Bihar al-Anwar
بہار الور (، لیٹ۔ سیز آف لائٹس) روایات کا ایک جامع مجموعہ ہے جو شیعہ عالم محمد بکر مجلس (د۔ 1110/1698) کے ذریعے مرتب کیا گیا ہے، جسے الامہ مجلس کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ چار کتابوں کے ساتھ استعمال ہونے والے ثانوی ماخذ کے طور پر ایک روایت کا مجموعہ ہے۔ بہار الور جو کہ روایات، تاریخی موضوعات اور قرآن کی بہت سی آیات پر تبصرے کا مجموعہ ہے، 1106 ھ (1694 عیسوی) اور 1110 ھ (1698 عیسوی) کے درمیان مکمل ہوا۔ عنوان کتاب کا پورا نام، بہار النوار الجامیہ لی درار اخبر العامیہ العتر () (لیٹ۔ سیز آف لائٹس: دی کلیکشن فار پرلز آف ٹریڈیشنز آف دی پیور امامز) اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ مجلسی نے کتاب میں کچھ بھی جمع نہیں کیا جس تک ان کی رسائی تھی۔ مصنف محمد بکر مجلسی 1617 میں اسفہان میں پیدا ہوئے۔ وہ ملا سدر کا شاگرد تھا۔ انہیں سب سے طاقتور اور بااثر شیعہ علما کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ 1687 میں، انہیں سلطنت فارس کے دارالحکومت اسفہان میں سلطان حسین نے شیخ الاسلام کے طور پر مقرر کیا۔ انہوں نے شیعہ اور سنی روایات کی تحقیقات کرکے بارہویں کا نظریہ تیار کیا۔ عربی اور فارسی میں 100 سے زیادہ کتابیں ان کے ذریعے تصنیف کی گئیں۔ پریلوڈ مجلسی نے اسے ان تمام روایات کو جمع کرنے کے لیے مرتب کیا جن تک وہ رسائی حاصل کر سکتے تھے۔ ان کا بنیادی مقصد آنے والی نسلوں کے لیے دستیاب علم کو محفوظ کرنا تھا۔ مجلسی نے بہار الور کی تمہید میں اس مسئلے کو تسلیم کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا ہے کہ جمع کی گئی روایات کو جانچ پڑتال کے تابع کیے بغیر شامل نہیں کیا گیا تھا، یہ اپنے آپ میں ایک بڑا کام تھا۔ مجلسی کہتے ہیں، "پھر میں نے بے عیب، نیک اماموں کی روایات کا جائزہ لینے کا فیصلہ کیا، ان کی تلاش شروع کی اور ان کے حق کے مطابق ان کی تفتیش کی اور میں نے اس کی مہارت حاصل کی جو اس کا حق تھا۔" مجلسی کے اعتراف کے باوجود، ان کے نقطہ نظر کے بارے میں تنقید برقرار ہے اور کچھ ناقدین کا کہنا ہے کہ انہوں نے "موتیوں" اور "کنکریوں" دونوں کو جمع کیا ہے۔ اس کتاب میں وہ تمام بیانیے شامل ہیں جو شیعہ کو موصول ہوتے ہیں۔ بہار کی تحریر تقریبا 36 سال تک جاری رہی۔ اس کتاب کو لکھنے کے لیے مجلسی کو دوسرے علما اور اپنے شاگردوں سے مدد ملی۔ سیاق و سباق بہار الور سب سے زیادہ جامع روایات کے مجموعے کے طور پر شیعہ ذرائع پر مبنی شیعوں (بارہویں) کی داستانیں شامل ہیں۔ اس مجموعے میں ان بیانیے پر ان کی تفسیر بھی شامل ہے۔ انہوں نے تقریبا 400 ذرائع کا استعمال کیا جو سنی اور شیعہ اسکالرز کی طرف سے لکھے گئے تھے، جیسے شیخ الصدق، شیخ توسی، الشیخ المفد، شریف المرتزہ، محمد جمال الدین المکی ال امیلی، سید ابن تووس، الحلی، زین الدین الجوبائی ال امیلی۔ مصنف نے یہ کتاب 25 جلدوں میں لکھی، لیکن، ایک نیا ورژن 110 جلدوں میں کچھ تبدیلیوں کے ذریعے شائع کیا گیا ہے اور اس میں مسلم ذرائع سے 100,000 سے زیادہ روایات موجود ہیں۔ ایڈیشن مجلسی، محمد باقیر ال -، بہار النور الجامیحلی درار اخبر العامت العتر [روشنیوں کے سمندر: خالص اماموں کی داستانوں کے موتیوں کا مجموعہ]، 110 جلد (بیروت: معصرت الوفا، 1983)۔ تبصرے مشرا بہار النور بذریعہ محمد آصف محسنی یہ بھی دیکھیں شیعہ کتابوں کی فہرست نہج البالاگھا صفوی نے ایران کو شیعہ اسلام دوا الکومیل شریف المرطزہ الشریف الرادی الشیخ الفید شیخ توسی ابن باباوے محمد ابن یاقوب الکولیانی امینہ بندی المجلیسی الحر العامیلی حوالہ جات بیرونی روابط بہار ال انور جلد 1-74 انگریزی ترجمہ، جو الحب علی تنظیم کے ذریعے ترجمہ کیا گیا ہے، عوامی طور پر مفت دستیاب ہے۔ بہار الور، کتاب الغیابہ (والز۔ 51، 52 اور 53)-دی پرامزڈ مہدی، انگریزی ترجمہ حصہ 1 اور حصہ 2، جسے اللہ مجلس نے مرتب کیا، جس کا ترجمہ اطہر حسین ایس ایچ نے کیا۔ رضوی، عوامی طور پر مفت میں دستیاب۔ شیعہ روایات کے مجموعے