Turjak Castle
ترجاک کیسل (؛ یا ترجاشکی گرڈ، بعد میں برگ آورسپرگ) 13 ویں صدی کا ایک قلعہ ہے جو ترجاک کی بستی کے اوپر واقع ہے، جو سلووینیا کے زیریں کارنیولا علاقے میں ویلک لاسے کی بلدیہ کا حصہ ہے۔ یہ قلعہ لجوبلجنا سے 20 کلومیٹر جنوب مشرق میں ہے اور اسے اس علاقے میں سب سے زیادہ متاثر کن سمجھا جاتا ہے۔ محل کے نام کی ابتدا غیر یقینی ہے: مقامی روایت کا خیال ہے کہ یہ معدوم ہونے والے جنگلی مویشیوں کے اروکس (سلووین، ٹور میں) سے ماخوذ ہے۔ یہ زیادہ امکان ہے کہ اس کے بانیوں، نائٹس ارسبرگ، بعد میں آورسپرگ کے نام کی بدعنوانی ہے۔ اٹلی میں ٹوریکو سے مماثلت، جسے سلووین میں ترجاک بھی کہا جاتا ہے، کو بڑے پیمانے پر اتفاق سمجھا جاتا ہے۔ پہلا ترجک قلعہ اس جگہ پر 11 ویں صدی کے آخر میں شورویروں (بعد میں شمار) وان آورسپرگ نے بنایا تھا۔ ہو سکتا ہے کہ یہ 1062 تک موجود رہا ہو، جس تاریخ کو خاندان (خاص طور پر کونراڈ وان آورسپرگ) کا پہلی بار ذکر کیا گیا ہے۔ 1140 میں، اسے پیلگرام دوم وان آورسپرگ کے دو وارثوں، اس کے بیٹے پیلگرام چہارم اور اس کے داماد اوٹو وان اورٹنبرگ کے درمیان جانشینی کی جدوجہد کے دوران تباہ اور جلا دیا گیا تھا۔ قلعے پر پیلگرام چہارم کا قبضہ تھا، جسے شکست ہوئی تھی۔ 1190 میں اسے کاؤنٹ ایڈولف دوم وان آورسپرگ نے دوبارہ تعمیر کیا، جس کا بیٹا اوٹو وان گورٹز، اورٹنبرگ کے عظیم گھرانوں اور ایکولیا کے سرپرست کے ساتھ ایک پیچیدہ جنگ میں الجھ گیا، جس کے دوران قلعے کو دوبارہ چپٹا کر دیا گیا۔ اس کے بعد، پہلے دو قلعوں کی جگہ کو موجودہ قلعے کے حق میں چھوڑ دیا گیا۔ موجودہ قلعے کا ذکر پہلی بار 1220 میں ہوا ہے۔ 1270 میں، پیٹر اور وولف گینگ وان آورسپرگ نے اسے خاندان کی ایک اور شاخ کو فروخت کر دیا، لیکن اسے مقدس رومن سلطنت کے چانسلر بالتھازار وان آورسپرگ نے واپس خرید لیا۔ 14 ویں صدی میں، آورسپرگ کے مالکان میں گیرہارڈ (1317)، اور بھائی فریڈرک، والکارڈ اور ہیرورڈ شامل تھے۔ یہ قلعہ 1511 کے عظیم زلزلے سے مکمل طور پر تباہ ہو گیا تھا، لیکن 1515 میں مشتعل کسانوں کی بغاوت کا کامیابی سے مقابلہ کرنے کے لیے وقت کے ساتھ دوبارہ تعمیر کیا گیا جس نے خطے کے کئی دوسرے قلعوں کو برباد کر دیا۔ اسے ترک حملہ آوروں کی طرف سے ایک زیادہ سنگین چیلنج کا سامنا کرنا پڑا، جنہوں نے 1491 اور 1528 میں اس کے خلاف بڑے حملے کیے، لیکن دونوں بار انہیں پسپا کر دیا گیا۔ آورسپرگز کو قابل فوجی قائدین کے طور پر شہرت حاصل تھی۔ 1529 میں ویانا کی جنگ میں ترجاک کا آئیون گر گیا، ترجاک کا ہربارڈ (ہربارڈ ہشتم وان آورسپرگ) 1575 میں بوداکو میں فوت ہوا، جبکہ اینڈریاس وان آورسپرگ، "کارنیولان اچیلس" نے سیساک کی جنگ میں کیرنتھین اور کارنیولان افواج کی کمان سنبھالی اور 22 جون 1593 کو عثمانیوں کے خلاف فیصلہ کن فتح میں حصہ لیا۔ 16 ویں صدی کے دوران، آورسپرگ سلووینیا میں پروٹسٹنٹ اصلاح کے مضبوط حامی تھے۔ سلووین کے بڑے پروٹسٹنٹ رہنماؤں پرموز ٹروبر اور جوریج دالماٹن کو قلعے میں پناہ گاہ پیش کی گئی، اور ان کے قیام کے دوران بائبل کے سلووین میں پہلے ترجمہ پر کام کیا گیا۔ کاؤنٹس نے سلووین کی پہلی کتابوں میں سے کچھ کو چھاپنے کے منصوبے کے لیے مالی مدد کی بھی پیشکش کی۔ 17 ویں صدی کے ترجاک مالکان میں جوہان اینڈریاس وان آورسپرگ اور ولف اینگلبرٹ وان آورسپرگ شامل تھے، جن کا آخری ذکر مورخ والواسور نے کیا تھا، جنہوں نے 1689 کے اپنے "گلوری آف دی ڈچی آف کارنیولا" میں اس کی دو نقاشی شامل کرکے قلعے کی اہمیت کی تصدیق کی، جس میں دو صفحات کا پھیلاؤ بھی شامل تھا۔ اس کے بیٹے اور جانشین ایڈم انٹون سیگ فرائیڈ نے 1739 (اس کی موت کا سال) میں ایک فیڈیکومس یا اینٹیلمنٹ قائم کیا، جس میں ترجک لارڈشپ، موکرونوگ میں نادلیشیگ کا قبضہ اور لجوبلجنا میں ترجک (یا آورسپرگ) محل شامل ہیں۔ اس کا جانشین سب سے بڑا بیٹا ایڈولف اینگلبرٹ اگناز ہوا، جس کا انتقال 1768 میں ہوا۔ 20 مئی 1769 کو، الوڈیل زمین کی ملکیت اس کی بیوہ الزبتھ (نی لکٹن برگ) کے پاس چلی گئی، جب کہ فیڈی کامس اپنے بہنوئی جوزف ماریا کے پاس چلا گیا۔ 24 دسمبر 1805 کو ان کی موت کے بعد، فڈیکومس کی جائیدادیں جوہان پال الوئس کے پاس گئیں، اور پھر جوزف وان آورسپرگ کے پاس گئیں، جنہوں نے اسے 12 اکتوبر 1883 کو اپنی موت تک برقرار رکھا، اس کے بعد ان کے بیٹے کاؤنٹ لیو وان آورسپرگ کے پاس گیا۔ 1916 اور 1931 کے درمیان، فیڈی کامس کا مالک لیو کا بیٹا ہیرورڈ تھا، اس کے بعد اس کا بیٹا بھی تھا، جس کا نام بھی ہیرورڈ تھا۔ 19 ستمبر 1943 کو، ہوم لینڈ میں یوگوسلاو آرمی کے سلووین بلیو گارڈ دستوں کی گیریژن کے ساتھ ایک طویل جنگ کے بعد اس قلعے پر پارٹیسن (ستم ظریفی یہ ہے کہ پریسین بریگیڈ کے) نے قبضہ کر لیا۔ ان میں سے تقریبا پانچ سو کو قیدی بنا لیا گیا اور قابل ذکر جنگی جرائم کی شکل میں انتقامی کارروائی کا نشانہ بنا۔ قلعے کو جنگ میں شدید نقصان پہنچا تھا، اور کئی سالوں تک کھنڈرات میں پڑا رہا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، قلعے کو قومی بنایا گیا، اور بحالی کا کام آہستہ آہستہ شروع کیا گیا۔ 2006 میں، سلووینیا کے صدر، جینز ڈرنووشیک نے قلعے میں ایک بڑی ریلی میں، ایک سول سوسائٹی گروپ، موومنٹ فار جسٹس اینڈ ڈویلپمنٹ کی بنیاد رکھی۔ فن تعمیر قلعہ مثلث ترتیب کا ہے اور ایک سیڑھی دار پہاڑی پر کھڑا ہے۔ مثلث کے نکات پر نشاۃ ثانیہ کے بڑے دفاعی مینار (باسٹیلز) رہائشی پروں سے جڑے ہوئے ہیں۔ مغربی مینار میں مختلف درجے کی ناخوشی کے تہھانے موجود ہیں۔ لمبا مرکزی پلاشیم رومانوی دور کا ہے۔ اس قلعے کو اس کی پوری تاریخ میں کئی بار نمایاں طور پر تبدیل کیا گیا ہے۔ حال ہی میں 1680 کی دہائی میں، والواسور کی نقاشی ایک آئتاکار ڈھانچہ دکھاتی ہے جس میں صرف دو کونوں پر چھوٹے مینار اور مشرقی سرے پر ایک بڑا گڑھے ہیں۔ یہ ترتیب 1512 کے تباہ کن زلزلے کے بعد بڑی تعمیر نو کی تاریخ رکھتی ہے، حالانکہ 16 ویں صدی سے پہلے کے کچھ عناصر زندہ ہیں، خاص طور پر شمالی ونگ اور دفاعی دیواروں کے کچھ حصے۔ 10 ویں یا 11 ویں صدی کا اصل قلعہ ڈھلوان پر نیچے کھڑا تھا۔ کچھ معمولی کھنڈرات اب بھی نظر آتے ہیں۔ دو چیپل ہونے کی وجہ سے یہ قلعہ غیر معمولی ہے۔ مغرب کی طرف ایک کیتھولک 1789 سے چرچ کے طور پر کام کر رہا ہے۔ 1990 کی تزئین و آرائش کے بعد، ہر اتوار کو وہاں مجمع کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ ایک دوسرے رومنسک پروٹسٹنٹ چیپل کا نام دالماٹن کے نام پر رکھا گیا ہے، اور اس میں پروٹسٹنٹ گنتی کے مقبرے کے ساتھ ساتھ گوتھک فریسکو بھی شامل ہیں۔ قلعے کے مشرق کی طرف، ایک پتھر کا سلیب "بیل ٹاور" کو سجاتا ہے۔ کتبے نے قلعے کے ابتدائی دنوں کو سمجھ لیا۔ ہتھیاروں کا کوٹ اور بھینس متن کے ساتھ کندہ ہیں، جسے ایک زمانے میں سنہری رنگ دیا گیا تھا۔ نوشتہ میں اعلان کیا گیا: اینو ڈومینی 1067 آئی اے آر آئی ایس ٹی اے وی آر ایس پی آر جی ڈین ایرٹ پیوڈیم آئی ایم 1511 آئی اے آر زی آر ایس ایچ وی ٹی اے بی آر ڈی وی آر سی ایچ مائیک ٹروئین وان اے وی آر ایس پی آر جی اوبرسٹین ایرب کیمرا ان کرین وی این ایم ڈی ڈیر وسیع نشان جی آر وی این ڈی اے بی جی ای ایس پی آر سی ایچ وی این ڈی وی این ڈی وان کبھی بھی ایجفینجن زیڈ وی پاوین آئی ایم 1520 آئی اے آر کلچرل۔ ان کے سروں کی کھال اور ٹین کیا جاتا تھا، پھر قسطنطنیہ میں سلطان کو یادگاری نشان کے طور پر بھیجا جاتا تھا، جہاں سے رشتہ داروں نے بعد میں انہیں کافی قیمت پر تاوان دیا۔ ترجک قبرستان کے چیپل میں ایک شیشے کا جار ہے جس میں نوجوان گنتی ہنو وان آورسپرگ (1838-1861) کا محفوظ دل ہے، جس نے مبینہ طور پر اپنے خاندان کی طرف سے نیپلز جلاوطن کیے جانے کے بعد خودکشی کر لی تھی کیونکہ اس نے ایک ایسی لڑکی کو ترک کرنے سے انکار کر دیا تھا جو سماجی طور پر اس کے نیچے تھی۔ یہ قلعہ سلووین سرزمین میں اصلاح کی تاریخ میں اپنی اہمیت کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ تاہم، اس کی شہرت کا سب سے بڑا دعوی سلووین کے قومی شاعر فرانس پریسرین کے سب سے مشہور گیتوں میں سے ایک، "روزامنڈ آف ترجاک" (ترجاشکا روزامنڈا) کی ترتیب کے طور پر ہے۔ اس کا تعلق قرون وسطی کے اواخر میں ترجک کی بریٹی وارث کی طرف متوجہ ہونے سے ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط سلووینیا میں زیریں کارنیولا عجائب گھروں میں قلعے بلدیہ ویلائیک لاسے سلووینیا کی ثقافتی یادگاریں سلووینیا کی ڈیزائن کردہ نوعیت کی یادگاریں