Pontnewydd
پونٹ نیوئڈ جنوب مشرقی ویلز کے ٹورفین کے کاؤنٹی بورو میں کومبرین کا ایک مضافاتی علاقہ ہے۔ اسے قریبی پونٹی پول میں پونٹ نیوینیڈ کے ساتھ الجھن میں نہیں ڈالنا چاہیے۔ لانفریچفا اپر کے تاریخی پیرش کے اندر 18 ویں صدی کی بستی، پونٹ نیوئڈ ساؤتھ ویلز کی مشرقی وادی میں صنعتی انقلاب کا ایک اہم حصہ بن گئی۔ نہر، ریلوے اور دریا (افون لیوائڈ) نے وکٹورین صنعتوں کو اس علاقے میں پھلنے پھولنے کی ترغیب دی جس کے نتیجے میں آبادی میں مسلسل اضافہ ہوا۔ پونٹ نیوئڈ ٹورفین کاؤنٹی بورو کونسل کی ایک کمیونٹی اور انتخابی وارڈ دونوں ہے۔ الیکٹورل وارڈ میں نارتھ ویل بھی شامل ہے۔ 2011 میں اس کمیونٹی کی آبادی 4,954 تھی۔ اور اس میں پونٹیپول کا سیبسٹوپول علاقہ بھی شامل ہے۔ کومبران نیو ٹاؤن کو نیو ٹاؤنز ایکٹ 1946 کے تحت ایک نئے قصبے کے طور پر نامزد کیا گیا تھا، جس کا مقصد جنگ کے بعد کی بڑھتی ہوئی صنعتوں میں نئے کارکنوں کو رہائش فراہم کرنا تھا جس نے وادی کو زمین کی تزئین کی شکل دی۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، کومبرین کی آبادی 12,000 تھی-جو اس کے آس پاس کی اصل بستیوں میں رہتی تھی جسے اب اولڈ کومبرین کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اپر کومبرین، پونٹ نیوئڈ، پونٹرہائڈرن، فورج ہیمر، کروز-وائی-سیلیگ، اوک فیلڈ، لانٹرنم، لانفریچفا اور ہینلیس۔ مونماؤتھشائر اینڈ بریکن کینال پونٹ نیوئڈ کی اہم ماحولیاتی خصوصیت ہے۔ اس علاقے میں ایک گولف کورس (1875 میں کھولا گیا اور یہ ویلز کے قدیم ترین میں سے ایک ہے)، پارکس، رگبی فٹ بال اور سماجی کلب، کئی گرجا گھر اور پب، سینوٹاف (1925 میں کھولا گیا) اور دو کمیونٹی ہب (اصل 20 ویں صدی کا گاؤں اور پونٹ نیوئڈ کے مغرب میں 1950 کی دہائی کا نیو ٹاؤن) بھی موجود ہیں۔ صنعت 200 سالوں سے اس علاقے میں بھاری صنعتوں کا غلبہ تھا، جو مقامی کوئلے، لوہے، اینٹوں اور ٹن پلیٹ کے کاموں کے گرد گھومتے تھے۔ 1802 میں گلیمرگن میں ینیس-پین-ولچ کے جارج کونوے اور ایڈورڈ جینکنز نے لوئر پونٹ نیوئڈ میں افون لیوائڈ کے کنارے ٹن کے کام بنائے۔ 1804 میں اسی طرح کے کام جارج کونوے کے بڑے بیٹے جان کونوے نے پونٹریڈیرن میں دریا کے اوپر قائم کیے تھے۔ 1884 میں چارلس کونوے کی موت کے ساتھ پونٹ نیوڈ ورکس میں کمی واقع ہوئی۔ پونٹریڈیرن نے 1930 تک ٹنپلٹ تیار کیا۔ ٹائنویڈ ٹن ورکس کا افتتاح چارلس رابرٹس نے 1875 میں اپر پونٹ نیوڈ اسٹیشن اور H.D.Griffiths کے ذریعہ قائم کردہ دیگر ٹن ورکس کے ساتھ کیا، جسے بعد میں 1894 میں ایونڈیل کمپنی نے اپنے قبضے میں لے لیا۔ 1832 تک لنٹرنم ایبی اور اس کی جائیداد ریجینالڈ جیمز بلوئٹ ایم پی کی ملکیت تھی۔ اس نے اپر کومبرین میں پورتھماور کولیری کھولی، جسے بعد میں مائن سلوپ کے نام سے جانا گیا۔ اس کے بعد 1879 میں ادیت کا آغاز ہوا۔ 1927 میں بند ہونے سے پہلے کولری اپنے عروج پر 1000 سے زیادہ افراد کو ملازمت دے رہی تھی۔ 1840 میں، جان لارنس نے مونماؤتھشائر کینال کے کنارے ایک بلاسٹ بھٹی کھڑی کی۔ 1865 تک ویسٹن اور گریس کے نٹ اور بولٹ کے کام، اور ولیم روپر کے لوہے کے کام نہر کے ساتھ ساتھ مزید قائم ہو چکے تھے۔ 1902 تک پوری سائٹ گیسٹ، کین اور نیٹل فولڈز کی ملکیت تھی جو فورج ہیمر کے نام سے مشہور ہوئی۔ 1980 میں کام بند ہو گیا۔ نیو ٹاؤن کے بعد سے، پونٹ نیوئڈ نے ایونڈیل، اسپرنگ ویل اور سومرسیٹ روڈ میں ہلکی صنعت کی وجہ سے وہ تمام ورثہ کھو دیا ہے۔ ٹرانسپورٹ مونماؤتھشائر اینڈ بریکن کینال 1790 کی دہائی میں تعمیر کی گئی تھی اور پونٹ نیوئڈ اس سے ایک بستی کے طور پر پروان چڑھی۔ نیوپورٹ سے بلینافون تک مونماؤتھشائر ریلوے اور کینال کمپنی ریلوے لائن بھی 1850 کی دہائی سے پونٹ نیوئڈ سے گزرتی تھی یہاں تک کہ 1988 میں اس کی جگہ کومبرین ڈرائیو (A4051) نے لے لی۔ ریلوے کمیونٹی کے لیے اتنا اہم اثاثہ تھا کہ ایک دوسرے سے صرف 300 میٹر کے فاصلے پر دو اسٹیشن تھے۔ اپر پونٹ نیوڈ ریلوے اسٹیشن (1852-1962) اور لوئر پونٹ نیوڈ ریلوے اسٹیشن جو اب بھی چل رہا ہے، پونٹی پول، کیرلیون اور نیوپورٹ ریلوے (1874-1958) پر تھا۔ مردم شماری کے اعداد و شمار 2011 کی مردم شماری میں، وارڈ کی آبادی 6305 (ٹورفین 91,075) تھی، اور کمیونٹی کی آبادی 4,954 تھی۔ 2001 کی مردم شماری میں، وارڈ کے لیے درج ذیل معلومات اکٹھا کی گئیں: آبادی 6132 (ٹورفین 90,949)۔ کمیونٹی کی آبادی 4725 تھی۔ 47.9% مرد، 52.1% خواتین کی عمر کا ڈھانچہ 21.9% جس کی عمر 0-15 37.2% کے درمیان ہے جس کی عمر 16-44 19.0% جس کی عمر 45-59/64 21.9% پنشن کے قابل عمر کے درمیان ہے حوالہ جات ٹورفین کے انتخابی وارڈوں میں کومبرین کمیونٹیز کے مضافات