José Luis Munárriz
جوس لوئس مناریز (1762-1830) ایک ہسپانوی ادبی نقاد، مترجم اور مصنف تھے۔ سوانح عمری منریز نے اپنا ادبی کیریئر مکمل کیا، جو بائیس سال کی عمر میں سلامانکا یونیورسٹی میں ختم ہوا، جہاں وہ اپنی تعلیم مکمل کرنے کے لیے 1796 تک رہے۔ انہوں نے سماناریو ڈی سلامانکا میں پابلو زماللوا کے فرضی نام سے ادبی تنقید کی مشق کی۔ وہ 1796 میں میڈرڈ میں آباد ہوئے اور فلپائن کمپنی کی خدمت میں داخل ہوئے، جہاں انہوں نے سب سے پہلے سیکرٹری کی نوکری حاصل کی۔ اسی سال 2 اکتوبر کو وہ ریئل اکیڈمیا ڈی بیلس آرٹس ڈی سان فرنینڈو کے اعزازی رکن منتخب ہوئے۔ وہ فنون لطیفہ کی تعلیم کے مطالعہ اور اصلاح کے انچارج تھے اور 1 مئی 1807 کو انہیں اس کا سیکرٹری مقرر کیا گیا، جس عہدے سے انہوں نے 1815 میں دیگر ملازمتوں سے مطابقت نہ ہونے کی وجہ سے استعفی دے دیا، حالانکہ وہ ایک پادری کے طور پر جاری رہے۔ نیپولین کے حملے کے ساتھ وہ گیلیشیا ہجرت کر گئے اور 1813 میں میڈرڈ واپس آ گئے۔ 30 مارچ 1815 کو انہیں فلپائن کمپنی کا ڈائریکٹر مقرر کیا گیا۔ وہ لبرل شاعر مینوئل جوس کوئنٹانا کے دوست تھے اور انہوں نے روزنامہ پریس میں متعدد آیات شائع کیں، لیکن سب سے بڑھ کر وہ اپنے ترجمے کے لیے جانے جاتے تھے، خاص طور پر لیکسینس سوبری لا ریٹریکا وائی لاس بیلاس لیٹراس (1798-1799)، جو 1783 میں سکاٹش ہیو بلیئر نے شائع کیا تھا، جس میں انہوں نے ہسپانوی مہذب مہاکاویوں کی چھ نظموں پر ایک مطالعہ شامل کیا۔ 1822 کے تیسرے دوبارہ اجرا میں انہوں نے ہسپانوی ادب پر ایک مضمون بھی شامل کیا، جس میں کچھ معاملات میں رومانٹکیت کی توقع کی گئی تھی۔ انہوں نے 1815 میں اس کام کا ایک مجموعہ شائع کیا۔ 1814 میں انہیں رائل ہسپانوی اکیڈمی نے مکمل رکن منتخب کیا۔ رافیل ڈیل ریگو کے لبرل انقلاب کے ساتھ، وہ 1820 میں پیٹریاٹک سوسائٹی آف پامپلونا کے رکن تھے۔ انہوں نے سپلیمنٹو ال کوریو یونیورسل ڈی لیٹریٹورا وائی پولیٹیکا، او ریفوٹیشین ڈی سس نیومیروس 1 و 2 این لو ریلیٹوو اے لا کمپانیہ ڈی فلپائنس (1820) شائع کیا۔ 1821 سے 1823 تک وہ جنرل ڈائریکٹوریٹ آف اسٹڈیز کے فرد اور 1822 میں بورڈ آف فریڈم آف پریس کے رکن رہے۔ وہ 1822 اور 1823 کے درمیان کورٹز فار ناوارے کے نائب بھی رہے۔ کام لیکسینس سوبری لا ریٹریکا وائی لاس بیلس لیٹراس (میڈرڈ، 1798-1799، 4 جلد۔، دوسرا ایڈیشن میڈرڈ، 1804) لا ٹریجڈیا ڈی میکبیتھ بذریعہ ولیم شیکسپیئر، 1819۔ (ترجمہ) سپلیمنٹو ال کوریو یونیورسل ڈی لیٹریٹورا وائی پولیٹیکا، او ریفوٹیشین ڈی سوس نیومیروس 1 وائی 2 این لو ریلیٹیو اے لا کمپانیہ ڈی فلپائنس (میڈرڈ، 1820، تاریخ 30 جون) حوالہ جات بیرونی روابط ایڈسیئن این لینیہ ڈیل کمپینڈیو ڈی ریٹریکا وائی پوئٹیکا ڈی ہیوگو بلیئر موافقت پور مناریز 1762 پیدائش 1830 موت۔ Navarre ہسپانوی مرد مصنفین ہسپانوی مرد شاعر ہسپانوی ادبی نقاد ہسپانوی ترجمہ کار یونیورسٹی آف سلامانکا کے سابق طلباء 18 ویں صدی کے ہسپانوی شاعر 19 ویں صدی کے ہسپانوی انگریزی-ہسپانوی مترجم