Sino-Indonesian Dual Nationality Treaty
جمہوریہ انڈونیشیا اور عوامی جمہوریہ چین کے درمیان دوہری قومیت کے معاملے پر معاہدہ (؛)، جسے چین-انڈونیشیائی دوہری قومیت کے معاہدے کے نام سے جانا جاتا ہے، عوامی جمہوریہ چین اور جمہوریہ انڈونیشیا کے درمیان ایک دو طرفہ معاہدہ تھا جس نے دونوں ممالک کی دوہری شہریت رکھنے والے چینی انڈونیشی باشندوں کو صرف ایک کی شہریت کا انتخاب کرنے پر مجبور کیا۔ اس پر 22 اپریل 1955 کو بانڈونگ میں ایشیائی افریقی کانفرنس کے دوران چین کے وزیر اعظم اور وزیر خارجہ چاؤ انلائی اور انڈونیشیا کے وزیر خارجہ سناریو نے دستخط کیے تھے۔ دونوں فریقوں کی طرف سے توثیق کے بعد، یہ معاہدہ 20 جنوری 1960 کو بیجنگ میں توثیق کے آلات کے تبادلے کے بعد نافذ ہوا۔ پس منظر ڈچ ایسٹ انڈیز کی آخری مکمل مردم شماری 1930 میں ہوئی تھی اور کالونی میں رہنے والے خود شناخت شدہ نسلی چینی باشندوں کی گنتی کی گئی تھی۔ اس آبادی میں سے تقریبا دو تہائی انڈیز میں پیدا ہوئے تھے، جبکہ باقی ایک تہائی چین سے آنے والے نئے تارکین وطن تھے۔ 1910 کے نیدرلینڈز سٹیزن شپ ایکٹ کے تحت، مقامی والدین سے پیدا ہونے والے نسلی چینی باشندوں کو ڈچ رعایا سمجھا جاتا تھا چاہے وہ ڈچ شہری ہی کیوں نہ ہوں۔ قانون جس سولی، یا مٹی کے حق کے اصول پر عمل کرتا تھا۔ مزید برآں، چین کے چنگ خاندان کی مانچو حکومت نے 28 مارچ 1909 کو شہریت کا قانون نافذ کیا جس میں جوس سانگونیس، یا خون کے حق کے اصول کے مطابق چینی شہری کے طور پر "چینی باپ یا ماں کے ہر قانونی یا غیر قانونی بچے، قطع نظر جائے پیدائش" کا دعوی کیا گیا۔ اس اصول کو پہلے چینیوں نے تسلیم کیا تھا، اور اس کا مطلب یہ تھا کہ انڈیز میں پیدا ہونے والے نسلی چینی ڈچ اور چینی دونوں حکومتوں کے تابع تھے۔ جیسے ہی قوم پرست نسلی چینیوں نے "جبری نیچرلائزیشن" کے خلاف احتجاج کیا، انہوں نے چینی قونصلوں کے تحفظ کا مطالبہ کیا۔ تاہم، انڈیز میں قونصلر نمائندگی کے تبادلے کے طور پر، دونوں حکومتوں نے 1911 کے قونصلر کنونشن پر دستخط کیے جس نے چینی قونصلوں کے دائرہ اختیار کو ان لوگوں تک محدود کر دیا جو ڈچ رعایا بھی نہیں تھے۔ کنونشن نے دوہری قومیت کے مسئلے کو واضح طور پر حل نہیں کیا کیونکہ دستاویز کے ساتھ منسلک نوٹوں سے پتہ چلتا ہے کہ اس کا مقصد شہریت کی وضاحت کرنا نہیں تھا۔ چیانگ کائی شیک کی جمہوریہ چین کی حکومت نے 1929 میں ایک نئے شہریت قانون کے ذریعے جوس سانگوئنس کی تصدیق کی۔ اس نے دستاویز کے آرٹیکل 4 کی بنیاد پر قومیت سے متعلق 1930 کے ہیگ کنونشن پر دستخط کرنے سے بھی انکار کر دیا، جس میں کہا گیا ہے کہ "کوئی ریاست اپنے کسی شہری کو اس ریاست کے خلاف سفارتی تحفظ فراہم نہیں کر سکتی جس کی قومیت اس شخص کے پاس بھی ہو۔" انڈونیشیا میں توثیق اور نفاذ میں تاخیر معاہدے پر دستخط کے بعد انڈونیشیا کے وزیر اعظم علی ساستروامدجو نے 3 جون کو بیجنگ میں اپنے چینی ہم منصب سے ملاقات کی۔ توثیق کے عمل کو پورا کرنے کے لیے نوٹوں کے تبادلے میں، دونوں افراد نے ان اعتراضات کو حل کیا جو معاہدے کے خلاف کیے گئے ہیں۔ دستاویز میں معاہدے کے نفاذ کی منصوبہ بندی کے لیے ایک مشترکہ کمیٹی کے قیام کی دفعات پیش کی گئیں اور معاہدے کی تشریحات پر تفصیل بیان کی گئی۔ 24 جولائی کو علی ساستروامدجو کی کابینہ کے استعفے کے وقت، اس نے معاہدے پر مزید پیش رفت نہیں کی تھی۔ اگلی کابینہ جماعتوں کے اتحاد نے تشکیل دی تھی جس نے معاہدے کی مخالفت کی تھی۔ اس نے ستمبر میں قانون ساز انتخابات کے بعد تک معاملہ پیش کیا۔ علی ساستروامدجو مارچ 1956 میں وزیر اعظم کے طور پر واپس آئے، لیکن ان کے نئے اتحاد میں حزب اختلاف کے کئی ارکان شامل تھے۔ کیتھولک اور پروٹسٹنٹ جماعتوں کی جانب سے معاہدے کی مخالفت جون میں پیپلز ریپریزنٹیٹو کونسل (ڈی پی آر) کی خارجہ امور کمیٹی کے ساتھ ورکنگ سیشن کے دوران ظاہر ہوئی۔ اس معاہدے کی کابینہ نے 3 جولائی کو توثیق کی، اور اگست کے اوائل میں ایک مسودہ بل ڈی پی آر کو بھیج دیا گیا۔ وزیر انصاف ملجاتنو نے دسمبر میں ڈی پی آر پر زور دیا کہ وہ معاہدے کی جلد توثیق کرے، لیکن معاہدے پر ابتدائی بات چیت مارچ 1957 تک شروع نہیں ہوئی۔ سماترا میں بغاوت کے بعد کابینہ کو استعفی دینے پر مجبور ہونے پر توثیق میں مزید تاخیر ہوئی۔ ڈی پی آر اپریل میں چھ ہفتوں کی تعطیلات میں داخل ہوا اور وزیر اعظم دجوندا کرتوادجا کی سربراہی میں نئی کابینہ کے اقتدار سنبھالنے کے بعد اسے دوبارہ کھول دیا گیا۔ اگست میں دجوانڈا کابینہ کی جانب سے دوسری بار معاہدے کی منظوری کے بعد، وزیر خارجہ سبینڈریو نے ذاتی طور پر ڈی پی آر پر زور دیا کہ وہ اس کی منظوری کو قانون سازی کے ایجنڈے میں اعلی ترجیح بنائے۔ چینی نسلی سیاسی جماعت، بپرکی کی مرکزی کمیٹی کو اکتوبر کی ایک رپورٹ میں، چینی انڈونیشیائی ڈی پی آر کے رکن سیاؤ گیوک تجان نے توثیق میں تاخیر کو کابینہ کی بار بار ہونے والی تبدیلیوں سے منسوب کیا۔ ڈی پی آر نے 17 دسمبر 1957 کو معاہدے پر حتمی بحث کی۔ مسیومی کے اراکین نے شہریت کے نئے قانون کی منظوری تک بحث ملتوی کرنے کی تحریک پیش کی، لیکن اسے 39-110 ووٹ سے شکست ہوئی۔ اس کے بعد مسیومی اور پی ایس آئی کے نمائندے اجلاس سے باہر چلے گئے، اور باقی مندوبین کے متفقہ ووٹ سے معاہدے کی توثیق کی گئی۔ 1955 میں علی ساستروامدجوجو اور چاؤ انلائی کے درمیان تبادلے کی ایک شق نے معاہدے میں بیان کردہ وقت کے فریم سے باہر انڈونیشیا کے نسلی چینی شہریوں کی حیثیت کے بارے میں ابہام کو دور کرنے کی کوشش کی: جب بیجنگ تبادلے کی دفعات عوامی ہو گئیں تو بہت سے انڈونیشی قیاس آرائیاں کرنے لگے کہ کس کو باضابطہ طور پر شہریت کے انتخاب کے تقاضے سے مستثنی سمجھا جائے گا۔ انڈونیشیا کے اخبارات کو ان کے "باخبر ذرائع" اور "کابینہ کے قریبی ذرائع" سے معلوم ہوا کہ یہ مسئلہ وزیر اعظم کی بیجنگ روانگی سے قبل علی ساستروامدجو کی کابینہ نے اٹھایا تھا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ بحث اس لیے ہوئی کیونکہ وزیر صحت لی کیاٹ ٹینگ نے کسی اور آپشن طریقہ کار میں حصہ لینے سے انکار کر دیا تھا۔ اگرچہ سرکاری طور پر غیر مصدقہ، کابینہ کے ان ذرائع نے اطلاع دی کہ انڈونیشیا کی حکومت کے نسلی چینی ملازمین کو اس طریقہ کار سے مستثنی قرار دیا جائے گا۔ نفاذ کے لیے چینی دباؤ چین میں، نیشنل پیپلز کانگریس کی قائمہ کمیٹی نے 30 دسمبر 1957 کو معاہدے کی توثیق کی۔ یہ بھی دیکھیں انڈونیشیا کا قومیت کا قانون عوامی جمہوریہ چین کا قومیت کا قانون عوامی جمہوریہ چین-انڈونیشیا کے تعلقات نوٹ حوالہ جات قومیت کے معاہدے 1955 میں طے پانے والے معاہدے 1960 میں نافذ ہوئے انڈونیشیا کے معاہدے عوامی جمہوریہ چین چین-انڈونیشیا تعلقات انڈونیشیا کے چینی نسل کے لوگ انڈونیشی نسل کے چینی لوگ سرد جنگ کے معاہدے