Vyborgsky District, Saint Petersburg
وائبرگسکائی ضلع (Vyborgsky ڈسٹرکٹ) ایک انتظامی اور میونسپل ضلع (ریون) ہے، جو سینٹ پیٹرزبرگ، روس کے 18 میں سے ایک ہے۔ تاریخ اور موجودہ جائزہ اور ابتدائی دہائیاں سینٹ پیٹرزبرگ کے اس تاریخی شمال مغربی علاقے کا نام قلعے کے شہر وائبرگ (روس) کے نام پر رکھا گیا تھا۔ ویبورگ-اس کے سویڈش نام وائبورگ کا نقل) مؤخر الذکر کے بعد 18 ویں صدی کے اوائل میں عظیم شمالی جنگ کے دوران زار پیٹر عظیم کی کمان میں امپیریل روسی فوج کے ذریعہ سویڈش سلطنت (جس میں اس وقت موجودہ فن لینڈ بھی شامل تھا) سے لیا گیا تھا، اس طرح نئے روسی دارالحکومت سینٹ پیٹرزبرگ کی حفاظت کی گئی۔ شہر کا یہ شمال مغربی علاقہ وائبرگ کے قریب ترین تھا اور اسے بڑی سڑکوں کے ذریعے منسلک کیا گیا ہے جنہوں نے بین الاقوامی نقل و حمل کے راستوں کے طور پر اپنی اہمیت تقریبا کبھی نہیں کھوئی ہے۔ شہر کا یہ حصہ، جو 20 ویں صدی میں شہر کے وائبرگسکی اور کالینسکی اضلاع کے درمیان طول البلد طور پر تقسیم ہے، تاریخی طور پر وائبرگسکایا اسٹورونا-وائبرگ سائیڈ (دریائے نیوا ڈیلٹا کا شمالی حصہ-کنارے) کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ضلع کے جنوب میں اب تک 19 ویں صدی سے لے کر 1950 کی دہائی تک کی فیکٹریوں، دفاتر اور اپارٹمنٹ ہاؤسوں کی اپنی روایتی اینٹوں کی عمارتوں کو رکھا گیا ہے، جبکہ اس کے شمالی نصف حصے کو 1960 کی دہائی سے 9-12-منزلہ-اونچے اپارٹمنٹ بلاکس کے ذریعے رہائشی علاقے کے طور پر بنایا گیا ہے، جس میں موجودہ تعمیراتی کمپنیاں ضلع کے پرانے اور نئے دونوں حصوں پر اپنے اپارٹمنٹ 15-20 +-منزلہ اونچی عمارتوں کے ساتھ تجاوز کر رہی ہیں۔ وائبرگسکی ضلع نے عظیم شمالی جنگ میں قوم کی کامیابی کی ایک خاص ٹھوس یاد کو محفوظ کیا ہے۔ جنوب میں پولٹاوا کی فیصلہ کن جنگ کا دن (جو اب یوکرین ہے)، جس پر روسیوں نے جنگ میں اپنی پہلی بڑی کامیابی حاصل کی تھی، سینٹ سیمپسن مہمان نواز (27 جون 1709) کے تہوار کے دن پڑا، اور اس کے اعزاز میں ایک عظیم الشان گرجا گھر وائبرگ کی سڑک پر بنایا گیا تھا۔ روس کے انا کے دور حکومت میں مکمل کیا گیا، سمپسونییوسکی سوبور (سینٹ سمپسن کا کیتھیڈرل) اب ایک میوزیم ہے-جو سینٹ آئزک کیتھیڈرل میں ہیڈ آفس کے ساتھ چار میوزیم گرجا گھروں کے حلقے کی ایک شاخ ہے۔ سینٹ سیمپسن کیتھیڈرل ان چند گرجا گھروں میں سے ایک ہے جو 18 ویں صدی کے پہلے نصف سے محفوظ ہیں-شہر کے وجود کی پہلی دہائیوں سے۔ اس نے پہلے کے لکڑی کے چرچ کی جگہ لے لی، جس کی تعمیر زار کے حکم پر 1709 میں شروع ہوئی تھی، اور جسے اگلے سال مقدس کیا گیا تھا۔ کیتھیڈرل آرکیٹیکچرل لحاظ سے دلچسپ ہے کیونکہ اس میں مغربی یورپی رجحانات کے اس وقت کے موجودہ عناصر کے ساتھ پرانی روسی شکلوں کا مرکب ہے، جو ایک ساتھ "اینا کے باروک" کی تشکیل کرتا ہے اور اس وقت سے اپنے منفرد کھدی ہوئی لکڑی کے آئیکونوسٹاسس کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ پولٹاوا کی جنگ کی دو صد سالہ تقریب کے لیے گھنٹی کے مینار کی نچلی منزل کو یادگار تختیوں سے سجایا گیا تھا جس میں اس دن پیٹر کے بے لوث حوصلہ افزا الفاظ کا حوالہ دیا گیا تھا۔ عمارت کے سامنے مارک اینٹوکولسکی نے پیٹر دی گریٹ کا مجسمہ رکھا تھا، جسے سوویت حکمرانی کے سالوں میں چھین لیا گیا تھا اور 21 ویں صدی کے اوائل میں اس کی جگہ بحال کیا گیا تھا۔ چرچ کے پیچھے کی جگہ کو شہر کے پہلے سرکاری قبرستان کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا، جو شہر کے مرکز سے بہت دور واقع ہے۔ اگرچہ یہ جگہ ریاستی روسی آرتھوڈوکس چرچ کے ماتحت تھی، لیکن سمپسن مہمان نواز کا نام مغربی یورپ کے دیگر عیسائی فرقوں کے بہت سے غیر ملکیوں کی باقیات کو آخری پناہ دینے کے لیے آسان تھا جنہوں نے پیٹر اور شہر کے ڈیزائن اور تعمیر میں مدد کی، جیسے ڈومینیکو ٹریزینی، جین بپٹسٹ الیگزینڈر لی بلونڈ اور کارلو بارٹولومیو راسٹریلی۔ قبریں زیادہ تر صدیوں کے دوران گم ہو چکی ہیں، سابق قبرستان کے بیشتر حصے کو ایک پرسکون عوامی باغ میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔ شہر کے پہلے معماروں کی یاد کو میخائل شمیکن نے سینٹ پیٹرزبرگ کے فرسٹ بلڈرز کی یادگار کے ساتھ شہر کے تین صد سالہ جشن کے لیے یاد کیا۔ یہ یادگار ایک کندہ شدہ گوتھک گرینائٹ محراب سے بنی تھی جس میں کانسی کی تفصیلات تھیں جیسے کہ پہلے شہر کے منصوبے کے ساتھ ڈرائنگ ڈیسک، کوئل کے ساتھ انک اسٹینڈ، اور ایک یادگار موری-ایک انسانی کھوپڑی۔ کانسی کی یہ تمام تفصیلات تب سے چوری ہو چکی ہیں اور کبھی تبدیل نہیں کی گئیں (تصویر دیکھیں)۔ قبرستان نے بعد میں ارنسٹ جوہان وان بیرن کی بالٹک جرمن حکمرانی کی مخالفت کرنے والے کئی ارکان کو بھی "جگہ" دی، جسے مہارانی انا کی مرضی کے بعد روس کا ریجنٹ بنایا گیا۔ آئرن مخالف پارٹی کی سربراہی اس کے کابینہ کے وزیر آرٹیمی والنسکی نے کی تھی، جسے معمار پیوٹر یروپکن اور گروپ کے ایک اور رکن کیپٹن A.F.Khroushchev کے ساتھ مل کر پھانسی دے دی گئی تھی۔ ان کی حب الوطنی کے "پلاٹ" کی یاد ان کی قبر پر 1880 کی دہائی کی سیاہ یادگار سے نشان زد ہے۔ چرچ نے اپنے لقب سینٹ کا نام ضلع کے مرکزی راستے کو دیا-شہر کی حدود میں وائبرگ کی طرف جانے والی سڑک کا حصہ، بولشوئے سمپسونییوسکی پروسپکٹ (روس۔ "گریٹر سمپسن ایونیو")، مالی ("چھوٹا") سمپسونییوسکی پروسپکٹ کے ساتھ کیتھیڈرل کے دروازوں سے بولشایا نیوکا کے دریا کے کنارے تک، جو نیوا کے سب سے بڑے تقسیم کاروں میں سے ایک ہے۔ عظیم شمالی جنگ کی یاد بھی ضلع کی کئی گلیوں کے ناموں پر رکھی گئی تھی، جیسے۔ Nishtadtskiy (Nystat) Prospekt (Nystad کے معاہدے کے تحت حتمی امن معاہدے کے بعد، جو اب Lesnoy Prospekt کا حصہ ہے) اور Neyshlotskiy Perulok (Nyslot Lane) ایک قلعے Nyslot (اب Savonlinna) کے بعد جو 1714 میں ایک ماہ کے محاصرے کے بعد روسیوں کے قبضے میں تھا۔ صنعتی علاقہ مرکزی طور پر واقع شہری علاقوں کے مقابلے میں آہستہ آہستہ ترقی کرتے ہوئے، وائبرگ سائیڈ میں ابھی تک متعدد فیکٹریاں تھیں، جن میں 18 ویں صدی تک شوگر ریفائنریز، کیلیکو پرنٹرز، فوڈ اسٹور ہاؤسز، اینٹوں کے بھٹے، ایک کتائی یارڈ، ڈچ بریوریز شامل تھیں۔ میڈیکو سرجیکل اکیڈمی، جو اکیڈمی آف ملٹری میڈیسن کا فوری پیش خیمہ ہے، 1798 میں قائم کی گئی تھی اور ساتھ ہی پرنس مائیکلز آرٹلری اسکول 1820 میں قائم کیا گیا تھا۔ ضلع کو شہر کے مرکزی، بائیں کنارے والے لیٹینیا ضلع سے ایک پانٹون پل کے ذریعے اور پیٹربرگسکیا کے ساتھ ایک اور پل کے ذریعے جوڑا گیا تھا۔ لٹنی پل 1879 میں مکمل ہوا۔ یہ ضلع 19 ویں صدی کے آخر میں شہر کا سب سے بڑا صنعتی مرکز بن گیا۔ اس میں، دوسروں کے درمیان، نیو آرسنل، روزنکرانٹز کی تانبے کی رولنگ اور پائپنگ مل، فینکس میٹل ورکس، لڈویگ نوبل اور گستاو لیسنر کی لیسنر اور نیو لیسنر مشین بلڈنگ، ایرکسن الیکٹرو ٹیکنیکل کمپنیاں وغیرہ تھیں۔ 1917 میں، ضلع میں فروری انقلاب کا آغاز اس وقت ہوا جب فیکٹری کی خواتین کارکنوں نے پہلی جنگ عظیم کے دوران روسی سلطنت کو درپیش خوراک کی دائمی قلت کے خلاف ہڑتال کی۔ مظاہروں میں شہر کے دیگر کارکنوں نے بھی شرکت کی، اور اس کا اختتام گیریژن بغاوت اور بالآخر نکولس دوم کے تخت سے دستبردار ہونے پر ہوا کیونکہ یہ بحران ملک بھر میں پھیل گیا۔ صنعت کاروں، جیسے لڈوگ نوبل نے اپنے کارکنوں کے لیے رہائش گاہ کے اندر مختلف درجے کے آرام کے ساتھ اپارٹمنٹ ہاؤس بنائے۔ نوبل کا منتخب کردہ معمار ایک اور سویڈش شہری تھا، جو مقامی طور پر مشہور ایف لڈوال تھا، جس کا آرٹ نوو نوبل بلاک 20 سال کی عمر میں باقی رہ گیا ہے۔ یہ عمل سوویت حکومت نے 1930 کی دہائی میں اسی لیسنوئے پراسپیکٹ ایونیو کے ساتھ تعمیراتی فن تعمیر کے ساتھ جاری رکھا تھا۔ میونسپل ڈویژن ضلع کو مزید کئی میونسپل اوکرگس میں تقسیم کیا گیا ہے: گیلری آبجیکٹس آف انٹرسٹ ان دی سدرنسٹ سمپسونیئیوسکوئے میونسپل اوکرگ: سینٹ پیٹرزبرگ کے انتظامی ڈویژن بھی دیکھیں حوالہ جات نوٹ بیرونی روابط سینٹ پیٹرزبرگ کے وائبرگکی ضلع 1917 میں روس میں قائم آباد مقامات 1917 میں قائم ہوئے۔