Yesterday (2004 film)
کل 2004 کی جنوبی افریقی ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری ڈیرل روڈٹ نے کی ہے۔ اسے 77 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے زمرے کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ اس نے افریقہ مووی اکیڈمی ایوارڈز کے افتتاحی ایڈیشن میں بہترین ساؤنڈ اور بہترین ایڈیٹنگ کا ایوارڈ بھی جیتا۔ یہ فلم ایک نوجوان ماں کل (لیلیتی کھمالو) کی کہانی بیان کرتی ہے، جسے پتہ چلتا ہے کہ اسے ایڈز ہے۔ اس کے شوہر، جو ایک مہاجر کان مزدور تھے، نے اسے متاثر کرنے والے ہونے کے باوجود اسے مسترد کر دیا۔ اس کی خواہش یہ ہے کہ وہ اپنی بیٹی بیوٹی کو اسکول جاتے دیکھنے کے لیے کافی عرصے تک زندہ رہے۔ یہ فلم زولو میں پہلی تجارتی فیچر لمبائی پروڈکشن ہے۔ کریڈٹ شدہ کاسٹ کینتھ کھمبولا کو جان کھمالو کے طور پر، کل کے شوہر لیلیٹی کھمالو کو کل کے طور پر ہیریٹ لینابے کو ٹیچر لہلے میولیس کے طور پر بیوٹی کیملا واکر کے طور پر خاتون ڈاکٹر پلاٹ کل ایک زولو ماں ہے جو اپنی سات سالہ بیٹی بیوٹی کے ساتھ جنوبی افریقہ کے زوللینڈ میں اپنے دیہی گاؤں روئہوک (انگریزی ترجمہ کا لفظی معنی "سرخ کونے") میں رہتی ہے۔ اس کی زندگی کا ہر دن ان کے لیے کافی خوراک لگانے کے لیے کھیت میں کھیتی کرنے، پانی لانے، جلانے کی لکڑی کاٹنے اور اسے گھر لے جانے کی سخت محنت میں گزرا ہے، یہ سب کچھ اپنی بیٹی کو متحرک اور مصروف رکھنے کی کوشش میں بھی ہوتا ہے۔ وہ گاؤں میں آنے والے نئے استاد سے دوستی کر لیتی ہے۔ کل مسلسل کھانسی اور کمزوری کے احساسات سے دوچار ہے۔ وہ مقامی کلینک جاتی ہے، جو اس کے اور بیوٹی کے لیے ایک انتہائی طویل چہل قدمی ہے۔ وہ ڈاکٹر کو دیکھنے کے لیے دن بھر لمبی قطار میں انتظار کرتی ہے، لیکن دن کے آخر میں ڈاکٹر کو دیکھے بغیر اسے واپس کر دیا جاتا ہے۔ وہ اسے صاف کرتی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ وہ اتنی بیمار نہیں ہے۔ جب بیوٹی کو پتہ چلتا ہے کہ اس کی ماں ان کے گھر کی دہلیز پر گر گئی ہے، تو وہ اپنی ماں کے دوست، استاد کو فون کرنے کے لیے بھاگتی ہے۔ کل ایک روایتی معالج سے مشورہ کرتا ہے، لیکن اس کی استاد دوست اصرار کرتی ہے کہ وہ کلینک واپس چلی جائے۔ استاد کلینک جانے کے لیے ٹیکسی کی ادائیگی کرتا ہے تاکہ وہ ڈاکٹر کو دیکھنے کے لیے وہاں جلدی پہنچ سکے۔ استاد دن بھر بیوٹی کا بھی خیال رکھتا ہے۔ کل کو دیکھنے والا ڈاکٹر اس سے پوچھتا ہے کہ اسے اس کا نام کہاں سے ملا، اور کل وضاحت کرتا ہے کہ اس کے والد نے اس کا نام کل رکھا کیونکہ، "اس نے کہا کہ کل حالات آج سے بہتر تھے"۔ ڈاکٹر کل بتاتا ہے کہ اس کی بیماری ایڈز سے متعلق ہے اور اسے شاید یہ اس کے شوہر سے ملی ہے، جو باہر کان میں کام کر رہا ہے۔ خبر سننے کے بعد کل بہت پریشان ہے۔ کل سمجھتی ہے کہ وہ اپنی بیٹی کو اکیلا چھوڑ کر اس بیماری سے مر جائے گی۔ وہ اس کان تک جانے کا منصوبہ بناتی ہے جہاں اس کا شوہر جان اسے خبر بتانے اور اسے بتانے کے لیے کام کرتا ہے کہ وہ بھی بیمار ہے۔ وہ اس خبر پر بہت بری طرح رد عمل ظاہر کرتا ہے اور اسے مارتا ہے، جبکہ اس کا سپروائزر اندر دیکھتا ہے اور پھر دور دیکھتا ہے۔ کل گھر جاتا ہے اور اپنی زندگی کو ہر ممکن حد تک بہتر طریقے سے گزارنے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ اپنے استاد دوست سے کہتی ہے کہ جب وہ مر جائے تو وہ خوبصورتی کا خیال رکھے۔ چند ماہ بعد جان اس کے گھر آتا ہے۔ وہ ایڈز سے متعلق بیماریوں سے بہت بیمار ہے اور اس پر الزام لگانے اور اسے سچ بتانے پر مارنے کے لیے کل سے معافی مانگتا ہے۔ وہ وضاحت کرتا ہے کہ اسے کان سے نکال دیا گیا ہے، کیونکہ وہ اب بے قابو ہے اور کان میں بیت الخلا نہیں ہیں، اس لیے وہ سارا دن "جانور کی طرح" بدبودار رہتا تھا۔ دوسرے گاؤں والے، جو ایچ آئی وی/ایڈز کو نہیں سمجھتے، جان کو اپنے درمیان رکھنے پر احتجاج کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ اسے چھوڑنا چاہیے یا ہسپتال جانا چاہیے۔ کل اپنے شوہر کو قریبی کلینک میں لے جانے کی کوشش کی لیکن ناکام رہا، کیونکہ اس کے لیے بستر دستیاب نہیں تھے اور اسے ویٹنگ لسٹ میں ڈالنے کی ضرورت ہوگی۔ اس کی وجہ سے، وہ قریبی پہاڑی پر اپنا ہسپتال بنانے کے لیے نکلتی ہے۔ شیٹ میٹل اور پرانی کاروں اور ٹیکسیوں کے ٹکڑوں کا استعمال کرتے ہوئے، وہ ایک عمارت کو اکٹھا کرتی ہے، جس کے بعد وہ اپنی بیٹی کی مدد سے اپنے شوہر کی مدد کرتی ہے۔ جیسا کہ وہ "ہسپتال" کا سخت سفر کر رہے ہیں، جان تبصرہ کرتا ہے کہ جب وہ جوان تھا تو وہ اس کھیت کے ایک سرے سے دوسرے سرے تک بھاگ سکتا تھا اور اس کے بارے میں نہیں سوچ سکتا تھا، اب ایسا لگتا ہے کہ یہ اس کی زندگی کا سب سے طویل سفر ہے۔ کل اور خوبصورتی اس کی دیکھ بھال کرتے ہیں جب تک کہ وہ مر نہ جائے۔ اس کے بعد کل کی توجہ بیوٹی کو اسکول کے لیے تیار کرنے پر مرکوز ہوتی ہے۔ کل کبھی اسکول نہیں گیا، اس لیے اس کا واحد مقصد اتنی لمبی زندگی گزارنا ہے کہ وہ بیوٹی کو حاضری میں دیکھ سکے۔ جب ڈاکٹر اسے بتاتا ہے کہ اس کا جسم مضبوط ہے جو بیماری کو کسی حد تک قابو میں رکھتا ہے تو وہ جواب دیتی ہے کہ یہ جسم نہیں بلکہ اس کا دماغ ہے۔ کل دیکھتا ہے جب اس کی بیٹی اسکول میں اپنا پہلا دن شروع کرتی ہے اور پھر چلتی ہے جب کیمرہ اس سے پیچھے ہٹتا ہے۔ ہندوستان میں تیسرے پونے انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں "بہترین فلم" کے ایوارڈز۔ 2004 کے وینس فلم فیسٹیول میں "افتتاحی ہیومن رائٹس فلم ایوارڈ"۔ 2005 کے افریقہ مووی اکیڈمی ایوارڈز میں "بہترین ساؤنڈ"، "بہترین میک اپ" اور "بہترین ایڈیٹنگ" کے ایوارڈز 77 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے نامزد۔ 2006 کے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں آؤٹ اسٹینڈنگ میڈ فار ٹیلی ویژن مووی کے لیے نامزد، 2005 میں پیبوڈی ایوارڈ جیتا۔ حوالہ جات بیرونی روابط سرکاری سائٹ فلمیں کل 2004 کی ٹیلی ویژن فلمیں 2004 کی ڈرامہ فلمیں جنوبی افریقہ میں سیٹ کی گئی زولو زبان کی فلمیں ڈیرل روڈٹ ایچ آئی وی/ایڈز کی ہدایت کاری میں ایچ بی او فلمیں بہترین ساؤنڈ افریقہ مووی اکیڈمی ایوارڈ فاتح بہترین ایڈیٹنگ افریقہ مووی اکیڈمی ایوارڈ فاتح پیبوڈی ایوارڈ یافتہ نشریاتی جنوبی افریقی ڈرامہ فلمیں