List of St. Louis Cardinals owners and executives
سینٹ لوئس کارڈینلز، سینٹ لوئس، میسوری میں مقیم ایک پیشہ ور بیس بال فرنچائز، میجر لیگ بیس بال (ایم ایل بی) کی نیشنل لیگ (این ایل) میں مقابلہ کرتی ہے۔ مالکان، ٹرانزیکشنز اور ویلیوایشن کرس وان ڈیر آھے (1882-1898) کرس وان ڈیر آھے کارڈینلز فرنچائز کے پہلے مالک تھے، جنہیں پھر براؤن سٹاکنگز کے نام سے جانا جاتا تھا اور انہوں نے کھیل میں عام طور پر اس کھیل سے وابستہ بہت سے عناصر کا آغاز کیا۔ ایک جرمن تارکین وطن جس نے ایک کریانہ اور سیلون کے مالک کے طور پر اپنا راستہ بنایا، اس نے اس کھیل میں کوئی اور پس منظر کے بغیر صلاحیت دیکھی۔ وہ اپنے ملازمین اور حریفوں کے ساتھ ایک پولرائزنگ شخصیت بھی بن گئے: وان ڈیر آھے ایک چمکدار اور عظیم کاروباری شخص تھے جنہوں نے سینٹ لوئس اور ان کی ٹیم میں بے پناہ مقبولیت حاصل کی لیکن حریف مالکان نے ان کی سرزنش کی۔ وہ داخلے کے کم نرخ وصول کرنے، اتوار کو کھیل کی حوصلہ افزائی کرنے، اور اسٹیڈیم میں بیئر کی رعایتیں کھولنے کی آمادگی سے نشان زد ہوا، یہ ایک ایسا عمل ہے جسے نیشنل لیگ نے وان ڈیر آھے کے دور میں ممنوع قرار دیا تھا۔ وہ اپنے حریف مالکان کے برعکس اپنے دور میں منافع کمانے والے چند مالکان میں سے ایک تھے، جن کی امریکن ایسوسی ایشن بالآخر دیوالیہ پن کی وجہ سے منہدم ہو گئی۔ نیشنل لیگ کے مالکان جیسے البرٹ اسپالڈنگ نے ان کی تشہیری تکنیکوں پر برہمی کا اظہار کیا جو آج کے کھیل میں عام ہو گئیں۔ چارلی او فنلے، لیری میک فیل، اور بل ویک نے بالآخر "اسٹیڈیم کلب" اور شوٹ دی شوٹ جیسے سائڈ شو پرکشش مقامات کو استعمال کیا۔ 1881 میں، براؤنز کے ایک سیزن کے غیر رسمی مقابلے کھیلنے سے 25,000 ڈالر کا منافع حاصل کرنے کے بعد، وان ڈیر آھے نے ٹیم کے بقیہ اسٹاک ہولڈرز کو 1,800 ڈالر میں خرید لیا۔ سنسناٹی میں بیس بال کی پہلے سے موجود مقبولیت اور پٹسبرگ، فلاڈیلفیا اور بالٹیمور جیسے دوسرے شہروں میں بڑھتی ہوئی مقبولیت کے ساتھ، یہ ایک نئی لیگ کے لیے صحیح وقت تھا۔ اسی سال کے آخر میں، دوسرے مالکان اور سرمایہ کاروں کے ساتھ، وان ڈیر آھے نے براؤن سٹاکنگز کے ساتھ امریکن ایسوسی ایشن آف بیس بال کلبز تشکیل دی۔ 1899 میں، وان ڈیر آھے، جو کبھی اے اے کے سب سے کامیاب مالک تھے، دیوالیہ پن کی وجہ سے براؤنز کو فروخت کرنے پر مجبور ہوئے۔ سام بریڈن (1920-1947) سب سے پہلے ایک مقامی آٹوموبائل ڈیلر کی حیثیت سے اپنی شناخت بناتے ہوئے، سام بریڈن نے پہلی بار 1917 میں کارڈینلز میں 2,000 ڈالر میں ایک اقلیتی حصہ خریدا، اس طرح کارڈینلز کے مالک کی حیثیت سے کل 30 سال کا آغاز ہوا۔ تین سال بعد، بریڈن نے کارڈینلز کا پرنسپل مالک بننے کے لیے کلب میں اکثریت کا اسٹاک خرید لیا اور نیشنل لیگ میں کارڈینلز کی پہلی تین دہائیوں کو ختم کرنے والی فضول خرچی کو ختم کر دیا۔ 1926 اور 1946 کے درمیان، کارڈینلز نے چھ ورلڈ سیریز ٹائٹل اور نو نیشنل لیگ پینینٹ جیتے۔ بریڈن کو اپنے مالیات کے ساتھ ایک بہت ہی قدامت پسند نوعیت، میدان میں اپنی ٹیموں کی کامیابی کی انتہائی مطالبہ نوعیت، اور بصورت دیگر جرات مندانہ اقدامات کے لیے جانا جاتا تھا۔ جب وہ اقلیتی مالک بنا تو کارڈینلز پر 150,000 ڈالر کا قرض تھا۔ 1925 میں، انہوں نے برانچ ریکی کو ڈگ آؤٹ سے فرنٹ آفس منتقل کیا اور دوسرے بیس مین راجرز ہارنسبی کو پلیئر منیجر کے عہدے پر ترقی دی۔ بریڈن نے کراس ٹاؤن امریکن لیگ کے حریف سینٹ لوئس براؤنز کے مالک فل بال کو بھی قائل کیا کہ وہ کارڈینلز کو اسپورٹس مین پارک میں جانے کی اجازت دیں۔ اس سے وہ روبیسن فیلڈ کی خستہ حال جائیداد کو شہر اور ایک ٹرالی کمپنی کو مجموعی طور پر 275,000 ڈالر میں فروخت کر سکے، اپنے قرضوں کی ادائیگی کر سکے، اور ریکی کی نگرانی میں ایک باضابطہ، معاہدے سے منسلک معمولی لیگ فارم کا نظام قائم کر سکے۔ یہ حکمت عملی موجودہ معمولی لیگ کے نظام میں تیار ہوئی اور کارڈینلز نے اسے معمولی لیگ ٹیموں کے کھلاڑیوں کے لیے زیادہ متمول میجر لیگ ٹیموں جیسے نیویارک یانکیز اور نیویارک جائنٹس کے خلاف بولی لگانے کے عمل کو روکنے کے لیے استعمال کیا، جو اس وقت غیر وابستہ تھے۔ اگرچہ مائنر لیگ بیس بال اس وقت تک موجود ہے جب تک بیس بال کا اہتمام کیا گیا ہے، یہ کسی بھی پیشہ ورانہ کھیل میں اپنی نوعیت کا پہلا پلیئر ڈویلپمنٹ سسٹم تھا۔ 1920 اور 1947 کے درمیان، کارڈینلز نے. 574 کے جیتنے والے فیصد کے لیے 2,470-1، 830 کا ریکارڈ مرتب کیا۔ جب اس نے 1947 میں کارڈینلز کو فریڈ سیگ اور رابرٹ ہینیگن کو فروخت کیا تو اس کی قیمت 30 لاکھ ڈالر تھی، جو اس وقت بیس بال کی تاریخ کا سب سے بڑا لین دین تھا۔ فریڈ سیگ (1947-1953) 1947 کے بیس بال سیزن کے اختتام پر، سیگ کو ایسی ہوا ملی جسے دیرینہ کارڈینلز کے مالک سیم بریڈن بیچنا چاہتے تھے۔ بریڈن کو دو مسائل کا سامنا کرنا پڑا۔ وہ پروسٹیٹ کینسر سے بیمار تھا، اور اسے زمین نہیں مل سکی تھی جس پر منصوبہ بند نیا بال پارک بنایا جائے۔ کارڈینلز نے 1920 سے شہر کی دوسری بڑی لیگ ٹیم، امریکن لیگ براؤنز سے اسپورٹس مین پارک کرایہ پر لیا تھا۔ اگرچہ انہوں نے طویل عرصے سے شہر کی سب سے مشہور ٹیم کے طور پر براؤنز کو پیچھے چھوڑ دیا تھا، لیکن بریڈن اپنا ایک پارک بنانا چاہتا تھا۔ اس نے ایک پارک بنانے کے لیے 50 لاکھ ڈالر مختص کیے تھے، اور اس رقم پر ٹیکس ادا کرنے سے پہلے اسے بنانے کے لیے پانچ سال کی ڈیڈ لائن کے اختتام کا سامنا کرنا پڑ رہا تھا۔ سیگ نے بریڈن کو اس یقین دہانی کے ساتھ کارڈینلز فروخت کرنے پر آمادہ کیا کہ اسے اپنے 50 لاکھ ڈالر کے فنڈ پر ٹیکس ادا نہیں کرنا پڑے گا۔ اسے مزید سکون دلانے کے لیے، سیگ نے رابرٹ ہینیگن کو اقلیتی پارٹنر کے طور پر لایا۔ ہنیگن سینٹ لوئس کے ایک ممتاز تاجر، سابق امریکی پوسٹ ماسٹر جنرل، اور صدر ہیری ٹرومین کے قابل اعتماد تھے۔ 4 ملین ڈالر کا معاہدہ 1947 کے آخر میں بند ہوا۔ سائیگ کو منتقلی میں ایک ٹیم وراثت میں ملی۔ کارڈینلز، اگرچہ 1926 کے بعد سے ان کی نویں نیشنل لیگ پیننٹ اور چھٹی ورلڈ سیریز چیمپئن شپ سے صرف ایک سال کے لیے ہٹا دیے گئے تھے، لیکن ایک تنظیم کے طور پر ان کا زوال شروع ہو گیا تھا۔ پانچ سال پہلے، بریڈن نے افسانوی جنرل منیجر برانچ ریکی کو مجبور کیا تھا، جو جلدی سے بروکلین ڈوجرز کے ساتھ دوبارہ نمودار ہوا تھا۔ دریں اثنا، براؤنز نے نئے مالک بل ویک کے تحت کارڈینلز کو شہر سے باہر نکالنے کی ٹھوس کوشش شروع کی۔ جنوری 1949 میں، ہنیگن، خراب صحت میں مبتلا، ٹیم میں ان کا حصہ سیگھ کے پاس گیا۔ ہنیگن اس اکتوبر میں دل کی بیماری سے انتقال کر گئے۔ واحد مالک کی حیثیت سے، سیگ کے قابل ذکر اقدامات میں دسمبر 1950 میں بیس بال کے کمشنر ہیپی چانڈلر کو (اپنے معاہدے کی تجدید نہ کر کے) بے دخل کرنا اور مقامی ٹیلی ویژن کی آمدنی میں حصہ داری کی تجویز شامل تھی۔ تاہم، ٹیکس سے بچنے کے لیے سیگ کا استعمال جلد ہی سامنے آیا، ساتھ ہی اس کی طرف سے دیگر قابل اعتراض طرز عمل بھی سامنے آئے۔ سیگ پر 1946 اور 1949 کے درمیان 49,260 ڈالر کے انکم ٹیکس سے بچنے کے وفاقی الزامات کے تحت فرد جرم عائد کی گئی تھی۔ جنوری 1953 میں، انہوں نے ٹیکس کی کم ادائیگیوں میں $19,000 سے زیادہ کے دو شماروں کے لیے کوئی مقابلہ نہ کرنے کی استدعا کی، اور انہیں 15 ماہ قید کی سزا سنائی گئی۔ انہوں نے انڈیانا کے ٹیرے ہوٹے میں وفاقی جیل میں پانچ ماہ خدمات انجام دیں، نومبر 1953 میں جب انہیں اچھے رویے کی وجہ سے پیرول دیا گیا تو وہ وہاں سے چلے گئے۔ فروری 1953 میں، کمشنر فورڈ فرک کے دباؤ میں، سیگ نے کارڈینلز کو فروخت کے لیے پیش کر دیا۔ سیگ کو تقریبا یقینی طور پر بیس بال سے باہر کر دیا جاتا اگر وہ ٹیم کو فروخت نہ کرتے۔ کچھ عرصے کے لیے، سینٹ لوئس کے مفادات کی طرف سے کوئی قابل اعتماد پیشکش سامنے نہیں آئی، جس سے ایسا لگتا ہے کہ ٹیم کو کسی دوسرے شہر میں منتقل کرنے میں دلچسپی رکھنے والا کوئی شخص خریدے گا۔ سب سے زیادہ امید افزا پیشکش ہیوسٹن، ٹیکساس میں تاجروں کے ایک کنسورشیم کی طرف سے آئی۔ کارڈینلز ٹیکساس لیگ کے ہیوسٹن بفیلوز کے مالک تھے۔ اس وقت کے بڑے لیگ کے قوانین کے تحت، اس کا مطلب یہ تھا کہ ان کے پاس ہیوسٹن کے بڑے لیگ کے حقوق بھی تھے۔ واحد سوال یہ تھا کہ کیا بفیلو اسٹیڈیم کو میجر لیگ کے معیارات میں اپ گریڈ کیا جا سکتا ہے۔ تاہم، ہیوسٹن گروپ کے ساتھ حتمی معاہدے پر پہنچنے سے ٹھیک پہلے، سیگ نے کارڈینلز کو سینٹ لوئس میں واقع شراب خانہ اینہوزر-بش کو فروخت کر دیا۔ اگرچہ انہوزر-بش کی پیشکش شہر سے باہر کے مدعیوں کی میز پر موجود پیشکش سے بہت کم (3.75 ملین ڈالر) تھی، لیکن انہوزر-بش کے صدر گسی بش نے سیگ کو قائل کیا کہ شہری فخر پیسے سے زیادہ اہم ہے۔ یہ سب لیکن یقین دہانی کرائی گئی کہ کارڈینلز سینٹ لوئس میں رہیں گے۔ اس کے فورا بعد، کارڈینلز نے براؤنز سے اسپورٹس مین پارک خریدا۔ ان کا بقیہ فائدہ ختم ہونے کے بعد، یہ براؤنز ہی تھے جنہوں نے سیزن کے اختتام تک شہر چھوڑ دیا، اور بالٹیمور اوریولس بن گئے۔ اینہوزر-بش (1953-1996) ڈیوٹ، باؤر اور ہینسر (1996-موجودہ) کارڈینلز کے لین دین کی تاریخ کے دیگر ادوار کی طرح، اس بارے میں بھی شک پیدا ہوا کہ آیا خریدار ٹیم کو سینٹ لوئس میں رکھے گا، کیونکہ شہر کی حیثیت "چھوٹے بازار" کی حیثیت سے ہے، جو کسی کلب کی مسابقت کو معذور کرتی دکھائی دیتی ہے۔ ایسا ہی معاملہ تھا جب سام بریڈن نے 1947 میں کارڈینلز کو فروخت کیا: اس وقت کے این ایل کے صدر فورڈ فرک نے بریڈن کو کارڈینلز کو شکاگو منتقل کرنے کا خیال پیش کیا تھا۔ جب اے بی نے 1995 میں کارڈینلز کو فروخت کے لیے رکھا تو انہوں نے عوامی طور پر ایک خریدار تلاش کرنے کا ارادہ ظاہر کیا جو کلب کو سینٹ لوئس میں رکھے گا۔ مارچ 1996 میں، اے بی نے ٹیم کو ساؤتھ ویسٹ بینک کے ڈریو باؤر، ہینسر اور اے بی کے ذیلی ادارے ڈیوٹ جونیئر سوک سینٹر ری ڈیولپمنٹ کی سربراہی میں شراکت داری کو 14 کروڑ 70 لاکھ ڈالر میں فروخت کر دیا، جس نے پارکنگ گیراج اور ملحقہ جائیداد کو اپنے پاس رکھا اور انہیں باؤر ملکیت گروپ کو بھی منتقل کر دیا۔ باؤر کے گروپ نے پھر گیراج کو ایک اور سرمایہ کاری گروپ کو فروخت کر دیا، جس سے فرنچائز کی خریداری کی خالص لاگت تقریبا 100 ملین ڈالر ہو گئی، جس سے خالص خریداری کی قیمت فنانشل ورلڈ کی اس وقت کی ٹیم کی قیمت 110 ملین ڈالر سے تقریبا 10 ملین ڈالر کم ہو گئی۔ موجودہ سنسناٹی ریڈز کے مالک باب کاسٹیلینی اور بھائی تھامس ولیمز اور ڈبلیو جوزف ولیمز جونیئر میں سے ہر ایک کے پاس ایک بار کارڈینلز کا حصہ تھا جو باؤر-ڈیوٹ گروپ کی ٹیم کی خریداری سے ملتا ہے۔ 2005 میں ریڈز کی خریداری کی اجازت دینے کے لیے، باقی گروپ نے کاسٹیلینی اور ولیمز برادران کے حصص خرید لیے، جن کا کل تخمینہ 13 فیصد تھا۔ اس وقت، فوربس نے کارڈینلز کی قدر تقریبا 370 ملین ڈالر کی تھی۔ تاہم، اس حصص کو گروپ کے بقیہ حصے میں دوبارہ شامل کرنے کے بعد، انہوں نے اسے 2010 میں نئے سرمایہ کاروں کے لیے دستیاب کرنے کا فیصلہ کیا۔ بعد کے الزامات کے درمیان کہ کارڈینلز شہر کے منافع کے حصص کے مقروض تھے، ڈیوٹ نے انکشاف کیا کہ ان کا منافع اس ذمہ داری کو متحرک کرنے کے لیے دہلیز تک نہیں پہنچا تھا۔ حالیہ سالانہ مالیاتی ریکارڈ 2013 تک، فوربس کے مطابق، کارڈینلز ایم ایل بی میں 30 کی دسویں سب سے قیمتی فرنچائز ہیں، جس کی آمدنی $716.2 ملین ہے، جس کی آمدنی $239 ملین ہے۔ وہ "ملک کے بہترین سنگل ٹیم بیس بال مارکیٹ میں کھیلتے ہیں اور ٹیلی ویژن کی درجہ بندی اور ہر سیزن میں حاضری میں لیگ کے قائدین میں شامل ہیں"۔ میجر لیگ بیس بال کی ترقی کے ساتھ ساتھ، بور-ڈیوٹ کی خریداری کے بعد سے کارڈینلز کی قدر میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔ 2000 میں، فرنچائز کی قیمت 21.9 ملین ڈالر تھی، جو کہ 327% کی شرح نمو تھی۔ 2012 کے بعد سے، فرنچائز کی قیمت میں 21 فیصد اضافہ ہوا۔ {| سیل پیڈنگ = "1" سٹائل = "چوڑائی: 750 پی ایکس ؛ فونٹ سائز: 90 ٪ ؛ بارڈر: 2 پی ایکس ٹھوس #0a2252 ؛" |-سٹائل = "ٹیکسٹ صف بندی: مرکز ؛ فونٹ سائز: بڑا ؛" | کولنز = 5۔ سینٹ لوئس کارڈینلز کی 2009 سے مالی قیمت۔-سٹائل = "پس منظر: #C41E3A ؛ رنگ: سفید ؛" | سال | | $فرنچائز ویلیو (میل۔) 1۔ $آمدنی (ملین ڈالر) 2 | $آپریٹنگ انکم (ملین ڈالر) 3۔ کھلاڑی کے اخراجات (ملین ڈالر) 4۔ جیت سے کھلاڑی کی لاگت کا تناسب 5۔-2009۔ $486۔ $195۔ $7۔ $120۔ 87۔-2010۔ $488۔ $195۔ $12.8۔ $111۔ 100۔-2011۔ $518۔ $207۔ $19.8۔ $110۔ 94۔-2012 ٹی وی منی بیس بال اور ڈوجرز کے لیے گیم چینجر ہے (اپریل۔ فوربس کا 9 شمارہ)۔ $591۔ $233۔ $25.0۔ $123۔ 116۔-| 2013 بیس بال ٹیم ویلیوایشن 2013: یانکیز ٹاپ پر $2.3 بلین، فوربس (مارچ۔ 27، 2013)۔ $716۔ $239۔ $19.9۔ $134۔ 102۔} قیمت فی فوربس۔ 1 موجودہ اسٹیڈیم ڈیل کی بنیاد پر (جب تک کہ نیا اسٹیڈیم زیر التواء نہ ہو) اسٹیڈیم کے قرض کے علاوہ قرض میں کٹوتی کے بغیر۔ (2013: مارکیٹ $291 ملین۔، اسٹیڈیم $182 ملین۔، اسپورٹ $151 ملین۔، برانڈ مینجمنٹ $91 ملین۔) (2012: مارکیٹ $240 ملین، اسٹیڈیم $157 ملین، اسپورٹ $119 ملین، برانڈ مینجمنٹ $78 ملین۔) (2011: مارکیٹ $206 ملین۔، اسٹیڈیم $136 ملین۔، کھیل $111 ملین۔، برانڈ مینجمنٹ $65 ملین۔) 2 اسٹیڈیم کی آمدنی کا خالص قرض کی ادائیگیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 3 سود، ٹیکس، فرسودگی اور ادائیگی سے پہلے کی آمدنی۔ 4 فوائد اور بونس شامل ہیں۔ 5 باقی ایم ایل بی کے مقابلے میں فی کھلاڑی پے رول جیت کی تعداد کا موازنہ کرتا ہے۔ پلے آف کی جیت باقاعدہ سیزن کی جیت سے دوگنی شمار ہوتی ہے۔ 120 کے اسکور کا مطلب ہے کہ ٹیم نے 2010 میں لیگ اوسط کے مقابلے میں فی ڈالر پے رول پر 20 فیصد زیادہ فتوحات حاصل کیں۔ پرنسپل مالکان نوٹ: 'β'-بریڈن 1917 سے 1920 تک شریک مالک تھے اور اس وقت ٹیم کے مالکان کی اکثریت نہیں تھی، لیکن 1920 میں جب وہ صدر اور سب سے بڑے شیئر ہولڈر بنے تو وہ پرنسپل مالک بن گئے۔ انہوں نے 1922 میں کنٹرولنگ انٹرسٹ خریدا اور 1947 تک اس پر قابض رہے، جب انہوں نے ٹیم کو سیگ اور ہنیگن کو فروخت کر دیا۔ صدور صدر عام طور پر اس معاملے میں براہ راست مالک کو رپورٹ کرتا ہے جہاں دونوں عہدے ایک ہی شخص کے پاس نہیں تھے۔ بیس بال آپریشنز کے صدور جنرل مینیجرز کل 14 جنرل مینیجرز نے کارڈینلز کے لیے خدمات انجام دی ہیں۔ برانچ ریکی کارڈینلز کا پہلا آفیشل جی ایم تھا-تاہم، اس کے کردار نے ابتدائی طور پر اسے بزنس منیجر کی حیثیت سے زیادہ کام کرنے کا مطالبہ کیا-کیونکہ اس نے معاصر جی ایم سے منسوب کچھ افعال کا آغاز کیا، جیسے کہ معمولی لیگ فارم سسٹم کا پیش خیمہ تیار کرنا جو آج کل تمام میجر لیگ بیس بال فرنچائزز استعمال کرتی ہیں۔ رکی 23 سال کے ساتھ فرنچائز کی تاریخ میں سب سے طویل عرصے تک کام کرنے والے جی ایم بھی ہیں۔ قابل ذکر کارڈینلز جنہوں نے جی ایم کے طور پر خدمات انجام دیں لیکن دیگر کرداروں کے ذریعے اپنی بدنامی حاصل کی جبکہ کارڈینلز کے ساتھ سابق آؤٹ فیلڈر اسٹین میوزیئل اور منیجر وائٹی ہرزوگ شامل ہیں۔ ریکی، ولیم والسنگھم جونیئر، میوزیئل، جو میکڈونلڈ، والٹ جاکیٹی اور موزیلیاک میں سے ہر ایک نے کارڈینلز جی ایم کی حیثیت سے کم از کم ایک ورلڈ سیریز جیتی۔ ریکی نے چار کے ساتھ سب سے زیادہ جیتا۔ کارڈینلز کے لیے جی ایم کے طور پر خدمات انجام دینے والے ہال آف فیم میں شامل ہونے والوں میں ہرزوگ، میوزیئل اور ریکی شامل ہیں۔ دیگر ایگزیکٹوز سابقہ ایگزیکٹوز شیلڈن "چیف" بینڈر باب گیبرڈ مارٹی ہینڈن فریڈ کوینگ فریڈ میک الیسٹر جو میک السٹر جارج سلوی لی تھامس، ڈائریکٹر پلیئر پرسنل (1980-1988) ڈک ویگنر جیری واکر دیگر موجودہ ٹیم ایگزیکٹوز موئس روڈریگز، اسسٹنٹ جنرل منیجر رینڈی فلوریس، اسسٹنٹ جنرل منیجر اور ڈائریکٹر اسکاؤٹنگ گیری لاروک، اسسٹنٹ جنرل منیجر اور ڈائریکٹر پلیئر ڈویلپمنٹ میٹ سلیٹر، جی ایم/پلیئر پروکیورمنٹ کے اسپیشل اسسٹنٹ جان ووچ، ڈائریکٹر، بیس بال ایڈمنسٹریشن متعلقہ فہرستیں سینٹ لوئس کارڈینلز مینیجرز کی فہرست سینٹ لوئس کارڈینلز سیزن کی فہرست مزید پڑھنے کے لیے بیرونی روابط بیس بال امریکہ: ایگزیکٹو ڈیٹا بیس سینٹ لوئس مالکان اور ایگزیکٹوز