First Battle of Fort Fisher
فورٹ فشر کی پہلی جنگ امریکی خانہ جنگی میں ایک بحری محاصرہ تھا، جب یونین نے ولمنگٹن، شمالی کیرولائنا، جنوب کی آخری بڑی بحر اوقیانوس کی بندرگاہ کی حفاظت کرنے والے قلعے پر قبضہ کرنے کی کوشش کی۔ میجر جنرل بینجمن بٹلر کی قیادت میں، یہ دسمبر 24-27، 1864 سے جاری رہا۔ یونین نیوی نے سب سے پہلے قلعے کی دیواروں کو منہدم کرنے کے لیے پاؤڈر سے بھرے جہاز کو دھماکے سے اڑانے کی کوشش کی لیکن یہ ناکام رہا۔ اس کے بعد بحریہ نے قلعے کو منہدم کرنے اور ہتھیار ڈالنے پر مجبور کرنے کے لیے دو روزہ بمباری شروع کی۔ دوسرے دن، یونین آرمی نے محاصرہ شروع کرنے کے لیے فوجیوں کو اترنا شروع کر دیا۔ لیکن بٹلر کو دشمن کی کمک کے قریب آنے کی خبر ملی، اور بگڑتے موسمی حالات میں، اس نے قلعے کو ناقابل تسخیر قرار دیتے ہوئے آپریشن کو روک دیا۔ اس کی شرمندگی کے لیے، بٹلر کو 8 جنوری 1865 کو کمان سے فارغ کر دیا گیا، اور اس کی جگہ میجر جنرل الفریڈ ایچ ٹیری نے لے لی، جس نے ایک فالو اپ مہم کی قیادت کی جس نے ایک ہفتے بعد قلعے پر قبضہ کر لیا۔ پس منظر برمودا کی ناکام سو مہم کے بعد، میجر جنرل بینجمن بٹلر اور ان کی جیمز کی فوج کو فورٹ فشر کے خلاف ایک بحری مہم کے لیے تفویض کیا گیا۔ لیفٹیننٹ جنرل یولیس ایس گرانٹ نے اصل میں بٹلر کے ماتحتوں میں سے ایک میجر جنرل گوڈفری ویٹزل کو مہم کی قیادت کے لیے نامزد کیا تھا، لیکن بٹلر نے محکمہ ورجینیا اور شمالی کیرولائنا کے کمانڈر کی حیثیت سے مطالبہ کیا کہ وہ خود فوجیوں کی قیادت کریں اور گرانٹ نے اسے قبول کر لیا۔ مہم کے لیے یونٹس کو جیمز کی فوج سے منتخب کیا گیا تھا اور اس میں بھاری توپ خانے اور انجینئروں کی دو بٹالین کے ساتھ XXIV کور کا دوسرا ڈویژن اور XXV کور کا تیسرا ڈویژن شامل تھا۔ گرانٹ کے عملے سے تعلق رکھنے والے کرنل سائرس بی کام اسٹاک چیف انجینئر کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے ساتھ گئے۔ ریئر ایڈمرل ڈیوڈ ڈی پورٹر کی قیادت میں یونین کی بحری مہم جنگ کے سب سے بڑے یونین بیڑے پر مشتمل تھی، جس میں تقریبا 60 جنگی جہاز اور فوجی دستوں کو لے جانے کے لیے ٹرانسپورٹس شامل تھے۔ بٹلر نے 200 ٹن پاؤڈر سے بھرا ہوا اور ناکہ بندی کرنے والے کے بھیس میں فورٹ فشر لانے کا بھی منصوبہ بنایا، اسے قلعے کی سمندری دیوار سے تقریبا ایک سو گز کے فاصلے پر چلا کر اڑا دیں، اور اسے اڑا دیں، اس امید پر کہ دھماکہ قلعے کو بھی منہدم کر دے گا۔ اگرچہ یونین ہائی کمان میں بہت سے لوگوں (بشمول گرانٹ اور گیڈن ویلز) کو شک تھا کہ یہ منصوبہ کام کرے گا، لیکن لنکن نے اس کی منظوری دے دی۔ یونین کا حتمی منصوبہ یہ تھا کہ بحری جہاز ہیمپٹن روڈز پر جمع ہوں، جہاں فوجی دستے ٹرانسپورٹس پر سوار ہوں گے۔ چونکہ حملے میں استعمال ہونے والے مانیٹروں کو فورٹ فشر تک لے جانا پڑتا تھا، اس لیے بحریہ ٹرانسپورٹس پر بارہ گھنٹے کے ہیڈ اسٹارٹ کے ساتھ روانہ ہوتی۔ جنگی جہاز بیوفورٹ میں ایندھن بھرتے، پھر فورٹ فشر میں ٹرانسپورٹس سے ملتے، جب لوزیانا میں دھماکہ ہوتا اور فوجی جنگی جہازوں کی آگ کے نیچے اترتے۔ فورٹ فشر، کنفیڈریٹ پوائنٹ پر، جسے "کنفیڈریسی کا جبرالٹر" کہا جاتا ہے، کیپ فیئر ریور کی کمان کرنے والا ایک مضبوط ہدف تھا۔ یہ 14,500 فٹ 2 پر محیط تھا اور اس کے گرد 10 فٹ کا پیراپیٹ اور بم پروف کا نیٹ ورک تھا، جن میں سے زیادہ تر 30 فٹ اونچے تھے۔ اس کے ارد گرد بہت سی رکاوٹیں کھڑی کی گئیں، جن میں زمینی بارودی سرنگیں (جسے اس دور میں ٹارپیڈو کہا جاتا ہے)، آبتی اور گہرے گڑھے شامل ہیں۔ سمندر کے قریب زمین کے 60 فٹ ٹیلے کے پیچھے 50 سے زیادہ بھاری توپیں تھیں، جن میں 15 کولمبیاڈز اور 150 پاؤنڈر کی آرمسٹرونگ بندوق شامل تھی، جسے ماؤنڈ بیٹری کا نام دیا گیا تھا۔ 1, 400 آدمیوں پر مشتمل قلعے کی چوکی کی کمان کرنل ولیم لیمب کے پاس تھی۔ جنرل بریکسٹن بریگ سے 4 میل دور شوگر لوف پر اضافی کمک دستیاب تھی۔ یہ فورس شمالی ورجینیا کی فوج سے میجر جنرل رابرٹ ایف ہوک کے ڈویژن پر مشتمل تھی، جو 23 دسمبر کو پہنچی۔ مخالف افواج یونین آرمی ایکسپیڈیشنری کور (جیمز کی فوج)-ایم جی۔ بینجمن ایف بٹلر، ایم جی گوڈفری ویٹزل (سیکنڈ ان کمانڈ) سیکنڈ ڈویژن (XXIV کور)-بی جی۔ ایڈیلبرٹ امیس فرسٹ بریگیڈ-بریویٹ بی جی۔ نیوٹن ایم کرٹس 3rd نیویارک-سی پی ٹی۔ جارج ڈبلیو وارن 112 واں نیویارک-ایل ٹی سی۔ جان ڈبلیو سمتھ 117 واں نیویارک-کرنل روفس ڈیگیٹ 142 واں نیویارک-ایل ٹی سی۔ البرٹ ایم بارنی 2nd بریگیڈ-کرنل گلوشا پینی پیکر 47th نیویارک-سی پی ٹی۔ جوزف پی میکڈونلڈ 48 ویں نیویارک-ایل ٹی سی۔ ولیم بی کون 76 ویں پنسلوانیا-کرنل جان ایس لیٹل 97 ویں پنسلوانیا-لیفٹیننٹ جان وین رائٹ 203 ویں پنسلوانیا-کرنل جان ڈبلیو مور تیسری بریگیڈ-کرنل لوئس بیل 13 ویں انڈیانا-سی پی ٹی۔ سیموئیل ایم۔ زینٹ چوتھا نیو ہیمپشائر-سی پی ٹی۔ جان ایچ رابرٹس 115 واں نیویارک-میجر ایزرا ایل والراتھ 169 واں نیویارک-کرنل الونزو ایلڈن آرٹلری 16 ویں آزاد بیٹری نیویارک لائٹ آرٹلری-سی پی ٹی۔ رچرڈ ایچ لی نیول بریگیڈ-بی جی چارلس کے گراہم تھرڈ ڈویژن (XXV کور)-بی جی۔ چارلس جے پین 2nd بریگیڈ-کرنل جان ڈبلیو ایمس 4th یو ایس سی ٹی-ایل ٹی سی۔ جارج راجرز 6 ویں یو ایس سی ٹی-ایل ٹی سی۔ کلارک رائس 30 ویں یو ایس سی ٹی-ایل ٹی سی۔ ہیرم اے اوکمین 39 ویں یو ایس سی ٹی-کرنل اوزورا پی سٹرنز تھرڈ بریگیڈ-کرنل الیاس رائٹ فرسٹ یو ایس سی ٹی-ایل ٹی سی۔ جائلز ایچ رچ 5 ویں یو ایس سی ٹی-کرنل جائلز ڈبلیو شرٹلف 10 ویں یو ایس سی ٹی-ایل ٹی سی۔ ایڈورڈ ایچ پاول 37 ویں یو ایس سی ٹی-کرنل ناتھن گوف جونیئر 107 ویں یو ایس سی ٹی-ایل ٹی سی۔ ڈیوڈ ایم نے آرٹلری بیٹری ای، تیسرا یو ایس فروخت کیا آرٹلری-لیفٹیننٹ جان میرک نیوی نارتھ اٹلانٹک بلاکیڈنگ اسکواڈرن-ریئر ایڈمرل ڈیوڈ ڈی پورٹر: لائن نمبر 1 یو ایس ایس کینونکس-ایل سی ڈی آر۔ جارج بیلکنیپ یو ایس ایس ہورون-ایل سی ڈی آر۔ تھامس او سیلفریج جونیئر یو ایس ایس کینساس-ایل سی ڈی آر۔ پینڈلٹن جی واٹموف یو ایس ایس مہوپاک-ایل سی ڈی آر۔ ایڈورڈ پوٹر یو ایس ایس موناڈناک-سی ایم ڈی آر۔ انوچ جی پارروٹ یو ایس ایس نیو آئرن سائیڈز-سی ایم ڈی آر۔ ولیم ریڈ فورڈ یو ایس ایس نییک-ایل سی ڈی آر۔ ایل ہاورڈ نیومین یو ایس ایس پیکوٹ-ایل سی ڈی آر۔ ڈینیل ایل برین یو ایس ایس پونٹوسوک-ایل سی ڈی آر۔ ولیم جی ٹیمپل یو ایس ایس ساگس-سی ایم ڈی آر۔ ایڈمنڈ آر کولہون یو ایس ایس یوناڈیلا-ایل سی ڈی آر۔ فرینک ایم رامسی لائن نمبر 2 یو ایس ایس بیگونیا-لیفٹیننٹ وارنگٹن ڈی روتھ یو ایس ایس بروکلین-سی پی ٹی۔ جیمز ایلڈن یو ایس ایس کولوراڈو-سی ڈی آر۔ ہنری کے تھیچر یو ایس ایس جونیٹا-سی پی ٹی۔ ولیم راجرز ٹیلر یو ایس ایس میکینا-سی ایم ڈی آر۔ جان سی بیومونٹ یو ایس ایس مومی-ایل سی ڈی آر۔ رالف چانڈلر یو ایس ایس مینیسوٹا-سی ڈی آر۔ جوزف لینمین یو ایس ایس موہکن-سی ایم ڈی آر۔ ڈینیل امین یو ایس ایس پاوٹکسیٹ-سی ایم ڈی آر۔ جیمز ایچ سپاٹس یو ایس ایس پوہاٹن-سی ڈی آر۔ جیمز ایف شینک یو ایس ایس سینیکا-ایل سی ڈی آر۔ مونٹگمری سکارڈ یو ایس ایس شینانڈوہ-سی پی ٹی۔ ڈینیل بی رڈگلی یو ایس ایس سسکیہنا-سی ڈی آر۔ سلوانس ولیم گوڈون یو ایس ایس ٹکونڈروگا-سی پی ٹی۔ چارلس اسٹیڈمین یو ایس ایس ٹسکارورا-سی ایم ڈی آر۔ جیمز ایم فریلی یو ایس ایس وینڈربلٹ-سی پی ٹی۔ چارلس ڈبلیو پکرنگ یو ایس ایس واباش-سی پی ٹی۔ میلانکٹن سمتھ یو ایس ایس ینٹک-ایل سی ڈی آر۔ تھامس سی۔ ہیرس لائن نمبر 3 یو ایس ایس چپیوا-ایل سی ڈی آر۔ ایرون ویور یو ایس ایس فورٹ جیکسن-سی پی ٹی۔ بینجمن ایف۔ سینڈز یو ایس ایس آیوسکو-سی ایم ڈی آر۔ جان مہمان یو ایس ایس مونٹیسیلو-لیفٹیننٹ ڈینیل اے کیمبل یو ایس ایس اوسیولا-سی ایم ڈی آر۔ جان ایم۔ بی۔ کلٹز یو ایس ایس کویکر سٹی-سی ایم ڈی آر ولیم ایف اسپائسر یو ایس ایس رہوڈ آئی لینڈ-سی ایم ڈی آر۔ اسٹیفن ڈی ٹرینچارڈ یو ایس ایس سینٹیاگو ڈی کیوبا-سی پی ٹی۔ اولیور ایس گلسن یو ایس ایس ساساکس-ایل سی ڈی آر۔ جان ایل ڈیوس یو ایس ایس ٹیکونی-ایل سی ڈی آر۔ ولیم ٹی ٹرکسٹن ریزرو لائن یو ایس ایس ایڈوانس-ایل سی ڈی آر۔ جان ایچ اپشر یو ایس ایس الاباما-لیفٹیننٹ فرینک اسمتھ یو ایس ایس ایری-لیفٹیننٹ فرانسس ایس ویلز یو ایس ایس انیمون-این ایس۔ ولیم سی بورڈن یو ایس ایس بنشی-لیفٹیننٹ والٹر ایچ گارفیلڈ یو ایس ایس برٹانیہ-لیفٹیننٹ سیموئیل ہیوز یو ایس ایس چیروکی-لیفٹیننٹ ولیم ای ڈینیسن یو ایس ایس ایمما-لیفٹیننٹ تھامس سی ڈن یو ایس ایس ایولس یو ایس ایس گیٹسبرگ-لیفٹیننٹ روز ویل لامسن یو ایس ایس گورنر بکنگھم-لیفٹیننٹ جان میکڈیرمڈ یو ایس ایس للیان-لیفٹیننٹ ٹی اے۔ ہیرس یو ایس ایس لٹل اڈا-ایل سی ڈی آر۔ بینجمن ایچ پورٹر یو ایس ایس ماراتانزا-ایل سی ڈی آر۔ جارج ینگ یو ایس ایس موکاسن-این ایس۔ جیمز براؤن یو ایس ایس مونٹگمری-لیفٹیننٹ ایڈورڈ ایچ فوکون یو ایس ایس نانسمونڈ یو ایس ایس آر کیولر-کمانڈر۔ چارلس ہنری برومیج کالڈ ویل یو ایس ایس ٹرسٹرم شینڈی-لیفٹیننٹ ایڈورڈ ایف ڈیوینس یو ایس ایس وائلڈرنیس کنفیڈریٹ ڈسٹرکٹ آف کیپ فیئر-ایم جی۔ ولیم ایچ سی وائٹنگ فورٹ فشر گیریسن-کرنل ولیم لیمب 10 ویں نارتھ کیرولائنا-ایل ٹی سی۔ جان پی۔ ڈبلیو۔ پڑھیں (ڈبلیو)، میجر جیمز ریلی 36 ویں شمالی کیرولائنا-کرنل ولیم لیمب 40 ویں شمالی کیرولائنا پہلی بٹالین شمالی کیرولائنا جونیئر ریزرو-میجر ڈی ٹی۔ ملارڈ پہلی بٹالین نارتھ کیرولائنا ہیوی آرٹلری، کمپنی ڈی-سی پی ٹی۔ جیمز ایل میک کارمک تیسری بٹالین نارتھ کیرولائنا لائٹ آرٹلری، کمپنی سی-سی پی ٹی۔ جان ایم سوٹن 13 ویں بٹالین نارتھ کیرولائنا لائٹ آرٹلری، کمپنی ڈی-سی پی ٹی۔ زکریا ٹی ایڈمز کنفیڈریٹ نیوی ڈیٹیچمنٹ-لیفٹیننٹ رابرٹ ٹی چیپ مین کنفیڈریٹ میرین کور ڈیٹیچمنٹ-سی پی ٹی۔ اے سی وان بینتھوسین ہوک ڈویژن (شمالی ورجینیا کی فوج)-ایم جی۔ رابرٹ ایف ہوک ہاگوڈ کی بریگیڈ-بی جی۔ جانسن ہاگوڈ 7 ویں جنوبی کیرولائنا بٹالین-ایل ٹی سی۔ جیمز ایچ ریون 11 ویں جنوبی کیرولائنا-کرنل ایف ہی گینٹ 21 ویں جنوبی کیرولائنا-کرنل رابرٹ ایف گراہم 25 ویں جنوبی کیرولائنا-سی پی ٹی۔ جیمز کارسن 27 ویں جنوبی کیرولائنا کرک لینڈ کی بریگیڈ-بی جی۔ ولیم کرک لینڈ 17 ویں شمالی کیرولائنا-ایل ٹی سی۔ تھامس ایچ شارپ 42 ویں نارتھ کیرولائنا-کرنل جان ای براؤن 66 ویں نارتھ کیرولائنا-کرنل جان ایچ نیدرکٹ کونالیز بریگیڈ، نارتھ کیرولائنا ریزرو-کرنل جان کے کونالی 4 ویں بٹالین نارتھ کیرولائنا جونیئر ریزرو-میجر جان ایم ریس 7 ویں بٹالین نارتھ کیرولائنا جونیئر ریزرو-میجر ولیم ایف۔ فرانسیسی 8 ویں بٹالین نارتھ کیرولائنا جونیئر ریزرو-میجر جیمز ایلنگٹن 8 ویں بٹالین نارتھ کیرولائنا سینئر ریزرو-کرنل آلمنڈ میک کوئے آرٹلری ساؤتھرلینڈز بیٹری-سی پی ٹی۔ تھامس جے ساؤتھرلینڈ پیرس کی بیٹری، اسٹونٹن ہل آرٹلری-سی پی ٹی۔ اینڈریو بی پیرس جنگ یونین کی افواج نے 10 دسمبر کو ہیمپٹن روڈز چھوڑنے کی تیاری کی، لیکن موسم سرما کا طوفان تین دن تک بیڑے سے ٹکرا گیا، جس سے 14 تاریخ تک بیڑے کی روانگی رک گئی۔ بٹلر کی فوج کو لے جانے والی نقل و حمل سب سے پہلے فورٹ فشر پہنچی، کیونکہ بحریہ کو بیوفورٹ میں ایندھن بھرنے میں توقع سے زیادہ وقت لگا۔ جب 19 تاریخ کو پورٹر کے جہاز پہنچے تو ایک اور طوفان بیڑے سے ٹکرا گیا، جس کی وجہ سے کچھ جہاز منتشر ہو گئے اور فوج کی نقل و حمل کو بیوفورٹ واپس جانے پر مجبور کر دیا۔ 23 تاریخ کو طوفان کے کم ہونے کے بعد، پورٹر نے بٹلر کے بغیر حملہ شروع کرنے کا فیصلہ کیا، اور اس رات لوزیانا کو اڑانے کا حکم دیا۔ آدھی رات کے قریب جہاز کو قلعے کی سمندری دیوار کے قریب کھینچ کر آگ لگا دی گئی۔ تاہم، لوزیانا بحریہ کے خیال سے کہیں زیادہ سمندر سے دور تھا، شاید ایک میل تک سمندر کے کنارے ؛ اس کے نتیجے میں، فورٹ فشر کو دھماکے سے کوئی نقصان نہیں پہنچا۔ اگلی صبح (23 دسمبر)، یونین نیوی ساحل کے قریب پہنچ گئی اور قلعے پر بمباری شروع کر دی، اس امید پر کہ مٹی کے کام کو نقصان پہنچے گا اور گیریژن کو ہتھیار ڈالنے پر مجبور کیا جائے گا۔ اس دن 10,000 کے قریب گولے فائر کرنے کے باوجود، صرف معمولی نقصان ہوا، جس میں سمندری ساحل کی بندوق کی چار گاڑیاں غیر فعال ہو گئیں، ایک ہلکی توپ خانے کا کیسن تباہ ہو گیا، اور گیریژن میں 23 ہلاکتیں ہوئیں۔ دریں اثنا، جہازوں پر سوار بندوقوں کے پھٹنے سے 45 یونین ہلاکتیں ہوئیں، اور کنفیڈریٹس تین جہازوں پر براہ راست مارنے میں کامیاب رہے۔ یونین کے سپاہیوں کو لے جانے والی نقل و حمل اس شام پہنچی۔ ابتدائی طور پر، بٹلر نے سوچا کہ لوزیانا کو پھاڑ کر اور فوج کے بغیر بمباری شروع کر کے، پورٹر نے کنفیڈریٹس کو متنبہ کیا تھا کہ یونین کا حملہ آ رہا ہے اور اس لیے اس کے پاس لینڈنگ کا مقابلہ کرنے کا وقت ہوگا۔ تاہم وہ اس بات کا تعین کرنے کے لیے کہ آیا حملہ اب بھی ممکن ہے، ایک جاسوسی پارٹی کو اترنے پر راضی ہو گیا۔ لینڈنگ کا آغاز کرسمس کی صبح بریگیڈ کے ساتھ ہوا۔ جنرل ایڈیلبرٹ امیس کا ڈویژن سب سے پہلے ساحل پر پہنچا، جب کہ بحریہ نے قلعے پر بمباری جاری رکھی۔ یونین کے فوجیوں نے فورٹ فشر کے شمال میں ساحل سمندر کی حفاظت کرنے والی ایک بیٹری پر قبضہ کر لیا، اور چوتھی اور آٹھویں نارتھ کیرولائنا جونیئر ریزرو بٹالین کے ہتھیار ڈالنے کو قبول کر لیا، جو یونین لینڈنگ کی وجہ سے منقطع ہو گئی تھی۔ ایک دفاعی لائن قائم کرنے کے بعد، امیس نے این مارٹن کرٹس کی بریگیڈ کو قلعے کی طرف یہ دیکھنے کے لیے بھیجا کہ آیا اس پر حملہ کیا جا سکتا ہے۔ کرٹس نے زمینی دیوار کو ہلکے سے محفوظ پایا اور وہ حملہ کرنے کے لیے تیار تھا، لیکن امیس نے اسے ایسا کرنے سے روک دیا۔ بٹلر کو یقین تھا کہ قلعہ کو کوئی نقصان نہیں پہنچا تھا اور حملہ کرنے کے لیے بہت زیادہ مضبوط تھا۔ اسے یہ بھی اطلاع ملی تھی کہ ہوک کی تقسیم قلعے کے شمال میں چند میل کے فاصلے پر ہے، اور اس علاقے میں ایک اور طوفان برپا ہو رہا ہے۔ اس سب نے اسے یقین دلایا کہ وہ لینڈنگ روک دے اور ساحل سمندر پر موجود فوجیوں کو بحری جہازوں پر واپس جانے کا حکم دے۔ اس کے بعد یونین کا پورا بیڑا ہیمپٹن روڈز پر واپس آگیا۔ اس کے بعد فورٹ فشر میں ناکامی، خاص طور پر بٹلر کی اپنے براہ راست احکامات کی نافرمانی-وہ احکامات جو بٹلر پورٹر یا ویٹزل سے رابطہ کرنے میں ناکام رہے-نے گرانٹ کو بٹلر کو فارغ کرنے کا بہانہ دیا، اور اس کی جگہ میجر جنرل ایڈورڈ آرڈ نے جیمز کی فوج کی کمان سنبھالی۔ صدر ابراہم لنکن، جو حال ہی میں دوبارہ منتخب ہوئے تھے، کو اب ممتاز ڈیموکریٹ کو فوج میں رکھنے کی ضرورت نہیں رہی اور انہیں 8 جنوری 1865 کو فارغ کر دیا گیا۔ بٹلر کی مزید شرمندگی کے لیے، فورٹ فشر ایک ہفتے بعد گر گیا جب میجر جنرل الفریڈ ایچ ٹیری نے کنفیڈریٹ کے گڑھ کے خلاف دوسرے حملے کی قیادت کی۔ جنگ کے انعقاد سے متعلق مشترکہ کمیٹی کے سامنے حملے کو توڑنے کے اپنے فیصلے کا دفاع کرتے ہوئے، بٹلر نے قلعے کو ناقابل تسخیر قرار دیا تھا۔ کنفیڈریٹ نقصانات میں پانچ افراد ہلاک اور مہلک طور پر زخمی ہوئے، چھپن زخمی ہوئے، اور چھ سو پکڑے گئے، جبکہ بمباری سے ہونے والے نقصان کی فوری مرمت کی گئی۔ ناکہ بندی کرنے والے دوڑنے والوں نے بندرگاہ کا استعمال جاری رکھا، آنے والے اگلے جہازوں نے اسی رات یونین کا بیڑا پیچھے ہٹ گیا۔ اگرچہ وائٹنگ اور لیمب کو یقین تھا کہ یونین فورس جلد ہی واپس آجائے گی، لیکن بریگ نے ہوکس ڈویژن کو واپس ولمنگٹن لے لیا اور نیو برن پر دوبارہ قبضہ کرنے کے منصوبے بنانا شروع کر دیے۔ فورٹ فشر ولمنگٹن، شمالی کیرولائنا کی دوسری جنگ، ابتدائی امریکی بحری تاریخ کی خانہ جنگی کی کتابچہ میں بھی دیکھیں۔ حوالہ جات آئیچر، ڈیوڈ جے، دی لانگسٹ نائٹ: خانہ جنگی کی ایک فوجی تاریخ، سائمن اینڈ شسٹر، 2001۔ فونویل جونیئر، کرس ای۔ آخری شعاعیں: ولمنگٹن مہم۔ کیمبل، سی اے۔ : ساواس پبلشنگ کمپنی، 1997۔ فوٹے، شیلبی، خانہ جنگی: ایک داستان، جلد۔ 3: ریڈ ریور ٹو اپومیٹوکس، رینڈم ہاؤس، 1974۔ گریگ، راڈ، کنفیڈریٹ گولیتھ: فورٹ فشر کی جنگ۔ بیٹن روج: لوزیانا اسٹیٹ یونیورسٹی پریس، 1994۔ مارٹن، سیموئیل جے۔ جنرل بریکسٹن بریگ، سی ایس اے میک فارلینڈ: پہلا ایڈیشن، 2011۔ ۔ میک فرسن، جیمز ایم۔، بیٹل کری آف فریڈم: دی سول وار ایرا (آکسفورڈ ہسٹری آف دی یونائیٹڈ اسٹیٹس)، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1988،۔ پیلزر، جان ڈی۔ "بین بٹلرز پاؤڈر بوٹ اسکیم"۔ امریکہ کی خانہ جنگی، جلد۔ 7، نہیں۔ 6 (جنوری 1996)۔ سی ڈبلیو ایس اے سی رپورٹ اپ ڈیٹ بیرونی روابط نیشنل پارک سروس جنگ کی تفصیل ولمنگٹن مہمات بیٹلز آف دی ایسٹرن تھیٹر آف دی امریکن سول وار کنفیڈریٹ فتوحات کی امریکی خانہ جنگی کی بحری لڑائیاں شمالی کیرولائنا نیو ہانوور کاؤنٹی، شمالی کیرولائنا میں امریکی خانہ جنگی کی لڑائیاں 1864 میں شمالی کیرولائنا دسمبر 1864 کے واقعات میں امریکی خانہ جنگی کے محاصرے