William L. Laurence
ولیم لیونارڈ لارنس (7 مارچ 1888-19 مارچ 1977) ایک یہودی امریکی سائنس صحافی تھے جو نیویارک ٹائمز میں اپنے کام کے لیے مشہور تھے۔ روسی سلطنت میں پیدا ہوئے، انہوں نے دو پلٹزر انعامات جیتے۔ مین ہیٹن پروجیکٹ کے سرکاری مورخ کے طور پر، وہ واحد صحافی تھے جنہوں نے تثلیث کے تجربے اور ناگاساکی پر جوہری بمباری کا مشاہدہ کیا۔ انہیں مشہور اصطلاح "جوہری دور" بنانے کا سہرا دیا جاتا ہے، جو 1950 کی دہائی میں مقبول ہوا۔ بدنام زمانہ طور پر، انہوں نے تابکاری کی بیماری کے تباہ کن اثرات کو نیویارک ٹائمز میں جاپانی پروپیگنڈا قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔ اگرچہ اس نے اثرات کو براہ راست دیکھا تھا، وہ محکمہ جنگ کے پے رول پر تھا، اور اسے ریاستہائے متحدہ کے فوجی عہدیداروں نے ایسا کرنے کے لیے کہا تھا تاکہ آزاد صحافی ولفریڈ برچیٹ کی سابقہ رپورٹوں کو بدنام کیا جا سکے، جو بم دھماکوں کے بعد سائٹ پر موجود پہلے رپورٹر تھے۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر لارنس روسی سلطنت کے ایک چھوٹے سے شہر سالانٹائی میں لیب ولف سیو پیدا ہوئے جو اب لتھوانیا میں ہے۔ وہ 1905 کے روسی انقلاب میں حصہ لینے کے بعد 1905 میں امریکہ ہجرت کر گئے، اور انہوں نے جلد ہی اپنا نام بدل لیا، ولیم شیکسپیئر کے نام پر "ولیم"، لیونارڈو ڈا ونچی کے نام پر "لیونارڈ"، اور میساچوسٹس کے راکسبری میں رہنے والی ایک گلی کے نام پر "لارنس" (لیکن فریڈرک شلر کی لورا کے حوالے سے "یو" کے ساتھ ہجے کیا گیا)۔ اگرچہ انہوں نے ہارورڈ یونیورسٹی (1908-1911 ؛ 1914-1915) میں تعلیم حاصل کی اور مبینہ طور پر فلسفہ میں انڈرگریجویٹ ڈگری کے لیے تمام کورس ورک مکمل کیا، لیکن لارنس نے اپنی پوری تعلیم کے دوران "تعلیمی اور مالی طور پر جدوجہد کی"۔ سوانح نگار ونسنٹ کیرنن کے مطابق، ان کی تعلیمی فائل میں "متعدد شکایات تھیں کہ وہ یونیورسٹی اور افراد سے قرض ادا کرنے میں ناکام رہے"، جبکہ "ان کے اکاؤنٹ میں بار بار ان کی پڑھائی میں خلل پڑا"۔ ستمبر 1915 میں روم میٹ بینجمن اسٹولبرگ کے ساتھ جھڑپ کے بعد، لارنس کو "جیل میں کوئی وقت گزارے بغیر رہا کیے جانے" سے پہلے حملہ اور بیٹری کا مجرم پایا گیا۔ اس کے بعد مئی 1917 میں بقایا قرض سے ان کے کھاتے پر ایک اور بلاک کی وجہ سے گریجویشن کی کوشش کو ناکام بنا دیا گیا۔ (لارنس نے بعد میں کولمبیا یونیورسٹی کی زبانی تاریخ میں کہا کہ ان کی ڈگری ان کے قرض اور ہارورڈ کالج کے ڈین کے ساتھ شخصیت کے تنازعہ کی وجہ سے نہیں دی گئی تھی۔) یونیورسٹی آف بیسانکون (1919) اور ہارورڈ لا اسکول (1921) میں اضافی تعلیم حاصل کرنے کے بعد انہوں نے ایل ایل بی کی ڈگری حاصل کی۔ 1925 میں بوسٹن یونیورسٹی اسکول آف لا (جس پر انہوں نے پریس اکاؤنٹس میں شاذ و نادر ہی زور دیا) سے۔ اسی سال، لارنس کو "ہارورڈ کالج کے ایک طالب علم کے لیے ابتدائی جرمن میں امتحان دینے کی کوشش کرتے ہوئے پکڑا گیا تھا جسے لارنس پڑھاتا رہا تھا" ؛ جب کہ وہ 1937 اور 1948 کے درمیان نیویارک شہر کے ہارورڈ کلب میں اپنی ہارورڈ ڈگری اور رکنیت کے لیے جارحانہ طور پر لابنگ کرتا تھا (یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اس نے ہارورڈ کالج کے ڈین ولبر جے بینڈر، ہارورڈ بورڈ آف اوورسیز کے رکن رالف لویل اور یونیورسٹی کے صدر جیمز بی کوننٹ سے مختلف مواقع پر مدد مانگتے ہوئے طالب علم کی طرف سے خودکشی کی دھمکی کے درمیان ہی امتحان دیا تھا)، بینڈر نے بالآخر یہ نتیجہ اخذ کیا کہ یونیورسٹی کے اندر اس کی حیثیت سے قطع نظر دھوکہ دہی کی پالیسی سے مستثنی ہونا نامناسب ہوگا۔ اندرونی ٹائمز ٹاک نیوز لیٹر میں لارنس کے بارے میں 1955 کے ایک مضمون میں زور دے کر کہا گیا کہ انہوں نے 1915 میں ہارورڈ سے گریجویشن کیا، جبکہ لارنس نے 1970 کے ایک انٹرویو میں چار سالوں میں اعزاز کے ساتھ گریجویشن کرنے کا دعوی کیا۔ وہ 1913 میں ایک قدرتی امریکی شہری بن گئے۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران انہوں نے یو ایس آرمی سگنل کور کے ساتھ خدمات انجام دیں۔ قانونی کیریئر کو چھوڑ کر، انہوں نے 1926 میں نیویارک ورلڈ کے لیے بطور صحافی کام کرنا شروع کیا۔ 1930 میں، انہوں نے دی نیویارک ٹائمز میں شمولیت اختیار کی اور جب ممکن ہوا تو سائنسی مسائل کی رپورٹنگ میں مہارت حاصل کی۔ انہوں نے 1931 میں فلورنس ڈیوڈو سے شادی کی۔ 1934 میں، لارنس نے نیشنل ایسوسی ایشن آف سائنس رائٹرز کی مشترکہ بنیاد رکھی، اور 1936 میں، انہوں نے ہارورڈ ٹرسینری کانفرنس آف آرٹس اینڈ سائنسز کا احاطہ کیا۔ انہوں نے اور چار دیگر سائنس نامہ نگاروں نے اس کام کے لیے 1937 کا پلٹزر انعام مشترکہ طور پر حاصل کیا۔ 5 مئی 1940 کو لارنس نے نیو یارک ٹائمز میں یورینیم-235 کو الگ کرنے کی کامیاب کوششوں پر ایک خصوصی صفحہ اول شائع کیا جس کی اطلاع فزیکل ریویو میں دی گئی تھی، اور جوہری طاقت کے ممکنہ مستقبل کے بارے میں بہت سے (کسی حد تک مبالغہ آمیز) دعووں کا خاکہ پیش کیا۔ انہوں نے اسے جزوی طور پر اپنے اس خوف سے جمع کیا تھا کہ نازی جرمنی جوہری توانائی کو فروغ دینے کی کوشش کر رہا ہے، اور امید کی تھی کہ یہ مضمون امریکی کوشش کو متحرک کرے گا۔ اگرچہ ان کے مضمون کا امریکی بم پروگرام پر کوئی اثر نہیں پڑا، لیکن اسے سوویت معدنیات کے ماہر ولادیمیر ورنڈسکی کو ان کے بیٹے جارج ورنڈسکی نے منتقل کیا، جو ییل یونیورسٹی میں تاریخ کے پروفیسر تھے، اور انہوں نے ورنڈسکی کو سوویت حکام پر زور دیا کہ وہ اپنے جوہری پروگرام کو شروع کریں، اور "اقدامات کا ایک منصوبہ تیار کرنے کے لیے پہلے کمیشنوں میں سے ایک قائم کیا جسے انٹرا ایٹمک توانائی کے استعمال کے امکان کے سلسلے میں سمجھنا ضروری ہوگا"۔ ایک سوویت جوہری بم منصوبہ 1942 میں شروع ہوا۔ جنگ کے بعد ایک مکمل پیمانے پر سوویت جوہری توانائی کا پروگرام شروع ہوا۔ 7 ستمبر 1940 کو دی سیٹرڈے ایوننگ پوسٹ نے لارنس کا ایٹم فشن پر ایک مضمون "دی ایٹم گائیوز اپ" شائع کیا۔ 1943 میں، سرکاری حکام نے ملک بھر کے لائبریرین سے کہا کہ وہ اس مسئلے کو واپس لیں۔ 1945 میں، میجر جنرل لیسلی گرووز نے پریس ریلیز رائٹر اور مین ہیٹن پروجیکٹ کے سرکاری مورخ کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے سنسرشپ آفس کے اسسٹنٹ ڈائریکٹر جیک لاک ہارٹ سے رابطہ کیا۔ لاک ہارٹ نے کردار کو ٹھکرا دیا اور اس کے بجائے لارنس کی سفارش کی۔ 1945 کے موسم بہار میں، گرووز نے 57 سال کی عمر کے لارنس سے ملاقات کی، اور بعد میں انہیں مین ہیٹن پروجیکٹ کے سرکاری مورخ کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے گرووز نے نیو میکسیکو میں خفیہ لاس الاموس لیبارٹری میں طلب کیا۔ اس حیثیت میں وہ جوہری ہتھیاروں کے بارے میں بہت سی پہلی سرکاری پریس ریلیزز کے مصنف بھی تھے، جن میں سے کچھ محکمہ جنگ اور صدر ہیری ایس ٹرومین کے ذریعہ فراہم کی گئیں۔ وہ جولائی 1945 میں تثلیث ٹیسٹ میں موجود واحد صحافی تھے، اور اس سے پہلے بیانات تیار کیے تھے کہ اگر ٹیسٹ کسی تباہی میں ختم ہو جائے جس میں ملوث افراد ہلاک ہو جائیں۔ پروجیکٹ سے متعلق اپنے کام کے ایک حصے کے طور پر، انہوں نے جاپان کے شہر ہیروشیما پر ایٹم بم گرانے کے مشن پر اڑنے والے ہوائی جہاز کے اہلکاروں کا بھی انٹرویو کیا۔ لارنس نے خود ناگاساکی پر جوہری بمباری کے لیے بی-29 دی گریٹ آرٹسٹ پر سوار ہو کر اڑان بھری، جو دھماکے کے آلات کے طیارے کے طور پر کام کرتا تھا۔ انہوں نے یکم جولائی 1946 کو بم کے تجربے کے لیے پریس جہاز ایپلاچین پر سوار بیکنی اٹول میں ٹیسٹ ایبل سائٹ کا دورہ کیا۔ امریکی فوج نے نیویارک ٹائمز کے صحافی ولیم ایل لارنس کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ امریکی حوصلے کو کمزور کرنے کی جاپانی کوششوں کے حصے کے طور پر تابکاری کی بیماری کی اطلاعات کو مسترد کرتے ہوئے مضامین لکھیں۔ لارنس، جسے امریکی محکمہ جنگ کی طرف سے بھی ادائیگی کی جا رہی تھی، نے وہ مضامین لکھے جو امریکی فوج چاہتی تھی حالانکہ وہ 16 جولائی 1945 کو پہلے ایٹم بم کے تجربے کا مشاہدہ کرنے کے بعد تابکاری کے اثرات اور مقامی باشندوں اور مویشیوں پر اس کے اثرات سے واقف تھے۔ 1945 میں جوہری بم کی اپنی کوریج کے لیے، ناگاساکی کے عینی شاہدین کے بیان سے شروع کرتے ہوئے، انہوں نے 1946 میں رپورٹنگ کے لیے دوسرا پلٹزر انعام جیتا۔ اس کے بعد ٹائمز کے دفتر میں انہیں اخبار کے سیاسی رپورٹر ولیم ایچ لارنس سے ممتاز کرنے کے لیے "ایٹمک بل" کہا گیا۔ اپنی سوانح عمری میں، رچرڈ فین مین، جس نے ابتدائی طور پر لارنس کو لاس الاموس سائٹ کے ارد گرد دکھایا، نے ٹرنیٹی ٹیسٹ کے دوران لارنس کے ساتھ کھڑے ہونے کا ذکر کیا۔ فین مین نے کہا، "میں وہ تھا جو اسے لے کر آیا تھا۔ پھر پتہ چلا کہ یہ ان کے لیے بہت زیادہ تکنیکی تھا، اور اس لیے بعد میں ایچ ڈی۔ سمتھ آیا اور میں نے اسے ادھر ادھر دکھایا۔ " نیوکلیئر مورخ الیکس ویلرسٹین نے لارنس کو "پارٹ ہکسٹر، پارٹ جرنلسٹ، آل وائلڈ کارڈ۔ ہر طرح سے ناممکن، ایک حقیقی زندگی کا کردار جس میں زیادہ عجیب و غریب ہے جو خالص افسانے میں قابل برداشت نہیں لگتا ہے" کہا ہے۔ 1946 میں، انہوں نے ٹرنٹی ٹیسٹ کا ایک بیان ڈان اوور زیرو کے نام سے شائع کیا، جس میں کم از کم دو ترامیم کی گئیں۔ انہوں نے 1940 کی دہائی اور 1950 کی دہائی تک ٹائمز میں کام جاری رکھا، اور 1950 میں جوہری جنگ کے خلاف دفاع پر ایک کتاب شائع کی۔ 1951 میں، ان کی کتاب دی ہیل بم نے کوبالٹ بم کے استعمال کے بارے میں خبردار کیا-ہائیڈروجن بم کی ایک شکل (جو اس کے لکھنے کے وقت بھی ایک غیر تجربہ شدہ آلہ تھا) زیادہ سے زیادہ جوہری اثرات پیدا کرنے کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ 1956 میں، وہ پیسیفک پروونگ گراؤنڈز میں ہائیڈروجن بم کے تجربے میں موجود تھے۔ اسی سال، انہیں والڈیمر کیمپفرٹ کے بعد ٹائمز کا سائنس ایڈیٹر مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 1964 میں ریٹائر ہونے تک اس عہدے پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے بوسٹن یونیورسٹی (ایس سی ڈی، 1946)، سٹیونز انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی (ایس سی ڈی، 1951)، گرنیل کالج (ڈی ایچ ایل، 1951) اور یشیوا یونیورسٹی (ڈی ایچ ایل، 1957) سے اعزازی ڈاکٹریٹ کی ڈگریاں حاصل کیں۔ لارنس ان پہلے مبصرین میں سے ایک ہیں جنہوں نے ایٹم بم کا موازنہ ایک راکشس سے کیا، جس نے ایک ثقافتی ٹروپ بنانے میں مدد کی جس نے شاید 20,000 فاتھمز اور گوڈزیلا کی دی بیسٹ جیسی فلموں کو متاثر کیا ہو: "یہ ایک بنیادی قہر میں جدوجہد کرتا رہا، جیسے ایک مخلوق اس بندھن کو توڑنے کے عمل میں جس نے اسے روک رکھا تھا" اور "ایک راکشس ماقبل تاریخی مخلوق"۔ تنقید 2021 میں، مورخ الیکس ویلرسٹین نے زور دے کر کہا کہ لارنس "حکومت کے پروپیگنڈا منصوبے میں رضاکارانہ طور پر ملوث تھا"، لارنس کے جوہری بم، اس کی تیاری اور اثرات پر مضامین تیار کرنے کے لیے ریاستہائے متحدہ کے محکمہ جنگ کے ساتھ تعاون کا حوالہ دیتے ہوئے۔ ڈیتھ لارنس 1977 میں اسپین کے شہر میجرکا میں اپنے دماغ میں خون کے جمنے کی پیچیدگیوں کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ کتابچہ ڈان اوور زیرو: دی اسٹوری آف دی اٹامک بم، نیویارک: نوف، 1946۔ ہم بے سہارا نہیں ہیں: ہم جوہری ہتھیاروں کے خلاف اپنا دفاع کیسے کر سکتے ہیں، نیویارک، 1950۔ دی ہیل بم، نیویارک: نوف، 1951۔ مرد اور ایٹم: دریافت، استعمال، اور جوہری توانائی کا مستقبل، نیویارک: سائمن اور شسٹر، 1959۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران ریاستہائے متحدہ امریکہ کے امریکی پروپیگنڈے میں پروپیگنڈا بھی دیکھیں حوالہ جات ذرائع کیور، بیورلی ڈیپ۔ نیوز زیرو: دی نیویارک ٹائمز اینڈ دی بم۔ کامن کریج پریس، 2004۔ ویرٹ، اسپینسر۔ جوہری خوف: تصاویر کی تاریخ۔ کیمبرج، ایم اے: ہارورڈ یونیورسٹی پریس، 1988۔ "ہیروشیما کور اپ: اسٹریپنگ دی وار ڈیپارٹمنٹ ٹائمز مین آف ہیز پلٹزر"-ڈیموکریسی ناؤ سے، 5 اگست 2005 (ویڈیو، آڈیو، اور پرنٹ ٹرانسکرپٹ) آرکائیوز سے-دی نیویارک ٹائمز: ولیم ایل لارنس کے 11 جوہری مضامین کا مجموعہ۔ امریکی مرد صحافی بوسٹن یونیورسٹی اسکول آف لا کے سابق طلباء ہارورڈ لا اسکول کے سابق طلباء روسی سلطنت سے ریاستہائے متحدہ امریکہ مین ہیٹن پروجیکٹ کے لوگ ہیروشیما اور ناگاساکی کے جوہری بم دھماکوں سے وابستہ لوگ سالانٹائی پلٹزر انعام برائے رپورٹنگ فاتحین نیویارک ٹائمز کے مصنفین 1888 کی 1977 کی اموات کو فطری بنایا گیا