The Borrowers (2011 film)
دی بورنورز ایک 2011 کی برطانوی ٹیلی ویژن فلم ہے جس میں اسٹیفن فرائی، کرسٹوفر ایکلیسٹن اور وکٹوریہ ووڈ نے اداکاری کی ہے، جو مریم نارٹن کے 1952 کے ناول دی بورنورز پر مبنی ہے۔ کلاک فیملی (چھوٹے انسان جیسے "قرض لینے والے") ڈرائیور ہیلمین کے گھر کے فلور بورڈز کے نیچے رہتے ہیں، جن پر شبہ ہے لیکن ابھی تک نوجوان جیمز ہیلمین (چارلی ہسکاک) کی دادی مسز ڈرائیور (وکٹوریہ ووڈ) نے انہیں پکڑا نہیں ہے۔ بیٹی ایریٹی کلاک (ایسلنگ لوفٹس) کو جیمز دیکھتا ہے اور وہ دوست بن جاتے ہیں، لیکن اس کی دادی کے شکوک و شبہات بڑھ جاتے ہیں۔ فلور بورڈ اٹھاتے ہوئے، اسے گمشدہ اشیاء ملتی ہیں، جن میں جیمز کی مردہ ماں کے گڑیا گھر کا فرنیچر بھی شامل ہے۔ "چھوٹے لوگوں" کے بارے میں معلومات کے لیے آن لائن تلاش کرتے ہوئے، مسز ڈرائیور لندن یونیورسٹی کے پروفیسر ملڈے (اسٹیفن فرائی) سے آن لائن دوستی کرتی ہے۔ اس کے شکی ساتھیوں کے برعکس، وہ اس کی خاصیت، ہومو سیپینز ریڈیکٹس کے بارے میں مزید پوچھتی ہے۔ وہ مسز ڈرائیور کے نظاروں کے بارے میں مزید جاننے کے لیے جاتا ہے، لیکن جیمز تمام 'قرضوں' کا الزام لینے کی کوشش کرتا ہے۔ ان کے خفیہ گھر سے سمجھوتہ کیا گیا، گھڑیاں نالے کے ذریعے نالوں تک فرار ہو جاتی ہیں، جہاں پوڈ (کرسٹوفر ایکلیسٹن) اپنی بیٹی کو ڈانٹتا ہے۔ اس کے بعد اس کے والدین اریٹی کو غیر استعمال شدہ سٹی روڈ ٹیوب اسٹیشن لے جاتے ہیں، جہاں بہت کم لوگوں کی ایک ترقی پذیر شہری برادری ہے جس کے بارے میں وہ کچھ نہیں جانتی تھی۔ وہ بائیکر قسم کے رہنما اسپیلر (رابرٹ شیہن) کے قریب پہنچ جاتی ہے۔ اریٹی کی ماں ہومیلی (شیرون ہورگن) اسپلر سے معافی مانگتی ہے، اور جب پوڈ اسپلر کو سونے کا سکہ (مسز ڈرائیور سے 'ادھار لیا ہوا') ایک نئے گھر میں لے جانے کے لیے رکھ لیتا ہے، تو نوجوان دوستانہ ہو جاتے ہیں۔ ملڈے اور اس کی لیب اسسٹنٹ جینی (این ہرش) نے ہیل مین ڈرائیور کے گھر کے آس پاس کے نالوں میں گھڑیوں کے لیے جالوں کی ایک صف ترتیب دی۔ اریٹی ایک کو متحرک کرتی ہے، لیکن اس کے والدین اسے راستے سے ہٹاتے ہیں اور خود پکڑے جاتے ہیں۔ اس کے احتجاج کے باوجود، اسپیلر پوڈ کی درخواست پر اریٹی کو حفاظت کے لیے گھسیٹ کر لے جاتا ہے۔ ملڈے پکڑی گئی گھڑیوں کو اپنی لیب میں لے جاتا ہے، لیکن جیمز اپنی دادی کو پکڑے جانے کے بارے میں ملڈے کا فون پیغام حذف کر دیتا ہے۔ مسز ڈرائیور جیمز کے والد رابرٹ (شان ڈولی) کو بہت زیادہ دور رہنے پر ڈانٹتی ہے (حالانکہ وہ کام کی تلاش میں غیر حاضر ہے)، لیکن اس سے بڑھتے ہوئے بقایا جات کو چھپا رہی ہے جس سے وہ اپنا گھر کھو سکتے ہیں۔ اپنے والدین کو بچانے کے لیے پریشان، اریٹی اسپلر کے ساتھ بحث کرتی ہے اور اسے چھوڑ دیتی ہے، لیکن وہ اس کا پیچھا کرتا ہے اور اسے سڑک کی صفائی کرنے والی گاڑی سے بچاتا ہے، اور وہ چرچ میں ایک چھوٹے سے پیدائشی منظر میں چھپ کر حفاظت کی تلاش کرتے ہیں۔ اسپلر اسے بتاتا ہے کہ پوڈ نے دوسرے قرض لینے والوں سے خود کو کیوں جلاوطن کر لیا تھا-اسے قرض لینے والی برادری کو بچانے کے لیے اپنی بھانجی ایگلٹینا کی قربانی دینی پڑی، جس سے وہ ایک ہچکچاہٹ والا ہیرو بن گیا۔ دونوں جیمز سے مدد مانگنے کے لیے اس کے گھر واپس آتے ہیں۔ پوڈ اور ہومیلی فرار ہونے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن ملڈئی انہیں پکڑ لیتا ہے اور سیکھتا ہے کہ وہ بات کر سکتے ہیں۔ وہ انہیں اگلے دن ایک تعلیمی کانفرنس میں دنیا کے سامنے پیش کرنے کی تیاری کرتا ہے، جسے جیمز نے رات کی بی بی سی نیوز پر ٹریلر کیا تھا۔ جیمز کی مدد سے، اسپلر اور اریٹی جیمز کے نئے ماڈل طیارے میں کانفرنس کے مقام کے اوپر سے اڑتے ہیں، جو اس کے واپس آئے والد کی طرف سے کرسمس کا تحفہ ہے۔ وہ پیراشوٹ سے گرتے ہیں، اور ایئر وینٹ اور ڈکٹنگ کے ذریعے لیب تک چڑھتے ہیں۔ جیمز ملڈے اور جینی کو مزید چھوٹے لوگوں کی برادریوں کے بارے میں بتا کر ان کی توجہ ہٹاتا ہے، اور قرض لینے والوں کے فرار میں مدد کے لیے خفیہ طور پر ایک ترمیم شدہ ریموٹ کنٹرول کار کو وینٹ ڈکٹ کے اندر رکھتا ہے۔ ملڈئی گھڑی کو دور ہونے سے روکنے کے لیے لیب میں بہت دیر سے واپس آتا ہے، اور گلیاروں، لفٹوں اور سیڑھیوں سے ان کا پیچھا کرتا ہے، لیکن وہ جیمز تک پہنچ جاتے ہیں جو استقبالیہ کے علاقے سے اپنے دوستوں کے ساتھ اپنی رکساک کے اندر بھاگتا ہے۔ دریں اثنا، جینی لیبارٹری میں اسپلر کو پکڑنے کی کوشش کرتی ہے۔ گھر پر محفوظ طریقے سے اسپیلر کے علاوہ سبھی لوگ کانفرنس آن لائن دیکھتے ہیں: ملڈئی کے سامعین تب نکل جاتے ہیں جب وہ صرف گڑیا کی جیکٹ دکھا سکتا ہے۔ جب جیمز لیپ ٹاپ بند کرتا ہے، تو اسپلر (جو پوشیدہ میں چپکے چپکے ہے) پوچھتا ہے "کیا آپ کو واقعی لگتا تھا کہ وہ مجھے پکڑ لیں گے؟" اریٹی آخر کار تسلیم کرتی ہے کہ وہ اسے پسند کرتی ہے، اور شرمسار اسپلر کا دعوی ہے کہ وہ صرف سونے کا سکہ چاہتا تھا۔ جیمز اس نایاب سکے کو اٹھاتا ہے جس کے بارے میں اس کی دادی پہلے پوچھ رہی تھیں، اور اسے اپنی ماں کے سونے کے کمرے کے فرش پر رکھ دیتا ہے تاکہ مسز ڈرائیور اسے تلاش کر سکے۔ جیمز اور رابرٹ اپنے گھر اور کرسمس کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے سکہ بیچتے ہیں۔ رابرٹ حیران ہے کہ اسٹرابیری کی تمام کریم چاکلیٹ کے ٹن سے کیوں غائب ہیں جو فلم کے آغاز میں پوڈ نے 'ادھار' لی تھی۔ فلور بورڈز کے نیچے جشن میں، پوڈ اور ہومیلی اریٹی کو جانے کی آزادی دیتے ہیں۔ وہ اسپلر کے ساتھ قرض لینے والے شہر میں واپس جانے کا انتخاب کرتی ہے۔ ڈرین پائپ سے باہر ان کی الوداع کہنے کے بعد اور اریٹی کے آنے کا وعدہ کرنے کے بعد، اختتام اریٹی کے پائپ سے باہر ہوا کے وسط میں نالوں میں گولی مارنے کا ایک منظر ہے۔ پوسٹ کریڈٹ میں، مسز ڈرائیور ایک اسٹرابیری کریم چاکلیٹ کو قرض لینے والے کے سوراخ سے نیچے پھینک دیتی ہے اور سرگوشی کرتی ہے "میری کرسمس"۔ کرسٹوفر ایکلیسٹن کو والد پوڈ کلاک کے طور پر کاسٹ کریں، جو ایک قرض لینے والا ہے۔ شیرون ہورگن بطور ماں ہومیلی کلاک، ایک قرض لینے والی۔ آئیسلنگ لوفٹس بطور بیٹی اریٹی کلاک، ایک قرض لینے والی۔ رابرٹ شیہن بطور اسپلر، ایک قرض لینے والا۔ فرانسس چولر بطور اسپیلر کا ساتھی، ایک قرض لینے والا۔ "بینز" (انسان) جیمز مل مین کے طور پر چارلی ہسکاک، وہ لڑکا جو قرض لینے والوں کو وکٹوریہ ووڈ کو مسز ڈرائیور کے طور پر ڈھونڈتا ہے، جیمز کی دادی شان ڈولی رابرٹ مل مین کے طور پر، جیمز کے والد اسٹیفن فرائی پروفیسر ملڈی این ہرش کے طور پر جینی کے طور پر، پروفیسر ملڈی کے معاون بھی دیکھیں چھوٹے لوگوں پر مشتمل فلموں کی فہرست حوالہ جات برطانوی ٹیلی ویژن فلمیں 2011 کی فلمیں قرض لینے والے برطانوی فنتاسی فلمیں برطانوی ناولوں پر مبنی فلمیں بچوں کی کتابوں پر مبنی فلمیں ٹام ہارپر ٹیلی ویژن سیریز کے ذریعے ورکنگ ٹائٹل ٹیلی ویژن 2010 کی انگریزی زبان کی فلمیں 2010 کی دہائی کی برطانوی فلمیں