Juan Ramón Rocha
جوان رامون روچا (پیدائش 8 مارچ 1954) ایک ارجنٹائن کے پیشہ ور فٹ بال مینیجر اور سابق کھلاڑی ہیں، جو یونانی سپر لیگ 2 کلب تھیسپروٹوس کے موجودہ مینیجر ہیں۔ سینٹو ٹومے، کوریئنٹس میں پیدا ہوئے، روچا نے اپنے پیشہ ورانہ کیریئر کا آغاز 1972 میں نیویل کے اولڈ بوائز سے کیا، وہ 1974 میں ان کی میٹروپولیٹنو جیتنے والی ٹیم کا حصہ تھے۔ وہ 1979 میں بوکا جونیئرز چلے گئے اور 1979 میں کوپا لبرٹادورس کے فائنل میں کھیلے۔ 1980 میں، انہیں یونانی فٹ بال کلب پیناتھنائکوس میں منتقل کر دیا گیا جہاں وہ یکم جولائی 1989 کو اپنی ریٹائرمنٹ تک کھیلے۔ دی انڈین کے نام سے موسوم، روچا ایک ہنر مند کھلاڑی تھے، جن کا وژن اور قابل ذکر اسپورٹس مین شپ تھی۔ انہیں ٹیم کی تاریخ کے عظیم ترین کھلاڑیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ روچا کو سب سے پہلے یونانی کاغذات کے ساتھ بوبلس کے نام سے پیناتھنائکوس کے لیے دستخط کیا گیا تھا۔ اس کے بعد ریکارڈ کی جعل سازی اور اس کے نتیجے میں ہونے والے اسکینڈل کی دریافت تقریبا روچا کو جیل میں اور پیناتھنائکوس کو دوسرے ڈویژن میں لے گئی۔ ان الزامات کو بعد میں مسترد کر دیا گیا اور پیناتھنائکوس اور روچا دونوں کو بری کر دیا گیا۔ یہ بہت سے یونانی فٹ بال کلبوں کے لیے غیر ملکی کھلاڑیوں کی "ہیلینائزیشن" کے بہت سے معاملات میں سے ایک تھا۔ انتظامی کیریئر ریٹائرمنٹ کے بعد انہوں نے کوچنگ شروع کی، پہلے پینیلیاکوس جہاں وہ فورتھ ڈویژن میں کوچ پلیئر تھے، پھر الیسیکوس، کالاماٹا ایف سی اور اسکوڈا ژانتھی۔ 12 مارچ 1994 کو، آئیویکا اوسم کو 1993-94 سیزن کے اختتام سے پہلے پاناتھنائکوس 6 گیمز کی تکنیکی قیادت سے ہٹا دیا گیا اور روچا کو ان کی جگہ لینے کے لیے کہا گیا۔ روچا کی آمد کے بعد، پیناتھنائکوس نے 8 جیت درج کیں، اور اپنے باقی تمام کھیل جیتے، جن میں اے ای کے کے خلاف کپ فائنل بھی شامل تھا، جو فسادات اور شائقین کے درمیان تنازعہ کی وجہ سے ختم ہوا تھا۔ روچا کے ساتھ پہلے 3 کھیلوں میں، پیناتھنائکوس نے ایرکلیس (3-0)، لاریسا (5-0) اور ڈوکسا (8-0) کے خلاف وسیع جیت حاصل کی جس سے پیناتھنائکوس کا اعتماد حاصل ہوا جس نے اسے اپنی جگہ پر رکھنے کا فیصلہ کیا۔ روچا نے اصلاحات پر اپنی مہر لگاتے ہوئے اوسیم کے گیم پلان میں اہم تبدیلیاں کیں۔ اس نے جوآن جوس بوریلی کو، جو اوسم کے دور حکومت میں زیر بحث اور ممکنہ منتقلی کا شکار تھا، ابتدائی لائن اپ کا ایک اہم رکن اور ساتھ ہی جی ایس بنایا۔ جارجائڈس، جی۔ ایچ۔ جارجیڈس، ڈونی، کاپورانیس جن کو انہوں نے مختلف کردار دیے جیسا کہ دفاعی نصف کے طور پر اپوسٹولاکس کی تقرری کے معاملے میں تھا۔ اگلے سیزن کے آغاز سے پہلے، پیناتھنائکوس نے اگست 1994 میں اے ای کے ایتھنز کو 3-0 سے شکست دے کر سپر کپ جیتا۔ 1994-95 سیزن کے اختتام پر انہوں نے ایک ڈبل بھی جیتا۔ چیمپئن شپ میں وہ دوسرے نمبر پر موجود اولمپیاکوس سے 16 پوائنٹس کے فرق کے ساتھ پہلے نمبر پر رہے، انہوں نے 83 گول اسکور کیے جبکہ انہوں نے 5 گول اسکور کرتے ہوئے 5 گیم جیتے اور 2 گیم 6 اسکور کیے۔ یونانی کپ کے فائنل تک پہنچنے کے لیے انہیں کریسکاکی میں اولمپیاکوس کو 2-3 سے شکست دینی پڑی۔ کپ کے فائنل میں انہوں نے اے ای کے ایتھنز کو 1-0 سے شکست دے کر ٹرافی جیتی۔ چیمپئن شپ کے دوران 3-0 سے جیتنے کے بعد انہوں نے ایک سال میں اے ای کے کے خلاف 4 فتوحات مکمل کیں (20/4/1994-19/4/1995)۔ 1995-96 میں، انہوں نے ایجیکس کے خلاف سیمی فائنل تک پیناتھنائکوس کی رہنمائی کرتے ہوئے چیمپئنز لیگ کے آخری چار تک پہنچنے میں بطور کوچ اپنی کامیابی کو دہرایا۔ ہیڈوک، نانٹیس، پورٹو، البورگ ایم کے اور لیگیا کی رکاوٹوں پر قابو پانے کے بعد، 3 اپریل 1996 کو پیناتھنائکوس نے ایمسٹرڈیم میں اے ایف کے ایجیکس کے خلاف 1-0 سے کامیابی حاصل کی، جسے 16 مارچ 1994 کے بعد سے کسی یورپی میچ میں شکست نہیں ہوئی تھی۔ تاہم، وہ ری پلے میں فائنل کے لیے کوالیفائی کرنے میں ناکام رہے۔ انہوں نے یونانی چیمپئن شپ بھی جیتی۔ اولمپیاکوس کو گھر اور باہر شکست دے کر، وہ کنسلر اور گورسکی کے بعد ایسا کرنے والے تیسرے پیناتھنائکوس کوچ بن گئے، جبکہ اگلے سالوں میں صرف وکٹر منیوتھ 2007 میں دونوں لیگ ڈربیوں کے فاتح بنے۔ روچا کو 13 اکتوبر 1996 کو پیناتھنائکوس سے ہٹا دیا گیا تھا، اس سے قبل بالترتیب روزنبرگ ایم کے اور لیگیا نے چیمپئنز لیگ اور یو ای ایف اے کپ کوالیفائرز سے باہر کر دیا تھا۔ انہوں نے قبرص میں اولمپیاکوس نیکوسیا کا انتظام بھی کیا۔ اس کے بعد وہ پیناتھنائکوس کی اسکاؤٹنگ ٹیم کے رکن بن گئے، جن میں زیادہ تر ارجنٹائن اور جنوبی امریکہ میں کھلاڑیوں کی تلاش کر رہے تھے۔ 14 نومبر 2012 کو جیسولڈو فریرا کے استعفی دینے کے بعد، روچا ایک بار پھر پیناتھنائکوس کے مینیجر بن گئے۔ 11 ستمبر 2017 کو انہیں رچ چورزو کے کوچ کے طور پر متعارف کرایا گیا۔ 2019 کے قریبی سیزن میں، وہ ٹیم کو پہلی بار پیشہ ورانہ ڈویژنوں میں ترقی دینے کے فورا بعد، تھیسپروٹوس آف آئگومینٹسا کے مینیجر بن گئے۔ تھیسپروٹوس بورڈ کے لیے یہ حیرت کی بات تھی کہ روچا نے ان کی پیشکش قبول کر لی تھی اور روچا نے دعوی کیا کہ فٹ بال کے تئیں ان کا رومانٹک رویہ انہیں ایک نیا چیلنج آزمانے کے لیے پرعزم کرتا ہے۔ 2019-20 سیزن میں جس میں دہائیوں پرانی سیکنڈ ڈویژن (فٹ بال لیگ) سپر لیگ یونان 2 کی تخلیق پر تیسری ڈویژن بن گئی اور پرانی گاما ایتھنکی فورتھ ڈویژن بن گئی، روچا نے تھیسپروٹوس کو ایک سیزن میں محفوظ دسویں مقام پر پہنچا دیا جو کوویڈ 19 وبائی امراض کی وجہ سے اپنے طے شدہ اختتام سے تین میچ کے دن پہلے ختم ہوا۔ ٹیم کافی عرصے تک باضابطہ کھیل نہیں کھیلے گی کیونکہ یونان میں کووڈ-19 کی دوسری لہر کی وجہ سے فٹ بال لیگ کا سیزن اکتوبر 2020 میں ملتوی کر دیا گیا تھا اور ٹیموں کو یونانی فٹ بال کپ کے 2020-21 ایڈیشن میں حصہ لینے کی اجازت نہیں تھی، جو اس سال کے لیے صرف سپرلیگ ٹیموں تک محدود تھا۔ افسوس، 27 مارچ 2021 کو، ٹیم نے تقریبا 10 مہینوں میں اپنا پہلا کھیل کھیلا اور ٹھیک تین ماہ بعد سیزن کو اپنی دس ٹیم نارتھ گروپ میں محفوظ چھٹے مقام کے ساتھ ختم کیا۔ اس موسم گرما میں، فٹ بال لیگ کو بالآخر تحلیل کر دیا گیا اور گاما ایتھنکی تھرڈ ڈویژن کی حیثیت سے واپس آگیا اور تھیسپروٹوس نے اپنی تاریخ میں پہلی بار سپر لیگ یونان 2 کے لیے کوالیفائی کیا۔ اس وقت تک، مالی مسائل بڑھ رہے تھے اور کھلاڑیوں کو کم اجرت مل رہی تھی، تاہم روچا نے کلب سے وفاداری کا عہد کیا اور تھیسپروٹوس کے ساتھ اپنے قیام میں توسیع کی۔ 22. 2 سال کی اوسط عمر کے کھلاڑی کے ساتھ ایک اسکواڈ کو میدان میں اتارتے ہوئے، روچا نے تھیسپروٹوس کو سیکنڈ ڈویژن میں ایک محتاط پہلے سیزن تک پہنچایا۔ سیزن کے آخری 20 کھیلوں میں صرف تین جیت کے باوجود، سیزن کے اختتام سے پہلے تین کھیلوں میں پینسیریکوس کے خلاف ایک اہم 3-0 سے جیت تھیسپروٹوس کو سپر لیگ یونان 2 میں ایک اور سیزن کے لیے برقرار رکھنے کے لیے کافی تھی، جس نے 32 کھیلوں میں 34 پوائنٹس کے ساتھ ختم کیا، ریلیگریشن سے 2 پوائنٹس اوپر، زیادہ تر سیزن کے بہت مضبوط آغاز کی بدولت جو چوٹ اور مالی مسائل سے دوچار تھا۔ مزید برآں، 2022 کے خراب نتائج کے ساتھ اس سیزن میں یونانی کپ سے ایک اور ابتدائی خاتمے نے روچا کو مداحوں کی بڑی حمایت طلب کرنے پر مجبور کیا کیونکہ حاضری پچھلے سالوں کے مقابلے میں کم ہو رہی تھی۔ مسائل 2022-23 سیزن تک جاری رہے اور اس وقت تک روچا نے محسوس کیا، خود کے مطابق، کہ وہ "اب نہ صرف ان کے مینیجر ہیں، بلکہ ان کے لائف کونسلر بھی ہیں، کیونکہ میں نے بھی ان مشکل لمحات کو جی لیا تھا۔ ہمیں تھیسپروٹوس کے ساتھ شروع سے ہی کام کرنا پڑا اور میں نے اپنے کھلاڑیوں کے ساتھ ایک خاص تعلق پیدا کیا جو حیرت انگیز کردار ہیں، یہاں یونان سے تعلق رکھتے ہیں اور ان میں سے 3-4 ارجنٹائن سے ہیں۔ " پچ سے باہر تھیسپروٹوس کے لیے یہ تمام مسائل پچ پر ظاہر ہونے لگے کیونکہ ٹیم نے سیزن کے آغاز سے ہی خود کو ڈیڈ اینڈ ریلیگریشن جنگ میں گہرائی میں پایا۔ نومبر 2022 تک، روچا نے دعوی کیا کہ ایچ ایف ایف سے ناکافی فنڈز کی بدولت ان کے کھلاڑیوں کو 3 سے 4 ماہ سے ادائیگی نہیں کی گئی تھی اور وہ تقریبا صرف سپر لیگ 2 کے مرکزی اسپانسر، بیٹسن سے آنے والے فنڈز پر انحصار کر سکتے تھے۔ ٹیم نے بالآخر 23 جنوری 2023 کو ساتھی کمزور ٹیم اپولون لاریسا کے خلاف سیزن کی اپنی پہلی جیت درج کی، جس نے مؤخر الذکر کو 6-0 سے شکست دی۔ تاہم، ٹیم مارچ کے وسط تک ایک اور میچ نہیں کھیلے گی، کیونکہ لیگ کو تمام 30 ٹیموں کی طرف سے نائب وزیر کھیل لیفٹرس اوگیناکس کی طرف سے ادائیگی پیکیج کے اعلان کے لیے کی گئی شکایات کے بعد ملتوی کر دیا گیا تھا جو کہ تین گنا کم (17 لاکھ یورو) تھا جس کے بارے میں ٹیموں نے سیزن کے آغاز میں ان سے اور ایچ ایف ایف سے اتفاق کرنے کا دعوی کیا تھا (51 لاکھ یورو)۔ اس آنے والے بحران نے نہ صرف تھیسپروٹوس بلکہ تمام سپر لیگ 2 کلبوں کے مالی مسائل کو مزید اجاگر کیا اور سپر لیگ 1 اور 2 کے درمیان افراتفری کے فرق کی طرف مزید اشارہ کیا۔ واپسی سے ٹھیک پہلے، کلب کے ساتھ المیہ پیش آیا، جیسا کہ 1 مارچ 2023 کو، 2022 کی سمر ٹرانسفر ونڈو میں کلب کا 22 سالہ حصول اور اس وقت تک کلب کا کھلاڑی، آئورڈانیس ادماکس، ٹیمپی ٹرین حادثے میں المناک طور پر ہلاک ہو گیا۔ روچا نے کلب اور مقامی برادری میں ہر ایک کے ساتھ مل کر اس کے نقصان پر سوگ منایا، اور روچا ایک ایسے کھلاڑی کے کھو جانے سے تباہ ہو گیا جس کے ساتھ اس کے بہترین تعلقات تھے، یہاں تک کہ سوشل میڈیا اور قومی ٹیلی ویژن پر اس کی سطح کے بارے میں بات کرتے ہوئے المیہ ان دونوں کے ساتھ اور اس میں شامل ہر شخص کے ساتھ۔ ٹیلی ویژن پر روچا کا آخری تبصرہ تھا "کاش میں اس کے خاندان کو گلے لگا سکتا، میں واقعی کرتا ہوں" اور پورے یونان میں لوگوں نے اپنے کھلاڑیوں کے ساتھ اس کی وفاداری اور ان کے ساتھ اس کی محبت کے لیے اس کی تعریف کی۔ ادماکس کی المناک موت کے بعد ٹیم کے حوصلے پر بھاری دھچکے کے باوجود، ٹیمیں ایکشن میں واپس آئیں اور روچا اور ان کے کھلاڑیوں نے بقا کے لیے بہادری سے لڑائی کی، لیکن ڈیاگورس روڈو میں 2-3 سے جیت کے بعد 4 مئی 2023 کو ریلیگریشن کی تصدیق ہوئی۔ ٹیم نے الموپوس اریڈیس اور ایرکلیس سے 0-5 اور 5-1 سے شکست کے ساتھ سیزن کو سمیٹ لیا اور 28 کھیلوں میں 20 پوائنٹس کے ساتھ ختم کیا (ایک اپولون لاریسا کے لیگ سے نکالے جانے کی وجہ سے جوڑ دیا گیا) اور گھر میں صرف ایک جیت (اے لاریسا کے خلاف 6-0 سے جیت) اور چوٹ کی توہین میں اضافہ کرنے کے لیے، تھیسپروٹوس کو ان کی مالی مشکلات کی وجہ سے سیزن کے اختتام کے قریب 3 پوائنٹس کاٹ لیے گئے، بنیادی طور پر فائنل ٹیبل پر 17 پوائنٹس اور 4 جیت کے ساتھ ختم ہوا۔ روچا نے اس سیزن کے ساتھ آنے والی ناکامیوں اور مشکلات کے باوجود سیزن کے اختتام کے بعد کلب کا انتظام جاری رکھنے پر اتفاق کیا اور 8 جون کو تھیسپروٹوس فٹ بال کلب کے ساتھ ان کی غیر متزلزل وفاداری کی وجہ سے انہیں آئگومینیٹسا کا اعزازی شہری بننے کا اعلان کیا گیا، جس کی عوامی تقریب 10 جون کو الموپوس کے خلاف میچ سے ٹھیک پہلے میونسپل اسٹیڈیم آئگومینیٹسا (تھیسپروٹوس کا ہوم اسٹیڈیم) میں ہوئی۔ انتظامی اعداد و شمار اعزاز پلیئر نیویل کے اولڈ بوائز میٹروپولیٹانو: 1974 پیناتھنائکوس یونانی کپ: 1982، 1984، 1986، 1988، 1989 الفا ایتھنکی: 1983-84، 1985-86 مینیجر پیناتھنائکوس یونانی کپ: 1995 الفا ایتھنکی: 1994-95، <ID2 حوالہ جات بوکا جونیئرز کی سوانح عمری 1954 کی پیدائش زندہ لوگ سینٹو ٹومے سے، کوریئنٹس ارجنٹائن کے مردوں کے فٹ بالرز ارجنٹائن کے غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز ارجنٹائن کے یونانی لوگ ارجنٹائن کے نسل کے کھلاڑی قدرتی شہری یونان ارجنٹائن پرائمرا ڈویژن کے کھلاڑی سپر لیگ یونان کے کھلاڑی بوکا جونیئرز فٹ بالرز نیویل کے اولڈ بوائز فٹ بالرز اٹلیٹو جونیئر فٹ بالرز پیناتھنائک کھلاڑی پیناتھنائکوس ایف سی مینیجرز پینیلیاکوس ایف سی مینیجرز ایرس تھیسالونیکی ایف سی مینیجرز ژانتھی ایف سی یونان میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز کے مینیجرز اولمپیاکوس نیکوسیا مینیجرز پیناتھنائکوس ایف سی قبرص میں غیر کھیل عملہ غیر ملکی فٹ بال مینیجرز یونان میں غیر ملکی فٹ بال مینیجرز مینز ایسوسی ایشن فٹ بال مڈفیلڈرز تھیسپروٹوس ایف سی صوبہ کوریئنٹس کے فٹ بالر