Mikhail Miloradovich
کاؤنٹ میخائل آندرےیویچ ملوراڈوویچ (، گروف میخائل آندرےجیویچ ملوراڈوویچ ؛-)، معاصر انگریزی ذرائع میں میلوراڈوویچ کی ہجے، نپولین کی جنگوں کے دوران ایک روسی جنرل تھا، جو اپنے والد کی طرف سے، ولاچ عظیم خاندان اور ملوراڈوویچ کے کتون قبیلے سے تعلق رکھتا تھا جو ہم سے تھا، جو بعد میں موجودہ بوسنیا اور ہرزیگوینا میں ہرزیگوینا کے سنجک کا حصہ تھا۔ وہ 1788-1790 کی روس-سویڈش جنگ کے موقع پر فوجی خدمات میں داخل ہوا اور شہنشاہ پال اول کے دور حکومت (1796-1801) میں اس کا کیریئر تیزی سے آگے بڑھا۔ انہوں نے 1799 کی اطالوی اور سوئس مہمات کے دوران الیگزینڈر سووروف کے ماتحت خدمات انجام دیں۔ میلوراڈوویچ، پیوٹر باگریشن کے ساتھ، سووروف کے ایک شاندار شاگرد تھے، اور روس کی فوجی تاریخ کی نمایاں شخصیات میں سے ایک بن گئے۔ میلوراڈوویچ نے فرانس اور سلطنت عثمانیہ کے خلاف جنگوں میں خدمات انجام دیں، ایمسٹیٹن کی جنگ (1805)، بخارسٹ پر قبضہ (1806)، بوروڈینو کی جنگ (ستمبر 1812)، تروٹینو کی جنگ (اکتوبر 1812) اور ویازما کی جنگ (نومبر 1812) میں امتیاز حاصل کیا۔ اس نے کولم کی جنگ (اگست 1813)، لیپزگ کی جنگ (اکتوبر 1813) اور پیرس کی جنگ (1814) میں ذخائر کی قیادت کی۔ میلوراڈوویچ نے 1809 میں انفنٹری کے جنرل کا عہدہ اور 1813 میں گنتی کا خطاب حاصل کیا۔ ایک جرات مندانہ میدان جنگ کے کمانڈر کی حیثیت سے ان کی ساکھ (ہم عصر انہیں "روسی مرات" اور "روسی بائرڈ" کہتے تھے) ان کے تلخ ذاتی دشمن باگریشن سے مقابلہ کرتی تھی، لیکن میلوراڈوویچ کو خوش قسمتی کے لیے بھی شہرت حاصل تھی۔ اس نے فخر کیا کہ اس نے پچاس جنگیں لڑی ہیں لیکن وہ کبھی زخمی نہیں ہوا اور نہ ہی دشمن نے اسے کھرچا ہے۔ 1818 تک، جب میلوراڈوویچ کو سینٹ پیٹرزبرگ کا گورنر جنرل مقرر کیا گیا، تو دوسرے سینئر جرنیلوں کی ریٹائرمنٹ یا موت نے اسے روسی فوج کا سب سے زیادہ سجا ہوا فعال افسر بنا دیا، جس کے پاس آرڈر آف سینٹ جارج سیکنڈ کلاس، آرڈر آف سینٹ اینڈریو، آرڈر آف سینٹ ولادیمیر فرسٹ کلاس، آرڈر آف سینٹ انا فرسٹ کلاس، آرڈر آف سینٹ جان آف یروشلم اور ہیروں کے ساتھ آرڈر آف سینٹ الیگزینڈر نیوسکی تھا۔ فخر اور چمکدار کردار کا ایک بہادر آدمی، میلوراڈوویچ گورنر کے عہدے کے لیے ناقص فٹ تھا۔ ولادیمیر نابوکوف نے انہیں "ایک بہادر سپاہی، خوش مزاج اور کسی حد تک عجیب و غریب منتظم" قرار دیا۔ الیگزینڈر ہرزن نے لکھا کہ وہ "ان فوجی جوانوں میں سے ایک تھے جنہوں نے شہری زندگی میں سب سے اعلی عہدوں پر فائز رہے جن کو عوامی امور کے بارے میں ذرا بھی اندازہ نہیں تھا"۔ جب سکندر اول کی موت کی خبر سینٹ پیٹرزبرگ پہنچی تو میلوراڈوویچ نے وارث، مستقبل کے شہنشاہ نکولس اول کو تخت سنبھالنے سے روک دیا۔ سے، میلوراڈوویچ نے ڈی فیکٹو ڈکٹیٹوریئل اتھارٹی کا استعمال کیا، لیکن رومانوفوں کے جانشینی پر ان کی الجھن کو حل کرنے کے بعد اس نے بالآخر نکولس کو اپنے خود مختار کے طور پر تسلیم کیا۔ میلوراڈوویچ کے پاس بڑھتی ہوئی ڈیسیمبرسٹ بغاوت کے کافی ثبوت تھے، لیکن اس نے اس وقت تک کوئی کارروائی نہیں کی جب تک کہ باغیوں نے سینیٹ اسکوائر پر قبضہ نہیں کر لیا۔ وہ باغی فوجیوں کی قطاروں میں سوار ہوا اور ان سے اطاعت میں بات کرنے کی کوشش کی، لیکن پیوٹر کاخووسکی نے اسے گولی مار کر ہلاک کر دیا اور ییوجینی اوبولینسکی نے اسے چھرا گھونپ دیا۔ ابتدائی سالوں میں میخائل ملوراڈوویچ میجر جنرل آندرے ملوراڈوویچ (1726-1798) کا بیٹا تھا۔ میلوراڈوویچ ایک مشرقی آرتھوڈوکس بوسنیائی ولاچ عظیم خاندان سے تعلق رکھتے ہیں اور موجودہ بوسنیا اور ہرزیگووینا میں ہم سے تعلق رکھنے والے ایک کتون قبیلے سے تعلق رکھتے ہیں، جو ہرزیگووینا کے سنجک کے ممتاز بوسنیائی عثمانی شرافت کے مقام پر پہنچ گئے۔ میلوراڈوویچ خاندان کی روسی شاخ 1715 میں قائم ہوئی، جب میخائل اول میلوراڈوویچ (پہلا) ()، جو چار سال قبل ترکوں کے خلاف بغاوت بھڑکانے کے لیے پیٹر اول کے ذریعے بھرتی کیے گئے تین بھائیوں میں سے ایک تھا، ہرزیگوینا سے روس فرار ہو گیا اور کرنل کی حیثیت سے پیٹر کی خدمت میں شامل ہو گیا۔ وہ حدیہچ رجمنٹ کا کمانڈر تھا۔ پیٹر کے دور حکومت کے اختتام پر اسے پاولو پولوبوٹوک کے غداری کیس کے سلسلے میں قید کر دیا گیا تھا، لیکن پیٹر کی موت سے وہ مزید بد قسمتی سے بچ گیا۔ ان کے پوتے آندرے نے روسی فوج میں تیس سال خدمات انجام دیں اور بعد میں لٹل روس اور چرنیگوف گورنریٹ کے گورنر کی حیثیت سے سول انتظامیہ میں چلے گئے۔ خاندان پولٹاوا گورنریٹ میں زمینوں کا مالک تھا۔ میخائل کو پندرہ سو خادمہ وراثت میں ملے۔ میخائل کے والد نے اسے بچپن میں ہی فوج میں "داخلہ" دیا، اور بعد میں نوعمر میخائل کو کونگسبرگ اور گوٹنگن کی یونیورسٹیوں، اور اسٹراسبرگ اور میٹز میں فوجی علوم کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے بھیجا۔ نیکولائی لیسکوف کے مطابق، تعلیم سطحی تھی: لیسکوف نے میخائل کو "دلکش جہالت" کے لڑکے کے طور پر بیان کیا جو فرانسیسی زبان پر صحیح مہارت بھی نہیں رکھتا تھا، اور کہا کہ اس کی فرانسیسی "انتہائی سنگین اور متجسس غلطیوں" سے بھری ہوئی تھی (ایک قصے نے اسے پٹوریسک اور عبادت گاہ کو "پیٹاگوگ" میں ملانے کا سہرا دیا)۔ سولہ سالہ میخائل 1787 میں روس واپس آیا، اس نے ازمیلووسکی رجمنٹ میں پرپورشک (ایک جونیئر کمیشنڈ آفیسر رینک) کے طور پر فوج میں شمولیت اختیار کی اور جلد ہی اسے روس-سویڈش جنگ 1788-1790 میں کارروائی میں بھیج دیا گیا۔ فوجی کیریئر اطالوی اور سوئس مہمات میلوراڈوویچ نے 1788-1790 کی جنگ میں کوئی امتیاز حاصل نہیں کیا، لیکن وہ امن کے زمانے میں تیزی سے آگے بڑھا۔ 1796 میں گارڈز کے کپتان، پال اول نے انہیں سازگار سمجھا اور انہیں 1797 میں کرنل کے عہدے پر اور 1798 میں ایپشرون آرٹلری رجمنٹ کے میجر جنرل اور چیف کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ اسی سال، وہ اٹلی میں الیگزینڈر سووروف کی فوجوں میں شامل ہونے کے لیے روانہ ہوا۔ اس نے کاسانو کی جنگ کے موقع پر لیکو پر قبضہ کرنے اور گوٹ ہارڈ پاس کو عبور کرنے میں ریگارڈ کی کمان کرنے کے لیے سووروف کا غیر مشروط اعتماد حاصل کیا۔ بسیگنانا میں اس نے دشمن کے ہاتھوں مارے گئے تین گھوڑوں کو تبدیل کیا لیکن اسے خروںچ بھی نہیں آیا۔ آلٹڈورف میں اس نے ایک جلتے ہوئے پل پر حملہ آور پیادہ فوج کی قیادت کی۔ یہ اور اسی طرح کی اقساط، سچے یا قصے، نے ملوراڈوویچ کے بارے میں ایک جرات مندانہ اور خوش قسمت فیلڈ کمانڈر کی حیثیت سے رائے عامہ کی جعل سازی کی، یہ رائے کہ انہوں نے خود اپنی باقی زندگی کے لیے کاشت کی۔ میلوراڈوویچ کو گھر میں پسند کیا جاتا تھا، لیکن فرانسیسیوں کی رائے مختلف تھی: ایڈولف تھیئرز نے میلوراڈوویچ کو "ایک خدمت گار، شاندار بہادری کا حامل، لیکن فوجی علم سے بالکل محروم، آداب میں بدصورت، تہذیب کی تمام برائیوں کو بربریت کی تمام برائیوں کے ساتھ متحد کرنے والا" قرار دیا۔ پال نے میلوراڈوویچ کو آرڈر آف سینٹ این فرسٹ کلاس، آرڈر آف سینٹ جان آف یروشلم اور آرڈر آف سینٹ الیگزینڈر نیوسکی سے نوازا۔ سووروف نے فوجی ضابطوں کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، میلوراڈوویچ کو فیلڈ فوجیوں سے اپنے عملے میں "انتظار میں جنرل" کے طور پر منتقل کر دیا۔ پال نے بعد میں اس حقیقت کو سووروف کو برخاست کرنے کے بہانے کے طور پر پیش کیا۔ میلوراڈوویچ اور پال کے دوسرے بیٹے کانسٹینٹین کے درمیان دوستی بھی سوئس مہم سے شروع ہوئی۔ کانسٹینٹین نے میلوراڈوویچ کو ایک سنہری تلوار سے نوازا جس پر میرے دوست میلوراڈوویچ کو ایک نوشتہ لکھا ہوا تھا، جو ملوراڈوویچ نے اپنی موت کے دن اپنے ساتھ رکھا تھا۔ ایمسٹیٹن اور آسٹرلٹز ملوراڈوویچ نے ایمسٹیٹن کی جنگ میں کلیدی کردار ادا کیا، جہاں میخائل کٹوزوف نے اپنی تین رجمنٹوں کو موقف اختیار کرنے اور پیوٹر باگریشن کے فوجیوں کو راحت فراہم کرنے کا حکم دیا۔ "سب سے بڑھ کر، روسی فوج کی ہنر مند چالوں، بشمول میلوراڈوویچ کی بروقت آمد اور اس کے اختیار میں موجود ریزرو افواج کے ذہین استعمال نے ریئر گارڈ کے خاتمے کو روک دیا۔" ایمسٹیٹن کی کارروائی نے کٹوزوف کو فرانسیسیوں سے رابطہ توڑنے کا موقع فراہم کیا اور ایک ایسی مکمل جنگ کو روک دیا جو روسیوں کے لیے تباہ کن ہوتی۔ خود میلوراڈوویچ کی طرف سے جنگ کی رپورٹیں فرانسیسی بیانات سے متصادم ہیں اور باگریشن کی لیکونک رپورٹ سے اس کی تصدیق نہیں ہوتی ہے: ہر فریق نے اپنا نقطہ نظر پیش کیا، اور میلوراڈوویچ کو اپنے اعمال کی تعریف کرنے کا ایک خاص رجحان تھا۔ ایمسٹیٹن میں ان کی کارروائی کو آرڈر آف سینٹ جارج تھرڈ کلاس اور لیفٹیننٹ جنرل کے عہدے پر ترقی سے نوازا گیا۔ 11 نومبر 1805 کو میلوراڈوویچ نے ڈیرنسٹین کی جنگ میں فرانسیسیوں پر حملہ کیا (جسے روسی ذرائع میں کریمس کی جنگ کہا جاتا ہے)، لیکن اس سے پہلے کہ اس کی کور کو کافی نقصان پہنچ سکے، فرانسیسیوں نے پیچھے ہٹ لیا۔ آسٹریلٹز کی جنگ میں میلوراڈوویچ کو روسی-آسٹریا کے پیدل فوج کے کالم (11,795 مردوں میں سے 2,875) کے روسی حصے کا انچارج دیکھا گیا، جو پراٹزن ہائٹس پر رکھے گئے چار کالموں میں سے ایک تھا، جسے فرانسیسیوں نے ترک کر دیا تھا۔ دوسرا، کالم کا ایک بڑا حصہ آسٹریا کی کمان کے تحت تھا ؛ کٹوزوف کی قریبی موجودگی نے منقسم کمان کے خطرات کو کسی حد تک کم کر دیا۔ زار الیگزینڈر نے اس کالم کو دوسروں کی تعیناتی سے پہلے منتقل کرنے کا حکم دیا۔ کٹوزوف نے زار کی مخالفت کرنے سے قاصر ہو کر میلوراڈوویچ کو دشمن کی کارروائی اور مشکل خطوں کو نظر انداز کرتے ہوئے گولڈباچ ندی کے پار کوبلنیس کی طرف بڑھنے کا حکم دیا۔ پہاڑیوں اور دھند نے منظر کو روک دیا، اور کالم سیدھے فرانسیسی فوجوں کے بڑے حصے میں چلا گیا۔ سولٹ کی فوجوں نے مخلوط کالم کو مار ڈالا اور میلوراڈوویچ پیچھے ہٹ گئے۔ الیگزینڈر نے اپنے بھائی کانسٹینٹین کو مدد کے لیے طلب کیا (حالانکہ بوڈن اور ڈفی کے ایک متبادل بیان میں دعوی کیا گیا ہے کہ میلوراڈوویچ نے خود کانسٹینٹین سے رابطہ کیا تھا)۔ اس مقبول نظریے کے برعکس کہ "وہ تقریبا واحد روسی جنرل تھا جس نے آسٹرلٹز میں فرانسیسیوں پر برتری حاصل کی"، جنرل کارل ولہیم وان ٹول نے میلوراڈوویچ کے اقدامات کا مقابلہ کرتے ہوئے کہا کہ ان کا کالم سب سے پہلے پیچھے ہٹنے والا تھا اور یہ کہ یہ باگریشن تھا، نہ کہ میلوراڈوویچ، جس نے اتحادی فوجیوں کو تباہی سے بچایا۔ روسی-ترک جنگ 1806-1812 کی جنگ مالڈویا اور والچیا پر روسی قبضے کے ساتھ شروع ہوئی۔ ترکوں کے بخارسٹ پر قبضہ کرکے جواب دینے کے بعد، روسی کمانڈر ان چیف ایوان ایوانوویچ مشیلسن نے میلوراڈوویچ کو مداخلت کے لیے روانہ کیا۔ میلوراڈوویچ نے 13 دسمبر کو ترکوں کی طرف سے کوئی خاص مزاحمت کیے بغیر بخارسٹ پر قبضہ کر لیا اور اسے "بخارسٹ لینے کے لیے" ہیروں کی سنہری تلوار سے نوازا گیا۔ فرانسیسی ایلچی سیبستیانی کی طرف سے ہیرا پھیری کرنے والے ترکوں نے پانچ دن بعد تک جنگ کا اعلان نہیں کیا۔ اس کے بعد کوئی بڑے پیمانے پر کارروائی نہیں کی گئی۔ مئی 1807 میں میلوراڈوویچ نے جیورجیو پر قبضہ کرنے کی کوشش کی، لیکن ناکام ہو کر بخارسٹ کے پاس واپس چلا گیا۔ 2 جون 1807 کو، اس نے اوبلیستی میں ترک پیش قدمی کی جانچ پڑتال کرکے خود کو چھڑایا۔ 1808 اور 1809 کے سالوں میں بھی کوئی قابل ذکر کارروائی نہیں دیکھی گئی، لیکن اعلی روسی جرنیلوں کے درمیان دوہری سازش کی نشاندہی کی گئی۔ اعلی سطح پر، میخائل کٹوزوف الیگزینڈر پروزورووسکی کے ساتھ تنازعہ میں تھا، جبکہ ان کے نیچے ملوراڈوویچ اور پیوٹر باگریشن کے درمیان جھگڑا ہوا۔ باگریشن عارضی طور پر پروزورووسکی کے کمانڈر ان چیف کے طور پر کامیاب ہوا، لیکن بعد میں میلوراڈوویچ اور باگریشن دونوں نے اپنی کمان کھو دی۔ 1810 کے آغاز میں الیگزینڈر نے ملوراڈوویچ کو فرنٹ لائن ڈیوٹی سے واپس بلا لیا اور اسے بیلاروس میں ایک نئی فوج جمع کرنے کا کام سونپا۔ اپریل 1810 میں میلوراڈوویچ کو کیف کا گورنر مقرر کیا گیا لیکن جلد ہی انہوں نے استعفی دے دیا۔ انہیں ستمبر 1810 میں باضابطہ طور پر فارغ کر دیا گیا لیکن نومبر میں انہیں دوبارہ کیف کے گورنر کے طور پر ملازمت کے لیے بلایا گیا۔ نپولین کا روس پر حملہ 1812 کی مہم کے آغاز میں، میلوراڈوویچ کو اندرونی علاقوں میں رضاکار ملیشیا فوجیوں کو جمع کرنے اور تربیت دینے کا کام سونپا گیا تھا۔ وہ 14,600 ملیشیا کے ساتھ بوروڈینو کی جنگ کے موقع پر کارروائی پر واپس آیا۔ کٹوزوف نے میلوراڈوویچ کو دائیں (شمالی) پہلو کی فرنٹ لائن افواج کا کمانڈر مقرر کیا، جس میں باگگووٹ کی سیکنڈ انفنٹری کور اور اوسٹرمین ٹالسٹائی کی فورتھ انفنٹری کور شامل ہیں۔ جنگی منصوبے کے لیے میلوراڈوویچ کو پرانے سمولینسک-ماسکو سڑک کی حفاظت کرنے کی ضرورت تھی۔ جنگ کے دن، کٹوزوف کو احساس ہوا کہ دشمن کی کارروائی اس کے مرکز اور بائیں بازو پر مرکوز ہے اور، صبح 9 بجے کے قریب، اس نے میلوراڈوویچ کو جنوب کی طرف مارچ کرنے اور فرانسیسی بائیں بازو پر حملہ کرنے کا حکم دیا۔ اپنی فوجوں سے پہلے سواری کرتے ہوئے، میلوراڈوویچ سیمیوونووسکو کی جنگ کی گرمی میں پھنس گیا اور بارکلے ڈی ٹولی، یرموولوف اور رییوسکی کے ساتھ مل کر فورتھ ڈویژن کے دفاع میں پناہ لی۔ صبح 10 بجے سے دوپہر 12 بجے کے درمیان اس کی فوجوں نے روسی لائن کے وسط میں ایک موقف اختیار کیا اور فرانسیسی حملوں کو روک دیا، دوپہر کے قریب باگگووٹ کی کور نے اہم کارروائی دیکھی، اور شام 4 بجے کے قریب اوسٹرمین کی کور۔ جنگ کے اختتام تک، فرانسیسی روسیوں کو اپنے دفاع سے مجبور کرنے میں کامیاب ہو گئے، اور میلوراڈوویچ کی فوجیں اسی سمولینسک روڈ پر واپس گر گئیں جہاں سے انہوں نے شروع کیا تھا۔ باگگووٹ وہاں کھڑا ہوا اور پولینڈ کے گھڑ سواروں کے خوفناک حملوں کے خلاف رات ہونے تک سڑک پر کھڑا رہا۔ جنگ کے بعد، میلوراڈوویچ نے پیش قدمی کرنے والے فرانسیسیوں سے کٹوزوف کی فوج کو پناہ دیتے ہوئے ریگارڈ کی کمان سنبھالی۔ دشمن کے دباؤ نے اسے فلی میں کونسل میں شرکت کرنے سے روک دیا جس نے ماسکو کو ہتھیار ڈالنے کا فیصلہ کیا۔ میلوراڈوویچ نے کٹوزوف کی جانب سے کام کرتے ہوئے مرات کے ساتھ معاہدہ کیا: اگر فرانسیسی ماسکو کو برقرار رکھنا چاہتے ہیں تو انہیں میلوراڈوویچ کو مشرق کی طرف آزادانہ راستے کی اجازت دینی ہوگی، یا سخت شہری جنگ کا سامنا کرنا پڑے گا۔ ہیرفورڈ جارج نے لکھا ہے کہ "مرات نے بظاہر محض ایک جنرل کے ساتھ بات چیت کو اپنے وقار کے تحت سمجھا" اور یہ کہ اس نے بات چیت سیبستیانی پر چھوڑ دی۔ فیوڈور گلینکا کے مطابق، تاہم، مرات اور میلوراڈوویچ نے ماسکو کے ہتھیار ڈالنے سے پہلے ایک دوسرے کے ساتھ براہ راست بات چیت کی۔ میلوراڈوویچ نے سیبستیانی سے صرف اس وقت رابطہ کیا جب فرانسیسیوں نے ماسکو پر قبضہ کر لیا اور ان کے گھڑسوار فوجیوں نے روسی پیچھے سے مقابلہ کیا۔ سیبستیانی نے معاہدے کا احترام کیا، گھڑسوار فوج کو واپس بلایا اور پیش قدمی کرنے والے فرانسیسی کالموں کے درمیان پھنسی ہوئی دو روسی رجمنٹوں کو محفوظ طریقے سے پیچھے ہٹنے کی اجازت دی۔ مرات اور روسی ریگارڈ کے درمیان عارضی طور پر رابطہ منقطع ہونے سے کٹوزوف کو مغرب کی طرف مڑنے کا موقع ملا: مرات جنوب مشرق کی طرف برونٹسی کی طرف بڑھتا رہا جبکہ کٹوزوف نے مخالف سمت میں مارچ کیا۔ پر، کٹوزوف نے پوڈولسک میں دفاعی پوزیشنیں سنبھالیں اور میلوراڈوویچ کو مشرق میں 12 کلومیٹر آگے بڑھتے ہوئے فرانسیسیوں کے سامنے پوزیشن لینے کے لیے روانہ کیا۔ چار دن بعد، مرات نے میلوراڈوویچ سے منگنی کرلی اور اسے کراسنایا پکھرا (گلینکا کے مطابق، جان بوجھ کر جال بچھانے) کے پاس واپس جانے پر مجبور کر دیا۔ میلوراڈوویچ بمشکل موت یا قید سے بچ نکلے جب ان کے ہیڈکوارٹر پر فرانسیسی گھڑسوار دستوں کے اسکاؤٹس نے چھاپہ مارا۔ پر، میلوراڈوویچ نے چیرکوو میں مرات کی کور پر کامیابی سے جوابی حملہ کیا، اور ایک جنرل ڈی بریگیڈ قیدی کو لے لیا۔ اس موقع پر، کٹوزوف نے مزید جنوب کی طرف پیچھے ہٹنا پسند کیا۔ مرکزی فوج نے تروٹینو کی طرف کوچ کیا، جبکہ میلوراڈوویچ، جو اب اس کی کمان میں اوسٹرمین ٹالسٹائی کی کور کے ساتھ تھا، تروٹینو سے 8 کلومیٹر شمال میں دریائے چرنشنیا پر ایک فال بیک پوزیشن پر پیچھے ہٹ گیا۔ گلینکا نے لکھا ہے کہ میلوراڈوویچ فرانسیسیوں سے مسلسل لڑ رہے تھے، جن میں چار اہم لڑائیاں بھی شامل تھیں، اور افسوس کا اظہار کیا کہ ان کے چند اعمال عوام کی نظروں تک پہنچے: "وہ ویدوموستی کا ہیرو نہیں، بلکہ تاریخ اور مستقبل کا ہیرو ہے"۔ چرنشنیا پر تعطل کے دوران، میلوراڈوویچ نے مرات کے ساتھ ایک اور شخص سے شخص بات چیت کی، جب کہ اس کا اپنا کیمپ فرانسیسی تارکین وطن کے ہجوم سے بھرا ہوا تھا جنہیں قیدی بنا لیا گیا تھا۔ جدید روسی مورخین نے ٹاروٹینو کی جنگ میں ان کے اقدامات کو غیر فیصلہ کن قرار دیتے ہوئے تنقید کی، جب روسی کالموں کی ناقص ہم آہنگی نے فرانسیسی کیمپ کے ناقص نظم و ضبط میں اس کا مقابلہ کیا، لیکن گلینکا اور ولیم کیتھکارٹ جیسے ہم عصروں کے لیے یہ جنگ واضح طور پر کامیاب رہی۔ مالوئاروسلاوٹس کی جنگ کے بعد، روسی فوجیں تین تعاقب کالموں میں تقسیم ہو گئیں، جن کی قیادت خود ملوراڈوویچ، میٹوی پلاٹوف اور کٹوزوف کر رہے تھے۔ میلوراڈوویچ نے براہ راست ویازما کی طرف پیش قدمی کی، جس پر چار فرانسیسی دستے (بیوہارنیس، ڈیووٹ، نی، پونیاٹووسکی) قابض تھے، جبکہ پلاٹوف شمال کی طرف سے اس کے قریب پہنچ گئے۔ میلوراڈوویچ اور پلاٹوف نے ویازما پر حملہ کرنے پر اتفاق کیا۔ ویازما کی جنگ کا آغاز صبح سویرے ہوا۔ میلوراڈوویچ نے فوری طور پر فرنٹ لائن توپ خانے کو تعینات کیا جس نے بیوہارنیس کے جوابی حملے کا مقابلہ کیا اور ڈیووٹ کے فوجیوں کو جنگل میں چھپنے پر مجبور کر دیا۔ ڈیووٹ نے ویازما میں نی کے ساتھ دوبارہ ملنے کے لیے چکر لگاتے ہوئے دو گھنٹے ضائع کیے۔ دوپہر 2 بجے، جب میلوراڈوویچ نے عام حملے کا حکم دیا تو فرانسیسی پہلے ہی مزاحمت کرنے سے قاصر تھے۔ شام 5 بجے تک میلوراڈوویچ نے فرانسیسی سپلائی ٹرینوں (لیکن صرف تین توپوں) پر قبضہ کرتے ہوئے شہر کا کنٹرول سنبھال لیا۔ میلوراڈوویچ کی تین کور پر، پیچھے ہٹنے والے فرانسیسیوں سے آگے بڑھتے ہوئے، کراسنی کے قریب فرانسیسی پیچھے کی طرف پوزیشن لے لی۔ میلوراڈوویچ نے کراسنوئی کی تین روزہ جنگ کا آغاز ایک بڑی سپلائی ٹرین پر قبضہ کرکے اور نپولین کی فوج سے نی اور بوہرنائی کو کاٹ کر کیا۔ اگلے دن، بوہرنائس نے اپنی فوجوں کو ایک پیشرفت میں تھکا دیا اور میلوراڈوویچ کی ہتھیار ڈالنے کی دعوت کو مسترد کر دیا۔ رات کو اس کی کور کی تباہ شدہ باقیات جنگل سے فرار ہو گئیں۔ نی نے میلوراڈوویچ کے دفاع کو توڑنے کی اپنی ناکام کوشش کی۔ میلوراڈوویچ نے دوبارہ باعزت ہتھیار ڈالنے کی پیشکش کی، لیکن نی نے پیغام رساں کو گرفتار کر لیا اور اپنے 10 ویں اور 11 ویں ڈویژن کو سامنے والے حملے میں خرچ کر دیا۔ رات کو اس کی 3,000 آدمیوں کی افواج منجمد ڈینیپر کے اوپر سے فرار ہو گئیں، لیکن صرف 800 اورشا تک پہنچ سکیں۔ میلوراڈوویچ نے بیریزینا کی فرانسیسی کراسنگ کو دو دن تک روکنے کا موقع گنوا دیا۔ دسمبر 1812 میں، الیگزینڈر نے میلوراڈوویچ کو آرڈر آف سینٹ جارج، سیکنڈ کلاس سے نوازا۔ کٹوزوف کے دسمبر کے منصوبے کے مطابق، میلوراڈوویچ نے مغرب کی طرف ایک روسی صف اول کی قیادت کی اور وارسا پر قبضہ کر لیا۔ 1813-1814 کی مہم پیٹر وٹگنسٹین کی متحدہ روسی اور پروشیائی فوجوں کے کمانڈر ان چیف کے طور پر تقرری نے ان کے نئے ماتحتوں اور ساتھ ہی ان کے سینئروں: میلوراڈوویچ، بارکلے ڈی ٹولی، لینجیرون، پلاٹوف اور ٹورماسوف کی طرف سے کھلی دشمنی کو جنم دیا۔ ٹورماسوف نے وٹگنسٹین کی مکمل اطاعت کرنے سے انکار کر دیا اور فوج چھوڑ دی، جبکہ میلوراڈوویچ وہیں رہے اور حزب اختلاف کے "آفیشل اسپیکر" بن گئے۔ یہ تنازعہ اس وقت تک بھڑکتا رہا جب تک کہ لٹزن اور باؤتزن کی ناکامیوں نے وٹگنسٹین کو اپنی کمان سے مستعفی ہونے پر مجبور نہیں کیا۔ مئی 1813 میں ملوراڈوویچ کا اپنا ریکارڈ ملا جلا تھا: لٹزن میں اس کی 12,000 آدمیوں کی فوج نتائج پر اثر انداز ہونے کے لیے بہت دیر سے پہنچی۔ اگلے ہفتے انہوں نے ایلبی کی طرف واپسی کا احاطہ کیا۔ تھیئرز نے لکھا ہے کہ فرانسیسیوں نے "اسے اس کے بیکار فخر کے لیے بھاری قیمت ادا کرنے پر مجبور کیا" (ایک مخصوص مقام کا دفاع کرنے کا اس کا عزم)۔ کیتھکارٹ نے ان کے ہنر مند ریگارڈ ایکشن کی تعریف کی لیکن نوٹ کیا کہ 12 مئی تک ان کی کور سکڑ کر تقریبا 10,000 ہو گئی تھی۔ باؤٹزن میں، میلوراڈوویچ اوڈینوٹ کو ٹرونبرگ سے باہر نکالنے میں کامیاب رہا، لیکن مجموعی طور پر یہ جنگ فرانسیسی فتح بنی رہی۔ میلوراڈوویچ اور کانسٹینٹین نے جنگ کا بقیہ حصہ، تقریبا ایک سال، پیدل فوج اور گھڑسوار فوج کے ذخائر کے سربراہوں کی حیثیت سے قریبی تعاون اور قربت میں گزارا۔ اگست 1813 میں، پلوٹز کی جنگ بندی کی میعاد ختم ہونے کے بعد، میلوراڈوویچ نے 24,000 گارڈز اور گرینیڈیئرز کی ریزرو فورس کی قیادت بوہیمیا میں کی اور کانسٹینٹین نے 11,000 "شاندار گھڑسوار فوج" اور توپ خانے کے ساتھ اس کا پیچھا کیا۔ بارکلے کے صدر دفاتر کے ساتھ مل کر، انہوں نے چار اتحادی کالموں میں سے ایک تشکیل دیا جو ڈریسڈن پر جمع ہوئے لیکن ڈریسڈن کی جنگ کی کارروائی میں نہیں لائے گئے تھے۔ تین دن بعد انہیں کولم کی جنگ میں وندمی کے خلاف تعینات کیا گیا، ایک "خوش قسمت فتح جس نے تمام حسابات سے بالاتر فوائد فراہم کیے"۔ لیپزگ کی جنگ کے موقع پر مارجبورن کے قریب تعینات میلوراڈوویچ اور کانسٹینٹین کی افواج نے اتحادی فوج کا ریزرو تشکیل دیا۔ دسمبر 1813 میں وہ رائن کو عبور کر کے فرانس کی طرف بڑھے۔ 1813 میں میلوراڈوویچ کے اقدامات کو آرڈر آف سینٹ اینڈریو سے نوازا گیا، جو کہ گنتی کا لقب اور اس کے کندھے پر سکندر کا نشان پہننے کا حق تھا، جو روس میں اس طرح کا پہلا اعزاز تھا۔ میلوراڈوویچ نے 1814 کی مہم، جو ان کی آخری مہم تھی، پیرس میں اختتام پذیر کی۔ جنرل گورچاکوف کی پیادہ فوج کے فرانسیسی دفاعی توپ خانے پر قبضہ کرنے کے بعد، میلوراڈوویچ وہ تھا جس نے بیس ہووٹزر لائے اور شہر پر فائرنگ کی۔ سینٹ پیٹرزبرگ کے گورنر فونٹینبلیو کے معاہدے کے بعد الیگزینڈر نے ملوراڈوویچ کو روسی امپیریل گارڈ کا کمانڈر مقرر کیا۔ 1818 میں ملوراڈوویچ سینٹ پیٹرزبرگ کے گورنر بن گئے، انہوں نے شاہی دارالحکومت کے تمام فوجیوں، پولیس اور سول انتظامیہ کی کمان سنبھالی۔ اس کے پاس سکندر کا غیر مشروط اعتماد تھا، جسے شاید ہی اس عہدے کے لیے اس سے بدتر امیدوار مل سکتا تھا۔ پولیس کے سربراہ کی حیثیت سے، میلوراڈوویچ نے سینٹ پیٹرزبرگ میں سیاسی نگرانی اور تفتیش کو کنٹرول کیا، لیکن 1825 کے واقعات سے یہ ظاہر ہوا کہ وہ بالآخر حقیقی خطرے کا جواب دینے میں ناکام رہے: انہوں نے دسمبرسٹوں کے خلاف شواہد کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ "یہ سب کچھ ہے ؛ ان نوجوان بلاک ہیڈز کو ایک دوسرے کو ان کی دکھی آیات کا کچرا پڑھنے کے لیے چھوڑ دیں"۔ فنون لطیفہ کے لیے ان کی محبت اور روسی شاعری کے سنہری دور کے عروج پر سنسر کی حیثیت سے ان کی باضابطہ ذمہ داری کے نتیجے میں مصنفین اور اداکاروں کے ساتھ اکثر رابطے ہوئے، اور 1824 کے تباہ کن سیلاب کے دوران ان کی موت اور ان کے اقدامات کے علاوہ، ان کی انتظامیہ کو بڑی حد تک کہانیوں اور فنکاروں کی مختلف وشوسنییتا کی یادوں کے ذریعے یاد کیا گیا۔ روسی کمانڈروں کے لیے یہ کوئی غیر معمولی بات نہیں تھی ؛ نیکولے ریوسکی نے کہا "انہوں نے [اپنے وقت کے مصنفین] نے مجھے رومن، میلوراڈوویچ کو عظیم آدمی، وٹگنسٹین کو آبائی وطن کا نجات دہندہ، اور کٹوزوف کو فابیوس میں تبدیل کر دیا۔ میں رومی نہیں ہوں اور نہ ہی یہ شریف آدمی ہیں۔ " الیگزینڈر ہرزن جس نے بچپن میں ملوراڈوویچ سے ملاقات کی اور اسے پیار سے ایک کہانی سنانے والے کے طور پر یاد کیا "سب سے زیادہ جوش و خروش کے ساتھ، زندہ نقالی کے ساتھ، ہنسی کی گرج کے ساتھ" ملوراڈوویچ کا ایک منتظم کے طور پر مذاق اڑایا پھر بھی اسے "ایک جنگجو شاعر جو شاعری کو سمجھتا ہے۔ عظیم کام عظیم ذرائع سے کیے جاتے ہیں"۔ ہرزن کی یادیں ایڈمنسٹریٹر میلوراڈوویچ کے بارے میں متعدد قصے فراہم کرتی ہیں (جن میں سے کوئی بھی راوی نہیں دیکھ سکتا تھا)۔ 1820 میں میلوراڈوویچ نے الیگزینڈر پشکن سے سیاسی پروپیگنڈے کے شبہ میں پوچھ گچھ کی۔ پشکن کا نام پہلے ہی ہر قسم کے اشتعال انگیز پمفلٹ کے لیے ایک کمبل کور بن چکا تھا اور وہ خود کو خطرناک غلطیوں سے پاک کرنے کے لیے بے چین تھا۔ پشکن نے کہا کہ اس نے اپنی "ممنوعہ نظمیں" جلا دیں اور کچھ یادوں سے پڑھیں۔ میلوراڈوویچ نے کہا کہ "آہ، یہ شیولریسک ہے"، الزامات کو مسترد کرتے ہوئے پشکن کو جنوب کے اچھے معاوضے والے دورے پر بھیج دیا۔ ولادیمیر نبوکوف نے نوٹ کیا کہ پشکن کے تمام بااثر دوست اسے بچا نہیں سکتے تھے اگر ملوراڈوویچ کا "پورے معاملے کا خوشگوار طرز عمل" نہ ہوتا۔ ایک افواہ تھی کہ پشکن کو میلوراڈوویچ کے حکم پر کوڑے مارے گئے تھے، جس نے کم از کم ایک شخص کے ساتھ لڑائی کی جس نے اسے دہرایا۔ مصنف اور ناشر نیکولائی گریچ نے ایک اور کم متاثر کن واقعہ بیان کیا: 1824 میں میلوراڈوویچ نے گریچ اور بیزاک کی ملکیت والی پرنٹ شاپ پر سنسرشپ کے قوانین کی مبینہ خلاف ورزی کی بھرپور تحقیقات کیں۔ پندرہ سال پہلے، جب میلوراڈوویچ اور پیوٹر بیگریشن کے درمیان جھگڑا ہوا، تب بیزاک بیگریشن کا سیکرٹری تھا اور بظاہر میلوراڈوویچ کا زندگی بھر دشمن بن گیا۔ گریچ نے آسانی سے "حقائق پر مبنی شواہد" کی تردید کی اور وہ بغیر کسی نقصان کے بچ سکتے تھے، لیکن میلوراڈوویچ نے گریچ سے اپنا دیر سے بدلہ لیا، جس کی وجہ سے اس پر مکمل پولیس اور عدالتی تفتیش کی گئی جو 1828 تک جاری رہی۔ ملوراڈوویچ کو شاید اس بات کا احساس نہیں تھا کہ یہ پورا مقدمہ الیکسی اراکییوف اور میخائل میگنیٹسکی نے اس عہدے کو ہٹانے کے لیے ترتیب دیا تھا۔ "عجیب منتظم" کا طرز زندگی بھی اتنا ہی عجیب تھا۔ میلوراڈوویچ ایک پرتعیش اپارٹمنٹ میں تنہا رہتا تھا "مکمل طور پر افراتفری اور انتہائی شاندار ذائقہ کے ساتھ"، بغیر کسی بیڈروم کے ؛ "میں وہ رات گزارتا ہوں جہاں مجھے محسوس ہوتا ہے"، وہ کہتے تھے۔ خاندانی خوش قسمتی اور زار کی طرف سے انعامات اس کے اخراجات کے برابر نہیں ہو سکے، اور اس نے اپنی زیادہ تر زمینیں اور غلام بیچ دیے۔ اس کی بقیہ جائیداد کی بعد از مرگ فروخت نے بمشکل اس کے قرضوں کو پورا کیا۔ تھیٹر اور جنسیت 1821 میں، تھیٹر کے منتظمین اپولون میکوف اور شہزادہ الیگزینڈر شخووسکوئے نے مبینہ طور پر شاہی تھیٹروں کے سخت اور کفایت شعاری ڈائریکٹر شہزادہ ٹیوفیاکن کا تختہ الٹنے کے لیے میلوراڈوویچ کو جوڑنے کی کوشش کی۔ میلوراڈوویچ نے ان کی مدد کی اور پھر خود "اقتدار اور پرس کے تار دونوں پر قبضہ کر لیا" ؛ میلوراڈوویچ، میکوف اور شخووسکوئے "تین مضبوط عہدیداروں کی کمیٹی" بن گئے جو شاہی تھیٹروں کی روزمرہ کی زندگی پر حکومت کرتے تھے۔ یہ تبدیلی شخووسکوئے کی اداکاراؤں کی اسمگلنگ کی افواہوں کے ساتھ ہوئی۔ میلوراڈوویچ کی موت اور نکولس اول کے تخت نشین ہونے سے شخووسکوئے کا کیریئر ختم ہو گیا۔ میلوراڈوویچ کی نجی زندگی، جس نے کبھی شادی نہیں کی اور جس کی کوئی اولاد نہیں تھی، ایک متنازعہ موضوع رہا ہے۔ ہم عصر افراد نے "تھیٹر اسکول میں اپنا حرم بنانے" کی خواہش پر اس کی مذمت کی جو مبینہ طور پر شخووسکوئے اور میکوف کی مدد سے حقیقت بن گئی۔ ان ذرائع کے مطابق، میلوراڈوویچ کو "خواتین کے لیے کمزوری تھی" اور وہ باقاعدگی سے شخووسکوئے اور ان کے تھیٹر اسکول کی خواتین زیر تربیت افراد کے ساتھ شام گزارتے تھے۔ منتخب کردہ پسندیدہ لوگ گریجویشن کے بعد جنرل کی مہربانی سے لطف اندوز ہوتے تھے۔ کیتھرین شولر نے نوٹ کیا کہ ملوراڈوویچ اور دیگر معززین کی بھوک اسٹیج پر خواتین میں زیادہ "ٹریفک" کی وجہ بن سکتی ہے اور یہ کہ "سیرف اداکاراؤں اور شاہی اداکاراؤں کے درمیان مماثلت یقینی طور پر اتفاق نہیں ہے"۔ الیگزینڈر کولوسووا، 1822 میں، رنگ توڑ کر پیرس فرار ہونے والی پہلی اداکارہ تھیں۔ سینٹ پیٹرزبرگ واپس آنے پر انہوں نے الیگزینڈر سے تحفظ مانگا، لیکن ملوراڈوویچ نے انہیں پیش کردہ "سب سے اہم کردار" کو ٹھکرا دینے پر انہیں چوبیس گھنٹے کے لیے گرفتار کر لیا۔ میلوراڈوویچ نے مرکزی اداکار ویسلی کراٹیگن کو اسی طرح کی نافرمانی کے الزام میں گرفتار کیا تھا ؛ جب قیدی کی ماں نے رحم کی التجا کی تو میلوراڈوویچ نے جواب دیا: "مجھے صرف اسٹیج پر کامیڈی پسند ہے۔ میں نے خون دیکھا ہے، میڈم، آنسو مجھے ہلانے نہیں دیتے۔ " ولادیمیر بروکھانوف نے تجویز کیا کہ میلوراڈوویچ ہم جنس پرست تھا، اس کے برعکس شواہد کو نظر انداز یا مسترد کرتا تھا، جیسے کہ نادزدہ درووا کی یادیں۔ (درووا، جو ایک نوجوان کے بھیس میں تھا، 1810 میں میلوراڈوویچ کا معاون تھا اور بعد میں اس نے خواتین کے ساتھ اپنے معاملات اور جنرل کے طرز عمل پر ان کے اثرات اور ماتحت افسران کے ساتھ اس کے تعلقات کے بارے میں لکھا۔) واقعات کے معیاری ورژن میں کہا گیا ہے کہ اس کا آخری شوق بیلرینا یکاترینا ٹیلیشووا تھا، جس کا پہلے الیگزینڈر گریبوئڈوف کے ساتھ تعلق تھا، جو ایک سفارت کار تھا جس کے پاس "جنرل کا طویل مدتی حریف بننے کے لیے پیسوں کی بہت کمی تھی" (1825 میں، گریبوئڈوف نے لکھا۔ "ملوراڈوویچ، وہ گھمنڈی بیوقوف جس سے شاخووسکوئے بڑبڑاتا ہے اور اسے بت بناتا ہے۔ وہ دونوں مویشی ہیں۔ " 1823 کے موسم گرما میں، الیگزینڈر اول نے ایک خفیہ منشور جاری کیا جس میں کانسٹینٹین کو جانشینی کے حکم سے خارج کر دیا گیا اور نکولس کو تخت کا متوقع وارث بنا دیا گیا۔ مورخین اس بات پر بحث کرتے ہیں کہ آیا میلوراڈوویچ کو سکندر کے فیصلے سے باضابطہ طور پر آگاہ کیا گیا تھا یا نہیں۔ صرف تین افراد-الیکسی اراکیف، الیگزینڈر گولٹسن، اور آرچ بشپ فلریٹ-یقینی طور پر منشور کے مندرجات اور ٹھکانے کو جانتے تھے۔ نہ تو کانسٹینٹین اور نہ ہی نکولس پوری کہانی جانتے تھے۔ پر، جب ٹیگنروگ میں سکندر کی موت کی خبر سینٹ پیٹرزبرگ پہنچی، میلوراڈوویچ نے نکولس کو کانسٹینٹین سے وفاداری کا عہد کرنے پر اکسایا، جو اس وقت پولینڈ کے وائسرائے کی حیثیت سے وارسا میں رہ رہا تھا۔ گولٹسن بعد میں محل پہنچے اور سکندر کے منشور کی شرائط کا اعلان کیا، لیکن میلوراڈوویچ نے ریاستی کونسل کو قائل کیا کہ نکولس اس سے واقف تھا اور کانسٹینٹین کے ساتھ اس کی وفاداری کا عہد مؤثر طریقے سے ترک کرنے کا عمل تھا۔ اس کے بعد میلوراڈوویچ نے دو ہدایات کے ساتھ ایک پیغام رساں کو ماسکو بھیجا: کہ وہ قسطنطنیہ کے ساتھ وفاداری کا عہد کرے اور سکندر کے مکاشفہ کے اصل کو خفیہ رکھے اور اسے بند کر دے۔ اس سوال کا سامنا کرنا پڑا، "اگر کانسٹینٹین اپنے استعفے پر قائم رہے تو کیا ہوگا؟ "، میلوراڈوویچ نے مبینہ طور پر جواب دیا،" جب کسی کی جیب میں ایک لاکھ بیونٹ ہوتے ہیں، تو دلیری سے بات کرنا آسان ہوتا ہے۔ " سینٹ پیٹرزبرگ اور وارسا کے درمیان خط و کتابت میں دو ہفتے لگے، جس کے دوران میلوراڈوویچ نے ڈی فیکٹو انٹرریکس کے طور پر کام کیا اور باقاعدگی سے نکولس کو یقین دلایا کہ "سب کچھ خاموش ہے"۔ کانسٹینٹین نے حکومت کرنے سے سختی سے انکار کر دیا اور اپنے بھائی کے تخت نشین ہونے پر برکت دی، لیکن تھوڑی دیر کے لیے ہچکچاتے ہوئے نکولس نے کوئی کارروائی نہیں کی۔ 2007 کی صبح، نکولس کو ڈیبیٹش اور چرنشوف کی طرف سے ڈیسیمبرسٹ بغاوت کی تفصیلی اطلاعات موصول ہوئیں، اور اس معاملے پر میلوراڈوویچ اور گولٹسن سے تبادلہ خیال کیا۔ خود نکولس کے مطابق، ثبوت زبردست تھے۔ میلوراڈوویچ نے پولیس کے تمام وسائل کو متحرک کرنے کا وعدہ کیا لیکن کچھ نہیں کیا یا کورف کے مطابق، اس کی تحقیقات مکمل طور پر بے نتیجہ رہیں۔ ان کی تحقیقات میں ایک بھی ایسا شخص نہیں ملا جس پر معقول طور پر شک کیا جا سکے۔ " قرون وسطی کے دوران میلوراڈوویچ کے اقدامات انتہائی متنازعہ تھے اور اس نے فریج سازشی نظریات کو اکسایا جس نے اسے ڈیسیمبرسٹ باغی رنگ کے اوپری حصے میں ڈال دیا۔ مرکزی دھارے کے مورخین اس کے محرکات کی مختلف وضاحتیں فراہم کرتے ہیں، جن میں سے کوئی بھی "ڈیسیمبرسٹ ملوراڈوویچ" کے نظریہ کی حمایت نہیں کرتا ہے: میخائل سفونوف نے تجویز کیا کہ تخت کے تین دعویدار تھے: کانسٹینٹین، نکولس اور ان کی والدہ ماریا فیوڈوروونا۔ میلوراڈوویچ نے ماریہ کی حمایت کی لیکن عوام میں اس نے کانسٹینٹین اور بعد میں نکولس کے ساتھ اتحاد کیا۔ اسی طرح کے ورژن کو اگور بنیچ نے افسانوی شکل دی ہے۔ یاکوف گورڈن نے تجویز پیش کی کہ میلوراڈوویچ نے کانسٹینٹین کو محض محاذ کے طور پر استعمال کرتے ہوئے ایک آزاد ڈکٹیٹر کے طور پر کام کیا۔ اینڈریوا گورڈن کی تجویز کی ایک سخت تغیر کی حمایت کرتی ہے: کہ، سکندر کے مظہر سے قطع نظر، میلوراڈوویچ نے نیک نیتی سے کام لیا، اس کی حمایت کرتے ہوئے جو اس کے خیال میں بحران کا جائز حل تھا۔ بغاوت اور موت رات 8 بجے، نکولس نے خود کو شہنشاہ قرار دیا۔ اگلی صبح 7 بجے، سینٹ پیٹرزبرگ میں موجود تمام سینئر سیاست دانوں کے ساتھ، میلوراڈوویچ نے نکولس کے ساتھ اپنی وفاداری کا عہد کیا (کورف نے تجویز کیا کہ میلوراڈوویچ نے نکولس کو جلد ہی تسلیم کر لیا تھا)۔ ایک بار پھر میلوراڈوویچ نے نکولس کو یقین دلایا کہ شہر "بالکل پرسکون" ہے۔ دوسرے گواہوں الیگزینڈر وان بینکنڈورف نے لکھا کہ وہ اپنے معمول کے گھمنڈ، پر امید موڈ میں تھا۔ تین گھنٹے بعد جب میلوراڈوویچ نے ٹیلیشووا کے ساتھ ناشتے کا لطف اٹھایا تو جنرل نیڈہارٹ نے نکولس کو اطلاع دی کہ فوجی "مکمل بغاوت میں" محل کی طرف بڑھ رہے ہیں۔ دوپہر کے قریب میلوراڈوویچ، جسے صبح سے کسی نے نہیں دیکھا تھا، نے پیلس اسکوائر پر نکولس کو اطلاع دی۔ گواہ اس بات پر متفق نہیں ہیں کہ آیا وہ سوار تھا یا پیدل تھا، لیکن تمام بیانات اس کے غیر معمولی جوش و خروش اور خود پر قابو پانے کے نقصان کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ نکولس کے مطابق، میلوراڈوویچ نے اس سے کہا: "سیل وا مال ؛ ایلس مارچینٹ آو سینات، میس جی ویس لیور رالر" (فرانسیسی: "یہ برا ہے ؛ وہ سینیٹ کی طرف بڑھ رہے ہیں، لیکن میں ان سے بات کروں گا")۔ نکولس نے سرد مہری سے جواب دیا کہ ملوراڈوویچ کو فوجی گورنر کی حیثیت سے اپنا فرض ادا کرنا چاہیے اور اپنی فوجوں کو پرسکون کرنا چاہیے۔ میلوراڈوویچ نے سلام کیا، مڑ کر ماونٹڈ گارڈز کی بیرکوں کی طرف بڑھا۔ ماونٹڈ گارڈز کے جنرل اورلوف نے میلوراڈوویچ سے وفادار فوجیوں کے ساتھ رہنے کی التجا کی لیکن میلوراڈوویچ نے احاطہ کرنے سے انکار کر دیا، گھوڑے پر سوار ہو کر باغی فوجیوں کی قطاروں میں سوار ہو گئے، ان کے ساتھ یا تو دو معاونین تھے یا صرف بشٹسکی پیدل تھے۔ میلوراڈوویچ نے فوجیوں کو اطاعت کے لیے تنگ کیا، کانسٹینٹین کی تلوار دکھا کر "یہ ثابت کرنے کے لیے کہ وہ اسے دھوکہ دینے کے قابل نہیں ہوتا"۔ سفونوف نے نشاندہی کی کہ باغیوں کے خلاف ماونٹڈ گارڈز کی قیادت کرنے کے زار کے حکم پر عمل درآمد کرنے کے بجائے، میلوراڈوویچ نے "اکیلے کارروائی میں جا کر انتہائی ناقابل یقین انداز میں اس کی نافرمانی کی۔" 12:20 اور 12:30 کے درمیان پیوٹر کاخووسکی نے میلوراڈوویچ کو پیٹھ میں پوائنٹ خالی گولی ماری۔ "نیچے سے، پیچھے سے سینے تک سفر کرنے والی گولی نے ڈایفگرام پھاڑ دیا، تمام حصوں کو توڑ دیا اور دائیں نپل کے نیچے رک گئی۔" جب میلوراڈوویچ اپنے گھوڑے سے زمین پر گر گیا تو ایوجینی اوبولینسکی نے اسے بیونٹ سے وار کیا۔ میلوراڈوویچ کو قریبی گھر لے جایا گیا، لیکن جب تک سرجن جائے وقوعہ پر پہنچے تب تک حملہ آوروں نے میلوراڈوویچ کے کپڑے، تمغے اور زیورات چھین لیے تھے۔ طبی عملے نے گولی کو ہٹا دیا (اسے بعد میں نکولس کے حوالے کر دیا گیا) ؛ میلوراڈوویچ ہوش میں رہے اور زار کو لکھے ایک خط میں اپنی آخری مرضی لکھی۔ تین درخواستیں تھیں: اپنے رشتہ داروں کو عزت مآب کا سلام بھیجنا، اپنے نوکروں کو آزادی دینا، اور "بوڑھے میکوف کو نہ بھولنا"۔ میلوراڈوویچ کا انتقال صبح 3 بجے کے قریب ہوا۔ ریاست میں چھ دن لیٹنے کے بعد، انہیں الیگزینڈر نیوسکی لاورا میں اعزاز کے ساتھ دفنایا گیا۔ ڈیسیمبرسٹ بغاوت کی تحقیقات کے نتیجے میں کاخووسکی اور اس کے چار سرغنہ رہنماؤں کو پھانسی دے دی گئی۔ اس سے ڈیسیمبرسٹس اور میلوراڈوویچ کے درمیان کوئی ناجائز تعلق ظاہر نہیں ہوا۔ دوسرے قاتل اوبولینسکی سے اس کا شاہی لقب چھین لیا گیا اور اسے تیس سال کے لیے سائبیریا جلاوطن کر دیا گیا۔ شرافت ملوراڈوویچ عظیم خاندان روسی سلطنت کی شرافت میں درج ہے۔ آندرے میلوراڈوویچ پیٹر میخائلویچ کپٹزیویچ نیکولے ووئچ پیٹر ایوانوویچ ایویلچ ایوان شیوچ اورام رتکوو ایوان ایڈموویچ نیکولے بوگڈانوف نیکولے ڈیپرراڈوویچ ایوان لوکاچیویچ (سپاہی) جووان سیویچ جووان البنیز سائمن پیسویچ انٹو گیوزڈنوویچ سیمیون زورچ پیٹر ٹیکیلی جارج ایمانوئل ڈیجن سبوٹیک فیڈور یاکوولیچ مارکوویچ ایویلچ راکو ڈیپرراڈوویچ نوٹ مزید پڑھنے کے لیے استعمال شدہ اینڈریوا، ٹی وی (1998، روسی میں)۔ امپریٹر نیکولائی پاولوویچ آئی گراف ایم اے ملوراڈوویچ (امپریٹر نیکولائی پاولوویچ اور گراف ایم۔ اے۔ ملوراڈوویچ)۔ ایس پی بی: فلسفیانہ دور۔ المناک 6. نکولس اول کے زمانے میں روس: سائنس، سیاست، روشن خیالی۔ ایڈ۔ بذریعہ ٹی۔ خرتانووچ، ایم۔ میکیشین۔ سینٹ پیٹرزبرگ، 1998۔ 304 پی۔)۔ بیزوٹنوسنی، وی ایم وغیرہ۔ (2004، روسی میں)۔ Otechestvennaya گیا 1812 خدا. انسائیکلوپیڈیا 1812 میں شائع ہوا۔ قومی تعلیمی ادارے)۔ ماسکو: راسپین۔ ۔ بیتھیا، ڈیوڈ ایم۔ (2005)۔ پشکن ہینڈ بک۔ یونیورسٹی آف وسکونسن پریس۔ ،. براؤننگ، آسکر (2008 ری پرنٹ)۔ جدید دنیا کی تاریخ 1815-1910۔ کتابیں پڑھیں (دوبارہ پرنٹ)۔ ،. کیسل، ایان ؛ ہک، کرسٹا (2002)۔ "آسٹرلٹز 1805: سلطنتوں کی قسمت"۔ آسپری۔ ،. ولیم کیتھکارٹ (1850)۔ 1812 اور 1813 میں روس اور جرمنی کی جنگ پر تبصرے۔ لندن: جے۔ مرے۔ دوبارہ جاری کریں: کسٹ، ایڈورڈ (1863)۔ "انیسویں صدی کی جنگوں کی تاریخ، جلد 4"۔ لندن: جان مرے۔ درووا، نادزدہ ؛ زن، میری (مترجم) (1989 ایڈیشن)۔ "دی کیولری میڈن: جرنلز آف اے روسی آفیسر ان دی نیپولینک وارز"۔ انڈیانا یونیورسٹی پریس۔ ،. جارج، ہیرفورڈ بی۔ (2002 دوبارہ اشاعت)۔ نپولین کا روس پر حملہ۔ جانس پبلشنگ کمپنی لم۔ ،. اصل میں 1899 میں شائع ہوا۔ گریچ، نیکولائی (2000 ایڈیشن، روسی میں)۔ زیپیسکی او موئی زیزنی (زیپیسکی او موئی جیزنی)۔ ماسکو: زاخاروف۔ فریر، ایلن (1846)۔ نکولس کے ماتحت روسی۔ شمالی برطانوی جائزہ، جلد 5۔ ایڈنبرا: ڈبلیو پی کینیڈی۔ گلینکا، فیوڈور (1870، روسی میں)۔ Pisma russkogo ofitsera (پسما روسکوگو آفٹسیرا)۔ ماسکو۔ گلینکا، فیوڈور (1814، روسی میں)۔ پوڈویگی گرافا ملوراڈوویچا (پوڈویگی گرافا ملوراڈوویچا)۔ ماسکو۔ ہرزن، الیگزینڈر ؛ میکڈونلڈ، ڈوائٹ (ایڈیٹر) (1982)۔ میرا ماضی اور خیالات: الیگزینڈر ہرزن کی یادیں۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس ،. کاگن، فریڈرک (2007)۔ اولڈ آرڈر کا اختتام: نپولین اور یورپ، 1801-1805 دا کیپو پریس۔ ،. کیلی، لارنس (2006)۔ تہران میں سفارت کاری اور قتل: الیگزینڈر گریبوئیدوف اور شاہ فارس کے لیے امپیریل روس کا مشن۔ ٹورس پارک پیپر بیکس۔ ،. کورف، ایم۔ اے۔ (1857)۔ نکولس اول کا الحاق لندن: جان مرے۔ لیسکوف، نیکولے (2003 ایڈیشن، روسی میں)۔ گراف میخائل اینڈریوچ ملوراڈوویچ (گراف میخائل اینڈریوچ میلوراڈوویچ)، میں: دیسیاتنیکوف، وی۔ اے۔ (ایڈیٹر) (2003، روسی میں)۔ بلیسٹیٹیلنی سنکٹ-پیٹربرگ (بلسٹاٹلنی سنکٹ-پیٹربرگ)۔ اولما میڈیا گروپ،۔ پی پی۔ 448-453۔ اصل میں 1869 میں شائع ہوا۔ لوٹ مین، جوریج ؛ اوسپینسکی، بورس (1990، فرانسیسی میں)۔ روس کی ثقافت کے سمیوٹک: تاریخ کے حوالے سے۔ گھر کی عمر۔ ، 9782825100172۔ میلوراڈوویچ، جی۔ اے۔ (1871، روسی میں)۔ اے روڈین ڈورین اور گرافا میلوراڈوویچا۔ پہلا ایڈیشن: کیف۔ Nabokov, Vladimir (1990 ری پرنٹ)۔ یوجین اونگن: آیت میں ایک ناول: تبصرہ۔ پرنسٹن یونیورسٹی پریس۔ ،. نکولس اول (1848، فرانسیسی سے روسی ترجمہ)۔ نکولس اول کی یادیں (روسی میں)۔ شنٹزلر، جوہان (1847)۔ شہنشاہوں الیگزینڈر اور نکولس کے تحت روس کی عدالت اور حکومت کی خفیہ تاریخ۔ لندن: رچرڈ بینٹلے۔ شولر، کیتھرین (2009)۔ شاہی روس میں تھیٹر اور شناخت۔ یونیورسٹی آف آئیووا پریس۔ ،. سفونوف، ایم۔ ایم۔ (1994، روسی میں)۔ K istorii méhdutsarstviya (К آئی ایس ٹی او آر آئی آئی ایم ای جے ڈی یو ایس اے آر ایس ٹییا)۔ ماوروڈنسکی کانفرنس کی کارروائیاں 10-12 دسمبر 1994، سینٹ پیٹرزبرگ (Mavrodínskie чтения: материалы К отяbrя 1994 г.، сент-πетерург)۔ سینٹ پیٹرزبرگ یونیورسٹی۔ سفونوف، ایم۔ ایم۔ (2001، روسی میں)۔ پوچیمی سووروف پوپل وی نیمیلوسٹ (پوچیمو سووروف پوپل وی نیمیلوسٹ)۔ روڈینا میگزین، نہیں۔ 12، 2001۔ ساپوژنیکوف، اے۔ آئی۔ (2008، روسی میں)۔ نیوپوبلیکووانایا استوریا کمپانی 1812 گوڈا اے۔ آئی۔ میہیلووسکوگو-ڈینیلیوسکوگو (نیوپوبلیکووانایا کیمپانی 1812 گوڈا اے۔ میخائلووسکوگو-ڈینیلیووسکوگو)۔ شولٹز، سی۔ سی۔ (2004)۔ ۔ ٹیلون کلب میگزین، 2004 نمبر۔ 8. حاصل کردہ 2011-07-16۔ اصل سے 2006-01-12 پر آرکائیو کیا گیا۔ تھیئرز، ایڈولف (1865)۔ سفارت خانے کی تاریخ اور نپولین کے تحت فرانس کی سلطنت، جلد 2۔ لندن: لپنکوٹ۔ تھیئرز، ایڈولف (1864)۔ سفارت خانے کی تاریخ اور نپولین کے تحت فرانس کی سلطنت، جلد 4۔ لندن: لپنکوٹ۔ خزانہ، جیفری (1985)۔ جدید یورپ کی تشکیل، 1648-1780۔ روٹلیج۔ ،. 1771 پیدائش 1825 موت سینٹ پیٹرزبرگ کے فوجی اہلکار سینٹ پیٹرزبرگ گورنریٹ امپیریل روسی فوج کے جرنیل سربیا کے نسل کے روسی لوگ نائٹس ہاسپیٹلر اسٹیٹ کونسل کے ممبران (روسی سلطنت) آرڈر آف سینٹ جارج کے وصول کنندگان آرڈر آف سینٹ انا کے سیکنڈ ڈگری وصول کنندگان، آرڈر آف سینٹ ولادیمیر کے فرسٹ کلاس وصول کنندگان، نیپولینک وارز کے فرسٹ کلاس نائٹس آف دی آرڈر آف سینٹ جان روسی کمانڈروں کی طرف سے روسی سلطنت کے گورنر جنرل کیف کی طرف سے دخووسکایا چرچ میلوراڈوویچ عظیم خاندان میں تدفین