Lord Speaker
ہاؤس آف لارڈز کا لارڈ اسپیکر برطانیہ کی پارلیمنٹ میں ہاؤس آف لارڈز کا پریذائیڈنگ آفیسر، چیئرمین اور اعلی ترین اتھارٹی ہے۔ یہ دفتر ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر کے مترادف ہے: لارڈ اسپیکر کا انتخاب ہاؤس آف لارڈز کے اراکین کرتے ہیں اور اس سے سیاسی طور پر غیر جانبدار ہونے کی توقع کی جاتی ہے۔ جولائی 2006 تک، ہاؤس آف لارڈز میں پریذائیڈنگ آفیسر کا کردار لارڈ چانسلر کے ذریعے انجام دیا جاتا تھا۔ آئینی اصلاحات ایکٹ 2005 کے تحت، ہاؤس آف لارڈز کے اسپیکر کا عہدہ (جیسا کہ اسے ایکٹ میں کہا گیا ہے) ایک علیحدہ عہدہ بن گیا، جس سے اس عہدے کو لارڈ چانسلر کے علاوہ کسی اور کے پاس رکھنے کی اجازت مل گئی۔ لارڈ چانسلر نے ایکٹ کی منظوری کے بعد ایک عبوری مدت میں ہاؤس آف لارڈز کے اسپیکر کی حیثیت سے کام جاری رکھا جبکہ ہاؤس آف لارڈز نے اپنی اسپیکرشپ کے بارے میں نئے انتظامات پر غور کیا۔ موجودہ لارڈ اسپیکر جان میک فال، الکلیوتھ کے لارڈ میک فال ہیں۔ 2003 میں، لارڈ چانسلر کے کرداروں کو الگ کرنے کے فیصلے کے بعد (اصل میں وزیر اعظم بلیئر کا مقصد اس عہدے کو مکمل طور پر ختم کرنا تھا)، ہاؤس آف لارڈز کی ایک سلیکٹ کمیٹی نے اپنے پریذائیڈنگ آفیسر کے مجوزہ نئے دفتر کا جائزہ لیا، جس میں منتخب اسپیکر آف دی لارڈز کا خطاب بھی شامل تھا۔ ان کی سفارشات کے بعد، نئے اسپیکر کو "لارڈ اسپیکر" کا نام دیا گیا، اور ڈپٹی اسپیکرز کی تعداد 25 سے گھٹ کر بارہ ہو گئی ہے۔ "لارڈ اسپیکر" کو جزوی طور پر منتخب کیا گیا تھا کیونکہ یہ پہلے سے ہی اسٹینڈنگ آرڈرز اور ساتھی میں استعمال میں تھا۔ کام لارڈ اسپیکر کے اہم کام ہاؤس آف لارڈز کے چیمبر میں ہونے والے مباحثوں کی صدارت کرنا، ہاؤس آف لارڈز کو طریقہ کار کے قواعد کے بارے میں مشورہ دینا، ہاؤس آف لارڈز اور اس کے اراکین کے زیر قبضہ ویسٹ منسٹر کے محل کے علاقوں میں سلامتی کی باضابطہ ذمہ داری لینا، رسمی مواقع پر ہاؤس آف لارڈز کی طرف سے بات کرنا، اور برطانیہ اور بیرون ملک میں اس کے سفیر کی حیثیت سے ہاؤس آف لارڈز کی نمائندگی کرنا ہے۔ اس کردار کے پاس ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر سے کم اختیارات ہیں۔ ہاؤس آف لارڈز بڑی حد تک خود مختار ہے، اور اس کے پریذائیڈنگ آفیسر نے روایتی طور پر ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر کے مقابلے مباحثوں میں کم فعال کردار ادا کیا ہے۔ مثال کے طور پر، اسپیکر کے برعکس، لارڈ اسپیکر ایوان کو حکم دینے کے لیے نہیں بلاتا، اس بات کا تعین نہیں کرتا کہ جب دو افراد ایک ہی وقت میں اٹھتے ہیں تو کس کو بولنا ہے، ترتیب کے نکات پر حکمرانی کرتا ہے، ان اراکین کو نظم و ضبط کرتا ہے جو ایوان کے قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہیں، یا بلوں میں ترامیم کا انتخاب کرتے ہیں-یہ تمام کام مجموعی طور پر ہاؤس آف لارڈز کے ذریعے انجام دیے جاتے ہیں۔ اسی طرح، جب کہ ہاؤس آف کامنز میں تقریریں براہ راست اسپیکر سے خطاب کی جاتی ہیں، ہاؤس آف لارڈز میں موجود تقریریں مجموعی طور پر ایوان سے خطاب کی جاتی ہیں ؛ یعنی تقریریں "مسٹر اسپیکر" کے بجائے "مائی لارڈز" سے شروع ہوتی ہیں۔ عملی طور پر چیمبر میں لارڈ اسپیکر کا واحد کام رسمی طور پر سوال کو ووٹ سے پہلے رکھنا، کسی بھی ووٹ کے نتائج کا اعلان کرنا، اور ایوان میں کچھ اعلانات کرنا ہے (مثال کے طور پر، کسی رکن کی موت کا اعلان کرنا)۔ نیز، لارڈ اسپیکر عوامی ایمرجنسی کے دوران ایوان کی التوا (یا ایوان کو "واپس بلانے") کو ختم کر سکتا ہے۔ لارڈ سپیکر نے زیادہ تر فرائض سنبھال لیے ہیں جو لارڈ چانسلر اپنے پارلیمانی کردار کے سلسلے میں کرتے تھے۔ تاہم، لارڈ چانسلر پارلیمنٹ کے ریاستی افتتاح کے دوران حکومت کی نمائندگی کرتے ہوئے تقریر بادشاہ کے حوالے کرتا رہتا ہے۔ جب ساتھیوں نے دفتر کی تشکیل پر بحث کی تو اس بات پر بحث ہوئی کہ آیا نئے اسپیکر کے پاس اضافی اختیارات اور ذمہ داریاں ہونی چاہئیں جو لارڈ چانسلر کے پاس نہیں ہیں، بالآخر اسے منفی انداز میں حل کیا گیا۔ الیسٹیر گڈلاڈ کی سربراہی میں لیڈرز گروپ (ایک ایڈہاک کمیٹی) کی طرف سے پیش کردہ تجاویز کے ساتھ بحث کی تجدید کی گئی۔ تجاویز میں سوال و جواب کے وقت اور وزارتی بیانات کے دوران لارڈ اسپیکر کو یہ مشورہ دینے کی اجازت دینا شامل ہے کہ تنازعہ ہونے پر کون سی جماعت کو آگے بولنا چاہیے۔ ہاؤس آف لارڈز کا لیڈر، ایک حکومتی وزیر، فی الحال اس کام کو سنبھالتا ہے۔ کس کو بولنا چاہیے اس کا فیصلہ بالآخر ایوان کے پاس رہے گا۔ اسی طرح کی تجویز کمیٹی نے پیش کی تھی جس نے ابتدائی طور پر نئے دفتر پر تبادلہ خیال کیا تھا۔ ایک اور آپشن اسپیکر کو سوالیہ وقت کے دوران اور بھی زیادہ اختیارات فراہم کرے گا، لیکن لیڈر گروپ نے اس کی سفارش نہیں کی تھی۔ گروپ کی رپورٹ کی منظوری ابھی باقی ہے۔ ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر کی طرح، لیکن لارڈ چانسلر (جو ایک جج اور ایک حکومتی وزیر بھی تھے) کے برعکس، لارڈ اسپیکر سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ عہدے پر رہتے ہوئے غیر جانبدار رہے۔ انتخاب پر، لارڈ اسپیکر غیر جانبدار پریذائیڈنگ آفیسر ہونے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے پارٹی کے وہپ یا کراس بینچ گروپ اور کچھ بیرونی مفادات سے استعفی دے دیتا ہے۔ لارڈ اسپیکر کا انتخاب زیادہ سے زیادہ پانچ سال کی مدت کے لیے کیا جاتا ہے، اور وہ زیادہ سے زیادہ دو میعاد پوری کر سکتا ہے۔ انتخابات متبادل ووٹ کے طریقہ کار کا استعمال کرتے ہوئے منعقد کیے جاتے ہیں۔ 3 مئی 2011 کو کی گئی ترامیم کے تحت، انتخابات کسی مدت کے آخری سال کے 15 جولائی تک ہونے چاہئیں، جس کی نئی مدت یکم ستمبر سے شروع ہوگی۔ جب ہیلین ہیمن، بیرنس ہیمن، پہلی لارڈ اسپیکر منتخب ہوئیں، پارلیمنٹ کے کلرک (ہاؤس آف لارڈز کے چیف کلرک) نے نتیجہ کا اعلان کیا، اور لارڈ چیمبرلین نے ملکہ کے انتخاب کی تصدیق کا اعلان کیا۔ لارڈ اسپیکر نے اس طرح منتخب کیا اور پھر وولساک پر لارڈ چانسلر کی جگہ لے لی۔ 4 جولائی 2006 کو رائل وارنٹ کے ذریعے، ملکہ نے اعلان کیا کہ ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر کے فورا بعد لارڈ اسپیکر کا عہدہ اور ترجیح ہوگی۔ لارڈ اسپیکر 104,360 پاؤنڈ کی تنخواہ حاصل کرتا ہے، جو ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر سے کم ہے، حالانکہ ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر کی تنخواہ میں 81,932 پاؤنڈ شامل ہیں جو ایم پی ہونے کی وجہ سے ادا کیے جاتے ہیں۔ لارڈ اسپیکر، ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر کی طرح، پارلیمانی اسٹیٹ میں گریس اینڈ فیور اپارٹمنٹ کا حقدار ہے۔ لارڈ چانسلر کی طرح، لارڈ اسپیکر ایوان کی صدارت کرتے ہوئے سادہ سیاہ ریشم کے گاؤن کے ساتھ عدالتی لباس پہنتا ہے اور ریاستی مواقع پر سیاہ ریشم کا دماسک اور سونے کی لیس کا رسمی گاؤن پہنتا ہے۔ آج تک دفتر کے ہولڈرز نے وگ نہ پہننے کا انتخاب کیا ہے، جیسا کہ لارڈ چانسلر نے پہلے کیا تھا، حالانکہ ان کے پاس آپشن موجود ہے۔ مباحثوں کی صدارت کرتے وقت لارڈ اسپیکر وولساک پر بیٹھتا ہے۔ ہاؤس آف لارڈز کے ہر دن کے اجلاس سے پہلے، لارڈ اسپیکر ایک جلوس کا حصہ بنتا ہے جو لارڈ اسپیکر کی رہائش گاہ سے لارڈز چیمبر تک جاتا ہے۔ لارڈ اسپیکر سے پہلے ایوان کا ڈپٹی سرجنٹ ایٹ آرمز یا پرنسپل ڈور کیپر (جس کے پاس گدی ہوتی ہے) ہوتا ہے۔ اس جلوس میں پرنس چیمبر میں بلیک راڈ کا جنٹل مین اشر شامل ہوتا ہے۔ ایک ساتھ، وہ غیر مواد لابی سے گزرتے ہیں، بار کے نیچے چیمبر میں داخل ہوتے ہیں، اور وولساک کی طرف ٹیمپورل (مخالف) طرف چل کر ختم کرتے ہیں۔ گدی کو وولساک پر رکھا جاتا ہے، جہاں ایک بشپ کی طرف سے دعاؤں میں ایوان کی قیادت کرنے کے بعد لارڈ اسپیکر بیٹھتا ہے۔ جب خود مختار اپنی طرف سے کچھ اقدامات انجام دینے کے لیے لارڈز کمشنرز کا تقرر کرتا ہے (مثال کے طور پر پارلیمنٹ کو کھولنے یا ملتوی کرنے، یا باضابطہ طور پر شاہی رضامندی کا اعلان کرنے کے لیے) تو لارڈ اسپیکر ان میں سے ایک ہوتا ہے۔ دوسرے لارڈز کمشنر، روایت کے مطابق، ایوان کے رہنما (جنہوں نے لارڈ چانسلر کے افعال لارڈ اسپیکر کو منتقل کیے جانے کے بعد سے پرنسپل کمشنر کے طور پر کام کیا ہے)، لارڈز میں دیگر دو بڑی جماعتوں کے رہنما، اور کراس بینچوں کے کنوینر ہیں۔ نئے ساتھی، ہاؤس آف لارڈز میں متعارف ہونے پر، حلف لینے (یا تصدیق کرنے) کے بعد لارڈ اسپیکر سے ہاتھ ملاتے ہیں۔ لارڈ مقررین کی فہرست یہ بھی دیکھیں لارڈ چانسلرز اور لارڈ کیپرز کی فہرست نوٹ حوالہ جات بیرونی لنکس لارڈ اسپیکر کا آفیشل ویب پیج ایوان بالا کی کرسیاں برطانیہ کے ہاؤس آف لارڈز کا آئین