Antiochus Kantemir
اینٹیوکس یا اینٹیوچ کانٹیمیر یا کینٹیمیر (8 ستمبر 1708-31 مارچ 1744) ایک مالڈوین تھا جس نے روسی روشن خیالی کے دوران خطوط، سفارت کار اور شہزادے کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ انہیں "روسی شاعری کا باپ" کہا جاتا ہے۔ لائف کانٹیمیر 8 ستمبر 1708 کو آئائی میں ایک عظیم مالڈوین خاندان میں پیدا ہوئے۔ اس کے ناخواندہ دادا کانسٹینٹین کو 1685 میں عثمانیوں نے مالڈویا کا وویوڈ بنا دیا تھا اور اس کے بعد اس کے تعلیم یافتہ بیٹے انطاکیہ اور دیمیتریس اس کے جانشین بنے۔ کانٹیمیر ڈیمیٹریئس کا اس کی بیوی شہزادی کاسینڈرا کینٹاکوزین کا بیٹا تھا، جس نے اسی نام کے بازنطینی خاندان سے تعلق رکھنے کا دعوی کیا تھا۔ اس نے اپنی جوانی کا زیادہ تر حصہ قسطنطنیہ میں ترکوں کو یرغمال بناتے ہوئے گزارا۔ اس کے بعد انہوں نے دمتروسک کے قریب خاندانی اسٹیٹ میں منتقل ہونے سے پہلے اپنے والد اور سینٹ پیٹرزبرگ اکیڈمی میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے 1731 سے 1736 تک لندن میں روسی سفیر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں، جب انہیں فرانس کی بادشاہی میں روس کے وزیر مکمل اختیار کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے پیرس منتقل کیا گیا۔ وہاں وہ ایک مشہور دانشور اور مونٹیسکیو اور والٹیئر کے قریبی دوست بن گئے۔ کانٹیمیر کا پیرس میں اپنے ناجائز بچوں سے متعلق قانونی چارہ جوئی کے دوران انتقال ہو گیا۔ "روسی شاعری کا باپ" سمجھے جانے والے کام، کانٹیمیر نے اپنی کلاسیکی تعلیم کو پیٹر عظیم کے روسی ثقافت کو جدید بنانے اور مغربی بنانے کے پروگرام میں مدد کے لیے استعمال کیا۔ اس سلسلے میں ان کی سب سے زیادہ قابل ذکر کوشش ان کا پیٹریڈا ہے، جو شہنشاہ کی تعظیم کرنے والا ایک نامکمل رزمیہ ہے۔ اس نے 1744 میں پرانے روسی ترجمے اور متعدد اوڈس اور افسانوں پر ایک ٹریکٹ تیار کیا۔ اس کا گیلک ریم اسکیموں کا استعمال اس کے کام کو جدید قارئین کے لیے قدیم اور عجیب لگ سکتا ہے۔ انہوں نے انگلینڈ میں سلطنت عثمانیہ کی ترقی اور زوال کی اپنے والد کی تاریخ کی تدوین کی اور اپنے والد کی سوانح عمری اور کتابچہ لکھا جو بعد میں اس کے 1756 ایڈیشن کے ساتھ آیا۔ ان کے 1742 کے لیٹرز آن نیچر اینڈ مین (اے پریروڈ آئی چیلوویکے) ایک فلسفیانہ کام تھا۔ انہیں جوونال کے انداز میں ان کے طنز و مزاح کے لیے سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے، بشمول ٹو مائی مائنڈ: آن ڈوز ہو بلم ایجوکیشن اور آن دی اینوی اینڈ پرائڈ آف ایول مائنڈڈ کورٹیئرز، جو روسی زبان میں اس طرح کے پہلے کاموں میں شامل تھے۔ کانٹیمیر نے ہوریس اور اناکیرون کا روسی زبان میں ترجمہ کیا، ساتھ ہی الگروٹی کے ڈائیلاگ آن لائٹ اینڈ کلرز کا بھی ترجمہ کیا۔ انہوں نے 1730 میں دنیا کی کثرت پر ڈی فونٹینیل کی گفتگو کا بھی ترجمہ کیا۔ جب کانٹیمیر کے استاد، کرسٹوفر گروس نے اکیڈمی سے ترجمہ شائع کرنے کو کہا تو چانسلری کے ذمہ دار منیجر، جوہان ڈینیل شوماکر، پہلے حکومت اور مقدس سنیڈ سے اجازت لینا چاہتے تھے۔ اس معاملے سے متعلق خط و کتابت 1738 تک جاری رہا، جب آخر کار اسے شائع کرنے کی اجازت دی گئی، لیکن یہ کتاب 1740 تک شائع نہیں ہوئی۔ کانٹیمیر کے اپنے کاموں کا فرانسیسی زبان میں ترجمہ ابی گواسکو نے کیا، جنہوں نے ان کی سوانح عمری بھی لکھی۔ حوالہ جات نوٹ کریں۔ بیرونی روابط کانٹیمیر کی شاعری کا مجموعہ آباؤ اجداد شہزادہ انتیوخ دمتریوچ کانٹیمیر 1708 پیدائش 1744 موت سینٹ پیٹرزبرگ اسٹیٹ یونیورسٹی کے سابق طالب علم انتیوکس روشن خیالی کے فلسفی روسی سلطنت کے مضامین کے مصنفین روسی ادبی نقاد روسی فلسفی روسی سلطنت کے مرد شاعر روسی سلطنت کے مرد مصنفین روسی سلطنت کے مرد شاعر مترجم 18 ویں صدی کے رومانیائی لوگ رومانیائی نسل کے روسی لوگ کریمین تاتار نسل کے روسی لوگ روسی سلطنت کے یونانی نسل کے سفیر فرانس میں روسی سلطنت کے سفیر 18 ویں صدی کے روسی سلطنت کے مترجم