Harald Weinrich
ہیرالڈ وینرچ (24 ستمبر 1927-26 فروری 2022) ایک جرمن کلاسیکی اسکالر، رومانوی لسانیات کے اسکالر اور فلسفی تھے، جو اپنی تحریروں کی وسعت کے لیے جانے جاتے ہیں۔ وہ کالج ڈی فرانس کے ایمریٹس پروفیسر تھے، اور 1992 سے 1998 تک رومانوی ادب کے سربراہ رہے۔ وینرچ 24 ستمبر 1927 کو وسمار، میکلنبرگ-شویرن، جرمنی میں پیدا ہوئے۔ ان کی ڈاکٹریٹ اور رہائش مانسٹر یونیورسٹی سے تھی۔ انہوں نے 1968 میں نئی یونیورسٹی آف بییل فیلڈ میں بانی کرسی سنبھالی۔ 1978 سے 1992 تک وہ میونخ یونیورسٹی میں جرمن بطور غیر ملکی زبان، ڈوئش الس فریم اسپراچے کی نئی کرسی پر تھے۔ وہ ایڈیلبرٹ وان چامیسو انعام کے بانی تھے، جو غیر مقامی بولنے والوں کے جرمن ادب کے لیے انعام، ارمگارڈ ایکرمین کے تعاون سے تیار کیا گیا تھا۔ Bielefeld اور میونخ یونیورسٹیوں میں اپنے کام کے ساتھ وہ Deutsch als Fremdsprache، DaF، غیر ملکی زبان کے طور پر جرمن کے تعلیمی شعبے کے بانی سمجھے جاتے ہیں۔ اس شعبے میں تعلیمی تحقیق اور تدریس میں جرمن بولنے والے ممالک کے ساتھ ساتھ بیرون ملک زبان سیکھنے اور پڑھانے کے لیے (قبل از وقت) حالات کے ساتھ ساتھ 'ہینڈز آن' تدریسی طریقوں کی تحقیقات شامل ہیں۔ وینرچ نے بہت سے ادبی انعامات جیتے، جن میں 1992 کا کارل-ووسلر-پریس اور 1997 کا ہینسیشر گوئٹے-پریس شامل ہیں۔ ان کی کتابوں کا یورپی زبانوں میں بڑے پیمانے پر ترجمہ کیا گیا ہے۔ وہ 26 فروری 2022 کو منسٹر میں 94 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ کام داس انجینیئم ڈان کوئجوٹس (1956) فونولوجیش اسٹڈیئن زر رومنشین اسپراچجیسچیٹ (1958) ٹیمپس-بیسپروچین اینڈ ایرزہلٹ ویلٹ (1964) لیٹریچر فر لیزر (1971) ٹیکسٹگراممیٹک ڈیر فرانزوسچن اسپراچ (1982) ویج ڈیر اسپراچکلٹر (1985) ٹیکسٹگراممیٹک ڈیر ڈوچن اسپراچ (1993) لیتھی (1997) انگریزی میں بطور لیتھی: دی آرٹ اینڈ کریٹک آف فارگٹنگ (2004) کا ترجمہ اسٹیون رینڈل کلین لیٹریچرجیسچیٹ ڈیر ہیٹرکیٹ (2001) کناپی زی۔ کنسٹ اینڈ اکانومی ڈیس بیفریسٹن لیبنز (2004) انگریزی میں بطور آن بوروڈ ٹائم: دی آرٹ اینڈ اکانومی آف لیونگ ود ڈیڈ لائنز، جس کا ترجمہ اسٹیون رینڈل نے کیا ہے۔ جھوٹ اور دیگر مضامین کی لسانیات، یونیورسٹی آف واشنگٹن پریس، 2005۔ یورپ کی کون سی زبان ہے؟ (2006) کیگلیاری، سی یو ای سی ایڈیٹور (میٹ شریفٹنورزیچنیس بیس 2006)۔ کیا آپ کے پاس کوئی ایسا شہری نہیں ہے؟ کرز بیسوچے بی گٹ اینڈ بوسے (2007) ووم لیبن اینڈ لیسن ڈیر ٹائر۔ عین بیسٹیریم (2008)۔ üبر داس حبین۔ 33 انسیختین (2012)۔ حوالہ جات بیرونی روابط صفحہ کالج ڈی فرانس میں 1927 کی پیدائش 2022 کی اموات ادبی اسکالرز رومانس فلسفی مانسٹر یونیورسٹی کے سابق طلباء کالج ڈی فرانس کے بییل فیلڈ یونیورسٹی کے تعلیمی عملے کے تعلیمی عملے کے جرمن مرد مصنفین جرمنی کے گرامر جرمن لوگوں کے ماہر لسانیات میونخ کی لڈوگ میکسمیلین یونیورسٹی کے وسمار تعلیمی عملے کے اراکین اکیڈمیا یوروپیا آفیسرز کراسز آف دی آرڈر آف میرٹ آف دی فیڈرل ریپبلک آف جرمنی