Voyage (Ayumi Hamasaki song)
"سفر" 28 واں سنگل ہے جسے ایومی حماسکی نے 26 ستمبر 2002 کو ریلیز کیا تھا۔ "وائج" نے اپنے پہلے ہفتے میں 319,020 سے زیادہ کاپیاں فروخت ہونے کے ساتھ ہفتہ وار چارٹس پر #1 پر ڈیبیو کیا اور چارٹ پر کل 28 ہفتوں میں سے لگاتار تین ہفتوں تک ٹاپ پوزیشن پر رہا، جو اس کا سب سے طویل چارٹنگ والا سنگل بن گیا۔ اس سنگل کی کل 760,000 کاپیاں فروخت ہوئیں اور یہ سال کا نواں سب سے زیادہ فروخت ہونے والا سنگل بن گیا۔ آج تک، "سفر" ایومی حماسکی کا واحد سنگل ہے جو "ایچ" اور "اے" کے علاوہ کم از کم تین ہفتوں تک ہفتہ وار اوریکون چارٹس میں سرفہرست مقام پر رہا ہے ؛ تاہم، "سفر" حماسکی کا واحد سنگل ہے جو لگاتار تین ہفتوں تک #1 پر رہا ("اے" اور "ایچ" نے #1 پر 3 غیر مسلسل ہفتے گزارے)۔ "سفر" کو جاپانی فلم سوکی نی شیزومو کے تھیم گانے کے طور پر استعمال کیا گیا تھا، جسے سنگل کے لیے پی وی کے بدلے بنایا گیا تھا۔ اسے جاپانی ٹیلی ویژن ڈرامہ مائی لٹل شیف کے اختتامی گانے کے طور پر بھی استعمال کیا گیا تھا، جس میں ہیروشی آبے اور آیا یوٹو نے اداکاری کی تھی۔ ٹریک لسٹنگ "Voyage"-5:08 "Hanabi" (الیکٹریکل بوسا مکس)-5:06 "آزاد" (Sugiurumn Mix)-5:46 "Voyage" (ساز)-5:08 PV "Voyage" کے لیے ایک باقاعدہ PV موجود نہیں ہے ؛ تاہم، سوکی نی شیزومو، حماسکی کی اداکاری والی ایک مختصر فلم بنائی گئی تھی جس کے لیے "Voyage" کو تھیم گانے کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ ویڈیو کا آغاز مینامو نامی ایک نوجوان عورت سے ہوتا ہے (جس کا کردار حماسکی نے ادا کیا ہے) ایک ذہنی ادارے میں ہے اور اس میں ایک تکلیف دہ ماضی کی زندگی کے بار بار تفصیلی نظارے ہوتے ہیں۔ اس کے خوابوں میں ایک جھیل شامل ہے جس پر چاند کی ایک بڑی تصویر چمک رہی ہے۔ وہ خون کے آنسو رو رہی ہے جب وہ آہستہ آہستہ جھیل میں ڈوب رہی ہے۔ وہ کسی کو اپنا نام "کاگری" پکارتے ہوئے سنتی ہے جو اس کی پچھلی زندگی میں اس کا نام تھا۔ ذہنی ہسپتال میں وہ بالآخر ایک مہمان سے ٹھوکر کھاتی ہے جس کی وجہ سے وہ جنگلی ہو جاتی ہے اور اس کے پاس پہنچ جاتی ہے گویا وہ اسے پہلے ہی جانتی تھی۔ ڈاکٹر کا خیال ہے کہ مینامو کی موت اس کی پچھلی زندگی میں ایک تکلیف دہ موت تھی اور اس لیے اسے اس زندگی میں اپنے روحانی ساتھی کے ساتھ دوبارہ ملنے کی ضرورت ہے۔ اس کی پچھلی زندگی میں، ایک پاگل پاگل عورت ہے جو اصرار کرتی ہے کہ کاگری (منامو) کو چاند کے لیے قربان کیا جانا چاہیے کیونکہ ایک خاص مکمل چاند قریب آرہا تھا جو ہر سو سال میں صرف ایک بار ظاہر ہوتا تھا۔ جب پاگل عورت اپنے غنڈوں کے ساتھ کاگاری کو مارنے اور اسے چاند کے لیے قربان کرنے کے لیے ظاہر ہوتی ہے، تو کاگاری کا روحانی ساتھی سنشین (جس کا کردار یوسوکے عیسی نے ادا کیا ہے) اس کا دفاع کرنے کی کوشش میں ظاہر ہوتا ہے۔ کاگاری اور سنشین شیطانوں سے دور ہو جاتے ہیں اور ایک آخری محبت کا لمحہ ایک ساتھ گزارتے ہیں۔ اس کے فورا بعد، نفسیاتی مریضہ اور اس کے نوکروں کا گروہ کاگاری کا تعاقب کرتا ہے اور کاگاری کا دفاع کرنے کی کوشش کرنے پر سنشین کو بے دردی سے قتل کر دیتا ہے۔ آخر کار پاگل عورت کاگاری کو حاصل کر لیتی ہے اور اسے ہمیشہ کے لیے چاند پر قربان کر دیتی ہے۔ یہ ایک خوبصورت منظر کی طرف لے جاتا ہے جس میں کاگری ایک جھیل پر چاند کی چمکتی ہوئی روشنی میں ڈوب جاتا ہے۔ موجودہ وقت میں، مینامو کو وہ جھیل مل جاتی ہے جہاں اسے اپنی پچھلی زندگی میں صدمے سے چاند کے لیے قربان کیا گیا تھا۔ وہ ہسپتال کے مہمان سے ملتی ہے جو اس کے خوابوں میں بھی آدمی تھا: سنشین، یا شوگو (موجودہ)۔ وہ مختصر طور پر بات کرتے ہیں اور محسوس کرتے ہیں کہ وہ حقیقت میں ایک دوسرے کے روحانی ساتھی تھے اور اچھے کے لیے دوبارہ مل جاتے ہیں۔ ویڈیو کا اختتام مینامو اور شوگو کے گلے ملنے کے ساتھ ہوتا ہے۔ چارٹس اوریکون سیلز چارٹ (جاپان) آر آئی اے جے سرٹیفیکیشن: 2 × پلاٹینم (فروخت شدہ)، 3 × پلاٹینم (بھیجے گئے) بیرونی لنکس ایویکس نیٹ ورک پر سفر کی معلومات۔ اوریکون میں سفر کی معلومات۔ ایومی حماسکی گانے 2002 سنگلز 2002 گانے اوریکون ویکلی نمبر ون سنگلز گانے ایومی حماسکی کے لکھے ہوئے گانے دای ناگاؤ کے لکھے ہوئے جاپانی ٹیلی ویژن ڈرامہ تھیم گانے ایویکس ٹریکس سنگلز