William R. Roberts
ولیم رینڈل رابرٹس (6 فروری 1830-9 اگست 1897) فینین اخوان المسلمین کے رکن، نیویارک سے ریاستہائے متحدہ کے نمائندے (1871-1875)، اور چلی میں ریاستہائے متحدہ کے سفیر تھے۔ رابرٹس، ایک آئرش تارکین وطن جو ایک امیر تاجر بن گیا، بالآخر قیادت سنبھالنے سے پہلے فینین اخوان المسلمین میں تیزی سے بڑے اثر و رسوخ کی پوزیشن پر پہنچ گیا۔ اس کی ہدایت کے تحت، امریکہ میں فینیوں نے امریکی خانہ جنگی کے آئرش-امریکی سابق فوجیوں کو کینیڈا پر حملہ کرنے کے لیے اس امید پر استعمال کیا کہ وہ آزاد آئرش جمہوریہ کے لیے بات چیت کرنے کے لیے برطانوی سلطنت کے خلاف اس کا فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔ کینیڈا پر حملہ کرنے کی پہلی کوشش کامیاب نہ ہونے کے بعد، رابرٹس نے فینیوں کی قیادت سے استعفی دے دیا اور امریکی سیاست میں منتقلی شروع کر دی۔ انہوں نے نیویارک سے ریاستہائے متحدہ کے نمائندے اور چلی میں سفیر کے طور پر خدمات انجام دیں یہاں تک کہ ایک فالج نے ان کا کیریئر ختم کر دیا۔ رابرٹس مچلسٹاون، کاؤنٹی کارک، آئرلینڈ میں پیدا ہوئے، جو بیکر رینڈل رابرٹس اور میری رابرٹس (نی بشپ) کے بیٹے تھے۔ رابرٹس نے جولائی 1849 میں 19 سال کی عمر میں اپنے باقی خاندان کے ساتھ امریکہ ہجرت کرنے سے پہلے کارک میں تعلیم حاصل کی تھی۔ رابرٹس نے کئی سالوں تک نیویارک میں خشک سامان کی کمپنی میں کلرک کے طور پر کام کیا اس سے پہلے کہ انہوں نے اپنا کامیاب خشک سامان کا کاروبار 'کرسٹل پیلس' قائم کیا، جسے وہ 1869 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک چلاتے رہے۔ فینین رابرٹس نے 1863 میں نئے ابھرتے ہوئے فینین اخوان المسلمین میں شمولیت اختیار کی، جو امریکہ میں آئرش تارکین وطن پر مشتمل ایک تنظیم تھی جو ایک آزاد آئرش جمہوریہ کے قیام کے لیے وقف تھی۔ فینین اخوان المسلمین آئرش ریپبلکن اخوان المسلمین کے امریکی سپورٹ ونگ کے طور پر کام کرتی تھی، جو تحریک کو کنٹرول کرنے والی ایک خفیہ سوسائٹی تھی۔ رابرٹس، جن کی دولت نے انہیں باقاعدگی سے تنظیم کو عطیہ دینے کی اجازت دی، جلد ہی انہوں نے خود کو امریکی فینیوں کے درمیان اثر و رسوخ حاصل کرتے ہوئے پایا۔ امریکی خانہ جنگی کے دوران، جو 1861 سے 1864 تک جاری رہی، ہزاروں آئرش باشندوں نے یونین آرمی کی صفوں میں شمولیت اختیار کی، فوجی تجربہ حاصل کیا اور اب اکثر ریڈیکل ریپبلکنزم کے خیال سے متاثر تھے۔ فینین اخوان المسلمین کے رہنما، علمی جان او ماہونی (جنہوں نے خود یونین آرمی میں ایک افسر کے طور پر خدمات انجام دیں) نے سوچا کہ آئرش سابق فوجیوں کو وہاں بغاوت کے لیے جلد بازی کے بعد آئرلینڈ میں تعینات کیا جانا چاہیے، جس کی مالی اعانت امریکہ میں آئرش نے کی تھی۔ تاہم، رابرٹس جلد ہی ایک متبادل منصوبے کے ساتھ فینینس کے ایک دھڑے کے رہنما بن گئے۔ رابرٹس اور ان کے حامیوں نے اس کے بجائے استدلال کیا کہ فینیوں کو آئرش سابق فوجیوں اور ان کے وسائل کو جمع کرنا چاہیے، اور اس کے بجائے کم از کم ایک کینیڈا کے علاقے کو محفوظ بنانے کی امید کے ساتھ کینیڈا پر حملہ کرنا چاہیے۔ کینیڈا کے کچھ حصے پر قبضہ کرکے، رابرٹس اور اس کے دھڑے کا خیال تھا کہ وہ یا تو انگریزوں سے تاوان کے لیے اس علاقے پر قبضہ کر سکتے ہیں، یا برطانوی فوجی دستوں کو آئرلینڈ سے باہر اور کینیڈا میں منتقل کر سکتے ہیں، جس سے آئرلینڈ کو بغاوت کا خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ رابرٹس اور اس کے دھڑے کی دلیل کا ایک ذیلی متن یہ تھا کہ یونین آرمی کے بہت سے سابق فوجی جنگ کے دوران کنفیڈریسی کے لیے برطانوی حمایت سے ناراض تھے، اور انہوں نے کینیڈا پر حملہ کرکے بدلہ لینے کی کوشش کی، اس سے قطع نظر کہ اس نے فینین کے مقاصد کو آگے بڑھایا یا نہیں۔ فروری 1865 میں، جب خانہ جنگی ختم ہوئی، ہزاروں فینین سنسناٹی، اوہائیو میں ایک کنونشن کے لیے جمع ہوئے۔ وہاں رابرٹس کے دھڑے نے اعلان آزادی پر مبنی ایک تمہید کو شامل کرنے کے ساتھ ساتھ متعدد چیک اور بیلنس متعارف کروا کر فینین آئین میں ترمیم کی جس نے مؤثر طریقے سے او مہونی سے اس کے زیادہ تر اختیارات چھین لیے۔ ان تبدیلیوں میں سب سے زیادہ قابل ذکر اخوان المسلمین کے صدر کو مشورہ دینے کے لیے "سینیٹ" کا تعارف تھا، جس میں زیادہ تر سینیٹرز رابرٹس کے حامیوں پر مشتمل تھے۔ اکتوبر 1865 میں فینین اخوان المسلمین نے فلاڈیلفیا میں ایک اور کنونشن منعقد کیا۔ اس سے پہلے کے دنوں میں، رابرٹس امریکی وزیر خارجہ ولیم سیوارڈ اور صدر اینڈریو جانسن کے ساتھ ملاقات کے لیے فینینس کے ایک وفد کی قیادت کر رہے تھے۔ جب رابرٹس کے گروپ نے واضح طور پر پوچھا کہ کینیڈا پر فینین کے حملے پر جانسن انتظامیہ کا کیا ردعمل ہوگا، تو ان کا جواب اتنا مبہم تھا کہ فینین کے وفد کو یقین تھا کہ وہ بغیر کسی اہم مزاحمت کے اس منصوبے کو شروع کر سکتے ہیں۔ رابرٹس فلاڈیلفیا کنونشن میں پہنچے اور اسمبلی میں اپنا بیان پیش کیا۔ جمع ہونے والے فینین اس رپورٹ سے پرجوش ہیں کہ اگر وہ کینیڈا پر چھاپہ مارتے ہیں تو امریکی حکومت ان کے راستے میں رکاوٹ نہیں بنے گی، رابرٹس اور اس کا دھڑا او مہونی کے خلاف سخت کارروائی کرے گا۔ لیکن ان کے ایسا کرنے سے پہلے، او مہونی نے ایک موقف اختیار کرنے کی کوشش کی، اور اپنے سرپرست اور آئی آر بی کے سربراہ جیمز اسٹیفنز کی حمایت میں ایک تحریک کی تجویز پیش کی۔ او مہونی نے تجویز پیش کی کہ طویل عرصے سے امریکی فوج کے تجربہ کار تھامس ولیم سوینی کو "سیکرٹری آف وار" نامزد کیا جائے۔ او مہونی یا اسٹیفنز میں سے کسی کو بھی یہ معلوم نہیں تھا کہ یہ حقیقت تھی کہ سوینی بھی کینیڈا پر حملہ کرنے کے منصوبے کا حامی تھا۔ سوینی اس عہدے کے لیے منتخب ہوئے، لیکن قطع نظر، سینیٹ کے دھڑے نے فینین اخوان المسلمین کے آئین میں ایک اور موقع کے لیے زور دیا، جو صدر کے دفتر (جو او مہونی کے پاس تھا) کی جگہ مکمل طور پر سینیٹ لے لے گا، جس کی سربراہی رابرٹس کریں گے۔ ایک ناگوار کنونشن سے پہلے، رابرٹس کا "سینیٹ" دھڑا کامیاب ہوا اور او مہونی کو معزول کر دیا گیا۔ کینیڈا پر چھاپے 1866 کے ابتدائی موسم گرما کے دوران، ہزاروں مسلح، وردی پہنے اور فراہم کردہ فینین ایک حملے کے حصے کے طور پر امریکہ سے کینیڈا میں سرحد عبور کر گئے۔ اگرچہ ناتجربہ کار کینیڈین ملیشیاؤں کے خلاف کچھ ابتدائی کامیابی حاصل کی گئی تھی، لیکن ناقص رسد اور امریکی حکومت ان کی کوششوں کو روکنے کے لیے تیزی سے آگے بڑھ رہی تھی، اس خوف سے کہ ان کی سرگرمی امریکہ اور انگریزوں کے درمیان جنگ کا بہانہ بن جائے گی۔ رابرٹس نے حملے میں حصہ لیا، اور اپنے حصے کے لیے، انہیں 7 جون کو نیویارک میں گرفتار کیا گیا۔ اسے 15 جون تک حراست میں رکھا جائے گا۔ 3 دن بعد، رابرٹس (آئرش-امریکی سیاست دانوں کی حمایت کی بدولت) کو امریکی سینیٹ میں خطاب کرنے کی اجازت دی گئی جس میں ان سے اپیل کی گئی کہ وہ آئرلینڈ میں آئی آر بی کے قیدیوں کے لیے عام معافی کی حمایت کریں۔ اس کے بعد، رابرٹس امریکہ کے ایک تقریر کرنے والے دورے پر گئے، جہاں انہوں نے سامعین کو بتایا کہ امریکی سیاست دانوں کو آئرش برادری کی حمایت اس وقت تک نہیں ملے گی جب تک کہ وہ فینینزم کی حمایت نہ کریں۔ شاید اس بات سے آگاہ ہوں کہ یہ جذبات کا درست مطالعہ ہو سکتا ہے، ستمبر 1866 میں صدر جانسن نے حکم دیا کہ حملے کے دوران ریاستہائے متحدہ کی فوج کی طرف سے فینین سے ضبط کیے گئے ہتھیار واپس کر دیے جائیں۔ مارچ 1867 میں، آئرلینڈ میں فینیوں نے 1867 کی بغاوت کا آغاز کیا۔ اگرچہ امریکی خانہ جنگی کے متعدد سابق فوجیوں نے قائدین کی حیثیت سے کام کیا، لیکن یہ کوشش عام طور پر ایک غیر منظم ناکامی تھی، جزوی طور پر فینینوں کی یہ فیصلہ کرنے میں ناکامی کی وجہ سے کہ ان کی توجہ آئرلینڈ یا کینیڈا پر ہونی چاہیے۔ اس کے نتیجے میں رابرٹس نے آئرش ریپبلکن ہڈ اخوان المسلمین کا کنٹرول سنبھالنے کے لیے ان کی طرف سے لوگ بھیجے۔ جون 1867 میں، آئرلینڈ اور امریکی دونوں سے تعلق رکھنے والے فینین اپنے اگلے اقدام کا فیصلہ کرنے کے لیے ایک کنونشن کے لیے پیرس میں جمع ہوئے۔ رابرٹس نے تجویز پیش کی کہ آئی آر بی صدر کے دفتر کو "سپریم کونسل" سے تبدیل کرے، جس کے وہ سربراہ ہوں گے۔ جب کہ سپریم کونسل بنانے کی تحریک کامیاب ہوئی، رابرٹس کو نیا رہنما نامزد نہیں کیا گیا۔ ناراض ہو کر، رابرٹس نے 31 دسمبر 1867 کو سینیٹ کے دھڑے کے رہنما کے عہدے سے استعفی دے دیا اور انقلابی فینیانزم سے دستبردار ہونا شروع کر دیا۔ 1870 میں انہوں نے کینیڈا میں مزید چھاپوں کی مخالفت کی۔ جنوری 1871 میں رابرٹس نے نیویارک میں حال ہی میں رہا کیے گئے پانچ آئی آر بی رہنماؤں کے لیے ایک استقبالیہ کمیٹی کی قیادت کی جنہیں انگریزوں نے آئرلینڈ سے جلاوطن کر دیا تھا۔ یہ ان کی فینین کی آخری سرگرمیوں میں سے ایک ہوگی کیونکہ رابرٹس کی توجہ امریکی سیاست کی طرف منتقل ہوگئی۔ سیاست میں کیریئر رابرٹس دو بار ڈیموکریٹ کی حیثیت سے ایوان نمائندگان کے لیے منتخب ہوئے، بائیتالیس اور تیتالیس کانگریسوں کے لیے (4 مارچ 1871-4 مارچ 1875)۔ ایک کانگریس مین کی حیثیت سے، رابرٹس نے سابقہ کنفیڈریٹ ریاستوں کے بارے میں ریپبلکن حکومت کی پالیسی پر تنقید کی، ریلوے بارون کی بڑھتی ہوئی طاقت کی مخالفت کی، بیرون ممالک میں رہنے والے امریکی شہریوں کے لیے زیادہ سے زیادہ تحفظ کی وکالت کی (کینیڈا میں قید فینیوں کو ذہن میں رکھتے ہوئے)، سیاہ فام لوگوں کے شہری حقوق کی حمایت کی اور برطانوی خارجہ پالیسی پر تنقید کی۔ ان کے مالیات نے انہیں اس عہدے پر مزید دوبارہ انتخاب کی کوشش کرنے سے روک دیا، لیکن ایوان میں اپنے وقت کے بعد وہ 1877 میں نیویارک شہر کے بورڈ آف ایلڈرمین کے رکن تھے اور 1879 میں شیرف کے لیے ناکام امیدوار تھے۔ 1882 میں رابرٹس نے نیویارک کی گورنر شپ کے لیے گروور کلیولینڈ کے ساتھ ساتھ امریکی صدارت کے لیے کلیولینڈ کی 1884 کی کامیاب بولی کی حمایت کی۔ انعام کے طور پر، رابرٹس کو 2 اپریل 1885 کو موجودہ صدر کلیولینڈ نے چلی کے لیے غیر معمولی ایلچی اور وزیر مکمل اختیار کے طور پر مقرر کیا، جو 19 اگست 1889 تک خدمات انجام دے رہے تھے۔ اس عہدے پر ان کی جگہ پیٹرک ایگن نے لی، جو ایک ساتھی آئرش مین اور آئی آر بی کے سابق رکن بھی تھے۔ چلی کے ایلچی کے طور پر رابرٹس کی مدت مئی 1888 میں فالج کا شکار ہونے پر مختصر کر دی گئی تھی۔ رابرٹس طبی دیکھ بھال کے لیے نیویارک شہر کے ہسپتال واپس آئے، لیکن وہ کبھی بھی اپنی صحت کو ٹھیک نہیں کر سکے اور نو سال بعد 9 اگست 1897 کو ان کا انتقال ہو گیا۔ انہیں کلوری قبرستان، ووڈ سائیڈ، نیویارک میں دفنایا گیا۔ ان کے پسماندگان میں ایک بیوی اور بیٹا تھے، لیکن وہ فالج سے پہلے ہی ان سے الگ ہو چکے تھے۔ حوالہ جات 1830 کی پیدائش 1897 کی موت 19 ویں صدی کے امریکی سفارت کاروں کی کلوری قبرستان (کوئینز) میں تدفین ریاستہائے متحدہ میں آئرش تارکین وطن آئرش ریپبلکن اخوان المسلمین کے لوگ فینین کے چھاپے کاؤنٹی کارک کے سیاست دانوں سے لے کر ریاستہائے متحدہ کے نیویارک شہر کے سفیروں سے لے کر چلی ڈیموکریٹک پارٹی کے اراکین نیویارک سے ریاستہائے متحدہ کے ایوان نمائندگان (ریاست) 19 ویں صدی کے امریکی سیاست دان آئرش آزادی کے لیے امریکی کارکن مچلسٹاؤن سے لوگ