Transporter: The Series
ٹرانسپورٹر: دی سیریز (فرانسیسی: لی ٹرانسپورٹیئر: لا سیری) ایک ایکشن تھرلر ٹیلی ویژن سیریز ہے، جو لوک بیسن اور رابرٹ مارک کامین کی تخلیق کردہ ٹرانسپورٹر فلم سیریز کا ایک اسپن آف ہے، جس میں کرس وینس نے سیریز کے لیے فرینک مارٹن کا کردار سنبھالا ہے۔ اسے فرانسیسی اٹلانٹک پروڈکشن اور کینیڈا کی بوٹیک انٹرٹینمنٹ کمپنی کیو وی ایف انکارپوریشن نے مشترکہ طور پر تیار کیا تھا۔ اس سیریز کو ایم 6، آر ٹی ایل ٹیلی ویژن، دی مووی نیٹ ورک، اور مووی سینٹرل نے نشر کیا تھا۔ اصل میں، ایچ بی او اور سنیمیکس ملوث تھے، لیکن انہوں نے 2013 میں چھوڑ دیا۔ 2012 میں پہلے سیزن کے لیے بارہ اقساط کا آرڈر دیا گیا تھا جس کا مجموعی بجٹ یا. اس شو کا پریمیئر اس سال 11 اکتوبر کو جرمنی میں آر ٹی ایل پر اور 6 دسمبر کو فرانس میں ایم 6 پر ہوا۔ کینیڈین پریمیئر 4 جنوری 2013 کو ایچ بی او کینیڈا اور سپر ایکرن 1 پر تھا (پہلی قسط 18 دسمبر 2012 کو آن لائن دستیاب تھی)۔ اس سیریز کی نشریات ہندوستان میں 25 جنوری 2013 کو سونی پیکس پر شروع ہوئی، اور 18 اکتوبر 2014 کو ریاستہائے متحدہ میں ٹی این ٹی پر اس کا پریمیئر ہوا۔ سیزن 2 کے لیے مزید بارہ اقساط کا آرڈر دیا گیا، جس کی تیاری فروری 2014 میں مراکش میں شروع ہوئی۔ سیزن 2 کا پریمیئر کینیڈا میں 5 اکتوبر 2014 کو دی مووی نیٹ ورک اور مووی سنٹرل پر اور ریاستہائے متحدہ میں 29 نومبر 2014 کو ٹی این ٹی پر ہوا۔ 26 نومبر 2015 کو یہ اعلان کیا گیا کہ سیریز منسوخ کر دی گئی ہے اور تیسرے سیزن کے لیے اس کی تجدید نہیں کی جائے گی۔ جائزہ یہ سلسلہ فلمی تریی کے واقعات اور تصور کی پیروی کرتا ہے، جس میں فرینک مارٹن کی مہم جوئی کو جاری رکھا گیا ہے، جو کرائے پر ایک پیشہ ور فری لانس کورئیر ڈرائیور ہے جو صحیح قیمت پر کہیں بھی کچھ بھی ڈیلیور کرے گا، اور تین "اٹوٹ" اصولوں کے مطابق زندگی گزارتا ہے، جسے وہ اکثر توڑتا ہے۔ کرس وینس نے جیسن اسٹیتھم سے فرینک کا کردار سنبھالا اور سیزن 1 میں اینڈریا اوسوارٹ نے ان کی آفس منیجر کارلا ویلیری، چارلی ہبنر نے میکینک ڈایٹر ہاؤسمین اور فرانکوئس برلینڈ کے طور پر شمولیت اختیار کی، جو فلم سیریز سے واپس آنے والے واحد اداکار ہیں، جو انسپکٹر ٹارکونی کے طور پر اپنے کردار کو دہرا رہے ہیں۔ دوسرے سیزن میں وائولنٹ پلاسیڈو کو ان کے نئے بکنگ ایجنٹ کیٹرینا "کیٹ" بولڈیو کے طور پر شامل کیا گیا۔ کارلا کے برعکس، جو دوسرے سیزن کے لیے واپس نہیں آئی، کیٹ عام طور پر فرینک کے ساتھ اس کی مہم جوئی میں شامل ہوتی ہے۔ قسطوں میں کرس وینس کو فرینک مارٹن کے طور پر کاسٹ کیا گیا، جسے ٹرانسپورٹر کے نام سے جانا جاتا ہے: کرایہ پر لینے کے لیے ایک پیشہ ور انتہائی ہنر مند ڈرائیور۔ ایک سابق ایس اے ایس اور اسپیشل فورسز آپریٹو، وہ بغیر کوئی سوال پوچھے اپنی ٹرانسپورٹر خدمات پیش کرتا ہے، جو بھی اس کی قیمت ادا کرنے کو تیار ہے۔ اس کا ضابطہ اخلاق بہت سخت ہے، اس کی عین مطابق ڈرائیونگ اور اس کی جنگی مہارتیں اسے اپنے تمام مشنوں میں سب سے خطرناک مجرموں سے بچنے کا موقع فراہم کرتی ہیں۔ بہت خفیہ، فرینک صرف مٹھی بھر لوگوں پر بھروسہ کرتا ہے: اس کی ایجنٹ کارلا، اس کا میکینک ڈایٹر، اور ایک فرانسیسی پولیس انسپکٹر جس کا نام ٹارکونی ہے۔ اس کے دوستوں کا دائرہ جولیٹ کی آمد کے ساتھ بڑھے گا، جو اس کے کام میں دلچسپی رکھنے والی ایک پراسرار عورت ہے۔ اینڈریا اوسوارٹ بطور کارلا ویلیری (سیزن 1): ایک کمپیوٹر ماہر، وہ کلائنٹس کے ساتھ بات چیت کرکے اور نائس کے ایک دفتر سے معلومات فراہم کرکے فرینک کے مشنوں میں مدد کرتی ہے۔ فرانکوئس برلینڈ بطور انسپکٹر ٹارکونی (سیزن 1 ؛ سیزن 2 میں بار بار): فرینک کا ناپسندیدہ پولیس افسر دوست۔ نیس میں تعینات، ٹارکونی ماضی میں فرینک کی تفتیش کر چکے ہیں۔ اب دوستوں، جب فرینک کسی مشن پر ہوتا ہے تو ٹارکونی کیپ راکس میں اپنے گھر کی دیکھ بھال کرتا ہے۔ فرینک جب اسے سرکاری پولیس مداخلت کی ضرورت ہوتی ہے تو اس کی طرف رجوع کرتا ہے، لیکن ہمیشہ اس طرح سے کہ ٹارکونی ٹرانسپورٹر کے ساتھ کسی بھی طرح کے ملوث ہونے سے انکار کر سکے۔ وہ قانون کے افسر کی حیثیت سے اپنی حیثیت برقرار رکھتا ہے لیکن فرینک کو قواعد کو کسی حد تک موڑنے کی اجازت دیتا ہے۔ ڈیلفین چینک بطور جولیٹ ڈوبوئس (سیزن 1): ایک ڈی سی آر آئی ایجنٹ جو ٹرانسپورٹر نیٹ ورک کی تحقیقات کر رہا ہے، جبکہ فرینک کے خوبصورت اور رومانوی پڑوسی کے طور پر پیش کر رہا ہے۔ وہ اپنی جاسوسی اور فرینک کے لیے بڑھتی ہوئی کشش کے درمیان پھنسی ہوئی ہے۔ اس سے پہلے پروجیکٹ میں یہ کردار اولیویا نامی ایک رپورٹر کا تھا۔ چارلی ہبنر بطور ڈایٹر ہاسمین (سیزن 1 اور سیزن 2 پریمیئر): ایک ٹیکنالوجی ماہر جو فرینک کو اپنی کار میں مدد کرتا ہے۔ وہ فرینک کا قابل اعتماد اور ایک بے مثال میکینک ہے جو اپنی مرضی سے اپنی آڈی کی مرمت اور ترمیم کرتا ہے۔ چاہے فرینک کو خصوصی ٹائر، معطلی یا جعلی پلیٹوں کی ضرورت ہو، جب فرینک کو اس کی ضرورت ہو تو ڈایٹر ہمیشہ موجود رہتا ہے۔ سیزن 2 کے پریمیئر میں ڈایٹر مارا جاتا ہے۔ وائولنٹ پلاسیڈو بطور کیٹیرینا "کیٹ" بولڈیو (سیزن 2): فرانسیسی انٹیلی جنس کے لیے ایک جاسوس جو پہلی بار فرینک سے اس وقت ملا جب اس نے اسے شمالی افریقہ میں قید سے بچایا۔ اب دو سال بعد، کیٹ فرینک کے لیے اس کے نئے بکنگ ایجنٹ کے طور پر کام کرنے آئی ہے۔ مارک رینڈل بطور جولس فیروکس (سیزن 2 میں بار بار): ایک کمپیوٹر ماہر جو ایک حریف ٹرانسپورٹر کے لیے کام کر رہا ہے جو دوسرے سیزن کی قسط "ٹی 2" میں فرینک کے ساتھ راستے عبور کرتا ہے، جولس جلد ہی فرینک اور کیٹ کی ٹیم میں شامل ہو جاتا ہے۔ اولیور ڈاسن کے طور پر ڈیفر ایل ابیدین (سیزن 2 میں بار بار): سرد خون والا ڈاسن دنیا کا دوسرا بہترین ٹرانسپورٹر ہے اور فرینک کا حریف اور پرانا دشمن ہے۔ فرینک کو اس کام کو انجام دینے کے لیے اس کے ساتھ ٹیم بنانے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ ایلس لیوسک بطور زرہ نائٹ (سیزن 2 میں بار بار): ایک سابق اقوام متحدہ کے سفارت کار اور ماضی سے فرینک کی محبت کی دلچسپی جسے مردہ سمجھا گیا تھا اور برٹن نامی اسلحہ فروش کے حکم پر ڈیسن نے اسے اغوا کر لیا تھا۔ اس کا ایک بیٹا ہے جس کے والد، جو اس سے ناواقف ہیں، فرینک ہیں۔ پروڈکشن دی پائلٹ کی ہدایت کاری طویل عرصے سے گمشدہ ہدایت کار اسٹیفن ولیمز نے کی تھی۔ شو میں کام کرنے والے دیگر ہدایت کاروں میں بروس میکڈونلڈ (ڈیگراسی: دی نیکسٹ جنریشن، کویر ایز فوک) اور اینڈی مکیٹا شامل ہیں، جو اسٹارگیٹ کائنات اور سائفیز سینکچری سمیت کئی شوز میں کام کرنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ اب تک تصدیق شدہ واحد مصنف کارل بائنڈر ہیں، جو اسٹارگیٹ کائنات کے سابق طالب علم بھی ہیں۔ اصل میں کینیڈا کے ٹی وی کے تجربہ کار جوزف میلوزی اور پال مولی، جو اسٹارگیٹ کائنات پر اپنے کام کے لیے جانے جاتے ہیں، نے شو رنرز کے طور پر خدمات انجام دیں اور پائلٹ کے شریک مصنف تھے۔ دی ہالی ووڈ رپورٹر کے مطابق دو اقساط کے بعد ان کی جگہ برطانوی ہدایت کار اسٹیو شیل (ڈیکسٹر، لا اینڈ آرڈر: کریمنل انٹینٹ، دی ٹیوڈرز) اور کینیڈا کے تجربہ کار نگران پروڈیوسر کیرن ووکی (اینڈرومیڈا، میوٹنٹ ایکس) نے لے لی۔ تاہم، شیل نے جنوری 2012 میں فوری جانشین کے بغیر اس منصوبے کو چھوڑ دیا۔ شوٹنگ کے مقامات میں پیرس، برلن اور نائس شامل تھے، تاہم زیادہ تر فلم بندی ٹورنٹو، اونٹاریو میں کی گئی تھی۔ اکتوبر 2011 میں، سیریز کی فلم بندی اس وقت روک دی گئی جب کرس وینس سیٹ پر ایک حادثے میں زخمی ہو گئے۔ بقیہ مناظر کی شوٹنگ 2012 کے موسم بہار کے دوران ٹورنٹو میں ہونی تھی۔ اس شو کو ارری الیکسا، کینن سی 300 اور گوپرو کیمروں سے شوٹ کیا گیا تھا۔ 26 نومبر 2015 کو یہ اعلان کیا گیا کہ سیریز منسوخ کر دی گئی ہے۔ کارز براڈکاسٹ سیریز نے 11 اکتوبر 2012 کو جرمنی میں آر ٹی ایل پر ٹی وی-12 ریٹنگ کے ساتھ جمعرات کو پرائم ٹائم میں ایک ہفتہ وار قسط کی رفتار سے آؤٹ آف آرڈر نشر کرنا شروع کیا۔ ملک میں اس شو کی دوڑ 20 دسمبر کو اختتام پذیر ہوئی، جس کی دو اقساط غیر منسلک رہ گئیں۔ فرانس میں یہ شو 6 دسمبر 2012 کو ایم 6 پر شروع ہوا، جمعرات کو بھی پرائم ٹائم میں، لیکن ٹی وی-10 کی درجہ بندی کے ساتھ اور دو ہفتوں تک فی رات تین اقساط کی ابتدائی رفتار سے، اس کے بعد ایک ہفتے کے طویل وقفے کے بعد "دو نئی اقساط کے علاوہ ایک دوبارہ چلنا" فی رات کی رفتار سے، اور 10 جنوری 2013 کو اختتام پذیر ہوا۔ ایم 6 کے دوہری آڈیو اسٹریمز کی بدولت ناظرین کو ڈب شدہ فرانسیسی میں یا اختیاری ذیلی عنوانات کے ساتھ اس کی اصل انگریزی میں شو دیکھنے کے درمیان انتخاب دیا گیا تھا۔ سیزن #2 فرانس میں 1 جنوری 2015 کو نشر ہونا شروع ہوا۔ ٹرانسپورٹر: اس سیریز کو ایچ بی او کینیڈا اور سپر ایکرن 1 (ڈب فرانسیسی میں) پر 4 جنوری 2013 کو ٹروجن ہارس پاور اور پے بیک اقساط پر مشتمل ایک خصوصی دو گھنٹے کے پریمیئر کے ساتھ نشر کرنا شروع کیا گیا، جس کے بعد ایک قسط ہفتہ وار، جمعہ کو رات 9 بجے نشر کی گئی۔ اس سے پہلے، قسط ٹروجن ہارس پاور ایچ بی او کینیڈا کی ویب سائٹ اور 18 دسمبر 2012 سے شروع ہونے والی مختلف کینیڈین اسٹریمنگ سروسز پر مفت دیکھنے کے لیے دستیاب تھی۔ سیزن #1 کینیڈا میں 15 مارچ 2013 کو اختتام پذیر ہوا۔ سیزن #2 کینیڈا میں دی مووی نیٹ ورک اور مووی سنٹرل پر نشر ہونا شروع ہوا، بیک ٹو بیک اقساط کے ساتھ، 5 اکتوبر 2014 کو۔ آسٹریلیا میں، اس کا پریمیئر 20 مارچ 2013 کو ایف ایکس پر ہوا۔ نیوزی لینڈ میں یہ شو 13 جون 2014 کو اسکائی ٹی وی (نیوزی لینڈ) پر دی باکس پر شروع ہوا۔ یوکے میں یہ شو 12 جولائی 2015 کو چینل 5 پر شروع ہوا۔ ریاستہائے متحدہ میں، ٹی این ٹی نے جنوری 2014 میں اعلان کیا کہ اس نے ٹرانسپورٹر: دی سیریز کو اٹھایا ہے، اور ہفتہ، 18 اکتوبر 2014 کو بیک ٹو بیک اقساط کے ساتھ شو کو نشر کرنا شروع کیا۔ ٹائم وارنر کے ذریعے ٹی این ٹی کا بہن نیٹ ورک، سنیمیکس پہلے سیریز کو نشر کرنے والا تھا، لیکن ٹیلی ویژن کریٹکس ایسوسی ایشن 2013 سمر پریس ٹور نے تصدیق کی کہ وہ آخر کار اسے دکھائے بغیر سیریز کے ساتھ اپنی شمولیت ختم کر دیں گے۔ سیزن #2 کا پریمیئر 29 نومبر 2014 کو ٹی این ٹی پر نشر ہوا، جو ایک ہفتہ قبل سیزن #1 کی نشریات کی تکمیل کے فورا بعد ہوا۔ ایپیسوڈ آرڈر اور متبادل ورژن الجھن میں، جرمنی میں آر ٹی ایل، فرانس میں ایم 6 اور امریکہ میں ٹی این ٹی، سب نے پہلے سیزن کی اقساط کو مختلف ترتیبات میں نشر کیا ہے، اس کے مقابلے میں جو کینیڈا میں ایچ بی او/ایس ای 1 اور برطانیہ میں چینل 5 کے ذریعے دکھائے گئے ہیں، جنہیں ترتیب وار دکھایا گیا ہے، جیسا کہ ذیل میں تفصیل سے بتایا گیا ہے: اس وقت یہ واضح نہیں ہے کہ اقساط کے لیے "مناسب"، مطلوبہ آرڈر کیا ہے۔ واقعات کی تاریخ کی بنیاد پر، کینیڈا کی ریلیز میں ممکنہ طور پر اقساط کی درست ترتیب ہوتی ہے۔ اس کی مزید تائید اس حقیقت سے ہوتی ہے کہ فلیمش چینل 2 بی ای، ڈچ چینل آر ٹی ایل 5، اور نیٹ فلکس بھی کینیڈا کے حکم کے مطابق اقساط نشر کرتے ہیں۔ جرمن ہوم ویڈیو ریلیز آر ٹی ایل پر نشر ہونے والی اقساط کو پیش کرتی ہے، جس میں دو غیر منسلک اقساط ("گیو دی گائے اے ہینڈ" اور "12 آورس") کو بالترتیب 11 اور 12 اقساط کے طور پر شامل کیا گیا ہے۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ آنے والی فرانسیسی اور ممکنہ شمالی امریکی ہوم ویڈیو ریلیزز کس ترتیب کی عکاسی کریں گی۔ تاہم یہ یقینی ہے کہ دوسرے شوز کے برعکس، پروڈکشن آرڈر کی پیروی نہیں کی جانی چاہیے، کیونکہ "ٹروجن ہارس پاور" آخری قسط تھی جس کی شوٹنگ کی جانی تھی لیکن اس میں فرینک اور جولیٹ کے درمیان پہلی ملاقات ہوتی ہے، دو کردار جو دوسری اقساط میں بات چیت کرتے ہیں، اور یہ وہ قسط بھی ہے جہاں فرینک پہلی بار سرخ آڈی آر 8 دیکھتا ہے جو بعد کی اقساط میں ظاہر ہوتا ہے۔ "ٹروجن ہارس پاور" نے کینیڈا اور ریاستہائے متحدہ میں پائلٹ قسط کے طور پر کام کیا، فرانس میں دوسری قسط اور جرمنی میں ساتویں قسط ؛ مؤخر الذکر دونوں ممالک نے "دی جنرلز ڈاٹر" کو پائلٹ قسط کے طور پر نشر کیا، جس کا حقیقت میں میڈیا میں پروڈکشن شروع ہونے پر پائلٹ کے طور پر اعلان کیا گیا تھا۔ اس کے علاوہ، کم از کم کچھ اقساط میں مبینہ طور پر نشر ہونے والے ملک کے لحاظ سے تین مختلف ترامیم ہوتی ہیں۔ ڈی وی ڈی ریلیز 3 مارچ 2015 کو، 20 ویں سنچری فوکس ہوم انٹرٹینمنٹ نے ریجن 1 میں ڈی وی ڈی پر مکمل پہلا سیزن جاری کیا۔ مکمل دوسرا سیزن 9 جون 2015 کو ریلیز ہوا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2012 کینیڈین ٹیلی ویژن سیریز ڈیبیوز 2012 فرانسیسی ٹیلی ویژن سیریز ڈیبیوز 2012 جرمن ٹیلی ویژن سیریز ڈیبیوز 2012 امریکی ٹیلی ویژن سیریز ڈیبیوز 2014 کینیڈین ٹیلی ویژن سیریز اینڈنگز 2014 فرانسیسی ٹیلی ویژن سیریز اینڈنگز 2014 جرمن ٹیلی ویژن سیریز اینڈنگز 2014 امریکی ٹیلی ویژن سیریز اینڈنگز 2010 کینیڈین ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی فرانسیسی ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی امریکی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز جرمن ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز فرانسیسی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز لائیو ایکشن ٹیلی ویژن شوز فلموں پر مبنی سنیماکس اصل پروگرامنگ آر ٹی ایل (جرمن ٹی وی چینل) اصل پروگرامنگ امریکی ایکشن ٹیلی ویژن سیریز کینیڈین ایکشن ٹیلی ویژن سیریز جرمن ایکشن ٹیلی ویژن سیریز فرانسیسی ایکشن ایڈونچر ٹیلی ویژن سیریز ٹیلی ویژن شوز ٹورنٹو ٹرانسپورٹر (فرنچائز) میں فلمایا گیا امریکی ایکشن ایڈونچر ٹیلی ویژن سیریز تھرلر ٹیلی ویژن سیریز