Brad Vice
بریڈ وائس (پیدائش 14 نومبر 1973) ویسٹ بوہیمیا یونیورسٹی میں انگریزی زبان اور کمپوزیشن کے پروفیسر ہیں۔ وہ الاباما میں پلا بڑھا۔ ان کے مختصر کہانیوں کے مجموعے، دی بیئر برائنٹ فیونرل ٹرین نے یونیورسٹی آف جارجیا پریس سے مختصر فکشن کے لیے فلنری او کونر ایوارڈ جیتا، لیکن بعد میں اس ایوارڈ کو منسوخ کر دیا گیا اور کہانی کے کچھ حصوں پر کارل کارمر کے پہلے کام سے چوری کرنے کا الزام لگانے کے بعد کتاب کو واپس بلا لیا گیا۔ ماہرین تعلیم اب بھی اس بات پر متفق نہیں ہیں کہ آیا یہ واقعی چوری کی مثال تھی۔ 2013 میں، یہ واضح ہو گیا کہ وائس ایک نابالغ مصنف کے متاثرین میں سے ایک تھا جو وکیپیڈیا ایڈیٹر بن گیا تھا۔ بائیوگرافی وائس 1973 میں ٹسکالوسا، الاباما میں پیدا ہوئے اور قریبی نارتھ پورٹ میں پرورش پائی۔ وائس کے والد، لیون وائس، ایک ہائی اسکول کے تاریخ کے استاد اور ایک کسان تھے جبکہ ان کی والدہ ڈوروتھی ریڈیولوجی ٹیکنیشن تھیں۔ انہوں نے ٹینیسی یونیورسٹی سے ماسٹر کی ڈگری اور سنسناٹی یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی حاصل کی۔ مسیسیپی اسٹیٹ یونیورسٹی میں بطور پروفیسر کام کرنے کے ایک مختصر عرصے کے دوران، وائس نے اپنا ڈاکٹریٹ کا مقالہ ایک اسٹینڈ لون کام کے طور پر شائع کیا۔ مختصر فکشن کے لیے فلنری او کونر ایوارڈ جیتنے کے فورا بعد، ٹسکالوسا پبلک لائبریری کے ایک لائبریرین نے نوٹ کیا کہ "پلاٹ، زبان اور یہاں تک کہ ان کی پہلی مختصر کہانی کا عنوان" کارل کارمر کی ایک کہانی سے اٹھایا گیا تھا جس کا عنوان "اسٹارز فیل آن الاباما" تھا۔ وائس نے مسیسیپی اسٹیٹ میں اپنی ملازمت کے ساتھ ساتھ جارجیا یونیورسٹی سے اپنا ایوارڈ کھو دیا، اور سنسناٹی سے ان کی پی ایچ ڈی پر سوال اٹھایا گیا۔ وائس اس وقت چیک جمہوریہ کے پیلسن میں واقع یونیورسٹی آف ویسٹ بوہیمیا میں انسٹرکٹر کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔ دی بیئر برائنٹ فیونرل ٹرین 2004 کے آخر میں، وائس کے مختصر کہانی مجموعہ، دی بیئر برائنٹ فیونرل ٹرین نے جارجیا پریس یونیورسٹی کی طرف سے فلینری او کونر شارٹ فکشن ایوارڈ جیتا۔ پریس نے یہ مجموعہ 2005 کے آخر میں شائع کیا۔ کرکس ریویوز نے ایک ستارے والے جائزے میں اسے "ایک شاندار ہونہار نئے مصنف کی طرف سے ممتاز اور پریشان کن کام" قرار دیا۔ پبلشرز ویکلی نے اتفاق کیا: "وائس کے پاس غیر معمولی قابل فہم بنانے، پیچیدہ محرکات کو خالی لیکن استعاراتی زبان میں پیش کرنے اور تفصیلات کو دیکھنے کے لیے ایک تحفہ ہے۔" جب یونیورسٹی آف جارجیا پریس نے دریافت کیا کہ دی بیئر برائنٹ فیونرل ٹرین کی کہانیوں میں سے ایک میں کارل کارمر کی ایک مختصر کہانی کا مواد شامل کیا گیا ہے، تو پریس نے وائس پر چوری کا الزام لگایا، فلنری او کونر شارٹ فکشن ایوارڈ کو منسوخ کر دیا، اور کتاب کی غیر فروخت شدہ کاپیاں تباہ کر دیں۔ سائنس فکشن کے مصنف جیسن سانفورڈ نے سہ ماہی جریدے کی کہانی ساؤتھ میں وائس کا دفاع کرتے ہوئے اس معاملے کو "ادبی لنچنگ" قرار دیا۔ کئی دوسرے مصنفین اور ایڈیٹرز وائس کے دفاع میں آئے۔ اسٹوری ساؤتھ کے بانی ایڈیٹر جیک ایڈم یارک نے نوٹ کیا کہ وائس نے اپنی مختصر کہانی اور کارمر کی اصل کتاب کے چار صفحات کے حصے کو یارک کے ذریعہ ترمیم شدہ جریدے تھیکٹ میں شانہ بشانہ شائع کرنے کی اجازت دی تھی۔ یارک کے لیے، وائس کی یہ کارروائی "واضح طور پر تعلقات کو تسلیم کرتی ہے (اور) شواہد کو عام کرنے کی اجازت دیتی ہے"۔ یارک نے مزید کہا کہ ایسا کرنے سے قارئین کو "انٹرا ٹیکسٹول اسپیس جس میں (وائس) نے کام کیا ہے" میں داخل ہونے کا موقع ملا اور یہ کہ وائس اپنی کہانی کے ساتھ جو کر رہا تھا وہ اشارہ تھا، نہ کہ سرقہ سازی۔ یارک نے یہ بھی کہا کہ وائس کی کہانی اور کارمر کے ماخذ مواد کے اپنے تجزیے کے مطابق، وائس نے کاپی رائٹ قانون کی خلاف ورزی نہیں کی۔ وائس کی کتاب کے تباہ ہونے کے بعد، Amazon.com اور دیگر کتاب فروشوں پر باقی استعمال شدہ کاپیاں سینکڑوں ڈالر میں فروخت ہو رہی تھیں۔ مارچ 2007 کے آخر میں، مجموعہ کا ایک نیا ایڈیشن ریور سٹی پبلشنگ نے شائع کیا۔ دی آکسفورڈ امریکن کی ایک رپورٹ کے مطابق، "نظر ثانی شدہ ورژن سنسناٹی یونیورسٹی سے وائس کے 2001 کے مقالے کی زیادہ قریب سے عکاسی کرے گا، جس میں بہت سی کہانیاں شامل تھیں جو دی بیئر برائنٹ فیونرل ٹرین کے نام سے شائع ہوئیں۔ یو جی اے پریس ایڈیشن کے برعکس، اسے دو حصوں میں تقسیم کیا جائے گا، جن میں سے مؤخر الذکر مکمل طور پر ٹسکالوسا میں ترتیب دیا گیا ہے۔ قورت کا شکار مئی 2013 میں، Salon.com رپورٹر اینڈریو لیونارڈ نے انکشاف کیا کہ بریڈ وائس رابرٹ کلارک ینگ کے "خوفناک حملے" کا شکار ہوا تھا، جو ایک مصنف تھا جس نے وکی پیڈیا میں "انتقامی ترمیم" ڈال کر اپنے ادبی دشمنوں پر گمنام حملہ کرتے ہوئے کئی سال گزارے۔ صارف نام "قوورتی" کے تحت ترمیم کرتے ہوئے، "ینگ" نے نہ صرف وائس پر حملہ کرنے کے لیے بلکہ مصنفین کی پوری برادری پر حملہ کرنے کے لیے کافی مقدار میں دانشورانہ اور جذباتی توانائی وقف کی، جو سیوانی رائٹرز کانفرنس کے ارد گرد مرکوز تھی جس نے وائس کو پروان چڑھایا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط کارل کارمر کی وائس کی کہانی "ٹسکالوسا نائٹس" فلیمنگ کراس، جس پر وائس اپنی کہانی پر مبنی ہے۔ یہ سٹارز فیل آن الاباما کے باب "ٹسکالوسا نائٹس" کا چار صفحات پر مشتمل حصہ ہے۔ 1973 امریکی مختصر کہانی کے مصنفین زندہ لوگ مسیسیپی اسٹیٹ یونیورسٹی فیکلٹی پیپل فرام نارتھپورٹ، الاباما رائٹرز فرام ٹسکالوسا، الاباما یونیورسٹی آف ویسٹ بوہیمیا کا تعلیمی عملہ