I Go to Sleep
"آئی گو ٹو سلیپ" رے ڈیوس کا لکھا ہوا ایک گانا ہے جس کا احاطہ متعدد فنکاروں نے کیا ہے۔ پیگی لی، ایپل جیکس اور چیر نے 1965 میں چارٹ کی کامیابی کے بغیر کور ریکارڈ کیے۔ دی پریٹینڈرز نے 1981 میں ایک سرورق جاری کیا جو یوکے سنگلز چارٹ پر ساتویں نمبر پر پہنچ گیا۔ پس منظر اور رے ڈیوس کا ڈیمو رے ڈیوس نے "آئی گو ٹو سلیپ" ترتیب دیا۔ شمالی لندن کے فورٹس گرین میں اپنے والدین کے گھر پر پیانو پر کام کرتے ہوئے، انہوں نے اپنے اور اپنی بیوی کے پہلے بچے کی پیدائش کی خبروں کے انتظار میں یہ گانا لکھا۔ اگلے دن، یہ گانا ان سات میں سے ایک تھا جس کے لیے انہوں نے وسطی لندن کے ریجنٹ ساؤنڈ اسٹوڈیوز میں ڈیمو ریکارڈ کیے تھے۔ ریکارڈنگ میں ڈیوس کی ایک سولو آواز ہے جب وہ پیانو بجاتا ہے۔ کنکس نے کبھی باضابطہ طور پر گانا ریکارڈ نہیں کیا۔ بینڈ کے سوانح نگار جانی روگن کنکس ریکارڈنگ کی کمی کو عجیب سمجھتے ہیں، کیونکہ اسی وقت کے آس پاس انہوں نے جو مواد ریکارڈ کیا وہ "واضح طور پر کمتر" تھا۔ ڈیوس کا ڈیمو اپریل 1998 تک غیر ریلیز رہا، جب یہ کنڈا کنکس کے سی ڈی ری ماسٹر پر بونس ٹریک کے طور پر نمودار ہوا۔ سینکچوری ریکارڈز نے بعد میں اسے 2014 کے باکس سیٹ دی کنکس انتھولوجی 1964-1971 میں شامل کیا۔ سرورق ورژن ابتدائی سرورق جون 1965 میں، کنکس کے پہلے امریکی دورے کے دوران، ڈیوس کے گانے کے ناشر ایڈورڈ کاسنر نے مختلف فنکاروں کے لیے اپنے گانے کی فہرست خریدی۔ کاسنر امریکی جاز گلوکارہ پیگی لی کو "آئی گو ٹو سلیپ" کا احاطہ کرنے کے لیے راضی کرنے میں کامیاب ہو گئیں، جسے انہوں نے سڈ فیلر کے زیر اہتمام ایک اسٹوڈیو آرکسٹرا کی حمایت سے ریکارڈ کیا۔ کیپیٹل ریکارڈز نے یہ گانا لی کے 1965 کے البم تھین واز تھین-ناؤ از ناؤ! میں شامل کیا، اور لیبل نے اسے سنگل کے طور پر بھی جاری کیا، لیکن یہ چارٹ میں شامل ہونے میں ناکام رہا۔ اسی امریکی دورے کے دوران، 19 جون کو فلاڈیلفیا میں کنکس شو کے بعد، گلوکارہ میری ویلز نے ڈیوس سے گانا ریکارڈ کرنے کی خواہش کا اظہار کیا، لیکن انہوں نے اس پیشکش کو مسترد کر دیا کیونکہ اس کا وعدہ پہلے ہی لی سے کیا جا چکا تھا۔ 30 جون کے آس پاس، جیسے ہی امریکی گلوکارہ چیر نے گولڈ اسٹار اسٹوڈیوز میں اپنا پہلا البم ریکارڈ کرنا ختم کیا، لیری پیج نے اسے اس البم کے لیے گانا ریکارڈ کرنے پر راضی کیا۔ انگلش بیٹ گروپ ایپل جیکس نے یوکے میں سنگل کے طور پر گانے کا سرورق جاری کیا، لیکن یہ چارٹ بنانے میں ناکام رہا۔ جرمن گلوکارہ ماریون (ڈی) (جسے بعد میں ماریون میرز کے نام سے جانا گیا) نے 1967 میں اس گانے کا احاطہ کیا۔ پیج نے لندن میں ریکارڈ تیار کیا۔ یہ گانا مغربی جرمنی اور برطانیہ میں ریلیز کیا گیا تھا۔ ماریون نے یہ گانا مشہور جرمن میوزک پروگرام بیٹ کلب میں پہلی اور واحد جرمن خاتون گلوکارہ کے طور پر پیش کیا۔ دی پریٹینڈرز "آئی گو ٹو سلیپ" کا احاطہ 1981 میں دی پریٹینڈرز نے کیا تھا اور اسے ان کے دوسرے اسٹوڈیو البم پریٹینڈرز II سے سنگل کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ "آئی گو ٹو سلیپ" کے بارے میں افواہیں تھیں کہ یہ کریسی ہنڈے کے سیکھنے والے پہلے گانوں میں سے ایک تھا۔ گانے کی ریکارڈنگ کے وقت، ہنڈے ڈیوس کے ساتھ ڈیٹنگ کر رہی تھی، جس سے اس کی ملاقات کنکس ٹریک "اسٹاپ یور سوبنگ" کا احاطہ کرنے کے بعد ہوئی تھی۔ آل میوزک کے میتھیو گرین والڈ کے مطابق اس گانے میں "50 کی دہائی کے آخر میں ایک بہت مضبوط پاپ احساس اور ذائقہ" پیش کیا گیا ہے۔ گانے میں ایک فرانسیسی ہارن کا حصہ بھی شامل ہے ؛ "آئی گو ٹو سلیپ" میں فرانسیسی ہارن۔ ہنڈے نے یاد کیا، "یہ وہ چھوٹی چھوٹی سجاوٹ ہیں جو میری توجہ حاصل کرتی ہیں۔" نوٹ حوالہ جات ذرائع 1965 گانے 1965 سنگلز دی پریٹینڈرز گانے رے ڈیوس کے لکھے ہوئے گانے شیل ٹالمی پیگی لی کے تیار کردہ گانے دی کنکس گانے ڈیکا ریکارڈز سنگلز سر ریکارڈز سنگلز 1981 سنگلز سیا (موسیقار) گانے