Ella Young
ایلا ینگ (26 دسمبر 1867-23 جولائی 1956) ایک آئرش شاعر اور سیلٹک افسانہ نگار تھی جو 19 ویں صدی کے آخر اور 20 ویں صدی کے اوائل کی گیلک اور سیلٹک احیاء ادبی تحریک میں سرگرم تھی۔ آئرلینڈ میں پیدا ہوئے، ینگ شاعری اور بچوں کی کتابوں کے مصنف تھے۔ وہ 1925 میں ایک عارضی مہمان کے طور پر آئرلینڈ سے امریکہ ہجرت کر گئیں اور کیلیفورنیا میں رہیں۔ پانچ سال تک انہوں نے امریکی یونیورسٹیوں میں سیلٹک افسانوں پر تقریر کے دورے کیے، اور 1931 میں جب انہوں نے شہری بننے کی کوشش کی تو وہ ایک مشہور امیگریشن تنازعہ میں ملوث ہوگئیں۔ ینگ نے سات سال تک یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے میں آئرش متھ اینڈ لوری میں کرسی سنبھالی۔ برکلے میں وہ اپنی رنگین اور زندہ شخصیت کے لیے جانی جاتی تھیں، وہ ڈریوڈ کے جامنی لباس پہنے ہوئے لیکچر دیتی تھیں، پریوں اور الوؤں جیسی افسانوی مخلوقات کی وضاحت کرتی تھیں، اور درختوں سے بات کرنے کے فوائد کی تعریف کرتی تھیں۔ سیلٹک پورانیک کے موضوع کے لیے اس کے انسائیکلوپیڈک علم اور جوش و خروش نے اس کے بہت سے دوستوں کو اپنی طرف متوجہ کیا اور متاثر کیا اور اسے کیلیفورنیا کے مصنفین اور فنکاروں کے درمیان وسیع سامعین حاصل ہوئے، جن میں شاعر رابنسن جیفرز اور ایلسا گڈلو، فلسفی ایلن واٹز، فوٹوگرافر اینسل ایڈمز، اور موسیقار ہیری پارچ شامل ہیں، جنہوں نے اس کی کئی نظموں کو موسیقی پر مرتب کیا۔ بعد کی زندگی میں انہوں نے سان لوئس اوبسپو کاؤنٹی کے ٹیلوں میں رہنے والے فنکاروں کے ایک گروپ، ڈونائٹس کے لیے "گاڈ مدر" اور تحریک کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ ریٹائر ہو کر اوسیانو کے قصبے میں چلی گئیں، جہاں وہ 88 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ آئرلینڈ میں ابتدائی زندگی اور کام فیناگ، کلیبیکی، کاؤنٹی اینٹرم میں پیدا ہوئیں، وہ ڈبلن میں ایک پروٹسٹنٹ خاندان میں پلی بڑھیں اور رائل یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ کچھ ذرائع کے برعکس، اس کا تعلق اسکالر روز موڈ ینگ سے نہیں ہے۔ بعد میں انہوں نے ٹرنیٹی کالج، ڈبلن سے ماسٹر کی ڈگری حاصل کی۔ تھیوسوفی میں اس کی دلچسپی نے اسے تھیوسوفیکل سوسائٹی کی ڈبلن شاخ، ہرمیٹک سوسائٹی کا ابتدائی رکن بننے پر مجبور کیا، جہاں اس کی ملاقات مصنف کینتھ مورس سے ہوئی۔ "ای" (جارج ولیم رسل) کے ساتھ اس کی واقفیت کے نتیجے میں وہ ان کے منتخب گروہوں میں سے ایک بن گیا جسے "گانے والے پرندے" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ رسل اس کا قریبی پڑوسی تھا، جو گروسوینر اسکوائر پر پلا بڑھا تھا۔ ینگ کے قوم پرست جذبات اور پیٹرک پیئرس کے ساتھ اس کی دوستی نے اسے ایسٹر رائزنگ میں معاون کردار دیا۔ کمن نا ایم بین کے رکن کی حیثیت سے، اس نے ریپبلکن افواج کی حمایت میں رائفلیں اور دیگر سامان اسمگل کیا۔ ینگ کی نظموں کا پہلا مجموعہ، جس کا عنوان محض نظمیں تھا، 1906 میں شائع ہوا، اور آئرش لوک داستانوں کا ان کا پہلا کام، دی کمنگ آف لوگ، 1909 میں شائع ہوا۔ اس کے قریبی دوست، آئرش انقلابی اور اداکار، موڈ گون نے لوگ اور ینگ کے پہلے کہانی مجموعہ، سیلٹک ونڈر ٹیلز (1910) دونوں کی تصویر کشی کی۔ اگرچہ اس نے شاعری لکھنا جاری رکھا، لیکن وہ روایتی آئرش افسانوں کے بارے میں بتانے کے لیے مشہور ہوئی۔ ینگ پہلی بار 1920 کی دہائی میں دوستوں سے ملنے کے لیے ریاستہائے متحدہ امریکہ آیا، میری کولم (مولی) اور اس کے شوہر، آئرش شاعر پیڈریک کولم سے ملنے کے لیے کنیکٹیکٹ کا سفر کیا۔ سیلٹک اسٹڈیز کے اسکالر ولیم وائٹنگھم لیمن جونیئر نے 1922 میں یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے چھوڑ دی اور ینگ کو 1924 میں اس عہدے کو پر کرنے کے لیے رکھا گیا۔ وہ 1925 میں ریاست ہائے متحدہ امریکہ ہجرت کر گئیں۔ کیون اسٹار کے مطابق انہیں "ممکنہ ذہنی معاملے کے طور پر ایلس جزیرے میں مختصر طور پر حراست میں لیا گیا تھا جب حکام کو معلوم ہوا کہ وہ پریوں، الوؤں اور پکسی کے وجود پر یقین رکھتی ہیں۔" اس وقت، جن لوگوں پر ذہنی بیماری کا شبہ تھا انہیں امریکہ میں داخلے سے انکار کر دیا گیا تھا۔ کیلیفورنیا میں مقیم رہتے ہوئے، ینگ نے 1925 میں مختلف یونیورسٹیوں میں بولنا شروع کیا، پہلے کولمبیا یونیورسٹی اور پھر اسمتھ کالج، وسار کالج، اور ملز کالج میں لیکچر دیا۔ نارم ہیمنڈ کے مطابق، وہ جہاں بھی گئیں، ان کا جوش و خروش سے استقبال کیا گیا، خاص طور پر امریکہ کے نوجوانوں نے۔ وہ اس سفید بالوں والی خاتون سے ایک درشن کی آنکھوں سے پیار کرتے تھے جو اندر سے چمکتی دکھائی دیتی تھی۔ وہ سریلی آواز سے بول رہی تھی۔ جب وہ بول رہی تھی تو سب سن رہے تھے۔ اس کا ایک پتلا، سمجھدار معیار تھا جس نے اسے ان ہی روحوں کے ظہور کے طور پر ظاہر کیا جن کا اس نے بیان کیا تھا۔ درحقیقت، اس کی جلد تقریبا شفاف تھی۔ ینگ 1920 کی دہائی کے وسط میں ساسالیٹو میں رہتا تھا۔ وہ تقریبا ایک دہائی تک یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے میں آئرش متھ اینڈ لوری میں جیمز ڈی فیلان لیکچرر رہیں۔ 1931 تک اسے قانونی امیگریشن کا درجہ نہیں ملا تھا۔ چارلس ایرسکائن اسکاٹ ووڈ نے اسے مشورہ دیا کہ وہ وکٹوریہ، برٹش کولمبیا چلے جائیں تاکہ امریکی شہریت کے عمل کو دوبارہ شروع کیا جا سکے۔ امریکہ میں دوبارہ داخلے کے لیے اس کی درخواست کو مہینوں تک اس بنیاد پر مسترد کر دیا گیا کہ وہ "عوامی الزام" بن سکتی ہے۔ 1926 میں ایلا ینگ نے کیلیفورنیا کے کارمل بائی دی سی میں لیکچر دیا۔ اس کی میزبانی مشہور فنکار جان اوشیا نے پندرہ دن تک کی اور شاعر رابنسن جیفرز اور "بنیاد پرست سوشلسٹ" سنکلیئر لیوس، ایلا ونٹر، اپٹن سنکلیئر اور لنکن سٹیفنز کے ساتھ اس کی میل جول ہوئی۔ دو سال بعد دی کارمیلائٹ میں انہوں نے مقامی فنکار ایرا ریمسن کی خودکشی کی یاد میں اپنی غمزدہ نظم شائع کی۔ 1934 میں ینگ نے سان فرانسسکو کے باوقار پیلس آف دی لیجن آف آنر (میوزیم) میں اوشیہ کی چارکول کی نمائش کا ایک پراسرار جائزہ لکھا۔ اوشیا کی ینگ کی مشہور تصویر 1940 اور 1945 میں کارمل آرٹ ایسوسی ایشن میں نمائش کے لیے رکھی گئی تھی۔ ینگ کا خیال تھا کہ کارمل کے قریب پوائنٹ لوبوس بحر الکاہل کے ساحل کا نفسیاتی مرکز تھا اور "جب لوبوس کی طاقت چھوڑی جائے گی تو امریکہ میں ایک بہت بڑی بات ہوگی-لیکن لوبوس ابھی دوستی کرنے کے لیے تیار نہیں ہے"۔ بعد کی زندگی 1928 میں ینگ کی کتاب دی ونڈر اسمتھ اینڈ ہاز سن، جس کی تصویر بورس آرٹزیباشیف نے بنائی تھی، نیوبیری آنر بک (رنر اپ) بن گئی۔ 1920 کی دہائی کے دوران وہ کبھی کبھار سان لوئس اوبسپو کے قریب تھیوسوفیکل کالونی ہیلسن، کیلیفورنیا کا دورہ کرتی تھیں۔ وہاں جان ویرین کے گھر کے پیچھے ایک کیبن میں رہتے ہوئے، ینگ نے 1930 کی نیوبیری آنر بک، دی ٹینگل کوٹیڈ ہارس اینڈ دیگر ٹیلز لکھنا ختم کیا۔ ہیلسن میں ان کے دوستوں کے انتخابی حلقے میں اینسل ایڈمز شامل تھے، جن سے ان کی پہلی ملاقات 1928 یا 1929 میں سان فرانسسکو میں ان کے باہمی دوست البرٹ ایم بینڈر کے ذریعے ہوئی تھی۔ انہوں نے ایڈمز اور ان کی اہلیہ ورجینیا کے ساتھ 1929 میں سانتا فی، نیو میکسیکو کا سفر کیا، دوستوں کے ساتھ وقت گزارا، ٹاوس آرٹ کالونی میں فنکاروں سے ملاقات کی، اور میبل ڈوج لوہان کے ساتھ قیام کیا۔ تاؤس میں ینگ نے جارجیا اوکیف کے ساتھ بھی دورہ کیا۔ ینگ اور ورجینیا ایڈمز کی ایک تصویر اینسل ایڈمز کی سوانح عمری میں نظر آتی ہے۔ ایڈمز یاد کرتے ہیں کہ ینگ اور ساتھی مصنف میری ہنٹر آسٹن کے درمیان بہت اچھا میل جول نہیں تھا لیکن تحفظ پسند ڈوروتھی ایرسکائن ینگ کی اچھی دوستوں میں سے ایک تھیں۔ 1932 میں دی یونیکورن ود سلور شوز ریلیز ہوئی، جس کی تصویر رابرٹ لاسن نے بنائی تھی۔ ینگ نے اپنی سوانح عمری، فلاورنگ ڈسک: تھنگز ریممبرڈ ایکورٹیلی اینڈ اناکورٹیلی 1945 میں شائع کی۔ بعد میں، اسے کیلیفورنیا ریڈ ووڈس میں خاص لگاؤ ملا۔ کینسر سے لڑنے کے بعد، ینگ 23 جولائی 1956 کو اپنے اوسیانو گھر میں مردہ پائی گئی۔ اس کی آخری رسومات ادا کی گئیں، اور اکتوبر میں اس کی راکھ ریڈ ووڈ کے باغ میں بکھری ہوئی تھی۔ ایک قبر کا نشان سانتا ماریا قبرستان ضلع، سانتا ماریا، کیلیفورنیا میں واقع ہے۔ ینگ نے اپنی جائیداد کا بڑا حصہ سیو دی ریڈ ووڈس لیگ کے لیے چھوڑ دیا۔ میراث کے مصنفین جان میتھیوز اور ڈینس سیلی نے 2012 میں ینگ کے کام کا ایک تشریح شدہ مجموعہ، ایٹ دی گیٹس آف ڈان: اے کلیکشن آف رائٹنگز بائی ایلا ینگ جاری کیا۔ مصنف روز مرفی نے 2008 میں ینگ کی سوانح عمری جاری کی۔ ساؤتھ کاؤنٹی ہسٹوریکل سوسائٹی آف سان لوئس اوبسپو کاؤنٹی، کیلیفورنیا، ڈونائٹس اور ایلا ینگ کی تاریخ کی تحقیق اور تحفظ میں سرگرم ہے۔ اس کے کاغذات کا ایک آرکائیو فی الحال یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، لاس اینجلس میں چارلس ای ینگ ریسرچ لائبریری ڈیپارٹمنٹ آف اسپیشل کلیکشنز کے پاس ہے۔ منتخب اشاعتیں شاعری کی نظمیں (1906) جنت کا گلاب: نظمیں (1920) فیوناور کا عجیب و غریب (1922) چھوٹی شہزادی کے لیے: ایک خط (1930) مارزیلین، اور دیگر نظمیں (1938) انار کا بیج، اور دیگر نظمیں (1949) اسموک آف مرہہ، اور دیگر نظمیں (1950) فکشن دی کمنگ آف لوگ: ایک سیلٹک ونڈر ٹیل، جس کی مثال موڈ گون (1909) سیلٹک ونڈر ٹیلز، ایلس نے دی۔ گون (1910) دی ونڈر سمتھ اینڈ ہاز سن: اے ٹیل فرام دی گولڈن چائلڈ ہڈ آف دی ورلڈ، ایلس۔ بورس آرٹزیباشیف (1927) دی ٹینگل کوٹیڈ ہارس اینڈ دیگر ٹیلز: ایپیسوڈز فرام دی فیون ساگا، ایلس۔ ویرا بوک (1929) دی یونیکورن ود سلور شوز، ایلس۔ رابرٹ لاسن (1932) سیلٹک ونڈر ٹیلز اینڈ دیگر اسٹوریز، ایلس۔ آرٹزیباشیف اور گون (ایڈنبرا: فلوریس بکس، 1988)-چار مجموعوں میں سے منتخب کیا گیا جان کلٹ کے مطابق، نام نہاد کہانیاں "آئرش مواد پر مبنی ہیں" جبکہ دی یونیکورن "ایک اصل کہانی ہے، حالانکہ یہ ایک آئرش ہیرو کے آفٹر لائف کے سفر کے بارے میں بتانے میں [کینتھ] مورس اور جیمز اسٹیفنز دونوں سے مشابہت رکھتی ہے۔" 1988 کے انتخاب کا ایک لائبریری کیٹلاگ خلاصہ، شاید اس کے ناشر فلوریس بکس کا کہنا ہے کہ "ینگ کی کلاسیکی سیلٹک کہانیوں کو دوبارہ بیان کرنا" پہلے کے چاروں مجموعوں پر مشتمل ہے۔ روتھ برمن کے مطابق، دی یونیکورن "اس کا اصل فنتاسی" ہے۔ 1999 تک یہ طویل عرصے سے آؤٹ آف پرنٹ تھا لیکن سیلٹک ونڈر ٹیلز، دی ونڈر اسمتھ اینڈ ہیز سن، اور دی ٹینگل کوٹیڈ ہارس کو 1991 میں فلوریس بکس اور اینتھروپوسوفیک پریس نے دوبارہ شائع کیا تھا۔ نان فکشن فلاورنگ ڈسک: چیزیں درست اور غلط طریقے سے یاد رکھی گئیں (1945)، آئرش مصنفین کی تھیوسوفی لسٹ میں پریوں کو بھی دیکھیں والٹر ایونز-وینٹز حوالہ جات بیرونی لنکس سیرک کی ویب گائیڈ (searcs-web.com) ایلا ینگ اور اس کی دنیا میں مختصر سوانح عمری: سیلٹک میتھولوجی، آئرش ریویول اور کیلیفورنیا کے اوانٹ گارڈ بذریعہ ڈورتھیا میک ڈویل (2015) ناشر AcademicaPress.com EllaYoung.org سوانحی ریڈیو ڈرامہ اور محدود سیریز پوڈ کاسٹ، ٹلسک پروڈکشن کی طرف سے "دی موریگن" اور "ہیلسیون ڈےز"۔ 1867 پیدائش 1956 اموات 19 ویں صدی کی آئرش خواتین 20 ویں صدی کی آئرش خواتین مصنفین 20 ویں صدی کی امریکی ناول نگار امریکی خیالی مصنفین 20 ویں صدی کی آئرش خواتین مصنفین 20 ویں صدی کے امریکی ناول نگار امریکی تھیوسوفسٹ آئرش بچوں کے مصنفین آئرش تارکین وطن ریاستہائے متحدہ میں آئرش فنتاسی مصنفین آئرش تھیوسوفسٹ آئرش لوک داستان نگار آئرش خواتین لوک داستان نگار آئرش خواتین شاعر افسانہ نگار نیو بیری آنر فاتحین اسکالرز اور کاؤنٹی اینٹرم کے ماہرین تعلیم اور کاؤنٹی ڈبلن کے ماہرین تعلیم سان لوئس اوبسپو کاؤنٹی، کیلیفورنیا یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے سے تعلق رکھنے والے لوگ رائل یونیورسٹی آف آئرلینڈ ڈنائٹس کی فیکلٹی کے سابق طلباء آئرش خواتین بچوں کی مصنفین خواتین سائنس فکشن اور فنتاسی امریکی خواتین ناول نگار لوگ ساسالیٹو، کیلیفورنیا سے تعلق رکھنے والی وکٹورین دور کی خواتین کمن نا ایم بین کے ممبران کلی بیک سے تعلق رکھنے والے لوگ