Khmer Issarak
خمیر اسارک (، یا 'آزاد خمیر') ایک "ڈھیلی ساخت" والی فرانسیسی مخالف اور نوآبادیاتی آزادی مخالف تحریک تھی۔ اس تحریک کو "بے ساختہ" قرار دیا گیا ہے۔ اسارک کی تشکیل 1945 کے آس پاس ہوئی تھی اور یہ کئی دھڑوں پر مشتمل تھی، جن میں سے ہر ایک کا اپنا رہنما تھا۔ اسارک کے زیادہ تر دھڑوں نے 1945 میں دوسری جنگ عظیم کے اختتام اور 1953 میں کمبوڈیا کی آزادی کے درمیان فعال طور پر لڑائی لڑی۔ خمیر اسارک کا ابتدائی مقصد آزادی حاصل کرنے کے لیے فرانسیسیوں کے خلاف لڑنا تھا، بعد میں کمبوڈیا کی حکومت کا تختہ الٹنے پر توجہ مرکوز کرنے سے پہلے۔ اسارک کی اصطلاح اصل میں غیر کمیونسٹ کے لیے استعمال ہوتی تھی، لیکن 1950 کی دہائی کے اوائل میں ویت منہ کی رہنمائی والے گوریلاوں نے دیگر غیر کمیونسٹ قوتوں کو متحد کرنے کی خاطر خود کو اسارک کا نام دیا۔ اسسرک پوک کھون، ایک بزرگ خمیر، نے 1944 میں بنکاک میں ایک تحریک کی بنیاد رکھی، اور اسے پہلی بار ریکارڈ پر خمیر اسسرک کہا۔ اسارک کے ابتدائی ارکان میں سے کچھ کو تھائی مستند حکومت کی حمایت حاصل تھی۔ دوسری جنگ عظیم کے اختتام سے لے کر 1948 تک، تھائی حکومت کی بڑی تعداد میں گوریلا افواج کی حمایت کرنے کی پالیسی تھی، جو تھائی سرحد کے ساتھ ساتھ اور تھائی کے زیر اقتدار دو صوبوں، بٹامبانگ اور سیمن ریپ میں کام کرتی تھیں۔ ان گروہوں میں، جن کی تھائی لینڈ نے مدد کی تھی، کچھ اراکین نے بعد میں دائیں بازو اور بائیں بازو کے بینڈ قائم کیے، جن میں سون نوک منہ، سیو ہینگ اور تو سموتھ شامل ہیں۔ ان گوریلاوں نے 1945 میں بنکاک میں جلاوطنی میں حکومت بنائی۔ 1948 کے بعد، کئی تھائی اسپانسرڈ اساراکوں نے شہزادہ سیہانوک کی سربراہی میں نوم پین حکومت کو تحلیل یا تعاون کیا۔ اس کے فورا بعد، ویتنامی گائیڈڈ اسارکس نے خمیر اسارک ایسوسی ایشن تشکیل دی، جس نے خمیر اور فرانسیسی حکام کے خلاف مسلح جدوجہد جاری رکھی۔ 1950 کی دہائی میں، ویت منہ کے زیر اقتدار اسارک گروہ بالآخر کمیونسٹ تنظیموں میں تبدیل ہو گئے: مثال کے طور پر، خمیر پیپلز ریوولوشن پارٹی (کے پی آر پی)۔ خمیر روج اور ڈیموکریٹک کمپوچیا کی کئی اہم شخصیات جنہوں نے کمبوڈیا کی خانہ جنگی میں حصہ لیا، ان کا ویتنام منہ سے متاثر اسارکس سے گہرا تعلق تھا۔ مسلح جدوجہد کی پہلی دہائی کے دوران، دھڑوں کے درمیان کچھ ہم آہنگی تھی، تاہم زیادہ تر معاملات میں، مختلف گروہ آزادانہ طور پر لڑتے تھے۔ یہاں تک کہ 1953 میں، جس سال کمبوڈیا نے آزادی حاصل کی، فرانس مخالف جنگ کی قیادت تب بھی مختلف رہنماؤں نے کی تھی، جو جغرافیائی اور نظریاتی طور پر منقسم تھے۔ 1954 میں جنیوا کانفرنس کے بعد، "ویتنام میں دشمنی کے خاتمے سے متعلق معاہدے" کی شرائط کی وجہ سے، زیادہ تر ویتنام منہ گائیڈڈ اسارکس کو یا تو ڈیموکریٹک ریپبلک آف ویتنام (ڈی آر وی) جلاوطن کر دیا گیا یا زیر زمین ہو کر کمیونسٹ تنظیمیں تشکیل دی گئیں۔ اسی وقت، جب کمبوڈیا نے پہلے ہی فرانسیسیوں سے آزادی حاصل کر لی تھی، زیادہ تر قوم پرست اساراک اور کچھ کمیونسٹ گروہوں نے خود کو غیر مسلح کر لیا۔ کئی طاقتور اسارک رہنماؤں جیسے ڈاپ چون اور شہزادہ نورودم چنترائینگسی نے مختلف ادوار میں سیہانوک حکومت کے ساتھ اتحاد کیا۔ اس کے بعد خمیر اسسرک تحریک تاریخ میں دھندلی پڑ گئی۔ غیر کمیونسٹ اسارک گروہ تحریک آزادی کے دوران، شمال مغرب میں مقیم غیر کمیونسٹ اسارکوں نے فرانس مخالف جنگ پر غلبہ حاصل کیا جو تقریبا 10 سال تک جاری رہی۔ ان اسارک گروہوں نے پوری ریاست میں لڑائی لڑی۔ غیر کمیونسٹ گوریلا اکثر ویتنام منہ کی قیادت والی اسارک افواج کے ساتھ لڑائیوں کو مربوط کرتے تھے۔ غیر کمیونسٹ بینڈوں میں، پوک کھون، ڈیپ چون، پرنس چنتارائینگسی سب سے نمایاں تھے۔ مزید برآں، تھائی حمایت یافتہ اسارک تحریک کا قلیل مدتی مقصد تفویض شدہ صوبوں میں فرانسیسی نوآبادیات کے خلاف پروپیگنڈا کرنا تھا، جو 1941-1946 سے تھائی کنٹرول میں تھے۔ اس کے باوجود، اس تحریک کا حتمی مقصد فرانسیسی انڈوچائنا کالونی کے لیے مکمل آزادی حاصل کرنا تھا۔ تاہم، نومبر 1947 میں تھائی لینڈ میں دائیں بازو کی فوجی بغاوت میں پریدی انتظامیہ کا تختہ الٹ دیا گیا، اور نئی تھائی حکومت نے اس کی حمایت کم کر دی اور اسارکوں کو کمبوڈیا واپس آنے پر مجبور کر دیا۔ تھائی وزیر اعظم فبن کی واپسی کے دو نتائج برآمد ہوئے۔ سب سے پہلے، تھائی لینڈ کی طرف سے اپنی امداد میں کٹوتی کے ساتھ ویت منہ ان چند ذرائع میں سے ایک بن گیا جس پر اسارک گروہ بھروسہ کر سکتے تھے۔ دوم، کمیونسٹوں اور غیر کمیونسٹوں کے درمیان کمبوڈیا کی آزاد تحریک میں مستقل تقسیم ہوئی۔ بڑی تعداد میں گوریلا گروپوں کے ویت منہ کے ساتھ کام کرنے کے لیے تیار نہ ہونے کی وجہ سے، ان میں سے کچھ نے مضبوط اڈے قائم کیے اور جنگجو بن گئے، لیکن اکثریت تحلیل ہو گئی۔ پوک خون پہلی بار "خمیر اسارک" کی اصطلاح 1944 میں استعمال کی گئی تھی، نئے تھائی وزیر اعظم خوانگ افائیوونگ کے بعد جنہوں نے پریدی اور ان کی آزاد تھائی تحریک کی رہنمائی میں عہدہ سنبھالا تھا۔ جلد ہی پاک کھون نے خمیر اسارک نامی ایک تحریک کی بنیاد رکھی، جو بنکاک میں محکمہ تشہیر میں کام کرتا تھا۔ پوک کھون کی پیدائش نوم پین کے ایک اعلی درجے کے اشرافیہ خاندان میں ہوئی تھی اور اتفاق سے وہ شہزادہ مونیریتھ کی بیوی کے چچا تھے۔ اگست 1946 میں، پوک کھون صوبہ بٹامبانگ میں خمیر اسارک کے رہنما تھے، اور بٹامبانگ کے ایک ضلع سے ایوان نمائندگان کے نمائندے کے طور پر منتخب ہوئے۔ صوبہ کمبوڈیا کو واپس کرنے کے بعد بھی وہ 1947 تک اپنے عہدے پر فائز رہے۔ 1947 کے آخر میں بنکاک میں دائیں بازو کی بغاوت سے پہلے، فروری میں تھائی دارالحکومت میں مشترکہ طور پر خمیر اسارک-ویت منہ کی کمان میں گوریلا گروپ قائم کیا گیا تھا۔ ڈاپ (سارجنٹ) چون گروپ کا کمانڈر بن گیا۔ چون کمبوڈیا کی ملیشیا کا ایک سابق رکن اور ایک فعال اسارک تھا۔ تھائی حمایت کے ساتھ، اس نے 1943 سے حوالے کیے گئے صوبوں میں فرانسیسی مخالف گوریلا افواج کو منظم کیا تھا۔ چون مافوق الفطرت طاقت پر یقین رکھتے تھے اور اکثر اپنی لڑائیوں سے پہلے "جادوئی" تقریبات منعقد کرتے تھے۔ 1948 کے اوائل تک، چون ویت منہ سے وابستہ خمیر پیپلز لبریشن کمیٹی کے رہنما تھے۔ اگرچہ ڈاپ چون کی فوج ابتدائی طور پر ویت منہ کے ساتھ مشترکہ طور پر چلائی جاتی تھی، اور وہ کے پی ایل سی کے صدر تھے، لیکن چون خود کمیونسٹ نہیں تھے اور نہ ہی ان کے فوجیوں نے ویت منہ کی تربیت حاصل کی تھی۔ 1949 میں، ڈاپ چون نے سیہانوک کے ساتھ ریلی نکالی، مذاکرات کو معاہدے تک پہنچنے میں ایک سال لگا۔ جمع کرانے کے بدلے، چون کو سیمن ریپ پر انتظامی اور فوجی کارٹے بلانچ ملا، جو بہت جلد اس کی جاگیر بن گئی۔ بادشاہ کے ساتھ ریلی کرنے کے بعد، چون کو 1955 کے انتخابات کی نگرانی کے لیے سیکیورٹی کا ڈائریکٹر اور 1957 میں وزیر داخلہ مقرر کیا گیا تھا۔ ان کے ہتھیار ڈالنے کے دس سال بعد، چون، جو سییم ریپ کے گورنر اور شمال مغرب کے فوجی کمانڈر تھے، پر سیہانوک کی حکومت کو الٹنے کی کوشش کا الزام لگایا گیا، اور بعد میں انہیں فروری 1959 میں سییم ریپ کے قریب لون نول کے بھیجے گئے قاتل نے گولی مار دی۔ کمیونسٹ اساراک گروہ ڈاپ چون اور اس کی فوج کے برعکس، جو کمیونسٹ نہیں تھے، سیو ہینگ، لانگ بنروٹ، سون نوک منہ اور تو سموتھ، کمبوڈیا میں اہم کمیونسٹ جنگجو تھے اور ان کے گوریلا ویت منہ سے بہت زیادہ متاثر تھے۔ ویتنام کے قریب صوبوں میں، ویتنامی نظریات، تنظیموں اور اکائیوں نے فرانسیسی مخالف مزاحمت کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا۔ ان سرحدی صوبوں میں انڈوچائنا کمیونسٹ پارٹی (آئی سی پی) نے سیاسی اسکول قائم کیے تھے۔ زیادہ تر طلباء کمبوڈین تھے جنہیں ویتنامی نے بھرتی کیا تھا، اور انہیں مارکسزم-لینن ازم اور ویتنامی کے ساتھ تعاون کرنے کی اہمیت کے بارے میں سکھایا گیا تھا۔ تاہم، چونکہ خمیر کمیونسٹ تنظیموں کو پہلی انڈوچائنا جنگ کی فتح کے ماتحت ہونا پڑا، کمبوڈیا میں صرف زیادہ سے زیادہ 5700 فوجیوں نے ویتنامی کے ساتھ فرانسیسیوں سے جنگ کی۔ سیو ہینگ کمیونسٹ خمیر اسارکس کا کمانڈر تھا، جو 1945 میں کمیونسٹ بن گیا۔ انہوں نے 1950 کی دہائی میں فرانسیسیوں کے خلاف فوجی مزاحمت کی قیادت کی لیکن بعد میں سیاست سے دستبردار ہو گئے۔ 1950 کی دہائی کے وسط میں سون نگوک منہ کے ہنوئی روانہ ہونے کے بعد، ہینگ کمبوڈیا کے اندر کمیونسٹ تحریکوں کے انچارج تھے۔ 1955 کے انتخابات کے آس پاس، ہینگ سیہانوک کا خفیہ ایجنٹ بن گیا اور بعد میں لون نول کو انقلابیوں کے بارے میں معلومات فراہم کرنے کے ساتھ کھلے عام حکومت میں شامل ہو گیا۔ ساتھ ہی، انہوں نے دعوی کیا کہ "انقلاب لانا ناممکن تھا"۔ 1975 میں ہینگ کو اس کی بیوی کے بھتیجے لانگ بنروٹ نے قتل کر دیا۔ لانگ بنروٹ لانگ بنروٹ نے 1946 میں تھائی کمیونسٹ پارٹی میں شمولیت اختیار کی، جب وہ بنکاک کی تھماسات یونیورسٹی میں طالب علم تھے۔ 1953 میں آزادی کے بعد، لانگ بنروٹ انقلابی رہے اور اسارک رہنما کی حیثیت سے سیہانوک حکومت کے خلاف مسلسل لڑتے رہے۔ خانہ جنگی کے اختتام پر، وہ کمیونسٹ پارٹی آف کمپوچیا (سی پی کے) کی دوسری اہم شخصیت بن گئے، اور نوون چی کے نام سے مشہور تھے۔ بیٹا نگوک منہ اچار مین، ایک خمیر راہب نے بعد میں اپنا نام سون نگوک منہ رکھ لیا، تاکہ کمبوڈیا کے سابق وزیر اعظم سون نگوک تھان اور ویت نام منہ کے رہنما ہو چی منہ سے رابطہ قائم کیا جا سکے۔ بیٹے نے 1945 میں آئی سی پی میں شمولیت اختیار کی۔ وہ پہلا کمبوڈین تھا جس نے ویتنامی غالب تنظیم میں شمولیت اختیار کی۔ پہلی انڈوچائنا جنگ میں فرانسیسیوں سے لڑنے کے لیے کمبوڈین کمیونسٹ کو کمانڈ کرنے کے بعد، سون 1955 میں شمالی ویتنام چلا گیا اور 1972 میں اس کا انتقال ہو گیا۔ 1950 میں، کمبوڈیا کمیونسٹ کے نمائندے کے طور پر، سون نوک منہ نے ویت منہ کے نمائندوں سے سیو ہینگ، تو سموتھ اور دیگر کے ساتھ جنوبی ویت نام کے ہیٹین میں ملاقات کی، جو کمبوڈیا کی سرحد کے قریب ہے۔ انہوں نے کمبوڈیا کی انقلابی صورتحال کا تجزیہ کیا اور کہا کہ کمزور "بنیادی قوت" کی وجہ سے کمبوڈیا میں شاید ہی کوئی انقلاب آ سکے۔ بعد میں کمبوڈیا میں "خمیر مزاحمت کی پہلی قومی کانگریس" کا انعقاد کیا گیا، اس اجلاس میں خمیر اسارک ایسوسی ایشن اور پیپلز لبریشن سنٹرل کمیٹی (پی ایل سی سی) کی بنیاد رکھی گئی۔ منہ پی ایل سی سی کے صدر تھے، جو آئی سی پی کے تمام سابق اراکین پر مشتمل تھا۔ دو ماہ بعد، جب ویتنام منہ کی رہنمائی میں اسارک نے کمبوڈیا کے ایک تہائی علاقے پر قبضہ کر لیا، تو منہ نے سیہانوک کی حکومت کے فرانس سے آزادی حاصل کرنے سے تین سال قبل کمبوڈیا کی آزادی کا اعلان کر دیا۔ تو ساموتھ اچار سوک ایک ممتاز بدھ مت کے عالم اور فعال کمیونسٹ تھے، جنہوں نے 1948 میں تو ساموتھ کا انقلابی نام لیا۔ اپنے قتل کے وقت، وہ سی پی کے کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، کمیٹی آف لبریشن آف دی ساؤتھ ایسٹ کے وزیر داخلہ تھے۔ 1962 میں اپنے قتل سے کئی سال پہلے، تو سموتھ ایک نوجوان فرانسیسی تعلیم یافتہ خمیر کا سرپرست تھا، جو تو سموتھ کے سیکرٹری کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ نوجوان سالوت سار تھا، جسے ڈیموکریٹک کمپوچیا کے قیام کے بعد پول پاٹ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ اسسرک تحریک کی میراث کے پی ایل سی 1 فروری 1948 کو اسسرک تحریک نے خمیر پیپلز لبریشن کمیٹی تشکیل دی جس کے صدر چوون تھے۔ اس کے گیارہ رہنماؤں میں سے پانچ ویتنامی سے ہمدردی رکھتے تھے، جس نے اسارک تحریک کے کچھ عناصر کو ختم کر دیا۔ اگرچہ چون برائے نام کمیونسٹ مخالف تھا، لیکن اس تنظیم کے دو اہم ویتنام منہ حامی بھی تھے: سیو ہینگ، جو آئی سی پی کی شمال مغربی شاخ کے سربراہ تھے، اور ان کا بھتیجا لانگ بنروٹ۔ اس وقت تک ویت منہ اسارک کی نوآبادیات مخالف تحریک کو فروغ دینے اور اسے عام طور پر کمیونزم اور خاص طور پر ویتنامی کمیونزم کی حمایت میں تبدیل کرنے کی ٹھوس کوشش کی قیادت کر رہا تھا۔ یہ خاص طور پر ملک کے مشرقی حصے کا معاملہ تھا، جہاں گوریلا خلیوں کی کمان اکثر ویتنامی کرتے تھے۔ ملک کے دوسری طرف، سون نگوک منہ تھائی لینڈ سے کافی ہتھیاروں کے ساتھ واپس آیا تاکہ ایک کافی بڑی کمپنی کو لیس کر سکے۔ 1947 میں انہوں نے جنوب مغربی کمپوچیا کی لبریشن کمیٹی قائم کی (یہ خاص طور پر قابل ذکر ہے، کیونکہ 1970-75 کی خانہ جنگی کے اختتام تک جنوب مغرب میں کمبوڈیا میں سب سے طاقتور اور منظم کمیونسٹ فوجوں میں سے ایک تھی، اور جو پول پوٹ کی حمایت کا بنیادی مرکز بنے گی)۔ 1948 کے آخر تک ملک کے بہت سے علاقے طاقتور اسارک تنظیموں کے موثر کنٹرول میں تھے۔ تاہم، 1949 تک، اس شکل میں اسسرک تحریک ختم ہونے والی تھی: فرانسیسیوں نے کچھ اسسرک رہنماؤں کو نوآبادیاتی عہدے دے کر ان کے لالچ کا فائدہ اٹھانا شروع کر دیا، جبکہ دیگر مزید بنیاد پرست تنظیموں میں شامل ہو گئے۔ چون کی کے پی ایل سی نے سیو ہینگ اور دیگر بائیں بازو والوں کی اکثریت کو بے دخل کر دیا، اور خود کو خمیر نیشنل لبریشن کمیٹی کے طور پر دوبارہ تشکیل دیا، جس کے فوجی کمانڈر شہزادہ چنتارائینگسی تھے۔ تو سموتھ اور دوسرے بائیں بازو کے اسارکس نے یونائیٹڈ اسارک فرنٹ تشکیل دیا، جس میں ویتنام کی بھاری شمولیت تھی۔ چون فرانسیسیوں کے پاس چلا گیا، جبکہ چنتارائینگسی نے بالآخر کے این ایل سی چھوڑ دی اور دائیں بازو کے، بادشاہت مخالف خمیر قوم پرستوں، خمیر سیرائی کے ساتھ، سون نگوک تھان کے ماتحت اتحاد کیا۔ خمیر اسارک اس عرصے کے دوران اپنے تشدد کے لیے بدنام تھے، جو تشدد، ڈاکوؤں اور مختصر سزائے موت کے لیے جانے جاتے تھے۔ جمہوری کمپوچیا کی بنیاد نہ صرف کمبوڈیا کی خانہ جنگی کے دوران کمیونسٹ قوتوں کے ذریعہ اسارک افواج کے گوریلا ہتھکنڈوں اور تنظیم کی نقل کی جائے گی، بلکہ بعد میں بہت سے کمیونسٹوں کو پہلی بار مارکسسٹ-لینن ازم کے تصورات سے متعارف کرایا گیا جب وہ اسارک کے ساتھ شامل تھے۔ کمبوڈیا کے مشرقی علاقے میں، ان ویتنام منہ سے متاثر افواج کے قائدین ڈیموکریٹک کمپوچیا کے قیام تک اور اس سے آگے بڑے پیمانے پر تبدیل نہیں ہوئے۔ 1976 میں پول پاٹ کے ذریعے پاک کیے جانے تک، ان کی افواج نہ صرف پول پاٹ کے وفاداروں کے مقابلے میں مختلف وردیاں پہنتی تھیں، بلکہ شہری آبادی کے ساتھ ان کے سلوک اور سیہانوک کے ساتھ ایک خاص حد تک وفاداری برقرار رکھنے میں مثالی ہونے کے لیے بھی مشہور تھیں۔ کاٹی پونن نوٹس سورس ڈومین، اے جے بھی دیکھیں۔ (2001)۔ فرانسیسی اور امریکیوں کا انڈوچینی تجربہ: کمبوڈیا، لاؤس اور ویتنام میں قوم پرستی اور کمیونزم۔ بلومنگٹن: انڈیانا یونیورسٹی پریس۔ گرانٹ، جے ایس، موس، ایل اے جی، اور انگر، جے۔ (1971)۔ کمبوڈیا ؛ انڈوچائنا میں وسیع تر جنگ۔ نیویارک: واشنگٹن اسکوائر پریس۔ مرشیما، ای۔ (2005)۔ فرانسیسی نوآبادیات کی مخالفت: تھائی لینڈ اور 1940 کی دہائی کے اوائل میں ہند چین میں آزادی کی تحریکیں۔ ساؤتھ ایسٹ ایشیا ریسرچ، 13 (3)، 333-383۔ ڈوئی: 10.5367/000000005775179702 ٹولی، جے۔ اے۔ (2002)۔ میکانگ پر فرانس: کمبوڈیا میں محافظ ریاست کی تاریخ، 1863-1953۔ لینھم، ایم ڈی: یونیورسٹی پریس آف امریکہ۔ مزید پڑھنا چانڈلر، ڈی۔ (1997)۔ 'کمبوج' سے 'کمپوچیا' تک: کمبوڈیا میں ریاست اور انقلاب 1863-1979۔ تھیسس الیون، 50 (1)، 35-49۔ ڈوئی: 10.1177/0725513697050000004 چانڈلر، ڈی۔ پی۔ (2000)۔ کمبوڈیا کی تاریخ۔ بولڈر، کولو: ویسٹ ویو پریس۔ کمبوڈیا: کمپوچیا۔ جیرینڈ، جے، لٹل مور، ایس، جین بیلفور فلمز لمیٹڈ اور جیمز جیرینڈ اینڈ انویسٹرز (ڈائریکٹرز)۔ (1988)۔ [ویڈیو/ڈی وی ڈی] لندن: جین بیلفور فلمز لمیٹڈ۔ اینز، جے۔ (2002)۔ خمیر روج کا عروج و زوال۔ پروکوئسٹ، یو ایم آئی ڈیسرٹیشنز پبلشنگ)۔ فریٹر، جے۔، اور برکووچ، جے۔ (2004)۔ فرانس-انڈوچائنا: جدوجہد آزادی دسمبر 1945-جولائی 1954۔ واشنگٹن ڈی سی: سی کیو پریس۔ جیکسن، کے۔ ڈی۔ (1989)۔ کمبوڈیا، 1975-1978: موت کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ پرنسٹن، این جے: پرنسٹن یونیورسٹی پریس۔ کیز، سی۔ (1990)۔ کمبوڈیا میں بدھ مت اور انقلاب۔ کیمبرج: کلچرل سروائیول، انکارپوریٹڈ۔ کیرنن، بی۔، اور بووا، سی۔ (1982)۔ کمپوچیا میں کسان اور سیاست، 1942-1981۔ ارمونک، این۔ وائی۔ لندن: زیڈ پریس۔ کیسی، ای۔ (2006)۔ ایتھوپیا اور کمبوڈیا میں انقلابات اور نسل کشی۔ لینھم، ایم ڈی: لیکسنگٹن بکس۔ نگوین-وو، ٹی۔ (1992)۔ خمیر-ویت تعلقات اور تیسرا انڈوچائنا تنازعہ۔ جیفرسن، این سی: میک فارلینڈ۔ پیو، ایس۔ (2001)۔ کمبوڈیا: عصری سیاست میں تبدیلی اور تسلسل۔ ایلڈر شاٹ، ہینٹس ؛ برلنگٹن، Vt: ایش گیٹ۔ شندے، بی۔ ای۔ (1982)۔ کمپوچین کمیونزم 1930-78 کی تاریخ کا خاکہ پیش کریں۔ چائنا رپورٹ، 18 (1)، 11-47. ڈوئی: 10.1177/000944558201800102 تھیون، S. (1993)۔ کمبوڈیا کو دیکھنا: کمبوڈیا کی پیچیدگی میں داخل ہونے کے دس راستے۔ بینکاک: چینی۔ کمبوڈیا میں پہلی انڈوچائنا جنگ کے باغی گروہوں کے گروہ 1945 میں قائم ہونے والی تنظیمیں کمبوڈیا کی سیاسی تاریخ کمبوڈیا میں کمیونزم کو ختم کرنا قومی آزادی کی تحریکیں