The Beatles: The First U.S. Visit
دی بیٹلس: دی فرسٹ یو ایس وزٹ 1964 کی 16 ملی میٹر دستاویزی فلم واٹز ہیپنگ کا 1990 کا دوبارہ ترمیم شدہ ورژن ہے۔ بیٹلز ان دی یو ایس اے، فروری 1964 میں بیٹلز کے امریکہ کے پہلے دورے کے بارے میں۔ دستاویزی فلم ساز البرٹ اور ڈیوڈ میسلز کے ذریعہ بنایا گیا، یہ بیٹلز کے امریکی سفر کی دستاویز کرتا ہے جب وہ نیویارک شہر، واشنگٹن، ڈی سی، اور میامی بیچ کا سفر کرتے ہیں۔ زیادہ تر غیر میوزیکل فوٹیج ہوٹل کے کمروں میں بیٹلس کی ہوتی ہے، جو اکثر کیمرے کے سامنے بے عزتی سے کام لیتے ہیں۔ نیا ورژن 83 منٹ لمبا ہے، جو اصل سے دو منٹ لمبا ہے۔ دیگر تبدیلیوں کے علاوہ، اس میں دی ایڈ سلیوان شو پر بیٹلز کی براہ راست ریکارڈ شدہ پرفارمنس کے 22 منٹ کا اضافہ کیا گیا ہے اور برائن ایپسٹین کے ساتھ کئی مناظر کو ہٹا دیا گیا ہے۔ اصل فلم کا پریمیئر 13 نومبر 1964 کو سی بی ایس کی مختلف قسم کی سیریز دی انٹرٹینرز کی ایک خصوصی قسط کے طور پر ہوا۔ یہ اب بھی مختلف تہواروں میں دکھایا جاتا ہے، جیسے کہ 2008 میں سلور ڈاکس، اور البرٹ میزلز کی 85 ویں سالگرہ کے اعزاز میں 18 نومبر 2011 کو نیویارک کے میزلز سنیما میں ایک خصوصی اسکریننگ میں دکھایا گیا تھا۔ ٹریک لسٹنگ دی ایڈ سلیوان شو (این وائی سی #1) "آل مائی لوونگ" "ٹیل دیئر واز یو" "وہ آپ سے محبت کرتی ہے" "میں آپ کا ہاتھ پکڑنا چاہتا ہوں" واشنگٹن کولیزیم کنسرٹ "میں نے اسے وہاں کھڑا دیکھا" "میں آپ کا آدمی بننا چاہتا ہوں" "وہ آپ سے محبت کرتی ہے" ایڈ سلیوان شو (میامی) "فرام می ٹو یو" "یہ لڑکا" "آل مائی لوونگ" ایڈ سلیوان شو (این وائی سی #2) "ٹوسٹ اینڈ شور" "پلیز پلیز می" "میں آپ کا ہاتھ پکڑنا چاہتا ہوں" براہ راست پرفارمنس کے علاوہ، اسٹوڈیو بیٹلس ریکارڈنگ بھی پروگرام کے ساؤنڈ ٹریک پر سنی گئی ہیں۔ ان میں "وہ آپ سے محبت کرتی ہے"، "میں نے اسے وہاں کھڑا دیکھا"، "مجھے پیار ہے"، "میں آپ کا ہاتھ پکڑنا چاہتا ہوں" اور "یہ زیادہ دیر نہیں چلے گا" شامل ہیں۔ نمایاں دیگر ریکارڈنگز میں ڈیان رینے کی "نیوی بلیو" اور مارون گیے کی "پرائڈ اینڈ جوئے" شامل ہیں۔ سرٹیفیکیشن فوٹ نوٹ بیرونی روابط بیٹلز کی آفیشل ویب سائٹ پر فلم کے بارے میں مضمون بیٹلز: آئی ایم ڈی بی پر پہلا امریکی دورہ ہفنگٹن پوسٹ میں 1964 کی دستاویزی فلم کے بارے میں مضمون بازیافت 2012-01-28 بیٹلز 1991 کی 1990 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلموں کے بارے میں دستاویزی فلمیں