LMLK seal
ایل ایم ایل کے مہریں (ایل ایم ایل کے کے معنی 'بادشاہ کی') قدیم عبرانی مہریں ہیں جن پر بڑے اسٹوریج جار کے ہینڈلز پر مہر لگی ہوئی ہے جو سب سے پہلے بادشاہ حزقیاہ (تقریبا 700 قبل مسیح) کے دور میں جاری کی گئی تھیں اور زیادہ تر یروشلم اور اس کے آس پاس دریافت ہوئی تھیں۔ لکش میں سناخیرب کی وجہ سے ہونے والی تباہی کی پرت کے نیچے دفن سیٹو میں کئی مکمل جار پائے گئے۔ اگرچہ اصل مہروں میں سے کوئی بھی نہیں ملی ہے، لیکن کم از کم 21 مہروں کی اقسام کے تقریبا 2,000 تاثرات شائع کیے گئے ہیں۔ دو اور چار پروں والی علامتوں کی مجسمہ سازی شاہی علامتوں کی نمائندہ ہے جس کے معنی "ہر سلطنت میں مقامی مذہب اور نظریے کے مطابق بنائے گئے تھے"۔ متن ایل ایم ایل کے کا مطلب ہے عبرانی حروف لمدہ میم لمدہ کاف (آواز دار، لامیلخ ؛ فونیشیائی لامد میم لمد کاپ-)، جس کا ترجمہ اس طرح کیا جا سکتا ہے: "[تعلق] بادشاہ سے ہے" (یہوداہ کا) "[تعلق] بادشاہ سے ہے" (کسی شخص یا دیوتا کا نام) "[تعلق] حکومت سے ہے" (یہوداہ کا) "[بھیجا جائے] بادشاہ کو" ایک پیشگی سابقہ کے طور پر، لامد () کا یا تو جینیٹو یا ڈیٹیو فنکشن ہوتا ہے، اور مذکورہ بالا پڑھنے میں سے ہر ایک میں "کرنا" کو "کے لیے" یا "کے لیے" کے طور پر بھی پڑھا جا سکتا ہے۔ دیگر تین حروف لفظ "میلیک" کی تشکیل کرتے ہیں ؛ جیسا کہ اوپر دکھایا گیا ہے، اس کا ترجمہ کسی مخصوص بادشاہ، کسی بھی بادشاہ، یا بادشاہ کی حکومت کا حوالہ دے سکتا ہے۔ کئی برتنوں میں "ایل ایم ایل کے زیف"، "ایل ایم ایل کے ہیبرون"، "ایل ایم ایل کے سوکوہ" اور "ایل ایم ایل کے ایم ایم ایس ٹی" (ایم ایم ایس ٹی شمالی پہاڑی ملک کا ایک قصبہ ہے) لکھا ہوا ہے۔ یہ تمام جار شفیلا میں ایک ہی جگہ، ممکنہ طور پر لکیش میں، بادشاہ کے اختیار میں تیار کیے گئے تھے (1 تواریخ 4:23 میں اشارہ کیا گیا ہے، اس طرح 'ایل ایم ایل کے' کا مطلب ہے 'بادشاہ سے تعلق رکھنے والا')، اور وہاں سے انہیں چار انتظامی علاقوں میں سے ہر ایک کو بھیجا گیا تھا جو جار پر شہر کے نام سے ظاہر ہوتا ہے (یہ زف، ہیبرون، سوکوہ اور ایم ایم ایس ٹی ہیں)۔ سائٹس اور مقدار اگرچہ ان میں سے زیادہ تر مہر بند جار کے ہینڈل جنوبی سلطنت میں پائے گئے ہیں (قدیم علاقے میں 71 سائٹس جو یہوداہ، بینجمن اور شمعون کے قبائل کو تفویض کیے گئے ہیں)، کچھ شمالی سلطنت میں بھی پائے گئے ہیں (شمال مغربی خطے میں چار سائٹس)۔ 2, 000 سے زیادہ مہر بند جار کے ہینڈل ملے ہیں۔ جن 20 مقامات پر سب سے زیادہ نمونے پائے گئے ہیں وہ ہیں: خربت قئیفا: 693 لکیش: 415 یروشلم: 281 رامات راحیل: 163 جبیون: 92 مصفہ: 88 بیت شمیش: 71 موریشت-گاتھ: 39 گیزر: 37 خربت البورج (جدید یروشلم کا شمال مغربی مضافاتی علاقہ): 24 ماریشہ: 19 ازکا: 18 تیمناہ: 15 جبعہ: 14 تل ایرانی: 13 ہیبرون: 13 سوکھو (ہیبرون کا خربت آباد این ڈبلیو، نہ کہ ہیبرون کا سوکوہ ایس ڈبلیو): 13 بیت زر: 11 اراد: 9 نہال طوط: 1970 کی دہائی کے دوران ڈیوڈ یوسشکن کے ذریعہ لکش میں تاریخی کھدائی کے بعد سے، جس نے حزقیاہ کے دور حکومت تک مہروں کی تاریخ قائم کی، قابل عمل وضاحتوں کی تعداد ان تک محدود ہو گئی ہے (یہ سب حزقیاہ سے وابستہ ہیں۔ سناخیرب کے اسوری حملے سے پہلے ایک مختصر مدت (کئی مہینوں سے لے کر زیادہ سے زیادہ چند سالوں تک) کے دوران ہنگامی صورت حال کے طور پر جمع کیا گیا فوجی راشن حزقیاہ کے دور حکومت میں اکٹھا کیا گیا ٹیکس (یا تو 14 یا 26 سال تاریخی تشریحات پر منحصر ہے) ایک طویل مدتی معاشی تعمیر کے طور پر جب تک کہ سناخیرب کے اسوری حملے تک مذہبی دسواں حصہ حزقیاہ کے 29 سالہ دور حکومت میں اس کے الحاق کے بعد اس کی عبادت کی اصلاح کے جواب میں جمع کیا گیا (سناخیرب کے اسوری حملے سے قطع نظر) پہلے دو نظریات کی حمایت میں نوشتہ جات ہیں، جنہیں چار مقامات کے ناموں کے طور پر پڑھا جا سکتا ہے ؛ تیسرے نظریہ کی حمایت میں جغرافیائی اعداد و شمار ہیں، جو کسی سے منسلک نہیں ہیں۔ مزید برآں، کھدائی شدہ جار اور جار کے ہینڈلز میں سے تقریبا 10-20 فیصد پر مہر لگا دی گئی تھی۔ مذکورہ بالا نظریات میں سے کس کو ترجیح دی جاتی ہے اس پر منحصر ہے، آپریشن کے کئی دیگر پہلوؤں کی تشریح کی ضرورت ہے: جن لوگوں نے سٹیمپنگ کی وہ یا تو سرکاری اہلکار تھے جو براہ راست بادشاہ حزقیاہ کے لیے کام کر رہے تھے یا لاوی اور/یا یروشلم میں سلیمان کی ہیکل سے وابستہ پجاری تھے۔ شبیہیں یا تو شاہی قد یا مذہبی نوعیت (،،،،، اور) کی علامت ہیں۔ سپر انسکرپشن، ایل ایم ایل کے، یہودی حکومت یا ایک مخصوص، الہی وجود کی نشاندہی کرتا ہے (اسرائیلی YHWH پر اس کے اطلاق پر غور کریں، اور)۔ ذیلی نسخے (ہیبرون، ایم ایم ایس ٹی، سوکوہ، اور زیف) یا تو 4 مقامات یا 4 ووٹ والے بیانات ریکارڈ کرتے ہیں۔ کندہ کاری کے انداز سے پتہ چلتا ہے کہ کم از کم دو، ممکنہ طور پر پانچ، لوگوں نے مہریں بنائیں۔ 21 اقسام کو پانچ یا چھ سیٹوں میں اکٹھا کیا جا سکتا ہے، لیکن ہو سکتا ہے کہ انہیں اب تک پائے جانے والے ان کے تاثرات کی مقدار کی بنیاد پر جوڑوں میں بنایا یا استعمال کیا گیا ہو۔ محققین اکثر چھوٹے حروف "x" کو وائلڈ کارڈ کردار کے طور پر استعمال کرتے ہیں جب x4C جیسی سیریز کا حوالہ دیتے ہیں بجائے اس کے کہ پہلے حرف کے نامزد کرنے والے کے لیے بڑے حروف "G"، "H"، "M"، "S"، یا "Z" کا استعمال کریں۔ اسی طرح، ایک ہی لفظ کے ساتھ تمام مہروں کا حوالہ دیتے وقت دوسرے حرف نامزد کرنے والے کے لیے "x" استعمال کیا جا سکتا ہے، جیسے کہ H2D، H2T، اور H2U کے بدلے میں H2x۔ اب تک، سناخیرب کی اسوری فتح کی وجہ سے ہونے والی تباہی کی پرت کے نیچے سے بڑی مقدار میں x4C، x4L، اور x2U ڈاک ٹکٹوں کی کھدائی کی گئی ہے، لیکن G2T اور M2D ڈاک ٹکٹوں میں سے صرف ایک نمونہ (یروشلم سے کھدائی کی گئی، جسے سناخیرب نے تباہ نہیں کیا تھا)۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ 21 میں سے 12 مہریں حملے سے پہلے اور باقی 9 بعد میں بنائی گئی تھیں۔ اس ڈیٹم کی تائید کرنے والا پہلا اہم ثبوت جارج ایل کیلم اور امیھائی مزار کی قیادت میں تیمنا میں تاریخی کھدائی سے ملا۔ ذاتی مہریں اسی قسم کے جار کے ہینڈل پر بنائے گئے کئی سو مہر کے تاثرات ایل ایم ایل کے ڈاک ٹکٹوں جیسے ہی سیاق و سباق میں پائے گئے ہیں۔ 50 سے زیادہ اقسام کو دستاویزی شکل دی گئی ہے، اور ان میں سے زیادہ تر میں 2 لائنوں کا نوشتہ ہے جسے دو متوازی لائنوں سے تقسیم کیا گیا ہے۔ کچھ کے پاس کتبے کے علاوہ ایک شبیہہ بھی ہے ؛ دیگر سختی سے انپیگرافک ہیں (واگن 1999)۔ ان مہروں کے علاوہ، جن پر بھٹے میں فائر کرنے سے پہلے گیلی مٹی میں مہر لگائی جاتی تھی، ان جار کے ہینڈلز پر کچھ دوسرے نشانات کٹے جاتے تھے: مرکزی حلقے (عام طور پر دو-بعض اوقات صرف ایک ؛ بعض اوقات غیر مہر والے ہینڈلز پر لگایا جاتا ہے لیکن یہ غیر یقینی ہے کہ آیا وہ کبھی بھی غیر مہر والے جار پر کٹے گئے تھے) پلس کے نشانات ("+" یا "t" یا "X" سے ملتے جلتے) سوراخ کے نشانات (متمرکز حلقوں کے مرکزی اینکر ڈاٹ سے ملتے جلتے) ڈریگ کے نشانات (شاید ایل ایم ایل کے ڈاک ٹکٹ کو منسوخ کرنے یا مٹانے کی کوششیں) سینکڑوں دائرے پائے گئے ہیں، لیکن پلس، ہول اور ڈریگ کے صرف چند نشانات۔ ہو سکتا ہے کہ کئی ایل ایم ایل کے ڈاک ٹکٹوں پر اضافی نوشتہ جات کندہ کیے گئے ہوں جن میں "آئی وی" حروف سے ملتے جلتے نشانات ہوں (اس لیے "آئیوی کٹے ہوئے") ؛ تاہم، ان میں سے ایک یا زیادہ ہینڈلز پر صرف "آئی وی" حروف سے ملتے جلتے آوارہ ڈریگ کے نشانات ہو سکتے ہیں جن کا کوئی خواندہ الفاظ کا ارادہ نہیں ہے۔ اسرائیلی ڈاک 1948 میں، اسرائیل کی پوسٹل اتھارٹی نے تجدید شدہ ریاست کا نام شامل کرنے کے لیے ڈاک ٹکٹوں کی پہلی سیریز کے لیے Z2U مہر کے ڈیزائن کا انتخاب کیا۔ پانچ کثیر رنگ کی اقدار (3، 5، 10، 20، اور 65-میل کے فرقے ؛ سکاٹ کیٹلاگ نمبر 10-4) 300 (50 کے چھ پین) کی چادروں میں چھاپے گئے تھے۔ اوٹے والیش نے ڈاک ٹکٹوں کو ڈیزائن کیا، جن میں عبرانی زبان میں لکھے گئے مخصوص ٹیب ہیں جن میں اعلان کیا گیا ہے: فلائنگ سکرول: "ایل ایم ایل کے" مہر شراب اور تیل کے جگوں پر بادشاہ کو ٹیکس کے طور پر دی گئی ہے۔ اسرائیل نے 26 ستمبر 1948 کو 4 اکتوبر کو روش ہشنہ 5709، یہودی نئے سال کے منانے کے لیے ڈاک ٹکٹ جاری کیے اور اس طرح چھٹیوں کے ڈاک ٹکٹوں کی اپنی سالانہ سیریز کا افتتاح کیا۔ ڈرائنگز ایل ایم ایل کے مہروں کی اقسام: اسرائیل کی آثار قدیمہ بھی دیکھیں بائبل کے عبرانی حروف تہجی فونیشین حروف تہجی کے لیے اہم نمونوں کی فہرست حوالہ جات کتابچہ 8 ویں صدی قبل مسیح کے نوشتہ جات 8 ویں صدی قبل مسیح میں مملکت یہوداہ میں اسرائیل میں آثار قدیمہ کے مقامات مہر (نشان) سلنڈر اور آثار قدیمہ میں تاثر مہریں حزقیاہ تل لاچیش