Elvis: That's the Way It Is
ایلوس: دیٹس دی وے اٹ از ایک 1970 کی امریکی دستاویزی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ڈینس سینڈرز نے کی ہے۔ یہ فلم اگست 1970 کے دوران لاس ویگاس میں امریکی گلوکار ایلوس پریسلی کے سمر فیسٹیول کو دستاویزی شکل دیتی ہے۔ 1956 میں اپنے فلمی کیریئر کے آغاز کے بعد یہ ان کی پہلی غیر ڈرامائی فلم تھی، اور یہ فلم برسوں کی فلمیں بنانے کے بعد پریسلی کی براہ راست پرفارمنس میں واپسی کا واضح منظر پیش کرتی ہے۔ یہ فلم پریسلی کے اسی طرح کے عنوان سے بارہویں اسٹوڈیو البم، دیٹس دی وے اٹ از کے ساتھ بیک وقت ریلیز ہوئی تھی۔ جائزہ اصل تصور-جیسا کہ تکنیکی مشیر کرنل ٹام پارکر نے وضع کیا تھا-ایک شو کی کلوزڈ سرکٹ ٹیلی ویژن پریزنٹیشن تھی، جو پریسلی کی براہ راست پرفارمنس میں فاتحانہ واپسی کے پیش نظر تھی۔ فلم کو بالآخر پیناویژن کے آٹھ کیمروں کے ساتھ 35 ملی میٹر انامورفک فارمیٹ میں شوٹ کیا گیا۔ اگرچہ زیادہ تر فوٹیج لاس ویگاس کے انٹرنیشنل ہوٹل میں اسٹیج پر ہوتی ہے، لیکن فلم کے کئی دوسرے حصے بھی ہیں: افتتاحی کریڈٹ کے سلسلے میں 9 ستمبر 1970 کو فینکس کے ایریزونا ویٹرنز میموریل کولیزیم میں پریسلی کے شو کی فوٹیج شامل ہے۔ یہ 13 سالوں میں پریسلے کے پہلے دورے کا پہلا شو تھا۔ پریسلی اور اس کا بینڈ کلور سٹی، کیلیفورنیا کے ایم جی ایم اسٹوڈیوز میں لاس ویگاس کی منگنی کی ریہرسل کرتے نظر آتے ہیں۔ پریسلے کے ایسے مناظر ہیں جو "میں بس یقین کرنے میں مدد نہیں کر سکتا"، "میں کیا کہوں گا"، "چھوٹی بہن"، "الفاظ"، "یہ ٹھیک ہے ماما"، اور "اگلا مرحلہ محبت ہے" جیسی دھنوں سے گزر رہے ہیں۔ پریسلی اور اس کے گروپ کو "روئنگ ٹائم" کی زبان میں گال کی پیشکش کرتے ہوئے بھی سنا جاتا ہے۔ ریہرسل کے مناظر جولائی 1970 کے آخر میں فلمائے گئے تھے۔ بعد میں ریہرسل میں لاس ویگاس میں پریسلے کو اپنے بیک اپ گلوکاروں دی سویٹ انسپریشنز، ملی کرکھم اور دی امپیریلز کے ساتھ دکھایا گیا، جس میں "یو ڈونٹ ہیو ٹو سی یو لو می" اور "برج اوور ٹربلڈ واٹر" جیسے گانے تیار کیے گئے۔ ریہرسل کا ایک سیشن بھی ہوتا ہے جو لاس ویگاس میں انٹرنیشنل ہوٹل (جسے اب ویسٹ گیٹ ہوٹل اور کیسینو کے نام سے جانا جاتا ہے) کے شو روم انٹرنیشنل میں ہوتا ہے۔ پریسلے اور پورا گروپ مل کر "میری ان دی مارننگ" سے لے کر "پولک سلاد اینی" تک کے گانوں کو چلاتے ہیں۔ یہ ریہرسلز 7 اگست 1970 کو ہوئیں۔ لکسمبرگ میں ایلوس اپریسیشن سوسائٹی کے کنونشن کی فوٹیج 5 ستمبر 1970 کو شوٹ کی گئی تھی۔ ریڈیو لکسمبرگ کے ڈی جے ٹونی پرنس اور پیٹر ایلڈرسلے تہواروں کی قیادت کرنے کے لیے موجود ہیں۔ پریسلے کی ملکیت والی ایک ٹینڈم سائیکل کو سامعین میں ایک خوش قسمت پرستار کے حوالے کیا جاتا ہے۔ مزید برآں، مختلف موسیقاروں کو پریسلی کے گانوں کے اپنے ورژن پیش کرتے ہوئے دیکھا جاتا ہے۔ لاس ویگاس میں اسٹیج پر بین الاقوامی ہوٹل میں ایلوس سمر فیسٹیول 10 اگست 1970 کو شروع ہوا، اور ایم جی ایم فلم کا عملہ اس شو کے ساتھ ساتھ 11، 12 اور 13 اگست کی شام اور آدھی رات کی پرفارمنس کو فلمانے کے لیے موجود تھا۔ وہ بہت سے معروف گانے گاتے ہیں، جن میں سے کئی وہ ہیں جن کی انہیں فلم میں پہلے ریہرسل کرتے دیکھا گیا تھا۔ گانے یہ ہیں: "مسٹری ٹرین"/"ٹائیگر مین" "دیٹس آل رائٹ ماما" "آئی ہیو لوسٹ یو" "لو می ٹینڈر" "ان دی گھیٹو" "پیچ اٹ اپ" "یو ہیو لوسٹ دیٹ لووین فیلین" "آئی جسٹ کانٹ ہیلپ بیلیوین" "سویٹ کیرولین" "ہارٹ بریک ہوٹل" "ون نائٹ" "بلیو سویڈ شوز" "آل سک اپ" "پولک سلاد اینی" "برج اوور ٹربلڈ واٹر" "مشکوک ذہن" "محبت میں پڑنے میں مدد نہیں کر سکتے" "ڈونٹ بی کروئل" "یو ڈونٹ ہیو ٹو سی یو لو می" "پریسلی بھی آرام کرتے نظر آتے ہیں۔ فلم میں شائقین کی فوٹیج بھی شامل ہے جو تبصرہ پیش کرتے ہیں کہ پریسلی ان کے لیے کیا معنی رکھتی ہے۔ انٹرنیشنل ہوٹل کے حکام ؛ اور مشہور شخصیات (بشمول سیمی ڈیوس جونیئر، کیری گرانٹ، چارو، جارج ہیملٹن، جولیٹ پرووس اور زیویئر کوگاٹ) شو کی افتتاحی رات کے لیے پہنچ رہے ہیں۔ شو/ریہرسل 14 جولائی ریہرسل (ایم۔ جی۔ ایم۔ اسٹیج 1، کلور سٹی، کیلیفورنیا) 15 جولائی کی ریہرسل (ایم جی ایم۔ اسٹیج 1، کلور سٹی، کیلیفورنیا) 24 جولائی کی ریہرسل (آر سی اے۔ اسٹوڈیوز، ہالی ووڈ، کیلیفورنیا) 29 جولائی کی ریہرسل (ایم جی ایم۔ اسٹوڈیوز، کلور سٹی، کیلیفورنیا) 4 اگست ریہرسل (کنونشن سینٹر، انٹرنیشنل ہوٹل، لاس ویگاس، نیواڈا) 7 اگست اسٹیج ریہرسل 10 اگست افتتاحی رات کا شو 11 اگست ڈنر شو 11 اگست آدھی رات کا شو 12 اگست ڈنر شو 12 اگست آدھی رات کا شو 13 اگست ڈنر شو 9 ستمبر (ایریزونا ویٹرنز میموریل کولیزیم، فینکس) کاسٹ ایلوس پریسلی دی امپیریلز (آواز) ٹیری بلیک ووڈ ارمنڈ مورالس جو موسچو جم مرے راجر وائلز دی سویٹ انسپریشنز (آواز) ایسٹل براؤن مرنا اسمتھ سلویا شمیل این ولیمز ٹی سی بی بینڈ جو گورسیو (آرکسٹرا کنڈکٹر) جیمز برٹن (لیڈ گٹار) جان ولکنسن (تال گٹار) چارلی ہج (صوتی گٹار اور ہم آہنگی آواز) اس نے اگلے ہفتے کم از کم 9 شہروں تک توسیع کی (بشمول سان فرانسسکو، پورٹ لینڈ، ڈینور اور سان انتونیو) جس نے ورائٹی کے زیر احاطہ نمونے والے شہروں سے $78,950 کی کمائی کی اور باکس آفس چارٹ پر 25 ویں نمبر پر رہا۔ ورائٹی کے زیر احاطہ نمونے والے شہروں کی بنیاد پر، اس نے 1970 میں 110 پلے ویک سے 332,714 ڈالر کمائے۔ جاپان میں اس نے اپنے پہلے 6 ہفتوں میں 700,000 ڈالر کمائے۔ شکاگو ٹریبیون کے جین سسکل نے اسے "نیواڈا میں اپنی مستقبل کی مصروفیات کو فروغ دینے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ایک احتیاط سے منظم [.] کنسرٹ" کے طور پر بیان کیا۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ "شائقین پرجوش ہوں گے کیونکہ پریسلے اپنے ایک درجن سے زیادہ ہٹ گانے گاتے ہیں" لیکن یہ کہ "وہ لوگ جو گھنٹوں بعد اس شخص کے بارے میں جاننے کی امید رکھتے ہیں وہ مایوس ہوں گے"۔ 2001 ورژن 2001 میں، دیٹس دی وے اٹ از کا ایک نیا ورژن مرتب کیا گیا تھا۔ نئے ورژن نے ایلوس کی ریہرسلنگ اور کنسرٹ میں اضافی پرفارمنس شامل کرنے کے حق میں اصل کے زیادہ تر دستاویزی اور غیر ایلوس مواد کو ختم کر دیا۔ آخری فلم اصل سے 12 منٹ چھوٹی چلتی ہے، لیکن اس میں زیادہ موسیقی ہوتی ہے، حالانکہ اصل فلم میں شامل کئی پرفارمنس کو خارج کر دیا گیا ہے (خاص طور پر "آئی جسٹ کینٹ ہیلپ بیلیوین" کی کنسرٹ پرفارمنس، اگرچہ فلم کے نئے ورژن میں پریسلی کی گانے کی ریہرسل کرنے اور اسٹیج پر اس کے بول کو یاد رکھنے کے بارے میں فکر مند ہونے کی فوٹیج شامل ہے)۔ خصوصی ایڈیشن 19 جنوری 2001 کو جاری کیا گیا تھا، جب اس نئے ورژن نے کیبل نیٹ ورک، ٹرنر کلاسک موویز پر اپنی دنیا بھر میں شروعات کی اور اسے ایوارڈ یافتہ پروڈیوسر رک شمڈلن نے پروڈیوس کیا۔ اگست 2007 میں وارنر/ٹرنر کی طرف سے ایک دو ڈسک والی ڈی وی ڈی "اسپیشل ایڈیشن" جاری کی گئی تھی جس میں دوبارہ کام کیا گیا ورژن اور اصل کٹ دونوں شامل ہیں۔ تاہم، اصل میں صرف ایک مونو ساؤنڈ ٹریک ہے (یہ چار ٹریک والے سٹیریو کے ساتھ بنایا گیا تھا)۔ ڈی وی ڈی میں تقریبا 35 منٹ کی اضافی پرفارمنس اور دیگر فوٹیج بھی شامل ہیں جو کسی بھی ایڈیشن میں شامل نہیں تھے۔ 2014 ورژن اے ٹو ڈسک اسپیشل ایڈیشن پریمیم ڈیجی بک کا اعلان 12 اگست 2014 کو ریلیز کے لیے کیا گیا تھا۔ ایلوس کی پرفارمنس اور پردے کے پیچھے اس کے تخلیقی عمل کو زیادہ قربت کے ساتھ پکڑنے کے لیے ہزاروں فٹ مواد بشمول ترتیبات کے ساتھ، پہلے جاری کردہ اسپیشل ایڈیشن کو اب بلو رے ٹو ڈسک کے طور پر دستیاب کیا جا رہا ہے۔ فلم اور ٹیلی ویژن پر 1970 کی ایلوس پریسلی کی امریکی فلموں کی فہرست بھی دیکھیں ایلوس پریسلی ڈسکوگرافی حوالہ جات ایلوس کے مداحوں کے لیے بیرونی لنکس صرف ایلوس پریسلی کی فلموں کے لیے وقف ویب سائٹ۔ ایلوس سے آئی جسٹ کینٹ ہیلپ بیلیوین کی کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے ایلوس: یہ وہ طریقہ ہے جس سے ایلوس برج اوور ٹربلڈ واٹر سے ایلوس کی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہا ہے: یہی وہ طریقہ ہے جس سے یہ ڈی وی ڈی ٹاک، 27 اگست، 2007 میں ایان جین کے ذریعہ ڈی وی ڈی کے جائزے کا جائزہ لیا گیا۔ 1970 کی فلمیں 1970 کی دستاویزی فلمیں 1970 کی دہائی کی میوزیکل فلمیں امریکی دستاویزی فلمیں گلوکاروں کے بارے میں دستاویزی فلمیں 1970 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں ڈینس سینڈرز میٹرو گولڈ وین میئر کی ہدایت کاری میں بنی فلمیں لاس ویگاس ویلی میں شوٹ کی گئی فلمیں نیواڈا میں شوٹ کی گئی فلمیں کیلیفورنیا میں شوٹ کی گئی فلمیں ایریزونا میں شوٹ کی گئی ویسٹ گیٹ لاس ویگاس کنسرٹ فلمیں ایلوس پریسلی راکمنٹریز کے بارے میں فلمیں 1970 کی دہائی کی امریکی فلمیں