The Tyger
"دی ٹائگر" انگریزی شاعر ولیم بلیک کی ایک نظم ہے، جو 1794 میں ان کے سونگز آف ایکسپیرئنس کلیکشن کے حصے کے طور پر شائع ہوئی اور رومانوی دور میں نمایاں ہوئی۔ یہ نظم انگریزی ادبی کینن میں سب سے زیادہ انتھولوجائزڈ نظموں میں سے ایک ہے، اور ادبی تنقید اور موسیقی کے مختلف ورژن سمیت بہت سے موافقت دونوں کا موضوع رہی ہے۔ یہ نظم 18 ویں صدی کے آخر اور 19 ویں صدی کے اوائل میں انگلینڈ میں رائج عیسائی مذہبی نمونوں کی کھوج اور ان پر سوال اٹھاتی ہے، جس میں شیر اور برّہ دونوں کی تخلیق کے لیے خدا کے ارادے اور محرک پر تبادلہ خیال کیا گیا ہے۔ دی سونگز آف ایکسپیرئنس دی سونگز آف ایکسپیرئنس 1794 میں بلیک کے 1789 کے سونگز آف انوسینس کی پیروی کے طور پر شائع ہوا تھا۔ یہ دونوں کتابیں ضم شدہ عنوان سونگز آف انوسینس اینڈ آف ایکسپیرئنس کے تحت ایک ساتھ شائع ہوئی تھیں، جس میں انسانی روح کی دو متضاد ریاستیں: مصنف اور پرنٹر، ڈبلیو بلیک کو دکھایا گیا تھا جس میں 54 پلیٹیں تھیں۔ عکاسی کو کچھ نقلوں میں مختلف طریقے سے ترتیب دیا گیا ہے، جبکہ متعدد نظموں کو سونگز آف انوسینس سے سونگز آف ایکسپیرئنس میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ بلیک نے اپنی پوری زندگی اس کام کو چھاپنا جاری رکھا۔ اصل مجموعہ کی نقلوں میں سے، ان کی زندگی کے دوران شائع ہونے والی صرف 28 کاپیاں موجود ہیں، جن میں سے 16 اضافی بعد از مرگ شائع ہوئی ہیں۔ سونگز آف ایکسپیرئنس کی صرف پانچ نظمیں 1839 سے پہلے انفرادی طور پر شائع ہوئیں۔ شاعری کا ڈھانچہ "دی ٹائگر" لمبائی میں چھ اسٹینزا ہے، ہر اسٹینزا چار لائنوں پر مشتمل ہے۔ زیادہ تر نظم اس کی پہلی سطر کے میٹرکل پیٹرن کی پیروی کرتی ہے اور اسے ٹروچائک ٹیٹرامیٹر کیٹلیکٹک کے طور پر پڑھا جا سکتا ہے۔ کئی لائنیں، جیسے کہ پہلے سٹانزا میں لائن فور، آئامبیک ٹیٹرامیٹر میں آتی ہیں۔ یہ نظم 'مخلوق' سے متعلق شخصیت کے بنیادی 'مذہبی' اور عیسائی مرکوز سوالات کے ارد گرد تشکیل دی گئی ہے جس میں یہ جملہ بھی شامل ہے کہ "آپ کو کس نے بنایا؟"۔ یہ سوالات نظم کے آرک کو فریم کرنے کے لیے امیجری (جلتی ہوئی، آگ، آنکھیں) کے ساتھ مل کر ایلیٹریشن ("فریم" اور "خوفناک") کی تکرار کا استعمال کرتے ہیں۔ پہلا سٹانزا سوال و جواب کی مرکزی لائن کے ساتھ نظم کا آغاز کرتا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ "کون سا لافانی ہاتھ یا آنکھ،/آپ کی خوفناک ہم آہنگی کو تشکیل دے سکتا ہے؟"۔ مخلوق سے یہ براہ راست خطاب نظم کے غور و فکر کے انداز کی بنیاد کے طور پر کام کرتا ہے کیونکہ "ٹائگر" شخصیت کو تسلی بخش جواب فراہم نہیں کر سکتا۔ دوسرا سٹانزا "ٹائگر" سے سوال کرتا ہے کہ اسے کہاں بنایا گیا تھا، جبکہ تیسرا سٹانزا شیر، تخلیق، سے تخلیق کار کی طرف توجہ مرکوز کرتا ہے۔ چوتھا شعر سوال کرتا ہے کہ شیر کی تخلیق میں کون سے اوزار استعمال کیے گئے تھے۔ پانچویں سطر میں، راوی حیران ہوتا ہے کہ تخلیق کار نے "ٹائگر" پر کس طرح کا رد عمل ظاہر کیا، اور سوال کرتا ہے کہ مخلوق کو کس نے تخلیق کیا۔ آخر میں، چھٹا سٹانزا نظم کے پہلے سٹانزا سے ملتا جلتا ہے لیکن آخری سطر کو اس کے معنی بدلتے ہوئے دوبارہ بیان کرتا ہے۔ یہ سوال کرنے کے بجائے کہ ٹائگر کو کون یا کیا "تخلیق" کر سکتا ہے، اسپیکر حیران ہوتا ہے کہ کون "ہمت" کرتا ہے۔ تھیمز اور تنقیدی تجزیہ "دی ٹائگر" "دی لیمب" ("سونگز آف انوسینس" سے) کی بہن نظم ہے، جو ایک مختلف نقطہ نظر سے اسی طرح کے خیالات کی عکاسی کرتی ہے، جس میں "دی لیمب" بے گناہی کی طرف توجہ دلاتا ہے۔ "دی ٹائیگر" میں، خوبصورتی اور شدت کے درمیان دوہرا پن ہے، جس میں بلیک تجویز کرتے ہیں کہ ایک کو سمجھنے کے لیے دوسرے کو سمجھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ "سونگز آف ایکسپیرئنس" کو "سونگز آف انوسینس" کے برعکس لکھا گیا تھا-جو بلیک کے فلسفے اور کام میں ایک بار بار آنے والا موضوع ہے۔ بلیک کا استدلال ہے کہ بنی نوع انسان کی جدوجہد کی ابتدا تصورات کی متضاد نوعیت میں ہے۔ سچائی، ان کی شاعری ظاہر کرتی ہے، بے گناہی اور تجربے کے درمیان تضادات کو سمجھنے میں مضمر ہے۔ بلیک کے نزدیک تجربہ برائی کا چہرہ نہیں بلکہ وجود کا ایک اور جزو ہے۔ اچھائی اور برائی یا جنت اور جہنم کے درمیان جنگ پر یقین کرنے کے بجائے، بلیک نے سوچا کہ ہر آدمی کو پہلے دیکھنا چاہیے اور پھر وجود اور زندگی کے تضادات کو حل کرنا چاہیے۔ کازین کے مطابق، "دی ٹائگر" میں وہ "فاتح انسانی بیداری" اور "پاک وجود کے لیے ایک گیت" کی نظم پیش کرتے ہیں۔ ان کی نظموں کے لیے بلیک کی اصل دھنیں وقت کے ساتھ ختم ہو گئی ہیں، لیکن بہت سے فنکاروں نے ان کی دھنوں کے اپنے ورژن بنانے کی کوشش کی ہے۔ ربیکا کلارک-"دی ٹائیگر" (1929-33) بینجمن برٹین، اپنے گانے کے سائیکل سونگز اینڈ پرووربز آف ولیم بلیک (1965) ماریان فیتھ فل میں، ڈینجرس ایکونٹیننس البم کے اپنے گانے "آئی کمیونیکیشن" (1981) میں۔ ہاورڈ فریزین نے سوپروانو اور پیانو (2008) کے لیے اپنے گانے "دی ٹائیگر" میں، بعد میں آرکسٹرا کے لیے ایک اوورچر میں توسیع کی، "ان دی فاریسٹ آف دی نائٹ" (2009) جسے بوسٹن کلاسیکل آرکسٹرا نے کمیشن کیا۔ ڈورن ڈورن-"ٹائیگر ٹائیگر" (1983) گریگ براؤن، البم "سونگز آف انوسینس اینڈ آف ایکسپیرئنس" (1986) پر جان ٹاوینر-"دی ٹائیگر" (1987) ٹینجرین ڈریم-البم ٹائیگر (1987) جا ووبل-"ٹائیگر ٹائیگر" (1996) کینتھ فوکس-سونگز آف انوسینس اینڈ آف ایکسپیرئنس: فور پویمز بذریعہ ولیم بلیک برائے باریٹون، بانسری، اوبو، سیلو، اور ہارپ (مکمل 2006) ہربسٹ ان پیکنگ-"دی ٹائیگر اینڈ دی فلائی" (2014) کنٹل-"ٹائیگر" (2014) میفسٹو والز-"دی ٹائیگر" جارنروک فائیو آئرن فینزی نے ہماری اب تک کی سب سے نئی البم پر "ایوری نیو ڈے" میں نظم کی دو لائنیں استعمال کی ہیں! (1997)۔ مزید دیکھیں فیر فل سمیٹری (ابہام) قواسر، قواسر، برننگ برائٹ آئی ریم حوالہ جات ذرائع بینٹلی، جی۔ ای۔ (ایڈیٹر) ولیم بلیک: دی کریٹیکل ہیریٹیج۔ لندن: روٹلیج، 1975۔ Bentley، G. E. Jr. جنت سے اجنبی۔ نیو ہیون: ییل یونیورسٹی پریس، 2003۔ ڈیمن، ایس۔ فوسٹر۔ بلیک ڈکشنری۔ ہانوور: یونیورسٹی پریس آف نیو انگلینڈ، 1988۔ ڈیوس، مائیکل۔ ولیم بلیک: ایک نئی قسم کا آدمی۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، 1977۔ ایوز، مورس۔ دی کیمبرج کمپینین ٹو ولیم بلیک، 2003۔ گلکرسٹ، الیگزینڈر۔ ولیم بلیک کی زندگی۔ لندن: جان لین کمپنی، 1907۔ کازین، الفریڈ۔ "تعارف"۔ پورٹیبل بلیک۔ وائکنگ پورٹیبل لائبریری۔ وٹسن، راجر اور جیسن وٹیکر۔ ولیم بلیک اور ڈیجیٹل ہیومینٹیز: تعاون، شرکت، اور سوشل میڈیا۔ نیویارک: روٹلیج، 2013۔ بیرونی روابط ولیم بلیک آرکائیو میں بلیک کی پرنٹنگ آف دی ٹائیگر کے مختلف ورژنوں کا موازنہ ولیم بلیک کی دی ٹائیگر میں دی تاؤنگ آف اے ساؤنڈ-فونٹک ڈرامہ ماہر لسانیات حج راس 1794 کی نظموں میں ٹائیگرز کی نظم کا تفصیلی اسٹائلسٹک تجزیہ بے گناہی اور تجربے کے گیت