Virata
ویرات (آئی اے ایس ٹی ویرات) متسیہ سلطنت کا بادشاہ تھا، جس کے دربار میں پانڈووں نے اپنی جلاوطنی کے دوران ایک سال چھپ کر گزارا۔ ویرات کی شادی ملکہ سدیشنا سے ہوئی تھی اور وہ شہزادہ اتر اور شہزادی اتر کے والد تھے، جنہوں نے ارجن کے بیٹے ابھیمنیو سے شادی کی تھی۔ ابھیمنیو اور اتر کا بیٹا پرکشت مہابھارت کی جنگ کے بعد ہستناپور کے تخت پر یودھیشتھر کے جانشین بنے۔ وہ ویرات پروا کا ٹائٹلر کردار ہے، مہاکاوی مہابھارت لائف ویرات کی چوتھی کتاب نے اپنے کمانڈر ان چیف کیچکا کی بڑی بہن سدیشنا سے شادی کی۔ اگرچہ وہ خود ایک مضبوط جنگجو تھا، لیکن وہ کیچاکا کی طاقت سے خوفزدہ تھا۔ جب وہ سائرندھری کے بھیس میں دروپدی کی توہین کر رہا تھا تو وہ کچکا کو روکنے سے قاصر تھا۔ بھیم کے کچکا کو مارنے کے بعد ویرات آزاد ہو گیا۔ جب تریگرتا بادشاہ سشرما نے دریودھن کے حکم پر دوسری سمت سے اس پر حملہ کیا تو اس نے بہادری سے اس سے جنگ کی، لیکن جب سشرما اسے مارنے ہی والا تھا تو ویرات کو بھیم نے بچا لیا۔ اس کی بیٹی اترا کی شادی ارجن کے بیٹے ابھیمنیو سے ہوئی جس کا بیٹا پرکشت یودھیشتر کے تخت پر بیٹھا۔ کروکشیتر جنگ اور موت میں کردار انہوں نے جنگ میں پانڈووں کی حمایت کی۔ جنگ سے پہلے، سہدیو نے ویرات کو اپنی فوج کا کمانڈر ان چیف بننے کو ترجیح دی، لیکن یودھیشتھر اور ارجن نے دھریشتدیومن کو ترجیح دی۔ پہلے دن اس کے بیٹے اتر کو شالیہ نے قتل کر دیا۔ دوسرے دن، مشتعل ویرات نے اتر کا بدلہ لینے کے لیے شالیہ کے بیٹے مدرنجے کو قتل کر دیا۔ جنگ کے دوران اس نے کئی بار بھیشم سے جنگ کی۔ ساتویں دن اس نے درون کا سامنا کیا لیکن اس کے گھوڑے، رتھ، جھنڈا اور رتھ کو درون نے جلد ہی تباہ کر دیا۔ پھر وہ اپنے بیٹے شنکھا کے رتھ کی طرف بھاگا۔ انہوں نے مل کر درونا کے حملے کو روکنے میں کامیابی حاصل کی اور اسے زخمی کر دیا۔ غصے میں ڈرون نے شنکھا پر زہریلا تیر چلایا، جس سے وہ فوری طور پر ہلاک ہو گیا اور ویرات کو پیچھے ہٹنے پر مجبور ہو گیا۔ بوڑی عیسوی کے مطابق، 15 ویں دن کے دوران، وہ ایک شدید جنگ میں دروناچاریہ کے ہاتھوں مارا گیا۔ ایک مختلف ورژن میں، وہ اپنے بیٹوں کے ساتھ کروکشیتر جنگ میں کوروا حملے کے دوران مارا گیا تھا۔ ویرات بادشاہی کے حوالہ جات بھی دیکھیں سوامی رام سکھداس: شریمد بھگود گیتا-سادھاکا-سنجیوانی، جس کا انگریزی میں ترجمہ ایس سی ویشیا نے کیا ہے، گیتا پریس گورکھپور، مہابھارت کے کردار