Cowles Center for Dance and the Performing Arts
کاولس سینٹر فار ڈانس اینڈ پرفارمنگ آرٹس (سابقہ مینیسوٹا شوبرٹ پرفارمنگ آرٹس اینڈ ایجوکیشن سینٹر) مینیپولیس، مینیسوٹا، ریاستہائے متحدہ میں رقص کے لیے ایک پرفارمنگ آرٹس سینٹر اور فلیگ شپ ہے۔ کاولس سینٹر کو آرٹس اسپیس پروجیکٹس انکارپوریٹڈ نے ایک انکیوبیشن پروجیکٹ کے طور پر تیار کیا تھا اور اس میں تجدید شدہ 500 نشستوں والا گڈیل تھیٹر (سابقہ سام ایس شوبرٹ تھیٹر) ؛ ہینپین سینٹر فار دی آرٹس، جو 20 معروف رقص اور پرفارمنگ آرٹس تنظیموں کا گھر ہے ؛ ایک جدید ترین تعلیمی اسٹوڈیو جس میں فاصلاتی تعلیم کا پروگرام ہے ؛ اور عمارتوں کو جوڑنے والا ایک ایٹریم شامل ہے۔ کوولس سینٹر جڑواں شہروں میں رقص کی تخلیق، پیشکش اور تعلیم کے لیے ایک اتپریرک ہے۔ گڈیل تھیٹر اور ہینپین سینٹر فار دی آرٹس (سابقہ منیاپولیس میسونک ٹیمپل) دونوں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں ہیں۔ فاصلاتی تعلیم کے پروگرام نے 2002 میں طلباء کو پڑھانے کا آغاز کیا۔ آئی پی ویڈیو کانفرنسنگ ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتے ہوئے، یہ فنکاروں کو مینیسوٹا میں قومی اور بین الاقوامی سطح پر کلاس رومز میں لاتا ہے، جس سے دو طرفہ انٹرایکٹو، ریئل ٹائم تدریسی ماحول پیدا ہوتا ہے۔ اصل سیموئل ایس شوبرٹ تھیٹر دی شوبرٹ تھیٹریکل کمپنی، جو بھائیوں لیوی، سیموئل اور جیکب کے ذریعے چلائی جاتی ہے، 1900 میں نیویارک تھیٹر کے منظر نامے میں داخل ہوئی اور 1920 تک امریکہ میں تھیٹر کی ملکیت اور پروڈکشن کی سب سے بڑی تنظیم بن گئی۔ جب 1905 میں سیموئل شوبرٹ کی ٹرین کے ملبے میں موت ہوئی تو ان کے بھائیوں نے اپنے کچھ نئے تھیٹروں کا نام ان کے نام پر رکھ کر ان کی یاد دلائی۔ ان میں سے دو نئے تھیٹر 1910 میں ایک ہی دن کھل گئے: سینٹ پال شوبرٹ تھیٹر، جو 1994 میں فٹزجیرالڈ تھیٹر بن گیا، اور منیاپولیس میں سیموئل ایس شوبرٹ تھیٹر، جو ایک طویل اور ڈرامائی تاریخ کے بعد ستمبر 2011 میں دی کوولس سینٹر فار ڈانس اینڈ پرفارمنگ آرٹس کے نام سے دوبارہ کھولا گیا۔ سیموئل ایس شوبرٹ تھیٹر کو ولیم البرٹ سواسی (1864-1940) نے ڈیزائن کیا تھا۔ اپنے وقت کے لیے یہ ایک درمیانے درجے کا مکان تھا، جو دو اتلی بالکونیز کے ساتھ 1,500 نشستوں پر مشتمل تھا۔ عمارت کے سامنے ایک کلاسیکی احیا کا اگواڑا تھا جس میں بیس ریلیف کالموں کے چار جوڑے تھے جو دوسری منزل کی سطح پر تین محراب دار کھڑکیاں بناتے تھے۔ سواسی کی بہت سی دوسری عمارتوں کی طرح، اگواڑے کے آرائشی عناصر چمکدار ٹیرا کوٹا سے بنے تھے۔ منیاپولیس کے نئے سیموئل ایس شوبرٹ تھیٹر میں افتتاحی شو دی وائٹ سسٹر تھا جس میں وائیولا ایلن نے اداکاری کی تھی۔ ٹکٹ کی قیمتیں 25 ڈالر سے 50 سینٹ تک تھیں۔ الیگزینڈر جی "بز" بین برج، جو بفیلو بل کے وائلڈ ویسٹ شو کے سابق پریس ایجنٹ اور ٹورنگ شوز کے شکاگو پروڈیوسر کے جنرل منیجر تھے، 25 سال کی عمر میں 1910 میں شوبرٹ کے مینیجر بنے۔ شوبرٹ کو براڈوے شوز کے دورے کے لیے ایک مقام کے طور پر تصور کیا گیا تھا، لیکن وہ دورے موسم گرما میں رک گئے، جس سے تھیٹر خالی ہو گیا، اس لیے شوبرٹس نے بین برج کو ایک رہائشی اداکاری کا جوڑا بنانے کا کام سونپا۔ بین برج پلیئرز سال بھر ایک مقبول کشش بن گئے۔ اس کے کئی اداکار، جیسے وکٹری جوری، گلیڈس جارج، اور جانی دلسن، کامیاب فلمی کیریئر پر چلے گئے۔ 1915 میں، دی شوبرٹ نے 40 ٹکڑوں والے پٹ آرکسٹرا کے ساتھ فلمیں بجانا شروع کیں۔ 1918 میں فلو کی وبا نے منیاپولیس کے تمام تھیٹر بند کر دیے۔ شوبرٹ کو دوبارہ تیار کیا گیا ؛ نئی لائٹس لگائی گئیں، آرکسٹرا گڑھے کو بڑھایا گیا، اور تھیٹر کو دوبارہ پینٹ کیا گیا۔ 1920 کی دہائی کے دوران فلموں کے پھیلاؤ اور مقبولیت نے براہ راست تھیٹر کو باہر دھکیلنا شروع کر دیا۔ جب کہ شوبرٹ 1933 تک برقرار رہا، وہ جوار کی تبدیلی کو برداشت نہیں کر سکا۔ بین برج نے اپنی کمپنی کو تحلیل کر دیا، اور 1933 سے 1935 تک منیاپولیس کا میئر بنا۔ الون دی شوبرٹ 1935 میں "دی الون" کے نام سے دوبارہ زندہ ہوا، جس کا نام اس کے نئے مالک ولیم الون سٹیفس کے نام پر رکھا گیا۔ اسٹیفس نے ایک آرٹ ڈیکو مارکوی شامل کیا اور دسمبر 1940 تک فلموں اور ٹورنگ براڈوے شوز کے درمیان اسٹیج کا وقت تقسیم کیا، جب تھیٹر ایک برلیسک تھیٹر کے طور پر دوبارہ جنم لینے سے پہلے دو ماہ تک نیچے چلا گیا۔ 6 جولائی 1941 کو آگ لگنے کے باوجود، جس کی وجہ سے پانچ ماہ کی طویل تزئین و آرائش کی ضرورت پڑی، ایلون تھیٹر نے 1953 تک اپنے دروازے ایک برلسک تھیٹر کے طور پر کھلے رکھے۔ اس دن کے کچھ مشہور سٹرپ ٹیز فنکاروں بشمول ٹیمپسٹ اسٹورم، کینڈی بار، اور جپسی روز لی نے وہاں پرفارم کیا۔ ایک عام ہلکا پھلکا شو نہ صرف ٹائٹلشن پیش کرتا تھا، بلکہ جادوگروں، مزاح نگاروں اور مختلف قسم کے اداکاریوں کے ذریعے تفریح بھی پیش کرتا تھا۔ ان فنکاروں میں سب سے زیادہ قابل ذکر ڈڈلی رگس تھا، جو ایک مزاحیہ جادوگر تھا جس نے آگے چل کر بریو نیو ورکشاپ کی تلاش کی، جو اب دی کوولس سینٹر سے صرف چند بلاکس کے فاصلے پر واقع ہے۔ نومبر 1953 میں، ایلون میں ایک اور تبدیلی آئی جب ریورنڈ رسل ایچ اولسن نے عمارت کو منیاپولیس ایوینجیلسٹک آڈیٹوریم میں تبدیل کر دیا۔ چرچ صرف تین سال بعد بند ہوا۔ اکیڈمی دی شوبرٹ 1957 میں واپس آئی جب ٹیڈ مان نے اسے خریدا، اسے مووی تھیٹر میں تبدیل کیا، اور اس کا نام بدل کر اکیڈمی رکھ دیا۔ 12 جولائی 1957 کو اکیڈمی نے مینیسوٹا کے مقامی مائیکل ٹوڈ کی اراؤنڈ دی ورلڈ ان ایٹی ڈےز کے منیاپولیس پریمیئر کی میزبانی کی۔ ٹوڈ، جو پرانے شوبرٹ تھیٹر میں کینڈی فروش ہوا کرتے تھے، اپنی اہلیہ الزبتھ ٹیلر کے ساتھ افتتاحی تقریب میں شریک ہوئے۔ اکیڈمی نے جدوجہد شروع کردی کیونکہ مضافاتی ملٹی پلیکسوں نے سنگل اسکرین ہاؤسز کی جگہ لے لی، اور 1983 نے تھیٹر کے دروازوں کو ایک بار پھر بند کر دیا۔ بند دروازے اور نئے منصوبے 1987 میں، شہر منیاپولیس میں 25 ٪ رپورٹ شدہ جرائم بلاک ای پر کیے گئے تھے، جہاں شوبرٹ واقع تھا۔ بڑھتے ہوئے جرائم سے نمٹنے کی کوشش میں، منیاپولیس سٹی کونسل نے دوبارہ تعمیر نو کے منصوبے کے لیے رہنما خطوط کی منظوری دی۔ تاہم، اس منصوبے نے دی شوبرٹ کو تباہ کن گیند کے خطرے میں ڈال دیا۔ بلاک ای کو 1988 اور 1989 میں مسمار کر دیا گیا تھا سوائے شبرٹ کے۔ 1990 میں، ہیریٹیج پریزرویشن کمیشن نے شہر کے حکام کو اس بات پر قائل کیا کہ وہ شوبرٹ کو اس وقت تک مسمار نہ کریں جب تک کہ تھیٹر کے ساتھ بلاک ای تیار کرنا ممنوع طور پر مہنگا ثابت نہ ہو جائے۔ سیو آور شوبرٹ نے ایڈیٹرز کو خطوط لکھے اور تھیٹر کے باہر موم بتی کی روشنی کی۔ شوبرٹ کو 1996 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں شامل کیا گیا، جس سے بروک فیلڈ ڈویلپمنٹ کو شوبرٹ کو اپنی بلاک ای تجویز میں شامل کرنے کا راستہ تلاش کرنا پڑا۔ آرٹس اسپیس کے نائب صدر ٹام نورڈیک کا خیال تھا کہ شبرٹ کو راستے سے ہٹایا جائے، اس مسئلے کو اس طرح حل کیا جائے جس سے تحفظ پسندوں، ڈویلپرز اور فنون لطیفہ کی برادری کو فائدہ پہنچے۔ منیاپولیس کے بیکے کوپ بلو اور میک فارلن انکارپوریٹڈ نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ 6 ملین پاؤنڈ کی عمارت کو چند بلاکس منتقل کرنے کا آپشن درحقیقت قابل عمل تھا۔ فروری 1999 میں تھیٹر کو بلاک ای سے اس کے نئے ہینپین ایونیو مقام پر منتقل کرنے میں بارہ دن لگے۔ 5. 8 ملین پاؤنڈ پر، یہ ربڑ کے ٹائروں پر چلنے والی اب تک کی سب سے بھاری عمارت تھی، اور اس کامیابی کے لیے گنیز ورلڈ ریکارڈ رکھتی ہے۔ شبرٹ شہر کی گلیوں میں منتقل کرنے کے لیے بہت بڑا تھا، لیکن اس کے اور اس کے نئے گھر کے درمیان صرف پارکنگ کی جگہیں تھیں۔ اس کے نئے مقام پر عمارت کی تزئین و آرائش نے دی کوولس سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس تشکیل دیا۔ گڈیل تھیٹر 505 نشستوں (216 آرکسٹرا سطح، 289 گرینڈ ٹائر سطح) کے ساتھ تجدید شدہ گڈیل تھیٹر مہمانوں کو پورے اسٹیج کے مباشرت، بلا روک ٹوک نظارے پیش کرتا ہے جس میں سینٹر اسٹیج سے 65 فٹ سے زیادہ کی کوئی نشست نہیں ہے۔ نشستوں کی ہر صف درمیانی مرحلے کا سامنا کرنے کے لیے نیم سرکلر طور پر آرکس کرتی ہے۔ چیری ووڈ کے آراستہ کالم اور تاریخی آرکیٹیکچرل تفصیلات پروسینیم آرک کو تشکیل دیتی ہیں۔ بیک اسٹیج کے پورے علاقے میں فرش ایک خصوصی لینولیم سے ڈھکے ہوتے ہیں جو بیلے فنکاروں کو اپنے پیر کے جوتے ہٹائے بغیر ڈریسنگ روم سے اسٹیج تک چلنے کی اجازت دیتا ہے۔ وسیع و عریض بیک اسٹیج خالی جگہیں اور ڈریسنگ روم مختلف قسم کی کمپنیوں اور کارکردگی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے زیادہ سے زیادہ لچکدار جگہ کی اجازت دیتے ہیں۔ آرکیسٹرا گڑھے میں 42 موسیقاروں کو جگہ دی جاتی ہے اور براہ راست آرکیسٹرل موسیقی کی جہت میں اضافہ ہوتا ہے۔ آرکیسٹرا گڑھے کو گھر میں بیٹھنے کی دو اضافی قطاریں شامل کرنے کے لیے بھی ایڈجسٹ کیا جا سکتا ہے۔ اسٹیج اتنا بڑا ہے کہ کوریوگرافروں کو بڑے پیمانے پر پروڈکشن انجام دینے کے لیے پروں میں کافی جگہ فراہم کرتا ہے۔ اسٹیج میں 52 رگنگ کے ساتھ ایک مکمل سائز کا اسٹیج ہاؤس بھی شامل ہے جو وسیع اور وسیع سیٹ ڈیزائن کی حمایت کر سکتا ہے۔ یو ایس بینک ایٹریم دی کوولس سینٹر کے مرکزی دروازے پر باکس آفس اور انفارمیشن ڈیسک، رعایتی جگہ، ڈونر وال، اور گڈیل تھیٹر اور دی ہینپین سینٹر فار دی آرٹس کے داخلی دروازے ہیں۔ رائٹس آف اسپرنگ سے متاثر ایک لیبانوٹیشن وال آرٹ کا ٹکڑا رعایتی علاقے کے اوپر لٹکا ہوا ہے۔ ڈانس آرٹسٹ اور تھیوریسٹ روڈولف لیبن (1878-1958) کے ذریعہ تیار کردہ، لیبانوٹیشن رقص کو لکھنے کا ایک طریقہ ہے جو موسیقی کے اشارے کو موسیقی لکھنے کے طریقے سے مشابہت رکھتا ہے۔ لیبنوٹیشن ایک ڈانسر کے جسم پر پوائنٹس، ڈانسر کی نقل و حرکت کی سمت، ٹیمپو، اور حرکیات کی نمائندگی کرنے کے لیے علامتوں کا استعمال کرتا ہے۔ ٹارگٹ ایجوکیشن اسٹوڈیو اسٹوڈیو کو خاص طور پر رقص کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا جس میں میپل کا فرش، اسٹوڈیو لائٹنگ اور آئینے کی دیوار تھی۔ اس میں مرکز کا لانگ ڈسٹنس لرننگ پروگرام ہے۔ ویڈیو کانفرنسنگ ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے، مرکز فنکاروں کو دو طرفہ، انٹرایکٹو، ریئل ٹائم تدریسی ماحول بنانے کے لیے کلاس رومز میں لاتا ہے۔ فراخدلی سے فنڈنگ کی بدولت یہ مرکز مینیسوٹا کے اسکولوں کو مفت سیشن فراہم کرنے کے قابل بھی ہے۔ افتتاحی سیزن کاولز سینٹر افتتاحی سیزن 2011 کے موسم خزاں اور 2012 کے موسم بہار پر محیط تھا اور مینیسوٹا کی مختلف ڈانس کمپنیوں کو اسی مقام پر لایا۔ ڈانس کمپنیاں جنہوں نے 2011-12 سیزن میں پرفارم کیا ان میں شامل ہیں: راگمالا ڈانس مینیسوٹا ڈانس تھیٹر بیونڈ بال روم ڈانس کمپنی بلیک لیبل موومنٹ زورونگو فلیمینکو نیٹو پرائڈ ڈانسرز جیمز سیویل بیلے میتھیو جانزیوسکی کا ایرینا ڈانس اسٹیورٹ پملر ڈانس اور تھیٹر کتھا ڈانس تھیٹر شاپیرو اور اسمتھ ڈانس کمپنی زینون ڈانس کمپنی بریکنگ باؤنڈریز ڈانس کمپنی تو ڈانس افتتاحی سیزن میں کینٹس، اور نیویارک میں مقیم ڈانسرز کیگن + کمپنی کی پرفارمنس بھی شامل تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط مینیسوٹا میں کاولس سینٹر آرٹس اسپیس یو ایس اے نوآبادیاتی احیاء فن تعمیر مینیسوٹا میں رقص مینیپولیس میں تاریخی مقامات کا قومی رجسٹر ریاستہائے متحدہ میں پرفارمنگ آرٹس کی تعلیم 1910 میں مکمل ہونے والے تھیٹر مینیسوٹا میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر پر تھیٹر