Edward George Honey
ایڈورڈ جارج ہنی (18 ستمبر 1885-25 اگست 1922) ایک آسٹریلوی صحافی تھے جنہوں نے لندن میں دو منٹ کی خاموشی کے پہلے مشاہدے سے تقریبا 6 ماہ قبل مئی 1919 میں لندن کے ایک اخبار کو لکھے گئے خط میں پانچ منٹ کی خاموشی کا خیال پیش کیا۔ آسٹریلیائی حکومت باضابطہ طور پر اسے اس روایت کا موجد ہونے کا سہرا دیتی ہے، جو یوم جنگ بندی (جسے اب یوم یادگاری کے نام سے جانا جاتا ہے) پر منائی جاتی ہے، لیکن اس کی تصدیق کرنے کے لیے اس وقت کے کوئی اصل ذرائع نہیں ملے ہیں، اور زیادہ تر غیر آسٹریلیائی ذرائع اس کی ابتدا کو سر پرسی فٹز پیٹرک سے منسوب کرتے ہیں۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا ہنی تقریبا ایک سال قبل 14 مئی 1918 کو کیپ ٹاؤن میں شروع ہونے والی اس مشق سے واقف تھا یا نہیں۔ ایڈورڈ ہنی اور میری ہنی کے بیٹے، نی بولٹن، ایڈورڈ جارج ہنی 18 ستمبر 1885 کو ایلسٹرن وک، میلبورن میں پیدا ہوئے۔ ایڈورڈ سینئر 31 کوئین اسٹریٹ، میلبورن میں ایک انڈینٹنگ ایجنسی چلاتے تھے۔ ان کا اکلوتا بھائی، ولیم ہنری ہنی (1879-1959) ایک مصنف اور ناشر (W. H.) تھا۔ ہنی پبلشنگ کمپنی، مارگریٹ اسٹریٹ، سڈنی)، جنہوں نے اشتہارات میں بھی کام کیا۔ ان کی تین بہنوں میں سے ایک باصلاحیت اور کامیاب فنکار کانسٹینس وینیفریڈ ہنی تھیں جو (میلبورن) نیشنل گیلری کی ٹریولنگ اسکالرشپ سے نوازا جانے کے بعد لندن چلی گئیں، نیشنل گیلری کی سالانہ نمائشوں میں ان کے کام لٹکے ہوئے تھے، وہ کبھی آسٹریلیا واپس نہیں آئیں اور بعد میں 1944 میں لندن میں ایک حادثے میں انتقال کر گئیں۔ ہنی نے 24 جون 1915 کو انگلینڈ میں تھامس ٹومی اور ہیلینا ٹومی، نی می کی بیٹی امیلیا جوزفین "ملی" ٹومی (1885-1969) سے شادی کی۔ تعلیم جیسا کہ ان کے بڑے بھائی ولیم کے ساتھ ہوا، ہنی نے سینٹ کلڈا ایسٹ کے کال فیلڈ گرامر اسکول میں تعلیم حاصل کی، اور انہوں نے 1895 سے تعلیم حاصل کی، جب وہ 10 سال کے تھے۔ انہوں نے اپنی تعلیم نیوزی لینڈ کے ماؤنٹ وکٹوریہ میں ویلنگٹن کالج سے مکمل کی۔ صحافت کا کیریئر 1904 کے اوائل میں، 18 سال کی عمر میں، ہنی نیوزی لینڈ کے پالمرسٹن نارتھ میں سپیکٹر نامی ایک چھوٹے سے میگزین کا جزوی مالک بن گیا جو دیوالیہ ہو گیا۔ اس کے بعد انہوں نے ایک اخبار کے لیے صحافی کے طور پر کام کیا جو فولڈ ہو گیا تھا۔ وہ آسٹریلیا واپس آیا اور کوئینز لینڈ میں نئے گاہکوں کو راغب کرنے کی کوشش میں اپنے والد کے لیے کام کیا، لیکن کامیاب نہیں ہوا۔ وہ کچھ عرصے کے لیے دی ارگس اخبار کے لیے کام کرنے کے لیے میلبورن واپس آئے۔ 1909 میں وہ لندن چلے گئے اور ڈیلی میل کے لیے کام کیا۔ وہ خراب صحت کا شکار تھے اور کئی ہفتوں تک ہسپتال میں رہنے کے بعد اخبار کے مالک لارڈ نارتھ کلف نے انہیں وارکشائر کے ایک ہائیڈرو میں صحت یاب ہونے کے لیے بھیجا۔ تاہم، وہاں جانے سے پہلے، ہنی اگلے دن ایپسوم میں ریس میں گئے، جہاں انہیں دوسرے صحافیوں نے دیکھا، اور لندن واپسی پر انہیں ان کے لیے تنخواہ کا چیک اور برطرفی کا نوٹس تیار ملا۔ ہنی ڈیلی سٹیزن کے عملے میں ملازم تھا، جو لیبر پارٹی کی طرف سے 1912 میں شروع کیا گیا اخبار تھا۔ ڈیلی سٹیزن 1915 میں بند ہوا۔ وہ 1911 کی مردم شماری میں کوٹس وولڈز میں بورٹن آن دی واٹر کے ایک ہوٹل میں قیام پذیر مہمان کے طور پر نمودار ہوئے، جن کی عمر 26 سال تھی اور پیشے کو "مصنف صحافی" کے طور پر دکھایا گیا تھا۔ انہوں نے بظاہر 1914 کے آخر میں لندن کے ایک سرکردہ ایڈیٹر کے لیے کام کرتے ہوئے جنگی نامہ نگار کی حیثیت سے ایک تفویض کا موقع گنوا دیا، جب ان کی اہلیہ انہیں "فلیٹ اسٹریٹ میں ان کے معمول کے ٹھکانوں" میں نہیں پا سکیں۔ فوج سے فارغ ہونے پر، ہنی ایک آزاد صحافی کے طور پر فلیٹ اسٹریٹ واپس آئے۔ ان کا کام بڑے پیمانے پر شائع ہوا جس میں ڈیلی میل، ایوننگ نیوز، دی ڈیلی اسکیچ، دی کرانیکل اور ڈیلی مرر شامل ہیں۔ ہنی نے اپنے آزادانہ مضامین کے لیے متعدد نام استعمال کیے جیسے وارن فوسٹر، مارگریٹ گراہم اور جان سنکلیئر۔ 1919 میں وزیر فوڈ کنٹرول اور لیبر پارٹی کے مستقبل کے رہنما کی ان کی سوانح عمری، فرام مل بوائے ٹو منسٹر: این انٹیمیٹ اکاؤنٹ آف دی لائف آف آرٹی۔ معزز جے آر کلائنز، ایم پی، کو جے ایم ڈینٹ نے شائع کیا تھا۔ ہنی نے ایڈورڈ جارج کے قلم نام کا استعمال کرتے ہوئے سوانح عمری شائع کی۔ فوجی خدمات وہ 16 اپریل 1915 کو مڈل سیکس رجمنٹ میں کلرک کے طور پر بھرتی ہوئے۔ انہیں بیرون ملک نہیں بھیجا گیا اور 17 اپریل 1916 کو پیراگراف 392، XXV (خدمات کی مزید ضرورت نہیں) کے تحت فارغ کر دیا گیا۔ جنگ کی یاد میں منٹ آف سائلنس کا تصور 8 مئی 1919 کو ہنی نے ایوننگ نیوز اخبار کو لکھا ہوا ایک خط "اے پیس ڈے ایسینشیل" کے عنوان سے شائع ہوا۔ ہنی نے وارن فوسٹر کا قلم نام استعمال کیا۔ انہوں نے تجویز کیا کہ جنگ بندی کی پہلی سالگرہ کے لیے خاموشی ایک مناسب یادگاری تقریب ہے جس نے 11 نومبر 1918 کو پہلی جنگ عظیم کے خاتمے کا اشارہ دیا: "گیارہویں مہینے کے گیارہویں دن کا گیارہواں گھنٹہ"۔ "اے پیس ڈے ایسینشیل" میں ہنی نے کہا، "صرف پانچ چھوٹے منٹ۔ قومی یاد کے پانچ خاموش منٹ۔ ایک بہت ہی مقدس التجا۔ شاندار مردوں کے ساتھ تعامل جس نے ہمیں امن دلایا، اور تعامل سے کل میں نئی طاقت، امید اور ایمان حاصل ہوا۔ چرچ کی خدمات بھی، اگر آپ چاہیں، لیکن گلی میں، گھر میں، تھیٹر میں، کہیں بھی، یقینا، جہاں انگریزوں اور ان کی خواتین کے ہونے کا موقع ہے، یقینا اس پانچ منٹ کی تلخ میٹھی خاموشی میں کافی خدمت ہوگی۔ " ہنی کو یہ تجویز پیش کرنے کے لیے کہا گیا تھا کیونکہ جس طرح سے لوگوں نے جنگ بندی کے دن سڑکوں پر رقص کے ساتھ جشن منایا تھا اس سے وہ ناراض تھے، اور ان کا ماننا تھا کہ خاموشی کی مدت ان لوگوں کی یاد میں کہیں زیادہ مناسب اشارہ ہے جو جنگ میں مارے گئے تھے۔ انہوں نے کنگ ایڈورڈ VII کی آخری رسومات کے لیے ایک خاموش وقفے کے دوران انگلینڈ کے مغرب میں سفر کرنے والی ٹرین میں اپنے تجربے کو بھی بیان کیا۔ دن میں دوپہر کو تمام ٹرینیں اور ٹریفک رک جاتی ہیں۔ اس کے ٹرین کے ڈبے میں پانچ لوگ 3 منٹ تک "بے نقاب" بیٹھے رہے۔ ہنی کے خط کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے جس نے سرکاری طور پر یوم یادگاری کی روایت کو متاثر کیا ہو۔ تاہم، ان کی اہلیہ ملی نے کہا کہ فلیٹ اسٹریٹ میں صحافیوں کا خیال تھا کہ ہنی اس خاموشی کو بھڑکانے والا تھا، ہنی کے خط کے تقریبا 7 ماہ بعد، کنگ جارج پنجم کے قریبی ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ 27 اکتوبر 1919 کو جنوبی افریقہ کے مصنف اور سیاست دان سر پرسی فٹز پیٹرک کی طرف سے ایک لمحے کے لیے اسی طرح کے خیال کی تجویز برطانیہ کے اس وقت کے بادشاہ جارج پنجم کو ارسال کی گئی تھی۔ یہ خط اگرچہ لارڈ ملنر کو بھیجا گیا تھا، جو اس سے قبل جنوبی افریقہ میں اعلی عہدے پر فائز تھے، 7 نومبر 1919 کو کنگ جارج پنجم نے باضابطہ طور پر پوری برطانوی سلطنت میں دو منٹ کی خاموشی برقرار رکھنے کی درخواست کی۔ ڈیتھ ہنی کا انتقال 25 اگست 1922 کو 36 سال کی عمر میں ہوا، جب وہ ماؤنٹ ورنن ہسپتال میں ایک مریض تھے۔ انہیں نارتھ ویسٹ لندن کے نارتھ ووڈ قبرستان میں 'سیکشن بی' میں دفنایا گیا۔ ایک چھوٹی سی پیتل کی تختی دو منٹ کی خاموشی میں ان کی زندگی اور کردار کی یاد دلاتی ہے۔ 1937 میں، ان کی بیوہ نے ایک صحافی کو اطلاع دی کہ وہ اپنے شوہر کی موت کے بعد بے سہارا رہ گئی ہیں۔ 1965 میں ایرک ہارڈنگ نے سینٹ کلڈا روڈ پر شرائن آف ریممبرنس کے قریب ہنی کی ایک یادگار تعمیر کی تھی۔ اس کی نقاب کشائی میلبورن کے لارڈ میئر لیو کرٹس نے 7 مئی 1965 کو کی تھی۔ معلومات کے متضاد ذرائع اگرچہ آسٹریلیائی حکومت سرکاری طور پر ہنی کو تسلیم کرتی ہے کہ اس نے سب سے پہلے عوامی ڈومین میں یہ خیال اٹھایا تھا، لیکن جارج پنجم نے باضابطہ طور پر فٹز پیٹرک کا 1920 میں ٹو منٹ پوز میں ان کی شراکت کے لیے شکریہ ادا کیا۔ 1925 میں آسٹریلیائی اخبار کو لکھے گئے ایک خط سے پتہ چلتا ہے کہ ہنی شاید ریاستہائے متحدہ میں مشاہدہ کی گئی خاموشی سے متاثر ہوا تھا جب 1912 میں مین آخر کار ڈوب گیا تھا۔ ہنی کے تعاون کو کول فیلڈ گرامر اسکول کے اس وقت کے پرنسپل، والٹر مرے بنٹائن نے اسکول کی 1931 کی گولڈن جوبلی اشاعت میں تسلیم کیا: "یہ عام طور پر معلوم نہیں ہوگا، لیکن ایڈورڈ جارج ہنی، جنہوں نے سال 1895 میں اسکول میں تعلیم حاصل کی اور اس کے بعد انگلینڈ چلے گئے، جہاں وہ ایک سرکردہ صحافی بن گئے، وہ 11 ویں مہینے کے 11 ویں دن کے 11 ویں گھنٹے کے ٹو منٹ سائلنس کے بانی تھے۔" 1965 میں تعمیر کی گئی ہنی کی یادگار کی حمایت میں لکھی گئی ایرک ہارڈنگ کی کتابچہ تسلیم کرتی ہے کہ اس سے پہلے دیگر خاموشی اختیار کی گئی تھی (کنگ ایڈورڈ کی موت کے بعد، جنوبی افریقہ میں خاموشی "جب جنگ اتحادیوں کے لیے بری طرح چل رہی تھی"، آسٹریلیا میں گمشدہ کان کنوں کے لیے تقریبات، امریکہ میں جب مین ڈوب گیا تھا، دوسروں کے درمیان)، لیکن ان کے الفاظ میں "ہنی کی تجویز کی اصلیت اس حقیقت پر مبنی ہے کہ یہ تاریخ میں پہلی بار تھا کہ فتح کو ان لوگوں کو خراج تحسین پیش کرنے کے طور پر منایا گیا تھا جنہوں نے فتح کو ممکن بنانے کے لیے اپنی جانوں اور اپنی صحت کی قربانی دی تھی۔" ہارڈنگ یہ بھی تسلیم کرتے ہیں کہ، وسیع تحقیق کے باوجود، بکنگھم پیلس میں کسی بھی ریہرسل میں ہنی کی حاضری کا کوئی ثبوت نہیں ملا، اور نہ ہی یادگاری روایت کو اپنانے میں ہنی کے خط کا کردار ادا کرنے والے سرکاری مواصلات کا کوئی ریکارڈ مل سکا، اور یہ کہ واحد "ثبوت" یہ تھا کہ یہ خط بادشاہ سے باضابطہ طور پر کئی مہینوں تک رابطہ کرنے سے پہلے تھا۔ تاہم وہ یہ بھی لکھتے ہیں کہ "اس معاملے کو سرکاری نوٹس میں لانے کے لیے سر پرسی کا تسلیم کرنے کا حق کسی بھی طرح سے ہنی کے تسلیم کرنے کے حق سے محروم نہیں کرتا کیونکہ وہ تجویز کرنے والے پہلے شخص ہیں۔" آسٹریلیائی وار میموریل کے ایک مضمون کے مطابق، ہنی نے بکنگھم پیلس میں گرینیڈیئر گارڈز کے ساتھ تقریب کے مقدمے کی سماعت میں شرکت کی، جیسا کہ فٹز پیٹرک نے کیا تھا (حالانکہ یہ معلوم نہیں تھا کہ آیا انہوں نے کبھی حقیقت میں اپنے خیالات سے ملاقات کی یا ان پر تبادلہ خیال کیا)۔ تاہم، ہنی کی بیوی (جسے وہ "ملی" کہتا تھا)، جیسا کہ اس کے دوست ایم ایف نے بتایا۔ اورفورڈ کے 1961 کے مضمون میں کہا گیا ہے کہ وہ "خاموشی کے منانے کے دوران کبھی بھی ہجوم کے قریب سڑکوں پر نہیں نکلے"، اور انہوں نے صرف پہلے دو منٹ کی خاموشی کے منانے کے بارے میں سنا جب بکنگھم پیلس کی طرف سے حکم کا اعلان کیا گیا۔ ایک نامعلوم ایج رپورٹر 2005 میں شرائن آف ریممبرنس کے دورے کو بیان کرتا ہے اور اسے سینئر کسٹوڈین ٹونی بوورز نے بتایا، جیسا کہ شرائن کے محقق کے لکھے ہوئے ایک مضمون میں درج ہے، کہ خاموشی حقیقت میں ہنی نے نہیں، بلکہ کیپ ٹاؤن کے میئر کے عمل کی بنیاد پر فٹز پیٹرک نے ایجاد کی تھی۔ یہ بھی دیکھیں دو منٹ کی خاموشی کال فیلڈ گرامر اسکول کے لوگوں کی فہرست فوٹ نوٹ حوالہ جات دیگر حوالہ جات بیرونی روابط خاموشی کی مدت-دو منٹ کی خاموشی پر آسٹریلیائی وار میموریل کا مضمون 1885 کی پیدائش 1922 کی موت پہلی جنگ عظیم کے آسٹریلیائی لوگ کال فیلڈ گرامر اسکول میں تعلیم یافتہ لوگ ویلنگٹن کالج (نیوزی لینڈ) میں تعلیم یافتہ لوگ میلبورن سے صحافی پہلی جنگ عظیم کے مڈل سیکس رجمنٹ کے برطانوی فوجی اہلکار ایلسٹرن وک سے لوگ، میلبورن سے وکٹوریہ فوجی اہلکار