Elamite cuneiform
ایلامائٹ کونیفارم ایک لوگو-سلیبک رسم الخط تھا جو ایلامائٹ زبان لکھنے کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ ایلامائٹ کونیفارم کا کارپس گولیوں اور ٹکڑوں پر مشتمل ہوتا ہے۔ اکثریت اچیمینیڈ دور کے دوران تخلیق کی گئی تھی، اور بنیادی طور پر معاشی ریکارڈ پر مشتمل ہے۔ ایلامائٹ زبان (3000 قبل مسیح سے 400 قبل مسیح) اب معدوم ہونے والی زبان ہے جو ایلامائٹس بولتے ہیں، جو جنوبی ایران میں خوزستان اور فارس کے علاقوں میں آباد تھے۔ اس کی تحقیق کے لیے وسائل کی کمی اور زبان میں پائی جانے والی بے ضابطگیوں کی وجہ سے یہ طویل عرصے سے اسکالرز کے لیے ایک معمہ رہا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کا اپنے پڑوسی سامی اور ہند یورپی زبانوں سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ اسکالرز اس کی ابتدا کے بارے میں متعدد مفروضوں پر شدید بحث کرتے ہیں، لیکن ان کا کوئی قطعی نظریہ نہیں ہے۔ ایلامائٹ کونیفارم دو اقسام میں آتا ہے، پہلا، اکادی سے ماخوذ، تیسری سے دوسری صدی قبل مسیح کے دوران استعمال ہوا، اور ایک آسان شکل پہلی صدی قبل مسیح کے دوران استعمال ہوئی۔ دونوں اقسام کے درمیان بنیادی فرق آسان ورژن میں استعمال ہونے والے گلیفس کی کمی ہے۔ کسی بھی وقت، استعمال میں صرف تقریبا 130 کونیفارم نشانات ہوں گے۔ رسم الخط کی پوری تاریخ میں، مجموعی طور پر صرف 206 مختلف نشانیاں استعمال کی گئیں۔ آثار قدیمہ کے ذرائع ایلامائٹ کونیفارم (2250 قبل مسیح) میں پہلی دستاویز ایلامائٹ کونیفارم کا استعمال کرتے ہوئے قدیم ترین متن، جو اکادیائی کونیفارم کی موافقت ہے، اکادیائی نارم سین اور ایلامائٹ کھیتا کے درمیان ایک معاہدہ ہے جو 2250 قبل مسیح کا ہے۔ اس معاہدے میں ایلم کے بادشاہوں کو معاہدے کے ضامن کے طور پر شمار کیا گیا ہے، اور کہا گیا ہے: تاہم، کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ ایلامائٹ کونیفارم 2500 قبل مسیح سے استعمال میں رہا ہوگا۔ تختیاں ناقص طور پر محفوظ ہیں، اس لیے صرف محدود حصوں کو پڑھا جا سکتا ہے، لیکن یہ سمجھا جاتا ہے کہ متن اکد بادشاہ نارامسن اور ایلامائٹ حکمران ہیتا کے درمیان ایک معاہدہ ہے، جیسا کہ اکثر حوالہ جات سے ظاہر ہوتا ہے جیسے "نارامسن کا دوست میرا دوست ہے، نارامسن کا دشمن میرا دشمن ہے"۔ پرسیپولیس ایڈمنسٹریٹو آرکائیوز 1933-34 میں، 33,000 ایلامائٹ کونیفارم گولیاں پرسیپولیس ایڈمنسٹریٹو آرکائیوز کے حصے کے طور پر پائی گئیں۔ آرکائیوز اچیمینیڈ سلطنت کے اندرونی کاموں کو سمجھنے کے لیے سب سے اہم بنیادی ذریعہ ہیں۔ دیگر اچیمینیڈ نوشتہ جات سب سے مشہور ایلامائٹ صحیفے اور وہ جو بالآخر اس کی تشریح کا باعث بنے وہ وہی ہیں جو اچیمینیڈ فارسی بادشاہوں کے ذریعہ کمیشن کردہ یادگاروں کے سہ لسانی نوشتہ جات میں پائے جاتے ہیں۔ اچیمینیڈ شاہی نوشتہ جات۔ یہ نوشتہ جات، روزیٹا اسٹون کی طرح، تین مختلف تحریری نظاموں میں لکھے گئے تھے۔ پہلی پرانی فارسی تھی، جسے 1802 میں جارج فریڈرک گروٹفینڈ نے سمجھایا تھا۔ دوسرا، بابل کا کونیفارم، قدیم فارسی متن کے فورا بعد سمجھ لیا گیا۔ چونکہ ایلامائٹ اپنی پڑوسی سامی زبانوں کے برعکس ہے، اس لیے رسم الخط کی تشریح میں 1840 کی دہائی تک تاخیر ہوئی۔ آج بھی ذرائع اور تقابلی مواد کی کمی ایلامائٹ کی مزید تحقیق میں رکاوٹ ہے۔ انوینٹری ایلامائٹ نے کونیفارم گلیفس کی تعداد کو یکسر کم کر دیا۔ رسم الخط کی پوری تاریخ سے، صرف 206 گلیفس استعمال کیے گئے ہیں ؛ کسی بھی ایک وقت میں، یہ تعداد تقریبا 130 پر کافی مستقل تھی۔ ابتدائی گولیوں میں اسکرپٹ تقریبا مکمل طور پر سلیبک ہے، جس میں تقریبا تمام عام پرانے اکادیائی سلیبک گلیفس ہیں جن میں سی وی اور وی سی اقدار کو اپنایا گیا ہے۔ وقت گزرنے کے ساتھ سلیبک گلیفس کی تعداد کم ہوتی جاتی ہے جبکہ لاگگرامس کی تعداد میں اضافہ ہوتا ہے۔ تقریبا 40 سی وی سی گلیفس بھی کبھی کبھار استعمال کیے جاتے ہیں، لیکن ایسا لگتا ہے کہ وہ مخطوطات کے لیے استعمال ہوتے ہیں اور صوتی قدر کو نظر انداز کرتے ہیں۔ کئی تعیینات بھی استعمال کیے جاتے ہیں۔ میز میں قوسین میں گلیفس عام نہیں ہیں۔ رسم الخط نے اکادی کے چار سروں اور 15 مخطوطات،/p /،/b /،/k /،/g /،/t /،/d /،/š /،/s /،/z /،/y /،/l /،/m /،/n /،/r /، اور/h/کو ممتاز کیا۔ اکادیائی آواز والے جوڑے/p، b /،/k، g /، اور/t، d/شاید ایلامائٹ میں الگ نہیں رہے ہوں گے۔ نقل شدہ سیریز z ایک افریکیٹ ہو سکتی ہے جیسے/č/یا/c/(ts)۔ / ایچ وی/کو ہمیشہ سادہ سروں سے ممتاز نہیں کیا جاتا تھا، جس سے پتہ چلتا ہے کہ/ایچ/زبان سے باہر ہو رہا ہے۔ وی سی گلیفس اکثر V کی قدر کی پرواہ کیے بغیر ایک حرفی کوڈا کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں، جس سے پتہ چلتا ہے کہ وہ حقیقت میں حروف تہجی C کی علامتیں تھیں۔ سی اور سی، اور ای سی اور آئی سی کا زیادہ تر امتزاج اکادیان (پی-پی-بی، کے-کی، جی-جی، سی-سی، زی-زی، لی-لی، ری-ری، اور-یعنی اکادیان میں صرف نی-نی کو ممتاز کیا جاتا ہے لیکن ایلامائٹ میں نہیں۔ وی سی سلیبلز میں سے، صرف ایس-آئش-یوش) سے وراثت میں ملتا ہے۔ اس کے علاوہ، اکادی زبان میں aχ، eχ، iχ، uχ ہے، اور اتنا مؤثر طریقے سے وہاں بھی ایک کوڈا کنسوننٹ ہے۔ نحو ایلامائٹ کونیفارم اکادیائی کونیفارم سے ملتا جلتا ہے سوائے چند غیر معمولی خصوصیات کے۔ مثال کے طور پر، سی وی سی گلیفس کا بنیادی کام حرف کے بجائے دو مخطوطات کی نشاندہی کرنا تھا۔ اس طرح بعض الفاظ "تر" اور "تار" کے لیے گلیفس کو ایک دوسرے کے ساتھ استعمال کرتے تھے اور سر کو نظر انداز کر دیا جاتا تھا۔ کبھی کبھار، سر کو اس طرح تسلیم کیا جاتا ہے کہ "ٹیر" کو "ٹائی-آر وی" کے تناظر میں استعمال کیا جائے گا۔ اس طرح "تی-را" کو "تیر" اور "اے" یا "تی" اور "را" کے لیے گلیفوں کے ساتھ لکھا جا سکتا ہے۔ ایلامائٹ کونیفارم سلیبلز کی تعمیر کرتے وقت بہت زیادہ آزادی کی اجازت دیتا ہے۔ مثال کے طور پر، سی وی سی سلیبلز کی نمائندگی بعض اوقات سی وی اور وی سی گلیف کا استعمال کرتے ہوئے کی جاتی ہے۔ دوسرے گلیف میں سر غیر متعلقہ ہے اس لیے "سا-اد" اور "سا-اد" مساوی ہیں۔ مزید برآں، "وی سی وی" حروف کی نمائندگی "وی" اور "سی وی" گلیفس یا "وی سی" اور "سی وی" گلیفس کو ملا کر کی جاتی ہے جن میں ایک مشترکہ مخطوط ہوتا ہے۔ اس طرح "اے پی-پی اے" اور "اے-پی اے" مساوی ہیں۔ پروٹو ایلامائٹ لکیری ایلامائٹ نوٹس حوالہ جات رینر، ایریکا بھی دیکھیں۔ 2005 میں۔ "ایلامائٹ" انٹرنیشنل انسائیکلوپیڈیا آف لنگوسٹکس۔ ایڈ۔ ولیم جے فراولی۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ آکسفورڈ ریفرنس آن لائن (رسائی 5 نومبر 2008) کھچکن، مارگریٹ۔ 1998۔ "دی ایلامائٹ لینگویج"۔ دستاویزی فلم آسیانا IV، کونسیگلیو نازیونیل ڈیل ریچرچ انسٹی ٹیوٹو پر گلی اسٹڈی میسینئی ایڈ ایجیو-اناتولکی۔ پیٹر ٹی ڈینیئلز اور ولیم برائٹ۔ 1996۔ "دنیا کا تحریری نظام"۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس کے ذریعہ شائع کردہ۔ جارج ایس سٹارسٹن۔ ایلامائٹ زبان کی جینیاتی وابستگی پر۔ //اصل میں: مادری زبان، v. VII. 2002، پی۔ 147-170 بیرونی روابط میوزیم آف ہوٹل سینڈلائن (فرانس، سینٹ عمر) سے ایلامائٹ اینٹیں-پالین لیرائے 2020 بہسٹن نوشتہ جات کے ایلامائٹ ورژن کا ایک نیا ایڈیشن (I)-سیبر امیری پیریان 2017 بہسٹن نوشتہ جات کے ایلامائٹ ورژن کا ایک نیا ایڈیشن (II)-سیبر امیری پیریان 2020 کونیفارم پرانا فارسی زبان متروک تحریری نظام کونیفارم فارسی اسکرپٹ لاگگرافک تحریری نظام