Urraca of Zamora
زمورا کا ارراکا (1033/34-1101/03) ایک لیونسی انفینٹا تھا، جو فرڈینینڈ اول عظیم کے پانچ بچوں میں سے ایک تھا، جس نے زمورا شہر کو اپنی میراث کے طور پر حاصل کیا اور اس میں محل نما اختیار کا استعمال کیا۔ اس کی کہانی کو کینٹر ڈی گیو سیڈ نامی کینٹر ڈی گیسٹا اور رابرٹ ساؤتھی کی کرانیکل آف دی سیڈ میں رومانٹک بنایا گیا تھا۔ جانشینی کا تنازعہ 1065 میں اپنی موت سے پہلے، فرڈینینڈ نے وسطی اسپین میں اپنی وسیع فتوحات کو اپنے پانچ بچوں کے درمیان تقسیم کر دیا، اور انہیں ایک دوسرے کے ساتھ امن سے رہنے کا حکم دیا۔ فرڈینینڈ کے سب سے بڑے بیٹے، سانچی دوم نے کاسٹائل اور زرگوزا سے خراج وصول کیا ؛ الفونسو ششم نے لیون اور ٹولڈو سے خراج وصول کیا ؛ اور گارسیا دوم نے گیلیشیا حاصل کیا۔ اس کی بیٹیوں، ایلویرا اور ارراکا کو بالترتیب ٹورو اور زمورا ملا۔ تاہم، سانچی نے اپنے والد کی پوری سلطنت پر حکومت کرنے کا عزم کیا اور اپنے بہن بھائیوں سے جنگ کی۔ 1072 تک، سانچی نے اپنے سب سے چھوٹے بھائی گارسیا کا تختہ الٹ دیا تھا، اور اپنے دوسرے بھائی الفونسو کو اپنے موریش جاگیردار شہر ٹولڈو فرار ہونے پر مجبور کر دیا تھا۔ ٹورو، سانچی کی بہن ایلویرا کا شہر، آسانی سے گر گیا۔ لیکن ارراکا کے بہتر دفاع والے شہر زمورا کے محاصرے میں، بادشاہ سانچی کو روک دیا گیا، اور پھر 7 اکتوبر 1072 کو پراسرار طور پر قتل کر دیا گیا۔ یہ بڑے پیمانے پر شبہ تھا کہ یہ قتل الفونسو اور ارراکا کے درمیان معاہدے کا نتیجہ تھا۔ دی کرانیکل آف دی سیڈ، جسے مبینہ طور پر سیڈ کے پیروکاروں میں سے ایک نے لکھا تھا، میں کہا گیا ہے کہ قاتل زمورا کا ایک رئیس تھا، جسے اس کے بعد شہر میں پناہ ملی۔ تاریخ محتاط ہے کہ الفونسو یا ارراکا پر کوئی براہ راست الزام نہ لگایا جائے، جس طرح اس بات پر زور دینے میں تکلیف ہوتی ہے کہ زمورا کے محاصرے میں سیڈ کی شرکت غیر ارادی تھی اور سمجھا جاتا ہے کہ بادشاہ سانچی نے اس پر مجبور کیا تھا۔ الفونسو کا دور حکومت کاسٹیلین شرافت، جس کو ارراکا اور الفونسو دونوں پر انتہائی شک تھا، نے سانچی کی موت کے بعد کچھ عرصے تک زمورا کا محاصرہ برقرار رکھا۔ تاہم، سانچی کی عدم موجودگی میں، ان کا محاصرہ بے معنی تھا۔ تواریخ کے مطابق، زمورا کے جرم کا فیصلہ لڑائی کے ذریعے مقدمے کی سماعت کے ذریعے کیا گیا، جو بے نتیجہ ثابت ہوا۔ ارراکا نے سانچی کے تسلط کے امرا کو سمن بھیجے، اور الفونسو کو قشتالہ اور لیون دونوں کے وارث کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ تاہم، شک برقرار رہا اور، سیڈ اور ایک درجن "حلف اٹھانے والوں" کی قیادت میں، امرا نے الفونسو کو برگوس میں سینٹ گیڈیا چرچ کے سامنے عوامی طور پر اپنی بے گناہی کی قسم کھانے پر مجبور کر دیا۔ اس واقعے سے الفونسو کی بعد میں سیڈ سے دشمنی کی تاریخ معلوم ہوئی۔ اپنے بعد کے سالوں میں، ارراکا نے آہستہ آہستہ اپنے گورننگ فرائض چھوڑ دیے، آخر کار لیون کے ایک خانقاہ میں ریٹائر ہو گئیں، جہاں غالبا 1101 میں ان کا انتقال ہو گیا۔ تاہم، 1103 کی ایک دستاویز جہاں اس نے عطیہ کیا تھا اسے بازیافت کیا گیا تھا، اس لیے ہوسکتا ہے کہ انفینٹا چند ماہ یا سال بعد مر گیا ہو۔ اسے اپنے بہن بھائیوں ایلویرا اور گارسیا کے ساتھ لیون کے سان آئسیڈورو کے بیسلیکا میں بادشاہوں کے چیپل میں دفن کیا گیا ہے۔ لاطینی زبان میں درج ذیل مقبرے اس کے مقبرے میں کندہ کیے گئے تھے: ادب اور فلم شاعرانہ داستان میں، ڈونا ارراکا ایک غلط انفینٹا ہے، جو سانچی کو قتل ہونے سے کچھ عرصہ قبل اپنے قلعے کی جنگلوں سے اپنی زمینوں کو لوٹتے ہوئے دیکھ رہی ہے۔ اس کا بھائی الفونسو اس کا وفادار اور بہادر محافظ ہے۔ 1961 کی ہالی ووڈ فلم ایل سیڈ بڑی حد تک کرانیکل اور شاعرانہ مہاکاویوں کے بیانیے کی پیروی کرتی ہے، جس میں انفینٹا کے کردار میں اضافہ ہوتا ہے جو سیڈ کے خلاف سازش کرنے والی ایک حقیر عورت کا کردار ہے، ایک بار جب وہ اس کی طرف سے مسترد ہو جاتی ہے۔ تاہم اس میں اس کہانی کو خارج کر دیا گیا ہے کہ ارراکا اور روڈریگو زمورا میں قریبی ساتھیوں کی حیثیت سے بڑے ہوئے تھے اور اس میں دیگر خامیاں بھی ہو سکتی ہیں۔ اور یہ اس نفسیاتی کارڈ کو پھیلاتا ہے کہ بڑی اور اشتعال انگیز بہن ہونے کے ناطے وہ اپنے بھائیوں الفونسو اور سانچی کے اپنے شہر اور خود کے لیے جھگڑوں کا مقابلہ کرتی ہے [یہ ان بے حیائی کی افواہوں کو ظاہر کرتی ہے جو اس کے اور الفونسو کے بارے میں موجود تھیں، حالانکہ باریکی سے، 60 کی دہائی کی فلم کے مطابق]۔ بعد میں فلم میں، گھمنڈی بڑے بھائی سانچی کی موت کے بعد، وہ روئے ڈیاز کے ساتھ اپنی دشمنی کے لیے الفونسو سے معاوضہ لینے پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔ کسی وجہ سے فلم غلط طریقے سے ارراکا کو زمورا کے بجائے کالاہورا کا حکمران بناتی ہے۔ ارراکا کا کردار فرانسیسی اداکارہ جینیویو پیج نے ادا کیا ہے۔ حوالہ جات ڈیل آرکو و گیری، ریکارڈو۔ انسٹی ٹیوٹو جیرونیمو زیورتا۔ کونسیجو سپیریئر ڈی انویسٹی گیشنس سائنٹفکس۔ ایڈ۔ کاسا اصلی کاسٹیلا کا سیپولکروس۔ میڈرڈ۔ او سی ایل سی 11366237۔ بلانکو لوزانو، پیلر۔ کولچیئن ڈپلومیٹیکا ڈی فرنینڈو اول (1037-1065)۔ لیون: سینٹرو ڈی ایسٹیوڈیوس ای انویسٹی گیشن "سان آئسیڈورو" (CSIC-CECEL) اور آرکائیوو ہسٹوریکو ڈیوسیسانو، 1987۔ مارٹینز ڈائز، گونزالو۔ ایل کونڈاڈو ڈی کاسٹیلا (711-1065)۔ تاریخ کا تعاقب کیا جاتا ہے۔ ولاڈولیڈ، جنٹا ڈی کاسٹیلا و لیون، 2004۔ سانچیز کنڈیرا، الفونسو۔ کاسٹیلا اور لیون ایل سگلو XI۔ اسٹوڈیو ڈیل ریناڈو ڈی فرنینڈو I۔ میڈرڈ: ریئل اکیڈمیا ڈی لا ہسٹوریا، 1999۔ 349 پی۔ وینایو گونزالیز، انتونیو۔ فرنانڈو اول، ایل میگنو (1035-1065)۔ برگوس: لا اولمیڈا، 1999۔ 309 پی۔ بیرونی روابط ساؤتھی کا ترجمہ کرانیکل آف دی سیڈ 1030 کی پیدائش 1101 اموات 11 ویں صدی کی خواتین حکمران 11 ویں صدی کی خواتین حکمران 11 ویں صدی کے لوگ جو لیون کی بادشاہی سے تعلق رکھتی ہیں 11 ویں صدی کی ہسپانوی خواتین لیون سے تعلق رکھتی ہیں اور 12 ویں صدی کی شاہی پینتھیون میں شاہی پینتھیون میں کیسٹل برائلز سان آئسیڈورو لیونز انفینٹس ایل سیڈ خواتین قرون وسطی کی یورپی جنگ میں اسپین میں جنگ میں خواتین 11 ویں صدی کی جنگی بیٹیوں میں خواتین