Hollywood Sign
ہالی ووڈ سائن ایک امریکی تاریخی اور ثقافتی شبیہ ہے جو ہالی ووڈ، لاس اینجلس، کیلیفورنیا کو نظر انداز کرتی ہے۔ اصل میں ہالی ووڈ لینڈ سائن، یہ سانتا مونیکا پہاڑوں کے بیچ ووڈ وادی کے علاقے میں ماؤنٹ لی پر واقع ہے۔ سفید بڑے حروف اور 450 فٹ (137.2 m) لمبے حروف میں لفظ "ہالی ووڈ" کی ہجے کرتے ہوئے، اسے اصل میں 1923 میں مقامی رئیل اسٹیٹ کی ترقی کے لیے ایک عارضی اشتہار کے طور پر کھڑا کیا گیا تھا، لیکن بڑھتی ہوئی پہچان کی وجہ سے نشان چھوڑ دیا گیا، اور 1978 میں اس کی جگہ زیادہ پائیدار آل اسٹیل ڈھانچہ بنایا گیا۔ کیلیفورنیا اور ریاستہائے متحدہ دونوں کے سب سے مشہور مقامات میں، یہ نشان مقبول ثقافت میں اکثر ظاہر ہوتا ہے، خاص طور پر ہالی ووڈ میں یا اس کے آس پاس کی فلموں اور ٹیلی ویژن پروگراموں کے لیے شاٹس قائم کرنے میں۔ ایک جیسے انداز کی علامتیں، لیکن مختلف الفاظ کے ہجے، اکثر پیروڈی کے طور پر دیکھے جاتے ہیں۔ ہالی ووڈ چیمبر آف کامرس کے پاس ہالی ووڈ سائن کے ٹریڈ مارک کے حقوق ہیں لیکن صرف مخصوص استعمال کے لیے۔ اس کی وسیع پیمانے پر پہچان کی وجہ سے، یہ نشان دہائیوں سے مذاق اور توڑ پھوڑ کا اکثر نشانہ رہا ہے۔ اس کے بعد سے اس کی بحالی ہوئی ہے، جس میں شرارت کو روکنے کے لیے حفاظتی نظام کی تنصیب بھی شامل ہے۔ اس نشان کو غیر منافع بخش "دی ہالی ووڈ سائن ٹرسٹ" کے ذریعے محفوظ اور فروغ دیا گیا ہے، جبکہ اس کی سائٹ اور آس پاس کی زمین گریفتھ پارک کا حصہ ہے۔ زائرین برونسن وادی کے داخلی دروازے سے گریفتھ پارک یا گریفتھ آبزرویٹری سے نشان تک پیدل چل سکتے ہیں۔ گریفتھ پارک کے باہر لیک ہالی ووڈ ریزروائر کے قریب ایک ٹریل ہیڈ بھی ہے، اور اگرچہ اپنے آپ میں رسائی کا نقطہ نہیں ہے، لیکن ٹریل ہیڈ کے قریب لیک ہالی ووڈ پارک کے ارد گرد ایک مشہور قدرتی وسٹا پوائنٹ ہے۔ اصل نشان 1923 میں کھڑا کیا گیا تھا اور اصل میں لاس اینجلس کے ہالی ووڈ ضلع کے اوپر پہاڑیوں میں ایک نئی ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ کے نام کو فروغ دینے کے لیے "ہالی ووڈ لینڈ" پڑھا گیا تھا۔ رئیل اسٹیٹ ڈویلپرز ووڈرف اور شولٹس نے اپنی ترقی کو "ہالی ووڈ لینڈ" قرار دیا اور اسے "پہاڑیوں کے ہالی ووڈ کی طرف ضرورت سے زیادہ لاگت کے بغیر شاندار ماحول" کے طور پر اشتہار دیا۔ انہوں نے کریسنٹ سائن کمپنی سے معاہدہ کیا کہ وہ پہاڑی کے کنارے تیرہ جنوبی رخ والے خطوط کھڑا کرے۔ کریسنٹ کے مالک تھامس فسک گوف (1890-1984) نے لکڑی کے نشان کو سفید بلاک حروف میں ڈیزائن کیا۔ تقریبا 4,000 لائٹ بلب سے بھرا ہوا، مکمل نشان "ہولی"، "ووڈ"، اور "لینڈ" اور مجموعی طور پر لگاتار حصوں میں چمکنے کے درمیان باری باری ہوتا ہے۔ نشان کے نیچے زیادہ توجہ مبذول کرانے کے لیے ایک سرچ لائٹ تھی۔ نشان کو سہارا دینے والے کھمبوں کو خچروں کے ذریعے اس جگہ تک کھینچا جاتا تھا۔ اس منصوبے کی لاگت 21,000 ڈالر تھی۔ یہ نشان سرکاری طور پر 1923 میں وقف کیا گیا تھا، جس کا مقصد صرف ڈیڑھ سال تک چلنا تھا۔ ہالی ووڈ کے سنہری دور کے دوران لاس اینجلس میں امریکی سنیما کے عروج نے اسے وسیع پیمانے پر نمائش دی، جس کی وجہ سے یہ اس سے آگے رہ گیا، ایک چوتھائی صدی سے زیادہ عرصے تک اب بھی "ہالی ووڈ لینڈ" کی ہجے ہے۔ 1933 کے آس پاس روشنی بند کر دی گئی، نئے مالکان نے فیصلہ کیا کہ یہ بہت مہنگا ہے۔ 1940 کی دہائی میں بگاڑ اور بحالی وقت کے ساتھ، علامت خراب ہو گئی۔ حرف H کو 1944 کے اوائل میں تباہ کر دیا گیا تھا۔ 1949 میں یونائیٹڈ پریس کی ایک رپورٹ نے اشارہ کیا کہ ہواؤں کو ذمہ دار ٹھہرایا گیا تھا، جبکہ لاس اینجلس ٹائمز نے کہا کہ ایچ "توڑ پھوڑ یا آندھی کے طوفانوں" سے تباہ ہوا تھا۔ 1949 میں، اس نشان کو مقامی باشندوں کی طرف سے شکایات موصول ہوئیں، جنہوں نے اسے "آنکھوں کی تکلیف اور برادری کو نقصان" قرار دیا اور اس کے انہدام کی وکالت کی۔ ہالی ووڈ چیمبر آف کامرس نے اس نشان کو ہٹانے کے خلاف احتجاج کیا اور اس کی مرمت کی پیشکش کی۔ چیمبر نے نشان کی مرمت اور تعمیر نو کے لیے سٹی آف لاس اینجلس پارکس ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ معاہدہ کیا۔ معاہدے میں یہ شرط عائد کی گئی تھی کہ "لینڈ" کو "ہالی ووڈ" کے ہجے کے لیے ہٹا دیا جائے اور ضلع کی عکاسی کی جائے، نہ کہ "ہالی ووڈ لینڈ" ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ کی۔ نشان کے "زمین" حصے کی بحالی اور اسے ہٹانے کا کام ستمبر 1949 میں کیا گیا تھا۔ 1970 کی دہائی کے سالوں میں نشان کی غیر محفوظ لکڑی اور شیٹ دھات کی ساخت خراب ہوتی گئی۔ 10 فروری 1978 کو ایک شدید آندھی کے طوفان کے بعد، پہلا O ٹکڑے ٹکڑے ہو گیا اور ٹوٹ گیا، جو ایک چھوٹے حرف U سے ملتا جلتا تھا، اور تیسرا O مکمل طور پر نیچے گر گیا تھا، جس کی وجہ سے اب خستہ حال نشان "ہالی ووڈ" لکھا ہوا تھا۔ 1978 میں، بڑے حصے میں ایلس کوپر بینڈ کے بانی ایلس کوپر کی تاریخی نشان کو بحال کرنے کی عوامی مہم کی وجہ سے، چیمبر نے شدید خراب ہونے والے نشان کو زیادہ مستقل ڈھانچے سے تبدیل کرنے کا ارادہ کیا۔ نو عطیہ دہندگان نے ہر ایک کو 27,778 امریکی ڈالر (مجموعی طور پر 250,000 امریکی ڈالر) متبادل خطوط کو اسپانسر کرنے کے لیے دیے، جو ایک ٹھوس بنیاد پر اسٹیل کالموں کے ساتھ اسٹیل سے بنے تھے (نیچے ڈونرز سیکشن دیکھیں)۔ نئے حروف لمبے اور چوڑے تھے۔ اس نشان کے نئے ورژن کی نقاب کشائی 11 نومبر 1978 کو ہالی ووڈ کے بطور شہر شامل ہونے کی 75 ویں سالگرہ کی یاد میں براہ راست سی بی ایس ٹیلی ویژن خصوصی کے اختتام کے طور پر کی گئی۔ بے کیل کمرشل پینٹنگ کے عطیہ کردہ تزئین و آرائش کا آغاز نومبر 2005 میں اس وقت ہوا جب کارکنوں نے ان خطوط کو واپس دھات کی بنیاد پر لے لیا اور انہیں سفید رنگ دیا۔ عطیہ دہندگان نشان کی بحالی کے لیے 1978 کی عوامی مہم کے بعد، مندرجہ ذیل نو عطیہ دہندگان نے ہر ایک کو 27,778 ڈالر دیے (جس کی کل مالیت 250,02 ڈالر تھی): ایچ: ٹیرنس ڈونیلی (ہالی ووڈ کے آزاد اخبار کے ناشر) او: ایلس کوپر (گلوکار)، جنہوں نے کامیڈین گروچو مارکس ایل کی یاد میں عطیہ کیا: لیس کیلی (کیلی بلیو بک کے بانی) ایل: جین آٹری (اداکار) وائی: ہیو ہیفنر (پلے بوائے کے بانی) ڈبلیو: اینڈی ولیمز (گلوکار) او: جیوانی مززا (اطالوی فلم پروڈیوسر، پیناریا فلم کے شریک بانی) او: وارنر بروس ریکارڈز ڈی: ڈینس لڈکے (تاجر، گرافکس کمپنی گریبٹ)، میتھیو ولیمز کے نام سے عطیہ کیا اصل اسے آرٹسٹ بل میک کو فروخت کیا گیا تھا، جس نے ہالی ووڈ کے سنہری دور کے ستاروں کی مشابہت کو پینٹ کرنے کے لیے شیٹ میٹل کو ایک ذریعہ کے طور پر استعمال کیا۔ اگست 2012 میں، میک نے دھات سے حرف H کی عین مطابق نقل تیار کی۔ 9 اگست، 2012 کو، لاس اینجلس سٹی کونسل کے ہرب ویسن اور ٹام لا بونج نے میک کو اس کی بحالی کی کوششوں اور نشان کے تحفظ کے لیے سرٹیفکیٹ آف ریکگنیشن پیش کیا۔ رسائی کے مسائل رہائشی علاقوں میں نشان کی طرف جانے والے راستوں تک رسائی کے کچھ مقامات پر کافی عوامی تشویش پیدا ہوئی ہے۔ نشان سے متصل محلوں کے کچھ رہائشیوں، جیسے بیچ ووڈ کینین اور لیک ہالی ووڈ اسٹیٹس نے نشان کی طرف راغب سیاحوں اور سیاحوں کی وجہ سے ہونے والی بھیڑ اور ٹریفک کے بارے میں خدشات کا اظہار کیا ہے۔ لاس اینجلس ٹائمز نے 2013 میں اطلاع دی تھی کہ "40 سے زیادہ ٹور کمپنیاں ہیں جو وادی کے اندر اور باہر بسیں اور وین چلا رہی ہیں۔" اور رہائشی "حفاظتی مسائل کے بارے میں سب سے زیادہ فکر مند ہیں کیونکہ پہاڑی طرف گھومتی سڑکیں اتنی زیادہ کاروں اور پیدل چلنے والوں کے لیے ڈیزائن نہیں کی گئی تھیں۔" لاس اینجلس فائر ڈیپارٹمنٹ گریفتھ پارک کی شناخت کرتا ہے، جہاں نشان رہتا ہے، برش اور خشک آب و ہوا کی وجہ سے آگ کے زیادہ خطرے والے علاقے کے طور پر۔ مقامی باشندوں نے لوگوں کو نشان پر جانے سے حوصلہ شکنی کرنے کے لیے جعلی 'رسائی نہیں' اور دیگر گمراہ کن نشانیاں بنائی ہیں۔ 2012 میں، ہالی ووڈ ہلز کے رہائشیوں کے کہنے پر، لاس اینجلس سٹی کونسل مین ٹام لا بونج نے جی پی ایس مینوفیکچررز گارمن اور گوگل میپس سے درخواست کی کہ وہ ٹریفک کو رہائشی گلیوں سے دور کریں، جن میں انفراسٹرکچر کی کمی ہے (جیسے. پارکنگ، آرام گاہ، پینے کے قابل پانی) سیاحوں کی بڑی آمد سے نمٹنے کے لیے، دو نامزد دیکھنے کے علاقوں، گریفتھ آبزرویٹری اور ہالی ووڈ اور ہائی لینڈ سینٹر کی طرف۔ ہالی ووڈ سائن ٹرسٹ، غیر منافع بخش جو اس نشان کو برقرار رکھتا ہے، بھی ان دونوں دیکھنے کے پلیٹ فارمز کی توثیق کرتا ہے۔ نقشہ سازی کی دیگر خدمات، جیسے ایپل میپس اور بنگ میپس، نے بعد میں اس کی پیروی کی ہے۔ کچھ لوگوں نے اسے دھوکہ دہی سمجھا کیونکہ گریفتھ آبزرویٹری سے پیدل سفر میں ایک راستے میں دو گھنٹے لگ سکتے ہیں، اور دونوں مقامات دیکھنے کے دوسرے مقامات یا راستوں سے کافی دور ہیں۔ 2015 میں، شہر نے بیچ ووڈ وادی کے شمالی حصوں کو ترجیحی پارکنگ اضلاع میں تبدیل کر دیا، پڑوس کی زیادہ تر گلیوں پر پارکنگ کو صرف اپنے گھر کے مالکان تک محدود کر دیا۔ 2017 میں، بیچ ووڈ ڈرائیو گیٹ، جو مشہور ہولیریج ٹریل تک رسائی کا ایک نقطہ ہے، کو شہر کے حکام نے عوام کے لیے بند کر دیا تھا، حالانکہ یہ باہر نکلنے کے لیے قابل رسائی ہے۔ یہ بندش سن سیٹ رینچ ہالی ووڈ اسٹبلز کی جانب سے شہر کے خلاف ٹریل کے نچلے حصے میں ایک گیٹ کی تشہیر کرنے کے مقدمے کے جواب میں کی گئی، جس نے سیاحوں کو رینچ کی "خصوصی آسان (راستے کے دائیں) سڑک" کی طرف ہدایت کی۔ لاس اینجلس کاؤنٹی سپیریئر کورٹ نے فیصلہ دیا کہ اگرچہ یہ راستہ عوام کے لیے کھلا تھا، لیکن شہر کی طرف سے اس تک رسائی کے پھیلاؤ نے رانچ کے کاروبار میں مداخلت کی تھی، اس طرح شہر کو یا تو آسانی کے آغاز کے قریب رسائی فراہم کرنے یا پہلے سے بند راستے کو دوبارہ کھولنے کا حکم دیا گیا تھا۔ کونسل مین ڈیوڈ ریو کے دفتر کے ترجمان، جو ٹام لیبونج کے جانشین بنے، نے کہا کہ یہ غیر یقینی ہے کہ عدالتی احکامات کی تعمیل کرتے ہوئے شہر دروازہ کھلا رکھ سکتا تھا۔ فرینڈز آف گریفتھ پارک، لاس فیلیز اوکس ہوم اونرز ایسوسی ایشن، اور گریفتھ جے گریفتھ چیریٹیبل ٹرسٹ نے 2017 میں اس کی بندش کے بعد بیچ ووڈ گیٹ کی بندش کو واپس لینے کے لیے ایک مقدمہ دائر کیا۔ عدالت نے لاس اینجلس کے حق میں فیصلہ سنایا اور ان کی 2018 کی اپیل کو مسترد کر دیا۔ ماؤنٹ لی کی چوٹی تک ایک فضائی ٹرام وے اور اس نشان کو متعدد بار تجویز کیا گیا ہے۔ جون 2018 میں، وارنر بروس نے ایک اندازے کے مطابق 100 ملین ڈالر کے ٹرام وے کو فنڈ دینے کی تجویز پیش کی جو اس کے بربینک اسٹوڈیو لاٹ سے اور ماؤنٹ لی کے شمالی رخ تک سائن کے قریب ایک نئے زائرین کے علاقے تک چلے گا۔ دیگر تجاویز میں اسٹیک ہولڈرز نے نشان کے لیے ایک سرکاری زائرین کا مرکز قائم کرنا، سیاحوں کو نشان یا راستوں تک لے جانے کے لیے عوامی شٹل سروس، یا یہاں تک کہ ماؤنٹ لی کے مخالف سمت میں ایک ڈپلیکیٹ نشان کھڑا کرنا شامل ہے۔ ستمبر 1932 میں، 24 سالہ اداکارہ پیگ اینٹویسل نے ایک کارکن کی سیڑھی پر 'ایچ' کی چوٹی تک چڑھ کر خودکشی کر لی اور اپنی موت تک چھلانگ لگا دی۔ مقام یہ نشان گریفتھ پارک میں ماؤنٹ لی کے جنوبی حصے میں، ملہولینڈ ہائی وے کے شمال میں، اور فاریسٹ لان میموریل پارک (ہالی ووڈ ہلز) قبرستان کے جنوب میں ہے۔ نشان کھردرے، کھڑی زمین پر ہے، اور غیر مجاز رسائی کو روکنے کے لیے رکاوٹیں ہیں۔ 2000 میں، لاس اینجلس پولیس ڈیپارٹمنٹ نے ایک حفاظتی نظام نصب کیا جس میں موشن ڈٹیکشن اور کلوزڈ سرکٹ کیمرے شامل تھے۔ نشان زد محدود علاقوں میں کوئی بھی نقل و حرکت ایک الارم کو متحرک کرتی ہے جو پولیس کو مطلع کرتی ہے۔ یہ بلندی پر ہے۔ نشان کے بالکل پیچھے اور دائیں طرف عمارت اور ٹاور سٹی آف لاس اینجلس سنٹرل کمیونیکیشنز فیسیلٹی ہے، جو لاس اینجلس پولیس ڈیپارٹمنٹ، فائر ڈیپارٹمنٹ، لاس اینجلس یونیفائیڈ اسکول ڈسٹرکٹ، اور دیگر میونسپل ایجنسیوں کے ذریعہ استعمال ہونے والے تمام سیل فون، مائکروویو اور ریڈیو ٹاورز کو سپورٹ کرتا ہے۔ عمارت کا کوئی نام نہیں ہے اور یہ اینٹینا کی دیکھ بھال کے لیے ایک بڑی عمارت ہے۔ 1939 سے 1947 تک، یہ سائٹ لاس اینجلس کے پہلے ٹیلی ویژن اسٹیشن، ڈبلیو 6 ایکس اے او (اب کے سی بی ایس-ٹی وی) کے اسٹوڈیوز اور ٹرانسمیٹر کا مقام تھی، جس کی بنیاد ڈان لی نیٹ ورک نے رکھی تھی، اس لیے اس کا نام ماؤنٹ لی پڑا۔ ٹی وی اسٹوڈیو نے 1948 میں یہ مقام چھوڑ دیا، اور ٹرانسمیشن کی سہولت 1951 میں چھوڑ دی گئی، اور اونچے ماؤنٹ ولسن میں منتقل ہو گئی۔ اس نشان کے آس پاس کی زمین ہاورڈ ہیوز نے 1940 میں خریدی تھی، جس نے اداکارہ جنجر راجرز کے لیے کاہوینگا چوٹی پر ایک پہاڑی حویلی بنانے کا منصوبہ بنایا تھا۔ جلد ہی، راجرز نے ان کی منگنی توڑ دی اور بہت کچھ خالی رہ گیا۔ ہیوز کی جائیداد نے 2002 میں نشان کے بائیں اور اوپر واقع جائیداد کو شکاگو کے ایک ڈویلپر فاکس ریور فنانشل ریسورسز کو 17 لاکھ ڈالر میں فروخت کر دیا، جس نے پہاڑی لائن کے ساتھ پرتعیش حویلیاں بنانے کا منصوبہ بنایا تھا۔ اس نے 2008 میں جائیداد کو 22 ملین ڈالر میں مارکیٹ میں ڈال دیا۔ نتیجے کے طور پر، لاس اینجلس شہر نے اسے خریدنے پر غور کیا، ممکنہ طور پر مشہور شخصیات سے رقم اکٹھا کرکے جیسا کہ 1978 کی بحالی کے لیے کیا گیا تھا۔ ماحولیات کے ماہرین اور تحفظ پسند علاقے میں رئیل اسٹیٹ کی ترقی کے امکان کے بارے میں فکر مند تھے۔ اپریل 2009 میں ٹرسٹ فار پبلک لینڈ (ٹی پی ایل) نے 12.5 ملین ڈالر کی رعایتی قیمت پر جائیداد خریدنے کے آپشن پر دستخط کیے۔ 11 فروری 2010 کو، رقم اکٹھا کرنے میں مدد کرنے کی مہم کے ایک حصے کے طور پر اور شہر اور ہالی ووڈ سائن ٹرسٹ دونوں کی مکمل حمایت کے ساتھ، تنظیم نے نشان کے ہر حرف کو بڑے بینرز سے ڈھانپ دیا جس پر لکھا تھا کہ "سیو دی پیک"۔ 26 اپریل، 2010 کو ٹرسٹ فار پبلک لینڈ نے اعلان کیا کہ اس نے کافی رقم اکٹھا کی ہے، پلے بوائے میگزین کے بانی ہیو ہیفنر نے حتمی $900,000 عطیہ کرنے کے لیے قدم بڑھایا۔ ہیفنر نے بعد میں 100,000 ڈالر کا اضافی عطیہ دیا۔ خریداری کے بعد، پارسل قریبی گریفتھ پارک کی توسیع بن گیا۔ تبدیلیاں اس نشان کو لاس اینجلس میں منعقدہ 1984 کے سمر اولمپکس کے حصے کے طور پر روشن کیا گیا تھا۔ 1987 میں، فاکس ٹیلی ویژن کے پرائم ٹائم لانچ کی تشہیر میں پانچ دن کے لیے "فاکس" لکھا ہوا تھا۔ فلم کول ورلڈ (1992) کا مرکزی کردار ہولی ووڈ کا ایک لمبا کٹ آؤٹ، جو سائن پر بیٹھا ہوا دکھائی دیتا تھا، فلم کی تشہیر کے حصے کے طور پر شامل کیا گیا تھا۔ اس تبدیلی نے مقامی باشندوں کو مشتعل کردیا، جنہوں نے کہا کہ کارٹون کا کردار "خوفناک" اور خواتین کی توہین ہے۔ لاس اینجلس کاؤنٹی ملینیم کی تقریبات کے ایک حصے کے طور پر، ہالی ووڈ کے نشان کو روشن کیا گیا اور سال 2000 کی آمد کے لیے ٹیلی ویژن براڈکاسٹ کے لیے لیزر شو کی میزبانی کی گئی۔ اس تقریب کو کارل بینڈیکس نے پروڈیوس کیا تھا۔ اس نشان کو مختلف رنگوں میں روشن کیا گیا تھا، ان نایاب اوقات میں سے ایک جب نشان روشن ہوا تھا۔ خشک حالات میں آگ کے بارے میں خدشات کی وجہ سے آتش بازی کا ایک متبادل دنیا کے کئی دیگر شبیہیں پر ظاہر ہوتا ہے۔ 14 اور 16 فروری 2022 کے درمیان، لاس اینجلس ریمز کی سپر باؤل ایل وی آئی فتح کا جشن منانے کے لیے نشان پر "ریمس ہاؤس" لکھا ہوا تھا۔ یہ تبدیلیاں ریمز نے سٹی آف لاس اینجلس، ہالی ووڈ چیمبر آف کامرس اور ہالی ووڈ سائن ٹرسٹ کے تعاون سے کیں۔ خراب موسم کی وجہ سے اس کی تکمیل میں تاخیر ہوئی، جس کی وجہ سے منگل کے زیادہ تر وقت تک "RALLYOUSE" لکھا ہوا تھا، اور اگلے دن رامز کی فتح پریڈ سے ٹھیک پہلے ہی مکمل ہوا۔ اس نشان کو ناقابل پڑھنے، ٹویٹر پر منفی ردعمل ظاہر کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا، لیکن اس کے باوجود کچھ لوگوں نے سپر باؤل کی دوڑ میں ٹیم کی کارکردگی کی عکاسی کرنے پر اس کی تعریف کی۔ 2022 میں 22 سالوں میں پہلی بار یہ نشان روشن کیا گیا۔ لیزر پروجیکشنز کا استعمال کرتے ہوئے، ماہ فخر کی یاد میں نشان پر اندردخش کے رنگ ڈالے گئے۔ کچھ دن بعد، 2022 کے بی ای ٹی ایوارڈز کے لیے 25 اور 26 جون کے اختتام ہفتہ پر ڈیجیٹل پروجیکشنز کو نشان پر روشن کیا گیا۔ گوریلہ اس نشان کو غیر سرکاری طور پر کئی بار تبدیل کیا گیا ہے، جس سے اکثر بہت زیادہ توجہ حاصل ہوتی ہے۔ ترمیمات میں شامل ہیں: ہالی ووڈ-جنوری 1976 اور جنوری 2017: اس نشان کو پہلی بار 1976 میں فل وائزمین نے بھنگ کو غیر مجرمانہ قرار دینے والے ریاستی قانون کی منظوری کے بعد تبدیل کیا تھا۔ 2017 میں نئے سال کے دن اس نشان کو دوبارہ تبدیل کر دیا گیا تھا، ممکنہ طور پر کیلیفورنیا کے ایک نئے قانون کے خراج تحسین کے طور پر جو تفریحی بھنگ کو قانونی حیثیت دیتا ہے جو 2016 کے انتخابات کے دوران منظور ہوا اور جو یکم جنوری کو نافذ ہوا۔ ہالی ووڈ-اپریل 1976 اور ستمبر 1987:1976 کی تبدیلی ایسٹر طلوع آفتاب کی خدمت کے لیے تھی، جسے ہالی ووڈ باؤل سے دیکھا جا سکتا ہے۔ 1987 کی تبدیلی پوپ جان پال دوم کے لیے تھی جب انہوں نے دورہ کیا ؛ دوسرے ایل کا احاطہ کیا گیا تھا۔ گو نیوی-دسمبر 1983: مڈشپ مین کے ایک گروپ نے، اجازت کے ساتھ، آرمی نیوی فٹ بال گیم کے پہلے اور واحد ویسٹ کوسٹ ظہور کے لیے نشان کا احاطہ کیا۔ رفیسوڈ-1985 میں، نیو اورلینز کے ایک غیر واضح راک بینڈ جس کا نام رفیز تھا، نے غیر مجاز خود تشہیر کے عمل میں اس نشان کو تبدیل کر دیا۔ اولیوڈ-1987 میں ایران-کانٹرا کی سماعتوں کے دوران اولیور نارتھ کی سمجھی جانے والی ہیرو عبادت کے خلاف احتجاج کے لیے نشان کا پہلا خط غیر واضح کر دیا گیا تھا۔ تیل کی جنگ-1990 میں خلیجی جنگ کے خلاف احتجاج کے لیے نشان کو تبدیل کر دیا گیا۔ پیروٹ ووڈ-1992 کے ریاستہائے متحدہ کے صدارتی انتخابات میں راس پیروٹ کے حامیوں نے اکتوبر 1992 میں مختصر طور پر نشان تبدیل کیا۔ جولیگوڈ-1993، نامعلوم کالٹیک-1987: ہالی ووڈ کے صد سالہ (بلدیہ کے طور پر اس کی شمولیت) پر پیش آیا، جو کیلٹیک کے بہت سے سینئر مذاقوں میں سے ایک ہے۔ سیو دی پیک-11 فروری، 2010، اصل خطوط کو بڑے بینرز کی ایک سیریز کے ساتھ کور کیا گیا تھا جس پر لکھا تھا کہ "سیو دی پیک"، ہالی ووڈ سائن کے آس پاس کی زمین کو رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹ سے بچانے کے لیے دی ٹرسٹ فار پبلک لینڈ کی مہم کا حصہ ہے (اوپر دیکھیں)۔ جیسے جیسے تبدیلی آگے بڑھی، "سیل ووڈ"، "سول ووڈ"، اور "سیوتھیپوڈ" جیسے تغیرات سامنے آئے۔ ہالی ووڈ-یکم فروری 2021 کو یوٹیوبر جوگسکواڈ اور انسٹاگرام انفلوئنسر جولیا روز نے انسٹاگرام پر سنسرشپ کو چیلنج کرنے کے لیے اس نشان کو تبدیل کیا۔ ایچ لیوڈ-2 اپریل 2021: لاس اینجلس میں مقیم بینڈ جونیئر ورسٹی نے اپنے سنگل "کولڈ بلڈ" کی تشہیر کے طور پر پہلے "او" پر گائے کا چہرہ رکھا۔ مجوزہ ڈزنی نے اپنی فلم 101 ڈالمٹیئنز (1996) کی تشہیر کے ایک ذریعہ کے طور پر نشان پر دھبے لگانے کے لیے درخواست دائر کی ؛ تاہم، بعد میں اس درخواست کو منسوخ کر دیا گیا۔ میئر ایرک گارسیٹی نے 2022 میں اپنے عہدے کے آخری دن نشان کو روشن کرنے کے پروگرام کے لیے ایک ایگزیکٹو ہدایت پر دستخط کیے۔ میئر کیرن باس نے 10 دن بعد حکم کو منسوخ کر دیا کیونکہ "حکم کی قانونی حیثیت کے بارے میں خدشات تھے"۔ عکاسی کی نقالی متعدد دوسری جگہوں نے کسی نہ کسی طرح اس نشانی کی نقل کی ہے۔ سسٹم آف اے ڈاؤن ایک آرمینیائی-امریکی ہیوی میٹل بینڈ ہے جو 1994 میں گلینڈیل، کیلیفورنیا میں تشکیل دیا گیا تھا۔ ان کے البم ٹاکسیکٹی پر، ہالی ووڈ سائن کو "سسٹم آف اے ڈاؤن" میں تبدیل کر دیا گیا ہے، جو 4 ستمبر 2001 کو ریلیز ہوا۔ مشرقی ہالی ووڈ کا پڑوس تاریخی طور پر آرمینیائی نژاد امریکی آبادی کا گھر ہے۔ نیوزی لینڈ کے شہر ڈینیڈن کے ایک سیٹلائٹ مضافاتی علاقے موسجیل نے 1987 میں ہالی ووڈ کے نشان-پڑھنے والے موسجیل کی نقل کی۔ 1993 میں اپنے افتتاح کے بعد سے، ڈزنی لینڈ میں مکیز ٹون ٹاؤن میں ایک جعلی پہاڑی ہے جس پر ایک نشان ہے جس پر ٹونٹون لکھا ہوا ہے اور ہالی ووڈ کے نشان سے ملتا جلتا ہے۔ 2003 کے سکاٹش پارلیمنٹ انتخابات کے دوران، سکاٹش کنزرویٹو پارٹی نے ایک بل پوسٹر مہم چلائی جس میں ہولی روڈ پارک کے سیلسبری کریگس کو دکھایا گیا جس میں پیغام "فالو روڈ" (ہالی ووڈ سائن کے انداز میں) تھا، جس کے پیش منظر میں سکاٹش پارلیمنٹ کی نامکمل عمارت تھی۔ اس پوسٹر کا مقصد لاگت میں اضافے اور پارلیمنٹ کی عمارت کے مبینہ حد سے زیادہ وسیع ڈیزائن پر طنز کرنا تھا، جس کی کنزرویٹوز نے مخالفت کی تھی۔ 2004 کا ویڈیو گیم گرینڈ تھیفٹ آٹو: سان اینڈریاس جزوی طور پر لاس اینجلس پر مبنی افسانوی شہر لاس سینٹوس میں ہوتا ہے۔ اس نشان کی نقل، جس میں "وائن ووڈ" کا نام دکھایا گیا ہے، کو ان گیم لوکیشن کے طور پر شامل کیا گیا ہے جو اس کے حقیقی زندگی کے ہم منصب سے مطابقت رکھتا ہے۔ مئی 2008 میں، ہالی ووڈ چیمبر آف کامرس نے میساچوسٹس کے پلایماؤتھ راک اسٹوڈیوز کو "ہالی ووڈ" کو "ایسٹ" کے ساتھ ضم کرنے کے خصوصی حقوق کا لائسنس دیا، جس سے ہالی ووڈ ایسٹ بنا، جو ایک نیا انڈسٹری ٹریڈ مارک ہے جو نیو انگلینڈ میں بڑھتی ہوئی فلم انڈسٹری کی نمائندگی کرتا ہے۔ اسٹوڈیو سائن کی مستقل تنصیب کے لیے پلایماؤتھ، میساچوسٹس میں ایک جگہ تلاش کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ 2009 میں، سٹی آف مانچسٹر کے لاس اینجلس کے ساتھ جڑواں ہونے کا جشن منانے کے لیے، ہولن ووڈ، گریٹر مانچسٹر سے گزرنے والی ایم 60 موٹر وے کے کنارے ایک ہولن ووڈ کا نشان کھڑا کیا گیا تھا۔ یہ نشان رات کے وقت کھڑا کیا گیا تھا اور پھر ہائی ویز ایجنسی نے اسے نیچے اتار دیا تھا، کیونکہ اسے موٹر وے ڈرائیوروں کی توجہ ہٹانے والا سمجھا جاتا تھا۔ مارچ 2010 میں، حکام نے اعلان کیا کہ نیوزی لینڈ کا ویلنگٹن ہوائی اڈہ جزیرہ نما میرامار کی پہاڑی پر ایک اچھی طرح سے نشان لگا دے گا۔ یہ ویلنگٹن میں فلم سازی برادری کی عکاسی کرنے کے لیے تھا، خاص طور پر ویٹا ڈیجیٹل، جس نے لارڈ آف دی رنگز، کنگ کانگ اور اوتار کے لیے اثرات پیدا کیے۔ تاہم، مقامی باشندوں کے ساتھ مجوزہ نشان کی وسیع پیمانے پر غیر مقبولیت نے ہوائی اڈے کے عملے کو متبادل پر غور کرنے پر آمادہ کیا۔ 27 جولائی، 2012 کو، شہر نے ایک نشان کھڑا کیا جس پر "ویلنگٹن" لکھا ہوا تھا جس کے آخری حروف ویلنگٹن کی ہمیشہ موجود ہوا کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے اڑ رہے تھے۔ نومبر 2010 میں، چلی کی میونسپلٹی رینکا نے رینکا ہل پر ایک اونچا نشان کھڑا کیا جس پر "رینکا لا لیوا" (ہسپانوی میں "رینکا راکس") لکھا ہوا ہے۔ 2010 میں، انگلینڈ کے ایسیکس کے قصبے بیسیلڈن میں نئے کاروبار کو فروغ دینے کی امید میں، بیسیلڈن ڈسٹرکٹ کونسل نے £90,000 کی لاگت سے A127 روڈ کے ساتھ ساتھ قصبے کا نام پڑھنے والے خطوط کھڑے کیے۔ 2010 میں، پیڈی پاور، ایک بڑی آئرش بیٹنگ کمپنی، نے چیلٹنھم فیسٹیول کی تشہیری مہم کے ایک حصے کے طور پر، ریجنسی ٹاؤن چیلٹنھم میں، کلییو ہل پر پیڈی پاور پڑھنے والا ایک وسیع اور اعلی ہالی ووڈ طرز کا نشان کھڑا کیا۔ یہ دنیا کی اپنی نوعیت کی سب سے بڑی آزادانہ علامت بن گئی۔ 2011 میں، فلوریڈا کے پومپانو بیچ میں مونارک ہل رینوایبل انرجی پارک کی پہاڑی پر 20 فٹ اونچی نقل کھڑی کی گئی تھی اور اسے فلم راک آف ایجز (2012) کی فلم بندی کے دوران حقیقی نشان کے لیے اسٹینڈ ان کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ انٹرٹینر ڈولی پارٹن نے کئی بار ہالی ووڈ سائن کو اپنے ڈولی ووڈ تھیم پارک کے پیچھے محرک قرار دیتے ہوئے 1986 میں اسپن میگزین کو بتایا، "جب میں نے پہلی بار ہالی ووڈ سائن دیکھا تو میں نے سوچا کہ یہ کتنا شاندار ہوگا اگر میں اس دن کے لیے 'ایچ' کو 'ڈی' میں تبدیل کر سکوں۔" 2013 کا ویڈیو گیم گرینڈ تھیفٹ آٹو V لاس اینجلس پر مبنی افسانوی شہر لاس سینٹوس میں ہوتا ہے۔ اس نشان کی نقل، جس میں "وائن ووڈ" کا نام دکھایا گیا ہے، کو ان گیم لوکیشن کے طور پر شامل کیا گیا ہے جو اس کے حقیقی زندگی کے ہم منصب سے مطابقت رکھتا ہے۔ 2014 میں، لتھوانیا کے ڈروسکنکائی نے ریزورٹ ٹاؤن ڈروسکنکائی میں سوشل میڈیا کو منانے کے لیے ایک نشان کھولا، جسے "لائکیبل لتھوانیا مہم" کے پیروکاروں نے سب سے زیادہ پسند کیا۔ 2015 میں، ہپ ہاپ موسیقار ڈاکٹر ڈری کے تیسرے اسٹوڈیو البم، کامپٹن کے لیے ایک البم کا سرورق ظاہر کیا گیا، جسے ہالی ووڈ کے نشان کے عمودی پچھلے حصے کو البم کے عنوان کے ساتھ نقل کیا گیا تھا، جو ہالی ووڈ کا بہن شہر بھی ہے۔ آئرلینڈ میں ہالی ووڈ، کاؤنٹی وکلو میں اس نشان کی نقل ہے۔ ہوزی ماؤنٹین ٹریل کے ساتھ تائیوان کے کیلونگ میں بندرگاہ کے اوپر اس نشان کی ایک اور نقل ہے۔ پولینڈ کے شہر زاسٹرکا کے قریب اس نشان کی نقل موجود ہے۔ رومانیہ کے براسوف میں ماؤنٹ ٹیمپا پر اس نشان کی نقل موجود ہے، جو 2004 میں نصب کیا گیا تھا۔ ایک اور راسنوف قلعے کے پاس کھڑا ہے۔ آسٹریلیا کے باتھورسٹ میں ماؤنٹ پینورما سرکٹ میں اس نشان کی نقل موجود ہے۔ دیگر نقل کے برعکس، یہ آزادانہ طور پر کھڑا نہیں ہے اور یہ حروف پہاڑی خطوں کا ایک سلسلہ ہیں جو الفاظ "ماؤنٹ پینورما" بناتے ہیں۔ شہر کے شمالی حصے میں فرانس کے شہر مارسیل میں بھی اس نشان کی نقل موجود ہے۔ اسے 2016 میں نیٹ فلکس سیریز مارسیل کو فروغ دینے کے لیے بنایا گیا تھا۔ اوسیج بیچ کے قریب اس نشان کی نقل ہے جس پر "جھیل آف دی اوزرکس" لکھا ہوا ہے جو زائرین کا استقبال کرتا ہے۔ یہ 2012 میں نصب کیا گیا تھا اور یہ نشان دریائے اوسیج پر ایک پل کو عبور کرنے کے بعد مغرب کی طرف جانے والے یو ایس روٹ 54 پر نظر آتا ہے۔ میڈورا، شمالی ڈکوٹا میں اس نشان کی نقل ہے۔ یہ برننگ ہلز ایمفی تھیٹر کے اسٹیج کے پیچھے ہے۔ روم، اٹلی کے قریب انگولارا سبازیا میں اس نشان کی نقل موجود ہے۔ شمالی ویلز کے گیوڈیر جنگل کے اندر ایک نقل کا نشان کھڑا کیا گیا تھا، جس میں 2019 کے نیشنل ایسٹڈفوڈ آف ویلز کے لیے 'لینروسٹ' ہجے کیا گیا تھا جو لینروسٹ میں منعقد ہوا تھا۔ مانیٹوبا کے وینپیگ میں ویسٹ ویو پارک میں سائن ان کی نقل ہے۔ یہ ایک پہاڑی پر واقع ہے جسے مقامی طور پر "گاربیج ہل" کہا جاتا ہے۔ ڈیلڈو، نیو فاؤنڈ لینڈ اور لیبراڈور میں اس نشان کی نقل ہے، جس پر "ڈیلڈو" لکھا ہوا ہے، اور یہ جمی کممل کا تحفہ تھا۔ کریون، ساسکچیوان کے باہر ایک نقل کا نشان ہے۔ 2001 میں اٹلی کے پالیرمو کے قریب وینس بینال کے حصے کے طور پر اس نشان کی نقل کی گئی تھی۔ فلپائن کے پلاوان کے تیتے میں اس نشان کی نقل موجود ہے۔ دو سب سے بڑے شہروں ٹالن اور ترتو کے درمیان مرکزی سڑک پر واقع ایک گاؤں-لیوا، ایسٹونیا میں ایک نقل کا نشان ہے۔ ویڈیو گیم ہل کلائمب ریسنگ میں، "ایکشن ہیرو" کے عنوان سے دنیا میں سے ایک میں، ایک "فالو ووڈ" کا نشان دیکھا جا سکتا ہے۔ فلموں اور ٹیلی ویژن شوز میں، ہالی ووڈ سائن کو اکثر لاس اینجلس اور ہالی ووڈ کے لیے ایک قائم مقام شاٹ کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ کسی خاص منظر کے واقعات سے نشان کو نقصان پہنچتے یا تباہ ہوتے ہوئے بھی دکھایا گیا ہے ؛ پیریڈ کے ٹکڑوں میں اصل نشان کا صرف "لینڈ" حصہ تباہ ہوتے ہوئے دکھایا جا سکتا ہے۔ یہ قومی نشانات کے تباہ ہونے کی ایک مثال ہے، جو ڈرامے اور تناؤ کو بڑھانے کے لیے بہت سی ڈیزاسٹر فلموں میں دیکھی جانے والی ایک عام خصوصیت ہے۔ یہ اکثر ایک شارٹ ہینڈ ڈیوائس ہوتا ہے جو پورے لاس اینجلس یا ریاست کیلیفورنیا کی تباہی کی نشاندہی کرتا ہے۔ زلزلہ (1974)، سپرمین دی مووی (1978)، دی راکیٹر (1991)، ڈیمولیشن مین (1993)، یوم آزادی (1996)، دی ڈے آفٹر ٹومورو (2004)، 10.5 (2004)، ٹرمینیٹر سالویشن (2009)، شارکناڈو (2013)، سان اینڈریاس (2015)، ڈیسپیکیبل می 3 (2017)، اور متعدد دیگر فلموں میں اس نشان کو تباہ ہوتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ ہل فگر ہل سائیڈ لیٹرز آؤٹ پوسٹ سائن حوالہ جات بیرونی روابط کیلیفورنیا میں 1923 کے ادارے ایڈورٹائزنگ ڈھانچے بل بورڈز عمارتیں اور ڈھانچے 1923 میں مکمل ہوئے گریفتھ پارک ہالی ووڈ ہلز کلچر آف ہالی ووڈ، لاس اینجلس ریاستہائے متحدہ میں انفرادی نشانات لاس اینجلس میں کیلیفورنیا لاس اینجلس میں تاریخی-ثقافتی یادگاریں سانتا مونیکا پہاڑ کی کیلیفورنیا کی علامتیں