We Built This City
"وی بلٹ دیز سٹی" امریکی راک بینڈ اسٹارشپ کا 1985 کا گانا ہے، جو البم نی ڈیپ ان دی ہوپلا کا پہلا سنگل ہے۔ اسے انگریزی موسیقار مارٹن پیج اور برنی ٹاوپین نے لکھا تھا، جو دونوں اس وقت لاس اینجلس میں رہ رہے تھے، اور اصل میں اس کا مقصد اس شہر کے بہت سے براہ راست میوزک کلبوں کی بندش کے خلاف ماتم کرنا تھا۔ یہ گانا بل بورڈ ہاٹ 100 پر پہلے نمبر پر پہنچ گیا۔ ریاستہائے متحدہ سے باہر، "وی بلٹ دیز سٹی" آسٹریلیا اور کینیڈا میں چارٹ میں سرفہرست رہا، جرمنی، جمہوریہ آئرلینڈ، سویڈن اور سوئٹزرلینڈ میں ٹاپ 10 کے اندر پہنچ گیا، بیلجیم، نیوزی لینڈ اور برطانیہ میں چارٹ میں ٹاپ 20 اور آسٹریا اور نیدرلینڈز میں ٹاپ 30 میں شامل ہوا۔ گانے کو کافی سرزنش حاصل ہوئی ہے، دونوں اس کی دھنوں کی ناقابل فہمیت کے لیے (خاص طور پر لائن "مارکونی پلےز دی ممبا")، اور گانے کے اینٹی کارپوریٹ پیغام اور اس کی پالش شدہ، "کارپوریٹ راک" آواز کے درمیان تضاد کے لیے۔ یہ 1980 کی دہائی کے بدترین گانوں کے 2011 کے رولنگ اسٹون پول میں وسیع فرق سے سرفہرست رہا، اور میگزین بلینڈر اور جی کیو دونوں نے اسے اب تک کا بدترین گانا قرار دیا۔ مواد گانے کے شریک مصنفین مارٹن پیج اور برنی ٹاوپین نے کہا ہے کہ یہ گانا 1980 کی دہائی کے دوران لاس اینجلس میں لائیو پرفارمنس کلبوں کے زوال کے بارے میں ہے۔ دھنوں کو کارپوریٹ مفادات کے لیے ایک التجا کے طور پر تشکیل دیا گیا ہے جو راک میوزک کلبوں کو بند کر رہے ہیں ("ہم صرف یہاں ناچنا چاہتے ہیں/کسی نے اسٹیج چرا لیا ہے") کیونکہ کارپوریشنوں کا تعلق صرف منافع اور عزت ("بہت زیادہ بھاگنے") سے ہے، اور وہ بھول گئے ہیں کہ راک میوزک ہی وہ چیز تھی جو لوگوں کو سب سے پہلے شہر میں لے آئی تھی ("کیا آپ کو یاد نہیں ہے؟" ہم نے اس شہر کو راک اینڈ رول پر بنایا ہے! " اگرچہ یہ گانا اصل میں لاس اینجلس کے بارے میں لکھا گیا تھا، لیکن اسٹارشپ کی پیشکش میں سان فرانسسکو (اسٹارشپ اور اس کے پیشروؤں، جیفرسن ایئرپلین اور جیفرسن اسٹارشپ دونوں کا آبائی شہر) کا حوالہ دیا گیا ہے جس میں ایک بولی جانے والی لفظ کا وقفہ ہے جس میں ایک ریڈیو ڈی جے کہتا ہے، "میں اس گولڈن گیٹ برج کو دیکھ رہا ہوں"۔ تاہم، ڈی جے پھر کہتا ہے، "یہ آپ کے پسندیدہ ریڈیو شہر میں آپ کا پسندیدہ ریڈیو اسٹیشن ہے، خلیج کے کنارے واقع شہر، وہ شہر جو لرز اٹھتا ہے، وہ شہر جو کبھی نہیں سوتا ہے"، پیغام کی عالمگیریت پر زور دیتے ہوئے: جبکہ "خلیج کے کنارے واقع شہر" سان فرانسسکو کا عرفی نام ہے، دوسرے دو جملے نہیں ہیں، اور "وہ شہر جو کبھی نہیں سوتا" نیویارک شہر کا ایک معروف عرفی نام ہے۔ اس ابہام کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، کئی ریڈیو اسٹیشنوں نے اپنے مقامی علاقوں کی تفصیل شامل کی جب وہ گانا نشر کرتے یا اس کی جگہ اپنی شناخت شامل کرتے۔ البم کا عنوان، نی ڈیپ ان دی ہوپلا، اس گانے کی پہلی آیت کے گیت سے لیا گیا ہے۔ پروڈکشن اس گانے کو پروڈیوسر بل بوٹرل نے تیار کیا تھا، جسے برنی ٹاوپین، مارٹن پیج، ڈینس لیمبرٹ اور پیٹر وولف نے لکھا تھا اور بوٹرل اور جیسن مارٹز نے ترتیب دیا تھا۔ یہ گانا پیج اور تاؤپین کے ایک ڈیمو پر مبنی تھا جس میں ایک گہرا احساس تھا اور اس پر مبنی تھا کہ لاس اینجلس میں کلب کیسے مر رہے تھے، جس سے براہ راست فنکاروں کو کام کے بغیر چھوڑ دیا گیا تھا۔ ولف نے گانے کے ترتیب پر مزید پرجوش لہجے کے ساتھ دوبارہ کام کیا۔ اس گانے میں مکی تھامس اور گریس سلک مشترکہ طور پر مرکزی آواز میں ہیں۔ ایم ٹی وی کے ایگزیکٹو اور سابق ڈی جے لیس گارلینڈ نے گانے کے پل کے دوران ڈی جے وائس اوور فراہم کیا۔ مزید برآں، کچھ ریڈیو اسٹیشنوں نے جنگل کمپنی جے اے ایم کریٹیو پروڈکشن کی مدد سے اپنے اسٹیشنوں کو فروغ دینے کے لیے اپنی افتتاحی لائنیں داخل کیں۔ ریسیپشن بل بورڈ نے کہا کہ یہ "غیر معمولی راک این رول ترانہ اتنا ہی دانشمندانہ ہے جتنا یہ باغیانہ ہے"۔ کیش باکس نے اسے "کان پکڑنے والی دھن" قرار دیا اور اسے "تیز ہکس کے ساتھ ڈانس راک" کے طور پر بیان کیا۔ "وی بلٹ دیز سٹی" کو 1986 میں جوڑی یا گروپ کی طرف سے بہترین راک ووکل پرفارمنس کے لیے گریمی ایوارڈ کی نامزدگی ملی۔ بلینڈر میگزین کے اب تک کے 50 سب سے زیادہ عجیب و غریب گانے 2004 میں، میگزین بلینڈر نے وی ایچ 1 اسپیشل 50 سب سے زیادہ عجیب و غریب Songs.Ever کے ساتھ مل کر "اب تک کے 50 بدترین گانوں" پر ایک فیچر چلایا۔ کوالیفائی کرنے کے لیے، گانوں کو معروف ہٹ ہونا ضروری تھا۔ اس فہرست میں نئے گانوں اور ایک ہی فنکار کے متعدد گانوں سے بھی گریز کیا گیا۔ "ہم نے یہ شہر بنایا" #1 پر آیا۔ بلینڈر کے ایڈیٹر کریگ مارکس کے مطابق، انتخاب ان لوگوں میں تقریبا متفقہ تھا جن کا انتخاب کیا گیا تھا۔ مارکس نے گانے کے بارے میں کہا، "یہ تجارتی مخالف ہونے کا ارادہ رکھتا ہے لیکن 80 کی دہائی کے کارپوریٹ-راک تجارتی نظام کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ اس بات کی حقیقی عکاسی ہے جس نے 80 کی دہائی میں راک موسیقی کو عملی طور پر ختم کر دیا تھا۔ انہوں نے گانے کی سطر "مارکونی ممبا بجاتا ہے" کا حوالہ دیتے ہوئے پوچھا، "مارکونی کون ہے؟" اور ممبا کیا ہے؟ ممبا دنیا کا سب سے مہلک سانپ ہے، اس لیے اس کا مطلب ممبو ہونا چاہیے، لیکن یہ اتنا 'ممبا' جیسا لگتا ہے کہ ہر گیت کی ویب سائٹ اسے اسی طرح لکھتی ہے۔ اس کا کوئی مطلب نہیں ہے۔ " بلینڈر فیچر نے گانے کی ستم ظریفی کو بھی نوٹ کیا جس میں کہا گیا ہے کہ "وہ ہمیشہ کارپوریشن کے نام تبدیل کر رہے ہیں"، اسٹارشپ کے اپنے اکثر نام کی تبدیلیوں کو دیکھتے ہوئے۔ اس فہرست کے بارے میں پوچھے جانے پر، اسٹارشپ کے گلوکاروں میں سے ایک، مکی تھامس نے کہا کہ وہ درجہ بندی پر حیران ہیں، لیکن فہرست میں شامل دیگر ہائی پروفائل گروپوں کی وجہ سے بھی "پرجوش" ہیں، انہوں نے کہا، "کاش بلینڈر نے ہمیں گروپ شاٹ کے لیے بلایا ہوتا۔ میں اسٹیو ونڈر اور پال میک کارٹنی کے ساتھ اپنی تصویر لینا پسند کروں گا۔ " (ونڈر اور میک کارٹنی کو ان کے 1982 کے ڈوئٹ "ایبونی اینڈ آئیوری" کے لیے #10 پر ایک ساتھ درج کیا گیا تھا۔) 2010 میں اس فہرست کے بارے میں دوبارہ پوچھے جانے پر، تھامس نے کہا: "جو میں نے سنا ہے اس سے انہیں اس کے بارے میں اتنی تنقید کا سامنا کرنا پڑا کہ انہوں نے گانے کے بارے میں اپنے بیانات کو ایک طرح سے واپس لے لیا۔ اور نہ صرف یہ، بلکہ بلینڈرز کو جوڑ دیا گیا، اور ہم اب بھی یہاں ہیں۔ " رچمنڈ ٹائمز-ڈسپیچ میوزک نقاد میلیسا رگری نے استدلال کیا کہ "نٹنگز گونا اسٹاپ اس ناؤ" اور "سارہ" اسٹارشپ گانے تھے جو "وی بلٹ دیز سٹی" کے مقابلے میں فہرست کے اوپری حصے کے لیے زیادہ موزوں تھے، ایک گانے رگری نے کہا کہ "مارکونی کا حوالہ دیتے ہیں، جو radio.inserted کے والد ہیں، جو بینڈ کے پیارے سان فرانسسکو سے ڈی جے چیٹر کا ایک ٹھنڈا ٹکڑا ہے۔ [اور] گریس سلک نے" کارپوریشن گیمز "کے جملے کو نٹی ترک کرنے کے ساتھ بیان کرتے ہوئے پایا۔" 1980 کی دہائی کے رولنگ اسٹون ٹاپ ٹین ورسٹ سونگز 2011 میں، ایک رولنگ اسٹون میگزین آن لائن ریڈرز پول نے "وی بلٹ دیز سٹی" کو 1980 کی دہائی کا بدترین گانا قرار دیا۔ گانے کی جیت کا مارجن اتنا بڑا تھا کہ میگزین نے رپورٹ کیا کہ یہ "رولنگ اسٹون ریڈرز پول کی تاریخ کی سب سے بڑی کامیابی ہو سکتی ہے"۔ جی کیو ورسٹ سونگ آف آل ٹائم اگست 2016 میں، جی کیو میگزین نے اس گانے کو "انسانی تاریخ کا سب سے نفرت انگیز گانا" قرار دیتے ہوئے اسے اب تک کا بدترین گانا قرار دیا۔ مضمون میں گانے کا ابتدائی ورژن لکھنے میں برنی ٹاوپین اور مارٹن پیج کے کردار، اس کے حتمی ورژن میں گانے کی ترقی، اس کی زبردست کامیابی اور ردعمل، اور گریس سلک کے متضاد بیانات کا احاطہ کیا گیا ہے کہ آیا اسے گانا پسند آیا۔ پرسنل مکی تھامس-لیڈ اور بیکنگ ووکلز گریس سلک-لیڈ اور بیکنگ ووکلز کریگ چاکیکو-لیڈ اور تال گٹار پیٹ سیئرز-باس گٹار ڈونی بالڈون-الیکٹرانک ڈرم، بیکنگ ووکلز ایڈیشنل پرسنل پیٹر وولف-کی بورڈ، سنتھسائزرز لیس گارلینڈ-ڈی جے وائس چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر میں چارٹس آل ٹائم چارٹس سرٹیفیکیشنز لیڈ بیبی ورژن دسمبر 2018 میں، برطانوی بلاگر لیڈ بیبی نے ساسیج رول تھیم کے ساتھ گانے کا ایک کامیڈی ورژن جاری کیا (جس کا بازگشت "وی بلٹ دیز سٹی آن ساسیج رولز" تھا) بطور چیریٹی سنگل جس کا منافع دی ٹراسیل ٹرسٹ کو گیا۔ اس نے یوکے سنگلز چارٹ پر پہلے نمبر پر ڈیبیو کیا، جس نے ایوا میکس کی "سویٹ بٹ سائیکو" اور آریانا گرانڈے کی "تھینک یو، نیکسٹ" کو 2018 کے کرسمس نمبر ایک سے پیچھے چھوڑ دیا۔ یہ بھی دیکھیں بدترین حوالہ جات سمجھی جانے والی موسیقی کی فہرست 1985 کے ڈیبیو سنگلز 1985 کے گانے 2018 بل بورڈ ہاٹ 100 نمبر ون سنگلز کیش باکس نمبر ون سنگلز چیریٹی سنگلز برطانیہ میں کرسمس نمبر ون سنگلز گرنٹ ریکارڈز سنگلز آسٹریلیا میں نمبر ون سنگلز جنوبی افریقہ میں نمبر ون سنگلز آر سی اے ریکارڈز سنگلز آر پی ایم ٹاپ سنگلز نمبر ون سنگلز سان فرانسسکو کے بارے میں ریڈیو گانوں کے بارے میں گانے برنی ٹاوپین کے لکھے ہوئے گانے مارٹن پیج کے لکھے ہوئے گانے پیٹر وولف (پروڈیوسر) اسٹارشپ (بینڈ) کے گانے سنتھ راک گانے یوکے سنگلز چارٹ نمبر ون سنگلز