Juan Guzmán Tapia
جوان سلواڈور گزمین تاپیا (22 اپریل 1939-22 جنوری 2021) چلی کے جج تھے۔ وہ چلی کے پہلے جج تھے جنہوں نے 1973 اور 1990 کے درمیان اپنی آمریت کے دوران انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی تحقیقات کی قیادت کی اور آگسٹو پنوشے کے خلاف مقدمہ چلایا۔ ایک خصوصی پراسیکیوٹر کی حیثیت سے، اس نے پنوشے اور اپنی فوجی حکومت کے ارکان کو اس عرصے کے دوران ہونے والی ہلاکتوں اور انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کا جوابدہ ٹھہرانے کے لیے نئی قانونی حکمت عملی کا استعمال کیا۔ گوزمین 22 اپریل 1939 کو سان سلواڈور، ایل سلواڈور میں باسکی نسل کے چلی کے سفارتی خاندان میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد جوان گزمین کروچاگا ایک سفارت کار اور شاعر تھے، جبکہ ان کی والدہ فنون لطیفہ سے وابستہ تھیں، جنہیں تھیٹر اور مجسمہ سازی کی تربیت حاصل تھی۔ 4 سے 12 کے درمیان اپنے ابتدائی سال سان فرانسسکو اور واشنگٹن میں گزارنے کے بعد انہیں اپنی زندگی کے اوائل میں ہی امریکی ثقافت کا سامنا کرنا پڑا۔ انہوں نے چلی کی پونٹیفیکل کیتھولک یونیورسٹی میں قانون کی تعلیم حاصل کرنے اور 1960 کی دہائی کے آخر میں پیرس یونیورسٹی سے پوسٹ گریجویٹ ڈگری حاصل کرنے سے پہلے، وینزویلا اور کولمبیا میں بھی وقت گزارا۔ پیرس میں اپنے قیام کے دوران، انہوں نے مئی 68 کے واقعات کا مشاہدہ کیا اور دوسری جنگ عظیم کے فرانسیسی مزاحمتی جنگجو کی بیٹی انیس واٹین ڈبل سے ملاقات کی۔ ایک روانی سے فرانسیسی بولنے والے، گوزمین نے 1972 کی کوسٹا-گورس فلم، اسٹیٹ آف سیج (یوراگوئے میں ترتیب دی گئی، لیکن چلی میں فلمایا گیا) میں ایک معمولی، غیر معتبر اداکاری کا کردار ادا کیا، جو آپریشن کونڈور سے قبل جنوبی امریکہ میں امریکی خفیہ کارروائیوں کی کھوج کرتا ہے۔ کیریئر کے ابتدائی سالوں میں گزمین نے 1970 کی دہائی کے اوائل میں علاقائی مجسٹریٹ کی حیثیت سے اپنے کیریئر کا آغاز کیا اور 1990 کی دہائی کے اوائل میں آگسٹو پنوشے کے اقتدار سے دستبردار ہونے تک سینٹیاگو اور تالکا میں اپیل کورٹ کے جج بن گئے۔ پناہ گزین قدامت پسند کے طور پر اپنے ابتدائی سالوں کے بارے میں بات کرتے ہوئے گوزمین نے کہا کہ وہ اور ان کے خاندان نے ابتدائی طور پر خوشی کا اظہار کیا جب پنوشے نے ایک فوجی بغاوت میں جمہوری طور پر منتخب سوشلسٹ صدر سلواڈور ایلینڈے کا تختہ الٹ دیا۔ تاہم، یہ کئی سالوں بعد بدل گیا جب اسے پنوشے اور اس کی خفیہ پولیس کی طرف سے کی گئی کارروائیوں کی اصل حد کا علم ہوا۔ آگسٹو پنوشے گوزمین کا مقدمہ 1973 اور 1990 کے درمیان پنوشے کی حکومت کی طرف سے کیے گئے قتل اور انسانی حقوق کی دیگر خلاف ورزیوں کی تحقیقات اور قانونی کارروائی کی قیادت کرنے والے پہلے چند ججوں میں شامل تھا۔ 1990 کی دہائی اور 2000 کی دہائی کے اوائل میں، گوزمین نے نئی قانونی حکمت عملیوں کے امتزاج کا استعمال کرتے ہوئے جرائم کی مکمل تحقیقات اور ازالے کے لیے ایک خطرناک قانونی مہم کی قیادت کی۔ اس وقت چلی میں نافذ عدالتی نظام کے تحت، ججوں کے پاس عدالتوں کی صدارت کرنے کے علاوہ تفتیشی اور استغاثہ دونوں کی ذمہ داریاں تھیں۔ جب 1990 کی دہائی کے اوائل میں چلی میں جمہوریت کی واپسی ہوئی تو پنوشے اور ان کی فوجی حکومت کی طرف سے انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی اصل حد سامنے آنے لگی۔ 12 جنوری 1998 کو چلی میں انسانی حقوق کے وکلاء نے پنوشے کے خلاف 70 سے زیادہ مقدمات میں سے پہلا دائر کیا۔ گوزمین کو تحقیقات کا چارج سنبھالنے کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ اس دوران پنوشے کو اکتوبر 1998 میں لندن میں ہسپانوی جج بالٹاسار گارزون کے حکم پر چلی میں ہسپانوی شہریوں کے خلاف نسل کشی اور دیگر جرائم کے الزامات میں گرفتار کیا گیا۔ تاہم، پنوشے کو بالآخر مقدمے کی سماعت کے لیے نااہل قرار دیا گیا اور لندن میں 17 ماہ کی نظربندی کے بعد مارچ 2000 میں چلی واپس آیا۔ گزمین نے فوری طور پر پنوشے کی قانونی استثنی کو منسوخ کرنے اور اسے سینٹیاگو میں نظر بند کرنے کے لیے درخواست دی۔ سچائی اور مفاہمت سے متعلق کمیشن سمیت چلی کے تفتیشی کمیشنوں نے پھانسیوں اور گمشدگیوں کے 3,000 سے زیادہ متاثرین کی دستاویز کی تھی، اور ایک مختلف کمیشن نے انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں سے بچ جانے والے کم از کم 80,000 افراد کا تخمینہ لگایا تھا۔ گوزمین نے تفتیش کی قیادت کرنے کے لیے جاسوسوں اور دیگر فارنسک ماہرین کی ایک ٹیم کو اکٹھا کیا۔ انہوں نے ایک شہر سے دوسرے شہر کا سفر کرتے ہوئے ان لوگوں کے رشتہ داروں سے انٹرویو کیا جنہیں پھانسی دی گئی تھی یا لاپتہ ہو گئے تھے اور جو انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں سے بچ گئے تھے۔ تحقیقات کے ایک حصے کے طور پر، اس نے اجتماعی قبروں اور خفیہ جیلوں کا انکشاف کیا۔ انہیں اکثر سینئر ججوں کی طرف سے ان ہتھکنڈوں کے لیے تنبیہ کی جاتی تھی جن میں دریافتوں کو دستاویزی شکل دینے کے لیے صحافیوں کو ان مشنوں پر ساتھ لے جانا شامل تھا۔ پنوشے نے 1978 سے پہلے کیے گئے کسی بھی جرم کے لیے اپنے فوجی اور سیکیورٹی اہلکاروں کو مکمل معافی جاری کی تھی۔ تاہم، گوزمین نے 1978 کے آٹو ایمنیسٹی قانون کی کم استعمال شدہ تشریح کا اطلاق کرکے ملزم کی گرفتاری کو یقینی بنایا۔ انہوں نے استدلال کیا کہ چونکہ فوجی دستوں کے متاثرین کی بہت سی لاشیں اب بھی لاپتہ ہیں، اس لیے قانونی طور پر یہ دلیل دی جا سکتی ہے کہ یہ لوگ اب بھی اغوا کیے گئے ہیں۔ لہذا، گوزمین نے استدلال کیا کہ جرم جاری ہے اور لاشوں کے ملنے تک نہ تو خود مختار معافی کا قانون اور نہ ہی حدود کا قانون لاگو کیا جا سکتا ہے: مستقل ضبطی کا جرم اس فقہ کے ذریعے پیدا کیا گیا تھا، اس طرح جبری گمشدگیوں کے لیے قانونی کارروائی کی اجازت دی گئی۔ دسمبر 2000 میں، گوزمین نے باضابطہ طور پر پنوشے پر اپنی آمریت کے دوران اغوا کا الزام عائد کیا، اور جنوری 2001 میں ڈاکٹروں کے کہنے کے بعد کہ وہ پوچھ گچھ کے لیے موزوں ہے، اس سے دو گھنٹے تک پوچھ گچھ کی۔ اسی مہینے گزمین نے جنرل کو گھر میں نظر بند کر دیا۔ جولائی 2001 میں، الزامات کو معطل کر دیا گیا اور بعد میں صحت کی بنیاد پر خارج کر دیا گیا۔ مئی 2004 میں، عدالت نے آپریشن کونڈور سے متعلق تازہ الزامات پر پنوشے سے دوبارہ استغاثہ سے استثنی چھین لیا۔ ستمبر 2005 میں عدالت نے آپریشن کولمبو سے متعلق پنوشے سے استثنی چھیننے کی گزمین کی درخواست کو قبول کر لیا۔ تمام کوششوں کے باوجود، پنوشے کا 2006 میں انتقال ہو گیا، اور الزامات اور متعدد مقدمات زیر التوا رہے۔ بعد میں بات کرتے ہوئے گزمین کہتے، "اہم بات یہ ہے کہ ہم اپنے بچوں کے لیے کیا چھوڑتے ہیں اور یہاں وہ یہ کہنے کے قابل ہونے والے ہیں، 'دیکھو، یہاں ایک ڈکٹیٹر کا فیصلہ کیا گیا تھا۔' بعد کے سالوں میں گزمین 2005 میں ریٹائر ہوئے۔ اس سال کے آخر میں شائع ہونے والی ایک یادداشت، دی ایج آف دی ورلڈ میں، انہوں نے انکشاف کیا کہ وہ پنوشے کے خلاف مقدمہ واپس لینے کے لیے سیاسی دباؤ میں آ گئے تھے۔ ریٹائرمنٹ کے بعد، انہوں نے یونیورسیڈڈ سنٹرل ڈی چلی میں سینٹر فار ہیومن رائٹس کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 2008 میں، گوزمین نے کیوبا کی ریاستہائے متحدہ کی ناکہ بندی کے خاتمے کا مطالبہ کیا۔ انہوں نے کیوبا کے پانچوں کے لیے بھی اپنی حمایت کا اظہار کیا، جن کی گرفتاری گوزمین کو غیر منصفانہ اور من مانی گئی۔ میڈیا 2008 کی دستاویزی فلم دی جج اینڈ دی جنرل نے پنوشے کو ان کی حکومت کی طرف سے کیے گئے جرائم کے لیے انصاف کے کٹہرے میں لانے کی ان کی کوششوں کو دستاویزی شکل دی۔ اس دستاویزی فلم کو الزبتھ فرنسوورتھ اور پیٹریسیو لینفرانکو نے پروڈیوس اور ڈائریکٹ کیا تھا۔ یہ شو امریکہ میں پی بی ایس پر نشر کیا گیا تھا۔ ذاتی زندگی گزمین کی شادی فرانسیسی نژاد انیس واٹین ڈبل سے ہوئی تھی۔ اس جوڑے کی دو بیٹیاں تھیں۔ وہ ایک آرٹ کلیکٹر تھے جنہوں نے اپنے پری کولمبیا جنوبی امریکی آرٹ کلیکشن کے کئی ٹکڑے چلی کے عجائب گھروں کو عطیہ کیے جن میں آرٹ کلیکٹر بھی شامل ہیں۔ گوزمین-واٹائن کلیکشن کے عنوان سے، اس کا دائرہ چلی، پیرو، ایکواڈور اور کولمبیا تک پھیلا ہوا ہے۔ وہ سینٹیاگو میں رہتے تھے اور اپنی زندگی کے آخری حصے میں ڈیمینشیا کا شکار تھے۔ ان کا انتقال 22 جنوری 2021 کو ہوا۔ اس کی موت کی وجہ کا اعلان نہیں کیا گیا۔ ان کی عمر 81 سال تھی۔ کام کے حوالہ جات 1939 پیدائش 2021 اموات 20 ویں صدی کے چلی کے جج باسکی نسل کے چلی کے لوگ سان سلواڈور کے لوگ 21 ویں صدی کے چلی کے جج