Titchfield Abbey
ٹیچ فیلڈ ایبی ایک قرون وسطی کا ایبی اور بعد میں کنٹری ہاؤس ہے، جو انگلینڈ کے ہیمپشائر میں فریہم کے قریب ٹیچ فیلڈ گاؤں میں واقع ہے۔ ایبی کی بنیاد 1222 میں پریمونسٹرینسین کینن کے لیے رکھی گئی تھی، جو کہ پجاریوں کا ایک سخت حکم ہے۔ ایبی اپنی ترتیب کا ایک چھوٹا سا گھر تھا، اور اس کی تین صدیوں کی راہبوں کی زندگی کے دوران نہ تو امیر اور نہ ہی بااثر بن گیا۔ باشندے اسکالرشپ کے لیے وقف تھے، جیسا کہ ان کی انتہائی متاثر کن لائبریری سے ظاہر ہوتا ہے۔ ایبی کو 1537 میں انگلینڈ کے ہنری ہشتم نے خانقاہوں کی تحلیل کے دوران بند کر دیا تھا اور اس عمارت کو ایک طاقتور درباری تھامس ریوتھسلی نے حویلی میں تبدیل کر دیا تھا۔ بعد میں سولہویں صدی میں یہ حویلی ہنری ریوتھسلی کا گھر تھی، جو ولیم شیکسپیئر کے سرپرست تھے۔ 1781 میں حویلی کو ترک کر دیا گیا اور جزوی طور پر منہدم کر دیا گیا۔ یہ باقیات حکومت نے بیسویں صدی کے اوائل میں خریدی تھیں اور اب انگریزی ورثے کی دیکھ بھال میں ایک شیڈول شدہ قدیم یادگار ہیں۔ فاؤنڈیشن کے معمار ونچسٹر کے بشپ پیٹر ڈیس روچس تھے، جو ایک طاقتور سیاست دان، چرچ مین اور سرکاری اہلکار تھے، جنہوں نے کئی مذہبی گھرانوں کی بنیاد رکھی، جن میں نیٹلی ایبی (1236)، ہیمپشائر میں بھی، وارسٹر شائر میں ہیلسون ایبی (1214) اور اپنے آبائی فرانس میں لا کلارٹ-ڈیو (1236) شامل ہیں۔ 1222 میں ایبٹ رچرڈ کی قیادت میں نئی خانقاہ کے پہلے باشندے ہیلسون ایبی سے پہنچے۔ وہ راہب نہیں تھے، اس کے بجائے وہ پریمونسٹریٹینسین آرڈر سے تعلق رکھنے والے باقاعدہ کینن تھے (جنہیں ان کے لباس کے رنگ سے 'سفید کینن' اور ان کے بانی سینٹ نوربرٹ کے نام سے نوربرٹائن بھی کہا جاتا ہے)۔ وہ سینٹ آگسٹین کی حکمرانی کی بہت سخت تشریح پر عمل کرتے ہوئے فرقہ وارانہ زندگی گزارتے تھے، لیکن اپنے عبادت خانوں کے اندر مطالعہ اور دعا کی زندگی میں مشغول ہونے کے علاوہ، ان کا ایک پادری مشن بھی تھا اور انہوں نے عام لوگوں کی روحانی ضروریات کی خدمت کرنے والے پیرش پادریوں کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ یہ حکم اپنے اراکین کی زندگیوں کی کفایت شعاری کے لیے مشہور تھا، جس نے اسے خاص طور پر بارہویں اور تیرہویں صدی کے اوائل میں امیر خیر خواہوں میں مقبول بنا دیا۔ بشپ پیٹر قرون وسطی کے چرچ میں سب سے امیر بشپریکس میں سے ایک تھے اور اس لیے وہ اپنے نئے ایبی کی اوقاف میں فراخدلی کرنے کی پوزیشن میں تھے۔ اس نے نہ صرف خود ٹیچ فیلڈ کی جاگیر دی بلکہ ہیمپشائر کے آس پاس کی وسیع اراضی بھی دی، اور اس جائیداد کو مقامی اشرافیہ اور بادشاہ ہنری سوم (جس نے 1231 میں خانقاہ کو اہم قانونی مراعات بھی عطا کیں) کی بڑی گرانٹ سے بڑھایا گیا، جس کے نتیجے میں ٹیچ فیلڈ کو شروع سے ہی مضبوط مالی بنیاد پر رکھا گیا۔ ہیمپشائر کاؤنٹی میں پتھر کے ساتھ، ابی بنیادی طور پر پڑوسی ڈورسیٹ، آئل آف وائٹ اور یہاں تک کہ فرانس میں کین جیسے دور دراز سے لائے گئے پتھر کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا تھا۔ ابی عمارتیں چرچ کے ارد گرد مرکوز تھیں، جو نسبتا چھوٹا تھا اور شان و شوکت کا فقدان تھا۔ یہ منصوبہ بندی میں ایک تنگ، گلیارے کے بغیر ناف، ایک چھوٹا مشرقی بازو، ٹرانسیپٹس میں چھ سائیڈ چیپل اور گھنٹیوں کے ساتھ ایک مینار کے ساتھ مصلوب تھا۔ یہ کچھ طریقوں سے ایک پرانے زمانے کا ڈیزائن تھا اور جان بوجھ کر سخت تھا، شاید تعمیر کے دور میں آرڈر کے سخت عقائد کی عکاسی کرتا تھا۔ اگرچہ اسے تقریبا تباہ ہونے کے بعد ایک بار بحال کیا گیا تھا، لیکن ان کے بہت سے ساتھیوں کے برعکس ٹچ فیلڈ کے قوانین نے بعد کے قرون وسطی میں ایک وسیع و عریض نیا چرچ بنانے کی خواہش کو کبھی نہیں جھکایا اور خانقاہ میں راہبوں کی زندگی کے اختتام تک اپنی اصل عمارت کو برقرار رکھا۔ چرچ کے شمال میں ایک الماری تھی جس کے تین اطراف گھر کی گھریلو عمارتوں سے گھرا ہوا تھا، جس میں چیپٹر ہاؤس، ہاسٹل، باورچی خانہ، ریفیکٹری، لائبریری، فوڈ اسٹوریج روم اور ایبٹ کے لیے کوارٹر شامل تھے۔ اگرچہ بڑے نہیں ہیں، لیکن بچ جانے والے کھنڈرات سے پتہ چلتا ہے کہ ابی کی عمارتیں عمدہ چٹان سازی اور نقاشی کے ساتھ بہت اعلی معیار کی تھیں۔ جیسے جیسے قرون وسطی میں ترقی ہوتی گئی گھریلو عمارتوں کو بڑھتے ہوئے معیار زندگی پر پورا اترنے کے لیے اپ گریڈ کرنے کے لیے کافی سرمایہ کاری کی گئی، اور یہ ممکن ہے کہ چودہویں صدی کے وسط تک وہ کافی پرتعیش تھیں، جیسا کہ وسیع پولی کروم فلور ٹائلوں (ایک مہنگی اور اعلی حیثیت کی مصنوعات) سے ظاہر ہوتا ہے جو آج بھی پوری سائٹ پر نظر آتی ہیں۔ خانقاہ کا مرکزی حصہ دیواروں کے احاطے سے گھرا ہوا تھا جس میں باغات، مچھلی کے تالاب (جن میں سے کئی اب بھی ابی عمارتوں کے قریب موجود ہیں)، باغات، گودام، مہمان خانے، استبل، ایک فارم یارڈ اور صنعتی عمارتیں تھیں۔ ایبی میں داخلے کو کئی گیٹ ہاؤسز کے ذریعے سختی سے کنٹرول کیا جاتا تھا۔ خانقاہ کی تاریخ ایسا لگتا ہے کہ خانقاہ کے اندرونی معاملات بڑی حد تک خاموش رہے ہیں۔ یہ عام طور پر اپنی تاریخ میں اچھی طرح سے چل رہا تھا اور اس نے اپنے اصولوں کی قیادت میں زندگی کے لیے اچھی ساکھ برقرار رکھی۔ دیگر پریمونسٹریٹینشین گھروں کی طرح، ٹیچ فیلڈ ایبی کا دورہ سال میں ایک بار باپ-ایبٹ کے ذریعہ والدین کے گھر سے کیا جاتا تھا (اس معاملے میں ہیلسون ایبی) ؛ یا اس کے بجائے، کچھ سالوں میں، پریمونٹری کے جنرل چیپٹر کے کمیشن کے ذریعہ، جو پریمونسٹریٹینین آرڈر کا صدر دفتر ہے۔ ایبی اپنے وجود کے بیشتر حصے کے لیے قابل برداشت سالوینٹ رہا، تاہم، بہت سے مذہبی گھروں اور سیکولر مالکان کے ساتھ مشترک طور پر اسے 14 ویں صدی کے آخری نصف اور 15 ویں صدی کے اوائل میں بلیک ڈیتھ کے اثرات کے نتیجے میں پیدا ہونے والے معاشی اور سماجی بحران کی وجہ سے شدید مالی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ تباہی کے پیمانے کا اندازہ اس حقیقت سے لگایا جا سکتا ہے کہ ٹچ فیلڈ اسٹیٹس پر 1348-1349 کے طاعون کے سالوں میں تقریبا 60 ٪ کرایہ دار جانوروں کی ایک بڑی تعداد کے ساتھ مر گئے، اور جب 1361-1362 میں طاعون واپس آیا تو زرعی آبادی کو ایک اور بڑا دھچکا لگا۔ جب 1420 کے موسم گرما میں ہیلسون ایبی کے مدر ہاؤس کے ایبٹ جان پول نے ٹیچ فیلڈ کا معائنہ کیا تو انہوں نے پایا کہ خزانے خالی ہیں، ایبی کے اکاؤنٹس گہرے سرخ رنگ میں ہیں اور گودام اور گودام تقریبا خوراک اور چارہ سے خالی ہیں۔ اس کے باوجود، اگلے سالوں میں توپوں نے صورتحال کو دوبارہ حاصل کرنے میں کامیابی حاصل کی اور اس کے وجود کے آخری سالوں میں ٹچ فیلڈ ایک بار پھر خوشحال ہوا۔ 1478 سے 1502 تک آرڈر کے سینئر ایبٹس کے معائنے میں نوٹ کیا گیا کہ ٹچ فیلڈ کا بہترین انتظام کیا گیا تھا، نظم و ضبط اچھا تھا اور مالیات ترتیب میں تھی۔ ساؤتھمپٹن اور پورٹسماؤت کے قریب ایبی کے مقام نے اسے انگلینڈ سے براعظمی یورپ کے سفر کے لیے ایک آسان رکنے کی جگہ بنا دیا اور اس وجہ سے اسے بہت سے اہم زائرین موصول ہوئے۔ رچرڈ دوم اور ملکہ این 1393 میں ایبی میں رہے، اور ہنری پنجم 1415 میں فرانس پر حملہ کرنے کے لیے ساؤتھمپٹن جاتے ہوئے مہمان تھے۔ 23 اپریل 1445 کو، ابی چرچ شاہی شادی کا مقام تھا۔ انجیو کی مارگریٹ سے ہنری ششم کی شادی وہاں سیلسبری کے بشپ ولیم اسکف نے منائی تھی۔ لائبریری پریمونسٹریٹینسیوں نے اسکالرشپ پر بہت زور دیا اور ٹیچ فیلڈ کے قوانین کے پاس ایک بہت ہی متاثر کن لائبریری تھی، جس کے لیے کیٹلاگ موجود ہے۔ وہاں 224 جلدوں تھے، جن میں سے ہر ایک میں متعدد مختلف کام ایک دوسرے سے جڑے ہوئے تھے، جیسا کہ اس دور میں عام تھا، اور ان میں سے کچھ ان کے لیے درج کردہ تمام کاموں کو شامل کرنے کے لیے بہت بڑے ہونے چاہئیں۔ کتابوں کو لائبریری کے کمرے میں موضوع، شیلف اور مقام کے لحاظ سے منظم کیا گیا تھا (شاید چیپٹر ہاؤس اور چرچ کے درمیان کا کمرہ کیونکہ یہ روایتی مقام تھا)۔ لاطینی، انگریزی اور فرانسیسی میں کتابیں موجود تھیں جن میں الہیات، چرچ کی تاریخ، چرچ کے باپ کی تحریریں، طب، قانون، فلسفہ، گرائمر، سفر، افسانے، رومانوی اور ابی کے ریکارڈ شامل تھے۔ کیننوں کے پاس 100 سے زیادہ کتابوں کا ایک اور مجموعہ بھی تھا جو خدمات کے لیے استعمال ہوتے تھے جو انہوں نے چرچ میں رکھے تھے۔ اس پیمانے پر ایک لائبریری اس عرصے کے لیے بہت بڑی تھی اور ٹیچ فیلڈ جیسے چھوٹے گھر کے لیے حیرت انگیز ہے۔ مثال کے طور پر، اس کا موازنہ ریڈنگ ایبی کی عظیم شاہی فاؤنڈیشن کے ہولڈنگز سے ہوتا ہے جس کی 228 جلدیں تھیں۔ تحلیل ہنری ہشتم نے 1537 میں ایبی کو تحلیل کر دیا۔ 1535 میں چرچ کے مالیات کے بارے میں ہنری ہشتم کے عظیم سروے ویلور ایکلیسیسٹکس میں ابی کی آمدنی کا اندازہ 280 پونڈ مجموعی، 249 پونڈ خالص پر لگایا گیا تھا، لہذا یہ 1536 میں دبانے کے پہلے دور میں تباہ ہونے سے بچ گیا۔ تاہم، کئی اہم درباری، خاص طور پر تھامس ریوتھسلی، اپنے لیے ایبی پر قبضہ کرنے کے خواہاں تھے اور ایبوٹ، جان سیلسبری، تھیٹ فورڈ کے سفراگن بشپ پر بہت دباؤ ڈالنا چاہتے تھے کہ وہ طاقت کے ذریعے پیش کیے جانے سے پہلے شرائط پر ہتھیار ڈال دیں۔ ایبٹ جان نے روٹھسلے کو روکنے کے لیے بہت زیادہ رشوت دی، لیکن جب ان کے لیے یہ واضح ہو گیا کہ ان کی عبادت گاہ برباد ہو گئی ہے تو اس نے اور اس کے قوانین نے نقد کے لیے اثاثوں کا ادراک کر کے اپنے ذاتی مستقبل کو محفوظ بنانے کے لیے اقدامات کیے، بشمول ابی کے مویشیوں، خزانوں اور چرچ کی پلیٹ کو بیچنا۔ ٹیچ فیلڈ بالآخر دسمبر 1537 میں گر گیا۔ ایبٹ ہتھیار ڈالنے میں ایک سخت مذاکرات کار ثابت ہوا، جس نے اپنے لیے پنشن کے طور پر ایک سال میں 100 نمبر حاصل کیے اور اپنے آٹھ کیننوں اور تین نوآموزوں کے لیے آرام دہ آمدنی حاصل کی۔ اس کے باوجود، ایبٹ جان حکومت کے حق میں رہے، انہیں 1539 میں نورویچ کیتھیڈرل کا ڈین اور بعد میں بشپ آف سوڈور اینڈ مین بنایا گیا۔ 1573 میں ان کا انتقال ہوا۔ پلیس ہاؤس وائیوتھسلی نے ٹچ فیلڈ کا کنٹرول حاصل کرنے کے لیے جنگ جیت لی اور فوری طور پر اسے اپنے لیے ایک حویلی میں تبدیل کرنے کا کام شروع کر دیا، جسے پلیس ہاؤس کے نام سے جانا جائے گا۔ کیننوں کی روانگی کے چند دنوں کے اندر ہی ٹیچ فیلڈ کا ہتھیار ڈالنے والے کمشنروں نے ریوتھسلی کو اپنی نئی جائیداد کی صورتحال کی تفصیل کے ساتھ ایک رپورٹ بھیجی: شاہی کمشنروں نے مزید نوٹ کیا کہ ابی کو گھر میں تبدیل کرنے کی لاگت 200 پاؤنڈ کے آرڈر پر ہوگی، لیکن کیننوں اور ایبٹ کی پنشن کی ادائیگی سے اسٹیٹ پر سالانہ 120 پاؤنڈ وصول ہوں گے۔ انہوں نے تجویز کی کہ چرچ کے مشرقی سرے اور مینار کو تبدیلی کے دوران منہدم کر دیا جائے۔ ابی کے ہتھیار ڈالنے کے گیارہ دن بعد مسٹر شیلونڈے کی قیادت میں مقامی مردوں کے ایک کنسورشیم نے چرچ سے سنگ مرمر، قربان گاہیں، مجسمہ سازی اور دیگر سامان خریدنے کا معاہدہ کیا۔ یہ بھی درج ہے کہ چرچ کے ٹائل والے فرش اٹھائے اور فروخت کیے گئے تھے، تاہم ان میں سے صرف 10 فیصد بچت کے قابل تھے۔ سابقہ ابی عمارتوں سے مواد کی اس فروخت کے باوجود، پیچھے چھوڑے گئے ننگے پتھر نئے گھر کے لیے اہم تعمیراتی بلاکس تھے، اور وائیوتھسلی نے اس قیمتی وسائل کو تازہ کین پتھر سے مکمل کیا۔ ابی عمارتوں کی شاندار حالت کے برعکس، کمشنروں نے جائیداد کے شمال مغرب میں چار مچھلی کے تالابوں کے متاثر کن سلسلے پر تبصرہ کیا۔ ان کی پیمائش "فورڈ اور بندرگاہ کی لمبائی میں ایک میل" تھی اور اس میں ایک اندازے کے مطابق 100,000 "کارپس، ٹینچ، بریم اور پائیک" تھے۔ بیولییو ایبی میں اپنے اسی طرح کے منصوبے کے برعکس، جسے اسے کنگ ہنری نے بھی عطا کیا تھا، وائیوتھسلی نے چرچ سمیت مرکزی ایبی عمارتوں کو اپنے گھر میں تبدیل کرنے کا انتخاب کیا۔ یہ ایک تخیلاتی منصوبہ تھا، جو ماسٹر میسن تھامس بارٹوی کی ہدایت پر بنایا گیا تھا، جو جنوبی ساحل کے ساتھ کنگ ہنری کے عصری قلعہ بندی کے کاموں کا ایک ممتاز ٹھیکیدار تھا۔ اس نے چار آکٹگنل برج کے ساتھ ایک شاندار قلعہ بند گیٹ ہاؤس تعمیر کیا جسے ایک کلاسک ٹیوڈر صحن کے گھر کے لیے درکار مناسب سیگنیریئل زور فراہم کرنے کے لیے ناف کے وسط سے مجبور کیا گیا۔ الماری گھر کا مرکزی صحن بن گیا (درمیان میں ایک شاندار چشمہ رکھا گیا تھا)، پرانا ریفکٹری، ایک عظیم الشان پورچ کے اضافے کے ساتھ، عظیم ہال بن گیا، جبکہ باقی ابی کو خاندان کے لیے عمدہ اپارٹمنٹس میں تبدیل کر دیا گیا۔ چرچ ٹاور کو ابتدائی طور پر گھر کے حصے کے طور پر رکھا گیا تھا لیکن اسے جلد ہی جان کریفورڈ کے مشورے پر منہدم کر دیا گیا، جو بادشاہ کے ایک کمشنر تھے جنہوں نے ریوتھسلی کی جانب سے تعمیر نو کی نگرانی میں مدد کی تھی۔ کریفورڈ یہ دیکھنے کے لیے بے چین تھا کہ ٹاور کو گرا دیا گیا ہے، جیسے کہ اسے کھڑا چھوڑ دیا گیا ہو، چمنی کو تقریبا بیس فٹ اونچا کرنا پڑے گا-اور بڑی قیمت پر-تاکہ چرچ کے ٹاور کو ان کے دھوئیں سے خراب نہ کیا جا سکے۔ حویلی کی دیگر خصوصیات میں ایک نجی انڈور تھیٹر اور ایک ہرن پارک شامل تھا۔ اس کے نتیجے میں محل نما رہائش نے ریوتھسلی کے ہم عصروں کی طرف سے سازگار توجہ مبذول کروائی: 1540 میں، مسافر اور مورخ جان لی لینڈ نے اپنے انٹینریری میں نوٹ کیا، پلیس ہاؤس کو کافی حد تک "ایمبیٹیلڈ" سمجھا جاتا تھا کہ اسے ایک قلعہ یا قلعہ بند گھر سمجھا جاتا تھا، جس کی عمارت کو قلعہ بندی کے لیے سرکاری طور پر شاہی لائسنس کی ضرورت ہوتی تھی، جسے ویوتھسلی نے محفوظ کرنے سے گریز کیا۔ اس نے 1542 میں اس نگرانی کے لیے معافی حاصل کی۔ ایک اہم رئیس کے گھر کے طور پر، نئی حویلی اہم مہمانوں کی میزبانی کرتی رہی۔ وائیوتھسلی کے بیٹے، ساؤتھمپٹن کے دوسرے ارل نے ایڈورڈ ششم اور اس کی بہن الزبتھ اول دونوں کی تفریح کی۔ چوتھے ارل کے تحت، ٹچ فیلڈ نے دو بار چارلس اول کی میزبانی کی، ایک بار 1625 میں ملکہ ہنریٹا ماریا کے ساتھ، دوسری بار نومبر 1647 میں جب بادشاہ ہیمپٹن کورٹ سے فرار ہونے کے بعد پارلیمانی افواج سے بھاگ رہا تھا۔ چارلس دوم نے 1675 میں گھر کے اگلے مالک، ایڈورڈ، ارل آف گینزبرو سے ملاقات کی۔ ارلز آف گینزبرو سے ٹچ فیلڈ ڈیوکس آف بیوفورٹ کے پاس چلا گیا جو 1741 تک پلیس ہاؤس میں رہتے تھے، اس وقت یہ جائیداد ڈیلمی خاندان کو فروخت کر دی گئی تھی۔ وہ مزید چالیس سال تک وہاں رہے، 1781 میں، حویلی کو ترک کرنے اور ایک رومانوی بربادی پیدا کرنے کے لیے جان بوجھ کر اس کے زیادہ تر حصے کو منہدم کرنے کا فیصلہ کیا گیا۔ جب یہ ہوا تو مقامی لوگوں نے اپنے گھروں کے لیے ایبی سے پتھر لیے ؛ اس کے ثبوت ٹیچ فیلڈ گاؤں میں پرانے گھروں کی دیواروں اور بنیادوں میں دیکھے جا سکتے ہیں۔ تاہم، بہت کچھ عمارتوں کے اندر ہے ؛ مثال کے طور پر، ٹیچ فیلڈ کے دی بگل ہوٹل میں، ایک بڑی چمنی کو کھنڈرات سے بچا لیا گیا تھا۔ موجودہ دور اگرچہ بہت کچھ تباہ ہو چکا ہے، لیکن اب بھی ابی اور پلیس ہاؤس کی بڑی باقیات دیکھنے کے لیے موجود ہیں۔ در حقیقت، پلیس ہاؤس کے نیچے اترنے سے ابی کے بارے میں اس سے زیادہ انکشاف ہوا ہے جو بصورت دیگر نظر آتا۔ چرچ کی ناف اب بھی پوری اونچائی پر کھڑی ہے اور اس کے ساتھ وائیوتھسلی کا گیٹ ہاؤس ہے۔ گیٹ ہاؤس کے کھنڈرات کے مشرق میں، سابقہ چرچ کا ننگی خاکہ دیکھا جا سکتا ہے، جس میں کوئر اور ٹرانسیپٹس شامل ہیں۔ الماری عمارتوں کے ٹکڑے باقی ہیں، جن میں مشرقی سلسلے میں چیپٹر ہاؤس اور لائبریری کے داخلی محراب شامل ہیں۔ ابی کے میدانوں میں، مچھلی کے تالابوں کو برقرار رکھا گیا ہے اور انہیں ماہی گیری کے لیے باقاعدگی سے استعمال کیا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، ایبی کے مغرب میں، اور انگریزی ہیریٹیج سائٹ کو بجانے والی دیوار کے باہر، ایک بیرونی ایبی عمارت کا ایک ٹکڑا ہے، جس کا استعمال ریکارڈ نہیں کیا گیا ہے۔ دیر سے قرون وسطی کے ٹائل فرش کے کافی حصے آج تک زندہ ہیں۔ ایک نوشتہ جو کینن کی پناہ گاہ کے داخلی دروازے سے پہلے پڑا ہوا تھا، بعد میں اس کا احاطہ کیا گیا اور اسے ریوتھسلی کے ضیافت ہال کی طرف جانے والی سیڑھیوں کے نیچے محفوظ کیا گیا۔ ٹائلنگ کے دو دیگر ٹکڑے گیٹ ہاؤس کے شمال میں موجود ہیں۔ توپوں کے نکالے جانے کے بعد، انہیں ریوتھسلی کی تعمیر نو میں نصب سرپل سیڑھیوں کے نیچے چھپایا گیا تھا، اور اس وجہ سے کلسٹر واک کے ساتھ باقی ٹائلوں کے پھٹنے سے بچ گئے۔ سردیوں میں، انگریزی ہیریٹیج کے عملے کے ذریعہ ٹائلوں کو ریت سے ڈھانپ دیا جاتا ہے تاکہ انہیں سرد موسم میں ہونے والے نقصان سے بچایا جا سکے۔ ایبی کنسرٹس کی ترتیب رہا ہے، جس میں لوک اور بلیوز فیسٹیول اور اوپن ایئر تھیٹر شامل ہیں اور اب یہ انگلش ہیریٹیج کی دیکھ بھال میں ہے۔ یہ عوام کے لیے کھلا ہے۔ پیٹر ڈیس روچس بیولییو ابی ہیلسون ایبی حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط انگریزی ہیریٹیج میں ٹیچ فیلڈ ایبی کی معلومات: افتتاحی اوقات، تاریخ، آڈیو ٹور اور تصاویر دی اسٹیورٹس ایٹ ٹیچ فیلڈ: اسٹیورٹ بادشاہوں کے ٹیچ فیلڈ کے دوروں کے بارے میں مضمون۔ موجودہ دور کے کھنڈرات کی بہت سی تصاویر شامل ہیں۔ رسائی کی تاریخ: 9 جولائی ٹیچ فیلڈ ایبی پر وی سی ایچ اندراج: 'ہاؤسز آف پریمونسٹرینسین کینونز: ایبی آف ٹیچ فیلڈ'، اے ہسٹری آف دی کاؤنٹی آف ہیمپشائر: جلد II (1973)، پی پی۔ 181-186 پریمونسٹرینسیئن آرڈر ٹیچ فیلڈ فیسٹیول تھیٹر کی آفیشل سائٹ سے ٹیچ فیلڈ ایبی کی پرانی تصاویر ٹیچ فیلڈ ایبی نوٹ اور تصاویر ہیمپشائر میں ٹیچ فیلڈ ایبیز کے لیے تفصیلی تاریخی ریکارڈ انگریزی ہیریٹیج سائٹس ہیمپشائر بورو آف فریہم ہاؤسز ہیمپشائر میں پریمونسٹرینسیئن خانقاہیں انگلینڈ میں سیاحوں کے پرکشش مقامات 1537 ہیمپشائر میں بے گھر انگلینڈ میں 1222 ادارے 13 ویں صدی میں قائم ہوئے ہیمپشائر میں کھنڈر ایبی اور خانقاہیں انگریزی اصلاح کے تحت تحلیل ہو گئے ٹیچ فیلڈ خانقاہیں