Lower East Side Tenement Museum
لوئر ایسٹ سائیڈ ٹینمنٹ میوزیم، جو مین ہیٹن، نیویارک شہر کے لوئر ایسٹ سائیڈ پڑوس میں 97 اور 103 آرچرڈ اسٹریٹ پر واقع ہے، ایک قومی تاریخی مقام ہے۔ میوزیم کی دو تاریخی ٹینیمنٹ عمارتیں 1863 اور 2011 کے درمیان 20 سے زیادہ ممالک کے اندازا 15,000 افراد کا گھر تھیں۔ میوزیم، جس میں زائرین کا مرکز شامل ہے، تارکین وطن کے تجربے پر رواداری اور تاریخی نقطہ نظر کو فروغ دیتا ہے۔ 97 آرچرڈ اسٹریٹ پر واقع عمارت کا معاہدہ پروشیائی نژاد تارکین وطن لوکاس گلوکنر نے 1863 میں کیا تھا اور شہر کے ترقی پذیر ہاؤسنگ قوانین کے مطابق اس میں کئی بار ترمیم کی گئی تھی۔ جب پہلی بار تعمیر کیا گیا تو اس میں 22 اپارٹمنٹس اور ایک تہہ خانے کی سطح کا سیلون تھا۔ وقت گزرنے کے ساتھ، چار اسٹاپ لیول اور دو بیسمنٹ اپارٹمنٹس کو تجارتی خوردہ جگہ میں تبدیل کر دیا گیا، جس سے عمارت میں 16 اپارٹمنٹس رہ گئے۔ سالوں کے دوران ہونے والی تبدیلیوں میں انڈور پلمبنگ (ٹھنڈا پانی، فی منزل دو بیت الخلاء)، ایک ایئر شافٹ، اور گیس کے بعد بجلی کی تنصیب شامل تھی۔ 1935 میں، عمارت میں ترمیم جاری رکھنے کے بجائے، مکان مالک نے رہائشیوں کو بے دخل کر دیا، اوپری کھڑکیوں پر سوار ہوا، اور اوپری منزلوں کو سیل کر دیا، جس سے کاروبار کے لیے صرف نچلی سطح اور تہہ خانے کے اسٹور فرنٹ کھلے رہے۔ 1988 میں عمارت کے ساتھ لوئر ایسٹ سائیڈ ٹینمنٹ میوزیم کے شامل ہونے تک مزید کوئی تبدیلی نہیں کی گئی۔ اس طرح، عمارت ایک قسم کے ٹائم کیپسول کے طور پر کھڑی ہے، جو 19 ویں اور 20 ویں صدی کے اوائل میں رہنے کے حالات اور قابل قبول رہائش کی تشکیل کے بارے میں بدلتے ہوئے تصورات کی عکاسی کرتی ہے۔ بحالی کے باوجود، اوپری منزلوں کے کچھ حصے غیر مستحکم ہیں اور بند ہیں۔ ٹینمنٹ میوزیم کی بنیاد 1988 میں روتھ جے ابرام اور انیتا جیکبسن نے رکھی تھی۔ میوزیم کی پہلی کلیدی جائیداد، 97 آرچرڈ اسٹریٹ پر واقع مکان، کو 19 اپریل 1994 کو قومی تاریخی نشان نامزد کیا گیا تھا۔ قومی تاریخی مقام کو 12 نومبر 1998 کو اختیار دیا گیا تھا۔ یہ نیشنل پارک سروس سے منسلک علاقہ ہے لیکن اس کی ملکیت اور انتظام لوئر ایسٹ سائیڈ ٹینمنٹ میوزیم کے پاس ہے۔ اس سائٹ کو 2000 میں تحفظ کے کام کے لیے 250,000 ڈالر کی سیو امریکہز ٹریژرز میچنگ گرانٹ ملی۔ 2001 میں میوزیم کو اربن ایکسی لینس کے لیے روڈی برنر ایوارڈ سے نوازا گیا۔ 2005 میں، میوزیم نیویارک شہر کے 406 فنون لطیفہ اور سماجی خدمت کے اداروں میں شامل تھا جسے کارنیگی کارپوریشن سے 20 ملین ڈالر کی گرانٹ کا حصہ موصول ہوا، جسے نیویارک شہر کے میئر مائیکل بلومبرگ کے عطیہ کے ذریعے ممکن بنایا گیا تھا۔ 2015 کے مالی سال کے لیے نیشنل ڈیفنس اتھورائزیشن ایکٹ نے 103 آرچرڈ اسٹریٹ پر ٹینیمنٹ کو بھی شامل کرنے کے لیے نیشنل ہسٹورک سائٹ کے عہدہ کو بڑھا دیا۔ ٹینمنٹ میوزیم نے 2007 میں اپنے ملازمین کے یونین کی رکنیت کے حصول کے ساتھ ساتھ 2002 میں نامور ڈومین کے ذریعے 99 آرچرڈ اسٹریٹ پر عمارت کے منصوبہ بند حصول سے متعلق کچھ منفی پریس کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ میوزیم کی موجودہ صدر ڈاکٹر اینی پولینڈ ہیں، جنہوں نے 2021 میں ڈاکٹر مورس ووگل سے یہ کردار سنبھالا۔ نمائش، مجموعے اور پروگرام میوزیم کی نمائشوں اور پروگراموں میں بحال شدہ پیریڈ روم اپارٹمنٹس اور دکانیں شامل ہیں جو عوامی دوروں کے لیے روزانہ کھلتی ہیں، جن میں 1869 اور 1935 کے درمیان 97 آرچرڈ اسٹریٹ اور 1950 سے 1980 کی دہائی تک 103 آرچرڈ اسٹریٹ پر رہنے والے تارکین وطن کی زندگیوں کو دکھایا گیا ہے۔ میوزیم ایک دستاویزی فلم بھی فراہم کرتا ہے اور عمارت کے سابق رہائشیوں، ان کی برادریوں کے مخصوص کھانوں کے ذائقوں اور پڑوس میں چہل قدمی کی تصویر کشی کے لیے ملبوس مترجموں کے ساتھ ٹور پیش کرتا ہے۔ میوزیم کے دورے تارکین وطن کی زندگیوں کو امریکی تاریخ کے وسیع تر تناظر میں پیش کرتے ہیں۔ میوزیم میں تاریخی آرکائیوز کا ایک وسیع مجموعہ بھی ہے اور مختلف قسم کے تعلیمی پروگرام فراہم کرتا ہے۔ "انڈر ون روف" کے عنوان سے ایک نمائش دسمبر 2017 میں شروع ہوئی۔ وزیٹر سنٹر کے اوپر 103 آرچرڈ اسٹریٹ پر واقع، یہ نمائش ہولوکاسٹ کے پناہ گزین خاندان، پورٹو ریکن کے ایک مہاجر خاندان اور ایک چینی تارکین وطن خاندان کی زندگیوں کی کھوج کرتی ہے۔ 2021 کے موسم بہار میں، ٹینمنٹ میوزیم نے اپنے دستیاب پیدل اور ورچوئل دوروں کی فہرست میں "ریکلیمنگ بلیک اسپیس" کو شامل کیا، جس سے زائرین کو لوئر ایسٹ سائیڈ میں سیاہ فام تجربات کے بارے میں تعلیم دی گئی۔ یہ میوزیم کے مجموعے میں جوزف مور نامی دو افراد کے بارے میں دریافت سے متاثر تھا۔ یہ دونوں افراد نیویارک کے رہائشی تھے، تقریبا ایک ہی عمر کے تھے، اور ایک ہی پیشے میں کام کرتے تھے۔ ان میں سب سے بڑا فرق یہ تھا کہ ایک سفید فام آئرش آدمی تھا اور وہ 97 آرچرڈ اسٹریٹ پر میوزیم کے مقام پر رہتا تھا، اور دوسرا ایک سیاہ فام آدمی تھا جو قریبی مکان میں رہتا تھا۔ میوزیم نے آئرش جوزف مور کے باورچی خانے کو دوبارہ تخلیق کیا ہے، اور وہ 2022 میں جوزف مور اور اس کے خاندان کے گھر کو دوبارہ بنانے کے لیے ایک اپارٹمنٹ کھولنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ یہ میوزیم کی طرف سے سیاہ فام تجربے کی نمائندگی کرنے والی پہلی مستقل اپارٹمنٹ نمائش ہوگی۔ ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ 1800 اور 1900 کی دہائی کے دوران بہت سے ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ تھے۔ تاہم، تین مخصوص قوانین تھے جنہوں نے آج ہاؤسنگ میں رہائشی حالات کو تبدیل کر دیا۔ وہ تین ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ تھے: 1867 کا ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ، 1879 کا ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ، اور 1901 کا ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ جو نیویارک اسٹیٹ ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ کا حصہ ہے۔ پہلے ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ کو 1867 کا ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ کہا جاتا تھا، جسے "اولڈ لا" بھی کہا جاتا ہے۔ یہ ملک کا پہلا جامع ہاؤسنگ اصلاحات کا قانون تھا۔ قانون کے مطابق عمارتوں میں آگ سے بچاؤ اور ہر 20 کرایہ داروں کے لیے کم از کم ایک بیت الخلا ہونا چاہیے اور اگر ممکن ہو تو شہر کے نالوں سے منسلک ہونا چاہیے۔ تاہم، بہت سے لوگوں (مکان مالکان) نے قانون پر عمل نہیں کیا، اس لیے اس کا بہت کم اثر ہوا۔ اس کے بعد دوسرا ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ آیا جسے 1879 کا ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ کہا جاتا تھا، جسے "اولڈ لا" بھی کہا جاتا تھا اور اس کے بعد 1867 کا قانون آیا۔ بہت سی عمارتیں 97 آرچرڈ اسٹریٹ جیسی عمارتوں کی تعمیر کو کالعدم قرار دے رہی تھیں جن کے اندرونی کمرے بغیر کھڑکیوں کے تھے۔ 1879 کے قانون کے مطابق کرایہ دار کے لیے ہنگامی صورت حال میں عمارت سے فرار ہونے کے لیے تمام کمروں کو سڑک، پچھلے صحن یا ہوائی شافٹ پر کھلا رکھنا ضروری تھا۔ اس کی وجہ سے مالکان نے "ڈمبل" ٹینیمنٹ پلان تیار کیا۔ اس کے بعد تیسرا ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ آیا جسے 1901 کا ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ کہا جاتا تھا، جسے "نیا قانون" بھی کہا جاتا ہے۔ حکومت نے محسوس کیا کہ بہت سی ٹینیمنٹ عمارتیں انتہائی خطرناک اور ناقابل رہائش تھیں۔ 1901 کے قانون کے مطابق عمارتوں میں بہتا ہوا پانی، گیس، روشنی اور وینٹیلیشن شامل ہونا ضروری تھا۔ ڈمب بیل ٹینمنٹ پلان کو غیر قانونی قرار دے دیا گیا۔ چونکہ پچھلے ٹینیمنٹ ہاؤس ایکٹ نے رہائش کے حالات کو تبدیل کرنے میں مدد نہیں کی تھی، اس لیے قانون نے ٹینیمنٹ ہاؤس ڈیپارٹمنٹ کو ان عمارتوں کا معائنہ کرنے اور نئے ضوابط کو نافذ کرنے کی اجازت دی۔ مقبول ثقافت میں لوئر ایسٹ سائیڈ ٹینمنٹ میوزیم کو کئی فلموں میں ایک تاریخی مقام کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جن میں کراسنگ ڈیلانسی (1988) اور دی ڈیفینیشن آف انسینٹی (2004) شامل ہیں، جہاں میوزیم کو اندرونی ہسپتال کے ترتیبات کے لیے ترتیب کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ اس نے نیٹ فلکس کی اصل سیریز "ڈیش اینڈ للی" (2020) میں بھی ایک مختصر پیشی کی، جہاں یہ بیرونی پس منظر ہے جبکہ للی قسط 2، سیزن 1 کے آغاز میں سڑک سے اتر جاتی ہے۔ نیو یارک شہر کے عجائب گھروں اور ثقافتی اداروں کی فہرست بھی دیکھیں جین زیگل مین، عجائب گھر کی پاک ڈائریکٹر اور 97 آرچرڈ بیالسٹوکر سیناگوگ اے اسٹپ آن آرچرڈ اسٹریٹ کی مصنفہ، ایک میوزیکل جو میوزیم ٹینمنٹ ہاؤس (گلاسگو) کے دورے سے متاثر ہے، اسکاٹ لینڈ میں اسی طرح کا ایک میوزیم حوالہ جات نوٹ ببلیوگرافی بیرونی روابط لوئر ایسٹ سائیڈ ٹینمنٹ میوزیم نیشنل پارک سروس: لوئر ایسٹ سائیڈ ٹینمنٹ میوزیم نیشنل ہسٹورک سائٹ ٹینمنٹ بلڈنگ 97 آرچرڈ اسٹریٹ، نیشنل ہسٹورک لینڈ مارک خلاصہ اور پبلک لا نمبر: 105-378 نیویارک شہر میں ٹینمنٹ ہاؤس کی سوانح عمری: 97 آرچرڈ اسٹریٹ کی ایک آرکیٹیکچرل ہسٹری، مین ہیٹن رہائشی میں ریاستہائے متحدہ کے قومی تاریخی مقامات پر امیگریشن کی لوئر ایسٹ سائیڈ ہسٹری