Thomas Whately
تھامس وائٹلی (1726-26 مئی 1772)، ایک انگریز سیاست دان اور مصنف، رکن پارلیمنٹ (1761-1768) تھے جنہوں نے بورڈ آف ٹریڈ میں کمشنر کے طور پر، لارڈ گرین ویل کے ماتحت خزانے کے سکریٹری کے طور پر، اور لارڈ نارتھ (1771-1772) کے تحت انڈر سکریٹری آف اسٹیٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ایک رکن پارلیمنٹ کے طور پر انہوں نے سٹیمپ ایکٹ، 1765 کی معقولیت پر ایک خط شائع کیا، جس نے انہیں ان واقعات میں جگہ دلائی جو امریکی انقلاب کا باعث بنے۔ انہیں شاید جدید باغبانی پر اپنے مشاہدات کے لیے سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے، جس کی وضاحت (لندن، 1770)، انگریزی لینڈ اسکیپ گارڈن سٹائل پر سب سے اہم اور کامیاب عصری کتاب ہے، جس کا اگلے سال تک جرمن اور فرانسیسی میں ترجمہ کیا گیا۔ وہ ایپسم، سرے کے تھامس وائٹلی کے سب سے بڑے بیٹے تھے اور انہوں نے کلیئر کالج، کیمبرج (1745) میں تعلیم حاصل کی۔ وہ قانون کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے 1742 میں مڈل ٹیمپل میں داخل ہوئے اور 1751 میں انہیں بار میں بلایا گیا۔ وہ نونسچ پارک، سرے کے عالم جوزف وائٹلی کے بڑے بھائی تھے، اور اس طرح رچرڈ وائٹلی کے چچا تھے۔ کئی سالوں تک وہ جارج گرین ویل کے قریبی اعتماد میں رہے، جن کو انہوں نے سیاسی افواہیں منتقل کیں۔ انہوں نے لارڈ ٹیمپل، لارڈ جارج ساک ویل، اور جیمز ہیرس، ایم پی کے ساتھ بھی خط و کتابت کیا۔ وہٹلی 1761 سے 1768 تک ولٹ شائر میں لڈگرشال کے بورو کے لیے پارلیمنٹ میں بیٹھا، اور 1768 سے اپنی موت تک اس نے نورفولک میں کیسل رائزنگ کے بورو کی نمائندگی کی۔ 5 اپریل 1764 سے جولائی 1765 میں اس کی برطرفی تک وہ حزب اختلاف میں جانے سے پہلے جارج گرین ویل کی انتظامیہ میں خزانے کے سیکرٹری کے عہدے پر فائز رہے۔ نومبر 1770 میں گرین ویل کی موت پر، وائٹلی نے خود کو لارڈ نارتھ سے منسلک کر لیا، اور اپنے پرانے سرپرست کے دوستوں کے لیے وقفے کے طور پر کام کیا۔ جونیئس نے اس کی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ اس کے پاس "ایک وکیل کی صلاحیتیں" اور "کرنل بوڈنز کی چستی" (جو بمشکل حرکت کر سکتا تھا) ہے، اور گرین ویل کے مقصد کو چھوڑنے کے لیے۔ انہیں جنوری 1771 میں بورڈ آف ٹریڈ میں کمشنر مقرر کیا گیا، جنوری 1772 میں ان کی عظمت کی نجی سڑکوں کا محافظ، اور جون 1771 میں شمالی محکمہ کے لیے انڈر سکریٹری آف اسٹیٹ مقرر کیا گیا۔ یہ تقرریاں وہ اپنی باقی زندگی تک رکھتے رہے۔ 26 مئی 1772 کو وائٹلی کا غیر شادی شدہ اور غیر شادی شدہ انتقال ہو گیا۔ ان کے بھائی، ولیم وائٹلی، جو لندن کے لومبارڈ اسٹریٹ میں ایک بینکر تھے، نے ان اثرات کا انتظام کیا۔ سیاسی تحریریں وائٹلی "بجٹ" پر ریمارکس، یا اس پمفلٹ (1765) میں حقائق اور دلائل کا ایک کینڈیڈ ایگزامینیشن کے مصنف تھے، جس میں گرین ویل کی مالیاتی اسکیموں پر ڈیوڈ ہارٹلی کے حملے کی تردید کی گئی تھی، اور انہوں نے مملکت کی تجارت اور مالیات پر غور و فکر اور امن کے اختتام کے بعد سے انتظامیہ کے اقدامات پر بھی اپنے سربراہ کا دفاع کیا (تیسری ترمیم)۔ 1769)۔ وائٹلی کو بعض اوقات پریزنٹ اسٹیٹ آف دی نیشن (1768 ؛ اپینڈکس، 1769) پر ایک پمفلٹ کی تصنیف کا سہرا دیا جاتا ہے، لیکن اسے ولیم ناکس نے گرین ویل کی نگرانی میں تیار کیا تھا۔ ایک دوسرا پمفلٹ، برطانیہ اور اس کی کالونیوں کے درمیان تنازعہ کا جائزہ لیا گیا (1769)، جو اس سے منسوب ہے اور اسے جان المون کے کلیکشن آف ٹریکٹس آن ٹیکسنگ دی برٹش کالونیوں ان امریکہ (جلد۔ III. 1773)، بھی ناکس نے لکھا تھا۔ باغبانوں کے درمیان جدید باغبانی پر مشاہدات، وائٹلی کو بڑی حد تک جدید باغبانی پر مشاہدات کے مصنف کے طور پر یاد کیا جاتا ہے، جس کی وضاحت (لندن، 1770) کے ذریعے کی گئی ہے، جو نونسچ پارک کے مینشن ہاؤس میں رہتے ہوئے لکھی گئی تھی۔ باغبانی میں ڈیزائن پر جارج میسن کے مضمون کے قریب، وائٹلیس آبزرویشنز ہوریس والپول کے جدید باغبانی پر مختصر مضمون (1782) اور ہمفری ریپٹن کی تحریروں سے پہلے قدرتی ذائقہ میں انگریزی زمین کی تزئین کی باغبانی کے نظریہ اور عمل پر سب سے زیادہ جامع کام فراہم کرتا ہے۔ سیلویٹر روزا یا کلاڈ لورین کے مثالی مناظر کے انداز میں دلکش زمین کی تزئین کا انداز، 1720 کی دہائی میں چارلس برج مین نے پیش کیا تھا، ولیم کینٹ نے اسے بہتر بنایا اور بالآخر لینسلٹ "کیپیبلٹی" براؤن کا غلبہ حاصل کیا، لیکن دونوں میں سے کسی نے بھی اپنے خیالات کو پرنٹ میں نہیں ڈالا۔ 1783 تک، ریاستہائے متحدہ کے مستقبل کے تیسرے صدر، تھامس جیفرسن کے پاس پہلے ہی مونٹیسیلو میں اپنی لائبریری میں وائٹلی کی کتاب کی ایک کاپی موجود تھی۔ فرانس کے وزیر کے طور پر اپنے یورپی سالوں کے دوران، انہوں نے انگلینڈ کا دورہ بھی کیا۔ اپنے باغ کے ڈیزائنوں کو تلاش کرنے اور عملی علم حاصل کرنے کے لیے بے چین، جیفرسن اپریل 1786 میں اپنے قریبی دوست اور امریکہ کے مستقبل کے دوسرے صدر، جان ایڈمز کے ساتھ انگریزی باغات کے دورے کے لیے نکلے۔ ہر قدم پر اس کی رہنمائی کرنے والا وائٹلی کا مقالہ، جیفرسن کا قریب عصری بیان وائٹلی کی تفصیل کی درستگی اور وشوسنییتا کی تصدیق کرتا ہے: انگلینڈ کے کچھ باغات کے دورے پر کی گئی یادداشتوں کو واٹلی نے باغبانی پر اپنی کتاب میں بیان کیا ہے۔ اگرچہ انداز کے لحاظ سے ان کی وضاحتیں کامل خوبصورتی اور کلاسیکی درستگی کے نمونے ہیں، لیکن وہ اپنی درستگی کے لیے اتنے ہی قابل ذکر ہیں۔ میں ہمیشہ ہاتھ میں اس کی کتاب لے کر باغوں میں گھومتا رہا، اس کے بیان کردہ مخصوص مقامات کو توجہ سے جانچتا رہا، انہیں اتنا منصفانہ پایا کہ آسانی سے پہچانا جا سکتا تھا، اور حیرت کے ساتھ دیکھا کہ اس کا عمدہ تخیل اسے کبھی بہکانے کے قابل نہیں رہا تھا۔ سچائی سے وائٹلی کا کام کئی ایڈیشنوں سے گزرا۔ جرمن اور فرانسیسی میں ترجمے 1771 کے اوائل میں شائع ہوئے۔ شیکسپیئر کے کچھ کرداروں پر کچھ کرداروں پر تبصرے شیکسپیئر کے کچھ کرداروں پر تبصرے ان کی موت پر نامکمل رہ گئے اور بعد از مرگ ان کے بھائی ریو نے شائع کیے۔ جوزف وائٹلی، 1785 میں۔ شیکسپیئر کے کئی اہم کرداروں کا وائٹلی کا تجزیہ ان پر نفسیات کے اصولوں اور وائٹلی کی اپنی ابتدائی رومانوی حساسیت کے محرکات کا اطلاق کرتا ہے۔ وائٹلی کی موت کے بعد، تھامس ہچنسن، میساچوسٹس کے گورنر، لیفٹیننٹ گورنر اینڈریو اولیور، اور دیگر برطانوی نوآبادیاتی ایجنٹوں کی طرف سے ان کو بھیجا گیا خط و کتابت بینجمن فرینکلن کو لیک کر دیا گیا۔ وہ بعد میں بوسٹن میں شائع ہوئے، بڑے اسکینڈل کا سبب بنے، اور بالآخر اپنے بھائی ولیم وائٹلی کو ایک دو طرفہ مقابلے میں شامل کر لیا۔ "یہ خطوط، اگرچہ سرکاری نہیں تھے، مکمل طور پر عوامی امور سے متعلق تھے، اور ان کا مقصد عوامی اقدامات کو متاثر کرنا تھا۔ وہ نمائندگی سے بھرے ہوئے تھے، کالونیوں میں چیزوں کی حالت کے حوالے سے، سچائی کے برعکس، کیونکہ وہ اپنے ڈیزائن میں دھوکے باز تھے۔ بے اطمینانی اور ہنگاموں کو لوگوں میں ایک حقیقت پسندانہ جذبے سے منسوب کیا گیا، جسے چند دلچسپ رہنماؤں نے بھڑکایا ؛ اور یہ بتایا گیا کہ یہ جذبہ کمزور ہو جائے گا، اور پارلیمنٹ کے قوانین کے تابع ہو جائے گا، ایک فوجی قوت کی موجودگی سے، اور پہلے سے شروع کیے گئے جبر کے اقدامات پر قائم رہنے سے۔ " دیگر قابل ذکر حقائق اس وقت کے قائم مقام گورنر ہچنسن کے اصرار پر، میساچوسٹس کے قصبے وائٹلی کا نام ان کے نام پر رکھا گیا تھا جب اسے 1771 میں ہیٹ فیلڈ سے الگ کیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط آکسفورڈ ڈکشنری آف نیشنل بائیوگرافی تھامس وائٹلی میں تھامس وائٹلی کی سوانح عمری، کالونیوں اور ان پر عائد ٹیکسوں سے متعلق حال ہی میں بنائے گئے ضابطے، زیر غور (لندن، 1765): اسٹامپ ایکٹ پر وائٹلی کے مشاہدات: "ٹیکس کا یہ طریقہ سب سے آسان، سب سے زیادہ مساوی اور سب سے زیادہ یقینی ہے جس کا انتخاب کیا جا سکتا ہے۔ ڈیوٹی بنیادی طور پر جائیداد پر پڑتی ہے ؛ لیکن یہ مختلف قسم کے مضامین پر ہلکے سے پھیلی ہوئی ہے، اور کسی پر بھاری نہیں ہے۔" تھامس وائٹلی، آبزرویشنز آن ماڈرن گارڈننگ تھامس وائٹلی، ریمارکس آن کن دی کیریکٹرز ان شیکسپیئر (ای بک ٹیکسٹ) انتساب 1726 پیدائش 1772 موت کلیئر کالج کے سابق طلباء، کیمبرج مڈل ٹیمپل کے اراکین انگریزی حلقوں کے لیے برطانیہ کی پارلیمنٹ کے اراکین برطانوی ایم پی 1761-1768 برطانوی ایم پی 1768-1774 انگریزی گارڈن رائٹرز انگریزی لینڈ اسکیپ گارڈن سٹائل برطانوی حکومتی اہلکار 18 ویں صدی کے انگریزی وکیل