Errantry
"ایرنٹری" جے آر آر کی تین صفحات پر مشتمل نظم ہے۔ ٹولکین، جو پہلی بار 1933 میں آکسفورڈ میگزین میں شائع ہوا۔ اسے ٹولکین کے 1962 کے مختصر نظموں کے مجموعے، دی ایڈونچر آف ٹام بومباڈل میں نظر ثانی شدہ اور توسیعی شکل میں شامل کیا گیا تھا۔ ڈونلڈ سوان نے اپنے 1967 کے گانے کے چکر، دی روڈ گوز ایور آن میں اس نظم کو موسیقی کے لیے ترتیب دیا۔ اس نظم میں ایک پیچیدہ میٹر ہے، جسے ٹولکین نے ایجاد کیا تھا۔ یہ گلبرٹ اور سلیوان کے پیٹر گانے، "آئی ایم دی ویری ماڈل آف اے ماڈرن میجر جنرل" کی دھن پر فٹ بیٹھتا ہے۔ یہ "سونگ آف ایرنڈل" کے ساتھ میٹر اور شاعری کے نمونوں کا اشتراک کرتا ہے، جو کہ لہجے میں بالکل مختلف نظم ہے۔ اسکالر پال ایچ کوچر اس جوڑی کو "واضح طور پر تضاد کے لیے ڈیزائن کیا گیا" کہتے ہیں۔ ٹولکین اسکالر رینڈل ہیلمز نے اسے "ہموار اور خوبصورت تالوں کے ساتھ ایک حیرت انگیز طور پر ہنر مند تصنیف" قرار دیا ہے۔ ٹولکین نے اسے اپنی نظموں میں "سب سے زیادہ پرکشش" قرار دیا۔ نظم کا موضوع جے آر آر ٹولکین انسائیکلوپیڈیا "ایرنٹری" کو "ایک چھوٹے میسنجر نائٹ کی بے معنی مہم جوئی کے طور پر بیان کرتا ہے جو تیتلی سے محبت کرتا ہے اور مختلف کیڑوں سے لڑتا ہے"۔ اس میں مزید کہا گیا ہے کہ اس کے بعد اسے ہوبٹ بلبو بیگنس کے "ایرنڈل کی جستجو کے سنجیدہ بیان" سے جوڑا گیا ہے جیسا کہ ٹولکین کے 1954-55 ناول دی لارڈ آف دی رنگز میں بیان کیا گیا ہے۔ اس نظم میں ڈمبلڈورس اور ہمر ہارن نامی مخلوقات کا ذکر کیا گیا ہے۔ "ڈمبلڈور" بومبلبی کے لیے انگریزی بولی کا لفظ ہے، جبکہ ٹولکین اسکالرز کرسٹینا سکل اور وین جی ہیمنڈ کے مطابق، "ہمر ہارن" بظاہر ٹولکین کی طرف سے ایک بڑے صندوق یا ہارنیٹ کے لیے ایجاد کردہ نام ہے۔ میٹر ٹولکین نے میٹر ایجاد کیا، جو چار لائنوں کے ہر سیٹ میں تین ٹرائسیلیبک ہم آہنگی پر مشتمل ہوتا ہے۔ ہر چوتھائی شاعری میں دوسری اور چوتھی لائن، جیسا کہ پہلی لائن کا اختتام اور ہر جوڑے میں دوسری لائن کا آغاز ہوتا ہے۔ اسے یہ اتنا مشکل لگا کہ اس نے اس انداز میں کبھی کوئی دوسری نظم نہیں لکھی، حالانکہ بعد میں اس نے اس سے ایک اور انداز تیار کیا، اور اس کا نتیجہ ایرنڈل دی مرینر تھا، جو ایرنٹری کے طویل ارتقاء کے ذریعے دی فیلوشپ آف دی رنگ میں شائع ہوا۔ جے آر آر کرسٹوفر، جے آر آر ٹولکین انسائیکلوپیڈیا میں لکھتے ہیں کہ اس نظم کو روایتی طور پر اے بی سی بی ریم کے ساتھ آئامبی ٹیٹرامیٹرز کے چوتھائیوں کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے، لیکن یہ کہ ٹولکین کی نظم کو پڑھنے کی ریکارڈنگ میٹر کو اس کی اپنی ایجاد ظاہر کرتی ہے۔ کرسٹوفر کے تجزیے میں، ہر لائن "دو دوسرے درجے کے پایونز" پر مشتمل ہے، ہر ایک آئامب اور ایک پیرھس پر مشتمل ہے۔ بی لائنوں کے پہلے پایون کے ساتھ اے یا سی لائنوں کے سروں کا ایک اضافی ریم یا نصف ریم ہوتا ہے۔ ٹولکین کے کاموں کی ایک نمائش کی ڈائریکٹر کیتھرین میک الویین نے اس نظم کو "ایک نیا پیمائش کا تجربہ" قرار دیتے ہوئے کہا کہ ٹولکین نے اسے آکسفورڈ میں سی ایس لیوس کے ادبی گروپ دی انکلنگز کو پڑھا۔ دی ایڈونچر آف ٹام بومباڈل کے لیے مڈل ارتھ فریم ورک، ٹولکین کو نظم کو دی لارڈ آف دی رنگز کے فریم ورک میں شامل کرنے کا کوئی طریقہ تلاش کرنے کی ضرورت تھی۔ اسکالر ٹام شیپی کا کہنا ہے کہ انہوں نے یہ "بڑی چالاکی کے ساتھ" اس وضاحت کے ساتھ حاصل کیا کہ "ایرنٹری" ہوبٹ بلبو بیگنس کا ایک ابتدائی کام تھا، جو دی ہوبٹ میں بیان کردہ سفر سے واپسی کے فورا بعد تحریر کیا گیا تھا، تاکہ وہ ایلوس کے بارے میں تھوڑا سا جانتے تھے، لیکن اس سے پہلے کہ وہ ریونڈیل منتقل ہوئے جہاں انہوں نے اصل میں ایلوش زبانوں کا صحیح مطالعہ کیا۔ اس کے مطابق، اس کام کو بعض اوقات ہوبٹ نظم کے طور پر درجہ بند کیا جاتا ہے۔ ترتیب موسیقار اور تفریح کار ڈونلڈ سوان نے نظم کو موسیقی کے لیے ترتیب دیا۔ شیٹ میوزک اور ایک آڈیو ریکارڈنگ ان کے 1967 کے گانے کے چکر، دی روڈ گوز ایور آن کا حصہ ہیں۔ جے آر آر ٹولکین انسائیکلوپیڈیا میں کہا گیا ہے کہ یہ نظم "واضح طور پر" گلبرٹ اور سلیوان کے پیٹر گانے "آئی ایم دی ویری ماڈل آف اے ماڈرن میجر جنرل" سے متاثر تھی، جس کی دھن یہ فٹ بیٹھتی ہے، اور مزید یہ کہ سوان کا موسیقی کا ماحول سلیوان کے انداز کا ایک واضح ماضی ہے۔ تجزیہ انگریزی کے اسکالر رینڈل ہیلمز نے "ایرنٹری" کو "ہموار اور خوبصورت تالوں کے ساتھ ایک حیرت انگیز طور پر ہنر مند عبارت" کے طور پر بیان کیا۔ سکاٹش شاعر ایلن بولڈ، جسے، میلانیا رولز نوٹ کرتی ہیں، ٹولکین کی تقریبا تمام آیات ناپسند تھیں، نے ہیلم کی تعریف کو مسترد کرتے ہوئے لکھا کہ یہ نظم "یقینی طور پر ابتدائی ٹولکین کی تمام جذباتی بے حسی کو اپنی مسلسل من گھڑت اندرونی شاعری سے ظاہر کرتی ہے"۔ شیپی کا تبصرہ ہے کہ چھوٹی پریوں کا موضوع بالکل وہی تھا، جو بعد میں اپنے کیریئر میں، ٹولکین کو نفرت کرنے لگا، اس کے بجائے الوؤں اور بونوں کی توانائی اور طاقت پر زور دیا۔ وہ تجویز کرتے ہیں کہ ٹولکین کو خاص طور پر نظم کے پیچیدہ میٹر پر فخر ہو سکتا ہے، اور اس لیے انہوں نے 1962 کی کتاب کے لیے نظم پر دوبارہ کام کرنے اور اسے بڑھانے کا انتخاب کیا۔ ٹولکین نے اپنے ناشر، رینر انون کو 1952 میں لکھے گئے خط میں اسے درحقیقت اپنی نظموں میں "سب سے زیادہ پرکشش" قرار دیا، انہوں نے مزید کہا کہ پال ایچ کوچر لکھتے ہیں کہ "ایرنٹری" اور "سونگ آف ایرنڈل" "واضح طور پر تضاد کے لیے بنائے گئے ہیں"، گویا کہ ٹولکین نے اپنے آپ کو لامتناہی گھومنے پھرنے کے ایک ہی موضوع، ایک ہی میٹرکل شکلوں اور ایک ہی ریمنگ اسکیموں کو استعمال کرنے کا چیلنج پیش کیا تھا، ایک المیہ اور ایک "ہوا دار مذاق" دونوں تخلیق کرنا ممکن ہوگا: "دو ہیروز کے کوچ کی تصویر کشی کرنے والے حصوں کو دیکھتے ہوئے ہم ساخت میں مماثلت اور لہجے میں قطعیت دونوں دیکھ سکتے ہیں۔" حوالہ جات پرائمری سیکنڈری 1933 نظمیں برطانوی نظمیں مڈل ارتھ شاعری مڈل ارتھ میوزک فر: لیس ایوینچرز ڈی ٹام Bombadil#Errance