Aleksandre Chikvaidze
الیگزینڈر چکویڈزے (19 جنوری 1932-2012) ایک سوویت اور جارجیائی سیاست دان اور سفارت کار تھے۔ چکویڈزے کو فروری 1992 میں قائم مقام وزیر اعظم تینگز سگوا نے آزاد جارجیا کا وزیر خارجہ اور نائب وزیر اعظم مقرر کیا تھا اور مارچ 1992 میں ایڈورڈ شیورڈناڈزے کی جارجیا واپسی کے بعد دسمبر 1995 تک ایڈورڈ شیورڈناڈزے کی حکومت میں خدمات انجام دیتے رہے۔ وزیر خارجہ کے طور پر اپنے دور میں، چکویڈزے نے 31 جولائی 1992 کو جارجیا کو اقوام متحدہ میں اس کے 177 ویں رکن کے طور پر شامل کیا، اور جارجیا کو سفارتی طور پر تسلیم کرنے، جارجیا اور دنیا کے ممالک کے درمیان دو طرفہ سفارتی تعلقات کے قیام، اور زیادہ تر بین الاقوامی تنظیموں میں جارجیا کے انضمام کی لہر کو منظم کیا۔ چیکوائیڈزے نے ابخازیا اور جنوبی اوسیتیا میں جارجیا کے اندرونی تنازعات کے مسائل کو، جو اس وقت عروج پر تھے، یورپ میں سلامتی اور تعاون کی تنظیم، یورپ کی کونسل کے بین الاقوامی ایجنڈے پر رکھنے اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کو 'اس معاملے پر قابو پانے' کے لیے سخت کوششیں کیں، جبکہ روسی حکومت کے ساتھ مل کر کام کرتے ہوئے اسے جارجیا کو ان تنازعات کا حل تلاش کرنے میں مدد کرنے میں مصروف رکھا۔ چکویڈزے نے مارچ 1994 میں پارٹنرشپ فار پیس فریم ورک دستاویز پر دستخط کرکے نیٹو کے ساتھ جارجیا کے تعلقات کا آغاز کیا۔ وزیر خارجہ کا عہدہ چھوڑنے کے بعد، چکویڈزے نے 1996 سے 2005 تک یونان، ہولی سی، سوئٹزرلینڈ میں جارجیائی سفیر اور جنیوا میں اقوام متحدہ کے دفتر میں جارجیا کے مستقل نمائندے کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ جون 2005 میں فعال سفارتی خدمات سے سبکدوش ہوئے، تقریبا دو سال تک میخیل ساکاشویلی کی صدارت میں رہے۔ ابتدائی زندگی اور خاندانی چیکوائیڈزے 19 جنوری 1932 کو تبلیسی میں پیدا ہوئے، جو اس وقت سوویت یونین کے جارجیائی سوویت اشتراکی جمہوریہ کا دارالحکومت تھا۔ وہ ایک ماہر معاشیات تمار چکویڈزے (نی کوبیاشویلی) اور جارجیائی قومی کوریوگرافی کے ایک انتہائی معزز اداکار ڈیوڈ چکویڈزے کی اکلوتی اولاد تھے، جو بعد کے سالوں میں جارجیائی فلہارمونک کے ڈپٹی ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ چکویڈزے کا خاندان کافی باوقار تھا۔ اس کے بڑے چچا، کالسٹریٹ چکویڈزے، بیسویں صدی کے اختتام پر جارجیا کے دوسرے سب سے بڑے شہر کٹائیسی میں ایک معروف وکیل، سیاسی شخصیت اور انسان دوست تھے۔ ان کی مادری دادی، باربرا کوبیاشویلی، اور ان کے نانا جوزف کوبیاشویلی، جو ایک جج تھے جن کی ایمانداری مشہور تھی، دونوں سینٹ پیٹرزبرگ یونیورسٹی سے فارغ التحصیل تھے، اور انہوں نے ان کی ابتدائی تعلیم میں بہت بڑا کردار ادا کیا۔ چکویڈزے اپنے دادا الیگزینڈر کو کبھی نہیں جانتے تھے، جن کے نام پر ان کا نام رکھا گیا تھا۔ ڈیموکریٹک ریپبلک آف جارجیا کی حکومت کے ایک سینئر رکن کی حیثیت سے ملک کی آزادی کی مختصر مدت کے دوران 1918-1921 میں، انہیں نئے کمیونسٹ حکام نے ستایا اور فرانس ہجرت کر گئے، جہاں وہ 1937 میں اپنی بیوی اور دو بیٹوں کو دوبارہ دیکھے بغیر ہی انتقال کر گئے۔ چکویڈزے کا خاندان بہت معمولی وسائل کا حامل تھا، اس کے باوجود، اس کے والدین نے اسے انگریزی اور موسیقی میں نجی سبق سکھانے کے لیے اپنی کہاوتوں کو سخت کر دیا، جو کہ سوویت یونین میں دوسری جنگ عظیم کے تاریک دنوں میں عیش و عشرت کی بات نہیں تھی۔ 1956 میں، چکویڈزے نے ایک ہائیڈرو الیکٹرک انجینئر زائرہ مشوینیئرڈزے سے شادی کی، جو ادب، فلموں سے محبت کرتی ہے، اور انگریزی اور فرانسیسی بولتی ہے۔ ان کے دو بیٹے تھے، ڈیوڈ (b. 1958) اور الیگزینڈر (1963-2006)، دو پوتے اور چار پڑپوتے۔ تعلیم چکویڈزے نے تبلیسی سیکنڈری اسکول نمبر سے آنرز کے ساتھ گریجویشن کیا۔ 1 اور ماسکو اسٹیٹ یونیورسٹی میں قانون کی تعلیم حاصل کی، اور 1955 میں اپنے ہم جماعت میخائل گورباچوف کے ساتھ گریجویشن کیا۔ 1960 کی دہائی میں انہوں نے تبلیسی فارن لینگویجز انسٹی ٹیوٹ میں انگریزی، ممبئی، ہندوستان میں الائنس فرانسیس میں فرانسیسی اور 1980 کی دہائی میں ہیگ میں سفیر کے طور پر رہتے ہوئے ڈچ بھی سیکھا۔ چکویڈزے نے 1966 میں ماسکو اسٹیٹ اکیڈمی آف سوشل سائنسز میں تاریخ میں اعلی درجے کی ڈگری حاصل کی۔ انہوں نے 1976 میں تبلیسی اسٹیٹ یونیورسٹی میں مکمل ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی اور اپنا مقالہ "دی برٹش کابینہ آن دی ایوو آف دی سیکنڈ ورلڈ وار" کے نام سے ایک کتاب کے طور پر شائع کیا، جسے انہوں نے جنگ سے پہلے کے سالوں میں دفتر خارجہ کے 1969 کے آرکائیوز میں صرف ڈیکلیسیفائی کیا تھا۔ 1978 میں انہوں نے سوویت ڈپلومیٹک اکیڈمی میں سینئر سرکاری اہلکاروں کے لیے دو سالہ بین الاقوامی تعلقات کا خصوصی کورس کیا، ایک سال کے اندر گریجویشن کیا اور 1979 میں انہیں سان فرانسسکو میں سوویت قونصل جنرل نامزد کیا گیا۔ سیاسی اور سفارتی کیریئر ماسکو اسٹیٹ سے گریجویشن کے بعد وکلاء کی ضرورت سے زیادہ فراہمی کی وجہ سے نوکری کے بغیر چھوڑ دیا گیا، "اور یہ 1950 کی دہائی کے یو ایس ایس آر کے منصوبہ بند معاشرے میں"، جیسا کہ وہ اپنی یادداشت میں ستم ظریفی کے ساتھ یاد کرتے ہیں، چکویڈزے جلد ہی جارجیا واپس آئے، اور انہیں کافی بورنگ نوکریوں کی پیش کش کی گئی، جیسا کہ وہ یاد کرتے ہیں، کومسمول نوکریاں، اپریل 1956 میں تبلیسی ہوائی اڈے کی کومسمول کمیٹی کے سکریٹری کی حیثیت سے، مئی 1956 میں تبلیسی زرعی انسٹی ٹیوٹ کی کومسمول کمیٹی کے سکریٹری کی حیثیت سے اور پھر، جون 1956 میں، تبلیسی میں آرڈزونیکیڈز ضلع کومسمول کمیٹی کے طلباء کے شعبہ کے سربراہ کی حیثیت سے، 1961 میں کومسمول کے پہلے سکریٹری کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ ماسکو میں سوویت اکیڈمی آف سوشل سائنسز میں پوسٹ گریجویٹ کی تعلیم حاصل کرنے کے بعد، چکویڈزے مختصر طور پر جارجیا کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی میں اپنی پرانی ملازمت پر تبلیسی واپس آئے، لیکن اس کے فورا بعد 1967 میں، وہ اپنے خاندان کے ساتھ بیرون ملک اپنی پہلی پوسٹنگ کے لیے چلے گئے-ان کی حقیقی کالنگ اور دلچسپی-بمبئی، ہندوستان میں سوویت قونصل خانے میں ثقافتی امور کے انچارج نائب قونصل کی حیثیت سے۔ 1969 کے اوائل میں، اچھے کام اور اپنے خاندان کی صحت کی وجہ سے، چکویڈزے کو ثقافتی امور اور عوامی سفارت کاری کے انچارج کے طور پر لندن میں یو ایس ایس آر سفارت خانے کے پہلے سیکرٹری کے طور پر منتقل کر دیا گیا۔ وہ ستمبر 1972 میں تبلیسی واپس آئے اور 1973 کے اوائل میں کمیونسٹ پارٹی کی تبلیسی سٹی کمیٹی کے محکمہ انتظامی اور تجارتی اتھارٹی کے سربراہ کے طور پر مقرر ہوئے۔ 1973-1977 میں، چکویڈزے نے کمیونسٹ پارٹی کی تبلیسی اورزونکڈزے ضلعی کمیٹی کے پہلے سکریٹری کے طور پر اور 1977 سے ستمبر 1978 تک جارجیا کی اشاعت، پولی گرافی اور کتاب کی تجارت کے وزیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ چکویڈزے نے اکتوبر 1978 میں ماسکو میں یو ایس ایس آر ڈپلومیٹک اکیڈمی میں سینئر سرکاری اہلکاروں کے لیے خصوصی دو سالہ بین الاقوامی تعلقات کے کورس کے حق میں اپنے وزارتی قلمدان کو ترک کر دیا، ایک سال کے اندر گریجویشن کیا اور 1979 میں سان فرانسسکو میں یو ایس ایس آر کا قونصل جنرل نامزد کیا گیا۔ ستمبر میں سان فرانسسکو میں ان کی آمد کے بعد دسمبر میں افغانستان پر سوویت حملہ ہوا اور یو ایس-سوویت ڈیٹینٹ کا آخری خاتمہ ہوا جس نے 1970 کی دہائی کا آغاز کیا تھا۔ سرد جنگ میں اس نئے اضافے کے باوجود، جب 1983 میں چکویڈزے کا ڈیوٹی کا دورہ ختم ہوا، تو انہیں سان فرانسسکو کے شہر نے یو ایس ایس کورل سی پر سوار ہو کر الوداعی دوپہر کا کھانا دیا، جو ایک قابل احترام طیارہ بردار بحری جہاز ہے، جسے 'سان فرانسسکو کا اپنا' کہا جاتا ہے۔ 1983 میں، چکویڈزے کو سفیر غیر معمولی اور مکمل اختیار کے عہدے پر ترقی دی گئی اور انہیں نیروبی، کینیا میں یو ایس ایس آر کے سفیر اور اقوام متحدہ کے ماحولیاتی پروگرام اور اقوام متحدہ کے انسانی آبادکاری کے مرکز (ہیبی ٹیٹ) میں یو ایس ایس آر کے مستقل نمائندے کے طور پر تفویض کیا گیا جہاں انہوں نے 1985 تک خدمات انجام دیں، اور یو ایس ایس آر کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سفارتی تقرریوں کے شعبے میں سیکشن کے سربراہ کے طور پر ماسکو واپس آئے۔ 1988 میں، چکویڈزے کو نیدرلینڈز کی بادشاہی میں سوویت یونین کے سفیر غیر معمولی اور مکمل اختیار کے طور پر تفویض کیا گیا۔ یکم جنوری 1992 تک سوویت یونین کی تحلیل کے بعد، چکویڈزے اس عہدے پر رہے اور اس بار روسی فیڈریشن کے سفیر کی حیثیت سے ہالینڈ کی ایچ ایم کوئین بیٹریکس کو دوبارہ اپنے اسناد پیش کیے۔ فروری 1992 میں، چکویڈزے کو قائم مقام وزیر اعظم تینگز سگوا نے جارجیا کا نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ مقرر کیا۔ 1992 سے 1995 تک چکویڈزے نے جارجیا کے وزیر خارجہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1996 میں، جارجیائی صدر ایڈورڈ شیورڈناڈزے نے چکویڈزے کو یونان میں جارجیا کے سفیر غیر معمولی اور مکمل اختیار کے طور پر دوبارہ تفویض کیا اور پھر، 2002 میں، سوئٹزرلینڈ میں جارجیا کے سفیر غیر معمولی اور مکمل اختیار کے طور پر، ہولی سی میں اور اقوام متحدہ کے دفتر اور جنیوا میں دیگر بین الاقوامی تنظیموں میں جارجیا کے مستقل نمائندے کے طور پر۔ اپنے کیریئر اور زندگی میں شطرنج کا کردار چکویڈزے کا شطرنج کے ساتھ زندگی بھر کا پیار تھا، اتنا کہ وہ اکثر سوچتے تھے کہ کیا شطرنج ان کا شوق ہے، یا کالنگ۔ پندرہ سال کی عمر میں، وہ تبلیسی 'پاینیر پیلس' کا چیمپئن بن گیا، یہ خطاب پچھلے دو سالوں میں اس کے دوست اور مستقبل کے عالمی شطرنج چیمپئن ٹگران پیٹروسیئن کے پاس تھا۔ شطرنج ان کے سیاسی اور سفارتی کیریئر کا حصہ تھا۔ وہ بیس اور زیادہ بورڈوں پر بیک وقت پلے ٹورنامنٹ کا انعقاد کرتے، اور فوری طور پر اپنے ملک میں ایک مشہور شخصیت بن جاتے۔ چکویڈزے دو بار جارجیائی شطرنج فیڈریشن کے صدر منتخب ہوئے، 1973 سے 1975 تک اور پھر 1992 سے 1996 تک۔ 1986 میں، وہ یو ایس ایس آر شطرنج فیڈریشن کے صدر منتخب ہوئے اور 1988 تک اس عہدے پر رہے۔ یہ بالکل غیر معمولی حقیقت تھی، کہ ایک جارجیائی کو بہت زیادہ ذمہ داری اور قومی وقار کے اتنے اعلی مرئی عہدے کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ چکویڈزے نے جلد ہی خود کو بالکل اسی انداز میں آزمایا، جب انہیں دبئی میں 27 ویں بین الاقوامی شطرنج اولمپیاڈ کے دوران ٹیم یو ایس ایس آر کی غیر یقینی صورتحال کا انتظام کرنا پڑا، جسے وہ موڑنے میں کامیاب رہے اور اپنی ٹیم کو شکست کے جبڑوں سے فتح دلانے میں کامیاب رہے۔ ریاستہائے متحدہ شطرنج فیڈریشن کے سابق صدر ڈان شولٹز نے ان ڈرامائی واقعات سے اپنی سکریپ بک میں یہ اندراج کیا: "الیگزینڈر چکویڈزے نے حال ہی میں یو ایس ایس آر شطرنج فیڈریشن کے صدر کے طور پر ویتالی سیواستیانوف کی جگہ لی تھی۔ وہ اس عہدے پر خدمات انجام دینے والے اب تک کے سب سے اعلی سوویت اہلکار تھے۔ ماسکو میں ان کا کام کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے شعبہ کے سربراہ کا تھا۔ اس کی ذمہ داریوں میں سے ایک سفیروں اور ریاست کے دیگر عہدیداروں کی تقرری ہے۔ چکویڈزے آرام کرنے اور متوقع سوویت چیمپئن شپ سے لطف اندوز ہونے کے لیے دبئی آئے تھے۔ جب امریکی ٹیم نے سوویتوں کو شکست دی تو اس نے اس شکست کو ذاتی شرمندگی کے طور پر دیکھا۔ وہ سوویت شطرنج کی ٹیم کے اب تک کے سب سے بڑے الٹ کا حصہ نہیں بننا چاہتے تھے۔ اس نے سوویت ٹیم کو اکٹھا بلایا اور ان سے تیز گفتگو کی۔ چکویڈزے نے اپنی شمولیت کو صرف سوویت کھلاڑیوں تک محدود نہیں رکھا۔ انہوں نے بظاہر امریکیوں کے ساتھ 14 ویں راؤنڈ کے میچ سے ٹھیک پہلے بلغاریہ کی ٹیم سے تیز گفتگو کی۔ انہوں نے انہیں امریکی ٹیم کو پھینکنے والے کسی بھی کھیل کے خلاف خبردار کیا۔ دوسری طرف، سوویتوں نے پولینڈ کے خلاف اپنے تمام آخری راؤنڈ کے کھیل جیت لیے، اور بہت سے لوگوں نے سوال کیا کہ کیا پولینڈیوں نے میچ پھینک دیا تھا۔ نتیجے کے طور پر، سوویت ٹیم بارہ راؤنڈز کے بعد امریکیوں سے مکمل پوائنٹس سے پیچھے تھی اور تیرہ راؤنڈز کے بعد آدھے پوائنٹ سے اولمپیاڈ جیت گئی۔ چکویڈزے فتح کے ساتھ ماسکو واپس آئے۔ " بعد کی زندگی اور موت 2005 میں اپنی ریٹائرمنٹ کے بعد، چکویڈزے سرگرم رہے، جارجیائی زبان سے ترجمہ کرتے ہوئے اور روسی زبان میں اپنی یادداشت شائع کرتے ہوئے، تدریسی کیریئر میں مصروف رہے، جارجیائی ڈپلومیٹک اکیڈمی، جس کی انہوں نے بنیاد رکھی، اور تبلیسی پولی ٹیکنک یونیورسٹی میں سفارت کاری کے فن اور عمل پر لیکچر دیتے رہے۔ 2012 میں ان کا انتقال ہوا۔ جارجیا کی وزارت خارجہ کی ویب سائٹ پر خراج تحسین میں لکھا ہے: "مسٹر. ایک جدید تنظیم کے طور پر جارجیائی وزارت خارجہ کے قیام میں چکویڈزے کا تعاون خاص طور پر قابل ذکر تھا، کیونکہ وہ وہی تھے جنہوں نے بیرون ملک آزاد جارجیا کے پہلے سفارتی مشنوں کے افتتاح کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی تنظیموں میں ملک کی نمائندگی کی نگرانی کی۔ ان سالوں کے دوران ہی جارجیا نے اقوام متحدہ میں شمولیت اختیار کی اور بین الاقوامی برادری کا مکمل رکن بن گیا۔ " میراث ایک تجربہ کار اور قابل احترام سفارت کار جب وہ وزیر خارجہ بنے، درحقیقت، آزاد جارجیا کے وزیر خارجہ کے طور پر خدمات انجام دینے والے پہلے پیشہ ور سفارت کار، چکویڈزے کو بڑی حد تک ایک موثر، جدید، پیشہ ورانہ سفارتی خدمات کی تخلیق، تشکیل اور ان باصلاحیت نوجوان پیشہ ور افراد کو لانے اور فروغ دینے کا سہرا دیا جاتا ہے جنہوں نے آزاد جارجیا کی سفارت کاری کے مشکل ابتدائی دنوں میں ان کی رہنمائی میں 'آگ کے ذریعے نام دیا' اور جو آج اپنے طور پر تجربہ کار سفارت کار بن چکے ہیں۔ انہوں نے پروفیسر سوسو سنتاڈزے کے ساتھ جارجیائی سفارتی اکیڈمی کی بنیاد رکھنے میں اہم کردار ادا کیا اور 2005 میں اس کی دسویں سالگرہ پر اکیڈمی کے اعزازی صدر منتخب ہوئے۔ چکویڈزے نے حالیہ یادداشت میں تین ممالک کے سفیر کی حیثیت سے خدمات انجام دینے والے واحد شخص کی حیثیت سے تاریخ رقم کی: وہ 1983 سے 1985 تک کینیا میں اور 1988 سے 1991 تک نیدرلینڈز میں سوویت یونین کے دو بار سفیر رہے، مختصر طور پر صرف دو ماہ کے لیے، 1992 میں نیدرلینڈز میں روسی فیڈریشن کے سفیر، یو ایس ایس آر کی تحلیل کے بعد اور وزیر خارجہ کا عہدہ چھوڑنے کے بعد، یونان، ہولی سی، سوئٹزرلینڈ میں جارجیائی سفیر اور 1996 سے 2005 تک جنیوا میں اقوام متحدہ کے دفتر میں جارجیا کے مستقل نمائندے کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 2017 میں، تبلیسی سٹی کونسل نے تبلیسی میں ان کے نام پر ایک گلی رکھنے کے حق میں ووٹ دیا، اور اس عمارت پر ایک یادگار تختی رکھی جہاں وہ اپنی زندگی کے آخری بیس سال گزارے تھے۔ اسی سال نیشنل یوتھ پیلس شطرنج اسکول میں ایک میموریل شطرنج ٹورنامنٹ کا انعقاد کیا گیا تھا جس میں وہ ستر سال پہلے 1947 میں چیمپئن تھے۔ 2018 میں جارجیائی شطرنج فیڈریشن نے الیگزینڈر چکویڈزے کے لیے 8-12-سالہ لڑکوں اور لڑکیوں کے درمیان اپنے سالانہ فیڈریشن کپ کا نام دیا۔ اقتباسات "چھوٹی ریاستیں بعض اوقات بڑی سیاست میں پیادے ہو سکتی ہیں۔ لیکن صرف شطرنج میں ہی آپ پیادے کی قربانی دے سکتے ہیں، نہ کہ حقیقی زندگی میں اور نہ ہی ہماری صدی میں۔ "جارجیا کے لیے نیٹو پارٹنرشپ فار پیس فریم ورک دستاویز، برسلز، 23 مارچ 1994 پر دستخط کرنے کے بعد کے بیان سے" ایک چھوٹا ملک بڑی غلطیاں کرنے کا متحمل نہیں ہو سکتا۔ "نیٹو پارٹنرشپ فار پیس فریم ورک دستاویز، برسلز، 23 مارچ 1994 کے جارجیا کے لیے دستخط کرنے کے بعد کے بیان سے" یہ کیسے ہے کہ جب کوئی روسی اپنے ملک سے محبت کرتا ہے، تو اسے حب الوطنی سمجھا جاتا ہے، لیکن جب ایک جارجیائی اپنے ملک سے محبت کرتا ہے، تو اسے قوم پرستی سمجھا جاتا ہے؟ "1994 میں ماسکو میں ایک پریس کانفرنس میں ایک بیان سے" حقیقی کاروبار محض خرید و فروخت نہیں ہے۔ پیداوار کلیدی حیثیت رکھتی ہے، جب آپ ایک انٹرپرائز بناتے ہیں، جو کل بین الاقوامی معیار کے مطابق معیاری سامان تیار کرے گا جسے آپ پھر فروخت کر سکتے ہیں۔ "یونان کے رسالے بزنس ود روس، جون 1996 کے ایک انٹرویو سے" جارجیائی خارجہ پالیسی کا جوہر دنیا کے تمام ممالک، خاص طور پر ہمارے آس پاس کے ممالک کے ساتھ قریبی، دوستانہ تعلقات حاصل کرنا ہے۔ " یونانی ڈپلومیٹک لائف میگزین کو دیے گئے ایک انٹرویو سے، جون 1997۔ "دنیا میں دو جگہیں ایسی ہیں جہاں میں غیر ملکی کی طرح محسوس نہیں کرتا: نیویارک اور یونان۔ نیویارک، کیونکہ اس شہر میں ہر کوئی غیر ملکی ہے، اور یونان، کیونکہ یہ میرے آبائی ملک کی طرح ہے۔ " اخبار ایتھنز نیوز سے، 3 اگست 2001 "ابخازیا کے سانحے کو او ایس سی ای نے بار بار اور صحیح طور پر" نسلی صفائی "قرار دیا ہے۔ جارجیائی عوام کو حیران کرنے کے لیے، اقوام متحدہ وہی واضح تشخیص کرنے سے گریزاں رہی ہے۔ "اقوام متحدہ کے کمیشن برائے انسانی حقوق کے 59 ویں اجلاس کے بیان سے لے کر، ایچ آر/سی این/1015، 2 اپریل 2003 تک" ایک شخص خوش ہوتا ہے جب وہ واقعی اپنے پیشے سے محبت کرتا ہے۔ وہ خوش ہوتا ہے، جب وہ کام پر جانے کے لیے بے چین ہوتا ہے اور شام کو اپنے گھر والوں کے پاس واپس جانے کے لیے بھی اتنا ہی بے چین ہوتا ہے۔ سب سے بڑی خوشی تب ہوتی ہے جب کوئی اپنی کوششوں کے مثبت نتائج دیکھتا ہے ؛ اپنے ملک، اپنے خاندان اور ہر ایک کے لیے مثبت نتائج۔ سی ایس ایس آر-روسیا-گروزیا، پی۔ 302-303۔ "وہ، جو چیزوں کو انجام دینا جانتا ہے، انہیں انجام دیتا ہے۔ وہ، جو چیزوں کو انجام دینا نہیں جانتا، دوسروں کو مشورہ دیتا ہے۔" حوالہ جات ببلیوگرافی 1932 کی پیدائش 2012 کی اموات سفارت کار از تبلسی سوویت سفارت کار سیاست دان از تبلسی 20 ویں صدی کے سیاست دان جارجیا (ملک) 21 ویں صدی کے سیاست دان جارجیا (ملک) سے