Hart's Hope
ہارٹس ہوپ (1983) امریکی مصنف اورسن سکاٹ کارڈ کا ایک خیالی ناول ہے، جو سیکنڈ پرسن میں لکھا گیا ہے۔ ہارٹس ہوپ کی ترتیب قرون وسطی کے درمیان برلینڈ نامی دائرے میں ہوتی ہے۔ بہت سے فنتاسیوں کی طرح، جادو اس کہانی کی دنیا میں ایک حقیقی اور فعال قوت ہے، لیکن ایک خوفناک موڑ کے ساتھ: تمام جادو، جو بھی اس کا مقصد ہو، خون میں ادا کیا جانا چاہیے۔ جانور جتنا بڑا یا مضبوط ہوتا ہے، اس کا خون اتنا ہی زیادہ طاقتور ہوتا ہے ؛ ایک مردہ جانور کا خون بھی زندہ جانور کے خون سے کمزور ہوتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ ایک اسپیل کاسٹر کے پاس متاثرہ جانور کے مرنے سے پہلے اپنا جادو کرنے کے لیے صرف محدود وقت ہوتا ہے۔ برلینڈ میں تحریر اور زبان کا ایک انوکھا نظام بھی ہے جس میں الفاظ اور اعداد، جب پیچھے کی طرف، یا قطاروں یا کالموں میں پڑھے جاتے ہیں، تو مکمل طور پر مختلف جملے اور معنی تشکیل دے سکتے ہیں (ایک ایسی حقیقت جس کا برلینڈ کے عظیم ترین مصنفین جان بوجھ کر استحصال کرتے ہیں)۔ یہ کہانی بنیادی طور پر برلینڈ کے دارالحکومت کے اندر واقع ہوتی ہے، ایک ایسا شہر جسے کبھی "ہارٹس ہوپ" کہا جاتا تھا لیکن آخر کار اس کا نام بدل کر انوئٹ رکھ دیا گیا۔ یہ شہر اپنے متعدد داخلی راستوں اور ان دروازوں سے داخل ہونے والوں پر عائد پابندیوں کے لیے قابل ذکر ہے: ایک تاجر جو گدا کے دروازے سے داخل ہوتا ہے اسے ایک پاس جاری کیا جاتا ہے جو اسے صرف شہر کے تجارتی علاقوں تک رسائی کی اجازت دیتا ہے، جبکہ ایک مذہبی شخصیت جو خدا کے دروازے سے داخل ہوتا ہے وہ صرف مندروں میں جا سکتا ہے وغیرہ۔ پیس گیٹ سے داخل ہونے والے بھکاریوں کو کام تلاش کرنے کے لیے تین دن کا پاس دیا جاتا ہے۔ اور ایک مخصوص گیٹ، دی ہول، کو کہانی کے ولن نے خاص طور پر بند کر دیا ہے، تاکہ کوئی بھی جادوئی یا غیر قانونی ذرائع کے علاوہ اس میں داخل نہ ہو سکے۔ آخر میں، برلینڈ کے لوگ کئی دیوتاؤں کی پوجا کرتے ہیں۔ ہارٹ مردوں کے معاملات میں مضبوط ہے، جبکہ سویٹ سسٹرز، جڑواں بچے پیدائشی طور پر چہرے پر جڑے ہوئے ہیں تاکہ ایک ہمیشہ اندر کی طرف اور دوسرے کو باہر کی طرف دیکھے، خواتین ان کی پوجا کرتی ہیں۔ ایک نیا آنے والا (یا نیا تخلیق شدہ) دیوتا، جس کا نام صرف خدا ہے اور یہودی عیسائی قارئین سے واقف ہے، اس کی عبادت سے حسد کرتا ہے اور اپنے پیروکاروں کو ہارٹ اور بہنوں پر یقین نہ کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ ہارٹس ہوپ کا خلاصہ برلینڈ کی حالت کو بیان کرنے سے شروع ہوتا ہے: جس پر ظالم بادشاہ نسلی کی حکومت تھی، نوجوان شہزادی آسنیتھ کو نقصان پہنچا، اور خونی مارشل لا۔ اگرچہ چاروں دیوتا نسلی کو ناپسند کرتے ہیں، لیکن صرف خدا نامی دیوتا ہی بادشاہ کا تختہ الٹنے کے لیے نوجوان کاؤنٹ آف ٹریفنگ، پالیکروول کو اٹھا کر کارروائی کرتا ہے۔ اس کی مدد زیماس کرتا ہے، جو ناسیل کا سابق دایاں ہاتھ اور جنرل ہے۔ پالیکروول بادشاہ کو قتل کر دیتا ہے اور اپنی نئی حکمرانی کو مستحکم کرنے کے لیے بارہ سالہ آسنیت سے شادی کرتا ہے اور عوامی طور پر اس کی عصمت دری کرتا ہے۔ اس کے بعد وہ اسے اپنے اتحادی آستین، جو ایک البینو جادوگر ہے، کے ساتھ بھیج دیتا ہے۔ اس کے بعد وہ فلاور پرنسس کو بھیجتا ہے، جس کا تقریبا غیر واضح نام (اینزیکل وینیسینسی ایولوین) شاذ و نادر ہی استعمال ہوتا ہے اور جس کا ہاتھ اس نے اقتدار کی بولی کے دوران محفوظ کیا تھا۔ وہ دنیا کی سب سے خوبصورت عورت ہے، کیونکہ وہ کبھی جھوٹ نہیں بولے گی۔ ان واقعات کو کہانی کے راوی نے بیان کیا ہے، جو براہ راست پالیکروول سے خطاب کر رہا ہے اور اس سے التجا کر رہا ہے کہ "اب لڑکے اوریم کی موت کی تلاش نہ کریں" ؛ ضمیر I کے استعمال کے باوجود، راوی کی شناخت قارئین سے چھپائی جاتی ہے۔ پالیکروول سے ناواقف، آسنیتھ حاملہ ہوئی ہے، اور دس ماہ کی مدت کے لیے بچے کو جنم دیتی ہے-جسے بہن کی ایک مقامی پجاری نے گھبراہٹ کے ساتھ نوٹ کیا۔ آستین، جو ایک مرد ہونے کے ناطے بہنوں کے رسم و رواج کے بارے میں کچھ نہیں جانتا ہے، اس رجحان پر تحقیق کرنا شروع کر دیتا ہے۔ اس سے ناواقف، آسنیت اس کے پڑھنے کی نقل بنا رہی ہے اور ایک عورت ہونے کے ناطے، اس کے بارے میں بہت زیادہ سمجھتی ہے۔ وہ سب سے زیادہ خوفناک قربانی دیتی ہے: اس کی اپنی بیٹی۔ اس نفرت انگیز فیصلے سے بے حد طاقتور بن کر، اس نے دیوتاؤں اور ہارٹس ہوپ کے شہر کا تختہ الٹ دیا، اور پالیکروول کو ایک ذلت آمیز (اور مسلسل اذیت زدہ) کٹھ پتلی حکمران کے طور پر قائم کیا۔ وہ فلاور پرنسس کا چہرہ اور جسم چوری کرتی ہے اور آستین، زیماس اور فلاور پرنسس کو تبدیل شدہ شکلوں میں اپنے ذاتی پالتو جانوروں کے طور پر رکھتی ہے، اس کے ساتھ ساتھ اس کے غلام دیوتاؤں کا مجموعہ-قلعے کے نیچے ہڈیوں کا ڈھیر ہارٹ، خدا نے فرش کو صاف کرنے والے ایک اندھے غلام کا نام دیا، اور سویٹ سسٹرز سنڈرڈ اور طوائف کے طور پر فروخت ہوگئیں۔ وہ اپنا نام بدل کر ملکہ خوبصورتی رکھتی ہے اور دارالحکومت سے ہمہ گیر طاقت کے ساتھ حکومت کرتی ہے، جبکہ اس کے تمام کھلونے-پالیکروول، آستین، زیماس اور شہزادی-تین سو سال تک لافانی رکھے جاتے ہیں۔ لیکن دیوتاؤں کے پاس اب بھی کچھ طاقت ہے، اور وہ پالیکروول کو مخصوص جادوئی خصوصیات کے ساتھ ایک کمینے بیٹے کے باپ کے لیے ترتیب دیتے ہیں جو ملکہ خوبصورتی کو تباہ کر دے گا-اوریم نامی بیٹا، جس کی بڑی طاقت یہ ہے کہ وہ "سنک" ہے، ایک ایسا شخص جس کی موجودگی میں جادو کی کوئی طاقت نہیں ہے۔ وہ بے قصور اور اچھا بھی ہے، اور اپنی ماں کے شوہر کو جیتنے کے قابل ہے (حالانکہ اس کی ماں پسند کرتی ہے کہ وہ باہر کھیلے، کیونکہ جب وہ قریب ہو تو وہ اپنے گھر کے کسی بھی منتر کو انجام نہیں دے سکتی)۔ یقینا، چونکہ کوئی بھی مضبوط کرنے والا منتر اسے مزید طاقتور نہیں بناتا، اس لیے وہ فوج میں شامل نہیں ہو سکتا، اور اس کے بجائے اسے پادریوں کے پاس منتقل کر دیا جاتا ہے۔ وہاں سے وہ انویت کا سفر کرتا ہے، جہاں وہ جادوگر گیلو گلاس کی سرپرستی میں آنے سے پہلے سڑک پر تھوڑی دیر گزارتا ہے، جو اسے اپنی طاقت پر قابو رکھنا سکھاتا ہے۔ گیلو گلاس کے ساتھ گرنے کے فورا بعد، تاہم، اسے ملکہ کی افواج نے قیدی بنا لیا ؛ لیکن اسے پھانسی دینے کے بجائے، وہ اسے شوہر کے پاس لے جاتی ہے اور، ایک بار پھر، تکمیل کے دوران ایک بچے کو حاملہ کرتی ہے۔ اوریم، جو اب "چھوٹا بادشاہ" ہے اور ملکہ کے پالتو جانوروں سے بے نقاب ہے، ملکہ خوبصورتی کی شاہی بیوی کے طور پر اپنی زندگی کا آغاز کرتا ہے۔ وہ پالیکروول کی حفاظت کے لیے اپنی طاقت کو سنک کے طور پر استعمال کرتا ہے، جو ملکہ کی طاقت کے اس بظاہر کمزور ہونے سے دل لے لیتا ہے اور انوئٹ پر مارچ کرنا شروع کر دیتا ہے۔ اسے یہ بھی پتہ چلتا ہے (ملکہ کے ساتھیوں کو زیادہ سن کر) کہ ملکہ خوبصورتی اپنی طاقت کو برقرار رکھنے کے لیے کسی کو مارنے کا منصوبہ رکھتی ہے۔ اوریم فرض کرتا ہے کہ یہ وہی ہے، حالانکہ اسے اس کے دوستوں کی طرف سے متنبہ کیا جاتا ہے کہ وہ اس بچے سے محبت کرنا شروع نہ کرے جسے اس نے ملکہ پر چڑھایا تھا-ایک لڑکا، جس کا نام یوتھ ہے، جس کے باوجود اوریم باپ بننا شروع کر دیتا ہے۔ آخر کار، جب یوتھ ایک سال کا ہو جاتا ہے، کوئین بیوٹی اپنا منصوبہ شروع کرتی ہے: اسے مارنے کے لیے جیسا کہ اس نے اپنی پہلی، نامعلوم بیٹی کو کیا، اپنی طاقت بڑھانے کے لیے قربانی کے طور پر۔ آستین اوریم کو سمجھاتی ہے کہ یہ ہارٹ، سسٹرز اور خدا کے طے کردہ منصوبوں کے مطابق ہے: اگر اوریم اس رسم کو ہائی جیک کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، تو خوبصورتی نہ صرف اپنے بیٹے کے خون سے اپنی طاقت پیے گی، بلکہ اوریم کی سنک نیس، اور خود کو تباہ کر دے گی۔ اوریم، اپنے پیارے بیٹے پر غمزدہ ہو کر، ایسا کرتا ہے، اور پالیکروول فاتحانہ اور بلا مقابلہ شہر میں داخل ہوتا ہے۔ آخر میں، راوی، جو کہ بحال شدہ اینزیکویلوینیسینسی ہونے کا انکشاف کرتا ہے، اپنے شوہر کو ایک خط میں بتاتا ہے کہ وہ اس کے لیے لکھ رہی ہے کہ اسے انتخاب کرنا چاہیے: کیا وہ نوجوان اوریم کو تخت پر اس کی جگہ پر قبضہ کرنے کے لیے قتل کرے گا، چاہے مختصر طور پر ہی کیوں نہ ہو؟ یا وہ فیصلہ کرے گا کہ شہر اور اس کی حکمرانی کے لیے غیر ضروری طور پر کافی خون بہایا گیا ہے؟ شہزادی کا خط قاری کو نہیں بتاتا، جسے اختتام کا فیصلہ کرنے کے لیے کرداروں کے بارے میں اپنی سمجھ پر انحصار کرنا چاہیے۔ کارڈ کی ویب سائٹ سے ہارٹس ہوپ ناول کے بارے میں اورسن سکاٹ کارڈ کے کاموں کی فہرست بیرونی لنکس بھی دیکھیں۔ 1983 کے امریکی ناول 1983 کے خیالی ناول بکس ود کور آرٹ بذریعہ کینوکو وائی۔ کرافٹ ناول بذریعہ اورسن سکاٹ کارڈ امریکی خیالی ناول برکلے بکس کتابیں