Four Saints in Three Acts
فور سینٹس ان تھری ایکٹز ایک اوپیرا ہے جو 1928 میں ورگل تھامسن نے ترتیب دیا تھا، جس میں 1927 میں گیرٹروڈ اسٹین کا لکھا ہوا ایک لبریٹو ترتیب دیا گیا تھا۔ یہ تقریبا 20 سنتوں پر مشتمل ہے اور کم از کم چار کارروائیوں میں ہے۔ یہ شکل، مواد، اور اس کی تمام سیاہ فام کاسٹ کے لیے سنگ میل تھا، جس میں گلوکاروں کی ہدایت کاری ایوا جیسی نے کی تھی، جو ایک ممتاز سیاہ فام کورل ڈائریکٹر ہیں، اور ان کے کوئر نے اس کی حمایت کی تھی۔ تھامسن نے اس موضوع کی تجویز پیش کی، اور جیسا کہ پیش کیا گیا لبریٹو اسٹین کے جمع کردہ کاموں میں پڑھا جا سکتا ہے۔ اوپیرا میں 16 ویں صدی کے دو ہسپانوی سنتوں کو دکھایا گیا ہے-لویولا کے سابق کرائے کے اگنٹیئس اور اویلا کی صوفیانہ ٹریسا-نیز ان کے ساتھی، حقیقی اور خیالی: سینٹ پلان، سینٹ سیٹلمنٹ، سینٹ۔ پلاٹ، سینٹ شاویز وغیرہ۔ تھامسن نے سینٹ ٹریسا کے کردار کو دو گلوکاروں، "سینٹ ٹریسا اول" اور "سینٹ ٹریسا دوم" کے درمیان تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا، اور اسٹین کے اسٹیج کی ہدایات گانے کے لیے تقریبات کے ماسٹر اور مالکن (کمپیر اور کومیر-لفظی طور پر، "گاڈ پیرنٹس") کو شامل کیا۔ خلاصہ کورس کے پیش لفظ گانے کے بعد، پہلا ایکٹ ایویلا کیتھیڈرل میں ہوتا ہے ؛ اس کا عنوان "سینٹ ٹریسا آدھا گھر کے اندر اور آدھا باہر" ہے۔ ایکٹ دو، "یہ پہاڑ ہو سکتا ہے اگر یہ بارسلونا نہ ہوتا"، میں ایک دوربین اور ایک آسمانی حویلی کی جھلکیاں شامل ہیں۔ ایکٹ تھری، "سینٹ اگناشیئس اور لفظی طور پر دو میں سے ایک" ایک پکنک ہے اور اس میں اگناشیئس کی مشہور آرا "گھاس پر کبوتر" شامل ہیں۔ یہ ٹینگو جیسے بیلے کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ مختصر چوتھا ایکٹ ("بہنوں اور سنتوں نے دوبارہ جمع کیا اور دوبارہ عمل کیا کہ وہ کیوں رہنے کے لیے چلے گئے") ایک خانقاہ کے باغ میں ترتیب دیا گیا ہے۔ پردے کے گرنے سے پہلے کمپیر "آخری ایکٹ" کا اعلان کرتا ہے، اور کورس جواب دیتا ہے "جو ایک حقیقت ہے"۔ اصل پروڈکشن کی کاسٹ میں شامل تھے: ایڈورڈ میتھیوز بطور "سینٹ اگناشیئس" (باریٹون) بیٹریس رابنسن-وین بطور "سینٹ ٹریسا اول" (سوپروانو) بروس ہاورڈ بطور "سینٹ ٹریسا دوم" (کانٹرالٹو) ایمبری بونر بطور "سینٹ شاویز" (ٹینر) برتھا فٹزھوگ بیکر بطور "سینٹ سیٹلمنٹ" (سوپروانو) رینڈولف رابنسن بطور "سینٹ پلان" ابنر ڈورسی بطور "دی کمپیر" (باس) الٹنیل ہائنز بطور "دی کامیر" (میزو) روبی گرین انیس میتھیوز (ایڈورڈ میتھیوز کی بہن) چارلس ہالینڈ دی ایوا جیسی کوئر، جس کی قیادت ایوا جیسی پروڈکشنز نے 7 فروری کو اپنے پریمیئر کے بعد کی۔ اوپیرا اوپیرا کے بہت سے روایتی پہلوؤں کی خلاف ورزی کرنے میں قابل ذکر تھا۔ اسٹین کے لبریٹو میں بیانیے کو پیش کرنے کے بجائے الفاظ کی آوازوں سے وابستگی پر زیادہ توجہ دی گئی۔ تھامسن کی موسیقی اپنی سادگی میں غیر روایتی تھی۔ نیو یارک میں سیاہ فام موسیقی کی علمبردار ایوا جیسی نے پروڈکشن میں گلوکاروں اور اپنے کوئر کی ہدایت کاری کی۔ پروڈکشن کی ہدایت کاری جان ہاؤس مین نے کی تھی، جو 31 سال کے تھے اور جنہوں نے بین الاقوامی اناج کی منڈی میں قیاس آرائی کرنے والے کے طور پر کیریئر کے بعد حال ہی میں تھیٹر کی طرف توجہ دی تھی۔ پہلی پروڈکشن کے سیٹ، جسے آرٹسٹ فلورین سٹیتھیمر نے ڈیزائن کیا تھا، میں جدید سیلوفین پس منظر اور شاندار خالص سفید روشنی شامل تھی، اور ملبوسات (سٹیتھیمر کے بھی) رنگین لیس، ریشم اور ٹفیٹا کے تھے۔ فریڈرک ایشٹن نے کوریوگرافی فراہم کی (جارج بالانچائن کے کام کو ٹھکرا دینے کے بعد)۔ تمام سیاہ فام کاسٹ کے ذریعہ یورپی سنتوں کی تصویر کشی کو بھی غیر معمولی سمجھا جاتا تھا، جس کی امریکی تاریخ میں کوئی مثال نہیں تھی۔ یہ غیر روایتی عناصر ایک کامیاب اور اچھی طرح سے موصول ہونے والی پہلی پیداوار کا باعث بنے۔ جب کہ ناقدین منقسم تھے، سامعین نے گلوکاروں کی تخلیق کردہ خیالی دنیا کو قبول کیا، جنہوں نے اپنے سنت کرداروں کو دیے گئے الفاظ اور دھنوں کو واضح طور پر بیان کیا۔ اوپیرا بعد میں ایک کنسرٹ اوریٹوریو کے طور پر پیش کیا جائے گا، جیسا کہ 1942 اور 1947 کی ریڈیو نشریات میں کیا گیا تھا۔ اس کے علاوہ، ٹاؤن ہال میں ایک پروڈکشن الیگزینڈر سمالنس نے کی تھی جس میں جان سیری سینئر نے آرکیسٹرل ایکورڈینسٹ اور لیونارڈ ڈی پور نے کوئر ڈائریکٹر کے طور پر تعاون کیا۔ اسٹیج پرفارمنس 1952 اور 1973 میں پیش کی گئیں۔ 1981 میں، تھامسن کی 85 ویں سالگرہ کی تقریب کے لیے نیویارک کنسرٹ ورژن پیش کیا گیا۔ اس پرفارمنس کے لیے، بیٹی ایلن، گوینڈولن بریڈلی، ولیم براؤن، کلیما ڈیل، بینجمن میتھیوز، فلورنس کوئور اور آرتھر تھامسن نے اہم حصے گائے۔ رابرٹ ولسن اور کوریوگرافر مارک مورس کی طرف سے بھی اسٹیجنگ کی گئی ہیں، جنہوں نے اس کے لیے ایک ڈانس پیس بنایا ہے۔ لی ملر، کارل وان ویچٹن، اور جارج پلاٹ لائنز سمیت فوٹوگرافروں کی 1934 میں اوپیرا اور اس کی اصل پرفارمنس کو دستاویزی شکل دینے اور اس کی نمائندگی کرنے میں شمولیت کو آلمر اور سیئرز کی کتاب 4 سینٹس ان 3 ایکٹز: اے اسنیپ شاٹ آف دی امریکن اوانٹ گارڈ میں 1930 کی دہائی (2017، مانچسٹر یونیورسٹی پریس) میں دریافت کیا گیا ہے جو اکتوبر 2017 میں لندن میں دی فوٹوگرافرس گیلری میں تصاویر اور ایفیمیرہ کی نمائش کے ساتھ تھی۔ 2022 میں، ڈیوڈ گرین اسپین کی خاصیت والے ڈاکسسی تھیٹر پروڈکشن نے اسٹین کے متن کو ایک بولی جانے والی ون مین شو کے طور پر پیش کیا۔ یہ 15 ستمبر سے 9 اکتوبر تک جاری رہی، اور اسے دی نیویارک ٹائمز، دی نیویارک اسٹیج ریویو، اور دی نیو یارکر سے مثبت جائزے ملے۔ حوالہ جات جنوبی، ایلن۔ 1997۔ سیاہ فام امریکیوں کی موسیقی: ایک تاریخ تیسرا ایڈیشن۔ نیویارک: ڈبلیو۔ ڈبلیو۔ نارٹن۔ [کپڑا] [پی بی کے] توماسینی، انتھونی۔ 1998۔ ورگل تھامسن: گلیارے پر کمپوزر۔ نیویارک: ڈبلیو۔ ڈبلیو۔ نارٹن۔ واٹسن، سٹیون۔ 1998۔ سنتوں کے لیے تیاری کریں: گیرٹروڈ اسٹین، ورگل تھامسن، اور امریکی جدیدیت کا مرکزی دھارا۔ نیویارک: رینڈم ہاؤس۔ مزید پڑھنے کے لیے رینیٹ اسٹینڈل، "کوٹنگ گیرٹروڈ اسٹین"، اسٹین اسکالر رینیٹ اسٹینڈل کا بلاگ، ایڈ۔، گیرٹروڈ اسٹین ان ورڈز اینڈ پکچرز: اے فوٹو بائیوگرافی، چیپل ہل: الگونکوئن بکس آف چیپل ہل، 1989۔ بیرونی روابط 1947 سی بی ایس براڈکاسٹ، گھریلو طور پر آف دی ایئر ریکارڈ کیا گیا۔ مانچسٹر یونیورسٹی پریس-4 سینٹس ان 3 ایکٹز لبریٹی بذریعہ گیرٹروڈ اسٹین اوپراس بذریعہ ورگل تھامسن انگریزی زبان کے اوپیرا اوپراس آل بلیک کاسٹ براڈوے میں 1934 کے اوپیرا یونائیٹڈ اسٹیٹس نیشنل ریکارڈنگ رجسٹری ریکارڈنگز ٹریسا آف ایویلا کی ثقافتی عکاسی دکھائی گئی ہے۔