Broken Sword: The Sleeping Dragon
ٹوٹی ہوئی تلوار: سلیپنگ ڈریگن ایک ایڈونچر گیم ہے جو ونڈوز، ایکس بکس، اور پلے اسٹیشن 2 پر نومبر 2003 میں جاری کیا گیا تھا۔ یہ ٹوٹی ہوئی تلوار سیریز کی تیسری قسط ہے، جو پچھلی قسط، دی اسموکنگ مرر کے چھ سال بعد ریلیز ہوئی تھی۔ سلیپنگ ڈریگن نے سیریز کو تھری ڈی گرافکس میں منتقل کر دیا، اور یہ سیریز کا واحد کھیل ہے جس میں پوائنٹ اور کلک انٹرفیس کا استعمال نہیں کیا گیا ہے۔ کھلاڑی جارج سٹوبرٹ کا کردار ادا کرتا ہے، جو ایک امریکی پیٹنٹ وکیل ہے جو ایک ایسے سائنسدان کے لیے پیٹنٹ لکھنے کے لیے کانگو جاتا ہے جو لامحدود توانائی کا ذریعہ تلاش کرنے کا دعوی کرتا ہے۔ اس خیال پر پہلی بار 2000 میں بحث کی گئی تھی۔ کھیل کو ایک فلم کی طرح محسوس کرنے کے لیے، انقلاب نے ایک سنیما کنسلٹنٹ، باب کین کو لایا، جس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ کھیل ہر منظر کے لیے موزوں جذبات اور ماحول کا اظہار کرے۔ اس گیم کو اصل میں اس کے پریکوئلز کی طرح کارٹون کے معیار کے مناظر رکھنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا، لیکن ڈویلپرز نے جاپانی اینیمیٹڈ فلموں سے ملتے جلتے انداز کا مقصد رکھنے کا فیصلہ کیا۔ پہلے دو ٹوٹے ہوئے تلوار کے کھیلوں کے برعکس، جس میں ورچوئل تھیٹر انجن استعمال کیا گیا تھا، سلیپنگ ڈریگن کو رینڈر ویئر انجن کے ساتھ بنایا گیا تھا۔ گیم کی موسیقی بین میک کلوف نے ترتیب دی تھی، اور رولف سیکسن جارج اسٹوبرٹ کی آواز کے لیے واپس آئے۔ اس کھیل کو انتہائی مثبت جائزے ملے ہیں۔ ناقدین نے گیم کی کہانی، تحریر، مزاح، سنیما کے احساس اور گرافکس کی تعریف کی۔ کھیل کی موسیقی کو بھی سراہا گیا۔ تنقید بنیادی طور پر کنٹرول انٹرفیس اور تکراری پہیلیوں پر مرکوز تھی۔ چارلس سیسل کے مطابق اس گیم کی چند لاکھ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ گیم پلے ٹوٹی ہوئی تلوار میں گیم پلے: سلیپنگ ڈریگن براہ راست کنٹرول انٹرفیس کا استعمال کرتے ہوئے سیریز کی پچھلی قسطوں سے ایک روانگی ہے۔ کھلاڑی کی بورڈ یا گیم پیڈ کے ساتھ جارج اسٹوبرٹ کی نقل و حرکت کی رہنمائی کرتا ہے، جبکہ نیکول کالارڈ بھی مخصوص اوقات میں کھیلنے کے قابل کردار ہے۔ جارج کو ایسی اشیاء جمع کرنی چاہئیں جنہیں دیگر جمع کرنے کے قابل اشیاء، مناظر کے کچھ حصوں، یا گیم کی دنیا کے دوسرے لوگوں کے ساتھ استعمال کیا جا سکے تاکہ پہیلیاں حل کی جا سکیں اور گیم میں ترقی ہو سکے۔ جارج گفتگو کے درختوں کے ذریعے دوسرے کرداروں کے ساتھ بات چیت میں مشغول ہو سکتا ہے تاکہ یہ اشارہ حاصل کیا جا سکے کہ پہیلیوں کو حل کرنے یا پلاٹ کو آگے بڑھانے کے لیے کیا کرنے کی ضرورت ہے۔ کھلاڑی کے پاس اسکرین کے نیچے دائیں طرف ایکشن کے انتخاب ہوتے ہیں-کسی بھی وقت دستیاب ایک سے چار ایکشن کے ساتھ چار حلقے ہوتے ہیں ؛ کھلاڑی متعلقہ کلید کے ساتھ مطلوبہ ایکشن کا انتخاب کرتا ہے۔ جیسا کہ پہلے دو ٹوٹی ہوئی تلوار کے کھیلوں میں، سلیپنگ ڈریگن میں کھلاڑی کے کردار کی موت ممکن ہے، حالانکہ موت کی سزا دیگر دو کھیلوں کے مقابلے میں کم سخت ہے جس میں یہ کھلاڑی کو صرف اس منظر کو دہرانے پر مجبور کرتا ہے جہاں موت واقع ہوئی تھی بجائے اس کے کہ غیر محفوظ شدہ پیشرفت کو مٹا دیا جائے۔ کچھ سال پہلے اسموکنگ مرر کے واقعات کے بعد، جارج اسٹوبرٹ ایک وکیل کی حیثیت سے اپنی زندگی میں واپس آیا ہے، اور خود کو اپنے پائلٹ، ہیری گلیگن کے ساتھ، کولمنڈلی نامی ایک سائنسدان سے ملنے کے لیے کانگو بیسن کی طرف اڑتے ہوئے دیکھتا ہے، جس کا دعوی ہے کہ اس نے ایک ایسی مشین بنائی ہے جو لامحدود توانائی پیدا کر سکتی ہے۔ تاہم، ایک طوفان اس جوڑے کے طیارے کو سائنسدان کی لیب کے بالکل قریب ایک چٹان کی چوٹی پر گر کر تباہ ہونے پر مجبور کرتا ہے۔ ملبے سے بچتے ہوئے، جارج لیب کی طرف جاتا ہے، بالکل وقت پر پہنچ کر دیکھتا ہے کہ سائنسدان کو ایک نامعلوم موضوع پر پوچھ گچھ کے بعد ایک پیلا، لمبا آدمی، جسے سوسارو کہا جاتا ہے، اور اس کے محافظ نے گولی مار دی تھی۔ لیب میں چھپا ہوا ایک پوسٹ کارڈ جارج کو اشارہ کرتا ہے کہ وہ برونو نامی شخص کی تلاش کے لیے انگلینڈ کے گلیسٹنبری کا سفر کرے، جو اس سائنسدان کا دوست ہے جس نے اسے بھاگنے کا مشورہ دیا تھا۔ یہ جاننے کی کوششوں میں کہ برونو کہاں ہے، اسے جلدی سے پتہ چلتا ہے کہ وہ اپنی آمد سے پہلے ہی غائب ہو گیا تھا اور اب وہ خطرے میں ہے۔ اگرچہ وہ بالکل نہیں جانتا تھا کہ وہ کہاں ہے، ایک فارچیون ٹیلر سے ملنے کے بعد، جارج کو ایک عمارت نظر آتی ہے جس میں آگ لگ گئی تھی، اور اس سے نمٹنے کے لیے جاتا ہے، اور اس کے اندر پھنسے ہوئے ایک بوڑھے آدمی کو بچا لیتا ہے۔ جب وہ بات چیت کرتے ہیں، تو اسے جلدی سے پتہ چلتا ہے کہ بوڑھے آدمی کا نام برونو اوسٹوالڈ ہے، وہ سائنسدان جس سے اس کی ملاقات پیرس کے ہوٹل اوبو میں ہوئی تھی، اور ایک نو ٹیمپلر ہے۔ برونو جارج کو بتاتا ہے کہ اس نے شیڈوز آف دی ٹیمپلر کے واقعات کے بعد گروپ چھوڑ دیا، اور یہ کہ اب ان کی قیادت سوسارو کر رہے ہیں، جس نے اقتدار سنبھالا اور اس کا نام بدل کر کلٹ آف دی ڈریگن رکھ دیا۔ سوسارو زمین کی لی لائنوں کے استعمال کے ذریعے لافانی ہونے کی کوشش کر رہا ہے، جسے کولمنڈلی اپنے تجربات میں استعمال کر رہا تھا، اور برونو وضاحت کرتا ہے کہ وہ اپنے پاس موجود ایک خاص ڈیوائس سے ان کا سراغ لگانے کے قابل ہے، یہ یقین کرتے ہوئے کہ سوسارو پیرس کے کسی مقام پر کچھ اہم تلاش کرنے جا رہا ہے، جوڑی کو اس کے پیچھے چلنے پر مجبور کرتا ہے۔ ان واقعات کے دوران، پیرس میں، نیکو کالارڈ اپنے اپارٹمنٹ میں ورنن بلیئر نامی ایک ہیکر سے ملنے اور اس کا انٹرویو کرنے کی تیاری کرتا ہے، جس نے حال ہی میں ووئنک کے مخطوطات کو ڈی کوڈ کیا تھا، لیکن اس سے جو پتہ چلا اس کی وجہ سے وہ اپنی جان سے خوفزدہ ہے۔ ورنن کو اس کے گھر میں پیٹرا نامی ایک خاتون نے نیکو کا روپ دھار کر قتل کر دیا، اس سے پہلے کہ سابق وہاں پہنچ جائے۔ جب دونوں اپارٹمنٹ کے اندر ایک دوسرے کا سامنا کرتے ہیں، تو پیٹرا نیکو کو مارنے میں ناکام ہو جاتی ہے، اور کچھ سراغ پیچھے چھوڑ کر بھاگ جاتی ہے۔ نیکو جلدی سے یہ تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ اسے اپنی بے گناہی ثابت کرنے کے لیے کیا درکار ہے، لیکن پولیس کے قتل کی تحقیقات کے لیے پہنچنے کے بعد، انچارج جاسوس ورنن کی زمیندار کے گواہ کے بیان کی بنیاد پر اسے گرفتار کرنے کا انتخاب کرتا ہے۔ اس کی گرفتاری اور اس کے دو دن بعد رہائی کے بعد، نیکو ورنن کو جو پتہ چلا تھا اس کے بارے میں مزید جاننے کا فیصلہ کرتا ہے، اور اپنے اپارٹمنٹ میں واپس آتا ہے، اپنی گرل فرینڈ بیٹریس کو ڈھونڈتا ہے، جو اندر رہتی ہے، اب بھی ورنن کے نقصان کا مقابلہ کر رہی ہے۔ ایک پوشیدہ سیف کو ڈھونڈتے اور کھولنے کا انتظام کرتے ہوئے، نیکو کو خاکے اور ایک ڈی وی ڈی مل جاتی ہے، اور مؤخر الذکر وہ اپنے اپارٹمنٹ میں واپس چلتی ہے اس سے پہلے کہ وہ اسے اپنے ایک پرانے دوست آندرے لوبینیو کو دکھائے، اسے پتہ چلا کہ اس میں ورنن کا ایک پیغام موجود ہے جو اسے ملا، یقین کرتے ہوئے کہ دنیا بھر میں ہونے والے عجیب و غریب طوفان ایک عالمی تباہی کی علامت ہیں۔ پیرس میں ایل سینٹ لوئس پر ایک ترک شدہ تھیٹر کے بارے میں پتہ چلا، جو ورنن کے قتل سے فرار ہونے پر قاتل کے پاس موجود ماسک سے منسلک تھا، نیکو اس کی تحقیقات کے لیے نکلتا ہے لیکن پیٹرا اور اس کے باس سوسارو اسے پکڑ لیتے ہیں۔ اس کے فورا بعد، برونو اور جارج اسی تھیٹر میں پہنچتے ہیں، برونو کے آلے کے پیچھے ایک توانائی کے ذریعہ تک پہنچتے ہیں جس کا وہ سراغ لگا رہا تھا۔ جارج اندر داخل ہونے کا فیصلہ کرتا ہے، سوسارو، پیٹرا، اور فلیپ (جو شیڈوز آف دی ٹیمپلرز میں ٹرین سے گر کر بچ گئے تھے) کو ڈھونڈتا ہے اور نیکو سے اس کی تحقیقات کے بارے میں پوچھ گچھ کرتا ہے۔ جب فلیپ اس کے ساتھ اکیلا رہ جاتا ہے تو جارج اسے فوری طور پر بچا لیتا ہے، اور اس عمل میں اسے باہر کر دیتا ہے۔ جب اس جوڑی نے انکشاف کیا کہ کس چیز نے انہیں ایک دوسرے کے ساتھ راستے عبور کرنے پر مجبور کیا، تو وہ تھیٹر کی تلاش جاری رکھنے کا فیصلہ کرتے ہیں، اور برونو کو ملنے والی توانائی کے منبع کی تلاش کرتے ہیں۔ اس عمل میں، انہیں دو چابیاں ملتی ہیں-ایک سیف میں، جو پتھر سے بنی ہوتی ہے اور کرسٹل سے سجائی جاتی ہے، اور توانائی کا ذریعہ برونو کا پتہ چلا تھا، جبکہ دوسرا، ایک پتھر، ایک عجیب چیمبر میں، توانائی کے کالم کے اندر پایا جاتا ہے، جس پر اومیگا کی علامت ہوتی ہے۔ باہر جاتے ہوئے، سوسارو اور پیٹرا (جو ایک پراسرار، جھونپڑی والے آدمی سے نمٹ رہا تھا) سے فرار ہونے کے بعد، جارج کو ایک نامعلوم حملہ آور نے گھبرا دیا، جو اس سے عجیب و غریب توانائی کی چابی لے لیتا ہے۔ نیکو کے اپارٹمنٹ میں واپس، برونو نے انکشاف کیا کہ چوری شدہ چابی سولومن کی چابی تھی۔ سوسارو کو ایک قدیم عمارت میں ایک خصوصی آرملیری تک رسائی کے لیے اس کی ضرورت ہوگی، جس کا مقام نامعلوم ہے۔ اومیگا اسٹون کو دیکھتے ہوئے، جارج کو احساس ہوتا ہے کہ اس نے کانگو میں وہی علامت دیکھی، بالکل اسی انداز میں جس میں چابی تھی، جس کی وجہ سے وہ اور نیکو وہاں سفر کرتے اور تفتیش کرتے۔ اس جوڑے کو جلدی سے ایک اور پتھر مل جاتا ہے جس پر الفا کی علامت ہوتی ہے، اور وہ پیٹرا سے بچنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، جو ان کے اور اس جگہ کے بعد آیا تھا۔ پیرس واپس آنے پر، اس جوڑے کو معلوم ہوتا ہے کہ برونو کو پکڑا گیا تھا جب کہ نیکو کے اپارٹمنٹ میں توڑ پھوڑ کی گئی تھی، اور اسے پراگ لے جایا گیا، جس سے نیکو کو یہ معلوم کرنے کے لیے چھوڑ دیا گیا کہ ترک شدہ تھیٹر میں واپس آکر سراغ تلاش کر کے، فوری طور پر پتہ چلا کہ اسے سوسارو کی ملکیت والے ایک بڑے قلعے میں لے جایا گیا تھا۔ وہاں رہتے ہوئے، وہ برونو کا سراغ لگانے کا انتظام کرتے ہیں، اس دریافت کے ساتھ کہ اسلحہ خانہ مصر میں ہے، اور یہ کہ سلیمان کی کلید نائٹس ٹیمپلر کے سینٹ اسٹیفن چیپٹر نے لی تھی-ٹیمپلرز کا ایک زندہ بچ جانے والا بقیہ جو اب بھی موجود ہے، اور سوسارو کو معلوم ہے۔ وہ فوری طور پر ان کا مقابلہ کرنے کے لیے پیرس واپس آتا ہے، جب کہ برونو کو مصر لے جایا جاتا ہے۔ جارج سینٹ اسٹیفن چیپٹر کو بھی ٹریک کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، اور پیرس اور مونٹفاؤکون واپس آتا ہے جہاں وہ مقیم ہیں، لیکن ان کے اڈے پر حملہ ہونے سے روکنے کے لیے بہت دیر ہو جاتی ہے۔ لاشیں ملنے کے باوجود، جارج حملے سے بچ جانے والوں کو تلاش کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، جس میں باب کے مندر کا استاد بھی شامل ہے۔ پریسیپٹر جارج کو سوسارو کو روکنے کا کام دیتا ہے، یہ ظاہر کرتے ہوئے کہ کلید ان سے لے لی گئی تھی، اس سے پہلے کہ وہ آرملیری کی نشاندہی کرنے کے لیے درکار تیسری پتھر کی کلید حوالے کرے، جس پر پی ایس آئی کی علامت ہو، اور جارج کو نائٹ کرے۔ تین پتھر کی چابیاں کے ساتھ مصر میں آرملیری عمارت کا پتہ لگاتے ہوئے، جارج اور نیکو عمارت میں چپکے چپکے داخل ہوتے ہیں، صرف یہ دیکھنے کے لیے کہ سوسارو برونو کو آرملیری کو چالو کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ جیسے ہی یہ طاقت حاصل کرتا ہے، جارج اور نیکو نے سوسارو کو زیر کر لیا، اس سے ٹھیک پہلے کہ پیٹرا ڈھول والے آدمی کے ساتھ پہنچے، جو مافوق الفطرت طاقتوں کے ساتھ سوسارو کو مارنے کے لیے آگے بڑھتا ہے۔ یہ شخصیت نو ٹیمپلرز کا گرینڈ ماسٹر ثابت ہوتی ہے، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ بینوک برن میں مارا گیا تھا، لیکن بچ گیا تھا، پیٹرا نے سوسارو کے ساتھ کام کیا تھا یہاں تک کہ اسے معلوم ہوا کہ گرینڈ ماسٹر کی کیا ضرورت ہے۔ آرملیری فعال ہونے اور ایک بڑی پاور سائٹ کے مقام کے ظاہر ہونے کے ساتھ، گرینڈ ماسٹر عمارت میں ڈائنامائٹ لگا دیتا ہے جب وہ پیٹرا کے ساتھ فرار ہو جاتا ہے، جارج، نیکو اور برونو کو اندر پھنساتا ہے اور فلیپ کو مار ڈالتا ہے۔ گروپ ان کے فرار ہونے کا واحد راستہ ڈھونڈتا ہے کہ ان میں سے ایک پہیلی کے کمرے میں خود کو قربان کرے، جس سے برونو کو ذمہ داری لینے پر مجبور کیا جائے، اس امید پر کہ وہ ماضی کے گناہوں کا کفارہ ادا کرے تاکہ جارج اور نیکو گرینڈ ماسٹر کو روک سکیں۔ جارج اور نیکو ہیری کے نئے طیارے سے جلدی سے پاور سائٹ پر پہنچتے ہیں، جو کہ گلیسٹنبری میں واقع تھا، جب دنیا بھر میں خراب طوفان آنا شروع ہو جاتے ہیں۔ جب وہ اس علاقے میں پہنچتے ہیں تو قصبہ بری طرح سیلاب زدہ ہو جاتا ہے۔ جیسے ہی نیکو پیٹرا کا سامنا کرتا ہے، جارج گرینڈ ماسٹر کو روکنے کی کوشش کرتا ہے، وقت پر پہنچ کر گرینڈ ماسٹر کو سائٹ پر موجود توانائی کو جذب کرتے ہوئے دیکھتا ہے، اسے ڈریگن میں بدل دیتا ہے (جبکہ اس نے سوچا کہ یہ اسے لافانی بنا دے گا) اور ان کے نیچے کی زمین کو گراتا ہے۔ جارج کو غار میں ایک چٹان میں ایک مقبرہ اور تلوار ملتی ہے جس میں وہ اترتا ہے، جسے وہ کھینچتا ہے (چٹان پر سلیمان کی چابی کا استعمال کرتے ہوئے) اور وہ ڈریگن کو مارنے اور دنیا کو بچانے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ جیسے ہی نیکو اسے مبارک باد دینے آتا ہے، وہ اسے بتاتا ہے کہ پیٹرا غائب ہو گئی ہے۔ اس کے بعد جارج تلوار کو سیلاب کے پانیوں میں پھینک دیتا ہے، اس امید پر کہ ایک ہاتھ اسے پکڑ لے گا جیسا کہ ایکسلبر کی داستان میں ہے۔ تاہم، اس کے بجائے تلوار محض ڈوب جاتی ہے، یہ جوڑا سوچتا ہے کہ ان کے لیے مستقبل میں کیا ہے۔ ترقیاتی انقلاب نے سب سے پہلے 2000 میں اس کھیل کے خیال پر تبادلہ خیال کیا۔ سب سے پہلے، دی سلیپنگ ڈریگن کو پہلے دو ٹوٹے ہوئے تلوار کے کھیلوں سے ملتے جلتے کارٹون کے معیار کے مناظر رکھنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا ؛ تاہم، انقلاب نے "فلیٹ" شکل کا استعمال نہ کرنے کا فیصلہ کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اس میں بصری گہرائی کی کمی ہے۔ ٹیم چاہتی تھی کہ کھیل قابل اعتماد نظر آئے، لیکن ضروری نہیں کہ حقیقت پسندانہ ہو، جاپانی اینیمیٹڈ فلموں کی طرح۔ "کارٹون" کی شکل حاصل کرنے کے لیے بناوٹ ہاتھ سے تیار کی گئی تھی، جبکہ لائٹ میپ میں حقیقت پسندانہ روشنی پیدا کرنے کے لیے تابکاری کا استعمال کیا گیا تھا۔ ہارڈ ویئر میں ترقی اور طریقہ کار میں تبدیلیوں نے کھیل کو 24 بٹ رنگ میں منتقل کرنے کی اجازت دی۔ چارلس سیسل گیم کے ڈائریکٹر تھے، اور ٹونی وارنر اے آئی پروگرامنگ اور گیم کے ڈیزائن کے کچھ پہلوؤں کے ذمہ دار تھے۔ کھیل کو ایک فلم کی طرح محسوس کرنے کے لیے، انقلاب نے ایک سنیما کنسلٹنٹ، باب کین کو لایا، جس نے اس بات کو یقینی بنایا کہ کھیل ہر منظر کے لیے موزوں جذبات اور ماحول کا اظہار کرے۔ کھیل میں موسیقی بین میک کلوف نے ترتیب دی تھی۔ آواز کی ریکارڈنگ میں پانچ دن لگنے والے تھے ؛ تاہم، پورے عمل میں چار دن لگے۔ آوازوں کو صوتی اداکاروں کے ساتھ مل کر ریکارڈ کیا گیا، جس سے بہتر اداکاری اور تعامل ممکن ہوا۔ مکمل اسکرپٹ کل 6,000 لائنیں ہیں، جو ٹوٹی ہوئی تلوار II سے ملتی جلتی ہیں۔ جب کہ رالف سیکسن نے جارج اسٹوبرٹ کی آواز میں واپسی کی، نیکول "نیکو" کالارڈ کا کردار سارہ کروک نے ادا کیا۔ انقلاب نے دی اسپاٹ لائٹ (لندن کے لیسٹر اسکوائر میں) نامی ایک اسٹوڈیو میں کاسٹنگ سیشن کا انعقاد کیا، جس میں متعدد اداکاروں نے متعدد حصوں کے لیے آڈیشن لیا۔ اصل میں، نیکو کو صحیح لہجہ حاصل کرنے کے لیے ایک مقامی فرانسیسی اسپیکر کی طرف سے آواز دینے کا منصوبہ بنایا گیا تھا، لیکن آخر کار اس کی آواز ایک مقامی انگریزی اسپیکر سارہ کروک نے دی۔ باقی سرکردہ صوتی اداکار ایلیسن پیٹیٹ، اینڈریو سیکومبے، باب گولڈنگ، جے بینیڈکٹ، جان بل، لارنس بوورڈ، پیٹر مارنکر، راچیل راجرز، ریچل پریس، سائمن ٹریوز، اور سیمس او نیل تھے۔ سیسل نے ایک انٹرویو میں بتایا کہ ترقیاتی اخراجات 20 لاکھ پاؤنڈ تھے۔ وارنر نے نوٹ کیا کہ یہ گیم اپنے پہلے منصوبوں کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ مہنگا تھا، اور اس کی لاگت "بی ایس 1 کے مقابلے میں مزید 1 ملین امریکی ڈالر تھی"۔ اگرچہ اس گیم نے 40 ملین ڈالر کمائے، لیکن بطور ڈویلپر انقلاب کو بہت بڑا نقصان اٹھانا پڑا۔ اگرچہ پلے اسٹیشن 2 اور ایکس بکس ورژن اب دستیاب نہیں ہیں، پی سی ورژن کو اسٹیم، ماسٹر ٹرانک اور GOG.com سے خریدا جا سکتا ہے، اور یہ ماسٹر ٹرانک کے ٹوٹے ہوئے تلوار مکمل پیکیج کا بھی حصہ ہے۔ استقبالیہ دی سلیپنگ ڈریگن کو زیادہ تر ناقدین کی طرف سے انتہائی مثبت جائزے ملے اور چند لاکھ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ پہلی دو ٹوٹی ہوئی تلوار کی اندراجات کے مقابلے میں کھیل کی کارکردگی کا خلاصہ کرتے ہوئے، ٹونی وارنر نے 2004 میں کہا: "[میں] کم و بیش ایک ہی چیز فروخت نہیں کرتا، اور ایک ہی لوگوں کو۔ ہم نے بازار کو وسیع نہیں کیا جیسا کہ ہم نے امید کی تھی۔ " 2006 کے ایک انٹرویو میں، سیسل نے اعتراف کیا کہ اس گیم میں بہت زیادہ کریٹ پہیلیاں شامل تھیں جو پلاٹ کو آگے بڑھانے کے بجائے بلاکنگ میکانزم کے طور پر کام کرتی تھیں۔ ای ٹائیچسٹ نے گیم کو 5 میں سے 5 نمبر دیتے ہوئے کہا کہ "ٹوٹی ہوئی تلوار: سلیپنگ ڈریگن اس صنف کی صلاحیت کی ایک چمکتی ہوئی مثال ہے، اور یہ کسی بھی حالیہ ایڈونچر گیم کی طرح کمال کے قریب آتا ہے"۔ جسٹ ایڈونچر نے کھیل کو اے پلس دیتے ہوئے کہا: "ایک فتح۔ یہ ایک ہی وقت میں ایک حقیقی 3D گیم اور ایک کریکر جیک خالص ایڈونچر ہے۔ کاریگری اور ڈیزائنر ٹی ایل سی کی اعلی سطح پورے کھیل میں واضح ہے۔ اسے کھیلنا ایک دلچسپ فلم تھرلر میں پڑنے کے مترادف ہے۔ " گیمنگ کرانیکلز نے اسے 10 میں سے 9.2 نمبر دیتے ہوئے کہا کہ "ایڈونچر گیمنگ زندہ ہے اور انقلاب جیسے ڈیزائنرز کی بدولت ہے" اور یہ کہ یہ انٹرایکٹو انٹرٹینمنٹ میں ایک حیرت انگیز کامیابی ہے، اس کی کہانی، کرداروں، بصری اور مکالمے کی تعریف کرتے ہوئے، اور اسے "ایڈونچر گیمنگ کے سنہری دور کو زندہ کرنے کے خواہاں کسی بھی شخص کے لیے لازمی عنوان" قرار دیتے ہوئے ؛ تاہم، انہوں نے اس بات کی نشاندہی کی کہ بعض اوقات کنٹرول بہت آسان تھے۔ ایج میگزین نے کہانی سنانے، مکالموں اور بصریوں کی تعریف کرتے ہوئے گیم کو 9 نمبر دیا، اور وہم کو توڑنے والی کچھ چھٹپٹ خرابیوں کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، ایج میگزین نے اس گیم کو "ایک پریوں کی کہانی کی واپسی" اور "ایڈونچر کی شاندار واپسی" کے طور پر حوالہ دیا۔ آئی جی این نے گیم کو 8.4 کی ریٹنگ دی، اسے "متاثر کن" زمرے میں رکھا، لیکن نوٹ کیا کہ انٹرفیس کو استعمال کرنا مشکل تھا اور گیم میں پہیلیاں دہرائی جاتی تھیں۔ ایڈونچر گیمرز نے اسے 5 میں سے 4 ستارے دیئے، اسے "تکنیکی شاہکار" قرار دیا، اور اس کے سنیما کے تعارف، کٹس سینز، زندہ کردار کے چہروں کی تعریف کی، اور کہا کہ "یہ یقینی طور پر اس تاریخ تک ایڈونچر میں نظر آنے والے کسی بھی شخص کے لیے معیار کو بلند کرتا ہے"، لیکن اس کے کنٹرول اور بار بار دہرائے جانے والے پہیلیوں پر تنقید کی۔ گیم اسپاٹ کا مجموعی طور پر مثبت جائزہ تھا۔ اسکاٹ اوسبورن نے اس کے پلاٹ، کرداروں اور ترتیب کی تعریف کی، اور (زیادہ تر کے برعکس) انٹرفیس کو اس کے نکات پائے، حالانکہ وہ ان اوقات سے مایوس تھے جن میں کچھ پہیلیوں کے ساتھ فوری اضطراب کی ضرورت ہوتی ہے اور (زیادہ تر کی طرح) بور ہو جاتے ہیں۔ وہ آواز کے مسئلے میں بھی پھنس گیا، جو ایسا لگتا ہے کہ کسی دوسرے جائزہ لینے والے کے ساتھ نہیں ہوا۔ اگرچہ مسٹر بلز ایڈونچر لینڈ کی لورا میکڈونلڈ نے اس کی تکراری پہیلیوں پر تنقید کی، لیکن انہوں نے اسے "فوری کلاسک" قرار دیا اور اس کی کہانی، کنٹرول، کرداروں اور موسیقی کی تعریف کی۔ گیم اوور آن لائن کے اسٹیون کارٹر کم مثبت تھے (اس کے پلاٹ، انٹرفیس اور پہیلیوں پر تنقید کرتے ہوئے-آخری کو "معمولی طور پر آسان" قرار دیتے ہوئے)، لیکن اس نے اس کی عمومی ظاہری شکل، آواز کی اداکاری اور موسیقی کی تعریف کی۔ کمپیوٹر گیمز میگزین کم مثبت تھا، بنیادی طور پر انٹرفیس پر شدید تنقید کی وجہ سے۔ کمپیوٹر گیمنگ ورلڈ کے ایڈیٹرز نے دی سلیپنگ ڈریگن ورژن کو اپنے 2003 کے "ایڈونچر گیم آف دی ایئر" ایوارڈ کے لیے نامزد کیا، جو بالآخر اپلنک: ہیکر ایلیٹ کے پاس گیا۔ یہ اسی طرح دی الیکٹرک پلے گراؤنڈ کے "بیسٹ ایڈونچر گیم فار پی سی" زمرے میں رنر اپ رہا، لیکن یہ انعام بیونڈ گڈ اینڈ ایول سے ہار گیا۔ ڈریم فال: دی لانگسٹ جرنی رن وے: اے روڈ ایڈونچر سائبیریا حوالہ جات بیرونی روابط 2003 ویڈیو گیمز ایڈونچر گیمز ٹوٹی ہوئی تلوار گیمز پلے اسٹیشن 2 گیمز رینڈر ویئر گیمز سنگل پلیئر ویڈیو گیمز ایڈونچر کمپنی گیمز ٹی ایچ کیو گیمز برطانیہ میں تیار کردہ ویڈیو گیمز جمہوریہ چیک میں سیٹ کیے گئے ویڈیو گیمز مصر میں سیٹ کیے گئے ویڈیو گیمز جمہوریہ کانگو میں سیٹ کیے گئے ویڈیو گیمز پیرس ونڈوز گیمز ایکس بکس گیمز میں سیٹ کیے گئے سومرسیٹ میں سیٹ کیے گئے ویڈیو گیمز