Same Time, Next Year (film)
سیم ٹائم، نیکسٹ ایئر 1978 کی امریکی رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری رابرٹ مولیگن نے کی ہے۔ برنارڈ سلیڈ کا اسکرین پلے اسی عنوان کے ان کے 1975 کے ڈرامے پر مبنی ہے۔ اس فلم میں اداکار ایلن الڈا اور ایلن برسٹن ہیں (مؤخر الذکر نے اپنے براڈوے کردار کو دہرایا)۔ 1951 میں، مینڈوسینو کاؤنٹی کے ساحل پر ایک سرائے میں، آکلینڈ سے تعلق رکھنے والی 24 سالہ گھریلو خاتون ڈورس، رات کے کھانے پر نیو جرسی سے تعلق رکھنے والے 27 سالہ اکاؤنٹنٹ جارج سے ملتی ہے۔ ان کی جنسی کوشش ہوتی ہے، اور اس حقیقت کے باوجود کہ دونوں خوشی خوشی شادی شدہ ہیں اور ان کے درمیان چھ بچے ہیں، ہر سال ایک ہی ہوٹل میں ایک رات کے لیے ایک ساتھ ملنے پر راضی ہوتے ہیں۔ یہ فلم ایک وقت میں پانچ سال آگے بڑھتی ہے، ان کے ایک ساتھ گزارے گئے وقت، ان میں سے ہر ایک میں ہونے والی تبدیلیوں، ان کی متعلقہ شادیوں اور ان کے گہرے ہونے والے تعلق کو قسطوں میں بیان کرتی ہے۔ مثال کے طور پر، 1966 میں، جارج، جو اب درمیانی عمر کا ہے اور سوٹ میں ملبوس ہے، اس وقت حیران رہ جاتا ہے جب ڈورس ڈینم پہن کر آتی ہے اور اپنے بالوں کو کمر پر لگا کر، یو سی برکلے میں داخلہ لے چکی ہوتی ہے اور پرجوش طور پر بائیں بازو کی ہو جاتی ہے۔ دریں اثنا، جارج پچھلے سال ویتنام میں اپنے بیٹے کے قتل کے نتیجے میں اپنی نئی قدامت پسندی کا انکشاف کرتا ہے۔ 1977 میں ان کی ملاقات میں، جارج ڈورس کو بتاتا ہے کہ اس کی بیوی، ہیلن، سال کے شروع میں غیر متوقع طور پر مر گئی، اور یہ کہ ہیلن نے ایک دوست کو انکشاف کیا کہ وہ دس سال سے اس رشتے کے بارے میں جانتی تھی، لیکن جارج کو کبھی نہیں بتایا کہ وہ جانتی تھی۔ اب ایک بیوہ، جارج ڈورس کو پروپوز کرتا ہے، جو اپنے شوہر کے ساتھ وفاداری اور احترام کی وجہ سے قبول کرنے سے انکار کرتی ہے۔ مایوس ہو کر جارج چلا جاتا ہے، لیکن جلدی سے واپس آ جاتا ہے، اور وہ وعدہ کرتے ہیں کہ جب تک وہ کر سکتے ہیں اس معاملے کو جاری رکھیں گے۔ پروڈکشن فلم کو چھ اقساط کے طور پر ترتیب دیا گیا ہے، ہر ایک تقریبا پانچ سال کے فرق سے پیش آتی ہے۔ مناظر کے درمیان تصاویر کا ایک سلسلہ دکھایا گیا ہے جس میں ثقافتی اور سیاسی واقعات کو دکھایا گیا ہے جو ہر حصے کے درمیان کے سالوں میں پیش آئے تھے، جیسے ہیری ایس ٹرومین، نکیتا خروشیف، لوسیل بال، ایلوس پریسلی، اور جان ایف کینیڈی۔ اقساط مدت کے لحاظ سے مخصوص ہوتی ہیں، اکثر اس بات کا حوالہ دیتے ہیں کہ اس وقت کے دوران اصل میں کیا ہو رہا تھا۔ مثال کے طور پر، 1966 میں سیٹ کیے گئے حصے میں، ڈورس برکلے میں احتجاجی تحریک میں پھنس جاتا ہے، جب کہ جارج لبریم لیتا ہے اور انکشاف کرتا ہے کہ اس نے بیری گولڈ واٹر کو ووٹ دیا تھا، اور بعد میں یہ کہ اس کا بیٹا ویتنام میں مارا گیا تھا۔ فلم کے بیرونی حصوں کی شوٹنگ کیلیفورنیا کے مینڈوسینو کے جنوب میں کیلیفورنیا کے لٹل ریور میں ایک مشہور ریزورٹ اور بیڈ اینڈ ناشتے ہیریٹیج ہاؤس ان میں کی گئی۔ کاٹیج کا خول بحر الکاہل کو نظر انداز کرنے والی ایک عارضی بنیاد پر بنایا گیا تھا، لیکن اندرونی حصے کو لاس اینجلس میں یونیورسل اسٹوڈیوز ساؤنڈ اسٹیج پر فلمایا گیا تھا۔ فلم بندی مکمل ہونے کے بعد، یونیورسل نے شیل کو مستقل فاؤنڈیشن میں منتقل کرنے کے لیے ادائیگی کی اور اندرونی حصے کو اسٹوڈیو فرنشننگ سے آراستہ کیا گیا۔ کاٹیج ایک مشہور رومانٹک گیٹ وے بن گیا، اتنا مقبول کہ ہیریٹیج ہاؤس نے بالآخر کاٹیج کو آدھے حصے میں تقسیم کر دیا اور مخالف سرے پر دوسرا باتھ روم شامل کر دیا۔ کاٹیج کے آدھے حصے کو "اسی وقت" کہا جاتا تھا اور دوسرے نصف کو "اگلا سال" کہا جاتا تھا۔ ہیریٹیج ہاؤس دسمبر 2008 میں فورکلوزر کی وجہ سے بند کر دیا گیا۔ کاٹیج اب بھی کھڑا ہے، اپ ڈیٹ کیا گیا ہے اور دوبارہ تیار کیا گیا ہے، اور ہیریٹیج ہاؤس 2013 میں دوبارہ کھولا گیا۔ تھیم گانا پال میک کارٹنی نے فلم کے لیے ایک ٹائٹل گانا ترتیب دیا تھا، جسے انہوں نے ونگز کے ساتھ ریکارڈ کیا تھا، جو استعمال نہیں کیا گیا تھا۔ بعد میں انہوں نے اسے 1990 میں سنگل کے بی سائیڈ کے طور پر ریلیز کیا۔ بالآخر استعمال کیا گیا تھیم گانا "دی لاسٹ ٹائم آئی فیلٹ لائک دیز" تھا، جسے مارون ہیملش اور ایلن اور مارلن برگمین نے لکھا تھا (بالآخر بہترین اصل گانے کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا) اور جانی میتھس اور جین اولیور نے پیش کیا تھا۔ اگرچہ برنارڈ سلیڈ کے سراہی جانے والے اسٹیج پلے نے تعریف کا طوفان برپا کیا، لیکن فلم کو ملے جلے جائزے ملے۔ دی نیویارک ٹائمز کی جینیٹ ماسلن نے لکھا، "مسٹر سلیڈ کا اسکرین پلے اکثر مضحکہ خیز نہیں ہوتا، اور یہ اہم واقعات سے بھرا ہوا ہے جن پر ہنسنا ممکن نہیں ہے۔ جیسا کہ رابرٹ مولیگن نے ہدایت کاری کی ہے۔ اسی وقت، اگلا سال اس سے کم اور زیادہ دونوں ہے جو ہو سکتا تھا۔ تھوڑی دیر میں ایک بار ایکشن کو باہر منتقل کرنے سے، یا سرائے کے ریستوراں میں جانے سے، مسٹر مولیگن کلاسٹروفوبیا کا عنصر کھو دیتے ہیں جس نے سامعین کے ذہن کو اسکرین پلے کی پریشانیوں سے دور کر دیا ہوگا۔ لیکن وہ کیلیفورنیا کے ساحلی ماحول کی سکون کو تبدیل کرتا ہے، اور فلم کو ایک بصری گلیمر دیتا ہے جو رحم دل سے توجہ ہٹاتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ مسٹر مولیگن مواد کی مکمل سالمیت کو برقرار رکھنے کے بجائے اسے بہتر بنانے میں زیادہ دلچسپی رکھتے تھے، اور ان حالات میں، ان کا نقطہ نظر سمجھ میں آتا ہے۔ مسٹر الڈا بہت چنچل نہیں ہیں، اور وہ ہر سطر کو ایسے پڑھتے ہیں جیسے یہ کسی لطیفے کا حصہ ہو، جو صرف اسکرپٹ کی چاپلوسی کو واضح کرتا ہے۔ دوسری طرف مس برسٹن ڈورس کے مختلف اوتار میں اتنی مٹھاس لاتی ہیں کہ یہ کردار تقریبا زندہ ہو جاتا ہے۔ " سڑے ہوئے ٹماٹر پر، فلم کو 2 مثبت اور 3 منفی ناقدین کے جائزوں کی بنیاد پر مجموعی طور پر 40 فیصد کا اسکور ملا ہے۔ ورائٹی نے فلم کو "ایک نصابی کتاب کی مثال قرار دیا کہ اسٹیج پلے کو بڑی اسکرین پر کامیابی کے ساتھ کیسے منتقل کیا جائے" اور مزید کہا، "برنارڈ سلیڈ کے ڈرامے کی تیاری، جس کی حساسیت سے ہدایت کاری رابرٹ مولیگن نے کی ہے، وہ سب کچھ ہے جو آپ اس قسم کی فلم سے چاہتے ہیں۔ اور اس میں ایلن برسٹن اور ایلن الڈا کی دو فرسٹ کلاس پرفارمنس پیش کی گئی ہیں۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں اس فلم کو امریکن فلم انسٹی ٹیوٹ نے ان فہرستوں میں تسلیم کیا ہے: 2002: اے ایف آئی کا 100 Years.100 جذبات-نامزد بھی دیکھیں اونتی! - 1972 کی بلی وائلڈر کی مزاحیہ فلم جس میں شادی شدہ محبت کرنے والوں کی سال میں ایک بار اٹلی کے ایک ہوٹل میں خفیہ طور پر ملاقات، اور بعد میں ان کے بچوں کے اسی طرح کے خیال کے ساتھ۔ ایک دن-ایک جیسی پلاٹ کی شکل والی فلم، دو کردار کئی سالوں کے دوران ملتے ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1978 کی فلمیں امریکی رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1970 کی دہائی کی رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں مارون ہیملش کی اسکور کردہ امریکی فلمیں ڈراموں پر مبنی فلمیں رابرٹ مولیگن فلمز کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں جن میں بہترین میوزیکل یا کامیڈی اداکارہ گولڈن گلوب جیتنے والی فلمیں شامل ہیں۔ والٹر میریش فلمز کی پروڈیوس کردہ فلمیں جو کیلیفورنیا میں سیٹ کی گئی ہیں۔ فلمیں لاس اینجلس میں سیٹ کی گئی ہیں۔ ہوٹلوں میں سیٹ کی گئی دو ہینڈر یونیورسل پکچرز فلمیں ریاستہائے متحدہ میں بدکاری کے بارے میں فلمیں 1951 میں سیٹ کی گئی فلمیں 1956 میں سیٹ کی گئی فلمیں 1972 میں سیٹ کی گئی فلمیں 1978 کی مزاحیہ فلمیں 1970 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1970 کی دہائی کی امریکی فلمیں 1950 کی دہائی کی فلمیں جو 1970 کی دہائی میں سیٹ کی گئی تھیں