Exmoor pony
ایکسمور ٹٹو ٹٹو یا چھوٹے گھوڑے کی ایک برطانوی نسل ہے۔ یہ برطانوی جزائر کی مقامی پہاڑی اور مور لینڈ ٹٹو نسلوں میں سے ایک ہے، اور اسی طرح یورپی ٹٹو کے بڑے سیلٹک گروپ میں آتا ہے۔ یہ جنوب مغربی انگلینڈ میں شمال مشرقی ڈیون اور مغربی سومرسیٹ میں مور لینڈ کے ایکسمور علاقے سے نکلتا ہے، اور اس کا نام رکھا گیا ہے، اور یہ آب و ہوا کے حالات اور مور کے ناقص چرانے کے لیے اچھی طرح سے ڈھال لیا گیا ہے۔ کچھ اب بھی قریب قریب فیرل ریاست میں رہتے ہیں، لیکن زیادہ تر نجی ملکیت میں ہیں۔ ایکسمور پر ٹٹوؤں کے تحریری ریکارڈ 1086 میں ڈومس ڈے بک سے شروع ہوتے ہیں۔ صدیوں تک "شاہی جنگل" (درختوں کا علاقہ نہیں بلکہ شکار گاہ) ہونے کے بعد، ایکسمور کا زیادہ تر حصہ 1818 میں فروخت کیا گیا۔ تیس ٹٹو، جن کی شناخت اصل پرانی قسم کے طور پر کی گئی تھی، کو پڑوسی مور لینڈ میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ یہ موجودہ نسل کے بنیادی اسٹاک تھے۔ ایک نسل سوسائٹی، ایکسمور پونے سوسائٹی، 1921 میں قائم کی گئی تھی ؛ پہلی اسٹڈ بک 1963 میں شائع ہوئی تھی۔ ٹٹو دوسری جنگ عظیم کے دوران معدوم ہونے کے قریب پہنچ گئے، جب کچھ کو کھانے کے لیے چوری کر لیا گیا۔ جنگ کے بعد بریڈرز کے ایک چھوٹے سے گروپ نے بقیہ اسٹاک کو محفوظ رکھنے کے لیے کام کیا۔ 1950 کی دہائی کے دوران چھوٹی تعداد میں براعظم یورپ اور کینیڈا کو برآمد کیا گیا۔ 1981 میں افزائش نسل کی آبادی کی کمزوری کو تشہیر ملی، اور تعداد میں کچھ حد تک بہتری آئی۔ اکیسویں صدی میں یہ ایک انتہائی خطرے سے دوچار نسل ہے، جس میں 2021 کے لیے برطانیہ میں کل 95 سر کی اطلاع دی گئی ہے، اور دنیا بھر میں اس کی آبادی کا تخمینہ... اس کے تحفظ کی حیثیت کو ریئر بریڈز سروائیول ٹرسٹ نے 'ترجیح' کے طور پر درج کیا ہے، جو ٹرسٹ کی اعلی ترین تشویش ہے۔ ٹٹو سب سے پہلے 1086 میں ڈومس ڈے بک میں ایکسمور کے علاقے میں درج کیے گئے تھے، لیکن ایکسمور کے شاہی جنگل میں گھومنے والے ٹٹوؤں کی کوئی گنتی شامل نہیں ہے کیونکہ بادشاہ کی ملکیت ہونے کی وجہ سے ان پر ٹیکس نہیں لگایا جانا تھا۔ صدیوں کے دوران، وارڈنز کے ایک سلسلے نے شاہی جنگل کا انتظام کیا، جس میں ٹٹو سمیت مویشیوں کے چرانے کے لیے فیس وصول کی گئی۔ وارڈن کی تبدیلی اکثر ان کے ذاتی ملکیت والے ٹٹو کی فروخت کے ساتھ ہوتی تھی، مثال کے طور پر 1748 میں ہل اور ڈارک وارڈن شپ کے اختتام پر۔ آیا کچھ آنے والے وارڈنز کو فروخت کیے گئے تھے، یہ درج نہیں ہے۔ 1767 میں وارڈن سر تھامس ایکلینڈ جنگل میں ٹٹو چرا رہے تھے۔ 1805 اور 1809 کے سیلز ریکارڈز میں ٹٹو کے لیے سیاہ، سرمئی، بے، ڈن، 'چیسٹ نٹ' اور پائیبلڈ رنگوں کی فہرست دی گئی ہے اور 19 ویں صدی کی ڈرائنگ اس نسل میں مختلف قسم کے سفید نشانات دکھاتی ہیں۔ مطالعات اس کی اہمیت کے بارے میں متفق نہیں ہیں: کچھ لوگوں کا کہنا ہے کہ اس سے پتہ چلتا ہے کہ ایکسمور ٹٹو کی مقامی قسم بے، براؤن اور میلی کے ساتھ ڈن تک محدود نہیں تھی، اور یہ کہ کوٹ کے دیگر رنگوں کو جان بوجھ کر ایک مخصوص شکل پیدا کرنے کے لیے تیار کیا گیا تھا جو ایک رومانوی چلنے والی مقامی نسل کے بیانیے کے مطابق تھا۔ دوسروں کا خیال ہے کہ کیونکہ صرف وارڈن اسٹالین چلا سکتا تھا، مختلف رنگوں کے کراس بریڈ گھوڑے مقامی قسم کے ساتھ مل کر موجود ہو سکتے ہیں۔ 1818 میں رائل فارسٹ اور کچھ ملحقہ زمین جان نائٹ کو فروخت کر دی گئی۔ سر تھامس ایکلینڈ، سبکدوش ہونے والے وارڈن، تیس "پرانی قسم" کو ونسفورڈ ہل کے قریب ایش وے سائیڈ لے گئے، جبکہ دیگر کو مقامی کسانوں کو فروخت کر دیا گیا۔ ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ اس کے بعد ایکلینڈ نے دو افزائش نسل کی حکمت عملی اپنائی، ایش وے سائیڈ پر ایک بند، خالص نسل کا ریوڑ اور ونسفورڈ ہل پر کچھ علیحدہ کراسنگ تجربات۔ اس کے برعکس، جان نائٹ نے 1826 میں شروع کرتے ہوئے، ان تمام ٹٹوؤں کو عبور کیا جو اس نے عربیوں، تھور بریڈز اور دیگر نسلوں کے ساتھ خریدے تھے تاکہ ان کا سائز بڑھایا جا سکے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ آج کی رجسٹرڈ ایکسمور ٹٹو کی آبادی ایکلینڈ ریوڑ سے ہے۔ انیسویں صدی کے آخر سے، ایکسمورز کو خاص طور پر میلی موزل کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ 1921 میں، نئے ایکسمور پونے سوسائٹی کے قوانین نے بے، براؤن اور ڈن کے علاوہ گرے اور بلیک ٹٹو کو قبول کیا، حالانکہ جلد ہی ان جانوروں کو خارج کرنے کے لیے رنگ کے معیار کو سخت کر دیا گیا جو احتیاط سے بیان کردہ نسل کے معیار کے مطابق نہیں تھے۔ ہرڈ 23 میں شاہبلوت پینگرے اور حقیقی ڈن افراد بھی معلوم ہیں، حالانکہ شاہبلوت کے افراد اس وقت رجسٹری میں مستثنی نہیں ہیں۔ ایکسمور ٹٹو رجسٹریشن (نیز ایکسمور سے کوئی بھی ٹٹو) پولو اینڈ رائیڈنگ ٹٹو اسٹڈ بکس (1913 سے نیشنل ٹٹو سوسائٹی اسٹڈ بکس) میں درج کیے گئے تھے۔ ایکسمور پونے سوسائٹی نے 1963 میں خصوصی طور پر رجسٹرڈ ایکسمور ٹٹوؤں کے لیے اپنی پہلی اسٹڈ کتاب شائع کی۔ دوسری جنگ عظیم کے نتیجے میں نسل کی آبادی میں تیزی سے کمی واقع ہوئی۔ یہ بڑی حد تک جنگ کے وقت کے گھوڑے کے گوشت کے بازار کے لیے ٹٹوؤں کی چوری کی وجہ سے تھا۔ سمجھا جاتا ہے کہ فوجیوں کے ذریعے ٹارگٹ پریکٹس کے لیے بھی ٹٹوؤں کی ایک چھوٹی سی تعداد استعمال کی جاتی تھی، ایکسمور ایک تربیتی میدان تھا۔ جنگ کے بعد، بریڈرز کے ایک چھوٹے سے گروہ، بشمول میری ایتھرنگٹن نے ریوڑ کو بحال کرنے کے لیے کام کیا۔ 1950 کی دہائی میں، ایکسمورز کو سب سے پہلے کینیڈا اور براعظمی یورپ کو برآمد کیا گیا، جہاں چھوٹی آبادی اب بھی برقرار ہے۔ 1980 کی دہائی کے وسط سے، برطانیہ کے مختلف علاقوں میں ایکسمور ٹٹوؤں کے چھوٹے آزاد رہنے والے ریوڑ قائم کیے گئے ہیں: ان ریوڑ کو نیشنل ٹرسٹ، نیچرل انگلینڈ، اور کاؤنٹی وائلڈ لائف ٹرسٹ جیسی تنظیموں سے تعلق رکھنے والے قدرتی ذخائر پر پودوں کے انتظام کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ اکیسویں صدی کے آغاز سے ایکسمور ٹٹو برطانیہ میں مقیم اور اضافی یورپی ممالک میں 'ری وائلڈنگ' منصوبوں کی مانگ میں رہے ہیں۔ 2000 میں مور لینڈ موسی ٹرسٹ، ایک برطانوی تنظیم، ایکسمور ٹٹو کے تحفظ میں مدد کے لیے قائم کی گئی تھی۔ ایکسمور کولٹس کی بہت محدود مانگ کے ساتھ، تنظیم ان ٹٹوؤں کی جیلڈنگ، ہینڈلنگ اور تربیت کے لیے فنڈز اکٹھا کرنے کے لیے کام کرتی ہے۔ 2006 میں ٹرسٹ نے ایکسمور پر ایکسمور پونے سینٹر کھولا۔ 2009 تک، ہر خالص نسل کے رجسٹرڈ ایکسمور کو انفرادی شناخت کے لیے گرم برانڈ کیا جاتا تھا۔ پھر، مائیکروچپنگ کے ایک قابل عمل متبادل کی پیشکش کے ساتھ، اندرون زمین (مور لینڈ ریوڑ نہیں) بریڈرز نے برانڈ کرنا بند کر دیا۔ کچھ سال بعد، گرم برانڈنگ پورے برطانیہ میں نیم فیرل ٹٹو کے علاوہ سب کے لیے غیر قانونی ہو گئی، جس کے لیے کوئی دوسرا قابل عمل متبادل نہیں ہے۔ فی الحال، یوکے ریئر بریڈز سروائیول ٹرسٹ واچ لسٹ میں ایکسمور نسل کو اس کے سب سے زیادہ خطرے والے زمرے، "ترجیح" میں شامل کیا گیا ہے، جو افزائش نسل کے جانوروں کی تعداد اور افزائش نسل کی سطح پر مبنی ہے۔ اگرچہ دنیا بھر میں کل آبادی 4,000 کے قریب ہے (برطانیہ کے اندر اکثریت)، ایکسمور پونے سوسائٹی کا اندازہ ہے کہ افزائش نسل کے جانوروں کی تعداد صرف 600 کے قریب ہے۔ شمالی امریکہ میں لائیو اسٹاک کنزروینسی بھی ایکسمور ٹٹو کی آبادی کو "خطرے کی سطح" پر سمجھتی ہے۔ ماقبل تاریخی اصل کے نظریات کچھ کا دعوی ہے کہ ایکسمور ٹٹو براہ راست شمال مغربی یورپ کے جنگلی گھوڑوں سے اترتا ہے، جو گھریلو گھوڑوں سے متاثر نہیں ہوتا ہے۔ دوسرے لوگوں کا خیال ہے کہ ایکسمور ٹٹو کی اصل مکمل طور پر گھریلو ہے۔ جدید ڈی این اے تحقیق نے ابھی تک اس نسل کی ابتداء کا قطعی طور پر تعین نہیں کیا ہے: مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ وہ اپنے زچگی سے وراثت میں ملنے والے مائٹوکونڈریل ڈی این اے کو دنیا بھر کے گھوڑوں کی مختلف دیگر نسلوں کے ساتھ بانٹتے ہیں، اور ان کا پدرانہ طور پر وراثت میں ملنے والا وائی-کروموسوم زیادہ تر دوسرے پالتو گھوڑوں سے ملتا جلتا ہے۔ برطانیہ میں جنگلی گھوڑے لاکھوں سالوں سے رہ رہے ہیں۔ کچھ باقیات 700,000 قبل مسیح کی ہیں، جبکہ دیگر 3,500 قبل مسیح کی ہیں۔ آج تک کسی جینیاتی مطالعے نے ان ماقبل تاریخی باقیات کو کسی بھی جدید نسل سے منسلک نہیں کیا ہے۔ جن چیزوں کا مطالعہ کیا گیا ہے وہ Y-کروموسوم (Y-DNA) اور مائٹوکونڈریل DNA (mtDNA) ہیں۔ Y-کروموسوم مرد لائن سے گزرتا ہے، اور دنیا بھر میں گھوڑوں میں بہت کم جینیاتی تغیر ظاہر ہوتا ہے، سوائے چین میں پائے جانے والے دوسرے Y-کروموسوم ہیپلوٹائپ کے، جس سے پتہ چلتا ہے کہ گھریلو گھوڑے کے اصل جینوم میں اسٹالین کی ایک بہت ہی محدود تعداد نے حصہ ڈالا۔ ایکسمور ٹٹو اس عام Y-کروموسوم ہیپلوٹائپ کا اشتراک کرتا ہے۔ مائٹوکونڈریل ڈی این اے خواتین کی لائن کے باوجود منتقل ہوتا ہے، اور وائی-ڈی این اے کے مقابلے میں کہیں زیادہ تغیر ظاہر کرتا ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ کئی خطوں سے جنگلی گھوڑوں کی ایک بڑی تعداد نے جدید گھریلو نسلوں میں حصہ ڈالا ہے۔ جینیاتی ایکسمور ٹٹو شمال مغربی یورپی کلسٹر میں اچھی طرح سے فٹ بیٹھتا ہے۔ کچھ ایم ٹی ڈی این اے-ہیپلوٹائپز ماقبل تاریخی ذخائر میں جنگلی گھوڑوں سے حاصل کردہ ڈی این اے کے نمونوں میں پائے گئے ہیں، جبکہ دیگر ایم ٹی ڈی این اے-ہیپلوٹائپز صرف پالتو گھوڑوں میں پائے گئے ہیں، دونوں زندہ افراد اور آثار قدیمہ کی دریافتوں سے۔ ایکسمور ٹٹو میں پری ڈومیسٹیکیشن ایم ٹی ڈی این اے-ہیپلوٹائپز کی زیادہ تعدد ہوتی ہے۔ یہ دنیا بھر میں کچھ دوسری نسلوں میں بھی پائے جاتے ہیں۔ فی الحال، برطانوی جزائر کے لیے، چند ڈی این اے آثار قدیمہ کے نمونوں کا مطالعہ کیا گیا ہے۔ اگرچہ آخری برفانی دور کے بعد جنگلی گھوڑے وافر مقدار میں تھے، لیکن گھریلو جانوروں سے پہلے کے کافی ڈی این اے نمونوں کی کمی کی وجہ سے برطانوی جزائر کے جنگلی گھوڑوں کی جدید نسلوں میں شراکت کا تعین کرنا ناممکن ہے، بشمول ایکسمور ٹٹو۔ 1995 میں مورفولوجیکل خصوصیات، حیاتیات کی ظاہری شکل کے مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ ایکسمور، پوٹاک، اور اب معدوم ترپن میں انتہائی قریبی مماثلت ہے۔ متعدد تجزیوں کے نتائج میں ان نسلوں کو مستقل طور پر ایک ساتھ گروپ کیا گیا تھا، جس میں ایکسمور کا مطالعہ کی گئی تمام نسلوں کے ترپن سے قریب ترین تعلق ظاہر ہوتا ہے، 0.27 پر۔ ترپن کی اگلی قریب ترین نسلیں پوٹاک اور میرینز تھیں، دونوں کا ترپن سے جینیاتی فاصلہ 0.47 تھا۔ ایکسمور اور پوٹاک کے درمیان فاصلہ 0.37 تھا، اور ایکسمور اور میرینز کے درمیان 0.40 تھا۔ یہ ایکسمور اور ترپن کے درمیان فاصلے سے نمایاں طور پر وسیع فرق ہے۔ انگلینڈ میں پالتو گھوڑوں کا پہلا اشارہ آثار قدیمہ کی تحقیقات سے ملتا ہے جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ قدیم برطانوی 400 قبل مسیح کے اوائل میں جنوب مغربی انگلینڈ میں پہیے والے گھوڑے کھینچنے والی نقل و حمل کا بڑے پیمانے پر استعمال کر رہے تھے۔ حالیہ تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ ایکسمور پر کان کنی میں رومن کی نمایاں شمولیت تھی۔ لوہے، ٹن اور تانبے سمیت دھاتوں کو برآمد کے لیے پڑوسی ڈورسیٹ میں ہینگسٹبری ہیڈ منتقل کیا گیا تھا، اور رومن نقاشی، جس میں برطانوی اور رومن رتھوں کو ایکسمور سے ملتے جلتے ٹٹووں کے ذریعے کھینچا گیا تھا، سومرسیٹ میں پائے گئے ہیں۔ خصوصیات ایکسمور ٹٹو کوٹ کا رنگ بنیادی طور پر سیاہ خلیج کی ایک قسم ہے، جسے "براؤن" کہا جاتا ہے، جس میں کچھ افراد ہلکے ہوتے ہیں اور انہیں "بے" کہا جاتا ہے۔ شاذ و نادر ہی ایسے ڈون ایکسمور موجود ہوتے ہیں جن کی رجسٹری اجازت دیتی ہے۔ تمام ایکسمور آنکھوں کے ارد گرد پینگر ("میلی") کے نشانات، ٹھوکر اور پیٹ کے نیچے دکھاتے ہیں۔ پینگر کے نشانات دوسرے گھوڑوں کے ساتھ ساتھ گھوڑوں میں بھی پائے جاتے ہیں، اور انہیں ایک قدیم خاصیت سمجھا جاتا ہے۔ اسٹڈ بک میں رجسٹرڈ ہونے کے لیے ایکسمور ٹٹو پر سفید نشان نہیں ہو سکتے۔ اونچائی میں، ایکسمورز کی اکثریت (45 سے 51 انچ، 114 سے 130 سینٹی میٹر) تک ہوتی ہے، جس میں گھوڑوں کے لیے تجویز کردہ اونچائی کی حد (50 انچ، 127 سینٹی میٹر) اور اسٹالین اور جیلڈنگ کے لیے ہوتی ہے۔ کچھ 13.2 ہاتھوں تک پہنچتے ہیں ایک مضبوط، طاقتور تعمیر کے ساتھ، ایکسمور ٹٹو اپنی اونچائی کے لیے مضبوط ہے، اور اپنی سختی اور برداشت کے لیے مشہور ہے۔ سینے کی سطح گہری اور کمر چوڑی ہوتی ہے۔ ٹانگیں چھوٹی ہوتی ہیں، اچھی ہڈیوں اور سخت کھجوروں کے ساتھ۔ اگرچہ بہت سے ذرائع بتاتے ہیں کہ ایکسمور کا جبڑے کا ڈھانچہ گھوڑے کی دیگر نسلوں سے بالکل مختلف ہے، جس میں ساتویں داڑھ کی نشوونما کا آغاز بھی شامل ہے، یہ ایک غلط فہمی ہے جو جرمن مطالعہ کے غلط ترجمہ پر مبنی ہے۔ مطالعہ جبڑے میں خون کی فراہمی کی ایک اضافی شاخ کا حوالہ دیتا ہے اور قیاس کرتا ہے کہ یہ ایک اضافی داڑھ تیار کرنے کے ابتدائی مراحل ہو سکتے ہیں۔ تاہم یہ خصوصیت گھوڑے کی متعدد نسلوں میں پائی جاتی ہے جن کے نچلے جبڑے بڑے ہوتے ہیں، اس لیے ایکسمور ٹٹو میں اس کی موجودگی قابل ذکر نہیں ہے۔ سر جسم کے تناسب سے کچھ بڑا ہوتا ہے، چھوٹے کانوں کے ساتھ، اور اس کی ایک خاص موافقت ہوتی ہے جسے "ٹاڈ آئی" (آنکھوں کے اوپر اور نیچے اٹھایا ہوا گوشت) کہا جاتا ہے جو پانی کو موڑنے اور اضافی موصلیت فراہم کرنے میں مدد کرتا ہے۔ سرد موسم کی زیادہ تر موافقت شدہ ٹٹو نسلوں کی طرح، ایکسمور ایک موسم سرما کا کوٹ اگاتا ہے جس میں ایک انتہائی موصلیت والی اون کی زیر پرت اور لمبے، تیل والے بالوں کا ایک ٹاپ کوٹ ہوتا ہے جو پانی کو جانور کے اطراف سے نیچے موڑ کر پانی کو جمع ہونے سے روکتا ہے۔ صرف چند ڈرپ علاقوں سے گرنا۔ مین اور دم موٹی اور لمبی ہوتی ہے، اور دم کی گودی میں چھوٹے، موٹے بالوں کا پنکھا ہوتا ہے، جسے "سنو چوٹ" کہا جاتا ہے جو بارش کے پانی کو کمر اور پیٹ کے نیچے کے علاقوں سے ہٹاتا ہے اور پچھلی ٹانگوں کے پچھلے حصے کے لمبے بالوں سے گرتا ہے۔ زرعی میکانائزیشن کی آمد سے پہلے، مور لینڈ کے ریوڑ سے ہٹائے گئے ایکسمور ٹٹو، جو قابو میں اور تربیت یافتہ تھے، بنیادی طور پر پہاڑی کاشتکاری میں استعمال ہوتے تھے۔ شروع کیے گئے کاموں میں جوتی/کٹائی، چرواہا اور چارہ کی نقل و حمل شامل تھے۔ وہ دونوں سوار اور چلائے جاتے تھے، جو ایکسمور کے باشندوں کے لیے نقل و حمل فراہم کرتے تھے۔ کچھ کو مور سے دور کہیں اور ہارنیس میں کام کرنے کے لیے فروخت کر دیا گیا تھا، ممکنہ طور پر گڑھے کے ٹٹو کے طور پر ایک چھوٹی سی تعداد۔ چونکہ یہ ماضی کے کردار ختم ہو گئے ہیں، اضافی مور لینڈ نسل کے بھینس اور ٹٹو زمین میں (کھیتوں، اسٹڈ وغیرہ پر) پالے جاتے ہیں۔ ان کا استعمال مختلف قسم کی تفریحی سرگرمیوں کے لیے کیا جاتا ہے جن میں نمائش، لمبی دوری کی سواری، ڈرائیونگ اور چستی شامل ہیں۔ 2003 میں اسٹو بروک جینی رن اولمپیا کرسمس شو میں این پی ایس بیلی کی ہارس فیڈز رائیڈن ماؤنٹین اینڈ مور لینڈ چیمپئن شپ جیتنے والی پہلی ایکسمور تھیں۔ ایکسمور پونیوں نے 2011 میں انٹرنیشنل ہارس ایجلیٹی چیمپئن شپ میں دونوں ڈویژن جیتے، اور 2012 کی چیمپئن شپ میں تیسرا خطاب حاصل کیا۔ نسل کی سختی، دندان سازی اور متنوع غذا اسے تحفظ چرانے کے لیے موزوں بناتی ہے، اور یہ بہت سے ہیتھ لینڈ، چاک گراس لینڈ اور دیگر قدرتی چراگاہوں کے رہائش گاہوں کے انتظام کے ساتھ ساتھ ایکسمور کے تحفظ میں بھی معاون ہے۔ جنوری 2015 میں، ایکسمور نیشنل پارک کے اندر بریڈرز کے چودہ ایکسمور ٹٹو جمہوریہ چیک کے سابق فوجی اڈے میلوویس کو برآمد کیے گئے، تاکہ تحفظ چرانے کے ذریعے حیاتیاتی تنوع کو بہتر بنایا جا سکے۔ 2019 کی سالانہ گنتی کے مطابق، یہ آبادی بڑھ کر 111 ٹٹو تک پہنچ گئی ہے۔ حوالہ جات کتب خانہ مزید پڑھنے کے بیرونی روابط Exmoor Pony Society Exmoor Ponies in Conservation (EPIC) انگلینڈ میں پیدا ہونے والی گھوڑے کی نسلیں گھوڑے کی نسلیں Exmoor Conservation ترجیحی نسلیں لائیو اسٹاک کنزروینسی جانوروں کی نسلیں آر بی ایس ٹی واچ لسٹ پر