Scientia potentia est
فقرہ "" (یا "" یا بھی ") ایک لاطینی قول ہے جس کا مطلب ہے" علم طاقت ہے "، عام طور پر سر فرانسس بیکن سے منسوب ہے۔ اظہار "" ('علم خود طاقت ہے') بیکن کے میڈیٹیشنس سیکرے (1597) میں پایا جاتا ہے۔ عین مطابق فقرہ "" (علم طاقت ہے) پہلی بار لیویتھن کے 1668 کے ورژن میں تھامس ہوبز نے لکھا تھا، جو ایک نوجوان آدمی کے طور پر بیکن کے سیکرٹری تھے۔ متعلقہ فقرہ "" کا ترجمہ اکثر "حکمت طاقت ہے" کے طور پر کیا جاتا ہے۔ تاریخ کی ابتداء اور متوازی ایک کہاوت عملی طور پر ایک ہی الفاظ میں عبرانی زبان میں بائبل کی کتاب امثال (24:5) میں پائی جاتی ہے: اس کا ترجمہ لاطینی ولگاٹا میں "" اور کنگ جیمز ورژن میں اس طرح کیا گیا تھا کہ "ایک عقلمند آدمی مضبوط ہوتا ہے، علم والا آدمی طاقت میں اضافہ کرتا ہے"۔ عین مطابق جملے کا پہلا معروف حوالہ لیویتھن کے لاطینی ایڈیشن میں شائع ہوا (1668 ؛ انگریزی ورژن 1651 میں شائع ہوا تھا)۔ حصہ 1 ("ڈی ہومین")، باب X ("ڈی پوٹینشیا، ڈگنیٹیٹ ایٹ آنور") سے یہ اقتباس انسان کی مختلف صفات کی فہرست میں آتا ہے جو طاقت کو تشکیل دیتے ہیں۔ اس فہرست میں، "سائنس" یا "سائنس" کو ایک معمولی پوزیشن دی گئی ہے: انگریزی ورژن میں یہ حوالہ اس طرح پڑھتا ہے: بعد کے کام پر، ڈی کارپور (1655)، جو لاطینی میں بھی لکھا گیا ہے، ہوبز نے اسی خیال کو وسعت دی: ہوبز اور سماجی معاہدے کی روایت (1988) میں، جین ہیمپٹن اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ یہ اقتباس 'بیکن کے بعد' ہے اور ایک فوٹ نوٹ میں، کہ 'ہوبز ایک نوجوان کی حیثیت سے بیکن کے سیکرٹری تھے اور ان کے ساتھ فلسفیانہ بات چیت کی تھی' (آبری 1898، 331)۔ فرانسس بیکن بیکن کے کاموں میں سب سے قریب ترین اظہار، شاید، اظہار "" ہے، جو ان کے میڈیٹیشنس سیکرے (1597) میں پایا جاتا ہے، جس کا ترجمہ "علم خود ہی طاقت ہے" کے طور پر کیا گیا ہے: اس حصے کے بہت سے مختلف انگریزی ترجموں میں سے ایک میں درج ذیل شامل ہیں: بیکن کے ذریعے طاقت کے تصور کی تشریح کا مطلب یہ ہے کہ بیکن کو جاننے کی طاقت اور کام کرنے اور عمل کرنے کی طاقت کے درمیان اس کے فرق کو مدنظر رکھنا چاہیے، اس کے برعکس جو فرض کیا جاتا ہے جب کہ سیاق و سباق سے باہر لیا جاتا ہے۔ درحقیقت، اقتباس ایک کلیک بن گیا ہے۔ دوسری جگہ، بیکن نے لکھا، "انسانی علم اور انسانی طاقت ایک میں ملتے ہیں ؛ جہاں وجہ معلوم نہیں ہے وہاں اثر پیدا نہیں کیا جا سکتا۔ جس قدرت کا حکم دیا جانا چاہیے اس کی اطاعت ہونی چاہیے ؛ اور جو غور و فکر میں وجہ کے طور پر ہے وہ اصول کے طور پر عمل میں ہے۔ " رالف والڈو ایمرسن نے اپنے مضمون اولڈ ایج میں لکھا، جو سوسائٹی اینڈ سولٹیٹیوڈ (1870) کے مجموعے میں شامل ہے: جرمنی میں وسین اسٹ ماکٹ 1871 میں جرمنی کے اتحاد کے بعد، "" (علم طاقت ہے، جغرافیائی علم عالمی طاقت ہے) اکثر جرمن جغرافیہ اور 1880 کے بعد جرمن نوآبادیاتی سلطنت کی کوششوں کی حمایت کے لیے عوامی بحث میں استعمال کیا جاتا تھا۔ مثال کے طور پر جولیس پیرتھس نے اپنے پبلشنگ ہاؤس کے لیے موٹو استعمال کیا۔ تاہم، جغرافیائی تحقیق کی یہ تنصیب مقبول درخواستوں کی پیروی کرتی تھی اور حکومت کی طرف سے عائد نہیں کی گئی تھی۔ خاص طور پر کاؤنٹ بسمارک کو جرمن نوآبادیاتی مہم جوئی میں زیادہ دلچسپی نہیں تھی۔ اس کے ایلچی گستاو ناچیگل نے پہلے حفاظتی علاقوں سے شروعات کی، لیکن نسلی پہلوؤں میں زیادہ دلچسپی رکھتے تھے۔ پہلی جنگ عظیم کے بعد، جرمن جغرافیہ نے عالمی طاقت کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوششوں میں حصہ ڈالنے کی کوشش کی۔ سابق جنرل کارل ہاؤشوفر اور ان کے بیٹے البرچٹ ہاؤشوفر (دونوں روڈولف ہیس کے ساتھ قریبی رابطے میں تھے) جیسے اسکالرز نے جیو پولیٹکس کے اپنے تصور سے دنیا بھر کی توجہ حاصل کی۔ جرمن جغرافیہ دانوں اور اسکول کے اساتذہ کی انجمنوں نے ماچرگریفنگ کا خیرمقدم کیا اور نئی حکومت میں مزید اثر و رسوخ حاصل کرنے کی امید ظاہر کی۔ جنگ کے بعد کا جغرافیہ بہت زیادہ محتاط تھا۔ سیاسی جغرافیہ اور اقتدار کی پیش گوئی کے تصورات جرمنی میں 1989 تک وسیع پیمانے پر علمی موضوعات نہیں تھے۔ تاہم جرمنی میں جغرافیائی علم اب بھی اہمیت کا حامل ہے۔ جرمن لوگ امریکی سیاست دانوں اور مشہور شخصیات کی اس موضوع میں دلچسپی کی موازنہ کمی کا مذاق اڑاتے ہیں۔ اس نعرے کا ایک اسپونٹی (آؤسرپرلامینٹریشے اپوزیشن) ورژن "وسین اسٹ ماخت، نچٹس وسین، ماشت آؤچ نچٹس" ہے، جو کہ "علم طاقت ہے، لیکن نادان ہونا ویسے بھی پریشان نہیں کرتا" کے جملے کے ساتھ پچھلے مقصد کے بارے میں ایک پن ہے۔ جوشکا فشر اور ڈینیل کوہن بینڈٹ کا تعلق ان اسپونٹس سے ہے جو اس کے باوجود طاقتور عہدوں پر فائز تھے، فشر کے معاملے میں ٹیکسی ڈرائیور کے لائسنس سے زیادہ رسمی تعلیم نہیں تھی۔ فرینکن برگ (ایڈر) میں مقیم ایک الیکٹرانک جنگی یونٹ، جرمن بنڈس ویر بٹیلن الیکٹرونیشے کیمپفورنگ 932، اب بھی لاطینی ورژن کو اپنے مقصد کے طور پر استعمال کرتا ہے۔ یہ بھی دیکھیں انفارمیشن وارفیئر انٹیلی جنس (معلومات جمع کرنا) لاطینی فقروں کی فہرست طاقت کا علم عقلیت اور طاقت حوالہ جات کتابچہ تھامس ہوبز، اوپیرا فلاسفیکا، کوے لاطینی سکریپٹ، اومنیا ان یونم کارپس ننک پرائمم کلیکٹا اسٹوڈیو اور لیبر گلیلیمی مولس ورتھ، بارٹ۔ (لندن: بوہن، 1839-45)۔ تھامس ہوبز، دی انگلش ورکس آف تھامس ہوبز آف مالمسبری ؛ نو فرسٹ کلیکٹڈ اینڈ ایڈیٹڈ بذریعہ سر ولیم مولس ورتھ، بارٹ۔ (لندن: بوہن، 1839-45)۔ 11 والز۔ رالف والڈو ایمرسن، سوسائٹی اور تنہائی۔ بارہ ابواب، بوسٹن، دی ریور سائیڈ پریس، 1892۔ مزید پڑھنا ہاس، ارنسٹ بی۔ جب علم طاقت ہے: بین الاقوامی تنظیموں میں تبدیلی کے تین نمونے۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، 1990۔ ہیگڈن، لی۔ "علم طاقت ہے۔" یونیورسٹی بزنس، ستمبر 2005۔ ہیگڈن کا استدلال ہے کہ چونکہ امریکی معیشت ایک علمی معیشت ہے اس لیے امریکی یونیورسٹیوں میں طلباء کے اندراج میں کمی "ریاستہائے متحدہ کے لیے سنگین طویل مدتی مضمرات رکھتی ہے"۔ "علم طاقت ہے (لیکن صرف اس صورت میں جب آپ اسے حاصل کرنا جانتے ہوں)۔" دی اکنامسٹ، 8 مئی 2003۔ کارپوریٹ نالج مینجمنٹ پر ایک رپورٹ۔ پیٹرسن، ریان۔ "مشیل فوکو: طاقت/علم"۔ کولوراڈو اسٹیٹ یونیورسٹی ریسورس سینٹر فار کمیونیکیشن اسٹڈیز۔ پیٹرسن نے فوکو کے "طاقت اور علم کے تعلقات کے نئے ماڈل" کی وضاحت کی ہے جو بیکن سے متصادم ہے۔ پاورز، راڈ۔ "علم فوج میں طاقت ہے۔" یو ایس ملٹری: دی آرڈرلی روم۔ بیرونی روابط سائنٹیایسیکس افوریزم علم لاطینی الفاظ اور فقرے سائنس سے اقتباسات 16 ویں صدی کے ادب سے اقتباسات 17 ویں صدی کے نئے افسانے طاقت (سماجی اور سیاسی) تصورات فرانسس بیکن