Telegraph (song)
"ٹیلی گراف" انگریزی الیکٹرانک بینڈ آرکیسٹرل منویورز ان دی ڈارک (او ایم ڈی) کا ایک گانا ہے، اور ان کے اسٹوڈیو البم ڈیزل شپس (1983) کا دوسرا سنگل ہے۔ "ٹیلی گراف" کو اصل میں ریلیز ہونے والا پہلا سنگل ہونا تھا، لیکن مکس اور ورجن کے دباؤ سے ناخوش ہونے کی وجہ سے گروپ نے اس کے بجائے "جینیٹک انجینئرنگ" کا انتخاب کیا۔ ڈیزل شپس کی تنقیدی تنقید کے تناظر میں پہلی او ایم ڈی ریلیز، "ٹیلی گراف" کو بھی میوزک پریس کی طرف سے دشمنی کا سامنا کرنا پڑا۔ اس کے بعد سے رولنگ اسٹون سمیت آؤٹ لیٹس نے اس کی مثبت طور پر دوبارہ تعریف کی، جنہوں نے اس ٹریک کو "اپنے وقت سے کئی دہائیاں آگے" اور "1983 کے 100 بہترین گانوں" میں سے ایک کے طور پر تسلیم کیا۔ "ٹیلی گراف" بینڈ کا پہلا سنگل تھا جو 1980 کے اوائل میں "ریڈ فریم/وائٹ لائٹ" کے بعد یوکے ٹاپ 20 میں داخل نہیں ہوا تھا۔ یہ گانا 1988 میں بینڈ کے پہلے سنگلز تالیف البم دی بیسٹ آف او ایم ڈی کے سی ڈی اور کیسٹ ورژن میں شامل کیا گیا تھا (اس ریلیز کے منفرد ریمکس میں)، لیکن 1998 میں ان کی دوسری سنگلز تالیف دی او ایم ڈی سنگلز سے خارج کر دیا گیا تھا۔ پس منظر یہ گانا پہلی بار 1981 میں دی مینور اسٹوڈیوز میں ریکارڈ کیا گیا تھا اور آرکیٹیکچر اینڈ مورالیٹی البم کے لیے زیر غور تھا۔ اصل 1981 کے ورژن اور 1983 کے ورژن کے بول جگہوں پر مختلف ہیں، جو پیش کردہ اصل ورژن کے سخت کنارے کی عکاسی کرتے ہیں۔ 1981 کا ورژن 2008 میں دوبارہ ریلیز ہونے والے ڈیزل شپس البم پر ایک اضافی ٹریک کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ "ٹیلی گراف" کا اصل الہام اس وقت سیاست اور مذہب کے خلاف اینڈی میک کلسکی کے مضبوط جذبات سے آیا تھا۔ ان نقشوں کو ڈیزل شپس کے ورژن کے لیے کمزور کر دیا گیا تھا۔ اصل البم ڈیزل شپس کی تنقیدی تنقید کے تناظر میں پہلی او ایم ڈی ریلیز، "ٹیلی گراف" کو بھی منفی تشخیص ملی۔ ریکارڈ مرر کے مائیک گارڈنر نے گانے کو "ایک اچھی طرح سے ریکارڈ شدہ بکواس کا ٹکڑا قرار دیا جو شروع اور اختتام کے علاوہ کوئی خیال نہیں دکھاتا ہے"، جبکہ سمیش ہٹس کے صحافی ڈیو ریمر نے اسے "خوشگوار، جنگلی، جان بوجھ کر مبہم اور ڈش واٹر کی طرح سست" قرار دیا۔ تاہم، ایک ماضی سے متعلق جائزے میں، آل میوزک کے اسٹیورٹ میسن نے سنگل کو "انتہائی دلکش" اور "شاندار، ایک بالکل لیکن متروک ٹیکنالوجی کے لیے زبان میں گال کی آواز" کے طور پر سراہا جو کبھی جدید ترین تھی۔ انہوں نے مزید کہا، "جیسے جیسے ترتیب کے 1983 کے الیکٹرانکس کی حالت زیادہ سے زیادہ عجیب لگتی ہے، ستم ظریفی تیز ہوتی جاتی ہے"۔ دی کوئٹس کے بانی جان ڈوران نے اس گانے کو "شاید اس دور میں محبت اور تپسیا کی عکاسی کرنے میں [او ایم ڈی کی] کامیابیوں کی چوٹی کے طور پر دیکھا جہاں معاشرے کا حکم ہے کہ محبت کرنے والے اکثر الگ ہوتے ہیں"۔ رولنگ اسٹون نے ٹریک کو 1983 کا 76 واں بہترین ٹریک قرار دیا، نقاد روب شیفیلڈ نے لکھا، "ٹیلی گراف تاج کا زیور ہے [ڈیزل شپس کا]، یہ ایک طنز ہے کہ لوگ کس طرح نئے سوشل میڈیا کے یوٹوپین وعدوں پر گرتے رہتے ہیں۔ (ایک ایسے گانے کے بارے میں بات کریں جو اپنے وقت سے کئی دہائیاں آگے ہے۔) " دی بگ ایشو کے کرس کیلر نے بھی "ٹیلی گراف" کی تعریف کی لیکن "دلکش" توسیعی 12 "ورژن کی حمایت کی، جسے انہوں نے محسوس کیا کہ" واقعی گانے کو اپنے دانت دکھانے دیتا ہے "۔ بی سائیڈ "66 اینڈ فیڈنگ" کے عنوان سے ایک نیا ٹریک "ٹیلی گراف" کی 7 "اور 12" دونوں ریلیزز کے بی سائیڈ کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ طویل ساز ساز ٹریک بی سائیڈز کے طور پر مزید تجرباتی گانوں کو شامل کرنے کی بینڈ کی روایت کو جاری رکھتا ہے۔ یہ گانا ڈیزل شپس پر نمایاں نہیں کیا گیا تھا اور 2001 میں نیویگیشن: دی او ایم ڈی بی سائیڈز البم میں ترمیم شدہ ورژن کی شمولیت تک اس ریلیز کے لیے خصوصی رہا اور پھر 2008 میں ڈیزل شپس کے ری ماسٹرڈ اسپیشل ایڈیشن پر اپنی مکمل لمبائی پر بحال ہوا۔ "66 اینڈ فیڈنگ" ٹریک "سائلنٹ رننگ" (ڈیزل شپس پر شامل) کی طرح ہی کورڈز پر مشتمل ہے لیکن الٹا اور سست ہو جاتا ہے۔ ٹریک لسٹنگ 7 "ونائل سنگل اور 7" پکچر ڈسک یوکے: ٹیلی گراف بمقابلہ 580 یوکے: ٹیلی گراف وی ایس وائی 580 سائیڈ ون "ٹیلی گراف" (پال ہمفریز/اینڈی میک کلسکی)-2:57 سائیڈ ٹو "66 اور فیڈنگ" (ہمفریز/میک کلسکی)-6:31 12 "ونائل سنگل (توسیعی ورژن) یوکے: ٹیلی گراف وی ایس 580-12 سائیڈ ون" ٹیلی گراف "(توسیعی ورژن) (ہمفریز/میک کلسکی)-5:53 سائیڈ ٹو" 66 اور فیڈنگ "(ہمفریز/میک کلسکی) چارٹس لائیو ورژن ہیمرسمتھ اوڈن، لندن میں ریکارڈ کیے گئے گانے کا ایک لائیو ورژن" ٹیسلا گرلز "کے بی سائیڈ کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ یہ گانا نومبر 2014 میں دی میوزیم آف لیورپول میں ڈیزل شپس کی خصوصی براہ راست پرفارمنس کی سیٹ لسٹ میں شامل نہیں تھا، حالانکہ اسے 2016 میں لندن اور جرمنی میں البم کی براہ راست پرفارمنس میں دوبارہ متعارف کرایا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط bbc.co.uk-البم کا جائزہ 1983 کے سنگلز آرکیسٹرل منویورز ان دی ڈارک گانے اینڈی میک کلسکی کے لکھے ہوئے گانے پال ہمفری کے 1983 کے گانے