The Great American Trailer Park Musical
دی گریٹ امریکن ٹریلر پارک میوزیکل ایک دو ایکٹ والا میوزیکل ہے، جسے ڈیوڈ نہلز اور بیٹسی کیلسو نے لکھا ہے۔ اس میں اسٹارک، فلوریڈا کے آرماڈیلو ایکرس ٹریلر پارک میں کرایہ داروں کے درمیان تعلقات کی کھوج کی گئی ہے، خاص طور پر پیپی، "بھاگتے ہوئے اسٹرپر"، ڈاکٹر فل سے محبت کرنے والے ایگورافوبک، جینی، اور جینی کے ٹول بوتھ جمع کرنے والے شوہر، نوربرٹ کے درمیان۔ یہ 2004 میں پہلے سالانہ نیویارک میوزک تھیٹر فیسٹیول اور 2005 میں آف براڈوے میں پیش کیا گیا تھا۔ پروڈکشنز میوزیکل نے 22 ستمبر 2005 کو ڈوجر اسٹیجز میں آف براڈ وے کا آغاز کیا، اور اس میں ماریہ گرینڈی (لن)، لنڈا ہارٹ (بیٹی)، شولر ہینسلے (نوربرٹ)، کیٹلن ہاپکنز (جینی)، لیسلی کریٹزر (اچار)، اورفی (پیپی)، اور وین ولکوکس (ڈیوک) نے اداکاری کی۔ بیٹسی کیلسو ڈائریکٹر ہیں۔ یہ شو 4 دسمبر 2005 کو 121 پرفارمنس کے بعد بند ہوا۔ ٹریلر پارک کا امریکی علاقائی پریمیئر 2 جون 2006 کو فلوریڈا کے گینزویل کے ہپوڈروم اسٹیٹ تھیٹر میں ہوا۔ دی گریٹ امریکن ٹریلر پارک میوزیکل کا پہلا قومی دورہ جنوری 2008 میں اسپوکین، واشنگٹن میں شروع ہوا۔ اسٹیون سمیلٹزر کی ہدایت کاری اور کوریوگرافی ؛ ایرکا لیونگسٹن (جینی)، ڈیوڈ ہاورڈ (نوربرٹ)، سارہ روزیکا (پیپی)، میری این پکولو (لن)، لنڈسے ڈیوینو (اچار)، ڈین اگوسٹینس (ڈیوک)، ڈورین برنارڈ (بیٹی)، کینتھ ڈی ایلیا اور کیرولن کممل (سوئنگ)۔ جینی کے کردار کی جگہ امندا ارلز نے لے لی اور دوسرے امریکی حصے میں اچار کے کردار کی جگہ کیٹلن مالونی نے لے لی۔ دی گریٹ امریکن ٹریلر پارک میوزیکل نے 2008 میں ایڈنبرا فرنج فیسٹیول میں پہلے نیشنل ٹور کی اسی کاسٹ کے ساتھ اپنا یوکے پریمیئر بنایا۔ اس کے بعد اس نے اس سال کے آخر میں برمنگھم، انگلینڈ میں اپنا انگریزی پریمیئر بنایا۔ جنوری 2010 میں، ٹکسن، ایریزونا میں مقیم تھیٹر کمپنی ایریزونا آن اسٹیج پروڈکشنز نے وہ پیش کیا جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ دنیا کا پہلا سکریچ اور سنف میوزیکل ہے، جس میں شو کے مخصوص مقامات پر کھرچنے کے لیے سامعین میں خوشبو والے کارڈ تقسیم کیے گئے تھے۔ اپریل 2010 میں، اس شو کا نیو انگلینڈ پریمیئر سپیک ایزی اسٹیج کمپنی کے ساتھ ہوا، جس میں لیگ بیریٹ (جینی)، میری کالانن (لن)، کیری اے ڈولنگ (بیٹی)، اور ڈیوڈ بینوائٹ (نوربرٹ) شامل تھے۔ دی گریٹ امریکن ٹریلر پارک میوزیکل نے 18 نومبر 2010 کو سڈنی، این ایس ڈبلیو، آسٹریلیا کے نیو تھیٹر (نیو ٹاؤن) میں اپنا آسٹریلیا پریمیئر بنایا۔ فرانسیسی-کینیڈین پروڈکشن "دی گریٹ امریکن ٹریلر پارک میوزیکل" جسے "ما فیمی، ما بلونڈے، ما رولوٹ" کہا جاتا ہے، مونٹریال کے نیکسٹ ویو فیسٹیول کے 2011 کے ایڈیشن میں اصل شو کے ساتھ باری باری پیش کیا گیا، جس میں مونیک ونسنٹ (بیٹی)، لیزا فورجٹ (جینی)، پیئر لینوائر (نوربرٹ)، سیسل کرسٹوبالڈ (پیپی)، اسٹیفنی لیسارڈ (اچار)، ٹینا مانچینی (لن) اور جیروم رائے (ڈیوک) شامل تھے۔ اسٹیفن پیٹرانٹونی ہدایت کاری کر رہے تھے جبکہ میکسیم بیگن نے موسیقی کی ہدایت کاری کی اور لورنا وین کوریوگرافر تھیں۔ اس کتاب کا ترجمہ اسٹیفن پیٹرانٹونی، ڈیوڈ لورین اور پیٹرک اولافسن نے کیا تھا۔ اکتوبر 2011 میں، فرانسیسی پروڈکشن کو این وائی ایم ایف کے دوران نیویارک شہر میں پرفارم کرنے کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ فنگر لیکس میوزیکل تھیٹر فیسٹیول (آبرن، این وائی) نے 6 جون سے 14 جولائی 2013 تک للی این کارلسن (اچار)، کرسٹن گیلنگ (لن)، اینڈی لنڈبرگ (نوربرٹ)، چیلسی وائٹ لاک (بیٹی)، اور بروک ولسن (جینی) کے ساتھ شو کی تیاری کی۔ یہ پروڈکشن فیسٹیول کی ایم جی آر ڈاؤن ٹاؤن سیریز کا حصہ تھی۔ فلوریڈا کے اسٹارک میں آرماڈیلو ایکرس ٹریلر پارک میں، ہائی اسکول کے پیارے نوربرٹ اور جینی ایک بے لوث شادی میں آباد ہو گئے ہیں، جو دو دہائیاں قبل اپنے بیٹے کے اغوا کے بعد سے جینی کی ٹریلر چھوڑنے کی خواہش کی وجہ سے پیچیدہ ہے۔ نوربرٹ نے جینی کو ٹریلر سے باہر نکالنے کی امید میں، اپنی آنے والی سالگرہ کے تحفے کے طور پر آئس کیپیڈز دیکھنے کے لیے جوڑے کے لیے ٹکٹ خریدے ہیں۔ جلد ہی شہر میں پیپی پہنچتی ہے، جو اپنے بدسلوکی کرنے والے بوائے فرینڈ سے بھاگ رہی ہے، اس امید پر کہ آرماڈیلو ایکرس کا ڈرامہ باقی سب کو اس کی حالت زار سے ہٹائے گا تاکہ وہ امن سے رہ سکے۔ ایک رات، نوربرٹ کا بھائی اسے اسٹرپ کلب جانے کے لیے دھوکہ دیتا ہے جہاں پیپی کام کرتا ہے۔ پیپی اور نوربرٹ کو معلوم ہوتا ہے کہ ان میں ایک دوسرے کے ساتھ بہت کچھ مشترک ہے اور وہ ایک تعلق شروع کرتے ہیں، اور جینی کو تنہا چھوڑ دیتے ہیں، اس سے بے خبر کہ اس کا شوہر کیا کر رہا ہے۔ آخر کار، اوکلاہوما میں، پیپی کا سابق بوائے فرینڈ ڈیوک، جو مارکر سونگھنے سے اونچا ہو جاتا ہے اور "برتھا" نامی ایک بڑی ہینڈگن رکھتا ہے، کو پتہ چلتا ہے کہ پیپی اسٹارک کی طرف بھاگ گیا ہے اور اسے آرماڈیلو ایکرس تک ٹریک کرتا ہے۔ کلائمکس میں، جینی کو نوربرٹ کے تعلقات کا پتہ چلتا ہے، پیپی کو معلوم ہوتا ہے کہ ڈیوک نے اسے ڈھونڈ لیا ہے، اور ڈیوک پہنچتا ہے-صرف یہ معلوم کرنے کے لیے کہ "برتھا" ایک بے ضرر سکوئرٹ بندوق ہے اور یہ کہ، سب کو حیران کرنے کے لیے، ڈیوک دراصل نوربرٹ اور جینی کا طویل عرصے سے گمشدہ بیٹا ہے، جو اس کے اغوا کاروں سے بھاگ گیا جب انہوں نے اسے سبزی خور کے طور پر پالنے کی کوشش کی۔ دونوں جوڑے صلح کر لیتے ہیں۔ ریکارڈنگ دی گریٹ امریکن ٹریلر پارک میوزیکل کو 26 اکتوبر 2005 کو رائٹ ٹریک اسٹوڈیو اے نیو یارک میں ریکارڈ کیا گیا تھا اور اسے 17 جنوری 2006 کو ش-کے-بوم ریکارڈز نے ریلیز کیا تھا۔ میوزک، لیرکس اور بک دی میوزک، لیرکس اور بک آف دی گریٹ امریکن ٹریلر پارک میوزیکل کو ڈرامائی پلے سروس انکارپوریٹڈ (30 دسمبر 2006) نے پیپر بیک میں شائع کیا ہے۔ 2009 میں، دی گریٹ امریکن ٹریلر پارک میوزیکل کی نیش ول پروڈکشن نے میوزیکل کے کرداروں کے ساتھ ویبسوڈز کا ایک سلسلہ جاری کیا۔ کہانی ٹریلر پارک میں انٹرنیٹ کے تعارف اور اس کی وجہ سے ہونے والی تباہی کے بعد بنی۔ میوزیکل نمبرز ٹریکس کا یہ رخ ایک قدم قریب بک یہاں رکتا ہے یہ میرے دل کے حقیقی مالک کو نہیں لے جاتا ہے عظیم امریکی ٹی وی شو پائپ طوفان کے اے-بریون روڈ کل کو فلش کر دیتا ہے لیکن وہ میرا ہے/یہ کبھی آسان نہیں ہے یہی وجہ ہے کہ میں اپنے آدمی سے پیار کرتا ہوں گھبراہٹ کا اختتام ٹریکس کا یہ رخ (تجدید) حوالہ جات بیرونی لنکس آفیشل سائٹ Sh-K-Boom ریکارڈز NYT ریویو اسٹریٹ تھیٹر کمپنی کا ویبسوڈز فیس بک پیج بیٹسی کیلسو ڈرامائی ڈراموں میں عظیم امریکی ٹریلر پارک میوزیکل لائسنسنگ کی معلومات 2005 میوزیکل آف براڈوے میوزیکل