Ricardo Lemvo
ریکارڈو لیموو (پیدائش 3 ستمبر 1957) انگولا نسل کا کانگولیس گلوکار ہے جو لاس اینجلس، کیلیفورنیا میں رہتا ہے۔ ان کی موسیقی افریقی سوکوس، کزومبا، سامبا اور کیوبا سالسا کا مرکب ہے۔ ابتدائی سالوں اور خاندان کے لیموو کی پیدائش جمہوری جمہوریہ کانگو کے کیمپس میں ہوئی تھی، اور ایک لڑکے کے طور پر وہ کنشاسا میں رہتے تھے۔ اس کا خاندان انگولا کا ہے، جو انگولا کے شمالی حصے میں مبانزا-کونگو سے ہے۔ ان کے دادا، جواؤ منٹانٹو ڈنڈولو نلیموو، ایک بپٹسٹ پادری تھے جنہوں نے 1880 کی دہائی میں برطانوی مشنریوں کے ساتھ کام کیا، اور انگریزی زبان کی بائبل کا کیکونگو میں ترجمہ کرنے والے پہلے انگولا تھے۔ اگرچہ لیموو ڈی آر سی میں پلا بڑھا۔ اور بعد میں ریاستہائے متحدہ میں، انہوں نے ایک انٹرویو میں کہا کہ انگولا ان کی تین قومیتوں میں سب سے آگے ہے: (ترجمہ) "میں ان تینوں ممالک کی پیداوار ہوں، لیکن میں انگولا کو ہر چیز سے بالاتر محسوس کرتا ہوں، کیونکہ اس ملک میں ہی میری جڑیں واقع ہیں، کانگو دیا نٹنٹلا کے اندر۔") 13 یا 14 سال کی عمر میں، کنشاسا میں گومبے متادی میں اپنے کیتھولک بورڈنگ اسکول سے وقفوں کے دوران، لیموو نے میرا میرا نامی یوتھ بینڈ میں شمولیت اختیار کی، جس میں جیمز براؤن اور اوٹس ریڈنگ کے امریکی آر اینڈ بی گانے گائے گئے۔ کنشاسا وہ جگہ ہے جہاں لیموو کا پہلی بار کیوبا کی موسیقی سے سامنا ہوا اور اس سے لطف اندوز ہوا۔ ایک کزن کے بڑے ریکارڈ مجموعہ سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، وہ آرکیسٹا اراگون، آرسینیو روڈریگز، سونورا ماتانسرا اور ابیلارڈو باروسو کو سنتا تھا۔ انہوں نے اپنی موسیقی کی دلچسپی کا سہرا اس حقیقت کو بھی دیا کہ کنشاسا میں ان کے والدین کا گھر ایک بار کے ساتھ تھا، جو ہر وقت کانگولیس اور کیوبا رومبا کے ساتھ ساتھ نیویارک سالسا بھی بجاتا تھا۔ وہ اپنی تعلیم جاری رکھنے کے لیے 15 سال کی عمر میں امریکہ کے کیلیفورنیا چلے گئے، اور تب سے وہیں رہ رہے ہیں۔ انہوں نے لانڈیل ہائی اسکول اور بعد میں کیلیفورنیا اسٹیٹ یونیورسٹی، لاس اینجلس سے سیاسیات میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی۔ لیموو کی ایک بیٹی اسابیلا ہے، جس کا نام ان کے ایک گانے کا عنوان اور بینڈ کے 2007 کے البم کا عنوان ہے۔ 1990 میں، اگرچہ وہ موسیقی نہیں پڑھتے اور نہ ہی کوئی آلہ بجاتے ہیں، لیموو نے بینڈ مکینا لوکا تشکیل دیا۔ یہ نام، دی مرکری نیوز کے مطابق، "ایک مناسب طور پر کثیر لسانی پن ہے جس کا مطلب ہسپانوی میں 'پاگل مشین' اور کیکونگو میں تقریبا 'ٹرانس میں رقص' ہے۔" مکینا لوکا کے ساتھ، دی مرکری نیوز کے مطابق، لیموو جنوبی کیلیفورنیا میں "سب سے زیادہ تخلیقی اور کامیاب سالسا بینڈ لیڈروں میں سے ایک" بن گیا ہے۔ لیموو انگریزی، فرانسیسی، کیکونگو، کمبنڈو، لنگالا، لوکومی، پرتگالی، ہسپانوی، سواحلی اور ترکی میں گاتا ہے۔ وہ لاطینی اور افریقی موسیقی کے انداز کو ملاتے ہیں، "رمبا، میرینگو یا افرو-پرتگالی عناصر میں چھڑکتے ہیں"۔ ان کی ابتدائی ریکارڈنگ، بشمول 1998 کی ہٹ فلم "میمبو یو یو"، بڑی حد تک کانگولیس رومبا اور سوکوس کو کیوبا کے بیٹے اور سالسا کے ساتھ ملانے پر مبنی تھی، لیکن حال ہی میں لیموو نے اپنے انگولا کے ورثے کی کھوج کی، پرتگالی اور مقامی انگولا کی زبانوں میں گایا، اور انگولا کی تال جیسے سیمبا اور کزومبا بجایا۔ موسیقی کی مؤخر الذکر شکل فرانسیسی-کیریبین زوک سے متاثر تھی۔ ان کی ریکارڈنگ پر مہمان فنکاروں میں معروف کانگولیس، کیپ ورڈین، اور کیوبا کے موسیقار سام منگوانا، پاپا نوئل، نیبوما، ووٹا مے، سرن ایمبینزا، بوپول مانسیمینا، "ہیوٹ کلوس" نیسکا، ماریا ڈی باروس، اور الفریڈو ڈی لا فی شامل ہیں۔ لیموو اور مکینا لوکا 1998 کی فلم ڈانس ود می میں نظر آئے جس میں ونیسا ولیمز اور چیان نے اداکاری کی تھی۔ 1998 میں، امریکن ورلڈ میوزک ایوارڈز، جو ہیوسٹن انٹرنیشنل فیسٹیول کا ایک اسپن آف ہے، نے لیموو کو سال کے ابھرتے ہوئے فنکار کے طور پر اعزاز سے نوازا۔ 2015 کے انگولا میوزک ایوارڈز میں لیموو نے "کرٹیساؤ (ایک رسپوسٹا)" گانے کے لیے میوزک ڈی اورو جیتا۔ لاس اینجلس کے کلبوں سے باقاعدگی سے کھیلنے کے علاوہ، لیموو نے بڑے پیمانے پر دورہ کیا ہے، اور پورے یورپ، امریکہ اور آسٹریلیا میں باوقار میلوں میں پرفارم کیا ہے۔ چند مثالوں کے طور پر، انہوں نے جون 1998 میں واشنگٹن ڈی سی میں جان ایف کینیڈی سینٹر کے ملینیم اسٹیج، 2000 میں ڈنمارک میں روزکیلڈ فیسٹیول، جولائی-اگست 2001 میں برلن میں ہیمت کلینج فیسٹیول، اگست 2001 میں اسرائیل کے ایلاٹ میں ریڈ سی جاز فیسٹیول، جولائی 2007 میں نیویارک کا ایس او بی، جولائی 2008 میں بٹ، مونٹانا میں نیشنل فوک فیسٹیول، اگست 2008 میں ارلنگٹن، ورجینیا میں پلینٹ آرلنگٹن ورلڈ میوزک فیسٹیول، اپریل 2014 میں نیویارک میں لنکن سینٹر کی مڈسمر نائٹ سوئنگ شکاگو سمر ڈانس اور جولائی 2014 میں شکاگو اور ایونسٹن، الینوائے میں دو دیگر میلوں، ایل اے سی ایم اے میں اداکاری کی ہے۔ تشخیص اور اہمیت کے نقاد رابرٹ کرسٹگاؤ نے لیمو کی اپیل کو بیان کرتے ہوئے کہا، "پانچ مختلف غیر انگریزی زبانوں میں وہ کزن کے بعد کزن کو توسیع شدہ خاندان میں مدعو کرتا ہے-بوگالو سے رومبا، بولرو سے بیٹے تک-اور اس کی اپنی موجود حرکیات کے ساتھ مشترکہ نالی کی وضاحت کرتا ہے۔" 2007 کے البم اسابیلا کے نیو یارک ٹائمز کیپسول کے جائزے میں جون پیریلز نے لکھا ہے کہ "جب مسٹر لیموو شہد دار کانگولیس کروون میں گاتے ہیں، تو" اسابیلا "کے انداز بحر اوقیانوس کے پار الگ الگ گانوں میں آگے پیچھے اچھلتے ہیں: کیوبا کا چرنگا، انگولا کا کزومبا، بوگالو، کانگولیس سوکس۔ مسٹر لیموو نے زیادہ تر گانے لکھے-اگرچہ بولرو ترکی میں نہیں-اور ان کے فیوژن نرم ہیں، کبھی زبردستی نہیں۔ " بوسٹن گلوب کے ایک پروفائل میں نوٹ کیا گیا ہے کہ کس طرح لیموو کی موسیقی اس خیال کو زندہ کرتی ہے، جسے بلیک اٹلانٹک کے رابرٹ فیرس تھامسن اور پال گلروئے سمیت اسکالرز نے سراہا، "تال اور ثقافت کا صدیوں پرانا تبادلہ جو مڈل پیسیج سے شروع ہوا، جب غلام اپنی آوازیں کیوبا اور ہیٹی لائے تھے۔" ایک مضمون میں جس میں وہ لیموو کی طرف توجہ دلاتے ہیں، ماہر بشریات باب ڈبلیو وائٹ نے کانگولیس رومبا کو "بحر اوقیانوس کے پار ایک کے بعد ایک آنے والی موسیقی کی لہروں کی ذہن کو موڑنے والی نسباتی کہانی" کے لحاظ سے بیان کیا ہے، کہ کس طرح افریقیوں کو غلاموں کی تجارت میں کیوبا لے جایا گیا اور ان کی اولاد نے رومبا تیار کیا، اور کس طرح کانگو میں کیوبا کے ریکارڈ کھیلے گئے جس سے اس موسیقی کے افریقی ورژن تیار ہوئے، یعنی کانگولیس رومبا اور پھر سوکس۔ یہ بیان کرتے ہوئے کہ کس طرح لیموو اس ٹرانس اٹلانٹک کراس فرٹلیشن کی ایک اور نسل کی نشاندہی کرتا ہے، جس میں موسیقی کی ان متعلقہ کیوبا اور کانگولیس شکلوں کے ساتھ ساتھ پرانی اور نئی دنیاؤں کی دیگر افریقی متاثر موسیقی کو لیموو کے اپنے مرکب میں ملایا گیا ہے، اسکالر اور موسیقار نیڈ سبلیٹ، "کیوبا کی موسیقی اور اس کی افریقی جڑوں اور شاخوں پر ایک اتھارٹی"، نے کہا کہ "ریکارڈو واحد ہے، جو اس وقت اس کی مجموعی حیثیت کو دیکھ رہا ہے۔ جب تک میں اسے جانتا ہوں، وہ بڑی تصویر دیکھ رہا ہے۔ " ڈسکوگرافی مندرجہ ذیل سب کے لیے کریڈٹ شدہ فنکار: ریکارڈو لیموو اور مکینا لوکا ٹاٹا مسامبا (موپیاٹو میوزک) (1996) میمبو یو یو (پٹومیو ورلڈ میوزک) (1998) ساؤ سلواڈور (پٹومیو ورلڈ میوزک) (1999) "بوم بوم تارارا" (پٹومیو ورلڈ میوزک) [ڈیجی پیک سنگل] (2000) اے ویلریا! (موپیئٹو میوزک) (2003) اسابیلا (موپیئٹو میوزک) (2007) ریٹروسپیکٹیوا (موپیئٹو میوزک) [تالیف] (2009) لا رومبا سویو (کمبنچا) (2014) نڈونا پونٹے (موپیئٹو میوزک) [ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ] (2020) نوٹ حوالہ جات سالسا موسیقار سوکس موسیقار زندہ لوگ 1957 کی پیدائش انگولا کے تارکین وطن ریاستہائے متحدہ امریکہ لانڈیل ہائی اسکول کے سابق طلباء کنشاسا ڈیموکریٹک ریپبلک آف کانگو کے موسیقار انگولا نسل کے لوگ