Jackie Robinson Day
جیکی رابنسن ڈے ایک روایتی ایونٹ ہے جو ہر سال 15 اپریل کو میجر لیگ بیس بال (ایم ایل بی) میں ہوتا ہے، جس دن جیکی رابنسن نے اپنی بڑی لیگ کی شروعات کی یاد میں اور اس کا احترام کیا جاتا ہے۔ ایم ایل بی بال پارکس میں منائے جانے والے اس ایک دن، دونوں ٹیموں کے تمام کھلاڑی، کوچ، اور منیجر، اور امپائر، رابنسن کا وردی نمبر، 42 پہنتے ہیں۔ 15 اپریل افتتاحی دن تھا، رابنسن کا بڑی لیگوں میں پہلا سیزن۔ 15 اپریل 2004 کو پہلی بار شروع کیا گیا، یہ تہوار رابنسن کے یادگار کیریئر کا نتیجہ ہے، جو 1947 میں جدید دور کا پہلا سیاہ فام میجر لیگ بیس بال کھلاڑی بننے کے لیے مشہور ہے۔ بروکلین ڈوجرز (آج کے لاس اینجلس ڈوجرز) کے ساتھ ان کی پہلی شروعات نے بیس بال کی علیحدگی کے تقریبا 80 سال کا خاتمہ کیا، جسے بیس بال کلر لائن، یا کلر بیریئر بھی کہا جاتا ہے۔ رابنسن کو 1962 میں بیس بال ہال آف فیم میں شامل کیا گیا۔ شیہ اسٹیڈیم ایونٹ کی میزبانی کرنے والے نمایاں مقامات میں سے ایک تھا، جس نے رابنسن کی 42 نمبر کی جرسی کی ریٹائرمنٹ کی یاد منائی تھی۔ میجر لیگ بیس بال کے صدر اور چیف آپریٹنگ آفیسر باب ڈوپی نے جیکی رابنسن ڈے کو "نہ صرف بیس بال کے لیے بلکہ عام طور پر ہمارے ملک کے لیے" اہمیت قرار دیا۔ سیاہ فام افریقی نسل کے جیکی رابنسن بیس بال کھلاڑیوں کو 1947 تک میجر لیگ بیس بال (ایم ایل بی) سے خارج کر دیا گیا تھا۔ 15 اپریل 1947 کو، جیکی رابنسن نے ایبٹس فیلڈ میں بروکلین ڈوجرز کے لیے 26,623 تماشائیوں کے ہجوم کے سامنے اپنی بڑی لیگ کی شروعات کی، جن میں سے 14,000 سے زیادہ سیاہ فام تھے۔ 1950 کی دہائی کے آخر تک، میجر لیگ کی ٹیموں میں سیاہ فام کھلاڑیوں کا فیصد عام آبادی سے مماثل یا اس سے تجاوز کر گیا۔ بیس بال کے بعد رابنسن شہری حقوق کے لیے مہم چلاتے ہوئے این اے اے سی پی کے لیے کام کرنے میں بہت زیادہ شامل ہو گئے۔ رابنسن نے صدر رچرڈ نکسن اور نیویارک کے گورنر نیلسن راکفیلر کے ساتھ کام کیا۔ 1997 میں، ایم ایل بی نے تمام بڑی لیگ ٹیموں میں اپنا وردی نمبر، 42، ریٹائر کیا۔ وہ کسی بھی کھیل میں اس قدر اعزاز حاصل کرنے والے پہلے پیشہ ور کھلاڑی تھے۔ مشاہدہ 2004 مارچ 2004 میں، بیس بال کمشنر بڈ سیلگ نے اعلان کیا کہ میجر لیگ بیس بال 15 اپریل کو رابنسن کو "جیکی رابنسن ڈے" کے طور پر اعزاز دے گا۔ انہوں نے یہ اعلان جیکی رابنسن کی بیٹی شیرون رابنسن کے ساتھ کیا۔ پہلا جیکی رابنسن ڈے 15 اپریل 2004 کو منایا گیا۔ وہ دن میجر لیگ بیس بال میں ایک سالانہ روایت کا آغاز تھا اور اس بارے میں ایک متاثر کن یاد دہانی تھی کہ ٹھیک 57 سال پہلے اس دن کیا ہوا تھا جب جیکی رابنسن میجر لیگ بیس بال کے کھلاڑی بنے تھے۔ یہ دن لیگ بھر میں پہلا باضابطہ جیکی رابنسن ڈے ہوگا، جس میں تمام 13 بال پارکوں پر جشن منایا جائے گا جہاں میجر لیگ کے کھیل کھیلے جانے تھے۔ سیلگ نے کہا، "میں نے اکثر کہا ہے کہ بیس بال کا سب سے قابل فخر لمحہ اور اس کا سب سے طاقتور سماجی بیان 15 اپریل 1947 کو آیا جب جیکی رابنسن نے پہلی بار میجر لیگ بیس بال کے میدان میں قدم رکھا۔" "اس دن، جیکی نے رنگ کی رکاوٹ کو نیچے لایا اور اس دور کا آغاز کیا جس میں بیس بال حقیقی قومی تفریح بن گیا۔ اس تاریخی واقعے کے پچاس سال بعد، اپریل 1997 میں، مجھے ریچل رابنسن اور صدر بل کلنٹن کے ساتھ شیا اسٹیڈیم میں جیکی کو اعزاز دینے کے لیے ان کی وردی نمبر 42 کو مستقل طور پر ریٹائر کرنے پر فخر تھا۔ پورے میجر لیگ بیس بال میں 15 اپریل کو 'جیکی رابنسن ڈے' کے طور پر قائم کرکے، ہم مزید اس بات کو یقینی بنا رہے ہیں کہ بیس بال اور معاشرے کے لیے ان کی ناقابل یقین شراکت اور قربانیاں فراموش نہیں ہوں گی۔ اس کا آغاز جمعرات کی صبح شیرون رابنسن کے ساتھ ہوا، جس نے نیویارک اسٹاک ایکسچینج میں رسمی افتتاحی گھنٹی بجائی۔ ریچل رابنسن (جیکی رابنسن کی اہلیہ)، میجر لیگ بیس بال فاؤنڈیشن کے حکام، اور جیکی رابنسن فاؤنڈیشن (جے آر ایف) کے عہدیداروں نے جیکی رابنسن کے اعزاز میں خصوصی تقریب میں حصہ لیا۔ تہوار ان 13 بال پارکوں میں منعقد ہوئے جن میں اس دن کھیل طے کیے گئے تھے۔ گیندوں پر اس دن کے کھیلوں کے لیے ان میں سے ہر ایک پر "42" کا لوگو تھا۔ جیکی رابنسن فاؤنڈیشن کے اسکالرز نے ہر کھیل سے پہلے رسمی پہلی پچ پھینک دی۔ رابنسن نے کہا، "میں بہت خوش ہوں کہ میرا بیٹا آج بوسٹن میں ہے، ہمیں خوشی ہے کہ اسکالرز اور خاندان مختلف کلبوں میں ہیں اور سال گزرنے کے ساتھ ساتھ جشن کو بڑھانے کے منتظر ہیں۔" "اور افریقی نژاد امریکی برادری تک پہنچنے اور انہیں بیس بال کے اس شاندار کھیل میں لانے کے تخلیقی طریقوں کے ساتھ آنا جاری رکھنا جسے ہم سب پسند کرتے ہیں۔" 2005 15 اپریل 2005، جیکی رابنسن کے بڑے لیگ ڈیبیو کی 58 ویں سالگرہ تھی۔ بیس بال کمشنر بڈ سیلگ نے باضابطہ طور پر اعلان کیا کہ ہر 15 اپریل کو جیکی رابنسن ڈے کے طور پر نامزد کیا جائے گا اور یہ ہر سال میجر لیگ بیس بال میں منایا جائے گا۔ ریاستہائے متحدہ میں میجر لیگ بیس بال کے ہر بال پارک میں جیکی رابنسن ڈے منایا جاتا تھا، 2004 کے برعکس جب یہ صرف 13 بال پارکوں میں منایا جاتا تھا۔ ہر بال پارک نے رابنسن کو ایک ویڈیو خراج تحسین پیش کیا، اور بہت سے لوگوں نے جیکی رابنسن فاؤنڈیشن کے اسکالرز کو کھیلوں سے پہلے میدان میں لایا۔ سنسناٹی، اوہائیو میں، کین گریفے جونیئر نے بتایا کہ ہر افریقی نژاد امریکی بیس بال کھلاڑی رابنسن کا کتنا مقروض ہے، جسے جنرل منیجر برانچ ریکی نے رابنسن کی اندرونی ہمت اور اپنے مزاج کو قابو میں رکھنے کی صلاحیت کی وجہ سے رنگین لکیر توڑنے کے لیے منتخب کیا تھا۔ 15 اپریل 2007، جیکی رابنسن کے بڑے لیگ ڈیبیو کی 60 ویں سالگرہ تھی، جس کی تقریبات لاس اینجلس، کیلیفورنیا کے ڈوجر اسٹیڈیم میں منعقد ہوئیں۔ 2007 کے باقاعدہ سیزن کے دوران، کین گریفے جونیئر نے بڈ سیلگ کو فون کر کے جیکی رابنسن ڈے پر نمبر 42 پہننے کی اجازت مانگی۔ گریفے کو ریچل رابنسن سے 2007 کے جیکی رابنسن ڈے پر نمبر 42 پہننے کی خصوصی اجازت ملی۔ نمبر 42 کو تمام میجر لیگ بیس بال ٹیموں کے لیے ریٹائر کر دیا گیا تھا۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ مستقبل کا کوئی بھی میجر لیگ بیس بال کھلاڑی اسے نہیں پہن سکتا تھا۔ یہ نمبر ایک تقریب میں ریٹائر کیا گیا تھا جو 1997 میں شیہ اسٹیڈیم میں ڈوجرز کے ساتھ رابنسن کے پہلے کھیل کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر ہوئی تھی۔ 42 نمبر باقاعدگی سے پہننے والے آخری کھلاڑی نیویارک یانکیز کے ماریانو رویرا تھے، جو 2013 کے سیزن کے اختتام پر ریٹائر ہوئے تھے۔ سیلگ نے اس اشارے کو قبول کیا اور دوسرے میجر لیگ بیس بال کلبوں کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ جیکی رابنسن ڈے پر بھی کھلاڑی نمبر 42 پہنیں۔ کئی کھلاڑیوں کا خیال تھا کہ جیکی رابنسن ڈے پر 150 سے زیادہ کھلاڑیوں کا نمبر 42 پہننا بہت زیادہ تھا۔ مینیسوٹا ٹوئنز کے آؤٹ فیلڈر ٹوری ہنٹر نے یو ایس اے ٹوڈے کو بتایا، "یہ ایک اعزاز سمجھا جاتا ہے،" اور صرف مٹھی بھر لڑکوں نے نمبر پہنا ہوا ہے۔ اب آپ کے پاس پوری ٹیمیں ہیں جو یہ کر رہی ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ ہم معنی کو مار رہے ہیں۔ جیکی کا نمبر پہننا خاص ہونا چاہیے، نہ کہ صرف اس لیے کہ یہ ٹھنڈا لگتا ہے۔ " کلیولینڈ انڈینز کے پچچر سی سی سبتھیا، جنہوں نے مارچ 2007 میں کھیل میں افریقی نژاد امریکی کھلاڑیوں کی کمی کی مذمت کی تھی، نے یو ایس اے ٹوڈے کو بتایا کہ "یہ ایک طرح سے اسے کم کرتا ہے۔ میں ڈوجرز کو دیکھ سکتا تھا کیونکہ وہ اس کی ٹیم تھی، لیکن ہر کوئی نہیں۔ " "مجھے نہیں معلوم تھا کہ بہت سے لڑکوں نے یہ نمبر پہننے کا منصوبہ بنایا ہے۔ میں یقینی طور پر پوری ٹیموں سے اسے پہننے کی توقع نہیں کر رہا تھا، "گریفے نے یو ایس اے ٹوڈے کو بتایا۔ "لیکن میں اسے منفی طور پر نہیں دیکھوں گا۔ یہ اس شخص نے جو کیا ہے اس کے لیے خراج تحسین ہے، جشن منانے کا دن ہے۔ " لاس اینجلس اینجلز کے لیفٹ فیلڈر گیریٹ اینڈرسن نے یو ایس اے ٹوڈے کو بتایا کہ وہ نمبر 42 نہیں پہنیں گے کیونکہ "مجھے نہیں لگتا کہ میں اس کے لائق ہوں"۔ ہینک ایرون اور فرینک رابنسن، دونوں بیس بال ہال آف فیمز نے رسمی پہلی پچ پھینک دی، اور ساتھی ہال آف فیمز جو مورگن اور ڈیو ون فیلڈ ہاتھ میں تھے۔ اداکار کورٹنی بی وینس اور مارلن وینز نے بھی جیکی رابنسن ڈے کی تقریب میں شرکت کی۔ اکیڈمی ایوارڈ یافتہ جینیفر ہڈسن نے کھیل شروع ہونے سے پہلے "دی اسٹار اسپینگلڈ بینر" گایا۔ 240 سے زیادہ کھلاڑیوں نے جیکی رابنسن کے ریٹائرڈ نمبر کے اعزاز میں نمبر 42 پہنا تھا، جس میں لاس اینجلس ڈوجرز، نیو یارک میٹس، ہیوسٹن آسٹروس، فلاڈیلفیا فیلز، سینٹ لوئس کارڈینلز، ملواکی بریورز اور پٹسبرگ قزاقوں کی پوری ٹیم کے روسٹر شامل تھے۔ اس دن تمام طے شدہ کھیل کھیلے گئے تھے سوائے کئی کھیلوں کے-خاص طور پر واشنگٹن نیشنلز-نیویارک میٹس، ہیوسٹن آسٹروس-فلاڈیلفیا فیلز (کھیل اور تقریب 23 اپریل 2007 کو میک اپ کی تاریخ پر منعقد کی گئی تھی)، جیسا کہ سان فرانسسکو جنات کے خلاف قزاقوں کا کھیل تھا۔ پی این سی پارک میں ٹیم کے اگلے گھریلو کھیل میں وردیاں پہنی گئی تھیں-یہ سب مشرقی ریاستہائے متحدہ میں بارش کے ایک بڑے طوفان کی وجہ سے تھا جس نے چھ کھیل ملتوی کردیئے تھے۔ ڈوجرز گیم کے دوران آندرے ایتھئیر، رسل مارٹن اور ولسن والڈیز ہر ایک تین تین ہٹ حاصل کرنے میں کامیاب رہے۔ ایتھئیر نے ایک ہوم رن مارا جس نے ڈوجرز کے لیے سیزن کے پہلے چار رنز بنائے، جنہوں نے پانچ بیس چوری کیے-23 اگست 1999 کے بعد سے ان کا سب سے زیادہ، جب انہوں نے ملواکی میں ایک کھیل میں سات چوری کیے۔ مارٹن نے کہا، "جیکی رابنسن ڈے پر ایک اچھا کھیل ہونا ایک طرح سے اچھا ہے۔" "میں اسے شاید ساری زندگی یاد رکھوں گا۔" رینڈی وولف، جو اس وقت ڈوجرز کے لیے کھیل رہے تھے (فی الحال ایک فری ایجنٹ) نے چھ اننگز میں چھ ہٹ اور تین رن دیے اور سات رن بنائے۔ "پوری ٹیم نمبر پہنے ہوئے تھی۔ 42، اگر ہم نہیں جیتتے ہیں تو یہ ایک طرح سے کھٹا ہو جاتا ہے، "وولف نے کہا۔ "بہت اچھا لگا۔" یہاں بہت سارے خاص لوگ تھے۔ یہ ایک خاص دن ہے اور مجھے لگتا ہے کہ انہوں نے یہ صحیح کیا۔ " سان ڈیاگو پیڈریس کے جوس کروز جونیئر نے اپنے کیریئر کا 200 واں ہوم رن مارا۔ کرس ینگ کا مسلسل 25 روڈ کا سلسلہ بغیر کسی نقصان کے شروع ہوتا ہے جسے اس دن ڈوجرز کی جیت نے توڑا تھا۔ میجر لیگ بیس بال کی تاریخ کا واحد دوسرا گھڑا بغیر ہارے 25 سیدھے روڈ اسٹارٹ تک جا چکا تھا-ایلی رینالڈز کا 25 گیم کا سلسلہ تھا۔ "میں بہت برا تھا۔" نوجوان نے کہا۔ "مجھے کبھی بھی اپنی تال نہیں ملی اور نہ ہی مجھے کبھی اپنی نالی ملی۔ میں نے کھیل کے شروع میں لڑکوں کو ایک سوراخ میں ڈال دیا اور اس پر قابو پانا بہت زیادہ تھا۔ میں تصور بھی نہیں کر سکتا کہ اس سے گزرنا پڑا، اس میں کتنی ہمت لگی، نظم و ضبط اور وہ کتنا کامیاب رہا۔ میرا مطلب ہے، وہ صرف کھیل کو مربوط کرنے میں کامیاب نہیں تھا۔ وہ بیس بال کے عظیم کھلاڑی تھے۔ وہ ہال آف فیم بیس بال کا کھلاڑی ہے۔ وہ خود کو ناکام نہیں ہونے دیتا، اور یہ بہت زبردست ہے۔ " "اوہ ہیپی ڈے"، رابنسن کا پسندیدہ گانا، دی فرسٹ افریکن میتھوڈسٹ ایپسکوپل چرچ کے دی بروکینائرز گوسپیل کوئر نے گایا تھا۔ مینیسوٹا ٹوئنز کے رابنسن کو تسلیم کرنے والے لوگو کی پینٹنگز ہوم پلیٹ کے دونوں طرف دوسری بیس کے پیچھے تھیں، اور اڈوں پر "جیکی رابنسن ڈے" چھاپا گیا تھا۔ حصہ لینے والوں میں مورگن اور ایرون کے ساتھ ایک ویڈیو خراج تحسین پیش کیا گیا۔ کئی موجودہ کھلاڑیوں نے ویڈیو میں بھی رابنسن کا شکریہ ادا کیا۔ 15 اپریل 2008 کو، جیکی رابنسن کی بڑی لیگ کی پہلی 61 ویں سالگرہ کے موقع پر، ٹیم کے 330 سے زیادہ اراکین نے نمبر 42 پہنا، جو پچھلے سال کے تقریبا 240 سے زیادہ تھا۔ جب ٹیمیں میدان میں اتریں تو تمام کھلاڑیوں، منیجروں اور کوچوں نے نمبر 42 پہن رکھا تھا، اور یہ اس دن طے شدہ کھیلوں والے دیگر تمام 14 بال پارکوں میں دہرایا گیا تھا۔ باب ڈوپی نے کہا، "جیکی رابنسن ڈے کی اہمیت کسی پر ختم نہیں ہوئی ہے۔" "جیسے جیسے زیادہ سے زیادہ لوگ سمجھتے ہیں کہ 15 اپریل کا کیا مطلب ہے، نہ صرف بیس بال کے لیے بلکہ عام طور پر ہمارے ملک کے لیے، مجھے لگتا ہے کہ آپ اس جشن کو ہر سال بڑھتے ہوئے دیکھیں گے۔" 2009 کے سیزن کے جشن میں، رابنسن کے ڈیبیو کی 62 ویں سالگرہ کی یاد میں، سٹی فیلڈ میں جیکی رابنسن روٹونڈا کے لیے وقف کرنا شامل تھا، فلشنگ میڈوز میں نیو یارک میٹس کا نیا گھر اس سے پہلے کہ میٹس وہاں کھیلے جانے والے دوسرے باقاعدہ سیزن گیم میں سان ڈیاگو پیڈریس کھیل رہے ہوں۔ مزید برآں، پہلی بار، تمام وردی پہنے ہوئے اہلکاروں (کھلاڑیوں، مینیجرز، کوچز اور امپائرز) نے دن کے لیے نمبر 42 پہنا۔ واحد رعایت اس وقت تھی جب نیشنل پارک میں فلاڈیلفیا فیلز اور واشنگٹن نیشنلز کے درمیان طے شدہ کھیل بارش سے ختم ہو گیا تھا۔ انہوں نے 16 مئی کو ڈے نائٹ ڈبل ہیڈر کے رات کے کھیل میں جرسی پہنی تھی۔ 2011 میں، رابنسن کی پہلی 64 ویں سالگرہ کے موقع پر ایک نئی ایم ایل بی ویب سائٹ، www.iam42.com کا قیام دیکھا گیا۔ 2014 میں، جیکی رابنسن کے ڈیبیو کی 67 ویں سالگرہ فلوریڈا کے ویرو بیچ کے تاریخی ڈوجر ٹاؤن میں منائی گئی، جہاں رابنسن اور ٹیم کے ساتھی ڈوجرز کے لیے آنے والے سیزن کی تیاری میں اپنی موسم بہار کی تربیت گزارتے تھے۔ سابق ڈوجر مالک پیٹر او مالے کی ملکیت، تاریخی ڈوجر ٹاؤن نے ایک معمولی لیگ نمائشی کھیل کھیل کر 2014 کے جشن کی میزبانی کی۔ 2017 میں، رابنسن کی بڑی لیگ کی پہلی 70 ویں سالگرہ کی یاد میں، ڈوجرز نے ڈوجر اسٹیڈیم میں رابنسن کے کانسی کے مجسمے کی نقاب کشائی کی۔ اسٹیڈیم کے لیفٹ فیلڈ پلازہ میں واقع اس مجسمے میں رابنسن کو روکی کے طور پر ہوم پلیٹ میں پھسلتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ 2018 میں، 15 اپریل کو شیڈول کھیلوں کے موسم ملتوی ہونے کی وجہ سے، اٹلانٹا بریوز بمقابلہ شکاگو کبس اور نیو یارک یانکیز بمقابلہ ڈیٹرائٹ ٹائیگرز نے رابنسن کی میراث کو بالترتیب 14 مئی کو رگلی فیلڈ اور 4 جون کو کامریکا پارک میں میک اپ گیمز میں اعزاز سے نوازا۔ 2019 میں، 72 ویں سالگرہ 15 اور 16 اپریل دونوں کو منائی گئی، کیونکہ تمام ٹیمیں 15 اپریل، پیر کو نہیں کھیلی گئیں۔ بوسٹن ریڈ سوکس کے ڈیوڈ پرائس نے 15 اپریل کو تمام 30 ٹیموں کے نہ کھیلنے پر ایم ایل بی پر تنقید کی۔ 2020 اگرچہ میجر لیگ بیس بال نے رابنسن کو 2020 میں جیکی رابنسن ڈے پر اپنے سوشل میڈیا پلیٹ فارمز اور ایم ایل بی نیٹ ورک پر اعزاز سے نوازا، لیکن کوویڈ 19 وبائی امراض کی وجہ سے کوئی کھیل نہیں کھیلا گیا۔ میدان میں تقریبات، بشمول لیگ بھر میں نمبر 42 پہننا، اس کے بجائے جمعہ، 28 اگست کو ہوئی، جس تاریخ کی 75 ویں سالگرہ کی یاد میں رابنسن نے برانچ ریکی سے ڈوجرز میں شامل ہونے کے ساتھ ساتھ مارچ کی 57 ویں سالگرہ پر تبادلہ خیال کیا۔ واشنگٹن پر وسکونسن کے کینوشا میں جیکب بلیک کی پولیس کی فائرنگ کے جواب میں، ریاستہائے متحدہ میں پیشہ ور کھلاڑیوں نے اپنے طے شدہ کھیلوں کے مقابلوں میں کھیلنے سے انکار کر کے بائیکاٹ کیا۔ میجر لیگ میں بیس بال کے کھلاڑیوں کا بائیکاٹ 26 اگست 2020 کو شروع ہوا، جب ملواکی بریورز اور سنسناٹی ریڈز کے درمیان کھیل کا کھلاڑیوں نے بائیکاٹ کیا۔ ہیوسٹن آسٹروس اور آکلینڈ ایتھلیٹکس کے درمیان 28 اگست کو ہونے والے کھیل کو ملتوی کرنے کے ساتھ، کھلاڑیوں کا بائیکاٹ جیکی رابنسن ڈے تک بڑھا دیا گیا۔ دونوں ٹیمیں احتجاج کرتے ہوئے میدان سے باہر چلی گئیں۔ 2022 میں 2022 سے شروع کرتے ہوئے، تمام ٹیموں کی وردیوں کے پیچھے 42 نمبر ڈوجر بلیو میں پیش کیا گیا تھا۔ رابنسن کی پہلی فلم کی 75 ویں سالگرہ کی یاد میں ایک پیچ بھی تمام وردیوں پر نمودار ہوا۔ یہ بھی دیکھیں میجر لیگ بیس بال کے ریٹائرڈ نمبروں کی فہرست، رابنسن کا 42 تمام ایم ایل بی میں ریٹائرڈ ہے جیکی رابنسن روکی آف دی ایئر ایوارڈ جیکی رابنسن فاؤنڈیشن حوالہ جات بیرونی روابط جیکی رابنسن کی آفیشل سائٹ میں 42 ویب سائٹ میجر لیگ بیس بال میں سالانہ تقریبات جیکی رابنسن میجر لیگ بیس بال کی تاریخ میجر لیگ بیس بال ثقافت میجر لیگ بیس بال مقابلے 2004 تعارف اپریل کے مشاہدے ریاستہائے متحدہ میں