Fumbally Lane
فمبلی لین (انگریزی Fumbally Lane) ڈبلن، آئرلینڈ میں ایک تنگ اور تاریخی گلی ہے، جو دی لبرٹیز میں شہر کے مرکز کے جنوب میں ہے، 'نام اور کردار میں شاید تمام لبرٹیز کی سڑکوں میں سب سے زیادہ متاثر کن ہے۔' یہ بلیک پٹس کو نیو اسٹریٹ سے جوڑتا ہے اور سینٹ پیٹرک کیتھیڈرل کے قریب ہے۔ یہ علاقہ اصل میں لبرٹی آف تھامس کورٹ اینڈ ڈونور (جسے بعد میں ارل آف میتھز لبرٹی کہا گیا) کا حصہ تھا، جسے ہنری ہشتم نے سر ولیم بربازون کو عطا کیا تھا، جن کے آباؤ اجداد بعد میں ارلز آف میتھ تھے، 1538 میں خانقاہوں کے تحلیل ہونے کے بعد۔ یہ مقام اس وقت 18 ویں صدی کے پھیلتے ہوئے شہر کے کنارے پر تھا جب اس گلی کو مقامی شراب بنانے والے اور کویکر جیکب پول نے 1721 میں بلیک پٹس (جہاں اس کی جائیداد تھی) کو نیو اسٹریٹ سے جوڑنے کے لیے ترتیب دیا تھا۔ اس گلی کا طویل عرصے سے مخلوط صنعتی اور رہائشی استعمال رہا ہے۔ تاریخی طور پر، ڈبلن کے اس حصے میں ٹیننگ بنانے اور اس سے وابستہ صنعتیں پروان چلیں، جزوی طور پر اس وجہ سے کہ دریائے پوڈل قریب ہے۔ اس علاقے کا صنعتی ورثہ یہاں تک کہ 17 ویں صدی کے وسط کا ہے اور یہ کویکرز اور ہیوگنوٹس دونوں سے جڑا ہوا ہے اور ان سے متاثر ہے۔ 2006 میں ماہرین آثار قدیمہ کو فمبلی لین اور قریبی نیو اسٹریٹ سے قرون وسطی کے چمڑے کی ٹیننگ کے ثبوت ملے جن میں لکڑی کے قطار والے بھگوانے والے گڑھے اور وسیع کھائی کے نظام تھے۔ انہوں نے یہ بھی نشاندہی کی کہ فومبلی پر موجود بڑی پرانی سابقہ شراب خانہ عمارتوں میں سے ایک 1740 کی دہائی کی ہے۔ 18 ویں صدی کے وسط سے یہاں فومبلی/بلیک پٹس کے علاقے میں خاص طور پر شراب تیار کرنے کا عمل پروان چڑھا۔ یہ بہت ممکن ہے کہ ڈبلن کا پہلا پورٹر یہاں بنایا گیا ہو۔ پول اور ٹیلر خاندان، جو رشتہ دار تھے، کم از کم اس وقت اور اس سے پہلے سے ہی یہاں کام کرنے میں دلچسپی رکھتے تھے۔ 1779 سے سیموئل میڈر نے گلی کے شمال میں بلیک پٹس پورٹر کمپنی چلائی، اس نے جیمز فیرل سے ایک شراب خانہ حاصل کیا۔ 1830 میں ایک ڈسٹلر جان بسبی نے فمبلی میں ایک بریوری پراپرٹی حاصل کی اور یہاں ایک نئی ڈسٹلری کھڑی کی۔ اس پتھر کے چہرے والی عمارت میں ان کے ابتدائی حروف جے بی اور 1836 کو 'کاسٹ آئرن واٹر ٹینک' پر دکھایا گیا ہے۔ یہ نوشتہ آج بھی دیکھا جا سکتا ہے۔ 19 ویں صدی کی یہ خاص طور پر تجدید شدہ پتھر کا سامنا کرنے والی عمارت فمبلی اسٹوڈیو کی ترقی کا حصہ ہے اور اب اپارٹمنٹس اور دفتر کی عمارت دونوں کا گھر ہے۔ 1862 میں جان بسبی نے 'ایک لائسنس یافتہ ڈسٹلر اور مالٹسٹر' کے طور پر درج کیا جو ابھی بھی فومبلی میں کام کر رہا تھا لیکن اس کے فورا بعد ہی فروخت ہو گیا۔ ڈبلن بریوری کا شہر فمبلی اور بیک پٹس کے کونے پر واقع تھا اور 1867 اور 1883 کے درمیان انہوں نے 'بسبی' عمارتوں پر قبضہ کر لیا جس میں ایک اسٹیل ہاؤس اسپرٹ اسٹور اور ایک شراب خانہ بھی شامل تھا۔ بعد میں اس کمپلیکس کو دیگر صنعتی استعمال کے لیے استعمال کیا گیا جس میں 19 ویں صدی کے آخر میں ٹیکسٹائل فیکٹری کے طور پر استعمال کیا گیا، شراب بنانے کے کمپلیکس اور گلی کے ساتھ بہت سی عمارتیں بعد میں غیر استعمال یا غفلت کا شکار ہو گئیں۔ ممکنہ طور پر 1720 کی دہائی کا ایک اہم علیحدہ تین منزلہ مکان 1980 کی دہائی کے آخر تک اس گلی میں موجود تھا۔ ایک غیر شائع شدہ مقالے کے مطابق، ابتدائی آئرش گھر کی یہ نایاب مثال شاید جیکب پول، ایک کویکر ٹیلر خاندان کے رشتہ داروں نے بنائی تھی، جن کی یہاں اور مارروبون لین میں شراب بنانے میں دلچسپی تھی۔ ہو سکتا ہے کہ اس میں شراب خانہ کے مالک کے دفاتر شامل کیے گئے ہوں، کیونکہ 1789 کا ایک دستاویز اسے شراب خانہ سے جوڑتا ہے۔ اس گھر کو بعد میں ایک ٹیکسٹائل فیکٹری کے طور پر استعمال کیا گیا، جس میں 'بلیئرز فینسی لننس' رکھا گیا اور بعد میں اسے جلا دیا گیا اور تقریبا 1990 میں اسے منہدم کر دیا گیا۔ اب صرف بڑی مڑے ہوئے داخلی دیواریں اور ایک کوبل فور کورٹ باقی ہیں۔ 1901 کی مردم شماری کے مطابق صرف 68 افراد فومبلی لین پر رہنے والے کے طور پر درج ہیں اور 102 1911 کی مردم شماری میں درج ہیں۔ نام کی ابتدا نام فمبلی ایک انوکھا نام ہے جس نے اس کی ابتدا کے بارے میں وسیع پیمانے پر نظریات اور تجاویز کو جنم دیا ہے۔ اس گلی کو سرکاری طور پر آج کی پھمبلی لین یا لانا پھمبلی کہا جاتا ہے۔ اسے ہمیشہ ایسا نہیں کہا گیا ہے اور 1721 کے بعد سے اس کے ناموں میں بہت سی تغیرات ہیں۔ یہ لین سب سے پہلے چارلس بروکنگ کے 1728 کے نقشے میں بغیر کسی نام کے اور بعد کے نقشوں میں تغیرات کے ساتھ ظاہر ہوتی ہے جس میں جان روک کے 1756 کے نقشے کو 'بمبیلیفز لین' اور ولسن کے 1798 کے نقشے میں 'فومبیلیز لین' کے طور پر شامل ہے۔ یہ غلطی سے ریو کی طرف سے تجویز کیا گیا ہے. ڈبلن اسٹریٹ نیمز میں مسٹر میک کریڈی: تاریخ اور وضاحت کی کہ فمبلیز لین (جیسا کہ اس وقت تھام کی ڈائرکٹری میں کہا گیا تھا) صرف 'بمبیلیفز لین کی بدعنوانی' تھی۔ فومبلیز لین وہ نام بھی ہے جو جیمز جوائس نے اپنے ناول یولیسز کے باب 3 میں استعمال کیا ہے جہاں وہ "ٹینارڈ کی بو" کا حوالہ دیتے ہیں "بمبیلیف" ایک توہین آمیز اصطلاح ہے جو "ایک بیلف یا انڈر بیلیف کے لیے ہے جو رٹس پیش کرنے، گرفتاریوں میں ملازم ہے"۔ تاہم، اس بات کے کچھ شواہد موجود ہیں کہ یہ نام ایک مقامی ہیوگنوٹ خاندان سے ماخوذ ہے جس کا نام فونٹویلی، فونبوئیلی، فومبیلی، فومبیلا، فونویلی اور یا فومبیلی ہے۔ یہ نام مختلف ذرائع میں مختلف انداز میں ظاہر ہوتا ہے۔ کرسٹین کیسی فومبلی نامی ایک ہیوگنوٹ خاندان کے ساتھ اسٹریٹ ایسوسی ایشن کا حوالہ دیتی ہیں اور اس کی تصدیق کرتے ہوئے، پیٹر پیئرسن دو نام فراہم کرتے ہیں: ڈیوڈ فومبلی اور انتھونی فومبلی جنہیں 'سکنرز' کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ پیئرسن، پیٹر والش کے ہاؤسز دی لبرٹیز کے مطالعے کے حوالے سے، اس بات کی تصدیق 'فومبلیز لین' پر دو گھروں کو دی گئی 1741 کی لیز سے کرتا ہے۔ 1893 میں آر ایس اے آئی جرنل میں مذکور 7 اکتوبر 1762 کی ایک اسائنمنٹ کی رجسٹری آف ڈیڈز انٹری سے اور 1915 میں لکھے گئے آر ڈی ایس کے حوالے سے مزید شواہد ملے ہیں، جس میں مارچ 1746 میں لائف ڈرائنگ کے لیے رائل ڈبلن سوسائٹی کے انعام کا حوالہ دیا گیا تھا جسے 'مسٹر۔ فومبلی۔ " ان سب سے پتہ چلتا ہے کہ ایک فومبلی یا فومبلی خاندان ڈبلن میں رہتا تھا اور 18 ویں صدی کے وسط میں اس گلی سے وابستہ تھا۔ دی جنٹل مینز میگزین میں 1788 کی ڈومیسٹک انٹیلی جنس رپورٹ میں "فومبلیز لین" کے کونے پر حملے کا ذکر کیا گیا ہے۔ اس کے علاوہ، بین الاقوامی جینیالوجیکل انڈیکس سے حاصل کردہ ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ چارلس، ڈیوڈ، ایسٹر، جیکس، جین، جین، فلپ اور سوزین فونویل سبھی ڈبلن میں پیدا ہوئے تھے یا پیٹر سینٹ چرچ میں نامزد ہوئے تھے اور 18 ویں صدی کے آغاز میں 1704 اور 1718 کے درمیان کے عرصے میں لوسی لین (اب چانسری پلیس، اسمتھ فیلڈ) میں مقیم تھے۔ آج 18 ویں اور 19 ویں صدی کی شراب سازی اور آستین سازی کی صنعت کی عمارتوں کے کافی جسمانی ثبوت آج بھی گلی کے دونوں طرف موجود ہیں، جن میں گودام اور پانچ منزلہ مالتھ ہاؤس شامل ہیں۔ اس کے صنعتی ماضی کی ان باقیات میں سے زیادہ تر کو جدید دفتری استعمال میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔ آج، فمبلی لین درجنوں لوگوں کا گھر ہے جو نئے اپارٹمنٹس اور بنیادی طور پر 19 ویں صدی کے گھروں میں رہتے ہیں، حالانکہ تین ممکنہ طور پر 18 ویں صدی کے آخر کے ہیں۔ یہ فومبلی کورٹ میں مقیم بنیادی طور پر ڈیزائن کردہ تخلیقی کاروباروں کے کلسٹروں کا گھر بھی ہے جو کہ 19 ویں صدی کی ایک بڑی ڈسٹلری عمارت ہے، جسے 1990 میں دفاتر کے طور پر دوبارہ تیار کیا گیا تھا اور فومبلی اسکوائر، جو 2005 میں تیار کردہ دفتر کی نئی جگہ کی ترقی ہے۔ یہ گلی 'مخلوط رہائشی اور صنعتی فن تعمیر کا منفرد باقیات ہے جو اس علاقے کی خصوصیت ہے'۔ متعدد مقامی کاروباری اداروں نے فومبلی کا نام لیا ہے جس میں فومبلی کیفے اور فومبلی ایکسچینج شامل ہیں، جو 2010 میں فومبلی اسکوائر میں قائم ڈیزائن پیشہ ور افراد کی ایک غیر منافع بخش جماعت ہے۔ حوالہ جات سٹریٹ ان ڈبلن (شہر) تاریخ ڈبلن (شہر)