Owen Oyston
اوون جان اوسٹن (پیدائش 3 جنوری 1934) ایک انگریز سابق تاجر ہے جو بلیک پول فٹ بال کلب کے سابق اکثریتی مالک کے طور پر جانا جاتا ہے۔ اوسٹن کو 1996 میں ایک 16 سالہ لڑکی کے ساتھ عصمت دری اور غیر مہذب حملے کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔ انہوں نے جیل میں چھ سال کی سزا میں سے تین سال اور چھ ماہ گزارے۔ پیرول بورڈ کے پیرول دینے سے انکار کے عدالتی جائزے کے بعد انہیں رہا کر دیا گیا۔ 25 فروری 2019 کو اوسٹن اور ان کی بیٹی نٹالی کرسٹوفر کو بلیک پول فٹ بال کلب کے بورڈ سے ہٹا دیا گیا۔ ابتدائی زندگی میں اوسٹن کاؤنٹی ڈرہم میں پیدا ہوئے تھے، لیکن جب وہ دو سال کے تھے تو ان کا خاندان بلیک پول چلا گیا۔ انہوں نے شہر کے سینٹ جوزف کالج میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے سولہ سال کی عمر میں مزید تعلیم چھوڑ دی اور بطور اداکار اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔ 1950 کی دہائی میں، وہ لندن چلے گئے، جہاں انہوں نے سلائی مشین سیلز مین کی حیثیت سے اپنے کاروباری کیریئر کا آغاز کیا۔ تاہم، یہ فرم ناکام رہی، اور 1960 میں وہ بلیک پول منتقل ہو گئے۔ عصمت دری کی سزا اور اس کے بعد جیل سے رہائی کے بعد، اوسٹن نے اپنے مختلف کاروبار جاری رکھے۔ وہ اسٹیٹ ایجنسیوں اور چمکدار رسالوں میں واپس آیا۔ انہوں نے اوسٹن کی اسٹیٹ ایجنسی کو دوبارہ شروع کیا اور مینیجرز اور صحافیوں کے ساتھ جو پہلے کاؤنٹی میگزین کی "لائف" سیریز میں ان کے ساتھ کام کر چکے تھے، پہلے سے کم پروفائل والے رائڈنگز پبلکیشن کے دو عنوانات، دی لنکاشائر میگزین اور دی یارکشائر رائڈنگز میگزین کو بحال کیا۔ بلیک پول میں یا اس کے آس پاس سیلز کی مختلف ملازمتیں کرنے کے بعد، اوسٹن کو 1960، 1970 اور 1980 کی دہائیوں میں اسٹیٹ ایجنسی کے کاروبار میں کافی کامیابی حاصل ہوئی۔ 1980 کی دہائی کے وسط تک اوسٹن کے اسٹیٹ ایجنٹس برطانیہ میں خاندانی ملکیت والے اسٹیٹ ایجنٹوں کی سب سے بڑی فرم بن چکی تھی۔ 1987 میں، اس نے اسٹاک مارکیٹ کے حادثے سے چند ہفتے قبل، اوسٹن کے اسٹیٹ ایجنٹس کو رائل انشورنس کو اندازا 37 ملین پاؤنڈ میں فروخت کر دیا۔ 2000 میں آرچنٹ پبلشنگ کمپنی کو فروخت کرنے سے پہلے، اویسٹن کی اشاعت نے اشاعت میں ہولڈنگز بنائے، جن میں میگزین کی لنکاشائر لائف سیریز بھی شامل تھی۔ وہ ایک جدوجہد کرنے والے بائیں بازو کے ٹیبلوئڈ اخبار، دی نیوز آن سنڈے میں ایک بڑے سرمایہ کار تھے۔ اسے اپریل 1987 میں شروع کیا گیا تھا اور 1987 کی عام انتخابی مہم کے دوران ٹرانسپورٹ اینڈ جنرل ورکرز یونین سے قرض میں توسیع کی بدولت اسے جاری رکھا گیا تھا۔ تاہم، انتخابات کے بعد، یہ دیوالیہ ہو گیا اور پھر اوسٹن نے اسے یکسر خرید لیا۔ صرف پانچ ماہ بعد، نومبر 1987 میں، اس کی اشاعت بند ہو گئی۔ وہ 1991 تک ٹرانس ورلڈ کمیونیکیشنز کے ذریعے مس ورلڈ کے بین الاقوامی خوبصورتی مقابلے میں ایک بڑے سرمایہ کار اور چیف ایگزیکٹو تھے۔ ریڈیو اوسٹن کے تجارتی ریڈیو میں میڈیا کے مفادات تھے۔ وہ ریڈ روز گروپ کے چیئرمین تھے، جسے بعد میں ٹرانس ورلڈ کمیونیکیشنز کا نام دیا گیا، جس نے اکتوبر 1982 میں پریسٹن میں ریڈ روز ریڈیو کی ملکیت اور آغاز کیا۔ اس گروپ نے لیڈز میں ریڈیو ایئر، کارڈف میں ریڈ ڈریگن ریڈیو، اور مانچسٹر میں پیکاڈلی ریڈیو خریدا۔ ان تمام اسٹیشنوں کو بعد میں پبلشنگ گروپ ایمپ کو فروخت کر دیا گیا۔ اوسٹن نے دی سپر اسٹیشن بھی حاصل کیا، جسے 1987 میں برطانیہ میں آزاد مقامی ریڈیو کے لیے ایک مرکزی، سنڈیکیٹڈ راتوں رات برقرار رکھنے والی خدمت کے طور پر قائم کیا گیا تھا۔ یہ 1990 میں بند ہوا۔ کیبل نیٹ ورک 1980 کی دہائی کے آخر میں، برطانیہ میں کیبل ٹیلی ویژن کی فراہمی کو کنٹرول کرنے والے سخت قواعد و ضوابط کو آزاد کرنے کے بعد، اوسٹن-اوسٹن کیبل کمیونیکیشنز گروپ لمیٹڈ کے ذریعے-حکومت کی طرف سے دی گئی اجارہ داری والی چھ براڈ بینڈ فرنچائزز جیت گئیں اور تیار کرنا شروع کر دیں، جو نئی قائم کردہ کیبل اتھارٹی کے ذریعہ جاری کی گئیں اور انگلینڈ کے شمال مغرب میں تقریبا 700,000 گھروں اور کاروباروں کا احاطہ کرتی ہیں۔ 1990 میں، جب بیبی بیل آپریٹنگ کمپنیوں نے برطانیہ کے ٹیلی کمیونیکیشن مارکیٹ میں قدم جمانے کے لیے کیبل ٹیلی فونی کے استعمال کا موقع دیکھا، تو ساؤتھ ویسٹرن بیل نے اوسٹن کیبل کمیونیکیشنز گروپ میں 80 فیصد حصص حاصل کر لیے۔ اوسٹن کی بقیہ 18 فیصد ہولڈنگ بھی ساؤتھ ویسٹرن بیل نے 1991 میں 2.99 ملین پاؤنڈ میں خریدی تھی (ایک قانونی انسٹرومنٹ نے حکم دیا تھا کہ اوسٹن کیبل میں بقیہ 2 فیصد ہولڈنگ لیورپول سٹی کونسل کے پاس تھی، جو اوسٹن فرنچائز کے علاقوں میں شامل تمام مقامی کونسلوں کی جانب سے تھی۔) بلیک پول ایف سی 1987 میں اوسٹن نے اس وقت کے جدوجہد کرنے والے بلیک پول ایف سی میں ایک بڑا حصہ خریدا، 31 مئی 1988 کو کلب کا مالک بن گیا، جب اس نے نئے حصص خریدے۔ کلب کے لیے ایک نئے اسٹیڈیم کے ان کے عزائم نے 1990 کی دہائی کے بیشتر حصے میں سرخیاں بنائیں۔ آخر کار ان کا احساس اس وقت ہوا جب انہوں نے بلوم فیلڈ روڈ پر کلب کے اصل مقام پر نئے اسٹینڈ، ریستوراں اور 70 بیڈروم والے ہوٹل کے ساتھ ایک اسٹیڈیم میں سرمایہ کاری کی۔ اکتوبر 1996 میں، اوسٹن نے کہا کہ انہیں مانچسٹر یونائیٹڈ کے کنٹرول کی پیشکش کی گئی تھی، لیکن انہوں نے بلیک پول کو چھوڑنے سے انکار کر دیا۔ انہوں نے تبصرہ کیا: "مجھے مانچسٹر یونائیٹڈ میں کنٹرولنگ انٹرسٹ خریدنے کا موقع ملا، لیکن میں بلیک پول فٹ بال کلب میں اپنے خاندان کی دلچسپی کو ترک کرنے کے لیے تیار نہیں تھا۔ فٹ بال لیگ کے ساتھ اس معاملے پر تفصیل سے بات چیت کرنے کے بعد، یہ واضح تھا کہ وہ کسی ایسے فارمولے پر غور نہیں کرے گا جس سے مجھے دونوں کلبوں میں دلچسپی حاصل ہو۔ " اوسٹن نے جیل سے رہائی کے بعد فروری 2002 میں اسٹیڈیم میں دو نئے اسٹینڈز کے افتتاح کے موقع پر بلوم فیلڈ روڈ پر اپنی پہلی عوامی پیشی کی۔ انہوں نے 2006 میں کلب میں سرمایہ کاری کے لیے لیٹوین تاجر ویلری بیلوکون کو کلب میں لانے میں اہم کردار ادا کیا۔ 6 نومبر 2017 کو، اوسٹن اور اس کے بیٹے کارل کو ہائی کورٹ کے ایک فیصلے میں پایا گیا کہ انہوں نے بلیک پول ایف سی کی "ناجائز اسٹرپنگ" کی تھی، اور کلب سے اپنی ملکیت والی کمپنیوں کو 1 ملین پاؤنڈ ادا کیے تھے۔ عدالت نے پایا کہ اوسٹن اور اس کے بیٹے نے کلب میں اپنی اکثریتی شیئر ہولڈنگ پوزیشن کا اس انداز میں غلط استعمال کیا تھا جو کاروبار اور بیلکون دونوں کے لیے نقصان دہ تھا۔ اس کے بعد انہیں کاروبار میں بیلوکون کا حصہ خریدنے کے لیے 31 ملین پاؤنڈ ادا کرنے کا حکم دیا گیا، جس میں سے 25 ملین پاؤنڈ + اخراجات کے ساتھ واجب الادا تھے۔ کلب کے حامیوں کو امید تھی کہ ہائی کورٹ کی طرف سے مقرر کردہ رقم اتنی زیادہ ہے کہ اوسٹن خاندان اس کے بجائے اپنا سود فروخت کرنے پر مجبور ہو جائے گا۔ عدالتی فیصلے کے چند دن بعد، 10 نومبر کو، اوسٹنز نے کلب کو فروخت کے لیے رکھنے کا فیصلہ کیا۔ حامیوں نے بعد میں سخت لڑائی والی "اوسٹن آؤٹ" مہم شروع کی، جس میں دیکھا گیا کہ اوسٹن خاندان نے کھلاڑیوں کے معاہدوں کا احترام کرنے سے انکار کر دیا اور شائقین کی طرف سے عوامی سطح پر بے عزتی کا مظاہرہ کیا۔ بیلکون کی جانب سے اوسٹن سے ادائیگی حاصل کرنے کے لیے مزید قانونی کارروائی کے بعد، 13 فروری 2019 کو ہائی کورٹ کے مقرر کردہ رسیور پال کوپر، ڈیوڈ روبن اینڈ پارٹنرز نے اوسٹن کو اپنی بیٹی نٹالی کرسٹوفر کے ساتھ بلیک پول فٹ بال کلب کے بورڈ سے ہٹا دیا۔ شائقین کے بائیکاٹ کے لیے بلوم فیلڈ روڈ پر واپسی 9 مارچ 2019 کو ہوئی، جب کلب نے ساؤتھینڈ یونائیٹڈ کی میزبانی کی۔ چار سالوں میں پہلی بار ہزاروں گھریلو شائقین نے اس کھیل میں شرکت کی۔ قانونی مسائل 2 مارچ 1992 کو، ورلڈ ان ایکشن نے دی ڈرٹی وار کے عنوان سے ایک رپورٹ کی اسکریننگ کی، جس میں پریسٹن ریٹ پیئرز ایسوسی ایشن کے چیئرمین مائیکل مارین کی طرف سے اوسٹن کے خلاف مبینہ مہم کو بیان کیا گیا تھا۔ ٹیلی ویژن کی رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ مارین نے اپنے حامیوں کے ساتھ اپنی گفتگو کو ٹیپ ریکارڈ کیا تھا، جن میں کنزرویٹو ممبران پارلیمنٹ سر پیٹر بلیکر اور رابرٹ اٹکنز شامل تھے۔ تاہم، اسی ہفتے، پارلیمنٹ کے ایوانوں میں ایک ابتدائی دن کی تحریک پیش کی گئی جس میں رپورٹ کے ذمہ داروں سے مطالبہ کیا گیا کہ وہ 'معافی مانگیں اور مستقبل میں اپنے اخلاقی معیار کو بہتر بنائیں'، کیونکہ ڈیل کیمبل-سیوورس نے 13 جولائی 1988 کو پارلیمنٹ میں اوسٹن کی کمپنی کے بارے میں ایک سوال پوچھا، اور 6 جولائی 1988 کو اس کے بارے میں ایک تحریک پیش کی، اس طرح یہ واضح ہوتا ہے کہ اوسٹن کے معاملات ہاؤس آف کامنز کے دونوں اطراف میں دلچسپی کے تھے۔ اپریل 1992 میں، ایسکوائر نے کہا کہ سات سالہ مہم کے لیے فنڈز کا بنیادی ذریعہ ولیم ہیریسن (1921-1999) تھا، جو لنکاشائر کا پراپرٹی ڈویلپر تھا۔ کرس بلیک ہورسٹ کی رپورٹ میں "داغ، موت اور انتقام کی ایک مضحکہ خیز داستان" بیان کی گئی ہے۔ یا کس طرح دو ٹوری ممبران پارلیمنٹ، ایک مچھلی اور چپ کی دکان کے مالک، اور ایک خفیہ دشمنی کے ساتھ بلیک پول وہیلر ڈیلر نے ایک سوشلسٹ کروڑ پتی کو تباہ کرنے کی کوشش کی۔ " 3 جولائی 2023 کو اوسٹن کو ایک جج نے بلیک پول ایف سی میں موجود ہوٹل کے کمرے کا بل ادا کرنے کو کہا۔ بلوم فیلڈ روڈ گراؤنڈ۔ بلیک پول کونسل £3,000 سے زیادہ مالیت کے کونسل ٹیکس کی عدم ادائیگی کا دعوی کرتی رہی ہے۔ مانچسٹر میں ایک ماڈلنگ ایجنسی پر ہائی پروفائل پولیس کے چھاپے کے چار ماہ بعد اوسٹن کے خلاف عصمت دری کے چار الزامات سمیت نو الزامات عائد کیے گئے۔ اسے ابتدائی طور پر 9 فروری 1995 کو گرفتار کیا گیا تھا۔ مئی 1995 میں کمیشن میں، مبینہ عصمت دری میں سے ایک اور غیر مہذب حملے کے دو الگ الگ الزامات کو ایک وظیفہ مجسٹریٹ نے خارج کر دیا تھا۔ تین شکایت کنندگان پر مشتمل الزامات مقدمے کی سماعت میں آئے۔ اسے دو خواتین کے خلاف جرائم سے پاک کر دیا گیا لیکن تیسرے شکایت کنندہ کی عصمت دری اور غیر مہذب حملے کا مجرم پایا گیا۔ فروری 1996 میں مانچسٹر میں ایک سابق ماڈل کی عصمت دری اور غیر مہذب حملے کے الزام میں ان کے پہلے مقدمے میں، انہیں غیر مہذب حملے سے بری کر دیا گیا تھا لیکن جیوری عصمت دری کے الزام پر کسی فیصلے تک نہیں پہنچ سکی۔ دوبارہ مقدمے کی سماعت میں، اسے عصمت دری کے الزام سے بری کر دیا گیا جب سابق ماڈل کو پہلے مقدمے میں جھوٹ بولتے ہوئے دکھایا گیا اور یہ کہ اوسٹن کے مبینہ عصمت دری سے پہلے اور بعد میں اس کے ساتھ طویل مدتی تعلقات تھے۔ اس نے یہ بھی اعتراف کیا کہ ماڈل ایجنسی کی تحقیقات کرنے والے پولیس افسران کی طرف سے رابطہ کیے جانے کے بعد ہی وہ بات کرنے پر مجبور ہوئی کیونکہ اس نے پہلے اوسٹن کے خلاف کوئی الزام نہیں لگایا تھا۔ مارچ 1996 میں مانچسٹر میں عصمت دری کے دوسرے مقدمے میں اوسٹن کو بری کر دیا گیا جب یہ دکھایا گیا کہ ماڈل نے اس سے پیسے لیے تھے، اس کے ساتھ متفقہ تعلقات کا لطف اٹھایا اور مبینہ عصمت دری کے بعد اس سے سماجی طور پر ملنا جاری رکھا۔ لیورپول کراؤن کورٹ میں تیسرا مقدمہ اپریل 1996 میں شروع ہوا، جس میں پہلے کے عصمت دری کے مقدمے کی دوبارہ سماعت اور تیسری شکایت کنندہ کی طرف سے عصمت دری اور غیر مہذب حملے کے الزامات کی سماعت دونوں شامل ہیں۔ تیسری شکایت کنندہ نے اصل میں کہا تھا کہ اکتوبر اور دسمبر 1991 کے درمیان ایک رات کو اوسٹن کے گھر پر اس کے ساتھ زیادتی کی گئی تھی، لیکن تیسرے مقدمے کے سات دن بعد جج نے ولی عہد کی درخواست پر رضامندی ظاہر کی اور فرد جرم کی مدت میں 12 ماہ کی توسیع کی اجازت دی، جو 4 اکتوبر 1991 سے 31 دسمبر 1992 تک چل سکتی ہے۔ اس خاتون نے اس عرصے میں کوئی شکایت نہیں کی تھی اور اس کے پہلے پولیس انٹرویو کے نوٹ گم ہو گئے تھے۔ فرد جرم کی مدت میں اس کی عمر 16 سے 17 سال کے درمیان تھی۔ اوسٹن نے اس کے ساتھ کسی بھی قسم کے جنسی تعلقات کی تردید کی۔ پہلے کسی فیصلے تک پہنچنے میں ناکام ہونے کے بعد، جیوری نے بالآخر اوسٹن کو عصمت دری اور غیر مہذب حملے کا مجرم پایا۔ انہیں 22 مئی کو چھ سال کے لیے جیل بھیج دیا گیا۔ مقدمے کی سماعت کے دوران، اوسٹن نے یہ بھی دعوی کیا کہ وہ دو حکومتی وزراء کی طویل عرصے سے جاری سازش کا شکار ہوا، اور یہ کہ اس کے خلاف 12 سال تک "بہت ہی گندی مہم" چلائی گئی تھی۔ اوسٹن نے دعوی کیا کہ ایک وقت میں اس کی تفتیش فراڈ اسکواڈ، ان لینڈ ریونیو، ڈرگس اسکواڈ، شہر کے ریگولیٹری ٹیک اوور باڈی امرو، بین الاقوامی نجی تفتیش کار، دی سنڈے ٹائمز اور دیگر اخبارات کر رہے تھے۔ اس نے اپنے دفاعی وکیل انتھونی سکریوینر کیو سی کو بتایا کہ اسے غلط کام سے پاک کر دیا گیا ہے۔ 1989 میں، انہوں نے دی سنڈے ٹائمز سے کافی نقصانات، اخراجات اور معافی حاصل کی۔ انہوں نے 72 صفحات پر مشتمل ایک چمکدار کتابچہ "دی اوسٹن فائل" بھی تقسیم کیا، جس میں اپنے مقدمے کے دوران نامہ نگاروں کو الزامات کی تفصیل دی گئی تھی۔ اس کی سزا کے بعد اپیل اوسٹن نے اپنی بے گناہی کو برقرار رکھتے ہوئے دعوی کیا کہ اسے کاروباری حریفوں اور حکومتی وزراء پر مشتمل ایک وسیع سازش میں پھنسایا گیا ہے۔ اس کی سزا کی صداقت کے ساتھ ساتھ کیس اور پولیس کی تفتیش پر شک کا اظہار کیا گیا۔ ہاؤس آف کامنز میں سوالات اٹھائے گئے، خاص طور پر لیبر ایم پی ڈیل کیمبل سیوورس نے جنہوں نے جنوری 1998 کے بعد سے اس معاملے کو کئی بار اٹھایا۔ 2001 میں پیر کے عہدے پر ترقی کے بعد انہوں نے 2003 میں ہاؤس آف لارڈز میں یہ معاملہ دوبارہ اٹھایا۔ دسمبر 1997 میں لندن کی اپیل کورٹ میں سزا کو برقرار رکھا گیا اور چھ سال قید کی سزا کے خلاف اوسٹن کی اپیل کو مسترد کر دیا گیا۔ اسے £100,000 عدالتی اخراجات ادا کرنے کا حکم دیا گیا۔ اس کے بعد ریڈیو اتھارٹی نے فیصلہ دیا کہ وہ ریڈیو اسٹیشن کے مالک ہونے کے لیے موزوں شخص نہیں ہے اور ان چار اسٹیشنوں کو لکھا جن میں اس کی کنٹرولنگ دلچسپی کے بارے میں جانا جاتا تھا: بے (نارتھ لنکاشائر اور ساؤتھ کمبریا)، ریڈیو 1521 (کاؤنٹی ارماگ، ناردرن آئرلینڈ)، گولڈ بیٹ (ککسٹاون، ناردرن آئرلینڈ) اور سٹی بیٹ 96.7 (بیلفاسٹ)، یہ کہتے ہوئے کہ اوسٹن کے پاس لائسنس نہیں ہونے چاہئیں۔ اسے کنٹرول چھوڑنے پر مجبور کیا گیا کیونکہ اگر وہ کنٹرولنگ انٹرسٹ برقرار رکھتا ہے تو ہر ریڈیو اسٹیشن کا لائسنس ختم ہو جاتا ہے۔ انہوں نے بلیک پول ایف سی کے چیئرمین کے عہدے سے بھی استعفی دے دیا۔ مارچ 1999 میں اس کے شکار نے اوسٹن کے خلاف ایک سول کارروائی کی، جس میں نفسیاتی نقصان کے لیے £500,000 کا دعوی کیا گیا، جسے اس نے عدالت سے باہر طے کیا۔ اپریل 1999 میں ایک پیرول پینل نے پیرول کے لیے اس کی درخواست کو مسترد کر دیا کیونکہ اس نے جنسی مجرموں کے علاج کا پروگرام مکمل نہیں کیا تھا جس سے اسے اپنے جرم کا اعتراف کرنے سے انکار کی وجہ سے خارج کر دیا گیا تھا۔ تین سال اور چھ ماہ جیل میں گزارنے کے بعد، اوسٹن کو 7 دسمبر 1999 کو پیرول پر رہا کیا گیا۔ پیرول بورڈ کے انکار کے عدالتی جائزے کے بعد، مسٹر جسٹس ہوپر نے 14 اکتوبر 1999 کو پایا کہ بورڈ نے جلد رہائی سے انکار کر کے غیر قانونی طور پر کام کیا ہے کیونکہ اوسٹن جرم کا اعتراف نہیں کرے گا۔ اس اصول کو "کیچ 22" کے طور پر لاگو کیا گیا تھا۔ عام پیرول کی شرائط کے تحت، اوسٹن کو مئی 1999 میں رہا ہونا تھا۔ پھر بھی اپنی بے گناہی برقرار رکھتے ہوئے، انہیں 7 دسمبر کو مغربی یارکشائر کی ویلسٹن جیل سے رہا کر دیا گیا۔ اسے رہائی کی شرائط کے تحت جنسی مجرموں کے رجسٹر میں درج کیا گیا تھا۔ اپنی رہائی پر انہوں نے عوام میں صرف اتنا کہا، "میں گھر جانے پر خوش ہوں لیکن جب تک میرا نام صاف نہیں ہو جاتا کوئی جشن نہیں ہوگا"۔ اس نے سازش کے الزامات کو بھی دہرایا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ پولیس کو ویسٹ مڈلینڈز کے ایک تاجر نے اپنی گرفتاری سے تین ماہ قبل بتایا تھا کہ اس نے "اوون کو قائم کرنے" کے لیے ایک خاتون کو 5,000 پاؤنڈ ادا کیے تھے۔ اس نے اپنی سزا کو کالعدم قرار دینے کے لیے یورپی عدالت میں ناکام اپیل بھی کی۔ اپنی رہائی کے بعد کے 12 مہینوں میں، وہ عوام میں نظر نہیں آئے اور کلاؤٹن ہال، کلاؤٹن، لنکاسٹر میں اپنے گھر میں ایک متقی بن گئے۔ 29 جون 2001 کو اوسٹن نے اپنی رہائی کے بعد پہلی بار عوامی سطح پر بات کی۔ انہوں نے اپنا نام صاف کرنے کے لیے لڑنے کا عہد کرتے ہوئے کہا کہ "حقیقت یہ ہے کہ میڈیا نے اب تک مجھے پکڑا نہیں ہے اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں چھپ رہا ہوں۔ میں اب بھی اپنا نام صاف کرنے کے لیے لڑ رہا ہوں۔ جلد ہی میرے کیس کے بارے میں یورپ میں فیصلہ کیا جائے گا۔ میں اپنا نام صاف کرنے کے لیے لڑنا بند نہیں کروں گا۔ آخر میں کروں گا۔ " اس اپیل کو انسانی حقوق کی یورپی عدالت نے 22 جنوری 2002 کو "واضح طور پر بے بنیاد" قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا تھا۔ انہوں نے فیصلہ دیا کہ یہ ایک منصفانہ سماعت تھی اور عصمت دری کے مقدمے میں اوسٹن کی طرف سے پیش کردہ تازہ ثبوت جسے اپیل کورٹ نے مسترد کر دیا تھا، ناقابل قبول تھا۔ انہوں نے کہا کہ "موجودہ معاملے میں کسی مختلف نتیجے پر پہنچنے کی کوئی وجہ نہیں تھی"۔ اوسٹن 2007 میں ایک بار پھر تنازعہ کا موضوع بن گئے جب انہیں سر الیکس فرگوسن اور سابق وزیر کھیل رچرڈ کیبرن نے نئے ومبلے اسٹیڈیم میں لیبر پارٹی کے فنڈ ریزنگ ایونٹ میں مدعو کیا تھا اور اس میں نومنتخب وزیر اعظم گورڈن براؤن نے شرکت کی تھی۔ اوسٹن نے تقریب میں شرکت کی اور مہمانوں کی دو میزوں کے لیے سبسکرائب کیا۔ بی بی سی نیوز نائٹ کے اسٹیڈیم میں اوسٹن کی آمد کی اسکریننگ کے بعد، گورڈن براؤن کے ترجمان نے کہا، "مسٹر براؤن نے مسٹر اوسٹن سے ملاقات نہیں کی، اور نہ ہی انہیں ان کی موجودگی کا پہلے سے علم تھا۔ مسٹر براؤن نے لیبر پارٹی کے جنرل سکریٹری سے حالات کی تحقیقات کرنے کو کہا ہے، لیکن وہ پہلے ہی انہیں ہدایت دے چکے ہیں کہ مسٹر اوسٹن کی طرف سے کوئی عطیہ قبول نہیں کیا جانا چاہیے۔ " ذاتی زندگی اوسٹن نے 1964 میں وکی برنز سے شادی کی۔ ان کے دو بیٹے ہیں، جن میں سے ایک کارل، بلیک پول ایف سی کا چیئرمین تھا، اور تین بیٹیاں ہیں۔ اوون اور وکی نے 1982 میں طلاق لے لی لیکن 1988 میں دوبارہ شادی کر لی۔ اوسٹن کی ایک چوتھی بیٹی بھی ہے، نٹالی کرسٹوفر، جو بلیک پول ایف سی کی سربراہ بنی۔ 2018 میں۔ 13 جون 2008 کو ان کے 16 ویں صدی کے دیہی گھر کلاؤٹن ہال میں آگ لگ گئی۔ آگ ایک آؤٹ بلڈنگ میں لگی اور 20 سے زائد فائر فائٹرز نے آگ پر قابو پالیا، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ اگر الارم بعد میں لگایا جاتا تو یہ کہیں زیادہ سنگین ہو سکتا تھا۔ 2014 میں سنڈے ٹائمز رچ لسٹ، جو سالانہ برطانیہ کے 2,000 امیر ترین افراد یا خاندانوں کی فہرست بناتی ہے، نے اوسٹن کی دولت، ان کے بیٹے کارل کے ساتھ، 10 کروڑ پاؤنڈ کے طور پر دی، جس سے وہ ملک میں 863 ویں امیر ترین بن گئے، جو 2008 میں 759 ویں نمبر پر تھے۔ حوالہ جات بیرونی روابط شمال مغرب میں ہمارے دوست: اوون اوسٹن معاملہ۔ لوبسٹر میگزین، شمارہ 34، سرمائی 1998۔ 1934 پیدائش بلیک پول ایف سی ڈائریکٹرز اور چیئر مین انگریزی کاروباری افراد انگریزی فٹ بال کے چیئر مین اور سرمایہ کار انگریزی لوگوں کو عصمت دری کا مجرم قرار دیا گیا زندہ لوگ برطانوی میگزین کے پبلشرز (لوگ) کاؤنٹی ڈرہم کے لوگ بلیک پول سے برطانوی ریڈیو شخصیات انگریزی لوگوں کو غیر مہذب حملے کا مجرم قرار دیا گیا