Woodward brothers
ووڈورڈ برادران (جیسا کہ وہ جانے جاتے ہیں) رچرڈ بلیک ووڈورڈ (1848 -، دریائے ٹگیلا؟) تھے۔ اور جان ڈیوریل اسٹیورٹ ووڈورڈ (1849-c.1905)، جو انگریز مشنری اور پرندوں کے ماہر تھے۔ وہ انگلینڈ کے باتھفورڈ میں رچرڈ اور میری ووڈورڈ کے ہاں پیدا ہوئے تھے۔ اپنی فیلڈ مہمات، نمونے جمع کرنے اور اشاعتوں کے ذریعے، انہوں نے آرتھر اسٹارک کے ساتھ مل کر جنوبی افریقی خطے میں 20 ویں صدی کی پرندوں کی سائنس کی بنیاد قائم کی۔ مشنری سرگرمیاں بھائیوں کو انگلیکن مشنریوں کے طور پر تربیت دی گئی تھی۔ ان کا پہلا مشن امریکہ میں ایک نامعلوم مقام پر تھا۔ انہوں نے 1870 کی دہائی کے اوائل میں ٹرانسوال منتقل ہونے سے پہلے امریکہ میں مشنری کام پر شائع کیا۔ یہاں انہوں نے ابتدائی طور پر ضلع امیرفورٹ میں بھیڑوں کی کاشت شروع کی، اس سے پہلے کہ وہ شجرکاری چلانے کے لیے افافہ، نتال چلے گئے۔ انہوں نے ہارڈنگ میں قریبی سینٹ لیوک کے مشن میں بھی شرکت کی، جہاں انہوں نے آرک ڈیکن جوزف بارکر کی مدد کی۔ انہیں 1881 میں پیٹرمارٹزبرگ میں انگلیکن چرچ میں مقرر کیا گیا تھا، اور 1883 تک وہ سینٹ لیوک کے معاون پادری تھے۔ 1884 سے انہوں نے امریکن بورڈ آف فارن مشنز سے وابستگی اختیار کی جس کے ہلتیکولو، زوللینڈ اور آدم کے مشن، امانزیمتوتی میں اسٹیشن تھے۔ ان کے نتیجے میں مشنری سرگرمیاں اور مہمات ان مشنوں سے شروع کی گئیں۔ فیلڈ مہمات بھائیوں کو خطے کی جانوروں کی زندگی میں گہری دلچسپی تھی، جسے 1870 کی دہائی میں ناقص طور پر بیان کیا گیا تھا۔ ان کی آمد کے ایک دہائی کے اندر ہی انہوں نے مگرمچھ، بابون اور چیتوں سے متعلق مشاہدات کو دی زولوجسٹ اور دی نٹل مرکری میں شائع کرنا شروع کر دیا۔ ان کے مشاہدات کی فہرست بنائی گئی اور کچھ جانوروں پر کنٹرول شدہ تجربات کیے گئے۔ 1880 کے بعد سے ان کی زیادہ تر دلچسپی خطے کے پرندوں پر مرکوز تھی۔ بھائیوں نے زوللینڈ میں لیبومبو پہاڑوں اور نگوئے جنگل میں تحقیقی مہمات کا آغاز کیا۔ پہلی بار مشرقی نکیٹر اور لیونگ اسٹون کے ٹیراکو جیسی انواع زیمبیزی کے جنوب میں پائی گئیں۔ اس جنگل میں جو اب بھی پورٹ نٹال میں بیریا رج پر محیط ہے، انہوں نے باغ واربلر کی مشرقی نسل، سلویا بورن ووڈورڈی کا نمونہ جمع کیا۔ جب 1877 میں ان کے اعزاز میں اس کا نام رکھا گیا تو اسے ایک نئی افریقی نسل، ایس ووڈورڈی سمجھا گیا۔ اس کے علاوہ انہوں نے نگوئے جنگل میں سبز باربیٹ کی الگ تھلگ جنوبی آبادی کو دریافت کیا، جسے کیپٹن شیلی نے 1895 میں ان کے نام پر اسٹیکٹولیما ووڈورڈی رکھا۔ 1900 میں ان کی دوسری دریافت، ووڈورڈز بیٹس، کا نام بھی شیلی، بی فریٹرم نے بھائیوں کا حوالہ دیتے ہوئے ان کے نام پر رکھا تھا۔ ان کے پرندوں کے بہت سے نمونے برٹش میوزیم میں آر بی شارپ کو بھیجے گئے، جنہوں نے ان کی شناخت میں مدد کی۔ اشاعت ان کی پرندوں سے متعلق اشاعت، 1899 کے نٹل برڈز نے زوللینڈ، نٹل کی کالونی اور مشرقی کیپ کالونی کے پرندوں کی 386 اقسام کو متعارف کرایا۔ اس نے جنوبی افریقہ کے لیے پہلی علاقائی فہرست تشکیل دی، اور بہت سی انواع کی حیثیت درج کی۔ یہ چھوٹی سی کتاب جمع کرنے والوں کی پسندیدہ چیز ہے، لیکن بنیادی طور پر اس کی تاریخی دلچسپی کی وجہ سے۔ بھائیوں کی کوششوں سے جی ہچنسن کے ابتدائی نمونوں کے مجموعے کو محفوظ کیا گیا، اور علاقائی تحفظ میں دلچسپی بڑھ گئی۔ اس کے علاوہ وہ بہت سے خطوط کے ساتھ ساتھ دی نٹل مرکری، آئیبس اور دیگر بیرون ملک قدرتی تاریخ کے رسالوں کے لیے لکھے گئے مضامین سے بھی جانا جاتا ہے۔ نامعلوم یہ ابھی تک معلوم نہیں ہے کہ بھائیوں کو کہاں دفن کیا گیا تھا، اور ان کی اشاعت وانڈرنگس ان امریکہ کا سراغ نہیں مل سکا ہے۔ کچھ اطلاعات کے مطابق ان میں سے ایک بھائی دریائے توگیلا میں ڈوب گیا۔ حوالہ جات نٹل برڈز، پیٹرمارٹزبرگ، پی ڈیوس اینڈ سنز، 1899۔ برطانوی پرندوں کے ماہرین جنوبی افریقی پرندوں کے ماہرین جنوبی افریقی حیوانیات کوازولو-ناتال کی تاریخ