Peter McParland
پیٹر جیمز میکپارلینڈ ایم بی ای (پیدائش 25 اپریل 1934) ایک شمالی آئرش سابق پیشہ ور فٹ بالر ہے جو آؤٹ سائیڈ لیفٹ کے طور پر کھیلتا تھا۔ کلب کیریئر ڈنڈلک میکپارلینڈ نیوری، کاؤنٹی ڈاؤن، شمالی آئرلینڈ میں پیدا ہوئے۔ انہیں آسٹن ولا کے منیجر جارج مارٹن نے لیگ آف آئرلینڈ میں ڈنڈلک کے لیے کھیلتے ہوئے دیکھا تھا۔ مارٹن نے میک پارلینڈ کو 3,880 پاؤنڈ کی فیس پر سائن کیا۔ آسٹن ولا میکپارلینڈ انگریزی فٹ بال کی تاریخ میں ایک منفرد مقام رکھتا ہے کیونکہ وہ کھیل میں پہلا کھلاڑی ہے جس نے انگریزی کے دونوں بڑے ڈومیسٹک ناک آؤٹ فائنلز میں اسکور کیا اور جیتا۔ پچھلے پچاس سالوں میں گیند کے بہترین ہیڈرز اور اسٹرائیکرز میں سے ایک، انہیں آسٹن ولا اور شمالی آئرلینڈ دونوں کی نمائندگی کرنے والے عظیم ترین کھلاڑیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ آسٹن ولا کے ساتھ اپنے وقت کے دوران، میک پارلینڈ جمی ہوگن سے متاثر ہوئے، بعد میں 1957 میں ایف اے کپ جیتا، مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف فائنل میں دو بار اسکور کیا لیکن ایک متنازعہ واقعے میں بھی ملوث ہو گئے جس میں انہوں نے صرف 6 منٹ کے بعد مانچسٹر یونائیٹڈ کے کیپر کو کندھے سے چارج کیا (اس وقت چیلنج کی ایک جائز شکل تھی) جس کی وجہ سے یونائیٹڈ کے گول کیپر رے ووڈ ٹوٹی ہوئی گال کی ہڈی سے بے ہوش ہو گئے۔ میک پارلینڈ کے دو گول کرنے کو ان کی آل راؤنڈ صلاحیتوں کی ایک مثال کے طور پر یاد کیا جاتا ہے جو ایک کھلاڑی کے طور پر اپنے ڈائیونگ ہیڈر اور والیئنگ تکنیک کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ میک پارلینڈ نے آسٹن ولا کے ساتھ 1960 میں سیکنڈ ڈویژن ٹائٹل اور 1961 میں لیگ کپ بھی جیتا تھا۔ وہ 1961 کے لیگ کپ فائنل کے دوسرے مرحلے کے لیے اسکور شیٹ پر تھے، جب ولا نے ولا پارک میں دوسرا مرحلہ 3-0 سے جیتنے اور پہلے فٹ بال لیگ کپ کے فاتح بننے کے لیے روتھرھم یونائیٹڈ کے خلاف 2-0 کے خسارے کو پلٹ دیا۔ ولور ہیمپٹن وانڈررز اور پلائی ماؤتھ آرگل آسٹن ولا کے بعد، میک پارلینڈ نے 1962 میں ایک مختصر مدت کے لیے مقامی حریف ولور ہیمپٹن وانڈررز کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ اگرچہ وہ صرف ایک سیزن کے لیے وہاں موجود تھے، لیکن وہ 21 کھیلوں میں 10 گول کرنے میں کامیاب رہے۔ اگلے سیزن میں میک پارلینڈ اپنے جوتے پھانسی دینے سے پہلے پلایماؤتھ آرگیل چلے گئے، جو ان کا آخری انگلش لیگ کلب تھا (حالانکہ بعد میں وہ سدرن لیگ میں ووسٹر سٹی کے لیے نکلے)۔ 1965 میں، میک پارلینڈ کو مشرقی کینیڈین پروفیشنل ساکر لیگ کے ٹورنٹو انٹر روما ایف سی کے لیے کھیلنے کے لیے بھرتی کیا گیا۔ انہوں نے بہت سے یادگار گول اسکور کیے، خاص طور پر ایک ہیملٹن اسٹیلرز کے خلاف اپنی ٹیم کو فتح دلانے کے لیے۔ میک پارلینڈ نے 1967 اور 1968 میں نارتھ امریکن ساکر لیگ کے اٹلانٹا چیفس کے لیے کھیلا۔ انہوں نے گلینٹورن کے پلیئر منیجر کے طور پر اپنا کیریئر ختم کیا۔ بین الاقوامی کیریئر میک پارلینڈ نے 34 بار شمالی آئرلینڈ کی نمائندگی کی اور 1953-54 سیزن میں ویلز کے خلاف اپنے ڈیبیو میں دو بار گول کیے۔ انہوں نے 1958 کے فیفا ورلڈ کپ میں شمالی آئرلینڈ کے لیے بھی اداکاری کی جس میں انہوں نے پانچ گول کیے اور اپنی ٹیم کو کوارٹر فائنل تک پہنچنے میں مدد کی۔ فرانس نے کوارٹر فائنل میں شمالی آئرلینڈ کو 4-0 سے شکست دی۔ وہ ورلڈ کپ فائنل کی تاریخ میں سب سے زیادہ اسکور کرنے والے شمالی آئرش کھلاڑی ہونے کا ریکارڈ رکھتے ہیں۔ اپریل 2015 میں، فیچر لمبائی والی دستاویزی فلم اسپرٹ آف '58 کو بیلفاسٹ فلم فیسٹیول کے حصے کے طور پر دکھایا گیا۔ اس میں پیٹر میک پارلینڈ کو اس وقت کے دیگر زندہ بچ جانے والے کھلاڑیوں (بلی بنگھم، بلی سمپسن، جمی میک الروئے اور ہیری گریگ) کے ساتھ نمایاں طور پر دکھایا گیا تھا کیونکہ اس میں 1950 کی دہائی میں پیٹر ڈوہرٹی کی قیادت میں شمالی آئرلینڈ کے سفر کی کہانی بیان کی گئی تھی، جس کا اختتام 1958 کے ورلڈ کپ میں ہوا تھا۔ جون 2022 میں بلی بنگھم کی موت کے بعد، میک پارلینڈ اس ورلڈ کپ مہم سے شمالی آئرلینڈ اسکواڈ کا آخری زندہ بچ جانے والا رکن ہے۔ کیریئر کے اعداد و شمار اسکور اور نتائج شمالی آئرلینڈ کے گول کی تعداد کو پہلے درج کرتے ہیں، اسکور کالم ہر میکپارلینڈ گول کے بعد اسکور کی نشاندہی کرتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1934 پیدائش زندہ لوگ آسٹن ولا ایف سی کھلاڑی ڈنڈلک ایف سی پلیئرز لیگ آف آئرلینڈ پلیئرز 1958 فیفا ورلڈ کپ پلیئرز ممبرز آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر ناردرن آئرلینڈ مینز انٹرنیشنل فٹ بالرز ایکسپیٹریٹ مینز ایسوسی ایشن فٹ بالرز ناردرن آئرلینڈ نیشنل پروفیشنل ساکر لیگ (1967) کے کھلاڑی نارتھ امریکن ساکر لیگ (1968-1984) کے کھلاڑی اٹلانٹا چیفس کھلاڑی یونائیٹڈ اسٹیٹس ایسوسی ایشن میں ایکسپیٹریٹ مینز ساکر کھلاڑی فٹ بالرز شمالی آئرلینڈ کے نیوری مینز ایسوسی ایشن فٹ بالرز پلائی ماؤتھ آرگل ایف سی سے۔ کھلاڑی وولور ہیمپٹن وانڈررز ایف سی کھلاڑی ووسٹر سٹی ایف سی کھلاڑی ٹورنٹو روما پلیئرز ایسوسی ایشن فٹ بال مینیجرز شمالی آئرلینڈ گلینٹورن ایف سی سے مینیجرز اے ای ایل لیماسول مینیجرز ایسٹرن کینیڈا پروفیشنل ساکر لیگ کے کھلاڑی انگلش فٹ بال لیگ کے نمائندے کھلاڑی شمالی آئرلینڈ کے غیر ملکی ایسوسی ایشن فٹ بال مینیجرز ہانگ کانگ ہانگ کانگ میں غیر ملکی فٹ بال ٹیم کے مینیجرز قبرص میں غیر ملکی فٹ بال مینیجرز قبرص میں شمالی آئرلینڈ کے غیر ملکی کھلاڑی مردوں کی ایسوسی ایشن فٹ بال کینیڈا میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بال کھلاڑیوں کو آگے بڑھاتے ہیں کینیڈا میں شمالی آئرلینڈ کے غیر ملکی کھلاڑی کینیڈا میں شمالی آئرلینڈ کے غیر ملکی کھلاڑی ریاستہائے متحدہ میں شمالی آئرلینڈ کے غیر ملکی کھلاڑی ہانگ کانگ میں شمالی آئرلینڈ کے غیر ملکی کھلاڑی