4th Summit of the Americas
امریکہ کا چوتھا اجلاس 4-5 نومبر 2005 کو ارجنٹائن میں بیونس آئرس کے جنوب مشرق میں مار ڈیل پلاٹا میں منعقد ہوا۔ اس سربراہی اجلاس نے کیوبا کے علاوہ امریکی براعظم کے تمام ممالک کے رہنماؤں کو اکٹھا کیا۔ چوٹی اجلاس سے پہلے کے دنوں میں لاطینی امریکی سرزمین پر ریاستہائے متحدہ کے صدر جارج ڈبلیو بش کی موجودگی کے خلاف بڑے حفاظتی انتظامات اور بڑے پیمانے پر عوامی مظاہرے ہوئے۔ اس سربراہی اجلاس کی خصوصیت امریکی سرپرستی میں ایف ٹی اے اے () کے خلاف علاقائی مخالفت تھی۔ جائزہ "سمٹ آف دی امریکاز" شمالی امریکہ اور جنوبی امریکہ کے رہنماؤں کو اکٹھا کرنے والے سمٹ کے مسلسل سلسلے کا نام ہے۔ ان سمٹ کا کام مغربی نصف کرہ کو متاثر کرنے والے مختلف مسائل پر بحث کو فروغ دینا ہے۔ ان اعلی سطحی سربراہ اجلاسوں کا اہتمام امریکی ریاستوں کی تنظیم کے زیراہتمام متعدد کثیرالجہتی اداروں نے کیا ہے۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں، جو پہلے ایڈہاک سمٹ تھے، انہیں ایک باقاعدہ "سمٹ آف دی امریکاز" کانفرنس پروگرام میں ادارہ جاتی بنایا گیا۔ دسمبر 9-11، 1994-ریاستہائے متحدہ میں میامی میں امریکہ کا پہلا اجلاس۔ دسمبر 7-8، 1996-بولیویا میں سانتا کروز ڈی لا سیرا میں پائیدار ترقی پر امریکیوں کا اجلاس۔ اپریل 18-19، 1998-چلی کے سینٹیاگو میں امریکہ کا دوسرا اجلاس۔ اپریل 20-22، 2001-کینیڈا کے کیوبیک شہر میں امریکہ کا تیسرا اجلاس۔ سمٹ کے مباحثے امریکہ کی چوتھی سمٹ کا موضوع "غربت سے لڑنے اور جمہوری حکمرانی کو مضبوط بنانے کے لیے روزگار پیدا کرنا" تھا۔ تقریب کے اختتام پر شریک سربراہان مملکت اور حکومت کے دستخط کردہ مار ڈیل پلاٹا کے اعلامیہ اور لائحہ عمل سے توقع کی جارہی تھی کہ اس میں روزگار کے مواقع پیدا کرنے کے موضوع پر بڑے پیمانے پر بات چیت کی جائے گی۔ اس کے باوجود، زیادہ تر مباحثوں کا تعلق امریکہ کے آزاد تجارتی علاقے سے تھا۔ امریکہ کا اجلاس اور امریکہ کا آزاد تجارتی علاقہ لاطینی امریکہ میں ملازمت کے مواقع پیدا کرنے سے متعلق یہ اصل مقاصد تاہم تیزی سے تحلیل ہو گئے ایک شق کے الفاظ میں اختلاف کی وجہ سے جس میں امریکہ کا آزاد تجارتی علاقہ (ایف ٹی اے اے) شامل ہے، برازیل اور ارجنٹائن (انتہائی مسابقتی زرعی صنعتوں والے دو ممالک) خاص طور پر کسی ایسے معاہدے پر بات چیت کرنے سے انکار کر رہے ہیں جہاں امریکہ امریکی زرعی صنعت کے لیے رکاوٹوں اور سبسڈی کو محدود نہ کرے۔ ایف ٹی اے اے کے بارے میں بات چیت، جو کہ ایک ممکنہ آزاد تجارتی زون ہے جس میں امریکی براعظم کے چونتیس ممالک شامل ہیں، 11 دسمبر 1994 کو میامی، ریاستہائے متحدہ میں امریکہ کے پہلے اجلاس میں شروع ہوئی۔ تاہم، 34 ملکی آزاد تجارتی زون کا تصور صرف سات سال بعد امریکہ کے کیوبیک سٹی سمٹ میں نمایاں ہوا اور عوامی شعور میں آیا جسے عالمگیریت مخالف تحریک میں شامل لوگوں کے بڑے مظاہروں اور مظاہروں کا سامنا کرنا پڑا۔ صدر بش نے مار ڈیل پلاٹا سمٹ سے قبل کہا تھا کہ خطے کی کچھ بائیں بازو کی حکومتوں کی مخالفت کے باوجود امریکہ ایف ٹی اے اے معاہدے کے حق میں زور دیتا رہے گا۔ اگرچہ صدر بش نے تسلیم کیا کہ ایف ٹی اے اے مذاکرات پر پیش رفت رک گئی تھی، لیکن انہوں نے کہا کہ دوحہ راؤنڈ عالمی تجارتی مذاکرات جس کا مقصد 2006 کے آغاز تک عالمی تجارتی معاہدہ حاصل کرنا تھا، کو اب ایف ٹی اے اے پر ترجیح دینی ہوگی جس میں واشنگٹن میں نامہ نگاروں سے کہا گیا: "دوحہ راؤنڈ واقعی میں ایف ٹی اے اے کو ترجیح کے طور پر پیچھے چھوڑ دیتا ہے کیونکہ دوحہ راؤنڈ میں نہ صرف ہمارا پڑوس شامل ہوتا ہے بلکہ اس میں پوری دنیا شامل ہوتی ہے"، انہوں نے کہا۔ صدر بش نے برازیل کی حکومت پر زور دیا کہ وہ یورپی یونین پر دباؤ ڈالے کہ وہ اپنی زرعی سبسڈی میں کمی کرے، جو عالمی تجارتی مذاکرات کا ایک بڑا مسئلہ ہے۔ سمٹ تجارتی معاہدے تک پہنچنے میں ناکام رہی۔ شہری آبادی کے احتجاج کے درمیان اور زرعی منڈیوں پر اس کی تحفظ پسندی کو ختم کرنے یا کم کرنے سے امریکہ کے انکار کے بعد، اور چار مرکوسور ممالک (برازیل، ارجنٹائن، یوراگوئے، اور پیراگوئے) اور وینزویلا کی مخالفت کے بعد، جس نے برقرار رکھا کہ U.S.-led تجویز ان کی قوموں کی معیشتوں کو نقصان پہنچائے گی، سمٹ مذاکرات علاقائی تجارتی معاہدے پر کسی معاہدے تک پہنچنے میں ناکام رہے۔ بات چیت اجلاس کے طے شدہ اختتام سے آگے بھی جاری رہی کیونکہ U.S.-led تجویز کے حامیوں نے مذاکرات جاری رکھنے کے لیے ایک اور تاریخ طے کرنے کی کوشش کی۔ اجلاس میں انتیس ممالک نے 2006 میں امریکہ کے آزاد تجارتی علاقے پر مذاکرات دوبارہ شروع کرنے پر اتفاق کیا۔ اس کے بجائے پانچ اختلاف رائے رکھنے والوں نے ہانگ کانگ میں عالمی تجارتی تنظیم کے اگلے اجلاس کے نتائج کا انتظار کرنے کی تجویز پیش کی۔ وینزویلا کے صدر ہیوگو شاویز نے ایف ٹی اے اے کو "دفن" قرار دیا۔ سمٹ کے لیے سیکیورٹی سیکیورٹی میں 10,000 مقامی پولیس اور نیشنل سیکیورٹی فورسز شامل تھیں، جن میں فیڈرل پولیس، نیشنل جنڈرمری اور نیول پریفیکچر شامل تھے۔ مرکزی ساحل سمندر ضلع میں بیس سے زیادہ سڑکیں بلاک کر دی گئیں۔ شہر میں زنجیر سے منسلک باڑ کے تین متمرکز حلقے کھڑے کیے گئے تھے، اور اندر رہنے والے رہائشیوں کو اپنے گھروں میں جانے کی اجازت کے لیے خصوصی پاس جاری کیے گئے تھے۔ ارجنٹائن کی بحریہ سے تعلق رکھنے والے جہاز سمندر کے کنارے تعینات تھے، جب کہ ہیلی کاپٹر ساحل سمندر کے علاقے میں گشت کر رہے تھے۔ ارجنٹائن کی فضائیہ نے بہیا بلانکا سے کام کرنے والی امریکی فضائیہ ای-3 سینٹری اے ڈبلیو اے سی ایس کے تعاون سے قریبی ٹنڈل ہوائی اڈے پر اے-4 اے آر فائٹنگ ہاکس کو تعینات کیا۔ سربراہی اجلاس کی مدت کے لیے شہر کے ارد گرد ایک سو میل کا نو فلائی زون نافذ تھا جس میں خلاف ورزی کرنے والے کسی بھی طیارے کو مار گرانے کے احکامات دیے گئے تھے۔ ایف ٹی اے اے اور بش کے خلاف مظاہرے سربراہی اجلاس کی قیادت کرتے ہوئے، بولیویا کے صدارتی امیدوار ایوو مورالس، ارجنٹائن کے فٹ بال لیجنڈ ڈیاگو میراڈونا، اور کیوبا کے گلوکار اور موسیقار سلویو روڈریگز نے "پیپلز سمٹ" یا "امریکن اینٹی سمٹ" میں حصہ لینے کے لیے ایک ساتھ سفر کیا، جس میں لاطینی امریکی کارکنوں کو طلب کیا گیا جو نو لبرل "واشنگٹن اتفاق رائے"، ایف ٹی اے اے، اور امریکی صدر جارج ڈبلیو بش کی مخالفت کرتے ہیں۔ مورالس، میراڈونا اور روڈریگز شرکاء کے ایک گروپ کا حصہ تھے جنہوں نے بیونس آئرس سے مار ڈیل پلاٹا تک ایکسپریسو ڈیل البا نامی ٹرین میں سفر کیا۔ البا الٹرنیٹیوا بولیویرینا پیرا لاس امریکاس ("بولیویرین الٹرنیٹیو فار دی امریکاز") کا مخفف ہے لیکن طلوع آفتاب کے لیے ہسپانوی لفظ بھی ہے۔ احتجاج کے منتظمین نے سمٹ سے چند دن قبل دعوی کیا تھا کہ ایکسپریس کے ساتھ سڑک کے راستے سینکڑوں بسیں شامل ہوئیں جن میں سیاسی اور سماجی تنظیموں کے ارکان سوار تھے۔ اے ایل بی اے ایکسپریس پر سوار مار ڈیل پلاٹا پہنچنے والا گروپ ورلڈ کپ اسٹیڈیم گیا جہاں وینزویلا کے صدر ہیوگو شاویز نے ہجوم سے بات کی، پھر لاطینی امریکہ میں جارج ڈبلیو بش کی موجودگی کو مسترد کرنے کے لیے بلائے گئے "پیپلز مارچ" میں شامل ہوا۔ مارچ اخراج زون کے قریب نہیں آیا اور پرامن طریقے سے ختم ہوا۔ تاہم، بنیاد پرست مظاہرین (پکٹیروس، بائیں بازو کی سیاسی جماعتیں، انارکیسٹ تنظیمیں وغیرہ)۔ )، جنہوں نے اصلاح پسندی کی مخالفت کی، انہوں نے دوسرا مارچ منعقد کیا جس میں مظاہرے پرتشدد ہو گئے۔ مظاہرین نے آگ لگائی، مولوٹوف کاک ٹیل پھینکے، اور ایک بینک کو آگ لگا دی۔ پولیس نے تشدد کو روکنے کی کوشش میں آنسو گیس کا استعمال کیا۔ غیر مصدقہ اطلاعات سے پتہ چلتا ہے کہ تشدد کے نتیجے میں کم از کم بیس افراد زخمی ہوئے تھے۔ واقعے کے دوران، ایم ایس این بی سی نے اطلاع دی کہ مقامی وقت کے مطابق شام 7 بج کر 50 منٹ تک 60 گرفتاریاں کی گئیں۔ مار ڈیل پلاٹا کے شہر کے مرکز کی سڑکیں فسادات شروع ہونے تک خالی اور بھوت جیسی لگ رہی تھیں۔ واقعے کے دوران ایم ایس این بی سی پر، این بی سی نیوز کے چیف وائٹ ہاؤس کے نامہ نگار ڈیوڈ گریگوری اور دی واشنگٹن پوسٹ کے رپورٹر مائیکل فلیچر نے اسے مقامی لوگوں میں وسیع پیمانے پر توقع کی وجہ قرار دیا کہ سربراہی اجلاس تشدد لائے گا۔ فلیچر نے نشریات کے دوران کہا کہ "لوگوں (مقامی باشندوں اور کاروباری مالکان) کو اندازہ تھا کہ یہ سمٹ آ رہی ہے، اور (مقامی لوگ) شہر سے باہر نکل گئے" اور یہ کہ "زیادہ تر کاروبار اور دکانیں بند ہیں"۔ واشنگٹن پوسٹ کے صحافی مائیکل فلیچر نے یہ بھی تجویز کیا کہ تشدد "بڑھتی ہوئی دولت کی تضادات" اور "امیر مزید امیر ہوتے جا رہے ہیں" کی وجہ سے غصے کا ایک ذریعہ تھا، جن مسائل کے بارے میں ان کا کہنا ہے کہ بہت سے جنوبی امریکیوں کا خیال ہے کہ "آزاد تجارت اور حکومت کی نااہلی کی وجہ سے بدتر ہو گئے ہیں۔" یہ بھی دیکھیں امریکیوں کی امریکی ریاستوں کی تنظیم کے اجلاس واشنگٹن ارجنٹائن کے خارجہ تعلقات کے اجلاس کے تبصرے حوالہ جات بیرونی روابط سمٹ میں تجارتی جنگ کے لومز (سی بی ایس نیوز) بش کو جنوبی امریکہ میں مشکل وقت کا سامنا کرنا پڑتا ہے (دی نیویارک ٹائمز) امریکہ کے سربراہی اجلاس میں جنگ (بی بی سی نیوز) امریکہ کے تجارتی زون پر زور دیتا ہے (بی بی سی نیوز) امریکہ کے سربراہی اجلاس میں کوئی تجارتی معاہدہ نہیں (بی بی سی نیوز) مظاہرین لاطینی امریکہ کے اجلاس میں بش کو سلام کہتے ہیں (این پی آر کی تمام چیزیں سمجھی جاتی ہیں) جنوبی امریکیوں کا عدم اطمینان بش کے لیے ٹھنڈے استقبال کی نشاندہی کرتا ہے (واشنگٹن پوسٹ) بش کے دورے کے منصوبے لاطینی امریکہ میں بہت سے لوگوں کو ناخوش کرتے ہیں (انٹرنیشنل ہیرالڈ ٹریبیون) ارجنٹائن کا میراڈونا اینٹی بش احتجاج کی قیادت کرنے کے لیے (بلومبرگ) امریکی ریاستوں کی تنظیم سیاست کی تنظیم