Treasury of Atreus
ایٹریوس کا خزانہ یا اگامیمنون کا مقبرہ ایک بڑا تھولوس یا شہد کی مکھی کا مقبرہ ہے جو 1300 اور 1250 قبل مسیح کے درمیان یونان کے شہر میسینی میں تعمیر کیا گیا تھا۔ یہ سب سے بڑا اور سب سے وسیع تھولوس مقبرہ ہے جو ایجین کانسی کے دور میں تعمیر کیا گیا تھا، اور ارگولڈ میں تعمیر کیے جانے والے آخری میں سے ایک ہے۔ مرکزی مقبرہ ایک سرکلر تدفین چیمبر، یا تھلاموس پر مشتمل تھا، جس کی چوٹی پر ایک کوربلڈ گنبد تھا۔ یہ گنبد رومن دور تک دنیا کا سب سے بڑا گنبد تھا، اور اب بھی دنیا کا سب سے بڑا کاربلڈ گنبد ہے۔ اصل میں، اگواڑا سنگ مرمر کے کالموں اور مجسموں سے سجایا گیا تھا، جس میں جنوبی پیلوپونیز میں منی جزیرہ نما سے سنگ مرمر کا استعمال کیا گیا تھا۔ تجویز کیا گیا ہے کہ اس کا فن پارہ منوان کریٹ اور قدیم مصر سے متاثر تھا۔ ان افراد کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں جنہیں قبر میں دفن کیا گیا ہو گا: افسانوی ایٹریوس اور اگامیمنون کے ساتھ شناخت ممکنہ طور پر 18 ویں صدی کی ہے۔ مقبرے کی تعمیر میں شامل بے پناہ محنت کے ساتھ ساتھ تھولوس کے فن تعمیر اور مائیسینے کے قلعے کے ڈھانچوں کے درمیان مماثلتوں نے تجاویز کو جنم دیا ہے کہ یہ مائیسینے کے حکمران کے لیے بنایا گیا ہو سکتا ہے، اور کانسی کے دور کے بعد کے حصے میں مائیسینے کی تیزی سے غالب حیثیت کی نمائندگی کرتا ہے۔ اس مقبرے کی کھدائی پہلی بار 19 ویں صدی میں کی گئی تھی، جب اس کے اگواڑے کے سنگ مرمر کے مجسموں کے کچھ حصوں کو برطانوی اشرافیہ تھامس بروس، ایلگن کے 7 ویں ارل اور عثمانی گورنر ویلی پاشا نے ہٹا دیا تھا۔ اس کی کھدائی جزوی طور پر ہینرچ شلیمین نے کی تھی، اور زیادہ مکمل طور پر پاناگیوٹس اسٹماٹکس نے 1870 کی دہائی میں کی تھی۔ 20 ویں صدی کے دوران، ایتھنز کے برٹش اسکول نے ایلن ویس کی قیادت میں مقبرے کے اندر اور اس کے آس پاس کھدائی کا ایک سلسلہ بنایا، جس کا بنیادی مقصد اس کی تعمیر کی تاریخ کے مشکل سوال کو حل کرنا تھا۔ نام افسانہ یونانی افسانوں میں، ایٹریوس ہپوڈامیا اور پیلوپس کا بیٹا تھا، جو مغربی پیلوپونیز میں پیسا کا بادشاہ تھا۔ ہائیگنس کے بیان کردہ افسانے کے ورژن میں، ایٹریس اور اس کے بھائی تھائسٹس نے اپنے سوتیلے بھائی کریسیپس کو حسد کی وجہ سے کنویں میں ڈال کر مار ڈالا، جس پر ان کی ماں نے زور دیا تھا۔ ان کے جرم کی سزا کے طور پر، انہیں مائیسینے جلاوطن کر دیا گیا، جہاں مختلف طور پر کہا جاتا ہے کہ ہپوڈامیا خودکشی سے مر گئی یا مزید خود کو میڈیا جلاوطن کر دیا گیا۔ آٹریوس اور تھائسٹس نے میسینی کے تخت کے لیے جھگڑا کیا: سب سے پہلے، تھائسٹس نے اسے اس وقت حاصل کیا جب آٹریس کی بیوی ایروپ نے آٹریس کے ریوڑ سے ایک سنہری بھیڑ کو تھائسٹس کو دیا اور پھر اسے اس بات پر راضی کرنے کے لیے دھوکہ دیا کہ جس نے بھیڑ کو پکڑا ہے اسے بادشاہ بننا چاہیے۔ بدلے میں ایٹریوس تخت دوبارہ حاصل کرنے میں کامیاب ہو گیا جب ہرمیس نے تھائسٹس کو راضی کیا کہ اگر سورج مغرب میں طلوع ہوتا ہے اور مشرق میں غروب ہوتا ہے تو وہ سلطنت ایٹریوس کے حوالے کرے، اور پھر ہیلیوس نے سورج کے معمول کے راستے کو تبدیل کر دیا تاکہ اس نے بالکل ایسا ہی کیا۔ آخر کار، ایٹریوس نے تھائسٹس کو اپنے ہی بیٹوں کا گوشت کھانے کے لیے دھوکہ دینے کے بعد اسے ملک بدر کر دیا۔ ایک اوریکل کے مشورے پر، تھائسٹس کو اس کی بیٹی پیلوپیا سے ایک بیٹا ہوا، کیونکہ یہ پیش گوئی کی گئی تھی کہ یہ بیٹا ایٹریس کو مار ڈالے گا۔ جب بچہ، ایجسٹس پیدا ہوا تو اس کی ماں نے اسے چھوڑ دیا، لیکن اسے ایک چرواہے نے پایا اور اسے پرورش کے لیے ایٹریس کو دے دیا۔ جب ایجسٹس جوانی میں داخل ہوا تو تھیسٹس نے اپنے والدین کی سچائی کو ظاہر کیا۔ ایجسٹس نے ایٹریوس کو قتل کیا اور تھائسٹس کے ساتھ مل کر میسینی پر حکومت کی۔ ہیرو اگامیمنون اور مینیلوس ایٹریوس کے جڑواں بیٹے تھے، جنہیں بعض اوقات یونانی ادب میں ایٹریڈس کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اپنے والد کے قتل کے بعد، انہوں نے سپارٹا کے بادشاہ ٹنڈریس کے پاس پناہ لی: بعد میں، مینیلاس کی مدد سے، اگامیمنون نے ایجسٹس اور تھیسٹس کا تختہ الٹ دیا اور مائیسینے کا بادشاہ بن گیا۔ تاہم، ایجسٹس، اگامیمنون کی بیوی کلائٹیمینسٹرا کے ساتھ، ٹروجن جنگ سے واپسی پر اگامیمنون کو مار ڈالے گا، اس سے پہلے کہ وہ خود اگامیمنون کے بیٹے اوریسٹس کے ہاتھوں مارا جائے۔ جدید نام نام کی اصل کا تعین غیر یقینی ہے، لیکن یہ غالبا 18 ویں صدی کا ہے۔ یہ مقبرہ نوادرات میں نظر آتا تھا، لیکن اس کا تعلق ایٹریوس یا اگامیمنون سے نہیں تھا جب پوسانیاس نے دوسری صدی عیسوی میں دورہ کیا تھا، کیونکہ اس نے دونوں حکمرانوں کی قبروں کو میسینی کی دیواروں کے اندر ہونے کے طور پر بیان کیا ہے۔ پوسانیاس کے بعد، 1700 تک میسینے کا دورہ کرنے والے مسافروں کے بارے میں کوئی دستاویزی بیانات موجود نہیں ہیں، جب وینس کے انجینئر اور سروےر فرانسیسکو وینڈیک نے لائن گیٹ اور مقبرے دونوں کی نشاندہی کی جسے اب 'ٹریژری آف ایٹریس' کے نام سے جانا جاتا ہے، جس کے بارے میں اس نے قیاس کیا کہ یہ ایک بادشاہ کا مقبرہ تھا۔ کلاڈ لوئس فورمونٹ، جس نے 1729-1730 میں میسینی کا دورہ کیا، نے یادگار کے لیے 'ٹامب آف ایٹریس' کا نام استعمال کیا: جب تک ایڈورڈ ڈینیل کلارک نے 19 ویں صدی کے آغاز میں دورہ کیا، وہ ایک روایت کی اطلاع دے سکتا تھا کہ مقبرے کو 'ٹریژری آف ایٹریس' کے نام سے جانا جاتا تھا اور اس کی شناخت پوسانیاس میں مذکور اگامیمنون کے مقبرے سے ہوتی تھی۔ قریبی مقبرے جنہیں ٹامب آف کلائٹیمنیسٹرا اور ٹامب آف ایجسٹس کے نام سے جانا جاتا ہے، ان کا نام ٹریژری آف ایٹریس کے ساتھ مل کر رکھا گیا ہے۔ آٹریس کا خزانہ معروف مائیسینین تھولوس قبروں میں سب سے بڑا اور سب سے زیادہ وسیع ہے۔ یہ ان قبروں کی عام سہ فریقی تقسیم کے بعد ایک تنگ آئتاکار گزرگاہ (ڈروموس) میں جاتا ہے، جس میں ایک گہرے دروازے (اسٹونین) سے مل کر ایک قبر خانے (تھلاموس) تک جاتا ہے جس کے اوپر ایک کوربلڈ گنبد ہوتا ہے۔ گنبد کو بلند کرنے کے لیے زمین سے ڈھکا ہوا تھا۔ اس ٹیلے میں سے کچھ باقی ہے، لیکن کٹاؤ نے اس کی اونچائی کو کم کر دیا ہے اور اس کی چوٹی کو مغرب کی طرف منتقل کر دیا ہے۔ مقبرے کا ڈروموس مشرق مغرب کی طرف ہے اور 36 میٹر لمبا اور 6 میٹر چوڑا ہے۔ اسٹونین سے پہلے 19 میٹر کے فاصلے پر، اطراف کو اجتماعی پتھر کی دیواروں سے آراستہ کیا گیا ہے: جب کہ پہلے کے قبروں کے ڈروموئی کو ملبے یا پوروس اسلر سے کھڑا کیا گیا تھا، ٹریژری آف ایٹریس مائیسینے کا پہلا مقبرہ ہے جو مکمل طور پر اجتماعی طور پر کھڑا ہے۔ اس جماعت کا منبع ممکنہ طور پر مائیسینے کا مقامی تھا۔ ویس کا اندازہ ہے کہ ڈروموس میں سنگ تراشی کا کل حجم 600 مربع میٹر سے زیادہ ہے، یا اس کا وزن 1200 ٹن سے زیادہ ہے۔ دیواروں کی اونچائی مشرقی سرے پر 0.5 میٹر سے بڑھ کر اگواڑے پر 10 میٹر ہو جاتی ہے۔ ان کی موٹائی اسی کے مطابق مشرقی دروازے پر تقریبا 2 میٹر سے بڑھ کر اگواڑے کے قریب مغربی دروازے پر تقریبا 3 میٹر ہو جاتی ہے، جو دیواروں کے پیچھے زمین کے اضافی دباؤ کے ساتھ ساتھ اگواڑے سے بھی ظاہر ہوتا ہے جسے وہ سپورٹ کرتے ہیں۔ ایشلر کی دیواریں پیلے رنگ کی 'پلیشیا' مٹی سے جڑی ہوئی ہیں، جو عام طور پر مائیسینین فن تعمیر میں استعمال ہوتی ہے۔ اسٹونین کا اگواڑا 10.5m اونچا ہے، جس کا دروازہ 5.4 میٹر اونچا، 2.7 میٹر چوڑا اور 5.4 میٹر گہرا ہے۔ اس دروازے کے اوپری حصے میں دو لنٹل بلاکس ہیں، جن میں سے سب سے اندرونی لمبائی 8 میٹر، چوڑائی 5 میٹر اور 1.2 میٹر موٹی ہے: تقریبا 120 ٹن کے وزن کے ساتھ، یہ یونانی فن تعمیر سے جانا جاتا سنگ تراشی کا سب سے بھاری واحد ٹکڑا ہے اور اسے قبر تک پہنچانے کے لیے 1,000 افراد کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ دروازے کے اوپر ایک 'راحت بخش مثلث' ہے، ایک اختراع جو سب سے پہلے مائیسینے میں ایجسٹس کے سابقہ مقبرے پر لنٹل پر رکھے گئے دباؤ کو کم کرنے کے لیے استعمال کی گئی تھی۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ مثلث اصل میں مجسمہ سازی سے سجایا گیا تھا۔ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ راحت دینے والے مثلث کے پیمانے کا مقصد وسائل کو بروئے کار لانے کی طاقت کی علامت ہے۔ باقیات کی ٹکڑے ٹکڑے اور بکھرے ہوئے نوعیت کی وجہ سے، اگواڑے کی سجاوٹ کی مختلف تعمیرات ہیں۔ دروازے کے اطراف میں سبز سنگ مرمر میں نیم جڑے ہوئے کالم تھے، جن کے شافٹ پر زگ زگ کے نقش تھے۔ دو چھوٹے آدھے کالم راحت بخش مثلث کے دونوں طرف رکھے گئے تھے، جبکہ سرخ سنگ مرمر کا استعمال دروازے کے آرکیٹریو کے اوپر گلابوں کے ساتھ ایک فریز بنانے کے لیے کیا گیا تھا، اور سرخ سنگ مرمر کے بینڈوں میں سرپل سجاوٹ جو مثلث یپرچر کو بند کرتی تھی۔ 1960 کی دہائی میں، رچرڈ ہوپ سمپسن، رینالڈ ہیگنس اور ایس ای کے ساتھ۔ ایلس نے مظاہرہ کیا کہ سرخ سنگ مرمر، جسے راسو اینٹیکو کے نام سے جانا جاتا ہے، جزیرہ نما مانی کی کانوں سے آیا تھا، اور تجویز کیا کہ یہ 'انتہائی امکان' ہے کہ سبز سنگ مرمر کا سراغ اسی ماخذ سے ملتا ہے۔ اس سرخ سنگ مرمر کو بعد میں کیپ ٹینارم کے نام پر لیپس ٹیناریئس کے نام سے جانا گیا۔ جپسم میں دو ریلیف (مقبرے میں موجود مواد کا واحد استعمال)، جو بیلوں کی شبیہہ کے ساتھ کھدی ہوئی ہیں، نے شاید اگواڑا یا سائیڈ چیمبر کو سجایا ہو۔ اگواڑے کے لنٹل کے اوپر خالی 'راحت بخش مثلث' گنبد کے وزن کو لنٹل کے مرکز سے دور کرنے کا کام کرتا ہے، جس سے اس پر پڑنے والے دباؤ کو کم کیا جاتا ہے۔ کرسٹوس سونٹاس نے تجویز کیا کہ اگواڑے میں ایک الاباسٹر کارنائس شامل ہو سکتا ہے، کیونکہ اسی طرح کے ڈھانچے کے ٹکڑے کلائٹینسٹرا کے مقبرے میں پائے گئے تھے، جس کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ وہ 'ایٹریس' کے ہم عصر ہیں: تاہم، کلائٹینسٹرا کے مقبرے کی حالیہ دوبارہ تشخیص سے پتہ چلتا ہے کہ یہ دو صدیوں بعد بنایا گیا ہو سکتا ہے، جس سے یہ تجویز بہترین طور پر فرضی ہے۔ تھالموس ایشلر میسنری (کٹے ہوئے اور کام کیے ہوئے چونا پتھر)، قطر میں 14.5m اور اونچائی میں 13.2m کے 33 کورسز پر مشتمل ہے۔ یہ ابتدائی طور پر پہاڑی کے کنارے سے ایک بیلناکار کھود کی کھدائی کے ذریعے تعمیر کیا گیا تھا، جسے بعد میں سنگ تراشی کے ساتھ ایک کاربلڈ گنبد میں بنایا گیا تھا۔ اندرونی حصے میں ہتھوڑے والے کیلوں کے نشانات برآمد ہوئے ہیں، جن کی تشریح سجاوٹ کے ثبوت کے طور پر کی گئی ہے، شاید سنہری گلاب، جو کبھی اندر کے گنبد سے لٹکے ہوئے تھے۔ اندرونی چیمبر کے شمالی حصے میں ایک 2.5-meter-high دروازہ 6 میٹر مربع سائیڈ چیمبر کی طرف جاتا ہے: بوئٹیا کے اورکومینوس میں منیاس کے خزانے کے ساتھ، جو اسی منصوبے کے مطابق بنایا گیا معلوم ہوتا ہے، ایٹریس کا خزانہ واحد معروف مائیسینین تھولوس ہے جس میں سائیڈ چیمبر ہے۔ زیادہ تر اسکالرز کا خیال ہے کہ یہ مقبرے کے اندر کی گئی کسی بھی تدفین کا مقام تھا، حالانکہ اس طرح کی تدفین کا کوئی براہ راست ثبوت باقی نہیں بچا ہے۔ تاہم، ایلن ویس کا خیال تھا کہ اسے ایک اوسوری کے طور پر استعمال کیا گیا تھا جس میں سابقہ تدفین کی باقیات کو منتقل کیا گیا تھا جبکہ مرکزی تھیلمس میں مزید مداخلت کی گئی تھی۔ یہ مقبرہ ایک ہزار سال سے زیادہ عرصے تک دنیا کا سب سے اونچا اور چوڑا پتھر کا گنبد تھا، رومن دور تک، جس نے پہلی صدی قبل مسیح کے آخر یا پہلی صدی عیسوی کے اوائل میں بیا میں "مرکری کا مندر" (دراصل غسل خانے کا حصہ) اور دوسری صدی عیسوی میں روم میں پینتھیون کی تعمیر دیکھی۔ یہ دونوں "حقیقی" گنبد ہیں، جیسا کہ کاربلڈ گنبدوں کے برعکس، جو ٹریژری آف ایٹریس کو دنیا کا سب سے بڑا کاربلڈ گنبد بناتا ہے۔ مقبرے کے اوپر مٹی کے ٹمولس کو اصل میں پوروس پتھر کی برقرار رکھنے والی دیوار کی مدد حاصل تھی، جو 1.5 میٹر کی اونچائی اور تقریبا 1 میٹر کی موٹائی تک محفوظ ہے۔ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ پوروس پتھر مائیسینے کے شمال مغرب کی پہاڑیوں میں نیمیا کی سمت میں کھدائی کی گئی تھی۔ مقبرے کے سامنے لمبائی اور چوڑائی دونوں میں تقریبا 27 میٹر کی ایک چھت تعمیر کی گئی تھی۔ جیمز رائٹ نے تھولوس قبروں کی تعمیر کو 'طاقت کا یادگار اظہار' قرار دیا ہے، اور مقبرے کے فن تعمیر اور ایکروپولس پر وسیع پیمانے پر عصری قلعوں اور محل کے درمیان روابط کو اجاگر کیا ہے۔ خاص طور پر، رائٹ راحت بخش مثلث اور شیر گیٹ کی مجسمہ سازی کے درمیان مماثلت کی طرف توجہ مبذول کراتا ہے، اور مقبرے پر جماعت کے بھاری استعمال کی طرف، جو قلعے کے اندر کلیدی تعمیراتی خصوصیات، خاص طور پر کالم اور انٹا اڈوں، دہلیز اور دروازے کے جاموں کو نمایاں کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ بھی تجویز کیا گیا ہے کہ دروازے کے ٹیپرنگ سائیڈز اور اندرونی جھکاؤ قدیم مصری فن تعمیر سے متاثر ہو سکتے ہیں، جبکہ اوپری نصف کالموں پر رننگ اسپائرل موٹف کا سراغ مینو آرٹ سے ملتا ہے۔ مقبرے کی تعمیر کی تنظیم یا اسے بنانے والے کارکنوں کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں۔ الزبتھ فرانسیسی نے تجویز کیا ہے کہ وہی افرادی قوت جس نے ایکروپولس پر ایل ایچ III میگرون (نام نہاد 'پیلس III') تعمیر کیا تھا، بعد میں آٹریس کے خزانے کی تعمیر کے لیے استعمال کیا گیا ہو گا، اور یہ کہ انہیں کوروی سسٹم کے حصے کے طور پر کام کیا گیا ہو گا۔ یہ حساب لگایا گیا ہے کہ مقبرے کی تعمیر کے لیے کم از کم 20,000 کام کے دنوں کی محنت درکار تھی، اور اندازہ لگایا گیا ہے کہ اس میں 1600 افراد شامل ہو سکتے ہیں اور یہ ایک سال یا دہائیوں پر مشتمل منصوبہ تھا۔ قبر کے اندر کس کو دفن کیا گیا ہو اس کے بارے میں کچھ معلوم نہیں ہے، حالانکہ عام طور پر اسے ایک اشرافیہ یا شاہی شخصیت سمجھا جاتا ہے، شاید اس جگہ کا حکمران یا اس کے حکمرانوں کا کوئی قریبی شخص۔ مقبرے کی تاریخ تاریخی طور پر متنازعہ رہی ہے، حالانکہ اب زیادہ تر اسکالرز اس کی تاریخ 1400-1250 قبل مسیح بتاتے ہیں۔ 20 ویں صدی کے اوائل میں، یہ آرتھر ایونز اور ایلن ویس کے درمیان بحث کا مرکز تھا، جو 'ہیلاڈک ہیریسی' کے نام سے مشہور ہوا۔ 1900 سے نوسوس کی کھدائی کے آغاز کے بعد، ایونز نے کریٹ کی 'مینوان' تہذیب اور سرزمین کی 'مائیسینین' تہذیب کے درمیان فرق کے لیے بحث کرنا شروع کر دی۔ اگرچہ اس نے کھدائی کے پہلے دو سالوں کے دوران کریٹ پر اپنے نتائج کے لیے 'مینوان' اور 'مائیسینین' کی اصطلاحات کو ایک دوسرے کے متبادل کے طور پر استعمال کیا تھا، لیکن ایونز جرمن ماہر آثار قدیمہ آرتھر ملچوفر کی پیروی کرنے کے لیے اس دلیل پر آئے کہ مائیسینین تہذیب کی ابتدا کریٹ پر ہے: خاص طور پر، یونان کی سرزمین پر 'مینوان خاندانوں' کے 'تسلط' کے ذریعے۔ تاہم، 1918 میں، ویس نے کارل بلیگن کے ساتھ مل کر 'دی پری مائیسینین پوٹری آف دی مین لینڈ' کے عنوان سے ایک مضمون شائع کیا، جس کی کرنتھیا کے کوراکو میں 1915-1916 میں کی گئی کھدائی نے اسے اس بات پر قائل کیا تھا کہ کانسی کے آخری دور میں 'مینوان' اور 'ہیلاڈک' ثقافت کے درمیان کافی اختلافات موجود تھے۔ اپنے مضمون میں، ویس اور بلیگن نے کانسی کے دور کے اوائل سے لے کر آخر تک سرزمین-یونانی، یا 'ہیلاڈک'، ثقافت کے لازمی تسلسل پر بحث کی، اور یہ کہ 'مائیسینین' تہذیب (جس نے اس وقت خاص طور پر اس دور کا حوالہ دیا جسے اب آخری ہیلاڈک کے طور پر نامزد کیا گیا ہے)۔ انہوں نے استدلال کیا کہ مائیسینین ثقافت کو 'نہ صرف کریٹ سے ٹرانسپلانٹ کیا گیا تھا، بلکہ یہ سرزمین کے جنگلی ذخیرے پر کاشت شدہ کریٹن گرافٹ کا پھل تھا'۔ مزید برآں، اگرچہ انہوں نے مڈل ہیلاڈک دور کے دوران سرزمین یونان پر کریٹ کے اثر کو قبول کیا، لیکن انہوں نے استدلال کیا کہ سرزمین کی ثقافت کریٹن کے برخلاف 'مائیسینین' رہی، اور یہ 'ناقابل تصور' تھا کہ آخری ہیلاڈک ثقافت ابتدائی ہیلاڈک سے مختلف 'نسل' کی نمائندگی کرتی تھی۔ ویس اور بلیجن کی دلیل ایونز کے بیانیے کی براہ راست مخالفت میں کھڑی تھی، جس کے ذریعے میسینے کے شافٹ قبر، جو پہلی بار مڈل ہیلاڈک اور لیٹ ہیلاڈک ادوار کے درمیان منتقلی میں استعمال ہوئی تھی، نے میسینے کے 'مینوان' حکمرانوں کے قبروں کی نمائندگی کی، اور اس وجہ سے ان سے پہلے کی ثقافتی شکلوں کے ساتھ ایک تیز وقفہ۔ انہوں نے مزید استدلال کیا کہ تھولوئی، خاص طور پر ایٹریس کا خزانہ، نہ صرف شافٹ قبروں کے ہم عصر تھے بلکہ خود کریٹ پر پائے جانے والے اسی طرح کے ڈھانچوں کی نقلیں تھیں۔ 1920 میں مائیسینے میں اپنی پہلی کھدائی کی رپورٹ میں، جس کے بارے میں انہوں نے ایونز کو خط کے ذریعے آگاہ کیا، ویس نے ایونز کے نظریہ کے مطابق ہونے کے لیے درکار 1600-1500 BCE کے بجائے 1400-1200 BCE کے ٹریژری آف ایٹریس کے لیے بعد کی تاریخ تجویز کی۔ یہ تاریخی اختلاف، اور اس سے وابستہ مضمرات کہ مائیسینے کی جنازے کی شکلوں کی یادگاریت اور وضاحت میں دیر سے ہیلاڈک دور کے دوران اضافہ ہوا تھا-جو کہ اس جگہ کے کریٹن حکمرانوں کے زیر تسلط ہونے کے خیال سے متصادم دیکھا گیا تھا-کو جان پرسیول ڈروپ نے 'ہیلاڈک ہیریسی' کا نام دیا تھا۔ 1920 کی دہائی میں مزید کھدائی کے بعد، جس میں ایجسٹس کا مقبرہ بھی شامل ہے، جس کی تاریخ انہوں نے محفوظ طریقے سے ایل ایچ آئی آئی اے سے منسوب کی تھی اور دلیل دی تھی کہ یہ 'ایٹریس' سے پہلے کی ہے، ویس نے مقبرے کی تاریخ ایل ایچ III بتائی، جس کے بعد 1350 قبل مسیح کا ایک ٹرمینس اینٹ کیوم دیا گیا۔ یہ بنیادی طور پر ان کی 1939 کی کھدائی کے نتائج پر مبنی تھا، جس سے پتہ چلتا ہے کہ ڈروموس کو نام نہاد 'بوتھروس ڈپازٹ' کے ذریعے کھودا گیا تھا، جس میں LHIIIA1 مواد شامل تھا، جو اس کی تعمیر کے لیے ایک ٹرمینس پوسٹ کویم فراہم کرتا تھا۔ زیادہ تر جدید علاج ایٹریس کے خزانے کی تعمیر اور مائیسینے کے قلعے کی قلعہ بندی پر غور کرتے ہیں، جس میں شیر گیٹ کی تعمیر بھی شامل ہے، جو وسیع پیمانے پر عصری ہے اور ایل ایچ III دور سے تعلق رکھتی ہے۔ تاہم، متعلقہ تاریخ کے بارے میں کچھ اختلاف ہے: جارج میلوناس نے استدلال کیا کہ قلعوں کا آغاز ایل ایچ IIIA2 میں ہوا تھا اور یہ کہ ایٹریس کا خزانہ ایل ایچ IIIB1 میں تعمیر کیا گیا تھا، جو قلعے کے آخری مرحلے کے ہم عصر تھا، جبکہ ولیم کاواناگ اور کرسٹوفر می نے الزبتھ فرانسیسی کے ساتھ مل کر یہ سمجھا کہ 'ایٹریس' کا تعلق ایل ایچ IIIA1 کے ابتدائی حصے سے ہے۔ ایل ایچ III تک، مائیسینا اور قریبی ٹیرنز آرگولڈ میں واحد مقامات تھے جہاں تھولوس کے مقبرے تعمیر کیے گئے تھے: اس سے پہلے، اس طرح کے مقبرے ڈیندرا، کازرما، برباتی، پروسیمنا اور کوکلا میں تعمیر کیے گئے تھے۔ اسکالرز عام طور پر اس بات پر غور کرتے ہیں کہ ایٹریس کا خزانہ کلائٹینسٹرا کے مقبرے سے آگے، میسینی میں تعمیر کیا گیا آخری تھولوس تھا۔ مقبرے کی دہلیز کے نیچے ایک واحد شیرڈ ایل ایچ IIIB کے وسط کا ہے: خیال کیا جاتا ہے کہ یہ مقبرے کی بعد میں تزئین و آرائش کے دوران وہاں موجود تھا۔ مقام مائیسینا کا مقام ارگولس میں واقع ہے، جو شمال مشرقی پیلوپونیز میں، آرگیو کے میدان کے مشرقی کنارے پر ہے۔ ٹریژری آف ایٹریس جدید سڑک کے مغرب کی طرف واقع ہے جو قلعے کی طرف جاتی ہے، جو شیر گیٹ سے تقریبا 500 میٹر جنوب-جنوب مغرب میں ہے۔ میسینی کے تھولوئی میں سے سب سے قدیم کالکانی مقبرے کے ارد گرد تعمیر کیے گئے تھے، جو پہلے ابتدائی چیمبر قبروں کے لیے استعمال ہوتے تھے۔ شیر اور ایجسٹس تھولوئی، اس کے برعکس، ایکروپولس کے بہت قریب بنائے گئے تھے، یہ رجحان بعد میں کلائٹیمینسٹرا کے مقبرے کے بعد آیا۔ اس سے مائیسینے کے زیادہ تر نو تھولوس قبروں کو دو گروپوں میں تقسیم کیا جاتا ہے، جو پاناگیا رج سے الگ ہوتے ہیں۔ قلعے کے قریب قبروں کے بڑے سائز اور وسعت نے یہ تجویز پیش کی ہے کہ وہ پاناگیا رج کے دوسری طرف کے قبروں کے مقابلے میں 'زیادہ شاہی' ہیں، حالانکہ ایل ایچ آئی آئی اے میں زیادہ تر تھولوئی کا تاریخی ارتکاز، حقیقت یہ ہے کہ چھوٹے سائکلوپین اور ایپانو فورنوس تھولوئی بڑے شیر اور ایجسٹس کے قبروں سے پہلے کے ہیں، اور یہ حقیقت کہ یادگار چیمبر کے قبروں میں ظاہری تدفین جاری ہے، یہ سب کم از کم ایل ایچ آئی آئی بی سے پہلے، مائیسینے میں تھولوس کے قبروں اور شاہی خاندان کے درمیان سیدھے تعلق کو مسئلہ بناتا ہے۔ ٹریژری آف ایٹریس پاناگیا ریج کی مشرقی ڈھلوان پر ایک پیالے کے جنوبی کنارے پر اکیلے قائم ہے۔ اس کی تعمیر سے پہلے، اس جگہ پر ایک عمارت کا قبضہ تھا، جسے تھولوس بنانے کے لیے منہدم کر دیا گیا تھا۔ مائیکل بوئڈ نے تجویز کیا ہے کہ مقبرے کی پوزیشن کا مقصد 'حال سے براہ راست مقابلہ کیے بغیر ماضی کی روایات کو اپنانا' تھا، کیونکہ زیادہ تر عصری تدفین ایکروپولس سے مزید چیمبر قبروں میں کی گئی تھی۔ ڈیوڈ میسن نے ایکروپولس کے لیے ممکنہ مائیسینین راستے کے ساتھ قبر کی پوزیشن کی طرف توجہ مبذول کرائی ہے، جس نے شاید اسے ایک حفاظتی کام دیا، اور مقبرے سے قلعے اور قلعے سے مقبرے دونوں کے نظریات کی طرف، جس کے بارے میں ان کا استدلال ہے کہ اس نے قبر میں دفن ہونے والے مردوں اور مائیسینے پر اقتدار رکھنے والے زندہ لوگوں کے درمیان تعلق پر زور دیا ہوگا۔ جیمز رائٹ نے یہ بھی تجویز کیا ہے کہ اس مقام کا انتخاب جنوب سے مائیسینے پہنچنے والوں پر سب سے زیادہ ممکنہ اثر ڈالنے کے لیے کیا گیا ہو گا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ڈروموس کی صف بندی ٹپوگرافک تحفظات کی عکاسی کرتی ہے-یہ پہاڑی کی ڈھلوان کے ساتھ عمودی طور پر منسلک ہے، جس سے اس کی تعمیر میں آسانی ہوتی۔ میسینی کے بعد کی تاریخ ساتویں صدی قبل مسیح کے ایک کریٹر کی باقیات جو گھوڑے کی شبیہہ سے سجایا گیا تھا، جو ٹمولس کی برقرار رکھنے والی دیوار کے ساتھ پایا گیا تھا، کو مقبرے میں مذہبی سرگرمی کے ثبوت کے طور پر لیا گیا ہے۔ ایجسٹس کے پہلے مقبرے اور بعد میں کلائٹیمینسٹرا کے مقبرے کے برعکس، مائیسینین کے بعد کے دور میں مقبرے کے استعمال کے بارے میں بہت کم براہ راست ثبوت موجود ہیں، حالانکہ سائیڈ چیمبر میں پائی جانے والی کانسی کی پن اور مقبرے سے مٹھی بھر دیگر کانسی کی اشیاء کو ممکنہ طور پر جیومیٹرک دور سے تعلق رکھنے کے طور پر تجویز کیا گیا ہے۔ میسینی کے دیگر قبروں میں، میسینی کے بعد کی دریافتوں کو جو تدفین سے وابستہ نہیں ہیں، ہیرو فرقے کی علامتوں کے طور پر تعبیر کیا گیا ہے۔ تھولوس کے قبروں میں اس دور کی باقیات کو مائیسینے میں قلیل مدتی آرگیو کالونی کے لیے ایک ذریعہ کے طور پر دیکھا گیا ہے، جو تیسری صدی قبل مسیح میں قائم ہوئی تھی لیکن ایک صدی کے اندر اسے ترک کر دیا گیا تھا، تاکہ مائیسینے کے افسانوی ہیروز کے ساتھ اپنے تعلق کا دعوی کیا جا سکے اور اس لیے ارگوس کے سلسلے میں اس کی حیثیت اور وقار کو ظاہر کیا جا سکے۔ کھدائی 19 ویں صدی میں، ایک مقامی روایت کا خیال تھا کہ مقبرے کو ایک بار قریبی گاؤں کاروتی کے آغا نے تلاش کیا تھا، جس نے اس سے کانسی کا چراغ لیا تھا۔ مقبرے میں پہلا محفوظ طور پر دستاویزی داخلہ برطانوی اشرافیہ تھامس بروس، ایلگن کے 7 ویں ارل نے کیا تھا۔ 1801 میں، ایلگن نے اپنے ڈرافٹ مین، جیوانی بٹسٹا لوسیری، اور فلپ ہنٹ، جو یونان میں برطانوی سفارت خانے کے ایک چپلین تھے، کو یونان میں مختلف آثار قدیمہ کے مقامات کی تحقیقات کرنے کا کام سونپا تھا تاکہ ایسی نوادرات کی تلاش کی جا سکے جنہیں برطانیہ واپس لے جایا جا سکے۔ ہنٹ نے اگست میں مائیسینے کا دورہ کیا، اور ٹریژری آف ایٹریس کو 'ایک انتہائی شاندار مخروطی زیر زمین عمارت، بالکل مکمل، جسے کچھ نوادرات اگامیمنون کا مقبرہ کہتے ہیں، دوسروں کے ذریعہ مائیسینے کا شاہی خزانہ' کے طور پر رپورٹ کیا۔ ہنٹ نے یہ بھی نوٹ کیا کہ مقبرہ برقرار نہیں تھا، لیکن عناصر کے لیے کھلا تھا، اور یہ کہ 'بارش کے سیلاب' اور ملبے کے داخل ہونے نے رسائی حاصل کر لی تھی difficult.Elgin 8 مئی 1802 کو رینگتے ہوئے، جیسا کہ اس کی بیوی مریم نے اپنی ماں کو ایک خط میں تصدیق کی تھی، مقبرے کے راحت بخش مثلث کے ذریعے۔ اس نے نیفپلیو کے وویووڈ سے مقبرے کو صاف کرنے کو کہا، جو 12 تاریخ کو ایلگن کی میسینی واپسی سے مکمل ہوا: وویوڈ نے اسے مٹی کے برتنوں کے ٹکڑے، آرائشی پتھر کا کام اور اندر سے ملنے والا سنگ مرمر کا گلدستہ پیش کیا۔ ایلگن کے پاس دروازے کے اطراف کے کالموں کے کچھ حصے بھی ہٹائے گئے تھے اور انہیں انگلینڈ بھیج دیا گیا تھا، ساتھ ہی بیلوں کے ٹکڑے ٹکڑے جپسم ریلیف، اور قبر سے بنی تعمیراتی ڈرائنگ بھی تھی جو سیبسٹینو اٹر نے بنائی تھی۔ جون 1810 میں موریہ کے عثمانی پاشا ویلی پاشا نے اس یادگار کی کھدائی کی۔ اس نے مقبرے کے زیادہ تر دروازے کو صاف کیا اور سیڑھیوں کے ساتھ چیمبر میں داخل ہوا۔ ہینرک شلیمین کی بعد میں مائیسینے میں اپنی کھدائی کی اشاعت کے مطابق، اس نے 'سونے سے ڈھکی ہوئی ہڈیاں' کے ساتھ ساتھ جواہرات اور سونے اور چاندی کی دیگر اشیاء بھی دریافت کیں۔ ویلی پاشا نے کچھ نوادرات برطانوی ممبران پارلیمنٹ اور نوادرات کے ماہرین جان نکولس فزاکرلی اور ہنری گیلی نائٹ کو فروخت کیے، اور دروازے کے ساتھ نیم مصروف کالموں کے چار بڑے ٹکڑے نکال دیے۔ ان میں سے ایک ٹکڑا-جو آخری بار 1815 میں دیکھا گیا تھا-ارگوس میں ایک مسجد کا حصہ بن گیا۔ ویلی پاشا نے دیگر کو تحفے کے طور پر ہو براؤن، سلیگو کے دوسرے مارکویس کو دیا، جنہوں نے کھدائی کے فورا بعد ان سے ملاقات کی اور بدلے میں انہیں دو چودہ پاؤنڈر توپیں دیں۔ سلیگو نے کالم کے ٹکڑوں کو 'چھوٹی چھوٹی چیزیں' قرار دیا، لیکن انہیں آئرلینڈ کے کاؤنٹی میو میں واقع ویسٹ پورٹ ہاؤس میں اپنی جائیداد میں بھیج دیا، جہاں انہیں 1904 میں ان کے پوتے جارج براؤن نے تہہ خانے میں دریافت کیا۔ جارج براؤن نے انہیں برٹش میوزیم کو 'عوامی فائدے' کے لیے پیش کیا، تاکہ ایلگن کے ذریعے لیے گئے ٹکڑوں کے ساتھ ملایا جائے اور 1816 میں میوزیم کو دیا جائے، اس کے بدلے میں دوبارہ تعمیر شدہ کالموں کی نقلیں۔ وہ 1905 میں میوزیم میں داخل ہوئے۔ ہینرچ شلیمین نے 1874 میں مائیسینے کی اپنی مختصر، غیر قانونی کھدائی کے دوران مقبرے کی تلاش کی ہوگی۔ 1876 میں، اس نے سائیڈ چیمبر میں کھدائی کی، جس میں نامعلوم مقصد کا ایک چھوٹا گڑھا ملا۔ ایلن ویس نے بعد میں تجویز کیا کہ یہ ایک کالم کی بنیاد تھی جسے کبھی نہیں ڈالا گیا تھا۔ 1876 اور 1879 کے درمیان، پاناگیوٹس اسٹماٹاکس نے ڈروموس اور مقبرے کے داخلی دروازے سے ملبے کو صاف کیا، مجسمے کے ٹکڑے بازیافت کیے جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ 1920 اور 1921 میں راحت بخش عمارت سے آئے تھے، ایلن ویس کے ماتحت ایتھنز میں برٹش اسکول کے ماہرین آثار قدیمہ نے اس کی تاریخ قائم کرنے کے مقاصد کے لیے مقبرے میں چھوٹے پیمانے پر کھدائی کی، جس میں ڈروموس میں ایک خندق بھی شامل تھی۔ 1920-1923 کی مہمات کے دوران، جس نے اصل میں اب تک کے سات غیر کھدائی شدہ تھولوئی (یعنی 'ایٹریس' اور 'کلائٹیمینسٹرا' کے علاوہ) کی کھدائی کا ارادہ کیا تھا، ویس کے پاس قبر کے پہلے تعمیراتی منصوبے تھے جو پیٹ ڈی جونگ نے تیار کیے تھے۔ ایک اور کوشش 1939 میں کی گئی، جہاں ویس نے ڈروموس کے بیرونی حصے میں اور ڈروموس کے مشرقی سرے سے آگے خندق کھودی۔ ویس نے پایا کہ اگواڑا اور ڈروموس ایک دوسرے سے جڑے ہوئے تھے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ ایک ساتھ تعمیر کیے گئے تھے، اور یہ کہ ڈروموس پہلے اس کے موجودہ طول و عرض سے بڑے نہیں تھے۔ 1939 کی کھدائی سے یہ بھی پتہ چلا کہ ڈروموس کو نام نہاد 'بوتھروس ڈپازٹ' کے ذریعے کھودا گیا تھا، جس میں ایل ایچ آئی آئی آئی اے 1 مواد شامل تھا، جو اس کی تعمیر کے لیے ایک ٹرمینس پوسٹ کویم فراہم کرتا تھا۔ 1955 میں، ویس نے مقبرے کے آس پاس کے علاقے میں آزمائشی خندق کھودی، جس میں بڑی مقدار میں مائیسینین مٹی کے برتن تھے، جن کی تشریح (کلائٹینسٹرا کے مقبرے میں اسی طرح کے عصری ذخائر کے مطابق) قبر کے مکینوں کو پیش کی گئی تھی۔ گیلری یہ بھی دیکھیں میگالیتھک سائٹس کی فہرست دنیا کے سب سے بڑے گنبدوں کی فہرست فوٹ نوٹ وضاحتی نوٹ حوالہ جات کتابچہ بیرونی روابط ٹریژری آف ایٹریس 360° انٹرایکٹو ورچوئل ٹور 13 ویں صدی قبل مسیح 1879 میں مکمل ہونے والی ایٹریس عمارتوں اور ڈھانچوں کے خزانے کے اندر ایک مختلف روشنی آثار قدیمہ کی دریافتیں ڈومس مائیسینا مائیسینا _ مقبرے مائیسینا تھولوس مقبرے