The Spook's Apprentice
دی اسپوکس اپرنٹس (امریکی عنوان: دی لاسٹ اپرنٹس: ریوینج آف دی وچ)، جو جوزف ڈیلانی نے لکھی ہے، اسپوکس سیریز کے دی وارڈ اسٹون کرانیکلز آرک کی پہلی کہانی ہے۔ پلاٹ ٹام نامی ایک 13 سالہ کھیت کے لڑکے پر مرکوز ہے جو کاؤنٹی کے دیہی علاقوں میں رہتا ہے، جو کہ انگریزی کاؤنٹی لنکاشائر پر مبنی ہے، جہاں مصنف اپنے بڑے خاندان کے ساتھ رہتا ہے۔ چونکہ ٹام ساتویں بیٹے کا ساتواں بیٹا ہے، اس لیے وہ ایسی چیزیں دیکھ سکتا ہے جو دوسرے نہیں دیکھ سکتے، جیسے کہ بوگارٹ، گھاسٹ، بھوت اور دیگر۔ ٹام وارڈ نے اپنی پوری زندگی کاؤنٹی میں گزاری ہے (جو کہ انگریزی کاؤنٹی لنکاشائر پر مبنی ہے)۔ چونکہ وہ ساتویں بیٹے کا ساتواں بیٹا ہے اور اس طرح بھوتوں کو دیکھنے اور دیگر مافوق الفطرت مخلوقات سے لڑنے کی صلاحیت رکھتا ہے، اس لیے اس کے والدین نے اسے جان گریگوری نامی ایک پوشاک پہنے ہوئے آدمی سپک کے پاس تربیت دی ہے (کیونکہ ساتویں بیٹوں کے صرف ساتویں بیٹوں میں مذکورہ بالا صلاحیتیں ہیں، تمام سپک ساتویں بیٹوں کے ساتویں بیٹے ہیں)۔ ٹام کی ماں، جسے میم کہا جاتا ہے، نے ٹام کی پیدائش کے فورا بعد اسپوک کو ایک خط بھیجا جس میں اسے ساتویں کے ساتویں بیٹے کے طور پر اس کی حیثیت سے آگاہ کیا گیا اور وعدہ کیا گیا کہ ٹام "بہترین اپرنٹس ہوگا [اسپوک کے پاس کبھی ہوگا، جو] بھی [اس کا] آخری ہوگا"۔ سپک کاؤنٹی کا سفر کرتے ہوئے پریشان کن مخلوقات جیسے بوگارٹ، بھوت، گھاسٹ، اور جادوگروں سے لڑتے ہوئے ان لوگوں کے لیے سفر کرتا ہے جنہیں ان چیزوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ ٹام کو یہ سیکھنا پڑے گا کہ سپوک کس طرح "ڈارک" سے لڑتا ہے، تاکہ وہ ایک دن سپوک بھی بن سکے۔ سپک ٹام کو بتاتا ہے کہ اس کے زیادہ تر دوسرے اپرنٹس بزدلانہ، نافرمان، یا بدقسمتی سے مارے جانے کی وجہ سے ناکام ہو گئے ہیں۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ مرنے والوں میں سے ایک بلی بریڈلی تھا، جس کی انگلی کاٹی گئی تھی اور وہ خاص طور پر خطرناک بوگاٹ سے لڑتے ہوئے خون بہنے سے مر گیا تھا۔ ٹام چپینڈن میں سپوک کے گھر میں رہنے جاتا ہے۔ یہ گھر ایک بوگاٹ کے ذریعہ ناپسندیدہ زائرین سے محفوظ ہے، جس کے ساتھ سپوک نے معاہدہ کیا ہے۔ معاہدے میں کہا گیا ہے کہ جب تک چھت کھڑی ہے، بوگاٹ کو گھر کی حفاظت کرنی چاہیے اور گھسنے والوں کو مارنا چاہیے (ساتھ ہی ساتھ سپک اور اس کے اپرنٹس کے لیے کھانا پکانا اور صاف کرنا چاہیے)۔ یہ کسی بھی ایسے مہمان کو مار دیتا ہے جسے سپوک نے مدعو نہیں کیا تھا (جیسے کہ اس کے اپرنٹس)، اور اس طرح ممکنہ کلائنٹ باہر انتظار کرتے ہیں اور بیل سسٹم کے ذریعے سپوک کو الرٹ کرتے ہیں۔ اندھیرے کے بعد گھر میں موجود مخلوقات کے خون کے ساتھ ساتھ اندھیرے کی کسی بھی دشمن مخلوق کے بدلے میں بوگارٹ کا وعدہ کیا جاتا ہے۔ ٹام کو گھر کے لیے کچھ کھانا لینے کے لیے ایک کام پر بھیجا جاتا ہے (کیونکہ بوگاٹ مہمانوں کو مار دیتا ہے، کسی کو شہر کے سوداگر کے پاس لے کر سامان فراہم کیا جاتا ہے)۔ اسے سپوک کی طرف سے سخت انتباہ دیا جاتا ہے: نکیلی جوتے پہنے خواتین سے بات نہ کریں، جو جادوگروں کی خصوصیت ہے، جن کی خوف زدہ لوگ مخالفت کرتے ہیں۔ گھر جاتے ہوئے، ٹام کی عمر کے کچھ لڑکے اسے مارنے کی دھمکی دیتے ہیں جب تک کہ وہ انہیں کچھ کھانا نہ دے۔ ٹام انکار کر دیتا ہے اور لڑکے اسے مارنے ہی والے ہوتے ہیں جب اچانک تیز جوتے میں ایک لڑکی سامنے آتی ہے اور انہیں یہ کہہ کر خوفزدہ کر دیتی ہے کہ ایک خاص شخص واپس آ گیا ہے۔ پراسرار لڑکی کا نام ایلس ڈین ہے، اور وہ کاؤنٹی کی کچھ خطرناک ترین جادوگروں کی رشتہ دار ہے: مدر مالکن اور بونی لیزی۔ یہ دونوں پینڈل میں طاقتور ڈائنز ہیں، جو ایک سیاہ جادو کے استعمال کے لیے سازگار قصبہ ہے، اور مالکن قبیلے کے ارکان ہیں، جو ڈینز اور مولڈہیلز کے ساتھ تین پینڈل ڈائن قبیلوں میں سے ایک ہے (ایلس کے والد غالبا ایک ڈین تھے اور اس کی والدہ بونی لیزی تھیں، اس لیے اس کا آخری نام مالکن کی وفاداری/رکنیت کے باوجود ڈین ہی رہتا ہے)۔ ایلس ٹام کو کیک دینے کی چال چلاتی ہے، جس میں وہ نہیں جانتا کہ خون ہوتا ہے، مدر مالکن کو، ایک طاقتور ڈائن گریگوری نے اپنے باغ میں قید کر رکھا ہے۔ خون مالکن کو فرار ہونے کا اختیار دیتا ہے، جزوی طور پر لیزی کے منصوبے کو پورا کرتا ہے، جس میں گریگوری کے قتل کا بھی مطالبہ کیا گیا ہے۔ لیزی، جو ایک ہڈی ڈائن ہے، اپنی نام نہاد بھتیجی اور ہچکچاہٹ والی جادوگری کی طالبہ ایلس کے ساتھ کام کرتی ہے، جس کے ساتھ وہ بدسلوکی کرتی ہے، اور ٹسک، جو ایک بڑا اور طاقتور غیر انسانی ہے (ایک انسانی ڈائن اور شیطان کے درمیان اتحاد کی اولاد ہے، جسے سیریز میں شیطان کہا جاتا ہے)۔ اپنے رشتہ داروں اور ساتھی پینڈل جادوگروں کے ظلم سے ناخوش، ایلس عارضی طور پر خود کو ٹام کے ساتھ جوڑتی ہے، جس سے وہ دوستی کرتی ہے۔ تاہم، گریگوری نوجوان ڈائن پر عدم اعتماد کا شکار رہتا ہے اور اس کے اصول اسے سیاہ جادو کے استعمال کی ثابت قدمی سے مخالفت میں رکھتے ہیں، جس میں ایلس اب بھی حصہ لیتی ہے۔ ایلس پر یہ تنازعہ مستقبل کی قسطوں میں ٹام اور گریگوری کے درمیان تناؤ کا باعث بنتا ہے۔ گریگوری ٹسک کو ماتھے سے چھرا گھونپ کر جنگ میں مار دیتا ہے۔ ٹام ایک موقع پر مالکن کو اس کے روون لکڑی کے عملے، عملے کے چاندی کے مرکب بلیڈ، اور ایک غصے والے دریا کے امتزاج کے ذریعے "مارنے" کا انتظام کرتا ہے۔ روون کی لکڑی، چاندی، اور بہتا ہوا پانی سب جادوگروں کے لیے انتہائی خطرناک ہیں۔ تاہم، ایک انتہائی طاقتور ڈائن کے طور پر، مالکن ایک مردہ ڈائن کے طور پر زندہ رہنے کے قابل ہے، لوگوں کو قابو کرنے کے لیے ان کے سروں میں بہہ جاتا ہے۔ دی سپوک ٹام کو مشورہ دیتا ہے کہ ایک ڈائن کو صرف صحیح معنوں میں قتل کیا جا سکتا ہے اور اسے اندھیرے میں بھیجا جا سکتا ہے (تاریک مخلوق اور بدنیتی پر مبنی انسانوں کے لیے ایک بعد کی زندگی جو تقریبا جہنم سے ملتی جلتی ہے): یا تو کسی کو ڈائن کا دل کھانا چاہیے، یا کسی کو ڈائن کے جسم کو جلانا چاہیے۔ کتاب کا اختتام اس وقت ہوتا ہے جب مردہ مالکن ٹام کا پیچھا کرتے ہوئے اپنے خاندان کے کھیت میں واپس جاتا ہے۔ وہ اسے نمک اور لوہے سے بہت کمزور کر دیتا ہے، جو جادوگروں اور اندھیرے کی دیگر مخلوقات کے خلاف بہت موثر ہے، اور وہ سور کے قلم میں بھاگ جاتی ہے۔ اس کے بعد مالکن کو مکمل طور پر خنزیر کھاتے ہیں اور اس طرح اندھیرے میں چلا جاتا ہے۔ وارڈ مضبوطی سے گریگوری کے اپرنٹس کے طور پر تعینات ہے، جس میں ایلس ایک اتحادی کے طور پر ہے جسے سپوک برداشت کرتا ہے۔ کردار تھامس وارڈ، جان گریگوری کا اپرنٹس اور ساتویں بیٹے کا ساتواں بیٹا۔ جان گریگوری، کاؤنٹی کے لیے سب سے اہم شخص جو تھامس کی رہنمائی کرتا ہے۔ وہ پہلے ایک پجاری تھے۔ وہ ساتویں بیٹے کا ساتواں بیٹا بھی ہے۔ ایلس ڈین، ایک نوجوان ڈائن جو ٹام سے دوستی کرتی ہے۔ بونی لیزی، ایک بدتمیز ڈائن اور ایلس کی سابق ٹیچر اور اس کی خالہ۔ وہ بون میجک مدر مالکن، بونی لیزی کی خالہ اور ایک بدتمیز ڈائن کا استعمال کرتی ہے جسے سپوک نے گڑھے میں باندھ دیا تھا۔ ٹسک، ماں مالکن کا راکشس غیر انسانی بیٹا۔ مام، ٹام کی پراسرار ماں جو مستقبل کو دیکھنے کے قابل معلوم ہوتی ہے۔ جان وارڈ، ٹام کے والد، ایک کسان، اور ایک سابق ملاح۔ جیک وارڈ، ٹام کا سب سے بڑا بھائی، جسے فارم وراثت میں ملا تھا سوائے ٹام کے لیے ایک کمرے کے۔ جیمز وارڈ، ٹام کا دوسرا سب سے بڑا بھائی، تجارت کے لحاظ سے ایک کمہار۔ ایلی وارڈ، جیک کی بیوی۔ میری وارڈ، ایلی اور جیک کی چھوٹی بیٹی۔ فادر گریگوری، اسپوک کا بھائی۔ انہوں نے چالیس سال سے ایک دوسرے سے بات نہیں کی ہے۔ فلم موافقت اس کتاب کو بہت آسانی سے 2014 کی فلم میں ڈھالا گیا تھا جس کا عنوان سیونتھ سن تھا جو تھری ڈی اور آئی میکس تھری ڈی میں ریلیز ہوئی تھی۔ جب کہ زیادہ تر کردار باقی ہیں، ان کی کہانی میں بہت زیادہ تبدیلی اور توسیع کی گئی ہے (ممکنہ طور پر پرانے سامعین اور فلم کے زیادہ 'مہاکاوی' قد کے مطابق)۔ اس میں بین بارنس، جیف برجز اور جولین مور نے اداکاری کی ہے۔ کٹ ہارنگٹن اور ایلیشیا وکینڈر کو ٹام وارڈ اور ایلس کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا لیکن جون 2011 میں ورائٹی نے انکشاف کیا کہ بین بارنس کو ٹام وارڈ کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔ ڈرامہ اسکرپٹ 2014 میں، جوزف ڈیلانی کے بیٹے اسٹیفن ڈیلانی نے دی اسپوکس اپرنٹس کو 160 صفحات پر مشتمل پلے اسکرپٹ میں ڈھالا۔ اسے دی اسپوکس اپرنٹس-پلے ایڈیشن کے عنوان سے شائع کیا گیا ہے۔ دی وارڈ اسٹون کرانیکلز سے متعلق کتابوں دی اسپوکس ٹیل/انٹرسیپشن پوائنٹ کی دیگر کتابیں-اس مختصر کہانی کو مارک والڈن کے انٹرسیپشن پوائنٹ کے ساتھ ورلڈ بک ڈے یوکے 2009 کے لیے ایک چھوٹی (128 صفحات) خصوصی اشاعت کے حصے کے طور پر جوڑا گیا تھا جسے اس تقریب میں £1 کوپن میں خریدا جا سکتا تھا۔ (2009) دی لاسٹ اپرنٹس: دی اسپوکس ٹیل اینڈ دیگر ہاررز-چار مختصر کہانیوں کا مجموعہ [دی اسپوکس ٹیل ؛ ایلسز ٹیل ؛ گریمالکنز ٹیل ؛ اے گیلری آف ولنز] ؛ یہ ایک U.S.-released تالیف ہے جس میں پہلے شائع ہونے والی دی اسپوکس ٹیل شامل ہے۔ (2009) دی سپوکس اسٹوریز: وچز-چار مختصر کہانیوں کا مجموعہ [میگ سکیلٹن ؛ ڈرٹی ڈورا ؛ ایلس اینڈ دی برین گزلر ؛ دی بنشی وچ]۔ امریکہ میں دی لاسٹ اپرنٹس-اے کوون آف وچز کے نام سے شائع ہوا۔ (2009) دی سپوکس بیسٹیاری-دی وارڈسٹون کرانیکلز کائنات میں پائی جانے والی مخلوقات کے لیے ایک رہنما کتاب۔ امریکہ میں دی لاسٹ اپرنٹس-دی سپوکس بیسٹاری: دی گائیڈ ٹو کریچرس آف دی ڈارک کے نام سے شائع ہوا۔ (2010) دی گھوسٹ جیل-یہ کتاب اسی دنیا پر قابض ہے جس میں دی وارڈ اسٹون کرانیکلز ہے، لیکن مختلف کرداروں اور کہانی لائنوں کے ساتھ۔ (2013) دی لاسٹ اپرنٹس: دی سیونتھ اپرنٹس-ایک ناول جس میں اسپوک کا ساتواں اپرنٹس، ول جانسن نامی لڑکا شامل ہے) (2015) دی اسپوکس اسٹوریز وچز (2015) دی اسپوکس اسپیشل ایڈیشن (2015) اضافی معلومات کا پیپر بیک: = شائع: 30 جون 2005 ریڈ فاکس ہارڈ بیک: = شائع: 1 جولائی 2004 بوڈلی ہیڈ حوالہ جات بیرونی روابط رینڈم ہاؤس پیج کتاب کی آفیشل سائٹ 2004 کے برطانوی ناولوں کی سیریز کی آفیشل سائٹ برطانوی بچوں کے ناول لنکاشائر میں ترتیب دیے گئے بچوں کے تاریخی ناول برطانوی ناولوں کو 2004 کی بچوں کی کتابوں میں ڈھالا گیا بچوں کے خیالی ناول بھوتوں اور جادوگروں کے بارے میں بچوں کی کتابوں کے بارے میں گھوسٹ ناول