Baturyn
باتورین (باتورین) شمالی یوکرین کے چرنیو صوبہ کا ایک تاریخی شہر ہے۔ یہ دریائے سییم کے کنارے نزین رایون (ضلع) میں واقع ہے۔ باتورن نے 1923 میں اپنا شہر کا درجہ کھو دیا اور اسے صرف 2008 میں واپس حاصل کیا۔ یہ باتورن شہری حروماڈا کی انتظامیہ کی میزبانی کرتا ہے، جو یوکرین کے حروماڈوں میں سے ایک ہے۔ آبادی: تاریخ موجودہ بٹورن کے علاقے میں آباد کاری کے شواہد نوپیتھک دور کے ہیں، کھدائی سے کانسی کے دور اور سیتھیائی باقیات کا بھی انکشاف ہوا ہے۔ کچھ جدید مصنفین کے مطابق، باتورین کا قدیم ترین قلعہ 11 ویں صدی میں گرینڈ پرنسپلٹی آف چرنیو نے بنایا تھا۔ تاہم، اس بستی کے عصری نام کا ذکر پہلی بار 1625 میں کیا گیا تھا، ممکنہ طور پر اسٹیفن بیٹری (1533-1586، پولینڈ کے بادشاہ، ٹرانسلوینیا کے شہزادہ، اور لتھوانیا کے گرینڈ ڈیوک) کے قلعے کا حوالہ دیتے ہوئے، جو ان کے اعزاز میں تعمیر اور نامزد کیا گیا تھا۔ یہ علاقہ 1569 کے یونین آف لبلن سے پہلے سے ہی پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ (پولینڈ کے تاج کے کیجو وویووڈشپ (کیف) میں) کا حصہ رہا تھا۔ 1648-1657 کی خمیلنیٹسکی بغاوت کے دوران یوکرائنی افواج نے اس قصبے کا کنٹرول دولت مشترکہ سے چھین لیا تھا، جب روتھینیہ کے باشندوں نے ہیتمان بوہدان خمیلنیٹسکی (1595-1657) اور اس کی کازاک ریاست کے تحت کچھ حد تک خود مختاری حاصل کی تھی۔ 1648 میں بٹورن کو کازاک کے علاقائی مرکز (سوٹنیا) میں تبدیل کر دیا گیا، جس نے پہلے سٹاروڈب کازاک رجمنٹ اور پھر نزین رجمنٹ کی میزبانی کی۔ 1654 تک 486 کازاکوں اور 274 دیہاتیوں کے گھر بٹورن کو میگڈیبرگ کے حقوق دے دیے گئے۔ جیسے جیسے بستی بڑھتی گئی، زیادہ سے زیادہ تاجر اس کی طرف آتے گئے، اور سہ ماہی میں بڑے میلے ہوتے گئے۔ Cossack Hetmanate (بائیں کنارے یوکرین میں ایک خود مختار Cossack جمہوریہ) کا دارالحکومت 1669 سے 1708 اور 1750 سے 1764 تک باتورن میں واقع تھا۔ 1663 میں باتورین ہیٹ مین ایوان بریخوویٹسکی نے باتورین قوانین پر دستخط کیے، جس نے روس کے سارڈم کے ساتھ معاہدے کی مزید وضاحت کی جس کا آغاز خمیلنیٹسکی نے 1654 میں پیریاسلاو کے معاہدے سے کیا تھا۔ یہ علاقہ ہیتمان ایوان میزیپا (1687-1708) کی حکمرانی کے تحت خوشحال ہوا، جس سے سائز اور آبادی میں اضافہ ہوا (20,000 سے زیادہ باشندوں کے ساتھ)۔ باتورین نے 40 گرجا گھروں اور چیپل، دو خانقاہوں اور سرکاری اہلکاروں اور سفارت کاروں کے لیے ایک کالج (کانٹسلیارسکی کورین) پر فخر کیا۔ 1708 میں زپوروزیان کازاک عظیم شمالی جنگ میں شامل ہو گئے۔ ہیتمان میزیپا کو یہ احساس ہونے کے بعد کہ روسیوں نے اسے اقتدار سے ہٹانے کا منصوبہ بنایا ہے، اس نے اپنی وفاداری سویڈن (اس وقت روسی سلطنت کے ساتھ جنگ میں) میں تبدیل کر دی اور یوکرین کی آزادی پر زیادہ زور دینا شروع کر دیا۔ 13 نومبر 1708 کو الیگزینڈر مینشیکوف کی کمان میں ایک روسی فوج نے بٹورن کو برطرف اور تباہ کر دیا اور تعزیری جواب میں اس کے تمام باشندوں کو ذبح کر دیا۔ روسیوں نے بٹورن گیریژن کے کمانڈنگ آفیسر کو پہیے پر توڑ دیا۔ مورخ سیرہی پاولینکو کا اندازہ ہے کہ مینشیکوف کی فوج نے 6 سے 7.5 ہزار شہریوں اور 5 سے 6.5 ہزار فوجی اہلکاروں کو قتل کیا۔ 1708 میں اس شہر کی آبادی 20,000 تھی۔ 1726 تک یہ ایک بھوت شہر بن چکا تھا۔ یہ قصبہ 1750 کی دہائی میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا، اور ہیٹ مین کاؤنٹ کریل رزومووسکی (1750 سے 1764 تک دفتر میں) کے دارالحکومت کے طور پر کام کرتا تھا۔ آندرے کاواسوف نے رزومووسکی کے محل کو باروک انداز میں ڈیزائن کیا (بعد میں چارلس کیمرون نے اسے نو کلاسیکی انداز میں 1799-1803 میں دوبارہ تعمیر کیا)۔ مشہور کازاک واسیل کوچوبی (1640-1708) کا گھر، جو تقریبا 50 سال پہلے تعمیر کیا گیا تھا، آج ان کے نام پر ایک پارک سے گھرا ہوا ہے (حالانکہ دوسری جنگ عظیم کے دوران دشمنی نے اس عمارت کو تباہ کر دیا تھا، اسے سوویت دور میں بحال کیا گیا تھا)۔ ہیتمان رزومووسکی (1803) کی موت کے بعد اس قصبے نے اپنا زیادہ تر سیاسی قد کھو دیا۔ 1756 میں 12 بنائی مشینوں کے ساتھ ایک ٹیکسٹائل پلانٹ قائم کیا گیا۔ اس میں تیزی سے 76 مشینیں شامل ہو گئیں۔ جب روسی مہارانی کیتھرین دوم (1762 سے 1796 تک حکومت کرنے والی) نے یوکرینی کازاک ریاست کو ختم کر دیا اور اس کے علاقوں کو روسی سلطنت میں شامل کر لیا تو باتورین نے قالینوں کی بڑھتی ہوئی مانگ کو پورا کرتے ہوئے کپڑے کی تیاری جاری رکھی۔ 1843 میں تاراس شیوچینکو بہت سے تعمیراتی مقامات کو پینٹ کرنے کے لیے اپنا وقت استعمال کرتے ہوئے اس قصبے میں رہے۔ جون 1993 میں یوکرین کی حکومت نے باتورن کو یوکرین کی تاریخ اور ثقافت کے قومی مقام کا مرکز قرار دیا۔ اگست 2002 میں، صدر وکٹر یوشچینکو کی حوصلہ افزائی پر، باتورین کو اس کی سابقہ شان میں بحال کرنے کے لیے ایک حکومتی پروگرام کی منظوری دی گئی۔ 22 جنوری 2009 کو یوکرین کے صدر وکٹر یوشچینکو نے باضابطہ طور پر "ہیٹمینز کیپیٹل" یادگار کمپلیکس (جس میں نئے تجدید شدہ رزومووسکی محل بھی شامل ہے) کا افتتاح کیا۔ 18 جولائی 2020 تک، باتورین کا تعلق باخماچ ریون سے تھا۔ ریون کو جولائی 2020 میں یوکرین کی انتظامی اصلاحات کے ایک حصے کے طور پر ختم کر دیا گیا تھا، جس نے چرنیو اوبلسٹ کے ریون کی تعداد کو کم کر کے پانچ کر دیا تھا۔ باخماچ ریون کے علاقے کو نزین ریون میں ضم کر دیا گیا۔ کیریلو روزمووسکی محل کیریلو روزمووسکی کا ہیٹ مین محل اہم آرائش اور باتورین (چرنیو خطہ، یوکرین) کی مرکزی خصوصیت ہے۔ کے روزومووسکی نے یوکرین کا ہیٹ مین منتخب ہونے کے فورا بعد ہی ہیتمانات (یوکرینی کازاک ریاست) کے دارالحکومت کو ہولوکھیو سے باتورین قصبے میں منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔ باتورین کو دارالحکومت کے طور پر دوبارہ قائم کیا گیا اور روزومووسکی نے شہر کو دوبارہ تعمیر کیا اور ایک مختصر نشاۃ ثانیہ کا آغاز کیا۔ اس نے قالین، چوڑے کپڑے، ریشم، موم بتیاں، اینٹوں اور کاکلسٹو ٹائلوں کی تیاری، اور ایک اسٹڈ فارم، ایک پیرش اسکول اور ایک ہسپتال قائم کیا۔ ہیٹ مین نے وہاں ایک یونیورسٹی قائم کرنے کا بھی منصوبہ بنایا۔ یوکرین کے لیے مزید خود مختاری حاصل کرنے کے اس کے ارادے نے سامراجی غصے کو جنم دیا۔ انہیں 1764 میں یوکرین کے ہیٹ مین کے عہدے سے ہٹا دیا گیا۔ صرف 1794 میں وہ باتورن واپس آیا اور اس نے ایک شاندار محل اور ایک پارک کا مجموعہ قائم کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس مقصد کے لیے اس نے سکاٹش معمار چارلس کیمرون کو مدعو کیا، جن کے تعمیراتی ڈیزائن کو روسی مہارانی کیتھرین دوم نے بہت سراہا۔ کیمرون سارسکوی سیلو، پاولووسک اور دیگر میں محلات کا چیف آرکیٹیکٹ تھا۔ یوکرین میں چارلس کیمرون کی واحد تخلیق باتورن میں کے روزومووسکی کا یہ محل اور پارک ہے۔ 1799-1803 کے دوران اس تاریخی کمپلیکس کی تعمیر ان کے ڈیزائن کے مطابق کی گئی تھی: 3 منزلہ محل، جو کلاسیکی انداز میں تعمیر کیا گیا تھا اور 2 بیرونی عمارتیں، جو اس کے دونوں طرف واقع ہیں، نیز ان کے ارد گرد ایک عظیم پارک بھی ہے۔ 1803 میں کے روزمووسکی کی موت کے بعد سب کچھ بدل گیا۔ سجاوٹ کا کام روک دیا گیا، اور محل کو چھوڑ دیا گیا۔ 1824 کی آگ نے عملی طور پر اس کی تمام اندرونی سجاوٹ کو تباہ کر دیا۔ محل کی بحالی کا مسئلہ 1908 میں XIV آل روسی آرکیالوجیکل کنونشن میں اٹھایا گیا تھا۔ 1911 سے یہ محل "سوسائٹی فار پریزرویشن اینڈ پروٹیکشن آف دی آرکیٹیکچرل اینڈ اینسینٹ مونومنٹس ان روس" کی سرپرستی میں تھا۔ کے روزومووسکی کے پڑپوتے کامل لیووچ روزومووسکی نے 1909 میں باتورین کا دورہ کیا۔ انہوں نے وہاں ایک فوک آرٹ میوزیم قائم کرنے کی خواہش کے ساتھ محل کی بحالی کے لیے رقم عطیہ کی۔ پیٹرزبرگ کے ایک معمار اولیکسینڈر بلوگرڈ نے بحالی کے ڈیزائن پر کام کیا، اور 1913 تک بحالی کے کاموں کی رہنمائی کی۔ مزید المناک واقعات، پہلی جنگ عظیم اور 1917 کے بولشویک انقلاب نے بحالی کو طویل عرصے تک ایک طرف رکھ دیا۔ 1923 کی آگ میں عمارت کو بہت نقصان پہنچا۔ 20 ویں صدی کے آغاز میں بیرونی عمارتیں مکمل طور پر تباہ ہو گئیں۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران محل کے اگواڑے کی دیواروں اور سجاوٹ کے عناصر کو شدید نقصان پہنچا تھا۔ 20 ویں صدی کے دوسرے نصف میں بحالی کی کئی کوششیں دیکھنے میں آئی ہیں، جنہوں نے محل کی حالت کو برقرار رکھا، حالانکہ ان میں سے کوئی بھی مکمل نہیں ہوا۔ 2002 میں یوکرین کے اس وقت کے وزیر اعظم وی۔ یوشچینکو کی پہل کے تحت "ہیٹ مین کیپیٹل" یادگاروں کے تحفظ پر جامع پروگرام "تیار کیا گیا تھا۔ اس پروگرام کی تکمیل 2003 میں شروع ہوئی۔ 2005 میں کاموں کے حجم میں کافی اضافہ ہوا-جب یوکرائن کے مخیر افراد نے بحالی کے لیے رقم عطیہ کی، اور محل اور بیرونی عمارتوں کی بحالی کے کام 2005-2006 میں انجام دیے گئے۔ 2007-2008 میں ریاستی بجٹ نے اس پر بھی کافی رقم خرچ کی۔ 2008 میں بڑی مقدار میں کام انجام دیا گیا اور اپنی تاریخ میں پہلی بار محل نے اپنی اصل حالت حاصل کی۔ اس محل کا افتتاح 22 اگست 2009 کو ہوا۔ نسل گریگور روزمووسکی کو اپنے خاندان کے ساتھ شاندار افتتاحی تقریب میں مدعو کیا گیا تھا اور اس نے انمول میراث پیش کی-ہیٹ مین کیریلو روزمووسکی کی ایک وسیع تلوار۔ شاندار ہیٹ مین محل اپنی تمام خوبصورتی میں دنیا کے ممتاز ترین محلات سے مقابلہ کر سکتا ہے۔ محل کی بحالی کرنے والوں نے محل کی مستند عظمت کو دوبارہ تخلیق کرنے میں کامیابی حاصل کی، اور اس تصور کو اس وقت کے بہترین معماروں میں سے ایک، چارلس کیمرون سے بچایا۔ بحالی کاروں نے دیواروں کی ماڈلنگ اور سجاوٹ کو دوبارہ تخلیق کیا، اندرونی حصوں کو یوکرائنی ہیٹمینز، خصوصی فانوس، محل کے فرش اور فنکارانہ پارکیٹ کی پینٹنگز سے بھرا۔ رقص ہالوں کو 19 ویں صدی کے ماحول میں ان کی سابقہ عظمت اور عظمت کے مطابق دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ کلاسیکی موسیقی، جو پرانے گرینڈ پیانو پر پیش کی جاتی ہے، سیر کا انعقاد کرتی ہے۔ آج کل کیریلو روزمووسکی کا محل مختلف محافل موسیقی، تھیٹر کی کارکردگی اور شادیوں کے لیے بہترین اور قابل ذکر جگہ ہے۔ زیپوریزین کے ہیٹ مین میزبان ہیٹ مین کا کیپیٹل ہاؤس آف جج جنرل واسیل کوچوبی سیٹاڈل آف بٹورن فورٹریس سیک آف بٹورن گیلری حوالہ جات (1972) اسٹوریہ مسٹ اینڈ سل یوکرائینسکوئی سی سی پی-чернигивсыча оblasth (یوکرائنی ایس ایس آر کے قصبوں اور دیہاتوں کی تاریخ-چرنیو اوبلسٹ)، کیف بھی دیکھیں۔ بیرونی روابط انسائیکلوپیڈیا آف یوکرین میزینٹیو، ڈاکٹر وولوڈیمیر میں باتورین کا مضمون: "باتورین: کوزاک ہیٹمین ریاست کا تاریخی دارالحکومت"، 3 مارچ 2003 کو دی یوکرینی ویکلی میں باتورین کوٹ آف آرمز (17 ویں صدی) باتورین ایٹ کیسلز آف یوکرین پوسٹانووا کابینیٹو مینیسٹریو یوکرینی 14 مارچ 1993 آر۔ نمبر 445 "14 جون 1993 سے یوکرین کے وزراء کی کابینہ کا فیصلہ نمبر۔ 445 "آن دی اسٹیٹ ہسٹوریکل-کلچرل سائٹ 'ہیٹ مین کیپیٹل') پوسٹانووا کیبنٹیو مینیسٹریو یوکرائن میں 17 ستمبر 2002 آر۔ نمبر 1123 "اس سے پہلے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنے والوں کے لیے کام کرنا۔ 1123 "ریاستی تاریخی-ثقافتی مقام 'ہیٹ مین کیپیٹل' سے یادگاروں کے تحفظ کے پیچیدہ پروگرام کی منظوری اور بٹورن شہر کے سماجی اور انجینئرنگ-نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی پر) روزومووسکی محل/ویب سائٹ" ہیک رائٹرز "کے شہر چرنیو اوبلسٹ کونوٹوپسکی یوئزڈ چرنیو وویووڈشپ یوکرین کے سابق دارالحکومت یوکرین بلیک بورڈ مقامات میں ضلعی اہمیت کے حامل شہر