Anyway, Anyhow, Anywhere
"ویسے بھی، ویسے بھی، کہیں بھی" 1965 میں انگریزی راک بینڈ دی ہو کی طرف سے جاری کیا گیا دوسرا سنگل تھا۔ اس میں کال اور رسپانس کے بول (خاص طور پر اس وقت کون بول میں عام ہیں) اور پہلے ریکارڈ شدہ گٹار فیڈ بیک میں سے کچھ شامل ہیں۔ یہ گانا مرکزی گلوکار راجر ڈالٹری اور گٹارسٹ پیٹ ٹاؤنشینڈ نے ترتیب دیا تھا، یہ واحد موقع تھا جب انہوں نے ایک ساتھ لکھا تھا۔ گٹار کا فیڈ بیک، اگرچہ ریکارڈ پر سنا جانے والا پہلا نہیں ہے (بیٹلز کا "آئی فیل فائن" دیکھیں)، خیال کیا جاتا ہے کہ فیڈ بیک کے ساتھ پہلا سولو ہے۔ یہ پہلا ہو ریلیز ہے جس میں نکی ہاپکنز پیانو بجا رہے ہیں۔ جائزہ کمپوزیشن "ویسے بھی، ویسے بھی، کہیں بھی" "آؤٹ ان دی اسٹریٹ" سے نمایاں مماثلت رکھتی ہے، جو ان کے پہلے البم مائی جنریشن میں نظر آتی ہے۔ دونوں گانوں میں "اپٹیمو تال میں دھماکے" سے پہلے تھری کورڈ اسٹرم کی خصوصیت ہے۔ اس کے باوجود، "آؤٹ ان دی اسٹریٹ" ایک معمولی پرانا گانا ہے، اور دونوں ٹریک 13 اور 14 اپریل 1965 کے درمیان ایک ہی ریکارڈنگ سیشن سے شروع ہوتے ہیں۔ ٹاؤنشینڈ کے مطابق، پورے گانے میں فیڈ بیک کا استعمال بہت اہم تھا، جس نے کہا کہ گروپ "اس آواز کو حاصل کرنے کی کوشش کر رہا تھا جو ہمیں اس وقت اسٹیج پر ملتی ہے، یہ سب ایک تجارتی گانے میں جو فروخت ہوگا"۔ بعد میں انہوں نے دعوی کیا کہ "ویسے بھی، ویسے بھی، کہیں بھی" ایک بہت ہی روحانی گانا لکھنے کی کوشش تھی۔ udiscovermusic.com کے بریٹ میلانو نے ٹاؤنسینڈ کے گٹار سولو کو 100 ہمہ وقت عظیم ترین میں سے ایک قرار دیا، "ہر طرح کی عظیم آوازوں-گٹار فیڈ بیک، ہوائی حملے کے سائرن، اور اچھے پرانے گٹار کی تباہی-کو اپنے پاس موجود مختصر جگہ میں ڈھیر کر دیا۔" ریلیز "ویسے بھی، ویسے بھی، کہیں بھی" 21 مئی 1965 کو ریلیز ہوئی۔ ریلیز ریڈی اسٹیڈی گو پر ایک پیشی کے ساتھ ہوئی! اس گروپ کے ذریعہ، جس میں وہ یہ انجام دیتے ہیں اور "چیخ و پکار اور شمی"۔ "ویسے بھی، ویسے بھی، کہیں بھی" ریڈی اسٹیڈی گو کے موڈ کے مطابق تھا! اتنی اچھی طرح سے کہ شو نے اسے تھوڑی دیر کے لیے اپنے تعارف کے طور پر ڈھال لیا۔ امریکہ میں، ریکارڈنگ میں موجود ردعمل نے ڈیکا ریکارڈز کو چونکا دیا، جن کا خیال تھا کہ انہیں گانے کی ناقص ٹیپ موصول ہوئی ہے۔ یہ گانا 5 جون 1965 کو امریکہ میں ریلیز ہوا تھا۔ یہ سنگل یوکے سنگلز چارٹ پر دسویں نمبر پر پہنچ کر "آئی کانٹ ایکسپلین" کے بعد "ہو" کا دوسرا ٹاپ ٹین سنگل بن گیا۔ یہ گیارہ ہفتوں تک ٹاپ فورٹی میں رہا، چھ ہفتے ٹاپ ٹوئنٹی میں اور ایک ٹاپ ٹین میں رہا۔ یہ فرانس میں ٹاپ فورٹی سنگل بھی بن گیا، جو اڑتیس نمبر پر پہنچ گیا، لیکن یہ امریکہ میں "آئی کانٹ ایکسپلین" کی کامیابی کا مقابلہ کرنے میں ناکام رہا: جبکہ یہ ٹاپ سو ہٹ (93 پر پہنچ کر)، "ویسے بھی، ویسے بھی، کہیں بھی" بل بورڈ ہاٹ 100 پر چارٹ کرنے میں ناکام رہا۔ اس کی برطانیہ میں تقریبا اٹھاسی ہزار کاپیاں فروخت ہوئیں۔ کیش باکس نے محسوس کیا کہ "درمیانی ساز کا حصہ واہ ہے"۔ یہ گانا 1965 کے بعد سے ہو کے کیریئر کے بیشتر حصے میں شاذ و نادر ہی براہ راست چلایا گیا تھا، لیکن 1999 کے بعد سے ان کے براہ راست شوز کے لیے ایک اہم مقام بن گیا ہے۔ یہ البم لائیو ایٹ دی رائل البرٹ ہال میں ظاہر ہوتا ہے۔ یہ بی بی سی سیشنز اور دی کڈز آر آل رائٹ پر بھی پایا جا سکتا ہے۔ بی سائیڈز جب پہلی بار برطانیہ میں ریلیز ہوئی، "ویسے بھی، ویسے بھی، کہیں بھی" میں بی سائیڈ "ڈیڈی رولنگ اسٹون" پیش کیا گیا، جو 1953 سے بلیوز گلوکار اوٹس بلیک ویل کی پہلی بی سائیڈ کا سرورق ہے۔ 5 جون 1965 کو امریکہ میں ریلیز ہونے پر، اس کی جگہ گارنیٹ ممس گیت "اینی ٹائم یو وانٹ می" کے سرورق نے لے لی۔ دونوں گانے مائی جنریشن کے 2002 کے دوبارہ اجرا میں شامل کیے گئے تھے۔ پرسنل دی ہو راجر ڈالٹری-لیڈ ووکلز پیٹ ٹاؤنشینڈ-الیکٹرک گٹار، بیکنگ ووکلز جان اینٹویسل-باس گٹار، بیکنگ ووکلز کیتھ مون-ڈرمز ایڈیشنل موسیقار نکی ہاپکنز-پیانو دیگر ورژنز ڈیوڈ بووی نے 1973 میں اپنے پن اپس البم کے لیے اس گانے کا ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ دی فلیمنگ لپز نے اس گانے کا ایک ورژن ریکارڈ کیا جو موجو میگزین کی سی ڈی پر شائع ہوا جس کا احاطہ موجو: دی ہو کورڈ کہا جاتا ہے۔ اس گانے کا ایک ورژن اوشین کلر سین نے بھی ریکارڈ کیا ہے جو خراج تحسین البم سبسیٹیوٹ-دی سونگز آف دی ہو کے لیے۔ حوالہ جات 1965 سنگلز دی ہو گانے کی ریکارڈنگ شیل ٹالمی کے تیار کردہ گانے پیٹ ٹاؤنشینڈ کے لکھے ہوئے 1965 گانے گانے راجر ڈالٹری برنزوک کے لکھے ہوئے گانے سنگلز