Jack Howarth (actor)
جان آبری کونوے ہاورتھ (19 فروری 1896-31 مارچ 1984)، جو جیک ہاورتھ کے نام سے مشہور ہیں، ایک انگریزی اسٹیج، ریڈیو اور ٹیلی ویژن اداکار تھے، جنہیں 1960 اور 1984 کے درمیان ٹی وی سیریز کورونیشن اسٹریٹ میں بدتمیز لیکن پسندیدہ بزرگ جنگی تجربہ کار البرٹ ٹیٹ لاک کے کردار کے لیے سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے، جس میں وہ ایک اصل کاسٹ ممبر تھے۔ کورونیشن اسٹریٹ کے ساتھ کام کرنے سے پہلے، ان کا تھیٹر میں اور ریڈیو سوپ اوپیرا مسز ڈیلز ڈائری میں ایک طویل کیریئر تھا۔ ابتدائی زندگی 96 مچل اسٹریٹ، روچڈیل، لنکاشائر میں پیدا ہوئے، ہاورتھ امیلیا میری (نی ٹاؤنسینڈ) اور کامیڈین برٹ ہاورتھ کے بیٹے تھے۔ اس کے دو بھائی تھے، سڈنی اور سیم، اور تین بہنیں، ایلا، ایلسی اور میری لوئیسا۔ ہاورتھ گلوکارہ اور اداکارہ گریسی فیلڈز کے ساتھ اسکول گئی۔ بچپن میں، ہاورتھ نے تھیٹر رائل، روچڈیل میں تھیٹر کے پروگرام فروخت کیے، اور 1908 میں بارہ سال کی عمر میں انہوں نے اپنے والد کے ساتھ اسٹیج پر نابالغ کردار ادا کرنا شروع کیے۔ انہوں نے 1915 میں لنکاشائر فیوزیلیئرز میں شمولیت اختیار کی اور پہلی جنگ عظیم میں فرانس اور بیلجیم میں خدمات انجام دیں۔ کیریئر ہاورتھ نے پہلی جنگ عظیم کے بعد ایک چھوٹا سا سنیما چلایا۔ 1935 سے، انہوں نے کولون بے میں اپنا تھیٹر بھی چلایا، کردار ادا کرنے کے لیے مردوں کی کمی کی وجہ سے زیادہ تر مرد کردار خود لیے۔ وہ 1924 میں ڈریکولا کے پہلے مرحلے کی تیاری میں ہیملٹن ڈین کے زیر انتظام ایک کمپنی میں نظر آئے۔ انہوں نے تھیٹر پرفارمنس میں ملک کا دورہ کیا جہاں انہوں نے 25 جولائی 1929 کو ہل میں اپنی بیوی بیٹی سے ملاقات کی اور ان سے شادی کی۔ ہاورتھ کی شادی کے دن، ڈین نے ہاورتھ سے رابطہ کیا اور اسے اس رات شیفیلڈ کے ڈریکولا میں اسٹیج پر آنے کو کہا۔ 1947 میں، ہاورتھ الیگزینڈر پیلس میں ٹیلی ویژن کے پہلے اداکاروں میں سے ایک تھے۔ انہوں نے یاد کیا، 'میں نے ایک بار ہمپٹی ڈمپٹی کا کردار ادا کیا تھا جب ہدایت کار نے فیصلہ کیا کہ مجھے چھوٹے بازوؤں اور ٹانگوں کے ساتھ بڑے انڈے جیسا لباس پہننا ہے۔ یہ بہت گرم اور تکلیف دہ تھا اور جب میں جببر ووکی کی نظم تک پہنچا تو میں سوکھ گیا، لیکن بات کرتا رہا۔ جب ہم نے بعد میں دہرایا تو میں بالکل اسی جگہ پر خشک ہو گیا۔ ' ہاورتھ کئی فلموں میں بھی نظر آئے جن میں دی مین ان دی وائٹ سوٹ (1951) اور ہوبس چوائس (1954)، اور کئی ٹیلی ویژن پروگرام شامل ہیں۔ 14 سال تک، ہاورتھ ریڈیو سیریل مسز ڈیلز ڈائری میں مسٹر میگز کے کردار میں نظر آئے۔ ہاورتھ نے 9 دسمبر 1960 کو پہلی قسط میں کورونیشن اسٹریٹ میں ڈیبیو کیا اور 25 جنوری 1984 کو اپنی آخری پیشی تک 1,700 سے زیادہ اقساط میں نمودار ہوئے، جو دسمبر 1983 میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ انہیں 1907 سے لے کر 1984 میں البرٹ ٹیٹ لاک کے طور پر اپنی آخری پیشی تک 76 سال تک اسٹیج اور ٹیلی ویژن پر اداکار رہنے کے لیے 'انتہائی پائیدار اداکاروں' کے زمرے کے تحت گنیز بک آف ریکارڈز میں درج کیا گیا تھا۔ البرٹ کے طور پر اپنے کردار کی عکاسی کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ اگر انہیں معلوم ہوتا کہ یہ فلم اتنی لمبی چلے گی تو وہ کبھی بھی کورونیشن اسٹریٹ کی کاسٹ میں شامل نہیں ہوتے۔ ذاتی زندگی اور موت ہاورتھ نے 25 جولائی 1929 کو سینٹ میری اور سینٹ پیٹر پیرش چرچ، ہل، ایسٹ رائیڈنگ آف یارکشائر میں سارہ ای "بیٹی" مرگاٹروئڈ سے شادی کی۔ یہ جوڑا ہاورتھ کی موت تک 55 سال تک شادی شدہ رہا اور 1930 میں ان کا ایک بیٹا جان جونیئر ہوا۔ بتایا گیا کہ ہاورتھ نے اس کی بیوی سے اتنے زیورات خریدے کہ اسے بینک میں رکھنا پڑا۔ ہاورتھ نے اپنے آخری سال اپنی بیوی کے ساتھ ڈیگنوی، نارتھ ویلز میں گزارے۔ کورونیشن اسٹریٹ کی فلم بندی کے دوران اس جوڑے کا لندن میں ایک فلیٹ اور مانچسٹر کے مڈلینڈ ہوٹل میں ایک سوٹ تھا۔ ان کی دلچسپیوں میں سفر اور پینٹنگز شامل تھیں۔ 31 مارچ 1984 کو، ہاورتھ 88 سال کی عمر میں گردے کی ناکامی اور نمونیا کی وجہ سے لینڈوڈنو جنرل ہسپتال میں اپنی بیوی اور بیٹے کے ساتھ بستر کے کنارے انتقال کر گئے۔ چھ دن بعد کولون بے میں ایک نجی جنازے میں ان کی آخری رسومات ادا کی گئیں، جس کا اہتمام لینروس کے ویکر، ریو ڈیوڈ جینکنز نے کیا تھا۔ یہ خطاب ورائٹی کلب آف گریٹ برطانیہ کی ویلش کمیٹی کے چیئرمین کامیڈین وین کیلون نے دیا۔ ایک گیت تھا، ابائیڈ ود می، اور کیلون نے اسٹارز آرگنائزیشن اور گرینڈ آرڈر آف واٹر ریٹس کی جانب سے بات کی۔ اس نے اپنی بیوی کے لیے 60,000 پاؤنڈ اپنی وصیت میں چھوڑے۔ اپنی موت سے پہلے، ہاورتھ کو کورونیشن اسٹریٹ کی فلم بندی سے طویل غیر حاضری کا سامنا کرنا پڑا، جس کی وضاحت البرٹ کی اپنی بیٹی سے ملاقات کی کہانی سے ہوتی ہے۔ کئی اخبارات میں پریس قیاس آرائیاں کی گئیں کہ ہاورتھ کورونیشن اسٹریٹ چھوڑنے والا ہے۔ تاہم، گریناڈا نے ان سے اختلاف کرتے ہوئے کہا کہ وہ اپریل 1984 میں فلم بندی میں واپس آنے والا تھا۔ ان کی اہلیہ نے بتایا کہ 'جیک کا استعفی دینے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ وہ اس وقت تک کورونیشن اسٹریٹ میں رہے گا جب تک گریناڈا اسے چاہے گا۔ ' قیاس آرائی پر مبنی اخبار کا آخری مضمون ان کی موت کے ایک دن بعد یکم اپریل 1984 کو دی مرر میں شائع ہوا، جس میں بتایا گیا کہ نومبر میں ان کے معاہدے کی تجدید نہیں کی جائے گی۔ ہاورتھ کی موت کی اطلاع 2 اپریل 1984 کو دی گئی۔ ان کی موت کے وقت ہاورتھ برطانیہ کے سب سے عمر رسیدہ کام کرنے والے اداکار تھے۔ ان کی موت کا مطلب یہ تھا کہ ولیم روچے، جنہوں نے البرٹ ٹیٹلاک کے بھتیجے کین بارلو کا کردار ادا کیا تھا، اس وقت کورونیشن اسٹریٹ پر واحد اصل اداکار رہ گئے تھے۔ البرٹ ٹیٹلاک کے کردار کو مارنے کا فیصلہ ہاورتھ کی حقیقی زندگی میں موت کے فورا بعد کیا گیا تھا، اور البرٹ کی موت 14 مئی 1984 کی قسط میں نشر کی گئی تھی۔ 19 جون 1984 کو سینٹ پال چرچ، کوونٹ گارڈن میں ایک یادگاری تقریب کا انعقاد کیا گیا، جس میں لیسلی کروتھر، ڈکی ہینڈرسن، جیوف لو اور ڈیوڈ جیکبز نے شرکت کی۔ ہاورتھ کے بیٹے کا 85 سال کی عمر میں جنوری 2016 میں انتقال ہو گیا۔ فلمگرافی مستقل کردار خیراتی کام اور اعزاز ہاورتھ نومبر 1974 میں اس از یور لائف کا موضوع تھا جب وہ کورونیشن اسٹریٹ کے سیٹ پر ایمن اینڈریوز سے حیران ہوئے۔ جب اینڈریوز نے کہا، "میں آپ کو لندن لے جا رہا ہوں،" ہاورتھ نے جواب دیا "اوہ نہیں، آپ نہیں ہیں، آپ جانتے ہیں"۔ بالآخر انہیں شو میں شامل ہونے کے لیے راضی کیا گیا، جس میں کورونیشن اسٹریٹ کی کاسٹ بھی شامل ہوئی، جس میں برائن موسلی، بیٹی ڈرائیور، ایلن ڈربی شائر، مارگوٹ برائنٹ، تھورا ہرڈ اور آرتھر لو سمیت ستاروں کی طرف سے خراج تحسین پیش کیا گیا۔ ہاورتھ کو جنوری 1983 میں ان کے خیراتی کاموں کے لیے ایم بی ای بنایا گیا، خاص طور پر معذوروں اور عام سیکھنے کی مشکلات میں مبتلا بچوں کی مدد کرنے کے لیے۔ وہ دائرہ کار کے قومی نائب صدر تھے، اور انہوں نے اپنی وصیت میں 250 پاؤنڈ چھوڑے تھے۔ ہاورتھ نے ہر بار آٹوگراف پر دستخط کرنے پر عطیہ جمع کرکے خیراتی ادارے کے لیے 50,000 پاؤنڈ سے زیادہ اکٹھا کیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط انگریزی مرد اسٹیج اداکار انگریزی مرد صابن اوپیرا اداکار روچڈیل 1896 کی پیدائش 1984 کی موت لنکاشائر فیوزیلیئر فوجی پہلی جنگ عظیم کے برطانوی فوج کے اہلکار ممبر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر ویلز میں نمونیا سے اموات ڈیگنوی کے لوگ