Nathan Horton
ناتھن رسل ہارٹن (پیدائش 29 مئی 1985) کینیڈا کے سابق پیشہ ور آئس ہاکی کھلاڑی ہیں۔ اپنے کیریئر کے دوران، ہارٹن نے فلوریڈا پینتھرس، بوسٹن بروئنز اور کولمبس بلیو جیکٹس کے لیے کھیلا۔ انہیں 2003 کے این ایچ ایل انٹری ڈرافٹ میں پینتھرس نے مجموعی طور پر تیسرا مسودہ تیار کیا تھا۔ انہوں نے 2011 میں بروئنز کے ساتھ اسٹینلے کپ جیتا تھا۔ ہارٹن کا آخری این ایچ ایل کھیل اپریل 2014 میں کمر کی چوٹ کی وجہ سے ہوا تھا۔ اگرچہ وہ باضابطہ طور پر ریٹائر نہیں ہوئے، لیکن ہارٹن کی کمر کو ٹھیک کرنے کے لیے درکار سرجری سے قطع نظر ان کا کیریئر ختم ہو جاتا۔ کیریئر مائنر ہاکی کھیلتے ہوئے ہارٹن اونٹاریو کے ڈن ول میں پلا بڑھا، اپنی معمولی ہاکی کا زیادہ تر حصہ او ایم ایچ اے ساؤتھ سنٹرل اے اے اے لیگ کے ویلینڈ ٹائیگرز کے ساتھ اپنے مائنر پیوی سال تک کھیلا، اس سے پہلے کہ وہ ٹورنٹو ریڈ ونگز کے ساتھ گریٹر ٹورنٹو ہاکی لیگ میں کھیلنے کا اقدام کرے۔ اپنے پیوی سیزن میں داخل ہوتے ہوئے، انہوں نے 13 سال کی عمر میں اونٹاریو ہاکی ایسوسی ایشن (او ایچ اے) کی گولڈن ہارسشو لیگ کے تھورولڈ بلیک ہاکس جونیئر بی کلب کے لیے کھیلنے کے لیے ریڈ ونگز چھوڑ دیا۔ ویلینڈ کے ساتھ اپنے کیریئر کا زیادہ تر حصہ، ہارٹن نے مستقبل کے این ایچ ایلرز ڈین گیرارڈی، ڈینیل پیلے (مستقبل کے بروئنز ٹیم کے ساتھی) اور آندرے ڈیوکس کے ساتھ "84" ٹائیگرز ٹیم میں کھیلا۔ جونیئر کیریئر ہارٹن سب سے پہلے تھورولڈ بلیک ہاکس کے کھلاڑی کے طور پر جونیئر ہاکی میں داخل ہوئے۔ تھورولڈ کے ساتھ ایک سیزن میں، انہوں نے 41 کھیلوں میں 16 گول کیے اور 31 اسسٹ درج کیے۔ 2001 کے اونٹاریو ہاکی لیگ ڈرافٹ سے پہلے، ایک 16 سالہ ہارٹن نے کہا تھا کہ اگر انہیں پہلے مسیسوگا آئس ڈاگز نے مجموعی طور پر تیار کیا تو وہ ٹیم کو رپورٹ نہیں کریں گے۔ اس کے بجائے انہیں اوشاوا جرنیلوں نے مسودے میں مجموعی طور پر دوسرے نمبر پر منتخب کیا۔ او ایچ ایل میں ایک روکی کے طور پر، ہارٹن نے جنرلز کے لیے 64 کھیلوں میں مجموعی طور پر 31 گول اور 36 اسسٹ کیے۔ اوشاوا کے ساتھ دو سیزن کے دوران، ہارٹن نے 64 گول کیے اور 71 اسسٹ ریکارڈ کیے۔ 2002-03 سیزن کا آغاز کرنے کے لیے، ہارٹن نے 22 میں سے 13 گیمز چھوڑے لیکن پھر بھی اس عرصے کے دوران 18 پوائنٹس کے ساتھ 9 گول اسکور کیے۔ ہارٹن کو دسمبر میں کینیڈا کی قومی جونیئر ٹیم کے سلیکشن کیمپ میں نامزد کیا گیا تھا لیکن وہ پہلی کٹ میں سے ایک تھا۔ انہوں نے اوشاوا میں اپنا آخری سیزن 54 کھیلوں میں 33 گول اور 35 اسسٹ کے ساتھ ختم کیا۔ 2003 این ایچ ایل انٹری ڈرافٹ جنوری 2002 میں، ہارٹن، پیٹرک او سلیوان اور کیون کلین کے ساتھ، 2003 این ایچ ایل انٹری ڈرافٹ کے لیے او ایچ ایل کی طرف سے ایک اعلی امکان کے طور پر شمار کیا گیا۔ گیارہ ماہ بعد دسمبر میں، ہارٹن کو یو ایس اے ٹوڈے نے "تقریبا یقینی طور پر ٹاپ فائیو پک" کہا۔ 2002-03 سیزن کے وسط میں، ہارٹن کو این ایچ ایل سنٹرل اسکاؤٹنگ بیورو نے ٹاپ پانچ شمالی امریکی امکان کے طور پر شمار کیا۔ سکاؤٹس نے ہارٹن کا موازنہ جان لی کلیئر سے کیا، جو انہیں "پاور فارورڈ" سمجھتے تھے، جنہیں این ایچ ایل میں بہترین پاور فارورڈز میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ تاہم، ہارٹن نے کہا کہ وہ خود کو جیریمی رونک یا پیٹر فورسبرگ کی طرح دیکھتے ہیں، جو دونوں لی کلیئر سے زیادہ تیز تھے۔ فلوریڈا پینتھرس کے پاس اصل میں پہلا مجموعی انتخاب تھا، لیکن اس نے تیسرے انتخاب (ہارٹن)، 55 ویں انتخاب (اسٹیفن میئر) اور میکل سیموئلسن کے لیے پٹسبرگ پینگوئنز کو 73 ویں انتخاب (ڈینیل کارسیلو کو منتخب کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا) کا تبادلہ کیا۔ اس سے پہلے گولٹینڈر مارک آندرے فلوری (پٹسبرگ) اور سینٹر ایرک اسٹال (کیرولینا) کو منتخب کیا گیا تھا۔ فلوریڈا پینتھرس ہارٹن نے 6 اکتوبر 2003 کو پینتھرس کے ساتھ معاہدہ کیا۔ ان کے دستخط کے بعد، پینتھرس کے ہیڈ کوچ مائیک کینن نے ہارٹن کا موازنہ مستقبل کے نیویارک رینجرز ہال آف فیم مارک میسیئر سے کیا۔ 24 اکتوبر کو مینیسوٹا وائلڈ کے خلاف، ہارٹن نے آئیون نووسلٹسیو گول پر اسسٹ کے ساتھ اپنے کیریئر کا پہلا پوائنٹ ریکارڈ کیا۔ ہارٹن نے اپنے کیریئر کا پہلا گول یکم نومبر کو سان جوس شارکس کے خلاف ریکارڈ کیا۔ پینتھرس کے لیے اگلے کھیل میں، لاس اینجلس کنگز کے خلاف، ہارٹن نے اتنے ہی کھیلوں میں اپنا دوسرا گول کیا۔ 9 جنوری 2004 کو، ہارٹن این ایچ ایل کی تاریخ میں پہلا روکی بن گیا جس نے پینلٹی شاٹ پر گول ریکارڈ کیا، فلاڈیلفیا فلائرز کے گولٹینڈر جیف ہیکیٹ کے خلاف گول کیا۔ تین سیزن کے بعد، 22 اکتوبر 2006 کو، پینگوئنز کے روکی جورڈن اسٹال نے اس کارنامے کا مقابلہ کیا اور اسکور کرنے والے سب سے کم عمر کھلاڑی کے طور پر ہارٹن کو پیچھے چھوڑ دیا۔ جب اس نے گول کیا تو اسٹال ہارٹن سے 183 دن چھوٹا تھا۔ اپنے پنالٹی شاٹ گول کے چار دن بعد، ہارٹن کو ایک پھٹی ہوئی روٹیٹر کف اور لیبرم کا سامنا کرنا پڑا جو ممکنہ طور پر اس کا سیزن ختم کر سکتا تھا۔ اس وقت وہ پینتھرس پر دس گول کے ساتھ تیسرے نمبر پر تھے۔ سرجن ٹونی منیسی کے معائنے کے بعد، ہارٹن کو بتایا گیا کہ وہ قدرتی طور پر صحت یاب ہو سکتے ہیں اور انہیں کندھے کی سرجری کی ضرورت نہیں ہے۔ وہ مارچ کے اوائل میں پینتھرس میں واپس آیا اور ٹمپا بے لائٹننگ کے خلاف اپنے پہلے کھیل میں سے ایک میں گول کیا۔ تاہم، اس کے کندھے کی پریشانیاں جاری رہیں اور یہ طے کیا گیا کہ بالآخر سرجری کی ضرورت تھی۔ ہارٹن نے 55 کھیلوں میں 14 گول اور 8 اسسٹ کے ساتھ اپنی روکی مہم کا اختتام کیا۔ 2004-05 این ایچ ایل سیزن بند ہو گیا جس نے ہارٹن اور دیگر کھلاڑیوں کو دوسری ٹیموں کے ساتھ معاہدہ کرنے پر مجبور کر دیا۔ ہارٹن نے بالآخر پینتھرس کی امریکن ہاکی لیگ (اے ایچ ایل) سے وابستہ، سان انتونیو ریمپج کے ساتھ معاہدہ کیا، اس تنازعہ کے بعد کہ آیا جونیئر ہاکی کے اہل کھلاڑیوں جیسے ہارٹن کو اپنی جونیئر ٹیموں میں واپس آنے کا پابند کیا گیا تھا۔ 29 اکتوبر تک ریمپج کے ساتھ دستخط نہ کرنے کے باوجود، ہارٹن نے پھر بھی ان کے تربیتی کیمپ میں حصہ لیا۔ اپنے دوسرے اے ایچ ایل کھیل کے سات منٹ بعد، ہارٹن نے سیزن کا اپنا پہلا گول کیا۔ انہوں نے گریگوری کیمبل کے گول پر اپنے کیریئر کا پہلا اے ایچ ایل اسسٹ ریکارڈ کیا۔ 3 دسمبر 2004 کو ہیوسٹن ایروس کے خلاف ہارٹن نے ٹیم کو اوور ٹائم میں جیتنے میں مدد کرنے کے لیے ریمپج کے دونوں گول اسکور کیے۔ دوسرے سیدھے سیزن کے لیے، پینتھرس نے ہارٹن کو کینیڈا کی قومی جونیئر ٹیم کے لیے کھیلنے کی اجازت نہیں دی۔ وہ اور ہیوسٹن ایروس کے دفاعی برینٹ برنز صرف دو کھلاڑی تھے جنہیں ٹیم کے لیے کھیلنے کی اجازت نہیں تھی۔ اس اعلان سے کچھ دن پہلے کہ ہارٹن ٹیم کینیڈا کے لیے نہیں کھیلیں گے، انہیں کندھے کی ایک اور چوٹ لگی جس نے مبینہ طور پر پینتھرس کے فیصلے کو متاثر کیا۔ ہارٹن کو دسمبر میں ایک لڑائی میں کندھے کی چوٹ لگی تھی اور وہ 14 کھیلوں سے محروم رہے تھے۔ انہیں بتایا گیا کہ انہیں دوبارہ سرجری کروانی پڑے گی۔ سان انتونیو کے لیے 21 کھیلوں میں، ہارٹن نے پانچ گول کیے اور چار اسسٹ ریکارڈ کیے۔ 2005-06 سیزن میں داخل ہوتے ہوئے، ہارٹن نے اپنے کندھوں کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں کہا: "میں بہتر محسوس کر رہا ہوں۔ میں مضبوط اور بڑا محسوس کر رہا ہوں۔ " اٹلانٹا تھراشرز کے خلاف سیزن اوپنر میں ہارٹن نے پینتھرس کے لیے پہلا گول کیا۔ سیزن کے پہلے کھیلوں کے دوران، ہارٹن گول میں ٹیم کی برتری کے لیے برابر رہے۔ 8 نومبر 2005 کو گھٹنے کی چوٹ کی وجہ سے انہیں انجری ریزرو پر رکھا گیا۔ وہ یکم دسمبر کو فعال ہوا اور پینتھرس کو 3-2 سے جیتنے میں مدد کرنے کے لیے واشنگٹن کیپیٹلز کے خلاف اپنے پہلے کھیل میں گول کیا۔ ہارٹن نے پینتھرس کے اگلے کھیل میں شکاگو بلیک ہاکس کے خلاف دو گول شامل کر کے اپنے سیزن کو 17 کھیلوں میں 10 تک پہنچا دیا۔ 13 دسمبر کو نیش ول پریڈیٹرز کے خلاف، ہارٹن نے اپنے کیریئر کی پہلی ہیٹ ٹرک ریکارڈ کی اور کھیل کے بعد کہا: "یہ ایک بہت اچھا احساس ہے۔ مجھے لگا جیسے میرے اوپر کوئی نہیں ہے۔ میں نے صرف اسے نیٹ تک پہنچانے کی کوشش کی اور یہ ہر بار آتا گیا۔ " زخمی ہونے کی وجہ سے دس کھیلوں سے محروم ہونے کے باوجود، ہارٹن کو 38 کھیلوں کے بعد 16 گولوں کے ساتھ ٹیم کی برتری کے لیے ٹیم کے ساتھی اولی جوکینن کے ساتھ بندھا دیا گیا۔ 9 جنوری کو واشنگٹن کے خلاف، ہارٹن اور جو نیووینڈیک نے شوٹ آؤٹ میں ایک گول کر کے پینتھرس کو 4-3 سے جیتنے میں مدد کی۔ اپنے شوٹ آؤٹ گول کے دو دن بعد، ہارٹن کو پینتھرس کی پہلی لائن میں ترقی دی گئی۔ پہلی صف میں ان کی ترقی کے باوجود، وینکوور کینکس کے ساتھ ممکنہ تجارت میں ہارٹن کے نام کا ذکر کیا گیا تھا، لیکن کچھ بھی عمل میں نہیں آیا۔ اوٹاوا کے سینیٹرز کے خلاف 6-2 سے جیت میں، ہارٹن نے دو گول کیے جن میں سے ایک ریباؤنڈ پر تھا، جس کے بعد انہوں نے کہا: "یہ بالکل میرے سامنے آگیا۔ میرے لیے اہداف حاصل کرنا ایک طویل وقت تھا۔ میں آج رات خوش قسمت رہا اور امید ہے کہ وہ اندر آتے رہیں گے۔ " مارچ میں، ہارٹن نے اپنے کیریئر میں پہلی بار پنالٹی کل کے حالات میں کھیلنا شروع کیا۔ لائٹننگ کے خلاف بھی، ہارٹن نے سیزن کے اپنے 27 ویں گول کے ساتھ پینتھرس کا واحد گول کیا۔ ہارٹن نے 71 کھیل کھیل کر سیزن مکمل کیا، 28 گول اسکور کیے اور 19 اسسٹ شامل کیے۔ 2005-06 سیزن کے بعد، ہارٹن کا روکی معاہدہ ختم ہو گیا۔ اسے فلوریڈا نے 12 جولائی 2006 کو ایک سال کے 11 لاکھ ڈالر کے معاہدے پر دوبارہ دستخط کیا۔ بوسٹن بروئنز کے خلاف، ہارٹن نے سیزن کا اپنا پہلا گول اسکور کیا جس سے پینتھرز کو 3-8 سے جیتنے میں مدد ملی۔ انہوں نے 18 اکتوبر کو واشنگٹن کیپیٹلز کے خلاف 5-2 سے شکست کے ساتھ سیزن کا اپنا تیسرا گول کیا، جسے پینتھرز 2004-05 سیزن کے بعد سے ریگولیشن میں نہیں ہارا تھا۔ اٹلانٹا کے خلاف ہارٹن کو دوسرے دور کی سزا کے لیے بلائے جانے کے بعد، ہیڈ کوچ جیکس مارٹن نے ہارٹن کو پیغام بھیجنے کی کوشش میں ہارٹن کو چوتھی لائن پر گرا دیا۔ تاہم، جلد ہی، ہارٹن کو ایک بار پھر فن لینڈ کے کھلاڑیوں اولی جوکینن اور ویل پیلٹنن کے ساتھ پہلی صف میں ترقی دے دی گئی، جنہوں نے مذاق میں ہارٹن کو اس کا نام فینیش بنانے کی کوشش میں "ناتھن ہارٹنن" کا نام دیا۔ 16 نومبر کو مونٹریال کینیڈینز کے خلاف، ہارٹن نے ان تمام گولوں میں مدد کی جو جوکینن نے ریکارڈ کیے تھے۔ 17 فروری کو ٹمپا بے کے خلاف، ہارٹن نے اوور ٹائم میں 29 سیکنڈ میں فلوریڈا کے لیے گیم جیتنے والا گول کیا۔ دوسرے سیدھے سیزن کے لیے، ہارٹن کا نام تجارتی پیشکشوں میں اٹھایا گیا۔ تاہم، کینیڈا کے کھیلوں کے مصنف بروس گیریچ نے کہا کہ فلوریڈا میں کھیلنے سے ناخوش ہونے کے باوجود ہارٹن کی تجارت "مشکوک" ہوگی۔ 28 مارچ کو ٹمپا بے کے خلاف، ہارٹن نے دو گول کیے، جس سے لائٹننگ کے خلاف ان کے سیزن کے کل گول آٹھ ہو گئے۔ لائٹننگ کے خلاف پینتھرس کے اگلے کھیل میں، ہارٹن کا ایک گول تھا جس نے 2006-07 سیزن میں ٹمپا بے کے خلاف اس کے لیے نو گول اور تین اسسٹ بنائے۔ اس گول نے ہارٹن کو سیزن میں اپنے کیریئر کا اعلی 31 واں گول بھی دیا۔ انہوں نے 82 کھیلوں میں 31 گول اور 31 اسسٹ کے ساتھ سیزن کا اختتام کیا۔ ہارٹن نے 21 جون 2007 کو پینتھرس کے ساتھ چھ سالہ، 24 ملین امریکی ڈالر کے معاہدے پر دوبارہ دستخط کیے۔ پچھلی افواہوں کے باوجود وہ ایسا نہیں کریں گے۔ پینتھرس کے لیے این ایچ ایل سیزن کا آغاز کرنے کے لیے سات کھیلوں کے ذریعے، ہارٹن نے تین گول اور تین اسسٹ ریکارڈ کیے، جس کے دوران ان کے پاس چار گیم پوائنٹس کا سلسلہ تھا۔ ہارٹن نے 18 نومبر کو کیرولینا ہریکینز کے خلاف 2-1 سے شکست میں پینتھرس کے لیے واحد گول کیا۔ 28 نومبر کو واشنگٹن کیپیٹلز کے خلاف، ہارٹن نے ٹیم کے ساتھیوں اولی جوکینن، کامل کریپس اور اسٹیفن ویس کے ساتھ مل کر فلوریڈا کو کھیل جیتنے میں مدد کرنے کے لیے شوٹ آؤٹ گول کیے۔ مارچ 2007 کے بعد پہلی بار، ہارٹن نے 28 دسمبر کو پینتھرس کو اٹلانٹا تھراشرز پر جیتنے میں مدد کرنے کے لیے ایک کھیل میں دو گول کیے۔ ہارٹن اور لائن میٹ ڈیوڈ بوتھ نے نیویارک آئی لینڈرز کے خلاف تین گول کیے، جن میں سے ہارٹن نے دو گول کیے۔ 22 جنوری 2008 کو اوٹاوا کے سینیٹرز کے خلاف پینتھرس کی 5-3 سے جیت میں، ہارٹن نے چار اسسٹ ریکارڈ کیے، جو کہ کیریئر کی بلند ترین کارکردگی تھی۔ ہارٹن نے وینکوور کینکس کے گولٹینڈر اور سابق پینتھر رابرٹو لوونگو کے خلاف شوٹ آؤٹ میں گول کر کے پینتھرز کو 3-4 سے جیتنے میں مدد کی، جس سے انہیں 1999 کے بعد وینکوور پر پہلی جیت حاصل ہوئی۔ ہارٹن نے واشنگٹن کیپیٹلز کے خلاف ایک گول اسکور کیا جس سے فلوریڈا کو کھیل میں 4-4 سے جیتنے میں مدد ملی جب رچرڈ زیڈنیک کو گردن میں چوٹ لگی جس میں اس کی بیرونی کیروٹڈ شریان کو اسکیٹ سے کاٹ دیا گیا۔ 5 مارچ کو بوسٹن بروئنز کے خلاف اوور ٹائم میں بائیس سیکنڈ میں، ہارٹن نے پینتھرز کو 1-0 سے فتح دلانے کے لیے گول کیا۔ چار دن بعد 9 مارچ کو، ہارٹن نے 23 سیکنڈ باقی رہ کر اوور ٹائم میں دوبارہ گول کیا، جس سے میامی ہیرالڈ نے اسے "کنگ آف اوور ٹائم" کا لقب دیا۔ 5 اپریل کو ہارٹن نے اپنے کیریئر کا 100 واں گول کیا۔ این ایچ ایل سیزن کے آغاز سے پہلے، پینتھرس کے ہیڈ کوچ پیٹر ڈی بوئر، جنہوں نے پہلی بار ہارٹن کو سات سال کی عمر میں کھیلتے دیکھا، نے ہارٹن سے اپنی امیدوں کے بارے میں کہا: "اگر میں مزید کام کرنے والے لڑکوں کی تلاش کر رہا ہوں، تو وہ فہرست میں سرفہرست نہیں ہوگا۔ اگر وہ ہمیں 30 سے زیادہ دے سکتا ہے، تو میں ناتھن سے خوش ہوں گا۔ اس کے نیچے لڑکوں کا ایک گروپ ہے جو میرے خیال میں ناتھن ہارٹن سے گول کے لحاظ سے میری ضرورت سے کہیں زیادہ بڑی چھلانگ لگا سکتا ہے۔ " ہارٹن کو بھی سیزن سے پہلے دائیں بازو کی پوزیشن سے سینٹر میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ سینٹر میں کچھ کھیل کھیلنے کے بعد، ہارٹن نے کہا: "یہ ونگ کی طرح آسان نہیں ہے۔ آپ ونگ کھیل سکتے ہیں اور آپ کو صرف پک حاصل کرنے اور اسے شوٹ کرنے پر توجہ دینی ہے۔ مرکز میں، آپ کے پاس زیادہ ذمہ داریاں ہیں۔ " یکم نومبر کو نیش ول پریڈیٹرز کے خلاف، ہارٹن نے اپنے کیریئر کا 300 واں کھیل کھیلا، لیکن ایک پوائنٹ ریکارڈ کرنے میں ناکام رہے۔ 26 نومبر کو، ہارٹن کو اسکیٹ کے ذریعے قدم رکھنے کے بعد اس کی ٹانگ میں گہری چوٹ لگی۔ چوٹ کے وقت، ہارٹن کے پاس چھ گول اور سات اسسٹ تھے۔ دسمبر کے اوائل میں، اوٹاوا سن نے اطلاع دی کہ مبینہ طور پر ٹیم کے لیے کھیلنے سے ناخوش ہونے کے بعد پینتھرز ہارٹن کو تجارت کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ ہارٹن آٹھ کھیلوں سے محروم ہونے کے بعد 17 دسمبر کو لائن اپ میں واپس آئے۔ کھیل کے بعد، ہارٹن نے تبصرہ کیا، "میں کھیلنے کے لیے پرجوش ہوں۔ یہ ماضی سے مختلف پینتھرس ٹیم ہے۔ یہ واقعی ایک مہینے کے معاملے میں بدل گیا ہے۔ اب چیزیں اچھی چل رہی ہیں، اور ہر کوئی واقعی اس بات پر غور کر رہا ہے جو پیٹ ہمیں سارا سال بتا رہا ہے۔ " 17 جنوری کو، ہارٹن نے پینتھرس کو ٹمپا بے کو 4-3 سے شکست دینے میں مدد کرنے کے لیے تین اسسٹ ریکارڈ کیے۔ سیزن کے دوران دوسری بار، ہارٹن کا نام تجارتی افواہوں میں سامنے آیا، اس بار شکاگو بلیک ہاکس کے ساتھ۔ مارچ کے اوائل میں، تجارتی ڈیڈ لائن کے کچھ دن بعد، ہارٹن کو انگلی میں چوٹ لگی جس کی وجہ سے وہ سرجری کروانے پر مجبور ہوگئے۔ وہ 23 مارچ کو لائن اپ میں واپس آئے، کیرولینا ہریکینز سے پینتھرس کے نقصان میں اسسٹ ریکارڈ کرتے ہوئے۔ ہارٹن نے 67 کھیلوں میں 22 گول اور 23 اسسٹ کے ساتھ سیزن کا اختتام کیا۔ بوسٹن بروئنز ہارٹن کو 22 جون 2010 کو گریگوری کیمبل کے ساتھ، ڈینس ویڈمین کے بدلے میں، بوسٹن بروئنز کے ساتھ تجارت کی گئی، جو 2010 کے این ایچ ایل انٹری ڈرافٹ میں بروئنز کا پہلا راؤنڈ پک (مجموعی طور پر 15 واں) اور 2011 کے این ایچ ایل انٹری ڈرافٹ میں تیسرا راؤنڈ پک تھا۔ انہوں نے بوسٹن میں اپنے پہلے سیزن میں سیزن کے پہلے 12 کھیلوں میں سات گول اور چھ اسسٹ کے ساتھ شاندار آغاز کیا، جس میں چھ گیم پوائنٹ اسٹریک بھی شامل ہے۔ وہ گول میں ٹیم میں دوسرے اور اسسٹ میں چوتھے نمبر پر رہے۔ 2011 کے اسٹینلے کپ پلے آف کے پہلے راؤنڈ کے دوران، ہارٹن نے پانچ اور سات دونوں کھیلوں میں بروئنز کے لیے گیم جیتنے والا اوور ٹائم گول اسکور کیا جس سے بروئنز کو مونٹریال کینیڈینز کے خلاف سیریز جیتنے میں مدد ملی۔ ایسٹرن کانفرنس فائنلز گیم 7 میں ٹمپا بے لائٹننگ کے خلاف ہارٹن کے تیسرے پیریڈ گول، جو کھیل کا واحد گول تھا، نے بعد میں بروئنز کو اسٹینلے کپ فائنلز میں بھیج دیا۔ 2011 کے اسٹینلے کپ فائنلز کے تیسرے کھیل میں، وینکوور کینکس کے دفاعی ایرون روم کی دیر سے ٹکر سے ہارٹن شدید زخمی ہو گئے تھے۔ روم کو مداخلت اور کھیل کی بدانتظامی کے لیے پانچ منٹ کا میجر ملا۔ ہارٹن غیر ذمہ دار تھا کیونکہ اسے ایک سٹریچر پر لے جایا گیا اور ایمبولینس میں ڈال دیا گیا۔ وہ ایمبولینس میں اپنے تمام اعضا ہلا رہا تھا۔ بعد میں انہیں شدید چوٹ لگنے کی تشخیص ہوئی اور وہ 2011 کے اسٹینلے کپ فائنلز کے بقیہ حصے سے محروم رہے۔ یہ بلاشبہ سیریز کا اہم موڑ تھا، کیونکہ بروئنز اگلے پانچ میں سے چار کھیل جیت کر ہٹ کے بعد اگلے 25 میں سے 21 گول اسکور کریں گے۔ روم کو چار میچوں کے لیے معطل کر دیا گیا۔ اگرچہ ہارٹن فائنل کے بقیہ حصے سے محروم رہے، لیکن وہ 15 جون کو وینکوور میں اسٹینلے کپ لہرانے میں کامیاب رہے جب بروئنز نے گیم 7 جیتا۔ 22 جنوری، 2012 کو، ہارٹن کو ایک اور چوٹ لگی، اس بار فلاڈیلفیا فلائرز کے فارورڈ ٹام سیسٹیٹو کی طرف سے۔ ہارٹن سیزن کے بقیہ حصے یا پلے آف کے لیے واپس نہیں آئے گا۔ ناتھن ہارٹن نے این ایچ ایل لاک آؤٹ کے دوران کسی دوسری ٹیم کے لیے نہیں کھیلا اور 19 جنوری 2013 کو نیویارک رینجرز کے خلاف افتتاحی رات کو بروئنز کے لیے 2013 کے سیزن میں ڈیبیو کیا۔ 2013 کے این ایچ ایل انٹری ڈرافٹ کے دن، ہارٹن کے نمائندوں نے تصدیق کی کہ انہوں نے بروئنز کے جنرل منیجر پیٹر چیرلی کو مطلع کر دیا ہے کہ وہ بوسٹن کے ساتھ دوبارہ دستخط نہیں کریں گے۔ کولمبس بلیو جیکٹس 5 جولائی 2013 کو ہارٹن نے کولمبس بلیو جیکٹس کے ساتھ 37.1 ملین ڈالر کے سات سالہ فری ایجنٹ کے معاہدے پر دستخط کیے۔ تاہم، آف سیزن کندھے کی سرجری ہارٹن کو 2 جنوری 2014 تک سائیڈ لائن کرے گی، جب اس نے آخر کار بلیو جیکٹس میں ڈیبیو کیا اور فینکس کویوٹس پر 2-0 سے فتح میں گیم جیتنے والا گول کیا۔ ڈلاس اسٹارز کے خلاف 10 مارچ 2014 کے کھیل کے پہلے دور میں، ہارٹن نے بلیو جیکٹس کو 1-0 سے آگے رکھنے کے لیے ایک گول کیا۔ اس کے فورا بعد، ڈلاس اسٹارز سینٹر (اور ہارٹن کے سابق بروئنز ٹیم کے ساتھی) رچ پیورلی بینچ پر گر گئے۔ کھیل معطل کر دیا گیا، اور 9 اپریل 2014 کو، کھیل شروع سے ہی دوبارہ شروع ہوا، جس میں بلیو جیکٹس 1-0 سے آگے تھے۔ ہارٹن چوٹ کی وجہ سے دوبارہ شروع ہونے والے کھیل کے لیے دستیاب نہیں تھے، لیکن اصل کھیل سے ان کا گول اب بھی سرکاری اعداد و شمار میں درج تھا، جس سے وہ واحد این ایچ ایل کھلاڑی بن گئے جنہوں نے اس کھیل میں اسکور کیا جس میں وہ نہیں کھیلے تھے۔ اکتوبر 2014 میں، ہارٹن کو کمر کے علاقے کی کمر میں انحطاطی چوٹ کی تشخیص ہوئی جس نے اس کا 2014-15 سیزن ختم کر دیا اور اس کا کیریئر ختم کرنے کی دھمکی دی۔ ٹورنٹو میپل لیفز 26 فروری 2015 کو، ہارٹن کے ساتھ طویل مدتی زخمی فہرست میں اور واپسی کی کوئی علامت نہ ہونے کی وجہ سے، ڈیوڈ کلارکسن کے بدلے بلیو جیکٹس کی طرف سے ٹورنٹو میپل لیفز میں مالی تحفظات کی وجہ سے اس کی تجارت کی گئی۔ تجارت نے میپل لیفز کو کلارکسن کے ناموافق معاہدے سے چھٹکارا پانے کی اجازت دی، جبکہ ہارٹن کی طویل مدتی چوٹ کی فہرست میں موجودگی کا مطلب تھا کہ ٹورنٹو کو تنخواہ کی حد کے لیے اپنے معاہدے کو شمار کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔ ہارٹن لیفز کے لیے ایک بھی کھیل نہیں کھیلے گا۔ وہ ٹیم کے ساتھ ہر سیزن سے پہلے ہر ایک جسمانی طور پر ناکام رہا۔ ذاتی زندگی ہارٹن نے 7 جولائی 2007 کو کینیڈا کے ماڈل ٹیمی پلانٹے سے شادی کی، جو این ایچ ایل کے گول ٹینڈنگ عظیم جیکس پلانٹے کی بھتیجی تھی۔ ان کے ایک ساتھ تین بیٹے ہیں۔ کیریئر کے اعداد و شمار باقاعدہ سیزن اور پلے آف انٹرنیشنل تمام اعداد و شمار NHL.com سے ہیں۔ ایوارڈز او ایچ ایل این ایچ ایل حوالہ جات بیرونی روابط 1985 پیدائش بوسٹن بروئنز کھلاڑی کینیڈین آئس ہاکی مراکز کولمبس بلیو جیکٹس کھلاڑی فلوریڈا پینتھرس ڈرافٹ چنتا ہے فلوریڈا پینتھرس کھلاڑی آئس ہاکی اونٹاریو سے لوگ زندہ لوگ نیشنل ہاکی لیگ پہلے راؤنڈ کا مسودہ چنتا ہے اوشاوا جنرل کھلاڑی سان انتونیو ریمپج کھلاڑی ویلینڈ اسٹینلے کپ چیمپئنز کے کھلاڑی