Golborne
گولبورن (تلفظ یا) گریٹر مانچسٹر، انگلینڈ میں ویگن کے میٹروپولیٹن بورو کا ایک قصبہ ہے۔ یہ ویگن کے جنوب-جنوب مشرق، وارنگٹن کے شمال مشرق اور مانچسٹر شہر کے مغرب میں واقع ہے۔ پڑوسی گاؤں لوٹن کے ساتھ، اس کی آبادی 24,041 تھی۔ لنکاشائر کی تاریخی کاؤنٹی کی حدود میں، گولبورن نے اپنی تاریخی ترقی کا زیادہ تر حصہ کان کنی اور ٹیکسٹائل مینوفیکچرنگ کو دیا تاہم اس کے بعد سے ان صنعتوں میں کمی آئی ہے۔ یہاں اہم زرعی سرگرمیاں بھی تھیں، بہت سے کھیت اب بھی ان خاندانوں سے تعلق رکھتے تھے جو اصل میں ان کے مالک تھے۔ گولبورن نام قدیم انگریزی گولڈ اور برنا سے ماخوذ ہے، اور اس کا مطلب ہے "ندی جہاں دلدلی میریگولڈ اگتے ہیں"۔ موجودہ دور کے قصبے میں ابتدائی بستیاں ملنگفورڈ بروک کے کنارے پر تھیں، اس لیے اس کا نام ایک آبی گزرگاہ سے ماخوذ ہے جہاں کیلنڈولا اگتا تھا۔ گولبورن کو قدیم دستاویزات میں 1187 میں گولڈبرن، 1201 میں گولڈبرک، 1212 میں گوسبرن اور گولڈبرن اور 1242 میں گولبرن کے طور پر درج کیا گیا ہے۔ گولبورن اور گوبورن 16 ویں صدی کے ہجے تھے۔ ابتدائی تاریخ گولبورن میں ایک بستی کم از کم ڈومس ڈے کتاب کے وقت سے موجود ہے۔ یہ جاگیر دو سالوں میں تھی، آدھا لارڈ آف لوٹن کے پاس، اور آدھا گولبورنز کے پاس ہنری سوم کے دور حکومت تک، اور بعد میں فلیٹ ووڈ اور لیگس سمیت مختلف خاندانوں کے پاس تھی۔ اولڈ مینور آف گولبورن گاؤں کے شمال کی طرف کھڑا تھا، جس نے چرچ اسٹریٹ (اب منہدم) پر ایک عوامی گھر کو اپنا نام دیا۔ جاگیر اور اس کی زمینیں لوٹن میں سینٹ لیوک چرچ تک پھیلی ہوئی ہیں، اور اس کا نام مینور ایونیو اور مینور کورٹ بھی ہے۔ قابل احترام بیڈے نے اپنی ہسٹوریہ ایکلیسیاسٹکا جینٹس اینگلورم میں سینٹ اوسوالڈ کی یاد میں گولبورن کے قریب ایک کنویں کے بارے میں لکھا ہے۔ اس کنویں کو اس جگہ کے طور پر تجویز کیا گیا تھا جہاں مرسیا کے کافر بادشاہ پینڈا نے 642 میں ماسرفیلڈ کی جنگ میں عیسائی بادشاہ اوسوالڈ، بعد میں سینٹ اوسوالڈ کو مار ڈالا تھا۔ یہ زیادہ عام طور پر قبول کیا جاتا ہے حالانکہ اس جنگ کا مقام جنوب مغرب میں اوسویسٹری کے قریب کافی فاصلے پر تھا۔ ہولکرافٹ ہال، جو اب ایک فارم ہے، کرنل بلڈ کا گھر تھا، جس نے چارلس دوم کے دور حکومت میں تاج کے زیورات چوری کرنے کی کوشش کی تھی۔ بادشاہ چارلس خون کی ہمت سے خوش ہوئے اور اسے معاف کر دیا۔ بلڈ نے اپنے والد کی مرضی کے خلاف نیو ہارچ چرچ کے ہولکرافٹ ہال کی ماریہ ہولکرافٹ سے شادی کی۔ 1648 میں ریڈ گیپ کی جنگ دوسری خانہ جنگی کے دوران گولبورن (شاید نیوٹن لی ولوز کے ریڈ بینک کے علاقے) سے جنوب کی پرانی سڑک کے ذریعے لڑی گئی تھی۔ چارلس اول کی طرف سے اسکاٹس انگلینڈ کی طرف بڑھ چکے تھے۔ راؤنڈ ہیڈ آرمی کے رہنما اولیور کرامویل نے پریسٹن میں اسکاٹس کو روکا اور پریسٹن، ویگن اور وارنگٹن کے درمیان جاری لڑائیوں کے ایک سلسلے میں، جس میں ریڈ گیپ ایک تھا، اس نے اسکاٹس کو شکست دی حالانکہ اس کی فوج دس سے ایک سے زیادہ تھی۔ ایک مقامی داستان ایک نائٹ کے بارے میں بتاتی ہے جس نے ایک ڈریگن کو مار ڈالا اور اسے زمین اور ایک جاگیر دی گئی، غالبا گالبورن۔ گولف کے قریب کے کھیتوں میں ایک ہنگامہ ہے جسے کیسل ہل کے نام سے جانا جاتا ہے جہاں روایت کے مطابق الفریڈ نے اپنا خزانہ دفن کیا، لیکن یہ کبھی نہیں ملا۔ کیسل ہل کے بارے میں یہ بھی کہا جاتا ہے کہ اس کا شکار ایک سفید فام خاتون کرتی ہے، جو آنے والی ٹریفک کے سامنے بہہ جاتی ہے۔ حالیہ تاریخ سابق گاؤں صنعتی انقلاب کے دوران تیزی سے بڑھا جیسے جیسے کان کنی کی صنعت میں توسیع ہوئی۔ 18 مارچ 1979 کو شہر کی کوئلے کی فیکٹری میں بجلی کی چنگاری کی وجہ سے میتھین کا دھماکہ ہوا، جس میں دس کان کنوں کی جانیں گئیں۔ موجود گیارہ میں سے صرف ایک زندہ بچ سکا۔ کولری 1989 میں بند ہو گئی۔ سابقہ کولری کا مقام مقامی طور پر 'بونک' کے نام سے جانا جاتا ہے جو اب گولبورن کا سب سے بڑا پارک ہے۔ اس کا نام ویلش کان کنوں کی شمال مغربی کوئلے کی کانوں میں نقل مکانی سے نکلا ہے: 'بونک' ویلش سے ماخوذ ہے: بینک 1. بینک این ایم۔ (بینکیاؤ) ٹیلے این ایم۔ (بینسیڈ) بینک این ایم۔ (بینسیڈ) پہاڑی این ایم۔ (بینسیڈ) ('اے' سے 'او' اتپریورتن)-کولیری کا خراب ڈھیر۔ کالری کی بندش گولبورن کی آبادی کے ایک بڑے تناسب کے ساتھ ساتھ قریبی قصبوں اور دیہاتوں جیسے ابرام، لوٹن اور ایشٹن ان میکر فیلڈ کے لوگوں کے لیے روزگار کے ضیاع کا باعث بنی۔ حالیہ برسوں میں مختلف صنعتوں کی ترقی کے ساتھ بے روزگاری کے مسائل زیادہ تر ختم ہو چکے ہیں جس سے نئی ملازمتیں پیدا ہوئی ہیں، مزید مدد اسٹون کراس انڈسٹریل پارک اور گولبورن انٹرپرائز پارک کی تخلیق سے ہوئی ہے۔ شہر کے مین لائن ریلوے اسٹیشن-گولبورن ساؤتھ کو دوبارہ کھولنے کی مہم چل رہی ہے۔ گریٹر مانچسٹر کے ٹرانسپورٹ انیشی ایٹو فنڈ پیکیج کے ایک حصے کے طور پر، گولبورن میں ایک اسٹیشن کو بحال کیا جائے گا، شاید شہر کے وسط میں A573 سے دور اصل اسٹیشن کی جگہ پر۔ گولبورن کا برانچ لائن اسٹیشن-گولبورن نارتھ-1952 میں بند کر دیا گیا تھا۔ گریٹر مانچسٹر کے میئر اینڈی برنھم نے تبصرہ کیا کہ "گولبورن کے پاس ایک اسٹیشن کے لیے چٹان کا ٹھوس کیس ہے۔ اب یہ بالکل واضح ہو رہا ہے۔ اسے سائن آف کے لیے حکومت کو بھیج دیا گیا ہے۔ میں نے اسے میئر کے طور پر ترجیح دی کیونکہ اس علاقے میں نقل و حمل کا رابطہ بہت خراب تھا-اور اگر میٹرو لنک جلد ہی ویگن بورو میں نہیں آ رہا ہے تو ریل رابطے کو بہتر بنانے کا معاملہ ہونا چاہیے۔ "گورننس لوکل گورنمنٹ ایکٹ 1972 کے تحت، جو 1 اپریل 1974 سے نافذ تھا، گولبورن کا شہری ضلع، جو 1894 میں قائم ہوا (اور 1933 میں لی دیہی ضلع کا حصہ شامل کرکے توسیع کی گئی جس میں کینین بھی شامل تھا)، کو تقسیم کر دیا گیا، جس میں کلچیتھ اور نیو چرچ کے کچھ حصے چیشائر کے وارنگٹن ضلع میں کلچیتھ اور گلازبری کا سول پارش بن گئے، اور باقی ضلع گریٹر مانچسٹر کے ویگن میٹروپولیٹن بورو کا حصہ بن گیا۔ آبادی کے نشانات گولبورن کا پیرش چرچ سینٹ تھامس چرچ ہے، جو لیورپول کے ڈائیوسس ون وک کے ڈینری میں ہے۔ 1829 میں قائم ہونے والی چرچ کی عمارت میں ایک کلاک ٹاور ہے جو اب بھی کام کر رہا ہے اور اب بھی ہر گھنٹے بجتے ہوئے سنا جاتا ہے۔ عمارت کے ارد گرد ایک قبرستان بھی ہے۔ پیٹر کین اسکوائر اور میموریل کلاک شہر کے مرکز میں واقع ہے اور اس کا نام مقامی باکسر پیٹر کین کے اعزاز میں رکھا گیا ہے۔ اتوار 19 مارچ 2006 کو گولبورن کے ریکٹر، ریو رابرٹ ولیمز نے گولبورن کولیری کے داخلی دروازے پر کڈگلو روڈ پر ایک خدمت میں فرائض انجام دیے۔ اس خدمت میں سابق کان کنوں اور ان کے اہل خانہ نے شرکت کی، اور یہ پتھر کی تعمیر کے لیے دو سال کی فنڈ ریزنگ کا نتیجہ تھا، جو گولبورن کولیری میں 1880 میں اس کے افتتاح اور 1989 میں اس کی بندش کے درمیان کام کرنے اور مرنے والے مردوں اور عورتوں کی یاد میں شروع کیا گیا تھا۔ اس یادگار کا تصور گولبورن ایکس مائنرز ایسوسی ایشن نے کیا تھا، جس نے پتھر کی قیمت میں مدد کے لیے کنسرٹس کا ایک سلسلہ منعقد کیا تھا۔ ویگن میٹروپولیٹن بورو کونسل، گولبورن کے الپلا (یوکے) لمیٹڈ، اور کول انڈسٹری سوشل ویلفیئر آرگنائزیشن سے کمیونٹی چیسٹ گرانٹ سے بھی فنڈنگ موصول ہوئی۔ سابق کان کن ڈین مچل نے یادگار مقام کی تزئین و آرائش کی۔ لیگ اسٹریٹ اور بارن لین کے سنگم پر ایک یادگار بھی واقع ہے۔ قابل ذکر شخصیات جانی ہارٹ (1928-2018)، پیشہ ور فٹ بال کھلاڑی اور منیجر پال ہارٹ (پیدائش 1953)، پیشہ ور فٹ بالر اور جانی ہارٹ ولیم 'بلی' ہبرٹ (1884-1949) کا بیٹا، پیشہ ور فٹ بالر پیٹر کین (1918-91)، لوہے کا کام کرنے والا اور پیشہ ور باکسر برٹ لیولین (1939-2016)، پیشہ ور فٹ بالر فلپ میکگنلی (پیدائش 1981)، اداکار جمی پیننگٹن (پیدائش 1939)، پیشہ ور فٹ بالر جیک رگبی (1924-97)، پیشہ ور فٹ بالر ڈینی ٹکل (پیدائش 1983)، پیشہ ور رگبی لیگ کے کھلاڑی برائن سمپسن (پیدائش 1953)، ممبر یورپی پارلیمنٹ 1989-2014 ڈیو بوائے اسمتھ (1962-2002)، پیشہ ور پہلوان تھامس بلنگٹن (عرف: ڈائنامائٹ) میٹی ہیوز (پیدائش 1992)، پیشہ ور فٹ بالر۔ چارلی ہیوز (پیدائش 2003)، پیشہ ور فٹ بالر۔ گولبورن میں درج عمارتیں بھی دیکھیں لنکاشائر میں کان کنی کی آفات کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط گریٹر مانچسٹر کے ویگن قصبوں میں کان کنی کی موت گریٹر مانچسٹر کے غیر محفوظ علاقوں میں گریٹر مانچسٹر کے جغرافیہ میں سابق سول پیرش ویگن کے میٹروپولیٹن بورو