Nobody Waved Good-bye
کوئی نہیں لہرایا الوداع 1964 کی نیشنل فلم بورڈ آف کینیڈا کی پروڈکشن ہے جس کی ہدایت کاری ڈان اوون نے کی ہے، جس میں پیٹر کاسٹنر، جولی بگز اور کلاڈ رے نے اداکاری کی ہے۔ ایک سیکوئل، ان فنشڈ بزنس، 1984 میں ریلیز ہوئی۔ ٹورنٹو، اونٹاریو میں، پیٹر ایک 18 سالہ لڑکا ہے جو اپنی خاندانی زندگی کے متوسط طبقے کے آرام کو ناپسند کرتا ہے، جس کی سربراہی اس کے والد کرتے ہیں، جو فی کمیشن 300 ڈالر میں کاریں فروخت کرتے ہیں، اور جسے وہ منافع پر معاشرے کے عمومی تعین کے طور پر دیکھتا ہے۔ اس کی ایک گرل فرینڈ جولی ہے، جس کے والدین اسے ناپسند کرتے ہیں، اور اس کے اپنے والدین کو لگتا ہے کہ وہ اپنے اسکول کے کام کی قیمت پر اس کے ساتھ بہت زیادہ وقت گزارتا ہے۔ پیٹر اپنے والد کی کمپنی کی کار چوری کرتا ہے اور جولی کے ساتھ سواری کرتا ہے، صرف لائسنس کے بغیر خطرناک ڈرائیونگ کے الزام میں گرفتار کیا جاتا ہے۔ وہ ہفتہ وار ایک پروبیشن افسر سے ملنا شروع کر دیتا ہے، اور اپنی جگہ کرایہ پر لینے کے لیے گھر سے نکل جاتا ہے، اور کام ڈھونڈ لیتا ہے۔ زیادہ پیسہ کمانے سے قاصر، وہ جولی پر نوکری تلاش کرنے کا دباؤ ڈالتا ہے۔ وہ اپنے والدین کے ساتھ لڑائی کے بعد اس کی رہائش گاہ پر آتی ہے اور ان سے ٹورنٹو چھوڑنے کا مطالبہ کرتی ہے، اور پیٹر کو اپنے والد سے پیسے ادھار لینے کو کہتی ہے۔ پیٹر اپنے والد سے کار ڈیلرشپ پر ملتا ہے، لیکن اسے پیٹر کی ظاہری شکل سے ناراض پایا جاتا ہے۔ اس کے والد اسے بتاتے ہیں کہ وہ ایک خراب سرمایہ کاری ہے اور وہ اسے مزید نہیں دیکھنا چاہتا۔ پیٹر بعد میں جولی کے ساتھ جانے کے لیے پیسے اور ایک کار چوری کرتا ہے۔ جب جولی کو پیٹر کی چوری کے بارے میں سچائی کا احساس ہوتا ہے، تو وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ حاملہ ہے اور وہ اس کے ساتھ اپنے بچے کی پرورش نہیں کر سکتی۔ کاسٹ پیٹر کاسٹنر بطور پیٹر جولی کلاڈ بگز بطور فادر ٹوبی ٹارنو بطور سسٹر چارمین کنگ بطور مدر رون ٹیلر بطور بوائے فرینڈ رابرٹ ہل بطور پیٹرول مین جیک بیئر بطور سارجنٹ شان سلیوان بطور پروبیشن آفیسر (جان سلیوان کے نام سے جانا جاتا ہے) لن گورمین بطور جولی کی ماں آئور بیری بطور انٹرویو لینے والے شیرون بونین بطور ویٹریس نارمن ایٹلنگر کے طور پر زمیندار جان ورنن کے طور پر لاٹ سپروائزر پروڈکشن ڈان اوون ابتدائی طور پر فرسٹ آفینس بنانا چاہتے تھے، جو کبھی کبھار ڈرامائی شکل دینے والے پروبیشن افسران کے بارے میں آدھے گھنٹے کی ٹیلی ویژن فلم تھی، جس کا بجٹ کینیڈا کے نیشنل فلم بورڈ کے لیے 35,000 ڈالر تھا۔ فلم بندی شروع ہونے کے بعد اوون کا خیال تھا کہ اسے ایک فیچر فلم میں بڑھایا جا سکتا ہے اور ایگزیکٹو پروڈیوسر ٹام ڈیلی نے بجٹ بڑھا کر 75,000 ڈالر کر دیا۔ فلم کے لیے کوئی اسکرین پلے نہیں لکھا گیا تھا اور تمام مناظر کو ایک مختصر خاکہ کی بنیاد پر بہتر بنایا گیا تھا جس پر وہ اداکاروں اور کیمرہ مین جان اسپاٹون کے ساتھ بات چیت کریں گے۔ اوون نے 16 ملی میٹر فلم کا استعمال کرتے ہوئے ٹورنٹو میں 21 اگست سے 14 دسمبر 1963 تک 60,000 فٹ فلم، تیس گھنٹے کی فوٹیج کی شوٹنگ کی۔ انہوں نے کہا کہ وہ مشیل براولٹ اور گیلز گروولکس کی براہ راست سنیما فلموں سے متاثر تھے۔ فلم کو بعد میں 35 ملی میٹر تک اڑا دیا گیا۔ اسے 73,593 ڈالر کے بجٹ کے ساتھ فلمایا گیا تھا۔ پارکنگ میں کام کرنے والے پیٹر کا منظر پوشیدہ کیمروں کا استعمال کرتے ہوئے شوٹ کیا گیا تھا اور تمام سرپرست غیر اداکار تھے۔ ایک خاتون نے پیٹر کاسٹنر کو پہچانا اور اس سے یہ جانے بغیر بات کی کہ اس کی فلم بندی کی جا رہی ہے۔ ریلیز کوئی نہیں لہرایا الوداع کا پریمیئر 13 اگست 1964 کو مونٹریال انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں ہوا اور ستمبر میں نیویارک فلم فیسٹیول میں دکھایا گیا۔ کولمبیا پکچرز نے اس فلم کو کینیڈا میں تقسیم کیا، لیکن اس نے ایک ہفتے میں بمشکل 700 ڈالر کمانے کے بعد نومبر میں مونٹریال میں اپنی ریلیز پر بمباری کی۔ دسمبر میں ٹورنٹو میں ریلیز ہونے کے بعد اس نے بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ یہ این ایف بی کی دوسری افسانوی انگریزی زبان کی فیچر فلم تھی۔ سنیما وی نے کینیڈا کو چھوڑ کر دنیا بھر میں اس کی تقسیم خریدنے میں ناکام ہونے کے بعد ریاستہائے متحدہ میں فلم تقسیم کرنے کے حقوق خرید لیے اور فلم کو 21 اپریل 1965 کو نیویارک میں ریلیز کیا۔ فلم کی تشہیر پر 70,000 ڈالر خرچ ہوئے۔ فلم نے ریاستہائے متحدہ میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور کولمبیا نے امریکی استقبال کے جواب میں کینیڈا میں اپنی ریلیز کو بڑھایا۔ ڈیپارٹ سانس اڈیکس، فرانسیسی زبان میں ذیلی عنوان والی فلم کا ایک ورژن، 23 جولائی 1965 کو کیوبیک میں ریلیز ہوا۔ یہ فلم چیکوسلوواکیا، اسرائیل، یوگوسلاویہ اور برطانیہ میں بھی دکھائی گئی۔ این ایف بی نے آئرش سنسرز کی جانب سے جنسی اور حمل کے تمام حوالوں کو ہٹانے کے مطالبے کو مسترد کر دیا تاکہ فلم ٹیلی ویژن پر نشر ہو سکے۔ نیو یارک ہیرالڈ ٹریبیون کے مصنف استقبالیہ جوڈتھ کرسٹ نے کہا کہ یہ "ایک ایسی فلم ہے جسے آپ کو یاد نہیں کرنا چاہیے"۔ نیویارک فلم فیسٹیول کی نمائش کے بعد۔ دی نیو یارکر نے فلم کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ "ایک غیر معمولی عمدہ فلم" تھی۔ واشنگٹن پوسٹ نے کہا کہ یہ فلم "انسان ہونے کی مشکلات، مختلف لہروں کی لمبائی پر رابطہ قائم کرنے، کسی طرح ان اصولوں کو قبول کرنے کے بارے میں ایک بیان ہے جو کسی نے نہیں بنائے لیکن جو ہماری بے ترتیب خواہشات کو ناکام بنانے کے لیے تیار ہیں۔" اس کے مثبت جائزے میں۔ 1966 میں نیشنل کیتھولک آفس فار موشن پکچرز نے اسے نوجوانوں کے لیے بہترین تھیٹر فلم کے طور پر درج کیا۔ فلم کو نیٹ ٹیلر نے تنقید کا نشانہ بنایا جس نے کہا کہ یہ "کچرا" اور "ہکس ویل میں شوقیہ رات" تھی۔ دی نیو یارکر کے لیے لکھتے ہوئے برینڈن گل نے فلم کا موازنہ دی کیچر ان دی رائی سے کیا۔ ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول نے 1984 میں نوبیڈی ویوڈ گڈ بائی کو اب تک کی نویں بہترین کینیڈین فیچر فلم کے طور پر درج کیا۔ ایک سیکوئل، ان فنشڈ بزنس، 1984 میں ریلیز ہوئی، اور اسے ناقدین نے تنقید کا نشانہ بنایا۔ ایکولیڈز ریفرنسز ورکس نے 1964 کی انگریزی زبان کی کینیڈین فلموں کے بیرونی روابط کا حوالہ دیا کینیڈا کی کینیڈین بلیک اینڈ وائٹ فلمیں ٹورنٹو نیشنل فلم بورڈ آف کینیڈا میں سیٹ کی گئی فلمیں بافٹا فاتح (فلمیں) فلمیں ڈان اوون کی ہدایت کاری میں 1964 کی ڈرامہ فلمیں کولمبیا پکچرز فلمیں کینیڈا کی آنے والی ڈرامہ فلمیں ٹام ڈیلی کینیڈین ڈاکیوفیکشن فلموں کے ذریعہ تیار کردہ ایلڈن راتھبرن فلمز کی اسکور کردہ فلمیں 1960 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں کیوبیک فلمیں 1960 کی دہائی کی کینیڈین فلمیں