Walter Polovchak
والٹر پولووچک (پیدائش 3 اکتوبر 1967) ایک یوکرینی نژاد امریکی شخص ہے جو 12 سال کی عمر میں اپنے والدین کے ساتھ یوکرین، جو اس وقت یو ایس ایس آر کا حصہ تھا، واپس جانے کے لیے امریکہ چھوڑنے سے انکار کرنے کے بعد بچپن میں ہی پولووچک بمقابلہ میز کے قانونی مقدمے کا مرکز بن گیا۔ پس منظر پولووچک خاندان والدین مائیکل اور اینا اور ان کے تین بچوں پر مشتمل تھا، جو جنوری 1980 میں سوویت یوکرین سے امریکہ آئے اور شکاگو میں آباد ہوئے۔ اس سال کے آخر میں، والدین نے یو ایس ایس آر واپس جانے کا فیصلہ کیا، لیکن دو بڑے بچے، 17 سالہ نٹالی اور 12 سالہ والٹر نے اس سے اتفاق نہیں کیا۔ 13 جولائی 1980 کو دونوں اپنے والدین کے شکاگو کے گھر سے ایک ہی شہر میں ایک کزن کے ساتھ رہنے کے لیے نکلے۔ والدین نے اپنے بچوں کو واپس لانے کے لیے پولیس سے مدد طلب کی، لیکن یو ایس امیگریشن اینڈ نیچرلائزیشن سروس (آئی این ایس) اور یو ایس اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ کے مشورے پر، پولیس نے بچوں کو ان کے والدین کے پاس واپس نہ کرنے کے بجائے الینوائے کی عدالت میں تحویل کی کارروائی شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔ پناہ کی درخواست 19 جولائی 1980 کو والٹر نے اپنے وکیل کی مدد سے آئی این ایس میں پناہ کے لیے درخواست دائر کی، اس بنیاد پر کہ وہ ممکنہ طور پر پسماندہ ہے اور یو ایس ایس آر میں منحرف ہونے کی وجہ سے اس پر ظلم کیا جاتا ہے۔ درخواست منظور کر لی گئی، اور اکتوبر 1981 میں، وہ اپنی قانونی حیثیت کو ایک قانونی مستقل رہائشی کے طور پر ایڈجسٹ کرنے میں کامیاب ہو گیا۔ عدالتی مقدمہ یہ مقدمہ سرد جنگ کا سبب بن گیا جب آئی این ایس نے پولووچک کو اس کے والدین کی مرضی کے خلاف رہنے کی اجازت دی، یہاں تک کہ جب انہوں نے اپنے بیٹے کی تحویل دوبارہ حاصل کرنے کے لیے قانونی ذرائع کی پیروی کی۔ جب کہ والٹر اور نٹالی تنازعہ کے دوران اپنے والدین سے الگ رہتے تھے، ہمدرد ریگن انتظامیہ نے والٹر کی 18 سال کی عمر تک عدالتی کارروائی کو کھینچنے میں مدد کی اور اب وہ نابالغ نہیں تھا۔ اس کیس میں ایلین گونزالیز سے مماثلت ہے۔ 1985 میں امریکی شہری بننے کے بعد سے، والٹر ہر دوسرے سال آزاد یوکرین کا دورہ کرتا ہے اور اپنے والدین کے ساتھ تعلقات دوبارہ قائم کرتا ہے۔ وہ اب شکاگو کے مضافاتی علاقے ڈیس پلائنس میں رہتا ہے، شادی شدہ ہے، اور اس کے دو بیٹے ہیں۔ ایلین گونزالیز کا معاملہ-1999 کا کیوبا کے بچوں کی پناہ کا مقدمہ حوالہ جات ذرائع شپ ای آر بھی دیکھیں۔ سوویت لڑکا آج "آزاد آدمی" بننے والا ہے۔ نیو یارک ٹائمز، 3 اکتوبر 1985، سیکشن اے، صفحہ 18، کالم 1۔ بیرونی روابط سی بی ایس نیوز اسٹوری ویڈیو فیکٹ 1967 پیدائشیں 20 ویں صدی کے یوکرائن کے زندہ لوگ شکاگو سے تعلق رکھنے والے لوگ سوویت منحرف ریاست ہائے متحدہ امریکہ گئے