Tricolored blackbird
تین رنگوں والا سیاہ پرندہ (Agelaius tricolor) آئکٹیریڈی خاندان کا ایک پاسرین پرندہ ہے۔ اس کا دائرہ شمالی امریکہ کے بحر الکاہل کے ساحل کے ساحلی علاقوں تک محدود ہے، امریکہ میں شمالی کیلیفورنیا سے (کبھی کبھار اوریگون میں بھٹکنے کے ساتھ)، میکسیکو میں بالائی باجا کیلیفورنیا تک۔ یہ انتہائی سماجی اور اجتماعی پرندہ کسی بھی شمالی امریکی زمینی پرندے کی سب سے بڑی کالونیاں بناتا ہے، جس میں ایک ہی افزائش نسل کی کالونی ہوتی ہے جو اکثر دسیوں ہزار پرندوں پر مشتمل ہوتی ہے۔ عام نام نر پرندے کی مخصوص سفید دھاریوں سے لیا گیا ہے جو ان کے کندھے کے سرخ دھبوں کے نیچے ہوتی ہیں، یا "ایپاؤلیٹس"، جو پرندہ کے اڑتے یا نمائش کرتے وقت نظر آتے ہیں۔ اسی طرح کے ناموں کے باوجود، اس پرندے کا تعلق اولڈ ورلڈ کے عام بلیک برڈ سے نہیں ہے، جو کہ ایک تھرش (ٹرڈیڈی) ہے۔ پرجاتیوں کی کال سرخ پروں کے مقابلے میں قدرے زیادہ ناک کی لگتی ہے-ایک ناک کی چپ اور ایک تیز چیک۔ مرد کا گانا آن-کے-کانگ پر ملبوس ہوتا ہے۔ یہ پرندہ سرد موسموں میں جنوب کی طرف میکسیکو اور گرم موسموں میں واپس شمالی کیلیفورنیا ہجرت کرتا ہے۔ درجہ بندی تین رنگوں والے بلیک برڈ کی کوئی سرکاری طور پر تسلیم شدہ ذیلی نسل نہیں ہے، حالانکہ جنوبی کیلیفورنیا میں ایسی آبادی ہے جس کے لیے جینیاتی تشخیص کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ تقسیم کالونیوں میں تین رنگوں کے سیاہ پرندوں کے گھونسلے، لیکن اسکالرز اس بات پر متفق نہیں ہیں کہ آیا اخراجات ان افزائش نسل کی عادات کے فوائد سے کہیں زیادہ ہیں۔ بہر حال، کالونیوں میں گھونسلے بنانے سے ترنگا ماحولیاتی تبدیلیوں کا شکار ہو جاتا ہے۔ اگرچہ ترنگا زمین کی تزئین کی کچھ تبدیلیوں کے مطابق ڈھالنے میں کامیاب رہا ہے، لیکن رہائش گاہ کے نقصان نے اس کی آبادی میں کمی میں اہم کردار ادا کیا۔ ترنگا اصل میں کیلیفورنیا کے دلدلی علاقوں میں پایا جا سکتا ہے، جو دلدلی زمین کے کیٹلز اور بلروس میں گھونسلے بناتے ہیں۔ اسکالرز نے تین رنگوں والے بلیک برڈ کی افزائش نسل کے طور پر میٹھے پانی کے دلدل میں کمی کو نوٹ کیا ہے۔ زیادہ تر، یہ انسانی سرگرمیوں کی وجہ سے ہے، اور یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ صرف 1930 اور 1980 کی دہائی کے درمیان، 95 فیصد سے زیادہ دلدلی زمین غائب ہو گئی تھی۔ اس کے علاوہ اس عرصے میں مشاہدہ شدہ ترنگا کی آبادی میں 89 فیصد کمی دیکھی گئی، جبکہ اوسط کالونی کے سائز میں 63 فیصد کمی دیکھی گئی۔ بیسویں صدی کے دوران مجموعی طور پر ترنگا کی آبادی کئی ملین سے کم ہو کر صرف چند لاکھ رہ گئی۔ اس کے باوجود، ترنگا زمین کی تزئین میں ان شدید کمی کے جواب میں ڈھالنے میں کامیاب رہا۔ اس نے مقامی اور غیر مقامی پودوں کے ساتھ ساتھ زرعی کھیتوں کو اپنی افزائش نسل اور چارے کے میدانوں کے طور پر استعمال کرنا شروع کر دیا۔ 1930 کی دہائی میں، ترنگا کی 93 فیصد سے زیادہ کالونیاں میٹھے پانی کے دلدل میں آباد تھیں، لیکن اکیسویں صدی کے اوائل تک، صرف 35 فیصد کالونیاں دلدلی علاقوں میں پائی جا سکتیں تھیں۔ 2008 میں، ایک چوتھائی سے زیادہ کالونیاں غیر مقامی پودوں کو گھونسلے بنانے کے لیے استعمال کر رہی تھیں، خاص طور پر ہمالیائی بلیک بیری کے کانٹے۔ اگرچہ آبادی میں کمی بیسویں صدی کے دوران زرعی شدت کا نتیجہ تھی، لیکن پرندے ان ماحولیاتی تبدیلیوں کو اپنے فائدے کے لیے استعمال کرنے کے قابل تھے۔ 2008 کی تین رنگوں والی بلیک برڈ مردم شماری سے پتہ چلا کہ کل آبادی کا تقریبا نصف حصہ ڈیری فارموں کے اناج کے کھیتوں کے اندر کالونیوں میں آباد ہے۔ جیسے جیسے بیسویں صدی آگے بڑھی، بعض کالونیوں میں ترنگا کا ارتکاز بڑھنے لگا۔ خاص طور پر، 2000 میں، 59 ٪ پرندے کیلیفورنیا کی دس سب سے بڑی کالونیوں میں سے ایک میں رکھے گئے تھے، اور یہ تعداد 2011 تک بڑھ کر 81 ٪ ہو گئی۔ سان جوکن وادی کے متعدد زرعی کھیتوں میں ترنگا کی میگا کالونیاں بننا شروع ہو گئی ہیں۔ اگرچہ بیسویں صدی کے دوران اور اکیسویں صدی میں ترنگا کی آبادی میں مسلسل کمی واقع ہوئی، لیکن اس دوران سان جوکن ویلی میں آباد آبادی میں تیزی سے اضافہ ہوا۔ 1994 میں کیلیفورنیا کی سان جوکن ویلی میں ترنگاؤں کی تعداد 230% تھی جو 1937 میں تھی۔ 2008 تک، کیلیفورنیا کی 86 فیصد سے زیادہ آبادی یہاں واقع تھی۔ امریکہ کے تعاون سے نیشنل آڈوبن سوسائٹی کی جانب سے تحفظ کی کوششیں فش اینڈ وائلڈ لائف سروس نے آبادی کی تعداد پر اثر دیکھا ہے۔ کیلیفورنیا میں ترنگاؤں کی آبادی میں پچھلے سالوں کے مقابلے 2017 کے ریاستی سروے میں اضافہ دیکھا گیا۔ بہر حال، اس آبادی میں زیادہ تر اضافہ سان جوکن ویلی یا سان بینیٹو کاؤنٹی میں ہوا۔ کیلیفورنیا کے دیگر علاقوں میں 2017 کی مردم شماری میں آبادی میں کمی دیکھی گئی، جس میں سیکرامینٹو ویلی بھی شامل ہے، جس کے مشاہدات 2014 کی سابقہ مردم شماری سے تقریبا 33 فیصد کم ہیں۔ بیسویں اور اکیسویں صدی کے دوران اس خطے میں ترنگاؤں کا مسلسل زوال دیکھا گیا ہے، جس میں پرندوں کا ایک بڑا تناسب سان جوکن وادی کی طرف منتقل ہوا ہے۔ 1980 کی دہائی میں ڈیری انڈسٹری کے جنوبی کیلیفورنیا سے باہر جانے کے بعد، سان جوکن ویلی کے حق میں، جنوبی کیلیفورنیا میں بھی مجموعی آبادی میں کمی واقع ہوئی ہے۔ کیلیفورنیا کا دوسرا خطہ جس نے 2017 میں آبادی میں اضافہ دیکھا وہ سینٹرل کوسٹ تھا۔ تاریخی طور پر، وسطی ساحل اور وسطی وادی میں انسانی زرعی سرگرمیوں سے وابستہ آبادی میں کمی سے پہلے لاکھوں ترنگا رکھے گئے تھے۔ پھر بھی، 2017 میں آبادی میں اضافہ دیکھا گیا-627 سے 17,576 پرندوں تک-ممکنہ طور پر وسطی ساحل پر آنے والے ترنگاؤں کی بڑھتی ہوئی تعداد کی وجہ سے نہیں تھا۔ اس کے بجائے، آبادی میں یہ زبردست اضافہ ممکنہ طور پر سروے کی بہتر کوششوں کا نتیجہ تھا۔ 2017 میں تین بڑی نئی کالونیاں مشاہدہ کی گئیں، جن میں سے دو پہلے نامعلوم یا غیر سروے شدہ مقامات پر تھیں۔ ترنگا کی افزائش نسل کی عادات کے بارے میں وسیع علم نے محققین کو ان مقامات پر اپنی سروے کی کوششوں کو بڑھانے پر مجبور کیا جہاں انہیں شبہ تھا کہ پرندوں کی کالونیاں ہیں۔ اگرچہ کیلیفورنیا کے زیادہ تر علاقے یا تو مستقل رہے یا 2017 میں ترنگا کی آبادی میں کمی دیکھی گئی، لیکن ریاست میں مجموعی طور پر اضافہ ہوا۔ تاہم، 2017 کی مردم شماری نے ثابت کیا کہ انسانی تحفظ کی کوششیں کامیاب ہو سکتی ہیں۔ جنوبی کیلیفورنیا میں، آبادی 2014 سے 2017 تک نسبتا مستقل رہی، لیکن اس خطے میں تقسیم بدل گئی۔ ریور سائیڈ کاؤنٹی میں آبادی میں نمایاں اضافہ دیکھا گیا، اور جنوبی کیلیفورنیا میں مشاہدہ کیے گئے 57 فیصد ترنگا ایک ہی کالونی میں تھے۔ ریور سائیڈ کاؤنٹی میں سان جیکنٹو وائلڈ لائف ایریا ترنگا کو گھونسلے بنانے اور چارے کے مسکن فراہم کرنے کے لیے تحفظ کی کامیاب کوششوں کا مقام رہا ہے۔ خطرے سے دوچار حیثیت 1990 میں کیلیفورنیا کے محکمہ مچھلی اور کھیل (ڈی ایف جی) نے 1980 کی دہائی میں دستاویزی آبادی کی تعداد میں نمایاں کمی کی بنیاد پر، ترنگا بلیک برڈ کو "برڈ سپیسز آف اسپیشل کنسرن" کی شائع شدہ فہرست میں شامل کیا۔ یہ درجہ بندی ایک "انتظامی عہدہ ہے جس کا مقصد ماہرین حیاتیات، زمینی منتظمین اور دیگر کو کسی نوع کی زوال پذیر حیثیت سے آگاہ کرنا ہے اور انہیں اضافی انتظامی تحفظات فراہم کرنے کی ترغیب دینا ہے۔" اس وقت امریکہ میں ترنگا شامل کیا گیا تھا۔ فش اینڈ وائلڈ لائف سروس (یو ایس ایف ڈبلیو ایس) پرندوں کے تحفظ کی فہرست۔ 1991 تک، ترنگا بلیک برڈ کی افزائش نسل کی آبادی تقریبا پینتیس ہزار بالغوں تک گر گئی تھی۔ اس نے نیشنل آڈوبن سوسائٹی کے یولو چیپٹر کی طرف سے کیلیفورنیا فش اینڈ گیم کمیشن کو پیش کی گئی درخواست کو جنم دیا۔ درخواست میں خطرے سے دوچار درجہ بندی کے لیے ترنگا سیاہ پرندے کو زیر غور لایا گیا۔ درجہ بندی 1992 میں افزائش نسل کے موسم تک دی گئی تھی۔ اس کے بعد محققین نے تین لاکھ بالغوں سے زیادہ آبادی دریافت کی۔ خطرے سے دوچار درجہ بندی کو واپس لینے کی درخواست پیش کی گئی اور اسے قبول کر لیا گیا۔ مستقبل میں کمی سے بچنے کے لیے تحفظ کے اقدامات تیار اور نافذ کیے جانے تھے جیسا کہ پہلے دیکھا گیا تھا۔ یہ اقدامات تیار کیے گئے تھے، لیکن ترنگا بلیک برڈ کے مستقبل میں زوال کو روکنے کے لیے صرف بہت محدود پیش رفت کی گئی تھی۔ دلچسپی رکھنے والے گروپوں نے سال 2000 کے فورا بعد دوبارہ منظم ہونا شروع کر دیا۔ آبادی کی تحقیق کرتے وقت انتظامی گروپوں کو چونکا دینے والے نتائج ملے۔ 2006 میں ترنگا بلیک برڈ کو برڈ لائف انٹرنیشنل نے خطرے سے دوچار کے طور پر درجہ بند کیا تھا۔ معدوم مسافر کبوتر کی طرح، ترنگا سیاہ پرندے کی نوآبادیاتی نوعیت اسے خاص طور پر معدوم ہونے کا خطرہ بناتی ہے۔ مقامی گھاس کے میدان جو کبھی گھونسلے بنانے اور کھانا کھلانے کے لیے استعمال ہوتے تھے شہری اور زرعی ترقی کی وجہ سے ختم ہو چکے ہیں۔ زرعی کھیتوں میں گھونسلے بنانے کے لیے ڈھالنے والے پرندے افزائش کے موسم میں کٹائی سے پریشان ہوئے ہیں۔ ایک بار جب ترنگا بلیک برڈ کو برڈ لائف خطرے سے دوچار پرجاتیوں کی فہرست میں رکھا گیا، تو یہ باضابطہ طور پر علاقائی اور قومی سطح پر تشویش کا باعث بن گیا۔ یو۔ ایس۔ فش اینڈ وائلڈ لائف سروس نے درج ذیل "ترنگا رہائش گاہ کے تحفظ اور انتظام کے لیے بنیادی تحفظ کی ترجیحات" کو برقرار رکھا (ترنگا بلیک برڈ ورکنگ گروپ، 2007): گھونسلے بنانے، چارے لگانے اور سردیوں کی سرگرمیوں کے لیے موزوں موجودہ رہائش گاہ کو برقرار رکھنا، بڑھانا اور اس کی حفاظت کرنا ؛ گھونسلے بنانے اور چارے لگانے میں مدد کے لیے اضافی محفوظ افزائش رہائش گاہیں بنانا اور بحال کرنا ؛ گھونسلے بنانے اور چارے کے رہائش گاہوں کی حفاظت کے لیے طریقہ کار کی شناخت کرنا ؛ قانون کے ذریعے قابل اجازت حد تک، نجی زمینوں کا سروے کرنا اور سب سے بڑی اور کمزور کالونیوں کی نشاندہی کرنا ؛ فعال افزائش کالونیوں کی حفاظت کے لیے نجی زمینداروں کی حوصلہ افزائی کرنا ؛ اور عوامی زمینوں پر فعال افزائش کالونیوں کی حوصلہ افزائی اور اضافہ کرنا۔ سینٹر فار بائیولوجیکل ڈائیورسٹی کی جانب سے درخواست دائر کرنے کے کئی سال بعد، 2018 میں، تین رنگوں والے بلیک برڈ کو کیلیفورنیا کے خطرے سے دوچار پرجاتیوں کے قانون کے تحت ایک خطرے سے دوچار نوع کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ حوالہ جات مرکز برائے حیاتیاتی تنوع-پریس ریلیز مزید پڑھنے والی کتاب بیڈی، ای سی، اور ڈبلیو جے ہیملٹن III۔ 1999 میں۔ ترنگا بلیک برڈ (ایجیلیوس ترنگا)۔ شمالی امریکہ کے پرندوں میں، نہیں۔ 423 (اے پول اور ایف گل، ایڈز۔) دی برڈز آف نارتھ امریکہ، انکارپوریٹڈ، فلاڈیلفیا، پی اے۔ تھیسس اورینز جی ایچ۔ پی ایچ ڈی (1961)۔ دی ایکولوجی آف سوشل سسٹمز ان دی ریڈ ونگڈ بلیک برڈ (ایجیلیوس فینسیس) اینڈ دی ٹرائکلورڈ بلیک برڈ (ایجیلیوس ٹرائکلر)۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے، ریاستہائے متحدہ-کیلیفورنیا۔ مضامین (2003)۔ ترنگا بلیک برڈ کے لیے ہنگامی تحفظ طلب کیا گیا۔ جے وائلڈل ریحابیل۔ جلد 26، نمبر 3۔ پی۔ 36-36۔ اکیڈمی آف نیچرل سائنسز آف پی۔ (1999)۔ ترنگا سیاہ پرندہ: ایجیلیوس ترنگا۔ شمالی امریکہ کے پرندے۔ وال 0، نمبر 423۔ پی۔ 1-23۔ ایل ایف اور ٹوفٹ سی اے پکائیں۔ (2005)۔ معدومیت کی حرکیات: نوآبادیاتی طور پر گھونسلے بنانے والے ترنگا بلیک برڈ ایجیلیوس ترنگا میں آبادی میں کمی۔ برڈ کنزرویشن انٹرنیشنل۔ جلد 15، نمبر 1۔ پی۔ 73-88۔ کریس ایف ٹی اینڈ ڈی ہیون آر ڈبلیو۔ (1977)۔ نیسلنگ ترنگا بلیک برڈز کا کھانا۔ کونڈور۔ جلد 79، نمبر 2۔ پی۔ 265-269۔ کریس ایف ٹی اور دہاوین آر ڈبلیو۔ (1976)۔ شمالی امریکی بلیک برڈز کی کھانے کی عادات پر منتخب کتابچہ۔ یو ایس فش اینڈ وائلڈ لائف سروس اسپیشل سائنٹیفک رپورٹ وائلڈ لائف۔ جلد 192، پی۔ 1-20۔ کریس ایف ٹی اور دہاوین آر ڈبلیو۔ (1978)۔ 5 سمپیٹرک کیلیفورنیا یو ایس اے بلیک برڈ پرجاتیوں کے ذریعہ کھانے کا انتخاب۔ کیلیفورنیا فش اینڈ گیم جلد 64، نمبر 4۔ پی۔ 255-267۔ ڈی ہیون آر ڈبلیو، کریس ایف ٹی اور ورونیکی پی پی۔ (1975)۔ کیلیفورنیا کی وسطی وادی میں ترنگا بلیک برڈز کی نقل و حرکت 1965-1972۔ پرندوں کی بینڈنگ۔ جلد 46، نمبر 3۔ پی۔ 220-229۔ دہاوین آر ڈبلیو، کراس ایف ٹی اینڈ ملر ایم آر۔ (1974)۔ کرینیل اوسیفیکیشن کے ذریعہ عمر رسیدہ تین رنگوں والے بلیک برڈز۔ پرندوں کی بینڈنگ۔ جلد 45، نمبر 2۔ پی۔ 156-159۔ دہاوین آر ڈبلیو، کریز ایف ٹی اور ورونیکی پی پی۔ (1975)۔ ترنگا بلیک برڈ کی افزائش نسل کی حیثیت، 1969-1972۔ کیلیفورنیا فش گیم۔ جلد 61، نمبر 4۔ پی۔ 166-180۔ ایملن جے ٹی۔ (1985)۔ ترنگا بلیک برڈ ایجیلیوس-ترنگا کالونی میں مطابقت پذیر گھونسلے کے مورفولوجیکل ارتباط۔ اوک۔ وال 102، نمبر 4۔ پی۔ 882-884۔ ہیملٹن ڈبلیو جے، III۔ (1998)۔ کیلیفورنیا میں ترنگا بلیک برڈ سفر کرنے والی افزائش نسل۔ کونڈور۔ وال 100، نمبر 2۔ پی۔ 218-226۔ ہولکومب ایل سی۔ (1971)۔ مصنوعی ہیرا پھیری کے جواب میں ریڈ ونگڈ بلیک برڈز کے ذریعہ گھونسلے بنانا اور انڈے دینا۔ اوک۔ جلد 88، نمبر 1۔ پی۔ 30-34۔ کوبیاشی ایچ۔ (1975)۔ میڈین ایمیننس کے ایپینڈائمل خلیوں کے ذریعہ سیریبرو ریڑھ کی ہڈی کے سیال کا جذب۔ کونیج میں، کے ایم اور دیگر۔ (ایڈ) برین-اینڈوکرائن انٹرایکشن یعنی نیورو اینڈوکرائن میکانزم سمپوزیم میں وینٹریکلر سسٹم۔ شیزوکا، جاپان اکتوبر 16-18، 1974 Ix + 406p ایلس ایس کارگر: باسل، سوئٹزرلینڈ ؛ نیویارک، NY، USA، p. 109-122، 1975۔ اوٹا وائی، کوبیاشی ایچ، نشیوکا آر ایس اور برن ایچ اے۔ (1974)۔ متعدد ورٹیبریٹس کے میڈین ایمیننس میں کیپلری والز پر نیورو سکریٹری ایکسن اور ایپینڈائمل ٹرمینلز کے درمیان تعلق۔ نیورو اینڈوکرائنولوجی۔ جلد 16، نمبر 2۔ پی۔ 127-136۔ پالمر ٹی کے۔ (1976)۔ مویشیوں کی خوراک میں کیڑوں کے پرندوں کے نقصان کا کنٹرول مربوط نظام کا نقطہ نظر ہے۔ ورٹیبریٹ پیسٹ کانفرنس کی کارروائی۔ جلد 7، پی۔ 17-21۔ پین آر بی اینڈ لینڈولٹ ایم۔ (1970)۔ سالانہ سائیکل بریڈنگ اور مولٹ میں ترنگا بلیک برڈز ایجیلیوس-ترنگا کی تائیرائڈ ہسٹولوجی۔ کونڈور۔ جلد 72، نمبر 4۔ پی۔ 445-451۔ پاول گن۔ (1974)۔ شکار اور چارہ کے سلسلے میں اسٹارلنگز سٹرنس-ولگرس کے ذریعہ ریوڑ کی سماجی قدر کا تجرباتی تجزیہ۔ جانوروں کا طرز عمل۔ جلد 22، نمبر 2۔ پی۔ 501-505۔ رینز ایم سی، ماؤنٹ جے ای اور لارسن ای ڈبلیو۔ (2004)۔ مختلف ذخائر کی کارروائیوں کے منظرناموں کے تحت اتلی زیر زمین پانی اور پودوں کی تقسیم میں مصنوعی تبدیلیاں۔ ایکول ایپل۔ جلد 14، نمبر 1۔ پی۔ 192-207۔ شیفر ای ڈبلیو جے اور برنٹن آر بی۔ (1971)۔ پرندوں کو روکنے والے کیمیکل 2 وعدہ کرنے والے ایجنٹ۔ جرنل آف وائلڈ لائف مینجمنٹ۔ جلد 35، نمبر 3۔ پی۔ 569-572۔ سکوروپا جے پی، ہوتھم آر ایل اور دہاوین آر ڈبلیو۔ (1980)۔ مرسیڈ کاؤنٹی کیلیفورنیا یو ایس اے کے زرعی علاقوں میں تین رنگوں والے بلیک برڈز ایجیلیوس-ترنگا کی افزائش نسل کے کھانے۔ کونڈور۔ جلد 82، نمبر 4۔ پی۔ 465-467۔ یونٹ پی۔ (2004)۔ سرخ پروں والی اور ترنگا سیاہ پرندوں والی خواتین کی شناخت پر پنکھوں کے پہننے کا اثر۔ مغربی پرندے۔ جلد 35، نمبر 4۔ پی۔ 228-230۔ ویکرز ایم ایل اور ہینسن آر پی۔ (1980)۔ ریڈ ونگڈ بلیک برڈز ایجیلیوس-فونیسیس میں منتخب پیرامیکسوائرس کے لیے تجرباتی انفیکشن اور سیرولوجیکل سروے۔ جرنل آف وائلڈ لائف ڈیزیز۔ جلد 16، نمبر 1. پی. 125-130. http://www.fws.gov/migratorybirds/CurrentBirdIssues/Management/FocalSpecies/Plans/TCBL.pdf بیرونی روابط ترنگا بلیک برڈ پورٹل-انفارمیشن سینٹر فار دی انوائرمنٹ، UCDavis ترنگا بلیک برڈ فوٹو گیلری VIREO ترنگا بلیک برڈ مغربی ریاستہائے متحدہ کے مقامی پرندے جزیرہ نما باجا کیلیفورنیا کے حیوانات ترنگا بلیک برڈ ترنگا بلیک برڈ