Violent City
وائلنٹ سٹی (، جسے دی فیملی کے نام سے بھی ریلیز کیا گیا ہے) ایک 1970 کی کرائم تھرلر فلم ہے جس کی ہدایت کاری سرجیو سولیما نے لینا ورٹملر کے ساتھ مل کر لکھی گئی اسکرین پلے سے کی ہے، جس میں چارلس برونسن، جل آئرلینڈ اور ٹیلی ساولاس نے اداکاری کی ہے۔ برونسن نے ایک سابق ہٹ مین کا کردار ادا کیا ہے جسے ایک سابق باس نے تیار کیا ہے اور اسے مردہ حالت میں چھوڑ دیا گیا ہے۔ وہ بدلہ لینا چاہتا ہے، لیکن اسے احساس ہوتا ہے کہ اس کا اصل دشمن اس کے خیال سے زیادہ قریب ہو سکتا ہے۔ اطالوی-فرانسیسی مشترکہ پروڈکشن کو نیو اورلینز، یو ایس ورجن آئی لینڈز، اور روم کے سنیسیٹا اسٹوڈیوز میں فلمایا گیا تھا۔ پیشہ ورانہ قاتل جیف ہیسٹن اور اس کی پریمی ونیسا جزائر ورجن میں چھٹیاں منا رہے ہیں، جب جیف کے سابق ساتھی جیری کوگن کی قیادت میں ٹھگ ان پر حملہ کرتے ہیں۔ جیف کو گولی مار کر ہلاک کر دیا جاتا ہے، جبکہ ونیسا بظاہر کوگن کے ساتھ بھاگ جاتی ہے۔ جیف کو شوٹنگ کے الزام میں جیل بھیج دیا گیا ہے اور جیف کے پچھلے باس کرائم باس ال ویبر کے وکیل اسٹیو اس سے ملاقات کرتے ہیں۔ جیف ونیسا کے ملوث ہونے کو ایک ممکنہ بری گواہ کے طور پر ظاہر کرنے سے انکار کرتا ہے، چاہے اس کا مطلب اس کے لیے طویل سزا ہی کیوں نہ ہو۔ مہینوں بعد، جیف کو رہا کر دیا جاتا ہے اور وہ نیو اورلینز کا سفر کرتا ہے، جہاں اسے فوری طور پر ویبر کے لیے کام کرنے والے ٹھگوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جو چاہتے ہیں کہ وہ دوبارہ اس کے لیے کام کرے۔ جیف انکار کرتے ہوئے کہتا ہے کہ وہ ریٹائر ہو چکا ہے۔ اپنے پرانے دوست کلین کی مدد سے، جو ایک منشیات کا عادی ہٹ مین ہے، ایک موٹر ریس میں کوگن کا سراغ لگاتا ہے جہاں وہ ڈرائیور ہے۔ جیف کوگن کو اپنے ٹائر میں سے ایک کو گولی مار کر مار دیتا ہے، جس کی وجہ سے آگ لگ جاتی ہے، جبکہ دیکھنے سے بچنے کے لیے احتیاطی تدابیر اختیار کرتے ہیں۔ جیف ایک ڈیبیو اینٹ بال پر ونیسا کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے۔ سب سے پہلے، وہ اس کے ساتھ سخت اور محاذ آرائی کرتا ہے، پریشان ہے کہ اس نے یہ ظاہر نہیں کیا کہ وہ کوگن کی سابقہ مالکن ہے، اور یہ کہ اس نے اسے مردہ حالت میں چھوڑ دیا ہے۔ وہ کہتی ہے کہ اس نے ایسا صرف اس لیے کیا کیونکہ وہ خوفزدہ تھی، اور ایک بار ان کے تعلقات کو دوبارہ زندہ کرنے کے لیے۔ وہ ایک ساتھ شہر چھوڑنے کا فیصلہ کرتے ہیں، لیکن جیف کو ویبر کے ٹھگوں نے روک دیا جس کے پاس کوگن کو قتل کرنے کی مجرمانہ تصاویر تھیں۔ بلیک میل کے تحت، جیف آخر کار ویبر کے ساتھ ملاقات کرتا ہے، جس نے اپنے مجرمانہ کاروبار کو تشدد کے بجائے مالیات پر مبنی ایک نیم قانونی، اربوں ڈالر کے کاروبار میں بڑھا دیا ہے اور چاہتا ہے کہ جیف اس کے لیے اپنے ہیچیٹ مین کے طور پر کام کرے۔ اسی طرح اسٹیو جیف کو وینزویلا میں ایک منافع بخش نوکری کی پیشکش کرتا ہے، لیکن وہ ان دونوں کو مسترد کر دیتا ہے۔ ویبر اسے یہ انکشاف کر کے حیران کر دیتا ہے کہ ونیسا دراصل اس کی بیوی ہے، دونوں جیف کے قید ہونے کے دوران فرار ہو گئے تھے۔ جیف وینیسا کا مقابلہ دلدلی علاقوں میں اس کے ٹھکانے پر کرتا ہے۔ کھردری جنسی تعلقات کے بعد، وہ اسے قتل کرنے کے منصوبوں کے ساتھ جنگل میں لے جاتا ہے۔ وہ پکڑتی ہے، اور صرف یہ پوچھتی ہے کہ وہ اسے تیز اور بے درد بنائے۔ وہ منہ موڑ لیتا ہے، اور دونوں گلے مل جاتے ہیں۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ اس نے صرف تحفظ کے لیے ویبر سے شادی کی تھی اور اسے ناپسند کرتی ہے۔ ان دونوں پر کلین نے گھات لگا کر حملہ کیا، لیکن جیف اسے گولی مار کر ہلاک کر دیتا ہے۔ اسے احساس ہوتا ہے کہ ویبر نے اسے ونیسا کو مارنے کے لیے بھیجا ہوگا۔ دونوں ویبر کا اس کے دفتر میں سامنا کرتے ہیں، اور مجرمانہ تصاویر کے فوٹو نیگیٹوز کو تباہ کرتے ہیں۔ جب ونیسا کمرے سے نکلتی ہے، ویبر اسے بتاتا ہے کہ وہ ان دونوں کے ساتھ کھیل رہی ہے، اور جلد ہی اسے دھوکہ دے گی۔ یقین نہ کرتے ہوئے، جیف ویبر کو مار ڈالتا ہے۔ لیکن جب وہ ان کے مقام پر پہنچتا ہے، ونیسا وہاں نہیں ہوتی، اور اس کے فورا بعد پولیس پہنچ جاتی ہے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ اسے ڈبل کراس کیا گیا ہے، وہ قانون نافذ کرنے والے اداروں سے فرار ہو جاتا ہے۔ یہ انکشاف ہوا ہے کہ ونیسا اور اسٹیو نے ویبر کو ختم کرنے اور اس کی تنظیم پر قبضہ کرنے کے لیے سب کچھ ترتیب دیا تھا، جیف ان کے کھیل میں صرف ایک اور آسان پیادہ تھا۔ جیسے ہی وہ لفٹ پر سوار ہو کر اپنی نئی فلک بوس عمارت پر چڑھتے ہیں، جیف اسٹیو کو اسنائپر رائفل سے سڑک کے پار ایک چھت سے گولی مار دیتا ہے۔ ونیسا جیف کو "اسے بے درد بنانے" کے لیے پکارتی ہے، اور وہ اسے سر پر گولی مار کر فورا مار دیتا ہے۔ پولیس چھت پر جمع ہوتی ہے، اور جیف ایک نووارد افسر کو اسے مارنے کے لیے اکساتا ہے۔ پروڈکشن رائٹنگ ڈائریکٹر سرجیو سولیما وائلنٹ سٹی کے لیے ان کے ساتھ کیے گئے سلوک کے بارے میں ابتدائی طور پر غیر پرجوش تھے، انہوں نے کہا کہ "کہانی کافی خراب اور بیان بازی پر مبنی تھی: ایک محبت کی کہانی، ایک ہٹ مین جو محبت میں پڑ جاتا ہے، کچھ بھی غیر معمولی نہیں۔ لیکن ہمارے پاس امریکہ میں شوٹنگ کرنے کا موقع تھا، اور میں ایسا کرنے کے لیے جو کچھ بھی کرنا پڑے گا وہ کروں گا۔ " اس کے بعد انہوں نے فلم ساز لینا ورٹمولر کے ساتھ اسکرین پلے کو دوبارہ لکھا، جس میں ایک غیر لکیری فلیش بیک ڈھانچہ شامل کیا گیا جو اصل مسودے میں موجود نہیں تھا۔ کاسٹنگ جون وائٹ اور شیرون ٹیٹ کے بعد ابتدائی طور پر جیف اور ونیسا کے مرکزی کرداروں کے لیے غور کیا گیا، سولیما اور پروڈیوسر اریگو کولمبو ٹونی موسانٹے اور فلورینڈا بولکن پر آباد ہو گئے۔ بالآخر، چارلس برونسن کو جیف کے کردار کے لیے اسکرپٹ بھیجا گیا۔ انہوں نے اس شرط پر قبول کیا کہ ان کی اہلیہ جل آئرلینڈ کو ونیسا کے طور پر کاسٹ کیا جائے۔ اگرچہ وہ ان کے ساتھ کام کرنے سے لطف اندوز ہوتے تھے، لیکن سولیما نے برونسن اور آئرلینڈ کو ایک "متجسس" جوڑے کے طور پر تلاش کرنے کا اعتراف کیا اور ان کے پس منظر اور شخصیات میں فرق کو نوٹ کیا، خاص طور پر برونسن کی غیر مواصلاتی۔ انہیں ٹیلی ساولاس کے ساتھ کام کرنے میں بھی لطف آیا کیونکہ ان کا خیال تھا کہ پچھلے فلم ساز مزاح کے لیے ان کے رجحان کو بروئے کار لانے میں ناکام رہے تھے، لیکن وہ حیران تھے کہ ان کے اور برونسن کے درمیان اسکرین سے باہر بہت کم تعلقات تھے۔ وائلنٹ سٹی کی فلم بندی بنیادی طور پر ورجن جزائر کے نیو اورلینز اور سینٹ تھامس کے مقام پر کی گئی تھی، جبکہ اندرونی حصے کی شوٹنگ روم کے سنیسیٹا میں کی گئی تھی۔ سینٹ تھامس کی گلیوں میں فلم کا افتتاحی کار پیچھا ریمی جولین نے انجام دیا تھا۔ جب برونسن نے ہدایت کار سے پوچھا کہ کیا وہ اس سلسلے کی شوٹنگ کے دوران بلیٹ سے متاثر ہیں، تو انہوں نے دعوی کیا کہ وہ اس کے بجائے اسی طرح کا پیچھا کر رہے ہیں جو انہوں نے اپنی سابقہ فلم ایجنٹ 3 ایس 3: قتل عام ان دی سن کے لیے بنایا تھا۔ نیو اورلینز کو ایک "جادوئی شہر" قرار دیتے ہوئے، سولیما کو مقامات کا انتخاب کرتے وقت اپنی مختلف ثقافتوں کو مدنظر رکھنے پر مجبور کیا گیا، جیسے کہ ایک پڑوس جس کو ریس فسادات کے نتیجے میں املاک کو نقصان پہنچا تھا، جس کی فلم بندی میں پروڈکشن آفس ہچکچاتا تھا۔ ریسنگ کے سلسلے کو بروکلین کے مشی گن انٹرنیشنل اسپیڈوے میں 1969 کے کین ایم سیزن کے حقیقی مشی گن انٹرنیشنل کین ایم میں شوٹ کیا گیا تھا۔ کئی حقیقی ریسرز، جن میں سٹرلنگ موس ؛ ڈینی ہلمی، اور جو سیفرٹ شامل ہیں، کیمیو پیش کرتے ہیں۔ فلم کے اختتامی حصے کی شوٹنگ تین مختلف مقامات پر کی گئی تھی: جس چھت سے جیف فائر کرتا ہے وہ نیو اورلینز میں تھی، جس عمارت پر وہ فائر کرتا ہے اس کا بیرونی حصہ سان فرانسسکو میں تھا، اور ونیسا اور کلین کی سواری والی لفٹ کا اندرونی حصہ سنیسیٹا میں ایک سیٹ تھا۔ اگرچہ اینیو موریکون نے اس ترتیب کے لیے ایک اسکور ترتیب دیا، لیکن بالآخر سولیما نے انتخاب کیا کہ سین کو موسیقی یا صوتی اثرات کے بغیر چلایا جائے، اس کے علاوہ جیف کے شاٹس لفٹ کے شیشے سے ٹکراتے ہیں۔ تھیمز وائلنٹ سٹی کا موازنہ ان کی سابقہ اسپیگیٹی ویسٹرنز سے کرتے ہوئے، سولیما نے نوٹ کیا کہ یہ فلم ان فلموں کی ایک بنیادی موضوعاتی تشویش کو دہراتی ہے: "فرد اور معاشرے کے درمیان تصادم اور جدوجہد جو اس کے ارد گرد ہے، اور جس طرح سے وہ اس پر رد عمل ظاہر کرتا ہے"۔ ریلیز وائلنٹ سٹی اس وقت ریلیز ہوئی جب برونسن ایک کردار اداکار کے طور پر اپنے کیریئر سے ایک سرکردہ آدمی کے طور پر اسٹارڈم کے دور میں ابھر رہے تھے۔ سولیما نے نوٹ کیا کہ اگرچہ برونسن فلم کی تیاری کے وقت یورپ میں ایک اسٹار تھے، لیکن وہ امریکی سامعین میں ساولس کے مقابلے میں کم مقبول تھے، اور تجویز کیا کہ اس سے فلم کی تجارتی کارکردگی متاثر ہوئی ہوگی۔ اٹلی میں، یہ فلم یونیورسل پکچرز کے ذریعہ 17 ستمبر 1970 کو تقسیم کی گئی تھی۔ اس نے اپنے ابتدائی گھریلو رن کے دوران مجموعی طور پر 950,652,000 اطالوی لائر کی کمائی کی، اور سولیما کی اسپیگیٹی ویسٹرنز سے کم کامیاب رہی۔ اسے پیرس میں 16 اکتوبر 1970 کو لا سائٹ ڈی لا وائلنس کے نام سے ریلیز کیا گیا تھا، جس میں برونسن کو کلاڈ برٹرینڈ نے فرانسیسی میں ڈب کیا تھا۔ ریاستہائے متحدہ میں، وائلنٹ سٹی کو پہلی بار اپریل 1973 میں انٹرنیشنل کو-پروڈکشنز نے ریلیز کیا تھا، جس کے دوران اسے دی گاڈ فادر کی کامیابی کا فائدہ اٹھانے کے لیے دی فیملی کا نام دیا گیا تھا، اور بعد میں یونائیٹڈ آرٹسٹس نے اسے وسیع پیمانے پر ریلیز کیا۔ فلم کا انگریزی میں ڈب کیا گیا ورژن اصل اطالوی پرنٹس سے آٹھ منٹ چھوٹا ہے۔ ہوم میڈیا وائلنٹ سٹی کو اینکر بے انٹرٹینمنٹ اور بعد میں بلیو انڈر گراؤنڈ نے ڈی وی ڈی پر ریلیز کیا تھا۔ دونوں ریلیز انگریزی ورژن سے نکالے گئے مناظر کو بحال کرتی ہیں لیکن، کیونکہ انہیں اس وقت انگریزی میں ڈب نہیں کیا گیا تھا، انہیں انگریزی سب ٹائٹلز کے ساتھ اپنی اصل اطالوی زبان میں پیش کیا جاتا ہے۔ استقبالیہ تنقیدی ردعمل ماضی سے متعلق جائزوں سے، اطالوی فلم مورخ اور نقاد رابرٹو کرٹی نے نوٹ کیا کہ اس فلم میں ایک "ننگی ہڈیوں کی کہانی" ہے جس کا انداز امریکی سخت ابلی ہوئی فلموں، خاص طور پر جان بورمین کی پوائنٹ بلینک سے لیا گیا ہے۔ اس نے محسوس کیا کہ سولیما نے کئی "غیر معمولی مناظر" وضع کیے، یعنی تعارفی کار کا تعاقب جو مکمل طور پر مکالمے سے مبرا تھا، اور جیف کا آخری بدلہ۔ 2008 کی ڈی وی ڈی ریلیز کے ایک مخلوط جائزے میں، سلینٹ میگزین کے ایرک ہینڈرسن نے بھی افتتاحی کار کے تعاقب کو تعریف کے لیے منتخب کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ یہ بلیٹ اور دی فرانسیسی کنکشن کو تقریبا پیچھے چھوڑ دیتا ہے "امریکی شہروں کی چوڑی گلیوں پر نہیں بلکہ کیریبین جزیرے کے تنگ، گھومنے والے راستوں (اور، ایک معاملے میں، سیڑھیوں) پر اپنے انجن کو تبدیل کرنے، پیدل چلنے والوں کو چکنا چور کرنے والی حرکات کا مظاہرہ کر کے۔" میراث 2010 کے ایک انٹرویو میں، ڈینش فلم ڈائریکٹر نکولس ونڈنگ ریفن نے وائلنٹ سٹی کو اپنی پسندیدہ اطالوی صنف کی فلم قرار دیا۔ نیو اورلینز ان فکشن حوالہ جات فوٹ نوٹ کے ذرائع بیرونی روابط 1970 کی فلمیں 1970 کی دہائی کی ایکشن فلمیں 1970 کی دہائی کی کرائم تھرلر فلمیں 1970 کی دہائی کی ایکشن تھرلر فلمیں سرجیو سولیما کی ہدایت کاری میں بنی فلمیں نیو اورلینز میں شوٹ کی گئی فلمیں ریاستہائے متحدہ ورجن آئی لینڈز میں شوٹ کی گئی فلمیں سینسیٹا اسٹوڈیوز میں شوٹ کی گئی فلمیں سان فرانسسکو میں شوٹ کی گئیں فلمیں نیو اورلینز میں سیٹ کی گئی اطالوی گینگسٹر فلمیں اطالوی نو نوئر فلمیں فرانسیسی نوئر فلمیں پولیزوٹیشی فلمیں یونائیٹڈ آرٹسٹ فلمیں اینیو موریکون کی اسکور کردہ انگریزی زبان کی فرانسیسی فلمیں انتقامی فرانسیسی فلموں کے بارے میں اطالوی فلمیں ریاستہائے متحدہ میں منظم جرائم کے بارے میں فلمیں 1970 کی دہائی کی اطالوی فلمیں 1970 کی دہائی کی فرانسیسی فلمیں مشی گن میں شوٹ کی گئیں