It's All About the Benjamins
"اٹز آل اباوٹ دی بینجمنز" امریکی ریپر اور پروڈیوسر پف ڈیڈی کا ایک گانا ہے۔ یہ ان کے پہلے اسٹوڈیو البم نو وے آؤٹ کے تیسرے سنگل کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا۔ "بینجمنز" پیسے کے لیے ایک گستاخانہ لفظ ہے، جو 100 امریکی ڈالر کے نوٹ پر بینجمن فرینکلن کی تصویر کا حوالہ دیتا ہے۔ اس گانے میں مسی "مسڈیمینور" ایلیٹ کا ایک غیر معتبر صوتی انتظام پیش کیا گیا تھا، اور اس میں مارک سولومن کا گٹار ہک پیش کیا گیا تھا۔ پس منظر اس گانے کا آغاز 1996 میں ڈی جے کلیو کے ہالیڈے ہولڈپ مکس ٹیپ پر ہوا۔ گانے کے مکس ٹیپ ورژن میں صرف پف ڈیڈی اور ریپ ایکٹ دی لوکس شامل تھے (اسٹائلز پی کو چھوڑ کر جو اب بھی ویڈیو میں نظر آتا ہے)۔ اس گانے کو بعد میں پفی کے پہلے البم، نو وے آؤٹ میں، ایک ریمکس، "اٹز آل اباوٹ دی بینجمنز (ریمکس)" میں شامل کیا گیا، جس میں للی کم اور بدنام زمانہ بی آئی جی کے دو نئے شعر شامل کیے گئے۔ مسی ایلیٹ نے ایک کورس کے ساتھ گانا بھی فراہم کیا جس کی اصل ورژن میں کمی تھی۔ گانے کے اس ورژن میں جدکیس کی آیت سے لفظ "عبرانیوں" کو بھی خارج کر دیا گیا ؛ تاہم، لفظ کو پہلے دبانے پر چھوڑ دیا گیا۔ اس کے بعد کے دبانوں نے لفظ کو ہٹا دیا۔ مزید برآں، جب اسے بیڈ بوائے کی گریٹیسٹ ہٹس جلد پر جاری کیا گیا تھا۔ البم میں، اس نے لفظ برقرار رکھا۔ غیر واضح مکس ٹیپ ورژن کی نایابیت کی وجہ سے، نو وے آؤٹ پر نمایاں ریمکس کو اکثر الجھن سے بچنے کے لیے گانے کا حتمی ورژن سمجھا جاتا ہے۔ یہ گانا موسیقی کے دو ٹکڑوں کا نمونہ ہے۔ لل کم کی آیت کے آخر تک سنا جانے والا پہلا نمونہ لنڈا لوری اور ٹیری ایٹلنگر کے لکھے ہوئے لو انلیمیٹڈ کے گانے "آئی ڈڈ اٹ فار لو" سے لیا گیا ہے۔ یہ آیت بدنام زمانہ بی۔ آئی۔ جی نے پیش کی۔ اس میں جیکسن 5 کے گانے "اٹز گریٹ ٹو بی ہیئر" کا ایک نمونہ ہے۔ یہ مؤخر الذکر نمونہ نو وے آؤٹ ریمکس کے لیے خصوصی ہے۔ آخری آیت کے بعد، گانا پہلے نمونے پر لوٹ جاتا ہے اور کچھ ہی دیر بعد ختم ہو جاتا ہے۔ 2008 میں، "اٹز آل اباوٹ دی بینجمنز" کو وی ایچ 1 کے 100 گریٹیسٹ سونگز آف ہپ ہاپ میں 32 ویں نمبر پر رکھا گیا تھا۔ پفی نے گانے کا ایک ریپ راک ورژن بھی جاری کیا، "اٹز آل اباوٹ دی بینجمنز (راک ریمکس)"۔ یہ تعاون، جسے "شاٹ کالر راک ریمکس" اور "راک ریمکس I" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ڈرم پر ٹومی اسٹنسن، فزببل، روب زومبی اور ڈیو گروہل کو پیش کرتا ہے۔ اس ریمکس نے گٹار ریفس اور لائیو ڈرم کے ساتھ ساتھ گانے کے کورس کے لیے ایک زیادہ "ان یور فیس" اپروچ شامل کیا۔ اس ورژن کا اپنا میوزک ویڈیو تھا، جس کی ہدایت کاری سپائیک جونز نے کی تھی، جس نے ویوئرز چوائس ایوارڈ جیتا اور اسے 1998 کے ایم ٹی وی ویڈیو میوزک ایوارڈز میں سال کی بہترین ویڈیو کے لیے نامزد کیا گیا۔ مؤخر الذکر ایوارڈ میڈونا کی "رے آف لائٹ" نے جیتا تھا۔ 1999 میں، پفی نے نیٹ ایڈ بینیفٹ کنسرٹ کے لیے جائنٹس اسٹیڈیم میں ایک لائیو بینڈ کے ساتھ یہ ریمکس پیش کیا۔ اس پرفارمنس میں گٹار پر سلیش کے ساتھ ساتھ آواز پر لل 'سیز اور لل' کم شامل تھے۔ اس ریمکس کا تھوڑا سا مختلف متبادل بھی ہے جسے "It 's All About the Benjamin (Rock Remix II)" کہا جاتا ہے۔ یہ کم معروف ورژن گانے کی پہلے سے ہی طویل تعاون لائن اپ میں سائز 14 کا اضافہ کرتا ہے۔ گانے کے دونوں راک ریمکس ترمیم شدہ ورژن کے طور پر جاری کیے گئے تھے۔ واضح ورژن صرف پرومو سی ڈیز پر جاری کیے گئے تھے۔ میوزک ویڈیوز گانے کے لیے تین میوزک ویڈیوز اور اس کے دو ریمکس جاری کیے گئے۔ پہلی میوزک ویڈیو کی ہدایت کاری پال ہنٹر نے کی تھی۔ اس میں پف ڈیڈی، لوکس، للی کم، اور بگگی (جو ہپنوٹائز میوزک ویڈیو کے آرکائیو فوٹیج کے ذریعے ٹیلی ویژن اسکرین پر نظر آتے ہیں) کو دکھایا گیا اور یہ ایک مدھم روشنی والے کنسرٹ کے مقام اور ایک جنگل میں ہوا جہاں ریپرز یا تو دوڑ رہے ہیں (سوائے بگگی کے) یا ریپنگ۔ دوسرا میوزک ویڈیو (ریمکس کے لیے) پہلے سے ملتا جلتا ہے، سوائے بگگی کی آیت اور ظاہری شکل کو ہٹا دیا گیا ہے، اس کی جگہ پف ڈیڈی اور سیوین گلوور کے درمیان ٹیپ ڈانسنگ جنگ ہوئی، جس میں مؤخر الذکر جیت گیا۔ تیسرا میوزک ویڈیو ("راک ریمکس I" کے لیے) بالکل مختلف ہے۔ پف ڈیڈی ایک کمزور بینڈ (جس میں بینڈ لیڈر کا کردار پف ڈیڈی نے ادا کیا ہے) کو بور ہونے والے سامعین کے لیے پرفارم کرتے دیکھنے کے لیے ہائی اسکول کے پروم پر پہنچتا ہے۔ وہ اسٹیج پر جاتا ہے اور سامعین کی خوشی کے لیے اپنے گانے کا راک ورژن گاتا ہے۔ اس کے ساتھ للی کم اور لاکس شامل ہیں۔ بگگی ویڈیو میں نظر نہیں آتی۔ اس کی نظم کے دوران، ریپرز اور سامعین ہائی اسکول میں دوڑتے نظر آتے ہیں۔ احاطہ کرتا ہے، نمونے، اور مقبول ثقافت میں 1999 میں، "ویرڈ ال" یانکووچ نے "اٹز آل اباوٹ دی بینجمنز" کے راک ریمکس کا پیروڈی پیش کیا۔ یانکووچ کے ورژن، "It 's All About the Pentiums" میں خود کو اپنے کمپیوٹر ہارڈ ویئر کی برتری کے بارے میں فخر کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ ڈڈی نے فرانسیسی مونٹانا کے "شاٹ کالر" کے ریمکس میں گانے کا نمونہ لیا۔ ماریہ کیری کی "مس یو" کا ریمکس، جو اصل میں کیری کے چارمبریسلیٹ کے لیے ریکارڈ کیا گیا تھا، گانے کا نمونہ ہے اور اس میں جدکیس بھی شامل ہے۔ باب ڈیلن نے یہ گانا 2008 میں اپنے تھیم ٹائم ریڈیو آور شو کی "منی: پارٹ 1" قسط میں گایا تھا۔ اس گانے کا احاطہ بلاس ہاؤ بینڈ نے بھی کیا ہے جس نے 2009 میں ریپر لل کم کے ساتھ گانا پیش کیا تھا۔ 2019 میں، امریکی نمائندے الہان عمر نے امریکی سیاست دانوں کی اسرائیل کی حمایت کے بارے میں ایک ٹویٹ میں گانے کے عنوان کا حوالہ دیا، جسے بعد میں سام دشمن قرار دیتے ہوئے تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ تجارتی کارکردگی "اٹز آل اباوٹ دی بینجمنز" کو میس اور بدنام زمانہ بی آئی جی کے ساتھ میکسی سنگل کے طور پر فروخت کیا گیا۔ تعاون "دنیا بھر میں رہا"۔ "اٹز آل اباوٹ دی بینجمنز" 3 جنوری 1998 کو بل بورڈ ہاٹ 100 پر نمبر 2 کی چوٹی پر پہنچ گیا، ایلٹن جان کے ملین فروخت ہونے والے سنگل، "کینڈل ان دی ونڈ 1997" کے پیچھے، اور 3 دسمبر 1997 کو ہاٹ ریپ چارٹ پر نمبر 1 کی چوٹی پر پہنچ گیا۔ لائیو پرفارمنس پف ڈیڈی، دی لوکس، اور لل کم نے 27 فروری 1998 کو 1998 کے سول ٹرین میوزک ایوارڈز میں گانا براہ راست پیش کیا۔ فارمیٹس اور ٹریک لسٹنگ دنیا بھر میں کیا گیا (سنگل) دنیا بھر میں کیا گیا (ریڈیو ترمیم) یہ سب بینجمنز کے بارے میں ہے (شاٹ کالر راک ریمکس) دنیا بھر میں کیا گیا (میکسی سنگل) دنیا بھر میں کیا گیا (ریڈیو ترمیم) یہ سب بینجمنز کے بارے میں ہے (راک ریمکس I) یہ سب بینجمنز کے بارے میں ہے (راک ریمکس II) یہ سب بینجمنز کے بارے میں ہے (البم ورژن) سنگل (یو کے اور کینیڈا صرف) یہ سب بینجمنز کے بارے میں ہے (راک ریمکس I) یہ سب بینجمنز کے بارے میں ہے (البم ورژن) یہ سب بینجمنز کے بارے میں ہے (راک ریمکس II) یہ سب بینجمنز کے بارے میں ہے (راک ریمکس II)