Kanan Makiya
کنان مکیا (پیدائش 1949) ایک عراقی-امریکی تعلیمی ماہر اور برانڈیس یونیورسٹی میں اسلامک اینڈ مڈل ایسٹرن اسٹڈیز کے پروفیسر ہیں۔ صدام حسین کے کویت پر حملے کے بعد سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب ریپبلک آف فیئر (1989) اور عرب دانشوروں پر تنقید کرویلٹی اینڈ سائلنس (1991) سے انہوں نے بین الاقوامی توجہ حاصل کی۔ 2003 میں، مکیا نے عراق پر حملہ کرنے اور حسین کو معزول کرنے کے لیے امریکی حکومت کی لابنگ کی۔ مکیا بغداد میں پیدا ہوئیں اور انہوں نے میساچوسٹس انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی میں فن تعمیر کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے عراق چھوڑ دیا، بعد میں اپنے والد کی آرکیٹیکچرل فرم، مکیا اینڈ ایسوسی ایٹس کے لیے کام کیا جس کے لندن اور پورے مشرق وسطی میں برانچ آفس تھے۔ سابق جلاوطنی کے طور پر، وہ عراقی حزب اختلاف کا ایک ممتاز رکن، احمد چلابی کا "قریبی دوست"، اور عراق جنگ (2003-2011) کی کوشش کا ایک بااثر حامی تھا۔ بعد میں انہوں نے اعتراف کیا کہ کوشش "غلط ہو گئی"۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم مکیا 1949 میں بغداد میں پیدا ہوئیں، وہ عراقی معمار محمد مکیا اور ان کی انگریزی میں پیدا ہونے والی بیوی، مارگریٹ کرافورڈ، جو ایک اسکول ٹیچر تھیں، کے بیٹے تھے۔ اپنے والد کی طرح، انہوں نے فن تعمیر کی تعلیم حاصل کی اور 1940 کی دہائی کے آخر میں اپنے والد کے ذریعہ قائم کردہ آرکیٹیکچرل اینڈ پلاننگ کنسلٹنسی، مکیا اینڈ ایسوسی ایٹس میں کچھ وقت کے لیے کام کیا۔ مکیا نے اپنے سیاسی کیریئر کا آغاز ایک ٹراٹسکیسٹ کے طور پر کیا اور کرسٹوفر ہچنز اور اسٹیفن شوارٹز سے قریب سے پہچانے جانے لگے۔ 1967 میں، مکیا میساچوسٹس انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی میں شرکت کے لیے عراق سے امریکہ روانہ ہوئیں اور 2000 کی دہائی تک وہاں بعثسٹ حکومت کے عروج کی وجہ سے عراق واپس نہیں آسکیں۔ 1981 میں، مکیا نے ایک تعلیمی اور مصنف بننے کے لیے فن تعمیر کی مشق چھوڑ دی۔ انہوں نے اپنے خاندان کو خطرے میں ڈالنے سے بچنے کے لیے سمیر الخلیل کے فرضی نام سے لکھا۔ جمہوریہ خوف (1989) میں، جو صدام حسین کے کویت پر حملے کے بعد سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ریاست بن گئی، ان کا استدلال ہے کہ عراق ایک مکمل مطلق العنان ریاست بن گیا تھا، جو اردن یا سعودی عرب جیسی مطلق العنان ریاستوں سے بھی بدتر تھی۔ ان کی اگلی کتاب، دی مونومنٹ (1991)، طاقت اور کٹسچ کی جمالیات پر ایک مضمون ہے۔ ظالمانہ اور خاموشی: جنگ، ظلم، بغاوت اور عرب دنیا (1993) مکیا کے اپنے نام سے شائع ہوئی تھی۔ اسے 1993 میں انگریزی میں شائع ہونے والی بین الاقوامی تعلقات پر بہترین کتاب کے لیے لیونل گیلبر انعام سے نوازا گیا۔ دی نیویارک ٹائمز میگزین میں مکیا کے 2007 کے پروفائل کے مطابق، 1993 کی کتاب نے "عرب دنیا کے دانشوروں پر تباہ کن تنقید کی، جن کی امریکہ مخالف، مکیا نے استدلال کیا، اسے حسین کے تہھانے پر بڑے پیمانے پر، اجتماعی خاموشی کی سازش کرنے پر مجبور کیا تھا۔" 2001 میں مکیا نے یروشلم کے بارے میں دی راک: اے سیونتھ سنچری ٹیل شائع کی، جو تاریخی افسانے کا ایک کام ہے جو اسلام کی ابتدائی پہلی صدی میں مسلم-یہودی تعلقات کی کہانی بیان کرتا ہے، جس کا اختتام ڈوم آف دی راک کی تعمیر پر ہوتا ہے۔ مکیا کبھی کبھار کالم بھی لکھتے ہیں اور وہ دی انڈیپینڈنٹ اور دی نیویارک ٹائمز میں شائع ہوئے ہیں۔ مکیا نے ٹیلی ویژن کے لیے بہت سی فلموں میں تعاون کیا ہے، جن میں سے سب سے حالیہ پہلی بار شمالی عراق میں 1988 کی اجتماعی قتل کی مہم کو بے نقاب کیا گیا جسے انفل کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ فلم امریکہ میں پی بی ایس پروگرام فرنٹ لائن پر صدام کے کلنگ فیلڈز کے عنوان سے نشر کی گئی تھی اور اسے 1992 میں اوورسیز پریس کلب کا ایڈورڈ مورو ایوارڈ ملا تھا۔ 2002 میں، مکیا نے پی بی ایس/فرنٹ لائن دستاویزی فلم، "فیتھ اینڈ ڈبٹ ایٹ گراؤنڈ زیرو" میں 9/11 کے واقعات سے متعلق اہم بصیرت بھی پیش کی۔ 1992 میں مکیا نے عراق ریسرچ اینڈ ڈاکیومینٹیشن پروجیکٹ (آئی آر ڈی پی) کی بنیاد رکھی، جس کا نام 2003 میں عراق میموری فاؤنڈیشن رکھ دیا گیا۔ مکیا نے آئی آر ڈی پی کی ابتدائی ترقی میں ایاد رحیم کے ساتھ مل کر کام کیا۔ اکتوبر 1992 میں، انہوں نے عراقی نیشنل کانگریس کی انسانی حقوق کمیٹی بلائی، جو شمالی عراق میں قائم ایک عبوری پارلیمنٹ تھی۔ مکیا کو وسیع پیمانے پر 2003 کی عراق جنگ کے ایک مضبوط حامی کے طور پر جانا جاتا ہے اور انہوں نے "حکومت کی حفاظتی خدمات کو مکمل طور پر ختم کرنے، صرف باقاعدہ پولیس فورس کو برقرار رکھنے" کی وکالت کی۔ جیسے ہی 2003 میں عراق پر حملے کے دوران امریکی افواج نے اقتدار سنبھالا، مکیا ان کے زیراہتمام عراق واپس آئے اور انہیں کولیشن عارضی اتھارٹی نے عراق کی عبوری گورننگ کونسل کے مشیر کا عہدہ دیا۔ 2003 کے آخر میں چارلی روز کے ساتھ ایک انٹرویو میں، مکیا نے کہا کہ وہ عراق میں "واپس آباد ہو گئے ہیں" اور وہ "طویل مدت کے لیے" اس میں شامل تھے۔ تاہم، 2006 میں مکیا نے عراق چھوڑ دیا اور برینڈیس یونیورسٹی میں پڑھانے کے لیے واپس آ گئی۔ مکیا کے حوالے سے کہا گیا ہے، "جیسا کہ میں نے 10 جنوری کو صدر کو بتایا، مجھے لگتا ہے کہ [فوجیوں] کا پہلے مہینوں میں مٹھائی اور پھولوں سے استقبال کیا جائے گا اور اس میں بہت کم شک ہے کہ ایسا ہے۔" جنگ کے لیے ان کی حمایت ایک آئیڈیلسٹک لائن کے بعد ہوئی، جیسا کہ 2007 میں نیویارک ٹائمز میگزین میں بیان کیا گیا: عراق کی جنگ کی تعمیر میں، کسی بھی ایک شخصیت سے زیادہ، مکیا نے حملہ کرنے کا مقدمہ بنایا کیونکہ یہ کرنا صحیح تھا-ایک بری حکومت کو تباہ کرنا اور لوگوں کو ان کے دہشت گردی اور مصائب کے ڈراؤنے خواب سے بچانا۔ مکیا نے دلیل دی کہ تیل کے لیے نہیں، اور نہ ہی ریت میں چھپے ہوئے کچھ سپر ہتھیاروں کے لیے، بلکہ اپنے ساتھی انسانوں کے لیے ایک ذمہ داری کو پورا کرنے کے لیے۔ اگر یہ مثالی لگتا ہے، تو مکیا اس سے بھی آگے بڑھ گئی، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ عراق پر امریکی حملہ مغربی طرز کی جمہوریت کی بنیاد کو صاف کر سکتا ہے۔ مکیا نے استدلال کیا کہ برسوں کی جنگ اور قتل نے عراقیوں کو اتنا مکمل طور پر بدنام کر دیا تھا کہ، ایک بار آزاد ہونے کے بعد، وہ عرب سیاست کی تھکی ہوئی قدامت پسندی کو ختم کر دیں گے اور اپنی مایوسی میں مغرب کی طرف دیکھیں گے۔ تاہم، مضمون میں دکھایا گیا ہے کہ مکیا نے بعد کی جنگ پر تشویش کا اظہار کیا، اور 2003 کے بعد سے عراقی ہلاکتوں کی تعداد کا موازنہ معزول حکمران صدام حسین کے دور میں ہونے والی اموات سے کیا: "یہ صدام کے قریب ہوتا جا رہا ہے"۔ جمہوریہ خوف کے 1986 کے اصل مسودے میں، مکیا نے "عراقی معاشرے میں اعتراف، خاندانی وفاداری، نسلی نفرت، اور مذہبی فرقہ واریت کے بڑھنے کا حوالہ دیا تھا-جسے بعث مت نے بیک وقت فروغ دیا اور اسے دور رکھا" اور پیش گوئی کی تھی کہ ایران عراق جنگ میں بعثیوں کے خاتمے کی صورت میں "عراق کے اندر اور بھی زیادہ تشدد کا پوشیدہ امکان تھا [جو] مستقبل میں کسی وقت لبنانی خانہ جنگی کو خاندانی سفر کی طرح بنا سکتا ہے"۔ کولمبیا یونیورسٹی میں انگریزی کی پروفیسر مکیا ایڈورڈ سعید پر تنقید مکیا کی مخر تنقید تھی۔ سعید نے دعوی کیا کہ مکیا 1960 کی دہائی کے آخر اور 1970 کی دہائی کے اوائل میں ٹراٹسکیسٹ تھے، لیکن بعد میں انہوں نے صدام حسین کے لیے عمارتوں کا ڈیزائن بنا کر منافع کما کر "رخ بدل لیا"۔ سعید نے اس بات پر بھی زور دیا کہ مکیا نے عرب دانشوروں (بشمول خود) کا غلط ترجمہ کیا تاکہ وہ عرب حکمرانوں کے جرائم کے خلاف بات نہ کرنے پر ان کی مذمت کر سکیں۔ مکیا نے مسلم استحصال کے احساس کی حوصلہ افزائی کرنے اور مشرق وسطی میں ان لوگوں کو ناکافی مذمت پیش کرنے پر سعید پر تنقید کی تھی جو خود مظالم کے مجرم تھے۔ ریپبلک آف فیئر کا جائزہ لیتے وقت مائیکل ڈبلیو سلیمان نے غلط ترجمے کے بارے میں اسی طرح کی تنقید کی تھی۔ جارج پیکر نے اپنی کتاب دی اساسنس گیٹ میں لکھا ہے کہ یہ مکیا کے والد تھے جنہوں نے صدام کے لیے کام کیا تھا، لیکن مکیا نے خود ان منافع کو اپنی کتاب ریپبلک آف فیئر کے لیے استعمال کیا۔ پیکر نے مکیا کے بنیاد پرست سے لبرل کی طرف امریکی نو قدامت پسندوں کے ساتھ اچانک اتحاد کی طرف بڑھنے کا بھی ذکر کیا: "کنن مکیا کے پیچھے دیکھیں اور آپ کو رچرڈ پیرلے، پال وولفوٹز، ڈونلڈ رمزفیلڈ مل گئے۔" پیکر اور بہت سے دوسرے لوگوں نے احمد چلابی کے لیے اس کی پرجوش حمایت پر اسے قصوروار ٹھہرایا ہے، جو "ان سب میں سب سے زیادہ متنازعہ جلاوطنی" اور مجرم قرار دیا گیا ہے۔ انہوں نے چلابی کو ایک وسیع تر اپوزیشن نیٹ ورک کو خارج کرنے کی حمایت کی، جس کے نتیجے میں فیصل الاستر آبادی جیسی تجربہ کار شخصیات کو پسماندہ کیا گیا جنہوں نے ایک وسیع جال کی حمایت کی۔ 2007 میں اختتامی صحافی کرسٹوفر لیڈن: "میرے دوست کنن مکیا پانچ سال قبل اپنے ملک کو" آزاد "کرنے کی جنگ میں امریکہ میں سب سے زیادہ بااثر عراقی وکیل تھے۔ آج وہ اپنے فنتاسی کا سب سے زیادہ واضح شکار ہے۔ " لیڈن مکیا کو "ایک آئیڈیلسٹ جو میرے لیے آئیڈیلزم اور فوجی طاقت کی خطرناک غلطیوں کے بارے میں انتباہ کے طور پر کھڑا ہے" کہتے ہیں۔ وہ ایک مثال ہے، مجھے ڈر ہے، جسے فرانسیسی کہتے ہیں ٹریہیسن ڈیس کلرک ؛ دانشوروں کا غداری۔ وہ ہم دانشوروں اور خواہش مندوں کے لیے بہت برے خیالات کے زہر کے خلاف ایک انتباہ ہے-جیسے فتح اور ذلت کے ذریعے تبدیلی کا تصور۔ "اپنے نئے ناول کو فروغ دینے کے لیے این پی آر کے ساتھ 2016 کے ایک انٹرویو میں، مکیا نے زور سے دریافت کیا کہ عراق میں کیا غلط ہوا اور کس پر الزام لگایا جائے:" میں یہ سمجھنا چاہتا ہوں کہ یہ غلط ہوا، اور میں کس کو ذمہ دار ٹھہراتا ہوں کہ یہ کیوں غلط ہوا-بشمول خود۔ " ذاتی زندگی مکیا کی پہلے شادی افسانہ نظرم آبادی سے ہوئی تھی۔ وہ ایک ملحد ہے۔ مزید حوالہ جات "عراق میں عرب بہار کا آغاز"، 6 اپریل 2013، دی نیویارک ٹائمز میں مکیا کی رائے بیرونی لنکس عراقی میموری فاؤنڈیشن مکیا کے کالموں کے لنکس ڈیموکریٹیا اے آئی پی اے سی اور عراقی حزب اختلاف کے ساتھ انٹرویو، ہارٹز، 7 اپریل 2003۔ ناتھن گٹمین۔ اے آئی پی اے سی ہیڈ کوارٹر میں آئی جی سی کے خطاب اور دورے سے متعلق رپورٹیں۔ موجودہ: چلابی، مکیا۔ ٹام ایشبروک کے ساتھ انٹرویو، آنپوائنٹ، 11 اکتوبر 2007 مڈل ایسٹرن اسٹڈیز ان دی یونائیٹڈ سٹیٹس برطانوی اورینٹلسٹس برینڈیس یونیورسٹی فیکلٹی برطانوی ٹراٹسکیسٹس عراقی برطانیہ ہجرت کرنے والے بغداد سے ماہرین تعلیم عراقی شیعہ مسلمان زندہ لوگ ایم آئی ٹی اسکول آف آرکیٹیکچر اینڈ پلاننگ کے سابق طلباء 1949 پیدائشیں عراقی ملحد