What to Do When You Are Dead
جب آپ مر جائیں تو کیا کریں امریکی راک بینڈ آرمر فار سلیپ کا دوسرا اسٹوڈیو البم ہے۔ مرنے کے نقطہ نظر سے لکھے گئے دو گانوں کی تکمیل کے بعد، گلوکار/گٹارسٹ بین جورجینسن نے اس نقطہ نظر سے ایک پوری کہانی تخلیق کی۔ جب آپ مر چکے ہوں تو کیا کریں ایک کانسیپٹ البم ہے، جس میں ہر گانا مرکزی کردار کی خودکشی کے ساتھ ساتھ اس کے بعد کی زندگی کے سفر کی کہانی بیان کرتا ہے۔ ریکارڈنگ اگست اور اکتوبر 2004 کے درمیان پروڈیوسر مشین کے ساتھ ہوئی۔ "کار انڈر واٹر" کا ایک کھردرا مرکب نومبر میں دستیاب کرایا گیا، اس کے بعد فروری 2005 میں دو امریکی دورے کیے گئے۔ جب آپ مر چکے ہوں تو کیا کریں 22 فروری کو آزاد لیبل ایکول ویژن ریکارڈز کے ذریعے جاری کیا گیا تھا۔ اپریل اور مئی 2005 میں چند امریکی دوروں کے بعد، "کار انڈر واٹر" کو ریڈیو سنگل کے طور پر جاری کیا گیا۔ اس گروپ نے ستمبر اور نومبر میں پورے امریکہ کا دورہ کرنے سے پہلے وارپڈ ٹور پر پرفارم کیا۔ بعد میں نومبر میں "دی ٹروتھ اباوٹ ہیون" کے لیے ایک میوزک ویڈیو جاری کیا گیا، جس کے بعد دسمبر میں برطانیہ کا دورہ کیا گیا۔ 2006 کے اوائل میں، یہ گروپ وارپیڈ ٹور پر دوبارہ نمودار ہونے سے پہلے، تین ماہ کے امریکی دورے پر گیا۔ جب آپ مر چکے ہوں تو کیا کریں کو ملے جلے جائزے ملے اور اس کی 200,000 سے زیادہ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ یہ بل بورڈ 200 پر 101 ویں نمبر پر پہنچ گیا اور دو دیگر بل بورڈ چارٹس پر ٹاپ 10 میں پہنچ گیا۔ البم کی 10 ویں سالگرہ منانے کے لیے، گروپ نے 2015 کے آخر میں شوز کا ایک سلسلہ پیش کیا۔ پس منظر اور ریکارڈنگ فروری 2003 میں، آرمر فار سلیپ نے آزاد لیبل ایکول ویژن ریکارڈز کے ساتھ معاہدہ کیا جس نے اسی سال جون میں گروپ کا پہلا البم ڈریم ٹو میک بیلیو جاری کیا۔ آل میوزک کے سوانح نگار جیمز کرسٹوفر مونگر کے مطابق، اس ریلیز نے گروپ کو ترقی پذیر ایمو پاپ صنف میں "ایک ٹھوس مقام" دیا۔ اس کے نتیجے میں گروپ نے دوسروں کے ساتھ ساتھ ٹیکنگ بیک سنڈے، پائیبلڈ اور جمعرات کے ساتھ پرفارم کیا۔ جب آپ مر جائیں تو کیا کریں اگست اور اکتوبر 2004 کے درمیان نیو جرسی کے ہوبوکن میں واٹر میوزک اور دی مشین شاپ میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ پروڈیوسر کے فرائض مشین کے ذریعے سنبھالے جاتے تھے۔ فرنٹ مین بین جورجینسن نے پہلے اپنا تال کا حصہ ریکارڈ کیا، اس کے بعد ڈھول، پھر گٹارسٹ پی جے ڈیکیکو نے اپنے مرکزی حصوں اور اضافی تال کے حصوں کو ٹریک کیا، جس کا اختتام باس لائنوں کے ساتھ ہوا۔ ڈیسیکو نے کہا کہ مشین نے محسوس کیا کہ باس کو آخری بار ریکارڈ کرنے کی ضرورت ہے کیونکہ یہ تیزی سے ٹیون سے باہر ہو جاتا ہے "لہذا اس کے پاس سننے والی چیزوں کا زیادہ حوالہ ہے اگر وہ پہلے سے ہی گٹار کے ساتھ ہیں"۔ ڈیسیکو کے مطابق ریکارڈنگ کے عمل کے دوران کئی مختلف گٹار استعمال کیے جا رہے تھے: مرکزی تال سے باخبر رہنے کے لیے گبسن لیس پال کسٹم کے ساتھ ساتھ ایک فینڈر ٹیلی کاسٹر تھن لائن اور ایک فینڈر ٹیلی کاسٹر ڈیلکس۔ بوگنر ایکسٹسی اور مارشل جے سی ایم 800 یمپلیفائرز زیادہ تر تال کے حصوں کے لیے استعمال کیے جاتے تھے، ساتھ ہی آکٹیو حصوں کے لیے کبھی کبھار اورنج ایمپلیفائر بھی استعمال کیا جاتا تھا۔ ڈیسیکو نے ڈیلے ماڈلر لائن 6 اور بگ مف ایفیکٹس یونٹس کا استعمال کیا۔ اس کے بعد مشین نے ریکارڈنگ کو تیار کیا اور ملایا۔ اضافی انجینئرنگ جیکب نیگر نے انجام دی۔ ول کوئنیل نے نیویارک شہر میں سٹرلنگ ساؤنڈ میں البم میں مہارت حاصل کی۔ کمپوزیشن البم کے لیے پہلا ڈیمو مکمل کرنے کے بعد، جورجینسن نے دھنوں کو کم موت پر مرکوز کرنے کے لیے دوبارہ لکھنے کا منصوبہ بنایا۔ تھوڑی دیر کے لیے وہ مرنے کے نقطہ نظر کے علاوہ کچھ اور نہیں لکھ سکے۔ ایک کتابوں کی دکان پر رہتے ہوئے اسے بھوتوں کے لیے لکھی گئی گائیڈز نظر آئیں۔ انہوں نے اسے "مجھے اس سمت [موت کے بارے میں لکھنا] کی طرف اشارہ کرتے ہوئے" ایپی فینی کے طور پر دیکھا۔ اس وقت کے آس پاس، جورجینسن اپنے "پہلے حقیقی رشتے" کے ٹوٹنے سے گزر رہے تھے، جو گروپ کے ساتھ دو سال کے دورے کے ساتھ مل کر تھا۔ "یہ ایک بہت ہی عبوری دور تھا، اور وہ تمام جذبات یکجا ہو گئے تھے۔" انہوں نے ابتدائی طور پر گانے باقی بینڈ کو دکھانے سے پہلے ترتیب دیے ؛ الگ تھلگ ہوکر بول لکھے۔ بعد میں اس نے سوچا کہ اسے "مدد مانگنی چاہیے تھی لیکن یہ کچھ ایسا تھا جو میں مکمل طور پر مجھ سے بننا چاہتا تھا"۔ ڈیسیکو کے مطابق، البم کا ہر گانا ڈراپ ڈی ٹیوننگ میں ہوتا ہے، جس میں اکثر نویں کورڈ شامل ہوتا ہے، جس سے "انتہائی بھرپور" آواز ملتی ہے۔ مونگر نے البم کی آواز کو ایمو اور پنک راک کے طور پر درجہ بندی کیا، جبکہ کولوراڈو اسپرنگس انڈیپینڈنٹ کے جیسن نوٹ نے کہا کہ یہ ترقی پسند راک کے ساتھ کھلونا ہے۔ جب آپ مر جائیں تو کیا کریں "کار انڈر واٹر" کے ساتھ کھلتا ہے، جہاں راوی جھیل سے ٹکرانے اور بعد کی زندگی میں داخل ہونے کے بارے میں گاتا ہے۔ "جنت کے بارے میں سچائی" کے ساتھ، گروپ کو اس بات کا یقین نہیں تھا کہ پہلی آیت میں کیسے جانا ہے یہاں تک کہ جارجینسن ایک واحد نوٹ والی لائن لے کر آئے جو انہیں اور ڈیسیکو دونوں کو پسند آئی۔ یہ لائن ایک علیحدہ گٹار کا استعمال کرتے ہوئے اوور ڈب کے طور پر ریکارڈ کی گئی تھی۔ ڈیسیکو نے کہا کہ گروپ چاہتا ہے کہ "حقیقی محسوس کرنا یاد رکھیں" تاکہ "بس اسے شروع کریں اور اپنے گدھے کو لات ماریں"۔ پری کورس ریف جورجینسن اور ڈیکیکو نے دورے کے دوران لکھا تھا۔ "اسٹے آن دی گراؤنڈ" میں پل ایک فلینج اثر پیش کرتا ہے، جسے ڈیسیکو نے لکھا تھا اور لائن 6 پیڈل کے ذریعے کھیلا گیا تھا۔ جورجینسن ایک کی بورڈ کا حصہ لے کر آئے، جس کے ارد گرد انہوں نے ایک گانا لکھا جو "اے کوئیک لٹل فلائٹ" بن گیا۔ ڈیسیکو کے مطابق "دی مور یو ٹاک دی لیس آئی ہیئر" کا آغاز "اسٹورم" کے نام سے ہوا کیونکہ یہ گروپ "اس میں طوفان کے حقیقی احساس کے ساتھ کچھ شامل کرنا چاہتا تھا"۔ انہوں نے کہا کہ مشین کو یہ گانا بنانے کا خیال آیا "ایسا لگتا ہے جیسے یہ سب لو فائی ہو گیا ہے۔ جیسے آپ اسے کار کے اندر سے سن رہے ہوں۔" ڈیسیکو کے مطابق، "بیسمنٹ گھوسٹ سنگنگ" کا "ہارٹ" جارجینسن کے ارد گرد لائن 6 پیڈل کے ساتھ کھیلتے ہوئے بنایا گیا تھا۔ ٹریک میں اصلی ڈھول کے ساتھ ساتھ ڈھول کے لوپس کا مرکب بھی شامل تھا۔ "واکنگ ایٹ نائٹ، الون" کا تعارف صوتی اور برقی گٹار کے امتزاج کا استعمال کرتا ہے۔ اس کا خیال مشین سے آیا۔ یہ اصل میں صرف صوتی گٹار تھا یہاں تک کہ وہ چاہتا تھا کہ ڈیکیکو الیکٹرک گٹار پر بھی یہ کردار ادا کرے۔ ڈیسیکو نے کہا کہ یہ اس لیے تھا کہ مشین اسے باس کے طور پر استعمال کر سکے۔ تصور اور کتابچہ اے ایکس ایس کے مصنف ٹیرنس پریور کا خیال ہے کہ جب آپ مر چکے ہوں تو کیا کریں ایک تصور البم ہے جو مرکزی کردار کی موت اور اس کے بعد کی زندگی میں اس کے سفر کے گرد مرکوز ہے۔ کچھ مبصرین نے اس کردار کو غم کے انتظام کے کوبلر راس 5 مرحلے کے ماڈل سے گزرتے ہوئے نوٹ کیا ہے۔ جورجینسن ایک "بہت ہی سائنسی ماحول" میں پلا بڑھا۔ وہ برطانوی مصنف کریگ ہیملٹن پارکر سے متاثر تھے۔ البم کا عنوان ہیملٹن پارکر کی کتاب سے آیا ہے۔ جورجینسن نے وضاحت کی کہ چونکہ وہ اس انداز میں ریکارڈ لکھنے کے عمل میں تھے، اس لیے کتاب کو دیکھ کر انہوں نے سوچا کہ اس میں سے ریکارڈ بنانا دلچسپ ہوگا۔ جورجینسن نے بعد میں ریمارکس دیے کہ خود کو اس نقطہ نظر میں رکھنے سے انہیں کئی ایسے حالات سے نمٹنے میں مدد ملی جس سے وہ نمٹنے سے ڈرتے اگر وہ یہ دکھاوا نہ کرتے کہ وہ مر چکے ہیں۔ بینڈ ابتدائی طور پر ایک کانسیپٹ البم پر کام کرنے میں ہچکچاہٹ کا شکار تھا جب تک کہ انہیں جورجینسن نے راضی نہیں کیا۔ البم کے آرٹ ورک میں ایک شخص کی سکس فٹ انڈر ایسک تصویر ہے جو مضافاتی گھروں کے اوپر منڈلا رہا ہے۔ کتابچہ میں سوٹ میں ایک شخص کی تصاویر ہیں جو چاروں طرف اڑتا ہے اور دیواروں سے گزرتا ہے، جو، ایل اے ایس میگزین کے مصنف ڈیوڈ اسپین کے مطابق، موسیقی اور دھن کو ریکارڈ کے تصور سے جوڑ کر سننے والے کو غرق کرنے میں مدد کرتا ہے۔ یہ کتابچہ روب ڈوبی نے بنایا تھا، جس کی آرٹ ڈائریکشن جورجینسن اور ایسٹرک اسٹوڈیو نے کی تھی، جس نے کتابچہ بھی ڈیزائن کیا تھا۔ ڈیو ہل نے فوٹو گرافی میں تعاون کیا۔ اسپن رائٹر ول ہرمیس نے البم کی کتابچہ کی ہپگنوسس طرز کی ترتیب کو البم کا "ایک اہم حصہ" قرار دیا۔ جورجینسن نے انکشاف کیا کہ آرمر فار سلیپ کے ایکول ویژن پر دستخط کرنے کی ایک وجہ گروپ کے تخلیقی وژن کو پورا کرنے کے لیے لیبل کا جھکاؤ تھا۔ اکتوبر 2004 میں ریلیز ہوئی، آرمر فار سلیپ نے اکیڈمی از کے ساتھ دورہ کیا۔ 3 نومبر 2004 کو، جب آپ مر چکے ہوں تو کیا کریں تین ماہ کے عرصے میں ریلیز ہونے کا اعلان کیا گیا، اور "کار انڈر واٹر" کا ایک کھردرا مرکب بینڈ کے پیور والیوم پروفائل کے ذریعے اسٹریمنگ کے لیے دستیاب کرایا گیا۔ فروری 2005 کے اوائل میں، بینڈ سمتھنگ کارپوریٹ، اسٹری لائٹ رن، اور اکیڈمی از کے ساتھ دورے پر گیا۔ اس مہینے کے آخر میں، گروپ نے ریکوور، سی اینتھنگ، اور کیس پیگن کے ساتھ دورہ کیا۔ جب آپ مر جائیں تو کیا کریں 22 فروری کو ایکول ویژن ریکارڈز کے ذریعے جاری کیا گیا تھا۔ البم کی کچھ نقلوں میں ایک بونس ڈی وی ڈی شامل تھی جس میں لائیو فوٹیج، البم کی تخلیق پر ایک دستاویزی فلم کے ساتھ ساتھ ڈریم ٹو میک بیلیو گانے "مائی ٹاؤن" اور "ڈریم ٹو میک بیلیو" کے میوزک ویڈیوز شامل تھے۔ البم کے آئی ٹیونز ایڈیشن میں بونس ٹریک کے طور پر "ویری انویسیبل" شامل تھا۔ 18 مارچ کو "کار انڈر واٹر" کے لیے ایک میوزک ویڈیو جاری کیا گیا۔ اپریل میں، یہ گروپ دی اسٹارٹنگ لائن، مے، اور سوسائیڈ پیک کے ساتھ دورے پر گیا۔ اس کے بعد، گروپ اپریل اور مئی میں دی آل امریکن ریجیکٹس، اور ہیلو گڈ بائی کے ساتھ دورے پر گیا۔ "کار انڈر واٹر" 3 مئی کو ریڈیو سنگل کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا۔ آرمر فار سلیپ نے جون اور جولائی 2005 میں وارپیڈ ٹور کی ویسٹ کوسٹ اور مڈویسٹرن تاریخوں پر پرفارم کیا جب مڈ ٹاؤن نے ان کی پیشی منسوخ کر دی۔ اس کے بعد، انہوں نے ستمبر میں فرام آٹم ٹو ایشز، ایمانوئل، اور بائیولوجی کے ساتھ دورہ کیا۔ 18 اکتوبر کو "ویری انویسیبل" کو بینڈ کے پیور والیوم اکاؤنٹ کے ذریعے اسٹریمنگ کے لیے دستیاب کرایا گیا۔ نومبر میں، بینڈ نے میچ بک رومانس، لیوڈرگ اور گیٹسبیز امریکن ڈریم کے ساتھ پورے امریکہ کا دورہ کیا۔ اے کمپری ہینسو گائیڈ ٹو ٹورنگ، بینڈ کا پہلا ویڈیو البم، اس دوران جاری کیا گیا۔ اس نے البم کی حمایت کرنے والے ابتدائی دوروں کو دستاویزی شکل دی۔ "دی ٹروتھ اباوٹ ہیون" کے لیے ایک میوزک ویڈیو 23 نومبر کو ایم ٹی وی یو کے ذریعے دستیاب کرایا گیا تھا۔ ایلن فرگوسن کی ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم میں ایک مردہ شخص کو دکھایا گیا ہے جو "اپنے پیاروں کو پیچھے دیکھ رہا ہے"۔ اس کے بعد بینڈ دسمبر میں چیڈوس کے ساتھ برطانیہ کے دورے پر گیا۔ جنوری کے آخر سے مارچ 2006 کے وسط تک، یہ گروپ بوائز نائٹ آؤٹ، چیڈوس اور ایکشن ری ایکشن کے تعاون سے امریکہ کے سرخی والے دورے پر گیا، جسے دی انویسیبل سائڈ شو ٹور کا نام دیا گیا۔ اس کے بعد، وہ دی بامبوزل فیسٹیول میں نمودار ہوئے، اور وارپڈ ٹور پر چلے گئے۔ "ریممبر ٹو فیل ریئل" کے لیے ایک میوزک ویڈیو 6 جون 2006 کو یوٹیوب پر پوسٹ کیا گیا تھا۔ ٹریک کا ایک ریمکس اسنیکس آن اے پلین ساؤنڈ ٹریک پر شامل کیا گیا تھا، جو اگست میں ریلیز ہوا تھا۔ استقبالیہ تنقیدی ردعمل جب آپ مر جائیں تو کیا کریں کا تنقیدی استقبال مختلف تھا۔ آل میوزک کے جائزہ لینے والے جان ڈی لورسن نے لکھا ہے کہ یہ ریکارڈ "شاندار" کمپوزڈ گانوں کے ساتھ "پنک/ایمو اینٹے کو بڑھاتا ہے"، اور ساتھ ہی "ایک ایسی تحریک کے اصولوں سے نمٹنے کی خواہش ہے جو تیزی سے باسی ہوتی جا رہی ہے"۔ انہوں نے جورجینسن کو "تاریک" ہونے اور اسٹینڈ کے فرنٹ مین "اپنے اندرونی ایرون لیوس" کے ساتھ کھیلنے کے طور پر بیان کیا۔ لورسن نے مشین کے ساتھ کام کرنے کے بینڈ کے انتخاب کو "ایک ایسا خطرہ جس کا فائدہ ہوا" قرار دیا۔ چارٹ اٹیک نے البم کو "حیرت انگیز طور پر گوشت دار" دوسرا ریکارڈ قرار دیا، جس میں گروپ کے "متحرک ڈبل گٹار اٹیک" کو مشین کے "پروگ میٹل پریڈیلکشنز" سے فائدہ ہوا۔ چارٹ اٹیک کا اختتام اس طرح ہوا: "مردہ لوگوں کے بارے میں گانے شاذ و نادر ہی اتنے زندگی سے بھرے ہوئے لگتے ہیں۔" ڈراونڈ ان ساؤنڈ کے رزاق رؤف نے لکھا کہ ریکارڈ میں دو "بہترین" گانے تھے جو البم کے بقیہ حصے تک "بے شرم ایمو سنک کو امید سے بھر سکتے تھے، صرف مایوس ہو سکتے تھے"۔ انہوں نے مزید کہا کہ البم کے عنوان کے ساتھ ایک "معمولی چھٹکارا" بنایا جا سکتا ہے، لیکن اس کے علاوہ، "کہنے کے لیے اور کچھ نہیں ہے جو آپ نے پہلے نہیں پڑھا ہے"۔ ایل اے ایس میگزین کے مصنف ڈیوڈ اسپین نے البم کو "ایمو کی میراث کی ٹوٹی ہوئی شاخ کے ساتھ ایک دلچسپ نشان" قرار دیا، جس میں بینڈ اپنے ہم عصروں کو "سوچ کے لیے کھانا" دے رہا ہے۔ اسپین نے نوٹ کیا کہ گروپ کا صرف "ایک اور 40 منٹ کا شملٹز فیسٹ" بنانے کا ارادہ نہیں تھا ؛ انہوں نے اپنے کام میں سوچ اور خیال شامل کیا۔ اسپین نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ بینڈ "ڈوبنے والی صنف میں حیرت انگیز طور پر اصل کام تخلیق کرنے میں کامیاب ہوا"۔ دی بوسٹن فینکس کے ایان ایم سینڈز نے لکھا ہے کہ اس کی اکثریت "پچھلے مالک کے اچھی طرح سے پہنے ہوئے ہینڈ-می-ڈاؤنز کے طور پر سامنے آتی ہے ؛ ویسے بھی، فارمولوں سے باہر نکلنے والے ایمو بینڈ کو سننا تازگی بخشتا ہے۔" میلوڈک جائزہ لینے والے اینڈریو ایلس نے محسوس کیا کہ گروپ کے پہلے البم کے بعد سے بہت کم تبدیلی آئی ہے، اس کے علاوہ "زیادہ تیز گٹار۔ گانے مجھے بالکل نہیں پکڑتے"۔ "بیسمنٹ گھوسٹ سنگنگ" اور "کار انڈر واٹر" کا ذکر کرتے ہوئے ایلس نے کہا کہ "بہترین دھنیں بہت کم ہیں" جس کی وجہ سے وہ البم کو زیادہ درجہ بندی دے سکتے ہیں۔ میوزک او ایم ایچ کی لورا میککی نے جورجینن کی دھنوں کی "سفاکانہ" دیانتداری کو ایک خاص بات قرار دیتے ہوئے کہا کہ اگرچہ موسیقی عام ہو سکتی ہے، لیکن یہ گروپ دھن کے لحاظ سے "بصورت دیگر بھیڑ بھری صنعت" میں اپنی شناخت بنانے میں کامیاب رہا۔ اتیاشنکر نے جارجینسن کا موازنہ برانڈ نیو کے فرنٹ مین جیسی لیسی سے کیا اور انہیں یقین ہو گیا کہ وہ "اسٹے آن دی گراؤنڈ" اور "واکنگ ایٹ نائٹ، الون" کے دوران برانڈ نیو سن رہی ہیں۔ انہوں نے کہا کہ گروپ نے ایک البم بنایا ہے جو "حیران نہیں کرے گا لیکن یقینی طور پر تفریح فراہم کرے گا"۔ نو کے مصنف جیرڈ اسٹفکو کے مطابق، ایکول ویژن مضبوط فروخت جمع کرنے کے لیے بینڈ پر "بہت زیادہ انحصار" کر رہا تھا، اور گروپ کی "پوسٹر بوائے امیج، میلوڈرامیٹک ہم آہنگی اور تنگ ایمو ریفیج" کی بنیاد پر، اس نے محسوس کیا کہ وہ کامیاب ہو سکتے ہیں۔ تجارتی کارکردگی اور میراث جب آپ مر چکے ہوں تو کیا کریں بل بورڈ 200 پر 101 ویں نمبر پر پہنچ گیا، ساتھ ہی ہی ہیٹ سیکرز البم چارٹ پر نمبر 1 اور انڈیپینڈنٹ البم چارٹ پر نمبر 8 پر پہنچ گیا۔ دسمبر 2007 تک اس البم کی 220,000 کاپیاں فروخت ہو چکی تھیں۔ جب آپ مر جائیں تو کیا کریں کی 10 ویں سالگرہ منانے کے لیے، بینڈ نے ستمبر، اکتوبر اور دسمبر 2015 میں شوز کا ایک سلسلہ پیش کیا، جس کے دوران انہوں نے البم کو مکمل طور پر پیش کیا۔ 2015 میں، Fuse.tv کی ماریہ شرمین نے لکھا کہ البم نے "مستقبل کے پاپ پنک بینڈوں کے لیے بہت ہی حقیقی طریقوں سے تصور ریکارڈ کو تلاش کرنے کے لیے" خاکہ تیار کیا۔ اسے "اس وقت متاثر کن قرار دیتے ہوئے، مضافاتی علاقوں سے تعلق رکھنے والے اس بینڈ نے ایک لکیری، پیچیدہ بیانیے کے ساتھ ایک طاقتور پاپ پنک ریکارڈ لکھا۔" اے ایکس ایس کے معاون ٹیرن لا نے لکھا ہے کہ "فوری طور پر متعلقہ ٹریکس جنہوں نے کیا کرنا ہے جب آپ مر چکے ہیں، آنے والے سالوں کے لیے ملک بھر کے بچوں کے نوعمر خوف کو ساؤنڈ ٹریک کیا۔" NorthJersey.com کے برائن ایبربیک نے نوٹ کیا کہ البم نے بینڈ کو "انڈی-راک نقشے" پر رکھا اور 10 سال بعد بھی شائقین کے ساتھ بہت زیادہ گونج رہا ہے۔ جورجینسن نے بعد میں اس البم کو "ڈائری انٹری" قرار دیا۔ اس کے بغیر، مجھے لگتا ہے کہ بہت سے لوگ جب [ان کی] زندگی چلتی ہے تو وہ بھول جاتے ہیں کہ وہ ایک خاص وقت پر کس چیز سے گزرے تھے لہذا میرے لیے یہ یاد رکھنا میرے لیے سب سے بڑا نشان ہے کہ میں اپنی زندگی کے اس موڑ پر کہاں تھا۔ " NJ.com نے البم کو 21 ویں صدی کے بہترین نیو جرسی البمز میں 46 ویں نمبر پر شامل کیا۔ ایز اٹ از فرنٹ مین پیٹی والٹرز نے اسے اپنے البم دی گریٹ ڈپریشن (2019) پر سب سے بڑا اثر قرار دیا۔ عملے کے اہلکاروں کی فہرست فی کتابچہ ٹریک کریں۔ آرمر فار سلیپ بین جارجینسن-لیڈ ووکلز، رتھم گٹار، پیانو انتھونی ڈلونو-باس گٹار، بیکنگ ووکلز پی جے ڈیسیکو-لیڈ گٹار نیش برین-ڈرمز پروڈکشن اینڈ ڈیزائن مشین-پروڈیوسر، انجینئر، مکسنگ جیکب نیگر-ایڈیشنل انجینئرنگ ول کوئینل-ماسٹرنگ بین جارجینسن-آرٹ ڈائریکشن ایسٹرک اسٹوڈیو-آرٹ ڈائریکشن، ڈیزائن روب ڈوبی-کتابچہ ڈیو ہل-فوٹو گرافی چارٹس حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط کیا کریں جب آپ مر چکے ہوں یوٹیوب پر (اسٹریم شدہ کاپی جہاں لائسنس یافتہ ہو) جب آپ مر چکے ہوں تو کیا کریں-کریگ ہیملٹن پارکر کی اصل کتاب جس پر البم کا عنوان مبنی تھا۔ کتاب آرمر فار سلیپ البمز 2005 البمز تصور البمز مساوی وژن ریکارڈز البمز مشین (پروڈیوسر) کے ذریعہ تیار کردہ البمز