February 2003 Saddam Hussein interview
صدام کا انٹرویو ایک مشہور ٹیلی ویژن انٹرویو کا حوالہ دیتا ہے جو عراق کے صدر صدام حسین اور امریکی نیوز اینکر ڈین راتھر کے درمیان 24 فروری 2003 کو ہوا تھا، جو 2003 کے عراق پر حملے سے کچھ عرصہ قبل ہوا تھا۔ یہ انٹرویو امریکہ اور تینوں عراقی ٹیلی ویژن نیٹ ورکس پر نشر کیا گیا۔ برطانوی سیاست دان ٹونی بین نے بھی اسی ماہ کے شروع میں صدام کا انٹرویو لیا تھا۔ پس منظر بلکہ اور سی بی ایس ایوننگ نیوز کے ایگزیکٹو پروڈیوسر جم مرفی کو 45 منٹ تک بغداد کے گرد گھمایا گیا اور صدام کی پوزیشن کو خفیہ رکھنے کے لیے دو الگ الگ مواقع پر کاریں تبدیل کیں۔ یہ انٹرویو ریپبلکن پیلس میں منعقد ہوا۔ نہ تو بلکہ اور نہ ہی مرفی کو اپنے ٹیپ ریکارڈر لانے کی اجازت تھی۔ صدام نے اپنا مترجم فراہم کیا، اور سی بی ایس نے ریکارڈنگ کے ترجمہ کی منظوری دی۔ انٹرویو کے دوران بلکہ اور مرفی کے ساتھ اچھا سلوک کیا گیا، صدام نے ایک موقع پر بلکہ کافی پیش کی۔ امریکی انٹرویو 1980 کی دہائی میں، ایران-کانٹرا کے معاملے پر اس وقت کے نائب صدر جارج ایچ ڈبلیو بش کے ساتھ آن ایئر تصادم ہوا۔ ان کے بیٹے جارج ڈبلیو بش نے بھی اسی طرح کا جواب دیا، اور اپنے دور صدارت کے دوران انٹرویو دینے سے انکار کر دیا۔ صدام کے انٹرویو کے بعد، وائٹ ہاؤس ایک تردید انٹرویو میں دلچسپی رکھتا تھا۔ سی بی ایس نیوز انٹرویو کے لیے صدر بش، نائب صدر ڈک چینی یا سکریٹری آف اسٹیٹ کولن پاول کو قبول کرے گا، لیکن وائٹ ہاؤس نے انٹرویو کے لیے صرف دیگر عہدیداروں کی پیشکش کی، جیسے ایری فلیشر اور ڈین بارٹلیٹ۔ سی بی ایس نیٹ ورک نے ان افراد کو نشریات کے لیے نامناسب سمجھا، اور کبھی بھی امریکی انٹرویو نہیں کیا گیا۔ یادگار لائنوں کو نمایاں کرتا ہے: صدام: میرے ساتھ برداشت کریں۔ میرے جوابات طویل ہیں۔ بلکہ: جناب صدر، میرے پاس ساری رات ہے۔ صدام نے صدر بش کو براہ راست ٹی وی مباحثے میں مدعو کیا، جس پر بش نے انکار کر دیا۔ بلکہ: اس بحث کو کون معتدل کرے گا؟ صدام: ہاں، آپ مسٹر۔ بلکہ۔ بلکہ: احترام کے ساتھ، جناب صدر، میرے پاس دوسرے مسائل ہیں۔ مجھے پہلے ہی کافی مسائل ہیں۔ ایک موقع پر صدام نے اپنے مترجم میں خلل ڈالا اور "مسٹر بش" کے بجائے "بش" کی اصطلاح کے استعمال کو درست کیا، جسے صدام نے احترام سے باہر قرار دیا۔ صدام حسین نے دنیا بھر میں ٹیلی ویژن پر براہ راست غیر سنسر شدہ غیر تیار شدہ مباحثے کے انعقاد کا خیال پیش کیا جہاں امریکی اور عراقی دونوں صدور اپنے اپنے ممالک میں بیٹھ کر اپنی قوم کے مسائل پر تبادلہ خیال کریں گے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ ڈین ریتھر بحث کو معتدل کر سکتے ہیں۔ ایسا کبھی نہیں ہوا۔ خلاصہ صدام اللہ، اسلام اور فلسطین کی حمایت کا اعلان کرتا ہے۔ صدام نے بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیار رکھنے یا اقوام متحدہ کے قانون کے خلاف ہتھیار رکھنے کی تردید کی ہے۔ صدام نے اسامہ بن لادن کے ساتھ وابستگی کی تردید کی ہے۔ صدام نے اعلان کیا کہ وہ صدارت سے سبکدوش نہیں ہوں گے اور نہ ہی کبھی کسی مضبوط مخالف کے خلاف ہتھیار ڈالیں گے۔ صدام یہ بھی اعلان کرتا ہے کہ وہ پناہ نہیں لے گا، یا عراق نہیں چھوڑے گا۔ صدام کا دعوی ہے کہ ان کی مسلح افواج نے 1991 کے آپریشن ڈیزرٹ اسٹورم میں اپنے فوجی سازوسامان کا صرف 10 فیصد کھو دیا تھا۔ صدام نے 2003 میں حملے سے قبل عالمی سطح پر براہ راست نشر ہونے والے صدارتی مباحثے میں شرکت کرنے پر آمادگی کا اظہار کیا۔ نوٹس صدام حسین کا انٹرویو ایرز ان عراق سی بی ایس نیوز۔ 27 فروری 2003۔ بیرونی روابط نقل: صدام حسین انٹرویو سی بی ایس نیوز۔ 26 فروری 2003... ٹونی بین اور صدام حسین کے درمیان انٹرویو کا نقل صدام حسین کے ساتھ دیگر انٹرویوز سی بی ایس نیوز صدام حسین کے انٹرویو صدام صدام فروری 2003 کے عراق کے واقعات