Anthony Stokes
انتھونی کرسٹوفر اسٹوکس (پیدائش 25 جولائی 1988) ایک آئرش سابق پیشہ ور فٹ بالر ہے، جو اسٹرائیکر کے طور پر کھیلتا تھا۔ وہ ایک آئرش بین الاقوامی بھی تھے، جنہوں نے انڈر 21، ٹیم بی اور جمہوریہ آئرلینڈ کی قومی فٹ بال ٹیم میں کھیلا تھا۔ انہوں نے آرسنل کے ساتھ اپنے سینئر کیریئر کا آغاز کیا، اور 2006 میں فالکرک کے ساتھ ایک کامیاب لون اسپیل کے ساتھ خود کو قائم کیا، جس نے 16 ایس پی ایل کھیلوں میں 14 گول اسکور کیے۔ اس کے بعد انہوں نے سنڈر لینڈ کے لیے 2 ملین پاؤنڈ کے معاہدے پر دستخط کیے، لیکن سنڈر لینڈ کی پہلی ٹیم میں جگہ برقرار رکھنے کے لیے جدوجہد کی۔ وہ سکاٹش فٹ بال میں واپس چلا گیا جب اگست 2009 میں ہیبرنیان نے اسے 500,000، 20 میں سائن کیا، اور اس نے وہاں اپنے واحد پورے سیزن میں 20 سے زیادہ گول کیے۔ اس کے بعد اسٹوکس تقریبا 12 لاکھ پاؤنڈ کی فیس پر لڑکپن کے ہیرو سیلٹک کے پاس چلا گیا۔ وہ نیل لینن کے زیر انتظام سیلٹک کے لیے باقاعدگی سے کھیلتے تھے اور کامیابی حاصل کرتے تھے، لیکن رونی ڈیلا کی قیادت میں ان کی مقبولیت کم ہو گئی۔ 2015-16 سیزن کے آخری حصے میں اسے ہیبرنیائی کو قرض دیا گیا، جس نے 2015-16 سکاٹش کپ جیتنے میں مدد کی۔ بلیک برن روورز کے ساتھ ایک سیزن کے بعد، اسٹوکس نے 2017 میں تیسری بار ہیبرنیان میں شمولیت اختیار کی لیکن اسے 2018 میں رہا کر دیا گیا۔ اس کے بعد انہوں نے 2020 میں لیونگسٹن کے ساتھ اسکاٹ لینڈ واپس آنے سے پہلے یونانی کلب اپولون سمیرنی، ایرانی کلب ٹریکٹر اینڈ پرسیپولیس، اور ترک کلب اڈانا ڈیمرسپور کے ساتھ مختصر وقت گزارا۔ اسٹوکس نے 2007 اور 2014 کے درمیان جمہوریہ آئرلینڈ کے لیے نو مکمل بین الاقوامی میچ کھیلے۔ کلب کیریئر آرسنل ڈبلن، کاؤنٹی ڈبلن میں پیدا ہوئے، اسٹوکس نے 15 سال کی عمر میں آرسنل ریزرو ٹیم میں شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے 25 اکتوبر 2005 کو سنڈر لینڈ کے خلاف لیگ کپ ٹائی میں متبادل کے طور پر اپنی پہلی ٹیم کا آغاز کیا، 3-0 سے جیت کے 88 ویں منٹ میں آرتورو لوپولی کے لیے آئے۔ انہوں نے جولائی 2006 میں قرض کی منتقلی کے لیے سنڈر لینڈ کے ساتھ تربیت حاصل کی، لیکن سنڈر لینڈ کے منیجر نیال کوئن نے سنڈر لینڈ کے بڑے اسکواڈ کی گہرائی اور ریزرو ٹیم کی کمی کی وجہ سے اس کے خلاف فیصلہ کیا۔ فالکرک آرسنل نے فالکرک کے ساتھ قرض کے معاہدے پر اتفاق کیا جس میں اسٹوکس کو 2006 کے آخر تک سکاٹش پریمیئر لیگ (ایس پی ایل) کی طرف سے کھیلتے دیکھا گیا۔ اسٹوکس نے 19 ستمبر 2006 کو سکاٹش لیگ کپ میں انورنیس کیلیڈونین تھیسل میں 1-0 سے جیت میں فالکرک کے لیے اپنا پہلا گول کیا۔ اس کے بعد انہوں نے 21 اکتوبر کو انورنیس کے خلاف مزید دو گول کیے۔ 28 اکتوبر کو، انہوں نے ڈنڈی یونائیٹڈ کے خلاف فالکرک کی 5-1 سے جیت کے دوران اپنی پہلی مسابقتی ہیٹ ٹرک بنائی۔ اس کے بعد اسٹوکس نے ڈنفرملائن ایتھلیٹک کے خلاف اگلے میچ میں ایک اور ہیٹ ٹرک بنائی، جس کا مطلب تھا کہ انہوں نے صرف چار میچوں میں نو گول کیے تھے۔ ایس پی ایل کے لگاتار کھیلوں میں ہیٹ ٹرک کرنے والے پہلے کھلاڑی بننے کے بعد، اسٹوکس نے تیسرا مار ڈالا جو فالکرک کے لیے ان کا آخری کھیل ثابت ہوا، جو 30 دسمبر کو انورنیس کے خلاف 3-1 سے ہوم جیت تھی۔ 7 نومبر کو، اسٹوکس نے سیلٹک، فالکرک کے خلاف لیگ کپ میچ میں اضافی وقت میں فالکرک کے لیے برابری کا گول کیا۔ ان کی مسلسل اچھی فارم نے انہیں اکتوبر اور نومبر کے لیے ینگ پلیئر آف دی منتھ قرار دیا۔ اپنے لون اسپیل کے اختتام تک، اسٹوکس نے 18 لیگ اور کپ مقابلوں میں 16 گول کیے تھے۔ سنڈرلینڈ اسٹوکس کو جنوری 2007 میں آرسنل نے 20 لاکھ پاؤنڈ میں سنڈرلینڈ منتقل کیا تھا۔ سیلٹک اور چارلٹن ایتھلیٹک کو بھی اس کھلاڑی میں دلچسپی تھی، لیکن اسٹوکس نے انکشاف کیا کہ وہ اپنا حتمی فیصلہ کرنے میں سنڈر لینڈ کے مینیجر اور سابق آئرش بین الاقوامی، رائے کین سے بہت متاثر تھے۔ اسٹوکس کو اصل میں سنڈر لینڈ میں 26 قمیض سونپی گئی تھی، لیکن جان اسٹیڈ کے شیفیلڈ یونائیٹڈ جانے کے بعد انہیں 9 نمبر کی قمیض دی گئی۔ اسٹوکس نے کچھ دن بعد سنڈر لینڈ میں ڈیبیو کیا، اور سنڈر لینڈ کو ایپسوچ پر ایک گول سے جیت دلانے کے لیے ڈیوڈ کونولی کو سیٹ کرنے کے لیے کراس کیا۔ اسٹوکس نے سنڈر لینڈ کے لیے اپنا پہلا گول 10 فروری 2007 کو پلایماؤتھ آرگل کے خلاف کیا، جس میں متبادل کے طور پر آنے کے بعد 20 گز سے گول کیا۔ اسٹوکس کو سنڈر لینڈ کے دی گلاس اسپائیڈر کلب سے روک دیا گیا تھا جب کین نے اس پر اسٹوکس کی تربیت سے توجہ ہٹانے کا الزام لگایا تھا۔ کلب کے مالک نے 2007-08 سیزن کے بعد پابندی کو منسوخ کرنے اور اسٹوکس کو شیمپین کی ایک اعزازی بوتل دینے کی پیشکش کی۔ اس کے بعد اسٹوکس نے اپنا پہلا پریمیئر لیگ گول کیا۔ ڈربی کاؤنٹی کے خلاف آخری لمحات میں جیتنے والا جس نے سنڈر لینڈ کو ریلیگریشن زون سے باہر کر دیا۔ 2008-09 سیزن کے آغاز سے پہلے اسٹوکس نے سنڈر لینڈ نمبر 9 کی قمیض کھو دی اور اس کے بجائے اسکواڈ نمبر 44 کے حوالے کر دیا گیا۔ 23 ستمبر 2008 کو، اسٹوکس نے نارتھمپٹن ٹاؤن کے خلاف لیگ کپ ٹائی کو برابر کرنے کے لیے دو دیر سے گول کیے۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ 17 اکتوبر 2008 کو، اسٹوکس نے شیفیلڈ یونائیٹڈ کو تین ماہ کے قرض کے معاہدے پر اتفاق کیا، جس میں سیزن کے لیے توسیع کا امکان تھا۔ اسٹوکس نے دوبارہ وہ قمیض لے لی جو پہلے جون اسٹیڈ نے خالی کی تھی، اس بار نمبر 8۔ اسٹوکس نے چند دن بعد بدھ کے روز شیفیلڈ کے خلاف مقامی ڈربی میں بلیڈز کے لیے ڈیبیو کیا، دوسرے ہاف کے متبادل کے طور پر آئے۔ اسٹوکس نے برامل لین میں اپنے وقت کا آغاز پہلی ٹیم کے باقاعدہ کھلاڑی کے طور پر کیا لیکن جلد ہی اسے بینچ پر گرا دیا گیا اور 12 نمبروں کے بعد سنڈر لینڈ واپس آ گیا لیکن وہ گول کرنے میں ناکام رہا۔ کرسٹل پیلس مارچ 2009 میں، اسٹوکس نے کرسٹل پیلس میں قرض پر شمولیت اختیار کی، پریسٹن نارتھ اینڈ کے خلاف اپنی پہلی شروعات کے بعد سولو کوشش سے اسکور کیا۔ تاہم پیلس کے لیے یہ ان کا واحد گول تھا، اور وہ لون اسپیل کے اختتام پر سنڈر لینڈ واپس آئے۔ ہیبرنیائی اسٹوکس نے اگست 2009 میں ایک نامعلوم فیس کے لیے ہیبرنیائی میں شمولیت اختیار کی، جس کی اطلاع نیو کیسل ایوننگ کرانیکل نے تقریبا £500,000 بتائی تھی۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ اس نے جان ہیوز کے ساتھ دوبارہ رابطہ قائم کیا، جو فالکرک میں قرض لینے کے دوران اس کے مینیجر رہے تھے۔ اسٹوکس نے اپنے سابق کلب فالکرک کے خلاف ہبس میں ڈیبیو کیا، اور پھر ہیوز کو اس کی بنیادی وجہ قرار دیا جس کی وجہ سے اس نے ہبس کے ساتھ معاہدہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے 19 ستمبر کو سینٹ جانسٹون کے خلاف گھر میں 3-0 سے جیت میں ہبس کے لیے اپنے پہلے گول اسکور کیے۔ اسی وقت، اسٹوکس نے نائٹ کلب کے جھگڑے کے لیے اخبارات کی سرخیاں بنائیں، جس نے جان ہیوز کو انہیں نظم و ضبط کرنے اور یہ کہنے پر مجبور کیا کہ وہ اسٹوکس کی طرف سے "مایوس" محسوس کر رہے ہیں۔ تاہم، دسمبر میں، اسٹوکس نے تین کھیلوں میں پانچ گول کیے، جس سے ایس پی ایل میں ہبس کی ناقابل شکست دوڑ کو 12 کھیلوں تک بڑھانے میں مدد ملی۔ 27 دسمبر 2009 کو، اسٹوکس نے رینجرز کے خلاف صرف 12.4 سیکنڈ کے بعد، سکاٹش پریمیئر لیگ کی تاریخ کا تیز ترین گول کیا۔ اس نے 2 دسمبر 2006 کو ہارٹس اور سینٹ میرین کے درمیان میچ میں ساؤلیس میکولیوناس کا قائم کردہ 17 سیکنڈ کا پچھلا ریکارڈ توڑ دیا۔ تاہم، ہبس کے لیے اسٹوکس کا گول واحد خاص بات تھی، کیونکہ وہ لیگ کے قائدین سے 4-1 سے ہار گئے تھے۔ ان کی اچھی فارم کو دسمبر 2009 کے ایس پی ایل ینگ پلیئر آف دی منتھ ایوارڈ سے نوازا گیا۔ اسٹوکس نے پورے 2009-10 سیزن میں شاندار بنیادوں پر اسکور کرنا جاری رکھا، حالانکہ جان ہیوز نے اپنے آل راؤنڈ کھیل کو بہتر بنانے کی خواہش کا اظہار کیا۔ اسٹوکس نے نومبر 2009 میں رینجرز کے خلاف ایک گول کے لیے ایس پی ایل کی جانب سے گول آف دی سیزن کا ایوارڈ جیتا۔ اگلے سیزن کے آغاز میں، اسٹوکس نے اپنے کھیل کے دیگر پہلوؤں کو بہتر بنانے کی ضرورت کو تسلیم کیا۔ اس کے بعد انہیں سیلٹک جانے سے جوڑا گیا، ان کے منیجر نیل لینن نے تبصرہ کیا کہ اسٹوکس "ایک ایسا کھلاڑی ہے جسے ہم پسند کرتے ہیں"۔ سکاٹ مین نے اطلاع دی کہ ہبس نے سیلٹک کی ابتدائی پیشکش کو مسترد کر دیا، لیکن کچھ دن بعد ہبس نے دوسری پیشکش قبول کر لی۔ 31 اگست 2010 کو، اسٹوکس نے سیلٹک کے ساتھ چار سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ اسٹوکس نے اپنا سیلٹک ڈیبیو 11 ستمبر 2010 کو ہارٹس کے خلاف 3-0 سے جیت کے ساتھ کیا۔ انہوں نے 19 ستمبر کو اپنی دوسری پیشی میں کلب کے لیے اپنا پہلا گول کیا، جو کلمرنوک کے خلاف 2-1 سے جیت میں جیتنے والا گول تھا۔ اسٹوکس نے لیگ کپ ٹائی میں بریس اسکور کیا، انورنیس کیلیڈونین تھیسل کے خلاف 6-0 سے جیت میں اور کوارٹر فائنل میں سینٹ جانسٹون کے خلاف 3-2 سے جیت میں ایک اور ڈبل اسکور کیا۔ 6 نومبر کو اسٹوکس نے سیلٹک کے لیے اپنی پہلی ہیٹ ٹرک ریکارڈ کی جس میں ایس پی ایل نے ابرڈین پر 9-0 سے فتح حاصل کی۔ ہیٹ ٹرک کرنے کے بعد اسٹوکس کا کہنا ہے کہ انہوں نے یہ گول سیلٹک لیجنڈ ہینرک لارسن کو وقف کیا۔ ایک اور سابق سیلٹک اسٹرائیکر، کرس سوٹن نے اسٹوکس اور ٹیم کے ساتھی گیری ہوپر کے درمیان کامیاب لنک اپ کھیل پر روشنی ڈالتے ہوئے کہا کہ "ان کا لنک اپ کھیل اچھا ہے اور اس سلسلے میں ان دونوں لڑکوں کا ٹیم میں ہونا سیلٹک کے لیے بہت مثبت ہے اور یہ حوصلہ افزا ہے"۔ 12 جنوری 2011 کو ہیملٹن کے ساتھ نیو ڈگلس پارک میں 1-1 سے ڈرا میں 90 ویں منٹ کی پنالٹی اسکور کرنے کے بعد، اسٹوکس نے تین دن بعد ہیبرنیائی کے خلاف ایسٹر روڈ پر 3-0 سے جیت میں ایک اور پنالٹی اور اوور دی شولڈر والی اسکور کرتے ہوئے فارم کی بھرپور رگ میں داخل ہوئے۔ اس نے گول کیپر کو گول کیا اور اگلے ہفتے ابرڈین کے خلاف 1-0 سے ہوم جیت میں فاتح کو گول کیا۔ انہوں نے 26 جنوری کو ہارٹس کی 4-0 سے ہوم تھراشنگ میں ریفرینگ کے اچھے فائدے سے فری کک اور ٹیپ ان سے گول کیا اور موقع سے ہی ٹھنڈا رہے اور ہیمپڈن پارک میں ایبرڈین کے خلاف لیگ کپ کے سیمی فائنل میں 4-1 سے جیت میں ایک اور پنالٹی اسکور کی۔ 24 جولائی 2011 کو، اسٹوکس نے سیلٹک کے 2011-12 سیزن کے پہلے میچ میں ہیبرنیائی پر 2-0 سے جیت حاصل کی۔ 15 اکتوبر کو، اسٹوکس نے چھ منٹ میں دو بار گول کر کے سیلٹک کو کلمرنوک کے خلاف 3-3 سے ڈرا کرنے میں مدد کی۔ سیلٹک ہاف ٹائم پر 3-0 سے نیچے تھا اور اسٹوکس کے دو گول، ایک لانگ رینج شاٹ اور ایک فری کک، انہیں کھیل میں واپس لانے میں اہم تھے۔ منیجر نیل لینن نے بعد میں اعتراف کیا کہ اگر سیلٹک وہ میچ ہار گیا ہوتا تو شاید اسے استعفی دینا پڑتا۔ اس واپسی کا سہرا اسسٹنٹ جوہان میجلبی نے بھی سیلٹک کے سیزن میں اہم موڑ کے طور پر دیا کیونکہ وہ رینجرز سے 15 پوائنٹس پیچھے رہ کر لیگ جیتنے میں کامیاب ہوئے۔ 3 نومبر کو، اسٹوکس نے یوروپا لیگ کے گروپ مراحل میں اسٹیڈ رینس کے خلاف سیلٹک کی 3-1 سے جیت میں بریس اسکور کیا۔ اس کے بعد اس نے گول کیا، اور سیلٹک کے اگلے کھیل میں، مدر ویل پر 2-1 سے جیت حاصل کی۔ 9 جنوری کو، انہوں نے لیگ کپ کے چوتھے راؤنڈ میں تھرڈ ڈویژن سائیڈ پیٹر ہیڈ کے خلاف سیلٹک کی 3-0 سے جیت میں ہیٹ ٹرک بنائی۔ لیگ کپ کے فائنل سے پہلے، اسٹوکس نے کہا کہ انہیں کیسا لگا کہ ان کے میچ شروع کرنے کا امکان نہیں ہے۔ سیزن کے لیے 20 گول کے ساتھ بہت اچھا اسکورنگ ریکارڈ رکھنے کے باوجود، اسٹوکس نے شروعات نہیں کی اور سیلٹک کے 1-0 سے پیچھے رہنے کے ساتھ متبادل کے طور پر آئے۔ وہ میچ میں دیر سے ایک چیلنج کے بعد باکس میں گر گیا۔ تاہم، ریفری ولی کولم نے اسے غوطہ خوری کے لیے بک کیا۔ میچ کے بعد لینن اور کپتان اسکاٹ براؤن دونوں نے ریفری پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ اس فیصلے کی وجہ سے سیلٹک کو ٹرافی کا نقصان اٹھانا پڑا اور یہ ایک واضح جرمانہ تھا۔ سکاٹش کپ سیمی فائنل میں ہارٹس کے خلاف سیلٹک کی 2-1 سے شکست کے بعد، اسٹوکس کو میچ کے اختتام پر "اے 5" کے واقعے کے بعد مقابلے کے لیے ایک میچ کی پابندی عائد کر دی گئی۔ یہ "جارحانہ، توہین آمیز اور/یا گالی گلوچ اور/یا اشارے تھے۔ 3 مئی کو اسٹوکس نے واحد گول کیا جب سیلٹک نے سینٹ جانسٹون کو 1-0 سے شکست دی۔ 2012-13 اسٹوکس نے ایچ جے کے ہیلسنکی کے خلاف چیمپئنز لیگ کوالیفائر میں متبادل کے طور پر 2012-13 سیزن میں اپنی پہلی پیشی کی۔ اسٹوکس نے پھر ابرڈین کے خلاف اگلا کھیل شروع کیا۔ اس کے بعد اسٹوکس کو چوٹ لگی جس کی وجہ سے وہ جنوری 2013 تک پانچ ماہ تک ایکشن سے باہر رہے، جب وہ ڈنڈی یونائیٹڈ کے خلاف لیگ گیم میں سب کے طور پر واپس آئے۔ دسمبر 2012 میں، اسٹوکس کو سیلٹک نے اس وقت نظم و ضبط دیا جب اس نے ریئل آئرش ریپبلکن آرمی کے ایک متوفی رکن ایلن ریان کے لیے ایک بینیفٹ ایونٹ میں شرکت کی تھی۔ اسٹوکس نے 30 جنوری کو کلمرنوک کے خلاف 2012-13 سیزن کا اپنا پہلا گول کیا، اور دو ہفتے بعد ڈنڈی یونائیٹڈ کے خلاف دو بار گول کیا۔ اسٹوکس نے سابق کلب ہبس کے خلاف 2013 کے سکاٹش کپ فائنل کے پہلے نصف میں گیری ہوپر کے دو گولوں کے لیے دونوں اسسٹ فراہم کیے۔ انہوں نے مین آف دی میچ کا ایوارڈ بھی حاصل کیا کیونکہ سیلٹک 3-0 سے فاتح رہا۔ اسٹوکس نے 31 اگست 2013 کو ڈنڈی یونائیٹڈ کو شکست دینے کے لیے دیر سے فری کک کے ساتھ سیلٹک کے لیے اپنا 50 واں گول کیا۔ ڈنڈی یونائیٹڈ کے منیجر جیکی میک نامارا نے بعد میں شکایت کی کہ اسٹوکس نے گیند کو اس کی صحیح پوزیشن سے پیچھے منتقل کر دیا ہے تاکہ اسے دیوار کے اوپر مارنا آسان ہو جائے۔ انہوں نے اکتوبر میں سیلٹک کے ساتھ ایک نئے تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ 5 جنوری 2014 کو، اسٹوکس نے ایک اور سنگ میل عبور کیا جب اس نے اپنے کیریئر کا 100 واں مسابقتی گول کیا، اور سینٹ میران میں 0-4 سے جیت میں سیلٹک کا دوسرا گول اسکور کیا۔ تاہم اسٹوکس کا سیزن اس وقت تک نسبتا خراب رہا۔ سیلٹک کے لیے 30 مقابلوں میں انہوں نے صرف سات گول کیے تھے۔ تاہم، جنوری کی ٹرانسفر ونڈو کے دوران لیگ گریفتھس کی آمد نے اسٹوکس کی فارم اور گول کے تناسب میں بہتری دیکھی، جس میں اس جوڑی نے سامنے ایک متاثر کن شراکت قائم کی۔ اسٹوکس کو 18 جنوری کو مدر ویل کے خلاف کیتھ لاسلی پر دیر سے ٹیکل کرنے کے لیے روانہ کیا گیا تھا، لیکن معطلی سے واپسی پر سینٹ جانسٹون کے خلاف ہیٹ ٹرک سمیت نو کھیلوں میں سات گول کر کے سیزن کے لیے اپنی تعداد کو دوگنا کر لیا۔ اسٹوکس نے 26 مارچ کو سیلٹک کو لیگ کا خطاب جیتنے میں مدد کی، پارٹک تھیسل میں 5-1 سے جیت میں دو بار گول کیا، جس میں سے پہلا اسکاٹش فٹ بال میں ان کا 100 واں گول تھا اور دوسرا گول کے اوپری کونے میں 12 گز سے ایک شاندار والی تھی۔ اسٹوکس نے 27 اپریل کو انورنس کیلیڈونین تھیسل کے خلاف ہوم لیگ میچ میں ایک اور ہیٹ ٹرک بنائی، اور لیگ گریفتھس کو 6-0 سے جیت میں مدد بھی فراہم کی۔ ایک ہفتے بعد، اسٹوکس نے ایبرڈین کے خلاف ہوم لیگ 5-2 سے جیت میں سیزن کا اپنا 20 واں گول کیا۔ اسٹوکس نے سیلٹک کے سیزن کے پہلے دو لیگ کھیلوں میں سے ہر ایک میں ایک گول کیا، سینٹ جانسٹون اور ڈنڈی یونائیٹڈ پر بالترتیب 3-0 اور 6-1 سے جیت حاصل کی۔ تاہم سیزن کے دوران اسٹوکس نے پچھلے سیزن کے مقابلے میں کم گول کیے، بنیادی طور پر اس کی وجہ یہ تھی کہ نئے منیجر رونی ڈیلا نے اسے اسٹرائیکر کے طور پر اپنی زیادہ تسلیم شدہ پوزیشن کے برخلاف وسیع بائیں کردار میں میدان میں اتارا۔ اس وقت اسٹوکس کی فارم اکثر غیر متاثر کن تھی، جس پر حامیوں کی جانب سے تنقید کی جاتی تھی، اور جب وہ اپنے آبائی شہر ڈبلن کے دورے سے دیر سے سیلٹک واپس آئے تو کلب نے انہیں نظم و ضبط بھی دیا۔ اسٹوکس نے سیلٹک کے لیے بائیں بازو پر کھیلنا جاری رکھا، اور یہ ان کے کراس سے ہی تھا کہ کرس کامنز نے 15 مارچ 2015 کو لیگ کپ فائنل میں سیلٹک کی ڈنڈی یونائیٹڈ پر 2-0 سے جیت میں افتتاحی گول کیا۔ فائنل کے بعد انہوں نے تبصرہ کیا، "مجھے یہ دکھانے کی ضرورت ہے کہ میں اب بھی ٹیم کے لیے کچھ لا سکتا ہوں اور میں نے سوچا کہ میں نے آج ایسا کیا۔ میں نے خود کو تازہ اور تیز محسوس کیا۔ میں نے سوچا کہ میں نے تعاون کیا۔ " کچھ دن بعد، اسٹوکس نے پارک ہیڈ میں سکاٹش کپ کوارٹر فائنل ری پلے میں ڈنڈی یونائیٹڈ کے خلاف 4-0 سے جیت میں جیسن ڈینیئر کے افتتاحی گول کے لیے مدد فراہم کی۔ تاہم، اسٹوکس کو بعد میں اسی کھیل میں یونائیٹڈ کے پال پیٹن کو کہنی مارنے پر باہر بھیج دیا گیا۔ 1 اگست 2015 کو سیلٹک کے سیزن کے افتتاحی لیگ میچ سے پہلے والے ہفتے میں، اسٹوکس کو سیلٹک منیجر رونی ڈیلا نے بتایا کہ وہ اب ٹیم کے لیے اپنے طویل مدتی منصوبوں کا حصہ نہیں ہیں۔ اکتوبر تک انہوں نے صرف دو پہلی ٹیم میں شرکت کی تھی، اور زیادہ تر کھیلوں میں متبادل بنچ بنانے میں بھی ناکام رہے، ڈیلا نے ایک بار پھر اپنے نظم و ضبط کے مسائل کو اجاگر کیا۔ 29 نومبر کو انورنیس میں لیگ میچ کے لیے متبادل بینچ بنانے میں بھی ناکام ہونے پر، اسٹوکس نے ٹویٹر پر کی گئی پوسٹوں میں اپنی مایوسی کا اظہار کیا۔ ان ٹویٹس کے نتیجے میں سیلٹک نے اسٹوکس کو دو ہفتوں کے لیے معطل کر دیا، ڈیلا نے اسے "احترام کی کمی" قرار دیا۔ جنوری 2016 میں ٹرانسفر ونڈو میں دیکھا گیا کہ اسٹوکس نے ہبرنیائی اور انورنیس کیلیڈونین تھیسل کو قرض کی چالوں سے منسلک کیا، جس نے 22 اگست 2015 کے بعد سے پہلی ٹیم کے کھیل میں حصہ نہیں لیا تھا۔ ہیبرنیائی (قرض) 15 جنوری 2016 کو، یہ اطلاع ملی کہ اسٹوکس نے بقیہ سیزن کے لیے قرض پر ہیبرنیائی میں شامل ہونے پر رضامندی ظاہر کی ہے۔ انہوں نے سینٹ میران پر 3-1 سے جیت میں ہبس میں واپسی پر دیر سے گول کیا۔ سیزن کے اختتام پر، اسٹوکس نے 2016 کے سکاٹش کپ فائنل میں دو گول کیے اور مین آف دی میچ قرار پائے کیونکہ ہبس نے رینجرز کے خلاف 3-3 سے کامیابی حاصل کی، جو 114 سالوں میں مقابلے میں ان کی پہلی جیت تھی۔ بلیک برن روورز 17 جون 2016 کو، اسٹوکس نے بلیک برن روورز کے لیے تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ انہوں نے 6 اگست 2016 کو نورویچ سٹی سے 4-1 سے شکست کے بعد اپنے بلیک برن ڈیبیو میں گول کیا اور اس کے بعد مینسفیلڈ ٹاؤن کے خلاف ای ایف ایل کپ کے پہلے راؤنڈ میں دو گول کیے۔ جولائی 2017 میں، بلیک برن اور اسٹوکس نے اپنا معاہدہ ختم کرنے پر اتفاق کیا۔ ہیبرنیائی (تیسرا اسپیل) اسٹوکس نے اگست 2017 میں ہیبرنیائی کے ساتھ دو سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ انہوں نے 8 اگست 2017 کو سکاٹش لیگ کپ میں ایر یونائیٹڈ کے خلاف کلب کے لیے اپنی پہلی شروعات میں ڈبل اسکور کیا۔ اسٹوکس نے ہبس کے ساتھ اپنے تیسرے اسپیل کے دوران 21 کھیلوں میں 11 گول کیے، لیکن انہیں جنوری 2018 میں ٹیم کے نظم و ضبط کے قوانین کی خلاف ورزی کرنے پر پہلی ٹیم کے اسکواڈ سے نکال دیا گیا۔ انہیں 30 جنوری کو اپنے معاہدے سے رہا کر دیا گیا۔ اپولون سمیرنی 7 فروری 2018 کو، غیر منسلک کھلاڑیوں کے لیے یونانی ٹرانسفر ونڈو کے اختتام سے کچھ دن پہلے، اسٹوکس نے سپر لیگ کی جانب سے اپولون سمیرنی کے ساتھ 18 ماہ کے معاہدے پر دستخط کیے۔ اسٹوکس کو دوبارہ پریشانی میں پڑنے میں زیادہ دیر نہیں لگی۔ وہ اپریل 2018 میں ایک ہفتے کے لیے تربیت سے لاپتہ ہو گیا، کلب نے ایک بیان میں اعلان کیا کہ "ہم دیکھ رہے ہیں کہ کیا ہم قانونی طور پر اس کا معاہدہ ختم کر سکتے ہیں"۔ ٹریکٹر 20 جون 2018 کو اطلاع دی گئی کہ اسٹوکس ایک بار پھر فری ایجنٹ تھے، اور وہ سینٹ میرین کے ساتھ اسکاٹ لینڈ کی تربیت میں واپس آئے تھے۔ تاہم، جولائی 2018 میں، انہوں نے فارس گلف پرو لیگ کے ٹریکٹر کے ساتھ دو سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ انہوں نے 3 اگست کو ناساجی کے ساتھ 1-1 سے ڈرا میں جال بچھاتے ہوئے اپنے ڈیبیو پر گول کیا۔ 28 ستمبر کو، انہوں نے استگلال خوزستان کے خلاف 6-0 سے جیت میں چار گول کیے۔ 25 اکتوبر 2018 کو، نو کھیلوں میں دس گول کرنے کے بعد، اسٹوکس نے ٹریکٹر کے ساتھ اپنے معاہدے کو 20 جون 2022 تک بڑھا دیا۔ نومبر 2018 میں، اسٹوکس زوب آہان کے خلاف میچ کے بعد اپنے کوچنگ عملے کی اجازت سے آئرلینڈ واپس آئے۔ یہ ذاتی وجوہات کی بنا پر تھا، لیکن وہ متفقہ ہفتے کے اندر واپس آنے میں ناکام رہا۔ وہ مہینے کے آخر میں واپس آئے، لیکن پھر وسط سیزن کے وقفے سے ایک ہفتہ پہلے وہ انہی ذاتی وجوہات کی بنا پر دوبارہ ڈبلن کے لیے روانہ ہو گئے، اور ان کے واپس آنے کی توقع نہیں تھی۔ یہ "ذاتی وجوہات" بعد میں اس کے خاندان اور اس کی سابقہ گرل فرینڈ کے ساتھ ایک بڑا مسئلہ ہونے کا انکشاف ہوا۔ کلب نے اس کی ماں، والد اور بہن کو تبریز میں اس کے ساتھ رہنے کی اجازت دے کر اس مسئلے میں اس کی مدد کرنے کی پیشکش کی۔ تاہم، یہ اسٹوکس کو واپس آنے کے لیے راضی کرنے میں ناکام رہا، اور ٹریکٹر نے اس کا معاہدہ ختم کرنے کے لیے اسے فیفا کے قانونی محکمہ کو اطلاع دی۔ جنوری میں، عبوری کوچ محمد ٹگاوی کے ساتھ انگلینڈ میں ملاقات کے بعد، اسٹوکس نے واپس آکر سیزن کے اختتام تک کھیلنے کا فیصلہ کیا۔ جولائی 2019 میں، یہ اطلاع ملی تھی کہ اس نے ترکی کی طرف اڈانا ڈیمرسپور کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے تھے لیکن پھر بھی ٹریکٹر کے ساتھ 103 دن (اور گنتی) کی بلاجواز غیر موجودگی کے ساتھ اس کا معاہدہ چل رہا تھا۔ بعد میں ٹریکٹر نے ترک فریق کو اسٹوکس کے موجودہ کلب کی رضامندی حاصل کیے بغیر معاہدے پر دستخط کرنے کی غیر قانونی حیثیت سے آگاہ کیا اور خبردار کیا کہ وہ کھلاڑی اور ترک فریق پر مقدمہ کر سکتے ہیں۔ اڈانا ڈیمرسپور 16 جولائی 2019 کو، اسٹوکس نے ٹی ایف ایف فرسٹ لیگ کلب اڈانا ڈیمرسپور کے لیے دو سالہ معاہدے پر دستخط کیے، جس میں تیسرے کے آپشن کے ساتھ۔ تاہم، 27 نومبر کو کلب نے اپنے ٹویٹر پر اعلان کیا کہ کلب نے صرف چھ پیشی کرنے اور ایک گول کرنے کے بعد ان کا معاہدہ ختم کر دیا ہے۔ پرسیپولیس 25 جنوری 2020 کو، اسٹوکس نے فارس گلف پرو لیگ چیمپئن پرسیپولیس کے ساتھ چھ ماہ کے معاہدے پر دستخط کیے۔ اسٹوکس نے نمبر 10 کا انتخاب کیا، لیکن قواعد کے مطابق، مقابلے میں ایک نمبر صرف ایک شخص کا ہوتا ہے، اور چونکہ فرشاد احمد زادہ نے فارس گلف پرو لیگ اور ایرانی ہزفی کپ میں نمبر 10 پہنا تھا، اسٹوکس نے سیزن کے اختتام تک نمبر 32 کا انتخاب کیا، اور 2020 اے ایف سی چیمپئنز لیگ کے آغاز سے نمبر 10 کا انتخاب کیا۔ 18 فروری کو شارجہ کے خلاف پرسیپولیس کے میچ کے بعد، اس نے اپنے بیٹے سے ملنے کے لیے متحدہ عرب امارات میں مزید ایک دن رہنے کی اجازت حاصل کی۔ متحدہ عرب امارات میں طویل عرصے تک رہنے کے بعد جس کی انہیں اجازت دی گئی تھی، انہوں نے اعلان کیا کہ وہ ایران واپس جانے کا ارادہ نہیں رکھتے کیونکہ وہاں کورونا وائرس وبائی بیماری تھی جس کی وجہ سے ان کے کلب نے ان پر جرمانہ عائد کیا۔ 4 مارچ 2020 کو اسٹوکس کے ایجنٹ نے پرسیپولیس کے صدر سے بات چیت کی۔ اسٹوکس نے بتایا کہ ہوائی سفر پر پابندیوں کی وجہ سے (کورونا وائرس کی وجہ سے) وہ ایران واپس نہیں آسکے۔ وبا پھیلنے کی وجہ سے ایران کے لیگ میچ بھی منسوخ کر دیے گئے تھے۔ انہوں نے اعلان کیا کہ صورتحال بہتر ہونے کے بعد وہ پرسپولیس واپس آجائیں گے۔ 30 مئی کو پرسیپولیس نے اعلان کیا کہ ان کی غیر موجودگی کی وجہ سے ان کا معاہدہ ختم کر دیا گیا ہے اور کلب معاوضہ طلب کرے گا۔ لیونگسٹن 22 اگست 2020 کو اسٹوکس نے سکاٹش پریمیئرشپ کلب لیونگسٹن کے ساتھ ایک سال کا معاہدہ کیا۔ وہ 15 ستمبر کو کلب کے لیے کھیلے بغیر چلا گیا، کیونکہ اسے مصنوعی پچوں پر تربیت پسند نہیں تھی۔ بین الاقوامی کیریئر اسٹوکس نے جمہوریہ آئرلینڈ کے لیے نوجوانوں کی بین الاقوامی سطح پر کھیلا، اگست 2006 میں انڈر 21 ٹیم میں ترقی حاصل کی۔ اسٹوکس نے 7 فروری 2007 کو سان مارینو کے خلاف 2-1 سے جیت میں جمہوریہ آئرلینڈ کی قومی فٹ بال ٹیم کے لیے اپنی پہلی مکمل کیپ حاصل کی، جو شین لانگ کے 80 ویں منٹ کے متبادل کے طور پر سامنے آئی۔ انہوں نے 2007 میں تین مکمل کیپس حاصل کیں، لیکن 2008 یا 2009 کے دوران منتخب نہیں ہوئے کیونکہ وہ سنڈر لینڈ میں مقبولیت سے محروم ہو گئے تھے۔ ہیبرنیائی کے ساتھ ان کی فارم نے انہیں مئی 2010 میں یاد دلایا۔ اسٹوکس نے آئرلینڈ کی انڈر 23 ٹیم کے خلاف ایک پریکٹس میچ میں کھیل کا واحد گول کیا۔ 2010-11 سیزن کے آغاز پر، اسٹوکس کو ایسٹونیا سے کھیلنے کے لیے انڈر 21 ٹیم میں دیگر سینئر فریج کھلاڑیوں کے ساتھ شامل کیا گیا تھا۔ انہوں نے 5-0 سے جیت میں دو گول اسکور کیے اور دو دوسرے سیٹ کیے۔ اس کے بعد انہیں اور سیلین شیریڈن کو اگلے دن ارجنٹائن کے خلاف ان کے کھیل کے لیے سینئر اسکواڈ میں شامل کیا گیا۔ مئی 2011 میں، اسٹوکس تھکاوٹ کی وجہ سے 2011 کے نیشنز کپ کے لیے آئرلینڈ کے اسکواڈ سے دستبردار ہو گئے۔ منیجر جیووانی ٹریپاٹونی نے اپنی مایوسی کا اظہار کیا اور کہا کہ انہیں لگتا ہے کہ ایک فٹ بالر کو صرف اس صورت میں قومی اسکواڈ سے دستبردار ہونا چاہیے جب وہ "ہسپتال میں ہوں یا مر چکے ہوں"۔ تاہم، انہوں نے یہ بھی کہا کہ وہ اب بھی مستقبل کے انتخاب کے لیے اسٹوکس پر غور کریں گے۔ فروری 2012 میں اسٹوکس نے کہا کہ انہیں محسوس ہوا کہ سیلٹک کے لیے اچھی فارم کے باوجود انہیں یوئیفا یورو 2012 کے لیے آئرلینڈ کے اسکواڈ کے لیے منتخب کیے جانے کا امکان نہیں ہے، کیونکہ ان کا خیال تھا کہ ٹریپاٹونی ان کے خلاف 2011 میں انخلا کر رہے ہیں۔ اسٹوکس کو اکتوبر 2013 میں ٹراپٹونی کی روانگی کے بعد عبوری منیجر نوئل کنگ نے آئرلینڈ کے اسکواڈ میں دوبارہ بلایا تھا۔ انہوں نے جرمنی میں 3-0 سے شکست کے بعد اپنی پانچویں کیپ جیت لی، جس کے نتیجے میں 2014 کے ورلڈ کپ کے لیے کوالیفائی کرنے کی آئرش امیدیں ختم ہو گئیں، اور چار دن بعد قازقستان کے خلاف 3-3 سے جیت میں بھی کھیلا۔ اسٹوکس نے نومبر 2013 کے دوران لٹویا اور پولینڈ کے خلاف دوستانہ بین الاقوامی میچوں میں مزید دو کیپس جیتیں۔ انہوں نے نومبر 2014 میں ڈبلن میں امریکہ کے خلاف 4-1 سے جیت میں کھیلتے ہوئے آئرلینڈ کے لیے اپنی آخری کیپ جیتی۔ ذاتی زندگی پر حملے کی سزا 8 جون 2013 کو، اسٹوکس نے ڈبلن میں لوئر لیسن اسٹریٹ پر بک وہیلی کے نائٹ کلب میں کار پارک کے اٹینڈنٹ انتھونی بریڈلی پر حملہ کیا اور سر پر گولی مار دی۔ اسٹوکس نے بعد میں بریڈلی کو اس کی ناک اور اس کے دو دانت توڑنے کے لیے 30,000 یورو ادا کرنے پر رضامندی ظاہر کی، جسے بعد میں عدالت میں "گندی، بزدلانہ حملہ" قرار دیا گیا۔ بریڈلی نے بعد میں ڈبلن کی ہائی کورٹ میں اسٹوکس پر مقدمہ دائر کیا، جس نے ساڑھے تین سال تک طبی اخراجات میں 13,500 یورو ادا کیے، جسمانی اور نفسیاتی اثرات کی وجہ سے کام کرنا چھوڑ دیا۔ اس کے بعد اس کی ریڑھ کی ہڈی کی خرابی کی تشخیص ہوئی۔ مقدمے کی سماعت میں اسٹوکس نے حملہ کرنے کا اعتراف کیا، اور اسے دو سال کے لیے معطل کر کے دو سال قید کی سزا سنائی گئی۔ بریڈلی کو جج نے 232,000 یورو کی رقم سے نوازا، جس میں عام نقصانات میں 150,000 یورو ؛ بڑھتے ہوئے نقصانات میں 50,000 یورو ؛ اور طبی اخراجات کے لیے 32,000 یورو شامل تھے۔ ستمبر 2019 میں، اسٹوکس نے اسکاٹ لینڈ کے ہیملٹن شیرف کورٹ میں اپنی سابقہ گرل فرینڈ اور اس کی ماں کا تعاقب کرنے کا اعتراف کیا۔ اسے آٹھ ماہ کی موخر سزا ملی اور اسے اپنے دو سالہ بیٹے کی تحویل کا انتظام کرنے کے علاوہ چار سال تک کسی بھی عورت سے رابطہ کرنے پر پابندی عائد کر دی گئی۔ اسٹوکس نے نومبر اور دسمبر 2019 میں دونوں متاثرین سے متعلق اپنے روک تھام کے احکامات کی خلاف ورزی کی۔ وہ کووڈ-19 سے متاثر ہونے کی وجہ سے اگست 2022 میں اپنی سزا سے محروم رہا اور اگلے مہینے دوبارہ طے شدہ سماعت میں شریک نہیں ہوا، جس کی وجہ سے شیرف کی طرف سے گرفتاری کا وارنٹ جاری کیا گیا۔ ستمبر 2023 میں، اسٹوکس نے اپنی سزا کے لیے خود کو پولیس کے حوالے کرنے کے لیے رضاکارانہ طور پر گلاسگو کا سفر کیا۔ ہیڈ بٹ کیس جنوری 2022 میں، مارچ 2019 میں ڈبلن کے ٹیمپل بار میں سر مارنے کے مبینہ واقعے کا مقدمہ گواہ کے پیش نہ ہونے کی وجہ سے خارج کر دیا گیا تھا۔ 6 جنوری 2023 کو، اسٹوکس اور ایک اور شخص کو خطرناک ڈرائیونگ کے شبہ میں کرملن، ڈبلن میں گرفتار کیا گیا۔ گارڈائی کو مبینہ طور پر گاڑی میں 4,500 یورو مالیت کی منشیات ملی۔ دونوں افراد پر فرد جرم عائد کی گئی اور ضمانت پر رہا کر دیا گیا۔ کیریئر کے اعدادوشمار کلب انٹرنیشنل آنرز کلب سنڈر لینڈ فٹ بال لیگ چیمپئن شپ: 2006-07 سیلٹک سکاٹش پریمیئرشپ: 2011-12، 2012-13، 2013-14، 2014-15 سکاٹش کپ: 2010-11، 2012-13 سکاٹش لیگ کپ: 2014-15 ہائبرنیائی سکاٹش کپ: 2015-16 انفرادی سکاٹش پریمیئر لیگ ینگ پلیئر آف دی منتھ: اکتوبر 2006، نومبر 2006، دسمبر 2009 کلائیڈسڈیل بینک پریمیئر لیگ گول آف دی سیزن: 2009-10 بمقابلہ رینجرز نوٹس بیرونی روابط انتھونی اسٹوکس ihibs.co.uk انتھونی اسٹوکس انٹرویو 1988 پیدائشیں مینز ایسوسی ایشن فٹ بال فارورڈز لیونگ پیپلز ایسوسی ایشن فٹ بالرز آف ڈبلن (شہر) جمہوریہ آئرلینڈ مینز ایسوسی ایشن فٹ بالرز جمہوریہ آئرلینڈ مینز بی بین الاقوامی فٹ بال کھلاڑی آرسنل ایف سی کھلاڑی کرسٹل پیلس ایف سی کھلاڑی فالکرک ایف سی کھلاڑی ہیبرنیائی ایف سی کھلاڑی شیفیلڈ یونائیٹڈ ایف سی کھلاڑی سنڈر لینڈ اے ایف سی کھلاڑی شیلبورن ایف سی کھلاڑی چیری آرچرڈ ایف سی بلیک برن روورز ایف سی کے کھلاڑی کھلاڑی اپولون سمیرنس ایف سی کھلاڑی ٹریکٹر ایس سی کھلاڑی اڈانا ڈیمرسپور فٹ بالرز انگلینڈ میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز اسکاٹ لینڈ میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز یونان میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز ایران میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز ترکی میں آئرش غیر ملکی کھلاڑی انگلینڈ میں آئرش غیر ملکی کھلاڑی اسکاٹ لینڈ میں آئرش غیر ملکی کھلاڑی یونان میں آئرش غیر ملکی کھلاڑی ایران میں آئرش غیر ملکی کھلاڑی ترکی لیونگسٹن ایف سی میں آئرش غیر ملکی کھلاڑی۔ کھلاڑی جن لوگوں کو تعاقب کرنے کا مجرم قرار دیا گیا