Thomas Bromley
سر تھامس بروملی (1530-11 اپریل 1587) سولہویں صدی کے وکیل، جج اور سیاست دان تھے جنہوں نے وسط ٹیوڈر دور میں خود کو قائم کیا اور الزبتھ اول کے دور حکومت میں شہرت حاصل کی۔ وہ یکے بعد دیگرے سالیسیٹر جنرل اور انگلینڈ کے لارڈ چانسلر رہے۔ اس نے اسکاٹس کی ملکہ مریم کے مقدمے کی صدارت کی اور اس کی پھانسی کے تین ماہ بعد اس کا انتقال ہو گیا۔ تھامس بروملی 1530 کے آس پاس پیدا ہوئے۔ وہ شارپشائر میں مارکیٹ ڈریٹن کے قریب ہڈنیٹ کے جارج بروملی کا دوسرا بیٹا تھا، جو مٹلی اور بیٹریکس ہل کے ولیم بروملی کا بیٹا تھا۔ جین لیکن، ولی، شارپشائر کے سر تھامس لیکن کی بیٹی۔ بروملیز کی ابتدا اسٹافورڈ شائر میں ہوئی تھی، لیکن انہوں نے پڑوسی کاؤنٹیوں میں اراضی حاصل کر لی تھی۔ وہ اپنے اتحادیوں اور پڑوسیوں پہاڑیوں کی طرح درمیانی زمینی اشرافیہ سے تھے: دونوں خاندانوں کو آمدنی کے نئے ذرائع، تجارت سے پہاڑیوں اور قانون کے ذریعے بروملیز کی تلاش میں مل کر ترقی کرنی تھی۔ جارج بروملی اندرونی مندر کے ایک ممتاز رکن تھے، جنہوں نے 1508 کے لیے خزاں ریڈر اور 1509 کے لیے لینٹ ریڈر کے طور پر خدمات انجام دیں، حالانکہ انہوں نے لینٹ 1515 کے لیے اعزاز سے انکار کر دیا۔ ایک اور تھامس بروملی، جارج کے چھوٹے کزن، کو مریم اول نے کنگز بینچ کا چیف جسٹس بنایا۔ نوجوان تھامس بروملی کا ایک بڑا بھائی بھی تھا، ایک اور جارج بروملی، جو خاندانی املاک کا وارث تھا، جو خود ایک قابل ذکر وکیل اور سیاست دان بننے والا تھا۔ خاندانی درخت: بروملی خاندان خاندانی درخت تھامس بروملی کے باقی بروملی خاندان اور ان کے اہم اتحادیوں، ہل، کاربیٹ اور نیوپورٹ خاندانوں کے ساتھ تعلقات کی عکاسی کرتا ہے۔ ہسٹری آف پارلیمنٹ آن لائن کی مدد سے بنیادی طور پر شارپشائر اور چیشائر کے ہیرالڈک دوروں پر مبنی۔ قانونی تعلیم اور تعلیمی کیریئر تھامس بروملی اور ان کے بڑے بھائی جارج دونوں نے قانون کی تربیت حاصل کی تھی اور انہیں انر ٹیمپل میں بار میں بلایا گیا تھا۔ 1555 تک، تھامس نے اپنے ان آف کورٹ میں کچھ اعتماد اور وقار حاصل کر لیا تھا اور اسے اسٹیورڈ کے آڈیٹرز میں سے ایک کے طور پر مقرر کیا گیا تھا۔ اسی سال ان کے ہم نام، چیف جسٹس کا انتقال ہو گیا، انہوں نے نوجوان تھامس کو قانونی تعلیم جاری رکھنے کی شرط پر دس سال کے لیے ایک سال میں 40 شلنگ کا الاؤنس دیا۔ یہ انہوں نے واضح طور پر کیا، کیونکہ انہوں نے 1560 میں آکسفورڈ یونیورسٹی سے بیچلر آف سول لاء کی ڈگری حاصل کی تھی۔ وہ اپنی ان میں بھی اٹھے: فروری 1563 تک وہ اپنے بھائی جارج کی طرح انر ٹیمپل کی پارلیمنٹ کے رکن تھے۔ 1565 میں انہیں پہلی بار ریڈر پر اٹینڈنٹ مقرر کیا گیا، وہ شارپشائر کے ہم عصر رچرڈ اونسلو کے ساتھ تھے، جو اکثر ان کے ساتھ فرائض انجام دیتے تھے۔ بروملی کے بارے میں مختلف طور پر کہا جاتا ہے کہ وہ 1566 میں لینٹ اور خزاں کے لیے اندرونی مندر میں ریڈر رہے تھے، حالانکہ ان کے ریکارڈ میں صرف لینٹ ریڈر، فرانسس گاؤڈی پر خدمت گار کے طور پر ان کے انتخاب کا ذکر ہے۔ او ڈی این بی کا کہنا ہے کہ انہوں نے موسم خزاں میں خدمات انجام دیں اور اسٹیچوٹس آف ایٹائنٹس پر لیکچر دیا۔ اسے اپنے بھائی جارج کے ساتھ ایک ریاستی اخبار میں ڈبل ریڈر کے طور پر درج کیا گیا ہے، شاید تقریبا 1579 سے۔ 1567 میں ان کی پارلیمنٹ کو اونسلو، بروملی اور گاؤڈی کے زیر انتظام چیمبرز سے متعلق متعدد بے ضابطگیوں کو درست کرنا پڑا، جس سے یہ واضح ہو گیا کہ بروملی بینچر بننے سے پہلے ہی کچھ سالوں سے اپنے ٹرینی وکلاء کو داخل کر رہے تھے۔ 25 اکتوبر 1573 کو بروملی کو اگلے سال کے لیے لینٹ ریڈر کے طور پر منتخب کیا گیا لیکن پارلیمانی کاروبار کے دباؤ کی وجہ سے یہ اعزاز 1575 تک ملتوی کر دیا گیا، جس میں ایڈمنڈ اینڈرسن ان کی جگہ کھڑے ہوئے۔ ایک ہفتے بعد بروملی کو اندرونی مندر کا خزانچی منتخب کیا گیا، جس کے پاس اپنے معاونین کا انتخاب کرنے کا اختیار تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ اس نے اپنے عہدے کو بہت سنجیدگی سے لیا ہے، اور بظاہر اس نے ان کی مالی حالت کو بحران میں پایا ہے۔ 19 نومبر کو تمام اراکین پر فوری قرضوں کی ادائیگی کے لیے ایک محصول عائد کیا گیا، جس کی درجہ بندی حیثیت کے مطابق کی گئی، جس میں بروملی اور اس کے ساتھی بنچروں نے 13s ادا کیے۔ 4 ڈی۔ جبکہ جونیئر بیرسٹروں نے 6s ادا کیے۔ 8 ڈی۔ یہ کافی نہیں تھا، اور جنوری 1574 میں پارلیمنٹ نے نوٹ کیا کہ اس وقت ایوان بہت مقروض اور بہت پیچھے ہے، جس کی وجہ سے اسے روٹی، مشروبات، گوشت، اور مختلف دیگر چیزیں دونوں ہی زیادہ پیش کی جاتی ہیں، اس کے لیے قرض دہندگان کو کسی معقول اور آسان وقت میں اتنی رقم ادا نہیں کی جاتی ہے جو ان کے سامان کے لیے واجب الادا ہے۔ ایک بٹلر کو اراکین کو ان کی بقایا فیسوں کے لیے، احاطے سے جسمانی طور پر خارج کیے جانے کے درد پر، ان پر ظلم کرنے کے لیے تعینات کیا گیا تھا، اور چند ماہ بعد، خوراک کی قیمتوں میں افراط زر کی استدعا کرتے ہوئے، اراکین کو ان کے اصل استعمال کے لیے ذمہ دار بنایا گیا۔ بروملی اگلے سال عہدے پر برقرار رہے، پارلیمنٹ میں خزانچی کے طور پر پیش ہوئے۔ مالی اصلاحات جاری رہیں، باورچی کو پیوٹر ڈشوں کے مستقبل کے نقصانات کے لیے ذمہ دار بنایا گیا-جو ماضی میں ایک بڑا خرچ تھا۔ بروملی کی تیسری مدت کے لیے تقرری نومبر 1575 میں نوٹ کی گئی تھی۔ ممبر پارلیمنٹ بروملی تین بار انگلینڈ کی پارلیمنٹ کے ممبر کی حیثیت سے بیٹھے، یہ سب ان کے کیریئر کے کافی ابتدائی دور میں، اس سے پہلے کہ وہ جج کی حیثیت سے بڑی ترقی حاصل کریں۔ 1558 میں بروملی مریم کے دور حکومت کی آخری پارلیمنٹ میں برج نارتھ کے شارپشائر بورو کے رکن پارلیمنٹ تھے۔ اس وقت انہوں نے اپنی تعلیم مکمل نہیں کی تھی، حالانکہ ان کی عمر تقریبا 28 سال تھی اور وہ ایک تسلیم شدہ وکیل تھے۔ وہ غالبا اپنے انتخاب کے لیے بنیادی طور پر خاندانی روابط کا مقروض تھا۔ اس کی ماں کے خاندان کے برج نارتھ کے علاقے میں متعدد روابط تھے۔ شارپشائر کے ہائی شیرف کی انتخابات میں کافی رائے تھی، اور اس سال چیف جسٹس تھامس بروملی کے داماد رچرڈ نیوپورٹ اور ایک اور اندرونی ٹیمپلر تھے۔ قصبے کے ووٹرز، 14 ایلڈرمین اور بیلفوں پر مشتمل کونسل، وکلاء کے لیے ترجیح رکھتے تھے۔ ان کا دوسرا انتخاب جان بروک تھا، جو ایک نوجوان مڈل ٹیمپلر اور شارپشائر کے قانون دان رابرٹ بروک کا بیٹا تھا۔ تاہم، ایسا لگتا ہے کہ انتخابات میں تاخیر ہوئی ہے، شاید نامزدگی کی کمی کی وجہ سے، 18 جنوری تک، پارلیمنٹ کے افتتاح سے صرف دو دن پہلے۔ 1559 میں بروملی کو ویگن نے پارلیمنٹ میں واپس کر دیا۔ اس پر ڈچی آف لنکاسٹر اور ارل آف ڈربی کا غلبہ تھا۔ اگرچہ یہ واضح طور پر معلوم نہیں ہے کہ بروملی نے یہ نشست کیسے حاصل کی، لیکن ڈچی کو بھی وکلاء کی ترجیح حاصل تھی۔ اس نے عام طور پر جیرارڈ خاندان کے ایک رکن، ایک اور شریف وکیل خاندان کی واپسی کو محفوظ کیا، اور اس موقع پر بروملی کا ساتھی ولیم جیرارڈ تھا۔ یہ بہت واضح ہے کہ بروملی جنوری 1563 میں جمع ہونے والی پارلیمنٹ میں گلڈفورڈ کے ایم پی کیسے بنے۔ یہ نشست ہنری فٹزالان، ارونڈل کے 19 ویں ارل، شارپشائر کے ایک زمیندار اور برو کے اعلی محافظ، جو بروملی کے دوست اور سرپرست تھے، کے تحفے میں تھی۔ بروملی کو ارونڈل کی وصیت پر عمل درآمد کرنے والوں میں سے ایک کے طور پر کام کرنا تھا۔ 1566 میں، جب انہیں لندن کا ریکارڈر مقرر کیا گیا، تو وہ سٹی ایکس آفسیو کے لیے ایم پی بن گئے، کیونکہ ایلڈرمین ہمیشہ ریکارڈر اور اپنے نمبر میں سے ایک کو ایم پی کے طور پر منتخب کرتے تھے۔ رچرڈ اونسلو 1563 سے ریکارڈر رہے تھے، جو رالف چولملی کے جانشین تھے، جن کا انتقال دفتر میں ہوا تھا۔ اس طرح بروملی کو اب دو حلقوں کی طرف سے ایم پی کے طور پر پیش کیا گیا۔ تاہم، پارلیمنٹ نے یہ فیصلہ کر کے تضاد کو حل کیا کہ انہیں گلڈفورڈ کی نمائندگی جاری رکھنی چاہیے۔ لندن کے ایلڈرمین کو ضمنی انتخاب کرانے پر مجبور کیا گیا اور انہوں نے اسپین کے ساتھ تجارت میں ایک کامیاب تاجر سر جان وائٹ کا انتخاب کیا۔ بروملی نے 1566 میں قانونی امور سے متعلق ایک کمیٹی میں اور دوسری تخت کی جانشینی پر خدمات انجام دیں۔ قانونی اور عدالتی کیریئر قانونی مشق خاندانی اثر و رسوخ کے ساتھ ساتھ لارڈ کیپر سر نکولس بیکن کی سرپرستی کے ذریعے انہوں نے اپنے پیشے میں تیزی سے ترقی کی۔ عوامی تقرریوں کے ساتھ ساتھ، بروملی نے ملکہ کی بنچ، سینئر کامن لاء کورٹ، اور چانسری، پرنسپل کورٹ آف ایکویٹی دونوں میں کافی مشق کی۔ ان کی سرپرستی اور دوستی بڑی سیاسی اور عدالتی شخصیات نے کی، جیسے ارونڈل، ہنری کیری، ملکہ کے کزن، سر ولیم کورڈیل، ماسٹر آف دی رولز، فرانسس ڈریک اور فرانسس رسل، بیڈفورڈ کے دوسرے ارل، اور یہاں تک کہ خود عظیم لارڈ برلی۔ 1560 میں بروملی نے کیتھرین، سفولک کی ڈیوجر ڈچس اور اس کے شوہر رچرڈ برٹی کو مشورہ دیا۔ وہ ممتاز ماریان جلاوطن تھے جنہوں نے اپنی زیادہ تر جائیداد ایک وکیل، گرےز ان کے والٹر ہیرینڈن کو اس غیر تحریری شرط کے ساتھ سونپی تھی کہ وہ ظلم و ستم ختم ہونے پر اسے واپس کر دے۔ تاہم، ہیرینڈن نے انکار کر دیا، جس سے ایک وجہ سامنے آئی جسے اب بھی انگریزی ٹرسٹ قانون اور مہاجرین کی جائیداد سے متعلق قانون کی ترقی میں اہمیت کا حامل سمجھا جاتا ہے۔ برٹی، جو اپنی بیوی کی طرف سے بھی کام کر رہا تھا، نے ہیرینڈن پر اعتماد کی خلاف ورزی کا مقدمہ دائر کیا۔ اگرچہ عام قانون نے اسٹیٹس کو واضح طور پر فیس میں ہیرینڈن کو منتقل کرنے کے طور پر دیکھا، نکولس بیکن اور کورٹ آف چانسری نے دوسری صورت میں فیصلہ دیا، لیز کو منسوخ کر دیا اور ہیرینڈن کو جائیداد حوالے کرنے کا حکم دیا۔ تاہم، برٹی کو پھر بھی 1563 میں پارلیمنٹ کے ذریعے ایک قانون منظور کرانا پڑا تاکہ زمینیں اصل میں اسے اور اس کی بیوی کو بحال کی جا سکیں۔ عام طور پر یہ خیال کیا جاتا تھا کہ بروملی نے صرف اس وقت مقدمات اٹھائے جب وہ ذاتی طور پر ان کے انصاف کے بارے میں قائل تھے، اور یہ ان کے پانچ سالوں میں کبھی نہ ہارنے کے قابل ذکر ریکارڈ کا سبب بن سکتا ہے۔ لندن کا ریکارڈر 1566 میں بروملی کو رچرڈ اونسلو کے جانشین کے طور پر لندن شہر کا ریکارڈر مقرر کیا گیا، جو سالیسیٹر جنرل بن چکے تھے۔ یہ ایک ایسا عہدہ تھا جس پر وسط ٹیوڈر دور کے کافی عرصے تک شارپشائر کے وکلاء کا قبضہ تھا: رابرٹ بروک نے اسے نو سال تک برقرار رکھا تھا۔ بروک اور اونسلو نے لندن کے دوسرے ریکارڈرز کی طرح ایم پی کے طور پر شہر کی نمائندگی کی تھی، لیکن پارلیمنٹ نے بروملی کو گیلفورڈ کے ایم پی کے طور پر جاری رکھنے کا حکم دیا، جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے۔ سالیسیٹر جنرل 14 مارچ 1569 کو بروملی کو سالیسیٹر جنرل مقرر کیا گیا، جو دوبارہ اونسلو کے جانشین بنے۔ اگلے سال انہیں شمالی ارلز کی بغاوت کے بعد ہونے والے مقدمات میں حصہ لینے کے لیے شمال بھیجا گیا، جسے بڑی حد تک ہنسڈن کی کوششوں کے ذریعے دبا دیا گیا تھا۔ وہ اس الزام سے بہت شرمندہ ہوا کہ اس نے ایک واقف باغی رچرڈ ڈیکریس کی مدد کی تھی جو ایک دور کا رشتہ دار تھا۔ تاہم، بروملی نے 1571 میں تھامس ہاورڈ، نورفولک کے چوتھے ڈیوک کے مقدمے میں ایک قابل ذکر کردار ادا کیا، جس پر شمالی ارلز کے ساتھ ملی بھگت اور ریڈولفی پلاٹ میں ملوث ہونے کا شبہ تھا۔ بروملی نے استغاثہ کی قیادت کرنے والے ملکہ کے سرجنٹ نکولس برہم اور اٹارنی جنرل گلبرٹ جیرارڈ کے بعد بات کی۔ بظاہر وہ سزا پانے کے لیے بہت پرجوش تھا۔ نورفولک اور اسکاٹس کی ملکہ میری کے درمیان مجوزہ شادی کے بارے میں ثبوت دیے جانے کے بعد، بروملی کی توجہ رڈولفی اور نورفولک کے درمیان بات چیت پر تھی۔ انگلینڈ پر حملہ کرنے اور ملکہ کو ہٹانے کی سازش میں نورفولک کے ملوث ہونے کا ان کا واحد ثبوت ایک بارکر کو ڈیوک کو پہنچانے کے لیے دیے گئے خط کی مبینہ طور پر سمجھدار نقل تھی۔ جیسا کہ نورفولک نے خود استدلال کیا، اس بات کا کوئی ثبوت نہیں تھا کہ اسے کبھی خط موصول ہوا تھا، اس سے بہت کم کہ اس نے اس کے مندرجات کی منظوری دی تھی۔ بروملی کو افواہوں کے شواہد کا سہارا لینے پر مجبور کیا گیا: کہ فلینڈرس میں ایک غیر ملکی سفیر نے اس سازش کے بارے میں سنا تھا اور اس کے ایک نوکر نے انگریزی حکومت کے ایک نامعلوم وزیر سے اس کا ذکر کیا تھا۔ انٹیلی جنس جمع کرنے کے اس سلسلے میں کوئی بھی لنک ثبوت دینے یا پوچھ گچھ کا سامنا کرنے کے لیے دستیاب نہیں تھا لیکن بروملی کے الزامات کو واضح شاہی وارنٹ کے طور پر قبول کیا گیا۔ اگلے سال بروملی ان لوگوں میں سے ایک تھی جنہیں شیفیلڈ بھیجا گیا تھا تاکہ وہ اسکاٹس کی ملکہ مریم کے سامنے الزامات عائد کرے، جس کا مقصد اسے انگریزی اور سکاٹش دونوں تختوں پر اپنے دعوے کو ترک کرنا اور اپنے حقوق اپنے بیٹے جیمز کو منتقل کرنا تھا۔ بروملی نے حالیہ پلاٹوں کی تاریخ اور ان میں اپنے مبینہ حصے کی ریہرسل کی، لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ 1574 میں وہ آکسفورڈ شہر اور یونیورسٹی کے درمیان تنازعہ کو حل کرنے کے لیے مقرر کردہ ثالثوں میں سے ایک تھے۔ 26 اپریل 1579 کو بروملی کو لارڈ چانسلر مقرر کیا گیا، حالانکہ انہیں 11 مارچ کو ہی پریوی کونسلر بنا دیا گیا تھا۔ لارڈ چانسلر کی تقرری بروملی نے سر نکولس بیکن کی جگہ لی، جن کا انتقال 20 فروری 1579 کو ہوا تھا۔ بیکن عظیم مہر کا لارڈ کیپر رہا تھا اور، سرمایہ کاری پر، اسے لارڈ چانسلر کے تمام اختیارات دیے گئے تھے، لیکن شاید اس کی نسبتا شائستہ ابتدا کی وجہ سے خود کبھی دفتر نہیں دیا گیا تھا۔ ملکہ نے برلی اور ارل آف لیسٹر، جو اس کی توجہ کے لیے اہم حریف تھے، کو لیڈی بیکن سے سلطنت کی عظیم مہر لینے کے لیے لارڈ کیپر کی رہائش گاہ یارک ہاؤس بھیجا تھا۔ اس کے بعد ملکہ نے مہر کو اپنے قبضے میں لے لیا اور اسے باری باری برلی یا لیسٹر کو دے دیا، جب لیسٹر دور تھا تو والسنگھم کو تبدیل کر دیا گیا۔ تاخیر کی وجہ شاید داخلی بحث اور جانشینی پر چال چلانا تھا۔ گلبرٹ جیرارڈ کو ملکہ کی تاجپوشی کے فورا بعد 1559 میں اٹارنی جنرل بنایا گیا تھا، اور ایک روایت ہے کہ وہ مریم کے دور میں اس کا وکیل رہا تھا۔ وہ ہر لحاظ سے بروملی سے سینئر تھے: عظیم تجربے کے حامل ایک ممتاز اور انتہائی معزز وکیل۔ تاہم، کیمبل کا کہنا ہے کہ وہ "اپنی تقریر اور انداز میں عجیب و غریب تھے، اور اس طرح کی نمائندگی اور وقار کے لیے موزوں نہیں سمجھے جاتے تھے"۔ اگرچہ بہت قابل اعتماد، جیرارڈ کو اپنے آبائی لنکاشائر میں بازیوں کے ساتھ اچھے تعلقات کے لیے جانا جاتا تھا اور اس کی بیوی اور بیٹیاں کیتھولک تھیں۔ ایسا لگتا ہے کہ بروملی نظریاتی اور مذہبی خدشات سے مکمل طور پر پریشان نہیں تھے اور یقینی طور پر لیسٹر کے ارد گرد زیادہ بنیادی طور پر پروٹسٹنٹ گروہ کے ساتھ اتحاد کرنے پر خوش تھے۔ اسے اندرونی ٹیمپلر کرسٹوفر ہیٹن کی بھی حمایت حاصل تھی، جو ایک دائمی طور پر مقروض درباری تھا، جس کے کان ملکہ کے تھے۔ ہسپانوی سفیر برنارڈینو ڈی مینڈوزا نے گھر پر اطلاع دی کہ لیسٹر اور ہیٹن نے بروملی کی سفارش کی تھی، اس امید پر کہ وہ اسے ملکہ کی فرانسس، ڈیوک آف انجیو سے مجوزہ شادی کے حامی کے طور پر استعمال کریں گے، جو ہیوگنوٹ کے مقصد سے ہمدردی رکھتے تھے۔ یہ اتحاد واضح طور پر پیسے سے مضبوط ہوا تھا، کیونکہ بروملی نے لیسٹر اور ہیٹن کو پنشن دینے کا وعدہ کیا تھا۔ بروملی کو باضابطہ طور پر جیرارڈ کے سر پر کیپر آف دی گریٹ سیل اور لارڈ چانسلر دونوں مقرر کیا گیا، جسے دو سال بعد ماسٹر آف دی رولز کے عہدے سے معاوضہ دیا گیا۔ بروملی کو مئی 1579 میں نائٹ کا خطاب دیا گیا۔ 1581 میں بروملی نے شیلی کے مقدمے میں فیصلہ حاصل کرنے میں اہم کردار ادا کیا، جو صدیوں سے جائیداد کے قانون میں ایک اہم مقدمہ تھا، حالانکہ اب قانون سازی کے ذریعے اس کی جگہ لے لی گئی ہے۔ اگرچہ اس فیصلے کو عام طور پر قبول کر لیا گیا تھا، اس میں بروملی کے حصے کے ساتھ، اس کا فوری محرک سیاسی تھا۔ اس کیس کی جڑیں 30 سال سے زیادہ پرانی ہیں: سر ولیم شیلی، جو ایٚسٹیٹس کے خریدار تھے، 1549 میں انتقال کر گئے تھے۔ ملکہ نے بروملی کو ایک قطعی فیصلہ کرنے کے لیے ججوں کو جمع کرنے کی ہدایت کی۔ مدعا علیہ، ہنری شیلی، جو کامیاب رہا، ایک پرعزم پروٹسٹنٹ تھا: مدعی کا کرایہ دار، رچرڈ شیلی کو پچھلے سال کیتھولک کے طور پر قید کیا گیا تھا۔ تھامس نینویٹ کے 1582 کے کیس کو عام طور پر بہت سے معاملات میں بروملی کے فیصلے کی آزادی کی مثال کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ نیوٹ ملکہ کا قابل اعتماد تھا جو کم از کم دس سال تک پریوی چیمبر کا شریف آدمی رہا تھا جب اس نے آکسفورڈ کے 17 ویں ارل ایڈورڈ ڈی ویر کے ایک ریٹینر کا قتل کیا تو انکوائری جیوری نے پایا کہ اس نے اپنے دفاع میں کام کیا تھا اور بروملی سے درخواست کی کہ وہ اسے پریوی سیشن میں کلیئر کرنے کے لیے خصوصی کمیشن حاصل کرے۔ ہیٹن نے بروملی پر "اس معاملے میں ملکہ کو خوش کرنے" کے لیے بھی دباؤ ڈالا۔ تاہم، بروملی نے پابند ہونے سے انکار کر دیا، اس بات کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہ نیوٹ اب بھی جرم کی اپیل کے لیے کھلا ہو سکتا ہے۔ ملکہ کی ناراضگی کے باوجود وہ اپنے عہدے پر فائز رہے، بعد میں انہوں نے تحریری طور پر خود کو جواز پیش کیا۔ سیاسی اور آئینی مسائل بروملی سے متعدد اہم پارلیمانی معاملات کو حل کرنے کے لیے کہا گیا۔ 1581 میں، اسٹافورڈ کے ممبروں میں سے ایک، رچرڈ بروٹن نے پارلیمنٹ کو مطلع کیا کہ ان کے ساتھی، شاید تھامس پرسلو پر ایک جرم کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ بروملی نے کامنز کو لکھا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ ان پر ضمنی انتخاب کے لیے رٹ جاری کرنے کے لیے دباؤ ڈالا گیا تھا۔ یہ انہوں نے اس وقت تک کرنے سے انکار کر دیا جب تک کہ ممبر کو سزا نہ مل جائے-ایک ایسا فیصلہ جس کا کامنز نے خیرمقدم کیا۔ اگلے سال 16 جنوری کو، کامنز کے نمائندوں نے بروملی سے مشورہ کے لیے رابطہ کیا کیونکہ اسپیکر، رابرٹ بیل کا دفتر میں ہی انتقال ہو گیا تھا۔ بروملی نے ہاؤس آف لارڈز کو مطلع کیا اور ملکہ سے ملنے کے لیے دونوں ایوانوں سے ایک وفد بھیجنے کا فیصلہ کیا گیا۔ اس کے بعد بروملی کو ہدایت دی گئی کہ وہ کامنز کو بتائیں کہ وہ اپنے لیے ایک نیا اسپیکر منتخب کریں، اس تنبیہ کے ساتھ کہ وہ "اس کی عظمت کی شخصیت یا جائیداد، یا چرچ کی حکومت سے متعلق کسی بھی معاملے میں مداخلت نہ کریں"۔ انہوں نے سر جان پوپھم کو منتخب کیا، لیکن بروملی کے انتباہ پر پوری طرح توجہ نہیں دی۔ اپنی اختتامی تقریر میں بروملی نے ملکہ کا شکریہ ادا کرنے سے ان اراکین پارلیمنٹ کو خارج کر دیا جنہوں نے "کچھ چیزوں میں اس سے زیادہ لاپرواہی سے کام لیا جو ان کے لیے مناسب نہیں تھا"۔ 1582 میں ملکہ نے بروملی سے ڈیوک آف انجیو کے ساتھ اپنی مجوزہ شادی کے بارے میں مشورہ کیا، جس کی اب اس نے اور لیسٹر دھڑے نے مخالفت کی۔ بروملی نے زور دے کر کہا کہ پارلیمنٹ ملکہ سے جانشینی کے سوال کو حل کرنے کی توقع کرے گی اگر وہ کسی کیتھولک سے شادی کرتی ہے، جو وہ کرنے سے گریزاں تھی۔ عزت اور منافع بروملی اپنی طاقت اور اثر و رسوخ کے عروج پر پہنچ چکے تھے اور انہوں نے وقار اور دولت دونوں حاصل کیے تھے، یہ سب عدالتی ذرائع سے نہیں۔ 1580 میں اسے آئرلینڈ سے سالانہ 200 پیکٹ اون درآمد کرنے کا لائسنس دیا گیا، ایک ایسا موقع جس نے چیسٹر کے اجارہ دارانہ دعووں کے خلاف شارپشائر کے قصبوں کا ساتھ دینے کے لیے اس کے فطری جھکاؤ کو تقویت دی۔ اگلے سال، ڈریک نے زمین کا چکر لگانے سے واپسی پر اسے قبضہ شدہ ہسپانوی سونے کی پلیٹ کا تحفہ دیا۔ 1582 میں وہ ملکہ کے ساتھ اپنے اثر و رسوخ کو ویلش اون سے کپڑے کی پیداوار کو واپس ویلز میں منتقل کرنے اور اسٹیل کو چیسٹر منتقل کرنے کی کوششوں کو ناکام بنانے میں کامیاب رہا، جس سے شریوسبری اور اوسویسٹری کے تاجروں اور بلدیات کی منظوری حاصل ہوئی، جنہیں مجوزہ تبدیلیوں سے سب سے زیادہ نقصان اٹھانا پڑا۔ شریوسبری کی کونسل نے ان کی سیاسی حمایت کے لیے شکریہ ادا کرتے ہوئے پلیٹ کے ایک ٹکڑے کے لیے 20 نمبر ووٹ دیے۔ 1585 میں اس نے النیج کے لیے لائسنس دینے کا حق حاصل کیا، یا اونی کپڑے کے معیار کی نگرانی-اپنے اور اپنے علاقائی اتحادیوں کے لیے باہمی فائدے کی پوزیشن۔ 1585 میں بروملی کو دیا جانے والا ایک بڑا تعلیمی اعزاز آکسفورڈ یونیورسٹی کے ڈپٹی چانسلر کے طور پر ارل آف لیسٹر کی جانشینی میں تقرری تھی، جو نیدرلینڈز کی اپنی مہم پر روانہ ہو رہے تھے۔ شاہی گرانٹس اور خریداریوں نے بروملی کو اپنے آبائی شارپشائر اور پڑوسی کاؤنٹیوں ورسٹر شائر اور مونٹگمریشائر میں ایک اہم پراپرٹی پورٹ فولیو بنانے کا موقع فراہم کیا۔ قصبے کی تاریخ کے مطابق، الزبتھ اول نے مالورن، ورسٹر شائر میں مینور آف گریٹ مالورن سر تھامس کو عطا کیا، اور یہ کئی نسلوں تک ان کے خاندان کے قبضے میں رہا، جب تک کہ تقریبا 1740 میں لارڈ ماؤنٹ فورٹ نے اسے فروخت نہیں کیا۔ تاہم، وکٹوریہ کاؤنٹی کی تاریخ اس بات پر زور دیتی ہے کہ اس کی سابقہ خانقاہ کی جائیداد تھی، جو اصل میں گریٹ مالورن پریری سے تعلق رکھتی تھی، کہ یہ واپسی جان لملی، فرسٹ بیرن لملی کے پاس تھی اور یہ منتقلی لارڈ چانسلر کے بیٹے، سر ہنری بروملی کے پاس تھی، حالانکہ تھامس کی زندگی میں اس کی تاریخ 1586 بتائی گئی ہے۔ اگرچہ تفصیلات مبہم ہیں، لیکن ایسا لگتا ہے کہ اس جاگیر کا ارادہ ملکہ نے تھامس بروملی کی وفادار اور قابل خدمت کے انعام کے طور پر کیا تھا۔ وک ایپیسکوپی کی جاگیر، جو پہلے وارسیسٹر کے بشپ کی جائیداد تھی، جیسا کہ نام سے پتہ چلتا ہے، یقینی طور پر تھامس بروملی کو ملکہ نے 1586 میں عطا کیا تھا اور اس کے بعد اس کی بھی اسی طرح کی تاریخ تھی۔ مالورن پہاڑیوں میں واقع ہولٹ کی ایک متغیر تاریخ تھی اور اس اسٹیٹ کو تقسیم کر دیا گیا تھا۔ بروملی نے اس کا کچھ حصہ اپنی بیوی کے بھائی تھامس فورٹسکیو سے شادی کے تصفیے کے طور پر حاصل کیا، اور کچھ حصہ جان بورن کے بیٹے انتھونی بورن سے براہ راست خریداری کے ذریعے حاصل کیا۔ اپنے تشدد، ازدواجی فرار اور سیاسی عدم وشوسنییتا کی وجہ سے کافی مشکلات کا شکار ایک زمیندار، بورن بروملی کو کئی جائیدادیں فروخت کرنے پر مجبور ہوا۔ لارڈ چانسلر کے بیٹے سر ہنری بروملی نے ہولٹ کا حصول مکمل کیا اور یہ خاندانی نشست بن گیا۔ سازشیں 1580 کی دہائی میں حکومت کے خلاف سازشوں کا ایک اور سلسلہ شروع ہوا، جس کا مرکز اسکاٹس کی ملکہ مریم پر تھا۔ نارتھمبرلینڈ کے 8 ویں ارل، ہنری پرسی کو 1583 کے تھروک مارٹن پلاٹ کے نتیجے میں ملوث ہونے کے شبہ میں گرفتار کیا گیا تھا لیکن بعد میں رہا کر دیا گیا۔ فرانسیسی سفیر سے رابطہ کرنے کے بعد، انہیں دوبارہ گرفتار کر کے ٹاور آف لندن میں قید کر دیا گیا، جہاں وہ 21 جون 1585 کو اپنے سیل میں مردہ پائے گئے۔ تین دن بعد اسٹار چیمبر میں ساتھیوں کی میٹنگ کی شکل میں انکوائری کمیشن۔ بروملی نے اعلان کیا کہ نارتھمبرلینڈ نے ایک سازش میں حصہ لینے کے بعد خودکشی کی ہے، حالانکہ شبہات باقی ہیں کہ اسے قتل کیا گیا تھا۔ 23 نومبر 1585 کو پارلیمنٹ کو خاص طور پر سکاٹش ملکہ کے مسئلے کا مقابلہ کرنے کے لیے طلب کیا گیا۔ ہاؤس آف لارڈز کے سامنے مریم پر مقدمہ چلانے میں قانونی مشکلات موروثی تھیں، کیونکہ وہ انگریز ہم مرتبہ نہیں تھیں، اور ایک عام مجرمانہ مقدمہ بیرون ملک سیاسی مشکلات کا باعث بنتا۔ بروملی نے افتتاحی موقع پر کم از کم 24 ساتھیوں اور پریوی کونسلرز کی خصوصی عدالت کا استعمال کرتے ہوئے مریم کے مقدمے کی سماعت کے لیے ایک بل کا اعلان کیا۔ یہ جلد ہی قانون بن گیا۔ ستمبر 1586 میں بروملی انتھونی بابنگٹن اور اس کے ساتھیوں کے معائنے اور مقدمے میں فعال طور پر شامل تھا، جن کی سازش کا مقصد الزبتھ کو قتل کرنا اور مریم کو اس کے علم سے تخت نشین کرنا تھا۔ اگلے مہینے، منصوبہ سازوں کی پھانسی کے بعد، بروملی نے مریم پر خود مقدمہ چلانے کے لیے عدالت بلانے کا فیصلہ کیا۔ میری کا مقدمہ، اسکاٹس کی ملکہ بطور لارڈ چانسلر، یہ بروملی ہی تھے جنہوں نے اس عدالت کی صدارت کی جس نے اسکاٹس کی ملکہ مریم پر مقدمہ چلایا۔ یہ 45 پرائیوی کونسلرز، ججوں اور ساتھیوں میں سے 36 پر مشتمل تھا، جنہیں کمیشن میں مقرر کیا گیا تھا اور وہ 11 نومبر 1586 کو فوتھرنگھے کیسل میں جمع ہوئے، جہاں مریم کو قید کیا گیا تھا۔ اسے 14 اکتوبر کو عدالت کے سامنے لایا گیا لیکن اس نے غیر ملکی دائرہ اختیار سے استثنی کے خلاف احتجاج کیا۔ بروملی نے ملکہ کے ایک خط کا ایک حصہ پڑھا، جس میں گنجے پن سے کہا گیا تھا کہ "چونکہ وہ انگلینڈ کی ملکہ کے تحفظ میں رہتی تھی، اس لیے وہ انگلینڈ کے قانون کا احترام کرنے کی پابند تھی۔ بروملی نے پورے مقدمے کے دوران مریم کے تئیں ذاتی احترام برقرار رکھا لیکن اس بات پر اصرار کرتے رہے کہ "نہ تو اس کی قید اور نہ ہی شاہی عظمت کا اس کا استحقاق اسے اس مملکت میں جواب دینے سے مستثنی کر سکتا ہے"۔ استغاثہ کی قیادت اندرونی مندر سے تعلق رکھنے والے بروملی کے پرانے ساتھی اور اب ملکہ کے سرجینٹ فرانسس گاؤڈی نے کی تھی۔ مریم نے اسے آزاد کرنے کے بابنگٹن کے منصوبے کے بارے میں اپنے علم کا کھل کر مقابلہ نہیں کیا اور یہاں تک کہ فرانسیسی حملے کا اعتراف بھی کیا۔ تاہم، اس نے الزبتھ کو قتل کرنے کے منصوبے میں کسی بھی طرح کے ملوث ہونے سے صاف انکار کیا۔ دو دن بعد سٹار چیمبر میں مقدمے کی سماعت 25 اکتوبر تک ملتوی کر دی گئی، جہاں مجرموں کے فیصلے سنائے گئے۔ اس کے بعد بروملی کا کام پارلیمنٹ کے افتتاحی موقع پر یہ اعلان کرنا تھا کہ موجودہ پارلیمنٹ کو بغیر کسی معمول کی وجہ سے طلب کیا گیا تھا۔ نئے قوانین بنانے کے لیے نہیں، جن کے بارے میں ان کی عظمت کا خیال تھا کہ ان پر عمل درآمد سے زیادہ کیا گیا ہے۔ اور نہ ہی سبسڈی کے لیے، اگرچہ ان کے لیے کچھ موقع تھا، اس وقت ملکہ اپنی وفادار رعایا پر بوجھ نہیں ڈالیں گی، لیکن اس کا سبب نایاب اور غیر معمولی تھا ؛ بہت زیادہ وزن، بہت بڑا خطرہ اور خطرناک نتیجہ تھا۔ اس کے بعد اس نے اعلان کیا کہ دیر سے کون سے منصوبے بنائے گئے تھے، اور کس طرح معجزانہ طور پر خدا کے رحم دل پروویڈنس نے، اس کی دریافت سے، تمام انسانی پالیسیوں سے بالاتر ہو کر، اس کی عظمت کو محفوظ رکھا تھا، جس کے مقدس شخص کی تباہی کا سب سے زیادہ غدار تصور کیا گیا تھا، اور اس کے ارد گرد ڈیزائن کیا گیا تھا۔ اس کے بعد انہوں نے ہاؤس آف لارڈز کو کیس کا خاکہ پیش کیا اور دونوں ایوانوں نے ملکہ سے فوری طور پر پھانسی کی درخواست کرنے کا فیصلہ کیا۔ یہ خطاب بروملی نے دیا اور الزبتھ نے رضامندی ظاہر کی، حالانکہ اس نے بہت ہچکچاہٹ کے بعد 1 فروری 1587 تک موت کے وارنٹ پر دستخط نہیں کیے تھے۔ بروملی نے عظیم مہر کو شامل کیا اور وارنٹ ولیم ڈیوسن کو سونپا گیا۔ اس کے باوجود کارروائی کا فیصلہ کرنے کے لیے برلی کی سربراہی میں ایک چھوٹی سی خفیہ پریوی کونسل کی میٹنگ ہوئی اور ملکہ نے ڈیوسن کو ذمہ دار ٹھہرایا۔ اسکاٹس کی ملکہ ڈیتھ میری کو 7 فروری 1587 کو فوتھرنگھے میں پھانسی دے دی گئی۔ آٹھ دن بعد جب پارلیمنٹ کا اجلاس ہوا تو بروملی بہت بیمار تھے اور ان کی جگہ ایڈمنڈ اینڈرسن نے لے لی۔ وہ 12 اپریل کو 57 سال کی عمر میں انتقال کر گئے اور 2 مئی کو ویسٹ منسٹر ایبی میں دفن ہوئے۔ بروملی کی موت کو اکثر مقدمے کے دباؤ اور بادشاہ کو پھانسی دینے کا حکم دینے کی ذمہ داری، اور پھانسی پر الزبتھ کے ردعمل پر اس کے خدشات سے منسوب کیا جاتا ہے۔ تاہم، یہ کسی مخصوص بیماری سے مطابقت نہیں رکھتا، لیکن یہ 16 ویں صدی کے دوسرے ججوں، جیسے رچرڈ مورگن کے بیانات میں پایا جانے والا ایک بار بار آنے والا موٹف ہے۔ فوس نے بروملی کی موت کی کوئی وضاحت نہیں دی اور حالیہ ذرائع قیاس آرائیاں نہیں کرتے۔ وہ اس وقت کے معیار کے مطابق نوجوان نہیں تھے: ان کے ہم نام اور کزن، چیف جسٹس، کا انتقال شاید تھوڑی کم عمر میں ہوا۔ فیملی بروملی کی شادی، 1560 تک، الزبتھ فورٹسکیو، جو کہ ہرٹفورڈشائر کے ایک زمیندار، سر ایڈرین فورٹسکیو کی بیٹی تھی۔ سر ایڈرین کو 9 جولائی 1539 کو ایک ایکٹ آف اٹینڈر کے تحت پھانسی دے دی گئی جو بنیادی طور پر پول خاندان پر تھا، جس میں کاؤنٹیس آف سیلسبری بھی شامل تھی۔ تاہم فورٹسکیو کے جرم کی وضاحت نہیں کی گئی تھی، اس سے متعلق شق میں "متنوع اور مختلف قسم کے قابل نفرت اور ناقابل تسخیر غداری" کا ذکر کیا گیا تھا۔ 17 ویں صدی میں سر ایڈرین کی کیتھولک شہید کے طور پر تعظیم کی جانی تھی اور انہیں 1895 میں مبارک قرار دیا گیا۔ تاہم، اس کی پھانسی کی اصل وجوہات پراسرار ہیں اور یہ بالکل واضح نہیں ہے کہ وہ ایک مذہبی قدامت پسند تھا: درحقیقت، اس کے حق میں ابتدائی دور این بولین کے ساتھ اس کے رشتہ داری کی وجہ سے تھا لیکن ایسا لگتا ہے کہ اس کے تھامس کرامویل کے ساتھ خراب تعلقات تھے۔ لہذا ہو سکتا ہے کہ وہ پروٹسٹنٹ کے درمیان سیاسی یا ذاتی بے عزتی کے عمل کے طور پر حصول کار سے منسلک رہا ہو۔ الزبتھ فورٹسکیو سر ایڈرین کی دوسری شادی، این ریڈ سے ہونے والی اولاد میں سے ایک تھی۔ اس کے بھائیوں میں سے ایک سالڈن کا جان فورٹسکیو تھا، جو اپنی کیتھولک بہن مریم اول کے دور حکومت میں شہزادی الزبتھ کی خدمت میں رہا تھا، اور الزبتھ کی حکومت کا ایک ستون اور ایک مستقل پارلیمنٹیرین ثابت ہوا، جو بعد میں خزانے کا چانسلر بنا۔ دوسری طرف، اس کا بھائی انتھونی فورٹسکیو دراصل ایک کیتھولک سازشی تھا، جو پول خاندان سے قریب سے وابستہ تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ ایک اور بھائی، تھامس نے بروملی کے ساتھ الزبتھ کی شادی پر بات چیت کی تھی، اور 1578 میں اس پر آباد ہونے کے لیے انتھونی بورن سے ہولٹ کی جاگیر کا کچھ حصہ خریدا تھا۔ بروملی اور الزبتھ کے چار بیٹے اور چار بیٹیاں تھیں۔ ان میں سے: سر ہنری بروملی، سب سے بڑے بیٹے اور وارث، اور کم از کم علاقائی اہمیت کے حامل سیاست دان، نے الزبتھ پیلھم سے شادی کی۔ ان کا بیٹا، تھامس بروملی، 17 ویں صدی کے اوائل کا رکن پارلیمنٹ تھا۔ الزبتھ بروملی نے اولیور کرامویل سے شادی کی، جو لارڈ پروٹیکٹر این بروملی کے چچا تھے اور انہوں نے ایک ممتاز جج ریجینالڈ کوربیٹ کے بیٹے رچرڈ کوربیٹ سے شادی کی۔ ان کا بیٹا، سر جان کاربیٹ، سٹوک اپون ٹرن کا پہلا بارونیٹ، جسے "دی پیٹریاٹ" کے نام سے جانا جاتا ہے، مطلق العنان بادشاہت کا ایک پرعزم مخالف تھا اور انگریزی خانہ جنگی کے دوران علاقائی طور پر ایک اہم پارلیمنٹیرین اور پریسبیٹیرین رہنما تھا۔ میریئل بروملی نے جان لٹلٹن سے شادی کی۔ وہ لٹلٹن بیرونیٹس اور بیرنز لٹلٹن کے آباؤ اجداد تھے۔ خاندانی درخت: تھامس بروملی کی اولاد بنیادی طور پر وارسٹر شائر کے ہیرالڈک دورے پر مبنی، ہسٹری آف پارلیمنٹ آن لائن اور کوکین کے مکمل بارونیٹیج کی مدد سے۔ شیلی کے کیس میں اس کی حکمرانی انگریزی رئیل پراپرٹی قانون کی تاریخ میں ایک سنگ میل ہے۔ حوالہ جات جان لارڈ کیمبل (1868)۔ لائفز آف دی لارڈ چانسلرز اینڈ کیپرز آف دی گریٹ سیل آف انگلینڈ، پانچواں ایڈیشن، جلد دوم۔ جان مرے، لندن۔ انٹرنیٹ آرکائیو پر 26 مارچ 2014 تک رسائی حاصل کی گئی۔ جارج گرازبروک اور جان پال ریلینڈز (ایڈیٹرز) (1889)۔ شارپشائر کا دورہ، جو سال 1623 میں کیا گیا تھا: حصہ اول رابرٹ ٹریس ویل، سومرسیٹ ہیرالڈ، اور آگسٹین ونسنٹ، روج کروکس ہتھیاروں کی تلاش میں ؛ مارشل اور ولیم کیمڈن کے نائبین، کلیرنسکس کنگ آف آرمز۔ 1569 اور 1584 کے سالوں میں ہیرالڈز کے ذریعہ لیے گئے شارپشائر جینٹری کے نسبوں اور دیگر ذرائع، ہارلین سوسائٹی کے اضافے کے ساتھ۔ انٹرنیٹ آرکائیو پر 26 مارچ 2014 تک رسائی حاصل کی گئی۔ فریڈرک اینڈریو انڈروک (ایڈیٹر) (1896)۔ اندرونی مندر کے ریکارڈ کا کیلنڈر، جلد 1، اندرونی مندر۔ انٹرنیٹ آرکائیو پر 26 مارچ 2014 تک رسائی حاصل کی گئی۔ والٹر سی میٹکالف (1883)۔ ووسٹر کاؤنٹی کے دورے کا آغاز تھامس مے، چیسٹر، اور گریگوری کنگ، روج ڈریگن نے ٹرینیٹی ویکاکن، 1682 میں کیا، اور اس کا اختتام ہنری ڈیتھک، رچمنڈ، اور مذکورہ روج ڈریگن نے ٹرینیٹی ویکاکن، 1683 میں سر ہنری سینٹ جارج، کلیرنسکس کنگ آف آرمس کے کئی ڈیپوٹیکنز کی وجہ سے کیا۔ مرحوم سر تھامس فلپس کے اضافے کے ساتھ، بارٹ۔ ولیم پولارڈ، ایگزیٹر۔ انٹرنیٹ آرکائیو پر 3 اپریل 2014 تک رسائی حاصل کی گئی۔ بیکی پریبل (2008)۔ سیاسی پناہ گزینوں کی جائیداد، کولمبیا لا اسکول۔ 27 مارچ 2014 تک رسائی حاصل کی گئی۔ جان پال ریلینڈز (ایڈیٹر)، 1882: سال 1580 میں چیشائر کا دورہ رابرٹ گلوور، سومرسیٹ ہیرالڈ نے ولیم فلاور، نورائے کنگ آف آرمز کے لیے کیا، جس میں متعدد اضافے اور تسلسل شامل ہیں، جن میں اسی ہیرالڈ کے ذریعے سال 1566 میں کیے گئے چیشائر کے دورے بھی شامل ہیں۔ ایک ضمیمہ کے ساتھ، جس میں 1533 میں چیشائر کے ایک حصے کا دورہ تھا، جسے ولیم فیلوز، لنکاسٹر ہیرالڈ نے تھامس بینولٹ، کلیرنسکس کنگ آف آرمز کے لیے بنایا تھا۔ اور سال 1591 میں چیسٹر شہر کے دورے کا ایک ٹکڑا، جسے ہارلین سوسائٹی کے آفس آف آرمز کے نائب تھامس چالونر نے بنایا تھا۔ انٹرنیٹ آرکائیو پر 10 مارچ 2014 تک رسائی حاصل کی گئی۔ نوٹس 1530 پیدائش 1587 اموات شارپشائر سے سیاست دان لندن کے ریکارڈرز انگلینڈ اور ویلز کے لارڈ چانسلرز انگلینڈ کے پریوی کونسل کے ممبران آکسفورڈ یونیورسٹی کے سابق طلباء آکسفورڈ یونیورسٹی کے اندرونی مندر کے چانسلرز کے ممبران ریجیسائڈز آف میری، ملکہ اسکاٹس میلورن سے وابستہ لوگ، ورسٹر شائر انگریزی ایم پی 1558 انگریزی ایم پی 1559 انگریزی ایم پی 1563-1567 شارپشائر کے وکلاء