Lak language
لک (لککو مز، لکیو مز) ایک شمال مشرقی قفقازی زبان ہے جو اس خاندان کے اندر اپنی شاخ بناتی ہے۔ یہ روسی خود مختار جمہوریہ دگستان کے لک لوگوں کی زبان ہے، جہاں یہ چھ معیاری زبانوں میں سے ایک ہے۔ یہ تقریبا 157,000 لوگوں کے ذریعے بولی جاتی ہے۔ تاریخ 1864 میں روسی نسل نگار اور ماہر لسانیات پی کے اسلر نے لکھا: "کازیکومکھ گرائمر یا جیسا کہ میں اسے مقامی زبان میں مختصر کہتا ہوں، لک گرائمر، لککو مز، لک زبان تیار ہے۔" 1890 میں پی کے اسلر نے لک گرامر پر ایک نصابی کتاب مرتب کی جس کا عنوان تھا لک زبان۔ اس میں "لک حروف تہجی" کے عنوان سے کہا گیا ہے: "مجوزہ حروف تہجی ان لوگوں کے لیے لکھی گئی ہے جو اجتماعی طور پر خود کو لک، جینیٹیو لاکرال کہتے ہیں۔ ان لوگوں میں سے ہر ایک کو الگ الگ لککوچو 'لکیاں مرد'، عورت-لککشرسا 'لکیاں عورت' کا نام دیا گیا ہے۔ اپنے وطن کا نام وہ لکرل کیانو-'لک پلیس' رکھتے ہیں۔ لک نے صدیوں کے دوران عربی، ترکی، فارسی اور روسی سے متعدد ادھار لیے ہوئے الفاظ اپنائے ہیں۔ جب سے دگستان سوویت یونین اور بعد میں روس کا حصہ تھا، تب سے ادھار لیے گئے الفاظ کا سب سے بڑا حصہ روسی، خاص طور پر سیاسی اور تکنیکی الفاظ سے آیا ہے۔ لک میں ایک اخبار اور نشریاتی اسٹیشن ہے۔ 1994 کے جمہوریہ دگستان کے آئین کے مطابق، لک کو روسی اور دگستان میں بولی جانے والی کچھ دیگر بڑی زبانوں کے ساتھ ریاستی زبان کے طور پر نامزد کیا گیا تھا (تقریبا 20 مقامی زبانیں غیر تحریری ہیں اور انہیں کوئی سرکاری حیثیت نہیں ہے)۔ لک کو ابتدائی اسکول میں تدریسی آلے کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے اور ثانوی اسکولوں، پیشہ ورانہ اسکولوں اور یونیورسٹیوں میں بطور مضمون پڑھایا جاتا ہے۔ لک کا ایک اخبار ہے، "الچی"۔ معیاری لک زبان کومکھ شہر کی بولی پر مبنی ہے۔ اس شہر کو کومک نسلی گروہ کے ساتھ الجھن میں نہیں ڈالنا چاہیے، ایک ترک لوگ جو قفقاز میں بھی موجود ہیں۔ لک کی درج ذیل بولیاں ہیں: کمکھ، وتسکھی، اراکل، بلکھر، شادنی، شالیب، وکلی، کولی اور کایا۔ ابتدائی طور پر لک بائے لیکسن دارگین کے قریب پایا گیا تھا اور دونوں کو اکثر دگستانی زبانوں کے ایک لک دارگین ذیلی گروہ میں ملایا جاتا تھا۔ تاہم، مزید تحقیق نے ماہرین لسانیات کو یہ نتیجہ اخذ کرنے پر مجبور کیا ہے کہ یہ وابستگی ناکافی تھی۔ Phonology Consonants یہ مخطوطات شلز نے دیے ہیں، لیکن ٹائٹس نے نہیں۔ کنسوننٹ// ٹائٹس نے دیا ہے، لیکن شلز نے نہیں۔ یہاں گلوٹل اسٹاپ کے طور پر نقل کی گئی آواز کو دونوں ذرائع نے مبہم طور پر "گلوٹلک لارینجیل" کا نام دیا ہے۔ کیٹ فورڈ (1977) کے مطابق کچھ بولیوں میں/ٹپ، ڈب، ٹپ/ہیں۔ پانچ سر/a، e، i، o، u/کے طور پر پیش کیے گئے ہیں۔ تین سر/i، a، u/کو بھی/iam، aam، uam/کے طور پر فیرنجیئلائز کیا جاتا ہے، اور ان کے سامنے والے الوفون بھی ہوتے ہیں۔ گرامر لاک شمال مشرقی قفقاز کی چند زبانوں میں سے ایک ہے جس میں شخص کے لیے زبانی اتفاق ہے۔ یہ عام طور پر صرف اسپیچ ایکٹ کے شرکاء اور غیر اسپیچ ایکٹ کے شرکاء کے درمیان فرق کرتا ہے۔ دوسرے لفظوں میں، پہلے اور دوسرے شخص کے معاہدے کے نشانات ایک جیسے ہیں۔ لک کے آزاد ضمیر پہلے اور دوسرے شخص میں فرق کرتے ہیں۔ تحریری نظام لک زبان 1928 تک عربی رسم الخط کا استعمال کرتے ہوئے لکھی جاتی تھی۔ اس کے بعد اسے دس سال تک لاطینی حروف تہجی کے ساتھ لکھا گیا، اور 1938 سے یہ سیریلک زبان میں لکھا جا رہا ہے۔ سیریلک میں لک حروف تہجی میں ابتدائی طور پر 48 حروف اور بعد میں 54 حروف شامل تھے جن میں دوہرے حروف تھے جیسے "ٹی ٹی"، "پی پی پی"، "چیچ"، "ایچ ایچ ایچ ایچ"، وغیرہ۔ : تحریری موازنہ ٹیبل کے مطابق مرتب کیا گیا، حوالہ جات بیرونی روابط لک گرامر بذریعہ وولف گینگ شلز لیک لک ہاؤس کا ترجمہ-لک ثقافت اور معاشرے کی سائٹ لک الفاظ شمال مشرقی قفقازی زبانیں روس کی زبانیں کمزور زبانیں دگستان لکس (قفقاز)