Richard de Redvers
رچرڈ ڈی ورنن سیگنیور ڈی ریڈورز (یا ریویئرز، ندیاں، یا لاطینی زبان میں ڈی ریپیریس ("دریا کے کناروں سے")) (1066-8 ستمبر 1107)، ڈیون میں پلمپٹن کا پہلا جاگیردار بارون، اس کی اصل غیر واضح ہے، لیکن انگریزی تخت پر قابو پانے کے لیے اپنے بھائی رابرٹ کرتھوس کے خلاف جدوجہد میں ہنری اول کے اہم حامیوں میں سے ایک کے طور پر کام کرنے کے بعد، ڈی ریڈورز کو ایسی جائیدادوں سے نوازا گیا جس نے اسے ملک کے امیر ترین تاجروں میں سے ایک بنا دیا۔ ایک زمانے میں ان کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ انہیں ڈیون کا پہلا ارل بنایا گیا تھا، لیکن اب اس نظریہ کو ان کے بیٹے بالڈون کے حق میں مسترد کر دیا گیا ہے۔ 1100 تک کی زندگی لٹل رچرڈ سے پہلے ریڈور خاندان کے کچھ لوگوں کے لیے جانا جاتا ہے۔ ولیم ڈگڈیل نے اپنے بیرونیج آف انگلینڈ (1675-6) میں غلط طریقے سے رچرڈ ڈی ریڈورز کی شناخت بالڈون فٹز گلبرٹ (جسے بالڈون ڈی میولز بھی کہا جاتا ہے) کے بیٹے رچرڈ کے ساتھ کی جو ولیم فاتح کے ماتحت ڈیون کے شیرف تھے۔ یہ غلطی 19 ویں صدی کے آخر میں بھی دہرائی جا رہی تھی۔ 1890 کے آس پاس دی کمپلٹ پیراج نے متبادل نظریہ کو آگے بڑھایا کہ رچرڈ ڈی ریڈورز ولیم ڈی ورنن کا بیٹا تھا، لیکن بعد کی تحقیق نے اس پر بھی شکوک و شبہات کا اظہار کیا ہے، جس سے یہ پتہ چلتا ہے کہ جو کچھ کہا جا سکتا ہے وہ یہ ہے کہ اس کے والد بالڈون ہو سکتے ہیں، جو 1060 میں نارمنڈی میں ریڈورز نامی تین بھائیوں میں سے ایک تھے۔ دوسرے بھائی ولیم اور رچرڈ تھے، جن کا اسی سال انتقال ہوا۔ اسی طرح رچرڈ کی ابتدائی زندگی کے بارے میں کچھ معلوم نہیں ہے۔ نارمن شاعر ویس نے 1170 میں تحریر کرتے ہوئے "سر ڈی ریویئرس" کا ذکر ان لوگوں میں سے ایک کے طور پر کیا ہے جو ہیسٹنگز کی جنگ میں ولیم فاتح کے ساتھ تھے، لیکن یہ معلوم نہیں ہے کہ یہ رچرڈ ڈی ریویئرس تھا یا نہیں۔ رچرڈ کے پہلے واضح حوالہ جات 1880 کی دہائی کے وسط میں ظاہر ہونے لگے۔ ڈومس ڈے بک (1086) میں درج ہے کہ اس کے پاس ڈورسیٹ میں موسٹرٹن کی ایک جاگیر تھی جو اسے 1066 کے ولیم فاتح کی فوج میں خدمات انجام دینے کے لیے دی گئی تھی۔ مورٹسٹورن (اس وقت موسٹرٹن کے نام سے جانا جاتا تھا) 1066 سے پہلے المر کے پاس تھا۔ اس میں قابل کاشت زمین، ایک مل، 30 ایکڑ گھاس کا میدان اور جنگل کا ایک بڑا علاقہ تھا اور اس کی قیمت 12 پاؤنڈ تھی۔ ویس کے مطابق، 1089 میں ڈی ریڈورز رابرٹ کرتھوس کی خدمت میں تھے، لیکن ہنری کی درخواست پر انہیں اپنے چھوٹے بھائی ہنری کے ریٹینیو میں شامل ہونے کی اجازت دی گئی۔ ولیم فاتح نے نارمنڈی کو اپنے بڑے بیٹے رابرٹ کو وراثت میں دیا تھا، لیکن ہنری نے اس سے اس کے کچھ حصے خریدے تھے-بشمول کوٹینٹن جہاں ڈی ریڈور کا اصل قبضہ نیہو واقع تھا۔ چونکہ ڈی ریڈورز بھی ویکسن میں زمین کے مالک تھے جو رابرٹ کے پاس تھی، اس کے پاس دو مالکان تھے، اور ظاہر ہے کہ اس نے اس کی حمایت کرنے کا انتخاب کیا جس کے تحت اس کی بنیادی ملکیت تھی۔ 1090 سے جب ہنری اپنے دونوں بڑے بھائیوں سے الگ ہو گیا، رچرڈ ڈی ریڈورز ہنری کی حمایت میں غیر متزلزل تھا، اتنا کہ اس کا ذکر آرڈرک ویتالس اور ولیم آف جومیجز دونوں نے اپنے تواریخ میں کیا تھا۔ موسٹرٹن میں رچرڈ کی جاگیر تقریبا 1090 کے بعد ریڈور کے خاندانی ریکارڈ میں ظاہر نہیں ہوتی ہے اور اس لیے ولیم روفس کے خلاف ہنری کی حمایت کی وجہ سے اسے ضبط کر لیا گیا ہوگا۔ یہ جاگیر بلاؤنٹ خاندان کے پاس چلی گئی جس نے اسے 14 ویں صدی کے آخر تک اپنے پاس رکھا۔ ہنری اول کے ماتحت جب 1100 میں ولیم روفس کا اچانک انتقال ہوا اور ہنری بادشاہ بنا تو رچرڈ ڈی ریڈورز جلد ہی اس کے سب سے قابل اعتماد مشیروں میں سے ایک بن گیا۔ اس نے ہنری کے 20 سے زیادہ چارٹر اور شاہی رٹس دیکھے، کئی مختلف جگہوں پر، اور بعض اوقات واحد گواہ کے طور پر۔ رچرڈ کی موت کے بعد ان کی وفاداری پر کینٹربری کے اینسلم نے تبصرہ کیا۔ اس کی مسلسل وفاداری کے نتیجے میں ہنری نے اسے زمین کی کئی بڑی گرانٹس عطا کیں، سب سے اہم ڈیون میں پلمپٹن (یا پلمپٹن کی جاگیردارانہ بارونی) کا بڑا اعزاز (جس کا ایک حصہ ہیمپشائر میں کرائسٹ چرچ کا نام نہاد اعزاز تھا (جو اب ڈورسیٹ میں ہے)، جو تکنیکی طور پر بارونی نہیں تھا) اور کیریس بروک کیسل میں کیپٹ کے ساتھ آئل آف وائٹ کا لارڈشپ بھی۔ ان کے علاوہ اس کے پاس اب بھی کوٹینٹن (نیہو میں) اور ویکسن (ورنن میں) میں نارمنڈی میں اپنی جائیدادیں تھیں اور اس نے اپنی شادی پر آکسفورڈشائر میں کرویل اور برک شائر میں وولی کے مالکان بھی حاصل کر لیے تھے۔ بادشاہ کی طرف سے گرانٹ کے بعد، رچرڈ کی ڈیون اسٹیٹس شاید تقریبا 180 ڈومس ڈے مینورز پر مشتمل تھیں، جن میں ٹائورٹن اور ہونٹن کے ساتھ ساتھ ایگزیٹر اور پلمپٹن کے بورو بھی شامل تھے۔ کرائسٹ چرچ کا اعزاز کئی کاؤنٹیوں میں بہت سے وسیع پیمانے پر بکھرے ہوئے منتروں پر مشتمل تھا۔ اس کے پاس عملی طور پر تمام آئل آف وائٹ تھا (مستثنیات ونچسٹر کے بشپ کے پاس دو مینور تھے)، اور یہ جزیرہ 1293 تک اس کے خاندان میں رہا جب بادشاہ ایڈورڈ اول نے اسے خریدا (دوسرے مینوروں کے ساتھ بشمول واکس ہال، ساؤتھ لیمبیتھ، سرے میں)، اسابیل ڈی فورز سے، ڈیون کی 8 ویں کاؤنٹیس (1237-1293)، بالڈون ڈی ریڈورز کی بہن اور وارث، ڈیون کے 7 ویں ارل (1236-1262)، اس کی موت سے کچھ عرصہ قبل۔ رابرٹ بیئرمین کے مطابق، رچرڈ ڈی ریڈورز کو اعتماد کے ساتھ اس وقت کے بارہ امیر ترین بارونوں میں شمار کیا جا سکتا ہے، جن کی جائیدادوں کی مالیت 750 پاؤنڈ سے زیادہ ہے۔ تاہم، یہ قابل ذکر ہے کہ بادشاہ نے اسے جو املاک عطا کیں ان کی قیمت کا ایک تہائی سے بھی کم حصہ قدیم ڈیمین سے تھا (اور اس وجہ سے بادشاہ کو آمدنی سے محروم کر دیا گیا تھا) ؛ اکثریت ایسکیٹس سے تھی، جس میں آئل آف وائٹ بھی شامل تھا جسے بادشاہ نے 1075 میں راجر ڈی بریٹول کی ارلز کی ناکام بغاوت کے بعد ضبط کر لیا تھا۔ یہ شاید بادشاہ کے مفاد میں تھا کہ آئل آف وائٹ کسی قابل اعتماد شخص کے کنٹرول میں ہو کیونکہ یہ بیرون ملک سے مزید حملے کا ایک اہم ہدف تھا۔ کیا رچرڈ ڈیون کا پہلا ارل تھا؟ کچھ ابتدائی دستاویزات سے پتہ چلتا ہے کہ رچرڈ ڈی ریڈورز کو ہنری اول نے ڈیون کا پہلا ارل بنایا تھا۔ ان دستاویزات میں شامل ہیں (1)، فورڈ ایبی کا تواریخ، جو ڈی ریڈور کے خاندان سے متعلق متعدد معاملات میں ناقابل اعتماد ثابت ہوا ہے۔ (2)، ٹوینھم کا کارٹولری، جو بظاہر اس کے بعد آتا ہے (3)، خود رچرڈ کے جاری کردہ چارٹر کے ساتھ بعد میں ایک لکھاری کے ذریعے منسلک روبرک ؛ اور (4)، رچرڈ کی بیوی کی طرف سے اس کی موت کے بعد جاری کردہ چارٹر کی ایک کاپی، جس میں یہ فرض کیا گیا ہے کہ نقل کنندہ نے لفظ "کومیٹس" ("ارل") شامل کیا ہے ؛ نمایاں طور پر اصل چارٹر کھو گیا ہے۔ ان چند دستاویزات کے خلاف بہت زیادہ چارٹر ثبوت موجود ہیں کہ رچرڈ نے کبھی بھی خود کو ارل نہیں کہا، نہ ہی اس کے بچوں یا پوتے پوتیوں میں سے کسی نے اسے ایسا کہا، اور نہ ہی اس کی موت کے بعد اس کی بیوی نے خود کو کاؤنٹیس کہا۔ اس کے باوجود، کئی سالوں تک تضادات ڈیون ارلز کی تعداد پر اختلاف کا باعث بنے۔ تاہم، 20 ویں صدی کے اوائل سے یہ معاملہ طے پایا جاتا ہے، اور اب یہ قبول کیا جاتا ہے کہ ڈیون کا پہلا ارل رچرڈ کا بیٹا، بالڈون تھا۔ شادی، بچے اور موت رچرڈ کا ہیو نامی ایک بھائی ہو سکتا ہے۔ 1086 کے کچھ عرصے بعد، ممکنہ طور پر 1094 کے آس پاس، اس نے ایڈیلینا (یا ایڈلیز) سے شادی کی، جو ناٹنگھم کے ولیم پیوریل اور اس کی بیوی ایڈلین ڈی لینکاسٹری ڈیم ڈی لوڈرز ایٹ ڈی اوولی کی بیٹی تھی۔ ان کے پانچ بچے تھے: بالڈون ڈی ریڈورز (d.1155)، جس نے انارکی ولیم ڈی ورنن کے دوران میٹیلڈا کے ذریعہ ڈیون کا پہلا ارل بنایا، ولیم ڈی ٹینکارویل اور اس کی بیوی میٹیلڈا ڈی آرکس کی بیٹی لوسی ڈی ٹینکارویل سے شادی کی۔ اسے نارمنڈی میں رچرڈ کی زمینیں وراثت میں ملیں۔ رابرٹ ڈی اسٹی۔ میری-ایگلز ہیوبرٹ ڈی ورنن ہاڈویس ڈی ریڈورز، ولیم ڈی رومایر، ارل آف لنکن سے شادی شدہ، 1127 سن۔ رچرڈ ڈی ریڈورز کا انتقال 8 ستمبر 1107 کو ہوا اور انہیں نارمنڈی کے مونٹیبرگ کے ایبی میں دفن کیا گیا، جس کا وہ بانی سمجھا جاتا تھا۔ کہا جاتا ہے کہ ان کے پتھر کے تابوت کی چوٹی جس پر لفظ "فنڈیٹر" (بانی) کندہ تھا، ایک ایم ڈی گیرویل نے پایا اور اسے محفوظ کیا تھا۔ رچرڈ کی بیوی ایڈلیز 1160 عیسوی تک زندہ رہی۔ نوٹ اور حوالہ جات 11 ویں صدی کی پیدائش 1107 اموات 11 ویں صدی کے انگریز لوگ 12 ویں صدی کے انگریز لوگ اینگلو نارمن لوگ پلمپٹن ریڈورز خاندان سے تعلق رکھنے والے لوگ