Le Ly Hayslip
لی لی ہیسلپ (؛ پیدائشی نام پھنگ تھلی لی ؛ 19 دسمبر 1949) ایک ویتنامی-امریکی مصنف، یادداشت نگار اور انسان دوست ہے۔ اپنی بنیادوں کے ذریعے انہوں نے ویتنام جنگ کے بعد ویتنام اور امریکہ کے درمیان ثقافتی پلوں کی تعمیر نو کے لیے کام کیا ہے۔ ابتدائی زندگی ہیسلپ ہوا کوئی کے کی لا گاؤں میں پیدا ہوا تھا، جو اب وسطی ویتنام میں دا ننگ کا ایک ضلع ہے۔ وہ کسانوں سے پیدا ہونے والی چھٹی اور سب سے چھوٹی بچی تھیں۔ امریکی ہیلی کاپٹر اس کے گاؤں میں اترے جب وہ 12 سال کی تھی۔ 14 سال کی عمر میں، اس نے "انقلابی ہمدردی" کی وجہ سے جنوبی ویتنام کی حکومت کی جیل میں تشدد کا سامنا کیا۔ ویتنام اور ریاستہائے متحدہ میں زندگی وہ سائگون بھاگ گئی، جہاں وہ اور اس کی والدہ ایک امیر ویتنامی خاندان کے لیے گھریلو ملازمین کے طور پر کام کرتے تھے، لیکن یہ عہدہ ہیسلپ کے اپنے آجر کے ساتھ تعلقات اور اس کے بعد حمل کے بعد ختم ہو گیا۔ ہیسلپ اور اس کی ماں دا ننگ بھاگ گئے۔ اس وقت کے دوران، ہیسلپ نے اپنی ماں اور ایک نوزائیدہ بیٹے، ہنگ (جسے وہ بعد میں جمی کا نام دے گی) دونوں کی مدد کی، جب کہ وہ غیر شادی شدہ تھی اور بلیک مارکیٹ میں کام کرتی تھی، کبھی کبھار منشیات کے کورئیر کے طور پر اور ایک بار طوائف کے طور پر۔ اس نے دا ننگ ہسپتال میں نرس اسسٹنٹ کے طور پر مختصر عرصے کے لیے کام کیا اور امریکیوں کے ساتھ ڈیٹنگ شروع کی۔ 1969 میں ایڈ منرو نامی ایک امریکی سویلین ٹھیکیدار سے ملاقات اور شادی کرنے سے پہلے اس کے کئی ناکام تعلقات تھے۔ اگرچہ وہ اس کی عمر سے دوگنا تھا، لیکن اس کے ساتھ اس کا ایک اور بیٹا تھا، تھامس۔ اگلے سال ہیسلپ ان کے ساتھ شامل ہونے کے لیے سان ڈیاگو، کیلیفورنیا چلی گئیں، اور ایک گھریلو خاتون کے طور پر مختصر طور پر اپنے خاندان کی مدد کی۔ 1973 میں، وہ ایمفیسیما کی وجہ سے انتقال کر گئے، اور 24 سال کی عمر میں لی لی کو بیوہ بنا دیا۔ 1974 میں اس نے ڈینس ہیسلپ سے شادی کی۔ تاہم، اس کی دوسری شادی خوشگوار نہیں تھی۔ ڈینس بہت زیادہ شراب پینے والا، طبی لحاظ سے افسردہ اور غصے سے بھرا ہوا تھا۔ اس کا تیسرا اور سب سے چھوٹا بیٹا، ایلن، ڈینس سے پیدا ہوا اور اس کی 26 ویں سالگرہ پر پیدا ہوا۔ ڈینس کے گھریلو تشدد کا ارتکاب کرنے کے بعد اس جوڑے نے 1982 میں طلاق کی درخواست دائر کی۔ اس کے فورا بعد، وہ ایک اسکول کی عمارت کے باہر کھڑی وین میں مردہ پایا گیا۔ تاہم، اس نے ایک ٹرسٹ فنڈ قائم کیا تھا، جس سے اس کی بیوی کے پاس کچھ رقم رہ گئی تھی، اور اس کا بیمہ تھا جو گھر کے رہن کی ادائیگی کرتا تھا۔ اس کی پہلی کتاب، وین ہیون اینڈ ارتھ چینجڈ پلیسز: اے ویتنامی ویمنز جرنی فرام وار ٹو پیس (ڈبل ڈے، 1989)، اس کے کچھ پرامن ابتدائی بچپن اور جنگ زدہ جوانی کی کہانی بیان کرتی ہے۔ غیر لکیری ڈھانچہ ویتنام میں بچپن میں اس کی زندگی کی داستان اور 1986 میں ویتنام اور اس کے خاندان میں اس کی پہلی واپسی کے درمیان بدلتا ہے۔ دونوں کہانیاں ہیسلپ کے سفر کی سرکلر نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے آپس میں جڑی ہوئی ہیں، دونوں اس کے جسمانی سفر اور اس کے جذباتی سفر کو ظاہر کرتی ہیں۔ اس کی دوسری یادداشت، چائلڈ آف وار، وومن آف پیس (ڈبل ڈے، 1993)، اسی موضوعات کو مزید لکیری بیانیے میں جاری رکھتی ہے۔ ویتنام جنگ کے آخری سالوں کے دوران ریاستہائے متحدہ میں ترتیب دی گئی، ہیسلپ کو ایک اجنبی ثقافت اور اس خیال سے نمٹنا چاہیے کہ وہ کبھی بھی اپنے خاندان اور آبائی ملک واپس نہیں آسکتی، جہاں اسے غدار کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ اس کی استقامت اور کاروباری مہارتیں اس کے منافع میں مدد کرتی ہیں، اور آخر کار، وہ ایسٹ میٹس ویسٹ فاؤنڈیشن کو تلاش کرنے میں کامیاب ہو جاتی ہے، جو ایک خیراتی گروپ ہے جو ویتنامیوں کی صحت اور فلاح و بہبود کو بہتر بنانے کے ساتھ ساتھ لوگوں کی خود کفالت پیدا کرنے کے لیے وقف ہے۔ ایسٹ میٹس ویسٹ کے ذریعے ویتنام میں شروع کیے گئے پروگرام۔ یہ یادداشت نہ صرف ریاستہائے متحدہ میں اس کی جدوجہد اور کامیابیوں کی دستاویز کرتی ہے بلکہ ریاستہائے متحدہ اور ویتنام دونوں میں ویتنام جنگ کی وجہ سے ہونے والے درد کو ٹھیک کرنے میں مدد کی اس کی بڑھتی ہوئی ضرورت کو بھی بیان کرتی ہے۔ 1993 کی فلم ہیون اینڈ ارتھ، جس کی ہدایت کاری اولیور اسٹون نے کی تھی، ان کی زندگی پر مبنی ہے۔ اس فلم میں ان کا ایک کیمیو بھی ہے۔ لی لی ہیسلپ نے دو خیراتی تنظیمیں قائم کیں: ایسٹ میٹس ویسٹ فاؤنڈیشن اور گلوبل ولیج فاؤنڈیشن ویتنام اور ایشیا کے کچھ دوسرے ممالک میں ضرورت مندوں کے لیے انسانی اور ہنگامی امداد کے لیے۔ 1995 میں، لی لی ہیسلپ کو سیکرامینٹو میں کیلیفورنیا اسٹیٹ اسمبلی ایوارڈ کے ذریعے ان کی انسانی اور مفاہمت کی سرگرمیوں کے لیے اعزاز سے نوازا گیا۔ کتابچہ جب جنت اور زمین نے جگہیں تبدیل کیں: ایک ویتنامی عورت کا جنگ سے امن تک کا سفر (ڈبل ڈے، 1989) چائلڈ آف وار، وومن آف پیس (ڈبل ڈے، 1993) فلمگرافی ہیون اینڈ ارتھ (1993) یہ بھی دیکھیں ایسٹ میٹس ویسٹ فاؤنڈیشن گلوبل ولیج فاؤنڈیشن حوالہ جات مزید پڑھنا بیرونی روابط 1949 زندہ لوگ امریکی یادداشت پسند امریکی بدھ مت ویتنامی تارکین وطن ریاستہائے متحدہ میں ویتنامی خواتین مصنفین ویتنامی جنگ کے مصنفین ویتنامی نسل کے بچے جنگ میں ویتنامی نسل کے امریکی مصنفین ویتنامی جنگ کے لوگ ویتنام جنگ کی امریکی خواتین یادداشت پسند