Richard Lauterbach
رچرڈ ایڈورڈ لاؤٹرباخ (18 جون 1914، نیویارک-20 ستمبر 1950، نیویارک) دوسری جنگ عظیم کے دوران ٹائم میگزین ماسکو کے بیورو چیف تھے۔ پس منظر لاؤٹرباخ 1914 میں نیویارک میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے ہارورڈ یونیورسٹی میں پروفیسر جان کے فیئر بینک (بعد میں مشہور "چائنا ہینڈ") کے ماتحت چین اور مشرق بعید کا مطالعہ کیا۔ کیریئر لاؤٹرباخ ٹائم میگزین میں ملازمت کرنے والے کئی صحافیوں کے اس گروپ میں شامل تھے جن میں جان اسکاٹ بھی شامل تھے جنہوں نے سٹالنزم اور سوویت کمیونزم کے بارے میں چیمبرز کے خیالات کی وجہ سے ناشر ہنری لوس سے وائٹیکر چیمبرز کو محکمہ خارجہ کے سربراہ کے طور پر برطرف کرنے کا مطالبہ کیا تھا۔ لاؤٹرباخ ٹائم کے ماسکو بیورو کے نمائندے تھے۔ جیک سوبل کے مطابق، لاؤٹرباخ نے سوویت یونین پر تنقید کرنے والے مضامین لکھنے کے بجائے استعفی دینے کی دھمکی دی۔ سوبل نے کے جی بی میں بھرتی کے لیے لاؤٹرباخ کی سفارش کی۔ جنوری 1944 میں، لاؤٹرباخ مغربی نامہ نگاروں کے وفد کا حصہ تھے جنہوں نے سوویتوں کی دعوت پر کٹین جنگل میں قبروں کا دورہ کیا۔ وہ سوویت ورژن پر یقین رکھتے تھے کہ جرمن ہی مجرم تھے۔ لاؤٹرباخ پہلے امریکی صحافیوں میں سے ایک تھے جنہوں نے نازی حراستی کیمپوں کی آزادی کے بارے میں لکھا۔ 1944 میں لبلن کے قریب مجدانک کیمپ کا دورہ کرنے کے بعد، لاؤٹرباخ نے بیان کیا کہ کس طرح "مکمل جذباتی صدمے کا اثر ایک بڑے گودام پر ہوا جو لوگوں کے جوتوں سے بھرا ہوا تھا، 800,000 سے زیادہ تمام سائز، شکلیں، رنگ اور انداز کے۔ کچھ جگہوں پر جوتے عمارت سے مکئی کی طرح پھٹ گئے تھے۔ یہ شرمناک تھا۔ پرانے جوتے کے بارے میں کچھ اتنا ہی ذاتی ہے جتنا کہ سنیپ شاٹ یا خط۔ میں نے ان کی طرف دیکھا اور ان کے مالکان کو دیکھا: نرم، سفید، پہنے ہوئے چپلوں میں پتلے بچے ؛ سیاہ اونچے جوتوں میں پتلی خواتین ؛ بھوری فوجی جوتوں میں مضبوط سپاہی۔ "لاؤٹرباخ، جو اس وقت" لائف کے ایسوسی ایٹ ایڈیٹر "تھے، نے یکم جنوری 1945 کو لائف میگزین میں اسٹالن کی سالگرہ کے موقع پر ایک مضمون لکھا، جس کا عنوان تھا" اسٹالن 65 سال کا "۔ لاؤٹرباخ نے لکھا ہے کہ اسٹالن کو "کسی بھی قیمت پر کھیتوں کو اکٹھا کرنے، حوصلہ بڑھانے، اسٹیکانوویٹ کی تیز رفتار تحریک کو فروغ دینے، ہٹلر کے ساتھ امن قائم کرنے کے لیے کافی وقت کے لیے منصوبہ بندی کرنے اور اس جنگ کے لیے تعمیر کرنے پر مجبور کیا گیا تھا جس کے بارے میں وہ جانتے تھے کہ وہ آنے والی ہے۔" انہوں نے اسٹالن کا حوالہ دیا: "وہ لوگ جو یہ سوچتے ہیں کہ میں کبھی فتح کے مہم جو راستے پر چلوں گا، وہ میرے حقائق کے احساس کو واضح طور پر کم سمجھتے ہیں۔" وہ یہ کہتے ہوئے اختتام کرتے ہیں کہ اسٹالن نے "ایک ملک میں اشتراکیت قائم کرکے، سوویت یونین کو ایک روشن مثال کے طور پر قائم کرکے روس میں عوام کی معاشی سطح کو نئی بلندیوں تک پہنچا کر" دنیا کے مزدوروں کے لیے اپنا سب سے بڑا تعاون دیا تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، لاؤٹرباخ 1947 میں ہارورڈ کی نییمن فاؤنڈیشن فار جرنلزم میں نییمن فیلو تھے اور وہاں رہتے ہوئے انہوں نے اپنی کتاب ڈینجر فرام دی ایسٹ لکھی۔ کتاب کو نییمن رپورٹس میں ایک سازگار جائزہ ملا: "لاؤٹرباخ کا جاپانی قبضے کے بارے میں لکھا گیا پہلا اچھا بیان ہے"، سوچا کہ جائزے میں احتیاط برتی گئی ہے، "لاؤٹرباخ نے اپنی کتاب کو مشرق بعید کے بہترین میں سے ایک کے طور پر تجویز کرنے کے لیے جو کچھ بھی کہا ہے اس سے اتفاق کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔" لاؤٹرباخ صرف 36 سال کی عمر میں 1950 میں نیویارک میں پولیو سے انتقال کر گئے۔ میراث شہری آزادیوں کے میدان میں ممتاز خدمات کے لیے رچرڈ ای لاؤٹرباخ ایوارڈ مصنفین لیگ آف امریکہ کے مصنفین گلڈ نے قائم کیا ہے۔ کتابچہ یہ روسی ہیں (1945) روس کے پچھلے دروازے کے ذریعے (1947) مشرق سے خطرہ (NY: Harper & Bros., 1947) حوالہ جات ذرائع سام ٹینن ہاؤس، وائٹیکر چیمبرز (نیویارک: رینڈم ہاؤس، 1997)، 182۔ حکومتی محکموں میں انٹرلاکنگ سبورژن، داخلی سلامتی ایکٹ کی انتظامیہ کی تحقیقات کے لیے ذیلی کمیٹی کی رپورٹ اور عدلیہ کی کمیٹی کو دیگر داخلی سلامتی کے قوانین، ریاستہائے متحدہ کی سینیٹ، 83 ویں کانگریس، پہلا اجلاس، 30 جولائی 1953۔ رابرٹ ای ہرزسٹین، ہنری لوس، مارشل، اور چین: دی۔ 1946 میں طریقوں کی علیحدگی، جارج سی مارشل فاؤنڈیشن، 1998۔ بیرونی روابط دی پیلٹ رپورٹ 1914 پیدائش 1950 اموات سوویت یونین میں امریکی تارکین وطن امریکی رپورٹرز اور نامہ نگار ایسکوائر (میگزین) لوگ نییمن فیلوز