Vokes family
ووکس خاندان میں تین بہنیں تھیں، ایک بھائی اور ایک اداکار (والٹر فوڈن، جس نے اپنا نام بدل کر ووکس رکھ لیا) جو 1870 کی دہائی کے لندن اور امریکہ کے پینٹومیم تھیٹروں میں مقبول تھیں۔ ان کے والد، فریڈرک اسٹرافورڈ تھوئیٹس ووکس (1816-1890)، ایک تھیٹر کا لباس پہننے والے اور وگ میکر تھے جو 19 ہنریٹا اسٹریٹ، کوونٹ گارڈن میں ایک دکان کے مالک تھے۔ ان کی والدہ سارہ جین بڈلف نی گوڈڈن (1818-1897) ویلش میں پیدا ہونے والے ٹہلنے والے کھلاڑی ول ووڈ اور ان کی اداکارہ بیوی کی بیٹی تھیں۔ وہ تھے: فوڈن ووکس (پیدائشی نام والٹر فوڈن ؛ 1844-1904)، اداکار فریڈ ووکس (1846-1888)، اداکار اور رقاصہ جیسی ووکس (1848-1884)، اداکارہ اور رقاصہ روزینا ووکس (1854-1894)، اداکارہ وکٹوریہ ووکس (1853-1894)، اداکارہ ہسٹری انہوں نے 1861 میں ایڈنبرا میں کرسمس کی رات کو ڈیبیو کیا اور 1862 میں الہمبرا تھیٹر میں لندن میں ڈیبیو کیا جب انہیں 'دی فائیو لٹل ووکس' کے نام سے بل کیا گیا۔ پہلے "ووکس چلڈرن" اور بعد میں "ووکس فیملی" کے طور پر، انہوں نے میوزک ہالوں اور پینٹوائمز میں پرفارم کرنا شروع کیا، اور اپنی چستی اور مزاح سے انگریزی اور امریکی تھیٹر جانے والوں کو یہ نام اچھی طرح سے معلوم ہوا۔ اس کیریئر کے آغاز میں، لندن کے لائسیم تھیٹر میں، انہوں نے ڈبلیو ایس گلبرٹ کے پینٹومیم، ہارلیکون کاک رابن اور جینی رن میں رقص کیا۔ وہ سب سے پہلے 27 فروری 1869 کو لندن کے اسٹینڈرڈ تھیٹر میں مشہور دی بیلز آف دی کچن میں نظر آئے۔ انہوں نے اگست 1870 میں تھیٹر ڈو چیٹلیٹ میں اپنا پیرس ڈیبیو کیا جہاں انہیں فوری کامیابی ملی، لیکن فرانکو-پروشین جنگ کے پھیلنے کے ساتھ ہی یہ غیر محفوظ ہو گیا اور وہ صرف چند گھنٹوں کے نوٹس کے ساتھ شہر سے نکل گئے۔ وہ ٹکڑا جس نے سب سے زیادہ کامیابی کے ساتھ سامعین کو طوفان سے دوچار کیا وہ تھا دی بیلز آف دی کچن، جس میں ووکس فیملی نے 15 اپریل 1872 کو نیویارک کے یونین اسکوائر تھیٹر میں ریاستہائے متحدہ میں اپنا آغاز کیا۔ اس کے بعد خاندان نے برطانیہ واپس آنے سے پہلے امریکہ کے چھ ماہ کے دورے کا آغاز کیا جہاں اکتوبر 1872 میں انہوں نے فن ان اے فوگ کا مظاہرہ کیا۔ وہ اپریل 1873 میں نیبلوز گارڈن میں نیویارک واپس آئے اور انگلینڈ واپس آنے سے پہلے اگلے سال اور نو ماہ تک امریکہ میں رہے۔ امریکہ میں ان کا اگلا سیزن نیویارک کے ففتھ ایونیو تھیٹر میں تھا جہاں وہ تین ماہ تک رہے۔ ووکس خاندان اپریل 1881 میں روزینا ووکس کے بغیر امریکہ واپس آیا جب وہ بوسٹن کے گلوب تھیٹر میں نمودار ہوئے اور جون 1882 میں انگلینڈ واپس آئے لیکن فریڈ ووکس کے بغیر۔ یہ خاندان خزاں 1882 میں امریکہ واپس آیا۔ انہوں نے جنوری 1883 میں نیویارک میں ہارلیم کے ماؤنٹ مورس تھیٹر میں اپنی آخری پیشی کی، جون 1883 میں انگلینڈ واپس آئے (دوبارہ بھائی فریڈ کے بغیر)۔ 1868 سے 1879 تک (1873 کے استثناء کے ساتھ، جب وہ بیرون ملک سفر کر رہے تھے) خاندان ایف بی چیٹرٹن کے زیر انتظام تھیٹر رائل، ڈوری لین میں سالانہ پینٹومیم میں باقاعدہ فنکار تھے یہاں تک کہ نئے منیجر اگستس ہیرس نے انہیں بہت پرانے زمانے کا پایا جنہوں نے کبھی بھی اپنے رقص کے معمولات کو اپ ڈیٹ نہیں کیا اور بہت مطالبہ کیا، جبکہ وہ اسے ظالم سمجھتے تھے۔ فریڈ اور اس کی دو بہنیں لندن کے برومپٹن قبرستان میں دفن ہیں۔ ووکیز اپنی والدہ کے بھائی، اداکار ولیم ایف ووڈ (1799-1855) کے ذریعے، امریکی اداکارہ روز ووڈ موریسن کے پہلے کزن تھے، جو ہالی ووڈ کے اسٹارلیٹس کانسٹینس بینیٹ اور جان بینیٹ کی ماموں تھیں۔ یہ خاندانی تعلق اور ووکس کی زندگیوں کا ایک جائزہ 1970 میں شائع ہونے والی جان بینیٹ کی یادداشت، دی بینیٹ پلے بل میں نمایاں ہے۔ حوالہ جات ووکس خاندان کے بارے میں مضمون برطانوی مائمز برومپٹن قبرستان میں تدفین انجام دینے والے گروپس