K. L. Saigal
کنڈن لال سیگل، جسے اکثر مختصر طور پر کے ایل سیگل (11 اپریل 1904-18 جنوری 1947) کہا جاتا ہے، ایک ہندوستانی گلوکار اور اداکار تھے جنہیں ہندی فلم انڈسٹری کا پہلا سپر اسٹار سمجھا جاتا ہے، جو سیگل کے زمانے میں کلکتہ (کولکتہ) میں مرکوز تھا، لیکن اس وقت بمبئی (ممبئی) میں مرکوز ہے۔ سیگل کی منفرد آواز کا معیار جو کہ باریٹون اور سافٹ ٹینر کا مرکب تھا، ان کی پیروی کرنے والے زیادہ تر گلوکاروں کے لیے معیار تھا۔ درحقیقت یہ آج بھی بہت ابتدائی اور عملی طور پر قدیم ریکارڈنگ ٹیکنالوجی کے ذریعے چمکتا ہوا سونے کا معیار ہے۔ سیگل 11 اپریل 1904 کو جموں میں ایک پنجابی خاندان میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد، امر چند سیگل جموں و کشمیر کے مہاراجہ پرتاپ سنگھ کے دربار میں تحصیلدار تھے، جبکہ ان کی والدہ، کیسر بائی سیگل، ایک گہری مذہبی ہندو خاتون تھیں جو موسیقی کے بہت شوقین تھے۔ وہ اپنے چھوٹے بیٹے کو مذہبی تقریبات میں لے جاتی تھی جہاں کلاسیکی ہندوستانی موسیقی پر مبنی روایتی انداز میں بھجن، کیرتن اور شبد گائے جاتے تھے۔ سیگل پانچ بچوں میں چوتھے نمبر پر پیدا ہوئے تھے، دو بڑے بھائیوں اور ایک بڑی بہن کے بعد، اور ایک چھوٹے بھائی سے پہلے۔ ان کی رسمی تعلیم مختصر اور غیر معمولی تھی۔ بچپن میں وہ کبھی کبھار جموں کی رام لیلا میں ستار بجاتے تھے۔ وہ مشہور کردار اداکار چامن پوری، مڈن پوری اور امریش پوری کے پہلے کزن تھے۔ سیگل نے اسکول چھوڑ دیا اور ریلوے ٹائم کیپر کے طور پر کام کرکے پیسہ کمانا شروع کر دیا۔ بعد میں، انہوں نے شملہ (اب شملہ) میں ریمنگٹن ٹائپ رائٹر کمپنی کے لیے ٹائپ رائٹر سیلز مین کے طور پر کام کیا، جس کی وجہ سے وہ ہندوستان کے کئی حصوں کا دورہ کر سکے۔ ان کے سفر انہیں لاہور لے آئے، جہاں ان کی انارکلی بازار میں مہرچند جین (جنہوں نے بعد میں شیلانگ میں آسام صابن فیکٹری شروع کی) سے دوستی ہو گئی۔ مہرچند اور کنڈن اس وقت بھی دوست رہے جب وہ دونوں کلکتہ چلے گئے اور ان کی بہت سی مہفلیں مشیرا تھیں۔ ان دنوں سیگل ایک ابھرتے ہوئے گلوکار تھے اور مہرچند نے انہیں اپنی صلاحیتوں کو آگے بڑھانے کی ترغیب دی۔ سیگل اکثر کہتے تھے کہ وہ وہی ہیں جو وہ مہرچند کی حوصلہ افزائی اور ابتدائی حمایت کی وجہ سے تھے۔ انہوں نے مختصر مدت کے لیے ہوٹل مینیجر کے طور پر بھی کام کیا۔ دریں اثنا، گانے کا ان کا شوق جاری رہا اور وقت گزرنے کے ساتھ مزید شدید ہوتا گیا۔ نیو تھیٹرز میں کیریئر 1930 کی دہائی کے اوائل میں کلاسیکی موسیقار اور میوزک ڈائریکٹر ہریش چندر بالی نے کے ایل کو لایا۔ سیگل کلکتہ گئے اور انہیں آر سی بورال سے متعارف کرایا۔ آر۔ سی۔ بورال کو فوری طور پر اس کی صلاحیتیں پسند آئیں۔ سیگل کو بی این سرکار کے کلکتہ میں واقع فلم اسٹوڈیو نیو تھیٹرز نے 2 کروڑ روپے کے معاہدے پر رکھا تھا۔ 200 ماہانہ۔ وہاں ان کا رابطہ پنکج ملک، کے سی ڈے اور پہاڑی سنیل جیسے ہم عصر لوگوں سے ہوا۔ دریں اثنا، انڈین گرامفون کمپنی نے سیگل کا ریکارڈ جاری کیا تھا جس میں کچھ پنجابی گانے تھے، جنہیں ہریش چندر بالی نے ترتیب دیا تھا۔ اس طرح بالی سیگل کے پہلے میوزک ڈائریکٹر بن گئے۔ پہلی فلم جس میں سیگل کا کردار تھا وہ فلم محبت کے انسو تھی، اس کے بعد صباح کا ستارہ اور زندہ لشکر، یہ سب 1932 میں ریلیز ہوئیں۔ تاہم یہ فلمیں زیادہ کامیاب نہیں ہو سکیں۔ سیگل نے اپنی پہلی تین فلموں کے لیے سیگل کشمیری کا نام استعمال کیا اور یہودی کی لڑکی (1933) سے اپنا نام کنڈن لال سیگل (کے ایل سیگل) استعمال کیا۔ 1933 میں فلم پورن بھگت کے لیے سیگل کے گائے ہوئے چار بھجنوں نے پورے ہندوستان میں سنسنی پیدا کر دی۔ اس کے بعد آنے والی دیگر فلمیں یہودی کی لڑکی، چنڈی داس، روپلاکھا اور کارواں حیات تھیں۔ ایک نوجوان کے طور پر، لتا منگیشکر پر الزام ہے کہ انہوں نے کہا تھا کہ وہ کے ایل سے شادی کرنا چاہتی ہیں۔ چندی داس (1934) میں اپنی اداکاری دیکھنے کے بعد سیگل۔ 1935 میں، سیگل نے وہ کردار ادا کیا جو ان کے اداکاری کے کیریئر کی وضاحت کرے گا: دیوداس میں شرابی ٹائٹل کردار کا، جو سرت چندر چٹوپادھیائے کے اسی نام کے ناول پر مبنی ہے اور جس کی ہدایت کاری پی سی نے کی ہے۔ بروا۔ فلم دیوداس (1935)، "بلم آئے باسو مورے من میں" اور "دکھ کے اب دن بیتھ نہیں" میں ان کے گانے پورے ملک میں مقبول ہوئے۔ سیگل نے بنگالی کو بہت اچھی طرح سے پک کیا اور سات بنگالی فلموں میں اداکاری کی، جنہیں نیو تھیٹرز نے پروڈیوس کیا تھا۔ رابندر ناتھ ٹیگور نے پہلی بار کسی غیر بنگالی کو اپنے گانے گانے کی رضامندی دینے سے پہلے سیگل کو سنا۔ سیگل نے اپنے 30 بنگالی گانوں کے ذریعے پورے بنگال کو پسند کیا۔ سیگل کی نیو تھیٹرز کے ساتھ وابستگی کامیاب فلموں دیدی (بنگالی)، 1937 میں صدر (ہندی)، 1938 میں دیشیر مٹّی (بنگالی)، دھرتی ماتا (ہندی)، 1938 میں ساتھی (بنگالی)، اسٹریٹ سنگر (ہندی)، دشمن (1939)، جیون مارن (1939) اور 1940 میں زندگی میں پھل دیتی رہی، جس میں سیگل مرکزی کردار میں تھے۔ اس دور کے بہت سے گانے ہیں جو ہندوستان میں فلمی موسیقی کے بھرپور ورثے کی تشکیل کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ، اسٹریٹ سنگر میں، سیگل نے گانے "بابل مورا نیہر چھوٹو جائے" کو کیمرے کے سامنے براہ راست پیش کیا، حالانکہ فلموں میں گانے گانے کا ترجیحی طریقہ پلے بیک بن رہا تھا۔ دسمبر 1941 میں سیگل رنجیت موویٹون کے ساتھ کام کرنے کے لیے بمبئی چلے گئے۔ یہاں انہوں نے کئی کامیاب فلموں میں اداکاری کی اور گایا۔ بھکت سورداس (1942) اور تانسین (1943) اس عرصے کے دوران کامیاب رہیں۔ مؤخر الذکر فلم کو آج بھی راگا دیپک میں "دیا جالاؤ" گانے کی سیگل کی کارکردگی کے لیے یاد کیا جاتا ہے ؛ اسی فلم میں انہوں نے "سپتا سوران"، "تین۔ گا-او سبا گونی جان" اور "روم جھوم روم جھوم چل تہاری" بھی گایا تھا۔ 1944 میں وہ مائی سسٹر مکمل کرنے کے لیے نیو تھیٹرز واپس آئے۔ اس فلم میں گانے "دو نینا ماتورے" اور "اے کتب تکدیر مجھے اتنا بتائے" شامل تھے۔ اس وقت تک شراب سیگل کی زندگی میں ایک اہم عنصر بن چکی تھی۔ شراب پر اس کا انحصار اس کے کام اور اس کی صحت کو متاثر کرنے لگا تھا۔ کہا جاتا تھا کہ وہ شراب سے مضبوط ہونے کے بعد ہی گانا ریکارڈ کر سکتے تھے۔ وہ دس سال تک شراب نوشی سے بچ گئے۔ تاہم، ان کی شراب نوشی ایک بار بھی پرہیز کرنے کی کوشش کے لیے بہت زیادہ بڑھ گئی تھی، اور سیگل 18 جنوری 1947 کو 42 سال کی عمر میں اپنے آبائی شہر جالندور (اب جالندھر) میں انتقال کر گئے۔ تاہم، اپنی موت سے پہلے، وہ فلم شاہجہاں (1946) کے لیے نوشاد علی کی قیادت میں مزید تین ہٹ فلمیں بنانے میں کامیاب رہے۔ یہ ہیں "میرے سپنوں کی رانی"، "اے دل بیکار جھوم" اور "جب دل ہی ٹوٹ گیا"۔ پروانہ (1947) ان کی آخری فلم تھی، جو ان کی موت کے بعد ریلیز ہوئی تھی، جس میں انہوں نے خواجہ مرشد انور کی قیادت میں گایا تھا۔ سیگل نے پروانہ میں جو چار گانے گائے وہ ہیں: "تم گئے سب سپنے میرے"، "محبت میں کبھی ایسی بھی ہلت"، "جین کا ڈھنگ سیکھے جا"، اور "کہیں الجھ نا جانا"۔ سیگل کے پسماندگان میں ان کی بیوی آشا رانی (جن سے انہوں نے 1935 میں شادی کی) ؛ تین بچے، ایک بیٹا اور دو بیٹیاں: مدھن موہن، نینا (پیدائش 1937) اور بینا (پیدائش 1941) ؛ اور ایک گود لیا ہوا بچہ، ان کے مرحوم بڑے بھائی کی بیٹی، درگیش نندانی، جسے انہوں نے اس وقت گود لیا جب وہ کنوارے تھے۔ پندرہ سال کے کیریئر میں سیگل نے 36 فیچر فلموں میں کام کیا جن میں سے 28 ہندی میں، سات بنگالی میں اور ایک تامل میں تھی۔ اس کے علاوہ، انہوں نے 1933 میں ریلیز ہونے والی ایک مختصر مزاحیہ ہندی فلم، دلاری بی بی (تین ریلیں) میں کام کیا۔ 1955 میں بی۔ این۔ سرکار نے کے ایل کی زندگی پر مبنی ایک دستاویزی فلم جاری کی۔ سیگل، امر سیگل۔ فلم میں جی منگھیری نے سیگل کا ٹائٹل رول ادا کیا۔ اس فلم میں سیگل کی فلموں سے لیے گئے 19 گانے تھے۔ مجموعی طور پر، سیگل نے 185 گانے پیش کیے جن میں 142 فلمی گانے اور 43 غیر فلمی گانے شامل ہیں۔ فلمی گانوں میں سے 110 ہندی میں، 30 بنگالی میں اور دو تامل میں ہیں۔ ہندی میں 37 غیر فلمی گانے ہیں، اور بنگالی، پشتون، پنجابی اور فارسی میں دو دو گانے ہیں۔ ان کے غیر فلمی گانوں میں بھجن، غزلیں اور ہوری شامل ہیں۔ انہوں نے غالب، زوق اور سماب جیسے شاعروں کی تخلیقات پیش کی ہیں۔ کشور کمار، محمد رفیع، لتا منگیشکر اور مکیش سمیت آزادی کے بعد کی ہندی فلم کے پلے بیک گلوکاروں کی پہلی نسل نے سیگل کی مخصوص گلوکاری کا احترام کیا اور اسے پسند کیا، یہاں تک کہ ایک انٹرویو میں ریکارڈ کیا گیا ہے کہ وہ کنڈن لال سیگل کو اپنے میوزیکل گرو سمجھتے ہیں۔ ڈسکوگرافی فلمگرافی مقبول ثقافت میں بالی ووڈ فلم دہلی بیلی (2011) کا گانا "سیگل بلیوز" انہیں خراج تحسین پیش کرتا ہے۔ 11 اپریل 2018 کو ان کی 114 ویں سالگرہ کے موقع پر گوگل نے ایک ڈوڈل کے ساتھ سیگل کو خراج عقیدت پیش کیا۔ بالی ووڈ کے گانے حوالہ جات مزید پڑھنا آشیش راجادھیکش اور پال ولیمین: سیگل، کنڈن لال بھی دیکھیں۔ انسائیکلوپیڈیا آف انڈین سنیما، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، نئی دہلی، نظر ثانی شدہ ایڈیشن، 1999، صفحہ 203۔ بیرونی روابط http://www.kundanlalsaigal.org: K. L. کی تحقیق اور دستاویزات کے لیے ایک جامع وسائل کا مرکز۔ سیگل گانے اور متعلقہ یادگاریں تفصیلی کے ایل سیگل پروفائل کے ایل۔ سیگل کی پروفائل 1904 پیدائش 1947 موت پنجابی ہندو پنجابی لوگ ہندوستانی مرد پلے بیک گلوکار جموں و کشمیر کے مرد اداکار بالی ووڈ پلے بیک گلوکار ہندی سنیما میں مرد اداکار ہندوستانی مرد غزل گلوکار بھجن گلوکار ہندوستان میں شراب سے متعلق اموات 20 ویں صدی کے ہندوستانی مرد اداکار 20 ویں صدی کے ہندوستانی مرد گلوکار 20 ویں صدی کے ہندوستانی گلوکار ویڈیو کلپس پر مشتمل مضامین برطانوی ہندوستان میں موت