Trapped in the Closet (South Park)
"ٹریپڈ ان دی کلوزٹ" امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز ساؤتھ پارک کے نویں سیزن کی بارہویں قسط ہے۔ مجموعی طور پر سیریز کی 137 ویں قسط، یہ اصل میں 16 نومبر 2005 کو ریاستہائے متحدہ میں کامیڈی سنٹرل پر نشر ہوئی۔ قسط میں، اسٹین کچھ "تفریحی اور مفت" تلاش کرنے کی کوشش میں سائنٹولوجی میں شامل ہوتا ہے۔ ان کی حیرت انگیز طور پر اعلی "تھیٹن کی سطح" کی دریافت کے بعد، انہیں چرچ کے بانی ایل رون ہبارڈ کے اوتار کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ اس قسط کو سیریز کے شریک تخلیق کار ٹری پارکر نے لکھا اور ہدایت کی تھی، جسے جان اسمتھ کا سہرا دیا گیا تھا۔ عنوان اسی نام کے آر کیلی سیریلائزڈ گانے کا حوالہ ہے اور آر کیلی کا ایک طنزیہ ورژن اس قسط میں ظاہر ہوتا ہے۔ "ٹریپڈ ان دی کلوزٹ" نے اہم تنازعہ کھڑا کیا۔ ٹام کروز، جسے اس قسط میں پیش کیا گیا ہے، نے مبینہ طور پر پیراماؤنٹ پکچرز کی فلم مشن: امپاسبل III کے لیے اپنی تشہیری ذمہ داریوں سے پیچھے ہٹنے کی دھمکی دی تھی اگر کامیڈی سنٹرل اور پیراماؤنٹ دونوں کے مالک ویاکوم نے اس قسط کو دوبارہ نشر کرنے کی اجازت دی۔ کروز کے ایک مبصر نے اس کی تردید کرتے ہوئے کہا کہ "ٹام کا اس معاملے سے کوئی تعلق نہیں تھا۔ وہ پچھلے چھ ماہ سے مشن: ناممکن III کو فروغ دے رہے ہیں۔ ہمیں کوئی اندازہ نہیں ہے کہ یہ کہاں سے آیا ہے۔ " اگرچہ اس قسط کو اصل میں 15 مارچ 2006 کو دوبارہ نشر کرنے کے لیے شیڈول کیا گیا تھا، اس کے بجائے قسط "شیفز چاکلیٹ سالٹی بالز" دکھائی گئی۔ کامیڈی سنٹرل کے نمائندوں نے کہا کہ یہ تبدیلی آئزک ہیس کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے کی گئی تھی، لیکن ساؤتھ پارک کے تخلیق کار ٹری پارکر اور میٹ اسٹون نے اس کے برعکس سوچا۔ انہوں نے ایک طنزیہ بیان جاری کرتے ہوئے کہا کہ وہ (پارکر اور اسٹون) "سیاہ فام رب زینو کے نوکر" تھے۔ ایک بیان جس کا سہرا اسٹیپل کردار شیف کی آواز ہیس کو جاتا ہے، نے دسویں سیزن کے آغاز سے کچھ عرصہ قبل اسے اپنے معاہدے سے رہا کرنے کو کہا۔ اس کی روانگی کی وجہ، جیسا کہ اسٹون نے اطلاع دی ہے، سائنٹولوجی میں اس کی رکنیت اور اس قسط کی وجہ سے تھی، جس کے بارے میں ہیس نے-ابتدائی طور پر کئی ٹاک شوز پر شو کے طنزیہ انداز کی حمایت کرنے کے باوجود-دعوی کیا تھا کہ یہ بہت ناگوار تھا۔ 2016 میں، ہیس کے بیٹے آئزک ہیس III نے افواہوں کی تصدیق کی کہ یہ بیان ایک سائنٹولوجسٹ اسسٹنٹ نے اپنے والد کے علم کے بغیر لکھا تھا، جو فالج سے صحت یاب نہیں ہوئے تھے۔ اس کے بعد سے اس قسط کو کامیڈی سنٹرل پر کئی بار دوبارہ نشر کیا گیا ہے۔ "ٹریپڈ ان دی کلوزٹ" کو جولائی 2006 میں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ برائے بقایا اینیمیٹڈ پروگرام (ایک گھنٹے سے کم پروگرامنگ کے لیے) کے زمرے میں ایمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ اس قسط کو کامیڈی سنٹرل کی "10 ساؤتھ پارکس جس نے دنیا کو تبدیل کیا" کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا، جسے کونن او برائن نے 58 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز کے افتتاحی حصے میں دھوکہ دیا تھا، اور سائنٹولوجی کی تنقیدی فلم دی برج میں اس کا ذکر کیا گیا تھا۔ ٹی وی گائیڈ نے اس قسط کو "ٹی وی کے ٹاپ 100 ایپیسوڈز آف آل ٹائم" کی فہرست میں #17 درجہ دیا۔ پلاٹ اسٹین سڑک پر سائنس دانوں کے ذریعہ پیش کردہ ایک مفت "پرسنلٹی ٹیسٹ" لیتا ہے۔ ایک طویل سوالنامے کا جواب دینے کے بعد، اسٹین کو بتایا جاتا ہے کہ وہ انتہائی افسردہ ہے اور اس لیے سائنٹولوجی کے لیے ایک بہترین امیدوار ہے۔ وہ 240 ڈالر میں اس کی مدد کرنے کی پیشکش کرتے ہیں۔ گھر واپس، اسٹین اپنے والدین سے پیسے مانگتا ہے۔ اس کے والد تجویز کرتے ہیں کہ وہ جو پیسہ بچا رہا تھا اسے سائیکل کے لیے استعمال کرے۔ اسٹین سائنس دانوں کو ادائیگی کرتا ہے اور اسے ایک آڈیٹنگ روم میں لے جایا جاتا ہے جہاں ایک اٹینڈنٹ "ای میٹر" کا استعمال کرتے ہوئے اپنی "تھیٹن لیولز" پڑھتا ہے۔ اسٹین کی پڑھائی اتنی زیادہ ہے کہ لاس اینجلس میں سائنٹولوجی ہیڈ کوارٹر کو مطلع کیا جاتا ہے۔ وہاں، سائنٹولوجی کے صدر اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ اسٹین کی اعلی تعلیم اسے سائنٹولوجی کے بانی اور نبی ایل رون ہبارڈ کا اوتار بناتی ہے۔ اس رات کے آخر میں، جان ٹراولٹا سمیت سائنس دانوں کا ایک گروپ، ہبارڈ کی "دوسری آمد" کا جشن منانے کے لیے مارش ہاؤس کے باہر جمع ہوتا ہے۔ سائنٹولوجی کا صدر ہیلی کاپٹر میں پہنچتا ہے اور اسٹین کے والدین سے بات کرتا ہے۔ وہ اسٹین کی شرکت کے مخالف ہیں، لیکن صدر انہیں مطلع کرتے ہیں کہ "ہم اسے اپنے ساتھ شامل ہونے کے لیے نہیں کہہ رہے ہیں، ہم اسے ہماری قیادت کرنے کے لیے کہہ رہے ہیں"۔ رینڈی اسٹین کو اپنے کمرے میں بھیجتا ہے، جہاں وہ ٹام کروز کو انتظار کرتے ہوئے دیکھتا ہے۔ کروز اس سے پوچھتا ہے کہ کیا اسٹین نے اس کی اداکاری سے لطف اٹھایا ہے۔ جب "ہبارڈ" جواب دیتا ہے کہ اس کی اداکاری ٹھیک ہے لیکن دوسروں کی طرح اچھی نہیں ہے "جیسے کہ لیونارڈو ڈی کیپریو یا نپولین ڈائنامائٹ آدمی، ٹام سنتا ہے کہ وہ" نبی کی نظر میں ناکام "ہے اور خود کو اسٹین کی الماری میں بند کر لیتا ہے۔ رینڈی، نیکول کڈمین، پولیس، ٹراولٹا اور آر کیلی کے "الماری سے باہر آنے" کے احتجاج کے باوجود وہ باہر آنے سے انکار کرتا ہے۔ ٹراولٹا اور کیلی بالآخر کروز کے ساتھ الماری میں شامل ہو جاتے ہیں۔ نیچے، چرچ کا صدر اسٹین کے والدین کو قائل کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ وہ اپنے بیٹے کو حصہ لینے کی اجازت دیں۔ وہ اسٹین کو چرچ کے پیچھے کا عظیم راز بتاتا ہے-سائنٹولوجی آپریٹنگ تھیٹن III دستاویز کے مطابق، زینو کی کہانی کا ایک مختصر ورژن۔ اس دوران، ایک آن اسکرین کیپشن میں لکھا ہے کہ "سائنس دان اصل میں یہی مانتے ہیں"۔ اس کے بعد وہ اسٹین سے التجا کرتا ہے کہ وہ وہاں لکھنا جاری رکھے جہاں "ایل رون" نے چھوڑا تھا۔ اسٹین اس کہانی سے متاثر ہوتا ہے اور اپنی تحریریں صدر کو دکھاتا ہے جو ابتدائی طور پر اس کام کی منظوری دیتا ہے۔ اسٹین تجویز کرتا ہے کہ "واقعی ایک چرچ ہونے کے لیے، آپ مدد کے لیے پیسے نہیں لے سکتے"، جس پر صدر اسٹین کے سامنے اعتراف کرتا ہے کہ چرچ حقیقت میں ایک عالمی پیسہ کمانے کا گھوٹالہ ہے۔ وہ پوچھتا ہے کہ اسٹین اسے ذہن میں رکھتے ہوئے جاری رکھے۔ ایسا لگتا ہے کہ اسٹین راضی ہو جاتا ہے اور لکھتا رہتا ہے۔ ایوان کے باہر، صدر اسٹین کا اپنے پیروکاروں سے تعارف کراتے ہیں، جہاں وہ اپنے نئے نظریے کے کچھ حصے پڑھیں گے۔ تاہم، اسے ان کے سامنے پیش کرنے کے بجائے، اسٹین کا کہنا ہے کہ وہ ایل رون ہبارڈ کا اوتار نہیں ہے، اور یہ کہ "سائنٹولوجی صرف ایک بڑا موٹا عالمی گھوٹالہ ہے"۔ الماری میں موجود سائنس دان اور مشہور شخصیات ناراض ہیں اور اسٹین پر مقدمہ کرنے کی دھمکی دیتے ہیں۔ اسٹین انہیں مقدمہ کرنے کی جرات کرتا ہے، اور قسط ختم ہو جاتی ہے۔ اختتامی کریڈٹس میں صرف "جان اسمتھ" اور "جین اسمتھ" کا نام ہے، جو ٹام کروز اور چرچ آف سائنٹولوجی کی قانونی چارہ جوئی کے لیے ساکھ کا حوالہ ہے۔ پروڈکشن ساؤتھ پارک نے اس سے قبل 2000 کے ایم ٹی وی مووی ایوارڈز میں ایک لطیفے میں سائنٹولوجی کی پیروڈی کی تھی۔ ایم ٹی وی شارٹ کا عنوان "دی گونٹلیٹ" تھا اور اس میں "جان ٹراولٹا اینڈ دی چرچ آف سائنٹولوجی" شامل تھا جو رسل کرو (بطور گلیڈی ایٹر) کو شکست دینے اور لڑکوں کو سائنٹولوجی میں بھرتی کرنے کی کوشش کے لیے ایک خلائی جہاز میں پہنچا تھا۔ ٹراولٹا کو اپنے ساتھی سائنس دانوں کے ساتھ سائیکلو کے طور پر دکھایا گیا تھا، جیسا کہ وہ فلم بیٹل فیلڈ ارتھ میں نظر آئے تھے۔ انہوں نے "سپر بیسٹ فرینڈز" کے عنوان سے ایک سابقہ قسط میں سائنٹولوجی کا مذاق بھی اڑایا تھا، جس میں ڈیوڈ بلیین نے اپنا کلٹ تشکیل دیا تھا، جسے "بلینٹولوجی" کہا جاتا ہے۔ پارکر اور اسٹون نے تسلیم کیا ہے کہ اس کا مطلب سائنٹولوجی کا حوالہ ہے۔ پارکر نے کہا کہ آئزک ہیس کی رکنیت نے اس سے قبل شو کے تخلیق کاروں کو ایک مکمل قسط لکھنے سے روک دیا تھا جو سائنٹولوجی کی پیروڈی کرتا ہے۔ تاہم، بالآخر سائنٹولوجی پر طنز کرنے والی ساؤتھ پارک قسط تیار کرنے کا فیصلہ جزوی طور پر شو کے تخلیق کاروں کی پین جلیٹ کے ساتھ دوستی سے متاثر تھا۔ جلیٹ اصل میں بلشٹ کی ایک قسط کرنے کا ارادہ کر رہا تھا! سائنٹولوجی پر مبنی، لیکن شو ٹائم نے چرچ آف سائنٹولوجی سے قانونی کارروائی کے امکان سے بچنے کے لیے اسے ایسا کرنے سے منع کر دیا۔ پارکر نے تبصرہ کیا، "ہم جا رہے ہیں، یہ گڑبڑ ہے۔ اور دوسرے لوگوں کو یہ کہتے ہوئے سننا کہ 'آپ ایسا نہیں کر سکتے'-آپ صرف میٹ اور مجھ سے کئی بار کہہ سکتے ہیں کہ 'آپ ایسا نہیں کر سکتے' اس سے پہلے کہ ہم ایسا کریں۔ آخر میں، ہمیں صرف آئزک کو بتانا پڑا، یار، ہمیں آپ کے ساتھ کام کرنا بالکل پسند ہے، اور یہ کچھ بھی ذاتی نہیں ہے، یہ صرف ہم ساؤتھ پارک ہیں، اور اگر ہم ایسا نہیں کرتے ہیں تو، ہم ہر اس چیز کو کم کر رہے ہیں جو ہم نے چھیڑا ہے۔ اگرچہ قسط کی اسکریننگ سے پہلے کچھ سوالات اٹھائے گئے تھے کہ آیا کروز اور سائنٹولوجی پر سوائپ لینا دانشمندانہ ہے، کامیڈی سنٹرل نے اعلان کیا کہ اس نے اسٹون اور پارکر کی حمایت کی ہے۔ کامیڈی سنٹرل کے ایک ترجمان نے نومبر 2005 میں ریڈار میگزین کو بتایا کہ "وہ آزاد ہیں، اور جو چاہیں کسی پر بھی طنز کرنے کے لیے آزاد ہیں۔ انہوں نے ایم ٹی وی کا مذاق اڑایا ہے، انہوں نے ویاکوم کا مذاق اڑایا ہے، انہوں نے کامیڈی سنٹرل کا مذاق اڑایا ہے، اور ہم نے ان کے ساتھ کبھی مداخلت نہیں کی ہے۔ " قسط کی تیاری کے دوران، تفتیشی صحافی مارک ایبنر نے اسٹون اور پارکر کے مشیر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ایبنر نے اس سے قبل دی نیویارک ٹائمز کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ہالی ووڈ، انٹرپریٹڈ لکھی تھی، جس میں چرچ آف سائنٹولوجی اور ہالی ووڈ کی ثقافت پر اس کے اثرات کا تجزیہ شامل ہے، اور اس میں کروز اور ٹراولٹا کے سائنٹولوجی سے تعلقات پر ایک باب ہے۔ ساؤتھ پارک قسط کے لیے آفیشل کامیڈی سنٹرل ویب سائٹ پر، یہ دعوی کیا گیا ہے کہ "ٹریپڈ ان دی کلوزٹ" کا وہ حصہ جو سائنٹولوجی کی تصویر کشی اور عقائد کی وضاحت کرتا ہے، مبالغہ آمیز نہیں تھا: "جو کچھ آپ یہاں دیکھ رہے ہیں اس کے بارے میں ذرا بھی مبالغہ آرائی نہیں کی گئی ہے۔ سنجیدگی سے۔ " عنوان اسی نام کے آر کیلی گانے اور میوزک ویڈیو سیریز کا حوالہ ہے، اور آر کیلی کی عکاسی اس قسط میں اس کی پیروڈی گانے کے لیے ظاہر ہوتی ہے۔ آئزک ہیس کی روانگی پر تنازعہ 13 مارچ 2006 کو، ایک بیان جس کا سہرا خود ایک سائنٹولوجسٹ، ہیس کو جاتا ہے، نے اعلان کیا کہ وہ 'مذہب کے ساتھ سلوک' سیریز کی وجہ سے شو چھوڑ رہے ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ، "اس دنیا میں طنز کے لیے ایک جگہ ہے، لیکن ایک وقت ایسا بھی آتا ہے جب طنز ختم ہو جاتا ہے اور دوسروں کے مذہبی عقائد کے تئیں عدم برداشت اور تعصب شروع ہو جاتا ہے۔ مذہبی عقائد لوگوں کے لیے مقدس ہیں، اور ہر وقت ان کا احترام اور احترام کیا جانا چاہیے۔ پچھلے 40 سالوں کے شہری حقوق کے کارکن کے طور پر، میں ایسے شو کی حمایت نہیں کر سکتا جو ان عقائد اور طریقوں کی بے عزتی کرتا ہو۔ " دی گارڈین نے مشاہدہ کیا کہ اس شو نے زیادہ تر دوسرے مذاہب کا مذاق اڑایا تھا، لیکن انہوں نے سائنٹولوجی میں لکیر کھینچی۔ بعد میں سی این این کے شو بز ٹو نائٹ پر ایک انٹرویو میں، ہیس نے مزید کہا کہ انہوں نے خود یہ واقعہ نہیں دیکھا، لیکن انہیں اس کے بارے میں بتایا گیا۔ ایک علیحدہ انٹرویو میں، انہوں نے مبینہ طور پر ٹری پارکر اور میٹ اسٹون کے بارے میں کہا، "لڑکوں، آپ نے یہ سب غلط کیا ہے۔ ہم ایسے نہیں ہیں۔ میں جانتا ہوں کہ یہ آپ کی بات ہے، لیکن اپنی معلومات کو درست کریں، کیونکہ کوئی اس بات پر یقین کر سکتا ہے، آپ جانتے ہیں؟ لیکن میں سمجھتا ہوں کہ وہ کیا کر رہے ہیں۔ میں نے ان سے کہا کہ وہ سائنٹولوجی کے چند کورسز لیں، اور سمجھیں کہ ہم کیا کرتے ہیں۔ " ہیس کی روانگی کا جواب دیتے ہوئے، اسٹون نے زور دے کر کہا کہ "اس کا 100 فیصد تعلق ان کے سائنٹولوجی کے عقیدے سے ہے۔ اسے کوئی مسئلہ نہیں ہے-اور اس نے بہت سارے چیک کیش کیے ہیں-ہمارے شو میں عیسائیوں کا مذاق اڑایا گیا ہے۔ " اسٹون کے مطابق، نہ تو اس نے اور نہ ہی پارکر نے "جب تک ہم نے سائنٹولوجی نہیں کی تھی، کسی بھی طرح سے آئزک سے جھانکنا نہیں سنا تھا۔ وہ اپنے مذاہب کے علاوہ دوسرے مذاہب کے لیے ایک مختلف معیار چاہتا ہے، اور میرے نزدیک یہی وہ جگہ ہے جہاں سے عدم برداشت اور تعصب کا آغاز ہوتا ہے۔ " اسٹون نے تبصرہ کیا کہ "ساؤتھ پارک کے 10 سالوں اور 150 سے زیادہ اقساط میں، آئزک کو عیسائیوں، مسلمانوں، مورمنوں اور یہودیوں کا مذاق اڑانے میں کبھی کوئی مسئلہ نہیں ہوا۔ انہیں اچانک مذہبی حساسیت کا معاملہ اس وقت سامنے آیا جب یہ ان کا مذہب شو میں پیش کیا گیا۔ شہری حقوق کی جدوجہد کو اس میں لانا محض ایک غیر ترتیب ہے۔ یقینا ہم آئزک کو اس کے معاہدے سے رہا کر دیں گے اور ہم اس کے لیے نیک خواہشات کا اظہار کرتے ہیں۔ " اسٹون کے بعد کے تبصرے کے مطابق، قسط کی اسکریننگ سے پہلے ہیس نے ساؤتھ پارک کے تخلیق کاروں سے کہا تھا کہ وہ کامیڈی سنٹرل کو نشر کرنے سے پہلے اس قسط کو کھینچ لیں اور اسے سیریز ڈی وی ڈی میں شامل نہ کریں، جس سے انہوں نے انکار کر دیا۔ ہیس کی روانگی کی صحیح نوعیت کے بارے میں بہت سی متضاد کہانیاں تھیں۔ روانگی کے دس ماہ بعد ہیس کی طرف سے دی گئی اضافی وجوہات میں "انہوں نے مجھے کافی ادائیگی نہیں کی"، اور "وہ اتنے اچھے نہیں تھے" شامل ہیں۔ 2007 کے آخر میں، اطلاعات سامنے آئیں جن میں دعوی کیا گیا تھا کہ جنوری میں فالج کا شکار ہونے کی وجہ سے ہیس رہنے کی حالت میں نہیں تھے۔ فاکس نیوز کے ایک مضمون کے مطابق، ہیس کی ایجنٹ کرسٹینا کمبل، جو خود ایک پریکٹس کرنے والی سائنٹولوجسٹ ہیں، ان بیانات کا ذریعہ تھیں کہ ہیس نے ساؤتھ پارک چھوڑ دیا۔ اسٹون نے 2007 میں رولنگ اسٹون کے ساتھ ایک انٹرویو میں اس نظریے کی حمایت کرتے ہوئے تبصرہ کیا کہ "ایسی اطلاعات ہیں کہ آئزک کو فالج ہوا تھا اور سائنٹولوجی نے اس کے لیے شو چھوڑ دیا تھا، اور مجھے یقین ہے۔ یہ آئزک کے ساتھ ایک سفاکانہ، قریب ترین، ذاتی چیز تھی۔ اگر آپ ٹائم لائن پر نظر ڈالیں تو کچھ جوڑتا نہیں ہے۔ " سٹون اور پارکر کے ساتھ دی ہالی ووڈ رپورٹر کے ساتھ 2016 کے ایک انٹرویو میں، ہیس کے بیٹے آئزک ہیس III نے تصدیق کی کہ ان کے استعفی کے وقت ان کے والد معذور تھے اور یہ فیصلہ ان کے ایک معاون کی طرف سے آیا ہوگا، جو سبھی سائنٹولوجسٹ تھے۔ ہیس کی عدم موجودگی کی وجہ سے، شیف کو "دی ریٹرن آف شیف" میں پچھلی اقساط کے ڈائیلاگ کے پہلے سے ریکارڈ شدہ ٹکڑوں کا استعمال کرتے ہوئے آواز دی گئی تھی۔ اس کردار کو اس قسط کے اختتام کے قریب ایک منظر کے ذریعے سیریز سے باہر لکھا گیا تھا جس میں اسے آسمانی بجلی کا نشانہ بنایا جاتا ہے، جلا دیا جاتا ہے، پھانسی پر لٹکا دیا جاتا ہے، اور پہاڑی شیر اور ایک گرجلی ریچھ کے ذریعہ مارا جاتا ہے، اس سے پہلے کہ اس واقعہ کے ھلنایکوں کے ذریعہ ڈارتھ ویڈر قسم کے طور پر دوبارہ زندہ کیا جائے۔ ٹام کروز پیروڈی تخلیق کاروں نے "الماری سے باہر آنے" کی ابہام کا استعمال کیا، ٹام کروز نے لفظی طور پر اسٹین کی الماری سے باہر آنے سے انکار کر دیا، افواہوں کی پیروڈی میں کہ کروز ہم جنس پرست تھا۔ کروز کے پاس دوسروں کے خلاف قانونی چارہ جوئی کی دستاویزی تاریخ ہے جس میں اس کی جنسیت کے بارے میں افواہیں شامل ہیں، اور کچھ نے قیاس آرائی کی کہ آیا کروز ساؤتھ پارک پر مقدمہ کر سکتا ہے۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی نے دسمبر 2005 میں پوچھا کہ کیا ساؤتھ پارک "کروزن" تھا "اور حیران تھا کہ" پارک کے تخلیق کاروں ٹری پارکر اور میٹ اسٹون کے نئے مالکان کے ساتھ اس طرح کی کروز-بشنگ کیسے ختم ہونے والی ہے: پیراماؤنٹ پکچرز نے صرف تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ پیراماؤنٹ ڈیلز والے دوسرے لوگ؟ اوہ، بس، آپ جانتے ہیں، ٹام کروز۔ یہ ایک اسٹوڈیو کرسمس پارٹی ہونی چاہیے۔ " دوسرے ممالک میں جہاں ساؤتھ پارک سنڈیکیٹڈ ہے، ممکنہ قانونی چارہ جوئی پر خدشات اٹھائے گئے۔ برطانیہ کے پیراماؤنٹ کامیڈی 1 چینل پر قسط کی منصوبہ بند اسکریننگ کو اس خوف سے منسوخ کر دیا گیا تھا کہ کروز مقدمہ کرے گا۔ آسٹریلیا میں، ایس بی ایس ٹی وی نے فروری کے آخر میں اس واقعہ کی نمائش کی، ایک ترجمان نے آسٹریلیائی دی ڈیلی ٹیلی گراف کو بتایا کہ "ہمیں کوئی قانونی دھمکیاں نہیں ملی ہیں اس لیے ہم شائع کرنے اور سزا پانے جا رہے ہیں"۔ کلوز گیٹ یہ قسط کامیڈی سنٹرل پر 15 مارچ 2006 کو دوبارہ نشر ہونے والی تھی، لیکن نشریات کو بغیر کسی پیشگی اطلاع کے منسوخ کر دیا گیا، اور اس کی جگہ "شیفز چاکلیٹ سالٹی بالز" لے لی گئی۔ کامیڈی سنٹرل کے نمائندوں کا اصرار ہے کہ اس قسط کو آئزک ہیس کے دو دن پہلے شو سے رخصت ہونے کے بعد انہیں خراج تحسین پیش کرنے کے لیے تبدیل کیا گیا تھا۔ اگلے دن، Hollywoodinterrupted.com بلاگ نے الزام لگایا کہ کامیڈی سنٹرل کے والدین ویاکوم نے کروز کی دھمکیوں کی وجہ سے ان کی آنے والی فلم مشن: امپاسبل III کے پبلسٹی ٹور کا بائیکاٹ کرنے کی وجہ سے ری براڈ کاسٹ کو منسوخ کر دیا۔ ان دعووں کی اطلاع جلد ہی ای! نے بھی دی۔ خبریں اور امریکن مارننگ۔ فاکس نیوز نے ٹام کروز کی دھمکیوں کو کروز اور ویاکوم (جو ایم آئی: III کے ڈسٹری بیوٹر پیراماؤنٹ پکچرز کا بھی مالک ہے) کے درمیان "خون خرابے" کے ثبوت کے طور پر بیان کرتے ہوئے کہا، "اگر ویاکوم نے اس واقعہ کو دہرایا نہیں تو اپنے مشن: ناممکن III کے پروموشنل فرائض سے پیچھے ہٹ جائیں گے۔" سی این این کے دی سیچوایشن روم ود وولف بلیٹزر نے بھی "انڈسٹری ذرائع" کا حوالہ دیا جن کا خیال تھا کہ یہ واقعہ اس لیے نکالا گیا تھا "کیونکہ نیٹ ورک اور ٹام کروز کا موجودہ مووی اسٹوڈیو دونوں ایک ہی کارپوریشن کی ملکیت ہیں۔" واشنگٹن پوسٹ نے اطلاع دی کہ ساؤتھ پارک کے شائقین نے مارچ 2006 میں "جوابی حملہ" کیا، اور مشن: ناممکن III کا بائیکاٹ کرنے کی دھمکی دی جب تک کہ کامیڈی سنٹرل اپنے شیڈول پر "ٹریپڈ ان دی کلوزٹ" کو واپس نہ لے لے لے۔ سی بی ایس نیوز کی میلیسا میک نامارا نے بعد میں سوال کیا کہ کیا اس بائیکاٹ نے مشن: ناممکن III باکس آفس پر پہلی بار نقصان پہنچایا ہے۔ ساؤتھ پارک کے تخلیق کاروں نے کامیڈی سنٹرل کے قسط کو کھینچنے کے فیصلے پر براہ راست تبصرہ نہیں کیا، مبینہ طور پر اس لیے کہ انہیں کروز کو شرمندہ کرنے سے بچنے کے لیے اس معاملے پر بات نہ کرنے کو کہا گیا تھا۔ اس کے بجائے، انہوں نے 17 مارچ 2006 کو اپنے وکیل کے ذریعے ایک بیان جاری کیا، جس میں بیان پر دستخط کیے گئے، "ٹری پارکر اور میٹ اسٹون، سیاہ فام لارڈ زینو کے نوکر"۔ لاس اینجلس ٹائمز نے قسط کی ری براڈکاسٹ "کلوزٹ گیٹ" سے متعلق تنازعہ کو قرار دیا۔ دی انڈپینڈنٹ نے بعد میں لاس اینجلس ٹائمز کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ اس تنازعہ نے شو کے تخلیق کاروں کے لیے مثبت تشہیر پیدا کی: "اسٹون اور پارکر کے لیے، کلوزٹ گیٹ وہ تحفہ ہوگا جو دیتا رہے گا"۔ اس کے بعد سے "کلوز گیٹ" کا استعمال آئزک ہیس کی روانگی اور اس واقعہ کی دوبارہ نشریات کے ارد گرد "بروہاہا" کا حوالہ دینے کے لیے کیا گیا ہے، بشمول یاہو! فلمیں، بی بی سی، ٹرنر کلاسک موویز، ہیرالڈ سن، ٹرومسو یونیورسٹی کے تھورالف فگرٹن، اور شکاگو سن ٹائمز۔ کروز کے نمائندے نے اس تنازعہ کے ٹوٹنے کے فورا بعد اس کا جواب دیتے ہوئے ایسوسی ایٹڈ پریس کو بتایا کہ کروز کے ملوث ہونے کے الزامات "سچ نہیں" تھے اور "انہوں نے ایسا کبھی نہیں کہا"۔ دی واشنگٹن پوسٹ کے مطابق، کروز کے مبصر نے زور دے کر کہا کہ "ٹام کا اس معاملے سے کوئی تعلق نہیں تھا۔ وہ پچھلے چھ ماہ سے 'مشن: امپاسبل تھری' کو فروغ دے رہے ہیں۔ ہمیں کوئی اندازہ نہیں ہے کہ یہ کہاں سے آیا ہے۔ " کروز نے خود اپریل کے وسط میں اے بی سی کے پرائم ٹائم پر ایک انٹرویو میں ان الزامات سے خطاب کیا۔ یہ پوچھے جانے پر کہ کیا وہ کامیڈی سنٹرل پر ری براڈکاسٹ کو روکنے میں شامل تھے، کروز نے کہا، "سب سے پہلے، کیا آپ کبھی کسی کے ساتھ بیٹھنے کا تصور کر سکتے ہیں؟ میں کبھی کسی کے ساتھ بیٹھ کر ان کے عقائد پر سوال نہیں کرتا۔ یہاں بات یہ ہے کہ میں واقعی اس کا احترام بھی نہیں کروں گا۔ سچ کہوں تو میں واقعی اس کے بارے میں نہیں جانتا تھا۔ میں کام کر رہا ہوں، اپنی فلم بنا رہا ہوں، مجھے اپنا خاندان مل گیا ہے۔ میں مصروف ہوں۔ میں اپنے دن یہ کہتے ہوئے نہیں گزارتا کہ 'لوگ میرے بارے میں کیا کہہ رہے ہیں؟' اپریل 2006 میں، ٹیلی ویژن ویک نے اطلاع دی کہ شائقین نے انٹرنیٹ پر متعدد مقامات پر اس قسط کو پوسٹ کیا ہے۔ اس وقت، اس قسط کو یوٹیوب پر 700,000 سے زیادہ بار دیکھا گیا تھا، اور اس قسط کو دوبارہ نشر کرنے کے لیے ایک آن لائن پٹیشن نے 5,000 دستخط حاصل کیے تھے۔ ٹیلی ویژن ویک نے نوٹ کیا کہ کامیڈی سنٹرل نے "ٹریپڈ ان دی کلوزٹ" کے "آن لائن پھیلاؤ کو دوسری طرف دیکھا"۔ کامیڈی سنٹرل کے مالک، ایم ٹی وی نیٹ ورکس کے ترجمان نے تصدیق کی کہ انہوں نے یوٹیوب سے اپنی سائٹ سے اس قسط کو ہٹانے کے لیے نہیں کہا تھا۔ سیچوایشن روم نے یہ بھی نوٹ کیا کہ اس قسط کے کلپس اب بھی کامیڈی سنٹرل کی ویب سائٹ پر دستیاب ہیں۔ مئی 2006 میں، "ٹریپڈ ان دی کلوزٹ" لندن کے نیشنل فلم تھیٹر میں دکھایا گیا۔ مفت اسکریننگ کے بعد پارکر اور اسٹون کے ساتھ بات چیت ہوئی، جنہوں نے کہا کہ اسکریننگ "آزادی اظہار کی نمائش" تھی۔ اسکریننگ کے بعد حاضرین کو قسط کی مفت کاپیاں دی گئیں۔ 19 جولائی 2006 کو کامیڈی سنٹرل نے 10:00 پیسیفک ٹائم پر اس قسط کا دوبارہ نشر کیا اور 23 جولائی کو 11:00 مشرقی وقت کے مطابق اور 24 ستمبر کو 10:00 مشرقی وقت کے مطابق دوبارہ نشر کیا۔ اسٹون نے کہا کہ "اگر انہوں نے اس واقعہ کو دوبارہ نشر نہ کیا ہوتا تو ہمیں سنگین مسائل کا سامنا کرنا پڑتا، اور ہم ان کے ساتھ کچھ اور نہیں کر رہے ہوتے۔" قسط کو دوبارہ نشر کرنے کے شیڈول کے بعد، پارکر اور اسٹون کا انٹرویو سی این این کے شو بز ٹو نائٹ پر کیا گیا، جہاں انہوں نے کہا کہ تمام تنازعات نے اس قسط کی تشہیر میں اضافہ کیا۔ پارکر کے حوالے سے کہا گیا: "لیکن یہ واقعی ایسا ہے جیسے ایک مبصر ہمارے لیے اس سے بہتر منصوبہ بندی نہیں کر سکتا تھا۔ تم جانتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟ ایسا لگتا ہے جیسے یہ غیر معمولی رہا ہو۔ ٹام کروز نے ساؤتھ پارک کے لیے میرے خیال میں دنیا میں کسی سے بھی زیادہ کام کیا ہے۔ " یہ قسط کئی ڈی وی ڈیز میں جاری کی گئی تھی، بشمول ساؤتھ پارک دی ہٹس: والیوم 1 اور ساؤتھ پارک: دی کمپلٹ نائنتھ سیزن، چرچ آف سائنٹولوجی یا کروز کی طرف سے اس قسط کو کبھی بھی ڈی وی ڈی فارمیٹ پر نہ ڈالنے کی مبینہ درخواست کے برخلاف۔ مکمل قسط ساؤتھ پارک ڈیجیٹل اسٹوڈیوز کی ویب سائٹ پر دیکھنے کے لیے بھی دستیاب ہے، اس کے ساتھ پارکر اور اسٹون کی "منی کمنٹری" بھی۔ تنازعہ کے نتیجے میں شو اور کامیڈی سنٹرل کی طرف سے سائنٹولوجی کے کچھ حوالہ جات دیے گئے ہیں۔ یکم اگست 2006 کو کامیڈی سنٹرل نے ورائٹی میں ایک اشتہار دیا جس میں ساؤتھ پارک کے ستاروں کو ایل رون ہبارڈ کے سائنٹولوجی سلیبریٹی سینٹر کے پس منظر میں دکھایا گیا، جس کی سرخی تھی، "سیمون یہودی، انہیں دکھائیں کہ واقعی ہالی ووڈ کون چلاتا ہے"۔ اگرچہ اکثر عوام میل گبسن DUI واقعے کی پیروڈی کرنے کے لیے غلط فہمی کا شکار ہوتے ہیں، لیکن اشتہار دراصل ساؤتھ پارک کو "ٹریپڈ ان دی کلوزٹ" کے لیے ایمی نامزدگی حاصل کرنے پر مبارکباد دیتا ہے اور مارچ میں قسط کی دوبارہ نشریات کی منسوخی پر طنز کرتا ہے۔ رولنگ اسٹون کے سرورق مضمون "اسٹیل سک، اسٹیل رانگ"، جس میں شو کی سالگرہ منائی گئی تھی، نے بھی اس تنازعہ کا حوالہ دیا۔ مضمون میں چرچ کے لاس اینجلس تنظیم کے نشان پر اسٹون اور پارکر اسپرے پینٹنگ گرافٹی کو دکھایا گیا ہے، جس میں سائنٹولوجی کے لوگو میں "اس ڈم" اور کارٹ مین کے سر کی تصویر کے ساتھ "ہیلو ٹام" پیغام شامل کیا گیا ہے۔ ساؤتھ پارک: دی کمپلٹ نائنتھ سیزن کے ایک جائزے میں، ڈینور پوسٹ نے کہا کہ ٹام کروز کے بارے میں لطیفے "شاندار طریقے سے کام کرتے ہیں اور عام طور پر شو کی طرح بار بار دیکھنے پر ان کی گہرائی کو ظاہر کرتے ہیں۔" آئی جی این نے ڈی وی ڈی کو 7 کی درجہ بندی دیتے ہوئے کہا کہ "شاید اس سیزن کی سب سے بڑی کمزوری یہ ہے کہ سب سے بدنام زمانہ اقساط بیسٹ فرینڈز فارایور اینڈ ٹریپڈ ان دی کلوزٹ میں وہ اثر نہیں پڑتا جو انہوں نے سرخیوں سے ہٹائے جانے پر کیا تھا"۔ سان فرانسسکو کرانیکل نے لکھا ہے کہ اسٹون اور پارکر "شاید اس وقت اپنے عروج پر پہنچ گئے جب انہوں نے ٹام کروز اور سائنٹولوجی کا مذاق اڑایا۔" دی ٹائمز میں ایک مضمون میں لکھا گیا ہے کہ ساؤتھ پارک نے ایل رون ہبارڈ کے متن کو "بدنام زمانہ طنزیہ" بنایا ہے جو "صرف آپریٹنگ تھیٹنز کے لیے دستیاب ہے"۔ ٹی وی گائیڈ نے اس قسط کو 2009 کی "ٹی وی کے ٹاپ 100 ایپیسوڈز آف آل ٹائم" کی فہرست میں #17 درجہ دیا۔ تجزیہ جرنل آف دی امریکن اکیڈمی آف ریلیجن کے ایک مضمون میں اس واقعہ کو چرچ آف سائنٹولوجی کا "سخت کارٹون پیروڈی" قرار دیا گیا ہے۔ یونیورسٹی آف ڈیلاویئر کے فلسفہ کے پروفیسر رچرڈ ہینلی نے سائنٹولوجی کے افسانوں کا تجزیہ کیا، کیونکہ یہ اپنی 2007 کی کتاب ساؤتھ پارک اینڈ فلاسفی: بیجر، لانگر، اینڈ مور پینٹریٹنگ میں "ٹریپڈ ان دی کلوزٹ" کے واقعہ سے متعلق ہے۔ ہینلی نے اس قسط میں پیش کی گئی زینو کی کہانی کو "بالکل مضحکہ خیز" قرار دیا۔ ہینلی نے عقائد کی "مضبوطی" کا تعین کرنے میں مقبولیت اور روایت کے "ثبوت کے وزن" کے فلسفیانہ تجزیے پر روشنی ڈالی۔ ساؤتھ ویسٹ مینیسوٹا اسٹیٹ یونیورسٹی کے فلسفہ کے پروفیسر رابرٹ آرپ نے بھی اپنی کتاب ساؤتھ پارک اینڈ فلاسفی: یو نو، میں نے آج کچھ سیکھا میں اس واقعہ کے فلسفیانہ اور ثقافتی پہلوؤں کا تجزیہ کیا۔ آرپ نے اپنی کتاب "2005-2006: کامیڈی سنٹرل کیوز" کے عنوان سے ایک حصے میں اس واقعہ پر کامیڈی سنٹرل کے رد عمل کا تجزیہ کیا۔ آرپ نے قسط میں ساؤتھ پارک کے آن اسکرین کیپشن کے استعمال کا ذکر کیا ہے-"سائنس دان اصل میں یہی مانتے ہیں"-اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ وہی آلہ "آل اباوٹ دی مورمنز؟" قسط میں استعمال کیا گیا تھا۔ آن اسکرین کیپشن ڈیوائس کے اسی طرح کے استعمال کا حوالہ دیتے ہوئے، آرپ اس واقعہ سے متعلق کامیڈی سنٹرل کے رویے میں عدم مطابقت کی طرف اشارہ کرتے نظر آئے۔ انہوں نے وضاحت کی، "ایک طویل شاٹ سے، یہ شو سائنٹولوجی کے لیے مورمنزم کے لیے 'آل اباوٹ دی مورمنز' سے زیادہ مہربان تھا۔" انہوں نے نوٹ کیا کہ کامیڈی سنٹرل نے تجویز کیا تھا کہ وہ دوسری بار اس قسط کو دوبارہ نشر نہیں کرے گا، حالانکہ بعد میں اس نے 12 جولائی 2006 کو اعلان کیا کہ وہ کرے گا۔ ایوارڈز لارنس ولرشیم کی قائم کردہ تنظیم ایف اے سی ٹی نیٹ نے اس قسط کے لیے ساؤتھ پارک کے عملے کو "ایف اے سی ٹی نیٹ پرسن آف دی ایئر فار 2005" کا نام دیا۔ رابرٹ آرپ نے اپریل 2006 میں عدم برداشت پر تنقید کرنے کی آمادگی کی وجہ سے پیبوڈی ایوارڈ جیتنے والی سیریز کو "عدم برداشت پر تنقید کرنے اور اس کا مقابلہ کرنے کے لیے خصوصی تشویش" کے طور پر حوالہ دیا، اور یہ خیال کہ "چرچ آف سائنٹولوجی وسیع پیمانے پر پائے جانے والے تصورات سے دوچار ہے کہ وہ سابق اراکین اور اس کے عقائد اور طریقوں پر تنقید کرنے والے دیگر افراد کو خاموش کرنے کی کوشش کرتا ہے"، اس واقعہ کے پیچھے محرک کے طور پر۔ اسٹون اور پارکر نے یہ قسط ایمی ایوارڈ کے لیے پیش کی، حالانکہ اسٹون نے اعتراف کیا کہ "ہم نے یہ مذاق کرنے کے لیے کیا تھا۔ کامیڈی سینٹرل کے لیے "آپ کو بھاڑ میں کرو"۔ ان کی حیرت کی بات یہ ہے کہ اس قسط کو 6 جولائی 2006 کو پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ برائے بقایا اینیمیٹڈ پروگرام (ایک گھنٹے سے کم پروگرامنگ کے لیے) کے زمرے میں نامزد کیا گیا تھا، جو شو کی چھٹی نامزدگی تھی (جس میں سے ایک انہوں نے 2005 کے "بیسٹ فرینڈز فارایور" کے لیے جیتی تھی)۔ دی سمپسنز کی قسط "دی سیمنگلی نیور اینڈنگ اسٹوری" کو بالآخر ایوارڈ ملا۔ یہ کامیڈی سنٹرل کی "10 ساؤتھ پارکس جس نے دنیا کو تبدیل کیا" کی فہرست میں بھی شامل تھا، جس کی نشریات 24 ستمبر 2006 کو ساؤتھ پارک کے دسویں سیزن کے دوسرے نصف حصے کے پریمیئر کی توقع میں شروع ہوئی تھی۔ میراث وہ منظر جہاں کروز الماری میں داخل ہوتا ہے اس کا حوالہ 27 اگست 2006 کو 58 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز کے افتتاحی کے ساؤتھ پارک حصے میں دیا گیا ہے، جس میں کونن او برائن شو میں جانے کی کوشش کر رہے ہیں، لیکن اچانک اسٹین کے کمرے میں ایک متحرک شکل میں ظاہر ہوتا ہے۔ اسٹین اس پر چیخنا شروع کر دیتا ہے جب وہ قریبی الماری میں بھاگتا ہے۔ دروازے کے فورا بعد، وہ الماری سے باہر نکلتا ہے اور کروز کا حوالہ دیتے ہوئے کہتا ہے، "وہاں کوئی اور ہے"، اور دروازہ کھلا چھوڑ دیتا ہے۔ کروز پھر باہر نکلتا ہے اور دروازہ بند کر دیتا ہے۔ بریٹ ہینوور کی فلم دی برج میں ایک منظر ہے، جہاں دو نوجوان خواتین ہنسی کی تلاش میں ایک سائنٹولوجی رضاکار کو بتاتی ہیں جو انہوں نے ساؤتھ پارک سے تنظیم کے بارے میں سیکھا تھا۔ رضاکار جواب دیتا ہے کہ اس نے زیر بحث واقعہ نہیں دیکھا ہے، اور دونوں خواتین بعد میں ایک واقفیت ویڈیو کے وسط میں چلی جاتی ہیں۔ 8 فروری 2013 کو، اوپی اینڈ انتھونی شو میں نمودار ہوتے ہوئے، سائنٹولوجی کے چیئرمین ڈیوڈ مسکاویج کی بھتیجی، جینا مسکاویج ہل نے اعتراف کیا کہ اسے پہلی بار زینو کی کہانی کے بارے میں اس قسط کو دیکھنے سے معلوم ہوا۔ یہ بھی دیکھیں مقبول ثقافت میں سائنٹولوجی ساؤتھ پارک کے تنازعات حوالہ جات بیرونی روابط "ٹرپڈ ان دی کلوزٹ" مکمل قسط ساؤتھ پارک اسٹوڈیوز 2005 کے تنازعات 2005 کے تنازعات ریاستہائے متحدہ میں 2006 کے تنازعات 2006 کے تنازعات ریاستہائے متحدہ میں اینیمیشن کے تنازعات ٹیلی ویژن میں جان ٹراولٹا کی ثقافتی عکاسی مشہور ثقافت میں ٹام کروز ماس میڈیا سے متعلق تنازعات ریاستہائے متحدہ میں سائنٹولوجی کی ثقافتی عکاسی ٹیلی ویژن ساؤتھ پارک میں سائنٹولوجی سے متعلق تنازعات (سیزن 9) اقساط ریاستہائے متحدہ میں ٹیلی ویژن کے تنازعات لاس اینجلس میں دوبارہ جنم لینے کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط سائنٹولوجی زینو پر تنقید کرنے والے کلوزٹ ورکس میں ٹریپڈ