I Am the Night—Color Me Black
"آئی ایم دی نائٹ-کلر می بلیک" امریکی ٹیلی ویژن انتھولوجی سیریز دی ٹوائلائٹ زون کی قسط 146 ہے۔ یہ اصل میں 27 مارچ 1964 کو سی بی ایس پر نشر ہوا۔ شیرف کوچ کسی شخص کی پھانسی سے پہلے کی رات سو نہیں سکتا، کیونکہ وہ صورتحال کے بارے میں متضاد محسوس کرتا ہے۔ اس کی بیوی ایلا (ایو میک ویگ) کو کوئی سکون نہیں ملتا جب وہ ہنستے ہوئے کہتی ہے، "وہ اسے کس وقت باندھتے ہیں ؛ آپ جانتے ہیں کہ میں اسے کس وقت لٹکا دیتا ہوں؟" اس کا رویہ شہر کے نفرت انگیز جذبات کی نمائندگی کرتا ہے جو جیگر کی قسمت کا انتظار کر رہا ہے، ایک آدمی جسے ایک متعصبانہ قتل کے الزام میں غلط طریقے سے سزا سنائے جانے کے بعد پھانسی دی جانی ہے۔ وہ اپنے دفاع کا دعوی کرتا ہے، اور قتل کے بارے میں پچھتاوا نہیں کرتا ہے۔ اس کی پھانسی کے دن سورج صبح طلوع نہیں ہوتا، اور ایسا لگتا ہے کہ یہ دنیا کی واحد جگہ ہے جہاں یہ سچ ہے۔ ابھی بھی کچھ تنازعہ ہے کہ آیا جیگر مجرم ہے۔ شیرف متصادم ہے، جبکہ ڈپٹی کو یقین ہے کہ جیگر مجرم ہے ؛ بعد والے پر ٹاؤن نیوز رپورٹر کی طرف سے جھوٹی گواہی کا الزام لگایا جاتا ہے۔ اس صبح ڈپٹی زور سے اور ناگوار ہو جاتا ہے، اور شیرف اس سے کہتا ہے: "بہتر ہے کہ آپ اسے کھولیں پیئرس، یا میں آپ کو اس صحن میں پھیلا دوں گا۔" صبح 9 بجے، پھانسی سے ٹھیک پہلے، ابھی بھی اندھیرا ہے ؛ ریڈیو اب اس ایک چھوٹے سے گاؤں تک محدود اندھیرے کی اطلاع دے رہا ہے۔ شیرف تسلیم کرتا ہے کہ وہ قصوروار محسوس کرتا ہے کیونکہ اس نے متاثرہ کے پوسٹ مارٹم کی کمی پر سوال نہیں اٹھایا، اور اس بات کی پرواہ نہیں کی کہ ڈپٹی کی گواہی کے باوجود متاثرہ پر پاؤڈر جل گیا تھا کہ جیگر نے متاثرہ کو کمرے کے پار سے گولی مار دی تھی۔ شیرف دوبارہ منتخب ہونا چاہتا تھا، اور اس طرح صورتحال کے ساتھ ساتھ چلا گیا۔ تاہم، جیگر کو ویسے بھی 9.30 بجے پھانسی دے دی جاتی ہے، جس سے شہر کو بہت خوشی ہوتی ہے۔ شہر کا پادری، اگرچہ جیگر سے مختلف عقیدہ اور نسل کا ہے، قدم بڑھاتا ہے اور کہتا ہے کہ وہ اس کا شکر گزار ہے کہ وہ اس کے اور اس کی قسم کے لیے کھڑا ہوا۔ پادری پوچھتا ہے کہ کیا جیگر نے اس شخص کو مارتے وقت نفرت اور لطف اٹھایا تھا۔ جیگر نے اس بات کی تصدیق کی۔ اس کے بعد، پادری بھی ہچکچاتے ہوئے پھانسی پر راضی ہو جاتا ہے، یہ اعلان کرتے ہوئے کہ جیگر درحقیقت مجرم تھا۔ جیگر مایوس ہو کر کہتا ہے کہ "اکثریت حاصل کرنا ضروری ہے نا؟" آج کل یہ ایک بڑی بات ہے نا، ریورنڈ؟ "ریورنڈ جواب دیتا ہے:" اکثریت ہی سب کچھ ہے۔ " پھانسی کے بعد، نائب کا کہنا ہے کہ پھانسی کے ساتھ جانے کی وجہ سے، پادری نے "روشنی دیکھی ہے"۔ پادری جواب دیتا ہے کہ دنیا کی تمام نفرتوں یعنی جیگر کی پھانسی کے گرد موجود نفرت کی وجہ سے آسمان کالا ہے۔ پھانسی کے بعد آسمان اور بھی تاریک ہو جاتا ہے۔ نائب کو یقین ہے کہ اندھیرا دھند سے زیادہ کچھ نہیں ہے، جو بالآخر اٹھ جائے گا، لیکن نہ ہی شیرف یا رپورٹر کو یقین ہے۔ بعد میں، ایک ریڈیو نشریات سے پتہ چلتا ہے کہ یہ قصبہ واحد جگہ نہیں ہے جہاں یہ خلل ہو رہا ہے۔ شمالی ویتنام، دیوار برلن کے ایک حصے، بڈاپسٹ کی ایک سیاسی جیل، ڈلاس کے ایک حصے (جہاں صدر کینیڈی کو گولی مار کر ہلاک کیا گیا تھا) اور دنیا بھر میں دیگر جگہوں پر جہاں نفرت پھیلی ہوئی ہے، آسمان تاریک ہو گیا ہے۔ اختتامی بیان کاسٹ مائیکل کانسٹینٹین بطور شیرف چارلی کوچ پال فکس بطور کولبی جارج لنڈسے بطور ڈپٹی پیئرس ایوان ڈکسن بطور ریورنڈ اینڈرسن ٹیری بیکر بطور جیگر ایو میک ویگ بطور ایلا ڈگلس بینک مین رسل کیسٹر بطور ٹاؤن مین الزبتھ ہیروئر بطور خاتون مائیکل جیفرز بطور ڈپٹی رابرٹ میک کورڈ بطور ٹاؤن مین وارڈ ووڈ جیسا کہ مین پروڈکشن نوٹ سرلنگ نے یہ اسکرپٹ بنیادی طور پر 22 نومبر 1963 کو صدر جان ایف کینیڈی کے قتل پر اپنے ذاتی ردعمل کے طور پر لکھا تھا۔ درحقیقت، "ڈلاس، ٹیکساس کی ایک گلی" (جہاں کینیڈی کو اس وقت قتل کیا گیا جب اس کا موٹر کیڈ ڈلاس کے ڈیلی پلازہ میں ایلم اسٹریٹ سے نیچے سفر کر رہا تھا) کی کہانی میں اس عجیب اندھیرے سے ڈھکے ہونے کا ذکر کیا گیا ہے۔ یہ قسط "منی، منی منکس" سے ملتی جلتی ہے، یہ اسکرپٹ ٹوائلائٹ زون کے لیے اس کے پروڈیوسر ولیم فروگ نے لکھا تھا، لیکن کبھی شوٹ نہیں کیا گیا۔ اس رسم الخط میں ایک وبا پھیل جاتی ہے جس میں متاثرہ افراد کی آنکھیں بند ہو جاتی ہیں جب ان پر گوشت کی تہہ بڑھ جاتی ہے۔ اگرچہ ابتدائی طور پر جوہری دھماکے کا الزام لگایا جاتا ہے، لیکن ایک کردار تجویز کرتا ہے کہ یہ نفرت کا جسمانی اظہار ہے جو انہیں اندھا کر رہا ہے۔ نیٹ ورک نے اسکرپٹ خریدا لیکن پھر اسے روک دیا، اس کے موضوع کو بہت پریشان کن پایا، لیکن آخر کار اسے 1989 میں ٹوائلائٹ زون کے پہلے احیاء کے دوران پیش کیا گیا۔ کئی سال پہلے، سرلنگ نے پلے ہاؤس 90 کے لیے "اے ٹاؤن ہیز ٹرنڈ ٹو ڈسٹ" کے نام سے ایک ٹیلی پلے لکھا تھا، جو 1870 میں جنوب مغربی شہر میں میکسیکو کے ایک بے گناہ شخص کی ہلاکت کے بارے میں تھا۔ یہ کہانی ایمیٹ ٹل کیس پر مبنی تھی، اور سرلنگ کو قسط نشر ہونے سے پہلے ایگزیکٹو مداخلت اور نیٹ ورک سنسرز سے نمٹنا پڑا۔ حوالہ جات ڈیوو، بل۔ (2008)۔ دی ٹوائلائٹ زون سے ٹریویا۔ البانی، جی اے: بیئر مینور میڈیا۔ گرامس، مارٹن۔ (2008)۔ گودھولی زون: ٹیلی ویژن کلاسک کے دروازے کو کھولنا۔ چرچ ویل، ایم ڈی: او ٹی آر پبلشنگ۔ زیکری، مارک سکاٹ: دی ٹوائلائٹ زون کمپینین۔ سلمین جیمز پریس، 1982 (دوسرا ایڈیشن) بیرونی روابط 1964 امریکی ٹیلی ویژن اقساط دی ٹوائلائٹ زون (1959 ٹی وی سیریز سیزن 5) اقساط راڈ سرلنگ فکشن کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط 1964 میں سیٹ کیے گئے ٹیلی ویژن اقساط کی ہدایت کاری ابنر بیبرمین نے کی تھی۔