The Honeymoon Killers
دی ہنی مون کلرز ایک 1970 کی امریکی جرائم پر مبنی فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری لیونارڈ کاسٹل نے کی ہے، اور اس میں شرلی اسٹولر اور ٹونی لو بیانکو نے اداکاری کی ہے۔ اس کا پلاٹ ایک اداس، زیادہ وزن والی نرس کی پیروی کرتا ہے جسے ایک خوبصورت دھوکے باز آدمی بہکاتا ہے، جس کے ساتھ وہ اکیلی خواتین کے قتل کا سلسلہ شروع کرتی ہے۔ یہ فلم 1940 کی دہائی کے بدنام زمانہ "لونلی ہارٹس کلرز" ریمنڈ فرنانڈیز اور مارتھا بیک کی سچی کہانی سے متاثر تھی۔ بنیادی طور پر پٹس فیلڈ، میساچوسٹس میں فلمایا گیا، دی ہنی مون کلرز کی تیاری کا آغاز مارٹن سکورسی کے بطور مقرر کردہ ڈائریکٹر کے ساتھ ہوا۔ تاہم، اسکرسی کو شوٹنگ کے شروع میں ہی برطرف کر دیے جانے کے بعد، ان کی جگہ صنعتی فلمیں بنانے والے ڈونلڈ وولک مین نے لے لی، جو فلم کی تیاری میں مدد کرنے والے کاسٹل کے ہدایت کاری سنبھالنے سے صرف دو ہفتے پہلے تک قائم رہے۔ فلم کا اسکور چھٹی سمفنی کی پہلی حرکت اور گستاو ماہلر کی پانچویں سمفنی کے ایک حصے پر مشتمل ہے۔ 1970 کے اوائل میں ریلیز ہونے والی اس فلم کو اس کی اداکاری کے ساتھ ساتھ اس کی حقیقت پسندی کے لیے تنقیدی پذیرائی ملی۔ ہنی مون کلرز نے کلٹ کا درجہ حاصل کرنے کے ساتھ ساتھ تنقیدی شناخت بھی حاصل کی، اور اسے فرانکوئس ٹرفوٹ نے اپنی "پسندیدہ امریکی فلم" کے طور پر نامزد کیا۔ فلم کی ڈیجیٹل بحالی 2003 میں دی کرائٹیرین کلیکشن کے ذریعہ ڈی وی ڈی پر جاری کی گئی تھی، اور پھر 2015 میں ایک نئی ڈیجیٹل منتقلی کے ساتھ۔ مارتھا بیک ایک اداس، زیادہ وزن والی نرسنگ ایڈمنسٹریٹر ہے جو اپنی بوڑھی ماں کے ساتھ موبائل، الاباما میں رہتی ہے۔ مارتھا کا دوست بنی خفیہ طور پر مارتھا کا نام "لونلی ہارٹس" کلب میں جمع کراتا ہے، جس کے نتیجے میں نیویارک شہر کے ریمنڈ فرنانڈیز کا ایک خط آتا ہے۔ اپنی ابتدائی ہچکچاہٹ پر قابو پا کر، مارتھا رے سے خط و کتابت کرتی ہے اور اس کی طرف راغب ہو جاتی ہے۔ وہ الاباما میں مارتھا سے ملتا ہے اور اسے بہکاتا ہے۔ اس کے بعد، اس سے قرض حاصل کرنے کے بعد، رے مارتھا کو ایک ڈیئر جین خط بھیجتا ہے، اور مارتھا بنی کی مدد کو اس (جھوٹی) خبر کے ساتھ کال کرنے کے لیے درج کرتی ہے کہ اس نے خودکشی کی کوشش کی ہے۔ رے مارتھا کو نیویارک میں اس سے ملنے کی اجازت دیتا ہے، جہاں وہ انکشاف کرتا ہے کہ وہ ایک دھوکے باز آدمی ہے جو تنہا خواتین کو بہکا کر اور پھر دھوکہ دے کر اپنی زندگی گزارتا ہے۔ مارتھا اس مکاشفہ سے بے چین ہے۔ رے کی ہدایت پر، اور تاکہ وہ اس کے ساتھ رہ سکے، مارتھا اپنی ماں کو نرسنگ ہوم میں رکھتی ہے۔ مارتھا کی تلخ ماں اسے ترک کرنے پر اس سے انکار کرتی ہے۔ مارتھا رے کے "کام" میں ان کے ساتھ رہنے پر اصرار کرتی ہے۔ ایک کے بعد ایک عورت اس مدعی کی توجہ کو قبول کرتی ہے جو ہمیشہ اپنی "بہن" کی نظر میں رہتے ہوئے پیار کرتا ہے۔ رے مارتھا سے وعدہ کرتا ہے کہ وہ کبھی بھی دوسری خواتین کے ساتھ نہیں سوئے گا لیکن حاملہ مرٹل ینگ سے شادی کر کے اپنے وعدے کو پیچیدہ بنا دیتا ہے۔ ینگ کے دولہے کو بستر پر ڈالنے کی جارحانہ کوششوں کے بعد، مارتھا اسے گولیوں کی ایک خوراک دیتی ہے، اور رے نشہ آور عورت کو بس میں بٹھاتا ہے۔ اس کے بعد اس کی موت فوری شک سے بچ جاتی ہے۔ دھوکے باز اپنے اگلے ہدف کی طرف بڑھتے ہیں، اور رے کو عورت کے ساتھ سمجھوتہ کرنے والی حالت میں پکڑنے کے بعد، مارتھا خود کو ڈوبنے کی کوشش کرتی ہے۔ اسے راضی کرنے کے لیے رے نیویارک شہر کے مضافاتی علاقے ویلی اسٹریم میں ایک مکان کرایہ پر لیتے ہیں۔ اس کی منگنی البانی کی بزرگ جینٹ فائی سے ہو جاتی ہے، اور وہ اسے اس گھر لے جاتا ہے جہاں وہ مارتھا کے ساتھ شریک ہوتا ہے۔ جینیٹ رے کو 10,000 ڈالر کا چیک دیتی ہے لیکن پھر ان دونوں پر شک کرنے لگتی ہے۔ جب جینیٹ اپنے اہل خانہ سے رابطہ کرنے کی کوشش کرتی ہے، تو مارتھا اور رے اس کا گلا گھونٹ کر قتل کرنے سے پہلے اسے کلاو ہیمر سے مارتے ہیں۔ وہ اس کی لاش کو اپنے تہہ خانے کے فرش کے نیچے اس کے صندوق میں دفن کرتے ہیں، یسوع کی دو فریم شدہ عکاسی کو قبر کی گندگی میں پھینک دیتے ہیں، مارتھا طنزیہ انداز میں نوٹ کرتی ہے، اس نے انہیں بتایا تھا کہ وہ جہاں بھی جاتی ہے وہاں لے جاتی ہے۔ اس کے بعد، وہ بیوہ ڈیلفین ڈاؤننگ اور اس کی چھوٹی بیٹی کے ساتھ مشی گن میں کئی ہفتے گزارتے ہیں۔ ڈیلفین، جو رے کی زیادہ تر فتوحات سے کم عمر اور خوبصورت ہے، مارتھا پر بھروسہ کرتی ہے، اس امید پر کہ وہ رے کو جلد از جلد اس سے شادی کرنے کے لیے راضی کرنے میں اس کی مدد کرے گی کیونکہ وہ رے کے بچے سے حاملہ ہے۔ مارتھا ڈیلفین کو منشیات دینے کے بیچ میں ہے جب عورت کی بیٹی رے کے ساتھ کمرے میں داخل ہوتی ہے۔ وہ ڈیلفین کو سر میں گولی مارتا ہے، اور مارتھا بیٹی کو تہہ خانے میں ڈبو دیتی ہے۔ رے مارتھا سے کہتا ہے کہ اسے ایک اور عورت کے پاس جانے کے اپنے منصوبے کے ساتھ آگے بڑھنا چاہیے، یہ نیو اورلینز میں ہے، اور پھر وہ مارتھا سے شادی کرے گا۔ وہ اپنے وعدے کی تصدیق کرتا ہے کہ وہ کبھی بھی اپنے ایک نشان کے ساتھ اسے دھوکہ نہیں دے گا۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ رے کبھی بھی اس سے جھوٹ بولنا بند نہیں کرے گا، مارتھا پولیس کو فون کرتی ہے اور سکون سے ان کے آنے کا انتظار کرتی ہے۔ اختتام چار ماہ بعد ہوتا ہے، جس میں مارتھا اور رے جیل میں ہیں۔ جیسے ہی وہ ان کے مقدمے کی سماعت کے پہلے دن سیل بلاک سے نکلتی ہے، مارتھا کو رے کی طرف سے ایک خط موصول ہوتا ہے جس میں وہ اسے بتاتا ہے کہ، ہر چیز کے باوجود، وہ واحد عورت ہے جس سے وہ محبت کرتا تھا۔ اسکرین پر موجود عنوانات پھر کہانی کا اختتام کرتے ہوئے کہتے ہیں کہ مارتھا بیک اور ریمنڈ فرنانڈیز کو 8 مارچ 1951 کو سنگ سنگ میں پھانسی دی گئی تھی۔ کاسٹ پروڈکشن ڈویلپمنٹ یہ فلم پروڈیوسر وارن اسٹیبل (ٹیلی ویژن کی فائرنگ لائن کے پروڈیوسر کے طور پر جانا جاتا ہے)، مصنف/ہدایت کار لیونارڈ کاسٹل (موسیقار کے طور پر جانا جاتا ہے)، اور سنیماٹوگرافر اولیور ووڈ کے لیے پہلی تھی۔ اسٹیبل کے ایک امیر دوست، لیون لیوی نے اسٹیبل کو مشورہ دیا کہ وہ ایک فلم بنائے، اور اسٹیبل کو 150,000 ڈالر دیے، وہ رقم جو اسٹیبل نے تجویز کی تھی کہ اس پر لاگت آئے گی۔ یہ فیصلہ کرنے کے بعد کہ فلم "دی لونلی ہارٹس کلرز" کے بارے میں ہوگی، اسٹیبل نے اپنے روم میٹ کاسٹل سے کہا کہ وہ اس موضوع پر کچھ تحقیق کریں ؛ مالی حدود کی وجہ سے اسٹیبل نے اپنے دوست سے اسکرین پلے لکھنے کو کہا۔ فلم کے مقاصد پر تبصرہ کرتے ہوئے، اسٹیبل نے کہا: "ہم قتل کے بارے میں ایک ایماندارانہ فلم کرنا چاہتے تھے۔ یہ دلکش لوگ نہیں ہیں۔ وہ گھٹیا لوگ ہیں-لیکن دلکش۔ آپ کچھ فلموں کی طرح قاتلوں کے لیے افسوس کا اظہار کرتے ہوئے تھیٹر سے باہر نہیں آئیں گے۔ یہ رومانٹک نہیں ہے۔ " تاریخی درستگی اگرچہ یہ فلم سچے واقعات سے متاثر ہے اور "دی لونلی ہارٹس کلرز" کے اصل ناموں اور جن لوگوں کو انہوں نے قتل کیا ان کے ساتھ ساتھ جرائم کے حقیقی مقامات کا استعمال کرتی ہے، لیکن فلم ابتدائی عنوانات کے برعکس حقائق کے ساتھ کافی آزادیاں لیتی ہے۔ اگرچہ اصل واقعات 1940 کی دہائی کے آخر میں سامنے آئے، لیکن یہ فلم بظاہر ایک غیر متعین مدت کے دوران ترتیب دی گئی ہے حالانکہ اسے واضح طور پر 1960 کی دہائی کے آخر میں فلمایا گیا تھا حالانکہ آخری کریڈٹ یہ ظاہر ہوتا ہے کہ دونوں کو 1951 میں پھانسی دی گئی تھی۔ فلم ان ہلاکتوں کو پیش کرتی ہے جس کا آغاز بیک کے جائے وقوعہ پر داخل ہونے سے ہوتا ہے اور اس کی حسد کے نتیجے میں ہوتا ہے۔ اس کے برعکس، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ فرنانڈیز نے اپنی دھوکہ دہی کے متاثرین میں سے کم از کم ایک، جین ولسن تھامسن کو بیک سے ملنے سے پہلے قتل کر دیا تھا، تاکہ تھامسن کی بیوہ کے طور پر پیش کیا جا سکے اور اس کی جائیداد کا لقب حاصل کیا جا سکے، بشمول نیویارک کا اپارٹمنٹ جہاں بیک اس کے ساتھ شامل ہوا تھا۔ اس بات کا کوئی اعتراف نہیں ہے کہ بیک کی طلاق دو بچوں کے ساتھ ہوئی تھی، جسے اس نے فرنانڈیز کے حکم پر چھوڑ دیا تھا (اس کی ماں کو چھوڑنا اس کی جگہ ہے) ؛ اور نہ ہی اسپین میں فرنانڈیز کی قانونی بیوی اور چار بچوں کا ذکر ہے۔ فلم میں بیک کے اپنے اور فرنانڈیز کے ہتھیار ڈالنے کو دکھایا گیا ہے، لیکن اس سے ظاہر ہونے والا پچھتاوا کا مظاہرہ تاریخی ریکارڈ کے منافی ہے: پڑوسیوں نے ڈاؤننگز کی گمشدگی کو دیکھا، اور بیک اور فرنانڈیز کو فلموں میں ایک شام سے واپس آنے کے بعد ڈاؤننگ ہاؤس میں گرفتار کر لیا گیا۔ نیویارک کے دونوں اسٹیج اداکاروں شرلی اسٹولر اور ٹونی لو بیانکو کو مرکزی کرداروں میں کاسٹ کیا گیا۔ اسٹولر، جو ایک گلوکار بھی ہیں، کا حوالہ ان کی دوست، مارلن کرس نے دیا تھا، جنہیں مرٹل کے کردار میں کاسٹ کیا گیا تھا: "یہ حادثاتی طور پر تھا کہ مجھے یہ کردار ملا"، اسٹولر نے کہا۔ "میں ابھی ابھی یورپ سے واپس آیا تھا جہاں میں کیفے میں گا رہا تھا اور میرے پاس نوکری کا کوئی امکان نہیں تھا۔" اسٹولر اور کرس نے مین ہیٹن کے دی لیونگ تھیٹر میں اسٹیج پروڈکشن میں ایک ساتھ کام کیا تھا، جبکہ لو بیانکو نے براڈوے پر پرفارم کیا تھا۔ دی ہنی مون کلرز کی فلم بندی پرنسپل فوٹوگرافی اگست 1969 میں شروع ہوئی، اور اکتوبر میں اختتام پذیر ہوئی۔ پروڈکشن کے دوران، اس کا ورکنگ ٹائٹل ڈیئر مارتھا تھا۔ فلم کی زیادہ تر شوٹنگ پٹس فیلڈ، میساچوسٹس اور البانی، نیویارک میں کی گئی۔ اسٹبیل نے ابتدائی طور پر مارٹن سکورسی کو ہدایت کاری کے لیے رکھا، لیکن سکورسی کو بہت آہستہ کام کرنے کی وجہ سے نکال دیا گیا، لیکن کچھ مناظر جو انہوں نے شوٹ کیے تھے انہیں آخری فلم میں شامل کیا گیا۔ سکورسی نے تسلیم کیا کہ انہیں "کافی اچھی وجہ سے برطرف کیا گیا تھا۔ یہ 200 صفحات پر مشتمل اسکرپٹ تھا اور میں بغیر کسی کوریج کے ماسٹر شاٹس میں ہر چیز کی شوٹنگ کر رہا تھا۔ " ان کی جگہ صنعتی فلمیں بنانے والے ڈونلڈ وولک مین نے لی، جو لیونارڈ کاسٹل کی جگہ لینے سے پہلے صرف دو ہفتے تک رہے۔ بجٹ کی رکاوٹوں کا مطلب یہ تھا کہ اداکار اپنے بال اور میک اپ خود کرتے تھے، اور اسپیشل ایفیکٹس فینسی نہیں تھے۔ اس منظر میں جس میں مارتھا جینیٹ فی کو ہتھوڑے سے مارتی ہے، گلیسرین اور سرخ رنگ والے کنڈوم کو متاثرہ کے سر پر پلاسٹر آف پیرس سے لگایا گیا تھا۔ ہتھوڑا، ایک بالسا لکڑی کا پروپ، کے آخر میں ایک پن تھا۔ جب پن سے کنڈوم کو چوٹ لگی تو خون بہنے لگا۔ " میوزیکل اسکور فلم کے اسکور میں گستاو ماہلر کی چھٹی اور پانچویں سمفونیز کے حصے شامل ہیں۔ اسکالر مارٹن روبن اس بات پر زور دیتے ہیں کہ ماہلر کی سمفنیز کو شامل کرنا "ہمیں اکثر ناقابل برداشت واقعات سے باہر لے جاتا ہے اور ساتھ ہی ہمیں مرکزی کرداروں (خاص طور پر مارتھا کی) کے اندر ان واقعات کی تیز اور مسخ شدہ تشریحات میں ڈال دیتا ہے۔" فلم کے مورخ روب کریگ نوٹ کرتے ہیں کہ ڈرامائی اسکور فلم کو "یونانی سانحے کا غیر معمولی جوہر" دیتا ہے۔ اسٹائل اسکالرز اور ناقدین نے دی ہنی مون کلرز کو اس کی بلیک اینڈ وائٹ فوٹو گرافی اور کیمرہ ورک کے لیے نوٹ کیا ہے جو ایک دستاویزی فلم کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ ناقدین نے اس کی ریلیز کے وقت فلم کی حقیقت پسندی کی لکیروں کا بھی مشاہدہ کیا۔ فلم اسکالر مارٹن روبن نوٹ کرتے ہیں کہ ہنی مون کلرز "دستاویزی حقیقت پسندی کے مضبوط انڈرکرنٹس پر مشتمل ہے، لیکن یہ انہیں اس مقام پر دھکیل دیتا ہے جہاں وہ حقیقت پسندی اور اظہار پسندی کے توازن کو ختم کرتے ہیں جو ہالی ووڈ کے انداز کے لیے ایک بنیادی ڈھانچہ فراہم کرتا ہے۔" روبن فلم کو "نارمن راک ویل کے امریکہ کے پٹریسنٹ ورژن" سے تشبیہ دیتے ہیں۔ اگرچہ اس کی تشدد کی غیر دلکش عکاسی کو ناقدین نے نوٹ کیا ہے، لیکن روبن کا کہنا ہے کہ یہ فلم "متاثرین کی پریشان کن کمزوری اور ان کی موت کے غیر متزلزل خوف" کی وجہ سے "مکمل طور پر بے دل" نہیں ہے۔ تاہم، کریگ نے فلم کو "برائی کی تکلیف دہ عکاسی" کے طور پر بیان کیا ہے۔ ریلیز باکس آفس امریکن انٹرنیشنل پکچرز (اے آئی پی) نے ابتدائی طور پر فلم کے تقسیم کے حقوق حاصل کیے، اور یہاں تک کہ کلیدی آرٹ، پبلسٹی اسٹلز اور پروموشنل پوسٹر تیار کیے۔ ذرائع اس بارے میں اختلاف کرتے ہیں کہ آیا اے آئی پی نے حقیقت میں فلم ریلیز کی تھی۔ کچھ کا دعوی ہے کہ اے آئی پی نے اسے اے آئی پی کی فہرست سے خارج کرنے سے پہلے ایک مختصر تھیٹر رن دیا تھا۔ کریگ کا نظریہ ہے کہ اسٹوڈیو نے بالآخر اس کے "انتہائی خوفناک اور بدنیتی پر مبنی" مواد کی وجہ سے فلم کو ریلیز کرنے سے انکار کر دیا۔ ہنی مون کلرز کو سینیراما ریلیزنگ کارپوریشن نے تقسیم کیا، جس کا پریمیئر 4 فروری 1970 کو نیویارک شہر میں ہوا۔ کچھ تنقیدی تعریف حاصل کرنے کے باوجود، فلم نے امریکی باکس آفس پر "کمزور کارکردگی کا مظاہرہ کیا"۔ جیک ایبرٹس نے بعد میں لکھا کہ 250,000 ڈالر کا پورا بجٹ لیون لیوی نے فراہم کیا تھا۔ اس فلم نے بالآخر بین الاقوامی سطح پر 11 ملین ڈالر کمائے، لیکن لیوی نے اپنی کسی بھی سرمایہ کاری کو واپس نہیں لیا۔ یہ فلم برطانیہ اور فرانس میں "معمولی مالی کامیابی" تھی۔ اس کی ریلیز پر تنقیدی ردعمل، ورائٹی میگزین نے کہا کہ ہنی مون کلرز کو "احتیاط، صداقت اور تفصیل پر توجہ کے ساتھ بنایا گیا تھا"۔ دی نیویارک ٹائمز کے راجر گرین اسپن نے فلم کی تعریف کرتے ہوئے لکھا: "کاسٹل کی فلم مایوس کن کشش اور پرتشدد موت کے ایک قسم کے چیمبر ڈرامہ کے طور پر کامیاب ہوتی ہے۔ اگرچہ یہ انفرادی متوسط طبقے کی امریکی زندگیوں کے معیار کے ساتھ گہرائی سے جڑا ہوا ہے، لیکن یہ مکمل طور پر قصے کو ایکشن اور رحم دلی، یہاں تک کہ اس کے مرکزی کرداروں کے رحم دل، جذبے کے ماتحت کرتا ہے۔ ثانوی کارکردگی قابل قبول سے لے کر بہترین تک ہوتی ہے۔ " ڈیٹرائٹ فری پریس کے ہاروی ٹیلر نے بھی پرفارمنس کو "بہترین" قرار دیا، خاص طور پر اسٹولر اور لو بیانکو کی، حالانکہ انہوں نے تسلیم کیا کہ فلم کی سختی نے انہیں "ہلکی سی متلی" کر دی۔ ڈیٹن ڈیلی نیوز نے فلم کی حقیقت پسندی کو نوٹ کیا: "دانے دار سیاہ اور سفید فلم، ناقص سے ڈھلواں ایڈیٹنگ، ون پوزیشن کیمرا، سیکنڈ ہینڈ فرنیچر سیٹ کے ساتھ کیا گیا-مارتھا بیک اور ریمنڈ فرنانڈیز کے درمیان ایک غیر حقیقی، عجیب و غریب محبت کی عجیب کہانی میں ایک گھٹیا سچائی ہے۔" نیو جرسی کے کورئیر پوسٹ کے اسٹیفن ایلن نے اسی طرح کے مشاہدات کیے کہ فوٹو گرافی میں "سخت دستاویزی یا زیر زمین فلم کا معیار ہے جو صداقت کی فضا فراہم کرتا ہے"، اور حقیقت پسندانہ کاسٹنگ کی بھی تعریف کی۔ 1992 میں ایک بحالی اسکریننگ پر، لاس اینجلس ٹائمز کے کینتھ توران نے فلم کی تعریف کرتے ہوئے لکھا: "اپنے آپ سے سچے ہونے کا یہ معیار ہنی مون کلرز کی سب سے بڑی طاقت ہے۔ مصنف-ہدایت کار کاسٹل، جنہوں نے غیر ذمہ دارانہ طور پر کبھی کوئی دوسری خصوصیت نہیں بنائی، یہاں اپنے مواد پر مکمل قابو رکھتے ہیں، اسے اچھی طرح سے سمجھتے ہیں اور اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ سخت روشنی سے لے کر فلیٹ اسٹیجنگ سے لے کر ساؤنڈ ٹریک پر ماہلر کے ٹکڑوں تک سب کچھ، فلم کی کچی پن اور بے تابی کو بڑھانے کے لیے متحد ہو جائے۔ " دی اے وی کا 2003 کا جائزہ۔ کلب نے یہ نوٹ کرتے ہوئے اختتام کیا کہ فلم کا "ہنسی اور جھٹکوں کا ناگوار مرکب، اور یہ حقیقت کہ حقیقی جذبہ کاسٹل کے کرداروں کو چلاتا ہے یہاں تک کہ جب وہ ایک دوسرے کے خلاف سازش کرتے ہیں، یہی وہ چیز ہے جو ہنی مون کلرز کو اتنا پائیدار بناتی ہے۔ یہ کام کرتا ہے، جیسا کہ گیری گڈنز نے بحال شدہ ڈی وی ڈی ایڈیشن کے لائنر نوٹوں میں استدلال کیا ہے، 'اسی بے چین، اجازت دینے والے دور کی بہترین پیداوار کے طور پر جس نے واٹرس، نائٹ آف دی لیونگ ڈیڈ، اور بلاکس استحصال پیدا کیا۔ لیکن یہ جسم کی گنتی کے ساتھ ایک عجیب و غریب لازوال محبت کی کہانی کو بھی برقرار رکھتی ہے۔ ' اس فلم کو 19 جائزوں کی بنیاد پر 8/10 کی اوسط درجہ بندی کے ساتھ، سڑے ہوئے ٹماٹر پر 95 فیصد درجہ بندی حاصل ہے۔ آسٹریلیائی سنسرشپ بورڈ کی طرف سے "پرتشدد، غیر مہذب اور فحش" سمجھے جانے کے بعد 1970 میں اس فلم کی ریلیز کے بعد مبینہ طور پر آسٹریلیا میں 1980 کی دہائی کے آخر تک اس پر پابندی عائد کردی گئی تھی۔ ہوم میڈیا یہ فلم جولائی 2003 میں دی کرائٹیرین کلیکشن (اے آئی پی لائبریری کے مالک ایم جی ایم کے لائسنس کے تحت) کے ذریعے ڈی وی ڈی پر جاری کی گئی تھی۔ ایک نیا بحال شدہ بلو رے اور ڈی وی ڈی ایڈیشن 2015 میں کرائٹیرین کلیکشن کے ذریعے جاری کیا گیا تھا۔ میراث اس کی ریلیز کے بعد کی دہائیوں میں، ہنی مون کلرز نے ایک کلٹ فالوونگ تیار کی۔ فرانسیسی ہدایت کار فرانسوا ٹرفوٹ نے اسے اپنی "پسندیدہ امریکی فلم" قرار دیا۔ نوٹ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط ہنی مون کلرز: ٹوٹے ہوئے وعدے گیری گڈنز کا ایک مضمون کرائٹیرین کلیکشن میں 1970 کی فلمیں 1970 کرائم ڈرامہ فلمیں امریکی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں امریکی کرائم ڈرامہ فلمیں امریکی انٹرنیشنل پکچرز کرائم فلمیں حقیقی واقعات پر مبنی امریکی دستاویزی فلمیں 1970 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں الاباما میں سیٹ کی گئی فلمیں مشی گن میں سیٹ کی گئی فلمیں نیویارک (ریاست) میساچوسٹس میں شوٹ کی گئی فلمیں نیویارک (ریاست) میں شوٹ کی گئی امریکی سیریل کلر فلمیں 1970 کی دہائی کی سیریل کلر فلموں کے بارے میں سوانحی فلمیں سینیراما ریلیز کارپوریشن فلمیں 1970 کی دہائی کی ہدایت کاری کی پہلی فلمیں 1970 کی دہائی کی امریکی فلمیں