John Wood (English actor)
جان ووڈ (5 جولائی 1930-6 اگست 2011) ایک انگریز اداکار تھا، جو شیکسپیئر میں اپنی اداکاری اور ٹام اسٹاپارڈ کے ساتھ اپنی دیرپا وابستگی کے لیے جانا جاتا تھا۔ 1976 میں، انہیں اسٹوپارڈز ٹریوسٹیز میں اپنی اداکاری کے لیے ایک ڈرامے میں بہترین اداکار کا ٹونی ایوارڈ ملا۔ انہیں شرلاک ہومز (1975) اور روزنکرانٹز اور گلڈنسٹرن آر ڈیڈ (1968) میں اپنے کرداروں کے لیے دو دیگر ٹونی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ 2007 میں، ووڈ کو ملکہ کے نئے سال کے اعزازات کی فہرست میں آرڈر آف دی برٹش ایمپائر کا کمانڈر مقرر کیا گیا۔ ووڈ وارگیمز، دی پرپل روز آف قاہرہ، اورلینڈو، شیڈو لینڈز، دی میڈنیس آف کنگ جارج، رچرڈ III، سبرینا اور چاکلیٹ میں بھی نظر آئے۔ ابتدائی زندگی ووڈ 5 جولائی 1930 کو ڈربی شائر میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے بیڈفورڈ اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے رائل آرٹلری کے ساتھ لیفٹیننٹ کے طور پر اپنی قومی خدمات انجام دیں۔ ان کی خدمت کے دوران، غلطی سے پیٹھ میں گولی لگنے کے بعد انہیں باہر کر دیا گیا۔ بعد میں اپنی خدمت کے دوران، وہ ایک جیپ حادثے کے دوران تقریبا ہلاک ہو گئے۔ انہوں نے آکسفورڈ کے جیسس کالج میں قانون کی تعلیم حاصل کی جہاں وہ آکسفورڈ یونیورسٹی ڈرامائی سوسائٹی کے صدر تھے۔ انہوں نے جان گیلگڈ کو پیٹر بروک (1950) اور اسٹریٹ فورڈ-اپون-ایون کی پروڈکشن میزر فار میزر میں اینجلو کے طور پر دیکھا تھا۔ پروڈکشنز کو دیکھنے کے بعد ووڈ نے کہا، "اور اچانک پتہ چلا کہ میں کیا کرنا چاہتا ہوں۔" مینسفیلڈ کالج گارڈنز کی پروڈکشن ٹویلفتھ نائٹ کے دوران انہوں نے میگی اسمتھ کے ساتھ ملولویو کا کردار ادا کیا جس میں انہوں نے وائیولا کا کردار ادا کیا۔ آکسفورڈ میل نے ان کی اداکاری کو "ڈان کوئزوٹ کی طرح دبلی پتلی، لمبے لمبے اور مجسمے دار" کے طور پر بیان کیا۔ انہوں نے رچرڈ III کی اسٹوڈنٹ پروڈکشن کی ہدایت کاری اور اداکاری کی جہاں انہوں نے اس وقت کے سرکردہ ناقدین میں سے ایک، ہیرالڈ ہوبسن کو اس پرفارمنس میں مدعو کیا۔ اس نے ہوبن سے کہا کہ وہ رچرڈ سوم کو نظر انداز کرنے کے لیے "اپنے فرائض کی خواہش" کرے گا جو "اولیور سے بہتر" تھا۔ تجسس کی وجہ سے، ہوبن پرفارمنس میں گئے اور اطلاع دی کہ انہوں نے "کچھ ایسا دیکھا ہے جسے یاد نہیں کیا جانا چاہیے"۔ ہوبن نے ووڈ کی کارکردگی کو بیان کرتے ہوئے کہا، "اس کے پاس ایک بدتمیزی، خوش کن ہمدردی اور نظر آنے والی برتری تھی"، اور نقاد نے "کافی مستقبل" کی پیش گوئی کی۔ ووڈ نے 1953 میں آکسفورڈ سے گریجویشن کیا۔ 1954 میں، انہوں نے اولڈ وک کمپنی میں شمولیت اختیار کی اور دو سال کے عرصے میں کئی چھوٹے کردار ادا کیے کیونکہ کمپنی نے شیکسپیئر کے ڈراموں کا مکمل فرسٹ فولیو پیش کیا۔ ووڈ نے مسترد کرتے ہوئے ان کرداروں کو "اسٹیج پر شیکسپیئر کا لباس حاصل کرنے کا سب سے سستا طریقہ" قرار دیا، حالانکہ کینتھ ٹائنن نے سوچا کہ ان کا لینوکس پال راجرز کے میک بیتھ کو "فوسٹین کی پرالی کے ذریعے استرا کی طرح کاٹا گیا ہے"۔ دیگر کرداروں میں رچرڈ دوم میں بشی اور ایکسٹن، ایز یو لائک اٹ میں سر اولیور مارٹیکسٹ، دی میری وائفس آف ونڈسر میں پستول، اور ٹرولیس اور کریسیڈا میں ہیلینوس شامل تھے۔ ووڈ نے ٹینیسی ولیمز کے کیمینو ریئل (فینکس، 1957) کے پیٹر ہال کے اسٹیجنگ میں ڈان کوئزوٹ کے طور پر ویسٹ اینڈ میں قدم رکھا۔ اس کے بعد انہوں نے جارج ڈیوائن کی انگلش اسٹیج کمپنی میں شمولیت اختیار کی، جو اس وقت رائل کورٹ میں نئے برطانوی ڈرامے کا رخ بدلنے والی تھی۔ ووڈ نے اسکرپٹ پڑھے، سنڈے پروڈکشن کی مشترکہ ہدایت کاری کی، اور نائجل ڈینس کی دی میکنگ آف مو (1957) میں نظر آئے۔ ووڈ پیٹر ہال کی پروڈکشن دی بروہاہا (الڈویچ، 1958) میں ویسٹ اینڈ میں واپس آیا، جس میں اس کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ تھا۔ لیکن پیٹر سیلرز کے انڈر اسٹڈی کے طور پر اس نے 15 بار مرکزی کردار ادا کیا۔ ایک کامیاب کیریئر سے مایوس ہو کر، انہوں نے 1960 کی دہائی کے اوائل میں ہال کی طرف سے نو تشکیل شدہ رائل شیکسپیئر کمپنی میں شامل ہونے کی کئی پیشکشوں کو مسترد کر دیا، جہاں انہوں نے دیگر پروڈکشن کے ساتھ ساتھ اے ٹیل آف ٹو سٹیز اور برنبی روج میں ٹیلی ویژن پر نظر آنے کا انتخاب کیا۔ وہ 1961 میں اپولو میں سنکی آف براڈوے میوزیکل، دی فینٹاسٹکس میں ہنری البرٹسن کے طور پر ویسٹ اینڈ میں واپس آئے۔ اگلے چھ سالوں کا زیادہ تر حصہ مختلف فلموں اور ٹی وی پروگراموں میں گزرا۔ ان کی آخری ٹی وی پرفارمنس ٹام اسٹاپارڈ کے تھری منٹ تھیٹر کے لیے لکھے گئے مختصر ڈراموں میں تھی: "دانت" (فروری 1967) اور "اینڈر مون کالڈ ارتھ" (28 جون 1967)۔ وہ "دی برڈ ہو نیو ٹو مچ" (فروری 1967) میں بھی نظر آئے، جو کہ دی ایوینجرز کی ایک قسط ہے (ووڈ تیس سال بعد سیریز کے بدقسمت فلمی ورژن میں بھی نظر آئے)۔ اسٹاپارڈ کے ساتھ ان کی وابستگی انہیں اسٹیج پر واپس لے آئی۔ اپنی نیویارک کی پہلی فلم میں ووڈ نے اسٹوپارڈ کے روزنکرانٹز اور گلڈنسٹرن آر ڈیڈ کے براڈوے پریمیئر میں گلڈنسٹرن کا کردار ادا کیا۔ گلڈنسٹرن کے طور پر ووڈ کی کارکردگی نے ٹونی نامزدگی حاصل کی۔ امریکہ میں رہتے ہوئے، انہوں نے جیری لیوس کی دو فلموں، ون مور ٹائم اور وہ وے ٹو دی فرنٹ میں کام کیا۔ ووڈ نے لیوس کے بارے میں یاد کیا: "انہوں نے مجھے سکھایا کہ خطرہ مول لینے سے کبھی نہ گھبرائیں۔ اس سب سے خوفناک، ظالمانہ چیز کا صرف ایک ہی جواب تھا، ہنسی جس کا آپ تصور کر سکتے ہیں۔ " وہ 1970 میں برمنگھم ریپ میں رومولس لینی کی دی سروز آف فریڈرک میں فریڈرک دی گریٹ کا کردار ادا کرنے کے لیے انگلینڈ واپس آئے۔ اسی سال انہیں لندن میں پہلی حقیقی کامیابی ہیرالڈ پنٹر کی جیمز جوائس کی جلاوطنی کی بحالی میں ملی۔ رچرڈ روون کے طور پر ان کی اداکاری، جو ایک خود ساختہ مصنف ہے جسے اپنی بیوی سے دھوکہ دینے کی ضرورت ہے، نے 1970 میں انتہائی امید افزا اداکار کے لیے بین کرافٹ گولڈ میڈل ایوارڈ جیتا۔ ووڈ نے 1971 میں پیٹر ہال کے ماتحت ایلڈویچ تھیٹر میں رائل شیکسپیئر کمپنی میں شمولیت اختیار کی، جہاں وہ کئی سیزن تک رہے۔ 1971 میں انہوں نے میکسم گورکی کی اینیمیز میں یاکوف بارڈن کا کردار ادا کیا۔ جولیس سیزر میں بروٹس کے طور پر ان کی 1972 کی کارکردگی ان کی کامیاب کارکردگی تھی۔ آر ایس سی میں انہوں نے جارج ایتھرج کی ریسٹوریشن کامیڈی دی مین آف موڈ میں سر فوپلنگ فلٹر، جین جینیٹ کی دی بالکونی میں مارک، اور ٹائٹس اینڈرونکس میں ایک نرگسیتی سیٹرننس کا بھی کردار ادا کیا۔ دو رومن ڈراموں کے بعد، ووڈ کو شیریڈن مورلی نے "برطانیہ میں سب سے زیادہ ذہنی طور پر دلچسپ اداکار" کے طور پر سراہا۔ انہوں نے گلینڈا جیکسن کے ساتھ جان مورٹیمر کے کولیبریٹرز (گیریک، 1973) میں ایک "تیز، بدتمیز اور قدرے پاگل شوہر" بنایا۔ آر ایس سی میں واپسی پر انہوں نے ولیم گلیٹ کے 1899 کے ڈرامے شیرلوک ہومز میں ٹائٹل رول ادا کیا۔ آر ایس سی 1974 کے آخر میں پروڈکشن کو براڈوے لے گیا، جس نے 1975 میں ان کی دوسری ٹونی نامزدگی کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ یہ لندن اور نیویارک شہر کے درمیان باری باری سات سالہ مدت کا آغاز تھا۔ امریکہ منتقل ہونے سے پہلے، ووڈ نے 1974 میں ٹام اسٹاپارڈ کے ٹریوسٹیز کے پریمیئر میں سفارت کار ہنری کار کا کردار ادا کیا۔ اسٹاپارڈ نے کار کا حصہ خاص طور پر ووڈ کے لیے لکھا، جس کا مطلب ہے کہ ٹریور نون آر ایس سی کے لیے ٹریوسٹیز کو محفوظ کرنے میں کامیاب رہا۔ کار کے طور پر، ووڈ نے 1917 کے زیورخ میں جیمز جوائس، ٹرستان زارا، اور لینن کے ساتھ اپنے مقابلوں کو یاد کرتے ہوئے ایک متجسس جیریاٹرک اور اس کے چھوٹے اسنوبش سیلف کے دوہرے کرداروں کے درمیان باری باری کام کیا۔ ووڈ کو ایوننگ اسٹینڈرڈ بیسٹ ایکٹر ایوارڈ سے نوازا گیا۔ ٹریوسٹیز کو 1975 میں ایتھل بیری مور تھیٹر میں براڈوے منتقل کیا گیا، اور ووڈ نے 1976 میں ٹونی ایوارڈ اور اپنی اداکاری کے لیے ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ جیتا۔ 1976 میں آر ایس سی میں ٹام کونٹی، باب ہاسکنز، ٹی پی کے ساتھ۔ میک کینا، اور زو وانامیکر، انہوں نے جارج برنارڈ شا کی دی ڈیولز ڈسیپل میں جنرل بوگوین کے طور پر قیادت کی۔ انہوں نے چیخوف کے ایوانوف کے طور پر "مثالی مڈ لائف کرائسز پلے" میں بھی ٹائٹل رول ادا کیا تھا۔ 1977 میں، اس نے پاگل ایوانوف کا کردار ادا کیا، جو تصور کرتا ہے کہ وہ ایک آرکسٹرا کا مالک ہے، ٹام اسٹاپارڈ اور آندرے پریون کی سیاسی تقریر ایوری گڈ بوائے ڈیزرز فیور میں، جس کی ہدایت کاری ٹریور نن نے رائل فیسٹیول ہال میں کی تھی۔ 1977 کے موسم خزاں میں انہوں نے سرکل ان دی اسکوائر تھیٹر میں براڈوے پروڈکشن ٹارٹف (جس کا ترجمہ رچرڈ ولبر نے کیا تھا) میں ٹائٹل رول ادا کیا۔ 1978 میں، ووڈ براڈوے کی کامیابی، ڈیتھ ٹریپ میں تھا جس میں اس نے ایک قاتل ڈرامہ نگار سڈنی بروہل کا کردار ادا کیا۔ اس کردار کو لینے کے اپنے فیصلے کی وضاحت کرتے ہوئے (عام طور پر اس سے وابستہ ہونے کے مقابلے میں ایک زیادہ تجارتی اور عصری منصوبہ) ووڈ نے نیوز ویک کو بتایا، "میں صرف عام پتلون میں اسٹیج پر آنا اور ون لائنر کرنا چاہتا تھا۔" ان کی کارکردگی نے 1978 کا آؤٹر کریٹکس سرکل آؤٹ سٹینڈنگ ایکٹر ان اے پلے ایوارڈ جیتا۔ ووڈ 1979 میں شیکسپیئر کے ڈرامے کی نیشنل تھیٹر پروڈکشن میں رچرڈ III کے طور پر لندن واپس آئے، لیکن ان کی اداکاری کو ملے جلے جائزے ملے۔ اسی وقت نیشنل تھیٹر میں وہ آرتھر شنٹزلر کی ان ڈسکورڈ کنٹری میں بھی تھے۔ ووڈ نومبر 1981 میں براڈوے واپس آیا، اور 1982 کے موسم بہار تک پیٹر شیفر کی امیڈیوس میں ایان میک کیلن کے لیے سیلیری کا عہدہ سنبھالا۔ 1983 اور 1986 سے، انہوں نے مختلف ہالی ووڈ فلموں میں کام کیا، جن میں وارگیمز (1983)، دی پرپل روز آف قاہرہ (1984)، لیڈی ہاک (1985)، اور جمپن جیک فلیش (1986) شامل ہیں۔ اس کے بعد انہوں نے 1987 میں نیویارک کے روزنکرانٹز اور گلڈنسٹرن آر ڈیڈ کے احیا میں پلیئر کا کردار ادا کیا۔ اس کے بعد ووڈ اگلے تین سالوں میں تین اعلی کرداروں کے لیے انگلینڈ اور آر ایس سی واپس آئے۔ 1988 میں انہوں نے نکولس ہائنر کی پروڈکشن دی ٹیمپسٹ میں ایک کامیاب پروسپیرو کا کردار ادا کیا۔ نقاد ارونگ وارڈل نے کہا کہ ووڈ نے "متن کو برقی طوفان کی طرح روشن کیا، اور اسٹیج پر اعصابی توانائی کے ذریعہ کے طور پر اس کا کوئی حریف نہیں تھا"۔ مائیکل بلنگٹن نے لکھا ہے کہ ووڈ کے پروسپیرو نے "مجھے اب تک کی سب سے بہترین فلم کے طور پر متاثر کیا"۔ ایڈرین نوبل کی 1989 میں ایبسن کی دی ماسٹر بلڈر کی پروڈکشن میں ان کی تنہائی کو تنقیدی طور پر سراہا گیا۔ اسی 1989 کے آر ایس سی سیزن میں انہوں نے جین ساکس کی ہدایت کاری میں دی مین ہو کیم ٹو ڈنر میں شیریڈن وائٹ سائیڈ کا کردار ادا کیا۔ نکولس ہٹنر کی 1990 کی پروڈکشن میں ان کے کنگ لیر کو ان کی سب سے زبردست پرفارمنس میں سے ایک کے ساتھ ان کی "تاجپوشی کی کامیابی" کہا گیا، جس میں مائیکل بلنگٹن نے دعوی کیا، "کسی بھی اداکار نے کنگ لیر کی جذباتی انتشار کو سامنے نہیں لایا: میں کبھی نہیں بھول سکا کہ کس طرح ووڈ، گونریل کو انتہائی خوفناک دھمکیاں دے کر، اچانک اسے گلے لگانے کے لیے دوڑ پڑا۔" ان کی اداکاری نے 1991 کا بہترین اداکار کا ایوننگ اسٹینڈرڈ ایوارڈ جیتا۔ اس آر ایس سی سیزن میں، انہوں نے ٹیری ہینڈز کی پروڈکشن لوز لیبرز لوسٹ میں ڈان آرماڈو کا کردار بھی ادا کیا۔ اس کے بعد ووڈ بہت کم ڈراموں میں نظر آئے لیکن فلموں اور ٹیلی ویژن میں کردار ادا کرنے کے لیے واپس آئے۔ اس میں شیڈو لینڈز (1993)، نکولس ہٹنر کی دی میڈنیس آف کنگ جارج (1994)، سبرینا (1995)، اور ایان میک کیلن کی فاشسٹ تھیم والی رچرڈ III (1995) شامل تھیں۔ انہوں نے مارسل پراؤسٹ کی اے لا ریچرچ ڈو ٹیمپس پرڈو کے ہیرالڈ پنٹر کے اسکرین پلے کے 1997 کے ریڈیو موافقت میں بیرن ڈی چارلس کا بھی کردار ادا کیا۔ 1994 میں، انہوں نے ہیمپسٹڈ تھیٹر میں فلپ ریڈلے کی گھوسٹ فرام اے پرفیکٹ پلیس میں ایسٹ اینڈ گینگسٹر کا کردار ادا کیا۔ ووڈ 1997 میں رچرڈ آئر کی پروڈکشن دی انوینشن آف لو بائی ٹام اسٹاپارڈ کے لیے نیشنل تھیٹر میں واپس آئے۔ ووڈ نے عمر رسیدہ کلاسیکی اسکالر اور شاعر اے ای کا کردار ادا کیا۔ ہاؤس مین ایک کردار میں جو خاص طور پر اس کے لیے اسٹاپارڈ نے لکھا تھا، اور جس کے لیے اسے اولیور ایوارڈ کے لیے نامزدگی ملی۔ انہوں نے 2001 میں نیشنل تھیٹر میں ہیرالڈ پنٹر، نو مینز لینڈ میں اسپنر کا کردار ادا کیا۔ وہ آخری بار 2005 میں ہنری چہارم کے دونوں حصوں میں نیشنل تھیٹر میں اسٹیج پر نظر آئے تھے۔ انہیں اولڈ وک میں آرتھر ملر کی رابرٹ آلٹ مین کی ہدایت کاری میں بننے والی ریسرکشن بلیوز میں نظر آنا تھا لیکن بیماری کی وجہ سے انہیں دستبردار ہونا پڑا۔ ووڈ نے 2007 میں لیوس پر مہمان خصوصی کے طور پر اپنی آخری ٹیلی ویژن پیشی کی۔ ڈیتھ ووڈ 6 اگست 2011 کو گلوسٹر شائر میں 81 سال کی عمر میں قدرتی وجوہات کی بنا پر انتقال کر گئے۔ فلمگرافی فلم ٹیلی ویژن ایوارڈز اور آنرز کمانڈر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر ووڈ کو 2007 کی نئے سال کے اعزازات کی فہرست میں کمانڈر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر مقرر کیا گیا تھا۔ ٹونی ایوارڈز اسکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ حوالہ جات اوبیچوری، دی (لندن) ٹائمز، 11 اگست 2011 اوبیچوری، دی گارڈین، 11 اگست 2011-مائیکل کوونی اوبیچوری، ڈیلی ٹیلی گراف، 11 اگست 2011 اوبیچوری، نیویارک ٹائمز، 11 اگست 2011-مارگلیٹ فاکس "جان ووڈ: ایک اداکار جس نے ہمیں چیزوں کو نئے سرے سے دیکھنے پر مجبور کیا"، مائیکل بلنگٹن، گارڈین، 11 اگست 2011 اوبیچوری، دی انڈیپینڈنٹ، 18 اگست 2011 "براڈوے کے لیڈنگ مین، جان ووڈ نے فرح فوسیٹ-میجرز کے ساتھ فلم کیوں کی؟ 'منی'، 'پیپل'، 4 ستمبر 1978 'جان ووڈ: ایٹ لانگ لاسٹ لیر'، تھیٹر ویک، 1990 بیرونی روابط دی ٹیلی گراف 1930 کی پیدائشوں میں دی گارڈین اوبیچوری میں خراج تحسین 2011 کی اموات 20 ویں صدی کے انگریزی مرد اداکار 21 ویں صدی کے انگریزی مرد اداکار جیسس کالج کے سابق طلباء، آکسفورڈ برطانوی شوٹنگ سے بچ جانے والے کمانڈر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ کے فاتح انگریزی مرد فلمی اداکار انگریزی مرد شیکسپیئر اداکار انگریزی مرد اسٹیج اداکار انگریزی مرد ٹیلی ویژن اداکار ڈربی شائر کے مرد اداکار بیڈفورڈ اسکول رائل آرٹلری افسران رائل شیکسپیئر کمپنی کے ممبران ٹونی ایوارڈ کے فاتح