Walk On (U2 song)
"واک آن" آئرش راک بینڈ یو 2 کا ایک گانا ہے۔ یہ ان کے دسویں اسٹوڈیو البم، آل دیٹ یو کانٹ لیو بیہنڈ (2000) کا چوتھا ٹریک ہے۔ یہ گانا پہلی بار کینیڈا میں 20 فروری 2001 کو ریلیز کیا گیا تھا، پھر اسی سال نومبر میں برطانیہ میں ریلیز کیا گیا تھا۔ یہ کینیڈا میں البم کا دوسرا اور بین الاقوامی سطح پر چوتھا سنگل تھا۔ یہ گانا برمی تعلیمی شخصیت آنگ سان سوچی کے بارے میں لکھا گیا تھا، جو نیشنل لیگ فار ڈیموکریسی کی چیئرپرسن تھیں اور انہیں 1989 سے 2010 تک ان کی جمہوریت نواز سرگرمیوں کی وجہ سے گھر میں نظر بند رکھا گیا تھا، جس کی وجہ سے برما میں اس گانے پر پابندی عائد کردی گئی تھی۔ 2002 میں، اس گانے نے 44 ویں سالانہ گریمی ایوارڈز کی تقریب میں ریکارڈ آف دی ایئر کا گریمی ایوارڈ جیتا، یہ پہلا موقع تھا جب کسی فنکار نے لگاتار سالوں میں ایک ہی البم کے گانوں کے لیے ایوارڈ جیتا تھا۔ ریاستہائے متحدہ میں، یہ گانا ایڈلٹ ٹاپ 40 پر 21 ویں نمبر پر، مین اسٹریم راک چارٹ پر 19 ویں نمبر پر، اور الٹرنیٹیو سونگز چارٹ پر 10 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ یہ کینیڈا اور پرتگال میں بھی چارٹ میں سرفہرست رہا، اور آسٹریلیا، بیلجیم، آئرلینڈ، نیدرلینڈز، اسپین اور برطانیہ میں ٹاپ 10 میں پہنچ گیا۔ تحریر اور کمپوزیشن مارچ 2000 میں، یو 2 کو ایک تقریب میں فریڈم آف دی سٹی آف ڈبلن سے نوازا گیا جہاں برمی تعلیمی آنگ سان سوچی کو اعزاز سے نوازا گیا لیکن وہ غیر حاضر رہیں۔ بینڈ نے اس سے پہلے سوچی کے بارے میں کبھی نہیں سنا تھا لیکن معلوم ہوا کہ ان کی سرگرمی اور برما میں آزادی کے لیے لڑائی کی وجہ سے وہ 1989 سے گھر میں نظر بند رہیں (ایک سزا جو بعد میں 2010 میں ختم ہوئی)۔ اس کی کہانی نے یو 2 کے مرکزی گلوکار بونو کو "واک آن" کے بول کے لیے متاثر کیا۔ سب سے پہلے، بونو نے سوچی کے شوہر اور بیٹے کے نقطہ نظر سے لکھنے کی کوشش کی، یہ تصور کرتے ہوئے کہ وہ اس درد کے ساتھ زندگی گزار رہے ہیں کہ وہ نہیں جانتے کہ وہ کیسی ہیں۔ یہ محسوس کرنے کے بعد کہ یہ بہت زیادہ گھمنڈ تھا، بونو نے دھنوں کو مزید تجریدی اور "کسی کے بارے میں ایک محبت کا گانا جو تمام صحیح وجوہات کی بنا پر رشتہ چھوڑنا پڑتا ہے" کے طور پر تبدیل کر دیا۔ انہوں نے کہا کہ یہ گانا "شرافت اور ذاتی قربانی کے بارے میں تھا، جو صحیح ہے اسے کرنے کے بارے میں، چاہے آپ کا دل آپ کو کچھ اور ہی بتا رہا ہو"۔ دھنوں کی وضاحت کرتے ہوئے، انہوں نے کرنتھیوں میں بائبل کے ایک حصے کو یاد کیا جس میں گھر کی آگ کی شبیہہ کو یہ سبق دینے کے لیے استعمال کیا گیا تھا کہ صرف ابدی چیزیں ہی زندہ رہ سکتی ہیں۔ بونو کے لیے، یہ چیزیں خاندانی اور دوستی تھیں، بجائے کسی ایسے مواد کے جو کوئی تخلیق کر سکے۔ اس کے مطابق، "واک آن" کا اختتام "عزائم اور کامیابیوں کی لیتنی" کو بیان کرنے والی دھنوں کے ساتھ ہوتا ہے جو قابل خرچ ہیں، جیسے کہ "آپ کو اسے پیچھے چھوڑنا ہوگا/وہ سب جو آپ فیشن کرتے ہیں/وہ سب جو آپ بناتے ہیں/وہ سب جو آپ بناتے ہیں/وہ سب جو آپ توڑتے ہیں"۔ بونو نے اس حصے کو اس طرح بیان کیا: "ایک منتر، واقعی، فضول چیزوں کا الاؤ، اور آپ جو چاہیں آگ پر پھینک سکتے ہیں۔ جو کچھ بھی آپ محبت سے زیادہ چاہتے ہیں، اسے جانا ہی پڑتا ہے۔ " البم کا عنوان گانے کے بول سے اخذ کیا گیا تھا "صرف وہی سامان جو آپ لا سکتے ہیں وہ ہے جسے آپ پیچھے نہیں چھوڑ سکتے۔" سوچی نے بعد میں بونو کو بتایا کہ انہیں یہ گانا پسند آیا، یہ کہتے ہوئے کہ "یہ میرے احساس کے بہت قریب ہے"۔ جیسا کہ یو 2 نے ریکارڈنگ سیشن کے دوران "واک آن" پر کام کیا، انہوں نے اسے دو الگ الگ گانوں میں تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا: "واک آن" اور "ہوم"۔ البم کے پروڈیوسر برائن انو اور ڈینیل لینوس نے گروپ کو مشورہ دیا کہ "واک آن" کا مرکب "پیچھا کرنے کے لیے نہیں تھا"، لیکن بونو نے اصرار کیا کہ وہ اس پر کام جاری رکھیں گے۔ البم کے ریکارڈنگ سیشن کے اختتام پر، بینڈ کے دیرینہ پروڈیوسر اسٹیو للی وائٹ کو گانوں کو حتمی شکل دینے کے لیے رکھا گیا۔ "بیوٹیفل ڈے" مکمل کرنے کے بعد بینڈ نے ان کے لیے "واک آن" اور "ہوم" بجایا۔ للی وائٹ نے انہیں بتایا کہ "واک آن" میں ایک "شاندار کورس" اور "ہوم" ایک "عمدہ آیت" تھی ؛ بعد میں بینڈ نے انہیں بتایا کہ وہ پہلے ایک ہی گانا تھے۔ بالآخر، للی وائٹ کی رہنمائی میں، الگ الگ گانوں کو دوبارہ ایک ساتھ جوڑ دیا گیا۔ باسسٹ ایڈم کلیٹن نے اس فیصلے سے اتفاق کرتے ہوئے کہا کہ ہر ٹریک میں بہت اچھے تانے بانے تھے لیکن وہ بہترین انفرادی گانے نہیں تھے۔ لانوئس نے گانے کے ایک مختلف ورژن کو ترجیح دیتے ہوئے کہا: "جب یہ ریکارڈ بنانے کے اس مرحلے پر پہنچ جاتا ہے، تو لوگ ایسے گانوں کی تلاش کر رہے ہوتے ہیں جن کے ساتھ ریکارڈ کمپنی فخر سے ریڈیو پر جا سکتی ہے۔ اور حتمی ورژن ایک دھماکے کے ساتھ آتا ہے، آپ جانتے ہیں۔ ایج حیرت انگیز لگتا ہے اور یہ اپنے پہلے 30 سیکنڈ میں اتنا وعدہ رکھتا ہے کہ اسے نہ کہنا مشکل ہے۔ لیکن جس ورژن کو میں نے ترجیح دی اس میں اس طرح کی سلیم-بام کی شروعات نہیں تھی۔ تاکہ ایک کو ویلڈ کیا جائے اور ایک ساتھ بولٹ کیا جائے۔ " "واک آن" پر گٹار کا زیادہ تر لہجہ گٹارسٹ دی ایج نے اپنے سفید گبسن لیس پال کو اپنے ووکس اے سی 30 ایمپلیفائر کے ذریعے بجاتے ہوئے حاصل کیا، جبکہ گٹار سولو ان کے گبسن ایکسپلورر پر پیش کیا گیا۔ گانے کا ایک نمایاں طور پر دوبارہ کام کیا گیا ورژن گروپ کے 2023 کے البم سونگز آف سرنڈر میں ظاہر ہوتا ہے۔ اس ورژن میں 2022 میں یوکرین پر روسی حملے کی عکاسی کرنے کے لیے پس پردہ، صوتی موسیقی کا انتظام اور دوبارہ لکھے گئے بول پیش کیے گئے ہیں۔ ریلیز "واک آن" پہلی بار کینیڈا میں 20 فروری 2001 کو دو سی ڈی سنگلز کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ اگلے مہینے، 6 مارچ کو، انٹرسکوپ ریکارڈز نے امریکی گرم بالغ معاصر ریڈیو کو ٹریک کی خدمت کی۔ آئی لینڈ ریکارڈز نے بعد میں یہ سنگل برطانیہ میں 19 نومبر 2001 کو اور آسٹریلیا میں 3 دسمبر 2001 کو ریلیز کیا۔ ہر ریلیز کے لیے ایک ہی تصویر استعمال کی جاتی ہے حالانکہ رنگ مختلف ہوتا ہے۔ "واک آن" کو خیراتی البم، سونگز فار جاپان کے لیے اس کے ایڈیٹ ایڈیشن میں دوبارہ ریلیز کیا گیا ہے۔ تنازعہ دی آل دیٹ یو کانٹ لیو بیہنڈ البم برما میں تنازعہ کا باعث بنا کیونکہ "واک آن" سوچی کے لیے وقف تھا، جو اپنی جمہوریت نواز سرگرمیوں کی وجہ سے گھر میں نظر بند تھی، جس کی وجہ سے البم پر پابندی لگا دی گئی۔ ڈیموکریٹک وائس آف برما کے نامہ نگار مائنٹ مونگ مونگ نے برطانوی میوزک میگزین این ایم ای کو بتایا، "البم پر پابندی اس لیے لگائی گئی تھی کیونکہ اس میں گانا 'واک آن' شامل تھا، جو آنگ سان سوچی اور برما میں جمہوریت کی تحریک کے لیے وقف تھا۔" جس نے بھی البم درآمد کرنے کی کوشش کی، وہ سب جو آپ پیچھے نہیں چھوڑ سکتے، اسے برما میں تین سے بیس سال تک قید کی سزا کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ جب البم جاری کیا گیا، U2.com کا ایک صفحہ تھا جس میں برما کی سیاسی صورتحال پر توجہ دی گئی تھی، جہاں ان کا کہنا ہے کہ 80 لاکھ افراد کو جبری مشقت کے لیے مجبور کیا گیا ہے اور پانچ لاکھ افراد نسلی صفائی کی مہموں کا نشانہ ہیں۔ میوزک ویڈیوز "واک آن" کے لیے پہلی ویڈیو-جس کا عنوان "انٹرنیشنل ورژن" تھا-کی ہدایت کاری جوناس آکرلینڈ نے کی تھی۔ فلم بندی نومبر 2000 میں ہوئی اور اسے ریو ڈی جنیرو میں یو 2 کے دو روزہ پروموشن کے دوران فلمایا گیا۔ کچھ شاٹس، بشمول بینڈ ساحل سمندر پر فٹ بال کی گیند کے ساتھ کھیل رہا تھا اور بینڈ کے شائقین سے ملاقات، کو بہتر بنایا گیا تھا اور ویڈیو کو دستاویزی انداز میں بنایا گیا تھا۔ آکرلینڈ نے کہا کہ یہ ہمیشہ ان کی پسندیدہ میوزک ویڈیوز میں سے ایک رہے گی۔ بعد میں فروری 2001 میں، ایک دوسری ویڈیو-جس کا عنوان "یو ایس ورژن" تھا-کی ہدایت کاری لز فریڈ لینڈر نے کی تھی اور اسے لندن میں فلمایا گیا تھا۔ دونوں کو تالیف ڈی وی ڈی U218 ویڈیوز پر نمایاں کیا گیا تھا۔ سوچی کی طرف سے 2017 کی دشمنی کو معاف کرنے کے جواب میں، یوٹیوب پر ویڈیو کے "انٹرنیشنل ورژن" میں ترمیم کی گئی، جس کے آخر میں میانمار میں روہنگیا مسلمانوں کی حمایت میں ایک پیغام کے ساتھ ان کے لیے وقف کیا گیا۔ لائیو پرفارمنس گانے کی حوصلہ افزا نوعیت کی وجہ سے اسے یو 2 کے 2001 کے ایلیویشن ٹور کے دوران محافل موسیقی بند کرنے کے لیے کثرت سے استعمال کیا گیا۔ اس گانے کو اس سال امریکہ میں 11 ستمبر کے حملوں کے بعد ایک معاون، حوصلہ افزا ترانے کے طور پر اضافی گونج ملی۔ بینڈ نے اسے 21 ستمبر 2001 کو امریکہ: اے ٹریبیوٹ ٹو ہیروز ٹیلی ویژن بینیفٹ کنسرٹ کے دوران پیش کیا۔ 11 ستمبر کے حملوں کے بعد براہ راست سامعین کے لیے گانے کی پہلی پرفارمنس 10 اکتوبر 2001 کو یونیورسٹی آف نوٹری ڈیم میں ہوئی، جہاں بینڈ نے نیویارک سٹی پولیس اور فائر ڈپارٹمنٹ کے اسٹیج ممبروں کو لایا۔ گانے کے براہ راست ورژن کنسرٹ فلموں ایلیویشن 2001: لائیو فرام بوسٹن، یو 2 گو ہوم: لائیو فرام سلین کیسل، اور یو 2 360° ایٹ دی روز باؤل پر جاری کیے گئے۔ ورٹیگو ٹور کے دوران، یہ شاذ و نادر ہی ظاہر ہوا، عام طور پر صوتی شکل میں۔ آنگ سان سوچی کی سالگرہ 19 جون کو قریب ترین تاریخوں پر ورٹیگو ٹور پر "رننگ ٹو اسٹینڈ اسٹیل" کے بعد اس کا ٹکڑا لیا گیا تھا۔ یہ گانا یو 2 360° ٹور کے لیے سیٹ لسٹ کا باقاعدہ حصہ تھا۔ دورے سے پہلے، بینڈ نے مداحوں سے کہا کہ وہ سوچی کے ماسک کنسرٹس میں لائیں اور ان کی حمایت میں "واک آن" کی پرفارمنس کے دوران پہنیں۔ ہانوور، بارسلونا، کوئمبرا اور استنبول جیسے کچھ شہروں میں، ایمنسٹی انٹرنیشنل اور ون رضاکار اسٹیج پر گئے اور یو 2 کے گانے کی پرفارمنس کے دوران اس کے بیرونی دائرے کو قطار میں کھڑا کیا، جس میں سوچی کے ماسک یا ایمنسٹی انٹرنیشنل لالٹین تھے۔ جون 2012 میں، بونو نے ان کے اعزاز میں ڈبلن میں الیکٹرک برما کنسرٹ کے دوران سوچی کے لیے گانا براہ راست پیش کیا۔ 2017 میں روہنگیا مسلمانوں کی نسل کشی پر سوچی کی خاموشی کے بعد اس گانے نے نئے معنی اختیار کیے۔ بونو نے کہا ہے کہ وہ اس معاملے پر سوچی کے موقف سے "پریشان" ہوئے ہیں، بینڈ نے ان کے اقدامات کی مذمت کرتے ہوئے ایک ریلیز جاری کی، اور "واک آن" کی پرفارمنس کے بعد اس گانے کو روہنگیا مسلمانوں کے لیے وقف کر دیا ہے۔ تنقیدی استقبالیہ 2002 میں 44 ویں سالانہ گریمی ایوارڈز کی تقریب میں، "واک آن" کو دو ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا: سال کا بہترین ریکارڈ اور بہترین راک گانا۔ اس نے ریکارڈ آف دی ایئر کے لیے جیتا، یہ پہلا موقع تھا جب کسی فنکار نے لگاتار سالوں میں ایک ہی البم کے گانوں کے لیے ایوارڈ جیتا تھا ؛ پچھلے سال، یو 2 کے گانے "بیوٹیفل ڈے" نے ایوارڈ جیتا تھا۔ 2003 میں 45 ویں سالانہ گریمی ایوارڈز میں، یو 2 کی "واک آن" کی پرفارمنس برائے امریکہ: اے ٹریبیوٹ ٹو ہیروز بینیفٹ کو ڈو یا گروپ ود ووکل کی طرف سے بہترین راک پرفارمنس کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ 2002 میں، "واک آن" نے موسیقی اور گیت کے لحاظ سے بہترین گانے کے لیے آئور نوویلو ایوارڈ کے ساتھ ساتھ بہترین آئرش راک سنگل کے لیے میٹیور میوزک ایوارڈ جیتا۔ فارمیٹس اور ٹریک لسٹنگ پرسنل بونو-لیڈ ووکلز، گٹار دی ایج-گٹار، بیکنگ ووکلز، پیانو ایڈم کلیٹن-باس گٹار لیری مولن جونیئر-ڈرمز چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر کے چارٹس ریلیز ہسٹری حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی لنکس گیت 2000 کی دہائی جزیرہ ریکارڈز سنگلز 2000 گانے 2001 سنگلز یو 2 گانے کینیڈین سنگلز چارٹ نمبر ایک سنگلز پرتگال میں نمبر ایک سنگلز گریمی ایوارڈ برائے ریکارڈ آف دی ایئر میوزک ویڈیوز جوناس آکرلینڈ کی ہدایت کاری میں لیس فریڈ لینڈر انٹرسکوپ ریکارڈز سنگلز سونگ ریکارڈنگز برائن انو کی طرف سے تیار کردہ سونگ ریکارڈنگز لیری مولن جونیئر کے لکھے ہوئے ایڈم کلیٹن گانوں کی طرف سے لکھے گئے ایج گانوں کی طرف سے تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ