Alexander McGillivray
الیگزینڈر میک گلیورے، جسے ہوبوئی-ہلی-میکو (15 دسمبر 1750-17 فروری 1793) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک مسکوگی (کریک) رہنما تھا۔ مسکوگی ماں اور سکاٹش والد کا بیٹا، وہ خواندہ اور تعلیم یافتہ تھا، اور "سفید" یورپی دنیا اور تجارتی تجارت کو اچھی طرح سمجھتا تھا۔ اس سے اسے وقار ملا، خاص طور پر یورپی امریکیوں کے ساتھ، جو آخر کار ایک کریک لیڈر ڈھونڈ کر خوش تھے جس سے وہ بات کر سکتے تھے اور اس سے نمٹ سکتے تھے۔ (یورپیوں کے ساتھ رابطے سے پہلے، کریک میں یورپی معنوں میں رہنما یا حکمران نہیں تھے۔) انہوں نے اپنے کردار کو دونوں جہانوں کے درمیان ربط کے طور پر اپنے فائدے کے لیے استعمال کیا، ہمیشہ منصفانہ نہیں، اور اپنے وقت کی سب سے امیر کریک بن گئے۔ میک گلیورے خواندہ تھے اور ان کا "بہت بڑا" خط و کتابت بچ گیا ہے۔ بہت سے معاملات میں اس کے خطوط اس کی زندگی کے واقعات کا واحد ذریعہ ہیں، اور وہ فطری طور پر اسے بہت اچھی روشنی میں پیش کرتے ہیں۔ حالیہ مورخین نے ابتدائی تاریخوں میں ان کی بہادری کی حیثیت کے ساتھ مسئلہ اٹھایا ہے۔ کریکوں کے درمیان میک گلیورے کی حیثیت، جن کے پاس روایتی طور پر ایک بھی رہنما نہیں تھا، متنازعہ تھی اور بعض اوقات ناراض بھی ہوتی تھی۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ انہیں ایک رہنما کے طور پر دیکھا جائے، ان کا اہم اثاثہ برطانیہ اور اسپین دونوں سے کریک کو تحائف دینے کی صلاحیت تھی۔ وہ کریک کا سب سے زیادہ "انگلیسی" تھا، اور اس نے ٹھوس مکانات بنائے، باغات لگائے، اور ایک باغ چلایا (اور تقریبا 60 غلاموں کا مالک تھا)، جس کی وجہ سے اسے شک ہوا۔ یہ کہ وہ انگریزی اچھی طرح جانتے تھے، خواندہ تھے، اور تجارتی دنیا میں تجربہ کار تھے، نے بھی انہیں وقار نہیں تو اثر و رسوخ دیا۔ پھر بھی جیسے جیسے ناخواندہ کریک آہستہ آہستہ نیویارک کے معاہدے اور دیگر معاملات میں اس کے دوہرے پن سے واقف ہوا، وہاں "ایک ایسا عمل شروع ہوا جس کا اختتام ریڈ اسٹک جنگ میں ہوا"۔ "حیرت کی بات نہیں، جدوجہد الیگزینڈر میک گلیورے کے دور میں شروع ہوئی۔" ابتدائی زندگی الیگزینڈر 1750 میں موجودہ مونٹگمری، الاباما کے قریب دریائے کوسا پر لٹل ٹالسی (جسے لٹل ٹالسی، لٹل ٹالسی اور لٹل ٹالسا بھی کہا جاتا ہے) کے کوشٹا گاؤں میں ہوبوئی-ہلی-میکو (گڈ چائلڈ کنگ) پیدا ہوا تھا۔ الیگزینڈر کی والدہ، سیہوئے مارچینڈ، باوقار ونڈ کلان ("ہٹالگلگی") کی مخلوط نسل کی کریک خاتون سیہوئے اور فورٹ ٹولوز کے ایک فرانسیسی افسر جین بپٹسٹ لوئس ڈی کورٹیل مارچینڈ کی بیٹی تھیں۔ سکندر اور اس کے بہن بھائی ونڈ کلان میں پیدا ہوئے تھے، کیونکہ مسکوگی کا مادری نظام تھا، اور انہوں نے اپنی ماں کے قبیلے سے اپنا درجہ حاصل کیا۔ ان کی شناخت کریک کے طور پر ہوئی۔ ان کے والد لاچلن میک گلیورے تھے، جو ایک سکاٹش تاجر (کلان میک گلیورے چیف کے نسب سے) تھے۔ اس نے مسکوگی کنفیڈریسی کے بالائی قصبوں کے درمیان تجارتی چوکیاں بنائیں، جن کے اراکین نے پہلے فرانسیسی لوزیانا کے ساتھ تجارت کی تھی۔ بچپن میں، سکندر اپنے ایک باغ میں اپنے والد کے ساتھ آگسٹا میں مختصر عرصے کے لیے رہا۔ جب وہ 12 سال کے تھے، ان کے والد کے پاس کل کئی بڑے باغات تھے، جس کی وجہ سے وہ کالونی کے سب سے بڑے زمینداروں میں سے ایک بن گئے۔ ان کے والد نوآبادیاتی (جارجیا) اسمبلی میں ایک مندوب تھے، اور "ایک منافع بخش تجارتی فرم میں شراکت دار تھے جو دیگر اجناس کے علاوہ غلاموں کا کاروبار کرتی تھی"۔ 1773 میں، لڑکے کو جنوبی کیرولائنا کے چارلسٹن میں اسکول بھیجا گیا، جہاں اس نے لاطینی اور یونانی سیکھی۔ وہ دو تجارتی کمپنیوں میں تربیت یافتہ تھا، جن میں سے ایک جارجیا میں غلاموں کا دوسرا سب سے بڑا درآمد کنندہ تھا۔ امریکی انقلابی جنگ کے آغاز کے ساتھ، اس کے وفادار والد اسکاٹ لینڈ واپس آئے، اور اس کی زمینیں ضبط کر لی گئیں۔ سکندر 1777 میں لٹل ٹالسی میں اپنی ماں کے لوگوں کے پاس واپس آیا۔ اگرچہ اسے اپنی ماں کی وجہ سے کریک کے طور پر قبول کیا گیا تھا، لیکن وہ "کریک کی بیشتر روایات اور کریک کے لوگوں کی اکثریت سے بہت الگ تھلگ تھا" جب وہ قیادت کی طرف بڑھا تو سکندر اپنی بہن صوفیہ ڈورنٹ کی مدد پر انحصار کرتا تھا، جو اکثر مترجم، مترجم اور اس کے ترجمان کے طور پر اس کی مدد کرتی تھی۔ (سکندر نے ایسا اس لیے کیا کیونکہ یا تو اسے مختلف مقامی بولیوں میں دشواری کا سامنا تھا یا اس لیے کہ وہ اس وقت کریک میں عام سفارتی عمل پر عمل پیرا ہونا چاہتا تھا)۔ اس کے پاس کسی بھی دوسرے کریک سے زیادہ کتابی تعلیم تھی، اور بعد کی زندگی میں اس کے پاس قدرتی تاریخ پر کافی لائبریری تھی۔ ایک ہنر مند سفارت کار-ایک ابتدائی مصنف جسے "کریکس کا ٹیلیرینڈ" کہتے تھے-وہ ایک نااہل فوجی حکمت عملی ساز تھے اور شاذ و نادر ہی جنگ میں حصہ لیتے تھے۔ 1783 میں، میک گلیورے اپر کریک قصبوں کا پرنسپل چیف بن گیا، یا جیسا کہ سانٹ نے کہا، "اپنے آپ کو ایک کریک قوم کے ترجمان کے طور پر قائم کیا جو کاغذ پر حقیقت سے کہیں زیادہ متحد دکھائی دیتی تھی۔" اس کے پیشرو، چیف ایمسٹگو، سوانا میں برطانوی گیریژن کو فارغ کرنے کے لیے ایک جنگی پارٹی کی قیادت کرتے ہوئے فوت ہو گئے، جس کا محاصرہ جنرل "میڈ" انتھونی وین کی سربراہی میں کانٹینینٹل آرمی نے کیا تھا۔ ایک وقت میں، میک گلیورے نے دعوی کیا کہ اس کے پاس 5,000 سے 10,000 جنگجو تھے، جس تک پہنچنے کے لیے اس میں چیروکی، سیمینولز اور چکاماؤگا شامل تھے جن کے ساتھ اس کا رابطہ ہوا (لیکن اس نے حکومت نہیں کی)۔ تاہم، اس نے کریک طرز زندگی نہیں گزاری، کیونکہ اس نے لٹل ریور پر ایک شجرکاری کی، اور دوسرا جدید مونٹگمری، الاباما کے بالکل اوپر دریائے کوسا پر بنایا۔ اس نے ڈورمر کھڑکیوں اور ایک پتھر کی چمنی کے ساتھ ایک لاگ ہاؤس بنایا، دونوں لیکن کریک قوم میں نامعلوم تھے۔ وہ نہ صرف خواندہ تھا بلکہ وہ اپنے وقت کا اب تک کا سب سے امیر کریک تھا۔ میک گلیورے نے آگسٹا کے 1783 کے معاہدے کی مخالفت کی، جس کے تحت لوور کریک کے دو سربراہوں نے اوگیچی سے اوکونی ندیوں تک مسکوگی کی زمینیں جارجیا کی نئی ریاست کو دے دی تھیں۔ جون 1784 میں اس نے اسپین کے ساتھ پینساکولا کے معاہدے پر بات چیت کی، جس نے جارجیا کی طرف سے دعوی کی گئی 30 لاکھ ایکڑ (12,000 مربع کلومیٹر) زمین پر مسکوگی کی خودمختاری کو تسلیم کیا، برطانوی فر ٹریڈنگ کمپنی پینٹن، لیسلی اینڈ کمپنی تک رسائی کی ضمانت دی، اور میک گلیورے کو 50 ڈالر (~ $in) ماہانہ تنخواہ کے ساتھ اسپین کا سرکاری نمائندہ بنایا۔ میک گلیورے پینٹن، لیسلی اینڈ کمپنی میں شراکت دار بن گیا، اور اس نے اپنی طاقت کو بڑھانے کے لیے ہرنوں کی تجارت پر اپنا کنٹرول استعمال کیا۔ میک گلیورے نے معاہدہ پیرس (1783) کے بعد کریک کی آزادی کی کوشش کی۔ انہوں نے گاؤں کی روایتی خود مختاری کو ختم کرنے کے لیے مرکزی سیاسی اختیار (اپنے آپ میں) کا طریقہ کار بنانے کی کوشش کی جس کے ذریعے انفرادی سرداروں نے معاہدوں پر دستخط کیے تھے اور زمین حوالے کی تھی۔ ہسپانوی مغربی فلوریڈا سے باہر کام کرنے والے برطانوی تاجروں سے مسلح، مسکوگی نے اپنے شکار کے میدانوں کی حفاظت کے لیے ملک کے پیچھے یورپی-امریکی آباد کاروں پر چھاپے مارے۔ 1785 سے 1787 تک، اپر کریک جنگی جماعتوں نے موجودہ ٹینیسی میں چیروکی-امریکی جنگوں میں چیروکی کے ساتھ مل کر لڑائی کی۔ 1786 میں ٹکاباتچی میں اپر اور لوئر کریک کی کونسل نے جارجیا کے خلاف جنگ کا اعلان کیا۔ ہسپانوی حکام نے اس کی مخالفت کی اور، جب انہوں نے میک گلیورے کو بتایا کہ اگر وہ برقرار رہے تو وہ امداد کم کر دیں گے، تو وہ امریکہ کے ساتھ امن مذاکرات میں داخل ہو گئے۔ اپنے والد کی طرح ایک وفادار، میک گلیورے نے ترقی پذیر ریاستہائے متحدہ کی ہندوستانی پالیسی پر ناراضگی کا اظہار کیا۔ تاہم، وہ کریک کا علاقہ چھوڑنا نہیں چاہتے تھے۔ میک گلیورے فلوریڈا-جارجیا کے سرحدی علاقوں کے ساتھ تمام قبائل کے لیے ایک سرکردہ ترجمان (خود مقرر) بن گئے۔ جارجیا کے یازو لینڈ اسکینڈل نے صدر جارج واشنگٹن کو قائل کیا کہ وفاقی حکومت کو ریاستوں کو معاہدے کرنے کی اجازت دینے کے بجائے ہندوستانی امور کو کنٹرول کرنے کی ضرورت ہے۔ 1790 میں اس نے جنوب مشرق میں ایک خصوصی ایلچی بھیجا، جس نے میک گلیورے اور دیگر سرداروں کو نیویارک شہر، جو اس وقت امریکہ کا دارالحکومت تھا، میں سیکرٹری آف وار، ہنری ناکس کے ساتھ ایک کانفرنس میں شرکت کے لیے راضی کیا۔ اس کانفرنس کے نتیجے میں معاہدہ نیویارک (1790) ہوا۔ (کئی دہائیوں تک ہندوستانی پالیسی محکمہ جنگ کی نگرانی میں تھی۔) میک گلیورے اور 29 دیگر سربراہوں نے 'اپر، مڈل اور لوئر کریک اور سیمینول کی جانب سے کریک نیشن آف انڈینز کی تشکیل کرتے ہوئے نیویارک کے معاہدے پر دستخط کیے۔ میک گلیورے واحد شخص تھا جو اس کے نام پر دستخط کر سکتا تھا، اور لوئر کریکس نے جلد ہی شکایت کی کہ ان کا کوئی نمائندہ موجود نہیں ہے (کسی کو مدعو نہیں کیا گیا تھا)، اور یہ کہ کریک پر دستخط کرنے والوں کو اپنی زمین دینے کا کوئی حق نہیں ہے۔ امریکی آئین کی توثیق کے بعد طے پانے والا پہلا معاہدہ، جس نے الٹاماہا اور اوکونی ندیوں کو کریک کی زمینوں اور ریاستہائے متحدہ کے درمیان سرحد کے طور پر قائم کیا۔ امریکی حکومت نے علاقے سے غیر قانونی سفید فام آباد کاروں کو ہٹانے کا وعدہ کیا، اور مسکوگی نے ان مفرور سیاہ فام غلاموں کو واپس کرنے پر اتفاق کیا جنہوں نے قبیلے میں پناہ لی تھی۔ اس شق نے فلوریڈا کے سیمینولز کو ناراض کردیا، جنہوں نے متعدد فرار ہونے والے غلاموں کو پناہ دی تھی، اور کچھ کے ساتھ باہمی شادی کی تھی۔ اس وقت تک بلیک سیمنولز میں کمیونٹیز کا تعلق سیمنول سے تھا۔ کریکوں نے "جلد ہی یہ نتیجہ اخذ کیا کہ میک گلیورے نے انہیں دھوکہ دیا ہے۔" معاہدے کی خفیہ دفعات کے تحت، میک گلیورے کو امریکہ کے بریگیڈیئر جنرل کے طور پر کمیشن دیا گیا، جس کی سالانہ تنخواہ 1,200 ڈالر تھی۔ اسے ڈیوٹی ادا کیے بغیر پینساکولا کے ذریعے سامان درآمد کرنے کی اجازت بھی دی گئی، اور اپنے والد کی ضبط شدہ جائیدادوں کے لیے 100,000 ڈالر ادا کیے۔ اس رقم سے اس نے تین باغات اور 60 افریقی امریکی غلام حاصل کیے۔ اس معاہدے نے عارضی طور پر جنوبی سرحد کو پرسکون کیا، لیکن امریکہ اپنی ذمہ داری کا احترام کرنے میں ناکام رہا اور کریک کی زمینوں پر غیر قانونی طور پر رہنے والے سفید فام آباد کاروں کو باہر نہیں نکالا۔ اس کے علاوہ، وہ تجارتی فرم پینٹن، لیسلی اینڈ کمپنی کا "خفیہ شراکت دار" تھا، جو اس کے اقتدار کے اہم ذرائع میں سے ایک تھا، تھامس جیفرسن کے مطابق، جو 1790 میں اس سے ملا تھا۔ بعد کے سالوں میں 1792 میں میک گلیورے نے نیویارک کے معاہدے کو مسترد کر دیا۔ اس نے لوزیانا پر حکومت کرنے والے ہسپانوی حکام کے ساتھ ایک اور بات چیت کی۔ انہوں نے مسکوگی کی خودمختاری کا احترام کرنے کا وعدہ کیا۔ میک گلیورے ایک قابل ذکر صلاحیت کا حامل شخص تھا، جیسا کہ امریکہ اور اسپین دونوں کو ایک ہی وقت میں اپنے اثر و رسوخ کی قیمت ادا کرنے میں ان کی کامیابی سے ظاہر ہوتا ہے۔ وہ اسپین کی جانب سے کریک قوم کے سپرنٹنڈنٹ جنرل، ریاستہائے متحدہ کے ہندوستانی ایجنٹ، پینٹن کے تجارتی شراکت دار، اور کریک اور سیمینول ممالک کے خود ساختہ "شہنشاہ" بھی تھے۔ میک گلیورے پینساکولا چلے گئے، جہاں وہ میسونک آرڈر کے رکن بن گئے۔ ان کی صحت خراب ہونے لگی ؛ جیسا کہ مائیکل ڈی گرین لکھتے ہیں، "کبھی مضبوط آدمی نہیں رہا، وہ اپنی پوری بالغ زندگی میں آتشک اور گٹھیا کے اثرات سے دوچار رہا۔ ایسا لگتا ہے کہ اپنی زندگی کی رفتار سے تھک کر وہ بس تھک گیا تھا۔ " اس کا انتقال 17 فروری 1793 کو پینساکولا میں ہوا اور اسے ولیم پینٹن کے گھر کے پچھواڑے اور باغ میں دفن کیا گیا، زیریں کریکوں کے ایک مخلوط خون کے تاجر ایڈورڈ فارسٹر نے سینٹ آگسٹین میں مشرقی فلوریڈا کے ہسپانوی گورنر نیپوموسینو ڈی کیوساڈا کو لکھے ایک خط میں لکھا۔ بعد میں میک گلیورے کی بہن نے اس کی لاش کو چوکٹاو بلف میں دوبارہ داخل کیا، جہاں اس نے پہلے دریائے الاباما پر جدید کلارک کاؤنٹی، الاباما میں اپنا پودا لگایا تھا۔ اس کے دو ماموں بھتیجے، ولیم ویدر فورڈ اور ولیم میکینٹوش، جو طاقتور کریک ونڈ کلان (میوسکوک میں "ہاٹ ولک ولکے"، جسے تقریبا "ہٹلگلگی" کہا جاتا ہے) میں بھی پیدا ہوئے تھے، 19 ویں صدی کے اوائل میں سب سے اہم مسکوگی رہنما بن گئے۔ انہوں نے کریک جنگ کے مخالف فریقوں پر لڑائی لڑی، یہ تنازعہ روایتی ماہرین، جیسے ویدر فورڈ، اور لوئر کریک کے لوگوں، جیسے میکینٹوش کے درمیان پیدا ہوا، جن کا خیال تھا کہ مفید یورپی-امریکی رسوم و رواج کو اپنانا اور ان کا مقابلہ کرنا ضروری ہے۔ جزوی طور پر یہ تنازعہ لوگوں کی جغرافیائی حیثیت کی وجہ سے پیدا ہوا۔ جو یورپی-امریکی آباد کاری کے قریب تھے ان کا امریکیوں کے ساتھ زیادہ تعامل تھا، اور ساتھ ہی فوائد بھی۔ مزید پڑھنے والے حوالہ جات بیری، جین ایم۔ "جنوب مغرب میں اسپین کی ہندوستانی پالیسی 1783-1795" مسیسیپی ویلی ہسٹوریکل ریویو (1917) 3#4 پی پی۔ 462-477 آن لائن فرینک، اینڈریو۔ "الیگزینڈر میک گلیورے"۔ نیو جارجیا انسائیکلوپیڈیا (2020) آن لائن رائٹ، جے ایل، جونیئر "1790 کا کریک-امریکن معاہدہ: الیگزینڈر میک گلیورے اور پرانے جنوب مغرب کی سفارت کاری۔" جارجیا تاریخی سہ ماہی 51 (دسمبر 1967): 381-400۔ 1750 پیدائش 1793 اموات امریکی انقلاب میں مقامی امریکی مسکوگی غلام مالکان مقامی امریکی رہنما فرانسیسی نسل کے امریکی لوگ سکاٹش نسل کے امریکی لوگ امریکی میٹس لوگ ریاستہائے متحدہ ہندوستانی ایجنٹ امریکی پودے لگانے والے ایلمور کاؤنٹی، الاباما کے لوگ پینساکولا، فلوریڈا کے لوگ کلارک کاؤنٹی، الاباما کے لوگ ہسپانوی فلوریڈا کے لوگ