Murder of Brooke Hart and the lynching of Thomas Harold Thurmond and John M. Holmes
بروک لیوپولڈ ہارٹ (11 جون، 1911-9 نومبر، 1933) الیگزینڈر ہارٹ کا سب سے بڑا بیٹا تھا، جو سان جوس، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ میں ایل ہارٹ اینڈ سن ڈپارٹمنٹ اسٹور کا مالک تھا۔ اس کے اغوا اور قتل کی بہت زیادہ تشہیر کی گئی، اور اس کے بعد اس کے مبینہ قاتلوں، تھامس ہیرالڈ تھرمنڈ اور جان ایم ہومز کے قتل نے بڑے پیمانے پر سیاسی بحث کو جنم دیا۔ لنچنگ کو سانتا کلارا کاؤنٹی جیل کے اس پار سینٹ جیمز پارک میں سان جوس کے شہریوں کے ہجوم نے انجام دیا تھا، اور لاس اینجلس کے ایک ریڈیو اسٹیشن نے اسے "براہ راست" تقریب کے طور پر نشر کیا تھا۔ گورنر جیمز رالف جونیئر نے ان ہلاکتوں کی خاموش توثیق کی، جنہوں نے کہا کہ وہ لنچنگ کے جرم میں سزا یافتہ کسی بھی شخص کو معاف کر دیں گے۔ سینکڑوں رپورٹرز، فوٹوگرافروں، اور نیوزریل کیمرا آپریٹرز کے ساتھ ساتھ ایک اندازے کے مطابق 3,000 سے 10,000 مرد، خواتین اور بچے اس کے گواہ تھے۔ جب اخبارات تصاویر شائع کرتے تھے، تو قابل شناخت چہروں کو جان بوجھ کر دھندلا دیا جاتا تھا تاکہ وہ گمنام رہیں۔ اگلے پیر کو، مقامی اخبارات نے 12 لاکھ کاپیاں شائع کیں، جو معمول کی روزانہ کی پیداوار سے دوگنا تھیں۔ اس واقعے کو بعض اوقات "کیلیفورنیا میں آخری لنچنگ" کہا جاتا ہے، حالانکہ کلائڈ جانسن کو اگست 1935 میں یریکا کے قریب قتل کیا گیا تھا، اور کہا جاتا ہے کہ آخری حقیقی کیلیفورنیا لنچنگ 6 جنوری 1947 کو کالاہان میں ہوئی تھی، لیکن متاثرہ شخص کا نام کبھی جاری نہیں کیا گیا اور کسی بھی طباعت شدہ خبر رساں اشاعت میں اس واقعے کی تصدیق نہیں کی جا سکتی۔ پس منظر 1933 میں، 22 سالہ بروک ہارٹ سان جوس، کیلیفورنیا کے سب سے مشہور کاروباروں میں سے ایک، ایل ہارٹ اینڈ سن ڈپارٹمنٹ اسٹور کا وارث تھا، جو مارکیٹ اور سانتا کلارا اسٹریٹ کے جنوب مشرقی کونے میں واقع ہے۔ بروک کے دادا اور اسٹور کے ہم نام، لیوپولڈ ہارٹ، ایک السیٹین تارکین وطن تھے جنہوں نے 1866 میں کیش کارنر اسٹور کے نام سے ایک تجارتی دکان خریدی تھی۔ لیوپولڈ کے بیٹے کے بعد، الیکس جے ہارٹ سینئر (جسے اے جے کے نام سے جانا جاتا ہے) کاروبار پر قبضہ کر لیا، اس نے چار دہائیوں تک سان جوس میں تاریخی حیثیت حاصل کی-یہ شہر کے تانے بانے کا اتنا ہی حصہ بن گیا جتنا میسی نیویارک شہر میں تھا یا نیمین مارکس ڈلاس میں تھا۔ ہارٹ اسٹور اپنی توجہ دینے والی کسٹمر سروس کے لیے مشہور تھا، اور گاہکوں اور ملازمین کی گہری وفاداری سے یکساں طور پر فائدہ اٹھایا۔ جب ملک نے خود کو بڑے افسردگی کی لپیٹ میں پایا تو ہارٹ نے سان جوس کے شہریوں کی زندگیوں میں اپنا مرکزی مقام برقرار رکھا، اور مقامی اشاعتوں میں اشتہارات خریدنا جاری رکھا۔ ہارٹ خاندان شہر کے سب سے نمایاں خاندانوں میں سے ایک تھا، اور ان کا اثر بہت سی رنگین کہانیوں کا ذریعہ تھا: ایسی ہی ایک کہانی بیان کرتی ہے کہ 1920 کی دہائی میں سینٹ جوزف کے کیتھیڈرل باسیلیکا کی چھت کو دوبارہ پینٹ کرنے والے فنکار نے خاندان کے بچوں پر اپنے کام میں کروبوں کا نمونہ بنایا۔ بروک ہارٹ نے اپنی جوانی کے بیشتر عرصے میں اپنے خاندان کے ڈپارٹمنٹ اسٹور میں کام کیا تھا اور وہ مقامی برادری میں مشہور اور پسند کیا جاتا تھا۔ سانتا کلارا یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، ان کے والد اے جے نے انہیں جونیئر نائب صدر بنایا اور ریٹائر ہونے پر انہیں عہدہ سنبھالنے کے لیے تیار کرنا شروع کر دیا۔ گمشدگی جمعرات، 9 نومبر 1933 کو شام 6 بجے سے ٹھیک پہلے، بروک ہارٹ نے اپنا 1933 کا اسٹوڈبیکر صدر روڈسٹر، جو اس کے والدین کی طرف سے گریجویشن کا تحفہ تھا، ڈپارٹمنٹ اسٹور کے پیچھے شہر کے مرکز میں سان جوس پارکنگ سے بازیافت کیا۔ انہوں نے اپنے والد اے جے، جو گاڑی نہیں چلاتے تھے، کو سان جوس کنٹری کلب میں چیمبر آف کامرس کے اجلاس میں لے جانے پر رضامندی ظاہر کی تھی۔ جب بروک اپنے والد اے جے کو لینے نہیں آیا۔ فکر مند ہو گیا۔ جیسے جیسے گھنٹے گزرتے گئے اور بروک کی کوئی علامت باقی نہیں رہی، ہارٹ خاندان کی پریشانی بڑھتی گئی ؛ بروک ذمہ دار اور وقت کی پابندی کرنے والا تھا، اور اس کی غیر موجودگی مکمل طور پر غیر معمولی تھی۔ اے۔ جے۔ رات کے کھانے کے دوران سین جوس کنٹری کلب کے منیجر پیری بیلشا کے سامنے اپنی پریشانی کا اعتراف کیا ؛ جب بروک کے دوست نے فون کر کے کہا کہ چھوٹا ہارٹ رات 8 بجے، اے جے پر ملاقات سے محروم ہو گیا ہے۔ پولیس کو اس بات کا تعین کرنے کے لیے بلایا کہ آیا اس کا بیٹا کسی حادثے میں ملوث تھا۔ پارکنگ لاٹ اٹینڈنٹ کے مطابق، بروک شام 6 بج کر 5 منٹ پر سانتا کلارا ایونیو پر مشرق کی طرف جا رہا تھا۔ بعد میں اسے سانتا کلارا اور چودہویں میں ہارٹ اسٹور کے ایک ملازم نے شام 6 بج کر 30 منٹ کے قریب دیکھا۔ آخر کار، سان جوس سے سات میل شمال میں، ملپیٹاس میں ایک رانچر نے دیکھا کہ ہارٹ کی تفصیل سے مماثل ایک شخص تقریبا شام 7 بجے ایونز لین پر ایک آٹوموبائل کے ساتھ اکیلا کھڑا تھا۔ جب رانچر واپس آیا تو اس نے دیکھا کہ کار ابھی بھی تقریبا رات 8 بج کر 30 منٹ پر وہاں کھڑی تھی جس میں کوئی اور موجود نہیں تھا۔ اس رات 9.30 بجے بروک کی دو چھوٹی بہنوں میں بڑی ایلیز ہارٹ نے خاندانی گھر پر ٹیلی فون کا جواب دیا اور اسے ایک "نرم گو آدمی" نے بتایا کہ ہارٹ کو اغوا کر لیا گیا ہے اور اس کی واپسی کی ہدایات بعد میں فراہم کی جائیں گی۔ 10:30 پر، ایسا لگا جیسے اسی شخص نے فون کیا اور دوسری بہن مریم کو مطلع کیا کہ اس کے بھائی کو 40,000 ڈالر (2022 میں 916,960 ڈالر کے برابر) کی ادائیگی پر واپس کر دیا جائے گا۔ ڈیلیوری کی ہدایات اگلے دن فراہم کی جائیں گی۔ فون کمپنی کے ریکارڈ کے مطابق، اغوا کاروں نے ہارٹ کے گھر تک پہنچنے کی تین بار کوشش کی تھی لیکن لائن مصروف تھی اس سے پہلے کہ وہ آخر کار جڑے۔ بیلشا اس جگہ کے قریب رہتے تھے جہاں اسٹوڈ بیکر کھڑا کیا گیا تھا اور انہوں نے ملپتاس میں رات 11 بجے چھوڑ دی گئی کار کی اطلاع پولیس کو دی۔ اس کی شناخت بروک کے طور پر ہوئی۔ سان جوس پولیس ڈیپارٹمنٹ، سانتا کلارا کاؤنٹی شیرف آفس، اور یو ایس ڈویژن آف انویسٹی گیشن (ایف بی آئی کا پیش خیمہ) کو فوری طور پر اس معاملے میں لایا گیا۔ فون کالز کا سراغ سان فرانسسکو کے مقامات پر لگایا گیا تھا۔ جو کال منسلک ہوئی تھی وہ وائٹ کامب ہوٹل سے ملی تھی۔ تاہم، ابتدائی طور پر تلاش کی توجہ کیلویرس ڈیم اور آکلینڈ شہر کے آس پاس کے پہاڑی علاقے پر مرکوز تھی۔ کال کی ابتدا کو ایک جعلی کارروائی سمجھا جاتا تھا۔ ہارٹ کا بٹوے سان فرانسسکو میں ٹینکر مڈ وے کی گارڈ ریل پر ملا تھا، جو میٹسن لائنز مسافر لائنر میں ایندھن بھر رہا تھا جب دونوں جہازوں کو آدھی رات سے صبح 5 بجے تک پیئر 32 پر کھڑا کیا گیا تھا۔ یہ فرض کیا گیا تھا کہ بٹوے کو لائنر پر موجود پورتھول سے پھینک دیا گیا تھا۔ لور لائن کو لاس اینجلس میں روک کر تلاشی لی گئی جب وہ 11 نومبر کو ہونولولو جاتے ہوئے وہاں پہنچی، لیکن کچھ نہیں ملا۔ اس کے بعد پولیس نے ایک متبادل نظریہ پیش کیا: چونکہ پیئر 32، جہاں سے لور لائن روانہ ہوا تھا، سیوریج کے اخراج کے قریب تھا، اس لیے بھاری لدے ہوئے ٹینکر نے سطح کے نیچے ڈوبا ہو گا اور جہاں سے اسے سیوریج سے نکالا گیا تھا وہاں سے بٹوے کو اٹھایا ہو گا، اور کافی مقدار میں ایندھن اتارنے کے بعد اسے خلیج سے اٹھا لیا ہو گا۔ تین گھنٹے کی تلاشی کے دوران حراست میں لیے گئے مسافروں میں سے ایک بیبی روتھ تھی، جو جنوبی کیلیفورنیا اور اسٹینفورڈ کے درمیان فٹ بال کا کھیل دیکھنے کے لیے لاس اینجلس جا رہی تھی۔ اس وقت، اوکلینڈ ٹریبیون نے چارلس "پریٹی بوائے" فلائیڈ کو اغوا میں مشتبہ قرار دیا، کیونکہ وہ مبینہ طور پر کیلیفورنیا میں موجود تھا۔ فلائیڈ کو بعد میں الماڈن میں دیکھا گیا، جو قلیلور کان کے لاوارث شافٹ کے قریب تھا۔ کان میں فلائیڈ یا ہارٹ کی تلاش کے دوران، فلائیڈ ہونے کا دعوی کرنے والا ایک شخص موڈیسٹو میں بس میں سوار ہوا اور بندوق کا استعمال کرتے ہوئے مسافروں کو لوٹ لیا۔ ہارٹ خاندان نے 12 نومبر کو ملپیتاس کے قریب پہاڑیوں میں کیبن تلاش کرنے کے لیے ایک ہوائی جہاز چارٹر کیا، اس نظریے کے بعد کہ بروک کو پہلے اس علاقے کی طرف راغب کیا گیا تھا جہاں اس کی کار کو چھوڑ دیا گیا تھا، اور پھر اغوا کار اسے وہاں سے لے گئے۔ چونکہ کار کی لائٹس آن رہ گئی تھیں، اور ہاتھا پائی کے آثار تھے، حکام کا خیال تھا کہ بروک کو ملپیتاس میں قابو کر لیا گیا تھا۔ اس کے علاوہ، جن گواہوں نے بروک کو اسٹوڈ بیکر چلاتے ہوئے دیکھا تھا، انہوں نے کہا کہ وہ اکیلا تھا، حالانکہ کچھ معاملات میں مرئیت کم تھی۔ سیکرامینٹو سے ایک "سمجھوتہ تاوان" ٹیلیگرام 12 نومبر کو پہنچا، جس سے پتہ چلتا ہے کہ یہ کافی ہوگا۔ تاہم، پیر، 13 نومبر تک خاندان سے دوبارہ رابطہ نہیں کیا گیا، جب سیکرامینٹو میں پوسٹ مارک شدہ ایک خط ڈپارٹمنٹ اسٹور پر میل میں پہنچا۔ اس نے اے جے کو ہدایت دی۔ اسٹوڈ بیکر (جس کے پاس پہلے سے ریڈیو تھا) میں ایک ریڈیو نصب کرنا، کیونکہ تاوان کی ہدایات این بی سی ریڈیو اسٹیشن کے پی او پر نشر کی جائیں گی۔ اغوا کار نے اے جے کو بھی ہدایت دی۔ تاوان کی فراہمی کے لیے اسٹڈ بیکر کو چلانے کے لیے تیار رہنا، لیکن اے جے۔ میں نے کبھی گاڑی چلانا نہیں سیکھا تھا۔ 13 نومبر کو اے۔ جے۔ اس نے اپنے بیٹے کی بحفاظت واپسی کے لیے 5,000 ڈالر کا انعام پوسٹ کیا، اس وعدے کے ساتھ کہ اس کی واپسی پر مزید تفتیش بند کر دی جائے گی۔ انعام کی پیشکش کی صداقت پر زور دینے کے لیے، پولیس نے اعلان کیا کہ وہ ہارٹ کی رہائش گاہ پر کالوں کا سراغ نہیں لگائیں گے۔ تاہم، یہ اغوا کاروں کو پھنسانے کی ایک چال تھی ؛ درحقیقت، ٹیلی فون لائن کو ٹیپ کیا جاتا رہا۔ منگل، 14 نومبر کو دوسرا تاوان کا نوٹ آیا، اس بار سان فرانسسکو میں پوسٹ مارک کیا گیا۔ اس نے اے جے کو ہدایت دی۔ تاوان کو ایک سیاہ صندوق میں رکھنے اور لاس اینجلس جانے کے لیے۔ اس رات اے۔ جے۔ اپنے بیٹے کے اغوا کار ہونے کا دعوی کرنے والے ایک شخص کا فون آیا، جس نے اسے لاس اینجلس جانے والی رات کی ٹرین لینے کی ہدایت کی۔ حکام نے ٹرین اسٹیشن کو روک دیا اور غلطی سے ایک بینک ٹیلر کو شام کی سیر کے لیے گرفتار کر لیا۔ اگلے دن، ہارٹ اسٹور کی کھڑکی میں ایک نشان لگایا گیا جس میں کہا گیا تھا کہ اے جے گاڑی نہیں چلائی۔ اس رات ایک بار پھر کال موصول ہوئی جس میں ہارٹ سے تاوان پہنچانے کا مطالبہ کیا گیا۔ ہارٹ نے اس بات کا ثبوت مانگا کہ اس کا بیٹا کال کرنے والے کے ساتھ تھا۔ کال کرنے والے نے بتایا کہ بروک کو محفوظ مقام پر رکھا گیا ہے۔ چونکہ ہارٹ ٹیلی فون پر فون ٹیپ رکھا گیا تھا، اس لیے کال کا سراغ شہر کے مرکز سان جوس میں ایک گیراج سے لگایا گیا تھا، لیکن حکام کے پہنچنے تک کال کرنے والا چلا گیا تھا۔ گرفتاریاں اور اعترافات ایک اور مطالبہ اگلے دن، 16 نومبر کو آیا، جس میں دوبارہ اے جے کا حکم دیا گیا۔ تاوان کے ساتھ گاڑی چلانا۔ اس رات ایک اور کال موصول ہوئی اور مطالبہ کیا گیا کہ اے جے ڈرائیو کو دہرایا گیا۔ کال کا سراغ سان انتونیو کے قریب مارکیٹ میں ایک پارکنگ گیراج میں پے فون سے لگایا گیا تھا، اور پولیس چیف جے این۔ بلیک اور شیرف ولیم ایمیگ سین جوس پولیس اسٹیشن سے جائے وقوعہ پر پہنچے، جہاں انہوں نے تھامس ہیرالڈ تھرمنڈ کو رات تقریبا 8 بجے گرفتار کیا جب وہ لٹکا رہا تھا۔ صبح 3 بجے، تھرمنڈ نے گھنٹوں کی پوچھ گچھ کے بعد، ایک اعتراف پر دستخط کیے جس میں اس نے دعوی کیا کہ اس نے بروک کے ہاتھوں کو تار سے باندھ دیا تھا اور اغوا کی رات 7 بجے سے 7 بجے کے درمیان اسے سان میٹو برج سے سان فرانسسکو بے میں پھینک دیا تھا۔ اس نے ایک ساتھی کی بھی شناخت کی: جان ہومز، جو حال ہی میں بے روزگار سیلز مین تھا جو اپنی بیوی اور دو بچوں سے الگ ہو گیا تھا۔ ہومز کو صبح ساڑھے تین بجے سان جوس پولیس اسٹیشن کے قریب کیلیفورنیا ہوٹل میں ان کے ایس آر او کے کمرے میں گرفتار کیا گیا۔ تھرمنڈ کے اعتراف کے مطابق، ہومز نے اپنے خاندان سے الگ ہونے کے بعد چھ ہفتے قبل اس اسکیم کے ساتھ اس سے رابطہ کیا تھا۔ 17 نومبر کو دوپہر 1 بجے، ہومز نے اعتراف جرم پر دستخط کیے کہ اس نے اور تھرمنڈ نے بروک کو اغوا کیا تھا اور اسے سان فرانسسکو بے میں پھینک دیا تھا۔ بعد میں، سانتا کلارا کاؤنٹی کے ڈسٹرکٹ اٹارنی نے پریس کو مشورہ دیا کہ، جب تک کہ آزاد شواہد سے تصدیق نہ ہو، تھرمنڈ اور ہومز کے اعترافات جن میں ہر ایک نے دوسرے کو جرم کا ذمہ دار ٹھہرایا تھا، عدالت میں قابل قبول نہیں تھے۔ اپنے اعتراف میں، ہومز نے کہا کہ تھرمنڈ نے یہ منصوبہ بنایا تھا: "اغوا سے چند دن پہلے، [تھرمنڈ اور میں] ایک شو میں گئے تھے۔ راستے میں اس نے میرا بازو پکڑا اور کہا، 'وہاں بروکی ہارٹ جاتا ہے۔ اگر ہم اسے اٹھا لیں تو ہم ایک اچھی تبدیلی حاصل کر سکتے ہیں۔ " تھرمنڈ کے پہلے اعتراف میں، اس نے کہا کہ ہومز نے بروک کو قتل کرنے کا فیصلہ کیا: "جمعرات کی سہ پہر، 9 نومبر کو، میں میرٹ کی پلمبنگ کی دکان پر گیا اور بروک ہارٹ کو اغوا کرنے کی تیاری کرنے کے لیے 10 سینٹ میں تین اینٹیں اور 55 سینٹ کے تار خریدے۔ مجھے نہیں معلوم کہ ہومز نے اس وقت لڑکے کو قتل کرنے کا منصوبہ بنایا تھا یا نہیں لیکن کم از کم ہم تیار رہنا چاہتے تھے۔ " مردوں کے اعترافات کے مطابق، جب بروک نے 9 نومبر کی شام کو پارکنگ کے باہر نکلنے کے قریب اپنی کار روکی تو تھرمنڈ مسافر کی سیٹ پر پھسل گیا اور اس پر بندوق پکڑ کر بروک کو ملپتاس جانے پر مجبور کر دیا۔ وہاں انہوں نے اسٹڈی بیکر کو ایک اور ویٹنگ کار کے لیے چھوڑ دیا، جسے ہومز ملاقات کے مقام پر لے گیا تھا، اور تین افراد کا گروپ سان میٹیو برج کی طرف چلا گیا۔ ملپتاس کے بالکل جنوب میں ایک کھیت میں ایک ماں اور بیٹی نے ایک سیاہ، لمبے ہونٹوں والی سیڈان کو دیکھا تھا جس میں تین آدمی اپنے گودام کے قریب رکے تھے۔ اس کے رکنے کے چند منٹ بعد، ایک کنورٹ ایبل (غالبا اسٹوڈ بیکر روڈسٹر) تین آدمیوں کے ساتھ، دو رننگ بورڈ پر اور ایک ڈرائیونگ کے ساتھ سیڈان کے قریب رک گیا۔ ہلکے رنگ کے بالوں کے ساتھ کنورٹ ایبل، پتلی گاڑی چلانے والے شخص کی ان کی تفصیل بروک کی تفصیل سے ملتی جلتی ہے، جیسا کہ ان کی گاڑی کے طور پر کنورٹ ایبل تھی۔ بروک کو بڑی کار میں دھکیل دیا گیا۔ کسانوں کے مطابق، گروپ میں سے ایک اسٹوڈ بیکر میں پیچھے چلا گیا۔ ماں نے اگلے پیر (13 نومبر) تک واقعات کی اطلاع نہیں دی، جب وہ رشتہ داروں سے ملنے جا رہی تھی اور اسے اغوا کے بارے میں معلوم ہوا۔ تفتیش کار کہانی کی صداقت پر متفق نہیں تھے، کیونکہ اغوا کاروں کی تعداد ریکارڈ شدہ اعترافات سے متفق نہیں تھی۔ پل پر، مردوں نے بروک کو کار سے باہر نکلنے کا حکم دیا، اور اغوا کاروں میں سے ایک نے اس کے سر پر پیچھے سے کنکریٹ کے بلاک سے دو بار مارا یہاں تک کہ وہ بے ہوش ہو گیا۔ اس کے بعد انہوں نے اس کے بازوؤں کو بیلنگ تار سے باندھ دیا اور اسے پل سے خلیج میں پھینکنے سے پہلے اس کے پیروں پر دو کنکریٹ کے بلاکس باندھ دیے۔ لہر ختم ہو چکی تھی اور پل کی بنیاد پر صرف چند فٹ پانی تھا۔ اغوا کاروں نے بروک کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ تھرمنڈ کے اعتراف کے مطابق، بروک نے چند منٹ تک پانی میں جدوجہد کی اور ہو سکتا ہے کہ وہ اپنے آپ کو اس کے بندھنوں سے آزاد کرنے میں کامیاب رہا ہو۔ جب انہوں نے اسے پل کے شمال کی طرف پھینک دیا تھا، تو وہ موجودہ کرنٹ کے خلاف پل کے نیچے جنوب کی طرف چلا گیا۔ تھرمنڈ نے یہ بھی کہا کہ ہومز بروک پر گولی چلانے والا پہلا شخص تھا، لیکن تھرمنڈ نے پل کے نیچے بہہ جانے کے بعد اس پر گولی چلا دی۔ بروک کو خلیج میں چھوڑنے کے بعد، وہ تقریبا مشرقی سرے سے رکے، جہاں انہوں نے ایک اضافی کنکریٹ بلاک اور تار کا ایک رول پھینک دیا، جو اعتراف کے بعد برآمد ہوئے۔ چند گھنٹوں کے بعد، انہوں نے ہارٹ کے خاندان کو پہلی ٹیلی فون کال کی اور ہارٹ کی واپسی کے لیے 40,000 ڈالر کا مطالبہ کیا۔ خلیج میں لکڑی کی کھدائی کرنے والے دو افراد، کیل کولی اور ونٹن ریڈلی نے 9 نومبر کی رات تقریبا 7 بج کر 25 منٹ پر مدد کے لیے چیخیں سنیں، جب بروک کو اغوا کیا گیا تھا، اور اسے بچانے کی کوشش کی، لیکن کیچڑ کے حالات کی وجہ سے اس میں رکاوٹ پیدا ہوئی۔ دونوں نے کہا کہ مدد کے لیے چیخیں الامیدا کے ساحل کے قریب پل سے آئیں، لیکن انہوں نے مزید کہا کہ انہوں نے اس رات کوئی گولی چلنے کی آواز نہیں سنی۔ مقامی اخبارات نے اطلاع دی کہ ہومز اور تھرمنڈ نے ماہر نفسیات سے ملاقات کی تھی اور وہ پاگل پن کی وجہ سے قصوروار نہ ہونے کی استدعا کرنے کی کوشش کریں گے۔ تھرمنڈ نے دعوی کیا کہ وہ ایک سال سے زیادہ عرصے سے "پاگل" تھا، کیونکہ اس کے پیارے نے کسی اور شخص سے شادی کی تھی، اور ہومز نے اس کے اعتراف کو مسترد کرنے کا منصوبہ بنایا، جس کے بارے میں اس کے وکیل نے دعوی کیا تھا کہ اسے "تھرڈ ڈگری طریقوں سے اس پر مجبور کیا گیا تھا"، بشمول دھمکیاں "اگر اس نے اعتراف نہیں کیا تو اسے ہجوم کے حوالے کر دیا جائے گا"۔ تھرمنڈ کی طرف سے ممکنہ پاگل پن کی درخواست کی افواہوں کے بارے میں جاننے کے بعد، قانون نافذ کرنے والے حکام نے سانتا کلارا کے اگنیس اسٹیٹ مینٹل ہسپتال کے دو نفسیاتی ماہرین کو ہدایت کی کہ وہ اس طرح کے دفاع کو روکنے کے لیے دونوں افراد کی جانچ کریں۔ سانتا کلارا کاؤنٹی جیل میں ان کے خلیوں میں سرسری جانچ کے بعد، جیل کے صحن میں باہر ہجوم کے ساتھ، دونوں افراد کو سمجھدار قرار دیا گیا۔ سانتا کلارا، سان میٹیو، اور الامیڈا کاؤنٹیز کے پولیس افسران نے بروک کی لاش ملنے کی امید میں پل کے ارد گرد خلیج کی تلاش شروع کی۔ ٹریس شواہد، بشمول پل پر داغ، "اینٹوں پر سنہرے بالوں والی بال" اور دیگر نشانات نے حکام کو یقین دلایا کہ اقرار کاروں نے واقعات کے سلسلے کو سچائی سے بیان کیا تھا، بشمول ڈمپنگ بروک۔ پہلا جسمانی سراغ 18 نومبر کو برآمد ہوا۔ پل پر دو اینٹیں اور بظاہر خون کے دھبے پائے گئے۔ پل کی طرف ڈرائیو کے دوران بروک کو ماسک لگانے کے لیے استعمال ہونے والا تکیا کیس 20 نومبر تک اس کی ٹوپی کے ساتھ مل گیا۔ ٹوپی کی دریافت سے خاندان کی آخری امید ختم ہو گئی کہ بروک زندہ مل جائے گا۔ خلیج کو گھسیٹنے کے لیے ہک سے بھرے آلات کا استعمال کیا گیا، جس میں کوئی کامیابی نہیں ہوئی۔ ایک وزنی ڈمی کو 21 نومبر کو پل سے گرانے کا منصوبہ بنایا گیا تھا تاکہ یہ دیکھنے کی کوشش کی جا سکے کہ یہ کہاں تیرتا ہے۔ سان فرانسسکو-اوکلینڈ بے برج کے ایک گھاٹ کی تعمیر کرنے والے کارکنوں نے 22 نومبر کی رات کے دوران پانی میں تیرتی ہوئی ایک لاش کو دیکھنے کی اطلاع دی، جس سے اوکلینڈ اور سان فرانسسکو پولیس کی کشتیوں بشمول قریبی بکری جزیرے کے ساحلوں کی تلاش کا اشارہ ہوا۔ الیکس ہارٹ نے 24 نومبر کو "تلاش میں عوام کی مدد حاصل کرنے" کی امید میں انعام کا اعلان کیا۔ اس وقت تک، تلاش میں سنی ویل، اوکلینڈ اور سان فرانسسکو کی پولیس کشتیاں، ریاستہائے متحدہ امریکہ کے میرینز اور سان میٹیو پل کے نیچے سے کیچڑ کو نکالنے کے لیے ایک ہائیڈرولک پمپ شامل تھا۔ بروک کی لاش کی سرکاری تلاش 25 نومبر کو ختم ہوئی۔ اگلے دن، ریڈ ووڈ سٹی کے دو کتوں کے شکاریوں نے پل کے تقریبا جنوب میں ایک بری طرح سڑی ہوئی اور کیکڑے سے کھائی ہوئی لاش دریافت کی۔ بروک کی لاش کی شناخت اس دن بعد میں موت کی جانچ کرنے والے اور اس کے دوستوں اور ملازمین نے کی، جس کے جسم کے ساتھ کئی ذاتی اثرات بروک کے معروف اثاثوں سے ملتے جلتے تھے۔ پوسٹ مارٹم کے مطابق، بروک کی موت ڈوبنے سے ہوئی تھی، اور گولی کے کوئی زخم نہیں ملے تھے۔ لنچ کی دھمکیوں کی وجہ سے شیرف ایمیگ نے تھرمنڈ اور ہومز کو ان کی گرفتاری کے فورا بعد محفوظ رکھنے کے لیے سان فرانسسکو کے پوٹریرو ہل پولیس اسٹیشن منتقل کر دیا۔ سان ہوزے کے ایک اخبار نے ہومز اور تھرمنڈ کو "انسانی شیطان" کا نام دیتے ہوئے صفحہ اول پر ایک ادارتی مضمون شائع کیا اور "ہجوم کے تشدد" کا مطالبہ کیا۔ پوچھ گچھ سے سان فرانسسکو جیل واپس آنے پر، اس جیل کے آس پاس کے ہجوم سے "انہیں مار ڈالو" کی آوازیں سنی گئیں۔ 21 نومبر کو، ہومز اور تھرمنڈ جیل میں رہے، اور چوکسی کے خوف کی وجہ سے حکام نے اعلان کیا کہ انہیں "غیر معینہ مدت تک" رکھا جائے گا۔ مبینہ طور پر، "سماجی طور پر ممتاز ہارٹ خاندان کے 20 بااثر دوستوں" نے "قیدیوں کو فوری اور سخت سزا دینے پر اصرار کرنے" کے لیے ایک کمیٹی تشکیل دی تھی۔ استغاثہ نے اس خوف سے گرینڈ جیوری کی سماعت طلب کرنے سے انکار کر دیا کہ فرد جرم چوکیداروں کو اکسائے گی۔ ان خدشات کے باوجود، ان جوڑی پر بھتہ خوری، بھتہ خوری کے لیے میلز کا استعمال کرنے اور سازش کے الزامات کے تحت فرد جرم عائد کی گئی، اور 22 نومبر کی رات کو انہیں سان جوس جیل واپس کر دیا گیا۔ 23 نومبر کو، کیلیفورنیا کے گورنر جیمز رالف نے حیران نامہ نگاروں سے اعلان کیا کہ وہ تھرمنڈ اور ہومز کی حفاظت کے لیے نیشنل گارڈ بھیجنے سے انکار کر دیں گے۔ 1933 میں جیک ہومز کے والد کی طرف سے ایک حیرت انگیز رقم کی ادائیگی کے بعد، سان فرانسسکو کے وکیل ونسنٹ ہالینن نے اپنے بیٹے کی نمائندگی کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ تھرمنڈ کا دفاع چیکو کے جے آسکر گولڈسٹین نے کیا۔ 24 نومبر کو جیل کے باہر ایک غیر مستحکم ہجوم کے دن رات بڑھتے ہوئے، ہالینن نے رالف کو فون کیا اور کہا کہ وہ نیشنل گارڈ کو فون کرے کہ اس کے موکل کو مارنے کی کوشش کی جائے۔ رالف نے جواب دیا کہ وہ "لنچروں کو معاف کر دیں گے"۔ راتوں رات لنچنگ نومبر 26-27 حکام کو "لاپتہ لاش ملنے پر پریشانی کی توقع تھی"۔ اتوار، 26 نومبر کو بروک کی لاش کی دریافت کے بعد، یہ بات فوری طور پر پورے شمالی کیلیفورنیا میں پھیل گئی۔ اتوار کو سارا دن اور شام تک ریڈیو اسٹیشنوں نے اشتعال انگیز اعلانات جاری کیے کہ سان جوس کے سینٹ جیمز پارک میں اس رات لنچنگ ہوگی۔ صبح 11 بجے کے قریب جیل کے باہر ہجوم جمع ہونا شروع ہوا، اس کے فورا بعد جب مقامی اخبارات نے بروک کی لاش ملنے کا اعلان کرتے ہوئے اضافی ایڈیشن چلائے تھے۔ شیرف ایمیگ نے جیل کی حفاظت کے لیے پہلے سے کھڑی گاڑیوں اور ٹرکوں کی ایک بہتر رکاوٹیں کھڑی کرنے کا حکم دیا۔ رات 9 بجے تک، پریس کے اندازے کے مطابق 5,000 سے 15,000 مردوں، خواتین اور بچوں کے ہجوم کو پارک میں جام کر دیا گیا، اور قریب کی سڑکوں پر ایک اندازے کے مطابق 3,000 گاڑیاں چھوڑ دی گئیں۔ گورنر رالف ریمنڈ کیٹو کے ساتھ باقاعدہ ٹیلی فونک رابطے میں تھے، جسے انہوں نے کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول کے سربراہ کے طور پر مقرر کیا تھا۔ کیٹو کو سان جوس کے مغرب میں پہاڑوں میں ایک رالف سیاسی اتحادی اور پڑوسی کے گھر میں جیل جانے کے لیے ایک کھلی فون لائن کے ساتھ رکھا گیا تھا۔ اگرچہ ہجوم کو دن کے اوائل میں "نیک مزاج" کے طور پر پیش کیا جاتا تھا، لیکن وقتا فوقتا "گیارہ بجے!" کا ایک شرمناک نعرہ ہوتا تھا۔ تقریبا 9 بجے، رالف نے بوائس، ایڈاہو میں مغربی گورنروں کی کانفرنس کا منصوبہ بند دورہ منسوخ کر دیا، تاکہ اپنے اہم سیاسی حریف، لیفٹیننٹ گورنر فرینک میریئم کو نیشنل گارڈ کو لنچنگ روکنے کے لیے فون کرنے سے روکا جا سکے۔ تقریبا اسی وقت، ہجوم نے جیل سے ہومز اور تھرمنڈ کے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کرنا شروع کر دیا۔ انہوں نے محاصرے کی بہتر رکاوٹوں کو ایک طرف رکھ کر انکار کا جواب دیا۔ شیرف ایمیگ نے رات 10:30 پر رالف سے رابطہ کیا، اور کہا کہ قیدیوں کی حفاظت کے لیے نیشنل گارڈ کو تعینات کیا جائے۔ رالف نے انکار کر دیا۔ جیل پر حملہ تقریبا 11 بجے شروع ہوا۔ آدھی رات تک ہزاروں لوگ جیل کے باہر جمع ہو گئے تھے۔ شیرف کے نائبین نے انہیں منتشر کرنے کی کوشش میں ہجوم پر آنسو گیس پھینکی۔ تاہم، ہجوم مزید غصے میں اور بڑا ہوتا گیا۔ ہجوم میں آنسو گیس کے پہلے راؤنڈ کے پھینکے جانے کے بعد، پوسٹ آفس میں قریبی تعمیراتی جگہ پر ایسے مواد کے لیے چھاپہ مارا گیا جو پہلے جیل میں پھینکے گئے تھے ؛ بعد میں، ایک بھاری پائپ سے مارنے والے مینڈھے کو بہتر بنایا گیا۔ ایمیگ نے اپنے افسران کو جیل کی نچلی دو منزلوں کو چھوڑنے کا حکم دیا، جہاں تھرمنڈ اور ہومز کو رکھا گیا تھا۔ بعد میں یہ نوٹ کیا گیا کہ دونوں کوٹھریوں پر دوسرے بدنام زمانہ قاتلوں نے قبضہ کر لیا تھا۔ ایمیگ نے یہ بھی حکم دیا تھا کہ کسی بھی پولیس افسر کو جیل کے دفاع کے لیے اپنی بندوقیں یا کلب استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہوگی۔ فسادات کے دوران ایمیگ، اس کے نو نائبین، اور آٹھ ریاستی گشت کرنے والوں کو مارا پیٹا گیا، گلا گھونٹا گیا، اور/یا روند دیا گیا۔ ہجوم، اس وقت تک جس کا تخمینہ 6,000-10,000 تھا (دیگر اطلاعات کے مطابق 3,000-5,000)، جیل پر دھاوا بول دیا، ہومز اور تھرمنڈ کو سڑک کے اس پار سینٹ جیمز پارک لے گیا، اور انہیں پھانسی پر لٹکا دیا۔ اس کے بعد، ڈپٹی شیرف جان مور نے کہا، "مجھے کبھی معلوم نہیں تھا کہ انسان اتنے جنگلی ہو سکتے ہیں۔ وہ انسان نہیں تھے۔ وہ جانور تھے۔" ڈپٹی مور کو لنچنگ کے دوران دو بار دم گھٹ گیا: ایک بار جب اس نے جیل کے خلیوں کی چابیاں حوالے کرنے سے انکار کر دیا، اور دوسری بار جب اس نے ہجوم کے لیے ہومز کی مثبت شناخت کرنے سے انکار کر دیا۔ ہجوم میں موجود کچھ خواتین پر الزام لگایا گیا کہ انہوں نے تشدد کی حوصلہ افزائی کی، بظاہر وہ قانون کو "اپنا کام کرنے" دینے کے اپنے پیشگی مشورے کو بھول گئیں۔ چائلڈ مووی اسٹار جیکی کوگن، جو سانتا کلارا یونیورسٹی سے تعلق رکھنے والے بروک کے دوست ہیں، کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ وہ ان ہجوم میں سے ایک تھا جس نے لنچنگ کے لیے رسی تیار کی اور پکڑی۔ تھرمنڈ سب سے پہلے قتل کیا جانے والا تھا۔ جیسے ہی اسے جیل کے سر سے گھسیٹا گیا، ہجوم نے اسے مارا پیٹا اور اس کی گردن میں رسی باندھ دی۔ ایک شخص جس نے لنچنگ کو روکنے کی کوشش کی اسے "جسمانی طور پر اٹھایا گیا اور تقریبا ہجوم کے سروں پر پھینک دیا گیا"۔ تھرمنڈ کو پھانسی دیے جانے کے بعد، ہجوم نے اس کی پتلون پھاڑ دی اور یادگاری شکاریوں نے اسکریپس پر لڑائی کی۔ ہومز نے روتے ہوئے کہا، "آپ بہت بڑی غلطی کر رہے ہیں! میں وہ آدمی نہیں ہوں جسے تم چاہتے ہو! " جیسا کہ وہ لنچ کیا گیا تھا. آکلینڈ ٹریبیون کے ایک مضمون میں ہیرالڈ فٹزجیرالڈ نے اس منظر کو بیان کیا: "بروک ہارٹ کے دوسرے قاتلوں کا سفید، خون آلود جسم ایک بڑھتے ہوئے نصف چاند کی روشنی میں ایک خوفناک تال میں جھول رہا تھا۔ خواتین کی چیخوں کے ساتھ ایک گرج پارک میں پھیل گئی۔ [اس کے بعد،] ہجوم پارک سے باہر نکلنے لگا۔ کچھ لوگ گلیوں میں سانپ نما رقص کرتے تھے۔ ہجوم میں یہاں وہاں سے گانے کے چھینٹے آتے رہے۔ " تھرمنڈ اور ہومز کی لاشیں تقریبا 45 منٹ تک لٹکی رہیں، یہاں تک کہ پولیس حکام نے انہیں کاٹ دیا۔ تھرمنڈ کو 29 نومبر کو اوک ہل میموریل پارک میں ایک غیر نشان زدہ پلاٹ میں دفن کیا گیا، وہی قبرستان جہاں بروک کو 27 نومبر کو دفن کیا گیا تھا۔ ہومز کی آخری رسومات 29 نومبر کو اوک ہل میں انجام دی گئیں۔ سان فرانسسکو کرانیکل کے مطابق، 2 دسمبر کو سٹی کونسل کے ایک خصوصی اجلاس میں کارک ایلم کے درخت کو یادگار کے طور پر چھوڑنے اور بدکاروں کو متنبہ کرنے کی حمایت میں گواہی سننے کے بعد، کونسل نے شہر کے کارکنوں کے ذریعہ درخت کاٹنے کی منظوری دی۔ پولیس کو یادگار شکاریوں کے ہجوم سے دور رہنے کی ضرورت تھی جو بدنام زمانہ "پھانسی کے درخت" کی ٹہنی یا شاخ کی تلاش میں تھے، چھال اور نچلی شاخوں کو ہیک کر کے یادگاری نشانات کے لیے چھین لیا گیا تھا۔ اس کیس کا اثر امریکی سیاسی اور مجرمانہ انصاف کی تاریخ میں لنچنگ منفرد تھی کیونکہ اس میں ریاستی گورنر کی شمولیت، اور شہری اور کاروباری رہنماؤں اور قانون نافذ کرنے والے اداروں کی جانب سے دو ایسے افراد کے ماورائے عدالت قتل کی اجازت دینے کی خواہش تھی جن پر عدالت میں فرد جرم عائد نہیں کی گئی تھی، فرد جرم عائد نہیں کی گئی تھی، مقدمہ چلایا گیا تھا، یا سزا سنائی گئی تھی۔ بہت سے جدید مورخین یہ نتیجہ اخذ کرتے ہیں کہ یہ دونوں آدمی درحقیقت مجرم تھے۔ کرانیکل کے اسٹاف رائٹر رائس بریئر نے بعد میں 1934 کا پلٹزر انعام برائے رپورٹنگ اپنے لنچنگ کے بیان کے لیے جیتا۔ انعامی حوالہ کے مطابق، بریئر نے سولہ گھنٹے تک کئی معاونین کے ساتھ مل کر ہجوم کے ساتھ گھل مل کر کام کیا اور 27 نومبر کی صبح 12:30 صبح سے شروع ہونے والے تین گھنٹوں میں کہانی مرتب کرنے سے پہلے جیل سے گلی کے اس پار ایک گیراج سے ٹیلی فون پر چلنے والی اپ ڈیٹس کو کمپوز کیا۔ اس کے علاوہ، ایڈیٹوریل کارٹوننگ کے لیے پلٹزر انعام دی بالٹیمور سن کے ایڈمنڈ ڈفی کو ان کے کارٹون، "کیلیفورنیا پوائنٹس ود پرائڈ" کے لیے ملا، جس نے گورنر رالف کے لنچنگ کے ردعمل پر روشنی ڈالی۔ لنچ ہجوم کے پراسیکیوشن گورنر رالف نے اس کارروائی کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ کیلیفورنیا نے مستقبل کے اغوا کاروں کو ایک پیغام بھیجا ہے، اور وعدہ کیا ہے کہ وہ لنچنگ میں ملوث کسی بھی شخص کو معاف کر دے گا۔ تاہم، کیس میں کوئی الزام دائر ہونے سے پہلے ہی 2 جون 1934 کو رالف کی موت ہو گئی۔ الامیڈا کاؤنٹی کے ڈسٹرکٹ اٹارنی ارل وارن لنچنگ کے مقدمے کی سماعت کے سب سے مضبوط حامی تھے۔ سانتا کلارا کاؤنٹی کے اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی ہربرٹ برجز کے حوالے سے کہا گیا کہ انہیں "سان جوس میں ہونے والی [لنچنگ] پر افسوس نہیں ہے"۔ سانتا کلارا کاؤنٹی کے ڈسٹرکٹ اٹارنی فریڈ تھامس نے مقامی نوجوانوں کی طرف سے سنائی جانے والی کہانیوں کو "گھمنڈ" لیکن غیر مصدقہ قرار دیتے ہوئے شک ظاہر کیا کہ کسی کو بھی لنچنگ کے سرغنہ رہنماؤں کے خلاف گواہی دینے کے لیے پایا جا سکتا ہے۔ امریکن سول لبرٹیز یونین نے کہا کہ انہوں نے دسمبر 1933 تک عینی شاہدین کو ہجوم کے ارکان کی شناخت کے لیے تیار پایا تھا، لیکن سان جوس کے شہری "بیرونی" مداخلت کی مخالفت میں کھل کر بات کر رہے تھے۔ بالآخر سات افراد کو لنچنگ کے الزام میں گرفتار کیا گیا، لیکن کسی کو بھی سزا نہیں ہوئی۔ کیلیفورنیا نے خاص طور پر لنچنگ کو جرم کے طور پر بیان نہیں کیا، حالانکہ لنچنگ کے دوران ہونے والے جرائم جیسے فسادات، حملہ اور قتل پر ممکنہ طور پر مقدمہ چلایا جا سکتا ہے۔ ایک نوجوان پر عوامی طور پر ہجوم کی قیادت کرنے کا سہرا لینے کے بعد لنچنگ میں حصہ لینے کا الزام عائد کیا گیا تھا، لیکن الزامات کو ختم کر دیا گیا۔ سانتا کلارا کاؤنٹی گرینڈ جیوری نے اگلے سال ملاقات کی، لیکن لفظی طور پر ہزاروں گواہوں، متعدد نامہ نگاروں اور سیکڑوں تصاویر کے باوجود، انہوں نے پایا کہ کوئی گواہ لنچنگ سے کسی کی شناخت نہیں کر سکا، اس لیے کوئی الزام دائر نہیں کیا گیا۔ عوامی تنقید لنچنگ کے نتیجے میں، گورنر رالف کی سابق صدر ہربرٹ ہوور کی طرف سے "لنچ قانون" کی وکالت کرنے پر عوامی طور پر مذمت کی گئی، جو اس وقت پالو آلٹو میں اسٹینفورڈ یونیورسٹی میں تھے۔ رالف نے جواب دیا، "اگر فوجیوں کو بلایا جاتا تو سینکڑوں بے گناہ شہریوں کو کچل دیا جاتا۔" رالف نے ہوور پر الزام لگایا کہ اس نے 1932 میں "بونس مارچرز" کے خلاف امریکی فوج کو بلایا تھا۔ تبادلہ جاری رہا۔ صدر فرینکلن ڈی روزویلٹ نے بھی ملک گیر ریڈیو خطاب میں اس قتل عام کو "اجتماعی قتل" قرار دیتے ہوئے مذمت کی۔ سول سوٹ ہومز کے والدین نے ریڈیو اسٹیشن کے کیو ڈبلیو اور کئی دیگر افراد کے ساتھ گورنر رالف پر اپنے بیٹے کے قتل میں اس کے کردار کے لیے مقدمہ دائر کیا، لیکن 1934 میں گورنر کے دل کا دورہ پڑنے سے انتقال ہونے پر یہ مقدمہ خارج کر دیا گیا۔ ہومز کی بیوہ نے شیرف ایمیگ اور کئی نائبین پر مقدمہ دائر کیا، ان کی لاپرواہی اور اس کی حفاظت میں ناکامی کا حوالہ دیتے ہوئے۔ تھرمنڈ کے اہل خانہ نے اس کی طرف سے کوئی کارروائی نہیں کی اور مبینہ طور پر پھر کبھی آپس میں اس معاملے پر بات نہیں کی۔ فیملی بروک ہارٹ کی تین بہنیں جینٹ، مریم اور ایلیز تھیں اور ایک بھائی، الیگزینڈر جوزف جونیئر۔ الیکس جے ہارٹ نے 1976 میں اسٹورز کا سلسلہ فروخت کیا۔ جدید کوریج 1983 میں، سان جوس مرکری نیوز کے کالم نگار ہیری فیرل نے دو حصوں پر مشتمل سیریز میں لنچنگ کے بارے میں لکھا۔ ریٹائر ہونے کے بعد، انہوں نے اسی موضوع پر ایک کتاب، سوئفٹ جسٹس شائع کی، جو 1992 میں شائع ہوئی۔ والٹر کرونکائٹ نے سوئفٹ جسٹس کی تعریف کی اور 1993 میں ایڈگر ایوارڈ جیتا۔ اپنی 2007 کی کتاب جیوری رگنگ ان دی کورٹ آف پبلک اوپینین میں مصنف جان ڈی مرفی نے فیرل کے نقطہ نظر پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ اعترافات کو بنیادی سچائی کے طور پر قبول کرتے ہوئے اور "روایتی" تاریخ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے جو ہجوم کے انصاف کا باعث بنی، فیرل نے گفتگو ایجاد کی اور ایسے محرکات پیدا کیے جن کی تصدیق کرنا ناممکن تھا اور عدم مطابقت پر پردہ ڈالا گیا۔ مرفی نے نشاندہی کی کہ بعد میں تاوان کے مطالبات کرنے کے لیے جو فون کالز کی گئیں وہ پے فونز سے آئیں جو جسمانی طور پر ایک دوسرے کے قریب تھے، جس کا اختتام صرف سان جوس پولیس اسٹیشن سے پے فون پر تھرمنڈ کی گرفتاری میں ہوا۔ مرفی نے 1933 کے کیس کے حوالے سے ایک فلم ویلی آف دی ہارٹس ڈیلائٹ لکھی اور پروڈیوس کی۔ مقبول میڈیا میں اس کہانی پر مبنی کم از کم چار فلمیں بنائی گئی ہیں: فیوری (1936) دی ساؤنڈ آف فیوری (1950) عرف ٹرائی اینڈ گیٹ می! نائٹ ودآؤٹ جسٹس (2004) ویلی آف دی ہارٹس ڈیلائٹ (2006) 1933 کی لنچنگ نے جان اسٹین بیک کی ایک مختصر کہانی "دی لونسم ویجیلنٹ" (1936) کو بھی متاثر کیا۔ اسے بعد میں "دی ویجیلنٹ" کے نام سے شائع کیا گیا، جسے دی لانگ ویلی (1938) میں جمع کیا گیا۔ سان جوس کے سابق میئر ٹام میک اینری نے فیرل کی 1992 کی کتاب پر مبنی ایک ڈرامہ لکھا۔ یہ ڈرامہ، جو 2016 کے اوائل میں سان جوس میں مقیم ٹیبارڈ تھیٹر کمپنی نے تیار کیا تھا، اس کتاب کا نام سوئفٹ جسٹس ہے۔ یہ بھی دیکھیں اغوا کی فہرست حل شدہ لاپتہ شخص کے کیسوں کی فہرست حوالہ جات کتابچہ بیرونی روابط کوریج قبر ویڈیوز: عصری نیوزریل جس میں عینی شاہدین اور گورنر رالف کے بیانات شامل ہیں۔ 1911 کی پیدائش 1930 کی دہائی کے لاپتہ افراد کے معاملات 1933 کی اموات امریکی قتل کے متاثرین کیلیفورنیا میں اوک ہل میموریل پارک میں تدفین آتشیں اسلحہ سے اموات سابق لاپتہ افراد نے امریکی لوگوں کو اغوا کیا کیلیفورنیا میں مردوں کی ہلاکتوں کا شکار ملپیتاس، کیلیفورنیا لاپتہ افراد کے کیس کیلیفورنیا میں نومبر 1933 کے واقعات ریاستہائے متحدہ میں سان جوس، کیلیفورنیا کے لوگ کیلیفورنیا سانتا کلارا یونیورسٹی کے سابق طلباء میں قتل ہوئے