Galima Bukharbaeva
گلیما بخاربیوا (پیدائش 7 جولائی 1974، تاشقند) ایک ازبک صحافی ہیں جو ریاستی آمریت پر اپنی رپورٹنگ اور 2005 کے اندجن قتل عام کی چشم دید گواہ کے طور پر جانی جاتی ہیں۔ بخاربیوا نے اپنے کیریئر کا آغاز فرانس میں قائم ایجنسی فرانس پریس (اے ایف پی) اور لندن میں قائم انسٹی ٹیوٹ فار وار اینڈ پیس رپورٹنگ (آئی ڈبلیو پی آر) کے لیے رپورٹنگ سے کیا۔ ان ایجنسیوں کے ساتھ، بخاربیوا نے اسلامی کارکنوں پر جبر، پولیس کے تشدد، اور انسانی حقوق کے کارکنوں اور صحافیوں کے خلاف ہراساں کرنے اور تشدد کی ریاستی سرپرستی سمیت موضوعات کا احاطہ کیا۔ ان موضوعات پر اس کی کہانیاں ازبک حکومت کے لیے ناپسندیدہ ثابت ہوئیں، جس نے جلد ہی اس کی رپورٹنگ کی صلاحیت کو محدود کرنے کی کوشش کی۔ 2002 میں، حکومت نے آئی ڈبلیو پی آر کے ساتھ اس کی منظوری کی تجدید سے انکار کر دیا، اور 2003 میں، اس کی اے ایف پی کی منظوری کی تجدید سے بھی انکار کر دیا گیا۔ اس کے باوجود انہوں نے آئی ڈبلیو پی آر میں کام جاری رکھا، اور ازبکستان کے لیے اس کی کنٹری ڈائریکٹر بن گئیں۔ بخاربیوا کے مطابق، تنظیم کا دفتر 2004 اور 2005 کے بیشتر عرصے میں ایک غیر نشان زدہ سرکاری کار کے ذریعے نگرانی میں رہا۔ آنڈیجان قتل عام اور اس کے بعد مئی 2005 میں، آنڈیجان شہر میں اسلامی انتہا پسندی کے الزام میں 23 تاجروں کے متنازعہ مقدمات پر کئی ہفتوں تک مظاہرے ہوئے۔ کئی ہفتوں کے پرامن مظاہروں کے بعد، نقاب پوش بندوق برداروں کے ایک گروہ نے جیل پر حملہ کیا جہاں 12 مئی کی رات کو ان افراد کو رکھا جا رہا تھا، اور انہیں اور ساتھ ہی مظاہرین کو بھی رہا کر دیا جنہیں ایک دن پہلے گرفتار کیا گیا تھا۔ 13 مئی کو، دسیوں ہزار مظاہرین نے سڑکوں کو بلاک کر کے شہر کے مرکز پر قبضہ کر لیا۔ ان میں سے ایک چھوٹا سا حصہ مسلح تھا۔ بخاربیوا نے یہ دن بوبر اسکوائر سے سی این این، بی بی سی نیوز، اور دیگر بین الاقوامی ایجنسیوں کے لیے براہ راست رپورٹنگ کرتے ہوئے گزارا۔ مقامی وقت کے مطابق 1800 بجے، حفاظتی دستے حملے کے لیے اکٹھے ہو گئے، اور فوجیوں نے بکتر بند اہلکاروں کے جہازوں سے مظاہرین کے ہجوم پر فائرنگ شروع کر دی۔ بخاربیوا نے بعد میں کمیٹی ٹو پروٹیکٹ جرنلسٹس کے لیے ایک کہانی میں اس قتل عام کو بیان کیا: بغیر کسی انتباہ کے فوجیوں نے ہجوم پر گولیاں چلا دیں۔ لاشیں کٹائی ہوئی گھاس کی طرح، قطار میں گر گئیں۔ چوک کے وسط میں لوگ ہر طرف دوڑ پڑے، لیکن سپاہیوں نے اطراف کی سڑکوں کو بند کر دیا تھا۔ ایک ہیلی کاپٹر اوپر سے ٹکرا گیا، جس نے نیچے موجود فوجیوں کی طرف فرار ہونے کی کوشش کرنے والوں کی طرف اشارہ کیا۔ مجھے نہیں معلوم کہ میں کیسے فرار ہوا۔ میں بس دوڑتا رہا۔ "وہ سوچتے ہیں کہ ہم صرف گندگی ہیں،" ایک عورت نے مجھ سے چیخ کر کہا۔ جب بخاربیوا بحفاظت پہنچی تو اسے پتہ چلا کہ ایک گولی اس کے بیگ سے گزر گئی ہے، جس سے اس کے پریس کارڈ اور اس کی چی گیوارا نوٹ بک میں ایک سوراخ رہ گیا ہے۔ بخاربیوا نے بعد میں دوسرے عینی شاہدین کے ساتھ انٹرویو کیے، جنہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ فوجی زخمیوں کو پھانسی دے رہے تھے جو چوک سے فرار ہونے سے قاصر تھے۔ خواتین اور بچوں کی لاشوں کو مبینہ طور پر عوام کی نظروں سے ہٹایا جا رہا تھا اور حکام نے انہیں چھپایا تھا۔ اگلی صبح، اس نے رائٹرز کے نامہ نگار شمل بیگن کے ساتھ چوک پر واپس آنے کی کوشش کی۔ تاہم، انہیں مسلح افراد نے روک لیا جو انہیں مقامی پولیس اسٹیشن لے گئے۔ دو گھنٹے بعد، بخاربیوا اور بیگن کو شہر چھوڑنے کے حکم کے ساتھ رہا کر دیا گیا۔ 25 مئی کو، قتل عام کے بارہ دن بعد، سرکاری اخبار پروڈا ووستوکا نے بخاربیوا اور آئی ڈبلیو پی آر پر اینڈجن تشدد کو بھڑکانے کا الزام لگایا۔ مضمون میں سفارش کی گئی کہ "شہریوں کو ان کے خلاف خبردار کرنے کے لیے" ان کی تصاویر ٹیلی ویژن پر دکھائی جائیں۔ اس کے بعد ایمنسٹی انٹرنیشنل نے بخاربیوا، بیگن اور متعدد دیگر صحافیوں کی جانب سے اپیل جاری کی۔ ستمبر میں، حکومت نے باضابطہ طور پر بخاربیوا اور دیگر صحافیوں پر الزام عائد کیا جنہوں نے قتل عام کے بارے میں رپورٹنگ کی تھی کہ وہ "دہشت گردی کو معلوماتی مدد" فراہم کر رہے ہیں۔ جلاوطنی بخاربیوا نے پھر کچھ وقت کرغزستان میں گزارا، پہلے ایک پناہ گزین کیمپ میں اور بعد میں کرغزستان کے دارالحکومت بشکیک میں، جہاں حزب اختلاف کی برادری نے ہیرو کے طور پر ان کا استقبال کیا۔ تاہم، وہ جلد ہی اس خوف سے امریکہ چلی گئی کہ ازبک سیکیورٹی فورسز اسے اغوا کرنے کی کوشش کر سکتی ہیں اور اسے شو ٹرائل کے لیے ازبکستان واپس کر سکتی ہیں۔ اس کے بعد انہیں کولمبیا یونیورسٹی گریجویٹ اسکول آف جرنلزم میں صحافت میں ماسٹرز کرنے کے لیے فلبرائٹ ایوارڈ ملا۔ امریکہ میں رہتے ہوئے، انہوں نے امریکی کانگریس کے ہیلسنکی کمیشن کے سامنے بھی قتل عام کے دن اپنے تجربات کے بارے میں گواہی دی۔ 2008 میں، اینڈجن کے تین سال بعد، اس نے نیویارک ٹائمز میں ایک ادارتی مضمون لکھا جس میں مغربی ممالک پر الزام لگایا گیا کہ وہ ازبکستان کے ساتھ تعلقات کو معمول پر لانا شروع کر کے قتل عام کو پہلے ہی بھول چکے ہیں۔ بخاربیوا نے ازبک نیوز ویب سائٹ uznews.net کے ایڈیٹر ان چیف کے طور پر کام کیا۔ اس ویب سائٹ کو ازبکستان کے اندر ریاستی حکام نے کئی سالوں تک بلاک کر دیا تھا۔ 2014 میں بخاربیوا کا ذاتی ای میل اکاؤنٹ ہیک کیا گیا تھا اور ازبکستان سے ان کے تعاون کرنے والوں کے نام سامنے آئے تھے۔ اس سے وہ ویب سائٹ بند کرنے پر مجبور ہوگئی۔ 2016 میں، اس نے ایک نئی علاقائی نیوز سروس Centre1.com شروع کی۔ 2007 میں، بخاربیوا نے ازبکستان کے ریئل یونین آف جرنلسٹس کی بانی اور چیئر وومن کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 2005 میں اعتراف، بخاربیوا نے کمیٹی ٹو پروٹیکٹ جرنلسٹس کا انٹرنیشنل پریس فریڈم ایوارڈ جیتا۔ ایوارڈ کا حوالہ ان خطرات کو تسلیم کرتا ہے جن کا انہیں اپنی رپورٹنگ میں سامنا کرنا پڑا اور کہا کہ انہوں نے "وسطی ایشیا کے سب سے زیادہ کھل کر بات کرنے والے صحافیوں میں سے ایک کے طور پر شہرت حاصل کی ہے"۔ 2011 میں، نیوز ویک نے انہیں ایک کہانی کے تعاقب میں "ان دس خواتین صحافیوں میں سے ایک کے طور پر تسلیم کیا جنہوں نے اپنی جانوں کو خطرے میں ڈالا"، یہ کہتے ہوئے کہ "ازبکستان کی آمریت پر ان کی رپورٹنگ کی وجہ سے انہیں غدار قرار دیا گیا"۔ ذاتی زندگی بخاربیوا کی شادی ایک جرمن صحافی مارکس بینس مین سے ہوئی ہے، جو سوئس روزنامہ اخبار نیو زرچر زیتونگ کے لیے کام کرتے ہیں۔ اس وقت بخاربیوا کا بوائے فرینڈ بینس مین بھی آنڈیجان قتل عام میں موجود تھا اور اس کے بعد ازبک حکومت نے اسے دہشت گرد بھی قرار دیا تھا۔ وہ فی الحال جرمنی کے شہر ڈسلڈورف میں رہتے ہیں۔ حوالہ جات 1974 پیدائش کولمبیا یونیورسٹی گریجویٹ اسکول آف جرنلزم کے سابق طلباء تاشقند ازبکستان کے زندہ لوگ مصنفین ازبکستان کی خواتین مصنفین ازبکستان کی خواتین صحافی ایجنسی فرانس-پریس صحافی ازبکستان نے ازبکستان کے تارکین وطن کو امریکہ جلاوطن کر دیا