Régis de Trobriand
فلپ ریجس ڈینس ڈی کیریڈرن ڈی ٹروبریینڈ (4 جون 1816-15 جولائی 1897) ایک فرانسیسی اشرافیہ، وکیل، شاعر اور ناول نگار تھے جنہوں نے اپنی 20 کی دہائی میں امریکہ ہجرت کی اور سب سے پہلے نیویارک شہر میں آباد ہوئے۔ امریکی خانہ جنگی کے دوران، وہ فطری بن گئے، کمیشن حاصل کیا اور یونین آرمی میں خدمات انجام دیں، اور میجر جنرل کے عہدے تک پہنچ گئے۔ 1867 سے 1870 تک ڈکوٹا ٹیریٹری میں فورٹ سٹیونسن کے کمانڈر کی حیثیت سے خدمات انجام دیتے ہوئے، انہیں 1868 میں باقاعدہ فوج میں بریگیڈیئر جنرل کے بریویٹ گریڈ میں ترقی دی گئی۔ تعمیر نو کے دوران، ٹروبریینڈ لوزیانا میں قابض افواج کا حصہ تھا اور نیو اورلینز میں مقیم تھا، جہاں وہ 1875 سے رہتا تھا، 1879 میں فوج سے سبکدوش ہوا۔ ابتدائی زندگی ٹروبریینڈ فرانس کے ٹورز کے قریب چیٹو ڈیس روچیٹس میں پیدا ہوا تھا، وہ جوزف ڈی کیریڈرن ڈی ٹروبریینڈ کا بیٹا تھا، جو ایک بارون تھا جو نپولین بوناپارٹ کی فوج میں جنرل رہا تھا، ایک ایسے خاندان میں جس میں فوجی خدمات کی طویل روایت تھی۔ ان کی والدہ روزین ہیچن ڈی کوربیویل تھیں۔ اپنی جوانی میں، ٹروبریینڈ نے پیرس کے کالج آف سینٹ لوئس میں بکلوریٹ مکمل کی، اس کے بعد قانون کی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے شاعری اور نصوص لکھے اور 1840 میں پیرس میں اپنا پہلا ناول جنٹل مین آف دی ویسٹ شائع کیا۔ پچھلے بادشاہ چارلس X کے لیے اس کے والد کی خدمت کا مطلب یہ تھا کہ 1830 کے جولائی انقلاب کے بعد ٹروبریینڈ کو نئے لوئس فلپ کی خدمت سے خارج کر دیا گیا تھا۔ ٹروبریینڈ ایک ماہر تلوار باز بن گیا جس نے کئی دوہری لڑائیاں لڑیں۔ 1841 میں، ایک جرات کا جواب دینے کے لیے، ٹروبرینڈ 25 سال کی عمر میں امریکہ ہجرت کر گئے اور فوری طور پر نیویارک شہر کے سماجی اشرافیہ میں ایک خوش مزاج کے طور پر مقبول ہو گئے۔ انہوں نے اپنا دوسرا ناول دی ریبل 1841 میں نیویارک میں شائع کیا۔ اس نے وارث میری میسن جونز سے شادی کی، جس سے اس کی ملاقات نیویارک میں ہوئی، جہاں اس کے والد آئزک جونز ایک امیر بینکر تھے۔ ان کی شادی پیرس میں ہوئی تھی۔ کچھ عرصے تک وینس میں رہنے کے بعد، مقامی شرافت کے ساتھ میل جول کرتے ہوئے، وہ امریکہ واپس چلے گئے۔ انہوں نے نیویارک میں مستقل رہائش اختیار کی۔ ان کی دو بیٹیاں تھیں، میری کیرولائن اور بیٹریس۔ 1850 کی دہائی میں ٹروبریینڈ نے فرانسیسی زبان کی اشاعتوں کے لیے ایک زندہ تحریر اور ترمیم حاصل کی۔ وہ ریویو ڈو نوو مونڈے (1849 سے 1850) کے ایڈیٹر اور پبلشر اور لی کورئیر ڈیس ایٹیٹس-یونس (1854 سے 1861) کے جوائنٹ ایڈیٹر تھے۔ خانہ جنگی شروع ہونے کے بعد، ٹروبریینڈ ریاستہائے متحدہ کا ایک فطری شہری بن گیا اور 28 اگست 1861 کو، اسے ایک افسر کے طور پر کمیشن دیا گیا اور اسے 55 ویں نیویارک انفنٹری رجمنٹ کی کمان دی گئی، جو بنیادی طور پر فرانسیسی تارکین وطن رجمنٹ ہے جسے گارڈس ڈی لافییٹ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ وہ اور ان کی رجمنٹ ستمبر 1861 میں پیکس بریگیڈ آف کوچز ڈویژن، پوٹومیک کی فوج کی کیز IV کور سے منسلک تھے۔ انہوں نے 1862 کی جزیرہ نما مہم میں حصہ لیا، 5 مئی 1862 کو ولیمزبرگ کی جنگ میں پہلی لڑائی دیکھی۔ اس کے فورا بعد، ٹروبریینڈ ایک بیماری سے کمزور ہو گیا جس کی تشخیص "دلدل بخار" کے طور پر کی گئی تھی، مہم کے بقیہ حصے سے محروم رہا، اور جولائی تک ڈیوٹی پر واپس آنے سے قاصر رہا۔ اس کی رجمنٹ کی اگلی مصروفیت، بریگیڈیئر کی بریگیڈ کا حصہ ہے۔ جنرل جے ایچ ہوبارٹ وارڈ، پوٹومیک کی فوج کی تیسری کور، فریڈرکس برگ کی جنگ میں تھے۔ انہیں ریزرو میں رکھا گیا اور یونین کی شکست کے خوفناک خونریزی سے بچ گئے۔ دسمبر 1862 میں، 55 ویں کو 38 ویں نیویارک انفنٹری رجمنٹ کے ساتھ ضم کر دیا گیا، اور ٹروبریینڈ اب 38 ویں کے کرنل بن گئے۔ انہوں نے مئی 1863 میں چانسلرز ویل کی جنگ میں اپنی نئی رجمنٹ کی قیادت کی، لیکن زیادہ مصروف نہیں تھے۔ چانسلرز ویل میں شدید ہلاکتوں کے بعد III کور کی تنظیم نو کے بعد، ٹروبریینڈ کو ایک نئی بریگیڈ کی کمان دی گئی۔ ٹروبریینڈ کا فوجی کیریئر گیٹسبرگ کی جنگ کے لیے مشہور ہے، جہاں اس نے پہلی بار اہم کارروائی دیکھی تھی۔ وہ جنگ کے دوسرے دن، 2 جولائی 1863 کو پہنچا، اور اس علاقے میں پوزیشن سنبھالی جسے وہیٹ فیلڈ کہا جاتا ہے۔ اس کی بریگیڈ نے کنفیڈریٹ میجر جنرل جان بیل ہوڈ کے ڈویژن، خاص طور پر بریگیڈ کے تحت جارجیا بریگیڈ کے طاقتور حملوں کے خلاف پرجوش دفاع کیا۔ جنرل جارج ٹی اینڈرسن اور بریگیڈیئر کے ماتحت جنوبی کیرولائنا کی ایک بریگیڈ۔ جنرل جوزف بی کرشا۔ میجر جنرل جان سی کالڈ ویل کے II کور کے ڈویژن کی طرف سے راحت ملنے تک وہ کامیابی سے برقرار رہے، لیکن اس کی ایک خوفناک قیمت چکانی پڑی-ٹروبریینڈ کی بریگیڈ کا ہر تیسرا آدمی ہلاک ہوا۔ جنگ کے بعد، ان کے ڈویژن کمانڈر، میجر جنرل ڈیوڈ بی برنی نے لکھا: گیٹسبرگ میں سفارش اور ان کی بہترین کارکردگی کے باوجود، کرنل ٹروبریینڈ کو بریگیڈیئر جنرل کے عہدے پر ترقی نہیں ملی جب تک کہ 10 اپریل 1864 کو صدر ابراہم لنکن کے ذریعہ اس گریڈ میں ان کی تقرری نہیں ہوئی، 5 جنوری 1864 سے رینک پر، جب امریکی سینیٹ نے 7 اپریل 1864 کو تقرری کی تصدیق کی تھی۔ آخر کار انہوں نے بریگیڈیئر کے طور پر اپنے عہدے کے مطابق ایک بریگیڈ کی کمان سنبھالی۔ جنرل جے ایچ ہوبارٹ وارڈ کو نشے کی وجہ سے فوج سے برخاست کر دیا گیا۔ جنگ کے آخر میں، ٹروبریینڈ نے کبھی کبھار پیٹرزبرگ مہم اور اپومیٹوکس مہم کے دوران ایک ڈویژن کی قیادت کی، خاص طور پر جب گیرشم موٹ مؤخر الذکر مہم میں زخمی ہو گیا تھا۔ 13 جنوری 1866 کو صدر اینڈریو جانسن نے ڈی ٹروبریینڈ کو 9 اپریل 1865 سے بریویٹ گریڈ کے میجر جنرل کے عہدے کے لیے نامزد کیا، اور امریکی سینیٹ نے 12 مارچ 1866 کو نامزدگی کی تصدیق کی۔ ڈی ٹروبریینڈ کو 15 جنوری 1866 کو رضاکارانہ خدمات سے نکال دیا گیا۔ 3 دسمبر 1867 کو صدر اینڈریو جانسن نے انہیں 2 مارچ 1867 سے باقاعدہ فوج میں بریگیڈیئر جنرل کے بریویٹ گریڈ کے لیے نامزد کیا اور امریکی سینیٹ نے 14 فروری 1868 کو اس ایوارڈ کی تصدیق کی۔ پوسٹ بیلم سروس ٹروبریینڈ فرانس واپس آیا، جہاں اس نے یونین آرمی کے ساتھ اپنے تجربے کے بارے میں لکھنے کا ارادہ کیا۔ نومبر 1866 میں انہیں اطلاع ملی کہ انہیں جنرل یولیس ایس گرانٹ نے انفنٹری کی 31 ویں رجمنٹ کی کمان کرنے کے لیے کرنل کے طور پر مقرر کیا ہے، لیکن انہوں نے اپنے جنگی تجربات اور پوٹومیک کی فوج کے بارے میں ایک کتاب مکمل کرنے کے لیے غیر حاضری کی چھٹی کی درخواست کی۔ یہ پہلے سے ہی جاری تھا، اور اس نے 1867 میں پیرس اور اسی سال امریکہ میں کواٹر اینس ڈی کیمپگنز ایل آرمی ڈو پوٹومیک شائع کیا (انگریزی ترجمہ، فور ایئرز ود دی آرمی آف پوٹومیک، 1889 تک شائع نہیں ہوا تھا)۔ غیر حاضری کی چھٹی جولائی 1867 تک دی گئی۔ ٹروبریینڈ 1867 میں مغرب میں امریکی فوج کے ساتھ خدمات انجام دینے کے لیے واپس آیا، جہاں وہ ہندوستانی جنگوں میں مصروف ہو گیا۔ ٹروبریینڈ نے 1867 سے 10 مئی 1869 تک ڈکوٹا ٹیریٹری میں فورٹ سٹیونسن کی کمان سنبھالی۔ اگرچہ ان کی کتاب ریاستہائے متحدہ میں فرانسیسی زبان میں شائع ہوئی تھی، لیکن امریکی اخبارات نے نیویارک ٹریبیون، ایوننگ پوسٹ، واشنگٹن کرانیکل، دی نیشن، اور آرمی اینڈ نیوی جرنل کے طور پر اس کا بہت مثبت جائزہ لیا۔ ان کے امریکی داماد نے انہیں کاپیاں بھیجیں۔ نارتھ ڈکوٹا میں رہتے ہوئے، ٹروبریینڈ نے خطے کے دوستانہ امریکی ہندوستانیوں کے مناظر اور تصویروں کا ایک سلسلہ پینٹ کیا: اریکارا، گروس وینٹری اور منڈن کے لوگ۔ ان کی 27 پینٹنگز کی نقلیں آج قلعے میں نمائش کے لیے رکھی گئی ہیں۔ اس کے بعد انہوں نے مونٹانا میں فورٹ شا کے کمانڈر کے طور پر خدمات انجام دیں، جہاں آباد کاروں اور بلیک فٹ کنفیڈریسی کے ارکان کے درمیان دشمنی بہت زیادہ تھی، جنہوں نے تاریخی طور پر اس علاقے پر قبضہ کیا تھا۔ انہوں نے واضح طور پر دوستانہ بینڈوں کے تحفظ کا حکم دیا، لیکن فوج نے غلطی سے 23 جنوری 1870 کے ماریس قتل عام میں ایک پر حملہ کر کے قومی غم و غصے کا اظہار کیا۔ اگلے چند سالوں میں، ٹروبریینڈ نے مورمنوں کے ساتھ تناؤ کے دوران یوٹاہ میں عہدوں پر بھی خدمات انجام دیں، اور وومنگ میں فورٹ اسٹیل کی کمان سنبھالی۔ 1874 میں صدر یولیس ایس گرانٹ نے ریاست میں 1872 کے متنازعہ گورنر کے انتخابات سے متعلق ریاست میں بار بار ہونے والے تشدد کی وجہ سے ریاستی مقننہ اور حکومت کے دیگر افسران کی حفاظت کے لیے 13 ویں رجمنٹ کی قیادت کرنے کے لیے ٹروبریینڈ کو نیو اورلینز کو کرنل کے طور پر تفویض کیا۔ ستمبر 1874 میں، وائٹ لیگ کے 5,000 ارکان نے ریپبلکن کو بے دخل کرنے کی کوشش میں تین دن کے لیے شہر میں ریاستی دفاتر پر قبضہ کر لیا تھا۔ وفاقی فوجیوں کے شہر میں پہنچنے سے پہلے ہی وہ پیچھے ہٹ گئے۔ ٹروبریینڈ اکتوبر 1874 میں نیو اورلینز پہنچا۔ 4 جنوری 1875 کو، انہوں نے آٹھ ڈیموکریٹس کو بے دخل کرنے میں حصہ لیا جنہیں ریٹرننگ بورڈ نے تصدیق شدہ نہیں کیا تھا، لیکن انہوں نے مقننہ میں نشستیں لینے کی کوشش کی، اور جانے سے انکار کر دیا۔ ٹروبریینڈ نے گورنر کیلوگ سے واضح احکامات موصول ہونے تک کارروائی نہیں کی۔ تعمیر نو حکومت کی تحلیل کے اس عرصے کے دوران، مقننہ میں مداخلت کے خلاف تقریروں کے باوجود، انفرادی ڈیموکریٹس نے صورت حال سے نازک طریقے سے نمٹنے کے لیے ٹروبرینڈ کی تعریف کی۔ لیکن، ڈیموکریٹس نے ایک علیحدہ مقننہ قائم کیا، اس کے بعد سے آڈ فیلوز ہال میں میٹنگ کی اور ڈیموکریٹ فرانسس ٹی نکولس سے وابستگی کا عہد کیا، جن کے بارے میں انہوں نے 1876 کے انتخابات میں گورنر ہونے کا دعوی کیا تھا۔ ریاستہائے متحدہ کے مارشل اسٹیفن بی پیکارڈ، لوزیانا کے ریپبلکن گورنر کے طور پر منتخب ہوئے، اور انہوں نے ریپبلکن قانون سازوں کے ساتھ اسٹیٹ ہاؤس پر قبضہ کر لیا، لیکن مؤثر طریقے سے ریاستی عمارتوں کے ارد گرد نیو اورلینز کے صرف ایک چھوٹے سے حصے کو کنٹرول کیا۔ جنوری 1877 میں صدر گرانٹ کے نیو اورلینز سے وفاقی فوجیوں کے انخلا کے بعد، ٹروبریینڈ ان کے ساتھ شہر کے باہر دریائے مسیسیپی پر واقع جیکسن بیرکوں تک گئے۔ نکولس نے عدالتوں اور پولیس کا کنٹرول سنبھالنے کے لیے ایک ملیشیا کا استعمال کیا۔ ٹروبریینڈ کے پاس 1877 سے 20 مارچ 1879 کو فوج سے ریٹائرمنٹ تک کم سے کم اسائنمنٹس تھے، اور بیرکوں میں فوجیوں کی تربیت اور دیگر روزمرہ کے معمولات انجام دیتے تھے۔ انہیں جولائی 1877 میں پٹسبرگ، پنسلوانیا جانے کا حکم دیا گیا تھا کہ وہ عظیم ہڑتال میں مزدور فسادات کے خلاف وہاں وفاقی فوجیوں کی کمان کریں، لیکن املاک کو کافی نقصان پہنچانے کے بعد شہر اور ریاستی افواج نے انہیں دبا دیا۔ بعد کے سالوں میں ریٹائرمنٹ میں، ٹروبریینڈ اور ان کی اہلیہ فرانسیسی کوارٹر کے ریو کلوئٹ میں نیو اورلینز میں آباد ہو گئے۔ برسوں تک انہوں نے ایک بڑے باغ میں گلاب کی کاشت کی، اور پینٹنگ اور پڑھنے کا بھی لطف اٹھایا۔ انہوں نے وی ملیٹیئر ڈانس لی ڈکوٹا، نوٹ اور تحائف (1867-1869) (بعد از مرگ 1926 میں شائع ہوا (انگریزی میں بطور آرمی لائف ان ڈکوٹا) ؛ اور ہمارا نوبل بلڈ (بعد از مرگ 1997 میں شائع ہوا) لکھے۔ انہوں نے اور ان کی اہلیہ نے اپنی گرمیاں باری باری اپنی بیٹیوں میری کیرولین پوسٹ کے ساتھ گزاریں، جو نیویارک کے بے پورٹ میں لانگ آئلینڈ میں رہتی تھیں ؛ اور بیٹریس اسٹیرز، جو فرانس میں رہتی تھیں۔ بڑھتی عمر کے ساتھ انہوں نے 1891 میں فرانس کا آخری دورہ کیا۔ ٹروبریینڈ کا انتقال بےپورٹ میں ہوا اور انہیں نیویارک کے قریب سیویل میں سینٹ این کے ایپسکوپل قبرستان میں دفنایا گیا۔ ان کے پسماندگان میں ان کی اہلیہ، دو بیٹیاں اور کئی پوتے پوتیاں تھیں۔ میراث اور اعزازات ڈی ٹروبریینڈ آرٹ گیلری ان کے اعزاز میں گیریژن، نارتھ ڈکوٹا کے قریب فورٹ سٹیونسن گارڈ ہاؤس میں قائم کی گئی تھی۔ یہ جنرل کے نارتھ ڈکوٹا کے 27 ٹکڑوں کی دوبارہ تخلیق کو مستقل طور پر ظاہر کرتا ہے۔ ٹروبریینڈ کی چار پینٹنگز اور متعدد خاکے اسٹیٹ ہسٹوریکل سوسائٹی آف نارتھ ڈکوٹا کے مجموعے میں رکھے گئے ہیں۔ ٹروبریینڈ کی کئی آئل پینٹنگز بسمارک کے ہیریٹیج سینٹر میں اس کی مرکزی نمائش کا حصہ ہیں۔ نارتھ ڈکوٹا میں ساکاکویا جھیل پر ڈی ٹروبریینڈ بے ہے جو فٹ سٹیونسن اسٹیٹ پارک کے قریب واقع ہے جہاں انہوں نے خدمات انجام دیں۔ کتابیں لیس جینٹلشومس ڈی لوئسٹ (مغرب کے شریف آدمی)، جو 1840 میں پیرس میں (فرانسیسی میں) شائع ہوئی۔ باغی (1841)، ناول، جو نیویارک کواٹرے اینس ڈی کیمپگنز ایل آرمی ڈو پوٹومیک (1867) میں شائع ہوا، انگریزی ترجمہ، فور یئرز ود دی آرمی آف پوٹومیک (1889) وی ملیٹیئر ڈانس لی ڈکوٹا، نوٹس ایٹ سووینرز (1867-1869) (بعد از مرگ 1926 میں شائع ہوا (انگریزی میں بطور آرمی لائف ان ڈکوٹا) ہمارا نوبل بلڈ (1997) (بعد از مرگ شائع ہوا) امریکی خانہ جنگی کے جرنیلوں کی فہرست (یونین) نوٹس حوالہ جات آئیچر، جان ایچ، اور ڈیوڈ جے آئیچر سول وار ہائی کمانڈز۔ اسٹینفورڈ، سی اے: اسٹینفورڈ یونیورسٹی پریس، 2001۔ ٹیگ، لیری۔ گیٹسبرگ کے جرنیل۔ کیمبل، سی اے: ساواس پبلشنگ، 1998۔ مزید پڑھنے کے بیرونی روابط تاریخی نیو اورلینز کلیکشن یونین میں فلپ ریجس ڈینس ڈی کیریڈرن ڈی ٹروبریینڈ کے خطوط آرمی کے جرنیل 1816 پیدائش 1897 موت امریکی خانہ جنگی میں نیویارک (ریاست) کے لوگ ریاستہائے متحدہ میں فرانسیسی تارکین وطن بےپورٹ، نیویارک کے لوگ ٹورز، فرانس سے 19 ویں صدی کے امریکی فوجی اہلکار امریکی سرحدی مصور