Juarez (film)
جواریز ایک 1939 کی امریکی تاریخی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری ولیم ڈیٹرل نے کی ہے۔ اینیاس میک کینزی، جان ہسٹن، اور وولف گینگ رین ہارڈٹ کا اسکرین پلے 1934 کی سوانح عمری دی فینٹم کراؤن پر مبنی ہے جو برٹیٹا ہارڈنگ نے لکھی تھی اور 1925 کے ڈرامے جواریز اینڈ میکسمیلین جو فرانز ویرفیل نے لکھا تھا۔ پلاٹ یہ فلم میکسمیلین اول (برائن آیرن)، ایک آسٹریا کے آرچ ڈیوک، جسے فرانسیسی نپولین III (کلاڈ رینز) نے میکسیکو کے حکمران کے طور پر نصب کیا ہے، اور ملک کے U.S.-backed صدر بینیٹو جوریز (پال مونی) کے درمیان جاری تنازعہ پر مرکوز ہے۔ 1863 میں، فرانس کا نپولین سوم، اس خوف سے کہ وہ میکسیکو کو جوریز سے ہار جائے گا، خود مختار حکمرانی قائم کرکے اور میکسیکو کے تخت پر میکسمیلین وان ہیبسبرگ کو رکھنے والے انتخابات کو کنٹرول کرکے منرو نظریے کو پامال کرتا ہے۔ اپنی بیوی کارلوٹا (بیٹ ڈیوس) کے ساتھ ملک پہنچنے پر، میکسمیلین کو احساس ہوتا ہے کہ اس سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ اس زمین کو ضبط کر کے فرانسیسی بالادستی قائم کرے گا جو جوریز نے مقامی لوگوں کو واپس کر دی تھی اور اس کی کمان میں باغیوں کو سزا دے گا۔ میکسمیلین اپنے تخت سے دستبردار ہونے کا فیصلہ کرتا ہے لیکن کارلوٹا اسے ایسا کرنے سے روکتا ہے۔ میکسمیلین جوریز کو وزیر اعظم کا عہدہ پیش کرتا ہے، لیکن جوریز کا میکسیکو کے عوام کے لیے جمہوری خود مختاری سے سمجھوتہ کرنے سے انکار دونوں کے درمیان ایک ناقابل تلافی دراڑ پیدا کرتا ہے۔ جب امریکی خانہ جنگی ختم ہوتی ہے تو امریکہ نپولین کو خبردار کرتا ہے کہ وہ جوریز کی فوج کی حمایت میں ہتھیار بھیج کر اگر ضروری ہو تو فوجی طاقت کے ذریعے منرو نظریے کو نافذ کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ ان کی کوششوں کو نائب صدر الیجینڈرو اورادی (جوزف کیلیا) نے ناکام بنا دیا، جو امریکی گولہ بارود پر قبضہ کر لیتا ہے اور اس لیے عملی طور پر میکسمیلین کی فتح کی ضمانت دیتا ہے۔ تاہم، نپولین نے تمام فرانسیسی فوجیوں کو میکسیکو سے نکل جانے کا حکم دیا، اور میکسیمیلیئن کو بغیر کسی فوج کے چھوڑ دیا۔ اس اقدام سے ناراض ہو کر، کارلوٹا نپولین سے اپیل کرنے کے لیے پیرس واپس آتی ہے، لیکن وہ ذہنی طور پر ٹوٹ جاتی ہے۔ جوریز اور اس کے باغی میکسملین اور اس کے آدمیوں کو پکڑ لیتے ہیں۔ اگرچہ اسے آزاد کرنے کے انتظامات کیے گئے ہیں، لیکن وہ اپنے حامیوں کے ساتھ رہنے پر اصرار کرتا ہے۔ کوشش کی جاتی ہے اور مجرم پایا جاتا ہے، انہیں فائرنگ اسکواڈ کے ذریعے موت کی سزا سنائی جاتی ہے۔ کاسٹ پروڈکشن 1935 کے اوائل میں، پروڈیوسر ہال بی والیس نے میکسمیلین اور جوریز کے بارے میں ایک فلم ڈائریکٹر میکس رین ہارڈٹ کو تجویز کی تھی۔ اس وقت وہ لوتھر ایڈلر کو میکسیکو کا صدر بنانے میں دلچسپی رکھتے تھے۔ 1937 میں، والس اور جیک ایل وارنر نے کسی بھی دوسرے اسٹوڈیو کو اسی طرح کے پروجیکٹ کو شروع کرنے سے روکنے کی کوشش میں، برٹیٹا ہارڈنگ کے ناول دی فینٹم کراؤن اور فرانز ویرفیل کے ڈرامے جواریز اینڈ میکسمیلین دونوں کے اسکرین رائٹس خرید لیے، اور 30 ستمبر کو اینیاس میک کینزی نے ایسوسی ایٹ پروڈیوسر ہنری بلینکے کی نگرانی میں پہلا مسودہ لکھنا شروع کیا۔ بلینک کے مطابق، "اس کہانی کو اسکرین کے لیے تیار کرنے میں شروع سے ہی ہمارا مسئلہ کسی بھی طرح سے حقائق پر روشنی ڈالنے کا نہیں تھا، بلکہ عین مطابق لائن پر قائم رہنے کا تھا۔" اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ فلم زیادہ سے زیادہ درست ہو، وارنر کے تحقیق کے سربراہ ہرمن لیساؤر نے اس موضوع پر تین سو کتابیں حاصل کیں، اور اسکرپٹ میں تبدیلیوں میں مدد کے لیے دو مورخین کی خدمات حاصل کی گئیں۔ چونکہ والس نے اسٹوڈیو کے سب سے باوقار کنٹریکٹ کھلاڑیوں میں سے ایک پال مونی کو جوریز کے طور پر کاسٹ کرنے کا فیصلہ کیا تھا، اس لیے میکنزی کو ہدایت کی گئی تھی کہ وہ اس کردار کو فلم میں سب سے زیادہ غالب بنائے۔ ان کا ابتدائی اسکرپٹ دو فلموں کے لیے کافی لمبا تھا، اور اسے تراشنے میں مدد کے لیے جان ہسٹن اور وولف گینگ رین ہارٹ کو بلایا گیا۔ آبم فنکل، جنہوں نے مارکڈ وومن اور ایزبل کے اسکرین پلے میں تعاون کیا تھا، نے ڈائیلاگ پر کام کیا لیکن ان کی کوششوں کے لیے انہیں اسکرین کریڈٹ نہیں ملا۔ اگست 1938 میں، والس، بلینک، ڈائریکٹر ولیم ڈیٹرل، اور منی نے میکسیکو کا سفر کیا، 15 چھوٹے شہروں میں رک کر، پھر میکسیکو سٹی کے نیشنل میوزیم کا دورہ کیا، جہاں جوریز کے ذاتی کاغذات رکھے گئے تھے۔ وہ ایک 116 سالہ شخص کو بھی تلاش کرنے میں کامیاب ہو گئے جس نے جوریز اور پورفیریو ڈیاز کے ساتھ لڑائی کی تھی، اور مونی نے اس سے صدر کے طرز عمل اور تقریر کے نمونوں کے بارے میں تفصیل سے سوال کیا۔ انہوں نے میک اپ آرٹسٹ پرک ویسٹ مور کے ساتھ مل کر اپنی ہڈیوں کی ساخت اور جلد کا رنگ بدل کر اپنے چہرے کو جوریز سے مشابہت میں تبدیل کرنے کے لیے کام کیا، یہ ایک ایسا عمل تھا جس میں ہر دن تین گھنٹے لگتے تھے۔ اس حقیقت کے باوجود کہ اداکار اپنے کردار سے قریب سے ملتا جلتا تھا، اسٹوڈیو کے سربراہ جیک ایل وارنر نتائج سے ناخوش تھے اور شکایت کی "آپ کا مطلب ہے کہ ہم منی کو یہ سارا آٹا دے رہے ہیں اور ہم اسے پہچان بھی نہیں سکتے؟" تاہم میکسیکو سٹی میں پریمیئر کے سامعین منی کو جواریز کے طور پر پہلی نظر میں ہی ہنس پڑے، اس کی مماثلت بہت قابل ذکر تھی۔ 12 اکتوبر 1938 کو ڈارک وکٹری کی فلم بندی کے دوران بیٹ ڈیوس کو کارلوٹا کے کردار کی پیشکش کی گئی۔ اگرچہ یہ حصہ چھوٹا تھا، لیکن اس نے ایک تاریخی شخصیت کو پیش کرنے کے موقع کا خیرمقدم کیا، خاص طور پر وہ جو نپولین III کے ساتھ ڈرامائی تصادم کے دوران پاگل ہو جائے گا۔ اسے پرک ویسٹ مور کے میک اپ ٹیسٹ اور اوری کیلی کے کاسٹیوم فٹنگز کے لیے پیش ہونے کو کہا گیا تھا لیکن اس نے دوسرے کردار پر کام کرتے ہوئے ایسا کرنے سے انکار کر دیا۔ انہوں نے پرنسپل فوٹو گرافی شروع ہونے کے دو ہفتے بعد اور شوہر ہارمون نیلسن سے طلاق کے ایک ہفتے بعد 13 دسمبر کو سیٹ پر اطلاع دی، لیکن اعلان کیا کہ وہ اپنا پہلا منظر فلمانے کے لیے تیار نہیں ہیں اور گھر چلی گئیں۔ فلم بندی کئی دنوں کے لیے معطل کر دی گئی تھی، اور جب ڈیوس اسٹوڈیو واپس آئیں تو وہ پریشان اور پریشان تھیں۔ کرسمس تک وہ اعصابی خرابی کے قریب تھی۔ چھٹی کے فورا بعد، اس میں پھیپھڑوں کی بیماری کے شدید کیس کی تشخیص ہوئی، اور اس کے نتیجے میں وہ اکثر سہ پہر 3 بجے تک بستر پر رہتی، آخر کار دوپہر کے آخر میں تیز درجہ حرارت کے ساتھ کام پر جانے کی اطلاع دیتی۔ اس منظر کی فلم بندی جس میں کارلوٹا نپولین III کا سامنا کرتی ہے اسے دو دن کے لیے ملتوی کر دیا گیا جب تک کہ وہ اسے آزمانے کے لیے کافی اچھا محسوس نہ کرے۔ جان گارفیلڈ کو پال مونی کی درخواست پر پورفیریو ڈیاز کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا، جو 1932 کے براڈوے ڈرامے کونسلر ایٹ لا میں گارفیلڈ کے ساتھ نظر آئے تھے۔ گارفیلڈ اس وقت ہالی ووڈ میں نسبتا نامعلوم تھے، لیکن جب تک فلم بندی شروع ہوئی انہیں فور ڈاٹرز میں اپنی اداکاری کے لیے تنقیدی پذیرائی مل چکی تھی۔ اسٹوڈیو کے ایگزیکٹوز نے جواریز میں ان کے نسبتا معمولی کردار ادا کرنے پر سوال اٹھایا، لیکن اداکار اس میں نظر آنے کے لیے بے چین تھا، اس لیے وہ کاسٹ میں ہی رہے، ان کی باکس آفس اپیل ان کے بھاری برونکس لہجے کو جیتنے میں کامیاب رہی۔ گارفیلڈ کے جائزے یکساں طور پر خراب تھے، اور ڈیاز اپنے کیریئر میں ادا کیا جانے والا واحد پیریڈ رول ثابت ہوا۔ اس مہاکاوی فلم میں 1,186 معاون کھلاڑیوں نے آرٹ ڈائریکٹر انٹون گروٹ اور ان کے معاون لیو کٹر کے ڈیزائن کردہ 54 سیٹوں پر پرفارم کیا۔ سب سے بڑی میکسیکو کی 11 ایکڑ کی نقل تھی جو کیلیفورنیا کے کالاباساس میں ایک کھیت میں تعمیر کی گئی تھی۔ تخت کے کمرے اور میکسیمیلیئن کے رہائش گاہ کے پیچھے میکسیکو سٹی کا 250 فٹ لمبا اور 50 فٹ اونچا پس منظر تھا، جس کے فاصلے پر پوپوکیٹیپل تھا۔ ایرک وولف گینگ کورنگولڈ نے اس عرصے کے دوران میکسیکو میں مقبول موسیقی پر تحقیق کی اور دریافت کیا کہ یہ "بے شک وینیز" تھی۔ انہوں نے اسکور کے لیے موسیقی کے 3,000 بار کمپوز کیے، بعض اوقات فریڈرک چوپین اور فرانز شوبرٹ کی تالوں کی تقلید کی، اور ان کے وائلن کنسرٹو کی پہلی حرکت کا دوسرا تھیم فلم کے لیے ان کے کام سے تیار کیا گیا تھا۔ پہلے پیش نظارہ پر سامعین کا ردعمل اتنا منفی تھا کہ فلم کو واپس لے لیا گیا، پورے مناظر کو منتقل کر دیا گیا۔ مونی کی جوریز کی تصویر کشی کو نرم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ایک نیا اختتام فلمایا گیا، حالانکہ وہ منظر-جس میں جوریز کیتھیڈرل کا دورہ کرتا ہے جہاں میکسیمیلیئن ریاست میں پڑا ہوا ہے اور اس سے معافی مانگتا ہے-حقیقت میں اس کی کوئی بنیاد نہیں ہے۔ یہ فلم 24 اپریل 1939 کو نیویارک شہر میں ریلیز ہوئی اور 4 جون کو عام طور پر ریلیز ہوئی۔ اس کی ابتدائی ریلیز پر تنقیدی استقبال، دی نیویارک ٹائمز کے فرینک ایس نوجینٹ نے مشاہدہ کیا کہ "نظریاتی طور پر نئی وارنر فلم بے عیب ہے۔ سامراجی، خیر خواہ مطلق العنان اور جمہوریت پسند کے درمیان تنازعہ کے بارے میں اس کا جو کچھ کہنا ہے اس کا اظہار منطقی اور واضح انداز میں کیا گیا ہے، کسی فلم کے مقصد اور پیغام کی تاریخی منظوری کے لیے معقول وفاداری کے ساتھ کسی کو اس کے ڈھانچے کی کچھ کمزوریوں سے مکمل طور پر اندھا نہیں کر سکتا۔ جواریز کو آسانی سے جمع نہیں کیا گیا ہے۔ اس کے مرکزی کردار کو ایک چھوٹے کردار نے توجہ سے باہر کر دیا ہے۔ ڈرامے میں ماتحت لوگوں پر بہت زیادہ اور بہت کم توجہ دی گئی ہے۔ ولیم ڈایٹرل، جو عام طور پر اتنی اچھی ہدایت کاری کرتے ہیں، سنیما کے بجائے اسٹیج تکنیک کے حیرت انگیز طور پر جامد کیمرے کی اس مثال میں مجرم رہے ہیں۔ یہ تصویر دو گھنٹے سے زیادہ چلتی ہے، جو اس کے بجٹ اور اس کے پلاٹ کو متوازن کرنے کے لیے کافی ہونی چاہیے تھی۔ پھر بھی یہ توازن سے باہر ہے، کردار اور بیانیے میں۔ ممکنہ طور پر غلطی اس کی ترمیم میں ہے، حالانکہ اس سے اس کی وضاحت نہیں ہوگی۔ " انہوں نے مزید کہا، "ایسا لگتا ہے کہ یہ تصویر کونسل چیمبر سے کونسل چیمبر تک ایک طویل تحلیل ہے، جو کارلوٹا کے پاگل منظر اور جواریز کے ایک غدار کا جرات مندانہ انداز میں سامنا کرنے سے ڈرامائی طور پر شاہی adoption.and کی شاندار تقریب سے بے معنی طور پر ٹوٹ گئی۔ آخری دو میں، تصویر سنیما کے اظہار کے حقیقی ذریعہ میں شاندار طریقے سے داخل ہوتی ہے، منظر کشی کو بول چال کے ساتھ ملاتی ہے اور اس کی اسکرین کو زندہ کرتی ہے۔ لیکن ان ترتیبات کی بہت زیادہ وشدتا بہت سے دوسرے لوگوں کے اعدادوشمار پر زور دیتی ہے-ایک تصویری اعدادوشمار، جسے ہم شامل کرنے میں جلدی کرتے ہیں، کیونکہ تحریر کا معیار شاندار ہے، کارکردگی کا پیمانہ اعلی ہے، تصور قابل تعریف ہے۔ " انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "جواریز، اپنی تمام غلطیوں کے باوجود، اب بھی ایک ممتاز، یادگار اور سماجی طور پر قیمتی فلم کی درجہ بندی کی جانی چاہیے"۔ بعد کے سالوں میں، ٹائم آؤٹ لندن نے کہا کہ "وارنر بروس کے ملبوسات پر مبنی اس ڈرامے میں صرف بیٹ ڈیوس اور گیل سونڈرگارڈ کو کوئی آگ لگی ہے"، جبکہ چینل 4 نے نوٹ کیا کہ "خوشیوں کے باوجود، اس زیادہ پکے ہوئے ایڈونچر میں بہت کم مواد موجود ہے"۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں برائن آیرن کو بہترین معاون اداکار کے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا، اور ٹونی گاؤڈیو کو بہترین بلیک اینڈ وائٹ سنیماٹوگرافی کے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1939 کی فلمیں 1939 کی سوانحی ڈرامہ فلمیں 1930 کی دہائی کی امریکی سیاہ اور سفید فلمیں امریکی سوانحی ڈرامہ فلمیں امریکی فلمیں جو ڈراموں پر مبنی ہیں بینیٹو جوریز فلمز کی ثقافتی عکاسی امریکی ناولوں پر مبنی فلمیں ولیم ڈائیٹرل کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں ہال بی والس فلمز کے ذریعہ تیار کردہ جان ہسٹن کے اسکرین پلے کے ساتھ ایرک وولف گینگ کارنگولڈ فلمز 1860 کی دہائی میں میکسیکو میں سیٹ کی گئی فلمیں میکسیکو میں دوسری فرانسیسی مداخلت وارنر بروس فلمیں میکسیکو کے میکسیمیلیئن اول کی ثقافتی عکاسی نپولین III کی ثقافتی عکاسی 1930 کی دہائی کی امریکی فلموں 1930 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1930 کی دہائی کی متعدد کاموں پر مبنی پورفیریو ڈیاز فلمز کی ثقافتی عکاسی