Jeff Stoughton
جیفری آر "جیف" اسٹافٹن (پیدائش 26 جولائی 1963) ایک کینیڈین ریٹائرڈ کرلر ہے۔ وہ تین بار کے بریئر چیمپئن اور دو بار کے ورلڈ چیمپئن ہیں۔ اسٹافٹن نے 2015 میں مسابقتی کرلنگ سے ریٹائرمنٹ لے لی۔ وہ کرلنگ کی تاریخ کے سب سے کامیاب مانیٹوبا سکپس میں سے ایک ہے، اور کینیڈا کے کرلنگ کی تاریخ کے سب سے کامیاب کھلاڑیوں میں سے ایک ہے۔ وہ فی الحال نیشنل مینز کوچ اور کرلنگ کینیڈا کے پروگرام مینیجر ہونے کے ساتھ ساتھ کینیڈین مکسڈ ڈبلز نیشنل ٹیم کے ہیڈ کوچ بھی ہیں۔ کیریئر اسٹافٹن کی پہلی قومی چیمپئن شپ 1988 میں ہوئی جب انہوں نے کینیڈین مکسڈ کرلنگ چیمپئن شپ جیتی۔ انہوں نے 1991 میں ایک بار پھر مکسڈ جیتا۔ 1991 اسی سال تھا جب اسٹافٹن نے اپنے پہلے بریئر میں شرکت کی تھی۔ ڈیو ایورسن، کین ٹریسور اور گیری وان ڈین برگ کی ان کی ٹیم 6-5 سے ختم ہوئی۔ پانچ سال بعد، 1996 کے لیبیٹ بریئر میں، اسٹافٹن اور ان کی ٹریسور کی ٹیم، وان ڈین برگ، اور اسٹیو گولڈ چیمپئن شپ کے راستے میں صرف دو کھیل ہار کر فائنل میں البرٹا کے کیون مارٹن کو شکست دے کر پورے راستے پر چلے گئے۔ اس کے بعد کی عالمی چیمپئن شپ میں، اسٹافٹن صرف ایک گیم ہار گئے، انہوں نے اسکاٹ لینڈ کے واروک اسمتھ کے خلاف چیمپئن شپ جیت لی۔ 1997 کے اولمپک کرلنگ ٹرائلز میں، جیف اور ان کا کھیل اچھا کھیلا، لیکن 5-4 پر پلے آف سے تنگ طور پر محروم رہے۔ اسٹافٹن 1999 کے لیبیٹ بریئر میں 2 نئے کھلاڑیوں کے ساتھ واپس آئے گا، جون میڈ اور ڈوگ آرمسٹرانگ نے ٹریسور اور گولڈ کی جگہ لی۔ ٹیم کیوبیک کے گائی ہیمنگز کے خلاف فائنل میں 10-3 سے جیت گئی۔ تاہم، 1999 کے ورلڈز میں، اسٹافٹن کی ٹیم اتنی کامیاب نہیں ہوگی جتنی وہ 1996 میں تھی۔ ٹیم 9-2 سے آگے بڑھی، لیکن ان کا ایک نقصان اسکاٹ لینڈ کے ہیمی میک ملن کے خلاف فائنل میں ہوا۔ اسٹوٹن اور اس کے مانیٹوبا چار-کچھ 2000 لیبیٹ بریئر میں واپس آئے۔ ٹیم، جس کے پاس بہترین راؤنڈ رابن تھا، پلے آف کے پہلے کھیل میں باہر ہو جائے گی، اور 4-9 کے ریکارڈ کے ساتھ ختم ہوگی۔ 2001 کے اولمپک کرلنگ ٹرائلز میں، ٹیم مسلسل دوسری بار 5-4 سے آگے بڑھ کر صرف 1 گیم سے پلے آف سے محروم رہے گی۔ 2005 کے اولمپک کرلنگ ٹرائلز میں، اسٹافٹن اولمپکس تک پہنچنے کے قریب ترین مقام پر پہنچ گئے۔ انہوں نے راؤنڈ رابن کو بریڈ گشو رنک (دوسرے پتھر پھینکتے ہوئے رس ہاورڈ کے ذریعہ اس ایونٹ کے لیے چھوڑا گیا) کے پیچھے دوسری جگہ پر ختم کیا، اور سیمی فائنل میں اس کے بعد جان مورس کو شکست دی۔ فائنل میں، گشو نے چوتھے سرے پر دو گول کیے جس نے اسٹافٹن کو 6-2 کے سوراخ میں ڈال دیا، جو مہنگا ثابت ہوا۔ اسٹافٹن میچ کو برابر کرنے کے لیے 10 ویں سرے پر مطلوبہ دوسرا پوائنٹ حاصل کرنے میں ناکام رہے، جس کی وجہ سے وہ 8-7 کے حتمی اسکور سے ہار گئے۔ اس نقصان کے بعد، اسٹافٹن کے تیسرے، جون میڈ نے کرلنگ سے چار سال کا وقفہ لیا (آنے والے 2006 بریئر کے بعد)۔ بریئرز کے درمیان ایک طویل وقفے کے بعد، بڑے حصے میں نئے گرینڈ سلیم آف کرلنگ اور کینیڈین کرلنگ ایسوسی ایشن کے درمیان تنازعہ کی وجہ سے، جس نے گرینڈ سلیم کے شرکاء کو کئی سالوں تک بریئر پلے ڈاؤن کے لیے نااہل بنا دیا، اسٹافٹن 2006 میں منیٹوبا چیمپئن شپ جیت کر فائنل میں ریڈ کیروتھرس کو شکست دے کر میڈ، وان ڈین برگے اور گولڈ کے ساتھ 2006 میں ٹم ہارٹنز بریئر تک پہنچے۔ تاہم بریئر میں ٹیم 6-5 کے ریکارڈ کے ساتھ چھٹے نمبر پر رہی اور پلے آف سے محروم رہی۔ یہ طویل عرصے سے اسٹافٹن کے دوسرے وان ڈین برگے کے لیے آخری مسابقتی ایونٹ ہوگا جو ریٹائر ہوئے تھے۔ اسٹافٹن نے فائنل میں پیٹر نکولس کو شکست دے کر ریان فرائی، روب فاؤلر اور گولڈ کی نئی لائن اپ کے ساتھ 2007 مانیٹوبا چیمپئن شپ جیت لی۔ ٹیم 2007 بریئر میں کانسی کا تمغہ جیتنے کے لیے آگے بڑھے گی۔ اس نے پچھلے سال کے مقابلے میں بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا، لیکن سیمی فائنل میں اونٹاریو کے آخری عالمی چیمپئن گلین ہاورڈ کے ہاتھوں ہار گیا، جس نے 3-4 کھیل میں کیون مارٹن کو ہٹا دیا۔ ہاورڈ نے نو سروں کے بعد چار پوائنٹس کی برتری حاصل کی، اور اسٹوٹن کھیل کو تسلیم کرنے کے لیے تیار تھا۔ تاہم، سی بی سی، جو کھیل کو نشر کر رہا تھا، نے درخواست کی کہ دسواں سرے کو ایئر ٹائم وجوہات کی بنا پر کھیلا جائے۔ دونوں ٹیموں نے دسویں سرے پر گھر کے ذریعے تمام پتھر پھینک دیے۔ 2007-08 سیزن کے بعد، ریان فرائی نے بریڈ گشو کے رنک میں شامل ہونے کے لیے ٹیم اسٹافٹن کو چھوڑ دیا۔ 2008-09 سیزن کے لیے فرائی کی جگہ کیون پارک نے لے لی۔ یہ اقدام کافی حد تک کامیاب ثابت ہوا، کیونکہ اسٹافٹن نے اپنی نئی ٹیم کو 2009 کے ٹم ہارٹنز بریئر کے فائنل تک پہنچایا جس میں وہ کیون مارٹن سے ہار گئے۔ اسٹافٹن کی رنک نے 2009 کے کینیڈین اولمپک کرلنگ ٹرائلز کے لیے کوالیفائی کیا۔ سیمی فائنل میں گلین ہاورڈ کے رنک سے ہارنے کے بعد ٹیم تیسرے نمبر پر رہی۔ فروری 2010 میں جیف اسٹافٹن نے اپنی 8 ویں مانیٹوبا صوبائی چیمپئن شپ جیتی، جو اس صوبے کے لیے ایک ریکارڈ ہے۔ 2010 کے ٹم ہارٹنز بریئر میں، اسٹافٹن 7-4 کے ریکارڈ کے باوجود پلے آف سے باہر ہو گئے۔ اپریل 2010 میں روب فاؤلر اور کیون پارک نے ٹیم چھوڑ دی اور دونوں نے 2010-2011 کے لیے اپنی ٹیموں کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔ جیف نے اپنے ماضی کے دیرینہ تیسرے جون میڈ کو واپس لایا، جبکہ ریڈ کیروتھرس کو دوسرے نمبر پر کھیلنے کے لیے بھی حاصل کیا۔ جون میڈ اور ریڈ کیروتھرس کی ایک نئی ٹیم کے ساتھ، اسٹافٹن نے 2011 میں ٹم ہارٹنز بریئر کے لیے کوالیفائی کرنے کے لیے مانیٹوبا میں 2011 سیف وے چیمپئن شپ جیتی۔ وہاں لندن، اونٹاریو میں، ٹیم راؤنڈ رابن میں دوسرے نمبر پر رہی اور فائنل میں گلین ہاورڈ کو 8-6 سے شکست دے کر اسٹافٹن کی تیسری بریئر چیمپئن شپ پر قبضہ کر لیا۔ اسٹافٹن اور ان کی ٹیم نے عالمی چیمپئن شپ میں بھی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا، راؤنڈ رابن میں پہلا مقام حاصل کیا اور اسکاٹ لینڈ کے ٹام بریوسٹر کو مجموعی طور پر تین بار شکست دے کر اپنا دوسرا عالمی خطاب جیتا۔ اس کے بعد اسٹافٹن اور گولڈ دونوں کا دوسرا عالمی خطاب تھا، لیکن کئی سالوں کے بعد جون میڈ کا پہلا عالمی خطاب تھا۔ اسٹافٹن 2012 سیف وے چیمپئن شپ کے کوارٹر فائنل میں آخری صوبائی چیمپئن روب فاؤلر سے ہارنے کے بعد 2012 ٹم ہارٹنز بریئر تک پہنچنے میں ناکام رہے۔ چند ہفتوں بعد، اسٹافٹن نے اسٹیو گولڈ کو اپنی ٹیم سے ہٹا دیا۔ اس کے بعد مئی 2012 میں اعلان کیا گیا کہ مارک نکولس اگلے سیزن کے لیے قیادت کے طور پر ٹیم میں شامل ہوں گے۔ اسٹافٹن نے فائنل میں گلین ہاورڈ کے رنک کو شکست دے کر 2012 میں اپنا پہلا کینیڈا کپ جیتا۔ اس سے ان کی ٹیم کو ان کے آبائی شہر وینپیگ میں 2013 کے کینیڈین اولمپک کرلنگ ٹرائلز میں جگہ ملی۔ بعد میں سیزن میں، اسٹافٹن نے کیریئر گرینڈ سلیم مکمل کرتے ہوئے 2013 کا دی نیشنل جیتا۔ انہوں نے 2013 سیف وے چیمپئن شپ جیت کر اپنے کیریئر کے 10 ویں بریئر کے لیے کوالیفائی کیا۔ 2013 کے ٹم ہارٹنز بریئر میں، اسٹافٹن نے اپنے مانیٹوبا رنک کو 8-3 راؤنڈ رابن ریکارڈ تک پہنچایا۔ ٹیم ناردرن اونٹاریو کے بریڈ جیکبز کے خلاف فائنل میں جگہ بنانے میں کامیاب رہی جسے وہ ہار گئے۔ 2013 کے اولمپک ٹرائلز میں، اسٹافٹن کی ٹیم نے 3-4 کے ریکارڈ کے ساتھ راؤنڈ رابن ختم کیا، اور پلے آف سے محروم رہی۔ ٹیم 2014 میں ایک اور مانیٹوبا چیمپئن شپ جیتے گی، جس سے رنک کو 2014 ٹم ہارٹنز بریئر کا دورہ حاصل ہوگا۔ بریئر میں، ٹیم نے 9-2 کے ریکارڈ کے ساتھ پہلی پوزیشن کے لیے تین طرفہ وقت میں راؤنڈ رابن ختم کیا۔ 3 بمقابلہ 4 کے میچ میں کیوبیک سے ہارنے کے بعد، انہوں نے انہیں دوبارہ میچ میں شکست دے کر کانسی کا تمغہ حاصل کیا۔ 2015 میں ریٹائر ہونے کے باوجود، اسٹافٹن نے کبھی کبھار پیشہ ورانہ مقابلوں میں کیمیو کرداروں میں واپسی کی ہے۔ انہوں نے 2017 کے ایلیٹ 10 گرینڈ سلیم ایونٹ میں حصہ لیا اور مارچ 2018 کے ایلیٹ 10 کرلنگ ایونٹ میں کیروتھرس کے ساتھ کھیلنے کے لیے واپس آئے۔ وہاں انہوں نے تیسرا پتھر پھینکتے ہوئے ٹیم کو چھوڑ دیا، حالانکہ ٹیم پلے آف کے لیے کوالیفائی کرنے میں ناکام رہی۔ 2015 میں پیشہ ورانہ کرلر کی حیثیت سے ریٹائرمنٹ کے بعد کوچنگ کرتے ہوئے، اسٹافٹن نے کوریا کے پیونگچانگ میں 2018 کے سرمائی اولمپکس میں ٹیم کینیڈا کے مکسڈ ڈبلز کے کوچ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ کیٹلن لاس اور جان مورس کے کوچ کے طور پر خدمات انجام دیں گے کیونکہ انہوں نے اولمپک گولڈ میڈل جیتا تھا۔ وہ فی الحال کرلنگ کینیڈا کے مردوں اور مخلوط ڈبلز کے قومی کوچ اور پروگرام مینیجر کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔ کیریئر کے اعداد و شمار گرینڈ سلیم ریکارڈ ٹیمیں ذاتی زندگی اسٹافٹن ایئر کینیڈا کے مالیاتی نظام مینیجر ہیں۔ اس کی شادی ہیلی ویس سے ہوئی ہے، اور ان کی ایک بیٹی، الزبتھ اور دو بیٹے، ریلی اور کول ہیں۔ اسٹافٹن اپنی 360 ڈگری "اسپن-او-راما" ڈیلیوری کے لیے جانا جاتا تھا، جہاں وہ ہیک سے باہر آتا ہے، ادھر ادھر گھومتا ہے اور پھر چٹان پھینکتا ہے۔ اسٹافٹن یہ شائقین کی تفریح کے لیے کرتا ہے، لیکن عام طور پر کھیل کے دوران ایسا نہیں کرتا، سوائے بے معنی شاٹس کے۔ انہوں نے 2002 کی فلم مین ود برومز میں ایک کیمیو ظہور میں بھی یہ اقدام انجام دیا۔ آنرز اسٹافٹن کو جون 2018 میں مانیٹوبا اسپورٹس ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط 1963 پیدائشیں وینپیگ ورلڈ کرلنگ چیمپئن بریئر چیمپئن کینیڈین مکسڈ کرلنگ چیمپئن کینیڈین مرد کرلنگ کوچ کینیڈا کپ (کرلنگ) کے شرکاء سے زندہ لوگ کرلر