Humanitarian situation during the 2011 Libyan Civil War
فروری 2011 کے آخر تک لیبیا میں طبی رسد، ایندھن اور خوراک خطرناک حد تک کم تھی۔ 25 فروری کو، ریڈ کراس کی بین الاقوامی کمیٹی نے لیبیا میں پرتشدد بدامنی سے متاثرہ لوگوں کی ہنگامی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ایک ہنگامی اپیل کا آغاز کیا۔ 2 مارچ کو، آئی سی آر سی کے ڈائریکٹر جنرل نے تشدد میں حصہ لینے والے ہر شخص کو یاد دلایا کہ صحت کے کارکنوں کو محفوظ طریقے سے اپنا کام کرنے کی اجازت ہونی چاہیے۔ فروری کے آخر میں الجزیرہ نے اطلاع دی کہ گواہوں کے مطابق حکومت مخالف ہجوم افریقی تارکین وطن کارکنوں پر حملہ کر رہے ہیں، انہیں زخمی کر رہے ہیں اور شاید انہیں ہلاک کر رہے ہیں۔ "ہم پر مقامی لوگ حملہ کر رہے تھے جنہوں نے کہا کہ ہم کرائے کے سپاہی ہیں جو لوگوں کو مار رہے ہیں۔ مجھے یہ کہنے دیں کہ وہ سیاہ فام لوگوں کو نہیں دیکھنا چاہتے تھے، "جولیس کلو، ایک ساٹھ سالہ بلڈنگ سپروائزر نے رائٹرز کو بتایا۔ انہوں نے کہا، "ہمارے کیمپ کو جلا دیا گیا، اور ہوائی اڈے تک پہنچنے کے لیے ہمیں کینیا کے سفارت خانے اور ہماری کمپنی نے مدد فراہم کی۔" 2 مارچ کو، برطانوی رائل نیوی کا تباہ کن ایچ ایم ایس یارک سویڈش حکومت کی طرف سے عطیہ کردہ طبی سامان اور دیگر انسانی امداد لے کر بن غازی پہنچا۔ طبی سامان، جو کہ بن غازی میڈیکل سینٹر کو عطیہ کیا گیا تھا، کو براہ راست بن غازی ہوائی اڈے پر روانہ کیا جانا تھا لیکن جب ہوائی اڈہ بند کر دیا گیا تو انہیں مالٹا کی طرف موڑ دیا گیا۔ مالٹی مسلح افواج کے ذریعہ مختصر نوٹس پر انہیں ہوائی اڈے سے فریگیٹ منتقل کر دیا گیا۔ ڈبلیو ایف پی نے ایک بیان میں کہا کہ 8 مارچ کو اقوام متحدہ کے ورلڈ فوڈ پروگرام (ڈبلیو ایف پی) کے ٹرکوں کا ایک قافلہ لیبیا میں داخل ہوا تھا اور اسی دن مشرقی بندرگاہی شہر بن غازی پہنچنا تھا۔ ستر میٹرک ٹن ہائی انرجی کھجور کی سلاخوں پر مشتمل ایک قافلہ مشرقی بندرگاہ کی طرف جاتے ہوئے راتوں رات مصر کی سرحد عبور کر گیا۔ 7 مارچ کو، اقوام متحدہ کی امدادی کوآرڈینیٹر ویلری اموس نے کہا کہ لیبیا بھر میں لڑائی کا مطلب یہ ہے کہ دس لاکھ سے زیادہ لوگوں کو ملک سے فرار ہونے یا ملک کے اندر انسانی امداد کی ضرورت ہے۔ اسلامی ریلیف اور ڈبلیو ایف پی نے مصراتہ کو انسانی ہمدردی کی فراہمی کی کھیپ کو بھی مربوط کیا۔ ترکی نے کشتی انقرہ کو بھیجا، جسے ہسپتال کے جہاز میں تبدیل کر دیا گیا تھا، مصراتا میں لڑائی کے زخمی متاثرین کی مدد کے لیے۔ فیری 2 اپریل کو مصراتا بندرگاہ پر ڈوک ہوئی، اور اس کے ساتھ ترک فضائیہ کے بارہ ایف-16 جیٹ طیارے تھے جو بندرما اور دلمان سے اڑ رہے تھے، چار ٹینکر طیارے انسیرلک سے اڑ رہے تھے، اور ترک بحریہ کا فریگیٹ ٹی سی جی یلدرم تھا۔ 230 زخمی افراد اور 60 خدمت گاروں کو جہاز پر لے جانے کے بعد، کشتی مصراتا سے بن غازی کے لیے روانہ ہوئی۔ 4 اپریل کو فیری بن غازی سے ترکی کے لیے روانہ ہوئی جس میں 90 زخمی افراد سمیت مزید 190 افراد سوار تھے۔ آئی ایچ ایچ ہیومینیٹیرین ریلیف فاؤنڈیشن نے 141 ٹن انسانی امداد کے ساتھ نو کنٹینرز لے کر ایک کارگو جہاز بھیجا جس میں ادویات، کھانے کے پیکیجز، شیر خوار فارمولہ، دودھ کا پاؤڈر، حفظان صحت کی کٹس اور کپڑے شامل ہیں۔ یہ جہاز ترکی سے روانہ ہوا اور مالٹا میں لنگر انداز ہوا۔ 11 اپریل تک، بنگلہ دیش، مصر، گھانا، نائجر اور سوڈان سمیت ممالک کے سیکڑوں غیر ملکی مزدوروں کو-جو پہلے ایک زمانے کے خوشحال مصرات میں ملازمتوں کی طرف راغب تھے-کو نہیں نکالا گیا تھا۔ مزدوروں کے ترجمان نے بتایا کہ گھانا سے 650، چاڈ سے 750 اور نائجر سے 2,000 پھنسے ہوئے مزدور تھے۔ ایک اور ترجمان نے ڈیلی ٹیلی گراف کے ایک رپورٹر کو ہاتھ سے لکھے ہوئے ناموں کی چادریں بھی دیں جن کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ وہ سینکڑوں پھنسے ہوئے سوڈانی باشندوں کی نمائندگی کرتے ہیں۔ پچاس دنوں سے زیادہ عرصے تک، مصراتا پر توپ خانے سے گولہ باری کی گئی اور ٹینکوں اور نشانہ بازوں نے اسے نشانہ بنایا، اور بیس دنوں سے زیادہ عرصے تک قذافی کی افواج نے جان بوجھ کر اس کا پانی بند کر دیا۔ قذافی کی افواج کے ذریعے سیوریج کو جان بوجھ کر پانی کے کنوؤں میں دوبارہ منتقل کیا گیا۔ جیسے جیسے رسد کم ہوتی گئی، لاکھوں افراد کی موت کا خطرہ تھا۔ انسانی حقوق کے گروہوں نے لیبیا کے تنازعہ کے دوران انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کو دستاویزی شکل دینے کے لیے وسیع شواہد فراہم کیے ہیں۔ اگست 2011 میں، فزیشنز فار ہیومن رائٹس نے مصراتا پر ایک رپورٹ شائع کی جس میں انسانی حقوق کی شدید خلاف ورزیوں اور جنگی جرائم کے شواہد کو دستاویزی شکل دی گئی جس میں تشدد، سمری پھانسی، عصمت دری کو جنگی ہتھیار کے طور پر استعمال کرنا، جبری گمشدگیاں، شہریوں کو انسانی ڈھال کے طور پر استعمال کرنا، شہریوں پر اندھا دھند حملے، اور طبی غیر جانبداری کی خلاف ورزیاں شامل ہیں۔ دسمبر 2011 میں، پی ایچ آر نے ایک اور رپورٹ جاری کی جس میں طرابلس کے ایک گودام میں ہونے والے قتل عام کے شواہد کو دستاویزی شکل دی گئی جس میں خامس قذافی کی 32 ویں بریگیڈ کے فوجیوں نے غیر قانونی طور پر حراست میں لیا، عصمت دری کی، تشدد کا نشانہ بنایا اور کم از کم 53 قیدیوں کو پھانسی دے دی۔ پی ایچ آر کی تحقیقات اور اس کے نتیجے میں آنے والی رپورٹ نے 32 ویں بریگیڈ قتل عام کا پہلا جامع بیان فراہم کیا، اور بین الاقوامی قانونی معیار کے مطابق جرائم کے لیے جوابدہی کو محفوظ بنانے کے لیے ضروری فارنسک ثبوت فراہم کیے۔ ایک انسان دوست جہاز 14 اپریل کو دیر گئے مصراتا کی بندرگاہ پر کھڑا ہوا تاکہ بندرگاہ کے آس پاس رہنے والے تقریبا 8,300 پھنسے ہوئے تارکین وطن کا عارضی رہائش گاہوں اور ترپال سے بنی پناہ گاہوں میں انخلا شروع کیا جا سکے۔ ریڈ کراس نے ایک بیان بھی جاری کیا کہ اسے توقع ہے کہ اس کی طبی سامان کی ایک کھیپ مستقبل قریب میں مصراتا پہنچے گی۔ 11 مئی کو پولینڈ کے وزیر خارجہ ریڈوسلا سکورسکی نے بن غازی کا دورہ کیا، جس کے دوران پولینڈ کی حکومت نے مصراتا اور لیبیا کے دیگر شہروں میں جھڑپوں کے دوران زخمی ہونے والوں کے لیے اپنی طبی امداد فراہم کی۔ لیبیا میں تارکین وطن کارکنوں کی مصیبت شمالی افریقہ کا ایک اہم منزل ملک، لیبیا میں تارکین وطن 2010 میں لیبیا کی کل آبادی کا 10.5 فیصد تھے۔ لیبیا میں معاشی تارکین وطن مختلف ممالک سے آئے تھے۔ ماضی میں، زیادہ تر تارکین وطن عرب ممالک، خاص طور پر مصر اور تیونس سے آئے تھے، لیکن پچھلی دہائی میں جنوبی ممالک کے لیے کھلی سرحد کی پالیسیوں میں زیادہ نرمی کے نتیجے میں سب صحارا افریقی تارکین وطن زیادہ دیکھے گئے تھے۔ عالمی بینک کے مطابق، 2009 میں مہاجر مزدوروں نے ایک اندازے کے مطابق 1 بلین امریکی ڈالر کی ترسیلات زر، یعنی لیبیا کی جی ڈی پی کا 1.7 فیصد، گھر بھیجیں۔ تارکین وطن لیبیا کے بحران سے بچنے کی کوشش کر رہے تھے کیونکہ ملک میں تشدد میں اضافہ جاری تھا۔ جب مہاجرین نے مصر اور تیونس کی سرحدوں کے لیے ملک سے باہر نکلنا شروع کیا تو بین الاقوامی تنظیم برائے ہجرت (آئی او ایم) نے بین الاقوامی سرحدوں پر پھنسے ہوئے مہاجرین کے لیے فوری انخلا کی کارروائیاں شروع کیں۔ تارکین وطن کو انسانی امداد حاصل ہوئی، جس میں آئی او ایم سے طبی خدمات کے ساتھ ساتھ ان کی متعلقہ حکومتوں کے ساتھ مل کر پانچ سے سات دن کے اندر اپنے آبائی ممالک میں فوری وطن واپسی بھی شامل ہے۔ آپریشنل سرحدی مقامات مصر کے شہر سلم، تیونس میں راس اجدر، نائجر کے شہر درکو اور چاڈ کے شہر فایا میں تھے۔ 10 جولائی تک، تھرڈ کنٹری نیشنلز (ٹی سی این) کے لیے سرحد پار نقل و حرکت 290,000 سے زیادہ افراد تک پہنچ گئی۔ لیبیا کے بحران کے تناظر میں، ٹی سی این ان تارکین وطن پر مشتمل تھے جو لیبیا سے سرحد عبور کر کے ایک ایسے ملک میں گئے جو ان کا اصل ملک نہیں تھا۔ 10 جولائی تک، آئی او ایم نے ہوائی جہاز، جہاز اور بین الاقوامی بسوں کے ذریعے 150,000 سے زیادہ تارکین وطن کو ان کے آبائی ممالک منتقل کیا تھا۔ لیبیا کا تیسرا سب سے بڑا شہر، مصراتا مغرب میں باغیوں کا اہم گڑھ رہا تھا اور قذافی کی حامی افواج کی طرف سے مسلسل توپ خانے کی گولیوں کی زد میں تھا۔ شدید بیمار تارکین وطن کی بڑی تعداد کے پیش نظر انخلاء کی فوری ضرورت تھی جو توپ خانے کی کراس فائر میں پھنس گئے تھے اور مصراتا میں پھنس گئے تھے۔ آئی او ایم نے زخمی تارکین وطن کو نکالنے کے لیے مصراتا سے باغیوں کے زیر قبضہ مشرق کے شہر بن غازی تک چارٹرڈ بحری جہاز روانہ کیے۔ بحری جہازوں میں لیب ایڈ کے زیر انتظام آن بورڈ فیلڈ ہسپتال تھے جن میں توپ خانے کی گولہ باری سے سر پر لگنے والی چوٹوں کے لیے ایک مکمل انتہائی نگہداشت یونٹ شامل تھا۔ اپریل کے وسط سے، آئی او ایم نے دس سمندری انخلاء میں 7,500 سے زیادہ لوگوں کو بچایا۔ بن غازی میں ایک بار، تارکین وطن کو سڑک کے ذریعے مصر کے شہر سلم لے جایا گیا اور آئی او ایم نے ان کے آبائی ملک واپس جانے میں ان کی مدد جاری رکھی۔ تارکین وطن لیبیا میں دوسری جگہوں پر بھی پھنسے ہوئے تھے، جیسے کہ جنوبی قصبوں سیبھا اور گٹروم میں۔ سبھا اور قطرون میں پھنسے ہوئے دو ہزار چاڈیوں تارکین وطن میں سے تقریبا چالیس فیصد خواتین، بچے اور بزرگ تھے جو کھلے جنوبی لیبیا کے صحرا میں مشکل حالات میں رہ رہے تھے۔ آئی او ایم کے زیر اہتمام ہوائی جہاز کے ذریعے انخلاء کا آغاز جولائی کے اوائل میں ہوا۔ انخلاء کے انتظار میں، چاڈیوں کو آئی او ایم اور لیبیا کے ہلال احمر کی طرف سے خوراک، پانی، حفظان صحت کا سامان اور طبی مدد فراہم کی گئی۔ حوالہ جات پہلی لیبیا کی خانہ جنگی