The Thief of Always
دی تھیف آف آلویز کلائیو بارکر کا ایک ناول ہے جو 1992 میں شائع ہوا تھا۔ یہ کتاب ہر عمر کے لیے لکھی گئی ایک افسانہ ہے۔ اس کا سرورق بارکر نے بنایا تھا، اور اس کتاب میں ان کی طرف سے کئی سیاہ اور سفید عکاسی موجود ہیں۔ مرکزی کردار، ہاروی سوک، ایک 11 سالہ لڑکا ہے جو اسکول، اساتذہ، ہوم ورک اور اپنی روزمرہ کی زندگی سے بور ہو گیا ہے۔ ایک دن، ریکٹس نامی ایک شخص ہاروی کا دورہ کرتا ہے اور اسے ہالیڈے ہاؤس نامی ایک جادوئی حویلی کے بارے میں بتاتا ہے۔ خاص طور پر، گھر میں مٹھائیوں کی بظاہر لامتناہی فراہمی ہوتی ہے اور یہ ایک دن میں چاروں موسموں سے گزرتا ہے۔ ہالووین ہر شام ہوتا ہے اور کرسمس ہر رات ہوتا ہے۔ ہاروی ہچکچاتے ہوئے گھر کا دورہ کرتا ہے اور اس کے ساتھ رہنے والے دو دوسرے بچوں، وینڈل اور لولو سے دوستی کرتا ہے۔ بزرگ نگراں، مسز گریفن بھی موجود ہیں، جو تمام کھانا پکاتی ہیں اور بچوں کی دیکھ بھال کرتی ہیں۔ اگرچہ اس کی خصوصیت مہربان ہونے کی ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ وہ گھر اور اس کے تخلیق کار، مسٹر کے بارے میں ایک راز رکھ رہی ہے۔ ہوڈ۔ گھر پہنچنے کے بعد، ہاروی کو لگتا ہے کہ اس کے والدین اس کے بارے میں فکر مند ہوں گے، اور ان سے فون پر بات کرنے کی درخواست کرتے ہیں۔ ہاروی کے والدین جواب دیتے ہیں اور اسے بتاتے ہیں کہ ان کے خیال میں اسے خوش کرنے کے لیے اسکول سے وقفہ لینا اس کے لیے اچھا خیال ہوگا۔ ہاروی کال میں ان کی آوازوں کے غیر معمولی انداز سے پریشان ہے، لیکن وہ اسے صاف کر دیتا ہے اور آرام کرنے لگتا ہے۔ ہاروی بالآخر ریکٹس کے بھائی جیو سے ملتا ہے۔ جیو اور ہاروی کے درمیان اچھی دوستی ہوتی ہے اور وہ ہاروی کو ریکٹس اور جیو کی بہن مار سے ملنے لے جاتا ہے۔ مار ہالووین کے لیے ہاروی کے چہرے اور جسم کو راکشس کی شکل میں تبدیل کرنے کے لیے اپنے ہاتھوں کا استعمال کرتی ہے۔ ہاروی مزے کرتا ہے، وینڈل کو ڈراتا ہے، اور ہالووین ختم ہونے پر اپنی انسانی شکل میں واپس آتا ہے۔ آخر کار ہاروی کو پتہ چلتا ہے کہ مسٹر. ہوڈ ہالیڈے ہاؤس میں رہنے والے بچوں کے نوجوانوں کو ان کی روحوں کو چوس کر مچھلی میں تبدیل کر کے چوری کر رہا ہے، پھر انہیں جھیل میں قید کر رہا ہے۔ یہ جھیل مختلف اوقات کے متاثرین سے بھری ہوئی ہے۔ لولو کو مچھلی میں تبدیل کر دیا جاتا ہے اور اسے جھیل میں ہی رہنا پڑتا ہے، لیکن ہاروی اور وینڈل دھند کی رکاوٹ کے ذریعے بلیو کیٹ کا پیچھا کرتے ہوئے گھر سے بھاگ جاتے ہیں جو رات کو جائیداد کو مسلسل گھیرے رکھتی ہے۔ جب ہاروی اور وینڈل دونوں گھر آتے ہیں، تو انہیں جلد ہی پتہ چلتا ہے کہ انہوں نے ہالیڈے ہاؤس میں گزارے ہر دن کے لیے، باقی دنیا میں ایک سال گزر چکا ہے۔ ہاروی نے ہالیڈے ہاؤس میں اکتیس دن گزارے تھے، اور اس لیے اس کی آمد کو 31 سال گزر چکے تھے۔ اس طرح، جب ہاروی گھر واپس آتا ہے، تو اسے معلوم ہوتا ہے کہ اس کے والدین بوڑھے ہیں۔ ہاروی اپنے والدین سے اس فون کال کے بارے میں پوچھتا ہے جو انہوں نے ہالیڈے ہاؤس میں اس کے پہلے دن شیئر کی تھی، لیکن وہ اسے بتاتے ہیں کہ انہوں نے کبھی بات نہیں کی اور وہ اکتیس سال سے لاپتہ شخص ہے۔ وہ اپنے والدین کو بتاتا ہے کہ کیا ہوا اور وہ ہاؤس کی تلاش کرتے ہیں، لیکن ہاروی گھر آنے والے تمام راستوں کو بھول گیا ہے۔ ہاروی وینڈل سے دوبارہ ملتا ہے، اور وینڈل ہاروی کو بتاتا ہے کہ وینڈل کی ماں بوڑھی، موٹی اور طلاق یافتہ ہے۔ وہ فیصلہ کرتے ہیں کہ اپنے کھوئے ہوئے وقت کو دوبارہ حاصل کرنے کا واحد راستہ ہالیڈے ہاؤس واپس جانا ہے۔ وہ اپنا راستہ تلاش کرنے کے قابل ہیں کیونکہ ان کے ساتھ کوئی بالغ نہیں ہیں۔ ایسا کرنے پر، ہاروی کو معلوم ہوتا ہے کہ مسٹر ہوڈ جادو اور وہم پر پورا گھر چلاتے ہیں۔ مسز گریفن نے ہاروی کو بتایا کہ وہ ہالیڈے ہاؤس آنے والی پہلی بچی تھیں۔ اس وقت مسز گریفن کی بلی مر چکی تھی اور اس کے والد نے اسے نیا بلانے سے انکار کر دیا تھا۔ غصے میں، مسز گریفن بھاگ گئیں، جہاں انہیں ہالیڈے ہاؤس جانے کی پیشکش کی گئی۔ ہاروی کی طرح، پہلے تو وہ اسے پسند کرتی تھی کیونکہ اسے تین بلیاں (سٹیو کیٹ، بلیو کیٹ اور کلیو کیٹ) دی گئی تھیں جن سے ہمیشہ زندہ رہنے کا وعدہ کیا گیا تھا۔ تاہم جلد ہی مسز گریفن کو حقیقت کا احساس ہو گیا۔ موت سے اتنے خوفزدہ ہونے کی وجہ سے، مسٹر ہوڈ نے اسے ایک معاہدہ پیش کیا جہاں وہ اس کی خدمت کرے گی اور دوسرے بچوں کو آنے میں مدد کرے گی تاکہ وہ مسز گرفن کے ساتھ لافانی زندگی بانٹنے کے بدلے اپنی روحوں کو چوری کر سکیں۔ اگرچہ وہ اس وقت راضی ہونے پر خوش تھی، لیکن اسے اس پر پچھتاوا ہوگا اور اسے بے پناہ جرم محسوس ہوگا۔ ہاروی ہڈ کو دھوکہ دے کر اپنے تمام جادو کو استعمال کرنے کے لیے زیادہ سے زیادہ چیزوں کی خواہش کر کے شکست دیتا ہے جس کے بارے میں وہ جتنی جلدی ہو سکے سوچ سکتا ہے۔ اس کی طاقت ختم ہونے کے ساتھ، ایک تھکا ہوا ہڈ ہاروی کو ایک اور خواہش کی اجازت دیتا ہے۔ ہاروی ایک ہی وقت میں تمام موسموں کی خواہش کرتا ہے، جس کے نتیجے میں ایک طوفان آتا ہے جو گھر کو تباہ کر دیتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ ہڈ ختم ہو گیا ہے، لیکن وہ گھر کے ملبے سے ایک لاش کو دوبارہ بنانے کا انتظام کرتا ہے، اور ہاروی کی ہمت پر تبصرہ کرتا ہے۔ ہڈ پھر ہاروی کو پیش کرتا ہے، جسے وہ "ہمیشہ کا چور" کہتا ہے، اس کے ساتھ ویمپائر بننے اور لافانی ہونے کا موقع۔ ہاروی انکار کرتا ہے، اور تصادم مسٹر کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ ہڈ کو جھیل میں چوس لیا جا رہا ہے، جو بھنور میں بدل گیا ہے۔ تمام بچے گھر کی باقیات کو اپنے اپنے وقت پر واپس جانے کے لیے چھوڑ دیتے ہیں۔ کردار ہاروی سویک-ایک 11 سالہ لڑکا، جو تنکے کے بالوں والا اور بھوری آنکھوں والا اور جذباتی ہے، اپنی روزمرہ کی زندگی سے بور ہو جاتا ہے اور ایسی جگہ جانا چاہتا ہے جو بچوں کی جنت ہو۔ اس کی خواہش اس وقت پوری ہوتی ہے جب ریکٹس سونے کے کمرے کی کھڑکی سے داخل ہوتا ہے اور اسے بچوں کی اس جنت میں آنے پر آمادہ کرتا ہے جسے ہالیڈے ہاؤس کہا جاتا ہے۔ جب وہ پہنچتا ہے، تو ہاروی جادو سے حیران ہو جاتا ہے اور ہالیڈے ہاؤس کے پاس موجود جادو کو دیکھ کر حیران رہ جاتا ہے۔ اس کے بعد ہاروی کو پتہ چلتا ہے کہ جب وہ ہالیڈے ہاؤس کی دنیا میں رہتا ہے، تو اس کی زندگی کے تمام سال مسٹر چوری کر لیتے ہیں۔ ہڈ اور اسے خود احساس ہو گیا ہے کہ اس نے بچوں کی زندگیاں چرا لی ہیں، جن میں اس کا ایک دوست لولو بھی شامل ہے، اسے مسٹر کے تمام تاریک جادو کو ختم کرنا چاہیے۔ ہوڈ، ہاؤس اور اس کی تمام رحم دل مخلوق کو تباہ کریں جو اس کے سائے میں چھپے ہوئے ہیں۔ پہلے باب میں ہاروی اپنی زندگی سے بور اور مایوس ہو جاتا ہے، لیکن وہ بہت محتاط، ہوشیار، ہوشیار اور مہربان ہے اور اپنے دوستوں اور بچوں کو ہالیڈے ہاؤس سے آزاد ہونے میں مدد کرنے کے لیے سب کچھ کرتا ہے اور آخر میں پتہ چلتا ہے کہ اس کے خاندان اور دوستوں کی محبت سے زیادہ طاقتور کچھ نہیں ہے اور وہ کہانی کا روشن ترین بچہ ہے۔ ریکٹس-ہوڈ کے چار نوکروں میں سے ایک اور جیو کا بھائی۔ ریکٹس ہاروی سے چھ انچ لمبا ہے، شریف آدمی کے کپڑے، ایک لمبی ٹوپی اور چشمے پہنتا ہے۔ وہ بہت پتلا ہے، اس کی جلد پیلے رنگ کی ہے، اور اس کی مسکراہٹ کسی بھی مسکراہٹ سے زیادہ وسیع ہو سکتی ہے، جو ایلس ایڈونچرز ان ونڈر لینڈ کی عجیب چیشائر کیٹ سے ملتی جلتی ہے۔ ریکٹس کے نام کا مطلب ہے "ایک فکسڈ گرمس یا مسکراہٹ"۔ ریکٹس کو مسٹر مار ڈالتا ہے۔ ہڈ اسے ناراض کرنے کے بعد۔ جیو-ہوڈ کے چار نوکروں میں سے ایک اور ریکٹس کا بھائی۔ جیو کا زوال اس وقت ہوتا ہے جب وہ ہالیڈے ہاؤس میں پائی اور آئسکریم کے ساتھ رہنے کے لیے ہاروی کا ذہن تبدیل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ ہاروی اسے یہ کہہ کر دھوکہ دیتا ہے کہ کھانا اصلی نہیں ہے، لیکن جیو ناپسندیدہ طور پر پائی اور آئس کریم کی دونوں پلیٹیں کھاتا ہے، جس کی وجہ سے وہ نیچے گر جاتا ہے اور سیڑھیوں پر رینگتا ہے جب وہ اپنے مالک کی مدد کے لیے چیختے ہوئے اپنے منہ سے گندگی اور دھول نکالتا ہے، اور اچانک گندگی اور دھول کے ڈھیر میں بدل جاتا ہے۔ جیو کے نام کا مطلب ہے "دھوکے باز یا بیکار"۔ مار-ہوڈ کے چار نوکروں میں سے ایک اور ریکٹس اور جیو کی بہن۔ ایک عجیب و غریب زیادہ وزن والی خاتون جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ سلگ سے ملتی جلتی ہے۔ مار انسانی گوشت کو جس شکل میں چاہے اس میں جوڑنے کی منفرد صلاحیت رکھتا ہے (جیسا کہ کوئی مٹی کو ڈھالتا ہے)۔ مار کا زوال اس وقت ہوتا ہے جب ہاروی اسے مجبور کرتی ہے کہ وہ خود کو بدبخت سلیب کے طور پر دیکھے جو وہ ہے۔ مار نمکین، گوشت دار مائع کے گڑھے میں پگھل جاتا ہے۔ مار کا نام لفظ "مار" سے ملتا جلتا ہے جس کا مطلب ہے "کی ظاہری شکل کو خراب کرنا ؛ مسخ کرنا"۔ کارنا-ہڈ کے چار نوکروں میں سے ایک۔ کارنا کا نام "قتل عام" یا "گوشت خور" کے الفاظ کی طرف اشارہ کر سکتا ہے۔ کارنا انسان نہیں ہے۔ کارنا کی موت اس وقت ہوتی ہے جب ہاروی اپنا سر پالتا ہے اور اسے تسلی دیتا ہے، بالآخر مہربانی سے مارا جاتا ہے۔ وینڈل-ایک بے وقوف، ناگوار لڑکا جو ہالیڈے ہاؤس میں رہنا پسند کرتا ہے اور ہاروی سے دوستی کرتا ہے۔ کتاب میں کسی وقت، وہ گھر میں موجود کھانے کی وجہ سے موٹا ہو جاتا ہے، اور گھر میں رہنا چاہتا ہے، لیکن بالآخر گھر جلنے پر چلا جاتا ہے۔ لولو-ہاروی کے برابر عمر کی ایک لڑکی، جو اس کے اور وینڈل دونوں سے زیادہ عرصے سے وہاں موجود ہے۔ اس کے پاس کرسمس کے تحائف سے بھرا ایک کمرہ ہے، کیونکہ وہ وہاں مہینوں سے ہے۔ آخر کار وہ اپنی روح مسٹر کے پاس لے جاتی ہے۔ ہوڈ۔ مسز گریفن-گھر کی دیکھ بھال کرنے والی، اور ایک شاندار باورچی۔ وہ کسی سے بھی زیادہ عرصے تک وہاں رہی ہے اور ایسا لگتا ہے کہ وہ اس سے زیادہ جانتی ہے جس کی وہ اجازت دیتی ہے۔ مسٹر۔ ہڈ-ہالیڈے ہاؤس کا تخلیق کار اور گھر کا ایک حصہ۔ ہالیڈے ہاؤس-وہ جگہ جہاں ہر دن کامل ہوتا ہے، اور اگر بچے محتاط نہ ہوں تو وہ اپنی باقی زندگی گزارنے کے لیے جا سکتے ہیں۔ بلیو کیٹ-مسز گریفن کی ملکیت ہے، جسے مسز گریفن کے مطابق "سمت کا اچھا احساس ہے" اور اس نے ہاروی اور وینڈل کو چھٹیوں کا گھر چھوڑنے میں مدد کی۔ بلیو کیٹ بھی مر جاتی ہے کیونکہ وینڈل اور ہاروی کے جانے کے بعد مسٹر. ہڈ اسے مار دیتا ہے۔ کلیو کیٹ-مسز گریفن کی ملکیت، جو دوپہر کے کھانے کے دوران کئی عوامل کی وجہ سے زندہ جلنے سے مر گئی۔ کلیو کیٹ کی دم سوالیہ نشان کی شکل کی ہوتی ہے، اسی لیے اس کا نام ہے۔ سٹیو کیٹ-مسز گریفن کی ملکیت۔ استقبالیہ دی تھیف آف آلویز کو ناقدین اور عام قارئین دونوں کی طرف سے یکساں طور پر مثبت جائزے ملے ہیں۔ گڈ ریڈز پر اس کتاب کے 5 میں سے تقریبا 4.20 ستارے ہیں۔ پبلشرز ویکلی نے اس کتاب کو "خوبصورت اور خوفناک دونوں" کے طور پر بیان کیا، اور اس کی مماثلت گریم کی پری کہانیوں سے بتائی۔ کرکس ریویوز نے بارکر کی "مطالعہ کے لحاظ سے سادہ بیانیے" کو روح کی کمی کے طور پر بیان کیا۔ موافقت دی تھیف آف آلویز کو آئی ڈی ڈبلیو پبلشنگ نے جنوری 2005 اور مئی 2005 کے درمیان شائع ہونے والی دو ماہانہ تین حصوں والی مزاحیہ کتاب کے طور پر ڈھالا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط انکشافات-بالغوں کے لیے آفیشل کلائیو بارکر ویب سائٹ-ایک مکمل کتابچہ، فلمگرافی اور اکثر تازہ ترین خبریں شامل ہیں خوبصورت لمحہ-تمام عمروں کے لیے آفیشل کلائیو بارکر ویب سائٹ-چھوٹے قارئین کے لیے-خصوصیات ابرات اور ہمیشہ کا چور پورٹ فولیو-ہمیشہ کا چور-1992 کے برطانوی ناولوں کے لیے بنائی گئی عکاسی کی گیلری 1992 کے خیالی ناول بچوں کے خیالی ناول کلائیو بارکر کے برطانوی ناول برطانوی خیالی ناول آئی ڈی ڈبلیو پبلشنگ کے عنوانات ہارپر کولنز کی کتابیں 1992 کی بچوں کی کتابیں