Nathan Barley
ناتھن بارلی ایک برطانوی چینل 4 ٹیلی ویژن سیٹ کام ہے جسے چارلی بروکر اور کرس مورس نے لکھا ہے، جس کی ہدایت کاری مورس نے کی ہے اور اس میں نکولس برنز، جولین بیرٹ، کلیئر کیلن، رچرڈ ایواڈ، بین وشاو، رائس تھامس اور چارلی کونڈو نے اداکاری کی ہے۔ چھ ہفتہ وار اقساط کا سلسلہ 11 فروری 2005 کو چینل 4 پر نشر ہونا شروع ہوا۔ اس کے تخلیق کار کی طرف سے "بے معنی اسٹرٹنگ کیڈور ان ویٹنگ" کے طور پر بیان کیا گیا، یہ کردار بروکر کے ٹی وی گو ہوم پر شروع ہوا-ٹیلی ویژن کی فہرستوں کی پیروڈی کرنے والی ویب سائٹ-کنٹ نامی فلائی آن دی وال دستاویزی فلم کے مرکز کے طور پر۔ ناتھن بارلی، جس کا کردار نکولس برنز نے ادا کیا ہے، ایک ویب ماسٹر، گوریلا فلم ساز، اسکرین رائٹر، ڈی جے ہے اور ان کے اپنے الفاظ میں، ایک "خود سہولت فراہم کرنے والا میڈیا نوڈ" ہے۔ جب کہ وہ اپنے آپ کو اور دوسروں کو قائل کرنے کے لیے بے چین ہے کہ وہ شہری ٹھنڈک کا مظہر ہے، ناتھن خفیہ طور پر خوفزدہ ہے کہ وہ نہیں ہو سکتا، یہی وجہ ہے کہ وہ شوگر ایپ میگزین پڑھتا ہے، جو اس کی ٹھنڈی بائبل ہے۔ شوگر ایپ کو ڈیزڈ اینڈ کنفیوزڈ اور وائس کی جعل سازی کے طور پر بیان کیا گیا ہے، حالانکہ بروکر نے کہا ہے کہ ایپی 5 کا "شوگر ایپ" وائس کا شمارہ وائس میگزین پر حملہ نہیں تھا، مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف (قابل فہم) اس طرح نظر آیا۔ " ویب سائٹ پر کیمرے میں پکڑے گئے احمقانہ مذاق، پرکشش خواتین اور مشہور شخصیات کے ساتھ اس کی تصاویر (ان میں سے کچھ خود کو داخل کرنے کے لیے ڈیجیٹل طور پر ترمیم شدہ ہیں)، اور دنیا بھر کے بڑے شہروں میں سڑکوں کے کونوں پر کھڑے اس کی تصاویر شامل ہیں۔ مزاح انٹرنیٹ اور ڈیجیٹل میڈیا دونوں کے تیزی سے عروج، اور ناشرین اور نشریاتی اداروں کے اس مفروضے سے اخذ کیا گیا ہے کہ تقریبا ایسا کوئی بھی کام توجہ کے لائق ہے۔ بارلی اور اس کے ساتھیوں کو اکثر حقیقی صحافیوں اور باصلاحیت مصنفین سے آگے رکھا جاتا ہے جو ذہین نکات بنانے کی کوشش کر رہے ہیں، جیسے کہ پرجوش دستاویزی فلم ساز کلیئر ایشکرافٹ (کلیئر کیلن)، اور اس کے بھائی ڈین (جولین بیرٹ)، سیریز کے دو دیگر مرکزی کردار۔ کلیئر اندرونی شہر کے بے گھر اور منشیات پر انحصار کرنے والوں کی حالت زار کو اجاگر کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ ڈین ایک تھکا ہوا، رائے رکھنے والا اور بے حسی والا ہیک ہے، جس نے شوگر ایپ کے لیے "دی رائز آف دی ایڈیٹس" کے عنوان سے ایک مضمون لکھا ہے، یہ جان کر حیران ہے کہ "بیوقوفوں"-ناتھن اور اس کے ہم عصروں-نے اسے اپنے روحانی رہنما کے طور پر اپنا لیا ہے، یہ دیکھنے میں ناکام رہے کہ وہ وہی لوگ ہیں جن پر وہ تنقید کر رہے تھے۔ اگرچہ ڈین اپنے اور "بیوقوفوں" کے درمیان واضح فرق دیکھتا ہے، لیکن وہ روزی کمانے کے لیے اکثر اپنی اخلاقیات سے سمجھوتہ کرنے پر مجبور ہوتا ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ وہ اس صبح کے احساس سے لڑ رہا ہے کہ وہ اصل میں وہی چیز ہو سکتا ہے جس سے وہ نفرت کرتا ہے۔ ساتھ ہی، کلیئر، جو واضح طور پر خود کو سماجی طور پر ذمہ دار اور انسان دوست کے طور پر دیکھنا چاہتی ہے، اپنے کیریئر کو آگے بڑھانے کے لیے پرعزم ہے۔ دیگر بار بار آنے والے کرداروں میں ناتھن کا بیوقوف فلیٹ میٹ ٹوبی (رائس تھامس) اور ڈین ایشکرافٹ کے میگزین کا عملہ شامل ہے، شوگر ایپ: اسنائن چیف ایڈیٹر جونٹن ہاں؟ (چارلی کونڈو)، نیڈ سمنکس (رچرڈ ایواڈ) اور روفس اونسلٹ (اسپینسر براؤن)، جو غیر معمولی گرافک ڈیزائنرز کی ایک جوڑی ہے، اور استقبالیہ ساز ساشا (نینا سوسانیا)۔ جو کا ایک غیر فعال نوجوان معاون ہے جسے پنگو (بین وشاو) کہا جاتا ہے۔ سنکی اور مضحکہ خیز ڈوگ راکٹ، دی ویری فونکس کے بانی رکن، اور کامیڈین ڈیوڈ ہوئل (یوریتھمکس کے ڈیو اسٹیورٹ کا ایک لطیفہ) بھی کئی اقساط میں نظر آتے ہیں۔ ڈین ایشکرافٹ کا فلیٹ میٹ "جونز" نامی ایک ڈی جے ہے، جو اپنے پیدا کردہ سماج دشمن ہنگامہ آرائی سے بے خبر نظر آتا ہے۔ جونز کا کردار نوئل فیلڈنگ نے ادا کیا ہے، جو مزاحیہ جوڑی دی مائیٹی بوش میں بیرٹ کے ساتھی ہیں۔ نکولس برنز کو ناتھن بارلی جولین بیرٹ کے طور پر ڈین ایشکرافٹ کلیئر کیلن کے طور پر کلیئر ایشکرافٹ رچرڈ ایواڈ کے طور پر نیڈ سمانکس بین وشاو کے طور پر پنگو رائس تھامس کے طور پر ٹوبی نوئل فیلڈنگ کے طور پر جونز اسپینسر براؤن کے طور پر روفس اونسلیٹ چارلی کونڈو کے طور پر جونٹن جی ہاں؟ ڈیوڈ ہوئل بطور ڈگ راکٹ نینا سوسانیا بطور ساشا کیون ایلڈن بطور نیکولائی باربر جولیا ڈیوس بطور ہونڈا پاپٹ بینیڈکٹ کمبربیچ بطور رابن پروڈکشن پائلٹ شو کے پائلٹ میں، کردار اصل سیریز کے کرداروں سے مختلف ہیں۔ کلیئر کا کردار ناتھن اور پنگو کو سیریز کی پہلی قسط میں ملنے کے بجائے پہلے سے ہی جانتا ہے۔ ڈین کا کردار یقینی طور پر گہرا ہے اور ناتھن اور بیوقوفوں پر زیادہ کثرت سے چڑھ جاتا ہے۔ نیڈ سمنکس اور روفس اونسلیٹ پائلٹ میں نظر نہیں آتے، لیکن اسپینسر براؤن آرٹ گیلری کے منظر میں ایک معمولی کردار ادا کرتے ہیں۔ جوناٹن ہاں؟ یہ ایک مختصر ظہور بناتا ہے اور بڑی حد تک ایک جیسا ہوتا ہے۔ پائلٹ کو کبھی منتقل نہیں کیا گیا تھا، لیکن اسے ڈی وی ڈی پر ایک اضافی کے طور پر شامل کیا گیا تھا۔ کہانی کے عناصر اور پائلٹ کے لیے شوٹ کیے گئے کچھ مناظر سیریز کی تیسری، چوتھی اور پانچویں اقساط میں استعمال ہوئے، جہاں کرداروں کے درمیان واقفیت، اور ڈین ایشکرافٹ کی تاریک نوعیت، سیاق و سباق میں زیادہ معنی رکھتی ہے۔ پروموشن اس سیریز کو برطانیہ بھر میں جو کے بل بورڈز کے ساتھ فروغ دیا گیا تھا جس میں بظاہر ایک فرضی موبائل ٹیلی فون، ویسپ ٹی 12 اسپیچ ٹول ("یہ اچھی طرح سے ہتھیار ہے") کی تشہیر کی گئی تھی۔ اس ڈیوائس کو غیر معمولی طور پر بلند آواز کے طور پر اشتہار دیا گیا تھا، جس میں کئی انتہائی پریشان کن رنگٹون، نمبر 5 کے لیے ایک بہت بڑی کلید (مبینہ طور پر سب سے زیادہ استعمال ہونے والا ہندسہ)، ایک طاقتور پروجیکٹر، ایک بزنس کارڈ پرنٹر اور ایم پی 3 کو کھرچنے کے لیے چھوٹے ٹرن ٹیبل تھے۔ بارلی کی اب غیر فعال ویب سائٹ، www.trashbat.co.ck، ٹیلی ویژن سیریز کے لیے ایک سرکاری سائٹ کے طور پر کام کرتی تھی۔ سیریز کی ڈی وی ڈی اکتوبر 2005 میں جاری کی گئی تھی، جس میں تمام چھ اقساط، متعدد اضافی (بشمول پائلٹ)، اور ناتھن کا لکھا ہوا ایک کتابچہ جس میں ان کے فن پارے شامل تھے۔ زیر بحث آرٹ ورک بڑی حد تک شنولا کے شاندار گرافٹی آرٹسٹ بینکسی کی پیروڈی ہے۔ ممکنہ دوسری سیریز اگرچہ یہ شو صرف ایک سیریز کے لیے نشر کیا گیا تھا، 2017 کے ایک انٹرویو میں، جولین بیرٹ کا کہنا ہے کہ "ہم نے اس دن دوسری سیریز کے لیے کچھ کام کیا تھا۔ مجھے لگتا ہے کہ ناتھن بارلی کا ایک جڑواں بھائی یا کچھ اور ہونے والا تھا۔ " چارلی بروکر نے 2016 میں تبصرہ کیا کہ دوسری سیریز کی منصوبہ بند کہانی "اسٹائل میگزین سے دور ہو گئی"، جس میں بارلی کی "مالی مدد منقطع ہونے پر توجہ مرکوز کی گئی تھی [.] وہ ایک ایسی دنیا میں پھنس گیا تھا جہاں چیزیں گر رہی تھیں، اور وہ چیزوں کے بارے میں کم یقین رکھتے تھے"۔ تاہم، شو سے وابستہ لوگ دوسرے منصوبوں میں مصروف تھے۔ بیرٹ کا خیال ہے کہ اگر شو کی واپسی ہوتی ہے تو "انہیں اسے مختلف طریقے سے دیکھنے کی ضرورت ہوگی" کیونکہ "اس سے سب کچھ سچ ہو گیا"۔ ڈیجیٹل اسپائی کے مطابق استقبالیہ، ناتھن بارلی "جب یہ اصل میں نشر ہوا تو فلاپ تھا، لیکن ڈی وی ڈی پر ایک کلٹ ہٹ تھا"۔ اس نے 700,000 ناظرین اور 3 فیصد شیئر حاصل کیا۔ جائزے عام طور پر سازگار تھے، حالانکہ کچھ لوگوں نے dot.com بوم پر شو کے جابز کو مطابقت کا فقدان قرار دیتے ہوئے تنقید کی، اور ان کا خیال تھا کہ مشرقی لندن کے ہپسٹر کی تصویر کشی اور پیروڈی کی تاریخ تھی۔ تاہم، میمز، ویلاگروں اور ہپسٹرز کے مستقبل کی پیش گوئی کرنے اور سوشل میڈیا کے عالمی اثر و رسوخ کے لیے آج اس سیریز کی تعریف کی جاتی ہے۔ ریڈیو ٹائمز نے لکھا کہ "مورس کے پاگل پن کے لمحات ہوتے ہیں اور یہ ایک خوش آئند مزاحیہ عجیب و غریب بات ہے، حالانکہ ممکنہ طور پر لندن کے میڈیا میلسٹروم سے باہر محدود اپیل کے ساتھ۔" دی ٹیلی گراف نے ٹائٹل کردار کو "اتنا مضحکہ خیز قرار دیا کہ وہ آپ کو رونے پر مجبور کرتا ہے"۔ ناتھن بارلی میں استعمال ہونے والی موسیقی میں لینڈ اسکیپ کی "آئن سٹائن اے گو-گو" اور ڈیڈ یا الائیو کی "یو اسپن می راؤنڈ (لائک اے ریکارڈ)" شامل ہیں۔ مزید دیکھیں شارڈچ ٹواٹ پو کا قانون ٹی وی گو ہوم حوالہ جات بیرونی لنکس Trashbat.co.ck-آفیشل ویب سائٹ بی بی سی نیوز: ایک ردعمل کی اناٹومی-ناتھن انٹرنیٹ ہائپ کے تناظر میں ناتھن بارلی شو این ٹی کے حوالہ کے لیے پریس ریلیز سے متن Y2K 2005 میں این ٹی کے میں پہلا حوالہ برطانوی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 2005 برطانوی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام 2000 کی دہائی کے برطانوی سیٹ کام چینل 4 سیٹ کام انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز بنیجے ٹیلی ویژن سیریز چارلی بروکر ٹیلی ویژن شوز لندن 2000 کی دہائی میں ترتیب دی گئی برطانوی کام کی جگہ پر مزاحیہ ٹیلی ویژن سیریز ٹیلی ویژن سیریز کرس مورس کی تخلیق کردہ