Geoffrey Robertson
جیفری رونالڈ رابرٹسن (پیدائش 30 ستمبر 1946) انسانی حقوق کے بیرسٹر، تعلیمی ماہر، مصنف اور نشریاتی ادارے ہیں۔ اس کے پاس آسٹریلیا اور برطانیہ کی دوہری شہریت ہے۔ رابرٹسن ڈوٹی اسٹریٹ چیمبرز کے بانی اور مشترکہ سربراہ ہیں۔ وہ مڈل ٹیمپل میں ماسٹر آف دی بینچ، ریکارڈر، اور لندن کی کوئین میری یونیورسٹی میں وزٹنگ پروفیسر کے طور پر خدمات انجام دیتے ہیں۔ تعلیم اور ذاتی زندگی رابرٹسن سڈنی، آسٹریلیا میں پیدا ہوئے اور ایسٹ ووڈ کے مضافاتی علاقے میں پلے بڑھے۔ ان کے والد، فرینک، جو آگے چل کر کامن ویلتھ بینک کے ایک سینئر افسر اور بعد میں اسٹاک بروکر بنے، 1943 میں وکٹوریہ کے چلٹرن میں ایک آر اے اے ایف ٹریننگ فلائٹ حادثے میں بچ گئے۔ وہ ایپنگ بوائز ہائی اسکول گئے اور پھر سڈنی یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہوں نے آکسفورڈ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے روڈس اسکالرشپ جیتنے سے پہلے 1966 میں بیچلر آف آرٹس اور 1970 میں فرسٹ کلاس آنرز کے ساتھ بیچلر آف لا کی ڈگری حاصل کی، جہاں انہوں نے 1972 میں یونیورسٹی کالج، آکسفورڈ سے بیچلر آف سول لا کے ساتھ گریجویشن کیا۔ 2006 میں انہیں سڈنی یونیورسٹی کی طرف سے ڈاکٹر آف لا کی اعزازی ڈگری سے نوازا گیا۔ 1990 میں، رابرٹسن نے مصنف کیتھی لیٹ سے شادی کی، اور وہ 2017 میں علیحدگی تک اپنے بچوں کے ساتھ لندن میں ایک ساتھ رہے۔ ان کی ملاقات 1988 میں اے بی سی ٹیلی ویژن کے لیے ہائپوتھیٹیکل کی ایک قسط کی فلم بندی کے دوران ہوئی تھی۔ رابرٹسن اس وقت نگیلا لاسن کو ڈیٹ کر رہے تھے اور لیٹ کی شادی کم ولیمز سے ہوئی تھی۔ رابرٹسن کی 2010 کی ہوز ہو انٹری میں، ان کے شوق ٹینس، اوپیرا اور ماہی گیری کے طور پر درج ہیں۔ رابرٹسن 2003 میں برطانوی شہری بن گئے۔ ایوارڈز رابرٹسن نے انسانی حقوق کے وکیل اور وکیل کی حیثیت سے اپنے کام کے لیے 2014 میں آسٹریلیائی ہیومنسٹ آف دی ایئر جیتا۔ قانونی کیریئر رابرٹسن 1973 میں بیرسٹر بنے، اور 1988 میں کیو سی مقرر ہوئے۔ وہ او زیڈ، گی نیوز، اے بی سی ٹرائل، دی رومنز ان برطانیہ (میری وائٹ ہاؤس کے ذریعے لایا گیا استغاثہ)، رینڈل اینڈ پوٹل، برائٹن بم دھماکے اور میٹرکس چرچل کے مشہور انگریزی فوجداری مقدمات میں دفاعی مشیر کے طور پر کام کرنے کے بعد مشہور ہوئے۔ انہوں نے فنکار جے ایس جی بوگس کا برطانوی کرنسی کی عکاسی کے حوالے سے بینک آف انگلینڈ کی طرف سے لائے گئے نجی مقدمے سے بھی دفاع کیا۔ 1989 اور 1990 میں انہوں نے کینیڈین آرٹسٹ رک گبسن اور ایک آرٹ گیلری کے ڈائریکٹر پیٹر سلویئر کے لیے دفاعی ٹیم کی قیادت کی، جن پر انسانی جنینوں سے بنی بالیوں کی نمائش پر عوامی شائستگی کو مجروح کرنے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ انہوں نے معروف ہتک عزت کے مقدمات میں بھی کام کیا ہے، بشمول نیل ہیملٹن ایم پی کے خلاف دی گارڈین کا دفاع کرنا۔ رابرٹسن کو دہشت گردوں نے سلمان رشدی کی نمائندگی کرنے پر دھمکی دی تھی۔ 1972 میں انہوں نے پیٹر ہین کو میک کینزی دوست کے طور پر مشورہ دیا جب ہین نے نسل پرستانہ حکومت کے خلاف احتجاج کے طور پر نسل پرستانہ مظاہروں میں ملوث ہونے سے پیدا ہونے والی خلاف ورزی کی سازش سمیت کئی الزامات پر اپنا دفاع کیا۔ اولڈ بیلی ہین میں دس روزہ مقدمے کی سماعت کے دوران ان کے کیو سیز کو مسترد کر دیا گیا، لیکن رابرٹسن اور دوسرے کو مشیر کے طور پر برقرار رکھا گیا، اس سے پہلے کہ انہیں مجرم قرار دیا جائے اور 200 پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا جائے۔ رابرٹسن کو 1974 میں اپنی موت کو جعلی بنانے کی ناکام کوشش کے بعد جان اسٹون ہاؤس کا دفاع کرنے کے لیے بھی ملازم رکھا گیا تھا۔ مارچ 2000 میں رائل کورٹس آف جسٹس میں بیٹھے ہوئے انڈیپینڈنٹ اسکولز ٹریبونل میں انہوں نے کامیابی کے ساتھ اے ایس نیل کے سمر ہیل اسکول کا دفاع کیا، جو ایک نجی مفت اسکول ہے۔ یہ کارروائی او ایف ایس ٹی ای ڈی نے وزیر تعلیم ڈیوڈ بلنکٹ کی جانب سے کی تھی، جو اسکول کو بند کرنے کا مطالبہ کر رہے تھے۔ اس کیس کو بعد میں ٹائیگر ایسپیکٹ پروڈکشن نے سمر ہیل کے عنوان سے ایک ٹی وی سیریز میں ڈرامائی شکل دی اور اسے بی بی سی فور اور سی بی بی سی پر نشر کیا گیا۔ اگست 2000 میں، رابرٹسن کو ہیوی ویٹ باکسنگ چیمپئن مائیک ٹائسن نے برٹش باکسنگ بورڈ آف کنٹرول (بی بی بی او سی) کے سامنے سماعت کے لیے برقرار رکھا۔ تادیبی سماعت اسی سال جون میں گلاسگو میں لو ساواریس کے خلاف 38 سیکنڈ کی فتح کے بعد ٹائسن کے رویے سے متعلق دو گنتی سے متعلق تھی۔ ٹائسن برطانیہ میں لڑائی سے پابندی سے بچ گئے۔ رابرٹسن نے کامیابی کے ساتھ ٹائسن کے لیے اظہار رائے کی آزادی کا دفاع کیا، جو کہ بی بی بی او سی سے پہلے پہلا استعمال تھا، لیکن ٹائسن کو دوسری صورت میں مجرم قرار دیا گیا اور جرمانہ عائد کیا گیا۔ 2002 میں انہوں نے ڈاؤ جونز اینڈ کمپنی انکارپوریٹڈ بمقابلہ گٹنک میں ڈاؤ جونز کا دفاع کیا، ایک ایسا مقدمہ جہاں آسٹریلیائی کان کنی کے ماہر جوزف گٹنک نے بیرن کے اخبار کی ویب سائٹ پر ان پر تنقید کرنے والے مضمون کے شائع ہونے کے بعد ڈاؤ جونز پر مقدمہ دائر کیا۔ گٹنک نے آسٹریلیا کی ہائی کورٹ میں کامیابی کے ساتھ درخواست دائر کی، جس میں درخواست کی گئی کہ اس کیس کی سماعت ریاستہائے متحدہ کے بجائے آسٹریلیا میں کی جائے، جہاں پہلی ترمیم اظہار رائے کی آزادی کا تحفظ کرتی ہے۔ رابرٹسن نے پھر اس کیس کی اپیل اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کمیٹی میں کی۔ اس کیس کو ایک "انتہائی تشویشناک فیصلہ" کے طور پر بیان کیا گیا تھا کیونکہ اس نے ممکنہ طور پر انٹرنیٹ پبلشنگ سے متعلق توہین آمیز مقدمات کے لیے دروازے کھول دیے تھے جن کی سماعت کسی بھی ملک اور متعدد ممالک میں ایک ہی مضمون کے لیے کی جا سکتی تھی۔ دسمبر 2002 میں رابرٹسن کو واشنگٹن پوسٹ نے اپنے تجربہ کار جنگی نامہ نگار جوناتھن رینڈل کی نمائندگی کے لیے دی ہیگ میں اقوام متحدہ کی عدالت، سابق یوگوسلاویہ کے لیے بین الاقوامی فوجداری ٹریبونل میں برقرار رکھا۔ انہوں نے جنگی جرائم کی عدالتوں میں صحافیوں کے تحفظ کے لیے اہل استحقاق کا اصول قائم کیا۔ 2006 میں جیفری رابرٹسن نے جمال بمقابلہ وال اسٹریٹ جرنل یورپ میں وال اسٹریٹ جرنل (ڈبلیو ایس جے) کا کامیابی سے دفاع کیا۔ یہ مقدمہ 2002 میں ڈبلیو ایس جے میں شائع ہونے والے ایک مضمون پر مرکوز تھا، جس میں الزام لگایا گیا تھا کہ امریکہ سعودی عرب کے ایک تاجر کے بینک کھاتوں کی نگرانی کر رہا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ دہشت گردوں کو مالی اعانت فراہم نہیں کر رہا ہے۔ جمیلہ، جس کی نمائندگی کارٹر رک نے کی تھی، کو اصل میں 40,000 پاؤنڈ ہرجانے کے طور پر دیے گئے تھے لیکن اسے ڈبلیو ایس جے کے حق میں الٹ دیا گیا۔ وکیل نے اس کیس کو ایک تاریخی کیس کے طور پر دیکھا جس نے رینالڈز بمقابلہ ٹائمز نیوز پیپرز لمیٹڈ کے سابقہ کیس کی نئی تعریف کی، اگر اسے عوامی مفاد میں سمجھا جائے تو اسے شائع کرنے کے حق کو برقرار رکھا۔ 2007 کے اوائل میں، مقامی وکیل مائیکل مینسل کی ہدایت پر، رابرٹسن نے قبائلی تسمانیوں کے لیے ان کی چوری شدہ آبائی باقیات کے 15 سیٹ بازیافت کرنے کے لیے کارروائی کی، پھر اسے لندن کے نیچرل ہسٹری میوزیم کے تہہ خانے میں رکھا گیا۔ انہوں نے میوزیم پر الزام لگایا کہ وہ انہیں "جینیاتی امکانات" کے لیے برقرار رکھنا چاہتا ہے۔ رابرٹسن انسانی حقوق کی یورپی عدالت اور دنیا بھر کی دیگر عدالتوں میں مقدمات میں پیش ہوئے ہیں۔ ان میں سے رابرٹسن ٹرینیڈاڈ میں مائیکل ایکس کے دفاع میں ملوث تھا اور سنگاپور کے سابق وزیر اعظم لی کوان یو کے خلاف توہین کے مقدمے میں دفاع کے لیے پیش ہوا تھا۔ وہ ہیلن اسمتھ کی متنازعہ تفتیش اور اسرائیل سے اینٹیگوا کے راستے کولمبیا میں بندوقوں کی اسمگلنگ کی بلوم کوپر کمیشن کی تحقیقات میں بھی ملوث تھا۔ رابرٹسن ایمنسٹی انٹرنیشنل کی جانب سے انسانی حقوق کے کئی مشنوں میں رہ چکے ہیں، جیسے موزمبیق، وینڈا، چیکوسلوواکیا، ملاوی، ویتنام اور جنوبی افریقہ۔ 2007 تک وہ سیرالیون کے لیے اقوام متحدہ کی خصوصی عدالت میں اپیل جج کے طور پر بیٹھے رہے۔ 2010 میں رابرٹسن نے برطانیہ میں حوالگی کی کارروائی میں وکی لیکس کے بانی جولین اسانج کا ناکام دفاع کیا۔ 2013 میں رابرٹسن کو نیشنل سیکیولر سوسائٹی کا اعزازی ایسوسی ایٹ مقرر کیا گیا۔ 28 جنوری 2015 کو انہوں نے پیرینیک بمقابلہ سوئٹزرلینڈ کیس میں انسانی حقوق کی یورپی عدالت (ای سی ایچ آر) میں بیرسٹر امل کلونی کے ساتھ ارمینیا کی نمائندگی کی۔ انہوں نے ای سی ایچ آر کی سماعت میں ڈوگو پیرینیک کو "پریشان کن قانونی چارہ جوئی کا کیڑا" قرار دیا۔ 2016 سے رابرٹسن برازیل کے سابق صدر لولا ڈی سلوا کی نمائندگی کر رہے ہیں اور برازیل کے نظام انصاف کے ذریعے لولا کے ساتھ سلوک کے حوالے سے اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کمیٹی سے اپیل کر رہے ہیں۔ رابرٹسن میڈیا لیگل ڈیفنس انیشی ایٹو کے سرپرست ہیں۔ میڈیا کیریئر 1981 سے، اکثر درمیان میں طویل وقفوں کے ساتھ، رابرٹسن نے جیفری رابرٹسن کے ہائپوتھیٹیکلز نامی پروگراموں کی ایک آسٹریلوی ٹیلی ویژن سیریز کی میزبانی کی ہے۔ یہ شو قابل ذکر لوگوں کو مدعو کرتے ہیں، جن میں اکثر سابق اور موجودہ سیاسی رہنما بھی شامل ہوتے ہیں، کہ وہ فرضی حالات میں تصور شدہ شناختوں کو فرض کرکے عصری مسائل پر تبادلہ خیال کریں۔ اس پروگرام کو اکثر اسٹیو وزرڈ نے آسٹریلیائی کامیڈی اسکیچ پروگرام فاسٹ فارورڈ پر پیروڈی کیا تھا۔ وہ کئی ادبی میلوں سمیت عوامی تقریبات میں تقریر کرتے ہیں۔ 2009 میں انہوں نے آسٹریلیا کے شہر برسبین میں آئیڈیاز فیسٹیول میں خطاب کیا۔ تحریری کیریئر رابرٹسن نے بہت سی کتابیں لکھی ہیں۔ ان میں سے ایک، دی جسٹس گیم (1998)، نیو ساؤتھ ویلز، آسٹریلیا کے اسکول کے نصاب میں شامل ہے۔ ان کی 2005 کی کتاب دی ٹائرنسائڈ بریف: دی اسٹوری آف دی مین جس نے چارلس اول کو سکافولڈ پر بھیجا جان کوک کی کہانی کی تفصیل ہے، جس نے انگلینڈ کے چارلس اول پر غداری کے مقدمے میں مقدمہ چلایا جس کی وجہ سے اسے پھانسی دی گئی۔ بحالی کے بعد، کوک کو اعلی غداری کا مجرم قرار دیا گیا اور پھانسی دے دی گئی، کھینچ لیا گیا اور چوتھائی کر دیا گیا۔ انسانیت کے خلاف جرائم کی اپنی 2006 کی ترمیم میں، رابرٹسن انسانی حقوق، انسانیت کے خلاف جرائم اور جنگی جرائم سے تفصیل سے نمٹتے ہیں۔ یہ کتاب انسانی حقوق کی تاریخ سے شروع ہوتی ہے اور اس میں کئی کیس اسٹڈیز ہیں جیسے چلی کے جنرل آگسٹو پنوشے کا معاملہ، بلقان کی جنگیں، اور 2003 کی عراق جنگ۔ جاپان میں ہیروشیما اور ناگاساکی پر امریکہ کے جوہری بم دھماکوں کے بارے میں ان کے خیالات کو متنازعہ سمجھا جا سکتا ہے۔ ان کا خیال ہے کہ ہیروشیما کا بم یقینی طور پر جائز تھا، اور ناگاساکی پر دوسرا بم غالبا جائز تھا لیکن یہ بہتر ہوتا کہ اسے کسی شہر سے باہر گرایا جاتا۔ اس کی دلیل یہ ہے کہ یہ بم، 100,000 سے زیادہ شہریوں کو ہلاک کرتے ہوئے، جائز تھے کیونکہ انہوں نے جاپان کے شہنشاہ ہیروہیتو کو ہتھیار ڈالنے پر مجبور کیا، اس طرح لاکھوں اتحادی افواج کے ساتھ ساتھ جاپانی فوجیوں اور شہریوں کی جانیں بچ گئیں۔ اپنی 2010 کی کتاب، دی کیس آف دی پوپ میں، رابرٹسن نے دعوی کیا ہے کہ پوپ بینیڈکٹ XVI پیڈو فائلز کو بچانے کا مجرم ہے کیونکہ چرچ نے متاثرین کو رازداری کی قسم کھائی اور کیتھولک جنسی استحصال کے مقدمات میں مجرموں کو دوسرے عہدوں پر منتقل کر دیا جہاں انہیں بچوں تک رسائی حاصل تھی جبکہ یہ جانتے ہوئے کہ مجرموں کے دوبارہ جرم کرنے کا امکان تھا۔ رابرٹسن کا خیال ہے کہ یہ کم عمر جنسی تعلقات میں مدد کرنے کا جرم ہے اور جب وہ ابھی کارڈینل ریٹزنگر تھے، تو ریٹائرڈ پوپ نے نومبر 2002 تک اس پالیسی کی منظوری دی۔ رابرٹسن کی رائے میں، ویٹیکن ایک خودمختار ریاست نہیں ہے اور پوپ قانونی چارہ جوئی سے محفوظ نہیں ہے۔ ایک ناگوار نسل کشی میں: اب آرمینیائی باشندوں کو کون یاد کرتا ہے؟ (2014) رابرٹسن حقیقت، شواہد اور بین الاقوامی قانون کے بارے میں اپنے علم کی بنیاد پر ایک دلیل پیش کرتے ہوئے دعوی کرتے ہیں کہ 1915 میں پیش آنے والے خوفناک واقعات نسل کشی ہیں۔ ببلیوگرافی ریلیکٹینٹ جوڈس، ٹیمپل سمتھ، 1976 اوبسینیٹی، ویڈن فیلڈ اینڈ نکولسن، 1979 پیپل اگینسٹ دی پریس، کوآرٹیٹ، 1983 جیفری رابرٹسن کا ہائپوتھیٹیکلز، اینگس اینڈ رابرٹسن، 1986 ڈز ڈریکولا ہیو ایڈس؟، اینگس اینڈ رابرٹسن، 1987 جیفری رابرٹسن کا ہائپوتھیٹیکلز-اے نیو کلیکشن، اے بی سی، 1991 فریڈم دی انڈیگیول اینڈ دی لا، پینگوئن، 1993 (7 واں ایڈیشن) دی جسٹس گیم، 1998 چٹو ؛ وائکنگ ایڈیشن 1999 کرائمز اگینسٹ ہیومینٹی-دی اسٹرگل فار گلوبل جسٹس، ایلن لین، 1999 ؛ نظر ثانی شدہ 2002 (پینگوئن پیپر بیک) اور 2006 دی ٹائرنسائیڈ مختصر، چیٹو اینڈ ونڈس، 2005 میڈیا (آن لائن)، اکتوبر 2009، دی کیس آف دی پوپ: ویٹیکن اکاؤنٹیبلٹی فار ہیومن رائٹس ابیوز، پینگوئن، اکتوبر 2010، ایران میں سیاسی قیدیوں کا قتل عام، 1988، سارہ گراہم کے ساتھ، عبدالرحمن برومنڈ فاؤنڈیشن، 2011، اور ضمیمہ 2013، ؛ دیکھیں 1988 میں ایرانی سیاسی قیدیوں کی سزائے موت۔ رحم کے بغیر ملا: ایران کے پہلے جوہری حملے کو کیسے روکا جائے، ونٹیج، اکتوبر 2012، بہت اونچی آواز میں خواب دیکھنا: ایک دوڑ کے علاوہ عکاسی، ونٹیج، 2013، اسٹیفن وارڈ معصوم تھا، ٹھیک ہے، بائٹ بیک پبلشنگ، 2013، ایک ناگوار نسل کشی: اب آرمینیائی باشندوں کو کون یاد کرتا ہے؟، 2014 بلکہ اس کا اپنا آدمی: قابل اعتماد یادیں، 2018 کون تاریخ کا مالک ہے؟ ایلجنس لوٹ اینڈ دی کیس فار لوٹڈ ٹریزر، بائٹ بیک پبلشنگ، 2019، حوالہ جات بیرونی روابط جیفری رابرٹسن کیو سی، ڈوٹی اسٹریٹ چیمبرز کی ویب سائٹ پر پروفائل آڈیو برسٹل ریڈیکل ہسٹری گروپ کے لیے جیفری رابرٹسن کے ذریعے کنگ چارلس اول کے مقدمے کے بارے میں گفتگو پر آڈیو، چارلی روز، 16 مارچ 2015 "ایران کے صدر رئیسی: رحم کے بغیر ملا انصاف سے بچتا ہے"، آسٹریلیائی، 26 جون 2021 (ابراہیم رئیسی پر) 1946 پیدائشیں زندہ لوگ کوئین میری یونیورسٹی آف لندن کے ماہرین تعلیم آسٹریلیائی غیر افسانوی مصنفین آسٹریلیائی کنگز کونسل آسٹریلیائی روڈس اسکالرز برطانوی ریپبلکن آسٹریلیائی ہیومنسٹ برطانوی ریپبلکن برطانوی بیرسٹر برطانوی مڈل ٹیمپل آفیسرز کے برطانوی قانونی مصنفین