F. Lee Bailey
فرانسس لی بیلی جونیئر (10 جون، 1933-3 جون، 2021) ایک امریکی مجرمانہ دفاعی وکیل تھا۔ بیلی کا نام سب سے پہلے اپنی بیوی کے قتل کے الزام میں ایک سرجن سیم شیپرڈ کے دوسرے قتل کے مقدمے میں ملوث ہونے کی وجہ سے ملک بھر میں توجہ کا مرکز بنا۔ بعد میں انہوں نے کئی دیگر ہائی پروفائل مقدمات میں وکیل کے طور پر خدمات انجام دیں، جیسے البرٹ ڈی سلوو، جو "بوسٹن اسٹرینگلر" کے قتل میں ایک مشتبہ شخص تھا، وارث پیٹی ہرسٹ کا سمبیونس لبریشن آرمی کے ساتھ ملوث ہونے کے دوران ہونے والی بینک ڈکیتیوں کا مقدمہ، اور مائی لائی قتل عام کے لیے امریکی فوج کے کیپٹن ارنسٹ میڈینا۔ وہ سابق فٹ بال کھلاڑی او جے سمپسن کے مقدمے میں "ڈریم ٹیم" کا رکن تھا، جس پر نیکول براؤن سمپسن اور رون گولڈمین کے قتل کا الزام تھا۔ اپنے زیادہ تر کیریئر کے دوران، انہیں فلوریڈا اور میساچوسٹس میں لائسنس دیا گیا، جہاں انہیں بالترتیب 2001 اور 2003 میں چرس فروش کلاڈ لوئس ڈو بوک کا دفاع کرتے ہوئے بدانتظامی کے الزام میں برطرف کر دیا گیا۔ ان کی برطرفی کے بعد، وہ مین چلے گئے، جہاں انہوں نے ایک مشاورتی فرم چلائی۔ بعد میں وہ ریاست مین میں بار کے امتحان میں بیٹھے، حالانکہ 2013 میں انہیں مین بورڈ آف بار ایگزامینرز نے قانونی لائسنس سے انکار کر دیا تھا، بیلی نے 2013 میں ایک فیصلے کی اپیل کی جہاں اپیلٹ عدالت نے ابتدائی لائسنس سے انکار کو کالعدم قرار دے دیا۔ بورڈ آف ایگزامینرز نے اپیلٹ عدالت کے فیصلے کے خلاف اپیل کی، اور 2014 میں اصل انکار کو مین سپریم جوڈیشل کورٹ نے برقرار رکھا۔ بیلی 10 جون 1933 کو والتھم، میساچوسٹس میں پیدا ہوئیں۔ ان کی والدہ، گریس (مچل)، ایک ٹیچر اور نرسری اسکول کی ڈائریکٹر تھیں، اور ان کے والد، فرانسس لی بیلی سینئر، ایک اشتہاری سیلز مین تھے۔ جب وہ دس سال کے تھے تو ان کے والدین کی طلاق ہو گئی۔ بیلی نے کارڈیگن ماؤنٹین اسکول اور پھر کم بال یونین اکیڈمی میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہوں نے 1950 میں گریجویشن کیا۔ انہوں نے ہارورڈ کالج میں تعلیم حاصل کی لیکن 1952 میں یونائیٹڈ سٹیٹس نیوی میں شامل ہونے کے لیے چھوڑ دیا اور بعد میں میرین کور میں منتقل ہو گئے۔ انہیں ایک افسر کے طور پر کمیشن دیا گیا اور پرواز کی تربیت کے بعد انہوں نے 1954 میں اپنے بحری ہوا باز ونگ حاصل کیے۔ انہوں نے جیٹ فائٹر پائلٹ کے طور پر خدمات انجام دیں، اور پھر شمالی کیرولائنا کے چیری پوائنٹ میں اسکواڈرن لیگل آفیسر کے طور پر خدمات انجام دینا شروع کیں۔ وہ 1957 میں بوسٹن یونیورسٹی اسکول آف لا میں داخل ہونے سے پہلے مختصر طور پر ہارورڈ واپس آئے، جس نے طلباء کے لیے کم از کم تین سال کے انڈرگریجویٹ کالج کورسز مکمل کرنے کی ضرورت کے بدلے ان کے فوجی تجربے کو قبول کیا۔ بوسٹن یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرتے ہوئے انہوں نے اسکول کی تاریخ میں سب سے زیادہ گریڈ پوائنٹ اوسط حاصل کی۔ انہوں نے ایل ایل بی کے ساتھ گریجویشن کیا۔ 1960 میں اور اپنی کلاس میں پہلے نمبر پر رہے۔ قابل ذکر مقدمات سام شیپرڈ 1954 میں، سام شیپرڈ کو اپنی بیوی مارلن کے قتل میں ایک ایسے مقدمے میں مجرم پایا گیا جو ٹیلی ویژن سیریز دی فیوجیٹیو (1963-1967) کی تحریک میں سے ایک تھا۔ 1960 کی دہائی میں، بیلی، جو اس وقت راکی ریور، اوہائیو کی رہائشی تھی، کو شیپرڈ کے بھائی اسٹیفن نے شیپرڈ کی اپیل میں مدد کے لیے رکھا تھا۔ 1966 میں، بیلی نے امریکی سپریم کورٹ کے سامنے کامیابی سے دلیل دی کہ شیپرڈ کو دوبارہ مقدمہ جیت کر مناسب عمل سے انکار کر دیا گیا تھا۔ اس کے بعد ایک غیر مجرم فیصلہ آیا۔ اس مقدمے نے بیلی کی ایک ہنر مند دفاعی وکیل کی حیثیت سے ساکھ قائم کی اور یہ بہت سے ہائی پروفائل مقدمات میں سے پہلا تھا۔ "بوسٹن اسٹرینگلر" 1964 میں، بیلی نے جنسی حملوں کے ایک سلسلے کے لیے البرٹ ڈی سلوو کا دفاع کیا جسے "گرین مین" یا "پیمائش کرنے والے آدمی" کے واقعات کے نام سے جانا جاتا ہے۔ بیلی نے بعد میں کہا کہ ڈیسالوو نے اعتراف کیا کہ اس نے "بوسٹن اسٹرینگلر" کے قتل کا بھی ارتکاب کیا تھا۔ ڈی سالوو کو حملوں کا مجرم پایا گیا، لیکن ان پر کبھی قتل کا مقدمہ نہیں چلایا گیا۔ کارل اے کوپولینو پر 30 جولائی 1963 کو ریٹائرڈ آرمی کرنل ولیم فاربر، اس کے پڑوسی اور مارجوری فاربر کے شوہر کے قتل کا الزام عائد کیا گیا تھا، جس کے ساتھ کوپولینو کا تعلق تھا۔ ان پر 28 اگست 1965 کو اپنی بیوی کارمیلا کوپولینو کے قتل کا بھی الزام تھا۔ استغاثہ نے دعوی کیا کہ کوپولینو نے اپنے متاثرین کو سوکینیل کولین کلورائڈ نامی مفلوج کرنے والی دوا کا انجیکشن لگایا، جو اس وقت محدود فارنسک ٹیکنالوجی کی وجہ سے پتہ نہیں چل سکا تھا۔ بیلی نے دسمبر 1966 میں فاربر کی موت پر نیو جرسی کیس میں کوپوولینو کا کامیابی سے دفاع کیا۔ تاہم، کوپولینو کو فلوریڈا میں اپنی بیوی کے قتل کا مجرم قرار دیا گیا۔ اسے 12 سال کی سزا پوری کرنے کے بعد پیرول پر رہا کیا گیا۔ جارج ایڈگرلی بیلی نے شکاگو کے کیلر پولی گراف انسٹی ٹیوٹ میں تعلیم حاصل کی، جہاں وہ لائی ڈیٹیکٹر ٹیسٹ میں ماہر بن گئے۔ یہ اس صلاحیت میں تھا کہ اسے جارج ایڈگرلی کے معاملے میں دفاع کے ذریعہ درج کیا گیا تھا، جو ایک میکینک تھا جس پر اپنی بیوی کے قتل کا الزام تھا۔ جب ایڈگرلی کے وکیل کو دل کا دورہ پڑا تو بیلی نے دفاع سنبھالا۔ ایجرلی-جس کی کہانی ان کئی کہانیوں میں سے ایک تھی جو ٹیلی ویژن سیریز اور فلم دی فیوجیٹیو کی بنیاد کے طور پر کام کرتی تھی-کو بری کر دیا گیا۔ ارنسٹ میڈینا بیلی نے ویتنام جنگ کے دوران مائی لائی قتل عام میں ذمہ داری کے لیے اپنے 1971 کے کورٹ مارشل میں امریکی فوج کے کیپٹن ارنسٹ میڈینا کا کامیابی سے دفاع کیا۔ مدینہ کو کورٹ مارشل کیا گیا تھا کہ اس نے مبینہ طور پر کمپنی میں موجود مردوں کو اجازت دی تھی جس کا حکم اس نے مائی لائی کے غیر جنگجوؤں کو قتل کرنے کا دیا تھا۔ مدینہ نے دعوی کیا کہ اس نے کبھی بھی غیر جنگجوؤں کو قتل کرنے کا حکم نہیں دیا، اور یہ کہ اس کے آدمیوں نے اپنی مرضی سے غیر جنگجوؤں کو قتل کیا۔ مدینہ نے یہ بھی گواہی دی کہ وہ قتل عام کو روکنے میں ناکام رہا کیونکہ اسے اس وقت تک اس کا علم نہیں ہوا جب تک کہ بہت دیر نہ ہو گئی۔ مدینہ نے مائی لائی میں کسی بھی ویتنامی غیر جنگجو کو ذاتی طور پر قتل کرنے کی بھی تردید کی، سوائے ایک نوجوان خاتون کے جس کی دو سپاہیوں نے گواہی دی کہ وہ ایک کھائی میں چھپے ہوئے تھے۔ جب وہ ہاتھ اٹھا کر نکلی تو مدینہ نے اسے گولی مار دی کیونکہ جیسا کہ اس نے اپنے کورٹ مارشل میں دعوی کیا تھا، اس نے سوچا کہ اس کے پاس دستی بم ہے۔ مدینہ کو بری کر دیا گیا، اور بعد میں فوج چھوڑ دی گئی۔ بعد میں انہوں نے اینسٹروم ہیلی کاپٹر کارپوریشن پلانٹ میں کام کیا جس میں بیلی کا ملکیت کا حصہ تھا۔ پیٹی ہرسٹ کا مقدمہ، ایک اخبار کی وارث جس نے سمبیونیز لبریشن آرمی (ایس ایل اے) کے ذریعہ اغوا ہونے کے بعد مسلح بینک ڈکیتیوں کا ارتکاب کیا تھا، بیلی کی شکستوں میں سے ایک تھی۔ اپنی سوانح عمری میں، ہرسٹ نے اپنی اختتامی دلیل کو "متضاد" قرار دیا اور کہا کہ اسے شبہ ہے کہ وہ شراب پی رہا تھا۔ اپنی اختتامی بحث کے دوران بیلی نے اپنی پتلون پر ایک گلاس پانی چھڑکا دیا۔ ہارسٹ کو مجرم قرار دیا گیا اور اسے سات سال قید کی سزا سنائی گئی۔ انہوں نے 1977 میں صدر جمی کارٹر کی طرف سے ان کی سزا کو تبدیل کرنے سے پہلے 22 ماہ کی خدمت کی۔ انہیں 2001 میں صدر بل کلنٹن نے معاف کر دیا تھا۔ جب کہ ہارسٹ کو مقدمے میں سزا سنائی گئی تھی، بیلی نے اسے مزید سزائے موت کے مقدمے سے بچایا۔ 28 اپریل 1975 کو ایس ایل اے کے ارکان نے کیلیفورنیا کے کارمائیکل میں کروکر بینک کی برانچ کو لوٹ لیا تھا۔ ہرسٹ نے فرار ہونے والی گاڑیوں میں سے ایک چلائی۔ ڈاکوؤں میں سے ایک کی بندوق پھٹنے سے ایک گاہک ہلاک ہو گیا۔ اس لیے ڈکیتی میں حصہ لینے والے سمبیونیز لبریشن آرمی کے ارکان کو مجرمانہ قتل کے اصول کے تحت سزائے موت دی گئی۔ بیلی نے کارمائیکل ڈکیتی کے بارے میں اس کی گواہی کے بدلے استثنی حاصل کرنے کے لیے ہرسٹ کے استغاثہ کے ساتھ بات چیت کی، اس طرح اسے ممکنہ سزائے موت سے بچایا گیا۔ کلاڈ ڈو بوک 1994 میں، جب او جے سمپسن کیس کی سماعت ہو رہی تھی، بیلی اور رابرٹ شاپیرو نے ایک ملزم چرس فروش کلاڈ ڈو بوک کی نمائندگی کی۔ امریکی اٹارنی کے ساتھ ایک استدعا سودے بازی کے معاہدے میں، ڈو بوک نے اپنے اثاثے امریکی حکومت کے حوالے کرنے پر اتفاق کیا۔ ان میں بائیو کیم میں اسٹاک کا ایک بڑا بلاک شامل تھا، جس کی قیمت التجا معاہدے کے وقت تقریبا 6 ملین ڈالر تھی۔ جب حکومت نے اسٹاک جمع کرنے کی کوشش کی تو اس کی قیمت بڑھ کر 20 ملین ڈالر ہو گئی تھی۔ بیلی نے کہا کہ وہ اپنی قانونی فیس کی ادائیگی میں تعریف کے حقدار ہیں۔ چونکہ اس نے اسٹاک کو قرضوں کے لیے ضمانت کے طور پر استعمال کیا تھا، اس لیے وہ اسٹاک کو حکومت کے حوالے کرنے سے قاصر رہا۔ 1996 میں بیلی کو توہین عدالت کے الزام میں جیل بھیج دیا گیا۔ فیڈرل کریکشنل انسٹی ٹیوشن، ٹلہ ہاسی میں 44 دنوں کے بعد، بیلی کا بھائی اسٹاک واپس کرنے کے قابل بنانے کے لیے رقم اکٹھا کرنے میں کامیاب ہو گیا، اور اسے رہا کر دیا گیا۔ او جے سمپسن بیلی نے ابتدائی سماعت سے ٹھیک پہلے او جے سمپسن دفاعی ٹیم میں شمولیت اختیار کی۔ بیلی نے مقدمے کی پیشرفت پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے متعدد پریس کانفرنسوں کا انعقاد کیا۔ مارک فوہرمین سے جرح سے قبل ایک پریس کانفرنس میں بیلی نے کہا، "اپنے صحیح ذہن میں کوئی بھی وکیل جو مارک فوہرمین سے جرح کا انتظار نہیں کرے گا وہ بیوقوف ہے۔" فوہرمن سے اس کی مشہور جرح سمپسن کی بری ہونے کی کلید سمجھی جاتی ہے۔ بنیادی طور پر سیاہ فام جیوری کے سامنے، بیلی نے فوہرمین سے یہ دعوی کرنے کو کہا، "میرین ٹو میرین"، اس نے پچھلے 10 سالوں کے دوران کسی بھی وقت سیاہ فاموں کو بیان کرنے کے لیے لفظ نگر کا استعمال نہیں کیا، اس دعوے کی دفاعی ٹیم کو بعد میں تردید کرنے کے لیے ثبوت ملے۔ بالآخر، بیلی نے جاسوس سے جو بیان لیا اس نے فوہرمن کو اپنی اگلی عدالت میں پیشی میں پانچویں کی استدعا کرنے پر مجبور کر دیا۔ بیلی نے دفاعی میز پر چاندی کا فلاسک رکھنے پر بھی معمولی توجہ مبذول کروائی، جس کے بارے میں ساتھی دفاعی وکیل رابرٹ کارڈیشین نے دعوی کیا کہ اس میں صرف کافی تھی۔ بیلی نے اپنی موت سے کچھ عرصہ قبل سمپسن کے مقدمے کے بارے میں ایک کتاب شائع کی، جس کا عنوان تھا او جے کے بارے میں سچائی۔ سمپسن ٹرائل: بائی دی آرکیٹیکٹ آف دی ڈیفنس۔ ولیم اور چانٹل میک کارکل برطانوی شہری چانٹل میک کارکل، ان کے امریکی شوہر ولیم کے ساتھ، 1998 میں فلوریڈا میں مالی دھوکہ دہی میں ان کے کردار کے لیے مقدمہ چلایا گیا اور انہیں مجرم قرار دیا گیا۔ میک کارکلز نے کٹس فروخت کیں، جن کی تشہیر انفومیشلز میں کی گئی، جس کا مقصد خریداروں کو یہ دکھانا تھا کہ پیشگی بندشوں اور سرکاری نیلامیوں میں جائیداد خرید کر امیر کیسے بننا ہے۔ ان کی سزا کی بنیاد میں ان کی اطلاعاتی اداروں میں نمائندگی تھی کہ ان کے پاس لگژری آٹوموبائل اور ہوائی جہاز (دراصل اشتہارات کے لیے کرائے پر لیے گئے) تھے، اور مطمئن گاہکوں سے مطلوبہ تعریفوں کا استعمال، جو دراصل ادا شدہ اداکار تھے۔ چانٹل، جس کی نمائندگی مارک ہورویٹز نے کی، اور اس کے شوہر، جس کی نمائندگی بیلی نے کی، ہر ایک کو لازمی سزا کے قوانین کے تحت وفاقی جیل میں 24 سال سے زیادہ کی سزا سنائی گئی۔ دو اپیلوں کے بعد، 2006 میں میک کارکلز کی سزا کو کم کر کے 18 سال کر دیا گیا۔ کورین ایئر لائنز کی پرواز007 بیلی کی ساکھ پر اس وقت دھچکا لگا جب انہوں نے کورین ایئر لائنز کی پرواز007 پر مسافروں کے غم زدہ خاندانوں کا معاملہ اٹھایا، جسے 1983 میں سوویت یونین کے اوپر مار گرایا گیا تھا۔ اگرچہ اس نے مقدمے کے لیے اپنے عزم کی تصدیق کرتے ہوئے کئی عوامی بیانات دیے، لیکن اس کی قانونی فرم نے اس معاملے پر کام کرنے والی دو دیگر قانونی فرموں کے مقابلے میں بہت کم گھنٹے لگائے۔ اس نے دوسرے مؤکلوں کو لیبیا کا سفر کرکے دو افراد کا دفاع کرنے پر تبادلہ خیال کیا جن پر اسکاٹ لینڈ کے لاکربی کے اوپر پین ایم فلائٹ 103 کو دھماکے سے اڑانے کا الزام عائد کیا گیا تھا، یہاں تک کہ اس بم دھماکے کے متاثرین کے رشتہ داروں کی وجہ جاننے کے بعد بھی۔ مؤخر الذکر کے لیے، طرابلس کی مہم مفادات کا ایک واضح تصادم تھا۔ بیلی نے اس بات کی تردید کی کہ وہ لیبیا کا دفاع کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، حالانکہ اس نے امریکی حکومت کو لکھے گئے ایک خط میں دوسری تجویز پیش کی تھی۔ کوسکوٹ انٹرپلانٹری کوسکوٹ انٹرپلانٹری اور ڈیئر ٹو بی گریٹ کثیر سطحی مارکیٹنگ کمپنیاں تھیں جو گلین ڈبلیو ٹرنر کی ملکیت تھیں۔ 1973 میں، ٹرنر، بیلی اور آٹھ دیگر افراد پر ایک وفاقی گرینڈ جیوری نے سازش اور میل فراڈ کے الزامات میں فرد جرم عائد کی تھی۔ فرد جرم میں کہا گیا ہے کہ بیلی ٹرنر کی تنظیم کے لیے بنائی گئی فلم میں نظر آئی تھی اور ٹرنر کے ساتھ کئی ریلیوں میں نظر آئی تھی۔ نو ماہ کا مقدمہ ہینگ جیوری میں ختم ہوا۔ اس کے بعد بیلی کے خلاف الزامات کو ختم کر دیا گیا۔ 1975 میں، ٹرنر نے سیکیورٹیز قوانین کی خلاف ورزی کے ایک ہی بدانتظامی کے الزام میں اعتراف کیا اور اسے جانچ پڑتال دی گئی۔ بیلی کو آر کے او ٹیلی ویژن اسپیشل میں دکھایا گیا تھا جس میں انہوں نے بیٹل پال میک کارٹنی کا حوالہ دیتے ہوئے "پال مر گیا ہے" افواہ کے موضوع پر مختلف ماہر گواہوں کی جانچ کرتے ہوئے ایک فرضی مقدمہ چلایا تھا۔ ماہرین میں سے ایک فریڈ لا بور تھا، جس کا دی مشیگن ڈیلی میں مضمون شہری افسانے کے پھیلاؤ میں اہم کردار ادا کرتا تھا۔ لا بور نے بیلی کو ایک پری شو میٹنگ کے دوران بتایا کہ اس نے پوری چیز تیار کر لی ہے۔ بیلی نے جواب دیا، "ٹھیک ہے، ہمیں ایک گھنٹے کا ٹیلی ویژن کرنا ہے۔ آپ کو اس کے ساتھ چلنا پڑے گا۔ " یہ پروگرام 30 نومبر 1969 کو نیویارک شہر میں مقامی طور پر نشر ہوا، اور اسے کبھی دوبارہ نشر نہیں کیا گیا۔ ٹیلی ویژن کیریئر 1967 میں، بیلی قلیل مدتی اے بی سی ٹیلی ویژن سیریز گڈ کمپنی کے میزبان بن گئے، ایک سیریز جس میں وہ مشہور شخصیات کا ان کے گھروں میں ایڈورڈ آر مورو کی پرسن ٹو پرسن کی طرح انٹرویو کرتے تھے۔ 1983 میں، بیلی دوبارہ ٹیلی ویژن میزبان بن گئے، جب انہیں لائ ڈیٹیکٹر نامی ایک قلیل مدتی سنڈیکیٹڈ ٹیلی ویژن شو کا میزبان نامزد کیا گیا۔ بیلی نے مہمانوں سے پوچھ گچھ کی اور پھر انہیں پولی گراف ٹیسٹ کے لیے پیش کیا گیا۔ ذاتی قانونی مسائل اور پیشہ ورانہ حیثیت نشے میں ڈرائیونگ کیس 28 فروری 1982 کو بیلی کو کیلیفورنیا میں نشے میں ڈرائیونگ کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔ اسے بری کر دیا گیا، رابرٹ شاپیرو کے ذریعے کیے گئے دفاع کی بدولت، جس نے بیلی کو 12 سال بعد او جے سمپسن مجرمانہ دفاعی ٹیم میں ملازمت دی۔ نشے میں گاڑی چلانے کے مقدمے نے بیلی کو اتنا مشتعل کردیا کہ اس نے ایک کتاب لکھی، کیلیفورنیا اور دیگر عجیب جگہوں میں پولیس اہلکاروں کے خلاف اپنے آپ کو کیسے بچایا جائے، جس میں پولیس کی طرف سے سنگین بدسلوکیوں کا الزام لگایا گیا اور دلیل دی گئی کہ شراب کے زیر اثر گاڑی چلانا "ایک نمبر بن گیا ہے، شرط نہیں"۔ انہوں نے مزید زور دے کر کہا کہ سیاسی دباؤ نے پولیس کو خاص طور پر مشہور شخصیات کے خلاف کارروائی کرنے کی ترغیب دی ہے۔ بے دخلی بیلی کا اعلی عوامی پروفائل ان کے ذریعے اٹھائے گئے مقدمات اور ان کے اپنے اقدامات دونوں کے نتیجے میں آیا۔ 2001 میں، 11 اپریل 2003 کو میساچوسٹس میں باہمی بے دخلی کے ساتھ، ریاست فلوریڈا میں انہیں برطرف کر دیا گیا۔ فلوریڈا کی بے دخلی ماریجوانا ڈیلر کلاڈ ڈو بوک کی نمائندگی کے دوران بائیو کیم فارما نامی دوا ساز کمپنی میں ان کے حصص کو سنبھالنے کا نتیجہ تھی۔ بیلی نے ڈو بوک کے اثاثوں کا ایک بڑا حصہ اپنے کھاتوں میں منتقل کیا تھا۔ اسٹاک، جس کی مالیت تقریبا 5.9 ملین ڈالر ہے، کو ان اثاثوں کی ضبطی میں شامل کیا جانا تھا جو ڈو بوک نے التجا کے سودے بازی کے حصے کے طور پر بنائے تھے۔ یہ بیلی کے پاس تھا کیونکہ اگر یہ حکومت کے قبضے میں آیا تو اسے فوری طور پر فروخت کر دیا جائے گا، لیکن اس کی قیمت میں ڈرامائی طور پر اضافے کی توقع تھی۔ بیلی نے بعد میں یہ کہتے ہوئے اسے واپس کرنے سے انکار کر دیا کہ یہ اس کی قانونی فیس کی ادائیگی تھی اور ڈو بوک کے اثاثوں کی ضبطی کا حصہ نہیں تھی۔ اس کے علاوہ، بیلی نے کہا کہ اسٹاک ان قرضوں کے لیے ضمانت ہے جو انہیں موصول ہوئے تھے، اور اس لیے قرضوں کی ادائیگی تک فروخت نہیں کیا جا سکتا۔ ان دلائل کو عدالت نے مسترد کر دیا۔ اسٹاک کی قیمت بڑھ کر تقریبا 20 ملین ڈالر ہو گئی، اور بیلی نے پھر دلیل دی کہ، اگر اس نے اسٹاک کو اس لیے تبدیل کر دیا تاکہ اسے فروخت کیا جا سکے، تو وہ اسے حاصل کرنے کے وقت اس کی قیمت اور اس کی نئی، زیادہ قیمت کے درمیان فرق رکھنے کا حقدار ہے۔ 1996 میں عدالت کی توہین کے الزام میں بیلی کو چھ ہفتوں کے لیے جیل بھیجنے کے بعد، اس کے بھائی نے وہ رقم اکٹھا کی جس سے بیلی اسٹاک کو حکومت کے حوالے کر سکے، اور انہیں رہا کر دیا گیا۔ بعد میں انہیں فلوریڈا کی سپریم کورٹ نے وکیل کی بدانتظامی کے سات الزامات کا مجرم پایا، اور 2001 میں انہیں برطرف کر دیا گیا۔ میساچوسٹس نے دو سال بعد بیلی کو برطرف کر دیا۔ 2003 کے اوائل میں، ایک جج نے بیلی کو ڈوبوک کیس سے منسلک آمدنی پر 5 ملین ڈالر ٹیکس اور جرمانے ادا کرنے کا حکم دیا۔ جج نے بعد میں اس فیصلے کو پلٹ دیا، حالانکہ بیلی کے پاس اب بھی تقریبا 20 لاکھ ڈالر کا غیر ادا شدہ ٹیکس بل تھا، جس سے اس نے اختلاف کیا۔ مارچ 2005 میں بیلی نے میساچوسٹس میں اپنا قانونی لائسنس دوبارہ حاصل کرنے کے لیے درخواست دائر کی لیکن ناکام رہے۔ مین میں قانون کی مشق کرنے کی درخواست 2009 میں، بیلی یارموتھ، مین چلا گیا، جہاں وہ اپنی گرل فرینڈ ڈیبی ایلیٹ کے ساتھ بیلی اینڈ ایلیٹ مشاورتی کاروبار میں شراکت دار تھا۔ 2012 میں، بیلی نے مین بار کا امتحان پاس کیا اور قانون کے لائسنس کے لیے درخواست دی۔ مین بورڈ آف بار ایگزامینرز نے ان کی درخواست کو مسترد کرنے کے لیے 5-4 سے ووٹ دیا۔ اکثریت نے کہا کہ بیلی نے قانون پر عمل کرنے کے لیے "واضح اور قائل کرنے والے شواہد سے یہ ثابت نہیں کیا کہ ان کے پاس مطلوبہ ایمانداری اور دیانت داری ہے"۔ بیلی نے اپیل کی، مائن سپریم جوڈیشل کورٹ سے انکار پر نظرثانی کی درخواست کی۔ مارچ 2013 میں، سپریم جوڈیشل کورٹ کے جسٹس ڈونلڈ جی الیگزینڈر نے دو روزہ سماعت کی جس میں بیلی کی قانون کی مشق کرنے کی اہلیت کا جائزہ لیا گیا۔ جسٹس الیگزینڈر نے 19 اپریل 2013 کو 57 صفحات پر مشتمل فیصلہ دائر کیا، جس میں کہا گیا کہ بیلی "تقریبا 20 لاکھ ڈالر کے بقایا ٹیکس قرض کے علاوہ قانون پر عمل کرنے کے لیے تقریبا موزوں تھی"۔ بیلی کو فیصلے پر نظر ثانی کے لیے آگے بڑھنے کی اجازت دی گئی تھی "اگر [وہ] وفاقی حکومت کو تقریبا 2 ملین ڈالر کے بیک ٹیکس ادا کرنے کا منصوبہ پیش کرتا ہے۔" ابتدائی طور پر، حکومت نے دعوی کیا تھا کہ بیلی پر 40 لاکھ ڈالر کا بیک ٹیکس واجب الادا ہے۔ تاہم، ٹیکس عدالت کے سامنے اپنی نمائندگی کرتے ہوئے، بیلی واجب الادا رقم کو 2 ملین ڈالر تک کم کرنے میں کامیاب رہا۔ جون 2013 میں، بیلی کے وکیل، پیٹر ڈی ٹروئے نے فیصلے پر نظر ثانی کے لیے تحریک دائر کی۔ نظر ثانی پر زبانی دلائل سننے کے بعد، جسٹس الیگزینڈر نے تحریک منظور کرتے ہوئے کہا کہ "قرض کی ادائیگی کے معاملے پر ریاستی مثال کے عمومی سروے سے پتہ چلتا ہے کہ قرض کا وجود، اپنے آپ میں، اچھے اخلاقی کردار کی کمی کا نتیجہ نہیں نکل سکتا ہے۔ بلکہ، اچھے اخلاقی کردار کے ثبوت کی ناکامی کے نتائج قرض کی ادائیگی کی کوشش-یا کوشش کی کمی، یا بار داخلہ کے عمل میں قرض کی ادائیگی کی ذمہ داری کے حوالے سے بدانتظامی پر مبنی ہوتے ہیں۔" اس سے بیلی کے لیے مین قانون کا لائسنس حاصل کرنے کا راستہ صاف ہو گیا۔ تاہم، مائن کے بورڈ آف بار ایگزامینرز نے جسٹس الیگزینڈر کے فیصلے کے خلاف پوری سپریم کورٹ میں اپیل کی، سوائے الیگزینڈر کے۔ 10 اپریل 2014 کو، مینے سپریم کورٹ نے بار ایگزامینرز کا ساتھ دینے کے لیے 4 سے 2 ووٹ دیے اور جسٹس الیگزینڈر کے فیصلے کو الٹ دیا، جس نے بیلی کو مینے میں قانون کی مشق کرنے سے روکنا جاری رکھا۔ 2016 میں، بیلی مین میں رہتی تھی اور بیلی اینڈ ایلیٹ مشاورتی کاروبار چلاتی تھی۔ ذاتی زندگی بیلی نے چار بار شادی کی تھی۔ ان کی پہلی شادی، فلورنس گوٹ سے، 1961 میں طلاق پر ختم ہوئی۔ ان کی دوسری شادی، فروما پورٹلی سے، 1972 میں ان کی طلاق تک جاری رہی۔ ان کی تیسری شادی، لنڈا ہارٹ سے، 1972 سے 1980 میں ان کی طلاق تک جاری رہی۔ اور ان کی چوتھی شادی، پیٹریشیا شیرس سے، 1985 سے 1999 میں ان کی موت تک جاری رہی۔ ان کی پہلی شادی سے دو بیٹے اور دوسری شادی سے ایک بیٹا ہوا۔ بیلی اپنی زندگی کے اختتام پر جارجیا چلا گیا۔ کچھ عرصے تک بیمار رہنے کے بعد، وہ 3 جون 2021 کو اٹلانٹا میں ہاسپیس کیئر کے تحت 87 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ مقبول ثقافت میں بیلی کا کردار ناتھن لین نے 2016 کی منی سیریز دی پیپل بمقابلہ او جے سمپسن: امریکن کرائم اسٹوری میں ادا کیا تھا۔ ایزرا ایڈلمین کی 2016 کی دستاویزی فلم او جے میں۔ : میڈ ان امریکہ، بیلی کو سمپسن کے قتل کے مقدمے کی انٹرویوز اور آرکائیو فوٹیج کے ذریعے بہت زیادہ نمایاں کیا گیا ہے، خاص طور پر مارک فوہرمین سے اس کی جرح۔ اپنے انٹرویو میں، بیلی نے یہ دعوی جاری رکھا کہ فوہرمین نے جان بوجھ کر سمپسن کو پھنسانے کی کوشش میں اس کی جائیداد پر مجرمانہ دستانے لگائے۔ جب ایڈیل مین نے پوچھا کہ فوہرمین کا مقصد کیا ہوگا، بیلی نے جواب دیا کہ سمپسن نے ایک سفید فام عورت سے شادی کی ہے، جسے انہوں نے "فوہرمین کی نظر میں ایک بڑا جرم" قرار دیا۔ بیلی کا کردار لیوک کربی نے 2023 کی فلم بوسٹن اسٹرینگلر میں ادا کیا ہے۔ اشاعت نان فکشن فکشن میگزین گیلری، ناشر (1972)۔ (اکتوبر 1972 میں، بیلی "گیلری کا شوکیس پبلشر بن گیا، جو پلے بوائے اور پینٹ ہاؤس پر مبنی ایک نیا میگزین ہے، لیکن بعد میں ناشر کے طور پر باہر ہو گیا۔) حوالہ جات بیرونی روابط ایف۔ لی بیلی کنسلٹنگ 1933 جیتیں 2021 اموات 20 ویں صدی کے امریکی وکلاء 21 ویں صدی کے امریکی وکلاء بوسٹن یونیورسٹی اسکول آف لاء کے سابق طلباء مجرمانہ دفاعی وکلاء نے میساچوسٹس کے وکلاء ہارورڈ کالج کے سابق طلباء کو برطرف کر دیا فلوریڈا کے وکلاء کو میساچوسٹس او جے سمپسن قتل کیس کے فوجی اہلکاروں کو برطرف کر دیا میساچوسٹس ریاستہائے متحدہ میرین کور کے افسران ریاستہائے متحدہ امریکہ نیول ایویٹرز