Dyson Heydon
جان ڈائیسن ہیڈن (پیدائش 1 مارچ 1943) ایک سابق آسٹریلوی جج اور بیرسٹر ہیں جنہوں نے 2003 سے 2013 تک آسٹریلیا کی ہائی کورٹ اور 2000 سے 2003 تک نیو ساؤتھ ویلز کورٹ آف اپیل میں خدمات انجام دیں، اور اس سے قبل سڈنی لا اسکول کے ڈین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 70 سال کی آئینی طور پر لازمی عمر میں بینچ سے سبکدوش ہوئے اور 2014 اور 2015 کے درمیان ٹریڈ یونین گورننس اینڈ کرپشن میں رائل کمیشن کی صدارت کی، یہ ایک ایسی تقرری تھی جو ان کی واضح قدامت پسندی اور گورننگ قدامت پسند پارٹی کے ساتھ روابط کی وجہ سے سیاسی طور پر متنازعہ تھی۔ 2020 میں، ہائی کورٹ کے لیے کی گئی ایک آزاد تحقیقات سے پتہ چلا کہ اس نے چھ خواتین ساتھیوں کو جنسی طور پر ہراساں کیا تھا۔ مزید الزامات کی اطلاع سڈنی مارننگ ہیرالڈ نے دی۔ ذاتی زندگی اور قانونی کیریئر ہیڈن اوٹاوا، کینیڈا میں میوریل نومی (نی سلیٹر) اور پیٹر رچرڈ ہیڈن (بعد میں سر پیٹر) کے ہاں پیدا ہوا۔ اس کے والد، جو سڈنی سے تعلق رکھنے والے ایک سفارت کار اور سرکاری ملازم تھے، نے اپنی والدہ (ایک کینیڈین) سے اس وقت ملاقات کی جب دونوں امریکہ میں آسٹریلیا کے سفیر رچرڈ کیسی کے عملے میں تھے۔ ہیڈن کی پرورش سڈنی میں ہوئی، انہوں نے شور اسکول میں تعلیم حاصل کی، اس سے پہلے کہ وہ سڈنی یونیورسٹی سے تاریخ میں بی اے (یونیورسٹی میڈل کے ساتھ) حاصل کریں، جہاں وہ سینٹ پال کالج کے رہائشی تھے۔ اس کے بعد انہیں یونیورسٹی کالج، آکسفورڈ میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے روڈس اسکالرشپ سے نوازا گیا، جہاں انہوں نے ایم اے اور بی سی ایل حاصل کیا اور انہیں وینیرین اسکالرشپ سے نوازا گیا۔ 1967 میں، ہیڈن آکسفورڈ کے کیبل کالج کے فیلو بن گئے اور 1968 میں فارغ التحصیل ہونے کے بعد، انہوں نے 1969 میں گھانا یونیورسٹی میں پڑھانا شروع کیا۔ 1973 میں وہ آسٹریلیا واپس آئے اور 1973 میں نیو ساؤتھ ویلز بار ایسوسی ایشن میں داخل ہوئے۔ 30 سال کی عمر میں، وہ سڈنی یونیورسٹی میں قانون کے پروفیسر بن گئے، جو اس عہدے پر پہنچنے والے سب سے کم عمر شخص تھے۔ ہیڈن کو 1978 میں یونیورسٹی آف سڈنی لا اسکول کا ڈین منتخب کیا گیا، جس نے ایک سال کی مدت پوری کی۔ وہ بیرسٹر بننے کے لیے چلے گئے، سیلبورن چیمبرز میں کام کرتے ہوئے، جہاں ان کے ساتھیوں میں ہائی کورٹ کے مستقبل کے ساتھی ولیم گمو اور نیو ساؤتھ ویلز سپریم کورٹ کے جج روڈرک میگر شامل تھے۔ انہیں 1987 میں ملکہ کا مشیر (کیو سی) مقرر کیا گیا تھا۔ 1999 میں، این ایس ڈبلیو کی سپریم کورٹ نے ہیڈن کو 1994 میں این آر ایم اے کو اس کے ڈیمیچوئلائزیشن سے متعلق جو مشورہ دیا تھا اس میں لاپرواہی پائی۔ لاپرواہی کے فیصلے کو اپیل پر کالعدم قرار دے دیا گیا۔ اپیل کے فیصلے نے پیشہ ورانہ لاپرواہی پر ایک مثال قائم کی۔ 1977 میں، ہیڈن نے پامیلا الزبتھ اسمتھ سے شادی کی، جس میں گمو بہترین آدمی تھے۔ ان کے چار بچے تھے۔ پامیلا ہیڈن 13 جون 2017 کو 66 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ قانونی اشاعتیں ہیڈن بھی ایک قانونی اسکالر ہیں۔ ان کی 1971 کی کتاب دی ریسٹرینٹ آف ٹریڈ ڈاکٹرائن چوتھے ایڈیشن میں جاری ہے۔ 1975 میں، انہوں نے کیسز اینڈ میٹریلز آن ایکویٹی شائع کیا، جس کا نواں ایڈیشن 2019 میں شائع ہوا۔ سر جیمز گوبو اور ڈیوڈ بیرن کے ساتھ، انہوں نے 1980 میں کراس آن ایویڈنس کے دوسرے آسٹریلوی ایڈیشن کی مشترکہ تصنیف کی اور اس کے بعد کے ایڈیشن کے واحد مصنف بن گئے۔ انہوں نے سڈنی یونیورسٹی اور ہائی کورٹ میں اپنے سابق ساتھی ولیم گومو سے میگر، گومو اور لیہانز ایکویٹی: ڈاکٹرائنز اینڈ ریمیڈیز کے ایڈیٹرز میں سے ایک کے طور پر بھی عہدہ سنبھالا ہے۔ وہ آسٹریلیا میں جیکبز کے ٹرسٹ کے قانون کے شریک مصنف بھی ہیں۔ 2019 میں انہوں نے ہیڈن آن کنٹریکٹ شائع کیا۔ یہ بنیادی طور پر نظریاتی مقالے ہیں، جو بنیادی طور پر معلومات کے طور پر تیار کیے گئے ہیں تاکہ پریکٹیشنرز کو ان کے مشورے اور استدعا میں مدد مل سکے۔ عدالتی کیریئر ہیڈن کو 2000 میں نیو ساؤتھ ویلز کی سپریم کورٹ کی اپیل کورٹ کا جسٹس مقرر کیا گیا، اور فروری 2003 میں آسٹریلیا کی ہائی کورٹ کا جسٹس مقرر کیا گیا۔ ہاورڈ حکومت کی طرف سے ہائی کورٹ میں ان کی تقرری کا عام طور پر خیرمقدم کیا گیا، اور اٹارنی جنرل ڈیرل ولیمز نے ہیڈن کی مضبوط کام کی اخلاقیات کو نوٹ کیا۔ تاہم، کچھ ناپسندیدگی تھی، کیونکہ ہیڈن نے واحد خاتون جسٹس، میری گوڈرون کی جگہ لے لی، جس سے عدالت تب تمام مرد بن گئی، اور اس کی وجہ عدالتی سرگرمی کی مخالفت تھی۔ بینچ پر اپنے پہلے پورے سال کے بعد، ہیڈن کو آئینی قانون کے معاملات میں چیف جسٹس مرے گلیسن کے ساتھ ساتھ جسٹس گمو اور کینتھ ہین کے ساتھ اپنی رائے میں قریبی صف بندی کے لیے جانا جاتا تھا۔ وہ ایک کیس کے علاوہ سب میں چیف جسٹس کی طرح ایک ہی نتیجہ پر پہنچے اور اکثر مؤخر الذکر جوڑی کے ساتھ مشترکہ فیصلے لکھتے رہے۔ جیسے جیسے وہ 70 سال کی آئینی طور پر لازمی ریٹائرمنٹ کی عمر کے قریب پہنچے، ہیڈن کی اختلاف رائے کی شرح نمایاں طور پر بڑھ کر 2010 سے 2011 تک تین گنا بڑھ کر 47.6 فیصد ہو گئی۔ اس کی وجہ سے، ساتھ ہی ہر مقدمے کے لیے ایک الگ رائے لکھنے کے ان کے رجحان (یہاں تک کہ جہاں وہ دوسرے ججوں سے متفق تھے)، کچھ لوگوں نے انہیں عدالت کا "دی گریٹ لونر" قرار دیا۔ وہ مدعی ایم 70/2011 بمقابلہ وزیر برائے امیگریشن اور شہریت میں واحد اختلاف رائے تھا، جو پناہ کے متلاشیوں کے لیے گیلارڈ حکومت کے "ملائیشین حل" سے متعلق تھا، اور ولیمز بمقابلہ کامن ویلتھ میں، جو وفاقی حکومت کی طرف سے اسکول کے پادریوں کی مالی اعانت سے متعلق تھا۔ انہوں نے چارلس زینٹائی (ہنگری کو ان کی حوالگی کے حق میں لکھنا) کے معاملے میں بھی اختلاف کیا، اور آسٹریلیائی حکومت کے سادہ تمباکو پیکیجنگ قانون سازی (برٹش امریکن ٹوبیکو کے حق میں لکھنا) کو چیلنج کیا۔ عدالتی فلسفہ ہیڈن ایک قدامت پسند جج کے طور پر جانا جاتا تھا، اور اس کے خلاف بات کی جسے اس نے "عدالتی سرگرمی" قرار دیا۔ ان کے عوامی طور پر اظہار خیالات، جب کہ نیو ساؤتھ ویلز کے ایک سینئر جج نے فوری طور پر دو سابق چیف جسٹس، سر انتھونی میسن اور سر جیرارڈ برینن کے تحت ہائی کورٹ کے ارتقاء پر تنقید کی تھی، معاصر مبصرین نے لبرل پارٹی کے وزیر اعظم جان ہاورڈ کی حکومت کی طرف سے ہائی کورٹ میں تقرری کے لیے "ملازمت کی درخواست" کے طور پر بیان کیا تھا۔ ہیڈن نے ہائی کورٹ میں اپنے آخری سال میں کسی بھی اکثریت کے فیصلے میں شمولیت اختیار نہیں کی، اور انگلش لا کوارٹرلی ریویو میں 2013 کے ایک مضمون میں دلیل دی کہ "سمجھوتہ قانون کے مطابق انصاف کرنے کے عمل سے اجنبی ہے"۔ قانونی ماہرین تعلیم نے کئی ایسے معاملات کو بھی نوٹ کیا ہے جن میں ہیڈن واحد اختلاف کرنے والا تھا، جس نے اپنے فیصلوں کا آغاز "میں اختلاف کرتا ہوں" کے الفاظ سے کیا، جسے گیبریئل ایپلبی نے "پاگل اور ناقابل تردید طور پر سخت" قرار دیا تھا۔ ہائی کورٹ میں ہیڈن کے وقت نے ایک سرکردہ "سیاہ حرفی وکیل" کے طور پر ان کی ساکھ کو مستحکم کیا، جس کا مطلب ہے کہ انہوں نے قانون کی روایتی تشریح پر سختی سے عمل کیا۔ 2013 میں ہائی کورٹ سے سبکدوش ہونے پر، انہوں نے کہا کہ انہوں نے اس شہرت کو "بیج آف آنر" کے طور پر پہنا تھا۔ ہیڈن نے انسانی حقوق کے بارے میں قدامت پسندانہ نقطہ نظر اختیار کیا۔ انہوں نے تبصرہ کیا کہ "انسانی حقوق کے تقدس کی بو میٹھی اور نشہ آور ہے۔ یہ ایک تسلی بخش دوا ہے جو پوست یا مینڈراگورا یا دنیا کے تمام غنودگی کے شربت سے زیادہ مضبوط ہے۔ " ان کے فیصلے سیاسی مواصلات کی مبہم آزادی کی مسلسل توسیع کے خلاف گئے، خاص طور پر رو بمقابلہ الیکٹورل کمشنر میں، جہاں جیمز ایلن کے مطابق، وہ ہیڈن کی اصلیت پسندی کو ترجیح دینے کے بجائے "حقیقی غصے کو دھوکہ دیتا ہے جہاں اکثریت کے فیصلے آئینی تشریح کر رہے ہیں"۔ ٹریڈ یونین گورننس اور بدعنوانی میں رائل کمیشن 13 مارچ 2014 کو ایبٹ حکومت کی سفارش پر ٹریڈ یونین گورننس اور بدعنوانی میں رائل کمیشن کے انعقاد کے لیے ہیڈن کو مقرر کیا گیا تھا۔ ہیڈن نے دسمبر 2014 میں کمیشن کی عبوری رپورٹ حوالے کی اور پایا کہ کنسٹرکشن، فاریسٹری، مائننگ اینڈ انرجی یونین (سی ایف ایم ای یو) نے "جان بوجھ کر قانون کی خلاف ورزی" کی۔ ڈائیسن نے سفارش کی کہ سی ایف ایم ای یو وکٹوریہ کے سکریٹری جان سیٹکا کے خلاف بلیک میلنگ کے مجرمانہ الزامات کے ساتھ ساتھ کوئینز لینڈ اور نیو ساؤتھ ویلز میں سی ایف ایم ای یو کے دیگر سینئر عہدیداروں کے خلاف ان سرگرمیوں کے الزامات پر غور کیا جائے جن میں جان سے مارنے کی دھمکیاں، بھتہ خوری، شدید غفلت اور دیگر "سنگین مجرمانہ معاملات" شامل ہیں۔ دی ایج نے اطلاع دی کہ "جسٹس ہیڈن نے یونین الیکشن سلش فنڈز کے استعمال اور آپریشن کے بارے میں کلیدی خدشات کی نشاندہی کی۔" انہوں نے یہ بھی سفارش کی کہ 1990 کی دہائی میں خفیہ سلش فنڈ کے استعمال پر آسٹریلیائی ورکرز یونین کے سابق عہدیداروں کے خلاف دھوکہ دہی کے الزامات پر غور کیا جائے۔ ملوث عہدیداروں میں سے ایک سابق لیبر وزیر اعظم جولیا گیلارڈ کا سابق بوائے فرینڈ تھا۔ ایک وکیل کے طور پر، گیلارڈ نے سلش فنڈ قائم کرنے کے لیے قانونی مشورہ دے کر یونین کی مدد کی تھی۔ گیلارڈ کے خلاف کوئی الزام عائد نہیں کیا گیا، حالانکہ ہیڈن نے جیریمی اسٹولجر کے بیان میں مدد کرنے والے وکیل سے اتفاق کیا، کہ وکیل کے طور پر اس کا طرز عمل "قابل اعتراض" تھا۔ رپورٹ میں سفارش کی گئی کہ ہیلتھ سروسز یونین کے سات ماضی اور موجودہ عہدیداروں کے خلاف مبینہ رائٹ آف انٹری اسکینڈل میں ان کے کردار کے لیے الزامات پر غور کیا جائے۔ 2015 میں، جب رائل کمیشن ابھی بیٹھا ہوا تھا، ہیڈن نے لبرل پارٹی کی ایک شاخ کے زیر اہتمام ایک تقریب، سر گارفیلڈ بارویک ایڈریس دینے پر رضامندی ظاہر کی۔ بعد میں انہوں نے یہ کہتے ہوئے دستبردار ہو گئے کہ انہوں نے سیاسی تعلق کو نظر انداز کر دیا ہے۔ اپنی وضاحت کے ایک حصے کے طور پر، ہیڈن نے کہا کہ وہ کمپیوٹر استعمال نہیں کرتا تھا اور خود ای میلز بھیج یا وصول نہیں کر سکتا تھا۔ 21 اگست کو، اے سی ٹی یو، اے ڈبلیو یو اور سی ایف ایم ای یو سب نے ہیڈن کو "مشتبہ تعصب" کی بنیاد پر مستعفی ہونے کے لیے درخواستیں دیں۔ 31 اگست کو، ہیڈن نے درخواستوں کو تفصیل سے مسترد کرتے ہوئے کہا، "محض یہ حقیقت کہ کوئی شخص کسی خاص فورم پر تقریر کرنے پر راضی ہوتا ہے، عقلی طور پر یہ ثابت نہیں کرتا کہ وہ شخص اس فورم کے منتظم سے ہمدردی رکھتا ہے، یا اس کے خیالات کی توثیق کرتا ہے۔" ہیڈن نے 28 دسمبر 2015 کو گورنر جنرل کو اپنی حتمی رپورٹ پیش کی، جس میں آسٹریلیا میں یونین کے عہدیداروں کی طرف سے "وسیع پیمانے پر اور گہری" بدانتظامی پائی گئی۔ اس نے 40 افراد اور تنظیموں کو حکام کے حوالے کیا، جن میں پولیس، پبلک پراسیکیوشن کے ڈائریکٹرز، آسٹریلیائی سیکیورٹیز اینڈ انویسٹمنٹ کمیشن اور فیئر ورک کمیشن شامل ہیں، اور اس نے یونین کے ریکارڈ اور مالیات کی تحقیقات کے لیے ایک آزاد ادارہ قائم کرنے کی سفارش کی۔ اس عمل کے نتیجے میں صرف ایک سزا ہوئی، جبکہ یونین کے پانچ دیگر عہدیداروں نے یا تو اپنے الزامات کو ختم کر دیا تھا یا انہیں قصوروار نہیں پایا گیا تھا۔ جنسی طور پر ہراساں کرنے کے نتائج اور الزامات جون 2020 میں، ہائی کورٹ کی جانب سے کی گئی تحقیقات سے پتہ چلا کہ ہیڈن نے عدالت کے رکن رہتے ہوئے چھ خواتین ساتھیوں کو جنسی طور پر ہراساں کیا تھا۔ آسٹریلیا کی چیف جسٹس، سوسن کیفیل نے عدالت کی جانب سے خواتین سے معافی مانگی، اور ججوں کے ذاتی عملے کے تحفظ اور شکایات سے نمٹنے کو بہتر بنانے کے لیے نئے اقدامات کا اعلان کیا۔ اسی مہینے، سڈنی مارننگ ہیرالڈ نے اپنی تحقیقات کے نتائج شائع کیے جس میں کئی خواتین نے الزام لگایا کہ انہیں ہیڈن نے جنسی طور پر ہراساں کیا ہے۔ اخبار نے یہ بھی کہا کہ "مسٹر ہیڈن کا شکاری رویہ قانونی اور عدالتی حلقوں میں ایک 'کھلا راز' تھا۔" ہیڈن نے دعووں کی تردید کی اور کسی بھی "نادانستہ اور غیر ارادی" جرم کے لیے معافی مانگی۔ انہوں نے 30 جون 2020 کو اس کی میعاد ختم ہونے پر نیو ساؤتھ ویلز بار ایسوسی ایشن کے ساتھ اپنے پریکٹس سرٹیفکیٹ کی تجدید کے لیے درخواست نہیں دی۔ تین ساتھیوں نے دولت مشترکہ اور ہیڈن سے معاوضے کی درخواست کی۔ فروری 2022 میں دولت مشترکہ کے اٹارنی جنرل اور ایسوسی ایٹس کے وکلاء نے اعلان کیا کہ تینوں نے دولت مشترکہ کے ساتھ معاہدہ کر لیا ہے، شرائط کا انکشاف نہیں کیا جائے گا (حالانکہ کچھ رپورٹس میں "چھ اعداد" کی رقم کا حوالہ دیا گیا ہے)۔ کسی بھی اعلان میں یہ نہیں بتایا گیا کہ آیا تصفیہ ہیڈن کے خلاف تینوں کے دعووں سے ذاتی طور پر نمٹتا ہے۔ 14 اکتوبر 2022 کو، ہیڈن نے آرڈر آف آسٹریلیا (پہلے ساتھی کے طور پر مقرر کیا گیا تھا) سے استعفی دے دیا۔ فوٹ نوٹ حوالہ جات 1943 پیدائشیں زندہ لوگ آسٹریلیائی ہائی کورٹ کے ججز نیو ساؤتھ ویلز کی سپریم کورٹ کے جج آسٹریلیائی روڈس اسکالرز آسٹریلیائی باشندے کینیڈین نسل کے یونیورسٹی آف سڈنی کے سابق طلباء یونیورسٹی کالج کے سابق طلباء، آکسفورڈ فیلوز آف کیبل کالج، آکسفورڈ اوٹاوا کے لوگ اوٹاوا کے لوگ سڈنی چرچ آف انگلینڈ گرامر اسکول میں تعلیم یافتہ سابق ساتھی آسٹریلیائی کنگز کونسل آسٹریلیائی رائل کمشنر