Roger Caron
راجر "میڈ ڈاگ" کارون (12 اپریل، 1938-11 اپریل، 2012) ایک کینیڈین ڈاکو تھا اور جیل کی بااثر یادداشت گو بوائے! کا مصنف تھا۔ بارز کے پیچھے ایک زندگی کی یادیں (1978)۔ اشاعت کے وقت، کارون کی عمر 39 سال تھی اور اس نے 23 سال جیل میں گزارے تھے۔ ابتدائی زندگی راجر کارون 1938 میں انتہائی غریب والدین ڈونٹ اور یوون کے ہاں کارن وال، اونٹاریو، کینیڈا میں پیدا ہوئے۔ بچپن کے پہلے ہفتوں کے دوران کارون کھانا کم نہیں رکھ سکتا تھا اور مسلسل سانس لینے کے لیے ہانپ رہا تھا، جس کی وجہ سے اسے کئی مواقع پر مقامی ہسپتال لے جایا گیا۔ اگرچہ اس کی سانس لینے میں دشواری کی کوئی قطعی تشخیص نہیں کی گئی تھی، لیکن کارون "[اس کی] سانس لینے کو متاثر کرنے والی کسی بھی چیز کے بارے میں بہت پریشان" بڑے ہوئے۔ اس کی وجہ سے وہ زیادہ دیر تک نہار کے نیچے تیر نہیں سکتا تھا اور نہ ہی اپنا سر پکڑ سکتا تھا۔ کارون ایک پرسکون اور خفیہ بچہ تھا جو خود کو اپنے پاس رکھنا اور گھڑیاں الگ کر کے وقت گزارنا پسند کرتا تھا۔ ان کی بہن سوزین 1939 میں پیدا ہوئی ؛ چھوٹے بھائی گیسٹن نے 1944 میں پیروی کی۔ کارون کے والد ڈونٹ، جو یوون سے 20 سال بڑے تھے، کی پچھلی شادی سے بچے تھے، کارون کے سوتیلے بھائی اور بہنیں، جو اس وقت تک دوسری جنگ عظیم میں لڑ رہے تھے۔ یہ خاندان ایک پرانے رن ڈاؤن تبدیل شدہ گودام میں رہتا تھا جو قریبی ٹرین کے گزرنے پر ہلتا تھا، برتنوں اور چلتے ہوئے بستروں کو ہلاتا تھا جب خاندان سوتا تھا۔ کارون کی ماں، یوون، لازمی طور پر صاف ستھری تھی اور گھر میں موجود قدیم فرنیچر کو چمکدار رکھتی تھی۔ ایک چھوٹے بچے کے طور پر کارون کو آسانی سے "خوفزدہ" کیا گیا تھا۔ ان کا گھر مذہبی اشیا سے بھرا ہوا تھا، اور ٹرین کی وجہ سے برتنوں کی ہلچل اور بستر ہلنے سے، کارون کو محسوس ہوا کہ بھوت اسے پریشان کر رہے ہیں۔ آٹھ سال کی عمر تک، وہ خوفناک ڈراؤنے خوابوں سے دوچار تھا جو اسے جسمانی طور پر بیمار کر دیں گے۔ وہ تصور کرے گا کہ اس کا دم گھٹنے کے لیے اس کے بستر کی سلاخوں سے سایہ دار عکاسی آ رہی ہے یا بڑی لہریں جو اس کے اوپر سے ٹکرا جائیں گی جس سے سانس لینا ناممکن ہو جائے گا۔ بعد میں، ایک پیرش پادری کارون کو اس کے ڈراؤنے خوابوں کو دور کرنے میں مدد کرنے میں کامیاب رہا۔ کیرون نے پادری کو بتایا کہ اس نے کھیلتے ہوئے غلطی سے اپنے گھر میں سینٹ جوزف کے ایک بڑے مجسمے کا ہاتھ توڑ دیا تھا، یہ سوچ کر کہ سینٹ جوزف کی انتقامی روح رات کو اس کا دم گھٹ رہی ہے۔ پادری نے اسے چرچ میں قدآور سینٹ جوزف کے مجسمے سے دعا کروائی جہاں والد نے سنت کو سمجھایا کہ لڑکا صرف جوان تھا اور بہتر نہیں جانتا تھا۔ اس نے کارون کو اپنی گردن میں پہننے کے لیے چاندی کا تمغہ دیا اور کہا کہ سینٹ جوزف اب سے اس کا محافظ ہوگا۔ کارون کے ڈراؤنے خواب غائب ہو گئے اور اس نے جوانی تک میڈلین پہننا جاری رکھا۔ دوسری جنگ عظیم کے آخری سالوں کے دوران، کارون کے والد کو خاندان کا پیٹ بھرنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا اور وہ آمدنی کے لیے بوٹلیگنگ کی طرف مائل ہو گئے۔ اونٹاریو میں 1927 میں شراب کی فروخت کو قانونی بنا دیا گیا تھا، لیکن اس وقت کے قانون کے مطابق شراب خانوں اور شراب کی دکانوں کو جلد بند کرنا ضروری تھا، جس نے 1927 کے بعد کئی دہائیوں تک اونٹاریو میں بوٹلیگنگ کو منافع بخش بنا دیا کیونکہ بہت سے لوگ جلد بند ہونے کے وقت سے پہلے پینا چاہتے تھے۔ شروع میں کارون فیملی بوٹلیگنگ ایک چھوٹے پیمانے کا آپریشن تھا، لیکن یہ جلد ہی اس سطح تک بڑھ گیا جس پر ڈونٹ کو اپنے گاہکوں کے لیے پارکنگ کرایہ پر لینی پڑے گی اور اضافی شراب کے لیے چھپنے کی جگہیں تلاش کرنی ہوں گی۔ مقامی پولیس نے اس خاندان کے گھر پر متعدد بار چھاپے مارے یہاں تک کہ کارون کے والد نے ایک مقامی افسر کے ساتھ معاہدہ کیا جو انہیں خبردار کرے گا کہ جب چھاپہ مارا جا رہا ہو تو وہ ہفتے میں 25 ڈالر دے گا۔ جب کسی نوٹیفیکیشن پر فون کیا جاتا تو گھر والے بھاگتے ہوئے باہر نکلتے اور تمام بوتلیں اپنے گھر کے ساتھ والے خالی کھیت میں چھپاتے اور پولیس کو خالی ہاتھ چھوڑ دیتے۔ ڈونٹ ایک بار پھر قانون کو ختم کرنے پر ہنستا، جب کہ نوجوان کارون ہر چیز کا مشاہدہ کرتے ہوئے بیٹھا یہ سوچتا کہ کیا "صحیح" اور کیا "غلط" ہے۔ گیارہ سال کی عمر میں، کارون نے اپنے والد کے شرابی "گاہکوں" کے ساتھ جھگڑا کرنا شروع کر دیا۔ ایک مثال میں، ایک شخص نے کارون کے پالتو مرغے کو یہ دعوی کرتے ہوئے مار ڈالا کہ یہ ایک حادثہ تھا۔ کارون غصے میں اڑ گیا اور اسے جسمانی طور پر اس آدمی سے کھینچنا پڑا۔ کارون کے والد نے اسے بری طرح مارا پیٹا۔ اس کے شرابی والد کی طرف سے مار پیٹ اور اس کے والدین کے درمیان لڑائی زیادہ عام ہو گئی کیونکہ شراب فروشی کا کاروبار بڑھتا رہا۔ خاندان کو ہونے والے نقصان کا احساس ہونے کے بعد ڈونٹ بعد میں شراب نوشی اور شراب نوشی چھوڑ دیتا۔ کارون اس کا حوالہ اس وقت کے طور پر دیتے ہیں جب اسے ایسا محسوس ہونے لگا جیسے وہ ایک برا بیج ہے۔ اس نے کچھ حیران کن کرنے کے لیے ایک زبردست محرک محسوس کیا۔ کمیونٹی کے لوگ کارون کی توہین کرتے لیکن، یہ نہ چاہتے کہ وہ دیکھیں کہ وہ اسے جذباتی طور پر داغدار کر رہے ہیں، وہ اس پر ہنستا اور بھاگ جاتا اور کچھ برا کرتا۔ جب کارون مصیبت میں پڑ جاتا تو اس کے بڑے سوتیلے بھائی اسے پکڑ لیتے جبکہ اس کے والد اسے بے رحمی سے کوڑے مارتے۔ کارون پر کوڑے مارنے کا بہت کم اثر ہوا، اور وہ خود کو سزا دینے کے دوسرے طریقے تلاش کرتا، جیسے شیڈ کے دروازے پر مکے مارنا جب تک کہ اس کی دستیوں سے خون نہ نکل جائے۔ قانون کے ساتھ کارون کا پہلا تجربہ بارہ سال کی عمر میں ہوا۔ وہ اور نوجوانوں کا ایک گروہ ڈبے میں بند سامان چوری کرنے کے ارادے سے ایک باکس کار میں گھس گیا۔ پولیس پہنچی، اور کارون ایک گرفتار افسر کی ٹانگوں کے درمیان دوڑتے ہوئے جرات مندانہ فرار ہو گیا۔ دوسرے نوجوانوں میں سے ایک نے کارون کا نام چھوڑ دیا، اور ایک موٹر سائیکل افسر اس کے اسکول پہنچا اور اسے اس کی کلاس کے سامنے گرفتار کر لیا۔ کلاس نے الوداع کیا جب کارون موٹر سائیکل کی سائڈ کار میں سوار ہو کر چلا گیا، اس نے تبصرہ کیا کہ اسے "[جان] ڈلنجر کی طرح محسوس ہوا"۔ عدالت میں پیشی کے وقت، کارون کو مقدمے کی سماعت اور جج کی طرف سے سخت لیکچر کے ساتھ چھوڑ دیا گیا۔ چودہ سال کی عمر تک، کارون زیادہ تنہا ہو گیا تھا اور اس کا مزاج بالوں کو تنگ کرنے والا تھا جو اسے باقاعدگی سے پریشانی میں ڈال دیتا تھا۔ وہ سطح پر پرسکون اور نرم نظر آتا لیکن اگر دھکیل دیا گیا تو وہ مکمل غصے میں آ جاتا۔ پندرہ سال کی عمر میں، کیرن نے گرفتاری کا ایک طویل ریکارڈ بنایا تھا جس میں ڈومینین ڈے کی آتش بازی کا قصبہ کا کیش اور دو دیگر لڑکوں کے ساتھ تین کیگ بارود چوری کیا تھا۔ سولہ سال کی عمر میں، 8 ستمبر 1954 کو، کارون نے کھیلوں کے سامان کی دکان پر الارم پھینکا۔ پولیس نے اسے اس وقت گرفتار کیا جب اس نے گلی میں ایک بیم پر سر مارا اور فرار ہوتے ہوئے گر گیا۔ 17 اکتوبر کو، کارون کو گیلف میں اونٹاریو ریفارمیٹری لے جایا گیا، جس میں مستقبل کے دوسرے قیدی "بلیک ماریا" کے نام سے ایک بس میں سوار تھے۔ ان کی یادداشت گو بوائے! اس کی زندگی کے اگلے 23 سالوں کو دستاویز کرتا ہے۔ راجر کارون کے بھتیجے، جے کارون، جو راجر کے بھائی رے کے بیٹے تھے، کو کارن وال پولیس نے پیٹھ میں گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ جے کے چھوٹے بھائی ریمنڈ نے اپنے بیٹے کا نام جے کے نام پر رکھا۔ ایک عام غلطی یہ ہے کہ راجر کے بیٹے کو گولی مار دی گئی۔ افواہ ہے کہ راجر کے دو بچے ہیں، ایک بیٹا تقریبا 1958 میں پیدا ہوا اور ایک بیٹی تقریبا 1960 میں۔ ان کی شناخت نامعلوم ہے۔ کام کرتا ہے گو بوائے! لڑکا چل! میموئرس آف اے لائف بیہینڈ بارز (1978) کارون کی پہلی کتاب ہے جس میں سولہ سال کی عمر سے لے کر تیس کی دہائی تک اصلاح گاہوں، جیلوں اور ذہنی اداروں میں پرورش پانے والی ان کی زندگی کی تفصیل دی گئی ہے۔ اصل میں ایک نوعمر کی حیثیت سے گیلف میں اونٹاریو ریفارمیٹری کو توڑنے اور داخل ہونے کے لیے بھیجا گیا تھا، مسلسل برے فیصلوں اور ذاتی اندرونی غصے کے ارتکاب کے بعد جیل میں اس کا "کیریئر" تیزی سے بڑھتا گیا جسے کارون دبانے سے قاصر نظر آتا تھا۔ جب انہیں تفریحی مرکز سے مارچ کیا جا رہا تھا، کیرون اور مٹھی بھر قیدیوں نے ساتھی مجرموں کے "گو بوائے!" کے چیخوں کے درمیان برمپٹن اصلاح گاہ کے کنارے جنگل کے لیے وقفہ کیا۔ (جیل کی چیخیں اس وقت استعمال ہوتی ہیں جب کوئی قیدی (یا قیدی) فرار ہونے کی کوشش میں کام کی تفصیل یا عملے سے ٹوٹ جاتا ہے)۔ کارون جیل کے تعاقب کرنے والے محافظوں سے کامیابی کے ساتھ فرار ہو گیا اور فرار ہو گیا، اس بات سے پوری طرح واقف نہیں تھا کہ آنے والی دہائیوں میں اس کی زندگی کتنی تاریک ہو جائے گی۔ اسے تین دن بعد دوبارہ گرفتار کر لیا گیا اور گیلف میں اونٹاریو اصلاح گاہ میں واپس بھیج دیا گیا، اس بار عام آبادی ("جین پاپ") کے رکن کے طور پر۔ کیرن تیرہ جیلوں اور جیلوں سے کامیابی کے ساتھ باہر نکلا، کینیڈا کی تاریخ میں کسی بھی دوسرے مجرم سے زیادہ، کارناموں کا وہ پوری کتاب میں واضح تفصیل سے احاطہ کرتا ہے۔ لڑکا چل! 1978 میں غیر افسانوی ادب کے لیے گورنر جنرل کے ایوارڈ سے نوازا گیا اور جیل کی زندگی کے بارے میں اس کی بصیرت کے لیے اسے بڑے پیمانے پر تسلیم کیا گیا۔ اس کی 600,000 سے زیادہ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ کینیڈین صحافی کیتھرین فورگارٹی نے گو بوائے! کو بیان کیا۔ 16 سال کی عمر سے کیرن کس طرح کا تھا اس کے ایک مقدس اور گرافک بیان کے طور پر۔ "کوڑے مارے گئے، چھرا گھونپ دیا گیا، جکڑے مارے گئے، آنسو گیس پھینکی گئی، عصمت دری کی گئی اور کئی سالوں تک تنہائی میں قید رکھا گیا۔" جسمانی سزا گو بوائے! گرافک تفصیل میں احاطہ کیا گیا کہ کس طرح قیدیوں کو جسمانی تکلیف پہنچانے کے لیے بنائے گئے پیڈل سے کوڑے مار کر جسمانی سزا دی جاتی تھی۔ کارون کو ایک مختصر وقت کے اندر دو مواقع پر پیڈل کیا گیا جب وہ 17 سال کا تھا جب اسے چمڑے کے پیڈل کے ساتھ ایک ڈیوائس میں باندھ دیا گیا تھا جسے اس نے بیان کیا تھا کہ "دھات کی نلیوں کا ایک بڑا ذخیرہ انسانی شکل کو گلے لگانے کے لیے تشکیل دیا گیا تھا اور اس سے جکڑے ہوئے، بیڑیوں اور روک تھام کے پٹے"۔ موافقت ستمبر 2004 میں، کینیڈا کی فلم کمپنی پیراڈوکس پکچرز نے گو بوائے! کے حقوق حاصل کر لیے۔ اور اسکرین پلے پر کام شروع کیا۔ اگلے مہینے، پیراڈوکس رین ڈانس فلم فیسٹیول میں پچ مقابلے میں داخل ہوا۔ فلم موافقت، جس کا عنوان گو بوائے! تھا، کو ججوں کے ایک پینل کے سامنے پیش کیا گیا جس میں نیل جورڈن اور بینڈ اٹ لائک بیکہم کے پروڈیوسر شامل تھے، اور 29 دیگر پیشکشوں میں سے پہلے رنر اپ میں آئے۔ بنگو! بنگو! دی ہارریفائنگ آئی وٹنس اکاؤنٹ آف اے جیل رائٹ (1985)، جو گو بوائے! شائع کرنے کے سات سال بعد ریلیز ہوئی، کیرون کا 1971 کے کنگسٹن جیل فسادات کا بیان ہے۔ اصل میں گو بوائے! کا حصہ، کیرن نے کہانی کو ایک علیحدہ کہانی کے طور پر بتانے کے لیے، کنگسٹن فسادات کے بارے میں ایک طویل حصے سمیت، یادداشت سے آؤٹ ٹیکس کو اکٹھا کیا۔ یہ کتاب ملک کی قدیم ترین جیلوں میں سے ایک میں کینیڈا کی تاریخ کے سب سے پرتشدد جیل فسادات کو بیان کرتی ہے، کیرون کے نقطہ نظر سے، جو خود فسادات کے دوران کنگسٹن میں ایک قیدی تھا۔ بنگو جیل کے فسادات کے لیے کینیڈین قیدی کی زبان ہے۔ کیرون نے لکھا ہے کہ 1971 میں کنگسٹن جیل میں تین سخت ترین قیدی بیری میک کینزی، برائن بیوکیج اور وین فورڈ تھے جو تمام "فطری رہنما" تھے جن کے ساتھ دوسرے قیدیوں کو "بدتمیزی نہیں کرنی چاہیے"۔ بنگو! میں، کارون نے اس وقت میڈیا کی طرف سے کیے گئے دعووں کی سختی سے تردید کی کہ فسادات کے دوران ہم جنس پرست اجتماعی عصمت دری کی ایک بڑی تعداد تھی کیونکہ اس نے اعلان کیا: "فسادات کے دوران کوئی عصمت دری نہیں ہوئی۔ اس طرح کے فعل کا ارتکاب کرتے ہوئے پکڑے جانے والے کسی بھی مجرم کو جیل کی آبادی نے بالکل اسی طرح پھاڑ دیا ہوتا جس طرح ناپسندیدہ [بچے کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرنے والے کے لیے قیدی کی بدتمیزی] کے ساتھ سلوک کیا جاتا۔ یقینا فسادات کے دوران جنسی تعلقات تھے، لیکن صرف خواہش مند فریقوں کے درمیان۔ اگر ایک کمبل کو سیل کے دروازے پر لٹکا دیا گیا تھا تو آپ اندر نہیں گئے۔ " بنگو! میں، کارون نے جیل کے حجام، بلی نائٹ کو لکھا، جس نے بغاوت شروع کی تھی، بغاوت جاری رہنے کے ساتھ ہی اس نے قابو کھو دیا۔ کارون نے میکنزی کے درمیان اقتدار کی جدوجہد کو بیان کیا، جو جان بچانے کے لیے ہتھیار ڈالنا چاہتا تھا جب یہ واضح کیا گیا کہ ولی عہد نے نائٹ کے زیادہ تر مطالبات بمقابلہ بیوکیج کو مسترد کر دیا تھا جو چاہتا تھا کہ بغاوت خونریزی میں ختم ہو۔ کارون نے بیوکیج کے مطالبات کے بارے میں لکھا کہ: "گنبد کے اندر جو کچھ بن رہا تھا وہ ایک بڑے پیمانے پر خودکشی کا معاہدہ تھا جسے پاگل عنصر نے ترتیب دیا تھا۔" کیرون نے لکھا کہ یہ سالیسیٹر جنرل، جین پیئر گوئر تھا، جو نائٹ کے کنٹرول کھونے کا ذمہ دار تھا جب اس نے یہ تقریر کرتے ہوئے کہا کہ حکومت نائٹ کے ساتھ بات چیت نہیں کرے گی، جس سے بیوکیج جیسے دوسرے قیدی اپنے ٹرانجسٹر ریڈیو سن کر واقف تھے۔ فسادات ختم ہونے کے بعد، قیدیوں کو نئے مل ہیون انسٹی ٹیوشن بھیج دیا گیا جہاں تمام قیدیوں کو محافظوں نے کراؤن کے اس وعدے کی خلاف ورزی کرتے ہوئے مارا پیٹا کہ اگر وہ پرامن طریقے سے ہتھیار ڈال دیں تو کنگسٹن جیل کے قیدیوں کو نہیں مارا جائے گا۔ جوجو جوجو (1988) کارون کی فکشن لکھنے کی پہلی کوشش تھی۔ اس ناول میں، لائیڈ اسٹونچلڈ کے نام سے ایک آدھی نسل کا ہندوستانی مغربی مانیٹوبا کے ایک ریزرو میں اپنی زندگی کا آغاز کرتا ہے اور بڑا ہو کر مضبوط، خوبصورت اور خوفناک طور پر خاموش ہو جاتا ہے۔ ایک کے بعد ایک برے فیصلے کے بعد اسے کینساس کی جیل میں ڈال دیا جاتا ہے اور وہ کینیڈا فرار ہونے کی اذیت ناک اور جرات مندانہ کوشش کرتا ہے۔ کارون کی پہلی دو کتابوں کے برعکس، جوجو کو ناقدین نے اچھی طرح سے قبول نہیں کیا جنہوں نے اس کے کردار کی گہرائی کی کمی پر تنقید کی۔ ڈریم کیپر (1992) کارون کا آخری ناول تھا، جو 1976 میں مونٹریال، کیوبیک میں ایک برنک کے ٹرک کی مسلح ڈکیتی پر مبنی کہانی تھی۔ بعد کی زندگی میں کارون کو گو بوائے! کی کامیابی کے بعد پیرول دیا گیا۔ آخر کار اس نے قیدیوں کو محرک گفتگو دینے کے لیے کریکشنل سروسز کینیڈا کے ساتھ معاہدہ کیا اور اسے بحالی کی کامیابی سمجھا گیا۔ تاہم، یکم اپریل 1992 کو، کارون نے اوٹاوا میں زیلرز ڈپارٹمنٹ اسٹور کو لوٹ لیا۔ کوکین کی زیادتی اور پارکنسنز کی بیماری کے اثرات سے بظاہر لرزتے ہوئے، اس نے سٹی بس میں فرار ہونے کی کوشش کی لیکن چند منٹ بعد ہی پولیس نے اسے پکڑ لیا۔ کارون کو ضمانت سے انکار کر دیا گیا اور 1993 میں ان کے مقدمے کی سماعت تک حراست میں رکھا گیا۔ مقدمے کی سماعت کے انتظار میں، کارون نے کم از کم تین بار فرار ہونے کی کوشش کی۔ ابتدائی طور پر رائل اوٹاوا ہسپتال میں 30 دن کی اہلیت کی جانچ کے لیے بھیجا گیا، اس نے ایک کھڑکی کو ڈھانپنے والے تار کے جال کو کھولنے کی کوشش کی اور اسے فوری طور پر اوٹاوا حراستی مرکز واپس بھیج دیا گیا۔ بعد میں، کارون کو قابلیت کے ٹیسٹ کی ایک اور کوشش کے لیے بروک ویل سائیکاٹرک ہسپتال بھیج دیا گیا۔ اس نے دوبارہ کھڑکی سے فرار ہونے کی کوشش کی لیکن پکڑا گیا اور ایک گدے دار سیل میں ڈال دیا گیا۔ جب آرڈرلی کارون کی پارکنسن کی دوائی کا انتظام کرنے آئے تو اس نے عملے سے لڑائی کی اور ایک اور وقفہ کرنے کی کوشش کی۔ 1993 کے موسم خزاں میں، ایک طویل مقدمے کی سماعت کے بعد، کیرن کو زیلرز ڈکیتی کے جرم میں تقریبا آٹھ سال کی سزا سنائی گئی۔ پچھلے سال کی فرار کی کوششوں کی وجہ سے سزا میں اضافی نو ماہ کا اضافہ کیا گیا، اور ایک دہائی سے زیادہ عرصہ قبل ہل، کیوبیک میں گیٹینیو میکسمم سیکیورٹی ڈیٹینشن سینٹر میں فرار کی کوشش کے لیے مزید نو ماہ کا اضافہ کیا گیا، جس سے کارون کی کل سزا نو سال اور تین ماہ ہو گئی۔ 15 جولائی 1994 کو، جوائس ول انسٹی ٹیوشن میں قید کے دوران، کارون نے باربرا پرنس سے شادی کی، جو اوٹاوا کی ایک قانونی سیکرٹری تھی جس سے وہ اپنی تازہ ترین قید سے پہلے ڈیٹنگ کر رہا تھا۔ انہیں دو بار دل کا دورہ بھی پڑا اور ٹرپل بائی پاس کرنے کے لیے 2 دسمبر 1998 کو اوپن ہارٹ سرجری کروائی گئی۔ کیرن کو 10 دسمبر 1998 کو جزوی طور پر ان کی صحت کی وجہ سے پیرول دیا گیا، اور وہ اپنی نئی بیوی کے خاندان کے قریب ہونے کے لیے بیریز بے، اونٹاریو چلے گئے۔ ان کی پیرول 2003 تک جاری رہنے والی تھی۔ 12 اکتوبر 2001 کو، پولیس نے ایک گمنام فون ٹپ پر کارروائی کرتے ہوئے، کارون کو اوٹاوا کے شہر کے مرکز میں واقع رائیڈو سنٹر میں مبینہ طور پر ایک بھری ہوئی ریوالور، وگ، اسکارف، کئی ٹوپیاں اور کپڑے تبدیل کرنے کے الزام میں گرفتار کیا۔ فروری 2004 میں، انہیں اوٹاوا مال میں بھری ہوئی. 32 کیلیبر نیم خودکار پستول رکھنے کے الزام میں 20 ماہ قید کی سزا سنائی گئی، جو ان کی پیرول کی خلاف ورزی تھی۔ پیرول کی خلاف ورزی کے الزام میں جیل میں رہتے ہوئے، کارون پر مزید پندرہ ڈکیتیوں کا الزام عائد کیا گیا جو 2001 کے موسم گرما کے دوران ٹورنٹو میں ہوئیں۔ چودہ بینکوں اور ایک کریانہ کی دکان کو لوٹ لیا گیا۔ عینی شاہدین کا خیال تھا کہ ڈاکو چھ فٹ سے زیادہ لمبا اور تیس کی دہائی میں تھا۔ کارون پانچ فٹ آٹھ انچ لمبا ہے اور 2001 میں اس کی عمر 63 سال ہوتی۔ ڈکیتیوں کی تعداد پندرہ سے کم کر کے پانچ کر دی گئی اور 3 مارچ 2005 کو کارون کو تمام الزامات میں قصوروار نہیں پایا گیا۔ 67 سال کی عمر میں، کارون کو اپریل 2005 میں میپلھورسٹ کریکشنل کمپلیکس سے رہا کیا گیا تھا اور وہ اپنی بیوی باربرا کے ساتھ بیریز بے میں ایک آزاد آدمی کے طور پر رہ رہے تھے۔ اس کے بعد وہ اونٹاریو کے پلانٹاجینٹ میں ایک ریٹائرمنٹ ہوم میں اکیلے رہتے تھے۔ وہ ڈیمینشیا اور پارکنسنز کی بیماری میں مبتلا تھے۔ ڈیتھ کارون 11 اپریل 2012 کو اپنی 74 ویں سالگرہ سے ایک دن پہلے اونٹاریو کے کارن وال میں واقع سینڈ فیلڈ پلیس نرسنگ ہوم میں انتقال کر گئے۔ ایوارڈز 1978 گورنر جنرل کا ایوارڈ (انگریزی غیر افسانوی) گو بوائے کے لیے! بارز ببلیوگرافی کے پیچھے کی زندگی کی یادیں 1978 گو بوائے! بارز کے پیچھے ایک زندگی کی یادیں (پہلا ایڈیشن)، میک گرا ہل ریرسن، 264 صفحات، 1985 بنگو! جیل فسادات کا خوفناک چشم دید گواہ، میتھون، 216 صفحات، 1988 جوجو، اسٹوڈارٹ پبلشنگ، 180 صفحات، 1992 ڈریم کیپر، اسٹوڈارٹ پبلشنگ، 215 صفحات، یہ بھی دیکھیں جیل اصلاحات اسٹیفن ریڈ حوالہ جات کارون، راجر (1978) گو بوائے! میموریز آف اے لائف بیہنڈ بارز، ہوشن ہاؤس، 292 صفحات، کارون، راجر (1988) جوجو، اسٹوڈارٹ پبلشنگ، 180 صفحات، بیرونی روابط ورلڈ کارپورل پینشمنٹ ریسرچ-گو بوائے کا تفصیلی بیان! کارون کے پیڈل کیے جانے کے تجربات کے بارے میں (آدھے صفحے سے نیچے سکرول کریں) پیراڈوکس پکچرز-فلم کمپنی پروڈیوس کر رہی ہے "گو بوائے!" 1938 پیدائش 2012 اموات 20 ویں صدی کے کینیڈین یادداشت نگاروں نے جرائم کی یادداشتوں کو منظم کیا گورنر جنرل کا ایوارڈ یافتہ غیر افسانوی مصنفین لوگ ڈکیتی کے الزام میں سزا یافتہ پارکنسنز کی بیماری والے لوگ کینیڈین بینک ڈاکو