Olga Benário Prestes
اولگا بیناریو پریسٹس (برازیلی پرتگالی:/ɑwgɐ be ˈnaɾju prœstchis /، 12 فروری 1908-23 اپریل 1942) ایک جرمن-برازیلی کمیونسٹ عسکریت پسند تھی جسے نازی جرمنی نے پھانسی دے دی۔ سوانح عمری اولگا گٹمن بیناریو میونخ میں ایک یہودی خاندان میں پیدا ہوئیں۔ اس کے والد، لیو بیناریو، ایک سوشل ڈیموکریٹ وکیل تھے، اور اس کی والدہ، یوجینی (گٹمین)، باویرین ہائی سوسائٹی کی رکن تھیں۔ 1923 میں، پندرہ سال کی عمر میں، اس نے کمیونسٹ یوتھ انٹرنیشنل میں شمولیت اختیار کی اور 1928 میں اپنے پریمی اور ساتھی پارٹی ممبر اوٹو براؤن کے موآبٹ جیل سے فرار کو منظم کرنے میں مدد کی۔ وہ چیکوسلوواکیا گئی اور وہاں سے براؤن کے ساتھ دوبارہ مل کر ماسکو چلی گئی، جہاں بیناریو نے لینن اسکول آف دی کامنٹرن میں شرکت کی اور پھر سوویت یونین اور فرانس اور برطانیہ میں کمیونسٹ یوتھ انٹرنیشنل کے انسٹرکٹر کے طور پر کام کیا، جہاں انہوں نے فاشسٹ مخالف سرگرمیوں کو مربوط کرنے میں حصہ لیا۔ وہ 1931 میں اوٹو براؤن سے الگ ہوگئیں۔ برطانیہ میں قیام کے بعد، جہاں اسے مختصر مدت کے لیے گرفتار کیا گیا تھا، اولگا نے زوکووسکی ملٹری اکیڈمی میں ایک کورس میں شرکت کی، جس کی وجہ سے کچھ مورخین اسے سوویت ملٹری انٹیلی جنس کے ایجنٹ کے طور پر دیکھتے ہیں۔ اس کی فوجی تربیت کی وجہ سے، 1934 میں اسے لوئس کارلوس پریسٹس کی برازیل واپسی میں مدد کرنے کا کام دیا گیا، جسے اسے محافظ کے طور پر تفویض کیا گیا تھا۔ اس مشن کو پورا کرنے کے لیے جھوٹے کاغذات بنائے گئے جن میں کہا گیا کہ وہ پرتگالی شادی شدہ جوڑے ہیں۔ جب تک وہ 1935 میں ریو ڈی جنیرو پہنچے، یہ سرورق ایک حقیقت بن چکا تھا، کیونکہ یہ جوڑا محبت میں پڑ گیا تھا۔ نومبر 1935 میں ایک ناکام بغاوت کے بعد، بیناریو اور اس کا شوہر روپوش ہو گئے، اور ایپینیما میں پولیس کے چھاپے سے بمشکل فرار ہونے کے بعد، آخر کار جنوری 1936 میں گیٹولیو ورگاس کے مارشل لا کے اعلان کے بعد اعلان کردہ سخت کمیونسٹ مخالف مہم کے دوران ان دونوں کو گرفتار کر لیا گیا اور وہ پہلے ہی 1937 کی بغاوت کی سازش کر رہے تھے جس کے نتیجے میں فاشسٹ جیسی ایسٹاڈو نوو حکومت کا قیام عمل میں آیا۔ حاملہ اور پریسٹس سے الگ ہونے کے بعد، بیناریو اپنے عرف سے جڑی رہی، صرف اس لیے کہ اس کی اصل شناخت برازیل کے سفارت کاروں نے ظاہر کی، اور گسٹاپو کے ساتھ مل کر کام کر رہی تھی۔ اس کے وکلاء نے اس کے حمل کی بنیاد پر برازیل کی سپریم فیڈرل کورٹ میں ہیبس کارپس کے ذریعے حوالگی سے بچنے کی کوشش کی، کیونکہ حوالگی سے برازیل کا ایک نوزائیدہ شہری غیر ملکی حکومت کے اختیار میں رہ جاتا۔ جیسا کہ برازیل کا قانون شہریوں کی حوالگی سے منع کرتا ہے، اولگا کے وکلاء کو توقع تھی کہ وہ اس وقت تک وقت حاصل کریں گے جب تک کہ اولگا برازیل کی سرزمین پر برازیل کے ایک حقیقی شہری کو جنم نہ دے دے-قطع نظر بچے کی پدرانہ حیثیت سے، جو کہ اولگا اور پریسٹس کی شادی کے شواہد کی عدم موجودگی میں قانونی طور پر مشکوک رہی-ایسی چیز جس سے حوالگی کا کافی امکان نہیں ہوتا۔ تاہم، درخواست کو تیزی سے مسترد کر دیا گیا، نمائندہ جسٹس نے الزام لگایا کہ ہیبس کارپس کو مارشل لا کے ذریعے ختم کر دیا گیا تھا اور اولگا کی ملک بدری کو "امن عامہ کے لیے مضر اجنبی" کے طور پر جائز قرار دیا گیا تھا۔ برازیل کی سپریم کورٹ کے فیصلے کے بعد، اور ایک بین الاقوامی مہم کے باوجود، اولگا کو ستمبر 1936 میں زبردستی جرمنی واپس کر دیا گیا۔ اسے لے جانے والے جرمن جہاز کے کپتان نے اسے بچانے کی کمیونسٹ کوششوں کو ناکام بناتے ہوئے غیر جرمن یورپی بندرگاہوں پر طے شدہ اسٹاپ منسوخ کر دیے۔ پہنچنے پر، اسے برلن کی جیل میں ڈال دیا گیا، جہاں 27 نومبر کو اس نے ایک بیٹی انیتا لیوکاڈیا کو جنم دیا۔ چودہ ماہ کی عمر میں، بچے کو اس کی دادی لیوکیڈیا پریسٹس کی دیکھ بھال میں چھوڑ دیا گیا۔ اپنے بچے کی پیدائش کے بعد، اولگا کو 1938 میں لکٹن برگ حراستی کیمپ بھیج دیا گیا، 1939 میں ریونس بروک حراستی کیمپ منتقل کر دیا گیا، اور آخر کار 1942 میں برنبرگ یوتھینیشیا سینٹر بھیج دیا گیا، جہاں انہیں سینکڑوں دیگر خواتین سیاسی قیدیوں کے ساتھ گیس کے ذریعے ہلاک کر دیا گیا۔ اس کے بعد جیسے ہی ورگاس نے اقوام متحدہ میں شمولیت اختیار کی اور برازیل محور کے خلاف دوسری جنگ عظیم میں داخل ہوا، بیناریو کے سابق ساتھی اور انیتا لیوکاڈیا کے والد لوئس کارلوس پریسٹس نے 1945 میں ورگاس کی فوری برطرفی سے بچنے کے لیے اس کے ساتھ سیاسی شراکت داری کی، جس کا مطالبہ اس کے زیادہ دائیں بازو کے گھریلو مخالفین اور ایڈولف برلے نے امریکی سفیر کے طور پر کیا تھا۔ یہ اقدام اس وقت کی پاپولر فرنٹ کمیونسٹ پالیسیوں کے مطابق تھا: پریسٹس نے استدلال کیا کہ، ورگاس کے فوری استعفے کے خلاف خود کو اعلان کرتے ہوئے، وہ "تاوان بغاوت" سے بچنے کے ساتھ ساتھ "رد عمل کی خراب باقیات" کے خلاف موقف اختیار کرنا چاہتے ہیں۔ برازیل میں اس کی گرفتاری اور بالآخر نازی جرمنی کے حوالے کیا گیا، جہاں وہ ریونس بروک حراستی کیمپ میں مر جائے گی، یہ بھی برازیل کے حکام کے ساتھ برطانیہ کے ایم آئی 6 کے تعاون سے ممکن ہوا۔ جنگ کے بعد جرمن جمہوری جمہوریہ میں، بیناریو کو خاتون انقلابی کے نمونے کے طور پر پیش کیا گیا، اور مصنفہ اینا سیگرز نے 1951 میں خواتین کے عالمی دن کے لیے ان کے بارے میں ایک سوانحی خاکہ لکھا۔ ایوجینیہ کلیم، انتونینا نکیفورووا، میلا ارنسٹ، روزا جوکمین، کاٹجا نیڈرکرچنر، روزا تھلمین، اولگا کارنر، مارتھا ڈیسروماکس، مینا ولن اور ماریا گرولمبس کے ساتھ، بیناریو ریونس بروک حراستی کیمپ کے ممتاز قیدیوں میں سے ایک تھے جنہیں جی ڈی آر کے ریونس بروک نیشنل میموریل میں آزادی کی تقریبات کے دوران عوامی طور پر یاد کیا گیا تھا۔ بیناریو جی پی کریبری کے ایک اوپیرا اینٹری لا پیل وائی ال الما کا موضوع تھا، جس کا پریمیئر 22 مئی 1992 کو گلاسگو میں رائل سکاٹش اکیڈمی آف میوزک اینڈ ڈرامہ میں ہوا۔ مشرقی جرمنی میں، روتھ ورنر نے 1961 میں بیناریو کے بارے میں نوجوان قارئین کے لیے ایک سوانحی ناول شائع کیا۔ 2004 میں، بیناریو کی زندگی پر مبنی ایک برازیلی فلم، اولگا، جس کی ہدایت کاری ٹیلی نوولا کے ہدایت کار جیمی مونجرڈیم نے کی تھی، نے بیناریو کی زندگی کا ایک غیر سیاسی بیان پیش کیا، جو پریسٹس کے ساتھ اس کے محبت کے تعلقات پر مرکوز تھا۔ جرمن ناقدین نے اسے "کٹسچ ایڈورٹائزنگ" قرار دیا۔ اس کے علاوہ 2004 میں وہ ایک جرمن دستاویزی فلم (دوبارہ تعمیر شدہ مناظر کے ساتھ) کا موضوع تھیں جس کی ہدایت کاری رینر ورنر فاسبنڈر، گیلپ آئیتانیر، اولگا بیناریو-این لیبن فر ڈائی ریوولوشن کے سابق معاون نے کی تھی۔ 2009 میں، بیناریو سوئس مصنف رابرٹ کوہن کے ناول میں فاشسٹ مخالف جلاوطنی کے بارے میں تین خواتین مرکزی کرداروں میں سے ایک تھیں۔ جنوری 2013 میں، جرمن ڈرامہ نگار ڈی لوہر کے ڈرامے اولگا کے کمرے کا انگریزی ترجمہ، لندن کے آرکولا تھیٹر میں اسپیکنگ ان ٹونگز تھیٹر کمپنی نے پیش کیا۔ 2013 میں، رابرٹ کوہن نے بیناریو اور لوئز کارلوس پریسٹس کے درمیان جیلوں اور حراستی کیمپوں سے خطوط کے تبادلے کی ترمیم کی۔ 2016 میں، انہوں نے بیناریو پر گیسٹاپو کے دستاویزات کے حال ہی میں قابل رسائی بڑے ڈوزیئر کا ایک ترمیم شدہ ورژن شائع کیا۔ 2019 میں انہوں نے بیناریو کی زندگی پر ایک وسیع تحقیقی مقالہ شائع کیا: "مجرم اور ان کا شکار۔ اولگا بیناریو پر گسٹاپو ڈوزیئر پر ایک رپورٹ۔ حوالہ جات بیرونی روابط ایک مختصر سوانح عمری 1908 کی ایک اور مختصر سوانح عمری 1942 کی اموات جرمن کمیونسٹ یہودی سوشلسٹ اینٹی ریویژنسٹ یہودی فاشسٹ لوگوں کو برازیل سے حوالگی کی گئی لوگوں کو جرمنی کے حوالے کیا گیا ریونس بروک حراستی کیمپ کے مزاحمتی ارکان جو نازی حراستی کیمپوں میں مارے گئے اکشن ٹی 4 متاثرین باویریا کے لوگوں کو نازی حراستی کیمپوں میں پھانسی دی گئی میونخ کے سیاست دان لوگ نازی جرمنی انٹرنیشنل لینن اسکول کے سابق طلباء کے ذریعہ گیس چیمبر کے ذریعہ مارے گئے لوگ برنبرگ یوتھینیشیا سینٹر میں قتل کیے گئے جرمن یہودی جو ہولوکاسٹ میں مارے گئے جرمن مزاحمت میں پھانسی پر لٹکے کمیونسٹ تھے