Little Sister's Book and Art Emporium
لٹل سسٹرز بک اینڈ آرٹ ایمپوریم، جسے لٹل سسٹرز بک اسٹور بھی کہا جاتا ہے، لیکن عام طور پر "لٹل سسٹرز" کہا جاتا ہے، وینکوور، برٹش کولمبیا، کینیڈا کے ڈیوی ولیج/ویسٹ اینڈ پڑوس میں ایک آزاد کتابوں کی دکان ہے۔ کتابوں کی دکان 1983 میں جم دیوا اور بروس سمتھ نے کھولی تھی، اور اس کے موجودہ مینیجر ڈان ولسن ہیں۔ کتابوں کی دکان کینیڈا بارڈر سروسز ایجنسی کے ساتھ اس چیز کی درآمد پر قانونی جنگ میں الجھ جانے کے لیے مشہور ہے جسے ایجنسی نے "فحش مواد" کا نام دیا ہے۔ یہ مواد، تقریبا تمام مرد-مرد یا عورت-عورت جنسیت سے متعلق، معمول کے مطابق سرحد پر ضبط کیے جاتے تھے۔ وہی اشاعتیں، جب ملک میں مرکزی دھارے کے کتاب فروشوں کے لیے مقرر کی جاتی تھیں، اکثر بغیر کسی تاخیر یا سوال کے فراہم کی جاتی تھیں۔ ٹورنٹو میں ایل جی بی ٹی کتابوں کی دکان گلیڈ ڈے بک شاپ کو بھی اسی طرح کی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ لٹل سسٹرز نے 1990 میں وفاقی حکومت کے خلاف اپنا دعوی دائر کیا، لیکن یہ مقدمہ رک گیا اور اکتوبر 1994 تک اس کی سماعت نہیں ہوئی۔ مقدمے کی سماعت جنوری 1996 میں مدعیوں کے فیصلے کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔ عدالت نے پایا کہ "کسٹمز میل سینٹر میں لٹل سسٹرز کی درآمدات کو منظم طریقے سے نشانہ بنانے" کی وجہ سے لٹل سسٹر کی ترسیل میں غلط تاخیر ہوئی تھی یا اسے روک دیا گیا تھا۔ 2000 میں اس کیس کی سماعت کینیڈا کی سپریم کورٹ میں ہوئی۔ عدالت نے پایا کہ کسٹم نے کتابوں کی دکان پر ترسیل کو نشانہ بنایا ہے اور انہیں اندر جانے سے روکنے کی کوشش کی ہے۔ نتیجتا، حکومت کو چارٹر کے سیکشن 2 کی خلاف ورزی کرتے ہوئے پایا گیا۔ تاہم، دفعہ 1 کے تحت خلاف ورزی کو جائز قرار دیا گیا۔ اس کیس نے یہ ثابت کیا کہ اس تاثر خیز مواد کو فحاشی ثابت کرنے کی ذمہ داری کینیڈین کسٹمز پر عائد ہوتی ہے۔ کتابوں کی دکان کی مشکلات کو فلم بیٹر دین چاکلیٹ کے ذیلی پلاٹ کے طور پر افسانوی بنایا گیا تھا۔ ایرلن ویس مین کی ایک فیچر لمبائی والی دستاویزی فلم، لٹل سسٹرز بمقابلہ بگ برادر (2002)، بھی کتابوں کی دکان کے بارے میں جاری کی گئی ہے۔ سابق منیجر جینین فلر اسٹیورٹ بلیکلی کے ساتھ کتاب ریسٹریکٹڈ انٹری: سنسرشپ آن ٹرائل کی شریک مصنف بھی تھیں، جو لٹل سسٹر کی جنگ کا ایک غیر افسانوی بیان ہے، اور اس نے فاربڈن پیسیجز: رائٹنگز بینڈ ان کینیڈا کے لیے ایک تعارف لکھا، جو کچھ ضبط شدہ کاموں کے اقتباسات کا مجموعہ ہے جس کی ترمیم پیٹرک کیلفیا نے کی تھی۔ دونوں کتابیں 1995 میں شائع ہوئیں، اور 1996 میں 8 ویں لیمبڈا لٹریری ایوارڈز کی تقریب میں لیمیز سے نوازا گیا۔ اس کے علاوہ، کتاب کیا حق ہے؟ : سنسرشپ کے خلاف گرافک تشریحات نے عدالتی مقدمے کو ایک گرافک ناول کی شکل میں خطاب کیا، جس میں کینیڈا کسٹمز کے ساتھ قانونی چیلنجوں میں مدد کے لیے کتاب کی فروخت سے لے کر لٹل سسٹرز ڈیفنس فنڈ کو عطیہ کیا گیا۔ اس کتاب میں ایلیسن بیچڈیل اور مارک بیل سمیت متعدد مزاحیہ فنکاروں کی شراکت شامل ہے۔ کتابوں کی دکان کے شریک مالک جم دیوا 21 ستمبر 2014 کو 64 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ 23 دسمبر 2019 کو لٹل سسٹرز کے شریک بانی بروس سمتھ 66 سال کی عمر میں سینٹ جان ہاسپیس میں انتقال کر گئے۔ لٹل سسٹرز بک اینڈ آرٹ ایمپوریم بمقابلہ کینیڈا (وزیر انصاف)، [2000] 2 ایس سی آر بھی دیکھیں۔ 1120 سپارٹاکس بکس، وینکوور میں ایک اور کتابوں کی دکان جس میں وسیع "کویر لیٹ" سیکشن ہے فیمینسٹ بک اسٹور گیز دی ورڈ (بک شاپ) نوٹ بیرونی روابط کینیڈا کے آزاد کتابوں کے اسٹور وینکوور میں ایل جی بی ٹی کلچر ایل جی بی ٹی بک اسٹورز کینیڈا میں سنسرشپ 1983 میں قائم ہونے والی ریٹیل کمپنیاں کینیڈا میں برٹش کولمبیا کی دکانوں میں 1983 میں قائم ہونے والی کمپنیاں وینکوور میں ایل جی بی ٹی تنظیمیں کینیڈا میں ایل جی بی ٹی تاریخ کینیڈا ویسٹ اینڈ، وینکوور میں ایل جی بی ٹی ادب