Albert Apponyi
البرٹ گیوگی گیولا ماریہ اپونی، کاؤنٹ آف ناگیاپونی (29 مئی 18467 فروری 1933) ایک ہنگری کے اشرافیہ اور سیاست دان تھے۔ وہ ہنگری اکیڈمی آف سائنسز کے بورڈ ممبر، 1921 سے 1933 تک کے چیئرمین اور 1921 سے آسٹریا کے گولڈن فلیس کے نائٹ تھے۔ ابتدائی زندگی البرٹ اپونی 29 مئی 1846 کو ویانا میں پیدا ہوئے، جہاں ان کے والد، کاؤنٹ گیوگی اپونی، اس وقت ہنگری کے رہائشی چانسلر تھے۔ ان کا تعلق 13 ویں صدی کے ایک قدیم رئیس خاندان سے تھا۔ اگرچہ دیگر ہنگری کے اشرافیہ جیسے استوان زیچینی یا لاجوس بٹھیانی کو اس وقت کی اشرافیہ کی دنیا میں الگ سے ہنگری سیکھنا پڑتا تھا، لیکن البرٹ اپونی ایک قدامت پسند اپونی خاندان میں پلا بڑھا جس کی مادری زبان ہنگری تھی، لیکن اسے چھوٹی عمر سے ہی کئی مغربی یورپی زبانوں میں مہارت حاصل تھی۔ انہوں نے 1863 تک کیلکسبرگ (زیریں آسٹریا) کے جیسوئٹ انسٹی ٹیوٹ میں تعلیم حاصل کی، جس کے بعد انہوں نے پیسٹ اور ویانا میں قانون کی تعلیم حاصل کی۔ اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، انہوں نے ایک طویل عرصہ (1868 سے 1870) بیرون ملک گزارا، جیسا کہ اس وقت رواج تھا، بنیادی طور پر جرمنی، انگلینڈ اور فرانس میں، جہاں ان کا تعارف شاہی اشرافیہ سے ہوا۔ فرانسیسی اشرافیہ میں وہ خاص طور پر کاؤنٹ چارلس ڈی مونٹالمبرٹ سے متاثر تھے۔ ان کے گھر پر ہی ان کی ملاقات مشہور قدامت پسند ماہر سماجیات پیئر گیولاؤم فریڈرک لی پلے سے ہوئی، جن کا کام ان کی فکری ترقی پر بڑا اثر ڈالنا تھا۔ لندن میں ایک ولا کے مالک ہونے کے باوجود، انہوں نے ملکہ وکٹوریہ اور ایڈورڈ VII سے اپنی قریبی دوستی کی وجہ سے زیادہ تر وقت برطانوی شاہی خاندان کے ساتھ بکنگھم پیلس میں گزارا۔ ایک مقرر کے طور پر اپنی صلاحیتوں اور چھ زبانوں میں روانی کے علاوہ، البرٹ اپونی کو سیاست سے باہر وسیع پیمانے پر دلچسپی تھی، جس میں فلسفہ، ادب، اور خاص طور پر موسیقی اور مذہب، یعنی رومن کیتھولک ازم شامل تھے۔ انہوں نے تین بار امریکہ کا دورہ کیا، پہلے 1904 میں اور آخری بار 1924 میں، جہاں انہوں نے لیکچر دوروں میں حصہ لیا اور صدر تھیوڈور روزویلٹ اور ولیم ہاورڈ ٹافٹ سمیت سرکردہ عوامی شخصیات سے دوستی کی۔ انہوں نے دو بار مصر کا دورہ بھی کیا، بشمول 1869 میں جب انہیں نہر سوئز کے افتتاح کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ وہ ایبرہارڈ، (اب مالینووو، سلوواکیہ) میں خاندانی قلعے کے مالک تھے، جہاں انہوں نے 1910 میں اپنے یورپ کے دورے کے دوران تھیوڈور روزویلٹ سمیت مہمانوں کی تفریح کی۔ روزویلٹ نے اپونی کو "سیاسی معاملات میں بلکہ مذہبی معاملات میں بھی ایک اعلی درجے کا لبرل" اور "بہترین قسم کے امریکی لبرل کی طرح" قرار دیا۔ انہوں نے اپنی پہلی سیاسی سرگرمی کو وہ کردار سمجھا جو انہوں نے ایک بار یونیورسٹی کے طالب علم کے طور پر فیرنک ڈیک کے ساتھ ادا کیا تھا، جب وہ دالماٹیا کے ایک وفد کے ساتھ ملاقات میں اطالوی مترجم کے طور پر موجود تھے۔ شادی اور خاندانی کاؤنٹ البرٹ اپونی نے 1 مارچ 1897 کو ویانا میں خواتین کے حقوق کی کارکن کاؤنٹیس کلوٹیلڈ وان مینسڈورف-پولی سے شادی کی۔ ان کے بچے: کاؤنٹ گیوگی دوم الیگزینڈر اپونی (ایبرہارڈ، 30 جون 1898-ساربرکن، مغربی جرمنی، 7 اگست 1970)، سیاست دان، رکن پارلیمنٹ، صحافی۔ ماریہ الیگزینڈرینا (ایبرہارڈ، 29 مئی 1899-سالزبرگ، 3 جولائی 1967) ؛ شادی: بڈاپسٹ، 29 جون 1933 سے پرنس کارل ڈی روہن (9 جنوری 1898-17 مارچ 1975) جولیانا (بڈاپسٹ، 9 نومبر 1903-پیرس، 17 جنوری 1994) ؛ پہلا شوہر: (1924، طلاق یافتہ: 1934) کاؤنٹ فیرنک پالفی (30 اگست 1898) ؛ دوسرا شوہر: (1943، طلاق یافتہ: 1947) ایلمر کلوبسکی (ڈیبریسن، 20 اگست 1899-بڈاپسٹ، 25 فروری 1986) سیاسی کیریئر کاؤنٹ البرٹ اپونی 1872 میں ہنگری کی پارلیمنٹ کے رکن بنے اور اپنی موت تک تقریبا بلا تعطل رکن رہے۔ اپنے بیرون ملک کے سفر سے وطن واپس آکر، انہوں نے جلد ہی خود کو اس وقت کی سیاسی زندگی کے دہانے پر پایا۔ 1872 میں، وہ پہلی بار ہنگری کی پارلیمنٹ کے رکن کے طور پر منتخب ہوئے، اور اس کے بعد وہ عملی طور پر بغیر کسی رکاوٹ کے اپنی موت تک ہنگری کی مقننہ کے رکن رہے۔ انہوں نے فیرنک ڈیک کے پلیٹ فارم کے رکن کی حیثیت سے ضلع زینٹینڈر میں اپنا پہلا مینڈیٹ جیتا۔ ایوان نمائندگان میں اپنی پہلی پیشی کے بارے میں اپنی یادداشتوں میں وہ لکھتے ہیں، "سب نے ایک خاص تجسس کے ساتھ میرا استقبال کیا،" لیکن ہمدردی کے ساتھ بہت کم۔ بائیں بازو نے مجھے قدامت پسندوں کی اولاد سمجھا، لبرل ڈیک کے حامیوں نے مجھے الٹرا مونٹین ایکشن کے نمائندے کے طور پر دیکھا۔ تاہم، تجسس کی جگہ جلد ہی گرمجوشی نے لے لی، کیونکہ ان کی تقریر کی مہارت پہلی بار بولنے سے ہی سنسنی خیز تھی (1873 کے بجٹ پر تفصیلی بحث میں، انہوں نے نیشنل اکیڈمی آف میوزک کے قیام کے حق میں بات کی تھی)۔ 1875 کے عام انتخابات میں-پارلیمنٹ کی میعاد اس وقت تین سال کی تھی-وہ تین جگہوں پر انتخابات ہار گئے: کسزگ میں، باکا کے ایک ضلع میں اور ٹرانسلوینیا کے اولاہ ضلع میں، جیسا کہ آپ لکھتے ہیں: وہ انتخابات میں ناکام رہے، اگر کارپیتھین سے ایڈریاٹک تک نہیں، بلکہ ویگ سے اولٹ تک، ڈینیوب سے ٹسزا تک۔ وہ صرف 1877 میں منتخب ہوئے تھے-لیکن اس بار متفقہ طور پر-قدامت پسند سینی پارٹی کے پلیٹ فارم پر اراو کاؤنٹی کے کاؤنٹی میں اب خالی بوبرو ضلع میں۔ اس وقت تک، انہوں نے پارلیمنٹ کے ایوان بالا (ہاؤس آف میگنیٹس) میں اس پارٹی کے عہدے کی نمائندگی کی۔ بیرن پال سینی (1878) کی ریٹائرمنٹ کے بعد، جب ان کی قدامت پسند پارٹی، ڈیزسو زیلگی کا غیر معمولی پارٹی گروپ اور انڈیپینڈنٹ لبرٹیرین پارٹی متحد (اعتدال پسند) حزب اختلاف ("مارٹر پارٹی"، جیسا کہ گیولا ویرہووے نے اسے کہا تھا) بنانے کے لیے ضم ہو گئے، تو انہوں نے اس میں شمولیت اختیار کی، اور ڈیزسو زیلگی کی روانگی کے بعد ان کی صلاحیتوں نے انہیں اس پارٹی کا رہنما بنا دیا۔ ان کی پارٹی نے اکتوبر 1892 میں نیشنل پارٹی کا نام لیا، اور فروری 1900 تک اس نام کے تحت رہی، جب یہ لبرٹیرین پارٹی میں ضم ہوگئی۔ 1889 میں، انہوں نے یادگار فوج کی ترقی پر بحث میں تمام اپوزیشن جماعتوں کی قیادت کی، اور سمجھوتے کے ذریعے ضمانت شدہ قومی حقوق کے حصول کا مطالبہ کیا۔ اس جدوجہد نے وزیر اعظم کالمین ٹسزا کے پندرہ سالہ دور حکومت کو توڑ دیا، اور اس کا زوال جلد ہی (1890) ہوا۔ ان کے جانشین، وزیر اعظم گیولا ساپیری کو ابتدائی طور پر اپونی کی حمایت حاصل تھی، لیکن وہ اس وقت ان کے خلاف ہو گئے جب، انتظامی اصلاحات سے متعلق اصل بل کے بجائے، انہوں نے ایک قانون کے لیے فیصلہ کیا ہوتا جس میں کہا گیا ہوتا کہ عوامی انتظامیہ ایک ریاستی کام ہے۔ اس کے بعد وہ مستقل حزب اختلاف میں چلے گئے جب زاپاری نے پارلیمنٹ کو تحلیل کرنے کے لیے اکتوبر 1891 میں ایک پروویسوائر مانگا اور اسے موصول ہوا۔ تحلیل کی گئی، لیکن حزب اختلاف، اور اس کے ساتھ نیشنل پارٹی، انتخابی جدوجہد سے مضبوط ہوکر ابھری، جو 1892 میں جلاوطنی کی صورتحال میں کی گئی تھی۔ ساپیری کو اسی سال شکست ہوئی، اور اپونی نے اس کے زوال میں کوئی چھوٹا کردار ادا نہیں کیا۔ فرانز جوزف کے مشیر ایک سنگین اور طویل بحران پیدا ہوا، جس کے دوران فرانز جوزف نے اپونی کی رائے طلب کی، اور جس کا اختتام 17 جنوری 1895 کو ایوان نمائندگان کے اس وقت کے اسپیکر بیرن ڈیزسو بینفی کی بطور وزیر اعظم تقرری کے ساتھ ہوا۔ بینفی نے اپونی کو باضابطہ انضمام کے مذاکرات کے لیے مدعو کیا، لیکن یہ بے نتیجہ طور پر ختم ہو گئے، کیونکہ بینفی نے قومی فوجی ضروریات کو ترک کرنے پر انضمام کو مشروط کر دیا تھا۔ اسی سال کاؤنٹ البرٹ اپونی پہلی بار انٹر پارلیمنٹری یونین میں نمودار ہوئے۔ کانفرنس برسلز میں منعقد ہوئی، اور بینفی نے ہنگری کی پارلیمنٹ کی مضبوط شرکت کا آغاز کیا، کیونکہ ہنگری کی ریاست کی آئندہ ہزار سالہ تقریبات کے سلسلے میں، وہ اگلے سال بڈاپسٹ میں منعقد ہونے والی کانفرنس کو مدعو کرنا چاہتے تھے، اور اس دعوت کے ارد گرد ایک عظیم جنگ کی توقع کی جارہی تھی۔ ہنگری کا وفد شاندار طریقے سے کامیاب ہوا: بڈاپسٹ کو اگلی کانفرنس کے مقام کے طور پر اکثریت کے ووٹوں سے قبول کیا گیا، جس کے خلاف صرف پانچ ووٹ تھے۔ سال کے آخر میں اپونی کی قیادت میں حزب اختلاف ایک بار پھر حکومت کے ساتھ جنگ میں تھی۔ اپونی آنے والی ہزار سالہ تقریبات کے خیال سے اس قدر متاثر ہوئے کہ کرسمس کے دن انہوں نے اپنی پارٹی کے اعضاء، قومی اخبار میں "تریگا دی" کا اعلان کیا۔ تاہم، 1896 ابھی ختم نہیں ہوا تھا جب بینفی کے خلاف اپونی کی لڑائی دوبارہ شروع ہوئی، کیونکہ حکومت نے اس سال کے عام انتخابات میں تشدد اور بدعنوانی کے تمام ذرائع کا سہارا لیا۔ اپونی اخبارات میں بدسلوکیوں اور عوامی بدعنوانی کو کچلنے میں بے رحم تھا، اور پھر نام نہاد 'اسل شق' پر اس کے خلاف ہو گیا۔ تاہم، اس کے نتیجے میں ہونے والے پارلیمانی فلبسٹر میں انہوں نے اب بھی حصہ نہیں لیا، کیونکہ وہ اسے "میڈیسینا پیجر موربو" (دوا موت سے بھی بدتر ہے) سمجھتے تھے۔ یہ لڑائی بالآخر بینفی کے زوال کا باعث بنی۔ Széll Kálmán کی حکومت نے پیروی کی۔ اپونی نے زیل کے ساتھ معاہدہ کیا اور اپنی پارٹی کے ساتھ لبرٹیرین پارٹی میں شمولیت اختیار کی۔ اس کے فورا بعد، 1901 ڈائیٹ نے انہیں صدر منتخب کیا، اور اسی سال وہ بادشاہ کے ڈی فیکٹو اندرونی پریوی کونسلر بن گئے۔ 1903 کے بھرتی بل پر بحث سے پہلے، انہوں نے اپنا فوجی پروگرام پیش کیا، جس میں نام نہاد قومی مراعات پر عمل درآمد کا مطالبہ کیا گیا، لیکن انہوں نے اس معاملے کو اس وقت تک ملتوی کرنے پر اتفاق کیا جب تک کہ دفاع سے متعلق نیا قانون نافذ نہ ہو جائے۔ اس وجہ سے، انہوں نے آزادی پارٹی کی طرف سے بھرتی بل میں رکاوٹ ڈالنے کی منظوری نہیں دی، لیکن صدر کے طور پر انہوں نے ایوان کے اکثر طوفانی مذاکرات کو معروضی طور پر انجام دیا اور ان سے ملنے آنے والے وفود پر زور دیا کہ وہ پارلیمنٹ پر اپنا اعتماد برقرار رکھیں۔ یکم جولائی 1903 کو زیل کے استعفے کے بعد، رکاوٹ کو روکنے کے لیے، انہوں نے اپنی صدارت سے استعفی دے دیا اور پارلیمانی امن کے حق میں تقریر کی، لیکن یہ رکاوٹ خوین ہیڈروری کے دوسرے استعفے تک جاری رہی، اور جب لبرٹیرین پارٹی کو فوجی معاملات پر موقف اختیار کرنا پڑا تو اپونی پارٹی کے نئے فوجی پروگرام کو تیار کرنے کے لیے بھیجی گئی نو کی کمیٹی کے رکن بن گئے۔ اپونی کا جھکاؤ حزب اختلاف کی طرف تھا: اگرچہ وہ اپنی پوزیشن پر زور دینے میں کامیاب نہیں ہوئے، لیکن وہ اس وقت تک لبرٹیرین پارٹی میں رہے جب تک کہ یہ واضح نہ ہو گیا کہ وہ اس پارٹی میں اپنے فوجی مطالبات کو پورا نہیں کر سکتے۔ اس کے جانے کا ارادہ اکثریت کی طرف سے طے شدہ متوازی اجلاسوں سے پختہ ہوا، جس کا مقصد رکاوٹ کو پرتشدد طور پر توڑنا تھا۔ اس لیے انہوں نے 3 نومبر کو صدارت سے استعفی دے کر 26 نومبر کو پارٹی چھوڑ دی۔ ان کے بعد سابق نیشنل پارٹی کے ارکان آئے، جن کے ساتھ اب انہوں نے نیشنل پارٹی کو دوبارہ تشکیل دیا ہے۔ یہ جماعت 67 مضبوط تھی، لیکن یہ خاص طور پر فوجی سوال پر آزادی پارٹی کے قریب تھی اور استوان ٹسزا کی طرف سے منصوبہ بند ہاؤس رول پر نظر ثانی کے سوال پر آزادی پارٹی سے متفق تھی، جس نے ہاؤس رول پر نظر ثانی کو ووٹ کے حق کی خاطر خواہ توسیع کے مطابق بنایا۔ حزب اختلاف کے رہنما اپونی اب آئین پر نظر ثانی کے خلاف جدوجہد میں حزب اختلاف کے رہنما تھے، اور 18 نومبر 1904 کو انہوں نے پوری حزب اختلاف کی جانب سے اعلان کیا کہ وہ اکثریت کی طرف سے جبری نظر ثانی کے جواز کو کبھی تسلیم نہیں کریں گے۔ اس کے بعد اسی شام یادگار پرزل رومال ووٹ ہوا۔ لڑائی جاری رہی۔ اپونی نے اپوزیشن جماعتوں (اتحادی حزب اختلاف) کے اتحاد میں شمولیت اختیار کی اور حکومت نے لیکس ڈینیئل (نئے ہاؤس رولز) کے دفاع کے لیے بٹس اور ٹکڑوں کی خدمات حاصل کیں۔ آخری بڑا تصادم اس کے بعد ہوا: 13 دسمبر کو حزب اختلاف نے بٹس کو مارا پیٹا اور چیمبر کو توڑ دیا۔ استوان ٹسزا نے ایوان کو تحلیل کر کے جواب دیا، حالانکہ اگلے سال کے بجٹ پر ابھی ووٹ نہیں ہوا تھا۔ 60 ہفتوں کی سیاست سے مکمل طور پر مایوس اپونی نے سال کے آخر میں آزادی پارٹی میں شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے 1904/1905 سرمائی انتخابی مہم کی قیادت کی، جو حزب اختلاف کی شاندار فتح (26 جنوری 1905) پر ختم ہوئی۔ اس طرح حزب اختلاف اکثریت میں آ گئی تھی، لیکن ابھی تک حکومت میں نہیں تھی۔ بادشاہ کے ساتھ ثالثی کی کوششیں بے نتیجہ رہیں۔ فیجرویری حکومت اقتدار میں آئی اور سنگین داخلی سیاسی بحران مکمل ہو گیا۔ آخر کار، 23 ستمبر کو، بادشاہ نے اتحادی حزب اختلاف کے رہنماؤں کو مدعو کیا، جن میں اپونی بھی شامل تھے، جو قومی مزاحمتی رہنما تھے اور جنہوں نے وزیر داخلہ جوزف کرسٹفی کے منصوبوں کا مقابلہ کرنے کے لیے، حق رائے دہی میں وسیع توسیع کی وکالت کی۔ 8 اپریل 1906 کو، ولی عہد اور اتحادی حزب اختلاف کے درمیان نام نہاد معاہدہ بالآخر فوجی سوال کو مسترد کرتے ہوئے طے پایا، اور اپونی نے دوسری ویکرلے حکومت میں ثقافتی وزارت سنبھال لی، جسے 9 اپریل کو سنڈور ویکرلے کی صدارت میں مقرر کیا گیا تھا۔ 11 اپریل کے انتخابات میں اکیلے ان کی پارٹی نے پارلیمنٹ میں مکمل اکثریت (61.26 ٪) حاصل کی، جس نے اس کی تصدیق کی، اور ان کے اتحادی شراکت داروں کے ساتھ مل کر تقریبا 87 ٪ نشستیں حاصل کیں۔ "اپونی قوانین" 1906 سے 1910 تک قدامت پسند قیادت والی حکومت کے وزیر تعلیم کے طور پر انہوں نے 1907 میں منظور شدہ قوانین کا مسودہ تیار کیا، جسے اپونی قوانین یا لیکس اپونی کے نام سے جانا جاتا ہے، جس میں میگیارائزیشن کا عمل اختتام پذیر ہوا۔ تاہم، مراعات 1879 میں شروع ہوئیں، اس وقت تک ہنگری کو مقرر نہیں کیا گیا تھا یا یہاں تک کہ کسی بھی طریقے سے پڑھایا نہیں گیا تھا۔ تعلیم کے پہلے چار سالوں کے لیے ہنگری میں منتخب پرائمری اسکولوں میں پڑھنا، لکھنا اور گنتی متعارف کرائی گئی۔ ہنگری کی حکومت نے دعوی کیا کہ تمام شہریوں کو بنیادی سطح پر ریاستی زبان کو سمجھنے، بولنے اور لکھنے کے قابل ہونا چاہیے، کیونکہ یہ مدد کی ضرورت ہے۔ ان قوانین کی وجہ سے نسلی اقلیتوں میں مختلف قسم کی ناراضگی پیدا ہوئی۔ بالآخر، قانون نے ہنگری کی تعلیم کے بغیر تمام اسکولوں میں ہنگری کی تعلیم کا تعین کیا، چاہے شاگردوں کی مادری زبان ہنگری ہو یا نہ ہو، والدین کے دعووں کو نظر انداز کرتے ہوئے کہ ہنگری کی تعلیم نجی طور پر فراہم کی جا سکتی ہے۔ اگر ہنگری کی مادری زبان والے شاگردوں کی تعداد کسی اسکول میں شاگردوں کی کل تعداد کے 20 فیصد تک پہنچ جاتی ہے تو ہنگری کی تعلیم فراہم کرنی پڑتی ہے۔ تاہم، اگر ان شاگردوں کی کل تعداد جن کی مادری زبان ہنگری تھی 50 فیصد سے تجاوز کر گئی تو تمام تعلیم کی زبان کو ہنگری میں اس شرط کے ساتھ تبدیل کرنا پڑا کہ غیر ہنگری مادری زبانوں والے شاگردوں کو تعلیم اب بھی فراہم کی جا سکتی ہے۔ اساتذہ کو زبان سیکھنے کے لیے 3 سے 4 سال کا رعایتی دورانیہ ملا۔ وہ اسکول جو ہنگری زبان سے نمٹنے کے قابل اساتذہ فراہم نہیں کر سکتے تھے انہیں بند کرنا پڑا۔ اس قانون کے نتیجے میں رومانیہ کے تقریبا 600 گاؤں تعلیم سے محروم ہو گئے تھے۔ قائد آزادی اور '48 پارٹی وہ اب اپوزیشن کی جدوجہد میں کوسوتھ پارٹی کی قیادت کر رہے تھے، جو اس وقت حکومت کے ذرائع کو دیکھتے ہوئے، یقینی طور پر ایوان نمائندگان میں دل دہلا دینے والے مناظر کا باعث نہیں بنی۔ 1914 میں فیرنک کوسوتھ کی موت کے بعد وہ پارٹی کے صدر بنے۔ پہلی جنگ عظیم کے آغاز پر، حزب اختلاف اور حکومت اپنے شدید ترین حالت میں تھے۔ اپونی ایک بار پھر وہی تھا جس نے فریقین کے مفاہمت کا آغاز کیا، تاکہ تقسیم کو توڑ کر، پوری رائے عامہ اس جدوجہد میں حکومت کے پیچھے متحد ہو جائے جو ملک پر مجبور کی گئی تھی۔ ٹریوگا دی 1916 تک قائم رہا۔ اس وقت حزب اختلاف نے امور خارجہ اور فوجی امور کے انعقاد میں ہونے والی بڑی غلطیوں کو دیکھ کر مطالبہ کیا کہ انہیں ان امور کے انعقاد میں زیادہ اثر و رسوخ کی اجازت دی جائے۔ بادشاہ اور حکومت نے اس مطالبے کو قبول کر لیا، اور حزب اختلاف نے اپونی، جونیئر گیولا آندریسی جونیئر، راکووسکی استوان جونیئر کو دے دیا۔ تاہم، اس وقت کے وزیر خارجہ، بیرن استوان بوریان، ویانا میں پیش ہونے پر کمیٹی کو اس قدر مسترد کر رہے تھے کہ تینوں نے ایوان نمائندگان کے ایک کھلے اجلاس میں اپنے مینڈیٹ سے استعفی دے دیا۔ چیمبر آف ڈپٹیز میں لڑائی اب ووٹ کے حق کے گرد گھوم رہی تھی۔ اپونی جنگ میں ہنگری کے لوگوں کی طرف سے کی گئی عظیم خونریزی کے بعد حق رائے دہی کی جمہوری توسیع کا مطالبہ کرنے والے پہلے لوگوں میں سے ایک تھے۔ وزیر اعظم استوان ٹسزا نے ہار ماننے سے انکار کر دیا، لیکن جب اپریل 1917 میں حق رائے دہی پر چارلس چہارم کا مسودہ شائع ہوا تو ٹسزا کی پوزیشن ہل گئی اور وہ جلد ہی استعفی دینے پر مجبور ہو گئے۔ اپونی اس کے بعد کی ایسٹرہیزی حکومت میں اور پھر تیسری ویکرلے حکومت میں وزیر ثقافت تھے، جو جنگ کے دوران دو سال تک جاری رہی۔ بین جنگ دور کرولی حکومت اور ہنگری سوویت جمہوریہ مائیکل کرولی حکومت کے دوران، وہ عوامی زندگی سے مکمل طور پر دستبردار ہو گئے اور سوویت جمہوریہ سے فرار ہونے پر مجبور ہو گئے۔ ریڈز نے اسے ریل کے ذریعے دارالحکومت چھوڑنے کی اجازت نہیں دی: وہ گاڑی سے بھاگ گیا اور فیجر کاؤنٹی اور ڈینیوب کے علاقے کے دیگر حصوں میں کچھ وقت کے لیے چھپ گیا، یہاں تک کہ وہ آخر کار ڈینیوب کو عبور کر کے ایبرہارڈ میں اپنی اسٹیٹ تک پہنچنے میں بڑی مشکل سے کامیاب ہو گیا۔ وہ کمیونسٹ پارٹی کے خاتمے کے بعد بھی وہاں رہتے تھے اور صرف نومبر 1919 میں گھر واپس آئے، جب بڈاپسٹ میں اینٹینٹ کے چیف ایلچی سر جارج کلارک کی طرف سے شروع کیے گئے مذاکرات میں ان کی موجودگی ناگزیر تھی۔ اس وقت رائج عیسائی قوم پرست رجحان کے بارے میں ان کی سمجھ کے بارے میں پوچھے جانے پر، انہوں نے جواب دیا کہ ان کی عیسائیت نہ تو فرقہ وارانہ نفرت اور نہ ہی نسل پرستی کو جانتی ہے، اور یہ کہ ظلم و ستم کوئی پالیسی نہیں تھی۔ وہ ارتکاز کی حکومت کی تشکیل کے لیے ہونے والے مذاکرات میں ایک مضبوط شریک رہے تھے، اور پہلے ہی نئی حکومت کی تشکیل کرتے دکھائی دے رہے تھے، جب عیسائی-قومی اتحاد کی مخالفت نے آخری لمحات میں اس امتزاج کو ناکام بنا دیا تھا۔ 18 نومبر کو، کلارک کی صدارت میں منعقدہ آخری بین پارٹی کانفرنس میں، فریڈرک حکومت میں پبلک فوڈ کے وزیر، کیرولی ایریکی نے اس پارٹی کی جانب سے کہا کہ وہ اپونی حکومت کی حمایت نہیں کریں گے۔ "آخر میں ایک ایماندارانہ لفظ!" - اپونی نے جواب دیا اور میٹنگ سے نکل گیا۔ پیرس امن کانفرنس پہلی جنگ عظیم کے بعد، اپونی کا سب سے قابل ذکر عوامی عہدہ 1919 کے آخر میں پیرس امن کانفرنس میں ہنگری کے وفد کی قیادت کرنے کے لیے ان کی تقرری تھی تاکہ ہنگری کا معاملہ اتحادی اور وابستہ طاقتوں کے سامنے پیش کیا جا سکے جو ہنگری کے ساتھ امن معاہدے کی شرائط کا تعین کرنے کے لیے وہاں جمع ہوئے تھے، جو بعد میں ٹریانون کے معاہدے کے نام سے مشہور ہوا کیونکہ اس پر ٹریانون کے محل کے گرینڈ ہال میں دستخط کیے گئے تھے۔ اپونی کے مشن کا اختتام 16 جنوری 1920 کو کوئی ڈی اورسے میں مذاکرات کاروں سے ایک تقریر میں ہوا، جسے انہوں نے فرانسیسی میں پیش کیا، بیک وقت خود کو انگریزی میں ترجمہ کیا، اور اطالوی میں اختتام پذیر ہوا۔ اپونی نے فیصلہ سازوں کو متنازعہ سرحدوں کے بارے میں جمہوری ریفرنڈم کی اہمیت کے بارے میں قائل کرنے کی کوشش کی: اس کارکردگی کو بڑے پیمانے پر سراہا گیا لیکن بالآخر بے نتیجہ رہا کیونکہ اتحادیوں نے امن معاہدے کی شرائط میں ترمیم کرنے سے انکار کر دیا، یا ہنگری کے وفد کے ساتھ ان پر بات چیت کرنے سے بھی انکار کر دیا۔ اس کے باوجود، ہنگری میں اپونی کی ساکھ اس واقعہ سے بڑھ گئی اور وہ ریاست کے عارضی سربراہ کے طور پر منتخب ہونے کے قریب پہنچ گئے، یہ عہدہ تاہم 1 مارچ 1920 کو میکلس ہورتی کے پاس چلا گیا۔ پیرس امن کانفرنس میں ہنگری کے وفد کی قیادت کرنے کے بعد، وہ سیاست اور سفارت کاری میں سرگرم رہے، پارلیمنٹ کے حزب اختلاف کے رکن، ہنگری کے بادشاہوں کے طور پر ہیبسبرگ کے قانونی وکیل، اور لیگ آف نیشنز میں باقاعدہ نمائندے کے طور پر۔ ہورتی دور مئی 1921 میں، انہوں نے اپنی 75 ویں سالگرہ منائی، اور اس کے ساتھ ہی اپنی عوامی زندگی کی 50 ویں سالگرہ منائی۔ اپنی زندگی کے اس دن، وہ ایک بھرپور جشن کا موضوع تھا۔ قومی اسمبلی نے اپنا 27 مئی کا اجلاس ان کے لیے وقف کیا، اور صرف اسی موقع پر دو تقریریں کی گئیں: ایوان کے اس وقت کے اسپیکر استوان راکووسکی کی استقبالیہ تقریر، اور اپونی کے شاندار شکریہ کے الفاظ۔ اگلے دن، سینٹ اسٹیفنز باسیلیکا اور پیسٹی ویگاڈو میں، گورنر میکلس ہورتی، دارالحکومت، فوج اور ملک کے پورے عوام نے "سب سے عظیم زندہ ہنگری" کا جشن منایا، جنہوں نے غیر متوقع اور غیر متوقع جشن کے لیے عمدہ سادگی اور حیرت انگیز شائستگی کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔ جشن کے موقع پر، دارالحکومت بڈاپسٹ نے انہیں اعزازی شہری منتخب کیا اور ان کے نام سے منسوب چوک میں ایک یادگاری تختی کھڑی کی-آج کا فیرنسیک چوک۔ چند ہفتوں بعد، وہ جنیوا میں تھے، جہاں انہوں نے جون کے اوائل میں منعقدہ یونین آف دی لیگ آف نیشنز کی کانفرنس میں کافی کامیابی کے ساتھ شرکت کی۔ اس موقع پر، انہوں نے ہرٹنسٹین میں کنگ چارلس چہارم سے ملاقات کی، جنہوں نے انہیں نائٹ آف دی آرڈر آف دی گولڈن فلیس بنایا۔ 20 اکتوبر کو ہنگری میں چارلس چہارم کی موجودگی اپونی کے لیے غیر متوقع تھی، جو بادشاہ کے ارادوں سے واقف نہیں تھے۔ انہوں نے یکم نومبر تک تیحانی میں ان سے ملاقات نہیں کی، جہاں انہوں نے حکومت کی اجازت سے ویٹیکن میں سابق سفیر کاؤنٹ میکلس زیسن کے ساتھ سفر کیا۔ چند دنوں کے وقفے میں پیش آنے والے سانحے کے ساتھ اس ملاقات کا اپونی پر بکھر اثر پڑا، اور اس وقت سیاسی حلقوں میں یہ بات چل رہی تھی کہ وہ اپنے مینڈیٹ سے مستعفی ہو جائیں گے اور واقعات کے اثرات کے تحت عوامی زندگی سے سبکدوش ہو جائیں گے۔ لیکن ایسا نہیں ہوا: اس کے برعکس، انہوں نے اپنی پوری طاقت کے ساتھ تخت سے ہٹانے کی تجویز کی مخالفت کی، اور 3 نومبر کو قومی اسمبلی میں اپنی تقریر میں انہوں نے بادشاہ کے دشمن کے سامنے ہتھیار ڈالنے کے خلاف شدید احتجاج کیا۔ اپنی تقریر کے اختتام پر، انہوں نے قانون سازوں کا یہ اعلان پڑھا کہ تخت سے ہٹانے کی تجویز قدیم آئین سے متصادم ہے اور قانونی طور پر غلط ہے۔ اعلامیہ پڑھنے کے بعد، اپونی قانون ساز ایم ای پیز کے ساتھ چیمبر سے نکل گیا۔ قومی اسمبلی کے آخری اجلاس میں، جب ایوان حق رائے دہی کے بخار میں تھا اور پیچیدگی حل سے باہر لگ رہی تھی، اپونی نے تجویز پیش کی کہ قومی اسمبلی کو گورنر کو ایک نوٹ سے خطاب کرنا چاہیے جس میں کہا گیا ہے کہ انتخابی قانون کو نافذ کرنے میں ناکامی کی صورت میں، نئے انتخابات صرف فریڈرک انتخابی قانون کی بنیاد پر ہو سکتے ہیں۔ 16 فروری کو، قومی اسمبلی کے آخری اجلاس کے دوران، وہ درخواست اور اس کی تجویز کو گورنر کے پاس لے گئے، ان کے ساتھ بیرن جوزف زٹیرنی اور تیوادر ہومونے بھی تھے، جنہوں نے ان تینوں کے سامنے اعلان کیا کہ وہ نہ تو کسی غیر قانونی کام کا ارتکاب کریں گے اور نہ ہی اسے برداشت کریں گے۔ قومی اسمبلی کو 16 فروری کو تحلیل کر دیا گیا، اور اپوزیشن کی آئینی دفاعی کمیٹی، جو اس دن تشکیل دی گئی تھی، نے اپونی کو اپنا صدر منتخب کیا۔ انہوں نے اپنی عمر کے لحاظ سے غیر معمولی جوش و خروش کے ساتھ انتخابی مہم میں حصہ لیا، ایک ہی دن میں چھ جگہوں پر بولتے ہوئے، سب بڑی کامیابی کے ساتھ۔ وہ خود اپنے پرانے، وفادار ضلع جازبرینی سے دوبارہ منتخب ہوئے۔ وہ دوسری قومی اسمبلی کے ابتدائی صدر تھے، لیکن اپنے عوامی خدشات کی وجہ سے افتتاحی تقریب (7 جون 1922) میں شریک نہیں ہوئے۔ اپنی میعاد کے آغاز میں انہوں نے ایک بہت ہی محفوظ عہدہ سنبھالا اور شاذ و نادر ہی بات کی۔ اس کی وجہ ان کی سیاسی تنہائی تھی اور، جیسا کہ انہوں نے 20 اکتوبر 1921 کو جازبری میں ایک تقریر میں کہا تھا، یہ حقیقت کہ وہ حکومت یا حزب اختلاف کے ساتھ شناخت نہیں کر سکتے تھے، جن کے حکومت کا تختہ الٹنے کے حق کے بارے میں انہوں نے کہا کہ وہ صرف اس صورت میں تسلیم کر سکتے ہیں جب وہ اس کی ذمہ داری لینے کے قابل ہوں۔ انہوں نے قومی اسمبلی میں متعدد دلکش تقاریر کیں، جن میں اگر ان کے خیالات غالب نہیں آئے تو ایوان کے اراکین پر ہمیشہ گہرا اثر پڑا۔ 15 اپریل 1924 کو تعمیر نو کی تجاویز کے حق میں ان کا موقف اور اسی سال 3 دسمبر کو ایوان کے قواعد پر نظر ثانی کے خلاف ان کی اہم تقریر یادگار ہیں۔ بعد کی تقریر میں، انہوں نے اعلان کیا کہ اکثریت کو قومی مرضی کے نمائندے کے طور پر تسلیم نہیں کیا جا سکتا جب تک کہ انتخابات عوامی ووٹنگ کے اصول پر مبنی ہوں۔ اس کے علاوہ انتخابی قانون کی بحث (24 مئی 1925) میں، انہوں نے دوسری چیزوں کے علاوہ، دلیل دی کہ 'یا تو ہم خفیہ رائے شماری کو قبول کرتے ہیں یا ہم نہیں چاہتے کہ رائے دہندگان کی اصل مرضی کا اظہار کیا جائے'، اور انہوں نے استدلال کیا کہ انہوں نے متوسط طبقے میں 1948 سے پہلے کے دور کی روح کے مقابلے میں ایک بہت بڑا اور مایوس کن زوال دیکھا۔ انہوں نے فرانکو تنازعہ پر ایک اہم تقریر (18 مارچ 1926) بھی کی۔ یہ تقریر اس معروضیت کی تقریبا کلاسیکی مثال تھی جو سیاسی مخالفین پر بہت زیادہ واجب ہے۔ انہوں نے کہا کہ ایوان سیاسی ذمہ داری کے سوال پر اس وقت تک فیصلہ نہیں کر سکتا جب تک کہ عدالت جعل سازی کے مقدمے میں اپنا فیصلہ نہیں سناتی۔ آئینی قانون کے بارے میں ان کے موقف کا بہترین اظہار ایوان بالا کے بل پر بحث میں ان کی تقریر میں کیا گیا۔ قومی اسمبلی کے باہر ان کے گھریلو سیاسی بیانات بنیادی طور پر بادشاہ کی شخصیت کے بارے میں سوال کے گرد گھومتے تھے۔ شروع سے ہی، ان کی رائے تھی کہ "بادشاہ کا کوئی سوال ہی نہیں ہے، کیونکہ ہنگری کا ایک جائز بادشاہ ہے جسے زبردستی تاج پہنانے سے روکا جاتا ہے"۔ انہوں نے کئی مواقع پر بیان کیا، بشمول 21 جون 1925 کو کورمینڈ میں، کہ قانون کے تسلسل کے اصول کا اظہار سب سے پہلے جائز بادشاہی کی پابندی میں کیا گیا ہے، یعنی قدیم آئین کے فرقے میں، جس سے بادشاہ کے ساتھ وفاداری ہماری تاریخی روایات اور زندہ قانونی شعور کا ایک لازمی حصہ ہے، اور یہ کہ جائز بادشاہی کی بحالی ہنگری کی جمہوریت کے لیے بہترین، اور شاید واحد موقع ہے۔ ایک اور موقع پر (Székesfehérvár، 6 جون 1926)، انہوں نے زور دے کر کہا کہ قانون ساز اپنے اصولوں کو حقیقت بنانے کے لیے کسی کارروائی کا منصوبہ نہیں بنا رہے ہیں۔ اس کا وقت تب ہی آئے گا جب یہ قوم کے وجود کے مفادات کو خطرے میں ڈالے بغیر ممکن ہوگا۔ 1927 میں قومی اسمبلی کے افتتاح کے بعد انہوں نے بادشاہ کے سوال پر ایک اور اہم بیان دیا۔ اس کے بعد انہوں نے قومی بادشاہی کے ساتھ قانونی حیثیت کے تعلقات کا خاکہ پیش کرتے ہوئے کہا کہ جائز بادشاہی کے حامی عوامی عہدے پر تھے جو مرحوم بادشاہ چارلس کے سابقہ اعلان میں بیان کیے گئے تھے۔ اس اعلامیے میں، بادشاہ کی اقتدار میں واپسی کی پہلی کوشش کے بعد قوم سے خطاب کرتے ہوئے، مندرجہ ذیل بنیادی بیانات دیے گئے تھے: 'مشترکہ ملکیت اور باہمی دفاع سے متعلق عملی مقدسہ کی دفعات کو کالعدم قرار دے دیا گیا ہے، اور اس لیے بادشاہ ہنگری کی فوجی اور مالی طاقت کو کبھی بھی دوسرے ممالک پر اپنے دعووں کا دعوی کرنے کے لیے استعمال نہیں کرے گا۔ اگر الہی پروویڈنس کو یہ حکم دینا چاہیے کہ اسے دوسرے ممالک پر حکومت کرنی چاہیے، تو یہ حالات ہنگری کی بطور ریاست آزادی کو کبھی بھی کم از کم متاثر نہیں کریں گے، چاہے وہ فوج سے ہو یا خارجہ پالیسی کے نقطہ نظر سے۔' نومبر 1928 میں البرٹ اپونی دوسری قومی اسمبلی کے پانچ سالوں اور اس کے بعد کے سالوں کے دوران، اپونی کی سرگرمیوں کی توجہ خارجہ پالیسی پر مرکوز رہی۔ کئی مواقع پر انہوں نے لیگ آف نیشنز کے سامنے ہنگری اور حکومت کی نمائندگی کی اور ہنگری کے امیج کو بہتر بنانے میں اہم کردار ادا کیا۔ لیگ آف نیشنز جولائی 1923 میں، ٹرانسلوینیا میں سابق ہنگری کے زمینداروں کا مسئلہ لیگ آف نیشنز کی کونسل کے ایجنڈے میں تھا۔ رومانیہ نے ٹرانسلوینیائی "زمینی اصلاحات" کے بہانے، ٹرانسلوینیائی زمینداروں کی زمینوں کو ضبط کر لیا جو بغیر کسی معاوضے کے ہنگری منتقل ہو گئے تھے، اور ہنگری کی حکومت نے لیگ آف نیشنز میں اس کے خلاف احتجاج کیا۔ حکومت کی جانب سے، اپونی نے پھر ہنگری کی پوزیشن کو ایک طاقتور انکشاف میں پیش کیا، اور تجویز پیش کی کہ یہ معاملہ ہیگ میں مستقل بین الاقوامی ٹریبونل کو بھیجا جائے۔ تاہم کونسل نے اس سوال کے حل اور اس کے ذریعے اٹھائے گئے سنگین اور پیچیدہ مسئلے کو ملتوی کر دیا۔ یہ سوال، جسے اس کے بعد سے قومی اور عالمی رائے عامہ میں "آپٹنسپرپر" کے نام سے جانا جاتا تھا، بعد میں، خاص طور پر 1927 کے بعد سے، بڑی پیچیدگیوں کو جنم دیا۔ 1924 کے موسم خزاں میں، اپونی لیگ آف نیشنز کی جنرل اسمبلی میں ہنگری کے وفد کے سربراہ تھے۔ 9 ستمبر کو ہونے والے اجلاس میں انہوں نے اقلیتی مسئلے اور تخفیف اسلحہ کے سوال پر ایک طاقتور تقریر کی۔ انہوں نے زور دے کر کہا کہ لیگ آف نیشنز اقلیتی سوال سے غیر تسلی بخش انداز میں نمٹ رہی ہے، اور پھر کہا کہ یہی وجہ ہے کہ اقلیتوں کو اپنی شکایات براہ راست کونسل میں جمع کرانے کا حق دیا جانا چاہیے، جو کہ تمام مقدمات کو مستقل بین الاقوامی ٹریبونل میں بھیجنے کا پابند ہونا چاہیے۔ تخفیف اسلحہ کے سوال پر، انہوں نے کہا کہ شکست خوردہ ریاستوں کی تخفیف اسلحہ کے لیے عام تخفیف اسلحہ ایک شرط ہے، اور یہ کہ مکمل طور پر غیر مسلح ہنگری کو اس شرط کی تکمیل کا مطالبہ کرنے کا حق ہے۔ انہوں نے 1925 کے موسم خزاں میں سلامتی معاہدے کے مذاکرات کے دوران لیگ آف نیشنز کی جنرل اسمبلی میں ایک اہم تقریر کی۔ اپنے تعارف میں، انہوں نے ہنگری کی تعمیر نو کے میدان میں لیگ آف نیشنز کے ہائی کمشنر اسمتھ کی عظیم خوبیوں کو یاد کیا، اور پھر انہوں نے یہ جملہ بولا جو ایک ضمنی لفظ بن گیا ہے، کہ جس طرح نامعلوم سپاہی، اسی طرح نامعلوم ہنگری کے ٹیکس دہندہ نے اپنی بہادری کی قربانی سے لیگ آف نیشنز کا اعتراف حاصل کیا ہے۔ اس کے بعد انہوں نے اقلیتوں کے سوال پر اپنی تحریک پیش کی، جس کا بنیادی مواد یہ تھا کہ چرچ اور اسکول کے معاملات میں اقلیتوں کی شکایات کو لازمی طور پر سنا جانا چاہیے، اور مخالفانہ طریقہ کار کے قواعد کے مطابق، کہ مستقل بین الاقوامی ٹریبونل کی ماہر رائے حاصل کی جانی چاہیے، اور یہ کہ ایک ہی جگہ پر رہنے والی اقلیتوں کی بڑی تعداد کی خود مختاری حاصل کی جانی چاہیے۔ آخر میں، انہوں نے تجویز پیش کی کہ لیگ آف نیشنز کو فوری طور پر عام تخفیف اسلحہ کانفرنس کی تیاری شروع کرنی چاہیے۔ اپونی کی تقریر کا غیر معمولی اثر پڑا۔ کانفرنس کے اراکین اور بین الاقوامی پریس میں یہ واضح تاثر تھا کہ اپونی کی تقریر اجلاس کے سب سے اہم واقعات میں سے ایک تھی، اس کے باوجود ان کی تحریک کو متعلقہ ذیلی کمیٹی نے منظور نہیں کیا جس میں انہیں غور کے لیے بھیجا گیا تھا۔ لیگ آف نیشنز میں ہنگری کی نمائندگی کرنا کسی بھی طرح سے اس عرصے کے دوران اپونی کی خارجہ پالیسی کی سرگرمیوں کا خاتمہ نہیں تھا۔ بیرون ملک، وہ ہنگری کے نمائندہ سیاست دان اور دنیا کے سب سے بڑے مقررین میں سے ایک کے طور پر جانا جاتا تھا، انگریزی، فرانسیسی، اطالوی اور جرمن میں اتنا ہی ماہر تھا جتنا وہ ہنگری میں تھا۔ وہ بین پارلیمانی یونین کانفرنسوں میں ہنگری گروپ کے کلیدی اسپیکر تھے اور انہوں نے بہت کامیابی کے ساتھ بہت سے اہم مسائل پر اپنے ملک کی نمائندگی کی۔ انہوں نے ماضی میں غیر ملکی جائزوں اور اخبارات میں بھی بڑے پیمانے پر لکھا ہے، بادشاہت میں ہنگری کی خصوصی حیثیت کی وضاحت کرتے ہوئے، اس کے حقوق اور امنگوں پر بحث اور فروغ دیا ہے۔ وہ امریکہ میں خاص طور پر کامیاب رہے: وہاں ان کی تقریروں نے امریکی رائے عامہ میں لاجوس کوسوتھ کی یاد تازہ کردی۔ 1923 کے موسم خزاں میں انہوں نے امریکی یونیورسٹیوں کی دعوت پر امریکہ کا سفر کیا۔ وہ 19 ستمبر کو روانہ ہوئے اور 10 دسمبر کو واپس آئے۔ اس وقت کئی امریکی سیاست دانوں، اساتذہ، تاجروں اور صنعت کاروں نے امریکہ کو یورپ میں دلچسپی رکھنے اور انسانیت کی تقدیر کے لیے اس کی ذمہ داری کی یاد دلانے کی کوشش کی۔ اس وجہ سے، امریکی عوام کو وسطی یورپ کی صورتحال سے آگاہ کرنا بھی ضروری سمجھا گیا، اور اپونی کو اس موضوع پر لیکچر دینے کے لیے مدعو کیا گیا۔ انہوں نے نیویارک، شکاگو اور امریکہ اور کینیڈا کے بہت سے دوسرے شہروں میں خطاب کیا۔ انہوں نے وسطی یورپ کے مسئلے پر لیکچر دیا، لیکن انہوں نے ہنگری کے سوال کو بھی بہت طاقت کے ساتھ پیش کیا، جس سچائی کی انہوں نے نمائندگی کی تھی، جس نے اپنے دلکش لیکچرز سے رائے عامہ پر گہرا تاثر چھوڑا۔ ان کا سفر ایک حقیقی فتح تھی۔ اس سفر کے ذریعے، بہت سے دوسرے لوگوں کی طرح، انہوں نے ہنگری کے بارے میں دنیا کی رائے کو بہتر بنانے میں بہت اہم کردار ادا کیا۔ ان کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر قومی اسمبلی انہیں ایک بڑا جشن منانا چاہتی تھی، لیکن انہوں نے شکریہ ادا کرتے ہوئے انکار کر دیا۔ لیکن ملک نے پھر بھی ان پر اپنی محبت، پیار اور شکر گزاری کی ایک ہزار شہادتوں کی بارش کی۔ ان کے امریکی مداحوں نے انہیں سونے کا تمغہ پیش کیا، اور خود امریکہ نے ٹیلیگرام کے ذریعے ان کا استقبال کیا۔ اس نے اپنی سالگرہ گیوگیوسپاٹی میں گزاری، جہاں چیک لوگوں نے ایبرہارڈ میں اس کی آبائی جائیداد کو ضبط کرنے کے بعد، اس نے ایک نئی خاندانی جائیداد کی بنیاد رکھی۔ تاہم، اپونی اپنی زندگی کی نویں دہائی میں آرام نہیں کر سکے: ایک نیا عظیم کام ان کا انتظار کر رہا تھا، اور انہوں نے اسے بڑے جوش و خروش کے ساتھ سنبھالا۔ تین سال تک انہوں نے آپٹنٹس کیس میں لیگ آف نیشنز کے سامنے ہنگری کی نمائندگی کی، جو طویل عرصے سے عالمی اور قومی رائے عامہ کا معاملہ رہا تھا۔ 19 ستمبر 1927 سے، جب یہ معاملہ لیگ آف نیشنز کے سامنے لایا گیا، 1930 کے آغاز تک، جب ہیگ کانفرنس، جس نے آخر کار اس معاملے کا فیصلہ کیا، شروع ہوئی، یہ سوال ان کی خارجہ پالیسی کے کام کی ریڑھ کی ہڈی بنا۔ یہ لیگ آف نیشنز کے ہتھکنڈوں، نیویل چیمبرلین کے تعصب، فاتحین کے نظریے اور نیکولا ٹائٹلسکو کے بلقان طریقوں کے خلاف تقریبا بلاتعطل جنگ تھی، جس میں انہوں نے اپنی قانونی تربیت اور قانونی ذہانت کا شاندار استعمال کیا، جو ان کے کیریئر میں بہت کم ثبوت تھا، اور ان کی سفارتی مہارت، جس نے ایک سے زیادہ مواقع پر کھوئے ہوئے حالات کو بچایا۔ اگر بیتلن اس مسئلے پر دی ہیگ اور پیرس میں اکثر تنقید کا نشانہ بننے کے باوجود تسلی بخش نتائج حاصل کرنے میں کامیاب رہا، تو اس کی بڑی وجہ اس کی اپنی کامیابیاں تھیں۔ قانون اور انصاف کے لیے اس جدوجہد کو ہنگری کے وکلاء نے اس وقت سب سے زیادہ سراہا جب 29 نومبر 1929 کو 'قوم کے عظیم وکیل' اپونی کو بڑی تقریب کے ساتھ بڈاپسٹ بار ایسوسی ایشن کا رکن منتخب کیا گیا۔ انہوں نے جنیوا میں ہنگری کی حکومت کے چیف مندوب کی حیثیت سے ہنگری کے لیے لڑنا بھی جاری رکھا۔ اس وقت لیگ آف نیشنز کی اسمبلی میں ان کی دو تقریریں خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔ ایک 10 ستمبر 1929 کو پیش کیا گیا تھا، جب ٹرائنون کے معاہدے کی بے ہوشی اور عدم استحکام کی طرف اشارہ کرتے ہوئے اور زندگی بھر کے تجربے کا حوالہ دیتے ہوئے، انہوں نے دنیا کی طاقتوں کو متنبہ کیا کہ "سیاسی دنیا میں کچھ بھی ابدی نہیں ہے"، اور دوسرا 20 ستمبر 1930 کو، قومی اقلیتوں کے دفاع میں نئے تناظر اور طاقتور دلائل پیش کرتے ہوئے۔ لیگ آف نیشنز کی 1930 کی جنرل اسمبلی میں، اس کے علاوہ، انہیں اپنی اہلیہ کے سوشل کمیٹی کے چیئرمین کے طور پر منتخب ہونے پر اعزاز سے نوازا گیا۔ اس سے اس وقت پوری دنیا میں سنسنی پیدا ہوئی، کیونکہ یہ پہلا موقع تھا جب جنرل اسمبلی نے کسی کمیٹی کی صدارت کے لیے کسی خاتون نمائندے کا انتخاب کیا تھا۔ بین الاقوامی سیاست میں اپونی کے وقار اور مقبولیت نے اب سب سے مشہور اور عظیم ترین غیر ملکی سیاست دانوں کا مقابلہ کیا۔ لیگ آف نیشنز نے ان کا اور ان کے ذریعے ہنگری کا جس قدر احترام کیا اس کا بہترین ثبوت یہ ہے کہ جب مئی 1931 میں یونین آف لیگ آف نیشنز نے بڈاپسٹ میں اپنی جنرل اسمبلی کا انعقاد کیا تو ان کی 85 ویں سالگرہ کے موقع پر 26 مئی کو کانگریس کا افتتاحی اجلاس تقریبا مکمل طور پر ان کے جشن کے لیے وقف تھا۔ اپنے بیرون ملک کے سفر پر ان کا ہمیشہ اور ہر جگہ احترام کے ساتھ استقبال کیا جاتا تھا، یہاں تک کہ سرکاری حلقوں میں بھی، اور ایسے مواقع پر وہ اکثر اپنے ملک کے لیے قیمتی خدمات انجام دینے کے قابل ہوتے تھے، جیسا کہ 5 اکتوبر 1929 کو، جب انہوں نے پیرس میں ڈپلومیٹک اکیڈمی میں ہنگری کی صورتحال پر لیکچر دیا تھا، اور مئی 1931 میں، جب انہوں نے ویانا میں ہنگری کی صورتحال پر انتہائی کامیاب لیکچر دیا تھا۔ ان کے سفر سے متعلق ان کی رپورٹیں بڈاپسٹ ہرلیپ، پیسٹر لائیڈ اور کئی بڑے غیر ملکی اخبارات میں شائع ہوئیں۔ ان کی 85 ویں سالگرہ کے موقع پر، غیر ملکی سیاست دانوں نے ہیگ میں انہیں مبارکباد پیش کی، جن میں لارڈ روتھرمیر، آسٹریا کے چانسلر اوٹو اینڈر، برطانوی وزیر خارجہ ہینڈرسن، اطالوی وزیر خارجہ گرانڈی اور جرمن وزیر خارجہ کرٹیئس شامل تھے۔ 1931 کے موسم گرما میں منتخب ہونے والے ایوان نمائندگان میں، انہوں نے فطری طور پر جیسبرینی کے مینڈیٹ کے ساتھ دوبارہ اپنی نشست حاصل کی۔ اس بار، جازبرینی کے قصبے، جس کی انہوں نے مسلسل 50 سالوں سے ایوان میں نمائندگی کی تھی، نے انہیں سونے میں کندہ کردہ اسناد کا خط پیش کیا۔ موت اور میراث البرٹ اپونی 7 فروری 1933 کو سوئٹزرلینڈ کے شہر جنیوا میں انتقال کر گئے، جہاں وہ عالمی تخفیف اسلحہ کانفرنس کے دوبارہ افتتاح کے موقع پر تقریر کرنے آئے تھے۔ سوئس فیڈرل کونسل کے حکم پر ان کے تابوت کو سینٹ جوزف چرچ اور وہاں سے جینیوا کے نوٹری ڈیم لے جایا گیا۔ لیگ آف نیشنز کے نمائندے جنازے کی تقریب میں موجود تھے۔ سوئٹزرلینڈ کی جانب سے جمہوریہ کے سابق صدر جیوسیپی موٹا نے انہیں آخری خراج عقیدت پیش کیا۔ آسٹریا ہنگری کی بادشاہت سے بچ جانے والوں میں اس کا قد ایسا تھا کہ اوٹو وان ہیبسبرگ نے اپنے بیئر پر پھولوں کی چادر چڑھانے کے واحد مقصد کے لیے بیلجیم سے جنیوا کا مختصر سفر کیا۔ اس کے بعد تابوت کو ریلوے اسٹیشن لے جایا گیا، جہاں سے یہ ہفتہ کی صبح بڈاپسٹ پہنچا۔ بڈاپسٹ منتقل ہونے کے بعد، ان کی لاش کو ہنگری کی پارلیمنٹ کی عمارت کے الماری کے نیچے ریاست میں پڑا چھوڑ دیا گیا، پھر پارلیمنٹ کے ایک خصوصی ایکٹ کے بعد 14 فروری 1933 کو میتھیاس چرچ کے کرپٹ میں دفن کیا گیا، وہ چرچ جہاں وہ 1902 سے بوڈا کیسل ہل کے قریب رہتے ہوئے ہر صبح ناشتے سے پہلے آتے اور دعا کرتے تھے۔ دوپہر پانچ بجے پارلیمنٹ کا سوگ اجلاس ہوا۔ جنازے کی تقریب پرنس پرائمیٹ سیریڈی نے کی۔ ریاستی جنازے میں حاضرین میں ریجنٹ میکلس ہورتی، وزیر اعظم گیولا گومبس اور آرچ بشپ سیریڈی شامل تھے۔ چار میٹر قطر کا لوریل گلدستہ بینیٹو مسولینی نے بھیجا تھا، جس سے اپونی نے ملاقات کی تھی اور اس کی تعریف کی تھی، اور نیم افسانوی ہارن آف لہیل (ہو) کو ان کے حلقے جازبرینی سے لایا گیا تھا جہاں اسے (اور اب بھی ہے) مقامی عجائب گھر میں رکھا گیا تھا۔ تاہم، 1938 میں، پہلے ویانا ایوارڈ کے بعد، ایبرہارڈ میں ان کا پرانا ڈومین دوبارہ ہنگری کا حصہ بن گیا، اور ان کی باقیات کو وہاں کے خاندانی چیپل میں دوبارہ دفن کیا گیا۔ اپونی کی موت پر عالمی پریس میں بڑے پیمانے پر سوگ منایا گیا۔ یورپ اور دیگر براعظموں میں پریس نے البرٹ اپونی کی موت کو تفصیل سے کور کیا: پاپولو ڈی اٹالیا اور دیگر اطالوی اخبارات، مانچسٹر گارڈین نے ہنگری کے سیاست دان، دی ڈیلی میل کی موت پر ایک ادارتی مضمون لکھا، جس میں متوفی کو ہمارے وقت کا سب سے بڑا سیاستدان قرار دیا گیا، دی ٹائمز نے اپونی کو بہت گرمجوشی سے خراج تحسین پیش کیا، دی ڈیلی ٹیلی گراف بیان کرتا ہے کہ کس طرح اپونی نے جنگ لڑی، لیکن یہ فیصلہ نہیں کر سکا کہ جرمن اور سلاو کے عزائم کے درمیان جنگ میں کس کا ساتھ دینا ہے، اور آخر کار جرمنوں کا انتخاب کرنا ہے، لہذا سلاووں نے اس کی زیادہ تر زمین ضبط کرلی، مارننگ پوسٹ کے مطابق، امن معاہدوں کے خلاف اپونی سب سے زیادہ مقبول مہم چلانے والا تھا، ڈوئچے آلجیمین زیتونگ نے اسے اسٹریس مین کے ساتھ رکھا اور امریکی اور برطانوی میڈیا انہیں اکثر "وسطی یورپ کا عظیم بزرگ" کہتے تھے۔ ہنگری میں انہیں "سب سے عظیم زندہ ہنگری" کا نام دیا گیا۔ تاہم، سلوواکیہ اور رومانیہ میں اس کی یادداشت کم مثبت ہے جہاں اس کا نام اپونی قوانین اور میگاریائزیشن سے وابستہ ہے۔ 1911 اور 1932 کے درمیان، انہیں ہنگری کی یونیورسٹیوں، سائنسدانوں اور سیاسی گروہوں نے نوبل امن انعام کے لیے پانچ بار نامزد کیا، لیکن وہ کبھی انعام یافتہ نہیں ہوئے۔ وہ مئی 1921 میں اپنی 75 ویں سالگرہ کے موقع پر قومی جشن کا موضوع تھے، جب انہیں ہنگری کے متعدد شہروں اور قصبوں نے اعزازی شہری بنایا تھا۔ یہ اس وقت بھی ہے جب بڈاپسٹ کے ایک بڑے چوراہے، فیرنسیک ٹیری کا نام ان کے اعزاز میں اپونی ٹیر رکھ دیا گیا تھا۔ (1953 میں کمیونسٹ حکام نے اس کا نام بدل کر فیلزبادولس ٹیر رکھا، جس کا مطلب لبریشن اسکوائر ہے۔) ہنگری کے بہت سے شہروں اور قصبوں میں اب بھی ان کی یاد میں ایک اپونی اسٹریٹ (اپونی یوٹکا، بعض اوقات گروف اپونی البرٹ یوٹکا) یا اپونی اسکوائر (اپونی ٹیر) ہے۔ کنیکٹیکٹ کے فیئر فیلڈ میں ایک ایپونی اسٹریٹ بھی ہے، ایک ایسا قصبہ جو 20 ویں صدی کے اوائل میں بہت سے ہنگری کے تارکین وطن کا گھر تھا۔ مجسمہ ساز گیزا ماروتی کے ذریعہ البرٹ اپونی کا ایک مجسمہ 1939 میں جسزبرینی میں وقف کیا گیا تھا، جو کئی دہائیوں سے ان کے پارلیمانی حلقے کی نشست ہے۔ اسے غالبا کمیونسٹ دور میں تباہ کر دیا گیا تھا۔ مقامی مجسمہ ساز گیوگی میٹے کا ایک نیا مجسمہ، 1996 میں وقف کیا گیا تھا۔ ہیرینڈ چینی مٹی کے برتن کے ایک مجموعے کا نام البرٹ اپونی کے نام پر رکھا گیا ہے، جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے مجموعہ کے ڈیزائن کو اپنی مرضی کے مطابق آرڈر کیا تھا۔ بوڈا کیسل ہل ہاؤس پر ایک تختی جس پر اپونی 1901 یا 1902 سے اپنی موت تک آباد تھا، وربسی (اب تانسیکس میہیلی) اسٹریٹ 17، ان کی اور ان کے بیٹے گیوگی کی یاد کا احترام کرتی ہے، جو ایک لبرل سیاست دان تھا جسے گیسٹاپو نے گرفتار کیا تھا اور ہنگری کے یہودیوں پر ظلم و ستم کی مخالفت کرنے پر مارچ 1944 میں مختصر طور پر موتھاوسن جلاوطن کر دیا گیا تھا۔ کام (منتخب) 1931 میں انہوں نے مضامین کے ایک مجموعے پر کام کرنا شروع کیا جو ان کی موت کے بعد 1935 میں دی میموئرس آف کاؤنٹ اپونی کے نام سے شائع ہوا۔ ان میں، دیگر موضوعات کے علاوہ، وہ فرانز لزٹ اور رچرڈ ویگنر کے ساتھ اپنے مقابلوں، پوپ پیوس IX اور پیوس XI کے ساتھ ساتھ بینیٹو مسولینی کے ساتھ اپنے سامعین، مصر اور امریکہ کے بارے میں ان کے تاثرات، اور 1920 کے سلسلے کے دوران ان کے کردار کو بیان کرتا ہے جس کی وجہ سے ٹریانون کا معاہدہ ہوا۔ ان کی ابتدائی کتابوں میں سے ایک کا عنوان ایستھیٹکس اینڈ پولیٹکس، دی آرٹسٹ اینڈ دی اسٹیٹس مین تھا۔ 1889: پارلیمنٹیریسمسنک ویسزڈیلمی، ایسزینٹے ززو ایپونی البرٹ گروفرول۔ بڈاپسٹ 1895: ایستھیٹیکا ایس پولیٹیکا، میوز ایس اللمفرفیو (ایستھیٹکس اینڈ پولیٹکس، دی آرٹسٹ اینڈ دی اسٹیٹس مین)، بڈاپسٹ 1896: ایپونی البرٹ گروف بیزدی۔ 2 والز۔ بڈاپسٹ 1908: ہنگری کے آئین اور آسٹریا اور ہنگری کے درمیان تعلقات کا ایک مختصر خاکہ۔ بڈاپسٹ 1909: ہنگری آف ٹو ڈے۔ لندن 1911: امن کے مسئلے اور ہنگری کی آئینی ترقی پر لیکچرز: لیکچرز۔ بڈاپسٹ: سینٹ اسٹیفنز پرنٹنگ پریس 1912: میگیار کوزجوگ اوسٹراک ولاگیٹاسبان۔ بڈاپسٹ 1915: آسٹریا-ہنگری اور جنگ، نیویارک: آسٹریا-ہنگری قونصلیٹ جنرل۔ شریک مصنفین: البرٹ ایپونی، لاڈیسلاس ہینگلملر وان ہینگرور، کونسٹینٹن تھیوڈور ڈمبا، الیگزینڈر نیوبر وان پیریکڈ 1919: دی امریکن پیس اینڈ ہنگری۔ بڈاپسٹ 1921: ہنگری کی خارجہ پالیسی۔ لندن، نیو یارک، بڈاپسٹ 1922: اوٹوین ایو، افجوکوروم-- ہسزونٹ ایو ایز ایلینزیکن۔ بڈاپسٹ: پینتھیون ایروڈالمی انٹیزٹ آر۔ ٹی 1922: ایملیکیراٹیم۔ اپونی البرٹ گرف۔ زیادہ سے زیادہ، زیادہ سے زیادہ. 2 والز۔ بڈاپسٹ، 1922، 1934۔ 1925: گراف ایپونی البرٹ ہیٹ ایلیوڈاسا اے میجیار الکوٹمنی فیجلیڈسرول۔ بڈاپسٹ 1928: ہنگری کے لیے انصاف: ٹریانون کے معاہدے کے اثرات کا جائزہ اور تنقید۔ لندن: لانگ مینز، گرین (کئی شراکت داروں میں سے ایک) 1935 (بعد از مرگ): کاؤنٹ البرٹ اپونی کی یادیں۔ میک ملن کمپنی، نیویارک۔ آباؤ اجداد "کارٹے روج" بھی دیکھیں، جو نقشہ اپونی نے 16 جنوری 1920 کو اپنی پیشکش میں استعمال کیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط البرٹ اپونی میں دی نیویارک ٹائمز 1846 پیدائش 1933 موت ویانا کے سیاست دان 19 ویں صدی کے ہنگری کے لوگ ہنگری کے شرافت سیاست دان آسٹریا-ہنگری کے لوگ پہلی جنگ عظیم کے لوگ آسٹریا-ہنگری کے خاندانی وزیر تعلیم اپونی ہنگری کے ایوان نمائندگان کے مقررین ہنگری کی اکیڈمی آف سائنسز کے اراکین آسٹریا کے گولڈن فلیس کے شورویروں