Mortimer Planno
مورٹیمو سینٹ جارج "کومی" پلانو، (6 ستمبر 1929، کیوبا-5 مارچ 2006، کنگسٹن، جمیکا) ایک مشہور راستفیری بزرگ، ڈرمر اور 1910 کی دہائی میں مارکس گاروے کے ذریعہ قائم کردہ بیک ٹو افریقہ تحریک کے پیروکار تھے۔ وہ سب سے زیادہ راستہ استاد اور باب مارلے کے دوست کے طور پر جانا جاتا ہے، اور اس شخص کے طور پر جس نے 1966 میں جمیکا کے دورے پر شہنشاہ ہیل سیلاسی کی آمد کے دوران افراتفری والے ہجوم کا احترام کیا تھا۔ اس کی زندگی کے کام کو دیکھتے ہوئے اسے دوسرے راستوں کے ذریعہ عقیدے کے تناظر میں ایک استاد اور رہنما کے طور پر حوالہ دیا جاتا ہے۔ ابتدائی سالوں میں وہ کیوبا میں پیدا ہوئے، جو چار بچوں میں سب سے چھوٹے تھے۔ ان کی والدہ جمیکا کی تھیں اور وہ خاندان کو واپس جمیکا لے گئیں جب 1930 کی دہائی کے اوائل میں پلانو ابھی چھوٹا لڑکا ہی تھا۔ ان کے والد کیوبا کے تھے اور ان کا دیا ہوا نام مورٹیمو تھا، مورٹیمر نہیں۔ راستفیری سرگرمی وہ 1950 کی دہائی میں کنگسٹن، جمیکا میں ایک ممتاز راستفیری استاد بن گئے اور انہوں نے راستفیری موومنٹ ایسوسی ایشن کے ساتھ ساتھ ایتھوپیا ورلڈ فیڈریشن کے لوکل چارٹر 37 کو قائم کرنے میں مدد کی۔ انہوں نے مارچ 1958 میں بیک-او-وال کی کچی آبادی میں منعقدہ ڈھول بجانے اور منانے کی تقریب "راستفری کی عالمگیر گرونشن" کو بھی اکسایا۔ 1961 ایتھوپیا کا دورہ حکام کی طرف سے بار بار ہراساں کیے جانے اور عیسائی عوام کی طرف سے بے دخل کیے جانے کے بعد، پلانو اور ان کے ساتھیوں نے وسیع تر جمیکا کے معاشرے کے ساتھ بہتر تعلقات قائم کرنے کی کوشش میں راستفری تحریک کے سرکاری مطالعے کی درخواست کرنے کے لیے ویسٹ انڈیز کے یونیورسٹی کالج سے رابطہ کیا۔ اس گہرائی سے مطالعے کے نتیجے میں پلانو اور دو دیگر ممتاز راستوں کو 1961 میں گھانا، نائیجیریا، سیرا لیون اور دیگر افریقی ممالک میں "فیکٹ فائنڈنگ مشن" پر بھیجا گیا۔ سفر کے دوران، پلانو نے ایتھوپیا میں ہیل سیلاسی سے ذاتی طور پر ملاقات کی۔ جمیکا کی حکومت نے شہنشاہ ہیل سیلاسی سے ملاقات کے لیے حکام اور راستفری رہنماؤں دونوں کا ایک وفد ادیس ابابا بھیجنے کا فیصلہ کیا تھا۔ پلانو، ڈگلس ایکین میک، اور فلمور الوارنگا راستہ کے وفد میں تین تھے۔ مشن کی ان کی اقلیتی رپورٹ غیر راستفیری مندوبین سے کئی اہم پہلوؤں میں مختلف ہے، مثال کے طور پر۔ : 16 اپریل 1961: "بعد ازاں دوپہر میں راسوں کو ایتھوپیا کے آرتھوڈوکس چرچ کے آرچ بشپ عزت مآب ابونا بیسیلوس سے ان کی رہائش گاہ پر ملاقات کے لیے مدعو کیا گیا۔ دوسرے نمائندے بھی ساتھ آئے۔ ہم نے ایچ۔ آئی۔ ایم پر بحث کی۔ شہنشاہ ہیل سیلاسی، واپس آنے والا مسیحا ہے۔ مقدس ابونا نے بحث کے اختتام پر ہمیں بتایا کہ بائبل کی تشریح اس طرح کی جا سکتی ہے۔ ہم نے اس کے ساتھ چائے اور شہد کھایا۔ " 21 اپریل 1961: "مشن کو ایچ۔ آئی۔ ایم کے ساتھ سامعین عطا کیے گئے۔ شہنشاہ ہیل سیلاسی اول شاہی محل ادیس ابابا میں۔ امپیریل گارڈ کے وزیر نے ایچ۔ آئی۔ ایم سے ہمارا تعارف کرایا۔ شہنشاہ ہیل سیلاسی اول نے وفد کا پرتپاک استقبال کیا۔ امہارک بولنا جس کی تشریح امپیریل گارڈ کے وزیر ایچ آئی ایم نے کی تھی۔ ہمیں بتایا کہ وہ جانتے تھے کہ مغرب کے سیاہ فام لوگ اور خاص طور پر جمیکا ایتھوپیا کے خون کے بھائی تھے اور وہ جانتے تھے کہ غلاموں کو ایتھوپیا سے جمیکا بھیجا جاتا تھا۔ انہوں نے کہا کہ ہمیں صحیح لوگوں کو بھیجنا چاہیے۔ شہنشاہ نے کہا کہ ایتھوپیا افریقہ سے باہر رہنے والے افریقی نسل کے تمام لوگوں کو رکھنے کے لیے کافی بڑا ہے اور وہ ویسٹ انڈیز میں ایک وفد بھیجے گا۔ ڈاکٹر لیسلی نے ایچ۔ آئی۔ ایم کو بتایا۔ کہ جمیکا میں گنے کی کافی فیکٹریاں تھیں جو چینی اور رم بناتی تھیں۔ ایچ۔ آئی۔ ایم۔ جواب دیا کہ ایتھوپیا میں چینی بنانے والی ریفائنری تھی لیکن رم نہیں۔ ایچ۔ آئی۔ ایم۔ وفد کا شکریہ ادا کیا اور ہم میں سے ہر ایک کو سونے کا تمغہ پیش کیا۔ " "تین راستفیری برادران (برادران فل، میک، پلانو، جیسا کہ ہمارے پاس ایچ۔ آئی۔ ایم کے لیے تحائف تھے) کے علاوہ باقی تمام وفد ان کی موجودگی سے روانہ ہو گئے۔ الورنگا نے ایچ۔ آئی۔ ایم پیش کیا۔ لکڑی کے کیس کے ایک طرف شہنشاہ کی تصویر کے ساتھ افریقہ کا لکڑی سے تراشا ہوا نقشہ۔ شہنشاہ نے پھر ہم سے پہلی بار انگریزی میں بات کی۔ اس نے کہا، "یہ افریقہ ہے۔ کیا یہ راستفری برادران کی طرف سے ہے؟ (اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ وہ ہمیں پہلے سے جانتے تھے)۔ ہم نے کہا "ہاں"۔ بھائی میک نے جمیکا میں راستفری برادران کی تصاویر پیش کیں۔ ایچ۔ آئی۔ ایم۔ انگریزی میں دوبارہ کہا، "تصاویر ؛ شکریہ"۔ میک نے ایچ۔ آئی۔ ایم بھی دیا۔ جمیکا میں ایرول فلن کے جزیرے کی ایک پینٹنگ (یعنی۔ نیوی جزیرہ، پورٹ انتونیو کی سرزمین سے دور)۔ بھائی پلانو نے ایچ۔ آئی۔ ایم دیا۔ سرخ، سونے اور سبز رنگ میں بنا ہوا سکارف۔ ایچ۔ آئی۔ ایم۔ اس نے کہا "کیا یہ تم ہی ہو جس نے اسے باندھا تھا؟" اس نے کہا "ہاں"۔ اس نے کہا "ایک بار پھر شکریہ"۔ ہم نے ایچ۔ آئی۔ ایم بھی دیا۔ ایک بیوہ اور چھ بچوں کی تصویر-اس کے شوہر، ایک راستفری برادران، کو جمیکا میں پولیس نے گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ ایچ۔ آئی۔ ایم۔ ہم سے پوچھا کہ اب ان کی دیکھ بھال کون کر رہا ہے۔ ہم نے ایچ۔ آئی۔ ایم کو بتایا۔ کہ ہم کیس کو جمیکا کے پریمیئر کے پاس لے گئے لیکن اس کے طے ہونے سے پہلے ہی جزیرے سے نکل گئے۔ شہنشاہ نے کہا کہ وہ مدد کے لیے ہر ممکن کوشش کرے گا۔ پھر ہم نے رخصت لے لی۔ " ایتھوپیا میں 1961 کے جمیکا کے وفد کی مکمل کہانی ڈاکٹر جولیا بونکی کی کتاب خروج، وارث اور علمبردار، راستفری ریٹرن ٹو ایتھوپیا (یونیورسٹی آف ویسٹ انڈیز پریس، 2015) میں سنائی گئی ہے۔ باب مارلے اور ویلرز 21 اپریل 1966 کو، ایتھوپیا کے شہنشاہ، شاہی عظمت ہیل سیلاسی اول، جنہیں راستافریوں نے مسیحا کے طور پر دیکھا تھا، ایک سرکاری دورے کے لیے کنگسٹن ہوائی اڈے پر اترے۔ ہزاروں راستوں نے اپنے پیالے کے پائپوں میں گانجا پھونکا اور رکاوٹوں کو عبور کرنے کے بعد عقیدت کے ساتھ ہوائی جہاز کو گھیر لیا۔ شہنشاہ سیلاسی تقریبا ایک گھنٹے تک اپنے ہوائی جہاز پر رہا۔ کچھ بیانات بتاتے ہیں کہ شہنشاہ خوف زدہ تھا، جبکہ دوسروں کا کہنا ہے کہ وہ اپنے آنسو چھپا رہا تھا۔ یہ مورٹیمو پلانو ہی تھا جو گینگپلینک پر گیا اور سیلاسی کو پرجوش راستفیری ہجوم کے سامنے پیش ہونے کی تاکید کی۔ شہنشاہ اور پلانو کی گینگپلینک سے نیچے جاتے ہوئے تصاویر مقامی پریس میں شائع ہوئیں، جس سے راستفیری رہنما کو ایک دیرپا افسانوی حیثیت حاصل ہوئی۔ باب مارلے اس دن جزیرے سے باہر تھے، لیکن ویلرز بینڈ کے ساتھی ارکان پیٹر توش، بنی ویلر، ریٹا مارلے اور کانسٹینٹین "ویژن" واکر وہاں موجود تھے اور انہوں نے حقیقت میں ہیل سیلاسی کو اپنی کار پر کھڑے ہو کر شہر کی طرف جاتے ہوئے دیکھا۔ باب مارلے اور گروپ کے دیگر ارکان پلانو کو پہلے سے ہی اچھی طرح جانتے تھے۔ راستفیری بزرگ مغربی کنگسٹن کے ٹرینچ ٹاؤن یہودی بستی میں 35 ففتھ اسٹریٹ پر صوتی گروپ کے ساتھ اسی محلے میں رہتے تھے، جہاں انہوں نے بلیک پاور اور ایتھوپیا کی تاریخ پر کتابوں کی ایک لائبریری رکھی تھی۔ پلانو 1965 کے دوران ویلرز کے قریب ہوتا گیا۔ 1966 کے آخر میں ڈیلاویئر سے واپسی پر، مارلے نے ان کے ساتھ ایک ایسوسی ایشن شروع کی جو چند سالوں تک جاری رہی، بالآخر پلانو کو چند مہینوں کے لیے مارلے کا مینیجر اور پروڈیوسر بننے پر مجبور کیا۔ 8 جون 1968 کو باب مارلے نے اپنا پہلا کھلے عام راستفیری گانا "سیلاسی از دی چیپل" ریکارڈ کیا، جسے راستفیری نیابنگھی کے رسمی ڈھول کے مجموعے راس مائیکل اینڈ دی سنز آف نیگس کی حمایت حاصل تھی، جس میں ریٹا مارلے اور پیٹر توش ہم آہنگی والی آواز میں تھے۔ "سیلاسی از دی چیپل" کے بول سونی ٹیل کے پلانو اور اوریولس کے 1953 کے ہٹ گانے "کرائنگ ان دی چیپل" پر مبنی تھے، جسے ملکی موسیقی کے گلوکار آرٹی گلین (ان کے بیٹے ڈیرل نے 1953 میں اصل ورژن ریکارڈ کیا تھا) نے لکھا تھا اور یہ 1968 میں ایلوس پریسلی کے لیے بھی ایک ہٹ گانا تھا۔ راگ اصل گانے پر مبنی تھا، لیکن نیابنگھی کا انتظام کچھ مختلف تھا۔ جے بی سی اسٹوڈیو میں ریکارڈنگ سیشن کی مالی اعانت پلانو نے کی تھی۔ اس نے خود ایک راستہ کی دعا بھی ریکارڈ کی، جس میں کچھ امہارک الفاظ کے ساتھ ساتھ بائبل کا حوالہ بھی استعمال کیا گیا۔ انہیں راس مائیکل کے گروپ کی بھی حمایت حاصل تھی، اور یہ ریکارڈنگ اس نایاب ریکارڈ کے بی سائیڈ پر "اے لٹل پریئر" کے نام سے جاری کی گئی تھی۔ یہ دو نایاب، پرانی ٹریک 2003 میں ریگی مورخ برونو بلم نے باب مارلے فور-سی ڈی سیٹ ریبل (جے اے ڈی ریکارڈز) پر مختصر طور پر دوبارہ جاری کیے تھے۔ پلانو بعد میں ون لو پیس کنسرٹ میں شامل ہوا، جو 1978 میں مارلے کے زیر اہتمام ایک تقریب تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط سی آئی ایف اے ایس کومیٹاس انسٹی ٹیوٹ فار اینتھروپولوجیکل اسٹڈی ویب سائٹ۔ لنک اس کتاب کی طرف لے جاتا ہے جو پلانو نے لکھی تھی۔ یہ ویب سائٹ شاید پلانو اور اس کی زندگی کے سب سے اہم حکام میں سے ایک، لیمبروس کومیٹاس چلاتے ہیں۔ کولمبیا یونیورسٹی کے پروفیسر کومیٹاس کو پلانو نے پیار سے "پروفیسر کومی-ٹاس" کہا تھا۔ مورٹیمر پلانو اوبیچوری-دی انڈیپینڈنٹ یو۔ کے۔ جمیکن راستافاریئنز 1929 پیدائش 2006 موت جمیکن موسیقار جمیکن اساتذہ کنگسٹن، جمیکا سے لوگ باب مارلے