Nueva Pompeya
نیووا پومپیا (نیو پومپئی کے لیے ہسپانوی)، جسے اکثر پومپیا کہا جاتا ہے، ارجنٹائن کے شہر بیونس آئرس کا ایک پڑوس ہے۔ جنوب کی طرف واقع، یہ طویل عرصے سے شہر کے پرولتاری اضلاع میں سے ایک رہا ہے جو ٹینگو کی روایت میں ڈوبا ہوا ہے اور جہاں بہت سے ابتدائی ٹینگو لکھے اور پیش کیے گئے تھے۔ ایک پڑوس کے مقامی، افسانوی ٹینگو موسیقار ہومیرو منزی نے نیووا پومپیا میں ایک بہت مشہور ٹینگو (سور) قائم کیا، جس میں ایک اداس زمین کی تزئین ("پومپیا اور سیلاب سے پرے") کو بیان کیا گیا ہے، جو آج بھی ضلع کی زیادہ تر فزیوونومی کی وضاحت کرتا ہے۔ تاریخ نیووا پومپیا کو اس کا نام پومپیا کی مالا کی کنواری کے وفادار نے دیا تھا، جسے 1900 میں کیپوچن راہبوں نے اٹھایا تھا۔ اس وقت تک اسے اکثر "میڑکوں کا ضلع" کہا جاتا تھا۔ بیونس آئرس کی مقامی زبان میں "مینڈک" کی اصطلاح "گلی کے لحاظ سے" آدمی کی طرف اشارہ کرتی ہے، اور درحقیقت نیووا پومپیا کے بہت سے نوجوانوں کے بارے میں آج تک اسی طرح سوچا جاتا ہے۔ نیووا پومپیا بڑی حد تک ریچویلو کے شمال میں دلدلی میدان پر بنایا گیا تھا اور اس وقت یہ اکثر سیلاب کا شکار ہوتا تھا۔ اس کے نتیجے میں اس کی آبادی بہت کم تھی، اور یہ اپنی غربت اور جرائم کی اعلی شرح کے لیے بدنام تھا۔ 1930 کی دہائی تک، جب اس علاقے میں صنعتیں قائم ہونا شروع ہوئیں، زیادہ تر مقامی لوگ پڑوسی پارک پیٹریسیوس کے بڑے ذبح خانے میں کام کرتے تھے۔ سینز ایونیو، جو نیووا پومپیا سے گزرتا ہے، کو اب بھی بعض اوقات "ہڈیوں کی گلی" کہا جاتا ہے، ان بہت سے مویشیوں کے لیے جو بیسویں صدی کے اوائل میں ذبح خانے جاتے ہوئے مر گئے تھے۔ یہ علاقہ اپنے بہت سے پلپیریا، بیج دار سیلونوں کے لیے بھی جانا جاتا تھا جہاں اکثر کٹلر، کیریئر اور گٹارسٹ آتے تھے۔ دو اب بھی عجائب گھروں کے طور پر محفوظ ہیں: لا بلانکیڈا اور ماریہ ایڈیلیا پلپریا، جس کا صحن اتنا بڑا تھا کہ اس نے بیونس آئرس میں قوم اور علیحدگی پسند دھڑوں کے درمیان 1880 کے تنازعہ کے دوران فیلڈ ہسپتال کے طور پر کام کیا۔ معیشت بیسویں صدی کے دوران ضلع نے اپنے موجودہ شہری پہلو کو ترقی دی۔ 1938 میں متانزا ندی پر نو نوآبادیاتی انداز میں آرکس اور ملبے کے کالموں سے آراستہ ایک پل کھولا گیا۔ ضلع کا ایک تاریخی نشان، اسے سب سے پہلے ویلنٹین السینا برج کہا جاتا تھا اور 1932 میں ان کی موت کے بعد اس کا نام ڈی فیکٹو صدر جوس فیلیکس یوریبورو کے نام پر رکھا گیا۔ اصل نام 2002 میں بحال کیا گیا تھا۔ ضلع کے رہائشی علاقے زیادہ تر ایک منزلہ قطار والے مکانات ہیں۔ نیووا پومپیا کو متعدد سماجی خدمات فراہم کی جاتی ہیں۔ 1940 میں ورکنگ کیتھولک سرکل 1342 سینز ایونیو پر بہت زیادہ کھولا گیا، اور 1965 میں شہر نے 27 میٹر لمبائی کا ایک نیٹیٹوریم (انڈور پول) کھولا۔ نیووا پومپیا کا سماجی اور ثقافتی کمپلیکس، جس کی بنیاد کارلوس والڈسیری نے رکھی تھی، جو ورکنگ کیتھولک سرکل کے بانیوں میں سے ایک تھے، حال ہی میں ان کے بیٹے فادر جارج والڈسیری کی طرف سے ہدایت کی گئی تھی، جو 91 سال کی عمر میں انتقال کر گئے تھے۔ ضلع شہر کی سب سے بڑی کچی آبادیوں میں سے ایک کا گھر بھی ہے (ولا مسریا، ارجنٹائن کی مقامی زبان میں)۔ شمال میں ارجنٹائن کے غریب دیہی علاقوں اور ارجنٹائن کے شمالی پڑوسی، بولیویا سے ہجرت کی وجہ سے اس کے باشندے زیادہ تر دستی مزدور ہیں، خاص طور پر سلائی کرنے والی۔ ضلع کو متعدد حصوں سے عبور کیا جاتا ہے جو بیچ میں سینز ایونیو کے ذریعے تقسیم ہوتا ہے، جو صوبہ بیونس آئرس میں نیووا پومپیا کو ویلنٹین السینا کے ساتھ جوڑتا ہے۔ دونوں میں، میٹالرجیکل اور میٹ پیکنگ پلانٹس نے لیبر مارکیٹ پر اس وقت تک غلبہ حاصل کیا جب تک کہ وہ 1980 کے بعد بند ہونا شروع نہیں ہوئے، اکثر معاشی پالیسیوں کے نتیجے میں جن سے پیداوار پر منفی اثر پڑا، بجائے بازاروں کے بدلنے کے۔ اس کے باوجود، بہت سی فیکٹریاں باقی ہیں اور دیگر اب بھی گوداموں اور فیکٹری آؤٹ لیٹس کے طور پر کام کرتی ہیں۔ ڈاکٹر انتونیو سینز ریلوے اسٹیشن کے آگے، سینز اور مورینو ایونیو کے کونے پر، بیونس آئرس برڈ فیئر ہر اتوار کو چلتا ہے۔ یہ میلہ اپنے مختلف قسم کے گانے والے پرندوں، خاص طور پر کینورا کے لیے مشہور ہے۔ بیزلی اسٹریٹ پر واقع چینی بار ضلع کا ایک نمائندہ ادارہ ہے۔ اسے ٹینگو گلوکار جارج "چینو" گارسیس نے نصب کیا تھا اور ایک مستند ماحول کی تلاش میں ٹینگو کے شائقین اکثر آتے ہیں۔ بار کے باقاعدہ افراد میں ہسپانوی اداکار جوس سیکرسٹن بھی شامل ہیں، جو اپنا وقت بیونس آئرس اور اسپین کے درمیان تقسیم کرتے ہیں۔ ضلع کا ٹینگو ورثہ کافی حد تک نغمہ نگار ہومیرو منزی کا مقروض ہے۔ تباری اور ڈیل بارکو سینٹینیرا اسٹریٹ کے کونے میں، جس کا ذکر ٹینگو منو بلانکا ("وائٹ ہینڈ") میں کیا گیا ہے، ٹینگو کی دھنوں پر مشتمل ایک دیوار منزی کی یاد دلاتی ہے ؛ لیکن، بنیادی طور پر، یہ اس بات پر زور دیتی ہے کہ نیووا پومپیا ٹینگو میں ایک افسانوی جگہ ہے۔ پڑوس کے فنکاروں نے نیووا پومپیا کے لیے ایک نشان ڈیزائن کیا۔ اس میں چرچ، السینا پل، بینڈونین اور ایک دانشور کی شکل دکھائی گئی ہے جو اپنے ہاتھ سے، سلامی کے اشارے میں، ایک کارکن کے بازو کو سخت کرتا ہے۔ ضلع میں سماجی امدادی سوسائٹیوں کی ایک غیر معمولی روایت ہے، جیسے نیووا پومپیا سوشل اینڈ کلچرل کمپلیکس، جو ملازمین، خوردہ فروشوں اور کارکنوں کے ذریعہ علاقے کے مسکن میں بہتری کی حوصلہ افزائی کے لیے تشکیل دی گئی ہے۔ 2000 کے بعد سے انہوں نے کمیونٹی ڈائننگ ہالوں کے ساتھ نیووا پومپیا کے بہت سے ضرورت مندوں کی ضروریات کو پورا کرنے میں مدد کی ہے، ان میں 1340 سینز ایونیو پر جوانیٹا کا لٹل ہاؤس بھی شامل ہے۔ پڑوس کی کارکن جوانا ازابیل فرنانڈیز، جو اس وقت کے معاشی بحران کے دوران بے روزگار ہوگئی تھیں، نے مرکز کھولا اور نیووا پومپیا سوشل اینڈ کلچرل کمپلیکس اور دیگر مقامی لوگوں کی مدد سے اسے چلانا جاری رکھا۔ نیووا پومپیا: ٹینگو کا حقیقی گہوارہ 1880 کے بعد یورپی تارکین وطن کی پروویڈنٹ آمد نے بیونس آئرس کو عملی طور پر دوبارہ ایجاد کیا۔ وہ زیادہ تر شہر کے جنوبی علاقوں میں آباد ہوئے جہاں آج ان کی بہت سی اولاد باقی ہیں۔ نیووا پومپیا کے ضلع کے علاوہ، انہوں نے لا بوکا اور باراکاس کے اضلاع میں مکانات بنائے، جہاں وہ اکثر غیر یقینی گھروں میں رہتے تھے جو انہوں نے خود بنائے تھے۔ جیسے ہی انہوں نے جنوبی امریکی براعظم میں اپنی نئی زندگی کا آغاز کیا، انہوں نے یورپ میں ایک الگ ثقافت تیار کی اور پھر بھی، ان کی اپنی۔ اسی میں ٹینگو کی ابتدا تھی۔ ٹینگو کو شروع میں اکثر ریچیلو کی سرحدوں کے ساتھ بغیر کسی ساتھی کے رقص کیا جاتا تھا (یا منتقل کیا جاتا تھا)۔ سب سے پہلے وہاں پیش کیا گیا جہاں آج السینا برج واقع ہے، اس نے قومی اور 1930 کے بعد بین الاقوامی مقبولیت حاصل کی۔ یہ سب سے پہلے مبینہ طور پر جوڑوں کے ذریعہ کورالس سینٹ اور لا پلاٹا ایونیو کے کونے میں واقع ٹینگو ہال میں رقص کیا گیا تھا، جو نیووا پومپیا کے ضلع سے متصل ہے۔ سالوں کے دوران متعدد ٹینگو ہال جیسے تاریخی چینی بار کھل گئے اور اب کے افسانوی ناموں، جیسے ہومیرو منزی نے وہاں اپنا زیادہ تر بہترین کام تخلیق کیا، جس سے نیووا پومپیا ٹینگو کا حقیقی گہوارہ بن گیا۔ چرچ آف دی روزری آف نیووا پومپیا اکاؤنٹس کی تاریخ کے مطابق، پومپئی، (اٹلی) کے شہر میں، حال ہی میں مقدس کردہ بارٹولو لونگو نے ایک بگڑی ہوئی تصویر کو جلانے کے ذریعے ٹھکانے لگانے کے دہانے پر دیکھا ؛ یہ جانے بغیر کہ یہ کس کی تصویر ہے، وہ جلتے ہوئے کینوس کا مشاہدہ کرتے ہوئے اس سے مسحور ہو گیا۔ یہ تصویر ورجن آف روزاریو کی تھی، جس کے اطراف میں سینٹو ڈومنگو اور سینٹ کیتھرین آف سینا تھے۔ ایک پرجوش عقیدت مند بن کر، اس نے اس کے فرقے کو پھیلانا شروع کیا اور برسوں بعد، وہ ارجنٹائن چلا گیا، جہاں وہ بیونس آئرس کے جنوب میں دریا کے کنارے کے علاقے میں آباد ہوا اور سب کو "پومپیا کی مالا کی کنواری" کی فضیلت کی تبلیغ کی۔ اس وقت کا غیر ترقی یافتہ علاقہ جلد ہی نیووا پومپیا بن گیا اور تصویر میں موجود سنتوں نے جلد ہی علاقے کی دو اہم گلیوں کے ناموں کو سراہا۔ 14 مئی 1896 کو، پڑوسی سان کرسٹوبل کے پیرش کے سینٹ ونسنٹ ڈی پال کی خواتین کے عطیہ کردہ زمین پر ایک چیپل کی تعمیر کے لیے پہلا پتھر مبارک ہے۔ اس کی تعمیر، جس کی ہدایت کاری معمار اور مصور آگسٹو سیزر فیراری نے کی تھی، تیزی سے آگے بڑھی اور چرچ آف دی روزری آف نیووا پومپیا کو 29 جون 1900 کو مقدس کیا گیا، جو 1905 میں ایک پیرش بن گیا۔ عبادت کا یہ گھر اپنے گوتھک احیاء فن تعمیر کے ساتھ اس علاقے میں بہت مخصوص ہے، یہ ایک ایسا انداز ہے جو بیونس آئرس کے دیگر علاقوں میں مقبول ہوا۔ ایک ہی مینار کے زیر تسلط، ناف پر بڑی کھڑکیاں جرمن نژاد حیرت انگیز داغدار شیشے کی کھڑکیوں سے نوک دار آرکس کی شکل میں سجائی گئی ہیں جو سینٹ روزری کے پندرہ اسرار کی نمائندگی کرتی ہیں۔ چھوٹے لیٹرل ٹاورز لوہے سے بنائے گئے تھے، جیسا کہ آرنیٹ مین پورٹل تھا۔ اندر، 19 ویں صدی کے تاجر کلپرز اور تاریخی واقعات کی تیل کی تصاویر دیواروں پر قطار میں کھڑی ہیں اور مذہبی شخصیات مرکزی ہال کو خوش کرتی ہیں، جن پر مذہبی مجسمے بھی لگے ہوئے ہیں۔ صحن کے وسط میں ورجن آف پومپئی کی کانسی کی یادگار ہے۔ چرچ کے کئی حصے 79 عیسوی میں نام کے شہر کی تباہی کے ملبے سے بنائے گئے تھے۔ وفادار لوگوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے 1920 کی دہائی میں چرچ کی توسیع کی گئی تھی۔ چرچ، اس کے علاوہ، 1923 میں اسپین سے فادر اگسٹن ڈی پامپلونا کے ذریعہ درآمد کردہ ایک آرنیٹ وال کلاک کی نمائش کرتا ہے۔ تاہم 1935 تک چرچ میں گھنٹیاں بجنا شروع نہیں ہوئیں، مقامی ماہر گھڑی ساز اینریک بورنمین کے ذریعہ ان کی تنصیب کے بعد۔ چرچ آف دی روزری آف نیووا پومپیا بیونس آئرس میں سب سے زیادہ دیکھے جانے والے اور تعمیراتی لحاظ سے اہم ہے۔ بیونس آئرس کے پڑوس