Ukraine without Kuchma
کوچما کے بغیر یوکرین (یوکرائینا بیز کوچمی، روسی: یوکرائینا بیز کوچمی، یو بی کے) ایک بڑے پیمانے پر احتجاجی مہم تھی جو یوکرین میں 2000-2001 میں ہوئی تھی، جس میں صدر لیونڈ کوچما کے استعفے کا مطالبہ کیا گیا تھا، اور نارنجی انقلاب سے پہلے۔ نارنجی انقلاب کے برعکس، کوچما کے بغیر یوکرین کو حکومتی نفاذ یونٹوں نے مؤثر طریقے سے بجھا دیا، اور اس کے بعد حزب اختلاف اور یوکرینی بولنے والے شرکاء کی متعدد گرفتاریاں ہوئیں۔ وکٹر یانوکووچ کے یوکرین کے صدر کے طور پر انتخاب کے ساتھ ان واقعات کی مجرمانہ ذمہ داری لینے کی تجدید ہوئی۔ "یوکرین ودآؤٹ کوچما" کا اہتمام سیاسی حزب اختلاف نے کیا تھا، جو بدنام زمانہ کیسٹ اسکینڈل، 1999 کے صدارتی انتخابات سے متاثر تھا، اور اس کا مقصد بنیادی طور پر نو منتخب صدر کوچما کے استعفے کا مطالبہ کرنا تھا۔ احتجاج بغیر کسی سراغ کے غائب نہیں ہوئے اور اس کے نتیجے میں جمہوری حزب اختلاف کو مستحکم کیا گیا جس کی وجہ سے نارنجی انقلاب برپا ہوا۔ مظاہروں کا آغاز مہم کی پہلی اور بمشکل نظر آنے والی کارروائی 15 دسمبر 2000 کو یوکرین کے دارالحکومت کیف کے مرکزی پلازہ میدان نیزلیزنوستی (آزادی چوک) پر ہوئی۔ مظاہرین نے کوچما کے مستعفی ہونے اور صحافی جارج گونگاڈزے کی گمشدگی کی مناسب تحقیقات کا مطالبہ کیا۔ سیاسی حمایت میں اضافہ جلد ہی، یہ پہل ایک عوامی مہم میں تبدیل ہو گئی جس کی وسیع پیمانے پر طلباء اور حزب اختلاف کے کارکنوں نے حمایت کی۔ اس اسکینڈل سے کچھ عرصہ قبل 1999 میں یوکرین کے صدارتی انتخابات ہارنے کے بعد حزب اختلاف کی جماعتوں نے اس مہم کو اتحاد اور کمک کی فطری وجہ قرار دیا۔ مظاہروں کو ایک نیٹ ورک اتحاد کے طور پر منظم کیا گیا تھا اور اجتماعی قیادت کی طرف سے رہنمائی کی گئی تھی۔ تاہم، یولیا تیموشینکو (اس وقت نیشنل سالویشن کمیٹی کی قیادت کر رہی تھیں)، یوری لٹسنکو (اس وقت یوکرین کی سوشلسٹ پارٹی کی نمائندگی کر رہے تھے) اور آزاد وولودیمیر چیمیرس اس کارروائی کے نمایاں رہنما بن گئے۔ ایک درجن سے زیادہ سیاسی جماعتوں نے اس مہم کی حمایت کی، ان میں سوشلسٹ، بااثر دائیں بازو کی مرکز پرست پیپلز موومنٹ آف یوکرین (دونوں نے یوکرین کی پارلیمنٹ، ورخوونا رادا میں نمائندگی کی)، انتہائی دائیں بازو کی یو این اے-یو این ایس او اور دیگر شامل ہیں۔ قائدین نے ایسے باہمی مخالف گروہوں کے درمیان سیاسی اختلافات کو ایک طرف رکھ دیا اور آمریت مخالف احتجاج اور سیاسی آزادی کے مطالبات پر توجہ مرکوز کی۔ وہ اس مہم کے لیے وسیع مغربی حمایت کو قبول کرنے کے لیے بھی متحد ہوئے۔ مظاہروں کے بڑے مرحلے میں شرکاء کی اکثریت طلباء اور نوجوانوں کی تھی، حالانکہ اس مہم کو وسیع پیمانے پر عوامی حمایت حاصل ہوئی۔ مظاہرین نے پلازہ اور پڑوسی خریسچٹک اسٹریٹ کے فٹ پاتھوں پر ایک عارضی خیمہ خیمہ لگایا۔ فعال حامی خیموں میں رہ رہے تھے یا شفٹ لے رہے تھے، جبکہ بہت سے دوسرے کبھی کبھار ریلیوں میں جاتے تھے۔ پلازہ پر لبرل پر مبنی موسیقاروں کی تقریریں اور محافل موسیقی کا اہتمام کیا گیا۔ کچھ یونیورسٹیوں میں طلبہ کی ہڑتالیں ہوئیں۔ لیویو اور کچھ دوسرے شہروں نے اس مہم میں شمولیت اختیار کی، لیکن کچھ حد تک۔ مظاہروں سے نمٹنے کے لیے حکام کی کوششیں مہم کے پیمانے اور غیر معمولی ہتھکنڈوں سے خوفزدہ، حکام نے بار بار پولیس اور نقاب پوش اشتعال انگیزی کا استعمال کرتے ہوئے کیمپ کو تباہ کرنے کی کوشش کی، لیکن بڑے پیمانے پر جھڑپوں سے گریز کیا۔ مظاہروں کو روکنے کی کوشش کرتے ہوئے، کیف کے میئر اولیکسینڈر اومیلچینکو نے پلازہ کی بڑی تعمیر نو کا حکم دیا، اور اس کے بیشتر حصے پر باڑ لگا دی۔ اس نے مظاہرین کو بڑے ہجوم کو جمع کرنے سے روک دیا، لیکن مہم کو بمشکل متاثر کیا۔ کچھ دوسرے شہروں میں حکام نے یہ حربہ اپنایا، اور اپنے مرکزی چوکوں پر "تعمیراتی کام" کا اعلان کیا، عام طور پر نئی نصب باڑ کے پیچھے کوئی سرگرمی نہیں تھی۔ کابینہ پر متنازعہ سیاسی اثرات عمومی اتحاد کی کمی اور ورخوونا رادا میں اقلیت کی تشکیل، حزب اختلاف کے سیاست دان مظاہرین کو صرف محدود حمایت فراہم کر سکتے تھے، جیسے کہ کوچما کے فرضی مواخذے کا آغاز اور پارلیمانی احتجاج کرنا۔ مغرب نواز لبرل اقدامات میں محصور تھے کیونکہ وہ کوچما کے وزیر اعظم، انتہائی مقبول اصلاح پسند وکٹر یوشچینکو کی حمایت کر رہے تھے، جو صدر نواز اولیگرچوں کی مخالفت کرنے کی کوششوں میں تھے۔ مہم چلانے والوں نے ان سے اپنے مطالبات کی حمایت کرنے اور قیادت کرنے کا مطالبہ کیا۔ لیکن یوشچینکو نے انکار کر دیا، اس کے بجائے کوچما کے ساتھ مل کر ایک انتہائی تنقیدی عوامی خطاب پر دستخط کیے۔ کچھ بااثر میڈیا حکام کے حق میں متعصبانہ ہو گئے۔ لیونڈ کوچما نے مہم کے تین رہنماؤں کا استقبال کیا، ان کے جرات مندانہ الزامات اور مطالبات سنے، لیکن کسی کو مطمئن کرنے سے انکار کر دیا۔ وولودیمیر چیمیرس کے مطابق، صدر نے دعوی کیا کہ وہ پولیس وزیر کراوچینکو (گونگاڈزے کے اغوا میں ملزم) کو برطرف کر دیں گے، جیسا کہ مظاہرین نے مطالبہ کیا، اگر صرف یوشچینکو نے بطور وزیر اعظم باضابطہ طور پر اس برطرفی کی تجویز پیش کی-جو کبھی نہیں ہوا۔ مارچ 2001 کے واقعات اور پرتشدد اختتامی موقع پر سرکاری عمارتوں کے سامنے بڑے پیمانے پر مظاہرے کیے گئے۔ منتظمین نے غیر متشدد مزاحمت کی حکمت عملی کا دعوی کیا لیکن اسے برقرار رکھنے میں ناکام رہے۔ 9 مارچ 2001 کو، تاراس شیوچینکو کی سالگرہ کے موقع پر، مظاہرین اور فسادات پولیس کے درمیان چند جھڑپیں ہوئیں، اور درجنوں زخمی ہوئے: غالبا اس وقت یوکرین کی جدید تاریخ کے سب سے زیادہ پرتشدد اور آبادی والے فسادات تھے۔ واقعے کے دونوں فریقوں نے ایک دوسرے کو مورد الزام ٹھہرایا۔ مظاہرین کے رہنماؤں نے استدلال کیا کہ پولیس نے صدارتی محل کے قریب ایک جلوس کو روک کر اور اشتعال انگیزی کرنے والوں کے ساتھ گھس کر آخری اور سب سے زیادہ پرتشدد تصادم کو ہوا دی۔ درحقیقت، عسکریت پسند دائیں بازو کے انتہا پسندوں نے لڑائی کی قیادت کی۔ اس کے جواب میں، حکام نے یوکرین بولنے والے نوجوانوں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے شہر میں بڑے پیمانے پر گرفتاریاں کیں۔ حزب اختلاف کے کئی اراکین پارلیمنٹ نے گرفتار افراد کو رہا کرنے کی کوششوں میں پولیس تھانوں اور گاڑیوں پر دھاوا بول کر اپنی پارلیمانی استثنی کا فائدہ اٹھایا۔ اس واقعے کے بارے میں عوامی تاثر کی وجہ سے مہم کی حمایت میں بتدریج کمی واقع ہوئی۔ جلد ہی اسے مکمل ہونے کا اعلان کر دیا گیا۔ 9 مارچ کی جھڑپوں کے فعال شرکاء کے ایک گروپ کو مجرم قرار دے کر قید کر دیا گیا۔ مارچ 2001 کے واقعات کی ٹائم لائن 1 مارچ-کیف شہر کی سابق سٹاروکیو ڈسٹرکٹ کورٹ کے فیصلے سے ہڑتال کے خیموں کو ختم کرنا 8 مارچ-نیشنل سالویشن کمیٹی کا اعلان کہ مظاہرین یوکرین کے صدر لیونڈ کوچما کو تاراس شیوچینکو (ان کی سالگرہ کی سالگرہ) کی یادگار پر پھول ڈالنے کی اجازت نہ دینے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ 8 سے 9 مارچ کی رات-ملیتشیا کی اکائیوں نے شیوچینکو میموریل پارک کو گھیر لیا۔ کوچما نے پھول رکھے، جب کہ مظاہرین ملیتشیا سے لڑ رہے ہیں۔ کئی مظاہرین کی گرفتاریاں۔ مظاہرین کے کالم نے میخیلیو اسکوائر کی طرف مارچ کیا جہاں محکمہ داخلہ کے دارالحکومت تک مارچ کیا گیا جہاں گرفتار افراد کو لایا گیا جنہیں جلد ہی رہا کر دیا گیا۔ شیوچینکو میموریل پارک میں سیاسی اجلاس، متعدد گرفتاریاں۔ 13:45-گرفتار 15:00 کو رہا کرنے کی درخواست کے ساتھ وزارت داخلہ کی طرف مارچ-برکٹ کی اکائیوں کے ساتھ بڑے پیمانے پر جھڑپیں جو صدارتی انتظامیہ کے راستے میں 17:00-"سچائی کے لیے!" کی آئینی کانگریس کے ساتھ ہوئیں۔ "بلڈنگ آف ٹیچر" 18:00 میں تحریک-9 مارچ کی شام اور رات کو ملیٹسیا شام کی خصوصی اکائیوں کے ذریعہ دیمتروف اسٹریٹ پر یو این ایس او کے دفتر کو وحشیانہ طور پر ختم کرنا-کیف کے ٹرین اور میٹرو اسٹیشنوں پر یوکرائنی بولنے والے لوگوں اور ریاستی علامتوں والے طلباء کی بڑے پیمانے پر گرفتاریاں حوالہ جات: طویل مدتی اثرات اس سال کے آخر میں، وزیر اعظم وکٹر یوشچینکو کو صدر کوچما نے برطرف کر دیا اور حزب اختلاف میں شامل ہو گئے۔ 2002 کے پارلیمانی انتخابات میں، انہوں نے ہماری یوکرین (نشا یوکرینا) انتخابی اتحاد کی قیادت کی جس نے ووٹ جیتا، لیکن وہ ورخوونا رادا میں اکثریت بنانے میں ناکام رہے۔ بہت سے احتجاجی رہنما اس اتحاد میں متحد تھے، جبکہ دیگر نے سوشلسٹ پارٹی اور یولیا تیموشینکو الیکٹورل بلاک (نیشنل سالویشن کمیٹی کی جانشین) میں حصہ لیا، جو بعد میں ہمارے یوکرین کے سیاسی اتحادی بن گئے۔ 2004 کے صدارتی انتخابات میں یوشچینکو کی مہم کوچما کے بغیر یوکرین کے نعروں، ہتھکنڈوں اور عمومی جذبے سے نمایاں طور پر متاثر تھی۔ نارنجی انقلاب، جو ووٹ کے دوران بڑے پیمانے پر انتخابی دھوکہ دہی کی وجہ سے ہوا، 2001 کی مہم سے بہت ملتا جلتا تھا اور اس کی قیادت بنیادی طور پر انہی سیاست دانوں اور کارکنوں نے کی تھی۔ صدر بننے کے بعد، یوشچینکو نے یوری لٹسنکو کو، جو مہم کے رہنماؤں میں سے ایک تھے، وزیر برائے امور داخلہ (یعنی یوشچینکو) مقرر کیا۔ ملیتشیا کی سربراہ) اور یولیا تیموشینکو کو وزیر اعظم ٹی وی کوریج مقرر کیا گیا کوچما مہم کے بغیر یوکرین کے اہم واقعات اور عمومی رجحانات کا مطالعہ 2003 میں اینڈری شیوچینکو کی بنائی گئی "دی فیس آف پروٹیسٹ" ٹی وی دستاویزی فلم () میں کیا گیا ہے۔ یہ فلم مظاہروں کی مختلف ٹی وی فوٹیج اور دونوں اطراف کے شرکاء کے انٹرویوز (مہم کے رہنماؤں سے لے کر ملٹیشنرز تک) پر مبنی ہے۔ یہ بھی دیکھیں نارنجی انقلاب اٹھو، یوکرین! یورومیڈن حوالہ جات لیونڈ کوچما 2000 مظاہرے 2001 یوکرین میں یولیا تیموشینکو احتجاج 2000 یوکرین میں سماجی تحریکیں 2000 یوکرین میں 2001 یوکرین میں 2000 کی دہائی یوکرین میں سیاسی اسکینڈلز یوکرین کی جمہوریت کی تحریکیں 2000 میں تنازعات یوکرین میں فسادات اور سول ڈس آرڈر 2001 میں تنازعات یوکرین کی تاریخ 1991 سے یوکرین میں پولیس کی بربریت