Saint Jerome in His Study (after van Eyck)
سینٹ جیروم ان ہیز اسٹڈی پینل پر ایک آئل پینٹنگ ہے جو ایک بڑے پوسٹ کارڈ سے بڑی نہیں ہے جو ابتدائی نیدرلینڈ کے مصور جان وین آئک کی ورکشاپ سے منسوب ہے اور فی الحال ڈیٹرائٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس کے مجموعے میں ہے۔ 1925 میں میوزیم کے ڈائریکٹر ڈاکٹر ڈبلیو آر ویلنٹینر کے ذریعہ خریدی گئی، اس وقت کی چھوٹی فلیمش پینٹنگ کو پیٹرس کرسٹس سے منسوب کیا گیا تھا۔ پینٹنگ میں بائبل کے چوتھی صدی کے مترجم سینٹ جیروم کو دکھایا گیا ہے، جو اپنے مطالعے میں کارڈینل کا لباس اور ٹوپی پہنے ہوئے پڑھ رہے ہیں۔ وہ قرون وسطی کی دانشورانہ زندگی کی مثال والی اشیاء سے گھرا ہوا ہے اور اس کے ساتھ پالتو شیر ہے جو اس کی مشترکہ خاصیت ہے۔ چونکہ پینٹنگ کی تاریخ جان وین آئک کی موت (جون 1441) کے بعد کی ہے، اس لیے امکان ہے کہ یہ کام، جو نامکمل رہ گیا تھا، اس کی ورکشاپ کے اراکین، یا اس کے بھائی لیمبرٹ نے مکمل کیا تھا۔ تاہم اس کا آغاز 1436 میں ہوا تھا۔ اسی طرح کے موضوع پر ایک کام کا ذکر فلورنس میں پالازو میڈیسی کی انوینٹریز میں کیا گیا ہے، جو 1492 میں لورینزو ڈی میڈیسی کی موت کے بعد تیار کی گئی تھی۔ یہاں تک کہ اگر اب ڈیٹرائٹ میں کام نہیں ہے، تو یہ مؤخر الذکر کا پروٹو ٹائپ ہو سکتا ہے، کیونکہ پینٹنگ کو متفقہ طور پر وین آئک سے منسوب نہیں کیا گیا ہے۔ واقعی اس کام اور ڈومینیکو گھیرلینڈایو کے سینٹ جیروم کے درمیان ان کے مطالعہ (1480) میں حیرت انگیز مماثلت موجود ہیں۔ تفصیل پینٹنگ میں سینٹ جیروم کو ان کے مطالعہ کے اندر روایتی نمائندگی میں دکھایا گیا ہے۔ وہ کارڈینل کا لباس اور ٹوپی پہنتا ہے، اور ایک کتاب پڑھ رہا ہے، ایک چھوٹے سے مطالعے میں متعدد اشیاء سے بھرا ہوا ہے جو اس کے علم اور دلچسپیوں کو ظاہر کرتا ہے۔ نیچے ایک شیر ہے، جو سنت کی داستان کو یاد کرتا ہے جس میں اس نے جانور کے پنجے سے ایک کانٹا نکالا تھا، جو بعد میں اس کا وفادار رہا تھا۔ روشنی تحریری میز کے پیچھے اور پیش منظر سے کھڑکی سے داخل ہوتی ہے، تاکہ منظر کی کسی بھی تفصیل کو روشن کیا جا سکے۔ میز اور شیلف پر موجود اشیاء میں ایک گھنٹہ گلاس، ایک پونس پاٹ، ایک حکمران، ایک ایسٹرولیب، متعدد کتابیں اور تحریری آلات شامل ہیں، یہ سب مثالی نشاۃ ثانیہ کے آدمی کے لیے موزوں ہیں۔ سینٹ جیروم ان ہیز اسٹڈی (گھیرلینڈایو) سینٹ جیروم ان ہیز اسٹڈی (انٹونیلو دا میسینا) حوالہ جات ذرائع 1442 پینٹنگز ڈیٹرائٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس میں جان وین آئک پینٹنگز لائنز ان آرٹ وان آئک بکس ان آرٹ بھی دیکھیں۔