Barry Richards
بیری اینڈرسن رچرڈز (پیدائش 21 جولائی 1945) جنوبی افریقہ کے سابق فرسٹ کلاس کرکٹر ہیں۔ دائیں ہاتھ کے "اتنے بڑے قد کے باصلاحیت"، رچرڈز کو جنوبی افریقہ کے کامیاب ترین بلے بازوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ 1970 میں جنوبی افریقہ کے بین الاقوامی منظر نامے سے خارج ہونے سے پہلے وہ صرف چار ٹیسٹ میچ کھیلنے میں کامیاب رہے-یہ سب آسٹریلیا کے خلاف تھے۔ اس مختصر کیریئر میں، ایک مسابقتی آسٹریلوی حملے کے خلاف، رچرڈز نے 72.57 کی اعلی اوسط سے 508 رن بنائے۔ اس سیریز میں رچرڈز کی شراکت نے بل لاری کی کپتانی میں جنوبی افریقہ کی طرف سے 4-0 سے جیت میں اہم کردار ادا کیا۔ ان کی پہلی سنچری، 140، گریم پولاک کی 274 کے ساتھ 103 رنز کی مشہور شراکت میں بنائی گئی۔ مائیک پروکٹر، جن کا جنوبی افریقہ اور انگریزی کیریئر تقریبا رچرڈز کے ساتھ متوازی تھا، اس سیریز میں بطور بولر نمایاں تھے۔ جب نسلی جنوبی افریقہ کی حکومت نے 1974 میں غیر گوروں کو گوروں کے ساتھ کرکٹ کھیلنے کی اجازت دی تو رچرڈز نے مشورہ دیا کہ ٹیم کا صرف ایک رکن سیاہ ہونا چاہیے، اور باقی سفید ہونا چاہیے۔ ایک طنزیہ تبصرہ جس کا مطلب ہے کہ اس وقت کے سلیکٹر نئے قواعد و ضوابط کی تعمیل کے لیے صرف ایک ٹوکن سیاہ فام کھلاڑی کو شامل کریں گے۔ اس طرح کی محدود بین الاقوامی نمائش کے ساتھ، رچرڈز نے 1964 اور 1983 کے درمیان فرسٹ کلاس کرکٹ میں اپنی تجارت کی، اور 28,358 رنز کے ساتھ ایک شاندار بلے باز بن گئے۔ انہوں نے 54.74 کی مجموعی اوسط سے 80 سنچریاں اسکور کیں، جن میں 356 کی بہترین سنچری بھی شامل ہے۔ انہوں نے مزید 16 سنچریوں کے ساتھ ایک دن میں 8,506 رن بھی بنائے۔ 1969 کے لیے وزڈن کرکٹر آف دی ایئر، رچرڈز نے گلوسٹر شائر، ہیمپشائر، نٹال، ساؤتھ آسٹریلیا، ٹرانسوال اور ورلڈ سیریز کرکٹ میں رنز بنائے، اور انہیں "20 ویں صدی کی بہترین صلاحیتوں میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا گیا ہے، اور یہ مذاق میں کہا گیا ہے کہ "بہترین تجویز کہ وہ ہر وقت کے حتمی عظیم کھلاڑیوں میں شامل نہیں ہیں، جنوبی افریقہ کے زیادہ تر سلاخوں میں تشدد کو جنم دے گی۔" 2009 میں، رچرڈز کو آئی سی سی کرکٹ ہال آف فیم میں شامل کیا گیا۔ ابتدائی زندگی میں رچرڈز ڈربن، نیٹال صوبہ، یونین آف ساؤتھ افریقہ میں پیدا ہوئے اور انہوں نے کلفٹن اسکول (ڈربن) اور ڈربن ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی اور کئی سالوں تک ڈی ایچ ایس اولڈ بوائز کلب کے لیے کلب کرکٹ کھیلی۔ انہوں نے 1961 سے 1964 تک نیٹال نفیلڈ ویک سائیڈ میں اور 1962 سے 1964 تک جنوبی افریقہ کے اسکولوں کے لیے کھیلا، جس میں انہوں نے مغربی صوبے کی فرسٹ کلاس ٹیم کے خلاف سنچری بنائی۔ قومی سلیکٹرز کی نظریں جلد ہی ان پر تھیں، اور وہ جنوبی افریقہ کی کولٹس الیون کے لیے ایم سی سی کی طرف سے 1964-65 میں کھیلے، 63 رن بنائے، اور بعد میں دعوت نامہ الیون کے دورے میں۔ جب آسٹریلیائی 1966-67 میں دورے پر آئے تو انہوں نے پہلے ٹیسٹ سے قبل ان کے خلاف مضبوط جنوبی افریقی الیون کے لیے 160 منٹ میں 107 رن بنائے، لیکن ٹیسٹ سیریز میں ٹاپ آرڈر کے بلے بازوں کی کئی ناکامیوں کے باوجود وہ قومی ٹیم میں جگہ بنانے میں ناکام رہے۔ کاؤنٹی کرکٹ رچرڈز ہیمپشائر کے لیے کئی سالوں تک کاؤنٹی کرکٹ میں شاندار اسکورر رہے۔ انہوں نے اپنے پہلے سیزن، 1968 میں 2395 رن بنائے، جو ملک میں کسی اور سے زیادہ تھے۔ 1970 سے، رچرڈز نے ویسٹ انڈین بلے باز گورڈن گرینج کے ساتھ مل کر اس کاؤنٹی کے لیے سب سے کامیاب اوپننگ شراکت داری قائم کی۔ شیفیلڈ شیلڈ 1970-71 میں، جنوبی آسٹریلیا کے لیے ایک غیر ملکی کھلاڑی کے طور پر، رچرڈز نے مغربی آسٹریلیا کے خلاف ایک ہی دن میں 325 رنز بنائے جس میں ڈینس للی، گراہم میک کینزی، ٹونی لاک اور ٹونی مان شامل تھے۔ اس سیزن میں انہوں نے 10 میچوں میں 109.8 کی اوسط سے 1538 رن بنائے۔ کری کپ/سپر اسپورٹس سیریز اگلے 4 سیزن میں نیٹال کے لیے کھیلنے کے لیے گھر واپسی پر، انہوں نے کری کپ میں بہت زیادہ رنز بنائے، 1089 رن (1971-72)، 1064 رن (1972-73)، 898 رن (1973-74) اور 868 رن (1975-76) بنائے۔ رچرڈز واحد کھلاڑی ہیں جنہوں نے کری کپ سیزن میں 1,000 رن بنائے ہیں، ہر سیزن میں صرف 8 میچ ہوتے ہیں۔ ان کی دیگر کامیابیوں میں 7 جون 1970 کو ہل میں جان پلیئر لیگ بمقابلہ یارکشائر کاؤنٹی کرکٹ کلب میں 40 اوورز میں 215-3 کے اسکور میں ناٹ آؤٹ 155 رن بنانا شامل تھا۔ اس کامیابی کو مزید تناظر میں رکھا گیا جب یارکشائر نے اپنے 40 اوورز میں 74-9 کے ساتھ جواب دیا۔ دیگر بین الاقوامی منصوبوں میں انہیں آسٹریلیا میں 1977-78 اور 1978-79 کے موسم گرما میں ورلڈ سیریز کرکٹ میں بین الاقوامی کرکٹ کا موقع ملا جس میں انہوں نے ورلڈ الیون کے لیے 5 سپر ٹیسٹ کھیل کر 5 میچوں میں 554 رن بنائے۔ اس میں دو سنچریاں شامل تھیں جن میں 27 جنوری 1978 کو گلوسٹر پارک، پرتھ میں ڈبلیو ایس سی آسٹریلیا کے خلاف 207 رن شامل تھے۔ جنوبی افریقہ میں، رچرڈز 1968 میں سال کے بہترین کھلاڑی تھے۔ انہوں نے 6 غیر سرکاری "ٹیسٹ" میں جنوبی افریقہ کے لیے بھی کھیلا، دو بار ٹیم کی کپتانی کی۔ 1984 میں وہ ریٹائرمنٹ سے باہر آکر جنوبی افریقہ میں باغی ویسٹ انڈین ٹورنگ ٹیم کے خلاف کھیلے۔ ٹریور بسکر نے یہ لکھا: "نیو لینڈز میں کھیلتے ہوئے، اس نے اسٹیڈیم کو ایک گھنٹے تک محظوظ رکھا، کیونکہ اس نے صرف وہ سب کچھ تراشا جو اسے دیا گیا تھا۔ وہ دنیا میں ہر وقت اور کام پر ایک ماہر کاریگر کے فیصلہ کن معیار کے ساتھ کھیلتے تھے۔ افسوس جادو ٹوٹ گیا۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کا ارتکاز کم ہو رہا ہے اور اس کا ناگزیر خاتمہ ہو گیا ہے۔ اس اننگز نے رچرڈز کو ان کے صحیح نقطہ نظر میں ڈال دیا۔ وہ شکست کے خلاف انشورنس پالیسی کے قریب ترین چیز تھا جسے کوئی بھی نکال سکتا تھا۔ یقینی طور پر، اگر کسی کو اپنی زندگی کے لیے بیٹنگ کرنی تھی، تو کوئی 1970 کی دہائی کے دوسرے عالمی عظیم کھلاڑیوں سے پہلے رچرڈز کا انتخاب کرے گا، اور اس میں ان کے مشہور ویسٹ انڈین ہم نام اور گریم پولاک شامل ہیں۔ " بعد کی زندگی اور کیریئر کئی سیزن کے لیے انہوں نے جنوبی افریقہ کے براڈکاسٹنگ کارپوریشن کے ساتھ ساتھ جنوبی افریقہ کے ایم نیٹ سپر اسپورٹس کے لیے کمنٹری کی، اس سے پہلے کہ وہ ایک تنازعہ کے بعد الگ ہو جائیں۔ انہوں نے یوکے میں ٹیسٹ میچ اسپیشل، چینل 4 اور فائیو کے لیے بھی کمنٹری کی ہے۔ رچرڈز کو ڈکی برڈ نے اپنی سوانح عمری میں اپنی ڈریم ٹیم کے رکن کے طور پر ان تمام کھلاڑیوں میں سے منتخب کیا تھا جنہیں انہوں نے کبھی دیکھا تھا۔ رچرڈز کو سر ڈان بریڈمین نے بھی اپنی 20 ویں صدی کی ٹیم کے رکن کے طور پر بطور اوپننگ بلے باز منتخب کیا تھا۔ مزید پڑھنے کے نوٹ بیرونی روابط (بیریچارڈز 356) جنوبی افریقہ کے ٹیسٹ کرکٹرز جنوبی افریقہ کے کرکٹرز جنوبی آسٹریلیا کے کرکٹرز جنوبی افریقہ کے برطانوی نسل کے لوگ گوٹینگ کرکٹرز گلوسٹر شائر کرکٹرز ہیمپشائر کے کرکٹرز کوازولو-ناتال کرکٹرز ورلڈ سیریز کرکٹ کھلاڑی انٹرنیشنل کیولیئرز کرکٹرز وزڈن کرکٹرز آف دی ایئر جنوبی افریقہ کے کرکٹ مبصرین 1945 پیدائشیں زندہ لوگ سفید فام جنوبی افریقہ کے لوگ وزڈن لیڈنگ کرکٹرز ورلڈ ڈی ایچ رابنز الیون کرکٹرز