Pyotr Mstislavets
پیوتر تیموفیویچ مستسلاوٹس (تیموفیویف) (؛) ایک بیلاروس کا پرنٹر اور ماسکو میں ایوان فیدوروف کا ساتھی تھا۔ مورخین کا خیال ہے کہ پیوتر مسٹیسلاویٹس بیلاروس کے ایک قصبے مسٹیسلا میں پیدا ہوئے تھے۔ ایوان فیدوروف کے ساتھ مل کر، اس نے یکم مارچ 1564 کو ماسکو میں پہلی روسی تاریخ کی طباعت شدہ کتاب اپوسٹول (اپوسٹول) چھپی۔ 1565 میں پیوٹر مسٹیسلاویٹس نے بریویری کے دو ایڈیشن چھاپے۔ جلد ہی اسے اور ایوان فیدوروف کو ماسکو چھوڑنا پڑا۔ انہوں نے ہیٹ مین جیریمی چوڈکیوز کی اسٹیٹ کے احاطے میں زبلودو (زبلوڈیو یا زبلودا، لتھوانیا کی گرینڈ ڈچی، جو اب پولینڈ میں ہے) میں پرنٹ کی ایک نئی دکان کھولی۔ یہاں مستسلاویتس اور فیدوروف نے انجیل (учительное еvangелие) کو 1568-1569 میں چھاپا۔ 1569 کے موسم گرما میں مسٹیسلاویٹس ولنیئس کے لیے روانہ ہوئے اور جلد ہی ایک پرنٹ شاپ کھولی، جسے تاجروں میمونکس نے لیس اور مالی اعانت فراہم کی۔ یہاں اس نے چار انجیلوں کو 1574-1575 میں چھاپا، جس میں انجیلی بشارت کے پورٹریٹ کے ساتھ چار پورے صفحے کی نقاشی تھی۔ جنوری 1576 میں مسٹیسلاوٹس نے زبور (πσαλτίρh) کو لکڑی کے کٹے ہوئے فرنٹ پیس، (زار ڈیوڈ، یا χαρο δavid)، متعدد روشنیوں اور سجے ہوئے بڑے حروف کے ساتھ پرنٹ کرنا ختم کیا۔ 1576 میں مسٹیسلاویٹس نے میمونکس کے ساتھ اپنے تعلقات منقطع کر لیے۔ عدالت نے اسے حکم دیا کہ وہ اپنی تمام طباعت شدہ کتابیں تاجروں کو واپس کرے اور اسے اپنا ٹائپگرافی کا سامان رکھنے کی اجازت دی۔ مورخین کا خیال ہے کہ اس واقعے کے بعد مسٹیسلاویٹس نے یوکرین کے شہر آسٹرو میں اپنی طباخی کی سرگرمیاں جاری رکھیں۔ یہ بھی دیکھیں کہ ماسکو پرنٹ یارڈ کے حوالہ جات پیٹر تیموفییو مستسلاویٹس لوگ مستسلا سے 16 ویں صدی کے پرنٹر بیلاروس کے پرنٹر