Ingo Steuer
انگو سٹیور (پیدائش 1 نومبر 1966) ایک جرمن جوڑی اسکیٹر اور سکیٹنگ کوچ ہے۔ مینڈی ووٹزل کے ساتھ، وہ 1998 کے اولمپک کانسی کا تمغہ جیتنے والے، 1997 کے عالمی چیمپئن، 1995 کے یورپی چیمپئن، اور چار بار کے جرمن قومی چیمپئن ہیں۔ ایک کوچ کے طور پر، انہوں نے جرمنی کی ایلیونا ساوچینکو اور رابن زولکووی کو متعدد عالمی اور یورپی ٹائٹلز تک پہنچایا۔ ذاتی زندگی انگو سٹیور 1 نومبر 1966 کو کارل-مارکس-اسٹیڈ (کیمنیٹز)، بیزرک کارل-مارکس-اسٹیڈ، مشرقی جرمنی میں پیدا ہوئے۔ ان کا بیٹا ہیوگو 2003 میں پیدا ہوا۔ مسابقتی کیریئر ابتدائی کیریئر اسٹیور نے ایک چھوٹے بچے کے طور پر سکیٹ کرنا شروع کیا۔ مقامی طور پر، انہوں نے کلب ایس سی کارل-مارکس-اسٹیڈٹ کی نمائندگی کی، جسے جرمن اتحاد کے بعد ایس سی کیمنیٹز کا نام دیا گیا۔ انہوں نے 1990 تک مشرقی جرمنی کے لیے بین الاقوامی سطح پر اور پھر مشترکہ جرمنی کے لیے اسکیٹنگ کی۔ سٹیور نے 1980 کی دہائی کے اوائل میں مینوئلا لینڈ گراف کے ساتھ مل کر جوڑی اسکیٹنگ کا آغاز کیا۔ ان کی تربیت مونیکا شیبے نے کی تھی۔ 1984 میں لینڈ گراف/اسٹیور ورلڈ جونیئر چیمپئن شپ جیتنے والے پہلے جرمن بن گئے۔ ان کے الگ ہونے کے بعد، اسٹیور نے کئی سالوں تک انیس مولر کے ساتھ اسکیٹنگ کی۔ ان کے بہترین نتائج یورپیوں میں ساتویں مقام پر رہے۔ مولر نے 1990-91 سیزن کے بعد چھوڑ دیا۔ 1991-92 سیزن کے دوران ووٹزل اسٹیور کے ساتھ شراکت داری بغیر کسی ساتھی کے رہ گئی تھی۔ انہوں نے اسی رنک پر اور اسی کوچ مونیکا شیئبی کے تحت تربیت حاصل کی، جیسا کہ مینڈی ووٹزل/ایکسل راؤشینباخ نے کیا۔ جب یہ جوڑی 1992 میں الگ ہوئی تو شیئبی نے ووٹزل اور اسٹیور کو ایک ساتھ رکھنے میں ہچکچاہٹ کا اظہار کیا کیونکہ اس بارے میں شکوک و شبہات تھے کہ آیا ان کی شخصیات ایک ساتھ اچھی طرح سے کام کریں گی لیکن ان کی کوشش کو دیکھنے کے بعد وہ راضی ہوگئیں۔ ایک سال سے بھی کم عرصے کے بعد، ووٹزل/اسٹیور نے 1993 کی یورپی چیمپئن شپ اور 1993 کی عالمی چیمپئن شپ میں چاندی کا تمغہ جیتا۔ دونوں کو کھلاڑیوں کی مدد کرتے ہوئے جرمن فوج کے اسپورٹس ڈویژن میں قبول کر لیا گیا۔ ووٹزل/اسٹیور کو اپنے کیریئر کے دوران چند حادثات کا سامنا کرنا پڑا۔ اس نے موڑ لفٹ کی مشق کرتے ہوئے اسے اپنی کہنی سے باہر کر دیا اور اس نے ایک اور لفٹ کی مشق کرتے ہوئے اس کی ناک توڑ دی۔ 1994 کے سرمائی اولمپکس میں طویل پروگرام کے دوران، ووٹزل ایک روٹ پر پھنس گئی اور برف پر گر گئی، جس سے اس کی ٹھوڑی کاٹ گئی۔ سٹیور نے اسے برف سے اتارا۔ اس جوڑی کو مقابلے سے دستبردار ہونے پر مجبور کیا گیا اور ووٹزل کو ٹانکے لگانے پڑے۔ انہوں نے ایک ماہ بعد 1994 کی عالمی چیمپئن شپ میں اسکیٹنگ کی، اور چوتھے نمبر پر رہے۔ ایک مزاحیہ انداز میں، پروگرام کے بعد، اسٹیور نے ووٹزل کو برف سے اسی طرح اتارا جس طرح اس نے اولمپکس میں کیا تھا۔ Wötzel/Steuer نے 1995 کی یورپی چیمپئن شپ اور سوئٹزرلینڈ کے لوزان میں 1997 کی عالمی چیمپئن شپ جیتی۔ سٹیور نے 1997 کے وسط میں اپنے گھٹنے کی پانچویں یا چھٹی سرجری کروائی۔ 8 دسمبر 1997 کو، ایک گزرتی ہوئی کار کی سائیڈ ونڈو اسٹیور کے بازو سے ٹکرا گئی، جس سے اس کے دائیں کندھے کے لگامینٹ جزوی طور پر پھٹ گئے۔ درد اس کی گردن اور چہرے تک پھیل گیا اور سر درد کا باعث بنا لیکن اس نے اسکیٹنگ جاری رکھی۔ جرمنی کے شہر میونخ میں دسمبر 1997 میں منعقدہ چیمپئنز سیریز فائنل میں ووٹزل/اسٹیور نے چاندی کا تمغہ جیتا۔ جب اس نے اسے لمبے پروگرام میں ٹرپل موڑ کے دوران پکڑا تو اسٹیور کو ایک تیز درد محسوس ہوا جو اس کے سر تک پھیل گیا۔ وہ اگلے تین ہفتوں تک برف سے دور رہے۔ وٹزل/اسٹیور اس کے نتیجے میں 1998 کی یورپی چیمپئن شپ سے محروم رہے لیکن جاپان کے ناگانو میں 1998 کے سرمائی اولمپکس کے لیے وقت پر واپس آئے، جہاں انہوں نے کانسی کا تمغہ جیتا۔ اس کے بعد انہوں نے مقابلے سے ریٹائرمنٹ لے لی اور شوز اور پروفیشنل ایونٹس میں اسکیٹنگ کی۔ کوچنگ کیریئر اپنے سکیٹنگ کیریئر کے ختم ہونے کے بعد، اسٹیور نے کیمنیٹز میں مقیم کوچ اور کوریوگرافر کے طور پر کام کرنا شروع کیا۔ انہوں نے جن اسکیٹرز کے ساتھ کام کیا ہے ان میں شامل ہیں: نیکول نوننگ/میتھیاس بلیئر (2005 میں کیریئر ختم ہوا) ایوا ماریہ فٹز/ریکو ریکس (دسمبر 2005 میں مونیکا شیئبی میں تبدیل ہوئے) ایلیونا ساوچینکو/رابن زولکووی (پانچ بار کے عالمی چیمپئن)۔ 2003 سے 2014 تک ایک جوڑی کے طور پر اپنے پورے کیریئر کے دوران اسٹیور نے انہیں تربیت دی۔ تاتیانا وولوسوزر/سٹینسلاو موروزوف (یوکرین): اسٹیور نے 2008 کے موسم گرما سے لے کر 2010 کے اولمپکس کے بعد موروزوف کی ریٹائرمنٹ تک ان کی کوچنگ کی۔ ریچل کرک لینڈ/ایرک ریڈ فورڈ (کینیڈا) 2008 میں۔ 2010 میں انیس مورانڈ/انٹون ڈورساز (سوئٹزرلینڈ)۔ ڈاریا پوپووا/برونو ماسوٹ (2012 فرانسیسی چیمپئن)۔ سٹیور نے 2011 میں جین فرانکوئس بالسٹر کے ساتھ اس جوڑی کی کوچنگ کی۔ ایلیونا ساوچینکو/برونو ماسوٹ ہیون ڈینی/برینڈن فریزیئر (ریاستہائے متحدہ) 2015-2016 اسٹیور نے کہا کہ اگر وزارت داخلہ اور ڈوئچے ایسلاف یونین نے اس کی حیثیت کو حل نہیں کیا تو وہ جرمنی چھوڑ دے گا۔ 21 جولائی 2014 کو، ڈی او ایس بی اسٹاسی کمیشن نے اعلان کیا کہ وہ اسٹیور کو ڈی ای یو کے لیے کام کرنے اور عوامی فنڈز حاصل کرنے کی اجازت دے گا۔ اسٹاسی کی سرگرمیاں اور قانونی لڑائیاں 1980 کی دہائی میں، انگو اسٹیور مشرقی جرمن خفیہ پولیس، اسٹاسی کا مخبر تھا۔ ان کی سرگرمیوں میں اپنے ہم وطنوں کے بارے میں معلومات پھیلانا شامل تھا۔ اس کی وجہ سے وہ جرمنی میں ایک متنازعہ شخصیت رہے ہیں۔ 2006 کے سرمائی اولمپکس سے پہلے، قومی اولمپک کمیٹی کی تحقیقات سے پتہ چلا کہ اس کی شمولیت اتنی شدید تھی کہ اسے قومی ٹیم سے خارج کر دیا گیا۔ یہ معاملہ بالآخر عدالت میں چلا گیا، جہاں ایک جج نے اسٹیور کے حق میں فیصلہ سنایا۔ تاہم، 2006 کے ٹورین گیمز میں، انہیں جرمن ٹیم کے کپڑے پہننے سے منع کیا گیا تھا۔ ساوچینکو/زولکووی کو ایک مختلف کوچ تلاش کرنے کی ترغیب دی گئی، اور سٹیور کو کئی ایونٹس میں منظوری سے انکار کر دیا گیا۔ ساوچینکو/زولکووی بالآخر اس فیصلے کے خلاف اپیل کرنے کے لیے عدالت گئے، اور جج نے ان کے حق میں فیصلہ سنایا۔ 2010 کے وینکوور گیمز میں، انہیں جرمن ٹیم کے کپڑے پہننے اور ٹیم کے ساتھ ایسوسی ایٹ کرنے کی اجازت دی گئی تھی۔ جون 2010 میں، فرینکفرٹ لینڈگیریچٹ نے بنڈس ویر کے خلاف اسٹیور کے مقدمے کو مسترد کر دیا، تاہم، مارچ 2011 میں، برانڈن برگ اوبرلینڈسگیریچٹ نے اس کے حق میں فیصلہ سنایا۔ بنڈس ویر جرمنی کی وفاقی عدالت انصاف میں اپیل کر سکتا ہے۔ پروگرام (وٹزل کے ساتھ) نتائج جی پی: چیمپئنز سیریز (گرینڈ پری) مینڈی وٹزل کے ساتھ انیس مولر کے ساتھ مینوئلا لینڈ گراف حوالہ جات بیرونی روابط اے آر آئی: انگو سٹیور 1966 کی پیدائش زندہ لوگ کیمنیٹز کے کھلاڑی جرمن مرد جوڑی اسکیٹرز جرمن فگر اسکیٹنگ کوچز 1994 کے سرمائی اولمپکس میں فگر اسکیٹرز جرمنی کے لیے 1998 کے سرمائی اولمپکس میں فگر اسکیٹرز جرمنی کے اولمپک کانسی کا تمغہ جیتنے والے لوگ فگر اسکیٹنگ ورلڈ فگر اسکیٹنگ چیمپئن شپ کے تمغے جیتنے والے یورپی فگر اسکیٹنگ چیمپئن شپ کے تمغے جیتنے والے ورلڈ جونیئر فگر اسکیٹنگ چیمپئن شپ کے تمغے جیتنے والے 1998 کے سرمائی اولمپکس میں بیزرک کارل-مارکس-اسٹیڈ مشرقی جرمن مرد فگر اسکیٹرز کے تمغے جیتنے والے لوگ