Heddle Nash
ولیم ہیڈل نیش (14 جون 1894-14 اگست 1961) ایک انگریزی گیت نگار تھا جو اوپیرا اور اوریٹوریو میں نمودار ہوا۔ انہوں نے متعدد ریکارڈنگ کی جو اب بھی سی ڈی کے دوبارہ اجرا پر دستیاب ہیں۔ نیش کی آواز ہلکی ٹینر کلاس کی تھی جسے "ٹینور دی گریزیا" کہا جاتا تھا۔ نقاد جے۔ بی۔ اسٹین نے ان کا حوالہ "انگریزی گیت کی مہارت کے برابر، اس وقت یا اب کے برابر نہیں" کے طور پر دیا۔ وہ موزارٹ، ورڈی، ویگنر اور پکینی کے اوپیرا میں دیگر کے درمیان، رائل اوپیرا ہاؤس، اور گلینڈیبرن فیسٹیول میں ٹینر کرداروں میں نظر آئے۔ ان کا آپریٹک کیریئر 1924 سے 1958 تک رہا۔ ایک کنسرٹ گلوکار کے طور پر، نیش اوریٹوریو میں اپنی پرفارمنس کے لیے جانا جاتا تھا، اور خاص طور پر ایلگر کے دی ڈریم آف جیرونٹیئس کے ٹائٹل رول میں، جس نے 1945 میں اس کام کی پہلی گرامفون ریکارڈنگ کی۔ ابتدائی سال نیش 14 جون 1894 کو جنوبی لندن کے ضلع ڈیپٹ فورڈ میں پیدا ہوئے، وہ ولیم نیش، ماسٹر بلڈر، اور ان کی اہلیہ، ہیریٹ ایمما نی کار کے بیٹے تھے۔ خاندان میوزیکل تھا، اور گھر پر اینریکو کیروسو کا گراموفون ریکارڈ سننے سے نیش بلیک ہیتھ کنزرویٹوائر آف میوزک میں اسکالرشپ کے لیے درخواست دینے پر آمادہ ہوئے۔ اسے قبول کر لیا گیا، لیکن ایک ہفتے بعد پہلی جنگ عظیم شروع ہو گئی۔ نیش نے فوج میں شمولیت اختیار کی، فرانس، سیلونکا، مصر اور فلسطین میں خدمات انجام دیں۔ بلیک ہیتھ اسکالرشپ جنگ کے بعد تک کھلی رکھی گئی تھی ؛ نیش نے اپنی واپسی پر اسے لے لیا۔ انہیں کنسرٹ اور اوریٹوریو کے کام کا کچھ تجربہ تھا، اور پھر انہوں نے پوڈریکا اور فیوڈورا کے اطالوی ماریونیٹس کے ساتھ گانے کی پیشکش قبول کر لی۔ غیر مرئی، اسکالا اور کولیزیم تھیٹروں کے آرکسٹرا گڑھے میں کھڑے ہو کر، انہوں نے بہت سے اطالوی اوپیرا میں ٹینر کردار گائے جبکہ اسٹیج پر کٹھ پتلی اس عمل کی نقل کرتے تھے۔ لندن سیزن کے بعد، ماریونیٹ کمپنی نے نیویارک میں پیش ہونے کا معاہدہ حاصل کیا ؛ نیش ان کے ساتھ چلا گیا۔ لندن واپسی پر ایک دوست نے جیوسیپی بورگٹی کے ساتھ میلان میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے پیسے پیش کیے۔ 7 اپریل 1923 کو نیش نے ایک نشانی بنانے والے کی بیٹی فلورنس ایملی وایلیٹ پیئرس سے شادی کی۔ ان کے دو بیٹے تھے، جان ڈینس ہیڈل نیش (1926-1994)، جو ایک آپریٹک باریٹون بن گئے، اور ڈیوڈ ایل ہیڈل نیش (b. 1930)۔ بورگٹی کے ساتھ تعلیم حاصل کرتے ہوئے، نیش نے 1924 میں میلان کے ٹیٹرو کارکینو میں اپنا آپریٹک ڈیبیو کیا، جب انہوں نے راسینی کی ال باربیئر دی سیوگلیا میں الماویوا کے کردار میں ایک بیمار ٹینر کی جگہ لی۔ یہ ایک قابل ذکر کامیابی تھی۔ ٹورین، بولوگنا اور جینوا میں گانے کے بعد، نیش 1925 میں اپنی بیوی کے ساتھ انگلینڈ واپس آئے۔ اس نے گانے کا ایک اطالوی انداز تیار کیا تھا جو اس کے پاس رہا: اس کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ اس نے سب کچھ اس طرح گایا جیسے وہ وردی کا ہو۔ لندن واپسی پر نیش کو للیان بیلس کے ماتحت اولڈ وک کمپنی نے انگریزی میں ٹینر رول گانے کے لیے شامل کیا تھا۔ کمپنی کے لیے ان کا پہلا حصہ ڈیوک ان ریگولیٹو تھا۔ اس کی کامیابی فوری تھی۔ میوزیکل ٹائمز نے کہا کہ ایک بہت ہی خوبصورت آواز کا خیرمقدم کرنا خوشی کی بات ہے، ان کی لغت کی وضاحت کی تعریف کی، اور پیش گوئی کی کہ نیش مستقبل کے نامور گیتوں میں سے ایک ہوں گے۔ اولڈ وک میں وہ دی ڈاٹر آف دی رجمنٹ میں ٹونیو کے طور پر، فوسٹ میں ٹائٹل رول میں، میڈما بٹر فلائی میں پنکرٹن کے طور پر اور دی میجک بانسری میں تامینو کے طور پر نظر آئے۔ اولڈ وک سیزن کے اختتام پر انہوں نے برٹش نیشنل اوپیرا کمپنی میں شمولیت اختیار کی، اور لندن کے ایک مختصر سیزن کے بعد کمپنی کے ساتھ دورے پر گئے۔ ان کے کرداروں میں الماویوا، فالسٹاف میں فینٹن، کیولیریا رسٹیکانا میں ٹوریڈو، رومیو ایٹ جولیٹ میں رومیو، منون میں ڈیس گریکس اور ڈائی میسٹرسنجر وان نورنبرگ میں ڈیوڈ شامل تھے۔ 1929 میں، نیش نے رائل اوپیرا ہاؤس، کوونٹ گارڈن میں کمپنی کے انٹرنیشنل سیزن میں ڈان جیوانی میں ڈان اوٹاویو کے طور پر اپنا آغاز کیا۔ انہوں نے دوسری جنگ عظیم تک کوونٹ گارڈن میں اطالوی اور فرانسیسی اوپیرا میں سرکردہ کردار گائے، جن میں الماووا، پنکرٹن، فوسٹ، رومیو، لا بوہیم میں روڈولفو، ڈائی فلیڈرماؤس میں آئزنسٹین، گیانی شیچی میں رینوسیو، اور ڈائی اینٹفورنگ آس ڈیم سیرل میں پیڈریلو شامل ہیں۔ نقاد ایلن بلیتھ نے نیش کو 20 ویں صدی کا سرکردہ برطانوی گیت نگار قرار دیا، اور انہیں "19 ویں صدی کے فرانسیسی رومانٹک اوپیرا کے ہیروز کے لیے مثالی کاسٹنگ" قرار دیا۔ نیش کے پاس چوبیس اوپیرا کا ذخیرہ تھا، اور انہوں نے انگریزی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی زبان میں روانی سے گایا۔ انہیں کوونٹ گارڈن میں انٹرنیشنل سیزن میں ڈائی میسٹرسنجر میں ڈیوڈ گانے والے پہلے انگریز ہونے پر فخر تھا۔ پہلے گلینڈیبرن سیزن میں، 1934 میں، نیش نے افتتاحی پرفارمنس میں لی نوزز دی فگارو میں بیسیلیو، اور کوسی فین ٹوٹے میں پیڈریلو اور فیرنڈو کا کردار ادا کیا۔ انہوں نے 1938 تک ہر سال یہ تینوں کردار گائے، اور 1937 میں ڈان جیوانی میں اوٹاویو کو شامل کیا۔ نقاد رچرڈ کیپیل نے لکھا، "شاید ہی ان کے وقت کے کسی اور انداز نے موزارٹ کو اس طرح کی خوبصورتی کے ساتھ گایا ہو اور ساتھ ہی اس طرح کے بے ساختگی کے منسٹرل جیسے اثر کے ساتھ۔" نیش نے ہلکے میوزیکل اسٹیج کے کاموں میں بھی گایا، 1932 میں کارل ملکر کی دی ڈوبری اور 1945 میں ایڈورڈ جرمن کی میری انگلینڈ میں نظر آئے۔ جنگ کے دوران نیش نے کارل روزا اوپیرا کمپنی کے ساتھ دورہ کیا، اکثر آسٹریلیائی سوپروانو جان ہیمنڈ کے ساتھ گایا۔ ان کے کرداروں میں فوسٹ، پنکرٹن اور روڈولفو شامل تھے۔ جنگ کے وقت اس کی بندش کے بعد رائل اوپیرا ہاؤس کے دوبارہ کھلنے کے بعد، نیش نے ڈیس گریکس اور ڈیوڈ گایا۔ کوونٹ گارڈن میں ان کی آخری پیشی اپریل 1948 میں ڈائی میسٹرسنجر میں ہوئی تھی۔ وہ جولائی 1958 تک اسٹیج پر نظر آتے رہے، جب انہوں نے آرتھر بینجمن کی اے ٹیل آف ٹو سٹیز ایٹ سیڈلرز ویلز میں ڈاکٹر مانیٹ کے کردار کو دہرایا جو انہوں نے ایک سال پہلے تخلیق کیا تھا۔ میوزیکل ٹائمز نے اسے "سب سے زیادہ متحرک کارکردگی" قرار دیا۔ اوریٹوریو اور بعد میں کیریئر نیش کا کیریئر اوپیرا تک محدود نہیں تھا۔ انہوں نے بہت سے گانے گائے، ریڈیو براڈکاسٹ کیے اور پورے برطانیہ میں محافل موسیقی اور اوریٹوریو پروڈکشن میں پرفارم کیا۔ 1931 میں، انہیں سر ایڈورڈ ایلگر نے خود ایلگر کے زیر اہتمام ایک پرفارمنس میں دی ڈریم آف جیرونٹیئس میں ٹائٹل رول گانے کے لیے منتخب کیا تھا۔ اس کے بعد سے، نیش اس حصے سے قریب سے وابستہ تھے، انہوں نے اسے 1934 سے 1950 تک ہر تھری کوئرز فیسٹیول میں گایا۔ نقاد سر نیویل کارڈس نے انہیں اس کردار کے تمام نمائندوں میں سب سے بڑا سمجھا۔ نیش کی 1945 میں میلکم سارجنٹ کے ساتھ جیرونٹیئس کی ریکارڈنگ کو اب بھی بہت سے ناقدین بے مثال سمجھتے ہیں۔ نیش باقاعدگی سے مسیحا اور دیگر تقریروں میں گاتے تھے۔ 1938 میں، وہ ان 16 گلوکاروں میں سے ایک تھے جنہیں رالف وان ولیمز نے سر ہنری ووڈ کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے اپنی سیرنیڈ ٹو میوزک پیش کرنے کے لیے منتخب کیا تھا۔ یہ کام جلد ہی ان ہی 16 گلوکاروں کے ساتھ ریکارڈ کیا گیا۔ اس تاریخی پرفارمنس کو سی ڈی کے دوبارہ ایشوز پر سنا جا سکتا ہے۔ اسچنباخ، اینڈریو، "دی سبلیم سیرینڈ"، گراموفون، جولائی 2008، صفحہ 42۔ اپنے بعد کے سالوں میں، نیش کو رائل کالج آف میوزک میں گلوکاری کا پروفیسر مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 14 اگست 1961 کو پھیپھڑوں کے کینسر سے اپنی موت سے چند ماہ قبل اپنے آخری مسیحا میں گایا۔ سسلیھورسٹ قبرستان میں ان کے مقبرے کے پتھر پر دی ڈریم آف جیرونٹیئس کے دوسرے حصے کے ابتدائی الفاظ کندہ ہیں: "میں سو گیا اور اب میں تازہ دم ہو گیا ہوں۔" ریکارڈنگ نیش کی بہت سی ریکارڈنگ کو کمپیکٹ ڈسک پر دوبارہ جاری کیا گیا ہے۔ انہوں نے 1920 کی دہائی کے آخر اور 1930 کی دہائی کے اوائل میں کولمبیا ریکارڈز کے لیے اپنی پہلی ریکارڈنگ کی۔ یہ زیادہ تر آپریٹک عنوانات کے تھے، جن میں دی میجک بانسری، ڈان جیوانی، ال باربیئر دی سیوگلیا، لہارس فریڈریک، جیپتھا، ایللیسیر ڈی امور اور ریگولیٹو کے علاوہ متعدد انگریزی گانے اور گیت شامل تھے۔ 1932 میں بزیٹ کے لا جولی فلے ڈی پرتھ سے سیرنیڈ کی ان کی کولمبیا ریکارڈنگ، جو انگریزی میں گایا گیا تھا، سب سے زیادہ فروخت ہونے والا بن گیا، جس نے موسیقی کی ایک غیر معروف آئٹم کو اپنے وطن میں انتہائی مقبول بنا دیا۔ 1927 میں، انہوں نے برٹش نیشنل اوپیرا کی افواج کے ساتھ لیونکاویلو کی پگلیکی اور ماسکگنی کی کیولیریا رسٹیکانا کے مکمل انگریزی زبان کے ورژن کی ریکارڈنگ میں حصہ لیا۔ 1935 میں، انہوں نے بیچم کے زیر اہتمام پکینی کے لا بوہیم کا ایک مکمل ایکٹ IV ریکارڈ کیا۔ 1953 میں جاری ہونے والی بیچم کی مسیحا کی پہلی ایل پی ریکارڈنگ میں نیش ٹینر تھا۔ گرامفون نے لکھا، "جو لوگ انہیں بنیادی طور پر گیتوں کے انداز کے طور پر یاد کرنے کے اہل ہیں، انہیں یہوداہ میکابیوس کی طرف سے ان کا" ساؤنڈ این الارم "دکھانا چاہیے، جو کہ اگر مضبوط نہیں تو کچھ بھی نہیں ہے۔" مزید پڑھیں سوانح عمری ایلن، ایلینور (2010) ہیڈل نیش: سنگنگ اگینسٹ دی ٹائڈ "۔ جوبلی ہاؤس پریس۔ حوالہ جات بیرونی روابط ہیڈل نیش: سنگنگ اگینسٹ دی ٹائڈ-بائیوگرافی ہسٹری آف دی ٹینر/ہیڈل نیش/ساؤنڈ کلپس اینڈ نارریشن بائیوگرافی فار ہیڈل نیش ایٹ آئی ایم ڈی بی ولیم ہیڈل نیش، انگلش ٹینر، 1894-1961 ایٹ cantabile-subito.de/Tenors 1894 جیتیں 1961 اموات پھیپھڑوں کے کینسر سے اموات رائل کالج آف میوزک کے ماہرین انگریزی آپریٹک ٹینرز لوگ ڈیپٹفورڈ موسیقاروں سے کینٹ 20 ویں صدی کے برطانوی مرد اوپیرا گلوکار