Graham Payn
گراہم پین (25 اپریل 1918-4 نومبر 2005) جنوبی افریقہ میں پیدا ہونے والا ایک انگریز اداکار اور گلوکار تھا، جو ڈرامہ نگار نوئل کوورڈ کا لائف پارٹنر ہونے کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ ایک لڑکے کے سوپروانو کے طور پر آغاز کرتے ہوئے، پین نے بعد میں کوورڈ اور دیگر کے کاموں میں بطور گلوکار اور اداکار اپنا کیریئر بنایا۔ کوورڈ کی موت کے بعد، پین نے 22 سال تک کوورڈ اسٹیٹ چلائی۔ ابتدائی زندگی پین جنوبی افریقہ کے پیٹرمارٹزبرگ میں پیدا ہوئے، وہ فرانسس ڈونی پین اور ان کی اہلیہ سیبل، نی گراہم کے بیٹے تھے۔ انہوں نے جنوبی افریقہ میں تعلیم حاصل کی اور اپنے والدین کی طلاق کے بعد انگلینڈ میں تعلیم حاصل کی۔ کیریئر پین نے 13 سال کی عمر میں لندن پیلڈیم میں پیٹر پین میں کرلی کے طور پر اپنا پہلا اسٹیج ظہور کیا۔ اکتوبر 1931 میں، انہوں نے ڈیریک اولڈھم اور میبل کانسٹینڈوروز پر مشتمل ایک پروگرام میں بی بی سی پر ایک لڑکے کے سوپروانو کے طور پر نشر کیا، اور 1932 اور 1933 میں مزید نشریات کیں۔ 14 سال کی عمر میں، انہوں نے نوئل کوورڈ اور چارلس بی کوچران ریویو ورڈز اینڈ میوزک (1932) کے لیے آڈیشن دیا۔ ان کا آڈیشن پیس، ایک ٹیپ ڈانس انجام دیتے ہوئے "نیئر مائی گاڈ ٹو دی" گانا اتنا حیرت انگیز تھا کہ پین نے ریویو میں دو چھوٹے حصے جیتے۔ 163 پرفارمنس کے لیے، انہوں نے "میڈ اباوٹ دی بوائے" کے گیت میں مرکزی کردار کے طور پر سنیما کی قطار کو تفریح فراہم کرنے والے بسکر کا کردار ادا کیا، اور ٹاپ ٹوپی، سفید جیکٹ اور شارٹس میں، شو کے دوسرے ہٹ گانے "میڈ ڈاگز اینڈ انگلش مین" کا اعلان کیا۔ وہ پہلی بار اسی سال ایک لڑکے کے سوپروانو کے طور پر فلموں میں نظر آئے۔ جب ریویو بند ہوا تو پین نے برطانیہ کے آس پاس کے سینما گھروں میں گانے کے لیے نو ہفتوں کے معاہدے پر دستخط کیے، لیکن ان کی آواز اچانک ٹوٹنے پر یہ دورہ منسوخ کر دیا گیا۔ ایک لڑکے کی حیثیت سے بے روزگار، وہ اپنی ماں کے ساتھ جنوبی افریقہ واپس آیا۔ ورڈز اینڈ میوزک کی دوڑ کے دوران، پین نے شو کے کوریوگرافر بڈی بریڈلی کے ساتھ ٹیپ ڈانس کی تعلیم حاصل کی تھی۔ جنوبی افریقہ میں روزی کمانے کے لیے انہوں نے ڈربن اور جوہانسبرگ کے ڈانس اسکولوں میں پڑھایا، اور بریڈلی کے معمولات کو دوبارہ پیش کیا۔ 1936 میں انگلینڈ واپس آکر، پین نے 1938 اور 1939 میں مختلف شوز میں ریڈیو کے ساتھ ساتھ نئی ٹیلی ویژن سروس پر لائٹ باریٹون کے طور پر کثرت سے نشر کیا۔ انہیں ریڈیو ڈراموں میں بھی کاسٹ کیا گیا۔ ویسٹ اینڈ میں ان کا پہلا بالغ کردار دوسری جنگ عظیم شروع ہونے سے پندرہ دن پہلے ڈگلس فربر کے گانے اور ڈانس شو سیٹنگ پریٹی میں آیا تھا، جس کے بعد تمام تھیٹر بند کر دیے گئے تھے۔ پین نے فوج کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا لیکن ہرنیا کی وجہ سے چند ہفتوں کے بعد صحت کی بنیاد پر فارغ کر دیا گیا۔ 1941 اور 1942 میں، وہ لیسلی ہینسن، بنی ہیل، سیرل رچارڈ اور اسٹینلے ہولووے اور اس کے جانشین فائن اینڈ ڈینڈی کے ساتھ اپ اینڈ ڈوئنگ میں نظر آئے، جس میں کاسٹ میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی سوائے ڈوروتھی ڈکسن کے بنی ہیل کی جگہ لینے کے۔ مؤخر الذکر شو میں پین اور پیٹریشیا برک نے راجرز اور ہارٹ کا "یہ محبت نہیں ہو سکتا" اور بعد میں، کوورڈ کا "لندن پرائڈ" گایا۔ ایک رات، کوورڈ پرفارمنس کے بعد بیک اسٹیج پر آیا۔ پین نے بعد میں لکھا، "مجھے یاد ہے کہ میں بہت گھبرایا ہوا تھا، میں نے اسے 10 سالوں کے بہترین حصے میں نہیں دیکھا تھا، حالانکہ میں اپنے طور پر پہچانا جانے پر پنچ کے طور پر خوش تھا۔" کاورڈ کا فیصلہ تھا، "بہت اچھا۔ شاندار۔ " میجک کارپیٹ میں، پین سڈنی ہاورڈ کے ساتھ نظر آئے اور پھر، دی لیلاک ڈومینو (1944) کے بعد، انہوں نے کلیمنس ڈین میں لیوس کیرول، دی موک ٹرٹل اور ٹوئیڈلڈم اور رچرڈ ایڈنسیل کے میوزیکل ورژن ایلس ان ونڈر لینڈ (1944) کا کردار ادا کیا۔ لیسلی ہینسن کے شو گیئٹیز (1945) میں پین اور والٹر کریشم نے "وائٹ ٹائی اینڈ ٹیلز" گایا اور رقص کیا۔ کوورڈ ایک پرفارمنس کے بعد بیک اسٹیج پر آیا اور پین کو اپنے آنے والے شو، سائگ نو مور میں ایک اہم کردار کی پیشکش کی، جسے پین نے اپنی یادداشتوں میں لکھا، "نوئل اور میرے درمیان ایک ذاتی اور پیشہ ورانہ تعلقات کا آغاز تھا جو اس کی موت تک جاری رہا۔" کاورڈ کاورڈ کے ساتھ وابستگی نے پین کے کیریئر کو مسلسل فروغ دیا۔ ان کے بارے میں بڑے پیمانے پر یہ خیال کیا جاتا تھا کہ وہ اپنے محافظ کی صلاحیتوں کو نظر انداز کرتے ہیں۔ پین کو اپنی اداکاری کے لیے مسلسل اچھے نوٹس موصول ہوئے، لیکن ڈرائیو اور اسٹار کوالٹی کی کمی تھی، جیسا کہ وہ خود جانتے تھے۔ کاورڈ کو بھی آخر کار اس کا احساس ہوا، اس نے لکھا: "وہ، مجھے ڈر ہے، ایک پیدائشی بہاؤ والا ہے۔ میں جانتا ہوں کہ ان کا تھیٹر کیریئر ناکام رہا ہے لیکن اس کے پیچھے اور بھی حربے ہیں۔ وہ سوتا اور سوتا ہے، اور دن گزرتے جاتے ہیں۔ میں اس سے ہمیشہ اور بہت پیار کرتا ہوں، لیکن کسی بھی سمت میں ڈرائیو کی یہ کمی مستقبل کے لیے ایک برا اشارہ ہے۔ میں اپنی ساری زندگی اس کی دیکھ بھال کرنے کے لیے تیار اور خوش ہوں، لیکن اسے کچھ کرنا چاہیے۔ " 1951 میں، پین گیت تھیٹر، ہیمرسمتھ میں ریویو میں واپس آئے۔ گیت کے ریویو میں کئی شراکت داروں کا مواد تھا، جن میں کوورڈ، فلینڈرس اور سوان اور خود پین شامل تھے۔ انہوں نے اور کوورڈ کے معاون کول لیسلی نے "یہ لگتا ہے کہ یہ لمحہ ہے" گانے میں حصہ ڈالا۔ یہ شو ہیمرسمتھ میں اتنا کامیاب رہا کہ اسے ویسٹ اینڈ میں منتقل کر دیا گیا۔ اگلے سال ایک دوسرا ایڈیشن تھا، دی گلوب ریویو، جو چھ ماہ تک جاری رہا۔ کاورڈ نے پین کو گرٹروڈ لارنس کے ساتھ اپنے آج کی رات کے کچھ ڈراموں کے امریکی احیاء میں کاسٹ کیا۔ انہیں دورے پر خوب پذیرائی ملی لیکن براڈوے پر ناکام رہے۔ لندن میں، پین کوورڈ کے نئے کاموں، پیسیفک 1860، ایس آف کلبز، آفٹر دی بال، اور ویٹنگ ان دی ونگز میں نظر آئے۔ پین کی پرفارمنس کا خوب جائزہ لیا گیا، لیکن شوز ناکام رہے۔ 1960 کی دہائی میں، انہوں نے پریزنٹ لاٹر میں مورس ڈکسن کا معاون کردار ادا کیا۔ فلم پین نے کچھ فلموں میں بھی کام کیا۔ 1949 میں، وہ ڈیرک بوگارڈ اور رچرڈ ایٹنبرو کے ساتھ بورسٹل ڈرامہ بوائز ان براؤن میں تھے۔ وہ کوورڈ کے ساتھ دو فلموں میں نظر آئے: دی آسٹونیشڈ ہارٹ (1950) اور دی اٹالین جاب (1968)، جس میں کوورڈ نے ایک مجرمانہ ماسٹر مائنڈ کا کردار ادا کیا جس میں پین ان کے معاون معاون تھے۔ فلمگرافی بعد کی زندگی اور موت 1973 میں کوورڈ کے انتقال کے بعد، پین کا باقی زندگی کا کیریئر کوورڈ اسٹیٹ کا انتظام بن گیا۔ کاورڈ اتھارٹی بیری ڈے نے لکھا، "یہ کوئی ایسا کام نہیں تھا جو وہ کبھی چاہتا تھا یا اس کی توقع کرتا تھا لیکن اس نے اس میں ایک لگن اور توجہ مرکوز کی جسے دیکھ کر نوئل حیران اور خوش ہوتا۔ [اسے] اس کے سب سے بڑے کردار پر زور دیا گیا اور اسے ادا کیا کیونکہ وہ جانتا تھا کہ نوئل اسے چاہتا ہوگا۔ یہ ایک مناسب الوداعی کارکردگی تھی۔ " کوورڈ کے سوانح نگار، فلپ ہور نے لکھا، "گراہم نے اپنی یادداشت شائع کرکے اور کوورڈ اسٹیٹ کا انتظام کرکے اپنے ساتھی کی خود کو 'ایک ناخواندہ چھوٹا سا سوڈ' قرار دینے کی تردید کی۔ وہ ایک فراخ دل، سادہ آدمی تھے، اور ان کے بہت سے دوست ان کی کمی محسوس کریں گے۔ " پین نے شیریڈن مورلی اور کول لیسلی کے ساتھ نوئل کوورڈ اینڈ ہیز فرینڈز (1979) لکھی، اور، مورلی کے ساتھ، نوئل کوورڈ ڈائریز کے شریک مدیر تھے، جسے انہوں نے لیسلی کے لیے وقف کیا۔ پین نے 1994 میں اپنی سوانح عمری، مائی لائف ود نوئل کوورڈ لکھی۔ 1988 میں، کوورڈ کی موت کے 15 سال بعد، پین، جن کے پاس "اسے دوبارہ استعمال کرنے کا دل نہیں تھا" نے اپنا جمیکا کا گھر، فائر فلائی اسٹیٹ، جمیکا نیشنل ہیریٹیج ٹرسٹ کو دے دیا۔ انہوں نے سوئٹزرلینڈ کے لیس ایونٹس میں اپنا دوسرا گھر برقرار رکھا، جہاں وہ 2005 میں 87 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ حوالہ جات نوٹس ذرائع پین، گراہم، بیری ڈے کے ساتھ۔ نوئل کوورڈ کے ساتھ میری زندگی۔ تالیاں کتابیں، 1994۔ بیرونی روابط گراہم پین ایٹ دی بوائے کوئر اینڈ سولوسٹ ڈائرکٹری 1918 جیتیں 2005 اموات 20 ویں صدی کے انگریزی مرد اداکار 20 ویں صدی کے برطانوی مرد گلوکار 20 ویں صدی کے انگریزی مصنفین 20 ویں صدی کے جنوبی افریقی مرد اداکار لندن کے مرد اداکار بوائے سوپرنوس انگریزی سوانح عمری نگار انگریزی آپریٹک باریٹون جمیکا میں انگریزی تارکین وطن انگریزی مرد بچہ اداکار انگریزی مرد فلمی اداکار انگریزی مرد میوزیکل تھیٹر اداکار انگریزی مرد ریڈیو اداکار انگریزی مرد ٹیلی ویژن اداکار جنوبی افریقی نسل کے انگریزی ہم جنس پرست اداکار انگریزی ہم جنس پرست موسیقار انگریزی ہم جنس پرست گلوکار جنوبی افریقہ کے ہم جنس پرست مصنفین برطانیہ کے فطری شہری لندن کے پیٹر مارٹزبرگ گلوکاروں سے لندن جنوبی افریقہ کے خود نوشت نگار جنوبی افریقہ کے مرد بچے اداکار برطانیہ جنوبی افریقہ کے تارکین وطن