Blubber (novel)
بلبر جوڈی بلوم کا بچوں پر مبنی ناول ہے جو پہلی بار 1974 میں شائع ہوا تھا۔ کہانی کی راوی جل برینر ہے، جو پنسلوانیا کی پانچویں جماعت کی طالبہ ہے جو اپنے ہم جماعتوں کے ساتھ مل کر ایک عجیب و غریب اور زیادہ وزن والی لڑکی لنڈا کو بے دخل کرنے اور غنڈہ گردی کرنے میں شامل ہوتی ہے۔ لنڈا وہیلوں کے بارے میں ایک زبانی کلاس رپورٹ دیتی ہے اور اس لیے اس کے ساتھیوں نے اسے "بلبر" کا لقب دیا ہے۔ کہانی فلاڈیلفیا کے مضافاتی علاقے پنسلوانیا کے ریڈنور میں پیش آتی ہے۔ پوری کلاس لنڈا کو بے دخل کر دیتی ہے۔ اگرچہ وہ اپنی کلاس کی سب سے بھاری طالبہ نہیں ہے، وینڈی اور اس کی سب سے اچھی دوست اور سائڈکک کیرولین لنڈا کو سب سے زیادہ اذیت دینے والے ہیں اور اسے جسمانی اور نفسیاتی طور پر غنڈہ گردی کرتے ہیں (اسے "میں بلوبر ہوں، کلاس 206 کی اسمیلی وہیل" جیسی باتیں کہنے پر مجبور کرتی ہے)۔ وینڈی کے گروہ کے ایک رکن کے طور پر، جل بغیر کسی پچھتاوا کے غنڈہ گردی میں حصہ لیتی ہے، حالانکہ وینڈی اور کیرولین عام طور پر اشتعال دلانے والے ہوتے ہیں۔ لنڈا جل کا مقابلہ کرتی ہے اور ایک واقعے کے بعد اسے بدلہ لینے کی دھمکی دیتی ہے، لیکن جل وینڈی کے حلقے میں سے ایک کے طور پر اپنی حیثیت اور تحفظ پر اعتماد کرتے ہوئے اس دھمکی کو مسترد کر دیتی ہے۔ جل اور اس کی دوست ٹریسی ہالووین کے موقع پر ایک پڑوسی، مسٹر مشینسٹ کے ساتھ مذاق کرتے ہیں، اس کے میل باکس میں کچے سڑے ہوئے انڈے بھرتے ہیں، لیکن بعد میں مسٹر مشینسٹ کی لی گئی تصویر سے ان کی شناخت ہوتی ہے اور سزا کے طور پر ان کے گھر کے پچھواڑے میں پتے ریک کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ ریکنگ کے دوران جل اور ٹریسی کو معلوم ہوتا ہے کہ انہیں بیت الخلا استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔ وہ ایک قسم کی واپسی کے طور پر مسٹر مشینسٹ کے تمام درختوں پر پیشاب کرتے ہیں۔ لنڈا کی دھمکی کو یاد کرتے ہوئے، جل کو شبہ ہے کہ "بلبر" وہی تھا جس نے اس پر اور ٹریسی پر ٹیٹل کیا تھا ؛ تاہم، ٹریسی کو وینڈی اور کیرولین پر شک ہے، جو وینڈی کو مشتعل کرتی ہے۔ وینڈی کو مطمئن کرنے کے لیے، جل تجویز کرتی ہے کہ کلاس لنڈا کے لیے ایک فرضی مقدمہ چلائے (وینڈی کے ساتھ، قدرتی طور پر، جج کے طور پر، اور کئی ہم جماعتوں پر مشتمل جیوری)۔ اس تجویز پر، ٹریسی نے تبصرہ کیا کہ وہ سوچتی ہے کہ جل وینڈی سے خوفزدہ ہے۔ جل کو جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ ٹریسی ٹھیک ہے۔ "مقدمے کی سماعت" اس وقت ختم ہو جاتی ہے جب بطور جج وینڈی، لنڈا کو "وکیل" کے حق سے انکار کرتی ہے، اور جل، وینڈی کی قیادت کی اتنی آسانی سے پیروی کرنے پر خود سے مایوس ہو کر، آخر کار وینڈی کے سامنے کھڑی ہو جاتی ہے، جو ٹریسی کے خلاف نسلی گالیاں دے کر جل کے غصے کو بھی جنم دیتی ہے، جو چینی نژاد امریکی ہے۔ لنڈا، جسے کلاس روم کی الماری میں بند کر دیا گیا ہے، جل کے ذریعے آزاد کر دیا جاتا ہے۔ وینڈی، غصے میں کہ جل نے اس کے اختیار پر سوال اٹھانے کی ہمت کی ہے، جل کو "معذرت [وہ] کبھی پیدا ہوئی" کرنے کی دھمکی دیتی ہے۔ جل اگلی صبح اسکول آتی ہے کہ اسے معلوم ہوتا ہے کہ وینڈی نے اس کی دھمکی پر قابو پالیا ہے اور پوری کلاس کو اس کے خلاف کر دیا، اسے عرفیت "بی" کے ساتھ ٹیگ کیا۔ ب۔ " ("بیبی برینر" کے لیے مختصر)۔ جل کو اذیت دینے والوں میں لنڈا شامل ہے، جو وینڈی کے ساتھ شامل ہو گئی ہے اور اپنے سابق ہراساں کرنے والوں میں سے ایک کو دھونس دینے کے لیے زیادہ تیار ہے۔ جل کا خیال ہے کہ وہ لطیفوں میں کھیل کر مضبوط ہو سکتی ہے۔ تاہم، جب وہ ان کے طعنے پر ہنسنے کی کوشش کرتی ہے، تو وہ اسے اس کا مذاق اڑانے کے لیے بھی استعمال کرتے ہیں۔ اس کے بجائے، جل وینڈی، لنڈا اور وینڈی کی سب سے اچھی دوست کیرولین کو ایک دوسرے کے خلاف کھڑا کرکے غنڈہ گردی کے خلاف لڑنے کے لیے آگے بڑھتی ہے، کیرولین سے کہتی ہے کہ اسے اپنے فیصلے خود کرنے چاہئیں اور وہ اب وینڈی کی سب سے اچھی دوست نہیں ہے، کہ لنڈا نے اس کی جگہ لے لی ہے، جس کی لنڈا تصدیق کرتی ہے۔ کیرولین زخمی ہے اور وینڈی لنڈا پر غصے میں ہے۔ جل کلاس کی ایک پرسکون لڑکی روچیل سے دوستی کرتی ہے جس نے کبھی غنڈہ گردی میں حصہ نہیں لیا۔ آخر تک، اگرچہ کلاس کا ماحول کشیدہ ہے، کسی کو الگ نہیں کیا جا رہا ہے یا کسی کو منتخب نہیں کیا جا رہا ہے۔ جل تبصرہ کرتی ہے کہ کس طرح کلاس میں دوستی کلاس روم میں مکمل طور پر بدل گئی ہے لیکن ٹریسی ایک ایسی دوست ہے جس پر وہ ہمیشہ بھروسہ کر سکتی ہے۔ کردار جل برینر-کتاب کا مرکزی کردار۔ وہ کم وزن ہونے کی حد تک پتلی ہے اور ہل سائیڈ اسکول میں جاتی ہے، جو پانچویں اور چھٹی جماعت کے لیے ایک اسکول ہے۔ اسے اوسط دکھایا گیا ہے، اور وہ کلاس کے بہت سے لوگوں میں سے ایک ہے جو لنڈا کو غنڈہ گردی کرتی ہے۔ وہ ٹریسی وو کے ساتھ بہترین دوست ہے، اور وینڈی اور کیرولین کے ساتھ دوستی ہو جاتی ہے، لیکن دوستی اچانک ختم ہو جاتی ہے جب وہ وینڈی کے اختیار کو چیلنج کرنے کی ہمت کرتی ہے۔ نیز، کتاب کے آخر میں اس کی اپنی کلاس میں روچیل نامی ایک نئی لڑکی سے اچھی دوستی ہو جاتی ہے۔ جوڈی بلوم کے بہت سے مرکزی کرداروں کے برعکس، جل ایک معمولی نوعیت کی ہے اور اپنے طعنہ زنی میں کافی ظالمانہ ہے، حالانکہ وہ بنیادی طور پر وینڈی اور کیرولین کے مرکزی کردار کی پیروی کرتی ہے۔ وہ مسز منیش کی پانچویں جماعت میں ہے۔ کلاس کے دیگر تمام طلباء کی طرح جل بھی لنڈا کو "بلبر" کہتی ہے۔ وہ ہالووین کے لیے فلینسر کے طور پر کپڑے پہنتی ہے، بجائے اس کے کہ وہ ڈائن بنے جیسا کہ وہ پچھلے تین سالوں سے تھی۔ اس کا بنیادی شوق ڈاک ٹکٹ جمع کرنا ہے، اور اسے ریاضی کے مسائل ہیں۔ وینڈی-جل کی کلاس کی کلاس صدر۔ وہ ایک بہترین طالبہ، ہوشیار، مقبول اور طاقتور ہے، لیکن دوسروں کو دھونس دینے اور اپنے ہم جماعتوں کو قابو کرنے کے لیے اپنی طاقت کا استعمال کرتی ہے۔ وہ زیادہ تر کتاب کے لیے کیرولین کے ساتھ بہترین دوست ہے لیکن کتاب کے آخر میں لنڈا کے ساتھ بہترین دوست بن جاتی ہے۔ آخر میں وہ لوری کے ساتھ بہترین دوست بن جاتی ہے۔ اسے سلامی بہت پسند ہے، اس لیے وہ ہمیشہ کیرولین کے ساتھ لنچ کا تبادلہ کرتی ہے۔ اس کے علاوہ، وینڈی ہیرا پھیری کرنے والی اور ایک بہترین جھوٹی ہے۔ وہ لنڈا کو "بلبر" کا عرفی نام دیتی ہے، کیونکہ لنڈا نے وہیل کے بارے میں ایک رپورٹ پیش کی تھی اور وہ بڑی جسم والی ہے۔ وہ ہڈن ویلی میں کیرولین، روبی اور لنڈا کے ساتھ رہتی ہے۔ وہ اس سال سے پہلے کبھی بھی جل، ڈونا، بروس یا روبی جیسی کلاس میں نہیں رہی۔ کیرولین-جل کی ایک اور ہم جماعت۔ وہ وینڈی کی سب سے اچھی دوست ہے اور لنڈا کو غنڈہ گردی کرنے میں اس کی معاون ہے۔ وہ ہمیشہ وہی کرتی ہے جو وینڈی کہتی ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ اسے اس سے تھوڑا سا ڈر لگتا ہے۔ کیرولین ہمیشہ وینڈی کے کہنے کی حمایت کرتی ہے۔ اسے ٹونا فش سینڈوچ پسند ہیں، اس لیے وہ ہر روز وینڈی کے ساتھ لنچ کی تجارت کرتی ہے۔ وہ لنڈا کو کلاس میں تقریبا ہر کسی کی طرح "بلبر" کہتی ہے۔ وہ ہڈن ویلی میں وینڈی، روبی اور لنڈا کے ساتھ رہتی ہے۔ کتاب کے اختتام کے قریب، کیرولین ڈونا ڈیوڈسن کی بہترین دوست بن جاتی ہے۔ وہ اس سال سے پہلے کبھی بھی جل، ڈونا، بروس یا روبی جیسی کلاس میں نہیں رہی۔ لنڈا فشر-جل کی کلاس کی ایک لڑکی جسے "بلبر" کا عرفی نام دیا گیا ہے، کیونکہ اس نے وہیل کی چربی (بلبر) پر رپورٹ کیا تھا اور وہ مکمل شکل اور سادہ ہے۔ وہ بہت تابعدار بھی ہے اور اپنا دفاع یا دعوی کرنا نہیں جانتی۔ کتاب کے اختتام کے قریب، وہ وینڈی کے ساتھ بہترین دوست بن جاتی ہے، لیکن آخر تک، وہ دوبارہ اکیلی ہو جاتی ہے۔ وہ ہڈن ویلی میں وینڈی، کیرولین اور روبی کے ساتھ رہتی ہے۔ یہ دوسرا سال ہے جب وہ جل، ڈونا، روبی اور بروس کی کلاس میں رہی ہیں۔ اتفاق سے، وہ وارن ونکلر کے بار مٹزوا میں جل سے ملتی ہے، کیونکہ اس کے والدین بھی ونکلرز کے ساتھ دوست ہیں جیسا کہ برینرز ہیں۔ کینی برینر-جل کا چھوٹا بھائی۔ وہ لانگمیڈو اسکول میں چوتھی جماعت میں ہے۔ وہ سب سے اصل لباس کے لیے ہالووین مقابلہ جیتتا ہے، کیونکہ وہ ڈائن کے طور پر کپڑے پہنتا ہے، لیکن سگریٹ اور پیلے رنگ کے چشموں کے ساتھ۔ وہ ہمیشہ اپنے گنیز بک آف ورلڈ ریکارڈ سے حقائق پڑھتا ہے اور اکثر جل کو ناراض کرتا ہے۔ ٹریسی وو-جل کی پڑوسی اور بہترین دوست۔ وہ ایک چینی-امریکی ہے، اور جل کی طرح ایک ڈاک ٹکٹ جمع کرنے والی ہے۔ وہ اور اس کا خاندان بہت سے جانوروں کے مالک ہیں۔ اس کا ہالووین کا لباس بگ برڈ تھا، اور اس کے نتیجے میں اس نے انتہائی خوبصورت لباس کا انعام جیتا۔ وہ پانچویں جماعت کی ایک مختلف کلاس میں ہے، اور اس کے پاس ایک بہت بہتر استاد ہے جو ہمیشہ اپنے طلباء کے سیکھنے کے لیے تفریحی طریقے سوچتا رہتا ہے۔ گورڈن برینر-جل اور کینی کے والد۔ وہ روزی کمانے کے لیے ٹیکس اکاؤنٹنٹ کے طور پر کام کرتا ہے۔ این برینر-جل اور کینی کی ماں۔ وہ سگریٹ پینا چھوڑنے کی کوشش کر رہی ہے۔ وہ بلبلے کے مسوڑھوں کے بہت بڑے بلبلوں کو اڑا سکتی ہے۔ وہ اکثر گھر کے ارد گرد قسم کھاتی ہے، اور اپنے بچوں کے ساتھ ایسا کرنے میں ٹھیک ہے، جب تک کہ وہ جانتے ہیں کہ کچھ لوگ ہیں جو ان الفاظ کو منظور نہیں کرتے ہیں۔ اس کے کام میں کمپیوٹر کے ساتھ کام کرنا شامل ہے۔ روچیل-اسکول میں ایک نئی لڑکی۔ وہ واحد ہے جس نے لنڈا کا دفاع کرنے کی کوشش کی۔ آخر میں اس کی جل سے دوستی ہو جاتی ہے۔ ڈونا ڈیوڈسن-جل کی کلاس کی ایک لڑکی۔ وہ ہر سال ہالووین کے لیے گھوڑے کے طور پر گھوڑے اور کپڑے پسند کرتی ہے سوائے اس سال کے جب وہ جاکی ہوتی ہے۔ وہ کنڈرگارٹن کے بعد سے جل، بروس اور روبی کے ساتھ ایک ہی کلاس میں ہے۔ یہ لنڈا کے ساتھ اس کا دوسرا سال ہے اور وینڈی اور کیرولین کے ساتھ اس کا پہلا سال ہے۔ آخر میں وہ کیرولین کے ساتھ بہترین دوست بن جاتی ہے۔ روبی ونٹرز-جل کی کلاس کا ایک طالب علم۔ وہ کنڈرگارٹن سے ڈونا، بروس اور جل کی کلاس میں ہے۔ بروس بوناونٹورا-جل کی کلاس کا ایک لڑکا۔ وہ کلاس کا سب سے موٹا بچہ ہے۔ وہ کنڈرگارٹن سے جل، ڈونا اور روبی کے ساتھ ایک ہی کلاس میں رہا ہے، یہ لنڈا کے ساتھ اس کا دوسرا سال ہے، اور وینڈی اور کیرولین کے ساتھ اس کا پہلا سال ہے۔ مسٹر میشینسٹ-ایک معمولی آدمی جو ہڈن ویلی میں رہتا ہے۔ وہ جل اور ٹریسی کو ان کے والدین کو ہالووین پر اپنے میل باکس میں سڑے ہوئے انڈے ڈالنے کی اطلاع دیتا ہے۔ وہ ہمیشہ ان بچوں پر نلی چلاتا ہے جو اس کی جائیداد پر چڑھتے ہیں۔ وارن ونکلر-ایک لڑکا جو گورڈن کے دوست کا بیٹا ہے۔ وہ یہودی ہے۔ جل اور اس کا خاندان اس کے بار مٹزوا میں شرکت کرتے ہیں، جیسا کہ لنڈا اور اس کا خاندان کرتے ہیں۔ وہ مکمل طور پر عبرانی پڑھ سکتا ہے۔ جل اسے ناپسند کرتی ہے۔ مسز سینڈمیئر-برینر خاندان کی سوئس نژاد گھریلو ملازمہ اور جل اور کینی کی نانی۔ وہ سہ لسانی ہے (اس کے کام کا ایک حصہ جل اور کینی کو فرانسیسی بولنا سکھانا ہے) اور ایک بہترین باورچی ہے۔ گریٹ موڈی-جل اور کینی کی بڑی آنٹی جو بچوں کی نانی کے طور پر رہتی ہے جب کہ مسز سینڈمیئر چھٹی پر ہوتی ہے۔ وہ ایک ہپی ہے جو یوگا کی مشق کرتی ہے اور بچوں پر "گندم کے جراثیم مش" جیسے صحت بخش کھانے کو مجبور کرتی ہے۔ مسز منیش-جل کی پانچویں جماعت کی بہت سخت ٹیچر۔ ارون-جل کا ہم جماعت۔ "بلبر ٹرائل" کے دوران لنڈا کو پکڑ لیتا ہے جب لنڈا نے فرار ہونے کی کوشش کی۔ جوڈی بلوم آن بلبر کے مطابق ناول کے ایک حالیہ ری پرنٹ میں شائع ہونے والے ایک مختصر مضمون میں، بلبر کا پلاٹ اس کی بیٹی کی پانچویں جماعت سے متعلق ایک بہت ہی ملتے جلتے حقیقی زندگی کے واقعے سے متاثر تھا، جس میں ایک لڑکی کو کلاس لیڈر نے اذیت دی تھی، جس کی وجہ سے اس کے ہم جماعتوں نے اسے غنڈہ گردی کی تھی۔ بلوم نے لکھا، "میری بیٹی کلاس میں شرمیلی، پرسکون لڑکی تھی، مشاہدہ کرنے والی، روچیل کی طرح۔" "جو کچھ ہو رہا تھا اس سے وہ پریشان تھی، لیکن وہ نہیں جانتی تھی کہ اس کے بارے میں کیا کرنا ہے۔ وہ خوفزدہ تھی۔ اس کلاس کے بہت سے دوسرے بچوں کی طرح، اسے خدشہ تھا کہ وہ غنڈہ گردی کا اگلا شکار بن سکتی ہے۔ " بلوم نے یہ بھی وضاحت کی کہ اس نے بلبر کو ان بچوں کی حوصلہ افزائی کے لیے لکھا ہے جو غنڈہ گردی ہوتے ہوئے دیکھتے ہیں، ساتھ ہی خود غنڈوں کے شکار ہوتے ہیں، کہ وہ کسی ایسے شخص کو بتائیں جس پر وہ بھروسہ کرتے ہیں بجائے اس کے کہ وہ اسے اپنے پاس رکھیں۔ ریسیپشن ایوارڈز بلبر کو درج ذیل تعریفیں ملی ہیں: نارتھ ڈکوٹا چلڈرن چوائس ایوارڈ (1983) پیسیفک نارتھ ویسٹ لائبریری ایسوسی ایشن ینگ ریڈرز چوائس ایوارڈ (1977) تنازعہ امریکن لائبریری ایسوسی ایشن کے مطابق، جوڈی بلوم کی بہت سی کتابوں کی طرح، بلبر اکثر ریاستہائے متحدہ میں تنازعات کا مرکز رہا ہے۔ یہ 1990 اور 1999 کے درمیان اور 2000 اور 2009 کے درمیان سب سے اوپر 100 ممنوعہ اور چیلنج شدہ کتابوں کی فہرست میں شامل ہوئی۔ یہ بھی دیکھیں امریکی فوٹنوٹس میں سب سے زیادہ عام طور پر چیلنج کی جانے والی کتابوں کی فہرست بیرونی روابط جوڈی بلوم کی ویب سائٹ بلبر (پیپر بیک) پر amazon.com 1974 امریکی ناول امریکی نوجوان بالغ ناول جوڈی بلوم کے ناول فلاڈیلفیا میں ترتیب دیے گئے ہیں غنڈہ گردی کے بارے میں فکشن ناقابل اعتماد بیانیے 1974 بچوں کی کتابیں بچوں کی کتابیں پنسلوانیا میں بچوں کی کتابوں میں غنڈہ گردی کے بارے میں ترتیب دی گئی ہیں۔