1965 World Series
1965 ورلڈ سیریز میجر لیگ بیس بال (ایم ایل بی) 1965 سیزن کی چیمپئن شپ سیریز تھی۔ ورلڈ سیریز کا 62 واں ایڈیشن، یہ بیسٹ آف سیون پلے آف تھا جس نے نیشنل لیگ چیمپئن لاس اینجلس ڈوجرز کا مقابلہ امریکن لیگ چیمپئن مینیسوٹا ٹوئنز سے کیا۔ ڈوجرز نے سات کھیلوں میں کامیابی حاصل کی۔ اسے سینڈی کوفیکس کی بہادری کے لیے سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے، جسے ورلڈ سیریز کا سب سے قیمتی کھلاڑی قرار دیا گیا تھا۔ کوفیکس نے گیم 1 میں پچ نہیں کیا، کیونکہ یہ یوم کپور کے یہودی مقدس دن پر پڑا تھا، لیکن اس نے گیم 2 میں پچ کیا اور پھر چیمپئن شپ جیتنے کے لیے گیمز 5 اور 7 (درمیان میں صرف دو دن کے آرام کے ساتھ) میں شٹ آؤٹ پھینک دیا۔ جڑواں بچوں نے مینیسوٹا میں اپنا پہلا پیننٹ جیتا تھا اور 1933 کے بعد فرنچائز کا پہلا جب ٹیم واشنگٹن سینیٹرز کے نام سے جانی جاتی تھی۔ ڈوجرز نے تین سالوں میں اپنا دوسرا ٹائٹل جیتا، اور 1958 میں لاس اینجلس منتقل ہونے کے بعد سے ان کا تیسرا۔ پس منظر دونوں ٹیموں نے 1964 میں چھٹی پوزیشن حاصل کرنے سے بہتری لائی۔ جڑواں بچوں نے اے ایل جیتا۔ نسبتا آسانی کے ساتھ پیننٹ جبکہ ڈوجرز این ایل میں سیزن طویل پانچ طرفہ جنگ میں بند تھے۔ ان کے درمیان، جنات، قزاق، سرخ، اور بہادر۔ 16 ستمبر کو جنات نے اپنا مسلسل 14 واں کھیل جیت کر گیم میں برتری حاصل کرنے کے بعد، ڈوجرز نے سیزن کے آخری دو ہفتوں میں 13 گیموں کی جیت کا سلسلہ جاری رکھتے ہوئے سیزن کے آخری دن دوسرے نمبر کے حریف جنات پر پیننٹ حاصل کیا۔ 1965 کے سیزن کے دوران، ڈوجرز سینڈی کوفیکس اور ڈان ڈریسڈیل کے بازوؤں پر بہت زیادہ انحصار کرتے تھے، اور ورلڈ سیریز میں ان پر اور بھی زیادہ انحصار کرتے تھے، کیونکہ ڈوجرز نے صرف سات گھڑے استعمال کیے تھے۔ ڈوجرز کے مضبوط پچچرز، جن میں کلاڈ اوسٹین اور رون پیرانوسکی بھی شامل تھے، نے انہیں پیننٹ ریس اور سیریز میں برقرار رکھا۔ کوفیکس، جو اپنی گٹھیا والی بائیں کہنی کے لیے کورٹیسون اور درد کش ادویات کی مستقل خوراک پر زندہ رہا، اسٹریچ کے نیچے 15 دنوں میں پانچ بار پچ کیا، چار (تین شٹ آؤٹ) جیتے، جن میں ملواکی کے خلاف پیننٹ فاتح میں 13 سٹرائیک آؤٹ شامل تھے۔ تاہم ڈوجر مارنا سختی سے پاپگن ہی رہا، خاص طور پر اپریل کے آخر میں ٹومی ڈیوس کے ٹخنے کے ٹوٹنے کے ساتھ سیزن کے لیے نیچے جانے کے بعد۔ منیجر والٹر آلسٹن نے فوری طور پر اسپوکین سے 12 سالہ معمولی لیگ کے تجربہ کار لو جانسن کو فون کیا۔ جانسن نے ڈوجرز کی قیادت کی، آر او وائی جم لیفبر کے ساتھ، ہوم رن میں صرف 12 کے ساتھ۔ سام میلی کے زیر انتظام جڑواں بچوں کا حملہ زیادہ متوازن تھا، پچنگ اور مارنے میں بھی اتنا ہی مضبوط تھا، حالانکہ ان کے دفاع نے شارٹ اسٹاپ زوئیلو ورسیلس کی طرف سے 39 سمیت 173 غلطیاں کیں۔ جارحانہ انداز میں میل کے پاس ایک بار پھر اچھی ہٹ، طاقت اور رفتار کے ساتھ توازن تھا جس میں اے ایل کا سرکردہ ہٹر (ٹونی اولیوا، 321 پر)، اور پانچ مختلف کھلاڑیوں کے 20 سے زیادہ ہوم رن شامل تھے، جن میں ٹاپ لیول کا سلگر ہارمون کلیبرو بھی شامل تھا، جو عام طور پر ہر سال 40 + کے لیے اچھا ہوتا ہے، حالانکہ 1965 میں چوٹ کے ساتھ سیزن کے تقریبا دو ماہ غائب ہونے کی وجہ سے 25 تک محدود تھا۔ پچنگ کی قیادت 21 گیم جیتنے والے مڈکیٹ گرانٹ، جم کاٹ، اور کیمیلو پاسکل نے کی۔ یہ صرف دوسری ورلڈ سیریز تھی جہاں دونوں ٹیمیں دریائے مسیسیپی کے مغرب میں واقع تھیں۔ پہلا واقعہ 1944 میں پیش آیا، جب سینٹ لوئس براؤنز نے اپنے اسپورٹس مین پارک کے کرایہ داروں، سینٹ لوئس کارڈینلز کا سامنا کیا۔ یہ لگاتار 11 ورلڈ سیریز میں سے پہلی تھی جس میں نیویارک یانکیز نہیں کھیل رہے تھے۔ یہ پہلی سیریز بھی تھی جس میں دونوں ٹیموں نے پچھلے سال ریکارڈ کھوئے تھے۔ اس کے بعد سے یہ دو بار دہرایا گیا ہے، دونوں بار جڑواں بچے بھی شامل ہیں-1987 اور 1991 میں۔ یہ ورلڈ سیریز پہلی تھی جس میں تمام کھیل ان شہروں میں کھیلے گئے جن میں پہلی جدید ورلڈ سیریز کے سال 1903 میں نیشنل لیگ یا امریکن لیگ کی ٹیمیں نہیں تھیں۔ نیز، یہ ابتدائی ورلڈ سیریز ہے جس کے ٹیلی کاسٹ مکمل طور پر زندہ رہنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ سی بی سی کے پاس اپنے آرکائیوز میں تمام سات کھیلوں کے مکمل کینیسکوپس ہیں۔ جڑواں بچوں نے ڈان ڈریسڈیل اور سینڈی کوفیکس کے خلاف سیریز کے پہلے دو کھیل جیتے، لیکن ایک بار جب کلاڈ اوسٹین نے گیم 3 میں جڑواں بچوں کو باہر کر دیا تو چیزیں بدل گئیں۔ ڈوجرز کے ولی ڈیوس نے ایک گیم، گیم 5 میں 3 بیس چوری کرتے ہوئے ورلڈ سیریز کا ریکارڈ قائم کیا، یہ ریکارڈ ہونس ویگنر نے 1909 میں قائم کیا تھا۔ ڈوجرز ڈوجر اسٹیڈیم میں تین مڈل گیمز جیتنے کے لیے آگے بڑھے اور کوفیکس دس سٹرائیک آؤٹ کے ساتھ تین ہٹر سمیت دو شٹ آؤٹ کرے گا۔ رون فیئرلی نے ڈوجرز کے لیے دو ہوم رن مارے، دونوں کوششیں ہارنے میں۔ میچ اپس گیم 1 گیم 1 کو ڈوجرز کے ڈان ڈریسڈیل اور جڑواں بچوں کے مڈکیٹ گرانٹ (21-7، سال کا 3.30 ای آر اے) کے درمیان پچنگ ڈوئل مقرر کیا گیا تھا۔ ڈریسڈیل شروع ہو رہا تھا کیونکہ یہ کھیل یہودی کیلنڈر میں سال کے مقدس ترین دن یوم کپور پر پڑا تھا۔ ڈوجر ایس سینڈی کوفیکس، جو یہودی ہیں، نے کہا کہ وہ اس دن پچ نہیں کریں گے۔ جڑواں بچوں کی تیسری اننگز میں گھڑے بازوں کے دو طرفہ مقابلے کے بارے میں کسی بھی خیال کو روک دیا گیا۔ اس اننگز میں جانا، یہ 1-1 تھا۔ باہر آتے ہوئے، یہ 7-1 تھا۔ اس کا آغاز فرینک کویلیسی کے ڈبل ٹو لیفٹ فیلڈ سے ہوا، اس کے بعد جم لیفبرے کی غلطی نے پیچر گرانٹ کو پہنچنے کا موقع فراہم کیا۔ پھر، شارٹ اسٹاپ زوئیلو ورسیلس نے پلیٹ پر قدم رکھا۔ انہوں نے باقاعدہ سیزن میں 19 ہوم رن بنائے تھے اور بعد میں اس سال کے لیے اے ایل ایم وی پی ایوارڈ جیتا تھا۔ انہوں نے ڈریسڈیل کی پچ کو تین رن کے ہوم رن کے لیے کچل کر اسکور 4-1 کر دیا۔ تاہم، جڑواں بچوں کا اسکورنگ ختم نہیں ہوا تھا۔ ابھی تک کوئی آؤٹ نہ ہونے کے باوجود، لیفٹ فیلڈر سینڈی والڈسپینو نے ڈبل کے ساتھ دوبارہ شروعات کی۔ چند آؤٹ اور بیس رنرز کے بعد، اور ہارمون کلیبرو کے ایک سنگل کے بعد، جڑواں بچوں کے پاس دوبارہ دو رنر تھے۔ تین سیدھے سنگلز (ارل بیٹی، ڈان منچر، اور کوئلیسی) کے ساتھ، تین بغیر کمائے ہوئے رنز بنا کر، جڑواں بچے چھ رن کی برتری پر پہنچ گئے تھے اور انہوں نے کبھی پیچھے مڑ کر نہیں دیکھا، اور کھیل کو 2-8 سے جیت لیا۔ فرینک کوئلیسی نے تیسری اننگز میں اپنی دو ہٹ کے ساتھ ورلڈ سیریز کا ریکارڈ قائم کیا۔ مڈکیٹ گرانٹ امریکن لیگ ٹیم کے لیے پہلا بلیک ورلڈ سیریز گیم فاتح تھا۔ ڈوجرز نے رون فیئرلی ہومر اور موری ولز بنٹ سنگل پر اپنے رن بنائے تھے جس نے لیفبر اسکور کیا تھا۔ ڈان 'جیمز' شین خاص طور پر ڈوجرز کے کھیل پر ایک نقصان تھا، دوسرے اور تیسرے بیس کے درمیان ٹرپنگ اور فالنگ اور ایک انفیلڈر کے ذریعہ ٹیگ کیا گیا، اس طرح ٹیم کے لیے کوئی رن حاصل نہیں ہوا۔ گرانٹ نے جیت حاصل کی جبکہ ڈریسڈیل نے ہار لیا۔ پوسٹ گیم نیوز کانفرنس میں، ایک رپورٹر نے مذاق میں ڈوجر کے منیجر والٹر السٹن سے کہا، "میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ چاہتے ہیں کہ ڈریسڈیل بھی یہودی ہوتا۔" گیم 2 گیم 2 میں، جڑواں بچے اس بار ڈوجر ایس سینڈی کوفیکس کے پاس گئے۔ مینیسوٹا کے گھڑے، اس بار جم کاٹ نے ایک بار پھر ڈوجرز کے کمزور حملے کو روک دیا۔ ایک شدید بارش کے طوفان نے رات بھر میٹروپولیٹن اسٹیڈیم کو بھگو دیا، اور دونوں ٹیموں نے پہلی پانچ اننگز میں اپنا راستہ ہموار کیا۔ پانچویں کے اوپری حصے میں، رون فیئرلی نے سنگل کیا، پھر لیفٹ فیلڈر باب ایلیسن نے جم لیفبر کے بلے سے فلائی بال کا سلائیڈنگ کیچ بنا کر ایک رن روک دیا۔ ایک غلطی کی مدد سے، جڑواں بچوں نے چھٹے میں بغیر کسی اسکور کے ٹائی توڑ دی، ورسیلز نے میزائل شاٹ مارا اور جب جم گلیئم نے تیسرے بیس پر گیند کو اچھالا تو گیند گلیئم سے ریکوچ ہو کر بائیں میدان میں چلی گئی۔ ورسیلز دو بیس کی غلطی پر پہنچ گئے، پھر ٹونی اولیوا ڈبل پر گول کیا۔ کلیبریو نے ایک واحد، چڑھائی والی اولیوا کے ساتھ پیروی کی۔ جڑواں بچوں کو بس اتنی ہی رنوں کی ضرورت ہوگی، حالانکہ کاٹ نے آٹھویں میں اپنی دو رن کی بیس ہٹ کے ساتھ انشورنس شامل کیا۔ جڑواں بچے سیریز میں 2-0 سے آگے بڑھ گئے۔ گیم 3 میں، کلاڈ اوسٹین پر دباؤ تھا کہ وہ اچھی شروعات کرے تاکہ لاس اینجلس 3-0 سے نیچے نہ جائے۔ اس نے کیمیلو پاسکل کا سامنا کیا، جس کا معیار (اگرچہ کچھ حد تک چوٹ لگی ہوئی تھی) سال (9-3,3.35 ای آر اے) تھا۔ ڈوجر اسٹیڈیم گنجائش سے بھرا ہوا تھا اور شائقین کو 1916 ڈوجرز ورلڈ سیریز ٹیم کے رکن کیسی اسٹینگل کی موجودگی سے نوازا گیا۔ سٹینگل، ٹوٹے ہوئے کولہے کے باوجود اپنی چھڑی کے بغیر، میدان میں داخل ہوا اور پہلی پچ کو باہر پھینک دیا۔ پہلی اننگز میں، ورسیلز نے ڈبل کے ساتھ برتری حاصل کی۔ لیکن دو آدمیوں کے ساتھ، ورسیلس کو ڈبل چوری کی کوشش کے اگلے سرے پر گھر چوری کرتے ہوئے پکڑا گیا۔ چوتھے میں، جانی روزبورو نے ڈوجرز کو دو رن والے سنگل کے ساتھ بورڈ پر رکھا۔ اس کھیل کی وجہ سے ڈوجرز کو بہت زیادہ قیمت چکانی پڑی، جم لیفبر نے دو رنوں میں سے دوسرے رن کے ساتھ پلیٹ کو عبور کرتے ہوئے اپنی ایڑی کو چوٹ پہنچائی۔ ڈوجرز، جو پہلے ہی مارنے میں کم تھے (لیفبر اس وقت. 400 کی بیٹنگ کر رہے تھے)، باقی راستے میں دوسرے بیس پر ڈک ٹریسیوسکی (. 118 سیریز کے لیے) کے ساتھ گئے۔ ساتویں اننگز میں جڑواں بچوں کو اپنا خوف محسوس ہوا۔ کیچر ارل بیٹی، ایک پاپ اپ کا پیچھا کرتے ہوئے، جڑواں بچوں کے ڈگ آؤٹ کے ساتھ ذیلی فیلڈ سطح کی "ڈگ آؤٹ سیٹوں" کو ڈھکنے کے لیے استعمال ہونے والی ریلنگ سے پوری رفتار سے ٹکرا گیا۔ بیٹی اپنی گردن کو تھامے ہوئے ڈھیر میں پھنس گیا اور اس کی جگہ جیری زیمرمین نے لے لی۔ لاس اینجلس نے پانچویں میں ولی ڈیوس سنگل اور لو جانسن ڈبل پر رنز بنانا جاری رکھا، پھر چھٹے میں ولز ڈبل۔ اوسٹین، جو سینیٹرز کے لیے ایک گھڑے کے طور پر جڑواں بچوں کے خلاف 5-0 کا بہترین ریکارڈ رکھتے تھے، نے زیمرمین کو ڈبل پلے میں گراؤنڈ کر کے کھیل مکمل کیا۔ انہوں نے صرف پانچ ہٹ کی اجازت دی، جہاں ڈوجر ایسز گیمز 1 اور 2 میں کامیاب نہیں ہوئے تھے۔ گیم 4 گیم 1 کے پچچرز ڈریسڈیل اور گرانٹ کے دوبارہ میچ میں، ڈوجرز ایس غالب رہا، جس نے پانچ ہٹ پر صرف دو رن دیے۔ اس نے گیارہ سٹرائیک آؤٹ کیے، جمی ہال اور ڈان منچر کو تین تین بار فین کیا۔ گرانٹ نے پہلی پانچ اننگز میں تین رن دیے، پھر چھٹے میں ہٹا دیا گیا، جب ڈوجرز کو مزید تین ملے۔ جڑواں بچوں نے کھیل کا آغاز جارحیت کے ساتھ کیا جب سینڈی والڈسپینو نے ایک سنگل کو ڈبل میں پھیلانے کی کوشش کی۔ لو جانسن، جو ایک عظیم فیلڈر کے طور پر نہیں جانا جاتا تھا، نے دوسرے نمبر پر والڈسپینو کو گولی مار دی۔ ڈوجرز نے گیند کو انفیلڈ سے باہر نکالے بغیر دو بار گول کیا۔ موری ولز پہلے بیس پر جڑواں بچوں کے دوسرے بیس مین فرینک کوئلیسی سے انفیلڈ سنگل پر ٹکرا گئے کیونکہ پیچر گرانٹ بیگ کو ڈھانپنے میں سست تھا۔ ڈرامے کے کارٹ وہیل نے ولز کو پیچھے کی طرف دھکیل دیا، لیکن ڈوجر نے خود کو دھندلا دیا اور فوری طور پر دوسرا چرا لیا۔ ولز ایک اور انفیلڈ سنگل پر تیسرے نمبر پر چلے گئے، اس بار تیز رفتار ولی ڈیوس کے ذریعہ، کیونکہ گرانٹ دوبارہ احاطہ کرنے میں سست تھا۔ ولز نے اس وقت گول کیا جب رون فیئرلی نے ایک ممکنہ ڈبل پلے گراؤنڈر کو شکست دی۔ دوسرے کے نچلے حصے میں، ڈوجر کی رفتار نے طاقت کی کمی کو پورا کیا۔ پارکر نے ایک سنگل مارا، پھر دوسرا چوری کیا اور تیسرا لیا جب گرانٹ کا تھرو جنگلی ہو گیا۔ پارکر نے اس وقت گول کیا جب روزبورو کا گراؤنڈر دوسرے نمبر پر کوئلیسی کے ذریعے پہنچا۔ اس کے بعد ڈوجرز نے پارکر اور جانسن کے ہوم رن کے ساتھ طاقت کا مظاہرہ کیا۔ جڑواں بچوں نے کلیبریو اور اولیوا کے ہوم رنوں پر اپنے دو رن بنائے تھے۔ فارم میں واپس، ڈریسڈیل نے سیریز کو برابر کر دیا کیونکہ ایل اے نے 2-7 سے کامیابی حاصل کی۔ گیم 5 گیم 5 میں، مینیسوٹا کا گھڑا جس نے گیم 2، جم کاٹ میں اتنا اچھا کام کیا تھا، اس بار بھی اچھا نہیں کیا، کیونکہ ڈوجرز نے اپنا تیسرا سیدھا جیت لیا۔ کوفیکس نے صرف چار ہٹ اور ایک واک دی، دس کو آؤٹ کیا۔ کاٹ نے پہلی اننگز میں تیزی سے دو رن دیے، پھر تیسری اننگز میں۔ ڈیو بوس ویل خون بہنے سے روکنے کی کوشش میں آئے اور جم پیری نے بھی ایسا ہی کیا۔ کوفیکس نے بنیادی طور پر ساتویں میں کھیل کو پہنچ سے باہر کر دیا، جب اس نے آر بی آئی سنگل کے ساتھ منصفانہ اسکور کرنے میں مدد کی۔ ڈوجر کی جیت نے انہیں سیریز میں 3-2 سے آگے کر دیا۔ پہلی اننگز میں، ڈوجر کی رفتار نے جڑواں بچوں کو فیلڈنگ کے حادثات پر مجبور کر دیا۔ ولز دوگنا ہو گیا اور گلیئم دوڑ میں اکیلا ہو گیا۔ ولی ڈیوس نے بونٹ کیا اور تیسرے بیس مین کلیبریو کا پہلے تھرو تیز ہو گیا، جس نے اسٹریکنگ ڈیوس کو تیسرے تک پہنچنے اور گلیئم کو چڑھانے کے قابل بنایا۔ ڈوجرز نے 14 ہٹ اور چار چوری شدہ اڈے جمع کیے، جبکہ کوفیکس نے جڑواں بچوں کو مسلسل شٹ آؤٹ کے لیے چیک میں رکھا۔ گیم 6 میں، اوسٹین نے اتنی اچھی کارکردگی نہیں دکھائی جتنی اس نے اپنے آخری آغاز میں کی تھی۔ چوتھی اننگز میں، بیٹی ڈک ٹریسیوسکی کی غلطی پر پہنچ گئے، اس کے بعد باب ایلیسن نے دو رن ہوم رن بنائے۔ گرانٹ، جڑواں بچوں کے لیے، ایک بار پھر اپنے کھیل پر تھے۔ اس نے خود بھی مدد کی، جیسا کہ اس سے پہلے ایل اے کے لیے کوفیکس نے کیا تھا، لیکن اس معاملے میں تین رن کے زبردست ہوم رن کے ساتھ، جب کویلیسی کو جان بوجھ کر گرانٹ جانے کے لیے چلایا گیا تھا۔ ایک منصفانہ ہوم رن، سیریز کا دوسرا، ڈوجرز کو 5-1 اسکور بنانے کے لیے بورڈ پر ڈال دیا، لیکن گرانٹ نے ایک مکمل کھیل کھیلتے ہوئے انہیں بس اتنا ہی ملے گا۔ جڑواں بچوں کے مینیجر سیم میل نے تجربہ کار پچچرز پاسکل اور پیری اور نوجوان جم میرٹ کو بلپین میں چھوڑنے کا انتخاب کیا، اس کے بجائے گرانٹ کے ساتھ دو دن کے آرام پر گئے۔ جڑواں بچے پکڑنے والے ارل بیٹی نے میٹروپولیٹن اسٹیڈیم کے تقریبا 50,000 شائقین کو مرکز میں غوطہ خور ولی ڈیوس کے ٹرپل پاسٹ کے ساتھ دوسری اننگز میں آگے بڑھا کر اپنے پاؤں پر کھڑا کیا۔ بیٹی نے گیم 3 میں ریلنگ کے ساتھ اپنے تصادم کے کوئی بیرونی برے اثرات نہیں دکھائے، کھیل کے تیسرے بیس میں ہیڈ فرسٹ ڈائیونگ کی۔ تاہم، اس خطرے کو روکنے کے لیے اوسٹین نے فوری طور پر ایلیسن اور کوئلیسی کو مار ڈالا۔ بیٹی نے چوتھے میں اپنا عمدہ کھیل جاری رکھا جب ٹریسیوسکی نے اپنا گراؤنڈ بال بوٹ کیا، اور ایلیسن نے ہوم رن کے ساتھ پیروی کی۔ گرانٹ نے مضبوطی سے پچ کیا اور جڑواں بچوں نے سیریز 3-3 سے برابر کر دی۔ اس کھیل میں، مڈکیٹ گرانٹ ورلڈ سیریز کے کھیل میں ہومر کا صرف ساتواں گھڑا بن گیا۔ گیم 7 ڈوجر کے مینیجر والٹ السٹن ڈریسڈیل کو معمول کے آرام پر یا کوفیکس کو صرف دو دن کے آرام کے ساتھ شروع کرنے کے درمیان پھٹے ہوئے تھے۔ اس نے بائیں ہاتھ کے کوفیکس پر فیصلہ کیا، یہ سوچ کر کہ اگر ضرورت پڑی تو وہ دائیں ہاتھ کے ڈریسڈیل کو ریلیف میں استعمال کرے گا، پھر اپنے بائیں ہاتھ کے ریلیف ایس رون پیرانوسکی کے پاس واپس چلا جائے گا۔ کوفیکس نے کھیل کے بعد کے ایک انٹرویو میں اعلان کنندہ ون سکلی کو بتایا کہ وہ اور ڈریسڈیل بال پارک میں یہ نہ جانتے ہوئے آئے تھے کہ کون سا ٹیلے پر ہوگا (حالانکہ دوسرے ذرائع نے اشارہ کیا کہ ایلسٹن نے ایک دن پہلے کوفیکس کو مطلع کیا تھا لیکن اسے اسے خفیہ رکھنے کو کہا تھا)۔ کوفیکس کے مطابق، منیجر نے اس فیصلے کا اعلان خالصتا لیفٹی بمقابلہ رائٹی کے حوالے سے اسٹریٹجک شرائط میں کیا، یہ کہتے ہوئے کہ اس نے پچچروں کے نام استعمال کیے بغیر اپنا اعلان کیا، صرف یہ کہتے ہوئے کہ اس نے سوچا کہ وہ "بائیں ہاتھ کے کھلاڑی کو شروع کرنا پسند کرے گا"۔ جڑواں بچے کاٹ کے ساتھ گئے، وہ بھی دو دن کے آرام سے شروع ہوئے۔ جیسے ہی ان کے شروع کرنے والوں نے کھیل شروع کیا تو دونوں مینیجرز کے پاس ریلیف پچچر تھے۔ کوفیکس کو اپنی وکر بال کو اسٹرائیکس کے لیے پھینکنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑا لیکن وہ کچھ ابتدائی جام سے بچ گیا، جس میں پہلی اننگز میں دو واک اور تیسری اننگز میں ایک غیر معمولی واقعہ شامل تھا جب زویلو ورسیلس نے ایک آؤٹ کے ساتھ دوسرا بیس چرا لیا، لیکن بلے باز جو نوسیک کے مداخلت کے لیے باہر ہونے کے بعد اسے واپس بلایا گیا۔ کوفیکس نے مؤثر طریقے سے اپنی وکر بال کو ترک کر دیا اور تقریبا خصوصی طور پر فاسٹ بالز کے ساتھ دیر سے اننگز کھیلی، پھر بھی سخت ہٹ کرنے والے جڑواں بچوں کو حیران کر دیا۔ چوتھی اننگز میں، ڈوجر لیفٹ فیلڈر لو جانسن نے کوفیکس سے کہا کہ وہ اسے صرف ایک رن دے گا جس کی اسے ضرورت ہوگی۔ جانسن نے فوری طور پر لیفٹ فیلڈ فاؤل پول سے ایک مار کر ڈوجرز کو 1-0 کی برتری دلائی۔ رون فیئرلی نے ڈبل کے ساتھ پیروی کی اور ویس پارکر سنگل پر گول کیا۔ یہ دونوں رن لگاتار تین پچوں پر آئے۔ یہ جان کر کہ کاٹ مختصر آرام پر ہے، مینیجر میلی نے اسے جلدی سے کھینچ لیا۔ آل ورتھنگٹن، جانی کلپسٹین، جم میرٹ، اور جم پیری نے مل کر ڈوجرز کو باقی کھیل کے لیے باہر کر دیا۔ جڑواں بچوں نے پانچویں اننگز میں دوبارہ دھمکی دی جب ان کے پاس صرف ایک آؤٹ کے ساتھ پہلے اور دوسرے نمبر پر رنر تھے۔ ورسلز نے تیسری بیس لائن کے نیچے ایک سخت گراؤنڈر کو مارا جو بظاہر ڈبل کے لیے جا رہا تھا۔ اس سے کوفیکس کا دن ختم ہو سکتا تھا کیونکہ ڈریسڈیل بلپین میں گرم ہو رہا تھا۔ لیکن تیسرا بیس مین جم گلیئم (جسے اکثر دفاعی وجوہات کی بناء پر کھیلوں میں دیر سے تبدیل کیا جاتا تھا) نے غوطہ لگایا، بیک ہینڈ اسٹاپ کیا اور فورس کے لیے تیسرے نمبر پر قدم رکھا۔ کوفیکس نیچے گر گیا اور تیسرا آؤٹ ہو گیا۔ اس نے تین ہٹ والے شٹ آؤٹ کو ٹاس کرتے ہوئے، گیم 7 کی اب تک کی سب سے بڑی پچنگ پرفارمنس میں سے ایک میں دس کو آؤٹ کیا۔ "سویٹ لو" جانسن نے دو ہوم رن بنائے، جن میں کلیچنگ گیم 7 میں گیم جیتنے والا بھی شامل ہے۔ اس سیریز کے کسی بھی کھیل میں جیتنے والی ٹیم کی طرف سے کوئی ریلیف پچچر استعمال نہیں کیے گئے تھے۔ جیتنے والا ابتدائی پچچر تمام ساتوں کھیلوں میں اتنا ہی فاصلہ طے کرتا تھا۔ یہ 1940 کے بعد سے نہیں ہوا تھا، اور اس کے بعد سے کبھی دہرایا نہیں گیا۔ گیم 7 میں جڑواں بچوں کی شکست واحد ورلڈ سیریز گیم ہے جو جڑواں بچے گھر میں ہار چکے ہیں، بعد میں انہوں نے 1987 اور 1991 میں اپنے تمام گھریلو کھیل جیتے۔ 2022 تک، جڑواں بچوں نے کبھی بھی روڈ ورلڈ سیریز گیم نہیں جیتا ہے (اس میں یہ بھی شامل نہیں ہے کہ جب فرنچائز اصل واشنگٹن سینیٹرز تھی)۔ نیشنل لیگ نے اپنی مسلسل تیسری ورلڈ سیریز جیتی (1963 میں ڈوجرز، 1964 میں سینٹ لوئس کارڈینلز)۔ سینئر سرکٹ 1975 اور 1976 تک بیک ٹو بیک ٹائٹلز کا دعوی نہیں کرے گا، جب سنسناٹی ریڈز نے ایسا کیا۔ اگرچہ ڈوجرز نے چار بہترین سات ورلڈ سیریز میں زیادہ سے زیادہ سات کھیل کھیلے تھے جب وہ بروکلین (1947، 1952، 1955، اور 1956 میں) میں واقع تھے، 1965 میں پہلی بار انہوں نے لاس اینجلس میں واقع ہونے پر ایسا کیا تھا۔ یہ 2017 تک دوبارہ نہیں ہوا۔ بروکلین ڈوجرز نے 1920 کی ورلڈ سیریز میں بھی سات کھیل کھیلے تھے جب یہ نو بہترین سیریز تھی، کلیولینڈ سے دو سے پانچ کھیل ہار کر۔ یہ ڈوجرز پر مشتمل تیسری ورلڈ سیریز تھی جہاں مہمان ٹیم نے ساتواں میچ جیتنے سے پہلے ہوم ٹیم نے پہلے چھ میچ جیتے تھے۔ یہ 1955 اور 1956 میں یانکیز کے خلاف ہوا، جس میں ڈوجرز نے سابق کو یانکی اسٹیڈیم میں جیتا اور مؤخر الذکر کو ایبٹس فیلڈ میں ہار گیا۔ یہ نمونہ 1971 میں دہرایا گیا، جب پٹسبرگ قزاقوں نے بالٹیمور اوریولس پر غلبہ حاصل کیا۔ جامع باکس 1965 ورلڈ سیریز (4-3): لاس اینجلس ڈوجرز (این ایل) اوور مینیسوٹا ٹوئنز (اے ایل) اس کے بعد ڈوجرز اگلے سال ورلڈ سیریز میں واپس آئیں گے، صرف بالٹیمور اوریولس کے ذریعہ سیدھے چار کھیلوں میں بہہ گئے۔ ڈوجرز نے گیم 1 میں دو بار اسکور کیا، لیکن وہ صرف وہی رن ہوں گے جو وہ پوری سیریز میں اسکور کریں گے۔ اپنے کیریئر کے عروج پر ہونے کے باوجود، سینڈی کوفیکس 30 سال کی عمر میں سیریز کے بعد ریٹائر ہو گئے، ان کی پچنگ کہنی میں دائمی گٹھیا اور بورسائٹس کی وجہ سے۔ دریں اثنا، جڑواں بچوں کو 1987 میں ورلڈ سیریز میں واپسی سے پہلے مزید 22 سال انتظار کرنا پڑے گا، جہاں وہ آخر کار 1924 کے بعد سے اپنی پہلی چیمپئن شپ جیتیں گے (جو اس وقت واشنگٹن سینیٹرز کے نام سے جانا جاتا ہے)، اور مینیسوٹا جانے کے بعد ان کی پہلی، سینٹ لوئس کارڈینلز کو سات کھیلوں میں شکست دے کر۔ یہ سیریز پہلی سیریز تھی جس میں ہوم ٹیم نے تمام کھیل جیتے، ایک کارنامہ سینڈی کوفیکس نے اس سیریز کے گیم 7 میں روکا۔ 1987 کی سیریز کے بعد سے، یہ کارنامہ 1991 میں دو بار کامیابی کے ساتھ انجام دیا گیا ہے (جس میں جڑواں بچے بھی شامل ہیں، اس بار اٹلانٹا بریوز کو شکست دی) اور 2001 (جس میں ایریزونا ڈائمنڈ بیکس نے نیویارک یانکیز کو شکست دی)۔ یہ آخری ورلڈ سیریز ہوگی جہاں دونوں ٹیموں کی وردیوں میں صرف نمبر ہوتے تھے۔ 1966 کے بعد سے تمام ورلڈ سیریز میں کم از کم ایک ٹیم کو وردی پر ناموں کے ساتھ پیش کیا گیا ہے۔ کھیل 1 اور 7 میں ہوم پلیٹ پر کام کرنے والے امپائر ایڈی ہرلی کو سیریز کے بعد امریکن لیگ کے صدر جو کرونین نے 55 سال کی نئی لازمی ریٹائرمنٹ کی عمر کو عبور کرنے کی وجہ سے ریٹائر ہونے پر مجبور کیا۔ ہرلی ہوم پلیٹ امپائر تھے جب سینٹ لوئس براؤنز کے مالک بل ویک نے 1951 کے کھیل بمقابلہ ڈیٹرائٹ ٹائیگرز میں 3 فٹ 7 مڈجٹ ایڈی گیڈل کو بیٹنگ کے لیے بھیجا تھا۔ اس سیریز کے تین امپائر-امریکن لیگ کے ریڈ فلایرٹی، باب اسٹیورٹ اور نیشنل لیگ کے ٹونی وینزون-سب نے 1969 کے میجر لیگ بیس بال آل اسٹار گیم، اور 1970 کی ورلڈ سیریز میں کام کیا۔ جبکہ دیگر دو نیشنل لیگ امپائر ایڈ سوڈول اور ایڈ ورگو دونوں 1969 کی نیشنل لیگ چیمپئن شپ سیریز، 1971 کی ورلڈ سیریز، 1973 کی نیشنل لیگ چیمپئن شپ سیریز، اور 1974 کے میجر لیگ بیس بال آل اسٹار گیم کے عملے میں تھے۔ یہ آخری ورلڈ سیریز بھی ہوگی جہاں فورڈ فرک بیس بال کے کمشنر تھے۔ یہ بھی دیکھیں 1965 جاپان سیریز نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط ورلڈ سیریز ورلڈ سیریز لاس اینجلس ڈوجرز پوسٹ سیزن مینیسوٹا ٹوئنز پوسٹ سیزن ورلڈ سیریز مینیسوٹا ٹوئنز مینیسوٹا بیس بال مقابلے لاس اینجلس بیس بال مقابلوں میں مینیپولیس اکتوبر 1965 میں ریاستہائے متحدہ امریکہ میں کھیلوں کے مقابلوں میں