Gilbert Perreault
گلبرٹ پیریالٹ (پیدائش 13 نومبر 1950) کینیڈا کا سابق پیشہ ور آئس ہاکی مرکز ہے جو نیشنل ہاکی لیگ کے بفیلو سیبرز کے ساتھ 17 سیزن تک کھیلا۔ وہ این ایچ ایل میں ان کے افتتاحی سیزن میں سیبرز کا پہلا ڈرافٹ پک تھا۔ وہ سیبرز فارورڈز کی شاندار تینوں کے لیے سینٹر مین کے طور پر جانا جاتا ہے جسے فرانسیسی کنکشن کے نام سے جانا جاتا ہے۔ تینوں نے سیبرز کو 1975 کے اسٹینلے کپ فائنل تک پہنچنے میں مدد کی۔ انہیں 1990 میں ہاکی ہال آف فیم میں شامل کیا گیا۔ قریبی حلقوں میں چپکے رہنے کی صلاحیت کے لیے جانا جاتا ہے، اسے اب تک کے سب سے ہنر مند پلے میکنگ مراکز میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ 2017 میں پیریالٹ کو تاریخ کے '100 عظیم ترین این ایچ ایل کھلاڑیوں' میں سے ایک قرار دیا گیا۔ پیریالٹ ایک اسٹینڈ آؤٹ جونیئر ہاکی کھلاڑی تھا جو کالڈر میموریل ٹرافی اور لیڈی بنگ ٹرافی جیتتے ہوئے اور ہاکی ہال آف فیم میں منتخب ہونے کے دوران نو نیشنل ہاکی لیگ آل اسٹار گیمز اور دو پوسٹ سیزن این ایچ ایل آل اسٹار ٹیموں (سیکنڈ ٹیم سینٹر) کے لیے منتخب ہوا۔ انہوں نے اپنا پورا 17 سالہ کیریئر بفیلو سیبرز کے ساتھ کھیلا اور کھیلے گئے کیریئر کے باقاعدہ سیزن گیمز، گولز، اسسٹ، پوائنٹس، گیم جیتنے والے گولز، اور گول پر شاٹس میں آل ٹائم فرنچائز لیڈر کے طور پر خدمات انجام دیتے رہے، 1981 سے نومبر 1986 میں ریٹائرمنٹ تک ٹیم کے کپتان کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے 1984-85 سیزن کے ساتھ ختم ہونے والے مسلسل 11 پلے آف میں ٹیم کی قیادت کی۔ اپنے 17 سیزن کے کیریئر کے دوران انہوں نے 1191 کھیلوں میں 512 گول اور 814 اسسٹ جمع کیے۔ ان کے کیریئر کی جھلکیوں میں بفیلو میموریل آڈیٹوریم میں کھیلے گئے 1978 کے نیشنل ہاکی لیگ آل اسٹار گیم کے اوور ٹائم میں گیم جیتنے والا گول تھا۔ پیریالٹ نے ایک بار ایک ہی گیم میں کل سات پوائنٹس حاصل کیے، جو کہ سیبرز کا ریکارڈ ہے۔ انہوں نے ٹیم کی تاریخ کا پہلا پاور پلے گول اور پہلا ہیٹ ٹرک بھی ریکارڈ کیا۔ وہ واحد بھینس سیبر ہے جس نے نمبر 11 پہنا ہوا ہے، اس کے اعزاز میں نمبر کو ریٹائر کیا گیا ہے۔ ابتدائی زندگی پیریالٹ نے تقریبا چھ سال کی عمر میں منظم ہاکی کھیلنا شروع کیا۔ انہوں نے برف پر کھیلنے کے بجائے اسٹریٹ ہاکی کو ترجیح دی اور آٹھ سال کی عمر تک سکیٹ نہیں کیا۔ انہوں نے نو سال کی عمر میں معمولی آئس ہاکی کھیلنا شروع کیا۔ انہوں نے وکٹوریہ ویل کے ساتھ 1961، 1962 اور 1963 کے کیوبیک انٹرنیشنل پی-وی ہاکی ٹورنامنٹ میں کھیلا۔ انہوں نے اپنی پہلی جونیئر ہاکی ٹیم میں شامل ہونے کے لیے 16 سال کی عمر میں گھر چھوڑ دیا۔ جونیئر ہاکی کا ان کا پہلا سال (1966-67) کیوبیک جونیئر اے لیگ میں تھیٹفورڈ مائنز کے ساتھ گزرا۔ ان کے ساتھیوں میں رک کیہو اور مارک تردیف شامل تھے۔ ٹیم نے لیگ چیمپئن شپ جیت لی۔ کیوبیک جونیئر اے لیگ کے بند ہونے کے بعد، پیریالٹ نے جونیئر کینیڈینز کے ساتھ تین سالوں میں سے پہلے 1967-68 سیزن کے لیے اونٹاریو ہاکی ایسوسی ایشن (OHA) کے مونٹریال جونیئر کینیڈینز میں شمولیت اختیار کی۔ 47 کھیلوں میں ان کے 49 پوائنٹس نے جونیئر کینیڈینز کو دوسری پوزیشن حاصل کرنے میں مدد کی۔ ٹیم میں اپنے دوسرے سال کے دوران، جس میں مستقبل کے این ایچ ایل ٹیلنٹ ریجن ہوول اور آندرے ڈوپونٹ کے ساتھ ساتھ مستقبل کے پیشہ ور ساتھی جوسلین گیوریمونٹ اور رچرڈ مارٹن شامل تھے، پیریالٹ کھل گئے۔ ان کے 97 پوائنٹس ہولے کے 108 پوائنٹس کے بعد ٹیم میں دوسرے نمبر پر تھے، اور انہوں نے انہیں او ایچ اے کا پہلا آل اسٹار ٹیم اعزاز حاصل کیا۔ جیسے جیسے پیریالٹ پھلتا پھولتا گیا، ٹیم نے بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ ان کے دوسرے سیزن میں، ٹیم او ایچ اے میں پہلے نمبر پر رہی اور 1969 میموریل کپ کینیڈین جونیئر چیمپئن شپ جیتی۔ 1950 کے بعد مونٹریال کی یہ پہلی میموریل کپ جیت تھی۔ ہولے کے این ایچ ایل کا پہلا مجموعی انتخاب بننے کے بعد، پیریالٹ نے قائدانہ کردار سنبھالا اور 51 گول، 71 اسسٹ سیزن مرتب کیا، جس نے ٹیم کو دونوں زمروں میں آگے بڑھایا اور مارسل ڈیون کے 132 پوائنٹس کے ساتھ لیگ میں دوسرے نمبر پر رہا۔ کینیڈینز نے ویبرن ریڈ ونگز کو شکست دے کر اپنی چیمپئن شپ اور میموریل کپ کا کامیابی سے دفاع کرنے والی تیسری جونیئر ٹیم بن گئی۔ پیریالٹ کو اونٹاریو ہاکی ایسوسی ایشن کا سب سے قیمتی کھلاڑی قرار دیا گیا۔ پلے آف میں 1969 اور 1970 کے مونٹریال جونیئر کینیڈینز کا ریکارڈ اتنا شاندار تھا کہ اس کی وجہ سے میموریل کپ کے اہلیت کے قوانین میں تبدیلی آئی۔ اس سے پہلے، کینیڈا کے تمام جونیئر کلب کپ کے اہل تھے، لیکن جونیئر کینیڈینز نے پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ کے ایک کلب کو پلے آف میں اتنی بری طرح شکست دی کہ 'جونیئر اے' کو 'میجر جونیئر' اور 'جونیئر اے' میں دوبارہ منظم کر دیا گیا۔ تب سے صرف میجر جونیئر کلب ہی کپ کے اہل ہیں۔ پیشہ ورانہ کیریئر 1970 میں، این ایچ ایل میں دو نئی فرنچائزز سے نوازا گیا-بفیلو سیبرز اور وینکوور کینکس۔ یہ ایک پیشگی نتیجہ تھا کہ پیریالٹ 1970 کے انٹری ڈرافٹ میں پہلا انتخاب ہوگا۔ دونوں نئی ٹیموں نے رولیٹی وہیل اسپن میں حصہ لیا تاکہ اس بات کا تعین کیا جا سکے کہ پہلا انتخاب کس کو ملے گا۔ بالآخر، کینکس کو پہیے پر 2-6 نمبر مختص کیے گئے، جبکہ سیبرز کے پاس 8-12 تھا (نمبر 7 اسپاٹ غیر جانبدار تھا، جس کا مطلب ہے کہ اس پر اترنے والے پوائنٹر کو دوبارہ گھمانے کی ضرورت ہوگی)۔ جب لیگ کے صدر کلیرنس کیمبل نے پہیے کو گھمایا، تو انہوں نے ابتدائی طور پر سوچا کہ پوائنٹر 1 پر اترا (حقیقت میں، پہیے میں نمبر 1 کی جگہ نہیں تھی) اور وینکوور کے وفد کو مبارکباد دینا شروع کر دیا۔ تاہم، سیبرز کے کوچ/جنرل منیجر پنچ املاچ نے کیمبل سے دوبارہ چیک کرنے کو کہا۔ جیسا کہ یہ پتہ چلا، پوائنٹر 11 پر تھا۔ املاچ نے رولیٹی وہیل اسپن کے لیے 8-12 کا انتخاب کیا تھا کیونکہ اس میں 11 شامل تھا، جو اس کا پسندیدہ نمبر تھا۔ یہ پہلا سال تھا جب مونٹریال کینیڈینز کو کوئبیکوئس جونیئر کھلاڑیوں کا مسودہ تیار کرنے کا ترجیحی حق حاصل نہیں تھا۔ نتیجتا، پیریالٹ دستیاب تھا اور سب سے پہلے سبریس نے اسے حاصل کیا۔ اتفاق سے، پیریالٹ نے اپنے جونیئر کیریئر کے دوران #11 پہنا ہوا تھا، اور اسے رولیٹی وہیل کے انتخاب کے اعزاز میں بفیلو میں رکھا ہوا تھا۔ جیسا کہ توقع کی جا رہی تھی، وہ ایک فوری اسٹار بن گئے۔ انہوں نے فرنچائز کے پہلے ہی کھیل میں ایک گول کیا، جو 10 اکتوبر 1970 کو پٹسبرگ پینگوئنز کے خلاف 2-1 سے فتح تھی۔ اپنے پہلے سیزن کے دوران، انہوں نے اسکور کرنے میں سیبرز کی قیادت کی (38 گولوں کے ساتھ اور 34 اسسٹ شامل کیے)-ایک ایسا کارنامہ جو وہ کسی بھی سیزن میں انجام دینے میں کبھی ناکام نہیں ہوں گے جس میں انہوں نے اپنے آخری سال سے پہلے چوٹ لگنے کے لیے اہم وقت نہیں چھوڑا تھا-اور سال کے بہترین کھلاڑی کے طور پر کالڈر ٹرافی جیتی۔ پیریالٹ نے ایک شاندار اسٹک ہینڈلر کے طور پر شہرت حاصل کی، اور پیشہ ورانہ جھگڑے میں اپنی پہلی شفٹ میں گول کیا۔ بوبی اور نے ایک بار پیریالٹ کے بارے میں کہا تھا: "اس کا سر اور کندھے ایک طرف جاتے ہیں، اس کی ٹانگیں دوسری طرف جاتی ہیں، اور پک کچھ اور کر رہا ہوتا ہے۔ جب میں نے اسے پہلی بار دیکھا تو مجھے یقین نہیں آیا۔ " بفیلو کے بہترین کھلاڑی کے بارے میں بفالونیوں کے ایک سروے میں ان کی مقبولیت اور احترام نے او جے سمپسن کو پیچھے چھوڑ دیا۔ فل ایسپوسیٹو نے ایک بار کہا تھا کہ اگر کوئی ان کے 76 گول، 152 پوائنٹ کے سیزن کے ریکارڈ کو توڑتا ہے تو "یہ گلبرٹ پیریالٹ ہوگا"۔ 1971-72 NHL سیزن سے پہلے سیبرز نے پیریالٹ کے جونیئر کینیڈینز ٹیم کے ساتھی، ریک مارٹن کو اپنے پہلے انتخاب کے ساتھ تیار کیا۔ دونوں نے ایک دوسرے کے ساتھ مل کر 74 پوائنٹس حاصل کیے۔ سیزن کے آخر میں سیبرز نے رینے رابرٹ کے لیے ایڈی شیک کا تبادلہ کیا۔ تینوں نے دہائی کی سب سے یادگار اور دلچسپ لائنوں میں سے ایک بنائی، جسے دائیں بازو پر رابرٹ اور بائیں بازو پر مارٹن کے ساتھ "دی فرانسیسی کنکشن" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ انہوں نے مندرجہ ذیل 1972-73 سیزن کا اختتام ٹیم کے لیے ٹاپ تین اسکورنگ پوزیشنوں کو جھاڑتے ہوئے کیا اور فرنچائز کو اس کی پہلی پلے آف میں شرکت کی طرف لے گئے جس میں پیریالٹ نے لیڈی بنگ ٹرافی سب سے زیادہ شائستہ کھلاڑی کے طور پر جیتی۔ 1973-74 میں، پیریالٹ نے ایک ٹوٹی ہوئی ٹانگ کو برداشت کیا جس نے اسے 55 کھیلوں تک محدود کر دیا۔ 1974-75 این ایچ ایل سیزن سیبرز کے اسٹینلے کپ فائنلز کی نمائش کے لیے یادگار تھا۔ سیبرز نے نئی اصلاح شدہ لیگ کے ایڈمز ڈویژن میں پہلا مقام حاصل کیا، اور فرانسیسی کنکشن کے ممبران لیگ اسکورنگ میں ٹاپ ٹین میں رہے۔ سیبرز نے فلاڈیلفیا فلائرز کے خلاف فائنل میں شرکت کے راستے میں اصل چھ ٹیموں شکاگو بلیک ہاکس اور مونٹریال کینیڈینز کو شکست دی۔ سیبرز سیریز چار میچوں میں دو سے ہار گئی۔ 1975 اسٹینلے کپ جیتنے کے قریب ترین پیریالٹ تھا۔ بین الاقوامی کیریئر پیریالٹ کا نام کینیڈا کی قومی ٹیم ("ٹیم کینیڈا") میں رکھا گیا تھا جس نے سوویت یونین کے خلاف 1972 کی سمٹ سیریز میں حصہ لیا تھا۔ وہ دو میچوں میں دو پوائنٹس کا تعاون کرنے میں کامیاب رہے لیکن پانچویں کھیل کے بعد ٹیم چھوڑ دی۔ 1976 میں کینیڈا نے پہلی کینیڈا کپ سیریز کی میزبانی کی۔ پیریالٹ نے مستقبل کے ہاکی ہال آف فیم کے ممبروں جیسے بوبی اور، ڈیرل سیٹلر، بوبی ہل، گائی لافلور اور مارسل ڈیون کے ساتھ کھیلا۔ پیریالٹ اکثر ساتھی کوئبیکوئس لافلور اور ڈیون کے ساتھ ایک لائن پر کھیلتا تھا۔ کینیڈا نے تین میں سے بہترین دو میں چیکوسلوواکیا کو شکست دے کر سیریز جیت لی۔ بعد میں وہ 1981 کے کینیڈا کپ میں وین گریٹزکی اور لافلیور کے ساتھ ایک لائن پر کھیلے۔ وہ اپنے کیریئر کی کچھ بہترین ہاکی کھیل رہے تھے، چار کھیلوں میں نو پوائنٹس کے ساتھ تمام اسکوررز کی قیادت کر رہے تھے، جب وہ ٹوٹے ہوئے ٹخنے کی وجہ سے ٹورنامنٹ سے باہر ہو گئے۔ کینیڈا فائنل میں یو ایس ایس آر سے 1-8 سے ہار گیا۔ کینیڈا کے سات کھیلوں میں سے صرف چار میں کھیلنے کے باوجود پیریالٹ کو آل ٹورنامنٹ ٹیم میں نامزد کیا گیا تھا۔ ریٹائرمنٹ پیریالٹ 1985-86 سیزن کے اختتام پر ریٹائر ہوئے۔ اس کے بعد پنشن میں تبدیلیاں عمل میں آئیں جس سے ریٹائرڈ کھلاڑیوں کی پنشن میں نمایاں اضافہ ہوا جنہوں نے 1986-87 سیزن میں کم از کم 20 کھیل کھیلے۔ وہ باضابطہ طور پر ریٹائرمنٹ سے باہر آئے اور پھر بھی مؤثر طریقے سے کھیلے، پہلے 14 کھیلوں میں 9 گول اسکور کیے۔ وہ اپنے 20 ویں کھیل کے بعد 24 نومبر 1986 کو اچھے کے لیے ریٹائر ہوئے۔ انہوں نے 1191 کھیلوں میں 1326 پوائنٹس کے لیے مجموعی طور پر 512 گول اور 814 اسسٹ اسکور کرکے اپنا کیریئر ختم کیا۔ اپنی ریٹائرمنٹ کے وقت، پیریلٹ این ایچ ایل کی تاریخ میں چھٹے سرکردہ اسکورر تھے۔ فرانسیسی کنکشن کے دیگر دو ارکان کے ساتھ، پیریالٹ کو 1989 میں بفیلو سیبرز ہال آف فیم میں شامل کیا گیا۔ انہیں 1990 میں ہاکی ہال آف فیم میں شامل کیا گیا، اور سیبرز نے اسی سال ان کا نمبر 11 ریٹائر کیا، وہ واحد کھلاڑی تھے جنہوں نے بفیلو سیبرز کے لیے نمبر 11 پہنا تھا۔ ان کا #11 پہلا نمبر تھا جسے سیبرز نے ریٹائر کیا تھا۔ جب ان کے فرانسیسی کنکشن لائن میٹس کے نمبر ریٹائر ہو گئے تو پیریالٹ کے #11 کو کم کر کے مارٹن کے #7 اور رابرٹ کے #14 کے درمیان اٹھایا گیا، کیونکہ بفیلو سیبرز نے فرانسیسی کنکشن لائن کو ایک گروپ کے طور پر ریٹائر کر دیا، جس سے سیبرز کے ذریعے اپنے نمبر ریٹائر کرنے والے پہلے تین کھلاڑیوں کو نشان زد کیا گیا۔ "دی فرانسیسی کنکشن" کا ایک مجسمہ، جس کی نقاب کشائی 2012 میں کی گئی تھی، سیبرز کے میدان کے باہر واقع ہے، جسے آج کی بینک سینٹر کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ہاکی سے ریٹائرمنٹ کے بعد سے، پیریالٹ کیوبیک میجر جونیئر ہاکی لیگ میں جونیئر ٹیموں کی کوچنگ کرتے ہوئے کھیل میں سرگرم رہے ہیں۔ اس کے علاوہ، وہ خیراتی تقریبات کے لیے بفیلو سیبرز ایلومنی ہاکی ٹیم کے ساتھ بھی کھیلتا ہے۔ ذاتی زندگی پیریالٹ کی شادی کارمین سے ہوئی ہے، ان کے دو بیٹے ہیں، مارک آندرے (پیدائش 1978) اور شان (پیدائش 1986)، اور اب بھی اپنے آبائی شہر وکٹوریہ ویل، کیوبیک میں رہتے ہیں۔ کھیل سے سبکدوش ہونے کے بعد، پیریالٹ نے جونیئر آئس ہاکی کی کوچنگ کی، اور رئیل اسٹیٹ میں سرمایہ کاری کی۔ اپنے فارغ وقت میں، پیریالٹ گولف کھیلنے، موسیقی سننے اور فلموں میں جانے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ کیریئر کی کامیابیاں بفیلو سیبرز کے ساتھ زیادہ تر کھیلوں (1191)، گولز (512)، اسسٹ (814) اور پوائنٹس (1326) کا فرنچائز ریکارڈ رکھتی ہیں۔ 1971 میں کالڈر میموریل ٹرافی جیتی۔ 1973 میں لیڈی بنگ میموریل ٹرافی جیتی۔ 1976 اور 1977 میں این ایچ ایل کی دوسری ٹیم آل اسٹار کا نام دیا گیا۔ آٹھ این ایچ ایل آل اسٹار گیمز میں کھیلنے کے لیے منتخب کیا گیا 1970-71، 1971-72، 1973-74، 1974-75، 1976-77، 1977-78، 1979-80، اور 1983-84 کے ساتھ ساتھ 1979 چیلنج کپ، جس نے این ایچ ایل کے کھلاڑیوں کو 1979 میں آل اسٹار گیم کی جگہ سوویت یونین کی نمائندگی کرنے والی ٹیم کے خلاف کھڑا کیا۔ 1998 میں، وہ دی ہاکی نیوز کی 100 عظیم ترین ہاکی کھلاڑیوں کی فہرست میں 47 ویں نمبر پر تھے۔ کیریئر کے اعدادوشمار باقاعدہ سیزن اور پلے آف انٹرنیشنل بھی دیکھیں 500 گول کے ساتھ این ایچ ایل کھلاڑیوں کی فہرست 1000 پوائنٹس کے ساتھ این ایچ ایل کھلاڑیوں کی فہرست این ایچ ایل کے شماریاتی رہنماؤں کی فہرست حوالہ جات بیلی، بڈ، روایت کا جشن منائیں: 1970-1990، بون کرافٹ انکارپوریٹڈ، 1989 ڈرائیڈن، اسٹیو، آل ٹائم کے ٹاپ 100 این ایچ ایل پلیئرز، ٹرانس کانٹینینٹل اسپورٹس پبلکیشنز، 1997،۔ میک کنلے، مائیکل، ہاکی ہال آف فیم لیجنڈز: دی آفیشل بک، ٹرایمف بکس، 1993،۔ بیرونی روابط 1950 پیدائش بفیلو سیبرز کے کپتان بفیلو سیبرز ڈرافٹ چنتا ہے بفیلو سیبرز کے کھلاڑی کالڈر ٹرافی جیتنے والے کینیڈین آئس ہاکی مراکز فرانسیسی کیوبیکرز ہاکی ہال آف فیم شامل آئس ہاکی کے لوگ کیوبیک لیڈی بنگ میموریل ٹرافی جیتنے والے زندہ لوگ مونٹریال جونیئر کینیڈینز کے کھلاڑی نیشنل ہاکی لیگ کا پہلا مجموعی ڈرافٹ چنتا ہے نیشنل ہاکی لیگ کے ریٹائرڈ نمبروں والے کھلاڑی وکٹوریہ ول نیشنل ہاکی لیگ کے پہلے راؤنڈ کے ڈرافٹ چنتے ہیں