Margaret's Engagement
"مارگریٹس انگیجمنٹ" ٹی وی سیریز ایم * اے * ایس * ایچ کی ایک قسط ہے۔ یہ پانچویں سیزن کی تیسری قسط تھی ("بگ آؤٹ" پارٹس 1 اور 2 کے بعد) اور اصل میں 28 ستمبر 1976 کو نشر ہوئی، جس کا اعادہ 5 اپریل 1977 کو ہوا۔ اسے گیری مارکووٹز نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری ایلن الڈا نے کی تھی۔ جائزہ میجر مارگریٹ ہولیہان نے ٹوکیو سے واپس آنے پر انکشاف کیا کہ اب اس کی منگنی ویسٹ پوائنٹ کے گریجویٹ لیفٹیننٹ کرنل ڈونلڈ پینوبسکوٹ سے ہوئی ہے جس نے اسے پاؤں سے اتار دیا ہے۔ فرینک برنز اس خبر کو اتنی اچھی طرح سے نہیں لیتے ؛ جب مارگریٹ فرینک کو اپنی منگنی کی انگوٹھی دکھاتی ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ اس سے شادی نہیں کرے گی، تو فرینک اسے مبارکباد دینے کا بہانہ کرتا ہے، لیکن میس کے خیمے سے باہر نکل جاتا ہے اور غصے میں دروازے سے آنسو بہاتا ہے۔ چیزیں تب مشکوک ہو جاتی ہیں جب فرینک ہاکی کے لطیفوں پر ہنسنا شروع کر دیتا ہے، اور ریڈار کے ساتھ مہربان ہوتا ہے ؛ تاہم، بدترین ابھی باقی ہے جب فرینک جان بوجھ کر مارگریٹ کو او آر میں چھرا گھونپ دیتا ہے۔ اور بعد میں پینوبسکوٹ سے منگنی کرنے پر اس پر حملہ کرتا ہے۔ جب یہ واقعہ مارگریٹ کو فرینک پر بزدلی کا الزام لگانے پر آمادہ کرتا ہے، تو وہ یہ ثابت کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ وہ بہادر ہے اور ساتھ ہی مارگریٹ کی محبت کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ شمالی کوریا کے دشمنوں کو پکڑنے کے لیے ؛ فرینک ایک پکڑے گئے کوریائی خاندان کے ساتھ واپس آتا ہے، جس میں چھوٹے بچے اور خاندان کا بیل بھی شامل ہے، جن پر فرینک کو شبہ ہے کہ وہ دشمن گوریلا ہیں (فرینک کا خیال ہے کہ بچے بونے ہیں)۔ کرنل پوٹر کے پاس کافی ہے، فرینک کو اپنے دفتر جانے کا حکم دیتا ہے اور ریڈار سے خاندان کو آزاد کر دیتا ہے اور انہیں کچھ کھانا اور اضافی سامان دیتا ہے، جس سے پاگل فرینک کو غصہ آتا ہے۔ فرینک آرام کرنے سے انکار کرتا ہے اور مکمل ذہنی خرابی کے دہانے پر، ہاکی، بی جے کو مارنے کی دھمکی دیتا ہے۔ اور پوٹر اپنی رائفل کے ساتھ جب یہ بتایا گیا کہ وہ سیکشن ایٹ کی طرف جا رہا ہے۔ اس کے بعد ریڈار کمرے میں داخل ہوتا ہے اور فرینک کو بتاتا ہے کہ اسے امریکہ میں کسی کا فون آیا ہے۔ یہ فرینک کی ماں معلوم ہوتی ہے اور وہ اسے 4077 ایم اے ایس ایچ کی اس سے نفرت کے بارے میں بتاتا ہے اور یہ کہ ہولیہان نے فرینک کو دھوکہ دے کر اس سے محبت کرنے پر مجبور کیا۔ ہاکی، بی جے، پوٹر اینڈ ریڈار، پوٹر کے دفتر سے فون کال سن کر، اس کے لیے برا محسوس کرتے ہیں۔ فرینک کی تھکاوٹ آخر کار اسے پکڑ لیتی ہے جب وہ فون پر سو جاتا ہے، اور ہاکی اور بی جے۔ پھر اسے واپس دلدل میں لے جائیں۔ قسط کے آخری لمحے میں، فرینک، بی جے۔ اور ہاکی دونوں مارگریٹ کو میس ٹینٹ میں ایک میز پر کھاتے ہوئے دیکھتے ہیں اور فرینک اس سے بات کرنے کے لیے وہاں بیٹھنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ بی جے۔ اور ہاکی بھی اس کے ساتھ شامل ہو گیا۔ فرینک کہتا ہے کہ وہ نرسوں میں سے ایک کو ڈیٹ کرنے جا رہا ہے اور مارگریٹ فرینک کا مذاق اڑاتے ہوئے کہتی ہے کہ "کیا وہ آپ کے لیے چھوٹی نہیں ہے؟" لیکن فرینک چالاکی سے جواب دیتا ہے، "میرے خیال میں ایک چھوٹی سی جوانی تبدیلی کے لیے اچھی ہوگی"، جو مارگریٹ کو بے آواز کر دیتی ہے۔ مارگریٹ چلی جاتی ہے اور باقی تینوں ایک ساتھ ہنسی سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ بیرونی روابط M * A * S * H (سیزن 5) اقساط 1976 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط ہدایت کار ایلن الڈا