Hamish McAlpine
ہمش رابرٹ میک الپائن (پیدائش 21 جنوری 1948) ایک ریٹائرڈ سکاٹش فٹ بالر ہے جو گول کیپر کے طور پر کھیلتا ہے۔ وہ 1966 اور 1986 کے درمیان بیس سال تک ڈنڈی یونائیٹڈ کے لیے کھیلے۔ کلب کے ساتھ رہتے ہوئے، انہوں نے ایک بار سکاٹش فٹ بال لیگ کا خطاب اور دو بار سکاٹش لیگ کپ جیتا۔ یورپی فٹ بال میں متعدد کپ رنوں کے درمیان انہوں نے 1983-84 یورپی کپ سیمی فائنل میں کھیلا۔ انہوں نے رائتھ روورز اور اربروتھ میں اسپیل کے ساتھ اپنے کھیل کیریئر کا اختتام کیا۔ میک الپائن نے انڈر 21 بین الاقوامی سطح پر اسکاٹ لینڈ کی نمائندگی کی اور 1985 میں اسے ایس ایف ڈبلیو اے فٹ بالر آف دی ایئر قرار دیا گیا۔ ابتدائی زندگی میک الپائن پرتھشائر کے گاؤں کلسپنڈی میں پیدا ہوا تھا۔ ان کے والد، ایان میک الپائن، ایک ہونہار فٹ بالر تھے جن کا کیریئر دوسری جنگ عظیم کی وجہ سے متاثر ہوا، حالانکہ انہوں نے 1946 میں ڈنڈی کے لیے سائن کیا اور ان کی ریزرو ٹیم کے لیے کھیلے۔ اگرچہ ان کے والد سینٹر فارورڈ رہے تھے، ہمش ہمیشہ پرائمری اسکول کے بعد سے گول کیپر کے طور پر کھیلتے تھے۔ نوعمری میں، وہ بٹربرن یوتھ کلب کے لیے گول میں کھیلے۔ کلب کیریئر میک الپائن نے جون 1966 میں ڈنڈی یونائیٹڈ کے لیے عارضی طور پر دستخط کرنے سے پہلے ڈنڈی نارتھ اینڈ کے لیے جونیئر فٹ بال کھیلا۔ انہوں نے 1967 کے قریبی سیزن میں پیشہ ورانہ معاہدے پر دستخط کرنے تک یونائیٹڈ کے چیئرمین جارج فاکس کی اکاؤنٹنسی فرم میں ملازمت کے ساتھ جز وقتی فٹ بال کو ملایا۔ ابتدائی طور پر ڈونلڈ میکے اور سینڈی ڈیوی کے پیچھے تیسری پسند کے گول کیپر، میک الپائن نے سیزن کا زیادہ تر حصہ مونٹروس کو قرض پر گزارا، اور ان کے لیے مستقل طور پر دستخط کرنے کے قریب پہنچ گئے۔ یونائیٹڈ میں واپسی کے بعد، انہوں نے اگست 1968 میں ہارٹلپول کے خلاف پری سیزن دوستانہ میچ میں پہلی ٹیم کے لیے اپنی پہلی پیشی کی۔ ڈیوی نے اکتوبر 1968 میں کلب چھوڑ دیا، جس نے میک الپائن کو دوسرا انتخاب بنا دیا۔ میکے کو چوٹ لگنے کے بعد، انہوں نے 8 مارچ 1969 کو ٹنکاسٹل میں ہارٹ آف مڈلوتھین کے خلاف 1-0 سے شکست کے ساتھ ڈنڈی یونائیٹڈ کے لیے اپنا مسابقتی آغاز کیا۔ یہ اس سیزن میں ان کی واحد پیشی ثابت ہوئی، اور وہ لگامینٹ کے نقصان کے آپریشن کے بعد اگلے سیزن کے زیادہ تر حصے سے محروم رہے۔ اکتوبر 1970 میں، میک الپائن نے سپارٹا پراگ کے خلاف فیئر کپ ٹائی میں زخمی میکے کے متبادل کے طور پر اپنا یورپی ڈیبیو کیا اور مجموعی طور پر صرف اپنی دوسری مسابقتی پیشی کی۔ یہ میک الپائن کے لیے ایک پیش رفت ثابت ہوئی، جس نے اس سیزن میں تمام مقابلوں میں تیس مرتبہ شرکت کی اور خود کو پہلی پسند کے طور پر قائم کیا۔ میکے کو 1972 میں نئے مینیجر جم میک لین نے کلب چھوڑنے کی اجازت دی تھی، جس نے ڈیوی کو مقابلے کے طور پر واپس لایا۔ میک الپائن اس وقت تک ٹیم میں تھے جب تک کہ گھٹنے کی سرجری نے انہیں 1974 میں اسپیل کے لیے خارج نہیں کیا، جس کا مطلب تھا کہ ڈیوی نے یونائیٹڈ کے پہلے سکاٹش کپ کے فائنل میں شرکت کی۔ ڈیوی کی اس کے بعد کی روانگی نے میک الپائن کو کلب کی غیر متنازعہ پہلی پسند کے گول کیپر کے طور پر چھوڑ دیا، یہ پوزیشن وہ اگلی دہائی تک برقرار رکھے گا۔ 1977 میں انہوں نے 615 منٹ کے کھیل میں ایک بھی گول نہ ہار کر کلب ریکارڈ قائم کیا۔ وہ سنکی پن کے لیے بھی شہرت بنا رہا تھا اور یونائیٹڈ کے حامیوں کے ساتھ ایک کلٹ پسندیدہ بن رہا تھا، اکثر مخالفین کا مقابلہ کرنے کے لیے اپنا پنالٹی ایریا چھوڑ دیتا تھا۔ 1976 میں یونائیٹڈ ریلیگریشن سے بچنے کے لیے جدوجہد کر رہا تھا اور کئی پنالٹیز سے محروم رہا تھا۔ میک الپائن نے رضاکارانہ طور پر پنالٹی لینے والے کی حیثیت سے عہدہ سنبھال لیا، اور سیزن کے آخری میچ میں ہیبرنیائی کے خلاف اپنی پہلی کوشش میں گول کیا۔ رینجرز کے خلاف فائنل میچ میں ایک اور میک الپائن پنالٹی چھوٹ گئی، لیکن یونائیٹڈ نے بغیر کسی گول کے ڈرا کے ساتھ اپنا پریمیئر ڈویژن کا درجہ برقرار رکھا۔ میک الپائن نے 1976-77 سیزن کے دوران دو بار زیادہ گول کیے، لیکن مزید کمی کے بعد اسے پنالٹی ڈیوٹی سے فارغ کر دیا گیا۔ بعد میں وہ ایک اور یونائیٹڈ گول اسکور کرنے کے قریب پہنچ گئے، ایک ریزرو میچ میں آؤٹ فیلڈ کھیلتے ہوئے بار کو شاٹ سے مارتے ہوئے۔ میک الپائن کا لاپرواہ رویہ بعض اوقات اسے اپنے نظم و ضبط کے مینیجر کے ساتھ تنازعہ میں ڈال دیتا ہے۔ اپنی سوانح عمری میں، میک لین نے میک الپائن کی ماہر گول کیپنگ کی تربیت شروع کرنے کی خواہش نہ ہونے پر اپنی مایوسی کو بیان کرتے ہوئے کہا، "ہمش میک الپائن وہ واحد کھلاڑی تھا جو فٹ بال کے کھیل کے بارے میں میں نے جو کچھ بھی سوچا یا یقین کیا ہے اسے اکیلے ہی تباہ کرنے میں کامیاب رہا۔" اس جوڑی کا سب سے سنگین اختلاف 1979 میں ہوا، جس کے نتیجے میں میک الپائن کو جاپان میں ایک ٹورنامنٹ سے گھر بھیج دیا گیا۔ میک الپائن کو کلب نے معطل کر دیا اور اس کی جگہ عارضی طور پر انگلینڈ کے سابق گول کیپر پیٹر بونٹی نے لے لی۔ بونٹی سے اپنی جگہ واپس جیتنے کے بعد، میک الپائن یونائیٹڈ سائیڈ کا حصہ تھا جو دسمبر 1979 میں کلب کے پہلے سکاٹش لیگ کپ کے فائنل میں پہنچا تھا۔ ایبرڈین کے خلاف بغیر کسی گول کے ڈرا کے بعد، ڈنڈی کے ڈینس پارک میں 3-0 سے ری پلے جیت نے کلب کو ان کی پہلی بڑی ٹرافی دی۔ ایک سال بعد، یونائیٹڈ لیگ کپ فائنل میں ایک بار پھر ڈینز میں تھا، اس بار مقامی حریف ڈنڈی کا سامنا کرنا پڑا۔ یونائیٹڈ کے لیے 3-0 کی ایک اور فتح کے بعد، کلب کے کپتان پال ہیگرٹی ٹرافی لینے ہی والے تھے جب وہ الگ ہو گئے، اس کے بجائے میک الپائن کو کلب کے لیے ان کی خدمات کے اعتراف میں اسے حاصل کرنے کے لیے آگے بڑھایا۔ بعد میں اسی سیزن میں، گول کیپر نے رینجرز کے خلاف سکاٹش کپ فائنل میں پہلی بار شرکت کی۔ میچ میں بغیر کسی گول کے، میک الپائن نے آخری منٹ میں پنالٹی بچا کر ری پلے کو محفوظ کیا، لیکن یونائیٹڈ دوسری گیم 4-1 سے ہار گیا۔ میک الپائن کو اگست 1982 میں فالکرک کے خلاف لیگ کپ ٹائی کے لیے گرا دیا گیا تھا، جس میں ریزرو گول کیپر جان گارڈینر نے ان کی جگہ لی تھی۔ میک لین کے اس اشارے کے باوجود کہ گارڈینر کو پہلی ٹیم میں توسیع کے لیے تیار کیا جا سکتا ہے، میک الپائن کو اگلے میچ کے لیے ٹیم میں بحال کر دیا گیا۔ وہ 1982-83 سیزن کے دوران لیگ میچوں میں ہمیشہ موجود رہے کیونکہ ڈنڈی یونائیٹڈ نے کلب کی تاریخ میں پہلی بار سکاٹش فٹ بال لیگ کا خطاب جیتا تھا۔ اگلے سیزن کے آغاز میں، کلب میں میک الپائن کے سترہ سالہ کیریئر کو ٹوٹنہم ہاٹ پور کے خلاف ایک تعریفی میچ کے ساتھ نشان زد کیا گیا۔ یونائیٹڈ کی لیگ ٹائٹل کی کامیابی نے کلب کو 1983-84 یورپی کپ کے لیے کوالیفائی کیا، میک الپائن نے تمام آٹھ میچوں میں حصہ لیا جب ٹیم سیمی فائنل تک پہنچی۔ تاہم، جب میک لین نے جون 1984 میں سکاٹش بین الاقوامی گول کیپر بلی تھامسن کو سائن کیا تو انہیں ٹیم میں اپنی جگہ کے لیے مقابلے کا سامنا کرنا پڑا۔ اگرچہ تھامسن نے 1984-85 سیزن کا آغاز پہلی پسند کے طور پر کیا، لیکن میک الپائن نے ستمبر کے آخر تک خود کو ٹیم میں دوبارہ قائم کر لیا تھا۔ وہ اس سیزن میں مزید دو کپ فائنلز میں شامل ہوئے، حالانکہ یونائیٹڈ لیگ کپ میں رینجرز اور سکاٹش کپ میں سیلٹک سے ہار گیا۔ پورے سیزن میں میک الپائن کی کارکردگی نے انہیں سکاٹش فٹ بال رائٹرز ایسوسی ایشن کے اراکین نے 1985 کے لیے اپنے سال کے بہترین فٹ بالر کے طور پر منتخب کیا۔ میک الپائن اکتوبر 1985 میں زخمی ہو گئے اور تھامسن کے ہاتھوں ٹیم میں اپنی جگہ کھو بیٹھے۔ انہوں نے اپریل 1986 میں ڈنفرملائن ایتھلیٹک کے لیے قرض پر ایک میچ کھیلا، اس اعلان سے کچھ دیر پہلے کہ وہ کلب میں بیس سال گزارنے کے بعد سیزن کے اختتام پر ڈنڈی یونائیٹڈ چھوڑ دیں گے۔ انہوں نے 1986 کے قریبی سیزن میں رائتھ روورز میں شمولیت اختیار کی، اور اپنے پہلے سیزن میں سکاٹش سیکنڈ ڈویژن سے ترقی حاصل کرنے میں ان کی مدد کی۔ ستمبر 1987 میں، میک الپائن نے اپنے کیریئر کے کل میں چوتھا گول شامل کیا، جس میں انہوں نے کلمرنوک کے خلاف رائتھ کے لیے کک آؤٹ سے براہ راست گول کیا۔ ریٹائر ہونے کا ارادہ رکھتے ہوئے، میک الپائن نے دو سیزن کے بعد رائتھ چھوڑ دیا لیکن جولائی 1988 میں سوئٹزرلینڈ کے پری سیزن دورے کے دوران سیلٹک کی مدد کرنے کے لیے کہا گیا، زخمی پیٹ بونر اور اینڈی مرڈوک کے لیے کور کے طور پر۔ اس کے بعد انہوں نے 1989 میں ریٹائر ہونے سے پہلے ایک مختصر مدت کے لیے سیکنڈ ڈویژن آربروتھ میں شمولیت اختیار کی۔ بین الاقوامی کیریئر میک الپائن نے اپنی تیس کی دہائی کے وسط میں بین الاقوامی شناخت حاصل کی، جس میں اسکاٹ لینڈ انڈر 21 ٹیم کے لیے اجازت یافتہ اوور ایج کھلاڑی کے طور پر کام کیا۔ انہوں نے 12 اکتوبر 1982 کو ایڈنبرا میں مشرقی جرمنی کے خلاف 2-0 سے جیت کے ساتھ اپنا ڈیبیو کیا۔ ان کی پانچ میں سے آخری پیشی 11 اکتوبر 1983 کو بیلجیم کے خلاف ہوئی جب وہ 35 سال کے تھے، میک الپائن کے کلب گراؤنڈ، ٹیناڈائس پارک میں کھیلے گئے گول کے بغیر ڈرا میں۔ میک الپائن کھیلنے کے بعد ڈنڈی یونائیٹڈ کے لیے مختلف جز وقتی صلاحیتوں میں وقفے وقفے سے کام کیا ہے، بشمول گول کیپنگ کوچ کے طور پر، کمرشل ڈیپارٹمنٹ میں اور میچ ڈے میزبان کے طور پر۔ انہیں 1986 میں ڈنڈی میں گولیز نامی ایک پب کھولنے میں کلب ایمبیسڈر کے طور پر مقرر کیا گیا تھا۔ بطور کھلاڑی ریٹائر ہونے کے بعد سے انہوں نے سیلز نمائندے کے طور پر کام کیا ہے۔ ذاتی زندگی ان کے کھیلوں کے دیگر مفادات کے درمیان، میک الپائن روزی پریری کرکٹ کلب کے لیے نمودار ہوئے، جہاں ان کے بھائی ڈیریک میک الپائن طویل عرصے تک خدمات انجام دینے والے کھلاڑی تھے۔ اس کے علاوہ ایک پرجوش گولفر، میک الپائن 2010 میں ایلیتھ گالف کلب میں کپتان بن گئے۔ ان کا بیٹا کیون میک الپائن 2006 میں سکاٹش امیچر گولف چیمپئن تھا، بعد میں پیشہ ور بن گیا اور بعد میں لیکسی تھامسن، ایمی یانگ اور مارٹن لیئرڈ کے لیے کیڈنگ کر رہا تھا۔ کیون نے سویڈش گولفر اینا نورڈکوسٹ سے منگنی کرلی ہے۔ کیریئر کے اعدادوشمار اعزازات اور تعریفیں ڈنڈونین گلوکار و نغمہ نگار مائیکل مارا کا گانا "ہمش (دی گولی)" (اگرچہ ڈنڈی ایف سی ہے)۔ سپورٹر)، اصل میں میک الپائن کے تعریفی سال کے موقع پر لکھا گیا تھا۔ اسے بعد میں مارا کے 1991 کے البم، آن اسٹولن اسٹیشنری پر جاری کیا گیا، اور اس کا احاطہ بھی لیو سیئر نے کیا ہے۔ گانے کے بول میک الپائن کی گول کیپنگ کی مہارت کو خراج تحسین پیش کرتے ہیں اور ساتھ ہی اے ایس موناکو کے خلاف یو ای ایف اے کپ ٹائی کے لیے ٹیناڈائس میں گریس کیلی کی تماشائی کے طور پر موجودگی کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ کلب ڈنڈی یونائیٹڈ سکاٹش فٹ بال لیگ پریمیئر ڈویژن: 1982-83 سکاٹش لیگ کپ: 1979-80، 1980-81 انفرادی ایس ایف ڈبلیو اے فٹ بالر آف دی ایئر: 1985 بھی دیکھیں لیگ میں شرکت کی تعداد کے لحاظ سے اسکاٹ لینڈ میں فٹ بالرز کی فہرست (500 +) گول اسکور کرنے والے گول کیپرز کی فہرست حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط 1948 پیدائشیں زندہ لوگ فٹ بالرز پرتھ اور کنروس مینز ایسوسی ایشن فٹ بال گول کیپرز سکاٹش مینز فٹ بالرز اسکاٹ لینڈ مینز انڈر 21 بین الاقوامی فٹ بالرز سکاٹش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی ڈنڈی یونائیٹڈ ایف سی۔ کھلاڑی مونٹروس ایف سی کھلاڑی ڈنفرملائن ایتھلیٹک ایف سی کھلاڑی رائتھ روورز ایف سی کھلاڑی آربروتھ ایف سی کھلاڑی ڈنڈی نارتھ اینڈ ایف سی سکاٹش جونیئر فٹ بال ایسوسی ایشن کے کھلاڑی