All Night Long (1981 film)
آل نائٹ لانگ ایک 1981 کی امریکی رومانوی کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایت کاری جین کلاڈ ٹرامونٹ نے کی ہے اور اس میں باربرا اسٹریسینڈ، جین ہیک مین، ڈیان لیڈ، ڈینس کوئڈ، کیون ڈوبسن اور ولیم ڈینیئلز نے اداکاری کی ہے۔ اسے ڈبلیو ڈی ریکٹر نے لکھا تھا۔ جارج ڈوپلر (جین ہیک مین)، ایک شادی شدہ آدمی جو درمیانی عمر کے قریب ہے، کو کام پر غصے کے بعد (اپنے باس کی کھڑکی سے کرسی پھینک کر) معزول کر دیا جاتا ہے اور اسے رات بھر فارمیسی/سہولت اسٹور کے آدھی رات کی شفٹ مینیجر کے طور پر کام کرنے تک محدود کر دیا جاتا ہے۔ جارج کا 18 سالہ بیٹا، فریڈی (ڈینس کوئڈ)، ایک بڑی عمر کی، شادی شدہ عورت کے ساتھ تعلقات رکھتا ہے، جو فریڈی کا چوتھا کزن بھی ہوتا ہے۔ جارج فریڈی کو مشورہ دیتا ہے کہ وہ اس معاملے کو روک دے اس سے پہلے کہ یہ کسی پریشانی کا باعث بنے، لیکن فریڈی اعلان کرتا ہے کہ وہ اس سے محبت کر سکتا ہے۔ اسٹور پر ایک رات، جارج آخر کار اس خاتون، چیرل (باربرا اسٹریسینڈ) سے ملتا ہے، جو ایک غیر باصلاحیت گلوکارہ-نغمہ نگار ہے جس کی شادی ایک غیر مستحکم فائر فائٹر، بوبی (کیون ڈوبسن) سے ہوتی ہے، اور وہ اس میں دلچسپی ظاہر کرنے لگتی ہے۔ تھوڑی دیر کے بعد سود باہمی ہوتا ہے۔ جارج شیرل کے گھر سگریٹ کا لائٹر واپس کرنے جاتا ہے۔ وہ جارج کو وہ پینٹ کا کام دکھانے کی پیشکش کرتی ہے جو فریڈی نے اپنے سونے کے کمرے میں کیا ہے۔ جارج اور شیرل مباشرت کرنے والے ہیں، جب فریڈی شیرل کو دیکھنے کے لیے آتا ہے۔ اس سے پہلے کہ فریڈی اسے دیکھ سکے جارج فرار ہو جاتا ہے، لیکن شیرل فریڈی کو اس کے والد کے ساتھ ہونے والے تعلقات کے بارے میں بتانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ اگلے دن، جب جارج سونے کی کوشش کر رہا ہے، اور اس کی بیوی، ہیلن (ڈیان لاڈ)، فرانسیسی کلاس کر رہی ہے، فریڈی اپنے والد کا مقابلہ کرتا ہے، اس سے لڑنے کی کوشش کرتا ہے۔ ہیلن اس افیئر کے بارے میں سنتی ہے اور جارج چلا جاتا ہے۔ جب وہ طلاق کا مطالبہ کرتی ہے تو جارج راضی ہو جاتا ہے۔ جارج اپنی ملازمت چھوڑ دیتا ہے اور ایک اونچی جگہ کو لیز پر دیتا ہے جہاں وہ موجد بننے کے اپنے خواب کو پورا کر سکتا ہے۔ جارج ایک سالگرہ کی تقریب میں جاتا ہے جہاں ہر کوئی جسے وہ جانتا ہے وہاں موجود ہے، بشمول اس کے خاندان، نیز شیرل اور بوبی۔ اسے احساس ہوتا ہے کہ بوبی اپنی بیوی کے ساتھ تعلقات سے واقف ہے۔ جارج شیرل کو پارٹی اور اس کے شوہر سے دور لے جاتا ہے۔ اگرچہ شیرل اس سے محبت کرتی ہے، لیکن وہ سوچتی ہے کہ وہ اس کے لیے بہت اچھا ہے۔ شیرل فائر اسٹیشن جاتی ہے جہاں بوبی اس سے بات کرنے کے لیے کام کرتا ہے۔ بوبی اس پر چیختا ہے اور جب فائر الارم بجتا ہے تو اسے مارنے والا ہوتا ہے۔ وہ اور تمام فائر مین چلے جاتے ہیں، جس کے بعد ہم دیکھتے ہیں کہ یہ جارج ہی تھا جس نے غیر موجود آگ کی اطلاع دی تھی۔ شیرل جارج کی جگہ چلی جاتی ہے۔ فریڈی نے صورتحال کو قبول کر لیا ہے اور اسے اندر جانے میں مدد کی ہے، یہ ظاہر کرتے ہوئے کہ اس نے اور اس کے والد نے صلح کر لی ہے۔ کاسٹ جین ہیک مین بطور جارج ڈوپلر باربرا اسٹریسینڈ بطور چیرل گبنز ڈینس کوئیڈ بطور فریڈی ڈوپلر ڈیان لیڈ بطور ہیلن ڈوپلر کیون ڈوبسن بطور بوبی گبنز ولیم ڈینیئلز بطور رچرڈ ایچ۔ کوپلسٹن ہیملٹن کیمپ بطور بگمز فیتھ منٹن بطور ہولڈپ وومن ٹیری کیزر بطور الٹرا سیو ڈے منیجر چارلس سیبرٹ بطور نیوینس ورنی واٹسن-جانسن بطور ایملی (ورنی واٹسن کے طور پر) ریلی بانڈ بطور الٹرا سیو ڈاکٹر اینی گیرارڈوٹ بطور فرانسیسی ٹیچر این ڈوران بطور دادی گبنز جیمز نولان بطور دادا گبنز (جم نولان کے طور پر) جوڈی کیر بطور جان گبنز مارلن گیٹس بطور جینیفر گب اسٹریسینڈ کے اس وقت کے ایجنٹ، سو مینجرز، جن کی شادی فلم کے ہدایت کار، جین کلاڈ ٹرامونٹ سے ہوئی تھی، نے آئخورن کے بجائے باربرا کو اس کردار کے لیے تجویز کیا، حالانکہ فلم بندی پہلے ہی جاری تھی۔ اس فلم میں اداکاری کے لیے اسٹریسینڈ کو 4 ملین ڈالر ادا کیے گئے، جو اس وقت تک کسی اداکار کی سب سے زیادہ تنخواہ تھی۔ کئی سوانح عمری سے پتہ چلتا ہے کہ باکس آفس پر فلم کی ناکامی کی وجہ سے، اسٹریسینڈ نے مینجرز کو برطرف کر دیا۔ میوزیکل ساؤنڈ ٹریک میں نمایاں "لا وائلیٹیرا" ہے، جو کہ جوس پیڈلا کی ایک کمپوزیشن ہے جو اس سے قبل چارلی چیپلن کی سٹی لائٹس میں پیش کی گئی تھی۔ استقبالیہ فلم کو زیادہ تر منفی جائزے ملے، حالانکہ کچھ ناقدین نے اسٹریسینڈ کی کارکردگی کو ان کی بہترین میں سے ایک قرار دیا۔ جائزہ جمع کرنے والے راٹن ٹماٹر پر، 9 جائزوں میں سے 33 ٪ مثبت ہیں، اور اوسط درجہ بندی 5.4/10 ہے۔ رولنگ اسٹون میگزین میں اسٹیفن ہولڈن نے فلم کو مثبت جائزہ دیتے ہوئے مزید کہا کہ اسٹریسینڈ کی کارکردگی نے مارلن منرو کی تجویز پیش کی۔ دی نیو یارکر میں پالین کیل تعریف سے بھری ہوئی تھیں: "ہدایت کار، جین کلاڈ ٹرامونٹ، جو بیلجیئم کے ہیں جنہوں نے امریکی ٹیلی ویژن میں کام کیا ہے، ایک نفیس جوکر ہیں۔ اس کے نقطہ نظر میں لبٹش اور میکس اوفلز کی تجویز ہو سکتی ہے، اور جیکس تاٹی کی تجویز سے کہیں زیادہ ہے۔ جین ہیک مین، جن کی خاصیت قابل اعتماد، زندہ کرداروں میں رہی ہے، اپنی سب سے زیادہ پسند کی جانے والی پرفارمنس میں سے ایک پیش کرتے ہیں۔ " دی واشنگٹن پوسٹ کے گیری آرنلڈ نے بھی ہیک مین کی کارکردگی کی تعریف کرتے ہوئے اسے "ان کے کیریئر کا سب سے زیادہ دلکش، مایوس لیکن لچکدار متوسط طبقے کی مردانگی کا تاثر قرار دیا جس سے مردوں میں اتنی ہی پہچان اور دلچسپی پیدا ہونی چاہیے جتنی کہ خواتین ایلس ڈزنٹ لائیو ہیئر اینیمور میں ایلن برسٹن کے کردار سے حاصل ہوتی نظر آتی ہیں۔" ایوارڈز اسٹریسینڈ کو ان کی اداکاری کے لیے بدترین اداکارہ کے لیے گولڈن راسبیری ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ جین ہیک مین کو ان کی اداکاری کے لیے بہترین اداکار کے لیے نیشنل سوسائٹی آف فلم کریٹکس ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ باکس آفس یہ فلم فلاپ رہی۔ یہ نمبر پر کھولا گیا۔ $1,391,000 کے افتتاحی ہفتے کے آخر میں امریکی فلم چارٹس پر نمبر 1۔ انڈیپینڈنٹ مووی ڈیٹا بیس ویب سائٹ نے فلم کی کل امریکی کمائی کو 45 لاکھ ڈالر سے کم درج کیا ہے۔ ولیم گولڈمین کی ایڈونچرز ان دی اسکرین ٹریڈ میں، گولڈمین کا کہنا ہے کہ بجٹ، اصل میں 3 ملین ڈالر، 15 ملین ڈالر تک پہنچ گیا، جزوی طور پر اسٹریسینڈ کے اضافے کی وجہ سے۔ پرنٹس اور اشتہارات کے اخراجات کے ساتھ، گولڈمین کا کہنا ہے کہ اسٹوڈیو کو فلم پر کم از کم 20 ملین ڈالر کا نقصان ہوا۔ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط باربرا اسٹریسینڈ آرکائیوز: فلم-"آل نائٹ لانگ" صفحہ 1981 کی فلمیں 1981 کی رومانوی کامیڈی فلمیں امریکی رومانوی کامیڈی فلمیں یونیورسل پکچرز فلمیں ڈبلیو ڈی ریکٹر فلمز کے اسکرین پلے کے ساتھ ایرا نیوبورن 1980 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1980 کی دہائی کی امریکی فلمیں