Tom Sawyer, Detective
ٹام سایر، جاسوس مارک ٹوین کا 1896 کا ناول ہے۔ یہ دی ایڈونچر آف ٹام سایر (1876)، ایڈونچر آف ہکل بیری فن (1884)، اور ٹام سایر ابراڈ (1894) کا سیکوئل ہے۔ ٹام سایر اس وقت کے بے حد مقبول جاسوس ناولوں میں سے ایک پراسرار قتل کو حل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ ایڈونچر آف ہکل بیری فن کی طرح، کہانی کو ہک فن کی فرسٹ پرسن بیانیہ آواز کا استعمال کرتے ہوئے بتایا گیا ہے۔ 1938 میں، اس ناول کو لوئس کنگ کی ہدایت کاری میں ایک فلم میں بنایا گیا تھا، جس میں بلی کک نے ٹام اور ڈونلڈ او کونر نے ہکل بیری فن کا کردار ادا کیا تھا۔ ٹام سایر کا ایسا ہی اوتار دی لیگ آف ایکسٹرا آرڈینری جنٹلمین کے فلمی ورژن میں نمودار ہوا، جو اس ناول کی اشاعت کے تین سال بعد ترتیب دیا گیا تھا۔ اس فلم میں، ٹام یونائیٹڈ سٹیٹس سیکرٹ سروس کے لیے کام کرتا ہے، اور فلم کی نوولائزیشن میں، سایر نے ذکر کیا ہے کہ اس نے ایک بار جاسوس کے طور پر کام کیا تھا۔ 1909 میں تنازعہ، ڈینش اسکول ماسٹر والڈیمر تھورسن نے میگزین مانیڈز کے ایک مضمون میں دعوی کیا کہ کتاب کا پلاٹ اسٹین بلیچر کی کہانی دی ویکر آف ویلبی سے چوری کیا گیا تھا۔ بلیچر کے کام کا جرمن میں ترجمہ کیا گیا تھا، لیکن انگریزی میں نہیں، اور ٹوین کے سکریٹری نے مسٹر تھورسن کو ایک خط لکھا، جس میں کہا گیا تھا، "مسٹر کلیمینس ڈینش سے واقف نہیں ہیں اور جرمن روانی سے نہیں پڑھتے، اور آپ نے جس کتاب کا ذکر کیا ہے اسے نہیں پڑھا، اور نہ ہی اس کا کوئی ترجمہ یا موافقت جس سے وہ واقف ہیں۔ 'ٹام سایر، جاسوس' پر مشتمل معاملہ مسٹر کلیمینز کے ساتھ اصل ہے، جو کبھی بھی شعوری طور پر چوری کرنے والے نہیں رہے۔ " تاہم، پہلے باب سے پہلے کی کتاب میں ایک ابتدائی نوٹ میں (جیسا کہ گوٹنبرگ پریس نے دوبارہ شائع کیا ہے)، مصنف کہتا ہے: نوٹ: اس کہانی کے واقعات عجیب ہیں، وہ ایجادات نہیں ہیں، بلکہ حقائق ہیں-یہاں تک کہ ملزم کے عوامی اعتراف تک۔ میں انہیں ایک پرانے سویڈش مجرمانہ مقدمے سے لیتا ہوں، اداکاروں کو تبدیل کرتا ہوں، اور مناظر کو امریکہ منتقل کرتا ہوں۔ میں نے کچھ تفصیلات شامل کی ہیں، لیکن ان میں سے صرف چند ہی اہم ہیں۔ - ایم۔ ٹی۔] "جیسا کہ کہانی کا مواد (ویزلبی کے پادری سورین جینسن کوئسٹ کا 1626 کا مقدمہ) بلیچر سے پہلے تھا، ٹوین/کلیمینز کو اسے استعمال کرنے کا اتنا ہی حق تھا جتنا بلیچر کو۔ مارک ٹوین کتابچہ حوالہ جات بیرونی روابط ٹام سائر بیرون ملک/ٹام سائر، جاسوس، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، 2004 بھی دیکھیں۔ ٹام سایر کا مکمل متن، ڈیٹیکٹو آن لائن مارک ٹوین کلاسیکس میں امریکی اسرار ناول امریکی ناول جو فلموں میں ڈھال لیے گئے ہیں مارک ٹوین کے ناول 1896 امریکی ناول سرقہ کشی کے تنازعات میں ملوث ناول