Unequal exchange
غیر مساوی تبادلے کا استعمال بنیادی طور پر مارکسی معاشیات میں کیا جاتا ہے، بلکہ ماحولیاتی معاشیات میں بھی (خاص طور پر ماحولیاتی طور پر غیر مساوی تبادلے کے طور پر بھی)، تجارت میں چھپے ہوئے استحصال کی شکلوں کو ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ غیر مساوی تبادلے کا حساب عام طور پر یہ فرض کر کے لگایا جاتا ہے کہ اعلی قیمت والے ملک اور کم قیمت والے ملک کے درمیان کوئی بھی تجارت استحصال ہے۔ سنگر-پریبش کے مقالے پر بحث کے تناظر میں، پسماندہ ممالک کے لیے تجارت کی گرتی ہوئی شرائط کی وضاحت کے طور پر، یہ تصور 1962 میں گریکو-فرانسیسی ماہر معاشیات ارگیری ایمانوئل نے اس تبادلے کی نشاندہی کرنے کے لیے وضع کیا تھا جہاں منافع کی شرح بین الاقوامی سطح پر برابر کی گئی ہے، لیکن اجرت کی سطح (یا پیداوار کے کسی دوسرے عنصر کی) نہیں ہے۔ اس کے بعد سے اس نے مختلف معنی حاصل کیے ہیں، جو اکثر دوسری یا پرانی روایات سے منسلک ہوتے ہیں جو شاید پھر ترجیح کے دعووں کو بڑھاتے ہیں۔ پال اے باران کے کاموں میں، اور بعد میں آندرے گنڈر فرینک کے انحصار کے نقطہ نظر میں اپنایا گیا، سپر منافع کی وجہ سے اقدار کی منتقلی کے ساتھ ایک متعلقہ لیکن واضح تشویش ہے۔ یہ تجارت کی شرائط کی طرف اشارہ نہیں کرتا تھا، بلکہ کثیر القومی کارپوریشنوں (جسے "اجارہ داری" کہا جاتا ہے) کے اندر ہونے والی منتقلی کی طرف اشارہ کرتا تھا۔ انحصار کی روایت کے اندر پیدا ہونے والے غیر مساوی تبادلے کے ورژن عام طور پر اجارہ داری اور مرکز کے دائرے کی تجارت کے ساتھ اس طرح کے کچھ خدشات پر مبنی ہوتے ہیں۔ یہاں، اگر تجارت میں غیر مساوی تبادلہ ہوتا ہے، تو اس کا اثر یہ ہوتا ہے کہ پیدا کنندگان، سرمایہ کاروں اور صارفین کو اشیا کی خریداری اور فروخت میں اس سے زیادہ لاگت آتی ہے یا کم آمدنی (یا دونوں) ہوتی ہے، اگر اشیا نے اپنی "حقیقی" یا "حقیقی" قیمت پر تجارت کی ہوتی۔ اس صورت میں، وہ تجارت میں پسماندہ ہیں، اور ان کی مارکیٹ کی پوزیشن مضبوط ہونے کے بجائے خراب ہو جاتی ہے۔ دوسری طرف، تجارت سے مستفید ہونے والے اعلی منافع حاصل کرتے ہیں۔ اس اصطلاح کا مطلب یہ ہے کہ غیر مساوی تبادلے سے مستفید ہونے والے سرمایہ دار یا کاروباری ہوتے ہیں، جبکہ جیسا کہ ایمانوئل سمجھتے ہیں کہ مستفید ہونے والے اعلی اجرت والے ملک کے صارفین یا مزدور ہوتے ہیں۔ اس اصطلاح کو اپنانے والوں میں سب سے زیادہ مشہور سمیر امین ہیں، جنہوں نے اسے امیر اور غریب ممالک کی باہم منحصر ناہموار ترقی پر اپنی دلیل سے جوڑنے کی کوشش کی۔ ارنسٹ مینڈل نے بھی اس اصطلاح کو اپنایا، حالانکہ اس کا نظریہ مشرقی جرمن مارکسی گنتھر کوہلمی پر مبنی تھا۔ مارکسزم کے اندر سب سے عام نقطہ نظر غیر مساوی تبادلے کے بارے میں بات کرنا ہے جب بھی غیر مساوی لیبر اقدار کا تبادلہ کیا جا رہا ہو (مثال کے طور پر، جان رومر)، اور اس قسم کے نقطہ نظر کو حالیہ دہائیوں میں ماحولیاتی ماہرین اقتصادیات نے اس کی بنیاد پر تفصیل سے بیان کیا ہے، مثال کے طور پر۔ ماحولیاتی قدموں کے نشان یا توانائی۔ تعریف پر منحصر ہے، غیر مساوی تبادلے کے تاریخی واقعے کا سراغ خود تجارت کی ابتدا سے لے کر سرمایہ دارانہ طرز پیداوار تک محدود نہیں، اہم بین الاقوامی اجرت کے فرق کی ابتدا تک، یا جنگ کے بعد ترقی یافتہ ممالک میں خام مال کے اہم خالص بہاؤ کی ظاہری شکل تک لگایا جا سکتا ہے۔ ایمانوئل والرسٹین کے نقطہ نظر میں جدید عالمی نظام کی ابتداء، یا جسے دوسرے لوگ، جیسے ارنسٹ مینڈل، تجارتی سرمایہ داری کا عروج کہتے ہیں، کہا جاتا ہے کہ اس میں غیر مساوی تبادلہ شامل تھا، حالانکہ رابرٹ برینر نے اس خیال پر تنقید کی تھی۔ ان نظریات کا ایک اور پہلو ریکارڈین اور تقابلی فائدے کے نو کلاسیکی نظریات کے بنیادی مفروضوں پر تنقید ہے، جس کا مطلب یہ لیا جا سکتا ہے کہ بین الاقوامی تجارت تجارتی شراکت داروں کی معاشی پوزیشن کو برابر کرنے کا اثر ڈالے گی۔ زیادہ عام طور پر، یہ تصور اس خیال کی تنقید تھی کہ بازاروں کے عمل میں مضبوط اور کمزور کی مارکیٹ پوزیشن کو تیز کرنے کے بجائے مساوی اثرات مرتب ہوں گے۔ جدید لبرل ماہرین معاشیات اس مفروضے کے تحت کام کرتے ہیں کہ قدر بنیادی طور پر انداز، اخلاقی رویے اور افراد کی روحانیت کا سوال ہے، نہ کہ معاشی مسئلہ۔ اگر غیر منصفانہ تجارتی طرز عمل ہوتے ہیں، تو یہ ہونا چاہیے کہ آزادانہ طور پر مسابقتی بازاروں میں رکاوٹ ہو ؛ اور اگر وہ بازار یا بازار تک رسائی کھلی ہو سکتی ہے، تو سب کچھ منصفانہ ہوگا۔ دوسری طرف مارکس کے ماہرین اقتصادیات کا کہنا ہے کہ غیر ترقی یافتہ معیشتوں میں پائی جانے والی سستی مزدوری منافع کی اجازت دیتی ہے جو وہاں ممکن نہیں ہے جہاں اجرت زیادہ ہو۔ راؤل پریبیش اور ہنس سنگر نے قیاس کیا کہ خام مال کی قیمت تیار شدہ صنعتی مصنوعات کے مقابلے میں کم ہوتی ہے۔ اس سے وسائل سے مالا مال "پردیی" ممالک تجارت میں کم طاقت کی طرف مائل ہوتے ہیں۔ مارکسی معاشیات میں کارل مارکس کا مقصد اخلاقی بحث سے آگے جانا تھا، تاکہ یہ قائم کیا جا سکے کہ حقیقی اقدار کیا ہیں، معروضی طور پر، وہ کیسے قائم ہیں، اور تجارت کے معروضی ریگولیٹنگ اصول کیا ہیں، خود کو بنیادی طور پر ایڈم اسمتھ اور ڈیوڈ ریکارڈو (لیکن بہت سے دوسرے کلاسیکی سیاسی ماہرین اقتصادیات بھی) کی بصیرت پر مبنی کرتے ہیں۔ اسے فوری طور پر اس بات کی فکر نہیں تھی کہ "اخلاقی طور پر جائز قیمت" کیا ہے، بلکہ اس بات کی فکر تھی کہ "معروضی اقتصادی قدر" کیا ہے، جیسے کہ حقیقی بازار کی سرگرمی اور حقیقی تجارتی طریقوں میں قائم کیا جاتا ہے۔ مارکس کا جواب یہ ہے کہ "حقیقی قیمت" بنیادی طور پر اس کی پیداوار میں شامل عام لیبر لاگت، اس کی حقیقی پیداواری لاگت ہے، جسے لیبر ٹائم کی اکائیوں میں یا لاگت کی قیمتوں میں ماپا جاتا ہے۔ مارکس کا استدلال ہے کہ سرمایہ دارانہ معیشت میں "حقیقی اقدار" پیداوار کی قیمتوں کی شکل اختیار کرتی ہیں، جس کی تعریف اوسط لاگت قیمت (استعمال شدہ سامان + مزدوری کے اخراجات + آپریٹنگ اخراجات) اور پیداواری کاروباری اداروں کے ذریعہ حاصل کردہ اوسط منافع کے مجموعے کے طور پر کی جاتی ہے۔ رسمی طور پر، سرمایہ اور محنت کے درمیان تبادلہ بازار میں برابر ہے، کیونکہ، یہ فرض کرتے ہوئے کہ ہر ایک کو بازار تک آزاد رسائی حاصل ہے، اور لوگوں کو ڈکیتی سے بچانے کے لیے ایک مناسب قانونی حفاظتی ڈھانچہ موجود ہے، تب تمام معاہدہ تعلقات آزاد اور رضاکارانہ رضامندی کے ذریعے قائم کیے جاتے ہیں، قانون کے سامنے تمام شہریوں کی قانونی مساوات کی بنیاد پر۔ اگر یہ مساوات ٹوٹ جاتی ہے، تو یہ صرف شہریوں کے غیر اخلاقی رویے کی وجہ سے ہو سکتی ہے۔ لیکن مارکس کا استدلال ہے کہ، بنیادی طور پر، سرمایہ اور محنت کے درمیان لین دین غیر مساوی ہے، کیونکہ: کچھ معاشی ایجنٹ نجی ملکیت کے طور پر اپنے بڑے اثاثوں کے ساتھ بازار میں داخل ہوتے ہیں، جبکہ دوسرے بازار میں بہت کم ملکیت کے ساتھ داخل ہوتے ہیں، سوائے مختلف قسم کے کام کرنے کی صلاحیت کے۔ یعنی، اقتصادی ایجنٹوں کی سودے بازی کی طاقت اور سودے بازی کے عہدوں کو مختلف طور پر تقسیم کیا جاتا ہے، اور اس کا مطلب یہ ہے کہ سرمائے کا نجی جمع ہونا اضافی محنت کو مختص کرنے کی بنیاد پر ہوتا ہے، یا تو ان کارکنوں کی اضافی محنت جسے سرمائے کے اثاثوں کا مالک ملازمت پر رکھتا ہے، یا سرمائے کے اثاثوں کے کسی دوسرے مالک کے ذریعہ رکھے گئے کارکنوں کی اضافی محنت۔ بازار سے باہر، سامان مزدوروں کے ذریعہ لیبر معاوضہ سے زیادہ قیمت کے ساتھ تیار کیا جاتا ہے، جو پیداواری سرمائے کے اثاثوں کے مالکان کے ذریعہ مختص کیا جاتا ہے۔ اس لیے مارکس کا غیر مساوی تبادلے کا حوالہ پیداوار میں غیر مساوی تبادلے اور تجارت میں غیر مساوی تبادلے دونوں کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ غیر مساوی تبادلے کی ایک اور قسم مسابقتی حالات میں منافع کی شرح کے برابر ہونے کے رجحان کا نتیجہ ہے، جہاں تک کہ پروڈیوسر ایک ہی پروڈکٹ کے مختلف پروڈیوسروں کی مختلف یونٹ لیبر لاگت سے قطع نظر، اپنی پیداوار کے لیے حکمران مارکیٹ کی قیمتیں حاصل کرتے ہیں۔ تاہم داس کیپیٹل میں مارکس تجارت میں غیر مساوی تبادلے پر تفصیل سے بات نہیں کرتا، صرف پیداوار کے شعبے میں غیر مساوی تبادلے پر بات کرتا ہے۔ ان کی دلیل یہ ہے کہ غیر مساوی تبادلہ جو مزدور معاہدوں سے ظاہر ہوتا ہے، تجارت میں غیر مساوی تبادلے کی بنیاد ہے، اور اس بنیاد کے بغیر، تجارت میں غیر مساوی تبادلہ موجود نہیں ہو سکتا، یا ختم ہو جائے گا۔ اس کا مقصد یہ ظاہر کرنا تھا کہ استحصال رسمی طور پر مساوی تبادلے کی بنیاد پر بھی ہو سکتا ہے۔ تاہم مارکس یہ بھی نوٹ کرتا ہے کہ غیر مساوی تبادلہ پیداوار کے فرق کے ذریعے ہوتا ہے جیسا کہ مختلف قوموں کے درمیان ہوتا ہے۔ سرمایہ داروں نے اس فرق کو کئی طریقوں سے استعمال کیا: کسی دوسرے ملک میں زیادہ سستے میں تیار کردہ پروڈکٹ خرید کر، اور اسے گھر یا کہیں اور بہت زیادہ قیمت پر بیچ کر ؛ کم ان پٹ لاگت (اجرت کے اخراجات اور مواد/سامان کی فراہمی کے اخراجات) کی وجہ سے، پیداوار کی جگہ کو کسی دوسرے ملک میں منتقل کرکے جہاں پیداواری لاگت کم ہے۔ اس طرح، انہوں نے ایک اضافی منافع حاصل کیا۔ مقامی صنعت کو غیر ملکی مقابلے سے بچانے کے لیے حفاظتی محصولات کے لیے مہم چلا کر۔ مارکسی ماہرین اقتصادیات کا کہنا ہے کہ بنیادی طور پر یہی وجہ ہے کہ سرمایہ جمع کرنے اور بازار کی توسیع کی بین الاقوامی حرکیات سامراج کی شکل اختیار کرتی ہیں، یعنی ایک جارحانہ بین الاقوامی مسابقتی عمل جس کا مقصد لاگت کو کم کرنا، اور فروخت اور منافع میں اضافہ کرنا ہے۔ جیسا کہ مارکس نے کہا، تجرباتی اشارے تجارت کی شرائط۔ اس سے مراد بین الاقوامی منڈیوں میں تجارت کی جانے والی اشیا اور خدمات کی متعلقہ قیمتیں، خاص طور پر اس کی درآمدی قیمتوں کے مقابلے میں کسی ملک کی برآمدات کی اوسط اوسط، جیسا کہ برآمدی قیمت انڈیکس اور درآمدی قیمت انڈیکس کے تناسب سے ظاہر ہوتا ہے، جو بیس سال کے مقابلے میں ماپا جاتا ہے۔ پروڈکٹ یونٹ ویلیوز کا اکاؤنٹنگ تجزیہ، یعنی کسی شے کی حتمی مارکیٹ قیمت میں شامل مختلف اخراجات کی تشکیل (حتمی صارف کی قیمت جو پروڈکٹ استعمال کرتا ہے یا استعمال کرتا ہے)۔ اگر مثال کے طور پر یہ پایا جاتا ہے کہ اس فروخت کی قیمت کا بڑھتا ہوا حصہ براہ راست پیداوار اور نقل و حمل کے اخراجات کے علاوہ دیگر اخراجات کی نمائندگی کرتا ہے، لیکن اس کے بجائے منافع، سود اور کرایہ کی آمدنی کی نمائندگی کرتا ہے، تو تجارت میں غیر مساوی تبادلے میں شاید اضافہ ہوا ہے۔ لیکن "تخلیقی" مجموعی اور خالص آمدنی اور اخراجات کے حساب کتاب کی وجہ سے، یہ اکثر آسان نہیں ہوتا ہے، کیونکہ مختلف آمدنی اور اخراجات کو عنوانات کے تحت شامل کیا جاتا ہے جس کی وجہ سے یہ سمجھنا مشکل ہو جاتا ہے کہ اخراجات اصل میں کس لیے تھے، یا کس سرگرمی نے آمدنی کو جنم دیا۔ سماجی طبقات اور گروہوں کے درمیان خالص آمدنی کے حصص میں تبدیلی۔ اگر ایک سماجی طبقے کی مجموعی اور خالص آمدنی کے درمیان فرق، دوسرے سماجی طبقے کے مقابلے میں بڑھتا ہے، تو دعووں کی دولت میں منتقلی ہو رہی ہے۔ یہ پیداوار میں پیدا ہونے والی کم آمدنی، یا تبادلے (تجارت) میں منتقل ہونے والی آمدنی، یا ٹیکس کی وجہ سے ہو سکتا ہے۔ ہم ایک سماجی طبقے کی طرف سے لگائے گئے حقیقی اوسط مزدوری کے اوقات کا موازنہ اس سماجی طبقے کو حاصل ہونے والی خالص آمدنی سے بھی کر سکتے ہیں۔ مجموعی طور پر کسی ملک، یا مخصوص شعبوں کی پیداوار کی لاگت کے ڈھانچے میں رجحان، جس سے مراد سرمائے کے اخراجات کی رقم ہے جس کا براہ راست تعلق کسی مصنوع کی اصل پیداوار سے نہیں ہے، یعنی۔ مواد، سازوسامان اور محنت (سود کی ادائیگی، اتفاقی اخراجات، بیمہ، ٹیکس، کرایہ اور اسی طرح) کے علاوہ ہونے والے مالی اخراجات۔ خالص منافع، خالص کرایے، خالص سود کی ادائیگیاں اور دوسرے ممالک میں منتقل یا دوسرے ممالک سے حاصل کردہ خالص جائیداد کی آمدنی کا تناسب، جیسے کہ مثال کے طور پر جی ڈی پی اور جی این آئی کے درمیان تضاد اور ادائیگیوں کے توازن کے اعداد و شمار، اور سامان اور خدمات کی درآمدات اور برآمدات کے درمیان فرق سے ظاہر ہوتا ہے۔ غیر مساوی تبادلے کی مقدار جریدے گلوبل انوائرمنٹل چینج کے 2022 کے مضمون میں، جیسن ہیکل اور دیگر۔ ال۔ 1990 اور 2015 کے درمیان عالمی جنوب اور عالمی شمال کے درمیان غیر مساوی تبادلے کی مقدار کا تعین کرنے کی کوشش کی گئی۔ ان کے نتائج میں شمالی قیمتوں میں ہر سال 10 ٹریلین ڈالر سے زیادہ کا غیر مساوی تبادلہ پایا گیا، جس سے خام مال، توانائی اور محنت کا اخراج پیدا ہوا۔ تنقید کرنے والے پیٹر سومریل نے جریدے کیپٹلزم نیچر سوشلزم کے لیے لکھتے ہوئے ماحولیاتی غیر مساوی تبادلے کے نظریہ کو "الجھن، اندرونی طور پر متضاد، اور عالمی اخراج پسندی اور مزدوری کے استحصال کی نوعیت کی غلط نمائندگی" کے طور پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ آربیٹریج بیلنسڈ ٹریڈ کیپٹل اکیولیشن فیئر ٹریڈ سنگر-پریبش تھیسس ٹریڈ یونائیٹڈ نیشنز کانفرنس آن ٹریڈ اینڈ ڈویلپمنٹ ویلیو فارم ایکولوجیکل غیر مساوی تبادلے کے حوالے ؛ مزید وسیع مسودہ ورژن http://www.kallebrolin.com/Local%20Images%20Folder/portfoliostills/0TheBiasoftheWorld.pdf نیو انٹرنیشنلسٹ، "فری یا فیئر ٹریڈ-حقائق" سمیر امین، کرسٹوفر چیس-ڈن، آندرے گنڈر فرینک، ایمانوئل والرسٹین کی شراکت کے ساتھ دستیاب ہے۔ گرنٹ کوہلر، "سرپلس ویلیو اینڈ ٹرانسفر ویلیو" گرنٹ کوہلر، غیر مساوی تبادلے 1965-1995 گرنٹ کوہلر اور آرنو ٹاؤش، گلوبل کینیسیئنزم: غیر مساوی تبادلے اور عالمی استحصال۔ گرنٹ کوہلر، "تقابلی فائدہ-تقابلی استحصال" سیم سومیل، "کموڈٹی چینز، غیر مساوی تبادلہ اور غیر مساوی ترقی"، ای آر سی ورکنگ پیپر، ستمبر 2004۔ (پی ڈی ایف) ارگیری ایمانوئل، غیر مساوی تبادلہ ؛ تجارت کی سامراج کا مطالعہ۔ ارنسٹ مینڈل، لیٹ کیپٹلزم۔ سمیر امین، قانون میں تبدیلی اور قانون میں تبدیلی۔ سمیر امین، غیر مساوی ترقی۔ سمیر امین، سامراج اور غیر مساوی ترقی۔ راؤل پریبیش، لاطینی امریکہ کی معاشی ترقی اور اس کے بنیادی مسائل۔ پیٹر باؤر، ترقی پر اختلاف: ترقیاتی معاشیات میں مطالعات اور مباحثے۔ کلاؤس بش، "انگلیچر تاؤش-زر ڈسکشن یوبر انٹرنیشنل ڈورچشنٹس منافع بخش، انگلیچن تاؤش اینڈ کومپریٹو کوسٹین تھیوری این ہینڈ ڈیر تھیسن وان ارگیری ایمانوئل"، میں: مسئلہ ڈیس کلاسینکیمپس، Nr. 8/9، برلن 1973۔ اکانومارکس ببلیوگرافی الیجینڈرو کی حوالہ جات کی فہرست کرسچن پلائیکس، انگلائٹ ڈیس چینجز مونڈیاکس یا انگلائٹ ڈو ڈیولپمنٹ ڈیس فورسز پروڈکٹیوز ا ایل ایچل مونڈیل؟ لا پینسی، نمبر 150، مارچ-اپریل 1970۔ کرسچن پلائیکس، "غیر مساوی تبادلے کا سوال"، میں: کانفرنس آف سوشلسٹ اکنامسٹس بلیٹن، اسپرنگ 1972 مائیکل ہڈسن، تجارت، ترقی اور غیر ملکی قرض (2 والز)۔ لندن: پلوٹو پریس، 1992۔ جیفری پیلنگ، "سامراج، تجارت اور 'غیر مساوی تبادلہ': اگیری ایمانوئل کا کام،" اکانومی اینڈ سوسائٹی، جلد۔ 2، 1973 ملٹن اینڈ روز فریڈمین، فری ٹو چوز۔ نیویارک: ہارکورٹ، 1979۔ آرندٹ ہاپفمین، اینٹوکلنگ، گیریچٹیگکیٹ اینڈ ویلٹمارکٹ-مزید وسیع تر داس نظریہ وان انگلیچن ٹاؤش رچرڈ براؤن، غیر مساوی تبادلے کا نظریہ: بحث کا اختتام؟، آئی ایس ایس کبھی کبھار مقالے #65 دی ہیگ: انسٹی ٹیوٹ آف سوشل اسٹڈیز، 1978۔ جوزف ایل لو، "راؤل پریویش اور غیر مساوی تبادلے کے نظریے کی ابتداء"، میں: لاطینی امریکی تحقیقی جائزہ ؛ 15 (1980): نمبر 3، پی۔ ریخ، پیٹر-اتز، "تبادلے میں عدم مساوات"، دسمبر 2006 کمیونسٹ ورکنگ گروپ، غیر مساوی تبادلہ اور اشتراکیت کے امکانات۔ کوپن ہیگن: مینی فیسٹ پریس، 1986۔ بیرونی روابط مارکس کی معاشیات ماحولیاتی معاشیات آزاد تجارتی سامراج کا مطالعہ