Thames Water
ٹیمز واٹر یوٹیلیٹیز لمیٹڈ، جسے ٹیمز واٹر کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک بڑی نجی یوٹیلیٹی کمپنی ہے جو گریٹر لندن، لوٹن، ٹیمز ویلی، سرے، گلوسٹر شائر، نارتھ ولٹ شائر، دور مغربی کینٹ، اور انگلینڈ کے کچھ دیگر حصوں میں پانی کی فراہمی اور گندے پانی کے علاج کے لیے ذمہ دار ہے۔ دیگر آبی کمپنیوں کی طرح، اس کی بھی ان علاقوں میں اجارہ داری ہے جہاں وہ خدمات انجام دیتی ہے۔ 1609 میں نیو ریور کمپنی کے قیام سے شروع ہونے والی ابتداء کے ساتھ، ٹیمز واٹر 1989 میں انگلینڈ اور ویلز میں پانی کی صنعت کی نجکاری کے دوران قائم کیا گیا تھا۔ کمپنی کا نام دریائے ٹیمز کے نکاسی آب کے طاس کی خدمت میں اس کے کردار کی عکاسی کرتا ہے۔ پانی ٹیمز کے ساتھ ساتھ متعدد دیگر دریاؤں اور بورہولز سے حاصل کیا جاتا ہے۔ برطانیہ کی سب سے بڑی پانی اور گندے پانی کی خدمات فراہم کرنے والی کمپنی، ٹیمز واٹر پانی کے انتظام کے ایک وسیع انفراسٹرکچر کی ذمہ دار ہے جس میں لندن کے آس پاس ٹیمز واٹر رنگ مین شامل ہے، جو یورپ کے سب سے بڑے گندے پانی کی صفائی کے کاموں میں سے ایک ہے اور برطانیہ کا پہلا بڑے پیمانے پر ڈی سیلینیشن پلانٹ-دونوں مشرقی لندن کے بیکٹن میں-اور اس وقت زیر تعمیر 4.2 بلین ڈالر کا ٹیمز ٹائیڈ وے سیوریج۔ روزانہ، کمپنی پینے کے پانی اور گندے پانی کی فراہمی کرتی ہے۔ یہ 15.5 ملین لوگوں کی آبادی کی خدمت کرتا ہے-برطانیہ کی آبادی کا تقریبا ایک چوتھائی حصہ-لیکن اس کا عمر رسیدہ انفراسٹرکچر رساو کا شکار ہے اور یہ اکثر آلودگی کا سبب بنتا ہے، جس کے لیے اس پر بار بار مقدمہ چلایا گیا ہے اور اس پر جرمانہ عائد کیا گیا ہے۔ موجودہ شیئر ہولڈرز میں چار بڑے پنشن فنڈز اور چار بیرون ملک سرمایہ کاری کے فنڈز شامل ہیں جو ان کے درمیان کمپنی کے 90 فیصد سے زیادہ حصص رکھتے ہیں۔ کمپنی کو اس بات پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے کہ وہ حصص یافتگان کو خاطر خواہ منافع ادا کرتی ہے جبکہ بیک وقت قرض لیتے ہوئے 14 ارب پاؤنڈ قرض جمع کرتی ہے۔ جون 2023 میں، ٹیمز واٹر کے مالی تباہی کے قریب ہونے کی اطلاع دی گئی تھی۔ جب کہ اس نے جولائی 2023 میں حصص یافتگان سے 750 ملین پاؤنڈ حاصل کیے، کمپنی نے خبردار کیا کہ اسے 2030 تک سرمایہ کاروں سے مزید £ 2.5bn کی ضرورت ہوگی۔ تاریخ کی ابتداء ٹیمز واٹر اپنی تاریخ کا سراغ نیو ریور کی تعمیر سے لگا سکتا ہے، جس کا آغاز 1604 میں ایڈمنڈ کولتھرسٹ نے ہرٹفورڈشائر سے لندن میں تازہ پانی لے جانے کے لیے کیا تھا۔ نیو ریور کا کاروبار نیو ریور کمپنی نے سنبھال لیا تھا، جس کی باضابطہ بنیاد 1619 میں رائل چارٹر نے ہیو مائیڈلٹن کی قیادت میں رکھی تھی۔ اگرچہ اس سے پہلے چھوٹے پیمانے پر پانی کی فراہمی کی کارروائیاں موجود تھیں، نیو ریور کمپنی پانی کی فراہمی کی پہلی کمپنی تھی اور آج ٹیمز واٹر کی قدیم ترین براہ راست آباؤ اجداد ہے۔ 1850 کی دہائی کے دوران، جان سنو اور ولیم فیر کی 1854 کے براڈ اسٹریٹ ہیضے کی وبا کی شناخت نے سیوریج کے بہتر علاج کے لیے ایک محرک فراہم کیا۔ ٹیمز کنزروینسی 1857 میں پانی کی فراہمی، نکاسی آب اور نیویگیشن پر متحد کنٹرول کے ساتھ قائم کی گئی تھی۔ عظیم بدبو 1858 میں آئی، اور حکومت اور رائے عامہ کو ٹیمز کی صفائی پر مرکوز کیا۔ ان مسائل کو حل کرنے کے لیے، میٹروپولیٹن بورڈ آف ورکس نے چیف انجینئر جوزف بازلگیٹ کی قیادت میں 1870 تک سیوروں کا ایک بڑا نیٹ ورک تعمیر کیا، جن میں سے بہت سے آج بھی استعمال میں ہیں۔ 1904 میں نیو ریور کمپنی اور لندن میں خدمات انجام دینے والی آٹھ دیگر آبی کمپنیوں کو نئے قائم کردہ میٹروپولیٹن واٹر بورڈ کے کنٹرول میں عوامی ملکیت میں لے لیا گیا۔ 1973 میں ٹیمز کیچمنٹ میں پانی کی فراہمی اور سیوریج کی ذمہ داری ٹیمز واٹر اتھارٹی کو منتقل کر دی گئی۔ نجکاری 1989 میں نیویگیشن، ریگولیٹری، دریا اور چینلز کے انتظام کی ذمہ داری ٹیمز واٹر اتھارٹی سے نیشنل ریورز اتھارٹی کو منتقل کر دی گئی، جو بعد میں انوائرمنٹ ایجنسی کا حصہ بن گئی۔ ٹیمز واٹر اتھارٹی کے بقیہ حصے کی نجکاری ٹیمز واٹر یوٹیلیٹیز لمیٹڈ کے نام سے کی گئی۔ ٹیکوورز ٹیمز واٹر پی ایل سی کو 2001 میں جرمن یوٹیلیٹی کمپنی آر ڈبلیو ای نے حاصل کیا تھا۔ 17 اکتوبر 2006 کو، برطانیہ میں رساو کے ناکام اہداف کے بارے میں کئی سالوں کی تنقید کے بعد، آر ڈبلیو ای نے اعلان کیا کہ وہ ٹیمز واٹر کو 8 بلین ڈالر میں کیمبل واٹر ہولڈنگز لمیٹڈ کو فروخت کرے گا، جو آسٹریلیائی میککوری گروپ کی سربراہی میں ایک کنسورشیم ہے جس نے ڈیوڈ اوونس کو سی ای او مقرر کیا تھا۔ دسمبر 2006 میں، ٹیمز واٹر کے برطانوی آپریشن کی فروخت آگے بڑھی، جس میں آر ڈبلیو ای نے بیرون ملک کارروائیاں جاری رکھیں۔ نئی ملکیت کے تحت، کمپنی نے اپنی آپریشنل کارکردگی کو بہتر بنانے پر اپنی کوششوں پر دوبارہ توجہ مرکوز کی اور 2007 میں اب تک کے سب سے بڑے سرمایہ کاری پروگرام (1 بلین پاؤنڈ) کا اعلان کیا۔ برطانیہ کی کسی بھی پانی کی کمپنی کا۔ تاہم، میککوری کی ملکیت کے 11 سالوں کے دوران، جو 2017 میں ختم ہوئی، حصص یافتگان کو خاطر خواہ منافع کی ادائیگی ہوئی۔ اس عرصے میں قرض £ 3.2bn سے £ 10.5bn (افراط زر کے لیے غیر ایڈجسٹ) تک تین گنا سے زیادہ ہو گئے کیونکہ میککوری نے منافع کی ادائیگیوں کو بڑھانے کے لیے کمپنی کے اثاثوں کے خلاف قرض لیا تھا۔ ان 11 سالوں کے دوران شیئر ہولڈرز کو £ 2.8bn کی ادائیگی کی گئی، جو کہ 1990 سے 2022 تک 32 سالوں میں ادا کیے گئے کل £7bn کے منافع کا 40 فیصد ہے۔ ٹیمز واٹر لندن میں 2012 کے سمر اولمپکس کا ٹائر تھری اسپانسر تھا۔ میککوری کے ذریعہ فروخت 2017 سے، حکومت کے اوپن واٹر پروگرام کے تحت، اور تمام پانی اور سیوریج کمپنیوں کے ساتھ مشترکہ طور پر، ٹیمز واٹر کو اپنے تجارتی صارفین کے لیے مکمل طور پر علیحدہ خوردہ اور تھوک آپریشن فراہم کرنے کی ضرورت تھی، جو ایک مرکزی مارکیٹ آپریٹر کے ذریعے کام کر رہے تھے۔ 14 مارچ 2017 کو میککوری گروپ نے ٹیمز واٹر کی ہولڈنگ کمپنی میں اپنا بقیہ حصہ کینیڈا کے پنشن گروپ او ایم ای آر ایس اور کویت انویسٹمنٹ اتھارٹی کو فروخت کر دیا۔ 22 مارچ 2017 کو ٹیمز واٹر پر کئی سالوں میں مجموعی طور پر 1.4bn لیٹر کے غیر علاج شدہ سیوریج کے بڑے رساو کے بعد £ 20.3m کا ریکارڈ جرمانہ عائد کیا گیا۔ جولائی 2023 تک، کمپنی نے اپنے حصص یافتگان کو درج کیا: او ایم ای آر ایس (32 ٪)، یونیورسٹیز سپروینشن اسکیم (یو ایس ایس-20 ٪)، انفینٹی انویسٹمنٹ (ابوظہبی انویسٹمنٹ اتھارٹی کا ذیلی ادارہ) (10 ٪)، برٹش کولمبیا انویسٹمنٹ مینجمنٹ کارپوریشن (9 ٪)، ہرمیس انویسٹمنٹ مینجمنٹ (بی ٹی پنشن اسکیم کا منیجر) (9 ٪)، چائنا انویسٹمنٹ کارپوریشن (9 ٪)، کوئینز لینڈ انویسٹمنٹ کارپوریشن (5 ٪)، ایکولا جی پی انکارپوریشن (5 ٪)، اور سٹچنگ پینسینفونڈز زورگ این ویلزین (2 ٪)۔ شیئر ہولڈرز نے 2017 سے کوئی منافع نہیں لیا ہے، حالانکہ کمپنی نے اپنے قرض کی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے قابل ہونے کے لیے آپریشنل کاروبار سے ہولڈنگ کمپنیوں کو اندرونی منافع ادا کیا ہے۔ 2023 کا مالیاتی بحران 31 مارچ 2022 کو ختم ہونے والے سال کی اپنی سالانہ رپورٹ میں، ٹیمز واٹر نے تقریبا 2 بلین پاؤنڈ کی سالانہ آمدنی کی اطلاع دی تھی، جس سے سود، ٹیکس، فرسودگی اور ادائیگی (ای بی آئی ٹی ڈی اے) سے پہلے تقریبا 1 بلین پاؤنڈ (تقریبا 50 فیصد کا مارجن) کا منافع حاصل ہوا تھا۔ اثاثوں کی فرسودگی کی اعلی سطح کا سامنا کرنا پڑتا ہے-تقریبا 650 ملین پاؤنڈ-کمپنی کو موجودہ صورتحال کو برقرار رکھنے کے لیے تمام منافع کو کاروبار میں واپس لگانا پڑتا ہے۔ مارچ 2022 تک، ٹیمز واٹر نے، 2007 سے، تقریبا 15 بلین پاؤنڈ کے قرض جمع کیے تھے، بنیادی طور پر مختلف بانڈز کے اجرا کے ذریعے، قرض کی سالانہ سود کی ذمہ داریوں کے ساتھ تقریبا 500 ملین پاؤنڈ، جو کہ ای بی آئی ٹی ڈی اے کا تقریبا 50 فیصد ہے۔ لہذا، سرمایہ کاری کے بعد، کاروبار اپنی سود کی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے لیے کافی نقد رقم پیدا نہیں کر رہا تھا، اور خود کو مسلسل بگڑتی ہوئی مالی حالت میں پایا۔ کاروبار کی قیمت کے 80 فیصد موجودہ قرض کے ساتھ، ٹیمز واٹر انگلینڈ اور ویلز کی آبی کمپنیوں کا سب سے زیادہ مقروض بن گیا تھا۔ اس صورتحال کو ریگولیٹر آفواٹ نے دسمبر 2022 میں تسلیم کیا تھا-جس کی وجہ سے ٹیمز واٹر کے ممکنہ خاتمے اور ممکنہ ریاستی ضمانت سے متعلق تیزی سے فوری بات چیت ہوئی۔ 2020 میں ٹیمز واٹر کے سی ای او کے طور پر شامل ہونے کے بعد، سارہ بینٹلے نے ٹیمز سیوریج پائپوں سے پھیلنے کے خدشات کے درمیان 27 جون 2023 کو استعفی دے دیا۔ 28 جون 2023 کو، کمپنی کے 14 بلین پاؤنڈ کے قرض کو پورا کرنے کی صلاحیت کے بارے میں خدشات اٹھائے گئے، اور اس کے بعد کمپنی کے گرنے سے بچنے کے لیے اضافی فنڈنگ حاصل کرنے کے لیے فوری بات چیت کی اطلاع دی گئی۔ 2022 میں، حصص یافتگان نے ٹیمز واٹر کو ابتدائی 500 ملین پاؤنڈ فراہم کیے تھے اور مزید 1 بلین پاؤنڈ کا وعدہ کیا تھا، لیکن کہا جاتا تھا کہ کمپنی اپنے کافی قرض کے ڈھیر کو پورا کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے۔ 29 جون 2023 کو، برطانیہ کی حکومت مبینہ طور پر عارضی نیشنلائزیشن کے ذریعے ٹیکس دہندگان کے ممکنہ بیل آؤٹ کے لیے تیار تھی، پنشن فنڈز فرم میں اپنی سرمایہ کاری کے بارے میں فکر مند تھے، اور ادائیگی سے متعلق بڑے منصوبوں میں مصروف سپلائرز کے ساتھ، ٹیمز واٹر نے اعلان کیا کہ تجربہ کار سٹی ٹربلشوٹر سر ایڈرین مونٹیگ بچاؤ کی کوششوں کی قیادت کریں گے، 10 جولائی 2023 کو ایان مارچنٹ کے چیئرمین کے عہدے پر فائز ہوں گے۔ 2 جولائی 2023 کو، شیئر ہولڈر یونیورسٹیوں کی سپروینشن اسکیم نے کاروبار کے ٹرن اراؤنڈ منصوبوں کے لیے اپنی حمایت کا اعلان کیا۔ آفواٹ کے سربراہ نے کہا کہ ٹیمز واٹر کے گاہک کسی بھی بیل آؤٹ کے اخراجات کے ذمہ دار نہیں ہوں گے۔ 10 جولائی 2023 کو، ٹیمز واٹر کے حصص یافتگان نے 750 ملین پاؤنڈ کی فنڈنگ فراہم کرنے پر اتفاق کیا، جو مانگی گئی 1 بلین پاؤنڈ سے کم ہے۔ کمپنی نے یہ بھی کہا کہ اسے 2030 تک سرمایہ کاروں سے مزید £ 2.5bn کی ضرورت ہوگی۔ ستمبر 2023 میں، ٹیمز واٹر ان کئی واٹر کمپنیوں میں سے ایک تھی جس کا حکم آفواٹ نے دیا تھا کہ وہ صارفین کو ناقص کارکردگی کے لیے ادائیگی کرے۔ صارفین کے مستقبل کے بلوں پر کل 101 ملین پاؤنڈ کی کٹوتی کا اطلاق کرنے کا حکم دیا گیا تھا۔ اکتوبر 2023 میں، ٹیمز واٹر، سدرن واٹر، ایس ای ایس واٹر اور ساؤتھ ایسٹ واٹر کے ساتھ، آفواٹ نے پانی کی چار بدترین کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والی کمپنیوں میں سے ایک کے طور پر نامزد کیا، ان سب کو اپنی مالی کارکردگی کو ڈرامائی طور پر بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔ لندن اور وادی ٹیمز میں 97 واٹر ٹریٹمنٹ ورکس، 308 صاف پانی کے پمپنگ اسٹیشنوں اور 10.2 ملین صارفین (4 ملین پراپرٹیز) کو منظم پانی کے مینز کا استعمال کرتے ہوئے روزانہ پینے کے قابل نل کے پانی کا آپریشن، ٹیمز واٹر کا اخراج، علاج اور فراہمی۔ یہ 22 خام پانی کے ذخائر اور 241 زیر زمین سروس ذخائر کی دیکھ بھال کرتا ہے۔ کمپنی خطے میں پانی کے دیگر فراہم کنندگان کو روزانہ ٹریٹڈ پانی فراہم کرتی تھی۔ 2007 میں اس نے آکسفورڈشائر کے ابینگڈن میں ایک ذخائر کی تجویز پیش کی، جو برطانیہ کا سب سے بڑا بند یا بند شدہ ذخیرہ ہوتا۔ ٹیمز واٹر جنوبی انگلینڈ کے ایک علاقے میں 353 سیوریج ٹریٹمنٹ کے کاموں کے لیے منظم سیوریج مینز کے ذریعے 5,123 سیوریج پمپنگ اسٹیشنوں کا استعمال کرتے ہوئے 15.5 ملین صارفین (6 ملین پراپرٹیز) سے روزانہ گندے پانی کو ہٹاتا، ٹریٹ کرتا اور ٹھکانے لگاتا ہے۔ اس کا بیکٹن سیوریج ٹریٹمنٹ ورکس یورپ کے سب سے بڑے گندے پانی کے ٹریٹمنٹ کاموں میں سے ایک ہے۔ یکم اکتوبر 2011 کو، اس نے نجی سیوروں اور لیٹرل ڈرینز کے اضافی 60 ٪ کو اپنایا تاکہ اس وقت کے اسٹاک میں پانی کے نئے نیٹ ورک کو شامل کیا جا سکے۔ 2015 تک یہ تعداد بڑھ کر منظم سیوریج مینز تک پہنچ گئی تھی۔ ٹیمز واٹر نے بائیو گیس، سیوریج کی کیچڑ، ہوا اور شمسی توانائی سے قابل تجدید توانائی کا استعمال کرتے ہوئے ہر سال 510 جی ڈبلیو ایچ، یا اپنی کل حرارت اور بجلی کی ضروریات کا 24 فیصد پیدا کیا۔ کمپنی کا 2030 تک خالص صفر کا ہدف ہے۔ دسمبر 2014 میں ٹیمز واٹر نے کام پر صحت اور حفاظت وغیرہ کے تحت ایک الزام میں قصوروار ہونے کا اعتراف کیا۔ ایکٹ 1974 اس کے ایک کارکن کی کام کے دوران موت کے بعد۔ اس پر £3,00,000 کا جرمانہ اور £61,000 کے قانونی چارہ جوئی کے اخراجات عائد کیے گئے۔ یہ واقعہ اپریل 2010 میں لندن ای 17 کے والتھمسٹو میں اس کے کاپرملز واٹر ٹریٹمنٹ ورکس میں پیش آیا جب ایک کھدائی کرنے والا الٹ گیا اور اس کارکن کو ریت کے سست فلٹر میں مار ڈالا۔ استغاثہ نے ہیلتھ اینڈ سیفٹی ایگزیکٹو کی تحقیقات کے بعد کارروائی کی۔ لیکج 2001-06 (آر ڈبلیو ای کی ملکیت) ٹیمز واٹر کو بار بار اس پانی کی مقدار کے لیے تنقید کا نشانہ بنایا گیا جو اس کے پائپوں سے انڈسٹری ریگولیٹر آفواٹ کے ذریعے خارج ہوا اور اس کے لیے اسے جرمانہ کیا گیا۔ مئی 2006 میں رساو تقریبا روزانہ تھا اور اسی سال جون میں ٹیمز واٹر مسلسل تیسرے سال رساو میں کمی کے اپنے ہدف سے محروم رہا۔ صارفین کے ایک گروپ، کنزیومر کونسل فار واٹر نے ٹیمز واٹر پر الزام لگایا کہ وہ پچھلے پانچ سالوں سے اپنے اہداف سے محروم ہے۔ جولائی 2006 میں، جرمانے کے بجائے جو "خزانے میں جاتا"، کمپنی کو مرمت پر اضافی 150 ملین پاؤنڈ خرچ کرنے کی ضرورت تھی۔ 2007 کے بعد سے (کیمبل کی ملکیت) ٹیمز واٹر نے 2006 سے 2016 تک چلنے والے دس سالوں میں سے ہر ایک کے لیے اپنے آف واٹ سے اتفاق شدہ سالانہ رساو میں کمی کا ہدف حاصل کیا۔ 2006-07 میں، کمپنی نے بتایا کہ اس نے رساو کے ذریعے اپنے روزانہ کے نقصان کو اوسطا فی دن تک کم کر دیا ہے۔ 2009-10 کے لیے آف واٹ سے رپورٹ کردہ روزانہ رساو تھا۔ 2010 سے 2015 کی مدت کے لیے قیمتوں پر قابو پانے کے عزم میں، آف واٹ نے رساو میں نمایاں کمی کے لیے درکار فنڈز کی اجازت نہیں دی اور اس مفروضے کا استعمال کیا کہ روزانہ رساو 2010-11 اور 2011 سے 2012 تک ہوگا۔ 2011-12 میں، اصل روزانہ رساو تھا ؛ 2012-13 میں، ؛ 2013-14 میں، ؛ 2014-2015 میں، ؛ 2015-2016 میں،۔ کمپنی نے یہ کمی اس طرح حاصل کی: اپنے پرانے پانی کے نیٹ ورک کے معروف مسائل کے شعبوں کے بہتر دباؤ کا انتظام، بنیادی طور پر لندن کے تحت، خراب وکٹورین پائپوں کی جگہ، رساو کے اہداف کو پورا کرنے میں ان کامیابیوں نے اہداف کو پورا کرنے میں سابقہ ناکامیوں کو کم کیا۔ نتیجے کے طور پر، اور تقسیم کے ایک بڑے نیٹ ورک کے باوجود، ٹیمز واٹر 1989 میں نجکاری کے مقابلے میں تھوڑا کم پانی نکال رہا تھا، جس سے 2004 کے عروج کے بعد سے اس کے پانی کے پائپوں کے نیٹ ورک سے رساو میں ایک تہائی سے زیادہ کمی واقع ہوئی تھی۔ اور ایک پرانے نیٹ ورک پروفائل کے ساتھ، ٹیمز واٹر نے سپلائی کا 25.8% لیک کیا، جو 27 فیصد پر سیورن ٹرینٹ سے قدرے کم ہے۔ ٹیمز واٹر سپلائی کا 25.1% لیک ہوا۔ جون 2018 میں ریگولیٹرز نے ٹیمز واٹر کو دیگر وجوہات کے علاوہ صارفین کو 65 ملین پاؤنڈ ادا کرنے پر مجبور کیا کیونکہ وہ رساو کی مرمت کرنے میں ناکام رہے۔ جون 2023 میں، فریڈم آف انفارمیشن کی درخواستوں سے پتہ چلا کہ ٹیمز کے پانی کے رساو کی سطح پانچ سالوں میں اپنی بلند ترین سطح پر تھی۔ اندازہ لگایا گیا تھا کہ ایک دن کا نقصان ہو رہا ہے۔ اس عرصے میں ٹیمز واٹر برطانیہ میں آلودگی کے واقعات کے لیے سب سے زیادہ جرمانہ عائد کرنے والی پانی کی کمپنی تھی، جس نے 87 واقعات کے لیے 842,500 پاؤنڈ ادا کیے۔ 2016 میں، اس نے آلودگی کے ایک واقعے کے لیے 10 لاکھ پاؤنڈ کا سب سے بڑا جرمانہ ادا کیا۔ مارچ 2017 میں، دریائے ٹیمز میں تقریبا 1.5 بلین لیٹر غیر علاج شدہ سیوریج پمپ کرنے کے بعد ٹیمز واٹر پر 20.3 ملین پاؤنڈ کا ریکارڈ جرمانہ عائد کیا گیا۔ کمپنی نے بکنگھم شائر اور آکسفورڈشائر میں دیگر آبی آلودگی اور جرائم کا بھی اعتراف کیا۔ جرمانہ سناتے ہوئے جج فرانسس شیریڈن نے کمپنی کی "واقعات کی اطلاع دینے میں مسلسل ناکامی" اور "عدم تعمیل کی تاریخ" کو نوٹ کرتے ہوئے کہا: "یہ ایک چونکا دینے والی اور شرمناک صورتحال ہے۔ مناسب احتیاطی تدابیر اختیار کرنے سے بدتمیزی کرنا سستا نہیں ہونا چاہیے۔ مجھے جرمانے کو اتنا بڑا بنانا ہے کہ [ٹیمز واٹر] کو پیغام ملے، "انہوں نے مزید کہا،" کسی کو شیئر ہولڈرز تک یہ پیغام پہنچانا ہوگا کہ ماحول کو قیمتی اور محفوظ رکھنا ہے، نہ کہ زہر آلود کرنا ہے۔ " جو بات "حیران کن اور شرمناک" تھی وہ صرف آلودگی کا پیمانہ نہیں تھا، بلکہ یہ کہ یہ جان بوجھ کر کیا گیا تھا۔ شیریڈن نے مزید کہا کہ "ٹریٹمنٹ کے عمل کی حفاظت کے لیے فلو کلپنگ کا مسلسل استعمال، تاکہ طوفان کے اخراج کے ذریعے دریائے ٹیمز میں غیر ٹریٹڈ سیوریج کے باقاعدہ اور طویل اخراج کے باوجود، حتمی اخراج کے وقت لیے گئے تمام نمونے اجازت نامے کی تعمیل کریں۔ یہ جان بوجھ کر کیا گیا تھا اور اس نے سیوریج ٹریٹمنٹ کے کاموں کی کارکردگی کا غلط تاثر دیا اور آپریٹر کے خود نگرانی کے عمل کو کمزور کیا۔ اس کے برعکس، 2014 میں، ٹیمز واٹر نے اعتراف کیا کہ اس نے 2005 اور 2010 کے درمیان سیوریج سیلاب کے زیادہ خطرے والی جائیدادوں کی تعداد کو غلطی سے زیادہ رپورٹ کیا تھا۔ اس نے صارفین کے لیے 86 ملین پاؤنڈ کے معاوضے کے پیکیج پر اتفاق کیا۔ 2022 میں، برطانیہ کے دریاؤں میں پانی کے معیار سے متعلق پارلیمانی ماحولیاتی آڈٹ سلیکٹ کمیٹی کی طرف سے شائع کردہ ایک رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ آئل ورتھ میں ٹیمز واٹر کے موگڈن گندے پانی کی صفائی کے کاموں سے سیوریج کی مقدار خارج ہوتی ہے جو 3 اور 4 اکتوبر 2020 کو 400 اولمپک سائز کے سوئمنگ پول کو بھر دے گی۔ دیگر واقعات ستمبر 2007 میں دریائے وینڈل، گریٹر لندن آلودہ ہو گیا تھا۔ جنوری 2009 میں، ٹیمز واٹر نے سوٹن مجسٹریٹ عدالت میں قصوروار ہونے کا اعتراف کیا، اور اس کے بعد کروئڈن کراؤن کورٹ میں £125,000 کا جرمانہ عائد کیا گیا اور صفائی اور تفتیشی اخراجات میں £21,335 ادا کرنے کا حکم دیا گیا۔ فروری 2010 میں، اپیل پر، جرمانہ "واضح طور پر حد سے زیادہ" پایا گیا اور اسے کم کر کے 50,000 پاؤنڈ کر دیا گیا۔ 5 اور 8 جون 2011 کے درمیان، موگڈن سیوریج ٹریٹمنٹ ورکس سے 230,000 ٹن سے زیادہ سیوریج چھوڑا گیا، جس سے 26,000 مچھلیاں ہلاک ہوئیں۔ 14 اور 16 اگست 2011 کے درمیان، ٹیمز واٹر نے آکسفورڈشائر کے فرینگڈن میں فرینگڈن ندی کو آلودہ کیا۔ کمپنی پر 10,000 پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا اور 4,488 پاؤنڈ کے اخراجات ادا کرنے کا حکم دیا گیا۔ 29 اکتوبر 2011 کو، ٹیمز واٹر نے گریٹر لندن میں دریائے کرین میں ہزاروں ٹن خام سیوریج چھوڑا، جس سے ہزاروں مچھلیاں ہلاک ہو گئیں، جب معمول کی دیکھ بھال کے دوران چھ ٹن کا والو جام ہو گیا۔ ٹینکرنگ اور متبادل روٹنگ کے باوجود، ہیتھرو سے آنے والے سیوریج کی مقدار نے کارروائیوں کو مغلوب کر دیا۔ ٹیمز اینگلرز کنزروینسی کے رابن ورنن نے کہا: "سیوریج پھیلنے سے ہونے والے تمام نقصان کی مرمت میں ایک دہائی لگے گی۔ وہاں موجود ہر چیز اب مر چکی ہے۔ " 2013 میں، دریائے کرین میں پھپھوندی اور مٹی کو ہیتھرو سے ڈی آئیسر کے دریا میں بہنے سے منسوب کیا گیا تھا۔ 2014 میں، ٹیمز واٹر نے حالیہ آلودگی کا الزام مقامی صارفین کی طرف سے نالوں میں ڈالی گئی چربی پر لگایا۔ 9 دسمبر 2011 کو، ہیمپشائر کے سلچسٹر سے تین میل کے فاصلے پر فوڈری بروک میں سیوریج کی کیچڑ چھوڑنے پر ٹیمز واٹر پر 60,000 پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ ستمبر 2012 میں، بند پمپوں کی وجہ سے نیوبری کے قریب چیس بروک میں سیوریج چھوڑا گیا۔ اگست 2014 میں عائد £250,000 کے جرمانے کو 2015 میں اپیل پر "نرم" قرار دیا گیا۔ پمپوں کی جگہ بہتر پمپوں نے لے لی۔ جنوری 2016 میں، ٹیمز واٹر پر جولائی 2012 اور اپریل 2013 کے درمیان ہرٹفورڈشائر میں گرینڈ یونین کینال کو آلودہ کرنے پر ریکارڈ 1 ملین پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ اس کے علاوہ، اسے 18,000 پاؤنڈ کی لاگت اور 120 پاؤنڈ کا شکار سرچارج ادا کرنا ضروری تھا۔ اپنے دفاع میں، ٹیمز واٹر نے کہا کہ اس نے ٹرینگ میں سامان تبدیل کرنے پر 30,000 پاؤنڈ خرچ کیے ہیں۔ کرسمس ڈے 2016 کو، ٹیمز واٹر ہیمپٹن پمپ ناکام ہو گیا اور اس کے نتیجے میں، ٹی ڈبلیو اور ڈبلیو پوسٹ کوڈ والے علاقوں میں لندن کے ہزاروں افراد پانی کے بغیر رہ گئے۔ دسمبر 2018 میں، آکسفورڈشائر میں ملٹن انڈر وچ ووڈ کے قریب دو ندیوں کو آلودہ کرنے پر ٹیمز واٹر پر 2 ملین پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ 8 اور 9 اگست 2015 کو، خام سیوریج کو پانی میں چھوڑ دیا گیا، جس سے 150 مچھلیاں ہلاک ہو گئیں۔ اسے 79 پاؤنڈ، 991.57 کے قانونی اخراجات ادا کرنے پر بھی مجبور کیا گیا۔ جولائی 2019 میں، برکشائر میں میڈن ہیڈ ڈچ اور ریور کٹ کو آلودہ کرنے پر ٹیمز واٹر پر 607,000 پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ جون 2014 میں، خام سیوریج اور ٹریٹڈ سیوریج کو میڈن ہیڈ ڈچ میں چھوڑ دیا گیا۔ ٹیمز واٹر کے پاس طوفان کے حالات میں سیوریج کو آبی گزرگاہ میں چھوڑنے کا لائسنس ہے۔ تاہم، جون 2014 میں موسم کے کوئی ایسے شدید واقعات نہیں ہوئے جو کمپنی کو غیر علاج شدہ سیوریج کو خارج کرنے کی اجازت دیں۔ کمپنی نے ان شرائط کو بھی پورا نہیں کیا جو اسے ٹریٹڈ سیوریج کو خارج کرنے کی اجازت دیں گی۔ سیوریج کے اخراج کا ایک اور واقعہ 7 اگست 2014 کو پیش آیا۔ کمپنی کو 100,000 پاؤنڈ کے اخراجات ادا کرنے کا بھی حکم دیا گیا۔ فروری 2021 میں، ٹیمز واٹر پر 2016 میں آلودگی کے واقعے کے لیے 2.3 ملین پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا تھا جس کی وجہ سے 1,200 مچھلیاں ہلاک ہوئیں۔ اعلی امونیا کے مواد کے ساتھ غیر علاج شدہ سیوریج کو فولی کورٹ کی کھائی اور ندی میں چھوڑ دیا گیا جو ہینلی آن تھامس میں دریائے ٹیمز میں بہتا ہے۔ یہ واقعہ 21 اور 24 اپریل 2016 کے درمیان پیش آیا۔ یہ واقعہ ہینلی علاج کے کاموں میں مناسب نگرانی کی کمی کے ساتھ ساتھ ناقص آلات کی وجہ سے پیش آیا۔ جج فرانسس شیریڈن نے کہا کہ آلودگی اور اس سے پہلے کے واقعات کمپنی کی طرف سے 'بڑی لاپرواہی' ظاہر کرتے ہیں۔ کمپنی کو 87,944 پاؤنڈ کی لاگت ادا کرنے کا بھی حکم دیا گیا تھا۔ مئی 2021 میں ٹیمز واٹر پر 4 ملین پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا تھا جو کہ کنگسٹن اپون ٹیمز کے علاقے میں 2016 اور 2019 کے درمیان ہوئے آلودگی کے متعدد واقعات کے لیے تھا۔ ان واقعات میں سے ایک میں کمپنی نے تقریبا 79 ملین لیٹر غیر علاج شدہ سیوریج کو مین ہول کے احاطے سے گرین لین ریکری ایشن گراؤنڈ، نیو مالڈن، قریبی جنگل اور دریائے ہوگسمل میں فرار ہونے کی اجازت دی۔ ٹیمز واٹر کے ہاگسمل ٹریٹمنٹ ورکس میں آلات طوفان اموگین کے اثرات کو برداشت کرنے سے قاصر تھے، اور پمپ ناکام ہو گئے۔ ٹیمز واٹر کو ماحولیاتی ایجنسی کو واقعے کی اطلاع دینے میں پندرہ گھنٹے لگے، کیونکہ یہ قانونی طور پر ایسا کرنے کا پابند ہے۔ کمپنی کو 84,669 پاؤنڈ کے اخراجات ادا کرنے کا بھی حکم دیا گیا۔ جولائی 2023 میں، ٹیمز واٹر پر دو دریاؤں، سسیکس میں گیٹوک ندی اور سرے میں دریائے مول میں غیر آلودہ سیوریج خارج کرنے پر 3.3 ملین پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا، جس سے اکتوبر 2017 میں 1,400 سے زیادہ مچھلیاں ہلاک ہوئیں۔ 2022 میں، بی بی سی کی تحقیقات کے مطابق، ٹیمز واٹر نے بارش نہ ہونے والے دنوں میں سینکڑوں بار غیر قانونی طور پر سیوریج خارج کیا۔ برطانیہ میں دریاؤں اور سمندروں میں سیوریج چھوڑنے کی اجازت ہے تاکہ بھاری یا طویل بارش کے دوران پائپ کے نظام کو مغلوب ہونے سے روکا جا سکے، بغیر بارش کے دنوں میں سیوریج کو خارج کرنا "ڈرائی اسپیلنگ" کے نام سے جانا جاتا ہے، جو برطانیہ کے ماحولیاتی قانون کے تحت غیر قانونی ہے۔ بارش کے پانی کے بغیر، خارج شدہ سیوریج کم پتلا ہونے کا امکان ہے، جس سے زہریلے مادے پیدا ہوتے ہیں اور اس کے نتیجے میں زہریلے طحالب پیدا ہوتے ہیں جو جانوروں کے لیے مہلک ہو سکتے ہیں اور تیراکوں کے لیے صحت کا خطرہ بن سکتے ہیں۔ خشک بہاؤ پورے موسم گرما کے عرصے میں ہوا جب ٹیمز واٹر کے علاقے کو خشک سالی کا شکار قرار دیا گیا، بشمول 19 جولائی 2022 کو، ریکارڈ پر سب سے گرم دن جب بہت سے لوگوں اور ان کے پالتو جانوروں نے دریاؤں میں ٹھنڈا ہونے کی کوشش کی۔ 1, 253 گھنٹے تک جاری رہنے والے کل 110 خشک پھیلنے ریکارڈ کیے گئے، لیکن پھیلنے کی اصل تعداد اس سے زیادہ ہو سکتی ہے کیونکہ صرف 62 فیصد ٹیمز واٹر اوور فلو پوائنٹس کی نگرانی کی جاتی ہے، اس کے مقابلے میں ویسیکس کے لیے 91 فیصد اور سدرن واٹر کے لیے 98 فیصد۔ مقامی منصوبہ بندی 2011 میں، کمپنی نے اپنے آبائی شہر ریڈنگ میں باتھ روڈ ریزروائر کے لیے ایک متنازعہ بحالی کے منصوبے میں خود کو شامل پایا۔ ریڈنگ بورو کونسل کے منصوبے کو مسترد کرنے کے خلاف اپیل جنوری 2011 میں پلاننگ انسپکٹر نے مسترد کر دی تھی۔ اس کے بعد 10 دسمبر 2012 کو مکمل منصوبہ بندی کی اجازت دی گئی۔ سیلاب 2013-14 کی غیر معمولی بارش اور موسمی حالات کی وجہ سے ندیاں اور کئی نشیبی علاقے سیلاب کے پانی میں ڈوب گئے۔ فروری 2014 میں دریائے ایش کی وجہ سے اسٹینز اپون تھامس میں گھروں میں سیلاب آگیا۔ یہ سیلاب سرے کاؤنٹی کونسل کے 'گولڈ کنٹرول' فلڈ کنٹرول گروپ کی جانب سے ٹیمز واٹر کو ٹیمز واٹر آبی گزرگاہ پر ایک سلاؤس گیٹ بند کرنے کا حکم دینے میں دو دن کی تاخیر کی وجہ سے بڑھ گیا۔ ٹیمز واٹر کا خیال تھا کہ وہ سرے کاؤنٹی کونسل اور انوائرمنٹ ایجنسی سے متفق موجودہ پروٹوکول پر عمل پیرا ہے۔ بھیڑ ٹیمز واٹر اپنے کئی ذخائر کی سرحدوں پر بھیڑوں کے تجارتی جھنڈوں کو برقرار رکھتا ہے، جو بڑے پودوں کو بڑھنے اور کناروں کو نقصان پہنچانے سے روکنے کے لیے سب سے سستے طریقے کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔ قرون وسطی کے زمانے سے لے کر وکٹورین دور تک لندن کی ترقی کی صدیوں کے دوران، ٹیمز ٹائیڈ وے کے قدرتی معاون نظام کو پہلے عوامی کھلے نالوں میں تبدیل کیا گیا اور پھر ڈھکے ہوئے نالوں میں بند کر دیا گیا جو براہ راست دریائے ٹیمز میں خالی ہو گئے۔ جوزف بازلجیٹ کی 1850 کی دہائی کے گریٹ اسٹینک کے تدارک نے 1859 سے 1865 کے عرصے کے دوران لندن کے سیوریج مینز انفراسٹرکچر کی تجدید کی۔ تاہم، نئے ڈیزائن کا مقصد اگلے 150 سالوں میں لندن کی آبادی کے دوگنا ہونے سے نمٹنا نہیں تھا۔ لندن کی سبز جگہوں کی بڑی مقدار میں کنکریٹ ہونے کی وجہ سے بارش کا کافی پانی نکاسی آب اور سیوریج کے نظام میں بہہ جاتا ہے جس کی توقع کی جا رہی تھی کہ وہ زمین میں جذب ہو جائے گا۔ نتیجے کے طور پر، بعض حالات میں تھوڑی مقدار میں بارش بھی لندن کا پرانا وکٹورین سیوریج سسٹم ناکام ہونے کا سبب بن سکتا ہے، اور بارش کے پانی کے ساتھ ملا ہوا غیر علاج شدہ سیوریج براہ راست دریائے ٹیمز میں چھوڑ سکتا ہے۔ ہر سال، اوسطا، اس طرح کے واقعات ہوتے ہیں اور مجموعی طور پر، یا 39 ملین ٹن جاری کیے جاتے ہیں۔ 2013-14 میں، غیر معمولی موسمی حالات اور سیلاب کی وجہ سے مجموعی طور پر 55 ملین ٹن پانی چھوڑا گیا۔ خارج ہونے والا فضلہ ٹائڈل ٹیمز کے اتار چڑھاؤ اور بہاؤ کے بعد آتا ہے، اور ٹائڈ وے سے ایسٹوری میں باہر نکلنے میں 3 دن لگ سکتے ہیں۔ اس وجہ سے، ٹیمز واٹر ٹیمز ٹائیڈ وے میں تیراکی کرنے اور توسیع کے ذریعے ٹائڈل اسٹرینڈ ایریا میں چلنے کے خلاف مشورہ دیتا ہے۔ اس آلودگی کے باوجود، ٹیمز ٹائیڈ وے اور ایسٹوری میں بڑے سمندری ممالیہ تیزی سے پائے جاتے ہیں، جو سال بہ سال کچھ حد تک بہتری کی نشاندہی کرتے ہیں۔ مندرجہ بالا مسائل کو کم کرنے اور حل کرنے کے لیے، ٹیمز ٹائیڈ وے اسکیم نے بہتری کے تین مراحل کی تجویز پیش کی۔ بہتری کے پہلے دو مراحل 5 سیوریج ٹریٹمنٹ کے کاموں میں اپ گریڈ اور 28 جنوری 2016 کو باضابطہ طور پر کھولے گئے لی ٹنل کی تعمیر تھے۔ مجموعی طور پر، ان کے نتیجے میں سالانہ اخراج میں 40 فیصد کی کمی متوقع ہے۔ یہ سالانہ 16 ملین ٹن کی کمی کے برابر ہے، جو سالانہ تقریبا 23 ملین ٹن اخراج کے برابر ہے۔ تیسرا مرحلہ ٹیمز ٹائیڈ وے ٹنل ہے، جسے ٹیمز ٹائیڈ وے اسٹریٹجک اسٹڈی نے تجویز کیا تھا، جس میں ٹیمز واٹر بھی شامل ہے، جو بقیہ زیادہ تر مسئلے سے نمٹنے کے لیے ایک موثر حل ہے۔ 12 ستمبر 2014 کو برطانیہ کی حکومت نے منصوبہ بندی کی رضامندی کو باضابطہ طور پر منظور کیا۔ 24 اگست 2015 کو، مغربی حصے (ایلنگ ٹو ہیمرسمتھ: 416 ملین پاؤنڈ، بی اے ایم نٹل، مورگن سندال اور بالفور بیٹی کو)، مرکزی حصے (ہیمرسمتھ ٹو ٹاور برج: 746 ملین پاؤنڈ، فیروویل اور لینگ اوورکے کو) اور مشرقی حصے (ٹاور برج سے اسٹریٹ فورڈ اور گرین وچ: 605 ملین پاؤنڈ، کوسٹین، ونچی اور باچی سولیٹینچ کو) کے لیے تعمیراتی معاہدے دیے گئے۔ 3 نومبر 2015 کو بازل جیٹ ٹنل لمیٹڈ نے او ایف ڈبلیو اے ٹی سے اپنا آپریٹنگ لائسنس حاصل کیا، جس سے منصوبے کے آغاز کو یقینی بنایا گیا۔ برطانیہ کی حکومت پر یورپی کمیشن کی طرف سے 1 بلین پاؤنڈ تک کے پانی کے معیار کے جرمانے کی وجہ سے کارروائی کی ضرورت نے فوری طور پر اضافہ کیا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ریڈنگ، برک شائر لندن میں مقیم کمپنیاں واٹر کمپنیاں آف انگلینڈ یوٹیلیٹیز آف دی یونائیٹڈ کنگڈم 1973 میں قائم ہونے والی یونائیٹڈ کنگڈم آرگنائزیشنز کی سابقہ قومی صنعتیں تنظیمیں 1989 میں منقطع ہوئیں کمپنیاں جو پہلے لندن اسٹاک ایکسچینج جغرافیہ میں درج تھیں دریائے ٹیمز 1973 میں انگلینڈ میں ادارے لندن کو پانی اور صفائی ستھرائی کی فراہمی کرنے والی کمپنیاں