The Snow Bogatyr
سنو بوگاٹیر (سیریلک میں سنیجنی بوگاٹیر ؛ 'نقل حرفی میں سنیزنیج بوگاٹیر') سیزر کوئی کی طرف سے ایک ایکٹ، دو جھانکیوں میں بچوں کے لیے ایک اوپیرا-فیری ٹیل ہے، جو 1905 میں تشکیل دی گئی تھی۔ یہ لبریٹو مرینا سٹینسلاوونا پول نامی ایک اسکول ٹیچر نے روسی لوک کہانیوں کا استعمال کرتے ہوئے لکھا تھا۔ عنوان کا ترجمہ دی سنو ہیرو یا دی سنو نائٹ کے طور پر بھی کیا جا سکتا ہے، لیکن یہ ترجمے بوگاٹیر کے تصور کو بالکل واضح نہیں کرتے ہیں۔ موسیقار کے دوسرے بچوں کے اوپیرا کی طرح، یہ کام بھی بچوں کے پرفارم کرنے کے ساتھ ساتھ دیکھنے کے لیے تھا۔ پرفارمنس کی تاریخ اوپیرا کا پریمیئر 15 مئی 1906 (اولڈ اسٹائل) کو، یالٹا میں، محترمہ پول کے اسکول کے طلباء نے کیا، جو پیانو پر پرفارمنس کے ساتھ تھے۔ اس کا انعقاد 4 مارچ 1908 کو سینٹ پیٹرزبرگ میں سینٹ پیٹرزبرگ کنزرویٹری میں اوپیرا کے طلباء نے کیا تھا۔ موسیقار کے دوسرے بچوں کے اوپیرا میں سے ایک، پس ان بوٹس کی طرح، ایسا لگتا ہے کہ اس اوپیرا میں سوویت دور میں کچھ برقرار رہنے کی طاقت، یا کم از کم صلاحیت تھی، اس حقیقت کے مطابق کہ اسے 1953 میں دوبارہ شائع کیا گیا تھا-ایک نئے لبریٹو کے ساتھ جس میں زارسٹ اشارے نہیں تھے۔ کردار اور ترتیب (کردار جیسا کہ اصل ایڈیشن میں درج ہیں) Tsaritsa: soprano Ivan Tsarevich (برف بوگاٹیر): کم میزو-سوپروانو ڈریگن گورینیچ: آلٹو یا باس (باس کو ترجیح دی جاتی ہے) 11 شہزادی-سوان: بچوں کے کورس نرسیں اور مائیں: بچوں کے کورس کی ترتیب: پریوں کی کہانی کا وقت۔ ایک مخصوص سلطنت، ایک مخصوص دائرہ۔ خلاصہ (جیسا کہ اصل ایڈیشن میں ہے) جھانکی 1۔ ایک صحن۔ شہزادی-سوان گا رہے ہیں اور رقص کر رہے ہیں۔ جب وہ سنو بال کی لڑائی سے لطف اندوز ہوتے ہیں، تو انہوں نے نادانستہ طور پر اپنی ماں، زارتسا کو آنکھوں میں مارا۔ وہ جلد بازی میں نہ صرف بیٹا پیدا کرنا چاہتی ہے، بلکہ یہ بھی چاہتی ہے کہ ایک بھنور اس کی گیارہ نافرمان بیٹیوں کو چھین لے۔ اچانک برفانی طوفان آتا ہے، اور شہزادی-سوان بہہ جاتے ہیں۔ لیکن برفانی طوفان سے وہ بیٹا ظاہر ہوتا ہے جس کی زارتسا نے خواہش کی تھی-برف بوگاٹیر۔ وہ اس سے وعدہ کرتا ہے کہ اسے اپنی نئی بہنیں مل جائیں گی۔ جھانکی 2. ایک جنگل۔ شہزادیوں کو ایک کسان کی جھونپڑی میں رکھا جا رہا ہے جو مرغی کی ٹانگوں پر کھڑی ہے (بابا یاگا دیکھیں)۔ تین کوششوں کے بعد، سنو بوگاٹیر بالآخر اپنی نئی بہنوں کو بچانے کے لیے تین سروں والے ڈریگن کو شکست دیتا ہے۔ سب افتتاحی راؤنڈ ڈانس میں شامل ہوتے ہیں کیونکہ سنو بوگاٹیر انہیں گھر جانے کی تاکید کرتا ہے۔ کتابچہ برنانڈٹ، جی۔ بی۔ سلوار اوپیر ویپر ویولینیخ ایلی ایزڈانیخ ویو ڈوریوولیوسیانوئے روسسی اور وی سی ایس ایس آر، 1736-1959 [ڈکشنری آف اوپراس فرسٹ پرفارمڈ یا پری ریوولوشنری روس اور یو ایس ایس آر میں شائع، 1836-1959] (موسکوا: سوویٹسکی کومپوزیٹر، 1962)، صفحہ 276۔ کوئی، سیزر۔ اسنیجنی بوگیٹیر: ایک دوسرے سے الگ، دوسرے سے الگ، دوسرے سے مختلف۔ کلاورڈ۔ [سنو ہیرو: ایک ایکٹ، دو جھانکیوں میں بچوں کے لیے اوپیرا-فیری ٹیل۔ پیانو-ووکل اسکور]۔ ماسکوا: پی۔ جورجینسون، 1906۔ سوویت (نظر ثانی شدہ) ایڈیشن: ایوان-بوگاٹیئر: اوپرا-سکازکا ڈیلیا ڈیٹیئ ویو 1 ڈیسٹوی، 2 کارٹیناخ [ایوان دی بوگاٹیئر۔ 1 ایکٹ، 2 جھانکیوں میں بچوں کے لیے اوپیرا-فیری ٹیل]۔ مسجد: مسجد، 1953۔ آپریشنز بذریعہ سیزر کوئی روسی زبان کے اوپیرا بچوں کے اوپیرا ون ایکٹ اوپیرا 1906 اوپیرا