La môme vert-de-gris
لا مومی ورٹ-ڈی-گریس ("دی گریش-گرین ڈیم" کے لیے فرانسیسی)، جو امریکہ میں پوائزن آئیوی کے نام سے ریلیز ہوئی، 1953 کی فرانسیسی جرائم پر مبنی فلم ہے۔ یہ فرانسیسی ہدایت کار برنارڈ بارڈری کی پہلی فلم کے ساتھ ساتھ امریکی نژاد فرانسیسی اداکار ایڈی کانسٹینٹین کی بھی تھی۔ اسکرین پلے 1937 میں پیٹر چینی کی لیمی کاشن تھرلر پوائزن آئیوی پر مبنی ہے، جو 1945 میں مارسل دوہمیل کی سیری نوئر میں شائع ہونے والا پہلا عنوان تھا۔ اس کہانی میں ایف بی آئی کا ایجنٹ احتیاط شامل ہے جو کاسابلانکا میں سونے کی اسمگلنگ کی سرگرمی کی تحقیقات کر رہا ہے۔ کریو ڈائریکٹر: برنارڈ بارڈری اسکرین پلے: برنارڈ بارڈی اور جیکس برلینڈ اسسٹنٹ ڈائریکٹر: آندرے سمیگھی سنیماٹوگرافی: جیکس لیمیر میوزک: گائے لافارج کاسٹ ایڈی کانسٹینٹین-لیمی کاشن ڈومینیک ولمز-کارلوٹا ڈی لا ریو ہاورڈ ورنن-روڈی سالٹیئرا ڈاریو مورینو-جو میڈرگل مورس رونیٹ-مکی نکولس ووگل-کیرٹس فلپ ہرسینٹ-لی کمشنر جیس ہان-لی میرین-جیولیئر گیسٹن موڈوٹ-ایل انسپکٹر #1 پال ایزائیس-لی پیٹرن ڈو بسٹروٹ خلاصہ سیٹ ان کاسابلانکا، یہ 1930 کی دہائی کی ماحولیاتی شور والی فرانسیسی فلموں کے پہلوؤں کو پل کے ساتھ ری سائیکل کرتا ہے۔ یا تو "زبان میں گال" یا "ڈڈری" سمجھی جانے والی یہ فلم "صنف کے تمام اصولوں کا استعمال کرتی ہے، حالانکہ بغیر کسی یقین کے: پیچھا کرنا، مٹھی لڑائی، نائٹ کلب، غیر معمولی ترتیبات، عوام کو جاننا"۔ یہ فرانس میں تجارتی طور پر کامیاب رہی (1953 میں فرانسیسی اندراجات) اور اس کے بعد 1967 تک 7 دیگر لیمی کاشن فلمیں آئیں، جن میں جین لوک گوڈرڈ کی "ناقابل فہم" الفاویلی کو شمار نہیں کیا گیا، جو کہ لیمی کاشن کی ایک عجیب مہم جوئی تھی، جس میں کانسٹینٹین اور ورنن کو کاسٹ کیا گیا تھا۔ کانسٹینٹین کی پائیدار کامیابی کا آغاز اسی سے ہوا۔ اس فلم کو "ریاستہائے متحدہ کے بارے میں جنگ کے بعد کے فرانسیسی رویوں کی علامت سمجھا جاتا تھا: امریکی تسلط کے خوف سے معتدل امریکی ثقافت کے لیے ایک کشش"۔ حوالہ جات بیرونی روابط لا مومی ورٹ-ڈی-گریس 1953 فلمیں برنارڈ بارڈری کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں مراکش میں بنائی گئی فلمیں برطانوی ناولوں پر مبنی فرانسیسی جرائم پر مبنی فلمیں 1953 جرائم پر مبنی فلمیں 1950 کی دہائی کی فرانسیسی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں 1950 کی دہائی کی فرانسیسی زبان کی فلمیں 1950 کی دہائی کی فرانسیسی فلمیں