Term Catalogue
ایک ٹرم کیٹلاگ (جرمن: میسکاٹالوگ) ایک سلسلہ وار اشاعت ہے جو گاہکوں کو مطلع کرنے کے لیے مرتب کی گئی ہے-خاص طور پر دوسرے شہروں کے بک تاجروں کو-کتاب کی تیاری کے بارے میں جو کتاب میلوں میں دستیاب ہے۔ اس طرح کا پہلا کیٹلاگ جارج ولر نے 1564 میں آگسبرگ میں جاری کیا تھا۔ کئی پروجیکٹوں نے اس ماڈل کی پیروی کی جس میں جان سٹارکی اور رابرٹ کلاویل کی طرف سے مرکیوریس لبریریس کے عنوان سے جاری کردہ انگریزی ٹرم کیٹلاگ کی سیریز، یا 1668 سے 1711 تک کی کتابوں کا کیٹلاگ شامل ہے۔ "ٹرم" میلوں کی تاریخوں کا حوالہ دیتا ہے جو تجارت کے پلیٹ فارم کے طور پر منعقد ہوں گے۔ کیٹلاگ آج کے محققین کے لیے ایک قیمتی ذریعہ ہیں، کیونکہ وہ اکثر اشاعت کے عمل کی تاریخیں اور کام کرنے والے عنوانات کے بارے میں معلومات دیتے ہیں جنہیں بالآخر چھوڑ دیا گیا تھا۔ مارکیٹ پر اپنے عصری نقطہ نظر کی وجہ سے یہ تقسیم دلچسپی کا باعث ہے: ایک نقطہ نظر جس میں جدید ادبی تاریخ اب شریک نہیں ہے۔ جرمن میسکاٹالوج، 1564 سے 1860 جرمن بولنے والے علاقوں کی کتابوں کی تجارت ایک صدی سے زیادہ عرصے تک تمام مزید یورپی پیشرفتوں کا نمونہ تھی۔ پرنٹنگ پریس کی تکنیکی کامیابی جرمنی میں دارالحکومت پر توجہ مرکوز کیے بغیر پھیل گئی۔ جرمنی میں ثقافتی مرکز تھا لیکن مختلف وابستگی میں شہروں اور علاقوں کا ایک نیٹ ورک تھا۔ ایک بکھرے ہوئے وکندریقرت جغرافیائی جگہ کو کتابوں کے ساتھ فراہم کرنا پڑا۔ 20, 000 سے 40,000 باشندوں کے نسبتا چھوٹے قصبوں نے 1470 اور 1480 کی دہائی کے اوائل میں نئی تجارت کا بنیادی نیٹ ورک تشکیل دیا۔ نورڈلنگن، فرینکفرٹ اور لیپزگ کے مرکزی میلوں نے 16 ویں صدی کے دوران پورے جرمنی، آسٹریا اور سوئٹزرلینڈ کے ناشرین کو اپنی شائع کردہ کتابوں کو تبدیل کرنے کا اختیار پیش کیا اور اس طرح عنوانات کے دائرہ کار کو وسیع کرنے کے لیے وہ گھر پر اپنی اپنی دکانوں پر فروخت کر سکتے تھے۔ 1564 میں آگسبرگ میں جارج ولر کے ذریعہ شائع ہونے والے پہلے ٹرم کیٹلاگ میں آگسبرگ میں اپنے گاہکوں کو ان کتابوں کے بارے میں آگاہ کرنا تھا جو وہ آخری فرینکفرٹ میلے سے گھر لائے تھے۔ اگلے دو سالوں میں اس کا کیٹلاگ ایک دلچسپ پلیٹ فارم بن گیا جسے فرینکفرٹ کے تاجر مارکیٹ کا مشاہدہ کرنے کے لیے استعمال کریں گے۔ ولر نے فرینکفرٹ میں اپنے کیٹلاگ کو چھاپنے کا انتظام کیا جہاں یہ جلد ہی ایک ماضی سے ایک ممکنہ میڈیم میں تبدیل ہو گیا، ایک کیٹلاگ میں جاری کیا گیا تاکہ ان تمام کتابوں کی فہرست جاری کی جا سکے جو آنے والے میلے میں پیش کی جائیں گی۔ ان کے پہلے کیٹلاگ میں ایک مضبوط لاطینی پیداوار دکھائی گئی۔ ان کے درج کردہ عنوانات میں سے تقریبا 73 فیصد علمی زبان میں شائع ہوئے تھے۔ زیادہ تر کتابیں الہیات کے حصوں میں آتی ہیں۔ چار یونیورسٹی فیکلٹیز الہیات، قانون، طب اور-دوسرے تمام مضامین کو قبول کرتے ہوئے-فلسفہ نے کیٹلاگ کا بنیادی ڈھانچہ ترتیب دیا۔ جدید معنوں میں ادب کا اپنا کوئی زمرہ نہیں تھا۔ ولر کے منصوبے نے حریفوں کو اپنی طرف متوجہ کیا، جن میں سے تین نے 17 ویں صدی میں اس کے منصوبے کو چیلنج کرنے کی طاقت حاصل کی: ایک آزاد کیتھولک پلیٹ فارم پہلے مینز اور پھر فرینکفرٹ میں نمودار ہوا۔ فرینکفرٹ شہر نے ایک "مراعات یافتہ" شاہی کیٹلاگ کو فروغ دینا شروع کیا جس میں کیٹلاگ کو سنسرشپ کے پلیٹ فارم کے طور پر استعمال کرنے کی کوشش کی گئی۔ 1590 میں، تیسرا، فرینکفرٹ اور لیپزگ کتاب میلوں کی خدمت کے لیے ڈیزائن کردہ ایک نئے کیٹلاگ کی آمد دیکھی گئی، جو لیپزگ میں 1594 سے 1860 تک شائع ہوا۔ لیپزگ میلوں نے 17 ویں صدی کے دوران مقابلہ جیت لیا۔ لیپزگ میں جاری کردہ متحد کیٹلاگ اس مقابلے کے دوران شائع ہونے والی کتابوں کے بارے میں معلومات کا مرکزی پلیٹ فارم بن گیا۔ انگریزی اصطلاح کیٹلاگ، 1668 سے 1711 کیٹلاگ کی انگریزی مارکیٹ میں اپنی تاریخ تھی جو 1668 میں جان سٹارکی کی طرف سے شروع کی گئی سیریز سے بہت پہلے تھی۔ جرمنی کے کیٹلاگ نے 1617 اور 1628 کے درمیان جان بل کے شائع کردہ براعظمی کیٹلاگ کے سلسلے کے ماڈل کے طور پر کام کیا تھا۔ بل کے کیٹلاگ سال میں دو بار فرینکفرٹ میسکاٹالوگ کے ڈائجسٹ کے طور پر شائع ہوتے تھے۔ 1622 اور 1626 کے درمیان اس میں انگریزی پیداوار کو شامل کرنے کے لیے بنائے گئے سپلیمنٹس شامل تھے۔ ایک آزاد فیصلہ کن انگریزی کیٹلاگ کا منصوبہ شروع ہوا، تاہم، صرف 1668 میں سٹارکی کے کیٹلاگ کے ساتھ جلد ہی شریک ترمیم کی گئی اور پھر رابرٹ کلاویل نے اسے سنبھال لیا۔ کلاویل کا انتقال 8 اگست 1711 کو ہوا۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کی موت نے سیریز کو ختم کر دیا ہے۔ یہ اشاعت 1708 اور 1709 میں پہلے ہی غیر مستحکم ہو چکی تھی۔ ایک سال سے زیادہ کے وقفے کے بعد 1711 میں کلاویل کی سرپرستی میں ایک نیا کیٹلاگ شائع ہوا لیکن یہ جانشین کے بغیر ہی رہا۔ ایڈیشنوں کی معمول کی تال سے ہر سال چار کیٹلاگ ملتے ہیں جن کے شمارے ہلری (فروری) ایسٹر (مئی) ٹرنٹی (جون یا جولائی) مائیکلماس (نومبر یا دسمبر) پر فروخت ہوتے ہیں۔ پورا مجموعہ آج 161 کیٹلاگ پر مشتمل ہے۔ کچھ سال چار کیٹلاگ کی مکمل تعداد تک نہیں پہنچے ہیں۔ 1708 اور 1709 میں چھپنے والے آخری کیٹلاگ دو اصطلاحات پر مشتمل دوہرے ایڈیشن تھے۔ 1670 میں ایسٹر اور ٹرینیٹی دونوں کے دو حریف ایڈیشن دیکھے گئے تاکہ سرکاری سٹارکی اور کلاویل کیٹلاگ میں سمجھی جانے والی کمی کو دور کیا جا سکے۔ لندن کے کتاب فروشوں نے شکایت کی کہ ان کے پروجیکٹ نے ان اشاعتوں پر توجہ مرکوز کی ہے جو ایک شیلنگ سے زیادہ میں فروخت ہوتی ہیں، اور یہ کہ اس میں مستعدی کا فقدان ہے۔ شکایت سے پتہ چلتا ہے کہ سٹارکی اور کلاویل کو ان کے درج کردہ ہر عنوان کے لیے ادائیگی کی گئی تھی: دی پبلشرز آف مرکیوریس لبریئس، کتابوں کے عنوانات داخل کرنے کے ان کے غیر معقول مطالبات کی وجہ سے ؛ اور ان کے نامکمل کلیکٹنگ کی وجہ سے بھی ؛ بہت سے کو خارج کر دیا گیا ؛ اور 1SH [in] قیمت کے تحت سب سے انکار کر دیا گیا ؛ اس کیٹلاگ کی پرنٹنگ کا موقع دیا گیا ہے: جس میں ان نقائص کو درست کیا گیا ہے۔ 17 ویں صدی کے آخر اور 18 ویں صدی کے اوائل میں درج کردہ عنوانات کی تعداد کا موازنہ انگریزی شارٹ ٹائٹل کیٹلاگ ان شکایات کا جواز فراہم کرتا ہے۔ ساخت اور دائرہ کار 1668 اور 1711 کے درمیان چھپے 161 کیٹلاگ عنوانات کی تعداد میں اضافے کو ظاہر کرتے ہیں۔ اوسط کیٹلاگ میں 10 عنوانات کے تحت 109 کتابیں درج کی گئیں۔ کچھ کیٹلاگ میں 13 عنوانات تھے ؛ ہلری 1708 کے لیے شائع ہونے والے چھوٹے کیٹلاگ میں کم از کم چھ تھے۔ پہلا کیٹلاگ 40 سے 50 عنوانات کے ساتھ شروع ہوا تھا ؛ بعد میں کیٹلاگ 150 سے 200 عنوانات تک پہنچ گئے۔ 1689 کے ایسٹر کیٹلاگ میں 293 کتابوں کی غیر معمولی تعداد درج کی گئی۔ تمام کیٹلاگ الوہیت کے حصے کے ساتھ کھلتے ہیں اور دوبارہ شائع شدہ کتابوں کے حصے کے ساتھ بند ہوتے ہیں۔ زیادہ تر کیٹلاگ نے صارفین اور اسپانسرز کی تلاش میں جاری منصوبوں کا اعلان کرنے کے لیے آخر میں اضافی اشتہارات پیش کیے۔ مختلف زمروں کے درمیان زمرہ جات کی ترتیب۔ تاریخ اکثر دوسرا عنوان ہوتا تھا، مسیلانی عام طور پر دوبارہ شائع شدہ حصے سے پہلے کا ہوتا تھا۔ دیگر نمایاں عنوانات فزک (میڈیسن)، میتھمیٹکس (کئی کیٹلاگ میں آرکیٹیکچر اور نیویگیشن پر مشتمل)، شاعری اور ڈرامے، میوزک، نیویگیشن، گلوبز، میپس، کارڈز، چارٹس، پلیٹس (عکاسی کے لحاظ سے)، لا، لبری لیٹینی (اور فرانکوئس)، آرکیٹیکچر، ہیرالڈری اور ایسٹرولوجی جیسے عنوانات نایاب رہے۔ کسی بھی کیٹلاگ میں افسانے کے لیے، یا جدید معنوں میں ادب کے لیے ایک متحد سیکشن پیش نہیں کیا گیا۔ ناولوں کو روایتی طور پر "تاریخوں" میں درج کیا جاتا تھا-جن میں سے اکثریت غیر افسانوی تھی-اور بعض اوقات "متفرق" کے طور پر۔ زمرہ "شاعری اور ڈرامے" آیت اور اسٹیج ڈراموں کے لیے مخصوص تھا۔ مندرجہ ذیل جدول گیارہ سب سے نمایاں عنوانات کے تحت تمام عنوانات کو دہائیوں اور مجموعی رجحانات کے نقطہ نظر کے ساتھ دیکھتا ہے: جدید ای ایس ٹی سی ڈیٹا کے ساتھ موازنہ یہ ثابت کرتا ہے کہ اصطلاح کیٹلاگ انتہائی انتخابی رہے۔ ای ایس ٹی سی انفرادی دہائیوں کے لیے 13,000 سے زیادہ اور تقریبا 23,000 عنوانات کی فہرست دیتا ہے۔ ٹرم کیٹلاگ نمبر اس کے 20%-30% پر ہوتے ہیں۔ 1690 کی دہائی کے کیٹلاگ میں عنوانات کی سب سے زیادہ اوسط تعداد تھی، لیکن ای ایس ٹی سی کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ 1690 کی دہائی میں اصل میں عنوانات کی کل تعداد میں معمولی کمی دیکھی گئی۔ یہ مسخیاں جزوی طور پر 1708 اور 1709 میں منصوبے کے عدم استحکام کا نتیجہ ہیں۔ وہ جزوی طور پر مختصر سیاسی پمفلٹ جیسی عارضی اشاعتوں کو مسلسل نظر انداز کرنے کی عکاسی کرتے ہیں۔ یہ سلسلہ 1708 اور 1709 میں ڈبل ایڈیشن کے ساتھ ختم ہوا۔ ایسٹر 1711 کے بقیہ کیٹلاگ کا آغاز ایک نئے نمبر 1 کے شمارے سے ہوا، اور یہ ایک نیا ڈھانچہ قائم کرنے کی کوشش کے ساتھ قابل ذکر ہے۔ دوبارہ شائع شدہ کتابوں کے طویل زمرے کو تقسیم کیا گیا اور نئے بڑے زمروں کے متعلقہ عنوانات کے تحت لایا گیا: 1) الوہیت، 2) تاریخ اور سیاست، 3) ریاضیاتی علوم، 4) طبیعیات اور قدرتی فلسفہ، 5) فلسفیانہ، اور 6) شاعری۔ نئے انتظام نے مذہبی اور سیاسی اشاعتوں کے دو زمروں کی حیثیت کی تصدیق کی۔ "تاریخ اور سیاست" جاری-مذہبی-سیاسی-مباحثوں میں دلچسپی پر زور دیتی ہے۔ 1711 اب بھی سیچیوریل افیئر سے نشان زد ہے۔ حوالہ جات ایڈیشن اصطلاح کیٹلاگ، 1668-1709، ایسٹر ٹرم کے لیے ایک نمبر کے ساتھ، 1711 عیسوی۔ چارلس دوم، جیمز دوم، ولیم اور مریم، اور این کے دور میں انگریزی ادب کی ایک عصری کتابچہ۔ ایڈ۔ بذریعہ ایڈورڈ آربر، والز۔ 1-3. لندن: 1903/1905/1906۔ حجم 1 کا اسکین، 1668-1682 https://archive.org لٹریچر سائپرین بلیڈن، "دی جینیسس آف دی ٹرم کیٹلاگ"، لائبریری۔ ایس 5-VIII (1) (1953)۔ پی۔ 30-35۔ پیٹر ڈسٹرڈیک، "کتاب کی پیداوار اس کے قبضے میں ہے۔ 1637 اور 1658 میں، "آرکائیو فار گیسچیکٹ ڈیس بکویسینس، جلد. 14. Lfg.2 (فرینکفرٹ ایم مین: بوچنڈلر-ویرینگنگ، 1973) p. 163-219۔ پیٹر ڈسٹرڈیک، "بک پروڈکشن میں 17. بدقسمتی سے. 1637 اور 1658 میں، "آرکائیو فار گیسچیکٹ ڈیس بکویسینس، جلد. 14 (برلن: ڈی گریٹر، 1974)، پی۔ 163-220، پیٹر لنڈن بوم۔ "سترہویں صدی کے آخر میں مصنفین اور پبلشرز: ان کے تعلقات پر نیا ثبوت"، لائبریری۔ s 6-17 (3) (1995) p. 250-269۔ اولاف سائمنز، مارٹیوس یوروپا یا ڈیر رومن، بیوور ایر لٹریچر وردے (ایمسٹرڈیم/اٹلانٹا: روڈوپی، 2001)، پی۔ 36-50 اور 61-65۔ اولیور ڈنٹزے، "ڈائی فرینکفرٹر اینڈ لیپزیگر میسکاتالوج الز بوچجیچٹلیچے کویلن"، ان بورسن بلیٹ فر ڈین ڈیوچن بوچنڈیل: فرینکفرٹ ایم مین اینڈ لیپزگ، ایڈیشن۔ بورسنویرین ڈیس ڈیوچن بوچنڈلز ای۔ وی۔، جلد۔ 169 (فرینکفرٹ، ایم۔: ورل۔ بوچنڈلر-ویرینگنگ، 2002)۔ ،. دی کیمبرج ہسٹری آف دی بک ان برطانیہ جلد۔ 4. 1557-1695 ایڈ۔ جان برنارڈ اور ڈی ایف میک کینزی (کیمبرج: یو پی، 2002)۔ اسٹیفن فوسل/ہیلمٹ ہلر، ورٹربچ ڈیس بوچس، جلد۔ 7 (فرینکفرٹ: وٹوریو کلسٹرمین، 2006)۔ کیٹلاگ 1668 میں قائم ہونے والی برطانیہ کی اشاعتوں میں شائع ہونے والے کاروباری رسالے 1711 میں منقطع ہو گئے مقدس رومن سلطنت میں 1668 اداروں کو شائع کرنے والی کتابوں کی تاریخ بک سیلنگ بک