Treaty of New Echota
نیو ایکوٹا کا معاہدہ ایک معاہدہ تھا جس پر 29 دسمبر 1835 کو جارجیا کے نیو ایکوٹا میں امریکی حکومت کے عہدیداروں اور اقلیتی چیروکی سیاسی دھڑے، ٹریٹی پارٹی کے نمائندوں نے دستخط کیے تھے۔ اس معاہدے نے چیروکی قوم کے لیے شرائط قائم کیں کہ وہ جنوب مشرق میں اپنا علاقہ چھوڑ دے اور مغرب میں ہندوستانی علاقے میں منتقل ہو جائے۔ اگرچہ اس معاہدے کو چیروکی نیشنل کونسل نے منظور نہیں کیا تھا اور نہ ہی پرنسپل چیف جان راس نے اس پر دستخط کیے تھے، لیکن مارچ 1836 میں اس میں ترمیم اور توثیق کی گئی، اور یہ زبردستی ہٹانے کی قانونی بنیاد بن گئی جسے ٹریل آف ٹائرز کہا جاتا ہے۔ پس منظر ابتدائی مباحثے 1820 کی دہائی کے آخر تک، چیروکی ہندوستانی قوم کا علاقہ تقریبا مکمل طور پر شمال مغربی جارجیا میں تھا، جس کے چھوٹے حصے ٹینیسی، الاباما اور شمالی کیرولائنا میں تھے۔ یہ زیادہ تر شمالی سرحد اور ٹینیسی کے ساتھ تمام سرحد تک پھیلا ہوا تھا۔ اس علاقے میں ایک اندازے کے مطابق 16,000 چیروکی لوگ رہتے تھے۔ دوسرے لوگ مغرب میں موجودہ ٹیکساس اور آرکنساس ہجرت کر گئے تھے۔ 1826 میں، جارجیا کی مقننہ نے صدر جان کوئنسی ایڈمز سے ہٹانے کے معاہدے پر بات چیت کرنے کو کہا۔ قبائلی خودمختاری کے حامی ایڈمز نے ابتدائی طور پر انکار کر دیا، لیکن جب جارجیا نے موجودہ معاہدے کو کالعدم کرنے کی دھمکی دی تو اس نے مذاکرات کے لیے چیروکی سے رابطہ کیا۔ ہٹانے کی طرف کوئی پیش رفت کیے بغیر ایک سال گزر گیا۔ اینڈریو جیکسن، ایک ڈیموکریٹ اور ہندوستانی ہٹانے کے حامی، 1828 میں صدر منتخب ہوئے۔ چیروکی ہندوستانی علاقے پر جارجیا کے قوانین 1828 کے انتخابات کے فورا بعد، جارجیا نے اس کے کالعدم ہونے کے خطرے پر عمل کیا۔ مقننہ نے چیروکی کی آزاد حکومت کو ختم کرنے اور ان کے علاقے پر ریاستی قانون کو بڑھانے کے لیے متعدد قوانین منظور کیے۔ چیروکی حکام کو قانون سازی کے مقاصد کے لیے ملنے سے منع کیا گیا تھا۔ سفید فام لوگوں (بشمول مشنری اور چیروکی سے شادی شدہ افراد) کو ریاستی اجازت نامے کے بغیر چیروکی ملک میں رہنے سے منع کیا گیا تھا، اور چیروکی کو یورپی امریکیوں سے متعلق عدالتی مقدمات میں گواہی دینے سے منع کیا گیا تھا۔ اپنے افتتاح کے فورا بعد، جیکسن نے جنوب مشرقی ہندوستانی ممالک کو ایک کھلا خط لکھا، جس میں ان پر زور دیا گیا کہ وہ مغرب کی طرف بڑھیں۔ 1829 کے آخر میں جارجیا میں سونے کی دریافت کے بعد، جارجیا گولڈ رش کے نتیجے میں سفید فام باشندوں کے چیروکی کو ہٹائے جانے کے عزم میں اضافہ ہوا۔ چیروکی کو سونے کے لیے کھدائی کرنے سے منع کیا گیا تھا، اور جارجیا نے گوروں کو زمین تقسیم کرنے کے لیے لاٹری کی تیاری کے لیے ان کی زمینوں کے سروے کا اختیار دیا۔ ریاست نے 1832 میں لاٹری کا انعقاد کیا۔ اگلے اجلاس میں، ریاستی مقننہ نے چیروکی سے ان کی رہائش گاہوں اور ملحقہ بہتریوں کے علاوہ تمام اراضی چھین لی۔ 1834 تک اس رعایت کو بھی ہٹا دیا گیا۔ جب ریاستی ججوں نے چیروکی کے رہائشیوں کی جانب سے مداخلت کی تو انہیں ہراساں کیا گیا اور ایسے معاملات پر دائرہ اختیار سے انکار کر دیا گیا۔ چیروکی کا رد عمل نئے قوانین نے خاص طور پر چیروکی قیادت کو نشانہ بنایا۔ موروثی سرداروں کا انتخاب ان مردوں میں سے کیا گیا تھا جن کا تعلق مادری ثقافت کے اہم قبیلوں سے تھا۔ انہوں نے اپنی چیروکی ماؤں اور ان کے قبیلوں سے اپنا درجہ حاصل کیا، حالانکہ اس وقت تک کئی مخلوط نسلیں موجود تھیں۔ پرنسپل چیف جان راس بھی مخلوط نسل کا تھا، اور اس نے گوروں کے ساتھ تعلقات میں چیروکی کو فائدہ پہنچانے کے لیے اپنے ورثے کو استعمال کرنے کی کوشش کی تھی۔ چونکہ جارجیا کے قوانین نے چیروکی کے لیے قومی کاروبار کرنا غیر قانونی بنا دیا تھا، اس لیے نیشنل کونسل (چیروکی قوم کا قانون ساز ادارہ) نے 1832 کے انتخابات منسوخ کر دیے۔ اس نے اعلان کیا کہ موجودہ اہلکار انتخابات ہونے تک اپنے دفاتر برقرار رکھیں گے، اور ٹینیسی میں ایک ہنگامی حکومت قائم کی۔ کونسل نے وفاقی عدالتوں میں ریاست پر مقدمہ کر کے اور چیروکی کی خودمختاری کی حمایت کے لیے کانگریس کی لابنگ کر کے جیکسن کو جارجیا کے خلاف مجبور کرنے کی کوشش کی۔ 1832 میں، ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ نے جارجیا کے قوانین کو ووسٹر بمقابلہ جارجیا میں غیر آئینی قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا، یہ فیصلہ دیتے ہوئے کہ صرف وفاقی حکومت کو مقامی امریکی قبائل سے نمٹنے کا اختیار ہے، اور ریاستوں کو ان کی سرگرمیوں کو منظم کرنے کے لیے قانون سازی کرنے کا کوئی اختیار نہیں ہے۔ تاہم، ریاست نے اس فیصلے کو نظر انداز کیا اور قوانین کا نفاذ جاری رکھا۔ مذاکرات جیکسن کی ابتدائی تجویز سپریم کورٹ کے فیصلے کے فورا بعد، جیکسن نے چیروکی نیشنل کونسل کے کلرک جان رج سے ملاقات کی، جو چیروکی وفد کی سربراہی کر رہے تھے جو ان سے ملاقات کے لیے واشنگٹن ڈی سی گئے تھے۔ یہ پوچھے جانے پر کہ کیا وہ جارجیا کے خلاف وفاقی طاقت کا استعمال کریں گے، جیکسن نے کہا کہ وہ نہیں کریں گے اور رج پر زور دیا کہ وہ چیروکی کو ہٹانے کو قبول کرنے کے لیے راضی کریں۔ رج، جو اس وقت تک نیشنل کونسل کے عہدے کے حامی تھے، مایوسی میں وائٹ ہاؤس سے چلے گئے۔ سپریم کورٹ میں جیکسن کے مقرر کردہ جان میک لین نے بھی اسی طرح واشنگٹن میں چیروکی کے نمائندوں پر زور دیا کہ وہ بات چیت کریں۔ جیکسن نے فوری طور پر سکریٹری آف وار لیوس کاس کو اپنی شرائط پیش کرنے کے لیے روانہ کیا، جس میں مغربی زمین کے لقب، خود حکومت، نقل مکانی میں مدد، اور کئی دیگر طویل مدتی فوائد شامل تھے-یہ سب چیروکی کو مکمل طور پر ہٹانے پر مشروط تھے۔ وہ چیروکی کی ایک چھوٹی سی تعداد کو رہنے کی اجازت دے گا اگر وہ ان پر ریاستی اختیار قبول کر لیں۔ اگلے مہینوں میں، رج کو ہٹانے کے آپشن کے حامی مل گئے، جن میں اس کے والد میجر رج اور میجر کے بھتیجے الیاس بوڈینوٹ اور اسٹینڈ واٹی شامل تھے۔ اکتوبر 1832 میں، انہوں نے نیشنل کونسل پر زور دیا کہ وہ کاس کی تجویز پر غور کرے، لیکن کونسل بے چین رہی۔ چیروکی کے درمیان تقسیم جب کہ راس کے وفد نے کانگریس میں امداد کے لیے لابنگ جاری رکھی، جارجیا میں بگڑتی ہوئی صورتحال نے ٹریٹی پارٹی کے ارکان کو ہٹانے کے معاہدے کے لیے دباؤ ڈالنے کے لیے واشنگٹن دھکیل دیا۔ بوڈینوٹ اور ریجز کو یقین ہو گیا تھا کہ ہٹانا ناگزیر ہے، اور انہوں نے ایک معاہدے پر اتفاق کرتے ہوئے چیروکی کے حقوق کو محفوظ بنانے کی امید کی تھی۔ دسمبر 1833 میں، ہٹانے کی حمایت کرنے والے چیروکیوں نے ایک پارٹی تشکیل دی، جس میں سابق پرنسپل چیف ولیم ہکس ان کے سربراہ اور جان میکینٹوش ان کے معاون تھے۔ انہوں نے پرنسپل چیف جان راس کے چھوٹے بھائی اینڈریو راس کی قیادت میں ایک وفد بھیجا۔ انتظامیہ نے ان سے نمٹنے سے انکار کر دیا، لیکن انہیں چیروکی قوم کے معاملات میں زیادہ ملوث رہنماؤں کے ساتھ واپس آنے کی دعوت دی۔ وہ بوڈینوٹ اور میجر رج کے ساتھ واپس آئے، اور کاس کے ساتھ مذاکرات میں داخل ہوئے۔ جب کاس نے جان راس کو مذاکرات میں شامل ہونے کی تاکید کی تو اس نے اپنے بھائی کے وفد کی مذمت کی۔ اینڈریو راس اور دیگر اراکین نے جون 1834 میں رج خاندان کی حمایت کے بغیر ایک سخت معاہدے پر دستخط کیے۔ علیحدہ مذاکرات کی پیش رفت نے بالآخر جان راس کو شرائط پر بات چیت کرنے پر مجبور کیا۔ اس نے جارجیا کی سرحدوں کے علاوہ تمام زمین دینے اور پھر تمام زمین دینے کی پیشکش کی، اس شرط پر کہ چیروکی ریاستی قوانین کے تابع مشرق میں رہ سکتے ہیں۔ کاس نے یہ کہتے ہوئے انکار کر دیا کہ وہ صرف ہٹانے پر بات کریں گے۔ اینڈریو راس کا معاہدہ سینیٹ میں پیش کیا گیا، جہاں اسے تمام چیروکیوں کی حمایت نہ ہونے کی وجہ سے مسترد کر دیا گیا۔ چیروکی جنرل کونسل کے اکتوبر کے اجلاس میں (جس میں شرکت کرنے کے قابل قوم کے تمام اراکین شامل تھے)، ایک وفاقی نمائندے نے یہ معاہدہ غور کے لیے پیش کیا۔ جان راس نے معاہدے کی مذمت کی۔ ریجز اور واٹیوں نے کونسل چھوڑ دی، اور انہوں نے اور معاہدے کے دیگر وکلاء نے اپنی کونسل کے اجلاس منعقد کرنا شروع کر دیے۔ چیروکی نیشن ایسٹ کا ڈویژن راس کے حامیوں ("نیشنل پارٹی") کے درمیان مزاحمت کی وکالت کرنے والے، اور رج کے حامیوں ("ٹریٹی پارٹی") کے درمیان ایک ڈویژن تیار ہوا، جنہوں نے ہٹانے کے لیے بہترین شرائط کو محفوظ بنانے کے لیے مذاکرات کی وکالت کی، جسے وہ ناگزیر سمجھتے تھے، اور بعد میں چیروکی کے حقوق کا تحفظ۔ ٹریٹی پارٹی میں جان رج، میجر رج، الیاس بوڈینوٹ، ڈیوڈ واٹی، اسٹینڈ واٹی، اینڈریو راس، ولیم کوڈی (راس کے بھتیجے)، ولیم ہکس (راس کے کزن)، جان واکر جونیئر، جان فیلڈز، جان گنٹر، ڈیوڈ وین، چارلس وین، الیگزینڈر میک کوئے، ڈبلیو اے ڈیوس، جیمز اے شامل تھے۔ بیل، سیموئل بیل، جان ویسٹ، ایزکیئل ویسٹ، آرکیلا اسمتھ، اور جیمز اسٹار۔ بالآخر تناؤ اس حد تک بڑھ گیا کہ معاہدے کے کئی حامی، خاص طور پر جان واکر جونیئر کو قتل کر دیا گیا۔ جولائی 1835 میں، ٹریٹی پارٹی اور نیشنل پارٹی (بشمول جان راس) دونوں کے سیکڑوں چیروکی، جان رج کے باغات، رننگ واٹرس (کالہون، جارجیا کے قریب) پر جمع ہوئے۔ وہاں انہوں نے ہٹانے کے معاہدے کے لیے صدر جیکسن کے ایلچی جان ایف شیرمر ہورن، ہندوستانی امور کے کمشنر ریٹرن جے میگس جونیئر اور دیگر امریکی عہدیداروں سے ملاقات کی۔ اکتوبر 1835 میں، جنرل کونسل نے مجوزہ معاہدے کو مسترد کر دیا، لیکن ایک بہتر معاہدے پر بات چیت کے لیے واشنگٹن جانے کے لیے ایک کمیٹی مقرر کی۔ کمیٹی میں جان راس، اور معاہدے کے حامی جان رج، چارلس وین، اور الیاس بوڈینوٹ (بعد میں اسٹینڈ واٹی نے ان کی جگہ لی) بھی شامل تھے۔ انہیں ہٹانے کا معاہدہ کرنے کا اختیار دیا گیا تھا، اس شرط کے ساتھ کہ چیروکیوں کو معاوضے اور مدد کے طور پر $5,000,000 سے زیادہ ملے گا۔ شیرمر ہورن، جو اجلاس میں موجود تھے، نے چیروکی کے دارالحکومت نیو ایکوٹا میں ایک اجلاس کی وکالت کی۔ قومی کونسل نے وہاں ملاقات کے لیے ایک وفد کی منظوری دی۔ دونوں وفود پر خاص طور پر ہٹانے کے معاہدے پر بات چیت کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ نیا ایکوٹا اجلاس اور حتمی معاہدہ 100 سے 500 آدمی دسمبر 1835 میں چیروکی کے دارالحکومت میں جمع ہوئے، تقریبا خصوصی طور پر بالائی اور زیریں قصبوں سے۔ (مغربی شمالی کیرولائنا کے پہاڑوں میں شدید برف باری نے پہاڑی اور وادی کے قصبوں سے آنے والوں کے لیے سفر کرنا تقریبا ناممکن بنا دیا۔) ایک ہفتے کے مذاکرات کے بعد، شیرمر ہورن نے تجویز پیش کی کہ دریائے مسیسیپی کے مشرق میں چیروکی کی تمام زمین کے بدلے، چیروکیوں کو امریکہ سے $5,000,000 (قبیلے کے تمام اراکین میں فی کس تقسیم کیا جائے گا)، تعلیمی فنڈز کے لیے اضافی $500,000، ہندوستانی علاقے میں دی گئی زمین کے برابر مستقل حق، اور پیچھے چھوڑی گئی تمام جائیداد کا مکمل معاوضہ ملے گا۔ (اس کے برعکس، لوزیانا کا پورا علاقہ نپولین سے صرف $23,000,000 میں خریدا گیا تھا۔) اس معاہدے میں ایک شق شامل تھی جس میں ان تمام چیروکیوں کو اجازت دی گئی تھی جو زمین کی انفرادی الاٹمنٹ پر ان ریاستوں میں رہنے اور شہری بننے کی خواہش رکھتے تھے جن میں وہ مقیم تھے۔ اس شق کے ساتھ، اسے نیو ایکوٹا کے دستے نے متفقہ طور پر منظور کیا، پھر بیس کی مذاکراتی کمیٹی نے اس پر دستخط کیے، لیکن اس شق کو بعد میں صدر جیکسن نے مسترد کر دیا۔ کمیٹی نے نیو ایکوٹا میں جمع ہونے والی مکمل کونسل کو نتائج کی اطلاع دی، جس نے متفقہ طور پر معاہدے کی منظوری دی۔ ایک طویل تمہید میں، رج پارٹی نے اپنے قانونی دعووں کو پیش کیا، جس کی بنیاد نیک نیتی سے بات چیت کرنے کی آمادگی پر تھی جس طرح کی ہٹانے کی شرائط کے لیے راس نے حمایت کا اظہار کیا تھا۔ اس معاہدے پر میجر رج، الیاس بوڈینوٹ، جیمز فوسٹر، ٹیسٹاسکی، چارلس مور، جارج چیمبرز، تاہیسکے، آرکیلا اسمتھ، اینڈریو راس، ولیم لاسلی، کیتھی، ٹیگیسکے، رابرٹ راجرز، جان گنٹر، جان اے نے دستخط کیے تھے۔ بیل، چارلس فورمین، ولیم راجرز، جارج ڈبلیو ایڈیر، جیمز اسٹار، اور جیسی ہاف بریڈ۔ شیرمر ہورن کے دستخط شدہ معاہدے کے ساتھ واشنگٹن واپس آنے کے بعد، جان رج اور اسٹینڈ واٹی نے اپنے نام شامل کیے۔ یہ معاہدہ 29 دسمبر 1835 کو جارجیا کے نیو ایکوٹا میں طے پایا اور یکم مارچ 1836 کو اس پر دستخط ہوئے۔ توثیق معاہدے کی خبر عام ہونے کے بعد، چیروکی کی بڑی اکثریت کی نمائندگی کرنے والی نیشنل پارٹی کے چیروکی نیشن کے عہدیداروں نے اعتراض کیا کہ انہوں نے اس کی منظوری نہیں دی ہے اور یہ دستاویز غلط ہے۔ جان راس اور چیروکی نیشنل کونسل نے سینیٹ سے التجا کی کہ وہ اس معاہدے کی توثیق نہ کرے (اور اس طرح اسے کالعدم قرار دے) کیونکہ اس پر چیروکی قوم کے قانونی نمائندوں کی طرف سے بات چیت نہیں کی جا رہی تھی۔ لیکن سینیٹ نے مئی 1836 میں اس اقدام کو ایک ووٹ سے منظور کیا۔ راس نے ایک پٹیشن تیار کی جس میں کانگریس سے کہا گیا کہ وہ اس معاہدے کو کالعدم قرار دے-ایک پٹیشن جسے انہوں نے ذاتی طور پر 1838 کے موسم بہار میں کانگریس کو پہنچایا جس میں تقریبا 16,000 دستخط منسلک تھے۔ 1835 کے ہینڈرسن رول کے مطابق، یہ تقریبا اتنے ہی افراد تھے جتنے چیروکی نیشن ایسٹ کے علاقے میں تھے، جن میں خواتین اور بچے بھی شامل تھے، جن کے پاس کوئی ووٹ نہیں تھا۔ انفورسمنٹ راس کی درخواست کو صدر مارٹن وان بورن نے نظر انداز کر دیا، جنہوں نے جنرل ون فیلڈ اسکاٹ کو ہدایت کی کہ وہ ان تمام چیروکی کو زبردستی منتقل کریں جنہوں نے ابھی تک معاہدے کی تعمیل نہیں کی تھی اور مغرب کی طرف چلے گئے تھے۔ چیروکی لوگوں کو مسیسیپی کے مشرق میں تقریبا مکمل طور پر ہٹا دیا گیا تھا (سوائے شمالی کیرولائنا میں اوکونالفٹی چیروکی کے، ننتہالہ چیروکی جو ان کے ساتھ شامل ہوئے، اور دو یا تین سو گوروں سے شادی شدہ تھے)۔ اس موسم گرما (1839) میں ہندوستانی علاقے کے ڈبل اسپرنگس میں اولڈ سیٹلرز اور لیٹ امیگرینٹس کے درمیان اتحاد کے لیے ایک کونسل بلائی گئی۔ یہ سولہ دن بعد کسی معاہدے پر پہنچے بغیر ٹوٹ گیا جب چیروکی نیشن ویسٹ کے پرنسپل چیف جان براؤن راس کی لاپرواہی سے مایوس ہو گئے۔ مؤخر الذکر نے اصرار کیا کہ اولڈ سیٹلرز انہیں انتخابات کے بغیر اقوام متحدہ کے پرنسپل چیف کے طور پر قبول کریں اور ان کے مطلق العنان اختیار کو تسلیم کریں۔ راس اگلے انتخابات میں آسانی سے منتخب ہو گئے۔ راس کے حامیوں نے براؤن کے اقدامات کا الزام ٹریٹی پارٹی پر لگایا، خاص طور پر وہ لوگ، جیسے کہ رج اور واٹی خاندان، جو زبردستی ہٹائے جانے سے پہلے ہجرت کر چکے تھے۔ وہ پرانے آباد کاروں کے ساتھ آباد ہو گئے تھے۔ ان افراد کے ایک گروپ نے چیروکی قانون (میجر رج کے لکھے ہوئے) کو نافذ کرنے کے لیے رج دھڑے کے ارکان کو قتل کے لیے نشانہ بنایا، جس سے کسی بھی چیروکی کے لیے قومی زمین کو نجی منافع کے لیے دینا دارالحکومت کا جرم بن جاتا ہے۔ تاہم، اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ہے کہ جان راس نے ان کے منصوبوں کی حمایت کی یا انہیں معلوم تھا۔ اہداف کی فہرست میں میجر رج، جان رج، الیاس بوڈینوٹ، اسٹینڈ واٹی، جان اے شامل تھے۔ بیل، جیمز اسٹار، جارج ایڈیر، اور دیگر۔ (خاص طور پر اس فہرست سے ٹریٹی پارٹی کے رہنما ڈیوڈ وین، چارلس وین، جان گنٹر، چارلس فورمین، ولیم ہکس اور اینڈریو راس غیر حاضر تھے۔ ولیم ہکس کا انتقال 1837 سے کچھ عرصہ پہلے یا اس میں ہوا۔ ان کی موت ہٹائے جانے سے پہلے ہوئی تھی۔) 22 جون 1839 کو پچیس تک کی ٹیمیں جان رج، میجر رج اور الیاس بوڈینوٹ کے گھروں پر جمع ہوئیں اور انہیں قتل کر دیا۔ اسٹینڈ واٹی پر ان کی کوشش ناکام رہی۔ انہوں نے کسی اور پر حملہ نہیں کیا، لیکن ان ہلاکتوں نے چیروکی خانہ جنگی کے آغاز کی نشاندہی کی۔ یہ امریکی خانہ جنگی کے بعد تک جاری رہی۔ اس عرصے کے دوران جیمز سٹار بھی مارا گیا۔ راس کے حمایتیوں نے اولڈ سیٹلرز کو اپنے قائم شدہ سیاسی نظام کو ترک کرنے اور اکثریت کے ووٹ اور جان راس کے اختیار کو قبول کرنے پر مجبور کیا۔ رج پارٹی کے خاندان اوکلاہوما سے بھاگ گئے اور اس وقت کے نیکوگڈوچس کاؤنٹی، ٹیکساس (اس علاقے میں جو بعد میں ماؤنٹ ٹیبور انڈین کمیونٹی کے نام سے مشہور ہوا) میں پناہ پائی، جو موجودہ کلگور کے قریب ہے۔ ان کی بہت سی اولاد اب بھی تھامسن میک کوئے چوکٹاو کے ساتھ اس علاقے میں رہتی ہے۔ ریبیکا ناگلے، ایوارڈ یافتہ دیز لینڈ پوڈ کاسٹ کی میزبان، ریجز کی اولاد ہیں اور اپنے نسب کو ان کے اعمال کے جاری نقصانات کو تلاش کرنے کے لیے استعمال کرتی ہیں۔ بعد کی پیش رفت 2019 میں، چیروکی نیشن کے پرنسپل چیف چک ہاسکن جونیئر نے معاہدے کی ایک شق کا حوالہ دیا جس میں کہا گیا ہے کہ چیروکی "ریاستہائے متحدہ کے ایوان نمائندگان میں ایک مندوب کا حقدار ہوگا جب بھی کانگریس اس کے لیے التزام کرے گی"، یہ اعلان کرتے ہوئے کہ وہ پہلی بار چیروکی نیشن سے کانگریس کا مندوب مقرر کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ چیروکی نیشنل کونسل کے فیصلے کے التواء میں، ہاسکن نے کہا کہ وہ چیروکی نیشن کے ایک رکن کمبرلی تیہی کو اس عہدے کے لیے نامزد کریں گے، جو پہلے صدر براک اوباما کی انتظامیہ میں پالیسی مشیر کے طور پر خدمات انجام دے چکے ہیں۔ 2022 میں، چیروکی نیشن نے کمبرلی تیہی کو ایوان نمائندگان میں اپنے غیر ووٹنگ مندوب کے طور پر نشست دینے کی مہم شروع کی۔ 2021 میں، چیروکی انڈینز کے یونائیٹڈ کیٹووا بینڈ نے اپنے نمائندے-وکیل وکٹوریہ ہالینڈ کا انتخاب کیا-یہ دلیل دیتے ہوئے کہ وہ اس معاہدے پر دستخط کرنے والے چیروکی لوگوں کے جانشین ہیں۔ چیروکی ہٹانے کی ٹائم لائن (ٹریل آف ٹائرز) بھی دیکھیں۔ چیروکی روٹس، جلد 1: ایسٹرن چیروکی رولز۔ (چیروکی: باب بلینکن شپ، 1992)۔ چیروکی نیشن ایسٹ کے 1835 ہینڈرسن رول پر مشتمل ہے۔ براؤن، جان پی اولڈ فرنٹیئرز: دی اسٹوری آف دی چیروکی انڈینز فرام ارلیسٹ ٹائمز ٹو دی ڈیٹ آف دیئر ریموول ٹو دی ویسٹ، 1838۔ (کنگسپورٹ: سدرن پبلشرز، 1938)۔ ہیووڈ، ڈبلیو۔ ایچ۔ ریاست ٹینیسی کی سول اور سیاسی تاریخ اس کے ابتدائی تصفیے سے لے کر سال 1796 تک۔ (نیش ول: میتھوڈسٹ ایپسکوپل پبلشنگ ہاؤس، 1891)۔ "بس ایک اور سیویج" (فرضی)۔ یسوع روئے: جدوجہد، قربانی، ایمان اور امید کی ایک امریکی کہانی۔ (یو ایس اے: 2009) کلنک، کارل، اور ٹالمین، جیمز، ایڈ۔ جرنل آف میجر جان نارٹن۔ (ٹورنٹو: چیمپلین سوسائٹی، 1970)۔ میک لولن، ولیم جی چیروکی ریناسینس ان دی نیو ریپبلک۔ (پرنسٹن: پرنسٹن یونیورسٹی پریس، 1992)۔ موونی، جیمز۔ چیروکی کے افسانے اور چیروکی کے مقدس فارمولے۔ (نیش ول: چارلس اور رینڈی ایلڈر بک سیلرز، 1982)۔ مور، جان ٹراٹ ووڈ اینڈ فوسٹر، آسٹن پی۔ ٹینیسی، دی رضاکار ریاست، 1769-1923، جلد۔ 1. (شکاگو: ایس جے کلارک پبلشنگ کمپنی، 1923)۔ اسٹار، ایمیٹ۔ چیروکی ہندوستانیوں کی تاریخ۔ (فائیٹویل: انڈین ہیریٹیج ایسوسی ایشن، 1967)۔ وارڈیل، مورس ایل۔ چیروکی قوم کی سیاسی تاریخ، 1838-1907۔ ری پرنٹ، نارمن: یونیورسٹی آف اوکلاہوما پریس، 1977۔ ولکنز، تھرمن۔ چیروکی المیہ: رج خاندان اور لوگوں کا خاتمہ۔ نیویارک: میک ملن کمپنی، 1970۔ بیرونی روابط معاہدے کے متن میں ریاستہائے متحدہ کے نئے ایکوٹا معاہدوں میں تاریخی نشان 1835 ہے جس میں علاقائی تبدیلیاں شامل ہیں 1836 کے معاہدے ٹریل آف ٹائرز دسمبر 1835 کے واقعات چیروکی اور ریاستہائے متحدہ کے معاہدے