Stephen Clemence
اسٹیفن نیل کلیمنس (پیدائش 31 مارچ 1978) ایک انگریزی فٹ بال کوچ اور سابق کھلاڑی ہیں، جنہوں نے پریمیئر لیگ اور فٹ بال لیگ میں مڈفیلڈر کی حیثیت سے کھیلتے ہوئے تقریبا 250 نمونے پیش کیے اور انہیں نومبر 2023 میں گلنگھم کا ہیڈ کوچ مقرر کیا گیا۔ کلیمنس نے اپنے کیریئر کا آغاز ٹوٹنہم ہاٹ پور سے کیا، جہاں انہوں نے چھ سال پیشہ ورانہ طور پر گزارے لیکن کبھی بھی خود کو باقاعدہ پہلی ٹیم کے کھلاڑی کے طور پر قائم نہیں کیا۔ انہیں انڈر 21 کی سطح پر انگلینڈ کے لیے ایک بار کیپ کیا گیا تھا۔ وہ 2003 میں برمنگھم سٹی چلے گئے، جہاں انہیں 2006-07 سیزن کا کھلاڑی منتخب کیا گیا، جس کے اختتام پر انہوں نے لیسٹر سٹی کے لیے معاہدہ کیا۔ ایک زخمی کھلاڑی، کلیمنس پچ پر اپنے جذبے، ڈرائیو، قیادت اور عزم کے لیے مشہور تھے۔ ریٹائرمنٹ کے بعد کلیمینس نے ریزرو ٹیم منیجر اور پہلی ٹیم کے کوچ کی حیثیت سے ہل سٹی جانے سے پہلے سنڈر لینڈ میں کوچنگ اسٹاف میں شمولیت اختیار کی، اور اسٹیو بروس کو آسٹن ولا، شیفیلڈ بدھ، نیو کیسل یونائیٹڈ اور ویسٹ بروموچ البیون کو پہلی ٹیم کے کوچ یا اسسٹنٹ منیجر کی حیثیت سے فالو کرنا جاری رکھا۔ کلب کیریئر ٹوٹنھم ہاٹ پور کلیمنس کی پہلی ٹیم ٹوٹنھم ہاٹ پور تھی، جس کے لیے انہوں نے 10 اگست 1997 کو مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف ڈیبیو کیا، ایک میچ ٹوٹنھم 2-0 سے ہار گیا۔ ان کا سیزن فروری 1998 میں چار روزہ اسپیل سے بہت چھوٹا ہو گیا، اس دوران کلیمنس نے بارنسلی کے خلاف ریڈ کارڈ اٹھایا۔ انہوں نے اگلے سیزن میں خود کو زیادہ حد تک شامل کیا، اور زیادہ فارم کا مظاہرہ کیا جس کی وجہ سے انہیں انگلینڈ کی انڈر 21 ٹیم میں جگہ ملی۔ انہوں نے اسپرس میں اپنے اسپیل کے دوران تین بار گول کیے، ان کی پہلی آمد فولھم کے خلاف 1997-98 ایف اے کپ میں ہوئی، اس کے بعد ڈربی کاؤنٹی اور سنڈر لینڈ کے خلاف دو لیگ گول ہوئے۔ 1999 کے فٹ بال لیگ کپ فائنل کے لیے ٹوٹنہم کے اسکواڈ کا حصہ نہ ہونے کے باوجود انہوں نے اپنی فاتح لیگ کپ مہم کے دوران تین مرتبہ شرکت کی۔ کلیمنس کی چوٹ کی پریشانیاں اس وقت شروع ہوئیں جب اگست 2001 میں ایووڈ پارک میں ایک میچ میں بلیک برن روورز کے مڈفیلڈر گیری فلٹ کرافٹ کے ساتھ تصادم کے بعد ان کے بائیں گھٹنے میں پھٹے ہوئے میڈیئل لگامینٹ کا سامنا کرنا پڑا۔ ان کی چوٹ کے لیے سرجری کی ضرورت تھی اور سوچا گیا تھا کہ وہ تین ماہ تک باہر رہیں گے۔ تاہم، ریزرو میں چند گھنٹے فٹ بال کھیلنے کے باوجود، انہوں نے 2001-02 سیزن کے اختتام پر صرف تین فرسٹ ٹیم میچ کھیلے۔ مزید چوٹوں نے اکتوبر 2002 تک ان کی تربیت میں واپسی کو روک دیا۔ ٹوٹنھم میں جو ان کا آخری سیزن ثابت ہوا، کلیمنس نے صرف ایک بار کھیلا، 6 نومبر 2002 کو برنلے کے خلاف 2-1 سے لیگ کپ کی شکست میں، جس میں انہیں بچھڑے کی چوٹ لگی۔ برمنگھم سٹی جب کلیمینس بچھڑے کی چوٹ سے صحت یاب ہوا تو لوٹن ٹاؤن کے منیجر جو کنیئر نے اسے قرض پر دستخط کرنے میں دلچسپی ظاہر کی تھی، لیکن جب جنوری 2003 میں ٹرانسفر ونڈو کھل گئی تو پریمیئر لیگ کے نئے آنے والے برمنگھم سٹی نے مستقل منتقلی کے لیے 13 لاکھ پاؤنڈ کی فیس پر رضامندی ظاہر کی۔ یہ اقدام 10 جنوری کو مکمل ہوا، بی بی سی کی طرف سے £900,000 کے طور پر رپورٹ کردہ فیس کے لیے ؛ کلیمنس نے ساڑھے تین سال کے معاہدے پر دستخط کیے۔ انہوں نے دو دن بعد سینٹ اینڈریوز میں آرسنل کے خلاف 4-0 سے شکست کے ساتھ ڈیبیو کیا۔ جولائی 2003 میں، برمنگھم سٹی نے کوالالمپور میں پریمیئر لیگ ایشیا ٹرافی میں حصہ لیا۔ وہ فائنل تک پہنچنے میں ناکام رہے، لیکن کلیمنس نے تیسرا گول کیا کیونکہ انہوں نے ملائیشیا کی قومی ٹیم کو 4-0 سے شکست دے کر تیسری پوزیشن حاصل کی۔ 2003-04 سیزن میں ایک بار پھر چوٹ لگی، جس کا مطلب ہے کہ ایک بار پھر اسے کئی گیمز باہر بیٹھنا پڑا۔ انہوں نے خود کو مرکزی مڈفیلڈ جگہ کے لیے ڈیوڈ ڈن اور روبی سیویج کے ساتھ مقابلہ کرتے ہوئے بھی پایا۔ بہر حال، انہوں نے کلب کے لیے اپنی 50 ویں پیشی کرتے ہوئے سیزن ختم کیا۔ 2004-05 سیزن میں، کلیمنس کی پہلی ٹیم کے امکانات ایک بار پھر توازن میں تھے جب کلب نے مزی ایزٹ پر دستخط کیے، لیکن اس نے کہا کہ وہ ٹیم میں اپنی جگہ کے لیے لڑے گا۔ کلب نے مئی 2005 میں کلیمینس کے ساتھ بات چیت کا آغاز کیا، اور اس نے 14 اکتوبر کو ایک نئے تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ دو دن بعد آسٹن ولا سے 1-0 سے شکست کے بعد کلیمنس کو بچھڑے کے مسئلے کا سامنا کرنا پڑا، اور 4 اپریل 2006 کو، انہوں نے بولٹن وانڈررز کے خلاف 1-0 سے جیت میں ہامسٹرنگ پھاڑ دی، اور بقیہ سیزن کے لیے انہیں سائیڈ لائن کر دیا کیونکہ برمنگھم کو پریمیئر لیگ سے خارج کر دیا گیا تھا۔ انہوں نے 2006-07 میں دو بار ڈراپ ہونے کے بعد کلب چھوڑنے پر غور کیا، لیکن بعد میں ٹیم کا ایک لازمی حصہ بن گئے، جس سے کلب کو پریمیئر لیگ میں دوبارہ ترقی حاصل کرنے میں مدد ملی۔ ان کی شراکت کے لیے، کلیمنس نے اس سیزن میں کلب کے سال کے بہترین کھلاڑی اور سال کے بہترین کھلاڑیوں کے ایوارڈز دونوں جیتے۔ انہوں نے 6 مئی 2007 کو پریسٹن نارتھ اینڈ کے خلاف 1-0 سے شکست میں برمنگھم کے لیے اپنا آخری میچ کھیلا، چیمپئن شپ ٹائٹل سے محروم رہے۔ جولائی 2007 میں، بروس نے تصدیق کی کہ کلیمنس کلب چھوڑ رہے ہیں کیونکہ وہ انہیں پہلی ٹیم کے فٹ بال کی ضمانت نہیں دے سکتے تھے۔ اس کا تعلق چارلٹن ایتھلیٹک میں £500,000 کے اقدام سے تھا، ساؤتھمپٹن کے بارے میں بھی خیال کیا جاتا تھا کہ وہ اس کی نگرانی کر رہا ہے، جبکہ لیسٹر سٹی ٹیم کے ساتھی ڈی جے کیمبل کے ساتھ ڈبل سائن کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ لیسٹر سٹی 9 جولائی کو، لیسٹر سٹی نے کلیمنس کے لیے ایک پیشکش کی، جسے برمنگھم نے مسترد کر دیا، اور کھلاڑی کے لیے بولی بڑھانے کا مطالبہ کیا۔ 13 جولائی کو کلیمنس نے لیسٹر کے ساتھ ایک معاہدے میں تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے جو "1 ملین پاؤنڈ تک بڑھ سکتا ہے"۔ ڈی جے کیمبل سات دن بعد کلب میں ان کے ساتھ شامل ہوئے۔ کلیمنس کو 28 جولائی کو ٹیم کا نیا کپتان نامزد کیا گیا، اور بی بی سی نے 2007-08 سیزن کے لیے لیسٹر کے کلیدی کھلاڑی کے طور پر منتخب کیا۔ کلیمنس نے بعد میں اعتراف کیا کہ "جب [منیجر] مارٹن ایلن یہاں تھے، ہمارے پاس ایک مستحکم ٹیم نہیں تھی اور ہمیں یقین نہیں تھا کہ ہماری ملازمتیں محفوظ ہیں یا نہیں۔" انہوں نے 11 اگست 2007 کو واکرز اسٹیڈیم میں بلیک پول کے خلاف 1-0 سے شکست کے ساتھ اپنا ڈیبیو کیا۔ کلیمینس نے اپنا پہلا گول 18 ستمبر کو ناٹنگھم فاریسٹ کے خلاف 2-3 سے لیگ کپ جیت میں لیسٹر کے لیے اسٹاپ پیج ٹائم فاتح کے ساتھ کیا، اور دوسرا گول 29 دسمبر کو چارلٹن ایتھلیٹک کے ساتھ 1-1 سے ڈرا میں کیا۔ انہیں جنوری 2008 میں بچھڑے میں تناؤ کا سامنا کرنا پڑا، اس کے بعد مارچ کے اوائل میں ران میں چوٹ لگی، حالانکہ انہیں صرف تھوڑی دیر کے لیے سائیڈ لائن کیا گیا تھا۔ 29 مارچ کو، کلیمنس نے اسکنتھورپ یونائیٹڈ کے خلاف 1-0 سے جیت میں بچھڑے کے پٹھوں کو پھاڑ دیا جس نے اسے سیزن کے باقی حصوں سے باہر رکھا، کیونکہ لیسٹر کو چیمپئن شپ سے خارج کر دیا گیا تھا۔ یہ ان کے کیریئر کا آخری مسابقتی میچ ثابت ہوا۔ کلیمینس کا اپریل میں ایک آپریشن ہوا اور توقع کی جارہی تھی کہ وہ پری سیزن ٹریننگ کے لیے وقت پر صحت یاب ہو جائے گا۔ تاہم، انہیں اپنے اچیلز ٹینڈن کی سرجری کے بعد پیچیدگیوں کا سامنا کرنا پڑا۔ نتیجے کے طور پر، کلیمنس نے 2008-09 سیزن میں کوئی کردار ادا نہیں کیا، جبکہ نائب کپتان میتھیو اوکلی نے آرم بینڈ سنبھالا اور کلب کو لیگ ون سے دوبارہ ترقی حاصل کرنے میں مدد کی۔ اکتوبر 2008 میں اس کا دوسرا آپریشن ہوا، جس میں "سرجن کو اچیلز کو ایڑی کی ہڈی سے اتارنا پڑا، کچرا نکالنا پڑا اور پھر اسے دوبارہ سلائی کرنا پڑا۔ اسے ایڑی کی کچھ ہڈی بھی منڈوانی پڑی۔ " جولائی 2009 تک، کلیمنس ابھی تک اپنی ایڑی کی چوٹ سے صحت یاب نہیں ہو سکے تھے، ایک ایسی آزمائش جسے وہ "ذہنی طور پر نمٹنا مشکل سمجھتے تھے کیونکہ یہ میرا کھیل سے باہر ہونے کا سب سے طویل وقت ہے"۔ انہوں نے 8 ستمبر 2009 کو ڈربی کاؤنٹی کے ذخائر پر 3-1 سے جیت کے ساتھ ایکشن میں واپسی کی، متبادل کے طور پر 30 منٹ تک کھیلا۔ انہوں نے 13 اکتوبر کو بار ویل ریزرو کے خلاف 1-0 سے جیت میں اپنا پہلا مکمل کھیل کھیلا، اور میچ جیتنے والی پنالٹی اسکور کی۔ تاہم منیجر نائجل پیئرسن نے 26 نومبر کو کہا کہ کلیمنس کو پہلی ٹیم میں واپس نہیں لایا جائے گا، انہوں نے مزید کہا کہ وہ چاہتے ہیں کہ وہ واپس آنے سے پہلے "بالکل ٹھیک" ہوں۔ وہ دسمبر کے اوائل میں اسکواڈ کے ساتھ وقفے وقفے سے تربیت پر واپس آئے۔ تاہم ایسٹر منڈے 2010 کو، کلیمنس نے اپنی ایڑی کی چوٹ سے مکمل طور پر صحت یاب ہونے میں ناکام ہونے کے بعد فٹ بال سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا، اور انہیں سیزن کے اختتام پر لیسٹر نے رہا کر دیا۔ کوچنگ کیریئر اپنے کھیل کیریئر کے دوران نوجوانوں کے فریقوں کی کوچنگ کرنے کے بعد، کلیمنس نے سنڈر لینڈ میں اسٹیو بروس کے عملے میں 2010 کے موسم گرما میں ریزرو ٹیم کے ساتھ ڈویلپمنٹ کوچ کی حیثیت سے شمولیت اختیار کی اور برمنگھم سٹی میں ان کے لیے کھیلا۔ 2 جولائی 2012 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ کلیمنس کو ہل سٹی میں انڈر 21 کا ہیڈ کوچ مقرر کیا گیا تھا، بعد میں بروس کے تحت پہلی ٹیم کے کوچ کے طور پر ترقی دی گئی۔ ہل سٹی میں اسسٹنٹ ہیڈ کوچ کی حیثیت سے، کلیمنس نے بعد میں کلب میں 200 سے زیادہ میچوں کے بعد روانگی سے پہلے 2016 میں پریمیئر لیگ میں دوسری ترقی حاصل کی۔ اکتوبر 2016 میں، کلیمنس نے ہل سٹی چھوڑ دیا اور بروس کے ساتھ دوبارہ مل گیا، اس بار آسٹن ولا کی پہلی ٹیم کے کوچ کی حیثیت سے۔ کلیمنس نے جیک گریلیش جیسے ٹیلنٹ کو فروغ دینے میں مدد کرنے کے علاوہ، چوتھی پوزیشن حاصل کرنے کے بعد، 2018 میں چیمپئن شپ پلے آف فائنل تک پہنچنے میں ولنز کی مدد کی۔ جیک گریلیش نے کلیمنس کے اثرات کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہا: "" میں نے اسٹیفن سے پوچھا کہ کیا وہ میری مدد کر سکتے ہیں اور مجھے ایک بہتر کھلاڑی بنا سکتے ہیں۔ میں واقعی اس کے قریب ہوں، وہ میرے تمام اسسٹنٹ مینیجرز میں سے میرے قریب ترین ہیں۔ ہم اپنے تمام کلپس کو دیکھتے ہیں اور اس بات پر تبادلہ خیال کرتے ہیں کہ میں کہاں صحیح یا غلط جا رہا ہوں۔ مجھے خوشی ہے کہ اسٹیفن جیسا کوئی شخص میری مدد کرنے اور بہتری لانے کے لیے وقت نکال رہا ہے۔ "3 اکتوبر 2018 کو، بروس، کولن کالڈر ووڈ، اسٹیو اگنو، گیری والش اور خود کلیمینس نے کلب چھوڑ دیا۔ 2 جنوری 2019 کو، شیفیلڈ نے بدھ کو 1 فروری 2019 سے کلب کے ہیڈ کوچ کے طور پر اسٹیو بروس کی تقرری کا اعلان کیا، جبکہ کلیمنس اور اگنو ان کی آمد تک ٹیم کے انچارج رہیں گے جہاں سے کلیمنس نے پہلی ٹیم کے کوچ کے طور پر کام کیا۔ کلیمنس نے 15 جولائی کو بروس کے تحت پریمیئر لیگ کلب نیو کیسل یونائیٹڈ کے اسسٹنٹ ہیڈ کوچ کا عہدہ قبول کرنے کے لیے استعفی دے دیا جہاں وہ دو سال بعد روانگی سے پہلے 100 کھیلوں کے لیے کوچنگ عملے کا حصہ بنیں گے۔ بروس کو فروری 2022 میں ویسٹ بروموچ البیون کا مینیجر نامزد کیا گیا، اور کلیمنس اور اگنو ان کے معاون بنے۔ جب بروس آٹھ ماہ بعد چلا گیا تو اس کا عملہ اس کے ساتھ چلا گیا۔ اپنے آخری کوچنگ کردار کے بعد سے، کلیمنس نے اعلان کیا ہے کہ وہ اپنا پہلا انتظامی کردار تلاش کر رہے ہیں۔ انتظامی کیریئر 1 نومبر 2023 کو کلیمنس کو ان کی پہلی انتظامی تقرری میں گلنگھم کا ہیڈ کوچ مقرر کیا گیا۔ بین الاقوامی کیریئر کلیمنس کو انگلینڈ کی قومی انڈر 18 ٹیم نے 1995 اور 1996 کے درمیان سات مقابلوں میں دو گول اسکور کیے تھے۔ انہیں 4 ستمبر 1998 کو سویڈن کے خلاف 2-0 سے جیت میں متبادل کے طور پر انڈر 21 ٹیم نے ایک بار کیپ کیا تھا۔ وہ شمالی آئرلینڈ میں پیدا ہونے والی اپنی دادی کے ذریعے شمالی آئرلینڈ کے لیے کھیلنے کے اہل تھے۔ کلیمنس نے مئی اور جولائی 2004 دونوں میں ملک کی نمائندگی کرنے کے موقع کو مسترد کر دیا، ایک ایسا فیصلہ جس کا منیجر لاری سانچیز نے کہا کہ وہ احترام کریں گے۔ سانچیز نے اکتوبر 2006 میں کلیمنس سے دوبارہ غور کرنے کو کہا تھا، لیکن انہوں نے کبھی بھی سینئر سطح پر کسی قومی ٹیم کی نمائندگی نہیں کی۔ ذاتی زندگی کلیمنس لیورپول میں پیدا ہوئے۔ وہ انگلینڈ کے بین الاقوامی گول کیپر رے کلیمنس کے بیٹے ہیں، جو اس وقت لیورپول کے کھلاڑی تھے۔ 2003 میں انہوں نے ماڈل اور اداکارہ اینجلا سانڈرز سے شادی کی۔ اس جوڑے کے ایک ساتھ دو بچے تھے۔ کلیمنس نے جون 2017 میں سابق بروک سائیڈ اداکارہ سوزین کولنز سے شادی کی۔ کلیمنس سابق فٹ بالر ڈوگی فریڈمین کا بہنوئی ہے، جس کی شادی اس کی بہن سارہ سے ہوئی ہے، اور گولفر برائن ڈیوس کا، جس کی شادی جولی سے ہوئی ہے۔ 21 نومبر 2004 کو، کلیمنس اور برمنگھم سٹی کے ساتھی ڈوائٹ یارک کے خلاف الزامات عائد کرنے سے پہلے، ایووڈ پارک میں ایک میچ کے دوران نسل پرستانہ زیادتی کے الزام میں بلیک برن روورز کے دو حامیوں کو پولیس نے گرفتار کیا۔ کیریئر کے اعدادوشمار اعزاز ٹوٹنہم ہاٹ پور فٹ بال لیگ کپ فاتح: 1998-99 برمنگھم سٹی فٹ بال لیگ چیمپئن شپ رنر اپ: 2006-07 حوالہ جات بیرونی روابط 1978 پیدائشیں لیورپول سے زندہ لوگ فٹ بالرز انگریزی مردوں کے فٹ بالرز انگلینڈ مردوں کے نوجوانوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز انگلینڈ مردوں کے انڈر 21 بین الاقوامی فٹ بالرز مردوں کی ایسوسی ایشن فٹ بال مڈفیلڈرز ٹوٹنہم ہاٹ پور ایف سی کھلاڑی برمنگھم سٹی ایف سی لیسٹر سٹی ایف سی کے کھلاڑی پریمیئر لیگ کے کھلاڑی انگلش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی سنڈر لینڈ اے ایف سی غیر کھیلنے والا عملہ ہل سٹی اے ایف سی غیر کھیلنے والا عملہ آسٹن ولا ایف سی غیر کھیلنے والا عملہ شیفیلڈ بدھ ایف سی نان پلیئنگ اسٹاف نیو کیسل یونائیٹڈ ایف سی غیر کھیلنے والا عملہ ویسٹ بروموچ البیون ایف سی نان پلیئنگ اسٹاف گلنگھم ایف سی منتظمین