The Burning City
دی برننگ سٹی امریکی مصنفین لیری نیوین اور جیری پورنیل کا سماجی اور سیاسی استعارا کا ایک خیالی ناول ہے۔ یہ تقریبا 14,000 سال پہلے اٹلانٹس کے ڈوبنے کے فورا بعد ایک خیالی ماضی میں جنوبی کیلیفورنیا کے ایک اینالاگ میں ترتیب دیا گیا ہے، ایک ایسی تہذیب کی گودھولی میں جو اس وقت جدوجہد کر رہی تھی اور اب ایک اہم قدرتی، اور بنیادی طور پر غیر قابل تجدید وسائل کی کمی کی وجہ سے غائب ہو گئی ہے جس پر اس کی تقریبا تمام معیشت اور ٹیکنالوجی کا انحصار تھا۔ غائب ہونے والا وسیلہ تیل نہیں بلکہ مانا ہے، جو جادو کی ٹیکنالوجی اور مافوق الفطرت کے میٹابولزم کے لیے اہم ہے۔ جیسے جیسے مانا کم ہوتا جاتا ہے دیوتا سوتے ہیں اور آخر کار مر جاتے ہیں، یونیکورن چھوٹے ہوتے جاتے ہیں اور آخر کار بغیر سینگ والے ٹٹو میں بدل جاتے ہیں، اور جادو کم سے کم موثر ہوتا جاتا ہے اور آخر کار غائب ہو جاتا ہے۔ یہ کتاب 2000 میں شائع ہوئی تھی، اور اس کے بعد 2005 میں ایک سیکوئل، برننگ ٹاور شائع ہوا۔ یہ اسی ٹائم لائن کا حصہ ہے جیسا کہ جادو دور جاتا ہے۔ ناول کے پہلے اور آخری حصے جدید لاس اینجلس کے مقام پر ٹیپس ٹاؤن میں ترتیب دیے گئے ہیں۔ یہ قصبہ تین طبقات پر مشتمل ہے: لارڈز، حکمران طبقہ، جو شہر کے ایک الگ علاقے میں رہتا ہے ؛ رشتہ دار، بنیادی طور پر ایک غلام طبقہ جسے ہتھیار لے جانے سے منع کیا گیا ہے، ان لوگوں کی اولاد جنہیں لارڈز اور لارڈکن کے اتحادی آباؤ اجداد نے فتح کیا تھا ؛ اور لارڈکن، گھمنڈی، غیر تعلیم یافتہ، غیر نظم و ضبط اور لاتعلق چاقو کے جنگجو جو گلی کے گروہوں میں منظم ہیں، جو رشتہ داروں سے جو چاہیں "جمع" کر کے رہتے ہیں۔ رب رشتہ داروں کی نگرانی کرتے ہیں اور ربکن کو راضی کرتے ہیں۔ رشتہ دار غیر مسلح اور ہتھیاروں کے استعمال میں غیر تربیت یافتہ ہوتے ہیں، اور لارڈکن کا مقابلہ نہیں کر سکتے۔ کچھ لوگ شہر چھوڑ دیتے ہیں، لیکن آس پاس کے پودے بدصورت ہوتے ہیں۔ یہ قصبہ آگ کے دیوتا، یانگین اٹیپ کی بنیاد ہے، جس کے پاس ہر چند سالوں میں لارڈکن ہوتا ہے تاکہ وہ قصبے کو جلا سکے اور کسی بھی بے رشتہ عورت کی عصمت دری کر سکے جسے وہ پکڑ سکتے ہیں۔ مرکزی کردار، وانڈل، ایک 11 سالہ لارڈکن لڑکا ہے جسے لارڈ مین (پولیس) نے ایک لارڈ گرل کے ساتھ منسلک ہونے اور الگ الگ لارڈ کی پہاڑیوں میں غیر قانونی طور پر داخل ہونے پر شدید مار پیٹ کی اور ہڈیوں کو توڑ دیا۔ ایک بالغ کے طور پر وہ اپنی ثقافت کی پیداوار بن جاتا ہے-ایک چور، ایک عصمت دری کرنے والا، اور ایک قاتل، لیکن، عجیب بات ہے، بغیر کسی افسوس کے، بغیر عزت کے، اور نہ ہی قارئین کی ہمدردی کے بغیر۔ وہ ایک سابق اٹلانٹس جادوگر اور کچھ رشتہ داروں کے ساتھ ٹیم بناتا ہے اور وہ شہر سے فرار ہو جاتے ہیں۔ شہر سے باہر انہیں تاجر ملتے ہیں اور وینڈل نے ایک کامیاب تجارتی سلطنت قائم کی۔ آخر کار، وہ وہاں تجارتی راستہ قائم کرنے کے لیے شہر واپس آتا ہے، اور یانگین-اٹیپ کو شکست دیتا ہے۔ اختتامی تحریر میں مصنفین بیان کردہ حقیقت کی ٹائم لائن میں مزید معلومات کا اضافہ کرتے ہیں: بیان کردہ واقعات کے طویل عرصے بعد، وہ وحشی لوگ جو "نام نہاد مقامی امریکی" بن گئے، اسٹیج پر نمودار ہوتے ہیں اور امریکہ پر اپنی فتح میں گھوڑوں (اور ممکنہ طور پر بلیوں اور پہیوں) سمیت موجودہ تہذیب کو مٹا دیتے ہیں۔ کتاب کے ساتھ شائع ہونے والے بعد کے لفظ کے مطابق، لیری نیوین نے اصل میں یہ کہانی 1992 کے لاس اینجلس فسادات سے متعلق اپنے مایوسی کے احساسات کو ظاہر کرنے کے لیے تیار کی تھی۔ افسانے کی روح کو مدنظر رکھتے ہوئے نیوین اور پورنیل متن میں کئی انگرام اور دیگر متروک حوالہ جات ڈالتے ہیں جو جدید لوگوں، مقامات اور واقعات کو ذہن میں لاتے ہیں۔ کچھ مثالیں: جیسپومنوس، او جے سمپسن کے لیے اناگرام: ایک افسانوی (کہانی میں) لارڈکن جس نے ایک بے رشتہ عورت سے شادی کی اور بے رشتہ طریقے اپنائے۔ ان کی کہانی کو ایک اوپیرا میں بنایا گیا تھا جس کا حوالہ کتاب میں کئی بار دیا گیا ہے۔ جیسا کہ کہانی میں کہا گیا ہے، جسپومنوس نے اپنی بیوی اور اس کے پریمی کو اس کی بے ایمانی کی وجہ سے قتل کر دیا۔ لارڈکن جیوری کے سامنے مقدمے کی سماعت پر جسپومنوس نے دعوی کیا کہ وہ اب بھی لارڈکن ہے اور اس طرح اسے اپنی دھوکہ دہی کرنے والی عورت کو مارنے کا حق حاصل ہے۔ بے شک اسے بری کر دیا گیا۔ یہاں مصنفین او جے سمپسن کے معاملے پر اپنی ذاتی رائے کا اشارہ دیتے ہیں، جب کہ ان کے پاس جسپومنوس قتل کا بے قصور ہونے کا بہانہ بھی نہیں کرتے ہیں۔ ارشور دی میگنیفیسینٹ، روڈنی کنگ کا متروک حوالہ: ارشور کا مطلب واضح طور پر "آرتھر" کی طرح لگتا ہے، جیسا کہ کنگ آرتھر میں ہے تاکہ جیسے جیسے واقعات سامنے آئیں قارئین کنگ کو ارشور سے جوڑ دیں۔ ارشور ٹیپس ٹاؤن (دیکھنے والا) سے باہر کے ایک شخص کا لاقانون ریچھ ہے جسے اعزازی لارڈکن کے طور پر اپنایا جاتا ہے۔ ایک واقعے میں ارشور کو لاٹھیوں سے شدید مارا پیٹا جاتا ہے جب وہ خاموش رہنے سے انکار کرتا ہے۔ اس "غیر منصفانہ مار پیٹ" پر لارڈکن کا غصہ ایک اور جلنے کا باعث بنتا ہے۔ ٹراس پریٹور، اسٹار رپورٹر کے لیے اناگرام: ایک دیکھنے والا، ایک بیرونی شخص جو جلتے ہوئے دیکھنے کی امید میں ٹیپس ٹاؤن آیا ہے۔ ٹراس کہانیاں سنانے اور تجارتی معلومات کے ذریعے اپنی روزی کماتا ہے، اس لیے وہ برننگ کو دلچسپ کہانیوں کے منبع کے طور پر دیکھتا ہے جو اسے امیر بنا دے گی۔ مصنفین ٹراس کو ایک "نیک نیت والے بیوقوف" کے طور پر پیش کرتے ہیں جو رب کے ساتھ احسان کرنے کے لیے خرگوش کے دماغ کی اسکیم سے نوجوان وینڈل (اور خود) کو تقریبا مار ڈالتا ہے۔ ٹراس کے بارے میں مصنفین کا سلوک کسی حد تک باریک ہے، لیکن وہ آخر تک ایسے 'دیکھنے والوں' کے بارے میں اپنی منفی رائے کو کافی واضح کر دیتے ہیں۔ ڈوڈیگریکٹ اور کوسکارٹن، "منشیات کے عادی" اور "منشیات" کے لیے اناگرام: دو معمولی کردار، دونوں لارڈکن، جنہیں مصنفین منشیات کے غلط استعمال کے بارے میں انتباہی نکات دینے کے لیے استعمال کرتے ہیں ؛ بالترتیب، ایک صارف جو زیادہ مقدار سے مر جاتا ہے اور ایک ڈیلر جو اپنے منشیات کے لیے مارا جاتا ہے۔ ویداسیراس رینج، جو سیرا نیواڈا کے لیے تقریبا ایک اناگرام ہے: وینڈل کے تاجر کارواں کے ساتھ شامل ہونے کے کچھ ہی عرصے بعد، وہ مشرق میں ان بڑے پہاڑوں میں جانور دیوتا بہموت کی جھلک دیکھتا ہے۔ ماؤنٹ کارلم، ماؤنٹ کارمل کے لیے شفاف اناگرام، کارمل بائی دی سی کے قریب، کیلیفورنیا: ٹیپس ٹاؤن کے شمال میں سمندر کے قریب ایک پہاڑ۔ اٹلانٹین جادوگر ناول کے خروج کے بعد کے حصے میں وہاں پھنس گیا ہے۔ مصنفین نے ایک "کارلیم مارسل" بھی شامل کیا ہے، جو پہاڑ کے قریب خلیج پر واقع ایک قصبے کی باقیات ہیں، جو اٹلانٹس کے ڈوبنے سے عالمی سطح پر سمندر کی سطح بڑھنے کی وجہ سے ڈوب گئے تھے۔ دیگر: بہت سے دوسرے نام بھی انگرام ہیں: پوتھیفٹ/ٹاپ تھیف، ری سیلٹ/اسٹیلر، ڈارگرامنیٹ/گرینڈ میٹر، سیشمارل/بے ضرر، ولٹیڈ/ڈولویٹ، ٹارنیسوس/آتش گیر۔ فورگافٹ گرافٹو کے لیے ایک اناگرام ہے۔ اور ٹورونیکستی کا نام ان کے بنیادی پیشے کو دھوکہ دیتا ہے، جو کہ بھتہ خوری ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2000 امریکی ناول 2000 خیالی ناول تعاون پر مبنی ناول لیری نیوین کے ناول جیری پورنیل کے ناول لاس اینجلس میں ترتیب دیے گئے