Judges' Trial
ججوں کا مقدمہ (؛ یا، جسٹس ٹرائل، یا، باضابطہ طور پر، ریاستہائے متحدہ امریکہ بمقابلہ جوزف الٹسٹٹر، وغیرہ) دوسری جنگ عظیم کے اختتام کے بعد جرمنی کے نیورمبرگ میں اپنے قبضے والے علاقے میں امریکی حکام کے خلاف جنگی جرائم کے 12 مقدمات میں سے یہ تیسرا مقدمہ تھا۔ یہ بارہ مقدمے امریکی فوجی عدالتوں کے سامنے ہوئے، بین الاقوامی فوجی ٹریبونل کے سامنے نہیں، بلکہ پیلس آف جسٹس کے ایک ہی کمرے میں ہوئے۔ بارہ امریکی ٹرائلز کو اجتماعی طور پر "سبسیکوئنٹ نیورمبرگ ٹرائلز" یا، زیادہ رسمی طور پر، "نیورمبرگ ملٹری ٹریبونلز سے پہلے جنگی مجرموں کے ٹرائلز" (این ایم ٹی) کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس مقدمے میں مدعا علیہان 16 جرمن قانون دان اور وکیل تھے۔ نو ریخ وزارت انصاف کے اہلکار تھے، دیگر پراسیکیوٹر اور خصوصی عدالتوں اور نازی جرمنی کی عوامی عدالتوں کے جج تھے۔ انہیں-دوسرے الزامات کے علاوہ-یوجینک اور نسلی قوانین کے ذریعے نازی "نسلی پاکیزگی" کے پروگرام کو نافذ کرنے اور آگے بڑھانے کا ذمہ دار ٹھہرایا گیا۔ ملٹری ٹریبونل III میں منعقد ہونے والے اس مقدمے کے ججوں میں اوہائیو کی سپریم کورٹ کے سابق چیف جسٹس کیرنگٹن ٹی مارشل (پریذائیڈنگ جج)، اوریگون کی سپریم کورٹ کے ایسوسی ایٹ جسٹس جیمز ٹی برانڈ، ٹیکساس کی تھرڈ کورٹ آف اپیلز کے سابق جج میلوری بی بلیئر اور ریاست اوہائیو کے بار کے جسٹن ووڈورڈ ہارڈنگ بطور متبادل جج شامل تھے۔ مارشل کو 19 جون 1947 کو بیماری کی وجہ سے سبکدوش ہونا پڑا، اس موقع پر برانڈ صدر اور ہارڈنگ ٹریبونل کے مکمل رکن بن گئے۔ پراسیکیوشن کے چیف آف کونسل ٹیلفورڈ ٹیلر تھے ؛ ان کے نائب چارلس ایم لا فولیٹ تھے۔ فرد جرم 4 جنوری 1947 کو پیش کی گئی۔ مقدمہ 5 مارچ سے 4 دسمبر 1947 تک جاری رہا۔ مدعا علیہان میں سے دس کو مجرم پایا گیا۔ چار کو عمر قید کی سزا سنائی گئی، اور چھ کو مختلف مدت کی جیل کی سزا سنائی گئی۔ چار افراد کو تمام الزامات سے بری کر دیا گیا۔ جنگی جرائم اور انسانیت کے خلاف جرائم کے ارتکاب کے مشترکہ منصوبے یا سازش میں حصہ لینا ؛ عدالتی اور تعزیراتی عمل کے غلط استعمال کے ذریعے جنگی جرائم، جس کے نتیجے میں بڑے پیمانے پر قتل، تشدد، نجی املاک کی لوٹ مار ہوتی ہے۔ اسی بنیاد پر انسانیت کے خلاف جرائم، بشمول غلام مزدوری کے الزامات۔ کسی مجرمانہ تنظیم، این ایس ڈی اے پی یا ایس ایس لیڈرشپ کور کی رکنیت۔ کاؤنٹ 4 کا اطلاق صرف آلٹسٹٹر، کہورسٹ، اینگرٹ، جوئل (ایس ایس کے حوالے سے) اور این ایس ڈی اے پی قیادت سے متعلق کہورسٹ، اوسیچی، نیبلونگ اور روتھاگ پر ہوا۔ دونوں تنظیموں کو پہلے آئی ایم ٹی نے مجرم پایا تھا۔ کاؤنٹ 1 کو ہٹا دیا گیا: عدالت نے الزام کو اپنے دائرہ اختیار سے باہر قرار دیا۔ جج بلیئر نے ایک اختلافی رائے دائر کی جس میں کہا گیا کہ عدالت کو یہ بیان دینا چاہیے تھا کہ درحقیقت این ایم ٹی کے ملٹری ٹریبونلز کو "جنگی جرائم اور انسانیت کے خلاف جرائم کی سازش" کے الزامات پر دائرہ اختیار حاصل ہے۔ تمام مدعا علیہان نے "قصوروار نہ ہونے" کی استدعا کی۔ مدعا علیہان نازی عدالتی نظام کے اعلی ترین عہدے داروں پر مقدمہ نہیں چلایا جا سکا: وزیر انصاف فرانز گورٹنر 1941 میں انتقال کر گئے ؛ 1942 سے وزیر انصاف اوٹو جارج تھیریک نے خودکشی کر لی تھی، جیسا کہ ریخسگیریچٹ کے صدر ایرون بمکے نے کیا تھا ؛ 1942 سے پیپلز کورٹ کے صدر رولینڈ فریسلر برلن پر 1945 کے بم دھماکے میں مارے گئے تھے ؛ نازی قانون دانوں کے گوفورر گونتھر وولمر 1945 میں مارے گئے تھے۔ ایک جو زندہ تھا لیکن مقدمہ نہیں چلایا گیا وہ ہنس گلوبکے (وفات 1973) تھا۔ تمام مجرموں کو ان کے سامنے لائے گئے تمام الزامات میں مجرم پایا گیا، سوائے روتھاگ کے، جو صرف فرد جرم کے 3 شمار پر مجرم پایا گیا تھا، جبکہ وہ 2 اور 4 شمار پر مجرم نہیں پایا گیا تھا۔ تاہم، عدالت نے اپنے فیصلے میں تبصرہ کیا کہ: اپنے انداز اور طریقوں سے اس نے اپنی عدالت کو دہشت کا ایک آلہ بنا دیا اور عوام کا خوف اور نفرت جیت لی۔ اس کے قریبی ساتھیوں کے ساتھ ساتھ اس کے متاثرین کے شواہد سے، ہم پاتے ہیں کہ اوسوالڈ روتھاگ نے جرمنی میں خفیہ نازی سازش اور ظلم کی شخصیت کی نمائندگی کی۔ وہ ایک شرارتی اور شریر آدمی تھا اور ہے۔ کسی بھی مہذب عدالتی نظام کے تحت اس کا مواخذہ کیا جا سکتا تھا اور اسے عہدے سے ہٹا دیا جا سکتا تھا یا اس سازش کی وجہ سے دفتر میں بد سلوکی کا مجرم قرار دیا جا سکتا تھا جس کے ساتھ اس نے نا انصاف کا انتظام کیا تھا۔ عوام عام طور پر جملوں کو بہت کم سمجھتے تھے۔ زیادہ تر مجرموں کو 1950 کی دہائی کے اوائل میں پہلے ہی رہا کر دیا گیا تھا۔ کچھ (لاؤٹز، روٹنبرگر، شلیگلبرگر) کو مغربی جرمنی میں ریٹائرمنٹ پنشن بھی ملی تھی۔ جرمن قانون کے لیے گائیڈ جس کا عنوان داس ریخت ڈیر گیگن وارٹ ہے اب بھی فرانز شلیگلبرگر () کے نام سے شائع کیا جا رہا ہے۔ مقبول ثقافت میں ججوں کا مقدمہ 1959 کے ٹیلی پلے ججمنٹ ایٹ نیورمبرگ، اور 1961 کی فلم موافقت، ججمنٹ ایٹ نیورمبرگ، جس میں اسپینسر ٹریسی، برٹ لنکاسٹر، رچرڈ ویڈ مارک، مارلن ڈیٹریچ، میکسمیلین شیل، جوڈی گارلینڈ، مونٹگمری کلفٹ، ورنر کلیمپرر اور ولیم شٹنر شامل تھے، کے لیے تحریک تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط امریکہ سے مقدمے کی تفصیل ہولوکاسٹ میموریل میوزیم۔ جسٹس ٹرائل یونائیٹڈ سٹیٹس نیورمبرگ ملٹری ٹریبونلز لاء آف نازی جرمنی 1947 جرمنی میں 1947 قانون میں قانونی اخلاقیات