Katharine Coman
کیتھرین ایلس کومن (-) ایک امریکی سماجی کارکن اور پروفیسر تھیں۔ وہ صرف خواتین کے والیسلی کالج، میساچوسٹس میں مقیم تھیں، جہاں انہوں نے سماجی تبدیلی میں اپنے ذاتی عقیدے کے مطابق سیاسی معیشت میں نئے کورسز بنائے۔ ڈین کے طور پر، اس نے معاشیات اور سماجیات کا ایک نیا شعبہ قائم کیا۔ دیگر قابل تعریف کاموں کے علاوہ، کومن نے دی انڈسٹریل ہسٹری آف دی یونائیٹڈ سٹیٹس اینڈ اکنامک بیگننگز آف دی فار ویسٹ: ہاؤ وی وون دی لینڈ بیونڈ دی مسیسیپی لکھی۔ وہ امریکہ کی پہلی خاتون شماریات کی پروفیسر، امریکن اکنامکس ایسوسی ایشن کی واحد خاتون شریک بانی، اور دی امریکن اکنامک ریویو میں شائع ہونے والے پہلے مقالے کی مصنفہ تھیں۔ ٹریڈز یونینزم، سوشل انشورنس اور سیٹلمنٹ موومنٹ میں یقین رکھنے والی، کومن نے اپنی تحقیق کرنے کے لیے بڑے پیمانے پر سفر کیا، اور اپنے طلباء کو فیکٹریوں اور مکانات میں فیلڈ ٹرپس پر لے گئیں۔ اس نے شاعر کیتھرین لی بیٹس کے ساتھ ایک گھر کا اشتراک کیا۔ ابتدائی زندگی کومن 23 نومبر 1857 کو مارتھا این سیمور کومن (1826-1911) اور لیوی پارسنز کومن (1826-1889) کے ہاں نیوارک، اوہائیو میں پیدا ہوئے۔ اس کی والدہ نے اوہائیو کے خواتین مدرسے سے گریجویشن کیا تھا، اور اس کے والد نے ہیملٹن کالج میں تعلیم حاصل کی تھی، اور اس طرح کومن نے اپنی ابتدائی تعلیم کا زیادہ تر حصہ گھر پر حاصل کیا۔ اس نے دو سال تک مشی گن یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی، دو سال تک اوٹاوا، الینوائے میں پڑھانے کے لیے کالج چھوڑ دیا، اور پھر یونیورسٹی میں واپس آ گئی۔ انہوں نے 1880 میں بیچلر آف فلاسفی (پی ایچ بی) کی ڈگری حاصل کی، جو ایسا کرنے والی مٹھی بھر خواتین میں سے ایک تھی۔ وہ جان اسٹیورٹ مل کے کام سے متاثر تھیں، جو ان کے بعد کے کام میں ماہر معاشیات اور مورخ کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ کومن نے لندن میں سفر کرتے ہوئے اشتراکیت کے بارے میں لیکچرز میں شرکت کی۔ بعد میں اپنے کیریئر میں، وہ الفریڈ مارشل (1890)، فرانسس اماسا واکر (1883)، اور سماجی ڈارونیت سے متاثر ہوئیں۔ مشی گن یونیورسٹی میں رہتے ہوئے، کومن نے جرمن ہسٹوریکل اسکول کے پروفیسر چارلس کینڈل ایڈمز ؛ یونیورسٹی کے اس وقت کے صدر جیمز برل اینجل ؛ اور ایک مشہور شماریات دان ہنری کارٹر ایڈمز کے ماتحت تعلیم حاصل کی۔ ویلسلی کالج پی ایچ بی حاصل کرنے کے بعد، اس نے ویلسلی کالج میں فیکلٹی میں شمولیت اختیار کی، جو ویلسلی، میساچوسٹس میں خواتین کے لیے ایک نیا قائم کردہ نجی کالج ہے۔ اینجل نے اس کی تدریس کی صلاحیت کو نوٹ کرتے ہوئے اس عہدے کے لیے اس کی سفارش کی۔ اس نے پہلی بار انگریزی بیان بازی سکھائی، اور 1881 میں تاریخ کی انسٹرکٹر بن گئی۔ 1883 میں انہیں تاریخ کی مکمل پروفیسر کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ چونکہ کومن کا خیال تھا کہ معاشیات سماجی مسائل کو حل کر سکتی ہے، اس لیے اس نے ویلسلی انتظامیہ پر زور دیا کہ وہ اس موضوع پر کورسز پیش کرے، اور 1883 میں، اس نے کالج کی پہلی پولیٹیکل اکانومی کلاس پڑھائی۔ کومن شماریات پڑھانے والی پہلی امریکی خاتون تھیں اور ویلسلی 1900 سے پہلے شماریات کے کورسز پیش کرنے والا واحد امریکی خواتین کا کالج بن گیا۔ کومن نے معاشیات، تاریخ اور بیان بازی کے کئی نئے کورسز تیار کیے اور سکھائے، جن میں اقتصادی مسائل کا شماریاتی مطالعہ، ریاستہائے متحدہ کی صنعتی تاریخ، اور ہمارے قدرتی وسائل کا تحفظ شامل ہیں، یہ سب سماجی انصاف سے متعلق سماجی بصیرت سے تیار کیے گئے ہیں۔ طلباء کو حقیقی دنیا کے معاشی اور سماجی مسائل پر معاشی نظریہ کو لاگو کرنے کی عملیت کے بارے میں سکھانے کے لیے، کومن اپنے طلباء کو بوسٹن کے ٹینیمنٹ ہاؤسز، لیبر یونین کے اجلاسوں، فیکٹریوں اور سویٹ شاپس کے فیلڈ دوروں پر لے گئی۔ 1885 میں، 28 سال کی عمر میں، وہ تاریخ اور معاشیات کی پروفیسر بن گئیں۔ اسی سال، اس نے مشی گن یونیورسٹی میں خواتین کے ڈین کے عہدے کی پیشکش کو یہ کہتے ہوئے ٹھکرا دیا کہ وہ ویلسلے میں رہنے اور تدریس جاری رکھنے کو ترجیح دیتی ہے۔ وہ 1899 سے 1900 تک قائم مقام ڈین تھیں، اس دوران انہوں نے معاشیات اور سماجیات کا ایک نیا شعبہ قائم کیا، جو 1900 میں اس کی سربراہ بنی۔ مورخ میلنڈا پونڈر کے مطابق، کومن ایک مشہور استاد تھے۔ ان کی دو طالبات، ہیلن فرانسس پیج بیٹس اور ہیلن لورا سمنر ووڈبری، معاشیات میں پی ایچ ڈی حاصل کرنے والی پہلی امریکی خواتین میں شامل تھیں۔ ووڈبری کو محنت کے ایک اہم مورخ اور ایک معروف ماہر معاشیات کے طور پر پہچانا جاتا ہے، جبکہ ہیلن بیٹس ایک مشہور سماجی کارکن بن گئیں۔ وہ 1913 میں ویلزلی میں کل وقتی تدریس سے سبکدوش ہو کر پروفیسر ایمریٹس بن گئیں۔ ان کے اعزاز میں منعقدہ الوداعی عشائیے کے بارے میں لکھتے ہوئے، نیویارک ٹائمز نے کہا: "مس کومن کا ویلسلے کی تاریخ اور ترقی سے اتنا گہرا تعلق رہا ہے کہ پورے کالج نے ان کے نقصان کو بہت گہرائی سے محسوس کیا ہے۔" کومن نے 1915 میں اپنی موت تک تحقیق اور لکھنا جاری رکھا۔ کومن کے مقالے ویلسلی کالج آرکائیوز کے پاس ہیں۔ 1921 میں کالج نے کیتھرین کومن پروفیسر شپ آف انڈسٹریل ہسٹری قائم کی تاکہ ان کی خدمات کا احترام کیا جا سکے۔ قابل ذکر کام کومن اور الزبتھ کینڈل نے 1902 کی کتاب اے شارٹ ہسٹری آف انگلینڈ فار اسکول یوز کی مشترکہ تصنیف کی جو اس تحقیق پر مبنی ہے جو کومن نے 1886 اور 1894 کے درمیان انگلینڈ میں کی تھی۔ کومن نے 1910 میں ریاستہائے متحدہ کی صنعتی تاریخ شائع کی، جو ریاستہائے متحدہ کی پہلی صنعتی تاریخ تھی۔ اسے 1915 سے پہلے نو بار دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ ان کا 1911 کا مضمون، "آبپاشی کے کچھ غیر حل شدہ مسائل"، نو تشکیل شدہ جریدے دی امریکن اکنامک ریویو میں شائع ہونے والا پہلا مضمون تھا۔ ان کے 1912 کے کام اکنامک بیگننگز آف دی فار ویسٹ: ہاؤ وی وان دی لینڈ بیونڈ دی مسیسیپی کو ہم عصر اسکالرز نے ان کی عظیم تصنیف اور "کارنیگی فاؤنڈیشن فار دی ایڈوانسمنٹ آف ٹیچنگ کے سب سے اہم پھلوں میں سے ایک" سمجھا۔ اس کتاب میں امریکی مغرب کی معاشی تاریخ کا خاکہ پیش کیا گیا ہے۔ اس کام میں، کومن ان تاریخی معاشی عمل کو بیان کرتا ہے جس کی وجہ سے دور مغرب آباد کاروں کے قبضے میں آگیا۔ اس نے پایا کہ آباد کار متلاشیوں، تاجروں، ٹریپرز اور مقامی لوگوں کے مقابلے میں معاشی طور پر زیادہ کامیاب تھے کیونکہ آباد کاروں نے مستقل بستیاں بنائیں، زیادہ شرح سے دوبارہ پیدا کیا، اور تعاون کے نیٹ ورک قائم کیے۔ سیٹلمنٹ موومنٹ کی کارکن جین ایڈمز، جو ایک قریبی دوست ہیں، نے کومن پر زور دیا کہ وہ یورپ میں سماجی انشورنس پروگراموں پر تحقیق کریں تاکہ امریکہ میں بھی اسی طرح کے پروگرام قائم کیے جا سکیں۔ کومن نے انگلینڈ، اسپین، ڈنمارک اور سویڈن میں سوشل انشورنس کی تعلیم حاصل کی، لیکن خراب صحت نے انہیں اپنی تحقیق جاری رکھنے سے روک دیا۔ ان کا مخطوطہ، "بے روزگاری بیمہ: یورپی نظاموں کا خلاصہ" 1915 میں ان کی موت کے بعد شائع ہوا۔ سماجی سرگرمی کومن سماجی اور معاشی مسائل، خاص طور پر خواتین کی تعلیم، غربت، امیگریشن اور مزدوری کے بارے میں پرجوش تھی۔ اپنی پوری زندگی میں، وہ سماجی اصلاحات کی تحریکوں، خاص طور پر مزدور تحریک اور آبادکاری کی تحریک میں سرگرم رہیں۔ انہوں نے 1900 میں الیکٹورل بورڈ کی صدر اور نیشنل کالج سیٹلمنٹ ایسوسی ایشن کی قائمہ کمیٹی کی سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ کومن نے بوسٹن کی سویٹ شاپس میں کام کرنے والی تارکین وطن خواتین کے ایک گروپ کو منظم کیا، اس گروپ کو "ایوننگ کلب فار ٹیلوریسز" کا نام دیا، اور ایک درزی کی دکان تلاش کرنے کی کوشش کی جو سویٹ شاپس کا متبادل ہو سکتی تھی۔ اس نے 1910 میں شکاگو کے گارمنٹ ورکرز کی ہڑتال کو منظم کرنے میں مدد کی، جس میں 40,000 فیکٹری ورکرز شامل تھے۔ کومن نے ویمنز ٹریڈ یونین لیگ کے ساتھ بھی کام کیا۔ اپنی ماہر معاشیات اور ماہر سماجیات دوست ایملی گرین بالچ اور دیگر خواتین کے ساتھ کام کرتے ہوئے، کومن نے 1892 میں ڈینیسن ہاؤس کی مشترکہ بنیاد رکھی، جو بوسٹن میں واقع ایک کالج ویمنز سیٹلمنٹ ہاؤس ہے، جو اس کی پہلی کرسی کے طور پر خدمات انجام دے رہا ہے۔ ڈینیسن ہاؤس نے بوسٹن کے مزدور کارکنوں کے لیے ایک مرکز فراہم کیا، اور خیال کیا جاتا ہے کہ یہ مشرقی ساحل پر آباد کاری کا پہلا گھر ہے۔ ذاتی زندگی 25 سال تک، کومن ویلسلے پروفیسر اور شاعر کیتھرین لی بیٹس کے ساتھ "بوسٹن شادی" میں رہے، جو "امریکہ دی بیوٹیفل" کی مصنفہ تھیں۔ ویلزلی فیکلٹی میں اس طرح کی شراکت داری اتنی عام تھی کہ انہیں "ویلزلی کی شادیاں" کہا جاتا تھا۔ کومن اور بیٹس نے بیٹس کی ماں، کارنیلیا، اور اس کی بہن، جینی کے ساتھ "دی سکارب" نامی ایک گھر کا اشتراک کیا۔ مبینہ طور پر خواتین نے خاندان کے طور پر ایک ساتھ زندگی کا لطف اٹھایا۔ کومن نے اقتصادی تاریخ پر اپنی تحقیق کے لیے اکثر سفر کیا۔ اس نے یورپ، امریکی مغرب، اسکینڈینیویا اور مصر کا دورہ کیا۔ ان میں سے بہت سے دوروں پر بیٹس اس کے ساتھ تھیں۔ کچھ علماء کا خیال ہے کہ یہ دونوں خواتین ہم جنس پرست جوڑے تھیں۔ چھاتی کے کینسر اور موت کومن نے پہلی بار 1911 کے موسم خزاں میں اپنے بائیں چھاتی میں ایک گانٹھ دریافت کی اور اگلے مہینوں میں دو سرجری کروائی۔ اس وقت، طبی ڈاکٹروں کو چھاتی کے کینسر کی نوعیت، اس کی وجوہات یا اس کے علاج کی سمجھ نہیں تھی، اس لیے کومن کی تشخیص ناقص تھی۔ کومن جنوری 1915 میں 58 سال کی عمر میں گھر میں انتقال کر گئے۔ اپنی موت کے وقت، کومن نیو انگلینڈ کی صنعتی تاریخ پر کام کر رہی تھیں۔ کومن کی بیماری کے دوران، اس کے اور بیٹس کے دوست-جن میں سے بہت سے "ویلسلے کی شادیوں" میں بھی تھے-کومن کو سیر اور ملاقاتوں کے لیے باہر لے گئے، اور اسے اپنے آبائی گھروں میں رہنے کی دعوت دی۔ انہوں نے کومن اور بیٹس کے لیے کھانا تیار کیا، پھول اور تازہ سبزیاں لائیں، اور کومن کے جوش و خروش کو برقرار رکھنے کے لیے کام اور خدمات انجام دیں۔ بیٹس نے کومن کی بیماری کو اپنی ڈائری میں بیان کیا، ہسپتال کے دوروں، جراحی کے طریقہ کار، اور کومن کے درد اور تکلیف کے بارے میں تفصیلات کو نوٹ کیا۔ کینسر کے مورخ ایلن لیوپولڈ کے مطابق، کومن کی موت کے بعد کے دنوں میں، بیٹس نے ان کے لیے ایک یادگار لکھی جسے خواتین کے قریبی دوستوں اور خاندان کے درمیان نجی طور پر تقسیم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ لیوپولڈ کا خیال ہے کہ کتاب، فار کیتھرین کومنز فیملی اینڈ انرموسٹ سرکل آف فرینڈز، امریکی ادب میں چھاتی کے کینسر کی پہلی داستان ہے۔ کومن کی زندگی کے اختتام کے قریب، دونوں خواتین نے ایک دوسرے کو نظمیں اور زبور پڑھ کر محبت بھری الوداع کا تبادلہ کیا۔ کومن کی موت کے کئی سال بعد، بیٹس سوگ مناتے رہے اور کومن کے مصائب کو یاد کرتے رہے۔ 1922 میں، بیٹس نے کومن کی بیماری کے بارے میں نظموں کی ایک کتاب، یلو کلوور: اے بک آف ریممبرنس شائع کی۔ کتاب کا عنوان اس حقیقت سے نکلا ہے کہ "دو کیتھرینز"، جیسا کہ خواتین کو جانا جاتا تھا، ایک دوسرے کو پیار کی علامت کے طور پر پیلے رنگ کے کلوور کی ٹہنیاں بھیجیں گی۔ سان فرانسسکو کرانیکل میں کومن کی کتاب اکنامک بیگننگز آف دی فار ویسٹ: ہاؤ وی وان دی لینڈ بیونڈ دی مسیسیپی (1912) کے جائزے میں کہا گیا ہے کہ "مصنف ان نئی خواتین میں سے ایک ہیں جنہوں نے دکھایا ہے کہ طریقہ کار اور صنعت اور بہت زیادہ جوش و خروش کے ذریعے تحقیق کی راہ میں کیا حاصل کیا جا سکتا ہے۔" 1913 میں ان کی کتاب کے جائزے میں، ماہر معاشیات تھامس نکسن کارور نے کومن کے بیانیے کے انداز اور زندہ गद کی تعریف کی۔ 1913 میں بھی لکھتے ہوئے، ماہر معاشیات فریڈرک پیکسن نے کتاب پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ اس میں حقائق کی غلطیاں اور غلط حوالہ جات تھے، اور یہ کہ کتاب کے اعداد و شمار پہلے ہی یونیورسٹی کی تحقیقی کتب خانوں میں وسیع پیمانے پر دستیاب تھے۔ پیکسن کومن کو ایک وسیع کتابچہ تیار کرنے اور وسیع نوٹ فراہم کرنے کا سہرا دیتا ہے۔ دو جلدوں والی اس کتاب کو آج ایک کلاسک کے طور پر سراہا جاتا ہے اور اسے دو بار دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ میک ملن 1925 میں، اور کیلی 1969 میں۔ یونیورسٹی آف مشی گن "نیمنگ پروجیکٹ" نوٹ کرتی ہے کہ وہ پہلی تاریخ دانوں میں سے ایک تھیں جنہوں نے اپنی تدریس اور تحریر میں مقامی اخبارات کے مضامین اور سرکاری دستاویزات کو بنیادی ذرائع کے طور پر استعمال کیا۔ 2004 میں ایک معاصر ماہر معاشیات جیرالڈ ایف وان نے تجویز پیش کی کہ کومن امریکہ کی پہلی خاتون ادارہ جاتی ماہر معاشیات تھیں۔ واگن نے کومن کے بارے میں دیگر اہم حقائق کو نوٹ کیا جو انہیں خواتین ماہرین تعلیم کے لیے ایک علمبردار کے طور پر پیش کرتے ہیں، بشمول یہ حقیقت کہ اس وقت معاشیات کے نظم و ضبط اور پیشے پر مردوں کا غلبہ تھا۔ وہ ماہرین اقتصادیات کے گروپ میں واحد خاتون تھیں جنہوں نے 1885 میں امریکن اکنامک ایسوسی ایشن کی بنیاد رکھی اور وہ شماریات کی پروفیسر بننے والی پہلی امریکی خاتون تھیں۔ وان نے نوٹ کیا کہ معاشیات اور سماجی تاریخ میں ان کی شراکت "پہلی خاتون" ہونے سے بالاتر تھی، مثال کے طور پر امریکن اکنامک ریویو میں شائع ہونے والا پہلا مضمون لکھنا اور امریکہ کی پہلی صنعتی تاریخ تحریر کرنا۔ امریکی مغرب میں ادارہ جاتی تبدیلی کے عمل پر کومن کے وسیع کام نے انہیں ایک بااثر صنعتی مورخ بنا دیا اور دی انڈسٹریل ہسٹری آف دی یونائیٹڈ سٹیٹس کو کئی دہائیوں تک نصابی کتاب کے طور پر بڑے پیمانے پر استعمال کیا گیا۔ 2011 میں، دی امریکن اکنامک ریویو نے جریدے کی تاریخ کے سرفہرست بیس مضامین کی فہرست شائع کرکے اپنے پہلے سو سال کی یاد منائی۔ 1911 میں شائع ہونے والا کومن کا 1911 کا مضمون "آبپاشی کے کچھ غیر طے شدہ مسائل"، جریدے کی طرف سے شائع ہونے والا پہلا مضمون تھا اور اسے 2011 کے شمارے میں دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ مضمون میں پانی کے حقوق، رسائی اور دستیابی کا تجزیہ کیا گیا۔ امریکن اکنامک ریویو کے اس شمارے میں ماہر معاشیات گیری ڈی لیبی کیپ نے نوٹ کیا کہ کومن کا کام خاص طور پر آب و ہوا کی تبدیلی کی معاشیات میں دلچسپی رکھنے والے اسکالرز کے لیے متعلقہ رہا۔ امریکی سیاسی ماہر معاشیات ایلینور آسٹروم کا خیال ہے کہ کومن کا مضمون "امریکی مغرب میں آبپاشی سے متعلق اجتماعی کارروائی کے مسائل کی بصیرت" فراہم کرتا ہے۔ منتخب اشاعتیں کتابیں (دوبارہ شائع 1908، 1911، 1914) (1906، 1907، 1908 میں دوبارہ شائع ؛ نظر ثانی شدہ 1910 ؛ دوبارہ شائع 1912، 1918، 1973) (دوبارہ شائع 1925 ؛ 1969) آرٹیکلز کومن، کیتھرین۔ (1911)۔ "آبپاشی کے کچھ غیر حل شدہ مسائل"۔ امریکی اقتصادی جائزہ 1 (1): 1-19۔ 2011 میں امریکن اکنامک ریویو 101:36-48 کے طور پر دوبارہ شائع ہوا۔ حوالہ جات حوالہ جات بیرونی روابط 1857 کی پیدائش 1915 کی اموات امریکی خواتین ماہرین اقتصادیات لوگ نیوارک، اوہائیو یونیورسٹی آف مشی گن کے سابق طلباء میساچوسٹس ویلسلی کالج فیکلٹی میں کینسر سے اموات خواتین شماریات ماہرین شماریات اساتذہ چھاتی کے کینسر سے اموات اوہائیو کے ماہرین اقتصادیات اوہائیو سے امریکی خواتین مورخین اوہائیو سے مورخین