Hieromonk Makarije
ہیرومونک مکاریجے (1494-ڈی۔ 1528 کے بعد) سربیا اور رومانیہ کی طباعت کے بانی ہیں، جنہوں نے سربیا میں پہلی کتاب اور والچیا (جدید دور کے رومانیہ کا حصہ) کے علاقے میں پہلی کتاب چھپی ہے۔ مونٹی نیگرو میں پرنٹنگ کی ابتدا کا تعلق 1493 میں سیٹینجے کے قریب اوبوڈ میں قائم پریس سے ہے، جو زیٹا کے حکمران ایوان کرنوجیویچ کے سب سے بڑے بیٹے ڈوراڈ کرنوجیویچ کے ذریعہ قائم کیا گیا تھا (سرب سرزمین کرنگورا کا ابتدائی عہدہ (ترجمہ میں مونٹی نیگرو کے نام سے بھی جانا جاتا ہے)۔ اس وقت زیٹا سابق طاقتور سربیا کی ریاست کا آخری آزاد علاقہ تھا جو 1389 میں کوسوو کی جنگ کے بعد گرنے لگا تھا۔ زمین پر ترک امنگوں سے زیٹا کا دفاع کرنے کی کوشش میں ڈوراڈ کرنوجیویچ نے وینس میں ایک اتحادی کی تلاش کی۔ اس نے ایک راہب مکاریجے کو پرنٹنگ پریس خریدنے اور پرنٹنگ کی تجارت سیکھنے کے لیے وینس بھیجا۔ ہیرمونک مکاریجے کو پرنٹنگ کا کام ملنے کے بعد، اس نے وینس کا سفر کیا، جہاں اس نے پرنٹنگ کے بارے میں سیکھا، شاید ایلڈس مانوٹیوس کے پرنٹنگ کے کاموں میں یا اینڈریجا پالتاشیک سے۔ کیٹینجے واپس آنے کے بعد، اس نے اوبود میں پرنٹنگ کے کام کی بنیاد رکھی، جو اس وقت دارالحکومت تھا، اور بعد میں، دارالحکومت کی منتقلی کے ساتھ، واپس کیٹینجے چلا گیا جہاں، 1494 میں، اس نے سربیا میں پہلی کتاب، ایک اوکٹوح چھاپا (یہ ممکن ہے کہ پہلے دو یا چار حصے وینس میں چھاپے گئے تھے، لیکن آخری چار حصے کیٹینجے کے قریب اوبود میں چھاپے گئے تھے)۔ سربیا نے، تاہم تنگ حالات میں، متحرک قسم کی ایجاد کے تقریبا تین دہائیوں بعد ایک پریس حاصل کیا۔ 1496 میں زیٹا کے ترکوں کے ہاتھوں گرنے کے بعد، مکاریجے والچیا فرار ہو گئے۔ ان حالات کی وجہ سے ہی دوسری اور تیسری سربیائی پرنٹنگ پریس سرب کی سرزمین سے باہر قائم کی گئیں۔ 1508 میں، مکاریجے نے ترگوویستے میں پرنٹنگ کا کام شروع کیا، جہاں اس نے اس ریاست میں پہلی کتابیں چھاپیں۔ اور اس کے ہم وطن پوڈگوریکا کے بوزیدار ووکوویچ نے بھی 1519 میں وینس میں پرنٹنگ شروع کی۔ ووکوویچ کے بعد جیرولم زگوروویچ آیا، جو پہلے کوٹر کا باشندہ تھا، جو سولہویں صدی میں وینس میں بھی چھاپتا تھا۔ معاصر طور پر ووکوویچ کے ساتھ، بوزیدار لجوباویچ یا بوزیدار گورازدانین کے نام سے مشہور اور اس کے بیٹوں ڈوراڈ اور ٹیوڈور لجوباویچ نے گورازڈ پرنٹنگ ہاؤس کا آغاز کیا، جو 1519 اور 1523 کے درمیان کام کرتا تھا، پہلے وینس میں اور پھر موجودہ بوسنیا اور ہرزیگووینا میں گورازڈ کے قریب۔ 1544 میں، بوزیدار کے پوتے دمتریجے لجوباویچ (ڈورا لجوباویچ کے بیٹے) نے پرنٹنگ پریس کو گورازڈے سے ترگوویسٹ منتقل کر دیا، جہاں اس نے 1545 اور 1547 میں دو کتابیں چھاپیں۔ ہیرومونک مکاریجے، چند سال بعد، ہلندر خانقاہ میں چلے گئے، جہاں وہ ایبٹ بن گئے۔ وہاں اس نے چوتھا پرنٹنگ پریس تلاش کرنے میں مدد کی، جو یونان کے ماؤنٹ ایتھوس میں مشہور ہلندر پرنٹنگ کا کام ہے۔ مکاریجے نے ہلال لائبریری میں محفوظ مقالہ "آن دی بارڈرز آف ڈاسیا" (اے میڈجہ ڈاسیجے) بھی لکھا۔ برٹش لائبریری کے پاس ایسا لگتا ہے کہ یہ مکاریجے کے 1495 کے زبور کی چند مکمل کاپیوں میں سے ایک ہے جس میں مذہبی ضمیمہ موجود ہے، اور چیسٹر بیٹی لائبریری کے پاس سرب بوزیدار ووکوویچ کی 1538 مینیون کی ویلم پر چھپی ہوئی ایک شاندار کاپی ہے۔ فرانسیسک سکرینا، ایوان فیودوروف (پرنٹر)، اور پیٹر مستسلاوچ کے کام بھی اچھی طرح سے پیش کیے گئے ہیں۔ سربیائی اور مسکووی تاجروں کے ساتھ انگلینڈ کے ابتدائی رابطوں کا مطلب یہ تھا کہ کتابیں انگریزی تاجروں نے حاصل کیں اور تجسس کے طور پر گھر لائی گئیں۔ ان کی ٹرافیاں کتب خانوں میں بغیر کسی رکاوٹ کے زندہ رہیں، بجائے اس کے کہ ان کی آبائی سرزمین میں حملہ آوروں کے ہاتھوں تباہی کا سامنا کرنا پڑا۔ سربیائی نژاد امریکی سائنسدان اور موجد نکولا ٹیسلا کی سب سے قیمتی ملکیت بوزیدار ووکوویچ کی 1517 کی سلزبینک تھی، جو ان کے والد، ایک سربیائی آرتھوڈوکس پادری کی طرف سے وراثت تھی۔ یہ نایاب کتاب اب میسوری کے آزادی میں ہیری ایس ٹرومین صدارتی لائبریری اور میوزیم میں نمائش کے لیے موجود ہے۔ عبادت کے ضمیمہ کے ساتھ کام کرتا ہے (سیٹنیج، 1495) انجیلوں (ترگوویسٹ، 1512) بوزیدار ووکووی بوزیدار گورازدانین ڈوراڈ کرنوجیویچ اسٹیفن مارینوویچ ہیرومونک مرداریج ہیگومین مرداریج ویسینکو ووکوویک ہیرومونک پاہومیج ٹروجن گنڈولیک اینڈریجا پالتاشیک جیکوف آف کامینا ریکا بارٹولومیو جنامی جو زگوروویچ کے نقش قدم پر چلتے ہوئے سربیا کی کتابوں کو دوبارہ شائع کر رہے تھے۔ دمیتریجے لجوباویچ اسٹیفن پاستروویچ انوک ساوا حوالہ جات مزید پڑھنے کے ذرائع 16 ویں صدی کی اموات 16 ویں صدی کے سربیا کے مصنف سربیائی پرنٹرز سربیائی آرتھوڈوکس پادری 15 ویں صدی کے سربیا کے مصنفین قرون وسطی کے ایتھوس پرنسپلٹی آف زیٹا 15 ویں صدی کی پیدائش 16 ویں صدی کے پرنٹرز 15 ویں صدی کے پرنٹرز قرون وسطی کے یورپی مصنفین 16 ویں صدی کے عیسائی راہب 16 ویں صدی کے مشرقی آرتھوڈوکس عیسائی 16 ویں صدی کے کاروباری افراد سلطنت عثمانیہ کے ایتھونائٹ فادرز ہلندر خانقاہ سے وابستہ لوگ