Charley Parkhurst
چارلی ڈارکی پارکھورسٹ (پیدائش شارلٹ ڈارکی پارکھورسٹ ؛ 1812-18 دسمبر 1879) جسے "ون آئیڈ چارلی" یا "سکس ہارس چارلی" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، کیلیفورنیا میں ایک امریکی اسٹیج کوچ ڈرائیور، کسان اور رانچر تھا۔ پیدائش کے وقت عورت کو تفویض کیا گیا اور نیو انگلینڈ میں پرورش پائی، پارکھورسٹ جوانی میں بھاگ گیا، اس کا نام چارلی رکھا گیا۔ اب ایک آدمی کے طور پر پیش کرتے ہوئے، اس نے ایک مستحکم ہاتھ کے طور پر کام کرنا شروع کیا اور گھوڑوں کو سنبھالنا سیکھ لیا، جس میں متعدد گھوڑوں کے ذریعے کھینچے گئے کوچ چلانا بھی شامل ہے۔ انہوں نے میساچوسٹس اور رہوڈ آئی لینڈ میں کام کیا اور متعلقہ کام کے لیے جارجیا کا سفر کیا۔ اپنے 30 کی دہائی کے آخر میں، پارکھورسٹ 1849 میں گولڈ رش کے بعد کیلیفورنیا روانہ ہوئے۔ وہاں وہ ایک مشہور اسٹیج کوچ ڈرائیور بن گئے۔ 1868 میں، وہ شاید پہلا شخص تھا جسے کیلیفورنیا میں صدارتی انتخابات میں ووٹ ڈالنے کے لیے پیدائشی طور پر عورت تفویض کی گئی تھی۔ 1879 میں ان کی موت کے بعد، دوسروں کو ان کی جنس کا پتہ چلا، اور ساتھ ہی یہ کہ انہوں نے پہلے ہی جنم دیا تھا۔ زندگی اور کیریئر چارلی پارکھورسٹ شارلٹ ڈارکی پارکھورسٹ 1812 میں شیرون، ورمونٹ میں مریم (مور ہاؤس) پارکھورسٹ اور ایبنیزر پارکھورسٹ کے ہاں پیدا ہوئی تھیں۔ پارکھورسٹ کے دو بہن بھائی تھے، چارلس ڈی۔ (1811-1813) اور ماریہ۔ ان کی والدہ مریم کا انتقال 1812 میں ہوا۔ چارلس ڈی کی موت کے کچھ عرصے بعد، چارلی اور ماریہ کو لبنانی، نیو ہیمپشائر کے ایک یتیم خانے میں لے جایا گیا۔ (کچھ ذرائع کا کہنا ہے کہ چارلی وہیں پیدا ہوئی تھی۔) ان کی پرورش مسٹر ملشارک کی دیکھ بھال میں ہوئی۔ پارکھورسٹ 12 سال کی عمر میں یتیم خانے سے بھاگ گیا، اس نے چارلی کا نام اپنایا، اور مردانہ پیشکش اختیار کی۔ ایک بیان کے مطابق، پارکھورسٹ کی جلد ہی ایبنیزر بالچ سے ملاقات ہوئی، جس کے پاس پروویڈنس، روڈ آئلینڈ میں لیوری اسٹیبل تھا۔ بالچ نے اسے اپنی دیکھ بھال میں لے لیا اور رہوڈ آئی لینڈ واپس چلا گیا۔ پارکھورسٹ کے ساتھ بیٹے کی طرح سلوک کرتے ہوئے، بالچ نے اسے مستحکم ہاتھ کے طور پر اور آہستہ آہستہ گھوڑوں کے ساتھ کام کرنا سکھایا۔ اس نے گھوڑوں کے ساتھ استعداد پیدا کی، اور بالچ نے اسے کوچ چلانا سکھایا، پہلے ایک، پھر چار، اور آخر کار چھ گھوڑوں کے ساتھ۔ پارکھورسٹ نے کئی سالوں تک بالچ کے لیے کام کیا۔ ہو سکتا ہے کہ اس کی جانکاری جیمز ای برچ سے ہوئی ہو، جو پروویڈنس میں ایک چھوٹے اسٹیج کوچ ڈرائیور تھے۔ 1848 میں، 21 سالہ برچ اور اس کے قریبی دوست فرینک سٹیونز گولڈ رش کے دوران اپنی قسمت تلاش کرنے کے لیے کیلیفورنیا گئے۔ برچ نے جلد ہی ایک اسٹیج کوچ سروس شروع کی، جس کا آغاز ایک ویگن کے ساتھ ڈرائیور کے طور پر ہوا۔ انہوں نے آہستہ آہستہ کئی چھوٹی اسٹیج لائنوں کو کیلیفورنیا اسٹیج کمپنی میں ضم کیا۔ دوسرے مواقع کی تلاش میں، پارکھورسٹ، جو 30 کی دہائی کے آخر میں تھا، بھی کیلیفورنیا کے لیے روانہ ہوا، بوسٹن سے پاناما تک آر بی فوربس پر سفر کرتے ہوئے ؛ مسافروں کو زمین کے اوپر استھمس کو عبور کرنا پڑتا تھا اور مغربی ساحل پر دوسرے جہازوں کو اٹھانا پڑتا تھا۔ پاناما میں، پارکھورسٹ کی ملاقات جان مورٹن سے ہوئی، وہ سان فرانسسکو واپس آیا جہاں اس کا ڈرائیج کا کاروبار تھا۔ مورٹن نے ڈرائیور کو اس کے لیے کام کرنے کے لیے بھرتی کیا۔ کیلیفورنیا پہنچنے کے فورا بعد، پارکھورسٹ نے گھوڑے سے لات مارنے کے بعد ایک آنکھ کا استعمال کھو دیا، جس کی وجہ سے اس کا عرفی نام ون آئیڈ چارلی یا کوکیڈ چارلی ہو گیا۔ بعد میں، پارکھورسٹ برچ کے لیے کام کرنے چلا گیا، جہاں اس نے مغربی ساحل پر بہترین اسٹیج کوچ ڈرائیوروں (ایک "کوڑے") میں سے ایک کے طور پر شہرت حاصل کی۔ اس نے ان کے لیے ایک اور عرفیت، سکس ہارس چارلی کو متاثر کیا۔ انہیں اس وقت کے ٹاپ ڈرائیوروں میں سے ایک کے طور پر "فوس، ہینک مونک اور جارج گورڈن" کے ساتھ درجہ دیا گیا تھا۔ اسٹیج کوچ ڈرائیوروں کو "جیہوس" بھی کہا جاتا تھا، کنگز 9:20 میں بائبل کے ایک اقتباس کے بعد: "اور ڈرائیونگ نمشی کے بیٹے جیہو کے ڈرائیونگ کی طرح ہے ؛ کیونکہ وہ غصے سے گاڑی چلاتا ہے۔" شمالی کیلیفورنیا میں پارکھورسٹ کے راستوں میں اسٹاکٹن سے ماریپوسا، سان جوس سے آکلینڈ تک "عظیم اسٹیج روٹ"، اور سان جوآن سے سانتا کروز شامل تھے۔ اسٹیج کوچ ڈرائیوروں نے ڈاک کے ساتھ ساتھ مسافروں کو بھی لے جایا، اور انہیں روک تھام کی کوششوں، خراب موسم، اور خطرناک، قدیم راستوں سے نمٹنا پڑا۔ جیسا کہ مورخ چارلس آؤٹ لینڈ نے اس دور کو بیان کیا، "یہ ایک خطرناک ملک میں ایک خطرناک دور تھا، جہاں خطرناک حالات معمول تھے"۔ یہ دیکھ کر کہ ریلوے اسٹیج کوچ کے کاروبار میں کٹوتی کر رہی ہے، پارکھورسٹ کچھ سال بعد کیلیفورنیا کے واٹسن ول میں ڈرائیونگ سے ریٹائر ہو گئے۔ پندرہ سال تک وہ سردیوں میں کھیتی باڑی اور لکڑی کا کام کرتے رہے۔ اس نے اپٹوس میں مرغیوں کی پرورش بھی کی۔ بعد میں وہ واٹسن ویل سے تقریبا چھ میل کے فاصلے پر ایک چھوٹے سے کیبن میں چلا گیا، اور اپنے بعد کے سالوں میں گٹھیا کا شکار ہو گیا۔ پارکھورسٹ 18 دسمبر 1879 کو زبان کے کینسر کی وجہ سے وہاں انتقال کر گئے۔ 1879 میں پارکھورسٹ کی موت کے بعد، پڑوسی لاش کو دفن کرنے کے لیے کیبن میں آئے اور پتہ چلا کہ اس کی لاش خاتون دکھائی دیتی ہے۔ گٹھیا اور زبان کے کینسر کو موت کی وجوہات کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ اس کے علاوہ، معائنہ کرنے والے ڈاکٹر نے ثابت کیا کہ پارکھورسٹ نے کسی وقت بچے کو جنم دیا تھا۔ گھر میں ایک ٹرنک پر بچے کا لباس تھا۔ دی ایل اے ٹائمز نے اطلاع دی کہ یہ دریافت ایک مقامی سنسنی بن گئی اور جلد ہی اسے قومی اخبارات نے نشر کر دیا۔ سان فرانسسکو کال سے پارک ہورسٹ کے بارے میں خراج تحسین 9 جنوری 1880 کو دی نیویارک ٹائمز میں دوبارہ شائع کیا گیا تھا، لہذا غیر معمولی ڈرائیونگ کیریئر اور پارک ہورسٹ کی جنس کی پوسٹ مارٹم دریافت نے قومی کوریج حاصل کی۔ اس کی سرخی تھی: "چھپے ہوئے تیس سال: ایک مشہور پرانا کیلیفورنیا کا اسٹیج ڈرائیور دریافت ہوا۔ موت کے بعد۔ عورت بننا۔ " مضمون میں نوٹ کیا گیا کہ یہ کتنا غیر معمولی تھا کہ پارکھورسٹ اتنا عرصہ زندہ رہ سکتا تھا کہ کوئی بھی اس کی جنس کو دریافت نہ کر سکے، اور "اعصاب، ہمت، ٹھنڈک اور برداشت کی بہترین جسمانی خصوصیات کا مطالبہ کرنے والے تمام پیشوں سے بالاتر پیشے میں امتیاز حاصل کر سکتا تھا، اور یہ کہ [اسے] ان میں تقریبا رومانٹک ذاتی بہادری کا اضافہ کرنا چاہیے جو کسی کو دشمن کے گھات لگا کر اپنے راستے سے لڑنے کے قابل بناتی ہے۔" تقریبا یقین سے بالاتر دیکھا گیا، لیکن اس معاملے کو ثابت کرنے کے لیے کافی شواہد موجود تھے۔ 1868 ووٹ، میراث، اور اعزاز 17 اکتوبر 1868 کے سانتا کروز سینٹینل نے چارلس ڈارکی پارکھورسٹ کو 1868 کے انتخابات کے لیے سرکاری رائے شماری کی فہرست میں شامل کیا۔ اس بات کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے کہ پارکھورسٹ نے اصل میں ووٹ ڈالا تھا۔ پارکھورسٹ کی مختلف تشریح اس طرح کی گئی ہے کہ یا تو وہ عورت جو کام کرنے کے قابل ہونے کے لیے کسی شخصیت کا استعمال کرتی ہے اور ایسی آزادیاں رکھتی ہے جن کی اس وقت خواتین کو اجازت نہیں تھی، یا ٹرانس جینڈر مرد یا ٹرانس ہسٹری کی دوسری شخصیت۔ اگر پارکھورسٹ نے 1868 میں ووٹ دیا تھا، تو وہ کیلیفورنیا میں صدارتی انتخابات میں ووٹ ڈالنے والے خواتین جنس کے پہلے شخص ہو سکتے ہیں۔ مقامی لیجنڈ اور پارک ہورسٹ کے مقبرے میں دعوی کیا گیا ہے کہ پارک ہورسٹ "امریکہ میں ووٹ ڈالنے والی پہلی خاتون" تھیں اور کیلیفورنیا کے سوکیل میں فائر اسٹیشن پر ایک تختی ہے جس پر لکھا ہے: امریکی صدارتی انتخابات میں ایک خاتون کا پہلا ووٹ اس جگہ پر 3 نومبر 1868 کو شارلٹ (چارلی) پارک ہورسٹ نے ڈالا تھا جس نے اپنی زندگی کا بیشتر حصہ مرد کے روپ میں پیش کیا تھا۔ وہ گولڈ رش کے دنوں میں مدر لوڈ کنٹری میں اسٹیج کوچ ڈرائیور تھیں اور کم از کم ایک ڈاکو کو گولی مار کر ہلاک کر دیتی تھیں۔ اپنے بعد کے سالوں میں وہ اس علاقے میں اسٹیج کوچ چلاتی تھیں۔ ان کا انتقال 1879 میں ہوا۔ تب تک وہ عورت نہیں پائی گئی۔ اسے واٹسن ویل میں دفنایا گیا ہے۔ 1955 میں، پاجارو ویلی ہسٹوریکل ایسوسی ایشن نے پارکھورسٹ کی قبر پر ایک یادگار کھڑی کی، جس میں لکھا ہے: 2007 میں، سانتا کروز کاؤنٹی ری ڈیولپمنٹ ایجنسی نے پارکھورسٹ ٹیرس اپارٹمنٹس کی تکمیل کی نگرانی کی، جس کا نام اسٹیج کوچ ڈرائیور کے نام پر رکھا گیا تھا اور اس کی موت کی جگہ سے پرانے اسٹیج روٹ کے ساتھ ایک میل کے فاصلے پر واقع تھا۔ مقبول ثقافت میں نمائندگی 13 مارچ 1958 کو، ٹیلی ویژن سیریز ڈیتھ ویلی ڈےز کے چھٹے سیزن کے دوران، قسط "کوکیڈ چارلی پارکھورسٹ" نشر ہوئی۔ یہ کچھ حد تک ان کی زندگی پر مبنی تھی۔ اس میں فرینک گیرسٹل کو پارکھورسٹ کے کردار میں دکھایا گیا تھا۔ 1969 میں، جینس ہولٹ گیلز نے چارلی پارکھورسٹ کو ناول سکس ہارس ہچ میں ایک کردار کے طور پر پیش کیا، جو اسٹیج کوچنگ کے بارے میں ایک تاریخی افسانوی ناول ہے جو 1859 سے 1869 کے عرصے کا احاطہ کرتا ہے۔ 1999 میں، پام مونوز ریان نے بچوں کے لیے پارک ہورسٹ کی زندگی کی ایک افسانوی سوانح عمری لکھی، جس کا عنوان رائڈنگ فریڈم تھا۔ اس کی تصویر برائن سیلزنک نے بنائی ہے۔ 2008 میں، فرن جے ہل نے پارک ہورسٹ کی زندگی پر مبنی ایک افسانوی یادداشت لکھی، چارلیز چوائس: دی لائف اینڈ ٹائمز آف چارلی پارک ہورسٹ۔ 2009 سے 2010 تک، لاس اینجلس کے آٹری نیشنل سینٹر میں آؤٹ ویسٹ کے عنوان سے پروگراموں اور تقریبات کا ایک سلسلہ تھا، جس میں اولڈ ویسٹ میں ایل جی بی ٹی لوگوں کی شراکت کے بارے میں نمائشیں، لیکچرز، فلمیں اور دیگر مواد شامل تھے۔ پارکھورسٹ اس سیریز میں شامل افراد میں سے ایک تھے۔ 2012 میں، کیرن کونڈازین نے تاریخی افسانوی ناول، دی وہپ لکھا جو پارکھورسٹ کی زندگی پر مبنی تھا۔ 2019 میں، پارکھورسٹ کی زندگی کے بارے میں ایک اوپیرا کا پریمیئر آسٹن میں ٹیکساس یونیورسٹی میں کوہن نیو ورکس فیسٹیول میں ہوا۔ گڈ کنٹری نے کیلیفورنیا گولڈ رش میں پارک ہورسٹ کی زندگی کو پیش کیا ہے، جو تحریری تاریخی بیانات پر مبنی ہے، جس میں اولڈ ویسٹ سلیانگ اور 19 ویں صدی کے آخر میں لباس شامل ہیں۔ اوپیرا 1849 میں شروع ہوتا ہے۔ لبریٹو سیسلیا ریکر نے لکھا تھا، اور میوزیکل اسکور کیتھ الیگریٹی نے ترتیب دیا تھا۔ پارکھورسٹ کے مرکزی کردار ٹینر رول کو پہلا اوپیرا سمجھا جا سکتا ہے جو ایک ٹرانس مین مرکزی گلوکار کو ذہن میں رکھتے ہوئے بنایا گیا ہے۔ دنیا بھر کے ایک درجن سے زیادہ ٹرانسجینڈر اوپیرا گلوکاروں نے اس کردار کے لیے درخواست دی۔ پارکھورسٹ کا کردار ہولڈن مڈغام کو دیا گیا تھا، جو برلن میں مقیم ایک امریکی کلاسیکی تربیت یافتہ ٹینر اور ٹرانس کارکن تھا، جس نے منتقلی کے ذریعے اپنا کیریئر کھونے کا خطرہ مول لیا تھا۔ 2019 تک، ریکر اور الیگریٹی نے ایک مکمل پروڈکشن بنانے کی امید میں اوپیرا کمپنیوں کو کام پیش کرنے کے لیے ڈرامہ سرجیکل کنسلٹنٹ اور اداکار کے طور پر مڈغام کے ساتھ کام جاری رکھنے کی امید کی۔ مزید پڑھنے کے حوالے آؤٹ لینڈ، چارلس ایف اسٹیج کوچنگ آن ایل کیمینو ریئل، امریکن ٹریلز سیریز، گلینڈیل، کیلیفورنیا: آرتھر ایچ کلارک کمپنی، 1973 پریور، آلٹن۔ کیلیفورنیا کی تاریخ میں دلکش خواتین، روز ویل، کیلیفورنیا: اسٹیج کوچ پبلشنگ، 2003، خود شائع شدہ (کوئی ذرائع یا فوٹ نوٹ نہیں) ساؤتھ وک، البرٹ بی۔ (1970 میں کیریج جرنل میں شائع ہوا)، سلیکٹڈ رائٹنگز والیوم II (2014) میں دوبارہ شائع ہوا، خود شائع شدہ (کوئی ماخذ یا فوٹ نوٹ نہیں) بیرونی لنکس "چارلی ڈارکی پارکھورسٹ کا ایک راز تھا"، سانتا کروز سینٹینیل، 8 اکتوبر 2006 "دی اسٹرجنڈ لائف اینڈ ٹائمز آف چارلی پارکھورسٹ،" میٹرو ایکٹو "سروائیول ود اسٹائل: دی ویمن آف سانتا کروز ماؤنٹینز" دی نیویارک ٹائمز 1880 اوبیچوری شارٹ ریڈیو قسط پارکھورسٹ، کیلیفورنیا لیگیسی پروجیکٹ "بے خوف اسٹیج کوچ ڈرائیور، چارلی پارکھورسٹ کی زندگی اور موت" کے بارے میں دن کا نیوز آرٹیکل پڑھ رہی ہے، 4 مئی 2016 1812 کی پیدائش 1879 کیلیفورنیا کے امریکی اولڈ ویسٹ پیپل کی زبانی کینسر سے موت