Richard Ravitch
رچرڈ رویچ (7 جولائی 1933-25 جون 2023) ایک امریکی سیاست دان اور تاجر تھے جنہوں نے 2009 سے 2010 تک نیویارک کے لیفٹیننٹ گورنر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ انہیں جولائی 2009 میں نیویارک کے گورنر ڈیوڈ پیٹرسن نے اس عہدے پر مقرر کیا تھا۔ نیویارک شہر کے رہنے والے، انہوں نے ییل لا اسکول سے گریجویشن کی اور انہوں نے اپنے خاندان کے رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹ بزنس، حکومت اور حکومت کی طرف سے مقرر کردہ متعدد عہدوں، بشمول نیویارک اسٹیٹ اربن ڈویلپمنٹ کارپوریشن اور میٹروپولیٹن ٹرانسپورٹیشن اتھارٹی، اور نجی صنعت میں کام کیا، بشمول بویوری سیونگ بینک کے چیئرمین کی حیثیت سے اور میجر لیگ بیس بال کے لیے لیبر مذاکرات میں چیف مالک کے نمائندے کی حیثیت سے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم رویچ 7 جولائی 1933 کو بروکلین، نیویارک شہر میں ایک یہودی خاندان میں پیدا ہوئے، جو ساؤل (وفات 1952) اور سلویا (پیدائش لرنر، وفات 1974) رویچ کے بیٹے تھے۔ ان کے والد ایچ آر ایچ کنسٹرکشن کارپوریشن کے شریک بانی تھے، جس کے دفاتر بالآخر نیویارک، لاس اینجلس، واشنگٹن ڈی سی اور پورٹو ریکو میں بڑھے۔ کمپنی نے انیسویں صدی کے آخر میں مین ہیٹن میں تعمیر شروع کی۔ 1965 تک، اس نے 1 بلین ڈالر سے زیادہ مالیت کے منصوبے تعمیر کر لیے تھے، جن میں کولمبیا یونیورسٹی لا اسکول، نیو یارک یونیورسٹی ہسپتال اور کئی لگژری اپارٹمنٹ ہاؤس شامل تھے (جیسا کہ سینٹرل پارک ویسٹ پر دی سان ریمو اور دی بیریسفورڈ کی مثال ہے)۔ رویچ کمپنی چلانے والے خاندان کی تیسری نسل کے رکن تھے۔ رویچ نے اوبرلن کالج اور کولمبیا یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی، اور 1955 میں مؤخر الذکر ادارے سے فی بیٹا کپا آنرز کے ساتھ امریکی تاریخ میں انڈرگریجویٹ ڈگری حاصل کی۔ اس کے بعد انہوں نے 1958 میں ییل لا اسکول سے جیوری ڈاکٹر کی ڈگری حاصل کی۔ انہوں نے ییل سے گریجویشن اور 1960 میں ڈیان سلورز سے شادی کے بعد مختصر وقت کے لیے امریکی فوج میں خدمات انجام دیں۔ اپنی تعلیم اور فوجی خدمات کی ذمہ داری مکمل کرنے کے بعد رویچ نے واشنگٹن ڈی سی میں ہاؤس گورنمنٹ آپریشنز کمیٹی اور نیویارک شہر کے لیے نیویارک اسٹیٹ کمیشن برائے گورنمنٹ آپریشنز کے لیے کام کیا۔ انہوں نے 1960 میں اپنے خاندان کے کاروبار، ایچ آر ایچ کنسٹرکشن میں شمولیت اختیار کی۔ ان کی توجہ کم اور درمیانی آمدنی والے ہاؤسنگ پروجیکٹس پر تھی، اور کچھ قابل ذکر پیشرفتوں کے لیے وہ ذمہ دار تھے واٹر سائیڈ پلازہ، ریور بینڈ، اور مین ہیٹن پلازہ، یہ سب مین ہیٹن میں تھے۔ انہوں نے جن منصوبوں پر کام کیا ان میں سے کچھ مچل-لاما ہاؤسنگ پروگرام کے تحت بنائے گئے تھے۔ انہوں نے جیمز ایچ شیور کے ساتھ واشنگٹن ڈی سی میں پہلے مربوط ہاؤسنگ پروجیکٹس بھی بنائے۔ صدر لنڈن جانسن نے رویچ کو 1966 میں شہری مسائل سے متعلق ریاستہائے متحدہ کے کمیشن میں مقرر کیا، اور وہ 1968 میں سٹیزن ہاؤسنگ اینڈ پلاننگ کونسل (سی ایچ پی سی) کے صدر منتخب ہوئے۔ 1975 میں رویچ کو نیویارک اسٹیٹ کے گورنر ہیو کیری نے نیویارک اسٹیٹ اربن ڈیولپمنٹ کارپوریشن کا چیئرمین مقرر کیا۔ رویچ تنظیم کے مالیات کو بچانے کا ذمہ دار تھا، جسے کیری نے تقریبا دیوالیہ پایا تھا۔ تنظیم نو میں کامیاب ہونے کے بعد، رویچ نے ایک اور صدر کو لایا، جبکہ خود بلا معاوضہ چیئرمین کا عہدہ برقرار رکھا۔ رویچ نے 1977 میں اپنے خاندان کا کاروبار ایچ آر ایچ کنسٹرکشن فروخت کر دیا۔ کیری نے 1979 میں میٹروپولیٹن ٹرانسپورٹیشن اتھارٹی کے سربراہ کے طور پر ایک بڑی تقرری کے لیے دوبارہ رویچ کا انتخاب کیا۔ کیری نے سالانہ تنخواہ 15,000 ڈالر رکھنے کی خواہش کا اظہار کیا تھا، جس کے لیے مؤثر طریقے سے یہ ضروری تھا کہ جو بھی نوکری کرے وہ "آزادانہ طور پر امیر ہو یا کوئی ایسا کاروبار ہو جس پر اس کی پوری توجہ کی ضرورت نہ ہو"۔ رویچ کو اس کام کے لیے منظوری دے دی گئی، اور اس نے اپنے کام کے لیے تنخواہ قبول نہیں کی۔ ان کے بارے میں بیان کیا گیا کہ انہوں نے خود کو "غیر معمولی طور پر کام میں ڈال دیا"، نظام کو دوبارہ سرمایہ دار بنانا، دیگر موجودہ لائنوں سے میٹرو-نارتھ ریلوے کی تعمیر، اور مزدور تعلقات کو بہتر بنانا۔ وہ ایم۔ ٹی۔ اے کے چیئرمین تھے۔ 11 روزہ 1980 نیویارک سٹی ٹرانزٹ ہڑتال کے دوران، جان سے مارنے کی دھمکیاں موصول ہوئیں۔ اپریل 1981 میں رویچ کے دفتر کے باہر ایک مسلح گھسنے والے کی فائرنگ سے ایک محافظ زخمی ہو گیا۔ رویچ کو ایک محافظ تفویض کیا گیا اور اس نے کچھ عوامی تقریبات میں بلٹ پروف بنیان پہننا شروع کر دیا اور اس کے خاندان کو تحفظ فراہم کیا گیا۔ انہوں نے ایم ٹی اے کی قیادت کی۔ 1983 تک۔ تقریبا ایک سال کی کوششوں کے بعد، رویچ 1985 میں بویوری سیونگ بینک آف نیویارک کے چیئرمین بنے۔ بینک کئی سالوں سے پیسہ کھو رہا تھا، اور رویچ نے ایک سرمایہ کاری گروپ تشکیل دیا جس میں لارنس ٹش، لیونل پنکس، اور وارن بفیٹ شامل تھے تاکہ فیڈرل ڈپازٹ انشورنس کارپوریشن کے متبادل کے طور پر بینک کو سنبھالا جا سکے۔ بینک کے منافع میں واپس آنے کے بعد، اسے 1987 میں ایچ ایف احمانسن اینڈ کمپنی کو فروخت کر دیا گیا۔ سرمایہ کاری گروپ نے اپنی 100 ملین ڈالر کی خریداری کی قیمت کو دوگنا کر دیا، اور رویچ نے اس معاہدے پر 5 ملین ڈالر کمائے۔ بویوری کے چیئرمین کے طور پر رویچ کو امریکن اسٹاک ایکسچینج کے بورڈ آف گورنرز کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ رویچ نے مختصر طور پر 1977 میں نیویارک شہر کے میئر کے لیے انتخاب پر غور کیا جسے "ہلکا سا ردعمل" ملا۔ بعد میں انہوں نے 1989 میں ڈیموکریٹک نامزدگی کے لیے سنجیدہ انتخاب کیا۔ انہوں نے موجودہ میئر ایڈ کوچ، مین ہیٹن بورو کے صدر ڈیوڈ ڈنکنز، اور سٹی کمپٹرولر ہیریسن جے گولڈن کے خلاف "بیرونی" کے طور پر انتخاب لڑا۔ پرائمری سے ٹھیک پہلے شہر کے بڑے اخبارات میں سے ایک ڈیلی نیوز نے ان کی توثیق کی تھی، لیکن اس پرائمری میں تیسرے نمبر پر رہے، جس میں ڈنکنز نے کامیابی حاصل کی۔ رویچ کی امیدواریت کو پرائمری کے بعد "متوقع شکست" کے پیش نظر چلائے جانے کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ ڈنکنز نے روڈی جولیانی کے خلاف عام انتخابات میں کامیابی حاصل کی۔ نجی صنعت کی طرف واپس جاتے ہوئے، رویچ کو نومبر 1991 میں میجر لیگ بیس بال مالکان نے اپنی پلیئر ریلیشنز کمیٹی کے سربراہ کے طور پر، مالکان کے لیے چیف لیبر مذاکرات کار کے طور پر، 750,000 ڈالر کی سالانہ تنخواہ پر رکھا تھا۔ اگرچہ کچھ ناقدین نے دعوی کیا کہ انہیں میجر لیگ بیس بال پلیئرز ایسوسی ایشن کے خلاف "یونین بسٹر" کے طور پر رکھا گیا تھا، لیکن انہوں نے اس خصوصیت کو مسترد کر دیا۔ ایڈ کوچ، جو رویچ کے ایم ٹی اے چلانے کے دوران نیویارک کے میئر رہ چکے تھے، نے اس وضاحت کو "بے وقوف" قرار دیا اور رویچ کو "نشاۃ ثانیہ کا آدمی" قرار دیا۔ مالکان اور کھلاڑیوں کے درمیان 1994 کے مذاکرات کے دوران، ایک بنیادی مذاکرات کا نقطہ مالکان کی تنخواہ کی حد کی خواہش تھی، جس کی یونین نے مخالفت کی۔ یہ مذاکرات 1994-95 میجر لیگ بیس بال ہڑتال سے بچنے میں کامیاب نہیں ہوئے، جس نے 1994 کے بیس بال سیزن کو ختم کیا اور اس کے نتیجے میں 1994 کی ورلڈ سیریز منسوخ ہوگئی۔ کھلاڑیوں کی یونین نے رویچ کو جزوی طور پر ہڑتال کا ذمہ دار ٹھہرایا، جسے دوسروں نے غیر منصفانہ الزام قرار دیا۔ ہڑتال شروع ہونے کے بعد، مالکان نے بطور مذاکرات کار رویچ پر کم انحصار کرنا شروع کر دیا، اور انہوں نے دسمبر 1994 میں اس عہدے سے استعفی دے دیا۔ 1995 میں مالکان کے نمائندے کے طور پر ان کی جگہ رینڈی لیوائن نے لے لی۔ 1995 میں، نیویارک کے میئر روڈولف جولیانی نے شہر کے اسکول کے نظام کا نیا چانسلر بننے کے لیے رویچ کا انتخاب کیا، لیکن رویچ نے اپنا نام غور سے واپس لے لیا کیونکہ ان کا کہنا تھا کہ انہیں یقین ہے کہ اسکول کے نظام میں بڑی ساختی اصلاحات کی ضرورت ہے۔ رویچ اور سوسن مولناری کو 22 رکنی ملینیل ہاؤسنگ کمیشن کا شریک سربراہ مقرر کیا گیا تھا، جب اسے 2000 میں ریاستہائے متحدہ کانگریس نے قائم کیا تھا۔ کمیشن پر سستی رہائش کو بڑھانے کے طریقوں کے بارے میں کانگریس کو سفارشات دینے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ 2003 میں، انہیں اور مولناری کو نیشنل ہاؤسنگ کانفرنس کی طرف سے "ہاؤسنگ پرسن آف دی ایئر" ایوارڈ سے نوازا گیا۔ 2004 میں، رویچ رویچ، رائس اینڈ کمپنی میں شراکت دار بن گئے، اور اے ایف ایل-سی آئی او ہاؤسنگ انویسٹمنٹ ٹرسٹ کے بورڈ آف ٹرسٹیز، اور اے ایف ایل-سی آئی او بلڈنگ انویسٹمنٹ ٹرسٹ کے مشاورتی بورڈ دونوں کے چیئرمین تھے۔ انہیں 2008 میں نیویارک کے گورنر ڈیوڈ پیٹرسن نے ایم ٹی اے کے مالی معاملات طے کرنے میں مدد کے لیے مقرر کیا تھا، اور وہ 2008 کے انتخابات میں براک اوباما کے نمائندے تھے۔ نیویارک کے لیفٹیننٹ گورنر 2008 کے اوائل میں ایک اسکینڈل کے بعد، نیویارک کے گورنر ایلیوٹ اسپٹزر نے 17 مارچ 2008 کو گورنر کے عہدے سے استعفی دے دیا، اور لیفٹیننٹ گورنر ڈیوڈ پیٹرسن نیویارک کے گورنر بن گئے۔ چونکہ خالی ہونے کی صورت میں لیفٹیننٹ گورنر کے عہدے کو پر کرنے کا کوئی التزام نہیں ہے، اس لیے اسے ریاستی سینیٹ کے رہنماؤں کے ذریعے عملی بنیاد پر پر کیا جاتا تھا۔ 2009 کے نیویارک اسٹیٹ سینیٹ کی قیادت کے بحران کے دوران، قانون سازی کے تعطل کو توڑنے کی کوشش میں، پیٹرسن نے رویچ کو نیویارک کے لیفٹیننٹ گورنر کے عہدے پر مقرر کیا۔ رویچ نے 8 جولائی 2009 کو شام 8 بج کر 45 منٹ پر بروکلین کے پیٹر لوگر اسٹیک ہاؤس میں رات کا کھانا کھاتے ہوئے لیفٹیننٹ گورنر کے عہدے کا حلف لیا۔ تقرری کے بعد کئی مہینوں کے قانونی چیلنجز سامنے آئے۔ نیویارک کے اٹارنی جنرل اینڈریو کوومو نے اس سے قبل زور دے کر کہا تھا کہ نیویارک کے گورنر کو لیفٹیننٹ گورنر مقرر کرنے کا اختیار نہیں ہے۔ ریاستی سینیٹر پیڈرو ایسپاڈا، جونیئر نے اعلان کیا کہ وہ اس تقرری کو روکنے کے لیے مقدمہ کریں گے۔ حامیوں نے دعوی کیا کہ پیٹرسن کو ریاست گیر عہدیداروں کی تقرری کا حق حاصل ہے، اور مخالفین نے کوومو کی اس تشریح سے اتفاق کیا کہ اہلکاروں کی تقرری کے حق میں لیفٹیننٹ گورنر کا دفتر شامل نہیں ہے۔ اس معاملے پر کئی فیصلے ہوئے۔ 21 جولائی 2009 کو نیویارک کی سپریم کورٹ کے جسٹس ولیم آر لامارکا نے رویچ کے خلاف دفتر کے کسی بھی فرائض کی انجام دہی کے خلاف ابتدائی حکم امتناعی جاری کیا۔ اس حکم نامے پر اپیلیٹ ڈویژن جسٹس ایل پرسکیلا ہال نے روک لگا دی تھی۔ 20 اگست کو، اپیلٹ ڈویژن، سیکنڈ ڈپارٹمنٹ نے متفقہ طور پر فیصلہ دیا کہ "گورنر کی مسٹر رویچ کی مبینہ تقرری غیر قانونی تھی کیونکہ آئین یا کسی قانون کی کوئی شق لیفٹیننٹ گورنر کے عہدے میں خالی جگہ کو انتخابات کے علاوہ پر کرنے کا التزام نہیں کرتی ہے۔" 22 ستمبر 2009 کو، نیویارک ریاست کی اعلی ترین عدالت، نیویارک کورٹ آف اپیل نے فیصلہ دیا کہ گورنر کو خالی ہونے کی صورت میں لیفٹیننٹ گورنر مقرر کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ لیفٹیننٹ گورنر کے طور پر رویچ نے تنخواہ نہ لینے کا انتخاب کیا۔ لیفٹیننٹ گورنر کے طور پر رویچ کا بنیادی کام ریاستی بجٹ کے عمل کو بہتر بنانے کی کوشش کرنا تھا۔ نیلسن اے راکفیلر انسٹی ٹیوٹ آف گورنمنٹ کے ساتھ کام کرتے ہوئے، انہوں نے اس موضوع پر متعدد سفارشات پیش کیں، لیکن ان کے منصوبے کو پیٹرسن یا نیویارک اسٹیٹ مقننہ نے قبول نہیں کیا۔ اپنے عہدے کے دور میں پیچھے مڑ کر دیکھتے ہوئے رویچ کے حوالے سے کہا گیا کہ "اس معاملے کی سچائی یہ ہے کہ مجھے نہیں لگتا کہ میں نے کچھ بہت ٹھوس کام انجام دیا ہے"۔ تاہم رویچ نے نیویارک اور دیگر ریاستوں کو درپیش بجٹ کے شدید مسائل پر عوامی بحث کو متاثر کیا۔ لیفٹیننٹ گورنر کے طور پر اپنے دور میں انہوں نے اور راکفیلر انسٹی ٹیوٹ کے اسکالرز نے جو مقالے پیش کیے ان میں نیویارک کے بجٹ کے عمل، اس کے میڈیکیڈ سسٹم، گورنر کے بجٹ کے اختیارات، نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے، اور ریاست کو درپیش ساختی بجٹ کے عدم توازن کا تجزیہ شامل تھا۔ رویچ نے کرسٹوفر او کے ساتھ بھی کام کیا۔ ورلڈ ٹریڈ سینٹر سائٹ پر تعمیر کا رخ موڑنے کے لیے وارڈ۔ بعد میں کیریئر 2012 میں، رویچ نے پال والکر کے ساتھ اسٹیٹ بجٹ کرائسز ٹاسک فورس کی مشترکہ صدارت کی۔ رویچ-وولکر رپورٹ، جس نے چھ امریکی ریاستوں کی مالی طاقت کا جائزہ لیا، نے کہا کہ سرکاری واجبات کا زیادہ شفاف حساب کتاب درکار ہے اور متنبہ کیا کہ ریاستی حکومتوں کی مختلف ضروریات کو پورا کرنے کی صلاحیت میڈیکیڈ کے اخراجات میں اضافے اور ریاستی ملازمین سے ریٹائرمنٹ کے وعدوں کی وجہ سے تیزی سے ختم ہو جائے گی جب تک کہ بجٹ کے منصوبوں میں اصلاحات نہ کی جائیں۔ رویچ کی سوانح عمری، سو مچ ٹو ڈو: اے فل لائف آف بزنس، پولیٹکس، اینڈ کنفرٹنگ مالیاتی بحران، 2014 میں شائع ہوئی تھی۔ ناشر کا خلاصہ اس کتاب کو "کیس بنانا" کے طور پر بیان کرتا ہے کہ "گمراہ کن بجٹ سازی اور قرض لینے کے طریقے ہماری ریاستوں کی وہ کرنے کی صلاحیت کو کمزور کر رہے ہیں جو صرف وہ ہی کر سکتے ہیں-جسمانی اور انسانی بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری جس کی ملک کو ترقی کرنے کی ضرورت ہے۔" کرکس ریویوز کے مطابق، "رویچ عوامی فوائد کے حقیقی اخراجات کو سمجھنے کی ہماری ضرورت کے بارے میں کچھ سبق اخذ کرتا ہے"، اور "ہمارے اکثر گندا سیاسی عمل کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے"۔ البانی کے ٹائمز یونین میں لکھتے ہوئے کیسی سیلر نے کتاب کی "دلکش اور واضح عبارت-خاص طور پر ہاتھ میں موجود موضوع پر غور کرتے ہوئے فائدہ مند" کی تعریف کی اور پال والکر نے اسے "اختلاف سے دوچار قوم کے لیے کارروائی کا مطالبہ" قرار دیا۔ ذاتی زندگی رویچ نے 1960 میں ڈیان رویچ (نی سلورز) سے شادی کی۔ ان کے دو بیٹے ہیں، جوزف اور مائیکل۔ 1986 میں ان کی طلاق ہو گئی۔ بعد میں انہوں نے 1994 میں بیٹسی ایف پیری سے شادی کی۔ یہ شادی طلاق پر ختم ہوئی۔ 27 اگست 2005 کو اس نے نیلامی اور تشخیص کی کمپنی ڈوئل نیویارک کی چیئرمین اور سی ای او کیتھلین ایم ڈوئل سے شادی کی۔ رویچ 25 جون 2023 کو 89 سال کی عمر میں مین ہیٹن کے ایک ہسپتال میں انتقال کر گئے۔ کام کے حوالہ جات بیرونی روابط 1933 کی پیدائش 2023 کی اموات امریکی رئیل اسٹیٹ کاروباری افراد کولمبیا کالج (نیویارک) کے سابق طلباء ایتھکل کلچر فیلڈسٹن اسکول کے سابق طلباء نیویارک میں یہودی امریکی لوگ (ریاست) سیاست نیویارک کے لیفٹیننٹ گورنرز (ریاست) نیویارک (ریاست) ڈیموکریٹس نیویارک شہر کے سیاست دان سنچری فاؤنڈیشن ییل یونیورسٹی کے سابق طلباء