The Brass Verdict
پیتل کا فیصلہ امریکی مصنف مائیکل کونلی کا 19 واں ناول ہے اور اس میں لاس اینجلس کے مجرمانہ دفاعی وکیل مائیکل "مکی" ہالر کی دوسری پیشی ہے۔ کونلی نے ہالر کو اپنے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے 2005 کے ناول لنکن وکیل میں متعارف کرایا۔ پچھلے ناول کے واقعات کے بعد سے، وکیل مکی ہالر نے اپنے زخموں اور اس کے بعد درد کش ادویات کی لت سے صحت یاب ہونے میں ایک سال گزارا ہے۔ اسے قانون کی مشق میں واپس بلایا جاتا ہے جب ایک پرانے جاننے والے، دفاعی وکیل جیری ونسنٹ کو قتل کر دیا جاتا ہے۔ ہالر کو ونسنٹ کا کیس لوڈ وراثت میں ملتا ہے، جس میں ہالی ووڈ کے مغل والٹر ایلیٹ کا ہائی پروفائل ٹرائل بھی شامل ہے، جس پر اپنی بیوی مٹزی اور اس کے جرمن پریمی کے قتل کا الزام ہے۔ ہالر اس "حق رائے دہی" کے مقدمے کو محفوظ بناتا ہے، اور مغل کو مقدمے کی سماعت ملتوی نہ کرنے کا وعدہ کر کے اسے وکیل کے طور پر برقرار رکھنے پر آمادہ کرتا ہے، جو کہ نو دنوں میں شروع ہونے والا ہے۔ دریں اثنا، ماورک ایل اے پی ڈی جاسوس ہیری بوش، کونلی کے لکھے ہوئے کئی ابتدائی ناولوں کا مرکزی کردار، ونسنٹ کے قتل کی تحقیقات کر رہا ہے۔ بوش، خبردار کرتا ہے کہ ونسنٹ کا قاتل ہالر کے بعد آ سکتا ہے، ناپسندیدہ وکیل کو جاری قتل کی تحقیقات میں تعاون کرنے پر آمادہ کرتا ہے۔ دریں اثنا، ہالر زنگ کو ہلا دیتا ہے، اور خود شک کرتا ہے، جب وہ دوہرے قتل کے مقدمے کی تیاری کر رہا ہوتا ہے۔ ہالر جن معاملات کا سامنا کرتا ہے ان میں ایک سابق سرفنگ چیمپئن، پیٹرک کا معاملہ بھی شامل ہے، جو سرفنگ حادثے کے بعد درد کش ادویات کا عادی ہونے کے باوجود، ایک دوست کے گھر میں رہتے ہوئے ہیرے کا ہار چوری کر لیتا ہے۔ ہالر کو اپنی نشے کی تاریخ کی وجہ سے پیٹرک کے لیے افسوس ہوتا ہے، اور اس نوجوان کو اپنے لنکن کو چلانے کے لیے ملازم رکھتا ہے۔ وہ پیٹرک کو اپنے خلاف الزامات سے چھٹکارا دلانے میں کامیاب ہو جاتا ہے، یہ کہہ کر کہ چوری شدہ ہیرے حقیقی نہیں تھے۔ اپنے تفتیش کار سسکو اور اس کے آفس اسسٹنٹ، لورنا (جو ہالر کی دو سابق بیویوں میں سے ایک ہے) کی مدد سے، ہالر اپنے مؤکل کا دفاع کرنے کے لیے ایک حکمت عملی تیار کرتا ہے، اس حقیقت کی بنیاد پر کہ ایلیٹ کے ہاتھوں سے ملنے والی بندوق کی گولی کی باقیات ایک پولیس کار میں سفر کرنے کا نتیجہ ہے جو دن میں پہلے دوسرے قیدی کو لے جانے کے لیے استعمال ہوتی تھی۔ وہ اس بات پر بھی شک کرتا ہے کہ آیا اس جوڑے کا قاتل دراصل مٹزی کے پیچھے تھا یا اس کے پریمی کے پیچھے۔ اس دوران، والٹر تسلیم کرتا ہے کہ وہ مافیا میں ملوث ہے اور اسے یقین ہے کہ انہوں نے اس کی بیوی اور وکیل جیری ونسنٹ دونوں کو قتل کیا۔ بوش کی طرف سے دی گئی معلومات کے زور پر، ہالر کو شک ہو جاتا ہے کہ ونسنٹ نے قانونی عمل میں کسی کو رشوت دی ہے تاکہ وہ ایک جیوری ممبر قائم کرے جو والٹر ایلیٹ کو بری کرنے میں مدد کرے، ثبوت سے قطع نظر۔ تفتیش پر، اسے پتہ چلتا ہے کہ ججوں میں سے ایک نے کسی اور کی شناخت چوری کی ہے، اور وہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ یہ معلومات ایلیٹ کیس میں جج کو معلوم ہو جائیں، جس کے نتیجے میں مقدمہ ہالر کے راستے پر چلنے کے ساتھ ہی رک جاتا ہے۔ تاہم، ایلیٹ ہالر کے سامنے اعتراف کرتا ہے کہ اس نے دراصل مٹزی اور اس کے پریمی کو قتل کیا تھا، اور ہالر کیس کے نتائج پر سوچتا رہتا ہے۔ شام کے وقت اسے پولیس کی طرف سے کال آتی ہے، جس میں اس سے ایک سابق کلائنٹ کی مدد کرنے کو کہا جاتا ہے۔ جب وہ جائے وقوعہ پر پہنچتا ہے، تو اس پر ایک شخص حملہ کرتا ہے جو اسے پہاڑی کے اوپر دھکیلنے کی کوشش کرتا ہے۔ شاش اور اس کی ٹیم، جو ہالر کا مشاہدہ کر رہی ہے، قتل کو روکنے کے لیے بالکل وقت پر جائے وقوعہ پر پہنچتی ہے، اور حملہ آور کو لگائے گئے جیوری مین کے طور پر دریافت کیا جاتا ہے۔ ہالر کو پتہ چلتا ہے کہ بدعنوانی کے پیچھے جو شخص ہے وہ درحقیقت ایک سینئر جج ہے، اور اپنے شواہد کے ساتھ اس کا مقابلہ کرتا ہے، جس کے نتیجے میں ایف بی آئی نے اسے گرفتار کیا۔ جب اسے معلوم ہوتا ہے کہ والٹر ایلیٹ اور اس کے سیکرٹری کو بھی قتل کیا گیا ہے، تو وہ فرض کرتا ہے کہ اس قتل کے پیچھے وہ ہے، لیکن یہ پتہ چلتا ہے کہ مٹزی کے پریمی کے اہل خانہ نے جرمنی واپسی سے پہلے ہی انصاف کر دیا ہے۔ ہالر سے ناواقف، لیکن پچھلے کونلی ناولوں میں انکشاف ہوا، یہ حقیقت ہے کہ بوش ہالر کا سوتیلا بھائی ہے۔ ہالر کتاب کے آخر تک پہیلی پر کام کرتا ہے، بنیادی طور پر بوش اور اس کے اپنے والد (خود ایک وکیل) کے درمیان مماثلت پر جاتا ہے لیکن اس وقت دونوں افراد کے دوبارہ ملنے کا کوئی انتظام نہیں کیا گیا ہے۔ ایوارڈز اس ناول نے "بہترین ناول" کے لیے 2009 کا انتھونی ایوارڈ جیتا۔ اسے اسی سال کرائم تھرلر ایوارڈز میں سی ڈبلیو اے ایان فلیمنگ اسٹیل ڈیگر کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا۔ ٹیلی ویژن سیریز موافقت 25 جون، 2019 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ ڈیوڈ ای کیلی نے سی بی ایس کے عزم کے ساتھ ہالر سیریز پر مبنی ایک ٹیلی ویژن سیریز تیار اور لکھی ہے۔ تاہم، 2 مئی 2020 کو یہ اعلان کیا گیا کہ پائلٹ آگے نہیں بڑھے گا۔ نیٹ فلکس نے بعد میں اس سیریز کو اٹھایا اور 11 جنوری 2021 کو کیلی کے ساتھ دی لنکن لائر کی 10 اقساط کی سیریز کا آرڈر دیا، جو دی براس ورڈیکٹ پر مبنی تھی۔ سیریز کی فلم بندی 31 مارچ 2021 کو شروع ہوئی۔ 6 اپریل 2022 کو اس سیریز کے پریمیئر کی تاریخ 13 مئی 2022 دی گئی۔ حوالہ جات 2008 امریکی ناول ہیری بوش سیریز مائیکل کونلی کے ناول لاس اینجلس میں ترتیب دیے گئے انتھونی ایوارڈ یافتہ کام لٹل، براؤن اینڈ کمپنی کتابیں ٹیلی ویژن شوز میں ڈھال لیے گئے امریکی ناول