Pour un instant
"Pour un Instant" (معنی "ایک لمحے کے لیے" یا "ایک لمحے کے لیے") کیوبیک لوک راک بینڈ ہارمونیم کا ان کے 1974 کے سیلف ٹائٹلڈ ڈیبیو البم کا ایک گانا ہے۔ بینڈ کے ممبران سرج فیوری اور مشیل نارمنڈو کی لکھی ہوئی، یہ اسی سال اپریل میں سنگل کے طور پر ونائل پر بی سائیڈ "100,000 رائزنز" (جس کا مطلب ہے "100,000 وجوہات") کے ساتھ ریلیز ہوئی تھی۔ مقبولیت اور میراث یہ گانا کیوبیک کے اندر انتہائی مقبول تھا اور 1974 کے موسم گرما کے دوران ریڈیو پر اس کی کامیابی نے البم کی فروخت کو بڑھانے میں مدد کی۔ ریڈیو میزبان ریمنڈ ڈیسمارٹو کے مطابق، یہ اکثر 1970 کی دہائی کے دوران کیوبیک میں نئے گٹار سازوں کے سیکھنے والے پہلے گانوں میں سے ایک تھا۔ گانے میں، ہارمونیم کے بہت سے لوگوں کی طرح، ایک خودمختاری سیاسی پیغام ہے، خاص طور پر مندرجہ ذیل سطر: ڈیس انکوننس ویوینٹ این روئ چیز موئی (اجنبی میرے گھر میں بادشاہوں کی طرح رہتے ہیں) ؛ موئی کوئی قبول کرتا ہے لیوس (میں جس نے ان کے قوانین کو قبول کیا تھا)۔ دوسری طرف، "100,000 ریزنز" (100,000 وجوہات)، اور بھی زیادہ واضح طور پر خودمختاری ہے۔ جنوری 2009 میں، اس گانے کو کینیڈا کے 49 گانوں کی پلے لسٹ میں شامل کیا گیا تھا جسے 130,000 سے زیادہ سی بی سی ریڈیو 2 کے سامعین نے منتخب کیا تھا تاکہ کینیڈا کو حال ہی میں منتخب ہونے والے ریاستہائے متحدہ کے صدر براک اوباما سے تعبیر کرنے میں مدد ملے۔ 2010 میں، گانے کو ٹاپ 100 فرانسیسی-کینیڈین سنگلز کی فہرست میں 3 نمبر پر اور صحافی باب مرسیریو کی کتاب دی ٹاپ 100 کینیڈین سنگلز میں بہترین کینیڈین سنگلز کی فہرست میں 67 نمبر پر رکھا گیا تھا، جیسا کہ ملک بھر میں موسیقاروں، شائقین اور میوزک انڈسٹری کے پیشہ ور افراد کے سروے میں منتخب کیا گیا تھا۔ سرورق ورژن "پور ان انسٹنٹ" کا ایک براہ راست سرورق ورژن لارنس گوون کے 1997 کے براہ راست البم، گوون او کیوبیک (گوون ان کیوبیک) میں شامل کیا گیا تھا۔ 2006 میں، اس گانے کا احاطہ گلوکارہ کیتھرین ڈورنڈ نے البم فیوری، ان میوزیشین پارمی ٹینٹ ڈی آؤٹریس ("فیوری: اے میوزیشین امونگ سو منی") کے لیے بھی کیا تھا، جو فیوری کے لکھے ہوئے گانوں کا ایک یادگاری البم ہے اور اس کی تشریح مختلف کیوبیک موسیقاروں نے کی تھی۔ حوالہ جات کیوبیک گانے 1974 گانے