Protector of the Small
دی پروٹیکٹر آف دی سمال کوآرٹیٹ تمورا پیئرس کی لکھی ہوئی کتابوں کا ایک سلسلہ ہے جس میں مینڈیلن کی کیلاڈری کی کہانی بیان کی گئی ہے، جو کہ Tortall.This کی افسانوی بادشاہی میں ایک ہیروئن ہے، ٹورٹالین کائنات میں لکھی گئی تیسری سیریز ہے، لیکن کائنات میں چوتھی ٹائم لائن ہے۔ یہ کیلاڈری (جسے کیل کے نام سے بھی جانا جاتا ہے) کی پیروی کرتا ہے، جو صدیوں میں کھلے عام نائٹ ہڈ حاصل کرنے والی پہلی لڑکی تھی۔ اپنی ویب سائٹ کے ایف اے کیو سیکشن میں، تمورا پیئرس نے تصدیق کی کہ کیل خوشبودار غیر جنسی ہے۔ پہلا ٹیسٹ (پہلی کتاب) کہانی ٹورٹل کے دائرے میں کھلتی ہے۔ بادشاہ جوناتھن چہارم کے ایک فرمان کے بعد، دس سال پہلے، خواتین کو قانونی طور پر نائٹ ہڈ کے لیے تربیت دینے کی اجازت دی گئی تھی، لیکن، ابھی تک، کسی نے کوشش نہیں کی ہے۔ کیلاڈری (کیل) ایک سنجیدہ 10 سالہ لڑکی ہے جو 100 سال سے زیادہ عرصے میں سلطنت کی پہلی سرکاری خاتون نائٹ بننے کے لیے پرعزم ہے۔ ٹورٹل کی شرافت کے قدامت پسند عناصر اس خوف سے ایسا ہونے دینے سے گریزاں ہیں کہ اس سے لڑکوں کی تربیت پٹری سے اتر جائے گی۔ سب سے زیادہ کھل کر بات کرنے والے قدامت پسندوں میں سے ایک، کیول کے ویلڈن کا اصرار ہے کہ کیل کو پروگرام کے لیے اس کی فٹنس کا تعین کرنے کے لیے ایک سال کی جانچ پڑتال پر رکھا گیا ہے۔ اگرچہ کیل بہت سے دوسرے چیلنجوں کے علاوہ اس اضافی بوجھ سے سخت ناراض ہے جس کا سامنا اسے پورے تربیتی پروگرام میں واحد لڑکی کے طور پر کرنا پڑتا ہے، لیکن وہ اسے یہ ثابت کرنے کے لیے پرعزم ہے کہ وہ کسی بھی لڑکے کی طرح اچھی ہے۔ اگرچہ، ابتدائی طور پر، کیل کی واحد دوست اس کی سال کی ساتھی اور کونیسکوو کی کفیل، نیلن (نیل) ہے، لیکن وہ آہستہ آہستہ اس کی مدد سے اپنا راستہ تلاش کرتی ہے، ساتھ ہی ایک پراسرار خیر خواہ کی مدد سے جو کبھی کبھار اسے مفید "تحائف" بھیجتا ہے۔ اس کا عزم، ہتھیاروں کی مہارت اور انصاف کا پیدائشی احساس اسے دوست اور دشمن دونوں حاصل کرتا ہے۔ اس کا بنیادی حریف ساتھی پیج، اسٹون ماؤنٹین کا جورین ہے، جسے ولڈن نے اپنے سال کا بہترین پیج قرار دیا ہے۔ جورین کیل کے روایتی طریقوں کی تخریب کاری سے نفرت کرتا ہے۔ اس کی غیر واضح دشمنی جسمانی شکل اختیار کر لیتی ہے جب کیل پہلے سال کے صفحات کو چھپانے کے خلاف غیر سرکاری جنگ کا اعلان کرتا ہے، جس سے جورین اور اس کا گروہ لطف اندوز ہوتا ہے۔ جیسے جیسے کیل زیادہ سے زیادہ متاثرین کو 'بچاتا' ہے، اس کے اتحادیوں کا دائرہ وسیع ہوتا جاتا ہے، اور دوسرے لوگ لڑائی اور دوستی دونوں میں اس کے ساتھ شامل ہوتے ہیں۔ سال کے آخر میں ہونے والے صفحات کے سمر کیمپ میں، کیل اور اس کے دوست لارڈ راؤل اور کنگز اون کی اسپائڈرن شکار میں مدد کرتے ہیں۔ اس کے بعد ہونے والی جھڑپ میں اس کا کردار ایک رہنما کے طور پر اس کی فطری صلاحیت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس کی کامیابیوں پر کسی کا دھیان نہیں جاتا اور سال کے آخر میں لارڈ ویلڈن کیل کو نائٹ بننے کے لیے تربیت جاری رکھنے کی اجازت دے کر سب کو حیران کر دیتا ہے۔ صفحہ (کتاب دو) کیل اب سرکاری طور پر ایک صفحہ ہے، لیکن اگر وہ کبھی ٹورٹل کی پہلی کھل کر خاتون نائٹ بننے کا اپنا خواب پورا کرنا چاہتی ہے تو اسے ابھی اگلے تین سال کی تربیت حاصل کرنی ہے۔ کتاب کے آغاز میں، ایسا لگتا ہے کہ اس کے دشمن جورین نے اسے اذیت دینا بند کر دیا تھا۔ اگرچہ، ابتدائی طور پر، کیل اس بظاہر الٹ پلٹ پر بے اعتمادی کا شکار ہے، آخر کار وہ اپنی دشمنی کو چھوڑ دیتی ہے۔ جب کہ جورین پیچھے ہٹ گیا ہے، ایک اور مخالف سامنے آتا ہے۔ ونسن جورین کے گینگ کا رکن بھی ہے اور اسکوائر بھی۔ کیل اسے اپنی بزدل نوکرانی لالسا اسران پر حملہ کرتے ہوئے پکڑ لیتا ہے۔ اگرچہ کیل کامیابی سے حملے کو روکتی ہے، لیکن وہ ونسن کو اطلاع دینے یا لالاسا کی ساکھ کی حفاظت کے لیے خاموش رہنے کی اپنی ذمہ داری کے درمیان پھنس جاتی ہے۔ آخر کار، وہ خاموشی کا انتخاب کرتی ہے، لیکن یہ فیصلہ اس پر بہت زیادہ بوجھ ڈالتا ہے۔ ان اندرونی ذاتی جدوجہد کے باوجود، ہتھیاروں کے ساتھ کیل کی استعداد اور ایک رہنما کی حیثیت سے اس کی مہارتیں بڑھتی جا رہی ہیں۔ کتاب کے دوران، بھالے، عملے اور کمان کے ساتھ کیل کی مہارت کو بہتر بنایا گیا ہے، اور جنگی حکمت عملی کے بارے میں اس کا علم فرضی لڑائیوں کے ذریعے تیار کیا گیا ہے۔ اس کی مہارت اس کی اچھی خدمت کرتی ہے جب رائل فارسٹ میں کیمپنگ کے دوران اس پر اور اس کے دوستوں پر ڈاکو حملہ کرتے ہیں۔ زبردست مشکلات کے باوجود، کیل ٹھنڈا سر رکھتی ہے اور اپنے دوستوں کو حفاظت کی طرف لے جاتی ہے جب تک کہ لارڈ ولڈن اور اس کی فوجیں پہنچ نہ جائیں، ایک بار پھر قدرتی قیادت کی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرتے ہوئے۔ اگرچہ کیل پوری کتاب میں غیر معمولی پیش رفت کرتی ہے، لیکن اونچائیوں کا اس کا خوف اسے ایک صفحہ کے طور پر اپنے پورے وقت میں اذیت دیتا ہے۔ اگرچہ لارڈ ویلڈن اونچائی سے متعلق کاموں/سزاؤں کو تفویض کرکے اسے اپنے خوف کا سامنا کرنے پر مجبور کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن وہ اپنے صفحہ امتحانات کے دن تک خوفزدہ رہتی ہے۔ امتحانات سے ایک گھنٹہ پہلے، اسے ایک گمنام پیغام ملتا ہے کہ لالاسا کو اغوا کر کے ٹورٹل کے سب سے اونچے مینار بالور کی سوئی کے اوپر چھوڑ دیا گیا ہے۔ اگرچہ کیل اسے بچانے کے لیے پرعزم ہے، لیکن وہ جانتی ہے کہ اس کا مطلب ممکنہ طور پر امتحانات سے محروم ہونا ہے-جس کی سزا آخری چار سال کی تعلیم کو دہرانا ہے-اور اپنی کوتاہیوں کا سامنا کرنا ہے۔ ان چیلنجوں کے باوجود، کیل بالور کی سوئی پر چڑھ جاتا ہے اور کامیابی کے ساتھ لالاسا کو بچا لیتا ہے۔ اس کی بہادری کے لیے، اور سخت حالات کی وجہ سے، کیل کو اکیلے امتحانات دوبارہ لینے کی اجازت ہے۔ وہ اڑتے ہوئے رنگوں کے ساتھ پاس ہوتی ہے اور باضابطہ طور پر اسکوائر بن جاتی ہے۔ اسکوائر (کتاب تین) نائٹ بننے سے پہلے کیل کی آخری رکاوٹ اسکوائر کے طور پر چار سال گزارنا ہے۔ اس کا نیا نائٹ ماسٹر، راؤل آف گولڈن لیک اینڈ میلوریز پیک اور لارڈ کمانڈر آف دی کنگز اون، اس کے اصل ماسٹر لارڈ ولڈن سے اتنا ہی مختلف ہے جتنا کہ ایک آدمی ہو سکتا ہے۔ وہ کیل کو زندگی کے ایک نئے انداز سے متعارف کراتا ہے، جو اتنا ہی مزے دار ہے جتنا کہ یہ چیلنجنگ ہے۔ اس کی مدد سے، وہ ٹورنامنٹ کے میدان میں ایک زبردست نئی قوت بن جاتی ہے، جس سے نوجوان ٹورٹلان نائٹس ان ٹریننگ، اور دلچسپ نوجوان خاتون امرا کی دنیا میں صدمے کی لہریں پھیلتی ہیں، جنہیں خواتین کی نائٹس بننے کے لیے کامیابی سے تربیت کے حقیقی امکان سے بے نقاب کیا جاتا ہے۔ اس کتاب میں، کیل کو معلوم ہوتا ہے کہ جنگجوؤں کا ایک تیز رفتار، ہنر مند گروہ جسے کوئینز رائیڈرز کے نام سے جانا جاتا ہے-جس کا بنیادی کام ٹورٹل کے ارد گرد تیزی سے سفر کرنا اور ضرورت کے مطابق جنگجوؤں کے مختلف گروہوں کی مدد کرنا ہے-ان کے اہم فرائض کے علاوہ، نقشہ سازی کا کام سونپا گیا ہے۔ کوئینز رائیڈرز مسلسل ملک بھر میں گھوم رہے ہیں، اور سفر کے دوران نقشے کھینچتے ہیں جو دستیاب نقشوں کی درستگی کو بہتر بنانے میں مدد کرتے ہیں۔ جیسے ہی کیل راؤل اور اس کی رجمنٹ کے ساتھ سفر کرتی ہے، اس کا سامنا نیل کے خوبصورت کزن ڈومیٹن کے ساتھ ساتھ دیگر دلچسپ لوگوں سے بھی ہوتا ہے۔ جب راؤل خود کو "ترقی" کی حفاظت میں دباؤ کا شکار پاتا ہے، رئیسوں اور خواتین کا ایک گروہ جو شہزادہ روالڈ اور شہزادی شنکوکامی کی شادی کا جشن منانے کے لیے پورے دائرے میں سفر کر رہے ہیں، کیل کو اپنے بچپن کے یامانی دوستوں کے ساتھ دوبارہ ملنے کا موقع ملتا ہے، جن میں شہزادی بھی شامل ہے۔ پرانے دوست اور دشمن ظاہر ہوتے ہیں: نیل آف کوئنسکوو، اوون آف جیسلا، کلیون آف کینن، اور اسٹون ماؤنٹین کا اب بھی غنڈہ گردی کرنے والا جورین۔ اس سب کے دوران، کیل کبھی بھی خود کو یہ بھولنے کی اجازت نہیں دیتی کہ اس کے چوتھے سال کے وسط موسم سرما میں اس کی رات بھر کی چوکسی کے بعد اس کا کیا انتظار ہے: چیمبر آف دی آرڈیل۔ آخر کار اس کے تمام کام کا فائدہ ہوتا ہے اور وہ بالآخر چیمبر سے ٹورٹل کی سیکنڈ لیڈی نائٹ کے طور پر کامیابی کے ساتھ ابھری۔ لیڈی نائٹ (کتاب چار) لیڈی نائٹ کیلاڈری اب ایک سرکاری نائٹ آف دی ریلم ہے۔ جیسے ہی پڑوسی ملک اسکینرا کے ساتھ جنگ کا اعلان کیا جاتا ہے، کیل خود کو ایک پناہ گزین کیمپ کا انچارج پا لیتا ہے۔ اگرچہ اسے خدشہ ہے کہ اس کے ضلعی کمانڈر لارڈ ویلڈن نے اسے یہ کام اس لیے دیا ہے کیونکہ وہ اس کی جنگی صلاحیتوں کو دوسرے مردوں سے کمتر سمجھتا ہے، لیکن وہ اس خیال کی تردید کرتا ہے۔ وہ وضاحت کرتا ہے کہ اسے اس کے عہدے کے لیے منتخب کیا گیا تھا کیونکہ وہ واحد نائٹ ہے جو ویلڈن کو معلوم ہے کہ وہ غریبوں اور محروم افراد کے ساتھ امتیازی سلوک نہیں کرے گی، مدد کرنے کے بجائے اقتدار کے لیے عظیم حیثیت کا استعمال کرتی ہے۔ کیل کو جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ یہ پناہ گزین اس کی ذمہ داری ہیں اور وہ میدان جنگ سے باہر بھی ہیرو بننے کے قابل ہے، اور کسی بھی سرپرست یا نائٹ ماسٹر سے آزاد رہنما کی حیثیت سے اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرتی ہے۔ اپنے کام میں، اسے اپنے پرانے دوستوں نیل اور میرک، گھوڑوں پیچ بلوسم اور ہوشی، کتے کی چھلانگ، اور اس کے ذاتی چڑیا کے ریوڑ کی شکل میں مدد ملتی ہے۔ مزید برآں، وہ دوسروں کے ایک بے شمار گروہ کی مدد حاصل کرتی ہے، جن میں شامل ہیں: وائلڈ میج ڈائن ؛ ڈائن کا عاشق، عظیم جادوگر نیومیر ؛ نیل کے اپنے والد، کوئنسکوو کے شفا بخش ڈیوک بیرڈ ؛ اور ٹوبی نامی ایک سخت، غیر معمولی لڑکا جو کیل کے بعد اسے معاہدہ شدہ غلامی سے آزاد کرتا ہے، خود کو اس کی دیکھ بھال کے لیے وقف کرتا ہے۔ جب کہ کیل اپنی ذمہ داریوں اور صرف کیمپ کو ترک کرنے اور حقیقی لڑائی تلاش کرنے کی خواہش کے ساتھ جدوجہد کرتی ہے، ایک اور ذمہ داری اس پر لٹک جاتی ہے۔ جنگ شروع ہونے سے پہلے، اسے چیمبر آف دی آرڈیئل کی طرف سے ایک کام دیا گیا تھا: اس جادوگر کو تلاش کرنا اور تباہ کرنا جو چوہے جیسی، تیز رفتار، مہلک دھاتی چیزیں بنانے کے لیے بد جادو کا استعمال کر رہا ہے جسے "قتل کرنے والے آلات" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ لیکن، کیمپ سے جڑی ہوئی، وہ اس کا تعاقب نہیں کر سکتی۔ تاہم، جیسے جیسے موسم گرما گزرتا جاتا ہے اور جنگ تیز ہوتی جاتی ہے، کیل اس مسخ شدہ جادوگر اور اس کے بے ہوش جنگی رہنما کے ساتھ راستے عبور کرتا ہے۔ آخر کار، اس کے عزم کی آزمائش ہوتی ہے، اور اسے اور ٹورٹل کے تمام لوگوں کو پتہ چلتا ہے کہ کیا وہ واقعی اپنی ڈھال کے لائق ہے۔ کیل اپنے محافظوں کو چال چلاتی ہے کہ وہ اسے ان سے پھسلنے دے، اور اپنے چوری شدہ پناہ گزینوں کو واپس لانے کے لیے سفر کا تعاقب کرتی ہے۔ اس کے ساتھ جلدی سے اس کے دوست بھی ہوتے ہیں، اور ہمیشہ کے لیے، اسے چھوٹے کے محافظ، لیڈی نائٹ کے طور پر اپنا نام کمانے کا موقع دیا جاتا ہے۔ کردار مینڈیلن کی لیڈی نائٹ کیلاڈری "کیل": سیریز کا مرکزی کردار، ایک نوجوان رئیس جو ایک سو سال سے زیادہ عرصے میں ٹورٹل میں پہلی باضابطہ لیڈی نائٹ بننے کی کوشش کر رہا ہے۔ وہ مینڈیلن کے پیئرس اور ایلین کی سب سے چھوٹی بیٹی ہیں، اور ان کے کئی بڑے بہن بھائی ہیں۔ اس نے اپنے بچپن کے چھ سال یامانی جزائر میں گزارے، جہاں اس کے والد، جو ایک ٹورٹلان سفارت کار تھے، نے دونوں ممالک کے درمیان امن معاہدے پر بات چیت کی۔ نتیجے کے طور پر، کیل نے کئی یامانی رسم و رواج اپنائے، جن پر اس نے ٹورٹل واپس آنے کے بعد عمل جاری رکھا۔ کوئنسکوو کے سر نیلان "نیل": تربیتی پروگرام میں کیل کے پہلے دوست اور سال کے ساتھی۔ وہ کوئنسکوو کے ڈیوک بیرڈ کا بیٹا ہے، جو محل کے معالجین کا سربراہ ہے۔ نیل کو شفا یابی کا ایک بہت مضبوط تحفہ ملا ہے، جو اس کے والد کی طرح زمرد سبز ہے۔ نیل اپنے سال کے ساتھیوں سے کئی سال بڑا ہے، کیونکہ اس نے شاہی خدمت میں ہمیشہ کوئنسکوو نائٹ رکھنے کی خاندانی روایت کو جاری رکھنے کا فیصلہ کرنے سے پہلے کورس یونیورسٹی میں ابتدائی طور پر شفا یابی کی تعلیم حاصل کی تھی۔ ویلڈن آف کیوال: لارڈ ویلڈن، جسے نیل نے "دی اسٹمپ" کا عرفی نام دیا ہے، وہ سخت، قدامت پسند ٹریننگ ماسٹر ہے جب کیل نائٹ ہڈ کے لیے کوشش کرتا ہے، اور وہی ہے جس نے اس کے لیے ایک سال کی جانچ پڑتال کا مطالبہ کیا، کیونکہ وہ ایک لڑکی ہے۔ اسٹون ماؤنٹین کا جورین: جورین کیل کا دشمن ہے، اور اسے باہر نکالنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس کے پیروکاروں کا ایک گروہ ہے جو خواتین کے نائٹ ہونے کے خلاف ہیں۔ وہ پہلے صفحات پر غنڈہ گردی کرتا ہے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ یہ انہیں متقی بنا رہا ہے۔ پیج میں، ایسا لگتا ہے کہ جورین بدل گیا ہے، لیکن بعد میں یہ دکھایا گیا ہے کہ یہ صرف ایک چال تھی۔ لالسا اسران: کیلاڈری کی نوکرانی، اور گوور اسران کی بھتیجی۔ جورین نے اسے اغوا کرنے کے لیے دو ٹھگوں کی خدمات حاصل کیں، اور اس سے کیل کو اونچائیوں کے خوف کا سامنا کرنا پڑا اور ان پر قابو پانا پڑا۔ ایک بار جب کیل سکائر بن جاتا ہے، لالاسا ایک مکمل سلائی کرنے والی بن جاتی ہے، یہاں تک کہ کورس میں اپنی دکان بھی کھولتی ہے۔ وہ شہر کی لڑکیوں کو اپنا دفاع سکھانے کے لیے روزانہ جلدی اپنی دکان بند کر دیتی ہے۔ گولڈن لیک اور میلوری کی چوٹی کا لارڈ راؤل: کیل کا نائٹ ماسٹر جب وہ اسکوائر ہوتی ہے۔ وہ سر الانا کا پرانا دوست اور نائٹ کمانڈر آف دی کنگز اون ہے۔ وہ کیل کو سکھاتا ہے کہ لوگوں کی مدد کرنے کے ایک سے زیادہ طریقے ہیں، اس کی وضاحت کرتے ہوئے کہ "کمانڈر ہیرو کی طرح نایاب ہیں۔ وہ ایسے لوگ ہیں جن کی نظر نہ صرف اس پر ہوتی ہے کہ وہ کیا کرتے ہیں بلکہ اس پر بھی ہوتی ہے کہ ان کے آس پاس کے لوگ کیا کرتے ہیں۔ " ٹوبی: ایک نوجوان لڑکا کیل معاہدہ شدہ غلامی سے آزاد ہوا۔ وہ اپنے آپ کو کیل کے لیے وقف کرتا ہے، بہت اصرار کرتا ہے کہ کسی کو اس بات کو یقینی بنانا ہوگا کہ وہ اپنی دیکھ بھال کرے۔ اور کیل، جو ہمیشہ دوسروں کی حفاظت کرتا ہے، اسے ایسا کرنے دیتا ہے۔ حوالہ جات مضامین: لینارڈ، جان۔ "تمورا پیئرس کی دی پروٹیکٹر آف دی سمال" میلانو، این ایل۔ "یوٹوپیاس آف وائلنس: پیئرس نائٹس آف ٹورٹل اینڈ دی کنٹیمپرری ہیروک" (کراسروڈز: این انٹر ڈسپلنری جرنل فار دی اسٹڈی آف ہسٹری، فلاسفی، ریلیجن اینڈ کلاسیکس، جلد 3 شمارہ 2، 2009) بچوں کی کتابوں کی سیریز فینٹسی ناول سیریز 3 پروٹیکٹر آف دی سمال