Oscar Asche
جان سٹینج (ر) ہیس آسکر ایشے (24 جنوری 1871-23 مارچ 1936)، جو آسکر ایشے کے نام سے مشہور ہیں، ایک آسٹریلوی اداکار، ہدایت کار اور مصنف تھے، جو اسٹیج اور فلم دونوں پر ریکارڈ توڑنے والے میوزیکل چو چن چو میں لکھنے، ہدایت کاری کرنے اور اداکاری کرنے، اور شیکسپیئر کے بہت سے ڈراموں اور کامیاب میوزیکلز میں اداکاری، ہدایت کاری یا پروڈیوس کرنے کے لیے مشہور تھے۔ ناروے اور لندن میں اداکاری کی تعلیم حاصل کرنے کے بعد، ایشے نے 1893 میں لندن کے اسٹیج پر اپنا آغاز کیا اور جلد ہی ایف آر بینسن کمپنی میں شامل ہو گئے، جہاں وہ آٹھ سال تک رہے، جہاں انہوں نے شیکسپیئر کے اہم کرداروں سمیت سو سے زیادہ کردار ادا کیے۔ انہوں نے 1898 میں اداکارہ للی بریٹن سے شادی کی، اور دونوں اکثر کئی سالوں تک اسٹیج پر جوڑی بناتے رہے۔ انہوں نے 1901 میں آرتھر ونگ پینیرو کی ایرس ان دی ویسٹ اینڈ میں مالڈوناڈو کا کردار ادا کیا، جو جدید کامیڈی میں ان کا پہلا اہم حصہ تھا۔ انہوں نے اگلے سال براڈوے پر اس کردار کو دہرایا، اور پھر 1902 میں لندن میں ہربرٹ بیربوم ٹری کی تھیٹر کمپنی میں شمولیت اختیار کی، اور اگلے چند سالوں میں مزید شیکسپیئر کے کردار ادا کیے۔ ایشے اور ان کی اہلیہ 1904 میں ایڈیلفی تھیٹر اور 1907 میں عزت مآب تھیٹر کے مینیجر بن گئے۔ انہوں نے 1909-10 میں آسٹریلیا کا پہلا دورہ کیا، اور اپنی آبائی سرزمین میں ان کے استقبال سے بہت متاثر ہوئے۔ 1911 میں ایڈورڈ نوبلاک نے ان کے لیے ڈراما کسمیٹ لکھا۔ ایشے نے اس پر نظر ثانی کی اور اسے مختصر کیا، اور اس پروڈکشن کو لندن میں اور حج کے مرکزی کردار میں ایشے کے ساتھ دورے پر بڑی کامیابی حاصل ہوئی۔ ایشے نے سب سے زیادہ مشہور طور پر چو چن چو لکھی اور پروڈیوس کی، جس میں خود اور ان کی اہلیہ نے اداکاری کی، جو 31 اگست 1916 سے 22 جولائی 1921 تک بے مثال 2,238 پرفارمنس تک چلی۔ دوڑ کے دوران، دیگر منصوبوں کے علاوہ، انہوں نے لندن کی ہٹ پروڈکشن دی میڈ آف دی ماؤنٹینز کی ہدایت کاری کی۔ 1922 سے 1924 تک انہوں نے جے سی ولیمسن کمپنی کے ساتھ آسٹریلیا کا دورہ کیا۔ ان کے زیادہ خرچ کرنے والے طرز زندگی کے نتیجے میں، انہیں 1926 میں دیوالیہ قرار دے دیا گیا۔ اگرچہ بطور پروڈیوسر ان کی کامیابی کم ہوتی گئی، لیکن انہوں نے 1930 کی دہائی کے وسط تک کئی فلموں میں ہدایت کاری اور اداکاری جاری رکھی۔ زندگی اور کیریئر ایشے گیلونگ، وکٹوریہ، آسٹریلیا میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد، تھامس، جو ناروے میں پیدا ہوئے، کرسچینیا یونیورسٹی میں قانون کی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے آسٹریلیا میں قانونی کیریئر کا تعاقب نہیں کیا کیونکہ وہ انگریزی زبان میں مہارت حاصل کرنے میں ناکام رہے۔ ایک کھدائی کرنے والا، ایک سوار پولیس افسر اور اسٹور کیپر ہونے کے بعد، تھامس ایش میلبورن اور سڈنی میں ایک خوشحال ہوٹل کیپر اور محصول وصول کرنے والا بن گیا۔ ایش کی ماں، تھامس ایش کی دوسری بیوی، ہیریٹ ایمما، نی ٹریئر، انگلینڈ میں پیدا ہوئیں۔ ابتدائی زندگی اور تربیت ایشے نے ڈینڈینونگ کے لورل لاج اور میلبورن گرامر اسکول میں تعلیم حاصل کی، جسے انہوں نے 16 سال کی عمر میں چھوڑ دیا۔ اس کے بعد وہ چھٹیوں کے سفر پر چین گئے، اور ان کی آسٹریلیا واپسی کے بعد ایک معمار سے رابطہ کیا گیا جو اس کے فورا بعد فوت ہو گیا۔ کچھ مہینوں کے بعد، وہ بھاگ گیا اور کچھ ہفتوں تک جھاڑی میں رہا اور پھر جیکارو کا عہدہ حاصل کیا۔ وہ اپنے والدین کے پاس واپس آیا اور ایک دفتر میں ملازمت حاصل کی، لیکن اب اس نے اداکار بننے کا فیصلہ کیا تھا اور اپنے گھر پر نجی تھیٹر بنا کر شروعات کی تھی۔ انہوں نے فجی کا سفر کیا اور واپسی پر ان کے والد نے انہیں اداکاری کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے ناروے بھیجنے پر رضامندی ظاہر کی۔ برگن میں ایشے کو ملک بدری، آواز کی تیاری اور تھیٹر آرٹس کی تعلیم دی گئی۔ انہوں نے ناروے کی اداکاری کی تکنیک کو آسان اور فطری پایا۔ دو ماہ بعد وہ اداکاری کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے کرسچینیا چلے گئے۔ وہاں ان کی ملاقات ہنریک ایبسن سے ہوئی، جنہوں نے انہیں مشورہ دیا کہ وہ اپنے ملک جائیں اور اپنی زبان میں کام کریں۔ اس کے بعد ایش لندن گئے اور ہنری ہشتم میں ہنری ارونگ اور ایلن ٹیری سے اس قدر متاثر ہوئے کہ انہوں نے لگاتار چھ بار پرفارمنس دیکھی۔ مزید مطالعہ لندن میں ہوا، جہاں انہوں نے اپنے آسٹریلوی لہجے کو کھونے کے لیے کام کیا۔ وہ خوش قسمت تھا کہ اسے اپنے والد سے 10 پاؤنڈ فی ہفتہ کا الاؤنس ملا، لیکن اسے کام نہیں مل سکا۔ دسمبر 1892 میں وہ شیکسپیئر کی تلاوت کرنے کے لیے دوبارہ ناروے گئے، جو کامیاب رہا اور ان کے لیے تھوڑی سی رقم لے کر آیا۔ ابتدائی اسٹیج کیریئر 25 مارچ 1893 کو ایشے نے لندن کے اوپیرا کامیک تھیٹر میں مین اینڈ وومن میں رابرٹس کے طور پر اسٹیج پر اپنی پہلی پیشی کی۔ اس کے بعد انہوں نے ایف آر بینسن کمپنی میں شمولیت اختیار کی اور آٹھ سال تک ایک اداکار کا تجربہ حاصل کیا۔ دیگر مقامات کے علاوہ، انہوں نے سمر اسٹریٹ فورڈ فیسٹیول میں کھیلا۔ انہوں نے چھوٹے حصوں سے شروعات کی اور بالآخر انہیں ایز یو لائک اٹ میں چارلس دی ریسلر کے طور پر کاسٹ کیا گیا، جو ان کے بہترین جسم کی وجہ سے اچھی طرح سے موزوں تھا۔ ان کے دیگر ابتدائی کرداروں میں دی ٹیمنگ آف دی شریو میں بیونڈیلو شامل تھے۔ اسے 10 پاؤنڈ تنخواہ دی گئی۔ ایک ہفتہ، لیکن اس کے والد مالی بحران میں مبتلا تھے اور اسے کوئی الاؤنس بھیجنے سے قاصر تھے۔ چھٹیوں کے اوقات میں جب اس کی تنخواہ نہیں ہوتی تھی، ایش کبھی کبھی ٹیمز کے کنارے پر سوتا تھا اور ٹیکسی کال کرنے کے لیے معمولی تجاویز حاصل کرنے پر خوش ہوتا تھا۔ اس کی تنخواہ بڑھا کر 4 پاؤنڈ فی ہفتہ کر دی گئی، اور وہ پھر کبھی اس طرح کی مشکل میں نہیں تھا۔ ایش نے بینسن کی کمپنی کے ساتھ سو سے زیادہ کردار ادا کیے جن میں بروٹس، کلاڈیوس اور شیکسپیئر کے دیگر اہم حصے شامل ہیں۔ ان کی گونجتی ہوئی آواز اور ان کے باوقار، رسمی اثر کا اکثر ان کی اداکاری کے جائزوں میں ذکر کیا جاتا ہے۔ وہ ایک اچھے ایتھلیٹ اور منصفانہ کرکٹر تھے۔ انہوں نے کہا کہ بینسن کی کمپنی میں ان کا مقام ان کی کرکٹ کے لیے اتنا ہی واجب الادا ہے جتنا کہ ان کی اداکاری کی صلاحیتوں کے لیے: بینسن کمپنی نے موسم گرما کے مہینوں میں جہاں بھی دورہ کیا وہاں ایک کرکٹ ٹیم کو میدان میں اتارا۔ ایش نے 1898 میں کمپنی کی ایک اور رکن للی بریٹن سے شادی کی، اور دونوں کو اکثر کئی سالوں تک ایک ہی پروڈکشن میں کاسٹ کیا جاتا تھا۔ 1900 میں ایش لندن کے لائسیم تھیٹر میں بینسن کمپنی کے ساتھ نظر آئے۔ ایشے کے سوانح نگار رچرڈ فوکس لکھتے ہیں، "جب بینسن 1900 کے موسم بہار میں اپنے سفر کرنے والے گروپ کو لائسیم تھیٹر لے کر آئے تو ایشے آٹھ میں سے چھ پروڈکشنز میں نظر آئے، خاص طور پر پستول، کلاڈیوس، اور تھامس موبری، ڈیوک آف نورفولک کے طور پر، اس چھوٹے سے حصے کو ایک خوفناک شان و شوکت میں بدلتے ہوئے۔" ایشے کو 1901 میں گیریک تھیٹر میں ایک اور کامیابی حاصل ہوئی جب انہوں نے آرتھر ونگ پنیرو کی ایرس میں مالڈوناڈو کا کردار ادا کیا، جو جدید کامیڈی میں ان کا پہلا اہم حصہ تھا۔ دی ٹائمز اور دی آبزرور دونوں نے تبصرہ کیا کہ ایشے کا کردار مشکل تھا لیکن اس نے اسے انجام دیا۔ انہوں نے 1902 میں براڈوے پر اس کردار کو دہرانے کے لیے امریکہ کا سفر کیا۔ واپس لندن میں، انہوں نے 1902 میں ہربرٹ بیربوم ٹری کی تھیٹر کمپنی میں شمولیت اختیار کی، اور 1903 میں انہوں نے مچ ایڈو اباوٹ نٹنگ میں بیٹریس آف ایلن ٹیری کے مقابل بینیڈک کا کردار ادا کیا۔ دوسرے حصے رچرڈ دوم میں بولنگ بروک، دی ٹیمنگ آف دی شریو میں کرسٹوفر سلی اور پیٹروچیو، باٹم ان اے مڈسمر نائٹس ڈریم، اور میزر فار میزر میں اینجلو تھے۔ 1904 میں ایشے تین سالہ لیز پر ایڈیلفی تھیٹر کے اوتھو اسٹیورٹ کے ساتھ شریک منیجر بن گئے۔ ان کی پروڈکشنز میں دی پریئر آف دی سورڈ، اے مڈسمر نائٹس ڈریم، دی ٹیمنگ آف دی شریو، میزر فار میزر، کاؤنٹ ہینیبل (جسے انہوں نے ایف۔ نورس کونیل کے ساتھ لکھا تھا) اور روڈولف بیسیر کی دی ورجن گوڈیز شامل تھیں۔ 1906 میں انہوں نے ایڈیلفی تھیٹر میں جے کومنس کار کے ڈرامے ٹرسٹرم اینڈ آئسلٹ میں کنگ مارک کا کردار ادا کیا، جس میں للی بریٹن نے آئسلٹ اور میتھیسن لینگ نے ٹرسٹرم کا کردار ادا کیا۔ 1907 میں ایشے اور ان کی اہلیہ نے عظمت کے تھیٹر کا انتظام سنبھالا اور لارنس بینیون کا اٹیلا تیار کیا، جس میں ایشے نے ٹائٹل رول ادا کیا، اور شیکسپیئر کے ڈراموں کی جدید پروڈکشن، جیسے ایز یو لائک اٹ، جس میں ایشے نے جیکس کا کردار ادا کیا، اور اوتھیلو، جس میں ایشے نے ٹائٹل رول ادا کیا۔ انہوں نے آسٹریلیا میں اپنا پہلا دورہ 1909-10 میں کیا، جس میں ایش نے پیٹروچیو، اوتھیلو اور دیگر کردار ادا کیے۔ ایشے میلبورن میں ان کے استقبالیہ سے بہت متاثر ہوئے۔ اپنی 1929 کی سوانح عمری میں انہوں نے کہا، "گھر واپسی کتنی اچھی تھی! کچھ بھی نہیں، کچھ بھی مجھے اس سے محروم نہیں رکھ سکتا۔ " 1911 میں ایش کی لندن واپسی پر، ایڈورڈ نوبلاک نے ان کے لیے کسمیٹ ڈرامہ لکھا، اس سمجھ کے ساتھ کہ ایش اس پر نظر ثانی کر سکتے ہیں۔ انہوں نے اسے مختصر کیا اور جزوی طور پر دوبارہ لکھا اور اسے حج کھیل کر بہت کامیابی کے ساتھ پیش کیا۔ پروڈکشن دو سال تک جاری رہی، اور آسٹریلیا میں ایک کامیاب دورہ کسمیٹ، اے مڈسمر نائٹس ڈریم، اور انٹونی اور کلیوپیٹرا کے ساتھ 1911-12 میں ہوا۔ لندن میں، کسمیٹ کو کامیابی کے ساتھ بحال کیا گیا، لیکن اکتوبر 1914 میں ایچ رائڈر ہیگارڈ کے ناول، اے چائلڈ آف دی سٹارم پر مبنی ایشے کا اپنا ڈرامہ ممینا، اگرچہ شروع میں اچھی طرح سے موصول ہوا، لیکن مالی طور پر ناکام ثابت ہوا، جس کی بڑی وجہ پہلی جنگ عظیم کے آغاز میں لندن کے حالات تھے۔ 1916 میں، ایشے نے اپنا ڈرامہ چو چن چو تیار کیا، جس میں فریڈرک نارٹن کی موسیقی تھی، جس میں خود اور ان کی اہلیہ نے اداکاری کی، جو 31 اگست 1916 سے 22 جولائی 1921 تک 2,238 پرفارمنس تک جاری رہی۔ اس دوڑ نے 1890 کی دہائی میں چارلی کی آنٹی کے قائم کردہ 1,466 پرفارمنس کا موجودہ ریکارڈ آسانی سے توڑ دیا۔ یہ نیا ریکارڈ کئی دہائیوں تک قائم رہا۔ اس شو نے خواتین کے کم ملبوسات پر کچھ تنقید کی، جسے ٹری نے "ملینیری سے زیادہ ناف" کے طور پر بیان کیا، لیکن یہ وہی تھا جو جنگ سے تھکے ہوئے سامعین چاہتے تھے۔ ایشے نے ابو حسن کا کردار ادا کیا اور اعتراف کیا کہ "ان پرانی لائنوں سے گزرنے کے لیے رات رات ان سیڑھیوں سے نیچے اترنا بہت بورنگ ہو جاتا تھا"۔ لیکن ایشے ایک پرفیکشنسٹ تھے، اور کارکردگی کو کبھی سست نہیں ہونے دیا گیا۔ چو چن چو نے 1917 میں نیویارک شہر اور 1920 میں آسٹریلیا میں بھی کھیلا۔ ایش نے 1919 میں ڈورنفورڈ یٹس کے ساتھ مل کر ایسٹورڈ ہو! کے میوزیکل موافقت پر تعاون کیا۔ اس کے علاوہ چو چن چو کی دوڑ کے دوران، ایش نے رابرٹ ایوٹ اور جارج ایڈورڈز اسٹیٹ کے لیے دی میڈ آف دی ماؤنٹینز کی ہٹ لندن پروڈکشن کی ہدایت کاری کی، جس میں 1,352 پرفارمنس کا شاندار مظاہرہ ہوا۔ ایک ہدایت کار کے طور پر، ایش اسٹیج لائٹنگ میں ایک اختراع کار تھے اور اسے محض روشنی کے بجائے پروڈکشن میں ڈرامائی عنصر کے طور پر استعمال کرنے والے پہلے لوگوں میں سے ایک تھے۔ وہ رنگ کے استعمال اور دولت اور فحاشی کے درمیان تقسیم کی لکیر کے بارے میں اپنی حساسیت کے لیے بھی جانا جاتا تھا۔ بعد کے سالوں میں اگرچہ ایشے کئی سالوں سے بڑی آمدنی حاصل کر رہے تھے، لیکن انہوں نے زیادہ تر خرچ بھی کیا۔ وہ کورسنگ میں بہت دلچسپی رکھتا تھا، بہت سے گرے ہاؤنڈ رکھتا تھا، اور ان پر جوئے میں دسیوں ہزار پاؤنڈ کھو دیتا تھا۔ اس نے گلوسٹر شائر میں ایک فارم خریدا جو ایک مستقل خرچ تھا، اور آخر کار اسے اپنے قرضوں کی ادائیگی کے لیے اسے بیچنا پڑا۔ چو چن چو کی کامیابی کے بعد، ایشے نے ایک اور میوزیکل لکھا جو براڈوے پر 1920 میں مکہ کے نام سے اور پھر اگلے سال لندن میں قاہرہ کے نام سے شروع ہوا۔ بحر اوقیانوس کے دونوں طرف یہ کوئی بڑی کامیابی نہیں تھی۔ لندن میں یہ ہاز میجسٹس میں 267 پرفارمنس کے لیے چلی۔ 1922 میں، ایشے نے جے سی ولیمسن لمیٹڈ کے معاہدے کے تحت دوبارہ آسٹریلیا کا دورہ کیا، اور جان گالسورتھی کی دی سکن گیم میں ہارن بلوور، پینیرو کی ایرس میں مالڈوناڈو، چو چن چو اور قاہرہ میں ان کے معمول کے کردار، جولیس سیزر میں ٹائٹل کردار، اور شیکسپیئر کے دیگر ڈراموں میں کامیاب کردار ادا کیے۔ اس کی بیوی نے اس دورے پر اس کے ساتھ شامل ہونے سے انکار کر دیا۔ ولیمسن کمپنی کے ساتھ اختلافات کے بعد، ان کا معاہدہ جون 1924 میں اچانک ختم کر دیا گیا۔ برطانیہ واپسی پر، ضرورت سے زیادہ جوئے، ٹیکس کے قرضوں اور غیر دانشمندانہ سرمایہ کاری کے نتیجے میں، انہیں 1926 میں دیوالیہ قرار دے دیا گیا۔ مزید کامیابیاں ایشے سے محروم رہیں کیونکہ انہوں نے میوزیکلز کو نصب کرنے کی کوشش کی، بشمول دی گڈ اولڈ ڈےز آف انگلینڈ (1928)، جس کی مالی اعانت ان کی اہلیہ نے کی تھی۔ انہوں نے شوز کی ہدایت کاری جاری رکھی۔ 1930 میں ڈچس تھیٹر میں ان کی دی انٹیمیٹ ریویو کی پروڈکشن ناکام رہی۔ 1933 میں ایشے ڈیوک آف یارک کے تھیٹر میں دی بیگرز باؤل میں اپنے آخری اسٹیج پر نمودار ہوئے۔ ایش نے 1932 اور 1936 کے درمیان سات فلموں میں بھی کام کیا، جن میں ٹو ہارٹس ان والٹز ٹائم (1934)، 1935 کی فلم سکروج میں اسپرٹ آف کرسمس پریزنٹ اور دی پرائیویٹ سیکرٹری (1935) شامل ہیں۔ انہوں نے اپنی سوانح عمری سمیت کئی کتابیں بھی لکھیں، لیکن ان منصوبوں سے ان کی مالی پریشانیاں حل نہیں ہوئیں۔ اپنے آخری سالوں میں، ایش موٹے، غریب، بحث کرنے والے اور پرتشدد ہو گئے۔ وہ اور اس کی بیوی الگ ہو گئے، لیکن آخر کار وہ اس کے پاس واپس آئے اور 65 سال کی عمر میں بشام، برک شائر میں کورونری تھرومبوسس کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ انہیں وہاں دریا کے کنارے قبرستان میں دفنایا گیا۔ اس کی کوئی اولاد نہیں تھی۔ رائٹنگز ایش کی سوانح عمری، آسکر ایش: اس لائف (1929)، جب بھی اعداد و شمار کا ذکر کیا جائے تو اسے احتیاط کے ساتھ پڑھنا چاہیے۔ انہوں نے دو ناول بھی لکھے: ساگا آف ہنس ہینسن (1930)، ایک ناممکن لیکن دلچسپ کہانی، اور دی جوس اسٹک آف چنگ (1931)۔ ان کا ڈرامہ چو چن چو 1931 میں شائع ہوا، اور قاہرہ کا صوتی اسکور 1921 میں شائع ہوا، لیکن دوسرے ڈرامے جن کے وہ مصنف یا جزوی مصنف تھے، چھاپے نہیں گئے ہیں۔ ان میں ممینا (1914)، دی گڈ اولڈ ڈےز، دی ہسپانوی مین (ورکو مارینس کے نام سے) اور لیبریٹو آف قاہرہ شامل تھے۔ آرٹس سینٹر میلبورن میں پرفارمنگ آرٹس کلیکشن میں آسکر ایش اور للی بریٹن کلیکشن کے بیرونی روابط۔ آسٹریلیائی ورائٹی تھیٹر آرکائیو میں "آسکر ایشے" کی سوانح عمری آسٹریلیائی ورائٹی تھیٹر آرکائیو میں آسکر ایشے کی پروفائل آسٹریلیائی (آس اسٹیج) شیکسپیئر پروجیکٹ میں ایشے کی کچھ پرفارمنس کی فہرست سوانح عمری، کتابچہ، آسٹریلیائی ٹور کی معلومات اور آسٹریلیائی نیشنل لائبریری آف آسٹریلیا میں آسکر ایشے کے لیے وسائل کی فہرست آسٹریلیائی تصویر آسٹریلیائی اداکار-منیجر آسٹریلیائی مرد ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار 20 ویں صدی کے آسٹریلیائی مرد فلم اداکار آسٹریلیائی فلم ڈائریکٹر 20 ویں صدی کے آسٹریلیائی مرد ناول نگار آسٹریلیائی مرد ناول نگار آسٹریلیائی لوگ میلبورن گرامر اسکول میں تعلیم یافتہ 20 ویں صدی کے آسٹریلیائی مرد اداکار 20 ویں صدی کے گیلونگ آسٹریلیائی مرد اداکار