Maia (novel)
میا رچرڈ ایڈمز کا ایک خیالی ناول ہے، جو 1984 میں شائع ہوا تھا۔ یہ ایڈمز کے 1974 کے ناول شارڈک کی افسانوی دنیا، بیکلان سلطنت میں ترتیب دی گئی ہے، جس کے لیے یہ ایک ڈھیلے پریکوئل کے طور پر کھڑا ہے، جو کچھ سال پہلے پیش آیا تھا۔ پلاٹ کا خلاصہ حصہ 1: کسان مایا، 15 سال کی عمر میں، اپنی ماں مورکا، اپنی تین چھوٹی بہنوں اور اپنے سوتیلے والد تھرین کے ساتھ بیکلان سلطنت کے صوبے ٹونیلڈا میں رہتی ہے۔ ان کا چھوٹا، غریب کھیت سیرلینڈ جھیل کے کنارے پر ہے، اور مایا جھیل میں تیراکی کرکے اپنے کاموں سے گریز کرتی ہے۔ تھرین خفیہ طور پر مایا کو بہکاتا ہے۔ جب مورکا کو اس تعلق کا پتہ چلتا ہے، تو وہ مایا کو ایک غلام فروش لاللوک کو بیچ دیتی ہے۔ مایا کے ساتھ اس کا ایک ملازم تقریبا عصمت دری کرتا ہے، لیکن ایک سیاہ فام غلام لڑکی اوکولا اسے بچا لیتی ہے۔ مایا اور اوکولا بہت اچھے دوست بن جاتے ہیں اور یہاں تک کہ محبت کرنے والے بھی۔ انہیں بیکلا شہر بھیج دیا جاتا ہے۔ اوکولا اپنے ماضی کا بیان کرتی ہے: اس کے والد، جو ایک زیور تاجر تھے، اسے صحرا کے پار بیکلا لے آئے۔ ان کا استقبال رئیس خاتون فورنیس نے کیا۔ اس نے اوکولا کے والد کو قتل کر دیا اور اس کے زمرد کو مقدس ملکہ کے تاج میں شامل کر دیا۔ اوکولا کو غلام کے طور پر فروخت کیا گیا تھا۔ ایڈمز نے کئی ابواب میں بیکلا کی سیاسی صورتحال کا خاکہ پیش کیا ہے جو مایا کو نظر انداز کرتے ہیں۔ "چیتے" کا دھڑا جس کی قیادت ہائی بیرن ڈوراکون، فورنیس (اب مقدس ملکہ)، لارڈ جنرل کیمبری، اور ہائی کونسلر سینچو کر رہے تھے، ایک مغربی صوبہ سوبا کو پڑوسی ریاست ٹیریکنالٹ کے حوالے کر کے اقتدار میں آیا۔ انہوں نے غلامی کو قانونی حیثیت دی، اور دارالحکومت کے مالیات اب بہت زیادہ اس کے ٹیکس پر مبنی ہیں۔ سلطنت کے ارد گرد بغاوت کی جیبیں پھیل گئی ہیں۔ حصہ 2: غلام لڑکی سینچو مایا اور اوکولا دونوں کو "بستر غلام" کے طور پر خریدتی ہے۔ ٹیریبینتھیا، سینچو کے گھر کی ذمہ دار خاتون، ان کی نگرانی اور تربیت کرتی ہے۔ وقفوں پر، زیرک نامی ایک پیڈلر آکیولا کا دورہ کرتا ہے اور اس کے ساتھ خفیہ گفتگو کا تبادلہ کرتا ہے۔ خوبصورت اور تفریح پسند، مایا دور جانے کا وعدہ کرتی ہے، اور سینچو کی زوال پذیر خوشیاں فراہم کرنے میں کچھ پیشہ ورانہ اطمینان حاصل کرتی ہے۔ اس کی حیرت کی بات یہ ہے کہ وہ اس تماشے سے بھی لطف اندوز ہوتی ہے جب ایک ساتھی بستر غلام، ہنگامہ خیز میریس کو کوڑے مارے جاتے ہیں اور اسے ڈیوٹی میں لاپرواہی کے لیے فروخت کیا جاتا ہے۔ ٹیریبینتھیا لڑکیوں کو دوسرے امیر اور طاقتور مردوں کو کرایہ پر دیتی ہے۔ رابطہ کے اس ذرائع کا استعمال کرتے ہوئے، لارڈ جنرل کیمبری خفیہ طور پر مایا اور اوکولا کو ایجنٹوں کے طور پر درج کرتا ہے اور مایا پر الزام لگاتا ہے کہ وہ سبا کے بے دخل وارث اور باغیوں کے ممکنہ اتحادی، بایوب اوٹل کا اعتماد حاصل کر رہی ہے۔ بایوب اوتل ایک پڑوسی صوبے کے بارون کا بیٹا ہے اور ایک رقاص ہے جس کا عرفی نام "نوکومس" ("ڈریگن فلائی") ہے۔ جب سینچو شدید بیمار ہو جاتا ہے، تو وہ تقریبا مکمل طور پر اوکولا کی شدید دیکھ بھال پر منحصر ہو جاتا ہے۔ باغ کی ایک تقریب کے دوران، اوکولا سینچو کو نظر سے دور کر دیتی ہے اور اپنے باغی اتحادیوں، زیرک اور میریس کو سینچو کو چاقو مار کر ہلاک کرنے کا اشارہ دیتی ہے۔ میا اور اوکولا کو سینچو کے قتل میں گٹھ جوڑ کے شبہ میں قید کیا گیا ہے۔ ملکہ فورنیس مایا کو اپنے گھر لے جاتی ہے۔ جیسے ہی مایا اپنی جنسی ضروریات کو پورا کرنے میں ناکام رہتی ہے، فورنیس اسے کیمبری کے حوالے کر دیتی ہے ؛ مایا اپنے دوست کو پھانسی سے بچانے کی امید میں ملکہ کو اوکولا میں دلچسپی لینے کا یہ موقع حاصل کرتی ہے۔ کیمبری مایا کو فرار ہونے کی ایک سرورق کہانی کے ساتھ بایوب اوتل بھیجتا ہے۔ بیوب اوتل اسے اپنے ساتھ لے جاتا ہے جب وہ خفیہ طور پر سبا واپس جاتا ہے۔ مایا کو معلوم ہوتا ہے کہ اس کے لیے اس کے غیر معمولی تعطل کا احترام کرنے کی ایک وجہ یہ ہے کہ وہ اس کی مردہ ماں نوکومس کی طرح نظر آتی ہے (اور ناچتی ہے)، جو اب بھی پورے صوبے میں قابل احترام ہے۔ بائیوب اوٹل کو امید ہے کہ وہ ٹیریکنالٹ کے ساتھ اتحاد کی جانب سے سوبن حب الوطنی کو اکٹھا کرنے کے لیے اس مشابہت کو استعمال کرے گا۔ ریلی کے مقام پر، مایا کو خوبصورت نوجوان زین کریل سے پیار ہو جاتا ہے، جو ٹیریکنالٹ کا ایک افسر ہے۔ زین کریل اس کی سونے کی دعوت قبول کر لیتی ہے، لیکن اسی رات کے لیے طے شدہ اچانک حملے میں حصہ لینے کے لیے جلدی سے نکل جاتی ہے۔ دریائے والڈیرا، جو دونوں ممالک کے درمیان سرحد ہے، کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ ناقابل عبور تیز اور پتھریلی ہے، لیکن ٹیریکنالٹرز بھاری رسیوں اور مضبوط آدمیوں کے ساتھ اسے عبور کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، اس طرح دوسری طرف کی حفاظت کرنے والے ٹونیلڈن فوجیوں کی دستہ کو حیرت میں ڈال دیتے ہیں۔ اپنے ساتھی ٹونیلڈانس کے ساتھ ساتھ اپنے پریمی کی جان بچانے کی امید میں، مایا دریا میں تیرتی ہے۔ شدید زخموں کے باوجود، وہ بیکلان کمانڈر کو خبردار کرتی ہے اور حملے کو ناکام بناتی ہے۔ حصہ 3: سیرلنڈا مایا آزاد ہوکر اور جشن مناتے ہوئے بیکلا واپس آتی ہے۔ وہ جھیل سیرلینڈ کے بعد "سیرلینڈا" کے طور پر ایک غیر رسمی لقب حاصل کرتی ہے۔ زین کریل کے ساتھ دوبارہ ملنے کی امید کرتے ہوئے، وہ اس توقع کے باوجود کہ وہ ایک امیر شوہر تلاش کرے گی یا ایک مہنگی طوائف بن جائے گی، کوئی عاشق نہیں لیتی ہے۔ اس کی مقبولیت اور واحد حیثیت اسے فورنیس سے خطرے میں ڈالتی ہے ؛ چونکہ مقدس ملکہ کو وقتا فوقتا مقبول تعریف کے ذریعے منتخب کیا جاتا ہے، مایا تاج نہ چاہتے ہوئے بھی ایک واضح حریف ہے۔ مایا اپنے سوتیلے والد تھرین کو ایک باغی مخبر کے طور پر بیکلا میں گھسیٹتے ہوئے دیکھتی ہے۔ اسے قربان کیے جانے کی سزا دی جاتی ہے۔ مایا اسے آزاد کرنے کی پوری کوشش کرتی ہے، اور وہ اس کے سامنے انکشاف کرتا ہے کہ اس کی اصل ماں مورکا نہیں تھی بلکہ ایک حاملہ لڑکی تھی جو مورکا کی کاٹیج میں بھاگ گئی تھی اور وہاں بچے کی پیدائش میں فوت ہو گئی تھی۔ مایا کا اندازہ ہے کہ وہ نوکومس کی چھوٹی بہن کی بیٹی ہے اور اس لیے سوبن ہے۔ فورنیس تھرین کی موت کا سبب بنتا ہے۔ مایا فورنیس کو مارنے کی ایک مایوس کن کوشش کرتی ہے، لیکن اوکولا نے اسے ناکام بنا دیا، جسے درحقیقت ملکہ کے گھر میں شامل کر لیا گیا تھا۔ اوکولا صحیح وقت آنے پر فورنیس سے بدلہ لینے کا ارادہ رکھتی ہے ؛ اس دوران وہ اس طرح کی سڈو-ماسوچسٹک خدمات انجام دے رہی ہے جس میں مایا ناکام رہی تھی۔ جیسے ہی بیکلا میں خانہ جنگی شروع ہوتی ہے، مایا کو معلوم ہوتا ہے کہ بیوب اوتل اور زین کورل کو وہاں قیدیوں کے طور پر لایا گیا ہے۔ فورنیس کے قاتلانہ غصے کے خطرے میں، مایا ان دونوں افراد کو آزاد کر دیتی ہے، اور ان کے ساتھ زیریک اور میریس (جو سینچو کے قتل کے بعد سے روپوش ہیں)، وہ بیکلا سے فرار ہو جاتی ہے۔ حصہ 4: سوبن سابق قیدی مایا پر والڈیرا میں انہیں دھوکہ دینے پر سخت ناراض ہیں، جسے اس نے مثالی طور پر ان کی جان بچانے کی کوشش سمجھا تھا۔ اس کے باوجود، وہ اس کے ساتھ سبا یا ٹیریکنالٹ واپس جانے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ مایا اور اس کے ساتھی باغی فری بوٹرز کے ساتھ کچھ وقت کے لیے سفر کرتے ہیں۔ میریس، جو ہمیشہ پریشانی پیدا کرنے والی ہوتی ہے، خود کو ان میں سے ایک کے ہاتھوں ہلاک کر لیتی ہے۔ مایا آہستہ آہستہ زین کریل اور بائیوب اوٹل کا اعتماد ان کی مدد کرنے کی اپنی مخلصانہ کوششوں سے دوبارہ حاصل کرتی ہے۔ بیکلان سلطنت سے ٹیریکنالٹ تک ایک مشکل کشتی کے فرار ہونے کے بعد، بایوب اوٹل مارا جاتا ہے اور مایا کو اس آدمی سے شادی کی تجویز موصول ہوتی ہے جس سے وہ سب سے زیادہ پیار کرتی ہے۔ دو سال بعد، مایا (اپنے چھوٹے بیٹے کے ساتھ) اپنے نئے ملک کے دارالحکومت کا دورہ کرتی ہے اور اتفاق سے اوکولا سے ملتی ہے۔ اوکولا بیان کرتی ہے کہ کس طرح اس نے مافوق الفطرت قوتوں کی مدد سے فورنیس کو قتل کیا، اور کس طرح باغیوں نے تیندوؤں کی حکومت کا تختہ الٹ دیا۔ کہانی کا اختتام مایا کے بیکلا واپس جانے کی اوکولا کی درخواست سے انکار کرنے کے ساتھ ہوتا ہے۔ وہ اس کے بجائے زین کورل اور اس کے والد کو ان کے کھیت کا انتظام سنبھالنے میں مدد کرے گی۔ ایجاد شدہ اصطلاحات جس طرح ایڈمز نے واٹرشپ ڈاؤن کے خرگوش کے لیے لیپائن زبان کے الفاظ ایجاد کیے تھے، اسی طرح وہ اعزاز، قدرتی اشیاء اور جنسی اصطلاحات کے لیے کچھ "بیکلان" الفاظ استعمال کرتے ہیں ؛ آخری "بالغوں کو کتاب کو بچوں کی پہنچ میں چھوڑنے کی اجازت دیتا ہے"۔ کچھ شاردک میں بھی استعمال ہوتے ہیں۔ استقبالیہ نیویارک ٹائمز کے جائزہ نگار نے اس کتاب کو شاردک سے کہیں بہتر سمجھا، خاص طور پر نصوص کے انداز میں۔ انہوں نے اسے "ایک سیکسی، دلکش، اور بہت طویل رومانپ" قرار دیا، اور کہا کہ یہ ان کے پچھلے ناولوں سے "ذاتی exorcism اور خود کو خوش کرنے کے موڈ" میں ملتا جلتا ہے۔ انہوں نے ایڈمز کی اختراعی خیالی دنیا کی تعریف کی اور کہا کہ یہ پلاٹ "بہت زیادہ" اسٹار وارز "اور بہت مزے دار تھا۔ تاہم، اس نے کہا کہ ایسا لگتا ہے کہ حقوق نسواں کی حساسیت کی کوشش "اس کے خواتین کرداروں کے بارے میں بنیادی طور پر کچھ غلط فہمی" کی وجہ سے ہوئی تھی، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ اوکولا، اپنی روحانیت کے باوجود، ایک امیر آدمی کی مالکن کے طور پر مطمئن ہو جاتی ہے، اور یہ کہ مایا، قارئین کی توقع کے باوجود کہ وہ کسی قسم کی اپوتھیوسس حاصل کرے گی، ایک فارم پر ختم ہوتی ہے جیسا کہ اس نے شروع کیا تھا۔ "یہ کیا ہے،" وہ پوچھتی ہے، "مسٹر ایڈمز چاہتے ہیں کہ ہم یہ سب کر لیں؟" دی نیو یارکر نے طعنہ زنی کرتے ہوئے کہا کہ اگرچہ پلے بوائے بنی کے طور پر مایا کا کیریئر واٹرشپ ڈاؤن کی یاد دلاتا ہے، لیکن وہ زیادہ مچھلی کی طرح لگ رہی تھی، اور اس کی تیراکی "اس کے کیریئر سے کہیں زیادہ کا رخ بدل دیتی ہے"۔ اس میں کہا گیا ہے کہ "مسٹر ایڈمز کی فن کاری ان کے کام کو ان تدریسی فنتاسیوں سے ممتاز کرتی ہے جو سائنس فکشن سے متصل ہیں" ؛ اس کے بجائے مقصد تفریح تھا، جیسا کہ تفصیلی ترتیبات میں دکھایا گیا ہے، اور قاری کے پاس کتاب کو نیچے رکھنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط برطانوی خیالی ناول 1984 برطانوی ناول 1984 خیالی ناول رچرڈ ایڈمز کے ناول غلامی کے بارے میں وائکنگ پریس کی کتابیں