M. Carey Thomas
مارتھا کیری تھامس (2 جنوری 1857-2 دسمبر 1935) ایک امریکی ماہر تعلیم، حق رائے دہی اور ماہر لسانیات تھیں۔ وہ پنسلوانیا کے برن مور میں خواتین کے لبرل آرٹس کالج، برن مور کالج کی دوسری صدر تھیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم تھامس 2 جنوری 1857 کو بالٹیمور، میری لینڈ میں پیدا ہوئے۔ وہ جیمز کیری تھامس اور میری (وائٹل) تھامس کی بیٹی تھیں۔ وہ "دن کی روشنی میں" حاملہ ہوئی تھی، کیونکہ اس کے والد، جو ایک ڈاکٹر ہیں، نے سوچا تھا کہ اس سے اس کی بیوی کے اسقاط حمل کا امکان کم ہو جائے گا۔ اس کے خاندان میں بہت سے ممتاز کویکرز شامل تھے، جن میں اس کے چچا اور خالہ رابرٹ پیئرسل اسمتھ اور ہننا وائٹال اسمتھ، اور اس کے کزن ایلس پیئرسل اسمتھ (برٹرینڈ رسل کی پہلی بیوی) اور میری اسمتھ بیرنسن کوسٹیلو (جس نے برنارڈ بیرنسن سے شادی کی تھی) شامل تھے۔ 1864 میں، جب کیری تھامس صرف سات سال کی تھیں، وہ اپنے باورچی ایلزا کو دوپہر کا کھانا تیار کرنے میں مدد کرنے کی کوشش میں شدید جل گئیں۔ تھامس کے صندوق میں آگ لگ گئی اور نوجوان لڑکی شعلوں میں جل گئی، جسے اس کے فورا بعد اس کی ماں نے بجھا دیا۔ اس کی صحت یابی طویل اور مشکل تھی، ایک ایسا وقت جس کے دوران اس کی ماں نے اس کی گہری دیکھ بھال کی۔ بڑے ہوکر، تھامس اپنی والدہ اور ان کی والدہ کی بہن ہننا کی سخت حقوق نسواں سے بہت زیادہ متاثر ہوئی، جو ایک ممتاز مبلغ بن گئیں۔ اس کے والد حقوق نسواں کے خیالات سے مکمل طور پر مطمئن نہیں تھے، لیکن ان کی بیٹی انتہائی آزاد تھی، اور انہوں نے ان کوششوں میں اس کی حمایت کی۔ اگرچہ اس کے دونوں والدین سوسائٹی آف فرینڈز کے آرتھوڈوکس ممبر تھے، تھامس کی تعلیم اور یورپی سفر نے اسے ان عقائد پر سوال اٹھانے اور موسیقی اور تھیٹر سے محبت پیدا کرنے پر مجبور کیا، جو دونوں آرتھوڈوکس کویکرز کے لیے ممنوع تھے۔ یہ مذہبی سوال اس کی ماں کے ساتھ جھگڑے کا باعث بنا۔ تھامس نے ابتدائی طور پر بالٹیمور کے سوسائٹی آف فرینڈز اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ منی کا بچپن میں اپنے کزن، فرینک اسمتھ، ہننا اسمتھ کے بیٹے کے ساتھ مضبوط رشتہ تھا۔ 1872 میں فرینک کی اچانک موت تک یہ دونوں تقریبا لازم و ملزوم تھے۔ منی شدید افسردہ ہو گئی، جس کی وجہ سے اس کے والدین نے اسے اپنے کزن بیسی کے ساتھ اکتوبر 1872 میں نیویارک کے اتھاکا کے قریب ایک کویکر بورڈنگ اسکول، ہولینڈ انسٹی ٹیوٹ بھیج دیا۔ ہاولینڈ میں رہتے ہوئے، منی نے اسکول کے اوپیرا میں ایک مرد کے طور پر کپڑے پہننے کا فیصلہ کیا، جس سے اس کی ماں بہت پریشان ہوگئی، کیونکہ یہ "اس کے ذائقہ کے لیے ناگوار" تھا۔ یہیں پر ہولینڈ کی ایک ٹیچر مس سلوکم نے منی کو طب کے بجائے تعلیم حاصل کرنے کے لیے متاثر کیا۔ تھامس کو مزید تعلیم حاصل کرنے کے لیے کارنیل یونیورسٹی میں داخل ہونے کی امید تھی، لیکن اسے اپنے والد کے اعتراضات کا سامنا کرنا پڑا۔ تھامس اور اس کی ماں دونوں کی بہت التجا کے بعد، اس کے والد راضی ہو گئے۔ تھامس نے ستمبر 1875 میں کارنیل یونیورسٹی کے خواتین کے اسکول سیج کالج میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہوں نے باضابطہ طور پر اپنا پہلا نام تبدیل کر کے کیری رکھ لیا۔ انہوں نے 1877 میں کارنیل یونیورسٹی سے گریجویشن کیا۔ کارنیل نے انہیں ادب کے پروفیسر اور سیج کالج کے ڈین دونوں عہدوں کی پیشکش کی، لیکن انہوں نے ان میں سے کسی پر بھی غور نہیں کیا۔ اس نے جان ہاپکنز یونیورسٹی میں یونانی میں گریجویٹ کام کیا، لیکن کلاسوں میں جانے کی اجازت نہ ہونے کی وجہ سے دستبردار ہو گئی۔ اس نے لیپزگ یونیورسٹی میں مزید گریجویٹ کام کیا، لیکن اس یونیورسٹی نے خواتین کو ڈگری نہیں دی۔ اس کے بعد وہ زیورخ یونیورسٹی گئیں اور 1882 میں اپنے مقالے کے لیے لسانیات، سوما کم لاڈ میں پی ایچ ڈی حاصل کی، جو سر گوین اور گرین نائٹ کا فلسفیانہ تجزیہ تھا۔ اس مقالے کو 80 سال بعد بھی ماہرین کی طرف سے بہت زیادہ عزت دی جاتی رہی۔ وہ یونیورسٹی سے اس طرح کی ڈاکٹریٹ حاصل کرنے والی پہلی خاتون اور پہلی غیر ملکی تھیں۔ اس کے بعد انہوں نے کچھ وقت پیرس میں گزارا، جہاں انہوں نے سوربون میں گیسٹن پیرس کے لیکچرز میں شرکت کی، اور پھر امریکہ واپس آ گئیں۔ تھامس نے اپنے تعلیمی کام سے محبت کی وجہ سے اپنی ڈگری حاصل نہیں کی، بلکہ امریکیوں کو یہ دکھانے کی خواہش کی وجہ سے کہ خواتین میں مردوں کے برابر دانشورانہ صلاحیت ہے۔ 1882 میں تھامس نے برن ماور کالج کے ٹرسٹیز کو ایک خط لکھا جس میں درخواست کی گئی کہ انہیں یونیورسٹی کا صدر بنایا جائے۔ تاہم، اسے یہ عہدہ نہیں دیا گیا تھا، کیونکہ ٹرسٹی اس کی نسبتا جوانی اور تجربے کی کمی کے بارے میں فکر مند تھے۔ اس کے بجائے، تھامس 1884 میں کالج کے ڈین اور انگریزی کے چیئر کے طور پر داخل ہوئے۔ برین ماور میں اپنا مطلوبہ کردار حاصل نہ کرنے کے باوجود، تھامس کالج کی انتظامیہ میں سرگرم تھا، اس وقت کے صدر جیمز روڈس کے ساتھ مل کر کام کر رہا تھا۔ سوانحی لغت قابل ذکر امریکی خواتین: 1607-1950 کے مطابق، 1892 تک وہ "نام کے علاوہ سب میں قائم مقام صدر" تھیں۔ اس نے ووڈرو ولسن کو تاریخ اور حکومت کا پروفیسر مقرر کیا، 1882-1885۔ اپریل 1884 کے آخر میں تھامس صدر روڈس کی حوصلہ افزائی کے ساتھ علاقے کے دوسرے کالجوں کا دورہ کرنے کے لیے گئے تاکہ ان سے واقف ہو سکیں تاکہ برین مور کے خیالات کو واپس لایا جا سکے۔ اس نے اپنے دورے کا آغاز وسار سے کیا، پھر وہ اسمتھ کالج، ویلسلے چلی گئیں، اور ریڈکلف (یا ہارورڈ انیکس جیسا کہ اسے کہا جاتا تھا) میں اپنا دورہ ختم کیا۔ 1885 میں، تھامس نے میری گیریٹ، میمی گوین (2 فروری 1860-11 نومبر 1940)، الزبتھ کنگ، اور جولیا راجرز کے ساتھ مل کر میری لینڈ کے بالٹیمور میں ایک پری اسکول، دی برین مور اسکول کی بنیاد رکھی۔ یہ اسکول اچھی تعلیم یافتہ نوجوان خواتین پیدا کرے گا جو برن ماور کالج کے بہت اعلی داخلہ معیار پر پورا اترتی ہیں۔ 1894 میں، صدر روڈس کا انتقال ہو گیا، اور تھامس یکم ستمبر 1894 کو ان کی جگہ لینے کے لیے قلیل مدت کے لیے منتخب ہوئے۔ صدر روڈس کی حالیہ موت کے احترام میں، تھامس کو تقریب نہیں دی گئی۔ وہ 1922 تک صدر رہیں اور 1908 تک ڈین رہیں۔ صدر کے طور پر اپنے دور میں، تھامس کی بنیادی تشویش داخلوں کے اعلی ترین معیار اور تعلیمی سختی کو برقرار رکھنا تھا۔ کالج کے داخلہ امتحانات ہارورڈ یونیورسٹی کی طرح مشکل بنائے گئے تھے، اور طلباء سرٹیفکیٹ کے ذریعے داخلہ حاصل نہیں کر سکتے تھے۔ تعلیمی نصاب کے لیے، تھامس نے جان ہاپکنز کے "گروپ سسٹم" کی تقلید کی، جس میں طلباء کو منطقی ترتیب میں متوازی کورسز لینے کی ضرورت تھی۔ طلباء آزادانہ طور پر انتخابی انتخاب نہیں کر سکتے تھے۔ دیگر تقاضے بھی تھے، جن میں غیر ملکی زبان کی ضرورت بھی شامل تھی جس کا اختتام خود تھامس کے ذریعہ پیش کردہ بصری ترجمہ کے امتحان میں ہوا۔ مجموعی طور پر، تھامس کے تحت برین ماور کے تعلیمی نصاب نے لبرل آرٹس کی تعلیم کو ترک کر دیا، اور یونانی، لاطینی اور ریاضی جیسے زیادہ روایتی موضوعات کو ترجیح دی۔ تھامس نے کالج میں کئی نئی عمارتیں لانے میں بھی اہم کردار ادا کیا، جس نے کالجیٹ گوتھک فن تعمیر کو ریاستہائے متحدہ میں متعارف کرایا۔ 1908 میں، وہ نیشنل کالج ویمنز ایکول سفریج لیگ کی پہلی صدر بنیں۔ وہ نیشنل امریکن ویمن سفریج ایسوسی ایشن کی ایک سرکردہ رکن بھی تھیں۔ 1920 کے بعد انہوں نے نیشنل ویمن پارٹی کی پالیسیوں کی وکالت کی۔ وہ امریکی آئین میں مساوی حقوق کی ترمیم کے ابتدائی فروغ دینے والوں میں سے ایک تھیں۔ تھامس نے دیرینہ دوست میمی گوین کے ساتھ مسلسل گہرے تعلقات برقرار رکھے۔ تھامس اور گوین برائن ماور کالج میں ایک چھوٹی سی کاٹیج میں ایک ساتھ رہتے تھے جسے "دی ڈینری" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ بیسویں صدی کی پہلی دہائی کے آخر میں، اس نے میمی کے ساتھ اپنے تعلقات کے بارے میں شادی سے مشابہت والی زبان میں لکھا۔ لیکن 1920 کی دہائی تک اسے ایک مختلف دنیا کا سامنا کرنا پڑا۔ خواتین کے درمیان محبت جسے کبھی وسیع پیمانے پر قبول کیا جاتا تھا اب اسے افسانے میں اور اسٹیج پر ہم جنس پرست اور منحرف کے طور پر پیش کیا جا رہا تھا۔ " جب گوین نے 1904 میں تھامس کو شادی کرنے کے لیے چھوڑ دیا (گرٹروڈ اسٹین کی فرنھورسٹ میں افسانوی محبت کا مثلث) الفریڈ ہوڈر، جو برائن ماور کالج میں انگریزی کے ساتھی پروفیسر تھے، تھامس نے میری الزبتھ گیریٹ کے ساتھ تعلقات کا تعاقب کیا۔ تھامس نے اپنے کیمپس کا گھر، ڈینری، گیریٹ کے ساتھ شیئر کیا اور انہوں نے مل کر برین مور کے وسائل کو بڑھانے کی کوشش کی۔ ان کی موت کے بعد، گیریٹ، جو حق رائے دہی کے کام میں نمایاں تھے اور برن ماور کے خیر خواہ تھے، صدر تھامس کے لیے "ایک رقم جو 1994 میں $15,000,000 کے قریب ہوگی" چھوڑ گئے۔ جس طرح وہ مناسب سمجھے اسے ٹھکانے لگانا۔ ایم کیری تھامس کے شادی کے بارے میں پختہ خیالات تھے، اور اپنی والدہ کو لکھے گئے ایک خط میں انہوں نے اسے "آزادی کا نقصان، غربت، اور ایک ذاتی تابعگی جس کے لیے مجھے بالکل کوئی معاوضہ نظر نہیں آتا" کے طور پر بیان کیا۔ سوانح نگار ہیلن لیفکووٹز ہورووٹز نے نوٹ کیا کہ کالج کے صدر کی حیثیت سے اپنے دور میں اور اس سے پہلے، تھامس نے بطور فیکلٹی ممبر اور بطور طالب علم، برن ماور میں داخل ہونے سے یہودیوں کو روکنے کے لیے فعال طور پر کام کیا۔ تھامس نے یہودی اساتذہ کی خدمات حاصل کرنے سے روک دیا، اور بعد میں یہودی امیدواروں کو فیکلٹی کے عہدوں پر غور سے ہٹانے کے لیے کام کیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ وہ "ہمارے اپنے اچھے اینگلو سیکسن اسٹاک" پر مشتمل فیکلٹی کو ترجیح دیتی ہیں۔ اس نے کالج میں ایک یہودی طالبہ سیڈی زولڈ کے داخلے کو روکنے کی کوشش کی۔ 1916 کے تازہ ترین طبقے سے خطاب میں، تھامس نے کہا: "اگر سفید فام نسلوں کی موجودہ دانشورانہ بالادستی برقرار رکھی جائے، جیسا کہ میں امید کرتا ہوں کہ یہ آنے والی صدیوں تک رہے گی، تو مجھے یقین ہے کہ اس کی وجہ یہ ہوگی کہ وہ واحد نسلیں ہیں جنہوں نے اپنی خواتین کو تعلیم دینا سنجیدگی سے شروع کیا ہے۔" اگرچہ تھامس نے دعوی کیا کہ افریقی امریکی طلباء نے صدر کے طور پر ان کے دور میں برین ماور کو درخواست نہیں دی تھی، لیکن انہوں نے 1901 میں برین ماور میں شرکت کے لیے اسکالرشپ حاصل کرنے والی ایک افریقی امریکی طالبہ جیسی ریڈمن فوسیٹ کو کارنیل یونیورسٹی میں منتقل کر دیا، اور فوسیٹ کی ٹیوشن کا ایک حصہ ادا کرنے میں مدد کی۔ اگست 2017 میں، برین ماور کے صدر کم کیسیڈی نے تھامس کو "نسل پرستی اور سام دشمنی" سے خطاب کیا اور کچھ لوگوں کی طرف سے مطالبہ کیا کہ اسکول تھامس کا نام کئی عمارتوں سے ہٹا دے۔ اگرچہ تھامس نے اعلی تعلیم میں خواتین کے مواقع پر گہرا اثر ڈالا۔ برن ماور کی تعلیمی ترقی اور شناخت پر، اور کیمپس کے جسمانی منصوبے پر، انہوں نے کالج کے اپنے وژن کے حصے کے طور پر نسل پرستی اور سام دشمنی کو بھی کھل کر اور بھرپور طریقے سے آگے بڑھایا۔ آپ میں سے کچھ لوگوں نے مشورہ دیا ہے کہ کالج اس میراث کی وجہ سے تھامس لائبریری اور تھامس گریٹ ہال کا نام تبدیل کرے، اور دوسروں نے اس تاریخ کو دوسرے طریقوں سے واضح کرنے کا مشورہ دیا ہے۔ " 2018 میں، عمارتوں کو جو پہلے تھامس لائبریری اور تھامس ہال کے نام سے جانا جاتا تھا، اس کا نام بدل کر اولڈ لائبریری اور گریٹ ہال رکھ دیا گیا۔ تھامس پینسٹھ سال کی عمر میں 1922 میں ریٹائر ہوئے۔ ان کی جگہ ماریون ایڈورڈز پارک نے لی، جنہوں نے سیمنس اور ریڈکلف دونوں کالجوں میں ڈین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ برائن ماور سمر اسکول فار ویمن ورکرز ان انڈسٹری، جس کی بنیاد 1921 میں کیری کے کہنے پر رکھی گئی تھی، ایک طرح کا "گرینڈ فائنل" تھا جس میں تھامس کی میراث کو کالج کے پہلے شیپر کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ میری گیریٹ نے تھامس کے لیے کافی خوش قسمتی چھوڑی، جس نے اپنی زندگی کی آخری دو دہائیاں عیش و عشرت میں دنیا کا سفر کرتے ہوئے گزاریں، بشمول ہندوستان، صحارا اور فرانس کے دورے۔ ڈیتھ تھامس کا انتقال 2 دسمبر 1935 کو فلاڈیلفیا میں دل کا دورہ پڑنے سے ہوا۔ وہ برن ماور کالج کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر خطاب کرنے کے لیے فلاڈیلفیا واپس آئی تھیں۔ اس کی راکھ تھامس لائبریری کے الماریوں میں برن ماور کالج کیمپس میں بکھری ہوئی تھی۔ حوالہ جات بیرونی لنکس M. کیری تھامس پیپرز، برین ماور کالج لائبریری M. کیری تھامس کو M. کیری تھامس پیپرز، برین ماور کالج لائبریری M. کیری تھامس کو M. کیری تھامس براین ماور کالج فوٹو آرکائیوز 1857 کی تصاویر www.brynmawr.edu میں موجود ہیں 1935 کی اموات کارنیل یونیورسٹی کے سابق طلباء بالٹیمور کے کارکن براین ماور کالج کے امریکی صدر ایل جی بی ٹی حقوق نسواں ریاستہائے متحدہ سے تعلق رکھنے والے ماہر لسانیات خواتین ماہر لسانیات امریکی ایل جی بی ٹی سائنس دان مزدوروں کی تعلیم لیبر اسکولوں کی تاریخ ریاستہائے متحدہ میں لیبر تعلقات کی تاریخ برن ماور اسکول کے لوگ 19 ویں صدی کے امریکی سائنس دان 19 ویں صدی کی امریکی خواتین سائنس دان 20 ویں صدی کے امریکی سائنس دان 20 ویں صدی کے امریکی سائنس دان