Government (linguistics)
گرائمر اور نظریاتی لسانیات میں، حکومت یا ریکشن سے مراد کسی لفظ اور اس پر منحصر افراد کے درمیان تعلق ہے۔ حکومت کے کم از کم تین تصورات کے درمیان فرق کیا جا سکتا ہے: کیس گورنمنٹ کا روایتی تصور، نحو کے کچھ جنریٹو ماڈلز میں حکومت کی انتہائی خصوصی تعریف، اور انحصار کے گرامر میں ایک بہت وسیع تصور۔ روایتی کیس گورنمنٹ روایتی لاطینی اور یونانی (اور دیگر) گرائمرز میں، حکومت دوسرے الفاظ کی گرائمر کی خصوصیات کے انتخاب کے فعل اور پیشین گوئی کے ذریعے کنٹرول ہے۔ زیادہ تر عام طور پر، ایک فعل یا پریپوزیشن کو ایک مخصوص گرائمیکل کیس کو "گورن" کرنے کے لیے کہا جاتا ہے اگر اس کی تکمیل کو اس کیس کو گرائمیکل طور پر درست ڈھانچے میں لینا چاہیے (دیکھیں: کیس گورنمنٹ)۔ مثال کے طور پر، لاطینی میں، زیادہ تر عارضی فعل کو ان کے براہ راست اعتراض کو الزام لگانے والے معاملے میں ظاہر کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، جبکہ ڈیٹیو کیس بالواسطہ اشیاء کے لیے مخصوص ہوتا ہے۔ اس طرح، جس جملے کو میں آپ کو دیکھتا ہوں اسے لاطینی میں ٹی ویڈیو کے طور پر پیش کیا جائے گا، دوسرے شخص کے ضمیر کے لیے الزام لگانے والی شکل ٹی کا استعمال کرتے ہوئے، اور میں آپ کو ایک تحفہ دیتا ہوں اسے ٹیبی ڈونم ڈو کے طور پر پیش کیا جائے گا، جس میں براہ راست کے لیے ایک الزام لگانے والا (ڈونم) اور بالواسطہ شے کے لیے ایک ڈیٹیو (ٹیبی ؛ دوسرے شخص کے ضمیر کا ڈیٹیو) دونوں کا استعمال کیا جائے گا۔ تاہم، جس جملے میں آپ کی مدد کرتا ہوں، اسے صرف ڈیٹیو شکل ٹیبی کا استعمال کرتے ہوئے ٹیبی فاویو کے طور پر پیش کیا جائے گا۔ فعل فیور (مدد کرنا)، بہت سے دوسرے لوگوں کی طرح، اس ڈیفالٹ حکومتی طرز سے مستثنی ہے: اس کا ایک اور واحد مقصد ڈیٹیو میں ہونا چاہیے۔ اگرچہ الزام لگانے والے میں کوئی براہ راست آبجیکٹ مخصوص فعل کے ذریعے کنٹرول نہیں کیا جاتا ہے، لیکن اس آبجیکٹ کو روایتی طور پر بالواسطہ سمجھا جاتا ہے، بنیادی طور پر اس وجہ سے کہ غیر فعالیت دستیاب نہیں ہے سوائے شاید غیر شخصی انداز میں اور اس قسم کے کچھ فعل کے۔ ایک بامعنی تبدیلی اس وقت بھی حاصل کی جا سکتی ہے جب فعل کے ساتھ مختلف کیس تعمیرات دستیاب ہوں: آئی ڈی کریڈو (آئی ڈی ایک الزام لگانے والا ہے) کا مطلب ہے کہ میں اس پر یقین کرتا ہوں، میری یہ رائے ہے اور ای آئی کریڈو (ای آئی ایک ڈیٹو ہے) کا مطلب ہے کہ میں اس پر بھروسہ کرتا ہوں، میں اس پر اعتماد کرتا ہوں۔ پیش گوئیاں (اور پوسٹ پوزیشنز اور سرکمپوزیشنز، یعنی۔ ایڈپوزیشنز) فعل کی طرح ہوتے ہیں جو ان کی تکمیل کے معاملے کو کنٹرول کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں، اور بہت سے فعل کی طرح، بہت سے ایڈپوزیشنز مختلف تشریحات کے ساتھ ایک سے زیادہ صورتوں کو کنٹرول کر سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر اٹلی میں اٹلیا میں ہوگا، اٹلیا ایک ابلیٹو کیس فارم ہے، لیکن اٹلی کی طرف اٹلیم میں ہوگا، اٹلیم ایک الزام لگانے والے کیس فارم ہے۔ حکومت اور بائنڈنگ تھیوری میں حکومت اور بائنڈنگ تھیوری میں حکومت کا تجریدی نحو تعلق، ایک فقرہ ڈھانچہ گرائمر، کیس گورنمنٹ کے روایتی تصور کی توسیع ہے۔ فعل ان کی اشیاء کو کنٹرول کرتے ہیں، اور زیادہ عام طور پر، سر ان کے منحصر افراد کو کنٹرول کرتے ہیں۔ A B کو صرف اس صورت میں کنٹرول کرتا ہے جب: A ایک گورنر (ایک لفظی سر) ہے، A m-کمانڈ B ہے، اور A اور B کے درمیان کوئی رکاوٹ مداخلت نہیں کرتی ہے۔ اس تعریف کو حکومت اور پابند نظریہ سے متعلق مضمون کے سرکاری حصے میں مزید تفصیل سے بیان کیا گیا ہے۔ حکومت کو وسیع پیمانے پر سمجھا جاتا ہے۔ بعض اوقات حکومت کی ایسی تعریفوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے جو ابھی پیش کی گئی تعریف سے کہیں زیادہ وسیع ہوتی ہیں۔ حکومت کو ایک ایسی ملکیت کے طور پر سمجھا جاتا ہے جو یہ طے کرتی ہے کہ حوالہ شدہ لفظ کے ساتھ کون سے الفاظ ظاہر ہو سکتے ہیں یا ہونا چاہیے۔ حکومت کی یہ وسیع تر تفہیم بہت سے انحصار گرائمرز کا حصہ ہے۔ تصور یہ ہے کہ کسی دیئے گئے جملے میں بہت سے انفرادی الفاظ صرف اس حقیقت کی وجہ سے ظاہر ہو سکتے ہیں کہ اس جملے میں کوئی دوسرا لفظ ظاہر ہوتا ہے۔ اس تعریف کے مطابق، حکومت کسی بھی دو الفاظ کے درمیان ہوتی ہے جو انحصار سے جڑے ہوتے ہیں، ماتحت الفاظ کے لیے غالب لفظ افتتاحی سلاٹ۔ غالب لفظ گورنر ہے، اور ماتحت اس کے حاکم ہیں۔ مندرجہ ذیل انحصار کا درخت گورنروں اور گورنیوں کی وضاحت کرتا ہے: اس لفظ نے فریڈ کو کنٹرول کیا ہے اور حکم دیا ہے ؛ دوسرے الفاظ میں، اس کے گورنیوں فریڈ پر گورنر ہے اور حکم دیا ہے۔ اسی طرح، آرڈرڈ ڈش کو کنٹرول کرتا ہے اور اس کے لیے، آرڈرڈ اس کے گورنرز ڈش پر گورنر ہوتا ہے اور اس کے لیے وغیرہ۔ حکومت کی یہ سمجھ انحصار کے گرامر میں وسیع ہے۔ گورنر بمقابلہ سربراہ گورنر اور سربراہ کی اصطلاحات کے درمیان فرق الجھن کا باعث ہے، جو اوپر پیش کردہ حکومت کی تعریفوں کو دیکھتے ہوئے ہے۔ درحقیقت، گورنر اور سربراہ ایک دوسرے سے متصل تصورات ہیں۔ گورنر اور کسی دیئے گئے لفظ کا سر اکثر ایک ہی اور ایک ہی دوسرا لفظ ہوگا۔ تاہم، جب تضادات شامل ہوتے ہیں تو ان تصورات کو سمجھنا مشکل ہو جاتا ہے۔ جرمن سے ڈبلیو فرنٹنگ منقطع کی درج ذیل مثال اس مشکل کی وضاحت کرتی ہے: گورنروں (اور گورنیوں) کی شناخت کے لیے اوپر بیان کردہ دو معیارات استفسار کے ضمیر ویم 'کس' پر لاگو ہوتے ہیں۔ یہ ضمیر فعل جیہولفن 'ہیلڈ' (= کیس گورنمنٹ) سے ڈیٹیو کیس وصول کرتا ہے اور یہ اس حقیقت کی وجہ سے ظاہر ہو سکتا ہے کہ جیہولفن ظاہر ہوتا ہے (= لائسنسنگ)۔ ان مشاہدات کو دیکھتے ہوئے، کوئی بھی ایک مضبوط دلیل دے سکتا ہے کہ جیہولفن ویم کا گورنر ہے، حالانکہ باقی جملے دونوں الفاظ کو ایک دوسرے سے الگ کرتے ہیں۔ اس طرح کے برج میں، بعض اوقات سر اور گورنر کے درمیان فرق کیا جاتا ہے۔ لہذا جب کہ ویم کا گورنر جیہولفن ہے، ویم کا سر محدود فعل ڈینکسٹ 'تھنک' سمجھا جاتا ہے۔ دوسرے لفظوں میں، جب تعطل پیدا ہوتا ہے، تو یہ فرض کیا جاتا ہے کہ گورنر اور سربراہ (متعلقہ لفظ کا) الگ ہیں، بصورت دیگر وہ ایک ہی لفظ ہیں۔ بالکل سر اور گورنر کی اصطلاحات کس طرح استعمال کی جاتی ہیں اس کا انحصار نحو کے مخصوص نظریہ پر ہو سکتا ہے جو استعمال کیا جاتا ہے۔ معاہدہ (لسانیات) سی-کمانڈ کیس گورنمنٹ کولیکیشن انحصار گرامر ایم-کمانڈ فریز اسٹرکچر گرامر نوٹس حوالہ جات ایلرٹن، ڈی۔ 1979 بھی دیکھیں۔ گرائمیکل تھیوری کی بنیادی باتیں۔ لندن: روٹلیج اور کیگن پال۔ عون، جے۔ اور ڈی۔ اسپورٹیچ 1983۔ حکومت کے رسمی نظریہ پر۔ لسانی جائزہ 2، 211-236۔ برٹن-رابرٹس، این۔ 1986۔ جملوں کا تجزیہ: انگریزی نحو کا تعارف۔ لندن: لانگ مین۔ چومسکی، این۔ 1986۔ رکاوٹیں۔ کیمبرج، ایم اے: ایم آئی ٹی پریس۔ اینگل، یو۔ 1994۔ جیگن وارٹس اسپراچے کا تیسرا نظر ثانی شدہ ایڈیشن۔ برلن: ایرک شمٹ۔ گروس، ٹی۔ اور ٹی۔ اوسبورن 2009۔ تعطل کے عملی انحصار گرائمر تھیوری کی طرف۔ اسکائی جرنل آف لنگوسٹکس 22، 43-90۔ ہیرس، سی۔ ایل۔ اور بیٹس، ای۔ اے۔ 2002۔ کلاسیکل بیک گراؤنڈنگ اور پرونومینل ریفرنس: سی-کمانڈ کے لیے ایک فنکشنلسٹ اپروچ۔ زبان اور علمی عمل 17، 3، 237-269۔ جنگ، ڈبلیو۔-وائی۔ 1995 میں۔ ایک دوسرے پر انحصار کرنے کے لیے ایک دوسرے سے رابطہ کریں۔ ہیمبرگ: بسکے۔ لاک ووڈ، ڈی۔ 2002۔ نحو تجزیہ اور تفصیل: ایک تعمیراتی نقطہ نظر۔ لندن: تسلسل۔ اوہلہ، جے۔ 1994۔ تغیراتی گرائمر: اصولوں سے لے کر اصولوں اور پیرامیٹرز تک۔ لندن: ایڈورڈ آرنلڈ۔ رین ہارٹ، ٹی۔ 1976۔ انافورا کا نحو ڈومین۔ ڈاکٹریٹ کا مقالہ، ایم آئی ٹی۔ (آن لائن http://dspace.mit.edu/handle/1721.1/16400 پر دستیاب ہے)۔ سٹاروسٹا، ایس۔ 1988۔ لیکسیسیس کا معاملہ: لیکسیسیس گراماتی نظریہ کا ایک خاکہ۔ نیویارک: پنٹر پبلشرز۔ ٹیسنیئر، ایل۔ 1959۔ نحو کی ساخت کی خصوصیات۔ پیرس: کلنکسیک۔ وین ریمسڈیک، ایچ۔ اور ای۔ ولیمز۔ 1986۔ نظریہ گرائمر کا تعارف۔ کیمبرج، ایم اے: دی ایم آئی ٹی پریس۔ وارڈباؤ، آر۔ 2003۔ انگریزی گرائمر کو سمجھنا، دوسرا ایڈیشن۔ مالڈن، ایم اے: بلیک ویل پبلشنگ۔ جنریٹو نحو نحو تعلقات نحو