Kathleen Mavourneen
"کیتھلین میوورنین" 1837 میں لکھا گیا ایک گانا ہے، جسے فریڈرک کروچ نے ترتیب دیا تھا اور اس کے بول مسز کرافورڈ نے لکھے تھے۔ کرافورڈ کا نام مختلف طور پر اینی، جولیا، لوئس میکارٹنی، لوئس میٹیلڈا جین، یا ماریون کے طور پر حوالہ دیا جاتا ہے۔ کروچ کو بعض اوقات غلط طور پر گانے کے بول کے مصنف کے طور پر بھی حوالہ دیا جاتا ہے۔ یہ امریکی خانہ جنگی کے دوران مقبول تھا۔ "میوورنین" محبت کی ایک اصطلاح ہے جو آئرش گیلک مو مویرن سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے "میرا محبوب"۔ آئرش سوپروانو کیتھرین ہیس (1818-1861)-میلان کے لا اسکالا میں گانے والی پہلی آئرش خاتون-نے ڈبلن میں تربیت کے دوران "کیتھلین میوورنین" سیکھی۔ یہ محافل موسیقی کے دوران ان کی دستخطی دھن بن گئی، اور انہوں نے اسے ملکہ وکٹوریہ اور 500 سے زیادہ شاہی مہمانوں کے لیے جون 1849 میں بکنگھم پیلس میں ایک پرفارمنس کے دوران گایا۔ "کیتھلین میوورنین" نے 1851 اور 1856 کے درمیان ہیس کے بین الاقوامی کنسرٹ دوروں کے براہ راست نتیجے میں امریکی سامعین میں مقبولیت حاصل کی۔ یہ گانا مائیکل شرا کے امریکی خانہ جنگی کے تاریخی ناول دی کلر اینجلز اور اس کی فلم موافقت گیٹسبرگ میں نمایاں کردار ادا کرتا ہے۔ کنفیڈریٹ بریگیڈیئر جنرل لیوس اے آرمسٹیڈ 1861 میں لاس اینجلس، کیلیفورنیا میں امریکی آرمی گیریژن میں اپنے سب سے اچھے دوست-اب یونین کے میجر جنرل ون فیلڈ اسکاٹ ہینکوک کے ازدواجی گھر میں رات کے کھانے کو یاد کرتے ہیں (اس وقت آرمسٹیڈ میجر اور ہینکوک کپتان تھے)، اور یہ کہ اس رات وہاں گانا گایا گیا تھا۔ یہ وہ رات تھی جب آرمسٹیڈ اور کئی دیگر جنوبی افسران نے اپنے امریکی فوج کے کمیشنوں سے استعفی دے کر کنفیڈریسی کے لیے روانہ ہونا تھا۔ آرمسٹیڈ اور کنفیڈریٹ بریگیڈیئر جنرل رچرڈ بی گارنیٹ-جو رات کے کھانے میں بھی موجود تھے-مارے گئے اور ہینکوک شدید زخمی ہو گئے جب آرمسٹیڈ اور گارنیٹ کی بریگیڈوں نے گیٹسبرگ کے قبرستان رج پر ہینکوک کی II کور کے زیر دفاع پوزیشن پر حملہ کیا۔ گیٹسبرگ کے دوران، "کیتھلین میوورنین" ایک بار کنفیڈریٹ کیمپ میں ایک آئرش ٹینر کے ذریعے گایا جاتا ہے اور اس کے بعد اسے فلم کے لیے رینڈی ایڈلمین کے میوزیکل اسکور میں اکثر تھیم کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ کئی خاموش فلموں کا عنوان کیتھلین میوورنین تھا، جو اس طرح کا پہلا ڈرامہ تھا جو 1906 میں تیار کیا گیا تھا جس میں کٹی او نیل، والٹر گریسول اور ایچ ایل نے اداکاری کی تھی۔ باسکومب۔ اس طرح کی دیگر خاموش فلمیں 1911، 1913 اور 1919 میں تیار کی گئیں، ان میں سے آخری تھیڈا بارا نے اداکاری کی۔ اس عنوان کے ساتھ دو صوتی فلمیں 1930 اور 1937 میں تیار کی گئیں۔ 1919 کی فلم کی ریلیز پر، آئرش اور کیتھولک گروہوں نے نہ صرف آئرلینڈ کی عکاسی بلکہ مرکزی کردار کے لیے یہودی اداکارہ کے استعمال پر بھی احتجاج کیا۔ فاکس فلم کارپوریشن نے کئی فلم تھیٹر فسادات اور بم کی دھمکیوں کے بعد فلم کو واپس لے لیا۔ یہ گانا ٹی وی سیریز ماورک کی ایک قسط میں گایا گیا تھا جس میں راجر مور نے بیو ماورک کا کردار ادا کیا تھا۔ (دی بولڈ فینین مین سیریز 4 قسط 14۔) نوٹ بیرونی روابط کیتھلین میوورنین گانا پیانو پر بجایا جاتا ہے-صرف آلہ ساز کیتھلین میوورنین کا حوالہ جوش ریٹر کے گانے "بون آف سونگ" کیتھلین میوورنین میں دیا گیا ہے جسے موسیقار ڈیریک بی سکاٹ نے گایا ہے۔ آئرش لوک گیت امریکی خانہ جنگی کے گانے 1837 کے گانے آئرش-امریکی ثقافت میوورنین