A Book on Angling
اینگلنگ پر ایک کتاب-ہر شاخ میں اینگلنگ کے فن پر ایک مکمل مقالہ ہونا اینگلنگ لٹریچر کا ایک کام ہے جس میں فلائی فشنگ کے اہم مواد کے ساتھ فرانسس فرانسس نے لکھا ہے، جو دی فیلڈ کے اینگلنگ ایڈیٹر ہیں اور 1867 میں لندن میں لانگ مینز، گرین اینڈ کمپنی نے شائع کیا تھا۔ خلاصہ اینگلنگ پر ایک کتاب کو خود مصنف نے پہلے ایڈیشن کی تمہید میں بہترین طور پر بیان کیا ہے: جب پہلی بار اینگلنگ کے بخار سے متاثر ہوا، اس سے زیادہ سال پہلے جب میں شمار کرنے کی پرواہ کرتا ہوں، تو میرا مقصد میٹھے پانی کی مچھلیوں کی ہر نوع کو پکڑنا تھا، مینو سے لے کر سامن تک، جو ہمارے برطانوی پانیوں میں آباد ہے۔ اس سے مطمئن ہو کر، میری اگلی خواہش ایک کام لکھنے کی تھی، جس میں ایک جلد (جہاں تک ممکن ہو) کے اندر فن کی ہر شاخ میں اینگلنگ کے بارے میں مکمل اور متنوع معلومات ہونی چاہئیں، جو کبھی شائع ہوئی تھیں ؛ اور اس عزم کے ساتھ میں نے تقریبا بیس سال پہلے موجودہ کام کے لیے معاملہ جمع کرنا شروع کیا۔ وقتا فوقتا لیا اور الگ رکھا جاتا ہے، آہستہ آہستہ یہ مسلسل تکمیل کی طرف بڑھتا گیا ہے۔ اس بیس سالوں کے دوران میں نے مملکت کے تقریبا ہر مشہور دریا کا دورہ کرنے اور مچھلیاں پکڑنے کا موقع لیا، 'دی فیلڈ' کے ساتھ میرا تعلق مجھے بہت سارے پانیوں میں مچھلیاں پکڑنے کی اجازت حاصل کرنے کے لیے عجیب و غریب سہولیات فراہم کرتا ہے جو عام لوگوں کے خلاف قریب سے بند ہیں۔ اور میں نے تازہ علم اکٹھا کرنے اور اپنے قارئین کے استعمال کے لیے اسے عملی اور متمرکز شکل میں پیش کرنے کے لیے انگلینڈ، اسکاٹ لینڈ، ویلز اور آئرلینڈ میں گھوم چکا ہوں۔ ٹائرو کو فن کے اسرار میں شامل کرتے ہوئے، میں نے ہر سمت اور معلومات کو ہر ممکن حد تک واضح اور قابل عمل بنانے کی کوشش کی ہے۔ اس کام کا مقصد مفید ہونا ہے اور نہ صرف آرائشی: اس طرح، پلیٹیں آرائش کی خاطر نہیں، بلکہ سمت کے لیے، اور ٹیکل بنانے اور فلائی ٹائنگ کے طالب علم کے لیے ایک مدد کے طور پر ہیں۔ ٹیکل کی ہر مثال واقعی ضروری ہے، اور دکھائی گئی مکھیاں محض خوبصورت اور خوبصورت مضامین کا انتخاب نہیں ہیں، یا مجھے بہت مختلف طریقے سے انتخاب کرنا چاہیے تھا۔ لیکن ہر مکھی مکھیوں کی کسی الگ کلاس کا نمونہ ہے، جس میں تیاری کی ایک خاص خصوصیت واضح ہے۔ مجھے بہت سے مہربان دوستوں کا شکریہ ادا کرنا ہے کہ انہوں نے ادھار دینے میں مدد کی اور نقاشی کے لیے مضامین کے طور پر اڑتے ہیں، اور تفصیل کے لیے بھی، جیسا کہ کام کے مرکزی حصے میں پایا جائے گا۔ میں نے اس کتاب کو کافی وقت دیا ہے، لیکن میں نے اسے اپنی مرضی سے دیا ہے، کیونکہ یہ واقعی اور حقیقت میں محبت کی محنت تھی۔ کیا اینگلنگ پبلک، جن کے لیے میں اسے وقف کرتا ہوں (مزید طاقتور سرپرست کی خواہش نہیں)، میری محنت کی تعریف کریں گے، یہ دیکھنا باقی ہے ؛ اور اس لیے، مزید معافی کے بغیر اگر ایک طویل اور واضح خواہش فراہم کرنے کی کوشش کی جائے، جس کا وجود بہت کم افراد خود کو جاننے اور محسوس کرنے کی پوزیشن میں رہے ہیں، تو یہ سوچا جائے کہ ان کے ہاتھوں میں معافی کی ضرورت ہے۔ میں اس کا ارتکاب کرتا ہوں۔ فرانسس فرانسس۔ دی فائرس، ٹوکنھم: 1867 کے جائزے 1881 میں انگلینڈ میں اینگلنگ لٹریچر میں اوسمنڈ لیمبرٹ نے لکھا: 1920 میں، جب اے بک آن اینگلنگ کو دوبارہ شائع کیا گیا، ایک مشہور سکاٹش اینگلر، سر ہربرٹ میکسویل نے ایڈیٹر کے تعارف میں یہ لکھا: جیمز روب نے فرانسس فرانسس کے لیے وقف ایک پورے باب میں قابل ذکر اینگلنگ لٹریچر (1945) میں اے بک آن اینگلنگ کے بارے میں کہا: 1974 میں، معروف امریکی مصنف آرنلڈ گنگرچ نے اپنی دی فشنگ ان پرنٹ میں فرانسس، ایک مصنف کے طور پر اور قابل ذکر امریکی اینگلر تھیوڈور گورڈن پر ان کے اثر و رسوخ پر تبصرہ کیا: 2002 میں، اے بک آف اینگلنگ کے پہلے ایڈیشن کے 135 سال بعد، ٹونی ہیٹر نے فریڈرک ایم ہالفورڈ کی اپنی سوانح عمری میں لکھا: ناٹنگھم اینگلنگ، کاسٹنگ فرام دی ریل، ڈیسنگ، ٹائٹ کارکنگ، دی سلائیڈر وغیرہ۔ - 61 باب III-نچلے حصے میں ماہی گیری جاری رہی دی بریم، دی کارپ، دی ٹینچ، دی ایل، دی پرچ، پیٹرنوسٹرنگ وغیرہ۔ - 73 باب چہارم-درمیانی پانی میں ماہی گیری۔ دی پائیک، اسپننگ، ٹرولنگ ود دی ڈیڈ گورج، لائیو بائٹنگ وغیرہ۔ - 100 باب پنجم-مصنوعی فلائی ماہی گیری۔ ٹراؤٹ کی اقسام، راڈز اور ٹیکل کے بارے میں ہدایات، ان کا استعمال کیسے کریں، موسم، مکھی کا انتخاب کیسے کریں، لباس، رات کو ماہی گیری-138 باب VI-مصنوعی مکھی نظام کے برعکس، فطرت کی نقل اور کچھ بھی نقل نہیں، ہر مہینے کے لیے مکھی کی فہرست-185 باب VII-جھیل ماہی گیری پر، وغیرہ۔ لیک فشنگ، ڈیپنگ، دی کریپر، دی بیٹل، دی ورم-250 باب VIII-بڑے ٹراؤٹ کے لیے ٹراؤٹ اسپننگ کے لیے اسپننگ، چھوٹی ندیوں میں ٹراؤٹ کے لیے اسپننگ، دی پار ٹیل، دی گرائلنگ-278 باب IX-دی سالمن دی راڈ، دی ریل اینڈ لائن، ان کا استعمال کیسے کریں، کاسٹنگ، اسٹرائکنگ، سالمن کھیلنا، سی ٹراؤٹ فشنگ-303 باب X-سالمن فلائز۔ سالمن مکھی، عام مکھی، اسکاچ ندیوں کے لیے مکھی کی فہرست-333 باب XI-سالمن مکھی جاری ہے۔ آئرش ندیوں کے لیے مکھی کی فہرست-392 باب XII-سامن مکھی کی ویلز اور انگلینڈ کے لیے مکھی کی فہرست جاری، سی-ٹراؤٹ مکھی کی فہرست-426 قدیم کتابوں کے تبادلے اور ببلیوتھیکا پیسکٹوریا سے دیگر ایڈیشن-اینگلنگ، ماہی گیری اور مچھلی کی ثقافت پر کتابوں کا ایک کیٹلاگ، کتابی نوٹوں کے ساتھ اور پرانے انگریزی مصنفین، ویسٹ ووڈ اور سیچیل (1883) کی طرف سے اینگلنگ اور ماہی گیری کو چھونے والے حوالوں کا ایک ضمیمہ مزید پڑھنا فلائی فشنگ لنکس کی کتابچہ 1876 بیرونی ایڈیشن انٹرنیٹ آرکائیو پر سر ہربرٹ میکسویل کے تعارف کے ساتھ 1920 ایڈیشن انٹرنیٹ آرکائیو نوٹس 1867 کتابوں پر 1920 امریکی ایڈیشن