United (Star Trek: Enterprise)
"یونائیٹڈ" امریکی سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز اسٹار ٹریک: انٹرپرائز کے چوتھے سیزن کی 13 ویں قسط ہے اور مجموعی طور پر 89 ویں قسط ہے۔ اسے پہلی بار 4 فروری 2005 کو یو پی این نیٹ ورک پر نشر کیا گیا تھا۔ یہ تین حصوں والی کہانی کا دوسرا حصہ ہے جس میں پچھلی قسط "بابل ون" اور اگلی قسط "دی اینار" شامل تھی۔ "یونائیٹڈ" کو جوڈتھ اور گارفیلڈ ریوز سٹیونز نے شو رنر مینی کوٹو کے اسٹوری آئیڈیا سے لکھا تھا۔ اس کی ہدایت کاری ڈیوڈ لیونگسٹن نے کی تھی، جو اس سیزن کا تیسرا تھا۔ 22 ویں صدی میں ترتیب دیا گیا، یہ سلسلہ پہلے اسٹار فلیٹ اسٹارشپ انٹرپرائز، رجسٹریشن این ایکس-01 کی مہم جوئی کی پیروی کرتا ہے۔ اس واقعہ میں، عملے کے دو افراد رومولن ڈرون جہاز پر پھنس گئے ہیں جبکہ انٹرپرائز پر موجود کیپٹن جوناتھن آرچر (اسکاٹ بکولا) ڈرون کا سراغ لگانے میں انڈوریوں اور ٹیلرائٹس کا تعاون حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ اس کا منصوبہ اس وقت پیچیدہ ہو جاتا ہے جب کمانڈر شران (جیفری کومبس) ایک ٹیلرائٹ کو دو طرفہ مقابلے کے لیے چیلنج کرتا ہے، جس کی وجہ سے آرچر اندر داخل ہو جاتا ہے۔ شران کو شکست دینے کے بعد، دوڑیں مل کر کام کرتی ہیں اور رومولن جہاز کو پیچھے ہٹنے پر مجبور کرتی ہیں اور لاپتہ عملے کو بازیاب کر لیا جاتا ہے۔ اس قسط کو سات دنوں میں فلمایا گیا تھا، جس میں کھڑے سیٹ اور پچھلے قسط کے لیے بنائے گئے سیٹ کو دوبارہ استعمال کیا گیا تھا۔ دو طرفہ مقابلے کی کوریوگرافی ونس ڈیڈرک جونیئر نے کی تھی، اور اوشان-ٹور ہتھیار خود ڈین کری نے بنایا تھا۔ "یونائیٹڈ" کو پہلی نشریات میں 28.1 ملین ناظرین نے دیکھا تھا۔ ناقدین نے اس قسط کا مثبت جواب دیتے ہوئے اس کا موازنہ اسٹار ٹریک: دی اوریجنل سیریز کی قسط "آموک ٹائم" اور اینڈوریئنز کے اقدامات سے کیا جو فرنچائز میں کہیں اور کلنگنس کے اقدامات سے تھے۔ یہ قسط میک اپ کے لیے نامزد ایمی ایوارڈ تھی۔ پلاٹ "یونائیٹڈ" "بابل ون" کے واقعات سے جاری ہے۔ رومولس پر، ایڈمرل والڈور (برائن تھامسن)، رومولن سائنسدان نجل (جے مائیکل فلن)، اور ان کا پائلٹ پراسرار "ماراڈر" کو کنٹرول کرنا جاری رکھتے ہیں، اسے انٹرپرائز کی طرح دکھانے کے لیے ڈھانپتے ہیں اور پھر اسے ریگلین جہاز کو تباہ کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ اس کامیابی کے باوجود، سینیٹر ورکس (جینو سلوا) انہیں اپنے ڈرون کا مکمل کنٹرول کھونے پر سزا دیتا ہے کیونکہ کمانڈر چارلس "ٹرپ" ٹکر III (کونر ٹرنر) اور لیفٹیننٹ میلکم ریڈ (ڈومینک کیٹنگ) ابھی بھی جہاز میں موجود ہیں۔ والڈور اور نجل پھر ٹکر کو ایک سروس جنکشن کے اندر پھنسانے کا کام کرتے ہیں جب وہ طاقت کو موڑنے کی کوشش کرتا ہے۔ لیک ہونے والے ریڈی ایشن کولینٹ سے اسے غیر فعال کرنے کے بعد، والڈور ریڈ کو حکم دیتا ہے کہ وہ ڈرون پر تباہ شدہ وارپ میٹرکس کو دوبارہ قائم کرے یا اپنے عملے کے ساتھی کو مرتے ہوئے دیکھے۔ ریڈ ٹکر کو بچانے کے لیے تعمیل کرتا ہے۔ دریں اثنا، انٹرپرائز پر سوار، کمانڈر ٹی پول (جولین بلاکاک) اور اینسائن ٹریوس مے ویدر (انتھونی مونٹگمری) ایک نگرانی گرڈ وضع کرتے ہیں جس کے لیے 128 خلائی جہازوں کی مربوط کوشش کی ضرورت ہوگی۔ ارتھ اور ولکن سے مدد طلب کرنے کے بعد، کیپٹن جوناتھن آرچر (سکاٹ بکولا) کو احساس ہوتا ہے کہ اسے اینڈوری اور ٹیلرائٹ کی مدد بھی حاصل کرنے کی ضرورت ہوگی۔ آرچر کی کوشش میں اس وقت رکاوٹ پیدا ہو جاتی ہے جب لیفٹیننٹ تالاس پہلے لگنے والے فیزر زخم سے مر جاتا ہے۔ ایک تباہ حال کمانڈر شران (جیفری کومبس) کھلے عام نارگ (کیون بریف) کو اندوری آئس مائنر کے آلے اوشان-ٹور کا استعمال کرتے ہوئے خون کی دوہری لڑائی کا چیلنج کرتا ہے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ ایک موت تجارتی مذاکرات کو پٹری سے اتار دے گی، آرچر خود کو ٹیلرائٹ کے متبادل کے طور پر اعلان کرتا ہے۔ دو طرفہ مقابلہ آگے بڑھتا ہے اور آرچر خوش قسمتی سے جیتنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، اور ایک اینٹینا کو منقطع کرنے کے بعد شران کی جان بچا لیتا ہے۔ دو طرفہ جنگ مکمل ہونے کے بعد، شران گرڈ کے لیے اندوری حمایت جاری رکھنے کا وعدہ کرتا ہے، اور ٹیلرائٹ کا سفیر گرال (لی آرنبرگ) بھی ایسا ہی کرتا ہے۔ انٹرپرائز، ایک فلیگ شپ کے طور پر، جلد ہی ڈرون کو منتقل اور دوبارہ شامل کرتا ہے۔ ریڈ اور ٹکر، کراس فائر میں پھنس گئے اور باہر لے جانے سے قاصر، خود کو کھلی جگہ میں نکال کر موت سے بچ جاتے ہیں۔ اس کے بعد "اتحادی" جہازوں کا ایک مخلوط بیڑا پہنچتا ہے، جس سے ورکس اور والڈور کو ڈرون کو تیز رفتار سے رومولن کی جگہ پر واپس بلانے پر مجبور ہونا پڑتا ہے۔ اس کے بعد آرچر اندوریوں اور ٹیلرائٹس کو اپنے مذاکرات جلد شروع کرنے کی دعوت دیتا ہے۔ رومولس پر، ڈرون کا پائلٹ ایک اینار ظاہر ہوتا ہے، جو اندوری نسل کی ایک اور نسل ہے۔ پروڈکشن "یونائیٹڈ" تین حصوں والی کہانی کا دوسرا حصہ ہے، جس کا آغاز "بابل ون" سے ہوتا ہے اور اختتام "دی اینار" میں ہوتا ہے۔ اسے جوڈتھ اور گارفیلڈ ریوز سٹیونز نے لکھا تھا، جو انٹرپرائز کے چوتھے سیزن کے لیے نئے کرائے کے مصنف تھے۔ "دی فورج" اور "آبزرور ایفیکٹ" کے بعد یہ ان کا تیسرا اسکرپٹ تھا۔ سیریز کے شو رنر مینی کوٹو نے "یونائیٹڈ" کے لیے کہانی وضع کی۔ ڈیوڈ لیونگسٹن نے اس قسط کی ہدایت کاری کی، جو "بارڈر لینڈ" اور "کر شارا" کے بعد سیزن کی ان کی تیسری قسط تھی۔ لیونگسٹن نے کہا کہ وہ چوتھے سیزن میں اس مفروضے کے ساتھ گئے کہ شو کو پانچواں سیزن نہیں ملے گا۔ قسط کو پر کرنے کے لیے دوسرے یونٹ کی شوٹنگ مکمل کرنے کے بعد، وہ یہ سوچتے ہوئے اسٹیج سے باہر چلے گئے: "یہ ختم ہو گیا ہے۔ یہ ایک عمدہ رن رہا ہے، لیکن یہ آخری اسٹار ٹریک شاٹ ہے جو میں کرنے جا رہا ہوں۔ " 11 نومبر اور 19 نومبر 2004 کے درمیان اس قسط کی فلم بندی میں سات دن لگے، جس میں نصف شوٹ اسٹینڈنگ شپ سیٹ پر ہوا جو خود انٹرپرائز کی نمائندگی کرتا تھا، اور باقی رومولن ڈرون اور کمانڈ سینٹر سیٹ پر جو "بابل ون" کے لیے بنائے گئے تھے۔ "یونائیٹڈ" کے لیے، پوری مہمان کاسٹ پچھلی قسط سے واپس آئی، ساتھ ہی جینو سلوا جنہوں نے رومولن سینیٹر ورکس کا کردار ادا کیا اور اسکاٹ رنکر نے البینو اینڈوریئن کے طور پر قسط کے اختتام پر انکشاف کیا۔ اس سے قبل کوئی بھی اداکار فرنچائز میں نظر نہیں آیا تھا۔ ریمن ریس نے اس قسط میں اپنا آغاز کیا، کیونکہ وہ اس سے قبل صرف فلم اسٹار ٹریک: نیمیسیس میں نظر آئے تھے۔ "یونائیٹڈ" میں نظر آنے والے پروسٹیٹکس کو اس فلم سے دوبارہ استعمال کیا گیا۔ اسٹنٹ کوآرڈینیٹر ونس ڈیڈرک جونیئر نے شران اور آرچر کے درمیان اوشان لڑائی کے منظر کی کوریوگرافی کی، جس میں اسٹنٹ مین گیری ویٹن اور کم کوسکی نے وسیع شاٹس میں کومبس اور بکولہ کے لیے ڈبل کیا۔ اوشان-ٹور خود ڈین کری نے بنایا تھا، جس کے پچھلے کام میں مختلف قسم کے کلنگن ہتھیار شامل تھے جن میں بیٹ لیتھ بھی شامل تھا۔ اسکرپٹ میں صرف "ایک خطرناک نظر آنے والے اندوری ہتھیار" کا مطالبہ کیا گیا تھا، جس کا ڈیزائن مکمل طور پر کری سے آیا تھا۔ انڈوریوں کی مختلف فزیالوجی کو ظاہر کرنے کے لیے، میک اپ ڈیپارٹمنٹ نے اس منظر میں استعمال کے لیے نیلے خون کی مقدار تیار کی۔ اسے سک بے میں ایک انٹراوینس تھراپی پروپ میں بھی دیکھا گیا تھا اور اس سے پہلے کے ایک منظر میں جہاں شران اپنا چیلنج جاری کرنے کے لیے اس کی ایک مقدار ٹیلرائٹ پر ڈالتا ہے۔ استقبالیہ "یونائیٹڈ" پہلی بار ریاستہائے متحدہ میں 4 فروری 2005 کو یو پی این پر نشر کیا گیا تھا۔ اسے 28.1 ملین ناظرین نے دیکھا، جو کہ پچھلی قسط دیکھنے والے 25.3 ملین سے زیادہ تھا، لیکن "دی اینار" دیکھنے والے 3.17 ملین سے بھی کم تھا۔ 2016 میں، اے وی کے الاس ڈیئر ولکنز۔ کلب نے "یونائیٹڈ" کو سیریز کا سب سے اہم لمحہ قرار دیا، خاص طور پر وہ لمحہ جہاں فیڈریشن کی بانی ریسوں نے رومولن پلاٹ کو شکست دینے کے لیے مل کر کام کیا۔ انہوں نے شران کے طور پر کومبس کے کام کی بھی تعریف کی، انہوں نے مزید کہا کہ شران اور آرچر کے درمیان لڑائی "زندگی سے بڑی موجودگی کی قسم تھی جس سے اکثر مستحکم انٹرپرائز کو سب سے زیادہ فائدہ ہوتا ہے"۔ جمال ایپسیکوخان نے اپنی ویب سائٹ جیمرز ریویوز پر اس قسط کو چار میں سے تین ستارے دیے۔ انہوں نے لڑائی کے منظر کا موازنہ اسٹار ٹریک: دی اوریجنل سیریز کی قسط "آموک ٹائم" سے کیا، اور محسوس کیا کہ اس سے اینڈوریوں کو فرنچائز میں کہیں اور نظر آنے والے کلنگون سے ملتا جلتا دکھایا گیا ہے۔ انہوں نے محسوس کیا کہ آخر میں موڑ کے باوجود مرکزی کہانی "یونائیٹڈ" میں سمیٹ لی گئی ہے۔ ٹریک نیشن کی مشیل ایریکا گرین نے بھی "یونائیٹڈ" کا موازنہ "آموک ٹائم" سے کیا، اور اس قسط میں آرچر کو کیپٹن جیمز ٹی کرک کے کردار میں رکھا۔ اس نے کہا کہ یہ تفریح کی خاطر سمجھ میں آتا ہے، لیکن اس نے سوال کیا کہ جہاز پر سوار میرینوں میں سے ایک اس کے بجائے شران سے کیوں نہیں لڑ سکتا تھا۔ گرین نے محسوس کیا کہ اندوریوں نے آخر کار کلنگنوں سے مماثلتوں کا ایک سلسلہ ظاہر کیا اور اس بات پر غور کیا کہ وہ اپنی مماثلتوں کی وجہ سے اتحادی کیوں نہیں بنے۔ اسے یہ قسط پسند آئی، اور اس نے ایک آخری سوال اٹھایا: "اس طرح کی اقساط کہاں تھیں جب انٹرپرائز کے پاس ابھی بھی موقع تھا؟" 2019 میں، ڈین آف گیک نے شو میں جوناتھن آرچر کے کردار کی اہمیت کو سمجھنے کے لیے اس قسط کی سفارش کی۔ اس قسط کو "بیسٹ پروسٹیٹک میک اپ فار اے سیریز" کے زمرے میں ایمی ایوارڈ کی نامزدگی ملی۔ ہوم میڈیا ریلیز "یونائیٹڈ" کو یکم نومبر 2005 کو ریاستہائے متحدہ میں ہوم میڈیا پر انٹرپرائز کے سیزن چار ڈی وی ڈی باکس سیٹ کے حصے کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ بلو رے ایڈیشن یکم اپریل 2014 کو جاری کیا گیا تھا۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط اسٹار ٹریک: انٹرپرائز (سیزن 4) اقساط 2005 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط ڈیوڈ لیونگسٹن کی ہدایت کاری میں