Beck (manga)
بیک ایک جاپانی منگا سیریز ہے جسے ہیرالڈ ساکوشی نے لکھا اور روشن کیا ہے۔ اسے اصل میں 1999 سے 2008 تک منتھلی شینن میگزین میں سیریلائز کیا گیا تھا، جس کے 103 ابواب بعد میں کوڈنشا کے ذریعہ 34 ٹینکوبن جلدوں میں شائع ہوئے۔ اس میں جاپانی نوعمروں کے ایک گروپ کی کہانی بیان کی گئی ہے جو ایک راک بینڈ بناتے ہیں اور شہرت کے لیے ان کی جدوجہد 14 سالہ یوکیو "کویوکی" تناکا پر مرکوز ہے، جو گٹار کے ماہر ریوسوکے منامی سے ملنے تک ایک اوسط نوعمر تھا جس کی زندگی بورنگ تھی۔ اسے میڈ ہاؤس کے ذریعہ بیک: منگول چوپ اسکواڈ کے عنوان سے 26 اقساط پر مشتمل اینیمی ٹیلی ویژن سیریز میں ڈھالا گیا تھا اور اکتوبر 2004 سے مارچ 2005 تک ٹی وی ٹوکیو پر نشر کیا گیا تھا۔ ایک لائیو ایکشن فلم موافقت 2010 میں ریلیز ہوئی تھی اور اس میں تکیرو ساتوہ کویوکی اور ہیرو میزوشیما نے ریوسوکے کا کردار ادا کیا تھا۔ اس سیریز نے تین گائیڈ بک، چار ساؤنڈ ٹریک، ایک ویڈیو گیم اور گٹار کی ایک لائن بھی تیار کی ہے۔ بیک منگا کو ٹوکیوپپ کے ذریعہ شمالی امریکہ میں انگریزی زبان میں ریلیز کرنے کا لائسنس دیا گیا تھا۔ پہلا حجم جولائی 2005 میں شائع ہوا تھا، لیکن جون 2008 میں حجم 12 کی ریلیز کے بعد اس سیریز کو بند کر دیا گیا تھا۔ جولائی 2018 میں، کومی ایکسولوجی نے سیریز کو ڈیجیٹل طور پر جاری کرنا شروع کیا۔ اس اینیمی کو 2007 سے 2008 تک فنیمیشن کے ذریعہ انگریزی زبان میں ریلیز کیا گیا تھا۔ یوکیو تناکا، جسے اس کے دوست "کویوکی" کے نام سے جانتے ہیں، ایک 14 سالہ جاپانی لڑکا ہے جو جونیئر ہائی اسکول میں آٹھویں جماعت میں پڑھتا ہے۔ اس کی بورنگ زندگی بدل جاتی ہے جب وہ بیک نامی ایک عجیب نظر آنے والے کتے کو کچھ بچوں سے بچاتا ہے۔ بیک کا مالک ایک ابھرتا ہوا راک موسیقار، 16 سالہ ریوسوکے منامی نکلا، جو جلد ہی کویوکی کو گٹار بجانا شروع کرنے کے لیے متاثر کرتا ہے۔ یہ کہانی بیک نامی ان کے راک بینڈ کی آزمائشوں اور پریشانیوں، اور کویوکی کے اس کے اراکین کے ساتھ تعلقات، خاص طور پر ریوسوکے اور اس کی 14 سالہ سوتیلی بہن مہو پر مرکوز ہے۔ ریوسوکے کے ساتھ گھومنے پھرنے اور اسے اپنے سابقہ بینڈ کے ساتھ کھیلتے ہوئے دیکھنے کے بعد، کویوکی کو آہستہ آہستہ مغربی راک موسیقی میں دلچسپی پیدا ہو جاتی ہے۔ ریوسوکے اسے گٹار دیتا ہے، لیکن جب کویوکی اسے توڑتا ہے، تو ریوسوکے اسے کہتا ہے کہ وہ اس سے دوبارہ کبھی بات نہ کرے۔ اسی وقت، ریوسوکے اپنا نیا بینڈ بیک تشکیل دیتا ہے، جس میں گلوکار سونمی چیبا، باسسٹ یوشییوکی ٹائرا، اور ٹوگو، جو اس کے پچھلے بینڈ کے ڈرمر ہیں۔ کویوکی گٹار لگانے کے بدلے میں 44 سالہ کینیچی سائٹو کے لیے کام کرنا اور اس سے گٹار سیکھنا شروع کر دیتا ہے۔ وہ ایک سال بعد ریوسوکے کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے، اور بیک کے ساتھ مشق کرنا شروع کر دیتا ہے۔ اس کے بعد کویوکی اپنے ہم جماعت یوجی "ساکو" ساکورائی سے دوستی کرتا ہے۔ جب ٹوگو بینڈ چھوڑتا ہے، تو ریوسوکے کویوکی اور ساکو بیک کے ساتھ معاون موسیقاروں کے طور پر شامل ہوتے ہیں، مکمل ممبر تب ہی بنتے ہیں جب بینڈ کویوکی کو گاتے ہوئے سنتا ہے۔ بالآخر بیک اپنا پہلا البم جاری کرتا ہے، جو ریاستہائے متحدہ میں ایک آزاد ریکارڈ لیبل پر بینڈ کے نام منگول چوپ اسکواڈ کے تحت جاری ہوتا ہے۔ اپنے امریکی البم سے مقبولیت حاصل کرنے اور کویوکی کے بین الاقوامی سطح پر دکھائی جانے والی کنسرٹ دستاویزی فلم میں ہونے کے بعد، بیک میوزک فیسٹیول گریٹفول ساؤنڈ 5 میں جگہ بناتا ہے، جہاں وہ پورے فیسٹیول کے سب سے زیادہ زیر بحث شو میں جگہ بناتے ہیں۔ (لائیو ایکشن فلم موافقت یہاں ختم ہوتی ہے۔) تاہم، حالات انہیں الگ ہونے کا سبب بنتے ہیں، جس سے یہ ان کی آخری کارکردگی بن جاتی ہے۔ بیک میں رہنے کے بغیر زندگی کو تکلیف دہ محسوس کرتے ہوئے، کویوکی آہستہ آہستہ اراکین کو دوبارہ اکٹھا کرتا ہے، سوائے ریوسوکے کے، جس کا ٹھکانہ معلوم نہیں ہے۔ وہ اپنی گریٹفول ساؤنڈ 5 پرفارمنس کی بنیاد پر امریکہ کے دورے کی پیشکش حاصل کرنے سے پہلے، ایک چوکیدار کے طور پر چند شوز انجام دیتے ہیں۔ کویوکی اور ساکو کے ٹور کرنے کے لیے اسکول چھوڑنے کے بعد، بیک امریکہ چلا جاتا ہے۔ لیکن کئی خراب پرفارمنس کے بعد، وہ سیئٹل میں ریوسوکے کے ساتھ دوبارہ ملنے سے پہلے ٹور سے باہر ہونے والے ہیں۔ (اینیمی موافقت یہاں ختم ہوتی ہے۔) باقی ٹور ایک ہٹ ہے اور وہ جاپان واپس جانے سے پہلے قومی ٹی وی پر نظر آتے ہیں۔ دو سنگلز ریلیز کرنے کے بعد، بیک جاپان کے ملک گیر دورے پر جاتا ہے اور گریٹفول ساؤنڈ 7 میں جگہ حاصل کرتا ہے۔ تاہم، بعد میں انہیں لائن اپ سے کاٹ دیا جاتا ہے۔ وہ اسی طرح کی آواز والے کئی بینڈوں کے ساتھ ٹور بنانے کے بعد آہستہ آہستہ واپس اچھلتے ہیں، ایک مشہور برطانوی انڈی ریکارڈ لیبل پر دستخط کر لیتے ہیں، اور اپنا پہلا مکمل البم ریکارڈ کرنا شروع کر دیتے ہیں۔ اب مشہور ہدایت کار جس نے کنسرٹ دستاویزی فلم کویوکی بنائی تھی، ایک بار 1998 میں نمودار ہوا اور آخر میں ان کی پہلی میوزک ویڈیو کی ہدایت کاری کی۔ ان کے البم اور میوزک ویڈیو جاپان اور انگلینڈ دونوں میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہیں، جس سے انہیں دونوں ممالک میں متعدد رسالوں کے مضامین حاصل ہوئے۔ جاپان کے ایک اور ملک گیر دورے کے بعد، وہ انگلینڈ کا ایک مختصر دورہ کرتے ہیں، جس میں افسانوی ایولون فیسٹیول کے دوبارہ آغاز کا مقام بھی شامل ہے۔ اس کے بعد بینڈ ایک بڑے بین الاقوامی ریکارڈ لیبل پر دستخط کرتا ہے اور نیویارک میں اپنا پہلا بڑا البم ریکارڈ کرتا ہے۔ البم کی دنیا بھر میں زبردست کامیابی کے ساتھ، وہ بڑے پیمانے پر جاپان اور امریکہ کا دورہ کرتے ہیں، اور اس کے بعد یہ سلسلہ گریٹفول ساؤنڈ 9 میں بیک کے مرکزی اسٹیج پر سرخی کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ کردار یہ سلسلہ ایک بورنگ اوسط زندگی گزارنے سے لے کر ایک بہترین گٹارسٹ اور گلوکار بننے تک ان کی تیز رفتار ترقی کی پیروی کرتا ہے۔ ریوسوکے سے ملنے سے پہلے، اس نے صرف جاپانی پاپ موسیقی سنی، اس سے پہلے کبھی کوئی غیر ملکی بینڈ نہیں سنا تھا۔ وہ بیک (ساکو کے ساتھ) میں بھرتی ہونے والا آخری رکن ہے، جو تال گٹار بجاتا ہے اور سست گانے گاتا ہے۔ ایک سست، لیکن باصلاحیت گٹارسٹ، جو کویوکی کو آلہ اٹھانے کی ترغیب دیتا ہے۔ ریوسوکے آٹھ سال تک نیویارک میں رہنے کے بعد جاپانی سے بہتر انگریزی بولتے ہیں۔ وہ بیک کے لیڈ گٹارسٹ کے ساتھ ساتھ اس کے بانی رکن بھی ہیں۔ کہانی کا ایک بڑا حصہ اس کے ارد گرد گھومتا ہے اور اس کے بلٹ ہول پر سوار گبسن لیس پال گٹار، جس کا نام لوسیل ہے (جو بی بی کا ہی نام ہے۔ کنگ کا مشہور سیاہ گبسن)۔ مہو ریوسوکے کی چھوٹی سوتیلی بہن اور ایک باصلاحیت گلوکار ہے۔ وہ بدتمیز لیکن جذباتی طور پر نازک ہے، اور آہستہ آہستہ کویوکی کے ساتھ رومانوی تعلقات استوار کرتی ہے۔ خوبصورت اور کافی مقبول، کویوکی کو اکثر اس کے ساتھ رومانوی طور پر رابطہ کرنے میں مشکل پیش آتی ہے۔ اگرچہ وہ واضح طور پر ایک ہونہار گلوکارہ ہیں، مہو کویوکی پر بھروسہ کرتی ہیں کہ وہ دراصل فلم ساز بننا پسند کریں گی۔ وہ ایک شوقیہ ماڈل بھی ہیں۔ بیک کے مرکزی گلوکار، چیبا کی آوازیں کویوکی کے مقابلے میں زیادہ پنک اور ریپ پر مبنی ہیں اور اس طرح بیک کے بیشتر گانوں کے لیے زیادہ موزوں ہیں۔ وہ آسانی سے بیک کا سب سے زیادہ اتار چڑھاؤ والا رکن ہے، کبھی بھی لڑائی سے نہیں ہچکچاتا یا سنگین حالات میں اپنے جذبات کو نہیں چھپاتا۔ وہ کراٹے میں بھی بہت اچھے ہیں، جسے وہ اپنی پرفارمنس میں استعمال کرتے ہیں۔ انہوں نے اصل میں کراٹے کو اپنایا کیونکہ ان کے چھوٹے دنوں میں انہیں شدید غنڈہ گردی کا نشانہ بنایا جاتا تھا۔ جب وہ بینڈ میں مصروف نہیں ہوتا، تو وہ اپنے خاندان کی رامین کی دکان کو سنبھالنے میں مدد کرتا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ اگر بیک ورزش نہیں کرتا ہے، تو وہ رامین کی دکانوں کا ایک سلسلہ کھول دے گا۔ سیریز کے اختتام پر، ریوسوکے اسے بتاتا ہے کہ اسے بینڈ چھوڑ دینا چاہیے کیونکہ اسے لگتا ہے کہ وہ موسیقی کے بارے میں باقی بینڈ کی طرح پرجوش نہیں ہے۔ وہ مانتا ہے، لیکن جلدی سے بینڈ کے ساتھ کھیلنے کے لیے واپس آتا ہے۔ اس کی ظاہری شکل مشین کے فرنٹ مین زیک ڈی لا روچا کے خلاف غصہ پر مبنی ہے۔ بیک کا باسسٹ، ٹائرا دوسرا رکن ہے جسے ریوسوکے نے بھرتی کیا ہے۔ اگرچہ وہ بعض اوقات بے پرواہ یا بے حسی محسوس کر سکتا ہے، لیکن وہ دراصل بینڈ کے اراکین میں سب سے زیادہ پختہ ہے اور اکثر مددگار مشورے پیش کرتا ہے۔ وہ عام طور پر بغیر شرٹ کے پرفارم کرتا ہے، بالکل اس حقیقی زندگی کے شخص کی طرح جس پر وہ مبنی ہے: پسو آف دی ریڈ ہاٹ چلی پیپرز۔ اس کا مرکزی براہ راست باس ایک سفید میوزک مین اسٹنگری (ایک 1993-1996 ماڈل جیسا کہ پل کی قسم سے پہچانا جاتا ہے) ہے جس میں 3 بینڈ EQ اور ایک ٹرانس برج ہے۔ سائیتو ایک مسخ شدہ درمیانی عمر کا آدمی اور سابق اولمپک تیراک ہے جو کویوکی کو اپنے کاروبار کے لیے کام کرنے کے بدلے گٹار اور تیراکی دونوں سکھاتا ہے۔ اگرچہ وہ ایک مطالبہ کرنے والا انسٹرکٹر ہو سکتا ہے، لیکن وہ کویوکی سے کھل کر بات کرتا ہے، یہاں تک کہ اس سے موقع پر تعلقات سے متعلق مشورہ بھی مانگتا ہے۔ ساکو بیک کا ڈرمر ہے اور (کویوکی کے ساتھ) شامل ہونے والا آخری رکن ہے۔ وہ سب سے پہلے اسکول میں کویوکی کے ساتھ اچھی دوستی کرتا ہے، وہ اس سے بات کرنے والا واحد شخص ہوتا ہے جبکہ غنڈہ گردی کرنے والے ہیوڈو نے پوری کلاس کو ایسا نہ کرنے پر اکسایا۔ وہ بینڈ کے دوسرے اراکین کے مقابلے میں کویوکی کے قریب ہے، اور کویوکی اکثر خود شک کے لمحات میں اس پر بھروسہ کرتا ہے۔ سیریز کے اختتام پر، وہ ہائی اسکول جانے کے لیے چلا جاتا ہے، لیکن وعدہ کرتا ہے کہ وہ اس شرط پر واپس آئے گا کہ بیک دوبارہ مل جائے۔ جیسے ہی کویوکی بیک کی اصلاح کرتا ہے، وہ واپس آتا ہے، بینڈ کو بتاتا ہے کہ وہ ایسا کرنے کے لیے گھر سے بھاگ گیا تھا۔ میڈیا مانگا جسے ہیرالڈ ساکوشی نے لکھا اور اس کی تصویر کشی کی، بیک نے کوڈنشا کے شینن منگا میگزین منتھلی شینن میگزین میں اپنے جولائی 1999 کے شمارے میں ڈیبیو کیا۔ یہ سلسلہ 5 اپریل 2008 کو ختم ہوا۔ اسی سال 6 ستمبر کو 77 صفحات پر مشتمل ایک خصوصی سائیڈ اسٹوری شائع ہوئی، جس میں مشہور امریکی راک موسیقار اور ریوسوکے کے دوست ایڈی لی کے آخری دن کو دکھایا گیا ہے۔ 103 ابواب (بشمول ایڈی لی خصوصی) کوڈنشا نے 34 ٹینکوبن جلدوں میں جمع کیے تھے، جو 17 فروری 2000 سے 17 اکتوبر 2008 تک جاری کیے گئے تھے۔ منگا کو ٹوکیوپپ کے ذریعہ انگریزی زبان میں ریلیز کرنے کا لائسنس دیا گیا تھا۔ ٹوکیوپپ کی جرمن شاخ نے جرمن زبان کا ورژن شائع کیا۔ جنوری 2009 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ کوڈنشا نے ٹوکیوپپ کے تمام جرمن لائسنسوں کی میعاد ختم ہونے دی، اس طرح بیک کو بھی شامل کیا گیا۔ اس کے نتیجے میں ٹوکیوپپ کا بیک کا انگریزی لائسنس بھی ختم ہو گیا۔ صرف 12 جلدوں کو شائع کیا گیا۔ 2018 میں، کومی ایکسولوجی نے اس سیریز کو ڈیجیٹل طور پر جاری کرنا شروع کیا۔ انہوں نے 5 جولائی کو پہلی چودہ جلدوں کو بیک وقت جاری کیا۔ اینیمی 26 اقساط پر مشتمل اینیمی ٹیلی ویژن سیریز کا عنوان تھا بیک: منگول چوپ اسکواڈ، ریاستہائے متحدہ میں سیریز میں بینڈ کے ذریعہ استعمال کردہ ذیلی عنوان کے بعد، اور اکتوبر 2004 سے مارچ 2005 تک جاپان کے ٹی وی ٹوکیو پر نشر ہوا۔ اس کی ہدایت کاری اوسامو کوبیاشی نے کی تھی، اینیمیٹڈ میڈ ہاؤس نے کی تھی اور اسے تاکشی شکوری اور یوشیمی ناکاجما نے پروڈیوس کیا تھا۔ انگریزی موافقت ہفتہ، 27 مئی کو اینیمی بوسٹن 2006 میں، U.S.-based اینیمی ڈسٹری بیوٹر فنیمیشن نے اعلان کیا کہ انہوں نے بیک: منگول چوپ اسکواڈ اینیمی کا لائسنس حاصل کر لیا ہے۔ تالیسین جیف (ہیلسنگ کے ڈب کی ہدایت کاری کے لیے جانا جاتا ہے) اور کرسٹوفر بیوینس (سپیڈ گرافر اور سمورائی 7 کے ڈبوں کی ہدایت کاری کے لیے جانا جاتا ہے) انگریزی ورژن کے ڈائریکٹر ہیں۔ پہلی ڈی وی ڈی 2007 میں اور آخری جنوری 2008 میں جاری کی گئی تھی۔ انگریزی ڈب کو برطانیہ میں ریولیشن فلمز اور آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ میں میڈمین انٹرٹینمنٹ نے ریلیز کیا تھا۔ بیک نے 9 مارچ 2007 کو کینیڈا کے میوزک چینل مچ میوزک پر شمالی امریکہ میں ٹیلی ویژن کی شروعات کی۔ یہ سلسلہ 3 جون کو ختم ہوا۔ اس حقیقت کے باوجود کہ یہ ایک شینن سیریز ہے، اس شو کو اس کی زبان اور تشدد کی وجہ سے ٹی وی-14 کی درجہ بندی کی گئی تھی، لیکن ڈی وی ڈی ایڈیشن کو مضبوط زبان کے لیے ٹی وی-ایم اے کی درجہ بندی کی گئی ہے، جس میں پہلی قسط میں لفظ فک کا قریب قریب مستقل استعمال اور اس کے بعد کی اقساط میں کثرت سے شامل ہے۔ ستمبر 2013 میں، مچ میوزک نے سیریز کو کھینچ لیا اور اس کی جگہ آڈ جاب جیک لے لی۔ انگریزی موافقت میں، بہت سے گانے انگریزی دھنوں کے ساتھ دوبارہ ریکارڈ کیے گئے۔ اینیمی میں کچھ انگریزی گانوں کے گائے ہوئے بول، جیسے "مون آن دی واٹر" اور "فالو می"، کو گرائمر کو درست کرنے کے لیے قدرے تبدیل کیا گیا تھا، حالانکہ غلط گرائمر اب بھی انگریزی سب ٹائٹلز میں ظاہر ہوتا ہے۔ بیٹلز کے گانے "آئی ہیو گاٹ اے فیلنگ" کے بول امریکی ڈی وی ڈی میں تبدیل کر دیے گئے ہیں۔ لائیو ایکشن فلم بیک منگا کی ایک لائیو ایکشن فلم موافقت کا اعلان 2009 میں کیا گیا تھا، جس کی فلم بندی جولائی میں شروع ہوئی تھی۔ اس کی تیاری اور ہدایت کاری یوکیہیکو سوتسومی نے کی تھی، جنہوں نے ماضی میں منگا سے فلم موافقت کی ہدایت کاری کی ہے (خاص طور پر 20 ویں صدی کے لڑکوں کی تریی)۔ اس میں تکیرو ساتوہ بطور کویوکی، ہیرو میزوشیما بطور ریوسوکے، کینٹا کریتانی بطور چیبا، آوئی ناکامورا بطور ساکو اور اوسامو مکائی بطور ٹائرا شامل ہیں۔ اداکاروں کو فلم کے لیے لکھے گئے 30 اصل گانوں کے لیے ان کے آلات کی مناسب تربیت دی گئی۔ بیک کو 4 ستمبر 2010 کو ملک بھر کے سینما گھروں میں ریلیز کیا گیا تھا۔ ریڈ ہاٹ چلی مرچ اور نخلستان بالترتیب افتتاحی اور اختتامی تھیم گانے، "اراؤنڈ دی ورلڈ" اور "ڈونٹ لک بیک ان اینگر" فراہم کرتے ہیں۔ گرینڈ فنک انکارپوریٹڈ کو فلم میں موسیقی کے کام کے لیے موسیقی میں شاندار کامیابی کے لیے جاپان اکیڈمی انعام دیا گیا۔ یہ فلم 2 فروری 2011 کو ڈی وی ڈی اور بلو رے پر ریلیز ہوئی تھی۔ ڈی وی ڈی "معیاری" اور "لگژری" ایڈیشن میں آئی، جس میں ایک بونس ڈی وی ڈی سمیت لگژری ایڈیشن تھا۔ ساؤنڈ ٹریکس 2002 میں، منگا کو ایک خراج تحسین البم ملا جس میں کئی مختلف فنکار شامل تھے۔ اینیمی میں استعمال ہونے والے گانے جو بیٹ کروسیڈرز کے ساتھ کردار کے صوتی اداکاروں نے پیش کیے تھے، 2002 میں ساؤنڈ ٹریک پر جاری کیے گئے تھے۔ اسی دن ایک البم جاری کیا گیا جس میں وہی گانے تھے، لیکن ان کے اصل ورژن میں۔ لائیو ایکشن فلم کا ساؤنڈ ٹریک 2010 میں جاری کیا گیا تھا۔ بینڈ کے ہر رکن کے دیگر میڈیا ایکشن فگر بنائے گئے تھے، جو ایمپلیفائرز، متغیر گٹار اور ساکو کے معاملے میں، ایک وسیع ڈھول کٹ سے لیس تھے۔ 31 مارچ 2005 کو، حیرت انگیز انٹرایکٹو نے سیریز پر مبنی پلے اسٹیشن 2 کے لیے ایک ایڈونچر ویڈیو گیم جاری کیا، جس کا عنوان بیک: دی گیم تھا۔ فنڈر جاپان نے دو دستخطی بیک گٹار تیار کیے۔ ایک فینڈر ٹیلی کاسٹر، اور ایک فینڈر مستنگ جو دونوں کویوکی نے ادا کیے تھے۔ دستخط گٹار کے ہیڈ اسٹاک کے پچھلے حصے پر لکھے جاتے ہیں۔ استقبالیہ مانگا اس سیریز نے شونین زمرے میں 2002 کا کوڈنشا مانگا ایوارڈ جیتا۔ جاپان میں، اپریل 2008 تک اس کی 12 ملین کاپیاں فروخت ہو چکی ہیں۔ اینیمی حوالہ جات بیرونی روابط اینیمی کی آفیشل سائٹ ٹی وی ٹوکیو کی آفیشل سائٹ کومیکولوجی کی آفیشل سائٹ منگا فنیمیشن کی آفیشل سائٹ اینیمی کے لیے 1999 منگا 2004 اینیمی ٹیلی ویژن سیریز ڈیبیو کتوں کے بارے میں اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز کمنگ آف ایج اینیمی اور منگا فنیمیشن کوڈنشا منگا میڈ ہاؤس (کمپنی) منگا فلموں میں ڈھال لیا گیا بہت (ٹی وی چینل) اصل پروگرامنگ میوزک ان اینیمی اور منگا رومانس اینیمی اور منگا شینن منگا ٹوکیوپپ عنوانات ٹی وی ٹوکیو اصل پروگرامنگ کوڈنشا منگا ایوارڈ (شینن) جاپانی رومانوی فلمیں