Systema Naturae
(اصل میں لاطینی میں لیگچر کے ساتھ لکھا گیا) سویڈش نباتاتی ماہر، حیوانیات اور طبیب کارل لینیئس (1707-1778) کے اہم کاموں میں سے ایک ہے اور اس نے لینیئن درجہ بندی کو متعارف کرایا۔ اگرچہ یہ نظام، جسے اب بائنومیل نامیات کے نام سے جانا جاتا ہے، جزوی طور پر بوہین برادران، گیسپرڈ اور جوہان نے تیار کیا تھا، لیکن لینیئس نے سب سے پہلے اسے اپنی پوری کتاب میں مستقل طور پر استعمال کیا۔ پہلا ایڈیشن 1736 میں شائع ہوا۔ 10 ویں ایڈیشن (1758) کا مکمل عنوان، جو سب سے اہم تھا، تھا یا ترجمہ کیا گیا تھا: "فطرت کا نظام فطرت کی تین سلطنتوں کے ذریعے، طبقات، احکامات، نسل اور انواع کے مطابق، کرداروں، اختلافات، مترادفات، مقامات کے ساتھ۔" اس کتاب کا دسواں ایڈیشن (1758) حیوانیاتی نام کا نقطہ آغاز سمجھا جاتا ہے۔ 1766-1768 میں لینیئس نے بہت بہتر 12 واں ایڈیشن شائع کیا، جو ان کی تصنیف کے تحت آخری تھا۔ اسی انداز میں اور "" کے عنوان سے ایک اور بہتر کام جوہان فریڈرک گیملین نے 1788 اور 1793 کے درمیان شائع کیا تھا۔ کم از کم 20 ویں صدی کے اوائل سے، حیوانیات کے ماہرین نے عام طور پر اسے اس سلسلے سے تعلق رکھنے والے آخری ایڈیشن کے طور پر تسلیم کیا ہے۔ جائزہ لینیئس (جسے بعد میں "کارل وان لینی" کے نام سے جانا جاتا ہے، 1761 میں ان کی نامزدگی کے بعد) نے ہالینڈ میں اپنے قیام کے دوران 1735 میں اس کا پہلا ایڈیشن شائع کیا۔ جیسا کہ اس وقت کے سائنسی ادب کے لیے رواج تھا، یہ کتاب لاطینی میں شائع ہوئی تھی۔ اس میں، اس نے قدرتی دنیا کی درجہ بندی کی درجہ بندی کے لیے اپنے خیالات کا خاکہ پیش کیا، اسے جانوروں کی بادشاہی ()، پودوں کی بادشاہی ()، اور "معدنی بادشاہی" () میں تقسیم کیا۔ لینیئس کے سسٹما نیچوری میں حیاتیات کی صرف 10,000 پرجاتیوں کی فہرست دی گئی ہے، جن میں سے تقریبا 6,000 پودے اور 4,236 جانور ہیں۔ بوٹنی کے مورخ ولیم ٹی سٹیرن کے مطابق، "یہاں تک کہ 1753 میں بھی ان کا خیال تھا کہ پوری دنیا میں پودوں کی انواع کی تعداد مشکل سے 10,000 تک پہنچ جائے گی ؛ اپنے پورے کیریئر میں انہوں نے پھولوں کے پودوں کی تقریبا 7,700 انواع کا نام لیا۔" لینیئس نے قدرتی دنیا کو خدا کی تخلیق کی منطق کی عکاسی کے طور پر بیان کرنے اور سمجھنے کی کوشش میں پودوں کی بادشاہی کی اپنی درجہ بندی تیار کی۔ ان کا جنسی نظام، جہاں ایک ہی گروپ میں ایک ہی تعداد میں اسٹینز والی انواع کا علاج کیا جاتا تھا، آسان تھا لیکن ان کے خیال میں مصنوعی تھا۔ لینیئس خدا کی تخلیق پر یقین رکھتا تھا اور اس بات کا اظہار کرنے کے لیے کوئی گہرے تعلقات نہیں تھے۔ ان کے حوالے سے اکثر کہا جاتا ہے: "خدا نے تخلیق کیا، لینیئس منظم" (لاطینی: ڈیوس کریوائٹ، لینیئس ڈسپوزیوٹ)۔ جانوروں کی درجہ بندی زیادہ فطری تھی۔ مثال کے طور پر، انسانوں کو پہلی بار دوسرے پرائمیٹس کے ساتھ ایک ساتھ رکھا گیا تھا، جیسا کہ اینتھروپومورفا۔ اس کام کی مقبولیت اور دنیا بھر سے انہیں بھیجے گئے نئے نمونوں کی تعداد کے نتیجے میں لینیئس اپنے کام کے نئے اور مسلسل بڑھتے ہوئے ایڈیشن شائع کرتا رہا۔ یہ پہلے ایڈیشن (1735) میں گیارہ بہت بڑے صفحات سے بڑھ کر 12 ویں ایڈیشن (1766-1768) میں 2,400 صفحات تک پہنچ گیا۔ نیز، جیسے جیسے کام آگے بڑھتا گیا، اس نے تبدیلیاں کیں: پہلے ایڈیشن میں، وہیلوں کو مچھلیوں کے طور پر درجہ بند کیا گیا، لینیئس کے دوست اور "فادر آف آئچتھولوجی" پیٹر آرٹیڈی کے کام کے بعد ؛ 10 ویں ایڈیشن میں، جو 1758 میں شائع ہوا، وہیلوں کو ممالیہ طبقے میں منتقل کر دیا گیا۔ اسی ایڈیشن میں، اس نے جانوروں کی انواع کے لیے دو حصوں والے نام (بائنومین دیکھیں) متعارف کرائے، جو کچھ اس نے پودوں کی انواع کے لیے کیا تھا (بائنری نام دیکھیں) 1753 کی اشاعت میں۔ یہ نظام بالآخر جدید لینیائی درجہ بندی میں تیار ہوا، جو ایک درجہ بندی کے لحاظ سے منظم حیاتیاتی درجہ بندی ہے۔ 1770 کی دہائی کے اوائل میں لینیئس کی صحت میں کمی کے بعد، سسٹما نیچوری کے ایڈیشن کی اشاعت دو سمتوں میں چلی گئی۔ ایک اور سویڈش سائنسدان، جوہان اینڈریاس مرے نے 1774 میں الگ سے ریگنم سبزی کے حصے کو سسٹما سبزی کے طور پر جاری کیا، بلکہ الجھن میں 13 ویں ایڈیشن کا نام دیا۔ دریں اثنا، پورے سسٹم کا 13 واں ایڈیشن 1788 اور 1793 کے درمیان حصوں میں شائع ہوا۔ یہ سسٹما سبزی کے طور پر تھا کہ لینیئس کا کام لیچ فیلڈ بوٹینیکل سوسائٹی کے لاطینی سے ترجمہ کے بعد انگلینڈ میں وسیع پیمانے پر مشہور ہوا، بطور سبزیوں کا نظام (1783-1785)۔ درجہ بندی اپنے عہد میں لینیئس نے تین سلطنتیں قائم کیں، یعنی، اور۔ یہ نقطہ نظر، جانوروں، سبزیوں اور معدنی سلطنتوں، آج تک مقبول ذہن میں زندہ ہے، خاص طور پر پارلر گیمز کی شکل میں: "کیا یہ جانور، سبزی یا معدنیات ہے؟" درجہ بندی پانچ سطحوں پر مبنی تھی: بادشاہی، کلاس، آرڈر، جینس، اور انواع۔ اگرچہ انواع اور جینس کو خدا کے عطا کردہ (یا "قدرتی") کے طور پر دیکھا جاتا تھا، لیکن تین اعلی سطحوں کو لینیئس نے تعمیرات کے طور پر دیکھا تھا۔ تمام گروپوں پر سیٹ رینک کا اطلاق کرنے کے پیچھے تصور یہ تھا کہ ایک ایسا نظام بنایا جائے جو یاد رکھنے اور نیویگیٹ کرنے میں آسان ہو، ایک ایسا کام جس کے بارے میں زیادہ تر کہتے ہیں کہ وہ کامیاب ہوا۔ لینیئس کے کام کا سائنس پر بہت بڑا اثر پڑا۔ یہ حیاتیاتی نام کی بنیاد کے طور پر ناگزیر تھا، جسے اب نام کے ضابطوں کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے۔ ان کے دو کام، پودوں کے لیے (1753) کا پہلا ایڈیشن اور سسٹما نیچوری (1758) کا 10 واں ایڈیشن، ناموں کے ابتدائی نکات میں سے ایک کے طور پر قبول کیے جاتے ہیں۔ انواع اور نسلوں کے لیے ان کے زیادہ تر نام بہت ابتدائی تاریخوں میں شائع ہوئے تھے، اور اس طرح دوسرے، بعد کے مصنفین کے ناموں کو ترجیح دیتے ہیں۔ حیوانیات میں ایک رعایت ہے، جو سویڈش مکڑیوں پر ایک مونوگراف ہے، جسے کارل کلرک نے 1757 میں شائع کیا تھا، اس لیے وہاں قائم کردہ ناموں کو لنین ناموں پر ترجیح دی جاتی ہے۔ سائنس کے لیے ان کی غیر معمولی اہمیت ان کی درجہ بندی کی قدر میں کم تھی، نمونے جمع کرنے کے لیے بیرون ملک ہنر مند نوجوان طلباء کی زیادہ تعیناتی۔ 18 ویں صدی کے اختتام پر، اس کا نظام مؤثر طریقے سے حیاتیاتی درجہ بندی کا معیار بن گیا تھا۔ صرف جانوروں کی بادشاہی میں جانور لینیئس کی اعلی درجہ بندی ہے جو اب بھی کم و بیش قابل شناخت ہے اور ان میں سے کچھ نام اب بھی استعمال میں ہیں، لیکن عام طور پر انہی گروہوں کے لیے بالکل نہیں جو لینیئس استعمال کرتا ہے۔ اس نے جانوروں کی بادشاہی کو چھ طبقات میں تقسیم کیا۔ دسویں ایڈیشن (1758) میں، یہ تھے: ممالیہ ممالیہ جانوروں پر مشتمل تھا۔ پہلے ایڈیشن میں، وہیلوں اور ویسٹ انڈین مانتی کو مچھلیوں میں درجہ بند کیا گیا تھا۔ پرندوں میں پرندے شامل تھے۔ لینیئس وہ پہلا شخص تھا جس نے پرندوں سے چمگادڑوں کو ہٹایا اور انہیں ممالیہ جانوروں کے تحت درجہ بندی کیا۔ امفیبیا میں امفیبیئن، رینگنے والے جانور، اور مختلف قسم کی مچھلیاں شامل ہیں جو اوسٹیچتھیس کی نہیں ہیں۔ مچھلیاں ہڈی والی مچھلیوں پر مشتمل ہوتی ہیں۔ ان میں سپینی فائنڈ مچھلیاں (پرسیفارم) ایک علیحدہ ترتیب کے طور پر شامل تھیں۔ کیڑے تمام آرتھروپوڈز پر مشتمل ہوتے ہیں۔ کرسٹاسیئنز، اراکنیڈز اور میریا پوڈز کو "اپٹیرا" آرڈر کے طور پر شامل کیا گیا تھا۔ کیڑے بقیہ invertebrates پر مشتمل ہوتے ہیں، جو تقریبا "کیڑے"، molluscs، اور echinoderms جیسے سخت خول والے حیاتیات میں تقسیم ہوتے ہیں۔ پودے ان کے مطابق، پودوں کے آرڈر اور کلاسوں کا مقصد کبھی بھی قدرتی گروہوں کی نمائندگی کرنا نہیں تھا (جیسا کہ ان میں ان کے برعکس) بلکہ صرف شناخت میں استعمال کے لیے تھا۔ انہیں 19 ویں صدی میں اس لحاظ سے اچھی طرح سے استعمال کیا گیا تھا۔ جنسی نظام میں پودوں کے لیے لینیائی کلاسیں یہ تھیں: کلاسس 1۔ مونینڈریا کلاس 2۔ ڈائنڈریا کلاس 3۔ Triandria کلاس 4. ٹیٹرینڈریا کلاسس 5۔ پینٹینڈریا کلاس 6۔ ہیکسینڈریا کلاس 7۔ ہیپٹینڈریا کلاسس 8۔ آکٹینڈریا کلاس 9۔ Enneandria کلاس 10. ڈیکنڈریا کلاس 11۔ ڈوڈیکینڈریا کلاسس 12۔ آئکوسینڈریا کلاسس 13۔ پولینڈرا کلاسس 14۔ دیدینامیا کلاسس 15۔ ٹیٹراڈینامیا کلاسس 16۔ موناڈیلفیا کلاسس 17۔ ڈیاڈیلفیا کلاسس 18۔ پولی فلاڈیلفیا کلاس 19۔ سنجینیشیا کلاسس 20۔ Gynandria کلاس 21. مونوئشیا کلاسس 22۔ ڈائیکیا کلاسس 23۔ پولیگیمیا کلاسس 24۔ کریپٹوگیمیا منرلز لینیئس کی معدنیات کی درجہ بندی طویل عرصے سے استعمال سے باہر ہو گئی ہے۔ 10 ویں ایڈیشن، 1758 میں، لینیائی کلاسیں تھیں: کلاسس 1۔ پیٹرا (چٹانیں) کلاس 2۔ مائنر (معدنیات اور کچ دھات) کلاس 3۔ فوسیلیا (فوسلز اور ایگریگیٹس) ایڈیشن سسٹم نیچوری (1788-1793) کے گیملین کے تیرہویں (ڈیسیما ٹیرٹیا) ایڈیشن کو زیادہ محدود سسٹم ویجیٹیبیلیم سے احتیاط سے ممتاز کیا جانا چاہیے جسے پہلی بار 1774 میں جوہان اینڈریاس مرے نے تیار اور شائع کیا تھا (لیکن اسے "تیرہواں ایڈیشن" کا نام دیا گیا تھا)۔ گیملین کے ایڈیشن کی اشاعت کی تاریخیں درج ذیل تھیں: حصہ 1: پی پی۔ [1-12]، 1-500 (25 جولائی 1788) حصہ 2: پی پی۔ 501-1032 (20 اپریل 1789) حصہ 3: پی پی۔ 1033-1516 (20 نومبر 1789) حصہ 4: پی پی۔ 1517-2224 (21 مئی 1790) حصہ 5: پی پی۔ 2225-3020 (6 دسمبر 1790) حصہ 6: پی پی۔ 3021-3910 (14 مئی 1791) حصہ 7: پی پی۔ 3911-4120 (2 جولائی 1792) یہ بھی دیکھیں ضمیمہ پلانٹرم اینیملیا پیراڈوکسا سسٹم نیچوری کا 10 واں ایڈیشن سسٹم نیچوری سسٹم کا 12 واں ایڈیشن ولیم ٹورٹن کے ذریعہ سبزیوں کا انگریزی ایڈیشن، جس کا ترجمہ گیملین کے آخری ایڈیشن سے کیا گیا ہے۔ https://doi.org/10.5962/bhl.title.37018 حوالہ جات کتابچہ لاطینی میں انگریزی ترجمہ فطرت کا ایک عمومی نظام جس کا ترجمہ ولیم ٹورٹن نے کیا ہے۔ لیکنگٹن، ایلن، اینڈ کمپنی، جنوری 1806 (مفت، رجسٹریشن کی ضرورت) بیرونی روابط لینی آن لائن کارل لینیئس حیاتیاتی درجہ بندی زولوجیکل نامیات 1735 کتابیں زولوجی بکس بائیولوجیکل سسٹمز 1735 سائنس میں 18 ویں صدی کی لاطینی کتابیں