The Passenger (song)
"دی پیسنجر" ایک گانا ہے جسے ایگی پاپ اور رکی گارڈینر نے لکھا ہے، جسے ایگی پاپ نے 1977 میں لسٹ فار لائف البم پر ریکارڈ اور ریلیز کیا تھا۔ اسے البم کے واحد سنگل "سکس" کے بی سائیڈ کے طور پر بھی ریلیز کیا گیا تھا۔ اسے مارچ 1998 میں اپنے طور پر سنگل کے طور پر ریلیز کیا گیا، جو یوکے چارٹس میں 22 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ پس منظر اور کمپوزیشن "دی پیسنجر" کو ایگی پاپ اور گٹارسٹ رکی گارڈینر نے مشترکہ طور پر لکھا تھا۔ پاپ نے بول لکھے، جبکہ گارڈینر نے موسیقی ترتیب دی۔ گارڈینر نے 1977 کے اوائل میں ریف کے بارے میں سوچا جب وہ دیہی علاقوں میں گھوم رہے تھے، "ایک باغ کے ساتھ میدان میں، ان شاندار موسم بہار کے دنوں میں سے ایک پر جس میں درخت مکمل پھول رہے تھے"۔ یہ گانا مئی اور جون 1977 کے درمیان مغربی برلن کے ہنسا اسٹوڈیو بائی دی وال میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ لائن اپ میں پاپ، گارڈینر، پیانو پر ڈیوڈ بووی، گٹار پر کارلوس الومر، اور بالترتیب باس اور ڈرم پر بھائی ٹونی اور ہنٹ سیلز شامل تھے۔ بووی، پاپ، اور پروڈیوسر انجینئر کولن تھرسٹن نے لسٹ فار لائف کو "بیولے بروس" کے فرضی نام سے پروڈیوس کیا، جس کا نام بووی کے 1971 کے البم ہنکی ڈوری کے آخری ٹریک کے نام پر رکھا گیا تھا۔ لسٹ فار لائف کے دوسرے ٹریکس کی طرح، "دی پیسنجر" کے بول زیادہ تر اسٹوڈیو میں موقع پر ہی ترتیب دیے گئے تھے۔ پاپ کی سابقہ گرل فرینڈ ایسٹر فریڈمین کے مطابق، وہ جم موریسن کی ایک نظم سے متاثر تھے، جس کا عنوان "دی لارڈز" تھا، جس میں "جدید زندگی کو کار کے سفر کے ساتھ ساتھ برلن ایس-بان پر سواری کے طور پر دیکھا گیا تھا۔ دھنوں کی تشریح "بووی کے ثقافتی ویمپائرزم پر ایگی کی جانکاری والی تفسیر" کے طور پر کی گئی ہے۔ 2016 میں دی گارڈین کے ساتھ ایک انٹرویو میں، پاپ نے کہا کہ "دی پیسنجر" جزوی طور پر ڈیوڈ بووی کے ساتھ ٹور کرنے سے متاثر تھا: "میں ڈیوڈ کی کار ایڈ انفینٹم میں شمالی امریکہ اور یورپ کے گرد گھوم رہا تھا۔ میرے پاس ڈرائیونگ لائسنس یا گاڑی نہیں تھی۔ " سوانح نگار پال ٹرائنکا کا کہنا ہے کہ یہ گانا "زندگی کا ایک سادہ جشن" تھا، جس میں "لانگ واک" پاپ بڑے ہوتے اور اس وقت ان کی اپنی ساکھ ہوتی۔ آل میوزک کے ٹام میگنس نے موسیقی کو "آرام دہ اور پرسکون نالی" کے طور پر بیان کیا۔ مبصرین ٹریک کو گیراج راک اور پروٹو پنک کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ ریلیز اور استقبالیہ آر سی اے ریکارڈز نے 9 ستمبر 1977 کو لسٹ فار لائف جاری کیا، جس میں "دی پیسنجر" اصل ایل پی میں سے ایک کے ساتھ چوتھا ٹریک تھا، جو "کچھ عجیب گناہ" اور "آج کی رات" کے درمیان تھا۔ یہ گانا اکتوبر 1977 میں "سکس" کے بی سائیڈ کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا، لیکن چارٹ میں جگہ بنانے میں ناکام رہا۔ پاپ کے پریس آفیسر رابن ایگر نے آر سی اے سے "دی پیسنجر" کو اے سائیڈ کے طور پر جاری کرنے کی کوشش کی، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ یہ ایک ہٹ ثابت ہوگی، لیکن انہیں نظر انداز کر دیا گیا۔ دو دہائیوں کے بعد ایک کار تجارتی میں اس کے استعمال کے بعد، یہ گانا مارچ 1998 میں ورجن ریکارڈز کے ذریعہ "لسٹ فار لائف" اور دی ایڈیٹ ٹریک "نائٹ کلبنگ" کے ساتھ کیٹلاگ نمبر 7243 8 94921 2 5 کے ساتھ اے سائیڈ کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ یہ سنگل یوکے سنگلز چارٹ پر 22 ویں نمبر پر پہنچ گیا اور تین ہفتوں تک چارٹ پر برقرار رہا۔ "دی پیسنجر" پاپ کی براہ راست پرفارمنس کا بنیادی مرکز رہا ہے۔ اس گانے کو اس کی ابتدائی ریلیز کے 43 سال بعد 2020 میں باضابطہ میوزک ویڈیو موصول ہوا۔ "دی پیسنجر" کئی بہترین فہرستوں میں شامل ہو چکا ہے۔ "پوسٹ پنک ایرا کے 100 عظیم ترین سنگلز" کو مرتب کرنے والی 2001 کی فہرست میں، ان کٹ میگزین کے مصنفین نے "دی پیسنجر" کو 95 ویں نمبر پر رکھا۔ بل بورڈ کے عملے نے 2016 میں "آل ٹائم کے 100 عظیم ترین کار گانوں" کو مرتب کرنے والی فہرست میں گانے کو 78 ویں نمبر پر رکھا۔ اسی سال، پچفورک نے اسے 1970 کی دہائی کا 95 واں بہترین گانا قرار دیا۔ بینجمن شیم نے لکھا: "تعارف سننا آسان ہے اور اسے نقل کرنے کا طریقہ معلوم کرنے کی کوشش میں گھر پر ایک ملین بینڈ کا تصور کرنا آسان ہے۔" یہ گانا 2008 کی کتاب دی پچفورک 500 میں بھی شامل کیا گیا تھا۔ مجموعی ویب سائٹ ایککلیمیڈ میوزک نے "دی پیسنجر" کو 1977 کا 13 واں سب سے زیادہ سراہی جانے والا گانا، 1970 کی دہائی کا 125 واں سب سے زیادہ سراہی جانے والا گانا، اور تاریخ کا 590 واں سب سے زیادہ سراہی جانے والا گانا قرار دیا ہے۔ میڈیا میں یہ گانا متعدد فلموں، ویڈیو گیمز، دستاویزی فلموں اور ٹی وی شوز میں نمایاں کیا گیا ہے جن میں وہ ڈائیڈ ود اے فیلافیل ان ہیز ہینڈ (رولینڈ ایس ہاورڈ کا سرورق)، یہ مسٹ بی دی پلیس، ریڈیو فریکیا، 30 ڈےز، جار ہیڈ اور 2002 کا ویڈیو گیم میٹ ہوفمین کا پرو بی ایم ایکس 2 شامل ہیں۔ ابھی حال ہی میں، اپ ان دی ایئر، دی ویدر مین، کرٹ کوبین: ایک بیٹے کے بارے میں، اسکارفیس: دنیا آپ کی ہے، 24 آور پارٹی پیپل، آئیف آئی اسٹی، سنز آف اینارکی، وار ڈاگز، ایش بمقابلہ ایول ڈیڈ، 12 بندر، برلن اسٹیشن، دی بوائز، ڈیکسٹر: نیو بلڈ، دی لنکن لائر اور دی امبریلا اکیڈمی کے علاوہ ڈبلن بس، کیپٹن مورگن، کوہل کا "سمپلی ویرا" کلیکشن، گنیز، انتھونی بورڈین کا پانچواں سیزن: پارٹس نامعلوم، اور فلم ویکنگ لائف کے اشتہارات۔ 2009 میں، نیوزی لینڈ کے براڈ بینڈ انٹرنیٹ فراہم کنندہ اورکون نے ایک پروموشن کا انعقاد کیا جہاں آٹھ شائقین نے انٹرنیٹ کے ذریعے گانا دوبارہ ریکارڈ کیا۔ ریکارڈنگ میں اصل سے غیر ملکی آلات شامل تھے، جیسے بانسری۔ 2010 میں، جرمن موبائل فون فراہم کنندہ ٹی-موبائل نے برطانوی ٹیلی ویژن پر اپنا "ویلکم ہوم" فلیش-موب اشتہار شروع کیا۔ صرف آوازوں کا استعمال کرتے ہوئے پیش کیے جانے والے گانوں میں "دی پیسنجر" تھا، جسے برائٹن کے مقامی رہائشی جارج اکیڈیاشی نے گایا تھا۔ دی فینکس فاؤنڈیشن کے گانے کا سرورق 2017 میں ٹورازم نیوزی لینڈ کی "ایک سفر دوسرے کی طرف جاتا ہے" مہم میں استعمال کیا گیا تھا۔ 1995 میں، آئی این ایکس ایس کے مائیکل ہچنس کا ایک سرورق بیٹ مین فارایور ساؤنڈ ٹریک پر شامل کیا گیا تھا۔ 2018 کے روسی راک میوزیکل، لیٹو میں، فلم کے دو اہم کرداروں کو سٹی بس کے مسافروں نے گانے کی انگریزی زبان کی پیشکش کے ساتھ سیرنیڈ کیا ہے۔ کرس او لیری اور تھامس جیروم سیبروک کے مطابق عملہ: ایگی پاپ-لیڈ ووکلز ڈیوڈ بووی-پیانو، بیکنگ ووکلز رکی گارڈینر-لیڈ گٹار کارلوس الومر-رتھ گٹار ٹونی سیلز-باس، بیکنگ ووکلز ہنٹ سیلز-ڈرمز، پرکشن، بیکنگ ووکلز پروڈکشن ایگی پاپ-پروڈیوسر ڈیوڈ بووی-پروڈیوسر کولن تھرسٹن-پروڈیوسر، انجینئر سرٹیفیکیشنز سیوکسسی اور بنشیز ورژن انگریزی راک بینڈ سیوکسسی اور بنشیز نے 1987 میں اپنے آل کور ورژن البم تھرو دی لکنگ گلاس کے لیے "دی پیسنجر" کا احاطہ کیا۔ گروپ نے پیتل کے انتظامات شامل کر کے گانے کو نئی شکل دی۔ البم کے دوسرے سنگل کے طور پر ریلیز ہوا، یہ برطانیہ میں 41 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ ایگی پاپ نے ان کے ورژن کی تعریف کی اور کہا: "یہ اچھا ہے۔ وہ اسے اچھی طرح گاتی ہے اور جب وہ اسے گاتی ہے تو اس نے ایک چھوٹا سا نوٹ پھینک دیا، کاش میں نے اس کے بارے میں سوچا ہوتا، یہ ایک طرح سے بہتر ہوتا [.] ہارن والی چیز اچھی ہے۔ " یہ گانا سوانحی فلم آئی، ٹونیا (2017) کے اختتام پر پیش کیا گیا تھا۔ "دی پیسنجر (لالالا)" لومکس، ڈی ٹی ای اور گیبری پونٹے نے 17 جنوری 2020 کو "دی پیسنجر (لالالا)" کے عنوان سے گانے کا سرورق جاری کیا، جس میں موکابی کو دکھایا گیا تھا۔ یہ گانا پورے یورپ میں چارٹ کیا گیا۔ ہفتہ وار چارٹ حوالہ جات ذرائع 1977 سنگلز 1987 سنگلز آر سی اے ریکارڈز سنگلز بیٹ مین (1989 فلم سیریز) آئیگی پاپ گانے سیوکسسی اور بنشیز گانے آئیگی پاپ گانے کے لکھے ہوئے گانے ڈیوڈ بووی کے تیار کردہ 1977 کے گانے امریکی گیراج راک گانے بلیک اینڈ وائٹ میوزک ویڈیوز