Diarmuid and Grania
ڈائرموئڈ اینڈ گرینیا شاعرانہ نصوص میں ایک ڈرامہ ہے جسے 1901 میں جارج مور اور ڈبلیو بی یٹس نے مشترکہ طور پر لکھا تھا، جس میں انگریزی موسیقار ایڈورڈ ایلگر کی اتفاقی موسیقی تھی۔ ڈرامے جارج مور نے فینین کہانی دی پرسوئٹ آف ڈائرموئڈ اینڈ گرین کے لیڈی گریگوری کے ترجمے پر مبنی ایک ناول لکھا۔ اس کے بعد ڈبلیو بی یٹس نے مور کے ساتھ مل کر ڈرامہ لکھا۔ یہ ڈرامہ، تین اداکاریوں میں، ہنری ووڈ کے لیے وقف کیا گیا تھا، اور اس کی پہلی پرفارمنس 21 اکتوبر 1901 کو گیٹی تھیٹر، ڈبلن میں فرینک بینسن کی انگلش شیکسپیئر کمپنی نے کی تھی۔ یہ ایک ڈبل بل میں نمودار ہوا، جس کے بعد ڈگلس ہائیڈ کی کاساد این سوگین (دی ٹوسٹنگ آف دی ہی رسی) پیش کی گئی جو گیلک لیگ (پہلے آئرش زبان کا ڈرامہ جو کبھی باقاعدہ اسٹیج پر دیکھا گیا) کے ذریعہ فراہم کردہ آئرش بولنے والے شوقیہ افراد نے پیش کیا۔ ڈائرموئڈ کا کردار بینسن، اس کی بیوی کانسٹینس نے گرینیا اور لوسی فرینکلن نے لابن ادا کیا تھا۔ اگرچہ تعاون مشکل رہا تھا-یٹس اور مور اکثر اختلاف کرتے تھے، بنیادی طور پر انداز کے بارے میں، اور اس وجہ سے اشاعت کے لیے کوئی حتمی ورژن نہیں تھا-پروڈکشن کو خوب پذیرائی ملی۔ اس پر بھی تنازعہ کھڑا ہوا کیونکہ آئرش کردار انگریزی اداکاروں نے ادا کیے تھے۔ ڈرامہ تیار ہونے کے بعد، یاتس، جن کی وابستگی کبھی کبھار متزلزل نظر آتی تھی، نے تمام تنقید کے خلاف اس کا دفاع کیا۔ موسیقی کمپوزیشن کے آخری مراحل میں، مصنفین نے گانے شامل کرنے کا فیصلہ کیا، اور ایڈورڈ ایلگر نے موسیقی فراہم کی۔ ایلگر نے اس ڈرامے کے لیے جو موسیقی لکھی وہ ان کے اوپس 42 کی تشکیل کرتی ہے، جسے انہوں نے انگریزی عنوان گرینیا اور دیارمیڈ کے تحت شائع کیا۔ یہ صرف دو ٹکڑوں پر مشتمل ہے: آرکسٹرا کے لیے ایک تعارف اور جنازے کا مارچ، اور کانٹرالٹو سولوسٹ کے لیے ایک گانا "سات ہیں جو دھاگے کو کھینچتے ہیں"۔ مور نے ابتدائی طور پر ہنری ووڈ سے پوچھا تھا کہ کیا وہ ڈرامے کے لیے موسیقی لکھ سکتے ہیں، لیکن ووڈ نے پھر ایلگر کی سفارش کی ؛ حالانکہ مور کسی بھی صورت میں اس کام کے لیے ایلگر پر غور کر رہے تھے۔ مور کے عزائم تھے کہ ایلگر ان کے لیے ایک اوپیرا لکھیں، لیکن ابتدائی طور پر انہوں نے ان سے کہا کہ وہ تیسرے ایکٹ میں موسیقی کے ساتھ شروعات کریں، ڈائرموئڈ کی موت کے لیے۔ "جب الفاظ مزید آگے نہیں جا سکتے اور پھر میں چاہوں گا کہ موسیقی اس جذبات کو اٹھائے۔" ایلگر پرجوش تھا، اور اس ڈرامے کو پڑھنے سے پہلے ہی اس نے طویل، سست جنازے کا مارچ لکھا۔ بعد میں اس نے انٹروڈکشن کو اس کی پراسرار ہارن کالز کے ساتھ شامل کیا، اور ڈریوڈیس لابن کے لیے اس کے گھومنے والے پہیے پر گانے کے لیے موت کے منظر میں ایک گانا شامل کیا۔ جنازے کے مارچ کو 18 جنوری 1902 کو لندن کے کوئینز ہال میں اپنی پہلی علیحدہ پرفارمنس ملی، جس کا انعقاد ہنری ووڈ نے کیا۔ اس کے عمدہ معیار کا موازنہ پومپ اور سرکمسٹنس مارچوں سے کیا گیا ہے، اور یہ پہلے مارچ سے پہلے تھا۔ ریکارڈنگ جنازے کے مارچ کی بہت سی ریکارڈنگ دستیاب ہیں۔ اتفاقی موسیقی اور جنازے کا مارچ سر ایڈرین بولٹ، لندن فلہارمونک آرکسٹرا، بی بی سی ایل 41702 ایلگر میں "سات ہیں جو دھاگے کو کھینچتے ہیں": آواز اور پیانو کے لیے مکمل گانے، امندا روکرافٹ (سوپروانو)، رینیلڈ میز (پیانو) نوٹ اور حوالہ جات نوٹس حوالہ جات میز، جے سی سی۔ (ایڈ۔ )، ڈائرموئڈ اینڈ گرینیا: مخطوطات کا مواد، کارنیل یونیورسٹی پریس، 2005۔ بیرونی روابط ڈبلیو۔ بی۔ یئٹس کے ڈرامے 1901 ایڈورڈ ایلگر کی کمپوزیشنز اتفاقی موسیقی 1901 کمپوزیشن