My Dinner with Andre
مائی ڈنر ود آندرے ایک 1981 کی امریکی کامیڈی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری لوئس مالے نے کی ہے، اور اس میں آندرے گریگوری اور والیس شان نے مین ہیٹن کے کیفے ڈیس آرٹسٹس میں گفتگو کا اشتراک کرتے ہوئے اپنے افسانوی ورژن کے طور پر لکھا اور اداکاری کی ہے۔ فلم کا مکالمہ تجرباتی تھیٹر، تھیٹر کی نوعیت، اور زندگی کی نوعیت جیسے موضوعات کا احاطہ کرتا ہے، اور آندرے کے روحانی تجربات کو والی کی معمولی انسانیت سے متصادم کرتا ہے۔ جدوجہد کرنے والا ڈرامہ نگار ویلی اپنے پرانے دوست آندرے کے ساتھ رات کا کھانا کھانے سے ڈرتا ہے، جس سے وہ 1975 میں آندرے کے تھیٹر ڈائریکٹر کی حیثیت سے اپنا کیریئر ترک کرنے اور ایک طویل روحانی درمیانی زندگی کے بحران کا آغاز کرنے کے بعد سے گریز کر رہا ہے جس میں شامل ہیں: مطابقت پذیری، مشرقی روحانیت، قریب قریب موت کا تجربہ اور یوٹوپین کمیونز۔ نیویارک کے ایک فینسی ریستوراں میں، آندرے والی کو ان مہم جوئی کے بارے میں بتاتا ہے جو اس نے ایک دوسرے کو آخری بار دیکھنے کے بعد کی ہیں، جن میں پولینڈ کے ایک جنگل میں اپنے سرپرست، ہدایت کار جرزی گروٹووسکی، اور پولینڈ کے اداکاروں کے ایک گروپ کے ساتھ کام کرنا، سفر کرنا شامل ہے۔ صحارا سینٹ ایکسوپیری کے دی لٹل پرنس پر مبنی ڈرامہ بنانے کی کوشش کرنے کے لیے، اور اسکاٹ لینڈ میں فائنڈ ہارن کا دورہ کرنا۔ واقعات کے اس سلسلے میں آخری وہ تھا جب آندرے اور دوستوں کے ایک چھوٹے سے گروپ نے ایک دوسرے کے لیے ہالووین پر مبنی تجربات کا اہتمام کیا، اور ایک ٹکڑا شرکاء کو مختصر طور پر زندہ دفن کرنے پر مشتمل تھا۔ جب کہ آندرے کا کہنا ہے کہ اسے ان تمام چیزوں کو کرنے کی ضرورت ہے تاکہ وہ اس روٹ سے باہر نکل سکے جس میں وہ تھا اور انسان بننے کا طریقہ سیکھ سکے، ویلی کا استدلال ہے کہ آندرے کی طرح زندگی گزارنا پچھلے کئی سالوں سے زیادہ تر لوگوں کے لیے ممکن نہیں ہے، اور وہ بیان کرتا ہے کہ وہ کس طرح زیادہ عام چیزوں میں خوشی محسوس کرتا ہے، جیسے ایک کپ کافی یا اس کا نیا برقی کمبل۔ آندرے اس بات پر زور دیتے ہیں کہ آرام پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کرنا خطرناک ہو سکتا ہے، اور کہتے ہیں کہ 1970 کی دہائی کے آخر میں نیویارک میں عام زندگی کے لیے جو گزر جاتا ہے وہ حقیقت میں رہنے کے بجائے خواب میں رہنے کے مترادف ہے۔ اگرچہ ویلی جدید معاشرے کے بارے میں آندرے کی بہت سی تنقید سے اتفاق کرتا ہے، لیکن وہ آندرے کی کہانیوں کے زیادہ صوفیانہ پہلوؤں کے ساتھ مسئلہ اٹھاتا ہے، کیونکہ اس کا ایک عقلی اور سائنسی عالمی نظریہ ہے۔ دوسرے تمام گاہکوں کے پہلے ہی ریستوراں چھوڑنے کے بعد، دوست، ہر ایک نے کھلے عام اظہار کیا اور دوسرے کی طرف سے سنا ہوا محسوس کیا، اچھی شرائط پر الگ ہو گئے۔ چونکہ آندرے نے رات کے کھانے کے لیے پیسے دیے، ویلی خود کو ٹیکسی کی سواری پر لے جاتا ہے، اور وہ گھر جاتے ہوئے ان تمام واقف مقامات سے گہرا تعلق محسوس کرتا ہے جہاں سے وہ گزرتا ہے۔ وہ بیان کرتا ہے کہ، جب وہ اپنی گرل فرینڈ کو دیکھتا ہے، تو وہ اسے آندرے کے ساتھ اپنے رات کے کھانے کے بارے میں سب بتاتا ہے۔ آندرے گریگوری کو آندرے والیس شان کے طور پر والیس "ویلی" کے طور پر کاسٹ کریں شان جین لینور بطور ویٹر رائے بٹلر بطور بارٹینڈر سنڈی لو ایڈکنز بطور کوٹ چیک گرل (غیر معتبر) پروڈکشن تھیٹر سے کئی سال دور گزارنے کے بعد، آندرے گریگوری اس میں واپس آنے کے خواہاں تھے، اس لیے انہوں نے اپنے دوست والیس شان سے پوچھا کہ کیا وہ ایک ساتھ کچھ کرنا چاہتے ہیں۔ شان جانتا تھا کہ گریگوری اپنی کہانی سنانا چاہتا ہے، یہاں تک کہ ایک موقع پر ایک سوانح نگار کے ساتھ بھی کام کرنا چاہتا ہے، اور مشورہ دیا کہ وہ ان دونوں کے درمیان گفتگو پر مشتمل ایک کہانی تیار کریں، جس میں ان کی متضاد شخصیات اور گریگوری کے قصوں سے دلچسپی آئے۔ حال ہی میں اپنی پہلی چند فلموں میں کام کرنے کے بعد، شان نے اس پروجیکٹ کو ایک ڈرامے کے بجائے ایک فلم کے طور پر دیکھا۔ اگرچہ یہ فلم اداکاروں کی زندگیوں کے واقعات پر مبنی تھی، گریگوری اور شان نے انکار کیا (فلم نقاد راجر ایبرٹ کے ساتھ ایک انٹرویو میں) کہ وہ محض اپنا کردار ادا کر رہے تھے، اور کہا کہ اگر وہ فلم کو دوبارہ بناتے ہیں تو وہ اپنی بات ثابت کرنے کے لیے کرداروں کا تبادلہ کریں گے۔ 2009 میں نوح بومباخ کے ساتھ ایک انٹرویو میں، شان نے کہا: جب شان اور گریگوری فلم کی ہدایت کاری کے لیے کسی کو تلاش کرنے کی کوشش کر رہے تھے، گریگوری کو ایک فون کال موصول ہوئی، جسے انہوں نے ابتدائی طور پر فرانسیسی ہدایت کار لوئس مالے کا مذاق سمجھا، جس نے کہا کہ انہوں نے ایک باہمی دوست سے موصول ہونے والے اسکرین پلے کی ایک کاپی پڑھی ہے اور وہ فلم کی ہدایت کاری کرنا چاہتے ہیں، یا یہاں تک کہ صرف ایک پروڈیوسر بننا چاہتے ہیں، اگر گریگوری اور شان کو نہیں لگتا کہ وہ صحیح ہدایت کار ہیں۔ مصنفین نے مالے کو بورڈ پر لایا، اور اس نے تین گھنٹے کی اسکرپٹ سے ایک گھنٹہ کم کرنے کے لیے ان کے ساتھ کام کیا۔ شان نے بعد میں کہا کہ اگرچہ انہوں نے اسکرین پلے کو احتیاط سے بنایا تھا اور وہ لمبی فلم بنانے کو ترجیح دیتے، لیکن مالے نے زیادہ تر دلائل جیت لیے تھے، اور انہوں نے مالے کو فلم کو گرمجوشی سے متاثر کرنے کا سہرا دیا جس سے اسے سامعین سے جڑنے میں مدد ملی۔ ایک ریستوراں میں منعقدہ ریہرسل نے مالے کو یہ سوال کرنے پر مجبور کر دیا کہ کیا فلم کی ترتیب کو تبدیل کیا جانا چاہیے، کیونکہ ایسا لگتا تھا کہ کھانے سے مسائل پیدا ہونے کا امکان ہے۔ شان اور گریگوری نے یہ سوچنے کی کوشش کی کہ ان کے کردار اور کیا کر سکتے ہیں، لیکن انہوں نے صرف گریگوری کو بہت زیادہ نہیں کھایا، کیونکہ وہ وہی ہے جو فلم میں زیادہ تر بات کرتا ہے۔ مائی ڈنر ود آندرے کو دسمبر 1980 میں رچمنڈ، ورجینیا میں اس وقت کے خالی جیفرسن ہوٹل میں فلمایا گیا تھا، جسے اس کے بعد بحال کر کے ایک پرتعیش مقام کے طور پر دوبارہ کھول دیا گیا ہے۔ اس سیٹ کو نیویارک شہر کے کیفے ڈیس آرٹسٹس کی طرح ڈیزائن کیا گیا تھا، اور اس کی شوٹنگ دو ہفتوں تک جاری رہی۔ لائیڈ کافمین فلم کے پروڈکشن مینیجر تھے، اور ٹروما انٹرٹینمنٹ نے پروڈکشن سپورٹ فراہم کی۔ پوری فلم کے دوران، آندرے اپنی بیوی "چیکیٹا" کا حوالہ دیتے ہیں۔ حقیقی زندگی میں، آندرے گریگوری نے 1992 میں اپنی موت تک مرسڈیز "چیکیٹا" نیبلتھاو سے شادی کی تھی۔ نیبلتھاو ایک دستاویزی فلم ساز تھے جن کے کریڈٹس میں جرزی گروٹووسکی کے بارے میں تین فلمیں شامل ہیں، جن کے بارے میں آندرے اور ویلی فلم میں بات کرتے ہیں۔ فلم میں والی نے کئی بار اپنی "گرل فرینڈ ڈیبی" کا حوالہ دیا ہے۔ حقیقی زندگی میں والیس شان کی دیرینہ ساتھی مختصر کہانی مصنف ڈیبورا آئزن برگ ہیں، جنہوں نے فلم کے وقت ابھی تک کچھ بھی شائع نہیں کیا تھا۔ آئزن برگ فلم کے شروع میں ایک سیاہ بالوں والی ڈنر والی کے طور پر نظر آتی ہے جب وہ ریستوراں کو اسکین کرتا ہے جب وہ بار میں آندرے کا انتظار کر رہا ہوتا ہے۔ فلم کے ایک موقع پر، آندرے "آر او سی" کا حوالہ دیتے ہیں، وہ سکاٹش ریاضی دان جس نے دعوی کیا تھا کہ وہ حیوانات اور دیوتا پین سے ملا تھا۔ وہ شخص رابرٹ اوگلوی کرومبی ہے، جو فائنڈ ہارن فاؤنڈیشن کے بانیوں میں سے ایک ہے۔ ریلیز اس فلم کا ورلڈ پریمیئر ٹیلورائڈ فلم فیسٹیول میں ہوا۔ ریویو ایگریگیٹر ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز پر استقبالیہ، فلم کو 25 جائزوں کی بنیاد پر 92 فیصد کی منظوری کی درجہ بندی حاصل ہے، جس کا اوسط اسکور 10 میں سے 7.8 ہے۔ میٹا کریٹک پر اسے 15 جائزوں کی بنیاد پر 100 میں سے 83 کا اسکور ملا ہے، جو "عالمگیر تعریف" کی نشاندہی کرتا ہے۔ راجر ایبرٹ اور جین سسکل نے اسنیک پری ویوز پر فلم کی بہت تعریف کی، اس حمایت سے کہ پروڈیوسروں نے ایبرٹ کو بتایا کہ فلم کو ایک سال تک سینما گھروں میں رکھنے میں مدد ملی۔ ایبرٹ نے اسے 1981 کی بہترین فلم کے طور پر منتخب کیا، اور بعد میں اس نے اور سسکل نے اسے 1980 کی دہائی کی بالترتیب پانچویں اور چوتھی بہترین فلم قرار دیا۔ 1999 میں، ایبرٹ نے اس فلم کو اپنی گریٹ موویز کے مضامین کی سیریز میں شامل کیا، اور یہ کہتے ہوئے ماضی سے متعلق جائزے کا آغاز کیا: "کسی نے مجھ سے پوچھا کہ کیا میں کسی ایسی فلم کا نام رکھ سکتا ہوں جو مکمل طور پر کلیک سے مبرا ہو۔ میں نے ایک لمحے کے لیے سوچا، اور پھر جواب دیا، آندرے کے ساتھ میرا ڈنر۔ " دوسرے بوسٹن سوسائٹی آف فلم کریٹکس ایوارڈز میں، اس فلم نے 1981 کی بہترین امریکی فلم کا ایوارڈ جیتا، اور شان اور گریگوری نے بہترین اسکرین پلے جیتا۔ مقبول ثقافت میں 21 جولائی 1982، گیری لارسن کی دی فار سائیڈ کا مزاحیہ اس فلم کے عنوان پر مبنی ایک گیگ ہے۔ یہ فلم فلم مائی بریک فاسٹ ود بلیسی (1983) میں پیروڈی کی گئی ہے، جس میں اینڈی کافمین پیشہ ور ریسلنگ مینیجر "کلاسی" فریڈی بلیسی کے ساتھ ڈنر میں ناشتے پر گفتگو کرتے ہیں۔ واکو وارنر کی ٹین شارٹ فلمز کا "مائی ڈنر ود واکو" نامی اینی مینیاکس کا ایک حصہ، جہاں واکو اپنا سوڈا پیتا ہے جبکہ ڈاکٹر سکریچنسف اسے مایا کے کھنڈرات کے اپنے سفر کے بارے میں بتاتا ہے۔ امریکی سی جی آئی-اینیمیٹڈ مختصر فلم دی ایڈونچر آف آندرے اینڈ ویلی بی کا عنوان۔ (1984) اس فلم کو خراج تحسین ہے۔ دی سمپسنز کے پانچویں سیزن کے ایپیسوڈ میں "بوائے اسکاؤٹس این دی ہڈ" (1993) کے عنوان سے، مارٹن پرنس اس فلم پر مبنی ایک آرکیڈ گیم کھیلتا ہے۔ سیٹ کام فریزیئر کا پہلا سیزن "مائی کافی ود نائلز" (1994) کے عنوان سے ایک قسط کے ساتھ اختتام پذیر ہوتا ہے، جو اس فلم کی بنیاد اور ساخت پر مبنی ہے۔ اس فلم کا براہ راست ذکر سیریز کے پانچویں سیزن کی ایک قسط "دی زو اسٹوری" (1998) میں بھی کیا گیا ہے، جب مارٹن مذاق کرتے ہوئے کہتا ہے، جب اس نے اور نائلز نے اپنے وی ایچ ایس ٹیپ ملا دیے: "ہاں، ٹھیک ہے، ڈیوک اور میں نے مائی ڈنر ود آندرے کے بارے میں ایسا ہی محسوس کیا۔ سسپنس کے بارے میں بات کریں! کیا وہ میٹھا آرڈر کریں گے؟ کیا وہ کوئی اچھی ٹپ چھوڑ کر جائیں گے؟ " فلم ویٹنگ فار گف مین (1996) کے اختتامی کریڈٹس کے دوران، کورکی سینٹ کلیئر کو اس فلم کے کرداروں کے اپنے ایکشن فگر دکھاتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ ٹیلی ویژن سیریز کمیونٹی کی دوسری سیزن قسط جس کا عنوان "کریٹیکل فلم اسٹڈیز" (2011) ہے اس فلم کو خراج تحسین پیش کرتی ہے۔ فیملی گائی قسط "برائن دی کلوزر" (2014) میں، خاندان ٹی وی پر "مائی ڈنر ود آندرے دی جائنٹ" دیکھتا ہے۔ نروانا دی بینڈ دی شو کے پہلے سیزن کے ایپیسوڈ کے افتتاحی منظر کا عنوان "دی بفیٹ" (2017) ہے جس میں مرکزی کردار کو اس فلم کے آغاز سے ہی والی کے اعمال کی نقل کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے: شہر میں چلنا، سب وے کا انتظار کرنا، اور ریستوراں میں داخل ہونے سے پہلے ٹائی پہننا۔ آزاد فلم ڈائریکٹر ماورک مور نے اس فلم اور "لیجنڈری فلمساز ورنر ہرزوگ اور متنازعہ اداکار کلاز کنسکی کے درمیان مکمل طور پر بونکرز دوستی" دونوں کی پیروڈی کی، جیسا کہ دستاویزی فلموں برڈن آف ڈریمز اور مائی بیسٹ فائنڈ میں، ایوارڈ یافتہ مختصر فلم مائی ڈنر ود ورنر (2019) میں بیان کیا گیا ہے۔ رک اینڈ مورٹی کے پانچویں سیزن کی پریمیئر قسط کا عنوان، "مورٹ ڈنر رک آندرے" (2021)، اس فلم کے عنوان کی پیروڈی ہے۔ رابرٹ اوگلوی کرومبی-ایک سکاٹش روحانیت پسند اور مصنف جس کا حوالہ فلم میں دیا گیا ہے حوالہ جات بیرونی لنکس مائی ڈنر ود آندرے: لانگ، اسرینج ٹرپس ایک مضمون ایمی ٹاوبن کا کرائٹیرین کلیکشن میں 1981 کی فلمیں 1981 کامیڈی-ڈرامہ فلمیں امریکی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1980 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں فلسفہ کے بارے میں فلمیں فلسفیانہ فکشن فلمیں لوئس مالے کی ہدایت کاری میں فلمیں مین ہیٹن میں سیٹ ہیں ریستورانوں میں سیٹ کی گئی فلمیں ورجینیا فائنڈ ہورن کمیونٹی میڈیا پر مشتمل جمنوپیڈیز فلمیں والیس شان فلمز کے اسکرین پلے کے ساتھ کھانے پینے کے بارے میں والیس شان فلمز کی بات چیت کے بارے میں دو ہینڈر فلمیں 1980 کی دہائی کی امریکی فلمیں