Lycurgus of Athens
لائکرگس (یونانی: لائکرگس ؛ 390-324 قبل مسیح) قدیم یونان میں ایک سیاست دان اور لاگ گرافر تھا۔ 338 قبل مسیح میں چیروونیا کی جنگ میں ایتھنز کی شکست کے نتیجے میں، وہ ایتھنز کی سیاست میں سرکردہ شخصیت بن گئے، انہوں نے ایتھنز کے مالیات پر قابو پالیا اور متعدد اقدامات پر زور دیا جس سے ایتھنز کی آمدنی میں زبردست اضافہ ہوا۔ یہ رقم بحریہ کو بڑھانے، شہر کے قلعوں کو بہتر بنانے، مندروں اور مذہبی تقریبات کو فروغ دینے اور ایک بھاری ریزرو بنانے کے لیے استعمال کی گئی تھی۔ انہوں نے روایتی اقدار کی بحالی کی بھی حوصلہ افزائی کی اور ان لوگوں پر مقدمہ چلایا جو شہری رویے کی ان کی توقعات سے کم تھے۔ ان کے اہم کردار کی وجہ سے، 338 سے 324 قبل مسیح کا دور اکثر جدید اسکالرشپ میں "لائکرگس کا دور" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ وہ تیسری صدی قبل مسیح میں بازنطینی کے ارسطو اور سموتھریس کے ارسطو کے مرتب کردہ "اسکندریہ کینن" میں شامل دس آٹک مقررین میں سے ایک تھے۔ ان کی واحد زندہ بچ جانے والی تقریر اگینسٹ لیوکریٹس ہے۔ اسے اسی نام کے نیم افسانوی سپارٹن قانون ساز کے ساتھ الجھن میں نہیں ڈالنا چاہیے۔ لائف لائکرگس 384 قبل مسیح سے پہلے، شاید 390 قبل مسیح کے آس پاس پیدا ہوا تھا۔ اس کا باپ لائکوفرون تھا جو لائکرگس کا بیٹا تھا، جس کا تعلق ایٹوبوٹاڈے کے عظیم خاندان سے تھا۔ اس کی ماں کا نام جزوی طور پر ایک جنازے کے کتبے پر محفوظ ہے-نی، کلیوس کی بیٹی۔ اس کا تعلق ڈیمی بوٹاڈے سے تھا، جو اوینیس کے قبیلے میں تھا۔ اپنی ابتدائی زندگی میں انہوں نے خود کو افلاطون کے اسکول میں فلسفہ کے مطالعہ کے لیے وقف کر دیا، لیکن بعد میں وہ آئسوکریٹس کے شاگردوں میں سے ایک بن گئے، اور نسبتا کم عمری میں ہی عوامی زندگی میں داخل ہو گئے۔ انہیں 336 سے 332 قبل مسیح تک چار سالہ مدت کے لیے پبلک ریونیو کا مینیجر مقرر کیا گیا اور وہ انتہائی کامیاب ثابت ہوئے۔ چونکہ اس کردار میں متعدد اصطلاحات پر پابندی عائد کردی گئی تھی، اس لیے اپنی میعاد کے اختتام پر انہوں نے متبادل کا ایک سلسلہ منتخب کیا جنہوں نے ان کی طرف سے عہدہ سنبھالا اور اگلی دو میعادوں کے لیے ان کی ہدایت پر عمل کیا، 332 سے 324 قبل مسیح تک۔ جس دیانتداری کے ساتھ انہوں نے اس عہدے کے فرائض انجام دیے اس نے انہیں عوامی محصول کو 1200 ٹیلنٹ تک بڑھانے کے قابل بنایا۔ 335 قبل مسیح میں جب تھیبس نے سکندر اعظم کے خلاف بغاوت کی اور اسے برطرف کر دیا گیا تو سکندر نے ایتھنیوں سے مطالبہ کیا کہ وہ لیکورگس، ڈیموسٹینس اور مقدونیہ کے دیگر مخالفین کو حوالے کریں، لیکن ایتھنیوں نے انکار کر دیا۔ انہیں مزید شہر کی نگرانی اور عوامی نظم و ضبط برقرار رکھنے کا کام سونپا گیا ؛ اور جس شدت کے ساتھ وہ شہریوں کے طرز عمل پر نظر رکھتے تھے وہ تقریبا کہاوت بن گیا۔ اس کی دیانت داری اتنی عظیم تھی کہ نجی افراد بھی اس کے پاس بڑی رقم جمع کرتے تھے، جسے وہ محفوظ رکھنا چاہتے تھے۔ وہ کئی قانون سازی کے مصنف بھی تھے، جن کی انہوں نے سخت ترین پابندی کو نافذ کیا۔ اس کے ایک قانون میں خواتین کو اسرار کے جشن میں رتھوں پر سوار ہونے سے منع کیا گیا تھا۔ اور جب اس کی اپنی بیوی نے اس قانون کی خلاف ورزی کی تو اس پر جرمانہ عائد کیا گیا۔ دوسرے نے حکم دیا کہ ایسچیلس، سوفوکلس اور یوریپائڈز کے لیے کانسی کے مجسمے کھڑے کیے جائیں، تاکہ ان کے سانحات کی کاپیاں بنائی جائیں اور عوامی آرکائیوز میں محفوظ کی جائیں۔ دس ترجمانوں کی زندگیاں غلطی سے پلوٹارک سے منسوب ہیں جو لائکرگس کی کہانیوں اور خصوصیتوں سے بھری ہوئی ہیں۔ وہ اکثر ایتھنز کی عدالتوں میں ایک کامیاب الزام لگانے والے کے طور پر پیش ہوتا تھا، لیکن خود بھی دوسروں کے ذریعے اکثر اس پر الزام لگایا جاتا تھا، حالانکہ وہ ہمیشہ، اور یہاں تک کہ اپنی زندگی کے آخری دنوں میں بھی، اپنے دشمنوں کو خاموش کرنے میں کامیاب رہا۔ اس طرح، ہم جانتے ہیں کہ اس پر فلینس، دینارکس، ارسطو، مینیسیچمس اور دیگر لوگوں نے حملہ کیا تھا۔ وہ ہارپلس کے معاملے سے کچھ عرصہ قبل، 325/4 قبل مسیح میں، تھیٹر آف ڈیونیسس کے ڈائریکٹر () کے عہدے پر فائز ہوتے ہوئے انتقال کر گئے۔ اپنی موت کے وقت اس نے اپنے پیچھے تین بیٹے چھوڑے جن پر مینیسیکمس اور تھراسیکلز نے شدید ظلم و ستم کیا تھا، لیکن ہائپرائڈز اور ڈیموکلز نے ان کا دفاع کیا۔ 307/6 قبل مسیح میں، مقرر سٹریٹوکلس نے حکم دیا کہ سیرامیکس میں ان کے لیے کانسی کا مجسمہ کھڑا کیا جائے، اور یہ کہ انہیں اور ان کے بڑے بیٹے کو عوامی اخراجات پر پریٹینیم میں تفریح فراہم کی جائے۔ خاندان لائکرگس نے دعوی کیا کہ اس کی نسل افسانوی ایتھن کے بادشاہ ایرکتھیوس سے ہے۔ وہ ایٹوبوٹاڈے قبیلے (جینوس) کی شاخ کا رکن تھا جو پوسیڈن ایرکتھیوس کے پادریوں کو فراہم کرتا تھا۔ وہ غالبا بالآخر ارسطو کے بیٹے لائکرگس کی نسل سے ہے جس نے پیسسٹراٹس کے ظلم کے قیام تک کے تنازعات میں پیڈیئس ("میدانی لوگوں") کی قیادت کی۔ اس کے دادا، جنہیں لائکرگس بھی کہا جاتا ہے، پانچویں صدی کے آخر میں پوسیڈن کے پادری تھے، نے ایتھنز میں آئیسس کے فرقے کے تعارف کی حمایت کی اور 404 قبل مسیح میں تیس ظالموں نے انہیں قتل کر دیا۔ اس کے والد کی زندگی کے بارے میں کچھ بھی درج نہیں ہے۔ لائکرگس نے بیٹ کے ڈیم سے تعلق رکھنے والے ہیبرون کی بیٹی کالسٹو سے شادی کی، جس کا تعلق ایک امیر خاندان سے تھا، جو ایٹوبوٹیاڈ قبیلے کی دوسری شاخ کا حصہ تھا، جس نے ایتینا پولیاس کی پجاری فراہم کی تھی۔ اس کا بھائی، کالیاس، 338/7 قبل مسیح میں فوجی فنڈ کا خزانچی تھا۔ لائکرگس کے تین بیٹے تھے: لائکوفرون، جن کی اولاد کم از کم پہلی صدی قبل مسیح کے آخر تک اہم عہدوں اور پادریوں میں تصدیق شدہ ہے۔ ہیبرون (ca. 350-305 BC)، جو اپنے والد کے بعد پوسیڈن کے پادری بنے، اور، فیلیرم کے دیمیتریس کے زوال اور جمہوریت کی بحالی کے بعد، انہوں نے 307/6 میں انتظامیہ کے سربراہ اور 306/5 BC میں فوجی فنڈ کے خزانچی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ بے اولاد مر گیا۔ لائکرگس، جو بھی بے اولاد مر گیا۔ کیرامیکوس میں خاندان کا جنازے کا ٹیلے 1980 کی دہائی میں دریافت ہوا تھا۔ رائٹنگز دی لائیوز آف دی ٹین اوریٹرز میں ذکر کیا گیا ہے کہ لیکورگس کے پندرہ کلام اس وقت موجود تھے جب یہ لکھا گیا تھا، شاید پہلی صدی قبل مسیح کے آخر میں، لیکن ہم کم از کم بیس کے عنوانات جانتے ہیں۔ یہ سب کھوئے ہوئے ہیں، یا صرف ٹکڑوں میں محفوظ ہیں، سوائے اگینسٹ لیوکریٹس کے، جو 330 قبل مسیح میں فراہم کیا گیا تھا۔ اس کے نتیجے میں، ایک مقرر کے طور پر ان کے انداز کے بارے میں ہمارا علم بہت نامکمل ہے۔ ڈیونیسیس اور دیگر قدیم ناقدین ان کے تقاریر کے اخلاقی رجحان کی طرف خاص توجہ مبذول کراتے ہیں، لیکن وہ ان کے استعاروں کی سختی، ان کے موضوع کے ترتیب میں غلطی، اور ان کے بار بار انحراف کی مذمت کرتے ہیں۔ ان کا انداز عظیم اور شاندار کہا جاتا تھا، لیکن نہ ہی خوبصورت اور نہ ہی دلکش۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کے کاموں پر اسکندریہ کے دیدیمس نے تبصرہ کیا ہے۔ تھیون نے دو بیانات کا ذکر کیا ہے، اینکومیم آف ہیلن اور ڈیپلوریشن آف یوریبیٹس، لائکرگس کے کاموں کے طور پر ؛ لیکن یہ لائکرگس، اگر نام درست ہے، تو اسے آٹک ترجمان سے مختلف شخصیت ہونا چاہیے۔ اگینسٹ لیوکریٹس کو پہلی بار ایلڈس مانوٹیوس نے 1508 میں اپنے ایٹیک ترجمانوں کے ایڈیشن میں چھاپا تھا۔ حوالہ جات ایڈیشنز ببلیوگرافی بیرونی روابط لائکرگس، اگینسٹ لیوکریٹس (یونانی متن اور پرسیس پروجیکٹ میں انگریزی ترجمہ دونوں) 390 قبل مسیح کی پیدائش 324 قبل مسیح کی موت چوتھی صدی قبل مسیح کے ایتھنین۔