Ueno Hikoma
وہ ایک سرخیل جاپانی فوٹوگرافر تھے، جو ناگاساکی میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ اپنی عمدہ تصویروں، اکثر اہم جاپانی اور غیر ملکی شخصیات، اور اپنے بہترین مناظر، خاص طور پر ناگاساکی اور اس کے آس پاس کے مناظر کے لیے مشہور ہیں۔ یونو انیسویں صدی کی جاپانی فوٹو گرافی میں تجارتی اور فنکارانہ طور پر کامیاب فوٹو گرافر اور ایک انسٹرکٹر کے طور پر ایک اہم شخصیت تھے۔ پس منظر، جوانی، اور تیاری یوینو ہیکوما کے خاندانی پس منظر نے شاید ان کے آخری کیریئر کے لیے ابتدائی تحریک فراہم کی۔ خاندان کے کئی افراد پورٹریٹ پینٹر تھے۔ مزید برآں، وہ یوینو توشینوجو (جسے یوینو شنوجو بھی کہا جاتا ہے) (1790-1851) کا بیٹا تھا، جو شمازو قبیلے کے ملازم میں ایک تاجر تھا جس نے 1848 میں ممکنہ طور پر ملک کا پہلا کیمرہ درآمد کیا، شمازو ڈیمیو، ناراکیرا کے لیے ایک ڈاگوریٹائپ کیمرہ۔ یونو ہیکوما نے سب سے پہلے چینی کلاسیکی کی تعلیم حاصل کی۔ پھر 1852 میں، اپنے والد کی موت کے کچھ ہی عرصے بعد، انہوں نے کیمسٹری کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے ناگاساکی میڈیکل کالج میں داخلہ لیا تاکہ وہ خاندانی کاروبار چلانے میں مدد کر سکیں، نائٹر اور چنٹز ڈائینگ میں کام کریں۔ انہوں نے بالآخر 1857 میں بعد کی آمد کے بعد ڈچ بحری طبی افسر جوہانس ایل سی پومپے وین میرڈروورٹ (1829-1908) کے تحت کیمسٹری کا مطالعہ کیا۔ پومپے وین میرڈروورٹ، جن کے پاس کیمرہ اور فوٹو گرافی کا دستی تھا حالانکہ انہیں فوٹو گرافر کی حیثیت سے بہت کم تجربہ تھا، نے بھی فوٹو گرافی میں یونو ہیکوما کو تعلیم دی۔ یہ سوئس فوٹوگرافر پیئر روسیئر (1829-سی اے) کے ساتھ ان کے رابطے کے بعد ہی ہوا۔ 1890) کہ یونو نے بطور فوٹوگرافر اپنا کیریئر بنانے کا فیصلہ کیا۔ روزیئر کو نیگریٹی اور زیمبرا فرم نے ایشیا میں فوٹو گرافی کا کام سونپا تھا اور اس نے 1859 سے 1860 تک جاپان میں کام کیا۔ وہ صرف ایک مختصر وقت کے لیے ناگاساکی میں تھے، لیکن وہاں رہتے ہوئے انہوں نے یونو، ہوری کوواجیرو (1831-1866)، میدا گینزو (1831-1906) اور دیگر کو ویٹ کولوڈین پروسیس فوٹو گرافی سکھائی۔ اس کے فورا بعد، یونو کے دوست ہوری نے ویٹ پلیٹ والا کیمرہ خریدا۔ خریداری، جس میں فوٹو گرافی کے کیمیکل شامل تھے، کو سو ڈومین کے ڈیمیو، ٹوڈو تکایوکی نے مالی اعانت فراہم کی تھی، اور اس کی قیمت 150 ریو تھی۔ بظاہر فوٹو گرافی کا سامان یوینو کے لیے اس قدر دلچسپی کا باعث تھا کہ اس نے ادو میں ڈومینل رہائش گاہ پر اس تک رسائی حاصل کرنے کے لیے سو ڈومین کا موضوع بننے کا انتخاب کیا۔ اور 1861 میں ہوری نے ادو (اب ٹوکیو) میں ڈومین کی لیبارٹری میں کام کرتے ہوئے یونو کی تصویر کشی کی۔ 1862 میں یونو اور ہوری نے مشترکہ طور پر ایک نصابی کتاب لکھی جس کے عنوان سے دس ڈچ سائنس دستی سے ترجمہ شدہ اقتباسات شامل تھے اور جس میں [دی ٹیکنیک آف فوٹو گرافی] کے عنوان سے ایک ضمیمہ شامل تھا جس میں کولوڈین پروسیس فوٹو گرافی کی تکنیکوں کے ساتھ ساتھ نیسفور نیپس کے اسفالٹ پرنٹنگ کے طریقہ کار کو بھی بیان کیا گیا تھا۔ ادو میں سو ڈومین کے لیے کام کرنے کے بعد، یونو ناگاساکی واپس آیا، لیکن یہ جان کر کہ پومپے وین میرڈروورٹ نے ملک چھوڑ دیا ہے، اس نے ترک کر دیا، یا مغربی سائنس کا مطالعہ کرنا چھوڑ دیا۔ انہوں نے بطور فوٹوگرافر اپنا کیریئر بنانے کا فیصلہ کیا۔ 1862 کے موسم خزاں میں یونو نے ناگاساکی میں دریائے ناکاشیما کے کنارے ایک تجارتی فوٹو گرافی اسٹوڈیو کھولا اور اس نے کیمرے درآمد کرنا بھی شروع کر دیے۔ شروع میں کاروبار ناکام رہا، لیکن یہ بتدریج بڑھتا گیا، جس کی وجہ سے اسٹوڈیو 1882 میں ایک بڑی اور اچھی طرح سے روشن عمارت میں منتقل ہو گیا، جاپانی اور غیر ملکی مشہور شخصیات میں مقبول ہو گیا اور گائیڈ بک میں ایڈمنڈ کوٹیؤ کی یون ٹورسٹ ڈینز ایل ایکسٹریم اورینٹ (1884) اور پیئر لوٹی کے ناول میڈم کرسانتھیم (1887) میں اس کا ذکر حاصل ہوا۔ اس کے نتیجے میں غیر ملکیوں کی سرپرستی نے یونو کی آمدنی میں بہت اضافہ کیا، جس کی وجہ سے وہ زیادہ مہنگا مواد استعمال کر سکے اور اپنے اسٹوڈیوز کو بڑھا سکے۔ پھر بھی اس درآمدی ٹیکنالوجی کے ابتدائی دنوں میں، یونو نے بہت سے جاپانیوں کی فوٹو گرافی کے لیے ہچکچاہٹ پر قابو پالیا اور ساکاموٹو ریوما، ایٹو شونسکے، تکاسوگی شنساکو، اور کٹسو کیشو جیسی شخصیات کی تصویر کشی کی۔ جاپان کے اپنے دوروں کے دوران یوینو نے 1879 میں یولیس ایس گرانٹ اور 1891 میں روسی ولی عہد شہزادہ (بعد میں زار نکولس دوم) کی تصاویر کھینچیں۔ اس طرح کی سرپرستی کی مدد سے، یونو کا اسٹوڈیو صدی کے آخر تک چلتا رہا۔ یوینو کے فیلیس بیٹو کے ساتھ ایک اہم اور قریبی کام کرنے والے تعلقات تھے۔ ناگاساکی کا دورہ کرتے وقت، بیٹو نے یونو کے اسٹوڈیو کا استعمال کیا اور شہر کے دیگر باشندوں کے درمیان اپنی چھوٹی بہن اور جاننے والوں کی تصاویر لیں۔ بیٹو نے ڈائیکوجی مندر میں خود یونو کی تصویر بھی کھینچی اور دونوں فوٹوگرافروں نے بظاہر تصاویر کا تبادلہ کیا۔ تجربہ کار بیٹو کے ساتھ رابطے کے دوران یونو نے شاید اپنی تکنیک کو بہتر بنایا۔ جاپان کے دو دیگر غیر ملکی زائرین جنہوں نے یونو کو متاثر کیا وہ ڈچ فوٹوگرافر کونراڈ والٹر گریٹاما تھے، جنہوں نے 1866 میں یونو کے کیمسٹری کے علم میں اضافہ کیا، اور آسٹریا کے فوٹوگرافر ولہیم برگر جنہوں نے یونو کو فوٹو گرافی کی تکنیک سکھائی تھی جبکہ 1869-1870 میں اپنے ملک کے دورے کے دوران کچھ سٹیریوگراف لینے کے لیے یونو کے اسٹوڈیو کا بھی استعمال کیا تھا۔ یونو نے خود انیسویں صدی کے بہت سے اہم فوٹوگرافروں کو سکھایا، جن میں اچیدا کوئیچی (1844-1875)، ٹومیشیج ریہی، کامیا ٹوکوجیرو، (1837-1922)، ناکاجما شنزو، ناگائی ناگایوشی، نوگوچی جوچی، ناکاجما سیمن، تناکا، موریتا رائزو، کیکیزو ماتوروکو، اور یونو یوشیما شامل ہیں۔ یونو نے اچائڈا کے ساتھ قریبی تعلقات برقرار رکھے، اور 1872 میں ناگاساکی کے دورے کے بعد شہنشاہ میجی کے لیے فوٹو گرافی کرتے ہوئے ان کے البمز میں کئی ایک جیسی تصاویر شامل ہیں جن کا انہوں نے ممکنہ طور پر تبادلہ کیا۔ آخر کار، یونو نے 1890 میں ولادی ووستوک میں اور 1891 میں شانگھائی اور ہانگ کانگ میں اپنے فوٹو گرافی کے اسٹوڈیو کی شاخیں کھولیں۔ پورٹریٹ کے علاوہ، یونو نے ناگاساکی اور اس کے آس پاس کی بہت سی تصاویر تیار کیں۔ انہوں نے 1874 میں ایک امریکی فلکیاتی مشاہداتی مشن کے لیے سورج کے پار وینس کی منتقلی کی تصویر بھی کھینچی۔ 1877 میں ناگاساکی پریفیکچر کے گورنر کٹاجما ہیڈیٹومو نے انہیں ستسوما بغاوت کے دوران جنوب مغربی جاپان میں میدان جنگ کی تصاویر لینے کا حکم دیا۔ اس کمیشن کے لیے یوینو کو 420 پرنٹس کے لیے 330 ین ادا کیے گئے۔ اس کام میں ان کے ساتھ سیٹسو شنچی اور نوگوچی جوچی بھی تھے۔ انہوں نے کم از کم دو عالمی نمائشوں، 1873 کی ویانا ورلڈ ایکسپوزیشن اور شکاگو میں 1893 کی ورلڈ کولمبین ایکسپوزیشن میں تصاویر کی نمائش کی، جس میں انہوں نے "گڈ ٹیسٹ اینڈ آرٹسٹک فنش" کا ایوارڈ جیتا۔ پہلے تو یونو نے ویٹ پلیٹ فوٹو گرافی کی مشق کی، لیکن تقریبا 1877 تک اس نے درآمد شدہ بیلجیئم کی خشک پلیٹیں استعمال کرنا شروع کر دیں۔ ہاتھ کے رنگ کی تصاویر کی عصری مقبولیت کے باوجود، یونو کی تصاویر عام طور پر غیر رنگین ہوتی ہیں۔ یونو کے کچھ منفی شاید کسی وقت فوٹوگرافر کساکابی کمبی نے خریدے تھے، کیونکہ یہ تصاویر مؤخر الذکر کے البمز میں نظر آتی ہیں۔ اگرچہ وہ بظاہر باقاعدگی سے فوٹو البم پیش نہیں کرتے تھے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے غیر ملکی صارفین کے لیے خصوصی درخواست پر کچھ البم بنائے ہیں۔ یونو فرانسیسی اور امریکی فوٹو گرافی کی تکنیکوں اور مواد (مثال کے طور پر، کاغذ اور لینس) کو انگریزوں سے بہتر سمجھتے تھے، جن کی مصنوعات کی انہوں نے بھی شکایت کی تھی کہ وہ زیادہ مہنگی ہیں، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ البیومین کاغذ (c. 1868) فی باکس 100 ریو میں فروخت ہوتا ہے۔ یونو کی آٹھ تصاویر فریر گیلری آف آرٹ اور آرتھر ایم سیکلر گیلری آرکائیوز سے آن لائن مل سکتی ہیں۔ یادگاری تقریب 2000 میں "کیوشو سنگیو یونیورسٹی فوٹو مقابلہ" نے کیوشو سنگیو یونیورسٹی کے قیام کی 40 ویں سالگرہ کی یاد میں "یونو ہیکوما ایوارڈ" قائم کیا۔ اس ایوارڈ کا مقصد ابھرتے ہوئے فوٹوگرافروں کو دریافت کرنا اور ان کی پرورش کرنا ہے۔ نوٹس حوالہ جات جنرل باخمین ایکنسٹین آرٹ اور نوادرات کا حوالہ دیتے ہیں۔ 3 اپریل 2006 تک رسائی حاصل کی۔ بینیٹ، ٹیری۔ "دی سرچ فار روسیئر: ارلی فوٹوگرافر آف چائنا اینڈ جاپان"۔ 3 اپریل 2006 تک رسائی حاصل کی۔ کینیڈین سینٹر فار آرکیٹیکچر ؛ کلیکشنز آن لائن، ایس۔ وی۔ "یوئینو، ہیکوما۔" 3 اپریل 2006 تک رسائی حاصل کی۔ کلارک، جان۔ آرٹ میں جاپانی تبادلے، 1850 سے 1930 کی دہائی تک برطانیہ، براعظمی یورپ اور امریکہ کے ساتھ: کاغذات اور تحقیقی مواد (سڈنی: پاور پبلکیشنز، 2001)، 89، 334-335۔ کیوشو سنگیو یونیورسٹی ؛ کیوشو سنگیو یونیورسٹی فوٹو مقابلہ ؛ یونو ہیکوما ایوارڈ۔ 3 اپریل 2006 تک رسائی حاصل کی۔ میوزی نیسفور نیپس ؛ کلیکشن ڈو میوزی نیپس۔ تھی/لیک/فوٹو گرافی۔ 3 اپریل 2006 تک رسائی حاصل کی۔ ناگاساکی یونیورسٹی لائبریری ؛ بکومتسو-میجی دور میں جاپانی پرانی تصاویر، ایس۔ وی۔ "یوینو، ہیکوما۔" 3 اپریل 2006 تک رسائی حاصل کی۔ روسمانیئر، نیکول کولج، اور میکیکو ہیرایاما، ایڈز۔ عکاسی کرنے والی سچائی: انیسویں صدی میں جاپانی فوٹو گرافی (ایمسٹرڈیم: ہوٹی پبلشنگ، 2004)۔ سمتھسونین انسٹی ٹیوشن کلیکشنز کراس سرچ سینٹر، یوینو ہیکوما کی تصاویر، ڈیجیٹائزڈ ٹکر، این ولکس، اور دیگر۔ جاپانی فوٹو گرافی کی تاریخ۔ نیو ہیون: ییل یونیورسٹی پریس، 2003۔ مزید پڑھنا ایسٹیب، کلاڈ۔ ایک تصویر کشی کرنے والا، ایک تصویر کشی کرنے والا، اور ایک تصویر کشی کرنے والا۔ ٹوکیو: ایبیسو، نمبر 24، 2000۔ فوجیساکی یاسو () اور کوجیما تداشی ()۔ جڈائی او تسوکمے کونو ٹی نو ناکا نی: نہون ہاتسو نو پرو کامرمان یونو ہیکوما ()۔ ٹوکیو: پی ایچ پی، 1988۔ یوینو اچیرو (ترمیم شدہ)، ششین نو کائیسو یوینو ہیکوما: ششین نی میرو بکومتسو، میجی ()۔ سیٹاگیا-کو، ٹوکیو: سنگیو نورٹسو تانکی ڈائیگاکو شوپنبو (انسٹی ٹیوٹ آف بزنس ایڈمنسٹریشن اینڈ مینجمنٹ کی اشاعت، سنو کالج)، 1975۔ یوینو ہیکوما نو جنبوتسو: سونو گیوسیکی تو سونو اٹو نو ناگاساکی ()۔ ناگاساکی: ڈیجیما-کوتوہاجیمی-جوکو، 2003۔ یوینو ہیکوما تا باکومتسو نو ششینکا تاچی (، یوینو ہیکوما اور ادو دور کے اختتام میں فوٹوگرافروں)۔ ٹوکیو: ایوانامی-شوٹن، 1997۔ یہاتا ماساؤ ()۔ ششین جٹسوشی یونو ہیکوما ()۔ ٹوکیو: ماروجو-شا، 1986۔ یہاتا ماساؤ۔ یوینو ہیکوما: بکومتسو نو پرو کامرامن (۔ یوینو ہیکوما، بکومتسو کے پیشہ ور فوٹوگرافر)۔ ٹوکیو: ناگاساکی-شوبو، 1976۔ (عنوان بعض اوقات مخالف ترتیب میں دیا جاتا ہے: باکومتسو نو پرو کامرامن یونو ہیکوما۔) یہاتا ماساؤ۔ ہایڈن یونو ہیکوما: نہون سیشو نو پرو کامرامن (، جاپان کے پہلے پیشہ ور فوٹوگرافر یونو ہیکوما کی ایک تنقیدی سوانح عمری)۔ کوکوبنجی: موسیشینو-شوبو، 1993۔ بابا اکیرا (ایڈیٹ کردہ)، یوینو ہیکوما ریکیشی شاشین شوسی (، یوینو ہیکوما کی جمع کردہ تاریخی تصاویر)۔ ٹوکیو: وٹانابے-شوپن، 2006۔ فوٹو گرافی کے علمبردار میجی دور کے لوگ ناگاساکی پریفیکچر کے جاپان کے فنکار 1838 کی پیدائش 1904 میں جاپانی پورٹریٹ فوٹوگرافروں کی موت