Castle Storm
کیسل اسٹورم گیری کلورتھ کا ویلکن ویزل سیریز کا دوسرا ناول ہے۔ تھنڈر اوک کے اختتام کے فورا بعد، ناول ان انسانوں کی تلاش میں اینتھروپومورفائزڈ ویسلز پر مرکوز ہے جو کئی سال پہلے اپنے وطن سے پراسرار طور پر غائب ہو گئے تھے۔ پہلی کتاب میں پائے جانے والے ایک سراغ کے بعد، ویزل، جس کی قیادت کالعدم سلور کر رہا تھا اور اسٹوٹ شیرف فالشیڈ اس کا پیچھا کر رہا تھا، ایک دور دراز شہر کا سفر کرتے ہیں جہاں وہ خود کو گلہریوں کے حریف قبیلوں کے درمیان جنگ میں الجھے ہوئے پاتے ہیں۔ جرمنی میں "بیلگرٹ ڈائی سٹرمبرگ" کے عنوان سے شائع ہوا۔ انسانوں کے ٹھکانے کا دوسرا سراغ دریافت کرنے کے بعد مشہور کیسل اسٹورم پر ہے، غیر قانونی ویزل ویلکن کے جنوب کا سفر کرتے ہیں، جہاں قلعہ واقع ہے، تاکہ پراسرار انسانی انخلاء کے بارے میں مزید دریافت کیا جا سکے۔ تاہم، پرنس پوئنٹ سے اقتدار پر قبضہ کرنے کے لیے جزیرے کے شمال میں دلدلی علاقوں سے چوہوں کا ایک جھونپڑا نیچے آ رہا ہے۔ ویلکن کے شمال میں نامعلوم دلدل میں، شریر سٹوٹ لارڈ فلاگگیٹس شہزادہ پوئنٹ کی اقتدار پر گرفت کو ختم کرنے کی سازش کرتا ہے۔ وہ اپنے برے چوہوں کو سٹوٹس کے خلاف زبردست جنگ شروع کرنے کے لیے بھیجتا ہے۔ اس کے حملے کا بنیادی ذریعہ کیسل رین ہے، جو اسٹوٹس کا گھر ہے، لیکن اس کے دوسرے اہداف بھی ہیں: کاؤنٹی ایلیسویر، جو سلور کے بینڈ کا گھر ہے، اور کاؤنٹی فیئرسوم شائر، جو لارڈ راگنر کا گھر ہے۔ شہزادہ پوئنٹ اور اس کے سٹوٹس مغلوب ہیں، 'اپنے بستروں میں'، جیسا کہ فلاگیٹس کو امید ہے، لیکن اس سے پہلے کہ ہاف مون ووڈ کے حکمران لارڈ ہاؤکن کے پاس ایک فیرٹ میسنجر بھیجا جائے۔ لکڑی میں، سلور کا بینڈ فیرٹ کو گھیرے میں لے لیتا ہے اور آخر کار، جب سلور پہنچتا ہے، تو وہ اس کی کہانی سنتے ہیں۔ لارڈ فلیگیٹس نے لکڑی کا ایک بہت بڑا دیوتا بنایا ہے، جو کسی بھی چیز سے زیادہ ایک راکشس سفید چوہے کی طرح ہے۔ فیرٹ کی خوفناک کہانی سننے کے بعد، ویزل اس بات پر غور کرتے ہیں کہ کیا کرنا ہے اور چوہوں کے خلاف اپنی جنگ میں اسٹٹس کی مدد کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں، کیونکہ چوہے تمام ویلکن کے دشمن ہوتے ہیں اور ویزل کیسل رین کا سفر کرنا شروع کردیتے ہیں۔ وہ آخر کار اس تک پہنچ جاتے ہیں، حالانکہ انہیں راستے میں کئی بزدل بھتیجے فوجیوں سے مقابلہ کرنا پڑتا ہے، جنہوں نے چوہوں کے خوف سے جنگ چھوڑ دی ہے، لیکن آخر کار بزدل بھتیجے چوہوں پر حملہ کرنے کے لیے ویسلز میں شامل ہو جاتے ہیں۔ ویزل قلعے میں دراندازی کرنے کے لیے سرف اور موک کو بھیجتے ہیں، اور آخر کار وہ داخل ہو جاتے ہیں، لیکن اس عمل میں پرنس پوئنٹ ان ویزل کو پکڑ لیتا ہے، جو انہیں اپنے تہھانے میں پھینک دیتا ہے۔ شک کرنے والا موک اپنے گارڈ کو اس کے ساتھ ہولی ہاکرز کا کھیل کھیلنے پر راضی کرتا ہے، اور ہارتا ہوا دکھائی دیتا ہے، لیکن بعد میں وہ انکشاف کرتا ہے کہ اس نے ویزل کے سیل کی گارڈ کی چابی اپنے منہ میں رکھی تھی۔ ایک گریٹنگ کور سے پھسلنے کے بعد، ویزل زیر زمین دریاؤں سے نیچے اترتے ہیں اور ایک اوٹر کالونی میں داخل ہوتے ہیں، جہاں ان کی ملاقات سلیک سے ہوتی ہے، جو فیشن کا جنون رکھتا ہے۔ کیسل رین پر واپس، پرنس پوئنٹ اپنی شکل سے زیادہ ہوشیار نظر آتا ہے، اور شیرف فالشیڈ سے کہتا ہے کہ وہ ویسلز کا پیچھا کرے اور ان کی تلاش میں رکاوٹ ڈالے۔ اسے انہیں آزاد کرنے کی اجازت دینے کے بعد، ویزل پھر ایک کھلی جھیل میں داخل ہوتے ہیں جہاں ان کی ملاقات اپنے پرانے دوست شیرف فالشیڈ سے ہوتی ہے، جو پہاڑ سے گرنے سے بے ہوش ہو گیا ہے۔ کچھ چوہوں اور ایک دیوہیکل ڈریگن فلائی نیمف کے ساتھ مقابلہ کرنے کے بعد، فطرت میں گوشت خور (گوشت خور جس کا مطلب کیڑا کھانے کے بجائے ممالیہ کھانا ہے) شیرف فالشیڈ جعلی یادداشت کو بھول جاتا ہے، اور اس طرح ویزل آخر کار قلعے کی طرف اپنا راستہ بناتے ہیں، اور سلیک اوٹر کو اپنے راستے پر جانے کے لیے چھوڑ دیتے ہیں (فیشن انڈسٹری تلاش کرنے کے لیے)۔ شیرف فالشیڈ کیسل اسٹورم کے پورے سفر کے دوران بھول جانے کی جعل سازی کرتا ہے، جہاں ویسلز کو سرمئی گلہریوں اور انتہائی متکبر سرخ گلہریوں کے درمیان زبردست دشمنی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ سرخ گلہریوں کی قیادت کولڈ کیٹل کے کلائیو کرتے ہیں، جو ایک اضافی بڑی دم رکھتے ہیں، اور سرمئی گلہریوں کی قیادت پومف ڈی فریٹ کرتے ہیں۔ ویسلز کو ریڈز قبول کرتے ہیں، اور کلائیو کے ذریعہ شہر کے ارد گرد دکھائے جاتے ہیں، جہاں سلور کا سامنا تل کے ایک کوون سے ہوتا ہے، جو سلور کے خطرے کی گھنٹی تک پہنچ کر اسے لارڈ آف ایلیس ویئر قرار دیتا ہے۔ ویزل کو ایک ٹورنامنٹ میں مدعو کیا جاتا ہے، جہاں ان کے خوف کی وجہ سے، ان کا دوست اچم ٹورکا مردا کے ہاتھوں مارا جاتا ہے۔ اچم ایک اچھے ڈاکٹر کی طرف سے اسے زندہ کرنے کی کوشش کے باوجود مر جاتا ہے۔ اس رات ایک دعوت کے بعد، جہاں ویزل دو برے فیرٹس سے ملتے ہیں جنہیں روزن کراس اور گلڈنسوائن کہا جاتا ہے، جو پرنس پوئنٹ کو مارنے کی سازش کرتے ہیں، اور ٹورکا مارڈا نامی ایک انتہائی برے سٹوٹ، جس نے سلور کے والد کو مار ڈالا۔ اس کے بعد ویزل سراغ تلاش کرنے کے لیے قلعے کے نیچے کا سفر کرتے ہیں، اور موت سے بچ جاتے ہیں جب ٹورکا مارڈا ایک بیجر کو دوبارہ زندہ کرکے ویسلز کو مارنے کی کوشش کرتا ہے، حالانکہ وہ شیطان کو ریپٹر کے پنجے سے چھرا گھونپ کر مار دیتے ہیں۔ پھر جھیل سے نکلنے والی ڈریگن فلائی اپنی آبی نوعیت سے باہر نکل جاتی ہے اور قلعے پر حملہ کرتی ہے، اور اس کے راستے میں موجود کسی بھی مخلوق کو کھا جاتی ہے۔ تلوں کا عہد، جو اب بھی سلور کے مالک ہونے کا ارادہ رکھتا ہے، تجویز کرتا ہے کہ انہیں بوڑھے اور کمزور جانوروں کو ناگوار جانور کو کھانا کھلانا چاہیے، اور ٹورکا مارڈا اس پاگل منصوبے سے اتفاق کرتا ہے۔ جادوگر ڈریگن فلائی کے مسئلے کا حل نکالتا ہے: انہیں گمشدہ پرندوں کے جنگل کا سفر کرنا چاہیے اور دیوی سیسیل کے باغ سے ایک خفیہ جڑی بوٹی، جسے شٹر کے نام سے جانا جاتا ہے، حاصل کرنا چاہیے۔ سیسائل ایک جذباتی درخت ہے، اور اس کی جڑوں میں ایک اور جہت رہتی ہے۔ جنگل کی طرف جاتے ہوئے، وہ پرندوں کے ایک گروہ سے ٹکراتے ہیں اور فرار ہو جاتے ہیں، جو بریبرنز کے جہاز کے ذریعے اپنے جزیرے پر گھر واپس جانے کے خیال کے جنون میں مبتلا ہوتے ہیں، اور پھر روزن کراس اور گلڈنسوائن کے ذریعہ حملہ کیا جاتا ہے، جو یہ ظاہر کرنے پر کہ انہوں نے ایک پرندے کو قتل کیا ہے، گمشدہ پرندوں کے جنگل کے درختوں میں قید ہو جاتے ہیں۔ ویزل جڑی بوٹی کو بازیافت کرتے ہیں، کیسل اسٹورم میں واپس آتے ہیں، اور ڈریگن فلائی کو تباہ کرتے ہیں، جس کے بعد یہ چھوٹی، بے ضرر ڈریگن فلائی میں بکھر جاتی ہے۔ ٹورکا مارڈا، افراتفری کے اس نقصان پر غصے میں، سلور کو مارنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن اسیرف سے خوفزدہ ہو جاتا ہے، مینج سے مرنے والا جانور ہونے کا بہانہ کرتا ہے، اور ایک چٹان پر گر کر اس کی موت ہو جاتی ہے۔ اس کے پجاری، جو گلہریوں کو جڑی بوٹی سے ٹکڑے ٹکڑے کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، خود اسی جڑی بوٹی کے ذریعہ چھوٹے چھوٹے اسٹٹس میں تبدیل ہو جاتے ہیں اور ویلکن ٹورکا مردا کی برائی سے پاک ہے۔ اگلے دن لارڈ راگنر چوہوں کے ساتھ جنگ میں مارا جاتا ہے، اور پرنس پوئنٹ وعدہ کرتا ہے کہ اگر وہ چوہوں کو شکست دیتا ہے تو سلور کو رب کے لیے منتخب کرے گا، اس طرح تل عہد کی پیشن گوئی کو پورا کرتا ہے۔ لارڈ ہاؤکن سلور اور ویسلز سے کہتا ہے کہ وہ جزوی طور پر سمندر کی دیواروں کو گرا دیں، جس سے کیسل رین میں سیلاب آ جائے اور چوہوں کی بھیڑ کو تباہ کر دیا جائے، حالانکہ لارڈ فلیگیٹس زیادہ تر چوہوں کے ساتھ فرار ہو جاتا ہے۔ اوٹر سلیک کیسل رین میں اسٹوٹ شہزادی، پرنس پوئنٹ کی بہن، (جو خفیہ طور پر فالشیڈ کو پسند کرتی ہے) کے ساتھ فیشن انڈسٹری بنانے کے لیے آتا ہے اور شہزادہ اپنی مصیبت پر چھوڑ دیا جاتا ہے، اپنے قتل شدہ بھائی، کنگ ریڈفور (پوئنٹ بادشاہ بننے سے انکار کرتا ہے جیسا کہ پچھلے تمام اسٹوٹ بادشاہوں کو قتل کیا گیا تھا) کے بارے میں اداس سوچتا ہے جو اکثر اس کے ذہن میں داخل ہوتا ہے جب وہ افسردہ محسوس کرتا ہے۔ ناول کا اختتام پوئنٹ کے ساتھ ہوتا ہے جس سے اندرون ملک نمک کی ایک بڑی جھیل نظر آتی ہے جو اب اس کے قلعے کے ارد گرد پھیلی ہوئی ہے، جبکہ باقی ویلکن میں سمندر زمین میں اترنا شروع ہو جاتا ہے۔ بڑے کردار ویزل سلور-مجرموں کا رہنما براونی-ایک سیدھا سیدھا جل ایلیسون-ایک جانکاری والا جل منیور-ایک حساس، چھوٹا جل ماک-ایک بزدل لیکن نیک مزاج جیک سرف-ایک پراعتماد، گندا اور ایماندار جیک ووڈڈ-گروپ کا نااہل جادوگر اچم-سلور کا بہترین دوست لیوک-ایک مقدس ویزل اسٹٹس لارڈ ہاؤکن-ایک اچھی طرح سے پڑھا ہوا اور نرم مزاج بوڑھا سٹوٹ جو کاؤنٹی ایلس ویئر پر حکومت کرتا ہے۔ پرنس پوئنٹ-شیرف فالشیڈ-ویلکن شہزادی سیبلائن کا ہائی شیرف-لارڈ فلاگیٹس-ٹورکا مارڈا-دی سیڈسٹک گرینڈ انکوائریٹر۔ کارڈینل آرگوگلیو-مونسینور فیوریوسو-کولڈ کیٹل کا دیگر جانور کلائیو-سرخ گلہریوں کا پرجوش، ایک آنکھ والا رہنما، جو اپنی لمبی دم کے لیے مشہور ہے جو اندر کی طرف مڑتی ہے۔ پومف ڈی فریٹ-سرمئی گلہریوں کا رہنما۔ روزن کراس اور گلڈنسوائن-چپکے فیرٹس کی ایک جوڑی جو سب سے زیادہ بولی لگانے والے کو معلومات فروخت کرتی ہے۔ روزن کراس مرد ہے، اور گلڈنسوائن عورت ہے۔ چھوٹے کردار ویزل کلور-لارڈ ہاؤکن کا وفادار اور صبر کرنے والا نوکر، جو ویلکن کی تاریخ لکھ رہا ہے۔ گریٹنل-لارڈ راگنر کا نوکر ؛ کلور سے متصادم۔ پومپم-پرنس پوئنٹ کا پرجوش کورٹ جیسٹر ؛ کبھی بھی ایک چھڑی پر پھولے ہوئے چوہے کے مثانے کے بغیر نہیں، جس سے وہ دوسری مخلوقات کو مارتا ہے۔ سٹوٹس گروبلگٹ-زہر کی تخلیق میں مہارت رکھنے والا ایک سٹوٹ، جسے ٹورکا مارڈا شہزادہ پوئنٹ کو قتل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ کنگ ریڈفور-پرنس پوئنٹ کا بھائی اور ویلکن کا سابق حکمران۔ شہزادہ پوئنٹ نے اسے لومڑی میگیلن کے ہاتھوں قتل کر دیا، جس کے بعد اس نے اقتدار سنبھال لیا۔ اس وقت کے پادری ٹورکا مردا نے ریڈفور کی عبادت کرنے والا ایک مذہب تشکیل دیا، اور پوئنٹ نے ٹورکا مردا کو ملک بدر کر دیا اور اس کے بعد کسی کو بھی ریڈفور کا نام لینے سے منع کر دیا۔ بہر حال، شہزادہ کو بعض اوقات اپنے بھائی کی قبر سے بات کرتے ہوئے دیکھا جاتا ہے۔ لارڈ جیسیکس، لارڈ ایلفیٹ، اور لارڈ ولیسن-ویلکن کے نوبل مین جو اکثر پوئنٹ جاتے ہیں۔ لارڈ راگنر-کاؤنٹی فیئرسوم شائر کا خام اور پرتشدد تھانے۔ لارڈ ہاؤکن کے انتباہات کو نظر انداز کرنے کے بعد اسے چوہوں نے مار ڈالا۔ اسپنفر-فالشیڈ کا تخلیقی اور تیز سوچ والا نوکر، جو فالشیڈ کی غیر موجودگی میں پرنس پوئنٹ کو مشورہ دیتا ہے۔ ریڈ گلہری بلوڈون-ایرک روڈ-گڈسکویرل-ایموجن-لنک دی سٹینک-ول پلے فٹ-ویوینہو-گرے گلہری ڈیریئر-فوپنگٹن-کلوگ-ایک بوڑھا الکیمسٹ جو سلور، ماک اور سرف کو بتاتا ہے کہ غیر مردار بیجر کو کیسے شکست دی جائے۔ لا بیلے سیویج-پوسن ڈی اوریل-دیگر مخلوق مالا-راہبوں کا سر لکھاری جو کیسل اسٹورم کے نیچے رہتے ہیں۔ کولن-گمشدہ پرندوں کے جنگل میں ٹارمیگن قبیلے کا رہنما۔ گریسیلڈا-مقامی نفسیاتی تل کوون کا بزرگ رہنما، جو پیش گوئی کرتا ہے کہ سلور کاؤنٹی ایلیسویر کا لارڈ ہوگا۔ میتھوپ، عثمان، سپاوین، اور گوک-گریسیلڈا کے عہد کے ارکان۔ موہیک-ایک تاریخی شخصیت جسے گلہریوں کے دونوں قبائل اب تک پیدا ہونے والی پہلی گلہری سمجھتے ہیں۔ موہیک نے پہلی سرخ اور سرمئی دونوں گلہریوں کو جنم دیا۔ اس کی ڈری کو گلہریوں کے لیے ایک مقدس نشان کے طور پر دیکھا جاتا ہے، اور وہ اس بات پر مسلسل تنازعہ میں رہتے ہیں کہ اس کا تعلق کس قبیلے سے ہے۔ سر پرسی-ایک نائٹ کا زندہ مجسمہ، جو سلور کو بتاتا ہے کہ ڈھیر میں ڈوبنے سے پہلے کیسل اسٹورم کو کیسے تلاش کیا جائے۔ چیکنا-ایک خوش مزاج نوجوان اوٹر جو فیشن کا جنون رکھتا ہے۔ ویزل کو اپنے رشتہ داروں سے فرار ہونے میں مدد کرنے کے بعد، وہ کیسل رین کی طرف روانہ ہوتا ہے، جہاں وہ شہزادی سیبلین کا شاہی فیشن مشیر بن جاتا ہے۔ روبی-گمشدہ پرندوں کے جنگل میں ایک مرد سرخ گراؤس Wwwillliamms-ایک مرد پولکیٹ لکھاری۔ سیسائل-گمشدہ پرندوں کے جنگل میں اگنے والا ایک بہت بڑا پرانا بلوط کا درخت ؛ اس کے اندر ہر پودے اور افسانوی مخلوق کا ایک ابدی باغ ہے جو اب تک جانا جاتا ہے۔ گرین مین-ایک ایسا وجود جو سیسائل کے اندر رہتا ہے اور ابدی باغ کی طرف مائل ہوتا ہے۔ پنز، حوالہ جات، اور ادبی اشارے ٹورکا مردا نام ٹامس ڈی ٹورکیماڈا سے ماخوذ ہے، جو ان کے سفاکانہ تفتیش کے طریقوں کی نشاندہی کرتا ہے۔ روزن کراس اور گلڈنسوائن کے نام شیکسپیئر کے ہیملٹ سے روزنکرانٹز اور گلڈنسٹرن کے ڈراموں پر ہیں۔ جب وہ پاگل پن کا اظہار کرتا ہے تو فالشیڈ کی ہنگامہ آرائی شیکسپیئر کے کنگ لیر میں ٹام او بیڈلم کی آڑ میں ایڈگر کے مکالمے سے متاثر ہو سکتی ہے۔ ان میں دیگر کاموں کے بہت سے حوالہ جات بھی شامل ہیں: "ہو! دیکھیں، یون ونڈو طاق میں ایک موم بتی کا شعلہ چمکتا ہے، سر۔ ایسا ضرور ہوگا کہ لیڈی ایم آدھی رات کے اس وقت چلتی ہوں! " - شیکسپیئر کا میک بیتھ۔ "نوجوان لوچنور نے میری دلہن کو چرا لیا ہے"-سر والٹر سکاٹ کی مارمیئن۔ "کیا، جناب، آپ کسی بزرگ ملاح کی بات نہیں سنیں گے؟" کولریج کا دی ریم آف دی اینسینٹ مرینر۔ "یہ بلیڈرورٹ ہے-یہ یاد کے لیے ہے۔"-شیکسپیئر کا ہیملٹ۔ "چل رہا کافی کا برتن بہہ رہا ہے، اور بہہ رہا ہے۔"-عمر خیام کی روبائیت۔ ڈارک مور اصل جگہ ڈارٹ مور کا حوالہ ہو سکتا ہے۔ سیسائل نام کویرکس پیٹریا، سیسائل اوک کے عام نام سے آیا ہے۔ نام پومف ڈی فریٹ "پومس فریٹس" سے آیا ہے، جو فرانسیسی فرائز کا فرانسیسی نام ہے۔ پوسن ڈی اوریل کا نام فرانسیسی اپریل فولز ڈے کی روایت سے آیا ہے۔ ڈیریئر نام فرانسیسی لفظ سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'نیچے'، ایک نقطہ جس کے لیے کردار بہت سے لطیفوں کا بٹ ہے۔ فیوریوسو نام اطالوی مہاکاوی اورلینڈو فیوریوسو سے آیا ہے۔ اورگوگلیو نام ایڈمنڈ اسپینسر کے مہاکاوی دی فیری کوئین کے ایک کردار سے آیا ہے، جو اورلینڈو فیوریوسو سے بہت زیادہ متاثر تھا۔ تل کا کوون اور سلور کو "تھانے آف کاؤنٹی ایلیس ویئر" کے طور پر مخاطب کرنا شیکسپیئر کے میکبیت کے جادوگروں کی طرف اشارہ ہے۔ پوئنٹ کی شکایت "مجھے اس بدتمیز پجاری سے کون چھٹکارا دے گا؟" ٹورکا مارڈا کی جلاوطنی سے پہلے تھامس بیکٹ کی کہانی کا حوالہ ہے۔ "پیٹنٹ نمبر 101"، تشدد کا آلہ ٹورکا مارڈا فالشیڈ پر استعمال کرتا ہے، کتاب نائنٹین ایٹی فورز روم 101 کا حوالہ ہے۔ انیس اسی چار میں، ونسٹن کے کردار کو چوہوں کے تار کے پنجرے کو اس کے چہرے پر باندھ کر رکھنے کی دھمکی کے ساتھ تشدد کا نشانہ بنایا جاتا ہے۔ "پیٹنٹ نمبر 101" ایک تار والا ہیلمٹ ہے جس میں دو منسلک پنجرے ہیں جو کانوں سے بھرے ہوتے ہیں، جو اسی طرح کام کرتے ہیں۔ خفیہ گزرگاہوں سے گزرتے ہوئے ویسلز کی قیادت کرنے والا گلہری لنک گیم دی لیجنڈ آف زیلڈا کا حوالہ ہو سکتا ہے۔ جلال کا پنجا 'جسے غول کو مارنے کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے افسانوی ہینڈ آف گلوری پر مبنی ہے۔ مزید دیکھیں گیری کلورتھ ویلکن ویزلز تھنڈر اوک حوالہ جات بیرونی روابط گیری کلورتھ کی آفیشل ویب سائٹ 1998 برطانوی ناول 1998 خیالی ناول برطانوی خیالی ناول جانوروں کے بارے میں بچوں کے ناول افسانوی ویزل افسانوی گلہری برطانوی بچوں کے ناول 1998 بچوں کی کتابیں کورگی کتابیں