Ben-Hur: A Tale of the Christ (1925 film)
بین ہر: اے ٹیل آف دی کرائسٹ ایک 1925 کی امریکی خاموش مہاکاوی ایڈونچر ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری فریڈ نیبلو نے کی ہے اور جون میتھس نے لکھی ہے جو جنرل لیو والیس کے 1880 کے ناول بین ہر: اے ٹیل آف دی کرائسٹ پر مبنی ہے۔ ریمن نووارو کو ٹائٹل کردار کے طور پر پیش کرتے ہوئے، یہ فلم ناول کی پہلی فیچر لمبائی کی موافقت ہے اور 1907 کی مختصر فلم کے بعد مجموعی طور پر دوسری ہے۔ 1997 میں، بین ہر: اے ٹیل آف دی کرائسٹ کو لائبریری آف کانگریس نے "ثقافتی، تاریخی یا جمالیاتی لحاظ سے اہم" ہونے کی وجہ سے ریاستہائے متحدہ کی نیشنل فلم رجسٹری میں تحفظ کے لیے منتخب کیا تھا۔ پلاٹ بین ہور ایک امیر نوجوان یہودی شہزادہ اور طاقتور رومن ٹربیون میسالہ کا بچپن کا دوست ہے۔ جب کوئی حادثہ اور جھوٹا الزام بن ہر کی گرفتاری کا باعث بنتا ہے، تو میسالہ، جو بدعنوان اور متکبر ہو گیا ہے، اس بات کو یقینی بن ہر اور اس کے خاندان کو جیل بھیج کر الگ کر دیتا ہے۔ بین ہور کو رومن جنگی گلی میں غلام مزدوری کی سزا سنائی گئی ہے۔ راستے میں، وہ نادانستہ طور پر بڑھئی کے بیٹے یسوع سے ملتا ہے جو اسے پانی پیش کرتا ہے۔ ایک بار جہاز پر سوار ہونے کے بعد، اس کا سرکشی اور طاقت کا رویہ ایک رومن ایڈمرل، کوئنٹس ایریس کو متاثر کرتا ہے، جو اسے غیر جکڑے رہنے دیتا ہے۔ یہ دراصل ایڈمرل کے حق میں کام کرتا ہے کیونکہ جب اس کے جہاز پر قزاقوں کا حملہ ہوتا ہے اور ڈوب جاتا ہے تو بین ہور اسے ڈوبنے سے بچاتا ہے۔ اس کے بعد ایریس بین ہور کے ساتھ بیٹے کی طرح سلوک کرتا ہے، اور سالوں کے ساتھ وہ نوجوان مضبوط ہوتا جاتا ہے اور ایک فاتح رتھ ریسر بن جاتا ہے۔ یہ بالآخر رتھ کی دوڑ میں میسالہ کے ساتھ ایک اہم تصادم کا باعث بنتا ہے، جس میں بین ہور فاتح ہوتا ہے۔ تاہم، میسالہ نہیں مرتا، جیسا کہ وہ 1959 میں ناول کی زیادہ مشہور موافقت میں کرتا ہے۔ بین ہر بالآخر اپنی ماں اور بہن کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے، جنہیں جذام ہو گیا ہے لیکن یسوع مسیح نے معجزانہ طور پر ٹھیک کر دیا ہے۔ کاسٹ مین ریمن نووارو بطور بین ہر فرانسس ایکس۔ بشمین بطور میسالا مئی میک ایوائے بطور ایسٹر بیٹی برونسن بطور مریم کلیئر میک ڈویل بطور شہزادی ہر کیتھلین کی کے طور پر تیرزہ کارمل مائرز کے طور پر ایراس نائجل ڈی برولیئر کے طور پر سائمنائڈز مچل لیوس کے طور پر شیخ ایلڈریم لیو وائٹ کے طور پر سنبلٹ فرینک کریئر کے طور پر ایریس چارلس بیلچر کے طور پر بالتھازار ڈیل فلر کے طور پر امرہ ونٹر ہال کے طور پر جوزف کلاڈ پیٹن کے طور پر یسوع مسیح (غیر معتبر) جارج والش (اس نے تقریبا پوری فلم ریکارڈ کی، لیکن اس کی جگہ ریمنلڈ بارکر جان بیری مور لیونل بیری مور کلیئرنس براؤن کرافورڈ جان کرافورڈ ماریون ڈیوس نے لی۔ 1922 میں، ڈرامے کے آخری دورے کے دو سال بعد، گولڈ وین کمپنی نے بین ہر کے فلم کے حقوق خرید لیے۔ ڈرامے کے پروڈیوسر ابراہم ایرلینجر نے اسکرین کے حقوق پر بھاری قیمت لگائی۔ ایرلینجر کو ایک فراخدلی سے منافع میں شرکت کے معاہدے اور پیداوار کی ہر تفصیل پر مکمل منظوری قبول کرنے پر آمادہ کیا گیا۔ جون میتھس کے لیے ٹائٹل رول کا انتخاب مشکل تھا۔ جارج والش کے منتخب ہونے تک روڈولف ویلنٹینو اور ڈانسر پال سوان پر غور کیا گیا۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ انہوں نے اسے کیوں منتخب کیا تو انہوں نے جواب دیا کہ یہ اس کی آنکھوں اور اس کے جسم کی وجہ سے ہے۔ گیرٹروڈ اولمسٹڈ کو ایسٹر کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔ اٹلی میں مقام پر رہتے ہوئے، والش کو برطرف کر دیا گیا اور اس کی جگہ ریمن نووارو نے لے لی۔ ایسٹر کا کردار مئی میک ایوائے کے پاس گیا۔ فلم کی شوٹنگ روم، اٹلی میں اکتوبر 1923 میں چارلس بریبن کی ہدایت کاری میں شروع ہوئی جسے فلم بندی شروع ہونے کے فورا بعد ہی تبدیل کر دیا گیا۔ دیگر ری کاسٹنگ (بین ہر کے طور پر ریمن نووارو کے علاوہ) اور ڈائریکٹر کی تبدیلی کی وجہ سے پروڈکشن کا بجٹ آسمان کو چھو گیا۔ دو سال کی مشکلات اور حادثات کے بعد، پیداوار کو بالآخر کلور سٹی، کیلیفورنیا میں میٹرو گولڈ وین میئر میں واپس منتقل کر دیا گیا اور 1925 کے موسم بہار میں پیداوار دوبارہ شروع ہوئی۔ بی ریوز ایسن اور کرسٹی کیبن نے دوسری یونٹ فوٹیج کی ہدایت کاری کی۔ ایم جی ایم کی 158,000 ڈالر (آج $) کی اوسط کے مقابلے میں پیداوار کی لاگت بالآخر بڑھ کر $3,900,000 (آج $) ہو گئی، جس سے بین ہور خاموش دور کی سب سے مہنگی فلم بن گئی۔ رتھ ریس کے سلسلے کے لیے کل فلم کی شوٹنگ کی گئی، جسے لیڈ ایڈیٹر لائیڈ نوسلر نے بالآخر ریلیز ہونے والے پرنٹ کے لیے کاٹ دیا۔ فلم کے مورخ اور نقاد کیون براؤنلو نے ریس کے سلسلے کو "دم توڑنے والا دلچسپ، اور سنیما کا ایک تخلیقی ٹکڑا جیسا کہ بیٹل شپ پوٹیمکن کے اوڈیسا اسٹیپس کے سلسلے" کے طور پر بیان کیا ہے، سوویت فلم بھی 1925 میں ریلیز ہوئی، جس کی ہدایت کاری سرگئی آئزنسٹین نے کی تھی، جس نے موشن پکچر پروڈکشن میں ترمیم اور مونٹیج کمپوزیشن کے بہت سے جدید تصورات متعارف کروائے تھے۔ رتھ کی دوڑ کے بصری عناصر کی بہت زیادہ نقل کی گئی ہے۔ ریس کے افتتاحی سلسلے کو 1959 کے ریمیک میں شاٹ فار شاٹ کے لیے دوبارہ تخلیق کیا گیا، 1998 کی اینیمیٹڈ فلم دی پرنس آف مصر میں نقل کیا گیا، اور 1999 کی فلم اسٹار وارز: قسط I-دی فینٹم Menace.MrRazNZ (2021) میں پوڈ ریس کے منظر میں نقل کیا گیا۔ ، اسٹار وارز میں ریس کا منظر بہ منظر ویڈیو موازنہ: قسط I-بین ہر میں ریس کے ساتھ فینٹم خطرہ اور 1975 میں ناروے کے اسٹاپ موشن اینیمیٹڈ فیچر دی پنچکلف گرینڈ پری ؛ 12 اگست 2021 کو یوٹیوب (سان برونو، کیلیفورنیا) پر اپ لوڈ کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اگست 2021. 1925 کی فلم کے کچھ مناظر دو رنگوں کے ٹیکنی کلر میں شوٹ کیے گئے تھے، خاص طور پر یسوع سے متعلق مناظر۔ اس سلسلے کے معاون ہدایت کاروں میں سے ایک نوجوان ولیم وائلر تھا، جو 1959 کے ایم جی ایم ریمیک کی ہدایت کاری کرے گا۔ بلیک اینڈ وائٹ فوٹیج کو فلم کے اصل ریلیز پرنٹ میں رنگین اور ٹنڈ کیا گیا تھا۔ ایم جی ایم نے 2016 میں بین ہر کا دوسرا ریمیک جاری کیا۔ استقبالیہ اسٹوڈیو کا تشہیری شعبہ فلم کی تشہیر میں انتھک رہا، اس کی تشہیر اس طرح کی لائنوں کے ساتھ کی گئی: "ہر عیسائی کو جو تصویر دیکھنی چاہیے!" اور "دی سپریم موشن پکچر ماسٹر پیس آف آل ٹائم"۔ بین ہر دنیا بھر میں 9 ملین ڈالر کے کرایے کے ساتھ ایم جی ایم کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم بن گئی۔ ایم جی ایم میں اس کی 5 ملین ڈالر کی غیر ملکی آمدنی کم از کم 25 سالوں تک اس سے تجاوز نہیں کر سکی۔ بڑی آمدنی کے باوجود، اس کے بہت زیادہ اخراجات اور ایرلینجر کے ساتھ معاہدے نے اسے ایم جی ایم کے لیے خالص مالی نقصان بنا دیا۔ اس نے مجموعی طور پر 698,000 ڈالر کا نقصان ریکارڈ کیا۔ تاہم تشہیر اور وقار کے لحاظ سے یہ ایک بڑی کامیابی تھی۔ "اسکرین نے ابھی تک بیت اللحم کے مناظر، آسمان میں ستارے کے بھڑکنے، چرواہوں اور عقلمندوں کے دیکھنے سے زیادہ شاندار طور پر حرکت کرنے والی کوئی چیز ظاہر نہیں کی ہے۔ بیٹی برونسن کی نرم، چمکدار میڈونا ایک شاہکار ہے، "فوٹو پلے کے لیے ایک جائزہ لینے والے نے لکھا۔ "کوئی بھی،" انہوں نے نتیجہ اخذ کیا، "چاہے اس کی عمر یا مذہب کچھ بھی ہو، اسے چھوٹنا نہیں چاہیے۔ اور بچوں کو لے آؤ۔ " اس نے نئے ایم جی ایم کو ایک بڑے اسٹوڈیو کے طور پر قائم کرنے میں مدد کی۔ یہ فلم 1931 میں ایک اضافی میوزیکل اسکور کے ساتھ دوبارہ ریلیز ہوئی، اصل موسیقار ولیم ایکسٹ اور ڈیوڈ مینڈوزا کے ذریعہ، اور صوتی اثرات۔ جیسے جیسے دہائیاں گزرتی گئیں، اصل دو رنگوں کے تکنیکی رنگ کے حصوں کی جگہ متبادل سیاہ اور سفید ٹیکوں نے لے لی۔ بین ہر نے اپنی دوبارہ ریلیز کے دوران $1,352,000 کمائے، بشمول $1,153,000 غیر ملکی کمائی، اور $779,000 کا منافع کمایا جس کا مطلب ہے کہ اس کا مجموعی منافع $81,000 تھا۔ جائزہ جمع کرنے والی ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز نے اطلاع دی ہے کہ 96 فیصد ناقدین نے 23 جائزوں کی بنیاد پر فلم کو مثبت جائزہ دیا ہے، جس کی اوسط درجہ بندی 7.8/10 ہے۔ فلم بندی میں شامل جانوروں کو نقصان پہنچانے کی وجہ سے یہ فلم اپنی ریلیز کے بعد متنازعہ ہوگئی۔ ایک رپورٹ کے مطابق ایک سو گھوڑوں کو ٹرپ کیا گیا اور صرف بڑی رتھ ریس کی سیٹ پیس فوٹیج تیار کرنے کے لیے مارا گیا۔ جانوروں کے وکلاء نے خاص طور پر سیٹ پر "رننگ ڈبلیو" کے استعمال پر تنقید کی، جو ایک تار ڈیوائس ہے جو تیز رفتار گھوڑے کو چلا سکتا ہے۔ ہالی ووڈ میں اس طرح کے آلات کو مقبولیت کھونے میں ایک دہائی لگے گی۔ اس فلم پر 1930 کی دہائی میں چین میں "توہم پرست فلموں" کے زمرے کے تحت پابندی عائد کردی گئی تھی کیونکہ اس کا مذہبی موضوع دیوتاؤں اور دیوتاؤں پر مشتمل تھا۔ بحالی تکنیکی رنگ کے مناظر کو 1980 کی دہائی تک کھویا ہوا سمجھا جاتا تھا جب ٹرنر انٹرٹینمنٹ (جس نے اس وقت تک ایم جی ایم فلم لائبریری کے حقوق حاصل کر لیے تھے) کو چیکوسلواکیا کے فلم آرکائیو میں اہم مناظر ملے۔ 1925 کے ورژن کے موجودہ پرنٹس ٹرنر کی نگرانی میں بحالی سے ہیں جن میں رنگین رنگ اور تکنیکی رنگ کے حصے شامل ہیں جو اصل تھیٹر ریلیز سے ملتے جلتے ہیں۔ لندن فلہارمونک آرکسٹرا کے ساتھ کارل ڈیوس کا ایک نیا ریکارڈ شدہ سٹیریو آرکیسٹرل ساؤنڈ ٹریک شامل ہے جو اصل میں فلم کی ٹیمز ٹیلی ویژن اسکریننگ کے لیے ریکارڈ کیا گیا تھا۔ بین ہر کو ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا تھا، جو مکمل طور پر ٹیکنی کلر حصوں کے ساتھ، چار ڈسک کلیکٹر کے 1959 کے ورژن کے ایڈیشن میں جس میں چارلٹن ہیسٹن نے اداکاری کی تھی، نیز 2011 کے "پچاسویں سالگرہ ایڈیشن" بلو رے کلیکٹر کے ایڈیشن تھری ڈسک باکس سیٹ میں بھی جاری کیا گیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں ابتدائی رنگین فیچر فلموں کی فہرست غلامی پر مشتمل فلموں کی فہرست فرانسس ایکس بشمین فلمگرافی راٹن ٹماٹوز پر 100% ریٹنگ والی فلموں کی فہرست، ایک فلم ریویو ایگریگیٹر ویب سائٹ حوالہ جات وضاحتی نوٹ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے کیل، اے چیسٹر، "دی فیاسکو آف 'بین ہر"، فوٹو پلے، نومبر 1924، صفحہ 32۔ بیرونی روابط بین ہر کا مضمون نیشنل فلم میں فریٹزی کریمر کا مضمون Registry.Ben-Hur امریکہ کی فلم لیگیسی میں ڈینیل ایگن کا مضمون: نیشنل فلم رجسٹری میں لینڈ مارک موویز کے لیے مستند گائیڈ، "اے اینڈ سی بلیک، 2010، صفحات 109-111 1925 کی فلمیں 1920 کی دہائی کی ایڈونچر ڈرامہ فلمیں 1920 کی دہائی کی رنگین فلمیں امریکی ایڈونچر ڈرامہ فلمیں امریکی خاموش فیچر فلمیں فلم میں جانوروں کے ظلم کے واقعات ویڈیو کلپس پر مشتمل مضامین بین ہر فلمیں سنسرڈ فلمیں فریڈ نیبلو کی ہدایت کاری میں فلمیں لوئس بی۔ میئر کی طرف سے تیار کردہ لاس اینجلس میں شوٹ کی گئی فلمیں اٹلی میں شوٹ کی گئی روم کی فلمیں جزوی طور پر رنگین میٹرو گولڈ وین میئر کی فلمیں