The Spider and the Fly (poem)
"دی اسپائیڈر اینڈ دی فلائی" مریم ہووٹ (1799-1888) کی ایک نظم ہے، جو 1829 میں شائع ہوئی تھی۔ نظم کی پہلی سطر ہے "کیا آپ میرے پارلر میں چلیں گے؟" مکڑی نے مکھی سے کہا۔ " کہانی ایک چالاک مکڑی کے بارے میں بتاتی ہے جو لالچ اور ہیرا پھیری کے ذریعے ایک مکھی کو اس کے جال میں پھنساتی ہے۔ یہ نظم ان لوگوں کے خلاف ایک انتباہی کہانی ہے جو اپنے حقیقی ارادوں کو چھپانے کے لیے چاپلوسی اور دلکشی کا استعمال کرتے ہیں۔ یہ نظم دی نیو ایئر گفٹ اینڈ جووینائل سووینیر میں ذیلی عنوان "اے نیو ورژن آف این اولڈ اسٹوری" کے ساتھ شائع ہوئی تھی، جس کے عنوان کے صفحے پر اشاعت کا سال 1829 ہے لیکن، جیسا کہ عنوان سے پتہ چلتا ہے، نئے سال کے دن سے پہلے جاری کیا گیا تھا اور اکتوبر 1828 کے اوائل میں رسالوں میں اس کا جائزہ لیا گیا تھا۔ افتتاحی لائن تمام انگریزی آیات میں سب سے زیادہ تسلیم شدہ اور حوالہ شدہ پہلی لائنوں میں سے ایک ہے۔ اکثر "میرے پارلر میں قدم رکھیں" یا "میرے پارلر میں آئیں" کے طور پر غلط حوالہ دیا جاتا ہے، یہ ایک قول بن گیا ہے، جو اکثر مدد یا دوستی کی جھوٹی پیشکش کی نشاندہی کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جو حقیقت میں ایک جال ہے۔ اس لائن کو افسانے کے مختلف کاموں میں متعدد بار استعمال اور پیروڈی کیا گیا ہے۔ جب لیوس کیرول ایلس ایڈونچرز انڈر گراؤنڈ کو ایلس ایڈونچرز ان ونڈر لینڈ کے نام سے اشاعت کے لیے پڑھ رہے تھے، تو انہوں نے ایک نیگرو منسٹرل گانے کو دی موک ٹرٹلز سونگ (جسے "لابسٹر کواڈریل" بھی کہا جاتا ہے) سے تبدیل کر دیا، جو ہووٹ کی نظم کا ایک پیروڈی ہے جو میٹر اور ریم اسکیم کی نقل کرتا ہے اور پہلی سطر کی پیروڈی کرتا ہے، لیکن اصل موضوع کی نہیں۔ ٹیکسٹ اڈاپٹیشنز سنیما 1916 فلم جس میں رابرٹ بی مینٹل شامل ہیں 1949 برطانوی کرائم فلم 1923 کارٹون: تھیٹریکل شارٹ از ایسوپ فیبلز اسٹوڈیو۔ موسیقی 1930 کا گانا باربیکیو باب کا 1938 کا گانا فیٹس والر، اینڈی رازاف، اور جے سی جانسن کا 1965 کا گانا دی رولنگ اسٹونز کا 1989 کا گانا دی کیور ("لولیبی") نظم السٹریشن کا حوالہ دیتا ہے۔ ٹونی ڈیٹرلیزی کا ایک تصویری ورژن 2003 کی کالڈیکوٹ آنر بک تھی۔ مکڑیوں کی ثقافتی عکاسی بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط نظم کا متن، اس کے لیوس کیرول پیروڈی کے ساتھ 1829 کی نظمیں انگریزی نظمیں مقبول ثقافت میں افسانوی مکڑیاں اڑتی ہیں