A Berlin Republic
اے برلن ریپبلک 1997 کی ایک کتاب ہے جو جرمن فلسفی اور سماجی نقاد جورجن ہیبرماس کے ساتھ 1990 کی دہائی کے وسط میں مختلف یورپی میڈیا کے ذریعے کیے گئے انٹرویوز کی نقل پر مشتمل ہے۔ انٹرویوز کا مشترکہ دھاگہ سابق جرمن جمہوری جمہوریہ (جی ڈی آر) کے ساتھ دوبارہ اتحاد کے بعد دوبارہ ابھرنے والی جرمن قوم پرستی کے ساتھ ہیبرماس کا اختلاف ہے۔ ہیبرمس کے نظریاتی کام انٹرویوز کے پس منظر میں ہیں۔ انٹرویوز کے وقت، 1990 کی دہائی کے اوائل میں، ہیبرمس اپنے قانون اور سیاست کے فلسفے، بیٹن فیکٹس اینڈ نارمز کو شائع کر رہے تھے، اور سیاسی فلسفیانہ مضامین لکھ رہے تھے جو بعد میں انگریزی میں جسٹیفیکیشن اینڈ ایپلی کیشن اور دی انکلیوژن آف دی دیگر کے نام سے شائع ہونے والی جلدوں میں جمع کیے جائیں گے۔ اے برلن ریپبلک میں، ہیبرمس جرمنی کے سیاسی عوامی شعبے میں ایک دانشورانہ مہم چلاتے ہیں جسے وہ جرمن سیاسی تھیوریسٹ اور نازی ازم کے حامی کارل شمٹ اور فلسفی مارٹن ہیڈیگر کے پسماندہ نظر آنے والے اثر و رسوخ کے طور پر دیکھتے ہیں۔ شمٹ نے جرمن تاریخ کے "معمول" کے نقطہ نظر کی وکالت کی، جس کے تحت کمیونزم اور نازی ازم کو مساوی بنایا جائے گا، اور 1945 سے پہلے کے ماضی کے ساتھ دوبارہ متحد جرمنی کے تسلسل کی تصدیق کی جائے گی۔ ہیبرمس جرمنوں کو 1945 اور 1989 کے بارے میں مختلف انداز سے سوچنے کی ترغیب دیتا ہے۔ ہیبرمس کے خیال میں، جرمنی کو اپنے دوبارہ متحد ہونے والے مستقبل کو جرمن ریاست کی بنیاد کے طور پر جرمن نسلی شناخت، وسطی یورپ میں ایک ممکنہ سیاسی اور فوجی طاقت کے طور پر جرمنی، ایک "مشرق پر مبنی" خارجہ پالیسی، اور جرمنی کے لیے دوسرے مغربی جمہوریتوں سے الگ "خصوصی راستے" (سونڈرویگ) کے تصور جیسے تصورات کے تسلسل پر مبنی کرنے کے کسی بھی خیال کو مسترد کرنا چاہیے۔ ہیبرمس جو استدلال دیتے ہیں وہ ابتدائی طور پر تاریخی ہے-اگر جرمن اپنے ماضی کا واضح طور پر سامنا کرتے ہیں، تو وہ اس کے ساتھ کسی بھی تسلسل کی خواہش نہیں کر سکتے جو اسے المناک اور تباہ کن نہ سمجھے۔ یہ 1950 کی دہائی کی ان کی ابتدائی تحریروں کی طرف اشارہ کرتا ہے، جو فلسفیانہ سیاسی پروفائلز میں جمع کی گئی ہیں، جس میں وہ جرمن فلسفے کے لیے آگے بڑھنے کا واحد راستہ جرمن یہودی فلسفے کو یاد کرنا دیکھتے ہیں جسے ہولوکاسٹ میں ختم کر دیا گیا تھا۔ تاہم، اس کے علاوہ، دو تحفظات ہیں جو ہیبرماس کے لیے بڑے ہیں۔ سب سے پہلے عالمگیریت کے عمل سے متعلق ہے، اس کی تمام شکلوں میں: عالمی مواصلات، بین الاقوامی کارپوریشنز، قدرتی ماحول پر انسانی سرگرمیوں کے نظامی اثرات، بے مثال امیگریشن، نقل و حمل اور مواصلاتی ٹیکنالوجیز میں ڈرامائی بہتری، اور بین الاقوامی تنظیمیں۔ ہیبرمس برطانوی نظریاتی ماہر سماجیات انتھونی گڈنز سے متفق ہیں کہ عالمگیریت سیاست اور برادری کی نوعیت کو تبدیل کرتی ہے۔ اگرچہ قومی ریاست 18 ویں اور 19 ویں صدی میں ایک آزاد سیاسی عوامی دائرے کی ترقی کے لیے ایک مناسب مقام اور پیمانہ تھی، لیکن دوسری جنگ عظیم کے بعد تک ایسا نہیں تھا۔ جیسے جیسے مسائل عالمی ہوتے ہیں، ان کے حل بھی ہوتے ہیں۔ لہذا، فیصلہ سازی کا صرف ایک عالمی پیمانہ ہی مناسب ہے، اور تمام ممالک کے خارجہ امور کو عالمی برادری کے داخلی امور کے طور پر دیکھا جانا چاہیے۔ سماجی قانونی حیثیت کے اپنے نظریاتی تصور کی بنیاد پر جو صرف لوگوں کی فعال، جاری رضامندی سے آتا ہے، ہیبرمس یہ ظاہر کرتا ہے کہ کس طرح ایک سیاسی عوامی دائرے کے بارے میں اس کا تصور، بنیاد پرست لبرل جمہوریت میں تیار کردہ سوچ سمجھ کر کیے گئے معاہدوں کے ذریعے، ان لوگوں کے لیے ایک راستہ فراہم کرتا ہے جو پہلے خود کو اجنبی سمجھتے تھے، وہ خود کو اس سے بڑے سماجی پیمانے پر مشترکہ مفاد کے طور پر دیکھ سکتے ہیں جس کا انہوں نے پہلے تصور کیا تھا۔ ہیبرماس کے لیے دوسرا بڑا خیال اس کی جگہ لینا ہے جسے وہ نسلی قوم پرستی کے لیے "آئینی حب الوطنی" کہتے ہیں کیونکہ یہ ایک متنوع، تکثیری معاشرے کو ایک ساتھ رکھنے والا کافی گوند ہے۔ مابعد الطبیعاتی دور میں، عالمی نظریہ تکثیریت کا مطلب یہ ہے کہ لوگ سیاسی سطح پر معاہدوں کی بنیاد مخصوص مذہبی اقدار پر نہیں رکھ سکتے۔ اسی طرح، امیگریشن اور نسل پرستی کے پسپائی کے دور میں، ریاست میں بنیادی طور پر ایک ثقافت کی اقدار پر دوسرے کی اقدار پر سیاسی اتفاق رائے پیدا کرنا مناسب نہیں ہے۔ نتیجتا، آگے بڑھنے کا واحد راستہ یہ ہے کہ ثقافتی یا مذہبی بنیادوں پر قائم جمہوری اداروں میں بھی پہلے سے موجود آزادی کی صلاحیت کو بڑھایا جائے-یعنی، لوگ عملی طور پر یہ دیکھنے کے لیے آئیں کہ قانون اور سیاست کے طریقہ کار کے نظام میں ان کے اپنے مفادات کا بہترین تحفظ کیا جاتا ہے جو منظم طریقے سے سب کے مفادات کا یکساں تحفظ کرتے ہیں۔ اس طرح کے سیاسی-قانونی نظام کے لیے لگن ہیبرمس کا مطلب "آئینی حب الوطنی" ہے، جیسا کہ بعد میں دی پوسٹ نیشنل کانسٹیلیشن کے نام سے شائع ہونے والے مضامین میں خاص طور پر بیان کیا گیا ہے۔ حوالہ جات ایرکسن، ایرک اوڈوار۔ عالمی داخلی پالیسی کی طرف۔ ارینا ورکنگ پیپرز۔ ڈی اے کا جائزہ۔ جیریمی ٹیلمین، نیو یارک یونیورسٹی اسکول آف لا۔ شائع کردہ: ایچ-جرمن (ستمبر، 1998) 1997 غیر افسانوی کتابیں جرمنی کی سیاست کے بارے میں کتابیں جرمن غیر افسانوی کتابیں پولیٹیکل سائنس کتابیں ورکس بذریعہ جرگن ہیبرماس