Wyndham Robertson
ونڈھم رابرٹسن (26 جنوری 1803-11 فروری 1888) 1836 سے 1837 تک امریکی ریاست ورجینیا کے قائم مقام گورنر تھے۔ انہوں نے دو بار ورجینیا ہاؤس آف ڈیلیگیٹس میں بھی متعدد مرتبہ خدمات انجام دیں، دوسری سیریز جو امریکی خانہ جنگی کے دوران رچمنڈ کی نمائندگی کرتی تھی۔ ایک وگ، رابرٹسن نے علیحدگی کے بحران کے دوران ریاستہائے متحدہ کی وکالت کی جس نے خانہ جنگی کو جنم دیا۔ تاہم، لنکن کے فوجیوں کے مطالبے کے بعد، وہ ورجینیا کی علیحدگی میں شامل ہو گئے۔ جنگ کے بعد، وہ نو کی کمیٹی کے رکن تھے جس نے سابق کنفیڈریٹس پر معذوریوں کو مسلط کیے بغیر ورجینیا کو یونین میں واپس لانے میں مدد کی۔ اپنی زندگی کے اختتام کے قریب، رابرٹسن نے پوکاونٹاس اور اس کی اولاد کے بارے میں ایک کتاب شائع کی، جس میں وہ خود بھی شامل تھے۔ ابتدائی زندگی اور خاندان وہ 1803 میں مانچسٹر کے قریب، چیسٹر فیلڈ کاؤنٹی، ورجینیا میں دریائے جیمز کے پار رچمنڈ سے ولیم رابرٹسن (1750-1829) اور ان کی اہلیہ الزبتھ بولنگ کے ہاں پیدا ہوئے، جو پوکاونٹاس اور جان رولف سے تعلق رکھتے تھے۔ اس کے دادا آرکیبلڈ رابرٹسن نے دریائے جیمز پر ایک عنصر (تمباکو تاجر) بننے کے لیے اسکاٹ لینڈ سے ہجرت کی۔ ان کے والد ورجینیا کونسل آف اسٹیٹ کے رکن تھے۔ رابرٹسن کے بڑے بھائیوں میں تھامس بی رابرٹسن (1779-1828)، جو لوزیانا کے گورنر بنے، اور جان رابرٹسن (1787-1823)، جو امریکہ بن گئے، شامل تھے۔ کانگریس مین۔ ونڈھم رابرٹسن نے رچمنڈ کے نجی اسکولوں میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے 1821 میں کالج آف ولیم اینڈ میری سے گریجویشن کیا اور قانون کی تعلیم حاصل کی۔ 1831 میں رابرٹسن نے ورجینیا کے واشنگٹن کاؤنٹی کے کیپٹن فرانسس اسمتھ (d.1843) کی بیٹی میری ٹرگ اسمتھ سے شادی کی، جس نے 1812 کی جنگ کے دوران کانٹینینٹل آرمی اور ورجینیا سینیٹ میں خدمات انجام دیں۔ ان کی کم از کم چار بیٹیاں تھیں-میری رابرٹسن (1834-1866)، الزبتھ رابنسن (1837-)، کیٹ رابرٹسن وائٹ (1845-1922)، پوکاونٹاس (1847-1923)، اور دو بیٹے-فرانسس اسمتھ رابرٹسن (1841-1926)، اور ونڈھم رابرٹسن جونیئر (1851-1923)۔ 1824 میں ورجینیا بار میں داخل ہونے والے رابرٹسن نے تین سال بعد پیرس اور لندن کا مختصر سفر کیا۔ 1830 میں قانون سازوں نے انہیں ورجینیا کی کونسل آف اسٹیٹ کے لیے منتخب کیا، جہاں ان کے مرحوم والد بیٹھے تھے۔ رابرٹسن 1833 میں کونسل آف اسٹیٹ کے لیے دوبارہ منتخب ہوئے۔ 1834 میں، جیمز ریور کینال کمپنی کے پہلے اجلاس میں، رابرٹسن نے تجویز پیش کی کہ لنچبرگ تک نہر تعمیر کرنے اور اسے اپلاچین پہاڑوں کے پار دریائے کاناوہا تک بڑھانے کی کوشش کرنے کے بجائے، کمپنی اس کے بجائے ایک ریلوے تعمیر کرے، جو بالآخر دریائے مسیسیپی تک جاری رہ سکتی ہے۔ 31 مارچ 1836 کو رابرٹسن کونسل آف اسٹیٹ کے سینئر ممبر، ورجینیا کے لیفٹیننٹ گورنر بن گئے۔ جب اسی دن گورنر لٹلٹن والر ٹیز ویل نے استعفی دے دیا تو رابرٹسن (قائم مقام) گورنر بن گئے۔ چونکہ ورجینیا جنرل اسمبلی، جس نے گورنر کا انتخاب کیا، ڈیموکریٹک تھی، اور وہ، وگ ہونے کے ناطے، نہیں تھے، رابرٹسن گورنر منتخب نہیں ہوئے جب 1837 میں اس مدت کی میعاد ختم ہوئی اور ان کی جگہ ڈیوڈ کیمبل نے لے لی۔ رچمنڈ کے رائے دہندگان نے پھر رابرٹسن کو 1838 کے اجلاس کے لیے ورجینیا ہاؤس آف ڈیلیگیٹس میں اپنا نمائندہ منتخب کیا۔ اس نے رابرٹ اسٹینارڈ کی جگہ لی جسے قانون سازوں نے کورٹ آف اپیل کے لیے منتخب کیا۔ رچمنڈ کے رائے دہندگان نے رابرٹسن کو لگاتار تین اجلاسوں کے لیے دوبارہ منتخب کیا، 1841 تک، جب ریلی ٹی ڈینیل نے ان کی جگہ رچمنڈ کے مندوب کے طور پر لے لی۔ 1841 میں، رابرٹسن اپنی بیوی کے گھر، "میریز میڈوز"، جنوب مغربی ورجینیا میں ابینگڈن کے بالکل جنوب میں چلا گیا، اور کھیتی باڑی کی۔ انہیں 25 جولائی 1842 کو جسٹس آف دی پیس فار واشنگٹن کاؤنٹی بنایا گیا، اور 1843 میں اپنے سسر کی موت سے کچھ عرصہ قبل ابینگڈن اکیڈمی کا ٹرسٹی بنایا گیا۔ 1849 میں رابرٹسن نے ورجینیا اور ٹینیسی ریلوے کو شہر تک بڑھانے کے لیے مندوبین کے انتخاب کے لیے ایک اجلاس کی صدارت کی۔ 1850 میں رابرٹسن نے کنگ سالٹ ورکس کو پانچ سال کے لیے لیز پر دیا۔ تھامس ایل پریسٹن نے پچھلے سالوں میں انہیں لیز پر دیا تھا اور 1858 میں انہیں دوبارہ لیز پر دے گا۔ ان دنوں نمک کی پیداوار میں نمکین پانی کو بخارات میں تبدیل کرنے کے لیے آگ کو جلانے کے لیے غلاموں کی مشقت کا استعمال کیا جاتا تھا، اور اسٹیورٹ، پالمر اور پارکر کے ذریعے 1863 تک چلائی جانے والی نمکین چیزوں نے جنوبی ریاستوں کو درکار زیادہ تر نمک کی فراہمی میں مدد کی۔ امریکی خانہ جنگی میں غلام، یونینسٹ اور قانون ساز 1858 میں رابرٹسن رچمنڈ واپس آئے۔ اس کے پاس 1840 کی امریکی وفاقی مردم شماری میں 11 غلام تھے، اور 1850 کی امریکی وفاقی مردم شماری میں کم از کم 28 غلام تھے۔ اس کے سسر کیپٹن۔ فرانسس سمتھ نے 1840 کی مردم شماری میں 107 لوگوں کو غلام بنایا تھا، جن میں سے 20 کاشتکاری میں مصروف تھے۔ 1860 کی مردم شماری میں، رابرٹسن رچمنڈ میں سات غلاموں اور واشنگٹن کاؤنٹی، ورجینیا میں کم از کم 75 غلاموں کے مالک تھے۔ 1859 میں، رچمنڈ کے رائے دہندگان نے 1850 کے ورجینیا آئین کو اپنانے کے بعد نمائندگی کی تبدیلیوں اور مردم شماری میں دستاویزی آبادی کی تبدیلیوں کی بنیاد پر 1859-1861 اجلاس میں اپنے تین مندوبین میں سے ایک کے طور پر رابرٹسن کو دوبارہ ورجینیا ہاؤس آف ڈیلیگیٹس کے لیے منتخب کیا۔ جب ورجینیا نے ریاستہائے متحدہ سے علیحدگی کے خیال کے ساتھ جدوجہد کی، رابرٹسن ایک سخت یونینسٹ تھا اور اس نے اس کی علیحدگی کو روکنے کی کوشش کی۔ بعد میں انہوں نے خود کو "امن اور اتحاد کا دوست" قرار دیا اور نوٹ کیا کہ انہوں نے 1859 میں جنوبی کیرولائنا کے جنوبی کنونشن کے مطالبے کی فعال طور پر مخالفت کی تھی۔ اپریل 1860 میں ہنری کلے ضیافت میں، جس میں سابق صدر جان ٹائلر موجود تھے، رابرٹسن نے "دی یونین" ٹوسٹ دیا، اس کے بعد ایک مختصر تقریر کی: ریاستوں کی آئینی یونین-ریاستوں کی یونین شعبوں کی ہم آہنگی ہے۔ اپنی تخلیق کے قوانین کی اطاعت کرتے ہوئے، وہ پوری دنیا کو 'بڑی خوشی کی خوشخبری' دیتے ہوئے گاتے ہیں۔ ان کے خلاف بغاوت کرتے ہوئے، روشنی اور خوشی اندھیرے میں نگل جاتی ہے، اور نظم و ضبط دوبارہ ابتدائی افراتفری میں پڑ جاتا ہے۔ جنوبی کیرولائنا اور کئی دیگر ریاستوں کے 1860-61 کے موسم سرما میں علیحدگی اختیار کرنے کے بعد، رابرٹسن نے پھر بھی ورجینیا کے خلاف مقدمہ چلانے کی وکالت کی۔ 7 جنوری 1861 کو، انہوں نے "جبر مخالف قرارداد" پیش کی، جس نے علیحدگی کو مسترد کر دیا، لیکن کہا کہ اگر وفاقی حکومت نے علیحدگی اختیار کرنے والی ریاستوں پر جبر کا استعمال کیا تو ورجینیا لڑے گی، جسے باضابطہ طور پر اپنا لیا گیا۔ جب صدر ابراہم لنکن نے 15 اپریل 1861 کو فوجیوں کا مطالبہ کیا تو رابرٹسن کا خیال تھا کہ انسداد جبر کا منظر نامہ پورا ہوا اور "اس وقت سے وہ اپنی ریاست کے دفاع کے لیے تمام اقدامات میں جوش و خروش سے سرگرم تھا"۔ اگلے مہینے رائے دہندگان کی جانب سے ریفرنڈم کی منظوری کے بعد ورجینیا الگ ہو گئی۔ رابرٹسن دو اضافی میعادوں کے لیے ہاؤس آف ڈیلیگیٹس میں رچمنڈ کے وفد کے اندر سب سے زیادہ ووٹ حاصل کرنے والے کے طور پر جاری رہے۔ 1865 میں کنفیڈریسی کے گرنے کے بعد ان کی قانون سازی کی خدمت ختم ہو گئی۔ 1863 میں، رابرٹسن نے خوراک کی قیمتوں کو طے کرنے کے بل کی مخالفت کی اور اسے شکست دینے میں مدد کی، جس کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ رچمنڈ میں خوراک کے فسادات کے باوجود "بدترین شرارت سے بھرا ہوا" تھا۔ جب رچمنڈ کے شہریوں نے ایک قرارداد پیش کی جس میں اپنے نمائندوں سے کہا گیا کہ وہ اسی طرح کے بل کی حمایت کریں یا استعفی دیں، رابرٹسن نے انکار کر دیا۔ جب اسے معلوم ہوا کہ اس کے ساتھی پہلے ہی راضی ہو چکے ہیں، تو اس نے استعفی دے دیا تاکہ اپنے حلقوں کو غلط انداز میں پیش نہ کرے۔ تاہم ایوان نے درخواست کی کہ ان کا استعفی اس وقت تک واپس لیا جائے جب تک کہ ان کے حلقوں کی خواہشات کا تعین نہ ہو جائے۔ ایک باضابطہ رائے شماری ہوئی، اور یہ طے کیا گیا کہ اکثریت نے بل کی حمایت نہیں کی، اس لیے رابرٹسن نے اپنی نشست برقرار رکھی۔ جنگ کے بعد رابرٹسن واپس ابینگڈن چلے گئے۔ کانگریس کی تعمیر نو کے دوران، رابرٹسن الیگزینڈر ایچ ایچ اسٹیورٹ کی سربراہی میں کمیٹی آف نائن کے رکن تھے، جس نے ورجینیا کو یونین میں دوبارہ شامل کرنے کی کوشش کی تھی۔ مسئلہ نیا ریاستی آئین تھا، جس میں سابق کنفیڈریٹس کو حق سے محروم کرنے کی شق شامل تھی، جو ہتھیار ڈالنے کی شرائط سے بالاتر تھی۔ کمیٹی نے صدر یولیس ایس گرانٹ اور وفاقی حکومت کے دیگر افراد کے ساتھ اس شق پر الگ سے ووٹ ڈالنے کے لیے کامیابی سے بات چیت کی۔ اسے شکست ہوئی، لیکن نئے ریاستی آئین کے بقیہ حصے (سابقہ ورژن کی غلامی کی حامی دفعات کے بغیر) کو اپنایا گیا تاکہ ورجینیا یونین میں دوبارہ شامل ہو سکے۔ امریکی خانہ جنگی کے بعد، کچھ شمالی مصنفین نے کیپٹن جان اسمتھ اور پوکاونٹاس کی بچاؤ کی کہانی کی صداقت پر سوال اٹھانا شروع کر دیا، اور دونوں کے ساتھ ساتھ اس کے شوہر جان رولف کے تاریخی کردار کے بیانات پر حملہ کیا۔ ہارورڈ کے مورخ ہنری ایڈمز، جنہوں نے اپنے والد، چارلس فرانسس ایڈمز کے سیکرٹری کے طور پر خدمات انجام دی تھیں، جو امریکی خانہ جنگی کے دوران برطانیہ میں لنکن کے سفیر تھے، نے ڈیبنکرز کی مدد کی۔ رابرٹسن نے جان ایڈمز سے اپنی نسل کا ذکر کیا، جو روانوکے کے جان رینڈولف کے حریف تھے، جو پوکاونٹاس سے تعلق رکھتے تھے۔ جواب دینے والے کئی ورجینیوں میں، رابرٹسن نے پوکاونٹاس عرف ماتوکا اور اس کی اولاد کو جان رولف کے ساتھ اس کی شادی کے ذریعے شائع کیا۔ ان کا مقالہ یہ تھا کہ چونکہ ان کی اولاد قابل ذکر تھی، اس لیے وہ بھی قابل ذکر تھیں۔ اس کی اولاد کا سراغ لگاتے ہوئے، جن میں ورجینیا کے فرسٹ فیملیز بشمول بولنگز، برانچز، لیوسز، رینڈولفس اور پیجز کے ساتھ ساتھ اس کا اپنا خاندان بھی شامل تھا، رابرٹسن نے لکھا، "تاریخ، شاعری اور فن نے اس دن سے لے کر آج تک اس کا نام ڈالنے میں ایک دوسرے کے ساتھ مقابلہ کیا ہے۔" موت اور میراث ونڈھم رابرٹسن کا انتقال 11 فروری 1888 کو ہوا، اور انہیں کوبس قبرستان، اینون، چیسٹر فیلڈ کاؤنٹی میں اپنے والدین کے قریب دفن کیا گیا۔ ورجینیا کی لائبریری کے پاس گورنر کے طور پر ان کے کاغذات اور دیگر خط و کتابت ہیں، جن میں ان کی موت کے بعد ان کے بیٹوں کے زیر انتظام بیونا وسٹا پلاسٹر کمپنی بھی شامل ہے۔ یونیورسٹی آف شکاگو لائبریری کے خصوصی مجموعوں میں خاندانی خط و کتابت کے بہت سے خانے بھی ہیں، جن میں خانہ جنگی کے دوران کنفیڈریٹ جرنیلوں اور مختلف مورخین کے ساتھ ساتھ وفادار کمپنی (جس میں ان کے سسر شیئر ہولڈر تھے) سے متعلق بھی شامل ہیں۔ گورنر رابرٹسن ایموری اور ہنری کالج کے ابتدائی عطیہ دہندہ تھے، جس نے "حوصلہ افزا تقریر" کے لیے رابرٹسن انعام کا تمغہ عطا کیا۔ نوٹوں کے حوالہ جات بیرونی روابط پوکاونٹاس اور اس کی اولاد، ونڈھم رابرٹسن، رچمنڈ، 1887 اے گائیڈ ٹو دی ایگزیکٹو پیپرز آف گورنر ونڈھم رابرٹسن، لائبریری آف ورجینیا گائیڈ ٹو دی ونڈھم رابرٹسن پیپرز میں یونیورسٹی آف شکاگو اسپیشل کلیکشنز ریسرچ سینٹر میں 1803 کی پیدائش 1888 میں امریکی نسب دان انگریزی نسل کے امریکی لوگ جو خود کو ورجینیا کے مقامی امریکی نسل کے گورنروں کے طور پر شناخت کرتے ہیں۔ ورجینیا ہاؤس آف ڈیلیگیٹس کے اراکین ابنگڈن، ورجینیا کے لوگ ورجینیا میں امریکی خانہ جنگی کے لوگ چیسٹر فیلڈ کاؤنٹی، ورجینیا کے سیاستدان رچمنڈ، ورجینیا کالج آف ولیم اور میری کے سابق طالب علم ورجینیا وہگس 19 ویں صدی کے امریکی مورخین 19 ویں صدی کے امریکی۔