Oliver Hill (attorney)
اولیور وائٹ ہل، سینئر (1 مئی 1907-5 اگست 2007) رچمنڈ، ورجینیا سے تعلق رکھنے والے امریکی شہری حقوق کے وکیل تھے۔ نسلی امتیاز کے خلاف ان کے کام نے "علیحدہ لیکن مساوی" کے نظریے کو ختم کرنے میں مدد کی۔ انہوں نے سیاہ فام اساتذہ کی تنخواہ میں مساوات، اسکول بسوں تک رسائی، ووٹنگ کے حقوق، جیوری کے انتخاب اور روزگار کے تحفظ سے متعلق تاریخی قانونی فیصلے جیتنے میں بھی مدد کی۔ وہ تقریبا 60 سال تک قانون کی مشق کرنے کے بعد 1998 میں ریٹائر ہوئے۔ ان کے متعدد اعزازات میں صدارتی میڈل آف فریڈم بھی شامل تھا، جسے 1999 میں امریکی صدر بل کلنٹن نے انہیں عطا کیا تھا۔ بچپن، تعلیم اور خاندانی زندگی اولیور وائٹ یکم مئی 1907 کو رچمنڈ، ورجینیا میں پیدا ہوئے۔ اس کے والد، ولیم ہنری وائٹ جونیئر نے لڑکے کی پیدائش کے فورا بعد اپنی ماں اولیویا لیوس وائٹ ہل (1888-1980) کو چھوڑ دیا، حالانکہ ڈبلیو ایچ وائٹ جونیئر مستقل طور پر رچمنڈ چھوڑنے سے چھ ماہ بعد مختصر طور پر واپس آئے۔ اگرچہ اس وقت یہ حاصل کرنا غیر معمولی اور مشکل تھا، اس طرح ان کی والدہ نے 1911 میں طلاق لے لی۔ جب اولیور 9 سال کا تھا، اپنی مادری دادی اور دادا کی موت کے بعد، ڈبلیو ایچ وائٹ جونیئر مختصر طور پر رچمنڈ واپس آیا اور اپنے بیٹے سے پوچھا کہ کیا وہ نیویارک شہر میں اس کے ساتھ رہنا چاہتا ہے۔ اولیور نے اس پیشکش کو مسترد کر دیا۔ چونکہ اولیویا ہل موسم بہار اور موسم خزاں کے موسموں کے دوران ورجینیا کے ہاٹ اسپرنگس میں ہوم اسٹیڈ ریزورٹ میں کام کرتی تھی، اور سردیوں کے دوران برمودا میں ایک متعلقہ ریزورٹ میں، اولیور کی پرورش اس کی ماموں اور دادی نے سینٹ جیمز اسٹریٹ پر ایک چھوٹے سے گھر میں کی تھی۔ رچمنڈ کے ایک افریقی-امریکی حصے میں۔ جب اولیور چھ سال کا تھا، اس کی ماں اپنی ماں کی آخری رسومات کے لیے رچمنڈ واپس آئی، اور اولیور کو اپنے نئے شوہر جوزف کارٹرائٹ ہل سے متعارف کرایا، جو ہوم اسٹیڈ ریزورٹ میں بیل مین کے طور پر کام کرتے تھے۔ اولیور کی مادری دادی اسکرانٹن، پنسلوانیا منتقل ہو گئی تھیں، لیکن اپنی موت سے کچھ عرصہ قبل رچمنڈ واپس آ گئیں۔ ان کے دادا ولیم ہنری وائٹ سینئر نے رچمنڈ میں ماؤنٹ کارمل بیپٹسٹ چرچ کی بنیاد رکھی تھی، جس میں خاندان نے شرکت کی اور جہاں اولیور نے سنڈے اسکول میں تعلیم حاصل کی، لیکن ریو۔ وائٹ 13 اگست 1913 کو دادی لیوس کے کچھ ہی عرصے بعد انتقال کر گئے۔ ان کی دادی، کیٹ گارنیٹ وائٹ، مشہور طور پر مقامی امریکی تھیں، لیکن اولیور اور ان کی والدہ سے ان کا کوئی تعلق نہیں تھا۔ دونوں خاندانوں کے آباؤ اجداد چیسٹر فیلڈ کاؤنٹی سے آئے تھے، اور کم از کم کچھ ممکنہ طور پر امریکی خانہ جنگی سے پہلے غلام بنائے گئے تھے۔ نوجوان اولیور کا جوزف ہل کے ساتھ بہت اچھا تعلق رہا، اور بالآخر اس نے ہل کے کنیت کی عکاسی کرنے کے لیے اپنا برتھ سرٹیفکیٹ تبدیل کر دیا۔ جوزف ہل نے اپنی بیوی اور اولیور کو رونوکے منتقل کر دیا، جہاں اس نے ایک پول ہال چلایا جب تک کہ ممانعت نے اسے غیر اقتصادی نہیں بنا دیا، لہذا اس نے اور اولیویا نے مہمان نوازی کی صنعت میں اپنے کیریئر کو دوبارہ شروع کیا۔ ہل خاندان اسی گھر میں رہتا تھا جس میں بریڈفورڈ پینٹیکوسٹ اور اس کی بیوی لیلی (وفات 1943) رہتے تھے، جن کی کوئی اولاد نہیں تھی، لیکن اکثر مسٹر پینٹیکوسٹ (ایک باورچی) کی طرح نورفولک اور سدرن ریلوے پر کام کرنے والے مسافروں کو ساتھ لیتے تھے۔ ہاٹ اسپرنگس میں سیاہ فام بچوں کے لیے کوئی اسکول نہیں تھا، اس لیے اولیور رونوکے میں ہی رہا، جہاں اس نے آٹھویں جماعت تک الگ الگ اسکولوں میں تعلیم حاصل کی (اس وقت شہر میں سیاہ فاموں کو آخری پیشکش کی گئی تھی)۔ اس نے اپنی پہلی نوکری بھی حاصل کی-ایک مقامی آئس کریم پارلر میں (یہاں تک کہ مقامی پولیس نے اسے چائلڈ لیبر قوانین کی خلاف ورزی کرنے کا حوالہ دیا)، نیز اخبارات اور برف کی فراہمی، جیسے جیسے وہ مضبوط ہوتا گیا اسے زیادہ سخت اور اچھی تنخواہ والا کام مل گیا۔ اس وقت کے دوران، پینٹیکوسٹ خاندان نے ایک بڑا مکان، 401 گلمر ایونیو خریدا۔ ہل رونوکے کو اپنا بچپن کا گھر سمجھنے آیا۔ بعد میں انہیں خاص طور پر یاد آیا کہ 1922 کی ریل روڈ ہڑتال کے دوران ہڑتال توڑنے والوں کو کھانا پیش کرنے میں کوئی اعتراض نہیں تھا، کیونکہ ہڑتال کرنے والی یونین مکمل طور پر سفید فام تھیں، اور انہوں نے نیگرو ملازمین کو سخت مشقت تک محدود رکھنے کی کوشش کی۔ مسز پینٹیکوسٹ نے اولیور کو ریلوے پر کام کرنے سے روکنے کی کوشش کی، کیونکہ اس کے بھائی نے کام کرنے کے لیے کالج چھوڑ دیا تھا، اور کبھی واپس نہیں آیا، حالانکہ اس کے بہت سے بورڈر کالج کی ادائیگی کے لیے کام سے ایک سال کی چھٹی لے رہے تھے۔ 1916 میں، ہلز واشنگٹن ڈی سی منتقل ہو گئیں، جہاں جوزف ہل نے پہلی جنگ عظیم کے دوران نیوی یارڈ میں کام کیا۔ اولیور چھٹی جماعت میں تھا، لیکن اسے ڈی سی ایلیمنٹری اسکول پسند نہیں تھا جس میں اس نے ایک سمسٹر کے لیے تعلیم حاصل کی تھی، اور اس لیے اسے رونوکے اور اس کے رضاعی والدین، پینٹیکوسٹس واپس جانے کی اجازت دی گئی۔ 1923 میں، رونوکے میں ان کے لیے مزید تعلیم دستیاب نہ ہونے کی وجہ سے، ہل ڈنبار ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کرنے (اور اس سے فارغ التحصیل ہونے) کے لیے واشنگٹن ڈی سی چلے گئے، جس نے اس وقت ملک میں سیاہ فام بچوں کو دستیاب بہترین تعلیم کی پیشکش کی ہوگی۔ شروع میں اولیور تعلیمی طور پر ایک سمسٹر سے پیچھے تھا، اور اس میں علمی سنجیدگی کا بھی فقدان تھا۔ انہوں نے مختلف کھیل بھی کھیلے-خاص طور پر رونوکے میں ٹینس، لیکن ڈنبار میں بیس بال، فٹ بال اور باسکٹ بال (جس کی ٹینس ٹیم نہیں تھی)۔ جوزف ہل کے بھائی سیموئل نے واشنگٹن ڈی سی میں پوسٹ آفس کے لیے کام کیا، اور اپنے اوقات بند میں وکیل کے طور پر کام کیا جو زیادہ تر وصیت اور رئیل اسٹیٹ کے لین دین کو سنبھالتے تھے۔ سیموئل ہل دماغی خون بہنے سے انتقال کر گئے جب اولیور کالج کے سوفومور تھے، اور ان کی بیوہ نے اولیور کو ان کی قانون کی کتابیں دیں، جس سے لا اسکول میں ان کی دلچسپی بڑھ گئی۔ یہ جاننے کے بعد کہ سپریم کورٹ نے افریقی امریکیوں کے بہت سے حقوق چھین لیے ہیں، اور یہ کہ 1920 کی دہائی میں کانگریس نیگروز کو قتل کرنے پر پابندی لگانے والی قانون سازی بھی منظور نہیں کر سکی، اولیور وائٹ ہل نے لاء اسکول جانے اور اپنی پیدائش سے تھوڑا پہلے جاری کیے گئے پلیسی بمقابلہ فرگوسن کے فیصلے کو الٹنے کا عزم کیا۔ ہل نے ہاورڈ یونیورسٹی اور بعد میں ہاورڈ یونیورسٹی اسکول آف لا میں اپنے کالج کے سالوں کے دوران ڈی سی میں مختلف جز وقتی ملازمتیں انجام دیں۔ انہوں نے گرمیاں وسط بحر اوقیانوس کے علاقے کے مختلف ریزورٹس میں اپنی تعلیم کے لیے پیسہ کمانے میں گزاریں، جن میں ایگلز میر، پنسلوانیا، پٹس فیلڈ، میساچوسٹس، اور اوسویگاچی، کنیکٹیکٹ کے ساتھ ساتھ کینیڈین پیسیفک ریلوے بھی شامل ہیں۔ 1930 میں اپنی انڈرگریجویٹ ڈگری حاصل کرنے کے بعد، اولیور نے ہاورڈ لا اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ وہاں، ہل مستقبل کے سپریم کورٹ کے ایسوسی ایٹ جسٹس تھورگڈ مارشل کا ہم جماعت اور قریبی دوست تھا، حالانکہ وہ حریف اومیگا سائی فائی اور الفا فائی الفا برادریوں کے رہنما تھے۔ دونوں نے چارلس ہیملٹن ہیوسٹن کے ماتحت تعلیم حاصل کی، جو قانونی ذرائع سے جم کرو کے قوانین کو چیلنج کرنے میں چیف آرکیٹیکٹ تھے۔ مارشل نے 1933 میں اپنے لا اسکول کی کلاس میں پہلے اور اولیور وائٹ ہل نے دوسرے نمبر پر گریجویشن کیا۔ ہل نے 5 ستمبر 1934 کو رچمنڈ کی بیریسینیا این واکر (8 اپریل 1911-27 ستمبر 1993) سے شادی کی۔ اس نے رونوکے میں پریکٹس کے ابتدائی سالوں کے دوران واشنگٹن میں اسکول پڑھایا، اور وہ جلد ہی واشنگٹن واپس چلا گیا۔ وہ اینڈریو جے واکر اور یٹا لی براؤن کی بیٹی اور میگی لینا واکر کی بھتیجی تھیں۔ ان کا بیٹا، اولیور وائٹ ہل جونیئر، 19 ستمبر 1949 کو رچمنڈ میں پیدا ہوا، جب ہل اپنی دوسری جنگ عظیم کی خدمت سے واپس آیا۔ کیریئر کے ابتدائی سالوں میں ہل نے بڑے افسردگی کے دوران رونوکے میں قانون کی مشق شروع کی، جے ہنری کلیئر (ایک وکیل جو کبھی شکاگو میں ڈسٹرکٹ اٹارنی کے دفتر میں کام کرتا تھا)، اور ایک دانتوں کے ڈاکٹر اور ایک معالج کے ساتھ ایک دفتر میں شریک تھا۔ یہ ایک عام رواج تھا اور آس پاس کی کاؤنٹیوں میں مجرمانہ کام بھی شامل تھا، جہاں کالوں کو تعصب کا سامنا کرنا پڑتا تھا۔ ہاورڈ لا اسکول کو نیگروز کی علیحدگی کو چیلنج کرنے کے لیے فنڈز موصول ہوئے تھے، لیکن 1929 کے اسٹاک مارکیٹ کریش کے دوران یہ عطیہ تقریبا ختم ہو گیا تھا۔ 1935 میں ہل نے اپنے دوست لیون اے کی مدد سے این اے اے سی پی کی شاخوں کی ورجینیا اسٹیٹ کانفرنس کو منظم کرنے میں مدد کی۔ تاوان۔ پرنٹر ڈبلیو۔ پی۔ نورفولک جرنل اینڈ گائیڈ اخبار کے ملنر پہلے صدر تھے اور ڈاکٹر جیسی ایم ٹنسلے (رچمنڈ کے دانتوں کے ڈاکٹر اور رچمنڈ برانچ کے صدر) نائب صدر تھے۔ جب ملنر کو یونین کی سرگرمیوں کی وجہ سے نوکری سے نکال دیا گیا تو ٹنسلے ریاستی کانفرنس کے صدر بنے (اور 30 سال تک رہے)۔ تاہم، نئی عام مشق رونوکے میں پھل نہیں پائی، اور اسے اپنی بیوی کی کمی محسوس ہوئی، اس لیے ہل جون 1936 میں واشنگٹن ڈی سی واپس آیا۔ انہوں نے اور ان کے کالج کے دوست ولیم ٹی وائٹ ہیڈ نے اکثر ویٹر کی نوکریاں لیں، اور کانگریس آف انڈسٹریل آرگنائزیشنز کے لیے ویٹر اور باورچی کو منظم کرنے کی بھی کوشش کی کیونکہ امریکن فیڈریشن آف لیبر یونین سفید فام یا الگ تھلگ تھیں۔ ہاورڈ میں کچھ ملاقاتوں کے بعد، ہل 1939 میں ورجینیا واپس آئے، اور جے بائرن ہاپکنز (ہاورڈ لا میں ہل سے اوپر کی کلاس) اور جے تھامس ہیوین جونیئر (جن کے والد رچمنڈ میں ایک قائم شدہ پریکٹس رکھتے تھے) کے ساتھ ایک قانونی فرم قائم کرنے کا سوچا۔ ہل نے جیسی ٹنسلے کے ساتھ این اے اے سی پی کے کاموں اور بولنے کی ذمہ داریوں پر بھی سفر کیا، اور ورجینیا ٹیچرز ایسوسی ایشن میں خدمات انجام دیں (کیونکہ ورجینیا ایجوکیشن ایسوسی ایشن صرف سفید فام اساتذہ کی نمائندگی کرتی تھی)۔ انہوں نے ڈینویل کے مارٹن اے مارٹن کے ساتھ بیرونی برادریوں میں بھی ملاقات کی اور کچھ معاملات پر کام کیا۔ 1942 میں، مارٹن امریکی محکمہ انصاف کے ٹرائل ڈویژن میں پہلے افریقی نژاد امریکی وکیل بن گئے، لیکن انہیں اپنی اسائنمنٹس پسند نہیں آئیں اور انہوں نے ہل اور اسپاٹ ووڈ ڈبلیو رابنسن III کے ساتھ رچمنڈ میں کام کرنے کے لیے ایک سال بعد استعفی دے دیا، اور رچمنڈ میں 623 این تھرڈ اسٹریٹ پر ہل، مارٹن اور رابنسن کی تشکیل کی۔ 1940 میں، ساتھی وکلاء تھورگڈ مارشل، ولیم ایچ ہاسٹی، اور لیون اے کے ساتھ کام کیا۔ رینسم، ہل نے اپنا پہلا شہری حقوق کا مقدمہ جیت لیا۔ السٹن بمقابلہ اسکول بورڈ آف نورفولک، وی اے، 112 ایف 2 ڈی 992 (چوتھا سر۔ )، سرٹ۔ انکار شدہ 311 یو ایس 693 (1940) نے سیاہ فام اساتذہ کے لیے تنخواہ میں مساوات حاصل کی۔ اس فرم نے اسکول کی سہولیات کو برابر کرنے اور سیاہ فام شاگردوں کے لیے بس ٹرانسپورٹ حاصل کرنے کے لیے بھی کام کیا۔ یوم مزدور، 1942 کو ہل پانچ اسکول کی لڑکیوں اور دو باپوں کے ساتھ سسیکس کاؤنٹی، ورجینیا کے دو ہائی اسکولوں میں گئی۔ کاؤنٹی میں 23 ایک، دو یا تین کمروں والے ابتدائی اسکول تھے (سبھی میں انڈور پلمبنگ کا فقدان تھا) جو افریقی نژاد امریکی والدین کے 1,902 بچوں کی خدمت کرتے تھے، لیکن انہیں ساتویں جماعت سے آگے کی تعلیم صرف ویورلی، ورجینیا کے ایک ٹریننگ اسکول میں دی جاتی تھی (اور کوئی نقل و حمل نہیں)۔ جون 1942 تک، سسیکس کاؤنٹی میں اپنے 867 سفید فام طلباء کے لیے چار نئے مربوط ابتدائی اور ہائی اسکول بھی تھے۔ جیریٹ ہائی اسکول اور اسٹونی کریک ہائی اسکول کے حیران کن پرنسپل نے افریقی نژاد امریکی لڑکیوں کو ان کے متعلقہ اسکولوں میں داخلہ دینے سے انکار کر دیا۔ ہل نے شائستگی سے ان کا شکریہ ادا کیا، چلے گئے، اور جلد ہی رچمنڈ کے وفاقی ضلعی عدالت میں ایک مقدمہ دائر کیا، جس میں سفید فام اور سیاہ فام ہائی اسکول کے طلباء کے درمیان عدم مساوات کو غیر آئینی قرار دینے کی کوشش کی گئی۔ یہ مقدمہ اس وقت خارج کر دیا گیا جب کاؤنٹی نے ٹریننگ اسکول جانے کے لیے تین بسیں حاصل کیں، اور بعد میں 60 سے زیادہ سیاہ فام ہائی اسکول کے طلباء کو ویورلی ہائی اسکول میں داخل کرایا۔ تاہم، ان لڑکیوں میں سے، صرف ہیلن اوونس نے کبھی ہائی اسکول ڈپلوما حاصل کیا، اور وہ پیٹرزبرگ کے پیبوڈی ہائی اسکول سے تھا۔ اس کے تین ساتھی مدعیوں نے سسیکس ٹریننگ اکیڈمی میں تعلیم حاصل کی، اور ایک اور نے شرکت کی لیکن پیبوڈی سے گریجویشن نہیں کیا۔ 1943 میں جنگ کے وقت کی خدمت، اگرچہ ہل کی عمر 36 سال تھی، لیکن کسی نہ کسی طرح اسے دوسری جنگ عظیم کے دوران تیار کیا گیا۔ انہوں نے ریاستہائے متحدہ کی بحریہ کے بجائے ریاستہائے متحدہ کی فوج میں شامل ہونے کا انتخاب کیا، جس کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ اس وقت صرف سیاہ فام ملاحوں کو میس ہال کے فرائض انجام دینے کی اجازت تھی۔ اپنے ساتھی سیموئل ڈبلیو ٹکر اور دیگر افریقی نژاد امریکیوں کی طرح ہل کو بھی اپنی فوجی خدمات کے دوران نسلی امتیاز کا سامنا کرنا پڑا، خاص طور پر سفید فام افسران کے ذریعے۔ ٹکر کے برعکس، ہل کو آفیسر کینڈیڈیٹ اسکول میں اندراج کی اجازت نہیں تھی، بلکہ اس کے بجائے انہوں نے سیاہ فام انجینئروں کے ایک یونٹ میں خدمات انجام دیں، اور زیادہ تر اسٹاف سارجنٹ کے طور پر معاون فرائض انجام دیے۔ انہوں نے یونٹ کے سفید فام چپلین (جس نے سفید فام انگریزوں کو سیاہ فام فوجیوں کے ساتھ بھائی چارے سے روکنے کی کوشش کی) کے غیر پیشہ ورانہ نسل پرستانہ تبصروں کو ڈی-ڈے نارمنڈی حملے کے دوران انہیں اور ان کے یونٹ کو قریب قریب یقینی موت سے بچانے کا سہرا دیا۔ ہل نے دوسری جنگ عظیم کے یورپی تھیٹر میں وی-ای ڈے تک خدمات انجام دیں، جب ان کے یونٹ کو بحر الکاہل بھیج دیا گیا، جہاں سے بالآخر انہیں فارغ کر دیا گیا۔ سیاست رچمنڈ میں اپنی قانون کی مشق کی طرف لوٹ رہی ہے، ہل نے ورجینیا برانچ کے قانونی عملے کے سربراہ کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ 1947 میں، ہل نے ڈبلیو لیسٹر بینکوں کو ورجینیا چیپٹر کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کے طور پر کام کرنے اور تنظیم کی روزمرہ کی سرگرمیوں کو سنبھالنے کے لیے راضی کیا۔ اس سے ہل کو عوامی عہدے کے انتخاب کے لیے اپنی واحد کوششیں کرنے کا موقع ملا۔ 1947 میں، وہ پہلی بار رچمنڈ کی سٹی کونسل کے لیے بھاگے (جس نے اپنے نظام کو جنگ سے پہلے کی طرح اضلاع کے بجائے بڑے پیمانے پر منتخب ہونے والے نو اراکین میں تبدیل کر دیا تھا)، لیکن 9 نشستوں کی دوڑ میں 10 ویں نمبر پر آئے۔ ہل نے 1949 میں دوبارہ دوڑ لگائی اور تعمیر نو کے بعد رچمنڈ کی سٹی کونسل میں شامل ہونے والے پہلے افریقی امریکی بن گئے۔ اس وقت، شہر کی آبادی تقریبا 30 فیصد سیاہ فام تھی، اور ہل نے کہا کہ انہیں امید ہے کہ ان کے انتخاب سے نہ صرف شہر میں سیاہ فاموں کے خلاف تعصب کو دور کرنے میں مدد ملے گی، بلکہ رچمنڈ والوں کو شہریت کی ذمہ داریوں کا بہتر تجربہ بھی ملے گا۔ تاہم، ہل اگلے انتخابات (1951) میں دوبارہ انتخاب نہیں جیت سکے، وہ 44 ووٹوں سے آخری دستیاب نشست بنانے میں ناکام رہے، کیونکہ ذیل میں زیر بحث ان کے قانونی کام پر تنازعہ شروع ہو گیا تھا، اور اس وجہ سے کہ ہل نے بھی ایک غیر مقبول شاہراہ منصوبے کی حمایت کی تھی۔ شہری حقوق کے علمبردار ورجینیا برانچ کے قانونی عملے کے سربراہ کے طور پر، جس میں ان کے قانونی ساتھی اسپاٹ ووڈ ڈبلیو رابنسن III اور ایک درجن دیگر بھی شامل تھے، ہل نے ریاست پر درجنوں مقدمات دائر کیے۔ انہوں نے سیاہ فام طلباء اور اساتذہ کے لیے بہتری میں 50 ملین ڈالر سے زیادہ جیتے۔ ہل کا خیال تھا کہ اسکول علیحدگی کا مرکز ہو سکتے ہیں، لیکن وہ ایک حقیقت پسند بھی تھے، یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ دونوں نسلوں کے درمیان "ساتھ ملنے" کی جنوبی تکنیکوں کی وجہ سے گورے زیادہ تر کالوں کو علیحدگی کو ترجیح دیتے ہیں، جب کہ حقیقت میں انہوں نے اس کی سخت مخالفت کی۔ ورجینیا سپریم کورٹ میں ایک ابتدائی مقدمے نے سیاہ فام اسکول کے بچوں کے لیے مساوی نقل و حمل حاصل کیا۔ 1951 میں، ٹیم نے الگ الگ آر آر میں افریقی نژاد امریکی طلباء کا معاملہ اٹھایا۔ فارم ویل میں موٹن ہائی اسکول جو اپنے خستہ حال اسکول سے باہر نکل گیا تھا۔ اس کے بعد کا مقدمہ، ڈیوس بمقابلہ کاؤنٹی اسکول بورڈ آف پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی، بعد میں 1954 میں ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ کے سامنے براؤن بمقابلہ بورڈ آف ایجوکیشن کے تحت طے شدہ پانچ مقدمات میں سے ایک بن گیا۔ 1940 اور 1950 کی دہائیوں کے دوران، ہل کے قانونی کام کے نتیجے میں ان کی زندگی اور خاندان کی حفاظت کو اکثر خطرہ لاحق تھا۔ دن اور رات بھر کرینک کالز (بہت سی دھمکیوں کے ساتھ) آتی رہیں یہاں تک کہ خاندان نے رات کے وقت اپنا ٹیلی فون بند کرنا سیکھ لیا (ٹیلی فون کمپنی کی ناراضگی کے لیے بہت زیادہ، لیکن پھر اس نے کرینک اور دھمکی آمیز کالوں کا سراغ لگانے سے بھی انکار کر دیا جس نے اس خود مدد کو اکسایا تھا)۔ ہل کے چھوٹے بیٹے کو ٹیلی فون کا جواب دینے کی اجازت نہیں تھی، اور 1955 میں ایک موقع پر پہاڑیوں کے لان پر ایک صلیب جلا دی گئی تھی۔ بہر حال، ہل اور اس کے مؤکلوں نے اپنے شہری حقوق کا دعوی کرنے کے لیے اپنی قانونی لڑائیاں جاری رکھیں۔ 1954 اور 1955 کے براؤن فیصلوں کے بعد، ورجینیا کی غالب بائڈ آرگنائزیشن نے ایک ایسی پالیسی اپنائی جسے علیحدگی سے بچنے کے لیے بڑے پیمانے پر مزاحمت کے نام سے جانا جاتا ہے۔ 1956 میں ایک خصوصی قانون ساز اجلاس نے ایک قانون ساز پیکیج منظور کیا جسے اسٹینلے پلان کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس میں دو خصوصی قانون ساز کمیٹیاں شامل تھیں جن کے اختیارات میں اضافہ کیا گیا تھا، اور جو این اے اے سی پی کو ہراساں کرنے کے لیے آئیں۔ اس نے گورنر (اس وقت تھامس بی اسٹینلے، اس کے بعد جے لنڈسے ایلمونڈ) کو ان اسکولوں کو بند کرنے کی بھی اجازت دی جو الگ الگ تھے، اور ساتھ ہی موجودہ پبلک اسکولوں سے بچنے کے لیے قائم کردہ علیحدگی کی اکیڈمیوں کو ٹیوشن گرانٹ کی مدد فراہم کی۔ 1959 میں، کئی علاقوں میں پبلک اسکولوں کے بند ہونے کے بعد، خاص طور پر پرنس ایڈورڈ پبلک اسکولز، نورفولک پبلک اسکولز اور وارن کاؤنٹی پبلک اسکولز، ورجینیا سپریم کورٹ اور 19 جنوری 1959 کو ایک وفاقی 3 ججوں کے پینل نے بالآخر اسٹینلے پلان کے بیشتر حصے اور ورجینیا کے قانون کو غیر آئینی قرار دیا جس میں مربوط پبلک اسکولوں پر پابندی عائد کی گئی تھی۔ کچھ ہی عرصے بعد، گورنر ایلمونڈ نے اچانک سرکاری ریاستی پالیسی کے طور پر "ماسیو ریزسٹنس" کو ہٹا دیا ؛ نورفولک اور آرلنگٹن میں اسکول 5 فروری 1959 کو پرامن طریقے سے مربوط ہوئے، اور فرنٹ رائل میں اسکول اور پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی کے علاوہ تمام مقامات دوبارہ کھل گئے۔ بہر حال، پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی کے اسکول 1964 میں گریفن بمقابلہ کاؤنٹی اسکول بورڈ آف پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی میں امریکی سپریم کورٹ کے فیصلے کے بعد دوبارہ کھولے گئے۔ بڑے پیمانے پر مزاحمت کے خاتمے کے بعد، ہل نے فیڈرل ہاؤسنگ ایڈمنسٹریشن کے ساتھ ملازمت قبول کر لی، اور اپنی نجی قانونی مشق کو پانچ سال کے لیے روک دیا، لیکن ملک بھر میں عوامی رہائش کو الگ کرنے کے لیے کام کر رہے تھے۔ ورجینیا این اے اے سی پی کی کوششیں جاری رہیں، اور ہل 1964 کے شہری حقوق ایکٹ اور 1965 کے ووٹنگ رائٹس ایکٹ کی منظوری کے بعد 1965 میں ریاست کے قانونی عملے کی اپنی ورجینیا پریکٹس اور قیادت میں واپس آئے۔ ان قوانین، نئے امریکی محکمہ صحت کی تعلیم اور بہبود کے ضوابط کا نفاذ (جس نے نسلی علیحدگی کے مینڈیٹ کی تعمیل کرنے والے اضلاع کے لیے اضافی فنڈز فراہم کیے)، نیز گرین بمقابلہ اسکول بورڈ آف نیو کینٹ کاؤنٹی (1968) نے آخر کار ورجینیا کے مربوط پبلک اسکولوں کی طرف توازن کا اشارہ کیا۔ گرین، انتخاب کے منصوبوں کی آزادی کے خلاف اہم فیصلے کی دلیل ہل کے قانونی ساتھی سیموئل ڈبلیو ٹکر نے دی تھی، جس کی حمایت ایک نوجوان وکیل ہل نے کی تھی، ہنری ایل مارش، III۔ انہوں نے 1998 میں ریٹائر ہونے تک رچمنڈ میں ہل، ٹکر اور مارش کے شراکت دار کی حیثیت سے شہری حقوق کی قانونی چارہ جوئی جاری رکھی۔ فرم میں لائے گئے آخری شراکت داروں میں سے ایک، کلیرنس ڈناویل نے اپنی جوانی میں اسکول کی علیحدگی کے معاملات پر ان کے ساتھ کام کیا تھا اور اولیور ہل فاؤنڈیشن کے ذریعے اپنا کام جاری رکھا تھا، جو واشنگٹن اینڈ لی اسکول آف لا میں تیسرے سال کے طلباء کے ذریعے غریبوں کو قانونی خدمات فراہم کرنے کے لیے رونوکے میں ہل کے سابقہ گھر کو دوبارہ استعمال کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ یہ فرم 2015 کے آخر میں اس وقت بند ہوئی جب ہنری مارش سوم نے جنرل اسمبلی میں اپنے فرائض پر توجہ دینے کا فیصلہ کیا۔ موت اور میراث اولیور ہل نے اپنی محبوب بیوی برنی کو ایک دہائی سے زیادہ عرصے تک پیچھے چھوڑ دیا، اور اپنے بہت سے ہم عصروں کو شہری حقوق کی جدوجہد سے بھی پیچھے چھوڑ دیا۔ انہوں نے اپنے ساتھی اور رچمنڈ کے سابق جج، ہیرالڈ ایم مارش سینئر کا سوگ منایا، جسے 1997 میں کرایہ پر ایک کرایہ دار نے گولی مار کر ہلاک کر دیا تھا اور بے دخلی کا سامنا کرنا پڑا تھا، جب وہ عدالت سے آدھے میل کے فاصلے پر ایک ٹریفک لائٹ پر رکے تھے جس پر جلد ہی ان کے اور ان کے بھائیوں کے نام ہوں گے۔ ہل نے اپنے آخری سالوں میں پروفیسر جوناتھن کے کے ساتھ اپنی سوانح عمری پر کام کیا۔ بگ بینگ: براؤن بمقابلہ بورڈ آف ایجوکیشن، دی آٹو بائیوگرافی آف اولیور ڈبلیو ہل، سینئر۔ یہ 2000 میں شائع ہوا اور 2007 میں ان کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر دوبارہ شائع ہوا۔ ہل نے 2002 میں ورجینیا کامن ویلتھ یونیورسٹی کے اسکالرز کو زبانی تاریخ کا انٹرویو بھی دیا۔ جنوری 2004 میں، وہ ہاورڈ یونیورسٹی کے 50 ویں سالگرہ کے موقع پر براؤن کے فیصلے میں حصہ لینے والے وکلاء کے جشن کے دوران ایک نمایاں پینلسٹ تھے۔ اتوار، 5 اگست، 2007 کو، اولیور ہل 100 سال کی عمر میں رچمنڈ میں اپنے گھر پر ناشتے کے دوران قدرتی وجوہات کی بنا پر پرامن طور پر انتقال کر گئے۔ اس دن کے آخر میں، ورجینیا کے گورنر ٹم کین نے ہل کے اعزاز میں جھنڈوں کو آدھے مستول پر اڑانے کا حکم دیا اور ایک بیان جاری کیا: شہری حقوق کے علمبردار، ایک ماہر وکیل، اور ایک جنگی تجربہ کار کے طور پر، مسٹر ہل کی دولت مشترکہ اور ملک کی خدمت کے لیے لگن کبھی ناکام نہیں ہوئی۔ اور، تمام تعریفیں اور اعزازات حاصل کرنے کے باوجود، مسٹر ہل کو ہمیشہ یقین تھا کہ ان کی حقیقی میراث ہمارے دولت مشترکہ اور ہمارے ملک کے ضمیر کو چیلنج کرنے کے لیے کام کر رہی ہے۔ 1200 سے زیادہ لوگوں نے ان کی لاش کو دیکھا جب وہ گریٹر رچمنڈ کنونشن سینٹر میں ان کی آخری رسومات سے پہلے ایگزیکٹو مینشن میں آرام کر رہی تھی، جہاں ان کا قانونی دفتر کئی دہائیوں سے کھڑا تھا۔ ان کے پسماندگان میں ان کا بیٹا، اولیور ہل جونیئر، ورجینیا اسٹیٹ یونیورسٹی میں نفسیات کا پروفیسر اور اس کی تحقیقی فاؤنڈیشن کا ایگزیکٹو ڈائریکٹر ہے۔ انہیں رچمنڈ کے فاریسٹ لان قبرستان میں دفنایا گیا ہے۔ ان کے مقالے ورجینیا اسٹیٹ یونیورسٹی کے پاس ہیں۔ 1959 میں نیشنل بار ایسوسی ایشن نے ہل کو سال کا بہترین وکیل نامزد کیا۔ 1980 میں این اے اے سی پی نے ہل کو اس کے ولیم رابرٹ منگ ایڈوکیسی ایوارڈ سے نوازا۔ 1986 میں این اے اے سی پی لیگل ڈیفنس اینڈ ایجوکیشن فنڈ نے ہل کو اس کا سادہ انصاف ایوارڈ دیا۔ 1989 میں رچمنڈ بار ایسوسی ایشن نے ہل ٹکر پبلک سروس ایوارڈ قائم کیا۔ 1993 میں امریکن بار ایسوسی ایشن نے ہل کو اپنا جسٹس تھورگڈ مارشل ایوارڈ دیا۔ 1996 میں، رچمنڈ کی اولیور ہل کورٹس بلڈنگ، جس میں جووینائل اور ڈومیسٹک ریلیشنز کے کمرہ عدالت ہیں، کا نام ان کے نام پر رکھا گیا تھا، اور ہر ستمبر ہل کو یاد کرتا ہے۔ 1999 میں صدر بل کلنٹن نے ہل کو صدارتی تمغہ آزادی سے نوازا۔ 2000 میں ہل کو امریکن بار ایسوسی ایشن میڈل اور نیشنل بار ایسوسی ایشن ہیرو آف دی لا ایوارڈ ملا۔ اس ستمبر (2000) میں، ہل اور دیگر این اے اے سی پی لیگل ڈیفنس فنڈ کے وکلاء کو براؤن بمقابلہ بورڈ آف ایجوکیشن کے تاریخی فیصلے میں ان کے کردار کے لیے ہارورڈ میڈل آف فریڈم ملا۔ 2002 کے آغاز سے، ورجینیا اسٹیٹ بار نے قانون کے ایک طالب علم کو سالانہ اولیور وائٹ ہل لا اسکول پرو بونو ایوارڈ سے نوازا ہے جو عوامی یا سماجی خدمت کے لیے غیر معمولی عزم کا مظاہرہ کرتا ہے۔ 2003 میں، گریٹر رچمنڈ کنونشن سینٹر کے باہر ہل کے کانسی کے مجسمے کی نقاب کشائی کی گئی۔ ورجینیا کے بلیک ہسٹری میوزیم اور کلچرل سینٹر میں بھی ایک اور مجسمہ ہے۔ 2005 میں ہل کو این اے اے سی پی کا سب سے بڑا اعزاز اسپنگرن میڈل ملا۔ اس اکتوبر (2005) میں ورجینیا کے گورنر مارک آر وارنر نے ہل کے اعزاز میں ورجینیا کے کیپیٹل اسکوائر میں نئی تجدید شدہ ورجینیا فنانس عمارت کو وقف کیا۔ اولیور ڈبلیو ہل بلڈنگ پہلی سرکاری ملکیت والی عمارت کے ساتھ ساتھ ورجینیا کے کیپیٹل اسکوائر میں پہلی عمارت بن گئی جس کا نام کسی افریقی امریکی کے نام پر رکھا گیا۔ جولائی 2008 تک ورجینیا سول رائٹس میموریل کیپٹل اسکوائر میں اولیور ایس آر، ان کے ساتھی وکلاء اور ان کے مؤکلوں کی میراث کا احترام کرتے ہوئے وقف کیا گیا تھا۔ اگلے سال، ریاست کے محکمہ تاریخی وسائل نے چار تختیوں کی منظوری دی جس نے اولیور ایس آر اور اس کی میراث کو اعزاز سے نوازا تھا: کہ، گریٹر رچمنڈ کنونشن سینٹر کے ذریعہ اس کے قانون کے دفتر میں سابقہ مقام کی نشاندہی کی گئی ہے۔ نورفولک میں یادگار ان کی پہلی اہم قانونی فتح، آلسٹن بمقابلہ اسکول بورڈ آف نورفولک (1940) کے ساتھ ساتھ 1957 میں بیکٹ بمقابلہ نورفولک اسکول بورڈ کو یاد کرتی ہے۔ پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی کا نشان ڈیوس وی ایس اسکول بورڈ آف پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی میں ان کی فتح کی یاد دلاتا ہے۔ رونوکے مارکر اولیور ایس آر کے شہر میں ابتدائی سالوں اور ابتدائی قانون کی مشق کی یاد دلاتا ہے۔ رچمنڈ کے شاکو باٹم (ایک سابق غلام تجارتی پڑوس) میں "اولیور ہل وے" کے نام سے ایک گلی اب دوبارہ تعمیر نو کے منصوبے کی مجوزہ حدود میں سے ایک ہے۔ ورجینیا کے شہر رونوکے نے یکم مئی 2019 کو ان کے اعزاز میں اپنے عدالت کا نام تبدیل کر دیا، اور اس سے قبل ان کے بچپن کے گھر کے سامنے ایک تاریخی نشان وقف کیا تھا۔ رونوکے ٹائمز کے مطابق، 401 گلمر ایوینیو این ڈبلیو میں ان کا بچپن کا گھر۔ (جس نے 2009 سے 2013 تک کمیونٹی لیگل کلینک کی میزبانی کی) اب جزوی طور پر رونوکے سٹی پبلک اسکولوں کے ذریعہ برقرار رکھا جاتا ہے اور اولیور ہل مینٹورنگ پروگرام کی میزبانی کرتا ہے، جو جنوب مغربی ورجینیا کے بگ برادرز/بگ سسٹرز کے ساتھ ایک باہمی تعاون کی کوشش ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ہاورڈ یونیورسٹی اسکول آف لا، براؤن 50 بائیوس پر، اولیور ہل ویب پیج "شہری حقوق کے وکیل اولیور ہل 100 سال کی عمر میں فوت ہو گئے"، این پی آر، 6 اگست 2007 ورجینیا ہسٹوریکل سوسائٹی ری ماسیو ریزسٹنس "انہوں نے ہمارے اسکول بند کر دیے"، ماسیو ریزسٹنس کی کہانی اور پرنس ایڈورڈ کاؤنٹی، ورجینیا پبلک اسکولوں کے بند ہونے کی کہانی، بانڈ، جولین، اولیور ڈبلیو ہل کے ساتھ انٹرویو، ورجینیا کوارٹرلی ریویو، سرمائی 2004۔ اولیور ہل کی زبانی تاریخ ویڈیو کے اقتباسات نیشنل ویژنری لیڈرشپ پروجیکٹ اولیور ہل 2002 زبانی تاریخ ویڈیو سے وائس آف فریڈم کلیکشن آف وی سی یو لائبریریز ایڈز، مارگریٹ وی فیس دی ڈان: اولیور ہل، اسپاٹ ووڈ رابنسن اور لیگل ٹیم جس نے جم کرو یونیورسٹی آف ورجینیا پریس کو ختم کیا، 2018 1907 کی پیدائش 2007 رچمنڈ، ورجینیا سے تعلق رکھنے والے وکلاء افریقی نژاد امریکی لوگ ورجینیا کی سیاست میں افریقی نژاد امریکی شہری حقوق کے کارکن امریکی صد سالہ مرد صد سالہ دوسری جنگ عظیم کے ہاورڈ یونیورسٹی کے سابق طلباء ہاورڈ یونیورسٹی کے سابق طلباء ریاستہائے متحدہ کے فوجی اہلکار صدارتی میڈل آف فریڈم وصول کنندگان ورجینیا کے وکیل امریکی شہری حقوق کے وکیل اسپنگرن میڈل جیتنے والے ورجینیا سٹی کونسل کے افریقی نژاد امریکی صد سالہ ڈنبر ہائی اسکول (واشنگٹن، ڈی سی)۔