Rijksmuseum van Oudheden
دی (انگریزی: نیشنل میوزیم آف اینٹیکوٹیز) نیدرلینڈز کا قومی آثار قدیمہ کا عجائب گھر ہے، جو لیڈن میں واقع ہے۔ یہ لیڈن یونیورسٹی کے مجموعے سے نکلا ہے اور اب بھی اس کی فیکلٹی آف آرکیالوجی کے ساتھ قریبی تعاون کرتا ہے۔ یہ عجائب گھر خود کو "آثار قدیمہ کا قومی مرکز" کہتا ہے اور قدیم مصر، قدیم مشرق قریب، یونان، ایٹوریہ اور روم کی کلاسیکی دنیا اور ابتدائی (ماقبل تاریخی، رومن اور قرون وسطی) نیدرلینڈز پر مرکوز ہے۔ موجودہ مجموعہ عجائب گھر کے موجودہ مجموعے کو درج ذیل زمروں میں تقسیم کیا گیا ہے: قدیم مصر قدیم قریب مشرقی ایٹروسکن تہذیب قدیم یونان قدیم روم ماقبل تاریخی نیدرلینڈز رومن نیدرلینڈز قرون وسطی نیدرلینڈز عجائب گھر کے مرکزی ہال میں ایک اصل مصری مندر، تافح کا مندر کھڑا ہے، جسے مصر میں الگ کیا گیا تھا اور نوبیا کی یادگاروں کو بچانے کی بین الاقوامی مہم کے حصے کے طور پر عجائب گھر میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔ ریوینس کے مجموعے کی تاریخ نے ذمہ داری سنبھالی۔ ریکس میوزیم وین اودھیڈن کا مجموعہ 1743 میں وراثت کے ساتھ شروع ہوا۔ جیرارڈ وین پاپینبروک کی موت کے بعد، ان کا مجموعہ لیڈن یونیورسٹی کو وراثت میں دیا گیا۔ یہ وصیت تقریبا 150 نوادرات پر مشتمل تھی اور اسے 1746 میں یونیورسٹی کے ایک پروفیسر نے شائع کیا تھا۔ اسے عوامی نمائش کے لیے رکھا گیا تھا لیکن نصف صدی بعد تک اس کی ناقص دیکھ بھال کی گئی جب اسے آخر کار ایک سرکاری کیوریٹر مل گیا۔ یہ کیوریٹر کلاسیکسٹ کیسپر ریوینس تھے، جو دنیا کے پہلے آثار قدیمہ کے پروفیسر تھے۔ یونیورسٹی میں پروفیسر کی حیثیت سے ان کے فرائض کے ساتھ ساتھ آثار قدیمہ کی کابینہ کی دیکھ بھال کی گئی، جو اس وقت بنیادی طور پر پاپینبروک وراثت پر مشتمل تھی۔ ریوینس نے فوری طور پر لیڈن کے اندر اور باہر سے دیگر مجموعوں کو یونیورسٹی کے نوادرات میں شامل کر دیا۔ ریکس میوزیم ایمسٹرڈیم سے نوادرات 1825 میں حکومت کی مدد سے لیڈن منتقل کر دیے گئے۔ تھامس کلیکشن کے کچھ ٹکڑے ایمسٹرڈیم میوزیم کے ڈائریکٹر کے پسندیدہ میں شامل تھے۔ اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ ان کو ان کی ہدایت کاری کے بعد تک لیڈن منتقل نہیں کیا جائے گا۔ یہ 1844 میں لیڈن کلیکشن کا حصہ بن گئے۔ 1826 میں، قبل از تاریخ کے مواد کا ایک مجموعہ میوزیم آف نیچرل ہسٹری سے پہنچا۔ روٹیئرز کا تعاون نوادرات کے قومی عجائب گھر کی ترقی کا انحصار غیر ملکی سرمایہ کاری پر بہت زیادہ ثابت ہوگا۔ مختلف ڈچ تنظیموں سے نوادرات جمع کرنے کے باوجود، عجائب گھر میں واقعی اہم اضافہ ذاتی مجموعے خریدنے سے ہوگا۔ ان میں سے پہلا روٹیئرز کلیکشن تھا۔ یہ ایک ریٹائرڈ فلیمش کرنل کا تھا جس نے ایتھنز میں قیام کے دوران جمع کرنا شروع کیا تھا۔ 1820 میں، یہ مجموعہ نچلے ممالک کی حکومت کو پیش کیا گیا تھا اور ریوونز کو اس کی قیمت کا تعین کرنے اور خریدنے یا نہ خریدنے کی سفارش کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔ ریوینس اس مجموعے کے بارے میں پرجوش تھے کیونکہ اس میں اصل یونانی مجسمہ اور یونانی مٹی کے برتن تھے، جن کی اقسام کا اس وقت تک لیڈن کے مجموعے میں فقدان تھا۔ وزارت کو خبردار کرتے ہوئے کہ وہ کسی بھی قیمت پر نہ خریدے، روٹیئرز کا مجموعہ بالآخر 12,000 گلڈرز کی رقم میں فروخت کیا گیا اور اسے نیشنل میوزیم آف اینٹیکویٹیز میں رکھا گیا۔ 1822 میں، روٹیئرز نے حکومت کو کم اہمیت کا دوسرا مجموعہ فروخت کر دیا۔ اس مجموعے کا بہترین ٹکڑا بعد میں سنگ مرمر کے سر کا جدید کاسٹ، جعل سازی ثابت ہوا۔ روٹیئرز کے پہلے اور دوسرے دونوں مجموعوں کے ساتھ، اصل غیر واضح رہے گی۔ دونوں صورتوں میں یہ اشارہ یا سیدھا دعوی کیا گیا تھا کہ روٹیئرز اور اس کے بیٹے نے کم از کم نوادرات کا کچھ حصہ خود کھودا تھا۔ تاہم، دونوں صورتوں میں یہ پتہ چلتا ہے کہ شاید تمام مجموعہ خریدا گیا تھا۔ روٹیئرز نے بھی بار بار جعل سازی فروخت کرنے اور خریداروں کو گمراہ کرنے کا اعتراف کیا، لیکن ریوینس کو بتایا کہ وہ اس کے ساتھ کبھی ایسا نہیں کرے گا اور اس کی سابقہ غلطیاں جوانی کی حماقت تھیں۔ 1824 سے 1826 تک، روٹیئرز نے بحیرہ روم سے سفر کیا، جس کی ادائیگی وزارت نے کی۔ یہ سفر روٹیئرز کا اپنا خیال تھا، اور اس کا مقصد نوادرات خریدنا تھا۔ ریوینس، جو اس منصوبے کے بارے میں زیادہ پرجوش نہیں تھے، سے کہا گیا کہ وہ روٹیئرز کو ہدایات فراہم کریں۔ ان سفر کے دوران روٹیئرز نے بہت شکایت کی، اور تھوڑی دیر کے لیے کوئی حقیقی نتیجہ پیدا کرنے میں ناکام رہے۔ وزارت کو اس حد تک جانا پڑا کہ اسے سرکاری انتباہ بھیجنا پڑا کہ وہ نوادرات خریدنے کے علاوہ کسی اور چیز کے لیے سرکاری فنڈز کا استعمال بند کر دے۔ روٹیئرز کے اپنی کھدائی شروع کرنے کے منصوبوں پر ریوینس کے ساتھ کبھی تبادلہ خیال نہیں کیا گیا، اور آخر کار روٹیئرز نے اصل میں میلوس پر کھدائی کی۔ اس کھدائی کے بعد روٹیئرز نے اپنے سفر جاری رکھے اور نوادرات خریدے۔ روڈس پر ایک طویل قیام کے دوران، اس نے قرون وسطی کے فن تعمیر کا مطالعہ کیا اور اس کی وضاحت کی، جس کے بڑے حصے بعد میں تباہ ہو گئے، جس سے روٹیئرز کی طرف سے بنائی گئی ڈرائنگ انمول ہو گئی۔ مارچ اور ستمبر 1826 میں میوزیم کو حاصل کردہ نوادرات موصول ہوئے۔ ریوینس نے ایک بڑی حد تک منفی رپورٹ لکھی۔ اگرچہ وہ کچھ ٹکڑوں سے خوش تھے، لیکن زیادہ تر شاید ہی خاص تھے اور روٹیئرز نے پس منظر کی خاطر خواہ معلومات فراہم نہیں کی تھیں۔ تاہم، ہمبرٹ روٹیئرز کا تعاون وہ واحد ایجنٹ نہیں تھا جو ڈچ حکومت کے لیے نوادرات کی خریداری کے لیے کام کر رہا تھا۔ جب روٹیئرز مشرقی بحیرہ روم میں کام کر رہے تھے، جین ایمیل ہمبرٹ تیونس میں جمع اور کھدائی کر رہے تھے۔ حکومت کو اپنا ذاتی مجموعہ فروخت کرنے کے بعد، ہمبرٹ کو آثار قدیمہ کی مہم پر تیونس واپس جانے کو کہا گیا۔ ریوینس کی ہدایات کے ساتھ اور ریاستی مالی اعانت سے چلنے والے بجٹ کے ساتھ آرڈر آف دی نیدرلینڈز لائن میں اٹھایا گیا، ہمبرٹ 1822 سے 1824 تک تیونس میں نوادرات جمع اور کھدائی کرے گا۔ ہمبرٹ کی اس پہلی مہم کے بارے میں سب سے اہم آٹھ مجسموں کا حصول تھا، جو اب بھی عجائب گھر میں مرکز کے طور پر نمائش کے لیے موجود ہیں۔ ہمبرٹ کی دوسری مہم کبھی تیونس نہیں پہنچی کیونکہ ہمبرٹ نے اٹلی میں رہنے کو ترجیح دی۔ معاہدوں کو کھلم کھلا نظر انداز کرنے کے باوجود، اس مہم کے کچھ قابل ذکر نتائج برآمد ہوئے۔ ایٹروسکن نمونوں کا ایک مجموعہ، جسے میوزیو کورازی کے نام سے جانا جاتا ہے، 30.000 سے زیادہ گلڈرز کے لیے خریدا گیا تھا لیکن ریوونز کو خوش کیا کیونکہ اس وقت اٹلی سے باہر ایٹروسکن نوادرات عملی طور پر نامعلوم تھے۔ اس مہم کا اب تک کا سب سے اہم سودا مصری نوادرات کے بہت بڑے ڈی اناستسی مجموعہ کا حصول تھا۔ روم میں ڈچ سفیر اور ہمبرٹ کی طرف سے ڈی اناسٹیسی کے ایجنٹوں کے ساتھ طویل عرصے تک بات چیت کے بعد یہ مجموعہ بالآخر تقریبا 115.000 گلڈرز کو فروخت کر دیا گیا۔ یہ ہمبرٹ اور ریوونز دونوں کے کیریئر کا سب سے بڑا سودا ہوگا، اور میوزیم کو بین الاقوامی سطح پر قابل قدر مصری مجموعہ فراہم کیا۔ ریوینس کی موت ریوینس کی زندگی کے آخری سالوں میں، عجائب گھر کے لیے حکومتی حمایت میں شدید کمی واقع ہوئی۔ 1830 میں بیلجیم کی بغاوت اور علیحدگی بادشاہ کے لیے مہنگے معاملات تھے، اور جرات مندانہ مہمات یا کھدائی کے لیے بہت کم یا کوئی گنجائش نہیں ملی۔ ریوینس 1835 میں انتقال کر گئے، جو کہ رپورٹوں کے مطابق ایک شدید فالج معلوم ہوتا ہے۔ انہوں نے اپنے پیچھے ایک نوجوان عجائب گھر چھوڑا جس میں ایک علمی معروف مجموعہ تھا، جو پاپینبروک وراثت سے بڑھ کر اب بڑی مقدار میں ایٹروسکن، مصری، کارتھگینین، رومن، یونانی اور دیگر اشیاء شامل ہیں۔ لیمنس نے اقتدار سنبھالا اس کی موت کے بعد، ریوینس کے کام کو اس کے طالب علم، کونراڈس لیمنس نے سنبھال لیا، جس نے ریوینس کے ساتھ کھدائی کی تھی اور وہ اس کی موت کے وقت موجود تھا۔ جیسا کہ ذیل میں بیان کیا گیا ہے، لیمنس کے تحت، میوزیم کو آخر کار اپنی عمارت مل جائے گی۔ مجموعہ کی ترقی کو جاری رکھنے کے امکانات تاریک نظر آئے، تاہم، شاہی دلچسپی کم ہونے کے بعد اور ڈی اناستسی ڈیل کی بہت زیادہ قیمت اب بھی ذہن میں ہے۔ لیمنز نے سرکاری گزٹ کا استعمال کرتے ہوئے نجی جمع کنندگان، ڈچ سفیروں اور قونصل خانوں سے عطیات اور مجموعہ کی تعمیر میں مدد کی اپیل کرتے ہوئے ایک حل تلاش کیا۔ اپیل کامیاب رہی اور دنیا بھر سے اشیاء آتی رہیں۔ 1839 میں لیمنس، جسے اب ڈائریکٹر مقرر کیا گیا تھا، نے بادشاہ کے فنڈز سے تقریبا 100 گلدان خریدے۔ ان کا تعلق ایک ایسے مجموعے سے تھا جس کی کھدائی ایک دہائی قبل اٹلی میں کی گئی تھی اور اس کا تعلق لوسین بوناپارٹ سے تھا۔ لیمنس نے یہ مجموعہ 1840 میں شائع کیا تھا اور اس سے ایک سال پہلے مصری مجموعہ شائع کیا تھا۔ ایٹروسکن مجموعہ ایک ساتھی نے شائع کیا تھا۔ اشاعت جاری رہے گی اور عجائب گھر کی تاریخ کے اگلے دور کو "بے چین پیش رو سالوں کے بعد استحکام کا دور" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ ریوینس سے پہلے اور اس کے تحت رہائش کی تاریخ آثار قدیمہ کے ذخیرے کے لیے ایک مناسب عمارت تلاش کرنا ریوینس، میوزیم کے ٹرسٹیز اور ڈچ حکومت کے درمیان جاری کشمکش کا معاملہ رہا ہے۔ جب ریوینس کو پہلی بار آثار قدیمہ کا پروفیسر مقرر کیا گیا، اور اس طرح پیپینبروک کلیکشن کا کیوریٹر مقرر کیا گیا، تو نوادرات کو یونیورسٹی کے نباتاتی باغات کی عمارت میں رکھا گیا۔ نم ماحول نے مجسموں کو شدید نقصان پہنچایا، تاہم، اور مجموعہ پہلے ہی اپنی رہائش کو پیچھے چھوڑ چکا تھا جس کے نتیجے میں کئی مجسمے باہر رکھے گئے تھے۔ 1821 میں، آثار قدیمہ کی کابینہ کو میوزیم آف نیچرل ہسٹری کے ایک نئے ونگ میں منتقل کر دیا گیا۔ ریوینس اس مقام سے بھی ناخوش تھے، کیونکہ یہ بڑھتے ہوئے مجموعے کے لیے بہت چھوٹا تھا اور کیونکہ کھڑکیاں کافی روشنی سے دور فراہم کرتی تھیں۔ 1824 میں، ریوینس کو میوزیم آف نیچرل ہسٹری کے لیے کچھ اور کمرے کی پیشکش کی گئی، لیکن ریوینس نے ناکافی اضافی جگہ سے انکار کر دیا اور خاص طور پر نیشنل میوزیم آف اینٹیکویٹیز کے لیے ڈیزائن کی گئی ایک مکمل طور پر نئی عمارت کی تجویز پیش کی، جو انہیں لیکچر ہال، بحالی کی سہولیات اور دیگر ضروری کمرے بھی فراہم کرے گی۔ اس نئی عمارت کے لیے ریوون کے منصوبے بدقسمتی سے بہت زیادہ مہنگے ثابت ہوں گے۔ تاہم مجموعہ میں اضافہ ہوتا رہا اور اسے دیا گیا کمرہ واضح طور پر ناکافی تھا۔ کئی دوسرے حل تلاش کیے گئے، جن میں قرون وسطی کے چرچ کی تزئین و آرائش اور ریوینس کو ایک نئی اکیڈمی کی عمارت کا حصہ دینا شامل ہے۔ تاہم ریوینس نے ان اختیارات سے انکار کر دیا، کیونکہ وہ حقیقی حل نہیں تھے۔ اس کی وجہ سے ایک بہت زیادہ سخت منصوبے پر غور کیا گیا: میوزیم کو مکمل طور پر دوسرے شہر میں منتقل کرنا۔ برسلز، ایمسٹرڈیم اور ہیگ پر غور کیا گیا۔ ریوینس نے ان سب کے خلاف بحث کی، اور اس مجموعہ کو وہاں رکھنے کے لیے ہیومینٹیز میں لیڈن کے فروغ پزیر تعلیمی ماحول کو ایک اہم دلیل کے طور پر استعمال کیا۔ بالآخر، ایمسٹرڈیم، نیدرلینڈز اور برسلز کا دارالحکومت ہونے کے ناطے، بیلجیم کے باقی حصوں کے ساتھ ساتھ مملکت سے الگ ہو کر، سب سے بڑا امیدوار بن گیا۔ تاہم اس سے پہلے کہ نقل مکانی شروع ہو سکے، تعلیمی دنیا اب بھی نوجوان ریوونز کی غیر متوقع موت سے حیران تھی۔ لیمنس ریوینس کے طالب علم، کونراڈ لیمنس کے تحت، کلیکشن کا عارضی کیوریٹر مقرر کیا گیا اور ان سے کہا گیا کہ وہ میوزیم کی حالت اور ریوینس کی مطلوبہ اشاعتوں کے بارے میں رپورٹیں مرتب کریں۔ محدود مالیات اور ناقص رہائش کی وجہ سے نوادرات کی خراب حالت کے بارے میں شکایت کرنے میں لیمنز نے ریوونز کی پیروی کی۔ نومبر 1835 میں، عجائب گھر کے لیے ایک اہم موڑ اس وقت آیا جب یونیورسٹی نے 18 ویں صدی کی حویلی خریدی اور اس مجموعہ کو وہاں رکھنے کی پیشکش کی۔ لیمنز نے حویلی کو دوبارہ سجانے اور کلیکشن کو نئی عمارت میں منتقل کرنے کا کام شروع کیا۔ بجٹ کے مسائل اور شہر کے ذریعے کچھ سب سے بڑے ٹکڑوں کی نقل و حمل کی مشکلات پر بالآخر قابو پایا گیا اور اگست 1838 میں، نوادرات کے قومی عجائب گھر کو بالآخر عوام کے لیے باضابطہ طور پر کھول دیا گیا۔ ریوینس کا مجموعہ ایک حقیقی عجائب گھر میں تبدیل ہو گیا تھا۔ مزید پڑھیں ٹیمپل آف ٹافح کیسپر ریوینس جین ایمیل ہمبرٹ لیڈن یونیورسٹی پیپینبروک کلیکشن روٹیئرز کلیکشن تھامس کلیکشن پیپرس آف کینا حوالہ جات مزید پڑھنا ہالبرٹسما، آر بی۔ (2003)۔ اسکالرز، ٹریولرز، اینڈ ٹریڈ: دی پاینیر ایئرز آف دی نیشنل میوزیم آف اینٹیکویٹیز ان لیڈن، 1818-1840، روٹلیج۔ بیرونی روابط ڈچ میں سرکاری ویب سائٹ انگریزی میں ریکس میوزیم وین اودھیڈن کا ورچوئل ٹور گوگل آرٹس اینڈ کلچر کے ذریعہ فراہم کردہ 1743 یورپ میں ادارے نیدرلینڈز میں آثار قدیمہ کے عجائب گھر نیدرلینڈز کے قومی عجائب گھر لیڈن میں مصری مجموعہ عجائب گھر نیدرلینڈز میں قدیم یونان کے عجائب گھر نیدرلینڈز میں قدیم روم کے عجائب گھر یورپ میں قدیم مشرق کے عجائب گھر، ریکس میوزیم وان اودھیڈن