Dip It Low
"ڈپ اٹ لو" امریکی گلوکارہ کرسٹینا ملیان کا ان کے دوسرے اسٹوڈیو البم، اٹز اباوٹ ٹائم (2004) کا ایک گانا ہے۔ پولی پال اور ٹیڈرا موسی کی تحریر کردہ اور پال کی پروڈیوس کردہ یہ ٹریک البم کے مرکزی سنگل کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ میٹ وارڈ اور ڈین گیلارڈ نے گانے کے لیے اضافی پروڈکشن فراہم کی جس میں نی یو نے صوتی انتظامات پر کام کیا۔ جب کہ گانے کا اصل ورژن، جس میں امریکی ریپر فابولس شامل تھا، صرف امریکہ، کینیڈا، آئرلینڈ اور برطانیہ میں ریلیز کیا گیا تھا، جرمن ریپر سیمی ڈیلکس کا ریمکس آسٹریا، فن لینڈ، فرانس، جرمنی، سویڈن اور سوئٹزرلینڈ میں ریلیز کیا گیا تھا۔ آسٹریلیا، بیلجیم، ڈنمارک، نیدرلینڈز، نیوزی لینڈ اور ناروے میں ایک سولو ورژن جاری کیا گیا۔ بیک گراؤنڈ سنگل ملیان کا اب تک کا سب سے کامیاب سنگل ہے، جو یو ایس بل بورڈ ہاٹ 100 چارٹ میں پانچویں نمبر پر پہنچ گیا ہے اور ساتھ ہی برطانیہ میں ٹاپ فائیو اور ڈنمارک، نیدرلینڈز، نیوزی لینڈ اور ناروے میں ٹاپ ٹین میں شامل ہے۔ ملیان نے ٹومی ہل فائیگر جینز کے تجارتی گانے کے لیے بھی پرفارم کیا اور اس کی تشہیر کی۔ اس گانے کو 2005 میں بہترین ریپ/سنگ تعاون کے لیے گریمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا، اور جنوری 2005 کے اوائل میں ریکارڈنگ انڈسٹری ایسوسی ایشن آف امریکہ نے اسے گولڈ کی سند دی تھی۔ یہ امریکہ میں ملیان کا اب تک کا سب سے بڑا ہٹ سنگل ہے، اور بل بورڈ ہاٹ 100 کے ٹاپ 10 میں پہنچنے والا ان کا واحد سنگل ہے۔ قانونی مسائل اگست 2006 میں، ملیان نے "ڈپ اٹ لو" کے شریک مصنف اور پروڈیوسر، پولی پال پر مقدمہ دائر کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ پال نے "بہت یقینی طور پر" اسے یقین دلایا کہ "[.]" ڈپ اٹ لو "میں کوئی نمونے نہیں تھے۔ یہ مسئلہ فروری 2005 میں پیدا ہوا تھا، جب تھامس ٹورینو، لیری کروک، اور ڈین ڈکی نے ملیان پر اس گانے پر مقدمہ دائر کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اس میں 1983 میں ریلیز ہونے والے ٹریک کا ایک نمونہ ہے جس کا نام "لا سرینا" ہے۔ مقدمے میں دعوی کیا گیا کہ پال نے ایک ریکارڈ اسٹور میں رہتے ہوئے البم سنا، دھن کو پسند کیا اور "ڈپ اٹ لو" کے لیے اس کے بارہ سیکنڈ کے نمونے لیے۔ ان بارہ سیکنڈ کو پورے گانے میں ایک لوپ میں دہرایا جاتا ہے۔ یہ مقدمہ کامیاب رہا اور مدعیوں نے ایک ملین ڈالر (وکیل کے اخراجات کے بعد) سے زیادہ کی وصولی کی اور ٹورینو (گانے کے تھیم کے کمپوزر) کے لیے 40 فیصد اور ڈکی اور کروک کے لیے 30 فیصد تقسیم کیا۔ ملیان نے دعوی کیا کہ اسے اس مقدمے میں اپنا دفاع کرنے کے لیے 300,000 ڈالر سے زیادہ خرچ کرنے پڑے، جسے اس نے 2006 میں طے کیا، اور پال اور اس کے ساتھی، اسپینسر کاؤلنگز انٹرٹینمنٹ سے 300,000 ڈالر کے علاوہ ہرجانہ چاہتی تھی۔ نومبر 2006 میں، پال نے آئی لینڈ ڈیف جام میوزک گروپ اور اس کی بنیادی کمپنی، یونیورسل میوزک گروپ کا مقابلہ کیا۔ پال نے الزام لگایا کہ آئی لینڈ ڈیف جام البم میں استعمال ہونے والے کسی بھی کاپی رائٹ والے مواد کے لیے کلیئرنس اور مناسب لائسنس حاصل کرنے کی اپنی ذمہ داری میں لاپرواہی کا مظاہرہ کر رہا تھا۔ فروری 2006 میں، ایک اعلی عدالت کے جج نے فیصلہ دیا کہ پال کے وکیل مقررہ مدت میں حلف نامہ داخل کرنے میں ناکام رہے، لیکن انہیں ترمیم شدہ شکایت درج کرنے کی اجازت دی۔ پال کے وکلا نے کاؤنٹر سوٹ میں ترمیم کی اور ملیان کو مدعا علیہ کے طور پر شامل کرتے ہوئے کہا کہ وہ بھی لاپرواہ تھی اور اسے کاپی رائٹ کی کارروائی میں خرچ کی گئی رقم کی تلافی کرنی چاہیے۔ جون 2006 میں یونیورسل میوزک گروپ نے ملیان اور پال کے خلاف معاہدہ کی خلاف ورزی کا مقدمہ دائر کیا۔ ریکارڈ لیبل نے دعوی کیا کہ اسے ملیان اور پال کے درمیان قانونی چارہ جوئی کے نتیجے میں وکیل کی فیس ادا کرنے پر مجبور کیا گیا تھا۔ مقدمے میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ پال پر "ڈپ اٹ لو" سے متعلق سابقہ وفاقی عدالت کے مقدمے سے کمپنی کے وکلاء کی فیس واجب الادا ہے۔ میوزک ویڈیو "ڈپ اٹ لو" کے میوزک ویڈیو کی ہدایت کاری میتھیو رولسٹن نے کی تھی۔ ملیان کو پہلی بار مشرقی ایشیائی تھیم والے کمرے میں کم لباس میں بیٹھے دیکھا گیا ہے۔ وہ صرف لباس اور اونچی ایڑیوں کے ساتھ برا اور انڈرویئر پہنے ہوئے ہیں۔ وہ ناچتی اور گاتی ہے، اور چمکتے ہوئے سبز لباس میں ملبوس اس کے کلپس پوری ویڈیو میں کٹے ہوئے ہیں۔ وہ ایک سرخ رنگ کے لباس میں نظر آتی ہے، دو رقاصوں کے ساتھ اسٹیج پر آگے چلتی ہے اور پھر ناچنا شروع کر دیتی ہے۔ اس کے بعد مرد رقاصوں میں سے ایک لباس کے اگلے حصے کو پیچھے کھینچتا ہے، جس کے نیچے ایک سیاہ لباس ظاہر ہوتا ہے۔ باقی ویڈیو کے دوران اسے سیاہ لباس میں سیاہ پینٹ کے ذریعے کھینچتے ہوئے دکھایا گیا ہے اور وہ متاثر کن ڈانس چالوں کے علاوہ رقص کرتی رہتی ہے جہاں وہ براہ راست اپنی پیٹھ پر گر جاتی ہے، بغیر کسی چوٹ کے۔ جس آیت میں فابولس کو دکھایا گیا ہے اسے ویڈیو میں مکمل طور پر کاٹ دیا گیا ہے، اور اس کے بجائے ایک رقص کا تسلسل دکھایا گیا ہے۔ گانے کے مختلف ریمکس کو مارکیٹ کرنے کے لیے میوزک ویڈیو کے مختلف ورژن بنائے گئے تھے۔ یہ ویڈیوز اصل ویڈیو سے تقریبا ملتی جلتی ہیں لیکن ان میں ان کے متعلقہ نمایاں فنکار کی الگ فوٹیج پیش کی گئی ہے۔ گانے کے ایک ورژن کے لیے ایک ویڈیو تیار کی گئی تھی جس میں جرمن ریپر سیمی ڈیلکس کو دکھایا گیا ہے۔ گانے کا ایک ریگیٹن ریمکس ویڈیو بنایا گیا جس میں پورٹو ریکن ریپر وولٹیو کو دکھایا گیا تھا، اور ایک ایشیائی ریمکس ویڈیو جس میں ول پین کو دکھایا گیا تھا چینل وی پر دکھایا گیا تھا۔ ویڈیو کے ایک اور ورژن میں روسی ریپر ڈیٹسل کو دکھایا گیا ہے۔ ٹریک لسٹنگ نوٹس سے پتہ چلتا ہے کہ اضافی پروڈیوسر پرسنل پرسنل کو اٹز اباوٹ ٹائم البم کتابچہ سے ڈھالا گیا ہے۔ پولی پال-کمپوزیشن، پروڈکشن ٹیڈرا موسی-کمپوزیشن، بیک گراؤنڈ ووکلز کرسٹینا ملیان-لیڈ ووکلز، بیک گراؤنڈ ووکلز کولن ملر-ریکارڈنگ انجینئرنگ مینی ماروکن-مکس انجینئرنگ میٹ وارڈ-اضافی اور ریمکس پروڈکشن ڈین گیلارڈ-اضافی اور ریمکس پروڈکشن شیفر "نی-یو" اسمتھ-صوتی انتظام فابولس-فیچرڈ ووکلز چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر کے چارٹس سرٹیفیکیشن ریلیز کی تاریخ حوالہ جات بیرونی روابط 2004 سنگلز 2004 گانے کرسٹینا ملیان گانے فابولس گانے جزیرہ ریکارڈز سنگلز میوزک ویڈیوز میتھیو رولسٹن کے ذریعے ہدایت کردہ رقص کے بارے میں گانے جو ٹیڈرا موسی کے لکھے ہوئے فابولس گانوں کے لکھے ہوئے ہیں۔