1963 World Series
1963 ورلڈ سیریز میجر لیگ بیس بال (ایم ایل بی) 1963 سیزن کی چیمپئن شپ سیریز تھی۔ ورلڈ سیریز کا 60 واں ایڈیشن، یہ بیسٹ آف سیون پلے آف تھا جس نے امریکن لیگ (اے ایل) چیمپئن اور دو بار کے دفاعی ورلڈ سیریز چیمپئن نیویارک یانکیز کا مقابلہ نیشنل لیگ (این ایل) چیمپئن لاس اینجلس ڈوجرز کے خلاف کیا۔ ڈوجرز نے پانچ سالوں میں اپنا دوسرا چیمپئن شپ ٹائٹل حاصل کرنے کے لیے چار کھیلوں میں سیریز کو ہرا دیا، اور فرنچائز کی تاریخ میں ان کا تیسرا۔ ڈوجرز شروع کرنے والے پچچر سینڈی کوفیکس، ڈان ڈریسڈیل، اور جانی پوڈریس، اور ایس ریلیفر رون پیرانوسکی نے مل کر چار کھیلوں میں صرف چار رن دیے۔ ڈوجرز پچچروں کا غلبہ اتنا مکمل تھا کہ چار کھیلوں میں سے کسی میں بھی یانکیز کو برتری حاصل نہیں تھی۔ نیو یارک کو. 171 ٹیم کی بیٹنگ اوسط کے ساتھ منعقد کیا گیا، جو پوسٹ سیزن میں یانکیز کے لیے اب تک کی سب سے کم تھی۔ کوفیکس کو ورلڈ سیریز کا سب سے قیمتی کھلاڑی قرار دیا گیا۔ یہ پہلا موقع تھا جب یانکیز کو ورلڈ سیریز میں سیدھے چار (1922 ورلڈ سیریز میں ایک ٹائی تھا) میں بہایا گیا تھا۔ ڈوجر اسٹیڈیم کے افتتاح کے بعد سے لاس اینجلس ڈوجرز کی پانچ ورلڈ سیریز چیمپئن شپ میں سے، یہ ڈوجر اسٹیڈیم میں جیتنے والی واحد چیمپئن شپ تھی۔ نیز، ڈوجرز فرنچائز کی سات چیمپئن شپ میں سے، یہ گھر میں جیتنے والی واحد چیمپئن شپ ہے۔ ان کا 2020 کا خطاب "ہوم ٹیم" کے طور پر جیتا گیا تھا حالانکہ ٹیکساس کے ارلنگٹن میں غیر جانبدار سائٹ ورلڈ سیریز کے حصے کے طور پر۔ یہ سیریز کسی بڑی پیشہ ورانہ کھیلوں کی چیمپئن شپ کے لیے نیویارک شہر اور لاس اینجلس کی ٹیموں کے درمیان پہلی ملاقات بھی تھی۔ اس طرح کی مزید سات ملاقاتیں ورلڈ سیریز اور این بی اے فائنلز، اور 2014 اسٹینلے کپ فائنلز میں تین تین بار ہو چکی ہیں۔ پس منظر یانکیز چوٹوں کے باوجود جس نے مکی مینٹل کو صرف 65 کھیلوں تک محدود کر دیا، یانکیز نے اپنا چوتھا سیدھا امریکن لیگ پیننٹ جیتنے کے لیے 104-57 چلایا-یہ ایک کھیل کے لحاظ سے۔ کیچر ایلسٹن ہاورڈ (. 287 بی اے، 28 ایچ آر، 85 آر بی آئی) نے ایم وی پی ایوارڈ جیتا، جبکہ جو پیپٹون، راجر مارس، اور ٹام ٹریش نے بھی 20 ہوم رن مارک میں سرفہرست مقام حاصل کیا۔ ان کی پچنگ کو وائٹ فورڈ (24 جیت، 2.74 ای آر اے) اور جم بوٹن (21 جیت، 2.53 ای آر اے) نے اینکر کیا۔ ڈوجرز دی ڈوجرز کا ورلڈ سیریز کا راستہ بہت زیادہ چیلنجنگ تھا۔ 1962 میں کھیلنے کے لیے سات کے ساتھ چار گیم کی برتری حاصل کرنے کے بعد، ڈوجرز نے 1963 میں دوبارہ برتری حاصل کی۔ 21 اگست کو، ڈوجرز نے کارڈینلز کو 16 اننگز میں 2-1 سے شکست دے کر گیم میں برتری حاصل کی۔ جب وہ 16 ستمبر کو تین کھیلوں کی سیریز کے لیے سینٹ لوئس گئے تو ان کی برتری کارڈینلز پر ایک کھیل تھی، جنہوں نے 20 میں سے 19 کھیل جیتے تھے۔ ملک بھر میں کھیلوں کے شائقین کہہ رہے تھے کہ ڈوجرز اسے دوبارہ کیسے اڑانے والے ہیں۔ لیکن ڈوجرز نے کارڈینلز سے تین کھیل چھین کر چار کھیل آگے بڑھائے اور کھیلنے کے لیے نو تھے۔ میٹس پر 4-1 سے جیت نے سیزن کے 158 ویں کھیل میں پیننٹ حاصل کیا۔ خلاصہ میچ اپس گیم 1 سینڈی کوفیکس نے گیم 1 میں ریکارڈ 15-اسٹرائیک آؤٹ کارکردگی کے ساتھ اس کا آغاز کیا تاکہ یانکیز کے ایس بائیں ہاتھ والے وائٹی فورڈ کو پیچھے چھوڑ دیا جائے۔ 15 سٹرائیک آؤٹ نے 1953 میں ساتھی ڈوجرز پیچر کارل ایرسکائن کے نشان کو ایک سے پیچھے چھوڑ دیا، اور 1968 میں باب گبسن نے 17 کے ساتھ اسے پیچھے چھوڑ دیا۔ کوفیکس نے ورلڈ سیریز کا ریکارڈ بھی باندھا جب اس نے پہلے پانچ یانکیز کا سامنا کیا۔ کلیٹ بوئیر واحد یانکی باقاعدہ تھے جنہوں نے ہڑتال نہیں کی۔ مکی مینٹل، ٹام ٹریش اور ٹونی کوبیک میں سے ہر ایک نے دو بار آؤٹ کیا، اور بوبی رچرڈسن نے تین بار آؤٹ کیا-1448 کے باقاعدہ سیزن یا ورلڈ سیریز کے کھیلوں میں ان کا صرف تین اسٹرائیک آؤٹ کھیل۔ کوفیکس نے کھیل ختم کرنے کے لیے ہیری برائٹ سمیت تین پنچ ہٹرز بھی مارے۔ فورڈ نے پہلی اننگز میں ڈوجرز کو نیچے ترتیب دیا، لیکن دوسری اننگز میں پریشانی کا شکار ہو گیا۔ ایک آؤٹ کے ساتھ، دائیں فیلڈر فرینک ہاورڈ نے بائیں سینٹر فیلڈ میں دوگنا کیا۔ پہلے بیس مین بل سکورون کے ایک سنگل نے ہاورڈ کو ڈوجرز کو 1-0 کی برتری دلانے کے لیے چڑھایا۔ دوسرے بیس مین ڈک ٹریسیوسکی کا سنگل کیچر جان روزبورو کے تین رن کے ہوم رن سے پہلے ڈوجرز کو 4-0 کی برتری دلانے کے لیے تھا۔ ڈوجرز نے 5-0 کی برتری حاصل کر لی جب سکورون نے فورڈ کے خلاف تیسری اننگز میں ولی ڈیوس کو دو آؤٹ کے ساتھ سنگل کیا، جو صرف پانچ اننگز میں گئے تھے۔ یانکیز نے آٹھویں اننگز میں دو بار گول کیے جب ٹونی کوبیک نے ایک آؤٹ کے ساتھ سنگل کیا اور ٹام ٹریش نے دو آؤٹ کے ساتھ 5-2 کی برتری حاصل کی۔ گیم 2 ولی ڈیوس نے پہلی اننگز میں دو رنوں میں دوگنا کیا، سابق یانکی بل سکورون نے چوتھے میں ہوم کیا، اور ٹومی ڈیوس کے پاس دو ٹرپل تھے، جن میں ڈوجر کے حملے کی قیادت کرنے کے لیے آٹھویں میں آر بی آئی ٹرپل بھی شامل تھا۔ یانکی کے اسٹارٹر ال ڈاؤننگ، جو نقصان اٹھائیں گے، صرف پانچ اننگز میں چلے اور تین رن بنائے۔ رالف ٹیری نے راحت میں ڈیوس کے آر بی آئی کو تین گنا کرنے کی اجازت دی۔ ڈوجر منیجر والٹ السٹن #3 اسٹارٹر جانی پوڈریس کے ساتھ #2 اسٹارٹر ڈان ڈریسڈیل کے ساتھ گئے کیونکہ وہ بائیں ہاتھ کا تھا اور یانکی اسٹیڈیم بائیں ہاتھ کے پچچروں کے لیے سازگار تھا۔ پوڈریس نے اننگز کے دوران چھ ہٹر دئے۔ ایس ریلیفر رون پیرانوسکی، جو بھی بائیں ہاتھ کے کھلاڑی ہیں، نے آخری دو آؤٹ اور سیو حاصل کیے، اور ڈوجرز 2-0 سیریز کی برتری کے ساتھ گھر کی طرف بڑھے۔ گیم 3 ڈان ڈریسڈیل نے اپنے مکمل گیم جیت میں ڈوجر اسٹیڈیم میں ایک ماہر تھری ہٹر کھیلا۔ منیجر والٹر السٹن نے ڈریسڈیل کی کارکردگی کو "میں نے اب تک دیکھے گئے سب سے بڑے پچ گیمز میں سے ایک" قرار دیا۔ جم بوٹن نے اپنی پہلی ورلڈ سیریز کا آغاز کرتے ہوئے ڈریسڈیل کو پورے دور میں ڈیول کیا، اور ہارنے کی وجہ سے سات اننگز میں صرف چار ہٹ کرنے کی اجازت دی۔ کھیل کا واحد رن جم گلیئم واک پر پہلے کے نچلے حصے میں آیا، ایک جنگلی پچ اور ٹومی ڈیوس کا ایک سنگل۔ گیلیم نے ہال رینف کی آٹھویں گیند پر تقریبا ایک بار پھر گول کیا، لیکن تیسرا گول کرنے کی کوشش میں پکڑا گیا۔ فائنل آؤٹ جو پیپٹون کی ڈرائیو پر ہوا جس نے ڈوجر رائٹ فیلڈر رون فیئرلی کو بلپین گیٹ کے خلاف ایک گیند کا کیچ بنانے کے لیے سپورٹ کیا جو یانکی اسٹیڈیم میں ہوم رن ہوتی۔ ٹونی کوبیک کے پاس یانکیز کی تین ہٹ فلموں میں سے دو تھیں، لیکن کوئی بھی ہٹ اضافی بیس ہٹ نہیں تھی۔ گیم 4 ایسز وائٹ فورڈ اور سینڈی کوفیکس کے درمیان گیم 1 ریمیچ میں ایک بار پھر ٹیلے پر تھے۔ اس بار، یہ ایک گھڑے کا دو طرفہ مقابلہ تھا۔ ڈوجرز نے ڈوجر اسٹیڈیم میں دوسرے (لوگ) کی سطح پر ایک یادگار فرینک ہاورڈ ہوم رن پر پانچویں کے نچلے حصے میں پہلا گول کیا۔ یانکیز نے اسے ساتویں کے اوپری حصے میں مکی مینٹل ہوم رن پر باندھ دیا۔ لیکن اننگز کے نچلے حصے میں، گلیئم نے یانکی کے تیسرے بیس مین کلیٹ بوئر کو ہائی ہوپر مارا۔ بوئر نے پکڑنے کے لیے چھلانگ لگائی، اور پہلے بیس پر درست تھرو فائر کیا۔ لیکن پہلے بیس مین جو پیپٹون نے سفید قمیض والے ہجوم کے پس منظر میں بوئیر کا پیگ کھو دیا۔ گیند پیپٹون کے بازو میں لگی اور دائیں فیلڈ لائن سے نیچے گر گئی، جس سے گلیئم تیسرے بیس تک گھوم سکے۔ اس کے بعد انہوں نے ایک لمحے بعد ولی ڈیوس کی قربانی فلائی پر گول کیا۔ سینڈی کوفیکس نے آخری دو اننگز کے لیے یانکیز کو 2-1 سے فتح اور ڈوجرز کی تیسری عالمی چیمپئن شپ کے لیے برقرار رکھا۔ آج تک، یہ واحد موقع ہے جب ڈوجرز نے گھر پر ورلڈ سیریز کا فیصلہ کن کھیل جیتا ہے۔ (ڈوجرز نے گیم 6 میں 2020 ورلڈ سیریز جیتی جب کہ انہیں ہوم ٹیم کے طور پر نامزد کیا گیا تھا، لیکن یہ کھیل کوویڈ 19 عالمی وبائی امراض کے نتیجے میں ٹیکساس کے ارلنگٹن میں ایک غیر جانبدار سائٹ، گلوب لائف فیلڈ میں کھیلا گیا تھا۔) ورلڈ سیریز کا سب سے قیمتی کھلاڑی کا ایوارڈ سینڈی کوفیکس کو ملا، جنہوں نے چار میں سے دو کھیل شروع کیے اور دو مکمل کھیل جیتے۔ جب نیویارک شہر میں ایک لنچیون میں کوفیکس کو ایوارڈ دیا گیا تو انہیں ایک نئی کار پیش کی گئی-جب لنچیون ہو رہا تھا، نیویارک شہر کے ایک پولیس افسر نے کار کے ونڈشیلڈ پر پارکنگ کی خلاف ورزی کا ٹکٹ لگا دیا۔ جامع لائن اسکور 1963 ورلڈ سیریز (4-0): لاس اینجلس ڈوجرز (این ایل) نیویارک یانکیز (اے ایل) پر سیریز میں یانکیز کے چار رن، اس وقت، ورلڈ سیریز میں دوسرا سب سے کم کل تھا، کیونکہ فلاڈیلفیا ایتھلیٹکس نے صرف تین رن بنائے تھے۔ لاس اینجلس ڈوجرز نے دو رنز بنا کر ایک نیا نچلا درجہ قائم کیا۔ مقبول ثقافت میں کین گریم ووڈ کے 1986 کے ناول ری پلے میں، مرکزی کردار ڈوجرز سویپ پر اپنی زندگی کی بچت کا شرط لگاتا ہے، یہ جانتے ہوئے کہ وہ جیت جائیں گے۔ 100-1 کی ظاہری مشکلات پر ان کی جیت $12 ملین سے زیادہ ہے، جس میں گریم ووڈ نے اسے "بیس بال کی تاریخ کے عظیم اتار چڑھاؤ میں سے ایک" قرار دیا ہے۔ یہ ورلڈ سیریز ہے جو جیک نکلسن کا کردار آر پی ہے۔ میک مرفی میلوس فارمین کی 1975 کی فلم ون فلو اوور دی کوکلز نیسٹ میں ٹیلی ویژن پر دیکھنے کے لیے ناکام لابی کرتا ہے (اور اس کے بعد ایکشن کا تصور کرتے ہوئے "اعلان" کرتا ہے)۔ وہ جو ہوا اس سے بالکل مختلف منظر کا تصور کرتا ہے، تاہم، جیسا کہ وہ رچرڈسن، ٹریش اور مینٹل کوفیکس کو باکس سے باہر دھکیلتے ہوئے بیان کرتا ہے۔ حقیقت میں، یانکیز نے سیریز میں کسی بھی وقت قیادت نہیں کی، اور پوری سیریز میں صرف ایک بار (اور یہ کہ صرف نصف اننگز کے لیے) یانکیز اور ڈوجرز 0-0 کے علاوہ دوسرے اسکور پر برابر تھے۔ ایرنی ہارویل کے این بی سی ریڈیو کی گیم 2 کی نشریات کا ایک مختصر کلپ فلم میں سنا جا سکتا ہے۔ 21 مارچ 1964 کو، دی جوئے بشپ شو میں مرکزی کردار جوئے بارنس نے اپنے مختلف قسم کے شو میں 1963 کے لاس اینجلس ڈوجرز کے میزبان ارکان کو پیش کیا۔ ڈان ڈریسڈیل نے "آئی لیفٹ مائی ہارٹ ان سان فرانسسکو" گایا، جوئے نے 6 '7 "فرینک ہاورڈ کے ساتھ مزے کیے، اور تمام ڈوجرز نے" ہائی ہوپس "کا پیروڈی گایا جس میں انہوں نے یانکیز پر اپنی فتح کا جشن منایا۔ اس پیروڈی کے بول سیمی کاہن نے لکھے تھے، جنہوں نے اصل بول بھی لکھے تھے۔ یہ طویل عرصے سے یانکیز کے اعلان کنندہ میل ایلن کی 22 ویں اور آخری ورلڈ سیریز کی نشریات تھی۔ سیریز کے وقت ایلن شدید لارینجائٹس کے حملے میں مبتلا تھا، اور گیم 4 کے دوران این بی سی ٹیلی ویژن کے لیے پلے بائی پلے کرتے ہوئے اس کی آواز آٹھویں اننگز کے نچلے حصے میں مکمل طور پر نکل گئی، جس کی وجہ سے ون سکلی کو بقیہ کھیل کی ذمہ داری سنبھالنی پڑی۔ (اگلے سال-یانکیز کے ساتھ ایلن کا آخری-اسے بوتھ میٹ فل رزوٹو کے حق میں سیریز کی تفویض کے لیے منتقل کر دیا جائے گا۔) گیم 4 نیلسن کی درجہ بندی کے مطابق 1963 کی سب سے زیادہ درجہ بندی والی کھیلوں کی نشریات تھی۔ ٹیلی ویژن پر نشر ہونے والے تمام ورلڈ سیریز گیمز میں سے، اس کی 39.5 درجہ بندی (کھیل دیکھنے والے تمام امریکی ٹیلی ویژن سے لیس گھرانوں کا فیصد) کو صرف گیم 7 (39.6) اور گیم 6 (40.0) نے پیچھے چھوڑ دیا ہے۔ 1963 جاپان سیریز کے ذرائع حوالہ جات بیرونی روابط ورلڈ سیریز ورلڈ سیریز لاس اینجلس ڈوجرز پوسٹ سیزن نیو یارک یانکیز پوسٹ سیزن ورلڈ سیریز ورلڈ سیریز اکتوبر 1963 میں کیلیفورنیا میں کھیلوں میں نیویارک شہر 1963 میں لاس اینجلس بیس بال مقابلوں میں ریاستہائے متحدہ کے بیس بال مقابلوں میں کھیلوں کے واقعات۔