The real McCoy
"حقیقی میک کوئے" ایک فقرہ اور استعارہ ہے جو انگریزی بولنے والی دنیا کے بیشتر حصوں میں "حقیقی چیز" یا "حقیقی مضمون" کے معنی میں استعمال ہوتا ہے، جیسے۔ "وہ اصلی میک کوئے ہے۔" یہ فقرہ متعدد جھوٹی صفتوں کا موضوع رہا ہے۔ "حقیقی میک کوئے" کا جملہ اسکاٹس "حقیقی میک کوئے" کی بدعنوانی ہو سکتا ہے، جو پہلی بار 1856 میں درج کیا گیا تھا: "اے ڈریپی او" حقیقی میک کوے "(" حقیقی میک کوئے کا ایک قطرہ ")۔ یہ گلاسگو میں شائع ہونے والی ایک نظم ڈیلز ہالووین میں شائع ہوا اور اسے بڑے پیمانے پر اس جملے کی ابتدا کے طور پر قبول کیا جاتا ہے۔ 1883 میں سکاٹش مصنف رابرٹ لوئس سٹیونسن کے لکھے گئے ایک خط میں یہ جملہ موجود ہے، "وہ حقیقی میکے ہے"۔ 1935 میں نیوزی لینڈ کے اسرار مصنف نگایو مارش نے انٹر اے مرڈرر میں ایک کردار پیش کیا جو یہ سوچتا ہے کہ آیا کسی ڈرامے میں استعمال ہونے والے بندوق کے کارتوس "حقیقی میکے" تھے۔ نگایو مارش: اے مین لی ڈیڈ، انٹر اے مرڈرر، دی نرسنگ ہوم مسٹری پی۔ 262 ہارپر لندن یوکے (2009) 1881 میں جیمز ایس بانڈ کی دی رائز اینڈ فال آف دی یونین کلب یا بوائے لائف ان کینیڈا میں یہ اظہار استعمال کیا گیا تھا۔ ایک کردار کہتا ہے، "جینگو! ہاں، تو ایسا ہی ہوگا۔ یہ 'حقیقی میک کوئے' ہے، جیسا کہ جم ہکس کہتے ہیں۔ ہمیں وہاں شیطان کے سوا کوئی نہیں پا سکتا۔ " یہ اظہار ایلیاہ میک کوئے کی آئل ڈراپ کپ ایجاد سے بھی وابستہ رہا ہے، جسے 1872 میں پیٹنٹ کرایا گیا تھا۔ ایک نظریہ یہ ہے کہ ریلوے انجینئرز جو کمتر کاپیوں سے بچنے کے خواہاں ہیں وہ نام کے ساتھ اس کی درخواست کریں گے، یہ پوچھتے ہوئے کہ آیا کسی انجن میں 'حقیقی میک کوئے سسٹم' نصب کیا گیا تھا۔ اس ممکنہ اصل کا ذکر ایلیاہ میک کوئے کی سوانح عمری میں نیشنل انوینٹرز ہال آف فیم میں کیا گیا ہے۔ پرنٹ میں اس دعوے کی اصل ظاہری شکل کا سراغ ایک اشتہار سے لگایا جا سکتا ہے جو ایبونی کے دسمبر 1966 کے شمارے میں شائع ہوا تھا۔ اولڈ ٹیلر بوربن وہسکی کے لیے اشتہار کا اختتام ٹیگ لائن کے ساتھ ہوتا ہے: "لیکن سب سے مشہور میراث میک کوئے نے اپنا ملک چھوڑ دیا وہ اس کا نام تھا۔" 1996 کی دستاویزی فلم دی لائن کنگ میں، کارٹون نگار ال ہرش فیلڈ نے اس جملے کو اپنے دوست، 1930 کی دہائی کے سرخیل ریڈیو میزبان جارج بریڈ ووڈ میک کوئے سے منسوب کیا، جس نے ثابت کیا کہ وہ کھانے یا کرایہ کی ادائیگی کے بغیر زمین سے باہر رہ سکتا ہے۔ 1939 کے ورلڈ میلے کے دوران انہوں نے نمائشوں سے مفت کھانا کھایا، رائل اسکاٹ میں مفت سوئے، ڈسپلے کی نمائشوں میں نئے الیکٹرک شیورز کا استعمال کرتے ہوئے مونڈے، اور لائف کو اپنی کہانی بیچ کر پیسہ کمایا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، میک کوئے کو 1944 میں روم میں اپنا ریڈیو شو نشر کرتے ہوئے سنا جا سکتا تھا، جہاں وہ یہ کہتے ہوئے سائن آف کرتے تھے: "یہ سارجنٹ جارج (دی ریئل) میک کوئے ہے جو اپنا مائکروفون جوڑ رہا ہے اور خاموشی سے چوری کر رہا ہے۔" متبادل انتساب میں شامل ہیں: اسکاٹس کلان میکے کی دو شاخوں کے درمیان اس بات پر تنازعہ کہ صحیح رہنما کون تھا۔ لارڈ رے نے ایک شاخ کی سربراہی کی اور وہ رے میکے کے نام سے جانا جانے لگا جو 'حقیقی میک کوئے' میں منتقل ہو گیا۔ تنازعہ کے بارے میں معلومات کے لیے اسٹراٹناور کے 13 ویں ہیوسٹین ڈو میکے کو دیکھیں۔ جوزف میک کوئے (1837-1915) ابیلین، کنساس کے میئر تھے اور انہوں نے خود کو 'حقیقی میک کوئے' کا نام دیا۔ ہیٹ فیلڈ-میک کوئے کا جھگڑا کڈ میک کوئے ریاستہائے متحدہ میں، یہ جملہ باکسر کڈ میک کوئے سے وابستہ ہو گیا۔ ایک مصنف نے مشورہ دیا کہ "یہ بہت زیادہ لگتا ہے-یقینی طور پر کہنے کے قابل ہونے کے بغیر-گویا یہ اصطلاح اصل میں حقیقی میکے تھی، لیکن امریکہ میں حقیقی میک کوئے میں تبدیل ہو گئی، یا تو کڈ میک کوئے کے زیر اثر، یا کسی اور وجہ سے۔" مقبول موسیقی میں 1938 میں موسیقار اور گیت لکھنے والے کول پورٹر نے اپنے میوزیکل "یو نیور نو" کے لیے اپنے مشہور گانے "ایٹ لانگ لاسٹ لو" میں "یا کیا میں حقیقی میک کوئے کو محسوس کرتا ہوں؟" کا جملہ استعمال کیا۔ پینسٹ میک کوئے ٹائنر کی 1967 میں ریلیز ہونے والی مشہور بلیو نوٹ ریکارڈز کا عنوان "دی ریئل میک کوئے" تھا۔ 1976 میں ریگی اور ڈسکو آرٹسٹ وان میک کوئے نے "دی ریئل میک کوئے" کے نام سے ایک البم بھی جاری کیا۔ 1981 میں، اے بی سی کے گانے "آنسو کافی نہیں ہیں" کا حوالہ دیتے ہیں: "اور میں حقیقی میک کوئے کی تلاش میں ہوں۔" دی کنکس کے 1968 کے گانے "ونڈر بوائے" میں "اٹز دی ریئل میک کوئے" کی لائن شامل ہے، اور ان کے 1977 کے گانے، "فادر کرسمس" میں بھی بول میں یہ جملہ شامل ہے۔ ریئل میک کوئے ایک یوروڈانس گروپ ہے جو اپنے 1993 کے سنگل "ایندر نائٹ" کے لیے مشہور ہے۔ 1988 میں، "دی ریئل میک کوئے" سکاٹش راک بینڈ دی سائلنسرز کا ایک گانا ہے۔ سویڈش بینڈ ٹرول نے جیمز 'جمی' ڈین (1931-1955) کے بارے میں اپنے گانے "جمی ڈین" (1989) میں یہ جملہ استعمال کیا۔ کونی کنورس نے اپنے گانے "پلے بوائے آف دی ویسٹرن ورلڈ" میں یہ جملہ استعمال کیا۔ کڈ راک نے اپنے گانوں "مائی نیم از راک" اور "کاؤ بوائے" میں یہ جملہ استعمال کیا ہے۔ ڈزنی چینل کے شو، ہننا مونٹانا میں، "گونا گیٹ دیز" گانے میں، یہ جملہ مائیلی سائرس کے ساتھ استعمال کیا گیا ہے، جس میں "دی انٹیٹینٹ ٹرتھ، دی ریئل میک کوئے" لائن گایا گیا ہے۔ ان کے 1986 کے البم میوزک دیٹ یو کین ڈانس ٹو کے ٹائٹل ٹریک میں، امریکی پاپ بینڈ سپارکس نے "حقیقی میک کوئے کے لیے خود کو ٹیون میں حاصل کریں" گایا۔ "پیچھے بیٹھیں اور لطف اٹھائیں/حقیقی میک کوئے" کا جملہ سیوکسسی اور بنشیز کے ٹریک "مانیٹر" میں ان کے 1981 کے البم جوجو میں استعمال کیا گیا تھا۔ مقبول میڈیا میں "اسٹار ٹریک: دی اوریجنل سیریز" میں، جارج کلیٹن جانسن کی قسط "دی مین ٹریپ" میں ایک پولیمورفک ایلین کو دکھایا گیا جو ایک موقع پر ڈاکٹر میک کوئے کی طرح نظر آتا تھا۔ جیمز بلیش نے بینٹم بکس کے "اسٹار ٹریک" میں کہانی کا نام "دی انریئل میک کوئے" رکھ دیا، جو کہ انتھولوجیز کے سلسلے میں پہلا تھا جو اصل اسٹار ٹریک اقساط کی مختصر کہانی کی موافقت تھی۔ موبائل گیم فیٹ/گرینڈ آرڈر کے انگریزی ورژن میں اکیہابارا دھماکہ تقریب میں، کٹسوشیکا ہوکوسائی، ٹاور میں گڑیا کی سراسر تعداد اور کاریگری سے متاثر ہو کر، ان کے بنانے والے، کنگ آف فگرز کو ان کی مہارت اور مجسمہ سازی کی رفتار کے لحاظ سے "حقیقی میک کوئے" کے طور پر حوالہ دیتی ہیں۔ یہ بھی دیکھیں کوئی حقیقی اسکاٹس مین سچے اسکاٹس مین بفیلو لاگ حوالہ جات بیرونی لنکس انگریزی جملے انگریزی زبان کے فقرے