Pauline de Rothschild
پالین، بیرونس ڈی روتھسچلڈ (نی پوٹر ؛ 31 دسمبر 1908-8 مارچ 1976) ایک امریکی فیشن ڈیزائنر، مصنف اور اپنے دوسرے شوہر کے ساتھ، الزبتھ کی شاعری اور کرسٹوفر فرائی کے ڈراموں دونوں کی مترجم تھیں۔ اس کا نام ڈیانا وریلینڈ کے ساتھ رکھا گیا تھا، جسے 1964 میں اس فہرست میں شامل کیا گیا تھا، 1969 میں انٹرنیشنل بیسٹ ڈریسڈ لسٹ ہال آف فیم میں، ڈگلس فیئربینکس، جونیئر، ڈین اچسن، اینجیئر بڈل ڈیوک، کیری گرانٹ، اور پرنس فلپ، ڈیوک آف ایڈنبرا کے ساتھ۔ ابتدائی زندگی وہ پیرس کے پڑوس میں 10 ریو آکٹیو فیولیٹ میں پروٹسٹنٹ پس منظر کے امیر غیر ملکی امریکی والدین کے ہاں پالین پوٹر کے نام سے پیدا ہوئی تھیں۔ اس کی ماں گوینڈولن کیری تھی، جو تھامس جیفرسن کی پڑپوتی تھی اور برطانیہ کے لارڈز فاکلینڈ اور کیری کی ایک دور کزن تھی۔ اس کے والد فرانسس ہنٹر پوٹر تھے، جو ایک پلے بوائے تھے جو پنسلوانیا کے ایک ایپسکوپل بشپ، الونزو پوٹر کے پوتے تھے، اور نیویارک کے یکے بعد دیگرے ایپسکوپل بشپ، ہوریشیو پوٹر اور ہنری کوڈمین پوٹر کے بھتیجے اور بھتیجے تھے۔ پوٹر کئی خاندانوں کا رکن تھا جو 17 ویں صدی سے امریکی جنوب میں نمایاں تھے۔ وہ فرانسس سکاٹ کی کی بڑی پوتی اور پوکاونٹاس کی براہ راست اولاد تھیں۔ ان کی بیوی میری ٹائیلو لائیڈ کی دونوں لائیڈ تھیں، جو وائی ہاؤس کے ایڈورڈ لائیڈ چہارم کی بیٹی اور اپنی ماں، الزبتھ کی طرف سے ماؤنٹ ایری کی ٹائیلو، جان ٹائیلو دوم کی بیٹی اور آکٹگن ہاؤس کے جان ٹائیلو سوم کی بہن تھیں، جو کہ جنوبی پودے لگانے والے نہیں تو بھی سب سے امیر امریکی تھیں۔ اس کی گرینڈ آنٹس جینی اور ہیٹی کیری (کنفیڈریٹ جنرل جان پیگرام کی اہلیہ) خانہ جنگی کے دوران معروف شخصیات تھیں، جنہیں "کیری انوینسیبلز" کے نام سے جانا جاتا تھا اور جنگی جھنڈوں کو سلائی کرنے کے لیے ہیروئن سمجھی جاتی تھیں۔ یہ جینی کیری ہی تھیں جنہوں نے جیمز رائڈر رینڈل کی نظم "میری لینڈ، مائی میری لینڈ" کے الفاظ کو جرمن لوک گیت "لوریگر ہورٹیئس" پر رکھا، جس سے میری لینڈ کا ریاستی گانا بن گیا۔ ان کی والدہ کی کزن اور کبھی سرپرست کانسٹینس کیری ہیریسن 19 ویں صدی کے آخر میں ریاستہائے متحدہ کی سب سے مشہور خواتین میں سے ایک تھیں، جو ایک ممتاز ناول نگار اور سماجی مصلح تھیں۔ ایک اور کزن، فرانسس برٹن ہیریسن، نے فلپائن کے گورنر جنرل کے طور پر خدمات انجام دیں اور وہ امریکی صدارت کے لیے ڈیموکریٹک امیدوار تھے۔ اس کے والدین کی بار بار علیحدگی اور اس کے بعد ہونے والی طلاق اور ان کے بعد کے ازدواجی اور رومانوی الجھاؤ اور تحویل کے تنازعات کی وجہ سے، اس کی پرورش نیویارک شہر، پیرس، بیریز اور بالٹیمور میں غربت اور عیش و عشرت کی مختلف ڈگریوں میں ہوئی۔ اس نے پیرس کے شمال میں واقع قصبے گروسلے کے ایک نجی فنشنگ اسکول کے ساتھ ساتھ فرانس اور میری لینڈ کے دیگر اسکولوں اور ٹیوٹرز میں تعلیم حاصل کی، لیکن اس کی رسمی تعلیم 16 سال کی عمر تک مؤثر طریقے سے ختم ہو گئی۔ اس کے والد کی دوسری شادی کلارا واٹر مین نائٹ کولفورڈ (سابقہ مسز سڈنی جونز کولفورڈ) سے ہوئی، جو فلاڈیلفیا کی شوگر اور یوٹیلیٹیز کی وارث تھی، اس کی دو سوتیلی بہنیں تھیں، کلارا اور ڈوروتھی۔ پہلی شادی 1930 میں، بالٹیمور، میری لینڈ میں، اس نے چارلس کیرول فلٹن لیزر (1900-1949) سے شادی کی، جو کیرولٹن کے چارلس کیرول کی اولاد تھی، جو ایک آرٹ ری اسٹورر تھی، جو ایک ممتاز جج کا چھوٹا بیٹا اور شہر کے معروف اخبار ناشرین میں سے ایک فیلکس اگنیس کا پوتا تھا۔ وہ شرابی اور ہم جنس پرست بھی تھا۔ ان کی شادی کے فورا بعد اسپین کے میجرکا منتقل ہونے کے بعد، وہ 1934 میں الگ ہو گئے، 1939 میں طلاق ہو گئی، اور ان کی کوئی اولاد نہیں تھی۔ اس کے اور لیزر کے الگ ہونے کے بعد، وہ کئی ممتاز مردوں کے ساتھ رومانوی طور پر جڑی ہوئی تھی، جن میں پال ہنری سپاک (بیلجیم کے وزیر اعظم)، امریکی سفارت کار ایلیم او شاگنی (1907-1966)، فرانسیسی باغبانی کے وارث (1907-1987)، روس کے گرینڈ ڈیوک دمتری پاولووچ رومانوف (راسپوتن کے قاتلوں میں سے ایک)، اور پروڈیوسر-ڈائریکٹر جیڈ ہیرس شامل تھے۔ کئی سالوں تک وہ ازابیل کیمپ کی عاشق بھی رہی، جو نیویارک کی ایک دوائی کی دکان اور رئیل اسٹیٹ فارچیون کی وارث تھی۔ 1930 کی دہائی کے اوائل میں، اس نے نیویارک شہر میں ایک ذاتی شاپر کے طور پر کام کیا، امیر سوشلائٹس کے فیشن ایڈوائزر کے طور پر کام کیا جو خریداری میں بہت مصروف تھے اور اپنے ذاتی انداز سے بے خبر تھے۔ بعد میں، اپنے پہلے شوہر کے ساتھ یورپ منتقل ہونے کے بعد، اس نے میجرکا پر لباس کی دکانیں چلائیں۔ اس نے لندن اور پیرس میں فیشن ڈیزائنر ایلسا شیاپرلی کے لیے بھی کام کیا اور اکثر سوسائٹی کے کالموں میں فرم کی تازہ ترین تخلیقات میں ملبوس نظر آتی تھی۔ 1940 کی دہائی کے اوائل میں، اس نے اور ایک دوست، لوئس میسی، جو ہارپر بازار کی سابق ایڈیٹر تھیں، نے نیویارک شہر میں ایک قلیل مدتی فیشن ہاؤس، میسی پوٹر کھولا۔ اس فرم کو میسی کے سابق پریمی، ارب پتی جان ہی وٹنی، اے کے اے کے مالی تصفیے کے ذریعے بینکول کیا گیا تھا۔ جوک وٹنی، جس نے اسے صدر فرینکلن ڈیلانو روزویلٹ کی سابق بہو بیٹسی کشنگ سے شادی کرنے کے لیے چھوڑ دیا تھا۔ اگرچہ میسی پوٹر کا پہلا (اور واحد) مجموعہ ایک تنقیدی اور مالی تباہی تھا، پوٹر نے مارشل فیلڈ کے لیے ایک مجموعہ ڈیزائن کیا اور بعد میں نیویارک کی فیشن کمپنی ہیٹی کارنیگی کے کسٹم فیشن ڈویژن کی ہدایت کاری کی، جین لوئس کے بعد، جو 1943 میں کولمبیا پکچرز کے چیف فیشن ڈیزائنر بننے کے لیے چلا گیا۔ وہ تقریبا ایک دہائی تک ہیٹی کارنیگی میں رہیں اور پیشہ ورانہ طور پر مسز فیئر فیکس پوٹر کے نام سے جانی جاتی تھیں۔ فلپ ڈی روتھسچلڈ اور جون لٹل ووڈ، ملیڈی وائن: دی آٹو بائیوگرافی آف فلپ ڈی روتھسچلڈ (لندن: جوناتھن کیپ، 1984) ان کے مؤکلوں میں ڈچس آف ونڈسر، آٹوموٹو وارث تھیلما کرسلر فوئے، اداکارہ گیرٹروڈ لارنس، اداکارہ انا کلیئر اور ممتاز دیگر شامل تھے۔ اس نے جان ہسٹن کی براڈوے 1946 کی پروڈکشن نو ایگزٹ بائی جین پال سارتر کے لیے خواتین کے ملبوسات بھی ڈیزائن کیے، جس میں روتھ فورڈ اور انابیلا نے اداکاری کی۔ اس نے جو گاؤن فورڈ کے لیے ڈیزائن کیا تھا وہ نیویارک شہر کے عجائب گھر کے مجموعے میں ہے۔ پوٹر نے مختصر طور پر ایک غیر معتبر فیشن ماڈل کے طور پر بھی کام کیا۔ ہارپر بازار کے لیے ایک تفویض میں وہ فوٹوگرافر لوئس ڈہل-وولف کے لیے جدید ترین یونانی طرز کے گاؤن میں پوز دے رہی تھیں۔ دوسری شادی 8 اپریل 1954 کو، وہ بیرن فلپ ڈی روتھسچلڈ کی دوسری بیوی بن گئیں، جو ایک پولی میتھ اور شاعر تھے جو افسانوی فرانسیسی وائنری چیٹو موٹن روتھسچلڈ کے مالک تھے۔ بارون کی پچھلی بیوی، الزبتھ پیلٹیئر ڈی چمبور، 1945 میں ریونس بروک حراستی کیمپ میں انتقال کر گئیں۔ اس شادی سے، اس کا ایک سوتیلا بچہ ہوا، فلپائن ڈی روتھسچلڈ (1933-2014)۔ ادبی تعاقب ڈی روتھسچلڈ نے جاپانی ناول نگار یوکیو میشیما کے کاموں اور ڈینش مصنف اساک ڈینسن کی کہانیوں کی تعریف کی، اور انہیں امید تھی کہ وہ ایک مصنف کے طور پر اپنی شناخت بنائیں گی۔ فیشن، سفر اور دیگر موضوعات کے بارے میں ان کے مضامین ہارپر بازار اور ووگ میں شائع ہوئے (مؤخر الذکر کی ایڈیٹر ان چیف، ڈیانا وریلینڈ، ایک دور کزن تھیں)۔ 1966 میں، ہارکورٹ بریس نے اپنی واحد کتاب، دی اریشنل جرنی شائع کی، جو ایک مختصر، ماحولیاتی یادداشت ہے جس میں وہ اور اس کے شوہر سردیوں میں سوویت یونین گئے تھے۔ ڈیتھ ڈی روتھسچلڈ کا انتقال 8 مارچ 1976 کو سانتا باربرا، کیلیفورنیا میں بلٹمور ہوٹل کی لابی میں دل کا دورہ پڑنے سے ہوا۔ اس سے قبل انہیں چھاتی کے کینسر کی تشخیص ہوئی تھی اور 1975 میں بگڑے ہوئے والو کی وجہ سے اوپن ہارٹ سرجری کروائی گئی تھی۔ روتھسچلڈ کے صحت کے مسائل مارفان سنڈروم کی وجہ سے بڑھ گئے، جو کہ ایک جینیاتی غیر معمولی بات ہے۔ اسے فرانس کے بورڈو کے پاؤلاک میں چیٹو موٹن روتھسچلڈ کے میدان میں لالک شیشے اور سنگ مرمر سے بنے ایک شفاف مقبرے کے نیچے دفن کیا گیا ہے۔ اس یادگار میں اس کے دوسرے شوہر اور اس کے والدین، میتھلڈے اور ہنری ڈی روتھسچلڈ کی باقیات بھی موجود ہیں۔ آباؤ اجداد کے نوٹ حوالہ جات فلپ ڈی روتھسچلڈ اور جان لٹل ووڈ، ملاڈی وائن: دی آٹو بائیوگرافی آف فلپ ڈی روتھسچلڈ (لندن: جوناتھن کیپ، 1984)۔ مچل اوونس، پالین آن مائی مائنڈ، دی نیویارک ٹائمز، 5 نومبر 2000، https://www.nytimes.com/2000/11/05/magazine/pauline-on-my-mind.html مچل اوونس، ریممبرنس آف بیوٹی، نیسٹ میگزین، ونٹر 1998/1999۔ آرکیٹیکچرل ڈائجسٹ، مئی/جون 1997، صفحات 118-123۔ جوزف ہولٹزمین، ڈیری مور، اور کارل سکوگارڈ، رومز (ریزولی، 2006)۔ باربرا پلمب کے مضمون کے ساتھ ترمیم شدہ، فوٹوگرافس بائی ہورسٹ پی، ہورسٹ، ہورسٹ: انٹیریئرز، بلفنچ پریس، بوسٹن، 1993۔ فرینک جے پریال، بیرونس پالین ڈی روتھسچلڈ کا انتقال، دی نیویارک ٹائمز، 9 مارچ 1976۔ فرینک جے پریال، فلپ ڈی روتھسچلڈ، 85، انتقال کر گئے ؛ چیٹو موٹن وائن بنانے والا، دی نیویارک ٹائمز، 21 جنوری 1988۔ اینیٹ ٹیپرٹ اور ڈیانا ایڈکنز، دی پاور آف اسٹائل: وہ خواتین جنہوں نے آرٹ آف لیونگ ویل کی وضاحت کی (کراؤن، 1994)۔ ہیوگو ویکرز، دی ان ایکسپورگیٹڈ بیٹن: دی سیسل بیٹن ڈائریز جیسا کہ اس نے انہیں لکھا، 1970-1980، (نوف، نیویارک، 2003)۔ 1908 کی پیدائش 1976 کی موت ورجینیا کے کیری خاندان فرانسیسی سوشلائٹس فرانسیسی بارونیس روسی شاہی خاندان کی مالکن پالین ڈی روتھسچلڈ امریکی لوگ جو خود کو مقامی امریکی نسل کے ہونے کے طور پر شناخت کرتے ہیں مارفان سنڈروم والے لوگ فرانس میں امریکی تارکین وطن ایل جی بی ٹی یہودی