Maurice Turnbull
مورس جوزف لاسن ٹرنبل (16 مارچ 1906-5 اگست 1944) ایک ویلش کرکٹر تھا جس نے 1930 اور 1936 کے درمیان انگلینڈ کرکٹ ٹیم کے لیے نو ٹیسٹ میچ کھیلے۔ ایک باصلاحیت آل راؤنڈ کھلاڑی، ٹرنبل نے کئی کھیلوں میں بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ کرکٹ میں انہوں نے کالج کے اپنے آخری سال میں کیمبرج یونیورسٹی کی ٹیم کی کپتانی کی اور دس سیزن تک گلیمرگن کاؤنٹی کرکٹ کلب کی کپتانی کی۔ رگبی یونین میں انہوں نے کارڈف اور لندن ویلش کی نمائندگی کی اور 1933 میں ویلز کے لیے دو مکمل بین الاقوامی کیپس حاصل کیں۔ ٹرنبل نے فیلڈ ہاکی میں بھی ویلز کی نمائندگی کی اور ساؤتھ ویلز کے لیے اسکواش چیمپئن تھے۔ وہ واحد شخص ہیں جنہوں نے انگلینڈ کے لیے کرکٹ اور ویلز کے لیے رگبی کھیلی ہے۔ ذاتی تاریخ ٹرنبل 1906 میں کارڈف میں ایک بڑے کھیلوں کے خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والد، فلپ، ویلش کے بین الاقوامی ہاکی کھلاڑی تھے، جنہوں نے 1908 کے اولمپکس میں ویلش ٹیم کے ساتھ کانسی کا تمغہ جیتا تھا، اور ان کے آٹھ میں سے چھ بیٹے، بشمول مورس، کارڈف رگبی کلب کے لیے کھیلے تھے۔ ٹرنبل نے باتھ کے قریب ڈاؤن سائیڈ اسکول میں تعلیم حاصل کی تھی اور اسکول میں اب بھی چھٹے فارمرز کے استعمال کے لیے ان کے نام پر ایک بار ہے۔ نیچے سے وہ کیمبرج یونیورسٹی گئے اور کرکٹ اور ہاکی دونوں میں اسپورٹنگ بلیوز جیت کر کھیل سے اپنا تعلق جاری رکھا۔ 7 ستمبر 1939 کو اس نے سکنتورپ کے ولیم بروک کی اکلوتی بیٹی الزبتھ بروک سے شادی کی۔ ان کے تین بچے تھے: سارہ، سائمن اور جارجینا۔ ویلش گارڈز کی پہلی بٹالین میں ایک میجر کے طور پر وہ 1944 میں نارمنڈی لینڈنگ کے بعد فرانسیسی گاؤں مونٹچیمپ کے لیے شدید لڑائی کے دوران ایک سنائپر کی گولی سے فوری طور پر مارے گئے۔ اس کی لاش میدان جنگ سے اس کے ایک آدمی سارجنٹ فریڈ لیولین نے برآمد کی اور اس کے ذاتی سامان کو اس کے گھر والوں کو بھیج دیا گیا۔ کرکٹ کیریئر کرسٹوفر مارٹن-جینکنز نے لکھا ہے کہ ٹرنبل کے لیے بیٹنگ ایک مہم جوئی تھی۔ وہ ایک ہونہار دائیں ہاتھ کا کھلاڑی تھا جس نے جب چاہا تو رنز بنائے اور جس کی قیمت کا اندازہ ہمیشہ اعداد و شمار سے نہیں کیا جا سکتا تھا۔ ابتدائی طور پر ایک آن سائیڈ کھلاڑی کے طور پر، انہوں نے تمام تسلیم شدہ اسٹروک تیار کیے اور اپنے کچھ اسٹروک شامل کیے، اور وہ ایک عمدہ شارٹ لیگ فیلڈر بھی تھے۔ ہمیشہ گلیمرگن کے ساتھ عوام کے ذہنوں میں جڑے رہے، وہ پہلی بار 1924 میں ایک اسکول کے لڑکے کے طور پر ان کے لیے نمودار ہوئے۔ انہوں نے 1929 میں کیمبرج اور 1930 سے 1939 تک گلیمرگن کی کپتانی کی۔ انہوں نے ایک سیزن میں دس بار 1000 رن پاس کیے اور تین بار ڈبل سنچریاں اسکور کیں، جن میں سب سے زیادہ 1937 میں سوانزی میں ورسٹر شائر کے خلاف 233 رن تھے، ایک ایسا سیزن جس میں گلیمرگن نے اپنی جرات مندانہ قیادت اور سرشار مثال کی بدولت پہلے سے کہیں زیادہ کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ انہوں نے 1929-30 میں آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ اور 1930-31 میں جنوبی افریقہ کا دورہ کیا، اور گھر میں ویسٹ انڈیز اور ہندوستان کے خلاف انگلینڈ کی نمائندگی کی۔ ٹرنبل نے ساتھی ٹیسٹ کھلاڑی مورس ایلوم کے ساتھ دو کرکٹ کتابیں لکھیں، دی بک آف ٹو موریسیس (1930) اور دی ٹو موریسیس اگین (1931)۔ ان کتابوں میں بالترتیب نیوزی لینڈ اور جنوبی افریقہ کے ان کے کرکٹ دوروں کے بیانات دیے گئے ہیں۔ اس کی قیادت نے گلیمرگن کو بدل دیا۔ 1978 میں وزڈن میں لکھتے ہوئے، باسل ایسٹر بروک نے کہا: ٹرنبل کی کامیابیوں میں کم از کم یہ نہیں تھا کہ وہ 1921 میں گلیمرگن کی فرسٹ کلاس کی حیثیت میں ترقی کا جواز پیش کرنے والے پہلے شخص تھے۔ 1929 تک ان کے پاس کم از کم سات رہنماؤں کے ماتحت تین بار لکڑی کا چمچ پہلے ہی موجود تھا۔ جب ٹرنبل نے [1930 میں، کپتان اور کلب کے سکریٹری کی حیثیت سے] عہدہ سنبھالا تو وہ واقعی ایک چرواہے کے بغیر بیڈریگلڈ ریوڑ تھے۔ ٹرنبل نے مونماؤتھشائر کو گلیمرگن سے جوڑا، مائنر کاؤنٹیز کی طرف دوڑ لگائی، رکنیت میں بہتری لائی اور 1937 تک بہتری اس مقام تک پہنچ گئی جہاں گلیمرگن نے 13 میچ جیتے اور ساتویں نمبر پر رہے، پہلی بار چیمپئن شپ کے ٹاپ ہاف میں۔ رگبی کیریئر ٹرنبل ایک نوجوان کے طور پر ایک پرجوش کھلاڑی تھے، اور ڈاؤن سائیڈ اسکول کے لیے رگبی کھیلتے تھے۔ انہوں نے کیمبرج میں میٹرک پاس کی، اور یونیورسٹی میں نہ صرف کرکٹ ٹیم بلکہ کیمبرج یونیورسٹی رگبی کلب میں بھی شمولیت اختیار کی۔ ابتدائی رگبی کلبوں میں سے ایک جس کی انہوں نے نمائندگی کی وہ کارڈف میں سینٹ پیٹرز تھا۔ ان کے بڑے بھائی، برنارڈ ٹرنبل پہلے ہی اس وقت تک ویلز کی نمائندگی کر چکے تھے، اور سینٹ پیٹرز کے لیے کلب رگبی بھی کھیل چکے تھے۔ 1931-32 سیزن کے دوران، ٹرنبل نے کارڈف کے لیے اپنا پہلا سینئر گیم کھیلا، بنیادی طور پر اسکرم ہاف میں کھیل رہے تھے، اور 1932 تک وہ گلیمرگن کے لیے کھیلتے ہوئے کاؤنٹی کی سطح پر رگبی کی نمائندگی کر رہے تھے۔ ٹرنبل کو پہلی بار 1933 کی ہوم نیشنز چیمپئن شپ کے افتتاحی میچ میں ویلز کے لیے کھیلنے کے لیے منتخب کیا گیا تھا، جو انگلینڈ کے خلاف کھیلا گیا تھا۔ ٹرنبل واٹسن تھامس کی کپتانی میں ویلش ٹیم میں لائے گئے سات نئے کیپس میں سے ایک تھا، اور کارڈف اور لندن ویلش کے باقاعدہ ہیری بوکوٹ کے ساتھ ہاف بیک پر جوڑا بنایا گیا تھا۔ کھیل کا اختتام ویلز کے لیے 7-3 کی تنگ جیت کے ساتھ ہوا، جس میں رونی بون نے تمام ویلش پوائنٹس حاصل کیے جس نے آخر کار 'ٹوکنھم بوگی' رکھی، دس دوروں میں دس ہار، آرام کرنے کے لیے۔ ویلش سلیکٹرز نے اسکاٹ لینڈ کے خلاف ٹورنامنٹ کا دوسرا کھیل کھیلنے کے لیے تمام 15 کھلاڑیوں کو منتخب کر کے جواب دیا۔ لیکن کئی دیر سے واپسی نے سلیکٹرز کو آخری لمحات میں تبدیلیاں کرنے پر مجبور کر دیا۔ خود ٹرنبل کو چوٹ کی وجہ سے دستبردار ہونے پر مجبور کیا گیا، جس نے دیکھا کہ بوکوٹ بھی نیچے کھڑے ہو گئے تاکہ مورس اور ایونز کی سوانزی ہاف بیک جوڑی کو ان کی جگہ لینے کی اجازت دی جا سکے۔ ویلز کو آسانی سے شکست ہوئی۔ چیمپئن شپ کے آخری کھیل میں، ٹرنبل کو فٹ قرار دیا گیا اور وہ اور بوکوٹ اسکواڈ میں واپس آگئے۔ بیلفاسٹ جانے والی کشتی پر کھلاڑیوں کے ناقص طرز عمل کی وجہ سے کھیل کی تعمیر پر سایہ پڑا، اور پھر کپتان تھامس نے کھیل کے دوران ویلش رگبی یونین کی خواہشات کے خلاف کھلاڑیوں کی کچھ پوزیشنوں میں ردوبدل کیا۔ آئرش 10-5 جیت گیا، اور WRU نے اگلے سیزن کے لیے ٹیم کے گیارہ کھلاڑیوں کو خارج کر کے رد عمل ظاہر کیا۔ ٹرنبل ان کھلاڑیوں میں سے ایک تھے جنہوں نے پھر کبھی ویلز کے لیے بین الاقوامی رگبی نہیں کھیلی۔ ببلیوگرافی حوالہ جات بیرونی روابط 1931 وزڈن کرکٹر آف دی ایئر ٹرنبل، مورس جوزف لاسن ڈکشنری آف ویلش بائیوگرافی 1906 کی پیدائشوں میں 1944 اموات ٹرینیٹی کالج، کیمبرج کے سابق طلباء دوسری جنگ عظیم میں برطانوی فوج کے اہلکار ہلاک کیمبرج یونیورسٹی کے کرکٹرز کارڈف آر ایف سی کے کھلاڑی کارڈف کے کرکٹرز فرانس میں آتشیں اسلحہ سے ہلاک انگلینڈ کرکٹ ٹیم کے سلیکٹر انگلینڈ کے ٹیسٹ کرکٹرز جنٹلمین کرکٹرز گلیمرگن کاؤنٹی آر ایف سی کے کھلاڑی گلیمرگن کرکٹ کپتان گلیمرگن کرکٹرز میریلیبون کرکٹ کلب کے کرکٹرز شمالی بمقابلہ جنوبی کرکٹرز لوگ ڈاؤن سائیڈ اسکول ویلز کے کرکٹرز ویلز کے بین الاقوامی رگبی یونین کے کھلاڑی ویلش گارڈز کے ویلش مرد فیلڈ ہاکی کھلاڑی ویلش رگبی یونین کے کھلاڑی وزڈن کرکٹرز آف دی ایئر کارڈف میریلیبون کرکٹ کلب ساؤتھ افریقی ٹورنگ ٹیم کے کرکٹرز رگبی یونین کے کھلاڑی