Jack Swilling
جان ڈبلیو "جیک" سویلنگ (1 اپریل 1830-12 اگست 1878) ایریزونا کے علاقے میں ابتدائی علمبردار تھے۔ انہیں عام طور پر ایریزونا کے شہر فینکس کے اصل بانیوں میں سے ایک کے طور پر جانا جاتا ہے۔ سویلنگ نے وسطی ایریزونا کے پہاڑی علاقوں کو سفید آبادیوں کے لیے کھولنے میں بھی اہم کردار ادا کیا۔ اس کی دریافتوں کے نتیجے میں خطے میں سونے کا رش ہوا، اور اس کے نتیجے میں کان کنی کے شہر پریسکوٹ میں ایریزونا کا پہلا علاقائی دارالحکومت قائم ہوا۔ سویلنگ امریکی خانہ جنگی کے دوران کنفیڈریٹ اسٹیٹ آرمی کا منٹ مین اور ریاستہائے متحدہ کی فوج کے لیے شہری امداد دونوں تھا۔ انہوں نے اپنی پوری زندگی میں مختلف شعبوں میں کام کیا، بشمول ایک ٹیمسٹر، پروسپکٹر، کان اور مل کے مالک، اور سیلون اور ڈانس ہال کے مالک کے ساتھ ساتھ نہر بنانے والے، کسان، رانچر اور سرکاری ملازم کے طور پر۔ یہ سب اس وقت انجام دیا گیا جب وہ 1854 میں بڑی چوٹوں کے نتیجے میں شدید درد کا شکار ہوئے۔ انہوں نے درد کو کم کرنے کے لیے مورفین لی، جس کی وجہ سے ان کی باقی زندگی میں انحصار کے مسائل پیدا ہوئے۔ جان ولیم "جیک" سویلنگ یکم اپریل 1830 کو ریڈ ہاؤس پلانٹیشن، اینڈرسن، جنوبی کیرولائنا میں جارج سویلنگ اور مارگریٹ فرار سویلنگ کے ہاں پیدا ہوئے، جو ان کے 10 بچوں میں آٹھویں تھے۔ جارج سویلنگ شجرکاری کے مینیجر کا بیٹا تھا، جبکہ مارگریٹ فرار کے والد تھامس فرار مالک تھے۔ (اتفاق سے، تھامس فرار کی والدہ جوڈتھ جیفرسن تھیں، جو پیٹر جیفرسن کی بہن اور تیسرے صدر تھامس جیفرسن کی خالہ تھیں۔) فرار کے والدین نے اس شادی کو منظور نہیں کیا، اس لیے نوجوان جوڑا بھاگ گیا۔ اس کے والدین کو میچ قبول کرنے میں تین سال لگے۔ وقت گزرنے کے ساتھ جارج سویلنگ باغبانی کے مالک بن گئے۔ جب جیک سویلنگ 14 سال کے تھے تو ان کا خاندان جنوبی کیرولائنا سے جارجیا منتقل ہو گیا۔ تین سال بعد وہ اور ایک بڑے بھائی نے میکسیکو-امریکی جنگ کے دوران خدمت کے لیے جارجیا کے رضاکاروں کی ایک سوار بٹالین میں شمولیت اختیار کی۔ جنگ کے بعد دونوں نوجوان جارجیا واپس چلے گئے۔ جیک سویلنگ کا ٹھکانہ اس کے بعد تھوڑی دیر کے لیے نامعلوم ہے، حالانکہ اس کی اطلاع جارجیا میں 1849 کے کرسمس کے موقع پر دی گئی تھی۔ ان کی زندگی کے اگلے ریکارڈ شدہ واقعات 1852 میں ویٹمپکا، الاباما میں میری جین گرے سے ان کی شادی اور ایک سال بعد ان کی بیٹی الزبتھ کی پیدائش ہیں۔ سویلنگ نے 1854 میں لکھا کہ انہیں غیر واضح حالات میں شدید چوٹیں آئیں-ایک ٹوٹی ہوئی کھوپڑی اور ان کی پیٹھ میں ایک گولی لگی ہوئی تھی۔ ان چوٹوں نے اسے ساری زندگی دوچار رکھا اور اس کی وجہ سے وہ منشیات اور شراب پر انحصار کرنے لگا۔ 1856 میں، ان کی 26 ویں سالگرہ کے موقع پر، کچھ ایسا ہوا جس کی وجہ سے وہ مستقل طور پر مغرب کی طرف چلے گئے۔ تاریخی ریکارڈ میں ایک سال سے زیادہ کا وقفہ ہے، لیکن سویلنگ نے بظاہر 1857 کے موسم گرما میں فورٹ اسمتھ، آرکنساس میں لیچ ویگن روڈ کمپنی میں ایک ٹیمسٹر کے طور پر شمولیت اختیار کی، شاید ایک سال بعد روایتی ایریزونا کے میسیلا میں اس کی آمد تک آہستہ چلنے والی بیلوں سے کھینچی جانے والی ویگن ٹرین کے ساتھ رہے، جو اس وقت نیو میکسیکو کے علاقے کا حصہ تھا۔ 1858 میں سویلنگ کی ایریزونا آمد اور تقریبا ایک دہائی بعد فینکس کی بنیاد کے درمیان کے سال فعال اور متنوع تھے۔ ایریزونا پہنچنے کے بعد، سویلنگ جنوبی کیلیفورنیا چلا گیا، جہاں وہ لاس اینجلس کے قریب گولڈ رش میں شامل ہوا۔ چند ماہ بعد وہ گیلا سٹی میں گولڈ رش کی وجہ سے ایریزونا واپس آ گئے، جہاں انہوں نے بٹر فیلڈ اوور لینڈ میل کمپنی کے لیے بھی کام کیا۔ اپاچی جنگیں اور امریکی خانہ جنگی وہ گیلا رینجرز ملیشیا کمپنی کا کپتان منتخب ہوا جو کان کنوں اور اسٹیج کمپنی پر اپاچی اسٹاک کے چھاپوں سے تحفظ فراہم کرنے کے لیے بنائی گئی تھی۔ گیلا رینجرز نے دوستانہ ماریکوپا قبیلے کے جنگجوؤں کی مدد سے جنوری 1860 میں وسطی ایریزونا کے غیر دریافت شدہ بریڈشا پہاڑوں پر اپاچی حملہ آوروں کے تعاقب میں ایک مہم چلائی۔ اس مہم کے نتیجے میں کچھ قابل ذکر دریافتیں ہوئیں: دریائے ہسایامپا کا وجود اور سونے سمیت معدنی دولت کے آثار، ایک ایسے علاقے میں جو کھیتی باڑی اور کاشتکاری کے لیے موزوں نظر آتے تھے۔ تاہم، یہ علاقہ اس وقت آباد کاروں کے لیے بہت دور دراز اور خطرناک تھا۔ اس کے فورا بعد، گیلا سٹی کے سونے کے ذخائر ختم ہو گئے اور سویلنگ اپنے دوست کرنل جیکب سنیولی کے پیچھے پنوس الٹوس گیا، جہاں وہ دونوں کان کنی کرتے تھے اور ایک سیلون اور ڈانس ہال چلاتے تھے۔ جب خانہ جنگی کے آغاز میں یونین آرمی نیو میکسیکو کے علاقے سے نکل گئی تو پنوس الٹوس کے آدمیوں نے ایک ملیشیا کمپنی بنائی جس کا نام انہوں نے اپاچی حملے کے خلاف دفاع کے لیے ایریزونا گارڈز رکھا۔ یونین سے کنفیڈریٹ ایریزونا کی علیحدگی کا باضابطہ طور پر 1861 میں اعلان کیا گیا تھا، ایک ایسا علاقہ جس میں 34 ویں متوازی کے جنوب میں نیو میکسیکو کا پورا علاقہ شامل تھا۔ سویلنگ کو کمپنی کا سیکنڈ ان کمانڈ، یا فرسٹ لیفٹیننٹ منتخب کیا گیا، اور جب ایریزونا گارڈز کو کنفیڈریٹ آرمی میں ضم کیا گیا تو اس عہدے کو برقرار رکھا گیا۔ سویلنگ نے ممکنہ طور پر پنوس الٹوس کی جنگ لڑی، جو ایک کنفیڈریٹ فتح اور ایک ایسی جنگ تھی جس میں اس کا کمانڈر کیپٹن تھامس جے مستین مارا گیا۔ اپاچی کے خلاف دفاع کرنے اور پنوس الٹوس کے آس پاس کے علاقے کے لیے ڈی فیکٹو پولیس فورس کے طور پر کام کرنے میں کچھ وقت گزارنے کے بعد، سویلنگ نے ایریزونا گارڈز کے ایک حصے کی قیادت کی جس نے 1862 میں ٹکسن کی گیریژن کو تقویت بخشی۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس نے باغیوں کی ایک جماعت کی کمان سنبھالی تھی جس نے اسٹینویکس اسٹیشن کو جلا دیا اور مارچ میں وہاں یونین آرمی کے کیلیفورنیا کالم کے ساتھ جھڑپیں کیں۔ وہ کاسا بلانکا، ایریزونا میں وائٹ مل کے اس قابل ذکر واقعے میں بھی ملوث تھا جب یونین کیپٹن جیمز میک کلییو کو پکڑا گیا تھا۔ مئی 1862 میں یونین کے ٹکسن پر قبضے کے بعد، سویلنگ کی کمپنی پیچھے ہٹ گئی اور وہ ریاستہائے متحدہ کی فوج کا ایک سویلین ملازم بن گیا، پہلے جنرل جیمز کارلٹن کے کیلیفورنیا کالم اور یونین افواج کے درمیان ریو گرانڈے پر ڈسپیچ سوار کے طور پر، اور بعد میں ایک سکاؤٹ کے طور پر اپاچی مخالف مہم۔ وہ میسیلا پر قبضہ کرنے کی مہم میں شامل تھا جس کا اختتام کنفیڈریٹ ایریزونا کے دارالحکومت پر یونین کے قبضے کے ساتھ ہوا۔ اس ملازمت کے اختتام کے قریب، اس کا سامنا پنوس الٹوس کے قریب جوزف آر واکر ایکسپلوریٹری پارٹی سے ہوا جب سویلنگ نے مشہور اپاچی کے سربراہ منگاس کولوراڈاس کی گرفتاری کی قیادت کی۔ مزید امکانات اور شادی کی سویلنگ کی جنگ وہاں ختم ہوئی اور اس نے جوزف واکر اور اس کے گروپ کو قائل کیا کہ نئے ایریزونا علاقہ کے وسطی پہاڑی علاقوں میں سونا موجود ہے۔ اس کے بعد اس نے ان کی رہنمائی کی جہاں 10 مئی 1863 کو موجودہ پریسکوٹ سے چند میل جنوب میں پہلا یاواپائی کاؤنٹی کان کنی ضلع تشکیل دیا گیا تھا۔ اس مہم نے اسے پاینیر مائننگ ڈسٹرکٹ کا نام دیا، اور جو اصول انہوں نے اپنائے وہ علاقے کے پہلے درج شدہ قوانین تھے۔ سویلنگ نے پاینیر مائننگ ڈسٹرکٹ کی تشکیل کے فورا بعد واکر پارٹی چھوڑ دی اور پالین ویور اور ابراہم ہارلو پیپلز (1842-1892) کی ایکسپلوریٹری پارٹی کے ساتھ شمولیت اختیار کی، جو واکر گروپ کے فورا بعد اس علاقے میں پہنچی۔ اس نے ویکنبرگ اور پریسکوٹ کے درمیان رچ ہل میں غیر معمولی سطح کی سونے کی کان سے ایک چھوٹی سی دولت کمائی۔ اس کی کامیابیوں کی خبریں مشرق کی طرف پھیل گئیں جب جنرل جیمز ہنری کارلٹن کو بھیجے گئے سویلنگ کے دعوے سے سونے کے دو نمونے صدر ابراہم لنکن کو پیش کرنے کے لیے بھیجے گئے۔ اس کے بعد، سویلنگ مختصر طور پر ٹکسن میں ایک آٹے کی چکی کا جزوی مالک تھا، بظاہر اپنے پڑوسی چارلس ٹی ہیڈن کے ساتھ شراکت میں۔ ٹکسن سے جلدی تھک کر، وہ یاواپائی کاؤنٹی واپس آیا جہاں وہ سونے کی کانوں اور سونے کی گھسائی کرنے کے کاموں کا مالک تھا، اور کھیتی باڑی کرتا تھا۔ اس کے علاوہ وہ دریائے گلا پر دریائے سالٹ ویلی کے نیچے پریسکوٹ اور پیما دیہاتوں کے درمیان میل کا ٹھیکیدار بھی تھا۔ اس ساری سرگرمی کے درمیان، جیک سویلنگ نے ہسپانوی ورثے کی ایک میکسیکن نوجوان خاتون سے شادی کی جس کا نام ٹرینیڈاڈ میجیا ایسکلانٹے (1847-1925) تھا۔ ان کی شادی 11 اپریل 1864 کو ٹکسن کے سان اگسٹن کیتھیڈرل میں ہوئی جب ٹرینیڈاڈ تقریبا سترہ سال کا تھا۔ اگلے چودہ سالوں میں ان کے سات حیاتیاتی بچے ہوئے، پانچ لڑکیاں اور دو لڑکے، اور دو اپاچی یتیم، ایک لڑکا اور ایک لڑکی کو گود لیا۔ سویلنگ ایریگیشن اینڈ کینال کمپنی جیک سویلنگ کو ایک کینال کمپنی بنانے کی تحریک ملی جو سالٹ ریور ویلی کو کاشتکاری کے لیے کھول دے گی۔ 16 نومبر 1867 کو انہوں نے ویکنبرگ میں سویلنگ ایریگیٹنگ اینڈ کینال کمپنی قائم کی۔ اس کے فورا بعد، سویلنگ کی سربراہی میں مردوں کے ایک چھوٹے سے گروہ نے سالٹ ریور ویلی میں جدید دور کی پہلی آبپاشی نہروں کی تعمیر شروع کی۔ دوسرے علمبرداروں اور مسافروں نے اس علاقے میں قدیم ہوہوکم نہروں کو دیکھا اور ان پر تبصرہ کیا تھا، لیکن یہ سویلنگ ہی تھے جنہوں نے پہلے کامیاب جدید آبپاشی منصوبے کا اہتمام کیا۔ اگلے موسم گرما میں گندم، جو اور مکئی کی پہلی فصلیں کاٹی گئیں۔ انہوں نے آبپاشی کے نظام کو فروغ دیا، جو جزوی طور پر ہوہوکم نہروں کے کھنڈرات سے متاثر تھا۔ سویلنگ ایریگیٹنگ اینڈ کینال کمپنی نے فینکس کی چھوٹی کاشتکاری برادری کا آغاز کیا جو اس کے بعد سے ریاستہائے متحدہ کے سب سے بڑے میٹروپولیٹن علاقوں میں سے ایک بن گیا ہے۔ سویلنگ نے اپنے فارم کے لیے 32 ویں اور 36 ویں سٹریٹ کے درمیان وان بورن اسٹریٹ کے جنوب میں ایک چوتھائی حصے کا دعوی کیا۔ اس نے وہاں نو کمروں کا گھر بنایا۔ اس کا فارم ایک مقامی نمائش گاہ تھا، جس میں ایک مصنوعی تالاب تھا جس میں بکس، ایک داھ کی باری اور مختلف قسم کے پھلوں کے درختوں کا باغ تھا۔ ابتدائی دنوں میں، جیک سویلنگ فینکس بستی کے سب سے نمایاں رہنماؤں میں سے ایک تھے۔ پہلا پوسٹ آفس 15 جون 1868 کو سویلنگ کے گھر میں قائم کیا گیا تھا، جس میں سویلنگ پوسٹ ماسٹر کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ وہ امن کے پہلے جج بھی تھے۔ وہ اضافی نہروں کی منصوبہ بندی اور تعمیر میں شامل تھے، بشمول ایک پرانے جاننے والے اور کاروباری شراکت دار، چارلس ٹی ہیڈن، جو ٹیمپے، ایریزونا کے بانی اور طویل عرصے سے ایریزونا کے سینیٹر کارل ٹی ہیڈن کے والد تھے، کے ساتھ شراکت میں دریائے سالٹ کے جنوب میں پہلی کھائی۔ موت ایک بار جب فینکس اچھی طرح سے قائم ہو گیا اور نام نہاد "اصل قصبہ" اس کی ملکیت کے مغرب میں تین میل (5 کلومیٹر) سے زیادہ واقع تھا، تو اس نے دلچسپی کھو دی اور اپنے بڑھتے ہوئے خاندان کو وسطی ایریزونا میں واپس منتقل کر دیا۔ وہاں اس نے کان کنی، کھیتی باڑی اور کھیتی باڑی کی یہاں تک کہ وہ ویکنبرگ کے قریب اسٹیج کوچ ڈکیتی کا ملزم بن گیا۔ 1878 کے موسم بہار تک، وہ اور ان کا خاندان بلیک کینین سٹی کے علاقے کے آس پاس گلیٹ کی چھوٹی کان کنی برادری میں رہ رہے تھے۔ اس کی صحت خراب ہو رہی تھی، اور اس کا شراب پینا ایک مسئلہ بن گیا تھا۔ ٹرینیڈاڈ سویلنگ نے مشورہ دیا کہ وہ اپنے پرانے دوست کرنل جیکب سنیولی کی باقیات کو بازیافت کرنے اور دوبارہ دفن کرنے کے لیے سفر پر جائیں، جسے وائٹ پیکاچو نامی چوٹی کے قریب ویکنبرگ پہاڑوں میں اپاچی کے ہاتھوں ہلاک کر دیا گیا تھا۔ جب سویلنگ اور دو ساتھی اس سفر پر تھے، تین ہڈ والے افراد-ایک لمبا، ایک درمیانے سائز کا، اور ایک چھوٹا-نے ویکنبرگ کے قریب ایک اسٹیج کوچ لوٹ لیا۔ یہ تفصیل سویلنگ اور اس کے ساتھیوں سے ملتی جلتی تھی اور وہ ڈکیتی میں مشتبہ ہو گئے۔ پیما کاؤنٹی شیرف ولی ڈبلیو اسٹینڈفر نے سویلنگ اور اینڈریو کربی کو گرفتار کیا، لیکن ریاستی الزامات کو خارج کر دیا تاکہ وفاقی عدالتیں ان کے خلاف مقدمہ چلا سکیں اور استغاثہ کے اخراجات کو برداشت کر سکیں۔ نائب یو ایس۔ مارشل جوزف ڈبلیو ایونز دونوں افراد کے وارنٹ پریسکوٹ لائے، جہاں انہیں اس کے حوالے کر دیا گیا، اور ایونز انہیں یوما کی وفاقی جیل لے گئے۔ یوما کی جیل کے اندر صفائی کے حالات بہت خراب تھے اور اگست کی گرمی کے ساتھ ساتھ پرانی چوٹوں کی وجہ سے ہونے والے درد کو دور کرنے کے لیے منشیات اور شراب کے امتزاج کے استعمال کی حقیقت نے جیک سویلنگ کی صحت کو مزید برباد کر دیا اور بالآخر اس کی موت کا باعث بنا۔ اسے ہوجز کے خاندان، سویلنگز کے دوستوں کے حوالے کر دیا گیا، اور ان کے گھر میں ہی ان کا انتقال ہو گیا۔ قتل عام کے اصل مجرموں کو بہت دیر سے اس کی بے گناہی ثابت کرتے ہوئے پکڑا گیا۔ اصلی ڈاکو-جس کی قیادت ایک شخص سویلنگ اور دیگر نے عوامی طور پر کی تھی-کی شناخت سویلنگ کی موت کے بعد ہی ہوئی۔ یوما پاینیر قبرستان سویلنگز کی بیوی ٹرینیڈاڈ سویلنگ کی فراہم کردہ تحریری دستاویزات کے مطابق، اس کے شوہر کو ان کے دوستوں، ہجز خاندان کے حوالے کر دیا گیا، جو یوما میں مقیم تھے۔ اس نے یہ بھی بتایا کہ سویلنگ کا انتقال ہوجز کے خاندانی گھر میں ہوا۔ ہوجز خاندان کے پاس پرانے کیتھولک چرچ کے پیچھے یوما پاینیر قبرستان میں دو لاٹس تھے، اور سویلنگ کو ان کے خاندان کو مطلع کرنے سے پہلے ہی ایک لاٹ میں دفن کر دیا گیا تھا۔ ان کی قبر کے لیے ایک ہیڈ اسٹون طویل عرصے سے غائب تھا، لیکن اسے تبدیل کر دیا گیا ہے۔ ان کی موت کے بعد، ایک بدکار کے طور پر سویلنگ کی ساکھ اتنی تیزی سے بڑھی کہ 19 ویں صدی کے آخر تک ایریزونا کے ایک ممتاز مورخ نے انہیں "عام مایوس کن" قرار دیا۔ بہت سے اکاؤنٹس کے مطابق وہ ایک جوکر اور سوت کے اسپنر تھے اور شراب پیتے ہوئے وہ اپنے کارناموں کے بارے میں لمبی کہانیاں ان سب کے سامنے پھیلاتے تھے جو سنیں گے۔ دوستوں نے جیک سویلنگ کو ایک ایماندار، محنتی اور فراخ دل آدمی کے طور پر یاد کیا جو ہمیشہ ان لوگوں کی مدد کے لیے تیار رہتا ہے جنہیں کھانے یا سونے کی جگہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ وہ دوسروں کے لیے اپنی جان کو خطرے میں ڈالنے کے لیے جانا جاتا تھا، لفظی طور پر جب اپاچی کے حملے کے پیش نظر مدد کی ضرورت ہوتی تھی تو بچاؤ کے لیے سوار ہوتا تھا۔ جمعرات کی سہ پہر، 19 فروری 1931 کو، امریکی انقلاب کی بیٹیوں کے ماریکوپا چیپٹر نے، ایریزونا کے گورنر جارج ڈبلیو پی ہنٹ کی موجودگی میں ایک سادہ تقریب میں، جیک اور ٹرینیڈاڈ سویلنگ کی یاد میں نقاب کشائی اور وقف کیا، ایک چشمہ جو پارک میں فینکس میں عدالت کی عمارت کے بالکل سامنے کھڑا ہے۔ فاؤنٹین میں ایک چھوٹی سی کانسی کی تختی ہے جس پر درج ذیل نوشتہ ہے: "لیٹ کی یاد میں۔ جیک ڈبلیو سویلنگ، 1831-1878، جس نے آبپاشی کی پہلی جدید کھائی تعمیر کی، اور ٹرینیڈاڈ، اس کی بیوی، 1850-1925، جس نے 1868 میں سالٹ ریور ویلی میں پہلا اہم گھر قائم کیا۔ فینکس، ایریزونا میں بلیک کینین سٹی، ایریزونا حوالہ جات کی فہرست مزید پڑھنے کے نوٹ بیٹس، البرٹ آر۔ (2008) جیک سویلنگ: ایریزونا کے سب سے زیادہ جھوٹ بولنے والے پاینیر (وہیٹ مارک پبلشنگ کمپنی، ٹکسن، اے زیڈ) ولسن، آر مائیکل (2007) ٹریجک جیک: دی ٹرو اسٹوری آف ایریزونا پاینیر جان ولیم سویلنگ (ٹو ڈاٹ) بیرونی روابط جیک سویلنگ نمائش، 1992 تاریخی دستاویزات اور تصاویر کے ساتھ، بلیک کینین سٹی 1830 کی پیدائشوں میں سالٹ ریور پروجیکٹ سویلنگ کے کیبن میں 1878 کی اموات کنفیڈریٹ اسٹیٹ آرمی کے افسران ایریزونا کے امریکی شہر کے لوک داستانوں کے بانی اینڈرسن، جنوبی کیرولائنا کے امریکی فوجی اہلکار فینکس، ایریزونا کے کاروباری افراد، امریکی سول میں ایریزونا کے لوگ