Birthday (Angel)
"برتھ ڈے" ٹیلی ویژن شو اینجل کے سیزن 3 کی قسط 11 ہے۔ میری اسمتھ کی تحریر کردہ اور مائیکل گروسمین کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ فلم اصل میں 14 جنوری 2002 کو ڈبلیو بی نیٹ ورک پر نشر کی گئی تھی۔ "برتھ ڈے" میں، کورڈیلیا کی قبل از وقت بصارت اتنی تکلیف دہ ہوتی ہے کہ وہ کوما میں چلی جاتی ہے۔ اس کی ملاقات ایک شیطان گائیڈ سے ہوتی ہے جو اسے وقت پر واپس جانے اور ایک مختلف راستہ منتخب کرنے کی اجازت دیتا ہے، تاکہ وہ ان خوابوں سے متاثر ہونے سے بچ سکے جو اسے مار رہے ہیں۔ اگرچہ اس متبادل ٹائم لائن میں کورڈیلیا ایک کامیاب سیٹ کام اداکارہ ہیں، لیکن وہ ایک بار پھر خوابوں کو قبول کرنے کا فیصلہ کرتی ہیں تاکہ وہ لوگوں کی مدد کر سکیں۔ ہائپرئن ہوٹل میں کورڈیلیا کی 21 ویں سالگرہ کے جشن کے دوران، کورڈیلیا کو ایک بصارت کا اتنا تکلیف دہ تجربہ ہوتا ہے کہ وہ بے ہوش ہو جاتی ہے۔ فریڈ اور گن کو کورڈیلیا کی نسخے کی درد کی گولیاں اور سی اے ٹی اسکین کے نتائج ملتے ہیں جس سے دماغ کو شدید نقصان پہنچتا ہے-کورڈیلیا مر رہی ہے۔ جب کورڈیلیا جاگتی ہے، تو کوئی بھی اسے دیکھ یا سن نہیں سکتا اور وہ یہ نتیجہ اخذ کرتی ہے کہ وہ ایک غیر معمولی حالت میں پھنس گئی ہے۔ سکپ نامی ایک دوستانہ شیطان (جو بلی کی حفاظت کرتا تھا) اپنا تعارف اس کے رہنما کے طور پر کرتا ہے، اور کہتا ہے کہ جو خواب ڈوئل نے اسے دیے وہ کبھی کسی انسان کے لیے نہیں تھے اور وہ اسے مار رہے ہیں۔ اس کے پاس دو آپشن ہیں: وقت پر واپس جائیں اور ایک مختلف راستہ منتخب کریں، یا اپنے جسم میں واپس آئیں اور اگلی بینائی آنے پر مر جائیں۔ سکپ کورڈیلیا کو بتاتا ہے کہ اگر اس نے اس پارٹی میں اینجل کے ساتھ دوبارہ رابطہ نہ کیا ہوتا جہاں وہ پہلی بار اس سے ملی تھی، تو وہ اس کے بجائے ایک مشہور اداکارہ بن جاتی-اور اس کے بجائے وہ اس زندگی کا انتخاب کر سکتی ہے۔ سکپ کورڈیلیا کے astral جسم کو فرشتہ کو دیکھنے کے لیے لاتا ہے اور مطالبہ کرتا ہے کہ وہ طاقتیں جو اس کی جان بچانے کے لیے کورڈیلیا کے خوابوں کو واپس لے جائیں۔ جب وہ فرشتہ کو اسے "کمزور" کہتے سنتی ہے، تو وہ زخمی ہو جاتی ہے اور ایک مشہور اداکارہ بننے کے لیے وقت پر واپس جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ وہ فوری طور پر ایک پرتعیش زندگی میں منتقل ہو جاتی ہے جہاں وہ ایک مشہور شخصیت، ایمی فاتح، اور اپنے ٹیلی ویژن شو کی اسٹار ہوتی ہے۔ تاہم، وہ ہائپرئن ہوٹل کے نام سے پریشان ہے، اور شو ختم ہونے کے بعد وہاں چلی جاتی ہے۔ وہ اس کمرے تک پہنچتی ہے جسے وہ فرشتہ کے طور پر پہچانتی ہے، جس سے اسے اس بصارت کی یاد آتی ہے جس نے اسے پہلے بے ہوش کر دیا تھا-ایک نوجوان لڑکی خطرے میں تھی۔ وہ لڑکی کے گھر، سنتھیا کے پاس جاتی ہے، جو اعتراف کرتی ہے کہ وہ جادو کا استعمال کرنے کی کوشش کر رہی تھی۔ ایک شیطان وجود میں آتا ہے، اور وہ اپنا دفاع کرنے کی کوشش کرتے ہیں، یہاں تک کہ ایک مسلح ویزلی اور گن شیطان کو مارنے کے لیے داخل ہو جاتے ہیں۔ جب کورڈیلیا بتاتی ہے کہ کیا ہوا ہے، تو وہ اسے اینجل سے ملنے لے جاتے ہیں، جسے-اس ٹائم لائن میں-کورڈیلیا کے بجائے ڈوئل کے خواب وراثت میں ملے، جس سے ایسا لگتا ہے کہ اینجل پاگل ہو گیا تھا، زیادہ تر اس وجہ سے کہ کورڈیلیا اس کی مدد کرنے کے لیے وہاں نہیں تھی۔ تاہم، اس طرح کی خوفناک حالت میں اپنے دوست سے افسردہ اور اداس، کورڈیلیا اینجل کو بوسہ دے کر خوابوں کو واپس لے جاتی ہے۔ سکپ ظاہر ہوتا ہے، اسے ان کے معاہدے کی یاد دلاتا ہے۔ اس کا استدلال ہے کہ یہ وہ قسمت ہے جس کا اس نے انتخاب کیا ہے اور اسے ہلا دینا آسان نہیں ہے۔ کورڈیلیا متفق نہیں ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ وہ طاقتوں کے لیے بہت قیمتی ہیں۔ وہ ایک معاہدے پر پہنچ جاتے ہیں: چونکہ خواب اسے ایک انسان کے طور پر مارنے والے ہیں، اس لیے اسے ایک نصف شیطان میں بدل دیتا ہے، تاکہ وہ خوابوں کو برقرار رکھ سکے اور مر نہ سکے۔ جب کورڈیلیا جاگتی ہے، تو اسے ایک اور نظر آتی ہے-اور سب کے لیے حیرت کی بات ہے کہ اسے کوئی درد نہیں ہوتا۔ شیطان کا پہلو اس وقت واضح ہو جاتا ہے جب اینجل بتاتا ہے کہ کورڈیلیا نے غلطی سے لہرانا شروع کر دیا ہے۔ پروڈکشن کی تفصیلات کورڈیلیا کے ٹیلی ویژن شو کورڈی کا تھیم گانا! اسے ایگزیکٹو پروڈیوسر مارٹی نوکسن اور ڈیوڈ گرین والٹ نے لکھا اور گایا تھا، جنہوں نے بفی میوزیکل قسط "ونس مور، ود فیلنگ" میں بھی گایا تھا۔ کورڈی کا 7 منٹ کا اقتباس! اسے "حقیقی سیٹ کام کا احساس" دینے کے لیے دھرما اینڈ گریگ کے ریڈریسڈ سیٹ پر فلمایا گیا تھا۔ پروڈیوسر ٹم مینیئر بتاتے ہیں، "جب آپ کرشمہ کارپینٹر کو دیکھتے ہیں، تو وہ میری ٹائلر مور سے مشابہت رکھتی ہے اور وہ بہت مضحکہ خیز ہے، اور ہم سب کو اسے ایک روشن سیٹکام اسٹیج پر دیکھنے کا یہ خیالی تصور تھا جس میں لوگ اس کے لطیفوں پر ہنس رہے تھے۔" تاہم، یہ منظر "اتنا مضحکہ خیز نہیں تھا جتنا ہم چاہتے تھے"، میری اسمتھ نے اعتراف کیا، اور اس لیے ابتدائی کریڈٹس کے علاوہ باقی سب کو بالآخر آخری قسط سے کاٹ دیا گیا، حالانکہ یہ کلپ ڈی وی ڈی ریلیز پر حذف شدہ منظر کے طور پر دستیاب ہے۔ "دیٹ ویژن تھنگ" میں سکپ کو متعارف کرانے کے بعد مداحوں کے زبردست ردعمل کے بارے میں ڈیوڈ گرین والٹ کہتے ہیں، "لوگ سکپ کے لیے پاگل ہیں، یہی وجہ ہے کہ اس قسط میں کورڈیلیا کے گائیڈ کے طور پر ان کے کردار کو واپس لایا گیا تھا۔" سکپ کا کردار ادا کرنے والے اداکار ڈیوڈ ڈین مین کا کہنا ہے کہ جب کرشمہ کارپینٹر نے انہیں بتایا کہ وہ ان کے ساتھ کام کرنے کے لیے کتنی پرجوش ہیں تو "مجھے لگا کہ وہ میرے ساتھ مذاق کر رہی ہیں"۔ آرک کی اہمیت کورڈیلیا پارٹ ڈیمن بن جاتی ہے۔ اس کی تبدیلی، اور اس کے پیچھے محرکات، سیزن چار کے واقعات میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ کورڈیلیا کو معلوم ہوتا ہے کہ اس کے خوابوں کو حاصل کرنا پاورز دیٹ بی کے منصوبوں کا حصہ نہیں تھا۔ تسلسل ویزلی کا کہنا ہے کہ اس نے کنگائی راکشس کے ساتھ ایک تصادم میں بازو کھو دیا، جس سے مراد فرشتہ کی پہلی قسط ہے جس میں وہ نمودار ہوا، "پارٹنگ گفٹس"۔ ریسیدا میں ایک شیطان کی بغاوت کی پیش گوئی دراصل ویزلی نے پہلے سیزن کے اختتام میں کی تھی۔ ثقافتی حوالہ جات سکپ شاپنگ مال کی تعمیر کا موازنہ دی میٹرکس کی ورچوئل رئیلٹی "کنسٹرکٹ" سے کرتا ہے اور ان میں فلم کے بارے میں ایک چھوٹی سی بحث ہوتی ہے۔ بعد میں، وہ اس کا موازنہ فلم گلیڈی ایٹر میں رسل کرو کے کردار سے کرتا ہے۔ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے جان کینتھ مائر۔ دی انسائیکلوپیڈیا آف سپر ہیروز آن فلم اینڈ ٹیلی ویژن (دوسرا ایڈیشن)، صفحہ 65 (میک فارلینڈ ؛ 2008) بیرونی روابط اینجل (سیزن 3) اقساط 2002 امریکی ٹیلی ویژن اقساط متبادل تاریخ ٹیلی ویژن اقساط سالگرہ کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط