The Kingis Quair
کنگس کوئر ("بادشاہ کی کتاب") پندرہویں صدی کی ابتدائی اسکاٹس نظم ہے جو اسکاٹ لینڈ کے جیمز اول سے منسوب ہے۔ یہ نیم سوانحی نوعیت کی ہے، جس میں 1406 میں فرانس جاتے ہوئے انگریزوں کے ذریعے بادشاہ کی گرفتاری اور اس کے بعد انگلینڈ کے ہنری چہارم اور اس کے جانشینوں، ہنری پنجم اور ہنری ششم کے ذریعے اس کی قید کو بیان کیا گیا ہے۔ خلاصہ یہ نظم اس راوی سے شروع ہوتی ہے جو اکیلا اور سونے سے قاصر ہوتا ہے، بویتھیئس کی کنسولیشن آف فلاسفی کو پڑھنا شروع کرتا ہے۔ سب سے پہلے، وہ اس امید پر پڑھتا ہے کہ اس سے اسے واپس سونے میں مدد ملے گی، لیکن وہ جلد ہی متن اور بویتھیس کے اپنے بدقسمتی کے تجربے کے علاج میں دلچسپی لینے لگتا ہے۔ آخر کار، وہ اپنے جوانی کے تجربے کے بارے میں سوچنا شروع کر دیتا ہے، اور وہ کس طرح مصیبت کی زندگی میں آیا۔ متنس کی گھنٹی سن کر وہ اٹھتا ہے اور اپنی قسمت بیان کرتے ہوئے ایک نظم لکھنا شروع کر دیتا ہے۔ وہ بارہ سال کی عمر میں کیے گئے سمندری سفر سے شروع ہوتا ہے، جب وہ پکڑا گیا اور اٹھارہ سال تک قید رہا۔ جیل میں رہتے ہوئے، وہ خود کو سب سے دکھی آدمی مانتے ہوئے الگ تھلگ محسوس کرتا ہے۔ اس کی جیل کی کھڑکی کے باہر پرندوں کا گانا اسے دوبارہ بیرونی دنیا کی طرف کھینچتا ہے۔ باہر دیکھ کر وہ ایک خوبصورت عورت کو دیکھتا ہے، اور محبت میں پڑ جاتا ہے۔ یہ عورت بالآخر اس کی آزادی کا ذریعہ بننے والی ہے، اور واقعات کا یہ سلسلہ اسکاٹ لینڈ کے جیمز اول کی سوانح عمری سے قریب سے ملتا جلتا ہے۔ جیمز کی قید کا خاتمہ جان بیوفورٹ سے اس کی شادی کے ساتھ ہوا جس کے نام کا حوالہ 'آٹے کی جونیٹس' میں دیا جا سکتا ہے جسے محبوب خاتون اپنے بالوں میں پہنتی ہے (سٹانزا 47)۔ جب خاتون چلی جاتی ہے، تو راوی بے حد اداس ہو جاتا ہے، اور آخر کار غمزدہ ہو جاتا ہے۔ ایک خواب میں، وہ تین دیوی دیوتاؤں سے ملتا ہے، جو اس کی محبت کے مسئلے کو حل کرتی ہیں۔ پہلا، وینس، تسلیم کرتا ہے کہ اس معاملے میں اس کا کوئی اختیار نہیں ہے، اور اسے منرووا کی طرف بھیجتا ہے، جو اس کی محبت کی نوعیت کی تحقیقات کرتا ہے۔ ایک بار جب وہ مطمئن ہو جاتی ہے کہ اس کی خواہشات سادہ ہوس ہونے کے بجائے خالص ہیں، تو وہ اسے آزاد مرضی کی نوعیت کے بارے میں مشورہ دیتی ہے، اور اسے بتاتی ہے کہ اگر اسے بدلتی ہوئی قسمت کا شکار ہونے سے بچنا ہے تو اسے حکمت پیدا کرنی ہوگی۔ آخر کار، وہ زمینی جنت میں اترتا ہے، جہاں اسے فارچیون اور اس کا پہیہ نظر آتا ہے، جو اسے خوف سے بھر دیتا ہے۔ فارچیون اسے اپنے پہیے پر چڑھنے کے لیے تیار کرتی ہے، اور جیسے ہی وہ اس کا کان چنتی ہے، وہ جاگ جاتا ہے۔ شک میں مبتلا، راوی کو ایک پیغام لے جانے والے کچھوے کبوتر کی ظاہری شکل سے یقین دلایا جاتا ہے، جو اس کی بینائی کے فائدہ مند معیار کی نشاندہی کرتا ہے۔ راوی کا دعوی ہے کہ فارچیون نے اس کی حکمت میں اضافہ کرکے اس سے کیا ہوا وعدہ پورا کیا، تاکہ وہ اب اپنے محبوب کے ساتھ خوشی کی حالت میں ہو۔ نظم کا اختتام راوی کے ان سب کا شکریہ ادا کرنے کے ساتھ ہوتا ہے جنہوں نے نظم کے آخر میں ان کی خوش قسمتی لائی، اور 'شاعر انعام یافتہ' جیفری چوسر اور جان گوور کے لیے وقف کیا۔ نظم کی آخری آیت اپنی پہلی سطر کو دہراتی ہے، 'ہیوینس فگر سرکلر میں اونچا'، تاکہ اس کی ساخت آسمانی شعبوں کی بازگشت کرے جو اسے جنم دیتی ہے۔ ریمنگ اسکیم کنگس کوئر چوسیرین ریم اسکیم ریم رائل: اے بی اے بی بی سی سی کا استعمال کرتا ہے۔ ایک زمانے میں یہ خیال کیا جاتا تھا کہ اس شکل کا نام جیمز اول کے استعمال کی وجہ سے رکھا گیا ہے، لیکن اس کے بعد سے اسکالرز کا کہنا ہے کہ اس کا نام فرانسیسی منتر شاہی کے حوالے سے رکھا گیا ہے۔ ببلیوگرافی سکاٹ لینڈ کے جیمز اول، دی کنگس کوئر، ایڈ۔ لنے آر موونی اور میری جو آرن، کنگس کوئر اور دیگر جیل نظمیں۔ کالامازو، مشی گن: میڈیول انسٹی ٹیوٹ پبلکیشنز، 2005۔ ایبین، لوئس اے۔ "بویتھیئس، چوسر، اور کنگس کوئر۔" فلسفیانہ سہ ماہی 53 (1974)، 321-41۔ گرین، دراگ۔ "خلاصہ نئی چیز: کنگس کوئر میں سوانح عمری، قیاس آرائی اور اختیار۔" قیاس آرائی پر: کچھ قرون وسطی کے پہلو اور نقطہ نظر۔ ایڈ۔ مریم کارر اور دیگر۔ نیو کیسل: کیمبرج اسکالرز، 2008۔ پی پی۔ 70-86۔ میپ اسٹون، سیلی۔ "کنگ شپ اینڈ دی کنگس کوئر"۔ طویل پندرہویں صدی میں: ڈگلس گرے کے لیے مضامین۔ ایڈ۔ ہیلن کوپر اور سیلی میپ اسٹون۔ آکسفورڈ: کلیرینڈن پریس، 1997۔ 52-69۔ پیٹرینا، الیسنڈرا۔ سکاٹ لینڈ کے جیمز اول کا کنگس کوئر۔ پڈوا: یونی پریس، 1997 یہ نظم واشنگٹن ارونگ کی دی اسکیچ بک (1820) میں "ایک شاہی شاعر" کا موضوع ہے۔ نوٹ بیرونی روابط نظم کا متن قرون وسطی کی شاعری سکاٹش نظمیں سکاٹ لینڈ میں 15 ویں صدی سکاٹش بادشاہت 15 ویں صدی کی نظمیں ابتدائی سکاٹ نظمیں