Battle of Colenso
کولنسو کی جنگ دوسری بوئر جنگ کے بلیک ویک کے دوران لڑی جانے والی تیسری اور آخری جنگ تھی۔ یہ 15 دسمبر 1899 کو کولینسو، نٹال، جنوبی افریقہ میں اور اس کے آس پاس آزاد جنوبی افریقی جمہوریہ اور اورنج فری اسٹیٹ کی برطانوی اور بوئر افواج کے درمیان لڑا گیا تھا۔ ناکافی تیاری، جاسوسی کی کمی اور غیر متاثر قیادت انگریزوں کی شکست کا باعث بنی۔ پس منظر جنگ شروع ہونے سے کچھ عرصہ پہلے، جنرل سر ریڈورز بلر وی سی کو آرمی کور کے سربراہ کے طور پر جنوبی افریقہ روانہ کیا گیا، اور جنوبی افریقہ میں برطانوی افواج کا کمانڈر ان چیف مقرر کیا گیا۔ پہنچنے پر، اس نے دیکھا کہ برطانوی فوجی دستے محاذوں کے درمیان محدود مواصلات کے ساتھ وسیع پیمانے پر الگ الگ محاذوں پر محصور ہیں۔ مغربی اور وسطی محاذوں پر جنرل لارڈ میتھون اور گٹاکیر کے ماتحت افواج کو الگ کرنے کے بعد، بلر نے اپنی سب سے بڑی دستہ کی کمان سنبھالی اور اسے نٹال میں لیڈیسمتھ میں محصور برطانوی فوج کی مدد کے لیے لے جانے کی تجویز پیش کی۔ اس محاذ پر، بوئروں نے صوبے کے جنوبی حصے میں کچھ چھاپے مارے اور ملاقاتیں کیں، لیکن ایک بڑی برطانوی فوج کے سامنے، انہوں نے کولینسو میں دریائے ٹگیلا کے شمال میں ریٹائر ہو کر وہاں کھدائی کی، جس سے لیڈیسمتھ کی طرف جانے والی سڑک اور ریلوے لائن بند ہو گئی۔ بلر کا اصل ارادہ کولینسو کے اوپری حصے میں پوٹگیٹر کے ڈرفٹ پر ٹوگیلا کو عبور کرنے کے لیے ایک فلینک مارچ کرنا تھا۔ یہ سن کر کہ سٹارم برگ اور میگرسفونٹین کی لڑائیوں میں گیٹیکر اور میتھون کو شکست ہوئی ہے، بلر نے محسوس کیا کہ اسے جلد از جلد لیڈیسمتھ کو فارغ کرنے اور جنوبی افریقہ میں افواج کی مجموعی کمان دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت ہے، اور اسے خدشہ تھا کہ پوٹگیٹر کی طرف جانے سے وہ باقی جنوبی افریقہ کے ساتھ ٹیلی گراف مواصلات سے باہر ہو جائے گا۔ اس کے پاس ویگنوں اور ڈرافٹ جانوروں کی بھی کمی تھی، اور اسے خدشہ تھا کہ پوٹگیٹرز ڈرفٹ میں شکست اس کی فوج کو الگ تھلگ اور پھنسے ہوئے چھوڑ دے گی۔ اس نے 13 دسمبر کو شروع ہونے والی دو دن کی توپ خانے کی بمباری کے بعد کولنسو پر اگلا حملہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ بوئر کے منصوبے ٹرانسوال کے کمانڈنٹ جنرل پیٹ جوبرٹ اپنے گھوڑے سے گرنے کے بعد معذور ہو گئے تھے۔ اس کے نتیجے میں، لوئس بوتھا نے اس محاذ پر بوئرز کی کمان سنبھالی۔ بنیادی بوئر فائٹنگ یونٹ کمانڈو تھا، جو برائے نام ضلع کے تمام دستیاب جنگجوؤں پر مشتمل ہوتا تھا، جس کی قیادت ایک منتخب کمانڈنٹ کرتا تھا اور اس کا انتظام فیلڈ کارنیٹ کے ذریعے کیا جاتا تھا۔ بوتھا کے پاس ایسے نو کمانڈو تھے اور سوازی لینڈ پولیس دستیاب تھی۔ اس نے اپنی مرکزی فوج کو دریا کے شمال میں تعینات کیا، جس نے بہاؤ (فورڈز) کو ڈھک لیا۔ اس کا منصوبہ یہ تھا کہ جب انگریز دریا کو عبور کرنے والے تھے، یا عبور کرنے والے تھے، تب فائرنگ کریں، دریا کے جنوب میں ہلانگوانے کے نام سے مشہور پہاڑی پر تعینات ایک فوج کے ساتھ اپنے دائیں اور پچھلے حصے کو داخل کریں، اور ان کے بائیں طرف ایک اور فوج کے ساتھ حملہ کریں جو دریا کو کئی میل اوپر کی طرف عبور کرے گی۔ ابتدائی برطانوی توپ خانے کی آگ چھپی ہوئی بوئر خندقوں سے محروم ہو گئی، لیکن ہلانگوانے کے محافظوں نے اپنی پوزیشنیں چھوڑ دیں اور دریا کے پار پیچھے ہٹ گئے۔ جنوبی افریقی جمہوریہ کے صدر پال کروگر کی طرف سے ٹیلیگرام کے ذریعے نصیحتوں کے آنے کے بعد، بلر کے حملے سے ایک دن پہلے بہت سے دستوں کو کھینچ کر منتخب کردہ دستوں نے ہلانگوانے پر دوبارہ قبضہ کر لیا۔ بوتھا نے مڈل برگ اور جوہانسبرگ کمانڈوز کو اورنج فری اسٹیٹ کے ایک دستے کے ساتھ کولینسو سے اوپر کی طرف رابنسن ڈرفٹ پر تعینات کیا۔ کولینسو سے اوپر کی طرف برڈل ڈرفٹ پر ارمیلو کمانڈو ؛ برج ڈرفٹ کے مشرق میں دریا میں ایک لوپ کے آخر میں پونٹ ڈرفٹ پر زوٹپینسبرگ کمانڈو اور سوازی لینڈ پولیس، ہیڈلبرگ، وریہیڈ اور کروگرسڈورپ کمانڈوز کو کولینسو میں ہی کم کوپیز اور دریا کے کنارے کے سلسلے میں، اور ہلانگوانے پر واکرسٹروم اور اسٹینڈرٹن کمانڈوز کو تعینات کیا۔ برطانوی منصوبے بلر کو قابل عملے کے افسران کی کمی کی وجہ سے معذور کر دیا گیا تھا، کیونکہ ان میں سے زیادہ تر کو کور کی طرح جنوبی افریقہ میں مختلف دور دراز محاذوں پر منتشر کر دیا گیا تھا۔ اس کے پاس علاقے کے جغرافیہ کے بارے میں بھی معلومات کی کمی تھی، اور اس کے پاس ریلوے اور فارم کے سروے پر مبنی صرف ایک بہت کم تفصیلی خاکہ نقشہ تھا، اور ایک توپ خانے کے افسر کے ذریعہ بنایا گیا ایک خام خاکہ نقشہ تھا۔ نٹال میں برطانوی فوج کو میجر جنرل فرانسس کلیری کے دوسرے ڈویژن کے تحت گروپ کیا گیا تھا، اور بلر نے کلیری کو حملے کی منصوبہ بندی کرنے کی اجازت دی۔ 5 ویں (آئرش) بریگیڈ کو بریڈل ڈرفٹ پر عبور کرنا تھا۔ بریگیڈ پہلی رائل انسکلنگ فیوزیلیئرز، پہلی کناٹ رینجرز، دوسری رائل ڈبلن فیوزیلیئرز، اور پہلی بارڈر رجمنٹ پر مشتمل تھی، اور اس کی کمان پر اعتماد میجر جنرل آرتھر فٹزروئے ہارٹ کے پاس تھی۔ کرنل ایل ڈبلیو کے ماتحت رائل آرٹلری کی 7 ویں بیٹری۔ پارسنز کو ہارٹ کے حملے کی حمایت کرنی تھی۔ دریں اثنا، میجر جنرل ہنری جے ٹی ہلڈ یارڈ کے ماتحت دوسری بریگیڈ گاؤں پر ہی قبضہ کر لے گی (جہاں توگیلا کے پار ایک اور فورڈ اور دو پل تھے، حالانکہ ایک پل پہلے ہی منہدم ہو چکا تھا)۔ ہلڈ یارڈ کی بریگیڈ دوسری ڈیونشائر رجمنٹ، دوسری کوئینز رائل رجمنٹ (ویسٹ سرے)، دوسری ویسٹ یارکشائر رجمنٹ، اور دوسری ایسٹ سرے رجمنٹ پر مشتمل تھی۔ اس کے حملے کو کرنل سی جے کے ماتحت توپ خانے (رائل آرٹلری کی 14 ویں اور 66 ویں فیلڈ بیٹریاں اور چھ بحری 12 پاؤنڈر بندوقوں کی بیٹری) کی مدد حاصل ہونی تھی۔ لمبا۔ باقاعدہ گھڑسوار فوج کی ایک رجمنٹ، کرنل جے ایف کے ماتحت پہلا رائل ڈریگن۔ برن-مرڈوک نے بائیں طرف کی حفاظت کی۔ دائیں طرف، بلر کا ارادہ تھا کہ لارڈ ڈنڈونلڈ کے ماتحت نوآبادیاتی ہلکے گھوڑے اور سوار پیادہ فوج کی ایک بریگیڈ، ہلانگوانے پر قبضہ کر لے۔ اگرچہ بلر نے تسلیم کیا کہ ہلنگ وانے حملہ کرنے کے لیے ایک مشکل پوزیشن ہے، لیکن اس نے اندازہ لگایا کہ ایک بار ہارٹس اور ہلڈ یارڈ کی فوجوں نے توگیلا کے شمالی کنارے پر پل کے سرے قائم کر لیے تو بوئر الگ تھلگ ہونے کے خوف سے پہاڑی کو چھوڑ دیں گے۔ ڈنڈونلڈ کی بریگیڈ بیتھون کی ماونٹڈ انفنٹری (تین کمپنیاں)، تھورنی کرافٹ کی ماونٹڈ انفنٹری (تین کمپنیاں)، جنوبی افریقی لائٹ ہارس (تین سکواڈرن) اور ایک جامع رجمنٹ پر مشتمل تھی جو امپیریل لائٹ ہارس کے ایک اسکواڈرن، نٹل کاربائنرز کا ایک اسکواڈرن اور برطانوی انفنٹری یونٹوں سے علیحدہ سوار پیادہ فوج کی دو کمپنیوں پر مشتمل تھی۔ دو مزید انفنٹری بریگیڈ ریزرو میں تھیں: وہ میجر جنرل نیویل لیٹلٹن کے ماتحت چوتھی (لائٹ) بریگیڈ (دوسری کیمرونین (سکاٹش رائفلز)، پہلی رائفل بریگیڈ (پرنس کنسورٹس اون)، تیسری کنگز رائل رائفل کور اور پہلی ڈرہم لائٹ انفنٹری)، اور میجر جنرل جیفری بارٹن کے ماتحت چھٹی (فیوزیلیئر) بریگیڈ (دوسری رائل فیوزیلیئرز، دوسری اسکاٹس فیوزیلیئرز، پہلی رائل ویلچ فیوزیلیئرز، اور دوسری رائل آئرش فیوزیلیئرز پر مشتمل) تھیں۔ بلر کے پاس فیلڈ آرٹلری کی مزید دو بیٹریاں (63 ویں اور 64 ویں)، اور آٹھ بحری 12 پاؤنڈر بندوقوں کی ایک اور بیٹری اور دو 4.7-inch بحری بندوقیں تھیں جو فلیکنگ ماونٹڈ فوجیوں کی مدد کے لیے یا ریزرو میں تھیں۔ 15 دسمبر کی صبح سویرے، ہارٹ نے اپنے آدمیوں کو آدھے گھنٹے کی پریڈ گراؤنڈ ڈرل دی، پھر انہیں قریب سے برڈل ڈرفٹ کی طرف لے گیا۔ تاہم، اس کا مقامی طور پر بھرتی شدہ گائیڈ، جو انگریزی نہیں بولتا تھا، بریگیڈ کو غلط فورڈ، پانٹ ڈرفٹ کی طرف لے گیا جو دریا میں ایک لوپ کے آخر میں تھا۔ ہارٹ کو بلر کے خام خاکے کے نقشے سے بھی گمراہ کیا گیا جس میں دکھایا گیا تھا کہ ایک ندی، ڈورنکوپ، لوپ کے مشرق میں ٹگیلا میں داخل ہو رہی ہے جبکہ یہ دراصل مغرب میں داخل ہو رہی ہے۔ (لوپ کو مضمون کے سرے پر تصویر کے دائیں طرف واضح طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔) بوتھا نے اپنے آدمیوں کو حکم دیا تھا کہ وہ اس وقت تک اپنی آگ کو روک لیں جب تک کہ انگریز دریا کو عبور کرنے کی کوشش نہ کریں، لیکن ہارٹ کی بریگیڈ، جو دریا کے لوپ میں پھنس گئی تھی، بہت اچھا ہدف تھا جس سے محروم رہنا ممکن نہیں تھا۔ بوئرز نے فائرنگ شروع کر دی ؛ ہارٹ کی بریگیڈ کو 500 سے زیادہ ہلاکتوں کا سامنا کرنا پڑا اس سے پہلے کہ انہیں نکالا جا سکے۔ بٹالینوں نے بار بار بائیں طرف توسیع کرنے اور بریڈل ڈرفٹ کا پتہ لگانے کی کوشش کی۔ ہر موقع پر، ہارٹ نے انہیں یاد کیا اور انہیں لوپ میں واپس بھیج دیا۔ ہارٹ نے پارسنز کو کوئی حکم نہیں دیا تھا اور پارسن کی سپورٹنگ فائر غیر موثر تھی، یہاں تک کہ ہارٹ کے کچھ فوجیوں کو بھی نشانہ بنایا۔ دریں اثنا، جیسے ہی ہلڈ یارڈ کولینسو کی طرف بڑھا، کرنل چارلس جیمز لانگ کے ماتحت فیلڈ گنوں کی دو بیٹریاں اس کے آگے بڑھ گئیں، اور قریبی بوئرز کی رائفل رینج کے اندر کھلے کنویں میں تعینات کر دی گئیں۔ ایک بار پھر، یہ ہدف بہت زیادہ پرکشش تھا، اور بوئرز نے فائرنگ شروع کر دی۔ برطانوی بندوق بردار بھاری جانی نقصان کے باوجود لڑتے رہے، لیکن گولہ بارود ان کے پاس نہیں لایا جا سکا اور بالآخر انہیں بندوقوں کے پیچھے ڈونگا (خشک ندی کے بستر) میں پناہ لینے پر مجبور کیا گیا۔ بیل سے کھینچی جانے والی بحری بندوقیں میدان کے ٹکڑوں کو برقرار رکھنے کے قابل نہیں تھیں، لیکن بوئر خندقوں سے کارروائی میں آنے میں کامیاب ہوئیں۔ بلر، جس نے یہ بھی سنا تھا کہ اس کے ہلکے گھوڑے کے دستے ہلانگوانے کے دامن میں پھنسے ہوئے تھے اور آگے بڑھنے سے قاصر تھے، نے کمان پر زور دیا اور کلیری سے جنگ کا براہ راست کنٹرول سنبھال لیا۔ بلر نے اس موقع پر جنگ بند کرنے کا فیصلہ کیا، حالانکہ ہلڈ یارڈ کے آدمی، کھلی ترتیب میں آگے بڑھ رہے تھے، ابھی کولینسو پر قبضہ کر چکے تھے۔ وہ آگے بڑھا (خود کو قدرے زخمی کر رہا تھا) اور رضاکاروں سے لانگ کی بندوقیں بازیافت کرنے کا مطالبہ کیا۔ دو ٹیمیں ان کے پاس آئیں، جکڑ کر دو ہتھیار لے آئیں۔ باقی بندوقوں کو بازیافت کرنے کی دوسری کوشش ناکام ہو گئی جب بوئر رائفل کی فائرنگ سے گھوڑوں اور رضاکاروں کو گولی مار دی گئی۔ دوپہر کے وقت، انگریز اپنے کیمپ میں واپس گر گئے، دس بندوقیں، بہت سے زخمی بندوق بردار اور ہلڈ یارڈ کے کچھ آدمی رات کے وقت پکڑے جانے کے لیے پیچھے چھوڑ گئے۔ اگرچہ بلر نے اپنے کچھ ذخائر کا عہد کیا تھا، لیکن اس نے استدلال کیا کہ ابلتے ہوئے سورج کے نیچے پورا دن ان کے حوصلے اور طاقت کو ختم کر دے گا۔ لٹلٹن نے ہارٹ کی بریگیڈ کے انخلا میں مدد کے لیے اپنے کچھ فوجیوں کا عہد کیا، لیکن محتاط میجر جنرل بارٹن نے ڈنڈونلڈ یا ہلڈ یارڈ کے سخت دباؤ والے فوجیوں کی حمایت کرنے سے انکار کر دیا۔ انگریزوں نے 143 افراد کو ہلاک، 756 کو زخمی اور 220 کو گرفتار کر لیا۔ بوئر کے ہلاکتیں آٹھ ہلاک اور 30 زخمی ہوئیں۔ جنگ کے ایک ہفتے بعد بلر کی جگہ جنوبی افریقہ میں فیلڈ مارشل لارڈ رابرٹس نے کمانڈر ان چیف کی حیثیت سے لے لی۔ تاہم وہ نٹال میں کمان میں رہے۔ بریگیڈوں کو نئی ڈویژنل کمانڈوں میں منتشر کر دیا گیا، اور دوسرا ڈویژن کم ہو کر دو بریگیڈ رہ گیا۔ اگلے مہینے میں، بلر نے پوٹگیٹر کے ڈرفٹ کی طرف اپنا اصل ارادہ شدہ فلینک مارچ کیا، لیکن اس کا اختتام اسپیون کوپ کی تباہ کن جنگ کے ساتھ ہوا، اور پھر وہ وال کرانٹز کی جنگ میں دوبارہ ناکام ہو گیا۔ آخر کار وہ کولنسو واپس آیا، اور ٹگیلا ہائٹس کی جنگ میں ٹگیلا کے اوپر سے زبردستی آگے نکل گیا اور ہلانگوانے پر قبضہ کر لیا، جس نے بوئر بائیں طرف غلبہ حاصل کیا۔ اس کے باوجود، مزید دس دن کی لڑائی ضروری تھی، لیکن آخر کار بوتھا کی افواج ٹوٹ گئیں اور عارضی طور پر حوصلہ شکنی کرتے ہوئے پیچھے ہٹنے پر مجبور ہو گئیں۔ لیڈیسمتھ کو 28 فروری 1900 کو فارغ کیا گیا۔ کولینسو کی جنگ کے بعد، چار سپاہیوں کو وکٹوریہ کراس سے نوازا گیا، جو بہادری کا سب سے بڑا اعزاز ہے جو برطانوی (اور دولت مشترکہ) افواج کو دیا جا سکتا ہے۔ سب نے شدید بوئر فائر کے بے نقاب علاقے کو عبور کیا اور 14 ویں اور 66 ویں بیٹریوں کی بارہ میں سے دو بندوقوں کو بچایا جب ان کے عملے کے افراد ہلاک ہو گئے تھے یا انہیں اپنے ہتھیاروں سے نکال دیا گیا تھا۔ وہ کیپٹن والٹر کانگریو، کیپٹن ہیری نارٹن شوفیلڈ، کارپورل جارج نرس، اور لیفٹیننٹ فریڈرک رابرٹس (فیلڈ مارشل لارڈ رابرٹس کا اکلوتا بیٹا) تھے، جو دو دن بعد اپنے زخموں کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط بگلر جان فرانسس ڈن کی کہانی 1899 میں دوسری بوئر جنگ کے تنازعات کی نیٹال لڑائیوں کی کالونی میں 1899 دسمبر 1899 کے واقعات کوازولو-ناتال کی تاریخ