Anglo American plc
اینگلو امریکن پی ایل سی ایک برطانوی کثیر القومی کان کنی کمپنی ہے جس کا صدر دفتر لندن، انگلینڈ میں ہے۔ یہ پلاٹینم کا دنیا کا سب سے بڑا پروڈیوسر ہے، جو عالمی پیداوار کا تقریبا 40 فیصد ہے، نیز ہیرے، تانبے، نکل، لوہے، پولی ہالائٹ اور اسٹیل بنانے والے کوئلے کا ایک بڑا پروڈیوسر ہے۔ کمپنی افریقہ، ایشیا، آسٹریلیا، یورپ، شمالی امریکہ اور جنوبی امریکہ میں کام کر رہی ہے۔ اینگلو امریکن کی لندن اسٹاک ایکسچینج میں بنیادی لسٹنگ ہے اور یہ ایف ٹی ایس ای 100 انڈیکس کا ایک جزو ہے۔ کمپنی کی جوہانسبرگ اسٹاک ایکسچینج میں ثانوی لسٹنگ ہے۔ 2020 کے فوربس گلوبل 2000 میں، اینگلو امریکن کو دنیا کی 274 ویں سب سے بڑی عوامی کمپنی کے طور پر درجہ دیا گیا تھا۔ ارنسٹ اوپن ہائیمر، ایک یہودی جرمن امیگری، نے 1917 میں جنوبی افریقہ کے جوہانسبرگ میں امریکی بینک جے پی مورگن اینڈ کمپنی کی مالی مدد سے اینگلو امریکن کارپوریشن (اے اے سی) کی بنیاد رکھی اور سونے کی کان کنی کمپنی شروع کرنے کے لیے برطانیہ اور امریکی ذرائع سے 10 لاکھ پاؤنڈ اکٹھے کیے۔ یہ حقیقت کمپنی کے نام سے ظاہر ہوتی ہے۔ اے اے سی 1926 میں ڈی بیئرز کمپنی میں اکثریتی اسٹیک ہولڈر بن گیا، یہ کمپنی پہلے الفریڈ بیٹ کے زیر کنٹرول تھی، جو ایک یہودی جرمن امیگری بھی تھی۔ 1940 اور 1950 کی دہائی کے آخر میں، اے اے سی نے فری اسٹیٹ گولڈ فیلڈز (بیک وقت سات بڑی کانیں) اور وال ریفز کان کی ترقی پر توجہ مرکوز کی۔ 1945 کے دوران، اے اے سی کوئلے کے اسٹیٹس حاصل کرکے کوئلے کی صنعت میں چلا گیا۔ بارہ سال بعد، اوپن ہائیمر کا جوہانسبرگ میں انتقال ہو گیا اور اس کے بعد اس کا بیٹا ہیری کمپنی کا سربراہ بنا، جو ڈی بیئرز کا چیئرمین بھی بنا۔ 1961 میں، اے اے سی نے پہلی بار جنوبی افریقہ سے باہر توسیع کی اور کینیڈا میں ہڈسن بے مائننگ اینڈ اسمیلٹنگ کمپنی میں ایک بڑا سرمایہ کار بن گیا۔ 1967 میں، کمپنی سکاو میٹلز حاصل کرکے اسٹیل کی صنعت میں چلی گئی۔ 1967 سے 1975 تک، اس نے ترقی جاری رکھی اور متعدد منصوبے قائم کیے، جن میں مونڈی گروپ (لکڑی، گودا اور کاغذ)، ایمگولڈ (بعد میں اینگلو گولڈ اشونتی) اور پھر ایمکول (جنوبی افریقہ میں اپنی کان کنی کی کئی کارروائیوں کو مستحکم کرنے کے ذریعے ؛ جسے بعد میں اینگلو کول کے نام سے جانا گیا اور 2010 میں اینگلو تھرمل میں تبدیل کر دیا گیا) شامل ہیں۔ 1982 میں، ہیری اوپن ہائیمر اے اے سی کے چیئرمین کے عہدے سے سبکدوش ہوئے اور ان کی جگہ گیون ریلی نے لی۔ دو سال بعد، اوپن ہائیمر ڈی بیئرز سے سبکدوش ہوئے اور صدارت جولین اوگلوی تھامسن کے پاس منتقل کر دی، جو 1990 میں اے اے سی کے چیئرمین اور چیف ایگزیکٹو بھی بنے۔ 24 مئی 1999 کو اینگلو امریکن کارپوریشن نے مائنورکو کے ساتھ مل کر اینگلو امریکن پی ایل سی تشکیل دی، جس کی لندن اسٹاک ایکسچینج میں بنیادی لسٹنگ اور جوہانسبرگ اسٹاک ایکسچینج میں ثانوی لسٹنگ تھی۔ اس کی سونے کی کان کنی کی کارروائیوں کو علیحدہ اینگلو گولڈ کارپوریشن میں تبدیل کر دیا گیا، جسے 2004 میں اشونتی گولڈ فیلڈز کارپوریشن کے ساتھ ضم کر کے اینگلو گولڈ اشونتی تشکیل دی گئی۔ اینگلو امریکن نے 2008 میں اینگلو گولڈ اشونتی میں اپنا حصہ کم کر کے 16.6% کر دیا۔ 2000 میں، جولین اوگلوی تھامسن اینگلو امریکن کے چیف ایگزیکٹو کے عہدے سے سبکدوش ہوئے اور ان کی جگہ ٹونی ترہار نے لی۔ اوگلوی تھامسن بھی 2002 میں چیئرمین کے عہدے سے سبکدوش ہوئے اور ان کی جگہ مارک موڈی اسٹوارٹ نے لی۔ اسی سال اینگلو امریکن نے تعمیراتی مواد فراہم کرنے والے ٹرمیک اور شیل پیٹرولیم کمپنی کے آسٹریلوی کوئلے کے اثاثے حاصل کر لیے۔ 2001 میں ڈی بیئرز کی نجکاری 70 سال سے زیادہ عرصے تک درج شدہ کمپنی رہنے کے بعد کی گئی۔ 2002 میں، جنوبی افریقہ کے کان کنی چارٹر کی منظوری دی گئی، اور اینگلو امریکن اور ملک میں کام کرنے والی دیگر کان کنی کمپنیوں کو اپنی جنوبی افریقی پیداوار کا ایک فیصد تاریخی طور پر پسماندہ جنوبی افریقیوں کو منتقل کرنے کا حکم دیا گیا۔ 2002 سے جولائی 2008 تک اینگلو امریکن نے سیاہ فام برادری کو معاشی طور پر بااختیار بنانے کے لین دین (جنوبی افریقہ میں کام کرنے والے تمام کاروباروں میں) مجموعی طور پر R26 بلین کیے۔ نیز، 2002 میں، اینگلو بیس میٹلز نے ایکسن موبل سے چلی میں ڈسپوٹاڈا تانبے کی کارروائیاں حاصل کیں اور بیجنگ، چین میں ایک نمائندہ دفتر کھولا۔ 2003 میں اینگلو امریکن نے خام لوہے کے پروڈیوسر کمبا ریسورسز میں اکثریت کا حصہ حاصل کیا۔ 2007 میں، سنتھیا کیرول نے ٹونی ترہار کی جگہ لی، وہ اینگلو امریکن کی پہلی غیر جنوبی افریقی اور پہلی خاتون چیف ایگزیکٹو بن گئیں۔ کاغذ اور پیکیجنگ کا کاروبار، مونڈی گروپ بھی 2007 میں شروع کیا گیا تھا۔ اگلے دو سالوں کے دوران، اینگلو امریکن نے نئی دہلی، ہندوستان میں ایک نمائندہ دفتر کھولا، شمالی پیرو میں مچکیلے تانبے کے منصوبے اور برازیل میں ایم ایم ایکس میناس-ریو اور اماپا لوہے کے منصوبوں کا کنٹرول حاصل کیا، اور بعد میں الاسکا میں پیبل تانبے کے منصوبے میں حصص حاصل کیے۔ اینگلو امریکن پر 2007 میں ماحولیاتی طریقوں کو نقصان پہنچانے کا بھی الزام لگایا گیا تھا: شمالی شاہی خاندان کے معدنیات کے تعاون سے اپنی منصوبہ بند الاسکن پیبل مائن کو مکمل کرنے کے لیے، کمپنی نے دنیا کی سب سے بڑی ساکئی سالمن ماہی گیری کے ہیڈ واٹرس پر ایک بہت بڑا ڈیم بنانے پر غور کیا، جسے ختم کرنے کا خطرہ ہے۔ مخالفین نے سائینائیڈ، بھاری دھاتوں، اور تیزاب کی کان کی نکاسی کے استعمال کی طرف بھی اشارہ کیا جو برسٹل بے کے علاقے کے ماحول پر ممکنہ طور پر تباہ کن اثرات مرتب کر سکتے ہیں۔ پیبل مائن کے مخالفین نے ریاست میں بڑے پیمانے کی نئی کانوں پر پانی کے معیار کے اضافی معیارات نافذ کرنے کے لیے بیلٹ میزر 4 بنایا۔ تاہم اگست 2007 میں الاسکنوں نے اس اقدام کے خلاف ووٹ دیا۔ ستمبر 2008 تک، پیبل لمیٹڈ پارٹنرشپ نے ابھی تک پروجیکٹ کی تجویز پیش نہیں کی تھی اور 2009 کے دوسرے نصف میں اس منصوبے کے لیے پری فیزیبلٹی اسٹڈی تیار کرنے کے لیے کام کر رہی تھی۔ کان کی تجویز کو اب بھی ماحولیاتی مطالعات اور اجازت کے عمل سے گزرنا ہوگا، بشمول ریاستی اور وفاقی آبی تحفظات کے تابع ہونا۔ دسمبر 2013 میں اینگلو امریکن نے پیبل لمیٹڈ پارٹنرشپ سے دستبرداری اختیار کرلی۔ نومبر 2011 کے اوائل میں، اینگلو امریکن نے اوپن ہائیمر خاندان کے ساتھ ڈی بیئرز کے بقیہ حصص کو تقسیم کرنے کے لیے بات چیت کی، جس کے تحت اینگلو امریکن نے 5.1 بلین ڈالر میں اضافی 40 فیصد حصص حاصل کیے، جس سے ان کا مجموعی حصہ بڑھ کر 85 فیصد ہو گیا۔ یہ ایک ایسے وقت میں ہوا جب مزدوروں کی ہڑتالوں میں اضافہ ہوا اور تنازعہ ہیروں میں اوپن ہائیمر کی شمولیت پر بین الاقوامی توجہ دی گئی۔ اینگلو امریکن نے پھر اپنے چلی کے تانبے کے یونٹ، اینگلو امریکن سور کا ایک 24.5% حصہ جاپان کی متسوبشی کارپوریشن کو 5.39 بلین ڈالر میں فروخت کیا، جس کی ادائیگی 10 نومبر 2011 کو واجب الادا وعدے کے ساتھ کی گئی۔ اس معاہدے کے ساتھ، اینگلو امریکن سور کمپلیکس کی مالیت 22 بلین ڈالر تھی۔ نومبر 2012 میں، اینگلو امریکن نے اسٹیل بنانے والی کمپنی سکاو ساؤتھ افریقہ اور اس سے منسلک کمپنیوں کی فروخت مجموعی طور پر 3.4 بلین روپے نقد میں مکمل کی۔ جولائی 2014 میں، اینگلو امریکن نے کہا کہ وہ تعمیراتی مواد کے مشترکہ منصوبے، لفارج ٹرمک میں اپنی 50 فیصد شیئر ہولڈنگ کو سیمنٹ بنانے والی کمپنی لفارج ایس اے کو 885 ملین پاؤنڈ (1.5 بلین ڈالر) سے کم قیمت پر ٹھکانے لگا رہی ہے۔ اس کے بعد یہ فروخت جولائی 2015 میں 1.6 بلین ڈالر میں مکمل ہوئی۔ اکتوبر 2014 میں، برازیل میں اینگلو امریکن کے میناس-ریو لوہے کے منصوبے نے کام کرنا اور دھات کی ترسیل شروع کی۔ جولائی 2015 میں، اینگلو امریکن نے اعلان کیا کہ وہ 53,000 ملازمتوں (ان کی افرادی قوت کا 35 فیصد) میں کمی کرے گا اور 2015 کی پہلی ششماہی میں انہیں 3 بلین امریکی ڈالر کا مالی نقصان ہوا۔ دسمبر 2015 کے اوائل میں، کمپنی نے اعلان کیا کہ تنظیم نو کے ایک حصے کے طور پر، وہ دنیا بھر میں کان کنی کی مزید 85,000 ملازمتوں میں کمی کرے گی، جو اس کی 135,000 افرادی قوت کا تقریبا دو تہائی حصہ ہے۔ اس نے اپنے چھ ڈویژنوں کو تین کاروباروں میں ضم کرنے کا بھی اعلان کیا، جبکہ سرمایہ کاروں کو منافع کی ادائیگی بھی ایک سال کے لیے معطل کر دی گئی۔ کمپنی کی سینٹرل کوئنز لینڈ میں ڈاسن، فاکسلی اور کالائیڈ کوئلے کی کانوں کے ساتھ ساتھ نیو ساؤتھ ویلز کی ہنٹر ویلی میں اس کی ڈارٹ بروک کوئلے کی کان بھی فروخت کے لیے رکھی گئی تھی کیونکہ لندن اسٹاک ایکسچینج میں اس کے حصص 12 فیصد سے زیادہ گر کر ریکارڈ کم ہو گئے تھے۔ مارچ 2017 میں، برطانوی ہندوستانی صنعت کار انیل اگروال نے اپنے خاندانی ٹرسٹ وولکن کے ذریعے کمپنی کا 11 فیصد حصہ خریدا۔ ستمبر میں، اس نے تقریبا 1.5 بلین ڈالر کی ایک اور خریداری کے ذریعے ہولڈنگ کو 20 فیصد تک لے لیا۔ اپریل 2017 میں، کمپنی نے جنوبی افریقہ میں ایسکوم سے منسلک تھرمل کوئلے کی کارروائیوں کو 16 کروڑ 60 لاکھ ڈالر میں فروخت کیا، جو تین اجناس پر اپنی توجہ کو تیز کرنے کے لیے کان کنی کے دیو کی اسٹریٹجک بحالی میں ایک اہم قدم ہے۔ اکتوبر 2019 میں، اینگلو امریکن نے فرانسیسی توانائی کمپنی اینجی اور انجینئرنگ فرم فرسٹ موڈ کے ساتھ دنیا کا سب سے بڑا ہائیڈروجن سے چلنے والا مائن ہول ٹرک تیار کرنے کے لیے شراکت کا اعلان کیا۔ جنوری 2020 میں، اینگلو امریکن نے سیریس منرلز سے 400 ملین پاؤنڈ میں پولی ہالائٹ فرٹیلائزر پروجیکٹ (نارتھ یارکشائر، انگلینڈ میں) خریدنے کے لیے 5.5 پی فی حصص کی پیشکش کی۔ مالی طور پر پریشان کن منصوبے کو بچانے کے لیے، اینگلو امریکن تعمیر کو جاری رکھنے کے لیے تقریبا 230 ملین پاؤنڈ خرچ کرنے کا تصور کرتا ہے۔ اس فروخت کو حصص یافتگان نے مارچ 2020 میں منظور کیا تھا۔ اپریل 2021 میں، اینگلو امریکن نے تھنگیلا ریسورسز کو الگ کرنے کا اعلان کیا، جو صفائی کے واجبات کے خطرے کو ختم کرنے کے لیے جنوبی افریقہ کے اہم تھرمل کوئلے کے اثاثوں کی ایک سیریز کا مالک ہوگا۔ مئی 2022 میں، اینگلو امریکن اور فرسٹ موڈ نے شمال مشرقی جنوبی افریقہ میں موگلاکوینا پی جی ایم مائن میں دنیا کے سب سے بڑے ہائیڈروجن سے چلنے والے مائن ہول ٹرک کی نقاب کشائی کی۔ یہ منصوبہ، جس کے 2026 تک مکمل طور پر نافذ ہونے کی توقع ہے، 2040 تک کمپنی کی آٹھ کانوں کو کاربن غیر جانبدار بنانے کی طرف پہلا قدم ہے۔ کمپنی نے 2040 تک اپنے تمام آپریشنز کو اس درجے تک پہنچانے کا ہدف مقرر کیا ہے۔ جمہوریہ جنوبی افریقہ کے صدر سیرل رامافوسا لانچ کے موقع پر موجود تھے اور انہوں نے کہا کہ "ہائیڈروجن معیشت کی ترقی ہمارے ملک کے لیے ایک اسٹریٹجک ترجیح ہے"۔ آپریشنز اینگلو امریکن چھ بنیادی کاروباروں کے ساتھ قدرتی وسائل پر توجہ مرکوز کرتا ہے: کمبا آئرن ایسک، آئرن ایسک برازیل، کوئلہ (تھرمل اور میٹالرجیکل)، بیس میٹلز (تانبے، نکل، نیوبیئم اور فاسفیٹ)، پلاٹینم، اور ہیرے، ڈی بیئرز کے ذریعے، جس میں اس کا 85 فیصد حصہ ہے۔ 2008 میں، کمپنی کے 45 ممالک میں منظم کارروائیوں میں 105,000 مستقل ملازمین اور 39,000 کنٹریکٹ ملازمین تھے۔ 2008 میں، اینگلو امریکن (ڈی بیئرز کو چھوڑ کر) نے تانبے، نکل، نیوبیئم فاسفیٹ اور زنک سمیت 21 ممالک کے وسائل کی تلاش پر 212 ملین ڈالر خرچ کیے۔ کمپنی کے لیے تلاش کی دو اہم اقسام گرین فیلڈ اور براؤن فیلڈ ہیں، جن میں تقریبا 70 فیصد گرین فیلڈ منصوبوں کے لیے وقف ہیں۔ اینگلو امریکن نے ڈی بیئرز کے ساتھ مل کر ایکسپلوریشن سروے کی حساسیت کو بہتر بنانے میں مدد کے لیے ایک سپر کنڈکٹنگ کوانٹم انٹرفیرنس ڈیوائس (SQUID) کی تیاری کی حمایت کی۔ اینگلو امریکن نے کمپنی کے بوئرٹ، یا کم درجے کے قدرتی ہیروں کے ذخیرے کو ڈرلنگ مصنوعات میں تبدیل کرنے کے لیے 1936 میں بوئرٹ پروڈکٹس ساؤتھ افریقہ لمیٹڈ (جسے بعد میں بوئرٹ انٹرنیشنل کا نام دیا گیا) قائم کیا۔ اس پہل کے نتیجے میں پہلے میکانکی طور پر سیٹ کیے گئے ڈائمنڈ ڈرل بٹ کی ترقی ہوئی اور بعد میں کاٹنے اور کھرچنے والے آلات پر اضافی تحقیق ہوئی۔ دسمبر 2010 میں، تاخیر اور زیادہ لاگت کے بعد، اینگلو امریکن نے برازیل کی حکومت سے ایک کلیدی لائسنس حاصل کیا جو میناس-ریو لوہے کے منصوبے پر کام شروع کرنے کی اجازت دے گا۔ ابتدائی طور پر پیداوار 26.5 ملین ٹن سالانہ ہونے کی توقع ہے۔ لوہے کو 525 کلومیٹر کی سلری پائپ لائن کے ذریعے آکو کی بندرگاہ تک بھیجا جائے گا۔ اکتوبر 2014 تک، میناس-ریو آپریشنل اور شپنگ ایسک ہے۔ جولائی 2018 میں، اینگلو امریکن نے اعلان کیا کہ وہ پیرو میں کوئلاوکو تانبے کی کان کی ترقی پر 3.5 بلین ڈالر خرچ کرے گا، جسے کمپنی نے 1992 میں حاصل کیا تھا، جاپانی جماعت متسوبشی کل لاگت کا 40 فیصد فنڈ دے رہی ہے۔ منصوبے کے ایک حصے کے طور پر، اینگلو امریکن نے موکیگوا میں مقامی کمیونٹی کی ترقی کے منصوبوں کے لیے 650 ملین تلوے ($195 ملین) کا بھی عہد کیا، جہاں کوئلاوکو کان واقع ہے۔ متنازعہ زہریلا فضلہ اکتوبر 2020 میں، اینگلو امریکن پر کابوی کان کے قریب ممکنہ طور پر 100,000 سے زیادہ لوگوں میں لیڈ زہر آلود ہونے کا ذمہ دار ہونے کا الزام لگایا گیا تھا، جسے کمپنی نے 1925 سے 1974 تک چلایا تھا۔ 1971 کے بعد سے متعدد مطالعات سے پتہ چلا ہے کہ کابوی کان کے آس پاس کے لوگوں کو سیسہ سے زہر دیا گیا ہے۔ 2015 کے ایک مطالعے سے پتہ چلا ہے کہ اس علاقے میں ٹیسٹ کیے گئے بچوں کے خون میں 100% سی ڈی سی کے رہنما اصولوں سے زیادہ سیسہ تھا۔ مدعیوں کا کہنا ہے کہ لیڈ کی ابتدا لیڈ مائن اور اسمیلٹر سے ہوئی ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ "بچوں کی نسلوں کو کابوی mine.which کی کارروائیوں سے زہر آلود کیا گیا ہے جس کی وجہ سے مٹی، دھول، پانی اور پودوں کی بڑے پیمانے پر آلودگی ہوئی ہے۔" اینگلو امریکن ان الزامات کی تردید کرتا ہے اور اس کے جانشین ZCCM پر الزام عائد کرتا ہے، جس نے 1974 میں اس کی قومی کاری کے بعد کان کو چلایا تھا۔ کلاس ایکشن سرٹیفیکیشن کی سماعت فروری 2023 میں جنوبی افریقہ کی جوہانسبرگ برانچ کی ہائی کورٹ میں ہوئی تھی۔ 2013 میں، کولمبیا میں سیرجن کوئلے کی کان میں شامل کمپنیوں پر کان کے قریب رہنے والے تقریبا 13,000 افراد میں بیماری میں اضافے کا الزام لگایا گیا تھا۔ اینگلو امریکن پر یہ الزام بھی لگایا گیا کہ وہ ان لوگوں کو معاوضہ دینے میں ناکام رہے جو اس کی توسیع سے بے گھر ہوئے تھے۔ ستمبر 2020 میں، اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے ایک ماہر نے مشورہ دیا کہ کولمبیا ماحولیاتی اور انسانی حقوق کے خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے کان کو بند کر دے۔ جنوری 2021 میں، او ای سی ڈی نے انسانی حقوق اور ماحولیاتی خدشات پر سیریجن کی تحقیقات کا آغاز کیا۔ فروری 2021 میں، اینگلو امریکن نے 2024 تک سیرجن کان کو الگ کرنے کے منصوبوں کا اعلان کیا۔ جون 2021 میں، اینگلو نے کولمبیا کی حکومت پر لا پونٹے کوئلے کے گڑھے کی ترقی کو روکنے کے لیے مقدمہ دائر کیا۔ کاربن فوٹ پرنٹ اینگلو امریکن نے 31 دسمبر 2020 کے لیے کل CO2e اخراج (براہ راست + بالواسطہ) 16,080 Kt (-1,660/- 9.4 ٪ y-o-y) کی اطلاع دی۔ یہ بھی دیکھیں کان کنی کمپنیوں کی فہرست جے ایس ای پر تجارت کرنے والی کمپنیوں کی فہرست جنوبی افریقہ کی کمپنیوں کی فہرست جنوبی افریقہ کی معیشت معدنی پالیسی انسٹی ٹیوٹ ایکسٹریکٹو انڈسٹریز ٹرانسپیرنسی انیشی ایٹو انٹرنیشنل کونسل آن مائننگ اینڈ میٹلز یونائیٹڈ نیشنز گلوبل کمپیکٹ حوالہ جات بیرونی روابط ہیرے کی کان کنی کمپنیاں لوہے کی کان کنی کمپنیاں لندن میں مقیم کان کنی کمپنیاں برطانیہ کی کان کنی کمپنیاں جنوبی افریقہ کی کان کنی کمپنیاں لندن میں مقیم برطانیہ کی کمپنیاں 1999 میں قائم ہونے والی برطانوی کمپنیاں انگلینڈ میں 1999 میں قائم ہونے والی غیر قابل تجدید ریسورس کمپنیاں جوہانسبرگ اسٹاک ایکسچینج اینگلو گولڈ اشونتی ڈی بیئرز اوپن ہائیمر فیملی میں درج لندن اسٹاک ایکسچینج کمپنیوں میں درج کمپنیاں