Novantae
نووانٹے دوسری صدی کے اواخر کے لوگ تھے جو جنوب مغربی اسکاٹ لینڈ میں اس وقت کے گیلوے اور کیریک میں رہتے تھے۔ ان کا مختصر ذکر بطلیموس جیوگرافی (150 عیسوی میں لکھی گئی) میں کیا گیا ہے، اور ان کا کوئی اور تاریخی ریکارڈ موجود نہیں ہے۔ وہتھورن کے قریب رسپین کیمپ میں کھدائی سے پتہ چلتا ہے کہ یہ 100 قبل مسیح اور 200 عیسوی کے درمیان آباد ایک بڑا قلعہ بند کھیت تھا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس وقت اس علاقے میں رہنے والے لوگ زراعت میں مصروف تھے۔ ان کا نسلی اور ثقافتی تعلق غیر یقینی ہے، مختلف حکام مختلف روابط رکھتے ہیں، جس کی شروعات بیڈے سے ہوتی ہے، جس نے نووانٹے کو نیڈوارین پکٹس کہا، اور بشمول انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا (11 ویں ایڈیشن)۔ )، جس نے انہیں "سیلٹک گیلز کے ایک قبیلے کے طور پر بیان کیا جسے نووانٹے یا اٹیکوٹ پکٹس کہا جاتا ہے۔" سکاٹش مصنف ایڈورڈ گرانٹ ریز نے نووانٹے (جنوبی سکاٹ لینڈ کے دیگر ابتدائی قبائل کے ساتھ) کو برائتھونک بولنے والی ثقافت کے طور پر شناخت کیا ہے۔ تاہم، اس خطے کی ایک تاریخ ہے جس میں مختلف اوقات میں گیل، پکٹس، اور بریتھونک بولنے والوں کی ثقافت شامل ہے، اکیلے اور امتزاج میں، اور نووانٹے کی نسل کے بارے میں نتیجہ اخذ کرنے کے لیے کافی معلومات موجود نہیں ہیں۔ نووانٹے کا واحد قابل اعتماد تاریخی حوالہ 150 عیسوی میں ٹولیمی کے جغرافیہ سے ملتا ہے، جہاں وہ ان کے وطن اور بنیادی قصبوں کو بیان کرتا ہے۔ وہ کسی دوسرے ماخذ میں نہیں پائے جاتے ہیں۔ وہ ان لوگوں میں منفرد ہیں جن کا نام ٹولیمی اس لحاظ سے رکھتے ہیں کہ ان کا مقام قابل اعتماد طور پر اس وجہ سے جانا جاتا ہے کہ انہوں نے کئی آسانی سے قابل شناخت جسمانی خصوصیات کا نام دیا۔ اس کا نوونٹارم چیرونیسس گیلوے کا رائن ہے، اور اس کا نوونٹارم پرومونٹری کورسوال پوائنٹ یا مول آف گیلوے ہے۔ یہ نووانٹے کو اس علاقے سے جوڑتا ہے۔ بطلیموس کا کہنا ہے کہ ان کے قصبے لوکوپیبیئم اور ریریگونیم تھے۔ چونکہ اس وقت اس علاقے میں ایسے کوئی قصبے نہیں تھے، اس لیے وہ ممکنہ طور پر مقامی مضبوط مقامات جیسے ڈنس یا شاہی درباروں کا حوالہ دے رہے تھے۔ رومن دور گیلووے اور کیریک کے علاقے کے بارے میں سب سے قدیم قابل اعتماد معلومات آثار قدیمہ کی دریافتوں سے ملتی ہیں جب اس میں نووانٹے آباد تھے۔ وہ چھوٹی بند بستیوں میں رہتے تھے، ان میں سے زیادہ تر رقبے میں ایک ہیکٹر سے بھی کم تھے اور پہلی صدی قبل مسیح سے لے کر رومن دور تک آباد تھے۔ انہوں نے پہاڑی قلعے اور چھوٹی تعداد میں کرینوگ اور بروچ بھی تعمیر کیے۔ پتھر کی دیواروں والی جھونپڑیاں رومن دور میں نظر آتی ہیں اور خیال کیا جاتا ہے کہ نووانٹے کا مرکز کرک کڈبرائٹ کے قریب کلاٹرنگ شاز میں کسی قسم کا تھا، جو لکڑی کے ایک سیٹ اور پھر پتھر کے چہرے والی فصیل میں توسیع کرنے سے پہلے ایک پلسیڈڈ باڑ کے طور پر شروع ہوا تھا۔ یہ رومن دور میں ترک کر دیا گیا تھا لیکن اس بات کے شواہد موجود ہیں کہ رومیوں نے اسے فوجی مشق کے ہدف کے طور پر استعمال کیا، قریب ہی دو پریکٹس کیمپ لگائے اور اسے فرضی محاصرے میں ڈال دیا۔ رومن کی واحد فوجی موجودگی نووانٹے کے علاقے کے جنوب مشرقی حصے میں گیٹ ہاؤس آف فلیٹ میں ایک چھوٹا قلعہ تھا۔ رومن باقیات جو کھدائی کی گئی ہیں وہ پورٹیبل ہیں، جیسے کہ اس علاقے میں لے جایا یا منتقل کیا جا سکتا ہے۔ رومی موجودگی کے شواہد کی عدم موجودگی مقامی رہائش گاہ اور مضبوط مقامات کی بہت سی باقیات کے بالکل برعکس ہے۔ وہتھورن کے قریب رسپین کیمپ، جسے کبھی رومن سمجھا جاتا تھا، اب ایک بڑے قلعہ بند فارم اسٹڈ کی باقیات کے طور پر جانا جاتا ہے، جس پر رومن دور سے پہلے اور اس کے دوران مقامی باشندے قابض تھے۔ گنےئس جولیس ایگریکولا (گورنر 78-84) کی مہمات کے اپنے بیان میں، ٹیسیٹس اس وقت اسکاٹ لینڈ میں رہنے والے لوگوں کے بارے میں کوئی خاص معلومات فراہم نہیں کرتا ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ طاقت اور سفارت کاری کے امتزاج کے بعد انگریزوں میں عدم اطمینان کو پرسکون کیا گیا جنہیں پہلے فتح کیا گیا تھا، ایگریکولا نے 79 میں اپنے علاقوں میں قلعے تعمیر کیے۔ 80 میں انہوں نے وہاں کے لوگوں کے خلاف مہم چلاتے ہوئے فرتھ آف تائی کی طرف مارچ کیا۔ وہ 81 تک واپس نہیں آیا، اس وقت اس نے ان زمینوں پر اپنے فوائد کو مستحکم کیا جنہیں اس نے فتح کیا تھا۔ بعد میں کہا گیا کہ نووانٹے نے ہیڈرین کی دیوار کے ساتھ پریشانی پیدا کی تھی، اور ممکنہ طور پر انہیں زیر کرنے کے لیے گیٹ ہاؤس آف فلیٹ فورٹ کا استعمال کیا گیا تھا۔ نووانٹے رومن قبضے کے خاتمے کے بعد تاریخی ریکارڈ سے غائب ہو گیا، کیونکہ یہ نام بلاشبہ ان لوگوں کے لیے رومن نام تھا جنہوں نے اسے استعمال نہیں کیا تھا، ان کے علاقے کو ریجڈ اور گوڈودین کی سلطنتوں نے تبدیل کر دیا تھا۔ نوونٹ نامی ایک سلطنت قرون وسطی کی ویلش نظم وائی گوڈودین میں ظاہر ہوتی ہے، جو انیرین سے منسوب ہے۔ یہ نظم کٹریتھ کی جنگ کی یاد دلاتی ہے، جس میں گوڈودین کی طرف سے کھڑی کی گئی فوج نے برنیشیا کے زاویوں پر بدقسمت چھاپے کی کوشش کی تھی۔ یہ کام مختلف جنگجوؤں کو خوبصورت بناتا ہے جو گوڈودین کے ساتھ مل کر لڑے، ان میں "تھری چیفس آف نوونٹ" اور ان کے کافی تعداد میں ریٹینیو شامل ہیں۔ یہ نوونت واضح طور پر آئرن ایج کے نوونٹے قبیلے سے متعلق ہے۔ ٹولمی ٹولمی کی سیلگووی قصبے ٹرمونٹیم کی جگہ کو اسکاٹ لینڈ کے جنوبی ساحل کے ساتھ کہیں اس وقت تک قبول کیا گیا جب تک کہ ولیم رائے (1726-1790) نے اسے مشرق کی طرف نیوسٹیڈ کے قریب ایلڈن ہلز میں نہیں رکھا۔ رائے 1757 کے ڈی سیٹو برٹانیے میں دیے گئے سفر نامے کی پیروی کرنے کی کوشش کر رہے تھے، اور ٹولیمی کے ٹرائمونٹیم کو منتقل کرنے سے ان کے تاریخی کام، ملٹری اینٹیکویٹیز آف دی رومز ان نارتھ برطانیہ (1790، جو بعد از مرگ 1793 میں شائع ہوا) کے مطابق سفر نامہ زیادہ منطقی معلوم ہوا۔ رائے نے جنوبی اسکاٹ لینڈ میں ٹالیمی کی سیلگووی کی جگہ کو تبدیل نہیں کیا، لیکن ٹرمونٹیم کو ایک مختلف لوگوں کو تفویض کرنے کا انتخاب کیا جن کا بیان ڈی سیٹو برٹانی میں کیا گیا تھا۔ جب 1845 میں ڈی سیٹو برٹانیے کو دھوکہ دہی کے طور پر بے نقاب کیا گیا تو رائے کی ٹریمونٹیم کی گمراہ پوزیشن کو کچھ مورخین نے برقرار رکھا، حالانکہ اب ان کی شراکت کے لیے ان کا حوالہ نہیں دیا گیا۔ مزید برآں، کچھ مورخین نے نہ صرف رائے کے ٹرمونٹیم کی جگہ کو قبول کیا، بلکہ اپنے علاقے کو اس طرح منتقل کرکے شہر کو سیلگووی کو واپس کر دیا کہ وہ ایلڈن پہاڑیوں کے قریب ہوں گے۔ ٹولیمی کی طرف سے گیلووے میں نووانٹے کی جگہ برقرار رکھی گئی، اور چونکہ ٹولیمی نے کہا کہ وہ سیلگووے سے متصل ہیں، اس مقالے کے مطابق نووانٹے کے علاقے کو گیلووے سے آگے بڑھایا گیا، جو کہ متعدد جدید تاریخوں میں موجود ہے۔ نتیجہ یہ ہے کہ واحد جائز تاریخی حوالہ (ٹولیمی) میں ایک 'غلطی کی اصلاح'، تاکہ ڈی سیٹو برٹانی میں ایک افسانوی سفر نامہ زیادہ منطقی معلوم ہو، کو برقرار رکھا گیا ہے ؛ اور واحد جائز تاریخی حوالہ سیلگووی کو ان کے واحد معروف مقام سے دور منتقل کرکے مزید 'درست' کیا گیا ہے، اس عمل میں نووانٹے کے علاقے کو بہت بڑھایا گیا ہے۔ اگرچہ رائے کے تاریخی کام کو دھوکہ دہی کے ماخذ پر ان کے نامعلوم انحصار کی وجہ سے بڑے پیمانے پر نظر انداز کیا جاتا ہے، لیکن ان کے نقشے اور ڈرائنگ بے داغ ہیں، اور انہیں اب بھی سب سے زیادہ احترام میں رکھا جاتا ہے۔ ٹالیمی کے ذریعے نووانٹے کے واحد تاریخی ذکر کے مطابق، بہت سے مورخین نے بڑی حد تک نووانٹے ام پاسم کو اپنے کاموں میں شامل کیا ہے، اگر ان کا بالکل بھی ذکر کیا جائے۔ ولیم فوربس سکن (سیلٹک اسکاٹ لینڈ، 1886) مختصر طور پر ٹولیمی میں ان کے نوٹس کا حوالہ دیتے ہوئے، قصبوں کے ممکنہ مقامات کے بارے میں اپنے قیاس آرائیوں کو شامل کرتے ہوئے، اگرچہ کسی یقین کے ساتھ نہیں۔ جان رائس (سیلٹک برطانیہ، 1904) نے بغیر کسی تفصیلی بحث کے گزرتے ہوئے نووانٹے کا ذکر کیا ہے۔ مقامی گیلویجین مورخین، اپنے آبائی علاقے کی تاریخ لکھتے ہوئے، اسی طرح کا بہت کم علاج فراہم کرتے ہیں۔ مزید حالیہ تاریخیں بڑی حد تک نووانٹے کے گزرنے کا علاج کرتی ہیں، لیکن اکثر انہیں ایک ایسی کہانی میں بانٹتی ہیں جس کی تائید بطلیموس کے نقشے یا آثار قدیمہ کے شواہد سے نہیں ہوتی ہے۔ جان کوچ (سیلٹک کلچر، 2005) نووانٹے پر براہ راست بحث نہیں کرتا ہے، لیکن ان کے نام کو جنوب مشرقی انگلینڈ کے ٹرینوونٹیس کے ساتھ جوڑتا ہے، اور ایک نقشہ فراہم کرتا ہے جس میں گیلو وے پر قابض "نوونٹ" اور کرک کڈبرائٹ کے اسٹیورٹری کو گوڈوڈن کے بارے میں ان کی بحث کے ساتھ دکھایا گیا ہے۔ بیری کنلیف، ایک ماہر آثار قدیمہ، (برطانیہ میں آئرن ایج کمیونٹیز، 1971) گزرتے ہوئے نووانٹے کا ذکر کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ ان کا وطن گیلووے اور کرک کڈبرائٹ کا اسٹیورٹری تھا، اور اسے دکھانے والے نقشے کے ساتھ، جسے وہ "مختلف ذرائع" سے منسوب کرتا ہے۔ ڈیوڈ میٹنگلی (ایک امپیریل قبضہ: رومن سلطنت میں برطانیہ، 2006) نے انہیں ٹولیمی کے مطابق جنوب مغربی اسکاٹ لینڈ کی قوم کے طور پر ذکر کیا ہے، نقشوں کے ساتھ انہیں گیلو وے اور کرک کڈبرائٹ کے اسٹیورٹری دونوں پر قابض دکھایا گیا ہے۔ شیپرڈ فریر (برٹانیہ: رومن برطانیہ کی تاریخ، 1987) نووانٹے کا کئی بار ذکر کرتے ہوئے انہیں سیلگووی اور بعض اوقات بریگنٹس کے ساتھ مضبوطی سے جوڑتا ہے۔ وہ انہیں جنوب مشرقی اسکاٹ لینڈ میں جنوبی اپلینڈ کے دوسری طرف سیلگووی کے ساتھ گیلو وے اور کرک کڈبرائٹ کے اسٹیورٹری دونوں میں رکھتا ہے۔ نووانٹے اسکاٹ لینڈ کی بڑی تاریخ کے لیے غیر اہم ہیں: تاریخ سے پہلے اسکاٹ لینڈ کی کہانی (2005) بذریعہ الیسٹیر موفٹ، لیکن وہ اپنی کہانی میں ان کے بارے میں متعدد رنگین لیکن قابل اعتراض تفصیلات بناتا ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ ان کے نام کا مطلب ہے 'مضبوط لوگ'، کہ ان کے بادشاہ تھے اور وہ اکثر سیلگووی اور بریگنٹس کے ساتھ مل کر کام کرتے تھے، یہ سب شاید رومن برطانیہ پر چھاپوں میں پکٹس کے ساتھ شامل ہو گئے ہوں گے۔ وہ ان میں سے کسی بھی دعوے کے لیے کوئی اختیار فراہم نہیں کرتا ہے۔ رومن سلطنت کے دوران ٹولیمی کا جغرافیہ برٹانیہ (رومن صوبہ) اسکاٹ لینڈ بھی دیکھیں حوالہ جات قدیم اسکاٹ لینڈ کے قبائل دوسری صدی میں رومن دور میں سکاٹ لینڈ کے سیلٹک برطانوی تاریخی سیلٹک لوگوں کے قبائل جن کا ذکر ٹولیمی نے کیا ہے