2010 FA Women's Cup final
2010 ایف اے ویمنز کپ فائنل ایف اے ویمنز کپ کا 40 واں فائنل تھا، جو خواتین کی فٹ بال ٹیموں کے لیے انگلینڈ کا بنیادی کپ مقابلہ تھا۔ یہ فٹ بال ایسوسی ایشن (ایف اے) کے براہ راست کنٹرول میں منعقد ہونے والا 17 واں فائنل تھا۔ اس میچ کا مقابلہ آرسنل اور ایورٹن نے 3 مئی 2010 کو سٹی گراؤنڈ میں کیا تھا۔ آرسنل آخری چار جیت کر مسلسل پانچویں فائنل میں داخل ہوا۔ پہلے سے ہی 10 فائنل میں سے 10 جیت کے ساتھ مقابلے کی تاریخ کی سب سے کامیاب ٹیم، آرسنل نے مجموعی طور پر 11 ویں جیت کی کوشش کی۔ ایورٹن کا ایک پچھلا فائنل ظہور تھا، جو 2005 میں چارلٹن ایتھلیٹک سے 1-0 سے ہار گیا تھا۔ کلب کا ایک سابقہ اوتار، جسے لیسوو پیسیفک کے نام سے جانا جاتا ہے، 1988 کا فائنل ہار گیا تھا اور 1989 میں جیتا تھا۔ ایورٹن نے اضافی وقت کے بعد میچ 3-2 سے جیت لیا، جس میں نتاشا ڈوئی کے دو گول تھے جو آرسنل کے فائی وائٹ کے سیلف گول کے دونوں طرف تھے۔ آرسنل نے دو بار برابری کی تھی ؛ کم لٹل پنالٹی اور جولی فلیٹنگ کے ایک گول کے ذریعے۔ میچ نے 17,505 کے ہجوم کو اپنی طرف متوجہ کیا اور اسے اسکائی اسپورٹس اور بی بی سی ریڈیو 5 لائیو اسپورٹس ایکسٹرا پر براہ راست نشر کیا گیا۔ آرسنل اپنا پہلا ایف اے ویمنز کپ فائنل ہار گیا اور ایورٹن 16 سال قبل ڈونکاسٹر بیلز کے بعد ٹرافی جیتنے والا پہلا غیر لندن کلب بن گیا۔ فائنل آرسنل آرسنل کے راستے کو اپنے چوتھے راؤنڈ کے مخالفین سنڈر لینڈ کو ختم کرنے کے لیے اضافی وقت درکار تھا، جسے انہوں نے پچھلے سال کے فائنل میں شکست دی تھی۔ کیٹی چیپ مین نے موسم میں تاخیر سے ہونے والے ہوم فکسچر میں آرسنل کو برتری دلائی تھی، صرف آخری منٹ میں سیرا گرانٹ نے سیلف گول کیا۔ کم لٹل نے آرسنل کے گزرنے کو محفوظ بنانے کے لیے اضافی وقت میں ہیٹ ٹرک کی۔ پانچویں راؤنڈ میں آرسنل نے 2006 اور 2008 سے اپنے آخری حریفوں کو شکست دینے والے لیڈز کا میڈو پارک میں خیرمقدم کیا۔ جب لیڈز کی ایلن وائٹ نے جین بیٹی کے افتتاحی گول کو برابر کیا تو جین لڈلو اور ریچل یانکی نے پھر آرسنل کو 3-1 سے برتری دلائی۔ انگلینڈ کی ونگر جیسیکا کلارک نے لیڈز کے لیے دیر سے گول کیا، لیکن آرسنل کوارٹر فائنل تک پہنچنے کے لیے برقرار رہا۔ ایک ہفتے بعد کوارٹر فائنل میں یارکشائر کی ایک اور تنظیم، ڈونکاسٹر روورز بیلز کا دورہ دیکھا گیا۔ آرسنل نے اپنے پرانے حریفوں کو یانکی اور کم لٹل کی مقابلے کی دوسری ہیٹ ٹرک کے گول سے 5-0 سے شکست دی۔ ڈان کاسٹر کی ریچل ولیمز کے اپنے گول نے اسکورنگ مکمل کی۔ سیمی فائنل بمقابلہ چیلسی کا مقابلہ اسٹینز ٹاؤن ایف سی میں غیر جانبدار میدان پر ہوا۔ جولی فلیٹنگ کی شکل میں واپسی سے متاثر ہو کر، جس نے پچھلے جولائی میں جنم دیا تھا، آرسنل نے 4-0 سے جیت حاصل کی۔ لٹل، فائی وائٹ اور لڈلو کے گولوں نے فائنل میں آرسنل کی جگہ حاصل کرنے کے لیے فلیٹنگ کے اوپنر میں اضافہ کیا۔ ایورٹن نے اپنی مہم کا آغاز ایف اے ویمنز پریمیئر لیگ سدرن ڈویژن کلب کوئنز پارک رینجرز کے خلاف ہوم فکسچر سے کیا۔ جل اسکاٹ، ریچل یونٹ، مشیل ہنیگن اور فارا ولیمز نے گول کر کے ایورٹن کو چار گول سے آگے کر دیا، اس سے پہلے کہ چیرل البرٹ نے بقایا جات کم کر دیے۔ گوینن ہیریز نے کیو پی آر کے لیے بیت کرٹس کے گول کے دونوں طرف دو دیر سے گول کر کے فائنل اسکور 6-2 کر دیا۔ پانچویں راؤنڈ میں جنوبی ڈویژن کی حزب اختلاف نے پورٹسماؤت کی شکل میں ایورٹن کے روزیٹ پارک کے گھر کا سفر کیا۔ جنوبی ساحل کی ٹیم کو کیو پی آر سے بھی زیادہ زور دار انداز میں آؤٹ کیا گیا، جس میں ٹونی ڈگن نے 7-0 سے جیت میں ہیٹ ٹرک اسکور کی۔ ایورٹن کی جانب سے اسکاٹ، نتاشا ڈوئی، ولیمز اور جوڈی ہینڈلی نے بھی گول کیے۔ کوارٹر فائنل میں ایورٹن کا مقابلہ پہلی بار ٹاپ فلائٹ کے مخالفین سے ہوا کیونکہ بلیک برن روورز مہمان تھے۔ ڈگن نے بلیک برن کے لیے ڈینیئل شین کے نویں منٹ کے گول کو برابر کیا، پھر مشیل ایونز نے دوسرے ہاف کے شروع میں فاتح کو گول کیا۔ ساؤتھ پورٹ میں ہیگ ایونیو نے بارنیٹ کے خلاف ایورٹن کے سیمی فائنل کی میزبانی کی۔ ایک اور سدرن ڈویژن ٹیم، جس نے 1997 کے فائنل میں ومبلے لیڈیز کے طور پر مقابلہ کیا تھا، بارنیٹ قابل مخالفین ثابت ہوئے اور پہلے ہاف میں تقریبا برتری حاصل کر لی۔ لیکن دوسرے پیریڈ کے دو منٹ بعد، ڈوئی نے ایورٹن کو آگے رکھنے کے لیے دفاعی غلطی کا فائدہ اٹھایا۔ 86 ویں منٹ میں ولیمز کی اوور ہیڈ کک نے پھر فائنل میں ایورٹن کی جگہ سیل کر دی۔ (پی ایل این) = ایف اے ویمنز پریمیئر لیگ نیشنل ڈویژن ٹیم (پی ایل ایس) = ایف اے ویمنز پریمیئر لیگ سدرن ڈویژن ٹیم کا پس منظر 1993 میں ڈونکاسٹر بیلز پر ان کی پہلی آخری جیت کے بعد سے، آرسنل مزید نو تک پہنچ گیا تھا، ان سب کو جیت کر۔ 1995 میں لیورپول لیڈیز کو 3-2 سے شکست دی گئی، پھر 1998 میں کروئڈن کو اسی اسکور سے شکست دی گئی۔ 1999 میں ساؤتھمپٹن سینٹس کو آرسنل سے 2-0 سے شکست ہوئی۔ 2001 میں کل وقتی پیشہ ور فلھم کو 1-0 سے شکست ہوئی۔ 2004 اور 2007 میں چارلٹن ایتھلیٹک کو بالترتیب 3-0 اور 4-1 سے شکست ہوئی، جبکہ لیڈز یونائیٹڈ کو 2006 میں 5-0 اور پھر 2008 میں 4-1 سے شکست ہوئی۔ 2009 کے فائنل میں دیکھا گیا کہ آرسنل نے سنڈر لینڈ کو 2-1 سے شکست دے کر ریکارڈ 10 ویں بار کپ جیتا۔ ایورٹن کے منیجر مو مارلے لیسوو پیسیفک ٹیم کا حصہ رہے تھے جس نے 1989 میں واحد بار کپ اٹھایا تھا۔ انہوں نے فرینڈز آف فلہم کو شکست دی، جس کے لیے ہوپ پاول نے اولڈ ٹریفورڈ میں 2-3 سے گول کیا۔ اس نے پچھلے سال کے فائنل میں ڈونکاسٹر بیلز سے ان کی 3-1 سے شکست کا بدلہ لیا۔ ایورٹن کے طور پر کھیلتے ہوئے، کلب 2005 میں دوبارہ فائنل تک پہنچا، لیکن اسے چارلٹن ایتھلیٹک نے 1-0 سے شکست دی۔ ایورٹن انگلینڈ میں خواتین کے فٹ بال پر ہتھیاروں کے غلبے کے لیے اہم چیلینجرز کے طور پر ابھرا تھا، کیونکہ چارلٹن ایتھلیٹک نے 2007 میں ان کی فنڈنگ واپس لے لی تھی۔ 2008 کے پریمیئر لیگ کپ کے فائنل میں ایورٹن کی 1-0 سے جیت دو سال اور 58 میچوں پر محیط مدت کے لیے آرسنل کی پہلی گھریلو شکست تھی۔ اس دوران آرسنل نے ایک بے مثال چوتھائی جیت لیا تھا، جس میں 2007 کا یوئیفا ویمنز کپ بھی شامل تھا۔ جب ایورٹن نے اپریل 2008 میں آرسنل کو 0-0 سے ڈرا کیا، تو یہ پہلا لیگ پوائنٹ تھا جو آرسنل نے 17 ماہ کے لیے گرایا تھا۔ 2008-09 ایف اے ویمن پریمیئر لیگ سیزن میں، آرسنل نے آخری دن ایورٹن کو 1-0 سے شکست دے کر گول کے فرق پر ٹائٹل جیتا۔ دشمنی 2009-10 مہم میں جاری رہی اور تیزی سے ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہو گئی۔ جب ایورٹن نے پریمیئر لیگ کپ سیمی فائنل میں اضافی وقت میں آرسنل کو 2-1 سے شکست دی تو آرسنل کی گول کیپر ایما بیرن کو ایورٹن کی اسٹرائیکر نتاشا ڈوئی کو مکے مارنے پر روانہ کر دیا گیا۔ اپریل میں ایورٹن میں آرسنل کی 1-0 سے لیگ جیت کے دوران، جین لڈلو کو فارا ولیمز پر "جارحانہ اشتعال انگیزی" کے لیے ریڈ کارڈ دیا گیا۔ اس کا مطلب یہ ہوا کہ کلب کے کپتان لڈلو کو فائنل کے لیے معطل کر دیا گیا۔ میچ سے پہلے ہتھیاروں کو یہ ثابت کرنے کی خواہش سے متاثر کیا گیا تھا کہ وہ اب بھی انگلینڈ کا ٹاپ کلب ہیں، اس کے باوجود کہ کئی سرکردہ کھلاڑی ریاستہائے متحدہ میں خواتین کی پروفیشنل ساکر لیگ کے لیے روانہ ہو رہے ہیں۔ فروری میں ٹونی گریوائس سے مینیجر کا عہدہ سنبھالنے کے بعد سے، لورا ہاروی نے ایک 100% ریکارڈ کی صدارت کی تھی جسے وہ ایورٹن کے خرچ پر بڑھانے کی خواہاں تھیں۔ ایورٹن 2005 کے فائنل میں اپنی ناکامی کا کفارہ ادا کرنا چاہتا تھا۔ منیجر مو مارلے کے مطابق انہوں نے اس میچ میں اپنی صلاحیتوں کا 10 فیصد کارکردگی کا مظاہرہ کیا تھا۔ فارا ولیمز کا خیال تھا کہ ایورٹن کا آرسنل کے ساتھ حالیہ لیگ میچ ہارنا بدقسمتی کی بات ہے اور وہ اس کارکردگی سے دل لے گا۔ ولیمز اور ان کی ٹیم کے ساتھی بھی پریمیئر لیگ کپ کے فائنل میں لیڈز سے شکست کے صدمے سے "واپس اچھالنا" چاہتے تھے۔ تجربہ کار فل بیک بیکی ایسٹن نے 2005 میں ایورٹن، 1995 اور 1996 میں لیورپول کے ساتھ کپ فائنل میں شکست کے ساتھ ساتھ 2002 میں فولھم سے شکست میں ڈونکاسٹر بیلز کی کپتانی بھی کی تھی۔ وہ لیورپول کے پیش رو نوسلی یونائیٹڈ کے ساتھ رہی تھیں، لیکن 1994 کے فائنل میں ان کی موجودگی کی وجہ سے کپ سے جڑی ہوئی تھیں۔ ایسٹن نے کہا: "میں برسوں اور سالوں سے کوشش کر رہا ہوں اور اس سے پہلے [کپ جیتنے] میں کامیاب نہیں ہو سکا ہوں۔ یہ واضح طور پر کلب کے لیے بہت اچھا ہوگا، کیونکہ ہم نے اسے 'ایورٹن' کے طور پر نہیں جیتا ہے، لیکن ذاتی طور پر یہ بالکل شاندار ہوگا۔ " ریچل براؤن 1996 کے فائنل میں 15 سالہ اسکول کی طالبہ کے طور پر لیورپول کے لیے کھیلی تھی، لیکن 2005 میں زخمی ہو گئی تھی اور اس کے بعد سے دوبارہ فائنل میں نہیں کھیلی تھی۔ اس نے لیورپول ایکو کو بتایا: "میں یہ نہیں کہوں گی کہ میں اپنے کیریئر کے گودھولی میں ہوں لیکن 1996 سے کافی عرصہ گزر چکا ہے، اس لیے میں چیزوں کو ٹھیک کرنے کے لیے بہت پرعزم ہوں۔" میچ ٹیم کی خبریں ٹیم کے منتظمین مارلے اور ہاروی، جو انگلینڈ کی خواتین کی انڈر 19 ٹیم کی کوچنگ میں ساتھی تھے، نے یکساں 4-2-1-3 فارمیشنوں کا نام دیا۔ قابل اعتراض فٹنس کے باوجود جولی فلیٹنگ نے آرسنل کے حملے کی قیادت کی، جس کی حمایت کم لٹل نے کی اور اس کے ساتھ ونگرز ریچل یانکی اور جیما ڈیوسن تھے۔ 2004، 2006، 2007 اور 2008 میں پیش ہونے کے بعد یہ فلیٹنگ کا پانچواں ایف اے ویمنز کپ فائنل تھا لیکن ایک مشکل حمل کو برداشت کرنے کے بعد، ہرنیا نے اسے مناسب طریقے سے ٹریننگ کرنے یا 90 منٹ تک کھیلنے سے قاصر کر دیا تھا۔ جین لڈلو کے معطل ہونے اور کیٹی چیپ مین کے شکاگو ریڈ اسٹارز کے لیے سائن کرنے کے بعد، آرسنل کے مڈفیلڈ میں سیرا گرانٹ-بعد میں ایک سینٹر بیک-اور یوٹیلیٹی پلیئر جین بیٹی شامل تھے۔ باقاعدہ گول کیپر یما بیرن نے مرکزی دفاعی جوڑی فائی وائٹ اور گلی فلایرٹی کے پیچھے کھیلا، نیامہ فاہی اور کورین یورسٹن فل بیک پوزیشن میں تھے۔ ایورٹن نے انگلینڈ کے پانچ تجربہ کار بین الاقوامی کھلاڑیوں کا نام لیا: گول کیپر ریچل براؤن، ریچل یونٹ، ایملی ویسٹ ووڈ، لنڈسے جانسن اور بیکی ایسٹن۔ فارا ولیمز اور جل اسکاٹ سینٹر میں کھیلے، کپتان جوڈی ہینڈلی دائیں اور 18 سالہ ٹونی ڈگن بائیں طرف تھے۔ مشیل ہنیگن نے این کی بھتیجی سینٹر فارورڈ نتاشا ڈوئی کے پیچھے شروعات کی۔ 2007 میں ڈوئی نے ایورٹن کے حق میں آرسنل میں منتقلی کو مسترد کر دیا تھا، اور کہا تھا کہ وہ "خواتین کے فٹ بال میں آرسنل کو ان کے مقام سے دستک دینے" کی خواہش رکھتی ہے۔ خلاصہ میچ کا آغاز شدید بارش میں ہوا، جس کی وجہ سے دونوں سیٹوں کے کھلاڑیوں کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ 16 منٹ کے بعد، فارا ولیمز کے مضبوطی سے مارے گئے شاٹ کو بیرن نے ہٹا دیا، لیکن جوڈی ہینڈلی نے گیند کو دائیں بازو پر جمع کیا اور اندر سے نتاشا ڈوئی کے پاس چلا گیا جس نے فائی وائٹ کی پہلی کوشش کو روکنے کے بعد قریب سے گول کیا۔ ہاف ٹائم سے دو منٹ پہلے آرسنل نے برابری کی جب جیما ڈیوسن نے آرسنل کے دائیں جانب ریچل یونٹ کو پیچھے چھوڑ دیا۔ یونٹ کے سلائڈنگ ٹیکل نے ڈیوسن کو ٹرپ کردیا، پنالٹی کک قبول کی اور ریفری ہانگ سے زرد کارڈ حاصل کیا۔ کم لٹل نے پنالٹی اسپاٹ سے گول کیپر کے بائیں طرف نیچے سیزن کا اپنا 42 واں گول سائیڈ فوٹ کیا۔ پہلے ہاف کے رکنے کے وقت میں آرسنل ایک بار پھر پیچھے رہ گیا جب فائی وائٹ نے جل اسکاٹ کے دباؤ میں، ٹونی ڈگن کے ہائی لیفٹ ونگ کراس کو ایما بیرن کے پیچھے اور اپنے ہی گول میں موڑنے کے لیے اپنے سر کا استعمال کیا۔ دوسرے ہاف کے نو منٹ میں جولی فلیٹنگ کو پنالٹی ایریا میں جگہ مل گئی اور گرنے کے عمل میں، ایورٹن کے گول کیپر براؤن پر ریچل یانکی کے لو کٹ بیک کو لوپ کر کے اسکور 2-2 کر دیا۔ 16 سالہ اسکول کی طالبہ ڈینیئل کارٹر کے لیے 70 منٹ کے بعد فلیٹنگ کو واپس لے لیا گیا۔ ایورٹن کے منیجر مارلے نے پہلے ہی 63 منٹ پر فرن وہیلن کے ساتھ خبردار شدہ لیفٹ بیک یونٹ کی جگہ لے لی تھی۔ میچ برابر ختم ہوا اور دونوں ٹیموں کے تھک جانے کی وجہ سے اضافی وقت میں کم واقعات پیش آئے۔ اضافی وقت ختم ہونے سے دو منٹ پہلے، ایورٹن کے متبادل بروک چیپلن نے گیند کو آرسنل ڈیفنس کے ذریعے نتاشا ڈوئی کے پاس منتقل کیا جو پنالٹی ایریا کے دائیں ہاتھ میں داخل ہوگئی۔ گیند کی دوڑ میں تیز رفتار گول کیپر ایما بیرن کو شکست دینے کے بعد، ڈوئی نے سیزن کے اپنے 28 ویں گول کے لیے گیند کو ایکیوٹ اینگل سے نیٹ میں دستک دی۔ خوش ہو کر، ڈوئی ہجوم میں بھاگی اور ایک بے ترتیب چھوٹے لڑکے کو گلے لگایا: "مجھے یہ بھی نہیں معلوم کہ وہ حامی تھا یا نہیں،" اس نے بعد میں نامہ نگاروں کو بتایا۔ تفصیلات ریکارڈ آرسنل لیڈیز پہلی بار ایف اے ویمنز کپ کا فائنل ہار گئی۔ ایورٹن کی جیت 1994 میں ڈونکاسٹر بیلز کے بعد لندن سے باہر کے کسی کلب کی پہلی جیت تھی۔ میچ کے بعد یہ میچ چار سیزن میں تیسری بار ناٹنگھم کے سٹی گراؤنڈ میں کھیلا گیا تھا، جہاں منتظمین نے اسی مقام پر 2008 میں قائم 24,582 حاضری کے حتمی ریکارڈ کو توڑنے کی امید کی تھی۔ اس کھیل کو اسکائی اسپورٹس 2 پر براہ راست دکھایا گیا، جس نے 139,000 کے دیکھنے کے اعداد و شمار کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ مکمل میچ کمنٹری بی بی سی ریڈیو 5 لائیو اسپورٹس ایکسٹرا اور بی بی سی ریڈیو مرسی سائیڈ پر نشر کی گئی۔ حوالہ جات کپ ایف اے ویمنز کپ فائنل ویمنز ایف اے کپ فائنل ایف اے ویمنز کپ فائنل، 2010 ایف اے ویمنز کپ فائنل، 2010