The Kid (musical)
دی کڈ ایک میوزیکل ہے جس میں مائیکل زم کی کتاب، اینڈی منرو کی موسیقی اور جیک لیچنر کے بول ہیں۔ مزاحیہ کہانی ایک ہم جنس پرست جوڑے کے ذریعہ کھلے طور پر گود لینے کے عمل سے متعلق ہے۔ یہ ڈین سیویج کی 1999 کی غیر افسانوی کتاب پر مبنی ہے، بچہ: میرے بوائے فرینڈ کے بعد کیا ہوا اور میں نے حاملہ ہونے کا فیصلہ کیا۔ مرکزی کردار، ڈین، ایک جنسی مشورے کا کالم نگار ہے جو اپنے ساتھی ٹیری کے ساتھ ایک بچے کو گود لینے کا فیصلہ کرتا ہے۔ میوزیکل کے دوران جوڑے کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے جن میں گود لینے کا فیصلہ کرنا، پیدائشی ماں تلاش کرنا، اور گود لینے کے عمل کے بارے میں خدشات پر قابو پانا شامل ہیں۔ میوزیکل کا پریمیئر 10 مئی 2010 کو آف براڈوے پر ہوا، جس میں کرسٹوفر سیبر نے ڈین کا کردار ادا کیا۔ اسے عام طور پر سازگار استقبال ملا اور اسے 2011 میں ڈراما ڈیسک ایوارڈ کے لیے پانچ نامزدگیاں حاصل ہوئیں، جن میں آؤٹ اسٹینڈنگ میوزیکل، آؤٹ اسٹینڈنگ لیرکس اور آؤٹ اسٹینڈنگ بک آف اے میوزیکل شامل ہیں۔ پلاٹ ایکٹ I ڈین ایک ہم جنس پرست جنسی مشورے کا کالم نگار ہے ("میں آپ سے پوچھ رہا ہوں")، اور اس کا ساتھی ٹیری ہے۔ گور ودال ("گور ودال") کی بحث پر بندھن کے بعد دونوں ابتدائی طور پر ایک دوسرے کے ساتھ تعلقات میں شامل ہو جاتے ہیں۔ بعد کے ایک منظر میں، ڈین ٹیری کو ایک ہوٹل میں باتھ روم سے نکلنے کے لیے راضی کرنے کی کوشش کرتا ہے جہاں دونوں کی بحث کے بعد اس نے خود کو اندر بند کر لیا ("ٹیری")۔ یہ جوڑا دوسرے افراد سے ملتا ہے جو والدین بننے اور بچوں کو گود لینے کے خواہاں ہیں ("وہ ہم سے نفرت کرتے ہیں")۔ ڈین ممکنہ پیدائشی ماؤں کو ایک طنزیہ خط لکھتا ہے جس میں اندراجات کی فہرست دی جاتی ہے جن کو ظاہر ہے کہ شامل نہیں کیا جانا چاہیے ("اگر آپ ہمیں اپنا بچہ دیتے ہیں")۔ ڈین اور ٹیری والدین بننے کے بارے میں اپنی پریشانیوں کو دور کرنے کے لیے این نامی ایک گود لینے والے مشیر سے ملتے ہیں۔ گود لینے کا مشیر ان سے کہتا ہے، "مرد ہو یا عورت، ہم جنس پرست ہو یا سیدھا، آپ کو جس چیز کا سامنا ہے وہ ایک طویل، طویل انتظار ہے۔" یہ جوڑا گود لینے کے کھلے عمل کا فیصلہ کرتا ہے، جہاں وہ بچے کی پیدائشی ماں سے مل سکیں گے۔ میلیسا، ایک نوعمر جو حاملہ اور بے گھر ہے، انہیں اپنے بچے کی دیکھ بھال کے لیے جوڑے کے طور پر منتخب کرتی ہے ("اس کا نام میلیسا ہے")۔ وہ ڈین اور ٹیری ("اسپیئر چینجنگ") کو اپنی زندگی بیان کرتی ہے۔ ایکٹ II ڈین کی ماں اسے بتاتی ہے کہ وہ جانتی تھی کہ وہ بچپن میں ہم جنس پرست تھا لیکن اس نے ہم جنس پرست بالغ بننے کے عمل میں مداخلت نہیں کی ("میں جانتی تھی")۔ وہ گھبراہٹ کے دوران اسے یقین دلاتی ہے، ڈین سے کہتی ہے، "اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ خوفناک ہے تو انتظار کریں۔ کیا آپ جانتے ہیں کہ جب آپ کو پہلی بار خسرہ ہوا تو میں کتنا خوفزدہ تھا؟ " میلیسا کے بچے کا حیاتیاتی باپ بیکچس ظاہر ہوتا ہے اور بچے کے نتائج ("بیہنڈ دی وہیل") کے بارے میں فیصلے میں شامل ہو جاتا ہے۔ ڈین اور ٹیری کو اس بات کی فکر ہے کہ آیا میلیسا گود لینے کے عمل کے دوران اپنا ذہن بدل لے گی ("42 گھنٹے")۔ بچے کی پیدائش کے بعد، یہ جوڑا اپنے نئے بچے کو ایک ساتھ رکھنے کا تجربہ بانٹتا ہے ("خوبصورت")، اور سب خوشی خوشی ختم ہوتے ہیں ("میرا بچہ")۔ میوزیکل نمبرز ایکٹ I میں آپ سے پوچھ رہا ہوں-کمپنی دی کڈ-ڈین، ڈین کی ماں ٹیری۔-ڈین، ٹیری وہ ہم سے نفرت کرتے ہیں-کمپنی دی کڈ (ریپرائیز)-روتھ، ڈین، ٹیری نائس-این، ڈین، ٹیری گور ویڈل-ٹیری، ڈین اگر آپ ہمیں اپنا بچہ دیں-ڈین، ٹیری، سوسن سیز دی ڈے-کمپنی اس کا نام میلیسا ہے-ڈین، ٹیری، این اسپیئر چینگن-میلیسا آپ کیا کہتے ہیں؟ - کمپنی ایکٹ II ہم آپ سے پوچھ رہے ہیں-جمع کریں کہ یہ آپ کا بچہ نہیں ہے-این، ڈین، ٹیری جب وہ اسے آپ کے بازوؤں میں ڈالتے ہیں-ڈین، ٹیری یہ بہتر ہوتا ہے-پہیے کے پیچھے کی کمپنی-بیکچس مجھے معلوم تھا-ڈین کی ماں خوبصورت-ٹیری، ڈین 42 گھنٹے-ڈین، ٹیری، میلیسا مائی کڈ-ڈین میوزیکل پر بیک گراؤنڈ پروڈکشن 2005 میں شروع ہوئی۔ زم اور منرو دونوں اس سے پہلے سیویج کی کتاب پڑھ چکے تھے۔ منرو نے زم سے رابطہ کیا اور اسے بتایا کہ اس کے خیال میں یہ مواد ایک اچھا میوزیکل بنائے گا۔ زم اور منرو نے لیچنر سے رابطہ کیا، کیونکہ وہ چاہتے تھے کہ وہ میوزیکل کی تیاری کے عمل میں شامل ہوں۔ دی نیویارک ٹائمز کے ساتھ ایک انٹرویو میں، زم نے بعد میں تبصرہ کیا، "ہم ایک ایسا میوزیکل بھی بنانا چاہتے تھے جو ڈین سیویج اور اس کے ساتھی، ٹیری کے تجربات کے مطابق ہو، جس میں ان کی زندگیوں پر صرف اپنے پلاٹ اور موسیقی کو مسلط کیے بغیر، وہ کون تھے اس کے جوہر کو پکڑا جائے۔ لیکن ایک ایسے شخص کے ارد گرد ایک شو بنانا بھی سنسنی خیز تھا جو آپ کا معیاری رول ماڈل کردار نہیں ہے، جو اپنی خامیوں کے بارے میں بصیرت رکھتا ہے اور ان کا اعتراف کرتا ہے اور جس کے پاس یہ تمام طاقتور جذبات ہیں جن کے بارے میں ہم جانتے تھے-کسی نہ کسی طرح-طاقتور گانوں میں تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ " زم، منرو اور لیچنر نے میوزیکل تیار کرنے کے لیے ایک ابتدائی منصوبہ طے کرنے کے بعد، لیچنر نے اپنی دوست کیٹ کلنٹن سے رابطہ کیا، جو سیویج کی دوست بھی تھی اور تعارف کر سکتی تھی۔ تین رکنی پروڈکشن ٹیم نے سیویج سے ملاقات کی اور اسے اپنی کتاب کو میوزیکل میں تیار کرنے کی خوبیوں پر قائل کیا۔ منرو نے دی ایڈوکیٹ کو بتایا، "ڈین کے پاس اپنے مزاح کے برانڈ کے ساتھ [ہم جنس پرستوں کے ذریعہ اپنانے] کو تیار کرنے کا واقعی ایک اچھا طریقہ ہے۔ یہ ایک سیاسی ٹکڑا کم اور انسانی کہانی زیادہ بن جاتا ہے۔ " سیویج نے موافقت کے عمل کے دوران پروڈکشن ٹیم کو فیڈ بیک دیا، انہیں "نوٹ کے ہزاروں الفاظ" فراہم کیے۔ یہ کام ایک "پریزنٹیشنل میوزیکل" کی شکل اختیار کرتا ہے، جس میں ڈین کا کردار اپنے تجربات کے بارے میں سامعین سے براہ راست بات کرتا ہے۔ پروڈکشن اصل پروڈکشن کا اہتمام دی نیو گروپ نے کیا تھا اور اس کی ہدایت کاری اسکاٹ ایلیٹ نے کی تھی۔ ڈین کا کردار کرسٹوفر سیبر نے ادا کیا تھا۔ ایلیٹ نے دی نیو گروپ کے آرٹسٹک ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ایلیٹ نے دی نیویارک ٹائمز کو بتایا، "کتاب کا ایک بڑا حصہ یہ تھا کہ یہ سیاسی ہونے کے بغیر سیاسی تھی، کہ یہ دو لڑکوں کی کہانی بیان کرتی ہے جو امریکہ میں اس تجربے کی سیاست کو سامعین کے گلے لگانے کے بغیر ایک خاندان بناتے ہیں۔ لیکن ہم ایک مشہور کتاب، خاص طور پر ایک شخص کی گہری محسوس کردہ یادداشت کو تھیٹر کے ایک ٹکڑے میں تبدیل کرنے کی نزاکت سے بھی آگاہ تھے۔ " روزی او ڈونیل نے 18 اپریل 2010 کو دی نیو گروپ کے زیر اہتمام "دی ماڈرن فیملی: اے ڈسکشن آف گے ایڈاپشن" کے عنوان سے ایک مباحثے کے ذریعے موسیقی کی تشہیر کی۔ او ڈونیل نے تبصرہ کیا، "مجھے اڑا دیا گیا: یہ پہلا شو تھا جس نے واقعی یہ دکھایا کہ یہ ایک ہم جنس پرست شخص کے لیے کیسا ہے جو والدین بننا چاہتا ہے-بلکہ یہ بھی کہ اس پاگل لیکن سنسنی خیز عمل سے گزرنے والے کسی بھی شخص کے لیے یہ کیسا ہے۔" میوزیکل کا پریمیئر 10 مئی 2010 کو آف براڈوے ان تھیٹر رو، نیویارک شہر میں ایکورن تھیٹر میں ہوا۔ پروڈکشن 29 مئی 2010 تک جاری رہی۔ ڈین، ٹیری اور ان کے 12 سالہ بیٹے ڈی جے نے پریمیئر میں شرکت کی۔ ٹیری نے اسٹیج پر خود کو پیش کیے جانے کے تجربے کو "حقیقت پسندانہ" قرار دیا۔ پرنسپل کردار اور قابل ذکر اداکاروں ° اصل آف براڈوے کاسٹ استقبالیہ کی نشاندہی کرتے ہیں بچے کو عام طور پر سازگار استقبال ملا اور اسے 2009 کے بی ایم آئی فاؤنڈیشن جیری بوک ایوارڈ برائے ایکسی لینس ان میوزیکل تھیٹر کے ساتھ بہترین نئے میوزیکل کے زمرے میں تسلیم کیا گیا۔ موسیقار جیری بوک، جو پلٹزر انعام اور ٹونی ایوارڈ وصول کنندہ ہیں، نے ایوارڈ حاصل کرنے کے لیے بی ایم آئی لیمن اینجل میوزیکل تھیٹر ورکشاپ سے تیار کردہ میوزیکل کا انتخاب کیا۔ دی کڈ نے 2011 میں پانچ ڈرامہ ڈیسک ایوارڈز کے لیے نامزدگی حاصل کیں جن میں آؤٹ اسٹینڈنگ میوزیکل، آؤٹ اسٹینڈنگ لیرکس، اور آؤٹ اسٹینڈنگ بک آف اے میوزیکل شامل ہیں۔ اس کے علاوہ لوسیل لورٹل ایوارڈ اور گلیڈ میڈیا ایوارڈ کے لیے نامزدگی حاصل کی۔ اس نے آؤٹ اسٹینڈنگ نیو آف براڈوے میوزیکل کے زمرے میں 2011 کا آؤٹر کریٹکس سرکل ایوارڈ جیتا۔ بین برینٹلی نے دی نیویارک ٹائمز کے لیے میوزیکل کا جائزہ لیتے ہوئے لکھا کہ یہ ناظرین کو مطلع کرتا ہے کہ ہم جنس پرست جوڑے ہر کسی سے ملتے جلتے ہیں: "یہ پیغام مستقل مزاجی اور مکمل طور پر منتقل کیا جاتا ہے جو عصری میوزیکل میں نایاب ہے۔" تھیٹر مینیا میں ایک جائزے نے میوزیکل کمپوزیشن کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ میوزیکل "سیویج کی کتاب کے لہجے کو پکڑنے کا ایک اچھا کام کرتا ہے، جو بے عزتی مزاح، جنسی تعلقات کے بارے میں کھل کر بات کرنے، اور قابل فہم خوف اور اضطراب سے بھرا ہوا ہے جو والدین بننے کی توقع کے ساتھ ساتھ چلتے ہیں۔" روما ٹوری نے این وائی 1 کے لیے میوزیکل کا جائزہ لیتے ہوئے مشاہدہ کیا، "دی کڈ کا مقصد ہر اس شخص کے لیے ہے جس کا کبھی کوئی خاندان رہا ہو، جس نے کوئی خاندان کھو دیا ہو یا جس کی خواہش ہو-جس کا اصل مطلب ہم سب کے بارے میں ہے۔ یہ حقیقت کہ یہ دو ہم جنس پرست مردوں کے بارے میں ہے جو ایک بے گھر نوعمر بچے کو گود لینے کی کوشش کر رہے ہیں، اسے کم عالمگیر نہیں بناتی ہے۔ درحقیقت، یہ سچے واقعات پر مبنی تفصیلات ہیں جو اس میٹھی ہوشیار، کسی حد تک جذباتی محبت کی کہانی کو اس کی تخفیف کش اپیل دیتی ہیں۔ " اسٹار لیجر نے نوٹ کیا، "بہت سے لطیفے اس بات پر مبنی ہیں کہ گود لینے والے جوڑے میں دو مرد ہوتے ہیں۔ لیکن تیز مزاح ایک مٹھاس اور انسانیت کے ساتھ متوازن ہے جو ان کے جذباتی تجربے کو سب کے لیے قابل اعتماد بناتا ہے۔ " نیو یارک پریس کے لیے لکھتے ہوئے، جائزہ لینے والے مارک پیکرٹ کم پرجوش تھے: "بٹری، نمکین اور بالآخر ناقابل یاد، جنسی کالم نگار ڈین سیویج کی اپنے بوائے فرینڈ کے ساتھ بچے کو گود لینے کے بارے میں کتاب کا گانے سے ڈھکا ہوا موافقت ایک مضحکہ خیز، ہوشیار اور خوشگوار میوزیکل ہے-جب تک کہ یہ آپ کے بالکل سامنے پیش کیا جا رہا ہو۔ لیکن ایک بار جب آپ تھیٹر سے نکل جاتے ہیں، تو آپ کو یہ یاد رکھنا مشکل ہو جائے گا کہ آپ نے اس کے بارے میں کیا لطف اٹھایا۔ " ایوارڈز بھی دیکھیں ہیٹروسیکسزم ایل جی بی ٹی اپنانا ایل جی بی ٹی والدین ایل جی بی ٹی حقوق ہم جنس پرست شادیوں اور سول یونینوں پریچرز سنز، ایک ہم جنس پرست گود لینے والے جوڑے ممی ممی کے بارے میں دستاویزی فلم، ایک ہم جنس پرست گود لینے والے جوڑے کے بارے میں دستاویزی فلم مزید پڑھنے کے لیے حوالہ جات، thekidthemusical.com پر، دی نیو گروپ، بی ایم آئی فاؤنڈیشن، انکارپوریٹڈ میں۔ 2010 میوزیکل آف براڈوے میوزیکلز ایل جی بی ٹی اپنانا ایل جی بی ٹی تھیٹر ریاستہائے متحدہ میں ڈین سیویج ایل جی بی ٹی سے متعلق میوزیکلز امریکی ڈراموں کے ناولوں پر مبنی