1957 World Series
1957 کی ورلڈ سیریز میں امریکن لیگ کے دفاعی چیمپئن نیویارک یانکیز کو نیشنل لیگ کے ملواکی بریوز کے خلاف کھیلتے ہوئے دکھایا گیا۔ این ایل سے صرف ایک گیم پیچھے رہنے کے بعد۔ 1956 میں چیمپئن بروکلین ڈوجرز، بہادر 1953 میں بوسٹن سے منتقل ہونے کے بعد اپنا پہلا پیننٹ جیتنے کے لیے 1957 میں واپس آئے۔ بریوز نے لیو برڈیٹ کی تین مکمل گیم فتوحات کے پیچھے، سات کھیلوں میں سیریز جیت لی۔ بریوز یانکیز، ڈوجرز، یا جنائٹس کے علاوہ واحد ٹیم ہوگی جس نے 1950 کی دہائی میں ورلڈ سیریز کا خطاب جیتا تھا۔ یانکیز کو سیریز میں ہوم فیلڈ کا فائدہ حاصل تھا۔ کھیل 1، 2، 6، اور 7 یانکی اسٹیڈیم میں کھیلے گئے، جبکہ ملواکی کاؤنٹی اسٹیڈیم نے کھیل 3، 4، اور 5 کی میزبانی کی۔ 1946 کے بعد یہ پہلا موقع تھا کہ سیریز میں کھیل 2 اور 5 کے کچھ دن بعد شیڈول آف شامل تھا۔ پچھلی دس ورلڈ سیریز میں سے، یانکیز نے ان میں سے آٹھ میں حصہ لیا تھا اور سات جیتے تھے۔ 1948 کے بعد یہ پہلی ورلڈ سیریز بھی تھی جس میں نیویارک کی ٹیم نہیں جیت سکی۔ یہ چار یانکیز-بریوز میچ اپس میں سے پہلا ہے، اور واحد سیریز ہے جو بریوز نے جیتی تھی۔ وہ ہار گئے، اور، آخری دو واقعات اٹلانٹا میں مقیم بریوز کے ساتھ ہوئے۔ ہینک ایرون نے. 393 اوسط اور 11 ہٹ کے ساتھ تمام باقاعدہ کھلاڑیوں کی قیادت کی، جس میں ایک ٹرپل، تین ہوم رن اور سات آر بی آئی شامل ہیں۔ ملواکی کی جیت نے گرین بے پیکرز کے علاوہ کسی اور ٹیم کی طرف سے جیتنے والی پہلی وسکونسن پرو چیمپئن شپ کو نشان زد کیا۔ خلاصہ نوٹ: 1914 کے "میرکل بریوز" کے بعد یہ بریوز کی پہلی چیمپئن شپ تھی۔ میچ اپس گیم 1 تیسری اننگز میں، یانکیز نے کمر کے درد کی شکایت کرنے والے پہلے بیس مین بل سکورون کی جگہ ایلسٹن ہاورڈ کو لے لیا۔ پانچویں اننگز میں بریوز کے پاس ہاورڈ کی غلطی کے بعد اسکورنگ پوزیشن میں ایک رنر تھا۔ بہادر اس موقع کا فائدہ اٹھانے میں کامیاب نہیں ہو سکے، کیونکہ دوسرے بیس مین ریڈ شونڈینسٹ گراؤنڈ آؤٹ ہو گئے۔ پانچویں اننگز کے اختتام تک، بہادر چار آدمیوں کو بیس پر چھوڑ چکے تھے، اور کھیل ابھی تک بغیر کسی اسکور کے تھا۔ یانکیز نے جیری کولمین کے لیڈ آف سنگل کے ساتھ اس اننگز کو توڑ دیا، اس کے بعد دو گراؤنڈ آؤٹ ہوئے جس نے رنر کو تیسرے بیس پر منتقل کر دیا، اور پھر سلگر ہینک باؤر کے ٹرپل نے اسکور 1-0 کر دیا۔ یانکیز کی چھٹی اننگز کے نصف حصے میں لگاتار تین بلے بازوں کے پہلے بیس تک پہنچنے کے بعد، اور اینڈی کیری کے سنگل پر ایک رن بنانے کے بعد، ملواکی کے منیجر فریڈ ہینی نے اسٹارٹر وارن اسپان کو کھینچ لیا اور اس کی جگہ ایرنی جانسن کو لے لیا۔ یانکیز نے چھٹی اننگز میں ایک بار پھر گول کیا جب کولمین نے ایک سکویز پلے انجام دیا، جس سے یوگی بررا کو تیسرے بیس سے گول کرنے کا موقع ملا۔ بہادر صرف ایک بار اسکور کرنے میں کامیاب رہے، جب ویس کوونٹن نے ساتویں میں شونڈینسٹ کے ایک سنگل پر گول کیا۔ وائٹ فورڈ نے یانکیز کے لیے ایک مکمل کھیل پیش کیا۔ گیم 2 ہینک ایرون نے ٹرپل کے ساتھ دوسری اننگز کی قیادت کی، پھر اسے جو ایڈکاک کے سنگل پر گھر میں محفوظ بنا دیا۔ یانکیز نے دوسرے کے نچلے نصف میں اپنے ہی میں سے ایک کے ساتھ جواب دیا۔ ایک بار پھر تیسری اننگز میں، یانکیز اور بریوز نے ایک ایک رن بنایا، جس سے اسکور 2-2 ہو کر چوتھی اننگز کی طرف بڑھ گیا۔ دونوں منیجر اپنے ابتدائی پچچروں کے بارے میں پریشان تھے، اور ایڈکاک، اینڈی پافکو، اور ویس کوونٹن کے تین سیدھے سنگلز کے بعد اور دو رنز کے ساتھ، یانکیز کے منیجر کیسی اسٹینگل نے بوبی شانٹز کی جگہ ریلیف آرٹ ڈٹمار کو لے لیا۔ دتمار نے باقاعدہ سیزن 8-3 ریکارڈ، 3.25 ای آر اے اور چھ بچت کے ساتھ ختم کیا تھا۔ دتمار بریوز کو مزید رنز بنانے سے روکنے میں کامیاب رہا، لیکن اسکور بریوز کے حق میں 4-2 تھا۔ اس کے بعد، بریوز اسٹارٹر لیو برڈیٹ کی پچنگ میں نمایاں بہتری آئی۔ انہوں نے باقی کھیل کے لیے صرف چار ہٹ چھوڑے، ان میں سے دو نویں اننگز میں آئے۔ گراؤنڈ آؤٹ کے بعد، ٹونی کوبیک نے چیزوں کو شروع کرنے کے لیے دائیں طرف اشارہ کیا۔ اسٹینگل نے بائیں ہاتھ کے جو کولنز کو چوٹ مارنے کا فیصلہ کیا، جو اس سال 30-کے لیے-149 (. 201) تھے اور دائیں ہاتھ کے کولمین کے لیے کھیل رہے تھے، جو 42-کے لیے-157 (. 263) سے بہتر تھے اور دائیں ہاتھ کے پچر برڈیٹ کا سامنا کرنے کے لیے اپنے آخری سیزن میں بھی کھیل رہے تھے۔ کولنز دوسرے آؤٹ کے لیے شارٹ اسٹاپ پر جانی لوگن کے پاس گیا۔ اس کے بعد، اسٹینگل نے دوبارہ گھڑے، باب گرم کے لیے چوٹی مارنے کا انتخاب کیا۔ ہاورڈ اپنی جگہ پر آیا اور کوبیک کو دوسرے نمبر پر لے جانے کی کوشش کی۔ بوبی رچرڈسن پنچ ہاورڈ کی طرف سے بھاگے۔ برڈیٹ نے فائنل آؤٹ ریکارڈ کیا جب اس نے اگلے بلے باز باؤر کو گراؤنڈ ٹو شارٹ پر پہنچا دیا، جہاں لوگن نے رچرڈسن کو زبردستی آؤٹ کر دیا۔ گیم 2 میں بریوز کی جیت 1948 کے بعد سے نیو یارک سٹی کی غیر ٹیم کی طرف سے جیتا گیا پہلا ورلڈ سیریز گیم تھا۔ 1948 اور 1957 کے درمیان ہر ورلڈ سیریز میں، یا تو دونوں ٹیمیں نیویارک شہر سے تھیں یا نیویارک شہر کی ٹیم نے سویپ (1950 اور 1954) میں کامیابی حاصل کی۔ گیم 3 نیویارک کے ٹونی کوبیک نے پہلی اننگز میں ون آؤٹ سولو ہومر کے ساتھ اسکورنگ کا آغاز کیا۔ اس کے بعد، باب بہل کے لیے چیزیں تیزی سے الگ ہو گئیں، جنہوں نے باقاعدہ سیزن (18-7، 2.74 ERA) میں کافی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا تھا۔ اس نے مکی مینٹل اور یوگی بررا کو واک کیا، پھر دوسرے بیس پر مینٹل کو اتارنے کی کوشش میں غلطی کی۔ گل میک ڈوگلڈ کی قربانی کی اڑان اور پہلے بیس مین ہیری سمپسن کے ایک سنگل کے بعد، منیجر فریڈ ہینی نے بہل کو کھینچ لیا اور نوجوان جوان پیزارو کو لایا۔ پیزارو نے پہلی اننگز میں فائنل آؤٹ کیا، اور اس کے بعد ایک ٹھوس دوسری اننگز کھیلی۔ تاہم، تیسری اننگز میں، یانکیز نے اپنی برتری کا فائدہ اٹھانا شروع کیا۔ مینٹل، بیرا اور جیری لمپے سے ہٹ کی اجازت دینے کے بعد، اور ایلسٹن ہاورڈ کی طرف چلنے کے بعد، جو ہیری سمپسن کے لیے پنچ ہٹ کر رہے تھے، پیزارو کو کھیل سے ہٹا دیا گیا۔ جین کونلی کو اننگز ختم کرنے کے لیے بلایا گیا۔ انہوں نے آخری دو آؤٹ حاصل کیے، لیکن چوتھی اننگز میں مینٹل کو دو رن کا ہوم رن دیا۔ پانچویں اننگز کے نچلے حصے تک، یانکیز کے حق میں اسکور 1-7 تھا۔ لوگن نے ایک سنگل کے ساتھ قیادت کی، اور ایڈی میتھیوز بائیں طرف اڑ گئے۔ ہینک ایرون نے اپنے تین پوسٹ سیزن ہومرز میں سے ایک کو مار کر کھیل کو 3-7 سے برابر کر دیا۔ کوونٹن واک کے بعد، جو ایڈکاک اور باب ہیزل نے پانچواں اختتام کرنے کے لیے آؤٹ کیا۔ یانکیز ریلیف پچچر ڈان لارسن نے اپنی آرام دہ برتری کو صرف چار رنز تک کم کر دیا۔ ساتویں اننگز میں یانکیز نے ریلیفر باب ٹرو برج کے خلاف پانچ رن کی اننگز کھیل کر اپنی برتری حاصل کر لی۔ پانچ رنوں کا آغاز باؤر کے ذریعے دو رن کے بیس سے بھرے سنگل اور کوبیک کے ذریعے تین رن کے ہوم رن سے ہوا۔ اسکور 12-3 ساتویں کے نچلے حصے میں جا رہا تھا۔ باقی کھیل میں صرف ایک اور ہٹ ہوا، نویں میں ایرون کا ایک سنگل۔ ڈیل کرینڈل نے آخری آؤٹ کیا اور سیریز گیم 4 پر تھی جس میں یانکیز 2-1 سے آگے تھے۔ لیفٹ فیلڈر کوبیک ورلڈ سیریز کے کھیل میں دو ہوم رن بنانے والے تاریخ کے صرف دوسرے روکی تھے۔ یہ ریاست وسکونسن میں کھیلا جانے والا پہلا ورلڈ سیریز کھیل تھا۔ گیم 4 دو ہومرز اور چار آر بی آئی کے ساتھ کھیل کے بعد، ٹونی کوبیک نے یانکیز کے لیے پہلی اننگز کی قیادت کی، ایک بنٹ ڈال دیا جس کے نتیجے میں مکی مینٹل کے فیلڈر کی پسند پر پہنچنے کے بعد رن بن گیا، یوگی بررا چل پڑے، اور گل میک ڈوگلڈ نے سنگل کیا۔ دوسری اننگز کا آغاز ہینک ایرون کے سنگل اور پھر ویس کوونٹن کے چوری شدہ بیس سے ہوا، لیکن وہ تبدیل نہیں ہو سکے۔ چوتھی اننگز کا آغاز جانی لوگن کی طرف چہل قدمی سے ہوا۔ ایڈی میتھیوز نے دائیں فیلڈ پر دوگنا کیا، جس نے لوگن کو تیسرے نمبر پر بھیج دیا۔ اس کے بعد ایرون نے تین رن کا ہوم رن مارا جس نے اسٹیڈیم کو مکمل طور پر صاف کر دیا۔ اگلا بلے باز کوونٹن گراؤنڈ آؤٹ ہو گیا۔ اس کے بعد فرینک ٹوری کے بلے سے ایک شاٹ مارا گیا، جو ایک جز وقتی فرسٹ بیس مین تھا جو جو ایڈکاک کو ایک دن کی چھٹی دے رہا تھا۔ اس کے بعد بہادر یانکیز کے اسٹارٹر ٹام سٹرڈیوینٹ کے خلاف 4-1 سے آگے تھے۔ یانکیز کے لیے اگلی چار اننگز ڈبل پلے سے دوچار تھیں۔ وارن سپن گراؤنڈ آؤٹ کے بعد گراؤنڈ آؤٹ ہو رہے تھے اور یانکی نویں تک بے بس نظر آئے۔ نویں کے اوپری حصے میں دو آؤٹ اور تین رن کے خسارے کے ساتھ، نیویارک کو دو بیک ٹو بیک سنگلز میں نئی زندگی ملی۔ سپن نے ایک بررا کو دیا، اس کے بعد ایک میک ڈوگلڈ کو دیا۔ دو رنرز کے ساتھ، ہاورڈ نے کھیل کو برابر کرنے کے لیے تین رن کا ہومر مارا۔ بائیں ہاتھ کے ٹومی بیرن نے نیویارک کے لیے آٹھویں اننگز میں دائیں ہاتھ کے جانی ککس کی جگہ لی تھی۔ اس نے ہینی کو ٹوری کے لیے ایڈکاک کو چوٹکی مارنے پر مجبور کیا۔ ایڈکاک نے شارٹ اسٹاپ پر گراؤنڈ کیا اور ملواکی اس اننگز میں 1-2-3 چلا گیا۔ اس طرح کھیل اضافی اننگز تک چلا گیا۔ ملواکی کے اسٹارٹر سپن دسویں نمبر پر آئے۔ کوبیک نے دسویں کے اوپری حصے میں اپنی دوسری ہٹ حاصل کی، اس کے بعد ہینک باؤر نے ٹرپل اسکور کیا۔ مینٹل کے دائیں طرف اڑنے کے بعد، بہادر دسویں نیچے کے نچلے حصے کے لیے تیار ہو گئے۔ سپن بہادر کے لیے پہلے آنے والا تھا، اور ہینی نے نپی جونز کے ساتھ چوٹی مارنے کا انتخاب کیا، جس نے اس سال صرف 30 کھیل کھیلے تھے۔ جو ان کی آخری پیشی ثابت ہوئی، جونز اننگز میں ایک اہم کھیل کا حصہ تھے۔ ایک جنگلی ٹومی بیرن پچ جونز کے قریب اچھل گئی، لیکن امپائر ڈونیٹیلی نے ابتدائی طور پر گیند کو کال کیا۔ بیس بال پر جوتے کی پالش کی جگہ پر جھگڑے کے بعد، جونز نے امپائر اوگی ڈوناٹیلی کو قائل کیا کہ اسے جوتے پر مارا گیا ہے۔ فیلکس مینٹیلا نے جونز کی طرف دوڑتے ہوئے اننگز جاری رکھی۔ ریڈ شونڈینسٹ نے مینٹیلا کو آگے بڑھانے کے لیے ایک قربانی کا بنٹ مارا، جس نے لوگن کے ڈبل پر ٹائنگ رن بنایا۔ میتھیوز نے بریوز کے لیے 7-5 سے جیتنے کے لیے دو رن کی زبردست ہوم رن کے ساتھ پیروی کی، اور دو دو کھیلوں میں سیریز برابر کر دی۔ گیم 5 مخالف ٹیموں کے ٹاپ پچچرز، وائٹی فورڈ اور لیو برڈیٹ کے ساتھ، ایک دوسرے کا سامنا کرتے ہوئے، گیم 5 سے کم اسکور کرنے کی توقع کی جارہی تھی۔ تاہم، کھیل کا آغاز یانکیز کے ساتھ ہوا جو پہلی اننگز میں اسکور کرنا چاہتے تھے۔ ہینک باؤر کے لیڈ آف سنگل اور ٹونی کوبیک کے قربانی والے بنٹ کے بعد، گل میک ڈوگلڈ نے ایک لائن ڈرائیو کو مارا جو اننگز کے دوسرے آؤٹ میں بدل گیا۔ یوگی بررا پھر گراؤنڈ آؤٹ ہو گئے۔ اس کے بعد، برڈیٹ نے چوتھی اننگز میں صرف ایک سے زیادہ یانکی بیس رنرز کی اجازت دی۔ چھٹی اننگز کے آغاز میں کھیل ابھی تک بغیر اسکور کے تھا۔ چھٹے کے نچلے حصے میں دو آؤٹ کے ساتھ اور کوئی بھی آن نہیں تھا، ایڈی میتھیوز، ہینک ایرون، اور جو ایڈکاک نے سنگل کیا، میتھیوز کو اسکور کیا اور بریوز کو 1-0 کی برتری دلائی جو باقی کھیل تک برقرار رہی۔ یانکیز کا اسکور کرنے کا بہترین موقع آٹھویں اننگز میں جیری کولمین کے دائیں فیلڈنگ پر مارنے کے بعد آیا۔ مکی مینٹل کولمین کے لیے پنچ رن کرنے آئے، لیکن دوسرے بیس پر کیچر ڈیل کرینڈل نے انہیں چوری کرتے ہوئے پکڑا۔ اس کے بعد فورڈ کو باہر لے جایا گیا اور یانکی کے ریلیف کرنے والے باب ٹرلی اندر آئے، انہوں نے اننگز میں کوئی ہٹ نہ دیتے ہوئے دو بلے بازوں کو آؤٹ کیا۔ یوگی بررا نے برڈیٹ کے 1-0 مکمل کھیل میں آخری یانکی کو آؤٹ کیا، اور ملواکی بریوز نے سیریز میں تین سے دو کی برتری حاصل کی۔ گیم 6 باب بہل بہادر کے لیے شروع ہوا لیکن زیادہ دیر تک نہیں چل سکا۔ پہلی دو اننگز میں، کسی نے اسکور نہیں کیا، حالانکہ کچھ مواقع موجود تھے، جن میں یانکیز کی پہلی اننگز بھی شامل تھی جب انوس سلاٹر تیسرے نمبر پر پہنچا اور یوگی بررا بہل کی جنگلی پچ پر دوسرے نمبر پر پہنچ گئے۔ بہل نے گل میک ڈوگلڈ کو آؤٹ کر کے اننگز ختم کی۔ تیسرے کے نچلے حصے میں، یانکیز نے سلاٹر اسکور کرتے ہوئے بررا کے دو رن والے ہومر پر برتری حاصل کرنے کے لیے دو رن بنائے۔ اس کے بعد ایرنی جانسن نے بہل کی جگہ لی۔ اس کے بعد جانسن نے ساتویں اننگز تک یانکیز کو بغیر کسی اسکور کے برقرار رکھا۔ بریوز نے پانچویں میں فرینک ٹوری کے ہوم رن پر اپنے ہاف میں برتری حاصل کی، جو اس کی سیریز کا دوسرا میچ تھا۔ اس کے بعد بہادروں نے اسے ساتویں کے اوپری حصے میں ہینک ایرون کے ہومر کے ساتھ باندھ دیا، جو اس کا تیسرا تھا۔ کھیل اب برابر ہو چکا تھا اور بریوز کا گھڑا جانسن یانکیز کو اننگز میں صرف ایک ہٹ پر روک رہا تھا۔ ساتویں کی قیادت کرتے ہوئے، پچر باب ٹرلی دو اسٹرائیکس کے ساتھ بنٹ کی کوشش پر آؤٹ ہو گئے۔ پھر، دائیں فیلڈر ہینک باؤر نے بائیں فیلڈ کے فاؤل پول سے ہوم رن مار کر یانکیز کو ایک رن کی برتری دلائی۔ بریوز کے نویں میں، ایڈی میتھیوز واک کے بعد، ٹرلی نے کھیل کو ختم کرنے اور فیصلہ کن گیم 7 کو مجبور کرنے کے لیے لیفٹی ویس کوونٹن کو 1-6-3 ڈبل پلے میں گراؤنڈ کرنے کے لیے حاصل کیا۔ گیم 7 لیو برڈیٹ کو بریوز کے لیے دو دن کے آرام پر گیم 7 شروع کرنے کے لیے بلایا گیا جب متوقع اسٹارٹر وارن سپن کو ایشین فلو لگ گیا۔ دو بغیر اسکور کی اننگز کے بعد، بریوز نے تیسرے میں کامیابی حاصل کی، جس کی شروعات باب ہیزل کے سنگل اور تیسرے بیس پر ٹونی کوبیک کی غلطی سے ہوئی۔ یہ کھیل میں یانکی کی تین غلطیوں میں سے ایک تھی۔ اننگز ایڈی میتھیوز کے سخت ہٹ ڈبل کے ساتھ جاری رہی، جس نے کیسی اسٹینگل کو اسٹارٹر ڈان لارسن کو باہر کرنے اور بائیں بازو کے بوبی شانٹز کو لانے پر مجبور کیا۔ شانٹز نے پھر ایک آر بی آئی سنگل ہینک ایرون کو دے دیا اور ویس کوونٹن کے ایک سنگل نے ایرون کو تیسرے نمبر پر پہنچا دیا۔ فرینک ٹوری نے فیلڈرز کے انتخاب میں گراؤنڈ کیا جس نے ایرون کو گول کیا۔ فیلکس منٹیلا نے پھر اننگز ختم کرنے کے لیے دائیں طرف ہینک باؤر کی طرف اڑایا، جس سے بریوز کا اسکور چار رنوں پر ختم ہوا۔ یانکیز کا بہترین موقع چھٹے میں آیا، جب ان کے پاس مکی مینٹل سنگل اور تیسرے نمبر پر میتھیوز کی غلطی کے بعد دو آؤٹ کے ساتھ پہلے اور دوسرے نمبر پر رنر تھے۔ گل میک ڈوگلڈ نے پھر مینٹل کو تیسرے نمبر پر مجبور کر کے اننگز اور خطرہ ختم کرنے کے لیے گراؤنڈ آؤٹ کر دیا۔ نویں میں، ملواکی کے ڈیل کرینڈل ہومر پر 5-0 سے جیتنے کے بعد، یانکیز نے ریلی کرنے کی کوشش کی۔ پہلے بیس پر دو آؤٹ اور میک ڈوگلڈ کے ساتھ، جیری کولمین نے دائیں طرف سنگل کیا۔ پھر، ٹومی بیرن نے بل سکورون کے لیے اڈوں کو لوڈ کرنے کا فیصلہ کیا۔ ڈیک پر ٹائنگ رن کے ساتھ، برڈیٹ نے سکورن کو گراؤنڈ آؤٹ سے تیسرے نمبر پر ریٹائر کیا اور میتھیوز نے فائنل آؤٹ کیا جس نے بریوز کے لیے عالمی چیمپئن شپ کو محفوظ بنایا۔ کھیل میں، یانکیز سات ہٹ اور ایک واک تک محدود تھے۔ برڈیٹ کو تین مکمل گیمز اور دو شٹ آؤٹ کھیلنے کے بعد سیریز ایم وی پی کا نام دیا گیا۔ وہ کرسٹی میتھیوسن کے بعد ورلڈ سیریز میں دو شٹ آؤٹ کرنے والے پہلے پچچر تھے۔ یانکیز نے اس کے بعد سے ورلڈ سیریز میں 17 مزید نمائشیں کرنے کے باوجود، یہ کھیل، آج تک، حالیہ وقت ہے جب ٹیم نے ورلڈ سیریز گیم 7 کی میزبانی کی ہے۔ جامع لائن اسکور 1957 ورلڈ سیریز (4-3): ملواکی بریوز (این ایل) نیویارک یانکیز (اے ایل) پر ایم وی پی لیو برڈیٹ کے سیریز کے اعدادوشمار کھیل-3 کھیل شروع ہوئے-3 ای آر اے-0.67 جیت-3 ہار-0 ہٹ-21 مکمل کھیل-3 شٹ آؤٹ-2 اننگز کھیلی-27 (3 مکمل کھیل) کمائے گئے رن-2 (دونوں کھیل 2 میں) اسٹرائیک آؤٹ-13 واک-4 نوٹ بھی دیکھیں 1957 جاپان سیریز کے حوالہ جات مزید پڑھنے کلما، جان (2012)۔ بش ویل جیت گیا! : دی وائلڈ ساگا آف دی 1957 ملواکی بریوز اینڈ دی سکریو بالز، سلگرز، اینڈ بیئر سوئگرز جنہوں نے نیویارک یانکیز اور چینجڈ بیس بال کو کین کیا۔ نیویارک: تھامس ڈن بکس۔ ۔ بیرونی روابط ورلڈ سیریز ملواکی بریوز پوسٹ سیزن نیو یارک یانکیز پوسٹ سیزن ورلڈ سیریز ورلڈ سیریز ورلڈ سیریز 1950 کی دہائی میں ملواکی ورلڈ سیریز بیس بال مقابلوں میں نیویارک سٹی بیس بال مقابلوں میں ملواکی 1950 کی دہائی میں برونکس میں