In All Languages
تمام زبانوں میں اورنیٹ کولمین کا 1987 کا ڈبل البم ہے۔ کولمین اور ان کی 1950 کی دہائی کی چوکی کے دیگر ارکان، ٹرمپٹر ڈان چیری، باسسٹ چارلی ہیڈن، اور ڈرمر بلی ہیگنس نے دو ریکارڈز میں سے ایک پر پرفارم کیا، جبکہ ان کے برقی آلات، پرائم ٹائم نے دوسری پر پرفارم کیا۔ تمام زبانوں میں بہت سے گانوں کی دو پیشکشیں تھیں، ہر گروپ کی طرف سے ایک۔ ڈبل البم اصل میں کاروان آف ڈریمز نے جاری کیا تھا، جس نے عنوان کو سنگل کیسٹ یا کمپیکٹ ڈسک کے طور پر بھی جاری کیا تھا۔ کولمین کا ریکارڈ لیبل، ہارمونولوڈک، 1997 میں ویو ریکارڈز کے ساتھ مارکیٹنگ اور تقسیم کے معاہدے کے ذریعے تمام زبانوں میں دوبارہ جاری کیا گیا۔ ریکارڈنگ اور موسیقی البم کے لیے، کولمین نے اسی عرصے کے اندر ایک ہی اسٹوڈیو میں اپنی اصل چوکی اور اپنے نئے پرائم ٹائم بینڈ دونوں کو ریکارڈ کیا۔ آپشن میگزین نے تبصرہ کیا کہ تمام زبانوں میں ان کی اصل چوکی کے مفت جاز اور ان کے پرائم ٹائم بینڈ کے ہارمونلوڈک فنک کے درمیان فرق کو دکھایا گیا ہے۔ جاز ٹائمز کے جیفری ہائمز نے کہا کہ البم کا نقطہ نظر "بہت ہی غیر معمولی لگ سکتا ہے، لیکن یہ ڈکسی لینڈ کمبو سے اتنا مختلف نہیں ہے جو آخری کورس پر یا جنگ سے پہلے کے بلیوز بینڈ سے جو ڈی سے ڈی فلیٹ میں منتقل ہوتا ہے اور گانے کے تعاقب میں 12 بار سے 13 میں منتقل ہوتا ہے۔" تنقیدی استقبالیہ 1987 میں دی ولیج وائس کے لیے البم کا جائزہ لیتے ہوئے، رابرٹ کرسٹگاؤ نے کولمین کو ایک مستقل گیتوں والے آئیکونوکلاسٹ کے طور پر سراہا اور کہا کہ کوآرٹیٹ پہلے سے کہیں زیادہ شدید لگ رہا ہے کیونکہ وہ کس طرح کولمین کے ہارمونولوڈک فنک نقطہ نظر اور "انسانی احساسات کے گھنے بہاؤ" کی پیروی کرتے ہیں۔ پلے بوائے کے لیے ایک اور ٹکڑے میں، کرسٹگاؤ نے البم کو کولمین کی موسیقی کا "ایک مثالی تعارف" قرار دیا اور تبصرہ کیا کہ کولمین کے بے چین بجانے کے باوجود، پرائم ٹائم کی کیمسٹری اور گانوں کی مختصرتا "ایک ایسی ہم آہنگی کی یقین دہانی کراتی ہے جو مستقل حیرت کے ساتھ موجود ہے جیسا کہ کسی دوسری موسیقی میں نہیں ہے۔" 1987 کے دی ولیج وائسز کے سالانہ پاز اینڈ جوپ ناقدین کے سروے میں ان آل لینگویجز کو سال کا گیارہواں بہترین البم قرار دیا گیا۔ رائے شماری کے تخلیق کار کرسٹگاؤ نے اسے اپنی فہرست میں 1987 کا چوتھا بہترین البم قرار دیا۔ آل میوزک کے لیے ایک ماضی سے متعلق جائزے میں، جاز نقاد اسکاٹ یانو نے کہا کہ پرائم ٹائم "مقابلے میں صوتی یونٹ کو تقریبا قدامت پسند بنا دیتا ہے۔ جب کہ چوکی جگہ کے باریک استعمال اور موسیقاروں کے درمیان تعامل کو ظاہر کرتی ہے، پرائم ٹائم زیادہ بھیڑ اور بلند آواز کے طور پر آتا ہے، لیکن کم محرک نہیں ہوتا ہے۔ اورنیٹ کولمین کے مداحوں کے لیے انتہائی تجویز کردہ۔ " آل میوزک گائیڈ ٹو جاز کے لیے لکھتے ہوئے مائیکل جی ناسٹوس نے لکھا ہے کہ "بالکل بے معنی نقطہ نظر اور اعلی شدت اسے ایک ریکارڈنگ چیلنج والے سامعین بناتی ہے"، یہ بھی نوٹ کرتے ہوئے کہ چوکی کا "کام اب بھی اہم ہے"۔ شکاگو سن ٹائمز کے لائیڈ سیکس نے کہا کہ موسیقی "اتنی لازمی طور پر سریلی اور تال سے زندہ ہے، میں کسی کی بھی ہمت کرتا ہوں کہ وہ ایک بار سننے کے بعد اس بارے میں معمول کی باتیں کہے کہ اورنیٹ کتنی 'مشکل' ہے۔" ٹریک لسٹنگ آل کمپوزیشنز بذریعہ اورنیٹ کولمین، فریز ٹیکسٹ میوزک، اے ایس سی اے پی۔ یہ ٹریک لسٹنگ اصل ڈبل البم کی ترتیب کی عکاسی کرتی ہے۔ پرسنل سائیڈز اے اور بی (کوارٹٹ) اورنیٹ کولمین-آلٹو اور ٹینر سیکسفون ڈان چیری-ٹرمپٹ چارلی ہیڈن-ڈبل باس بلی ہیگنس-ڈرم سائیڈز سی اور ڈی (پرائم ٹائم) اورنیٹ کولمین-سیکسفون اور ٹرمپٹ ڈینارڈو کولمین-ڈرم کیلون ویسٹن-ڈرم جمال الدین ٹیکوما-باس گٹار ال میک ڈویل-باس گٹار چارلی ایلربی-الیکٹرک گٹار برنی نکس-الیکٹرک گٹار حوالہ جات 1987 البمز کاروان آف ڈریمز البمز اورنیٹ کولمین البمز فری جاز البمز