Metrication in Ireland
جمہوریہ آئرلینڈ میں پیمائش زیادہ تر 20 ویں صدی میں ہوئی اور چند مستثنیات کے ساتھ 2005 میں باضابطہ طور پر مکمل ہوئی۔ آئرلینڈ کے جزیرے نے آہستہ آہستہ برطانوی شاہی پیمائش کے نظام کو اپنایا، جس نے 19 ویں صدی کے دوران روایتی آئرش پیمائش کی مکمل جگہ لے لی، اور یہ اکائیاں آئرش فری اسٹیٹ (1922) کی آزادی اور جمہوریہ آئرلینڈ (1937/49) کے قیام کے بعد بھی استعمال ہوتی رہیں۔ آئرش فری اسٹیٹ نے 1925 میں میٹر کنونشن میں شمولیت اختیار کی۔ 1980 میں یورپی یونین نے اپنے تمام رکن ممالک سے کہا کہ وہ میٹرک سسٹم میں تبدیل ہو جائیں، اور آئرلینڈ اور برطانیہ میں یہ عمل اصل میں 2009 تک مکمل ہونا تھا۔ 2005 میں کچھ مستثنیات کے ساتھ تبدیلی مکمل ہونے کے ساتھ آئرلینڈ میں پیمائش کامیاب ہوئی۔ پیمائش پہلی جنگ عظیم کے دوران اور ایسٹر رائزنگ کے بعد، آئرلینڈ کی شماریاتی اور سماجی انکوائری سوسائٹی کے سابق صدر، چارلس اے اسٹینول نے ایک مقالہ شائع کیا جس میں برطانیہ میں میٹرک سسٹم اور اعشاریہ کرنسی کے استعمال کی وکالت کی گئی تھی، جس میں آئرلینڈ اس وقت ایک حصہ تھا۔ آئرلینڈ میں پیمائش 1970 کی دہائی میں شروع ہوئی اور 2005 تک مکمل ہو گئی، بنیادی رعایت یہ ہے کہ امپیریل پنٹ (568 ملی لیٹر) اب بھی روایتی وجوہات کی بناء پر کھانے پینے کی جگہوں اور پبوں میں استعمال ہوتا ہے۔ "بیئر کا گلاس" کا جملہ آدھا پنٹ (284 ملی لیٹر) کے لیے ایک بول چال کا اظہار ہے۔ حجم کے لحاظ سے فروخت ہونے والے دیگر تمام ڈھیلے سامان کو میٹرک یونٹس کا استعمال کرتے ہوئے فروخت کیا جانا چاہیے۔ فاصلاتی نشانات 1970 کی دہائی سے کلومیٹر دکھائے جاتے تھے لیکن سڑک کی رفتار کی حدود 20 جنوری 2005 تک میل فی گھنٹہ میں تھیں، جب انہیں کلومیٹر فی گھنٹہ میں تبدیل کر دیا گیا۔ 2005 کے بعد سے آئرلینڈ میں فروخت ہونے والی تمام نئی کاروں میں اسپیڈومیٹر ہوتے ہیں جو صرف کلومیٹر فی گھنٹہ دکھاتے ہیں۔ اوڈومیٹر عام طور پر میٹرک بھی بن جاتے ہیں۔ میٹرک نظام واحد نظام ہے جو اسکولوں میں پڑھایا جاتا ہے۔ 1970 میں شروع ہونے والی نصابی کتابوں کو میٹرک میں تبدیل کر دیا گیا۔ دکانوں میں سامان کو میٹرک یونٹس میں لیبل کیا جاتا ہے۔ اضافی امپیریل یونٹوں کا تسلسل 2006 میں، یہ واضح ہو گیا کہ امپیریل ضمنی یونٹوں کے استعمال کے لیے 2009 کی کٹ آف امریکہ-یورپی یونین کی تجارت میں مسائل کا باعث بن سکتی ہے۔ مشاورت کے بعد، دیگر اقدامات کے علاوہ 11 مارچ 2009 کے ای یو ہدایت نامہ 2009/3 ای سی نے اجازت دی: اضافی اکائیوں کے غیر معینہ مدت تک استعمال کی اجازت۔ برطانیہ اور آئرلینڈ پنٹ، میل اور ٹرائے اونس کے مخصوص استعمال سے متعلق محدود چھوٹ کو جاری رکھیں گے، سرحد پار تجارت پر ان چھوٹ کے کسی بھی اثر کی عدم موجودگی اور سبسڈی کے اصول پر غور کرتے ہوئے ؛ زمین کی رجسٹریشن کے لیے ایکڑ کے استعمال کے لیے چھوٹ کو منسوخ کرتے ہوئے جو اب لاگو نہیں ہے۔ یہ ترامیم 7 مئی 2009 کو شائع ہوئیں اور یکم جنوری 2010 کو نافذ العمل ہوئیں۔ آئرش میٹرکشن سے مستثنیات تجارتی ڈرافٹ بیئر یا سائڈر کے لیے قانونی اکائیوں کو امپیریل پنٹس میں فروخت کیا جانا چاہیے۔ قیمتی دھاتیں ٹرائی اونس میں فروخت کی جا سکتی ہیں۔ ڈبہ بند سامان آئرش سپر مارکیٹوں میں فروخت ہونے والے ڈبہ بند مکھن کی اکثریت نصف پاؤنڈ اور پاؤنڈ کے سائز کا ہوتا ہے، لیکن اس پر 227 گرام اور 454 گرام کا لیبل لگایا جاتا ہے۔ اسکولوں میں پیش کیے جانے والے دودھ کے کارٹن حجم میں پنٹ (189 ملی لیٹر) ہوتے ہیں، حالانکہ دکانوں میں دودھ لیٹر میں ہوتا ہے۔ آئرلینڈ میں دیگر ہارس ریسنگ میں پیمائش کے طور پر پتھر، پاؤنڈ، میل اور فرلانگ کا استعمال جاری ہے۔ جب کہ آئرلینڈ میں سڑکیں فاصلے کو میٹر اور کلومیٹر میں اور رفتار کی حدود کو کلومیٹر فی گھنٹہ میں ناپتی ہیں، ریلوے نیٹ ورک میل میں فاصلے اور میل فی گھنٹہ میں رفتار کے ساتھ شاہی پیمائش پر کام کرتا ہے۔ ٹیلی ویژن سیٹوں اور کمپیوٹر مانیٹروں پر اسکرینوں کے ڈسپلے سائز ان کے اخترن کو انچ میں ماپا جاتا ہے۔ جب کہ پٹرول اور ڈیزل لیٹر میں فروخت ہوتے ہیں، تیل کے بیرل امپیریل گیلن میں ماپا جاتا ہے۔ کچھ گولف کورسز کو میٹر میں ماپا جاتا ہے جبکہ دیگر کو گز میں ماپا جاتا ہے۔ ٹائر کا دباؤ پاؤنڈ فی مربع انچ (پی ایس آئی) میں ماپا جاتا ہے۔ زیادہ تر ممالک کی طرح، اونچائی اور پرواز کی سطح کو فٹ میں ماپا جاتا ہے۔ اوئراچٹس کے مباحثوں میں حوالہ جات کہ حکومت سے ایک کمیشن مقرر کرنے کو کہا جائے، جس میں رضاکارانہ گواہوں کی جانچ پڑتال کرنے کا اختیار ہو، تاکہ سارسٹاٹ ایرن میں میٹرک سسٹم کو اپنانے کی خواہش یا بصورت دیگر کے بارے میں تفتیش اور رپورٹ کی جا سکے، پہلے سے پیک شدہ سامان کے شعبے میں تبدیلی عملی طور پر مکمل ہے، پیمائش کی پرانی آئرش اکائیاں بھی دیکھیں آئرش پیمائش نوٹ حوالہ جات جمہوریہ آئرلینڈ کی آئرلینڈ معیشت پیمائش کی آئرش اکائیاں