Ashford & Simpson
ایشفورڈ اور سمپسن ایک امریکی شوہر اور بیوی کے گیت لکھنے والے، پروڈکشن، ریکارڈنگ جوڑی تھے جو نکولس ایشفورڈ (4 مئی 1941-22 اگست 2011) اور ویلری سمپسن (پیدائش 26 اگست 1946) پر مشتمل تھے۔ ایشفورڈ فیئر فیلڈ، جنوبی کیرولائنا میں پیدا ہوئے اور سمپسن برونکس، نیویارک شہر میں پیدا ہوئے۔ اس کے بعد، اس کا خاندان مشی گن کے یپسیلانٹی منتقل ہو گیا، جہاں وہ کرائسٹ ٹیمپل بیپٹسٹ چرچ کا رکن بن گیا۔ وہاں رہتے ہوئے، انہوں نے ہیمنڈ سنگرز نامی ایک گروپ کے ساتھ گایا (جس کا نام بانی وزیر جیمز ہیمنڈ کے نام پر رکھا گیا تھا)۔ بعد میں، نکولس نے اپنے پیشہ ورانہ کیریئر کو آگے بڑھانے سے پہلے مشی گن کے یپسیلانٹی کے ولو رن ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی اور گریجویشن کیا، جہاں وہ بالآخر اپنی بیوی ویلری سے ملیں گے۔ ان کی ملاقات 1964 میں ہارلیم کے وائٹ راک بیپٹسٹ چرچ میں ہوئی۔ ایک جوڑی کے طور پر ناکام ریکارڈ کرنے کے بعد، وہ ایک خواہش مند سولو آرٹسٹ اور اکیٹس کے سابق ممبر جوشی جو آرمسٹیڈ کے ساتھ اسٹیپٹر/وینڈ لیبل میں شامل ہو گئے، جہاں ان کی کمپوزیشن رونی ملسپ ("نیور ہاڈ اٹ سو گڈ")، میکسین براؤن ("ون سٹیپ ایٹ اے ٹائم") کے ساتھ ساتھ شیرلز، دی گیس ہو، اور چک جیکسن نے ریکارڈ کی تھیں۔ تینوں کے ایک اور گانے، "لیٹس گو گیٹ اسٹونڈ" نے رے چارلس کو 1966 میں نمبر ون یو ایس آر اینڈ بی ہٹ دیا۔ اسی سال، ایشفورڈ اور سمپسن نے موٹاؤن میں شمولیت اختیار کی، جہاں ان کے سب سے مشہور گانوں میں "کوئی ماؤنٹین ہائی کافی نہیں ہے"، "یو آر آل آئی نیڈ ٹو گیٹ بائی"، "حقیقی چیز کی طرح کچھ بھی نہیں ہے"، اور "ریچ آؤٹ اینڈ ٹچ (کسی کا ہاتھ)" شامل تھے۔ ایشفورڈ اور سمپسن نے بہت سے دوسرے ہٹ گانے لکھے، جن میں چاکا خان کی "آئی ایم ایوری وومن" (1978) اور "ایز اٹ اسٹیل گڈ ٹو یا؟" شامل ہیں۔ "، اصل میں جوڑی نے 1978 میں ریکارڈ کیا تھا اور 1980 میں ٹیڈی پینڈر گراس نے احاطہ کیا تھا۔ فنکاروں کے طور پر، ایشفورڈ اور سمپسن کے سب سے مشہور جوڑے "سالڈ" (1984) اور "فاؤنڈ اے کیور" (1979) ہیں۔ ان دونوں کو 2002 میں سونگ رائٹرز ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا۔ وہ رتھم اینڈ بلیوز فاؤنڈیشن کے پاینیر ایوارڈ، اے ایس سی اے پی فاؤنڈرز ایوارڈ، اور گریمی ٹرسٹی ایوارڈ کے وصول کنندگان بھی ہیں۔ رولنگ اسٹون نے انہیں نمبر نمبر دیا۔ 19 اس کی اب تک کی 20 عظیم ترین جوڑیوں کی فہرست میں شامل ہیں۔ نک ایشفورڈ بھی کسی زمانے کے اداکار تھے، جو فلم نیو جیک سٹی میں ریورنڈ اوٹس کے طور پر نظر آئے تھے۔ جوڑی کے بنیادی طور پر دو کیریئر تھے: ایک ایک کامیاب تحریری اور پروڈکشن ٹیم کے طور پر اور دوسرا خود گلوکاروں اور اداکاروں کے طور پر۔ انہوں نے 1960 کی دہائی کے وسط میں اپنے کیریئر کا آغاز 5 ویں طول و عرض ("کیلیفورنیا سول")، اریتھا فرینکلن ("کری لائک اے بیبی")، اور رے چارلس ("لیٹس گو گیٹ اسٹونڈ") جیسے فنکاروں کے لیے لکھ کر کیا۔ چارلس کے ساتھ ان کے کام نے انہیں موٹاؤن کے سربراہ بیری گورڈی کی توجہ دلائی۔ 1966 میں موٹاؤن کے عملے میں شامل ہونے کے بعد، ایشفورڈ اور سمپسن کو گلوکاری جوڑی مارون گیے اور ٹمی ٹیرل کے ساتھ جوڑا بنایا گیا، اور انہوں نے 1960 کی دہائی کے آخر میں گیے/ٹیرل سنگلز کے علاوہ سب کچھ لکھا اور/یا پروڈیوس کیا، جس میں ہٹ جیسے "کوئی ماؤنٹین ہائی کافی نہیں ہے"، "آپ کی قیمتی محبت"، "حقیقی چیز کی طرح کچھ بھی نہیں ہے"، اور "آپ سب مجھے حاصل کرنے کی ضرورت ہے"۔ گائی کے مطابق کتاب ڈیوائیڈڈ سول میں، سمپسن نے ٹیرل، ایزی کے ساتھ کیے گئے آخری البم میں زیادہ تر آوازیں ٹیرل کے خاندان کے لیے اضافی آمدنی کے راستے کے طور پر کیں، کیونکہ وہ بالآخر مہلک برین ٹیومر سے لڑ رہی تھیں۔ اگرچہ اینڈنٹس کے گلوکار لووین ڈیمپس نے کہا ہے کہ انہوں نے ٹیرل کو البم کی ریکارڈنگ کرتے ہوئے دیکھا ہے، اور سمپسن کے حوالے سے کہا گیا ہے کہ ٹیرل کی بہن لوڈی مونٹگمری کی لکھی ہوئی کتاب میں انہوں نے جو دیکھا وہ البم کے گائیڈ ٹریک گانا تھا، جسے بعد میں تمی کی اپنی آواز سے تبدیل کر دیا گیا۔ ایشفورڈ اینڈ سمپسن نے سابق سپریم ڈیانا راس کے لیے 1970 کی دہائی کے تین البمز کے تقریبا تمام گانے لکھے اور تیار کیے، جن میں ان کا پہلا سولو البم ڈیانا راس ("ریچ آؤٹ اینڈ ٹچ (کسی کا ہاتھ)") اور "کوئی ماؤنٹین ہائی کافی نہیں ہے"، سرنڈر ("مجھے یاد رکھیں")، اور باس شامل ہیں۔ تینوں البمز کو تنقیدی طور پر سراہا گیا، ڈیانا راس کے ساتھ، ان کا 1970 کا البم ڈیبیو، اور دی باس کو پلاٹینم اور "سرنڈر" سرٹیفائیڈ گولڈ کی سند دی گئی۔ دیگر موٹاؤن فنکار جن کے ساتھ ایشفورڈ اور سمپسن نے کام کیا ان میں گلیڈس نائٹ اینڈ دی پپس ("کیا آپ نہیں جانتے کہ آپ کو کچھ وقت کے لیے رونے پڑے گا"، اور موٹاؤن کے بعد انہوں نے اس گروپ "لینڈلورڈ"، "بورگی، بورگی"، اور "ٹیسٹ آف بٹر لو" کے لیے لکھا اور پروڈیوس کیا)، اسموکی رابنسن اینڈ دی میرکلز ("کون الزام لگائے گا")، سریتا رائٹ ("میں آپ کے لیے محسوس ہونے والی محبت کو واپس نہیں دے سکتا")، مارولیٹس ("منزل: کہیں بھی")، مارتھا ریوز اینڈ دی وینڈیلاس ("ٹیر اٹ آن ڈاؤن")، ڈائنامک سپیریئرز ("ش") شامل ہیں۔ دوسرے فنکار جن کے ساتھ ایشفورڈ اور سمپسن نے ہٹ فلمیں کیں ان میں ٹیڈی پینڈر گراس ("ایز اٹ اسٹیل گڈ ٹو یا")، برادرز جانسن ("رائیڈ-او-راکٹ")، اسٹیفنی ملز ("کیپ اوے گرلز")، چاکا خان، دونوں اپنے طور پر ("میں ہر عورت ہوں" اور "کلاؤڈز")، اور روفس کے ساتھ ("کیپ اٹ کامین" اور "کچھ نہیں لیکن شاید") شامل ہیں۔ اداکار ایشفورڈ اور سمپسن کا ریکارڈنگ فنکاروں کی حیثیت سے کیریئر 1960 کی دہائی کے اوائل میں انجیل گروپ دی فالوورز کے حصے کے طور پر شروع ہوا، جس کے ساتھ انہوں نے البم انجیل میٹنگ (فورم سرکل پر) ریکارڈ کی، جسے بعد میں میٹن دی فالوورز (رولیٹی ریکارڈز پر) کے نام سے جاری کیا گیا۔ ایل پی میں ان کی آواز اور چار ایشفورڈ کمپوزیشن بھی شامل ہیں۔ 1964 میں، انہوں نے "آئی ول فائنڈ یو" کو "ویلری اینڈ نک" کے طور پر ریکارڈ کیا۔ اس کے بعد گلوور، ویو اور اے بی سی لیبلز پر ایشفورڈ کے ذریعے ریکارڈ کیے گئے کئی غیر واضح سنگلز، جیسے "اٹ از ناٹ لائک دیٹ" (بعد میں مارتھا ریوز اینڈ دی وینڈیلاس کے ذریعے ریکارڈ کیے گئے)، "کیلیفورنیا سول"، اور "ڈیڈ اینڈ کڈز"، کو ان کے اپنے ورژن "لیٹس گو گیٹ اسٹونڈ" کی حمایت حاصل تھی۔ سمپسن (میلبا مور کے ساتھ) 1968 میں بینڈ کے پہلے البم چائلڈ از فادر ٹو دی مین میں "بلڈ، سویٹ اینڈ ٹائرز سول کورس" کے حصے کے طور پر نمودار ہوئے۔ دوسرے فنکاروں کے ساتھ کام کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کے بعد، سمپسن 1970 میں کوئنسی جونز کے البم گلا ماتاری کے گانوں "برج اوور ٹربلڈ واٹر" اور "واٹز گونگ آن" اور اس کے فالو اپ، اسمیک واٹر جیک میں نمایاں سولوسٹ تھے۔ سمپسن نے بعد میں موٹاؤن کے لیے دو سولو ایل پی ریکارڈ کیے: 1971 میں ایکسپوزڈ، اور، اگلے سال، ویلری سمپسن، جس میں سنگل "سلی، واسنٹ آئی" شامل تھا، جسے بعد میں فلم، گیٹ رچ یا ڈائی ٹرائن سے 50 سینٹ کے "بیسٹ فرینڈ" پر نمونے لیا گیا۔ اس گانے کا نمونہ مرز کے "سلی گرل" پر 9 ویں ونڈر نے بھی البم، مرریز ریوینج میں لیا تھا۔ ایشفورڈ اور سمپسن کو پی بی ایس ٹی وی شو سول!، جس کی میزبانی ایلس ہیزلپ نے 1971 میں کی تھی، میں سمپسن کے سولو البمز سے منتخب گانے پیش کیے گئے تھے۔ 1973 میں، انہوں نے موٹاؤن چھوڑ دیا جب لیبل کے لیے ریکارڈ کیے گئے البمز سمپسن کو ناقص تشہیر ملی، اور کمپنی نے دوسرے فنکاروں کے لیے اپنے مشہور ترین گانوں کا مجموعہ ریکارڈ کرنے والی جوڑی کا البم جاری کرنے سے انکار کر دیا۔ 1974 میں، ایشفورڈ اور سمپسن نے بطور جوڑی اپنے کیریئر کو دوبارہ شروع کرنے کے بعد شادی کی، وارنر بروس کے البم گمی سمتھنگ ریئل کے ساتھ جو 1973 میں ریلیز ہوا، اس کے بعد 1974 میں آئی وانا بی سیلفش۔ 1975 میں، سمپسن نے پال سائمن کی نمبر ایک ہٹ فلم "50 ویز ٹو لیو یور لور" پر بیکنگ ووکل گایا، اور 1976 میں انہوں نے کم ایز یو آر ریلیز کیا۔ 1977 میں دو البمز ریلیز ہوئے-سو سو سیٹیفیڈ اینڈ سینڈ اٹ۔ اس کے بعد ہٹ سنگلز "سینڈ اٹ"، "ڈونٹ کوسٹ یو نوتھن" (1977)، "اٹ سیمز ٹو ہینگ آن" (1978)، "از اٹ اسٹیل گڈ ٹو یا" (1978)، "فاؤنڈ اے کیور" (1979)، "اسٹریٹ کارنر" (1982)، اور ان کی سب سے بڑی ہٹ، "سالڈ"، 1984 میں ریلیز ہوئی۔ 1978 میں، انہیں چاکا خان کے ساتھ، کوئنسی جونز کے ساؤنڈز اینڈ اسٹف لائک دیٹ البم کے ہٹ سنگل "اسٹف لائک دیٹ" میں گلوکاروں کے طور پر پیش کیا گیا اور انہوں نے دی وز کے ساؤنڈ ٹریک کی تحریر میں حصہ لیا۔ یہ جوڑی مقبول ٹیلی ویژن سیریز دی ایکولائزر کی 1986 کی قسط "نکٹرن" میں خود کے طور پر نظر آئی۔ ایشفورڈ نے (فرینک ولسن کے ساتھ) خود ہی ہٹ فلم "آئی ایم گونا میک یو لو می" تیار کی، جسے ڈیانا راس اینڈ دی سپریمز نے ٹیمپٹیشنز کے تعاون سے 1968 میں ریکارڈ کیا۔ وہ فلم نیو جیک سٹی (1991) میں ریورنڈ اوٹس کے طور پر بھی نظر آئے، جو ایک مقرر کردہ وزیر تھا جو نینو براؤن کے وفد کا حصہ تھا۔ سمپسن کے بھائی بھی ریکارڈ کے کاروبار میں تھے: رے سمپسن نے ولیج پیپل میں وکٹر ولیس کی جگہ لی اور ان کے بھائی جمی سمپسن نے گروپ جی کیو تیار کیا (جس نے "ڈسکو نائٹس (راک فریک)" اور "آئی ڈو لو یو" کے ساتھ بڑی کامیابیاں حاصل کیں)، اور ڈسکو دور میں ایک مکسنگ انجینئر کی حیثیت سے ان کی بہت مانگ تھی۔ حالیہ سال اور ایشفورڈ کی موت بعد کے زمانے میں، ایشفورڈ اینڈ سمپسن نے وقفے وقفے سے ریکارڈ کیا اور دورہ کیا، اور 1996 میں، انہوں نے نیویارک شہر میں ایک ریستوراں اور براہ راست تفریحی مقام، شوگر بار کھولا، جس میں جمعرات کی راتوں کو ایک اوپن مائیک تھا، جہاں فنکاروں میں کوئین لطیفہ، وکی نٹیل اور فیلیسیا کولنز شامل تھے۔ ایشفورڈ اینڈ سمپسن نے 1996 میں شاعر مایا اینجلو کے ساتھ البم بین فاؤنڈ ریکارڈ کیا۔ اس وقت کے آس پاس، انہیں نیویارک ریڈیو اسٹیشن ڈبلیو آر کے ایس پر ڈسک جاکی بھی دکھایا گیا تھا۔ 16 اگست 2006 کو پلے بل آن لائن نے اطلاع دی کہ وہ ای لن ہیرس کے ناول انویسیبل لائف پر مبنی میوزیکل کے لیے اسکور لکھ رہے ہیں۔ جنوری 2007 میں، وہ ٹینا ٹرنر، میری جے بلیج، ماریہ کیری، سڈنی پوئیٹیئر، ڈائریکٹر سپائیک لی، اور کامیڈین کرس راک کے ساتھ اوپرا ونفری کے ساتھ تھے جب انہوں نے جنوبی افریقہ میں گرلز کے لیے اپنی لیڈرشپ اکیڈمی کھولی۔ انہیں ایمی وائن ہاؤس کی 2007 کی سی ڈی بیک ٹو بلیک پر سنگل "ٹیئرز ڈرائی آن دیئر اون" کے لیے تحریری کریڈٹ دیا گیا۔ یہ ٹریک مارون گیے اور تمی ٹیرل کی 1967 کی موٹاؤن ہٹ "کوئی ماؤنٹین ہائی کافی نہیں ہے" کے نمونے پر مبنی ہے۔ انہوں نے نیویارک میں ریجنسی میں فائنسٹائن اور سان فرانسسکو میں راز روم جیسے چھوٹے، مباشرت مقامات پر اپنی اداکاری کا مظاہرہ کرنا شروع کر دیا تھا، اور جنوری 2009 میں، انہوں نے دی ریئل تھنگ کے عنوان سے اپنی براہ راست پرفارمنس کی ایک سی ڈی اور ڈی وی ڈی جاری کی۔ 22 جون 2009 کو، انہوں نے ورجن اٹلانٹک کی سالگرہ کی تقریب منانے کے لیے نیویارک کے ٹریبیکا روف ٹاپ میں ایک پارٹی میں مہمان پرفارمنس پیش کی۔ انہوں نے نومبر 2009 میں ٹوکیو، جاپان میں بھی اپنی پہلی پیشی کی، اور بلیو نوٹ ٹوکیو میں چار دنوں میں آٹھ شو پیش کیے۔ صدر براک اوباما کی 2009 کی افتتاحی تقریب میں، ایشفورڈ اور سمپسن نے اپنے گانے "سالڈ" کو "سالڈ ایز براک" کے طور پر دوبارہ لکھا۔ انہوں نے اسے ان کی افتتاحی تقریبات میں ان کے لیے وقف کیا۔ ایشفورڈ گلے کے کینسر کی پیچیدگیوں کی وجہ سے ویلری سمپسن کی 65 ویں سالگرہ سے چار دن پہلے 22 اگست 2011 کو نیویارک شہر کے ایک اسپتال میں 70 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ ان کے مبصر لز روزن برگ نے کہا کہ انہوں نے اپنی بیماری کے علاج کے لیے ریڈی ایشن تھراپی کروائی تھی۔ سمپسن نے جون 2012 میں ایک نیا سولو البم جاری کیا، جسے ڈایناسور آر کمنگ بیک اگین کہا جاتا ہے، جس میں نینا سیمون کی آخری ریکارڈ شدہ پرفارمنس، رابرٹا فلیک کے ساتھ دوسرا ڈوئٹ اور "کوئی ماؤنٹین ہائی کافی نہیں ہے" کا آلہ ساز ورژن بھی شامل ہے۔ 2014 میں، سمپسن نے ٹائٹل ٹریک پر کنڈرڈ دی فیملی سول کے البم اے جوڑے فرینڈز میں مہمان کی حیثیت سے شرکت کی۔ مئی 2014 میں، سمپسن کو برکلی کالج آف میوزک سے اعزازی ڈاکٹریٹ آف میوزک سے نوازا گیا۔ ذاتی زندگی نک ایشفورڈ اور ویلری سمپسن کی دو بیٹیاں تھیں، نیکول (1975 میں پیدا ہوئی)، اور ایشیا (1987 میں پیدا ہوئی)۔ نیکول نے 1997 میں ویسلین یونیورسٹی سے گریجویشن کیا۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں 1969 میں، ایشفورڈ اور سمپسن نے "اس نٹ نو ماؤنٹین ہائی اینف"، "اس نٹ نٹنگ لائک دی ریئل تھنگ"، اور "یور پریشئس لو" گانوں کے لیے تین بی ایم آئی ایوارڈز جیتے۔ ایشفورڈ اور سمپسن کو 2002 میں سونگ رائٹرز ہال آف فیم میں شامل کیا گیا۔ وہ 1999 میں دی رتھم اینڈ بلیوز فاؤنڈیشن کے پاینیر ایوارڈ کے وصول کنندگان بھی تھے، اور اے ایس سی اے پی کا سب سے بڑا اعزاز، فاؤنڈرز ایوارڈ، جو انہیں 1996 میں ملا تھا۔ گریمی ایوارڈز ایشفورڈ اور سمپسن کو تین گریمی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا۔ 2019 میں انہیں گریمی ٹرسٹی ایوارڈ ملا۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ البم سنگلز نک ایشفورڈ ذیل میں نک ایشفورڈ کی بنائی ہوئی سولو ریکارڈنگ ہیں۔ سنگلز 1966: "آئی ڈونٹ نیڈ نو ڈاکٹر" 1967: "وین آئی فیل دی نیڈ" 1968: "کیلیفورنیا سول" 1970: "ڈیڈ اینڈ کڈز" نمبر 1 ڈانس ہٹس کی فہرست بھی دیکھیں (ریاستہائے متحدہ) یو ایس ڈانس چارٹ پر پہلے نمبر پر پہنچنے والے فنکاروں کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط نکولس ایشفورڈ پروفائل اور نکولس ایشفورڈ سونگ کیٹلاگ سونگ رائٹرز ہال آف فیم ویلری سمپسن پروفائل اور ویلری سمپسن سونگ کیٹلاگ سونگ رائٹرز ہال آف فیم ایشفورڈ اور سمپسن انفارمیشن سائٹ افریقی امریکی گلوکار-نغمہ نگار امریکی تال اور بلیوز گلوکار-نغمہ نگار 1964 میں نیویارک (ریاست) میں قائم ہونے والے میوزیکل گروپ موٹاؤن فنکاروں کے خاندانی میوزیکل گروپ امریکی تال اور بلیوز میوزیکل گروپ امریکی ڈسکو گروپ امریکی ڈسکو گروپ امریکی