحدگی پسند کی ایک مخصوص تصویر دکھائی گئی ہے، جس میں اس کے بائیں کندھے کے نیچے بائبل پکڑی ہوئی بھی دکھائی گئی ہے۔ گیلری مقبول ثقافت میں مجسمہ 1975 کے اسرار ڈرامہ دی رینکارنیشن آف پیٹر پراؤڈ کے پلاٹ میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے، جس کی ہدایت کاری جے لی تھامسن نے کی تھی۔ فلم میں، مرکزی کردار ڈاکٹر پیٹر پراؤڈ، کیلیفورنیا میں ایک پروفیسر، ماضی کی زندگی سے میساچوسٹس کے ایک قصبے کے خوابوں سے دوچار ہے، جس میں خاص طور پر پیوریٹن مجسمہ اور اسپرنگ فیلڈ کے ساؤتھ کانگریگیشنل چرچ پر توجہ دی گئی ہے۔ دی پیوریٹن کی ایک پیش کش اسپرنگ فیلڈ کے جھنڈے کے وسط میں روشن ہے، جسے شہر نے 1923 میں اپنایا تھا۔ بوسٹن میں سینٹ گاؤڈنز کا سب سے نمایاں ٹکڑا رابرٹ گولڈ شا میموریل بھی دیکھیں، جس میں 54 ویں میساچوسٹس کی عکاسی کی گئی ہے، جو خانہ جنگی کے دوران شمالی ریاستوں میں منظم ہونے والی پہلی افریقی امریکی رجمنٹ تھی۔ میلز مورگن، سیموئل چیپن کے ہم عصر، جن کی مشابہت اسپرنگ فیلڈ میونسپل گروپ کے قریب ایک مجسمے میں جوناتھن اسکاٹ ہارٹلی حوالہ جات باخ، پینی بالکن کے ذریعے دکھائی گئی ہے۔ فلاڈیلفیا ٹیمپل یونیورسٹی پریس میں پبلک آرٹ، 1992۔ فلاڈیلفیا پی اے برٹ، ہنری ایم۔ دی فرسٹ سنچری آف دی ہسٹری آف اسپرنگ فیلڈ: دی آفیشل ریکارڈز فرام 1636 ٹو 1736، ود این ہسٹوریکل ریویو اینڈ اے بائیوگرافیکل مینشن آف دی فاؤنڈرز، جلد اول ہنری ایم برٹ، 1898۔ اسپرنگ فیلڈ ایم اے۔ مکمل متن آن لائن ڈرائیفاؤٹ، جان ایچ۔ دی ورک آف اگسٹس سینٹ-گاؤڈنز یونیورسٹی پریس آف نیو انگلینڈ، 1982۔ لبنانی این ایچ۔ میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ، دی۔ "ہیلبرون ٹائم لائن آف آرٹ ہسٹری"۔ میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ، 2000۔ نیویارک NY. ٹولس، تھائر۔ "میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ میں آگسٹس سینٹ-گاؤڈنز۔" میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ بلیٹن، v. 66، نمبر۔ 4 (بہار، 2009)۔ نیویارک NY. نوٹ بیرونی روابط میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ مجسمہ کی تاریخ پر بحث۔ آگسٹس سینٹ-گاؤڈنز، ماسٹر مجسمہ ساز، نمائشی کیٹلاگ مکمل طور پر آن لائن بطور پی ڈی ایف میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ سے، جس میں میساچوسٹس میں پیوریٹن 1887 کے اداروں پر مواد موجود ہے۔ 1887 کے مجسمے میساچوسٹس میں کانسی کے مجسمے۔ میساچوسٹس میں کانسی کے مجسمے۔ جان براؤن کی ثقافتی عکاسی (خاتمے پسند) اسپرنگ فیلڈ کی ثقافت، میساچوسٹس میں میساچوسٹس کے بیرونی مجسمے۔ آگسٹس سینٹ-گاؤڈنز کے مجسمے میساچوسٹس میں مردوں کے مجسمے اسپرنگ فیلڈ میں سیاحوں کے پرکشش مقامات، میساچوسٹس میں میساچوسٹس کے مجسمے میساچوسٹس کے کارکنوں کے مجسمے