Gabriel Sagard
گیبریل ساگرڈ، او ایم آر، (فل۔ 1614-1636) ایک فرانسیسی عام بھائی اور ریکلکٹ فریار تھا، جس کا تعلق آرڈر آف فریرز مائنر کی ایک اصلاحاتی شاخ سے تھا جو اپنی سخت غربت کے لیے جانا جاتا ہے۔ وہ نیو فرانس کے پہلے عیسائی مشنریوں میں سے تھے، اور کالونی اور ہورونز (یا وینڈاٹ) پر اپنی تحریروں کے لیے قابل ذکر ہیں۔ ساگرڈ کی اصل، اور اس کی پیدائش اور موت کی تاریخیں غیر واضح ہیں۔ کچھ مورخین کا کہنا ہے کہ انہیں تھیوڈاٹ کا نام دیا گیا تھا، دوسروں کا خیال ہے کہ تھیوڈاٹ ان کا مذہبی نام تھا، تاہم، اس کا امکان کم ہے کیونکہ ان کے کاموں پر ان کے دستخط جبرائیل کے نام سے ہیں (مثال دیکھیں)۔ ساگرڈ 28 جون 1623 کو نیو فرانس پہنچا۔ اسے فادر نکولس ویل کے ساتھ بھیج دیا گیا، جہاں وہ اپنے آرڈر کے چار دیگر ارکان کے ساتھ شامل ہو گئے جو فادر ڈینس جیمیٹ کی قیادت میں 1615 سے وہاں موجود تھے۔ اگست میں، ساگرڈ نے جھیل ہورون کے جنوبی کنارے پر واقع ہورون گاؤں کا سفر کیا، جہاں انہوں نے اپنا مشنری کام اور ہورون زبان کا مطالعہ شروع کیا۔ جولائی 1624 میں، انہیں ان کے اعلی افسران نے فرانس واپس جانے کا حکم دیا۔ اس کا تمام ریکارڈ 1636 کے آس پاس کسی وقت ختم ہوتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ ساگرڈ نے یا تو آرڈر چھوڑ دیا ہے یا ہو سکتا ہے کہ وہ محض ایک راہب ہوتے ہوئے مر گیا ہو۔ ساگرڈ نے ہورونز کے ساتھ کام کیا۔ ساگرڈ کو نیو فرانس اور ہورونز وائنڈوٹ لوگوں (پیرس، 1632) پر ان کی تحریروں کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ ان کی (1636) میں ایک نظر ثانی شدہ اور توسیع شدہ اور (ڈکشنری آف دی ہورون لینگویج) شامل تھی۔ تاریخ دان جارج ایم رانگ کا انگریزی ترجمہ 1939 میں چیمپلین سوسائٹی نے ساگرڈ کے ہورونز کے ملک کے طویل سفر کے طور پر شائع کیا تھا۔ یہ چیمپلین سوسائٹی کی ویب سائٹ پر آن لائن دستیاب ہے۔ ڈکشنری آف دی ہورون لینگویج کا ایک مستند ایڈیشن جان اسٹیکلی نے ترمیم کیا اور 2009 میں شائع ہوا۔ کیوبیک، کینیڈا میں ساگارڈ کی جغرافیائی بستی کا نام ان کے اعزاز میں رکھا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط ساگارڈ کی ڈکشنری آف ہورون-ہورون زبان کی قدیم ترین اور سب سے مکمل لغتوں میں سے ایک "گیبریل ساگارڈ"، ڈکشنری آف کینیڈین بائیوگرافی آن لائن چیمپلین سوسائٹی ڈیجیٹل کلیکشن نیو فرانس میں دی لانگ جرنی ٹو دی کنٹری آف ہورونز رومن کیتھولک مشنریوں کا اقتباس کینیڈا میں رومن کیتھولک مشنریوں کو یاد کرتا ہے فرانسیسی رومن کیتھولک مشنریوں کی پیدائش کا سال نامعلوم موت کا سال نامعلوم فرانسسکن مشنری فرانسیسی فرانسسکن