João de Lobeira
جواؤ پیریز ڈی لوبیرا (c. 1233-1285) بادشاہ افونسو سوم کے زمانے کا ایک پرتگالی پریشان کن شخص تھا، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ امادس ڈی گاؤلا کی کہانی کو نصوص میں کم کرنے والا پہلا شخص تھا۔ کیرولینا مائیکلس ڈی واسکنسیلوس، کینسیونیرو دا اجودا (ہیل، 1904، جلد) کے اپنے ماہر ایڈیشن میں۔ 1، پی پی۔ 523-524)، لوبیرہ کے بارے میں کچھ سوانحی نوٹ دیتا ہے، جس کی نمائندگی کینسیونیرو دا ببلیوٹیکا ناسیونل (ہیل، 1880) میں پانچ نظموں کے ذریعے کی گئی ہے۔ 230-233)۔ نمبر 230 میں، لوبیرا نے وہی ریٹرنیلا استعمال کیا ہے جو اوریانا امادس ڈی گاؤلا میں گاتی ہے، اور اس کی وجہ سے پرتگالی کیس کے جدید حامیوں کے ذریعہ اسے عام طور پر ناول کا مصنف سمجھا جاتا ہے، واسکو ڈی لوبیرا کی ترجیح میں، جس سے اصل نصوص پہلے منسوب کیا گیا تھا۔ لوک داستان نگار اے تھامس پیئرس (اپنی واسکو ڈی لوبیرا، ایلوس، 1905 میں)، پرانی روایت پر عمل کرتے ہوئے، ناول نگار کی شناخت اسی نام کے ایک شخص کے ساتھ کریں گے جو 14 ویں صدی کے اختتام اور 15 ویں صدی کے آغاز میں ایلوس میں پروان چڑھا، لیکن ان کے شائع کردہ دستاویزات میں اس لوبیرا کے خطوط کا آدمی ہونے کا کوئی حوالہ نہیں ہے۔ اس کے نام سے پتہ چلتا ہے کہ وہ پرتگال کی شمالی حدود میں لوبیرہ سے تھا۔ حوالہ جات 1230 کی دہائی کی پیدائش 1285 موت پرتگالی مرد شاعر 13 ویں صدی کے شاعر 13 ویں صدی کے پرتگالی لوگ پرتگالی مرد موسیقار