Salvatore Ruggiero
سالواٹور فرینک رگیرو سینئر (رو-جے ای ایچ-روہ ؛ 20 جولائی، 1945-مئی 1982)، جسے "سال دی اسفنکس"، "سال کوک کوک" اور "سیلی" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، گیمبینو جرائم کے خاندانی ہجوم کا ساتھی اور منشیات کا اسمگلر تھا جو اینجلو رگیرو کا چھوٹا بھائی اور "دی پلیزنٹ ایونیو کنکشن" کا سرغنہ تھا جو پیزا کنکشن ٹرائل منشیات کی اسمگلنگ آپریشن کا پیش خیمہ تھا۔ وہ 1970 کی دہائی کے آخر میں مفرور ہو گیا۔ وہ ایک طیارے میں مسافر تھے جو 6 مئی 1982 کو گر کر تباہ ہوا تھا۔ ان کی لاش 14 مئی کو برآمد ہوئی تھی۔ سوانح عمری سالواٹور فرینک رگیرو مشرقی نیویارک، بروکلین میں پیدا ہوا تھا، پہلی نسل کے اطالوی تارکین وطن جان رگیرو جونیئر کے ہاں جو کیٹانزارو، کالابریا، اٹلی میں ٹوری ڈی رگیرو سے تھا اور میری ڈیلاکروس نامی ایک اطالوی نژاد امریکی خاتون تھی جو ہاورڈ بیچ، کوئنز میں رہتی تھی۔ مریم گیمبینو کرائم فیملی انڈر باس انییلو ڈیلاکروس کی حیاتیاتی بہن تھی۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا اس کے والد جان جونیئر منظم جرائم کے رکن تھے اور انہوں نے البرٹ اناستاسیا یا کارلو گیمبینو کے ماتحت خدمات انجام دیں۔ سالواٹور کم عمری میں ہی مجرمانہ سرگرمیوں میں ملوث ہو گیا اور اپنے بڑے بھائی اینجلو رگیرو اور جان گوٹی کی طرح طاقتور فلٹن-راک وے بوائز (اور لڑکی ایلیسا) گینگ کے رکن میں شامل ہو گیا۔ سالواٹور کو ایک بار گوٹی کے ساتھ ایوس رینٹ اے کار رینٹل کار چوری کرنے کی کوشش کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا۔ وہ اپنے بھائی اینجلو کے مقابلے میں ایک اسفنکس تھا۔ جان وولک مین اور ارنسٹ کمنگز کی طرف سے یہ تجویز کیا گیا ہے کہ سالواٹور خاموش اور محکوم رہا کیونکہ اسے اپنے بھائی اینجلو کے ساتھ کبھی بات کرنے کی کوئی امید نہیں تھی۔ اس نے اپنی توانائیاں رفتار کی پاگل جستجو میں لگانے کو ترجیح دی۔ چوری شدہ موٹر سائیکلوں پر حادثات میں دو سنگین چوٹوں کا سامنا کرنے کے باوجود، سالواٹور کو ہر وہ چیز پسند تھی جسے وہ بڑی رفتار سے آگے بڑھا سکتا تھا۔ کہا جاتا ہے کہ وہ آٹوموبائل کے پہیے کے پیچھے ایک پاگل ہے، اس نے تیرہ سال کی عمر میں خود کو گاڑی چلانا سکھایا، اور چوری شدہ کاروں میں بروکلین کے ویران علاقوں میں گرجنا پسند کرتا ہے۔ اینجلو نے اپنے بھائی کی مجرمانہ کاروباری مہارت پر حیرت سے اس کی طرف دیکھا، جس نے اس کی تقلید کرنے کی بے سود کوشش کی۔ اپنے بھائی اینجلو کے برعکس، سالواٹور باقاعدگی سے ورزش کرتا تھا اور ایک عضلاتی جسم کو برقرار رکھتا تھا جبکہ اس کا بھائی زنجیر تمباکو نوشی کرتا تھا اور اکثر بنج کھاتا تھا۔ سالواٹور نے بعد میں اسٹیفنی نامی ایک ایئر لائن اسٹیورڈس سے شادی کی جس نے 8 جنوری 1972 کو اس کے بیٹے سالواٹور رگیرو جونیئر کو جنم دیا جو مارلبورو، نیو جرسی میں رہتا ہے۔ بیٹے نے منظم جرائم میں اپنے والد اور چچا کا پیچھا کیا۔ سالواٹور گیمبینو کرائم فیملی کے ہجوم کے ساتھیوں اینجلو رگیرو جونیئر اور جان رگیرو جونیئر کا چچا ہے۔ اس کے چچا انییلو ڈیلاکروس کا گیمبینو کرائم فیملی کیپو ارنسٹ گریلو جونیئر کی بیوی کے ساتھ تعلق تھا۔ اس نے ڈیلاکروس کے دو ناجائز بچوں، شینن کونلی اور شان کونلی کو جنم دیا۔ ارنسٹ گریلو جونیئر گیمبینو کرائم فیملی کے ہجوم کے ساتھی اور ڈیمیو کے عملے کے ساتھی، ڈینی گریلو کا بیٹا ہے۔ رفتار کے ساتھ اپنے جنون کو ختم کرتے ہوئے 1975 تک، کئی سنگین چوٹوں کے نتیجے میں جس کی وجہ سے انتہائی نگہداشت یونٹ میں اسپتال میں داخل ہونا پڑا، سالواٹور اپنی امپلس کنٹرول ڈس آرڈر سے ٹھیک ہو گیا جو تیز رفتار کی لت کی بنیادی وجہ تھی۔ پھر بھی، اس کے پاس اس طرح کے کاموں کے لیے بہت کم وقت تھا، کیونکہ سالواٹور ایک بہت مصروف کروڑ پتی "تاجر" تھا (کیونکہ وہ خود کو تاجر کہنا پسند کرتا تھا)۔ وہ ہیروئن کا سودا کر رہا تھا جس نے اسے نیویارک شہر کے سب سے بڑے اور امیر ترین ڈیلروں میں سے ایک بنا دیا جس میں گیرلینڈو سیاسیا، الفونس انڈیلیکاٹو، سیزر بونونٹری اور دیگر شامل تھے جن پر بعد میں پیزا کنکشن ٹرائل میں فرد جرم عائد کی گئی۔ سالواٹور اپنے چچا کے قریب نہیں تھا اور اپنے چھوٹے بھائی سے دور رہا، اور اسٹریٹ لیول ہڈ سے زیادہ بننے کی کوشش کی جو بعد میں اینجلو بن گیا۔ جان گوٹی کے ساتھ اپنی طویل دوستی کے باوجود، سالواٹور اپنے بھائی اینجلو اور ان کے باہمی دوست کی طرح مافیا کا ایک بڑا پاور ہاؤس بننے کے عزائم میں مبتلا نظر نہیں آیا۔ اس نے جین گوٹی، جان کارنیگلیا، ہجوم کے مجرمانہ وکیل مائیکل کوئرو، جوزف گوگلیانو، انتھونی موسکیٹییلو، آسکر انسورین، ایڈورڈ لینو، مارک ریٹر، ولیم رابرٹ سیسٹارو، سالواٹور گریکو، جوزف لو پریستی، ونسنٹ لوری، انتھونی گورینو اور سیزر گورینو کے ساتھ مجرمانہ کاروباری تعلقات استوار کیے، اس کے بجائے، وہ گیمبینو کرائم فیملی آرگنائزیشن اور برجن کے عملے کے کنارے پر کسی طرح کے مبہم ساتھی کے طور پر رہنے پر مطمئن نظر آیا، حالانکہ کسی کو بھی اس بات کا یقین نہیں تھا کہ اس نے کیا کیا۔ اس نے اسٹریٹ ٹھگری سے گریجویشن کیا تھا اور ایک ملٹی ملینئر بن گیا تھا، جس نے چرس کی بڑی کھیپ سے لے کر ہیروئن اور کوکین تک کئی قسم کی منشیات فروخت کیں۔ کئی الزامات پر مطلوب، وہ مفرور ہو گیا تھا، اپنی بیوی اسٹیفنی کے ساتھ نیو جرسی، فلوریڈا، پنسلوانیا اور اوہائیو میں مختلف عرفیت کے تحت چھپ گیا تھا۔ سالواٹور بھاگتے ہوئے زندگی گزار سکتا تھا۔ وہ خفیہ طور پر فورٹ لاؤڈرڈیل، فلوریڈا اور پوکونوس میں ٹھکانوں کا مالک تھا اور دوسرے ناموں سے اسٹاک اور بانڈز میں بہت زیادہ تجارت کرتا تھا۔ اس کے پاس ایک ڈنر، ایک گریٹنگ کارڈ اسٹور، اور دیگر سرمایہ کاری کی جائیداد بھی تھی جو اوزون ہولڈنگ نامی کمپنی کے ذریعے خریدی گئی تھی، جس کا نام اوزون پارک، کوئینز کے نام پر رکھا گیا تھا۔ اس کے پاس چار کاریں تھیں جن میں ایک مرسڈیز بینز اور دس گھڑیاں تھیں جن میں سے ہر ایک کی قیمت 12,000 ڈالر تھی۔ وہ نیو جرسی میں ایک کرائے کے مکان میں رہ رہا تھا جب کہ فرینکلن لیکس، نیو جرسی میں ٹورٹائز لین پر ایک اور حویلی اس کے لیے آرک پلمبنگ کارپوریشن کے مالکان انتھونی اور سیزر گورینو کے ذریعے چلائی جانے والی کمپنی کے ذریعے تعمیر کی جا رہی تھی، وہ بدمعاش جنہوں نے جان گوٹی اور اینجلو رگیرو کو نو شو نوکریاں دیں۔ اس کا سب سے بڑا ہیروئن فراہم کنندہ گیرلینڈو سیاسیا تھا۔ انہوں نے 1981 میں لائبیریا میں قائم ایک کارپوریشن، ویمی اسٹیم شپ لمیٹڈ کو خفیہ طور پر کنٹرول کیا۔ مبہم پن جان بوجھ کر تھا، کیونکہ سالواٹور 1970 تک ہیروئن کی اسمگلنگ میں گہرائی سے ملوث تھا، اور لا کوسا نوسٹرا کے قواعد و ضوابط کے مطابق، جو سختی سے ممنوع تھا۔ لہذا اس افسانے کو برقرار رکھنا پڑا: رگیرو نے ہیروئن منتقل کی جبکہ سرکاری طور پر نہ تو اس کے کیپو کارمین فیٹیکو، نہ ہی جان گوٹی، اور نہ ہی کارلو گیمبینو کو اس کے بارے میں کچھ معلوم تھا۔ ہر وقت، فیٹیکو نے سال سے ہیروئن کی فروخت کی آمدنی کا ایک حصہ قبول کیا، جس کے اگواڑے کو دونوں مردوں کے نرم اصرار سے مزید برقرار رکھا گیا کہ یہ رقم جان ایف کینیڈی بین الاقوامی ہوائی اڈے سے کچھ کامیاب ٹرانسپورٹ ٹرک اغوا کا نتیجہ تھی۔ موت 6 مئی 1982 کو ایک گیٹس لیرجیٹ 23 این 100 ٹی اے نے ٹیٹربورو، نیو جرسی سے صبح 10:28 بجے اڑان بھری، جو پرواز کے لیے ایک اچھا دن تھا۔ پائلٹ، جارج مورٹن کو، جب اس نے دن کے اوائل میں حالات کی جانچ پڑتال کی تو بتایا گیا تھا کہ افق پر کوئی خطرناک موسم نہیں ہے اور ایسا لگتا ہے کہ یہ اورلینڈو، فلوریڈا کی طرف اڑ رہا ہے۔ لیر جیٹ پر سوار، جو آئی بی ای ایکس کارپوریشن کی ملکیت تھی، مورٹن کے ساتھ ایک اسٹینڈ ان پائلٹ، شیری ڈے اور دو مسافر-ایک شوہر اور بیوی تھے جنہیں آئی بی ای ایکس انتظامیہ نے کاروباری ساتھیوں کے طور پر بیان کیا تھا جنہیں اورلینڈو میں ایک میٹنگ کے لیے روانہ کیا گیا تھا۔ سالواٹور میجک کنگڈم، ڈزنی ورلڈ میں میکڈونلڈز فرنچائز چین ریستوراں خریدنے میں دلچسپی رکھتا تھا۔ مورٹن نے جیٹ اڑایا جبکہ ڈے نے ریڈیو مواصلات کو سنبھالا۔ ایک گھنٹے سے زیادہ وقت تک، پرواز غیر معمولی تھی۔ پھر، بحر اوقیانوس کے اوپر سے، ڈے نے جیکسن ویل، فلوریڈا کے ہوائی ٹریفک کنٹرول سینٹر کو لینڈنگ کی حیثیت کی درخواست کرتے ہوئے ریڈیو کیا۔ ایک ایئر ٹریفک کنٹرولر نے پائلٹ کو اپنی اونچائی کو فلائٹ لیول 410 سے فلائٹ لیول 390 تک کم کرنے کی ہدایت کی۔ تاہم لیر جیٹ نے فوری طور پر اپنا نزول شروع نہیں کیا۔ ڈیڑھ منٹ بعد، ڈے نے ایک اور مختصر ترسیل کی، جو ناقابل فہم تھی۔ دوپہر کے وقت، ماہی گیری کی کشتی کے عملے نے سوانا، جارجیا سے بارہ میل جنوب مشرق میں بحر اوقیانوس کی سطح پر پانی کا ایک بہت بڑا گیزر دیکھا۔ کپتان جائے وقوعہ پر تیزی سے پہنچا اور سطح پر بکھرے ہوئے ملبے کو لیر جیٹ کے فوسیلج اور اندرونی حصے سے جلد کے ٹکڑے ڈھونڈتے ہوئے پایا، لیکن کوئی زندہ نہیں بچا۔ حادثے کے نوے منٹ بعد نیشنل ٹرانسپورٹیشن سیفٹی بورڈ کو مطلع کیا گیا۔ اسی دن، تین تفتیش کاروں کی ایک ٹیم کو واشنگٹن ڈی سی سے روانہ کیا گیا۔ 13 مئی کو، سونار آلات کا استعمال کرتے ہوئے، ایک سرچ ٹیم نے حادثے کی جگہ کا پانی کے اندر اسکین کرنا شروع کیا۔ پانی کے اندر مرئیت کم تھی اور اگلے دن دوپہر تک ہی مرکزی ملبہ سطح سے پچپن فٹ نیچے سمندر کے فرش سے پچپن فٹ پر بکھرا ہوا ملا۔ جارج مورٹن کی لاش اور دو مسافروں کی لاش ملبے سے برآمد ہوئی۔ ان سب کو متعدد تکلیف دہ چوٹیں آئیں۔ ڈے کی لاش کبھی نہیں ملی۔ ملبے کا معائنہ کرنے کے بعد این ٹی ایس بی حادثے کی وجہ کا تعین کرنے میں ناکام رہا۔ موسم پرواز کے لیے تقریبا موزوں تھا، کیونکہ ایک اور پائلٹ نے کہا کہ اسے تقریبا ایک ہی وقت میں اس علاقے میں کوئی دشواری کا سامنا نہیں کرنا پڑا۔ ایک ممکنہ وجہ کے طور پر ایک دھماکے کو ختم کر دیا گیا، جیسا کہ جہاز میں آگ لگی تھی۔ پائلٹ اور شریک پائلٹ دونوں تصدیق شدہ تھے اور جیٹ کو اچھی طرح سے برقرار رکھا گیا تھا۔ سرکاری طیارہ حادثے کی رپورٹ میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ "نیشنل ٹرانسپورٹیشن سیفٹی بورڈ نے طے کیا کہ حادثے کی ممکنہ وجہ غیر متعین وجوہات کی بنا پر کروز کی اونچائی سے بے قابو نزول تھا جس سے بازیابی نہیں ہوئی تھی، یا اس پر اثر نہیں پڑا تھا"۔ این ٹی ایس بی کی تحقیقات اس معمہ کو حل کرنے میں مدد نہیں کر سکی کہ لیر جیٹ بحر اوقیانوس میں کیوں گرا، لیکن اس نے انصاف سے دیرینہ مفرور، رگیرو کو ختم کر دیا۔ جب تک اس کی لاش کی مرگ میں شناخت نہیں ہوئی، رگیرو کو انصاف سے مفرور، گیمبینو کرائم فیملی کا ایک رکن، بڑے پیمانے پر ہیروئن اسمگل کرنے والا اور ویٹو رزوٹو کے منشیات کے آپریشن کا ایک اہم گاہک کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ جب سالواٹور کی ناک لے جانے والے لیر جیٹ نے بحر اوقیانوس میں غوطہ لگایا تو سالواٹور چھ سال سے بھاگ رہا تھا۔ مفرور ہونے کی وجہ سے اس کی منشیات کے کاروبار کی سرگرمیوں میں کوئی کمی نہیں آئی تھی۔ اس کی موت کے وقت، اس کے پاس ہیروئن کی ایک اور کھیپ تھی، جو جارج سیاسیا سے کریڈٹ پر لی گئی تھی، جسے دوبارہ فروخت کے انتظار میں اس کے گھر میں ذخیرہ کیا گیا تھا۔ انجلو کو اپنے بھائی کی موت کی اطلاع ملنے کے بعد، وہ جین گوٹی اور جان کارنیگلیا کے ساتھ فرینکلن لیکس، نیو جرسی میں سالواٹور کے ٹھکانے پر گیا، جہاں وہ ہیروئن اور نقد کی ابھی فروخت ہونے والی کھیپ کی تلاش کر رہا تھا۔ تاہم چند ماہ قبل، اپنے مبہم بھائی کو پکڑنے اور جان گوٹی پر فرد جرم عائد کرنے کے لیے ثبوت حاصل کرنے کی امید میں، ایف بی آئی کے گیمبینو اسکواڈ نے اینجلو کے گھر کو مکمل طور پر تار لگا دیا تھا۔ نہ صرف اس کی ٹیلی فون لائن بگ کی گئی تھی بلکہ اس کے باورچی خانے، ڈین اور کھانے کے کمرے میں مائیکروفون رکھے گئے تھے۔ وفاقی ایجنٹ اینجلو کے وکیل مائیکل کوئرو کو ریکارڈ کرنے میں کامیاب رہے، انہوں نے اینجلو کو اس کے بھائی کی موت پر تعزیت پیش کی، اور پھر کہا، "جین کو ہیروئن مل گئی"۔ سالواٹور کی موت کے تناظر میں ہیروئن کی بات چیت اور گوٹی خاندان کے ایک رشتہ دار سے تعلق نے تفتیشی ایف بی آئی ایجنٹوں کی توجہ حاصل کی۔ اینجلو کی تحقیقات میں اچانک وعدہ کیا گیا جس کی وجہ سے خاندان کے بڑے کارکنوں پر فرد جرم عائد کی گئی۔ اینجلو ایک مسلسل چیٹ باکس کے طور پر جانا جاتا تھا، جو اپنے ارد گرد ہونے والی ہر چیز پر ایک رننگ کمنٹری فراہم کرتا تھا۔ ان سے ملنے آنے والے ہر شخص کو لامتناہی گپ شپ، شکایات اور عام بے راہ روی کا سامنا کرنا پڑا۔ اس کے بھائی سالواٹور کی موت نے اینجلو کو سخت دھچکا پہنچایا اور اسے اکثر نیویارک کے اپنے گھر سیڈرہرسٹ میں ایف بی آئی کے تار ٹیپ پر اپنے بھائی کے بارے میں جرلینڈو سیاسیا اور جوزف لوپریستی، جو اس کے دو منشیات کی اسمگلنگ کے شراکت دار تھے، سے بات کرتے ہوئے سنا گیا۔ اپنے بھائی سالواٹور کے برعکس جو اپنے بڑے پیمانے پر منشیات کی اسمگلنگ کے کامیاب آپریشن سے ملٹی ملینر بن گیا، اینجلو کبھی بھی ایک امیر گلی سطح کے بدمعاش سے اوپر نہیں اٹھے گا۔ بعد میں اس نے جوزف لوپریستی سے کہا، "آپ جانتے ہیں کہ میں نے اپنے بھائی کو کھو دیا ہے۔ میں نے اپنے آپ سے کہا: "مجھے شراب پینا پڑے گا۔" میرے پاس دو ووڈکا تھے۔ میں اپنے کمرے میں گیا، میں نے دروازہ بند کر دیا اور میں رو پڑا۔ "کیڑوں نے اینجلو کو یہ کہتے ہوئے بھی سنا کہ اس کے بھائی کی موت کو قبول کرنا کتنا مشکل تھا کیونکہ لاش ٹکڑوں میں تھی۔ انہوں نے مزید کہا: "اگر اس کے سر میں گولی لگی ہوتی اور [انہوں نے] اسے گلیوں میں پایا ہوتا-یہ ہماری زندگی کا حصہ ہے، تو میں اسے قبول کر سکتا تھا۔" ہاورڈ بیچ میں میری ڈیلاکروس کے گھر پر ایک یادگاری تقریب کا انعقاد کیا گیا۔ اس کے بعد اینجلو نے اپنے مرحوم چھوٹے بھائی سے کہا، "بہت اچھا، اچھا پیغام تھا۔ میرا مطلب ہے کہ میرا پورا خاندان [اور]. خاندان کے تمام عقلمند لوگ (گیمبینو کرائم فیملی) وہاں موجود تھے۔ " اینجلو جس نے اس دن سالواٹور کے ساتھ ایک خفیہ ملاقات طے کی تھی، نے اپنے بھائی کے بچے سالواٹور رگیرو جونیئر کی فلاح و بہبود کے انتظامات کیے۔ حوالہ جات گومباٹا: جان گوٹی اور اس کے گینگ کا ناقابل تسخیر عروج اور زوال بذریعہ جان کمنگز اور ارنسٹ وولکمین موب اسٹار: جان گوٹی کی کہانی بذریعہ جیری کیپیسی اور جین مسٹین چھٹا خاندان: نیویارک مافیا کا خاتمہ اور ویٹو رزوٹو کا عروج (2006) بذریعہ لی لاموتھی اور ایڈرین ہمفریس، جان ولی اینڈ سنز کینیڈا لمیٹڈ، جان ولی اینڈ سنز کینیڈا لمیٹڈ۔، http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19820506-0 1945 کی پیدائش 1982 میں امریکی منشیات کے اسمگلروں گیمبینو کرائم فیملی کے امریکی گینگسٹرز کی موت ہوئی۔