Romanian Canadians
رومانیائی کینیڈین رومانیائی نسل کے کینیڈین شہری یا رومانیہ میں پیدا ہونے والے لوگ ہیں جو کینیڈا میں رہتے ہیں۔ 2021 کی کینیڈین مردم شماری کے اعداد و شمار کے مطابق، 215,885 رومانیائی-کینیڈین ہیں۔ کینیڈا میں رومانیہ کی ہجرت کی تاریخ پہلی جنگ عظیم سے پہلے رومانیہ کے لوگ کئی ادوار میں کینیڈا منتقل ہوئے۔ پہلا دور 19 ویں صدی کے آخر اور 20 ویں صدی کے آغاز میں تھا۔ رومانیائیوں نے 19 ویں صدی کے آخر میں کینیڈا کو دریافت کیا تھا، جب کلفورڈ شفٹن-وزیر داخلہ امور جو ایک لبرل حکومت کی نمائندگی کرتے تھے جس نے مغرب کو آباد کرنے کا وعدہ کیا تھا-نے بوکووینا کا دورہ کیا تھا۔ 1896 سے 1900 تک رومانیہ کے لوگوں کے ایک گروہ نے کلفورڈ شفٹن کے مشورے پر اسینیبویا (اب ساسکچیوان) میں خود کو قائم کیا۔ بوئین کے بوکووینا گاؤں سے کینیڈا ہجرت کرنے والے پہلے دو رومانیائی خاندان 1898 میں البرٹا میں رک گئے۔ دیگر 100 بوکووینا خاندانوں نے ان کی مثال لی اور ان کی پیروی کی اور انہوں نے اس بستی کو اپنے آبائی گاؤں کا نام دیا۔ 19 ویں صدی کے آخر اور 20 ویں صدی کے آغاز میں، سابق آسٹریا ہنگری سلطنت (ٹرانسلوینیا، بوکووینا، بنات، کریسانا، اور ماراموریس) کے بہت سے رومانی باشندے کسانوں کی حیثیت سے کام کرنے کے لیے کینیڈا کے پریری صوبوں میں ہجرت کر گئے۔ ڈومینین لینڈ ایکٹ نے آباد کاروں کو اس علاقے میں آنے کی ترغیب دی۔ رومانیہ کی پرانی سلطنت سے آنے والے تارکین وطن زیادہ تر رومانیہ کے یہودی تھے۔ بہت سے رومانیائی 1895 اور 1920 کے درمیان کینیڈا اور امریکہ چلے گئے۔ سینٹ نکولس کا رومانیہ کا آرتھوڈوکس چرچ (جو 1902 میں ریجینا میں قائم ہوا) شمالی امریکہ کا قدیم ترین رومانیہ کا آرتھوڈوکس پیرش ہے۔ سینٹ جارج کیتھیڈرل (جس کی بنیاد 1914 میں رکھی گئی تھی حالانکہ موجودہ عمارت 1960 کی دہائی کے اوائل کی ہے)، ریجینا کے رومانیہ کے آرتھوڈوکس بشپ کی ایپسکوپل نشست ہے۔ آج بوئین، البرٹا کا رومانیہ کا اسکول ایک میوزیم ہے جس میں رومانیہ کی امیگریشن، علاقے میں پہلے رومانیہ کے آباد کاروں کی تصاویر اور دیہی کینیڈا میں رومانیہ کے عام کسان کی زندگی کو دکھایا گیا ہے۔ بین جنگ کے دوران رومانیہ میں معاشی ترقی کے نتیجے میں کینیڈا ہجرت کرنے والے نسلی رومانیہیوں کی تعداد میں کمی واقع ہوئی، لیکن کینیڈا ہجرت کرنے والے رومانیہ کے یہودیوں کی تعداد میں اضافہ ہوا، زیادہ تر آئرن گارڈ کے عروج کے بعد۔ کینیڈا کی 1911 کی مردم شماری کے مطابق، کینیڈا میں 15,000 رومانی باشندے رہتے تھے اور 1941 میں: 25,000۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد دوسرا دور 1945 اور 1955 کے درمیان تھا، جب رومانیہ کے لوگ دوسری جنگ عظیم کے بعد کمیونسٹ رومانیہ کے دور میں منتقل ہوئے، ایک ایسے وقت میں جب رومانیہ اپنی تاریخ کے مشکل دور میں تھا۔ اس عرصے میں، رومانیہ کے شہریوں نے اپنا ملک چھوڑ دیا۔ ان میں سے بہت سے سیاسی پناہ گزین تھے۔ ان میں سے بہت سے لوگ کینیڈا چلے گئے۔ کمیونزم کے بعد کینیڈا میں رومانیہ کی ہجرت کی ایک اور لہر 1989 کے رومانیہ کے انقلاب کے بعد 1989 کے بعد آئی، جب لوگوں نے وسطی اور مشرقی یورپ میں کمیونزم کے زوال کے بعد رومانیہ چھوڑنے کا حق حاصل کیا۔ یہ لہر 13-15 جون 1990 کے مائنریاڈ کے بعد شدت اختیار کر گئی۔ 1998 کے بعد، چوتھی بار، رومانیہ کے لوگوں کی ایک بڑی تعداد یورپ چھوڑ کر کینیڈا آ رہی تھی۔ 2001 میں، 131,830 کینیڈین باشندے تھے جنہوں نے اپنی شناخت رومانیائی نژاد سے کی تھی، جن میں سے 53,320 واحد نژاد رومانیائی اور 78,505 مخلوط رومانیائی اور دیگر نژاد تھے۔ رومانیائی-کینیڈینوں کی سب سے بڑی تعداد گریٹر ٹورنٹو ایریا میں ہے (تقریبا. 75, 000) اور گریٹر مونٹریال ایریا میں (تقریبا۔ 40, 000)۔ کینیڈا کی 2001 کی مردم شماری کے مطابق، کینیڈا میں رومانیہ کی مادری زبان کے لوگوں کی تعداد 50,895 تھی اور 61,330 کینیڈینوں نے رومانیہ بولنے کا دعوی کیا۔ رومانیہ میں پیدا ہونے والے لوگوں کی تعداد 61,330 تھی اور 2,380 مالڈووا میں پیدا ہوئے تھے۔ 2016 کی مردم شماری کے مطابق، کینیڈا کے 238,050 باشندے تھے جنہوں نے اپنی شناخت رومانیہ سے کی تھی، جن میں سے 96,910 واحد نژاد رومانیہ کے تھے اور 141,145 مخلوط رومانیہ اور دیگر نژاد تھے۔ اونٹاریو میں تقریبا 100,000 رومانیائی کینیڈین رہتے ہیں۔ 2021 کی مردم شماری کے مطابق، 215,885 کینیڈین باشندے تھے جو خود کو رومانیائی نژاد قرار دیتے تھے۔ رومانیائی کینیڈا کے 93,160 باشندوں کی مادری زبان تھی۔ رومانیہ میں پیدا ہونے والے 86,770 کینیڈین باشندے تھے۔ رومانیہ سے امیگریشن 2000 کی دہائی کے اوائل میں عروج پر پہنچ گئی۔ سٹیزن شپ اینڈ امیگریشن کینیڈا کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ رومانیہ سے نئے مستقل رہائشیوں کی سالانہ تعداد 1990 کی دہائی کے آخر میں اوسطا 3,700 سے بڑھ کر 2001 کے بعد سے اوسطا 5,500 سے زیادہ ہو گئی، جو 2004 میں 5,658 تک پہنچ گئی۔ 2004 کے بعد رومانیہ سے امیگریشن میں مسلسل کمی واقع ہوئی۔ ماخذ: شہریت اور امیگریشن کینیڈا، 2014:، 2015: حقائق اور اعداد و شمار 2016: کمیونٹی کی زندگی اور انجمنیں چند پیرش اور غیر منافع بخش تنظیمیں کمیونٹی سے متعلق مسائل کے سلسلے سے نمٹتی ہیں۔ ان میں "بونا ویسٹائر" پیرش مونٹریال، رومانیائی ایسوسی ایشن آف کینیڈا، فیڈریشن آف رومانیائی ایسوسی ایشنز آف کینیڈا، ویمنز سوسائٹی، اور کانسٹنٹین برانکووینو سوسائٹی شامل ہیں۔ 1914-18 میں مونٹریال میں سب سے قدیم رومانیہ کے آرتھوڈوکس چرچ "بونا ویسٹائر" چرچ (اینونسیشن چرچ) (سرنوئی میٹروپولیٹن سیٹ) بنایا گیا تھا۔ بونا ویسٹائر چرچ کے پادریوں میں جیدا، گلیچری مورارو (1930-1938)، کانسٹینٹین جوگا (1938-1950)، پیٹرے پوپیسکو (10 جون 1951-2003)، اور نیکولے اسٹولرو، ٹوفان شامل تھے۔ 1939 میں مونٹریال میں آئبر ویل اسٹریٹ پر "کاسا رومانا" بنایا گیا تھا، جہاں رومانیہ کا ایک اسکول قائم کیا گیا تھا۔ 1957 میں، رومانیہ کی کلچرل ایسوسی ایشن آف ہیملٹن، اونٹاریو قائم کی گئی۔ کوونٹل رومنیسک اس ایسوسی ایشن کا اخبار ہے۔ "دی ویک آف دی رومانیئنز" اونٹاریو کے ہیملٹن میں "رومانیائی فیلڈ ویک" کے تقریبا 40 سالوں کی روایت کو جاری رکھے ہوئے ہے۔ سالوں کے دوران، اس جگہ نے رومانیہ کو ثقافتی خراج تحسین پیش کیا ہے اور شمالی امریکہ میں رومانیائیوں کے کمیونسٹ مخالف مظاہر کو بھی۔ رومانیہ کا میدان ہیملٹن کے قریب قدرتی ماحول کا احاطہ کرتا ہے۔ اس جگہ میں نی آئنسکو کلچرل سینٹر، سینٹ میری چیپل، کھیلوں کے میدان، ایک پول کے ساتھ ساتھ چند بنگلے اور موبائل گھروں کے لیے رہائش شامل ہے۔ سینٹ میری چیپل کے لیے جگہ ویلرین ٹریفا نے منتخب کی تھی۔ رائٹرز ایلی (روٹونڈا) میں نی آئنسکو، ویسائل پوسٹیوکا، جارج ڈونیف، آرون کوتروس، ونٹیلا ہوریا، مرسیا ایلیاڈ اور میھائی ایمینسکو کے مجسمے (مجسمہ ساز نکپیٹری (1936-2008) شامل ہیں۔ کینیڈا میں ایک اور تفریحی اور رومانیہ کی ثقافتی سہولت فورٹ کیو ایپل، ساسکچیوان میں کیمپ ہے۔ اگرچہ مکمل طور پر مکمل نہیں ہوا، کیمپ کو 1971 کے موسم گرما میں آرچ بشپ ویلرین ٹریفا کے استعمال کے لیے برکت دی گئی اور کھول دیا گیا۔ 24 جولائی 1998 کو بوئین، البرٹا کی رومانیائی برادری نے اپنی صد سالہ تقریبات منائیں۔ مذہبی خدمات کے علاوہ، کینیڈا میں رومانیہ کے لوگوں کی ابتدائی زندگی کا ایک ثقافتی پروگرام اور مظاہرے بھی تھے۔ بوئین میں رومانیہ کے آرتھوڈوکس پیرش کے احاطے میں رومانیہ کا ایک نسلی عجائب گھر ہے۔ میوزیم اور سینٹ میری آرتھوڈوکس چرچ کو حکام نے تاریخی مقام قرار دیا تھا۔ ایسوسی ایشن آف رومانیائی رائٹرز ان کینیڈا کو 2001 میں شامل کیا گیا تھا۔ ایسوسی ایشن آف رومانیائی انجینئرز ان کینیڈا کی بنیاد 2003 میں رکھی گئی تھی۔ ٹائم لائن 1896-1900-رومانیہ کے ایک گروہ نے کلفورڈ شفٹن کے مشورے پر خود کو ساسکچیوان میں قائم کیا۔ 1898-بوئین کے بوکووینا گاؤں سے کینیڈا ہجرت کرنے والے پہلے دو رومانیائی خاندان البرٹا میں رک گئے۔ انہوں نے اس بستی کو بوئین، البرٹا کا نام دیا۔ 1939-مونٹریال میں آئبر ویل اسٹریٹ پر "کاسا رومانا" بنایا گیا، جہاں رومانیہ کا ایک اسکول قائم کیا گیا۔ 1952-رومانیہ ایسوسی ایشن آف کینیڈا (اے آر سی) مونٹریال میں گھیورگے لوگیاڈے (-1986)، گھیورگے اسٹینسیو، پیٹرے سلطان، میرون جارجسکو، نچیٹا ٹومسکو، فلورین مارگیسکو، آئن ترانو (1921-2009)، الیگزینڈر فونٹا (1922-2004) اور میھائی پاپ نے اس کی بنیاد رکھی۔ یہ ایسوسی ایشن 1953 میں شامل کی گئی تھی۔ 1965-رومانیہ کی ایسوسی ایشن آف کینیڈا نے مونٹریال میں کرسٹوف کولمبیا اسٹریٹ پر واقع رومانیہ کے آرتھوڈوکس چرچ "بونا ویسٹائر" کی تعمیر کے لیے فنڈ اکٹھا کرنے کی تقریبات کا آغاز کیا۔ 1970-رومانیہ میں سیلاب کے متاثرین کی مدد کے لیے فنڈ اکٹھا کرنے کی تقریبات کا آغاز کیا۔ 1970-الیگزینڈر فونٹا (1922-2004)، ویسائل پوسٹیوکا (1912-1972) اور جین ترانو (1921-2009) نے ویل ڈیوڈ، کیوبیک میں زمین کا ایک ٹکڑا عطیہ کیا جسے آج "رومانیائی کیمپ" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ 1980 میں وال ڈیوڈ میں رومانیہ کے دو اہم مقامات، پریڈیل-ٹروڈو اسٹریٹ اور رومانیہ کے پل کا افتتاح کیا گیا۔ 1971-اے۔ آر۔ سی۔ "اورا ڈی ریڈیو" کے نام سے پہلا رومانیائی ریڈیو شو شروع کیا۔ 1999 سے یہ شو فیڈریشن آف رومانیائی ایسوسی ایشنز آف کینیڈا (ایف اے آر) کی نگرانی میں ایک مختلف نام سے نشر ہوتا ہے۔ 1973-اے۔ آر۔ سی۔ بئی سینٹ پال، کیوبیک میں دی فوک فیسٹیول میں حصہ لیتے ہوئے مقابلے میں پہلی پوزیشن حاصل کی۔ 1974-اے۔ آر۔ سی۔ فیڈریشن آف رومانیہ ایسوسی ایشنز آف کینیڈا (ایف اے آر) بنانے کے لیے رومانیہ کی دیگر کمیونٹی ایسوسی ایشنز میں شامل ہوتا ہے۔ 1981-دیگر تنظیموں کے ساتھ مل کر-بونا ویسٹائر پیرش، ویمنز سوسائٹی، کانسٹینٹین برانکووینو سوسائٹی، رومانیائی ریڈیو شو اور ایف اے آر۔ کینیڈا-اے۔ آر۔ سی۔ رومانیہ کے ثقافتی مرکز کی تعمیر کے لیے فنڈ ریزنگ ایونٹس کا ایک سلسلہ شروع کیا۔ ایف۔ اے۔ آر۔ مرکز کی تعمیر کے لیے کیوبیک حکومت سے $100.000 کی گرانٹ حاصل کرتا ہے۔ یہ رقم ایف اے آر کو دی گئی تھی۔ مونٹریال کی رومانیائی کمیونٹی اور اس کے تمام اراکین کے نام پر۔ 1988-اے۔ آر۔ سی۔ "ٹیلی رومی" نامی پہلا رومانیائی ٹی وی شو تخلیق کرتا ہے۔ 1997-رومانیہ کے کینیڈین ولادیمیر ریڈین کے کینیڈین گانے "میپل لیف فارایور" کے نئے بول: "ٹورنٹو میں سی بی سی ریڈیو کے میٹرو مارننگ شو نے 1997 میں گانے کے نئے بول تلاش کرنے کے لیے ایک مقابلہ چلایا۔ یہ مقابلہ رومانیہ کے تارکین وطن، ریاضی دان، اور اب ایک نغمہ نگار، اداکار اور شاعر، ولادیمیر ریڈین نے جیتا تھا، جو 1980 کی دہائی میں کینیڈا چلے گئے تھے۔ اس ورژن کو 27 جون 1997 کو ٹورنٹو سمفنی آرکسٹرا کے ایک کنسرٹ میں اپنا پہلا مکمل آرکیسٹرل ٹریٹمنٹ ملا۔ 2000-اے۔ آر۔ سی۔ ایف اے آر سے استعفی دے دیا۔ کینیڈا میں غیر قانونی انتخابات کے بعد اس ایسوسی ایشن کے ذریعے 5 اکتوبر 1999 کو منعقد کیے گئے۔ 2001-اے۔ آر۔ سی۔ اور Nova.TR (دی ینگ رومانیئنز ایسوسی ایشن) نے نئے تارکین وطن کی آمد پر ان کی مدد کے لیے ایک پائلٹ پروجیکٹ شروع کیا۔ اس پروجیکٹ نے نئے آنے والوں کے تقریبا 40 خاندانوں کی مدد کی، انہیں دو ہفتوں کی مدت کے لیے کم لاگت والی رہائش کی پیشکش کی۔ یہ منصوبہ ایک سال بعد فنڈز کی کمی کی وجہ سے ختم ہو گیا۔ 2002 میں اے آر سی۔ Nova.TR 2001 کی انضمام کی درخواست کو قبول کرتا ہے-مارچ میں، مونٹریال میں رومانیہ کے اخبار پگینی رومنیستی (رومانیہ کے صفحات) کا پہلا شمارہ۔ یہ اخبار ایک پرانے رسالے لوسیفرول کے بند ہونے کے بعد چھاپا گیا تھا۔ پگینی رومنستی آج بھی کیوبیک میں رومانیہ کی برادری کا سب سے قدیم اخبار ہے۔ 2003-اے۔ آر۔ سی۔ ثقافتی اور سماجی تقریبات کے سلسلے کے ساتھ اپنے وجود کے 50 سال کا جشن مناتے ہیں۔ 2003-11 جون 2006 کو سینٹ جارج چرچ، ونڈسر، اونٹاریو میں میھائی ایمینسکو کے مجسمے کی نقاب کشائی کی گئی۔ کینیڈا رومانیہ کے تعلقات کلفورڈ شفٹن نے 1895 میں بوکووینا کا دورہ کیا۔ 1912 سے 1913 تک رابرٹ ڈبلیو سروس بلقان جنگوں کے دوران ٹورنٹو اسٹار کے نمائندے رہے۔ جوزف ڈبلیو بوئل نے پہلی جنگ عظیم کے دوران رومانیہ کے بادشاہ اور ملکہ کی خدمت کی، جس نے ملک کو مرکزی طاقتوں سے بچانے اور رومانیہ کے ریلوے کو چلانے میں مدد کی۔ انہیں ان اور بہت سے دوسرے کاموں کے لیے "رومانیہ کے نجات دہندہ" کے خصوصی خطاب سے نوازا گیا۔ وہ ایک قریبی دوست رہا، اور ایک وقت میں رومانیہ کی ملکہ، ایڈنبرا کی برطانوی نژاد میری کا ممکنہ عاشق تھا۔ کینیڈا اور رومانیہ کے باضابطہ تعلقات 16 اگست 1919 کو قائم ہوئے، جب مونٹریال میں رومانیہ کا جنرل قونصلیٹ ویسائل اسٹوئکا نے قائم کیا۔ کینیڈین جنرل، سفارت کار اور امن کار جان ڈی چیسٹلین بخارسٹ میں ایک سکاٹش والد اور ایک امریکی والدہ کے ہاں پیدا ہوئے۔ سفارت خانے کی سطح پر دو طرفہ تعلقات کا آغاز 3 اپریل 1967 کو ہوا۔ کینیڈا نے دسمبر 1967 میں رومانیہ میں اپنا پہلا رہائشی سفیر مقرر کیا۔ اوٹاوا میں رومانیہ کا سفارت خانہ 1970 میں کھولا گیا تھا۔ 1991 میں ٹورنٹو میں رومانیہ کا قونصلیٹ جنرل قائم کیا گیا، جب کہ مونٹریال میں قونصلیٹ جنرل نے اپنے ابتدائی کام دوبارہ شروع کیے۔ 2011 میں وینکوور میں ایک قونصلیٹ جنرل قائم کیا گیا۔ اوٹاوا میں رومانیہ کی سفیر ماریہ لیگور نے 10 جون 2013 کو اوٹاوا کے رائیڈو ہال میں کینیڈا کے گورنر جنرل ڈیوڈ جانسٹن کو اپنی اسناد پیش کیں۔ بخارسٹ میں کینیڈا کی سفیر، جوانے لیمے نے 13 نومبر 2013 کو اپنی اسناد پیش کیں۔ رومانیہ کا مونکٹن میں ایک اعزازی قونصل خانہ اور کیوبیک شہر میں ایک اعزازی قونصل خانہ ہے۔ گیلری رومانیہ کے کینیڈین بذریعہ کینیڈین صوبہ یا علاقہ (2016) یہ بھی دیکھیں بوئین، البرٹا رومانیہ کے امریکی کینیڈا-رومانیہ تعلقات رومانیہ کے آرتھوڈوکس میٹروپولیس آف امریکہ رومانیہ کے آرتھوڈوکس ایپسکوپیٹ آف امریکہ حوالہ جات مزید پڑھنے ولیم روڈنی۔ "دی کینیڈین-رومانیائی کریڈٹ 1919"، کینیڈین ہسٹوریکل ریویو LXIV، 2 (جون، 1983)۔ پی پی۔ 276-289۔ جی جیمز پیٹرسن۔ "رومانیہ"، دی انسائیکلوپیڈیا آف کینیڈاز پیپلز۔ پی آر۔ میگوسی، ایڈ۔ ٹورنٹو: یونیورسٹی آف ٹورنٹو پریس، 1999۔ روڈیکا البو۔ "کیوبیک میں رومانیہ کی شناخت کے تاثرات"، کیوبیک کے حوالے سے۔ ڈی۔ نیکا، سی۔ پیٹراس، ایڈز۔ آئیسی: ایڈیٹورا یونیورسٹی الیگزینڈر آئیون کوزا، 2009۔ رومانیہ رومانیہ