Giorgio da Sebenico
جارجیو دا سیبینکو یا جارجیو اورسینی یا جورج دالماٹیناک (1410-10 اکتوبر 1473) دالماٹیا سے تعلق رکھنے والا ایک وینیشین مجسمہ ساز اور معمار تھا، جس نے بنیادی طور پر سیبینکو (اب سیبینک، کروشیا) اور انکونا شہر میں کام کیا، جو اس وقت ایک سمندری جمہوریہ تھا۔ لائف جارجیو دا سیبینیکو دالمتی شہر زرہ (اب زادر، کروشیا) میں رومن رئیس اورسینی خاندان میں پیدا ہوا تھا، جو جمہوریہ وینس کا حصہ تھا (وینیشین دالمتیہ دیکھیں)۔ وہ اپنی جوانی کے دوران وینس ہجرت کر گئے، جہاں انہیں غالبا جیوانی اور بارٹولومیو بون کی ورکشاپ میں مجسمہ ساز کے طور پر تربیت دی گئی تھی، یا کم از کم ان کے ساتھ ایک آزاد ساتھی کے طور پر کام کیا تھا۔ انہیں بڑے کاموں کا تجربہ حاصل کیے بغیر 1441 کے سیبینک معاہدے کی بڑی ذمہ داری سے نوازا نہیں جاتا، اور بون ورکشاپ کے حصے کے طور پر وینس میں زندہ بچ جانے والے مجسموں کی مختلف منسوبیاں کی گئی ہیں، جن میں ڈوج پیلس کے پورٹا ڈیلا کارٹا پر سجاوٹ بھی شامل ہے۔ این مارکھم شولٹز نے پچھلی تمام تجاویز کو اسٹائلسٹک طور پر مطابقت نہیں رکھنے کے طور پر مسترد کر دیا، لیکن اس کے بجائے سینٹ مارک کی راحت کی تجویز پیش کی ہے جو سینٹ مارک کے کنفرٹنیٹی کے ممبروں کے درمیان سکولا دی سان مارکو کے مرکزی دروازے کے اوپر لنٹ میں تخت نشین ہے، جس کی تاریخ وہ 1437-1438 ہے اور اسے اسٹائل میں جارجیو کے بعد کے کاموں کے قریب ملتا ہے۔ چونکہ یہاں ان کے انداز میں بونس کے دیگر کاموں سے کچھ مماثلت ہے، اس لیے وہ اس بات کا زیادہ امکان سمجھتی ہیں کہ انہوں نے ان کے ساتھ اس وقت کام کیا تھا جب وہ پہلے ہی ایک ماہر تھے، جنہوں نے کہیں اور تربیت حاصل کی تھی۔ اس کا خیال ہے کہ اس کا ذاتی انداز کچھ اشارے پیش کرتا ہے کہ یہ کہاں رہا ہوگا۔ 1441 میں، جب وہ ابھی بھی وینس میں مقیم تھے، جارجیو کو سینٹ جیمز کے سائبینک کیتھیڈرل کی تعمیر کا چارج سنبھالنے کے لیے سائبینک بلایا گیا۔ وہ اگست کے آخر تک منتقل ہو گیا، اور 1443 میں کم از کم چھ سال تک وہاں رہائش اختیار کرنے کے لیے کیتھیڈرل کے پروکیوریٹرز کے ساتھ معاہدے میں طے شدہ شرط کے تحت ماسٹر کا خطاب دیا گیا۔ یکم ستمبر 1446 کو انہوں نے چیف آرکیٹیکٹ کی حیثیت سے اپنے معاہدے کو مزید دس سال کے لیے بڑھانے پر اتفاق کیا۔ جارجیو کو ہر دو سال بعد دو ماہ وینس میں رہنے کی اجازت اس شرط پر دی گئی تھی کہ وہ وہاں اپنے گھر کے علاوہ کوئی کام نہیں کرے گا۔ انہوں نے 1441 سے 1473 تک کیتھیڈرل پر کام کیا، حالانکہ فنڈز کی کمی اور شاید آگ لگنے کی وجہ سے کئی بار کام میں خلل پڑا تھا۔ وینس میں، اس نے ایلسابیٹا دا مونٹی (گریگوریو دا مونٹی کی بیٹی، ایک وینس کے بڑھئی) سے شادی کی، جو اسے اپنے جہیز کے طور پر وینس کے کچھ گھروں میں لے آئی۔ 1450 کے بعد اس نے انکونا اور سیبینیکو دونوں میں کام کیا، جون 1464 اور نومبر 1465 کے درمیان ڈوبروونک میں ایک مدت کے ساتھ، زیادہ تر قلعوں پر کام کیا۔ اس نے 1470-71 میں روم کا سفر کیا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ وہ 10 اکتوبر 1473 کو سیبینیکو میں انتقال کر گئے تھے۔ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ اس کی اولاد 17 ویں صدی کے آخر تک سیبینیکو میں آباد تھی۔ اس کا کام دالمیٹین قرون وسطی کے فن کے سنہری دور کی نمائندگی کرتا ہے۔ وہ ایڈریاٹک نشاۃ ثانیہ کے اہم فنکاروں میں سے ایک تھے، یہ رجحان 15 ویں صدی کے آخر میں وینس، دالماٹیا اور اطالوی ایڈریاٹک ساحل کے کچھ مقامات جیسے انکونا میں وسیع پیمانے پر پھیلا ہوا تھا۔ اسٹینکو کوکول کے مطابق، "اگرچہ اس کا انداز مضبوطی سے وینس کی آخری گوتھک روایت پر مبنی تھا، لیکن جارجیو فلورنٹین نشاۃ ثانیہ سے متاثر تھا، جس کا اثر اس کے مجسمہ سازی میں ظاہر ہوتا ہے۔" ڈونیٹیلو، گبرٹی، لوکا ڈیلا روبیا، نکولو پیزولو، انتونیو ڈیل پولائیوولو، اور جیکوپو ڈیلا کورشیا سمیت بہت سے فلورنٹین مجسمہ سازوں کے اثرات اور قرضوں کا پتہ مختلف کاموں میں لگایا جا سکتا ہے۔ ان کی سب سے خوبصورت کامیابی سینٹ جیمز کا سبینک کیتھیڈرل ہے، جس کے لیے وہ 1441 سے 1473 تک چیف آرکیٹیکٹ رہے۔ پوری عمارت مکمل طور پر استریا کے چونا پتھر سے بنائی گئی تھی، جس کے ڈھانچے میں کوئی لکڑی یا اینٹیں استعمال نہیں کی گئیں۔ عمارت پورے دائرے میں ایک ہیج پیش کرتی ہے جو 72 پتھر کے نقش و نگار والے سروں پر مشتمل ہے۔ اس ہیج کے اوپر، اور بالکل شمال کی طرف، جارجیو نے دو فرشتوں کو شامل کیا۔ اس کام کی بنیاد پر فنکار نے اپنے دستخط کندہ کیے۔ اس کے سامنے کام کوئر بنانا تھا، جس کی بنیادیں نہیں رکھی گئی تھیں، ناف کو بلند کرنا اور چھت لگانا جو صرف گلیارے کے والٹس کے اوپری حصے تک مکمل ہوا تھا، اور کراسنگ کو لالٹین یا الماری سے ڈھانپنا تھا۔ بدقسمتی سے فنڈز کی کمی اور آگ لگنے سے تعمیر کے حصول میں تاخیر ہوئی۔ 1 جولائی 1477 سے سینٹ جیمز کے سائبینک کیتھیڈرل پر کام ٹسکنی کے ایک معمار، نکولو دی جیوانی فیورینٹینو نے جاری رکھا۔ اسپلٹ میں اس نے کئی محلات بنائے۔ 1448 میں اس نے سینٹ ڈومنیئس کے کیتھیڈرل میں ایک پتھر کی قربان گاہ تراشی، جس میں مسیح کے پرچم کی قابل ذکر نمائندگی تھی۔ ڈبروونک میں اس نے ڈیوک کے محل کی مرمت میں مدد کی اور 1464 اور 1465 میں منچیٹا قلعہ کی تعمیر میں مدد کی۔ انہوں نے خود کو شہری کے طور پر بھی ممتاز کیا۔ 1450 کے آس پاس اس نے پگ کے لیے ایک شہری منصوبہ بنایا اور پیلجیسک دیواروں کے منصوبے اور تعمیر میں حصہ ڈالا۔ وہ ایک ہی وقت میں مجسمہ ساز، معمار اور شہری منصوبہ ساز تھے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ان کا تعلق ثقافتی آب و ہوا اور نشاۃ ثانیہ سے ہے۔ اٹلی میں، اس نے انکونا میں کام کیا جہاں اس نے لوگیا دی مرکانٹی، سان فرانسسکو آل اسکیل کا پورٹل اور سینٹ اگوسٹینو کا پورٹل بنایا۔ ان کے کیریئر کے دوران نشاۃ ثانیہ کے انداز نے آہستہ آہستہ گوتھک کی جگہ لے لی، جو 15 ویں صدی کے دوران یورپی رجحان کے مطابق گوتھک کے لیے زیادہ وسیع و عریض نفیس بننے کے لیے تھا، جس نے دیر سے گوتھک انداز کو جنم دیا جسے وینس میں گوٹیکو فیوریٹو اور فرانس میں فلیمبوینٹ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ان کے شاگردوں میں، سب سے زیادہ مشہور آندریا الیسی اور ریڈمیلو الیگریٹی ہیں، جن کے کام کٹارو اور زرہ میں ہیں۔ نام سینٹ جیمز کے سائبینک کیتھیڈرل کے شمالی حصے میں دو نشاۃ ثانیہ پوٹی کے پیروں پر، فنکار نے لاطینی میں دستخط کیے: "ہوک اوپس کووارم فیسیٹ مجسٹر جارجس متھائی دالمیٹکس"، اور 1441 سے ایک معاہدے پر دستخط کیے: "جارجس لیپسیڈا کونڈم میتھی ڈی جدرا سیوس سائبینکینس" (ٹرانس۔ "جارجس مجسمہ ساز، میتھیوس کا بیٹا، زیڈر سے تعلق رکھنے والا، سیبینک کا شہری")۔ وہ صرف فنکار کے معروف دستخط ہوتے ہیں۔ فنکار کے حوالے جارجیو دا سیبینیکو کے نام سے، اور جارجیو اورسینی کے نام سے، خاص طور پر اطالوی ذرائع میں یا پرانے انگریزی ذرائع میں سب سے زیادہ عام ہیں۔ ان کا حوالہ "جارجیو ڈالمیٹو" یا "جارج دی ڈالمیٹین" کے طور پر بھی ملتا ہے۔ انگریزی زبان کے ذرائع میں وہ شاذ و نادر ہی کروشیائی مجسمہ سازوں میں درج ہے۔ کروشیا میں، وہ کروشیائی نام جورج میٹجیو دالماٹیناک کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اورسینی کا خاندانی نام فنکار نے کبھی استعمال نہیں کیا اور اسے اس کے بیٹے نے اپنے والد کی موت کے بعد اپنا لیا۔ نوٹ حوالہ جات کوکول، اسٹینکو، "جارجیو دا سیبینیکو"، گروو آرٹ آن لائن، آکسفورڈ آرٹ آن لائن، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 23 اکتوبر 2013 تک رسائی حاصل کی گئی، سبسکرپشن کے لیے شلز، این مارکھم، "جارجیو دا سیبینیکو اینڈ دی ورکشاپ آف جیوانی بون"، براؤن یونیورسٹی، پروویڈنس سے آن لائن پی ڈی ایف، 23 اکتوبر 2013 تک رسائی حاصل کی گئی۔ مزید پڑھنے کے لیے ماریانو فابیو، لا لوگیا دی مرکنٹی انکونا ای ایل اوپرا دی جارجیو دی میٹیو دا سیبینیکو، ایڈ۔ ایل لاورو ایڈیٹوریل، اینکونا 2003۔ ایم۔ فابیو، لا فیکیٹا دی ایس۔ اگوسٹینو ان انکونا ای ال سو ریسٹورو میں، Aa.Vv میں، اٹی ڈیل کانویگنو "آرٹے ای اسپرچولیٹا نیگلی آرڈینی مینڈیکانٹی، II"، ٹولنٹینو، روما 1994۔ ایم۔ فابیو، لا اسٹیجیون ایڈریاٹکا ڈیل گوٹیکو فیوریٹو، ایف۔ ماریانو، ایل آرکیٹیٹورا نیلے مارچے میں۔ آزادی کی کلاسک، ایڈ۔ ناردینی، فیزول 1995، پی پی۔ 83-88۔ بیرونی روابط فشر فائن آرٹس لائبریری میں ہسپانوی تصویری مجموعہ میں مختصر سوانح عمری پیدائش کا سال غیر یقینی 1473 اموات جمہوریہ وینس کے معمار جمہوریہ وینس کے مجسمہ ساز زیدار لوگوں کے معمار 15 ویں صدی کے مجسمہ سازوں سے شیبینک کی تاریخ