Tweeter and the Monkey Man
"ٹوئیٹر اینڈ دی منکی مین" برطانوی-امریکی سپر گروپ ٹریولنگ ولبریز کا ایک گانا ہے جو پہلی بار 1988 کے البم ٹریولنگ ولبریز والم میں شائع ہوا تھا۔ 1. پس منظر اگرچہ باضابطہ گیت لکھنے کا سہرا بینڈ کے تمام اراکین کو دیا جاتا ہے، لیکن خیال کیا جاتا ہے کہ باب ڈیلن مرکزی نغمہ نگار ہیں کیونکہ وہ مرکزی آواز میں گاتے ہیں اور انہوں نے اپنے اسپیشل رائڈر میوزک لیبل کے تحت گانا شائع کیا۔ تاہم، یہ جزوی طور پر جارج ہیریسن کے 2007 کی دستاویزی فلم دی ٹرو ہسٹری آف دی ٹریولنگ ولبریز میں گانے کے بیان سے متصادم ہے: "ٹوئیٹر اینڈ دی منکی مین" واقعی ٹام پیٹی اور باب [ڈیلن] نے لکھا تھا۔ ٹھیک ہے، جیف [لن] اور میں بھی وہاں تھے، لیکن وہ صرف باورچی خانے میں ادھر ادھر بیٹھے تھے، اور وہ کسی وجہ سے ان تمام چیزوں کے بارے میں بات کر رہا تھا جس کا زیادہ مطلب نہیں تھا، آپ جانتے ہیں، اور ہم نے ایک ٹیپ کیسٹ حاصل کیا اور اسے پہنا اور پھر وہ سب کچھ نقل کیا جو وہ کہہ رہے تھے۔ ہیریسن نے یہ بھی یاد کیا کہ اس کے بعد انہوں نے اور لن نے ایک ہی ٹیپ سے ڈیلن کے خیال پر مبنی "اور دیواریں نیچے آئیں" لائن سے شروع کرتے ہوئے کورس میں حصہ ڈالا۔ "ٹوئیٹر اینڈ دی منکی مین" کو بعض اوقات بروس اسپرنگسٹن کے گانوں کے لیے ایک چنچل خراج تحسین سمجھا جاتا ہے، جنہیں اکثر اپنے کیریئر کے آغاز میں "اگلے ڈیلن" کے طور پر سراہا جاتا تھا۔ دھنوں میں بہت سے اسپرنگسٹن گانوں کے عنوانات شامل ہیں، اور اس گانے میں اسپرنگسٹن کے بہت سے موضوعات شامل ہیں۔ گانے کی ترتیب خود نیو جرسی ہے، اسپرنگسٹن کی آبائی ریاست اور اسپرنگسٹن کے اپنے بہت سے گانوں کی ترتیب۔ نیو جرسی کے مقامات جیسے راہ وے جیل اور جرسی سٹی کا نام سے ذکر کیا گیا ہے۔ اسپرنگسٹن کے گانے کے عنوان کے حوالہ جات میں شامل ہیں: "اسٹولن کار"، "مینشن آن دی ہل"، "تھنڈر روڈ"، "اسٹیٹ ٹروپر"، "فیکٹری"، "دی ریور"، اور ایک گانا جسے اسپرنگسٹن نے مقبول بنایا لیکن ٹام ویٹس نے لکھا، "جرسی گرل"۔ مزید برآں، "لائنز ڈین" اور "پیراڈائز" میں سے ہر ایک کا ذکر کیا گیا ہے اور گانے میں نمایاں طور پر بیان کیا گیا ہے، ہر ایک ٹریولنگ ولبریز البم کے بعد ریلیز ہونے والے اسپرنگسٹن گانے کا عنوان ہے۔ صرف ڈیلن، ہیریسن، پیٹی اور لن نے "ٹوئیٹر اینڈ دی منکی مین" کی ریکارڈنگ میں حصہ لیا، جس سے یہ والم پر واحد گانا بن گیا۔ 1 رائے اوربیسن کو کسی بھی حیثیت میں پیش نہ کرنا۔ کمپوزیشن اور گیتوں پر مشتمل مواد "ٹوئیٹر اینڈ دی منکی مین" 5 منٹ 27 سیکنڈ میں پانچ آیات پر مشتمل ہے، جو اسے ٹریولنگ ولبری کا ریکارڈ کیا جانے والا سب سے طویل گانا بناتا ہے۔ ڈیلن گانے کی آیات پر لیڈ گاتا ہے، باقی گروپ (سوائے اوربیسن کے) کورس پر بیک اپ گاتا ہے۔ یہ گانا دو منشیات فروشوں-ٹوئیٹر اور منکی مین-کی کہانی بیان کرتا ہے-ان کا دشمن، "خفیہ پولیس اہلکار"، اور پولیس اہلکار کی بہن، جان، جو منکی مین کی دیرینہ محبت ہے۔ کچھ بول ٹوئیٹر کی صنفی شناخت کے بارے میں سوال اٹھاتے ہیں، مثال کے طور پر: "ٹوئیٹر ویتنام جانے سے پہلے ایک لڑکا سکاؤٹ تھا۔" بعد میں گانے میں، جان کے حوالے سے ٹوئیٹر کے بارے میں کہا گیا ہے، "میں اسے جرسی کی لڑکی بننے سے بہت پہلے سے جانتا تھا۔" پورے گیت میں، ٹوئیٹر، منکی مین اور انڈر کور پولیس اہلکار کی موت کے ساتھ ساتھ جان کی قسمت کا بھی جائزہ لیا جاتا ہے۔ پرسنل دی ٹریولنگ ولبریز باب ڈیلن-لیڈ ووکلز، ایکوسٹک گٹار، بیکنگ ووکلز جارج ہیریسن-ایکوسٹک گٹار، ڈوبرو، سلائیڈ گٹار، بیکنگ ووکلز جیف لن-ایکوسٹک گٹار، باس گٹار، کی بورڈ، بیکنگ ووکلز ٹام پیٹی-ایکوسٹک گٹار، بیکنگ ووکلز اضافی موسیقار جم کیلٹنر-ڈرمز جم ہورن-سیکسفونز رے کوپر-پرکشن کور ورژن کینیڈین راک بینڈ ہیڈ اسٹونز نے اپنے 1993 کے پہلے البم پکچر آف ہیلتھ کے لیے گانے کا سرورق ریکارڈ کیا۔ یہ 1994 میں البم کے تیسرے سنگل کے طور پر ریلیز ہوا اور کینیڈا میں ریڈیو ہٹ بن گیا۔ دھنوں کو کسی حد تک تبدیل کیا گیا، بشمول ٹویٹر کے جنس تبدیل کرنے کے مضمرات کو ختم کرنا اور کچھ امریکی حوالوں کو کینیڈا کے حوالہ جات سے تبدیل کرنا، جیسے کہ بینڈ کے آبائی شہر کنگسٹن کو شامل کرنا۔ ٹام پیٹی اینڈ دی ہارٹ بریکرز نے 2013 میں کئی بار گانے کا سرورق پیش کیا، جس میں 20 مئی کو بیکن تھیٹر، 14 جون کو بونارو میوزک اینڈ آرٹس فیسٹیول، اور 22 جون کو فائر فلائی میوزک فیسٹیول (ڈوور، ڈی ای) شامل ہیں۔ بیکن کی کارکردگی گروپ کے ڈیجیٹل البم لائیو 2013 پر ظاہر ہوتی ہے۔ پی پال فینچ (دی میٹیورز) نے 2010 میں اپنے سولو البم انٹرنیشنل سپر باسٹرڈ میں اس گانے کا احاطہ کیا۔ فریک ڈی جونگ نے اپنے 2002 کے البم پارلینڈو پر "لبیل این مگ" کے عنوان سے ڈچ میں ایک ورژن ریکارڈ کیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط جارج سٹارسٹن کی میوزک ریویوز سائٹ پر مورٹن فیلگن ہاؤر کا تبصرہ-گانے اور اسپرنگسٹن کے رابطوں پر تبادلہ خیال۔ دی ڈیلن لیرک کمنٹریز کا صفحہ "ٹوئیٹر اینڈ دی منکی مین" everything2.com پر گانے کی وضاحت اور تجزیہ۔ 1988 کے گانے 1994 سنگلز ہیڈ اسٹونز (بینڈ) گانے مجرموں کے بارے میں گانے منشیات کے بارے میں گانے نیو جرسی کے بارے میں گانے جارج ہیریسن کی تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ باب ڈیلن کے لکھے ہوئے گانے جیف ڈیلن کے لکھے ہوئے گانے جیف ہیریسن کے لکھے ہوئے گانے رائے اوربیسن کے لکھے ہوئے گانے ٹام پیٹی ٹرانسجینڈر سے متعلق گانے ٹریولنگ ولبری کے گانے