The Unicorn, the Gorgon, and the Manticore
دی یونیکورن، دی گورگن اینڈ دی مانٹکور یا دی تھری سنڈےز آف اے پوئیٹ کورس، دس رقاصوں اور نو آلات کے لیے گیان کارلو مینوٹی کی موسیقی اور اصل لبریٹو کے ساتھ ایک "مدریگل افسانے" ہے۔ 16 ویں صدی کی اطالوی مدریگل کامیڈی صنف پر مبنی، یہ ایک پیش لفظ اور 12 مدریگلز پر مشتمل ہے جو ایک مسلسل کہانی سناتے ہیں، جس میں چھ سازوں کے وقفے ہوتے ہیں۔ عنوان میں یونیکورن، گورگن اور مانٹکور کہانی کے مرکزی کردار کی زندگی کے تین مراحل کے لیے افسانے ہیں، ایک عجیب شاعر جو افسانوی مخلوقات کو پالتو جانور کے طور پر رکھتا ہے۔ اس کام کا پریمیئر 19 اکتوبر 1956 کو لائبریری آف کانگریس کولج آڈیٹوریم میں واشنگٹن ڈی سی میں ہوا۔ پس منظر اور کارکردگی کی تاریخ دی یونیکورن، دی گورگن اینڈ دی مانٹکور کو 1956 میں الزبتھ اسپراگ کولج فاؤنڈیشن نے واشنگٹن ڈی سی میں چیمبر میوزک کے 12 ویں فیسٹیول کے لیے شروع کیا تھا۔ لبریٹو مینوٹی کی تعمیر میں ایک سابقہ اسکرپٹ پر واپس آیا جو اس نے ٹی ایچ وائٹ کی 1954 کی کتاب دی بک آف بیسٹس کو پڑھنے کے بعد لکھی تھی، جو قرون وسطی کے لاطینی جانور خانہ کا ترجمہ ہے۔ پلاٹ ایک مزاحیہ لیکن بالآخر "شاعر کے خوابوں کے لاتعلق قاتلوں" پر افسردہ حملہ ہے: غلامی سماجی مطابقت اور آسانی جس کے ساتھ "غیر فیشن" کو مسترد کیا جاتا ہے۔ خود مینوٹی سمیت ایک سے زیادہ مصنفین نے تجویز کیا ہے کہ انہوں نے اپنی کہانی میں شاعر کے ساتھ مضبوطی سے شناخت کی ہے۔ عنوان کی تین مخلوق شاعر کی زندگی کے مراحل کی علامتی نمائندگی ہیں، جس میں دی یونیکورن نوجوانوں کی خوبصورتی اور وعدے کی نمائندگی کرتا ہے، دی گورگن درمیانی عمر کی کامیابی اور تکبر کی نمائندگی کرتا ہے، اور دی مانٹکور بڑھاپے کی شرمیلی تنہائی کی نمائندگی کرتا ہے۔ اس کے انگریزی زبان کے لبریٹو کے باوجود، مینوٹی کا کام 16 ویں صدی کی اطالوی میڈریگل کامیڈی یا کامیڈیا ہارمونکا پر مبنی تھا، جو اوپیرا صنف کا پیش خیمہ تھا اور اورازیو ویچی کے ایل ایمفیپرناسو کی طرف سے اس کی قسم تھی۔ روایتی اوپیرا کے برعکس، تمام گانے کورل ہوتے ہیں جن میں کوئی سولو آواز کا کردار نہیں ہوتا ہے۔ اگرچہ رقاصوں کا مقصد کام کا ایک لازمی حصہ بننا تھا، لیکن مینوٹی نے اسے بیلے کہنے کی مخالفت کی اور بالآخر "مدریگل افسانے" کی وضاحت پر آباد ہو گئے۔ انہوں نے اسے عملی طور پر آخری لمحات میں ترتیب دیا، اپنے کوریوگرافر کو مدریگل بھیجتے ہوئے جب انہوں نے انہیں مکمل کیا۔ بارہویں اور آخری ریہرسل پریمیئر سے ایک ہفتہ قبل مکمل کی گئی تھی اور پہلی مکمل ریہرسل افتتاحی رات سے صرف چار دن پہلے منعقد کی گئی تھی۔ ورلڈ پریمیئر لائبریری آف کانگریس کولج آڈیٹوریم میں ہوا جس کا انعقاد پال کالاوے (آخری لمحات میں تھامس شیپرز کا متبادل) نے کیا تھا اور یہ 19، 20 اور 21 اکتوبر 1956 کو تنقیدی اور مقبول دونوں طرح کی کامیابی کے ساتھ چلا۔ اس کا نیویارک پریمیئر 15 جنوری 1957 کو نیویارک سٹی بیلے کے ذریعہ پیش کیا گیا تھا، تھامس شیپرز کے زیر اہتمام ایک پروڈکشن میں اور جان بٹلر کے ذریعہ کوریوگرافی کی گئی تھی جس نے واشنگٹن میں ورلڈ پریمیئر کی کوریوگرافی بھی کی تھی۔ نیو یارک سٹی پروڈکشن میں شاعر کے کردار پر نکولس میگلنس نے آرتھر مچل (دی یونیکورن)، یوجین ٹینر (دی گورگن)، اور رچرڈ تھامس (دی مانٹکور) کے رقص کردہ کہانی میں تین افسانوی مخلوقات کے ساتھ رقص کیا تھا۔ اسے آنے والے 40 سالوں میں کئی بار دوبارہ زندہ کیا گیا ہے، دونوں اپنی مکمل بیلے کی شکل میں اور (زیادہ کثرت سے) ایک اجتماعی کام کے طور پر۔ اسے 1972 میں بوسٹن کا پریمیئر ملا جسے بوسٹن سیسلیا نے پیش کیا، جس نے اگلے سال ریلیز ہونے والی اپنی اسٹوڈیو ریکارڈنگ کی تیاری کے لیے 1996 میں سینڈرز تھیٹر میں ایک پرفارمنس کے ساتھ اسے دوبارہ زندہ کیا۔ حالیہ پرفارمنس میں وہ شامل ہیں جو رینو، نیواڈا میں 2007 میں نیواڈا اوپیرا اور سیرا نیواڈا بیلے کے ذریعہ پیش کیے گئے تھے۔ اسپولیٹو، اٹلی میں فیسٹیول دی ڈیو مونڈی میں بھی 2007 میں ؛ اور واشنگٹن، ڈی سی۔ 2009 میں کینٹیٹ چیمبر سنگرز اور بوین میکالے ڈانس ٹولپ کے ذریعہ پیش کیا گیا۔ مینوٹی کے صد سالہ سال، 2011 میں، سیئٹل میں دی ایسوٹیریکس ووکل اینسمبل اور سلووینین نیشنل تھیٹر اوپیرا اینڈ بیلے کے ذریعہ لجوبلجنا میں پرفارمنس دیکھی گئی ہے۔ ساخت اور موسیقی دی یونیکورن، دی گورگن اور دی مانٹکور ایک پیشکش اور 12 ماڈریگلز پر مشتمل ہے جو ایک مسلسل کہانی سناتے ہیں۔ انہیں 24 آوازوں والے ایس اے ٹی بی کورس کے ذریعے گایا جاتا ہے (ان میں سے زیادہ تر کیپلیلا ہوتے ہیں) اور ان کے درمیان چھ آلات کے وقفے ہوتے ہیں۔ تقریبا 45 منٹ تک جاری رہنے والا یہ کام ایک چیمبر اینسمبل کے لیے ترتیب دیا جاتا ہے جس میں ہوائیں (بانسری، اوبو، کلینٹ، باسسون، صور)، نچلے تار (سیلو اور ڈبل باس)، ہارپ اور پارکسشن شامل ہوتے ہیں۔ موسیقی کو ٹائم میگزین کے نقاد نے بیان کیا تھا جس نے عالمی پریمیئر میں شرکت کی تھی "قدیم متضاد ہم آہنگی اور ٹارٹ، جدید، ڈرامائی اقدار کا ایک واحد اور دلکش امتزاج"۔ نقاد نے بارہویں اور آخری مدریگل کی اداس خوبصورتی کو بھی واضح کیا جس میں کورس "تقریبا عبادت کے طور پر، جیسے کہ ہر آواز کسی اعضاء میں پائپ ہو" گا رہا ہو۔ مینوٹی نے بارہویں مدریگل کے بارے میں کہا: "یہ میری لکھی ہوئی کسی بھی چیز میں سب سے زیادہ گہرائی اور ذاتی طور پر محسوس کیا گیا ہے۔ یہ کچھ ایسا ہے جو میں اپنے جنازے کے لیے چاہتا ہوں۔ " یہ مدریگل 1981 میں سیموئل باربر کے جنازے میں بھی گایا گیا تھا، جو کئی سالوں سے مینوٹی کا عاشق تھا۔ خلاصہ پیش لفظ سمندر کے کنارے واقع قصبے کے اوپر ایک قلعے میں رہنے والے ایک عجیب آدمی کو بیان کرتا ہے جو قصبے کی سماجی زندگی اور کونٹیسا کی پارٹیوں سے دور رہتا ہے اور اتوار کو چرچ جانے سے انکار کرتا ہے۔ عجیب آدمی ایک شاعر ہے جو لگاتار تین اتوار کو شہر کی گلیوں میں چہل قدمی کرتے ہوئے ایک مختلف پالتو جانور لے جاتا ہے۔ پہلے اتوار کو وہ اپنے یونیکورن کی پریڈ کرتا ہے۔ کونٹیسا اصرار کرتی ہے کہ اس کے پاس ایک یونیکورن بھی ہونا چاہیے اور اپنے شوہر کو اس کے لیے ایک لینے پر آمادہ کرتی ہے۔ شہر کے شہری پھر یونیکورن بھی خریدتے ہیں۔ اگلے اتوار کو شاعر گورگن کے ساتھ نظر آتا ہے۔ کونٹیسا اور شہر کے لوگ فرض کرتے ہیں کہ اس نے اپنے یونیکورن کو مار ڈالا ہے اور فوری طور پر ان کے یونیکورن کو مار کر ان کی جگہ گورگن لے لیتے ہیں۔ تیسرے اتوار کو، وہ ایک مانٹکور کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے۔ وہ ایک بار پھر اپنے گورگنوں کو مار کر اور مینٹیکورس خرید کر اس کی پیروی کرتے ہیں۔ جب شاعر چوتھے اتوار کو حاضر ہونے میں ناکام ہو جاتا ہے، تو شہر کے لوگ فرض کرتے ہیں کہ اس نے اپنے مانٹکور کو بھی مار ڈالا ہے۔ بدنام ہو کر، وہ اس پر حملہ کرنے کے لیے اس کے قلعے کی طرف مارچ کرتے ہیں۔ جب وہ پہنچتے ہیں تو وہ شاعر کو اپنے تین پالتو جانوروں سے گھرا ہوا مرتے ہوئے پاتے ہیں، یہ سب زندہ ہیں۔ بارہویں اور آخری مدریگل میں وہ شہر کے لوگوں کو غلامی سے فیشن کی پیروی کرنے پر ڈانٹتا ہے۔ ان کے برعکس، اس نے اپنے تمام پالتو جانور رکھے تھے: "آپ، میں نہیں، شاعر کے خوابوں کے لاتعلق قاتل ہیں۔ میں اپنی پسند کے بچوں کے درد کو کیسے ختم کر سکتا ہوں؟ " اس کے بعد شاعر باری باری اپنی ہر مخلوق کو الوداع کہتا ہے اور ان سے کہتا ہے کہ "مجھے موت سے بھی نہیں ڈر لگتا جیسا کہ میں تمہاری باہوں میں مر رہا ہوں۔" ریکارڈنگ تھامس شیپرز کے کام کی ایک ایل پی ریکارڈنگ 1957 میں ای ایم آئی/اینجل کے ذریعہ جاری کی گئی تھی، اور 2011 میں نیکسوس ہسٹوریکل کے ذریعہ سی ڈی پر دوبارہ جاری کی گئی تھی۔ مزید حالیہ ریکارڈنگ میں شامل ہیں: مینوٹی: دی یونیکورن، دی گورگن اینڈ دی مانٹکور-بوسٹن سیسلیا، ڈونلڈ ٹیٹرز (کنڈکٹر)۔ لیبل: نیوپورٹ کلاسک (1997) مینوٹی: دی یونیکورن، دی گورگن اینڈ دی مانٹکور-کیرولینا چیمبر چورالے، ٹموتھی کوچ (کنڈکٹر)۔ لیبل: البانی ریکارڈز (2001) حوالہ جات ذرائع آردوئن، جان (1985)۔ مینوٹی کے مراحل۔ ڈبل ڈے۔ بینو، جو (20 جنوری 2009)۔ جائزہ: کینٹیٹ چیمبر سنگرز اور بوین میکالے ڈانس۔ واشنگٹن پوسٹ ڈائر، رچرڈ (2 اکتوبر 1997)۔ ریکارڈنگ کا جائزہ: مینوٹی: دی یونیکورن، دی گورگن اینڈ دی مانٹکور، نیوپورٹ کلاسک۔ بوسٹن گلوب ہیمین، باربرا بی۔ (1995)۔ سیموئل باربر: کمپوزر اور اس کی موسیقی (ری پرنٹ)۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ ہکسن، ڈونلڈ ایل۔ (2000)۔ گیان کارلو مینوٹی: ایک حیاتیاتی کتابچہ۔ گرین ووڈ پبلشنگ گروپ۔ جیمز میڈیسن یونیورسٹی (2009)۔ پروگرام نوٹ: عصری میوزک فیسٹیول، فروری 4-7، 2009 لائف میگزین (فروری 25، 1957)۔ "بیسٹس ان اے بیلے"، جلد۔ 42، نمبر۔ 8، صفحہ 66۔ ٹیٹرز، ڈونلڈ (1996)۔ پروگرام نوٹ کرتا ہے: "مینوٹی کا دی یونیکورن، دی گورگن، اینڈ دی مانٹکور" (بوسٹن سیسلیا، سینڈرز تھیٹر، کیمبرج، میساچوسٹس، 10 مارچ 1996 کے ذریعہ پیش کیا گیا)۔ bostoncecilia.org ٹائم میگزین (5 نومبر 1956)۔ "میڈرگل اینڈ مائیم" بیرونی لنکس پروگرام نوٹ کرتا ہے اور مئی 2003 میں دی یونیکورن، دی گورگن، اور دی مانٹکور کی نیو میکسیکو ٹیک چیمبر کوئر پرفارمنس سے مکمل لبریٹو، گیان کارلو مینوٹی کے 1956 کے اوپیرا انگریزی زبان کے اوپیرا اوپیرا