Godfellas
"گوڈفیلس" امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز فیوٹوراما کے تیسرے سیزن کی بیسویں قسط ہے، اور مجموعی طور پر سیریز کی 52 ویں قسط ہے۔ یہ اصل میں 17 مارچ 2002 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس نیٹ ورک پر نشر ہوا۔ اس قسط کو کین کیلر نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری سوسی ڈیٹر نے کی تھی۔ اس میں بینڈر کو ایک چھوٹی سی تہذیب کا دیوتا بنتے ہوئے دکھایا گیا ہے، اور مختلف مذہبی مسائل کی کھوج کی گئی ہے۔ اس قسط نے اینیمیشن کے لیے پہلا رائٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈ جیتا۔ ایک خلائی سمندری ڈاکو کے حملے کے دوران، بینڈر-ایک ٹارپیڈو ٹیوب میں کچھ امن اور سکون تلاش کرنے کی کوشش کر رہا ہے-حادثاتی طور پر خلا میں فائر کیا جاتا ہے۔ چونکہ بینڈر کو اس وقت لانچ کیا گیا تھا جب جہاز اپنی تیز رفتار پر تھا، اس لیے اسے پکڑنا ناممکن ہے۔ بینڈر میں ایک سیارچے کے گر کر تباہ ہونے کے بعد، چھوٹے انسان نما "کیکڑے" کی تہذیب اس پر اگتی ہے اور اسے دیوتا کے طور پر پوجتی ہے۔ بینڈر اپنی نئی حیثیت سے لطف اندوز ہوتا ہے، ملاکی نامی نبی کو چنتا ہے اور اسے جھینگے کے لیے "ایک حکم" ("خدا کو شراب کی ضرورت ہے") لاتا ہے، جو ان کے لیے بڑی مقدار میں "لارڈ ویزر" بیئر تیار کرتے ہیں۔ کیکڑے بارش، سورج اور دولت کے لیے دعا کرنا شروع کر دیتے ہیں، اور بینڈر ان کی دعاؤں پر دھیان دینے کی کوشش کرتا ہے، ناکام ہو جاتا ہے اور اس عمل میں غیر ارادی طور پر کیکڑوں کو نقصان پہنچاتا ہے۔ ملاچی اسے بتاتا ہے کہ اس کے کولہوں پر ہجرت کرنے والے جھینگے محسوس کرتے ہیں کہ ان کی دعاؤں پر دھیان نہیں دیا گیا اور وہ ملحد بن گئے ہیں۔ ملحد بینڈر کے پرستاروں کے ساتھ جنگ کی دھمکی دیتے ہیں۔ بینڈر، اس بات سے خوفزدہ ہے کہ جھینگے کی مدد کرنے کی اس کی پچھلی کوششوں نے صرف انہیں نقصان پہنچایا، مداخلت کرنے سے انکار کرتا ہے۔ مائیکرو تہذیب تب تباہ ہو جاتی ہے جب کیکڑے کے دھڑے بینڈر کے جوہری ڈھیر سے جوہری ہتھیار داغتے ہیں۔ بینڈر خلا میں تیرتا رہتا ہے یہاں تک کہ اس کا سامنا کائناتی وجود سے ہوتا ہے۔ ایک ساتھ اپنے وقت کے دوران، وجود بینڈر کو بتاتا ہے کہ اسے دعا کرنے والوں کی مدد کرنے کا بہت زیادہ تجربہ ہوا ہے، اور اس نے اپنے عبادت گزاروں کی زندگیوں میں براہ راست مداخلت کرنا چھوڑ دیا ہے۔ یہ اب "لائٹ ٹچ" کا استعمال کرتا ہے، جس کا موازنہ سیف کریکنگ، پک پاکٹنگ، یا (جیسا کہ بینڈر مزید کہتا ہے) انشورنس فراڈ سے کرتا ہے۔ بینڈر پوچھتا ہے کہ کیا اسے زمین پر واپس بھیجا جا سکتا ہے، لیکن وجود کا دعوی ہے کہ وہ نہیں جانتا کہ زمین کہاں ہے۔ دریں اثنا، فرائی اور لیلا بینڈر کا پتہ لگانے کا راستہ تلاش کرتے ہیں، جو انہیں راہبوں کے ایک فرقے کی طرف لے جاتا ہے جو خلا میں خدا کی تلاش کے لیے ریڈیو دوربین کا استعمال کرتے ہیں۔ لیلا نے امن پسند راہبوں کو بند کر دیا اور فرائی اگلے تین دن بینڈر کی تلاش میں گزارتا ہے۔ لیلا اسے بینڈر فلکیاتی تلاش کرنے کی مشکلات کو مدنظر رکھتے ہوئے تلاش ترک کرنے پر راضی کرتی ہے۔ فرائی دوربین کے ٹریک بال کو گھومتا ہے اور حادثاتی طور پر کائناتی وجود کو ڈھونڈتا ہے جب وہ زور سے خواہش کرتا ہے کہ اسے بینڈر واپس مل جائے۔ وجود اسے سنتا ہے اور بینڈر کو زمین کی طرف پھینک دیتا ہے، جہاں وہ خانقاہ کے بالکل باہر اترتا ہے۔ بینڈر اپنی کہانی بیان کرتا ہے اور فرائی فخر کرتا ہے کہ وہ "ایک پہاڑ پر چڑھ گئے اور کچھ راہبوں کو بند کر دیا"، جو لیلا کو یاد دلاتا ہے کہ انہوں نے انہیں کبھی باہر نہیں جانے دیا۔ فرائی خانقاہ میں واپس جانے سے گریزاں ہے اور دعوی کرتا ہے کہ ان کا خدا ضرور ان کی مدد کرے گا۔ بینڈر انہیں بتاتا ہے کہ خدا پر بھروسہ نہیں کیا جا سکتا، اور مطالبہ کرتا ہے کہ وہ خود راہبوں کو بچا لیں۔ کائناتی وجود ہنستا ہے اور اس مشورے کو دہراتا ہے جو اس نے بینڈر کو پہلے دیا تھا: "جب آپ چیزیں ٹھیک کریں گے تو لوگوں کو یقین نہیں ہوگا کہ آپ نے کچھ بھی کیا ہے۔" پروڈکشن بلی ویسٹ آڈیو کمنٹری پر کہتا ہے کہ "خدا" کی آواز وک پیرین کی "کنٹرول وائس" سے دی آؤٹر لمیٹس پر مبنی ہے۔ تھیمز یہ قسط پیش گوئی، دعا، اور نجات کی نوعیت کے خیالات کو چھوتی ہے، جس میں الہیات کے مصنف مارک پنسکی نے اس واقعہ کو مذہبی موڑ قرار دیا ہے، جس کی وجہ سے ناظرین کو "یہ یاد دلانے کی ضرورت پڑ سکتی ہے کہ یہ ایک کارٹون ہے نہ کہ الوہیت اسکول کی کلاس"۔ گفتگو کے اختتام تک، بینڈر کے سوالات کا ابھی تک مکمل جواب نہیں ملا ہے اور بائبل میں انسانوں اور خدا کے درمیان ہونے والی بہت سی گفتگو کی طرح، بینڈر کو آواز سے اس سے زیادہ ضرورت ہے جو اس نے اسے دی ہے۔ پنسکی نے یہ بھی نوٹ کیا کہ فرائی اور لیلا نے جن راہبوں کا دورہ کیا وہ "تیشووا" کی خانقاہ پر قابض ہیں، جو کہ تپسیا کے لیے عبرانی لفظ ہے۔ کتاب ٹونز دیٹ ٹیچ، ایک متن جو عیسائی نوجوانوں کے گروپوں کے ذریعہ نوعمروں کو روحانیت کے بارے میں سکھانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، "ایمان، خدا کی مرضی، [اور] خدا کی شبیہ" کے بارے میں ایک سبق کی تعلیم میں اس واقعہ کی سفارش کرتا ہے۔ ثقافتی حوالہ جات اس قسط کا پہلا نصف تھیوڈور سٹرجن کے "مائیکرو کاسمک گاڈ" سے ملتے جلتے موضوعات کی کھوج کرتا ہے، جس میں مخلوقات کی ایک چھوٹی سی نسل اپنے انسانی خالق کی خدا کی حیثیت سے پوجا کرتی ہے، اور اس کے ہر حکم کو پوری لگن سے انجام دیتی ہے۔ اس کہانی نے اس سے قبل دی ٹوائلائٹ زون اور گرویننگ کے اپنے دی سمپسنز کی اقساط کو متاثر کیا ہے۔ ایک خانقاہ میں واقع رصد گاہ آرتھر سی کلارک کے "خدا کے نو ارب ناموں" کا بھی حوالہ ہے۔ استقبالیہ اور میراث اس قسط نے 2003 میں اینیمیشن کے لیے پہلا رائٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈ جیتا، جہاں اس نے اینیمیٹڈ اسپیشلز، لانگ فارم پروگرامز اور ایپیسوڈک اینیمیشن کے خلاف مقابلہ کیا۔ سیریز کے تخلیق کار میٹ گرویننگ نے اسے سیریز کی بہترین اقساط میں سے ایک قرار دیا ہے۔ رینو گزٹ جرنل نے اس قسط کو حیرت انگیز قرار دیا اور اسے سیزن چار کی اہم اقساط میں سے ایک قرار دیا (یہ قسط تیسرے پروڈکشن سیزن کا حصہ ہے لیکن چوتھا نشریاتی سیزن)۔ اے وی کے زیک ہینڈلین کلب نے اس قسط کو اے دیا۔ 2008 میں، ایمپائر نے فیوٹوراما کو "دی 50 گریٹیسٹ ٹی وی شوز آف آل ٹائم" کی فہرست میں 25 ویں نمبر پر رکھا اور "گوڈفیلس" کو شو کی بہترین قسط قرار دیا۔ 2013 میں، اسے کامیڈی سنٹرل کے فیوٹوراما فیناراما میراتھن کے لیے "جیسا کہ شائقین نے ووٹ دیا تھا" نمبر 7 پر رکھا گیا تھا۔ اس کی ابتدائی نشریات میں، اس قسط کو 2.6/4 کی نیلسن ریٹنگ ملی، جس نے اسے مارچ 11-17، 2002 کے ہفتے کے لیے پرائم ٹائم شوز میں 97 ویں نمبر پر رکھا۔ "خدا" بعد میں سیزن 6 کی قسط "پنر جنم" کو متعارف کراتے ہوئے دوبارہ ظاہر ہوتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی انفوسفیئر میں گوڈفیلس کو جوڑتے ہیں۔ فوٹوراما (سیزن 3) اقساط 2002 امریکی ٹیلی ویژن اقساط مذہب میں سائنس فکشن فکشن خدا کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط کین کیلر کے لکھے ہوئے مذہب کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط