Levon Shant
لیون شانت (پیدائش لیون نہاشبیدیان، پھر لیون سیگپوسیان میں تبدیل ہو گئے۔ 6 اپریل 1869-29 نومبر 1951) ایک آرمینیائی ڈرامہ نگار، ناول نگار، شاعر اور حمازکین آرمینیائی تعلیمی اور ثقافتی سوسائٹی کے بانی تھے۔ سوانح عمری وہ آرمینیائی انقلابی فیڈریشن کے زندگی بھر کے رکن تھے اور اے آر ایف کی شانت اسٹوڈنٹ ایسوسی ایشن کے نام سے ہیں۔ انہوں نے 1884 تک سکوٹری (اسکودار) میں آرمینیائی اسکول میں تعلیم حاصل کی اور پھر 1891 تک ایچمیڈزین میں جیوورجین مدرسے میں چلے گئے۔ وہ پڑھانے اور لکھنے کے لیے قسطنطنیہ واپس آئے۔ ان کا پہلا ادبی کام 1891 میں اس شہر کے روزنامہ ہیرینک نے قبول کیا۔ وہ لیپزگ، جینا اور میونخ کی یونیورسٹیوں میں سائنس، بچوں کی نفسیات، تعلیم، ادب اور تاریخ کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے 1893 میں چھ سال کے لیے جرمنی چلے گئے۔ اس کے بعد وہ قسطنطنیہ واپس آئے، جہاں انہوں نے استاد کے طور پر کام جاری رکھا۔ ایک مصنف کے طور پر، وہ اپنے ڈراموں کے لیے سب سے زیادہ مشہور تھے: ہن استواڈسنر ('قدیم خدا'، 1908)، کیسری ('دی ایمپرر'، 1914)، انکادس بردی عشقھنوہن ('دی پرنسس آف دی فالن کیسل'، 1921)، اوشین پیل (1929)۔ وہ جمہوریہ کے دوران آرمینیائی پارلیمنٹ کے نائب صدور میں سے ایک تھے اور اپریل 1920 میں کمیونسٹ حکومت کے ساتھ مذاکرات کے لیے ماسکو جانے والے ایک وفد کی قیادت کی۔ انہوں نے 1921 میں سوویتائزیشن کے بعد ارمینیا چھوڑ دیا، اور پیرس، قاہرہ اور بالآخر بیروت میں آباد ہو گئے۔ وہ قاہرہ (1928) میں حمازکائن کلچرل ایسوسی ایشن کے بانیوں میں سے ایک تھے۔ اگلے سال، وہ 1929 سے اپنی موت تک نشان پالندجیان جماران (کالج)، بیروت کے بانی پرنسپل رہے۔ ان کے سیاسی خیالات کی وجہ سے ارمینیا میں پابندی عائد بہت سے مصنفین میں سے ایک، ان کے ڈراموں کا ایک مجموعہ غیر معمولی طور پر 1968 میں سوویت ارمینیا میں شائع ہوا۔ لیون شانت کو بہت سے لوگ عظیم ترین آرمینیائی ڈرامہ نگار سمجھتے ہیں۔ ان کے ڈرامے شہنشاہ اور قدیم دیوتا آرمینیائی ڈراموں میں سب سے زیادہ کثرت سے پیش کیے جاتے ہیں۔ مؤخر الذکر نے آرمینیائی ادبی دنیا میں انقلاب برپا کر دیا جب اس کا پریمیئر 1913 میں طفلس میں ہوا۔ انگریزی، جرمن، اطالوی، فرانسیسی اور روسی میں ترجمہ شدہ، اس کی ہدایت کاری 1917 میں کونسٹینٹن ستانیسلاوسکی نے کی تھی۔ کام کرتا ہے ایگوئسٹ ("<unk>си марут")، 1901 برائے کسی اور کے لیے ("туривин чамар")، 1903 آن دی روڈ ("самун раи")، 1904 اینسینٹ گاڈز ("чин асетояченер")، 1908 دی پرنسس آف دی فالین کیسل ("иначе сетоячер") شہنشاہ ("чисерс")، 1916 بیرونی حوالہ جات لیون شانٹ کے ڈرامے قدیم دیوتاؤں سے منسلک ہیں۔ این ٹی وردانین نے انگریزی میں ترجمہ کیا (صرف پہلا ایکٹ)۔ لیون شانت کا ڈرامہ دی پرنسس آف دی فالن کیسل۔ این ٹی وردانین نے انگریزی میں ترجمہ کیا (صرف پہلا ایکٹ)۔ لیون شانت کا ڈرامہ دی ایمپرر۔ این ٹی وردانین (صرف پرولاگ) کے ذریعہ انگریزی میں ترجمہ کیا گیا۔ آرمینیائی مرد شاعر سلطنت عثمانیہ کے علامتی شاعر آرمینیائی 1951 اموات 1869 پیدائش استنبول کے مصنفین پہلی جمہوریہ آرمینیائی آرمینیائی سیاسی فلسفی جیوورجین سیمینری کے سابق طلباء سلطنت عثمانیہ کے مصنفین