James F. Reed
جیمز فریزیئر ریڈ (14 نومبر 1800-24 جولائی 1874) ایک آئرش-امریکی تاجر اور سپاہی اور امریکی مغرب کا علمبردار تھا، جو 1846 میں بدقسمتی سے ڈونر پارٹی کی کیلیفورنیا ہجرت کا ایک آرگنائزنگ ممبر ہونے کی وجہ سے قابل ذکر تھا۔ ابتدائی زندگی کاؤنٹی ارماغ، مملکت آئرلینڈ (اب شمالی آئرلینڈ) میں پیدا ہوئے، ریڈ نے پولینڈ کے عظیم طبقے کا ہونے کا دعوی کیا۔ اپنے والد کی موت کے بعد وہ اپنی والدہ کے ساتھ امریکہ ہجرت کر گئے۔ وہاں ایک بار، اس کی ماں نے اسے ورجینیا میں خاندان کے ایک فرد کے ساتھ رہنے کے لیے بھیج دیا، جہاں وہ خاندانی اسٹور میں کلرک کے طور پر کام کرتا تھا۔ تقریبا 1825 میں، ریڈ الینوائے چلا گیا، جہاں اس نے کان کنی میں دلچسپی لی۔ وہاں رہتے ہوئے، ریڈ نے کئی کاروبار چلائے اور 1832 کی بلیک ہاک جنگ میں حصہ لیا، ابراہم لنکن کے ساتھ خدمات انجام دیں۔ 1835 میں، اس نے مارگریٹ کیز بیکنسٹو سے شادی کی، جو ایک بیوہ تھی جس کی ایک بیٹی ورجینیا الزبتھ بیکنسٹو تھی، جسے ریڈ نے گود نہیں لیا تھا لیکن جو اس کے باوجود ورجینیا ریڈ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ اس جوڑے نے شادی کی اور اسپرنگ فیلڈ میں ان کے مزید چار بچے ہوئے: مارتھا جین (جسے پیٹی کہا جاتا ہے) ؛ جیمز ایف، جونیئر ؛ تھامس کیز ؛ اور گیرشم فرانسس، جن کا بچپن میں ہی انتقال ہو گیا۔ 1845 میں، ریڈ نے مغرب کی طرف کیلیفورنیا جانے کا فیصلہ کیا اور ایک چھوٹے سے گروہ کو منظم کیا، جس نے 1846 کے موسم بہار میں اسپرنگ فیلڈ کا علاقہ چھوڑ دیا۔ دوسرے اراکین جارج ڈونر، اس کے بھائی جیکب، اور ان کے خاندان اور کرائے کے ہاتھ تھے۔ گھر کے ہر سربراہ کے پاس تین ویگن تھے۔ دو سپلائی ویگنوں کے علاوہ، ریڈ کے پاس ایک خاص طور پر آرام دہ ویگن تھا جو اس کے خاندان کے لیے سواری کے لیے بنایا گیا تھا، جو اس کے بعد سے افسانوی بن گیا ہے۔ ریڈز اینڈ ڈونرز 14 اپریل کو اسپرنگ فیلڈ سے روانہ ہوئے اور 19 مئی کو ولیم ایچ رسل کی قیادت میں ایک بڑی ویگن ٹرین میں شامل ہوئے۔ وومنگ میں ڈیرے ڈالتے ہوئے، ریڈز، ڈونرز، اور کئی دوسرے خاندانوں نے مرکزی راستے سے الگ ہونے اور ہیسٹنگز کٹ آف نامی ایک نیا راستہ اختیار کرنے کا فیصلہ کیا، جسے گریٹ بیسن کے پار شارٹ کٹ کے طور پر اشتہار دیا گیا تھا۔ انہوں نے جارج ڈونر کو کپتان منتخب کیا، ڈونر پارٹی بنائی، اور 20 جولائی کو دوسرے تارکین وطن سے الگ ہو گئے۔ نیا راستہ بڑی محنت سے سست اور مشکل ثابت ہوا۔ عظیم سالٹ لیک کے مغرب میں صحرا کو عبور کرتے ہوئے، ریڈ نے اپنے زیادہ تر بیلوں کو کھونے کے بعد اپنی دو ویگنوں کو چھوڑ دیا۔ تھکی ہوئی ڈونر پارٹی بالآخر 26 ستمبر کو ایلکو، نیواڈا کے قریب کیلیفورنیا ٹریل میں دوبارہ شامل ہو گئی، جس نے روایتی راستے سے تین ہفتے زیادہ وقت لیا۔ 6 اکتوبر کو دریائے ہمبولٹ کے ساتھ سفر کرتے ہوئے ریڈ نے دو ٹیمسٹروں کے ساتھ جھگڑا کیا اور اس کے نتیجے میں ہونے والی لڑائی میں جان سنائڈر کو چاقو کے وار کر کے ہلاک کر دیا۔ ایک تارکین وطن نے ریڈ کو پھانسی دینے کی تجویز پیش کی، لیکن ریڈ کی بیوی کی نرمی کی التجا کے بعد، دوسرے تارکین وطن نے اس کے بجائے اسے ملک بدر کرنے کا فیصلہ کیا۔ ریڈ نے ابتدائی طور پر ان کے فیصلے کو قبول کرنے سے انکار کر دیا لیکن آخر کار سپلائی کے لیے سیکرامینٹو ویلی میں واقع سٹرس فورٹ جانے پر راضی ہو گیا۔ ایک مشکل سفر کے بعد جس کے دوران وہ تقریبا بھوکا تھا، ریڈ 28 اکتوبر کو قلعے پر پہنچا۔ دو دن کے آرام کے بعد، اس نے سامان کو ویگن ٹرین میں واپس لے جانے کی کوشش کی، لیکن گہری برف نے راستہ روک دیا۔ سردیوں کے ابتدائی آغاز نے نہ صرف ریڈ کی واپسی کو روک دیا بلکہ سیرا نیواڈا میں ڈونر پارٹی کو بھی پھنس لیا۔ ڈونر پارٹی کے ارکان نے جلد ہی اپنا سفر دوبارہ شروع کرنے کی امید میں عارضی پناہ گاہیں بنائیں، لیکن وہ سردیوں کو پہاڑوں میں گزارنے پر مجبور ہوگئے۔ ان کی فراہمی پہلے ہی کم تھی اور وہ کھانے کے لیے اپنے بیلوں کو ذبح کرنے پر مجبور تھے۔ جیسے جیسے سردیاں گزرتی گئیں، بہت سے تارکین وطن بھوک سے مر گئے، اور کچھ نے नरभक्षण کا سہارا لیا۔ دریں اثنا، ریڈ، جو اب کیلیفورنیا میں پھنس گیا تھا، نے ایک اور امدادی مہم کو منظم کرنے کی کوشش کی، لیکن میکسیکو-امریکی جنگ سے پیدا ہونے والی ہنگامہ آرائی نے نہ صرف اس کی کوششوں کو متاثر کیا بلکہ اسے ہتھیار اٹھانے پر بھی مجبور کر دیا۔ 2 جنوری 1847 کو ریڈ نے سانتا کلارا کی جنگ میں حصہ لیا۔ اس علاقے میں رہتے ہوئے، ریڈ نے سانتا کلارا میں اپنے لیے زمین محفوظ کرنے کے لیے اقدامات کیے، جہاں وہ بالآخر اپنے خاندان کو لائے گا۔ فروری 1847 کے اوائل میں، سان فرانسسکو کے شہریوں اور بحری افسران نے پھنسے ہوئے ڈونر پارٹی کے لیے بچاؤ کی کوششوں کے لیے مالی اعانت فراہم کی۔ اس کا رہنما سیلم ای ووڈ ورتھ تھا، جو ایک بحری افسر تھا، جس میں ریڈ اس کا سیکنڈ ان کمانڈ تھا۔ ریڈ نے سان فرانسسکو بے کے شمال میں سونوما اور ناپا وادیوں میں آدمیوں اور سامان کو گھیر لیا اور پہاڑوں کی طرف بڑھ گیا۔ ریڈ نے اپنی بیوی مارگریٹ، اپنی سوتیلی بیٹی ورجینیا اور بیٹے جیمز جونیئر سے ملاقات کی جو پہاڑوں سے باہر آ رہے تھے۔ ایک جذباتی ملاپ کے بعد، ریڈ اور اس کے آدمی کیمپ کی طرف بڑھتے رہے، جہاں اس کے باقی بچے، مارتھا (8) اور تھامس (3) ابھی تک پھنسے ہوئے تھے۔ ریڈ نے کیمپوں سے باہر آنے والے تارکین وطن کی ایک جماعت کی قیادت کی، لیکن شدید برفانی طوفان نے انہیں دو دن تک ڈونر پاس کی چوٹی پر پھنس لیا، جس کے دوران پارٹی میں کھانا ختم ہو گیا۔ جب طوفان گزرا تو زیادہ تر مہاجرین اتنے کمزور تھے کہ انہیں جاری نہیں رکھا جا سکتا تھا۔ ریڈ اپنے بچوں کے ساتھ چلا گیا لیکن دوسروں کو پیچھے چھوڑنا پڑا۔ تاہم، کچھ دنوں بعد، ایک اور جماعت نے انہیں بچا لیا۔ بعد کی زندگی دوبارہ متحد ہوئی، ریڈ خاندان کئی ہفتوں تک ناپا وادی میں صحت یاب ہوا، جہاں ریڈ نے سونوما کے شیرف کے طور پر مختصر مدت کے لیے خدمات انجام دیں۔ 1847 میں ریڈ اپنے خاندان کو مشن سان جوس کے نظر انداز شدہ باغات کو بحال کرنے کے لیے لے گئے۔ اس نے باغات کو لیز پر لیا اور اس موسم گرما میں جمع کیا اور سیب، انجیر، ناشپاتی اور کوئز کو سکھایا، جسے اس نے کوکو، کافی، چاول اور چینی کی تجارت کے لیے ہوائی بھیج دیا۔ برف سے فرار ہونے کے ایک سال سے بھی کم عرصے بعد، ریڈز نے ایک اور بیٹے، چارلس کیڈن ریڈ کا استقبال کیا۔ ولیانوسکی یونٹ، جسے ولی کہا جاتا ہے، 1850 میں اس کے بعد آیا، لیکن وہ اپنے بچپن سے بچنے میں ناکام رہا۔ 1848 کے موسم بہار میں، ریڈ نے کیلیفورنیا گولڈ رش میں شمولیت اختیار کی، اور پلاسرویل کے علاقے میں بھرپور کھدائی کی۔ اسی سال کے موسم خزاں میں سان جوس واپس آکر، اس نے ایک فعال سماجی زندگی کا آغاز کیا۔ یہ خاندان فرسٹ اسٹریٹ اور کویوٹ کریک کے درمیان 500 ایکڑ (200 ہیکٹر) کے کھیت میں آباد ہوا جو اب ڈاون ٹاؤن سان جوس ہے۔ 1849 میں ریڈ سان جوس پولیس ڈیپارٹمنٹ کے چیف آف پولیس بن گئے۔ ریڈ ایک رئیل اسٹیٹ ڈویلپر بھی بن گیا اور کان کنی کے کاروباری اداروں میں قیاس آرائیاں کرنے لگا۔ 1849 میں ریڈ لینڈ کی ذیلی تقسیم کے نتیجے میں ریڈ خاندان کے افراد کے اعزاز میں ریڈ، کیری، مارگریٹ، کیز، لیوس، مارتھا، پیٹرسن اور ورجینیا اسٹریٹ کا نام رکھا گیا۔ موجودہ ریڈ ایلیمنٹری اسکول کا نام جیمز ایف ریڈ کے پوتے فریزیئر او ریڈ کے نام پر رکھا گیا ہے۔ کیلیفورنیا کے ریاستی حیثیت کے عمل کے دوران، ریڈ سان جوس کو کیلیفورنیا کا دارالحکومت بنانے کے منصوبے کے سرکردہ حامی تھے، اور انہوں نے اس مقصد کے لیے چار سٹی بلاکس عطیہ کیے۔ 1856 میں، قریبی سانتا کروز پہاڑوں میں سونا دریافت ہوا، اور ریڈ دوبارہ کچھ متوقع کام کرنے کے لیے نکلے۔ اپنے دو بیٹوں کو لے کر، ریڈ نے دریائے سان لورینزو کی ایک معاون ندی پر رانچو زایانٹے کے مالک آئزک گراہم سے کان کنی کا دعوی لیز پر لیا۔ اس علاقے میں کبھی زیادہ سونا پیدا نہیں ہوا، لیکن موجودہ دور کے فیلٹن کے قریب کا علاقہ اس کے باوجود "گولڈ گلچ" کے نام سے جانا جانے لگا۔ ڈیتھ ریڈ کا انتقال 24 جولائی 1874 کو 73 سال کی عمر میں سان جوس میں ہوا۔ ان کے پڑپوتے نے بعد میں ریڈز اسپورٹنگ گڈز اسٹور قائم کیا، جو سین جوس میں ایک طویل مدتی کاروبار تھا، جو ریڈ کا انڈور رینج بن گیا اور آج بھی نئے انتظام کے تحت کھلا ہے۔ مقبول ثقافت میں امریکن مرڈر سونگ کا گیت "دی کرائی آف دی بینشڈ ہارس مین" جیمز ریڈ کے جان سنائڈر کے قتل اور اس کے بعد دی ڈونر پارٹی سے جلاوطنی کا ایک میوزیکل بیان ہے۔ اداکار جان اینڈرسن کو سنڈیکیٹڈ ٹیلی ویژن انتھولوجی سیریز، ڈیتھ ویلی ڈےز پر 1960 کی قسط، "اے گرل کالڈ ورجینیا" میں ریڈ کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔ پیٹی میک کارمیک نے ورجینیا ریڈ کا کردار ادا کیا، جو اس کی سوتیلی بیٹی ہے جو ڈونر پارٹی کے الگ ہونے کے بعد اپنے سالوں سے آگے مددگار ثابت ہوتی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1800 پیدائش 1874 اموات کاؤنٹی ارماغ کے کاروباری افراد اوک ہل میموریل پارک میں تدفین آئرش تارکین وطن سے ریاستہائے متحدہ کیلیفورنیا کے شیرف فوجی اہلکار کاؤنٹی ارماغ کے پولیس افسران کاؤنٹی ارماغ سے