Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking
شرلاک ہومز اینڈ دی کیس آف دی سلک اسٹاکنگ ایک برطانوی ٹیلی ویژن فلم ہے جو اصل میں 26 دسمبر 2004 کو برطانیہ میں بی بی سی ون پر نشر ہوئی تھی۔ ٹائیگر ایسپیکٹ پروڈکشن کے ذریعہ تیار کردہ، اسے ایلن کیوبٹ نے لکھا تھا اور یہ اسی کمپنی کے دی ہاؤنڈ آف دی باسکر ویلس کی موافقت کا سیکوئل تھا، جو دو سال قبل بی بی سی کے لیے بنایا گیا تھا۔ اگرچہ سلک اسٹاکنگ نے وہی ڈاکٹر واٹسن، ایان ہارٹ کو برقرار رکھا، اس بار شرلاک ہومز کا کردار روپرٹ ایوریٹ نے ادا کیا تھا۔ نومبر 1903 میں لندن میں نوجوان خواتین کو قتل کیا جا رہا ہے، جن میں سے ہر ایک کے گلے میں ریشم کا ذخیرہ بھرا ہوا ہے۔ واٹسن ریٹائرڈ اور مایوس ہومز سے مدد مانگتا ہے، جو اس بات کا تعین کرتا ہے کہ متاثرین اچھی طرح سے پیدا ہونے والی خواتین ہیں، طوائف نہیں۔ ملنے والے شواہد میں انگوٹھے کا نشان، خواتین کے رقص کرنے والے جوتوں کا ایک جوڑا، ٹوٹا ہوا شیشہ، کلوروفارم کی تیز بو اور شکار کے گلیٹ سے ہٹائی گئی ریشم کی جرابیں شامل ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ قاتل کے پاؤں میں فیٹش ہے۔ ہومز ایک زندہ بچ جانے والی لڑکی سے پوچھ گچھ کرتا ہے-ایک نوجوان لڑکی جسے بظاہر اس کے اغوا کار نے کلب فٹ ہونے کی وجہ سے آزاد کر دیا تھا-اور اس کے لیے انتظام کرتا ہے کہ وہ "حادثاتی طور پر" اس فوٹ مین کو دیکھے جس پر اسے شبہ ہے کہ وہ قاتل ہے، اس کے باوجود کہ اس کے پاس لوہے سے ڈھکے الزامات ہیں۔ لڑکی اس کی شناخت اپنے اغوا کار کے طور پر کرتی ہے، لیکن انگوٹھے کا نشان مشتبہ شخص کو صاف کرتا ہے۔ ہومز پھر قاتل کے لیے ایک جال بچھاتا ہے: وہ ایک متاثرہ کی بہن کا استعمال کرتا ہے اور اسے ایک تقریب میں کلاسیکی جھانکی میں پیش کرتا ہے جس میں بادشاہ اور ملکہ نے شرکت کی تھی۔ اس کا یونانی-رومن لباس ظاہر کر رہا ہے، اور اس کے سینڈل اس کے پیروں کو بے نقاب کرتے ہیں۔ پرفارمنس کے بعد، وہ اکیلی رہنے کے لیے چلی جاتی ہے۔ مشتبہ شخص اسے منشیات دیتا ہے اور اسے فوری طور پر ہومز پکڑ لیتا ہے اور حراست میں لے لیتا ہے۔ بہن گھر واپس آتی ہے اور اس کے والد اسے بستر پر بٹھا لیتے ہیں۔ تاہم، مشتبہ شخص کا انگوٹھے کا نشان شواہد سے میل نہیں کھاتا ہے۔ ہومز کو شبہ ہے کہ قاتل کا ایک جیسا جڑواں بچہ ہے، اور یہ کہ اصل قاتل اب بھی مفرور ہے۔ ہومز "بیت" بہن کے والد کو متنبہ کرنے کے لیے ٹیلی فون کرتا ہے، لیکن اصل قاتل نے اسے چند منٹ پہلے ہی اس کے بستر سے اغوا کر لیا ہے۔ ناظرین قاتل کو اسے اپنے کندھے پر اٹھائے ہوئے دیکھتا ہے جب اس کے چہرے سے خون ٹپکتا ہے، جہاں اس نے اسے ٹوٹے ہوئے شیشے سے کاٹ دیا۔ پولیس دوسرے جڑواں بچے کو اپنے بھائی کے پاس لے جانے پر مجبور کرتی ہے، لیکن وہ پولیس سے فرار ہو جاتا ہے۔ ہومز کو قاتل اور اس کا شکار بالکل وقت پر مل جاتا ہے۔ نوجوان عورت کی گردن میں ریشم کا جرانہ بندھا ہوا ہے، اور واٹسن کو اسے کاٹ کر کچھ ایسا کرنا پڑتا ہے جو سی پی آر کی طرح لگتا ہے، جو 18 ویں صدی کے آخر سے اسی طرح کی شکل میں جانا جاتا تھا لیکن 20 ویں صدی کے وسط تک معیاری عام استعمال میں نہیں آیا تھا۔ ہومز قاتل جڑواں بچے سے اعتراف کرتا ہے کہ وہ اپنے متاثرین کی توجہ چاہتا ہے، کیونکہ انہوں نے قید میں رہتے ہوئے اسے دیکھا تھا۔ اس کے بعد دونوں جڑواں بچوں کو حراست میں لے لیا جاتا ہے۔ آخر میں، واٹسن اپنی منگیتر جینی وینڈیلور سے شادی کرتا ہے، جو ایک امریکی ماہر نفسیات ہے جس نے تحقیقات میں مدد کی تھی۔ وہ ہنی مون پر نکلتے ہیں، اور ہومز میز پر اکیلا بیٹھا رہتا ہے۔ کاسٹ روپرٹ ایوریٹ بطور شرلاک ہومز ایان ہارٹ بطور ڈاکٹر واٹسن نکولس پیلزر ڈاکٹر ڈن ووڈ نیل ڈجن بطور لیسٹریڈ این کیرول بطور مسز ہڈسن تامسن ایگرٹن مرانڈا ہیل ہاؤٹن پرڈیٹا کے طور پر ہفتوں کے طور پر رابرٹا ماسنگھم جینیفر مول جارجینا ماسنگھم ایلینور ڈیوڈ کے طور پر میری پینٹنی جان کننگھم کے طور پر بیٹس مائیکل فاس بینڈر کے طور پر چارلس ایلن جوناتھن ہائیڈ کے طور پر جارج پینٹنی ہیلن میک کریری کے طور پر مسز جینی وینڈیلور جولین وڈھم کے طور پر ہیوگو ماسنگھم پینی ڈونی کے طور پر جوڈتھ ماسنگھم راجر مونک کے طور پر ورک مین جوناتھن ایمیٹ کے طور پر پولیس مین میکس ہاروی کے طور پر تقریبوں کے ماسٹر اینڈی وشر کے طور پر کانسٹیبل گائے پروڈکشن کا اصل عنوان شرلاک ہومز اینڈ دی ڈیڈلی سیزن تھا، نام ٹرانسمیشن سے چند ہفتے قبل ہی تبدیل کیا گیا تھا۔ جبکہ ایان ہارٹ پہلے کی دی ہاؤنڈ آف دی باسکر ویلس فلم سے واپس آئے تھے، اس فلم میں روپرٹ ایوریٹ نے رچرڈ روکسبرگ کی جگہ شرلاک ہومز کا کردار ادا کیا۔ گائے ہنری جنہوں نے اس سے قبل ینگ شرلاک: دی مسٹری آف دی مینور ہاؤس میں شرلاک ہومز کا کردار ادا کیا تھا، کو مسٹر بلنی کے معمولی کردار میں کاسٹ کیا گیا تھا۔ سائمن سیلان جونز کی ہدایت کاری میں بننے والی اس فلم کو 2003 کے موسم گرما کے آخر میں لندن اور اس کے آس پاس فلمایا گیا۔ میوزیکل اسکور ایڈرین جانسٹن کا ہے۔ مسز وینڈیلور کی طرف سے ہومز کو دی گئی کتاب سائیکوپیتھیا سیکسولس ہے۔ باسکر ویلس کے برعکس، یہ پروڈکشن ایلن کیوبٹ کی لکھی ہوئی ایک اصل کہانی تھی، حالانکہ اسکرپٹ میں ہومز کے لیے مکالمے کی کچھ لائنیں استعمال کی گئیں جو آرتھر کونن ڈوئل کی اصل کہانیوں سے لی گئی تھیں۔ 1900 کی دہائی کے اوائل میں ترتیب دی گئی، کیوبٹ نے واٹسن کو ایک نئی بیوی فراہم کی اور اشارہ کیا کہ اس نے اور ہومز نے آخری بار ایک ساتھ کام کیا تھا۔ ڈرامے کے استقبالیہ کے جائزے عام طور پر ملے جلے تھے۔ نینسی بینک سمتھ نے دی گارڈین میں لکھا، "میں نے محسوس کیا کہ اس عجیب کہانی کا مقصد امریکی ٹٹسیوں کو چکنا چور کرنا تھا۔" "بادشاہ کو 'کنگ ایڈورڈ ساتویں' کے طور پر اعلان کیا گیا، ڈاکٹر واٹسن نے ایک یانکی ماہر نفسیات [ماہر نفسیات] سے شادی کی، ڈچس کا فوٹ مین کے ساتھ تعلق تھا، ٹھیک ہے، جیسا کہ یہ پتہ چلا، اور لندن کا دھند کبھی نہیں اٹھا۔" اس فلم کو 2014 میں میٹا کریٹک پر 100 میں سے 75 کی ریٹنگ ملی تھی۔ یو ایس اے ٹوڈے کے رابرٹ بیانکو نے تبصرہ کیا، "ایوریٹ آرتھر کونن ڈوئل کے بنائے ہوئے خاکے کے اتنے قریب ہے کہ وہ قابل شناخت شیرلوکیئن ہے، اور پھر بھی وہ اپنا ایک تفریحی کردار تخلیق کرنے کے لیے کافی انحراف کرتا ہے۔" وال اسٹریٹ جرنل کی ڈوروتھی رابینووٹز نے لکھا، "ایوریٹ ماسٹر جاسوس کے کردار کو بھیجنے کے ساتھ پیش کرتا ہے-ایک ایسی تصویر کشی جو تشدد زدہ خاموشی سے بھرپور ہے اور کیمپی اتھارٹی کے نقوش سے بھرپور ہے۔" دی ڈیلی ٹیلی گراف کے لیے لکھتے ہوئے مارلن اسٹاسیو نے ایوریٹ کی تشریح کو "خوبصورت اور فیصلہ کن طور پر زوال پذیر" قرار دیا۔ سیئٹل پوسٹ انٹیلیجنسر کی میلانیا میک فارلینڈ نے کہا، "کیس آف دی سلک اسٹاکنگ میں پیدل چلنے والوں کے جملے کا معمول سے زیادہ حصہ شامل ہے، اور نیل ڈجن کا انسپکٹر لیسٹریڈ یہاں ایک بعد کی سوچ سے کم ہے۔ ایوریٹ ایک پریشان کن تصویر کشی کے ساتھ اس کی تلافی کرتا ہے۔ " ورائٹی کے برائن لوری نے لکھا، "دی کیس آف دی سلک اسٹاکنگ ہومز فلمگرافی میں ایک معمولی اضافہ ہے، پھر بھی کردار کے دماغی دلکشی کو ظاہر کرنے میں کافی قابل احترام ہے۔ اگر دھکا لگانے کی بات آتی ہے، تاہم، جب تمام نظر ثانی ختم ہو جاتی ہے، تو میں اپنے ہومز کو سیاہ اور سفید رنگ میں ترجیح دیتا ہوں۔ " ڈیلی ٹیلی گراف نے ایوریٹ کو اپنے 20 عظیم ترین شرلاک ہومز میں 12 ویں نمبر پر درجہ دیا۔ ڈی وی ڈی ریلیز یہ فلم 2005 میں ڈی وی ڈی پر سیلان جونز اور پروڈیوسر ایلینور ڈے کی آڈیو کمنٹری کے ساتھ ریلیز ہوئی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط ماسٹر پیس تھیٹر ویب سائٹ پر شرلاک ہومز اور کیس آف دی سلک اسٹاکنگ ہیں۔ 2004 کی ٹیلی ویژن فلمیں 2004 کی فلمیں برطانوی ٹیلی ویژن فلمیں بی بی سی ٹیلی ویژن ڈرامے شرلاک ہومز فلمیں شرلاک ہومز 1903 میں ترتیب دی گئی فکشن سائمن سیلان جونز کی ہدایت کاری میں بنی فلمیں