Neva Enfilade of the Winter Palace
ونٹر پیلس، سینٹ پیٹرزبرگ کا نیوا اینفیلیڈ تین بڑے ہالوں کا ایک سلسلہ ہے جو محل کے بڑے اگواڑے کے ساتھ دریائے نیوا کا سامنا کرتے ہوئے ایک اینفیلیڈ میں ترتیب دیا گیا ہے۔ اصل میں 1753 میں معمار فرانسیسکو راسٹریلی کے ذریعہ پانچ ریاستی کمروں کی ایک سیریز کے طور پر ڈیزائن کیا گیا تھا، انہیں 1790 میں گیاکومو کوارینگی نے تین وسیع ہالوں کے ایک دائرے میں تبدیل کر دیا تھا۔ 1837 میں آگ لگنے کے بعد انہیں ویسلی اسٹاسوف کی ہدایت پر دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ اکثر محل کے بال روم کے طور پر استعمال ہوتے تھے، وہ ایک جلوس کا راستہ بناتے تھے، اور شاہی دربار کا مرکز تھے۔ 1915 میں، آخری زار، نکولس دوم نے انفلیڈ کو ایک فوجی ہسپتال میں تبدیل کر دیا تھا۔ 1917 کے روسی انقلاب کے بعد، عمارت کے بقیہ حصے کے ساتھ، اینفیلیڈ کو اسٹیٹ ہرمیٹیج میوزیم کے نمائشی ہالوں کے سلسلے کے طور پر استعمال کیا گیا ہے۔ یہ محل اصل میں 1732 میں روس کے زارتسا انا اول کی سرکاری رہائش گاہ کے طور پر بنایا گیا تھا اور اس کا ڈیزائن معمار فرانسیسکو راسٹریلی نے بنایا تھا۔ زارتسا کو پیٹر عظیم کا چھوٹا سرمائی محل ناکافی طور پر عظیم الشان ملا، اور اس نے ایڈمرل جنرل فیوڈور میٹیویچ اپراکسن کے پڑوسی اور عظیم الشان محل پر قبضہ کر لیا تھا، جسے اس نے اپنا سرمائی محل بنانے کے لیے دوبارہ تعمیر کیا تھا۔ اینا کے جانشین، الزبتھ، راسٹریلی کے دور میں، جو ابھی بھی اپنے اصل منصوبے پر کام کر رہے تھے، نے 1753 میں ایک بہت بڑے پیمانے پر ایک بالکل نئی اسکیم وضع کی-موجودہ باروک سرمائی محل (بیرونی طور پر آج دیکھا جانے والا محل) ؛ زارتسا چاہتا تھا کہ محل خوبصورتی اور سائز میں دوسرے تمام یورپی شاہی محلات سے تجاوز کرے۔ محل کی تیزی سے تکمیل مہارانی کے لیے قومی اعزاز کی بات بن گئی، اور اس کی ادائیگی کے لیے اضافی اخراجات کے لیے نمک اور شراب پر ٹیکس بڑھا دیا گیا، حالانکہ روسی عوام پر پہلے ہی روس کی جنگوں کی ادائیگی کے لیے ٹیکس کا بوجھ تھا۔ حتمی قیمت 2,500,000 روبل تھی۔ 1759 تک، الزبتھ کی موت سے کچھ عرصہ پہلے، ایک شاہی محل مکمل ہونے کے قریب تھا جو واقعی اس نام کے لائق تھا۔ اس وقت، نیوا اینفیلیڈ میں پانچ پرنسپل ریاستی کمرے تھے۔ الزبتھ کے بھتیجے پیٹر سوم کے مختصر دور حکومت میں اور پیٹر کی بیوہ کیتھرین دی گریٹ کے دور حکومت میں کام جاری رہا۔ کیتھرین دی گریٹ کے دور حکومت میں، نیوکلاسیسیزم رائج ہوا، اور نیا زارتسا اس کا بہت بڑا مداح تھا۔ راسٹریلی کو برطرف کر دیا گیا اور نئے فیشنوں میں کام کرنے والے نئے معماروں کو ملازمت دی گئی۔ اس عرصے کے دوران، محل کی اصل آرنیٹ روکوکو سجاوٹ کو زیادہ سادہ اور بالکل نو کلاسیکیت سے تبدیل کر دیا گیا جو آج محل کی پہچان ہے۔ نیوا اینفلیڈ کو 1790 اور 1793 کے درمیان معمار گیاکومو کوارینگی نے مکمل طور پر دوبارہ ڈیزائن کیا تھا۔ اوپر کی منزل کو لے کر، اس نے اصل پانچ کمروں کو تین وسیع ہالوں میں تبدیل کر دیا: کنسرٹ ہال، گریٹ ہال اور گریٹ اینٹ روم۔ انہیں کلاسیکی انداز میں جعلی سنگ مرمر اور قدآور مجسموں کی حمایت کرنے والے کالموں سے سجایا گیا تھا۔ 1837 میں ایک تباہ کن آگ کے بعد جس نے سرمائی محل کے بیشتر اندرونی حصوں کو تباہ کر دیا تھا، ہالوں کو معمار ویسلی اسٹاسوف نے اسی انداز میں دوبارہ بنایا تھا۔ 1905 تک، سردیوں کے مہینوں کے دوران، زار اور زارتسا روایتی طور پر محل میں مقیم تھے۔ یہ سینٹ پیٹرزبرگ کے سماجی موسم کا دور تھا اور پہلی منزل کا پیانو نوبل تقریبا مستقل استعمال میں ہوتا تھا۔ باقی سال شاہی جوڑا کہیں اور رہتا تھا، اور محل میں بادشاہت کے عملے اور عہدیداروں کو رکھا جاتا تھا، جو نچلی اور دوسری منزل پر قابض تھے۔ این فلیڈ کے ہالوں کو کورٹ کی رسمی زندگی میں ایک اہم حصہ بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا، نہ صرف تہواروں کے لیے بلکہ جلوس کے استعمال کے لیے بال روم کے طور پر۔ کنسرٹ ہال کے مغربی سرے پر نجی اپارٹمنٹس کے داخلی دروازے سے، شاہی جلوس ریاست میں اینفلیڈ کے ذریعے اردن سیڑھیوں تک جاتے تھے یا مشرقی ریاستی کمروں کے ذریعے مڑ کر جاری رہتے تھے۔ 1917 سے پہلے، تقریبات اور تقریبات کے دوران، انفیلڈ کے مختلف ہال تک رسائی رینک کے لحاظ سے مقرر کی جاتی تھی۔ جو لوگ سب سے زیادہ اہم تھے وہ کنسرٹ ہال میں شاہی جلوس کے آغاز کے قریب تھے، نکولس ہال میں کم اعلی اور گریٹ اینٹ روم میں سب سے کم اہم تھے۔ شاہی دربار عہدے کے بارے میں بہت آگاہ تھا۔ یہ خاص طور پر عدالت سے منسلک خواتین میں واضح تھا۔ آداب نے حکم دیا کہ یہ تمام خواتین، عمر سے قطع نظر، کم ڈیکولیٹیج کے ساتھ سفید ریشم کے کپڑے پہنتی ہیں اور سونے کی کڑھائی کے ساتھ سرخ یا زیتون کی سبز مخمل ٹرین پہنتی ہیں۔ اپنے سروں پر وہ زیورات سے جڑے سرخ یا سبز کوکوشنک پہنتے تھے۔ جبکہ موجود دیگر خواتین کو رنگین لباس پہننے کی اجازت تھی، ٹرین اور کوکوشنک عدالت کا لباس لازمی تھا۔ خواتین کی صفوں کی مزید درجہ بندی اس اشارے کے ذریعے کی گئی تھی کہ آیا وہ "ڈیمس اے پورٹریٹ" یا "ڈیموئسیلس ڈی آنر" تھیں۔ سابق، اعلی درجے کے طبقے نے اپنے بائیں چھاتی پر ہیروں میں نصب زاریتسا کی تصویر پہنی تھی، جبکہ مؤخر الذکر نے ہیروں سے گھرا ہوا زاریتسا کا مونوگرام پہنا تھا۔ ان دونوں صفوں کے درمیان "ڈیمس ڈو پیلس" تھے جو "ڈیمس اے پورٹریٹ" کو پسند کرتے تھے جنہوں نے زیتون کا سبز رنگ پہنا ہوا تھا، نچلے درجے کے "ڈیموئسیلس ڈی آنر" نے سرخ رنگ پہنا ہوا تھا۔ جب کہ سرخ اور سبز زار اور زارتسا کے رنگ تھے، متعدد گرینڈ ڈچس سے منسلک خواتین نے مزید رنگ شامل کیا۔ ہر گرینڈ ڈچس کا اپنا رنگ ہوتا تھا، اور سوٹ سے منسلک تمام خواتین اسے پہنتی تھیں۔ ملکہ وکٹوریہ کے سکریٹری خارجہ نے انہیں 1894 میں انفلیڈ کے ذریعے ایک ریاستی جلوس کے بارے میں لکھا، جس میں گرینڈ ڈچس کے رنگوں کے بارے میں درج کیا گیا کہ یہ "خاص طور پر نارنجی رنگ کا گھناؤنا رنگ ہے"۔ اس کے بعد سکریٹری خارجہ نے سرمائی محل کے "لامتناہی ہالوں" میں موجود "8,000 سے 10,000" لوگوں اور ایک خاص "ڈیموئسیل ڈی آنر" کی وضاحت کی جو "اتنی بوڑھی تھی کہ اسے دیوار کے ساتھ کھڑا کر دیا گیا تھا"۔ مجموعی طور پر، سرمائی محل کی شان و شوکت اور سائز اور اس کی رنگین اور ملبوس خواتین سیکرٹری خارجہ کو متاثر کرنے میں ناکام رہیں کیونکہ اس نے ملکہ کو بتایا کہ گرینڈ چرچ "بہت بڑا نہیں تھا" اور یہ کہ جمع شدہ شاہی دربار میں "اس کے مقابلے میں خوبصورتی کی کمی تھی جو آپ کی عظمت کے ڈرائنگ روم میں نظر آتی ہے"۔ تاہم، اس نے تسلیم کیا کہ ملکہ کی پوتی "محض اس بات کی کمال ہے کہ کوئی روس کی مہارانی کے مذبح کی طرف جاتے ہوئے کیا تصور کرے گا"۔ تاہم ملکہ وکٹوریہ کی پوتی کی زار سے شادی محل میں ہونے والے آخری بڑے اجتماعات میں سے ایک ہونا تھا۔ محل کے ریاستی کمروں میں 1855 اور 1881 کے درمیان سکندر دوم کے دور حکومت میں ان کا ہنس گانا تھا۔ الیگزینڈر دوم آخری زار تھا جس نے سرمائی محل کو نہ صرف سلطنت پر حکومت کرنے بلکہ تفریح کے لیے بھی بڑے پیمانے پر استعمال کیا۔ محل میں دیے گئے بالز ڈیس پالمیئرز خاص طور پر قابل ذکر تھے۔ ان مواقع پر، 100 کھجور کے درخت Tsarskoe Selo کے گرم گھروں سے لائے جاتے تھے۔ یہ پورے اینفلیڈ میں بکھرے ہوتے تھے، اور ان کے ارد گرد کھانے کی میزیں بنائی جاتی تھیں جن میں 15 افراد کے بیٹھنے کی گنجائش ہوتی تھی۔ شام کے دوران زار میزوں کے گرد چکر لگاتا، ہر ایک پر روٹی یا پھل کا ایک ٹکڑا کھاتا، تاکہ مہمان کہہ سکیں کہ انہوں نے زار کے ساتھ کھانا کھایا ہے۔ سکندر دوم کے قتل کے بعد، سرمائی محل دوبارہ کبھی حقیقی طور پر آباد نہیں ہوا۔ نئے زار الیگزینڈر سوم کو ان کے حفاظتی مشیروں نے مطلع کیا کہ سرمائی محل کو محفوظ بنانا ناممکن ہے۔ اس کے بعد شاہی خاندان سینٹ پیٹرزبرگ سے تقریبا 40 میل دور گیچینا کے محل کی تنہائی میں چلا گیا۔ جب سینٹ پیٹرزبرگ میں، شاہی خاندان انیچکوف محل میں رہتا تھا، لیکن سرمائی محل سرکاری کاموں کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ تاہم، الیگزینڈر سوم معاشرے سے محبت کرنے والا نہیں تھا اور سرمائی محل کا استعمال کرتے وقت، رقص کے بجائے اینٹروم میں پل کھیلنے کو ترجیح دیتا تھا۔ اگرچہ زیادہ تر سینٹ پیٹرزبرگ کی گیندیں صبح 6 بجے تک ختم نہیں ہوتی تھیں، ونٹر پیلس میں، صبح 2 بجے سے زار ایک ایک کر کے آرکسٹرا سے موسیقاروں کو برخاست کرتا، یہاں تک کہ صرف پیانو نواز اور ایک فڈلر باقی رہتا، اس وقت تک اس کے مہمان اشارہ لے چکے تھے اور چلے گئے تھے۔ سرمائی محل میں آخری شاہی استقبالیہ ایک تھیم، فینسی ڈریس بال تھی جو الیکسی اول کے دور حکومت کا جشن منا رہی تھی، جو 22 جنوری 1903 کو ہوئی۔ گرینڈ ڈیوک الیگزینڈر میخیلوویچ نے اس موقع کو "سلطنت کی تاریخ کی آخری شاندار گیند" کے طور پر یاد کیا۔ [لیکن] ایک نیا اور دشمن روس palace.while کی بڑی کھڑکیوں سے گھور رہا تھا جس پر ہم ناچ رہے تھے، کارکن مار رہے تھے اور مشرق بعید میں بادل خطرناک حد تک نیچے لٹک رہے تھے۔ پورا شاہی خاندان، الیکسی اول کے طور پر زار اور ماریہ میلوسلاوسکایا کے طور پر زارٹسا، سبھی 17 ویں صدی کے بھرپور لباس میں ملبوس تھے جو ہرمیٹیج کے تھیٹر میں پیش کیے گئے تھے، بہت سے لوگوں نے خاص طور پر کریملن سے لائی گئی انمول اصل اشیاء پہن رکھی تھیں، جو ان کی ایک ساتھ آخری تصویر تھی۔ اگلے سال روس جنگ میں تھا، اور زار اور زارتسا نے سارسکوئی سیلو کے زیادہ آرام، سلامتی اور رازداری کے لیے سینٹ پیٹرزبرگ، سرمائی محل، اور اعلی معاشرے (زارتسا کے ذریعہ زوال پذیر اور غیر اخلاقی سمجھے جانے والے) کو ترک کر دیا۔ کنسرٹ ہال دی کنسرٹ ہال میں ایک آرکیٹریو ہے جسے بظاہر جوڑے دار کرنتھین کالموں کی حمایت حاصل ہے، جن کے دارالحکومت مختلف عجائب گھروں کے قدآور مجسموں کے لیے پلتھس کے طور پر کام کرتے ہیں۔ اسے اسی طرح کے ڈھیلے باروک سے متاثر نیوکلاسیکل انداز میں سجایا گیا ہے جیسا کہ اینفلیڈ کے مغربی سرے پر گریٹ اینٹروم ہے۔ یہ سرمائی محل کے سائز کی نشاندہی کرتا ہے، کہ اگرچہ زیادہ تر دوسرے شاہی محلات جیسے بکنگھم پیلس، کوئلوز اور سنسسوکی میں موسیقی کے کمرے ہیں، لیکن سرمائی محل میں ایک کنسرٹ ہال ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ سرمائی محل کے معماروں کا ارادہ تھا کہ ان کا محل دیگر تمام شاہی محلات کو پیچھے چھوڑ دے۔ درحقیقت کیتھرین دی گریٹ، جس کے لیے اینفلیڈ ڈیزائن کیا گیا تھا، اس وقت خوش ہوئی جب اس نے سرمائی محل کے لیے ایک آرٹ کلیکشن خریدا جسے سانسوچی کا خالق فریڈرک دی گریٹ برداشت نہیں کر سکتا تھا۔ تو یہ تھا کہ اس وسیع دوہری اونچائی والے ہال سے ہی شاہی جلوسوں کا آغاز ہوا۔ ایسے مواقع پر کنسرٹ ہال اعلی ترین مہمان اور عدالت کے اراکین کے لیے مخصوص ہوتا۔ ایک مخصوص لمحے میں، چار "بڑے ایتھوپیائی"، زار کے سرکاری محافظ، شاندار طور پر سرخ رنگ کی پتلون، سونے کی جیکٹ، سفید پگڑی اور مڑے ہوئے جوتے پہنے ہوئے، رسمی طور پر نجی عربی ہال (2 اوپر کی منصوبہ بندی پر) کے دروازے کھولتے اور شاہی جلوس انفیلڈ سے گزرتا۔ جلوس سے پہلے دربار کا مارشل سات فٹ اونچا سونے کا صندوق لے کر ہیرے کے تاج کے ساتھ آئے گا۔ کم رسمی مواقع پر، جیسا کہ ہال کے نام سے پتہ چلتا ہے، یہ محافل موسیقی، گیندوں اور شاندار استقبالیہ کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ آج، اسٹیٹ ہرمیٹیج میوزیم کے حصے کے طور پر، اس کمرے میں سینٹ الیگزینڈر نیوسکی کا چاندی کا ذخیرہ ہے، جو پہلے الیگزینڈر نیوسکی خانقاہ میں تھا۔ اس یادگار کو 1922 میں محل میں لایا گیا تھا، جہاں اسے اب بند، عظیم الشان دروازوں کو غیر واضح کرنے کے لیے نصب کیا گیا تھا جہاں سے شاہی خاندان نجی اپارٹمنٹس سے داخل ہوتا تھا۔ نکولس ہال اینفیلیڈ کے وسط میں واقع ہے۔ محل کا سب سے بڑا کمرہ، یہ اصل میں صرف گریٹ ہال کے نام سے جانا جاتا تھا، اور یہ بہت سے شاہی گیندوں اور استقبالیہ کی ترتیب تھی۔ 1855 میں نکولس اول کی موت کے بعد، مرحوم زار کی ایک بڑی گھڑ سوار تصویر کو دیوار سے لٹکا دیا گیا، اور ہال کا نام بدل کر نکولس ہال رکھ دیا گیا۔ جبکہ پچھلے کنسرٹ ہال کی طرح ہی آرکیٹیکچرل تال میں، فن تعمیر زیادہ شدید ہے۔ یہاں، آرکیٹریو چھت کے بالکل نیچے ہے۔ واحد آرائش کرنتھیوں کے دارالحکومتوں اور اینٹابلاچر کی نقاشی ہے۔ 1902 میں لکھتے ہوئے، ڈچس آف سدھرلینڈ اور امریکی نژاد ڈچس آف مارلبورو، جو خود برطانیہ کے عظیم محلات میں سے ایک کی چیٹ لائن ہیں، نے نکولس ہال میں منعقدہ کورٹ بال کے اپنے تاثرات بیان کیے۔ ڈچس آف سدھرلینڈ نے لکھا: "محل کی سیڑھیوں پر کازاکوں کی حفاظت کی جاتی تھی، سرخ رنگ کے لباس میں سینکڑوں پیدل چلنے والوں کے ساتھ، میں نے اپنی زندگی میں اتنا شاندار نظارہ کبھی نہیں دیکھا تھا-روشنی، وردیاں، بہت بڑے کمرے، ہجوم، موسیقی، رات کے کھانے میں تقریبا چار ہزار لوگوں کی نشست میں تقریبا باربرک تماشا بنا رہا تھا" جبکہ ڈچس آف مارلبورو نے ریکارڈ کیا کہ رات کا کھانا (وہ زار کے ساتھ بیٹھی تھی) طویل تھا اور اس میں "سوپ، کیویئر اور راکشس سٹرجن، گوشت اور گیم، پیٹس اور پرائمرس، آئس اور پھل شامل تھے، یہ سب جرمین کے بنائے ہوئے سونے اور چاندی کی پلیٹ پر نصب تھے" ستم ظریفی یہ ہے کہ ڈچس آف سدھرلینڈ نے آگے چل کر کہا۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران، ہال کو ہسپتال کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ اسے 1957 میں بحال کیا گیا تھا، جب اسٹیٹ ہرمیٹیج میوزیم میخائل آرتمونوف کی ہدایت پر تھا۔ سرمائی محل کا عظیم اینٹی چیمبر محل کے ریاستی اپارٹمنٹس کا مرکزی داخلہ ہال ہے۔ اردن کی سیڑھیوں کے سرے پر پیانو نوبل کا پہلا کمرہ، یہ نیوا اینفلیڈ کے جلوس سے باہر نکلنے کا راستہ بناتا ہے، اور ایک انتخاب کے ساتھ جلوس پیش کرتا ہے، یا تو سیڑھیوں سے نیچے اترنا اور محل سے باہر نکلنا، جو سال میں ایک بار نیوا کے پانی کو برکت دینے کی تقریب کے لیے ہوتا ہے، یا دائیں مڑنا اور اگلے اینفلیڈ کے ذریعے چھوٹے تخت کے کمرے تک جاری رکھنا یا آرموریل ہال اور ملٹری گیلری سے عظیم تخت کے کمرے یا گرینڈ چرچ تک جاری رکھنا۔ نمائشی ہال آج، اسٹیٹ ہرمیٹیج میوزیم کے حصے کے طور پر نیوا اینفلیڈ کے ہالوں کو "محل کے اندرونی حصوں" کے طور پر محفوظ کیا گیا ہے جس میں صرف کم سے کم فرنیچر موجود ہے جو وہ نمائشوں کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ بہت سے آئینے جو ہر کھڑکی کے سامنے اندرونی دیواروں پر لگے ہوئے ہیں، نمائشی بورڈوں کے پیچھے چھپائے گئے ہیں جو ہالوں میں ایک مفید احساس پیدا کرتے ہیں، اور ہال کی برفانی شان و شوکت اور کلاسیکی فن تعمیر کا تاثر حاصل کرنے کے لیے کھدی ہوئی چھتوں، مجسموں، عظیم فانوس اور مولڈڈ چھتوں کی طرف اوپر کی طرف دیکھنا پڑتا ہے۔ حوالہ جات حوالہ جات کتابچہ مزید پڑھنے کے لیے سینٹ پیٹرزبرگ ہرمیٹیج میوزیم میں محلات