Hercules and Cacus
ہرکیولس اور کاکس ایک اطالوی نشاۃ ثانیہ کا مجسمہ ہے جو سنگ مرمر میں فلورنس، اٹلی کے داخلی دروازے کے دائیں طرف ہے۔ اس کی ایک پیچیدہ اور انتہائی سیاسی تاریخ ہے، لیکن مکمل کام زیادہ تر 1525 سے 1534 میں مکمل ہونے تک فلورنٹین مجسمہ ساز بیکیو بینڈینیلی کا ہے۔ اسے مائیکل اینجلو کے ڈیوڈ کے لاکٹ کے طور پر کمیشن کیا گیا تھا، جسے میڈیسی پر فتح کی یاد میں پیرو سوڈرینی (زندگی بھر کے لیے گونفالونیئر) کے تحت ریپبلکن کونسل آف فلورنس نے کمیشن کیا تھا۔ کمیشن کی تاریخ کولوسس کے لیے کمیشن (حتمی اونچائی 5.5 میٹر ہے) اصل میں مائیکلینجیلو کو 1508 میں جمہوریہ فلورنس کے رہنما پیریو سوڈرینی نے 1494 میں میڈیسی خاندان کے اخراج کے بعد دیا تھا۔ اس کا مقصد جمہوریہ کی علامت کے طور پر ڈیوڈ کی تکمیل کرنا تھا۔ لیکن غیر معمولی طور پر بڑا بلاک فلورنس نہیں پہنچا، اور مائیکل اینجلو جلد ہی دوسرے منصوبوں میں مصروف ہو گیا۔ 1512 میں میڈیسی دوبارہ اقتدار میں آیا۔ کمیشن کو پوپ کلیمنٹ VII (جیولیو ڈی میڈیسی) نے 1523 کے دوران یا اس سے پہلے کسی وقت مختص کیا تھا۔ اسے بینڈینیلی نے موم کا بوزیٹو دکھایا، جس نے کمیشن حاصل کیا۔ سفید کارارا سنگ مرمر کا کھدائی شدہ بلاک بالآخر 1525 میں فلورنس پہنچا۔ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ سنگ مرمر کا بلاک بینڈینیلی کے ڈیزائن کے لیے کافی بڑا نہیں تھا اور اسے ایک نیا بنانا تھا، تاہم، تبدیلی کی وجہ خالصتا علامتی وجوہات ہو سکتی ہیں۔ اس کا پہلا منصوبہ انتہائی فعال اور پرتشدد تھا، اور یہ ممکن ہے کہ میڈیسی اقتدار میں ان کی وحشیانہ واپسی کی ایسی سخت یاد دہانی نہیں چاہتے تھے۔ واساری نے بتایا کہ بینڈینیلی نے پہلے ہی اس مجسمے کو ہرکیولس کے پیٹ تک تراش لیا تھا جب 1527 میں پوپ کو اس کی برطرفی کے دوران روم میں قیدی بنا لیا گیا تھا، اور میڈیسی کو ایک بار پھر فلورنس سے جلاوطن کر دیا گیا تھا۔ دریں اثنا، فلورنس میں، میڈیسی کے ریپبلکن دشمنوں نے افراتفری کا فائدہ اٹھاتے ہوئے ایپولیٹو ڈی میڈیسی کو شہر سے نکال دیا اور سنگ مرمر مائیکلینجیلو کو واپس کر دیا۔ واساری نے موضوع میں تبدیلی بیان کی، جس کی تصدیق ٹیراکوٹا بوزیٹو سے ہوتی ہے، بطور سمسون فلستیوں کو مار رہا ہے۔ یہ غالبا اس منصوبے کو میڈیسی سے الگ کرنے کے لیے تھا اور میڈیسی کے حامی کے طور پر بینڈینیلی کو شہر چھوڑنے کی وجہ سے اس کی اجازت دی گئی تھی۔ 1530 میں، شہنشاہ چارلس پنجم نے ایک طویل محاصرے کے بعد فلورنس پر دوبارہ قبضہ کرنے میں میڈیسی کی مدد کی۔ پوپ کلیمنٹ VII نے بعد میں اپنے ناجائز بیٹے الیسنڈرو ڈی میڈیسی کو فلورنس کا ڈیوک مقرر کیا۔ بینڈینیلی پھر واپس آیا اور اس نے مجسمے پر اپنا کام جاری رکھا۔ آخر کار 1534 میں مجسمے پر کام مکمل ہو گیا اور اسے ان کے اسٹوڈیو سے سنگ مرمر کے پیڈسٹل پر رنگیرا کے حصے کے طور پر رکھا گیا۔ اگرچہ 1534 میں اس کی نقاب کشائی کی وضاحتوں نے سنگ مرمر پر زبانی اور تحریری تنقید فراہم کی، لیکن اس کے بجائے زیادہ تر کا مقصد میڈیسی خاندان کو جمہوریہ کو تحلیل کرنے کے لیے تھا اور وہ جمالیاتی نہیں تھے۔ ان مبالغہ آمیز آیات کے کچھ مصنفین کو الیسنڈرو ڈی میڈیسی نے قید کر دیا تھا، جس سے مزید ایک سیاسی تفسیر کا پتہ چلتا ہے۔ دو سخت ترین ناقدین جارجیو واساری اور بینوینوٹو سیلینی تھے، جو دونوں مائیکلینجیلو کے چیمپئن اور میڈیسی کی سرپرستی کے لیے بینڈینیلی کے حریف تھے۔ واساری نے مائیکلینجیلو سے بینڈینیلی میں ہاتھ بدلنے اور ڈیزائن کی تبدیلی پر افسوس کا اظہار کیا۔ سیلینی نے زور دار پٹھوں کو "خربوزوں سے بھرا ایک بوری" کہا، یہ بھول کر کہ مائیکل اینجلو کو پہلے لیونارڈو ڈا ونچی کی طرف سے اسی طرح کی فرسودگی ملی تھی۔ بینڈینیلی کے ساتھ دشمنی کی وجہ سے نہ تو واساری اور نہ ہی سیلینی کو غیر جانبدار سمجھا جا سکتا ہے۔ میڈیسی کافی مطمئن تھے اور انہوں نے بینڈینیلی کو زمین، رقم کے ساتھ ان کی کوششوں کے لیے بہت زیادہ انعام دیا، اور بعد میں انہیں کوسیمو اول کے تحت میڈیسی کے لیے تمام مجسمہ سازی اور تعمیراتی پروگراموں کا انچارج بنایا گیا۔ موضوع یہاں، نیم دیوتا ہرکیولس، جس نے مویشیوں کو چوری کرنے کے لیے اپنی دسویں مشقت کے دوران آگ بجھانے والے راکشس کاکس کو مار ڈالا، جسمانی طاقت کی علامت ہے، جو روحانی طاقت کی علامت کے طور پر ڈیوڈ کے ساتھ اچھی طرح سے جڑا ہوا ہے، دونوں علامتیں میڈیسی کی طرف سے مطلوب ہیں۔ یہ سنگ مرمر کا گروپ فاتح (میڈیسی) اور شکست خوردہ (ریپبلکن) کے بنیادی موضوع کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ وقفہ ان لوگوں کے لیے میڈیسی کی نرمی کا اشارہ کرتا ہے جو ان کی حکمرانی کو تسلیم کریں گے، اور ان لوگوں کے لیے ایک انتباہ کے طور پر کام کرتا ہے جو ایسا نہیں کریں گے، کیونکہ یہ وقفہ غیر معینہ مدت یا محض عارضی ہو سکتا ہے۔ مجسمے کی بحالی فروری 1994 اور اپریل 1994 کے درمیان کی گئی تھی۔ اس کے بعد یہ دریافت ہوا کہ ہرکیولس کے ہاتھ میں موجود کلب اصل کلب نہیں تھا، بلکہ اصل کانسی کے بجائے ایلومینیم سے بنا تھا۔ حوالہ جات نشاۃ ثانیہ کے مجسمے 16 ویں صدی کے مجسمے ہیراکلیس کے مجسمے فلورنس کی یادگاروں اور یادگاروں میں بیرونی مجسمے