Brian Aherne
ولیم برائن ڈی لیسی آیرن (2 مئی 1902-10 فروری 1986) اسٹیج، اسکرین، ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے ایک انگریزی اداکار تھے، جنہوں نے برطانیہ اور ریاستہائے متحدہ میں ایک طویل اور متنوع کیریئر کا لطف اٹھایا۔ 1931 میں دی بیرٹس آف ومپول اسٹریٹ میں ان کی پہلی براڈوے پیشی نے انہیں کیتھرین کارنیل کے ساتھ جوڑ دیا، جن کے ساتھ وہ کئی پروڈکشنز میں نظر آئے۔ فلموں میں، انہوں نے میڈلین کیرول، جان کرافورڈ، بیٹ ڈیوس، مارلن ڈیٹریچ، ریٹا ہیوورتھ اور کیرول لومبارڈ کے ساتھ اداکاری کی، اور جواریز (1939) میں شہنشاہ میکسیمیلیئن کے کردار کے لیے آسکر کے لیے نامزد ہوئے۔ ٹی وی پر، وہ دی ٹوائلائٹ زون قسط، "دی ٹربل ود ٹیمپلٹن"، ویگن ٹرین اور روہیڈ میں نظر آئے۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر ابتدائی زندگی وہ کنگز نارٹن، ورسٹر شائر میں پیدا ہوئے، جو معمار ولیم ڈی لیسی آیرن اور ان کی اہلیہ لوئس (نی تھامس) کے دوسرے اور چھوٹے بیٹے تھے۔ ان کے بڑے بھائی پیٹ آیرن بھی ایک اداکار تھے۔ ایجبسٹن، برمنگھم میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد انہوں نے بطور چائلڈ ایکٹر لندن کی اٹالیا کونٹی اکیڈمی میں اسٹیج کی تربیت حاصل کی اور پھر مالورن کالج میں اپنی تعلیم مکمل کی۔ انگریزی اسٹیج پر وہ پہلی بار برمنگھم کے اسٹیج پر پیلگرم پلیئرز (جو برمنگھم ریپرٹری تھیٹر میں تیار ہوا) کے ساتھ 5 اپریل 1910 کو فیفینیلا میں نمودار ہوا، اور وہ لندن کے اسٹیج پر گیریک تھیٹر میں پہلی بار نمودار ہوا، 26 دسمبر 1913 میں کلفورڈ ملز اور جان رمسی کا ایک ڈرامہ، جہاں رینبو ختم ہوتا ہے، جس میں راجر کوئلٹر کی موسیقی تھی، جو 25 سال سے زیادہ عرصے تک مختلف تھیٹروں میں چلتی رہی۔ اس کے بعد انہوں نے آرکیٹیکٹ بننے کے لیے تعلیم حاصل کی، لیکن برمنگھم اور لیورپول کے گرین روم کلب کے ساتھ کافی شوقیہ تجربہ حاصل کرنے کے بعد، انہوں نے رابرٹ کورٹنیج کے تحت منگنی حاصل کی، اور لندن کے سیوائے تھیٹر میں 26 دسمبر 1923 کو پیڈی دی نیکسٹ بیسٹ تھنگ کے احیاء میں جیک او ہارا کے طور پر نمودار ہوئے، جو ڈبلیو گیئر میکے اور رابرٹ آرڈ (ناول سے) کا ڈرامہ ہے۔ اس کے بعد انہوں نے دی فلیم میں ہیوگو کے طور پر وایلیٹ وانبروگ کے ساتھ دورہ کیا اور مئی 1924 میں لندن پلے ہاؤس میں لیون گورڈن کے وائٹ کارگو میں لینگ فورڈ کے طور پر نمودار ہوئے، جس میں انہوں نے پورے آئی ڈی 1 میں اداکاری کی۔ انگریزی فلموں میں آیرن کی پہلی اسکرین پر موجودگی 1924 میں دی الیون کمانڈمنٹ میں تھی۔ انہوں نے کرکل ووڈ اسٹوڈیوز بائی اسٹول پکچرز میں کئی پروڈکشنز میں کام کیا، جو اس وقت کی سب سے بڑی برطانوی فلم کمپنی تھی، جن میں سنکلیئر ہل کی ہدایت کاری میں بننے والی دو فلمیں: دی اسکوائر آف لانگ ہیڈلی (1925) اور اے وومن ریڈیمڈ (1927) شامل ہیں۔ وہ کنگ آف دی کیسل (1925) اور کامیڈی سیفٹی فرسٹ (1926) میں بھی تھے۔ 1926 میں وہ ڈیون بوسیکاٹ جونیئر کے ساتھ آسٹریلیا گئے، جہاں وہ جے ایم کے کئی ڈراموں میں نظر آئے۔ بیری (کامیڈی کوالٹی اسٹریٹ میں ویلنٹائن براؤن کے طور پر، کامیڈی واٹ ایوری وومن نوز میں جان شینڈ، دی ایڈمیریبل کریکٹن میں کریکٹن، میری روز میں سائمن اور ہیری) اور فریڈرک لونسڈیل کی ایک اور کامیڈی آرینٹ وی آل میں ولکس۔ آیرن مارچ 1927 میں لندن میں اسٹرینڈ میں دوبارہ نمودار ہوئی، پھر وائٹ کارگو میں لینگ فورڈ کے طور پر اور 1930 کے آخر تک لندن کے اسٹیج پر مسلسل ڈراموں میں جاری رہی جب وہ امریکہ گئے۔ ان کی مؤخر الذکر خاموشیاں دو فلمیں تھیں شوٹنگ اسٹارز اور انڈر گراؤنڈ ہدایت کار انتھونی اسکویت کی۔ آیرن نے وکٹر سیویل کی ہدایت کاری میں دی ڈبلیو پلان (1930) میں اپنی آواز کا آغاز کیا۔ وہ میڈم گیلوٹین (1931) میں میڈلین کیرول کے ساتھ نظر آئے۔ امریکی کیریئر براڈوے آیرن نے 9 فروری 1931 کو نیو یارک سٹی اسٹیج پر ایمپائر تھیٹر میں اپنی پہلی پیشی کی، جس میں انہوں نے روڈولف بیسیر کے ڈرامے دی بیرٹس آف ومپول اسٹریٹ میں کیتھرین کارنیل کے مقابل رابرٹ براؤننگ کا کردار ادا کیا۔ یہ ڈرامہ 370 پرفارمنس کے ساتھ ایک بڑی کامیابی تھی۔ کارنیل اور آیرن زندگی بھر دوست رہے اور انہوں نے ان کی بہت سی پروڈکشنز میں اداکاری کی۔ آیرن 1932 میں لوکریس کے لیے براڈوے واپس آئیں، جس میں کارنیل نے اداکاری کی تھی۔ یہ صرف ایک مختصر رن تھا۔ اس کے بعد وہ ہالی ووڈ گئے، جہاں انہوں نے مارلن ڈیٹریچ کے ساتھ دی سونگ آف سونگز (1933) سے اپنی امریکی فلم کی شروعات کی۔ وہ انگلینڈ واپس آئے، جہاں انہوں نے باسل ڈین کی فلم دی کانسٹینٹ نیمف (1933) میں کام کیا۔ 1934 میں، وہ رومیو اینڈ جولیٹ میں براڈوے پر کارنیل کے ساتھ دوبارہ مل گئے، جس میں انہوں نے مرکوٹیو کا کردار ادا کیا۔ کارنیل جولیٹ تھا، اور باسل راتھبون رومیو تھا۔ اس نے صرف 77 پرفارمنس پیش کیں۔ ہالی ووڈ ان ہالی ووڈ، آیرن نے آر کے او پکچرز کے ذریعہ ریلیز ہونے والی دی فاؤنٹین (1934) میں این ہارڈنگ کی حمایت کی۔ میٹرو گولڈ وین میئر میں، آیرن نے ہیلن ہیس کے ساتھ واٹ ایوری وومن نوز (1934)، اور جان کرافورڈ کے ساتھ آئی لائیو مائی لائف (1935) میں شریک اداکاری کی، جو ایک بڑی ہٹ تھی۔ 1935 میں، آیرن اور کارنیل نے 24 پرفارمنس کے لیے براڈوے پر دی بیرٹس آف ومپول اسٹریٹ کو دوبارہ زندہ کیا۔ آیرن کیتھرین ہیپ برن اور کیری گرانٹ کے ساتھ سلویا سکارلیٹ (1935) کے لیے آر کے او میں واپس آئیں، جو ایک بدنام زمانہ فلاپ تھی۔ وہ براڈوے واپس آئے، جہاں وہ کارنیل کی پروڈکشن سینٹ جون (1936) میں شریک اداکار مورس ایونز کے ساتھ نظر آئے۔ ہالی ووڈ میں واپس، وہ گولڈ وین پروڈکشن میں مرلے اوبرون کے ساتھ محبوب دشمن (1936) میں نظر آئے۔ پھر، 1937 میں، وہ اوتھیلو میں براڈوے پر آئیگو کے طور پر نمودار ہوئے۔ وارنر بروس میں، آیرن کو جیمز وہیل کی ہدایت کاری میں بننے والی دی گریٹ گیریک (1937) میں سب سے زیادہ بل دیا گیا۔ انہوں نے ہال روچ اسٹوڈیوز کے لیے ہٹ کامیڈی میریلی وی لائیو (1938) میں کانسٹینس بینیٹ کی حمایت کی، جسے ایم جی ایم نے تقسیم کیا۔ انہیں جواریز (1939) میں شہنشاہ میکسمیلین کے کردار کے لیے آسکر کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ ہال روچ نے آیرن کو کیپٹن فیوری (1939) میں نوآبادیاتی آسٹریلیا میں ایک بشرینجر کے طور پر اسٹار رول دیا۔ انہوں نے آر کے او میں وگیل ان دی نائٹ (1940) میں کیرول لومبارڈ کی حمایت کی، پھر میڈلین کیرول کے ساتھ مائی سن، مائی سن! میں دوبارہ مل گئے۔ (1940) ایڈورڈ سمال کے لیے۔ کولمبیا میں دی لیڈی ان سوال (1940) میں کولمبیا آیرن کو ریٹا ہیوورتھ پر بل کیا گیا تھا۔ انہوں نے روزالنڈ رسل کے ساتھ یونیورسل میں ہائیرڈ وائف (1940) بنائی۔ اس اسٹوڈیو کے لیے انہوں نے کے فرانسس کے ساتھ دی مین ہو لوسٹ ہیملف (1941) کی۔ ایم جی ایم نے اسمیلین تھرو (1941) کے لیے جینٹ میکڈونلڈ کی حمایت میں آیرن کو رکھا۔ انہوں نے پیراماؤنٹ میں اسکائیلارک (1941) میں کلاڈیٹ کولبرٹ اور کولمبیا میں مائی سسٹر ایلن (1942) میں روزالنڈ رسل کی حمایت کی۔ وہ اے نائٹ ٹو ریممبر (1942) میں لوریٹا ینگ کی حمایت کرنے کے لیے اس اسٹوڈیو میں رہے اور فارور اینڈ اے ڈے (1943) کے بہت سے ستاروں میں سے ایک تھے۔ کولمبیا میں، آیرن نے فرسٹ کمز کریج (1943) میں مرلے اوبرون اور دی بیوٹیفل چیٹ (1943) میں روزالنڈ رسل کی حمایت کی۔ 1943 میں، انہوں نے ایریزونا کے فالکن فیلڈ میں رائل ایئر فورس کے لیے فلائٹ انسٹرکٹر بننے کے لیے فلمیں چھوڑ دیں۔ نومبر 1943 میں، یہ اطلاع ملی کہ کولمبیا نے اسے سال کے لیے 144,958 ڈالر ادا کیے، جس سے وہ ہیری کون کے بعد کولمبیا میں دوسرا سب سے زیادہ معاوضہ لینے والا شخص بن گیا۔ وہ 1944 میں فوجی کیمپوں کے دورے کے دوران انفلوئنزا سے بیمار ہو گئے۔ جنگ کے بعد 1945 میں، وہ اور کارنیل دی بیرٹس آف ومپول اسٹریٹ کے احیاء میں براڈوے واپس آئے۔ وہ رینے کلیئر کی ہدایت کاری میں بننے والی دی فرانسیسی ٹچ (1945-1946) میں نظر آنے کے لیے نیویارک میں رہے۔ آیرن نے آر کے او کی دی لاکٹ (1946) کے ساتھ فلموں میں واپسی کی، جس کا بل لارین ڈے کے بعد بنایا گیا تھا۔ انہیں اسمارٹ وومن (1948) میں سب سے زیادہ معاوضہ دیا گیا، جس میں شریک اداکار پروڈیوسر کانسٹینس بینیٹ تھے۔ انہوں نے ریپبلک کے لیے ڈرمز ایلونگ دی ایمیزون (1948) کیا۔ آیرن شی اسٹپس ٹو کانکیور (1949-1950) کے براڈوے احیاء میں تھی۔ ٹیلی ویژن آیرن نے اپنا ٹیلی ویژن ڈیبیو دی فورڈ تھیٹر آور (1950) کے لیے "ڈیئر بروٹس" سے کیا، جسے انہوں نے بوسٹن میں اسٹیج پر پیش کیا تھا۔ اس کے بعد انہوں نے آرمسٹرانگ سرکل تھیٹر (1950) کے لیے "دی میگنیفیسینٹ گیسچر"، لکس ویڈیو تھیٹر کے لیے "اے ویل ریممبرڈ وائس"، دی بلی روز شو (1951) کے لیے "دی اولڈ فلیم"، پلٹزر پرائز پلے ہاؤس (1951) کے لیے "دی بکنیئر"، اور بیٹی کروکر اسٹار میٹنی (1952) میں کام کیا۔ وہ اور کارنیل دی کانسٹینٹ وائف (1951-1952) میں اسٹیج پر دوبارہ اکٹھے ہوئے۔ اس کے بعد آیرن ہالی ووڈ واپس آگئے۔ انہوں نے الفریڈ ہچکاک کی ہدایت کاری میں آئی کنفیس (1953) اور ٹائٹینک (1953) میں کیپٹن ای جے کے طور پر معاون کردار ادا کیے تھے۔ سمتھ۔ آیرن نے براڈوے پر ایسکیپیڈ (1953) اور لکس ویڈیو تھیٹر کے لیے "ٹو فار ٹی" اور رابرٹ مونٹگمری پریزنٹس (1953) کے لیے "ایلیمنٹ آف رسک" اور "بریک ڈاؤن" کیا۔ 20 ویں صدی کے فاکس نے آیرن کو پرنس ویلینٹ (1954) میں کنگ آرتھر کا کردار ادا کرنے اور اے بلٹ از ویٹنگ (1954) میں معاون کردار ادا کرنے کے لیے ہالی ووڈ واپس جانے کو کہا۔ انہوں نے براڈوے پر لنٹس کے ساتھ کواڈریل (1954-1955) کیا، پھر کولگیٹ کامیڈی آور (1955) کے ایڈی کینٹر قسط کے لیے "نو ان ریہرسل" کیا۔ آیرن نے جنرل الیکٹرک تھیٹر (1955) کے لیے "دی مارٹر"، پروڈیوسرز شوکیس (1955) کے لیے "ری یونین ان ویانا"، اور دی اسٹار اینڈ دی اسٹوری (1955) کے لیے "دی راؤنڈ ڈوزن" اور "ایپیرنس اینڈ ریئلٹی" کیا۔ آیرن دی سوان (1956) کے لیے ایم جی ایم گئی۔ ٹی وی پر، انہوں نے اسنیک پری ویو (1956) کے لیے "ون منٹ فرام براڈوے"، کلائیمیکس کے لیے "نائٹ شریک!" کیا۔ کراس روڈس (1956) کے لیے "دی سیکرڈ ٹرسٹ" اور "دی لیمپ آف فادر کیٹالڈو"، دی ایرول فلن تھیٹر (1956) کے لیے "دی ٹرانسفر"، اسٹوڈیو 57 (1957) کے لیے "سیف اینف"، اور گڈ ایئر تھیٹر (1959) کے لیے "اسٹوری ود آؤٹ اے مورل"۔ 1957 میں، وہ پروفیسر ہنری ہیگنس کا کردار ادا کرتے ہوئے مائی فیئر لیڈی کے قومی دورے پر گئے۔ 1960 میں، انہوں نے ٹیلی ویژن سیریز دی ٹوائلائٹ زون میں "دی ٹربل ود ٹیمپلٹن" کا ٹائٹل رول ادا کیا۔ آیرن کو بگ بجٹ دی بیسٹ آف ایوریتھنگ (1959) میں ایک بڑے معاون کردار کے لیے 20 ویں سنچری فوکس میں واپس مدعو کیا گیا تھا۔ آیرن کا آخری براڈوے ظہور ڈیئر لیئر (1960) میں کارنیل کے ساتھ تھا، جہاں انہوں نے کارنیل کی مسز پیٹرک کیمبل کے مقابل جارج برنارڈ شا (دی نیویارک ٹائمز کے مطابق "بہت جوش و خروش کے ساتھ") کا کردار ادا کیا۔ انہوں نے فلم سوسن سلیڈ (1961) میں کام کیا۔ انہوں نے ویگن ٹرین (1961) پر "دی بروس سی بروک اسٹوری" اور روہیڈ (1961) پر "دی جنٹل مینز جنٹل مین" کیا۔ وہ ٹی وی پینل شو دی نیمز دی سمے میں مہمان میزبان کے طور پر بھی نظر آئے۔ آخری سالوں میں آیرن کے آخری فلمی کرداروں میں لینسلٹ اور گینی ویر (1963) بطور کنگ آرتھر، ڈزنی کے لیے دی والٹز کنگ (1964) (بطور جوہان اسٹراس اول)، اور دی کیورن (1964) شامل تھے۔ وہ سوئٹزرلینڈ میں آباد ہو گئے۔ وہ انگلینڈ کے ایک ڈرامے میں نظر آئے اور روزی میں روزالنڈ رسل کی محبت کا کردار ادا کرنے کے لیے ہالی ووڈ واپس آنے پر راضی ہو گئے۔ (1967)۔ 1970 میں وہ واٹز مائی لائن میں ایک پراسرار مہمان کے طور پر نظر آئے۔ ریڈیو کیریئر آیرن نے 13 اپریل 1952 کو تھیٹر گلڈ آن دی ایئر کی "فلورنس نائٹنگیل" قسط میں شریک اداکاری کی۔ 1945 میں، انہوں نے اسرار سیریز دی سینٹ میں جاسوس سائمن ٹیمپلر کا کردار ادا کیا۔ وہ 28 مارچ 1944 کو "برائن آرنز شارٹس" کے عنوان سے دی برنز اینڈ ایلن شو کی ایک قسط میں بھی نظر آئے۔ ذاتی زندگی اور موت 1939 اور 1945 کے درمیان، آیرن کی شادی اداکارہ جان فونٹین سے ہوئی۔ یہ شادی طلاق پر ختم ہوئی۔ اس نے 1946 میں ایلینور ڈی لیگر لیبروٹ سے شادی کی، اور ان کا اتحاد 1986 میں ان کی موت تک قائم رہا۔ آیرن نے 1969 میں اپنی سوانح عمری اے پروپر جاب کے ساتھ ساتھ اپنے قریبی دوست جارج سینڈرز کی سوانح عمری اے ڈریڈفول مین (1979) بھی شائع کی۔ آیرن ایئرکرافٹ مالکان اور پائلٹس ایسوسی ایشن کی پائلٹ اور چارٹر ممبر تھیں۔ آیرن 10 فروری 1986 کو 83 سال کی عمر میں فلوریڈا کے شہر وینس میں دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئیں۔ ان کی آخری رسومات ساراسوٹا شمشان میں کی گئیں۔ انہیں 1772 وائن اسٹریٹ پر ہالی ووڈ واک آف فیم میں ایک اسٹار سے نوازا گیا۔ فلمگرافی ایوارڈز اور نامزدگیاں فوٹ نوٹ حوالہ جات پارکر، جان، ایڈیٹر، ہوز ہو ان دی تھیٹر، 10 واں ایڈیشن نظر ثانی شدہ، لندن، 1947، پی۔ بیرونی روابط برٹش فلم انسٹی ٹیوٹ میں برائن آیرن بطور جولین گورڈن شوٹنگ اسٹارز میں (ویڈیو کلپ، 2:55 میٹر پر ظہور) برطانوی-پتھ 1902 کی پیدائشوں پر 1986 کی اموات 20 ویں صدی کے انگریزی مرد اداکار 20 ویں صدی کے رائل ایئر فورس کے اہلکار انگریزی مرد فلم اداکار انگریزی مرد خاموش فلم اداکار انگریزی مرد اسٹیج اداکار انگریزی مرد ٹیلی ویژن اداکار اٹلیا کونٹی اکیڈمی آف تھیٹر آرٹس کے سابق طلباء انگریزی تارکین وطن ریاستہائے متحدہ میں برطانوی برمنگھم، ویسٹ مڈلینڈز کے مرد اداکار مالورن کالج میں تعلیم یافتہ لوگ ورسٹر شائر کے کنگز نارٹن ملٹری اہلکاروں سے لوگ