Shin Meikai kokugo jiten
دی، جسے عام طور پر شنمیکائی یا پیار سے دی کہا جاتا ہے، ایک مشہور جاپانی لغت ہے جسے سینسیڈو نے شائع کیا ہے۔ وہ اسی طرح کی سینسیڈو کوکوگو جٹین ڈکشنری بھی شائع کرتے ہیں، جو ایک لغت کی بہن ہے جو ایک ہی ایڈیٹرز میں سے کئی کا اشتراک کرتی ہے۔ یہ جاپانی زبان کا حوالہ کام اکثر نظر ثانی اور جمہوریہ سے گزرا ہے۔ پہلے دو ایڈیشنوں کو دی کہا جاتا تھا، اور اس کے بعد کے چھ ایڈیشن موجودہ شن "نیو" نام سے شائع ہوئے۔ 1943، پہلا ایڈیشن میکای کوکوگو جیتین 1952، دوسرا ایڈیشن میکای کوکوگو جیتین 1972، پہلا ایڈیشن شن میکای کوکوگو جیتین 1974، دوسرا ایڈیشن شن میکای کوکوگو جیتین 1981، تیسرا ایڈیشن شن میکای کوکوگو جیتین 1989، چوتھا ایڈیشن شن میکای کوکوگو جیتین 1997، پانچواں ایڈیشن شن میکای کوکوگو جیتین 2005، چھٹا ایڈیشن شن میکای کوکوگو جیتین 2011، ساتواں ایڈیشن شن میکای کوکوگو جیتین 2020، آٹھواں ایڈیشن شن میکای کوکوگو جیتین چھٹا ایڈیشن، جس میں تقریبا 76,500 اندراجات ہیں، اب بھی یامادا کو چیف ایڈیٹر کے طور پر درج کرتا ہے، لیکن اس کی ترمیم شیباٹا تاکشی اور سکائی کینجی نے کی تھی۔ شنمیکائی کوکوگو جٹین ہائی اسکول کے طلباء میں سب سے مشہور لغتوں میں سے ایک ہے۔ سینسیڈو کے مطابق، تمام ایڈیشنوں نے اجتماعی طور پر 19,500,000 کاپیاں فروخت کی ہیں۔ یامادا تاداؤ کی موت کے بعد، شن میکائی کوکوگو جٹین نے جاپان میں ایک خاص بدنامی حاصل کی جب اکاسیگاوا جینپی (1996، "شنکائی سان کے اسرار") اور سوزوکی مکیکو (1998، "شنکائی سان کو کیسے پڑھا جائے") کی مزاحیہ سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتابوں کی اشاعت کے بعد۔ انہوں نے یامادا کی لکھی ہوئی بہت سی لغت کی تعریفوں کی انفرادیت پر مبنی نوعیت کو ظاہر کیا۔ کسی لفظ کی عمومی تعریف فراہم کرنے کے علاوہ، اس ایڈیٹر نے بعض اوقات اپنے تجربے اور فلسفے کی عکاسی کرنے والے ذاتی تبصرے بھی شامل کیے، جس سے بصورت دیگر غیر معمولی تعریفیں ایک خوشگوار اور بعض اوقات فلسفیانہ پڑھنے والی بن جاتی ہیں۔ مثال کے طور پر، ایک عام لغت میں رینائی ("محبت") کی ان تعریفوں کا موازنہ کریں اور شنمیکائی: مرد اور عورت کے درمیان محبت، یا ایسی صورتحال میں محسوس ہونے والے احساس کا موازنہ کریں۔ مخالف جنس کے کسی فرد کے لیے اتنی شدید محبت محسوس کرنا کہ کسی کو اس شخص کے لیے کچھ بھی قربان کرنے پر پچھتاوا نہ ہو۔ وہ شخص مسلسل اپنے ذہن میں رہتا ہے، جس سے ہمیشہ ایک ساتھ رہنے اور ایک نجی دنیا میں شریک ہونے کی خواہش پیدا ہوتی ہے۔ جب وہ خواہش پوری ہوتی ہے تو خوشی محسوس ہوتی ہے اور اگر اس شخص کے پیار کے بارے میں ذرا سا بھی شک پیدا ہوتا ہے تو بے چینی یا افسردگی محسوس ہوتی ہے۔ (ٹر. گیلی (1999) لکھتے ہیں کہ "یہ شاید سب سے زیادہ فروخت ہونے والی اور چھوٹی کوکوگو لغتوں میں سب سے زیادہ مشہور ہے، حالانکہ اس کی شہرت اس کی تعریفوں کی عجیب و غریب نوعیت کے مقابلے اس کے اختیار پر کم منحصر ہے۔" یامادا کی تعریفوں کی بنیاد پر، گیلی نے اسے "ایک بدنیتی پر مبنی مذموم آدمی کے طور پر بیان کیا ہے جو مچھلی کھانے سے لطف اندوز ہوتا تھا (مچھلی کے ناموں کی بہت سی تعریفیں مخصوص مچھلی کو لذیذ قرار دیتی ہیں، ایک ایسی رائے جس میں شاید سب شریک نہ ہوں)"۔ حوالہ جات دی جاپان فورم، (2005)، دی جاپانی لینگویج بوم: زبان کی خوبصورتی اور خوشی کے لیے تجدید شدہ تعریف، تکارابکو 4۔ بیرونی لنکس نئی زبان کی اشاعت، 8 ویں ایڈیشن کے لیے سینسیڈو ہوم پیج۔ شنمیکائی کوکوگو جٹین جاپانی لغت سینسیڈو کتابیں