Hopscotch (Garfield novel)
ہاپسکچ برائن گارفیلڈ کا 1975 کا ناول ہے، جس میں سی آئی اے کا ایک فیلڈ آفیسر ریٹائرڈ ہونے سے بچنے کے لیے ایجنسی سے دور چلا جاتا ہے اور اسے ایک میز کے پیچھے رکھا جاتا ہے، اور ایجنسی کو مدعو کرتا ہے کہ وہ اس کا تعاقب کرنے کے لیے ایک انکشاف لکھیں اور اس کے ابواب سی آئی اے سمیت دنیا بھر کی تمام بڑی انٹیلی جنس ایجنسیوں کو ٹکڑے ٹکڑے کر کے بھیجیں۔ ہاپسکچ نے بہترین ناول کے لیے 1976 کا ایڈگر ایوارڈ جیتا۔ 1980 میں اس ناول پر اسی نام سے فلم بنائی گئی، جس کے لیے گارفیلڈ نے اسکرین پلے بھی لکھا۔ اس فلم میں والٹر میتھاو نے اداکاری کی۔ اگرچہ ناول میں ایک تاریک، مذموم لہجہ ہے، لیکن فلم ایک مزاحیہ ہے، لیکن پلاٹ ناول کی کافی قریب سے پیروی کرتا ہے۔ تاریخی سیاق و سباق یہ کتاب 1970 کی دہائی کے وسط میں انٹیلی جنس کمیونٹی کی چرچ کمیٹی کانگریس کی تحقیقات کے دوران سامنے آئی۔ کمیٹی کے اجلاس سے پہلے سی آئی اے کی مقبول شبیہہ پر حملہ کیا گیا تھا، اور ایجنسی کی شبیہہ کو ہاپسکچ جیسے جاسوس ناولوں کے سلسلے سے مدد نہیں ملی، جس میں سی آئی اے کو کسی بھی ایجنسی کے اندرونی افراد کو مارنے کے لیے ایک پاگل بیوروکریسی کے طور پر دکھایا گیا تھا جو اس کی غلطیوں کو بے نقاب کرنے کی جرات کرتے تھے۔ ہاپسکچ کے علاوہ، یہی کہانی جیمز گریڈی کے سکس ڈےز آف دی کونڈور (1974) (1975 کی فلم تھری ڈےز آف دی کونڈور کے لیے ڈھالی گئی)، رابرٹ ڈنکن کے ڈریگنز ایٹ دی گیٹ (1975) اور جم گیریسن کے دی اسٹار اسپینگلڈ کنٹریکٹ (1976) جیسے ناولوں میں بھی سنائی گئی تھی۔ اندرونی جاسوس فکشن کا نیا بیچ جو ہاپسکچ کی اشاعت کے 30 سال بعد ابھرا، چرچ کمیٹی کی تحقیقات کے وقت شائع ہونے والے جاسوس ناولوں کے ساتھ ایک خاص گونج رکھتا ہے۔ ہاپسکچ میں، ایجنسی کینڈگ کو-جو کہ ان کا سب سے کامیاب فیلڈ ایجنٹ ہے-'اپنی جگہ پر' ریٹائر کرنے کی کوشش کرتی ہے، اسے میز کی نوکری سے نکال کر۔ کینڈگ اس کو لیٹ کر نہ لینے کا فیصلہ کرتا ہے، اپنی ایجنسی کی فائل کو تباہ کر دیتا ہے، اور اس 'سزا' سے دور چلا جاتا ہے جو اس کے دفتر کے سربراہ کے مطلق العنان بیوروکریٹ نے اس کے لیے مقرر کی ہے۔ اسی منظر نامے کو جین کوئل (2004) کے دی ڈریم مرچنٹ آف لزبن میں دہرایا گیا ہے، اور تھامس ایف مرفی (2005) کے ایج آف الیجینس اور وائسز انڈر برلن: دی ٹیل آف اے مونٹیری میری بائی ٹی ایچ ای ہل (2008) میں اس تھیم کی مختلف قسمیں ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1975 کے امریکی ناول ایڈگر ایوارڈ یافتہ کام امریکی جاسوس ناول فلموں میں ڈھال لیے گئے امریکی ناول