Kirk Yetholm
کرک یٹھولم ('کرک وٹ-ہیم') اسکاٹ لینڈ کے سکاٹش بارڈرز کے علاقے میں ایک گاؤں ہے، جو کیلسو کے جنوب مشرق میں اور سرحد کے مغرب سے بھی کم ہے۔ پہلا ذکر 13 ویں صدی میں اس کے چرچ کا ہے۔ اس کا بہن شہر ٹاؤن یتھولم ہے جو بومونٹ واٹر کے پار واقع ہے۔ 2001 کی مردم شماری میں دونوں دیہاتوں کی آبادی 591 ریکارڈ کی گئی تھی۔ Etymology Yetholm کا مطلب یا تو ہے: پرانے انگریزی گیٹ 'بکری' اور پرانے نورس ہولمر (جزیرہ، ہولم) گاؤں سے ایک گیٹ کے ساتھ بکریوں کا جزیرہ-پرانے انگریزی گیٹ-ہیم 'گیٹ ولیج' سے خانہ بدوش کرک یتھولم اسکاٹ لینڈ میں رومانیکل مسافروں (خانہ بدوش) کا صدر دفتر تھا، جو 1750 کے قریب گاؤں میں آباد ہوا تھا۔ خانہ بدوش کے آخری بادشاہ، چارلس فا بلیتھ ردرفورڈ، جن کی عمر 70 سال تھی، کو 31 مئی 1898 کو تاج پہنایا گیا۔ ایک دوسرے مرد، ڈیوڈ بلیتھ نے دعوی کیا کہ وہ صحیح وارث ہے، لیکن اس نے دو یتھولم دیہاتوں کے درمیان ہونے والی بڑی تقریب اور تہواروں میں شرکت نہیں کی۔ صرف چار سال بعد 21 اپریل 1902 کو بادشاہ کا انتقال ہوا۔ آج خانہ بدوش ضم ہو چکے ہیں اور اب ایک علیحدہ نسلی اقلیت نہیں ہیں۔ گاؤں کے سبز رنگ پر ایک یادگار پتھر پایا جا سکتا ہے۔ سینٹ کیتھبرٹس وے اور پینائن وے یہ گاؤں پینائن وے کا شمالی ٹرمینس اور کچھ حد تک سکاٹش نیشنل ٹریل کا جنوبی ٹرمینس ہونے کی وجہ سے قابل ذکر ہے۔ بارڈر ہوٹل پبلک ہاؤس پینائن وے کا سرکاری اختتام ہے۔ سینٹ کیتھبرٹس وے بھی گاؤں سے گزرتا ہے، جو میلروس، اسکاٹ لینڈ اور لنڈیسپرن (ہولی آئی لینڈ)، نارتھمبرلینڈ کے درمیان جاتا ہے۔ یوتھ ہاسٹل 1942 میں گاؤں کے اسکول کی عمارت کو سکاٹش یوتھ ہاسٹلز ایسوسی ایشن ہاسٹل میں تبدیل کر دیا گیا۔ یہ اب کرک یتھلم فرینڈز آف نیچر ہاؤس کے نام سے ایک ملحقہ ہاسٹل کے طور پر استعمال میں ہے۔ یہ سیاحوں، خاص طور پر پیدل چلنے والوں اور سائیکل سواروں کے لیے رہائش فراہم کرتا ہے، جو سینٹ کیتھبرٹس وے، پینائن وے، سکاٹش نیشنل ٹریل، سسٹرانس نیشنل سائیکل روٹ 1 اور سکاٹش بارڈرز لوپ پر واقع ہے۔ سرگرمیاں اکتوبر کا پہلا ہفتہ روایتی طور پر یتھولم بارڈر شیفرڈز شو ہے، جو ٹاؤن یتھولم اور کرک یتھولم کے درمیان کی زمین پر منعقد ہوتا ہے، جس کا 156 واں شو 2019 میں منعقد ہوا تھا۔ یہ کسانوں کے پڑوسیوں کے ریوڑ سے آوارہ بھیڑوں کے ذریعے چھانٹنے کے لیے جمع ہونے کے پرانے رواج سے نکلا ہے۔ کرک یتھولم کا حوالہ دیتے ہوئے ایک گانا جسے "یتھولم ڈے" کہا جاتا ہے، گیری کلیگورن نے لکھا اور ترتیب دیا تھا۔ سکاٹش بارڈر کے شاعر اور آسٹریلیائی بش بالڈیئر ول ایچ اوگلوی (1869-1963) نے لکھا 'دی گپسز' (c. 1910 ؛ اور بعد میں برطانوی موسیقار گراہم پیل کی طرف سے موسیقی میں ڈال دیا گیا)، اٹھایا گیا تھا. اوگلوی نے آسٹریلیا میں رہتے ہوئے جولائی 1898 تک 'کورونیشن آف دی گیپسی کنگ ایٹ یتھولم' کے لیے ایک گانا بھی لکھا۔ گیلری بھی دیکھیں ٹاؤن یٹھولم سکاٹش سرحدوں میں مقامات کی فہرست اسکاٹ لینڈ کے مقامات کی فہرست مزید پڑھنا کرک یتھولم خانہ بدوش ہاک آرکیالوجیکل سوسائٹی کی ویب سائٹ سے دستیاب ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط رائل کمیشن آن دی اینسینٹ اینڈ ہسٹوریکل مونیومنٹس آف اسکاٹ لینڈ کے مقامات SCRAN امیج: رائے میپ آف کرک یتھولم گزٹیئر فار اسکاٹ لینڈ: میپ آف کرک یتھولم کمیونٹی کونسل ویب سائٹ یتھولم آن لائن یتھولم پیرش چرچ ویب سائٹ چیویوٹ چرچز ہسٹوریک رومانی کمیونٹیز ولیجز ان دی سکاٹش بارڈرز رومانی کمیونٹیز ان دی یونائیٹڈ کنگڈم