Ahmad Mahmoud
احمد عطا (احمد عطا)، جو اپنے قلم نام احمد محمود (احمد محمود) سے مشہور ہیں ؛ (25 دسمبر 1931-4 اکتوبر 2002) ایران کے جنوب مغرب میں اہواز شہر سے تعلق رکھنے والے ایک ممتاز ایرانی ناول نگار تھے۔ ان کے کاموں میں سے ایک، دی نیبرز جدید فارسی ادب کے سب سے قابل ذکر ناولوں میں سے ایک ہے۔ وہ ایک ممتاز سماجی حقیقت پسند مصنف کے طور پر جانا جاتا تھا ؛ بنیادی طور پر ایران کے جنوب کے شہری معاشروں، خاص طور پر خوزستان میں محنت کش طبقے اور نچلے طبقے کے خاندانوں کی زندگیوں سے متعلق ان کے کاموں کی وجہ سے۔ وہ تودہ پارٹی کے رکن تھے۔ اپنی جوانی میں انہوں نے ایک دن مزدور، ڈرائیور کے طور پر کام کیا، انہوں نے ایک طویل عرصے تک ایک بیکری اور تعمیراتی کارکن کے طور پر بھی کام کیا اور بائیں بازو کے سیاسی خیالات اور حزب اختلاف کی سرگرمیوں کی وجہ سے انہیں قید کا سامنا کرنا پڑا۔ ان کی پہلی کہانی اومید ایران میگزین میں شائع ہوئی، اور 1959 میں محمود نے مل (دی پیرامور) کے ساتھ کہانیوں کے مجموعے شائع کرنا شروع کیے۔ اس کے بعد دیگر مجموعے آئے: دریا حنوز آرام است (سمندر اب بھی پرسکون ہے) 1960، بہودیگی (بے معنی) 1962، زاویری زیر باران (بارش میں ایک زائرین) 1968، پیسرک بومی (چھوٹا مقامی لڑکا) 1971، اور گھربہا (اجنبی) 1972۔ ماڈرن فارسی شارٹ اسٹوریز (1980) میں ان کی 1969 کی کہانی "از ڈیلتانگی" (آن ہوم سکنیس) کا ترجمہ اے پیلگرم ان دی رین سے کیا گیا ہے۔ ہمسیہ (دی نیبرز) 1974 میں شائع ہوا اور اسے ناول نگار کے طور پر فوری درجہ دیا۔ داستان یک شہر (ایک شہر کی کہانی) 1981 میں شائع ہوئی تھی۔ زمین سکھتے (دی سکورچڈ گراؤنڈ) 1982 کے موسم بہار میں محدود 11,000 کاپیوں میں شائع ہوا، جس کی ایک سال بعد 22,000 کاپیوں کی دوسری پرنٹنگ ہوئی۔ یہ تینوں ناول تین اہم ادوار کے دوران خوزستان میں ترتیب دی گئی ایک مسلسل داستان ہیں: 1951 میں تیل کی قومی کاری کے دن، بغاوت کے بعد جس نے اگست 1953 کے آخر میں شاہ کو تخت پر واپس لایا، اور 1980 میں عراق کا ایران پر حملہ۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں محمود نے مختصر کہانیوں کے دو مجموعے شائع کیے: دیدار (وزٹنگ) 1990، قصے اشنا (فامیلیئر ٹیل) 1991، از موسیفر تا طبخل (فرام پیسنجر ٹو کولڈ سور) 1992، مدرے-ایچ سیفر داریجہ (زیرو ڈگری آربٹ) 1993، آدم زیندہ (دی لائیو ہیومن) 1997، اور دیرخت انجیر ماعبید (دی فگر ٹری آف دی ٹیمپل) 2000۔ محمود کی آخری کتاب نے "گولشیری کا کتاب انعام" جیتا اور بہت پذیرائی حاصل کی۔ ایران عراق جنگ میں مارے گئے اپنے بھائی کی یاد میں انہوں نے "دی برن گراؤنڈ" لکھا۔ احمد محمود لکھنے کا ایک حقیقت پسندانہ انداز رکھتے تھے اور بنیادی طور پر ایک تکنیکی مصنف تھے۔ ان کی کتاب پڑوسیوں پر انقلاب سے پہلے پابندی عائد کی گئی تھی اور فی الحال انقلاب کے بعد بھی اس پر پابندی عائد ہے۔ ایران کے بہت سے دوسرے مصنفین کی طرح، ان کی صلاحیت اور صلاحیتیں بھاری سنسرز اور توجہ کی کمی اور مشکل اور بے عزتی کے طریقوں کی وجہ سے ضائع ہوئیں جن کی وجہ سے حکومت اپنے فنکاروں کے ساتھ سلوک کرتی تھی اور آج بھی ان کے ساتھ سلوک کر رہی ہے۔ محمود "قانون نوسندیگان ایران" کے رکن بھی تھے۔ محمود 71 سال کی عمر میں تہران میں سانس کی ناکامی سے انتقال کر گئے۔ کام کے مختصر کہانیوں کے مجموعے مل (دی پیرامور)، 1957 دریا حنوز آرام است (سمندر اب بھی پرسکون ہے)، 1960 بیہودیگی (بے حیائی)، 1962 زئیری زیر باران (بارش میں ایک زائرین)، 1967 پیسرک بومی (چھوٹا مقامی لڑکا)، 1971 گھربہ ہا (اجنبی)، 1971 دیدار (دورہ)، 1990 قصے اشنا (واقف کہانی)، 1991 از موسیفر تا تبکھل (مسافر سے سرد زخم تک)، 1992 انٹرویوز "حکمت ہال" ("میری حالت کی کہانی")، ان کے ساتھ ایک طویل انٹرویو۔ "دی نیبرز" خالد کی کہانی ہے، جو 1941 میں ایران پر اینگلو سوویت حملے کے بعد کے عرصے کے دوران 1953 کی بغاوت تک بڑا ہوا، جو ایران کی تاریخ کے سب سے اہم ادوار میں سے ایک ہے۔ جنوبی ایران کے شہر اہواز میں قائم، 15 سالہ خالد اپنی ماں، بہن اور سات دیگر خاندانوں کے ساتھ کرائے کے مکان میں رہتا ہے۔ چائے کے گھر میں ملازمت تلاش کرنے کے بعد، وہ چائے کے گھر کے مالک امان عکا کی بیوی بولور خانوم کے ساتھ اپنی پہلی جنسی ملاقات کا تجربہ کرتا ہے۔ ایک جنڈرم کے گھر کی کھڑکی توڑنے کے بعد، خالد کو گرفتار کر کے تھانے لے جایا جاتا ہے، جہاں پینڈر نامی ایک قیدی اسے اپنے ساتھی صدیق کو پیغام پہنچانے کے لیے کہتا ہے۔ پیغام پہنچانے کی کوشش کرتے ہوئے، ایک چیز دوسری طرف لے جاتی ہے، اور وہ ایران کی تودہ پارٹی (اس وقت ایران میں بڑی سوشلسٹ پارٹی) کے ارکان سے ملتا ہے، جو تیل کی قومی کاری کی حمایت کے ذریعے برطانوی نوآبادیات کے خلاف ایرانی محنت کش طبقے کو متحد کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں۔ ایک غیر قانونی سیاسی میٹنگ میں حصہ لینے کی وجہ سے اس کا پیچھا کرنے والے ایک پولیس افسر سے فرار ہونے کی کوشش کرنے کے بعد، خالد ایک گھر میں گھس جاتا ہے اور اس کے رہائشی سیاچھ ("کالی آنکھیں") سے ملتا ہے، جس سے اسے فورا محبت ہو جاتی ہے۔ خالد کو بعد میں اس کی بڑھتی ہوئی سیاسی شمولیت اور اس کے نتیجے میں ہونے والی پیچیدگیوں کی وجہ سے دوبارہ گرفتار کیا گیا۔ باقی کہانی جیل میں پیش آتی ہے، جس کا اختتام اس وقت ہوتا ہے جب خالد کو رہا کر کے فوج میں خدمات انجام دینے کے لیے بھیجا جاتا ہے۔ داستان یک شہر (ایک شہر کی کہانی)، 1981 زمین سکھتے (جھلسے ہوئے زمین)، 1982 مدار سیفر درجہ (صفر درجے کا مدار)، 1993 آدم زندگی (زندہ انسان)، 1997 دیرخت انجیر ماعبید (مندروں کا ادرک درخت)، 2000 ایوارڈز 2001 ہوشنگ گولشیری ادبی ایوارڈ، بہترین ناول، مندروں کا ادرک درخت بیرونی حوالہ جات انسائیکلوپیڈیا ایرانیکا میں احمد محمود کو جوڑتے ہیں ایرانی مرد ناول نگار ایرانی مرد مختصر کہانی کے مصنفین اہواز 1931 کے لوگ 2002 کی پیدائش 20 ویں صدی کے ناول امام زادہ میں دفن ہوئے