Pursued
پرسوڈ ایک 1947 کی امریکی مغربی فلم نوئر ہے جس کی ہدایت کاری راؤل والش نے کی ہے جس کی سنیماٹوگرافی جیمز وانگ ہو نے کی ہے، جسے نیوین بش نے لکھا ہے، اور اس میں ٹریسا رائٹ اور رابرٹ مچم نے اداکاری کی ہے۔ معاون کاسٹ میں جوڈتھ اینڈرسن، ڈین جیگر، ایلن ہیل سینئر، اور ہیری کیری جونیئر شامل ہیں۔ موسیقی میکس اسٹینر کی ہے اور اس تصویر کی شوٹنگ گیلپ، نیو میکسیکو کے مقام پر کی گئی تھی۔ پلاٹ 20 ویں صدی کے اختتام کے آس پاس نیو میکسیکو میں ترتیب دیا گیا ہے اور فلیش بیک میں بتایا گیا ہے، یہ فلم جیب رینڈ کی کہانی بیان کرتی ہے، جس کے پورے خاندان کو بچپن میں قتل کر دیا گیا تھا۔ قتل عام کے نتیجے میں جیب کو ایک بیوہ مسز کالم ملتی ہے، جو اسے اپنے خاندان میں پالتی ہے۔ ان ہلاکتوں سے صدمے میں آکر، جیب کو اس رات کا کچھ بھی یاد نہیں ہے، سوائے مبہم تصاویر کے جو وہ اکثر ڈراؤنے خواب میں دیکھتا ہے۔ مسز کالم اپنی بیٹی تھورلی "تھور" اور اپنے بیٹے ایڈم کے ساتھ مل کر اسے اپنے بیٹے کے طور پر پالتی ہیں۔ برسوں بعد جیب کو بچے کی سواری کے دوران گولی مار دی جاتی ہے، لیکن شوٹر اسے یاد کرتا ہے۔ اگرچہ مسز کالم اس واقعے کا الزام ہرنوں کے شکاریوں پر عائد کرتی ہیں، لیکن وہ جانتی ہیں کہ یہ ان کے بہنوئی گرانٹ کی طرف سے قتل کی کوشش تھی۔ وہ گرانٹ کا سامنا کرتی ہے اور یہ انکشاف ہوتا ہے کہ رینڈز اور کالمز کے درمیان ایک دیرینہ جھگڑا رہا ہے۔ جیب کے والد-جس کے ساتھ مسز کالم کا افیئر چل رہا تھا-نے اس کے شوہر کی جان لے لی، اور انتقامی کارروائی میں، گرانٹ نے جیب کے خاندان کو قتل کر دیا۔ قتل عام کی رات گرانٹ کا بازو اتنا شدید زخمی ہو گیا کہ آخر کار اس نے اسے کھو دیا۔ مسز کالم اپنے بہنوئی سے جیب کو اکیلا چھوڑنے کی التجا کرتی ہے، یہ استدلال کرتے ہوئے کہ وہ کسی کے لیے خطرہ نہیں ہے۔ گرانٹ جیب کو زندہ رہنے دینے پر راضی ہو جاتا ہے تاکہ مسز کالم کو یہ ثابت کر سکے کہ ایک دن جیب اس کا رخ موڑ دے گا۔ برسوں بعد، جیب، ایڈم اور تھور بالغ ہیں، اور ایک دن 1898 میں، قانون کے اہلکار امریکی فوج میں شامل ہونے کے لیے رضاکاروں کی بھرتی کے لیے پہنچتے ہیں۔ جیب اور آدم کو بتایا جاتا ہے کہ ان میں سے ایک کو ضرور شامل ہونا چاہیے۔ سکے ٹاس کرنے پر راضی ہونے کے بعد، جیب ٹاس ہار جاتا ہے اور سائن اپ کرتا ہے۔ وہ ہسپانوی-امریکی جنگ کے دوران جنگ میں زخمی ہو گیا ہے، اور ہسپتال میں صحت یاب ہونے کے دوران اسے دوبارہ اپنے خاندان کے قتل کی رات کے فلیش بیک کا تجربہ ہوتا ہے۔ ان کی چوٹوں کی وجہ سے انہیں اعزاز کے ساتھ فوج سے فارغ کیا جاتا ہے اور انہیں میڈل آف آنر سے نوازا جاتا ہے۔ جیب اور تھور طویل عرصے سے محبت میں ہیں۔ اپنی وطن واپسی کے جشن کے بعد، جیب تھور کو اس کے ساتھ بھاگنے اور جلد از جلد شادی کرنے پر آمادہ کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اسے شک ہے کہ کوئی، یا کچھ اور، اس کا پیچھا کر رہا ہے۔ تھور یہ کہتے ہوئے انکار کر دیتی ہے کہ وہ اپنی شرائط پر شادی کرنا چاہتی ہے نہ کہ خوف سے۔ جیب اپنا سر صاف کرنے کے لیے گھوڑے کی لمبی سواری پر جاتا ہے اور ایک ویران کھیت پر ٹھوکر کھاتا ہے جسے اسے شبہ ہے کہ اس نے پہلے بھی دیکھا ہوگا۔ جب وہ گھر واپس آتا ہے، تو اس کی ماں اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ وہ جس کھیت میں آیا تھا وہ وہ جگہ ہے جہاں وہ بچپن میں اپنے حقیقی والدین کے ساتھ رہتا تھا، اور جہاں قتل ہوئے تھے۔ جیسے ہی جیب شہر کے کیسینو میں جوا کھیلنے کے لیے روانہ ہونے کی تیاری کر رہا ہے، آدم اسے وہ رقم دکھاتا ہے جو اس کے لیے فوج میں رہتے ہوئے مختص کی گئی تھی۔ وہ جیب کو وہ منافع بھی دکھاتا ہے جس کا وہ حقدار ہے ان کی ماں کی خواہش کے مطابق کہ سب کچھ تینوں میں تقسیم کیا جائے۔ تاہم، ایڈم جیب کے حصے کو 'رینڈ شیئر' کہتا ہے اور اس بات پر ناراضگی کا اظہار کرتا ہے کہ جیب کو کوئی بھی رقم دی جانی چاہیے۔ دونوں اس نتیجے پر پہنچتے ہیں کہ کھیت ان دونوں کے لیے کافی بڑا نہیں ہے، اور یہ طے کرنے کے لیے کہ کون چلے گا سکے کو ٹاس کرنے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ جیب ہار جاتا ہے ؛ آدم اسے باہر پھینکنا پسند کرتا ہے اور وہ مٹھی لڑائی میں ختم ہو جاتے ہیں۔ جیب اعلان کرتا ہے کہ وہ اگلے دن تھور کے لیے واپس آئے گا اور وعدہ کرتا ہے کہ اگر آدم اسے روکنے کی کوشش کرتا ہے تو وہ اسے مار ڈالے گا۔ جیب نے کیسینو میں ایک بڑی جیت حاصل کی ہے اور مالک، جیک ڈنگل، اسے شراکت کی پیشکش کرتا ہے۔ دریں اثنا آدم جیب پر کیسینو سے واپسی پر گھات لگا کر حملہ کرتا ہے، لیکن جیب اپنے دفاع میں اسے مار ڈالتا ہے۔ جیب کو عدالت میں قتل سے بری کر دیا جاتا ہے لیکن تھور اور مسز کالم اسے چھوڑ دیتے ہیں، جو کہتے ہیں کہ جیب ان کے لیے مر چکا ہے۔ کوئی خاندان، نوکری، یا اپنا گھر نہ ہونے کی وجہ سے، جیب جیک ڈنگل کی پیشکش قبول کرتا ہے اور کیسینو کا جزوی مالک بن جاتا ہے۔ مہینوں بعد جیب کو پتہ چلتا ہے کہ تھور کی منگنی پرینٹس نامی شخص سے ہوئی ہے اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ تھور اور پرینٹس ٹاؤن ڈانس میں شرکت کریں گے۔ جیب رقص میں شرکت کرتا ہے اور تھور کو اس کے ساتھ رقص کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ گرانٹ کالم برینٹس کو تھور کی عزت کا دفاع کرنے کے لیے بلاتا ہے اور اسے جیب کی جان لینے کی کوشش کرنے پر آمادہ کرتا ہے۔ جیک ڈنگل جیب کو خبردار کرتا ہے کہ پرینٹس اس کے لیے آ رہا ہے۔ جیب صورتحال سے بچنے کی کوشش میں پچھلے دروازے سے گلی میں قدم رکھتا ہے، لیکن پرینٹس سڑک سے نیچے آ رہا ہے۔ دونوں بندوق کی لڑائی میں مشغول ہو جاتے ہیں اور جیب ایک بار پھر اپنے دفاع میں قتل کرنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ کچھ وقت بعد تھور اور مسز کالم نے جیب سے اس تکلیف کا بدلہ لینے کا منصوبہ بنایا جو اس نے انہیں دی ہے۔ تھور جیب کو معاف کرنے کا بہانہ کرتا ہے اور اس سے شادی کرنے پر راضی ہو جاتا ہے، اور اپنی شادی کی رات اسے قتل کرنے کا منصوبہ بناتا ہے۔ جب وہ لمحہ آتا ہے، جیب اس کے سامنے انکشاف کرتا ہے کہ وہ اس کے منصوبے کو جانتا ہے ؛ وہ خود کو قتل کرنے کے لیے نہیں لا سکتی اور اس کے ساتھ صلح کر لیتی ہے۔ گرانٹ کالم دوسرے کالموں کے ایک گروہ کو گھیرے میں لے لیتے ہیں اور وہ جیب کا صحرا کے پار پیچھا کرتے ہیں، ان تمام رینڈز کو مارنے کا کام ختم کرنے کے ارادے سے جو کالم نے ان تمام سالوں پہلے شروع کیا تھا۔ جیب آخر کار اس رات کو یاد کرتا ہے کہ اس کے والد اور بہن بھائیوں کو قتل کیا گیا تھا، اس بات کا احساس کرتے ہوئے کہ یہ گرانٹ ہی تھا جس نے انہیں قتل کیا اور مسز کالم بھی وہاں موجود تھیں۔ تھور کو معلوم ہوتا ہے کہ اس کی ماں کا جیب کے والد کے ساتھ تعلق تھا، اور جب مسز کالم کے شوہر کو اس کا پتہ چلا تو اس نے رینڈ کو قتل کرنے کی کوشش کی، لیکن خود کو مار ڈالا، جس کے نتیجے میں گرانٹ نے اپنے بھائی کی موت کا بدلہ لینے کے لیے جیب کے پورے خاندان کو ذبح کر دیا۔ یہ جاننے پر کہ جیب ذبح سے بچ گیا، مسز کالم نے اسے جرم کی بنا پر گود لے لیا۔ تھور اپنی ماں سے التجا کرتی ہے کہ جیب کو پھانسی نہ دی جائے، یہ کہتے ہوئے کہ اس کے اعمال کی تلافی کے لیے ابھی بھی وقت ہے۔ جیسے ہی گرانٹ جیب کو پھانسی دینے والا ہے، مسز کالم نے اسے گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ وہ جیب اور تھور سے معافی مانگتی ہے اور وصول کرتی ہے، اور انہیں مستقبل کی طرف دیکھنے اور ایک ساتھ اپنی زندگی سے لطف اندوز ہونے کا مشورہ دیتی ہے۔ ٹریسا رائٹ کو تھورلی "تھور" کالم رابرٹ مچم کے طور پر جیب رینڈ جوڈتھ اینڈرسن کے طور پر مسز کالم ڈین جیگر کے طور پر گرانٹ کالم ایلن ہیل سینئر کے طور پر جیک ڈنگل جان روڈنی کے طور پر ایڈم کالم ہیری کیری، جونیئر کے طور پر پرینٹس بوبی "بونڈسٹ" ینگ کے طور پر دی سارجنٹ ارنسٹ سیورن کے طور پر جیب رینڈ، 11 سال کی عمر میں چارلس بیٹس کے طور پر ایڈم کالم، 11 سال کی عمر میں پیگی ملر کے طور پر تھور کالم، 10 سال کی عمر میں ایان وولف کے طور پر کرونر نارمن جولی کے طور پر اے کالم لین چانڈلر کے طور پر اے کالم ایلمر ایلنگ ووڈ کے طور پر اے کالم جیک مونٹگمری کے طور پر اے کالم پروڈکشن فلم کے مصنف نوین بش اور معروف خاتون تھیریسا رائٹ کی شادی 1942 میں شروع ہونے والی ایک دہائی کے لیے ہوئی تھی۔ رائٹ اور رابرٹ مچم کو ولیم اے ویلمین کی ہدایت کاری میں ٹریک آف دی کیٹ (1954) میں پیچھا کرنے کے سات سال بعد دوبارہ ایک ساتھ کاسٹ کیا گیا، جس میں مچم نے اپنی دوسری جوڑی میں ٹاپ بلنگ حاصل کی۔ استقبالیہ تنقیدی ردعمل فلم نقاد بوسلی کروتھر نے ایک مخلوط جائزہ لکھا، "اس ڈرامے کے تکلیف دہ گھومنے پھرنے کے ذریعے ہونے والے عجیب و غریب اقدامات یقینی طور پر حیران کن اور مضحکہ خیز لگتے ہیں۔ ایک ساتھی کے بارے میں اتنا اہم کیا ہے-اگرچہ وہ ایک رضاعی بچہ ہو سکتا ہے-ایک قدیم نیو میکسیکن کھیت میں زندگی کو قدرے جابرانہ تلاش کرنا؟ جیسا کہ ہم کہتے ہیں، اس انکشاف کے بغیر جو آخر میں واضح طور پر آتا ہے، ان بھاری سوالات کی فوری ضرورت کو سمجھنا مشکل ہے کیونکہ تصویر ڈرون کے ساتھ آتی ہے۔ اور اسی طرح ہیرو کے لیے کوئی ہمدردی پیدا کرنا بھی مشکل ہے، جو اپنی تمام پریشانیوں سے بور نظر آتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہو سکتی ہے کہ رابرٹ مچم، جو مؤخر الذکر کا کردار ادا کرتا ہے، ایک بہت سخت شریف آدمی ہے اور اس سے زیادہ حرکت پذیری نہیں دیتا جتنا کہ فریگیڈائر 'ڈیفروسٹ' میں تبدیل ہوتا ہے۔ دوسری طرف ورائٹی میگزین نے فلم کی تعریف کی۔ ورائٹی کے عملے نے لکھا، "تعاقب ایک طاقتور سرحدی دن مغربی فلمی کرایہ ہے۔ اصل اسکرپٹ اور راؤل والش کی ہدایت کاری سے پیدا ہونے والا سسپنس تصویر میں نمایاں ہے۔ یہ مغربی بندوق بردار کی ڈیتھ واک کو سنسنی اور ایکشن کے اونچے لمحات تک پہنچاتا ہے۔ ایکشن کے سامان کی فروخت میں مضبوط کاسٹنگ بھی ایک طے شدہ عنصر ہے۔ پروڈکشن نیو میکسیکو کے مناظر کے ذریعہ فراہم کردہ قدرتی بیرونی پس منظر کا استعمال کرتی ہے، جس سے صداقت کی ہوا ملتی ہے جو مکمل طور پر کیمرے کے ذریعے پکڑی جاتی ہے۔ " وارنر بروس کے ریکارڈ کے مطابق باکس آفس پر فلم نے گھریلو سطح پر $2,536,000 اور $1,175,000 غیر ملکی کمائی کی۔ حوالہ جات بیرونی روابط ڈی وی ڈی بیور پر تعاقب شدہ معلومات کی سائٹ اور ڈی وی ڈی کا جائزہ (تصاویر شامل ہیں) 1947 کی فلمیں 1947 مغربی (صنف) فلمیں امریکی مغربی (صنف) فلمیں امریکی سیاہ اور سفید فلمیں 1940 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں راؤل والش کی ہدایت کاری میں فلم نوئر فلمیں میکس اسٹینر فلمز نے اسکور کیا نیو میکسیکو وارنر بروس میں سیٹ کردہ فلمیں ترمیم پسند مغربی (صنف) فلمیں 1940 کی دہائی کی امریکی فلمیں