Travel literature
سفری ادب یا سفر نامہ کی صنف میں بیرونی ادب، رہنما کتابیں، فطرت کی تحریر، اور سفری یادیں شامل ہیں۔ مغربی ادب میں ایک ابتدائی سفری یادداشت نگار پوسانیاس تھا، جو دوسری صدی عیسوی کا یونانی جغرافیہ دان تھا۔ ابتدائی جدید دور میں، جیمز بوس ویل کی جرنل آف اے ٹور ٹو دی ہیبرڈس (1786) نے سفری یادداشتوں کو ایک صنف کے طور پر تشکیل دینے میں مدد کی۔ تاریخ کے سفری ادب کی ابتدائی مثالوں میں بحیرہ اریتھرین کا پیریپلس (عام طور پر پہلی صدی عیسوی کا کام سمجھا جاتا ہے ؛ تصنیف پر بحث کی جاتی ہے)، دوسری صدی عیسوی میں پوسانیاس کی یونان کی تفصیل، ناصر خسرو کی سفرنامہ (سفر کی کتاب) (1003-1077)، جرالڈ آف ویلز کی جرنی تھرو ویلز (1191) اور تفصیل ویلز (1194)، اور ابن جوبیر (1145-1214)، مارکو پولو (1254-1354)، اور ابن بتتوتا (1304-1377) کے سفری جریدے شامل ہیں، جن میں سے سبھی نے معروف دنیا میں اپنے سفر کو تفصیل سے ریکارڈ کیا۔ دوسری صدی عیسوی کے اوائل میں، سموساٹا کے لوسیان نے تاریخ اور سفری مصنفین پر تبادلہ خیال کیا جنہوں نے اپنے کاموں میں آراستہ، شاندار کہانیاں شامل کیں۔ قرون وسطی کے عربی ادب میں سفری صنف کافی عام صنف تھی۔ چین میں، 'ٹریول ریکارڈ لٹریچر' () سونگ خاندان (960-1279) کے دوران مقبول ہوا۔ فین چینگڈا (1126-1193) اور شو ژیاکے (1587-1641) جیسے سفری مصنفین نے اپنی تحریر میں جغرافیائی اور جغرافیائی معلومات کی دولت کو شامل کیا، جبکہ معروف شاعر اور سیاست دان سو شی (1037-1101) کے 'ڈے ٹرپ مضمون' ریکارڈ آف اسٹون بیل ماؤنٹین نے ایک فلسفیانہ اور اخلاقی دلیل کو اپنے مرکزی مقصد کے طور پر پیش کیا۔ اس دور کا چینی سفری ادب مختلف اندازوں میں لکھا گیا تھا، بشمول بیانیے، نصوص، مضامین اور ڈائریاں، حالانکہ زیادہ تر نصوص میں لکھے گئے تھے۔ تیرہویں صدی میں کمبوڈیا کے بارے میں چاؤ ڈگوان کا بیان اپنے عروج میں انگکور شہر کے بڑے ذرائع میں سے ایک ہے۔ سفر سے لطف اندوز ہونے، سفر کی خاطر سفر کرنے اور اس کے بارے میں لکھنے کے قدیم ترین ریکارڈوں میں سے ایک، 1336 میں پیٹرارک (1304-1374) کی مونٹ وینٹوکس کی چڑھائی ہے۔ اس کا کہنا ہے کہ وہ مشہور اونچائی کی چوٹی کو دیکھنے کی خوشی کے لیے پہاڑ کی چوٹی پر گیا تھا۔ اس کے ساتھی جو نچلے حصے میں رہے اسے اس نے فریگیڈا انکیوریوسیٹس ("تجسس کی سرد کمی") کہا۔ اس کے بعد انہوں نے پہاڑ پر چڑھنے اور زندگی میں اپنی اخلاقی ترقی کے درمیان علامتی موازنہ کرتے ہوئے اپنی چڑھائی کے بارے میں لکھا۔ ڈیوک آف برگنڈی کے ایک شاعر نے 1430 میں جورا پہاڑوں کا سفر کیا اور اپنے ذاتی تاثرات، سراسر چٹان کے چہروں پر ان کے خوفناک رد عمل، اور پہاڑی ندیوں کے خوفناک گرج دار جھرنوں کو ریکارڈ کیا۔ پیٹیٹ جہاں ڈی سینٹ کے مصنف اینٹوین ڈی لا سیل () 1407 میں جزائر لیپاری میں آتش فشاں کے گڑھے پر چڑھ گئے، جس سے ہمیں اپنے تاثرات ملے۔ "پاگل نوجوانوں کی کونسلیں" اس کے جانے کی واضح وجوہات تھیں۔ 15 ویں صدی کے وسط میں، گیلز لی بوویر نے اپنی لیوری ڈی لا تفصیل ڈیس پیس میں ہمیں سفر کرنے اور لکھنے کی وجہ بتائی: 16 ویں صدی تک، ہندوستان اور فارس کے سفر کے بیانات اتنے عام ہو چکے تھے کہ انہیں سائمن گرینیوس کے ("نئی دنیا")، اور راموسیو اور رچرڈ ہاکلوئٹ کے مجموعوں جیسے مجموعوں میں مرتب کیا گیا تھا۔ فارس جانے والے 16 ویں صدی کے مسافروں میں بھائی رابرٹ شرلی اور انتھونی شرلی، اور ہندوستان کے لیے ڈوارٹے باربوسا، رالف فچ، لوڈوویکو دی ورتھیما، سیزر فیڈریسی، اور جان ہیوگین وین لنشوٹن شامل تھے۔ یورپ میں انسانیت پسند مسافروں نے بھی اکاؤنٹس تیار کیے، جن میں اکثر یادگاروں اور نوشتہ جات کو نوٹ کیا گیا، مثال کے طور پر، سیفریڈ ریبیش کا اٹینیریریم (1570 کی دہائی)، مشیل ڈی مونٹیگن کا جرنل ڈی سفر (1581)، سفر ڈی اٹلی (1585) اور ایرناؤٹ وین بوچیل کا ایٹر اٹالیکم (1587-1588)۔ 18 ویں صدی میں، سفری ادب کو عام طور پر "سفر کی کتابیں" کے نام سے جانا جاتا تھا، جو بنیادی طور پر سمندری ڈائریوں پر مشتمل تھا۔ 18 ویں صدی کے برطانیہ میں، سفری ادب انتہائی مقبول تھا، اور تقریبا ہر مشہور مصنف نے سفری ادب کی شکل میں کام کیا۔ مثال کے طور پر، گلیورز ٹریولز (1726) ایک سماجی طنز ہے جو اس کی نقل کرتا ہے، اور کیپٹن جیمز کک کی ڈائریاں (1784) آج کے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے ادب کے مساوی تھیں۔ الیگزینڈر وان ہمبولٹ کی امریکہ کے مساوی خطوں کے سفر کے بارے میں ذاتی داستان، جو اصل میں فرانسیسی زبان میں شائع ہوئی تھی، کا متعدد زبانوں میں ترجمہ کیا گیا اور اس نے چارلس ڈارون سمیت بعد کے ماہرین فطرت کو متاثر کیا۔ سفری ادب کی بعد کی دیگر مثالوں میں گرینڈ ٹور کے بیانات شامل ہیں: اشرافیہ، پادری، اور دیگر افراد نے پیسے اور فارغ وقت کے ساتھ یورپ کا سفر کیا تاکہ اس کے ماضی کے فن اور فن تعمیر کے بارے میں جان سکیں۔ سیاحت کے ادب کے ایک علمبردار رابرٹ لوئس سٹیونسن (1850-1894) این ان لینڈ وائج (1878) کے ساتھ تھے، اور ٹریولز ود اے ڈونکی ان دی سیوینس (1879)، جو کہ سیوینس (فرانس) میں ان کے سفر کے بارے میں ہے، ان پہلی مشہور کتابوں میں شامل ہے جنہوں نے پیدل سفر اور کیمپنگ کو تفریحی سرگرمیوں کے طور پر پیش کیا، اور پہلے سلیپنگ بیگ میں سے ایک کو شروع کرنے کے بارے میں بتایا۔ 19 ویں صدی میں سفری ادب کے دیگر قابل ذکر مصنفین میں روسی ایوان گونچاروف شامل ہیں، جنہوں نے فریگیٹ "پلادا" (1858) میں دنیا بھر کے دورے کے اپنے تجربے کے بارے میں لکھا، اور لافکیڈیو ہرن، جنہوں نے جاپان کی ثقافت کی بصیرت اور حساسیت کے ساتھ تشریح کی۔ 20 ویں صدی کے بین جنگ کے دور کو سفری ادب کے عروج کے دور کے طور پر بیان کیا گیا ہے جب گراہم گرین، رابرٹ بائرن، ربیکا ویسٹ، فرییا اسٹارک، پیٹر فلیمنگ اور ایولین واگ جیسے بہت سے قائم شدہ مصنفین سفر کر رہے تھے اور قابل ذکر سفری کتابیں لکھ رہے تھے۔ 20 ویں صدی کے آخر میں سفری تحریر کی مقبولیت میں اضافہ ہوا، خاص طور پر انگریزی بولنے والی دنیا میں بروس چیٹون، پال تھیروکس، جوناتھن رابن، کولن تھبرون اور دیگر جیسے مصنفین کے ساتھ۔ اگرچہ پہلے سفری تحریر نے بنیادی طور پر مورخین اور سوانح نگاروں کی دلچسپی کو اپنی طرف متوجہ کیا تھا، لیکن سفری ادب کا تنقیدی مطالعہ بھی اب اپنے طور پر ایک تعلیمی شعبے میں تیار ہوا۔ سفری کتابیں دستاویزی فلم سے لے کر ادبی، نیز صحافتی، اور یادداشتوں سے لے کر مزاحیہ سے لے کر سنجیدہ تک کے انداز میں آتی ہیں۔ وہ اکثر سیاحت سے وابستہ ہوتے ہیں اور ان میں گائیڈ کتابیں شامل ہوتی ہیں۔ سفری تحریر ویب سائٹس، رسالوں، بلاگز اور کتابوں میں مل سکتی ہے۔ اسے مختلف مصنفین نے تیار کیا ہے، جن میں مسافر، فوجی افسران، مشنری، ایکسپلورر، سائنس دان، یاتری، سماجی اور جسمانی سائنس دان، اساتذہ اور تارکین وطن شامل ہیں۔ سفری ادب اکثر فلسفہ یا مضمون تحریر سے ملتا ہے، جیسا کہ وی ایس نائپال کی انڈیا: ایک زخمی تہذیب (1976) میں ہے، جس کا سفر کسی قوم اور لوگوں پر توسیعی مشاہدات کا موقع بن گیا۔ ریبیکا ویسٹ کی بلیک لیمب اینڈ گرے فالکن (1941) میں بھی ایسا ہی ہے، جس میں یوگوسلاویہ کے ذریعے اس کے سفر پر توجہ مرکوز کی گئی تھی، اور رابن ایسروک کی کینیڈا، آسٹریلیا اور دنیا بھر میں اپنی دریافتوں کے بارے میں کتابوں کی سیریز میں۔ افسانوی سفری بیانیے بھی اس رجحان کو ظاہر کر سکتے ہیں، جیسا کہ مارک ٹوین کی ایڈونچر آف ہکل بیری فن (1884) یا رابرٹ ایم پیرسیگ کی زین اینڈ دی آرٹ آف موٹر سائیکل مینٹیننس (1974) میں ہے۔ بعض اوقات ایک مصنف ایک طویل مدت کے لیے کسی محلے میں آباد ہو جاتا ہے، جگہ کے احساس کو جذب کرتے ہوئے ٹریول رائٹر کی حساسیت کے ساتھ مشاہدہ کرتا رہتا ہے۔ اس طرح کی تحریروں کی مثالوں میں لارنس ڈوریل کی بٹر لیمنز (1957)، بروس چیٹون کی وسیع پیمانے پر سراہی جانے والی ان پیٹاگونیا (1977) اور دی سونگ لائنز (1987)، ڈیبورا ٹال کی دی آئی لینڈ آف دی وائٹ کاؤ: میموریز آف این آئرش آئی لینڈ (1986)، اور پیٹر میل کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی اے ایئر ان پروونس (1989) اور اس کے سیکوئل شامل ہیں۔ سفر اور فطرت کی تحریریں سیلی کیریگر، جیرالڈ ڈوریل اور ایوان ٹی سینڈرسن کے بہت سے کاموں میں ضم ہو جاتی ہیں۔ سیلی کیریگر کے کاموں میں ون ڈے ایٹ ٹیٹن مارش (1965)، ہوم ٹو دی وائلڈرنیس (1973)، اور وائلڈ ہیریٹیج (1965) شامل ہیں۔ جیرالڈ ڈوریل کا میرا خاندان اور دیگر جانور (1956) برطانوی ماہر فطرت کا ایک سوانح عمری پر مبنی کام ہے۔ اس میں ان سالوں کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ وہ 1935 اور 1939 کے درمیان یونانی جزیرے کورفو میں اپنے بہن بھائیوں اور بیوہ ماں کے ساتھ بچپن میں رہے تھے۔ یہ ڈوریل خاندان کی زندگی کو مزاحیہ انداز میں بیان کرتا ہے، اور جزیرے کے حیوانات کی کھوج کرتا ہے۔ یہ ڈوریل کی "کورفو تریی" میں سے پہلی اور سب سے زیادہ مشہور ہے، جس میں پرندے، جانور، اور رشتہ دار اور دی گارڈن آف دی گاڈز (1978) شامل ہیں۔ ایوان ٹی سینڈرسن نے اینیمل ٹریزر شائع کیا، جو اس وقت کے برطانوی مغربی افریقہ کے جنگلوں کی مہم کی ایک رپورٹ ہے۔ کیریبین ٹریزر، ٹرینیڈاڈ، ہیٹی اور سرینام کی مہم کا ایک بیان، جو 1936 کے آخر میں شروع ہوا اور 1938 کے آخر میں ختم ہوا۔ اور لیونگ ٹریزر، جو جمیکا، برطانوی ہونڈوراس (اب بیلیز) اور یوکاٹن کی مہم کا ایک بیان ہے۔ یہ مصنفین ماہر فطرت ہیں، جو اپنے مطالعے کے شعبوں کی حمایت میں لکھتے ہیں۔ ایک اور ماہر فطرت، چارلس ڈارون نے سائنس، قدرتی تاریخ اور سفر کے چوراہے پر ایچ ایم ایس بیگل کے سفر کا اپنا مشہور بیان لکھا۔ دیگر شعبوں میں مشہور متعدد مصنفین نے اپنے سفری تجربات کے بارے میں لکھا ہے۔ سیموئل جانسن کی اے جرنی ٹو دی ویسٹرن آئی لینڈز آف اسکاٹ لینڈ (1775) ؛ چارلس ڈکنز کی امریکن نوٹس فار جنرل سرکولیشن (1842) ؛ سویڈن، ناروے اور ڈنمارک میں ایک مختصر رہائش کے دوران لکھی گئی میری ولسٹن کرافٹ کے خطوط (1796) ؛ ہیلیئر بیلک کی دی پاتھ ٹو روم (1902) ؛ ڈی ایچ لارنس کی ٹوائلائٹ ان اٹلی اینڈ دیگر مضامین (1916) ؛ مارننگز ان میکسیکو اینڈ دیگر مضامین (1927) ؛ ریبیکا ویسٹ کی بلیک لیمب اینڈ گرے فالکن (1941) ؛ اور جان اسٹین بیک کی ٹریولز ود چارلی: ان سرچ آف امریکہ (1962) اس کی مثالیں ہیں۔ ڈچ مصنف سیز نوٹی بوم ایک مشہور سفری مصنف ہیں۔ ان کی بہت سی سفری کتابوں میں روڈز ٹو سینٹیاگو بھی شامل ہے۔ انگریز ایرک نیوبی، ایچ وی مورٹن، امریکیوں بل برایسن اور پال تھیروکس، اور ویلش مصنف جان مورس کو سفری مصنفین کے طور پر بڑے پیمانے پر سراہا جاتا ہے (حالانکہ مورس نے اکثر خود کو سفر کرنے کے بجائے 'جگہ' کے مصنف کے طور پر دعوی کیا ہے)۔ کینیڈین ٹریول رائٹر رابن ایسروک نے کینیڈا، آسٹریلیا اور دنیا بھر میں انوکھے تجربات دریافت کرنے کے بارے میں کتابوں کا ایک سلسلہ لکھا ہے۔ 2011 میں بل براسن نے آؤٹ ڈور رائٹرز اینڈ فوٹوگرافرس گلڈ کی طرف سے گولڈن ایگل ایوارڈ جیتا۔ 22 نومبر 2012 کو، ڈرہم یونیورسٹی نے یونیورسٹی کے 11 ویں چانسلر (2005-11) کی حیثیت سے ان کی شراکت کے لیے باضابطہ طور پر مین لائبریری کا نام بل براسن لائبریری رکھ دیا۔ پال تھیروکس کو ان کے ناول دی موسکیٹو کوسٹ کے لیے 1981 کا جیمز ٹائٹ بلیک میموریل انعام سے نوازا گیا، جسے اسی نام کی 1986 کی فلم کے لیے ڈھالا گیا تھا۔ انہیں 1989 میں رائڈنگ دی آئرن روسٹر کے لیے تھامس کک ٹریول بک ایوارڈ سے بھی نوازا گیا۔ 2005 میں، جان مورس کو انگلش پی ای این کی طرف سے "ادب کے لیے لائف ٹائم کی ممتاز خدمات" کے لیے گولڈن پی ای این ایوارڈ سے نوازا گیا۔ ایڈونچر لٹریچر ان دی ورلڈ آف سیلنگ فرینک کاؤپرز سیلنگ ٹورز (1892-1896) اور جوشوا سلوکمز سیلنگ الون اراؤنڈ دی ورلڈ (1900) آؤٹ ڈور ایڈونچر لٹریچر کے کلاسیکی ہیں۔ اپریل 1895 میں، جوشوا سلوکم بوسٹن، میساچوسٹس اور سیلنگ الون اراؤنڈ دی ورلڈ سے روانہ ہوئے، انہوں نے اپنی روانگی کو مندرجہ ذیل انداز میں بیان کیا: میں نے دنیا بھر کے سفر کا فیصلہ کیا تھا، اور چونکہ 24 اپریل 1895 کی صبح ہوا صاف تھی، دوپہر کو میں نے لنگر کا وزن کیا، جہاز روانہ کیا، اور بوسٹن سے بھرا ہوا تھا، جہاں تمام سردیوں میں سپرے کو آسانی سے بند کر دیا گیا تھا۔ ایک سنسنی خیز نبض میرے اندر زور سے دھڑک رہی تھی۔ تیز ہوا میں ڈیک پر میرا قدم ہلکا تھا۔ میں نے محسوس کیا کہ پیچھے مڑنا ممکن نہیں ہے، اور یہ کہ میں ایک مہم جوئی میں مشغول ہوں جس کا مطلب میں اچھی طرح سے سمجھ گیا ہوں۔ تین سال سے زیادہ عرصے کے بعد، سلوکم نیوپورٹ، روڈ آئلینڈ واپس آیا، جس نے 27 جون 1898 کو دنیا کا چکر لگایا۔ گائیڈ بک یا ٹریول گائیڈ "کسی جگہ کے بارے میں معلومات کی کتاب ہے، جو زائرین یا سیاحوں کے استعمال کے لیے بنائی گئی ہے۔" ایک ابتدائی مثال تھامس ویسٹ کی گائیڈ ٹو دی انگلش لیک ڈسٹرکٹ ہے، جو 1778 میں شائع ہوئی تھی۔ ایک انگریز پادری، تھامس ویسٹ نے 1778 کے لیک ڈسٹرکٹ کے لیے اپنے گائیڈ میں خوشی کے لیے چلنے کے خیال کو مقبول بنایا۔ تعارف میں انہوں نے لکھا کہ ان کا مقصد: مسافر کو ایک گائیڈ پیش کرکے جھیلوں کے دورے کے ذائقہ کی حوصلہ افزائی کرنا ؛ اور اس مقصد کے لیے، مصنف نے یہاں ان تمام منتخب اسٹیشنوں اور نقطہ نظر کو جمع کیا اور ان کے سامنے رکھا ہے، جن کا مشاہدہ ان مصنفین نے کیا ہے جنہوں نے آخری بار جھیلوں کا دورہ کیا ہے، جس کی تصدیق ان کے اپنے بار بار مشاہدات سے ہوتی ہے۔ اس مقصد کے لیے انہوں نے جھیلوں کے ارد گرد مختلف 'اسٹیشنز' یا نقطہ نظر کو شامل کیا، جہاں سے سیاحوں کو ان کی جمالیاتی خصوصیات کے لحاظ سے نظاروں کی تعریف کرنے کی ترغیب دی جائے گی۔ 1778 میں شائع ہونے والی یہ کتاب ایک بڑی کامیابی تھی۔ ماریانا سٹارک نے معیاری ٹریول گائیڈ کو مقبول بنایا، ایک حوالہ کتاب جس میں رہائش، ریستوراں، نقل و حمل اور سرگرمیوں سے متعلق معلومات شامل ہوسکتی ہیں۔ مختلف تفصیلات اور تاریخی اور ثقافتی معلومات کے نقشے بھی اکثر شامل کیے جاتے ہیں۔ مختلف قسم کی گائیڈ کتابیں موجود ہیں، جو سفر کے مختلف پہلوؤں پر توجہ مرکوز کرتی ہیں، ایڈونچر ٹریول سے لے کر آرام تک، یا مختلف آمدنی والے مسافروں کے لیے، یا جنسی رجحان یا غذا کی اقسام پر توجہ مرکوز کرتی ہیں۔ ٹریول گائیڈز ٹریول ویب سائٹس کی شکل بھی لے سکتے ہیں۔ ٹریول جرنل، جسے روڈ جرنل بھی کہا جاتا ہے، ایک مسافر کی طرف سے، بعض اوقات ڈائری کی شکل میں، مسافر کے تجربات کا ریکارڈ ہوتا ہے، جو سفر کے دوران لکھا جاتا ہے اور بعد میں اشاعت کے لیے ترمیم کیا جاتا ہے۔ یہ ایک طویل عرصے سے قائم ادبی شکل ہے۔ اس کی ابتدائی مثال پوسانیاس (دوسری صدی عیسوی) کی تحریر ہے جس نے اپنے مشاہدات کی بنیاد پر یونان کی تفصیل تیار کی۔ جیمز بوس ویل نے 1786 میں اپنا جرنل آف اے ٹور ٹو دی ہیبریڈز شائع کیا اور گوئٹے نے 1816 میں ڈائریوں پر مبنی اپنا اطالوی سفر شائع کیا۔ فری ایلارییون دا برگامو اور فری فرانسسکو ڈی اجوفرن نے 1760 کی دہائی میں نوآبادیاتی میکسیکو کے سفری بیانات لکھے۔ میکسیکو میں ہسپانوی سفیر کی سکاٹ لینڈ میں پیدا ہونے والی بیوی فینی کالڈرون ڈی لا بارکا نے لکھا میکسیکو میں زندگی، مقامی زندگی کے بہت سے مشاہدات کے ساتھ، وہاں اپنے وقت کی ایک اہم سفری داستان۔ ایک برطانوی سیاح، مسز الیک ٹوئیڈی نے ڈنمارک (1895) اور فن لینڈ (1897) سے لے کر امریکہ (1913) تک، میکسیکو (1901، 1906، 1917) پر کئی، اور روس، سائبیریا اور چین (1926) پر ایک سفر نامہ شائع کیا۔ ایک اور حالیہ مثال چی گیوارا کی دی موٹر سائیکل ڈائریز ہے۔ سفر نامہ ایک فلم، کتاب ہے جو ٹریول ڈائری سے لکھی گئی ہے، یا تصویری گفتگو ہے جس میں مسافر کے تجربات اور مقامات کو بیان کیا گیا ہے۔ امریکی مصنف پال تھیروکس نے سفری ادب کے بہت سے کام شائع کیے ہیں، جن میں پہلی کامیابی دی گریٹ ریلوے بازار ہے۔ شائع شدہ سفری جرائد کے علاوہ، آرکائیو کے ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ مسافروں کے لیے اپنے سفر کو ڈائری کی شکل میں ریکارڈ کرنا تاریخی طور پر عام تھا، جس میں مستقبل کی اشاعت کا کوئی واضح ارادہ نہیں تھا، بلکہ اپنے تجربات کے ذاتی ریکارڈ کے طور پر تھا۔ یہ عمل خاص طور پر انیسویں صدی کی یورپی سفری ڈائریوں میں نظر آتا ہے۔ اینگلو امریکن بل برایسن کو اے واک ان دی ووڈس کے لیے جانا جاتا ہے، جو اسی نام کی ہالی ووڈ فلم میں بنائی گئی تھی۔ ٹریول جرنل کی تشکیل ٹریول جرنل کے لیے کوئی مخصوص شکل نہیں ہے، اس میں عام طور پر سفر کے دوران کسی فرد کے تجربات، مشاہدات اور جذبات کے بارے میں تفصیلات اور تاثرات شامل ہوتے ہیں۔ جریدے میں کچھ عام تفصیلات میں شامل ہیں: جس جگہ کا دورہ کیا گیا یا اس کی کھوج کی گئی اس کی تاریخ اور نام۔ سرگرمیاں اور سیر و سیاحت-یہ ان سرگرمیوں کی تفصیل یا فہرست ہے جن میں کوئی مصروف ہے اور جن مقامات پر وہ گئے تھے۔ ثقافتی تجربات-یہ مقامی ثقافت کے ساتھ کسی فرد کے تعاملات کی فہرست یا تفصیل ہو سکتی ہے، جیسے کہ روایتی کھانوں، تہواروں وغیرہ کو آزمانا۔ ذاتی عکاسی-یہ فرد کے خیالات، احساسات اور ان کے تجربات کے بارے میں تاثرات پر مشتمل ہوتا ہے۔ یادگار لمحات-ان لمحات کو ریکارڈ کرنے کے لیے جو نمایاں تھے یا جن مقابلوں نے دیرپا تاثر دیا، صارف ان واقعات کو اس حصے میں نوٹ کرے گا۔ یہ پورے سفر میں مثبت تجربات، حیرت انگیز یا غیر متوقع چیلنجز بھی ہو سکتے ہیں۔ غلاموں کے سفر کی داستانیں غلامی کے تحت اپنے تجربے اور اس سے فرار ہونے والے فرار ہونے والے غلاموں کی تحریریں ایک قسم کا سفری ادب ہے جو 18 ویں اور 19 ویں صدی کے دوران تیار ہوا، جس میں تفصیل سے بتایا گیا ہے کہ غلام کس طرح جنوبی ریاستہائے متحدہ اور کیریبین کے پابند قوانین سے فرار ہو کر آزادی حاصل کرتے ہیں۔ جیسا کہ جان کاکس ٹریولنگ ساؤتھ میں کہتے ہیں، "سفر ایک غلام کے بیانیے کی اشاعت کے لیے ایک ضروری پیش خیمہ تھا، کیونکہ غلامی کو بیک وقت تجربہ اور لکھا نہیں جا سکتا تھا۔" غلاموں کے سفر کی ایک خاص طور پر مشہور داستان فریڈرک ڈگلس کی سوانح عمری پر مبنی داستان ہے، جو ان کے سفری تجربات کے ساتھ گہرائی سے جڑی ہوئی ہے، جس کا آغاز ان کے سفر سے ہوتا ہے جو مکمل طور پر ان کے آقاؤں کے حکم پر ہوتے ہیں اور اس کے ساتھ ختم ہوتے ہیں کہ وہ کب اور کہاں سفر کرنا چاہتے ہیں۔ سولومن نارتھپ کی بارہ سال ایک غلام ایک زیادہ روایتی سفری داستان ہے، اور وہ بھی اغوا اور غلام بنائے جانے کے بعد فرار ہونے کے لیے جنوب میں قانون اور روایت کی پابندیوں پر قابو پا لیتا ہے۔ ہیریٹ این جیکبز کے واقعات میں اہم سفر شامل ہے جو ایک چھوٹے سے فاصلے کا احاطہ کرتا ہے، کیونکہ وہ تھوڑی بہتر زندگی گزارنے کے لیے ایک زندگی کی صورتحال سے بچ جاتی ہے، لیکن بعد میں شمال میں غلامی سے آزادی کے لیے اس کا فرار بھی شامل ہے۔ افسانے کچھ افسانوی سفری کہانیاں سفری ادب سے متعلق ہیں۔ اگرچہ کچھ سیاق و سباق میں افسانوی اور غیر افسانوی کاموں میں فرق کرنا مطلوب ہو سکتا ہے، لیکن اس طرح کے فرق کو عملی طور پر کرنا بدنام مشکل ثابت ہوا ہے، جیسا کہ مارکو پولو یا جان مینڈیویل کی سفری تحریروں کی مشہور مثال میں ہے۔ حقیقی سفر پر مبنی سفری ادب کے افسانوی کاموں کی مثالیں یہ ہیں: جوزف کونراڈ کی ہارٹ آف ڈارکنیس (1899)، جس کی ابتدا دریائے کانگو کے جیک کیروک کے آن دی روڈ (1957) اور دی دھرما بمز (1958) پر مشتمل کونراڈ کے ایک حقیقی سفر سے ہوئی ہے، 1940 کی دہائی کے آخر اور 1950 کی دہائی کے اوائل میں ٹریول رائٹر کیرا سالک کے ناول، دی وائٹ میری (2008) کے دوران ریاستہائے متحدہ میں ان کے سفر کے افسانوی بیانات ہیں، جو ایک حقیقی زندگی کے سفر کی عصری مثال ہے جو فکشن کے کام میں تبدیل ہوا، جو پاپوا نیو گنی اور کانگو میں ہوتا ہے۔ ٹریول بلاگز اکیسویں صدی میں، ٹریول لٹریچر ٹریول بلاگز کی شکل میں سوشل میڈیا کی ایک صنف بن گیا، ٹریول بلاگرز ذاتی بلاگز، پنٹیرسٹ، ٹویٹر، فیس بک، انسٹاگرام اور ٹریول ویب سائٹس جیسے آؤٹ لیٹس کا استعمال کرتے ہوئے اپنی مہم جوئی کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں، اور مخصوص ممالک میں نیویگیشن کرنے یا عام طور پر سفر کرنے کے لیے مشورے فراہم کرتے ہیں۔ ٹریول بلاگ بلاگنگ کی پہلی مثالوں میں سے تھے، جو 1990 کی دہائی کے وسط میں شروع ہوئے تھے۔ قابل ذکر ٹریول بلاگروں میں میتھیو کیپنس، جانی وارڈ، اور ڈریو بنسکی شامل ہیں۔ اسکالرشپ سفری ادب کا منظم مطالعہ 1990 کی دہائی کے وسط میں اپنی کانفرنسوں، تنظیموں، جرائد، مونوگراف، انتھولوجیز اور انسائیکلوپیڈیا کے ساتھ علمی تحقیقات کے شعبے کے طور پر ابھرا۔ اہم، 1995 سے پہلے کے مونوگراف یہ ہیں: پال فوسل کی بیرون ملک (1980)، برطانوی بین جنگی سفری تحریر کی بطور فرار کی ایک کھوج ؛ ماریانا ٹورگوونک کی گون پرائمیٹو: ماڈرن انٹلیکٹس، سیویج مائنڈز (1990)، غیر ملکی ثقافتوں کی ابتدائی پیشکشوں کی تحقیقات ؛ ڈینس پورٹر کی طرف سے ہنٹڈ جرنیز: یورپی ٹریول رائٹنگ میں خواہش اور خلاف ورزی (1991)، سفر کے نفسیاتی ارتباط پر گہری نظر ؛ ڈسکورسز آف ڈفرینس: سارہ ملز کی طرف سے خواتین کی سفری تحریر کا تجزیہ، 19 ویں صدی کے دوران صنف اور نوآبادیات کے چوراہے کی تحقیقات ؛ امپیریل آئیز: ٹریول رائٹنگ اینڈ ٹرانس کلچر (1992)، میری لوئس پراٹ کی بااثر کتاب ٹریول کتابوں کے لیے سالانہ دیے جانے والے ٹریول ایوارڈز میں تھامس کک ٹریول بک ایوارڈ، جو 1980 سے 2004 تک جاری رہا، بورڈ مین ٹاسکر پرائز فار ماؤنٹین لٹریچر، اور ڈولمین بیسٹ ٹریول بک ایوارڈ، جو 2006 میں شروع ہوا، شامل ہیں۔ لویل تھامس ٹریول جرنلزم ایوارڈز، جو 1985 میں شروع ہوئے، ایس اے ٹی ڈبلیو فاؤنڈیشن کے ذریعے دیے جاتے ہیں، اور ان میں سفری کتابوں اور ٹریول گائیڈ بک کے لیے دو ایوارڈز کے ساتھ ساتھ اشاعتوں، ویب سائٹس، اور براڈکاسٹ اور آڈیو ویژول فارمیٹس میں سفری کوریج کے لیے ایوارڈز، اور مختلف زمروں میں میگزین، اخبار اور ویب سائٹ کے مضامین شامل ہیں۔ نیشنل آؤٹ ڈور بک ایوارڈز بیرونی اور ایڈونچر علاقوں میں سفری ادب کو بھی تسلیم کرتے ہیں، جیسا کہ بینف ماؤنٹین بک ایوارڈز کرتے ہیں۔ نارتھ امریکن ٹریول جرنلسٹس ایسوسی ایشن پرنٹ اور آن لائن میڈیا کے مختلف زمروں میں سفری صحافت کو اعزاز دینے کے لیے سالانہ ایوارڈز کا مقابلہ منعقد کرتی ہے۔ یہ بھی دیکھیں، ایک دستاویزی فلم یا ٹیلی ویژن پروگرام جو یورپ کے کئی حصوں کے سفری خطوط اور مشرقی حوالہ جات کتابچہ بارکلے، جینیفر اور لوگن، ایمی (2010) کو بیان کرتا ہے۔ اے ڈبلیو او ایل: ٹیلز فار ٹریول انسپائرڈ مائنڈز: رینڈم ہاؤس آف کینیڈا۔ ۔ جلد۔ 1 ڈائیکمن، انیا اور ہنم، کیون (2010)۔ بیک پیکر سیاحت سے پرے: نقل و حرکت اور تجربات: چینل ویو اشاعت۔ ۔ ہنریکیز جمینیز، سینٹیاگو جے۔ فاصلہ طے کرنا: جدید سفری تحریر اور تنقید کا تجزیہ۔ بارسلونا: کیڈل بکس۔ 1995 میں۔ ہنریکیز جمینیز، سینٹیاگو جے۔ ٹریول ایسینشیلز۔ ٹریول رائٹنگ پر جمع شدہ مضامین (ایڈ۔)۔ لاس پالماس ڈی گران کنیریا: چانڈلون ان پریس۔ 1998۔ ؛ جلد بھی۔ 1 بذریعہ انٹرنیٹ آرکائیو مزید پڑھنے والے بینگز، جیریمی ڈی۔: "دی ٹریولز آف ایلکانہ واٹسن" (میک فارلینڈ اینڈ کمپنی، 2015) خوبصورت انگلینڈ (1910 سے 1950 کی دہائی تک کی سفری کتابوں کا سلسلہ) ہینیگن، ٹم: دی ٹریول رائٹنگ ٹرائب (سی ہرسٹ اینڈ کمپنی، 2021) 360 پی ایسے لا لیس، جل (2000)۔ وائلڈ ایسٹ: نیو منگولیا میں سفر۔ ای سی ڈبلیو پریس۔ مولر، سی۔، اور سیلونیا، ایم۔ (2022)۔ ٹریول رائٹنگز آن ایشیا: کیوریوسٹی، آئیڈینٹیٹیز، اینڈ نالج ایکراس دی ایسٹ، c. 1200 ٹو دی پریزنٹ۔ ایشیا اور پیسیفک اسٹڈیز میں پالگریو سیریز۔ پیکاڈور ٹریول کلاسیکی رائے، پیناکی۔ "سفر نامہ تیار کرنے کے فن پر غور"۔ زندگی کی تصاویر: تخلیقی اور تحریر کی دیگر شکلیں۔ ایڈ۔ ملک، ایس کولکتہ: دی بک ورلڈ، 2014 ()۔ پی پی۔ 111-29۔ سالزانی، کارلو اور ٹوٹوسی ڈی زیپیٹنیک، سٹیون۔ "ٹریول اسٹڈیز میں کام کے لیے کتابچہ"۔ سی ایل سی ویب: تقابلی ادب اور ثقافت (لائبریری) (2010-)۔ تھامسن، کارل (2011)۔ سفری تحریر۔ روٹلیج۔ بیرونی روابط امریکی سفر، امریکہ کے بنیادی ایکسپلوریشن اکاؤنٹس کا مجموعہ۔ تاریخی برطانوی سفری مصنفین: ویژن آف برطانیہ سائٹ پر ایک وسیع کھلی رسائی لائبریری۔ https://www.nowstarted.com غیر افسانوی ادب