Christopher St Lawrence, 8th Baron Howth
کرسٹوفر سینٹ لارنس، 8 ویں بیرن ہاؤتھ (وفات 1589) ایک آئرش سیاست دان اور ہم مرتبہ تھے۔ وہ آئرلینڈ کی پریوی کونسل کے رکن تھے، اور انہوں نے 1560 کی دہائی میں حکومت آئرلینڈ میں اہم کردار ادا کیا، لیکن بعد میں وہ حزب اختلاف میں چلے گئے اور اس کے نتیجے میں انہیں قید کر دیا گیا۔ اسے بلائنڈ لارڈ کا لقب دیا گیا۔ وہ ایک ذہین اور کچھ سیکھنے والا آدمی تھا، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے دی بک آف ہاؤتھ نامی تاریخی تالیف کا کچھ حصہ لکھا تھا۔ دوسری طرف، وہ اپنے گھریلو ظلم کے لیے بدنام تھا: اسے اپنی بیوی کے ساتھ شدید بدسلوکی کرنے اور اس کے ساتھ بدسلوکی کے ذریعے اپنی نوعمر بیٹی کی موت کا سبب بننے پر قید اور جرمانہ کیا گیا۔ ابتدائی زندگی وہ 1509 کے کچھ عرصے بعد پیدا ہوا، کرسٹوفر سینٹ لارنس کے چار بیٹوں میں سے تیسرا، 5 ویں بیرن ہاؤتھ اور اس کی بیوی بالڈونگن کی این برمنگھم۔ وہ ایڈورڈ سینٹ لارنس، چھٹے بیرن ہاؤتھ اور رچرڈ سینٹ لارنس، ساتویں بیرن ہاؤتھ کے بھائی تھے۔ چونکہ وہ ایک چھوٹا بیٹا تھا جس کے پاس یہ لقب وراثت میں ملنے کا زیادہ امکان نہیں تھا، اس لیے اس کے ابتدائی سالوں کے بارے میں زیادہ کچھ درج نہیں ہے۔ وہ 1544 میں لنکنز ان میں داخل ہوئے اور دس سال بعد انگلش بار میں پریکٹس کر رہے تھے: ان کے قانونی علم نے بعد میں انہیں ولی عہد کی آئرش پالیسیوں کی مخالفت کا ایک موثر رہنما بنا دیا۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ وہ کب اندھے پن کا شکار ہوا، اور نہ ہی وہ مکمل طور پر اندھا ہو گیا تھا۔ 1556 تک وہ آئرلینڈ واپس آ گیا تھا اور خاندانی املاک میں سے ایک کا انتظام سنبھال رہا تھا۔ وہ 1558 میں اپنے بھائی رچرڈ کی بغیر کسی مسئلہ کے موت کے بعد بارونی میں کامیاب ہوا۔ سیاست دان دی بیرنز آف ہاؤتھ ہمیشہ آئرش سیاست میں ایک اہم کردار ادا کرنے کے لیے اچھی پوزیشن میں تھے: کرسٹوفر کو آئرلینڈ کے لارڈ ڈپٹی، ارل آف سسیکس کے اعتماد سے لطف اندوز ہونے کا اضافی فائدہ حاصل تھا۔ انہیں الزبتھ اول کے الحاق کے فورا بعد پریوی کونسل کا رکن بنایا گیا اور وہ 1560 میں اپنی پہلی آئرش پارلیمنٹ میں بیٹھے۔ سسیکس نے اسے 1561 میں السٹر کے موثر حکمران شین او نیل کے ساتھ بات چیت کرنے کے لیے بھیجا: ہاؤتھ نے او نیل کو لندن جانے اور خود کو ملکہ کے رحم و کرم کے تابع ہونے پر آمادہ کیا، حالانکہ طویل عرصے میں اس سے بہت کم فائدہ ہوا۔ ہاؤتھ خود اگلے سال ملکہ کے ساتھ آئرش امور پر بات چیت کرنے کے لیے لندن گئے۔ اس کے اپنے اکاؤنٹ سے الزبتھ نے پہلے تو اس کے ساتھ بہت شکوک و شبہات کا سلوک کیا، صرف اس وجہ سے کہ وہ ایک آئرش تھا، لیکن وہ اس کا اعتماد جیتنے میں کامیاب رہا۔ اس کی تصدیق بیرن آف ہاؤتھ کے لقب سے ہوئی اور بعد میں اسے نائٹ کا خطاب دیا گیا۔ آئرلینڈ سے سسیکس کی واپسی کے بعد، وہ آئرلینڈ کے لارڈ جسٹس، سر نکولس آرنلڈ کے اعتماد سے لطف اندوز ہوتا رہا، جس نے اسے او ریلی قبیلے کے ساتھ بات چیت کے لیے بھیجا۔ حزب اختلاف 1570 کی دہائی سسیکس کے جانشین بطور لارڈ ڈپٹی، سر ہنری سڈنی، اور اینگلو آئرش شرافت کے درمیان ان کی ٹیکس کی پالیسیوں، اور خاص طور پر سیس، پیلے کے قصبوں میں فوجی دستوں کو برقرار رکھنے کے لیے ٹیکس پر تنازعہ کا وقت تھا۔ ہاؤتھ، ولی عہد کے ساتھ وفاداری کے اپنے پچھلے ریکارڈ کے باوجود، حزب اختلاف کے رہنماؤں میں سے ایک کے طور پر ابھرا، اور اس کے نتیجے میں ملکہ کو سنگین جرم کا نشانہ بنایا۔ کونسل کے سامنے طلب کیے جانے پر، انہوں نے دلیل دی کہ قانون کے بارے میں ان کی سمجھ کے مطابق (اور وہ یقینا ایک اہل بیرسٹر تھے) سڈنی کی تجاویز غیر آئینی تھیں۔ اسے ڈبلن کیسل میں 5 ماہ کے لیے قید کیا گیا، اور پھر ولی عہد کے سامنے مکمل طور پر پیش کیا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اس کا کبھی بھی شاہی استحقاق یا ملکہ کے آئرش رعایا پر ٹیکس لگانے کے اختیار پر سوال اٹھانے کا ارادہ نہیں تھا۔ ایک تیز سرزنش کے بعد اسے آزاد ہونے کی اجازت دی گئی، لیکن اس بات کا امکان نہیں ہے کہ اس پر دوبارہ کبھی مکمل اعتماد کیا گیا ہو، اور یہ ہو سکتا ہے کہ اس کے بعد گھریلو ظلم کے مقدمے کے پیچھے کسی حد تک سیاسی محرکات تھے۔ گھریلو ظلم کے الزامات 1579 میں لارڈ ہاؤتھ کے ایک نوکر نکولس ٹیرل کو جھوٹی گواہی کا مجرم قرار دیا گیا۔ مقدمے کی سماعت کے دوران اپنی بیوی کے ساتھ ہاؤتھ کے ظلم کے بارے میں کافی ثبوت موجود تھے، اور آئرلینڈ کے لارڈ چانسلر، سر ولیم جیرارڈ نے ان الزامات کی مزید تحقیقات کا حکم دیا، جس کے نتیجے میں کورٹ آف کیسل چیمبر کے سامنے مکمل سماعت ہوئی، جو کہ اسٹار چیمبر کے آئرش مساوی ہے۔ یہ مکمل طور پر واضح نہیں ہے کہ کیسل چیمبر، جو نظریاتی طور پر صرف فسادات اور عوامی نظم و ضبط کے خلاف دیگر جرائم سے نمٹتا ہے، نے نجی خاندانی قانون کے مقدمے میں مداخلت کیوں کی (حالانکہ عملی طور پر کیسل چیمبر نے بہت سے نجی مقدمات سنے تھے)۔ ان کی مایوس کن نجی زندگی کے بارے میں بھی الزامات لگائے گئے تھے، حالانکہ یہ عام طور پر مذہبی عدالتوں کا معاملہ ہوتا تھا۔ شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ ہاؤتھ نے اپنی بیوی پر اتنی کثرت سے اور اتنی شدید حملہ کیا تھا کہ وہ اپنی جان کے خوف سے بھاگ گئی تھی اور اپنے بھائی کے پاس پناہ لے لی تھی۔ ایک موقع پر اس نے اسے اتنی بری طرح مارا پیٹا تھا کہ وہ دو ہفتوں سے اپنے بستر سے باہر نہیں نکل پا رہی تھی، اور اس سے پہلے کہ وہ پہلے سے مکمل طور پر صحت یاب ہو جائے اس سے پہلے ہی اس نے اسے ایک اور شدید مار دی تھی۔ اس سے بھی زیادہ سنگین ثبوت یہ تھا کہ اس نے اپنی 13 سالہ بیٹی جین کو اتنی بری طرح پیٹا تھا کہ اس کے نتیجے میں وہ مر گئی-"کچھ نے کہا کہ اس نے اسے چالیس اسٹروک دیے، کچھ نے کہا ساٹھ، اس کی ننگے پیٹھ پر"۔ اس کے دوسرے بچے بھی اس کے خوف میں جی رہے تھے۔ ہاؤتھ نے اپنے دفاع میں استدعا کی کہ اس کا اپنی بیوی کے ساتھ سلوک کچھ بھی غیر معمولی نہیں تھا، جبکہ جین بخار سے مر گئی تھی، جس کا مار پیٹ سے کوئی تعلق نہیں تھا، جسے اس نے دینے کا اعتراف کیا تھا۔ ہاؤتھ کو اپنی بیوی کے ساتھ ظلم اور اپنی بیٹی کی موت کا سبب بننے کے دونوں الزامات کا مجرم پایا گیا۔ اسے مختصر مدت کے لیے قید کی سزا سنائی گئی اور بھاری جرمانہ عائد کیا گیا۔ اسے حکم دیا گیا کہ وہ اپنی بیوی کو بھتہ ادا کرے، جسے اس سے الگ رہنے کی اجازت دی گئی اور اسے بچوں کی تحویل دی گئی۔ اگرچہ یہ جرمانے عائد کرنے میں حکومت کا ارادہ ہو سکتا ہے کہ وہ ہاؤتھ کو اس کی ٹیکس پالیسی کی مخالفت پر سرزنش کرے، لیکن فیصلے سے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ عدالت کو لیڈی ہاؤتھ اور اس کی بیٹی کے لیے حقیقی ہمدردی محسوس ہوئی۔ پچھلے سال 1580 کی دہائی میں ہاؤتھ نے مختصر طور پر حزب اختلاف کے رہنما کے طور پر اپنا کردار دوبارہ شروع کیا، اور لارڈ ڈپٹی، سر جان پیروٹ کی طرف سے ٹیکس اصلاحات کے لیے مزید تجاویز کو عارضی طور پر روکنے میں کامیاب ہو گئے۔ اس موقع پر اسے فوری طور پر اپنی غلطیوں کا اعتراف کرنے کے لیے لایا گیا: اس کا پیروٹ کے ساتھ صلح کر لی گئی، اور اسے ایک گشاک کا تحفہ بھیجا گیا، جو ایک پرندہ ہے جو آئرلینڈ میں ہمیشہ ایک بہت ہی نایاب رہا ہے۔ ان کا انتقال 24 اکتوبر 1589 کو ہوا اور انہیں ہاؤتھ ایبی میں دفن کیا گیا۔ ان کی قبر پر ان کا اور بلکہ حیرت انگیز طور پر ان کی بہت زیادہ بدسلوکی کرنے والی پہلی بیوی کا بھی پتلا ہے۔ اس کی آخری وصیت میں نوکروں کو فراخدلی سے وصیت کی گئی لیکن اس کے بڑے بیٹے کے علاوہ اس کے کسی بھی بچے کو کچھ نہیں ملا۔ وصیت میں اس کے بہت سے اور سنگین گناہوں کا حوالہ کچھ لوگوں کو یہ تجویز کرنے پر مجبور کرتا ہے کہ اسے اپنی بیوی اور بیٹی کے ساتھ بدسلوکی پر حقیقی پچھتاوا ہوا۔ بک آف ہاؤتھ ان کے پاس ایک مخطوطہ تھا، بک آف ہاؤتھ، جو کافی اہمیت کا ایک تاریخی ذریعہ ہے۔ یہ جزوی طور پر سینٹ لارنس خاندان کی کامیابیوں کا جشن ہے اور جزوی طور پر تاریخی واقعات جیسے کہ ناکڈو کی جنگ کی وضاحت ہے۔ آخری حصہ ہاؤتھ کے اپنے کیریئر کے بارے میں تفصیل سے بیان کرتا ہے اور ہو سکتا ہے کہ اسے انہوں نے ہی لکھا ہو۔ اس میں استدلال کیا گیا ہے کہ اینگلو آئرش شرافت جن میں سے ہاؤتھ نے واضح طور پر خود کو ایک رہنما کے طور پر دیکھا تھا، ولی عہد کے نام پر آئرلینڈ کے مناسب حکمران ہیں: ان کی جگہ نادان اور غیر باخبر انگریزی حکام کو رکھنا صرف ولی عہد کو پرانے آئرش کے رحم و کرم پر چھوڑ دے گا، یہ حقیقی دشمن ہیں۔ اس کتاب میں کراؤن کی حالیہ پالیسیوں جیسے سیس پر مخصوص تنقید بھی شامل ہے۔ ایک مشہور داستان، جس کی حقیقت میں کچھ بنیاد ہو سکتی ہے، ریکارڈ کرتی ہے کہ تقریبا 1575 گریس او مالے، یا گرینوایل، گالوے کی مشہور سمندری ڈاکو ملکہ، نے ہاؤتھ کیسل سے صرف اس لیے ملاقات کی کہ دروازے بند تھے۔ اس بے عزتی سے ناراض ہو کر، اس نے لارڈ ہاؤتھ کے وارث، پھر ایک چھوٹے بچے (یہ شاید 8 ویں بیرن کا پوتا، کرسٹوفر سینٹ لارنس، 10 ویں بیرن ہاؤتھ ہوتا) کو اغوا کر لیا اور اسے اس وقت تک یرغمال بنا رکھا جب تک کہ سینٹ لارنس کے خاندان نے مہمان نوازی کی کمی پر معافی نہ مانگی۔ ترمیم کرنے کے لیے لارڈ ہاؤتھ نے وعدہ کیا کہ مستقبل میں اس کے دروازے رات کے کھانے کے وقت ہمیشہ کھلے رہیں گے اور غیر متوقع مہمانوں کے لیے میز پر ایک جگہ رکھی جائے گی، یہ ایک روایت ہے جسے بعد کی نسلوں نے برقرار رکھا۔ کردار ایلنگٹن بال آٹھویں لارڈ ہاؤتھ کو اپنے خاندان کا سب سے نمایاں رکن اور الزبتھ کے دور کا سب سے طاقتور آئرش سیاستدان قرار دیتا ہے۔ وہ اپنی بیوی اور بیٹی کے ساتھ اپنے بدسلوکی کا دفاع نہیں کرتا، بلکہ ناقابل یقین انداز میں دلیل دیتا ہے کہ اس کی شادی کے ابتدائی سال کافی خوش تھے۔ کرافورڈ ہاؤتھ کی غلطیوں کے بارے میں بہت زیادہ سخت نظریہ اختیار کرتا ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اس کا اپنی بیٹی جین کا قتل یقینی طور پر کم از کم قتل عام اور ممکنہ طور پر قتل تھا، اور نوٹ کرتا ہے کہ اسی طرح کی قسمت سے بچنے کے لیے اس کی ماں کو گھر سے بھاگنے پر مجبور کیا گیا تھا۔ خاندان اس نے سب سے پہلے 1546 میں شادی کی، الزبتھ پلنکیٹ، بیولییو ہاؤس، کاؤنٹی لوتھ کے سر جان پلنکیٹ کی بیٹی اور اس کی بیوی این بارن وال، رابرٹ بارن وال کی بیٹی، اس کے شوہر کے مقدمے کی سماعت میں اس کی گواہی، ہم جانتے ہیں کہ ان کے 14 بچے تھے، لیکن غالبا ان میں سے کئی بچپن میں ہی مر گئے، اور ان میں سے صرف 8 کی شناخت یقینی طور پر کی جا سکتی ہے: نکولس سینٹ لارنس، 9 ویں بیرن ہاؤتھ (c.1550-1607) تھامس (1600 میں فوت ہوا)، جو موئیری پاس لیونارڈ کی جنگ میں مارا گیا تھا (1608 میں فوت ہوا)، جس نے این یوسٹیس رچرڈ سے شادی کی، جس نے فرانسس کوربی مارگریٹ کی بیٹی سے شادی کی، جس نے پہلے ولیم فٹز ولئم اور دوسرا مائیکل برفورڈ میری سے شادی کی۔ اس نے دوسری شادی 1579 کے بعد ڈبلن کے ایلڈرمین ہنری کوساک کی بیٹی سیسیلی کوساک سے کی۔ وہ کئی سالوں تک اس سے آگے رہ گئی، 1638 میں اس کی موت ہو گئی، اور اس نے دو بار دوبارہ شادی کی۔ اس کے دوسرے شوہر جان بارن وال (وفات 1599)، سر کرسٹوفر بارن وال کے چھوٹے بیٹے سے، اس کا ایک بیٹا پیٹرک ہوا۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی بک آف ہاؤتھ 16 ویں صدی کے آئرش سیاست دان ڈبلن (شہر) سے سیاست دان الزبتھ آئرلینڈ کے لوگ 1589 اموات پیدائش کا سال نامعلوم بیرنز ہاؤتھ