William S. Burroughs Jr.
ولیم سیوارڈ بروس III (21 جولائی، 1947-3 مارچ، 1981)، جسے ولیم ایس بروس جونیئر اور بلی بروس کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک امریکی ناول نگار تھے۔ اس کا نام اس کے والد ولیم ایس بروس کے ساتھ ساتھ اس کے پردادا ولیم سیوارڈ بروس اول کا بھی ہے، جو بروس ایڈنگ مشین کے موجد تھے۔ انہوں نے تین ناول لکھے، جن میں سے دو اسپیڈ (1970) اور کینٹکی ہیم (1973) کے نام سے شائع ہوئے۔ ان کا تیسرا ناول، پراکرتی جنکشن، جو 1977 میں شروع ہوا، کبھی مکمل نہیں ہوا، حالانکہ اس کے اقتباسات ان کی تیسری اور آخری شائع شدہ کتاب کرسڈ فرام برتھ میں شامل تھے۔ بوروز جونیئر نے سرسوس ہونے کے بعد 1976 میں جگر کا ٹرانسپلانٹ کرایا۔ وہ 1981 میں 33 سال کی عمر میں شراب نوشی اور جگر کی خرابی سے انتقال کر گئے۔ بروس جونیئر 1983 کی دستاویزی فلم بروس: دی مووی میں اپنے والد کے بارے میں مختصر طور پر نظر آتے ہیں، جس میں وہ اپنے بچپن، جگر کے مسائل اور اپنے خاندان کے ساتھ اپنے تعلقات پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔ دستاویزی فلم میں، جان جیورنو انہیں "آخری بیٹنیک" کہتے ہیں۔ بچپن 1947 میں بروس ٹیکساس کے کونرو میں ولیم ایس بروس اور جان وولمر کے ہاں پیدا ہوئے۔ اس کی ماں ایمفیٹامائنز کی عادی تھی، اور اس کے والد ہیروئن کے عادی تھے۔ ہربرٹ ہنک، جو اس کے والدین کا ایک دوست ہے، بیان کرتا ہے کہ جب جان حاملہ تھی تو وہ اس کے لیے بینزیڈرین، ایک سانس میں لیا جانے والا ایمفیٹامین حاصل کرنے کے لیے ہیوسٹن جائے گا۔ 6 ستمبر 1951 کو بلی کے والد نے میکسیکو سٹی میں اپنی ماں کو گولی مار کر ہلاک کر دیا جس کے بارے میں انہوں نے دعوی کیا اور بعد میں اس کی تردید کی کہ یہ 'ولیم ٹیل' کا شرابی کھیل تھا۔ اپنے دوسرے ناول، کینٹکی ہیم کے تیسرے باب میں، بروس اس دن کی یاد دلاتے ہیں جب ان کی والدہ کو گولی مار کر ہلاک کیا گیا تھا، اور ساتھ ہی میکسیکو سٹی کی جیل سے رہا ہونے کے بعد اپنے والد کے ساتھ دوبارہ ملاپ کا بھی بیان کرتے ہیں۔ جب اس کے والد میکسیکو میں رہے، بلی سینٹ لوئس، میسوری میں اپنے دادا دادی، مورٹیمر اور لورا لی بروس کے ساتھ رہنے چلا گیا۔ 1952 کے موسم بہار میں، جب بلی تقریبا 5 سال کا تھا، وہ اپنے دادا دادی کے ساتھ پام بیچ، فلوریڈا چلا گیا، جہاں انہوں نے اپنا اسٹور، کوبلسٹون گارڈن منتقل کر دیا۔ اپنے بیان کے مطابق، بلی نے کہا کہ اس کے دادا دادی مہربان اور تسلی بخش تھے ؛ پھر بھی جیسے جیسے وہ بڑے ہوتے گئے، اور وہ جوانی میں پہنچ گئے، وہ آپس میں منسلک ہونے سے قاصر تھے۔ جب بلی 13 سال کا تھا، اس کے دادا دادی نے ولیم ایس بروس سے بلی کو واپس لینے کو کہا۔ وہ راضی ہو گیا، اور بلی کو اپنے والد کے ساتھ رہنے کے لیے ہوائی جہاز کے ذریعے مراکش کے ٹینجیئرز میں اکیلا بھیج دیا گیا۔ ٹینجیئرز میں، بلی کو چرس سے متعارف کرایا گیا، اور مردوں نے اس کے ساتھ زیادتی کرنے کی کوشش کی۔ ان کے والد نے خود اعتراف کیا کہ یہ دورہ ان کے تعلقات کی بحالی کی ایک ناکام کوشش تھی۔ بروس کے پریمی، ایان سومر ویل نے ولیم کو اس بات پر قائل کیا کہ اس کا بیٹا ناقابل تنسیخ طور پر گھر کی بیماری میں مبتلا ہے، بلی پام بیچ واپس چلا گیا۔ جب بلی پندرہ سال کا تھا، اس نے غلطی سے اپنے سب سے اچھے دوست کو رائفل سے گردن میں گولی مار دی، جس سے تقریبا مہلک زخم لگ گیا۔ اس واقعے کی وجہ سے اسے اعصابی خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ کینٹکی ہیم کے مطابق، بلی نے سوچا کہ اس کا دوست مر گیا ہے اور وہ گھر سے بھاگ کر گرل فرینڈ کی فیملی فالٹ شیلٹر میں پناہ لینے گیا۔ اس نے کیلیفورنیا فرار ہونے کا منصوبہ بنایا، اس بات پر یقین کرتے ہوئے کہ وہ ایک قاتل ہے۔ پھر بھی اس کا دوست زندہ رہا، اور پولیس نے زخمی ہونے کو غیر ارادی قرار دیا۔ پھر بھی، یہ عمل خصوصی پام بیچ کمیونٹی میں کسی کا دھیان نہیں گیا، اور اس کے والد کے ہاتھوں اس کی ماں کے ہلاک ہونے کے انداز کی کہانی نے ایک بار پھر وسیع پیمانے پر گردش حاصل کی۔ بلی کو مدد کے لیے سینٹ لوئس کے ایک ذہنی اسپتال بھیجا گیا، لیکن بھاگنے کی دھمکیوں کی وجہ سے مورٹیمر اور لورا اپنے پوتے کو گھر لے آئے۔ اس کے بعد بل نے گرین ویلی میں تعلیم حاصل کی، جو 1965 سے 1966 تک اورنج سٹی، فلوریڈا میں انگریزی کے استاد اے ایس نیل کے اصولوں پر مبنی ایک متبادل اسکول تھا۔ پام بیچ کے ایک امیر حصے میں رہنے والے بلی بروس نے اپنے دادا دادی کی دیکھ بھال اور مقامی حکام کی پہنچ سے باہر زیادہ وقت گزارنا شروع کر دیا۔ بوروز ایمفیٹامائنز کے عادی ہو گئے اور انہیں حاصل کرنے کے لیے مجرمانہ رویے کا سہارا لیا، نسخے جعلی بنائے اور نسخے کے پیڈ چوری کرنے کے لیے ڈاکٹروں کے دفاتر گئے۔ اسے جلد ہی گرفتار کر لیا گیا، لیکن وہ بالغ نہیں تھا اور اس کے خلاف مجرمانہ کارروائی کو تیز کرنے کے لیے اس کے والدین کی زندگی کی المناک کہانی تھی۔ اس کے باوجود، ان کا دوسرا ناول چار سال کی معطل سزا اور کینٹکی کے لیکسنگٹن میں فیڈرل نارکوٹکس فارم میں داخلے کی ضرورت کی مذمت کے ساتھ شروع ہوتا ہے۔ یہ جیل ان دو امریکی وفاقی جیل ہسپتالوں میں سے ایک تھی جو 1935 سے 1973 تک ریاستہائے متحدہ میں وفاقی منشیات کے جرائم کے مرتکب افراد کا علاج کر رہے تھے۔ 1968 میں پیرول پر رہا ہونے کے بعد، اس نے ایمفیٹامائنز کی لت چھوڑ دی اور فلوریڈا کے اورنج سٹی میں ریورنڈ وان ہلشیمر کے زیر انتظام ایک نجی ادارہ، دی گرین ویلی اسکول واپس چلا گیا۔ گرین ویلی اسکول وہ جگہ تھی جہاں بروس کی ملاقات اپنی مستقبل کی بیوی، سوانا، جارجیا کی ایک 17 سالہ یہودی لڑکی سے ہوئی، جس کا نام کیرن پیری تھا، جو ایک مراعات یافتہ پس منظر سے تھی۔ دونوں نے ایک رومانوی رشتہ قائم کیا اور 1969 میں شادی کر کے سوانا میں آباد ہو گئے۔ بروس نے لکھنا شروع کیا ؛ پیری ویٹریس کے طور پر کام کرتی تھی۔ شراب نوشی یہ شادی 1974 میں اس وقت ٹوٹ گئی جب کیرن نے اپنی دائمی شراب نوشی کی وجہ سے بروس چھوڑ دیا۔ اپنے ناولوں کی اشاعت کے باوجود، وہ دوستوں اور خاندان سے تیزی سے الگ تھلگ ہو رہے تھے، اور ایسے بھی طویل ادوار تھے جب ان کا ٹھکانہ معلوم نہیں تھا۔ جب وہ کولوراڈو کے بولڈر میں اپنے والد اور ایلن گنزبرگ سے ملنے کے لیے گنزبرگ کے بدھسٹ انسٹی ٹیوٹ میں جیک کیروک اسکول آف ڈیسمبوڈیڈ پوئیٹکس میں آئے تو وہ "ڈیریلکٹ" کی طرح نظر آئے۔ 1976 میں، گنزبرگ اور اس کے والد کے ساتھ رات کے کھانے کے دوران، بروس کو خون کی قے ہونے لگیں۔ جب ہلنا بند نہیں ہوا تو اسے کولوراڈو جنرل ہسپتال میں داخل کرایا گیا جہاں پتہ چلا کہ وہ جگر کے سرسوس میں مبتلا ہے۔ یہ ہسپتال 1976 میں صرف دو اداروں میں سے ایک تھا جس نے جگر کی پیوند کاری کی تھی۔ تھامس سٹارزل نے 100 سے زیادہ ٹرانسپلانٹ کیے تھے، جن کی بقا کی شرح 30 فیصد سے بھی کم تھی۔ اس کے باوجود، بلی کو اسٹارزل کی دیکھ بھال سے فائدہ ہوا۔ اگرچہ بروس نے ہسپتال کے اندر اور باہر کئی ماہ گزارے، اور بہت سی سنگین پیچیدگیاں تھیں، لیکن آپریشن کامیاب رہا۔ تاہم، واضح خطرات کے باوجود، بروس نے شراب پینا جاری رکھا۔ بہت سے لوگوں، خاص طور پر گنزبرگ نے اسے چھوڑنے کی ترغیب دینے کی کوشش کی، لیکن بروس کا خود تباہ کن طرز عمل جاری رہا۔ بالآخر، بروس نے اپنے والد کے خلاف دشمنی اور غصے کا اظہار کرنا شروع کر دیا۔ اس نے ایسکوائر میں ایک مضحکہ خیز مضمون شائع کیا، جس میں بتایا گیا کہ کس طرح اس کے والد کے اعمال سے اس کی زندگی "برباد" ہو گئی۔ باپ اور بیٹے کے درمیان اختلاف کا کبھی صلح نہیں ہوا۔ 1981 میں موت کے بعد بوروز نے اپنی اینٹی ریجیکشن دوائیں لینا بند کر دیں۔ ایلن گنزبرگ کو مطلع کیا گیا کہ بروس گرین ویلی اسکول کے بانی کے ساتھ دوبارہ رابطہ قائم کرنے کے لیے فلوریڈا واپس آ گئے ہیں۔ کچھ ہی دیر بعد، بوروز کو 2 مارچ کو ڈی لینڈ، فلوریڈا، ہائی وے کے کنارے ایک اتلی کھائی میں ٹھنڈا، نشے میں اور تھکا ہوا پایا گیا۔ ایک راہگیر اسے ایک مقامی ہسپتال لے گیا، جہاں اگلے دن صبح 6 بج کر 35 منٹ پر مائکرونوڈولر سروسس سے وابستہ شدید معدے کے خون بہنے سے اس کی موت ہو گئی۔ ان کی عمر 33 سال تھی۔ بروس کی آخری رسومات ادا کی گئیں اور ان کی راکھ کولوراڈو کے بولڈر میں دفن کی گئی۔ تحریری انداز ولیم ایس بروس جونیئر نے دو سوانح عمری کے ناول لکھے، اور تیسرے پر کام کر رہے تھے۔ انہوں نے 1968 میں 21 سال کی عمر میں گرین ویلی اسکول میں شاعری لکھنا شروع کی اور 1970 میں اپنا پہلا ناول سپیڈ مکمل کیا۔ یہ ناول 1960 کی دہائی کے اوائل میں ایک نوعمر بھاگنے والے کے تجربات سے متعلق ہیں، اور انداز اور مواد میں جیک کیروک کی آن دی روڈ اور اس کے والد کی جنکی دونوں سے موازنہ کرتے ہیں۔ بروس جونیئر کی موت کے کچھ عرصے بعد، ان کے والد نے ڈیوڈ اوہلے کو اپنے مرحوم بیٹے کے نامکمل ناول پراکرتی جنکشن کے نسخے میں ترمیم کرنے کی دعوت دی۔ مخطوطات ناقابل اشاعت تھے، اس لیے اس کے بجائے، اوہلے نے مخطوطات سے ایک کام، بروس جونیئر کے آخری جرائد اور نظمیں، اور ان لوگوں کے ساتھ خط و کتابت اور انٹرویو مرتب کیے جو انہیں جانتے تھے۔ ببلیوگرافی سپیڈ (1970) کینٹکی ہیم (1973) پراکرتی جنکشن (1977-1978، نامکمل) سپیڈ اینڈ کینٹکی ہیم: ٹو ناولز (1993، ناول تالیف) کرسڈ فرام برتھ: دی شارٹ، ان ہیپی لائف آف ولیم ایس بروس جونیئر (2006، ڈیوڈ اوہلے کے مرتب کردہ) حوالہ جات بیرونی روابط کتاب کا ایک جائزہ جیمز گروئرہولز کے ساتھ ایک انٹرویو 1947 کی پیدائش 1981 کی اموات میکسیکو کے کونرو سے تعلق رکھنے والے لوگ 20 ویں صدی کے امریکی ناول نگار میکسیکو میں تارکین وطن نسل کے مصنفین سرسوس سے اموات ولیم ایس بروس کے امریکی مرد ناول نگار ناول نگار فلوریڈا میں ٹیکساس الکحل سے متعلق اموات 20 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین