Rupert Baxter
روپرٹ جے بیکسٹر پی جی ووڈ ہاؤس کی بلینڈنگز کہانیوں کا ایک افسانوی کردار ہے۔ اکثر موثر بیکسٹر کہلاتا ہے، وہ لارڈ ایمس ورتھ کا سیکرٹری ہے، اور مصری سکارب سمیت بہت سی چیزوں کا ماہر ہے۔ وہ ہمیشہ اپنے بے لگام چشمے پہنتا ہے، ہر ایک کو جعلساز ہونے کا شبہ کرتا ہے، اور جیسا کہ اس کے لقب سے پتہ چلتا ہے، وہ انتہائی موثر ہے۔ کردار بیکسٹر ایک موثر اور عملی فرد ہے۔ وہ نظم و ضبط کو پسند کرتا ہے، اور لارڈ ایمس ورتھ کے مبہم دماغ اور طرز زندگی سے نفرت کرتا ہے۔ وہ خود کو ایک ایسے شخص کے طور پر دیکھتا ہے جس کا مقصد بلینڈنگز میں نظم و ضبط لانا ہے، اور اسے انگلینڈ کے سب سے بڑے گھروں میں سے ایک کے حقیقی حکمران کی حیثیت سے اپنے عہدے پر فخر ہے۔ یہ وہ فخر ہے جو اسے بار بار بلینڈنگز میں واپس لاتا ہے، مسٹر جے ہوریس جیوونز کے گھر میں بہتر تنخواہ اور کام کے حالات دستیاب ہونے کے باوجود، جو کہ بلینڈنگز میں اس کے دور حکومت سے پہلے اور بعد میں اس کا آجر تھا، ایک ایسا آدمی جو اس کے ساتھ احترام اور یہاں تک کہ واجب الادا سلوک کرتا ہے، وہ مطالبہ کرتا ہے ؛ مسٹر جیوونز کا مالی مشورہ بھی بیکسٹر کو اپنی بچت کو تین گنا کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ مردوں میں سب سے زیادہ جذباتی نہیں، اس کا سر شاذ و نادر ہی خواتین موڑتی ہیں، حالانکہ ایک موقع پر، سو براؤن سے ملاقات کرتے ہوئے لیکن اسے میرا شون میکر مانتے ہوئے، وہ خود کو ساٹھ ملین ڈالر تک کے وارث کے خیال سے بہت زیادہ منظوری دیتا ہے۔ وہ شطرنج کا ایک اچھا کھلاڑی ہے، اور بیزیک سے بھی لطف اندوز ہوتا ہے۔ اس کا کمزور پیٹ اس کی اچیلز ایڑی ہے۔ ظاہری شکل بیکسٹر چار ناولوں اور ایک مختصر کہانی میں نظر آتے ہیں: سمتھنگ فریش (1915) لیو اٹ ٹو اسمتھ (1923) سمر لائٹننگ (1929) "دی کرائم ویو ایٹ بلینڈنگز"، جو مجموعہ لارڈ ایمس ورتھ اینڈ ادرز (1937) انکل فریڈ ان دی اسپرنگ ٹائم (1939) میں نمایاں ہے۔ ان کا ذکر ہیوی ویدر (1933)، سروس ود اے اسمائیل (1962) اور گلاہاد ایٹ بلینڈنگز (1965) میں بھی ملتا ہے۔ کیریئر بلینڈنگز میں کام کرنے سے پہلے کسی وقت، بیکسٹر نے یارکشائر کے بارونیٹ سر رالف ڈلنگ ورتھ کے لیے کام کیا، جس نے ڈرائنگ روم میں ہاتھی کی بندوق سے چوہوں کو گولی ماری تھی۔ بیکسٹر کو فون کرنا پڑا، اور اس طرح سر روڈرک گلوسوپ سے ملاقات ہوئی، یہ ایک ایسی حقیقت تھی جو اس وقت کارآمد ثابت ہوئی جب انکل فریڈ نے گلوسوپ کی نقالی کرتے ہوئے قلعے کا دورہ کیا۔ بیکسٹر سب سے پہلے سمتھنگ فریش میں نظر آتا ہے ؛ ایک ایسا آدمی جو اپنے کام کے لیے بالکل موزوں تھا، اس کی "کوئی برائیاں نہیں تھیں، لیکن وہ بعض اوقات سولٹیئر کے کھیل سے اپنے مصروف دماغ کو آرام دیتا تھا"۔ لارڈ ایمس ورتھ اسے انمول پاتا ہے، لیکن اس کے اعتماد پر سوال اٹھانا شروع کر دیتا ہے جب بیکسٹر کو آدھی رات کو، پریشان میزوں، ٹوٹی ہوئی چین اور کھانے کے سمندر کے درمیان پایا جاتا ہے۔ اسمتھ پر چھوڑنے کے وقت تک، بیکسٹر کی کارکردگی دھوپ سے محبت کرنے والے رب کے لیے ایک لعنت بن چکی ہے، اور جب وہ خود کو صبح سویرے لیموں رنگ کے پاجامے پہنے ہوئے قلعے سے باہر بند پاتا ہے، اور اسے جگانے کی کوشش میں ایمس ورتھ کے سونے کے کمرے کی کھڑکی پر پھولوں کے برتن پھینکتا ہے، تو ایمس ورتھ فیصلہ کرتا ہے کہ وہ پاگل ہے اور اسے بور کر دیتا ہے، اس کی جگہ روپرٹ اسمتھ لے لیتا ہے۔ وہ شکاگو کے ایک ارب پتی جے ہوریس جیوونس کی ملازمت پر واپس آتا ہے، جس کے لیے اس نے قلعے میں آنے سے پہلے کام کیا تھا۔ برطرف کیے جانے کے باوجود، بیکسٹر غیر حاضر ذہن رکھنے والے ایمس ورتھ کے معاملات کو منظم کرنے کا خواہاں ہے، اور لیڈی کانسٹینس کا وفادار دوست اور اتحادی رہتا ہے۔ وہ سمر لائٹننگ میں کچھ وقت کے لیے واپس آتا ہے، جبکہ ہیوگو کارموڈی اپنی سابقہ پوزیشن پر قابض ہے۔ اسے لیڈی کانسٹینس گلاہاد کی بدنام زمانہ یادیں چوری کرنے کے لیے واپس بلاتی ہے، اور وہ ایک کارواں میں سوار ہو کر قلعے میں پہنچتا ہے، یہ دکھاوا کرتے ہوئے کہ وہ ایک کارواں کے دورے پر گزر رہا ہے۔ اس کے پہنچنے کے کچھ ہی عرصے بعد، وہ مخطوطات کی تلاش کے دوران پریشان ہو جاتا ہے، اور لائبریری کی کھڑکی سے لارڈ ایمس ورتھ کے پیروں پر ایک پھول کے بستر پر اترنے کے لیے چھلانگ لگا دیتا ہے، جس سے بیکسٹر کی عقل کے بارے میں ارل کی ناقص رائے میں اضافہ ہوتا ہے، ایک رائے مزید خراب ہو جاتی ہے جب، کارروائی کے اختتام پر، وہ سو براؤن کے بستر کے نیچے چھپا ہوا پایا جاتا ہے (ایک نوجوان لڑکی جس کے لیے اس نے کچھ پیار پیدا کیا تھا، اس بنیاد پر کہ وہ ایک امیر وارث تھی، اور اسے یہ جان کر ناگوار محسوس ہوتا تھا کہ وہ ایک جعلساز تھا)۔ ہیوی ویدر میں، بیکسٹر کے جانے کے کچھ دن بعد، گلاہاد اور لارڈ ایمس ورتھ کو یہ یقین کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے کہ اسے سر گریگوری پارسلو-پارسلو نے ایمس ورتھ کے انعامی سور، ایمپریس آف بلینڈنگز کو چوری کرنے کے لیے ملازم رکھا تھا۔ بیکسٹر "دی کرائم ویو ایٹ بلینڈنگز" میں مختصر طور پر بلینڈنگز واپس آتا ہے، پہلے انگلینڈ کے موٹر سائیکل کے دورے پر ایک اسٹاپ کے طور پر، لیکن وہ جلد ہی لارڈ بوشم کے دوسرے بیٹے اور لارڈ ایمس ورتھ کے پوتے جارج کا ممکنہ استاد بن جاتا ہے۔ تاہم، جب بلینڈنگ کے گھر کے کئی افراد اسے نوجوان جارج کی ہوائی بندوق سے پیچھے کے حصوں میں گولی مار دیتے ہیں، تو وہ ایمس ورتھ کی طرف سے اپنے پرانے عہدے پر واپسی کی پیشکش کے باوجود اپنی خواہش سے ٹھیک ہو جاتا ہے، اور مسٹر جیونس کے لیے کام کرنے کے لیے بلینڈنگ کو مستقل طور پر چھوڑنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ دور رہنے سے قاصر، بیکسٹر اسپرنگ ٹائم میں انکل فریڈ میں دوبارہ واپس آتا ہے، جہاں اسے ڈنسٹیبل کے ڈیوک نے ملازمت دی ہے، جو لیڈی کانسٹینس کے دوست کی حیثیت سے قلعے کا دورہ کرتا ہے۔ وہ ڈنسٹیبل کے لیے کام کرتا ہے جو ڈنسٹیبل کی خاندانی تاریخ کو مرتب کرنے میں مدد کرتا ہے، لیکن ڈیوک اس کے ساتھ برا سلوک کرتا ہے، جو اس پر "ٹٹس" کرنے کا شبہ کرتا ہے، اور جب وہ اسے اپنے کمروں کے باہر لان پر گاتے ہوئے سنتا ہے تو اس کے چہرے پر ایک اچھی طرح سے پھینکے ہوئے انڈے سے مارتا ہے، اور اسے ایمپریس آف بلینڈنگز کو چوری کرنے میں بھی مدد کرتا ہے، یہ ایک ایسا کام ہے جو بیکسٹر کے اعصاب کو سخت آزما دیتا ہے۔ اسے بعد میں انکل فریڈ کی طرف سے مکی فن پھسل دیا جاتا ہے۔ اس کا آخری ذکر گلاہاد ایٹ بلینڈنگز میں پٹسبرگ، پنسلوانیا میں ایک امریکی کروڑ پتی کے ملازم کے طور پر کیا گیا ہے۔ موافقت ٹیلی ویژن اینٹن راجرز نے 1967 میں دی ورلڈ آف ووڈ ہاؤس کی ایک قسط میں بیکسٹر کا کردار ادا کیا۔ بیکسٹر کا کردار ڈیوڈ والیمز نے 2013-14 بلینڈنگز ٹیلی ویژن سیریز میں ادا کیا تھا۔ 1933 کی فلم لیو اٹ ٹو می میں، بیکسٹر کا کردار گوس میک ناٹن نے ادا کیا تھا۔ ایسمی پرسی نے 1933 کی فلم سمر لائٹننگ میں بیکسٹر کا کردار ادا کیا۔ اسٹیج ایڈورڈ چیپ مین نے 1930 میں ووڈ ہاؤس کے پریمیئر اور لندن میں ایان ہی کے ڈرامے لیو اٹ ٹو اسمتھ میں بیکسٹر کا کردار ادا کیا۔ 1939 میں "دی کرائم ویو ایٹ بلینڈنگز" کے ریڈیو ڈرامائی شکل میں، بیکسٹر کو کارلٹن ہوبز نے آواز دی تھی۔ 1981 میں لیو اٹ ٹو اسمتھ کے ریڈیو موافقت میں کرسٹوفر گوڈون نے بیکسٹر کو آواز دی تھی۔ مائیکل میک کلین نے 1985 میں "دی کرائم ویو ایٹ بلینڈنگز" میں بیکسٹر کی آواز دی، جسے بلینڈنگز ریڈیو سیریز کے حصے کے طور پر ڈھالا گیا تھا۔ کرسٹوفر گوڈون نے دوبارہ سمر لائٹننگ کے 1987 کے ریڈیو موافقت میں بیکسٹر کا کردار ادا کیا۔ 2009 میں، روپرٹ بیکسٹر کو جیرڈ ہیرس نے سمتھنگ فریش کے ریڈیو موافقت میں آواز دی تھی۔ ہیرس نے 2010 میں سمر لائٹننگ کے ریڈیو موافقت میں بیکسٹر کے طور پر اپنے کردار کو دہرایا، اور 2012 میں انکل فریڈ ان دی اسپرنگ ٹائم کے ریڈیو موافقت میں۔ جو بینسٹر نے لیو اٹ ٹو اسمتھ کے 2020 کے ریڈیو موافقت میں بیکسٹر کا کردار ادا کیا۔ حوالہ جات نوٹ ذرائع پی جی ووڈ ہاؤس کردار ادبی کردار 1915 میں متعارف کیے گئے ادب میں مرد کردار افسانوی سیکرٹری