Stalag IX-B
اسٹالاگ IX-B (جسے برا اورب-ویگشیڈ بھی کہا جاتا ہے) دوسری جنگ عظیم کا ایک جرمن جنگی قیدی کیمپ تھا جو جرمنی کے شہر ہیس میں برا اورب قصبے کے جنوب مشرق میں ویگشیڈیکپل کے نام سے مشہور پہاڑی پر واقع تھا۔ یہ کیمپ اصل میں پہلی جنگ عظیم سے پہلے پروشیائی فوج کے ذریعہ قائم کردہ فوجی تربیتی علاقے کا حصہ تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، ایک وقت میں 25,000 سے زیادہ جنگی قیدی یہاں رکھے گئے تھے۔ مرنے والوں کی نامعلوم تعداد۔ کیمپ کے قریب فوجیوں کے قبرستان میں کم از کم 1,430 مردہ سوویت جنگی قیدیوں کو رکھا گیا ہے، جن کے ساتھ دوسرے ممالک کے فوجیوں کے مقابلے بہت بدتر سلوک کیا جاتا تھا۔ اسٹالاگ IX-B یہودی-امریکی فوجیوں کو الگ کرنے اور ہٹانے کا مقام بھی تھا، جن کی ایک بار شناخت ہونے کے بعد انہیں بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے برگا کے لیبر کیمپ میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، کیمپ نے پولینڈ اور جمہوریہ چیک سے بے گھر ہونے والے نسلی جرمنوں کو رہائش فراہم کی۔ یہ بالآخر اس استعمال کی طرف لوٹ گیا جو اس نے 1920 کی دہائی میں فرینکفرٹ کے اسکول کے بچوں کے لیے سمر کیمپ کے طور پر دیکھا تھا۔ بہت زیادہ تزئین و آرائش اور دوبارہ تعمیر شدہ کیمپ آج بھی اس مقصد کو پورا کرتا ہے۔ کیمپ ہسٹری آرمی ٹریننگ کیمپ اصل میں پہلی جنگ عظیم کے آغاز سے کچھ عرصہ پہلے قائم کیا گیا تھا تاکہ جرمن/پروشیائی فوج کے فوجیوں کو قریبی فوجی تربیتی علاقے کا استعمال کرتے ہوئے رکھا جا سکے۔ اکتوبر 1913 میں، فوج نے اورب قصبے کو ویگشیڈ کے آس پاس کے قصبے کے جنگل کا ایک تہائی حصہ فروخت کرنے پر مجبور کیا: ہوہر برگ، اسٹیرروہی، ہورسٹ اور بیبرر ہوہی کے نام سے مشہور علاقوں میں 1,037 ہیکٹر۔ تاہم، جون 1913 تک XVIII کی پہلی فوجیں۔ آرمی کور پہلے ہی ٹروپینبنگسپلاٹز آرب کا استعمال کر چکی تھی۔ تربیت حاصل کرنے والے 9,000 فوجیوں کے لیے ایک بیرک کیمپ کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ اور (دونوں آج جوسگرونڈ کا حصہ ہیں) کو بھی 1913 میں خالی کرایا گیا تھا۔ پہلی جنگ عظیم کے آغاز کے بعد، اورب زخمیوں کے لیے لازریٹسٹڈٹ ("ہسپتال کا قصبہ") بن گیا۔ جنوری 1915 سے، روسی قیدیوں کو ولباخ اور لیٹجن برن کے ایک کیمپ میں رکھا گیا۔ جنگ کے اختتام کے بعد، تربیتی علاقے کو آبادکاری سے پہلے واپس آنے والے فوجیوں کو رکھنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ اسے 1920 میں ختم کر دیا گیا تھا۔ بچوں کا کیمپ 1921 میں، اس علاقے کو کنڈرر ہولونگسٹاٹے ویگشیڈ جی ایم بی ایچ نے کرایہ پر لیا تھا اور بیرکوں کو بچوں کے لیے سمر کیمپ میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ لاٹری اور فرینکفرٹ میں امیر وان وینبرگ خاندان کی مالی مدد سے 1926-29 سے اضافی عمارتیں کھڑی کی گئیں۔ دوسری جنگ عظیم میں پی او ڈبلیو کیمپ اگست 1939 میں سمر کیمپ کو بند کر دیا گیا اور ویرماخٹ نے اس علاقے کو محاصرے میں لے لیا۔ نومبر 1939 میں، یہ پی او ڈبلیو کیمپ "اسٹالاگ IX-B" بن گیا، جس میں کم از کم آٹھ ممالک: فرانس، سوویت یونین، اٹلی، برطانیہ، بیلجیم، سربیا، سلوواکیہ اور امریکہ کے قیدیوں کو رکھا گیا۔ قیدیوں کو زراعت، جنگلات اور گیلنہاؤسن، ویچٹرزباخ، ہاناؤ، آفینباخ اور فرینکفرٹ میں صنعت میں جبری مزدوروں کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ مرنے والوں کی تعداد کے بارے میں کوئی اعداد و شمار موجود نہیں ہیں۔ قیدیوں کی تعداد کے بارے میں پہلے اعداد و شمار ستمبر 1941 کے ہیں، جب ویرماخٹ نے 18,483 جنگی قیدیوں کے بارے میں آئی آر سی کو مطلع کیا۔ دسمبر 1941 کے بعد، سوویت قیدیوں کا پہلی بار ذکر کیا گیا۔ قیدیوں کی تعداد ستمبر 1944 میں 25,640 تک پہنچ گئی (12,537 فرانسیسی، 11 برطانوی، 704 سرب اور سلوواک، 8,448 سوویت اور 3,941 اطالوی)۔ اس وقت وہاں شدید بھیڑ تھی۔ قیدیوں نے بعد میں کہا کہ کرسمس 1941 کے آس پاس ہر روز تقریبا 20 سوویت بھوک اور تھکاوٹ سے مر جاتے تھے۔ 5 دسمبر 1941 سے 22 جنوری 1942 تک 356 سوویت قیدی مر گئے، اس سے پہلے کہ حکام نے موت کے سرٹیفکیٹ جاری کرنا بند کر دیے۔ سوویت قیدیوں کو کوئی پناہ گاہ فراہم نہیں کی جاتی تھی، دوسرے قیدیوں کے مقابلے میں کم اور بدتر خوراک دی جاتی تھی، اور کھدائی جیسی سخت مشقت کرنے پر مجبور کیا جاتا تھا۔ 1945 کے اوائل سے، بلج کی جنگ کے بعد، تقریبا 4,700 امریکی پیادہ فوجیوں کو اسٹالاگ IX-B میں رکھا گیا تھا۔ جنوری 1945 میں کمانڈنٹ نے تمام یہودی قیدیوں کو روزانہ کی لائن اپ سے باہر نکلنے کا حکم دیا۔ کیمپ کے سینئر نان کمیشنڈ افسر ماسٹر سارجنٹ روڈی ایڈمنڈز نے اپنے آدمیوں کو حکم دیا کہ وہ حکم کی نافرمانی کریں، اور جرمنوں سے کہا: "ہم سب یہاں یہودی ہیں۔" ان کے اعمال کی وجہ سے، ایڈمنڈز کو رائٹیئس امونگ دی نیشنز بنایا گیا، جو اس قدر عزت پانے والے پہلے امریکی سپاہی تھے۔ کئی گھنٹے کھڑے رہنے کے بعد 130 آگے آئے۔ تاہم، کمانڈنٹ سے نقل و حمل کے لیے 350 فراہم کرنے کی درخواست کی گئی تھی۔ اس طرح پی ایف سی جے سی ایف سمیت قیدیوں میں "پریشانی پیدا کرنے والوں" کو جانا جاتا ہے۔ اس کے بعد منتخب کیمپ لیڈر "ہنس" کاسٹن کو منتخب کیا گیا، جس میں وہ بھی شامل تھا جو "یہودی لگ رہا تھا"۔ 8 فروری کو گروپ کو ٹرین کے ذریعے برگا حراستی کیمپ لے جایا گیا۔ 1942 کے موسم بہار تک ایک اندازے کے مطابق 1,430 سوویت قیدی یہاں مارے گئے۔ مرنے والوں کو اجتماعی قبروں میں دفن کیا گیا اور بعد میں کیمپ سے تقریبا ایک کلومیٹر کے فاصلے پر موجودہ قبرستان میں منتقل کر دیا گیا۔ آج یہ جگہ سوویت مرنے والوں کی یادگار ہے۔ ایک نشان ان 356 مرنے والوں کے ناموں کی فہرست دیتا ہے جو نام سے جانے جاتے ہیں۔ جنگ کے بعد مرنے والوں میں سے کچھ-مغربی اتحادیوں کی مسلح افواج کے ان ارکان میں سے زیادہ تر-کو گھر لے جایا گیا یا دیگر یادگار مقامات پر منتقل کر دیا گیا۔ مارچ 1941 اور فروری 1945 کے درمیان، مغربی اتحادیوں کے فوجیوں میں صرف دس اموات ریکارڈ کی گئیں: 6 امریکی، 3 فرانسیسی اور ایک اطالوی۔ 2 اپریل 1945 کو ایک امریکی ٹاسک فورس نے جرمن لائنوں کو توڑ دیا، اور شمال میں دشمن کے زیر قبضہ علاقے سے گزر کر بیڈ اورب تک پہنچا دیا، اور اسٹالاگ IX-B کو آزاد کرایا۔ کیمپ کو دوسری بٹالین، 114 ویں رجمنٹ، یو ایس 44 ویں انفنٹری ڈویژن پر مشتمل ایک ٹاسک فورس نے آزاد کرایا، جسے اسٹیورٹ ٹینکوں اور 106 ویں کیولری گروپ کی بکتر بند کاروں اور 776 ویں ٹینک ڈسٹروائر بٹالین کے ایم-10 ٹینک تباہ کنوں سے تقویت ملی۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد کا استعمال 1945 میں، جرمن جنگی قیدیوں اور مشتبہ نازیوں کو کیمپ کی زیادہ بڑی عمارتوں میں رکھا گیا۔ 1945/46 کے موسم سرما سے لے کر 1955 تک اس کیمپ کو مہاجرین اور بے گھر جرمنوں کو رکھنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا جو آج پولینڈ اور جمہوریہ چیک ہیں۔ بعض اوقات، ان کی تعداد 2,800-3، 000 ہوتی ہے۔ مرنے والوں میں سے کچھ کو قریبی ہیماٹورٹریبین فریڈہوف میں دفن کیا گیا ہے۔ 1940 میں، فرینکفرٹ شہر نے ویگیشیڈ پر کیمپ کو تبدیل کرنے کے لیے وادی بیڈ اورب میں جائیداد خریدی تھی۔ 1949 کے موسم گرما میں، پہلے بچے پہاڑی پر پرانے مقام پر سمر کیمپ کے لیے پہنچے۔ 1952 میں، اس علاقے کو بیڈ اورب قصبے نے واپس کر دیا اور 1955 میں آخری مہاجرین وہاں سے چلے گئے۔ 1969 میں، کیمپ مکمل طور پر اسکول کے بچوں (بنیادی طور پر فرینکفرٹ سے) کے لیے چھٹیوں کے کیمپ کے طور پر جنگ سے پہلے کے اپنے کردار میں واپس آگیا۔ یہ فی الحال شولینڈہیم ویگشیڈ کے نام سے کام کر رہا ہے۔ یہ عام لوگوں کے لیے کھلا نہیں ہے۔ پی او ڈبلیو قبرستان ابتدائی طور پر سابق قیدیوں کے ذریعہ سادہ لکڑی کی صلیب کے ساتھ قائم کیا گیا تھا۔ 1955-7 میں، جب قبرستان کو دوبارہ ڈیزائن کیا گیا تھا، تو مقامی لوگوں کی شکایات کی وجہ سے پہلا نشان ہائر روہن 1430 سوجیٹیشے سولڈیٹن، ڈائی وان ڈین فاسچسٹن ایرمورڈیٹ ورڈن ("یہاں 1430 سوویت فوجی ہیں، جنہیں فاشسٹوں نے قتل کیا تھا") کو ہٹا دیا گیا تھا۔ اس کی جگہ اس نشان سے لے لی گئی جو آج بھی موجود ہے اور اس پر نرم نوشتہ لکھا ہوا ہے: ہیئر روہن 1430 سوجیٹیشے سولڈیٹن، ڈائی ان شویر زیٹ فرن ڈیر ہیمت اسٹاربین ("یہاں 1430 سوویت فوجی ہیں جو مشکل وقت میں گھر سے دور مر گئے تھے")۔ جرمنی میں جنگی قیدیوں کے کیمپوں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط دی لوسٹ سولجرز آف اسٹالاگ IX-B دی نیویارک ٹائمز میگزین (سبسکرپشن درکار) جرمنی میں دوسری جنگ عظیم کے جنگی قیدیوں کے کیمپ 1939 جرمنی میں ادارے