The Curse of Fenric
دی کرس آف فینرک برطانوی سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز ڈاکٹر ہو کے 26 ویں سیزن کا تیسرا سیریل ہے، جو پہلی بار 25 اکتوبر سے 15 نومبر 1989 تک بی بی سی 1 پر چار ہفتہ وار حصوں میں نشر کیا گیا تھا۔ اس میں، قدیم برائی قوت فینرک ویمپیرک ہیموورس کا استعمال کرتی ہے، جو مستقبل سے انسانیت کی اولاد ہے، انگلینڈ میں دوسری جنگ عظیم کے بحری اڈے پر حملہ کرنے کے لیے اور انہیں کیمیکلز سے زہر دے کر زمین پر زندگی کو تباہ کرنے کا حکم دیتی ہے۔ اس کہانی کے دو مزید ورژن موجود ہیں: 1991 کی ویڈیو ریلیز میں اصل بیانیے میں تقریبا چھ منٹ کا اضافی مواد شامل کیا گیا تھا، اور 2003 کی ڈی وی ڈی میں ایک 'اسپیشل ایڈیشن' شامل تھا جسے ایک ہی فلم کی لمبائی کے فیچر میں ترمیم کیا گیا تھا، جس میں نئے اسپیشل ایفیکٹس، کچھ مناظر کی دوبارہ ترمیم، اور 12 منٹ کی غیر نشر شدہ فوٹیج شامل تھی۔ ساتویں ڈاکٹر اور ایس دوسری جنگ عظیم کے دوران نارتھمبرلینڈ کے ساحل پر میڈن پوائنٹ کے قریب برطانوی بحری تنصیب پر پہنچے۔ بیس میں اعصابی گیس کی فراہمی اور الٹیما سپر کمپیوٹر ہے جو ڈاکٹر جڈسن جرمن پیغامات کو ڈی کوڈ کرنے کے ساتھ ساتھ تابوتوں میں وائکنگ رنوں کے لیے استعمال کرتا ہے۔ رنز فینرک کے بارے میں خبردار کرتے ہیں، جسے ڈاکٹر ایک ایسے وجود کے طور پر تسلیم کرتا ہے جو اپنے "بھیڑیوں" کو قابو کر سکتا ہے، وہ افراد جو اس کی طاقتوں سے ہیرا پھیری کرتے ہیں۔ ڈاکٹر اور ایس کو الٹیما کو چوری کرنے کی کوشش کرنے والا ایک خفیہ روسی دستہ ملتا ہے۔ جیسے ہی ایس اپنے رہنما کیپٹن سورین سے متاثر ہوتا ہے، ڈاکٹر انہیں نیچے لیٹنے کا انتباہ دیتا ہے۔ قبروں کی کھوج کرتے ہوئے، ڈاکٹر اور ایس کو وائکنگ خزانوں کے درمیان ایک چمکتا ہوا مشرقی گلدان ملتا ہے، جسے بیس کمانڈر ملنگٹن نے ضبط کر لیا اور جڈسن کو مطالعہ کے لیے دے دیا۔ جیسے ہی جڈسن اسے الٹیما کے اندر رکھتا ہے، وہ بجلی سے ٹکرا جاتا ہے اور فینرک کی روح سے مغلوب ہو جاتا ہے۔ فینرک قریبی سمندر میں ایک ہیموور قدیم کو پکارتا ہے، جو بیس اور مقامی باشندوں پر حملہ کرنے کے لیے ہیمووروں کی فوج کی قیادت کرتا ہے، اور انہیں ہیمووروں میں تبدیل کر دیتا ہے۔ ایس کیتھلین، ایک ڈبلیو آر این ایس، کو خبردار کرتی ہے کہ وہ اپنے نوزائیدہ بچے آڈری کے ساتھ فرار ہو جائے۔ ڈاکٹر شطرنج کا ایک مسئلہ کھڑا کرتا ہے، اس امید پر کہ وہ فینرک کی توجہ اتنی دیر تک ہٹائے گا کہ اسے روکنے کے لیے کوئی مستقل حل تلاش کر سکے۔ سورین پہنچتا ہے اور فینرک کو مارنے کی کوشش کرتا ہے لیکن اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ اس کے بھیڑیوں میں سے ایک ہے، جو وائکنگز کی اولاد ہے جو مشرقی گلدان کو یہاں لایا تھا۔ ایس آتا ہے، سورین کو شطرنج کے بورڈ کا مطالعہ کرتے ہوئے دیکھتا ہے، اور حل پیش کرتا ہے۔ ڈاکٹر بہت دیر سے پہنچتا ہے جب سورین اپنے آپ کو فینرک کے طور پر ظاہر کرتا ہے، اور قدیم کو ڈاکٹر پر حملہ کرنے کا حکم دیتا ہے۔ ڈاکٹر پر ایس کے اعتماد سے پیدا ہونے والی ایک نفسیاتی رکاوٹ ہیموور کو روکتی ہے۔ فینرک ایس کو بتاتا ہے کہ وہ اس کے بھیڑیوں میں سے ایک ہے، جس نے وقت کا طوفان پیدا کیا تھا جو اسے ڈاکٹر سے ملنے کے لیے آئس ورلڈ لے گیا تھا، اور اس نے اس بات کو یقینی بناتے ہوئے اپنی سائیکل کو آگے بڑھایا کہ اس کی ماں آڈری محفوظ ہے۔ ڈاکٹر پر ایس کا اعتماد ٹوٹ جاتا ہے لیکن، حملہ کرنے کے بجائے، قدیم شخص فینرک کو پکڑ لیتا ہے اور اسے گیس چیمبر میں لے جاتا ہے اور اسے آگ لگا دیتا ہے۔ ڈاکٹر اور ایس اس کے پھٹنے سے پہلے بیس سے بھاگ جاتے ہیں، جس سے فینرک اور قدیم شخص ہلاک ہو جاتے ہیں اور ہیموور کا خطرہ ختم ہو جاتا ہے۔ ایس یہ سوچنے کے لیے ایک لمحے کا وقت لیتی ہے کہ وہ اپنی ماں سے کیوں نفرت کرتی ہے اور اس کے اور ڈاکٹر کے جانے سے پہلے پانی کے اپنے غیر معقول خوف پر قابو پانے کا جشن مناتی ہے۔ تسلسل ڈاکٹر ہیمووروں سے بچنے کے لیے اپنے سابق ساتھیوں کے ناموں کا نعرہ لگاتا ہے۔ وہ جن ناموں کا نعرہ لگاتے ہیں ان میں سے زیادہ تر ناقابل سماعت ہیں، لیکن کچھ نام بنائے جا سکتے ہیں، جن میں سوسن، باربرا، وکی اور اسٹیون شامل ہیں، جو پہلے ڈاکٹر کے ساتھی ہیں۔ ایس نے پیری ویل میں ایک پرانے گھر کا ذکر کیا ہے۔ یہ اصل میں گھوسٹ لائٹ کی پیش گوئی کے طور پر تھا۔ تاہم، نشریاتی شیڈول کی ترتیب نے اسے ماضی کی کہانی کے بظاہر حوالے میں تبدیل کر دیا۔ اسی طرح، سیزن 26 کے لیے ڈاکٹر کی نئی الماری کو پورے حصے میں ایک لمبے ڈفل کوٹ سے چھپایا گیا تھا، جب اس نے کوٹ ہٹایا تو ایک ڈرامائی انکشاف ہوا۔ تاہم، سلویسٹر میک کوئے نے کہا ہے کہ انہیں یہ کوٹ محل وقوع پر سرد موسم سے بچنے کے لیے دیا گیا تھا، اور انہیں اسے اسکرین پر برقرار رکھنے کی اجازت دی گئی تھی۔ پروڈکشن سے پہلے کے مصنف ایان بریگز نے ڈاکٹر جڈسن کو ایلن ٹورنگ پر مبنی کیا۔ اس کہانی کی ڈی وی ڈی ریلیز کے لیے ایک انٹرویو میں، بریگز نے کہا کہ چونکہ اس وقت خاندانی پروگرام میں ہم جنس پرستی کے ساتھ کسی کردار کی جدوجہد کو پیش کرنا مناسب نہیں سمجھا جاتا تھا، اس لیے انہوں نے اپنی حقیقی جنسی شناخت کا اظہار کرنے سے قاصر ہونے پر ٹورنگ کی مایوسی کو معذور ہونے پر جڈسن کی مایوسی میں تبدیل کر دیا۔ اسی انٹرویو میں، بریگز نے کہا کہ وہ یہ تجویز کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں کہ جڈسن اور ملنگٹن دونوں ہم جنس پرست تھے اور ان کا مشترکہ ماضی تھا، حالانکہ مکمل پروگرام میں اس کا احساس نہیں ہوا تھا۔ اس کہانی کا اصل عنوان دی وولوز آف فینرک (اور اس سے پہلے، ولف ٹائم) تھا۔ فینرک اپنے نوکروں کو اپنے "بھیڑیوں" کے طور پر حوالہ دیتا ہے (اور بھیڑیے نورس کے افسانوں، خاص طور پر راکشس فینریر میں ایک مضبوط کردار ادا کرتے ہیں)۔ تاہم، ناتھن-ٹرنر نے محسوس کیا کہ چونکہ کہانی میں کافی دیر تک "بھیڑیوں" کا تعلق ظاہر نہیں کیا گیا تھا، اس لیے عنوان ابتدائی طور پر سامعین کے لیے معنی نہیں رکھتا تھا۔ اگرچہ کہانی میں دنیا کے آخر میں ہونے والی آخری جنگ میں نورس کے عقیدے کے کئی حوالہ جات موجود ہیں، لیکن لفظ راگناروک کو اسکرپٹ سے ہٹا دیا گیا تھا تاکہ پچھلے سیزن کے دی گریٹیسٹ شو ان دی گلیکسی سے راگناروک کے دیوتاؤں کے ساتھ الجھن سے بچا جا سکے۔ یہ کہانی دوسری ہے جسے کچھ لوگوں نے "ایس تریلوجی" کہا ہے، ایک تین منزلہ آرک جو ڈاکٹر سے ملنے سے پہلے ایس کے ماضی کے عناصر کی کھوج کرتا ہے۔ یہ کوئی جان بوجھ کر بنائی گئی تثلیث نہیں تھی، کیونکہ فینرک کا اصل مقصد سیزن شروع کرنا تھا۔ فینرک کو سیزن میں تیسرے نمبر پر منتقل کر دیا گیا تھا کیونکہ اس کے ہارر تھیمز کو اکتوبر میں نشر کرنے کے لیے زیادہ موزوں سمجھا گیا تھا۔ پروڈکشن دی کرس آف فینرک کو اصل میں شوٹ کیا جانا تھا، جیسا کہ زیادہ تر ڈاکٹر ہو سیریلز کے ساتھ، اسٹوڈیو کے اندرونی حصوں اور محل وقوع کے بیرونی حصوں کے مرکب کے طور پر۔ تاہم، اسکرپٹ کو پڑھنے کے بعد، ہدایت کار نکولس مالٹ نے پروڈیوسر جان ناتھن ٹرنر کو راضی کیا کہ اس میں شامل ترتیبات کو دیکھتے ہوئے، پوری پروڈکشن کو لوکیشن پر شوٹ کرکے سیریل کو زیادہ موثر اور حقیقت پسندانہ بنایا جا سکتا ہے۔ شوٹنگ کی لمبائی اس حد تک بڑھ گئی کہ کہانی کو چار اقساط کے بجائے مختصر طور پر پانچ اقساط میں ترمیم کرنے پر غور کیا گیا۔ تاہم، ایان بریگز نے اس کی سخت مخالفت کی، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ بیانیے کا بہاؤ بری طرح متاثر ہوگا۔ کہانی کی ترتیب نارتھمبرلینڈ یا وائٹبی، نارتھ یارکشائر کے قریب کے طور پر متنازعہ ہے، حالانکہ ریورنڈ وین رائٹ کا ڈریکولا کے وہاں ساحل پر آنے کا ذکر مؤخر الذکر کی نشاندہی کرتا ہے۔ میڈنز پوائنٹ کے افسانوی مقام پر سیٹ کیے گئے مناظر کو ڈورسیٹ کے لولورتھ کوو کے مقام پر شوٹ کیا گیا تھا۔ پروڈکشن نے کینٹ کا بھی دورہ کیا اور للیسن مینور میں فلم بندی کی جو چرچ کے تحت لیبارٹری کے طور پر دوگنی ہو گئی، ہاکرسٹ میں روزز فارم، جو مسز ہارڈیکرز کاٹیج کے طور پر دوگنی ہو گئی، اور ہاکرسٹ میں سینٹ لارنس چرچ جو سینٹ جڈ چرچ کے طور پر دوگنی ہو گئی۔ کاسٹ نوٹ کرتا ہے کہ ماریک انٹون، جس نے سیزن بیٹل فیلڈ کی پہلی کہانی میں ڈسٹروائر کا کردار ادا کیا تھا، روسی سپاہی ورشین ہے۔ نوزائیدہ آڈری شیفرڈز بش گرین پر بش ہوٹل کے مالکان کا بیٹا تھا، جو پروڈکشن ٹیم سے واقف تھا کیونکہ یہ ڈاکٹر ہو کے دفاتر کے قریب تھا۔ اس سیریل میں ڈاکٹر جڈسن کے طور پر ڈنسڈیل لینڈن اور ریورنڈ وین رائٹ کے طور پر نکولس پارسنز مہمان کردار میں نظر آتے ہیں۔ ڈاکٹر ہو میں مہمانوں کی موجودگی کی فہرست بھی دیکھیں۔ اس کہانی میں ہیموورز میں سے دو کا کردار سلویسٹر میک کوئے کے بیٹوں نے ادا کیا ہے: سیم اور جو کینٹ سمتھ۔ این ریڈ دسویں ڈاکٹر قسط "اسمتھ اینڈ جونز" میں فلورنس فنیگن نامی پلازماور کے طور پر ڈاکٹر ہو کے پاس واپس آئیں۔ اداکارہ جینٹ ہینفری سوفی ایلڈرڈ کی والدہ کی اسکول کی دوست تھیں۔ اس کا مس ہارڈیکر کا کردار اس کردار پر مبنی تھا جو اس نے ڈینس پوٹر کے دو ڈراموں: اسٹینڈ اپ، نائجل بارٹن (1965) اور دی سنگنگ ڈیٹیکٹو (1986) میں ایک بار پھر اسکول ٹیچر کے طور پر ادا کیا تھا۔ ہینفری نے بارہویں ڈاکٹر قسط "ممی آن دی اورینٹ ایکسپریس" میں مسز پٹ کے طور پر سیریز میں واپسی کی۔ سلویا سمز کو اصل میں مس ہارڈیکر کا کردار پیش کیا گیا تھا لیکن انہوں نے گھوسٹ لائٹ میں مسز پریچرڈ کا کردار ادا کیا۔ براڈکاسٹ اور استقبالیہ پال کارنیل، مارٹن ڈے، اور کیتھ ٹوپنگ نے دی ڈس کانٹینیوٹی گائیڈ (1995) میں "بہت سے جادوئی مناظر" کے ساتھ سیریل کو "کچھ خاص" قرار دیا۔ دی ٹیلی ویژن کمپینین (1998) میں ڈیوڈ جے ہو اور اسٹیفن جیمز واکر نے ہدایت کاری اور ہارر کی تعریف کی۔ 2012 میں ریڈیو ٹائمز کے مارک بریکسٹن نے اسے پانچ میں سے چار ستارے سے نوازا۔ انہوں نے لکھا کہ "لطف اٹھانے اور تعریف کرنے کے لیے بہت کچھ ہے" اور انہوں نے اسے ساتھیوں کے لحاظ سے زندہ کیے گئے ڈاکٹر پر اثر کے طور پر تجویز کیا۔ تاہم، انہوں نے محسوس کیا کہ یہ "گویا تین اسکرپٹ کو ایک کے طور پر دوبارہ لکھا گیا ہے"، اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ پلاٹ بہت پیچیدہ تھا اور مشاہدہ کیا کہ اسپیشل ایفیکٹس "ایک مخلوط بیگ" تھے۔ کرسٹوفر بھن، اے وی کے لیے سیریل کا جائزہ لیتے ہوئے۔ کلب نے جدید سیریز پر اس کے اثرات پر بھی تبصرہ کیا، لیکن محسوس کیا کہ یہ "بصری طور پر اچھی عمر کا نہیں تھا" اور "اکثر سستا لگتا ہے اور دلکش محسوس ہوتا ہے، لیکن جس طرح سے یہ امکانات لیتا ہے اور ڈاکٹر ہو کے بارے میں حدود کو پھیلاتا ہے وہ قابل تعریف ہے، چاہے وہ کسی ایسے شو کے لیے بہت کم دیر ہو جو دو ماہ میں آف ایئر ہو جائے۔" ان کا یہ بھی ماننا تھا کہ یہ "مضبوطی سے شروع ہوتا ہے اور اس میں کچھ شاندار لمحات ہوتے ہیں، لیکن اختتامی حصے کی طرف پیچیدہ اور الجھن کا شکار ہو جاتا ہے"۔ انہوں نے "کم شائستہ مکالمے" اور خصوصی اثرات پر تنقید کی، اور محسوس کیا کہ فینرک اور ہیماورس میں کافی پس منظر کی کمی ہے۔ تجارتی ریلیزز ان پرنٹ ایان بریگز ناولائزیشن کو ٹارگیٹ بکس نے نومبر 1990 میں شائع کیا تھا۔ اس ناول میں کردار کی اضافی معلومات اور ایک اختتامی خاکہ پیش کیا گیا ہے جس میں ڈاکٹر کو چھوڑنے کے بعد ایک بوڑھی ایس کو دکھایا گیا ہے۔ یہ کیٹ اورمین کے ورجن نیو ایڈونچر ناول سیٹ پیس میں ایس کی روانگی کی بنیاد کا حصہ تھا، جہاں وہ وقت کی دراڑ پر نظر رکھنے کے لیے پیرس میں رہنے کا انتخاب کرتی ہے اور کسی وقت کیپٹن سورین کے آباؤ اجداد میں سے ایک کے ساتھ اس کا تعلق ہوتا ہے۔ ہوم میڈیا دی کرس آف فینرک 1991 میں وی ایچ ایس پر جاری کیا گیا تھا۔ ریلیز میں چھ منٹ کے اضافی مناظر شامل تھے۔ اسے اکتوبر 2003 میں برطانیہ میں ڈی وی ڈی پر دو ڈسک سیٹ میں جاری کیا گیا تھا، جو ڈاکٹر ہو کی 40 ویں سالگرہ کی تقریب کا حصہ ہے جس میں سلویسٹر میک کوئے، سوفی ایلڈرڈ، اور نکولس پارسنز کی ایک اضافی ڈی وی ڈی کمنٹری کے ساتھ ریلیز کی گئی تھی، اس کے علاوہ ایک 'اسپیشل ایڈیشن' کو ایک فلم کی لمبائی کے ایڈونچر میں ترمیم کیا گیا تھا جس میں 12 منٹ کا غیر نشر شدہ مواد شامل تھا۔ اس ورژن میں خصوصی اثرات اور موسیقی پر دوبارہ کام کیا گیا ہے جس کا اہتمام مارک ایرس نے ان کے اور آنجہانی نکولس مالٹ کے نوٹوں کی بنیاد پر کیا ہے۔ اس میں مزید مربوط داستان پیش کرنے کے لیے کئی مناظر کو دوبارہ ترمیم بھی کیا گیا ہے۔ اسے 30 جون 2010 کو شمارے 39 میں ڈاکٹر ہو ڈی وی ڈی فائلوں کے حصے کے طور پر بھی جاری کیا گیا تھا۔ اسے ٹائم لارڈ وکٹوریئس باکس سیٹ کے حصے کے طور پر بلو رے پر ریلیز کیا گیا تھا۔ یہ سیریل "دی کلیکشن-سیزن 26" باکس سیٹ کے حصے کے طور پر 27 جنوری 2020 کو بلیو رے پر ریلیز کیا گیا تھا۔ اس میں نہ صرف دی کرس آف فینرک کی اصل ٹی وی براڈکاسٹ اقساط ہیں، بلکہ توسیع شدہ وی ایچ ایس ریلیز اقساط کے ساتھ ساتھ ایک خصوصی فیچر لمبائی کا توسیعی ایڈیشن بھی ہے۔ ٹیلز آف دی TARDIS قسط کا ایک خصوصی ایڈیشن 1 نومبر 2023 کو بی بی سی آئی پلیئر پر نشر ہوا، اسپن آف ٹیلز آف دی TARDIS میں۔ ساؤنڈ ٹریک ریلیز مارک ایرس کی موسیقی 1991 میں سلوا اسکرین ریکارڈز کے ذریعہ سی ڈی پر جاری کی گئی تھی۔ ٹریک لسٹنگ حوالہ جات بیرونی روابط ڈاکٹر ہو لوکیشنز-دی کرس آف فینرک ٹارگٹ ناولائزیشن 1989 برطانوی ٹیلی ویژن اقساط ڈاکٹر ہو فرضی تاریخی سیریلز ڈاکٹر ہو سیریلز جو ایان بریگز ڈاکٹر نے ناول بنائے تھے جو ایان بریگز فکشن کے لکھے ہوئے سیریلز ہیں جو 1943 میں ساتویں ڈاکٹر فکشن سیریلز ٹیلی ویژن میں دوسری جنگ عظیم کے ویمپائرز کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط ہیں۔