Jamal Jumá
جمال جمعہ، بغداد میں پیدا ہوئے، ایک عراقی شاعر اور مصنف ہیں۔ 1984 سے وہ ڈنمارک میں رہ رہے ہیں۔ انہوں نے بسرا یونیورسٹی سے عربی ادب میں بیچلر آف آرٹس اور Cand.mag کیا ہے۔ کوپن ہیگن یونیورسٹی سے سامی فلسفی میں۔ وہ ولنیئس یونیورسٹی کے سینٹر آف اورینٹل اسٹڈیز میں عربی ادب کے لیکچرر تھے۔ زندگی اور کیریئر انہوں نے شاعری کے کئی مجموعے شائع کیے ہیں، جن میں بک آف دی بک (1990)، اے ہینڈشیک ان دی ڈارک (1995)، اور ڈائری آف دی سلیپ واکر (1998) شامل ہیں۔ ان کے کام کا کئی زبانوں میں ترجمہ کیا جا چکا ہے۔ انہوں نے ایروٹیکا کے متعدد نسخوں کی تدوین اور اشاعت بھی کی ہے، جن میں دی پرفیومڈ گارڈن، اے پرومینیڈ آف دی ہارٹس، اور دی فاربڈن ٹیکسٹس شامل ہیں۔ اس نے عرب دنیا کے کچھ مذہبی اور سیاسی اداروں کو مشتعل کر دیا، جس کے نتیجے میں تمام عرب ممالک میں ان کتابوں کو ضبط کر کے ان پر پابندی لگا دی گئی۔ اس کے علاوہ انہوں نے ڈینش شاعروں اور مصنفین کے کئی کاموں کا عربی میں ترجمہ کیا ہے، جن میں جینز فنک جینسن، بو گرین جینسن، جوہانس وی جینسن، جانس کوڈل اور نیلز لنگسو شامل ہیں۔ جمال جمعہ نے بین الاقوامی سطح پر اپنی پہلی اور بڑی ثقافتی پیشرفت اس وقت حاصل کی جب مشہور برطانوی موسیقار مائیکل نیمین نے اپنے مجموعہ اے ہینڈشیک ان دی ڈارک سے اچھی تعداد میں نظموں کی موسیقی ترتیب دی۔ کورل کا کام بی بی سی نے شروع کیا تھا اور اس کا پریمیئر بی بی سی سمفنی کورس اور بی بی سی سمفنی آرکسٹرا نے 8 مارچ 2007 کو لندن کے باربیکن ہال میں کیا تھا، جس میں جان اسٹورگارڈز کنڈکٹر تھے۔ کتابیں اور انتھولوجیز بک آف دی بک عراقی شاعری آج کے مضامین رفد خاشان: ڈائری آف سلیپ واکر نہرین المصاوی: عراقی میموری ان تھری پویمز دی سنڈے ٹائمز: کس طرح ایک خاندانی صدمے نے ایک عراقی شاعر مائیکل نیمن کو متاثر کیا: اے ہینڈ شیک ان دی ڈارک امیر طہری: ایک عراقی شاعر کو ایک نئی زبان ملتی ہے، امیر طہری عراقی فنکاروں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات 20 ویں صدی کے عراقی شاعر بغداد سے تعلق رکھنے والے عراقی تارکین وطن ڈنمارک یونیورسٹی آف بسرا کے سابق طلباء سال پیدائش لاپتہ (زندہ لوگ) 21 ویں صدی کے عراقی شاعر