Flinders Ranges
فلنڈرز رینج جنوبی آسٹریلیا کے سب سے بڑے پہاڑی سلسلے ہیں، جو ایڈیلیڈ کے شمال میں شروع ہوتے ہیں۔ یہ سلسلے پورٹ پیری سے لے کر کالابونا جھیل تک پھیلے ہوئے ہیں۔ ادنیماتھنھا لوگ وہ قبائلی گروہ ہیں جو دسیوں ہزار سالوں سے اس سلسلے میں آباد ہیں۔ اس کا سب سے مشہور تاریخی نشان ولپینا پاؤنڈ/آئکارا ہے، جو ایک ایسی تشکیل ہے جو ایک قدرتی ایمفی تھیٹر کا احاطہ کرتی ہے اور اس سلسلے کی سب سے اونچی چوٹی، سینٹ میری چوٹی () پر مشتمل ہے۔ ان سلسلوں میں کئی قومی پارک شامل ہیں، جن میں سب سے بڑا ایکارا-فلنڈرز رینجز نیشنل پارک کے ساتھ ساتھ دیگر محفوظ علاقے بھی ہیں۔ یہ بہت بڑی ارضیاتی اور آثار قدیمہ کی اہمیت کا حامل علاقہ ہے، اور اس میں جانوروں کی زندگی کے قدیم ترین فوسل شواہد بھی شامل ہیں جو دریافت کیے گئے تھے۔ ایڈیاکرن دور اور ایڈیاکرن بائیوٹا ان سلسلوں کے اندر ایڈیاکارا پہاڑیوں سے اپنا نام لیتے ہیں۔ اگست 2022 میں، فلنڈرز رینجز کو عالمی ثقافتی ورثہ قرار دینے کے لیے نامزدگی درج کی گئی تھی۔ فلنڈرز سلسلوں میں رہنے والے پہلے انسان ادنیامتھنھا لوگ (جس کا مطلب ہے "پہاڑی لوگ" یا "چٹان کے لوگ") تھے جن کی اولاد اب بھی اس علاقے میں رہتی ہے، اور ناگدجوری (ناداجوری) لوگ، وہ نوآبادیات کے بعد یورپی آباد کاری کے ذریعے منتشر ہونے سے پہلے دسیوں ہزار سال تک اس سلسلے میں آباد رہے۔ غار کی پینٹنگز، چٹان کی نقاشی اور دیگر ثقافتی نوادرات اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ ادنیا متھانا اور ناداجوری دسیوں ہزار سالوں سے فلنڈر رینج میں رہتے تھے۔ واراتی راک شیلٹر پر قبضہ تقریبا 49,000 سال پرانا ہے۔ پہلے یورپی ایکسپلورر ایچ ایم ایس انویسٹی گیٹر پر سوار میتھیو فلنڈرز کے بالائی اسپینسر خلیج کے سمندری دورے سے ایک ایکسپلوریشن پارٹی تھے۔ انہوں نے مارچ 1802 میں ماؤنٹ براؤن پر چڑھائی کی۔ 1839 کے موسم سرما میں ایڈورڈ جان آئر نے پانچ آدمیوں، دو ڈریوں اور دس گھوڑوں کے ساتھ اس خطے کی مزید تلاش کی اور یکم مئی کو ایڈیلیڈ سے روانہ ہوئے۔ پارٹی نے ماؤنٹ آرڈن کے قریب ایک ڈپو قائم کیا، اور پھر دریائے مرے کے مشرق کی طرف جانے اور ایڈیلیڈ واپس آنے سے پہلے، آس پاس کے علاقے اور اوپری اسپینسر خلیج کی تلاش کی۔ کوورن ضلع میں 1845 کے اوائل میں ہی بے دخل ہونے والوں کے ریکارڈ موجود ہیں، اور پہلا چرواہا لیز 1851 میں دیا گیا تھا۔ ولیم پنکرٹن کو پہلا یورپی ہونے کا سہرا دیا جاتا ہے جس نے پچھی رچی پاس کے راستے فلنڈرز رینجز کے ذریعے راستہ تلاش کیا۔ 1853 میں اس نے 7000 بھیڑوں کو اس سلسلے کے مشرقی میدانی علاقوں میں چلایا جہاں 25 سال بعد کوورن بنایا جائے گا (پنکرٹن کریک کوورن ٹاؤن شپ سے گزرتی ہے)۔ 1851 میں ولپینا، ارکابا اور اروونا کو بھیڑ اسٹیشنوں کے طور پر قائم کیا گیا، اور چند سالوں کے اندر پہاڑیوں اور ملحقہ مشرقی اور مغربی ڈھلوانوں کے ذریعے دیگر راستوں کو نشان زد کیا گیا۔ 1852 میں کنیاکا اسٹیشن ہیو پروبی نے قائم کیا تھا۔ 1870 کی دہائی کے آخر میں گوائڈرز لائن کے شمال میں گندم کے لیے زرعی زمین کھولنے کے لیے زور کو غیر معمولی کامیابی ملی تھی، فلنڈرز رینجز میں اچھی بارش اور فصلوں کے ساتھ۔ اس نے تانبے کی کان کنی کی لابی کے ساتھ (1850 کی دہائی کے آخر میں ہاکر-فلنڈر رینج کے علاقے میں تانبے کی کان کنی کی گئی تھی اور بیل ڈری کے ذریعے زمین کے اوپر منتقل کیا گیا تھا)، حکومت کو زرعی اور چرواہا صنعتوں کی خدمت کے لیے پورٹ آگسٹا کے شمال میں پچی رچی پاس، کوورن، ہاکر اور رینج کے مغرب میں میری تک ایک تنگ گیج ریلوے لائن بنانے پر آمادہ کیا۔ تاہم، خطے میں بارش معمول پر لوٹ آئی، جس کی وجہ سے بہت سے زرعی کھیت منہدم ہو گئے۔ ترک شدہ گھروں کی باقیات اب بھی بنجر زمین کی تزئین کے ارد گرد بکھرے ہوئے دیکھی جا سکتی ہیں۔ ولپینا اسٹیشن، اپنے غیر معمولی جغرافیہ کی وجہ سے، کوورن اور کیریٹن کے آس پاس کے علاقوں کے ساتھ، اب کسی بھی فصل کو برقرار رکھنے کے لیے گوائڈر لائن کے شمال میں واحد مقامات ہیں۔ ولپینا کو اب جنگل میں چھوڑ دیا گیا ہے اور یہ صرف ایک سیاحتی مقام ہے۔ 2009 تک، کوکری، جو زیادہ تر آسٹریلیائی کسانوں میں غیر مقبول ہے کیونکہ اس سے گندم کی دیگر اقسام کے مقابلے میں 10-15% کم اناج پیدا ہوتا ہے، ہندوستان کو برآمد کرنے کے لیے اگایا جا رہا ہے۔ خطے میں کان کنی کی تلاش جاری رہی، لیکن لی کریک میں کوئلے کی کان کنی اور اوراپرینا میں باریٹس ہی واحد طویل مدتی کامیابیاں تھیں۔ چراگاہ کی صنعتیں پروان چلیں، اور ایلس اسپرنگس کے راستے میں بھیڑوں اور مویشیوں کے اسٹیشنوں کو کھولنے اور ان کی خدمت کرنے میں ریل لائن بڑی اہمیت کا حامل بن گئی۔ ہاکر ٹاؤن سائٹ کا سروے ریلوے لائن کے ایک موڑ پر کیا گیا جہاں ٹرین لائن مرکزی سڑک سے بلن مین کے لیے روانہ ہوئی، اور اس کا نام 1880 میں جنوبی آسٹریلیا کے سیاست دان اور پادری جارج چارلس ہاکر کے نام پر رکھا گیا۔ کوورن کا سروے گوڈفری والش نے کیا اور 16 مئی 1878 کو ایک قصبے کا اعلان کیا۔ ٹاؤن شپ ایک رقبے پر محیط تھی اور اسے مربعوں میں ریاست کے دارالحکومت ایڈیلیڈ کی طرح ترتیب دیا گیا تھا۔ گورنر جیروویس نے مشہور طور پر 'کوورن' کا نام دیا کیونکہ اس وقت ان کا نجی سیکرٹری انگلینڈ میں لیسٹر شائر کے کوورن کے پیرش سے آیا تھا۔ خصوصیات اور پرکشش مقامات فلنڈرز رینج جنوبی آسٹریلیا کا سب سے بڑا پہاڑی سلسلہ ہے۔ یہ ایڈیلیڈ شہر کے مرکز کے شمال میں شروع ہوتا ہے۔ غیر متزلزل سلسلے پورٹ پیری سے لے کر کالابونا جھیل تک پھیلے ہوئے ہیں۔ اس کا سب سے خاص نشان ولپینا پاؤنڈ/اکارا ہے، جو ایک بڑا، درانتی کی شکل کا، قدرتی ایمفی تھیٹر ہے جو احاطہ کرتا ہے، اور اس سلسلے کی سب سے اونچی چوٹی، سینٹ میری چوٹی (،) پر مشتمل ہے جو اکارا-فلنڈرز رینجز نیشنل پارک سے متصل ہے۔ جنوبی سلسلے پچی رچی ورثہ بھاپ اور ڈیزل ریلوے اور ماؤنٹ ریمارکیبل نیشنل پارک کے لیے قابل ذکر ہیں۔ ہیسن ٹریل اور ماؤسن ٹریل پہاڑیوں کے ساتھ کئی سو کلومیٹر تک چلتے ہیں، جو پیدل چلنے والوں، سائیکل سواروں اور گھڑ سواروں کے لیے خوبصورت طویل فاصلے کے راستے فراہم کرتے ہیں۔ محفوظ علاقے سلسلوں کے کئی چھوٹے علاقوں کو محفوظ علاقے کا درجہ حاصل ہے۔ ان میں ولپینا پاؤنڈ/آئکارا کے قریب آئکارا-فلنڈرز رینجز نیشنل پارک، میلروس کے قریب جنوب میں ماؤنٹ ریمارکیبل نیشنل پارک، شمال میں ارکارولا پروٹیکشن ایریا، کوورن کے مغرب میں ڈچ مینز سٹرن کنزرویشن پارک، اور کوورن کے جنوب میں ماؤنٹ براؤن کنزرویشن پارک شامل ہیں۔ ارضیات فلنڈرز کی حدود بڑی حد تک ایڈیلیڈ جیوسنکلائن کے فولڈڈ اور فالٹڈ تلچھٹ پر مشتمل ہیں۔ یہ بہت موٹی ترتیب قدیم براعظم روڈینیا کے غیر فعال حاشیے پر نیوپروٹروزوک کے دوران ایک بڑے طاس میں جمع ہوئی تھی۔ کیمبرین کے دوران (تقریبا 54 کروڑ سال پہلے) یہ علاقہ ڈیلامیرین اورجنی سے گزرا، جب چٹانوں کے اس سلسلے کو جوڑ کر ایک بڑے پہاڑی سلسلے میں پھینکا گیا۔ اس علاقے میں بعد میں کٹاؤ ہوا ہے جس کے نتیجے میں آج نسبتا کم حدود ہیں۔ زیادہ تر اونچی زمین اور پہاڑی چوٹیاں کوارٹزائٹس کے سلسلے ہیں جو ٹکرانے کے ساتھ ساتھ نکلتے ہیں۔ ولپینا پاؤنڈ کی اونچی دیواریں ایک مطابقت پذیر ڈھانچے میں اسی نام کے پاؤنڈ کوارٹزائٹ کے آؤٹ کراپنگ بیڈز سے بنتی ہیں۔ سنکلائن فلنڈرز کے دیگر اونچے حصوں کی تشکیل کرتے ہیں، جن میں گیمن سلسلوں کا سطح مرتفع اور ہیسن رینج شامل ہیں۔ کیوسٹا کی شکلیں بھی بہت عام ہیں۔ یہ سلسلے لیگ کریک کے جنوب مغرب میں واقع ایڈیاکارا پہاڑیوں کے لیے مشہور ہیں، جہاں 1946 میں جانوروں کی زندگی کے کچھ قدیم ترین فوسل شواہد دریافت ہوئے تھے۔ اسی طرح کے فوسل بعد میں سلسلوں میں پائے گئے ہیں، بشمول نیلپینا میں، سائٹس کی حفاظت میں مدد کے لیے عالمی ثقافتی ورثے کی فہرست کے لیے درخواست دی جا رہی ہے۔ 2004 میں ایک نیا ارضیاتی دور، ایڈیاکرن پیریڈ، ایڈیاکرن بائیوٹا کی ظاہری شکل کو نشان زد کرنے کے لیے بنایا گیا تھا۔ آب و ہوا اس خطے میں نیم خشک آب و ہوا ہے جس میں گرم خشک گرمیاں اور ٹھنڈی سردیاں ہوتی ہیں۔ موسم گرما کا درجہ حرارت عام طور پر زیادہ ہوتا ہے، جبکہ سردیوں میں بلندی کے لحاظ سے آس پاس زیادہ ہوتا ہے۔ اگرچہ بارش بے ترتیب ہوتی ہے، لیکن زیادہ تر بارش سردیوں میں ہوتی ہے۔ کچھ مانسون کی بارشیں اور طوفان بھی ہوتے ہیں جو موسم گرما کے دوران شمال سے آتے ہیں۔ اس علاقے میں سالانہ بارش ہوتی ہے، جس میں سب سے زیادہ بارش ولپینا پاؤنڈ میں ہوتی ہے۔ سردیوں کی صبحوں میں برف باری عام ہے اور درجہ حرارت کم ہو گیا ہے۔ ولپینا پاؤنڈ اور بلن مین میں بھی برف باری ریکارڈ کی گئی ہے۔ 2013 تک، آخری اہم برف باری 1995 میں ہوئی تھی۔ نباتات اور حیوانات سلسلوں کے نباتات بڑی حد تک نیم خشک ماحول کے مطابق ڈھالنے والی انواع ہیں، جن میں شوگر گم، سائپرس-پائن، ملی اور بلیک بلوط شامل ہیں۔ ولپینا پاؤنڈ کے قریب نمی والے علاقے گریویلاس، گنی کے پھولوں، للییاسی اور فرن کو سہارا دیتے ہیں۔ سرنگیں اور سیج پانی کے مستقل ذرائع جیسے چشموں اور آبی سوراخوں کے قریب اگتے ہیں۔ ڈنگو کے خاتمے اور مویشیوں کے لیے مستقل آبی سوراخوں کے قیام کے بعد سے فلنڈر رینج میں سرخ کینگروز، مغربی سرمئی کینگروز اور والاروز کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے۔ پیلے پیروں والی چٹان والی، جو لومڑیوں کے شکار اور شکار کی وجہ سے یورپیوں کی آمد کے بعد معدوم ہونے کے قریب تھی، اب مستحکم ہو گئی ہے۔ دیگر مقامی مرسوپیلز میں ڈنارٹس اور پلینیگلز شامل ہیں۔ کیڑے خور چمگادڑ ممالیہ جانوروں کا ایک اہم تناسب بناتے ہیں۔ پرندوں کی انواع کی ایک بڑی تعداد موجود ہے جن میں طوطے، گلا، ایموس، پچر دم والا عقاب اور پانی کے پرندوں کی چھوٹی تعداد شامل ہیں۔ رینگنے والے جانوروں میں گوا، سانپ، ڈریگن چھپکلی، کھال اور گیکو شامل ہیں۔ سٹریمبینک مینڈک ایک مقامی امفیبیئن ہے۔ یہ سلسلے تراری-اسٹورٹ پتھریلی صحرا کے ماحولیاتی خطے کا حصہ ہیں۔ عالمی ثقافتی ورثے کی بولی جنوبی آسٹریلیا کی حکومت اور روایتی مالکان کی جانب سے کام کرنے والی ایک ٹیم، ادنیماتھنھا لوگ، جس میں بین الاقوامی سطح پر مشہور امریکی پیلیوونٹولوجسٹ میری ایل ڈروسر شامل ہیں، نے عالمی ثقافتی ورثے کی عارضی فہرست کے لیے نامزدگی درج کی، جسے یونیسکو نے اپریل 2021 میں قبول کیا تھا۔ یہ درخواست اس کی منفرد ارضیاتی اور قدیم آثار قدیمہ کی اقدار کی بنیاد پر کی گئی تھی۔ یہ ایک طویل عمل ہے، اور سائٹ کو بہت مخصوص معیار کو پورا کرنے کے ساتھ ساتھ اس بات کا مضبوط ثبوت دکھانے کی ضرورت ہے کہ اس کی اقدار دنیا میں بالکل منفرد ہیں۔ ادنیماتھنھا لوگوں کی شمولیت، خاص طور پر ملک کی دیکھ بھال اور اپنے ثقافتی ورثے کے بارے میں معلومات کا اشتراک، عالمی ثقافتی ورثے کے مستقبل کے انتظام کا ایک اہم حصہ ہے۔ نومبر 2022 میں، ریاستی حکومت نے ادنیمتھنھا کے لوگوں کو ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے ترجیحات کی نشاندہی کرنے کے قابل بنانے کے لیے چار سال سے زیادہ کی رقم مختص کرنے کا اعلان کیا۔ ایک مثال چٹان کی نقاشی ہے جسے دنیا کا قدیم ترین فن پارہ سمجھا جاتا ہے، جن میں سے کچھ 40,000 سال پرانا ہے۔ ایلڈر ونس کولتھرڈ درخواست کے عمل میں شامل رہے ہیں، اور کہتے ہیں کہ تخلیق کی کہانیوں کو بھی شامل کرنے کی ضرورت ہے۔ فلنڈرز میں موجود سات جائیدادوں کی شناخت بولی کی حمایت کرنے کے لیے ضروری تکنیکی اور سائنسی شواہد رکھنے کے طور پر کی گئی ہے: آئکارا-فلنڈرز رینجز نیشنل پارک ولکاتھونہا-گیمن رینجز نیشنل پارک نیلپینا ایڈیاکارا نیشنل پارک انگوریچینا (پادری لیز) مینارڈز ویل (پادری لیز) پٹپا (پادری لیز) ارکارولا پروٹیکشن ایریا دیکھیں بیورلی یورینیم مائن ایڈیووی گلاس ایڈیاکارا (ابہام) ماؤسن سطح مرتفع ماؤنٹ چیمبرز گورج جنوبی آسٹریلیا کے محفوظ علاقے ماؤنٹ ریمارکیبل پینارامائٹ اسٹائل حوالہ جات مزید پڑھنا بیرونی روابط (SA گورنمنٹ) دور شمال (جنوبی آسٹریلیا) مڈ نارتھ (جنوبی آسٹریلیا)