Eddie Borysewicz
ایڈورڈ بوریسووچ (18 مارچ، 1939-16 نومبر، 2020)، جسے بعض اوقات "ایڈی بی" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک سائیکلنگ کوچ تھا جس نے ریاستہائے متحدہ کو عالمی شہرت دلائی، حالانکہ شروع میں وہ بمشکل انگریزی بولتا تھا۔ ان کی رہنمائی میں امریکی ٹیم نے 1984 میں لاس اینجلس میں ہونے والے اولمپک کھیلوں میں نو تمغے جیتے تھے۔ 1912 کے بعد یہ پہلا موقع تھا جب امریکیوں نے تمغے جیتے تھے۔ آڈری میک الموری نے 1969 میں ورلڈ روڈ سائیکلنگ چیمپئن شپ جیتی، اس کے بعد 1980 میں بیت ہیڈن نے جیتا۔ پس منظر Borysewicz شمال مشرقی پولینڈ میں پیدا ہوا، جو اب بیلاروس کا ایک حصہ ہے۔ وہ اصل میں ایک رنر تھا۔ انہوں نے اپنی جوانی میں سائیکلنگ کی طرف رخ کیا، دوڑ میں تیزی سے صلاحیتوں کا مظاہرہ کیا اور دو بار جونیئر نیشنل چیمپئن بن گئے۔ اس کے بعد دو سال کی فوجی قومی خدمات انجام دیں، جس کے دوران فوج نے انہیں اپنی اسپورٹس بٹالین میں جگہ دینے سے انکار کر دیا کیونکہ ان کے والد کمیونسٹ مخالف تھے۔ فوج چھوڑنے کے بعد ان کی تپ دق کی غلط تشخیص ہوئی لیکن وہ صحت یاب ہو کر مزید دو قومی چیمپئن شپ جیت گئے۔ تاہم تپ دق کے علاج کے اثرات نے اس کے جگر کو بری طرح متاثر کیا اس لیے اس نے دوڑنا چھوڑ دیا اور وارسا یونیورسٹی میں جسمانی تعلیم میں ڈگری حاصل کی۔ اس کے بعد انہوں نے 30 قومی اور عالمی چیمپئن شپ میں سواروں کی کوچنگ کی، اور جن چیمپئنز کی انہوں نے کوچنگ کی ان میں میزیسلاو نوکی بھی شامل تھے، جنہیں بعد میں پولینڈ میں وزیر کھیل مقرر کیا گیا۔ وہ 1976 میں مونٹریال میں ہونے والے اولمپک کھیلوں میں پولینڈ کی ٹیم کے معاون کے طور پر گئے تھے۔ وہ وہاں سے امریکہ کی ریاست نیو جرسی گئے، ان دوستوں سے ملنے کے لیے جن کے ساتھ انہوں نے پولینڈ کے لیے دوڑ لگائی تھی۔ وہاں وہ نارتھ جرسی بائیسکل کلب سے وابستہ ہو گئے، جس کی جرسی انہوں نے اس وقت پہنی ہوئی تھی جب وہ ایک سائیکل شاپ میں امریکی سائیکلنگ فیڈریشن کی مسابقتی کمیٹی کے چیئرمین مائیک فریسے سے ملے تھے۔ فیڈریشن نے صدر جمی کارٹر کی تحقیقات سے کھلاڑیوں کی کوچنگ اور حمایت کے لیے رقم حاصل کی تھی جو کہ کمیونسٹ ممالک کے ریاستی سرپرستی والے شوقیہ افراد کے ذریعے کھیلوں میں تسلط کے بارے میں تھی۔ فریسی نے پولینڈ کے اسپورٹس اسکولوں کے اپنے تجربے کو لانے کے بارے میں بوریسووچ سے بات کی۔ وہ فرانسیسی میں بات کرتے تھے کیونکہ بورسیوز انگریزی نہیں بولتے تھے۔ اگلے سال امریکی فیڈریشن نے اپنے پہلے کل وقتی کوچ کے طور پر بوریسوویز کا مقابلہ کیا۔ اس کے سواروں نے اسے "ایڈی بی" کہا کیونکہ وہ اس کے کنیت پر عبور حاصل نہیں کر سکتے تھے، جس کا تلفظ بوریسیویچ تھا۔ قومی کوچ بوریسوویز نے کیلیفورنیا کے اسکووا ویلی میں یو ایس اولمپک ٹریننگ سینٹر میں ایک دفتر کھولا۔ اس نے کہا: اس کی انگریزی کی کمی کا مطلب تھا کہ اسے پولینڈ کے ایک دوست، دوسرے سائیکل سوار کے بیٹے کو مترجم کے طور پر استعمال کرنا پڑا۔ انہوں نے جان ہاورڈ جیسے قائم شدہ سواروں کو چھوڑ دیا۔ مورخ پیٹر نیے نے کہا: بوریسویکس کے تیار کردہ پہلے سواروں میں گریگ لیمونڈ تھا۔ اس نے اسے "ایک ہیرا، ایک صاف ہیرا" کہا۔ اس سال، 1977 میں، سو نووارا ٹریک پر ورلڈ سپرنٹ چیمپئن شپ میں دوسرے نمبر پر آئی اور کونی کارپینٹر ورلڈ روڈ چیمپئن شپ میں دوسرے نمبر پر آئی۔ امریکہ نے ماسکو میں ہونے والے اولمپک کھیلوں میں کوئی ٹیم نہیں بھیجی تھی۔ اس کے بعد روسی اور بیشتر دیگر کمیونسٹ ممالک چار سال بعد لاس اینجلس میں ہونے والے کھیلوں میں مردوں کی سائیکلنگ سے دور رہے۔ اس مقابلے میں کمی آئی لیکن چار طلائی، تین چاندی اور ایک کانسی کا تمغہ 1912 کے بعد سے جیتنے والے پہلے امریکی تھے۔ بلڈ ڈوپنگ اسکینڈل لاس اینجلس میں امریکہ کی کامیابیاں ان انکشافات سے رنگین تھیں کہ سواروں کو ان کے واقعات سے پہلے خون کی منتقلی ہوئی تھی، یہ عمل بلڈ ڈوپنگ یا بلڈ بوسٹنگ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ٹرانسفیوژن سواروں کے خون میں سرخ خون کے خلیوں کو بڑھانا تھا، اس طرح ان کے پٹھوں میں زیادہ آکسیجن لے جانا تھا۔ انہوں نے دوسرے لوگوں کا خون حاصل کیا جن کے خون کی اقسام ایک جیسی تھیں۔ فرانسیسی کوچ اور سابق عالمی چیمپئن، ڈینیئل موریلون نے اسپورٹس پیپر ایل ایکویپ کو بتایا کہ امریکی طبی علاج "انتہائی وسیع" تھا۔ انہوں نے مزید کہا: "میں نے یہ نہیں کہا کہ وہ منشیات لے رہے ہیں لیکن دوسری طرف ہم اور بہت سے دوسرے لوگ ابھی بھی اپنے چھوٹے وٹامن کو آزمانے کے مرحلے پر تھے۔" اسٹیو ہیگ نے سونے اور چاندی کا تمغہ جیتا ؛ ربیکا ٹوگ، پیٹ میک ڈونو اور لیونارڈ نٹز نے چاندی کے تمغے جیتے۔ بعد کی تفتیش میں ان کی شناخت ٹرانسفیوژن کے طور پر ہوئی۔ دوسرے جان بیک مین، مارک وائٹ ہیڈ اور برینٹ ایمری تھے۔ باقی ٹیم نے انکار کر دیا۔ ایڈی، عملے کے ارکان یا بوسٹنگ کی نگرانی کرنے والے معالج، آئیووا یونیورسٹی میں کارڈیالوجی کے پروفیسر ڈاکٹر ہرمن فالسیٹی نے ٹرانسفیوژن کی تجویز پیش کی تھی۔ فریسی، جنہوں نے قومی کوچ کے طور پر بوریسوویز کی تقرری کی تھی، نے کہا: "ہم برسوں اور سالوں سے اس چیز پر غور کر رہے ہیں۔ ہم اب روسیوں یا مشرقی جرمنوں سے پیچھے نہیں رہیں گے۔ " یہ مشق اولمپک قوانین کے خلاف نہیں تھی حالانکہ کھیلوں کے طبی رہنما اصولوں نے اس کی حوصلہ شکنی کی تھی۔ ایڈ برک نے، بوریسوویز کے علم یا منظوری کے بغیر، لاس اینجلس کے موٹل روم میں ایک کلینک قائم کیا۔ ٹرانسفیوژن کرنے والے سات کھلاڑیوں میں سے چار نے تمغے جیتے۔ امریکی فیڈریشن نے جنوری 1985 میں بلڈ ڈوپنگ پر پابندی لگا دی۔ اگرچہ بوریسووچ نے ملوث ہونے سے انکار کیا، لیکن ان پر اور برک پر ایک ماہ کی تنخواہ کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ فریسے کو پہلے سے تیسرے نائب صدر کے عہدے پر اتارا گیا۔ پیشہ ورانہ کوچ ایڈی بوریسوویز نے 1987 میں جزوی طور پر اپنے اسکواڈ کے ممبروں کے ساتھ اختلاف رائے کی وجہ سے امریکی قومی ٹیم کے کوچ کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ انہوں نے 1988 میں اپنی شوقیہ ٹیم شروع کی۔ ایک کوریائی الیکٹرانکس فرم سنکیانگ کی اسپانسرشپ ایک سال کے بعد ختم ہو گئی اور بوریسوویز نے مونٹگمری سیکیورٹیز میں متبادل کی تلاش کی۔ اس کے چیف ایگزیکٹو، تھامس ویزل نے 15 افراد کی ایک ٹیم سے اتفاق کیا جس میں لانس آرمسٹرانگ بھی شامل تھے۔ وہ ٹیم، کئی اسپانسرشپ تبدیلیوں کے بعد، یو ایس پوسٹل سروس اور ڈسکوری چینل کی ٹیمیں بن گئیں جن کے لیے آرمسٹرانگ نے ٹور ڈی فرانس سات بار جیتا تھا اس سے پہلے کہ وہ فتوحات 2012 میں خالی ہو گئیں جب یو ایس اے ڈی اے نے فیصلہ دیا کہ آرمسٹرانگ نے ان فتوحات میں سے ہر ایک کے دوران ڈوپ کیا تھا۔ بوریسووچ نے دعوی کیا کہ لانس آرمسٹرانگ اپنی دریافت ہے نہ کہ آرمسٹرانگ کے بعد کے کوچ کرس کارمائیکل کی۔ جب کارمائیکل نے امریکی فیڈریشن میں اپنے کام کے بارے میں کہا کہ ان کی خواہش ہے کہ ان کے پاس "پانچ لینس" ہوں، تو بوریسووچ نے جواب دیا، ذاتی زندگی وہ کیلیفورنیا کے رامونا میں رہتے تھے۔ اس کا گھر 2003 کی سیڈر فائر میں جل گیا جس نے سان ڈیاگو کاؤنٹی کو تباہ کر دیا۔ ایڈی کو اپنے نقصان کے جواب میں دنیا بھر کے دوستوں اور سائیکل سواروں کی طرف سے 600 سے زیادہ خطوط موصول ہوئے۔ مجموعی طور پر 120,000 ڈالر کے عطیات نے اسے اپنا گھر دوبارہ بنانے کا موقع فراہم کیا۔ موت 2016 میں کوچنگ سے سبکدوش ہونے کے بعد، بوریسوویز نے آدھا سال رامونا، کیلیفورنیا میں اور باقی آدھا پولینڈ میں گزارا۔ وہ 16 نومبر 2020 کو پولینڈ کے شہر ڈریزڈنکو کے ایک اسپتال میں کووڈ-19 سے متاثر ہونے کے بعد انتقال کر گئے۔ ان کی عمر 81 سال تھی۔ آنرز بوریسووچ کو 1996 میں یونائیٹڈ سٹیٹس بائی سائیکلنگ ہال آف فیم میں شامل کیا گیا تھا۔ بوریسووچ کو سپر ماسٹر آف اسپورٹس کا خطاب دیا گیا، جو کھلاڑیوں کو دیا جانے والا ملک کا سب سے بڑا اعزاز ہے۔ سان ڈیاگو میں اینڈیورینس اسپورٹس ایوارڈز میں بوریسووچ کو "فادر آف ماڈرن امریکن سائیکلنگ" کا ایوارڈ ملا۔ یہ بھی دیکھیں سائکلنگ میں ڈوپنگ کے معاملات کی فہرست حوالہ جات 2020 اموات امریکی مرد سائیکل سوار امریکی سائیکلنگ کوچ قومی ٹیم کے کوچ سائیکلنگ میں ڈوپنگ کے معاملات پولینڈ کے کھیلوں کے کوچ پولینڈ کے تارکین وطن امریکہ 1939 میں پیدا ہوئے پولینڈ کے مرد سائیکل سوار جائے پیدائش لاپتہ لوگ رامونا، سان ڈیاگو کاؤنٹی، کیلیفورنیا سے پولینڈ میں COVID-19 وبائی مرض سے اموات