Norm Drucker
نارم ڈکر (4 جولائی، 1920-6 فروری، 2015) 35 سال سے زیادہ عرصے تک پیشہ ورانہ باسکٹ بال میں فرائض انجام دینے کا ایک بڑا اثر تھا۔ 1950 کی دہائی میں جارج میکان، باب کزی، ڈولف شیئس اور باب پیٹیٹ سے لے کر 1960 کی دہائی میں ولٹ چیمبرلین، جیری ویسٹ، ایلگن بیلر اور بل رسل، 1970 کی دہائی میں جولیس ایرونگ، رک بیری، بل بریڈلی اور والٹ فریزیئر اور 1980 کی دہائی میں لیری برڈ اور میجک جانسن تک ہر وقت کے پیشہ ور باسکٹ بال کے عظیم کھلاڑیوں کے کیریئر پر ان کا این بی اے اور اے بی اے کا باضابطہ کیریئر محیط تھا۔ زندگی اور کیریئر ڈکر نیویارک شہر، نیویارک میں پیدا ہوئے۔ انہیں 1953 میں نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن نے ریفری کے طور پر رکھا تھا۔ 60 کی دہائی کے اوائل تک وہ ہر سیزن میں این بی اے فائنلز میں باقاعدگی سے دو سے چار کھیلوں میں فرائض انجام دے رہے تھے۔ 1969 میں، جب دو سالہ امریکن باسکٹ بال ایسوسی ایشن ٹیلنٹ کے لیے این بی اے پر چھاپہ مار رہی تھی، تو اس نے تین دیگر این بی اے "لیڈ" ریفریوں-جو گشو، ارل اسٹروم اور جان وانک کے ساتھ خطرہ مول لیا اور مالی طور پر غیر یقینی اے بی اے میں چھلانگ لگا دی۔ ان کے معاہدے پیشہ ورانہ باسکٹ بال کی تاریخ میں پہلے کثیر سالہ باضابطہ معاہدے تھے۔ ڈکر کا قد اور ساکھ ایسی تھی کہ ریفری اور سپروائزر آف آفیشلز کی حیثیت سے ان کی کل تنخواہ، 25,000 ڈالر کے سائننگ بونس کے ساتھ، این بی اے کے اوسط کھلاڑی کی تنخواہ سے دگنی سے زیادہ تھی۔ اس نے انہیں اس وقت باسکٹ بال کی تاریخ میں سب سے زیادہ معاوضہ لینے والا ریفری بنا دیا۔ ایک سال کے اندر، باسکٹ بال کے دیگر تمام پیشہ ور عہدیداروں کو فائدہ ہوا، کیونکہ ان کی تنخواہ دوگنی سے زیادہ ہو گئی۔ نتیجے کے طور پر، پیشہ ورانہ باسکٹ بال کو انجام دینا ایک جز وقتی 'دوسری نوکری' سے ایک کل وقتی کیریئر میں تبدیل ہوا، جس میں کام کے حالات، فوائد اور پنشن کے منصوبوں میں بہت بہتری آئی۔ تاریخ میں یہ پہلا موقع تھا کہ کسی لیگ نے اپنے عہدیداروں کے معیار کو فروغ دیا جس سے اے بی اے کی ساکھ میں بہتری آئی، اور ضمنی پیداوار کے طور پر عوام کی دلچسپی اور ریفریوں کے احترام میں اضافہ ہوا۔ اے بی اے میں، ڈکر نے باضابطہ طور پر کام کیا اور لیگ کے سپروائزر آف آفیشلز کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ 1976 میں اے بی اے-این بی اے کے انضمام کے ساتھ، ڈکر ان مٹھی بھر اے بی اے ریفریوں میں سے ایک تھے جنہیں این بی اے نے واپس آنے کے لیے رکھا تھا۔ جب وہ این بی اے کے سپروائزر آف آفیشلز بننے کے لیے 1976-77 این بی اے سیزن کے بعد ریٹائر ہوئے، تو ان کے مسلسل 24 سیزن پیشہ ورانہ باسکٹ بال کی تاریخ کا سب سے طویل سلسلہ تھا۔ یہ ان لوگوں میں سے ایک پیشہ ور ریفری کے لیے سب سے طویل مدت کا ریکارڈ ہے جن کا پورا کیریئر فی گیم صرف دو ریفریوں کے دور میں تھا۔ اس عرصے کے دوران انہوں نے 6 آل اسٹار گیمز (3 این بی اے، 3 اے بی اے) میں فرائض انجام دیے، جو کہ مینڈی روڈولف اور ارل اسٹروم کے علاوہ پیشہ ورانہ باسکٹ بال کی تاریخ میں کسی بھی دوسرے عہدیدار سے زیادہ ہے، جن میں سے دونوں نے سات فرائض انجام دیے۔ جب وہ ریٹائر ہوئے تو ان کے کل 38 این بی اے اور اے بی اے چیمپئن شپ راؤنڈ گیمز باضابطہ طور پر پرو باسکٹ بال کی تاریخ میں دوسرے نمبر پر تھے۔ اپنے 24 سالہ باضابطہ کیریئر (این بی اے میں 17 اور اے بی اے میں 7) میں، ڈکر ایک ایسے دور میں ٹیموں کا دورہ کرنے کے لیے یکساں طور پر فرائض انجام دینے کے لیے مشہور تھے جب بہت سے عہدیداروں کو "ہومرز" کے طور پر تنقید کا نشانہ بنایا جاتا تھا-جو ہوم ٹیم کی حمایت کرتے تھے۔ 1969 میں نیوز ڈے کے اسٹین آئزک کے ساتھ ایک انٹرویو میں، انہوں نے کہا، "مجھے لگتا ہے کہ میرے اندر ایک ایسا حصہ ہے جو ہوم ٹیم کے خلاف فاؤل کرنے اور پھر وہاں اکیلے کھڑے ہونے کا لطف اٹھاتا ہے، تقریبا آبائی شہر کے ہجوم کی چیخوں کی خلاف ورزی کرتا ہے۔" 14 سیزن کے لیے، 1963 سے 1977 تک، ڈکر کو مینڈی روڈولف اور ارل اسٹروم کے ساتھ، عام طور پر پرو باسکٹ بال میں ٹاپ ریفری کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ نتیجے کے طور پر، ڈکر کو "بڑے کھیلوں" کے لیے تفویض کرنا عام بات تھی، اور اس نے آٹھ بار لیگ چیمپئن شپ کے فیصلہ کن کھیل میں فرائض انجام دیے-چار بار این بی اے میں، 1963، 1965، 1966 اور 1968 میں، اور چار بار اے بی اے میں، 1971، 1972، 1974 اور 1976 میں۔ این بی اے اور اے بی اے میں فرائض انجام دینے والے تقریبا 400 ریفریوں میں سے صرف دو دیگر مینڈی روڈولف اور جو کرافورڈ نے زیادہ فیصلہ کن کھیلوں میں فرائض انجام دیے ہیں۔ سپر اسٹارز کو "تحفظ" نہ دیتے ہوئے "گٹی کالز" کرنے کی شہرت کے ساتھ وہ واحد ریفری ہونے کا اعزاز رکھتے ہیں جنہوں نے ولٹ چیمبرلین کو این بی اے گیم سے نکال دیا، اور 3 جنوری 1962 کو چیمبرلین پر تین تکنیکی فاؤل کیے۔ 1950 کی دہائی کے آخر اور 1960 کی دہائی کے اوائل میں وہ اس میں شامل تھے جسے پریس نے بوسٹن کے افسانوی سیلٹک کوچ ریڈ اورباخ کے ساتھ ایک گرما گرم "جھگڑا" قرار دیا تھا۔ ایک ماہ کے عرصے میں اورباخ کی دوسری بے دخلی کے نتیجے میں 13 نومبر 1961 کو این بی اے کے صدر مورس پوڈولوف نے کوچ کو 3 کھیلوں کے لیے معطل کر دیا۔ ڈکر کے کیریئر نے انہیں این بی اے کے پہلے 35 سیزن کے اہم لمحات کا کورٹ سائیڈ ویو دیا۔ وہ این بی اے کے آخری فعال ریفری تھے جنہوں نے این بی اے کے 24 سیکنڈ کی گھڑی متعارف کرانے سے پہلے آخری سیزن 1953-54 میں فرائض انجام دیے تھے۔ اسی سیزن میں، انہیں این بی اے کی تاریخ کا واحد باقاعدہ سیزن گیم انجام دینے کے لیے منتخب کیا گیا جس نے زمین سے 10 فٹ کے بجائے 12 فٹ کے رمز کے ساتھ تجربہ کیا۔ انہوں نے کھیلوں کی نگرانی کی جب باب پیٹیٹ نے اپنا 15,000 واں کیریئر پوائنٹ حاصل کیا اور ولٹ چیمبرلین نے اپنا 25,000 واں اسکور کیا۔ انہوں نے اے بی اے کی تاریخ کا آخری کھیل انجام دیا-1976 اے بی اے چیمپئن شپ سیریز کا فیصلہ کن کھیل 6، 1963 این بی اے فائنلز کا فیصلہ کن کھیل، بوسٹن سیلٹک کے طور پر باب کزی کا آخری کھیل، اور 1966 کے فائنل کا فیصلہ کن کھیل، ریڈ اورباخ کا آخری کھیل۔ ڈکر ان ریفریوں کی بھی کڑی ہے جن کا کیریئر این بی اے کی پوری تاریخ پر محیط ہے۔ انہوں نے کورٹ میں سڈ بورجیا اور ہال آف فیم ریفری پیٹ کینیڈی کے ساتھ شراکت کی جن کے این بی اے کیریئر کا آغاز این بی اے کے پہلے سیزن، 1946-47 میں ہوا، اور این بی اے کے سپروائزر آف آفیشلز کی حیثیت سے، ڈکر نے جو کرافورڈ کی خدمات حاصل کیں، جو ابھی بھی 2015-16 سیزن کے دوران فرائض انجام دے رہے تھے۔ اپنے باضابطہ کیریئر کے اختتام پر، ڈکر نے پیشہ ورانہ ریفریوں کی آنے والی نسلوں کے لیے تنخواہ، فوائد اور کام کے حالات کو بہتر بنانے کے عزم کا مظاہرہ کیا۔ 1977 میں، وہ این بی اے کے 25 دیگر ریفریوں میں سے 23 کے ساتھ پلے آف سے پہلے ہڑتال پر چلے گئے۔ 56 سال کی عمر میں، اور ریٹائر ہونے کے قریب، اس نے اس وقت نوٹ کیا، "میں [اجتماعی سودے بازی کے معاہدے کے] فوائد کا وصول کنندہ نہیں بننے والا ہوں۔ میں اپنے لیے ایک اچھا سودا کر سکتا تھا [مار کر نہیں]۔ سرفہرست 14 لیڈ ریفریوں میں سے کوئی بھی ہو سکتا ہے۔ لیکن اگر ہم جاتے تو نچلے 14 ریفریوں کے پاس کوئی اختیار نہیں ہوتا۔ [این بی اے] [ریفریوں] کو پھاڑ دے گا۔ " 16 دنوں کے بعد، ریفری کی یونین کو تسلیم کرتے ہوئے، پہلی بار این بی اے کے ساتھ ہڑتال کا تصفیہ کیا گیا۔ ڈکر نے وہ کام کیا جو 1977 کے پلے آف میں باقی رہا اور ریٹائر ہو گیا۔ تین سالوں کے اندر، ہر اعلی این بی اے ریفری کی تنخواہ اور فوائد میں ہر سال 100,000 ڈالر کا اضافہ ہوا۔ جیسا کہ انہوں نے پیش گوئی کی تھی، انہوں نے پیشہ ورانہ ریفریوں کی آنے والی نسلوں کو ملنے والی بہتر تنخواہ اور کام کرنے کے حالات میں سے کسی میں بھی حصہ نہیں لیا۔ این بی اے پر دباؤ ڈالنے کے لیے ہڑتال کے دوران دھرنا دینے اور میڈیا انٹرویوز میں مصروف رہنے کے باوجود، چار ماہ کے اندر این بی اے نے انہیں اپنے سپروائزر آف آفیشلز کے طور پر رکھا۔ مجموعی طور پر، ڈکر نے 10 سیزن کے لیے دوسرے ریفریوں کی نگرانی کی اور سکھایا، چھ این بی اے میں، دو بطور عملے کے سربراہ (1967-1969) اور چار این بی اے کے سپروائزر آف آفیشلز (1977-81) اور چار اے بی اے کے سپروائزر آف آفیشلز (1969-73) کے طور پر۔ ریفری ایڈمنسٹریٹر کی حیثیت سے ان کی دہائی کا این بی اے کے کھیل کے قوانین اور باسکٹ بال کی کارکردگی کے معیار کو بہتر بنانے پر کافی اثر پڑا۔ این بی اے کے سپروائزر آف آفیشلز کی حیثیت سے، وہ این بی اے کے پہلے ایگزیکٹوز میں سے ایک تھے جنہوں نے عوامی طور پر اے بی اے کی تین نکاتی باسکٹ کو اپنانے اور فی گیم تین ریفریوں کے استعمال کی وکالت کی۔ این بی اے نے 1979 میں تین نکاتی باسکٹ کو اپنایا اور 1978-79 سیزن کے لیے تین افراد کا باضابطہ نظام اپنایا، حالانکہ لیگ اگلے سیزن میں دو عہدیداروں کے پاس واپس آگئی۔ تین سرکاری نظام 1988-89 سیزن میں واپس آیا اور تب سے این بی اے اس کا استعمال کر رہا ہے۔ اے بی اے اور این بی اے میں ایک منتظم کی حیثیت سے، انہوں نے نوجوان ریفریوں کو بھرتی کیا اور/یا تربیت دی، جن میں سے بہت سے طویل، کامیاب این بی اے کیریئر کے حامل تھے، جن میں جو کرافورڈ، برنی فرائر، ایڈ مڈلٹن، جیک او ڈونیل، جیک نیس، جم کلارک، ویلی رونی، اور جیس کرسی شامل ہیں۔ نیز، اپنے دور میں انہوں نے پہلا باضابطہ پرو باسکٹ بال ریفری ٹریننگ پروگرام بنایا جب این بی اے نے کانٹینینٹل باسکٹ بال ایسوسی ایشن کے ساتھ معاہدہ کیا، جو اس وقت کی ٹاپ پرو باسکٹ بال مائنر لیگ تھی۔ پروگرام کے تحت، این بی اے نے سی بی اے کے باضابطہ عملے کا انتخاب کیا، تربیت دی اور مالی طور پر سبسڈی دی اور سی بی اے کے سپروائزر آف آفیشلز کی خدمات حاصل کیں۔ تربیتی پروگرام کی کامیابی نے ڈکر کے کیریئر سے کئی دہائیاں آگے بڑھا دی۔ 2000 تک، این بی اے فائنلز میں فرائض انجام دینے والے 12 ریفریوں میں سے نو سی بی اے ٹریننگ پروگرام کے گریجویٹ تھے۔ 2008 تک، تمام این بی اے ریفریوں میں سے 96 فیصد نے این بی اے کے معمولی لیگ تربیتی پروگراموں میں تربیت حاصل کر لی تھی۔ آج، معمولی لیگ کی تربیت اور ترقی این بی اے کے باضابطہ کیریئر کے لیے قبول شدہ معیار ہے۔ نیز سپروائزر کے طور پر ڈکر کے دور میں، انہوں نے این بی اے ریفریوں کے لیے پہلی پیشہ ورانہ طور پر زیر انتظام نفسیاتی پروفائلنگ کا آغاز کیا، تاکہ اس بات کا اندازہ کیا جا سکے کہ عظیم ریفریوں میں شخصیت کی کون سی خصلتیں سب سے زیادہ عام تھیں۔ ڈکر نے کہا کہ نتائج میں سے ایک یہ تھا کہ ایک عظیم ریفری بننے کے لیے "آپ کو اس میں کامیاب ہونے کے لیے [باسکٹ بال] سے محبت کرنی ہوگی"۔ سپروائزر کے طور پر ان کی ریٹائرمنٹ کے بعد، این بی اے نے انہیں پہلے تین این بی اے "لیجنڈز" گیمز میں "آل اسٹار" ریفری کے طور پر اعزاز سے نوازا، جس میں این بی اے آل اسٹار ویک اینڈز کے دوران ایک پرانے ٹائمر کے کھیل میں ریٹائرڈ این بی اے آل اسٹارز کی نمائش کی گئی۔ ہمیشہ تھوڑا سا شو مین، اس نے 1984 کے کھیل میں آل اسٹار کوچ ریڈ اورباخ کو تکنیکی فاؤل سے مارا، جس سے کھلاڑیوں اور این بی اے کے ایگزیکٹوز کی ہنسی نکلی، اور مناسب طور پر، اورباخ کی طرف سے نئے سرے سے غصہ آیا۔ ڈکر کے باسکٹ بال کیریئر کا آغاز ایک کھلاڑی کے طور پر ہوا جہاں انہوں نے باسکٹ بال کے سپر اسٹارز کی پہلی نسل سے کھیل سیکھا۔ انہوں نے 1937 میں بروکلین کے ایراسمس ہال ہائی اسکول میں ہائی اسکول باسکٹ بال کھیلا، ایک ایسے دور میں جب 3 سیکنڈ کا کوئی قاعدہ نہیں تھا، گول ٹینڈنگ کی اجازت تھی اور ہر ٹوکری کے بعد ایک جمپ بال تھی۔ انہوں نے ہال آف فیم کوچ نیٹ ہولمین کے تحت سٹی کالج آف نیویارک (سی سی این وائی) میں کالج باسکٹ بال کھیلا۔ 1930 کی دہائی کے اسٹار ہولمین کو اکثر "دنیا کا بہترین باسکٹ بال کھلاڑی" کہا جاتا تھا۔ ڈکر کی 1941-42 CCNY ٹیم، جس میں مستقبل کے نیویارک نک کوچ اور ہال آف فیم ریڈ ہولزمین شامل تھے، کو ملک میں #3 درجہ دیا گیا اور اس نے NIT چیمپئن شپ ٹورنامنٹ میں ترقی کی، جو اس دور کا سیزن کے بعد کا ممتاز ٹورنامنٹ تھا۔ جز وقتی آغاز کے طور پر، دی نیویارک ٹائمز نے ڈکر کو "جارحانہ، چوکس اور پرجوش" قرار دیا۔ جنوری 1943 میں، دوسری جنگ عظیم نے ڈکر کے کالج کیریئر میں خلل ڈالا۔ امریکی فوج میں ساڑھے تین سال تک انہوں نے یورپ میں خدمات انجام دیں اور انہیں فرسٹ لیفٹیننٹ کے عہدے سے فارغ کر دیا گیا۔ جنگ کے بعد، ڈکر نے نیویارک اسٹیٹ پروفیشنل باسکٹ بال لیگ میں ٹرائے سیلٹکس کے لیے پیشہ ورانہ طور پر کھیلا۔ بعد میں، انہیں امریکن باسکٹ بال لیگ میں ٹرینٹن ٹائیگرز کے ساتھ تجارت کی گئی اور ان کی 1946-47 چیمپئن شپ ٹیم میں کھیلا گیا۔ 1949 میں، ڈکر نے اپنے باضابطہ کیریئر کا آغاز اے اے یو، ہائی اسکول، کالجیٹ، اور امریکن باسکٹ بال لیگ گیمز سے کیا۔ دو سال بعد انہوں نے ایک این بی اے گیم کا ریفری کیا اور 1953 میں وہ کھیلوں کے مکمل شیڈول کے ساتھ این بی اے چلے گئے۔ 1989 میں، ڈکر ریٹائرمنٹ سے باہر آئے اور ورلڈ باسکٹ بال لیگ، ایک معمولی لیگ، میں اس کے سپروائزر آف آفیشلز کے طور پر شامل ہوئے، یہ عہدہ انہوں نے اس لیگ کی چار سالہ زندگی کے لیے سنبھالا۔ ڈکر کو 1986 میں سی سی این وائی ایتھلیٹک ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا۔ 1994 میں، انہیں اپنے باضابطہ کیریئر کے لیے نیویارک سٹی باسکٹ بال ہال آف فیم میں شامل کیا گیا اور 1998 میں نیشنل جیوش اسپورٹس ہال آف فیم میں بھی شامل کیا گیا۔ ان کے بیٹے، جم ڈکر نے دو پیشہ ورانہ کھیلوں کی لیگوں، کانٹینینٹل باسکٹ بال ایسوسی ایشن کے 1978 سے 1986 تک اور ایرینا فٹ بال لیگ کے 1994 سے 1996 تک کمشنر کے طور پر خدمات انجام دیں، اور 1989 سے 1993 تک ای ایس پی این کے قانونی نمائندے رہے۔ ڈکر ریٹائر ہو کر ایسٹ نورٹن، پنسلوانیا چلے گئے اور 2015 میں ان کا انتقال ہوا۔ حوالہ جات بیرونی روابط کھیلوں میں یہودیوں پر نارم ڈکر کی سوانح عمری 1920 کی پیدائش 2015 کی اموات امریکن باسکٹ بال ایسوسی ایشن نیویارک (ریاست) کے باسکٹ بال کھلاڑیوں کو ریفری کرتی ہے سی سی این وائی بیورز مردوں کے باسکٹ بال کھلاڑی ایراسمس ہال ہائی اسکول کے سابق یہودی امریکی کھلاڑی یہودی مردوں کے باسکٹ بال کھلاڑی نیشنل باسکٹ بال ایسوسی ایشن بروکلین امریکی مردوں کے باسکٹ بال کھلاڑیوں کے باسکٹ بال کھلاڑیوں کو ریفری کرتی ہے