Julian the Hospitaller
جولین ہاسپیٹلر ایک رومن کیتھولک سنت ہے، اور گھینٹ (بیلجیم)، سینٹ جولیئنز (مالٹا) اور میکیراٹا (اٹلی) کے شہروں کا سرپرست ہے۔ تاریخ جولین کا قدیم ترین حوالہ بارہویں صدی کے آخر میں ملتا ہے۔ اس کی اصل کے بارے میں تین اہم نظریات ہیں: فرانس کے لی مینس میں پیدا ہوا (ممکنہ طور پر لی مینس کے سینٹ جولین کے ساتھ الجھن سے) بیلجیم کے ایتھ میں پیدا ہوا، تقریبا 7 عیسوی اٹلی کے نیپلز میں پیدا ہوا اس کے ذریعہ بنائے گئے اسپتالوں کے مقام پر پروونس میں دریائے گارڈن کے کنارے اور دریائے پوٹینزا کے قریب ایک جزیرے کے درمیان بھی بحث کی جاتی ہے جو میکیراٹا کی طرف جاتا ہے۔ سینٹ جولین کا پیٹرنوسٹر (ہمارے والد کی دعا) 1353 کے اوائل میں بوکاکیو کے ڈیکیمرون میں پایا جا سکتا ہے، اور اب بھی اٹلی میں کچھ جگہوں پر زبانی طور پر منتقل ہوتا ہے۔ اس بیان میں 13 ویں صدی کی لیجنڈا اورییا شامل ہے جو ڈومینیکن پادری جینوان جیکوبس ڈی ووراگین نے لکھی ہے۔ چارٹرس کیتھیڈرل میں ایک نامعلوم فنکار کے ذریعہ سینٹ جولین کی تصویر کشی کرنے والا خوبصورت داغدار شیشہ بھی 13 ویں صدی کا ہے۔ ان کی ابتدائی فریسکو پینٹنگز ٹرینٹو کیتھیڈرل (14 ویں صدی) اور پلازو کمیونیل دی اسیسی میں پائی جاتی ہیں۔ گولڈن لیجنڈ جیکوبس ڈی ووراجین کے مطابق، جولین کی پیدائش کی رات، اس کے والد، جو ایک عظیم خون کے آدمی تھے، نے دیکھا کہ کافر ڈائنز خفیہ طور پر لڑکے پر لعنت ڈالتی ہیں جس کی وجہ سے وہ اپنے دونوں والدین کو مار ڈالے گا۔ اس کے والد بچے سے چھٹکارا پانا چاہتے تھے لیکن اس کی ماں نے اسے ایسا نہیں کرنے دیا۔ جیسے جیسے لڑکا ایک خوبصورت نوجوان بنتا گیا، اس کی ماں اکثر اس گناہ کی وجہ سے آنسو بہاتی تھی جو اس کے بیٹے کو کرنا تھا۔ جب اسے آخر کار اس کے آنسوؤں کی وجہ معلوم ہوئی تو اس نے قسم کھائی کہ وہ "کبھی بھی ایسا گناہ نہیں کرے گا" اور "مسیح پر پورے یقین کے ساتھ اپنے والدین سے جتنا ہو سکے دور چلا گیا"۔ کچھ نسخوں کا کہنا ہے کہ یہ اس کی ماں تھی جس نے اسے 10 سال کی عمر میں بتایا تھا، جبکہ دوسروں کا کہنا ہے کہ یہ ایک ہرن تھا جس سے وہ شکار کے دوران جنگل میں ملا تھا (ایک ایسی صورتحال جو سنت کی فنکارانہ عکاسی میں استعمال ہوتی ہے)۔ پچاس دن پیدل چلنے کے بعد وہ بالآخر گیلیشیا پہنچا، جہاں اس نے ایک "اچھی عورت" سے شادی کی، جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ ایک امیر بیوہ ہے۔ بیس سال بعد، اس کے والدین نے اپنے تیس سالہ بیٹے کی تلاش میں جانے کا فیصلہ کیا۔ جب وہ پہنچے تو انہوں نے سینٹ جیمز کی قربان گاہ کا دورہ کیا۔ چرچ سے نکلنے پر ان کی ملاقات باہر کرسی پر بیٹھی ایک عورت سے ہوئی، جس سے انہوں نے تھکاوٹ کی وجہ سے رات کے لیے پناہ مانگی۔ وہ انہیں اندر لے گئی اور انہیں بتایا کہ اس کا شوہر جولین شکار کے لیے باہر گیا ہوا ہے۔ (اسی لیے اسے شکاریوں کا سرپرست بھی کہا جاتا ہے۔) اپنے بیٹے کو پا کر ماں اور باپ بہت خوش ہوئے، جیسا کہ جولین کی بیوی تھی۔ اس نے ان کے ساتھ اچھا سلوک کیا اور انہیں اپنا اور جولین کا بستر دیا۔ لیکن شیطان جولین کی تلاش میں چلا گیا اور اسے بتایا کہ اس کی بیوی کسی اور آدمی کے ساتھ ہے۔ جولین گھر واپس آیا اور اس نے اپنے بستر پر دو افراد کو سوتے ہوئے پایا۔ یہ سوچ کر کہ وہ اس کی بیوی اور اس کا عاشق ہیں، اس نے ان دونوں کو قتل کر دیا۔ جب اسے اپنی غلطی کا پتہ چلا تو اس نے اپنی باقی زندگی خیراتی کاموں میں گزارنے کا عہد کیا۔ اس نے اور اس کی بیوی نے روم کی زیارت کی۔ انہوں نے اپنا سفر اس وقت تک جاری رکھا جب تک کہ وہ دریا کے پار نہ پہنچ گئے۔ وہاں انہوں نے تھکے ہوئے اور بیمار مسافروں کے استقبال کے لیے ایک ہاسپیس بنایا، اور جولین نے دریا عبور کرنے میں لوگوں کی مدد کی۔ جیکوبس مزید کہتا ہے: "دشمن نے جولین کو تباہ کرنے کی دوبارہ سازش کی-ایک کمزور زائرین کے بھیس میں، اسے جولین نے دوسروں کے ساتھ اندر جانے دیا۔ آدھی رات کو وہ اٹھا اور گھر میں گڑبڑ کر دی۔ " اگلی صبح جولین نے نقصان دیکھا اور قسم کھائی کہ وہ کبھی کسی اور کو اپنے گھر میں نہیں جانے دے گا۔ وہ اتنا غصے میں تھا کہ اس نے سب کو چھوڑ دیا۔ "اور یسوع پھر اس کے پاس ایک مسافر کے طور پر آرام کی تلاش میں گیا۔ اس نے عاجزی کے ساتھ، خدا کے نام پر، پناہ مانگی۔ لیکن جولین نے حقارت سے جواب دیا: میں آپ کو اندر نہیں جانے دوں گا۔ چلا جا، اس رات میں نے اپنے گھر کو اس قدر تباہ کر دیا تھا کہ میں تمہیں کبھی اندر نہیں جانے دوں گا۔ ' اور مسیح نے اس سے کہا 'براہ کرم میری چلنے کی چھڑی پکڑو۔' جولین شرمندہ ہو کر چھڑی لینے چلا گیا، اور وہ اس کے ہاتھوں میں پھنس گئی۔ اور جولین نے فورا اسے پہچان لیا اور کہا 'اس نے مجھے دھوکہ دیا، وہ دشمن جو نہیں چاہتا کہ میں آپ کا وفادار نوکر بنوں۔ اس نے گھٹنے ٹیک دیے اور یسوع نے اسے معاف کر دیا، اور جولین نے معافی مانگتے ہوئے اپنی بیوی اور والدین کے لیے معافی مانگی۔ مالٹا میں عبادت سینٹ جولین کے لیے عقیدت کا آغاز 15 ویں صدی میں مالٹی جزائر میں میکیراٹا شہر میں ان کے آثار کی دریافت کے بعد ہوا۔ اسے ڈی آسٹس کے عظیم خاندان نے متعارف کرایا تھا، جو اس وقت مالٹا میں اعلی عہدے پر تھے، جن کے مکیراٹا کے بشپ کے ساتھ مضبوط روابط تھے۔ شورویروں کی آمد سے پہلے ان کے اعزاز میں تین گرجا گھر تعمیر کیے گئے تھے: تابیجا میں، مدینا کی طرف ؛ لوقا میں ؛ اور سینگلیا (اسلا) میں۔ اس آخری میں شکاریوں کے لیے ذخیرہ کرنے کا کمرہ تھا، اور تین شہروں میں پہنچنے والے ملاحوں کے ذریعے اس عقیدت کو مقبول بنانے کا کام کیا۔ 16 ویں صدی میں گوزو کے قلعے میں اوسپیڈیل دی سان جولیانو نامی ایک ہسپتال موجود تھا، جو سنت کے لیے وسیع عقیدت کا اظہار کرتا تھا۔ ہسپتال والوں کا ایک آرڈر ہونے کے ناطے، نائٹس آف سینٹ جان نے اس عقیدت کو مزید وسیع کرنے میں مدد کی۔ 1539 میں انہوں نے سینگلیا میں چرچ کو دوبارہ تعمیر کیا اور 1590 میں برکرکارا کے پیرش میں ایک اور چرچ بنایا، ایک ایسا حصہ جسے تب سے سینٹ جولینز کہا جاتا ہے۔ 1891 میں چرچ کو ایک پیرش بنایا گیا، جو مالٹا میں صرف ایک ہی سینٹ کے لیے وقف تھا۔ سرپرست سینٹ جولین کو مہمان نوازی کے سرپرست کے طور پر مسافروں کے ذریعے سفر کے دوران اور گھر سے دور محفوظ قیام کی امید میں دعا کے لیے بلایا جاتا تھا۔ ادب اور موسیقی میں جولین دی ہاسپیٹلر گسٹاو فلوبرٹ نے "لا لیجینڈے ڈی سینٹ جولین ایل ہاسپیٹیلیئر" کے عنوان سے ایک مختصر کہانی لکھی، جو ان کی تھری ٹیلز میں شامل ہے۔ کیملی ایرلینجر کے ایک اوپیرا کا موضوع، لا لیجینڈے ڈی سینٹ جولین ایل ہاسپیٹیلیئر (1888) فلوبرٹ کی کہانی پر مبنی ہے۔ ریکارڈو زینڈونائی کے ایک اوپیرا کا موضوع، جیولیانو (1928) آرٹورو راساٹو کے لبریٹو کے ساتھ، جیکوبس ڈی ورگین اور گسٹاو فلوبرٹ کی کہانیوں پر مبنی ہے۔ والٹر وینجرین، جونیئر نے ایک ناول لکھا، جسے تاریخی افسانے کے طور پر درجہ بند کیا گیا، جس کا عنوان "سینٹ جولین" تھا۔ جیووانی بوکاکیو کی ڈیکیمرون کی کہانیوں میں سے ایک کو دی میرکل آف سینٹ جولین کا نام دیا گیا ہے، اور یہ سینٹ جولین کے ایک وفادار عقیدت مند کے بارے میں ہے جس کے عقیدے کی آزمائش سفر کے دوران کی جاتی ہے۔ "دی کرونیکلز آف جولین، دی ہاسپیٹلر" پر، جو پہلی صدی کے اختتام پر ترتیب دیا گیا ایک تاریخی افسانہ ہے، سینٹ جولین اپنی پوری زندگی شیطان سے ملتا ہے، جس کی وجہ سے ٹسکنی کے لوکا میں برج آف بورگو اے موزانو کے تعمیراتی مقام پر حتمی تصادم ہوتا ہے۔ سینٹ جولین ہاسپیٹلر کی زندگی، (ترجمہ ٹونی دیوانی مورینیلی نے کیا ہے)۔ ابتدائی متن: "لا وی ڈی سینٹ جولین" پلاسینمز سینٹ جولین-مالٹا کے ایک قصبے سان زولین-وینس ساؤ جولیاؤ میں ایک چرچ-پرتگال میں دیگر مقامات کے نام سینٹ جولین-لی-پوور-پیرس میں 12 ویں صدی کا گوتھک چرچ سان جولین سینٹ جولین، ایش فیلڈ، این ایس ڈبلیو، آسٹریلیا میں ایک تاریخی ہاؤسنگ کمپلیکس ہے۔ سینٹ جولین (اسی نام کے دیگر سنت) بھی دیکھیں: زمرہ: پینٹنگز آف جولین دی ہاسپیٹلر حوالہ جات ذرائع SDCmuseum.org، سینٹ جولینز۔ اجازت کے ساتھ مالٹی سے ترجمہ کیا گیا۔ گیسٹا رومنورم جولین دی ہاسپیٹلر کے بیرونی روابط کا ذکر دو اہم قرون وسطی میں کیا گیا ہے۔ scripts.Here دی گولڈن لیجنڈ (جلد III) اور لا وی ڈی سینٹ جولین کے انگریزی ترجمے ہیں جن کا ترجمہ ٹونی دیوانی موریینیلی نے کیا ہے۔ دربانوں کے اس سرپرست سنت کا دربار جولین دی ہاسپیٹلر میں خیرمقدم کیا گیا۔ سینٹ جولین دی ہاسپیٹلر سینٹ جولین دی ہاسپیٹلر کی زندگی: آئیکونوگرافی اطالوی رومن کیتھولک سنت فرانسیسی رومن کیتھولک سنت فرشتہ بصیرت