South Morang, Victoria
ساؤتھ مورنگ میلبورن، وکٹوریہ، آسٹریلیا کا ایک مضافاتی علاقہ ہے، جو میلبورن کے مرکزی کاروباری ضلع سے 20 کلومیٹر شمال مشرق میں واقع ہے، جو شہر وٹلیسی مقامی حکومت کے علاقے میں واقع ہے۔ جنوبی مورنگ کی آبادی 2021 کی مردم شماری میں 24,989 ریکارڈ کی گئی۔ اصل میں مورنگ ساؤتھ کے نام سے جانا جاتا ہے، جنوبی مورنگ 1990 کی دہائی کے آخر/2000 کی دہائی کے اوائل میں میلبورن کے مضافات میں ایک دیہی علاقے سے بڑھ کر ایک مضافاتی علاقے میں پہنچ گیا جس میں نئی املاک تیار کی گئیں۔ یورپی متلاشیوں اور کسانوں کی آمد سے پہلے، جو علاقہ اب جنوبی مورنگ کہلاتا ہے، اس میں ورونڈجیری بالگ اور ورونڈجیری ولیم قبیلے آباد تھے۔ جنوبی مورنگ کو اصل میں 'مورنگ ساؤتھ' کے نام سے جانا جاتا تھا یہاں تک کہ مقامی لوگوں نے 1893 میں مورنگ کا نام بدل کر یان یان ساؤتھ رکھ دیا-کیونکہ یہ یان یان کے بالکل نیچے واقع مضافاتی علاقہ ہے۔ 'مورنگ' ایک قدیم مقامی لفظ ہے جس کا مطلب ہے 'آسمان' یا 'بادل'۔ 1824 میں، ولیم ہوول اور ہیملٹن ہیوم پہلے یورپی تھے جنہوں نے سڈنی سے پورٹ فلپ بے جا رہے تھے جب انہوں نے وائٹلیسیا کے شہر میں قدم رکھا۔ 14 دسمبر 1824 کو، انہوں نے اپنے جرائد میں لکھا: "پہلے میدان سے گزرنے کے بعد، میں اور مسٹر ہیوم ایک اونچی لیکن واحد پہاڑی پر چڑھ گئے۔ جس کے سامنے ہم نے ایک بہت ہی اطمینان بخش منظر دیکھا۔ یہ ایک بہت وسیع میدان تھا جو مغرب سے جنوب مشرق تک کئی میل تک پھیلا ہوا تھا، جس میں جنگل کے ٹکڑے تھے جو ایک میدان کو دوسرے سے الگ کرتے دکھائی دیتے ہیں۔ لیکن سب کچھ سامنے، جیسے جنوب میں، ہموار نظر آیا، لیکن میدانی علاقوں کے کچھ حصوں میں کچھ پہاڑیاں مخروطی شکل کی تھیں، جن پر صرف یہاں اور وہاں چند درخت تھے۔ اور بہترین معیار کی تمام مٹی۔ تفصیل سے پتہ چلتا ہے کہ یہ زمین کاشتکاری کے لیے اچھی تھی، اور اسے 1830 کی دہائی میں جان بیٹ مین کے چرواہا گروہ نے آباد کیا تھا۔ رابرٹ ہوڈل نے 1837 میں اس زمین کا سروے کیا۔ زمین شروع میں فروخت کرنے میں ناکام رہی اور اسے چرواہا لیزوں کے لیے کھول دیا گیا۔ اسے ولیم فورلانگے نے 1846 میں لیز پر لیا تھا۔ 1840 تک یہ علاقہ امیر زمینداروں کی ملکیت تھا۔ 1850 کی دہائی تک یہ علاقہ کاشتکاری کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ کاشتکاری کے بہت سے ثبوت، جیسے خشک پتھر کی دیواریں، آج بھی دیکھی جا سکتی ہیں۔ 1852 میں، ولیم فورڈ کلی لینڈ نے 256 ہیکٹر خریدا اور اپنی رقم کو دوگنا کرتے ہوئے زمین کو تقسیم اور فروخت کر دیا۔ انفرادی اراضی کی ملکیت وقت کے ساتھ سائز میں کم ہوئی ہے۔ مورنگ ساؤتھ پوسٹ آفس 24 نومبر 1873 کو کھولا گیا۔ پوسٹ آفس اب ویسٹ فیلڈ پلینٹی ویلی میں منتقل ہو گیا ہے۔ میلبورن سے یہاں تک ریلوے 1889 میں مکمل ہوئی۔ پرانا ساؤتھ مورنگ ریلوے اسٹیشن 1950 کی دہائی تک وٹلیسی بھاپ ریلوے لائن کی خدمت کرتا تھا۔ یہ موجودہ اسٹیشن سے مزید شمال میں تھا۔ سہولیات مل پارک لائبریری قریب ترین عوامی لائبریری ہے اور اس کا انتظام یارہ پلینٹی علاقائی لائبریری کرتی ہے۔ کیروم ہوم اسٹیڈ میں ٹو بینز اور ایک فارم کیفے اور کیروم میں مرندا کمیونٹی گارڈن ہے۔ آج جنوبی مورنگ کے نسلی طور پر متنوع آس پاس کے مضافات (جیسے مل پارک اور ایپنگ) نے اس کے نسلی تنوع میں اضافہ کیا ہے کیونکہ ان مضافات کے باشندے جنوبی مورنگ کی طرف منتقل ہو گئے ہیں۔ جنوبی مورنگ میں سب سے زیادہ عام نسب (2016 کی مردم شماری کے مطابق) آسٹریلیائی نژاد 17.0%، انگریزی 16.3%، اطالوی 12.8%، ہندوستانی 6.2 ٪ اور مقدونیائی 5.4 ٪ تھے۔ جنوبی مورنگ تاریخی اور ثقافتی اہمیت کے بہت سے مقامات اور شخصیات کا گھر بھی ہے، جیسے فارم ویگانو اور پلینٹی گورج پارک میں لی پیج ہوم اسٹیڈ دی لیکس ساؤتھ مورنگ پی-9 اسکول 2007 میں کھولا گیا تھا۔ ٹرانسپورٹ ساؤتھ مورنگ کو ساؤتھ مورنگ، مڈل گورج، اور ہاکسٹو ریلوے اسٹیشنوں کے ذریعے خدمات فراہم کی جاتی ہیں، یہ سب مرندا ریلوے لائن پر واقع ہیں۔ مضافاتی علاقے کو متعدد بس راستوں سے بھی خدمات فراہم کی جاتی ہیں۔ اسپورٹ ساؤتھ مورنگ کرکٹ کلب 1937 سے ڈائمنڈ ویلی کرکٹ ایسوسی ایشن (سابقہ ایلتھم ڈسٹرکٹ کرکٹ ایسوسی ایشن) میں مقابلہ کرتا ہے، اس سال اپنی 85 ویں سالگرہ منا رہا ہے۔ 2022/23 نے کلب کو 4 پریمیئر شپ جیتتے ہوئے دیکھا جس سے یہ کلب کی تاریخ کا سب سے کامیاب سیزن بن گیا۔ کلب اپنی جڑیں اصل کلب میں واپس لانے کے لیے بھی سخت محنت کر رہا ہے جو کلب کے مورخ جیک ہور کی محنت کی بدولت 1883/84 پر واپس آتا ہے۔ ساؤتھ مورنگ فٹ بال کلب، ایک آسٹریلوی رولز فٹ بال ٹیم، ناردرن فٹ بال لیگ میں مقابلہ کرتی ہے اور مل پارک لیکس میں مقیم ہے۔ براؤنلو میڈلسٹ کیون مرے نے اے ایف ایل سے ریٹائرمنٹ کے بعد ساؤتھ مورنگ کے لیے فٹ بال کھیلا۔ یہ ناردرن ڈسٹرکٹ سافٹ بال ایسوسی ایشن کا گھر بھی ہے، جس میں مل پارک میں اس کی جگہ پر متعدد کلب کھیل رہے ہیں۔ جڑواں قصبے سان سلواڈور، ایل سلواڈور بیرونی دو بینز اور ایک فارم حوالہ جات کو جوڑتا ہے جو وٹلیسی شہر کے میلبورن مضافات کے مضافات ہیں۔