Juan Roberto Melendez-Colon
جوان رابرٹو میلنڈیز-کولون (پیدائش 24 مئی 1951) ایک عوامی اسپیکر اور انسانی حقوق کے کارکن ہیں جنہیں غلط طریقے سے قتل کا مجرم قرار دیا گیا تھا اور انہوں نے سزائے موت پر 17 سال گزارے تھے۔ انہیں 3 جنوری 2002 کو جیل سے رہا کیا گیا، جس سے وہ 1973 کے بعد سے امریکہ میں سزائے موت پانے والے 99 ویں قیدی بن گئے جنہیں بری کیا گیا اور جیل سے رہا کیا گیا۔ ابتدائی زندگی میلنڈیز 1951 میں بروکلین، نیویارک میں پیدا ہوا تھا، پھر جب وہ 8 سال کا تھا تو بدسلوکی کرنے والے سوتیلے باپ سے بچنے کے لیے پورٹو ریکو فرار ہو گیا۔ 17 سال کی عمر میں وہ امریکہ کی سرزمین پر واپس آئے اور بالآخر اپنی کامن لاء بیوی کے ساتھ ایک خاندان کی پرورش کی۔ 1974 میں میلنڈیز کو فلوریڈا میں ایک مسلح ڈکیتی کے الزام میں گرفتار کیا گیا اور اس نے چھ سال سے زیادہ جیل میں گزارے۔ اس کے بعد وہ ایک مہاجر کسان کی حیثیت سے زندگی میں واپس آیا جب تک کہ ایف بی آئی کے ایجنٹوں نے اسے 33 سال کی عمر میں پنسلوانیا میں گرفتار نہیں کیا۔ اس پر 1983 میں فلوریڈا میں ڈیلبرٹ مسٹر کے اوبرنڈیل بیوٹی سیلون میں قتل کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ ڈیل بیکر، ایک شخص میلنڈیز کا دعوی ہے کہ وہ کبھی نہیں ملا۔ اپنے دفاع میں، میلنڈیز نے گواہی دی کہ وہ 13 ستمبر 1983 کی شام کو ڈوروتھی رویرا نامی خاتون کے ساتھ تھا-ایک البی جس کی حمایت چار گواہوں کی گواہی نے کی تھی۔ قتل کے مقام سے میلنڈیز کو جوڑنے کا کوئی جسمانی ثبوت بھی نہیں تھا۔ جسمانی شواہد کی کمی کے باوجود، میلنڈیز کو بڑی حد تک ڈیوڈ لونا فالکن کی گواہی پر مجرم قرار دیا گیا، جو ایک مخبر تھا جس کا مجرمانہ ریکارڈ تھا اور جس کے والدین کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ اس کا میلنڈیز کے ساتھ "جھگڑا" ہوا تھا۔ عینی شاہدین نے میلنڈیز کے مقدمے کی سماعت کے دوران گواہی دی کہ فالکن کو میلنڈیز سے نفرت تھی اور اس نے پولیس کو اطلاع دینے سے پہلے اسے جان سے مارنے کی دھمکی دی تھی کہ میلنڈیز نے ڈیلبرٹ بیکر کے قتل میں اپنی شمولیت کا اعتراف کیا ہے۔ کچھ اہم گواہی بھی تھی جسے مقدمے کی سماعت میں خارج کر دیا گیا تھا، جیسے: ٹیری باربر نامی گواہ کے بیانات ؛ باربر نے قتل کی شام ڈیلبرٹ بیکر کے کام کی جگہ پر چھوڑ دیا تھا اور پولیس کو اطلاع دی تھی کہ اس نے دو مردوں کو دیکھا تھا، ایک شخص جس کا نام ورنن جیمز تھا اور ایک شخص جسے باربر صرف "بوبو" کے نام سے جانتا تھا۔ اس نے کبھی میلنڈیز کو دیکھنے کی اطلاع نہیں دی۔ پولیس نے بظاہر اس لیڈ کو اس وقت گرا دیا جب زیر بحث دونوں مردوں نے اس بات سے انکار کیا کہ وہ زیر بحث رات کو بیکر کے کاروبار کی جگہ پر تھے۔ ورنن جیمز کا ایک ٹیپ شدہ بیان جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس نے اور اس کے ساتھی نے بیکر کو اپنے سیلون میں قتل کیا تھا۔ راجر ممس نامی ایک قیدی کی طرف سے دیا گیا بیان، جس میں دعوی کیا گیا تھا کہ ورنن جیمز نے بیکر کے ساتھ جنسی تعلقات کا اعتراف کیا تھا اور یہ کہ اس نے اسے دو دیگر مردوں کے ساتھ قتل کیا تھا۔ میلنڈیز کو اس بات کا بھی نقصان تھا کہ وہ انگریزی پڑھنے یا لکھنے سے قاصر تھا اور کہا جاتا تھا کہ اس کی تعلیم نویں جماعت کی تھی۔ آخر میں، میلنڈیز کو مجرم پایا گیا اور اسے موت کی سزا سنائی گئی۔ فلوریڈا کی سپریم کورٹ نے تین بار اپیل پر میلنڈیز کی سزا اور سزائے موت کو برقرار رکھا۔ اس کی سزا کے سولہ سال بعد، میلنڈیز اپنی اپیلوں کے اختتام کے قریب تھا جب اس کے موجودہ وکلاء نے میلنڈیز کے اصل دفاعی وکیل کی فائلوں کے ذریعے تلاشی لی اور ورنن جیمز کے ذریعے کیے گئے ٹیپ شدہ اعتراف جرم کا پتہ چلا۔ وہ دوسرے گواہوں کو بھی تلاش کرنے میں کامیاب رہے جنہوں نے یاد کیا کہ ورنن جیمز نے مرنے سے پہلے قتل کا اعتراف کیا تھا۔ نئے شواہد کی روشنی میں، جسٹس باربرا فلیشر نے طے کیا کہ میلنڈیز نئے مقدمے کی سماعت کا حقدار ہے۔ بدلے میں، ریاست فلوریڈا نے دوسری بار مقدمہ چلانے سے انکار کر دیا کیونکہ اصل مقدمے کی سماعت میں کلیدی گواہ ڈیوڈ فالکن اس وقت مر چکا تھا اور استغاثہ کے ایک اور گواہ نے اس کے بعد اپنی گواہی واپس لے لی تھی۔ میلنڈیز نے 3 جنوری 2002 کو یونین کریکشنل انسٹی ٹیوشن سے رہا ہونے سے پہلے کل 17 سال، آٹھ ماہ اور ایک دن قید گزارا۔ رہائی کے بعد اسے ریاست کی طرف سے 100 ڈالر معاوضہ ملا۔ اسے مزید کوئی معاوضہ نہیں ملا ہے، اور نہ ہی ریاست فلوریڈا کی طرف سے سرکاری معافی۔ میلنڈیز اب نیو میکسیکو میں رہتا ہے اور اپنی ذاتی کہانی سنانے اور سزائے موت سے متعلق مسائل پر بات کرنے کے لیے دنیا کا دورہ بھی کرتا ہے۔ وہ سزائے موت اور امید کے سفر کو ختم کرنے کے قومی اتحاد کے رکن بھی ہیں۔ تشدد سے شفا یابی تک۔ سزائے موت پر بحث بھی دیکھیں سزائے موت کے قیدیوں کی فہرست ریاستہائے متحدہ میں غلط سزاؤں کی فہرست غلط سزا کے حوالہ جات 1951 کی پیدائش زندہ لوگ امریکی قیدیوں کو فلوریڈا کے ذریعہ سزائے موت سنائی گئی قیدیوں کو ریاستہائے متحدہ میں سزائے موت کی سزا سنائی گئی