Levina Teerlinc
لیوینا ٹیرلنک (1510 کی دہائی-23 جون 1576) ایک فلیمش نشاۃ ثانیہ منی ٹیچرسٹ تھی جس نے ہنری ہشتم، ایڈورڈ ششم، میری اول اور الزبتھ اول کے انگریزی دربار میں پینٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ ہنس ہولبین دی ینگر اور نکولس ہلیارڈ کے درمیان انگریزی دربار میں سب سے اہم منی ٹیچرسٹ تھیں۔ اس کے والد، سائمن بیننگ، گینٹ بروجز اسکول کے ایک مشہور کتاب روشن کرنے والے اور چھوٹے مصور تھے اور انہوں نے شاید اسے مخطوطات کے مصور کے طور پر تربیت دی تھی۔ ہو سکتا ہے اس نے شادی سے پہلے اپنے والد کی ورکشاپ میں کام کیا ہو۔ سوانح عمری ٹیرلنک 1510 کی دہائی میں بروجز، فلینڈرس (جو اب بیلجیم کا ایک حصہ ہے) میں پیدا ہوا تھا، مشہور منی ٹیورسٹ سائمن بیننگ کی پانچ بیٹیوں میں سے ایک اور کیتھرین وین ڈیر گوز (ہیوگو وین ڈیر گوز سے قریبی تعلق رکھنے والی) اور الیگزینڈر بیننگ کی پوتی تھی۔ 1545 میں بلینکنبرج کے جارج ٹیرلنک سے شادی کرنے کے بعد، ٹیرلنک انگلینڈ چلی گئیں، اور 1546 تک وہاں دستاویزی شکل اختیار کر لی، جب وہ ٹیوڈر عدالت میں درباری مصور بن گئیں، اور ہنری ہشتم، ایڈورڈ ششم، مریم اول اور الزبتھ اول کی خدمت انجام دیں۔ اسے 1546 سے 1576 میں اپنی موت تک 40 پاؤنڈ کی سالانہ تنخواہ ملی، جیسا کہ ہنری ہشتم نے عطا کیا تھا اور لوڈوویکو گائکیارڈینی (1567) نے درج کیا تھا، جو ہولبین کو فراہم کی جانے والی تنخواہ سے زیادہ تھی۔ وہ ہنری ہشتم کے دربار میں واحد خاتون مصور تھیں، حالانکہ کہا جاتا ہے کہ کیتھرین پار نے تین خواتین چھوٹے مصوروں کو ملازمت دی تھی اور یہ سوزانا ہارنبولٹ، لیوینا ٹیرلنک اور مارگریٹ ہولسویتر تھیں۔ ملکہ مریم نے اسے 1556 میں نئے سال کے دن چاندی کے نمک کا تحفہ دیا اور اس نے ملکہ کو تثلیث کی ایک چھوٹی سی تصویر دی۔ 1559 میں ٹیرلنک کو ہسپانوی دربار میں بادشاہ کی بیٹی کی پینٹنگ کا استاد مقرر کیا گیا۔ اس کا اور اس کے شوہر کا ایک بیٹا تھا، مارکس۔ 23 جون 1576 کو لندن کے اسٹیپنی میں ان کا انتقال ہوا۔ شہرت یافتہ آرٹ مورخ لوئزا ووڈ ویل لکھتی ہیں: ٹیرلنک کے ہم عصر ان کے کام سے متاثر ہوئے۔ سولہویں صدی کے فلورنٹین مورخ لوڈوویکو گائکیارڈینی نے ٹیرلنک کو اس وقت کی مشق کرنے والی خواتین مصوروں میں بہترین قرار دیا ہے۔ پچتر سال بعد، فلیمش مورخ انتونیئس سینڈیرس نے اپنے قارئین کو یقین دلایا کہ وہ "فن کی دو خصوصیات میں بہت قابل ہیں"۔ کسی بھی زندہ بچ جانے والے کام کی تصدیق ٹیرلنک کے طور پر نہیں کی گئی ہے۔ پھر بھی وہ چھوٹی پینٹنگ میں عدالت میں سب سے زیادہ دستاویزی فنکاروں میں سے ایک تھیں، جنہوں نے 1559، 1562، 1563، 1564، 1567 ("ایک مکمل لمبائی کی تصویر")، 1568 ("نائٹس آف دی آرڈر کے ساتھ")، 1575 ("دیگر شخصیات کے ساتھ")، اور 1576 میں الزبتھ اول کی مختلف تصاویر فراہم کیں۔ اس نے 1556 میں مریم اول کے لیے نئے سال کے تحفے کے طور پر "ٹرینیٹی کی ایک چھوٹی سی تصویر" بھی پینٹ کی۔ ٹیرلنک پورٹریٹ منی ایچر کے عروج میں اپنی اہم پوزیشن کے لیے مشہور ہے۔ ہو سکتا ہے کہ اس نے ایک سنار کو چھوٹی تصویر کشی کے طریقوں کی تربیت دے کر نکولس ہلیارڈ کو تربیت دی ہو۔ ٹیرلنک کے کاموں کو منسوب کرنا مشکل ہے کیونکہ اس نے ہمیشہ ان پر دستخط نہیں کیے تھے۔ تاہم، کچھ ایسی پینٹنگز موجود ہیں جن کے بارے میں شبہ ہے کہ وہ ٹیرلنک کی ہیں اس حقیقت کی وجہ سے کہ وہ 1543 میں ہنس ہولبین دی ینگر اور 1570 کی دہائی میں نکولس ہلیارڈ کے درمیان انگریزی دربار میں نمایاں ہونے والی واحد فعال منی ٹیچرسٹ تھیں۔ کچھ اسکالرز یہ بھی قیاس کرتے ہیں کہ وائٹ ہال میں لگی آگ میں بہت سی چھوٹی تصویریں ضائع ہو گئیں۔ وکٹوریہ اور البرٹ میوزیم میں 1983 کی ایک نمائش نے "پہلے موقع کی نمائندگی کی جب چھوٹی تصویروں کا ایک گروپ جمع کیا گیا ہے جسے لیوینا ٹیرلنک سے منسوب کیا جا سکتا ہے"۔ چونکہ اس نمائش نے ان کے پیشرو کے لیے عدالتی منی ٹیچرسٹ، لوکاس ہارنبولٹ کے طور پر بھی یہی کام انجام دیا، اس لیے یہ انتساب پر اتفاق رائے پیدا کرنے میں خاص طور پر مفید رہا۔ گروپ میں پانچ منی ایچرز اور دو روشن مخطوطات کی چادریں تھیں، جن میں وی اینڈ اے سے لیڈی کیتھرین گرے کا ایک منی ایچر، اور دیگر ییل سینٹر فار برٹش آرٹ، رائل کلیکشن (یہ دونوں ممکنہ طور پر نوجوان الزبتھ اول اور نجی مجموعے) کے تھے۔ اسٹرانگ کا خیال تھا کہ "چھوٹی تصویروں کا ایک قائل گروپ ہے جو ایک ہاتھ کے کام کے طور پر ابھرتا ہے، جس کی ڈرافٹ مین شپ کمزور ہے، جس کا پینٹ پتلا اور شفاف ہے اور جس کا برش ورک ڈھیلا ہے"۔ اس نے شاید میری اول کے لیے انگلینڈ کی عظیم مہر اور الزبتھ (1540 کی دہائی میں) کے ذریعے استعمال ہونے والی سب سے قدیم مہر بھی ڈیزائن کی تھی۔ کام کی جزوی فہرست وکٹوریہ اور البرٹ میوزیم لیوینا ٹیرلنک، پورٹریٹ آف لیڈی کیتھرین گرے، تقریبا 1555-60، میوزیم نمبر۔ P.10-1979 لیوینا ٹیرلنک، پورٹریٹ آف اے ینگ وومن، 1566، میوزیم نمبر۔ P.21-1954 لیوینا ٹیرلنک، پورٹریٹ آف میری ڈڈلی، لیڈی سڈنی، ca.1575، میوزیم نمبر۔ E.1170-1988 دیگر لیوینا ٹیرلنک؟، پورٹریٹ آف کوئین میری اول، ڈیوک آف بکلوچ کا مجموعہ لیوینا ٹیرلنک؟، پورٹریٹ آف اے ینگ وومن، رائل کلیکشن، ونڈسر کیسل لیوینا ٹیرلنک؟، پورٹریٹ آف الزبتھ اول ان اسٹیٹ روبس، ویلبیک ایبی کلیکشن گیلری فوٹ نوٹس حوالہ جات آرنلڈ، جینٹ: "ملکہ الزبتھ اول کی تاجپوشی"، دی برلنگٹن میگزین، CXX، 1978، pp. 727-41۔ ہیرس، این سدھرلینڈ اور لنڈا نوچلن، خواتین فنکار: 1550-1950، لاس اینجلس کاؤنٹی میوزیم آف آرٹ، نوف، نیویارک، 1976۔ مضبوط، رائے: جان مرڈوک، جم مرریل، پیٹرک جے میں "مخطوطات سے لے کر چھوٹے تک"۔ نون اینڈ رائے اسٹرانگ، دی انگلش منی ایچر، ییل یونیورسٹی پریس، نیو ہیون اینڈ لندن، 1981 (اسٹرانگ 1981) اسٹرانگ، رائے: آرٹسٹ آف دی ٹیوڈر کورٹ: دی پورٹریٹ منی ایچر ریڈ ڈسکوورڈ، 1520-1620، وکٹوریہ اینڈ البرٹ میوزیم ایگزیبیشن کیٹلاگ، 1983، (اسٹرانگ 1983) 1510 پیدائشیں فلیمش پورٹریٹ پینٹرز پورٹریٹ منی ٹیچرسٹ بیلجیئم کی خواتین پینٹرز 16 ویں صدی کی پیدائشیں 1576 اموات 16 ویں صدی کی انگریزی خواتین کورٹ پینٹرز 16 ویں صدی کے انگریزی پینٹرز بروجز بیلجیئم کے اسٹیپنی آرٹسٹس کے لوگ انگلینڈ کورٹ آف ہنری ہشتم کورٹ آف ایڈورڈ ششم کی عدالت میری اول کی عدالت الزبتھ اول