Les Murray (broadcaster)
لیس جیمز مرے (پیدائشی نام لاسزلو ارج ؛ 5 نومبر 1945-31 جولائی 2017) ہنگری میں پیدا ہونے والا آسٹریلیائی کھیلوں کا صحافی، ایسوسی ایشن فٹ بال (ساکر) براڈکاسٹر اور تجزیہ کار تھا۔ وہ ایس بی ایس ٹیلی ویژن پر دی ورلڈ گیم کے میزبان تھے، جولائی 2014 میں ریٹائر ہوئے، اور انہیں ایف ایف اے کے فٹ بال ہال آف فیم میں شامل کیا گیا ہے۔ ملک کے فٹ بال کے سب سے نمایاں ٹی وی پیش کنندہ کے طور پر، مرے نے 1980 کی دہائی کے آغاز میں آسٹریلیا میں اس کھیل کی بڑھتی ہوئی مقبولیت میں اہم کردار ادا کیا۔ مرے نے "دی ورلڈ گیم" کا جملہ وضع کیا، جو بعد میں ایس بی ایس کے فٹ بال پروگرام کا عنوان بن گیا۔ ابتدائی زندگی میں مرے پاپا، ہنگری میں لاسزلو ارج کے نام سے پیدا ہوئے، جو جوزف اور ایرزسیبیٹ ارج کے بیٹے تھے۔ یہ خاندان 1957 میں ہنگری کی ریفیوجی اسسٹڈ اسکیم کے تحت آسٹریلیا ہجرت کر گیا۔ وہ ووڈونگا کے قریب بونگیلا مہاجر کیمپ میں کچھ عرصے کے بعد نیو ساؤتھ ویلز کے وولونگونگ میں مقیم تھے۔ انہوں نے برکلے ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ اس نے اپنا نام انگریزی میں ڈالنے کا فیصلہ کیا کیونکہ غیر ہنگریوں کے لیے ارج کا تلفظ مشکل تھا اور اس نے اسے طعنے کا شکار بنا دیا۔ کنیت مرے کو ان کے والد نے تجویز کیا تھا، کیونکہ دریائے مورا کے لیے ہنگری بھی ہے۔ کیریئر مرے کا فٹ بال کے لیے جذبہ، جس میں وہ کم عمری سے ہی دلچسپی رکھتے تھے، 1960 کے یورپی کپ فائنل کا ری پلے دیکھنے کے بعد شروع ہوا۔ انہوں نے 1971 میں بطور صحافی کام شروع کیا۔ درمیان میں، انہیں ایک چھوٹے سے راک میوزک گروپ، 'دی ربڑ بینڈ' میں پرفارم کرنے کا وقت ملا، جہاں وہ مرکزی گلوکار تھے۔ وہ 1977 میں ایک مبصر کی حیثیت سے نیٹ ورک ٹین میں چلے گئے، اس وقت اپنا نام لاسزلو ارج سے لیس مرے میں تبدیل کر دیا۔ مرے 1980 میں ہنگری زبان کے سب ٹائٹلر کے طور پر ایس بی ایس چلے گئے لیکن جلد ہی انہوں نے فٹ بال کا احاطہ کرنے کا رخ کیا۔ وہ 1986 سے 2014 تک ورلڈ کپ کے ساتھ ساتھ آسٹریلیا کے ورلڈ کپ کوالیفائرز سمیت فٹ بال کی ایس بی ایس کوریج کے میزبان تھے، جو سب سے زیادہ یادگار 1997، 2001 اور 2005 میں تھے۔ انہوں نے دوستانہ اور بین الاقوامی ٹورنامنٹس میں ایس بی ایس ٹیم کی میزبانی بھی کی جس میں جونیئر اور خواتین کی قومی ٹیمیں مقابلہ کر رہی ہیں۔ ان کے زیر اہتمام ایس بی ایس کھیلوں کے پروگراموں میں آن دی بال (1984-2000)، ٹویوٹا ورلڈ اسپورٹس (1990-2006) اور دی ورلڈ گیم (2001-ان کی موت) شامل ہیں۔ مرے کو 12 جون 2006 کو ملکہ کی سالگرہ کے اعزازات کی فہرست کے حصے کے طور پر فٹ بال کی خدمات کے لیے ممبر آف دی آرڈر آف آسٹریلیا بنایا گیا تھا۔ 2006 میں، مرے نے ایس بی ایس کے ایڈیٹوریل سپروائزر بننے کے لیے ایس بی ایس کے اسپورٹس ڈائریکٹر کے عہدے سے سبکدوش ہو گئے، جبکہ ان کا آن ایئر کردار وہی رہا۔ اس فیصلے کا بنیادی مقصد ایس بی ایس اسپورٹ کے 'چہرے' کی حیثیت سے اپنے پیشکش کے فرائض کی حد پر توجہ مرکوز کرنا تھا۔ 23 جنوری 2008 کو مرے کو فوڈ سفاری کی قسط ہنگری میں دکھایا گیا، جہاں انہوں نے میو او میرا کو راکوٹ کرمپلی بنانے کا طریقہ دکھایا۔ وہ فیفا اخلاقیات کمیٹی کے رکن تھے۔ 2009 میں انہیں آسٹریلوی اسپورٹس کمیشن میڈیا ایوارڈ لائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈ سے نوازا گیا۔ اگست 2011 میں، مرے نے ایف ایف ڈی یو آسٹریلیائی فٹ بال میڈیا ایوارڈز میں افتتاحی 'بلیگر آف دی ایئر' ایوارڈ جیتا، بالآخر ساتھی فائنلسٹ میتھیو کالارڈ اور کرسچن لی لینڈ کو شکست دی۔ جون 2014 میں، انہوں نے فیفا ورلڈ کپ کے بعد شروع ہونے والے ایس بی ایس پر چیف فٹ بال کمنٹیٹر کی حیثیت سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا، حالانکہ وہ ایس بی ایس پر مہمان مقامات پر نظر آتے رہے۔ 12 دسمبر 2021 کو، لیس کو بعد از مرگ سڈنی کرکٹ گراؤنڈ میڈیا ہال آف آنر میں شامل کیا گیا، 11 دیگر افراد کے ساتھ افتتاحی 15 میڈیا شخصیات میں شامل کیا گیا جنہیں پہلی بار 2014 میں منایا گیا تھا۔ تنازعہ 2011 میں، مرے نے دی ورلڈ گیم: دی اسٹوری آف ہاؤ فٹ بال وینٹ گلوبل کے عنوان سے ایک کتاب شائع کی، جس میں مرے نے ایک نامعلوم ماخذ کا حوالہ دیتے ہوئے الزام لگایا کہ سوکروز کے کپتان لوکاس نیل نے 2010 کے فیفا ورلڈ کپ میں جرمنی بمقابلہ آسٹریلیا کے کھیل سے ٹھیک پہلے بغاوت کو اکسایا تھا۔ مرے نے الزام لگایا کہ نیل نے اپنے کوچ پیم وربیک کو کمرہ چھوڑنے کو کہا تھا، اس سے پہلے کہ وہ وربیک کے گیم پلان کو "بلشیٹ" قرار دے اور ڈچ مین نے وائٹ بورڈ پر جو لکھا تھا اسے مٹا کر ٹیم کو اس طرح کھیلنے کو کہا جیسے وہ عام طور پر کرتے ہیں۔ اس کہانی کی اشاعت کے بعد ٹیم کے ممبروں کے ردعمل سامنے آئے جو اصل واقعات کے چشم دید گواہ تھے، جن میں کریگ مور، یوجین گیلیکوویچ اور مائل جیڈینک شامل ہیں، جن میں کہا گیا ہے کہ مرے کی کتاب میں دکھایا گیا واقعہ کبھی نہیں ہوا۔ نیل نے احتجاج کیا کہ جرمنی کے کھیل سے پہلے یہ مارک شوارزر تھے، نہ کہ خود نیل، جنہوں نے ٹیم کو پیپ ٹاک دیا تھا۔ الزامات کی خبروں میں آنے کے چند دن بعد، مرے نے مکمل معافی کے ساتھ اپنے الزامات کو واپس لے لیا، اس عہد کے ساتھ کہ ان کی کتاب کے مستقبل کے ایڈیشن میں متعلقہ حصہ کو حذف کر دیا جائے گا۔ اسی سال اس وقت کے ایس بی ایس کے صحافی جیسی فنک نے مرے پر فیفا میں اخلاقیات کمیٹی کے کردار پر ایس بی ایس میں مفادات کے تصادم کا الزام لگایا۔ 2020 میں، فنک نے اپنی ویب سائٹ پر ایک ٹکڑا لکھا جس میں مرے کے ساتھ اپنے تنازعہ کی تاریخ کی وضاحت کی گئی۔ ذاتی زندگی میں مرے کی دو بیٹیاں، نٹالی اور تانیا تھیں، اور ان کی شادی ماریہ سے ہوئی تھی۔ 31 جولائی 2017 کو، مرے 71 سال کی عمر میں سڈنی میں کینسر سے متعلق بیماری کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ سڈنی کے سینٹ میری کیتھیڈرل میں ان کی سرکاری آخری رسومات ادا کی گئیں۔ مقبول ثقافت میں مرے آسٹریلیائی متبادل راک بینڈ ٹی آئی ایس ایم کے ساتھ ان کے گانے "کیا قومیت لیس مرے ہے؟" میں نظر آئے۔ جب وہ البم جس پر یہ گانا نمودار ہوا، ماچیویلی اینڈ دی فور سیزنز نے 1995 کا بہترین آزاد ریلیز کا اے آر آئی اے ایوارڈ جیتا، تو مرے نے بینڈ کی جانب سے اپنے آبائی ہنگری میں چند لائنوں کے ساتھ ایوارڈ قبول کیا: امیکور ایلجن اے فارراڈلم، ایک زینیپار لیس ایز ایلسو امیلی مینی فوگ۔ اس کا مطلب ہے. ("جب انقلاب آئے گا تو سب سے پہلے موسیقی کی صنعت جائے گی۔ آپ کا بہت بہت شکریہ۔ " مرے کی طرف سے ایوارڈ کی قبولیت کا کلپ ٹی آئی ایس ایم کے "گولڈ!" کے ویڈیو میں دیکھا جا سکتا ہے۔ سونا!! سونا!!! " برازیل میں 2014 کے فیفا ورلڈ کپ سے پہلے، میلبورن بینڈ واڈویل سمیش نے فٹ بال کا ترانہ "زیندین زیدان" جاری کیا۔ اس گانے میں مرے کو فٹ بال کے عظیم کھلاڑیوں جیسے جوآن سیبسٹین ویرون کے ناموں کو جیانلوگی بوفون کے ساتھ جوڑتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ ایس بی ایس کامیڈی/مختلف قسم کے شو ان سائبیریا ٹو نائٹ میں باقاعدگی سے ایک حصہ پیش کیا جاتا تھا جس میں میزبان اسٹیو ایبٹ "لیس مرے بار" میں اندرا نائیڈو سے بات کرتے تھے۔ حوالہ جات مزید پڑھنا فنک، جیسی۔ 'میں نے فٹ بال کے بارے میں لکھنا کیوں چھوڑ دیا؟' jessefinkbooks.com، 2020 میں لکھا گیا۔ ہارپر، اینڈی۔ مسٹر اینڈ مسز ساکر۔ رینڈم ہاؤس آسٹریلیا، 2004 میں لکھی گئی۔ مرے، لیس۔ بائے دی بالز: میموائر آف اے فٹ بال ٹریجی، آٹو بائیوگرافی۔ رینڈم ہاؤس آسٹریلیا، 2006۔ مرے، لیس۔ ورلڈ گیم: دی اسٹوری آف ہاؤ فٹ بال وینٹ گلوبل، ہارڈی گرانٹ بکس، 2011۔ بیرونی روابط لیس مرے ایٹ رینڈم ہاؤس آسٹریلیا انٹرویو ود لیس مرے، ایس بی ایس ساکر کے اعلان کنندہ لیس مرے کا لوکاس نیل 1945 کی پیدائشوں 2017 کی اموات کے خلاف شائع شدہ الزامات کو واپس لینا آسٹریلیائی فٹ بال کے مبصرین آسٹریلیائی ٹیلی ویژن پیش کنندگان ممبر آف دی آرڈر آف آسٹریلیا ہنگری کے آسٹریلیا ہجرت کرنے والے