The Mysteries of Pittsburgh
دی مسٹریز آف پٹسبرگ امریکی مصنف مائیکل چابون کا 1988 کا ناول ہے۔ یہ 1980 کی دہائی کے اوائل میں پٹسبرگ، پنسلوانیا میں ترتیب دی گئی ایک آنے والی عمر کی کہانی ہے۔ یہ چابون کا پہلا ناول تھا، جسے انہوں نے پٹسبرگ یونیورسٹی میں 21 سالہ انڈرگریجویٹ کے طور پر لکھنا شروع کیا۔ انہوں نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، ارون میں شعبہ انگریزی کے تخلیقی تحریری پروگرام میں اپنی تعلیم کے دوران (1985-87) اس پر کام جاری رکھا، جہاں انہوں نے اسے ماسٹر آف فائن آرٹس کی ڈگری کے لیے اپنے مقالے کے طور پر پیش کیا۔ ان کے مشیروں میں سے ایک، ناول نگار میکڈونلڈ ہیرس نے اسے اپنے ادبی ایجنٹ کو بھیجا۔ یہ 1988 میں شائع ہوئی اور بیسٹ سیلر بن گئی۔ جون فوسٹر، سینا ملر، پیٹر سرسگارڈ، اور نک نولٹے کی اداکاری والی ایک فلم موافقت 2009 میں ریلیز ہوئی تھی۔ آرٹ بیچسٹین ایک ہجوم منی لانڈرنگ کرنے والے کا بیٹا ہے، جو چاہتا ہے کہ وہ جائز کیریئر میں کامیاب ہو۔ (یہاں تک کہ اس نے موسم گرما کے آخر میں بالٹیمور میں اپنے ایک پرانے دوست کے زیر انتظام ایک مالیاتی فرم میں اس کے لیے نوکری قائم کر لی ہے۔) جب آرٹ پٹسبرگ یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہوتا ہے، تو اس سے پہلے کہ وہ اپنی باقی زندگی کا عہد کرے، اس کے لیے اس کے پاس صرف ایک موسم گرما کی مہم جوئی کی مبہم امید ہوتی ہے۔ بیچسٹین تقریبا فوری طور پر ایک دلکش نوجوان ہم جنس پرست شریف آدمی، آرتھر لیکومٹے، اور اس کے دوست، ایک انتہائی خواندہ بائیکر، کلیولینڈ آرننگ سے ملتا ہے، جو موسم گرما کی بہت سی مہم جوئی میں اس کا ساتھی بن جاتا ہے۔ آرٹ فلوکس لومبارڈی نامی ایک غیر محفوظ نوجوان عورت کے ساتھ تعلقات کا آغاز کرتا ہے۔ جیسے جیسے آرتھر کی طرف آرٹ کی کشش بڑھتی ہے، یہ دونوں رشتوں کو غیر مستحکم کرتا ہے اور ظاہر کرتا ہے کہ وہ ابیلنگی ہو سکتا ہے۔ آرٹ اس وقت بھی پریشان ہوتا ہے جب کلیولینڈ شہر کے منظم جرائم پیشہ خاندانوں کی گہرائی میں جانا شروع کرتا ہے، اور اسے اپنے والد کے خطرناک ہجوم کے رابطوں کے قریب لاتا ہے۔ اپنے والد، دوستوں اور محبت کرنے والوں کے ساتھ آرٹ کے تعلقات زیادہ سے زیادہ الجھ جاتے ہیں، جس کی وجہ سے زوال اور غیر متوقع نتائج کا ایک سلسلہ شروع ہوتا ہے۔ ترتیبات ناول موسم گرما میں پیش آتا ہے۔ یہ اپریل میں شروع ہوتا ہے، بیچسٹین کے پٹسبرگ یونیورسٹی میں اپنی چار سالہ انڈرگریجویٹ تعلیم مکمل کرنے کے فورا بعد۔ مخصوص ترتیبات میں کارنیگی میلن یونیورسٹی، چیٹم کالج، ہل مین لائبریری، لیک ایری، پریسبیٹیرین یونیورسٹی ہسپتال، شینلی پارک، شینلی برج، اور پٹسبرگ کے پڑوس میں آکلینڈ، گلہری ہل، شیڈی سائیڈ، ڈاون ٹاؤن، ماؤنٹ واشنگٹن، ایسٹ لبرٹی، فاکس چیپل، اور ہائی لینڈ پارک شامل ہیں۔ کارنیگی میلن یونیورسٹی اور کارنیگی میوزیم آف پٹسبرگ کے درمیان جنکشن ہولو میں واقع ایک بوائیلر پلانٹ، جسے غیر رسمی طور پر کلاؤڈ فیکٹری کا نام دیا گیا ہے، ناول میں ایک خاص کردار ادا کرتا ہے۔ ادبی اہمیت اور تنقید کتاب کے سیدھے سادے، یہاں تک کہ چنچل، ہم جنس پرستوں کی محبت اور ابیلنگی کے علاج کی وجہ سے، چابون کو ابتدائی طور پر ہم جنس پرست مصنف کے طور پر شناخت کیا گیا تھا۔ اس سے اکثر پوچھا جاتا ہے کہ کیا اس شناخت سے اس کا تعلق ہے۔ اس کا معمول کا جواب یہ ہے کہ اسے خدشہ ہے کہ ہم جنس پرست قارئین کو محسوس ہو سکتا ہے کہ اسے ان کے سامنے پیش کیا جا رہا ہے، جھوٹے بہانوں کے تحت، ان میں سے ایک کے طور پر۔ حال ہی میں دوبارہ جاری کردہ ایڈیشن میں "پی ایس" کے عنوان سے ایک مصنف کا نوٹ پیش کیا گیا۔ "، جس میں ناول کے کچھ الہام، مسائل اور عمل کی تفصیل دی گئی ہے۔ مثال کے طور پر، انہیں اکثر اپنے ابتدائی ماڈل کے کمپیوٹر کو ایک پرانی ٹول ٹیبل پر غیر یقینی طور پر متوازن کرنا پڑتا تھا۔ ان کے کام کے بہت سے مداحوں نے ان کے ناولوں میں ہم جنس پرست کرداروں کی وجہ سے چابون کی جنسیت کے بارے میں پوچھا۔ توسیعی نوٹس سیکشن کے صفحہ 12 پر، وہ انکشاف کرتا ہے کہ اگرچہ اس وقت اس کی شادی ایک عورت سے ہوئی ہے، لیکن ماضی میں اس کے ہم جنس تعلقات رہے ہیں۔ وہ مارسل پراؤسٹ، دی گریٹ گیٹسبی، اور فلپ روتھ کے ساتھ اپنے تجربات کا سہرا دیتے ہوئے اپنی کچھ تحریکوں کو بھی بیان کرتے ہیں جو انہیں لکھنے کی ترغیب دیتے ہیں۔ 1988 کے ادب میں بھی دیکھیں حوالہ جات 1988 کے امریکی ناول 1980 کی دہائی کے ایل جی بی ٹی ناول امریکی ناول فلموں میں ڈھال لیے گئے افسانوی امریکی ایل جی بی ٹی ناول مائیکل چابون کے ناول پٹسبرگ میں ترتیب دیے گئے ولیم مورو اور کمپنی کی کتابیں پال بیکن کے ناولوں کے سرورق آرٹ کے ساتھ دو جنسی موضوعات کے ساتھ 1988 کے پہلے ناول