Mieszko
میزکو غیر یقینی اصل کا ایک سلاو نام ہے۔ اونوماسٹکس پولینڈ کے ڈیوک میزکو اول کے نام کی ابتدا اور معنی کے بارے میں تین بڑے نظریات ہیں۔ جان ڈلوگوز کا تجویز کردہ سب سے مشہور نظریہ، وضاحت کرتا ہے کہ میزکو میزسلاو کا ایک چھوٹا سا حصہ ہے، جو دو عناصر یا لیکسیمز کا مجموعہ ہے: میز کا مطلب تلوار اور سلا کا مطلب مشہور ہے۔ آج، اس نظریہ کو پولینڈ کے مورخین کی اکثریت نے مسترد کر دیا ہے، جو سمجھتے ہیں کہ میزیسلاو نام کی ایجاد ڈلوگوز نے میزوکو نام کی ابتدا کی وضاحت کے لیے کی تھی۔ آج یہ معلوم ہے کہ قدیم سلاووں نے کبھی بھی جانوروں کے ناموں یا ہتھیاروں کے ناموں کا استعمال کرتے ہوئے اپنے نام نہیں بنائے۔ قدیم سلاو نام تجریدی نوعیت کے تھے۔ یہی وضاحت میزکو نام کی ابتدا کے بارے میں ایک اور نظریہ کو مسترد کرتی ہے، جو اس نام کو پولینڈ کے لفظ میس یا میسکو سے جوڑتا ہے جس کا مطلب ریچھ ہے، کیونکہ پولینڈ کے شرافت میں قابل احترام پولینڈ کے نام بنانے کے لیے کسی جانور کا نام استعمال نہیں کیا گیا تھا۔ میزکو کے نام کی ابتدا اور احساس کے بارے میں دوسرا سب سے مشہور نظریہ بہت پرانی داستان سے معلوم کیا جا سکتا ہے، جسے سب سے پہلے گیلس انونیمس نے بیان کیا ہے، جس کے مطابق میسکو (ابتدائی ذرائع کے ذریعہ استعمال ہونے والی لاطینی شکل) اپنی زندگی کے پہلے سات سالوں کے دوران نابینا تھا۔ مورخ نے اس کہانی (قرون وسطی کی ایک عام مثال) کو اس طرح بیان کیا: اس وقت (میزکو کی بینائی بحال ہونے کے بعد) شہزادہ سیمومیسل نے فوری طور پر اپنے ملک کے بزرگ لوگوں سے پوچھا کہ کیا اس کے بیٹے کا اندھا پن کسی معجزانہ معنی کا اظہار کرتا ہے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ اس اندھے پن کا مطلب یہ ہے کہ پولینڈ اس وقت اندھا تھا، لیکن اب سے میزکو سے روشن ہونے والا تھا اور پڑوسی ممالک پر بلند ہونے والا تھا۔ یہ تشریح ڈیوک کے بعد کے بپتسمہ کا واضح حوالہ تھی: پولینڈ واقعی اس سے پہلے اندھا تھا، حقیقی خدا یا کیتھولک عقیدے کے اصولوں کے بارے میں کچھ نہیں جانتا تھا، لیکن میزکو کی روشن خیالی کی بدولت ملک بھی روشن ہو گیا تھا، کیونکہ جب اس نے عقیدے کو اپنایا تو پولینڈ کی قوم موت اور تباہی سے بچ گئی تھی۔ اس کے علاوہ، یہ معلوم ہے کہ سلاو لفظ "میزیک" کی تشریح "اس کی آنکھیں بند کرنا" یا "اندھا ہونا" کے طور پر کی جا سکتی ہے۔ پھر بھی، آج یہ تقریبا یقینی ہے کہ اس افسانے کو استعارہ کے طور پر استعمال کیا گیا تھا، پرانی سلاو کی کافر تقریب کی طرف اشارہ کرتے ہوئے جسے "پوسٹریزینی" کہا جاتا ہے: اس تقریب کے دوران ہر لڑکے کے بال سات سال کی عمر میں کاٹے جاتے تھے۔ اس علامتی رسم میں ایک بچہ مرد بن گیا۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ میزکو حقیقت میں اندھا نہیں تھا۔ وہ صرف استعاراتی طور پر اندھا تھا۔ اس کے علاوہ اس کے بیٹے کا نام بھی میزکو تھا اور یقین کرنا مشکل ہے کہ وہ بھی اندھا تھا۔ اس کے علاوہ، ابتدائی قرون وسطی کے سلاووں نے شرافت میں صرف تجریدی نام استعمال کیے۔ پولینڈ کے میزکو میزکو اول (c. 935-992)، تقریبا 960 سے لے کر اپنی موت تک پولینڈ کے ڈیوک میزکو دوم لیمبرٹ (990-1034)، پولینڈ کے بادشاہ (1025-1031) اور 1032 سے اپنی موت تک پولینڈ کے میزکو سوم (ca. 1126/27-1202)، جسے میزکو III اولڈ میزکو I ٹینگل فوٹ (c. 1130-1211)، ڈیوک آف سیلیسیا، راسیبرز، اور اوپول کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، اور مختصر طور پر ڈیوک آف کراکو اور پولینڈ کے اعلی ڈیوک میزکو I، ڈیوک آف سیزین (1252/1256-1315)، سیزین پیاسٹ خاندان کے بانی اور سیزین میزکو II کے پہلے ڈیوک فیٹ (c. 1220-1246)، ڈیوک آف اوپول-راسیبرز اور کالیز-ویلون میزکو بولسلاوک (c. 1069-1089)، 992/995)، پولینڈ کا شہزادہ، ہاؤس آف پیاسٹ کا رکن میزکو تالارزک (1974-2004)، سابق گٹارسٹ اور گرائنڈ کور بینڈ کی گلوکارہ ناسم میزکو ایس اے ایک پولینڈ کی کنفیکشنری فرم ہے جو "میکسکی" ہیزل نٹ چاکلیٹ کے لیے مشہور ہے۔ حوالہ جات پولینڈ کے مردانہ ناموں میں مردانہ سلاوک مردانہ نام دیے گئے ہیں۔