Rum River
دریائے رم ایک سست، موڑ دار ندی ہے جو مینیسوٹا کی ملی لیکس جھیل کو دریائے مسیسیپی سے جوڑتی ہے۔ یہ منیاپولیس کے شمال مغرب میں تقریبا 20 میل کے فاصلے پر انوکا شہر میں ختم ہونے سے پہلے اونامیا، ملاکا، پرنسٹن، کیمبرج، اسانتی اور سینٹ فرانسس کی برادریوں سے گزرتا ہے۔ یہ مینیسوٹا کے چھ محفوظ جنگلی اور قدرتی دریاؤں میں سے ایک ہے۔ ابتدائی ایکسپلورر لوئس ہینپین کو رم پر نظر رکھنے والا پہلا یورپی ہونے کا سہرا دیا جاتا ہے۔ اسے 1680 کے موسم بہار کے دوران اسے دیکھنے کے لیے لے جایا گیا تھا، جب وہ ڈکوٹا کی ایک جماعت کی قید میں تھا۔ انہوں نے اپنے شائع شدہ جرائد میں اس کا حوالہ سینٹ فرانسس ندی کے طور پر دیا، حالانکہ ظاہر ہے کہ یہ نام برقرار نہیں رہا۔ موجودہ دریا جس کا نام سینٹ فرانسس دریا ہے، رم کے مغرب میں 12 میل کے فاصلے پر واقع ہے، رم کے بہاؤ کے متوازی ہے۔ دریائے رم کیمبرج، مینیسوٹا میں جنوب کی طرف تیز موڑ لیتا ہے۔ موسم بہار کے سیلابوں کے دوران، دریائے رم خود کو کیمبرج کے مغرب میں ایک ویٹ لینڈ کمپلیکس سے گزرتا ہے کیونکہ تیز موڑ دریا کے سیلاب کے پانی کو تنگ کرتا ہے۔ 1825 میں پریری ڈو چیئن کے پہلے معاہدے میں، ایسانتی، مینیسوٹا کے قریب واقع اس قدرتی موڑ چینل کا راستہ، جسے "چوکنگ کریک" کے نام سے جانا جاتا ہے، ڈکوٹا کو اوجیبوے سے الگ کرنے والی ایک معاہدہ سرحد بن گیا۔ پرنسٹن، مینیسوٹا میں رم مرکزی شاخ اور مغربی شاخ کے درمیان تقسیم ہوتا ہے۔ جب ملی لیکس کاؤنٹی، مینیسوٹا کو بینٹن کاؤنٹی، مینیسوٹا سے بنایا گیا تھا، تو رم کی مغربی شاخ کاؤنٹیوں کی سرحد کے طور پر کام کرتی تھی۔ آج، مل لیکس کاؤنٹی کی مغربی سرحد اس کے بجائے پبلک لینڈ سروے لائن کی پیروی کرتی ہے۔ بوگس بروک، جو دریائے رم میں بہتا ہے، ممنوعہ کے دوران مون شائنرز کے لیے پناہ گاہ کے طور پر جانا جاتا تھا۔ نام کی تاریخ دریا کا ڈکوٹا نام واٹپا واؤانگ (اسپرٹ (کوال)/مسٹک ریور) ہے، جو ملی لیکس جھیل (مڈے واؤانگ، اسپرٹ (کوال)/مسٹک لیک) کے نام پر ہے۔ 1702 میں، ڈی آئل کے نقشے میں دریا کا نام ریویر ڈیس مینڈیواکنٹن (دریائے مڈیواکنٹن) کے طور پر درج کیا گیا۔ "کارٹے ریپریسینٹنٹ لی میسیسیپی اینٹری لی 49 ای ڈی ایٹ لی 42 ای ڈی او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او او 1733 کے ہنری پوپل نقشے پر، دریائے رم کو آر نینڈیواکنٹن کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ اپھم نے نوٹ کیا کہ 1766 میں کارور اور 1805 میں پائیک دونوں نے انگریزی بولنے والے کھال کے تاجروں کے استعمال میں "رم ریور" کا نام پایا۔ تاہم، جان مچل کے 1778 کے مچل نقشے میں دریا کو فیمی ڈیل لاگو (جھیل کا دریا) کے طور پر درج کیا گیا ہے، جس میں سیموئل مچل نے 1880 میں نقشہ دوبارہ پیش کیا تھا، جس میں دریا کو جھیل آر کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ تاہم، ملی لیکس جھیل کو دوبارہ تخلیق میں ریڈ لیک یا مستیاکلسن کے طور پر درج کیا گیا تھا ("مستیاکلسن" "مسیساکیگن" کی غلط ریکارڈنگ ہے)۔ ہنری اسکول کرافٹ نے 1820 میں اپنی داستانوں میں دریائے رم کو اس کے اوجیبوے نام مسساؤگیگن سے درج کیا ہے۔ 1832 تک، ٹینر کے نقشے میں دریا کا نام مسیساگیگون یا رم دریا کے طور پر درج کیا گیا۔ آج، اس دریا کے دو مختلف اوجیبوے نام پائے جا سکتے ہیں: ایک اس کی اصل کی جھیل کی نشاندہی کرتا ہے (میسی-زگاگانی-زیبی، گرینڈ لیک ریور) اور دوسرا انگریزی کی عکاسی کرتا ہے (اشکودیوابو-زیبی، فائر واٹر ریور)۔ ڈکوٹا زبان میں تبدیلیوں کی وجہ سے، دو قدرے مختلف دریاؤں کا نام بھی ظاہر ہوتا ہے: واٹپا واؤانگ تاریخی طور پر درج کردہ نام کی نمائندگی کرتا ہے، اور واکپا واؤانگ موجودہ نام کی عکاسی کرتا ہے۔ نام کا تنازعہ موجودہ انگریزی نام اس نام کا غلط ترجمہ ہے جو اسے مڈیواکنٹن ڈکوٹا (ڈکوٹا دیکھیں) قبیلے نے دیا تھا۔ اگرچہ ڈکوٹا زبان میں واٹپا واکانگ (روح (کوال)/صوفیانہ دریا)، 18 ویں صدی کے آخر تک یورپیوں نے دریا کے لیے مڈیواکنٹن ڈکوٹا کے نام کی تشریح "روح" کے طور پر نہیں کی جو ایک صوفیانہ قوت کی نشاندہی کرتا ہے، بلکہ اس کے بجائے "روح" کے طور پر شراب کی نشاندہی کرتا ہے اور تب سے اسے دریائے رم کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ملی لیکس کیتھیو اسٹیٹ پارک رم ریور اسٹیٹ فاریسٹ لسٹ آف مینیسوٹا ریورز کی فہرست مینیسوٹا کی طویل ترین ندیوں کی فہرست بیرونی روابط مینیسوٹا ڈی این آر: اے کینو اینڈ بوٹنگ گائیڈ ٹو دی رم ریور رم ریور-اسٹیٹ واٹر ٹریل: مینیسوٹا ڈی این آر ریورز آف مینیسوٹا مسیسیپی ریور ریور ریورز آف انوکا کاؤنٹی، مینیسوٹا ریورز آف ملی لیکس کاؤنٹی، مینیسوٹا ریورز آف ایسانٹی کاؤنٹی، مینیسوٹا ریورز آف شیربرن کاؤنٹی، مینیسوٹا ریورز آف مینیسوٹا