Owen Coyle
اوون کولمبا کوئل (پیدائش 14 جولائی 1966) ایک پیشہ ور فٹ بال مینیجر اور سابق کھلاڑی ہیں جو فی الحال انڈین سپر لیگ کلب چنئیئن کے ہیڈ کوچ ہیں۔ انہوں نے انگلینڈ اور اسکاٹ لینڈ کے کئی کلبوں کے لیے اسٹرائیکر کے طور پر کھیلا، اور جمہوریہ آئرلینڈ کی قومی ٹیم کے لیے ایک پیشی کی۔ کوئل نے اپنے کیریئر کا آغاز ڈمبرٹن سے کیا، اور 1993 میں انگلش کلب بولٹن وانڈررز میں شامل ہونے سے پہلے کلائیڈی بینک اور ایرڈریونینز کے لیے بھی کھیلا۔ وہ ڈنڈی یونائیٹڈ کے ساتھ اسکاٹ لینڈ واپسی سے پہلے پریمیئر لیگ میں بولٹن کے لیے نمودار ہوئے۔ وہ کئی دوسرے سکاٹش کلبوں کے لیے کھیلے، جن میں مدر ویل، ڈنفرملائن ایتھلیٹک، فالکرک اور سینٹ جانسٹون شامل ہیں۔ نسل کے لحاظ سے کوالیفائی کرتے ہوئے، انہوں نے 1994 میں ایک مکمل بین الاقوامی نمائش کرنے سے پہلے جمہوریہ آئرلینڈ کی انڈر 21 اور بی ٹیم کے لیے کھیلا۔ کھیل سے سبکدوش ہونے کے بعد، کوئل نے نومبر 2007 میں اس وقت کی چیمپئن شپ سائیڈ برنلے میں شامل ہونے سے پہلے، فالکرک اور سینٹ جانسٹون کا انتظام کیا۔ اپنے پہلے مکمل سیزن کے انچارج میں، برنلے نے 2009 میں پریمیئر لیگ میں ترقی حاصل کی۔ اس کے بعد وہ جنوری 2010 میں بولٹن وانڈررز چلے گئے، پریمیئر لیگ میں اپنے پہلے سیزن کے آدھے راستے پر ؛ کوئل نے کہا کہ یہ اقدام بولٹن کے "برنلے سے دس سال آگے" ہونے کی وجہ سے تھا۔ اکتوبر 2012 میں بولٹن کو چھوڑنے کے بعد، کوئل کو جون 2013 میں ویگن ایتھلیٹک کا مینیجر مقرر کیا گیا، صرف چھ ماہ بعد کلب چھوڑنے کے لیے۔ انہیں دسمبر 2014 میں ہیوسٹن ڈائنامو کا ہیڈ کوچ بنایا گیا، یہاں تک کہ وہ مئی 2016 میں باہمی معاہدے کے ذریعے چلے گئے۔ اس کے بعد انہوں نے جون 2016 اور فروری 2017 کے درمیان بلیک برن روورز کا انتظام کیا۔ وہ ستمبر 2017 میں راس کاؤنٹی کا انتظام سنبھالنے کے لیے اسکاٹ لینڈ واپس آئے، لیکن پانچ ماہ بعد اس عہدے سے استعفی دے دیا۔ 3 دسمبر 2019 کو، کوئل کو انڈین کلب چنئیئن کا ہیڈ کوچ مقرر کیا گیا۔ انہوں نے انہیں ٹیبل کے نچلے حصے سے آئی ایس ایل فائنل تک پہنچایا۔ جمشید پور کے ساتھ کچھ وقت گزارنے کے بعد، وہ مارچ 2022 میں کوئینز پارک کے ساتھ سکاٹش فٹ بال میں واپس آئے۔ کلب کھیلنا اسکاٹ لینڈ میں ابتدائی کیریئر کوئل نے اپنے سینئر کیریئر کا آغاز 1985 میں ڈمبرٹن کے ساتھ کیا جہاں انہوں نے اپنے بھائیوں جو اور ٹومی کے ساتھ کھیلا۔ 1988 میں انہوں نے کلائیڈی بینک میں شمولیت اختیار کی۔ مارچ 1990 میں £175,000 کی منتقلی انہیں کلب میں تین منتروں میں سے پہلے کے لیے ایرڈریونینس لے گئی۔ یہ اقدام فوری طور پر کامیاب رہا، کوئل نے اپنے ڈیبیو پر ہیٹ ٹرک اسکور کی اور 1989-90 کے لیے سکاٹش لیگ کے ٹاپ اسکورر کے طور پر ختم ہوا۔ اگلے دو سیزن میں ان کے اہداف نے ایرڈری کو فروغ دینے میں مدد کی، 1992 میں سکاٹش کپ کے فائنل میں شرکت، اور یورپی کپ ونرز کپ میں شرکت (کیونکہ سکاٹش کپ جیتنے والے رینجرز نے بھی سکاٹش پریمیئر ڈویژن کا خطاب جیتا اور یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ کے لیے کوالیفائی کیا)۔ بولٹن وانڈررز 1993 کے موسم گرما میں، بولٹن وانڈررز نے کوئل کو سائن کرنے کے لیے 250,000 پاؤنڈ ادا کیے، اور انگلینڈ میں ان کے دو سالہ دور میں ترقی اور ایف اے پریمیئر لیگ میں کھیلنے کا ایک مختصر موقع شامل تھا۔ وہ 1995 میں ان کی ڈویژن ون پروموشن جیتنے والی ٹیم کا ایک اہم حصہ تھے، انہوں نے پلے آف فائنل میں ریڈنگ کے خلاف 75 ویں منٹ میں گول کیا جس نے بولٹن کو اسکور لائن کو 2-1 پر واپس لانے کے لیے لائف لائن دی۔ گھڑی پر 90 منٹ کے ساتھ، اسکور 2-2 تھا اور بولٹن نے اضافی وقت میں 3-4 سے جیت کر ٹاپ فلائٹ سے اپنی 15 سالہ جلاوطنی ختم کی۔ تاہم، اکتوبر 1995 میں، £4,000 کی ٹرانسفر فیس انہیں ڈنڈی یونائیٹڈ لے گئی، جہاں وہ ایک بار پھر پروموشن جیتنے والی ٹیم کا حصہ تھے، انہوں نے پارٹک تھیسل کے خلاف پلے آف کے دوسرے مرحلے میں اضافی وقت میں جیتنے والا گول اسکور کیا۔ مدر ویل اور اس کے بعد کوئل کا اگلا اقدام جنوری 1997 میں مدر ویل تھا، جب ہیبرنیائی جانے کا فیصلہ ناکام ہو گیا۔ مارچ 1999 میں وہ ڈنفرملائن ایتھلیٹک چلے گئے۔ پارس ٹیم میں اپنی جگہ کھونے کے بعد، وہ راس کاؤنٹی کو قرض پر گئے۔ انہوں نے 2001 میں ایرڈریونینز میں دوبارہ شمولیت اختیار کی اور چیلنج کپ (فائنل میں اسکورنگ) جیتا لیکن وہ مئی 2002 میں ختم ہو گئے۔ اس کے بعد کوئل نے فالکرک میں شمولیت اختیار کی، اور 2003 میں جان ہیوز کے ساتھ شریک کھلاڑی منیجر کے طور پر ترقی پائی۔ اس عہدے کو چھوڑنے کے بعد وہ ڈنڈی یونائیٹڈ واپس آئے، بنیادی طور پر کوچنگ کی صلاحیت میں بلکہ ایک کھلاڑی کے طور پر بھی رجسٹر ہوئے۔ تاہم، پہلی ٹیم کے مواقع کی کمی کی وجہ سے انہیں ایرڈریونینز کے جانشین، ایرڈری یونائیٹڈ کو قرض دیا گیا۔ اس اقدام کو بعد میں مستقل بنا دیا گیا۔ انہوں نے سینڈی سٹیورٹ کے اسسٹنٹ منیجر کا عہدہ بھی سنبھالا۔ ریٹائرمنٹ کے بعد انہوں نے 9 اپریل 2009 کو برنلے ریزرو کے لیے ایک ایمرجنسی میں کھیلا، ایکرنگٹن اسٹینلے کے خلاف 2-0 سے جیت میں ایک لوب کے ساتھ اسکور کیا، جس سے انہیں ریزرو لیگ کا خطاب جیتنے میں مدد ملی۔ 7 اکتوبر کو، کوئل نے پرنٹن پارک میں لیورپول ریزرو کے خلاف 1-0 سے شکست میں برنلے ریزرو کے لیے دوبارہ کھیلا۔ 15 نومبر 2010 کو، کوئل 44 سال کی عمر میں شمالی آئرلینڈ کی طرف سے کلفٹن ویل کے ساتھ اپنے دوستانہ میچ میں بولٹن کے لیے کھیلتے ہوئے ایکشن میں واپس آئے۔ پندرہ سالوں میں یہ پہلا موقع تھا جب انہوں نے بولٹن کے لیے کھیل کا آغاز کیا تھا اور انہوں نے وانڈررز کی 2-0 سے جیت میں گول کیا تھا۔ بین الاقوامی اگرچہ اسکاٹ لینڈ میں پیدا ہوئے، کوئل نے جمہوریہ آئرلینڈ کی انڈر 21 ٹیم کی نمائندگی کی۔ آئرلینڈ کی نمائندگی کرنے کے اپنے انتخاب کے بارے میں، کوئل نے کہا کہ "میری خواہش اعلی ترین سطح پر کھیلنا تھا اور، اگر میں مکمل طور پر ایماندار ہوں، تو میں نے ایسا نہیں کیا اور نہ ہی مجھے لگتا ہے کہ میں اسکاٹ لینڈ کے لیے کھیلنے کے لیے کافی اچھا ہوتا۔ لیکن آئرش نے مجھے ڈمبرٹن کے لیے چھ یا سات بار کھیلتے ہوئے دیکھا اور ان کے لیے میرا پہلا کھیل دراصل اسکاٹ لینڈ کے خلاف تھا۔ " کوئل کا ڈیبیو فروری 1987 میں ہوا تھا۔ انہوں نے دو منٹ کے اندر اسکورنگ کا آغاز کیا، جس میں اسکاٹ لینڈ 4-1 سے جیت گیا۔ کوئل نے جمہوریہ آئرلینڈ بی کے لیے انگلینڈ بی کے خلاف دو متبادل پیشیاں (ہر بار ڈیوڈ کیلی کی جگہ) کیں: 27 مارچ 1990 کو کارک میں ٹرنرز کراس میں، اور 13 دسمبر 1994 کو این فیلڈ میں۔ کوئل نے اپریل 1994 میں تلبرگ میں نیدرلینڈز کے خلاف کھیلے گئے ایک دوستانہ میچ میں جمہوریہ آئرلینڈ کی ٹیم کے لیے ایک مکمل بین الاقوامی کیپ حاصل کی۔ میچ کا اختتام ریپبلک کے لیے 1-0 سے فتح کے ساتھ ہوا، 83 ویں منٹ میں کوئل نے گول اسکور کرنے والے ٹومی کوین کی جگہ لی۔ انتظامی کیریئر سینٹ جانسٹون اپریل 2005 میں، کوئل کو سینٹ جانسٹون کا نیا مینیجر نامزد کیا گیا۔ مارچ 2006 میں، انہیں اپنی ٹیم کی کارکردگی کے لیے سکاٹش فرسٹ ڈویژن کے لیے منیجر آف دی منتھ سے نوازا گیا۔ کوئل کی قیادت میں سینٹ جانسٹون نے ایبروکس میں رینجرز کو 2-0 سے شکست دے کر سکاٹش لیگ کپ کے سیمی فائنل تک رسائی حاصل کی۔ یہ 35 سالوں میں ایبروکس میں گلاسگو کلب کے خلاف ان کی پہلی جیت تھی۔ سینٹ جانسٹون کو اس سیمی فائنل میں ہائبرنیائی سے اضافی وقت کے بعد 3-1 سے شکست ہوئی۔ ایس پی ایل کلب فالکرک اور مدر ویل کے خلاف جیت کی بدولت سینٹس بھی سکاٹش کپ کے سیمی فائنل تک پہنچ گئے، لیکن سیمی فائنل میں ہیمپڈن میں سیلٹک سے 2-1 سے ہار گئے۔ اسی سیزن میں، سینٹس نے فرسٹ ڈویژن چیمپئن شپ اور ایس پی ایل میں ترقی کے لیے بھی مقابلہ کیا۔ 30 مارچ 2007 کو، کوئل کو 2006-07 سیزن کے دوسرے سکاٹش فرسٹ ڈویژن مینیجر آف دی منتھ ایوارڈ سے نوازا گیا۔ سینٹس نے گریٹنا کے ساتھ ٹائٹل فائٹ کو سیزن کے آخری دن تک پہنچایا، اور جیمز گریڈی کا صرف آخری منٹ کا گول جس نے راس کاؤنٹی میں گریٹنا کو فتح دلائی، سینٹس کی ترقی سے انکار کر دیا۔ کوئل نے جولائی 2007 میں سینٹ جانسٹون کے ساتھ اپنے معاہدے میں ایک سال کی توسیع پر دستخط کیے، جس کی وجہ سے وہ 2009-10 سیزن کے اختتام تک کلب میں رہے۔ 2007-08 سیزن کے ابتدائی حصے میں، کوئل نے سینٹس کو 2007 کے سکاٹش چیلنج کپ فائنل تک پہنچایا۔ انہوں نے فائنل سے ایک ہفتہ قبل برنلے کی پیشکش قبول کر لی اور کلب چھوڑ دیا۔ کوئل کے معاون سینڈی اسٹیورٹ نے فائنل کے لیے ٹیم کی ذمہ داری سنبھالی، جسے ڈنفرملائن ایتھلیٹک کے خلاف 3-2 سے جیتا گیا۔ برنلے کو 21 نومبر 2007 کو سینٹ جانسٹون کے ساتھ معاوضے کی فیس پر اتفاق کرنے کے بعد کوئل کے ساتھ اپنی انتظامی خالی جگہ پر بات چیت کرنے کی اجازت دی گئی۔ اگلے دن انہیں برنلے کا نیا مینیجر مقرر کیا گیا۔ کوئل کو اس وقت کے اسکاٹ لینڈ کے منیجر الیکس میک لیش نے ان کی برنلے کی درخواست کی حمایت کرنے کے لیے ایک حوالہ دیا تھا، اور بولٹن کے چیئرمین فل گارٹ سائیڈ نے بھی گیری میگسن کو اپنا نیا منیجر مقرر کرنے کے بعد اس کی سفارش کی تھی، کیونکہ میگسن کے بعد بولٹن کے عہدے کے لیے کوئل گارٹ سائیڈ کی دوسری پسند تھی۔ ستمبر 2008 میں، انگلینڈ کے سابق اسٹرائیکر اینڈریو کول نے کوئل کو اس وجہ کا سہرا دیا کہ انہوں نے 2007-08 سیزن کے اختتام پر کھیلنے سے ریٹائر ہونے کے اپنے فیصلے پر دوبارہ غور کیا۔ کول نے اس سیزن میں برنلے میں تین ماہ قرض پر گزارے، اور کول نے کہا، "میں برنلے گیا اور اوون سے بات کی اور مجھے بہت اچھا لگا۔ انہوں نے مجھ سے بہترین چیز نکالی اور مجھے اپنی عمر سے بہت چھوٹا محسوس کرایا۔ " انہوں نے برنلے کو پانچ جیت اور ایک ڈرا کی قیادت کرنے کے بعد ستمبر 2008 کا چیمپئن شپ منیجر آف دی منتھ ایوارڈ جیتا، جس میں پریمیئر لیگ کی جانب سے فلہم پر لیگ کپ جیتنا بھی شامل تھا۔ نومبر میں برنلے نے اسٹیم فورڈ برج میں پینلٹی پر پریمیئر لیگ کی ٹیم چیلسی کے خلاف فتح حاصل کی اور انہیں لیگ کپ کے کوارٹر فائنل میں پہنچا دیا۔ کوارٹر فائنل میں برنلے نے آرسنل کو 2-0 سے شکست دی۔ 90 منٹ کے بعد ٹرف مور میں 3-0 سے جیت کر 4-1 کے خسارے کو ختم کرنے کے بعد انہیں سیمی فائنل میں ڈرامائی انداز میں ناک آؤٹ کر دیا گیا۔ برنلے ایک مشہور جیت اور ومبلے کے سفر سے تین منٹ سے کچھ زیادہ دور تھے، جب رومن پاولیوچینکو نے ٹوٹنہم ہاٹ پور کے لیے اضافی وقت میں ٹائی جیتنے کے لیے گول کیا۔ کوئل کی قیادت میں برنلے نے 25 مئی 2009 کو ومبلے اسٹیڈیم میں چیمپئن شپ پلے آف فائنل میں شیفیلڈ یونائیٹڈ کو 1-0 سے شکست دے کر پریمیئر لیگ میں ترقی حاصل کی۔ 2009-10 سیزن پہلی بار تھا جب برنلے نے 33 سالوں تک انگلش فٹ بال کے اعلی درجے میں کھیلا تھا۔ کوئل نے ڈربی کاؤنٹی سے ٹائرون مئرس کو £500,000 میں اور ہیبرنیائی سے اسٹیون فلیچر کو £ 3,000,000 کی کلب ریکارڈ فیس پر سائن کرکے اپنے اسکواڈ میں شامل کیا اور ڈیوڈ ایڈگر نے بھی 1 جولائی 2009 کو نیو کیسل یونائیٹڈ سے مفت منتقلی پر دستخط کیے۔ کوئل کو سیلٹک میں خالی منیجر کی پوزیشن سے جوڑنے کی قیاس آرائیوں کے بعد، 18 جون 2009 کو، کوئل نے 2012-13 سیزن کے اختتام تک برنلے کے ساتھ رہنے کے لیے ٹرف مور میں معاہدے میں توسیع پر دستخط کیے۔ 19 اگست 2009 کو، برنلے نے 33 سالوں کے لیے گھر پر اپنے پہلے ٹاپ فلائٹ میچ میں ٹرف مور میں دفاعی پریمیئر لیگ چیمپئن مانچسٹر یونائیٹڈ کو 1-0 سے شکست دی۔ انہوں نے ایورٹن 1-0 برمنگھم 2-1 اور سنڈر لینڈ 3-1 کے خلاف جیت کے ساتھ اپنے پہلے چار گھریلو کھیل جیت لیے اور اپنے پہلے 5 دور کے کھیل ہار گئے۔ جنوری 2010 میں، بولٹن وانڈررز نے حال ہی میں برطرف کیے گئے گیری میگسن کی جگہ کوئل کو ان کا نیا مینیجر بننے میں اپنی دلچسپی کا اظہار کیا، اور کوئل نے برنلے کو چھوڑ کر یہ عہدہ سنبھالنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ 5 جنوری کو برنلے کے چیئرمین نے اعلان کیا کہ کوئل نے کلب چھوڑ دیا ہے۔ 8 جنوری کو کوئل کو بولٹن کا مینیجر مقرر کیا گیا۔ ان کا پہلا گیم انچارج آرسنل کے خلاف 2-0 سے ہوم شکست تھی۔ انہوں نے 23 جنوری 2010 کو ایف اے کپ کے چوتھے راؤنڈ میں شیفیلڈ یونائیٹڈ کے خلاف 2-0 سے اپنی پہلی جیت حاصل کی اور 26 جنوری 2010 کو سابق کلب برنلے کے خلاف 1-0 سے اپنی پہلی لیگ جیت حاصل کی۔ انہوں نے 6 مارچ کو ویسٹ ہام یونائیٹڈ میں 2-1 سے کلب میں اپنی پہلی جیت حاصل کی۔ جب بولٹن نے اگلی بار برنلے کا کردار ادا کیا تو کوئل کو برنلے کے شائقین نے "جوڈس" کہا کیونکہ انہیں لگا کہ اس نے انہیں دھوکہ دیا ہے۔ انہوں نے ان تبصروں کا جواب دیتے ہوئے کہا کہ اگر وہ (برنلے کے پرستار) ان کے اور ان کے کلب کے انچارج کے بارے میں بائبل کی اصطلاحات استعمال کرنے جا رہے ہیں تو انہیں بیابان سے باہر نکالنے کے لیے 'موسی' کہا جانا چاہیے۔ کلب کے لیے کوئل کے پہلے دستخط ایم ایل ایس کی طرف سے ہیوسٹن ڈائنامو سے اسٹیورٹ ہولڈن کے ساتھ ایک قلیل مدتی معاہدے پر اور مانچسٹر سٹی کے ونگر ولادیمیر ویس اور آرسنل کے جیک ولشیر سیزن کے اختتام تک قرض پر تھے۔ کوئل نے بولٹن کو پریمیئر لیگ میں برقرار رکھنے کا اپنا ہدف 39 پوائنٹس کے ساتھ 14 ویں نمبر پر آکر حاصل کیا، جو برنلے سے نو واضح تھے۔ یکم جولائی کو، اس نے مانچسٹر سٹی سے مارٹن پیٹروف اور برنلے سے روبی بلیک کو مفت ٹرانسفر پر سائن کیا، جس سے وہ موسم گرما میں ان کا پہلا سائن بن گیا۔ کوئل نے بعد میں ریال میڈرڈ سے مارکوس الونسو کو بھی ایک نامعلوم فیس پر سائن کیا اور ریبوک میں پچھلے سیزن کو قرض پر گزارنے کے بعد ایوان کلاسنک کو مفت منتقلی پر کلب میں واپس لایا۔ جنوری 2011 میں، اس نے مزید دو معاہدے کیے، مڈلسبرو سے ڈیوڈ ویٹر خریدا اور سیزن کے اختتام تک چیلسی سے قرض پر ڈینیل سٹریج پر دستخط کیے۔ کلب میں اپنے پہلے مکمل سیزن میں، کوئل کی ٹیم پریمیئر لیگ میں 14 ویں نمبر پر رہی اور ایف اے کپ کے سیمی فائنل مرحلے میں پہنچی، جہاں انہیں اسٹوک سٹی نے 5-0 سے شکست دی۔ 13 مئی 2012 کو، سیزن کے آخری دن اسٹوک سٹی میں 2-2 سے ڈرا ہونے کے بعد، بولٹن کو دی چیمپئن شپ میں منتقل کر دیا گیا۔ بولٹن نے 2012-13 سیزن کا آغاز اپنے سابق کلب برنلے کے خلاف کیا، جس کے خلاف وہ 2-0 سے ہار گئے۔ اس کے بعد انہوں نے ڈربی کاؤنٹی کے خلاف جیت حاصل کی اور ناٹنگھم فاریسٹ کے خلاف ڈرا کیا، یہ دونوں ریبوک اسٹیڈیم میں تھے۔ اس کا مطلب تھا کہ کلب نے ایک ہفتے میں تین میچ کھیلے تھے۔ اگلے ہفتے بولٹن ہل سٹی سے 3-1 سے ہار گئے۔ میچ کے بارے میں دی بولٹن نیوز کی رپورٹ میں، چیف اسپورٹس ایڈیٹر مارک ایلس نے لکھا، "وانڈررز کے شائقین کے کچھ حصوں نے اوون کوئل کو اپنا عہدہ چھوڑنے کا مطالبہ کیا کیونکہ کلب کو کے سی اسٹیڈیم میں 3-1 سے شدید شکست کا سامنا کرنا پڑا، حتمی سیٹی کے بعد بھی کوئل مخالف نعروں کا سلسلہ جاری رہا، جس سے کلب کے پاس ممکنہ طور پر بین الاقوامی وقفے پر جانے کے بارے میں سوچنے کے لیے بہت کچھ رہ گیا۔" اگلا میچ، واٹفورڈ کے خلاف 2-1 سے جیتا گیا، حالانکہ شائقین پھر بھی کل وقتی سیٹی بجانے کے بعد بڑبڑاتے رہے۔ اس کے بعد وہ سینٹ اینڈریوز میں برمنگھم سٹی سے 2-1 سے ہار گئے۔ ریبوک اسٹیڈیم میں کوئل کا وقت 9 اکتوبر 2012 کو ختم ہوا، جب کلب نے اس بات کی تصدیق کی کہ بولٹن کے ساتھ کوئل کا معاہدہ ختم کر دیا گیا ہے۔ 14 جون 2013 کو، رابرٹو مارٹنیز کی ایورٹن روانگی کے بعد کوئل کو ویگن ایتھلیٹک کے مینیجر کے طور پر اعلان کیا گیا۔ ویگن کے انچارج کے طور پر ان کا پہلا کھیل چیمپئن شپ میں بارنسلی کے خلاف تھا، جسے ویگن نے 4-0 سے جیتا۔ ان کا دوسرا کھیل کمیونٹی شیلڈ میں مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف تھا جہاں یونائیٹڈ نے 2-0 سے کامیابی حاصل کی۔ کوئل نے 2 دسمبر 2013 کو ویگن چھوڑ دیا، ویگن ایک ہفتے میں تیسری بار ہار گیا، اور میز پر 14 ویں نمبر پر پڑا۔ ہیوسٹن ڈائنامو 8 دسمبر 2014 کو، کوئل نے میجر لیگ ساکر کلب ہیوسٹن ڈائنامو کے ہیڈ کوچ بننے کے لیے تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ اس سے قبل ایم ایل ایس کپ فائنل کی وجہ سے اعلان میں تاخیر ہوئی تھی۔ 25 مئی 2016 کو، کوئل اور کلب نے باہمی رضامندی سے ان کی روانگی کا اعلان کیا، کوئل نے اپنے خاندان کے قریب رہنے کی خواہش کا اظہار کیا جو برطانیہ میں مقیم رہے، جبکہ ڈائنامو پچ پر نتائج سے مطمئن نہیں تھے۔ بلیک برن روورز کوئل کو 2 جون 2016 کو دو سالہ معاہدے پر چیمپئن شپ کلب بلیک برن روورز کا مینیجر مقرر کیا گیا تھا۔ سینتیس کھیلوں کے انچارج ہونے کے بعد، کوئل نے 21 فروری 2017 کو بلیک برن کے ساتھ باہمی طور پر کمپنی کو الگ کر دیا۔ راس کاؤنٹی 28 ستمبر 2017 کو، سکاٹش پریمیئرشپ کلب راس کاؤنٹی نے کوئل کو دو سالہ معاہدے پر اپنا مینیجر مقرر کیا۔ انہوں نے 1 مارچ 2018 کو اس عہدے سے استعفی دے دیا، جس میں کلب لیگ میں سب سے نیچے بیٹھا تھا۔ چنئیئن 3 دسمبر 2019 کو انڈین سپر لیگ کلب 2 بار کے چیمپئن چنئیئن نے انہیں اپنا ہیڈ کوچ مقرر کیا۔ چنئیئن ایف سی میں ان کی آمد کے بعد ان کے جیتنے والے ٹریک پر واپس آنے کے بعد، انہوں نے ان کے کھیل کا انداز بدل دیا۔ چنئیئن ایف سی نے مینیجر کے طور پر ان کی آمد کے بعد سیزن میں زیادہ تر گول کیے۔ چنئیئن ایف سی نے پلے آف کے لیے کوالیفائی کیا اور ان کی قیادت میں فائنل تک پہنچے اور فائنل میں وہ اے ٹی کے سے 3-1 سے ہار گئے اور آئی ایس ایل کے رنر اپ بن گئے۔ جمشید پور 7 اگست 2020 کو کوئل کو انڈین سپر لیگ کلب جمشید پور کا ہیڈ کوچ مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 2021-22 سیزن میں اپنی پہلی ٹرافی، لیگ ونرز شیلڈ جیتنے والی ٹیم کی مدد کی۔ کوئینز پارک مارچ 2022 میں، اس بات کی تصدیق ہوئی کہ کوئل کوئینز پارک کے ہیڈ کوچ کے طور پر مقرر کیے جانے کے بعد سکاٹش فٹ بال میں واپس آئیں گے اور یکم جون کو باضابطہ طور پر یہ کردار سنبھالیں گے۔ کوئینز 2022-23 سیزن میں سکاٹش پریمیئرشپ میں ترقی سے محروم رہا، آخری دن کا ٹائٹل فیصلہ کن ڈنڈی سے اور پھر پلے آف میں پارٹک تھیسل سے ہار گیا۔ کوئل نے پلے آف کی شکست کے چند دن بعد یہ کہتے ہوئے کلب چھوڑ دیا کہ انہیں "اپنی بیٹریاں ری چارج کرنے" کے لیے وقت درکار ہے۔ فٹ بال سے باہر کوئل کی پرورش گوربلز، گلاسگو کے 'لٹل ڈونیگل' علاقے میں آئرلینڈ سے تعلق رکھنے والے والدین کے ہاں ہوئی تھی اور وہ اکثر کاؤنٹی ڈونیگل کے گیوڈور کا دورہ کرتی ہے۔ انہوں نے 2000 میں سکاٹش فٹ بال فلم اے شاٹ ایٹ گلوری میں دی گاڈ فادر اسٹار رابرٹ ڈوول، مائیکل کیٹن اور ایلی میک کوسٹ کے ساتھ کام کیا۔ مینیجریل اعدادوشمار آنرز پلیئر بولٹن وانڈررز فٹ بال لیگ فرسٹ ڈویژن پلے آف: 1995 ایرڈریونینز سکاٹش چیلنج کپ: 2001-02 فالکرک سکاٹش فٹ بال لیگ فرسٹ ڈویژن: 2002-03 ایرڈری یونائیٹڈ سکاٹش فٹ بال لیگ سیکنڈ ڈویژن: 2003-04 انفرادی طور پر ایرڈریونینز ہال آف فیم میں شامل کیا گیا: 2002 منیجر فالکرک سکاٹش فٹ بال لیگ فرسٹ ڈویژن: 2002-03 برنلے فٹ بال لیگ چیمپئن شپ پلے آف: 2009 چنئیئن انڈین سپر لیگ ؛ رنر اپ: 2019-20 جمشید پور انڈین سپر لیگ ؛ لیگ ونرز شیلڈ: 2021-22 انفرادی پریمیئر لیگ منیجر آف دی منتھ: نومبر 2010، مارچ 2012 اسکاٹ لینڈ میں فٹ بالرز کی فہرست بھی دیکھیں لیگ میں شرکت کی تعداد کے لحاظ سے (500 +) فٹ بالرز کی فہرست نان پلیئنگ سٹاف ریپبلک آف آئرلینڈ مینز ایسوسی ایشن فٹ بالرز ریپبلک آف آئرلینڈ مینز انٹرنیشنل فٹ بالرز ریپبلک آف آئرلینڈ مینز بی انٹرنیشنل فٹ بالرز ریپبلک آف آئرلینڈ مینز انڈر 21 انٹرنیشنل فٹ بالرز ریپبلک آف آئرلینڈ مینز انڈر 23 انٹرنیشنل فٹ بالرز ڈمبرٹن ایف سی کھلاڑی کلائیڈی بینک ایف سی (1965) کھلاڑی ایرڈریونینز ایف سی (1878) کھلاڑی بولٹن وانڈررز ایف سی کھلاڑی ڈنڈی یونائیٹڈ ایف سی کھلاڑی مدر ویل ایف سی کھلاڑی ڈنفرملائن ایتھلیٹک ایف سی کھلاڑی راس کاؤنٹی ایف سی کھلاڑی ایرڈریونینز ایف سی کھلاڑی فالکرک ایف سی کھلاڑی سینٹ جانسٹون ایف سی کھلاڑی فالکرک ایف سی مینیجرز سینٹ جانسٹون ایف سی مینیجرز برنلے ایف سی مینیجرز بولٹن وانڈررز ایف سی مینیجرز ویگن ایتھلیٹک ایف سی مینیجرز ہیوسٹن ڈائنامو ایف سی بلیک برن روورز ایف سی کے کوچ ہیں مینیجرز میجر لیگ ساکر کوچز پریمیئر لیگ پلیئرز پریمیئر لیگ مینیجرز انگلش فٹ بال لیگ مینیجرز ریپبلک آف آئرلینڈ ایسوسی ایشن فٹ بال مینیجرز جمہوریہ آئرلینڈ غیر ملکی ایسوسی ایشن فٹ بال مینیجرز سکاٹش پریمیئر لیگ کے کھلاڑی سکاٹش فٹ بال لیگ کے مینیجرز سکاٹش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی سکاٹش فٹ بال مینیجرز سکاٹش غیر ملکی فٹ بال مینیجرز سکاٹش لوگ آئرش نسل کے مردوں کی ایسوسی ایشن فٹ بال فارورڈز سکاٹش پروفیشنل فٹ بال لیگ کے مینیجرز راس کاؤنٹی ایف سی مینیجرز ریاستہائے متحدہ میں سکاٹش غیر ملکی کھلاڑی ریاستہائے متحدہ میں غیر ملکی فٹ بال کوچ ہندوستان میں ہندوستانی سپر لیگ کے مینیجرز جمشید پور ایف سی منیجرز چنئیین ایف سی مینیجرز کوئینز پارک ایف سی منتظمین