Brownsville Girl
"براؤنزویل گرل" باب ڈیلن کے 1986 کے البم ناکڈ آؤٹ لوڈڈ کا ایک گانا ہے، جو اسی سال مئی میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ یہ اپنی لمبائی، 11 منٹ سے زیادہ، اور ڈرامہ نگار سیم شیپرڈ کے مشترکہ تحریر کردہ ہونے کی وجہ سے قابل ذکر ہے۔ یہ گانا "نیو ڈینویل گرل" کے عنوان سے ایمپائر برلیسک سیشنز کے دسمبر 1984 کے آؤٹ ٹیک کا دوبارہ تیار کردہ ورژن ہے۔ اسے 1994 میں باب ڈیلن کے گریٹیسٹ ہٹس والیوم 3 اور 2007 میں ڈیلن کے تالیف البمز پر انتھولوجائز کیا گیا تھا۔ پس منظر اور کمپوزیشن ڈیلن کے ہیرو ووڈی گوتھری نے "ڈینویل گرل" کے عنوان سے ایک گانا لکھا اور ریکارڈ کیا جس میں "گاٹ اسٹک آن اے ڈینویل گرل۔ اس نے وہ ڈینویل کرل پہنا تھا" کے بول شامل تھے، جو "براؤنزویل گرل" میں گونجتے ہیں۔ گوتھری کے گانے کے لیے ڈیلن کا قرض "نیو ڈینویل گرل" میں زیادہ واضح ہے، جو اس گانے کا پہلا ورژن ہے جسے ڈیلن نے 1985 کی ایمپائر برلیسک کے لیے ریکارڈ کیا تھا۔ اس ورژن کو اس وقت تک باضابطہ طور پر جاری نہیں کیا گیا تھا جب تک کہ یہ بوٹلیگ سیریز والم پر ظاہر نہیں ہوا۔ 16: 2021 میں نیویارک میں بہار کا وقت 1980-1985۔ لفظی طور پر، "براؤنزویل گرل" میں ایک فرسٹ پرسن راوی کو دکھایا گیا ہے جو ایک سابق پریمی سے بات کر رہا ہے، جو غالبا گزرے ہوئے سالوں سے ہے۔ وہ اس کے بارے میں جان بوجھ کر بات کرتا ہے، حالانکہ یہ واضح ہے کہ وہ اب کسی اور کے ساتھ ہے، اور سوچتا ہے کہ اس کا موجودہ ساتھی اسے اس کے سابقہ شعلے کی یاد دلاتا ہے (وہ کہتا ہے کہ اس کی روح میں وہی تاریک تال ہے)۔ گلوکار اکثر گریگوری پیک کی اداکاری والی ایک مغربی فلم کے پلاٹ کو بیان کرنے کے لیے پراسرار "براؤنز ویل گرل" کی یادوں میں خلل ڈالتا ہے جسے اس نے ایک بار دیکھا تھا (لیکن اس کا خیال ہے کہ وہ "اس سے دو بار گزرا")۔ فلم کا پلاٹ، ایک نوجوان اپ اسٹارٹ کے بارے میں ہے جو ایک عمر رسیدہ بندوق بردار کو گولی مارتا ہے، اور پھر مرنے والے آدمی کی طرف سے خبردار کیا جاتا ہے کہ اب اسے اپنی پیٹھ خود دیکھنی چاہیے، 1950 کی گن فائٹر کی طرح لگتا ہے۔ تاہم، یہ ممکن ہے کہ یہ گانا گریگوری پیک کی متعدد فلموں کا حوالہ دیتا ہو: 1946 کی ڈوئل ان دی سن ٹیکساس میں دو بھائیوں کے بارے میں ہے جو پرل شاویز نامی ایک سیاہ خوبصورتی کی محبت کے لیے لڑ رہے ہیں، اور گانے کے راوی نے پیک کی اداکاری والی فلم دیکھنے کے لیے قطار میں کھڑے ہونے کا ذکر کیا ہے حالانکہ "یہ وہ نہیں ہے جو میرے ذہن میں تھا"۔ اگرچہ ناک آؤٹ لوڈ کو ریلیز کے بعد ناقص جائزے ملے، "براؤنزویل گرل" کو کچھ ناقدین ڈیلن کے بہترین گانوں میں سے ایک سمجھتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ڈیلن اسکالر اور میوزکولوجسٹ ایولف آسٹریم، ناک آؤٹ لوڈڈ کے وجود کے لیے اسے "واحد حقیقی بہانہ" سمجھتے ہیں لیکن مزید کہتے ہیں، "چونکہ یہ ڈیلن کے سب سے بڑے مہاکاوی گیتوں میں سے ایک ہے، یہ ایک اچھا بہانہ ہے۔" موسیقی کے نقاد رابرٹ کرسٹگاؤ نے اسی طرح "براؤنزویل گرل" کی تعریف کرتے ہوئے اسے "ڈیلن کی عظیم مضحکہ خیز مہاکاویوں میں سب سے بڑی اور سب سے مضحکہ خیز" قرار دیا۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ کون اس طرح کی لائنیں لے کر آیا جیسے 'اس نے کہا کہ یہاں آس پاس کی تبادلہ ملاقاتیں بھی کافی بدعنوان ہو رہی ہیں' اور 'مجھے نہیں معلوم تھا کہ بھاگنا ہے یا بھاگنا ہے، اس لیے میں بھاگا'-وہ کلاسک ڈیلن ہیں۔ 1987 کے ایک انٹرویو میں، لو ریڈ نے گانے کے لیے اپنی تعریف کا ذکر کرتے ہوئے کہا: "جو کام ڈیلن نے سیم شیفرڈ، 'براؤنزویل گرل' کے ساتھ کیا، میرا مطلب ہے، مجھے لگتا ہے کہ یہ میری زندگی میں سنی گئی سب سے بڑی چیزوں میں سے ایک ہے۔ میں ہنستے ہوئے گر پڑا۔ آپ اسے سن سکتے ہیں، آپ ان الفاظ کو سن سکتے ہیں جو چل رہے ہیں اور یہ زبردست ہے۔ " گریگوری پیک نے خود 1997 میں کینیڈی سینٹر آنرز میں ایک تقریر میں "براؤنزویل گرل" کا حوالہ دیا جب ڈیلن کو ڈوروتھی اور للیان گیش انعام سے نوازا جا رہا تھا۔ پیک کی تقریر اس کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی جب اس نے پہلی بار گانا سنا تھا: "ڈیلن ایک تصویر کے بارے میں گا رہا تھا جسے میں نے دی گن فائٹر کے نام سے بنایا تھا جس میں شہر کے تنہا آدمی کے بارے میں لوگ اسے مارنے کے لیے آتے ہیں اور ہر کوئی اسے شوٹنگ شروع ہونے سے پہلے شہر سے باہر کرنا چاہتا ہے۔ جب میں باب سے ملا، برسوں بعد، میں نے اسے بتایا کہ یہ میرے لیے بہت معنی رکھتا ہے اور میں اس کا خلاصہ کرنے کا بہترین طریقہ یہ کہنا ہے کہ باب ڈیلن شوٹنگ شروع ہونے سے پہلے کبھی شہر سے باہر جانے والا نہیں تھا۔ شکریہ، مسٹر ڈیلن، country.and ادوار کو ہلا دینے کے لیے۔ " دی بگ ایشو نے گانے کو 2021 کی "80 بہترین باب ڈیلن گانوں-جو سب سے زیادہ ہٹ نہیں ہیں" کی فہرست میں پہلے نمبر پر رکھا (اس حقیقت کے باوجود کہ یہ باب ڈیلن کے گریٹیسٹ ہٹس والیوم 3 میں شامل ہے) اور اسے "یولیسز آف میوزک، 11 منٹ کا ramble.about کچھ بھی نہیں اور سب کچھ، مہاکاوی اور مضحکہ خیز" قرار دیا۔ 2021 کے گارڈین کے ایک مضمون میں اسے "باب ڈیلن کے 80 گانوں کی فہرست میں شامل کیا گیا ہے جو سب کو معلوم ہونا چاہیے"۔ بونی "پرنس" بلی، جس نے 2012 میں اس کا براہ راست احاطہ کیا تھا، نے 2021 کے اسٹیریوگم مضمون میں "براؤنزویل گرل" کو اپنا ہر وقت کا پسندیدہ باب ڈیلن گانا قرار دیتے ہوئے لکھا، "یہ گانا ٹھوس، دلکش اور مہاکاوی، مزاحیہ اور دلکش ہے۔ یہ غیر نقشہ شدہ علاقوں میں گھومتا ہے اور موسیقی کے خیالات کو سمجھنے کے ایک ایسے طریقے کی طرف اشارہ کرتا ہے جس کی پیروی ابھی تک کسی نے، کہیں بھی، بشمول باب ڈیلن نے کی ہے۔ " براہ راست پرفارمنس ڈیلن نے صرف ایک بار گانا براہ راست پیش کیا ہے، 6 اگست 1986 کو پاسو روبلز، کیلیفورنیا میں ایک کنسرٹ میں ایک جزوی ورژن۔ قابل ذکر سرورق کامیڈین/گلوکار ریگی واٹز نے 80 کی دہائی میں 2014 کی تالیف باب ڈیلن: والیوم ون کے لیے ایک کٹے ہوئے ڈانس ہال ورژن میں گانے کا احاطہ کیا، ایک ورژن جسے کانسیکوینس آف ساؤنڈ نے "حیرت انگیز طور پر عظیم" کہا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط باب ڈیلن کی آفیشل سائٹ پر گیت باب ڈیلن باب ڈیلن کے لکھے ہوئے گانے 1986 کے گانے باب ڈیلن کے تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ ٹیکساس کے بارے میں گانے