Menger Hotel
مینجر ہوٹل ایک تاریخی ہوٹل ہے جو سان انتونیو، ٹیکساس، امریکہ میں واقع ہے، جو الامو کی جنگ کے مقام پر واقع ہے۔ اسے 1977 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں الامو پلازہ تاریخی ضلع میں ایک معاون عمارت کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ مینجر خاندان ولیم اور میری مینجر نے 1859 میں مینجر ہوٹل کھولا جو اب سان انتونیو کا الامو پلازہ تاریخی ضلع ہے، جس میں الامو مشن بھی شامل ہے۔ ہوٹل کے منصوبے ولیم مینجر کی شراب خانہ کی مقبولیت کے ذریعے پیدا ہوئے۔ مینجرز نے یہ جائیداد 1881 میں کیمپمین خاندان کو فروخت کر دی۔ ولیم مینجر نے 1847 میں جرمنی سے امریکہ ہجرت کی تھی۔ مینجر سان انتونیو میں آباد ہو گئے اور کوپر اور شراب بنانے والے کے طور پر اپنی سابقہ تجارت دوبارہ شروع کر دی۔ اپنی جرمن جڑوں کے ساتھ مینجر سان انتونیو میں بیئر لے کر آیا۔ اس نے 1855 میں الامو (جو اب الامو پلازہ کے نام سے جانا جاتا ہے) کے میدان جنگ میں مینجر بریوری کھولی۔ 1858 میں مینجرز نے سان انتونیو، ٹیکساس میں دو منزلہ، 50 کمروں والے ہوٹل کو مکمل کرنے کے لیے ایک ٹھیکیدار، جے ایچ کیمپمین کے ساتھ ایک معمار، جان ایم فرائز کی خدمات حاصل کیں، جو چشولم ٹریل پر ایک اسٹاپ پوائنٹ بن گیا جہاں مویشی اپنے سامان کو بھر سکتے تھے جبکہ مویشی اپنے مویشیوں کو بیچ کر خرید سکتے تھے۔ اس وقت تک سان انتونیو میں زیادہ تر رہائش گاہیں بورڈنگ ہاؤسز تھیں، اور وہاں بہت کم شراب خانے تھے۔ مینجر ہوٹل، جو فروری 1859 میں کھولا گیا، مویشیوں کے بارونوں کے لیے ملاقات کی جگہ کے طور پر کام کرتا تھا اور فوری طور پر کامیاب رہا۔ کئی سالوں میں مویشیوں کے کاروبار کے بہت سے لین دین ہوٹل کی لابی میں کیے گئے۔ موجودہ ہوٹل کے صحن میں ایک نشان چشولم ٹریل کی یاد دلاتا ہے۔ خانہ جنگی کا دور امریکی خانہ جنگی کے آغاز کے ساتھ، کنفیڈریٹ فوجیوں کی ایک بڑی تعداد سان انتونیو میں تعینات تھی، جس سے انہیں رکھنے کے لیے مزید بورڈنگ ہاؤسز کی ضرورت پیدا ہوئی۔ مینجر خاندان نے عمارت کو کنفیڈریٹ جنگ کی کوششوں میں مدد کے لیے استعمال کیا، اور ہوٹل کے مہمان خانوں کو بند کر دیا۔ انہوں نے فوجی اہلکاروں کو کھانا کھلانے کے لیے کھانے کا کمرہ کھلا رکھا، اور زخمی فوجیوں کی دیکھ بھال کے لیے جگہ پیش کی۔ جنگ ختم ہونے کے بعد ہوٹل نے مکمل طور پر کام شروع کر دیا۔ ولیم مینجر کی موت مینجر ہوٹل کو چلانے کے ایک دہائی سے کچھ زیادہ عرصے بعد، ولیم مینجر کا 1871 میں انتقال ہو گیا۔ تاہم، میری مینجر اور اس کے بیٹے لوئس ولیم نے ہوٹل اور شراب خانہ چلانا جاری رکھا۔ اس نے فوری طور پر مقامی اخبار میں ایک اعلان کیا کہ وہ کاروبار جاری رکھے گی اور اس کے شوہر کی موت ہوٹل یا شراب خانہ کے اندر "معاملات میں کوئی تبدیلی نہیں لائے گی"۔ اس نے ہمیشہ کی طرح کاروبار جاری رکھا اور پڑوسی زمین خریدی جس پر مہمانوں کی آمد کو پورا کرنے کے لیے نئے کمرے بنائے گئے۔ ایک سال کے عرصے میں اس نے 2,000 سے زیادہ مہمانوں کی میزبانی کی۔ 19 فروری 1877 کو، پہلی مسافر ٹرین سان انتونیو میں داخل ہوئی، جس نے ہوٹل کی بڑھتی ہوئی کامیابی میں مزید تعاون کیا۔ اس نے شہر میں مسافروں کی زیادہ تعداد کی اجازت دی اور الامو پلازہ کی ترقی کو فروغ دیا، جو 1877 میں کھولے گئے سان انتونیو کے پہلے وفاقی پوسٹ آفس کا مقام بن گیا۔ ہوٹل مہمانوں کے استعمال کے لیے ہر منزل پر ایک میل شاٹ پیش کرتا تھا-باہر جانے والی میل جمع کی جاتی تھی اور پوسٹ آفس لے جایا جاتا تھا۔ مریم مینجر کو معلوم تھا کہ عمارت میں جدید باتھ روم، پانی کی مناسب الماریوں، یا کمرے کی خدمت کی گھنٹیوں کی کمی تھی، اور انہوں نے یہ بہتریاں کیں۔ 1879 تک، مینجر میں گیس لائٹنگ نصب ہو چکی تھی۔ اگرچہ اس نے اور اس کے بیٹے لوئس نے ہوٹل کو برقرار رکھا جیسا کہ وہ کر سکتے تھے، وہ کاروبار کو سنبھالنے کے لیے بہت بوڑھی ہو رہی تھی اور اس کے بیٹے کو اقتدار سنبھالنے میں کوئی دلچسپی نہیں تھی۔ اس طرح ہوٹل کو اس کے اصل ٹھیکیدار میجر جے ایچ کیمپمین کو فروخت کرنے کا فیصلہ کیا گیا۔ اسے 7 نومبر 1881 کو 118,500 ڈالر میں فروخت کیا گیا۔ کیمپمین کی ملکیت ہوٹل کی تاریخ کے دوران، مینجر ہوٹل کے مختلف مینیجرز اور انتظامی گروپ رہے ہیں، جن میں میجر جان ہرمن (جے ایچ) کیمپمین، ہرمن کیمپمین، ولیم لوئس موڈی جونیئر، اور ہیکٹر آر ونیگاس شامل ہیں۔ میجر جان ہرمن (جے ایچ) کیمپمین نے 1881 سے 1943 تک ہوٹل کا انتظام سنبھالا۔ وہ ٹھیکیدار تھے جنہیں 1858 میں ہوٹل کی تعمیر کے لیے رکھا گیا تھا۔ ان سالوں کے دوران انہوں نے ہوٹل کے ڈھانچے میں مختلف ضروری تبدیلیاں کیں۔ کیمپمین ایک معمار اور معمار تھا، جسے اصل مینجر ہوٹل کی تعمیر کا سہرا دیا جاتا ہے۔ قبضہ حاصل کرنے کے بعد، کیمپمین نے ہوٹل کی عمارت میں کہانیاں اور مزید عصری اضافے شامل کیے۔ ہوٹل میں سہولیات کی کمی پر مقامی اخبارات میں ہونے والی تنقید کے جواب میں کیمپمین نے فوری طور پر اسے دوبارہ بنانا شروع کر دیا۔ جلد ہی ایک مشرقی ونگ شامل کیا گیا، باورچی خانے کو منتقل کر دیا گیا، ایک اور لابی شامل کی گئی اور کھانے کے کمرے کو 160 افراد کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے بڑھا دیا گیا۔ تزئین و آرائش نے لانڈری کا اضافہ کیا اور ہر کمرے میں پائپ کا پانی لایا، جس سے نجی باتھ روم کی اجازت ملی، جس نے ہوٹل کی مقبولیت کو دوبارہ زندہ کرنے میں اہم کردار ادا کیا، کیونکہ اس وقت بہت کم ہوٹلوں نے اس طرح کی پیشکش کی تھی۔ میجر کیمپمین، ولیم مینجر کی طرح، ایک ایسا ادارہ فراہم کرنا چاہتے تھے جو مسافروں کو ایک ایسے ہوٹل میں رہنے کی اجازت دے جو پریمیم سروس فراہم کرے۔ جیسا کہ 1885 کے ایک سروے میں دستاویز کیا گیا تھا، مہمانوں کو ایک اچھی طرح سے مقرر کردہ بار روم، بلیئرڈ ہال، اور حجام کی دکان تک رسائی حاصل تھی جو ہوٹل سے منسلک تھے۔ جے۔ ایچ۔ کیمپمین بالآخر ریٹائر ہو گئے، اور ہوٹل کی ملکیت اپنے بیٹے ہرمن کیمپمین کے لیے چھوڑ دی۔ جے۔ ایچ۔ وہ کولوراڈو اسپرنگس میں تھے جب 6 ستمبر 1885 کو چھیاسٹھ سال کی عمر میں ان کا انتقال ہوا۔ اپنے دادا اور والد کی طرح، ولیم مینجر اور جے ایچ۔ کیمپمین، ہرمن کیمپمین کا ہوٹل کے انتظام میں اہم کردار تھا۔ جے ایچ کا بیٹا۔ کیمپمین، ہرمین ایک ہوشیار تاجر تھا جس کے کاروباری طریقوں نے اسے سان انتونیو کے امیر ترین لوگوں میں سے ایک بنا دیا۔ اس کے والد اس سے قبل ہوٹل کی بہت سی تزئین و آرائش کر چکے تھے، لیکن ہرمن نے محسوس کیا کہ مزید اضافہ اور بحالی کی جانی چاہیے۔ انہوں نے مبینہ طور پر ہوٹل میں ایک نقشہ بنانے کے لیے انگلینڈ میں ہاؤس آف لارڈز کلب بار کا مطالعہ کرنے کے لیے ایک معمار کا انتظام کیا، اور 1887 میں، ایک نیا سیلون شامل کیا گیا۔ اس بار کی سرپرستی مقامی شہریوں کے ساتھ ساتھ مشہور شخصیات نے بھی کی تھی۔ مینجر بار، جیسا کہ اسے کہا جاتا ہے، میں "آراستہ مہوگنی میزیں اور کرسیاں. بڑے آئینے. باریک کرسٹل اور سٹرلنگ سلور" تھے۔ ٹیڈی روزویلٹ نے وہاں شراب پی اور اپنے رف رائیڈرز کو بھرتی کیا۔ مزید برآں، ہرمن نے ہوٹل کے بلوم اسٹریٹ کی طرف چوتھی منزل کا اضافہ کیا۔ کمروں کی مسلسل بڑھتی ہوئی مانگ ہوٹل کی سب سے زیادہ دباؤ والی ضرورت بن گئی۔ بار کی تخلیق اور عمارت میں ایک اضافی منزل شامل کرنے کے علاوہ، ہرمن ہوٹل میں جدید ترین ٹیکنالوجی بھی لے کر آیا، جس میں بھاپ لفٹ اور لانڈری، الیکٹرک لائٹس اور ایک آرٹیشین کنواں شامل ہیں۔ اس کے علاوہ اس وقت کے آس پاس، پڑھنے کا ایک علاقہ بھی شامل کیا گیا، جہاں جنوب مغربی ریاستہائے متحدہ میں زندگی کے متعدد ابتدائی مصنفین اور مورخین جو مینجر میں مقیم تھے، نے لکھا اور کام کیا۔ 1897 تک کیمپمین نے باورچی خانے کو ایک بار پھر نئی شکل دے دی تھی، اور کھانے کے کمرے میں نئے فرنشننگ اور فکسچر شامل کیے تھے۔ جیسے جیسے کاروبار پھلنے پھولنے لگا ہرمن کو اس کا انتظام کرنا مشکل ہو گیا، اور اس نے فعال انتظام جے ڈبلیو کے حوالے کر دیا۔ میک کلین اور جے ایچ۔ مڈگے، لیکن بڑے فیصلوں میں حتمی رائے برقرار رکھی۔ وہ 1902 میں ایک گھوڑے اور بگڑی کے حادثے میں انتقال کر گئے۔ ہوٹل کی ملکیت کیمپمین کے تمام خاندان کو منتقل کر دی گئی تھی کیونکہ خاندان کا کوئی فرد ایسا نہیں تھا جو اقتدار سنبھالنا چاہتا ہو۔ اگرچہ انہیں ہوٹل کے کاروبار میں کوئی دلچسپی نہیں تھی لیکن انہوں نے 1909 میں معمار الفریڈ گیلز سے معاہدہ کرکے ہوٹل کی تزئین و آرائش کی کوشش کی۔ اسے سامنے کی دیوار کو فرانسیسی اگواڑا سے تبدیل کرنا تھا، لابی میں سنگ مرمر کا فرش شامل کرنا تھا، لابی سے صحن تک ایک محراب دار افتتاحی تعمیر کرنا تھا، وکٹورین لابی میں ایک نمونہ دار ٹائل فرش بنانا تھا اور آخر میں انڈاکار شکل کی لابی میں کرنتھین کالم بنانا تھا۔ ان تمام اضافے نے مینجر ہوٹل کو سان انتونیو میں سب سے زیادہ خوبصورت بنا دیا جو اس کی کامیابی کے لیے اہم تھا کیونکہ نئے ہوٹل اب کروکیٹ ہوٹل اور گنٹر ہوٹل جیسے علاقے کے ارد گرد کھل رہے تھے۔ 1912 میں کیمپمین خاندان نے آرکیٹیکٹ ایٹلی بی ایرس کو کھانے کے کمرے کی تزئین و آرائش اور 30 مہمان خانوں کو شامل کرنے کے لیے ملازم رکھا۔ پہلی جنگ عظیم کے بعد خاندان بڑے سماجی پروگراموں کی میزبانی کے لیے ہوٹل کی فراہمی نہیں کر سکتا تھا اور 1929 تک ہوٹل کو اس قدر نظر انداز کر دیا گیا تھا کہ اسے ریاستی گائیڈ بک سے ہٹا دیا گیا تھا۔ بڑے افسردگی نے بھی ہوٹل کو ترک کرنے میں اہم کردار ادا کیا ؛ کیونکہ بہت کم لوگ کمرے لے رہے تھے، ضروری مرمت اور تزئین و آرائش کے لیے آمدنی کی کمی تھی، اور ہوٹل نام نہاد "زوال پذیر خوبصورتی" کے دور میں داخل ہوا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران بھی ہوٹل کے لیے وقت اتنا مشکل تھا کہ اسے گرانے اور اسے پارکنگ کے ساتھ تبدیل کرنے کے منصوبوں پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ موڈی کی ملکیت ولیم لیوس موڈی جونیئر نے 1943 میں مینجر ہوٹل خریدا، اور 30 جون 1944 کو نیشنل ہوٹل کارپوریشن، جس کی بنیاد انہوں نے 1928 میں رکھی تھی، نے قبضہ کر لیا۔ ان کی نگرانی میں، دوسری جنگ عظیم ختم ہونے کے بعد 1945 میں ہوٹل کی مکمل بحالی کا آغاز ہوا، اور 1948 تک، نئی پلمبنگ، برقی فکسچر، اور عمارت کی سجاوٹ نصب کر دی گئی تھی اور ہسپانوی صحن کے باغات کو بھی بحال کر دیا گیا تھا۔ فرش کے ڈھکنوں کو قالین سے تبدیل کر دیا گیا، مہمان خانوں اور عوامی کمروں کی تزئین و آرائش کی گئی، اور ایک نئے باورچی خانے کو لیس کرنے پر $100,000 خرچ کیے گئے۔ موڈی کے پاس مقامی آرٹسٹ ارنسٹ رابا کے ذریعہ بحال کردہ پراپرٹی پر مختلف فن پارے بھی تھے، قدیم فرنیچر کو بہتر بنایا گیا اور دوبارہ تیار کیا گیا، اور آخر میں نوآبادیاتی کھانے کے کمرے کو بحال کیا گیا۔ یہ سب بحالی کا کام مکمل ہونے کے بعد، وہ لابی جو جے۔ ایچ۔ کیمپمین نے 1881 میں تعمیر کیا تھا اور اس کے اوپر کئی مہمان خانوں کو پھاڑ دیا گیا تھا اور اس کی جگہ ایک نئی لابی اور اوپر ایئر کنڈیشنڈ مہمان خانوں کی 3 منزلیں لگائی گئیں۔ ہوٹل کی تزئین و آرائش کے اپنے تمام منصوبوں میں موڈی نے اصل حصے کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا تھا جو ولیم مینجر نے بنایا تھا۔ 2 مارچ 1951 کو موڈی کو سان انتونیو کنزرویشن سوسائٹی نے مینجر کی تزئین و آرائش میں ان کے کام اور اسے سان انتونیو میں ایک تاریخی مقام بنانے کے لیے تسلیم کیا۔ 1953 میں اس پراپرٹی میں ایک سوئمنگ پول شامل کیا گیا۔ موڈی کا انتقال 1954 میں اناسی سال کی عمر میں ہوا، جب ہوٹل کی ملکیت ان کی سب سے بڑی بیٹی میری موڈی نارتھین کے پاس چلی گئی۔ موڈی خاندان کے بہت سے دوسرے افراد مینجر ہوٹل کی کارروائیوں سے وابستہ تھے، اور اب بھی ہیں۔ 1968 کے آنے والے ورلڈ میلے، جسے مقامی سان انٹونینوں نے ہیمس فیئر کا نام دیا، نے میری موڈی نارتھین کو متوقع سیاحوں کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے 110 مہمان خانوں کے ساتھ پانچ منزلہ اضافے پر 15 لاکھ ڈالر خرچ کرنے کی ترغیب دی۔ آرکیٹیکٹس ایٹلی بی ایرس اور رابرٹ ایرس کے ڈیزائن کردہ اس نئے اسٹیبلشمنٹ کو موٹر ہوٹل کا نام دیا گیا، جس میں ڈرائیو ان سہولت اور ویلٹ پارکنگ شامل تھی۔ 1986 میں میری موڈی نارتھین کا انتقال ہو گیا اور ہوٹل کی ملکیت ان کے بھتیجے رابرٹ ایل موڈی جونیئر کے پاس چلی گئی جو موڈی فاؤنڈیشن کے نئے چیئرمین بنے۔ 1991 تک ہوٹل کارپوریشن، جسے گال ٹیکس کارپوریشن بھی کہا جاتا ہے، نے تقریبا 9 ملین ڈالر کی لاگت سے ہوٹل کے الامو پلازہ کی طرف 8,000 مربع فٹ خوردہ جگہ کی بحالی مکمل کر لی۔ مشہور مہمان اپنی تاریخ کے دوران مینجر ہوٹل بہت سے اہم واقعات کا منظر رہا ہے، اور اس میں بہت سے مشہور مہمان آئے ہیں۔ مہمانوں کی فہرست میں صدور شامل ہیں: یولیس گرانٹ، بینجمن ہیریسن، تھیوڈور روزویلٹ، ووڈرو ولسن، ولیم ایچ ٹافٹ، ولیم میک کنلے، ہیری ٹرومین، رچرڈ نکسن، رونالڈ ریگن، لنڈن جانسن، جارج ایچ ڈبلیو بش، اور بل کلنٹن ؛ سام ہیوسٹن، رابرٹ ای لی اور ولیم ہوڈ سمپسن سمیت فوجی شخصیات ؛ اور آسکر وائلڈ سمیت دیگر عوامی شخصیات۔ 19 ویں صدی کا کھانا اس کے ابتدائی سالوں کے دوران ہوٹل کی ایک اور مقبول کشش وہ کھانا تھا جو خود میری مینجر نے پیش کیا تھا۔ اس نے اپنے بورڈنگ ہاؤس میں اپنے مہمانوں کے لیے طویل عرصے سے کھانا تیار کیا تھا اور محسوس کیا کہ مینجر ہوٹل میں بھی ایسا کرنے سے اس کی اپیل مضبوط ہوگی۔ مینجر نے مہمانوں کے لیے ایک مینو تیار کیا جس میں سوپ، بیف، پاستا، ویل اور مختلف قسم کی میٹھی چیزیں شامل تھیں، یہ سب ایک ہی نشست میں پیش کی گئیں۔ مینجرز نے اعلی ترین معیار کا گائے کا گوشت، مرغی، دیسی مکھن اور انڈے خریدے جو انہیں مقامی بازاروں میں مل سکتے تھے، اور بنچوں کے ساتھ ایک ویگن بھیجی جو شہر کے گرد گھومتی تھی اور تاجروں کو ہوٹل میں کھانے کے لیے لے جاتی تھی۔ میری مینجر مشہور شخصیات کے مہمانوں کے لیے شاندار ڈنر پارٹیاں منعقد کرنے کے لیے بھی جانی جاتی تھیں۔ اس کی بہت سی ترکیبیں آج بھی ہوٹل کے کالونیئل ڈائننگ روم میں پیش کی جاتی ہیں، اور آم کی آئس کریم آج بھی مہمانوں میں مقبول ہے۔ تاریخی شناخت مینجر ہوٹل کو ریاست ٹیکساس نے تسلیم کیا ہے اور اسے 1976 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں شامل کیا گیا تھا۔ یہ ہسٹورک ہوٹلز آف امریکہ کا رکن ہے، جو نیشنل ٹرسٹ فار ہسٹورک پریزرویشن کا ایک سرکاری پروگرام ہے۔ مینجر ہوٹل فی الحال گیلویسٹن میں مقیم 1859 کے تاریخی ہوٹلوں، انکارپوریٹڈ کی ملکیت ہے، جو گلی کے اس پار 1909 میں تعمیر شدہ کروکیٹ ہوٹل کا بھی مالک ہے، جو الامو کمپلیکس سے متصل ہے۔ بیکسار کاؤنٹی، ٹیکساس میں تاریخی مقامات کی فہرستوں کا قومی رجسٹر بھی دیکھیں۔ بیکسار کاؤنٹی ببلیوگرافی میں ٹیکساس کے تاریخی نشانات ریکارڈ کیے گئے "مینجر ہوٹل کے لیے ایک گائیڈ (سان انتونیو، ٹیکساس)۔ رجسٹر، 1874 "۔ مینجر ہوٹل کے لیے ایک گائیڈ (سان انتونیو، ٹیکساس) رجسٹر، 1874۔ 7 نومبر 2015 تک رسائی حاصل کی گئی۔ الیگزینڈر، تھامس ای، اور ڈین کے یوٹلی۔ دھندلا ہوا جلال: ٹیکساس میں بھولے ہوئے فوجی مقامات کی ایک صدی، تب اور اب۔ کالج اسٹیشن: ٹیکساس اے اینڈ ایم یونیورسٹی پریس، 2012۔ گوگل بکس۔ بروکنز، جولیا۔ "ولیم اچٹیئس مینجر"۔ ان امیگرنٹ انٹرپرینیورشپ: جرمن امریکن بزنس بائیوگرافیز، 1720 ٹو دی پریزنٹ، vol.2، ولیم جے ہاؤسمین کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ جرمن تاریخی ادارہ۔ آخری بار ترمیم شدہ 21 مئی 2013۔ 3 دسمبر 2015 تک رسائی حاصل کی گئی۔ http://immigrantentrepreneurship.org/entry.php?rec=29 مینجر ہوٹل کے باہر تاریخی تختی (مینجر ہوٹل)، جو 1976 میں کھڑی کی گئی تھی، 14 نومبر 2005 کو مینجر ہوٹل کے باہر تاریخی تختی (خار دار تار کا مظاہرہ) دیکھی گئی، جو 2000 میں کھڑی کی گئی تھی، 14 نومبر 2005 کو مینجر ہوٹل کے باہر تاریخی تختی (سان انتونیو سیکشن، یہودی خواتین کی قومی کونسل) دیکھی گئی، جو 2000 میں کھڑی کی گئی تھی، 14 نومبر 2005 کو جانسن، لنڈا کو دیکھا گیا۔ ٹیکساس کے تاریخی ہوٹل اور کنٹری انس۔ برنیٹ، ٹیکس۔ : ایکن پریس، 1982 اردن، ٹیری جی۔ "جرمن۔" ہینڈ بک آف ٹیکساس آن لائن۔ 15 جون 2010 کو اپ لوڈ کیا گیا۔ ٹیکساس اسٹیٹ ہسٹوریکل ایسوسی ایشن کے ذریعہ شائع کردہ۔ 20 اکتوبر 2015 تک رسائی حاصل کی گئی۔ http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/png02 "جرنل آف دی لائف اینڈ کلچر آف سان انتونیو"۔ مریم مینگر۔ 7 نومبر 2015 تک رسائی حاصل کی گئی۔ اسٹرمپف، فرانز۔ سان انتونیو کا مینجر۔ ابیلین کرسچن یونیورسٹی آئی ایل ایل، 1953۔ "پہلی ٹیکساس بریوری"۔ ٹیکساس کی پہلی بریوری۔ رسائی 7 نومبر 2015 ولیمز، ڈوکیا شولٹز۔ مینجر ہوٹل کی تاریخ اور اسرار۔ پلانو: ریپبلک آف ٹیکساس پریس، 2000۔ حوالہ جات بیرونی روابط مینجر ہوٹل سائٹ ٹیکساس ہسٹری 101: ٹیڈی روزویلٹ کی کہانیاں سان انتونیو کے مینجر ہوٹل ٹی آر کے بائیو اور سان انتونیو کے تاریخی ضلع میں رف رائیڈرز ہوٹلوں کے بارے میں دیگر معلومات اور سان انتونیو میں تاریخی مقامات کے ٹیکساس نیشنل رجسٹر میں جائیدادوں میں حصہ ڈالتے ہوئے ٹیکساس کے تاریخی نشانات امریکہ کے تاریخی ہوٹلوں کو ریکارڈ کیا