SVT Barn
ایس وی ٹی بارن، سابقہ طور پر بارنکنالین اور ایس وی ٹی بی، ریاستی نشریاتی ادارے سویریجز ٹیلی ویژن کا ایک سویڈش فری ٹو ایئر ٹیلی ویژن چینل ہے جو بچوں کے ٹیلی ویژن پروگرامنگ کے لیے وقف ہے۔ بارن بچوں کے لیے سویڈش ہے، جبکہ بارنکنالین کا مطلب بچوں کا چینل ہے۔ (برطانوی دی چلڈرن چینل سے کوئی تعلق نہیں۔) تاریخ ایس وی ٹی برن، جسے اس وقت برنکنالین کے نام سے جانا جاتا تھا، نے 23 دسمبر 2002 کو نشریات کا آغاز کیا۔ اپنے پہلے سال کے دوران یہ صرف ہفتے کے دنوں میں صبح 6 بجے سے شام 6 بجے تک دستیاب تھا۔ چینل نے 23 مئی سے 18 اگست کے درمیان "سمر چھٹی" بھی لی۔ باقی وقت دوسرے پروگرامنگ کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے ؛ کچھ اختتام ہفتہ، کوئی بھی شیڈول میں ٹینس دیکھ سکتا ہے۔ پروگرامنگ کا مقصد صبح کے وقت پری اسکول کے بچوں کے لیے تھا اور دوپہر کے پروگرامنگ کا ہدف بڑے بچے (پری ٹینرز) تھے۔ مارننگ بلاک میں خصوصی اعلان کنندگان پیش کیے گئے جنہوں نے "دی ٹی وی شپ" کے پروگرام پیش کیے۔ اس کے ختم ہونے کے فورا بعد، صبح کے پروگرام فوری طور پر دوبارہ چلائے جاتے۔ دوپہر 1 بجے، ٹوبی نامی ایک انٹرایکٹو شو نشر کیا گیا، جس کے بعد بڑے بچوں کے لیے پروگرام پیش کیے گئے جنہیں "جوپی اور نیلا" نامی دو متحرک تسلسل کے اعلان کنندگان نے پیش کیا۔ دوپہر کے پروگرامنگ میں اینیمیشن، انگریزی زبان کے پروگرامنگ کے ساتھ ساتھ ایس وی ٹی آرکائیوز کے ڈرامے بھی شامل تھے۔ یکم نومبر 2003 کو، چینل نے اختتام ہفتہ پر صبح 7 بجے سے نشر کرنا شروع کیا۔ 2004 سے، ایس وی ٹی بارن پورے سال کی خدمت ہوگی۔ 2004 کے سمر اولمپکس اور 2004 کے سمر پیرا اولمپکس کے دوران، ایس وی ٹی ایکسٹرا شام کو ایس وی ٹی بارن کے ساتھ نشر کیا جائے گا اور 27 ستمبر 2004 سے شام کے سلاٹ پر کنسکاپسکنالین کا قبضہ ہوگا۔ ٹی وی جہاز کو 2005 کے موسم خزاں میں ہٹا دیا گیا تھا اور اس کے پیش کنندگان کو ایس وی ٹی 1 پر شام کے بچوں کے اسٹرینڈ بولبومپا کے ساتھ مربوط کیا گیا تھا۔ بولبومپا اس کے بعد سے ایس وی ٹی بارن پر بھی پری اسکول پروگرامنگ کا برانڈ ہوگا۔ بعد میں موسم خزاں میں ٹویبی کو بند کر دیا گیا۔ فروری 2006 میں، ایس وی ٹی بارن کو نئے گرافکس ملے اور جوپی اور نیلا کو ہٹا دیا گیا۔ اس کے بجائے، دوپہر کو پروگراموں کے درمیان بابسٹر نامی ایک نیا شو دکھایا گیا۔ بابسٹر ایس وی ٹی 1 میں شام 7 بجے سے شام 7 بجے کے درمیان بھی نشر ہوتا۔ 27 اگست 2007 کو، ایس وی ٹی بارن نے اپنے نشریاتی اوقات کو شام 7 بجے تک بڑھانا شروع کیا، جس سے بابسٹر کو مزید ایک گھنٹے کے لیے نشر کرنے کا موقع ملا۔ 25 اگست 2008 کو ایس وی ٹی نے اپنے شیڈول میں ایک بڑا ردوبدل کیا۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ بولبومپا سے شام 6 بجے اور بابسٹر سے شام 7 بجے پرائم ٹائم نشریات جو پہلے ایس وی ٹی 1 پر نشر کی جاتی تھیں، ایس وی ٹی برن میں منتقل کر دی جائیں گی۔ ایس وی ٹی برن کو ایس وی ٹی کے تین اہم چینلز میں سے ایک کے طور پر اپ گریڈ کیا گیا تھا، جس کا مطلب ہے کہ چینل کو بچوں کے پروگراموں کے لیے ایس وی ٹی کی زیادہ تر فنڈنگ ملے گی۔ تنظیم نو کے ساتھ، ایس وی ٹی بارن کو ایک نئی شکل دی گئی۔ نئے لوگو پر "ایس وی ٹی بی" لکھا ہوا ہے، لیکن اسے اب بھی "برنکنالین" کہا جاتا ہے۔ ایس وی ٹی بی اب بولبومپا برانڈ کے تحت پری اسکول کے بچوں کے لیے پروگراموں کے ساتھ روزانہ صبح 6 بج کر 30 منٹ پر شروع ہوگا۔ اس میں پریزنٹر-لیڈ سیگمنٹ شامل ہیں جنہیں بولبومپامورگن کہا جاتا ہے جو ہفتے کے دنوں میں صبح 7 بجے سے 8 بجے تک اور بولبومپاہیلگ ویک اینڈ پر صبح 8 بجے سے 10 بجے تک ہوتا ہے۔ بولبومپا دوپہر 3 بجے تک جاری رہتا ہے جب بڑے بچوں کے لیے بابسٹر شروع ہوتا ہے۔ ویک اینڈ پر بابسٹر دوپہر 2 بجے شروع ہوتا ہے۔ بابسٹر میں ہر ہفتے کے دن شام 4 بجے لیلا اکٹویلٹ کی طرف سے ایک نیوز اپ ڈیٹ بھی شامل ہوتا ہے۔ بولبومپا کا پرائم ٹائم ایڈیشن شام 6 بجے سے شام 7 بجے کے درمیان نشر ہوتا ہے۔ اس کے بعد بابسٹر شام 7 بجے سے 8 بجے کے درمیان ہوتا ہے۔ لوگو اور شناخت پروگرامنگ پری اسکولرز چونکہ صبح کے وقت پروگرامنگ زیادہ تر پری اسکول کے بچوں کے لیے ہوتی ہے، اس لیے یہ یا تو اصل میں سویڈش زبان ہے، جسے سویڈش میں ڈب کیا گیا ہے یا خاموش۔ ماضی میں، انہوں نے زیادہ تر پرانے پروگرامنگ صبح کے وقت نشر کیے جیسے پروفیسر بالتھازار، ڈاکٹر سنگلس اور الفونس ابرگ فلمیں۔ پینگو کو برنکنالین پر بھی نشر کیا گیا۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ غیر ملکی سیریز کو ڈب کرنا اور نئے پروگرام بنانا مہنگا تھا۔ تاہم، 2000، 2010 اور 2020 کی دہائیوں میں، سویڈش میں ڈب کی گئی حالیہ درآمد شدہ سیریز، جیسے بٹز اینڈ باب اور ایلینور ونڈرز وائی اور 2020 کے دیگر مشہور پی بی ایس شوز کے ساتھ ساتھ مقامی پروڈکشنز بھی نشر ہونے لگیں۔ وہ نشر ہوتے رہتے ہیں، اور آج تک نئے ڈب بنائے جاتے ہیں۔ نوعمروں سے پہلے اور نوعمروں میں 1990 اور 2000 کی دہائی میں، برنکنالین نے بڑے بچوں کو ان کے اصل ساؤنڈ ٹریکس کے ساتھ کچھ حرکت پذیری بھی دکھائی، مثال کے طور پر غیر ملکی اینیمی کارڈ کیپٹرز اور درآمد شدہ امریکی اینیمینیکس اور AAAHH!!! حقیقی راکشس۔ خاص طور پر، اصلی مونسٹرز کا ایک ورژن سویڈش میں ڈب کیا گیا ہے، لیکن اسے اس وقت صرف مسابقتی سیٹلائٹ چینل نکلوڈین اسکینڈینیویا پر دکھایا گیا تھا۔ اس دوران نشر ہونے والے دیگر اینیمیٹڈ پروگراموں میں اینیمیٹڈ مسٹر بین، گارفیلڈ اینڈ فرینڈز، کوڈ لیوکو، مارٹن مسٹری، دی تھری فرینڈز اینڈ جیری، دی ربش ورلڈ آف ڈیو سپڈ اور اوگی اور دی کاکروچز شامل تھے۔ 2000 کی دہائی کے اواخر سے 2010 کی دہائی تک، دنیا بھر کے ممالک سے حاصل کردہ بڑے بچوں کے لیے اینیمیٹڈ سیریز سویڈش ڈبنگ کے ساتھ نشر ہونا شروع ہوئی۔ وہ نشر ہوتے رہتے ہیں، اور آج تک نئے ڈب بنائے جاتے ہیں۔ دیگر حاصل کردہ پروگرامنگ میں ہر ملک سے ڈرامہ سیریز شامل ہیں، جیسے آسٹریلیا، امریکہ، برطانیہ، نیدرلینڈز، کینیڈا، فرانس اور جرمنی۔ چینل میں دکھائی جانے والی کئی آسٹریلوی ڈرامہ سیریز میں مرر، مرر، سرچ فار ٹریزر آئی لینڈ، ہوم فارم ٹوئنز، دی سیڈل کلب اور اوشین اسٹار شامل ہیں۔ امریکی شوز میں پی بی ایس سیریز جیسے رمونا اور نکلوڈین سیریز دی سیکرٹ ورلڈ آف الیکس میک شامل ہیں۔ برطانیہ سے مرکزی سیریز ووف آتی ہے! اور گینگ دبائیں۔ بہت سے لائیو ایکشن شوز جو کبھی اپنے اصل ساؤنڈ ٹریکس کے ساتھ نشر کیے جاتے تھے حالیہ برسوں میں سویڈش ڈبنگ کے ساتھ نشر کیے گئے ہیں۔ 2011 اور 2014 کے درمیان، برنکنالین ایس وی ٹی 1 پر نشر ہونے کے بعد جونیئر یوروویژن سونگ مقابلہ نشر کرنے کی ذمہ دار تھی۔ دستیابی ابتدائی طور پر برنکنالین کینال ڈیجیٹل سے سیٹلائٹ پر، کچھ ڈیجیٹل کیبل تقسیم کاروں پر، اور ڈیجیٹل ٹیرسٹریل نیٹ ورک میں فری ٹو ایئر دستیاب تھا، جو پلیٹ فارم میں خفیہ کاری کے بغیر نشر ہونے والا پہلا چینل تھا۔ ویاسات سیٹلائٹ پلیٹ فارم پر تقسیم کا معاہدہ 2003 میں طے پایا تھا۔ کچھ دن پہلے، ایس وی ٹی نے کیبل فراہم کرنے والوں کو چینل کو تبدیل کرنے اور اسے اپنے سسٹم میں اینالاگ پی اے ایل میں تبدیل کرنے کی اجازت دینے کا فیصلہ کیا تھا۔ بہت سی کیبل کمپنیاں کاپی رائٹ کے مسائل کا استعمال کرتے ہوئے چینل کے لیے اضافی فیس کی ترغیب دیتی ہیں۔ ایک معاہدہ جو ایس وی ٹی کو کاپی رائٹ کے اخراجات کی ادائیگی کرے گا کچھ سال بعد کیا گیا اور 1 جولائی 2005 سے دو بڑے کیبل فراہم کنندگان، یو پی سی سویریج اور کام ہیم پر اینالاگ بنیادی پیکجوں میں برنکنالین (نیز کنسکیپسکنالین اور ایس وی ٹی 24) دستیاب کرایا گیا۔ اس سے چینل کے دخول میں ڈرامائی طور پر اضافہ ہوا۔ حوالہ جات بیرونی روابط سویڈن میں سویڈش ٹیلی ویژن چینلز 2002 میں قائم ہونے والے ٹیلی ویژن چینلز اور اسٹیشن سویڈن کے بچوں کے ٹیلی ویژن نیٹ ورکس میں 2002 کے ادارے