Portage Park, Chicago
پورٹیج پارک شکاگو شہر، الینوائے کے شمال مغرب کی طرف واقع ہے اور شکاگو کے 77 سرکاری طور پر نامزد کمیونٹی علاقوں میں سے ایک ہے۔ پورٹیج پارک کی سرحد شمال میں جیفرسن پارک اور فاریسٹ گلین کے کمیونٹی علاقوں، مغرب میں ڈننگ اور ہار ووڈ ہائٹس کے مضافاتی علاقے، مشرق میں ارونگ پارک اور جنوب میں بیلمونٹ کریگن سے ملتی ہے۔ یہ علاقہ اپنے سکس کارنرز آؤٹ ڈور شاپنگ ڈسٹرکٹ کے لیے قابل ذکر ہے، جو ارونگ پارک روڈ، سیسرو ایونیو اور ڈائیگنل ملواکی ایونیو، پورٹیج تھیٹر اور اس کے نام-پورٹیج پارک کے چوراہے پر مرکوز ہے۔ پارک کا نام ڈیس پلینس اور شکاگو کے دریاؤں کو جوڑنے والی بڑی بندرگاہ سے لیا گیا تھا جو آج ارونگ پارک روڈ ہے۔ یہ علاقہ اتنا دلدلی تھا کہ گیلے موسم میں مقامی امریکی اور ٹریپر اپنی کشتیاں چھوڑے بغیر آسانی سے دونوں سمتوں میں اس علاقے سے گزر سکتے تھے۔ ان دنوں، ڈیس پلائنس شاید الینوائے اور پھر مسیسیپی (اور واپسی) کا سب سے اہم راستہ تھا۔ 2000 کی مردم شماری کے مطابق شکاگو میٹروپولیٹن ایریا میں پورٹیج پارک پولینڈ کی سب سے بڑی کمیونٹی ہے۔ پورٹیج پارک پولینڈ کی امریکن ایسوسی ایشن، پولینڈ کے جیسوئٹ ملینیم سینٹر، سابق ارونگ اسٹیٹ بینک کی خوبصورت عمارت میں پولینڈ کی آرمی ویٹرنز ایسوسی ایشن کا گھر ہے، اس کے علاوہ پورے ضلع میں پولینڈ کی دکانوں اور کاروباروں کی بھیڑ ہے۔ علاقے کے پارکوں میں سے ایک کا نام پولینڈ کے مشہور ترین پیانو نواز اور موسیقار فریڈرک چوپین کے نام پر چوپین پارک رکھا گیا ہے۔ 1850 میں، نارتھ ویسٹ پلانک روڈ (موجودہ ملواکی ایونیو) کی تعمیر کے ساتھ، جیفرسن ٹاؤن شپ کو افسانوی ڈکنسن ٹاور میں شامل کیا گیا تھا۔ جیفرسن ٹاؤن شپ ورلڈ کولمبین ایکسپوزیشن سے قبل 1889 میں شہر سے منسلک زمین کے ایک بڑے حصے کا حصہ تھا۔ 20 ویں صدی کے اوائل میں زیادہ تر علاقہ اب بھی بڑے پیمانے پر دیہی تھا جب تک کہ ملواکی، ارونگ اور سیسرو کے ساتھ اس علاقے میں اسٹریٹ کار لائنوں کی توسیع شہر کے نسلی محصور علاقوں کے بھیڑ بھاڑ والے مکانات سے تارکین وطن کی طرف راغب نہیں ہوئی۔ جلد ہی اسکینڈینیوین، جرمن، اطالوی، پولینڈ اور آئرش خاندان شکاگو دریا کے کنارے صنعتی علاقوں جیسے پولینڈ کے شہر کے مرکز اور گوز جزیرے سے اپنے گھر بنانے کے لیے آس پاس کے علاقوں میں بہت کچھ خرید رہے تھے۔ علاقے کے ڈویلپرز جیسے زاجکووسکی، شورش کے ساتھ ساتھ کوسٹر اور زینڈر نے کھیتوں کو ذیلی ڈویژنوں میں تقسیم کیا جو شکاگو کے مشہور "بنگلے بیلٹ" کا حصہ بن گیا۔ آبادیاتی نقل و حمل پورٹیج پارک پڑوس بلیو لائن کے ذریعے بڑے پیمانے پر نقل و حمل کے ذریعے قابل رسائی ہے۔ مونٹروس اسٹیشن کینیڈی ایکسپریس وے میڈین میں پورٹیج پارک کے شمال مشرقی کنارے پر واقع ہے اور ارونگ پارک اسٹیشن کینیڈی ایکسپریس وے میڈین میں بھی پورٹیج پارک کے جنوب مشرقی کنارے پر واقع ہے۔ ملواکی ڈسٹرکٹ/نارتھ لائن کا کینیڈی ایکسپریس وے کے بالکل مغرب میں می فیئر میں ایک اسٹیشن اسٹاپ ہے۔ پڑوس پورٹیج پارک کا پڑوس بنیادی طور پر رہائشی علاقہ ہے۔ علاقے کی عمارتوں کا ذخیرہ بنیادی طور پر بنگلوں اور دو فلیٹوں پر مشتمل ہے۔ پورٹیج پارک میں دو بڑے کاروباری اضلاع ہیں۔ ایک، چھ کونے، ارونگ، سیسرو، اور ملواکی کے چوراہے پر، اور دوسرا بیلمونٹ اور سینٹرل میں جنوب میں بیلمونٹ-کریگن تک پھیلا ہوا ہے۔ اس علاقے میں متعدد فلمی محلات تھے، جن میں پورٹیج، پیٹیو اور بیلپارک تھیٹر شامل تھے۔ جب کہ بیلپارک اب بند ہے، پورٹیج تھیٹر کی عوامی ٹی آئی ایف فنڈز سے تزئین و آرائش کی گئی ہے اور اب یہ ایک پرفارمنگ آرٹس سینٹر کا گھر ہے جس میں آرٹ ہاؤس اور خاموش فلمیں دکھائی جاتی ہیں۔ پیٹیو کو نجی طور پر بحال کیا گیا تھا اور اب وہ موسیقی اور تھیٹر کے پروگراموں کی میزبانی کرتا ہے۔ پورٹیج پارک آرکیٹیکچرل لحاظ سے اہم گرجا گھروں کا ایک مجموعہ بھی ہے، اور یہ شہر کے نارتھ سائیڈ کے ان چند محلوں میں سے ایک ہے جن پر مارلن چیٹ کے دی اسپرچوئل ٹریولر: شکاگو اینڈ الینوائے میں روشنی ڈالی گئی ہے۔ ان یادگار عمارتوں کے اسپائر اور اسٹیپل جیسے سینٹ لاڈیسلاس، سینٹ جان آف ریلا دی ونڈر ورکر، سینٹ بارتھلمیو، سینٹ فرڈینینڈ، اور پڑوس کے اوپر آور لیڈی آف وکٹری ٹاور، اس علاقے کو اس کی زیادہ تر دلکشی دیتے ہیں۔ پورٹیج پارک (شکاگو پارک ڈسٹرکٹ) پورٹیج پارک نے اس مرکز کے طور پر کام کیا جس نے علاقے کی مختلف برادریوں کو اکٹھا کیا اور پڑوس بنایا۔ پورٹیج پارک میں فیلڈ ہاؤس کو کلیرنس ہیٹزفیلڈ نے ڈیزائن کیا تھا، جس کی فرم ہیٹزفیلڈ اور ناکس نے بعد میں تاریخی سینٹ وینسلاس کے قریب ارونگ پارک میں ولا ڈسٹرکٹ کے بالکل مشرق میں پریری اور کرافٹ مین طرز کے بہت سے بنگلوں کو ڈیزائن کیا۔ پارک میں اصل میں مٹی کے نیچے کا تالاب تھا جو کنکریٹ کے نیچے کے تالاب میں ملا ہوا تھا۔ پول کے مشرق میں جو پہاڑی موجود ہے، وہ گندگی تھی جسے اس وقت ہٹا دیا گیا تھا جب پول پہلی بار اس وقت بنایا گیا تھا جب پارک پہلی بار قائم کیا گیا تھا۔ تالاب کا تالاب کا حصہ اس 'پہاڑی' کے مغربی کنارے تک پھیلا ہوا تھا۔ پارک کی قدیم ترین عمارت جمنازیم ہے، جس کے بعد فیلڈ ہاؤس ہے۔ فیلڈ ہاؤس کی سیڑھیاں ایک سرکلر معاملہ تھا، جسے پلیٹ فارم کے نیچے کئی سیمنٹ کے کھمبوں کی مدد حاصل تھی جو دوسری منزل پر ایک بڑی لینڈنگ کے ذریعے بنائی گئی تھی۔ ڈبلیو پی اے پارک کے جنوبی سرے پر طویل عرصے سے معدوم راک ہاؤس کی تخلیق میں بہت زیادہ ملوث تھا۔ اس راک ہاؤس میں ایک چھوٹا تالاب کا علاقہ تھا جس میں گولڈ فش اور فلاور بیسن تھے۔ پولیو کی وبا تک، سردیوں میں مچھلیوں کو سہارا دینے کے لیے پانی کو کافی گہرائی میں رکھا جاتا تھا۔ ارونگ پارک روڈ پر سینٹرل کے مرکزی دروازے کے شمال اور مشرق میں پھول لگانے والے اس بات کا اندازہ دیں گے کہ راک ہاؤس کیسا لگتا تھا۔ فلیگ اسٹون کے آدھے دائرے کے ڈھانچے میں نشستیں تھیں۔ اوپر کی لکڑی کی چھتری کے علاوہ، جہاں بھی آپ نے دیکھا وہاں سفید پرچم پتھر تھے-دیواریں، نشستیں، فرش، معاون ستون۔ شکاگو پارک ڈسٹرکٹ کے پاس اس ڈھانچے کی ڈبلیو پی اے تصاویر ہیں۔ یہ پارک ان تمام عمارتوں سے پہلے کا ہے جو اس کے ارد گرد ہیں۔ پین امریکن گیمز کے تیراکی کے مقابلے یہاں 1959 میں پارک میں بنائے گئے دوسرے پول میں منعقد ہوئے تھے، جیسا کہ 1972 کے سمر اولمپکس کے لیے امریکی تیراکی کے ٹرائلز تھے۔ دیگر پارک پورٹیج پارک کے پڑوس میں پڑوس کے نیمسیک پارک کے علاوہ متعدد دیگر گرین اسپیس ہیں: چوپین پارک ڈکنسن پارک ڈنھم پارک گریس زوئیفکا-تھوئس پلے لاٹ پارک لوسی گونزالس-پارسنز پلے لاٹ پارک ولسن پارک ایجوکیشن پورٹیج پارک کے رہائشیوں کو شکاگو پبلک اسکولوں کے ذریعہ خدمات فراہم کی جاتی ہیں، جس میں طلباء کے لیے پڑوس اور شہر بھر کے اختیارات شامل ہیں۔ اس علاقے میں رومن کیتھولک اور لوتھرن جماعتوں کے زیر انتظام کئی نجی پارچیل اسکول بھی ہیں۔ پبلک ایلیمنٹری اسکول پیٹر اے رینبرگ ایلیمنٹری شکاگو اکیڈمی ایلیمنٹری ولیم پی گرے ایلیمنٹری پورٹیج پارک ایلیمنٹری اسکول پرشنگ ایلیمنٹری اسکول سمیسر ایلیمنٹری اسکول پبلک ہائی اسکول ایڈون جی فورمین ہائی اسکول کارل شورز ہائی اسکول ریکوور نیول اکیڈمی اسکول پرائیویٹ ایلیمنٹری اسکول سینٹ جانز لوتھرن اسکول مڈ ویسٹرن کرسچن اکیڈمی آور لیڈی آف وکٹری اسکول (بند 2016) پوپ فرانسس گلوبل اکیڈمی سینٹ بارتھولومیو اسکول (بند 2023) سینٹ لاڈیسلاس (بند 2015) سینٹ رابرٹ بیلارمین پرائیویٹ ہائی اسکول سینٹ پیٹرک ہائی اسکول لوتھر نارتھ کالج پریپ (2016-17 تعلیمی سال کے بعد بند) پولیٹکس پورٹیج پارک نے پچھلے دو صدارتی انتخابات میں بڑے مارجن سے ڈیموکریٹک پارٹی کی حمایت کی ہے۔ 2016 کے صدارتی انتخابات میں، پورٹیج پارک نے ہلیری کلنٹن کے لیے 15,884 ووٹ ڈالے اور ڈونلڈ ٹرمپ کے لیے 5,344 ووٹ ڈالے (71.11 ٪ سے 23.93 ٪)۔ 2012 کے صدارتی انتخابات میں، پورٹیج پارک نے براک اوباما کے لیے 14,028 ووٹ ڈالے اور مٹ رومنی کے لیے 4,989 ووٹ ڈالے (72.34 ٪ سے 25.73 ٪)۔ شکاگو پبلک لائبریری پورٹیج پارک کمیونٹی ایریا میں واقع تین شاخیں چلاتی ہے: پورٹیج-کریگن، آسٹن-ارونگ اور جیفرسن پارک۔ کلچر دی پیٹیو تھیٹر، جو 1927 میں بنایا گیا تھا، ایک سنگل اسکرین ماحولیاتی طرز کا مووی پیلس ہے جس میں ریپرٹری اور آزاد فلمیں دکھائی جاتی ہیں۔ چوپین کی پیدائش کی 200 ویں سالگرہ کے موقع پر چوپین پارک میں پیانو نواز فریڈرک چوپین کا مجسمہ نصب کرنے کے ابتدائی منصوبے ہیں، اس کے علاوہ شکاگو کے جھیل کے کنارے وارسا کے رائل باتھ میں پائے جانے والے واکلاو زیمانوسکی کے آرٹ نوو کی 1:1 پیمانے کی نقل بھی ہے۔ پورٹیج پارک فرانسس کارڈینل جارج، او ایم آئی، شکاگو کے مرحوم کارڈینل آرچ بشپ ایمریٹس کا بچپن کا گھر ہے (1937-2015 ؛ خدمات انجام دیں 1997-2014 ؛ کارڈینل، 1998 ؛ امریکی بشپس کے صدر، 2007-2010 ؛ سابقہ، یاکیما کے بشپ، ڈبلیو اے، اور پورٹ لینڈ کے آرچ بشپ، OR)۔ وہ پڑوس کے ایک مزدور طبقے کے علاقے میں ایک چھوٹے سے سرخ اینٹوں کے گھر میں پلا بڑھا۔ بائرن اسٹریٹ کے قریب ایک گلی ہے، جس کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط شکاگو پورٹیج پارک کمیونٹی میپ پی ڈی ایف فائل پورٹیج پارک بنگلوں پر تاریخی شکاگو بنگلہ ایسوسی ایشن شکاگو لینڈمارکس پیپلز گیس ارونگ پارک نیبرہوڈ اسٹور شکاگو پارک ڈسٹرکٹ چوپین پارک ڈنھم پارک پورٹیج پارک ولسن پارک کمیونٹی ایریا شکاگو نارتھ سائیڈ، شکاگو میں پولینڈ کی امریکی ثقافت ریاستہائے متحدہ میں تاریخی رومی برادریوں میں