Bob & Carol & Ted & Alice
باب اینڈ کیرول اینڈ ٹیڈ اینڈ ایلس ایک 1969 کی امریکی کامیڈی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری پال مزورسکی نے کی ہے، جسے مزورسکی اور لیری ٹکر نے لکھا ہے، جنہوں نے فلم بھی پروڈیوس کی ہے، اور اس میں نٹالی ووڈ، رابرٹ کلپ، ایلیٹ گولڈ اور ڈیان کینن نے اداکاری کی ہے۔ اصل میوزک اسکور کوئنسی جونز نے ترتیب دیا تھا۔ فلم کی سنیماٹوگرافی چارلس لینگ نے کی تھی۔ اس فلم کو اکیڈمی ایوارڈ کے لیے چار نامزدگیاں حاصل ہوئیں، جن میں گولڈ اور کینن کے لیے نامزدگیاں بھی شامل ہیں۔ پیٹریشیا ویلز نے مزورسکی اور ٹکر کے اسکرین پلے سے پیپر بیک ناول لکھا۔ ایسیلن طرز کی اعتکاف میں ایک ہفتے کے آخر میں جذباتی ایمانداری کے بعد، لاس اینجلس کے نفیس باب اور کیرول سینڈرز مکمل کشادگی کو قبول کرنے کے عزم کے ساتھ گھر واپس آتے ہیں۔ وہ اپنے نئے پائے جانے والے فلسفے پر اپنے زیادہ قدامت پسند دوستوں ٹیڈ اور ایلس ہینڈرسن کے ساتھ اپنے جوش و خروش کا اشتراک کرتے ہیں، جو مشکوک رہتے ہیں۔ اس کے فورا بعد، فلم ساز باب کا سان فرانسسکو میں ایک فلم کی شوٹنگ کے دوران ایک نوجوان پروڈکشن اسسٹنٹ کے ساتھ تعلق ہے۔ جب وہ گھر واپس آتا ہے، تو وہ کیرول سے اپنے رابطے کا اعتراف کرتا ہے، اور اس واقعے کو محض جسمانی عمل قرار دیتا ہے، جذباتی نہیں۔ باب کو حیرت ہوتی ہے کہ کیرول اس کے غیر ازدواجی رویے کو مکمل طور پر قبول کر رہی ہے۔ بعد میں، کیرول خوشی سے ٹیڈ اور ایلس کو اس رشتے کا انکشاف کرتی ہے جب وہ ڈنر پارٹی سے نکل رہے ہوتے ہیں۔ باب کی بے ایمانی اور کیرول کی بے دلی سے پریشان ہو کر ایلس ڈرائیو ہوم پر جسمانی طور پر بیمار ہو جاتی ہے۔ اسے اور ٹیڈ کو اس رات بستر پر خبروں سے نمٹنے میں مشکل پیش آتی ہے۔ تاہم، جیسے جیسے وقت گزرتا جاتا ہے، وہ یہ قبول کرنے لگتے ہیں کہ باب اور کیرول واقعی اس معاملے میں ٹھیک ہیں۔ بعد میں، ٹیڈ باب کے سامنے اعتراف کرتا ہے کہ اسے ایک بار افیئر کرنے کا لالچ آیا تھا، لیکن وہ اس سے نہیں گزرا۔ باب ٹیڈ سے کہتا ہے کہ اسے کرنا چاہیے، استدلال کرتے ہوئے: "آپ کو ویسے بھی جرم مل گیا ہے۔ اسے ضائع نہ کریں۔ " سان فرانسسکو کے ایک اور دورے کے دوران، باب نوجوان عورت کے ساتھ دوسری ملاقات کو چھوڑنے کا فیصلہ کرتا ہے، اس کے بجائے ایک دن جلدی گھر واپس آتا ہے۔ جب وہ پہنچتا ہے، تو اسے پتہ چلتا ہے کہ کیرول کا اس کے ٹینس انسٹرکٹر کے ساتھ تعلق ہے۔ اگرچہ ابتدائی طور پر ناراض تھا، باب کو جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ یہ تصادم خالصتا جسمانی تھا، جیسا کہ اس کا اپنا معاملہ تھا۔ وہ بس جاتا ہے اور یہاں تک کہ اس آدمی کے ساتھ بات چیت کرتا ہے اور شراب پیتا ہے۔ جب دونوں جوڑے ایک ساتھ لاس ویگاس جاتے ہیں، باب اور کیرول کیرول کے ٹیڈ اور ایلس سے تعلقات کا انکشاف کرتے ہیں۔ اس کے بعد ٹیڈ میامی کے حالیہ کاروباری دورے پر ایک افیئر کا اعتراف کرتا ہے۔ ایک مشتعل ایلس مطالبہ کرتی ہے کہ اس نئی اخلاقیات کو اس کے واضح نتیجے پر پہنچایا جائے: ایک ساتھی کا اشتراک کرنے والا چوتھائی۔ ٹیڈ ہچکچاتا ہے، وضاحت کرتا ہے کہ وہ کیرول سے "بہن کی طرح" محبت کرتا ہے، لیکن آخر کار تسلیم کرتا ہے کہ اسے وہ پرکشش لگتی ہے۔ اس پر بحث کرنے کے بعد چاروں اپنے کپڑے اتارتے ہیں اور ایک ساتھ بستر پر چڑھ جاتے ہیں۔ شراکت داروں کا تبادلہ کرتے ہوئے، باب اور ایلس جوش و خروش سے بوسہ لیتے ہیں، جیسا کہ ٹیڈ اور کیرول کرتے ہیں، لیکن چند لمحوں کے بعد چاروں بس رک جاتے ہیں۔ یہ منظر لفٹ کی طرف چلنے والے جوڑوں کو کاٹتا ہے، اس پر سوار ہوتا ہے، اور اپنے اصل شراکت داروں کے ساتھ کیسینو سے ہاتھ ملا کر باہر نکلتا ہے۔ مختلف ثقافتوں اور نسلوں کے مردوں اور عورتوں کا ہجوم کیسینو پارکنگ میں جمع ہوتا ہے، جس میں چار مرکزی کردار ایک دوسرے کے ساتھ اور اجنبیوں کے ساتھ لمبی گھوروں کا تبادلہ کرتے ہیں، جو پسپائی کے ابتدائی منظر میں دکھائے گئے غیر زبانی مواصلات کی یاد دلاتا ہے۔ کاسٹ پروڈکشن ڈائریکٹر پال مزورسکی ٹائم میگزین میں فرٹز پرلز کے بارے میں پڑھے گئے ایک مضمون سے متاثر تھے، جو ایک "گیسٹالٹ تھراپسٹ" تھا جسے ایسیلن انسٹی ٹیوٹ (بگ سور، کیلیفورنیا میں سلیٹس ہاٹ اسپرنگس میں واقع) نامی جگہ پر برہنہ لوگوں کے ساتھ گرم ٹب میں رہنے کے طور پر بیان کیا گیا تھا، یہ جگہ 1962 میں بنی تھی جو نیو ایج تھراپی سے متعلق تھی۔ مزورسکی اپنی بیوی کے ساتھ وہاں گئے تھے کیونکہ گروپ میں صرف دو لوگ تھے جو ایک دوسرے کو جانتے تھے۔ اس کے نتیجے میں، تحریر پارٹنر لیری ٹکر کے ساتھ پام اسپرنگس میں مزید تعاون کے ساتھ، ایک حتمی اسکرپٹ بن گیا۔ مزورسکی، جسے آئی لو یو کی ہدایت کاری کا موقع دینے سے انکار کر دیا گیا تھا، ایلس بی ٹوکلاس، جو اسکرپٹ انہوں نے ٹکر کے ساتھ لکھا تھا، نے ہدایت کاری پر اصرار کیا۔ پروڈیوسر مائیک فرینکووچ نے دلچسپی کا اظہار کیا۔ مزورسکی نے ہدایت کاری پر اصرار کیا، انہوں نے اپنی مختصر فلم لاسٹ ایئر ایٹ مالیبو کی ہدایت کاری اور اداکاری کے مطالعے کے ساتھ ساتھ مذکورہ بالا ٹوکلاس فلم سے کیمرہ ورک کا مشاہدہ کیا اور رات کو یونیورسٹی آف سدرن کیلیفورنیا میں اسناد کے طور پر ترمیم کی تعلیم حاصل کی۔ فرینکووچ نے انہیں ڈائریکٹر کے طور پر قبول کر لیا، جبکہ ٹکر پروڈیوس کریں گے اور فرینکووچ نے ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ماہر نفسیات کے منظر کے لیے، مزورسکی نے اپنے ہی معالج ڈونلڈ ایف موہیچ کو کاسٹ کیا جسے وہ ڈیان کینن کے ساتھ اداکاری کرنے کے لیے دیکھ رہے تھے۔ موہیچ تین مزید فلموں میں نظر آئیں گے جن میں مزورسکی بطور ہدایت کار ہوں گے۔ پہلے ڈرافٹ کے اصل اختتام میں چار کردار ایک اسقاط حمل کے بعد ایک دوسرے کی بانہوں میں رو رہے تھے، مکمل طور پر ٹونی بینیٹ شو میں جاتے ہوئے خود کو ایک ساتھ کھینچتے ہوئے۔ اس کے بجائے، مزورسکی ایک اختتام کے ساتھ گئے جس میں کرداروں کو ایک دوسرے کے ساتھ باہر چلتے ہوئے دیکھا گیا جبکہ پس منظر میں "واٹ دی ورلڈ نیڈز ناؤ از لو" چل رہا ہے، جسے انہوں نے اپنا "فیلینی اینڈنگ" کہا، کیونکہ یہ اختتام 8 1⁄2 (1963) سے ملتا جلتا تھا۔ 1970 میں اختتام کے پولیس آؤٹ ہونے کی شکایات سے خطاب کرتے ہوئے، انہوں نے کہا کہ "دنیا میں سب سے آسان چیز یہ ہوتی کہ ان چاروں کو اس بستر پر ایک ساتھ بناتے ہوئے دکھایا جاتا۔ لیکن ہمارے لیے یہ واضح ہو گیا کہ ان حالات میں یہ چار لوگ ممکنہ طور پر ایسا نہیں کر سکتے تھے۔ "میوزیکل اسکور اور ساؤنڈ ٹریک فلم کا اسکور کوئنسی جونز نے ترتیب دیا اور ترتیب دیا اور اس میں جیکی ڈی شینن نے برٹ بچارچ اور ہال ڈیوڈ کی" واٹ دی ورلڈ نیڈز ناؤ از لو "اور سارہ وان نے ہینڈل کے مسیحا کے پارٹ III سے" مجھے معلوم ہے کہ میرا نجات دہندہ زندہ ہے "کا مظاہرہ کیا۔ ساؤنڈ ٹریک البم 1969 میں بیل لیبل پر جاری کیا گیا تھا۔ ونائل فیکٹری نے کہا کہ "1969 میں (آدمی کے لیے ایک مصروف سال)، جونز نے یہ چمکدار اسکور تیار کیا، جس میں اس کے شاہانہ تار کے انتظامات اور جزی انٹرلیڈز تھے۔ ایسا لگتا ہے کہ بہت زیادہ کام جنسی تجربے کے بارے میں ایک غیر روایتی فلم کے لیے غیر روایتی ساؤنڈ ٹریک میں چلا گیا۔ " ٹریک لسٹنگ کوئنسی جونز کی تمام کمپوزیشنز، سوائے اس کے کہ "مین ٹائٹل فرام باب اینڈ کیرول اینڈ ٹیڈ اینڈ ایلس (ہینڈل کا ہیللوجہ کورس)" (جارج فریڈرک ہینڈل جسے کوئنسی جونز نے ڈھالا ہے) − 2:24 "سن ڈانس (ہینڈل کا مسیحا پنڈت۔ 3) "(ہینڈل کو جونز نے ڈھال لیا ہے) − 3:46" گگل گراس "− 2:30" سویٹ وہیٹ "− 3:31" دنیا کو اب کیا چاہیے (ساز) "(برٹ بچارچ، ہال ڈیوڈ) − 3:07" دنیا کو اب کیا چاہیے "(بچارچ، ڈیوڈ) − 3:48" جشن زندگی (ساز) (ہینڈل کا ہیللوجہ کورس) "(ہینڈل کو جونز نے ڈھال لیا ہے) − 2:54" سن ڈانس (ساز) (ہینڈل کا مسیحا پنڈت۔ 3) "(ہینڈل جو جونز نے ڈھال لیا ہے)-3:31" ڈائنامائٹ "-2:34" فلاپ سویٹ "-3:27 پرسنل نامعلوم آرکسٹرا جس کا اہتمام اور انعقاد کوئنسی جونز نے کیا ہے جس میں میریلی رش (ٹریک 6)، سارہ وان (ٹریک 2)-آواز ڈینس بوڈمیر-گٹار بڈ شنک-ریڈز کیرول کیے-الیکٹرک باس ایمل رچرڈز-پرکشن ریلیز یہ فلم 16 ستمبر 1969 کو نیویارک فلم فیسٹیول کا آغاز کرنے والی پہلی امریکی فلم تھی۔ اس کا افتتاح 8 اکتوبر 1969 کو نیو یارک شہر کے سنیما اول میں کولمبس ڈے کی تعطیلات کے اختتام ہفتہ سے پہلے ہوا۔ رد عمل باب اینڈ کیرول اینڈ ٹیڈ اینڈ ایلس پال مزورسکی کی دستخطی فلم بن گئی اور ایک تنقیدی اور تجارتی کامیابی تھی۔ مزورسکی نے خود اسے وہ فلم قرار دیا جس پر انہیں سب سے زیادہ فخر ہے۔ یہ 1969 کی چھٹی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم تھی۔ اس نے اپنے پہلے ہفتے میں 50,000 ڈالر کمائے اور گھریلو ریکارڈ قائم کیا۔ اس فلم کی ریلیز کے بعد، اس کی وجہ سے دوسری فلمیں بنی جن میں بیوی کے تبادلے، بے ایمانی، اور امریکی معاشرے کے اندر باہمی تعلقات کے ساتھ دیگر قسم کے تجربات سے نمٹا گیا۔ مزرسکی کیلیفورنیا میں ترتیب دی گئی کچھ اور کہانیاں لکھتے اور شوٹ کرتے، جن میں ایلکس ان ونڈر لینڈ اور ڈاؤن اینڈ آؤٹ ان بیورلی ہلز شامل ہیں۔ دی نیویارک ٹائمز کے ونسنٹ کینبی نے فلم کو "ناخوشگوار قرار دیا کیونکہ یہ اس میں موجود لوگوں سے بہتر کام کرتی ہے، جو کہ کوئی معمولی کارنامہ نہیں ہے کیونکہ باب اور کیرول اور ٹیڈ اور ایلس کو خوشگوار لیکن بے مزاح چھاتی کے طور پر تصور کیا جاتا ہے، جو ان کی جنسی آزادی سے نمٹنے کے لیے لوسی اور دیسی اور اوزی اور ہیریٹ سے زیادہ لیس نہیں ہیں۔" تاہم شکاگو سن ٹائمز کے راجر ایبرٹ نے فلم کو چار میں سے چار ستارے دیے اور لکھا، "باب اینڈ کیرول اینڈ ٹیڈ اینڈ ایلس کی ذہانت یہ ہے کہ یہ اس عمر کے امریکیوں کے لیے اخلاقی بحران کی عجیب نوعیت کو سمجھتی ہے، اور سمجھتی ہے کہ اس پر غور کرنے کا طریقہ ایک مزاحیہ ہے۔" لاس اینجلس ٹائمز کے چارلس چیمپلین نے اسے "ایک چمکدار سماجی کامیڈی اور ایک ایسی فلم قرار دیا جو آپ کے بارے میں اس سال دیکھنے والی کسی بھی فلم سے زیادہ کہہ سکتی ہے"۔ شکاگو ٹریبیون کے جین سسکل نے فلم کو چار میں سے ساڑھے تین ستارے دیے اور اسے "سال کی بہترین کامیڈی" قرار دیا، جس میں اداکاری "نمایاں طور پر نرم اور قابل اعتماد" تھی۔ دی واشنگٹن پوسٹ کے گیری آرنلڈ نے اسے "کئی سالوں میں سب سے تیز امریکی کامیڈی" قرار دیا۔ یہ وہی پرانی ازدواجی جنگ ہو سکتی ہے، لیکن جنگی خطوط اور ہتھیار جدید ہیں، اور اس سے دنیا میں ایک ایسی کامیڈی کے درمیان تمام فرق پڑتا ہے جو 'نئی' محسوس ہوتی ہے اور جو دوسرے ہاتھ کی محسوس ہوتی ہے۔ دی نیو یارکر میں لکھتے ہوئے فلم نقاد پالین کیل نے فلم اور ہدایت کار مزورسکی دونوں کی تعریف کرتے ہوئے اسے "ایک سست، فحاشی والی فلم، اور اس سال کی اب تک کی زندہ ترین امریکی کامیڈی" قرار دیا۔ مزورسکی نے اپنی پہلی فلم کی ہدایت کاری کرتے ہوئے طنزیہ امپروویزیشنل ریویو تھیٹر سے ایک انداز تیار کیا ہے-وہ اور ٹکر [شریک مصنف] سیکنڈ سٹی ٹولپ کا حصہ تھے-اور ٹی وی صورتحال کامیڈی سے، اور مہارت اور عقل کے ساتھ، اس مرکب کو کام کیا ہے-اگرچہ یہ روایتی لگتا ہے، لیکن ایسا نہیں ہے۔ جان سائمن نے باب اینڈ کیرول اینڈ ٹیڈ اینڈ ایلس کو 'قابل مذمت' قرار دیا۔ اس اتفاق رائے کے ساتھ 61 جائزوں کی بنیاد پر سڑے ہوئے ٹماٹر پر فلم کو 82 فیصد کا اسکور حاصل ہے: "باب اینڈ کیرول اینڈ ٹیڈ اینڈ ایلس اتنی تخریبی نہیں ہے جتنی وہ سوچتی ہے-لیکن یہ ہوشیار اور نفیس اور مضحکہ خیز اور اچھی طرح سے اداکاری والی ہے۔" مشہور ثقافت میں کیرول برنیٹ شو نے باب اینڈ کیرول اینڈ ٹیڈ اینڈ ایلس کو 1969 میں سیزن 3، قسط 9 میں ایک خاکہ کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا۔ سیٹ کام نیو گرل کی 2016 کی قسط کا عنوان، "باب اینڈ کیرول اینڈ نک اینڈ شمٹ"، فلم کے عنوان پر ایک ڈرامہ ہے۔ مزورسکی کی بلوم ان لو (1973) کے ساتھ، باب اینڈ کیرول اینڈ ٹیڈ اینڈ ایلس نے 2014 میں لاس اینجلس میں کوئنٹن ٹارنٹینو کے نیو بیورلی سنیما کے دوبارہ کھلنے کے لیے افتتاحی خصوصیت کے طور پر کام کیا۔ مزاحیہ ٹیلی ویژن پروگرام ایس سی ٹی وی نے گارت اینڈ گورڈ اینڈ فیونا اینڈ ایلس کے عنوان سے فلم کی ایک مزاحیہ پیروڈی بنائی، جو "کینیڈینوں کے لیے کینیڈینوں کے ذریعے بنائی گئی کینیڈین فلم" ہے، اور امریکن فلمز انٹرنیشنل کے ذریعے تقسیم کی گئی ہے۔ میڈ میگزین نے ستمبر 1970 کے ایڈیشن میں بوب اینڈ کارنل اینڈ ٹیڈ اینڈ الاس اینڈ الفریڈ کے عنوان سے فلم کا ایک لطیفہ پیش کیا۔ https://archive.org/details/mad-magazine-1970/MAD137/page/n11/mode/2up 1969 کی امریکی فلموں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات 1969 کی فلمیں 1969 کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1969 ہدایت کاری کی پہلی فلمیں 1969 رومانوی کامیڈی فلمیں 1969 رومانوی ڈرامہ فلمیں 1960 کی دہائی کی امریکی فلمیں 1960 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1960 کی دہائی کی طنزیہ فلمیں 1960 کی دہائی کی جنسی کامیڈی فلمیں امریکی رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں امریکی طنزیہ فلمیں امریکی جنسی کامیڈی فلمیں کیتھولک لیجن آف ڈیسینسی کی مذمت کی گئی فلم کولمبیا پکچرز فلمیں جوڑوں کے بارے میں ریاستہائے متحدہ کی فلموں میں بدکاری کے بارے میں فلمیں ٹیلی ویژن شوز میں ڈھال لی گئی فلمیں پال مزورسکی فلمز کی ہدایت کاری میں کونسی جونز فلمز نے لاس ویگاس ویلی فلمز میں سیٹ کی ہیں جو لاس اینجلس سوئنگ (جنسی عمل) میں ترتیب دی گئی ہیں۔