Jean-Vincent d'Abbadie de Saint-Castin
جین ونسنٹ ڈی ایبڈی ڈی سینٹ کاسٹن (1652-1707) اکڈیا میں خدمات انجام دینے والا ایک فرانسیسی فوجی افسر اور ابیناکی کا سربراہ تھا۔ وہ دو ممتاز بیٹوں کے والد ہیں جو اکڈیا میں فوجی رہنما بھی تھے: برنارڈ انسلم اور جوزف۔ وہ کاسٹین، مین کا نام ہے۔ 1707 میں فرانس کے شہر پاؤ میں ان کا انتقال ہوا۔ ابتدائی زندگی سینٹ کاسٹن ایسکاؤٹ، بیرن، فرانس میں جین جیکس ڈی ایبڈی اور تین بیٹوں میں سب سے چھوٹے اسابیو ڈی بیرن بوناسی کے ہاں پیدا ہوئے۔ اس کے ابتدائی سالوں کے بارے میں بہت کم معلومات ہیں سوائے اس کے کہ اس نے بچپن میں اپنی ماں اور نوعمری سے پہلے اپنے والد کو کھو دیا تھا۔ وہ تیرہ سال کی عمر میں فوج میں ایک جھنڈے کے طور پر کینیڈا روانہ ہو گئے، جیسا کہ ایک رئیس کے سب سے چھوٹے بیٹے کے لیے موزوں تھا۔ وہ ممکنہ طور پر 1666 میں ایروکوئس کے خلاف الیگزینڈر ڈی پروویل کی مہم کا حصہ تھا حالانکہ اس کا نام 1670 تک زندہ بچ جانے والے ریکارڈوں میں ظاہر نہیں ہوتا جب وہ فرانسیسیوں کے ذریعہ اکڈیا کے دوبارہ قبضے کا حصہ تھا۔ دریائے پینوبسکوٹ کے علاقے میں اس نے پینوبسکوٹ کے بارے میں اپنا علم حاصل کیا اور بالآخر اسے ایک مقامی قبیلے میں اپنا لیا گیا۔ 1674 میں، اکڈیا کے گورنر کے ساتھ، کاسٹن کو اکڈیا کی ڈچ قیادت میں فتح میں ایک قیدی کے طور پر بوسٹن لے جایا گیا، جس نے کالونی کا نام بدل کر نیو ہالینڈ رکھ دیا۔ بوسٹن سے واپس آنے کے بعد، گورنر فرنٹینک نے کاسٹن کو ابیناکی کو فرانسیسیوں کے ساتھ جوڑنے کا کام سونپا اور اگلے سال (1675) کنگ فلپس جنگ کے دوران اکڈیا کے سابق دارالحکومت، فورٹ پینٹاگوئٹ پر دوبارہ قبضہ کر لیا۔ انہوں نے اس کردار کو سنجیدگی سے لیا اور، جب کہ وہ اس سال اپنے بڑے بھائی کی موت پر تیسرے بیرن ڈی سینٹ کاسٹن بن گئے، ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے اپنا وقت ابیناکی بننے کے لیے وقف کیا تھا۔ کنگ ولیم کی جنگ کے دوران، 1689 کے موسم خزاں میں بینجمن چرچ کے فالموتھ، مین میں انگریز آباد کاروں کے ایک گروپ کا کامیابی سے دفاع کرنے کے بعد، کاسٹن مئی 1690 میں 400 سے زیادہ فوجیوں کے ساتھ گاؤں واپس آیا اور گاؤں کو تباہ کر دیا۔ کثرت ازدواج کے خاندانی الزامات سینٹ کاسٹن نے پینوبسکوٹ کے سربراہ مڈوکوانڈو کی کم از کم ایک اور ممکنہ طور پر دو مختلف بیٹیوں سے شادی کی ہے، جیسا کہ فرانسیسی اکاڈین گورنر ڈی مینیول نے 1 دسمبر 1687 کو بیان کیا ہے: "ان کے ساتھ جنگل میں رہنا، 1665 سے، اور ان کے ساتھ ان [ہندوستانیوں] کے سربراہ کی دو بیٹیاں ہیں جن سے اس کے بہت سے بچے ہیں۔" مینیول تجویز کرتے ہیں کہ کثرت ازدواج اور کچھ حالیہ مورخین نے اس نظریے کو برقرار رکھا ہے، کم از کم سینٹ کاسٹن نے مڈوکوانڈو کی ایک سے زیادہ بیٹیوں سے شادی کی ہے۔ مینیول کے بیان کے ایک دہائی کے اندر سینٹ کاسٹن کا ایک مختصر بیان لکھتے ہوئے، بیرن ڈی لاہونٹن ان افواہوں کا جواب دیتے ہیں کہ سینٹ کاسٹن ایک ہم جنس پرست تھا: "اس کی کئی بیٹیاں ہیں، جن میں سے سبھی کی شادی فرانسیسیوں سے بہت اچھی ہوئی ہے۔ اس نے کبھی بھی اپنی بیوی کو تبدیل نہیں کیا، جس کا مطلب ہے کہ وہ وحشی لوگوں کو یہ سمجھانا چاہتا تھا کہ خدا غیر متزلزل لوگوں سے محبت نہیں کرتا ہے۔" لاہونٹن کا سفر نامہ، جیسا کہ اس نے اسے ریکارڈ کیا، اسے پینوبسکوٹ کے علاقے میں نہیں لے گیا۔ اگر لاہونٹن سینٹ کاسٹن سے ذاتی طور پر ملتا تو یہ سینٹ کاسٹن کے گھر (شاید کیوبیک میں) سے بہت دور ہوتا۔ سولہ نوے کی دہائی کے وسط تک، لاہونٹن یورپ واپس آ چکے تھے اور اپنا بیان لکھ چکے تھے۔ اس طرح اس وقت تک شادی شدہ "کئی بیٹیاں" 1684 میں پینوبسکوٹ میں کاسٹن کی شادی سے پہلے معلوم ہوتی ہیں، جن کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ انہیں ایک جیسوئٹ مشنری نے برکت دی تھی۔ 1684 میں شادی شدہ خاتون سینٹ کاسٹن شاید ایک نوعمر دلہن ہو جس کا نام پڈینسکے یا پڈیومسکا یا میری میتھلڈے ہو یا سابقہ میں سے ایک کو بپتسمہ نام کے طور پر مؤخر الذکر میں تبدیل کر دیا گیا ہو، یا یہ نام کم از کم "دو الگ الگ خواتین" کا حوالہ دے سکتے ہیں۔ پہلے کے بچے بیرن ڈی لاہونٹن کی طرف سے مذکور "کئی بیٹیوں" میں سے کم از کم ایک 1671 میں پیدا ہوئی ہو گی۔ ہو سکتا ہے کہ اس بیٹی یا کسی نامعلوم بہن نے کسی فرانسیسی شخص سے آخری نام میونیئر کے ساتھ شادی کی ہو۔ بعد میں بچے دو بیٹے سینٹ کاسٹن نام کے وارث بن گئے:، برنارڈ اینسلم (c. 1689 فی کینیڈا بائیوگ۔ فرانسیسی میں) اور جوزف (c. 1690)۔ جین پیئر نامی ایک اور بیٹا کیوبیک میں اس وقت فوت ہوا جب وہ ابھی نابالغ تھا۔ کہا جاتا ہے کہ سینٹ کاسٹن کی دو بیٹیوں تھریس اور اناستاسی کی شادی ایک ہی دن 4 دسمبر 1707 کو ہوئی تھی۔ 1700 میں، میساچوسٹس کے گورنر نے جان ایلڈن کے ساتھ ایک گفتگو کو بیان کرتے ہوئے انگلینڈ کو خط لکھا جس میں ایلڈن نے سینٹ کاسٹن کو ایک دوست اور نامہ نگار کے طور پر بیان کیا جو ہمیشہ تجارت کے لیے بے چین رہتا تھا اور "انگریزوں کے لیے بڑی مہربانی کا اظہار کرتا ہے اور انگریزی بولتا ہے"۔ ایلڈن نے کہا کہ سینٹ کاسٹن نے حال ہی میں ان سے کہا تھا کہ "انہیں امید ہے کہ وہ جلد ہی انگلینڈ کے بادشاہ کی حکومت کے ماتحت آ جائیں گے، اس لیے وہ فرانس کا غلام بننے کے بجائے انگلینڈ کا تابع ہونا زیادہ پسند کریں گے۔" سینٹ کاسٹن کے حوالے سے یہ بھی کہا گیا کہ نیو فرانس کے ساتھ سرحد دریائے سینٹ کروکس ہونی چاہیے۔ بہت بعد میں، 1750 میں، بوسٹن کونسل کی طرف سے کاسٹن کے بیٹوں میں سے ایک کو ایک پیغام، اس خیال کی کچھ حمایت کرتا ہے کہ کاسٹن دوستانہ تھا، یا کم از کم بوسٹن سے متعلق معاملات میں ہوشیار ہو سکتا ہے، کیونکہ اس سے سینٹ کاسٹن کی "ہم سے اچھی محبت" کی طرف اشارہ ہوتا ہے۔ 1701 میں، سینٹ کاسٹن وفاداری کے ان الزامات کا جواب دینے کے لیے فرانس واپس آئے جو براہ راست ایلڈن کی خصوصیت سے پیدا ہوئے، اور عدالتی قانونی چارہ جوئی کے ذریعے فرانس میں اپنی نوآبادیاتی میراث کو محفوظ بنانے کے لیے بھی۔ 1707 میں فرانس میں ان کا انتقال ہوا۔ روانگی سے پہلے کسی وقت، ایسا لگتا ہے کہ سینٹ کاسٹن نے چاندی کے سکوں کا ایک بڑا خزانہ دریائے بگاڈوس کے کنارے دفن کیا تھا، لیکن خاندان یا دوستوں کو بتائے بغیر۔ (یا، اگر اس نے کسی کو بتایا، تو وہ کسی بھی وجہ سے پتہ لگانے یا فائدہ اٹھانے سے قاصر تھے۔) دفن شدہ خزانہ اس وقت تک دریافت نہیں ہوا جب تک کہ پینوبسکوٹ کے انگلوفون باشندے تقریبا 150 سال بعد اس پر ٹھوکر نہیں کھا سکے۔ 1714 میں، سینٹ کاسٹن کا بیٹا، برنارڈ انسلم اپنی بیوی میری چارلوٹ ڈیمورس ڈی چوفورز اور بیٹی کے ساتھ فرانس روانہ ہوا۔ اس نے اپنی قانونی حیثیت کو ثابت کرنے اور اپنی وراثت اور نوآبادیاتی لقب کو محفوظ بنانے کی کوشش کی۔ اس کے بعد 1720 میں ان کا انتقال ہو گیا اور ان کی بیوی اور بچے فرانس میں ہی رہے۔ پینوبسکوٹ کے علاقے میں سینٹ کاسٹن نام کا تسلسل سینٹ کاسٹن کے بیٹے جوزف کے پاس آتا ہے۔ جوزف کو 1725 سے خط و کتابت میں صرف "کاسٹین" کہا جاتا ہے۔ 1750 کے آخر تک، جوزف لیفٹیننٹ گورنمنٹ کے ساتھ خط و کتابت کر رہے تھے۔ اسپینسر فپس، سابق گورنر کا گود لیا ہوا بیٹا-اور بعض اوقات کاسٹن کا دشمن-ولیم فپس۔ 4 ستمبر 1707 کو، اس کی بیٹی، اناستاسی نے اکاڈین گورنروں کی اولاد، الیگزینڈر لی بورگن ڈی بیلے آئل کے ہم نام بیٹے اور ایمانوئل لی بورگن کے پوتے سے شادی کی۔ اسی دن، ایک اور بیٹی، میری تھریس کی شادی فلپ میوس ڈی اینٹرمونٹ سے ہوئی، جو فلپ میوس ڈی اینٹرمونٹ کا ہم نام پوتا تھا۔ اناستاسی کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ وہ 1725 میں پورٹ رائل (اناپولس) کے قریب اپنے شوہر کے ساتھ رہ رہی تھی۔ ایک اور بیٹی کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ اب بھی 1735 میں ماؤنٹ ڈیزرٹ جزیرے پر رہ رہی تھی۔ امریکی گلوکار بیونس ممکنہ طور پر سینٹ کاسٹن کی نسل سے ہے۔ میراث ہنری ویڈس ورتھ لانگفیلو (1807-1882) نظم "سینٹ کاسٹین کا بیرن"۔ کاسٹین کا نیمسیک، مائن نیمسیک آف کاسٹین وے، ڈلہوزی یونیورسٹی دی چیس آف سینٹ کاسٹین اینڈ دیگر اسٹوریز آف دی فرانسیسیز ان دی نیو ورلڈ بذریعہ میری ہارٹ ویل کیتھر ووڈ (تاریخی افسانہ) بھی دیکھیں کاسٹین ہورڈ حوالہ جات ذرائع رابرٹ لی بلینٹ، یون فگر لیجینڈیئر ڈی ایل ہسٹائر اکیڈمی: لی بارون ڈی سینٹ کاسٹین (ڈیکس: پی پرڈیو، 1934) پیئر ڈیوئولٹ، لی بیرن ڈی سینٹ کاسٹین، شیف ابیناکئس (مونٹریال: ایڈیشنز ڈی ایل اے سی-ایف، 1939) ؛ ایلائن ایس ٹیلر، پینٹاگوئٹ کے فرانسیسی بیرن: بیرن سینٹ۔ اسٹین ووڈ، اوون۔ غیر متوقع سامراجی: سینٹ کاسٹن کا بیرن اور شمال مشرقی سرحدی علاقوں کی تبدیلی۔ فرانسیسی نوآبادیاتی تاریخ، جلد 5، 2004، پی پی۔ 43-61 سینٹ کاسٹن، نیو ڈومینین ماہانہ۔ 1869 بیرونی روابط دی بیرن آف کاسٹین-لانگ فیلو ملٹری ہسٹری آف اکڈیا ملٹری ہسٹری آف نووا اسکاٹیا ملٹری ہسٹری آف نیو انگلینڈ ملٹری ہسٹری آف کینیڈا 1652 پیدائش 1707 اموات بیرن فرانسیسی فوجیوں کے لوگ اکاڈین ہسٹری کنگ ولیمز وار پیپل فرام کاسٹین، مائن