The Cloud Minders
"دی کلاؤڈ مائنڈرز" امریکی سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز اسٹار ٹریک کے تیسرے سیزن کی اکیسویں قسط ہے۔ مارگریٹ آرمین کی تحریر کردہ (ڈیوڈ گیرولڈ اور اولیور کرافورڈ کی کہانی پر مبنی) اور جوڈ ٹیلر کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ فلم پہلی بار 28 فروری 1969 کو نشر کی گئی تھی۔ قسط میں، کیپٹن کرک ایک سنگین سماجی طبقے کی عدم مساوات سے دوچار دنیا سے طاعون سے لڑنے والی معدنیات حاصل کرنے کے لیے وقت کے خلاف دوڑتا ہے۔ پلاٹ فیڈریشن اسٹارشپ انٹرپرائز زینائٹ کی کھیپ لینے کے لیے اردانا سیارے پر پہنچتا ہے، جس کی نباتاتی طاعون کو روکنے کے لیے کہیں اور ضرورت ہوتی ہے۔ کیپٹن کرک اور فرسٹ آفیسر سپاک سیدھے زینائٹ کی کانوں کی طرف جاتے ہیں، جہاں ایک نوجوان خاتون کی قیادت میں کان کنوں کا ایک گروہ انہیں یرغمال بنانے کی کوشش کرتا ہے۔ اعلی مشیر پلاسس ایک حفاظتی دستے کے ساتھ پہنچتا ہے، کان کنوں کو دھکیل دیتا ہے، اور کرک اور سپاک کو اپنے ساتھ تیرتے ہوئے شہر سٹریٹوس واپس جانے کی دعوت دیتا ہے۔ کرک اور سپاک کو مہمانوں کے طور پر اس وقت تک تفریح فراہم کی جاتی ہے جب تک کہ زینائٹ بازیافت نہ ہو جائے۔ وہ سیکھتے ہیں کہ اردانان معاشرہ ٹروگلائٹس، جو تمام جسمانی مشقت انجام دیتے ہیں، اور شہر کے باشندوں کے درمیان تقسیم ہے جو عیش و عشرت میں رہتے ہیں۔ ٹروگلائٹس کا ایک گروہ جسے ڈسپرٹرز کے نام سے جانا جاتا ہے اشرافیہ کے خلاف بغاوت کر رہا ہے۔ جب کرک آرام کر رہا ہوتا ہے، تب خلل ڈالنے والوں کا رہنما وانا اسے یرغمال بنانے کی کوشش کرتا ہے۔ کرک اس پر غالب آ جاتا ہے، اسے اس عورت کے طور پر پہچانتا ہے جسے اس نے کان میں دیکھا تھا اور اس سے سوال کرتا ہے۔ وہ سٹریٹوس شہر کے باشندوں پر ٹروگلائٹس کو ڈرانے دھمکانے کے لیے انٹرپرائز کا استعمال کرنے کا الزام لگاتی ہے۔ سپاک اور ایک سٹریٹوس سیکورٹی گارڈ پہنچتے ہیں، اور وانا کو زیر کر لیا جاتا ہے۔ اس کے بعد اسے "کرنوں" کے نیچے پوچھ گچھ کے لیے لے جایا جاتا ہے، جو تشدد کی ایک شکل کے طور پر شدید درد کو جنم دیتا ہے۔ کرک پلاسس کے اقدامات سے ناراض ہے اور پوچھ گچھ روکنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ پلاسس اس کے بجائے کرک اور سپاک کو فوری طور پر سٹریٹوس چھوڑنے کا حکم دیتا ہے اور انہیں واپس آنے سے منع کرتا ہے۔ دونوں انٹرپرائز میں واپس آتے ہیں جہاں چیف میڈیکل آفیسر ڈاکٹر میک کوئے رپورٹ کرتے ہیں کہ غیر پروسیس شدہ زینائٹ ایک بے بو، پوشیدہ گیس خارج کرتا ہے جو ذہنی صلاحیت کو کم کرتا ہے اور جذبات کو بڑھاتا ہے۔ سپاک کا خیال ہے کہ تیرتے ہوئے شہر میں خدمات انجام دینے والے ٹروگلیٹس کو گیس کے اثرات سے بچایا گیا ہے، جس سے وہ بغاوت کو منظم کرنے کے قابل ہو گئے ہیں۔ کرک پلاسس سے رابطہ کرتا ہے اور خصوصی ماسک پیش کرتا ہے جو زینائٹ گیس کو فلٹر کرتے ہیں۔ تاہم پلاسس کرک کی تجویز کو اپنی حکومت کے معاملات میں غیر ضروری مداخلت سمجھتے ہیں۔ اس کے بعد کرک وانا کے ہولڈنگ سیل کی طرف اشارہ کرتا ہے، اسے زینائٹ گیس کے اثرات سے آگاہ کرتا ہے، اور اسے اپنی پیشکش کرتا ہے۔ وانا پہلے تو شکوک و شبہات کا شکار ہوتی ہے لیکن ایسا لگتا ہے کہ اسے اس پر بھروسہ ہے، اور وہ اور کرک فرار ہو جاتے ہیں اور زینائٹ کی کانوں میں واپس آ جاتے ہیں۔ تاہم، وہاں پہنچنے کے بعد، وہ کرک کو دو دیگر خلل ڈالنے والوں کے قبضے میں لینے کا حکم دیتی ہے۔ وانا کے دوست چلے جاتے ہیں، اور وہ کرک کو زینائٹ کی کھدائی کا کام کرنے پر لگا دیتی ہے۔ تھوڑی دیر کے بعد کرک اس پر حملہ کرتا ہے، اپنا فیزر دوبارہ حاصل کرتا ہے، اور کان کی چھت پر آگ لگاتا ہے، جس کی وجہ سے ایک غار میں پھنس جاتا ہے۔ اس کے بعد وہ انٹرپرائز سے رابطہ کرتا ہے اور پلاسس کو اس کے مقام پر بھیجنے کا حکم دیتا ہے۔ ایک ناراض پلاسس اندر آ جاتا ہے، اور کرک اسے اور وانا کو زینائٹ کے لیے کھدائی کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ زینائٹ گیس کے اثرات واضح ہو جاتے ہیں کیونکہ کرک اور پلاسس تیزی سے چڑچڑے ہو جاتے ہیں۔ ان کے درمیان جھگڑا شروع ہو جاتا ہے، اور آخر کار کرک کی گیس کی کہانی پر یقین کرنے والی وانا، انٹرپرائز کو مدد کے لیے اشارہ کرتی ہے۔ شہر میں واپس، زینائٹ کی کھیپ نقل و حمل کے لیے تیار کی جاتی ہے۔ پلاسس نے بے دلی سے فلٹر ماسک کی تقسیم کی اجازت دی ہے، اور وانا نے اعلان کیا ہے کہ اس کے لوگوں کی مساوات کے لیے جدوجہد جاری رہے گی۔ اے وی کی پروڈکشن اور استقبالیہ زیک ہینڈلن کلب نے اس قسط کو 'سی پلس' ریٹنگ دی، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ اس میں "کافی کہانی تھی کہ یہ اختتام کے بہت قریب نہیں گھسیٹی" لیکن "فلسفہ کے لحاظ سے، یہ اس طرح سے نکلی جو شو کے لیے انتہائی غیر معمولی ہے"۔ یہ واقعہ بادلوں میں ایک شہر کی تصویر کشی کے لیے مشہور ہے۔ اسٹار ٹریک: انٹرپرائز کے شو رنر انفلوئنس مینی کوٹو نے StarTrek.com کے لیے ایک انٹرویو میں کہا کہ وہ اس سیریز کے چوتھے سیزن میں کلاؤڈ سٹی آف سٹریٹوس کو پیش کرنا چاہتے تھے، انہوں نے کہا، "ایک ایسا تھا جو میں واقعی میں سٹریٹوس، کلاؤڈ سٹی [کلاؤڈ مائنڈرز سے] پر سیٹ کرنا چاہتا تھا۔ میں واقعی اس مقام پر دو پارٹر کرنا چاہتا تھا، تاکہ سٹریٹوس کو اس کے ابتدائی مراحل میں دیکھ سکوں۔ " ریلیزز یہ قسط جاپان میں 21 دسمبر 1993 کو مکمل سیزن 3 لیزر ڈسک سیٹ، اسٹار ٹریک: اوریجنل سیریز log.3 کے حصے کے طور پر جاری کی گئی تھی۔ اس اور دیگر اقساط کے لیے ایک ٹریلر بھی شامل کیا گیا تھا، اور اس قسط میں انگریزی اور جاپانی آڈیو ٹریک تھے۔ کور اسکرپٹ اسٹیک ٹی وی سیریز تھا۔ اس قسط کو ٹی او ایس سیزن 3 کے ریمسٹرڈ ڈی وی ڈی باکس سیٹ میں شامل کیا گیا تھا، اس قسط کے ریمسٹرڈ ورژن کے ساتھ۔ حوالہ جات بیرونی روابط "دی کلاؤڈ مائنڈرز" ریویو آف دی ریمسٹرڈ ورژن ایٹ TrekMovie.com اسٹار ٹریک: دی اوریجنل سیریز (سیزن 3) اقساط 1969 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط جو جوڈ ٹیلر ٹیلی ویژن اقساط کی ہدایت کاری میں اولیور کرافورڈ ٹیلی ویژن اقساط کی لکھی ہوئی ہیں مارگریٹ آرمین ٹیلی ویژن اقساط ڈیوڈ گیرولڈ کی لکھی ہوئی ہیں۔