Mademoiselle Fifi (opera)
میڈموئسیل فیفی (سیریلک میں میڈموازیل فیفی ؛ ٹرانسلیٹریشن میں میڈموازیل 'فیفی) ایک ایکٹ میں ایک اوپیرا ہے، جسے 1902-1903 کے دوران سیزر کوئی نے ترتیب دیا تھا۔ لبریٹو کو موسیقار نے گائی ڈی موپاسنٹ کی مختصر کہانی میڈموئسیل فیفی (1882) اور آسکر میٹینیئر کے ڈرامائی ورژن ملی فیفی (1896) سے ڈھالا تھا۔ اوپیرا کا پریمیئر 4 نومبر 1903 (اولڈ اسٹائل) کو ہرمیٹیج تھیٹر میں ماسکو پرائیویٹ اوپیرا کے ذریعے کیا گیا۔ اس کی کارکردگی کی تاریخ کے دوران اسے جینچینا ایز روانا [زینشینا ایز روانا = دی وومن فرام روون] کے عنوان سے بھی جانا جاتا تھا۔ اوپیرا شاہی روس میں بڑے پیمانے پر پیش کیا گیا تھا اور پہلی جنگ عظیم کے دوران اس کی خاص اہمیت تھی، جس کی بڑی وجہ جرمنی کے خلاف جدوجہد میں اس کے حب الوطنی کے معنی تھے۔ اس کامیابی اور دوسری جنگ عظیم کے دوران تیار کردہ موافقت کے باوجود، ایسا لگتا ہے کہ یہ اوپیرا بعد میں روس میں معیاری آپریٹک ذخیرے میں نہیں رہا اور نہ ہی مغرب میں پیش کیا گیا۔ اوپیرا کی موسیقی میں کوئی کچھ فرانسیسی اور جرمن دھنیں ادھار لیتا ہے، جس میں جرمن فوجیوں کے لیے "ڈائی واچ ایم رائن" کی بازگشت کی دھن بھی شامل ہے۔ کردار اور ترتیب میجر فارلسبرگ: باس کیپٹن کیلویئنگسٹین: باریٹون لیفٹیننٹ اوٹو گروسلنگ: باس لیفٹیننٹ فرٹز شیونابورگ: ٹینر 2nd لیفٹیننٹ وان ایرک (میڈموئسیل فیفی): ٹینر فلچٹ، ایک فیکٹوٹم: باریٹون کیوری چانٹاوائن: باریٹون سیکسٹن: ٹینر ریچل: سوپروانو ایوا: سوپروانو بلونڈین: میزو-سوپروانو پامیلا: آلٹو امندا: میزو-سوپروانو (نیز درکار: سپاہی، ملازم) ترتیب: 1871۔ روون کے قریب چیٹو ڈی یوویل۔ فرانکو-پروشین جنگ کے دوران ایک برسات کے دن، فرانس میں ایک شاہی محل پر قابض جرمن فوجی قریبی قصبے سے کچھ "خواتین" کو بھیجتے ہیں۔ جب وہ پہنچتے ہیں تو مرد اور خواتین جوڑے بن جاتے ہیں، اور سب رات کے کھانے پر بیٹھ جاتے ہیں۔ وان ایرک ("فیفی") اپنے تفویض کردہ ساتھی راچیل کو طعنہ دیتا ہے۔ کچھ ہلکے جرمن اور فرانسیسی گانے تفریح کے طور پر گائے جاتے ہیں۔ پھر راچیل ایک حب الوطنی کا گیت گاتی ہے، جس سے فیفی کو فخر کرنے پر اکساتا ہے کہ جرمنی نہ صرف فرانس بلکہ اس کی خواتین کو بھی فتح کرے گا۔ راچیل اسے چھرا گھونپ دیتی ہے اور فرار ہو جاتی ہے۔ فیفی مر جاتا ہے، اور اس کے لیے دعائیں کی جاتی ہیں کیونکہ قریبی چرچ کی گھنٹیاں بجتی ہیں۔ میوزیکل کے قابل ذکر اقتباسات یہ پبلشر (پی جرگنسن) کی طرف سے علیحدہ طور پر جاری کیے گئے تھے: دی ایب کا اریوسو دی کیپٹن کا لٹل سونگ کوارٹٹ [مارشنر کے ایک گانے پر مبنی] امندا کا گانا [فرانس کے میٹز علاقے کے ایک لوک گیت پر مبنی] راچیل کا گانا ببلیوگرافی برنینڈ، جی بی۔ سلوار اوپیر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر ویپر وی موسکوا: سوویٹسکی کمپنی، 1962، پی پی۔ 170-171۔ کوئی، سیزر۔ میڈموئزیل فیفی: ایک ایکٹ میں اوپیرا۔ Pour chant et piano Mascou: Jurgenson، 1903. نازاروف، اے ایف۔ سیزر انٹونوویچ کوئی۔ ماسکو: موزیکا، 1989۔ بیرونی روابط 1903 اوپیرا گائی ڈی موپاسنٹ کے کاموں کی موافقت ون ایکٹ اوپیرا آپریس آپریس بذریعہ سیزر کوئی روسی زبان کے اوپیرا