Mark Prager Lindo
مارک پریگر لنڈو (18 ستمبر 1819-9 مارچ 1877) انگریزی-یہودی نسل کا ایک ڈچ गद مصنف تھا۔ وہ لندن، انگلینڈ میں پیدا ہوئے۔ ابتدائی زندگی وہ انیس سال کی عمر میں نیدرلینڈز گئے، وہاں انگریزی زبان کے نجی استاد کے طور پر قائم ہوئے، انہوں نے جلد ہی رہنے کا ذہن بنا لیا۔ 1842 میں انہوں نے آرنہم میں اپنا امتحان پاس کیا، اور نیدرلینڈز میں انگریزی کے پروفیسر کے طور پر کوالیفائی کیا، اس کے بعد وہ اس قصبے کے جمنازیم میں انگریزی زبان اور ادب کے استاد بن گئے۔ 1853 میں انہیں بریڈا میں رائل ملٹری اکیڈمی میں اسی طرح کی حیثیت سے مقرر کیا گیا۔ دریں اثنا، لنڈو نے ڈچ زبان کی مکمل گرفت حاصل کر لی تھی، جزوی طور پر اتریچٹ یونیورسٹی میں اپنے طالب علم کے سالوں کے دوران، جہاں 1854 میں انہوں نے ولیم شیکسپیئر کے میک بیت پر اپنی تشریحات کے لیے ڈاکٹر آف لٹریچر کی ڈگری حاصل کی۔ دونوں زبانوں میں ان کی مہارت نے انہیں چارلس ڈکنز، ولیم میکپیس ٹھاکرے اور دیگر کے کئی کاموں کا ڈچ میں ترجمہ کرنے پر مجبور کیا، اور اس کے بعد ہنری فیلڈنگ، لارنس سٹرن اور والٹر اسکاٹ کے بھی۔ ادبی کیریئر اس کا نام ڈچ میں مزاحیہ اصل خاکے اور ناولوں کے مصنف کے طور پر برقرار رہنے کا زیادہ امکان ہے، جسے اس نے ڈی اوڈے ہیر سمیٹس (اولڈ مسٹر سمیٹس) کے فرضی نام سے شائع کیا۔ سب سے زیادہ مقبول میں بریون این اونٹبوزیمنگن (خطوط اور اعترافات، تین تسلسل کے ساتھ)، 1853 ؛ فیملی وین اونس (ہمارا خاندان)، 1855 ؛ بیکینٹینیسن اینر جونگ ڈیم (ایک نوجوان خاتون کا اعتراف)، 1858 ؛ یوٹریکسلز کوئٹ ہیٹ ڈگبوک وین وجلن ڈین ہیر جانس سنور (مرحوم مسٹر جانس سنور کی ڈائری سے اقتباسات)، i865 ؛ ٹائپین (اقسام)، 1871 ؛ اور، خاص طور پر، افڈروکن وین انڈروکن (تاثرات سے تاثرات)، 1854، کئی بار دوبارہ چھاپے گئے۔ آخری نام لوڈیوک ملڈر کے تعاون سے لکھا گیا تھا، جس نے ڈچ زندگی اور کردار کی اس کی کچھ عجیب و غریب سنکیتوں میں حصہ ڈالا، جو اس وجہ سے تقریبا ناقابل ترجمہ ہیں۔ ملڈر اور لنڈو نے بھی اکٹھے مل کر بنیاد رکھی، اور اکیلے کافی عرصے تک، نیدرلینڈشے سپیکٹر (ڈچ سپیکٹر)، ایک ادبی ہفتہ وار، جو اب بھی دی ہیگ میں شائع ہوتا ہے، جو اس کے انگریزی پروٹو ٹائپ سے بہت کم مشابہت رکھتا ہے، اور جو شاید اس کی سب سے بڑی مقبولیت اور اثر و رسوخ تک پہنچ گیا جب کیرل ووسمیر نے اس میں ولگمیرن (سوئفٹس) کے عنوان سے ایک ہفتہ وار خط کا تعاون کیا۔ لنڈو کی سنجیدہ اصل ڈچ تحریریں جو اس نے اپنے ہی نام سے شائع کیں، ان میں سے ایک ڈی اوپکومسٹ این اونٹوکلنگ وین ہیٹ اینگلشے وولک (برطانوی عوام کا عروج اور ترقی، 2 جلد۔ 1868-1874)۔ لنڈو کو 1865 میں جنوبی ہالینڈ کے صوبے میں پرائمری اسکولوں کا انسپکٹر مقرر کیا گیا، یہ عہدہ انہوں نے 9 مارچ 1877 کو دی ہیگ میں اپنی موت تک برقرار رکھا۔ لوڈیوک ملڈر نے لنڈو کی تحریروں کا ایک جمع شدہ ایڈیشن 1877-1879 میں پانچ جلدوں میں شائع کیا، اور اس کے بعد سے ایک مقبول دوبارہ اشاعت ہوئی ہے۔ خاندان وہ ڈیوڈ الیگزینڈر لنڈو (1777-1852) اور میتھلڈا پریگر کا بیٹا تھا۔ اس نے 24 جولائی 1844 کو آرنہم میں آرنہم کے ناشر آئزک این نیجوف اور مارٹینا کارنیلیا ہاؤٹکمپ کی بیٹی جوہانا نیجوف سے شادی کی۔ ان کا بیٹا آئزک لنڈو ایک انجینئر بن گیا، جو اب بھی جاپان میں اپنے ہائیڈرولک انجینئرنگ کے کاموں کے لیے ایکویرینز میں سے ایک کے طور پر جانا جاتا ہے، جیسے کہ ٹوکیو پیڈیگری کا قیام، جو پورے ملک میں اونچائی کی پیمائش کا معیار بن جائے گا۔ کام کرتا ہے جیکوبا، ہرٹوگین وین گلک، کلیف این برگ، گیبورین مارکگریوین وین بیڈن: (فریگمنٹ کوئٹ ڈی گیسچلیڈینس وین گلک، کلیف این برگ۔) - 1847۔ ڈیجیٹل ایڈیشن حوالہ جات بیرونی روابط 1819 پیدائش 1877 اموات ڈچ سیفارڈی یہودی یہودی نسل کے ڈچ لوگ انگریزی یہودی نسل کے لوگ