Robert Richard Torrens
سر رابرٹ رچرڈ ٹورنز، (31 مئی 1812-31 اگست 1884)، جنہیں رابرٹ رچرڈ چوٹ ٹورنز کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، آئرش نژاد پارلیمنٹیرین، مصنف اور زمینی مصلح تھے۔ 1836 میں لندن منتقل ہونے کے بعد، وہ جنوبی آسٹریلیا کی کالونی کے ابتدائی سالوں میں نمایاں ہو گئے، 1840 میں وہاں سول سروس کے عہدے پر مقرر ہونے کے بعد ہجرت کر گئے۔ وہ 1852 سے 1857 تک نوآبادیاتی خزانچی اور رجسٹرار جنرل رہے اور پھر ستمبر 1857 میں ایک ماہ کے لیے جنوبی آسٹریلیا کے تیسرے وزیر اعظم رہے۔ ٹورنز کو بنیادی طور پر ٹورنز ٹائٹل کے موجد کے طور پر یاد کیا جاتا ہے، زمین کی رجسٹریشن کا ایک نیا نظام جو بعد میں دیگر آسٹریلیائی کالونیوں میں پھیل گیا اور آج آسٹریلیا اور دنیا بھر کے بہت سے دوسرے ممالک میں استعمال ہوتا ہے۔ انہوں نے 1858 میں جنوبی آسٹریلیا میں اس کے نفاذ کو یقینی بنایا، اور اس کے بعد دوسرے دائرہ اختیار میں اسے اپنانے کی وکالت کی۔ 1865 میں انگلینڈ واپس آکر انہوں نے 1868 سے 1874 تک برطانوی ہاؤس آف کامنز میں خدمات انجام دیں۔ وہ سیاسی ماہر معاشیات رابرٹ ٹورنز کے بیٹے تھے، جو لندن میں قائم ساؤتھ آسٹریلیائی کالونائزیشن کمیشن کے چیئرمین تھے، جو نئی کالونی میں ہجرت کے قیام اور حوصلہ افزائی میں شامل تھے۔ ابتدائی زندگی ٹورنز 31 مئی 1812 کو کارک، آئرلینڈ میں پیدا ہوئے۔ وہ رابرٹ ٹورنس اور ان کی پہلی بیوی چیریٹی ہربرٹ نی چوٹ کا واحد زندہ بچ جانے والا بیٹا تھا۔ اس کے والد نے اس شادی کو کالعدم قرار دے دیا اور 1819 میں ایک انگریز وارث ایسٹر سرلے سے دوبارہ شادی کی، اور ان کے تین بچوں کو قانونی حیثیت دینے کے لیے دوبارہ بپتسمہ دیا، رابرٹ رچرڈ کی پیدائش کا سال 1814 میں دوبارہ ترتیب دیا گیا۔ ٹورنز نے ڈبلن کے ٹرینیٹی کالج میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہوں نے بی اے 1835 کی ڈگری حاصل کی۔ ان کے والد کو لندن میں قائم ساؤتھ آسٹریلیا کالونائزیشن کمیشن کا چیئرمین مقرر کیا گیا تھا، جو 1834 میں ساؤتھ آسٹریلیا کی نئی کالونی کی نگرانی کے لیے بنایا گیا تھا، اور بیٹا 1836 میں اپنے والد کے ساتھ کام کرنے اور لینڈنگ ویٹر کے طور پر کام کرکے کسٹم جمع کرنے کے بارے میں جاننے کے لیے لندن چلا گیا۔ انہوں نے مل کر نئی کالونی کی مالی اعانت کے لیے کسٹم ڈیوٹی بڑھا دی، اور آئرش سرمایہ کاری اور ہجرت کو فروغ دیا۔ 1839 میں اس نے الیگزینڈر پارک کی بیٹی، آگسٹس جارج اینسن کی بیوہ اور ایکسپلورر منگو پارک کی بھتیجی، باربرا اینسن سے شادی کی۔ اسی سال انہیں "بائی گریس" سے نوازا گیا۔ جنوبی آسٹریلیا 1840 میں یہ جوڑا جنوبی آسٹریلیا کے لیے روانہ ہوا اور دسمبر 1840 میں برائٹ مین پر پہنچا۔ فروری 1841 میں ٹورنز ایڈیلیڈ میں کسٹمز کے کلکٹر تھے، جن کا انتظام شاید ان کے والد نے کیا تھا۔ انہوں نے 1852 تک کسٹم اہلکار کے طور پر کام کرنا جاری رکھا، جہازوں میں جہازوں اور حصص کی خریداری اور فروخت کا اچھا عملی علم حاصل کیا۔ انہوں نے اپنے سرکاری معاملات میں غیر روایتی ہونے کی وجہ سے شہرت حاصل کی۔ ان کا جہاز مالکان کے ساتھ جھگڑا ہوا اور مختلف بے ضابطگیوں اور گورنر جارج گرے کی کچھ پالیسیوں کی حمایت نہ کرنے پر ان کی مذمت کی گئی، لیکن یہ انہیں دوسرے سرکاری کردار سنبھالنے سے نہیں روک سکے، اور نہ ہی جب وہ اعلی عہدے پر تھے تو ان کی غیر روایتی حیثیت رک گئی۔ جولائی 1851 میں منتخب ہونے والی توسیع شدہ قانون ساز کونسل میں، ٹورنس گورنر کی طرف سے نامزد چار سرکاری نامزد افراد میں سے ایک تھے، جس میں 1855-57 میں ایگزیکٹو کونسلر کا لقب شامل کیا گیا تھا۔ وہ 1852 میں نوآبادیاتی خزانچی (وہ عہدہ جس پر وہ 1862 تک فائز رہے) اور رجسٹرار جنرل آف ڈیڈز بن گئے، جو آسٹریلیا میں بہترین تنخواہ والے دفاتر میں سے ایک ہے۔ جب جنوبی آسٹریلیا 1856 میں کانسٹی ٹیوشن ایکٹ 1856 کے ذریعے برطانوی پارلیمنٹ کے ذریعے ایک نئے آئین کی توثیق کے ساتھ خود مختار کالونی بن گیا، تو ٹورنس 24 اکتوبر 1856 سے 21 اگست 1857 تک فنیس کی وزارت میں جنوبی آسٹریلیا کے خزانچی بن گئے، اس دوران انہوں نے اپنے زمینی اصلاحات کے بل کے مسودے شائع کیے۔ انہوں نے 11 سال تک نوآبادیاتی توپ خانے میں بھی رضاکارانہ خدمات انجام دیں اور 1865 میں لیفٹیننٹ کرنل کے عہدے سے سبکدوش ہوئے۔ ٹورنز نے ابتدائی طور پر خفیہ رائے شماری کے ذریعے ووٹنگ کے نظام کی مخالفت کی، جسے سب سے پہلے جنوبی آسٹریلیا نے 1856-1857 میں اپنایا تھا ؛ تاہم، نتائج دیکھنے کے بعد، انہوں نے کہا کہ یہ نظام "انتخابات کو جاری رکھنے کا بہترین اور تیز ترین اور آسان طریقہ" تھا۔ ریئل پراپرٹی ایکٹ 1858 ٹورنس کو 1857 میں نئی پارلیمنٹ میں ایڈیلیڈ شہر کے لیے ہاؤس آف اسمبلی کے ارکان میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا تھا، اور یکم ستمبر 1857 کو وہ پریمیئر بن گئے، حالانکہ ان کی حکومت صرف ایک ماہ تک قائم رہی۔ اپنے انتخاب سے کئی سال پہلے تک، انہوں نے زمین کے حقوق میں اصلاحات کی ضرورت کو بھرپور طریقے سے فروغ دیا تھا، جس میں دستاویز کے ذریعے زمین کی منتقلی کا موجودہ نظام غیر موثر، سست، مہنگا اور غیر محفوظ تھا۔ اس نے لفظی اور پیچیدہ دستاویزات پر انحصار کیا جنہیں نئے لین دین کی توثیق کرنے کے لیے کم از کم ایک صدی برقرار رکھنا پڑا اور لین دین کو متاثر کرنے کے لیے وکلاء کی ضرورت تھی۔ پرائیویٹ ممبر بل کے طور پر پیش کیے گئے بل کی دوسری ریڈنگ کو سخت مخالفت کے باوجود 27 جنوری 1858 کو دونوں ایوانوں سے منظور کیا گیا۔ رئیل پراپرٹی ایکٹ 1858، جس کا طویل عنوان "زمین میں فری ہولڈ اور دیگر مفادات کی منتقلی اور بوجھ سے متعلق قوانین کو آسان بنانے کے لیے ایک ایکٹ" تھا، کو 27 جنوری 1858 کو منظوری دی گئی۔ یہ ایکٹ، جس کی بہت سے لوگوں کو بے تابی سے توقع تھی، 2 جولائی 1858 کو نافذ ہوا اور اسے مجموعی طور پر خوب پذیرائی ملی، کچھ وکلاء کے علاوہ جنہوں نے نوٹ کیا ہوگا کہ اس عمل کی آسانی اور وضاحت کا مطلب مستقبل میں ان کے لیے کم آمدنی ہوگی۔ ٹورنز نے پارلیمنٹ میں اپنی نشست سے استعفی دے دیا اور ایکٹ کی درخواست میں مدد کے لیے رجسٹرار جنرل مقرر کیا گیا، اور اس کردار میں انہوں نے نئے نظام میں کامیاب عملی منتقلی لانے کے لیے بہت کچھ کیا۔ اس ایکٹ نے فری ہولڈ ٹائٹل کے تحت زمین کو ریکارڈ کرنے اور رجسٹر کرنے کے طریقہ کار کو یکسر تبدیل کر دیا۔ اس کے بجائے، سرکاری سرٹیفکیٹ جاری کیے گئے اور ایک مرکزی رجسٹر قائم کیا گیا۔ اس نظام نے جائیداد کو معاہدوں کے بجائے ٹائٹل کے اندراج کے ذریعے منتقل کیا۔ اس نظام نے ایک ناقابل تردید ریکارڈ فراہم کیا، اس طرح زمین کے تنازعات سے متعلق قانونی چارہ جوئی کو تقریبا ختم کر دیا، گمشدہ سرٹیفکیٹ سے پیدا ہونے والی مشکلات سے نجات حاصل کی، اور زمین کی فروخت اور منتقلی کی لاگت کو کم کیا۔ اس قانون سازی کو اگلے چند سالوں میں بہتر بنایا گیا، جس میں ایک ترمیم شامل تھی جس میں زمین کے لین دین میں وکلاء کے بجائے رجسٹرڈ لینڈ بروکرز کو لائسنس دینے کی اجازت دی گئی تھی، اس طرح لاگت میں مزید کمی واقع ہوئی۔ پھیلاؤ اور موجودہ قانون سازی کا نتیجہ اتنا کامیاب رہا کہ اسے باقی آسٹریلیا اور دنیا بھر کے بہت سے ممالک میں اپنایا گیا۔ یہ نظام ٹورنز ٹائٹل کے نام سے جانا جانے لگا، اور اس ایکٹ کو بعض اوقات "ٹورنز ٹائٹل ایکٹ 1858" کہا جاتا ہے۔ ٹورنز نے 1860 میں وکٹوریہ کا دورہ کیا اور اس کالونی میں نیا نظام لانے میں مدد کی۔ انہوں نے دیگر کالونیوں کو نظام کی اپنی مختلف حالتوں کو متعارف کرانے میں بھی مدد کی: کوئینز لینڈ نے 1859 کا ورژن اپنایا، جبکہ نیو ساؤتھ ویلز، تسمانیا اور وکٹوریہ نے 1861 کی اصلاحات پر اپنی قانون سازی کی بنیاد رکھی۔ نیوزی لینڈ، ملائیشیا اور امریکہ کی کچھ ریاستوں نے اس کی پیروی کی۔ اس کے بعد سے یہ نظام پوری دنیا میں بڑے پیمانے پر اپنایا گیا ہے۔ 1862 میں، ٹورنز نے جنوبی آسٹریلیا کے ریئل پراپرٹی ایکٹ پر ایک آسان کتاب شائع کی:، جو اب مکمل آن لائن دستیاب ہے۔ جنوبی آسٹریلیا میں، 1886 میں ایکٹ میں کافی حد تک ترمیم کی گئی تھی، اور ریئل پراپرٹی ایکٹ 1886 (مختلف ترامیم کے ساتھ) جنوبی آسٹریلیا میں جائیداد کے قانون کی بنیاد بنی ہوئی ہے۔ ایکٹ کا سہرا کچھ لوگوں نے اس خیال کو چیلنج کیا ہے کہ کامیاب نظام کو متعارف کرانے کی ذمہ داری ٹورنز پر عائد ہوتی ہے، اور اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ ساؤتھ آسٹریلین رجسٹر کے اس وقت کے ایڈیٹر انتھونی فورسٹر نے اصل تجویز پیش کی تھی۔ 1859 میں ایڈیلیڈ میں شائع ہونے والی اپنی کتاب، دی ساؤتھ آسٹریلین سسٹم آف کنوینینسنگ بائی رجسٹریشن آف ٹائٹل کی تمہید میں، ٹورنز نے کہا کہ اس سوال میں ان کی دلچسپی 22 سال پہلے ایک رشتے دار اور دوست کی بدقسمتی سے پیدا ہوئی تھی، اور یہ کہ وہ کئی سالوں سے اس مسئلے پر کام کر رہے تھے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ یہ خیال شپنگ پراپرٹی کی منتقلی میں استعمال ہونے والے اصولوں پر مبنی تھا، جن میں سے انہوں نے لندن اور ایڈیلیڈ (1836-1852) دونوں میں بطور کسٹم اہلکار اپنے ابتدائی کیریئر میں تجربہ حاصل کیا ہوگا۔ رجسٹرار جنرل کی حیثیت سے ان کا تجربہ (1852-1858)، خود ایک زمیندار کی حیثیت سے، اور فارسٹر اور ڈبلیو ایچ برفورڈ جیسے سیاست دانوں اور رچرڈ بلک اینڈریوز، ہنری گالر اور ڈبلیو سی بیلٹ جیسے وکلاء کے اثر و رسوخ نے انہیں گھر کے قریب متاثر کیا ہوگا۔ ٹورنس 15 مئی 1857 کو برطانوی ہاؤس آف کامنز کو پیش کی گئی ایک رپورٹ سے بھی واقف تھے، جسے جرمن وکیل الریچ ہبی نے فراہم کیا تھا، جنہیں ہینسیٹک لیگ کے شہروں کے حقیقی املاک کے قوانین کا تفصیلی علم تھا اور جن کی ہیمبرگ یونیورسٹی سے قانون میں ڈاکٹریٹ اس موضوع سے متعلق تھی۔ ان کے ان پٹ نے قانون میں طریقہ کار کے عملی اطلاق میں اضافہ کیا، اور ٹورنز نے اس پہلو پر مزید کام کیا۔ کارل میوک اور بااثر جرمن برادری کی حمایت سے، انہوں نے قانونی پیشے کی شدید مخالفت کے باوجود پارلیمنٹ کے ذریعے اس کا مقابلہ کیا۔ ذرائع میں اس بات میں کوئی شک نظر نہیں آتا کہ جنوبی آسٹریلیا میں نئے نظام کا کامیاب اطلاق بڑی حد تک ٹورنز کی تیاری اور تفصیل پر توجہ کا نتیجہ تھا۔ بعد کی زندگی 1863 میں ٹورنس ریٹائر ہوئے اور جشن کی ضیافتوں کے ایک عظیم سلسلے کے بعد آسٹریلیا چھوڑ کر واپس انگلینڈ میں آباد ہو گئے۔ وہاں انہوں نے لیکچر دیے اور آئرلینڈ پر خصوصی توجہ کے ساتھ زمین کے حق کے قانون کے نفاذ کے لیے لابنگ کی۔ وہ 1868 سے 1874 تک کیمبرج کے لبرل کے طور پر ہاؤس آف کامنز کے رکن بنے، لیکن انہیں زمینی اصلاحات کو نافذ کرنے کا موقع نہیں ملا جو انہیں بہت عزیز تھی۔ انہیں 1 اگست 1872 کو نائٹ کمانڈر آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اینڈ سینٹ جارج (کے سی ایم جی) اور 24 مئی 1884 کو نائٹ گرینڈ کراس آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اینڈ سینٹ جارج (جی سی ایم جی) بنایا گیا، ان کی خدمات کے لیے "رجسٹریشن آف ٹائٹلز ٹو لینڈ ایکٹ" کے سلسلے میں۔ کوئنز لینڈ، نیو ساؤتھ ویلز، وکٹورین اور تسمانیا کی پارلیمانوں نے سب نے ان کا شکریہ ادا کیا، لیکن جب 1880 میں اٹارنی جنرل سر ولیم بنڈی نے جنوبی آسٹریلیا کے ایوان اسمبلی میں ٹورنز کو 500 پاؤنڈ کی پنشن دینے کے لیے قدم بڑھایا تو اسے سختی سے کالعدم قرار دے دیا گیا اور اس تجویز کو واپس لینا پڑا، اس طرح کچھ حلقوں میں ٹورنز کے درمیان دشمنی پیدا ہو گئی تھی۔ ان کی رہائش کی آخری جگہ ایک مکان تھا جسے انہوں نے ایشبرٹن، ڈیون میں ہنافورڈ ہاؤس کے نام سے بنایا تھا، جہاں انہوں نے کاؤنٹی مجسٹریٹ اور رضاکار توپ خانے کے یونٹ کے لیفٹیننٹ کرنل کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 31 اگست 1884 کو 70 سال کی عمر میں فالموتھ میں نمونیا کی وجہ سے انتقال کر گئے اور انہیں لیوسڈن چرچ یارڈ میں دفنایا گیا۔ ان کی اہلیہ، جن کا انتقال 1899 میں ہوا، کو ان کے ساتھ دفن کیا گیا۔ اس کی شادی کے بچوں کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے۔ میراث ٹورنز کی اہم میراث اہم قانونی اصلاحات ہے جو ٹورنز ٹائٹل کے نام سے مشہور ہوئی، جسے آسٹریلیا میں پیدا ہونے والا دنیا کا پہلا نام کہا جا سکتا ہے۔ ٹورنز کے نام سے منسوب مقامات میں شامل ہیں: ایڈیلیڈ کے مضافاتی علاقے ٹورنز پارک، اس گھر کے نام پر جسے اس نے 1853-4 میں مچم کے قریب بنایا اور "ٹورنز پارک" کہا۔ 1865 میں ٹورنز نے یہ مکان مونٹا مائنز میں اپنے ساتھی والٹر واٹسن ہیوز کو فروخت کر دیا، جس نے اسے بڑھایا اور بعد میں اسے رابرٹ بار اسمتھ کو فروخت کر دیا۔ یہ اب اسکاچ کالج کا حصہ ہے۔ وکٹوریہ اسکوائر/ترنڈیانگگا، ایڈیلیڈ پر ٹورنز بلڈنگ توسیع کے ذریعے، اب آسٹریلیا بھر میں ٹورنز یونیورسٹی، جس نے ٹورنز کے الیکٹورل ڈسٹرکٹ ٹورنز کے کینبرا کے مضافاتی علاقے میں زندگی کا آغاز کیا، نام "سر رابرٹ ٹورنز کے ہم عصر ؛ ایس اے کے علمبرداروں اور سیاست دانوں" کی طرف سے تجویز کیا گیا اور 20 ستمبر 1928 کو گزٹ کیا گیا ؛ مضافاتی علاقہ 12 مئی 1966 کو گزٹ کیا گیا۔ ٹورنز ٹیرس، ویلنگٹن، نیوزی لینڈ ٹورنز کریک، کوئینز لینڈ کی ایک گلی، جس کا نام ایکسپلورر ولیم لینڈسبرو نے رکھا تھا، جس نے اسے 1862 میں برک اور ولز کی تلاش کے دوران دریافت کیا تھا۔ (نوٹ: ان کے والد رابرٹ ٹورنز کے نام سے منسوب مقامات دریائے ٹورنز، ٹورنس ویل کے مضافاتی علاقے، جھیل ٹورنز اور ٹورنز جزیرہ ہیں۔) جنوبی آسٹریلیا کی آرٹ گیلری میں ٹورنز کی تصویر ہے، اور جنوبی آسٹریلیا کے ریاستی آرکائیوز میں ان کی ایک ڈرائنگ ہے۔ وہاں مجسمہ ساز جان ڈوئی کا ایک مجسمہ ہے، جسے لینڈ بروکرز سوسائٹی انکارپوریٹڈ نے "1858 میں جنوبی آسٹریلیا میں زمین کے عنوانات کے دنیا کے پہلے ٹورن سسٹم کے تعارف اور 1860 میں لینڈ بروکرز کی تخلیق کی یاد میں" کمیشن کیا تھا۔ اشاعتیں ٹورنز نے یہ اشاعتیں تصنیف کیں: ساؤتھ آسٹریلیائی سسٹم آف کنوینینسنگ بائی رجسٹریشن آف ٹائٹل (1859) آر آر ٹورنز کی تقریریں (1858) جنوبی آسٹریلیا کے رئیل پراپرٹی ایکٹ پر ایک ہینڈی بک (1862) ٹرانسپورٹیشن کو سزا اور بانی کالونیوں کے ایک طریقے کے طور پر سمجھا جاتا ہے (یا نقل و حمل کو روک تھام کی سزا اور کالونیوں کے قیام کے ذرائع کے طور پر مذمت کی جاتی ہے) (1863) اندراج کے ذریعے زمین کی منتقلی پر ایک مضمون (1882) اور (تاریخیں نہیں ملی ہیں): آسٹریلیائی کالونیوں میں کرنسی پر سونے کی دریافت کے پہلے اثرات مادر وطن اور اس کی کالونیوں کے درمیان موجودہ تعلقات میں بے ضابطگیاں ورلڈ کیٹ ہولڈنگز کی فہرست میں مصنف کے طور پر ٹورنز کے ساتھ دیگر اشاعتیں، دستاویزات اور خطوط درج ہیں۔ مزید پڑھنے کے لیے حوالہ جات (مکمل ہونے کے لیے-کچھ نیا شامل نہیں کرتا) رئیل پراپرٹی ایکٹ 1858 ایس اے اور یوکے میں منعقد ہونے والے سیاسی دفاتر اور کردار۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔