Television in Ukraine
یوکرین میں ٹیلی ویژن کی ایک طویل تاریخ ہے، جہاں 1951 میں سوویت سالوں کے دوران باقاعدہ ٹیلی ویژن نشریات کا آغاز ہوا۔ تاہم پہلی ٹی وی نشریات 1 فروری 1939 کو کیف میں ہوئی۔ اس کے بعد سے ٹی وی نشریات میں توسیع ہوئی ہے، خاص طور پر 1989 میں کمیونزم کے زوال کے بعد، اور اب یوکرائن ٹی وی مارکیٹ میں بہت سے مختلف چینل اور گروپ موجود ہیں۔ تاریخ پہلی سرکاری نشریات 1 فروری 1939 کو کیف میں ہوئی۔ یہ 40 منٹ طویل تھا اور اس میں سرگو آرڈزونکڈزے کی تصویر دکھائی گئی تھی۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، 6 نومبر 1951 کو، کیو کے ایک ٹیلی سینٹر نے حب الوطنی پر مبنی فلم "دی گریٹ گلو" کی براہ راست نشریات کے ساتھ آغاز کیا۔ اگلے دن ٹیلی سینٹر ایک خصوصی براہ راست نشریات کے ساتھ اکتوبر انقلاب کی 34 ویں سالگرہ مناتے ہوئے دوبارہ نشر ہوا۔ 1 مئی 1952 کو یوکرین کے گلوکاروں، کیو تاراس شیوچینکو اوپیرا تھیٹر کے سولوسٹوں کا ایک کنسرٹ (ٹیلی سینٹر کے چھوٹے اور واحد پویلین میں شوٹ کیا گیا جسے "اسٹوڈیو بی" کے نام سے جانا جاتا ہے) نشر ہوا۔ کنسرٹ کی اینکر وومن کیف ٹیلی سینٹر کی پہلی اعلان کنندہ-نوولا سیراپیونووا تھی۔ 1953 میں، ماسکو اور لینن گراڈ ٹیلی سینٹرز کی تکمیل کے فورا بعد، خریشچٹک پر کیف ٹیلی سینٹر کی عمارت کی تعمیر مکمل ہوئی۔ باقاعدہ پروگرام 1956 میں نشر ہونے لگے۔ اس سال تک ٹیلی سینٹر دن میں دو بار نشر ہوتا تھا جس میں فیچر فلمیں یا دستاویزی فلمیں دکھائی جاتی تھیں۔ براہ راست نشریات نشریات کی واحد شکل تھی۔ 1960 کی دہائی کے وسط میں ویڈیو ٹیپ شدہ پروڈکشن معمول کی شکل بن گئی۔ پہلا باقاعدہ قومی چینل 20 جنوری 1965 کو یو ٹی-1 (یوکرینی ٹیلی ویژن-1) کے نام سے نشر ہونا شروع ہوا، آج یو اے: فرسٹ، جبکہ 6 مارچ 1972 کو، ایک دوسرے چینل، یو ٹی-2 پر دستخط ہوئے، جس سے یو ٹی نیٹ ورک ایک جمہوریہ سروس بن گیا۔ 1983 میں 42 میلنیک اسٹریٹ پر نئے براڈکاسٹنگ اسٹوڈیوز کی تعمیر شروع ہوئی، جو 1993 میں سوویت یونین کے زوال کے بعد کھولی گئی۔ نارنجی انقلاب کے بعد یوکرین کا ٹیلی ویژن زیادہ آزاد ہو گیا۔ فروری 2009 میں نیشنل کونسل فار ٹیلی ویژن اینڈ ریڈیو براڈکاسٹنگ نے دعوی کیا کہ "حالیہ دنوں میں ماس میڈیا پر سیاسی دباؤ اس شعبے میں ماس میڈیا اور ریگولیٹری اداروں پر اثر و رسوخ کو مضبوط کرنے کے لیے قوانین اور دیگر معیاری قوانین میں ترمیم کے ذریعے بڑھا ہے"۔ جنوری 2009 تک، یوکرین کی وزیر اعظم، یولیا تیموشینکو نے انٹر ٹی وی پروگراموں میں پیش ہونے سے انکار کر دیا "جب تک کہ صحافی، انتظامیہ اور ٹی وی چینل کے مالکان اظہار رائے کی آزادی کو تباہ کرنا بند نہیں کرتے اور جب تک کہ وہ اپنے پیشے کے جوہر-ایمانداری، معروضی اور غیر جانبدارانہ موقف کو یاد نہیں کرتے۔" مارچ 2014 کے اوائل میں، کریمیا میں یوکرین میں مقیم ٹی وی چینلز کو روسی الحاق ریفرنڈم سے قبل ہٹا دیا گیا تھا۔ اس مہینے کے آخر میں، یوکرین کی نیشنل کونسل برائے ٹی وی اور ریڈیو براڈکاسٹنگ نے کچھ روسی ٹی وی چینلز کے خلاف اقدامات کا حکم دیا جن پر یوکرین کے بارے میں گمراہ کن معلومات نشر کرنے کا الزام تھا۔ فروری 2015 میں قانون "یوکرین کی حفاظتی معلومات ٹیلی ویژن اور ریڈیو کی جگہ پر"، "آڈیو ویژول کاموں" کی (یوکرینی ٹیلی ویژن پر) نمائش پر پابندی لگا دی گئی جس میں "مقبول کاری، پروپیگنڈا، قانون نافذ کرنے والے اداروں، مسلح افواج، دیگر فوجی یا سیکیورٹی فورسز کی کسی بھی کارروائی پر مشتمل ہے۔ حملہ آور" نافذ کیا گیا تھا۔ ایک سال بعد روسی پروڈکشنز (یوکرین کے ٹیلی ویژن پر) میں 300 سے 400 فیصد کمی واقع ہوئی۔ مارچ 2016 میں مزید 15 روسی ٹی وی چینلز پر پابندی عائد کردی گئی تھی۔ 13 جون 2018 کو یوکرین کے وزراء کی کابینہ کے فرمان No.509 کے مطابق، 31 جولائی 2018 سے کیرووہراد صوبہ اور کیف کے علاقے میں ینالاگ نشریات منقطع کر دی گئی تھی۔ باقی یوکرین پر اینالاگ نشریات کے بند ہونے کی تاریخ 31 اگست 2018 ہے۔ ایک ریسرچ اینڈ برانڈنگ گروپ فروری 2021 کے سروے میں پتا چلا ہے کہ پہلی بار یوکرینی باشندوں نے ٹیلی ویژن کے بجائے انٹرنیٹ کو اپنے بنیادی خبروں کے ذریعہ کے طور پر ترجیح دی (51 فیصد نے انٹرنیٹ اور 41 فیصد نے ٹی وی کو ترجیح دی)۔ ڈیجیٹل ٹیلی ویژن 2007 اور 2008 میں کیو اور اوڈیسا میں چند چینلز کی تجرباتی ڈی وی بی-ٹی نشریات کا آغاز ہوا۔ وہ کامیاب ثابت ہوئے۔ پھر بھی ڈی ٹی ٹی نیشنل پروگرام کو حکومت کی طرف سے منظوری نہیں دی گئی ہے، اس طرح یہ عمل رک گیا ہے۔ چونکہ پروگرام کے دو ورژن پیش کیے گئے ہیں: وزارت ٹرانسپورٹ اور مواصلات کے ساتھ ساتھ ٹیلی ویژن اور ریڈیو کی ریاستی کمیٹی کی طرف سے، 2008 میں کوئی خاص پیش رفت نہیں ہوئی ہے۔ 26 نومبر 2008 کو وزارت کے قومی پروگرام کی منظوری دی گئی، لیکن اس حقیقت کا حتمی ورژن اور عوامی اعلان ابھی تک روک دیا گیا ہے۔ پروگرام کا موجودہ ورژن کسی بھی قسم کی سرکاری مالی اعانت کو نوٹس میں نہیں لیتا ہے، اور بجٹ صرف نجی ہونا ہے، جس سے ٹی وی انڈسٹری اور تجارتی نشریاتی اداروں پر بہت زیادہ اثر پڑے گا۔ اس کے علاوہ تیسرے فریق ہیں، جیسے ٹیلی ویژن انڈسٹری کمیٹی اور نیشنل ایسوسی ایشن آف براڈکاسٹرز جو بالترتیب قومی اور علاقائی نشریاتی اداروں کی برادریوں کی نمائندگی کرتے ہیں۔ دونوں تنظیمیں 20 سے زیادہ قومی اور 150 سے زیادہ علاقائی نشریاتی اداروں کے کاروبار کو متاثر نہ کرنے کے لیے تبدیلی میں مدد کرتی ہیں۔ انٹرنیشنل فورم 'ڈیجیٹل براڈکاسٹنگ ان یوکرین' سالانہ تقریب ہے جو کیو، یوکرین میں ہوتی ہے۔ اس کا مشن ڈی ٹی ٹی کے میدان میں صنعت کے مسائل کو حل کرنے کے لیے زیادہ سے زیادہ بین الاقوامی مشیروں اور یوکرائن کے ماہرین کو جمع کرنا ہے۔ 2008 میں دوسرا بین الاقوامی فورم کیف میں بھی ہوا۔ بی بی سی، ڈیلوائٹ اور فن لینڈ کی وزارت مواصلات کے نمائندوں نے یوکرین میں ڈی ٹی ٹی کے نفاذ کے ممکنہ منصوبے کے وژن کا اشتراک کیا، جو برطانیہ، فن لینڈ، فرانس اور امریکہ کے بہترین تجربات فراہم کرتا ہے۔ ابھی تک کسی کو نوٹس میں نہیں لیا گیا۔ اب اس بات کی تصدیق ہو چکی ہے کہ یوکرین کا قومی زمینی ٹی وی نیٹ ورک، جو ستمبر 2011 میں شروع ہونے والا ہے، ایس ڈی اور ایچ ڈی نشریات دونوں کے لیے ملک بھر کے چاروں ایف ٹی اے ملٹی پلیکسوں کے لیے ڈی وی بی-ٹی 2 معیار کا استعمال کرے گا۔ ڈی وی بی-ٹی 2 کے لیے تصفیہ کرنے سے پہلے، یوکرین ڈی وی بی-ٹی/ایم پی ای جی-2 اور ڈی وی بی-ٹی/ایم پی ای جی-4 دونوں آپشنز کی جانچ کر رہا تھا، اور ان معیارات میں کام کرنے والے کچھ تجرباتی ٹرانسمیٹر اب بھی زندہ ہیں۔ دیگر ٹیکنالوجیز تجارتی ایم ایم ڈی ایس ڈیجیٹل ٹی وی خدمات کیف اور کچھ دوسرے شہروں میں کام کرتی ہیں۔ کیو، اوڈیسا، کریمینچک، پولٹاوا، ڈونیٹسک اور کچھ دوسرے شہروں کے کیبل نیٹ ورکس میں پریمیم چینلز (معیاری اینالاگ چینلز کے علاوہ) فراہم کرنے والی ڈی وی بی-سی خدمات شروع کی گئیں۔ فروری 2019 تک نشریات، یوکرین میں ٹیلی ویژن نشریات رنگین ڈیجیٹل شکل میں دستیاب ہے، اس کے ذریعے: ڈیجیٹل ٹی وی سیٹلائٹ ٹی وی کیبل ٹیلی ویژن (وولیا، علاقائی آپریٹرز) آن لائن خدمات اور آئی پی ٹی وی (سب سے مشہور دیوان ٹی وی، سویٹ ٹی وی، میگوگو، ہینڈی ٹی وی ہیں) کئی فری ٹو ایئر تجارتی نشریاتی اداروں کے ساتھ ساتھ پبلک براڈکاسٹر، سوسپلین کے درمیان انتخاب ہے۔ اس کے میٹروپولیٹن اثاثہ، پرشی اور ایک آرٹ اسٹیشن، سسپلین کلٹورا کے علاوہ، سسپیلن یوکرین کے تمام علاقوں میں علاقائی اسٹیشنوں کا بھی مالک ہے۔ ایک قومی پارلیمانی چینل، رادا بھی دستیاب ہے۔ تجارتی ٹیلی ویژن پر تین بڑے نشریاتی اداروں کا غلبہ ہے: 1 + 1 میڈیا، اسٹار لائٹ میڈیا اور انٹر میڈیا گروپ، جو یوکرین کا سب سے چھوٹا بڑا نشریاتی ادارہ ہے۔ یوکرین کے اہم نیوز چینلز میں سے ایک چینل 5 کا تعلق یوکرین کے سابق صدر پیٹرو پوروشینکو سے ہے۔ یوکرین میں علاقائی ٹیلی ویژن بنیادی طور پر آزادانہ ملکیت والے نیٹ ورکس پر مشتمل ہے جو ہر خطے کے بڑے نشریاتی اداروں سے وابستہ نہیں ہیں۔ سبسکرپشن ٹیلی ویژن مختلف فراہم کنندگان پر مشتمل ہے۔ سب سے بڑے فراہم کنندگان کیوسٹار، ویاسات اور وولیا ہیں۔ دور دراز علاقوں میں، بہت سے چھوٹے آزاد فراہم کنندگان ہیں جو سیٹلائٹ یا کیبل ٹیلی ویژن خدمات فراہم کرتے ہیں۔ کمیونٹی ٹیلی ویژن کا آغاز 2010 کی دہائی کے وسط میں یورومیدان کے مظاہروں کو نشر کرنے کے لیے کیا گیا۔ 2019 تک، اس شعبے کی نمائندگی Hromadske.tv کرتا ہے جو کہ ایک انٹرنیٹ ٹیلی ویژن اسٹیشن ہے۔ ٹیریسٹریل چینلز کی فہرست سیٹلائٹ اور کیبل انگلش کلب ٹی وی میوزک باکس یو اے 8 چینل بیگوڈی ای یو میوزک 4 ایور میوزک بوٹیک ٹی وی ایکو-ٹی وی ملاڈی ٹیلی ویژن ملیتکو ٹی وی پرشی ایوٹوموبلنی چینل پرشیئی دیلووی چینل ٹیلیکنال 24 CHP.Info نادیہ (ہوپ چینل یوکرین) سونس ٹی وی پورٹ-منی ٹی وی سی این ایل یوکرین ڈسکوری چینل یوکرین ٹی ایل سی یوکرین نیشنل جیوگرافک چینل یوکرین دا ونچی لرننگ یوکرین ڈوئچے ویلے لوکل کیف ٹی وی ٹائپویئی کیف لیویو-ٹی وی بلیک سی ٹی وی اے ٹی آر لالے گلاس ٹی وی اوڈیسا انٹرنیشنل 1 + 1 انٹرنیشنل انٹر + فری ڈوم یوکرین ورلڈ وار ٹی وی (2023 میں لانچ) تنقید کچھ سیاسی اور عوامی نقاد کارکنان بائیکاٹ روسی فلمز کے کارکنوں کے حساب کے مطابق، ستمبر 2014 میں یوکرائن کے سرکردہ چینلز ("یوکریینا"، "آئی سی ٹی وی"، "این ٹی این"، "نووی کنال"، "انٹر"، "ایس ٹی بی"، "2 + 2"، "ٹی ای ٹی"، "کے 1"، "1 + 1") پر روسی پروڈکشن کی مقدار تقریبا 40 فیصد تھی۔ اکتوبر اور دسمبر میں کارکنوں نے ان چینلز پر روسی مواد کی مقدار میں اضافہ دیکھا، تب یوکرین روس کے ساتھ جنگ میں تھا۔ اس کے علاوہ سرگرم کارکنان یوکرین کے چینلز کو ان کی زبان کی پالیسی پر تنقید کا نشانہ بناتے ہیں۔ اکتوبر 2014 میں کارکنوں نے یوکرین کے چینلز پر مواد کی زبان کے اعدادوشمار شائع کیے ہیں۔ ان کے مطابق، اس وقت 29 ٪ مکمل طور پر یوکرائنی زبان کا مواد، 39.3% مکمل طور پر روسی زبان کا مواد، 23.5% روسی زبان کا مواد یوکرائنی ذیلی عنوانات کے ساتھ، اور 8.2 ٪ دو لسانی مواد (یوکرائنی اور روسی دونوں) تھا۔ 2019 یوکرین کے صدارتی انتخابات 2019 یوکرین کے صدارتی انتخابات کے دوران، مختلف یوکرین کے ٹیلی ویژن چینلز نے یوکرین کے صدر کے امیدوار کی حمایت کی۔ پانچ گروہوں نے پوروشینکو کی حمایت کی: پیٹرو پوروشینکو کے چینل 5 اور پریامی نے پوروشینکو کی حمایت کی اور وہ وولودیمیر زیلنسکی اور یولیا تیموشینکو پر بہت تنقید کرتے تھے۔ ڈمیٹرو فرتاش کے بہت طاقتور انٹر نے یوری بوکو اور پوروشینکو کی حمایت کی۔ رنات اخمتوف کی ٹی آر کے یوکرینا، جو اخمتوف کے سسٹم کیپیٹل مینجمنٹ ہولڈنگز کی ملکیت ہے، نے پوروشینکو، اولیہ لیاشکو اور اولیکسینڈر ولکل کی حمایت کی۔ اخمتوف کے اپوزیشن بلاک نے ولکل کو نامزد کیا۔ وکٹر میدویدیچک کے چینل 112 اور ایوینی مورائیف کے نیوز ون نے پوروشینکو، لیاشکو اور بوئکو کی حمایت کی۔ میدویدیچک کا اپوزیشن پلیٹ فارم-فار لائف نے بوکو کو نامزد کیا۔ میدویدیچک کی بیٹی کا گاڈ فادر ولادیمیر پوتن ہے۔ پیٹرو ڈامینسکی کے زیڈ آئی کے نے پوروشینکو کے اتحادیوں کی حمایت کی جس سے انہیں تحقیقات کے دوران اپنی کہانی بیان کرنے کی اجازت ملی۔ تین ٹی وی گروپس پوروشینکو پر بہت تنقید کر رہے تھے: یہور کولوموئسکی کے 1 + 1 میڈیا گروپ نے وولودیمیر زیلنسکی کی حمایت کی۔ کولوموئسکی اور زیلنسکی کاروباری شراکت دار ہیں۔ اینڈری سدووی کے چینل 24 نے اناتولی ہریتسینکو کی حمایت کی اور پوروشینکو کی مخالفت کی۔ ییوہنی مورائیف کے نیش ٹی وی نے ولکل کی حمایت کی اور وہ پوروشینکو کے خلاف تھا لیکن تیموشینکو اور لیاشکو کے ساتھ غیر جانبدار تھا۔ سرکاری ملکیت والی نیشنل پبلک براڈکاسٹنگ کمپنی کے تحت، یو اے: پرشی پورشینکو پر تنقید کرتے تھے۔ وکٹر پنچک کا آئی سی ٹی وی، نووی کنال اور ایس ٹی بی غیر جانبدار رہے۔ 2022 یوکرین پر روسی حملہ حملے کے آغاز کے بعد سے، زیادہ تر یوکرین کے ٹیلی ویژن چینلز رادا ٹی وی کے سگنل پر تبدیل ہو گئے۔ چینل کو 2021 کے آخر میں سرکاری ملکیت بنا دیا گیا تھا۔ اس کے بعد، ٹی وی چینلز 1 + 1,2 + 2, کنال، اور ٹی آر سی یوکرینا سمیت چار سب سے بڑے نشریاتی اداروں نے یونائیٹڈ نیوز () کے نام سے ایک متحدہ نیوز کاسٹ نشر کرنا شروع کیا جسے مختلف چینلز کے ذریعے تیار کیا جاتا ہے اور سرکاری ایجنسیوں کے ذریعے سرکاری معلومات کے ساتھ ترمیم کی جاتی ہے تاکہ "ملک کے مختلف علاقوں سے معروضی اور فوری طور پر جامع معلومات فراہم کی جا سکیں۔ سوویت یونین میں ٹیلی ویژن بھی دیکھیں حوالہ جات کتابچہ ولسن، اے۔ ورچوئل سیاست-سوویت کے بعد کی دنیا میں جعلی جمہوریت۔ "ییل یونیورسٹی پریس"، 2005۔ بیرونی روابط یوکرین میں ٹیلی ویژن کی تاریخ اور یوکرینی چینل ون ٹیلی ویژن چینلز یوکرینی تفریح سے متعلق فہرستیں