Anna Wolkoff
اینا نیکولائیونا وولکووا (1902-2 اگست 1973)، جسے بعض اوقات اینا ڈی وولکوف کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک سفید فام روسی امیگری اور دی رائٹ کلب کی سیکرٹری تھی، جو دوسری جنگ عظیم میں برطانیہ کی شمولیت کی مخالف تھی۔ ابتدائی زندگی وہ ایڈمرل نیکولائی وولکوف (1870-1954) کی سب سے بڑی اولاد تھیں جو لندن میں آخری شاہی روسی بحری اتاشی تھیں۔ اس کے خاندان نے بولشویک انقلاب کے نتیجے میں برطانیہ میں رہنے کا فیصلہ کیا تھا، اور وہ 10 ستمبر 1935 کو برطانوی رعایا بن گئے۔ 1923 میں وولکوفس نے 50 ہیرنگٹن روڈ، ساؤتھ کینسنگٹن میں، نیچرل ہسٹری میوزیم کے قریب، روسی چائے کے کمرے کھولے، جو دوسرے سفید فام روسیوں کے لیے ایک ملاقات کا مقام تھا۔ اینا اور اس کے والد دائیں بازو کے، سام دشمن نظریات رکھتے تھے اور انہیں نازی جرمنی کا ہمدرد سمجھا جاتا تھا، جس کا انہوں نے 1930 کی دہائی میں کئی بار دورہ کیا۔ بعد میں اس نے ہنس فرینک اور روڈولف ہیس سے ملاقات کا دعوی کیا۔ اس کے دوروں کی وجہ سے ایم آئی 5 نے اس کی سرگرمیوں میں دلچسپی لی اور 1935 سے اسے ممکنہ جرمن جاسوس کے طور پر نگرانی میں رکھا گیا۔ والس سمپسن ان کے لباس سازی کے کاروبار کی کلائنٹ تھیں اور برطانوی کاؤنٹر انٹیلی جنس کی نگرانی میں بھی تھیں۔ رائٹ کلب وولکوف کا تعلق "برطانیہ کی بہت سی چھوٹی سام دشمن انجمنوں میں سے ایک"، رائٹ کلب سے تھا، جو تقریبا 350 کی رکنیت کے ساتھ ایک جنگ مخالف تحریک ہے۔ کلب کی بنیاد کیپٹن آرکیبلڈ مول رامسے، ایم پی نے رکھی تھی، جنہوں نے بعد میں ہاؤس آف کامنز میں اپنی حب الوطنی پر زور دیا اور کہا کہ سام دشمنی اور نازی ازم کے درمیان فرق ہے۔ دیگر اراکین میں ولیم جوائس (مختصر طور پر)، جو اس کے بعد براڈکاسٹر کی حیثیت سے جرمنی چلے گئے، اے کے چیسٹرٹن، بعد میں دی نیو ان ہیپی لارڈز کے مصنف، فرانسس یٹس براؤن، بنگال لانسر کے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے مصنف، ایڈمرل ولموٹ نکلسن اور ان کی اہلیہ کرسٹابیل، اور ڈیوک آف ویلنگٹن شامل تھے۔ کلب کے اراکین اکثر روسی چائے کے کمروں میں اپنی ملاقاتیں کرتے تھے۔ اپنی سوانح عمری، دی نیم لیس وار میں، رامسے نے استدلال کیا: "رائٹ کلب کا بنیادی مقصد منظم یہودی کی سرگرمیوں کی مخالفت اور بے نقاب کرنا تھا، ان شواہد کی روشنی میں جو 1938 میں میرے قبضے میں آئے تھے۔ ہمارا پہلا مقصد کنزرویٹو پارٹی کو یہودی اثر و رسوخ سے پاک کرنا تھا اور ہماری رکنیت اور ملاقاتوں کا کردار سختی سے اس مقصد کے مطابق تھا۔ " جاسوسی جب ستمبر 1939 میں برطانیہ جرمنی کے خلاف جنگ میں گیا تو رائٹ کلب باضابطہ طور پر تحلیل ہو گیا لیکن کچھ اراکین نے اپنی جنگ مخالف سرگرمیاں جاری رکھیں۔ ولکوف نے اطالوی سفارت خانے کے ایک ثالث، اسسٹنٹ ملٹری اتاشی کرنل فرانسیسکو میریگلیانو کا استعمال کرتے ہوئے برلن کو معلومات بھیجیں، جن میں جوائس کی پروپیگنڈا نشریات کے لیے تجاویز بھی شامل تھیں۔ رائٹ کلب میں ایم آئی 5 نے ابتدائی طور پر دراندازی کی تھی، پہلے مارجوری میکی اور پھر بیلجیئم کی نوجوان صوفی ہیلین ڈی منک کے ساتھ ساتھ ایک نوجوان خفیہ ایجنٹ جان ملر نے بھی، جس نے الزبتھ آرڈن کے لیے آفس گرل کے طور پر کام کیا تھا۔ ان خواتین کے ذریعے، جو ایم آئی 5 سیکشن بی (5) بی میکسویل نائٹ کے سربراہ کے زیر کنٹرول تھیں، ایم آئی 5 کو آگاہ رکھا گیا اور وہ گروپ کی سرگرمیوں پر اثر انداز ہونے میں بھی کامیاب رہی۔ فروری 1940 میں، وولکوف کی ملاقات ٹائلر کینٹ سے ہوئی، جو اسی طرح کے خیالات رکھنے والے امریکی سفارت خانے کے ایک سائفر کلرک تھے، جو رائٹ کلب کے باقاعدہ مہمان بن گئے۔ کینٹ نے بعد میں وولکوف اور رامسے کو کچھ دستاویزات کا انکشاف کیا جو اس نے سفارت خانے سے چوری کی تھیں اور اپنے فلیٹ میں رکھے ہوئے تھے، خاص طور پر ونسٹن چرچل اور فرینکلن روزویلٹ کے درمیان حساس مواصلات پر۔ 13 اپریل 1940 کو، وولکوف کینٹ کے فلیٹ میں کچھ دستاویزات ادھار لینے کے لیے گئے تاکہ ان کی تصویر کھینچی جا سکے، جیسا کہ بعد میں سامنے آیا۔ اس کے جاسوسی کے کام میں اس وقت گراوٹ آئی جب اس نے ڈی منک سے رابطہ کیا اور اس سے پوچھا کہ کیا وہ اپنے اطالوی سفارت خانے کے رابطوں کے ذریعے ولیم جوائس کو کوڈ شدہ خط بھیج سکتی ہے۔ ڈی منک نے رضامندی ظاہر کی اور پھر نائٹ کو خط دکھایا۔ گرفتاری اور مقدمے کی سماعت وولکوف اور کینٹ کو 20 مئی 1940 کو گرفتار کیا گیا اور ان پر آفیشل سیکرٹ ایکٹ کے تحت الزام عائد کیا گیا۔ جیسے ہی اسے پولیس کی گاڑی میں بٹھایا گیا، اس کی گرفتاری کا مشاہدہ 11 سالہ لین ڈیٹن نے کیا۔ اس پر اولڈ بیلی میں کیمرے میں مقدمہ چلایا گیا، جس میں سر ولیم جووٹ پراسیکیوٹر تھے۔ 7 نومبر 1940 کو وولکوف کو "دشمن کی مدد کرنے کی کوشش" کے الزام میں 10 سال قید کی سزا سنائی گئی اور ایک امریکی شہری کینٹ کو 7 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ اس کی سزا کے بعد، سرٹیفکیٹ آف نیچرلائزیشن (منسوخی) کمیٹی سے رابطہ کیا گیا اور 13 اگست 1943 کو اس کی شہریت منسوخ کر دی گئی۔ رہائی اور موت وولکوف کو 1947 میں جیل سے رہا کیا گیا تھا اور وہ ایک سیمسٹرس کے طور پر کام کرتا تھا، اور ہاؤس آف سوسائٹی کی شخصیت فیلکس ہوپ-نکلسن میں رہتا تھا۔ وہ 1973 میں اسپین میں ایک سڑک حادثے میں رائٹ کلب کے ایک اور سابق رکن اینڈ رڈیل (1903-1980) کی کار میں ہلاک ہو گئیں۔ حوالہ جات مزید پڑھنا کلو، برائن۔ ریاستی راز: کینٹ-وولکوف کا معاملہ۔ ایسٹ سسیکس: ہائیڈ وے پبلکیشنز لمیٹڈ، 2005۔ ریاستی رازوں میں اصلاحات: کینٹ-وولکوف افیئر ماسٹرز، انتھونی۔ دی مین ہو ویز ایم-دی لائف آف میکسویل نائٹ، گرافٹن بکس، 1986، پال ولیٹس۔ روسی چائے کے کمروں میں تفریح گاہ۔ کانسٹیبل، 2015 1902 کی پیدائش 1973 کی اموات اسپین میں روسی فاشسٹ روسی تارکین وطن جرمنی میں دوسری جنگ عظیم کے روسی لوگ برطانیہ روڈ کے واقعے کے شہریوں کو غیر فطری بنا دیا اسپین میں اموات دوسری جنگ عظیم میں نازی جرمنی کے ساتھ برطانوی ساتھی لوگ نازی جرمنی کے قیدیوں اور برطانیہ کے قیدیوں کے لیے جاسوسی کرنے کے جرم میں سزا یافتہ ہیں برطانیہ میں سفید فام روسی تارکین وطن برطانیہ میں سفید فام تحریک کے ساتھی نازی جرمنی کے ساتھ