Wlpan
ولپین ابتدائی افراد کے لیے ایک گہری ویلش کورس کا نام ہے جو کچھ ویلش ویلز میں بالغ کورسز کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ اس کا آغاز 1970 کی دہائی کے وسط میں ہوا۔ 2009 میں ویلز آن لائن نے ایک مؤخر الذکر کورس کا اعلان کیا تھا۔ کورس میں، بنیادی نمونوں کو کم سے کم وقت میں سکھایا جاتا ہے۔ پہلا ولپن کورس 1973 کے ابتدائی موسم گرما میں 6 ہفتوں کے عرصے میں یونیورسٹی آف ایبریسٹویتھ کے ایکسٹرامورل ڈیپارٹمنٹ نے منعقد کیا تھا، جس کا اہتمام کرس ریس نے کیا تھا۔ ولپن کورس میں بولی جانے والی زبان پر زور دیا گیا ہے، اور کورس کے مختلف ورژن ویلز کے مختلف حصوں میں استعمال کیے جاتے ہیں تاکہ بولی وغیرہ میں علاقائی اختلافات کی عکاسی کی جا سکے۔ اس کے بعد سیکھنے والے کو ویلش میں روانی کی سطح تک لے جانے کے لیے مزید کورسز دستیاب ہیں۔ لفظ ولپن لفظ الپن سے ماخوذ ہے، ایک عبرانی لفظ جس کا مطلب ہے "اسٹوڈیو" (عبرانی میں الپن)، اور اس زبان کو سیکھنے کے ایک گہرے طریقے کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ایلون ہیوز حوالہ جات بیرونی روابط ویلش برائے بالغ مرکز کارڈف اور ویل آف گلیمرگن-ویلش کورسز اور اسباق کی مکمل رینج بشمول ڈبلیو ایل پی اے این ڈبلیو ایل پی اے این (اور دیگر ویلش کورسز) نارتھ ویلز میں بالغوں کے لیے بلینڈڈ لرننگ، ڈبلیو ایل پی اے این آن لائن ای-ڈبلیو ایل پی اے این کا مطالعہ کریں۔