The Burgomeister
دی برگومیسٹر 1935 کی آسٹریلوی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ہیری ساؤتھ ویل نے کی ہے جو ایرک مین-چیٹریان کے 1867 کے ڈرامے لی جوف پولونیس (عرف دی بیلز) پر مبنی ہے، جسے 1871 میں لیوپولڈ لیوس نے انگریزی میں ڈھالا تھا، جو اس سے قبل کئی بار فلمایا گیا تھا۔ دی برگومیسٹر (1935) کو ایک 'کافی حد تک گمشدہ' فلم سمجھا جاتا ہے، جس کا صرف ایک تسلسل باقی ہے۔ ساؤتھ ویل نے یہ ڈرامہ یورپ میں پیش کیا تھا، اور اس سے قبل اسے بیلجیئم (1925) میں لی جوف پولونیس (دی بیلز) کے نام سے فلمایا تھا۔ یہ خاموش فلم ورژن 1928 میں آسٹریلیا میں دکھایا گیا تھا۔ ہیری ساؤتھ ویل کو میتھیاس جینیٹ رمسی جانسن کے طور پر اینیٹ مورییل میریڈتھ کے طور پر کیتھرین للی مولائے کے طور پر سوزیل اسٹین ٹولھورسٹ کے طور پر پولینڈ کے یہودی گیبریل ٹوین کے طور پر فرٹز راس ورنن کے طور پر کرسچن ہیرالڈ میڈ کے طور پر فادر والٹر برٹی رائٹ کے طور پر ہینرک لیسلی وکٹر کے طور پر ہنس جوڈی ایکلس کے طور پر بیبی اینیٹ پال فرنس کے طور پر ہپنوٹسٹ جیمز ٹوہی کے طور پر گواہ جین منرو کے طور پر میری الف اسکارلیٹ ریجینالڈ رڈل پروڈکشن ساؤتھ ویل 1935 کا ریمیک 4,000 پاؤنڈ سے بھی کم میں بنانا چاہتے تھے۔ انہوں نے اپریل 1935 میں فلم پلیئرز کارپوریشن کے نام سے ایک پروڈکشن کمپنی بنائی۔ اس کے ڈائریکٹرز میں ایسوسی ایٹڈ نیوز پیپرز کے ڈائریکٹر سر جان بٹرز اور ڈبلیو جے شامل تھے۔ بریڈلی، کے۔ سی۔ اور سوسائٹی فگر جارج رینر۔ پروڈکشن کا آغاز جون 1935 میں سینساؤنڈ کے بونڈی اسٹوڈیوز میں ہوا۔ یہ جولائی میں 10,000 پاؤنڈ کی لاگت کے ساتھ ختم ہوا۔ اصل میوزک اسکور آئساڈور گڈ مین کا تھا، اور ملبوسات باربرا روبیسن کے تھے۔ روپرٹ کیتھنر نے آرٹ ڈائریکٹر کے طور پر کام کیا۔ فلم کے آخری مناظر کوسیوسکو پہاڑ پر برف میں شوٹ کیے گئے تھے۔ کیمرہ مین جارج ہیتھ نے سخت سردی اور برفانی طوفان سمیت مشکل حالات میں کام کیا۔ پری پروڈکشن کے دوران، آر کے او نے فلم کو آسٹریلیا اور برطانیہ میں تقسیم کرنے کے لیے دستخط کیے۔ فلم کو نیو ساؤتھ ویلز فلم کوٹہ ایکٹ کی کوالٹی شق کے تحت رجسٹریشن سے انکار کر دیا گیا تھا۔ اس کا پیش نظارہ 29 ستمبر 1935 کو کیا گیا تھا لیکن اسے تجارتی طور پر نہیں دکھایا گیا تھا۔ اس کی وجہ سے سرمایہ کاروں کو اپنا پیسہ کھونا پڑا، ایک ایسا واقعہ جس کا الزام آسٹریلیائی سرمایہ کاروں کو مقامی فلموں میں اپنا پیسہ لگانے سے ڈرانے پر لگایا گیا تھا۔ ہپنوٹائزڈ نامی فلم کا دوبارہ ترمیم شدہ ورژن کچھ دیہی علاقوں میں دکھایا گیا۔ 1937 میں یہ اقدام برطانیہ میں شعلوں کے ضمیر کے نام سے جاری کیا گیا۔ دی بیلز (آسٹریلیا 1911) دی بیلز (یو ایس 1918) دی بیلز (یو ایس 1926) دی بیلز (یو کے 1931) حوالہ جات بیرونی روابط آئی ایم ڈی بی پر دی برگومیسٹر نیشنل فلم اینڈ ساؤنڈ آرکائیو پر دی برگومیسٹر اوز موویز پر دی برگومیسٹر آسٹلیٹ پر آسٹریلین فلموں کے نیشنل آرکائیوز میں اصل اسکرپٹ کی مکمل کاپی گمشدہ آسٹریلوی فلمیں آسٹریلوی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں آسٹریلوی کامیڈی فلمیں 1935 کامیڈی فلمیں آسٹریلیا میں سنسرشپ 1935 گمشدہ فلمیں ہیری ساؤتھ ویل کی ہدایت کاری میں گمشدہ کامیڈی فلمیں 1930 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں