Old Scores
اولڈ اسکورز 1991 کی ایک ٹیلی ویژن فلم ہے جسے نیوزی لینڈ اور ویلز نے مشترکہ طور پر تیار کیا ہے، جو دونوں ممالک کے باہمی قومی کھیل رگبی یونین کے بارے میں ہے۔ یہ ویلش اور نیوزی لینڈ کے بہت سے قابل ذکر بین الاقوامی رگبی کھلاڑیوں کی معاون کرداروں میں موجودگی کے لیے قابل ذکر ہے۔ اولڈ اسکورز کا مقصد بنیادی طور پر نیوزی لینڈ میں تھیٹر میں ریلیز کرنا تھا لیکن اسے ویلز میں ایک ٹیلی ویژن فلم کے طور پر دکھایا گیا۔ اولڈ اسکورز کی ہدایت کاری ایلن کلیٹن نے کی تھی، اور اسکرین پلے نیوزی لینڈ کے ڈین پارکر اور گریگ میک گی نے بنایا تھا۔ پلاٹ اولڈ اسکورز 1966 میں ویلز اور نیوزی لینڈ کے درمیان ایک متنازعہ افسانوی رگبی میچ کے گرد گھومتا ہے جسے ویلز نے جیتا تھا۔ اپنے موت کے بستر پر، ٹچ جج ویلش اسکورر کی خلاف ورزی پر جیتنے کی کوشش کو مسترد کرنے میں ناکام ہونے کا اعتراف کرتا ہے۔ ویلش رگبی یونین کے صدر نے اعلان کیا کہ ریکارڈ سیدھا کرنے کے لیے، دونوں ٹیموں کے درمیان دوبارہ میچ ہونا چاہیے ؛ ان ہی کھلاڑیوں کا استعمال کرتے ہوئے جنہوں نے 25 سال پہلے میچ کھیلا تھا۔ ٹیموں کو دوبارہ جمع ہونے پر مجبور کیا جاتا ہے، ہر ایک نہ صرف اپنی 25 سال کی غیر فٹنس، بلکہ قریب میں مختلف کنکال بھی ساتھ لاتا ہے۔ خاص طور پر ویلز کے دو اسٹار کھلاڑیوں، بلیڈن مورگن اور ڈیوڈ لیولین کے درمیان بڑا فال آؤٹ، جن کی دوستی کئی سال پہلے تلخ انداز میں ختم ہو گئی تھی۔ مورگن، اس کے بعد نیوزی لینڈ چلا گیا تھا، اور ابتدائی طور پر میچ کھیلنے سے انکار کر دیا تھا۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا ہے کہ یہ ایک محبت کے مثلث کی وجہ سے ہے جو دونوں اور لیولین کی منگیتر برونون کے درمیان تیار ہوا تھا۔ اسے اپنے ملک کی خاطر کھیلنے پر آمادہ کیا جاتا ہے، لیکن دونوں کھلاڑیوں کے درمیان کافی دشمنی ہے جس سے ٹیم کی کارکردگی میں خلل ڈالنے کا خطرہ ہے۔ یہ فلم ڈرامہ اور مزاح کا امتزاج ہے۔ مؤخر الذکر خاص طور پر کھلاڑیوں کی ان کے درمیانی عمر کے جسم اور رگبی میں ہونے والی تبدیلیوں کو بین الاقوامی کھلاڑیوں کے طور پر اپنے وقت سے پکڑنے کی کوششوں کے گرد گھومتا ہے۔ رگبی 1966 میں ایک شوقیہ کھیل تھا، حالانکہ 1991 تک یہ بڑا کاروبار بن چکا تھا۔ نیوزی لینڈ کی ٹیم ایک راگ ٹیگ گروپ ہے جس کی بعد کی زندگیاں انہیں مختلف سمتوں میں لے گئی ہیں: ٹیم کا "سخت آدمی" امن پسند سالویشن آرمی کا افسر بن گیا ہے، ٹیم میں سے ایک ووٹ پکڑنے والا سیاست دان بن گیا ہے، پھر بھی دوسرا نشے میں بے گھر ہو گیا ہے۔ ان سب کو دوبارہ جمع کیا جاتا ہے اور ان کے 1970 کی دہائی کے کوچ، "ایسڈ" (مشہور آل بلیکز کوچ فریڈ ایلن کے مارٹن سینڈرسن کا ایک کاٹنے والا خاکہ) کے ذریعے ان کی رفتار کو تیز کیا جاتا ہے۔ فلم کا اختتام کارڈف آرمز پارک میں کھیلے جانے والے ری پلے گیم میں ہوتا ہے۔ ہیلن مارٹن اور سیم ایڈورڈز کی کتاب نیوزی لینڈ فلم 1912-1996 کے مطابق: "مکالمے مزاحیہ ہیں اور کردار سازی ٹھیک ہے، اگر جان بوجھ کر حد سے زیادہ ادا کیا جائے، لیکن اختتام فلم کو ایک کتے کی کہانی میں بدل دیتا ہے۔" میچ کی گیند کو ویلز کی "لکی بال" سے تبدیل کیا جاتا ہے، جو ویلش رگبی میوزیم سے پرائس کے ذریعہ لی گئی ایک قدیم چیز ہے۔ اسکور بند ہونے کے ساتھ، گول پر ایک شاٹ لیا جاتا ہے، لیکن گیند کا قدیم چمڑا کافی مضبوط نہیں ہوتا ہے اور یہ پھسل جاتا ہے، کراس بار پر لمبے لمبے لینڈنگ کرتا ہے جہاں یہ باقی رہتا ہے۔ فلم کے آخری منظر میں میچ کا باضابطہ جائزہ دکھایا گیا ہے جس میں یہ فیصلہ کیا گیا ہے کہ اسے دوبارہ چلایا جانا چاہیے۔ کاسٹ میں نیوزی لینڈ کے متعدد تجربہ کار اداکاروں (جیسے جان باخ اور مارٹن سینڈرسن-سابقہ، ستم ظریفی یہ ہے کہ وہ ویلش میں پیدا ہوئے ہیں) کو ملایا گیا ہے، جس میں 1960 اور 70 کی دہائی کے بہت سے رگبی کھلاڑی ویلش اور نیوزی لینڈ کی ٹیموں کے ارکان کے طور پر معاون کردار ادا کر رہے ہیں-مؤخر الذکر زیادہ تر غیر بولنے والے حصوں میں۔ کھلاڑیوں میں نیوزی لینڈ کے ایان کرک پیٹرک، واکا ناتھن، گراہم تھورن، اور الیکس "گریز" ولی، اور ویلز کے فل بینیٹ، جیرالڈ ڈیوس، مروین ڈیوس، گیرتھ ایڈورڈز، ٹونی فالکنر، ڈینس ہیوز، بیری جان، ایلن مارٹن، ڈیوڈ مورس، ڈیوڈ پرائس، مائیک رابرٹس، جے جے ولیمز، اور بوبی ونڈسر شامل تھے۔ فلم کے پلاٹ سے یہ ظاہر ہونے کے باوجود کہ یہ 1966 کی ٹیمیں تھیں، ان میں سے بہت سے کھلاڑیوں نے اس وقت کے بعد تک بین الاقوامی رگبی نہیں کھیلی۔ 1990 کی دہائی کے آل بلیک اسٹیو میک ڈوول بھی نمودار ہوئے (اور رگبی میچ کے مناظر کے لیے کوریوگرافر کے طور پر کام کیا)، جیسا کہ نیوزی لینڈ کے رگبی مبصر کیتھ کوئن کرتے ہیں۔ اشتہار فلم کی کاسٹ میں سے دو، گریز ولی اور ونڈسر ڈیوس، اولڈ اسکورز میں ظاہر ہونے کے نتیجے میں ہارڈ ویئر چین میٹر 10 کے ایک اشتہار میں ایک ساتھ نظر آئے۔ حوالہ جات ذرائع مارٹن، ایچ۔، اور ایڈورڈز، ایس۔ (1997) نیوزی لینڈ فلم، 1912-1996۔ آکلینڈ: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس (NZ)۔ بیرونی روابط 1991 ٹیلی ویژن فلمیں 1990 کی دہائی کی اسپورٹس کامیڈی فلمیں نیوزی لینڈ اسپورٹس کامیڈی فلمیں ویلش فلمیں آئی ٹی وی ٹیلی ویژن ڈرامے رگبی یونین فلمیں 1991 کامیڈی فلمیں ٹیلی ویژن سیریز آئی ٹی وی اسٹوڈیوز انگریزی زبان کی ویلش فلمیں ٹیلی ویژن شوز ہارلیچ ٹیلی ویژن انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز ہسٹری آف رگبی یونین نیوزی لینڈ اور ویلز کے درمیان میچ 1990 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں انگریزی زبان کی اسپورٹس کامیڈی فلمیں