Return to Me
ریٹرن ٹو می 2000 کی امریکی رومانٹک کامیڈی-ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری بونی ہنٹ نے کی ہے اور اس میں ڈیوڈ ڈچوونی اور منی ڈرائیور نے اداکاری کی ہے۔ اسے شکاگو میں فلمایا گیا تھا اور اسے 7 اپریل 2000 کو میٹرو گولڈ وین میئر نے ریلیز کیا تھا۔ یہ اگلے سال ان کی موت سے پہلے کیرول او کونر کی آخری فلم تھی۔ باب اور الزبتھ رویلینڈ شکاگو میں رہتے اور کام کرتے ہیں-باب بطور آرکیٹیکٹ، الزبتھ بطور زولوجیسٹ لنکن پارک چڑیا گھر میں۔ ایک نئے پرائمیٹ ہاؤس کے لیے اس کے فنڈ ریزر کی رات، باب الزبتھ سے وعدہ کرتا ہے کہ وہ عمارت مکمل کر لے گا۔ وہ فنڈ ریزر کو چھوڑ کر ایک کار حادثے میں ہلاک ہو جاتی ہے، اور اس کا دل فنکار گریس بریگز کو ٹرانسپلانٹ کیا جاتا ہے، جو 14 سال کی عمر سے دل کی بیماری میں مبتلا ہے اور موت کے قریب ہے۔ سرجری کامیاب ہے۔ گریس پہلی بار معمول کی زندگی گزارنے کے قابل ہے اور پینٹ کرنے کے لیے اٹلی کا اپنا پہلا ہوائی جہاز کا سفر کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ گریس کی سب سے اچھی دوست میگن ڈیٹن، اس کے سینے پر طویل جراحی کے داغ کے بارے میں اس کے خود شعور کے باوجود اسے ڈیٹنگ شروع کرنے کی ترغیب دیتی ہے۔ گریس سرجری کے بعد عطیہ دہندہ کے اہل خانہ کو ایک خط لکھتی ہے، جس میں اسے ملنے والے دل کے لیے ان کا شکریہ ادا کرتی ہے۔ آخر کار خط بھیجنے کی ہمت حاصل کرنے میں اسے ایک سال سے زیادہ کا وقت لگتا ہے۔ باب پرائمیٹ ہاؤس بنانے کا کام کرتا ہے جس کے لیے الزبتھ نے رقم اکٹھی کی تھی۔ وہ اپنی موت کے ایک سال بعد بھی افسردہ ہے۔ وہ تسلیم کرتا ہے کہ اسے اپنی زندگی دوبارہ شروع کرنی ہوگی کیونکہ وہ یہ دیکھ کر مایوس ہو جاتا ہے کہ اس کا کتا بھی نقصان سے نہیں بچا ہے۔ باب کا دوست، جانوروں کا ڈاکٹر چارلی، او ریلی کے ایک خود ساختہ آئرش-اطالوی ریستوراں میں اس کے لیے بلائنڈ ڈیٹ کا اہتمام کرتا ہے۔ تاریخ بہت بری طرح گزرتی ہے، کیونکہ اس کی تاریخ بہت ناگوار، چھوٹی اور خود جذب ہوتی ہے۔ تاہم، باب کو پتہ چلتا ہے کہ وہ ویٹریس-گریس کی طرف راغب ہے، جو ریستوراں کے مالک، مارٹی او ریلی کی پوتی بھی ہے۔ اگرچہ وہ دونوں الزبتھ کے دل کے ذریعے اپنے تعلق سے بے خبر ہیں، باب اور گریس ڈیٹ کرنے لگتے ہیں۔ جیسے جیسے وہ ایک دوسرے کے قریب ہوتے جاتے ہیں، وہ اسے اپنی طبی تاریخ کے بارے میں بتانے سے گریزاں ہوتی ہے۔ کئی مہینوں کی ڈیٹنگ کے بعد، گریس آخر کار باب کو اپنے ٹرانسپلانٹ کے بارے میں بتانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ تاہم، اس سے پہلے کہ اسے موقع ملتا، اسے اس کے گھر میں وہ خط مل جاتا ہے جو اس نے کئی ماہ پہلے بھیجا تھا۔ دریافت سے خوفزدہ، گریس بھاگ جاتی ہے اور میگن کو بتاتی ہے کہ کیا ہوا ہے۔ میگن کا شوہر جو غصے میں آ جاتا ہے کیونکہ اس نے گریس کی گھبراہٹ کو غلط سمجھا ہے اور سوچتا ہے کہ باب شادی شدہ ہونا چاہیے۔ اس کے بعد میگن اسے چھ واحد حروف میں صورتحال کی وضاحت کرتی ہے: "گریس کے پاس باب کی مردہ بیوی کا دل ہے!" جب گریس باب سے دوبارہ ملتی ہے، تو وہ اسے سچ بتاتی ہے۔ بے کلام ہو کر وہ چلا جاتا ہے۔ صورت حال سے نہ بھاگنے کے میگن کے مشورے کے خلاف گریس اکیلی اٹلی چلی جاتی ہے۔ گھر واپس آنے پر، باب کو احساس ہوتا ہے کہ اگرچہ اسے ہمیشہ الزبتھ کی کمی محسوس ہوگی، لیکن وہ گریس کے لیے "درد" کرتا ہے۔ وہ اس کے پیچھے جانے کا فیصلہ کرتا ہے، اور وہ اٹلی میں دوبارہ مل جاتے ہیں۔ وہ نئے پرائمیٹ ہاؤس کی لگن کے لیے شکاگو واپس آتے ہیں۔ جیسے ہی فلم ختم ہوتی ہے، ہم ویلی اور سوفی کو او ریلی کے ریستوراں میں اپنی شادی کے استقبالیہ میں خوشی سے رقص کرتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ چارلی اور ایک عورت چھوٹے بچے کو پکڑتے ہوئے رقص کر رہے ہیں۔ جو بظاہر حاملہ میگن کے ساتھ رقص کر رہا ہے، جب کہ وہ ڈانس فلور پر گریس اور باب کے ساتھ شامل ہوتے ہیں۔ کاسٹ استقبالیہ فلم کو عام طور پر ملے جلے جائزے ملے۔ 100 جائزوں کی بنیاد پر، اس نے روٹن ٹماٹوز پر 62 فیصد کا اسکور حاصل کیا ہے جس میں اتفاق رائے کے ساتھ لکھا گیا ہے کہ "ڈیوڈ ڈچوونی اور منی ڈرائیور ہدایت کار بونی ہنٹ کے اس ٹھوس ڈیبیو میں دل دہلا دینے والے رومانس اور کامیڈی فراہم کرتے ہیں"۔ سان فرانسسکو کرانیکل کے پیٹر اسٹیک نے کہا، "تمام گیٹ آؤٹ کے طور پر پرانے زمانے میں، ریٹرن ٹو می ایک بے شرم احساس اچھے لہجے میں ڈھکا ہوا ہے۔" راجر ایبرٹ نے اسے "اتنا بے قصور، اتنا بے وقوف، اتنا میٹھا اور مخلص، کہ آپ کو اپنی مایوسی کو دروازے پر چھوڑنا چاہیے یا دوسری فلم کا انتخاب کرنا چاہیے" قرار دیا۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کی لیزا شوارز بوم نے اسے سی + گریڈ دیا، اور کہا کہ "دلکش ڈیڈپین ڈچوونی ڈرائیور کے ساتھ کوئی پیش رفت نہیں کر سکتا"۔ دی بوسٹن گلوب کے جے کار نے اسے "بالآخر بہت زیادہ نرم اور محفوظ" قرار دیا۔ اس فلم نے شمالی امریکہ کے باکس آفس پر چوتھے نمبر پر کھل کر اپنے ابتدائی ہفتے کے آخر میں 7.8 ملین امریکی ڈالر کمائے، اس کے بعد دی روڈ ٹو ایل ڈوراڈو، ایرن بروکووچ اور رولز آف انگیجمنٹ، جو ٹاپ پوزیشن پر کھل کر سامنے آئے۔ یہ اپنے پورے باکس آفس رن میں کل $32,662,299 کمائے گا۔ اسی طرح کی کہانی والی 2004 کی بالی ووڈ فلم دل نی جیس اپنا کاہا بھی دیکھیں۔ سمر سینٹ "، ایک 2003 کا کوریائی ڈرامہ جس کی بہت ہی مماثل کہانی ہے حوالہ جات بیرونی روابط 2000 فلمیں 2000 رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں امریکی رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں بونی ہنٹ فلمز کی ہدایت کاری میں نکولس پائیک فلمز کی شکاگو فلمز میں ترتیب دی گئی شکاگو میجک حقیقت پسندی کی فلمیں میٹرو گولڈ وین-میئر فلمیں 2000 ہدایت کاری کی پہلی فلمیں 2000 مزاحیہ فلمیں 2000 ڈرامہ فلمیں 2000 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 2000 کی دہائی کی امریکی فلمیں