Marrithiyel language
ماریتھیئل (ماریتھیئل، ماریدھیئل، ماریدھیئل بھی)، جسے بیرنگن (برینگن، برنکن) بھی کہا جاتا ہے، ایک آسٹریلوی قبائلی زبان ہے جو ماریتھیال لوگوں کے ذریعے بولی جاتی ہے۔ صحیح مراٹھیئل کے علاوہ بولیاں نگانیگٹ، ماری آمو (ماریممو، ماری اممو)، مریدجبن (ماریڈیئربن، ماریتیابین، ماریڈیئربن، ماریتجبن)، مریدن (میراڈن)، مررامنندججی (ماررامنینیڈی، ماریمانندجی)، اور مریدی ہیں۔ ماری آمو بولی انتہائی خطرے سے دوچار زبانوں کو بچانے کے لیے زبان کے احیاء کے منصوبے کا حصہ ہے۔ میری آمو ان 20 زبانوں میں سے ایک ہے جسے ترجیحی زبانیں سپورٹ پروجیکٹ کے حصے کے طور پر ترجیح دی گئی ہے، جسے فرسٹ لینگویجز آسٹریلیا کے ذریعے شروع کیا گیا ہے اور اسے محکمہ مواصلات اور فنون کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی گئی ہے۔ اس پروجیکٹ کا مقصد "خطرے سے دوچار زبانوں کی شناخت اور دستاویز کرنا ہے-وہ زبانیں جن کے لیے بہت کم یا کوئی دستاویزات موجود نہیں ہیں، جہاں پہلے کوئی ریکارڈنگ نہیں کی گئی ہے، لیکن جہاں زندہ بولنے والے ہیں"۔ آوازیں کنسونینٹ ریٹروفلیکس آوازیں بھی ریکارڈ کی گئی ہوں گی۔ الیوولر آواز/t/کو [τ] کے طور پر بھی سنا جا سکتا ہے۔ ڈینٹل فریکیٹو/θ/کو اسٹاپ کے طور پر بھی سنا جا سکتا ہے۔ سر بولیوں میں ایک اضافی مرکزی سر بھی سنا جاتا ہے۔ / iu/کو اس طرح بھی سنا جا سکتا ہے۔ / u/میں [ɑ] کا ایلوفون بھی ہو سکتا ہے۔ / a/کے سامنے اور مرکزی ایلوفونز ہو سکتے ہیں۔ حوالہ جات بیرونی لنکس Dalylanguages.org ویب سائٹ پر ماریتھیئل ہیں۔ Dalylanguages.org ویب سائٹ پر میری تیجین (مریتھیئل کی بولی)۔ Dalylanguages.org ویب سائٹ پر مری امّو (مریتھییل کی بولی)۔ Dalylanguages.org ویب سائٹ پر میری ڈین (مریتھیئل کی بولی)۔ Dalylanguages.org ویب سائٹ پر Marramaninjsji (Marrithiyel سے قریبی تعلق)۔ مغربی ڈیلی زبانیں شمالی علاقہ میں خطرے سے دوچار مقامی آسٹریلوی زبانیں