Mathew Tobriner
میتھیو آسکر ٹوبرائنر (2 اپریل 1904-7 اپریل 1982) ایک امریکی وکیل اور قانون کے پروفیسر تھے جنہوں نے 1962 سے 1982 تک کیلیفورنیا کی سپریم کورٹ کے ایسوسی ایٹ جسٹس کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم سان فرانسسکو کے رہنے والے، ٹوبرائنر نے لویل ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی تھی اور وہ اس کی مشہور لویل فارنسک سوسائٹی کے رکن تھے، جو ملک کی قدیم ترین ہائی اسکول ڈبیٹ ٹیم ہے۔ انہوں نے اسٹینفورڈ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی، اور 1924 میں اے بی کی ڈگری حاصل کی۔ فائی بیٹا کپا آنرز کے ساتھ ڈگری، اور اگلے سال ان کی ایم اے۔ 1927 میں، انہوں نے ہارورڈ لا اسکول میگنا کم لاڈ اینڈ آرڈر آف دی کوف سے ایل ایل بی کے ساتھ گریجویشن کیا۔ اپریل 1928 میں انہیں کیلیفورنیا بار کے سامنے داخل کیا گیا۔ انہوں نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے میں اپنی گریجویٹ تعلیم جاری رکھی، جہاں انہیں 1932 میں ڈاکٹر آف جوریڈیکل سائنس سے نوازا گیا۔ قانونی اور عدالتی کیریئر لا اسکول کے بعد، ٹوبرائنر نجی پریکٹس میں داخل ہوئے اور لیبر لاء میں مہارت حاصل کی۔ 1928 میں، انہوں نے سان فرانسسکو اور لاس اینجلس میں ٹوبرائنر، لازارس، برینڈیج اور نیہارٹ کی فرم کی بنیاد رکھی جہاں انہوں نے 25 سال سے زیادہ عرصے تک امریکن فیڈریشن آف لیبر اور مختلف یونینوں کی نمائندگی کی، سوائے عوامی ایجنسیوں میں کام کرنے کے۔ ٹوبرائنر ڈیموکریٹک پارٹی کی سیاست میں سرگرم تھے۔ 1932 سے 1936 تک، صدر فرینکلن ڈی روزویلٹ کی نیو ڈیل انتظامیہ کے دوران، ٹوبرائنر نے ریاستہائے متحدہ کے محکمہ زراعت کے وکیل کے دفتر میں چیف اٹارنی کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1948 میں، وہ صدر ہیری ٹرومین کی دوبارہ انتخابی مہم کے ریاستی نائب صدر تھے۔ مئی 1950 میں، وہ ریاستہائے متحدہ کی سینیٹ کے لیے کانگریس کی خاتون رکن ہیلن گہگن ڈگلس کی مہم کے شمالی کیلیفورنیا کے سربراہ تھے۔ 1958 سے 1959 تک، ٹوبرائنر نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، ہیسٹنگز کالج آف لا میں ایسوسی ایٹ پروفیسر کے طور پر پڑھایا۔ 1959 میں، گورنر پیٹ براؤن نے ٹوبرائنر کو فرسٹ ڈسٹرکٹ کے لیے کیلیفورنیا کورٹ آف اپیل کا ایسوسی ایٹ جسٹس مقرر کیا۔ جون 1962 میں، گورنر براؤن نے موریس ٹی ڈولنگ جونیئر کی غیر معینہ مدت کو پر کرنے کے لیے ٹوبرائنر کو ریاستی سپریم کورٹ کے ایسوسی ایٹ جسٹس کے عہدے پر ترقی دی، جنہوں نے استعفی دے دیا تھا۔ نومبر 1974 میں، ٹوبرائنر دوبارہ انتخاب کے لیے کھڑے ہوئے اور انہیں برقرار رکھا گیا۔ 1960 کی دہائی میں، ٹوبرائنر عدالت میں لبرل اکثریت کا حصہ تھے جس میں چیف جسٹس راجر ٹریینور، ریمنڈ ایل سلیوان، ریمنڈ ای پیٹرز، اور اسٹینلے موسک شامل تھے۔ 1976 میں، کیلیفورنیا کمیشن برائے عدالتی تقرریوں کے تین ارکان میں سے ایک کے طور پر، ٹوبرائنر نے کیلیفورنیا سپریم کورٹ کی پہلی خاتون چیف جسٹس کے طور پر روز برڈ کی نامزدگی کی منظوری میں فیصلہ کن ووٹ ڈالا۔ ریاست کی عدالت عالیہ میں ٹوبرائنر کی مدت کار ان کئی فیصلوں کے لیے قابل ذکر ہے جو انہوں نے آئینی قانون اور شہری حقوق، جائیداد، معاہدوں اور تشدد کے شعبوں میں لکھے تھے۔ 1963 میں، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے ٹنکل بمقابلہ ریجنٹس میں ٹوبرائنر کی رائے نے اس بات کا تعین کرنے کے لیے ایک چھ عنصر ٹیسٹ قائم کیا کہ آیا کوئی معاہدہ "عوامی مفاد" سے متعلق ہے، جیسے کہ اس میں کوئی معاہدہ یا شق عوامی پالیسی کے برعکس غلط پائی جا سکتی ہے۔ پیپلز بمقابلہ ڈوراڈو میں ان کی 1965 کی رائے، جس میں یہ فیصلہ دیا گیا تھا کہ کسی جرم کے ملزم شخص کو پولیس کی طرف سے خاموش رہنے اور مشورہ حاصل کرنے کے حق کا مشورہ دیا جانا چاہیے، امریکی سپریم کورٹ کے مرانڈا بمقابلہ ایریزونا (1966) کو پیش کیا۔ 1966 میں، ٹوبرائنر نے موریسن بمقابلہ اسٹیٹ بورڈ آف ایجوکیشن میں وضاحت کی کہ ہم جنس پرست اساتذہ سرکاری اسکولوں میں ملازمت کے حقدار ہیں "یہ ظاہر کرتا ہے کہ کسی فرد کی ہم جنس پرستی اسے اس ملازمت کے لیے نااہل بناتی ہے جس سے اسے خارج کیا گیا ہے۔" اپریل 1975 میں، ٹوبرائنر نے ایک لیبر ایکشن سے پیدا ہونے والے کیس سے خطاب کیا۔ کیلیفورنیا کے قانون کے تحت سرکاری ملازمین کا ہڑتال کرنا غیر قانونی تھا۔ قانون کے باوجود، سان فرانسسکو شہر کے ملازمین نے سٹی ہال میں دھرنا دیا اور میونسپل خدمات کو بند کر دیا۔ ایک ہفتے کے بعد، میئر جوزف الیوٹو اور سان فرانسسکو بورڈ آف سپروائزرز نے ہڑتال کرنے والوں کے مطالبات پر اتفاق کیا۔ تاہم سٹی کنٹرولر نے وہ تنخواہ ادا کرنے سے انکار کر دیا جو ان کے خیال میں غیر قانونی تنخواہ تھی۔ کیلیفورنیا کی سپریم کورٹ نے سٹی کنٹرولر کو تنخواہیں ادا کرنے کا حکم دیا، ٹوبرائنر کی اکثریت کی رائے کے مطابق غیر قانونی ہڑتالوں کے ذریعے حاصل کردہ معاہدے اب بھی قانونی طور پر قابل نفاذ ہیں۔ 1974 میں، ٹوبرائنر نے گرین بمقابلہ سپیریئر کورٹ، 517 پی 2 ڈی 1168 کا فیصلہ لکھا، جس نے کیلیفورنیا میں رہائشی لیزوں میں رہائش کی مضمر وارنٹی کا نظریہ قائم کیا، جس میں زمینداروں کو رہائش پزیر حالت میں لیز پر دی گئی رہائش گاہوں کو برقرار رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ 1976 میں، ٹوبرائنر نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے تاراسوف بمقابلہ ریجنٹس، 17 کیل کا فیصلہ لکھا۔ 3d 425,551 P. 2d 334,131 کیل۔ آر پی ٹی آر۔ 14 (کیل۔ 1976)، وہ فیصلہ جس میں کہا گیا تھا کہ ذہنی صحت کے پیشہ ور افراد کا فرض ہے کہ وہ ان افراد کی حفاظت کریں جنہیں مریض کی طرف سے جسمانی نقصان پہنچانے کی دھمکی دی جا رہی ہے۔ انہوں نے مشہور طور پر لکھا، "مریض-ماہر نفسیات کے مواصلات کے خفیہ کردار کو اس حد تک تسلیم کرنا چاہیے کہ دوسروں کے لیے خطرے سے بچنے کے لیے انکشاف ضروری ہے۔ حفاظتی استحقاق وہاں ختم ہوتا ہے جہاں سے عوامی خطرہ شروع ہوتا ہے۔ "اس کے علاوہ 1976 میں، ٹوبرائنر نے مارون بمقابلہ مارون، 557 پی 2 ڈی 106 (کیل۔ 1976)، جس کا مؤقف تھا کہ مضمر معاہدے غیر ازدواجی تعلقات میں پائے جا سکتے ہیں۔ دوسرے لفظوں میں، اگر کوئی جوڑا کافی عرصے تک ایک ساتھ رہتا ہے، تو فریقین میں سے ایک کو رشتہ ختم ہونے پر دوسرے کو ادائیگی کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے-جسے عام طور پر "پیلمنی" کہا جاتا ہے۔ 1978 میں، قائم مقام چیف جسٹس کی حیثیت سے، ٹوبرائنر نے مصنوعات کی ذمہ داری کے کیس بارکر بمقابلہ لول انجینئرنگ کمپنی، 20 Cal.3d 413 (کیل۔ 1978)، ایک مدعی دوستانہ معیار قائم کرنا جس کے ذریعے کسی پروڈکٹ کو عیب دار دکھایا جا سکتا ہے یا تو اس وجہ سے کہ وہ عام صارفین کی توقعات کو پورا کرنے میں ناکام رہا ہے یا اس وجہ سے کہ پروڈکٹ کے فوائد اس کے ڈیزائن میں موجود خطرات سے زیادہ نہیں ہیں۔ آخر میں، ٹوبرائنر نے پیپلز بمقابلہ ووڈی، 394 پی 2 ڈی 813 (کیل۔ 1964)، پہلی ترمیم کی بنیاد پر ایک مقامی امریکی چرچ کے رکن کے ذریعہ پیوٹ کے استعمال کی سزا کو ختم کرنا۔ فری ایکسرسائز شق کے ساتھ منشیات کے غلط استعمال پر قابو پانے میں زور دینے والی ریاستی دلچسپی کا وزن کرتے ہوئے، انہوں نے پایا کہ توازن پیوٹ کے استعمال اور عمل کے آئینی تحفظ کے حق میں ہے، یہ کہتے ہوئے کہ: "دوسری طرف، آزاد مذہبی اظہار کا حق ہماری تاریخ کے ایک قیمتی ورثے کی علامت ہے۔ ایک بڑے پیمانے پر معاشرے میں، جو مطابقت کی طرف ہر موڑ پر دباؤ ڈالتا ہے، فرد اور گروہ کے خود اظہار کا تحفظ، چاہے وہ کتنا ہی منفرد کیوں نہ ہو، ہمیشہ سے زیادہ اہم ہو جاتا ہے۔ ذیلی ثقافتوں کی مختلف لہریں جو ہماری قومی زندگی کے مرکزی دھارے میں شامل ہوتی ہیں، اسے گہرائی اور خوبصورتی دیتی ہیں۔ ہم ایک قدیم روایت سے زیادہ اہمیت کو برقرار رکھتے ہیں جب ہم ان ہندوستانیوں کے حقوق کا تحفظ کرتے ہیں جنہوں نے ایک رات نیڈلز، کیلیفورنیا کے قریب ایک صحرا ہوگن میں ایک میٹنگ میں پییوٹ کا استعمال کرتے ہوئے ایک پرانے مذہب پر ایمانداری سے عمل کیا۔ " عدالتی کلرک ٹوبرائنر کے پاس کئی قابل ذکر قانون کلرک تھے۔ ان میں گورنر پیٹ براؤن کے بیٹے جیری براؤن شامل ہیں، جنہوں نے ٹوبرائنر کو عدالت میں مقرر کیا تھا اور جو تب بھی گورنر تھے جب چھوٹے براؤن نے ٹوبرائنر کے لیے کلرک کا کام کیا تھا۔ جیری براؤن بعد میں 1975 سے 1983 تک کیلیفورنیا کے گورنر رہے، اور پھر 2011 میں، اور 2007 سے 2011 تک کیلیفورنیا کے اٹارنی جنرل کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ٹوبرائنر کے ایک اور قانون کلرک، لارنس ٹرائب، ہارورڈ لا اسکول میں قانون کے پروفیسر اور ریاستہائے متحدہ کے آئینی قانون کے ممتاز ماہر بن گئے۔ آخر کار، 1964 سے 1965 تک رچرڈ ایم موسک نے ٹوبرائنر کے لیے کلرک کی حیثیت سے کام کیا، اور آگے چل کر کیلیفورنیا کورٹ آف اپیل کے جسٹس بن گئے۔ جنوری 1982 میں، ٹوبرائنر ہائی کورٹ سے ریٹائر ہوئے اور ان کی نشست گورنر جیری براؤن کی کروز رینوسو کی تقرری سے بھری گئی۔ ٹوبرائنر کا انتقال 7 اپریل 1982 کو سان فرانسسکو میں ہوا۔ اعزازات اور ایوارڈز ٹوبرائنر کو سانتا کلارا یونیورسٹی اور یونیورسٹی آف سان ڈیاگو دونوں کی طرف سے اعزازی ڈاکٹر آف لا سے نوازا گیا۔ ہیسٹنگز کالج آف لا ٹوبرائنر کے اعزاز میں سالانہ لیکچر کا انعقاد کرتا ہے۔ لیگل ایڈ سوسائٹی آف سان فرانسسکو، جس کی قیادت ٹوبرائنر نے ایک بار کی تھی، سالانہ "میتھیو او ٹوبرائنر پبلک سروس ایوارڈ" سے نوازا جاتا ہے۔ ذاتی زندگی 19 مئی 1939 کو ٹوبرائنر نے روزابیل روز سے شادی کی۔ ان کے دو بیٹے تھے: مائیکل چارلس ٹوبرائنر، جو سان فرانسسکو میں وکیل بنے، اور اسٹیفن آسکر ٹوبرائنر، جو یونیورسٹی آف کیلیفورنیا میں فن تعمیر کے پروفیسر بنے۔ ٹوبرائنر یہودی تھا۔ مائیکل کا بیٹا، بین وائلڈ مین-ٹوبرائنر، 50 میٹر فری اسٹائل تیراکی میں 2007 کا ورلڈ ایکواٹکس چیمپئن ہے اور اس نے 2008 کے سمر اولمپکس میں سونے کا تمغہ جیتا تھا۔ یہودی امریکی قانون دانوں کی فہرست بھی دیکھیں کیلیفورنیا کی سپریم کورٹ کے ججوں کی فہرست حوالہ جات منتخب شدہ اشاعتیں مزید پڑھنے کے لیے بیرونی روابط میتھیو او ٹوبرائنر۔ کیلیفورنیا اسٹیٹ ہسٹوریکل سوسائٹی میتھیو ٹوبرائنر کی تحریر کردہ آراء۔ Courtlistener.com۔ ماضی اور موجودہ ججوں. کیلیفورنیا ریاستی عدالتیں۔ اخذ شدہ بتاریخ جولائی 19,2017. ماضی اور موجودہ ججوں کی فہرست۔ کیلیفورنیا کورٹ آف اپیل، فرسٹ ڈسٹرکٹ۔ 1904 پیدائش 1982 اموات اسٹینفورڈ یونیورسٹی کے سابق طلباء ہارورڈ لا اسکول کے سابق طلباء یو سی برکلے اسکول آف لاء کے سابق طلباء یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کالج آف لا، سان فرانسسکو فیکلٹی ججز آف کیلیفورنیا کورٹس آف اپیل جسٹس آف دی سپریم کورٹ آف کیلیفورنیا 20 ویں صدی کے امریکی جج سان فرانسسکو کے وکیل آئینی قانون کے امریکی اسکالرز یہودی امریکی اٹارنی اسکالرز آف ٹارٹ لا کیلیفورنیا ڈیموکریٹس امریکن فیڈریشن آف لیبر پیپل یونائیٹڈ اسٹیٹس ڈیپارٹمنٹ آف ایگریکلچر پیپل