Mary Newcomb
میری نیوکومب (1893-1966) ایک امریکی اداکارہ تھیں جو امریکی اور برطانوی اسٹیج اور فلموں میں نظر آئیں۔ ابتدائی زندگی میری نیوکومب 21 اگست 1893 کو نارتھ ایڈمز، میساچوسٹس میں پیدا ہوئی، جو کہ یوسیاہ ٹرنر نیوکومب اور سوفی ڈی وولف نیوکومب کی بیٹی تھی۔ وہ نیویارک شہر اور ڈچس کاؤنٹی، نیویارک کے لا گرینج ویل میں پلی بڑھی۔ اس نے ملفورڈ کنیکٹیکٹ میں لڑکیوں کے لیے ایک کانونٹ اسکول، لورالٹن ہال اکیڈمی میں تعلیم حاصل کی۔ نیوکومب خواتین کو ووٹ ڈالنے کی اجازت دینے کے وکیل تھے، انہوں نے کیری چیپ مین کیٹ اور ایلسی لنکن بینیڈکٹ کے ساتھ تقریریں کیں۔ اس نے 17 سال کی عمر میں حق رائے دہی کے دورے پر لیکچر دینا شروع کیا، البانی سے بیٹری پارک تک نیویارک کے ہجوم سے خطاب کرتے ہوئے۔ اداکاری کا کیریئر نیوکومب کو ممتاز اداکار رابرٹ ایڈسن نے بطور اداکارہ دریافت کیا اور اس کی حوصلہ افزائی کی، جس نے اسے نیویارک میں بطور حق رائے دہی بولتے ہوئے سنا اور اس کی موروثی صلاحیتوں کو تسلیم کیا۔ اس کا "پہلا اصل کردار" اسز برادرز کیپر میں تھا، جو ایڈسن کی کمپنی کی پروڈکشن تھی۔ نیوکومب اور ایڈسن کی شادی 25 جون 1918 کو ہوئی۔ میری 1918 میں نیویارک کے گیئٹی تھیٹر میں "سک-اے-بیڈ" میں نظر آئیں۔ انہیں 1923 میں ریمنڈ تھیٹر میں "وومن آن دی جیوری" میں اپنی اداکاری کے لیے بڑے پیمانے پر سراہا گیا۔ ان کے ابتدائی سالوں میں دیگر پرفارمنس میں نیویارک میں "ایزی اسٹریٹ"، 1924 میں شکاگو میں "دی لیڈی آف دی اسٹریٹ"، اور 1925 میں نیویارک میں نائٹ ہاک شامل تھے۔ 1924 میں ان کی طلاق ہو گئی۔ نیوکومب نے 28 جون 1925 کو بینکر الیگزینڈر ہنری ہگسنسن سے شادی کی۔ الیکس کا تعلق بوسٹن سے تھا، جو ایک سرمایہ کار، ہنری لی ہگسنسن کا بیٹا تھا، اور ہارورڈ کے ایک مشہور پروفیسر لوئس اگاسیز کی بیٹی ایڈا اگاسیز تھی۔ الیکس ایک ماہر یاٹ مین، اسٹپل چیزر اور لومڑی شکاری کے طور پر جانا جاتا تھا۔ اپنی شادی کے بعد مریم مختصر وقت کے لیے اسٹیج سے سبکدوش ہو گئیں اور ایلکس کے ساتھ ساؤتھ لنکن، ماس میں رہیں۔ اور بیک بے آف بوسٹن۔ الیکس کی حوصلہ افزائی کے ساتھ، میری نے 1927 میں نیویارک میں اپنے اداکاری کے کیریئر کو دوبارہ شروع کیا۔ الیکس اور میری نے مل کر 135 ایسٹ 56 ویں سینٹ میں ایک اپارٹمنٹ کرایہ پر لیا۔ وہ ہڈسن تھیٹر میں ونسنٹ لارنس کی "اے وومن ڈسپیوٹڈ" اور پھر "دی ڈسٹینٹ ڈرم" میں نظر آئیں۔ اس وقت نیو یارک ٹائمز کے جے بروکس اٹکنسن نے ان کے بارے میں لکھا، "میری نیوکومب کی کسی معمولی قسم کی ریٹائرمنٹ سے واپسی بیوی کا ایک غیر معمولی ہمدرد اور پرکشش کردار بناتی ہے، ایک ایسا حصہ جو شروع سے آخر تک سچائی کے ساتھ ہے۔" وہ مارچ 1928 میں رابرٹ آر مل کے "سائن آن دی ڈور ان" میں بھی نظر آئیں۔ مئی 1928 میں ہگسنسن کے اپارٹمنٹ کو لوٹ لیا گیا۔ چور زیورات، کپڑے اور کھال لے کر فرار ہو گئے۔ دسمبر 1928 میں میری اور الیکس لندن گئے جہاں میری فارچیون تھیٹر میں کرین ولبر کے مقابل "حسد" میں نظر آئیں، جو لوئس ورنیول کے فرانسیسی ڈرامے سے یوجین والٹر کے ذریعے ڈھال لیا گیا دو کرداروں کا ڈرامہ ہے۔ یہ ایک بڑی کامیابی تھی اور مریم کو ناقدین نے سراہا۔ اپریل 1929 میں وہ آرٹس تھیٹر کلب میں نارمن میک گوون کے "دی انفینٹ شوبلک" میں لیسلی بینکس کے ساتھ نظر آئیں، اور ستمبر میں وہ نیو تھیٹر میں ای ٹیمپل تھرسٹن کے ڈرامے "ایمیما ہیملٹن" میں لیڈی ہیملٹن کے طور پر نظر آئیں۔ ناقدین ان کے اگلے ڈرامے "صحت مند، دولت مند، اور عقلمند" کو کم منظور کر رہے تھے، جو ایلینور چلٹن اور ہربرٹ ایگر کی ایک کامیڈی تھی، نیو تھیٹر میں نیویارک کے خراب امیر سوشلائٹس کے بارے میں تھی۔ اس وقت کے آس پاس الیکس اور میری نے مستقل طور پر انگلینڈ میں رہنے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے ڈورچسٹر، ڈورسیٹ کے قریب اسٹنفورڈ میں اسٹنفورڈ ہاؤس (ڈچس آف الفورڈ کا ڈوور ہاؤس) پر 40 سالہ لیز پر دستخط کیے۔ وہاں الیکس فاکس ہنٹنگ میں بہت زیادہ شامل ہو گیا اور کئی سالوں تک ماسٹر آف دی کیٹسٹاک ہنٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ بالآخر وہ ماسٹر آف دی ساؤتھ ڈورسیٹ ہنٹ بھی بن گئے۔ انہوں نے لندن کے مے فیئر میں ایک فلیٹ رکھا تاکہ میری لندن اسٹیج پر اپنا کیریئر جاری رکھ سکیں۔ مریم اور الیکس کے اچھے دوستوں اور سواری کے شراکت داروں میں لارڈ اور لیڈی ڈگبی تھے جو قریبی منٹن میگنا میں رہتے تھے۔ ان کی بیٹی پامیلا، جو اس وقت نوعمر تھی، نے بعد میں ونسٹن چرچل کے بیٹے رینڈولف سے شادی کی۔ آخر کار اس نے امریکی پروڈیوسر لی لینڈ ہیوارڈ اور آخر کار ایوریل ہیریمین سے شادی کی۔ پامیلا کی اپنی سوانح عمری میں، کرسٹوفر اوگڈن نے کہا کہ پامیلا کے پسندیدہ مہمان الیکس اور میری ہگسنسن تھے، جو وہ پہلے امریکی تھے جن سے وہ کبھی ملی تھیں۔ انہوں نے لکھا کہ مریم پامیلا کی اب تک کی سب سے زیادہ گلیمرس اور فیشن والی خاتون تھیں۔ "وہ گھنٹوں بیٹھ سکتی تھی، اس کا منہ دھندلا ہوا تھا، مریم کی کہانیاں اور اس کی تباہ کن نقالی سن رہی تھی۔" 1930 میں مریم 25 جون سے 29 جون تک نیوپورٹ اسٹریٹ کے آرٹس تھیٹر کلب میں پانچ راتوں کے لیے نوجوان اداکار جان ویس کے ساتھ "جیلیسلی" میں دوبارہ نظر آئیں جس کے مثبت جائزے ملے۔ اس کے بعد یہ ڈرامہ کئی ہفتوں تک لٹل تھیٹر میں چلا گیا۔ اگست میں وہ "جان او ڈریمز" میں نظر آئیں، جو تین اداکاریوں میں ایک مزاحیہ تھی، جوس جی لیوی کے ساتھ، ایک بار پھر لٹل تھیٹر میں۔ میری کی اگلی پیشی دسمبر میں برائن آیرن کے مقابل رائلٹی تھیٹر میں "اے میرج ہیز بین ڈساررینجڈ" میں ہوئی۔ 1931 میں میری نے دی تھیٹر رائل، ہیمارکیٹ میں فلپ اور امی اسٹیورٹ کی ایک اور مزاحیہ فلم "سپلائی اینڈ ڈیمانڈ" میں کام کیا۔ کاسٹ میں کلائیو مورٹن، نائجل بروس، اور مارجوری کلارک شامل تھے۔ اس سال کے آخر میں مریم جارج کیلی کی "بی ہولڈ دی بریڈ گروم" میں نظر آئیں۔ مریم نے پھر راستہ بدل لیا۔ انہوں نے ٹوکنگھم اسٹوڈیوز میں مورس ایلوری کی ہدایت کاری میں اپنی پہلی برطانوی فلم "فرییل ویمن" میں کام کیا۔ ایک دن کی فلم بندی دیکھنے کے بعد، فلم ویکلی کے اسٹوڈیو نامہ نگار، فلپ سلیسر نے اسے پختہ اور باوقار، ایک شائستہ اور نفیس کے طور پر بیان کیا، جو اوسط ذہانت اور ڈرامائی طاقت کی کہانی لے سکتی تھی اور اس پر اسٹیج کرافٹ کا مکمل علم لا سکتی تھی۔ اس نے اس کے بارے میں کہا، "ایک کروڑ پتی شوہر کے ساتھ اسے روزی کمانے کے لیے کام کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ وہ اس لیے کام کرتی ہے کیونکہ اسے کرنا ہی پڑتا ہے۔ اس کی شخصیت، اور عوام، مطالبہ کرتے ہیں کہ اسے کرنا چاہیے۔ "" فرییل ویمن "کے بعد، جولیس ہیگن نے میری کو تین سالہ فلمی معاہدے پر دستخط کرتے ہوئے کہا،" میری رائے میں، انگلینڈ یا ہالی ووڈ میں اس کو چھونے کے لیے اس قسم کا کوئی نہیں ہے۔ اس نے یا تو فلمی تکنیک کا مطالعہ کیا ہے یا وہ ایک پیدائشی اسکرین اداکارہ ہے۔ "میری نے جارج بیرارڈ کے ساتھ فلم" ویمن ہو پلے "میں اداکاری کی جو" اسپرنگ کلیننگ "کی کامیاب اسٹیج پروڈکشن پر مبنی تھی۔ اس فلم کے بعد "دی میرج بانڈ" آئی جس میں گائی نیوال بھی شامل تھے۔ "دی میرج بانڈ" کے بہت سے مناظر ڈورسیٹ کے اسٹنسفورڈ میں میری اور ایلکس کے گھر میں اور اس کے آس پاس فلمایا گئے تھے۔ 1932 میں میری کے کیریئر نے ایک اور اہم موڑ لیا جب وہ ولیم شیکسپیئر کے اپنے پہلے ڈرامے میں نظر آئیں۔ اس نے سینٹ جیمز تھیٹر میں "دی مرچنٹ آف وینس" میں ارنسٹ ملٹن کے مقابل پورٹیا کا کردار ادا کیا جس نے شیلک کا کردار ادا کیا تھا۔ مبصرین نے ان کی کارکردگی کو ایک فتح قرار دیا۔ جون 1933 میں میری لیرک تھیٹر میں ریچل کیروتھرس کے ایک نئے ڈرامے "وین لیڈیز میٹ" میں نظر آئیں۔ پلاٹ ایک محبت کے مثلث کے گرد گھومتا ہے، اور کاسٹ میں مریم، میری ٹیمپسٹ، اوون نارس، اور این ٹوڈ شامل تھے۔ اس سال کے آخر میں مریم نے کچھ بہت ہی غیر معمولی کام کیا۔ چونکہ "وین لیڈیز میٹ" میں ان کا داخلہ دوسرے ایکٹ تک نہیں ہوا تھا، اس لیے وہ دوسرے تھیٹر میں ون ایکٹ پلے لینے میں کامیاب ہوئیں۔ جین کوکٹیو کا "لا وائکس ہیومین" ایمبیسیڈرس تھیٹر میں ایک اور ڈرامے سے پہلے پچیس منٹ کا ٹیلی فون مونولاگ تھا۔ اس میں مریم نے ایک ترک شدہ عاشق کی اذیت کو بڑے جذبات کے ساتھ پیش کیا۔ اسے ایک جائزہ لینے والے نے ٹور ڈی فورس کے طور پر بیان کیا تھا۔ دسمبر 1933 میں میری نے آر جی کی موافقت میں مرکزی کردار کے طور پر آغاز کیا۔ "اینجل" کا ٹریولین، ہنگری کے ڈرامہ نگار میلچیور لینگیئل کا لکھا ہوا ڈرامہ۔ اس میں انہوں نے ایک انتہائی کامیاب شادی شدہ عورت کا کردار ادا کیا جو اپنی شادی سے باہر رومانوی اطمینان حاصل کرنے کے اپنے حق پر زور دیتی ہے، جیسا کہ بہت سے مرد کرتے ہیں۔ اپریل 1934 میں میری شفٹسبری تھیٹر میں لیونل براؤن کے ایک نئے ڈرامے "دیئرز آلویز ٹومورو" میں نظر آئیں۔ اسی سال ستمبر میں میری نے اولڈ وک میں 1934-1935 سیزن میں پانچ ڈراموں میں سے پہلا شروع کیا۔ افتتاحی رات کو انہوں نے شیکسپیئر کی "انٹونی اینڈ کلیوپیٹرا" میں کلیوپیٹرا کا کردار ادا کیا جبکہ ولفریڈ لاسن نے انٹونی کا کردار ادا کیا۔ اپنے جائزے میں ڈبلیو۔ اے۔ ڈارلنگشن نے لکھا، "اس کی کارکردگی اسے سیدھے واٹرلو روڈ کے" بارڈولیٹرز "کے دلوں میں لے گئی۔ وہ اب ہمیشہ کے لیے ان کے بتوں میں سے ایک ہے۔ "اس کے بعد نومبر میں میری نے" مچ ایڈو اباوٹ نٹنگ "میں سیسل ٹراؤنسر کے ساتھ بیٹریس کا کردار ادا کیا جس نے لیونٹو کا کردار ادا کیا جبکہ نینسی ہارنسبی نے لیونٹو کی بیٹی ہیرو کا کردار ادا کیا۔ نومبر کے آخر میں اور دسمبر تک مریم جارج برنارڈ شا کی "سینٹ" میں اولڈ وک میں جاری رہی۔ جان۔ " مسٹر شا نے خود پروڈکشن کی ہدایت کاری کی۔ اور جب کہ اس سے پہلے جون کو دوسروں نے پرعزم اور سخت کے طور پر پیش کیا تھا، شا نے مریم کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ جون کو ایک جذباتی، پیاری نوجوان عورت کے طور پر پیش کرے۔ اس نے ایسا کیا اور اسے سامعین کی طرف سے زبردست منظوری ملی۔ جیسا کہ ایک مبصر نے اس کا خلاصہ کیا، "یہ ریمز کیتھیڈرل میں اس شاندار تنہا تقریر میں تھا کہ مس نیوکومب نے اپنی فتح پائی، حالانکہ انکوایزیشن میں اس نے کچھ نہیں کھویا۔" جنوری میں مریم نے شیکسپیئر کے اوتھیلو میں ایمیلیا کا کردار ادا کیا اور فروری میں وہ ہپپولیٹس میں فیئڈرا تھی۔ مارچ میں وہ برنارڈ شا کی "میجر باربرا" میں مورس ایونز کے ساتھ ایڈولفس کزنز کے طور پر باربرا تھیں جبکہ سیسل ٹراؤنسر نے اینڈریو انڈر شافٹ کا کردار ادا کیا تھا۔ 1936 کا آغاز کیو تھیٹر میں "دی پرکلی پیئر" میں مریم کے جوڈتھ کوونٹری کا کردار ادا کرنے سے ہوا۔ اپریل میں میری نے ڈیوک آف یارک کے تھیٹر میں "چلڈرن ٹو بلیس یو" میں آئرین براؤن کی جگہ سٹیلا ہیرنگ وے کا کردار ادا کیا اور مارجوری مارس نے آڈری کا کردار ادا کیا۔ نقاد سڈنی کیرول نے مریم کی مشہور اداکارہ کے کردار کو سنبھالنے کی صلاحیت کی تعریف کی۔ "یہ کوئی غلامانہ نقل نہیں تھی ؛ ایک مختلف عورت کامیڈی کے ڈھانچے کو ذرا بھی تباہ کیے بغیر یا اس کی ساخت کو متاثر کیے بغیر منظر عام پر آئی، سوائے اس کے کہ شاید بہتر کے لیے۔" نومبر میں وہ ڈگلس جیرولڈ کے "اسٹورم اوور یورپ" میں نظر آئیں، جو ایک نامعلوم یورپی ملک میں ایک بادشاہ کی بحالی کے بارے میں ایک ڈرامہ تھا۔ اس نے جارج ہیس کے مقابل شہزادی ڈولورس کا کردار ادا کیا جس نے صدر رویسڈیل کا کردار ادا کیا۔ تھیٹر کے بعد کی زندگی 1937 میں مریم کی توجہ تھیٹر سے ہٹ گئی تاکہ وہ اپنے شوہر اور اپنے وسیع خاندان کے لیے وقت وقف کر سکیں۔ اس کی نوجوان بھانجی، میری گلمین نے ایک سال میری اور ایلکس کے ساتھ اسٹنسفورڈ میں گزارا، اور دوسری جنگ عظیم شروع ہونے سے ٹھیک پہلے امریکہ واپس لوٹ گئی۔ ستمبر 1939 میں میری نے دی میری نیوکومب پلیئرز کا آغاز کیا، ایک تھیٹر ٹروپ جس نے جنوبی انگلینڈ اور بعد میں یورپ کا سفر کیا تاکہ فوجیوں کی تفریح کے لیے ڈرامے تیار کر کے جنگی کوششوں کی حمایت کی جا سکے۔ اس کے گروپ میں لندن اور دیگر مقامات کے اداکار شامل تھے، اور جب بھی ممکن ہوا میری نے اپنی پروڈکشن میں حصہ لینے کے لیے مختلف اڈوں پر تعینات فوجیوں کو بھرتی کیا۔ اپنے بعد کے سالوں میں میری نے بلیک آؤٹ کے دوران جنوبی انگلینڈ میں دیہی سڑکوں پر بغیر ہیڈلائٹس کے رات کو گاڑی چلانے کے بارے میں بتایا تاکہ غیر واضح اڈوں پر پرفارمنس پیش کی جا سکے۔ یوجین او نیل کی "ان دی زون" کی کھلاڑیوں کی پہلی پرفارمنس کے بیان میں، جس میں کئی نوجوان فوجی شامل تھے اور اپنے 500 ساتھی فوجیوں کے سامنے پیش کیے گئے، میری نے لکھا، "اپنے فوری کونے میں میں کانپ رہی تھی اور کانپ رہی تھی اور مجھے شک تھا کہ ایک سطر کبھی بولی جائے گی، بہت کم سنی جائے گی۔ لیکن میں غلط تھا. بالکل مخلص اور بے ہوش، لڑکوں نے اپنے سامعین کو خاموش کر دیا اور دو منٹ میں سن لیا، اور مسٹر او نیل کی مدد سے انہیں چالیس تک ایسا ہی رکھا۔ کھلاڑیوں کی دیگر پروڈکشنز میں "دی مین ود اے لوڈ آف مسچیف"، "فرانسیسی لیو"، "گیس لائٹ"، اور "حسد" شامل تھے۔ 1943 میں میری اپنے کھلاڑیوں کو لندن لے گئی تاکہ وہ ٹول کی کوششوں کی حمایت کے لیے رقم اکٹھا کریں جس میں "اے مین ود اے لوڈ آف مسچیف" اور یوجین او نیل کے "ڈےز ود آؤٹ اینڈ" سمیت کئی بینیفٹ ڈرامے پیش کیے گئے۔ نارمنڈی میں ڈی ڈے لینڈنگ کے بعد میری نیوکومب کے کھلاڑیوں نے جنگی کوششوں کے لیے اپنی حمایت جاری رکھنے کے لیے فرانس، ہالینڈ اور بیلجیم کا سفر کیا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، میری نیوکومب کی توجہ ڈورسیٹ میں اپنے شوہر ایلکس کے ساتھ رہی۔ وہ مقامی امور میں سرگرم تھیں اور کاؤنٹی کی سالانہ میوزک سیریز کی سرپرست تھیں۔ ہر سال اس نے اسٹنفورڈ ہاؤس کے میدان میں اسٹنفورڈ چرچ کے سالانہ ایف ای ٹی ای کی میزبانی کی۔ جنگ کے بعد مریم، جس کی 1937 میں چرچ آف انگلینڈ میں تصدیق ہو چکی تھی، رومن کیتھولک چرچ میں شامل ہو گئی۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ یہ فیصلہ لورالٹن ہال میں سسٹرز آف مرسی کے تحت اس کی ثانوی اسکول کی تعلیم اور سینٹ جان کی تصویر کشی سے بھی متاثر تھا۔ ان کے شوہر ایلکس کا 1957 میں انتقال ہو گیا۔ کئی سال بعد میری اسٹنسفورڈ ہاؤس سے نکل کر قریبی گاؤں پڈل ٹاؤن کے ایک گھر میں چلی گئیں۔ اس نے ہر موسم سرما میں کئی مہینے نیویارک میں گزارے جہاں اس کی بہن، بھائی اور توسیع شدہ خاندان رہتے تھے۔ ڈیتھ نیوکومب 26 دسمبر 1966 کو 73 سال کی عمر میں انگلینڈ میں اپنے گھر میں انتقال کر گئیں۔ اسے اپنے شوہر ایلکس کے ساتھ اسٹنفورڈ ہاؤس سے متصل سینٹ مائیکل چرچ کے چرچ یارڈ میں دفن کیا گیا ہے۔ منتخب فلمگرافی دی پیشنٹ پیلگرم (1921) دی میرج بانڈ (1932) فریل ویمن (1932) ویمن ہو پلے (1932) اسرینج ایکسپیرمنٹ (1937) حوالہ جات بیرونی روابط 1893 پیدائش 1966 موت امریکی فلمی اداکارائیں میساچوسٹس سے تعلق رکھنے والی امریکی اسٹیج اداکارائیں 20 ویں صدی کی امریکی اداکارائیں برطانیہ میں امریکی غیر ملکی اداکارائیں