Charlotte Serber
شارلٹ سربر (لیوف ؛ 26 جولائی 1911-22 مئی 1967) ایک امریکی صحافی، شماریات دان اور لائبریرین تھیں۔ وہ دوسری جنگ عظیم کے دوران مین ہیٹن پروجیکٹ کی لاس الاموس لیبارٹری کی لائبریرین تھیں، اور لیبارٹری کی واحد خاتون گروپ لیڈر تھیں۔ جنگ کے بعد انہوں نے برکلے میں ریڈی ایشن لیبارٹری میں لائبریرین کی حیثیت سے عہدہ حاصل کرنے کی کوشش کی، لیکن سیکیورٹی کلیئرنس نہ ہونے کی وجہ سے انہیں مسترد کر دیا گیا۔ ممکنہ وجہ ان کے سیاسی خیالات تھے۔ بعد میں وہ براڈوے تھیٹر کے لیے پروڈکشن اسسٹنٹ اور لوئس ہیرس کے لیے انٹرویو لینے والی بن گئیں۔ شارلٹ لیوف 26 جولائی 1911 کو فلاڈیلفیا، پنسلوانیا میں پیدا ہوئیں، وہ ایک معالج مورس وی لیوف اور ان کی اہلیہ جینی چوپین کے تین بچوں میں سب سے چھوٹی تھیں۔ اس کا ایک بڑا بھائی، ملٹن، اور ایک بڑی بہن، میڈلین تھی۔ ان کے والد سوشلسٹ پارٹی آف امریکہ کے رکن تھے اور بائیں بازو کی سرگرمیوں میں شامل تھے۔ ان کے گھر آنے والوں میں ڈرامہ نگار کلفورڈ اوڈیٹس، صحافی آئی ایف اسٹون، اور طبیعیات دان وولف گینگ پالی شامل تھے۔ انہوں نے 1929 میں پنسلوانیا یونیورسٹی میں داخلہ لیا اور 1933 میں گریجویشن کیا۔ اس کے فورا بعد اس نے ماہر طبیعیات رابرٹ سربر سے شادی کر لی۔ اس کے والد اس کی سوتیلی ماں کے چچا تھے، اور وہ ایک دوسرے کو کئی سالوں سے جانتے تھے۔ ابتدائی طور پر، وہ میڈیسن، وسکونسن میں رہتے تھے، جہاں رابرٹ وسکونسن یونیورسٹی میں تدریسی معاون تھے۔ انہوں نے ایک اپارٹمنٹ کے لیے ماہانہ 25 ڈالر ادا کیے۔ 1933 سے 1935 تک، شارلٹ نے ایک آزاد صحافی کے طور پر کام کیا، بوسٹن گلوب جیسے اخبارات کے لیے مضامین لکھے۔ اس کے کام میں معمار فرینک لائیڈ رائٹ کے ساتھ ایک انٹرویو شامل تھا۔ رابرٹ کو 1934 میں نیشنل ریسرچ کونسل کی طرف سے 1,200 ڈالر کی پوسٹ ڈاکٹریٹ فیلوشپ سے نوازا گیا، اور انہوں نے پرنسٹن یونیورسٹی میں اس کا مطالعہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ رابرٹ اور شارلٹ سربر نے پیک کیا اور پرنسٹن کی طرف سفر شروع کیا، لیکن راستے میں وہ مشی گن یونیورسٹی کے سمر اسکول میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے مشی گن کے این آربر میں رکے، جہاں رابرٹ کی رابرٹ اوپن ہائیمر سے ملاقات ہوئی، اور اس کے بجائے انہوں نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے میں تعلیم حاصل کرنے کا فیصلہ کیا۔ وہ 1934 سے 1938 تک برکلے، کیلیفورنیا میں رہے۔ شارلٹ سربر نے کیلیفورنیا اسٹیٹ ریلیف ایڈمنسٹریشن کے لیے کام کیا۔ وہ اوپن ہائیمر کے قریب ہو گئے، انہوں نے 1935 سے 1941 تک گرمیاں اس کے نیو میکسیکو کے کھیت (ہسپانوی میں "ہاٹ ڈاگ") میں گزاریں۔ 1938 میں، رابرٹ نے اربانا شیمپین میں الینوائے یونیورسٹی میں اسسٹنٹ پروفیسرشپ قبول کی۔ وہ ایسا کرنے سے گریزاں تھا، لیکن اسیدور آئزک ربی نے اسے قائل کیا، جس نے اسے یاد دلایا کہ یہودیوں کے لیے مدت ملازمت کے لحاظ سے تعلیمی عہدے بہت کم ہیں۔ الینوائے میں، شارلٹ ابتدائی طور پر فری لانس صحافت میں واپس چلی گئیں۔ 1941 سے 1942 تک انہوں نے آفس آف سویلین ڈیفنس کے لیے کام کیا۔ وہ سیاسی طور پر سرگرم تھیں، ہسپانوی خانہ جنگی کے دوران برکلے میں اسپین کے لیے طبی امداد کمیٹی کی سکریٹری کے طور پر خدمات انجام دے رہی تھیں، اور بعد میں دوسری جنگ عظیم کے دوران برطانیہ کو امداد، چین کو امداد، اور روس کمیٹیوں کو امداد کے طور پر خدمات انجام دے رہی تھیں۔ وہ لیگ آف ویمن ووٹرز سے بھی وابستہ تھیں۔ اگرچہ ان کے بائیں بازو کے خیالات تھے، لیکن وہ اپنے بھائی اور بہن کے برعکس کبھی بھی کمیونسٹ پارٹی کی رکن نہیں تھیں۔ مین ہیٹن پروجیکٹ دسمبر 1941 میں، اوپن ہائیمر نے اربانا کا دورہ کیا اور رابرٹ سے کہا کہ وہ مین ہیٹن پروجیکٹ میں شامل ہوں، جو ایک ایٹم بم تیار کرنے کی کوشش ہے۔ رابرٹ اور شارلٹ اپریل 1942 میں دوبارہ برکلے کے لیے روانہ ہوئے۔ وہ ابتدائی طور پر اوپن ہائیمر کے گیراج اپارٹمنٹ میں رہے۔ ایک شپ یارڈ میں ملازمت لینے کے بعد، جہاں انہوں نے شماریات دان کے طور پر کام کیا، شارلٹ سربر نے 11 جنوری 1943 کو ریڈی ایشن لیبارٹری میں بطور لائبریرین مین ہیٹن پروجیکٹ میں شمولیت اختیار کی۔ 23 اپریل 1943 کو، وہ باضابطہ طور پر پروجیکٹ وائی میں منتقل ہوگئیں۔ سربر کو اس طرح کی کوئی رسمی تربیت نہ ہونے کے باوجود پروجیکٹ لائبریرین کے طور پر بھرتی کیا گیا، کیونکہ اوپن ہائیمر کسی ایسے شخص کو چاہتا تھا جو کونوں کو کاٹنے کے بارے میں فکر مند نہ ہو۔ مارچ 1943 میں سانتا فی، نیو میکسیکو پہنچنے پر، اس نے اپنے پہلے دو ماہ 109 ایسٹ پیلس میں پروجیکٹ وائی کے ڈائریکٹر اوپن ہائیمر کے دفتر میں ایگزیکٹو سکریٹری پرسکیلا گرین کے معاون کے طور پر کام کرتے ہوئے گزارے، کیونکہ ابھی تک کوئی کتابیں نہیں پہنچی تھیں۔ اس نے حفاظتی پاس کا نظام قائم کیا، جو اوپن ہائیمر کے دستخط شدہ ٹائپ شدہ خطوط تھے۔ سربر اور گرین نے نئے دفتر کے لیے سامان خریدا، جس میں اسٹیشنری اور ایک مائیموگراف مشین شامل تھی۔ پہاڑی کی طرف منتقل ہونے کے بعد، جیسا کہ لاس الاموس، نیو میکسیکو، اس کے باشندوں کے لیے جانا جاتا تھا، بیرونی دنیا کے ساتھ رابطہ ابتدائی طور پر ایک ہی لائن پر تھا جو پہلے فاریسٹ سروس کے زیر انتظام تھی۔ پی بی ایکس رضاکاروں کے ذریعے چلایا جاتا تھا۔ اپریل 1943 میں گرج چمک کے دوران فون کی گھنٹی بجی۔ جیسے ہی سربر اس کے قریب پہنچا، بجلی لائن سے ٹکرا گئی۔ ایک چنگاری اس کی میز پر موجود چراغ پر چھلانگ لگا کر اسے باہر اڑا دی۔ اس کے بعد، ٹیکنیکل ایریا کے لوگ گرج چمک کے دوران فون کا جواب دینے سے محتاط ہو گئے۔ سربر لاس الاموس لیبارٹری میں واحد خاتون گروپ لیڈر بن گئیں۔ کتابوں کی فہرست سازی میں تجربے کی کمی کی وجہ سے، اس نے خود کو ڈیوی اعشاریہ درجہ بندی کے نظام کو استعمال کرنے کا طریقہ سکھایا۔ پوری لائبریری کو شروع سے بنانا پڑا۔ لائبریری قائم کرنے کے لیے تقریبا 1,200 کتابوں اور 50 سائنسی جرائد کی مکمل اشاعت کا حکم دیا گیا۔ ان میں سے بہت سے پرنٹ سے باہر تھے، اور یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے ذریعے بین لائبریری قرض کے معاہدوں کے ذریعے آرڈر کیے گئے تھے۔ کتابیں اور جریدے، جن میں سے تقریبا 160 ہر ماہ آتے تھے، میل کے ذریعے سانتا فی میں پوسٹ آفس باکس 1663 تک پہنچائے جاتے تھے۔ دن میں دو بار ایک کورئیر، پہاڑی کے کیمسٹوں میں سے ایک کی بیوی، ایک مسلح محافظ کے ساتھ سانتا فی کی طرف گھومتی، دھول بھری سڑک پر گاڑی چلا کر میل جمع کرتی تھی۔ رجسٹرڈ میل کو ایک سوٹ کیس میں رکھا گیا اور اس کی کلائی میں بند کر دیا گیا۔ صرف سربر کے پاس چابی تھی۔ لائبریری کو دو حصوں میں تقسیم کیا گیا تھا: مرکزی لائبریری اور تکنیکی رپورٹ لائبریری۔ پہلے والے میں کتابیں اور رسالے موجود تھے۔ مؤخر الذکر میں سے پہلا پہلی کتابوں کے فورا بعد کورئیر کے ذریعے پہنچا، ایک کورئیر کے ذریعے لے جانے والے سیاہ سوٹ کیسوں میں، اور ابتدائی طور پر ایک محفوظ میں محفوظ کیا گیا تھا جب کہ ایک والٹ بنایا جا رہا تھا۔ کچھ غیر ملکی جریدے آفس آف اسٹریٹجک سروسز پیریڈکل پبلکیشن پروگرام سے آئے تھے۔ ایجنٹوں نے دشمن، زیر قبضہ اور غیر جانبدار ممالک میں جریدے خریدے، اور ان کی نقل اور تقسیم کی گئی۔ آفس آف ایلین پراپرٹی کسٹوڈین نے دشمن کے کاپی رائٹ اور پیٹنٹ ضبط کر لیے تھے۔ لائبریری کا ایک کام ان انتہائی درجہ بند رپورٹس کو ٹائپ کرنا، کاپی کرنا اور تقسیم کرنا تھا۔ لائبریری کا عملہ بڑھ کر 12 افراد تک پہنچ گیا، جن میں زیادہ تر خواتین آرمی کور کے ارکان اور سائنسدانوں کی بیویاں تھیں۔ شارلٹ نے تسلیم کیا کہ وہ باہر والوں کو غیر معمولی لگ رہے ہوں گے: سربر کو ٹرنٹی ٹیسٹ دیکھنے کی اجازت نہیں تھی، بظاہر اس لیے کہ ٹیسٹ سائٹ پر خواتین کے لیے کوئی سہولیات نہیں تھیں، لیکن جنگ کے بعد، اوپن ہائیمر نے اس کام کی اہمیت کو تسلیم کیا جو اس نے کیا تھا، 2 نومبر 1945 کو اسے لکھا: 1946 میں، شارلٹ سربر اور آٹھ دیگر خواتین نے جنگ کے وقت لاس الاموس میں اپنے تجربات کے بارے میں لکھا۔ تاہم، ناشرین نے اس مخطوطے کو مسترد کر دیا تھا۔ برسوں بعد، جین ایس ولسن نے اسے لاس الاموس ہسٹوریکل میوزیم کو عطیہ کر دیا۔ لاس الاموس ہسٹوریکل سوسائٹی نے اسے ایک دہائی بعد اسٹینڈنگ بائی اینڈ میکنگ ڈو: ویمن آف وار ٹائم لاس الاموس (1988) کے نام سے شائع کیا۔ جنگ کے بعد اوپن ہائیمر نے رابرٹ کو یونیورسٹی آف کیلیفورنیا میں ایک عہدہ حاصل کرنے کی کوشش کی، لیکن شعبہ طبیعیات کے سربراہ ریمنڈ ٹی برج نے اسے روک دیا، جو اب بھی محسوس کرتے تھے کہ "شعبہ میں ایک یہودی کافی ہے"۔ اس کے بجائے، انہیں برکلے ریڈی ایشن لیبارٹری کے ساتھ ایک عہدہ دیا گیا، جسے ایک آزاد حیثیت حاصل تھی۔ تاہم، جب اوپن ہائیمر انسٹی ٹیوٹ فار ایڈوانسڈ اسٹڈی کے لیے روانہ ہوئے تو انہیں شعبہ میں پروفیسر کی تقرری دی گئی۔ شارلٹ سربر نے 1946 میں ریڈی ایشن لیبارٹری میں لائبریرین کی حیثیت سے عہدہ حاصل کرنے کی کوشش کی، لیکن اسے مسترد کر دیا گیا کیونکہ وہ سیکیورٹی کلیئرنس حاصل نہیں کر سکی۔ ان کے مسترد ہونے کی ممکنہ وجہ ان کے سیاسی خیالات تھے۔ 1946 اور 1948 کے درمیان، ایف بی آئی نے اس کا فون ٹیپ کیا اور اس کا میل کھولا۔ 1950 میں، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا نے وفاداری کے حلفوں کا ایک نظام قائم کیا۔ رابرٹ حلف پر دستخط کرنے کے لیے تیار تھا، لیکن برکلے کے ماحول سے تیزی سے پریشان ہو گیا، اور 1951 میں رابی سے کولمبیا یونیورسٹی میں پروفیسر کی پیشکش قبول کر لی۔ سربر براڈوے تھیٹر کے لیے پروڈکشن اسسٹنٹ بن گئے۔ 1965 میں، اس نے لوئس ہیرس کے ساتھ بطور انٹرویو لینے والی نوکری حاصل کی۔ پارکنسنز کی بیماری کی تشخیص کے بعد سربر ڈپریشن کا شکار ہوگئیں، اور 22 مئی 1967 کو نیند کی گولیوں کی زیادہ مقدار کے ساتھ اپنی جان لے لی۔ لاس الاموس نیشنل لیبارٹری میں ریسرچ لائبریری ان کی میراث بنی ہوئی ہے، جو ریاستہائے متحدہ میں سب سے اہم سائنسی کتب خانوں میں سے ایک بن گئی ہے۔ نوٹوں کے حوالہ جات 1911 کی پیدائش 1967 خودکشی فلاڈیلفیا یونیورسٹی آف پنسلوانیا کے سابق طلباء مین ہیٹن پروجیکٹ کے مصنفین امریکی لائبریرین امریکی خواتین لائبریرین نیویارک میں منشیات سے متعلق خودکشی (ریاست) لاس الاموس نیشنل لیبارٹری کے اہلکار 20 ویں صدی کی امریکی خواتین 1967 اموات 20 ویں صدی کی امریکی لوگ مین ہیٹن پروجیکٹ پر خواتین