Alfred Lyttelton
الفریڈ لیٹلٹن کے سی (7 فروری 1857-5 جولائی 1913) لیٹلٹن خاندان سے تعلق رکھنے والے ایک برطانوی سیاست دان اور کھلاڑی تھے جنہوں نے فٹ بال اور کرکٹ دونوں میں بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ یونیورسٹی میں اپنے وقت کے دوران انہوں نے پانچ کھیلوں میں ورسٹی میچوں میں حصہ لیا: کرکٹ (1876-79)، فٹ بال (1876-78)، ایتھلیٹکس (1876 ؛ ہتھوڑا پھینکنے کے لیے منتخب)، ریکٹ (1877-79) اور حقیقی ٹینس (1877-79)، جس نے ایک ایسی صلاحیت کا مظاہرہ کیا جس نے انہیں اپنی نسل کا ممتاز کھلاڑی بنا دیا۔ استعداد کے لحاظ سے ان کا واحد حریف آکسفورڈ کا کیتھبرٹ اوٹاوے تھا۔ وہ متعدد دیگر کامیابیوں کے علاوہ فٹ بال اور کرکٹ دونوں میں انگلینڈ کی نمائندگی کرنے والے پہلے شخص تھے۔ لیٹلٹن ایک کامیاب سیاست دان بھی تھے اور انہوں نے 1903 اور 1905 کے درمیان کالونیوں کے سیکرٹری آف اسٹیٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ پس منظر اور تعلیم لیٹلٹن جارج لیٹلٹن، چوتھے بیرن لیٹلٹن کی بارہویں اور سب سے چھوٹی اولاد تھی، جو ان کی پہلی بیوی مریم، سر اسٹیفن گلین، 8 ویں بارونیٹ کی بیٹی تھی۔ چارلس لیٹلٹن، 8 ویں ویسکاؤنٹ کوبھم، سر نیویل لیٹلٹن اور رائٹ ریورنڈ آرتھر لیٹلٹن ان کے بڑے بھائی تھے اور وزیر اعظم ولیم ایوارٹ گلیڈسٹون شادی کے ذریعے ان کے چچا تھے۔ ایک اور رشتہ دار اس کا بھتیجا، جاز ٹرمپٹر ہمفری لیٹلٹن تھا۔ لیٹلٹن نے ایٹن-جہاں وہ پاپ کے صدر تھے-اور ٹرینیٹی کالج، کیمبرج میں تعلیم حاصل کی۔ کیمبرج میں، وہ یونیورسٹی پٹ کلب کے رکن تھے اور ریئل ٹینس ورسٹی میچ میں آکسفورڈ کے خلاف کیمبرج کے لیے کھیلے تھے۔ کرکٹ کیریئر لیٹلٹن نے 1879 میں کیمبرج یونیورسٹی کے لیے فرسٹ کلاس کرکٹ کھیلی اور ٹیم کی کپتانی کی۔ یونیورسٹی سے فارغ ہونے کے بعد انہوں نے مڈل سیکس کی نمائندگی کی، جہاں وہ ایک مشہور وکٹ کیپر تھے۔ اپنے کرکٹ کیریئر کے دوران، لیٹلٹن نے سات سنچریاں اسکور کرتے ہوئے 27.85 کی اوسط سے کل 4,429 فرسٹ کلاس رن جمع کیے۔ بطور وکٹ کیپر، انہوں نے 134 کیچ پکڑے اور 70 اسٹمپ کیے۔ وہ 1879 میں قومی فرسٹ کلاس اوسط میں 28.66 پر 688 رنز کے ساتھ تیسرے نمبر پر رہے۔ مڈل سیکس کی طرف رخ کرتے ہوئے انہوں نے ورسٹر شائر (1874-85) کی بھی نمائندگی کی، جو اس وقت فرسٹ کلاس کاؤنٹی نہیں تھی۔ 1880 کی دہائی کے اوائل میں لیٹلٹن نے آسٹریلیا کے خلاف چار ٹیسٹ میچ کھیلے، جن میں سے سب سے قابل ذکر 1884 میں دی اوول میں کھیلا گیا تھا۔ اس کھیل کے دوران، آسٹریلیا چھ وکٹوں کے نقصان پر 500 کے کل تک پہنچ گیا اور انگلینڈ کے کپتان لارڈ ہیرس کامیابی کے لیے اتنے بے چین ہو گئے کہ انہوں نے اپنے وکٹ کیپر لٹلٹن سے گیند بازی کرنے کو کہا۔ ڈبلیو جی گریس نے وکٹ کیپنگ کی جبکہ لیٹلٹن نے لگاتار انڈر آرم لوبز بھیجے، قابل ذکر طور پر، ایک درجن چار گیند کے اوورز کے دوران صرف 19 رنز دے کر آخری چار آسٹریلوی وکٹیں حاصل کرنے میں کامیاب رہے۔ وہ 1898 میں میریلیبون کرکٹ کلب کے صدر تھے۔ فٹ بال کیریئر لیٹلٹن بھی ایک پرجوش اور ہنر مند فٹ بالر تھا، جو کیمبرج اور اولڈ ایٹونیئنز کے لیے کھیلتا تھا اور 3 مارچ 1877 کو اسکاٹ لینڈ کے خلاف انگلینڈ کے لیے واحد کیپ جیتتا تھا۔ یونیورسٹی کے کھلاڑی کی حیثیت سے، لیٹلٹن کی سب سے قابل ذکر کامیابی وہ ہیٹ ٹرک تھی جس نے انہوں نے کیمبرج کو 1878 میں آکسفورڈ پر 5-1 سے فتح دلانے میں مدد کی۔ ایک کلب کھلاڑی کے طور پر، وہ 1876 کے ایف اے کپ کے فائنل میں ایٹونیئنز کے لیے نکلے، ایک میچ جو ٹیم رائل انجینئرز سے ری پلے کے بعد ہار گئی۔ ایک بین الاقوامی کھلاڑی کے طور پر، انہوں نے 1877 میں اسکاٹ لینڈ کے خلاف انگلینڈ کی 1-3 سے شکست میں واحد گول کیا۔ وہ، فٹ بال سالانہ میں ایک عصری تشخیص نے نوٹ کیا، "ایک بہت مضبوط اور تیز فارورڈ، گول پر ایک شاندار شاٹ، اور شاید سب سے خطرناک فارورڈ آؤٹ"۔ لیٹلٹن کے بھائی، ایڈورڈ-جو انگلینڈ کے بین الاقوامی ساتھی ہیں-نے ایک نجی یادداشت میں لکھا: ڈرببلنگ میں دوسرے کھلاڑی زیادہ ماہر رہے ہیں، کچھ، بہت کم، زیادہ رفتار کے ہیں، اور بھاری کھلاڑی بھی رہے ہیں، لیکن میں کبھی کسی کو نہیں جانتا تھا جس نے تین عظیم ضروریات کو یکجا کیا، اور ان میں گول کرنے اور اپنے مخالفین کو "بمٹ" کرنے میں حیرت انگیز درستگی کا اضافہ کیا۔ اس آخری فیکلٹی کو وہ اپنے کولہوں کے جھٹکے سے استعمال کرتا تھا، عام طور پر کندھے کو نیچے کرکے نہیں، اور اس لیے حملہ آور آنے والے خوفناک اثرات کا کوئی اشارہ نہیں دیکھ سکتا تھا۔ ایک بار رائل انجینئرز کے خلاف کھیلتے ہوئے میں نے اسے میدان کے ایک سرے سے دوسرے سرے تک دوڑتے ہوئے دیکھا اور راستے میں فرش پر چار آدمی تھے-آخری دو نے اسے بیک وقت دونوں طرف سے چارج کیا، اور دونوں اپنی پیٹھ پر ریباؤنڈنگ کر رہے تھے-اور آخر میں گول کو گولی مار دی۔ فارورڈ کے طور پر لیٹلٹن کا بنیادی ہتھیار ایک منفرد اور عام طور پر گول اسکور کرنے کی کامیاب تکنیک تھی جو عصری ذرائع سے ظاہر ہوتا ہے کہ یہ 1970 کی دہائی کے کروف موڑ کا ابتدائی ورژن تھا۔ ایڈورڈ لیٹلٹن نے وضاحت کی: وہ کونے کی طرف دوڑتا اور پھر تیزی سے اندر کی طرف مڑتا، پچھلی لکیر کے متوازی دوڑتا، اور اس سے تقریبا دس گز کے فاصلے پر۔ اس موقع پر شاید تین مخالفین نے اس کا تعاقب کیا، بمشکل اسے برقرار رکھا۔ یہ اس وقت تک جاری رہا جب تک کہ وہ مزید گول پوسٹ کے سامنے نہ پہنچ گیا، اور پھر ایک بہت بڑا پاؤں چالاکی سے گیند پر گرا دیا گیا، اسے مردہ روک دیا گیا، اور یقینا تعاقب کرنے والے سب ایک گز یا اس سے زیادہ دور بھاگ گئے، اچانک پل اپ پر شک نہ کرتے ہوئے ؛ اس طرح اس کے پاس گول پر واضح شاٹ تھا۔ لیٹلٹن "ڈرببلنگ گیم" کے آخری دنوں میں کھیلا، جو ایسوسی ایشن کوڈ کی ابتدائی شکل اور کھیل کا ایک ایسا انداز ہے جس میں انفرادیت اور پاسنگ اور ٹیم ورک پر قریبی گیند کے کنٹرول کی قدر کی جاتی ہے۔ ان کے واحد بین الاقوامی میچ میں ان کے انگلینڈ کے ساتھیوں نے اسکاٹ لینڈ کے پورے دفاع میں خود سے ڈربل کرنے کی ان کی کوششوں پر شدید تنقید کی، اور شیفیلڈ کے کھلاڑی بلی موسفورتھ نے اپنے ساتھی کی توجہ اس ناکامی کی طرف مبذول کرانے کی کوشش کی۔ اسے ایک سخت پٹ ڈاؤن نے خاموش کر دیا جس کا حوالہ ابتدائی شوقیہ افراد کے رویے کی مثال کے طور پر دیا گیا ہے: "میں کھیلتا ہوں"، بے شرم لیٹلٹن نے جواب دیا، "میری اپنی خوشی کے لیے"۔ پیشہ ورانہ اور عوامی کیریئر کیمبرج سے آنے پر، لیٹلٹن نے قانون کا کام شروع کیا، اور اٹارنی جنرل، سر ہنری جیمز کے قانونی نجی سکریٹری کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ اپنے چچا کی ریٹائرمنٹ تک غیر سیاسی رہے، لیکن 1894 میں لبرل یونینسٹ کی حیثیت سے سیاست میں داخل ہوئے، اور 1895 کے ضمنی انتخاب میں وارک اور لیمنگٹن کے رکن پارلیمنٹ کے طور پر ہاؤس آف کامنز کے لیے منتخب ہوئے۔ جنوری 1900 میں انہیں ملکہ کا مشیر مقرر کیا گیا، اور اسی سال بعد میں انہیں نوآبادیاتی سکریٹری جوزف چیمبرلین نے بوئر جنگ کے بعد تعمیر نو کی منصوبہ بندی کرنے والی کمیٹی کے چیئرمین کے طور پر جنوبی افریقہ بھیجا، جس عہدے پر انہوں نے جنوبی افریقہ کے ہائی کمشنر الفریڈ ملنر کو متاثر کیا۔ چیمبرلین کے استعفے کے بعد، لیٹلٹن نے اپنی نسبتا سیاسی ناتجربہ کاری کے باوجود، نوآبادیاتی سیکرٹری کے طور پر ان کی جگہ لی۔ جنوبی افریقہ میں چینی معاہدہ شدہ مزدوری کی اجازت دینے کا ان کا فیصلہ انتہائی متنازعہ ثابت ہوا اور 1906 کے انتخابات میں لبرل کے لیے ایک بڑا مسئلہ بن گیا۔ لیٹلٹن نے کالونیوں کے برطانیہ کے انتظام میں ایک زیادہ وکندریقرت، سامراجی وژن کی طرف مہتواکانکشی اصلاحات کی بھی کوشش کی، لیکن ان خیالات کو ان کے جانشین لبرل نے ترک کر دیا۔ کنزرویٹوز کے اقتدار سے گرنے کے بعد، لیٹلٹن سیاسی طور پر سرگرم رہے، ویلش کی عدم استحکام کی مخالفت کرتے ہوئے اور خواتین کے حق رائے دہی کی حمایت کرتے ہوئے۔ 1913 کے موسم گرما میں جنوبی افریقہ میں ایک کرکٹ میچ کے دوران ان کے پیٹ میں چوٹ لگی تھی۔ برطانیہ واپسی کے فورا بعد، وہ دفتر خارجہ میں بیمار ہو گئے اور ایک آپریشن میں ان کے پیٹ میں پھوڑے کی موجودگی کا انکشاف ہوا۔ سرجری ناکام رہی اور وہ جولائی کے اوائل میں ایک نرسنگ ہوم میں انتقال کر گئے۔ ان کی آخری رسومات سالانہ ورسٹی کرکٹ میچ کے دن انجام دی گئیں، اور آکسفورڈ اور کیمبرج کے درمیان کھیل کو احترام کے طور پر دو منٹ کے لیے معطل کر دیا گیا۔ فیملی لٹلٹن اور اس کی دونوں بیویاں دی سولز کے نام سے مشہور دانشور گروپ کے رکن تھے۔ 1885 میں اس نے پہلی بارونیٹ سر چارلس ٹینینٹ کی بیٹی آکٹاویا لورا سے شادی کی۔ یہ جوڑا 4 اپر بروک اسٹریٹ، مے فیئر میں رہتا تھا۔ لورا، جیسا کہ وہ عام طور پر جانی جاتی تھیں، 1862 میں پیدا ہوئیں اور 1886 میں ان کے اکلوتے بچے، ایک بیٹے کو جنم دینے کے چند ہی دنوں میں انتقال کر گئیں، جس کا 1888 میں انتقال ہو گیا۔ ایڈورڈ برن جونز نے سینٹ اینڈریو چرچ، میلز میں اس کی یادگار ڈیزائن کی اور اس کی یاد میں بھی، اپنی 1886 کی پینٹنگ دی ڈیپتھس آف دی سی میں متسیستری کے لیے اس کی خصوصیات کا استعمال کیا۔ لیٹلٹن نے 1892 میں آرکیبلڈ بالفور کی بیٹی ایڈیتھ سوفی سے دوسری شادی کی۔ ان کے دو بیٹے تھے (جن میں سے ایک کا بچپن میں ہی انتقال ہو گیا) اور ایک بیٹی۔ ان کا بڑا بیٹا اولیور ایک ممتاز سیاست دان اور تاجر بن گیا، جسے 1954 میں ویسکاؤنٹ چانڈوس بنایا گیا۔ لیٹلٹن کا انتقال جولائی 1913 میں 56 سال کی عمر میں ہوا۔ ان کی دوسری بیوی تیس سال سے زیادہ عرصے تک زندہ رہی اور ستمبر 1948 میں ان کا انتقال ہو گیا۔ کتابچہ وارسوپ، کیتھ (2004)۔ ابتدائی ایف اے کپ فائنلز اور سدرن امیٹیئرز: اے ہوز ہو اینڈ میچ فیکٹس 1872 سے 1883 تک۔ بیسٹن: ساکر ڈیٹا۔ حوالہ جات بیرونی روابط چرچل آرکائیوز سینٹر، کیمبرج میں منعقدہ الفریڈ لٹلٹن، ایڈیتھ لٹلٹن اور اولیور لٹلٹن کے کاغذات 1857 کی پیدائش 1913 کی موت لوگ ایٹن کالج میں تعلیم یافتہ ٹرینیٹی کالج کے سابق طلباء، کیمبرج انگریزی کرکٹرز کیمبرج یونیورسٹی کے مڈل سیکس کرکٹرز میریلیبون کرکٹ کلب انگلینڈ کے ٹیسٹ کرکٹرز انگریزی مردوں کے فٹ بالرز انگلینڈ کے مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز کیمبرج یونیورسٹی اے ایف سی اولڈ ایٹونیئنز ایف سی کے کھلاڑی کھلاڑی برطانوی کھلاڑی سیاست دان برطانوی سکریٹریز آف اسٹیٹ لبرل یونینسٹ پارٹی ایم پی انگریزی حلقوں کے لیے ممبرز آف دی پریوی کونسل آف دی یونائیٹڈ کنگڈم کنزرویٹو پارٹی (یوکے) ایم پی انگریزی حلقوں کے لیے یوکے ایم پی 1895-1900 یوکے ایم پی 1900-1906 یوکے ایم پی 1906-1910 یوکے ایم پی 1910 یوکے ایم پی 1910-1918 بیرنز کے چھوٹے بیٹے جنٹلمین کرکٹرز I زنگاری کرکٹرز وانڈررز ایف سی کھلاڑی الفریڈ لیٹلٹن میریلیبون کرکٹ کلب کرکٹرز جنٹل مین آف انگلینڈ کرکٹرز سیکرٹریز آف اسٹیٹ برائے کالونیاں ٹینینٹ فیملی مینز ایسوسی ایشن فٹ بال فارورڈز سی۔ آئی۔ تھورنٹنز الیون کرکٹرز