Holby City
ہولبی سٹی (ہالی سی آئی کے طور پر اسکرین پر اسٹائلائزڈ) ایک برطانوی میڈیکل ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ہے جو بی بی سی ون پر ہفتہ وار نشر ہوتی ہے۔ اسے ٹونی میک ہیل اور مال ینگ نے بی بی سی کے قائم کردہ میڈیکل ڈرامہ کیزولیٹی کے اسپن آف کے طور پر تخلیق کیا تھا، اور اس کا پریمیئر 12 جنوری 1999 کو ہوا۔ یہ شو 29 مارچ 2022 تک جاری رہا۔ یہ افسانوی شہر ہولبی میں افسانوی ہولبی سٹی ہسپتال میں طبی اور معاون عملے کی زندگیوں کی پیروی کرتا ہے، جو وہی ہسپتال ہے جو حادثاتی ہے، اور اس میں حادثاتی (جس میں Casualty@Holby سٹی کے طور پر نشر ہونے والی وقف شدہ اقساط شامل ہیں) اور شو کے 2007 کے پولیس کے طریقہ کار کے اسپن آف ہولبی بلیو دونوں کے ساتھ کرداروں اور پلاٹوں کے کبھی کبھار کراس اوور پیش کیے جاتے ہیں۔ اس نے اپنی پہلی سیریز میں گیارہ مرکزی کرداروں کے ساتھ آغاز کیا، جن میں سے سبھی نے بعد میں شو چھوڑ دیا۔ اس کے بعد نئے مرکزی کرداروں کو وقتا فوقتا اندر اور باہر لکھا جاتا تھا، جس میں تقریبا پندرہ مرکزی اداکاروں کو کسی بھی وقت ملازمت دی جاتی تھی۔ پہلی سیریز کاسٹ کرنے میں، ینگ نے ایسے اداکاروں کی تلاش کی جو ٹیلی ویژن انڈسٹری میں پہلے ہی سے مشہور تھے، جو اس کی پوری تاریخ میں جاری رہا ہے، جس میں کاسٹ ممبران بشمول پیٹسی کینسیٹ، جین ایشر، رابرٹ پاول، ایڈ ایڈمنڈسن اور جان میچی شامل ہیں۔ میک ہیل کئی سالوں تک اس شو کے مرکزی مصنف رہے، اور وہ پہلے برطانوی مصنف تھے جو کسی بڑے پرائم ٹائم ڈرامے کے شو رنر بنے۔ ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر ان کے دور میں، پروگرام کو جدید بنانے اور فلم سازی کی تکنیک کو اپناتے ہوئے اور ہر قسط میں میوزیکل مونٹیج کے حصوں کو متعارف کروا کر نوجوان سامعین کو راغب کرنے کی کوششیں کی گئیں۔ ہولبی سٹی کی تیئیس سیریز نشر کی گئیں، جس کی آخری سیریز 29 مارچ 2022 کو اختتام پذیر ہوئی۔ یہ شو 1000 گھنٹے سے زیادہ طویل اقساط تک چلا۔ اسے ہرٹفورڈشائر کے بی بی سی ایلسٹری سنٹر میں فلمایا گیا تھا، اور اس میں بیرون ملک مقام پر فلمایا گیا خصوصی اقساط پیش کیے گئے ہیں۔ اکتوبر 2010 سے، ہولبی سٹی ہائی ڈیفینیشن براڈکاسٹنگ میں منتقل ہو گیا۔ اس کے پہلے ایگزیکٹو پروڈیوسر ینگ اور جوناتھن ینگ تھے، جن کی جگہ 2002 سے 2004 تک کیتھلین ہچیسن، 2004 سے 2006 تک رچرڈ اسٹوکس، 2006 سے 2010 تک میک ہیل، 2010 سے 2011 تک بیلندا کیمبل، 2011 سے 2013 تک جوناتھن ینگ، 2013 سے 2017 تک اولیور کینٹ اور 2017 سے 2021 تک سائمن ہارپر نے لی۔ ہولبی سٹی ہفتے میں ایک بار، سال بھر نشر ہوتا تھا، اور ہر سیریز میں 52 اقساط ہوتی تھیں۔ ہولبی سٹی نے دوسرے طبی ڈراموں سے موازنہ کیا ہے، جو اکثر ناموافق ہوتے ہیں، اور ٹیلی ویژن اور تفریحی صنعت کے اندر موجود شخصیات بشمول براڈکاسٹنگ اسٹینڈرڈز کمیشن کے ڈائریکٹر پال بولٹ نے بی بی سی پر پروگرام پر ٹیلی ویژن لائسنس فیس کو ضائع کرنے کا الزام لگایا ہے۔ یہ سلسلہ طبی درستگی کو یقینی بنانے کے لیے محققین کی ایک ٹیم کو ملازمت دیتا ہے، اور اسکرپٹ کو چیک کرنے کے لیے مختلف شعبوں کے سرجنوں کا استعمال کرتا ہے۔ کاسٹ اراکین کو بنیادی طبی طریقہ کار انجام دینے کے لیے سکھایا جاتا ہے، اور تحقیق کے لیے ہسپتال کے حقیقی وارڈوں پر وقت گزارنے کا موقع دیا جاتا ہے۔ تاہم، ہولبی سٹی کو اس کی حقیقت پسندی کی کمی کی وجہ سے تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے، برٹش میڈیکل ایسوسی ایشن نے اعضاء کے عطیہ اور بحالی کے غیر حقیقی تاثر کی عکاسی کی، اور 2008 کے رائل کالج آف نرسنگ کانفرنس میں ایک حادثے اور ہنگامی نرس نے اس شو پر این ایچ ایس کی غیر حقیقی توقعات کو فروغ دینے اور معاوضے کے کلچر کو ہوا دینے کا الزام لگایا۔ ہولبی سٹی کو 100 سے زیادہ ٹیلی ویژن ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا ہے، جن میں سے اس نے دس جیتے ہیں: 2008 کا برٹش اکیڈمی ٹیلی ویژن ایوارڈ برائے بہترین مسلسل ڈرامہ، ایک بی ای ایف ایف ٹی اے ایوارڈ، دو نسلی کثیر الثقافتی میڈیا ایوارڈز، دو میوزک ویڈیو اور اسکرین ایوارڈز، اور چار اسکرین نیشن ایوارڈز۔ شو کی پہلی سیریز کے اوسطا 9.27 ملین ناظرین تھے، لیکن اس کی پانچویں سیریز میں اضافے کے علاوہ، 2009 تک سال بہ سال درجہ بندی میں کمی واقع ہوئی، گیارہویں سیریز کے اوسطا 5.44 ملین ناظرین تھے۔ بارہویں سیریز میں معمولی اضافہ ہوا اور یہ 5.62 لاکھ تک پہنچ گئی۔ بعد کی سیریز نے مسلسل ہر ہفتے 4 ملین سے زیادہ ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ پروڈکشن شو نے اپنی پہلی سیریز میں صرف گیارہ مرکزی کرداروں کے ساتھ آغاز کیا، جن میں سے سبھی اس کے بعد سے شو چھوڑ چکے ہیں۔ اس کے بعد سے سیریز کے اندر اور باہر دونوں نئے مرکزی کردار لکھے گئے ہیں، جس میں کسی بھی وقت سیریل پر پندرہ سے بیس مرکزی اداکاروں کو ملازم رکھا گیا ہے۔ پہلی سیریز کاسٹ کرنے میں، ینگ نے ایسے اداکاروں کی تلاش کی جو ٹیلی ویژن انڈسٹری میں پہلے ہی سے مشہور تھے، جو کچھ شو کی پوری تاریخ میں جاری رہا ہے، جس میں کاسٹ ممبران بشمول پیٹسی کینسیٹ، جین ایشر، رابرٹ پاول، ایڈرین ایڈمنڈسن، الیکس واکنشا اور جیما ریڈگریو شامل ہیں۔ میک ہیل کئی سالوں تک اس شو کے مرکزی مصنف رہے، اور وہ پہلے برطانوی مصنف تھے جو کسی بڑے پرائم ٹائم ڈرامے کے "شو رنر" بنے۔ ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر ان کے دور میں، پروگرام کو جدید بنانے اور فلم سازی کی تکنیک کو اپناتے ہوئے اور ہر قسط میں میوزیکل مونٹیج کے حصوں کو متعارف کروا کر نوجوان سامعین کو راغب کرنے کی کوششیں کی گئیں۔ ہولبی سٹی کی بیس مکمل سیریز نشر ہو چکی ہیں، اور اکیسویں جنوری 2019 میں نشر ہونا شروع ہوئی۔ یہ شو 600 گھنٹے سے زیادہ طویل اقساط تک چل چکا ہے۔ اسے ہرٹفورڈشائر میں بی بی سی ایلسٹری سینٹر کے اسٹوڈیوز میں فلمایا گیا ہے، جس میں 1960 کی دہائی کی دفتری عمارت نیپٹون ہاؤس کو سیریز میں متعدد بیرونی اور اندرونی حصوں کے لیے استعمال کیا گیا ہے۔ اس میں کبھی کبھار بیرون ملک مقام پر فلمایا جانے والی خصوصی اقساط پیش کی جاتی ہیں۔ اکتوبر 2010 سے، ہولبی سٹی ہائی ڈیفینیشن براڈکاسٹنگ میں منتقل ہو گیا۔ ستمبر 2016 میں، براڈکاسٹر کی مسابقتی یا موازنہ کی حکمت عملی کے حصے کے طور پر، بی بی سی نے تصدیق کی کہ یہ شو ٹینڈر کے لیے پیش کیے جانے والے پہلے شو میں سے ایک ہوگا۔ اکتوبر میں جاری ہونے والے ٹینڈر میں، اس بات کی تصدیق کی گئی تھی کہ معاہدہ، جو آزاد پروڈیوسروں اور بی بی سی اسٹوڈیوز کے لیے کھلا ہے، فی سیریز کم از کم 50 اقساط کی 3 سیریز کے لیے ہوگا، جو دسمبر 2017 سے نشر کیا جائے گا اور اسے بی بی سی ایلسٹری سینٹر میں موجودہ پروڈکشن بیس سے تیار کیا جائے گا۔ بی بی سی اسٹوڈیوز کو فاتح بولی لگانے والے کے طور پر اعلان کیا گیا تھا اور اسے 2020 تک شو کی تیاری جاری رکھنی تھی۔ 18 مارچ 2020 کو یہ اعلان کیا گیا کہ کووڈ-19 وبائی امراض کے بعد نئے حکومتی رہنما خطوط کی روشنی میں ہولبی سٹی اور دیگر بی بی سی اسٹوڈیوز پر پروڈکشن معطل کر دی گئی ہے۔ بی بی سی اسٹوڈیوز کے ایک بیان میں کہا گیا ہے کہ اقساط کی فوری نشریات پر کوئی اثر نہیں پڑے گا، لیکن یہ کہ "طویل مدتی اثرات ابھی تک واضح نہیں ہیں"۔ اس کے باوجود، 9 اپریل 2020 کو اعلان کیا گیا کہ ڈرامہ 14 اپریل کو ایک طویل وقفے پر چلے گا۔ بعد میں اس بات کی تصدیق کی گئی کہ یہ شو جولائی 2020 میں واپس آئے گا۔ ڈویلپمنٹ ہولبی سٹی کو ٹونی میک ہیل اور مال ینگ نے بی بی سی کے میڈیکل ڈرامہ کیزولیٹی کے اسپن آف کے طور پر تخلیق کیا تھا، جو افسانوی ہولبی سٹی ہسپتال کے ایمرجنسی ڈپارٹمنٹ میں ترتیب دیا گیا ہے۔ ینگ یہ جاننا چاہتا تھا کہ ہسپتال کے جراحی وارڈوں میں لے جانے کے بعد حادثے میں زیر علاج مریضوں کے ساتھ کیا ہوا۔ اگرچہ ہلاکتوں کا دائرہ ہسپتال میں داخل ہونے والے مریضوں کے بارے میں "ہفتے کے حادثے" کی کہانیوں تک محدود ہے، ہولبی سٹی نے فوری زندگی اور موت کے فیصلوں کے بجائے طویل مدتی نگہداشت کے بارے میں کہانیوں کے امکان کی اجازت دی۔ اس سیریز کو بی بی سی ون کنٹرولر پیٹر سالمن نے شروع کیا تھا، اور 12 جنوری 1999 کو بی بی سی ون پر نشر ہونا شروع ہوا۔ سیریز کے پروڈیوسر رچرڈ اسٹوکس کا خیال ہے کہ سیریز کی مقبولیت اس حقیقت سے پیدا ہوتی ہے کہ ہسپتال کی ترتیب متعدد پلاٹ لائن کے مواقع پیش کرتی ہے، وضاحت کرتے ہوئے: "آپ کے پاس ہر ہفتے زندگی اور موت کے حالات پیدا کرنے کا لائسنس ہے، جو کچھ آپ کسی اور سیٹ پیس میں نہیں کر سکتے۔ کرداروں کا تعامل سیکسی ہو سکتا ہے اور سماجی مسائل بھی تحریر میں پھیل جاتے ہیں۔ لیکن، بنیادی طور پر، ہسپتال کا ڈرامہ کامیاب ہے کیونکہ ناظرین بچائی گئی زندگی کے عجوبہ کے لیے تمام یوکی بٹس کو معاف کر دیں گے۔ " اس سلسلے کا فوکس اس کے تصور کے بعد سے تیار ہوا ہے، جس میں ایک گائناکولوجی وارڈ، ایکیوٹ اسسمنٹ یونٹ اور زچگی وارڈ سمیت اضافی وارڈوں کا احاطہ کیا گیا ہے۔ جب سیریز فور کے دوران زچگی وارڈ اور ایک خصوصی نگہداشت بیبی یونٹ متعارف کرایا گیا تو ینگ نے وضاحت کی کہ نئے وارڈ ضروری تھے تاکہ عملے کو سیٹ گھمانے کی اجازت دی جا سکے، جس سے فلم بندی کی صلاحیت زیادہ سے زیادہ ہو۔ ہولبی سٹی کی اقساط تیار کرنے کی لاگت تقریبا £ 370,000 ہے-بی بی سی کے صابن اوپیرا ایسٹ اینڈرز سے زیادہ، فی قسط £130,000 پر، لیکن فی قسط £450,000 پر جانی نقصان سے کم، یا ڈلزیئل اور پاسکو فی قسط £ 700-800,000 پر۔ چونکہ ہولبی سٹی ایک اعلی حجم، سال بھر کی پیداوار ہے، اس کی پیداواری لاگت نسبتا کم ہے۔ سیٹ اپ کے اخراجات کئی سالوں میں پھیل سکتے ہیں اور کھڑے سیٹ کو بار بار دوبارہ استعمال کیا جا سکتا ہے، جو کہ مختصر سیریز یا ون آف ڈراموں کے معاملے میں نہیں ہے۔ ینگ 2004 تک ہولبی سٹی کے ایگزیکٹو پروڈیوسر رہے، جب انہوں نے بی بی سی کو پروڈکشن کمپنی 19 ٹی وی کے لیے کام کرنے کے لیے چھوڑ دیا۔ سابق حادثاتی پروڈیوسر جوناتھن ینگ 1999 میں چینل 4 میں شامل ہونے سے پہلے، ہولبی کی پہلی سیریز کی مدت کے لیے ایک ایگزیکٹو پروڈیوسر تھے۔ کیتھلین ہچیسن نے 2003 سے 2004 تک مال ینگ کے ساتھ شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں، جب انہوں نے ایسٹ اینڈرز کی ایگزیکٹو پروڈیوسر بننے کے لیے سیریز چھوڑ دی۔ ہچیسن کی جگہ سابق سیریز پروڈیوسر اسٹوکس نے لی، جو 2006 تک ہولبی سٹی پر کام کرتے رہے، جب میک ہیل سیریز میں واپس آئے۔ انہوں نے 2009 میں اس عہدے سے استعفی دے دیا، اور 2010 میں بیلندا کیمبل نے ان کی جگہ لی۔ فروری 2011 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ جوناتھن ینگ مارچ سے بی بی سی میں واپس آئے گا، کیمبل کے بعد کیزولیٹی اور ہولبی سٹی دونوں کے ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر۔ دو سال بعد، بی بی سی نے دونوں شوز کے لیے ایک نئے ایگزیکٹو پروڈیوسر کا اشتہار دیا۔ اولیور کینٹ کو پھر ینگ کے جانشین کے طور پر اعلان کیا گیا، جسے ہولبی سٹی میں سینئر پروڈیوسر اور کیزوالٹی میں سیریز پروڈیوسر کے طور پر ترقی دی گئی۔ کینٹ کو دسمبر 2016 میں بی بی سی اسٹوڈیوز کے لیے ہیڈ آف کنٹینونگ ڈرامہ سیریز کے طور پر ترقی دی گئی، اور سیریز کے پروڈیوسر سائمن ہارپر کو سیریل کا قائم مقام ایگزیکٹو پروڈیوسر مقرر کیا گیا۔ جون 2017 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ ہارپر مستقل بنیادوں پر یہ کام سنبھالیں گے۔ کیٹ اوٹس کو اکتوبر 2018 میں ہارپر کے ساتھ کام کرتے ہوئے شو کے سینئر ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر رکھا گیا تھا۔ انہیں اپریل 2019 میں کینٹ کے بعد ان کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ ہارپر 2021 تک ایگزیکٹو پروڈیوسر کے کردار میں رہے۔ ہولبی سٹی کی کہانیاں لکھنے کا منصوبہ آٹھ ماہ پہلے بنایا جاتا ہے۔ اس سیریز میں متعدد اسکرپٹ رائٹرز کا استعمال کیا گیا ہے، جنہیں اسکرپٹ ڈویلپمنٹ ایڈیٹر سائمن ہارپر نے پایا اور شیڈول کیا ہے۔ ہارپر ایک ہفتے میں تقریبا 20 قیاس آرائی پر مبنی اسکرپٹ وصول کرتا ہے، اور بی بی سی رائٹرز اکیڈمی کے ذریعے مصنفین کو بھی تلاش کرتا ہے، جو 2005 میں قائم کیا گیا ایک کورس ہے جو اپنے گریجویٹس کو پرائم ٹائم ٹیلی ویژن پر کام کرنے کے موقع کی ضمانت دیتا ہے۔ میک ہیل اکیڈمی میں پڑھاتا ہے، اور گریجویٹ ابی بون ہولبی سٹی کے لیے باقاعدہ مصنف بن گیا۔ ہارپر بی بی سی کے کنٹیننگ ڈرامہ شیڈو اسکیم کے ذریعے مصنفین کو بھی بھرتی کرتا ہے، جو ہر سطح کے تجربے کے مصنفین کے لیے کھلا ہے۔ ان کا ماننا ہے کہ مہمان اور سیریل اسٹوری لائنز کے درمیان ترکیب کا مظاہرہ کرنے والے اسکرپٹ "شو کی ریڑھ کی ہڈی" ہیں، اور انہوں نے کہا ہے کہ، "اچھا، کریکنگ، ذہین، گیند بازی والا مکالمہ ضروری ہے"، وضاحت کرتے ہوئے: "یہ کرداروں کی آوازیں حاصل کرنے کے بارے میں ہے کیونکہ کردار ان شوز کو چلاتے ہیں۔ یہ ان کرداروں کے لیے محبت اور ان میں سرمایہ کاری اور ان کرداروں کی مستقل مزاجی ہے۔ " ہارپر کو یہ ضرورت نہیں ہے کہ مصنفین لازمی طور پر شو سے واقف ہوں، اور وہ مزید خواتین اسکرپٹ رائٹرز کو راغب کرنا چاہیں گی۔ میک ہیل نے سیریز کی پہلی قسط لکھی، اور شو کے مرکزی مصنف کے طور پر کام کیا۔ ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر ان کی 2006 کی ترقی بی بی سی ڈرامہ پروڈکشن کے کنٹرولر جان یارک کی طرف سے "مصنفین کو عمل کے مرکز میں واپس لانے" کی بولی کا حصہ تھی۔ یارک نے میک ہیل کی تشہیر کو "شاندار" قرار دیتے ہوئے وضاحت کی: "اس کا مطلب یہ ہے کہ پہلی بار آپ کو کوئی مصنف ملا ہے جو ہمارے بڑے پاور ہاؤس بی بی سی 1 شوز میں سے ایک چلا رہا ہے۔" میک ہیل کے استعفے کے بعد، مرکزی مصنف کے طور پر ان کی جگہ جسٹن ینگ نے لی، جو سیریز 13 کے بعد سے مصنف کی قیادت میں کمیشننگ کا ایک اور عمل متعارف کرانے کا ارادہ رکھتے ہیں، جس میں مصنفین اپنی اقساط کے موضوع اور کہانی کو پہلے کے مقابلے میں زیادہ تخلیق کرتے ہیں۔ طبی درستگی اسکرپٹ رائٹنگ میں درستگی کو یقینی بنانے کے لیے، سیریل محققین کی ایک ٹیم کو نرسنگ کے مسائل اور صحت کی خدمات کی سیاست پر مصنفین کو مشورہ دینے کے لیے ملازم رکھتا ہے۔ ایک طبی مشیر کو آرتھوپیڈک سرجن کے طور پر سیریز میں ایک کیمیو کردار دیا گیا تھا، اور دوسری، ریکوری نرس ریچل کارٹر، ہولبی سٹی میں ایک اسکرب نرس کے طور پر نظر آتی ہے۔ ایک اور مشیر، ایک ہارٹ سرجن، کبھی کبھار ٹیلی فون پر ہولبی سٹی کے مصنفین کو مشورہ دینے کے لیے اوپن ہارٹ سرجری چھوڑ دیتا ہے۔ یہ پروگرام مختلف شعبوں کے سرجنوں کا استعمال کرتا ہے، جو درستگی کے لیے اسکرپٹ کی جانچ کرتے ہیں۔ کارٹر کا خیال ہے کہ یہ خاص طور پر اس صورت میں اہم ہے جب ناظرین سی پی آر جیسے شو میں دیکھے گئے طریقہ کار کی نقل کرتے ہیں۔ سیریز اسٹار امندا میلنگ نے تبصرہ کیا: "ہمیں حقیقت پسندانہ ہونے پر فخر ہے۔ آپ کو یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ آپ کیا کر رہے ہیں اور کیوں۔ کسی آپریشن کو انجام دینا ایک پیچیدہ اور غیر ملکی چیز ہے۔ تربیت کے لیے، میں نے کئی حقیقی فلمیں دیکھیں۔ " کاسٹ ممبران کو سکھایا جاتا ہے کہ کس طرح حقیقت پسندانہ انجیکشن دینا ہے، بلڈ پریشر کی نگرانی کرنا ہے اور نبض کی جانچ کرنا ہے، اور کچھ کو حقیقی اسپتالوں میں طریقہ کار کا مشاہدہ کرنے کا موقع دیا جاتا ہے۔ اصل کاسٹ ممبر جارج ارونگ نے پیپ ورتھ اور مڈل سیکس ہسپتال میں ان کے انٹون میئر کے کردار کی تیاری کے لیے کی جانے والی کورونری آرٹری بائی پاس سرجری کا مشاہدہ کیا، جبکہ ایڈورڈ میکلیم نے سیریز بارہ میں گریگ ڈگلس کے طور پر کاسٹ میں شامل ہونے سے پہلے لیپروسکوپک سرجری کا مشاہدہ کیا۔ یہ سیریز سیٹ پر آپریشنل وینٹیلیٹرز کا استعمال کرتی ہے اور یہ کووڈ-19 وبائی امراض کے دوران این ایچ ایس نائٹنگیل ہسپتال کو عطیہ کیے گئے تھے۔ فلم بندی اور آن اسکرین آؤٹ پٹ ہولبی سٹی اور کیزولیٹی دونوں ویلش سرحد کے قریب انگلینڈ کے جنوب مغرب میں وائورن کی افسانوی کاؤنٹی میں ہولبی سٹی ہسپتال میں ترتیب دیے گئے ہیں۔ شہر کے بیرونی حصے کی نمائندگی برسٹل نے کی ہے، حالانکہ ہولبی سٹی کو ہرٹفورڈشائر کے بورہم ووڈ میں بی بی سی ایلسٹری سینٹر میں فلمایا گیا ہے۔ برسٹل میں کاجولٹی سیٹ اتنا بڑا نہیں تھا کہ وہ ہولبی سٹی کے لیے درکار جراحی وارڈ اور آپریٹنگ تھیٹر کو گھیرے میں لے سکے، اور اس کے نتیجے میں، پہلی قسط کے کچھ کراس اوور مناظر کو دو بار شوٹ کرنا پڑا، پہلے کاجولٹی سیٹ پر اور پھر ایلسٹری میں، جس میں کاسٹ ممبران دونوں مقامات کے درمیان سفر کر رہے تھے۔ اکتوبر 2007 میں، بی بی سی کی کٹوتیوں کی وجہ سے دی ڈیلی ٹیلی گراف نے اطلاع دی کہ ایلسٹری سائٹ فروخت کر دی جائے گی، اور ہولبی سٹی ممکنہ طور پر کارڈف میں کیزولیٹی کے ساتھ ایک سیٹ شیئر کرنے کے لیے منتقل کر دیا گیا۔ مارچ 2009 میں، بی بی سی نے تصدیق کی کہ کیزوالٹی کارڈف میں ایک نئے سیٹ پر منتقل ہو جائے گا، تاہم اگلے مہینے میں، دی گارڈین نے اعلان کیا کہ بی بی سی ایلسٹری اسٹوڈیوز کو کم از کم مزید چار سال تک برقرار رکھے گا۔ سیریز کی کئی اقساط کی شوٹنگ بیرون ملک مقام پر کی گئی ہے۔ 2004 میں، نرس جیس گریفن (ویرونا جوزف) اور اینستھیٹسٹ زوبن خان (آرٹ ملک) کے درمیان رومانس کا اختتام پیرس میں ترتیب دی گئی ایک قسط میں ہوا۔ اگلے سال، رجسٹرار ڈیان لائیڈ (پیٹریشیا پوٹر) نے بی بی سی کی "افریقہ لائیوز" سیریز کے حصے کے طور پر مشیر ریک گرفن (ہیو کوارشی) کے پیچھے گھانا کا رخ کیا، جو کہ افریقی ثقافت کی کھوج کو برطانیہ کے سامعین تک پہنچانے والے پروگراموں کا ایک ہفتہ تھا۔ 2006 میں، سوئٹزرلینڈ میں شوٹ کی گئی ایک قسط میں مشیر ایلیٹ ہوپ (پال بریڈلی) کی بیوی جینا (گیلین بیون) کو موٹر نیوران کی بیماری خراب ہونے کے بعد معاون خودکشی کرتے ہوئے دکھایا گیا۔ دبئی میں فلمایا گیا 2007 کا ایک واقعہ ہولبی رجسٹرار جوزف بیرن (لیوک رابرٹس) کی نئی نرس فائی مورٹن (پیٹسی کینسیٹ) سے ملاقات پر مرکوز تھا، اور 2008 میں، جوزف اور مشیر لنڈن کولن (ڈنکن پاؤ) نے کیپ ٹاؤن کا سفر کیا جب فائی کو وہاں مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ سیریز کی پروڈیوسر ڈیانا کائل نے نومبر 2008 میں کہا تھا کہ بی بی سی کے بجٹ میں بڑی کٹوتیوں کی وجہ سے یہ سیریز "مستقبل قریب" کے لیے دوبارہ بیرون ملک فلم بندی نہیں کرے گی۔ تاہم، 10 دسمبر 2012 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ شو نے اسٹاک ہوم میں ایک قسط فلمایا ہے، جس میں جیک پر ہسپتال کے سی ای او ہنریک ہینسن (گائے ہنری) کا سراغ لگانے اور اس کی پس منظر کی کھوج پر توجہ دی گئی ہے۔ ہولبی سٹی کو سنگل کیمرہ سیٹ اپ کا استعمال کرتے ہوئے شوٹ کیا گیا تھا۔ فلم بندی روزانہ صبح 8 بجے سے شام 7 بجے تک، سال میں 50 ہفتوں تک ہوتی تھی۔ جولائی 2007 کے بعد سے، شو نے فلم سازی کی تکنیک اختیار کی، جس سے اقساط کو یہ تاثر ملا کہ اسے فلم پر شوٹ کیا گیا ہے۔ کائل نے کہا کہ اس کا مقصد نوجوان سامعین کو راغب کرنا اور پروگرام کو جدید بنانا ہے، اور اس تبدیلی پر "بہت مثبت" ردعمل ملا ہے۔ 28 مئی 2010 کو، بی بی سی نے اعلان کیا کہ وہ موسم خزاں سے بی بی سی ون کا ایک ہائی ڈیفینیشن (ایچ ڈی) سمول کاسٹ شروع کرے گا، اور یہ کہ ہولبی سٹی سال کے آخر تک ایچ ڈی میں منتقل ہو جائے گا۔ یہ سیریز اکتوبر 2010 میں سیریز 13 کے آغاز سے بی بی سی ایچ ڈی سمول کاسٹ کے ساتھ ایچ ڈی براڈکاسٹنگ میں منتقل ہوگئی۔ موسیقی شو کی گیارہویں سیریز میں دیکھا گیا کہ میوزیکل مونٹیج یا "سونگ ٹیج" کے حصے ہر قسط میں معیاری بن گئے، جسے میک ہیل نے شو کو جدید بنانے کے ایک ذریعہ کے طور پر متعارف کرایا۔ اگرچہ میک ہیل نے ابتدائی طور پر اصل ٹکڑوں کو شروع کرنے پر غور کیا، لیکن بجٹ کی رکاوٹیں پہلے سے موجود پٹریوں تک محدود انتخاب کرتی ہیں۔ گانے کے ٹیجز کے استعمال کو سب سے پہلے امریکی میڈیکل ڈرامہ گریز اناٹومی نے مقبول کیا تھا، تاہم میک ہیل نے کہا کہ وہ اس سے اس وقت تک بے خبر تھے جب تک کہ ہولبی سٹی نے پہلے ہی اس تکنیک کو اپنا لیا تھا۔ موسیقی کا انتخاب عام طور پر ہر قسط کا اسکرپٹ رائٹر کرتا تھا۔ اگر مصنف اس بارے میں واضح نہیں تھا کہ کون سے گانے استعمال کیے جانے چاہئیں، تو پروڈیوسر اور ہدایت کار پوسٹ پروڈکشن میں موسیقی کا انتخاب کرتے۔ اداکاروں کے پاس بھی کچھ ان پٹ ہوتے ہیں: ہیو کورشی نے ذاتی طور پر وہ موسیقی منتخب کی جس کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ ان کا کردار ریک گرفن تھیٹر میں سنے گا۔ جون 2010 میں یہ پوچھے جانے پر کہ کیا وہ محسوس کرتی ہیں کہ گانے ایک سنجیدہ ڈرامہ شو کے لیے موزوں ہیں، کائل نے جواب دیا: "ہاں-کبھی کبھی۔ ہولبی جیسی ملٹی اسٹرینڈ سیریز پر، وہ کہانیوں کو بصری طور پر بتانے کا ایک بہترین طریقہ ہیں-ہر ایک سے ایک لمحہ-کسی قسط کو کھولنے یا بند کرنے یا سامعین کے لیے مختصر انداز میں وقت گزرنے کا باعث بننے کے لیے۔ " انٹرٹینمنٹ اور میڈیا ویب سائٹ ڈیجیٹل اسپائی کے کرس گرین نے تجویز کیا کہ فی قسط استعمال ہونے والے گانوں کی تعداد "بہت پریشان کن" ہو سکتی ہے، جس پر کائل نے جواب دیا: "ہم مستقبل میں موسیقی کو احتیاط سے استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں-شاید 'گانے کے ٹیجز'، جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے-اور ایک منظر کے اندر موسیقی حاصل کرتے ہیں، یعنی موسیقی دراصل منظر میں ہی چل رہی ہے، مثال کے طور پر ریڈیو پر-لیکن کم اتفاقی۔" براڈکاسٹ ہولبی سٹی کا پریمیئر 12 جنوری 1999 کو بی بی سی ون پر ہوا۔ اس کے بعد سے شو کی اکیس سیریز نشر ہو چکی ہیں، اور بائیسویں سیریز 7 جنوری 2020 کو نشر ہونا شروع ہوئی۔ شو کی پہلی سیریز نو اقساط تک چلی۔ جون 2000 میں، بی بی سی کے اس وقت کے ڈائریکٹر جنرل گریگ ڈائیک نے بی بی سی ون کے لیے اضافی فنڈنگ کا وعدہ کیا، جس میں سے کچھ کو ہولبی سٹی کی اضافی اقساط کے لیے استعمال کیا گیا۔ دوسری اور تیسری سیریز بالترتیب 16 اور 30 اقساط تک چلی، نئی اقساط کے ساتھ پھر چوتھی سیریز کے بعد ہفتہ وار بنیاد پر نشر ہوئی۔ سیریز چار سے نو اور گیارہ سبھی 52 اقساط تک چلیں، جبکہ سیریز دس 53 اقساط تک چلیں، جن میں اسٹینڈ الون فائنل قسط "میڈ ورلڈ" بھی شامل تھی، جو ہسپتال کے باہر ترتیب دی گئی تھی۔ اس کے بعد سے تمام سیریز 52 اقساط پر مشتمل رہیں، سوائے بارہویں سیریز کے، جو کل 55 اقساط پر مشتمل تھی۔ ینگ نے سیریز کی لمبائی میں اضافے کے بارے میں وضاحت کی: "لمبی دوڑ آپ کو باقاعدہ کرداروں کے لیے واقعی مضبوط کہانیاں تیار کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ جب تک آپ جذبے کے ساتھ آواز اٹھائیں گے، یہ کام کرے گا۔ " یہ سلسلہ 13 اپریل 2010 کو اپنی 500 ویں قسط اور 5 نومبر 2019 کو اپنی 1000 ویں قسط تک پہنچا۔ ہولبی سٹی کی پہلی سیریز کے دوران، اقساط 50 منٹ طویل تھیں۔ دوسری سیریز کے بعد سے، اقساط کی لمبائی ایک گھنٹہ رہی ہے۔ یہ شو اصل میں منگل کی رات 8 بج کر 10 منٹ پر نشر کیا گیا تھا، یہاں تک کہ نومبر 1999 میں نشر ہونے والی دوسری سیریز کے لیے جمعرات کو تبدیل کیا گیا۔ 2001 میں تیسری سیریز کے آدھے راستے پر، ہولبی اپنے اصل منگل کی رات کے سلاٹ پر واپس آگیا، لیکن اب 8.5 بجے۔ آخر کار، شو شام 8 بجے کے ٹائم سلاٹ میں چلا گیا، جہاں یہ تب سے موجود ہے۔ یہ شو کبھی کبھار بی بی سی کے شیڈولنگ کے لحاظ سے مختلف دن نشر کیا جاتا ہے۔ 2007 میں، یہ شو عارضی طور پر جمعرات کی راتوں میں منتقل ہو گیا، جس سے ہولبی بلیو کو منگل کے ٹائم سلاٹ میں شام 8 بجے نشر کرنے کی اجازت ملی۔ اسکاٹ لینڈ میں بی بی سی ون عام طور پر 10.45 بجے کے بعد کے وقت اقساط نشر کرتا ہے۔ فروری 2019 میں، یہ اعلان کیا گیا تھا کہ ہولبی سٹی کے ریپیٹس چینل ڈرامہ پر نشر ہونا شروع ہو جائیں گے، جس کا آغاز پہلی قسط سے ہوگا۔ یہ پروگرام فن لینڈ میں چینل یلے ٹی وی 2 پر ہولبی سٹیین سائراالا کے نام سے نشر ہوتا ہے۔ منسوخی 2 جون 2021 کو یہ اعلان کیا گیا کہ ہولبی سٹی کو منسوخ کر دیا گیا ہے اور یہ تئیسویں سیریز کے ساتھ اختتام پذیر ہوگا۔ آخری قسط مارچ 2022 میں نشر کی گئی تھی۔ یہ فیصلہ بی بی سی کے ملک بھر میں مزید پروگرام بنانے کے منصوبوں کے ایک حصے کے طور پر کیا گیا تھا تاکہ اس کی بہتر عکاسی کی جا سکے۔ ایک سرکاری پریس ریلیز کے بیان میں سیریل پر کام کرنے پر پوری کاسٹ اور عملے کا شکریہ ادا کیا گیا اور وعدہ کیا گیا کہ یہ "[عروج پر] جائے گا"۔ گلیسن نے وضاحت کی کہ ان کی ٹیم سیریز 'اختتامی نشریات' کو اب تک کا سب سے زیادہ دل لگی ہولبی بنانا چاہتی ہے۔ شو کے سب سے طویل عرصے تک خدمات انجام دینے والے کاسٹ ممبر ہیو کورشی نے دی گارڈین کی سارہ مارش کو بتایا کہ کاسٹ اور پروڈکشن ٹیم کو اس کے اعلان سے ایک گھنٹہ پہلے منسوخی کے بارے میں مطلع کیا گیا تھا۔ شو کی منسوخی کو ناقدین، شائقین اور ماضی اور موجودہ کاسٹ ممبروں کی طرف سے ردعمل ملا۔ میٹرو کے کیلی کٹسن نے اس فیصلے کو "ایک بہت بڑی غلطی" قرار دیا اور خلاصہ کیا، "سیدھے الفاظ میں، ہولبی سٹی کی کہانیوں نے لوگوں کی جانیں بچائی ہیں"۔ بورہم ووڈ اور ایلسٹری ٹائمز کے مصنف اور ایلسٹری اسٹوڈیوز کے مورخ پال ویلش اس خبر سے مایوس ہوئے اور کاسٹ کے لیے افسوس کا اظہار کیا "جس کی شہرت ہولبی سٹی میں ہونے پر منحصر ہے" اور ٹائپ کاسٹنگ کے ساتھ جدوجہد کر سکتی ہے۔ کورشی، جو میک فیڈن (راف دی لوکا)، داؤد غدامی (ایلی ابراہیم) اور لوئیسا بریڈشا وائٹ (لیزا فاکس) ان کاسٹ میں شامل تھے جنہوں نے شو کی منسوخی پر افسوس کا اظہار کیا۔ شو کے شائقین نے ہولبی سٹی کو بچانے کے لیے ایک Change.org پٹیشن لانچ کی۔ یہ چند دنوں میں 30,000 سے زیادہ دستخطوں تک پہنچ گئی۔ کردار اور کاسٹ کردار ہولبی سٹی ہولبی سٹی ہسپتال میں طبی اور ذیلی عملے کی پیشہ ورانہ اور ذاتی زندگی کی پیروی کرتا ہے۔ اس میں مرکزی اور بار بار آنے والے کرداروں کا ایک مجموعہ شامل ہے۔ نئے مرکزی کرداروں کو سیریز کے شروع ہونے کے بعد سے باقاعدگی سے اس کے اندر اور باہر لکھا گیا ہے، اس شو میں کسی بھی وقت شو کے 10 سے 20 مرکزی کرداروں کا بنیادی حصہ ہوتا ہے۔ شو کی پہلی قسط میں شامل 11 کرداروں کی اصل کاسٹ میں کنسلٹنٹس انٹون میئر (جارج ارونگ) اور میوریل میک کینڈرک (فیلس لوگن)، رجسٹرار نک جورڈن (مائیکل فرانسیسی) اور کرسٹی کولنز (ڈان میک ڈینیئل)، سینئر ہاؤس آفیسر وکٹوریہ میرک (لیزا فالکنر)، وارڈ بہن کیرن نیوبرن (سارہ پریسٹن)، تھیٹر بہن ایلی شارپ (جولی سانڈرز)، سینئر اسٹاف نرس رے سائکس (ایان کرٹس)، اسٹاف نرسز جولی بریڈفورڈ (نکولا اسٹیفنسن) اور جیسمین ہاپکنز (انجیلا گرفن)، اور وارڈ کلرک پال رپلی (لیوک میبلی) شامل تھے۔ اپنی دوڑ کے اختتام پر اس شو میں سولہ باقاعدہ کرداروں کا مجموعہ پیش کیا گیا۔ اصل میں 2004 اور 2011 کے درمیان نمودار ہونے کے بعد، جے جیکبز نے 2017 میں ڈونا جیکسن کے طور پر اپنا کردار دہرایا۔ روزی مارسل نے 2005 سے جیک نائلر کے طور پر کام کیا ہے، جبکہ سچا لیوی اداکار باب بیریٹ نے 2010 میں ہولبی سٹی میں شمولیت اختیار کی۔ ہنریک ہینسن (گائے ہنری) نے شو میں تین سال کا دور چھوڑنے کے دو سال بعد 2015 میں دوبارہ شو میں شمولیت اختیار کی۔ ابتدائی طور پر مہمان اداکار ڈیوڈ امیس (ڈومینک کوپلینڈ) نے 2014 میں باقاعدہ کاسٹ میں شمولیت اختیار کی۔ کیزولیٹی چھوڑنے کے اپنے فیصلے کے بعد، الیکس واکنشا نے 2014 میں ایڈرین "فلیچ" فلیچر کے طور پر اپنے کردار کو دوبارہ ادا کرنے کی دعوت قبول کر لی۔ 2019 میں انجے گوڈرڈ (ڈان اسٹیل) اور میکس میک گیری (جو مارٹن) کو سیریز میں متعارف کرایا گیا۔ میکس کے بیٹے، لوئس میک گیری (ٹائلر لیوک کننگھم) کو 2020 میں متعارف کرایا گیا، جس سے شو کے پہلے باقاعدہ ٹرانسجینڈر کردار کا تعارف ہوا۔ شو کے پروڈکشن بریک کے بعد، تین نئے کردار متعارف کرائے گئے: جوش ہڈسن (ٹریو بلیک ووڈ-کیمبرج)، جیونگ-سو ہان (چان وو لم)، اور لکی سمپسن (ونیتا رشی)۔ ایمی مرفی فروری 2021 میں کائیلی میڈن کے طور پر شو کی کاسٹ میں شامل ہوئیں۔ شو کی آخری سیریز میں تین باقاعدہ کرداروں کو متعارف کرایا گیا: ایلی ابراہیم (داؤد غدامی)، میڈج بریٹن (کلیئر برٹ)، اور رسل "رس" فابر (سائمن سلیٹر)۔ کاسٹنگ ہولبی سٹی کی پہلی سیریز کاسٹ کرنے میں، ینگ-جو پہلے صابن اوپیرا بروک سائیڈ اور فیملی افیئرز پر کام کر چکے تھے-منتخب اداکار جو پہلے ہی اداکاری کی صنعت میں قائم نام تھے، خاص طور پر صابن اوپیرا کے پس منظر سے۔ فرانسیسی نے بی بی سی کے ایسٹ اینڈرز میں اداکاری کی تھی، جبکہ اسٹیفنسن اور فالکنر نے بروک سائیڈ میں اداکاری کی تھی۔ گریفن آئی ٹی وی کے کورونیشن اسٹریٹ میں بھی نظر آئے تھے۔ ینگ نے وضاحت کی: "اسکرین پر کچھ بہترین پرفارمنس پچھلے کچھ سالوں میں صابن سے سامنے آئی ہیں۔ ان شوز میں پرتیبھا کی ایک شاندار مقدار موجود ہے۔ " صابن کی ترقی کے ساتھ ساتھ قائم اداکاروں کی خدمات حاصل کرنے کا یہ رجحان جاری رہا، سابق بروک سائیڈ اداکارہ پیٹریشیا پوٹر کو رجسٹرار ڈیان لائیڈ کے طور پر کاسٹ کیا گیا، اسٹار وار اداکار ڈینس لاسن کو مشیر ٹام کیمبل گور کے طور پر کاسٹ کیا گیا، اور خاندانی امور کے اسٹار راکی مارشل کو ایس ایچ او ایڈ کیٹنگ کے طور پر کاسٹ کیا گیا۔ بعد میں کامیڈین ایڈرین ایڈمنڈسن، سابق فلمی اداکارہ پٹسی کینسیٹ، اور جیسس آف ناصرت اسٹار پاول کو کرداروں سے نوازا گیا۔ جب 2007 میں جین ایشر کو لیڈی بیرن کے بار بار آنے والے کردار میں کاسٹ کیا گیا تو انسائیڈ صابن میگزین نے کائل سے پوچھا کہ کیا پروڈکشن ٹیم نے جان بوجھ کر "معروف نام" تلاش کیے تھے۔ اس نے جواب دیا: "یہ بہت اچھا لگتا ہے جب ہمارے پاس کاسٹ کا ایک نیا ممبر آتا ہے اور اپنے ساتھ سامعین کو لاتا ہے۔ لیکن ہم بہترین اداکار چاہتے ہیں، اور جو اسٹار نام ہم کاسٹ کرتے ہیں وہ ہمیشہ بہترین ہوتے ہیں-یہی وجہ ہے کہ ہم ان کے لیے جاتے ہیں۔ " ایلسٹری اسٹوڈیوز میں ایک کاسٹنگ ڈپارٹمنٹ ہے جو ہولبی سٹی کے ساتھ ساتھ کاجولٹی، ایسٹ اینڈرز اور ڈاکٹرز کے لیے اداکاروں کو کاسٹ کرتا ہے۔ پروگرام میں دو وقف کاسٹنگ ڈائریکٹر بھی ہیں جو آڈیشن کے لیے پروڈیوسر اور ڈائریکٹر کے لیے اداکاروں کی ایک شارٹ لسٹ لاتے ہیں۔ کچھ کاسٹ ممبران جو مرکزی کردار ادا کرتے ہیں اس سے قبل ہولبی سٹی میں معمولی کرداروں میں نظر آئے ہیں۔ میلنگ شو کی چوتھی سیریز میں بچوں کے مریض کی ماں کے طور پر نظر آئیں، رابرٹس ہولبی سٹی ساتویں سیریز میں میڈیکل پروفیسر کے بیٹے کے طور پر نظر آئیں، اور ڈھلن 2001 میں اینستھیٹسٹ سنیل گپتا کے طور پر نظر آئے۔ رابرٹس کا خیال ہے کہ سیریز سات میں ان کا واحد منظر ان کے لیے کافی تھا کہ انہیں جوزف کے کردار کے لیے بلایا گیا، جبکہ اس کے برعکس، ڈھلن کو یقین نہیں ہے کہ ان کے کردار نے مائیکل کے طور پر ان کی کاسٹنگ میں حصہ ڈالا، بلکہ اس کے بجائے وہ پریشان تھے کہ یہ ان کے خلاف کام کرے گا۔ مہمان ستارے ہولبی سٹی نے کئی مشہور مہمان ستاروں کو پیش کیا ہے۔ ایمیما سیمس، انتونیو فرگاس، رونالڈ پک اپ اور لیسلی فلپس شو کی پہلی چند سیریز میں نظر آئیں، اور انیتا ڈوبسن، پیٹر باؤلز اور سوزانا یارک سبھی پچاسویں قسط میں نظر آئیں۔ دیگر قابل ذکر مہمان ستاروں میں پال بلیک تھورن، سوزین شا، جیفری ہچنگز، رچرڈ ٹوڈ، جانی بریگز، ٹیرنس رگبی، مائیکل اوبیورا، اور لیونل جیفریز شامل ہیں۔ رچرڈ بائرز کرسمس کی قسط "ایلیٹس ونڈر فل لائف" میں مریض جارج ووڈمین کے طور پر نظر آئے، ایرک سائکس نے الزائمر کی بیماری کے مریض راجر لڈلو کا کردار ادا کیا اور فل جوپیٹس نے موٹے موٹے مریض اینڈی تھامسن کا کردار ادا کیا۔ کیرون ڈائر چوٹ کے شکار فٹ بالر کے طور پر چار اقساط میں تھے، ڈینس ویلچ کا رسک منیجر پام میک گراتھ، نرس کیری کی والدہ کے طور پر بار بار کردار تھا، کلارک پیٹرز 2009 میں نرس ڈونا جیکسن کے والد کے طور پر پانچ اقساط میں نظر آئے، اور گریم گارڈن کا 2003 سے 2007 تک کارڈیوتھوریسک کنسلٹنٹ ایڈورڈ لوفٹ ووڈ کے طور پر بار بار کردار تھا۔ کیسکیڈ براؤن نے 2004 میں سوفی ہندمارش کا کردار ادا کیا، انتونیو فرگاس 2003 میں پارکنسنز کی بیماری کے مریض وکٹر گیریسن کے طور پر نمودار ہوئے، شیریڈن اسمتھ 2001 میں نوعمر اسٹاکر مرانڈا لاک کے طور پر چھ اقساط میں نظر آئے، اور ڈیوڈ سول نے پروفیسر ایلن فلیچر کے طور پر دو مرتبہ پیش ہوئے۔ بی بی سی کے ولیم گیلاگر نے نومبر 2001 کے ایک کالم میں لکھا کہ سول کی مہمان پیشی نے برطانیہ کے شوز میں نظر آنے والے امریکی اداکاروں کا رجحان شروع کر دیا تھا۔ 2012 میں، رون موڈی مہمان نے ایک جنگی تجربہ کار مریض ونسنٹ مانچینی کا کردار ادا کیا۔ 2003 میں، بی بی سی نے اداکاروں کی یونین ایکویٹی کے ساتھ ایک معاہدہ کیا کہ وہ عوام کے ممبروں کو انعامات کے طور پر واک آن ڈرامہ سیریز کے کردار پیش کرنا بند کر دے۔ جب ایک غیر تربیت یافتہ شخص نے ایک مقابلے میں ہولبی سٹی میں اس طرح کا کردار جیتا تو ایکویٹی نے براڈکاسٹر سے شکایت کی کہ اس طرح کے انعامات اداکاروں کی "توہین" کر رہے ہیں، اور انہیں تنخواہ والی ملازمت سے محروم کر رہے ہیں۔ مقابلے کے فاتح کو ہولبی سٹی کے سیٹ پر جانے کی اجازت دی گئی تھی، لیکن پالیسی میں تبدیلی کے نتیجے میں وہ اسکرین پر نظر نہیں آیا۔ موافقت اور دیگر نمائشوں Casualty@Holby سٹی ریفلیکٹنگ ہولبی سٹی کی ابتداء کاجولٹی اور دونوں پروگراموں کے قریب سے متعلق احاطے سے ایک اسپن آف کے طور پر، بی بی سی نے کبھی کبھار کراس اوور منی ڈراموں کی اسکریننگ کی ہے جس کا عنوان Casualty@Holby سٹی ہے، جس میں دونوں کاسٹوں میں سے ہر ایک کے متعدد کردار شامل ہیں۔ Casualty@Holby سٹی کے شروع ہونے سے پہلے، دونوں شوز نے کبھی کبھار اسٹوری لائنز اور کاسٹ ممبروں کو عبور کیا تھا۔ مثال کے طور پر ہولبی سٹی بین سانڈرز (ڈیوڈ پیسلی) اور کیزولیٹی ٹونی ونسنٹ (لی واربرٹن) کے درمیان رومانس پیدا ہوا۔ پہلے مکمل کراس اوور کی قیادت کاجولٹی کے ایگزیکٹو پروڈیوسر مورن واٹسن اور ہولبی سٹی میک ہیل نے کی تھی۔ لاجسٹک مشکلات اس حقیقت سے پیدا ہوئیں کہ دونوں سیریز عام طور پر 120 میل کے فاصلے پر تیار کی جاتی ہیں، اور خصوصی میں ظاہر ہونے کے لیے متعدد کاسٹ ممبروں کو رہا کرنے کے لیے دونوں شوز پر کام دو ہفتوں کے لیے روکنا پڑا۔ دوسرا کراس اوور 2005 میں بی بی سی کے ڈونیشن سیزن کے حصے کے طور پر شروع کیا گیا تھا، جس کا مقصد اعضاء کے عطیہ کے بارے میں عوامی بیداری پیدا کرنا اور ناظرین کو آرگن ڈونر رجسٹر میں سائن اپ کرنے کے بارے میں باخبر فیصلہ کرنے میں مدد کرنا ہے۔ Casualty@Holby سٹی کی ایک انٹرایکٹو قسط سیزن کے ہیڈ لائننگ شوز میں سے ایک تھی، جس سے ناظرین کو ایک افسانوی اعضاء کے عطیہ کے نتائج کا تعین کرنے کے لیے فون کے ذریعے ووٹ ڈالنے کا موقع ملا۔ تیسرا Casualty@Holby سٹی کراس اوور اکتوبر 2005 میں نشر ہوا۔ شہر کے اندرونی اسکول میں ہنگامہ خیز اے اینڈ ای مظاہرے کے واقعات کے بعد، چار حصوں پر مشتمل کہانی میں نوجوانوں کے تشدد کے مسئلے سے نمٹا گیا۔ 2004 Casualty@Holby سٹی کرسمس اسپیشل کی کامیابی کی بنیاد پر، کرسمس 2005 کے لیے ایک اور کراس اوور کا آرڈر دیا گیا تھا۔ دونوں سیریز کے عملے کے درمیان اقساط کو تقسیم کرنے کے بجائے جیسا کہ پہلے معیاری تھا، یہ کراس اوور مکمل طور پر الگ پروڈکشن کے طور پر کام کرتا تھا، جس میں کائل پروڈیوس کرتا تھا اور پال ہیریسن ہدایت کاری کرتا تھا۔ فروری 2010 میں، ایک اور کراس اوور اس وقت پیش آیا جب ہولبی سٹی ایلیٹ ہوپ نے دل کا دورہ پڑنے کے بعد کیزولیٹی چارلی فیئر ہیڈ (ڈیریک تھامسن) کا آپریشن کیا۔ تاہم، کہانی کو Casualty@Holby سٹی ٹائٹل کے بجائے باقاعدہ حادثات اور ہولبی سٹی اقساط کے طور پر نشر کیا گیا تھا۔ حادثاتی سیریز کے پروڈیوسر اولیور کینٹ نے تبصرہ کیا کہ اگرچہ کراس اوور اقساط تیار کرنے کے قابل ہونا "شاندار" ہے، لیکن وہ لاجسٹک طور پر مشکل ہیں، اور اس بات کا امکان نہیں ہے کہ ایک اور Casualty@Holby سٹی قسط "مستقبل قریب" میں تیار کی جائے گی۔ ستمبر 2010 میں، ہولبی سٹی کی نرس ڈونا جیکسن (جے جیکبز) کازولٹی میں نظر آئیں، اور کینٹ کو امید ہے کہ دونوں شوز کے کردار سال میں دو یا تین بار کراس اوور کرنا شروع کر دیں گے۔ شو کے اختتام کے باوجود، سابق کاسٹ ممبروں نے کیزولیٹی کو عبور کرنا جاری رکھا ہے، جس کا آغاز الیکس واکنشا کے طور پر فلیچ کے طور پر 2 اپریل 2022 کو ہفتے کے شروع میں نشر ہونے والی آخری قسط کے پلاٹ کے تسلسل کے طور پر ہوا۔ اکتوبر 2022 میں، اس بات کی تصدیق ہوئی کہ باب بیریٹ 2023 کی قسط میں سچا لیوی کے طور پر نظر آئیں گے۔ ہولبی بلیو 27 اپریل 2006 کو، بی بی سی نے ہولبی بلیو کے کمیشن کا اعلان کیا، جو کہ ٹونی جورڈن کے ذریعہ بنائے گئے ہولبی سٹی سے پولیس کے طریقہ کار کی اسپن آف ہے۔ اردن نے غور کیا کہ "صابن کے اسنوبس" ہولبی برانڈ کا استعمال کرنے کے لیے سیریز کو حقارت میں رکھ سکتے ہیں، لیکن یہ نتیجہ اخذ کیا: "بہت سوچنے کے بعد، مجھے یاد آیا کہ میں ایک مصنف کے طور پر کون تھا، سامعین کو حیران کرنے سے، توقعات کو ختم کرنے سے مجھے جو خوشی ملتی ہے-اور ہولبی بلو کا جنم ہوا۔" ہولبی بلیو کی پہلی سیریز کی مدت کے لیے ہولبی سٹی کو جمعرات کو منتقل کر دیا گیا تھا، جس کی اسپن آف نشریات منگل کی رات 8 بجے نشر کی گئی تھی۔ 2008 میں نشر ہونے والی شو کی دوسری سیریز کے آغاز کے لیے ہولبی سٹی کے ساتھ ایک دو حصوں پر مشتمل کراس اوور قسط تیار کی گئی تھی۔ اقساط میک ہیل اور اردن نے لکھی تھیں، اور ہولبی سٹی کے رجسٹرار جیک نائلر پر قتل کا الزام لگایا گیا تھا۔ یارک نے کراس اوور کا موازنہ امریکی سی ایس آئی فرنچائز سے کیا، اس میں: "آپ واقعی یقین رکھتے ہیں کہ یہ ایک دنیا ہے"۔ جبکہ دوسری سیریز نے اپنی افتتاحی قسط کے ساتھ 56 لاکھ ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا، مئی 2008 کے آخر تک ناظرین کی تعداد 25 لاکھ تک گر گئی تھی۔ اگست 2008 میں، بی بی سی نے اعلان کیا کہ درجہ بندی میں کمی کی وجہ سے، ہولبی بلیو کو تیسری سیریز کے لیے دوبارہ کمیشن نہیں کیا جائے گا۔ جون 2002 میں، ہولبی سٹی اور کاجولٹی کے کاسٹ ممبروں نے "اسپورٹ ان دی اسکوائر" کے نام سے منسوب ایک حصے میں، پہلے اسپورٹ ریلیف فنڈ ریزر کے لیے کاسٹ کیے گئے ایسٹ اینڈرز کے خلاف مقابلہ کیا۔ ٹیموں نے ٹیکسی پلنگ، تربوز ٹاسنگ اور بیئر کیگ ریلے جیسے مقابلوں میں حصہ لیا۔ اس مقابلے کو بی بی سی ون پر ٹیلی ویژن پر نشر کیا گیا، اور اس تقریب نے مجموعی طور پر 10 ملین پاؤنڈ اکٹھے کیے۔ اکتوبر 2003 میں، بی بی سی ون نے پینورما کے رپورٹر پال کینین کی ایک دستاویزی فلم "کینین کنفرٹس" نشر کی، جس میں پرائیویٹ فنانس انیشی ایٹو کے زیر انتظام ہسپتالوں کی تحقیقات کی گئی۔ انہوں نے ہسپتالوں کے اندر بہت سے مسائل دریافت کیے، جنہیں ہولبی سٹی نے خصوصی طور پر بنائے گئے مناظر میں ڈرامائی انداز میں پیش کیا۔ مارچ 2004 میں اسٹیشن نے نئی اداکاری کی صلاحیتوں کو فروغ دینے کے لیے بی بی سی کے اقدام کے حصے کے طور پر دستاویزی فلم "میکنگ اٹ ہولبی" نشر کی۔ دستاویزی فلم میں آڈیشن کے مراحل سے لے کر منتخب اداکاروں کے پہلے مناظر کی فلم بندی تک، ہولبی سٹی اور کیزولیٹی کے کاسٹنگ کے عمل کی پیروی کی گئی۔ ینگ نے اپنے کاسٹنگ کے معیار کی وضاحت کرتے ہوئے کہا: "میں اپنا سر ایک ناظرین کے سر میں ڈالنے کی کوشش کرتا ہوں اور پوچھتا ہوں: کیا میں اس شخص کی زندگی میں تین سال گزارنا چاہتا ہوں؟" 17 نومبر 2006 کے چلڈرن ان نیڈ چیریٹی ٹیلی تھون میں ایک حصہ شامل تھا جس میں ہولبی سٹی کاسٹ میڈونا کے "ہنگ اپ" کا مزاحیہ ورژن پیش کر رہا تھا۔ 16 نومبر 2007 کی چلڈرن ان نیڈ اپیل میں ایک بار پھر ہولبی سٹی کے کاسٹ ممبروں کی میوزیکل پرفارمنس شامل تھی۔ شیرون ڈی کلارک نے نادین لیونٹن، راکی ایولا اور فوبی تھامس کی حمایت سے اریتھا فرینکلن کے دستخطی گانے "ریسپکٹ" کا ایک روح ورژن پیش کیا۔ 28 جون 2008 کو، ہولبی سٹی کے ستاروں نے بی بی سی ٹو گیم شو دی ویکیسٹ لنک کے ایک خصوصی خیراتی ایڈیشن میں اپنے حادثاتی ہم منصبوں کے خلاف مقابلہ کیا۔ ہولبی سٹی اور کاجولٹی کاسٹ ممبران 20 فروری 2010 کو متحد ہوئے، لیٹس ڈانس فار اسپورٹ ریلیف کے لیے "جے ہو" کا رقص پیش کرتے ہوئے۔ 12 اکتوبر 2021 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ ہولبی سٹی 2021 کی اقوام متحدہ کی موسمیاتی تبدیلی کانفرنس سے قبل موسمیاتی تبدیلی کے موضوع کو فروغ دینے کے لیے متعدد برطانوی صابنوں پر مشتمل ایک خصوصی کراس اوور ایونٹ میں حصہ لے گا۔ اس بات کی تصدیق کی گئی کہ ہولبی سٹی کے واقعات پر ہولی اوکس پر تبادلہ خیال کیا جائے گا۔ استقبالیہ تنقیدی ردعمل ہولبی سٹی نے دوسرے طبی ڈراموں سے موازنہ کیا ہے، جو اکثر ناموافق ہوتے ہیں۔ نومبر 2002 میں، گریناڈا ٹیلی ویژن میں اس وقت کے ڈرامے کے سربراہ، جان وسٹن نے بی بی سی پر آئی ٹی وی ڈرامے کی "ersatz پیروڈیز" تیار کرنے کا الزام لگاتے ہوئے تبصرہ کیا کہ: "ہولبی سٹی کے حادثات سے کلون آؤٹ ہونے کے ساتھ، بی بی سی نے خود کو نقل کرنا بھی ختم کر دیا ہے۔" دی ٹائمز کے پال ہوگارٹ نے لکھا ہے کہ دونوں شوز کے درمیان اختلافات "ہلکے" ہیں، ہولبی سٹی کو کہتے ہوئے: "حادثاتی پیاری چھوٹی بہن"۔ چینل 4 میں ٹیلی ویژن کے ڈائریکٹر کیون لیگو نے ہولبی سٹی کو "سڈسی ڈرامہ" قرار دیا، اسے کازوالٹی اور ہولبی بلو "تمام مہذب پروگرام سمجھتے ہیں، لیکن ان کے لہجے اور تعمیر کے بہت سے پہلوؤں میں حیرت انگیز طور پر ملتے جلتے ہیں۔" امریکی طبی ڈرامے ای آر کے مقابلے میں ہولبی سٹی بھی غیر موافق رہا ہے۔ ٹیلی ویژن پروڈیوسر پال ایبٹ نے تبصرہ کیا ہے کہ اگرچہ وہ ای آر دیکھتے ہیں، لیکن وہ ہولبی سٹی نہیں دیکھتے ہیں: "ایسا لگتا ہے کہ آپ نے ایک گھنٹے کے ڈرامے کو 26 اقساط میں ڈھیر دیا ہے۔" اکتوبر 2009 میں، ہولبی سٹی کے سابق مصنف پیٹر جوکس نے پراسپیکٹ میگزین کے لیے ایک تنقیدی ٹکڑا لکھا، جس میں شو کو امریکی ٹیلی ویژن ڈراموں کے معیار کے ساتھ منفی طور پر موازنہ کیا گیا۔ جوکس نے لکھا کہ ہولبی سٹی ایک ڈرامہ کے بجائے ایک صابن اوپیرا بن گیا ہے، اور انہوں نے جن اقساط پر کام کیا ان کو "ایک ڈرامہ نگار کے طور پر [اپنے] 25 سالوں میں سب سے زیادہ مایوس کن تجربات" قرار دیا۔ کئی مواقع پر، ٹیلی ویژن اور تفریحی صنعت کے لوگوں نے مشورہ دیا ہے کہ ہولبی سٹی ٹیلی ویژن لائسنس فیس کا ضیاع ہے، کچھ تجویز کرتے ہیں کہ اسے منسوخ کر دیا جانا چاہیے۔ اگست 2002 میں، براڈکاسٹنگ اسٹینڈرڈز کمیشن کے ڈائریکٹر پال بولٹ نے ہولبی سٹی اور پولیس کے طریقہ کار پر مبنی مرسی بیٹ کے بارے میں کہتے ہوئے بی بی سی پروگرامنگ کو "ہلکا پھلکا" اور "فارمولک" قرار دیتے ہوئے تنقید کی: "کسی کو حیرت ہونے لگتی ہے کہ بی بی سی کا واقعی یہ ہمارے سامنے لانے کا کیا مقصد ہے۔ چلو کچھ الگ کرتے ہیں۔ " اس کے بعد بی بی سی کے ڈرامے کے سربراہ جین ٹرانٹر نے جواب دیا کہ بولٹ کی مثالیں "انتہائی انتخابی" کے ساتھ ساتھ "ان لاکھوں ناظرین کی بہت زیادہ سرپرستی کرتی ہیں جو ہولبی سٹی جیسے مقبول ڈراموں سے لطف اندوز ہوتے ہیں-ہفتہ وار"۔ ینگ، جو اس وقت ڈرامہ سیریلز کے سربراہ کے عہدے پر فائز تھے، نے دی گارڈین کو بتایا: "مقبول ڈرامہ کو ہمیشہ تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے، لیکن لوگ تیزی سے اپنے آن بٹن کے ساتھ ووٹ ڈال رہے ہیں"۔ 2002 میں بھی، نیو اسٹیٹس مین کے ڈیوڈ کاکس نے بی بی سی ون کے 2001 کے کرسمس کے شیڈول پر تنقید کی، کیونکہ ہولبی سٹی کو اوتھیلو کے عصری ورژن کے خلاف نشر کیا گیا تھا۔ اس بنیاد پر، کاکس نے لائسنس فیس کے خاتمے کی وکالت کرتے ہوئے وضاحت کی: "بی بی سی کی ایجاد ایک ایسے دور میں ہوئی تھی جب اشرافیہ نے فیصلہ کیا تھا کہ آبادی کو کیا جاننا چاہیے۔ اگر وہ چلا گیا ہے تو لائسنس کی فیس بھی چلی جانی چاہیے۔ " 2003 کے ایڈنبرا انٹرنیشنل ٹیلی ویژن فیسٹیول میں، بی ایس کی بی کے چیف ایگزیکٹو ٹونی بال نے اس بات پر سخت پابندیوں کا مطالبہ کیا کہ بی بی سی نے لائسنس دہندگان کا پیسہ کس طرح خرچ کیا، اور تجویز پیش کی کہ ہولبی سٹی کو چینل کے تجارتی حریفوں کو فروخت کیا جائے، اور اس سے حاصل ہونے والی آمدنی کو مزید اصل پروگرامنگ تیار کرنے کے لیے استعمال کیا جائے۔ بی بی سی نے بال کی تجویز کو مسترد کرتے ہوئے ایک بیان میں جواب دیا: "یہ تقریر واضح طور پر بی ایس کی بی کے اس نظریے کی عکاسی کرتی ہے کہ پروگرام محض ایک شے ہے جسے خریدا اور فروخت کیا جائے۔" جون 2004 میں، آئی ٹی وی پی ایل سی کے چیف ایگزیکٹو، چارلس ایلن نے ہولبی سٹی کی لمبی اقساط پر خرچ ہونے والی رقم پر سوال اٹھایا، اور جنوری 2010 میں، دی انڈیپینڈنٹ کے جینٹ اسٹریٹ پورٹر نے دلیل دی کہ ہولبی سٹی ان کئی سیریزوں میں سے ایک تھی جو "اپنی فطری زندگی کے خاتمے پر پہنچ چکی تھی" اور "اسے اس کی مصیبت سے باہر نکال دیا جانا چاہیے"۔ اکتوبر 2003 میں رائل نیشنل انسٹی ٹیوٹ فار ڈیف پیپل (آر این آئی ڈی) کے مہم چلانے والوں نے ہولبی سٹی کی تعریف کی، جب "لرن ٹو سائن ویک" کے ساتھ موافق ایک قسط میں بہرے اداکاروں کا استعمال کیا گیا، اور برطانوی اشاروں کی زبان کے ذریعے بات چیت کرنے والے کرداروں کو نمایاں کیا گیا۔ آر این آئی ڈی کے چیف ایگزیکٹو جان لو نے کہا: "اکثر افراد کو پیشہ ور افراد کو پیچیدہ ذاتی معلومات پہنچانے کے لیے خاندان کے افراد یا دوستوں پر انحصار کرنا پڑتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ آر این آئی ڈی حکومت سے مطالبہ کر رہا ہے کہ وہ برطانوی اشاروں کی زبان کے ترجمانوں کی تربیت کے لیے فنڈز فراہم کرے جو اس کے بعد بہرے مریضوں کا علاج کرنے والے این ایچ ایس کے عملے کے لیے دستیاب ہو سکتے ہیں۔ " اسٹوکس نے تبصرہ کیا: "مصنف کے پاس ایک عمدہ کہانی تھی جسے وہ بتانا چاہتا تھا-ہمارے لیے، یہی سب سے پہلے اور سب سے اہم ہے۔" ٹیلی ویژن پر نسلی تنوع سے متعلق 2008 کی ایک رپورٹ، جسے چینل 4 نے کمیشن کیا تھا، نے ہولبی سٹی کو "متنوع برطانوی پروگرام [انگ]" کی ایک مثبت مثال کے طور پر پیش کیا۔ پانچ سال قبل 2003 میں، بی بی سی کے سابق میزبان سر لوڈوویک کینیڈی نے شکایت کی تھی کہ ٹیلی ویژن پر نسلی اقلیتوں کی زیادہ نمائندگی کی جاتی ہے، جس سے بی بی سی کی ترجمان نے وضاحت کی کہ ہولبی شہر میں زیادہ نسلی کردار ہیں کیونکہ یہ ایک ایسے علاقے میں قائم ہے جہاں اقلیتوں کی آبادی 30 فیصد تک ہے۔ 2001 کی مردم شماری کے مطابق، برسٹل کی آبادی-جس پر ہولبی شہر کی بنیاد ہے-88 ٪ سفید فام اور 12 ٪ نسلی اقلیتیں ہیں۔ حقیقت پسندی اس شو کو حقیقت پسندی کی کمی کی وجہ سے تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ سابق نرس ویکی ہوبن نے فروری 2004 میں تبصرہ کیا کہ نرسوں کے تین دقیانوسی تصورات موجود ہیں: "جنسی اعتراض، ڈاکٹر کی لونڈی، یا فرشتہ"۔ انہوں نے محسوس کیا کہ میڈیا کی تصویر کشی نے ان غلط تصورات کو بڑھا دیا ہے، یہ مشاہدہ کرتے ہوئے کہ "ہولبی سٹی میں سرنج ٹوٹنگ سیریل کلر کیلی کے ساتھ، حقیقت پسندی کبھی بھی ٹی وی کے ایجنڈے میں سرفہرست نہیں رہی ہے"۔ تاہم، ہوبن نے محسوس کیا کہ اس وقت کا بدترین مجرم چینل 4 کا طبی ڈرامہ نو اینجلز تھا، جسے انہوں نے اس طرح بیان کیا: "اتنا غلط ہے کہ یہ ہولبی سٹی کو ایک حقیقی دستاویزی فلم کی طرح دکھاتا ہے"۔ نو اینجلز کے تخلیق کار ٹوبی وہتھ ہاؤس نے اپنی سیریز کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ ہولبی سٹی نرسنگ کی غیر منصفانہ نمائندگی پیش کرتا ہے، اور ناظرین کو یہ یقین دلانے میں دھوکہ دیتا ہے کہ نرسنگ "خوبصورت ڈاکٹروں سے بھرا ہوا ایک اچھا، صاف ستھرا کام ہے"۔ وہتھ ہاؤس نے مشاہدہ کیا کہ ہولبی سٹی کے مواد کی تعریف واٹرشیڈ سے ہوتی ہے، جس میں حقیقی نرسنگ کے کام کو "واٹرشیڈ کے بعد" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ نومبر 2009 میں، مڈ اسٹافورڈشائر این ایچ ایس فاؤنڈیشن ہاسپیٹل ٹرسٹ کے سی ای او، انٹونی سمارا نے ہسپتال کی حقیقی زندگی کو غلط انداز میں پیش کرنے پر ہولبی سٹی پر تنقید کرتے ہوئے ایک کالم لکھا۔ دی انڈپینڈنٹ کے ٹام سٹکلف نے دسمبر 2009 کی ایک قسط کا ناقص جائزہ لیا، اور اسے "حیران کن" پایا کہ کوئی بھی مریض ہولبی جنرل کو زندہ چھوڑ دیتا ہے، کیونکہ عملہ "ایک دوسرے سے تنگ نظر آنے میں اتنا مصروف ہوتا ہے"۔ دسمبر 2003 میں، لببی پروس نے دی ٹائمز میں ایک تنقیدی رائے کا ٹکڑا لکھا، جس میں مشاہدہ کیا گیا کہ ہولبی سٹی کے طبی عملے کو اکثر کلبوں میں نشے میں دکھایا جاتا ہے، لیکن بعد میں وہ کام پر مناسب طریقے سے کام کرنے کے قابل ہو جاتے ہیں، اور اس کے نتیجے میں، شراب کو "بے قصور نظر آنے کے لیے بنایا جاتا ہے"۔ اکتوبر 2004 میں، الکحل فوکس اسکاٹ لینڈ کے سربراہ، کینن کینین رائٹ نے ہولبی سٹی کے ایک واقعہ پر تنقید کی جس میں ڈاکٹروں نے ٹیکولا سلیمرز کو نیچے کرتے ہوئے کہا کہ یہ غیر ذمہ دارانہ شراب نوشی کو گلیمرائز کرتا ہے۔ اسی طرح، اکتوبر 2007 میں، مشروبات کی صنعت کی تنظیم پورٹ مین گروپ نے ہولبی سٹی کے ایک منظر کے بارے میں مواصلاتی ریگولیٹر آف کام کو باضابطہ شکایت کی جس میں دو طبی عملے کو کام پر ایک دباؤ والے دن کے بعد ٹیکولا کے پانچ شاٹس پیتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ باڈی کے چیف ایگزیکٹو ڈیوڈ پولی نے دعوی کیا کہ اس کارروائی کے منفی نتائج کو ظاہر کرنے میں ناکام ہونے کی وجہ سے یہ سیریز "ضرورت سے زیادہ اور تیزی سے شراب نوشی کی انتہائی غیر ذمہ دارانہ تصویر کشی" پیش کر رہی ہے۔ آف کام کو اس واقعے کے بارے میں کل آٹھ شکایات موصول ہوئیں۔ ہولبی سٹی پر طبی غلطیوں کا بھی الزام لگایا گیا ہے۔ برٹش میڈیکل ایسوسی ایشن نے سیریل کے جنوری 2004 کے ایک واقعہ کی مذمت کی جس میں مریض کے رشتہ داروں کی رضامندی واپس لینے کے باوجود اعضاء کے عطیہ کو دکھایا گیا تھا۔ میڈیکل ایتھکس کمیٹی کے چیئرمین ڈاکٹر مائیکل ولکس نے کہا: "ایسا بس نہیں ہوگا، لیکن اس کی تصویر کشی، یہاں تک کہ ایک ڈرامے میں بھی، مکمل طور پر غیر ذمہ دارانہ ہے اور پہلے سے جدوجہد کر رہے ٹرانسپلانٹ پروگرام کو بہت زیادہ نقصان پہنچانے کا خطرہ ہے۔" برٹش میڈیکل ایسوسی ایشن نے بعد میں رائے دی کہ یہ شو ناظرین کو عام طور پر صرف دو نتائج، موت یا مکمل صحت یابی پیش کر کے بحالی کا غیر حقیقی تاثر دے رہا ہے۔ ڈنڈی کے جی پی اینڈریو تھامسن نے اسے "سچائی کی خوفناک مسخ" قرار دیا۔ دی ٹائمز کے لیے ایک فالو اپ اسٹوری میں، ویوین پیری نے اس حقیقت پر روشنی ڈالی کہ حقیقت میں، نصف سے بھی کم مریض جن کو بحالی کی ضرورت ہوتی ہے وہ ابتدائی تباہی سے بچ جاتے ہیں اور ان میں سے صرف ایک تہائی ہسپتال چھوڑنے کے لیے زندہ رہتے ہیں۔ اپریل 2010 میں بورنماؤتھ میں رائل کالج آف نرسنگ (آر سی این) کانفرنس میں، ہولبی سٹی پر این ایچ ایس کی غیر حقیقی توقعات کو فروغ دینے، مریضوں کو معجزات پر یقین کرنے کی ترغیب دینے اور معاوضے کے کلچر کو فروغ دینے کا الزام لگایا گیا۔ ایکسیڈنٹ اینڈ ایمرجنسی نرس جان ہل نے کہا: "اے اینڈ ای میں بعض اوقات یہ حقیقت ہے کہ افسوس کی بات ہے کہ ہم لوگوں کو اس صدمے سے نہیں نکال سکتے جو انہیں درپیش ہے۔ بدقسمتی سے، ہولبی سٹی کے برعکس، میں محض ایک انسان ہوں اور معجزے انجام نہیں دے سکتا۔ لیکن بہت سے رشتہ دار مانتے ہیں کہ اس کی وجہ سے آپ کر سکتے ہیں۔ اور انجری کے وکیل انہیں یقین دلاتے ہیں کہ اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں تو انہیں اس کا بدلہ ملے گا۔ " اکتوبر 2000 میں برائٹن کے رائل سسیکس کاؤنٹی ہسپتال کے ایک ایکسیڈنٹ اینڈ ایمرجنسی کنسلٹنٹ ڈاکٹر جان ریان نے اپنے جی پی سے پہلے رابطہ کیے بغیر معمولی بیماریوں کے لیے محکمہ میں آنے والے مریضوں کی تعداد پر تنقید کی۔ ریان نے اس رجحان کو ہولبی سٹی اور امریکی طبی ڈرامہ ای آر دیکھنے والے مریضوں سے منسوب کیا، اور ہسپتالوں کو گلیمرس ماننا شروع کیا۔ ستمبر 2008 میں برٹش سائیکولوجیکل سوسائٹی کے اجلاس میں پیش کیے گئے بیلجیئم کے تین سالہ تحقیقی منصوبے میں دعوی کیا گیا کہ ہولبی سٹی اور اسی طرح کے طبی ڈرامے جیسے کیزولیٹی اور ای آر دیکھنے سے بیماری کے خوف پر غیر معمولی اثر پڑتا ہے۔ 1, 300 نوعمروں سے ان کی دیکھنے کی عادات کے بارے میں پوچھ گچھ کی گئی، اور جو لوگ زیادہ طبی ڈرامے دیکھتے ہیں وہ اپنی صحت کے بارے میں 10 فیصد زیادہ خوفزدہ پائے گئے، جن میں خواتین مردوں کے مقابلے زیادہ متاثر ہوتی ہیں۔ ہاسیلٹ یونیورسٹی کے ڈاکٹر جان وان میرلو نے کہا کہ ٹیلی ویژن کے طویل مدتی اثرات پر مزید تحقیق کی ضرورت ہے۔ 2008 میں، کنزرویٹو پارٹی کے حکمت عملی سازوں نے ٹی وی پروگراموں پر مبنی چار آثار قدیمہ کی نشاندہی کی تاکہ پارٹی کو ووٹرز کو نشانہ بنانے میں مدد ملے۔ "ٹاپ گیئر مین"، "اپرنٹس جنریشن" اور "گرینڈ ڈیزائنز جوڑے" کے ساتھ، انہوں نے "ہولبی سٹی ورکر" کی شناخت کی، جو ایک درمیانی درجے کا ہیلتھ سروس ملازم ہے۔ اگلے سال، حکمت عملی سازوں نے "ہولبی سٹی وومن" کی شناخت ایک کلیدی ووٹر ڈیموگرافک کے طور پر کی جو پارٹی کو 2010 کے عام انتخابات جیتنے میں مدد کر سکتی ہے۔ "ہولبی سٹی وومن" 30 یا 40 کی دہائی میں ایک خاتون ووٹر ہے، جو طبی یا علمی عہدے یا کسی اور سرکاری شعبے کی ملازمت میں ملازمت کرتی ہے۔ وہ عام انتخابات میں ایک سوئنگ ووٹر ہیں، جنہوں نے پچھلے انتخابات میں لیبر پارٹی کو ووٹ دیا ہے، حالانکہ لیبر پارٹی کے ساتھ ان کی شناخت مضبوط نہیں ہے۔ "ہولبی سٹی وومن" آرکی ٹائپ فائی مورٹن کے کردار پر مبنی ہے۔ جنوری 2009 میں، گرلز اسکولز ایسوسی ایشن کی صدر اور بیڈفورڈ کے ڈیم ایلس ہارپور اسکول کی ہیڈ ٹیچر جل بیری نے طب میں کیریئر بنانے کا فیصلہ کرنے والی طالبات کی بڑھتی ہوئی تعداد میں ہولبی سٹی جیسے طبی ڈراموں کو ایک متاثر کن قوت قرار دیا۔ بیری نے کہا: "لڑکیاں اسے ایک دلچسپ اور متحرک طرز زندگی کے طور پر دیکھتی ہیں۔ وہ اسے لوگوں کی زندگیوں میں فرق ڈالنے کے طور پر دیکھتے ہیں۔ یہ انہیں بعض اوقات دباؤ، ذمہ داری اور ایڈرینالین کا احساس دلاتا ہے۔ اس طرح کے ٹی وی پروگرام اچھے ہو سکتے ہیں، جب تک کہ وہ حقیقت پسندانہ تاثر دیں۔ " اسی طرح، کنسلٹنٹ سرجن اینڈریو رافٹری یونیورسٹی آف شیفیلڈ آؤٹ ریچ اینڈ ایکسیس ٹو میڈیسن اسکیم کے حصے کے طور پر ہولبی سٹی کے کلپس کا استعمال کرتے ہیں، تاکہ کم نمائندگی والے سماجی اور تعلیمی پس منظر کے شاگردوں کو طب میں کیریئر بنانے کی ترغیب دی جا سکے۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں ہولبی سٹی کو 100 سے زیادہ ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا ہے، جن میں سے اس نے چھ جیتے ہیں۔ اس سیریز کو برٹش اکیڈمی ٹیلی ویژن ایوارڈز کے لیے پانچ نامزدگیاں ملی ہیں، جن میں سے ایک جیت چکی ہے۔ منکی سپیرو کو اس سیریز پر اپنے کام کے لیے 2003 میں "بہترین نئے ہدایت کار (فکشن)" کے ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ اس شو کو خود 2004، 2005 اور 2006 میں "بہترین مسلسل ڈرامہ" ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا اور 2008 میں جیتا تھا۔ میک ہیل نے جیت پر تبصرہ کیا: "دلہن نہ ہونا بہت اچھا ہے"، امید کرتے ہوئے کہ یہ ایوارڈ سیریل کو "مجرم خوشی سے کم" کرنے میں مدد کرے گا۔ ہولبی سٹی نے 2002 اور 2006 کے درمیان بی بی سی ڈرامہ ایوارڈ کی متعدد نامزدگیاں حاصل کیں۔ اس کے بہترین نتائج میں شو کو 2004 اور 2006 میں پانچویں "بہترین ڈرامہ" کے طور پر ووٹ دیا گیا۔ امندا میلنگ کو 2006 میں کونی بیوچیمپ کے کردار کے لیے چوتھی "بہترین اداکارہ" کے طور پر ووٹ دیا گیا، اور "Casualty@Holby سٹی" لمحہ جہاں ڈاکٹر جم بروڈی (میکسویل کال فیلڈ) نے دائی روزی ستار (کم ویتھنا) کے لیے اپنی جان قربان کر دی تھی، 2004 کے ناظرین کے چوتھے "پسندیدہ لمحے" کے طور پر ووٹ دیا گیا۔ اس سیریز کو چھ مواقع پر انسائیڈ صابن ایوارڈز میں "بہترین ڈرامہ" ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا ہے-2004 میں، پھر بیک وقت 2006 سے 2010 تک۔ ہولبی سٹی کو نیشنل ٹیلی ویژن ایوارڈز (این ٹی اے) اور ٹی وی چوائس ایوارڈز میں متعدد طویل فہرست نامزدگیاں ملی ہیں۔ میلنگ کو 2005 کے این ٹی اے میں "مقبول ترین نووارد" ایوارڈ اور 2008 کے ٹی وی چوائس ایوارڈز میں "بہترین اداکارہ" ایوارڈ کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ 2000 کے رائل ٹیلی ویژن سوسائٹی ایوارڈز میں، شان ڈی سپارینگو اور رچرڈ گورٹ کو سیریز میں ان کی شراکت کے لیے "بہترین گرافک ڈیزائن-ٹائٹلز" ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ اس شو کو خود 2007 کے ایوارڈز میں "صابن اور مسلسل ڈرامہ" کے زمرے میں نامزد کیا گیا تھا۔ ہولبی سٹی کو 2008 کے ڈیجیٹل اسپائی صابن ایوارڈز میں "بہترین سیریل ڈرامہ" کے لیے نامزد کیا گیا تھا، اور 2009 میں، سٹیلا گونٹ کو سی ای او جین گریسن کے کردار کے لیے برٹش اکیڈمی اسکاٹ لینڈ ایوارڈز میں "ایکٹنگ پرفارمنس ان ٹی وی (فیمیل)" ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ 2010 میں، اس سیریز کو رائٹرز گلڈ آف گریٹ برطانیہ ایوارڈز میں "بہترین ٹیلی ویژن مسلسل ڈرامہ" کے زمرے میں شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ ایتھنک ملٹی کلچرل میڈیا ایوارڈز میں، انجیلا گریفن نے 2000 میں نرس جیسمین ہاپکنز کے کردار کے لیے "بہترین اداکارہ" کا ایوارڈ جیتا، اور 2002 میں شریک اداکار تسیتھا جیاسندرا کے ساتھ رجسٹرار تاش بندارا کے کردار کے لیے "بہترین ٹی وی اداکارہ" کے لیے نامزد ہوئیں۔ 2004 میں آرٹ ملک نے اینستھیٹسٹ زوبن خان کے کردار کے لیے "بہترین ٹی وی اداکار" کا ایوارڈ جیتا۔ دی ٹائمز کے نرپال سنگھ دھالیوال نے ملک کے ایوارڈ پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ "ہولبی سٹی جیسا شو کسی پہچان کے لائق نہیں ہے"۔ اس شو نے تین اسکرین نیشن ایوارڈز جیتے ہیں، اور مزید سات کے لیے نامزدگی حاصل کی ہیں۔ جے جیکبز نے 2005 میں نرس ڈونا جیکسن کے کردار کے لیے "ایمرجنگ ٹیلنٹ" ایوارڈ جیتا۔ 2006 میں، راکی ایولا اور ہیو کورشی کو بالترتیب کیلا ٹائسن اور ریک گرفن کے کردار کے لیے فیمیل اور میل "پرفارمنس ان ٹی وی" ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ شیرون ڈی کلارک نے لولا گریفن کے کردار کے لیے 2007 کا "فیمیل پرفارمنس ان ٹی وی" ایوارڈ جیتا، جبکہ گنی ہولڈر کو تھانڈی ابیبی کے کردار کے لیے اسی زمرے میں نامزد کیا گیا، اور ایولا کو ایک آنریبل مینشن ملا۔ نیز 2007 میں، راجر گریفتھس کو ہاروی ٹائسن کے کردار کے لیے "میل پرفارمنس ان ٹی وی" ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا، اور کورشی کو اسی زمرے میں آنریبل مینشن ملا۔ کورشی نے 2008 میں "پسندیدہ مرد ٹی وی اسٹار" جیتا۔ نیز 2008 میں، جیکبز کو "پسندیدہ خاتون ٹی وی اسٹار" ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا، ایولا کو "ٹی وی میں خواتین کی کارکردگی" کے زمرے میں نامزد کیا گیا، اور اس شو کو خود "ڈائیورسٹی ان ڈرامہ پروڈکشن" ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ ریٹنگز نوٹس بیرونی روابط 1999 برطانوی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 2022 برطانوی ٹیلی ویژن سیریز کے اختتام 1990 کی دہائی برطانوی طبی ٹیلی ویژن سیریز 1990 کی دہائی برطانوی طبی ٹیلی ویژن سیریز 2000 کی دہائی برطانوی طبی ٹیلی ویژن سیریز 2000 کی دہائی برطانوی ٹیلی ویژن صابن اوپیرا 2000 کی دہائی برطانوی کام کی جگہ پر ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی برطانوی طبی ٹیلی ویژن سیریز 2010 کی دہائی برطانوی کام کی جگہ پر ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز 2020 کی دہائی برطانوی طبی ٹیلی ویژن سیریز 2020 کی دہائی برطانوی ٹیلی ویژن صابن اوپیرا 2020 کی دہائی برطانوی کام کی جگہ پر ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز بی بی سی ہائی ڈیفینیشن سے پتہ چلتا ہے کہ بی بی سی طبی ٹیلی ویژن شوز بی بی سی ٹیلی ویژن صابن اوپیرا برطانوی طبی ٹیلی ویژن سیریز برطانوی طبی ٹیلی ویژن سیریز برطانوی ٹیلی ویژن اسپن آف انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شو ہولبی ہم جنس پرست سے متعلق ٹیلی ویژن شوز بی بی سی اسٹوڈیوز ٹیلی ویژن سیریز کے ذریعہ انگلینڈ میں سیٹ کیے گئے ٹیلی ویژن شوز