Martin Retov
مارٹن ریٹوف (پیدائش 5 مئی 1980) ڈینش فٹ بال کوچ اور سابق کھلاڑی ہیں۔ وہ برانڈبی آئی ایف کے اسسٹنٹ کوچ کے طور پر کام کرتے ہیں۔ انہوں نے برانڈبی آئی ایف کے لیے 200 سے زیادہ کھیل کھیلے ہیں۔ ریٹوف نے اپنے کیریئر کا آغاز کوگے بولڈ کلب سے کیا، 1996 میں ان کی نوجوان ٹیم میں شامل ہوئے اور 1999 میں اپنی پہلی ٹیم کا آغاز کیا۔ انہوں نے 2001-02 سیزن میں ڈینش سپرلیگا میں ترقی کا تجربہ کیا، اور کوگے کے لیے 89 لیگ میں شرکت کرنے کے بعد وہ برانڈبی آئی ایف چلے گئے۔ انہوں نے چھ سیزن تک کلب میں بااثر کردار ادا کیا اور وہ اس ٹیم کے ایک اہم رکن تھے جس نے 2004-05 اور تین ڈینش کپ میں ڈومیسٹک ڈبل جیتا تھا۔ 2008 میں، ریٹوف پر ہنسا راسٹاک نے 10 لاکھ یورو کی فیس پر دستخط کیے تھے۔ وہ جرمنی میں اپنے وقت کے دوران باقاعدہ اور ٹیم کے کپتان بن گئے، لیکن انہیں 3 میں بھی ریلیشن کا سامنا کرنا پڑا۔ 2010 میں لیگا۔ انہوں نے اے سی ہارسنس میں اپنا کیریئر ختم کیا جہاں انہوں نے 2010 اور 2015 کے درمیان کھیلا۔ ریٹوف نے انڈر 21 اور سینئر سطحوں پر ڈنمارک کی نمائندگی کی ہے۔ انہوں نے 2004 میں ڈنمارک میں ڈیبیو کیا اور بغیر کوئی گول کیے چھ کیپس حاصل کیں۔ اپنے فعال کیریئر کے بعد، ریٹوف نے کوچنگ میں کیریئر کا آغاز کیا، وہ اے جی ایف انڈر 17، برانڈبی انڈر 17 کے اسسٹنٹ کوچ، اور برانڈبی کی پہلی ٹیم کے اسسٹنٹ اور نگراں کوچ رہے۔ کلب کیریئر ابتدائی کیریئر ڈنمارک کے کیپیٹل ریجن کے روڈوور میں پیدا ہوئے، ریٹوف نے اپنے کیریئر کا آغاز 8 سال کی عمر میں ڈینش کلب رشج ادریٹسفورنگ کی یوتھ ٹیموں میں کیا، جہاں وہ اسکول سے اپنے دوستوں کے ساتھ کھیلتے تھے۔ اپنے ابتدائی کھیل کے دنوں میں، ریٹوف ایک اسٹرائیکر تھا۔ بعد میں، وہ کوگے بولڈ کلب چلے گئے، جہاں انہوں نے بالآخر 2 مئی 1999 کو ڈینش فرسٹ ڈویژن (دوسرا اعلی ترین ڈویژن) میں اپنا آغاز کیا، جس کا آغاز گلوسٹرپ ایف کے سے 2-0 سے شکست سے ہوا۔ اس وقت، ریٹوف کی عمر 18 سال تھی اور وہ ایک اپر سیکنڈری اسکول، سولروڈ جمنازیم کا طالب علم تھا۔ چھ ماہ کے بعد، ریٹوف نے خود کو پہلی ٹیم کے ابتدائی الیون میں قائم کیا، جس کی کوچنگ ہنریک جینسن نے کی۔ انہوں نے 20 اگست 2001 کو ڈیڑھ سال کے معاہدے میں توسیع پر دستخط کیے۔ انہوں نے ڈینش فرسٹ ڈویژن میں 88 مرتبہ شرکت کی، جس میں انہوں نے 12 گول کیے۔ 2002 میں، کوگے نے ڈینش سپرلیگا میں ترقی حاصل کی اور 2002-03 سیزن میں مقابلہ کریں گے۔ ریٹوف نے پیر کی انجری کا شکار ہونے سے پہلے سپرلیگا میں کوگے کے لیے صرف 10 منٹ کھیلے۔ برانڈبی پیر کی انجری سے صحت یاب ہوتے ہوئے، ریٹوف نے ڈینش چیمپئن برانڈبی آئی ایف کے دفاع کے لیے دستخط کیے۔ انہیں سابق برانڈبی-لیجنڈ جان "فیکس" جینسن نے سکاؤٹ کیا تھا جبکہ مؤخر الذکر ہرفولج بولڈ کلب میں کھلاڑی کوچ تھے۔ کوگے اور ہرفولج کے درمیان ڈینش فرسٹ ڈویژن میچ میں، ریٹوف نے "فیکس" کو سر میں لات ماری تھی اور اس جرم کے لیے ریڈ کارڈ حاصل کیا تھا، جس نے ہرفولج پلیئر کوچ کو متاثر کیا تھا جو بعد میں برانڈبی میں اسسٹنٹ کوچ بنے۔ اس لیے وہ نئے برانڈبی آئی ایف ہیڈ کوچ مائیکل لاڈروپ پر دستخط کرنے والے پہلے افراد میں سے ایک بن گئے۔ انہوں نے 3 اکتوبر 2002 کو یو ای ایف اے کپ میں لیوسکی صوفیہ کے ساتھ 1-1 سے ہوم ڈرا میں برینڈبی کے لیے ڈیبیو کیا۔ ریٹوف جلد ہی برانڈبی ٹیم میں ایک اہم بنیاد بن گیا، اور مرکزی مڈفیلڈ میں مورٹن ویگورسٹ کے ساتھ ایک کامیاب جوڑی تشکیل دی۔ وہ 2002-03 اور 2003-04 سیزن کے دوران کلب کے ساتھ لیگ ٹیبل میں دوسری پوزیشن پر پہنچ گئے، انہیں برانڈبی کا 2004 کا پلیئر آف دی ایئر منتخب کیا گیا۔ اگلے سیزن میں، ریٹوف صرف ایک سپرلیگا میچ سے محروم رہا کیونکہ برانڈبی نے اپنی 10 ویں چیمپئن شپ جیت لی۔ انہوں نے برانڈبی کی ڈبل فتح کو مکمل کرنے کی راہ پر 2005 کے ڈینش کپ کی فتح میں بھی حصہ لیا۔ 2005-06 سیزن کے دوران، برانڈبی دوبارہ دوسرے نمبر پر ختم ہوا اور 2006-07 سیزن کے دوران صرف چھٹے نمبر پر پہنچا، جس کا مطلب تھا کہ ریٹوف برانڈبی میں اپنے دور میں پہلی بار یورپی فٹ بال میں چھوٹ گیا۔ تاہم، وہ اس ٹیم کا حصہ تھے جس نے روایتی حریف ایف سی کو شکست دے کر رائل لیگ جیتی تھی۔ کوپن ہیگن نے 15 مارچ 2007 کو فائنل میں 1-0 سے کامیابی حاصل کی۔ 2007-08 سپرلیگا سیزن برانڈبی کے لیے خوفناک تھا، جو پہلے سات میچوں میں پانچ پوائنٹس حاصل کرنے کے بعد صرف آٹھویں مقام پر ختم ہوا۔ تاہم، کلب نے ڈینش کپ جیتا-برانڈبی کا چھٹا-کیونکہ ریٹوف نے فائنل کے 85 ویں منٹ میں ایسبجرگ ایف بی کو شکست دینے کے لیے فیصلہ کن 3-2 سے جیتنے والا گول کیا۔ گول کا مؤثر مطلب یہ تھا کہ برینڈبی یو ای ایف اے کپ کوالیفکیشن راؤنڈ تک پہنچ گئے۔ 8 جولائی 2008 کو، ریٹوف نے جرمن 2 میں شمولیت اختیار کی۔ Bundesliga کی طرف Hansa Rostock، جسے حال ہی میں اعلی درجے سے خارج کر دیا گیا تھا۔ کلب نے اس کی رہائی کی شق تقریبا 1 ملین یورو ادا کی تھی، جس میں سے جرمن تاجر کارسٹن ماسچمیر نے 850,000 یورو ادا کیے، جو رقم اس نے بعد میں عدالت میں دوبارہ حاصل کی۔ ریٹوف اس طرح کم میڈسن، ڈیوڈ راسموسن اور تھامس راسموسن کے نقش قدم پر چلتے ہوئے ہنسا راسٹاک کے لیے کھیلنے والے چوتھے ڈین بن گئے۔ انہوں نے 9 اگست 2008 کو آسٹسیسٹاڈر کے لیے اپنا آغاز ڈی ایف بی-پوکل میں ہولسٹین کیئل کے خلاف جیت کے ساتھ کیا، جبکہ 2 میں ڈیبیو کیا۔ 18 اگست کو ایم ایس وی ڈیوسبرگ کے خلاف 2-2 سے دور ڈرا میں بنڈسلیگا جس میں انہوں نے پورے 90 منٹ کھیلے۔ ہنسا کے ساتھ معاہدہ کرنے کے چند ماہ بعد ہی، ٹو ایس کوبلینز کے خلاف میچ سے پہلے، ہیڈ کوچ فرینک پیگلزڈورف نے ریٹوف ٹیم کا کپتان مقرر کیا جب گلیڈسن نے صرف مختصر مدت کے لیے کپتان کا آرم بینڈ پہنا تھا۔ تاہم، ہانسا روسٹاک 12 میچوں کے بعد صرف 14 پوائنٹس کے ساتھ 2008-09 سیزن کے دوران پروموشن کے لیے چیلنج کرنے میں کامیاب نہیں ہو سکی، جس کی وجہ سے 11 نومبر کو پیگلزڈورف کو برطرف کر دیا گیا۔ ان کے جانشین، ڈایٹر ایلٹس کے تحت نتائج مزید خراب ہو گئے، جہاں کلب ریلیگریشن زون میں گر گیا، اس سے پہلے کہ اینڈریاس زچبر نے ہنسا کو ریلیگریشن سے بچانے کے لیے قدم رکھا۔ ریٹوف نے اس تبدیلی کو زچبر کے مثبت رویے سے منسوب کیا۔ سیزن کا اختتام کلب کے ٹیبل میں 13 ویں مقام پر، ریلیگریشن پلے آف سے دو پوائنٹس واضح ہونے کے ساتھ ہوا، کیونکہ ریٹوف نے 31 مقابلوں میں دو گول کیے۔ اگلے سیزن میں، ریٹوف نے 28 مارچ 2010 کو ایف سی سینٹ پالی کے خلاف ایک میچ میں مخالف کے سر پر وار کرنے کی وجہ سے سات کھیلوں کی معطلی حاصل کرنے کے بعد کلب کے لیے صرف 24 مرتبہ شرکت کی۔ لہذا، وہ کھیلنے کے اہل نہیں تھے جبکہ ہنسا روسٹاک نے لیگ ٹیبل کے نچلے سرے پر جدوجہد کی۔ آخر میں کلب کو 3 میں ریلیشن کا سامنا کرنا پڑا۔ ایف سی انگولسٹڈٹ 04 کے خلاف ریلیگریشن پلے آف میں دو ٹانگوں سے زیادہ ہارنے کے بعد لیگا۔ ریلیگریشن نے اس کے معاہدے میں ایک شق کو جنم دیا، جس کا مطلب یہ تھا کہ ریلیگریشن حقیقت بننے کے بعد ریٹوف ایک آزاد ایجنٹ بن گیا۔ ہارسینس 2010-2012 7 جولائی 2010 کو، ریٹوف نے دو سالہ معاہدے پر ڈینش سپرلیگا کلب اے سی ہارسینس میں شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے 18 جولائی کو اینڈرز نور کے 60 ویں منٹ کے متبادل کے طور پر ایف سی مڈٹجیلینڈ سے 2-0 سے ہوم ہار میں اپنا ڈیبیو کیا۔ 25 جولائی کو، ریٹوف نے لیگبی بولڈ کلب کے خلاف سپرلیگا فکسچر میں کلب کے لیے اپنا پہلا آغاز کیا، ایک ایسا کھیل جس میں ہارسنس 1-0 سے ہار گیا۔ ڈینش سپرلیگا سیزن کے دوران، ریٹوف نے تمام مقابلوں میں 35 مرتبہ شرکت کی جس میں ہارسنس کے نویں مقام پر باقاعدہ سیزن ختم کرنے کے بعد انہوں نے کوئی گول نہیں کیا، اور محض تین پوائنٹس سے ترقی سے گریز کیا۔ اس حقیقت کا حوالہ دیتے ہوئے کہ وہ اب کلب کے لیے "ایک اہم ٹکڑا" تھا، ریٹوف نے 17 جولائی 2011 کو فورم ہارسنس ایرینا میں اپنے پہلے پیشہ ور کلب، کوگے بولڈ کلب کے انضمام کے منصوبے، ایچ بی کوگے پر 3-0 سے ہوم جیت میں کلب کے لیے اپنا پہلا گول کیا۔ 3 جنوری 2012 کو، ریٹوف نے پہلی ٹیم میں ایک اہم کھلاڑی بننے کے بعد ہارسنس کے ساتھ دو سالہ معاہدے میں توسیع پر دستخط کیے۔ ہارسینز نے حیرت انگیز طور پر باقاعدہ سیزن چوتھے نمبر پر ختم کیا، جس سے انہیں یوروپا لیگ کے تیسرے کوالیفائنگ راؤنڈ تک رسائی حاصل ہوئی، لیکن سیزن کے آخری کھیل میں تیسری پوزیشن سے محروم رہے۔ چیمپئن ایف سی نورڈزجیلینڈ سے 3-0 سے شکست۔ کانسی کے تمغوں سے محروم ہونے کے باوجود، ریٹوف نے سیزن کو "شاندار" قرار دیا جب کلب صرف دو سال قبل اعلی ترین ڈویژن میں ترقی تک پہنچا تھا۔ انہوں نے تمام مقابلوں میں 35 مقابلوں میں سات گول کے ساتھ سیزن ختم کیا، اور اس سے قبل ایک اسپانسر ایونٹ میں 2011-12 فائٹر آف دی سیزن جیتنے کے بعد ہوٹل اسکینڈک ان ہارسنز میں سیزن کے اختتام پر ہونے والی پارٹی میں 2011-12 پلیئر آف دی سیزن ان ہارسنز سے نوازا گیا۔ 2012-13 سیزن سے پہلے، ریٹوف کو کلب کے سابق کپتان نیلز لاڈبرگ کی روانگی کے بعد کپتان نامزد کیا گیا تھا۔ پری سیزن میں کمر میں چوٹ لگنے کے بعد، انہوں نے 23 اگست 2012 کو پرتگالی سائیڈ اسپورٹنگ سی پی کے خلاف یوروپا لیگ کوالیفائر میں نئے سیزن کا پہلا آغاز کیا جو 1-1 سے ختم ہوا۔ سپرلیگا میں، ہارسینز نے جدوجہد کی اور موسم سرما کے وقفے سے پہلے ریلیگریشن زون کے قریب تھے۔ جیسے جیسے اس کی چوٹ میں جلن بڑھتی رہی، ریٹوف کو موسم سرما کے وقفے کے دوران اور گرنے کے کچھ حصوں میں کمر کی سوزش کی وجہ سے سائیڈ لائن کر دیا گیا۔ اس نے موسم بہار کے پہلے کھیل سے پہلے مکمل بحالی کی، تاکہ گھوڑوں کو ریلیگریشن کے خلاف جنگ میں مدد مل سکے۔ 20 مئی 2013 کو، کلب آخری دن کے فکسچر میں گیا جس میں گھر پر ریٹوف کے سابق کلب، برانڈبی آئی ایف کے خلاف براہ راست ریلیگریشن لڑائی میں ریلیگریشن سے بچنے کے لیے جیت کی ضرورت تھی۔ ایک ڈرامائی اختتامی مرحلہ، جس میں ہارسینز نے سوچا کہ انہوں نے الیگزینڈر جوئل اینڈرسن کے اونچے ہیڈر کے بعد 1-0 سے گول کیا ہے، تاہم، جینز اسٹریگر لارسن نے گول لائن سے ہٹا دیا۔ اس کے فورا بعد، برانڈبی کے 10 آدمیوں (برانڈبی-ونگر کوئنسی اینٹیپاس کو ریڈ کارڈ کے بعد) نے فوری جوابی حملہ کیا، جہاں ڈینس روممیڈہل کے باکس میں لو کراس نے لیبوگانگ فیری کو پایا جو آسانی سے 1-0 اسکور کر سکتا تھا جس کا مطلب تھا کہ ہارسنس اور ریٹوف کے لیے ڈینش فرسٹ ڈویژن (دوسرے درجے) میں واپسی۔ انہوں نے تمام مقابلوں میں 26 نمبروں کے ساتھ سیزن ختم کیا، جس میں انہوں نے ایک گول کیا۔ ریلیگریشن سے پہلے، ریٹوف نے کہا تھا کہ وہ ایک ڈویژن کے نیچے ٹیم کی پیروی کریں گے، جس پر وہ 15 جولائی کو تین سالہ معاہدے میں توسیع پر دستخط کرکے قائم رہے۔ انہوں نے 2002 میں کوگے بولڈ کلب چھوڑنے کے بعد ڈینش دوسرے درجے میں اپنی پہلی پیشی کی، 28 جولائی کو اے بی کے خلاف ایک فکسچر میں جس میں ہارسنس نے آرام سے 4-1 سے کامیابی حاصل کی۔ تاہم، گھوڑے ایک سیزن کے بعد براہ راست سپرلیگا میں واپس آنے کے اپنے مشن میں ناکام ہو جائیں گے، جو ٹیبل میں مایوس کن پانچویں مقام پر ختم ہوگا۔ ریٹوف نے بطور کپتان اپنا کردار برقرار رکھتے ہوئے تمام مقابلوں میں 28 مرتبہ شرکت کی اور تین گول کیے۔ 2014-15 سیزن سے پہلے، نئے کوچ بو ہنریکسن نے جانس ڈریچ مین کو کپتان مقرر کرنے کا فیصلہ کیا، جبکہ ریٹوف نے تسلیم کیا کہ وہ ایک قدم پیچھے ہٹ کر کم کھیلیں گے، اب ان کی عمر 34 سال ہے۔ اکتوبر 2014 میں، ریٹوف کو اپنی ران میں کارٹلیج کی چوٹ کا سامنا کرنا پڑا جس کا مطلب تھا کہ وہ کم از کم چھ ماہ تک سائیڈ لائن رہے گا۔ چوٹ کی شدت کی وجہ سے، ریٹوف نے نومبر 2014 میں کہا کہ وہ پیشہ ورانہ فٹ بال سے ریٹائر ہونے پر غور کر رہے ہیں۔ تاہم، انہوں نے موسم بہار میں واپسی کی، اور سیزن کا اختتام 18 پیشی کے ساتھ کیا جس میں انہوں نے کوئی گول نہیں کیا۔ سیزن کے بعد، جس میں ہارسنس صرف مایوس کن مڈ ٹیبل فنش تک پہنچے، ریٹوف کو ٹیم کے لیے بطور اسٹارٹر اپنی جگہ کھونے کے بعد رہا کر دیا گیا۔ انہوں نے کوچنگ شروع کرنے کی خواہش کا حوالہ دیتے ہوئے 6 اگست 2015 کو ایک پیشہ ور کھلاڑی کی حیثیت سے مؤثر طریقے سے ریٹائرمنٹ لے لی۔ بین الاقوامی کیریئر ریٹوف کو 2001 میں ڈنمارک کی انڈر 21 قومی ٹیم کے لیے بلایا گیا تھا، جس کی انہوں نے تین میچوں میں نمائندگی کی، تینوں کھیلوں میں متبادل کے طور پر آئے۔ انہوں نے 28 اپریل 2004 کو اسکاٹ لینڈ کے خلاف ایک دوستانہ میچ میں سینئر ٹیم کے لیے ڈیبیو کیا، اس وقت کے برانڈبی ٹیم کے ساتھی مورٹن ویگورسٹ کے دیر سے متبادل کے طور پر آئے جب ڈنمارک نے 1-0 سے کامیابی حاصل کی۔ کوچنگ کیریئر اے جی ایف ریٹوف کو اگست 2015 میں اے جی ایف کے انڈر 17 اسسٹنٹ کوچ کے طور پر اعلان کیا گیا تھا، اسی دن جب وہ ایک فعال کھلاڑی کے طور پر ریٹائر ہوئے تھے۔ برانڈبی اپریل 2016 میں، اس بات کی تصدیق کی گئی تھی کہ ریٹوف کوچنگ کے کردار میں برانڈبی آئی ایف میں واپس آئے گا۔ انہیں انڈر 17 ٹیم کا اسسٹنٹ کوچ مقرر کیا گیا۔ تاماس بوڈوگ کے پہلی ٹیم کے اسسٹنٹ کوچ کا کردار چھوڑنے کے بعد، ریٹوف کو مارچ 2017 میں پہلی ٹیم کے لیے عبوری اسسٹنٹ کوچ کے طور پر ترقی دی گئی۔ انہوں نے 2017 کے موسم گرما تک ایک معاہدے پر دستخط کیے۔ 18 فروری 2019 کو ہیڈ کوچ الیگزینڈر زورنیگر کو برطرف کیے جانے کے اگلے دن، ریٹوف کو برونڈبی کا نگراں مینیجر مقرر کیا گیا تھا جس میں میتھیاس جیسلے اس کے معاون تھے۔ نگراں کے طور پر، ریٹوف نے برانڈبی کو چوتھی پوزیشن پر پہنچایا، بالآخر یورپی پلے آف میں رینڈرز ایف سی کو 4-4 سے شکست دے کر یوروپا لیگ کے پہلے کوالیفائنگ راؤنڈ میں جگہ حاصل کی۔ نیلز فریڈرکسن کو 2019-20 سیزن کے لیے ہیڈ کوچ مقرر کیے جانے کے بعد، ریٹوف نے نئے مقرر کردہ جیسپر سورینسن کے ساتھ مل کر اپنے معاون کے طور پر کام جاری رکھا۔ 5 مارچ 2020 کو، ریٹوف کو سابق برانڈبی کھلاڑی اور ٹیم کے ساتھی تھامس کہلنبرگ سے ملاقات کے بعد گھر میں قرنطینہ میں رکھا گیا تھا، جس نے ڈنمارک میں COVID-19 وبائی امراض کے ابتدائی مراحل میں SARS-CoV-2 کے لیے مثبت تجربہ کیا تھا۔ کہلنبرگ نیدرلینڈز کے شہر ایمسٹرڈیم میں سالگرہ کی تقریب میں متاثر ہوئے تھے۔ انتظامی اعداد و شمار اعزاز ڈینش سپرلیگا: 2004-05 ڈینش کپ: 2002-03، 2004-05، 2007-08 حوالہ جات بیرونی روابط 1980 پیدائش زندہ لوگ مردوں کی ایسوسی ایشن فٹ بال مڈفیلڈر ڈینش مردوں کے فٹ بالرز ڈینش غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز کوگے بولڈکلب کھلاڑی برانڈبی آئی ایف کھلاڑی ایف سی ہنسا روسٹاک کھلاڑی اے سی ہارسنس کھلاڑی ڈینش سپرلیگا کھلاڑی 2. Bundesliga کھلاڑیوں ڈنمارک مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز ڈنمارک مردوں کے انڈر 21 بین الاقوامی فٹ بالرز جرمنی میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز کوج نورڈ ایف سی کے کھلاڑی برانڈبی آئی ایف مینیجرز ڈینش فٹ بال مینیجرز روڈوور برانڈبی آئی ایف کے غیر کھیلنے والے عملے کے فٹ بالرز ڈنمارک کے دارالحکومت کے علاقے سے ڈنمارک کے غیر ملکی کھلاڑی جرمنی میں