Bernard Tancred
اگستس برنارڈ ٹینکریڈ (20 اگست 1865-23 نومبر 1911) 19 ویں صدی کا جنوبی افریقہ کا ٹیسٹ کرکٹر تھا۔ ان کے بھائی ونسنٹ اور لوئس نے بھی جنوبی افریقہ کے لیے ٹیسٹ کرکٹ کھیلی۔ ابتدائی زندگی جنوبی افریقہ کے پورٹ الزبتھ میں پیدا ہوئے، ٹینکرڈ نے سینٹ ایڈن کالج، گراہمسٹاون میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہوں نے پہلی بار اپنی کرکٹ کی مہارت کا مظاہرہ کیا۔ اسکول میں ان کے ہم عصروں میں پرسی فٹز پیٹرک اور چارلس کوگلان شامل تھے۔ انہوں نے کیپ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی اور اگرچہ اس بات کا کوئی ریکارڈ موجود نہیں ہے کہ انہوں نے گریجویشن کیا ہے لیکن انہوں نے کمبرلی، پریٹوریا اور جوہانسبرگ سمیت پورے جنوبی افریقہ میں قانون کی مشق کی۔ وہ یوٹ لینڈر کمیونٹی کا ایک نمایاں رکن بن گیا۔ ٹینکرڈ نے کلب کرکٹ میں اداکاری جاری رکھی، مضبوط دفاع کے ساتھ ساتھ ایک شاندار پوائنٹ فیلڈر کے ساتھ جنوبی افریقہ کے بہترین بلے باز کے طور پر شہرت حاصل کی۔ کیریئر ٹینکرڈ جنوبی افریقہ کی پہلی کرکٹ ٹیم کے لیے ایک واضح انتخاب تھا، جو جنوبی افریقہ کے کرکٹ سیزن میں جنوبی افریقہ کے اپنے دو ٹیسٹ دورے کے دوران پہلی دورہ کرنے والی انگلش کرکٹ ٹیم کے ساتھ کھیلنے کے لیے جمع ہوئی تھی۔ جب کہ جنوبی افریقہ کی کرکٹ ٹیم دونوں ٹیسٹ ہار گئی، ٹینکرڈ کے 87 رنوں نے انہیں سیریز میں سب سے زیادہ رن بنانے والے جنوبی افریقہ کا کھلاڑی بنا دیا اور وہ ٹیسٹ میں اپنا بیٹ اٹھانے والے پہلے بلے باز بن گئے، جب انہوں نے نیو لینڈز کرکٹ گراؤنڈ میں دوسرے ٹیسٹ میں 47 میں سے ناقابل شکست 26 رن بنائے۔ یہ اننگز اب بھی ٹیسٹ میچ کا سب سے کم اسکور کا ریکارڈ ہے جو کسی بلے باز نے اننگز میں اپنا بیٹ اٹھا کر بنایا ہے۔ اگلے سیزن میں ٹینکرڈ نے افتتاحی کری کپ میں ٹرانسوال کے خلاف کمبرلی کے لیے کھیلا، جس میں ان کی دوسری اننگز 106 کری کپ کی پہلی سنچری تھی۔ انہوں نے 1891 میں ٹرانسوال کرکٹ یونین کی بنیاد رکھ کر اور اس کے فاؤنڈیشن چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دے کر جنوبی افریقہ کی کرکٹ اور معاشرے میں اپنے قد کو بھی تقویت بخشی۔ 1893 میں ایڈلین وین رائٹ سے شادی کی، جس سے ان کی تین بیٹیاں پیدا ہوئیں، ٹینکرڈ کے بڑھتے ہوئے کام کے وعدوں نے انہیں 1894 کے جنوبی افریقہ کے دورہ انگلینڈ سے دستبردار ہونے پر مجبور کر دیا۔ بوئرز اور یوٹ لینڈرز کے درمیان جنوبی افریقہ میں کشیدگی میں اضافے نے 'کیپٹن' ٹینکرڈ اور دیگر کو مرکزی پریٹوریا-جوہانسبرگ سڑک کی حفاظت کرتے ہوئے دیکھا۔ اگلے سال، ٹینکرڈ نے ممکنہ طور پر جیمزسن ریڈ کی ہاؤس آف کامنز کی تحقیقات میں شرکت کے لیے انگلینڈ کا سفر کیا، اور ان سے پہلے ان کی کرکٹ کی شہرت کے بعد، انہیں میریلیبون کرکٹ کلب کا اعزازی رکن بنایا گیا اور وہ ڈربی شائر کاؤنٹی کرکٹ کلب کے خلاف کلب کے لیے نکلے۔ انہیں سرے کاؤنٹی کرکٹ کلب کا اعزازی رکن بھی بنایا گیا۔ ٹینکرڈ نے اپنا آخری فرسٹ کلاس میچ فروری 1899 میں جنوبی افریقہ کے کرکٹ سیزن میں کھیلا، جس میں انہوں نے ٹرانسوال کی نمائندگی لارڈ ہاک کی دورہ کرنے والی انگلش ٹیم کے خلاف کی لیکن کاروباری خدشات کی وجہ سے ٹیسٹ سیریز کے لیے دوبارہ دستیاب نہیں تھے۔ بعد کی زندگی دوسری بوئر جنگ کے دوران، ٹینکرڈ نے برطانوی انٹیلی جنس کے لیے اور پھر بلوم فونٹین میں ملٹری گورنر کے قانونی مشیر کے طور پر کام کیا، جس کی وجہ سے 1901 کے جنوبی افریقہ کے دورہ انگلینڈ سے ان کی غیر موجودگی ضروری ہو گئی، جس کے بارے میں سوچا گیا تھا کہ وہ کپتان ہوں گے۔ جنگ کے خاتمے کے بعد، ٹینکرڈ اپنے ساتھی سینٹ ایڈن کے سابق طلباء (اور جنوبی روڈیشیا کے مستقبل کے وزیر اعظم) سر چارلس کوگلان کے ساتھ شراکت میں ایک قانونی فرم کھولنے کے لیے سیلسبری چلا گیا۔ 1911 میں سیلسبری میں رہتے ہوئے، ٹینکرڈ شدید بیمار ہو گیا اور اسے ماہر علاج کے لیے انگلینڈ جاتے ہوئے کیپ ٹاؤن لایا گیا لیکن، اس کی حالت بگڑنے کے بعد، اس کی ہنگامی سرجری ہوئی اور جس دن اس کا جہاز انگلینڈ کے لیے روانہ ہوا اسی دن کیپ ٹاؤن میں اس کی موت ہو گئی۔ اپنی بیوی اور تین بیٹیوں (ایک بیٹا کم عمری میں فوت ہوا) سے بچ جانے کے بعد، ٹینکرڈ اپنے کرکٹ کے کارناموں کے لیے "جنوبی افریقہ کے ڈبلیو جی گریس" کے نام سے مشہور ہو گئے تھے اور وزڈن کرکٹرز کے المناک نے انہیں "بلاشبہ جنوبی افریقہ کا بہترین بلے باز" قرار دیا تھا۔ حوالہ جات ذرائع ہال، بی ٹی اینڈ شلز، ایچ (2000) "دی کرکٹنگ برادرز ٹینکرڈ، پارٹ 1"، دی کرکٹ شماریات دان، نمبر۔ 111، ایسوسی ایشن آف کرکٹ شماریات دانوں اور مورخین، اورپنگٹن، کینٹ۔ نمبر بھی دیکھیں۔ 112 اور 129۔ مرے، بی اینڈ واید، جی (2009) سلطنت اور کرکٹ: جنوبی افریقی تجربہ 1884-1914، باب 6۔ شلز، ایچ (1999) جنوبی افریقہ کے کرکٹنگ وکلاء، باب 2۔ 1865 پیدائش 1911 موت گریکوالینڈ ویسٹ کرکٹرز جنوبی افریقہ ٹیسٹ کرکٹرز جنوبی افریقہ کے کرکٹرز گوٹینگ کرکٹرز میریلیبون کرکٹ کلب کرکٹرز پورٹ الزبتھ کیپ کالونی کے لوگ