Norm Smith
نارمن والٹر سمتھ (21 نومبر 1915-29 جولائی 1973) وکٹورین فٹ بال لیگ (وی ایف ایل) میں آسٹریلیائی رولز فٹ بال کھلاڑی اور کوچ تھا۔ اور کے ساتھ ایک کھلاڑی کے طور پر 200 سے زیادہ کھیلوں کے بعد، اسمتھ نے بیس سالہ کوچنگ کیریئر کا آغاز کیا، جس میں میلبورن میں پندرہ سالہ دور بھی شامل ہے۔ آسٹریلوی فٹ بال ہال آف فیم میں ایک لیجنڈ، اسمتھ کو کھیل کی تاریخ کے سب سے بڑے اور بااثر کوچوں میں سے ایک کے ساتھ ساتھ اپنے دور کے بہترین فل فارورڈز میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ لیجنڈری کولنگ ووڈ کوچ جوک میک ہیل کی طرح، اسمتھ مختلف پس منظر کے نوجوان کھلاڑیوں کو لے کر انہیں ایک نظم و ضبط والی ٹیم میں ڈھال سکتا تھا۔ اپنے بھائی لین کے ساتھ، جب حکمت عملی کی بات آتی ہے تو اسمتھ کی اختراعی طور پر سوچنے کی صلاحیت کا کھیل پر گہرا اثر پڑا، خاص طور پر ان کے قریبی ساتھی رون براسی کے ذریعے۔ اسمتھ نے میلبورن کے ساتھ چار پریمیئرشپ میں کھیلا اور پھر 1950 اور 1960 کی دہائی میں کلب کو مزید چھ پریمیئرشپ کی تربیت دی، لیکن 1965 کے سیزن کے وسط میں ان کی سنسنی خیز برطرفی (جب میلبورن حکمران پریمیئر تھے) نے "نارم اسمتھ کی لعنت" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ مبینہ لعنت 57 سال تک جاری رہی جب تک کہ میلبورن نے 2021 اے ایف ایل گرینڈ فائنل میں ویسٹرن بلڈوگس کو شکست نہیں دی۔ 1996 میں اسمتھ کو اے ایف ایل ٹیم آف دی سنچری کا کوچ منتخب کیا گیا۔ ذاتی زندگی سمتھ اور بڑے بھائی لین (بی۔ 1912) لوہے کے کام کرنے والے وکٹر اسمتھ اور ایتھل مئی (نی براؤن) کے بیٹے تھے۔ ویسٹ گارتھ سنٹرل اسکول میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد، اسمتھ نے انجینئرنگ کی اپرنٹس شپ مکمل کی اور برنزوک میں ملرز رسی ورکس میں کام کیا۔ 1943 میں، انہوں نے نارتھ کوٹ میں اپنے والد کا انجینئرنگ کا کاروبار سنبھالا، بعد میں اسے 1954 میں نارتھ کوبرگ منتقل کر دیا۔ 19 اکتوبر 1940 کو اس نے میلبورن کے ویزلی چرچ میں مارجوری وکٹوریہ ایلس سے شادی کی۔ ان کا اکلوتا بچہ، پیٹر، 1947 میں پیدا ہوا۔ اپنی جوانی میں ایک شاندار آل راؤنڈ کھلاڑی، اسمتھ نے فرسٹ گریڈ ڈسٹرکٹ کرکٹ اور آسٹریلیائی فٹ بال کھیلا۔ ان کا پہلا کلب فٹ بال ڈینس کے لیے تھا، جو ذیلی ضلع مقابلے میں کھیلا جاتا تھا، جہاں ان کے بھائی لین نے اپنے کیریئر کا آغاز کیا تھا۔ جب وی ایف ایل کلب میلبورن کے اسکاؤٹس لین کو سائن کرنے کے لیے اسمتھ کے گھر پہنچے تو وکٹر اسمتھ نے مشورہ دیا کہ نوجوان نارم بھی گریڈ بنا سکتا ہے۔ میلبورن پرجوش انداز میں اپنی ٹیم کی تعمیر نو کر رہا تھا اور اسمتھ نے 1935 میں لیجنڈری کوچ فرینک 'چیکر' ہیوز کے تحت اپنا آغاز کیا۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ جب نارم کا کیریئر میلبورن میں پروان چڑھا، بھائی لین باقاعدہ جگہ بنانے میں ناکام رہے اور وہ اپنے کیریئر کو آگے بڑھانے کے لیے وی ایف اے اور بعد میں فٹزروئے چلے گئے۔ میدان میں شاندار کامیابی اسمتھ 1937 میں پہلی ٹیم میں باقاعدہ بن گیا۔ عام طور پر فل فارورڈ کے طور پر کھیلتے ہوئے، اسمتھ نے جلد ہی ٹیم کے ساتھی رون بیگگٹ کے ساتھ ایک تفہیم پیدا کی اور ایک ٹھنڈے دماغ والے، "سوچنے والے" کھلاڑی کے طور پر شہرت حاصل کی۔ انہوں نے بہتر پوزیشن میں موجود آدمی کے لیے پاس، تیز ہینڈ بال، ٹیپ آن اور گیند کے ساتھ ٹیم کے ساتھی کے لیے شیفرڈ کو ترجیح دی۔ ایک لکھاری نے تبصرہ کیا کہ وہ "اپنے ارد گرد ایک فارورڈ لائن کام کر سکتا ہے" اور وہ ایک ٹیم کے کھلاڑی کا مظہر تھا۔ میلبورن کی ٹیم تیزی سے ترقی کر رہی تھی: انہوں نے 1936 اور 1937 میں فائنل کھیلے، لیکن دونوں بار زیادہ تجربہ کار مخالفین سے ہار گئے۔ ٹیم 1938 میں ایک قدم پیچھے ہٹ گئی، پانچویں نمبر پر رہی، لیکن 1939 کے دوران ٹیم کا امکان سب سے زیادہ نظر آیا۔ رچمنڈ کے ایک کامیاب سابق کھلاڑی اور کوچ ہیوز کے تحت، میلبورن نے ایک شوقیہ کلب کے طور پر کئی سالوں کے بعد خود کو مزید پیشہ ورانہ لباس میں تبدیل کر لیا تھا۔ اسمتھ بہت سے باصلاحیت کھلاڑیوں میں سے ایک تھے جنہوں نے ہیوز کے نظریے پر عمل کیا۔ اب ریڈ ڈیمنز کا نام تبدیل کر دیا گیا (بعد میں صرف ڈیمنز بن گیا)، میلبورن 1939 کے فائنل میں آل آؤٹ اٹیک پر مبنی ٹیم کے ساتھ گیا، جس میں اسمتھ لنچ پن تھا۔ کولنگ ووڈ کے خلاف گرینڈ فائنل میں، میلبورن نے ایک ریکارڈ گرینڈ فائنل اسکور حاصل کیا اور 39 سالوں میں صرف تیسری پریمیئرشپ حاصل کرتے ہوئے ایک نیا ریکارڈ جیتنے کا مارجن قائم کیا۔ ایک اور جھنڈا 1940 میں جیتا گیا جب اسمتھ اسٹار تھا، جس نے گرینڈ فائنل میں سات گول کیے۔ اگلے سال، ٹیم نے گرینڈ فائنل کے دن جنگی سروس اور چوٹ کی وجہ سے کھلاڑیوں کے لاپتہ ہونے کے باوجود، ہیٹرک مکمل کرکے خود کو ایک خاص امتزاج کے طور پر نشان زد کیا۔ اسمتھ نے اپنے سب سے زیادہ پیداواری سیزن کا لطف اٹھایا اور وی ایف ایل کے سرکردہ گول کیکر کے طور پر سال کا اختتام کیا۔ انہوں نے جنگ کے سالوں کے دوران میلبورن کی ایک تباہ شدہ ٹیم میں کھیلنا جاری رکھا۔ 1944 میں اسمتھ نے دی ہیرالڈ اخبار کا بہترین کھلاڑی کا ایوارڈ جیتا۔ کیپٹنسی اینڈ دی میرکل آف '48 اسمتھ کو 1945 میں کلب کا کپتان مقرر کیا گیا، جس کی وجہ سے ڈیمنز کو 1946 میں ان کی پہلی گرینڈ فائنل شکست ہوئی۔ ناقص فارم اور اعتماد کی کمی کی وجہ سے اسمتھ نے 1948 کے لیے کپتانی سے استعفی دے دیا اور ایسا لگتا تھا کہ 32 سال کی عمر میں ان کا کیریئر ختم ہو رہا تھا۔ میلبورن کو دوسرے سیمی فائنل میں ایسینڈن نے شکست دی اور پریمیئرشپ جیتنے کے لیے طویل مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ تاہم، ایک معجزے میں، پہلے ریٹائرڈ چیمپئن جیک مولر کو ٹیم میں واپس بلایا گیا اور اگلے تین کھیلوں میں (جس میں ایک ٹائی اور ری پلے گرینڈ فائنل شامل تھا) اسمتھ اور مولر نے مل کر اسکورنگ پر غلبہ حاصل کیا اور ڈیمنز کو غیر متوقع پریمیئرشپ کی طرف لے گئے۔ یہ فیصلہ کرتے ہوئے کہ یہ ایک بہترین نوٹ تھا جس پر اپنے میراتھن کیریئر کو ختم کرنا تھا، 'چیکر' ہیوز کوچ کے طور پر ریٹائر ہوئے، اور اسمتھ اس عہدے کے لیے ایک پرجوش درخواست گزار تھے۔ اسمتھ کے لیے مایوس کن طور پر کوچنگ کیریئر، کمیٹی نے (ایک ووٹ سے) یہ کام سابق میلبرن پریمیئرشپ کپتان، ایلن لافونٹین کو دینے کا فیصلہ کیا۔ کوچنگ شروع کرنے سے پریشان، اسمتھ نے فٹزروئے کو کپتان کوچ کے طور پر منتقل کرنے کا جذباتی طور پر مشکل فیصلہ کیا۔ ان کے بڑے بھائی لین پہلے ہی انڈر 19 کے کوچ کے طور پر وہاں موجود تھے۔ اسمتھ نے 1950 میں بطور کھلاڑی ریٹائر ہونے سے پہلے رائز کے ساتھ صرف سترہ کھیل کھیلے۔ فٹزروئے میں ان کا وقت ایک مخلوط بیگ تھا: ٹیم فائنل میں جگہ بنائے بغیر مسابقتی تھی۔ دریں اثنا، میلبورن جدوجہد کر رہا تھا اور لا فونٹین نے تین سال بعد استعفی دے دیا۔ اس لیے 1952 میں اسمتھ کوچ کے طور پر میلبورن واپس آئے۔ کلب کی تاریخ کے کچھ بہترین کھلاڑیوں کی بھرتی سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، اسمتھ اور میلبورن نے ایک دہائی تک وی ایف ایل پر غلبہ حاصل کیا، جس کے دوران کلب نے چھ پریمیئر شپ جیتیں: 1955-56-57، 1959-60 اور 1964۔ کوچنگ کا انداز ٹیم کے نظم و ضبط کے لیے ایک چپچپا، اسمتھ کو مختلف طور پر 'ڈیمن ڈکٹیٹر' اور 'مارٹینیٹ آف میلبورن' کہا جاتا تھا۔ اس کے کمینے پن اور برش شدہ پیٹھ والے ابرن بالوں نے اسے ایک اور عرفیت حاصل کیا: 'ریڈ فاکس'۔ اسمتھ نے اپنی کامیابی کو ایسپرٹ ڈی کورپس پر بنایا، میلبورن کی عظمت کے سالوں کے دوران قریبی جڑی ہوئی ٹیمیں بنائیں جو دیگر گیارہ کلبوں کی حسد تھیں۔ بہت سے لوگوں نے ان کے طریقوں کی تقلید کرنے اور اپنے کلبوں کے لیے اسی طرح کا ماحول پیدا کرنے کی کوشش کی۔ نارم اور لین اسمتھ (جنہوں نے 1958 سے 1962 تک فٹزروئے کی کوچنگ کی) نے فٹ بال کے تیز، پلے آن انداز کی طرف قدم بڑھایا۔ اسمتھ کی قیادت میں میلبورن کی ٹیمیں تیز، نظم و ضبط، فٹ اور پراعتماد تھیں۔ نظم و ضبط کی واحد حقیقی غلطی 1958 کے گرینڈ فائنل میں ہوئی جب، کولنگ ووڈ کے چار میں ایک صف کے عظیم ریکارڈ کو برابر کرنے کی کوشش میں، ڈیمنز کو ایک جنونی کولنگ ووڈ ٹیم نے اپنا ارتکاز کھونے پر اکسایا۔ اسمتھ اور میلبورن میں کئی بااثر شخصیات کے درمیان 1964 سے تناؤ پیدا ہونا شروع ہوا۔ ایک عنصر میلبورن کے اسٹار کھلاڑی، رون براسی کا 1965 میں کپتان کوچ کی حیثیت سے کارلٹن منتقل ہونے کا فیصلہ تھا۔ براسی اسمتھ اور اس کی بیوی کے ساتھ اس وقت سے رہ رہے تھے جب وہ 15 سال کے تھے-براسی بوڑھے آدمی کا محافظ بن گیا اور دونوں ایک منفرد رشتے سے لطف اندوز ہو رہے تھے۔ اسمتھ نے براسی کی خواہشات کی حمایت کی، ایک طرف کھڑے ہونے کی پیشکش کی تاکہ براسی میلبورن کی کوچنگ کر سکیں۔ جب براسی نے اس تجویز کو مسترد کر دیا اور بلیوز کو کلیئرنس دینے پر اصرار کیا تو میلبورن کے کچھ عہدیداروں نے اسمتھ پر غیر منصفانہ الزام لگایا کہ وہ خود کو ممکنہ حریف سے آزاد کر رہا ہے۔ ایک اور عنصر اسمتھ کی بعض اوقات تیزابی زبان تھی، جسے وہ بعض اوقات اپنے ڈومین میں مداخلت کرنے والے کارکنوں کو آن کرتا تھا۔ اسمتھ کی شخصیت کے اس پہلو نے انہیں ایک مشکل صورتحال میں ڈال دیا جب ان پر ایک امپائر نے ہتک عزت کا مقدمہ دائر کیا۔ ایکشن کا دفاع کرتے ہوئے، اسمتھ کو اپنے کلب کو چلانے والے مردوں کی طرف سے کوئی مدد نہیں ملی۔ آخر کار، نارتھ میلبورن کے خلاف 1965 کے راؤنڈ 13 کے میچ سے پہلے جمعہ کی رات صورتحال پھٹ گئی۔ ایک کورئیر نے اسمتھ کو اس کے گھر پر اختتامی نوٹس پہنچایا۔ جب یہ خبر میڈیا میں لیک ہوئی تو اس نے ایک سنسنی پیدا کر دی، جو کہ آسٹریلوی فٹ بال کی تاریخ کی سب سے ڈرامائی خبر ہے۔ اسمتھ نے اتوار کو ٹیلی ویژن پر جذباتی ظہور کیا اور قیاس آرائیاں پھیل گئیں کہ وہ اپنے بیمار بھائی کی جگہ لیں گے، پھر رچمنڈ کی کوچنگ کریں گے۔ اگرچہ انہیں ایک ہفتے کے اندر بحال کر دیا گیا، لیکن انہوں نے پھر کبھی کلب کے ساتھ اپنے پرانے تعلقات کا لطف نہیں اٹھایا۔ ڈیمنز نے سال کے لیے صرف ایک اور کھیل جیتا اور گیارہ سالوں میں پہلی بار فائنل سے محروم رہے۔ چند ڈرامائی مہینوں میں، میلبورن کا غلبہ ختم ہو گیا۔ ڈیمنز 1987 تک دوبارہ فائنل میں جگہ نہیں بنا سکے تھے ؛ میلبورن بالآخر 2021 کا گرینڈ فائنل جیت جائے گا۔ فائنل میں ایک مختصر واپسی مزید دو مایوس کن سیزن کے بعد، دل کی بیماری نے اسمتھ کو 1967 کے آخر میں میلبورن سے استعفی دینے پر مجبور کر دیا۔ اسمتھ خاندان کے لیے یہ ایک افسوسناک سال تھا، کیونکہ بھائی لین اپنے اپنائے گئے کلب رچمنڈ کے پریمیئرشپ جیتنے سے چند ماہ قبل ہی دل کا دورہ پڑنے سے دم توڑ گئے تھے۔ کافی صحت یاب محسوس کرتے ہوئے، اسمتھ نے 1969 میں ساؤتھ میلبورن کی کوچنگ کی پیشکش قبول کر کے بہت سے لوگوں کو حیران کر دیا۔ البرٹ پارک میں، اسمتھ نے پسماندہ سوانز کو 1970 کے سیمی فائنل تک پہنچا کر اپنی بہترین کوچنگ پرفارمنس میں سے ایک سمجھا، جو 1945 کے بعد ان کا پہلا فائنل تھا۔ تاہم، کم وسائل اور کم اعتماد والے سوان اس کوشش کو برقرار نہیں رکھ سکے اور اگلے دو سالوں میں آخری اور دوسرے نمبر پر رہے۔ اسمتھ نے 1972 کے سیزن کے بعد استعفی دے دیا۔ موت اور میراث نارم اسمتھ صرف 57 سال کے تھے جب وہ 29 جولائی 1973 کو پاسکو ویل میں اپنے گھر میں دماغی ٹیومر کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ وہ اپنی بیوی اور بیٹے کے ساتھ بچ گئے۔ اسمتھ کا اثر وسیع تھا۔ انہوں نے آسٹریلیائی فٹ بال میں کوچ کی اہمیت کو اختراعات کے ساتھ بڑھایا جیسے کہ اپنے کھلاڑیوں کو پیغام بھیجنے کے لیے رنر کا استعمال کرنا (1955 میں)۔ انہوں نے فٹنس اور ٹیم کے نظم و ضبط کے معیارات کو بلند کیا، جس نے 1970 کی دہائی میں نام نہاد "رننگ گیم" کے ارتقا کو ممکن بنایا۔ اگرچہ ان کا بولنے کا واضح انداز اور بیوقوفوں کے لیے عدم برداشت بعض اوقات انہیں تنازعات کا باعث بنتا تھا، لیکن کھیل کے بارے میں ان کی بصیرت انگیز سوچ اور ان کے منتر کہ ٹیم ورک ہی سب کچھ تھا، کے لیے انہیں عالمی سطح پر سراہا اور احترام کیا جاتا تھا۔ اگرچہ وہ ایک عظیم مقرر اور سخت ٹاسک ماسٹر کے طور پر جانا جاتا تھا، لیکن وہ کھیل سے دور ایک پرسکون اور ریٹائرڈ آدمی تھا۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ انہوں نے بڑے پیمانے پر کھیل کی محبت کے لیے کھیلا اور تربیت دی لیکن پھر بھی اسے نیم پیشہ ورانہ کھیل سے آگے بڑھانے کے لیے اتنا ہی کیا جتنا کسی اور نے کیا۔ 1970 کی دہائی کے دوران، اسمتھ کا بیٹا پیٹر وی ایف ایل میں میلبورن اور کارلٹن کے لیے اور وی ایف اے میں کوبرگ کے لیے فل فارورڈ کے طور پر کھیلا اور ایک سیزن کے لیے کوبرگ کا سرکردہ گول کیکر تھا۔ 19 جولائی 2007 کو نارم اسمتھ کو آسٹریلوی فٹ بال ہال آف فیم میں بطور پلیئنگ لیجنڈ شامل کیا گیا۔ نارم اسمتھ میڈل اور نارم اسمتھ میموریل ٹرافی مرکزی مضمون دیکھیں: نارم اسمتھ میڈل 1979 میں، وی ایف ایل نے نارم اسمتھ میڈل قائم کیا، جو گرینڈ فائنل میں بہترین کھلاڑی کو دیا گیا۔ پہلا فاتح نارم اسمتھ کا بھتیجا اور کارلٹن کھلاڑی وین ہارمس (لین اسمتھ کا پوتا) تھا۔ انہوں نے یہ تمغہ نارم کی بیوہ مارج سے حاصل کیا۔ نارم اسمتھ میڈل کے علاوہ، نارم اسمتھ میموریل ٹرافی ایک کوچ ایوارڈ ہے جو "اس کھلاڑی کو پیش کیا جاتا ہے جو کام کی اخلاقیات اور تیاری کی خصوصیات کی بہترین نمائندگی کرتا ہے"۔ حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط ریڈ فاکس-دی بائیوگرافی آف نارم اسمتھ، لیجنڈری میلبورن کوچ آسٹریلیائی ڈکشنری آف بائیوگرافی: اسمتھ، نارمن والٹر (1915-1973) آسٹریلیائی فٹ بال ہال آف فیم میلبورن فٹ بال کلب کے کوچ میلبورن فٹ بال کلب کے کھلاڑی فٹزروئے فٹ بال کلب کے کوچ سڈنی سوانز 1915 کی پیدائش 1973 کی موت آسٹریلیائی فٹ بال ہال آف فیم کے فاتح کیتھ 'بلیو' ٹراسکوٹ ٹرافی میلبورن فٹ بال کلب کے کپتان وی ایف ایل/اے ایف ایل پریمیئرشپ کھلاڑی میلبورن فٹ بال کلب پریمیئرشپ کھلاڑی میلبورن فٹ بال کلب پریمیئرشپ کوچ کھیل آسٹریلیا ہال آف فیم شامل وی ایف ایل/اے ایف ایل پریمیئرشپ کوچ نارتھ کوٹ، وکٹوریہ کے لوگ