Mendinho
مینڈینہو، جسے مینڈینہو، مینڈینو اور مینڈینو بھی کہا جاتا ہے، قرون وسطی کے آئبیریا کے شاعر تھے۔ مینڈینہو کے بارے میں قیاس کے علاوہ کچھ نہیں معلوم ہے۔ اسکالرز عام طور پر سان سمیئن کے مزار (جدید آئل آف سان سائمن، ویگو، اسپین کے ریاس بائیکساس میں) کے حوالے سے یہ فرض کرتے ہیں کہ وہ گیلیشین تھا۔ اور یہ ان کے نام (بغیر کسی سرپرست نام یا عنوان نام کے)، ان کے انداز، اور مخطوطات میں ان کے گانے کی جگہ (کینسیونیرو دا ویٹیکانا، ویٹیکن لائبریری، اور کینسیونیرو دا ببلیوٹیکا نیسیونل، لزبن، پرتگال) سے سمجھا جاتا ہے کہ وہ ایک جوگرل تھے-ایک غیر عظیم منسٹرل۔ مینڈینہو شاید 13 ویں صدی کے اوائل میں سرگرم رہے ہوں گے، جس کی وجہ سے وہ اس صنف کے ابتدائی شاعروں میں سے ایک ہیں جن کا کام باقی ہے۔ ایک واحد کینٹیگا ڈی امیگو (نسائی میں گائے گئے ایک بوائے فرینڈ کے بارے میں گانا) اس سے منسوب ہے-سیڈیا-ایم 'یو نا ارمیڈا ڈی سان سمیئن، لیکن یہ تقریبا 1685 نصوص کے گیلیشین-پرتگالی گیت کے مجموعے میں سب سے مشہور ہے۔ اسے اس کی تصویر کشی کے لیے سراہا گیا ہے (ناقدین کا کہنا ہے کہ لڑکی اپنے جذبے کی لہروں سے خوفزدہ ہے)، اس کی تال، اور اس کی رسمی اور بامعنی متوازییت (بشمول rhymes-ध्वनیوں-on (یا)/- ar کے ساتھ سٹرافس کو تبدیل کرنے کا نظام)۔ مخطوطات کا متن ان جگہوں پر پریشانی کا باعث ہے، خاص طور پر بازگشت میں، جہاں پڑھنا بہت متنازعہ ہے۔ 1998 میں، دیا داس لیٹرس گیلیگاس (گیلیشین لیٹرز ڈے) کو مارٹن کوڈیکس اور زوہان ڈی کینگاس کے ساتھ مینڈینہو کے لیے وقف کیا گیا تھا۔ ان کی واحد معروف نظم کو فرانسیسی کمپوزر اور عظیم پرتگالی فادو گلوکارہ املیا روڈریگس کی طویل مدتی میوزیکل ساتھی ایلین اولمین نے ترتیب دیا تھا۔ سیڈیا-میو نا ارمیڈا کا انگریزی ترجمہ/موافقت تھامس ایم کیپوانو (صفحہ 33) کی طویل نظم دی ٹیل آف ٹیکیریونیوکن (2013) میں موجود ہے۔ کوہن 2003 کا متن، قدرے ترمیم شدہ۔ نوٹس کوہن، رپ۔ 500 کینٹیگاس ڈی امیگو: ایڈیکو کریٹیکا (پورٹو: کیمپو داس لیٹراس، 2003)۔ فیریرا، ایم۔ ڈو روزاریو۔ اگواس ڈوسیس، اگواس سلگاداس: دا فنکشنلائڈیڈ ڈاس موٹوس ایکواٹیکوس ناس کینٹیگاس ڈی امیگو (پورٹو: گرینٹو، 1999)، پی پی۔ 41-53۔ مونٹیرو، یسوع الونسو۔ "فارچیونا لیٹریریا ڈی مینڈینو"، ایسٹوڈوس پرتگالیز میں۔ ہومینجیم اے لوسیانا اسٹیگگنو پچیو (لزبن: ڈیفیل، 1991)، پی پی۔ 86-109 اولیویرا، انتونیو ریسینڈے ڈی۔ ٹروواڈوریسکو پر نظر رکھیں۔ ایک ایسٹروٹورا ڈاس کینسیونیروس جزیرہ نما ای بطور ریکولھاس ڈاس سیکولوس XIII ای XIV (لزبن: ایڈیکوس کولبری، 1994)، پی پی۔ 391-92۔ ریکرٹ، اسٹیفن اور ہیلڈر میسیڈو۔ ڈو کینسیونیرو ڈی امیگو (لزبن: اسریو ای الویم، 1996)، پی پی۔ 145-51۔ توانی، جیوسیپی۔ "مینڈینہو"، G. Lanciani & G. Tawani، edd.، Dicionário डा لیٹریٹورا میڈیول گیلیگا ای پرتگالیسا (لزبن: کیمینہو، 1993)، صفحہ 456۔ توانی، جیوسیپی۔ ٹروواڈورس ای جوگرائس: تعارف پوسیا قرون وسطی کے گلیگو-پورٹوگویسا (لزبن: کیمینہو، 2002)، پی پی۔ 417-18۔ گالیشیائی شاعر گالیشیائی-پرتگالی پرتگالی زبان گالیشیائی زبان گالیشیائی ثقافت پیدائش کا سال نامعلوم موت کا سال نامعلوم ہسپانوی مرد شاعر