Nicholas Conyngham Tindal
سر نکولس کونینگھم ٹنڈل، پی سی (12 دسمبر 1776-6 جولائی 1846) ایک مشہور انگریز وکیل تھے جنہوں نے 1820 میں برطانیہ کی اس وقت کی ملکہ، برنزوک کی کیرولین کا کامیابی سے دفاع کیا۔ کامن پلیز کے چیف جسٹس کی حیثیت سے، جس عہدے پر وہ 1829 سے 1846 تک ممتاز رہے، وہ ڈینیل ایم ناگٹن کے مقدمے میں "پاگل پن کی وجہ سے مجرم نہیں" کے خصوصی فیصلے کے آغاز کے ذمہ دار تھے۔ جج ٹنڈل کی پیدائش چیلمسفورڈ کے علاقے مولشام میں ہوئی تھی، جہاں آج 199 مولشام اسٹریٹ ہے، اور اس جگہ کو یادگاری تختی سے نشان زد کیا گیا ہے۔ پس منظر ٹنڈل کے والد، رابرٹ ٹنڈل، چیلمسفورڈ میں ایک وکیل تھے، جہاں ان کا خاندان تین نسلوں سے کوول ہال میں رہ رہا تھا۔ ان کے پردادا، نکولس ٹنڈل، پال ڈی ریپین کی تاریخ انگلینڈ کے مترجم اور تسلسل کار تھے-جو اس دور کا ایک بنیادی کام تھا-اور وہ میتھیو ٹنڈل کے عظیم بھتیجے بھی تھے، جو عیسائیت کے دیوتا اور مصنف تھے۔ تخلیق کے طور پر پر قدیم (جسے 'ڈیسٹ کی بائبل' کے نام سے جانا جاتا ہے) اور تھامس کلفورڈ کی اولاد، چوڈلی کے پہلے بیرن کلفورڈ۔ ٹنڈل خاندان میں نکولس کی شاخ کامن ویلتھ آف انگلینڈ کے دوران ڈیون میں بیر فیرس کے ریکٹر جان ٹنڈل کی نسل سے تھی اور جس کے بارے میں ڈین ٹنڈل یا (اس کے والد) جان ٹنڈل، دونوں میپلسٹڈ، ایسیکس کے بیٹے ہونے کا دعوی کیا گیا ہے۔ جان نکولس نے 18 ویں صدی میں ایک نسب نامہ ترتیب دیا جس میں کہا گیا کہ یہ خاندان لینگلی کیسل، نارتھمبرلینڈ کے بیرن ایڈم ڈی ٹنڈیل سے ماخوذ ہے، جو ہنری دوم کا کرایہ دار تھا، حالانکہ اسے چیلنج کیا گیا ہے۔ اس سلسلے کے ذریعے، ٹنڈل کو مشترکہ طور پر ولیم ٹنڈیل سے ماخوذ کیا گیا ہوگا، جو بائبل کا انگریزی میں مترجم تھا۔ ٹنڈل کئی عظیم قانونی شخصیات سے نکلا تھا، جن میں سے سبھی لنکنز ان کے رکن تھے۔ جان فورٹسکیو، قرون وسطی کے ایک عظیم قانون دان اور انگلینڈ کے ہنری ششم کے لارڈ چانسلر تھے۔ ولیم یلورٹن انگلینڈ کے پہلے لارڈ چیف جسٹس تھے۔ راجر مین ووڈ ایلزبیٹن کے لارڈ چیف بیرن آف دی ایکسچیکر تھے۔ اور ان کے بھتیجے، جان مین ووڈ، نکولس کے عظیم دادا، "دی فاریسٹ لاز" کے مصنف تھے (ٹنڈل بھی دیکھیں)۔ کیریئر ٹنڈل نے اپنے آبائی شہر چیلمسفورڈ کے کنگ ایڈورڈ ششم گرامر اسکول میں تعلیم حاصل کی، اور بعد میں ٹرینیٹی کالج، کیمبرج میں، جہاں انہوں نے 1799 میں آٹھویں رینگلر سے گریجویشن کیا اور 1801 میں فیلو منتخب ہوئے۔ ان کا ایک مجسمہ ان کے آبائی شہر میں کھڑا ہے، اور ان کے پرانے اسکول میں ایک گھر اب ان کی یاد میں وقف ہے۔ 1810 میں لنکنز ان میں بار میں بلایا گیا (کئی سالوں تک اسپیشل پلیڈر کے طور پر پریکٹس کرنے کے بعد، جیسا کہ اس وقت رواج تھا)، ٹنڈل نے جلد ہی اپنی تعلیم کے لیے شہرت حاصل کر لی۔ 1818 میں، ایشفورڈ بمقابلہ تھورنٹن کی اپیل میں وکیل کے طور پر، انہوں نے کامیابی کے ساتھ یہ دلیل دی کہ تھورنٹن جنگ کے ذریعے مقدمے کی سماعت کا حقدار ہے۔ ایسا نہیں لگتا کہ قانون میں اس کی کامیابی کے بعد اس کے مؤکل کو میدان جنگ میں کامیابی ملی، تاہم، جو اپنے الزام لگانے والے کی ناپسندیدگی اور قانون میں تبدیلی کی وجہ سے اس موقع سے محروم رہا۔ 1824 سے 1826 تک سکاٹش حلقہ ویگ ٹاؤن برگ کے لیے ٹوری ممبر آف پارلیمنٹ (ایم پی) منتخب ہوئے۔ وہ 1827 میں کیمبرج یونیورسٹی کے ممبر کی حیثیت سے خدمات انجام دینے سے پہلے 1826 میں ہارویچ کے ایم پی تھے۔ ٹنڈل نے 1826 سے 1829 تک سالیسیٹر جنرل کے طور پر خدمات انجام دیں، جب انہیں بنچ میں مقرر کیا گیا۔ ٹنڈل کی تعلیم کی ایک مثال 1826 میں ہاؤس آف کامنز میں ان کی تقریر میں مل سکتی ہے جس میں دفاع کے وکیل کو اختتامی تقریر کرنے کی اجازت دینے کی تحریک پر بات کی گئی تھی۔ اگرچہ اس کے نتیجے کو آج بہت کم حمایت ملے گی، ٹنڈل نے وزیر انصاف کے طور پر وکیل پر مقدمہ چلانے کے کردار اور جیوری پر وکیل کے اثرات کی تعریف کا مظاہرہ کیا جسے 21 ویں صدی میں کوئی بھی مجرمانہ پیشہ ور تسلیم کرے گا۔ تقریبا ایک بعد کی سوچ کے طور پر، ٹنڈل نے انگریزی قانون کی 'بے ضابطگیوں' کا پرجوش دفاع شامل کیا، جو ان کی رائے میں اور اس سے پہلے اور بعد میں بہت سے دوسرے لوگوں کی، اس کی سب سے بڑی صفات ہیں۔ بنچ میں ٹنڈل کی سب سے بڑی کامیابی فوجداری قانون کے اطلاق میں نمایاں اصلاحات کرنا تھی۔ عام قانون میں "پاگل پن کی وجہ سے مجرم نہیں" اور اشتعال انگیزی کے دفاع (قتل) کے خصوصی فیصلے کو متعارف کروا کر، انہوں نے ایک ایسی میراث چھوڑی جو آج تک باقی ہے۔ ڈینیل ایم ناگٹن نے رابرٹ پیل (اس وقت کے وزیر اعظم) کے سکریٹری ایڈورڈ ڈرمونڈ کو قتل کر دیا تھا، لیکن اس میں کوئی شک نہیں تھا کہ وہ شدید ذہنی طور پر بیمار تھا اور اسے اتنے سنسنی خیز فیصلے میں بری کر دیا گیا کہ ملکہ وکٹوریہ نے خود اس پر ہاؤس آف لارڈز میں دوبارہ مقدمہ چلانے کا مطالبہ کیا۔ اگرچہ اس نے بلاشبہ دوہرے خطرے کے اصول کو مجروح کیا، لیکن ایوان نے ٹنڈل کی سربراہی میں ججوں کے ایک پینل سے مطالبہ کیا کہ وہ انہیں اس راستے پر مشورہ دیں کہ مدعا علیہان نے پاگل ہونے کے باوجود جرائم کا ارتکاب کیا ہے۔ یہ مشورہ، جو خصوصی فیصلے کی طرف لے جاتا ہے، پوری انگریزی عام قانون کی دنیا میں پاگل پن کے قانون کی بنیاد بنا ہوا ہے۔ انہوں نے 1831 میں برسٹل فسادات کے معاملے میں جیوری کو ہنگامہ خیز اجلاسوں کو دبانے کے لیے مشترکہ قانون کے فرائض کے ساتھ اصلاحاتی بل کو مسترد کرنے کی ہدایت کی۔ ریجینا بمقابلہ ہیل کے معاملے میں، ٹنڈل نے فیصلہ دیا کہ، جہاں مدعا علیہ کو اس حد تک اکسایا گیا کہ کوئی معقول آدمی اپنا قابو کھو دے اور پھر اس اشتعال انگیزی کے ذمہ دار شخص کو قتل کر دے، تب مدعا علیہ صرف قتل عام کا مجرم ہوگا۔ یہ فیصلہ وقت کی کسوٹی پر بھی کھڑا رہا ہے اور اشتعال انگیزی کے مشترکہ قانون کے دفاع کی بنیاد ہے اور اسے قتل عام ایکٹ 1957 کی دفعہ 3 میں شامل کیا گیا تھا۔ ان فیصلوں کی اہمیت سزائے موت کے وسیع پیمانے پر اطلاق کے دور میں بہت سے کمزور قیدیوں سے پھانسی کے چشمے کو ہٹانا اور انتہائی سنگین جرائم کے ملزموں میں ذہن کی مختلف حالتوں (مینز ری) کی اہمیت کو زیادہ سے زیادہ تسلیم کرتے ہوئے قانون میں اصلاحات کرنا تھا۔ ولیم ولبر فورس، شافٹزبری کے ارل اور بینجمن ڈسرایلی کو پیدا کرنے والی صدی کے تناظر میں، فوجداری قانون کے ظالمانہ اطلاق کے لیے ٹنڈل کی اصلاحات کو بڑی اہمیت کی سماجی اصلاحات کے طور پر یاد کیا جانا چاہیے۔ اپنے کیریئر کے اختتام پر، ٹنڈل نے ایک بار پھر اس معیار کا مظاہرہ کیا جو عوام میں ان کی بڑی مقبولیت کا باعث بنا۔ یعنی، ریاست سے ان کی عدالتی آزادی کا اعلی معیار اور وہ جیوریوں کو وسیع دائرہ کار اور صوابدید دیں گے۔ فراسٹ (1839-40) کے معاملے میں، ایک قیدی فرار ہو گیا تھا اور 5,000 مسلح افراد کو نیوپورٹ لے گیا تھا، جہاں انہوں نے باقاعدہ فوجیوں پر گولیاں چلائیں۔ جیوری کو غداری کے الزامات پر غور کرنے کی ہدایت کرتے ہوئے ٹنڈل نے کہا کہ اگر فراسٹ کا مقصد صرف مقامی چارٹسٹوں کو جیل سے آزاد کرنا تھا، پارلیمنٹ کو بنیاد پرست آئینی اصلاحات نافذ کرنے کے لیے ڈرانے دھمکانے کے برخلاف، انہیں اسے صرف فسادات کا مجرم پایا جانا چاہیے۔ جب کہ فراسٹ کو بالآخر سزا سنائی گئی، ٹنڈل کی ہدایت اس وقت اور اس کے بعد اس کے بہت سے بھائی ججوں کی قانونی مشق سے مختلف تھی۔ شادی اور خاندانی ٹنڈل نے کیپٹن کی بیٹی میرلینا سے شادی کی۔ تھامس سائمنڈز، 1809 میں اور ان کے چار بچے تھے، وائس ایڈمرل لوئس سائمنڈز ٹنڈل (موسیقار ایڈلا میڈیسن کے والد)، ریو نکولس ٹنڈل (چیلمسفورڈ کے ریکٹر) (جن کی بیٹی ایڈلا روز ایلن نے سرجن جنرل سر جیمز موٹ وی سی سی سے شادی کی)، چارلس ٹنڈل اور میرلینا ٹنڈل (جنہوں نے کلیسمور کے جیمز واٹ مین بوسانکیٹ سے شادی کی اور جن کی اولاد میں براڈکاسٹر ریجینالڈ بوسانکیٹ تھے)۔ ان کا انتقال 6 جولائی 1846 کو فوکسٹون میں ہوا۔ انہیں شمالی لندن کے کینسل گرین قبرستان میں دفنایا گیا، اور چیلمسفورڈ کیتھیڈرل کے اندر (ان کے خاندان کے دیگر افراد کی یادگاروں کے ساتھ) ایک تختی کے ذریعے یاد کیا جاتا ہے۔ چیلمسفورڈ میں ان کے مجسمے کے علاوہ، لنکنز ان کے ہال میں تھامس فلپس، آر اے (1770-1845) کی طرف سے ان کی تصویر ہے اور دوسرا رائل کورٹس آف جسٹس کے ججوں کے کوارٹرز میں ہے۔ نوٹس چیلمسفورڈ میوزیم میں جان لوکاس (1807-1874) کی تصویر ہے، اور اس کے والدین رابرٹ ٹنڈل کی تصویر ہے، جو جان جیکسن (1778-1831) اور سیلی ٹنڈل، نی پوکاک (ایک نامعلوم فنکار کی طرف سے) کی ہے۔ حوالہ جات برک کا لینڈیڈ جینٹری، Vol.III، 1973 'ٹنڈل-کیرل-ورسلے جو پہلے پلاٹ' برک کا لینڈیڈ جینٹری (19 ویں صدی کے ایڈیشن) 'ٹنڈل آف چیلمسفورڈ' برک کا پیراج 'کلفورڈ آف چوڈلیگ' جان نکول کے قصے، Vol.IX (نسب نامہ حوالہ) دی جنٹل مینز میگزین، Vol.XXVI (1846) p. 199 کالر، DW (1861) 'اے پیپلز ہسٹری آف ایسیکس' بیرونی روابط 1776 پیدائش 1846 موت 19 ویں صدی کے انگریزی ججوں کی سکاٹش حلقوں کے لیے برطانیہ کی پارلیمنٹ کے چیف جسٹس کینسل گرین قبرستان میں تدفین