Celtic Connections
سیلٹک کنیکشن فیسٹیول کا آغاز 1994 میں گلاسگو، اسکاٹ لینڈ میں ہوا تھا اور اس کے بعد سے یہ ہر جنوری میں منعقد ہوتا ہے۔ 300 سے زیادہ کنسرٹس، سیلیڈز، ٹاکسز، مفت ایونٹس، دیر رات کے سیشنز اور ورکشاپس پر مشتمل یہ فیسٹیول روایتی سکاٹش موسیقی کی جڑوں پر مرکوز ہے اور اس میں بین الاقوامی لوک، جڑیں اور عالمی موسیقی کے فنکار بھی شامل ہیں۔ اس میلے کو گلاسگو لائف نے تیار اور فروغ دیا ہے۔ کیپرکیلی کے بانی رکن ڈونلڈ شا کو 2006 میں سیلٹک کنیکشنز آرٹسٹک ڈائریکٹر مقرر کیا گیا تھا۔ فیسٹیول کا بنیادی حصہ تعلیمی پروگرام ہے، جس میں ہزاروں اسکول کے بچے صبح کے مفت کنسرٹس میں شرکت کرتے ہیں جن میں برنز سے لے کر روحانی اور بلیوز تک کی براہ راست موسیقی کا تجربہ کیا جاتا ہے۔ سیلٹک کنیکشنز اپنی ینگ ٹریڈیشن اور نیو وائسز سیریز کے کنسرٹس اور ڈینی کائل اوپن اسٹیج مقابلے کے ذریعے نئی اور نوجوان صلاحیتوں کو فروغ دینا جاری رکھے ہوئے ہے۔ فیسٹیول کی ہر رات، ایک بار کنسرٹ ختم ہونے کے بعد، دیر رات کا سیلٹک کنیکشنز فیسٹیول کلب صبح کے چھوٹے اوقات تک چلتا ہے۔ پہلے سے کسی پروگرام کا اعلان نہیں کیا جاتا ہے، اور یہ کلب فیسٹیول میں شرکت کرنے والے موسیقاروں کے درمیان یک وقتی تعاون کے لیے مشہور ہے۔ تاریخ سیلٹک کنیکشن فیسٹیول کی بنیاد کولن ہینڈ نے 1994 میں گلاسگو رائل کنسرٹ ہال (جی آر سی ایچ) میں شیڈولنگ کے فرق کو پر کرنے کے لیے رکھی تھی جو عام طور پر کرسمس کے بعد خاموش ہوتا ہے۔ ہینڈ کی حکمت عملی روایتی موسیقی سے لے کر نوجوانوں پر مبنی موسیقی تک پھیلے ہوئے ایک وسیع پیمانے پر فیسٹیول کی تشکیل اور بی بی سی ریڈیو اسکاٹ لینڈ کے ذریعے اس کی تشہیر کرنا تھی۔ وہ 33,000 سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرنے میں کامیاب رہے۔ اس پہلے سال میں تمام تقریبات جی آر سی ایچ کی عمارت کے اندر ہوئیں، اور اس میں ورکشاپس شامل نہیں تھیں۔ 1995 میں دوسرا میلہ دوبارہ جی آر سی ایچ میں مرکوز تھا، اور قریبی ہاسپیٹیلیٹی ان (بعد میں گلاسگو تھیسل) کے بال روم میں بھی منعقد ہوا۔ 130 ایونٹس شیڈول کیے گئے تھے، جن میں 100 سے زیادہ ایکٹ شامل تھے، سترہ دنوں میں، 50,000 سے زیادہ داخلوں کے ساتھ۔ فوک روٹس نے موونگ ہارٹس اور ریلیٹیویٹی دونوں کے لیے ایلن اسٹیول اور ری یونین گگس کے ظہور کے ساتھ ساتھ ابھرتی ہوئی صلاحیتوں کارا ڈلن اور شوگلینیفٹی کو بھی نوٹ کیا، اور کنسرٹ ہال کی تنظیم اور عملے کی تعریف کی گئی۔ 1996 میں تیسرا فیسٹیول کنسرٹ ہال سے باہر کے مقامات کے لیے کھولا گیا، جس میں ایڈیلیڈ (باتھ اسٹریٹ پر بیپٹسٹ چرچ کا حصہ) اور بارونی ہال کے علاوہ ٹرام وے پر ایک خود مختار کیجن فیسٹیول، اور دیر رات کا کلب شامل ہے۔ ایک تقریب میں جو فیسٹیول کی پہچان بن جائے گی، لوک اور کلاسیکی موسیقی کا مقابلہ ایلی بین کے ساتھ سکاٹش اینسمبل کی پرفارمنس سے ہوا۔ جیری ڈگلس، رس بیرنبرگ، ایلی بین اور فل کننگھم ایک ساتھ نظر آئے حالانکہ بظاہر ٹرانس اٹلانٹک سیشنز کے نام سے نہیں۔ ہوم ایکٹ میں کیپرکیلی اور بیٹل فیلڈ بینڈ شامل تھے، اور کچھ وزٹنگ ایکٹ چیریش دی لیڈیز، مارٹن ہیس اور ڈینس کیہل، نٹالی میک ماسٹر، جینس ایان، کارلوس نونیز اور دی فیوریز تھے۔ ڈین آر بریز اور ڈونال لنی کے تخلیق کردہ بریٹن شو "ہیریٹیج آف دی سیلٹس" کو "موسیقی کے لحاظ سے مخلوط بیگ" سمجھا جاتا تھا، اور "فرانسیسی منتظمین کے ساتھ مالی تنازعہ" پر شاٹس اور ڈائیک ہیڈ پائپ بینڈ کے انخلا سے کم ہو گیا۔ مائی عین کاؤنٹی ایک خصوصی تقریب تھی جس کا اہتمام شینا ویلنگٹن نے سکاٹش خواتین گلوکاروں اور موسیقاروں کے ساتھ کیا تھا جن میں ایشبل میکاسکل، کیرن میتھیسن، کرسٹین کائڈ، کورینا ہیوٹ اور رگلی سسٹرز شامل تھیں۔ تاہم کہا جاتا ہے کہ مقامی حکومت کی تنظیم نو کی وجہ سے اس میلے کا مستقبل خطرے میں ہے۔ 1997 میں چوتھے میلے کے لیے حاضری 61,000 تک پہنچ گئی۔ کہا جاتا ہے کہ دیر رات کا کلب بہت مقبول ہو گیا تھا، جس میں "دروازے پر ایگرو" تھا۔ اولڈ فروٹ مارکیٹ کو شوگلینیفٹی، کیون برک اور "اوور ریٹیڈ" افرو سیلٹ ساؤنڈ سسٹم کے مقام کے طور پر جانا جاتا تھا۔ دیگر فنکاروں میں پال بریڈی، بلی بریگ، ایڈی ریڈر، ایمیلو ہیرس، ایرس ڈیمینٹ، اسٹیو ارل، ڈیوی اسپیلن، لا بوٹین سوریانٹے، الٹن، سائمن تھومیر اور "تیزی سے بہتر ہونے والا" بہرا شیفرڈ شامل تھے۔ ایک نیا سٹرینڈ، دی ہاؤس آف سونگ نے روایتی گلوکاری پر توجہ مرکوز کی۔ اس کے 13 ویں سال (2006) میں، 300 فنکاروں نے آٹھ مقامات پر 100,000 سے زیادہ لوگوں کے لیے پرفارم کیا۔ تاہم کاتالان تھیٹری گروپ لا فورا ڈیلز باؤس اور کارلوس نونیز پر مشتمل مہتواکانکشی افتتاحی تقریب کو "تکنیکی مشکلات" کی وجہ سے منسوخ کرنا پڑا۔ باربرا ڈکسن اور اسلا سینٹ کلیئر کی ایک پرفارمنس بھی منسوخ کر دی گئی، اور ڈیکن بلیو کو بروشر میں شامل کیا گیا لیکن بک نہیں کیا گیا۔ تقریب کے بعد دی ہیرالڈ نے جی آر سی ایچ کے ڈائریکٹر لوئس مچل کے ایک بیان کی اطلاع دی کہ فیسٹیول کے لیے "شیک اپ" ہوگا۔ 2008 میں، سیلٹک کنیکشنز نے اپنی 15 ویں سالگرہ منائی، جس میں فیسٹیول کی حاضری 120,000 تک پہنچ گئی اور 19 دنوں میں گلاسگو کے 14 مقامات پر تقریبات منعقد ہوئیں۔ سیلٹک کنیکشنز دنیا بھر سے زائرین کو لاتا ہے اور یہ گلاسگو میں ثقافتی زندگی کا ایک لازمی اور متحرک حصہ ہے، جس کا شہر پر معاشی اثر 2007 میں 5.5 ملین پاؤنڈ تک پہنچ گیا تھا۔ یہ میلہ مختلف ممالک میں فنکارانہ روابط اور ثقافتی تبادلے کو فعال طور پر فروغ دیتا ہے، جسے شوکیس اسکاٹ لینڈ نے تقویت دی جس نے 2008 میں بیرون ملک تہواروں کے لیے سکاٹش بینڈ بک کرنے کے لیے 35 مختلف ممالک سے موسیقی کی صنعت کے 200 مندوبین کو اسکاٹ لینڈ لایا۔ 2008 کے فیسٹیول کا آغاز کامن گراؤنڈ کنسرٹ کے ساتھ ہوا جہاں اس تقریب میں حصہ لینے والے بہت سے فنکاروں نے ایک ساتھ پرفارم کیا۔ فیسٹیول کے آرٹسٹک ڈائریکٹر ڈونلڈ شا نے سیلٹک کنیکشنز کے مستقبل کے ساتھ ساتھ 2008 میں خصوصی طور پر آن لائن ہونے والے 1,000 + ایکٹ اور 300 + ایونٹس کے بارے میں بات کی۔ 2020 تک اس میلے میں 29 مقامات پر پھیلی ہوئی 300 سے زیادہ تقریبات شامل تھیں، اور 130,000 کی حاضری کی اطلاع دی گئی، جس کی زیادہ سے زیادہ یومیہ گنجائش 25,000 تھی۔ شا نے فروری 2018 میں اعلان کیا کہ وہ فیسٹیول ڈائریکٹر کی حیثیت سے الگ ہو جائیں گے، جن کی جگہ جیڈ ہیوٹ اور متعدد مہمان ڈائریکٹرز لیں گے۔ وہ ایک "تخلیقی پروڈیوسر" کے طور پر رہیں گے جو خصوصی منصوبوں اور ون آف شوز کے لیے ذمہ دار ہوں گے۔ اکتوبر 2020 تک شا، اپنے نئے عنوان کے تحت، فیسٹیول کے ترجمان رہے۔ ماضی میں فیسٹیول میں شرکت کرنے والے فنکاروں میں باب ڈیلین آر ایبلیون، وائیورا، جولی فولیس، جان بیز، باب گیلڈوف، کلاناڈ، کیپرسیلی، لور نا لبری، کیٹ رسبی، سیناڈ او کونر، ایلیسن کراس، شین میک گوون، رنریگ، ایڈی ریڈر، ایولین گلینی، کارلوس ننز، جیمز گرانٹ، ڈوگی میک لین، بلی بریگ، بلیزین فڈلز، بیت نیلسن چیپ مین، ماریزا، سیٹھ لیک مین، دی کلان گریگور سوسائٹی پائپ بینڈ، کے ڈی شامل ہیں۔ لینگ، اسٹیو ایرل، آئیڈل وائلڈ، ٹینیج فین کلب، سنو پیٹرول، برٹ جانش اور برنارڈ بٹلر، مالنکی، فران ہیلی، ایلن اسٹیویل، ایلیسن براؤن، اینا کوگن اور بہت کچھ۔ 2014 میں ان میں میری چیپن کارپینٹر اور باربرا ڈکسن بوبی وومیک اور ڈیل امیٹری شامل تھے جنہوں نے پہلی بار نئے 12,000 نشستوں والے ہائیڈرو ایرینا میں پرفارمنس پیش کی۔ 2016 میں، ریانن گڈنز اور دی دودھ کارٹن کڈز نے پرفارم کیا۔ میلے کا مرکزی مقام گلاسگو رائل کنسرٹ ہال ہے، جہاں فوئرز میں ورکشاپس سے لے کر مین آڈیٹوریم میں عالمی معیار کے فنکاروں کی پرفارمنس تک ہر جگہ پرفارمنس ہوتی ہے۔ اولڈ فروٹ مارکیٹ، سٹی ہالز، بیرو لینڈ بال روم، ٹرون تھیٹر، مچل تھیٹر، نیشنل پائپنگ سینٹر، ٹرام وے، میکنٹوش چرچ، سینٹ لیوکس اور اوران مور بھی باقاعدگی سے سیلٹک کنیکشن کنسرٹس کی میزبانی کرتے ہیں۔ ماضی میں، سیلٹک کنیکشن کے واقعات او 2 اے بی سی، کلاسیکی گرینڈ، کنگ ٹٹ کے واہ واہ ہٹ، کنگز تھیٹر، ٹال شپ، دی آرچز اور گلاسگو کیتھیڈرل میں ہوئے ہیں۔ باقاعدہ خصوصیات ٹرانس اٹلانٹک سیشنز ٹرانس اٹلانٹک سیشنز اصل میں ٹی وی کے لیے بنائے گئے تھے، پہلی سیریز 1995 میں نشر کی گئی تھی۔ یہ تصور امریکہ، برطانیہ اور آئرلینڈ کے روایتی موسیقاروں کا ایک مجموعہ تھا جسے موسیقی بنانے کے لیے ایک ملکی ریٹریٹ میں اکٹھا کیا گیا تھا، جس کی ہدایت کاری ایلی بین اور جیری ڈگلس نے کی تھی۔ سیلٹک کنیکشنز میں ٹرانس اٹلانٹک سیشنز کنسرٹ میں انہی ممالک کے روایتی موسیقار اور کبھی کبھار دوسرے بھی شامل ہوتے ہیں، اور اس میں ایک ہاؤس بینڈ ہوتا ہے، عام طور پر ہر سال وہی موسیقار ہوتے ہیں، اس کے علاوہ تقریبا پانچ مہمان موسیقار ہوتے ہیں۔ یہ خصوصیت پہلی بار 2004 میں فیسٹیول میں نمودار ہوئی، اور اس کے بعد سے ہر سال ہوتی رہی ہے۔ یہ عام طور پر گلاسگو رائل کنسرٹ ہال میں دو بار پیش کیا جاتا ہے، اور "ہمیشہ سب سے تیزی سے فروخت ہونے والوں میں سے ایک" ہوتا ہے۔ ہاؤس بینڈ میں باقاعدہ افراد میں ایلی بین، فل کننگھم، تینوں مائیکل میک گولڈرک، جان میک کسر اور جان ڈوئل، جیری ڈگلس، رس بیرنبرگ، ڈونلڈ شا (فیسٹیول ڈائریکٹر بھی)، ڈینی تھامسن اور جیمز میکنٹوش شامل ہیں۔ 2019 سے تھامسن کی جگہ ڈینیل کمبرو نے لے لی ہے۔ 2020 میں مہمان فنکار امریکی مینڈولینسٹ سیرا ہل، امریکی جڑوں کے موسیقار کیلن موریسن، آسٹریلیائی گٹارسٹ ٹومی ایمانوئل، آئرش گلوکارہ کیتھی جورڈن اور سکاٹش گلوکارہ نغمہ نگار ریچل سرمنی تھے۔ رومنگ روٹس ریویو باب ڈیلن کی 70 ویں سالگرہ منانے کے لیے ایک ون آف شو سیلٹک کنیکشنز 2011 کے حصے کے طور پر پیش کیا گیا تھا، جس کی قیادت روڈی ہارٹ اور دی لونسم فائر نے کی تھی جس میں روزن کیش شامل تھی۔ اگلے سال رب نوکس نے اپنے دوست آنجہانی گیری رافیرٹی کو خراج تحسین پیش کیا، جس میں روڈی ہارٹ اور لونسم فائر بھی شامل تھے۔ 2013 سے رومنگ روٹس ریویو اس میلے کی سالانہ خصوصیت بن گئی۔ روڈی ہارٹ اینڈ دی لونسم فائر کے زیر اہتمام، اس میں مہمان فنکاروں کی ایک کاسٹ پیش کی گئی ہے جو کسی منتخب کردہ تھیم کے ارد گرد ون آف پرفارمنس بنانے کے لیے تعاون کرتی ہے۔ مثال کے طور پر، 2019 میں، تھیم دی بیٹلس کے البم ایبی روڈ کی 50 ویں سالگرہ تھی، اور اس میں کے ٹی ٹنسٹال کو نمایاں کیا گیا تھا۔ دی اسٹیوز، اور فل کیمبل (دی ٹیمپیرنس موومنٹ کے) کے ساتھ ساتھ روڈی ہارٹ اور ایک مکمل آرکسٹرا۔ دیگر موضوعات لورل کینین کی موسیقی اور بروس اسپرنگسٹن کا جشن رہے ہیں۔ ابھرتے ہوئے ٹیلنٹ اس میلے کا مقصد متعدد بار بار آنے والی صلاحیتوں کے ذریعے ابھرتے ہوئے ٹیلنٹ کو فروغ دینا ہے۔ نیو وائسز ڈینی کائل اوپن اسٹیج اوپن اسٹیج ابھرتی ہوئی صلاحیتوں کے لیے ایک نمائش اور مقابلہ ہے، جو تقریبا روزانہ فیسٹیول کے دوران دوپہر کے آخر میں ہوتا ہے، جس میں عوام کے لیے مفت داخلہ ہوتا ہے۔ پانچ حریف، سولو یا بینڈ، ایک مختصر سیٹ کھیلتے ہیں، اور سیریز کے چھ بہترین اداکاریوں کو فیسٹیول کے آخری دن حتمی مقابلے میں مدعو کیا جاتا ہے۔ "ڈینیز" کے چھ فائنلسٹوں کو اگلے سال کے فیسٹیول میں سپورٹ سلاٹ پیش کیے جاتے ہیں۔ تمام محافل موسیقی سیلٹک میوزک ریڈیو پر براہ راست نشر کی جاتی ہیں۔ ڈینی کائل نے اپنی موت کے سال 1998 میں پہلی بار فیسٹیول میں ایک مقابلہ چلایا۔ اس کے بعد سے یہ اپنے موجودہ نام کے تحت جاری ہے۔ پچھلے فاتحین میں مالنکی (بشمول کیرین پولورٹ)، بریباچ اور ٹیلسک شامل ہیں۔ کیمپس پر سیلٹک کنکشنز 2015 سے، کیمپس پر سیلٹک کنکشنز کے عنوان سے مفت لنچ ٹائم کنسرٹس کا ایک سلسلہ گلاسگو کیلیڈونین یونیورسٹی کی اسٹوڈنٹس ایسوسی ایشن کی عمارت میں ہوا ہے۔ یہ محافل موسیقی فیسٹیول کا حصہ ہیں، لیکن مکمل طور پر جی سی یو کے آڈیو ٹیکنالوجی اور آڈیو سسٹمز انجینئرنگ کی ڈگری کے عملے اور طلباء کے ذریعے منظم کیے جاتے ہیں۔ فنکاروں کو کالج، یونیورسٹی یا اسکول کے موجودہ طلباء، یا حالیہ گریجویٹس ہونا چاہیے۔ کنسرٹ سیلٹک میوزک ریڈیو پر براہ راست نشر کیے جاتے ہیں۔ بی بی سی ریڈیو اسکاٹ لینڈ ینگ ٹریڈیشنل موسیقار بی بی سی ریڈیو اسکاٹ لینڈ ینگ ٹریڈیشنل موسیقار مقابلے کا آخری کنسرٹ عام طور پر فیسٹیول کے آخری دن سٹی ہال میں ہوتا ہے، جسے بی بی سی البا پر ٹیلی ویژن پر نشر کیا جاتا ہے۔ تعلیمی پروگرام 1999 سے چل رہا ہے، اور 2020 تک پورے اسکاٹ لینڈ کے 200,000 سے زیادہ بچوں کو شامل کیا گیا تھا۔ ہر سال تقریبا 15,000 بچے گلاسگو رائل کنسرٹ ہال میں فیسٹیول میں پرفارم کرنے والے فنکاروں کے مفت کنسرٹس میں شرکت کرتے ہیں۔ اکثر یہ بچے کا براہ راست موسیقی کا پہلا تجربہ ہوتا ہے۔ اسکولوں کے اندر مزید 2,000 بچوں کے لیے ورکشاپس چلائی جاتی ہیں، جن میں روایتی فنون کے ذائقے پیش کیے جاتے ہیں، جن میں گانا، کہانی سنانا، رقص اور ساز موسیقی شامل ہیں۔ شوکیس اسکاٹ لینڈ شوکیس اسکاٹ لینڈ میں موسیقی کی صنعت کا سب سے بڑا پروگرام ہے۔ یہ عام طور پر سیلٹک کنکشنز کے آخری ہفتے کے آخر میں چلتا ہے، اور سکاٹش اور آنے والے فنکاروں کو پروموٹروں، فنکارانہ ہدایت کاروں اور ریکارڈ انڈسٹری کے لوگوں کے سامعین تک پہنچاتا ہے۔ اسے کریٹیو اسکاٹ لینڈ کی حمایت حاصل ہے۔ براڈکاسٹ کوریج سیلٹک میوزک ریڈیو فیسٹیول کے دوران گلاسگو رائل کنسرٹ ہال میں مقیم ہے، جو ہر روز مقام سے تقریبا سات گھنٹے کا براہ راست مواد نشر کرتا ہے۔ اس میں فنکاروں کے ساتھ انٹرویو، جگز کے جائزے اور پیش نظارہ، اور کنسرٹس کی براہ راست کوریج شامل ہے، بشمول ڈینی کائل اوپن اسٹیج پر ہر ایکٹ۔ بی بی سی ریڈیو اسکاٹ لینڈ وسیع کوریج فراہم کرتا ہے، اور بہت سی خصوصیات ریڈیو بارڈرز پر بھی نشر کی گئی ہیں۔ جھلکیاں قومی اسٹیشن بی بی سی ریڈیو 2 اور بی بی سی اے ایل بی اے کی کبھی کبھار سیریز سیرم اینڈ کیورم @سیلٹک پر نشر کی جاتی ہیں۔ ایوارڈز اور پہچان فروری 2004 میں، روایتی موسیقی اور ثقافت میں اس کی غیر معمولی شراکت کے اعتراف میں، رابن کک ایم پی نے بی بی سی ریڈیو 2 فوک ایوارڈز میں سیلٹک کنیکشنز کو "گڈ ٹریڈیشن ایوارڈ" سے نوازا۔ فیسٹیول نے حال ہی میں نورڈوف رابنز ٹارٹان کلیف ایوارڈ بھی حاصل کیا۔ مزید دیکھیں کلچر ان گلاسگو ہوم کمنگ اسکاٹ لینڈ 2009 حوالہ جات بیرونی روابط بی بی سی سیلٹک کنکشنز پیج سیلٹک کنکشنز سیٹ لسٹ ایف ایم فوک فیسٹیولز ان اسکاٹ لینڈ میوزک فیسٹیولز ان اسکاٹ لینڈ گلاسگو میں سیاحتی پرکشش مقامات سیلٹک میوزک فیسٹیولز اسکاٹ لینڈ میں مقیم آرٹس تنظیمیں گلاسگو میں سالانہ تقریبات