Hugh Despenser the Younger
ہیو ڈیسپینسر، پہلا بیرن ڈیسپینسر (1287/1289-24 نومبر 1326)، جسے "نوجوان ڈیسپینسر" بھی کہا جاتا ہے، ہیو ڈیسپینسر، ونچسٹر کے ارل، (ایلڈر ڈیسپینسر) اور اس کی بیوی اسابیل بیوچیمپ کا بیٹا اور وارث تھا، جو ولیم بیوچیمپ، 9 ویں ارل آف واروک کی بیٹی تھی۔ وہ شاہی چیمبرلین اور انگلینڈ کے ایڈورڈ دوم کے پسندیدہ کے طور پر قومی شہرت حاصل کی۔ ڈیسپینسر نے انگلینڈ کی شرافت کے درمیان بہت سے دشمن بنائے۔ ایڈورڈ کا تختہ الٹنے کے بعد، اس پر بالآخر سنگین غداری کا الزام عائد کیا گیا اور بالآخر اسے پھانسی دے دی گئی، کھینچ لیا گیا اور چوتھائی کر دیا گیا۔ لقب اور املاک ڈیسپینسر دی ینگر چیمبرلین اور کنگ ایڈورڈ دوم کا قریبی مشیر بن گیا، جیسا کہ ڈیسپینسر دی ایلڈر تھا۔ ڈیسپینسر دی ینگر نے اپنی بیوی ایلینور ڈی کلیئر کے ذریعے 1317 میں گلیمرگن کے ربط کا دعوی کیا۔ اس کے بعد اس نے ویلش مارچ اور انگلینڈ میں مزید زمینیں جمع کیں۔ مختلف مقامات پر وہ ورسٹر شائر میں ہینلی کیسل کا نائٹ، اوڈیھم کیسل کا کانسٹیبل، اور برسٹل کیسل، پورٹچسٹر کیسل اور ڈریسلوین کیسل کے ساتھ ساتھ ان کے متعلقہ قصبوں اور کارمارتھین شائر میں کینٹریف مور کا علاقہ تھا۔ وہ کاؤنٹی بریکن میں بریکناک، ہی، کینٹریف سیلیف وغیرہ کے قلعوں، جاگیروں اور زمینوں کا محافظ بھی تھا، اور انگلینڈ میں ہنٹنگٹن، ہیرفورڈشائر بھی۔ اسے برک شائر میں والنگ فورڈ کیسل بھی دیا گیا تھا، اس کے باوجود یہ فرانس کی ملکہ اسابیلا کو زندگی بھر کے لیے دیا گیا تھا۔ مئی 1306 میں پرنس ایڈورڈ کے ساتھ ویسٹ منسٹر ایبی میں سوانز کی دعوت پر ڈیسپینسر کو نائٹ کا خطاب دیا گیا، اور اسی موسم گرما میں اس نے طاقتور عظیم گلبرٹ ڈی کلیئر اور ایکر کی جان کی بیٹی ایلینور ڈی کلیئر سے شادی کی۔ ایلینور کے دادا، ایڈورڈ اول نے بڑے ڈیسپینسر پر 2,000 مارک واجب الادا تھے، یہ ایک ایسا قرض تھا جسے شادی نے طے کیا۔ جب ایلینور کا بھائی، گلبرٹ، 1314 میں بینوک برن کی جنگ میں مارا گیا، تو وہ غیر متوقع طور پر امیر گلوسٹر ارلڈم کی تین شریک وارثوں میں سے ایک بن گئی، اور اس کے دائیں طرف، ہیو کو گلیمرگن اور دیگر جائیدادیں وراثت میں ملیں۔ صرف چند سالوں میں ہیو ایک بے زمین نائٹ سے سلطنت کے امیر ترین تاجروں میں سے ایک بن گیا۔ ایلینور نئے بادشاہ، انگلینڈ کے ایڈورڈ دوم کی بھتیجی بھی تھی، اور اس تعلق نے ڈیسپینسر کو انگریزی شاہی دربار کے قریب لایا۔ انہوں نے ایلینور کی بہن مارگریٹ سے گیوسٹن کی شادی کے ذریعے بادشاہ کے پسندیدہ (اور ڈیسپینسر کے بہنوئی) پیئرس گیوسٹن کے خلاف نوآبادیاتی مخالفت میں شمولیت اختیار کی۔ اقتدار اور دولت کے شوقین، ڈیسپینسر نے 1315 میں ٹن برج کیسل پر قبضہ کر لیا، اپنے بہنوئی کی موت کے بعد اس غلط فہمی کے تحت کہ یہ اس کی ساس کی ہے۔ اس نے یہ دریافت کرنے پر اسے ترک کر دیا کہ صحیح مالک درحقیقت کینٹربری کا آرچ بشپ تھا۔ 1318 میں اس نے اپنی تحویل میں ویلش یرغمال لیولین برین کو قتل کر دیا۔ ایلینور اور ہیو کے نو بچے تھے جو بچپن میں زندہ بچ گئے: ہیو لی ڈیسپینسر (c. 1308/9-8 فروری 1349)، بیرن لی ڈیسپینسر، جنہیں 1338 میں پارلیمنٹ میں طلب کیا گیا تھا۔ بغیر کسی مسئلہ کے اس کی موت پر، اس کے بھتیجے ایڈورڈ، جو اس کے بھائی ایڈورڈ کا بیٹا تھا، کو 1357 میں بیرن لی ڈیسپینسر بنایا گیا۔ ایڈورڈ لی ڈیسپینسر (c. 1310-30 ستمبر 1342)، سپاہی، وینس کے محاصرے میں مارا گیا۔ ایڈورڈ ڈیسپینسر کے والد، نائٹ آف دی گارٹر، جو 1357 کی ایک نئی تخلیق میں بیرن لی ڈیسپینسر بن گئے اسابیل لی ڈیسپینسر، کاؤنٹیس آف ارونڈل (c. 1312-aft. 1356)، رچرڈ فٹزلان کی پہلی بیوی، ارونڈل کے 10 ویں ارل۔ شادی کو منسوخ کر دیا گیا اور ان کے بچے ایڈمنڈ کی وراثت ختم کر دی گئی۔ جون لی ڈیسپینسر (c. 1314-15 نومبر 1384)، شافٹزبری ایبی میں راہبہ گلبرٹ لی ڈیسپینسر (c. 1316-اپریل 1382) جان لی ڈیسپینسر (c. 1317-جون 1366) ایلینور لی ڈیسپینسر (c. 1319-فروری 1351)، سیمپرنگھم پریری مارگریٹ لی ڈیسپینسر (c. اگست 1323-1337) میں راہبہ، واٹون پریری میں راہبہ الزبتھ لی ڈیسپینسر (c. دسمبر 1325-13 جولائی 1389)، ماریس ڈی برکلے، چوتھے بیرن برکلے سے شادی کی۔ سیاسی حربے ڈیسپینسر 1318 میں شاہی چیمبرلین بن گئے۔ ایک شاہی درباری کے طور پر، اس نے پچھلے پسندیدہ راجر ڈی اموری کو ہٹاتے ہوئے، کنگ ایڈورڈ کے پیار میں چال چلائی۔ اس سے بارونج کو بہت مایوسی ہوئی کیونکہ انہوں نے دیکھا کہ وہ دونوں عدالت میں اپنی صحیح جگہیں لے رہے ہیں، اور بدترین طور پر نیا، بدتر گیوسٹن ہے۔ 1320 تک اس کا لالچ آزاد ہو رہا تھا۔ اس نے مبینہ طور پر راجر مورٹیمر سے بدلہ لینے کا بھی عہد کیا، کیونکہ مورٹیمر کے دادا نے اپنا ہی قتل کر دیا تھا۔ 1321 تک اس نے معاشرے کے ہر طبقے میں بہت سے دشمن حاصل کر لیے تھے، فرانس میں ملکہ ازابیلا سے لے کر بارون تک، عام لوگوں تک۔ یہاں تک کہ ڈیسپینسر کی موم کی شکل کو پنوں سے چپکا کر اسے مارنے کی سازش بھی کی گئی تھی۔ آخر کار بارونوں نے کنگ ایڈورڈ کے خلاف کارروائی کی اور ملکہ اسابیلا کے محاصرے پر، اگست 1321 میں ڈیسپینسر اور اس کے والد کو جلاوطنی پر مجبور کر دیا۔ تاہم، ایڈورڈ کا انہیں واپس انگلینڈ بلانے کا ارادہ کوئی راز نہیں تھا۔ لیڈز کیسل میں اسابیلا کی پارٹی کے خلاف حملے کے بعد بادشاہ نے حمایت میں ریلی نکالی، یہ ایک ایسا واقعہ تھا جس کا ممکنہ طور پر اہتمام کیا گیا تھا۔ اگلے سال کے اوائل میں، مورٹیمر کے بارون اپنی زمینوں میں بغاوتوں کو ختم کرنے میں مصروف ہونے کی وجہ سے، ڈیسپینسرز واپس آنے میں کامیاب ہو گئے۔ ایڈورڈ، ڈیسپینسرز کی ایک بار پھر حمایت کے ساتھ، بغاوت کو کچلنے میں کامیاب رہا، جس نے پہلے مورٹیمر اور پھر لنکاسٹر کا ہتھیار ڈال دیا، جسے بعد میں پھانسی دے دی گئی۔ کنگ ایڈورڈ نے فوری طور پر ڈیسپینسر کو شاہی پسندیدہ کے طور پر بحال کر دیا۔ ڈیسپینسرز کی جلاوطنی سے واپسی سے لے کر ایڈورڈ دوم کے دور حکومت کے اختتام تک کا دور انگلینڈ میں غیر یقینی کا دور تھا۔ مرکزی نوآبادیاتی حزب اختلاف کے لیڈر کے بغیر اور کمزور ہونے کی وجہ سے، بورو برج کی جنگ میں شکست کھانے کے بعد، اور ایڈورڈ انہیں اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے دینے کے لیے تیار تھا، ڈیسپینسرز کو بے قابو چھوڑ دیا گیا۔ اس بدانتظامی نے ان کے لیے دشمنی کا احساس پیدا کیا اور، توسیع کے ذریعے، ایڈورڈ دوم۔ بالآخر، اپنے ہتھیار ڈالنے اور قید کے ایک سال بعد، مورٹیمر فرانس فرار ہو گیا، جہاں اس نے ایک نئی بغاوت کو منظم کرنا شروع کیا۔ جرائم اپنے والد کی طرح، چھوٹے ڈیسپینسر پر بھی بڑے پیمانے پر جرائم کا الزام لگایا گیا تھا۔ دیگر مثالوں میں، ڈیسپینسر نے اپنے دو بہن بھائیوں کے دعووں کو نظر انداز کرتے ہوئے اپنی بیوی کی میراث کی ویلش زمینوں پر قبضہ کر لیا۔ اس نے مزید اپنی بہن الزبتھ ڈی کلیئر کو گوور اور یوسک سے دھوکہ دیا، اور لنکن کی چوتھی کاؤنٹیس ایلس ڈی لیسی کو مجبور کیا کہ وہ اپنی زمین اسے دے دے۔ اس نے 1318 میں لیولین برین کو اس وقت قتل کیا تھا جب ویلش مین کو یرغمال بنایا جا رہا تھا، اور اپنی جلاوطنی کے دوران اس نے انگلش چینل میں سمندری ڈاکو کے طور پر کچھ وقت گزارا، "ایک سمندری راکشس، جو سمندر عبور کرتے ہوئے تاجروں کے انتظار میں پڑا ہوا تھا"۔ اس کے علاوہ اس نے سر ولیم کوکرل کو ٹاور آف لندن میں قید کر دیا اور اس سے رقم وصول کی۔ سوڈومی کے الزامات 14 ویں صدی کے عدالتی مورخ جین فروزارٹ نے لکھا ہے کہ "وہ ایک سوڈومائٹ تھا"، اور ونچسٹر کے بشپ ایڈم اورلٹن نے بھی اس پر الزام لگایا (حالانکہ اورلٹن کا الزام اس وقت آیا جب وہ کنگ ایڈورڈ کے دعوے سے اپنا دفاع کر رہا تھا)۔ فروزارٹ کے مطابق، ڈیسپینسر کا عضو تناسل کاٹ دیا گیا تھا اور اس کی پھانسی پر اس کی سوڈومی اور بدعت کی سزا کے طور پر جلا دیا گیا تھا۔ 1326 میں، جیسے ہی اسابیلا اور مورٹیمر نے حملہ کیا، اورلٹن نے ایک خطبہ دیا جس میں اس نے عوامی طور پر ایڈورڈ کی مذمت کی، جو ڈیسپینسر کے ساتھ فرار ہو گیا تھا، بطور سوڈومائٹ۔ ڈیون میں نیونہم ایبی کی تاریخوں میں درج ہے، "بادشاہ اور اس کا شوہر" ویلز فرار ہو گئے۔ اسابیلا اور زوال ملکہ اسابیلا کے ساتھ تعلقات کو ڈیسپینسر سے خاص ناپسند تھا۔ جب اسابیلا اپنے شوہر اور فرانسیسی بادشاہ کے درمیان بات چیت کے لیے فرانس میں تھی، اس نے راجر مورٹیمر کے ساتھ اتحاد کیا اور انگلینڈ پر حملے کا منصوبہ بنانا شروع کیا، جو بالآخر ستمبر 1326 میں کامیاب ہوا۔ شروع میں ان کی افواج کی تعداد صرف 1,500 کے قریب کرائے کے فوجیوں کی تھی، لیکن شرافت کی اکثریت نے ستمبر اور اکتوبر بھر میں ان کے ساتھ ریلی نکالی، اور ایڈورڈ اور نفرت زدہ ڈیسپینسرز کے بجائے ان کے ساتھ کھڑے ہونے کو ترجیح دی۔ ڈیسپینسر بادشاہ کے ساتھ مغرب کی طرف بھاگ گئے، خزانے سے ایک بڑی رقم لے کر ؛ تاہم، فرار ناکام رہا۔ بڑے ڈیسپینسر سے الگ ہو کر، بادشاہ اور چھوٹے ڈیسپینسر کو ان کے زیادہ تر پیروکاروں نے چھوڑ دیا اور نومبر کے وسط میں نیتھ کے قریب گرفتار کر لیا گیا۔ کنگ ایڈورڈ کو قید کر دیا گیا اور بعد میں اسے اپنے بیٹے ایڈورڈ سوم کے حق میں تخت چھوڑنے پر مجبور کیا گیا۔ بزرگ ڈیسپینسر کو 27 اکتوبر 1326 کو برسٹل میں پھانسی دے دی گئی اور پھر اس کا سر قلم کر دیا گیا، اور چھوٹے ڈیسپینسر کو مقدمے کی سماعت کے لیے لایا گیا۔ مقدمے کی سماعت اور پھانسی اس توقع کے ساتھ کہ اسے کوئی رحم نہیں ملے گا، ڈیسپینسر نے اپنے مقدمے سے پہلے خود کو بھوکا رکھنے کی کوشش کی، لیکن وہ ناکام رہا۔ اسے 24 نومبر 1326 کو مارکیٹ اسکوائر ہیرفورڈ میں راجر، اسابیلا اور لینکاسٹریئن لارڈز کے سامنے مقدمے کا سامنا کرنا پڑا۔ ولیم ٹراسیل نے الزامات کی فہرست پڑھ کر سنائی۔ اس فہرست میں شامل تھا: اسے موت کی سزا سنائی گئی تھی۔ چور ہونے کے ناطے اسے پھانسی کی سزا سنائی گئی اور غدار ہونے کے ناطے اسے گھسیٹنے اور چوتھائی کرنے کی سزا سنائی گئی۔ ڈیسپینسر سے اس کے کپڑے چھین لیے گئے اور اس کی جلد پر بائبل کی آیات لکھی ہوئی تھیں، اس سے پہلے کہ اسے چار گھوڑے شہر بھر میں اس کے اپنے قلعے کی دیواروں تک گھسیٹ کر لے جائیں جہاں ایک تختہ کھڑا کیا گیا تھا۔ وہاں اسابیلا، مورٹیمر اور ان کے پیروکاروں کی موجودگی میں اسے پھانسی دے دی گئی، کھینچا گیا اور چوتھائی کر دیا گیا۔ اس کی پھانسی کے بارے میں فروزارٹ کے بیان میں، ڈیسپینسر کو ایک سیڑھی سے مضبوطی سے باندھ دیا گیا تھا اور اس کے جننانگوں کو کاٹ کر جلا دیا گیا تھا جب کہ وہ ہوش میں تھا۔ اس کی آنتوں کو آہستہ آہستہ باہر نکالا گیا ؛ آخر کار، اس کا دل کاٹ کر آگ میں پھینک دیا گیا۔ فروزارٹ (یا، بلکہ، جین لی بیل کا تواریخ، جس پر وہ انحصار کرتا تھا) کاسٹریشن کا ذکر کرنے کا واحد ذریعہ ہے۔ دیگر عصری اکاؤنٹس میں ڈیسپینسر کو پھانسی دی گئی، کھینچا گیا اور چوتھائی کیا گیا ہے، جس میں عام طور پر تخفیف شامل نہیں ہوتی تھی۔ ڈیسپینسر کی لاش کا سر قلم کیا گیا اور اس کا سر لندن کے دروازوں کے اوپر دکھایا گیا۔ اس کا دھڑ چار ٹکڑوں میں کاٹا گیا تھا اور اسی طرح یارک، برسٹل، نیو کیسل اور ڈوور کے دروازوں کے اوپر دکھایا گیا تھا۔ باقیات چار سال بعد، دسمبر 1330 میں، اس کی بیوہ کو خاندان کے گلوسٹر شائر اسٹیٹ میں ڈیسپینسر کی باقیات کو جمع کرنے اور دفن کرنے کی اجازت دی گئی، لیکن صرف سر، ران کی ہڈی اور کچھ ریڑھ کی ہڈی اسے واپس کر دی گئی۔ ڈیسپینسر کی باقیات کی شناخت فروری 2008 میں اسٹافورڈ شائر کے گاؤں ایبی ہلٹن میں ہوئی تھی، جو ہلٹن ایبی کا سابقہ مقام تھا۔ یہ کنکال، جو پہلی بار 1970 کی دہائی میں آثار قدیمہ کے کام کے دوران بے نقاب ہوا تھا، بظاہر ایک ڈرائنگ اور کواٹرنگ کا شکار تھا کیونکہ اس کا سر قلم کیا گیا تھا اور اسے تیز بلیڈ سے کئی ٹکڑوں میں کاٹ دیا گیا تھا، جو ایک رسمی قتل کا اشارہ کرتا ہے۔ مزید برآں، اس میں جسم کے کئی اعضاء کی کمی تھی، جن میں ڈیسپینسر کی بیوی کو دیے گئے اعضاء بھی شامل تھے۔ ریڈیو کاربن کے تجزیے میں لاش کی تاریخ 1050 اور 1385 کے درمیان بتائی گئی، اور بعد کے ٹیسٹوں سے پتہ چلا کہ یہ 34 سال سے زیادہ عمر کے ایک شخص کی تھی۔ ڈیسپینسر کو پھانسی کے وقت اس کی عمر 39 سال تھی۔ اس کے علاوہ، ایبی ان زمینوں پر واقع ہے جو اس وقت ڈیسپینسر کے بہنوئی ہیو ڈی آڈلی کی تھیں۔ میراث ایڈورڈ دوم کا ظلم اور زوال: مورخ نٹالی فرائیڈ کی تحریر کردہ ایڈورڈ کے دور حکومت کا مطالعہ ان سالوں کے دوران ہے جب ڈیسپینسرز کی طاقت اپنے عروج پر تھی۔ فریڈ ڈیسپینسرز کی زمینوں کے موضوع پر خاص توجہ دیتا ہے۔ نوجوان ڈیسپینسر کے خلاف ان کی پھانسی کے وقت متعدد الزامات کبھی بھی گہری تنقیدی جانچ پڑتال کا موضوع نہیں رہے، حالانکہ رائے مارٹن ہینز نے انہیں "ذہین" قرار دیا اور ان کی پروپیگنڈائی نوعیت کو نوٹ کیا۔ ڈیسپینسر کرسٹوفر مارلو کے ڈرامے ایڈورڈ دوم (1592) میں ایک معمولی کردار ہے، جہاں "اسپینسر" کے طور پر وہ مردہ گیوسٹن کے متبادل سے تھوڑا زیادہ ہے۔ ڈیسپینسر اپنی ٹیلی ویژن موافقت کے ساتھ موریس ڈروون کی تاریخی فکشن سیریز لیس رائس موڈیٹس میں بھی ایک کردار کے طور پر نظر آتا ہے۔ 2006 میں، انہیں بی بی سی ہسٹری میگزین نے 14 ویں صدی کے بدترین برطانوی کے طور پر منتخب کیا۔ حوالہ جات ذرائع مزید پڑھنے بیرونی روابط 1280 کی دہائی کی پیدائش 1326 اموات 13 ویں صدی کی انگریزی شرافت 14 ویں صدی کی انگریزی شرافت برطانوی اور انگریزی شاہی پسندیدہ افراد نے انگریز لوگوں کو پھانسی دے دی جن لوگوں کو پلانٹیجنیٹس کے تحت پھانسی، ڈرائنگ اور کوارٹر کے ذریعے پھانسی دی گئی لوگوں کو انگلینڈ کے خلاف غداری کے الزام میں پلانٹیجنیٹس کے تحت پھانسی دی گئی انگریزی قزاق 14 ویں صدی کے مجرم ہیو پیپل کو ٹیوکسبری ایبی میں سوانز برائلز کی دعوت پر نائٹ کیا گیا قرون وسطی کے انگریزی مجرم بیرنز لی ڈیسپینسر لارڈز آف گلیمرگن