Baal (play)
بال جرمن جدیدیت پسند ڈرامہ نگار برٹولٹ بریکٹ کا لکھا ہوا پہلا مکمل لمبائی والا ڈرامہ تھا۔ اس کا تعلق ایک بنجر نوجوان سے ہے جو کئی جنسی معاملات اور کم از کم ایک قتل میں ملوث ہو جاتا ہے۔ یہ 1918 میں لکھا گیا تھا، جب بریخت میونخ یونیورسٹی میں 20 سالہ طالب علم تھے، جلد ہی بننے والے نازی ڈرامہ نگار ہینز جوسٹ کے اظہار پسندانہ ڈرامے دی لونر (ڈیر آئنسم) کے جواب میں۔ یہ ڈرامہ اعلی نصوص کی شکل میں لکھا گیا ہے اور اس میں چار گانے اور ایک تعارفی گیت ("بال عظیم کا گیت") شامل ہے، جو خود بریخت کی ترتیب کردہ دھنوں پر ترتیب دیا گیا ہے۔ بریخت نے اسے مہاکاوی تھیٹر کی ڈرامائی تکنیکوں کو تیار کرنے سے پہلے لکھا تھا جو ان کے بعد کے کام کی خصوصیت ہے، حالانکہ انہوں نے 1926 میں اس ڈرامے پر دوبارہ کام کیا تھا۔ کردار بال-شاعر میک-تاجر اور ناشر ایملی-میک کی بیوی ڈاکٹر پیلر-نقاد جوہانس شمٹ شائرر-واٹر ریٹس کے ڈائریکٹر اے ینگ مین اے ینگ وومن جوہانا ایکارٹ لوئس-ایک ویٹریس دی ٹو سسٹرز دی لینڈلیڈی سوفی بارجر دی ٹرامپ لوپو مجرک دی نائٹ کلب سنگر پینسٹ دی پارسن بولبول گوگو دی اولڈ بیگر ماجا-بھکاری عورت دی ینگ وومن واٹزمین اے ویٹریس دو پولیس اہلکار ڈرائیورز پیزنٹس ووڈ کٹرز پلاٹ کا خلاصہ کہانی ایک شرابی اور بدتمیز شاعر، بال کے زوال کو چارٹ کرتی ہے، جو ایک مخالف ہیرو ہے جو کنونشن اور کنونشن کو مسترد کرتا ہے۔ یہ صورتحال جرمن اسٹرم اینڈ ڈرنگ روایت کی طرف راغب ہوتی ہے، جو معاشرے کے کنونشنوں سے باہر رہنے والے باصلاحیت کے فرقے کا جشن مناتی ہے جو بعد میں اسے تباہ کر دے گی۔ جان ولیٹ کا استدلال ہے کہ "بے دخل، مایوس سخت ہیرو بن جاتا ہے۔ وہ مجرم ہو سکتا ہے، وہ نیم انسان ہو سکتا ہے، لیکن بال جیسے ڈراموں میں اسے ایک الٹا آئیڈیلسٹ کے طور پر رومانٹک بنایا جا سکتا ہے، اور اس معاشرے پر اندھا دھند حملہ کیا جا سکتا ہے جس میں وہ رہتا ہے۔" بعل دیہی علاقوں میں عورت سازی اور جھگڑا کرتے ہوئے گھومتا ہے۔ وہ جوہانا کو بہکاتا ہے، جو بعد میں خود کو ڈوب دیتی ہے۔ وہ اپنی حاملہ مالکن سوفی کو ٹھکرا دیتا ہے اور اسے چھوڑ دیتا ہے۔ وہ اپنے دوست ایکارٹ کو قتل کر دیتا ہے، اور پولیس سے مفرور ہو جاتا ہے۔ اپنے اعمال کے نتائج سے بالکل الگ، بعدازاں، بعل کو اس کی بدکاری کی وجہ سے نیچے لایا جاتا ہے، وہ جنگل کی جھونپڑی میں اکیلا مر جاتا ہے، شکار کیا جاتا ہے اور ویران ہو جاتا ہے، اور اس کے تناظر میں نابالغ لڑکیوں اور قتل شدہ دوست کی لاشیں چھوڑ دیتا ہے۔ 1918 میں لکھی جانے کے باوجود، بال کو 1923 تک تھیٹر کی کارکردگی نہیں ملی، جب یہ 8 دسمبر کو لیپزگ کے الٹس تھیٹر میں کھولی گئی (ایلوین کرونچر کی ہدایت کاری میں ایک پروڈکشن میں جس میں بریکٹ نے زیادہ تر ریہرسل میں حصہ لیا تھا)۔ بریکٹ نے 1926 میں برلن کے میکس رین ہارٹ کے ڈوئچز تھیٹر میں ایک مختصر پروڈکشن کے لیے الزبتھ ہاپٹ مین کے ساتھ ایک نظر ثانی شدہ ورژن لکھا، جہاں انہوں نے حال ہی میں ڈرامہ نگار کے طور پر کام کیا تھا۔ یہ 14 فروری کو ایک ہی میٹنی پرفارمنس کے لیے کھولا گیا۔ اسے جنگے بوہنے نے پیش کیا تھا اور اس کی ہدایت کاری بریخت اور آسکر ہومولکا (جنہوں نے ٹائٹل رول بھی ادا کیا تھا) نے کی تھی، جس کا سیٹ ڈیزائن کیسپر نیہر نے بنایا تھا۔ بال کا برطانوی پریمیئر 17 فروری 1963 کو لندن کے فینکس تھیٹر میں ہوا تھا، جس میں پیٹر اوٹول نے اداکاری کی تھی، جس کی ہدایت کاری ولیم گیسکل نے کی تھی، اور جوسلین ہربرٹ نے ڈیزائن کیا تھا۔ سرکل ان دی اسکوائر تھیٹر نے مئی 1965 میں نیویارک کے مارٹینیک تھیٹر میں پہلی امریکی پروڈکشن پیش کی، جس کی ہدایت کاری گلیڈس وان نے کی تھی، اور اس میں مچل ریان نے اداکاری کی تھی۔ اداکار/فلم ڈائریکٹر/اسکرین رائٹر رینر ورنر فاسبنڈر نے اداکار مارگریتھ وان ٹراٹا اور گنتھر کافمین کے ساتھ 1970 کی جرمن ٹی وی پروڈکشن بال کے لیے ٹائٹل رول ادا کیا۔ ڈچ موسیقار ولیم بریکر نے 14 ٹریک، 39 منٹ کا آلہ ساز البم بال بریکٹ بریکر لکھا اور ریکارڈ کیا جو 1974 میں بی وی ہاسٹ لیبل پر ریلیز ہوا۔ آرٹسٹ ڈیوڈ بووی نے ایلن کلارک کی 1982 کی بی بی سی ٹیلی ویژن پروڈکشن بال کے لیے ٹائٹل رول ادا کیا۔ جان ولیٹ نے انگریزی ترجمہ اور اسکرین پلے فراہم کیا۔ ڈرامے کے پانچ گانوں کی بووی کی ریکارڈنگز کو بطور ای پی، ڈیوڈ بووی نے برٹولٹ بریکٹ کے بی اے اے ایل میں جاری کیا۔ بال کی 2011 کی پروڈکشن کو سڈنی تھیٹر کمپنی میں بھی پیش کیا گیا ہے-جسے ملے جلے جائزے ملے ہیں۔ جوناتھن مارک شرمین کی موافقت، "کلائیو" نامی ایک ناپید راک اسٹار کے بارے میں، 17 جنوری 2013 کو نیویارک کی نیو گروپ تھیٹر کمپنی میں پیش کی گئی، جس میں ایتھن ہاک، زوئی کازان اور ونسنٹ ڈی اونوفریو نے اداکاری کی۔ نوٹس حوالہ جات سیکس، گلینڈر۔ 1994۔ "ایک بریخت کیلنڈر"۔ تھامسن اینڈ سیکس میں (1994، xvii-XXVI۔ ۔ تھامسن، پیٹر۔ 1994۔ "بریخت کی زندگیاں"۔ تھامسن اینڈ سیکس میں (1994، 22-39)۔ تھامسن، پیٹر اور گلینڈر سیکس، ایڈز۔ 1994۔ کیمبرج ساتھی سے بریخت۔ کیمبرج کمپینینس ٹو لٹریچر سر۔ کیمبرج: کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ ۔ ولیٹ، جان۔ 1967 میں۔ برٹولٹ بریخت کا تھیٹر: آٹھ پہلوؤں سے ایک مطالعہ۔ تیسرا ریو۔ ایڈ۔ لندن: میتھون، 1977۔ ولیٹ، جان اور رالف مینہیم۔ 1970 میں۔ "تعارف"۔ ان کلیکٹڈ پلےز: ون بذریعہ برٹولٹ بریکٹ۔ ایڈ۔ جان ولیٹ اور رالف مینہیم۔ برٹولٹ بریخت: ڈرامے، شاعری اور پروس سر۔ لندن: میتھون۔ ۔ p.vii-xvii۔ برٹولٹ بریخت کے ڈرامے 1923 کے 1926 کے ڈرامے