The First Duty
"دی فرسٹ ڈیوٹی" امریکی سنڈیکیٹڈ سائنس فکشن ٹیلی ویژن سیریز اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن کی 119 ویں قسط ہے، جو شو کے پانچویں سیزن کی 19 ویں قسط ہے۔ اس میں سابق باقاعدہ کاسٹ ممبر ول وہیٹن کی ویزلی کرشر کے طور پر واپسی کے ساتھ ساتھ رے والسٹن کی بوتھبی کے طور پر تین میں سے پہلی پیشی بھی شامل تھی۔ 24 ویں صدی میں ترتیب دی گئی یہ سیریز فیڈریشن اسٹارشپ انٹرپرائز-ڈی کے اسٹار فلیٹ کے عملے کی مہم جوئی کی پیروی کرتی ہے۔ اس قسط میں، سٹارفلیٹ اکیڈمی میں سٹارفلیٹ کیڈٹ ویزلی کرشر کا دورہ کرتے ہوئے، عملے کو ایک حادثے کا علم ہوتا ہے جس میں ایک کیڈٹ کی جان چلی جاتی ہے۔ پلاٹ انٹرپرائز زمین پر واپس آتا ہے، جہاں کیپٹن پیکارڈ سٹارفلیٹ اکیڈمی کی گریجویشن تقریب میں ابتدائی خطاب کرنے والے ہیں۔ تاہم، اکیڈمی سپرنٹنڈنٹ پکارڈ کو فلائٹ ٹریننگ کے دوران ایک حادثے سے آگاہ کرتا ہے جس میں ویزلی کرشر زخمی ہو گیا ہے اور نووا اسکواڈرن فلائٹ ٹیم کے ایک رکن جوشوا البرٹ کی موت کا سبب بنا ہے جس پر ویزلی خدمات انجام دیتا ہے۔ اکیڈمی کی تحقیقات کے دوران، ٹیم لیڈر نک لوکارنو گواہی دیتے ہیں کہ تصادم اس وقت ہوا جب وہ سیارہ کے چاند ٹائٹن کے اوپر مدار میں "یجر لوپ" چال چلا رہے تھے۔ وہ یہ بھی کہتا ہے کہ یشوع اڑان بھرنے سے گھبرا گیا تھا، لیکن نک نے اسے اس خواہش کی وجہ سے ٹیم میں رکھا تھا کہ وہ اپنا فلائنگ کیریئر ختم نہ کرے۔ نک کا دعوی ہے کہ یہ حادثہ جوشوا کی غلطی تھی، لیکن وہ تسلیم کرتا ہے کہ اسے اڑنے کی اجازت دینا اس کی اپنی طرف سے ایک غلطی تھی۔ سیٹلائٹ کی تصویروں سے پتہ چلتا ہے کہ ٹیم کے جہاز بیان کردہ سے مختلف شکل میں تھے۔ یہ ریکارڈ، کیڈٹس کے اپنے اعمال کی وضاحت کرنے کے لیے اچانک ہچکچاہٹ کے ساتھ مل کر، پکارڈ کو اپنے عملے کو اپنی تحقیقات شروع کرنے کی ہدایت کرتا ہے۔ پکارڈ اور اس کے عملے کو ایسے شواہد ملے ہیں جن سے پتہ چلتا ہے کہ نووا اسکواڈرن دراصل "کولورڈ اسٹار برسٹ" نامی ایک چال چلا رہا تھا، جس کی آخری کوشش ایک صدی سے بھی پہلے اکیڈمی میں کی گئی تھی۔ اس پر ایک تربیتی حادثے کے بعد پابندی عائد کر دی گئی تھی جس میں شامل تمام پانچ کیڈٹس ہلاک ہو گئے تھے۔ پکارڈ کی طرف سے سچائی تسلیم کرنے کے لیے دباؤ ڈالنے کے بجائے ویزلی جواب نہ دینے کا انتخاب کرتا ہے۔ ویزلی کو یاد دلاتے ہوئے کہ کسی بھی سٹارفلیٹ افسر کا پہلا فرض سچائی کے لیے ہے-سائنسی، تاریخی اور ذاتی-پکارڈ بورڈ آف انکوائری کے سامنے حقائق کو ظاہر کرنے کی دھمکی دیتا ہے جب تک کہ ویزلی اگلے دن کی سماعت میں خود ایسا نہ کرے۔ نک ویزلی کو حادثے کے دوسرے زندہ بچ جانے والوں کے بیانات کی تصدیق کرنے پر مجبور کرنے کی کوشش کرتا ہے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ پکارڈ کے پاس کوئی ٹھوس ثبوت نہیں ہے۔ ویزلی اپنے دوستوں کے ساتھ وفاداری اور سٹارفلیٹ کے ساتھ فرض کے درمیان پھٹا ہوا ہے۔ اگلے دن، انکوائری کا انچارج ایڈمرل اسے برخاست کرنے کی تیاری کرتا ہے کیونکہ کیڈٹس نے جن معمولی خلاف ورزیوں کا اعتراف کیا ہے اس کے علاوہ کسی غلط کام کا کوئی حتمی ثبوت نہیں ہے۔ اس سے پہلے کہ وہ ایسا کر سکے، ویزلی اعتراف کرتا ہے کہ نووا اسکواڈرن نے واقعی کولورڈ اسٹار برسٹ کو انجام دینے کی کوشش کی تھی۔ نک بعد میں یہ کہتے ہوئے پوری ذمہ داری قبول کرتا ہے کہ اس نے باقی ٹیم پر اسے انجام دینے کے لیے دباؤ ڈالا اور حقائق کو چھپانے کے لیے جھوٹ بولا۔ اسے سٹارفلیٹ اکیڈمی سے نکال دیا جاتا ہے، جبکہ ویزلی اور دیگر دو زندہ بچ جانے والے اپنے پرواز کے مراعات اور ایک سال کے تعلیمی کریڈٹ سے محروم ہو جاتے ہیں۔ ویزلی اپنے آپ سے مایوس ہے، اور پکارڈ اسے بتاتا ہے کہ فوری مستقبل مشکل ہوگا کیونکہ کیمپس میں موجود ہر شخص کو پتہ چل جائے گا کہ کیا ہوا۔ دونوں حصوں کے طور پر، پکارڈ اکیڈمی کے پرانے گراؤنڈ کیپر بوتھبی کے ایک تبصرے کو یاد کرتے ہیں، جس نے ایک بار انہیں کچھ انتہائی ضروری مشورہ دیا تھا: "آپ جانتے تھے کہ آپ کو کیا کرنا ہے۔ میں نے صرف اس بات کو یقینی بنایا کہ آپ خود سنیں۔ " Tor.com کے استقبالیہ اور اثر کیتھ ڈی کینڈیڈو نے قسط کو 10 میں سے 6 کی درجہ بندی دی۔ یہ ستمبر 2007 میں انٹرٹینمنٹ ویکلی کی ٹاپ 10 اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن اقساط کی فہرست میں نویں نمبر پر تھا۔ حادثے میں ملوث دوسرے کیڈٹس میں سے ایک سیٹو جاکسا بعد میں اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن قسط "لوئر ڈیکس" (سیزن 7) میں نمایاں طور پر نظر آئے۔ اب اینسائن کے عہدے پر فائز، اسے معلوم ہوا کہ پکارڈ نے خاص طور پر اس سے اپنے عملے کے لیے درخواست کی تھی تاکہ اسے خود کو چھڑانے کا مناسب موقع ملے۔ انہیں 2016 میں وائرڈ میگزین نے سٹار ٹریک سائنس فکشن کائنات میں سٹارفلیٹ کے 86 ویں سب سے اہم کردار کے طور پر درجہ دیا تھا۔ رابرٹ ڈنکن میک نیل کے نکولس لوکارنو نے اسٹار ٹریک: وائجر پر ٹام پیرس کے کردار کے لیے ٹیمپلیٹ کے طور پر کام کیا۔ پیرس کو کاسٹ کرتے وقت، پروڈیوسر میک نیل سے مختلف اداکار کی تلاش کر رہے تھے۔ بہت سے آڈیشن کے بعد یہ تجویز کیا گیا تھا کہ میک نیل کو کردار ادا کرنے کے لیے لایا جائے کیونکہ وہ پہلے ہی ٹام پیرس کے لیے اس کے کردار کو بطور ماڈل استعمال کر رہے تھے۔ اے وی۔ کلب نے نوٹ کیا کہ یہ قسط سٹارفلیٹ اکیڈمی کو پیش کرنے والی پہلی قسط تھی، اور ساتھ ہی بوتھبی کو پیش کرنے والی پہلی تھی۔ جائزے میں ویسلے کے لیے پکارڈ کے لیکچر کی ایک سطر پر بھی روشنی ڈالی گئی: "ہر سٹارفلیٹ افسر کا پہلا فرض سچائی ہے"۔ Geek.com نے پکارڈ کے لیکچر کو مجموعی طور پر اسٹار ٹریک کا چوتھا سب سے بڑا لمحہ قرار دیا۔ Space.com نے پکارڈ کی سچائی تقریر کو کردار کے سرفہرست دس لمحات میں سے ایک قرار دیا۔ یہ قسط بعد میں 5 نومبر 2002 کو ریاستہائے متحدہ میں سیزن فائیو ڈی وی ڈی باکس سیٹ کے حصے کے طور پر جاری کی گئی۔ پہلی بلو رے ریلیز 18 نومبر 2013 کو ریاستہائے متحدہ میں ہوئی، اس کے بعد اگلے دن برطانیہ میں 19 نومبر 2013 کو ہوئی۔ "لوئر ڈیکس" بھی دیکھیں، ساتویں سیزن کی قسط جس میں اس وقت کے سائن سیٹو جاکسا کو نمایاں طور پر دکھایا گیا ہے۔ ڈمپ اینڈ برن ایمیلمین ٹرن حوالہ جات بیرونی روابط اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن (سیزن 5) اقساط 1992 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط رونالڈ ڈی مور کے لکھے ہوئے