Herman de Valenciennes
ہرمن ڈی ویلینسینس، 12 ویں صدی کے فرانسیسی شاعر، ویلینسینس میں پیدا ہوئے۔ زندگی اس کے والد اور والدہ، رابرٹ اور ہیریمبرگ، کا تعلق ہینوٹ سے تھا، اور انہوں نے اسے خدا کے والدین کاؤنٹ بالڈون اور کاؤنٹیس یولینڈ-بلاشبہ ہینولٹ کے بالڈون چہارم اور اس کی والدہ یولینڈ کے لیے دے دیا۔ ہرمن ایک پادری تھے اور ایک آیت ہسٹوائر ڈی لا بائبل کے مصنف تھے، جس میں کنواری کے مفروضے پر ایک علیحدہ نظم شامل ہے۔ اس کام کو عام طور پر لی رومن ڈی سیپینس کے نام سے جانا جاتا ہے، یہ نام نظم کی پہلی سطر میں ایک کاپیسٹ کی غلطی سے پیدا ہوتا ہے: "کومینس ڈی سیپینس، سی ای ایسٹ لا کریمرس ڈی ڈیو" پہلا لفظ ایک مخطوطے رومنس میں اور دوسرے رومنز میں غلط لکھا گیا ہے۔ ان کے کام میں درحقیقت ایک عام رومانوی کی شکل ہے، اور اسے ترجمہ کے طور پر نہیں مانا جا سکتا۔ وہ اپنے مقصد کے مطابق بائبل سے ایسی کہانیوں کا انتخاب کرتا ہے، اور اپنے مواد کے انتخاب اور استعمال میں کافی فن کی نمائش کرتے ہوئے افسانوی ذرائع سے آزادانہ طور پر اضافہ کرتا ہے۔ اس صحیفہ کی نظم، جو اپنے زمانے میں بہت مشہور تھی، میں انگلینڈ کے ہنری دوم کا ذکر پہلے ہی مردہ کے طور پر کیا گیا ہے، اور اس لیے اسے بعد کی تاریخ 1189 کے لیے تفویض کیا جانا چاہیے۔ دیکھیں نوٹسز ایٹ ایکسٹرایٹس ڈیس مانسکریٹس (پیرس، جلد۔ 34)، اور جین بونارڈ، لیس ٹریڈکشنز ڈی لا بائبل این ورس فرانسیس او موئین ایج (1884)۔ حوالہ جات کی خاصیت: ببلیوگرافی سپیئل، انا: لی رومنز ڈی ڈیو ایٹ سا میرے ڈی ہرمین ڈی ویلینسینس، لیڈ (پریس یونیورسٹی) 1975۔ 12 ویں صدی کے فرانسیسی شاعروں کی پیدائش موت کا سال لاپتہ فرانسیسی مرد شاعر