Timeline of the 2005 French riots
ذیل میں 2005 کے فرانسیسی فسادات کی ٹائم لائن ہے جو جمعرات، 27 اکتوبر 2005 کو شروع ہوئے تھے۔ جہاں ماخذ ایک رات اور اس کے بعد کی صبح کے واقعات کی فہرست دیتا ہے، اس مضمون میں انہیں رات کی تاریخ پر درج کیا گیا ہے، اگلی صبح نہیں۔ مرکزی مضمون میں وسعت کا جدول اس کے برعکس کرتا ہے۔ پہلا ہفتہ جمعرات، 27 اکتوبر-فسادات کرنے والے گروہوں کی پہلی رات، جن میں زیادہ تر سینکڑوں نوجوان شامل تھے، پولیس کے ساتھ جھڑپیں ہوئیں، پولیس فورسز اور فائر فائٹرز پر پتھر اور مولوٹوف کاک ٹیل پھینکنے، کاروں کو آگ لگانے اور عمارتوں میں توڑ پھوڑ کی۔ مبینہ طور پر پولیس پر گولی چلائی گئی۔ پولیس نے فسادیوں پر آنسو گیس کے گولے فائر کیے۔ تقریبا 27 افراد کو حراست میں لیا گیا۔ 17 پولیس اہلکار اور 3 صحافی زخمی ہوئے۔ فسادیوں اور زخمی ہونے والوں کی تعداد معلوم نہیں ہے۔ جمعہ، 28 اکتوبر-کلچی سوس بوئس میں فسادات کی دوسری رات فسادیوں نے بظاہر 30 سے زیادہ کاروں کو آگ لگا دی اور کچرے کے ڈبوں کے ساتھ ان کاروں کی رکاوٹیں کھڑی کر دیں، جنہیں فائر فائٹرز نے ہٹانے کے لیے کام کیا۔ 28 تاریخ کی رات اور 29 تاریخ کی صبح کم از کم 200 فسادات پولیس اور نوجوان فسادیوں کے ہجوم کے درمیان جھڑپیں ہوئیں۔ ہفتہ، 29 اکتوبر-فسادات کی تیسری رات تقریبا 500 افراد نے نوعمروں کی یاد میں کلیچی سوس بوئس کے ذریعے ایک خاموش مارچ میں حصہ لیا۔ مسلم کمیونٹی کے نمائندوں نے جلوس میں پرسکون اور وقار کی اپیل کی۔ مارچ کرنے والوں نے ٹی شرٹس پہنی ہوئی تھیں جن پر "ڈیڈ فار ونتھ" لکھا ہوا تھا۔ اتوار، 30 اکتوبر-فسادات کی چوتھی رات سیٹی ڈیس بوسکیٹس کی مسجد میں آنسو گیس کا دستی بم پھینکا گیا، جس دن مسلمانوں کے لیے رمضان کے مقدس مہینے کی مقدس ترین رات ہے۔ پولیس نے ذمہ داری سے انکار کیا لیکن تسلیم کیا کہ یہ وہی قسم تھی جو فرانسیسی فسادات پولیس نے استعمال کی تھی۔ بوبیگنی کے سین سینٹ ڈینس پریفیکچر (کلیچی سوس بوئس کی نگرانی کرنے والی مقامی اتھارٹی) میں 170 پولیس افسران سے بات کرتے ہوئے، نکولس سرکوزی نے کہا، "میں، یقینا، کلیچی مسجد کے امام کے پاس یہ سمجھنے کے لیے کہ اس مسجد میں آنسو گیس کا بم کیسے اور کیوں بھیجا گیا تھا، تمام تفصیلات فراہم کرنے کے لیے دستیاب ہوں۔" عینی شاہدین نے یہ بھی اطلاع دی کہ پولیس نے مسجد سے نکلنے والی خواتین کو "طوائف" اور دیگر ناموں سے پکارا۔ پیر، 31 اکتوبر-فسادات کی 5 ویں رات یہ اطلاع ملی کہ فسادات سین سینٹ ڈینس کے دیگر حصوں میں پھیل چکے ہیں۔ قریبی مونٹفرمیل میں، میونسپل پولیس گیراج کو آگ لگا دی گئی۔ پولیس ٹریڈ یونین ایکشن پولیس سی ایف ٹی سی (جو صرف پولیس سرکاری ملازمین کی اقلیت کی نمائندگی کرتا ہے) کے ایک عہدیدار مشیل تھورس نے بدامنی کو "خانہ جنگی" قرار دیا اور فرانسیسی فوج سے مداخلت کا مطالبہ کیا۔ منگل، یکم نومبر-فسادات کی چھٹی رات نو دیگر مضافاتی علاقوں میں پھیل گئی تھی، جس میں 69 گاڑیوں کو نذر آتش کیا گیا تھا۔ کچرے کے ڈبوں، گاڑیوں اور عمارتوں پر مجموعی طور پر 150 آتش زنی کے حملوں کی اطلاع ملی۔ بدامنی خاص طور پر سیوران، آلنے سوس بوئس اور بونڈی میں شدید تھی، یہ سب سین سینٹ ڈینس کے علاقے میں ہیں، جسے "امیگریشن اور معمولی آمدنی کا حساس علاقہ" سمجھا جاتا ہے۔ سیوران میں نوجوانوں نے کئی گاڑیوں کے ساتھ ایک پرائمری اسکول کے دو کمروں کو آگ لگا دی۔ تین افسران معمولی زخمی ہوئے۔ آلنے سوس بوئس میں، فسادیوں نے ٹاؤن ہال پر مولوٹوف کاک ٹیل اور فائر ہاؤس پر پتھراؤ کیا۔ پولیس نے پیش قدمی کرنے والے فسادیوں پر ربڑ کی گولیاں چلائیں۔ وزیر داخلہ نکولس سرکوزی نے فسادیوں کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ فرانسیسی وزیر اعظم ڈومینیک ڈی ویلپین نے منگل کو تینوں خاندانوں کے والدین سے ملاقات کی، جس میں موت کی مکمل تحقیقات کا وعدہ کیا گیا اور وزیر اعظم کے دفتر نے کہا کہ 'امن بحال کرنے کی ضرورت' پر زور دیا گیا۔ بدھ، 2 نومبر-فسادات کی 7 ویں رات رپورٹس سے پتہ چلتا ہے کہ فسادیوں نے ایک پولیس اسٹیشن پر مختصر طور پر دھاوا بول دیا جب کہ 78 گاڑیوں کو نذر آتش کر دیا گیا۔ ایک سرکاری اہلکار کا دعوی ہے کہ فسادات پولیس پر براہ راست گولیاں چلائی گئیں۔ دو پرائمری اسکول، ایک پوسٹ آفس اور ایک شاپنگ سینٹر کو نقصان پہنچا اور ایک بڑے کار شو روم کو آگ لگا دی گئی۔ جب گروہوں نے پولیس پر حملہ کیا تو پولیس وینوں اور کاروں پر پتھراؤ کیا گیا۔ فسادات مغرب کی طرف ہاؤٹس-ڈی-سین کے علاقے تک پھیل گئے تھے جہاں ایک پولیس اسٹیشن پر گھریلو ساختہ مولوٹوف کاک ٹیلز سے بمباری کی گئی تھی۔ فرانس کے صدر جیکس چیراک نے پرسکون رہنے کی اپیل کی اور وزیر اعظم ڈومینیک ڈی ویلپین نے کابینہ کا ہنگامی اجلاس منعقد کیا۔ ڈی ویلپین نے ایک بیان جاری کرتے ہوئے کہا کہ "آئیے علاقوں کو بدنام کرنے سے گریز کریں"، جو ان کے سیاسی حریف، وزیر داخلہ نکولس سرکوزی کے لیے ایک واضح سرزنش ہے، جنہوں نے فسادیوں کو "گندگی" (ریکیل) کہا ہے۔ پچاس کی دہائی میں کریچوں پر سوار ایک خاتون، جوئل ایم، پر سیوران-بیوڈوٹس میں پٹرول پھینکا گیا اور بس سے باہر نکلتے ہی اسے آگ لگا دی گئی۔ "اسے ڈرائیور (محمد تادجر) نے بچایا اور شدید جل کر ہسپتال میں داخل کیا گیا" دوسرے ہفتے جمعرات، 3 نومبر-فسادات کی 8 ویں رات آر ای آر بی مضافاتی مسافر لائن پر ٹریفک روک دی گئی جو یونینوں کی ہڑتال کے مطالبے کے بعد پیرس کو چارلس ڈی گال ہوائی اڈے سے جوڑتی ہے۔ ایس این سی ایف ریل اتھارٹی نے بتایا کہ فسادیوں نے لی بلینک-میسنل اسٹیشن پر رات بھر دو ٹرینوں پر حملہ کیا، ایک کنڈکٹر کو ایک ٹرین سے زبردستی اتارا اور کھڑکیاں توڑ دیں۔ شیشہ ٹوٹنے سے ایک مسافر معمولی زخمی ہو گیا۔ پہلی بار یہ فسادات پیرس سے باہر پھیل گئے، جو جنوب میں بوچز ڈو رون اور فرانس کے شمال مغرب میں روون میں چھٹپٹ تشدد کے ساتھ ڈیجن تک پھیل گئے۔ پارلیمنٹ میں، ڈی ویلپین نے ایک بار پھر نظم و ضبط کی بحالی کا وعدہ کیا کیونکہ ان کی حکومت تشدد کو روکنے میں ناکامی پر تنقید کا نشانہ بنی ہے۔ ایک قالین کی فیکٹری میں آگ بجھانے کے لیے تقریبا 1000 فائر مینوں کو بلایا گیا جب کہ ستائیس بسوں کو آگ لگا دی گئی۔ اولنے سوس بوئس، نیولی سر مارن، لی بلینک میسنل اور یولینز میں 500 کاروں کو نذر آتش کیا گیا اور آتش زنی کی گئی۔ مزید برآں، پیرس میں 7 جل گئے، اور دیگر کی میٹرو اسٹیشن لا چیپل کے قریب کھڑکیاں ٹوٹ گئیں۔ قومی سطح پر جمعرات کو 593 گاڑیوں کو نذر آتش کیا گیا۔ جمعہ کی رات، 4 نومبر-9 ویں رات فسادات کا تشدد وال ڈی اوائس، سین ایٹ مارن اور سین سینٹ ڈینس میں جاری رہا۔ اوبر ویلیئرز، سرسلیس، مونٹماگنی اور فارس میں گاڑیوں پر آتش بازی اور حملے ہوئے۔ فرانسیسی پولیس کا دعوی ہے کہ جمعرات کی رات کے واقعات میں پچھلی رات کے مقابلے شدت میں کمی آئی ہے، صرف پچاس گاڑیوں کو آگ لگائی گئی ہے۔ پریفیکٹ جین فرانکوئس کورڈیٹ نے ایک بیان میں کہا کہ "پچھلی راتوں کے برعکس، نظم و ضبط کی قوتوں کے ساتھ براہ راست جھڑپیں کم ہوئیں"۔ ٹورور کے بھائی سیاکہ ٹورور نے مظاہرین سے 'پرسکون ہونے اور سب کچھ لوٹ مار بند کرنے' کا مطالبہ کیا۔ تشدد پہلی بار للی اور ٹولوز میں پھیل گیا۔ ہفتہ، 5 نومبر ڈے پولیس نے پیرس کے جنوب میں ایوری میں ایک غیر فعال عمارت کے اندر پٹرول بم بنانے کے لیے بم بنانے والی فیکٹری کی دریافت کی اطلاع دی، جس سے فسادات سے پہلے اچھی طرح سے منصوبہ بندی کے امکان پر سوالات اٹھے۔ چھ نابالغوں کو گرفتار کیا گیا ہے۔ آلنے سوس بوئس کے کئی ہزار باشندوں نے فسادات کے خلاف احتجاج میں ایک مارچ میں شرکت کی، جس کا آغاز کمیون کے میئر جیرارڈ گوڈرون نے کیا تھا۔ دوپہر کے وقت، وزیر اعظم ڈومینیک ڈی ویلپین نے نکولس سرکوزی اور کابینہ کے دیگر ارکان سے ملاقات کی۔ یورپ 1 ریڈیو پر پیرس شہر کے پبلک پراسیکیوٹر یویس بوٹ نے ان واقعات کو منظم تشدد کے طور پر بیان کیا، جو اچانک پھوٹ پڑنے والے فسادات سے بالاتر ہے۔ بوٹ نے الزام لگایا کہ دوسرے شہروں میں نوعمروں کو انٹرنیٹ کے ذریعے فسادات شروع کرنے کے لیے اکسایا جا رہا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ تشدد جمہوریہ کے اداروں کے خلاف تھا، لیکن انہوں نے اس بات کی تردید کی کہ یہ نسلی نوعیت کا ہے۔ رات-فسادات کی دسویں رات فرانس بھر میں 897 گاڑیاں نذر آتش کی گئیں اور 170 افراد کو گرفتار کیا گیا۔ ایک آتش گیر آلہ عبادت گاہ پیریفیٹ سر سین کی دیوار پر پھینک دیا گیا۔ میوکس میں ایک بیمار شخص کو بچانے کے دوران فائر فائٹرز پر حملہ کیا گیا۔ پیرس کے اندر اور باہر تشدد جاری رہا۔ گریگنی میں دو اسکولوں کو آگ لگا دی گئی۔ ویگنکس میں ایک اور اسکول کو آگ لگا دی گئی۔ پیرس کے مغرب میں اچیرس میں ایک نرسری اسکول کو جلا دیا گیا، جس سے رہائشیوں کو غصہ آیا جنہوں نے فرانسیسی فوج کو تعینات کرنے یا شہریوں کی ملیشیا بنانے کا مطالبہ کیا۔ ٹورسی میں، بسی سینٹ جارجز کے قریب، فسادیوں نے ایک پولیس اسٹیشن اور یوتھ سینٹر کو آگ لگا دی۔ اضافی حملے اوگنن (واؤکلوس)، سینٹ ڈزیئر (ہوٹے-مارن)، سوسن (آئزن)، نانٹیس (لائر-اٹلانٹک)، بلوئس (لائر-ایٹ-چر)، مونٹوبن (ٹرن-ایٹ-گیرون) اور شمال میں للی، روبائیکس، ٹورکوئنگ، مونس-این-بروئل میں ہوئے۔ دیگر واقعات کانز، نائس اور ٹولوز میں پیش آئے۔ نارمنڈی شہر ایوریکس میں 50 سے زائد کاریں، ایک شاپنگ سینٹر، ایک پوسٹ آفس اور دو اسکول جلائے گئے۔ 253 افراد کو گرفتار کیا گیا۔ اتوار 6 نومبر کو وسطی پیرس میں پہلی بار تاریخی تیسرے ضلع میں مارننگ کاروں کو آگ لگا دی گئی۔ وہاں شہریوں نے فرانسیسی فوج کو تعینات کرنے کی اپیل کی۔ رات کے دوران جلائی گئی گاڑیوں کی کل تعداد کا تخمینہ 1,295 لگایا گیا ہے، جو اب تک کی سب سے زیادہ تعداد ہے۔ 193 افراد کو گرفتار کیا گیا۔ اضافی 2,300 پولیس اہلکاروں کو تعینات کیا گیا۔ اتوار کو دن کی روشنی میں، بیلجیئم کے آر ٹی بی ایف نیوز کے عملے پر للی میں جسمانی حملہ کیا گیا، جس سے ایک کیمرہ مین زخمی ہو گیا۔ اوبر ویلیئرز میں کے بی ایس ٹی وی سے تعلق رکھنے والی ایک کوریائی خاتون صحافی کو بار بار مکے مار کر بے ہوش کر دیا گیا اور اس کے چہرے اور سر پر لات ماری گئی۔ اتوار کی صبح، دسویں رات تک، 27 اکتوبر کے بعد سے گرفتار ہونے والے افراد کی کل تعداد 800 سے تجاوز کر گئی، اور آگ لگانے والی گاڑیوں کی کل تعداد کا تخمینہ تقریبا 3,500 ہے۔ رات-فسادات کی 11 ویں رات فسادیوں نے جنوبی پیرس کے مضافاتی علاقے گریگنی میں پستولوں اور شکار رائفلوں سے بڑی مقدار میں گولہ بارود فائر کیا، جس سے 34 پولیس اہلکار زخمی ہو گئے، جن میں سے تین کی حالت تشویشناک ہے۔ ان میں سے دو کے سر میں گولی لگنے کی اطلاع ہے۔ گولیاں رات 8 بج کر 30 منٹ پر ختم ہوئیں۔ لی مونڈے کے ایک صحافی اور کئی سماجی کارکنوں کے مطابق، اس کا تعلق فٹ بال میچ پی ایس جی-اے ایس موناکو (فرانس انٹر، 7 نومبر) کے آغاز سے ہو سکتا ہے۔ پہلی بار، کیتھولک گرجا گھروں پر لیوین میں مولوٹوف کاک ٹیلز اور پاس-ڈی-کیلیس میں لینس اور ہیرالٹ میں سیٹ سے حملہ کیا گیا ہے۔ رات کے دوران 1408 گاڑیوں کو نذر آتش کیا گیا (پیرس کے باہر 982 گاڑیاں جلا دی گئیں)، اور 395 افراد کو گرفتار کیا گیا۔ الفورٹ ول میں کھڑی پولینڈ کی ایک ٹور بس جو چھٹیوں پر جانے والوں کے ایک گروپ کو پولینڈ واپس بھیجنے کا انتظار کر رہی تھی، تباہ ہونے والی گاڑیوں میں سے ایک تھی۔ فرانس سے باہر ہونے والے پہلے واقعے میں بیلجیئم کے شہر برسلز کے سینٹ گلس میں پانچ کاروں کو نذر آتش کیا گیا۔ جرمن پولیس کو شبہ ہے کہ برلن میں پانچ گاڑیوں کو نذر آتش کرنے کا ممکنہ طور پر پیرس کے مضافات میں ہونے والے فسادات سے تعلق ہو سکتا ہے۔ بریمن میں بھی اسی طرح کے واقعات درج کیے گئے ہیں۔ پیر 7 نومبر ڈے ایک 61 سالہ شخص، جین جیکس لی چیناڈک، جو کہ رینالٹ کا ایک سابق ملازم تھا، ہسپتال میں اس وقت مارا پیٹا گیا جب وہ داغوں کے مضافات میں ایک کچرے کی جانچ پڑتال کرنے گیا تو اسے آگ لگ سکتی تھی۔ وہ زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دم توڑ گیا، اور فسادات کی وجہ سے ہونے والی پہلی موت بن گیا۔ ایک گواہ کے مطابق، جین جیکس کو 'جان بوجھ کر قتل' کیا گیا تھا۔ باغی موسی دیالو کے حوالے سے کہا گیا ہے: "یہ صرف شروعات ہے۔ یہ تب تک ختم نہیں ہوگا جب تک کہ دو پولیس اہلکار ہلاک نہ ہو جائیں۔ " رینسی کے میئر ایرک راؤلٹ، جو فسادات سے متاثرہ شہروں میں سے ایک ہے، نے 15 سال سے کم عمر کے لوگوں پر صبح 1 بجے سے صبح ہونے تک کرفیو نافذ کر دیا ہے۔ فرانس 3 نے صورتحال کو بھڑکانے سے بچنے کے لیے فسادات کی تعداد اور جلائی گئی گاڑیوں کی تعداد ظاہر کرنے سے باز رہنے کا فیصلہ کیا ہے۔ تین فرانسیسی بلاگ شرکاء کو تشدد پر اکسانے کے الزام میں گرفتار کیا گیا ہے۔ فرانس میں یہودی مذہبی رہنماؤں نے اطلاع دی ہے کہ انہیں حکومت کی طرف سے مشورہ دیا گیا ہے کہ وہ اپنے خدشات پر عوامی طور پر بات نہ کریں تاکہ مزید یہود مخالف حملوں سے بچا جا سکے۔ یونین آف فرانسیسی اسلامک آرگنائزیشنز (یو او آئی ایف) نے ٹی ایف 1 ٹیلی ویژن چینل پر تشدد ڈی ولپین کی مذمت کرتے ہوئے ایک فتوی جاری کیا جس میں 1,500 مضبوط ریزرو کی مدد سے 18,000 پولیس اہلکاروں کی تعیناتی کا اعلان کیا گیا۔ رات-فسادات کی 12 ویں رات پولیس نے کہا کہ سین سینٹ ڈینس میں تشدد اب بھی بھڑک رہا تھا، لیکن صورتحال پچھلی راتوں کے مقابلے میں پرسکون تھی، فائر سروسز کو تین گنا کم کالز کے ساتھ، لیکن صوبے میں تشدد جاری رہا۔ ٹولوز میں، تقریبا 50 فسادیوں نے ایک بس کو روکا اور آگ لگا دی اور ڈرائیور کو باہر نکلنے کا حکم دیا، جب پولیس پہنچی تو آگ کے بم اور دیگر اشیاء پھینکی گئیں۔ ویلینسینس شہر کے قریب للی سد اور بروئے سر اسکوت میں دو اسکولوں کو آگ لگا دی گئی۔ ویلپینٹے میں ایک جمنازیم کو جلا دیا گیا۔ مشرقی فرانس میں السیس، لورین اور فرانچے کومتے میں اضافی تشدد اور توڑ پھوڑ۔ ٹولوز، اسٹراسبرگ، بلوئس، موسیل اور ڈوبس میں تشدد۔ 1173 گاڑیاں جلائی گئی ہیں۔ وزیر اعظم ڈومینیک ڈی ویلپین نے اعلان کیا کہ بدھ سے شروع ہو کر، "جہاں بھی ضروری ہو، پریفیکٹس کرفیو نافذ کر سکیں گے"۔ فوجی مداخلت کا کوئی منصوبہ نہیں بنایا جا رہا ہے۔ منگل 8 نومبر ڈے بیلجیئم کے ٹی وی اسٹیشن وی ٹی ایم نے اطلاع دی ہے کہ کلاس کے اوقات کے دوران ایک مولوٹوف کاک کو اسکول کی سائیکل پارکنگ میں پھینک دیا گیا تھا، اور یہ کہ ان کے نامہ نگاروں پر جائے وقوعہ پر حملہ کیا گیا تھا۔ صدر جیکس چیراک نے اپنی کابینہ کے ہنگامی اجلاس کے بعد ہنگامی حالت کا اعلان کیا، اور الجزائر کی جنگ کے دوران نافذ کردہ 1955 کے قانون کو دوبارہ فعال کیا، جس سے مقامی حکام کو کرفیو نافذ کرنے کی اجازت ملی، جس کا آغاز منگل، دوپہر 12 بجے، ابتدائی 12 دن کی حد کے ساتھ ہوا۔ رات-میولان میں فسادات کی 13 ویں رات پروٹسٹنٹ چرچ پر حملہ ہوا۔ ٹولوز کے مضافاتی علاقے میں نوجوانوں نے پولیس پر فائر بم پھینکے اور گاڑیوں کو آگ لگا دی۔ درجنوں نوجوانوں نے کم از کم 10 گاڑیوں کو آگ لگا دی اور پولیس پر اشیاء پھینک دیں۔ وسطی یورپی وقت کے مطابق آدھی رات تک، فرانسیسی جمہوریہ کو ہنگامی حالت میں رکھا گیا ہے۔ اورلینز، بلوئس اور امیئنز کے شہروں نے 16 سال سے کم عمر کے نابالغوں پر کرفیو نافذ کر دیا۔ وزارت داخلہ کے سینئر عہدیدار کلاڈ گوینٹ نے کہا کہ پولیس نے بدامنی کی شدت میں "بہت نمایاں کمی" دیکھی ہے۔ منگل سے بدھ تک فرانس بھر میں جلائی جانے والی کاروں کی تعداد گھٹ کر 617 رہ گئی، جو کہ پچھلی رات کے مقابلے سینکڑوں کم ہے۔ تقریبا 280 افراد کو گرفتار کیا گیا اور 116 علاقوں میں ہنگامہ آرائی ہوئی، پچھلی رات نصف تعداد متاثر ہوئی۔ ایک مولوٹوف کاک ٹیل کے ٹرین اسٹیشن سے ٹکرانے کے بعد لیون میں پبلک ٹرانسپورٹ بند کر دی گئی۔ بورڈو میں، ایک مولوٹوف کاک ٹیل نے گیس سے چلنے والی بس کو ٹکر مار دی۔ بدھ 9 نومبر ڈے فرانسیسی کاروباروں کو خدشہ ہے کہ ملک میں پھیلی ہوئی فسادات کی پچھلی 13 راتوں کی قیمت صفائی سے آگے بڑھ کر سرمایہ کاری اور صارفین کے اعتماد کو نقصان پہنچا سکتی ہے جو کہ تمام اہم سرمائی خریداری کے موسم میں جا رہی ہے۔ تشدد کے بارے میں خدشات نے یورو کو امریکی ڈالر کے مقابلے میں دو سال کی کم ترین سطح پر دھکیلنے میں مدد کی کیونکہ کمپنیوں نے کچھ متاثرہ علاقوں میں سرمایہ کاری ملتوی کردی، ممکنہ سیاح پڑوسیوں کو ٹیلی ویژن پر جلتے ہوئے دیکھتے ہیں اور فسادات کی طویل مدت تک داؤ پر لگے رہتے ہیں۔ فسادات سے متاثرہ لی بلینک-میسنل ضلع کے کمیونسٹ میئر ڈینیئل فیورٹ نے استعفی دینے کی دھمکی دی۔ انہوں نے لی مونڈے اخبار سے کہا، "اگر پریفیکٹ ہمارے کسی علاقے میں کرفیو نافذ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے، تو میں فورا اپنا استعفی دے دوں گا،" انہوں نے کرفیو نافذ کرنے کے مجاز علاقائی سرکاری اہلکاروں کا حوالہ دیتے ہوئے کہا۔ وزیر داخلہ نکولس سرکوزی نے فرانس میں 13 راتوں تک جاری رہنے والے فسادات میں حصہ لینے کے الزام میں سزا یافتہ تمام غیر ملکیوں کو ملک بدر کرنے کا حکم دیا ہے۔ انہوں نے پارلیمنٹ کو بتایا کہ 120 غیر ملکیوں کو ملوث ہونے کا مجرم پایا گیا ہے اور انہیں بغیر کسی تاخیر کے ملک بدر کر دیا جائے گا۔ رات-فسادات کی 14 ویں رات حکام نے 38 علاقوں میں کرفیو نافذ کر دیا، جن میں مارسیل، نائس، کینز، اسٹراسبرگ، لیون، ٹولوز اور پیرس شامل ہیں۔ بیلفورٹ میں کچھ جھڑپوں کے ساتھ توڑ پھوڑ کے واقعات میں نمایاں کمی واقع ہوئی، اور جنوبی شہر ٹولوز میں ایک نرسری اسکول میں آگ لگ گئی۔ رات کے وقت 482 گاڑیاں جلا دی گئیں اور 203 گرفتاریاں کی گئیں۔ حکام کے مطابق پیرس کا علاقہ پرسکون نظر آیا، اور سین ایٹ مارن کے ترجمان نے کہا کہ "پریشانی کم ہو رہی ہے"۔ پیرس کے مضافات اور دوسری جگہوں کے کئی قصبے نظم و ضبط کی بحالی کے لیے خود کو منظم کر رہے ہیں۔ تیسرا ہفتہ جمعرات 10 نومبر ڈے فرانسیسی صدر جیکس چیراک نے تسلیم کیا ہے کہ ان کے ملک کو غریب شہری علاقوں میں "ناقابل تردید مسائل" ہیں اور انہیں مؤثر طریقے سے جواب دینا چاہیے۔ انہوں نے کہا کہ "ہماری اصل کچھ بھی ہو ہم سب جمہوریہ کے بچے ہیں اور ہم سب یکساں حقوق کی توقع کر سکتے ہیں"۔ دریں اثنا، پیرس کے مضافات میں ایک نوجوان کی پٹائی کے بعد آٹھ پولیس افسران کو معطل کر دیا گیا ہے۔ پولیس نے کہا کہ آٹھ میں سے دو پر شبہ ہے کہ انہوں نے فسادات کے ہاٹ سپاٹ میں سے ایک لا کورنیو میں گرفتار شخص کو غیر قانونی طور پر مارا۔ دیگر چھ افسران سے بھی 7 نومبر کو ہونے والے واقعے کے مشتبہ گواہوں کے طور پر تفتیش کی جا رہی ہے۔ پولیس کے ایک بیان میں کہا گیا ہے کہ "ایک طبی بیان سے پتہ چلتا ہے کہ اس شخص کے ماتھے اور پیروں پر سطحی زخم ہیں"۔ پیرس کے پولیس سربراہ پیئر متز نے کین میں پٹرول (پٹرول) کی نقل و حمل اور خریداری پر پابندی عائد کرتے ہوئے کہا کہ انہیں خدشہ ہے کہ دارالحکومت میں ہی تشدد کی منصوبہ بندی کی جا رہی ہے۔ سرکوزی نے کہا کہ مقامی حکام کو فسادات میں ملوث ہونے کے الزام میں سزا یافتہ غیر ملکیوں کو ملک بدر کرنے کی ہدایت کی گئی تھی۔ رات-فسادات کی 15 ویں رات پولیس نے بتایا کہ فرانس بھر میں 463 گاڑیوں کو آگ لگا دی گئی، جو کہ پچھلی رات کے مقابلے میں معمولی کمی ہے، لیکن پیرس کے آس پاس کے علاقوں میں جلائی گئی گاڑیوں کی تعداد 84 سے بڑھ کر 111 ہو گئی۔ رات کے دوران 201 گرفتاریاں کی گئیں۔ الپس میری ٹائمز میں، کینس سمیت سات قصبوں نے کرفیو اٹھا لیا۔ وزیر انصاف پاسکل کلیمنٹ نے کہا کہ پیرس میں کرفیو کی خلاف ورزی کرنے پر صرف دو افراد کو گرفتار کیا گیا ہے۔ جمعہ 11 نومبر کا دن پولیس نے اعلان کیا ہے کہ فرانسیسی دارالحکومت میں ہنگامہ آرائی کو بھڑکانے والے تمام عوامی جلسوں پر پابندی عائد کردی جائے گی۔ یہ پابندی ہفتہ کو 0900 جی ایم ٹی سے شروع ہوگی اور اتوار کو 0700 جی ایم ٹی پر ختم ہوگی۔ پولیس کے بیان میں کہا گیا ہے کہ یہ اقدام 12 نومبر کو پیرس میں حالیہ ای میل اور ٹیکسٹ پیغامات میں موجود "پرتشدد کارروائیوں" کے مطالبات کے بعد کیا گیا۔ مضافاتی فسادات کے ہاٹ سپاٹ کے رہائشیوں نے جمعہ کے روز ایفل ٹاور کے قریب دھرنا دیا، جس میں کار جلانے اور توڑ پھوڑ کے خاتمے کا مطالبہ کیا گیا۔ فسادات کی 16 ویں رات سیوگنی-لی-ٹیمپل میں ایک پرائمری اسکول پر حملہ کیا گیا اور اس کا کریچ تباہ کر دیا گیا۔ امیئنز میں، تقریبا 30 توڑ پھوڑ کرنے والوں نے ایک ٹرانسفارمر پر حملہ کیا، جس کی وجہ سے قصبے کے شمالی حصے میں بلیک آؤٹ ہوگیا۔ رامبوئلیٹ میں، دو دکانیں تباہ ہو گئیں۔ کارپینٹراس میں ایک مسجد پر دو فائر بم پھینکے گئے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ صدر جیکس چیراک نے فوری طور پر اس حملے کی مذمت کی، جب کہ وہ کئی دنوں تک خاموش رہے جب فسادات شروع ہوئے تھے۔ جمعہ کی رات سب سے زیادہ مضافاتی بدامنی جنوب مغرب میں لیون اور ٹولوز شہر میں رپورٹ ہوئی۔ ملک بھر میں 500 سے زائد گاڑیوں کو آگ لگا دی گئی، دو پولیس اہلکار زخمی ہوئے اور 206 افراد کو حراست میں لیا گیا۔ ہفتہ 12 نومبر کا دن-پیرس فسادات کو روکنے میں مدد کے لیے تمام عوامی جلسوں پر پابندی عائد کرتا ہے۔ یہ پابندی 0900 جی ایم ٹی پر شروع ہوئی اور اتوار کی صبح تک نافذ رہے گی۔ لیون شہر میں پولیس نے کرفیو شروع ہونے سے چند گھنٹے قبل پتھراؤ کرنے والے نوجوانوں کے گروپوں کو توڑنے کے لیے آنسو گیس پھینکی ہے۔ فسادات کی 17 ویں رات جنوبی قصبے کارپینٹراس میں ایک نرسری اسکول کو نذر آتش کر دیا گیا۔ لیون میں 50 نوجوانوں کی جانب سے گاڑیوں کو نقصان پہنچانے کے بعد دس افراد کو گرفتار کیا گیا۔ علاقائی حکام نے پہلی بار لیون میں نابالغوں کے لیے کرفیو کا اعلان کیا۔ "دو ہفتوں سے زیادہ کے تشدد میں کسی بڑے شہر کے مرکزی مرکز میں یہ پہلا فساد تھا۔" کارپینٹراس میں ایک اسکول کو جلا دیا گیا۔ "370 سے زیادہ کاریں جلا دی گئیں، جو پچھلی رات 502 تھیں۔ مزید 212 افراد کو گرفتار کیا گیا، "بی بی سی نے کہا۔ ٹولوز، ڈنکرک، امیئنز اور گرینوبل میں بھی جھڑپوں کی اطلاع ملی۔ اتوار 13 نومبر ڈے فرانس کو یورپی یونین کی طرف سے 50 ملین یورو (59 ملین ڈالر ؛ 34 ملین پاؤنڈ) کی پیشکش کی گئی ہے تاکہ غریب شہر کے مضافات میں دو ہفتوں سے زیادہ کے فسادات سے بحالی میں مدد کی جا سکے۔ یوروپی کمیشن کے سربراہ جوس مینوئل ڈوراؤ باروسو نے کہا کہ 1 بلین یورو تک کو بالآخر روزگار کے مواقع پیدا کرنے اور سماجی ہم آہنگی میں مدد کے لیے دستیاب کیا جا سکتا ہے۔ فرانسیسی بیمہ کنندگان کا اندازہ ہے کہ صرف نقصان کے دعوے 200 ملین یورو تک پہنچ جائیں گے۔ رات-فسادات کی 18 ویں رات اتوار کی رات کچھ 284 گاڑیاں جلا دی گئیں، جو ایک ہفتہ قبل 1,000 سے زیادہ کی چوٹی سے کم تھیں۔ رات بھر میں 115 افراد کو حراست میں لیا گیا۔ پیر 14 نومبر کا دن فرانسیسی حکومت نے ہنگامی حالت میں تین ماہ کی توسیع کی تجویز جاری کی۔ فرانسیسی صدر جیکس چیراک نے شہری تشدد کی کسی بھی بحالی کو روکنے کی کوشش میں نوجوانوں کے لیے مواقع پیدا کرنے کا وعدہ کیا ہے۔ فسادات شروع ہونے کے بعد اپنی پہلی بڑی تقریر میں، ایم چیراک نے "معنی کے بحران، شناخت کے بحران" کے بارے میں بات کی۔ انہوں نے نسل پرستی کے "زہر" کی مذمت کی، اور 2007 میں 50,000 نوجوانوں کی تربیت کے لیے اقدامات کا اعلان کیا۔ فرانس اور یورپی یونین کے جھنڈوں کے سامنے الیسی پیلس میں خطاب کرتے ہوئے ایم چیراک نے کہا کہ تشدد کی لہر نے فرانسیسی معاشرے میں "گہری بدحالی" کو اجاگر کیا ہے۔ نوجوانوں کے لیے مساوی مواقع کا مطالبہ کرتے ہوئے اور امریکی طرز کے کوٹہ نظام کی تجاویز کو مسترد کرتے ہوئے صدر نے کہا کہ "ہم سب امتیازی سلوک سے واقف ہیں"۔ جرائم، اعلی بے روزگاری اور امکانات کی کمی سے متاثر غریب محلوں کے بہت سے باشندے حکومت کے منصوبوں کے زیادہ ثمرات کی توقع نہیں کرتے ہیں۔ "کچھ بھی نہیں بدلے گا،" 61 سالہ ہنری این ڈیزراووچ نے پیرس کے شمال مشرق میں تاریک کلچی سوس بوئس مضافاتی علاقے میں کہا۔ "میں یہاں سے چلا جا رہا ہوں۔" میرے پاس کافی ہے۔ آپ جہاں بھی جائیں، آپ پر حملہ ہونے کا خوف رہتا ہے۔ کسی بھی وقت۔ نہ صرف پچھلے دو ہفتوں میں۔ یہ ایک خوفناک آب و ہوا ہے، "ڈیزراہووچ نے کہا۔ فسادات کی 19 ویں رات 215 گاڑیوں (جن میں سے 60 ایل-ڈی-فرانس میں تھیں) کو آگ لگا دی گئی اور 71 افراد کو رات بھر حراست میں لیا گیا۔ منگل 15 نومبر کا دن فرانس کی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں نے شہری فسادات کی لہر کو قابو میں کرنے کی کوشش کے لیے 21 فروری 2006 تک خصوصی اختیارات میں توسیع کے منصوبوں کی منظوری دے دی ہے۔ ہنگامی قوانین کو سینیٹ کی منظوری کی بھی ضرورت ہوتی ہے، جو بدھ کو اس معاملے پر ووٹ دیتی ہے۔ وزیر داخلہ نکولس سرکوزی نے نائبین کو بتایا تھا کہ فرانس کو اپنے "تیز ترین اور سب سے پیچیدہ شہری بحرانوں" میں سے ایک کا سامنا ہے، جس کے لیے "مضبوطی" کی ضرورت ہے۔ انہوں نے کہا کہ فسادات میں گرفتار ہونے والے زیادہ تر لوگ پہلے سے ہی معروف مجرم تھے۔ رات-فسادات کی 20 ویں رات تشدد مزید کم ہوا، جس میں 163 گاڑیوں کو نذر آتش کیا گیا (جن میں سے 27 ایل-ڈی-فرانس میں ہیں) اور 50 گرفتاریاں ہوئیں۔ صرف پانچ کمیونوں میں آتش زنی کے پانچ سے زیادہ واقعات ہوئے، جن میں ارراس، بریسٹ اور وٹری-لی-فرانکوئس میں سے ہر ایک میں 11 تھے۔ رومیوں سر آئسیر میں، آتش زنی کے حملے میں ایک چرچ کو جلا دیا گیا۔ پونٹ ایوک (آئسیر) میں ایک پولیس اہلکار زخمی ہو گیا کیونکہ اسے تیزاب سے بھری بوتل سے مارا گیا تھا۔ 27 اکتوبر سے اب تک کل 126 پولیس اہلکار زخمی ہوئے ہیں۔ بدھ 16 نومبر کا دن فرانسیسی پارلیمنٹ نے شہری نوجوانوں کے فسادات کو روکنے کے مقصد سے ہنگامی قوانین میں تین ماہ کی توسیع کی منظوری دے دی ہے۔ سینیٹ نے بدھ کے روز توسیع کی منظوری دی-ایوان زیریں میں اسی طرح کے ووٹ کے ایک دن بعد۔ قوانین مقامی حکام کو کرفیو نافذ کرنے، گھر گھر تلاشی لینے اور عوامی اجتماعات پر پابندی لگانے کی اجازت دیتے ہیں۔ ایوان زیریں نے انہیں 346-148 اکثریت سے اور سینیٹ نے 202-125 سے منظور کیا۔ صدر جیکس چیراک کی سینٹر رائٹ پارٹی کے سینئر عہدیداروں نے تجویز کیا ہے کہ فسادات میں کثرت ازدواج ایک عنصر ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ کثرت ازدواج والے خاندانوں کے بچوں میں باپ کی طرح کم ہوتا ہے اور ان کے بھیڑ بھاڑ والے حالات میں رہنے کا امکان زیادہ ہوتا ہے۔ "کثرت ازدواج لوگوں کو تعلیم یافتہ ہونے سے روکتا ہے جیسا کہ انہیں ایک منظم معاشرے میں ہونا چاہیے۔ دسیوں لوگ ایک فلیٹ میں نہیں رہ سکتے، "پارلیمنٹ کے ایوان زیریں میں یونین فار پاپولر اکثریت (یو ایم پی) کے رہنما برنارڈ ایکویر نے فرانسیسی ریڈیو کو بتایا۔ فرانس میں کثرت ازدواج غیر قانونی ہے لیکن 1993 تک تارکین وطن کے لیے اپنے آبائی ملک سے ایک سے زیادہ بیویوں کو اپنے ساتھ لانا ممکن تھا۔ (نوٹ: اسلام ایک مرد کو ایک وقت میں چار بیویاں رکھنے کی اجازت دیتا ہے۔) چوتھا ہفتہ جمعرات 17 نومبر ڈے فرانسیسی پولیس کا کہنا ہے کہ ملک بھر میں شہری نوجوانوں کی طرف سے تین ہفتوں کی بدامنی کے بعد فرانس میں تشدد کی سطح "معمول" پر لوٹ آئی ہے۔ پولیس نے کہا کہ بدھ کی رات 98 گاڑیوں کو نذر آتش کیا گیا، جس سے "فرانس میں ہر جگہ معمول کی صورتحال میں واپسی" ہوئی۔ پولیس سروس نے کہا کہ جلائی گئی 98 کاروں کا اعداد و شمار 27 اکتوبر کو پریشانی شروع ہونے سے پہلے کی رات کی اوسط کے مطابق تھا۔ لیون اور قریبی جنوب مشرقی قصبوں پر محیط رون کے علاقے میں حکام نے راتوں رات صرف آٹھ کاریں تباہ ہونے کے بعد نابالغوں پر کرفیو اٹھا لیا۔ فرانسیسی مسلم رہنماؤں نے جمعرات کو ملک کے مضافاتی علاقوں میں حالیہ فسادات کے لیے مسلمانوں اور اسلام کو مورد الزام ٹھہرانے کی کوششوں کی مذمت کی اور کہا کہ انہیں یہاں ان کے عقیدے کے خلاف بڑھتے ہوئے تعصب کی تشویشناک علامتیں نظر آتی ہیں۔ انہوں نے صحافیوں کو بتایا کہ بہت سے نوجوان فسادیوں کا تعلق مسلم پس منظر سے ہو سکتا ہے، لیکن ان کا پرتشدد اشتعال بے روزگاری، ناقص رہائش اور دیگر تعصب کے خلاف احتجاج تھا جس کا انہیں اپنے غیر ملکی نژاد ہونے کی وجہ سے سامنا کرنا پڑا۔ مشرقی فرانس میں لیون کی گرینڈ مسجد کے ریکٹر کمال کبٹانے نے کہا، "انہوں نے ایسا اس لیے نہیں کیا کہ وہ مسلمان ہیں، بلکہ اس مصیبت کی وجہ سے کیا جس میں وہ رہ رہے ہیں۔" پیرس گرینڈ مسجد کے ریکٹر، جو فرانس کی سرکاری مسلم کونسل (سی ایف سی ایم) کے سربراہ بھی ہیں، دلل بوباکیور نے کہا، "ان گروہوں میں (فسادیوں کے) صرف محمد اور ایلس ہی نہیں تھے-ٹونی اور ڈینیئل بھی تھے۔" جمعہ 18 نومبر ڈے فرانسیسی مساوی مواقع کے وزیر ازوز بیگ نے حکومت پر زور دیا ہے کہ وہ نسل یا مذہب کی بنیاد پر ڈیٹا اکٹھا کرنے پر عائد پابندی کو ختم کرے۔ سرکاری اداروں اور نجی کمپنیوں کو اس طرح کے اعداد و شمار جمع کرنے سے روک دیا گیا ہے-جسے ممکنہ طور پر تفرقہ انگیز سمجھا جاتا ہے۔ لیکن ایم بیگ نے اخبار لی فگارو کو بتایا کہ مختلف پیشوں میں اقلیتوں کی موجودگی کا اندازہ لگانا ضروری ہے۔ حالیہ ہفتوں میں تارکین وطن کے مضافات میں فسادات کرنے والے بہت سے نوجوانوں کی طرف سے ملازمت میں امتیازی سلوک ایک اہم شکایت تھی۔ ایم بیگگ نے کہا، "ہمیں فرانس کے حقیقی رنگ دیکھنے کی ضرورت ہے۔" "ایسا کرنے کے لیے، ہمیں پولیس، مجسٹریٹ، سول سروس کے ساتھ ساتھ نجی شعبے میں بھی تارکین وطن بچوں کے تناسب کی پیمائش کرنے کی ضرورت ہے۔" حوالہ جات 2005 فرانس میں 2005 پیرس میں اکتوبر 2005 فرانس میں واقعات نومبر 2005 فرانس میں واقعات 2005 فرانس میں فسادات، ٹائم لائن 2005 فرانسیسی فسادات تاریخ ایل-ڈی-فرانس فرانسیسی فسادات، 2005 فرانس میں فسادات، ٹائم لائن سین-سینٹ-ڈینس فرانسیسی فسادات، 2005