Anthony Babington
انتھونی بابنگٹن (24 اکتوبر 1561-20 ستمبر 1586) ایک انگریز شریف آدمی تھا جسے انگلینڈ کی الزبتھ اول کے قتل کی سازش کرنے اور سکاٹ کی ملکہ مریم کے ساتھ سازش کرنے کا مجرم قرار دیا گیا تھا، جس کے لیے اسے پھانسی دے دی گئی، کھینچ لیا گیا اور کوارٹر کیا گیا۔ "بابنگٹن پلاٹ" اور اس میں مریم کا ملوث ہونا اس کے خلاف غداری کے الزامات کی بنیاد تھی جس کی وجہ سے اسے پھانسی دی گئی۔ وہ بابنگٹن خاندان کے رکن تھے۔ سر ہنری بابنگٹن اور میری ڈارسی، تھامس ڈارسی کی پوتی، 1st بیرن ڈارسی ڈی ڈارسی، انگلینڈ کے ڈربی شائر کے ڈیتھک مینور میں ایک شریف خاندان میں پیدا ہوئے، وہ ان کا تیسرا بچہ تھا۔ ان کے والد کا انتقال 1571 میں ہوا جب انتھونی نو سال کے تھے، اور ان کی والدہ نے ہنری فولجامبے سے شادی کی۔ انتھونی اپنی ماں، اس کے دوسرے شوہر، ہنری فولجامبے، اور پینسلے ہال، کریس ویل، اسٹافورڈ شائر کے فلپ ڈریکوٹ، جو اس کے مستقبل کے سسر تھے، کی سرپرستی میں تھا۔ عوامی طور پر پروٹسٹنٹ ہونے کے باوجود، خاندان کیتھولک ہی رہا۔ بابنگٹن ارل آف شریوسبری کے گھر میں پیج بوائے کے طور پر ملازمت کرتا تھا۔ ارل اس وقت اسکاٹس کی ملکہ مریم کا محافظ تھا اور امکان ہے کہ اسی دوران بابنگٹن مریم کے انگلینڈ کے تخت پر بیٹھنے کے مقصد کا حامی بنا۔ 1579 میں اس کی شادی مارگری ڈرائیکوٹ سے ہوئی۔ اسے کبھی بھی نائٹ کا خطاب نہیں دیا گیا، اس حقیقت کے مطابق کہ وہ دی نائٹس آف انگلینڈ میں درج نہیں ہے۔ تقریبا 1580 میں، براعظم پر سفر کرتے ہوئے، اس کی ملاقات آرک سازشی تھامس مورگن سے ہوئی تھی، جس نے اسے مریم کو خط بھیجنے پر آمادہ کیا جب کہ وہ ابھی تک اس کے سابق مالک، ارل آف شریوسبری کے پاس تھی۔ انہوں نے کیتھولک مڈلینڈز میں پادریوں کی نقل و حرکت میں بھی مدد کی لیکن 1586 تک، مریم کو ٹٹبری کی سخت حکومت میں منتقل کر دیا گیا اور اس کے نتیجے میں اس کے ساتھ رابطے بند ہو گئے، بابنگٹن کا بطور کورئیر کردار ختم ہو گیا۔ 1586 کے اوائل میں اسے فرانس سے دو بار خطوط موصول ہوئے، جو مریم کے لیے تھے، لیکن ہر معاملے میں اس نے 'ان معاملات میں مزید نمٹنے' سے انکار کر دیا۔ اس وقت کے آس پاس وہ مبینہ طور پر مستقل طور پر انگلینڈ چھوڑنے پر غور کر رہا تھا اور اپنے ویلش دوست تھامس سیلسبری کے ساتھ پاسپورٹ حاصل کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ اس نے فرانس جانے کے لیے 'لائسنس' حاصل کرنے کے مقصد سے اچھے سیاسی رابطوں والے شخص رابرٹ پولی سے تعارف کرایا۔ پولی، جو بابنگٹن سے ناواقف تھا، سیکرٹری آف اسٹیٹ فرانسس والسنگھم کا ایجنٹ تھا، اور اسے معروف کیتھولک حلقوں میں دراندازی کرنے کا حکم دیا گیا تھا۔ وہ شاید جان بوجھ کر بابنگٹن کے لیے پاسپورٹ حاصل کرنے میں ناکام رہا، اور اس کے بجائے اسے قائل کیا کہ وہ، پالی، ایک کیتھولک ہمدرد ہے اور اس پر بھروسہ کیا جا سکتا ہے۔ یہ بابنگٹن کا پالی پر غلط اعتماد، اور ممکنہ طور پر اس سے محبت بھی تھی جو اس کے حتمی زوال میں ایک بڑا معاون عنصر تھا۔ الزبتھ کے دور حکومت میں اس کا دربار خاص طور پر مریم اسٹیورٹ کے تخت پر آنے کے امکان کے بارے میں فکر مند تھا۔ یہ بہت زیادہ مذہبی تناؤ کا دور تھا۔ سینٹ بارتھلمیو ڈے قتل عام نے رومن کیتھولک ازم کی طرف واپسی کے نتائج کے احساس کو بڑھانے میں مدد کی۔ ملکہ کی حفاظتی دستے، جن کی قیادت سر فرانسس والسنگھم کر رہے تھے، پالی جیسے بے رحم اور چالاک جاسوسوں کے ساتھ اپنے کام میں زیادہ موثر تھے۔ والسنگھم کی تحقیقات میں سے ایک کے دوران، گلبرٹ گفورڈ نامی ایک مشتبہ تخریبی کو گرفتار کر کے پوچھ گچھ کی گئی۔ سزا سے بچنے کے لیے گفورڈ نے ڈبل ایجنٹ کے طور پر کام کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ اس نے لندن میں فرانسیسی سفارت خانے سے رابطہ کیا اور میری اسٹیورٹ کے خطوط کو اس کے پیروکاروں تک پہنچانے کا انتظام کیا۔ یہ بیئر بیرل کے استعمال کے ذریعے حاصل کیا جانا تھا۔ گفورڈ نے اس بات کو یقینی بنایا کہ والسنگھم کو ان مواصلات تک رسائی دی جائے جس سے مریم کی فرانسیسیوں اور ہسپانویوں سے درخواستوں کا انکشاف ہوا کہ وہ اس کی طرف سے مداخلت کریں۔ 6 جولائی 1586 کو بابنگٹن نے میری اسٹیورٹ کو خط لکھ کر بتایا کہ وہ اور دوستوں کا ایک گروپ الزبتھ کو قتل کرنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں، جس کی وہ (اسکاٹس کی ملکہ) جانشین ہوں گی۔ بابنگٹن کے (اور میری اسٹیورٹ کے) محافظوں کا دعوی ہے کہ سولہویں صدی میں یہ مانا گیا تھا کہ "ظالموں" کا قتل اخلاقی طور پر قابل قبول تھا۔ بابنگٹن نے مریم کو اس کی اجازت حاصل کرنے کے لیے لکھنے کا فیصلہ کیا، جسے اس کا خیال تھا کہ وہ تخت کے جائز دعویدار کے طور پر فراہم کر سکتی ہے۔ (کیتھولک یہ مانتے تھے کہ تخت پر الزبتھ کا دعوی کالعدم تھا کیونکہ وہ این بولین کی بیٹی تھی جس کی ہنری ہشتم سے شادی انہوں نے ہنری ہشتم کی اس کی پہلی بیوی کیتھرین آف اراگون سے طلاق کی وجہ سے غیر قانونی سمجھی تھی۔) میری نے بابنگٹن کو جواب دیا، جس میں انہوں نے بچاؤ کی کوشش کو کامیاب بنانا ہے تو غیر ملکی امداد کی ضرورت پر زور دیا۔ تاہم، اس نے قتل کا معاملہ بابنگٹن کے ضمیر پر چھوڑ دیا۔ اس دوران بابنگٹن کی پلاٹ کے ساتھ بڑھتی ہوئی شمولیت کی اطلاع والی کے ذریعے والسنگھم کو دی جا رہی تھی، جو اس وقت تک بابنگٹن کے اعتماد میں بہت زیادہ تھا، اس کے باوجود کہ وہ مریم کے کچھ خطوط کی نقل کرتے ہوئے پکڑا گیا تھا۔ جب والسنگھم اور اس کے حکام نے کافی شواہد اکٹھے کیے تو بابنگٹن اور اس کے عملے کو گھیرے میں لے لیا گیا۔ بابنگٹن 3 ستمبر تک ٹاور آف لندن میں تھا جب برگلی نے ڈیتھک میں اپنے سامان اور کاغذات ضبط کرنے کا حکم دیا۔ گھر تقریبا خالی تھا سوائے اس کی دو بہنوں میڈلین اور ایلن اور اس کی دو سالہ بیٹی کے۔ اس کی بیوی بھاگ گئی تھی۔ موت بابنگٹن (24 سال کی عمر میں) اور اس کے تیرہ سازشیوں کو اعلی غداری کا مجرم قرار دیا گیا اور انہیں پھانسی، ڈرا اور کوارٹر کی سزا سنائی گئی۔ الزبتھ کو اس کی معافی کے لیے £1,000 کی پیشکش کو مسترد کر دیا گیا، اور پہلے سات (بشمول بابنگٹن، جان بیلارڈ، اور چیڈیوک ٹچبورن) کو 20 تاریخ کو پھانسی دی گئی۔ ٹاور آف لندن میں رکھے گئے مجرموں کو ان کے خلیوں سے لے کر، سلیجز میں باندھ کر اور گھوڑوں کے ذریعے لندن کی گلیوں میں کھینچ کر لے جایا گیا۔ ہولبورن کے قریب سینٹ جائلز فیلڈ میں ایک خاص طور پر بنائے گئے سہارے پر پہنچنے پر، انہیں پھانسی دے دی گئی، کھینچا گیا اور چوتھائی کر دیا گیا۔ اس کے بعد، پھانسی دینے والے نے ان کی لاشوں کے حصوں کو شہر کے آس پاس کے نمایاں مقامات پر تقسیم کر دیا تاکہ بادشاہ کے ساتھ بے وفاداری کے تمام نتائج سے خبردار کیا جا سکے۔ بابنگٹن کا اپنے دوست اور دھوکے باز، پولی ("الوداعی میٹھا رابن") کو لکھا ہوا آخری خط اس معاملے میں سب سے زیادہ دل دہلا دینے والی دستاویزات میں سے ایک ہے۔ مشہور ثقافت ایلیسن اتلی کا اے ٹریولر ان ٹائم تھیکرز پر ترتیب دیا گیا ہے، جو بابنگٹن مینور ہاؤس کا افسانوی نام ہے، دراصل ڈربی شائر کے ڈیتھک میں۔ راوی، پینیلوپ ٹیبرنر، نوجوان انتھونی بابنگٹن کی اسکاٹس کی ملکہ مریم کے ساتھ بڑھتی ہوئی شمولیت کا گواہ ہے، کیونکہ پینیلوپ خود کو 1940 اور 1582 کی دہائی کی اپنی دنیا کے درمیان سے گزرتی ہوئی محسوس کرتی ہے۔ 2008 میں، بی بی سی ریڈیو 4 نے مائیکل بٹ کا دوپہر کا ایک ڈرامہ نشر کیا جس کا عنوان دی بابنگٹن پلاٹ تھا، جس کی ہدایت کاری ساشا یوتوشینکو نے اسٹیفن گریف کے ساتھ "دی پریزنٹر" کے طور پر کی تھی، جسے دستاویزی انداز میں پیش کیا گیا اور کچھ سازشیوں کے نقطہ نظر سے بتایا گیا-کچھ حقیقی، کچھ سرکاری جاسوس جنہوں نے گروپ میں دراندازی کی تھی-اور کئی لوگ جو مختلف طریقوں سے واقعات میں ملوث تھے۔ بابنگٹن کو ممکنہ طور پر ہم جنس پرست کے طور پر پیش کیا گیا ہے اور پہلے تھامس سیلسبری (سیموئل بارنیٹ نے ادا کیا ہے) اور پھر رابرٹ پولی (برن گورمین نے ادا کیا ہے) کے ساتھ جذباتی تعلقات رکھتے ہیں۔ بابنگٹن ڈیوڈ کولنگز کا کردار ادا کرنے والے اداکاروں نے 1971 کی بی بی سی منی سیریز میں بابنگٹن کا کردار ادا کیا۔ الزبتھ آر۔ چارلس راجرز نے 1978 کی بی بی سی منی سیریز میں ایلیسن اتلی کی اے ٹریولر ان ٹائم کی موافقت میں بابنگٹن کا کردار ادا کیا۔ جیفری اسٹریٹفیلڈ نے ایچ بی او منی سیریز، الزبتھ اول میں بابنگٹن کا کردار ادا کیا، جس میں ہیلن میرین نے اداکاری کی۔ ایڈی ریڈمین نے 2007 کی فلم الزبتھ: دی گولڈن ایج میں بابنگٹن کا کردار ادا کیا۔ نکولس اگنو نے 2016 میں بی بی سی کی دستاویزی فلم بلڈی کوئنز: الزبتھ اینڈ میری میں بابنگٹن کا کردار ادا کیا۔ آباؤ اجداد اسٹائل سر انتھونی بابنگٹن (؟-1586) انتھونی بابنگٹن (1586) حوالہ جات انتونیا فریزر "میری، کوئین آف اسکاٹس" (تیر 1998، پہلی بار طباعت شدہ 1969) بیرونی روابط بابنگٹن سوانح عمری پورٹریٹ آف انتھونی بابنگٹن کمیونٹی ٹیکنالوجی کالج بی بی سی ریڈیو 4 دوپہر کا کھیل: بابنگٹن پلاٹ 1561 پیدائش 1586 موت انگریزی مجرم بابنگٹن پلاٹ 16 ویں صدی میں اسکاٹ لینڈ میں ڈیتھک، لی اور ہولوے کے لوگوں کو ٹیوڈرز کے تحت انگلینڈ کے خلاف غداری کے الزام میں پھانسی دی گئی ڈربی شائر کے لوگوں کو الزبتھ اول کے تحت لندن کے ٹاور انتھونی میں قیدیوں کو پھانسی، ڈرائنگ اور کوارٹر کرکے پھانسی دی گئی۔