Harry Pearce
سر ہنری جیمز "ہیری" پیئرس، کے بی ای (پیدائش 1 نومبر 1953) ایک افسانوی کردار ہے، جو ایم آئی 5 کے انسداد دہشت گردی محکمہ ("سیکشن ڈی") کا سربراہ ہے جیسا کہ برطانوی ٹیلی ویژن سیریز سپوکس میں دکھایا گیا ہے۔ 2002 سے 2011 تک سیریز کے پورے دور میں ان کا کردار پیٹر فرتھ نے ادا کیا تھا، اور 2015 کی فلم، اسپوکس: دی گریٹر گڈ کے لیے دوبارہ ادا کیا گیا تھا۔ کیریئر سے پہلے کیریئر آکسفورڈ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد، پیئرس لائٹ بلیو ڈریگنز میں شامل ہونے سے پہلے رائل ملٹری اکیڈمی سینڈہرسٹ گئے۔ فوج چھوڑنے کے بعد انہوں نے ایم آئی 5 میں شمولیت اختیار کی جہاں انہوں نے جون 1977 میں اپنی تربیت مکمل کی۔ سروس میں ان کی پہلی تفویض شمالی آئرلینڈ میں اے سیکشن میں تھی، جہاں وہ برطانوی ریاست کے خلاف عارضی آئی آر اے کی مہم کے دوران ایک ایجنٹ ہینڈلر تھے، یہاں تک کہ اگست 1978 میں ان کے قریبی ساتھی بل کرومبی کو اغوا کر کے قتل کر دیا گیا۔ اس کے بعد پیئرس کو سیکرٹ انٹیلی جنس سروس (عرف ایم آئی 6) میں تعینات کیا گیا، جہاں وہ جولیٹ شا کے ماتحت پیرس میں تعینات تھا۔ اس دوران انہوں نے ایران میں کام کیا، جہاں ان کا شا کے ساتھ تعلق تھا۔ پیرس میں ان کی اہلیہ جین کی تکلیف کی وجہ سے یہ جوڑا فروری 1979 کے اختتام سے قبل کولون منتقل ہو گیا۔ کولون میں، اس نے بائیں بازو کے دہشت گردوں، ریڈ آرمی فیکشن کے خلاف کام کیا، اور نومبر 1979 میں اپنی سیکنڈمنٹ ختم ہونے سے پہلے، صرف سی کے علم کے ساتھ ایک بلیک اپ کیا۔ ایم آئی 5 میں واپسی پر، پیئرس کو سیکشن ڈی، انسداد دہشت گردی محکمہ (اس وقت گوور اسٹریٹ پر) تفویض کیا گیا، جہاں وہ ایک جونیئر فیلڈ آفیسر تھے۔ ایک افسر کے طور پر اپنے دور میں انہوں نے دو وزرائے اعظم (تھیچر اور میجر) کی جانیں بچائیں۔ پیئرس کو اکتوبر 1986 اور دسمبر 1988 کے درمیان سینئر فیلڈ آفیسر کے عہدے پر ترقی دی گئی، اور جنوری 1994 میں سیریز 7 کے قسط 2 میں سیکشن ڈی کے سربراہ کے طور پر اپنے موجودہ کردار پر مقرر کیا گیا، ہیری، لوکاس نارتھ کے ذریعے، لندن میں ایف ایس بی کے رہائشی ارکیڈی کاچیموف کو ایم آئی 5 تل کے طور پر فریم کرنے کا انتظام کرتا ہے۔ اسے تحفظ فراہم کرنے کی آڑ میں، ہیری اور راس اس سے ملتے ہیں، لیکن ہیری ایڈم کارٹر کی موت کا بدلہ لینے کے لیے کاچیموف کو گولی مار دیتا ہے۔ سیریز 7 کی قسط 3 میں، ہیری کو لوکاس نارتھ سے معلوم ہوا کہ روسی انٹیلی جنس نے اس سے شوگر ہارس نامی آپریشن کے بارے میں پوچھ گچھ کی۔ ہیری اپنے سرپرست، برنارڈ کوالٹرو، جو ایک ریٹائرڈ جاسوس ہے، سے رابطہ کرتا ہے تاکہ اس سے مشورہ کیا جا سکے کہ اس انتہائی کلاسیفائیڈ آپریشن میں کون تل ہو سکتا ہے۔ سیریز 7 کی قسط 8 میں، لندن میں ایف ایس بی آپریشنز کے سربراہ کے ساتھ بات چیت کرنے کے بعد کہ وہ اپنے افسران کو ہلاک نہ کرے جب وہ وسطی لندن کو ختم کرنے والے جوہری بم کو ناکارہ بنانے کی کوشش کر رہے ہیں، اسے گرفتار کر لیا جاتا ہے اور اس کے منہ کو ٹیپ کرتے ہوئے دکھایا جاتا ہے اور پس منظر میں ہیلی کاپٹر کے ساتھ باڈی بیگ میں زپ کیا جاتا ہے۔ سیریز 8 کی قسط 1 میں، ہیری کو روسیوں کا ایک گروپ پکڑ رہا ہے جو اسے انڈین سیکرٹ سروس، سی آئی اے اور ایم آئی 6 کے بدمعاش عناصر کے ایک گروپ کو فروخت کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ روسی بدمعاش افسران کے ہاتھوں مارے جاتے ہیں اور ہیری بھی بظاہر مارا جاتا ہے۔ ٹیم کو انٹرنیٹ پر اس کے قتل کی ویڈیو ملتی ہے لیکن وہ یقین کرنے سے انکار کرتی ہے کہ وہ مر چکا ہے۔ ہیری سے افسران یورینیم کے ہتھیاروں کے بارے میں پوچھ گچھ کرتے ہیں جو اس نے بغداد میں ان سے چوری کیے تھے۔ منصوبہ یہ تھا کہ ان ہتھیاروں کو عراق میں جنگ کا جواز پیش کرنے کے لیے استعمال کیا جائے، لیکن ہیری انہیں روکنے کے لیے بدمعاش ہو گیا۔ اس نے یورینیم کو چھپایا اور ایم آئی 5 میں صرف ایک افسر کو یورینیم کے مقام کے بارے میں بتایا: روتھ ایورشیڈ۔ ہیری اور ایک پکڑی گئی روتھ ایک بار پھر ملتے ہیں، اور ان کے اغوا کار روتھ کے نئے خاندان کا استعمال کرتے ہوئے انہیں یورینیم کے مقام کو ظاہر کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ روتھ انہیں بتاتی ہے لیکن وہ اس کے شوہر کو گولی مار دیتے ہیں۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ انہوں نے پہلے ہی اس کی دی گئی جگہ کی جانچ پڑتال کر لی تھی اور یہ کہ وہ وہاں نہیں تھی۔ ہیری واحد شخص ہے جو واقعی میں جانتا ہے کہ یورینیم کہاں ہے۔ انہیں بتانے سے انکار کرتے ہوئے، افسر روتھ کو مارنے کی دھمکی دیتا ہے، لیکن اس کے بجائے روتھ کو مارنے سے پہلے ہی لوکاس اسے مار ڈالتا ہے۔ گرڈ پر واپس، میلکم، جو روتھ کے سوتیلے بیٹے کو بچانے کے لیے اپنے راستے سے ہٹ گیا، ہیری کو بتاتا ہے کہ وہ ریٹائر ہونا چاہتا ہے۔ اگرچہ پہلے تو ہچکچاتا ہے، وہ قبول کرتا ہے اور مالکم ایم آئی 5 چھوڑ دیتا ہے۔ سیریز 8 کی قسط 2 میں، ہوم سکریٹری نکولس بلیک ہیری کے پاس آتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ اسے باسل میں سی آئی اے اور ایم آئی 6 سمیت مغربی اور مشرقی انٹیلی جنس سروسز کے بدمعاش عناصر کے درمیان ایک خفیہ ملاقات کے بارے میں بتایا گیا تھا۔ ہیری اور بلیک ایک نئے عالمی نظام کے لیے میٹنگ کے منصوبوں کے زوال کے لیے منصوبہ بندی کرنا شروع کر دیتے ہیں۔ ہیری نے اس خطرے پر بات کرنے کے لیے لندن میں سی آئی اے کے سربراہ سیموئل واکر سے ملاقات کی۔ دونوں کو شبہ ہے کہ ایک سی آئی اے ایجنٹ سازش میں ملوث ہے۔ واکر کو بعد میں سارہ کافیلڈ، لوکاس نارتھ کی گرل فرینڈ اور سی آئی اے کے جاسوس نے قتل کر دیا۔ روتھ کے ساتھ، ہیری یہ جاننے کی کوشش کرتا ہے کہ واکر کو کس نے قتل کیا اور باسل میں ہونے والی ملاقات کے بارے میں مزید جاننے کی کوشش کرتا ہے۔ ایک برطانوی بینک کی تحقیقات کے دوران جو مبینہ طور پر برطانیہ کی تباہ کن معیشت سے منافع کمانے کا ارادہ کر رہا ہے، ہیری اور روتھ کو پتہ چلا کہ نائٹنگیل کوڈ نام کی سازش اس بینک میں 6 بلین ڈالر کے کھاتے کی مالک ہے۔ انہیں یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ نائٹنگیل ہوم سکریٹری کو مافیا کے ساتھ دھوکے باز سودے کرنے کے طور پر پھنسا رہا ہے۔ وہ استعفی دینے پر مجبور ہو جاتا ہے، اور نائٹنگیل سے لڑنے کے لیے سیکشن ڈی کو اکیلا چھوڑ دیتا ہے۔ سیریز 8 کے فائنل میں، نائٹنگیل نے ہندوستان اور پاکستان کو قریب قریب جنگ کی حالت میں دھکیل دیا ہے۔ پاکستانی فوج کا کمانڈر ان چیف، جنرل علی، نائٹنگیل کا اثاثہ ہے اور اقتدار پر غیر سرکاری طور پر سخت گیر قبضے کا منصوبہ بنا رہا ہے۔ جیسے ہی دونوں مختلف دھڑے لندن میں امن پر بات چیت کرنے کے لیے ملتے ہیں، ہیری ان مذاکرات کو بچانے کی کوشش کرتا ہے جنہیں یورپ میں سی آئی اے کی سربراہ سارہ کال فیلڈ اور رسل پرائس اور سارہ کے نائٹنگیل ہینڈلر کی طرف سے خطرہ لاحق ہے۔ سارہ کو پکڑنے کے بعد، ہیری روز اور لوکاس کو اس ہوٹل میں بھیج دیتا ہے جہاں ہوم سکریٹری پاکستانی صدر سے ملاقات کر رہے ہیں۔ لوکاس صدر کو بچانے میں کامیاب ہو جاتا ہے اور ہیری اسے نائٹنگیل کو دکھانے کے لیے ٹی وی کے عملے کے سامنے پیش کرتا ہے کہ وہ ناکام ہو گئے۔ تاہم، راس اور ہوم سکریٹری ابھی بھی عمارت میں ہیں جب ایک بم پھٹتا ہے۔ سیریز 9 کی پہلی قسط میں، روز کی آخری رسومات کے فورا بعد، روتھ ہیری کو ایک فائل دکھاتی ہے جس میں نکولس بلیک کو باسل میں ہونے والی میٹنگ میں رکھا گیا ہے اور وہ نائٹنگیل کے اندرونی حلقے کا رکن ہے، جو اس کے اعلی ترین اراکین میں سے ایک ہے۔ اس کا زبردستی استعفی ایک دھواں اسکرین تھا تاکہ اس پر نائٹنگیل کا حصہ ہونے کا شبہ نہ ہو۔ یہ وہی تھا جس نے ہوٹل پر حملے کا حکم دیا تھا۔ جس شخص کو وہ دوست سمجھتا تھا اس کے ساتھ دھوکہ دہی پر غصے میں ہیری اسکاٹ لینڈ میں اپنے گھر جاتا ہے اور اسے زہر دیتا ہے۔ فیملی ان سیریز 3 میں، پیئرس کے دو بچوں کے ساتھ طلاق یافتہ ہونے کا انکشاف ہوا۔ اس سے پہلے یہ ذکر کیا گیا تھا کہ انہوں نے اپنی شادی کے دن (15 جون 1977) تک اپنی بیوی کو اپنا پیشہ نہیں بتایا تھا۔ ان کی ملاقات اپنی بیوی جین سے ہوئی، جو ایک انگریزی ٹیچر ہیں، آکسفورڈ میں ان کی تعلیم کے دوران۔ 25 اپریل 1980 کو ان کی ایک بیٹی کیتھرین ہوئی، اس کے بعد 18 جون 1983 کو ایک بیٹا گراہم ہوا، اس سے پہلے کہ اکتوبر 1986 میں "جین نے ناقابل تلافی اختلافات کا حوالہ دیتے ہوئے طلاق کے لیے درخواست دائر کی"۔ طلاق اور اس کے آن اسکرین ظہور کے درمیان کسی وقت، اس کی بیٹی کیتھرین نے اپنی کنیت کو اپنی ماں کے پہلے نام، ٹاؤنسینڈ میں تبدیل کر دیا۔ سیریز 7 قسط 7 میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ جین ڈپریشن کا شکار تھی۔ اگرچہ اس کی سابقہ بیوی اور بیٹا کبھی اسکرین پر نظر نہیں آئے، پیئرس کی بیٹی، جس کا کردار کیرولین کارور نے ادا کیا تھا، سیریز 3، قسط 4 میں نظر آئی-قسط کے آغاز میں اس نے اسے جذباتی اور "ٹوٹے ہوئے پروں والے پرندے کو دیکھنے والا" سمجھا، لیکن قسط کے واقعات کے دوران، وہ ظاہر کرتا ہے کہ وہ اس کی کتنی گہرائی سے پرواہ کرتا ہے اور اس کی ذہانت کا احترام کرنے کے لیے بڑا ہوا ہے۔ اسی قسط کے آغاز میں، پیئرس نے ذکر کیا ہے کہ "یہ اس کے بھائی کو دماغ ملا تھا"، حالانکہ اس قسط میں بعد میں کہا گیا ہے کہ یہ بھائی گراہم زندگی میں کامیاب نہیں ہوا ہے۔ سیریز 7 قسط 7 میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ گراہم کو منشیات کی لت تھی۔ سیریز 9 قسط 8 میں، ہیری کیتھرین کو فون کرتا ہے اور ایک پیغام چھوڑتا ہے۔ یہ واضح ہے کہ تھوڑی دیر کے لیے یہ اس کا پہلا رابطہ تھا اور وہ جانتا تھا کہ وہ ایک کلاس پڑھائے گی اور جواب نہیں دے گی۔ وہ پرسکون اور گرمجوشی سے جلد ہی رات کے کھانے کے لیے ملنے کا مشورہ دیتا ہے اور کہتا ہے کہ وہ جانتا ہے کہ وہ اپنے بھائی کی "تلاش" کر رہی ہے-جس کے لیے اس کے پاس "فی الحال" کوئی نمبر نہیں ہے-اور وہ ان دونوں کو مزید دیکھنا چاہتا ہے۔ درحقیقت وہ بدمعاش ایجنٹ لوکاس نارتھ کے ساتھ ملاقات کے لیے جا رہا ہے اور توقع کر رہا ہے کہ وہ مر جائے گا۔ سیریز 10 قسط 1 میں، ہیری نے روتھ کو سمجھایا کہ سرد جنگ کے دوران برلن میں تعینات ہونے کے دوران اس کا ایلینا گیورک کے ساتھ تعلق تھا، جو سابق کے جی بی افسر اور اب روسی وزیر الیا گیورک کی بیوی ہے۔ ایلینا اور الیا دونوں کو ہیری کے ٹریبونل کے بعد دونوں ممالک کے درمیان نئے تعلقات کے بارے میں بات چیت کے لیے برطانیہ بلایا گیا تھا (یہی وجہ تھی کہ اسے قسط کے آغاز میں گرڈ میں واپس بلایا گیا تھا) اور وہ اپنے بیٹے، ایف ایس بی افسر ساشا گیورک کو اپنے حفاظتی پروگرام کے حصے کے طور پر اپنے ساتھ لے آئے تھے۔ ساشا، یہ جانتے ہوئے کہ اس کی ماں ایک سابق مغربی جاسوس ہے، کو شبہ ہے کہ ہیری اب بھی اسے ایم آئی 5 اثاثہ کے طور پر چلا رہا ہے اور وہ ایلینا سے تمام رابطے توڑنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ قسط کے اختتام پر روتھ سے اعتراف کرنے کے بعد کہ وہ اور ایلینا محبت کرنے والے تھے، روتھ ایلینا کو سابقہ ایم آئی 5 اثاثہ کے طور پر ظاہر ہونے سے بچانے کے لیے ساشا گیورک کو کارروائی سے ہٹانے کا مشورہ دیتی ہے، لیکن ہیری انکار کر دیتا ہے اور روتھ کو اس کی وجہ بتاتا ہے کہ نہ صرف وہ اور ایلینا محبت کرنے والے تھے، بلکہ یہ کہ ساشا گیورک ان کا بیٹا بھی ہے۔ تاہم، قسط 6 میں، ایلینا نے انکشاف کیا کہ اس نے ہیری کو دھوکہ دیا ہے اور ساشا درحقیقت الیا کا بیٹا ہے۔ تعلقات روتھ ایورشیڈ ہیری کا روتھ ایورشیڈ کے ساتھ جاری رشتہ تھا، جو ایک اور اہم کردار ہے۔ برسوں کے دوران، ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے ایک مضبوط رشتہ قائم کیا۔ سیریز 4 میں، دونوں قریب ہو گئے، جس سے ایک اچھے کام کرنے والے تعلقات کے ساتھ ساتھ ایک غیر واضح ذاتی تعلق بھی قائم ہوا۔ سیریز 5 کے آغاز میں ہی اسے احساس ہوا کہ وہ اس سے محبت کرتا ہے۔ سیریز 5 میں ان کے تعلقات کو سر پر لایا گیا، جب اس نے اسے رات کے کھانے کے لیے کہنے کی ہمت پیدا کی۔ تاہم، روتھ، جو اس کے ساتھیوں نے تعلقات کے بارے میں جو سوچا اس سے پریشان تھی، اس واقعہ کے اختتام پر اسے منسوخ کر دیا۔ دو اقساط کے بعد، روتھ ہیری کے خلاف ایک سازش کے بعد قائم ہو جاتی ہے جو اسے بچانے کے لیے اپنی آزادی قربان کرنے پر مجبور کرتی ہے۔ اپنے سیکشن ڈی کی مدد سے ساتھی روتھ اپنی موت کی جعل سازی کرتی ہے اور ملک اور سیریز چھوڑنے پر مجبور ہو جاتی ہے۔ ان کی آخری الوداع کے دوران ہیری روتھ سے اپنی محبت ظاہر کرنے والا تھا، لیکن اس نے اس پر زور دیا کہ وہ چیزوں کو بغیر کہے چھوڑ دے۔ پھر وہ بوسہ لیتے ہیں اور وہ چلی جاتی ہے۔ روتھ بالآخر آٹھویں سیریز میں برطانیہ واپس آتی ہے جب اسے اور اس کے نئے خاندان کو صرف اس معلومات پر نشانہ بنایا جاتا ہے جس کی اسے اور ہیری کو جانکاری تھی۔ ان کا دوبارہ ملنا روتھ کے نئے ساتھی کے قتل سے داغدار ہو گیا اور اس کے چھوٹے سوتیلے بیٹے کی تقریبا قربانی اور ہیری اور روتھ کے تعلقات سرد ہو گئے۔ چونکہ وہ گرڈ میں واپس آ گئی ہے، تاہم لگتا ہے کہ اس کے تئیں اس کے جذبات پگھل گئے ہیں۔ سیریز 9 قسط 1 میں، ہیری نے روتھ سے کہا کہ وہ روز کی آخری رسومات کے بعد اس سے شادی کرے۔ روتھ یہ کہتے ہوئے انکار کر دیتی ہے کہ ان کا وقت ہمیشہ مسئلہ رہا ہے۔ اس کے بعد وہ جلدی سے اپنے پیشہ ورانہ تعلقات میں واپس چلی جاتی ہے، یہ انکشاف کرتے ہوئے کہ سابق ہوم سکریٹری نکولس بلیک نائٹنگیل سازش میں ملوث تھا اور اس کا تعلق روز کی موت سے تھا۔ قسط کے اختتام پر، روتھ ہیری کو بتاتی ہے کہ اس کی تجویز کو ٹھکرا دینے کی وجہ یہ نہیں تھی کہ وہ اس سے محبت نہیں کرتی تھی بلکہ یہ کہ اسے محسوس ہوا کہ اتنے سالوں کے بعد انہیں اپنے جذبات کو اس طرح ظاہر کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔ سیریز 9 قسط 8 میں، لوکاس نارتھ کے بارے میں انکشاف کے بعد، لوکاس روتھ کو اغوا کرنے کے لیے آگے بڑھتا ہے اور اسے جان سے مارنے کی دھمکی دیتا ہے جب تک کہ ہیری "البانی" کو ایک مہلک ریاستی راز فراہم نہ کرے۔ ہیری البانی کو بازیافت کرتا ہے اور اسے روتھ کی آزادی کے لیے تجارت کرتا ہے۔ قسط کے اختتام پر، وہ اس کے فیصلے پر اس سے سوال کرتی ہے، اس بات کا احساس بہت کم ہوتا ہے کہ البانی جعلی ہے اور قومی سلامتی کے لیے خطرہ نہیں ہے۔ اس کے بعد ہیری کو ہوم سکریٹری نے بتایا کہ اس کے پورے کیریئر کی تحقیقات ہونی ہیں اور اسے ایم آئی 5 کے بعد زندگی کے لیے تیار رہنے کو کہا جاتا ہے۔ ٹریبونل کے دوران سیریز 10 کی قسط 1 میں یہ انکشاف ہوا ہے کہ البانی درحقیقت جعلی تھی۔ ہیری روتھ کی زندگی کے لیے البانی کو تجارت کرنے کے اپنے فیصلے کا دفاع کرتا ہے کیونکہ یہ قومی سلامتی کے لیے خطرہ نہیں تھا اور یہ کہ روتھ قوم کے لیے ٹیکنالوجی کے ایک بیکار ٹکڑے سے زیادہ قیمتی تھی۔ انہوں نے روتھ پر ایک رپورٹ بھی تیار کی ہے جو سیکرٹری داخلہ ولیم ٹاورز کی توجہ حاصل کرتی ہے۔ اسی قسط میں ہیری روتھ سے روسی استقبالیہ میں اپنی تخرکشک بننے کے لیے کہتا ہے جب وہ سابق روسی جاسوس اور ایم آئی 5 اثاثہ ایلینا گیورک سے بات کرنے کی کوشش کر رہا ہوتا ہے جو اپنے شوہر روسی وزیر الیا گیورک کے ساتھ برطانیہ میں ہے۔ قسط 1 کے دوران ان کے بیٹے ساشا گیورک کو ایسی معلومات ملتی ہیں جس سے پتہ چلتا ہے کہ ہیری ایلینا کو ایم آئی 5 اثاثہ کے طور پر چلا رہا ہے۔ وہ ہیری کو دھمکی دیتا ہے، اور اس سے ایلینا سے تمام رابطے منقطع کرنے کو کہتا ہے۔ ہیری اپنی ٹیم کو سرد جنگ کے دوران ایم آئی 5 اثاثہ کے طور پر ایلینا کی شمولیت کے بارے میں بتاتا ہے۔ ایلینا کو ہیری ہونے کا دعوی کرنے والے ایک نقالی کرنے والے کے پیغامات موصول ہو رہے ہیں۔ وہ روتھ کو بتاتا ہے، جو یہ ظاہر کرنے میں اس کی مدد کرنے پر راضی ہو جاتی ہے کہ کون اس کا روپ دھار رہا ہے۔ روسی استقبالیہ کے دوران، کوئی الیہ گیورک کو قتل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ ہیری ایلینا سے رابطہ کرنے کا انتظام کرتا ہے، اور ان سے نجی طور پر ملنے کو کہتا ہے۔ قسط کے اختتام پر ہیری روتھ کو بتاتا ہے کہ وہ اور ایلینا محبت کرنے والے تھے، اور یہ کہ ساشا گیورک ان کا بیٹا ہے۔ قسط 2 میں وہ اسے بتاتا ہے کہ وہ واحد ہے جس کی طرف وہ رجوع کر سکتا ہے کیونکہ سی آئی اے کے ایجنٹ جم کوور کے علاوہ کوئی اور ساشا کے بارے میں نہیں جانتا ہے، لیکن پھر اس کے نتیجے میں ہیری کی ساشا کے بارے میں بات کرنے میں ہچکچاہٹ پر رائے کے تصادم کے ساتھ ہیری اور روتھ بظاہر ایک دوسرے کی طرف مائل ہو جاتے ہیں اور جب وہ اس سے کوور کی تفتیش کرنے کو کہتا ہے۔ قسط 3 میں ہیری روتھ سے سابق پریمی ایلینا گیورک سے ملنے کے لیے کہتا ہے تاکہ وہ اپنے نقالی کرنے والے کی طرف سے اسے بھیجے گئے پیغامات جمع کر سکے۔ ہچکچاہٹ کے باوجود روتھ ایلینا سے ملنے جاتی ہے، جو یہ واضح کرتی ہے کہ وہ روتھ کے لیے ہیری کے جذبات سے پہلے ہی واقف ہے۔ روتھ کو وزیر داخلہ کے سلامتی مشیر کے عہدے کی بھی پیشکش کی جاتی ہے لیکن وہ کوئی انتخاب نہ کرنے کا فیصلہ کرتی ہے کیونکہ اس عہدے پر غور کرنے سے پہلے اسے ہیری سے اس بارے میں بات کرنے کی ضرورت ہے۔ قسط 4 میں، یہ شبہ کرنے کے بعد کہ جم کوور ایم آئی 5 اور الیا گیورک دونوں میں حالیہ حملوں کے پیچھے ہو سکتا ہے، ہیری ایلینا گیورک کو بطور چارہ استعمال کرکے روتھ کی مدد سے اس کے خلاف ثبوت حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ تاہم آپریشن بہت غلط ہو جاتا ہے اور ایلینا پر حملہ کیا جاتا ہے، جب ایک قاتل (پہلے قسط 1 میں دیکھا گیا تھا اور سی آئی اے کے لیے کام کر رہا تھا) اس پر گولی چلانے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ یاد کرتی ہے اور ایلینا صدمے میں ہیری سے لپٹی رہتی ہے، تاہم روتھ پھر یہ دیکھتی ہے، اور فرض کرتی ہے کہ ہیری ممکنہ طور پر اب بھی ایلینا سے محبت کر سکتا ہے جس کی وجہ سے اسے اس کے فیصلے پر شک ہو سکتا ہے اور ساتھ ہی ہیری کو خود پر شک ہو سکتا ہے۔ قسط کے اختتام پر روتھ اور ہیری اپنے ماضی پر بات کرتے ہیں۔ وہ سوال کرتی ہے کہ کیا وہ واقعی اسے جانتی ہے یا نہیں۔ وہ اسے بتاتا ہے کہ وہ ان اہم چیزوں کو جانتی ہے جن کا وہ جواب دیتی ہے کہ "لوگ جاننے کی ضرورت کی بنیاد پر ایک دوسرے سے محبت نہیں کرتے"۔ ہیری سوچتا رہ جاتا ہے۔ وہ اس سے پوچھتی ہے کہ کیا کوئی اور راز ہیں، وہ اسے سچ بتاتا ہے کہ اس کے ماضی میں اور بھی بہت سی چیزیں ہیں جو اس سے خفیہ ہیں۔ روتھ ہیری کو ہوم سکریٹری کی طرف سے ملازمت کی پیشکش کے بارے میں بتانے کے لیے آگے بڑھتی ہے اور اس کی رائے پوچھتی ہے کہ اسے چھوڑنا چاہیے یا نہیں۔ ہیری اسے جانے اور فورا جانے کی تاکید کرتا ہے، اس لیے نہیں کہ وہ اسے چھوڑنا چاہتا ہے بلکہ اس لیے کہ وہ نہیں چاہتا کہ وہ آنے والی چیزوں میں شامل ہو۔ قسط 5 میں روتھ اب ہیری کے ساتھ سیکشن ڈی میں کام نہیں کر رہی ہے بلکہ اس کے بجائے ہوم سکریٹری کے لیے کام کر رہی ہے جس سے تناؤ اور بھی بڑھ جاتا ہے جب وہ جم کوور کے بارے میں اس کے محرکات پر سوال اٹھاتی ہے اور یقین کرتی ہے کہ وہ اب بھی ایلینا گیورک سے محبت کرتا ہے۔ ہیری اگرچہ یہ ثابت کرنے کے لیے پرعزم ہے کہ جم اس کا روپ دھار رہا ہے اور گیورکس پر حملہ کر رہا ہے اور ایم آئی 5 روتھ کے خدشات کے باوجود کوور سے پوچھ گچھ کرنے کے لیے آگے بڑھتا ہے۔ قسط کے دوران ایلینا ہیری سے ایک ایم آئی 5 سیف ہاؤس میں ملتی ہے جہاں وہ اسے بتاتا ہے کہ اسے اس کے شوہر الیا گیورک پر پارٹنرشپ پر حملہ کرنے کا شبہ ہے، جو کہ تارک کی موت کا ذمہ دار ہے، الیا اور ایم آئی 5 پر حملہ کرتی ہے اور اس کا روپ دھارتی ہے۔ وہ باہر سے اس پر یقین کرنے سے انکار کرتی ہے اور وہ اپنے ماضی پر بات کرتے ہیں، جب اس نے اسے اور ساشا دونوں کو برلن سے ٹریپ ٹاور پارک سے نکالنے کی کوشش کی تھی، اس سے پہلے کہ کوور نے اسے روک دیا تھا۔ اس کے بعد ایلینا ہیری سے اسے چومنے کے لیے کہتی ہے جس سے وہ انکار کر دیتا ہے۔ بعد میں ہیری روتھ سے ملتا ہے، وہ جم کوور کی موت پر بات کرتے ہیں اور ہیری اسے سمجھاتا ہے کہ وہ ایلینا سے محبت نہیں کرتا بلکہ اس کے بجائے جرم محسوس کرتا ہے۔ وہ خبردار کرتا ہے کہ روتھ کا جرم محبت کی طرح نظر آسکتا ہے جس کی وجہ سے بعد میں وہ اس سے پوچھتی ہے کہ کیا وہ بھی اس کے لیے جرم محسوس کرتا ہے، لیکن یہ واضح کرتا ہے کہ وہ اب ایلینا سے محبت نہیں کر رہا ہے۔ وہ یہ بھی بتاتا ہے کہ اس نے ایلینا اور ساشا کو برلن سے نکالنے کی کوشش کی اور وہ زیادہ تر ساشا کے لیے قصوروار محسوس کرتا ہے۔ ہیری پھر تسلیم کرتا ہے کہ اس نے روتھ کو ایلینا کے بارے میں نہ بتانے کی وجہ اس کی اپنی بزدلی کی وجہ سے تھی اور روتھ بالواسطہ طور پر بدلے میں اعتراف کرتی ہے کہ اسے ایلینا کے ساتھ اس کے تعلقات سے حسد تھا۔ قسط کے اختتام تک ہیری پر جم کوور کے قتل میں ملوث ہونے کا شبہ ہوتا ہے اور کوور کی موت میں اس کے کردار کی وجہ سے اسے سی آئی اے کے حوالے کر دیا جاتا ہے، ٹاورز اور روتھ ساؤتھ بینک پر اس سے ملتے ہیں۔ ہیری سی آئی اے کی شرائط کو قبول کرتا ہے اور حوالگی کی تیاری کرتا ہے لیکن اس شرط پر روانہ ہوگا کہ مزید اموات سے بچنے کے لیے روس کے ساتھ معاہدہ اس دوپہر تک آگے لایا جائے۔ ٹاورز راضی ہو جاتا ہے اور پھر ہیری اور روتھ کو اکیلا چھوڑ دیتا ہے۔ روتھ اسے بتاتی ہے کہ اس نے سفولک میں ایک گھر کی پیشکش کی ہے لیکن وہ حقیقت میں خود کو وہاں رہنے کی تصویر نہیں بنا سکتی۔ ہیری اس کی حوصلہ افزائی کرتا ہے کہ وہ کوشش کرتی رہے گی اور عام زندگی کے خیال پر قائم رہنے کے لیے زیادہ سے زیادہ کوشش کرتی رہے گی۔ اس کے بعد وہ اسے الوداع بوسہ دیتا ہے، لیکن وہ اسے جانے دینے سے گریزاں ہے۔ وہ اس سے کہتا ہے کہ وہ دکھاوا کر سکتے ہیں کہ یہ ان کے لیے اختتام نہیں ہے۔ اس کے بعد ایک روتی ہوئی روتھ ساحل سمندر پر اکیلی کھڑی رہ جاتی ہے۔ قسط 6 میں ہیری اب بھی سی آئی اے کی تحویل میں ہے جب ایلینا گیورک روتھ کو مطلع کرتی ہے کہ اس کے پاس برطانیہ پر حملے کی منصوبہ بندی کے بارے میں خفیہ معلومات ہیں۔ روتھ سیکشن ڈی میں اپنے سابق ساتھیوں کی مدد مانگتی ہے جو ہیری کو امریکہ کے حوالے کیے جانے سے روکتے ہیں۔ ہیری ایلینا سے پوچھتا ہے جو انکشاف کرتی ہے کہ کوئی روس سے خودکش مشن پر جا رہا ہے۔ اس کے بعد ایلینا یہ بھی انکشاف کرتی ہے کہ وہ روسیوں کے لیے ڈبل ایجنٹ رہی تھی، جسے کے جی بی (روسی سیکرٹ سروس) کے اندر ایک دھڑے نے بھرتی کیا تھا اور اس نے ہیری کو تبدیل کرنے کی کوشش کی تھی لیکن اسے بہت اچھا سمجھا گیا تھا۔ جب ہیری پوچھتا ہے تو وہ اسے یہ بھی بتاتی ہے کہ اس نے اس سے جھوٹ بولا ہے اور ساشا اس کا بیٹا نہیں بلکہ الیا گیورکس ہے۔ روتھ ایلینا سے اس کے حقیقی محرکات کے بارے میں بھی سوال کرتی ہے، مکمل طور پر اس بات پر قائل نہیں کہ وہ سچ کہہ رہی ہے۔ ہیری ایلینا کو توڑنے پر مجبور کرتا ہے جب وہ ساشا پر حملہ کرتا ہے، اور ایلینا کو اپنے بیٹے اور اپنے ملک کے درمیان انتخاب کرنے کے لیے چھوڑ دیا جاتا ہے۔ آخر کار انہیں پتہ چلتا ہے کہ ایلینا ان سے ہمیشہ جھوٹ بولتی رہی تھی اور وہ چاہتی تھی کہ برطانیہ بے گناہ لوگوں کے طیارے پر فائرنگ کرے، جو ایک تباہ کن واقعہ کا سبب بنے گا، جو شراکت داری کے معاہدے کو بیکار سمجھنے اور برطانیہ اور روس کے درمیان تنازعہ شروع کرنے کے لیے کافی ہوگا۔ بعد میں الیا گیورک روتھ سے کہتا ہے کہ وہ اسے ایلینا کے سیل کی چابی دے، پھر وہ اسے مار ڈالتا ہے جس کی ساشا گواہ ہوتی ہے اور روکنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن اس سے پہلے کہ وہ اپنی ماں کے پاس پہنچ سکے اس کا گلا گھونٹ دیا جاتا ہے۔ ساشا بدلہ لینے کے لیے، روتھ اور ہیری کے پیچھے نکل جاتی ہے کہ اسے احساس ہوتا ہے کہ ان میں سے ایک نے الیہ کو چابی دے دی ہے۔ خطرہ ختم ہو گیا ہے، طیارہ محفوظ ہے اور روتھ ہیری سے باہر ملتی ہے۔ اقساط 4 اور 5 میں اپنے الفاظ پر واپس جاتے ہوئے، وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ رازوں سے بنے ہیں اور پھر اسے اپنے ساتھ سروس چھوڑنے کو کہتی ہے اور وہ راضی ہو جاتا ہے۔ اس کے بعد ساشا شیشے کے ایک ٹکڑے کے ساتھ ظاہر ہوتی ہے (الیا کے ایلینا کا گلا گھونٹنے کے بعد پہلے دیکھا گیا تھا) ہیری روتھ کو ایک طرف ہٹنے اور بنکر میں واپس جانے کو کہتا ہے۔ وہ انکار کر دیتی ہے اور اس کے بجائے ساشا کو قائل کرنے کی کوشش میں اس کی حفاظت کے لیے اس کے سامنے کھڑی ہو جاتی ہے کہ یہ وہی تھی جس نے الیا کو ایلینا کے سیل کی چابی دی تھی۔ لیکن جب وہ ساشا کو ہیری کی طرف بڑھنے سے روکنے کی کوشش کرتی ہے، تو وہ غلطی سے اسے شیشے کے ٹکڑے سے وار کر دیتا ہے اس سے پہلے کہ دیمتری اس کی ٹانگ میں گولی مار دے۔ روتھ ہیری کی بانہوں میں گر جاتی ہے۔ ہیری اپنی ٹیم کو مدد حاصل کرنے کے لیے کہتا ہے جب کہ وہ روتھ کو اپنی بانہوں میں مرتے ہوئے چھوڑ دیتا ہے۔ ہیری اور ایرن دونوں روتھ کو صدمے سے پرسکون کرنے کی کوشش کرتے ہیں اور اصرار کرتے ہیں کہ ہیری اس سے بات کرتا رہے۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ سفولک میں اکیلے رہنے کا تصور بھی نہیں کر سکتی تھی، لیکن صرف اس کے ساتھ ہی رہ سکتی تھی۔ وہ اسے تسلی دینے کی کوشش کرتا ہے، اسے بتاتا ہے کہ وہاں ان کی زندگی ہوگی لیکن اس سے پہلے کہ دیمتری، ایرن اور کالم اس کے پاس جا سکیں وہ پہلے ہی جا چکی ہے، دیمتری اسے بچانے کی کوشش کرتی ہے لیکن بہت دیر ہو چکی ہے۔ کالم دیمتری سے پوچھتا ہے اور ایرن ہیری کو روتھ کے ساتھ تنہا رہنے کی اجازت دیتا ہے، ہیری کو غمزدہ چھوڑ کر اسے پکڑ لیتا ہے۔ جانے سے پہلے وہ اسے الوداع بوسہ دیتا ہے۔ قسط کے بالکل اختتام پر ہیری یادگار کا دورہ کرتا ہے جس میں ہر ایم آئی 5 افسر کا نام رکھا جاتا ہے جسے اس نے کھو دیا ہے جس میں اب روتھ کا نام بھی شامل ہے۔ اس کے بعد وہ کام کرنے کے لیے ایم آئی 5 واپس آتا ہے اور سیکشن ڈی جاری رہتا ہے۔ سیریز 6، قسط 3 میں، ہیری کو 10 ڈاؤننگ اسٹریٹ سے ایک خط موصول ہوتا ہے، جس میں اسے بتایا جاتا ہے کہ ملکہ اسے نائٹ کا خطاب دینا چاہتی ہے۔ اس کے پاس پہلے سے ہی سی بی ای تھا، یہ اعزاز نائٹ کمانڈر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر سے بالکل نیچے ہے جو اب اس کے پاس ہے۔ استقبالیہ اس کردار کو بہت سے شائقین شو کا ستون سمجھتے ہیں، جو ٹیم کو ریڑھ کی ہڈی فراہم کرتا ہے اور اکثر سیریز میں موجود بہت سے مزاحیہ امدادی حالات کا سبب بنتا ہے، خاص طور پر سیریز 1 کے دوران جولس سیوٹر کے ساتھ ان کے تبادلے میں، جس کا کردار ہیو لوری نے ادا کیا تھا۔ ایک اور مزاحیہ تھیم میں ہیری ہر بار جب کوئی دستک دیے بغیر اس کے دفتر میں داخل ہوتا ہے تو ناراض ہوتا ہے۔ یہ اتنا بڑھ گیا کہ سیریز کے تیسرے فائنل میں، جب روتھ اسے متنبہ کرنے آئی کہ کچھ غلط ہے، تو ہیری نے اندازہ لگایا کیونکہ اس نے دستک دی تھی۔ اپنے ساتھیوں کی طرف سے ان کی بہت عزت کی جاتی ہے۔ وہ اب تک چار کلف ہینگرز سے بچ چکا ہے جہاں ایسا لگتا ہے کہ وہ قتل ہونے والا ہے (سیریز 2، سیریز 4، سیریز 7 اور سیریز 9) اور دسویں سیریز ایک پلاٹ لائن ہے جو ہیری کے گرد گھومتی ہے۔ اس کا ماضی اور روتھ کے ساتھ اس کا رشتہ۔ وہ واحد کردار ہے جو شو کی ہر ایک قسط میں نمودار ہوا ہے۔ دی ڈیلی ٹیلی گراف کے بینجی ولسن نے ہیری اور روتھ کے تعلقات کو بیان کرتے ہوئے تبصرہ کیا کہ "ایک اور عمدہ کھلاڑی، پیٹر فرتھ کے ساتھ (روتھ کے) مناظر، ہر حالیہ قسط میں ویلٹشرز کے خود مختار چھوٹے بلبلے بن گئے ہیں۔" حوالہ جات 2002 میں متعارف کرائے گئے ٹیلی ویژن کردار سپوکس (ٹی وی سیریز) کردار ٹیلی ویژن میں افسانوی خفیہ ایجنٹ اور جاسوس افسانوی شورویروں افسانوی انگریزی لوگ