Mōryō no Hako
ناتسوہیکو کیوگوکو کا ایک جاپانی ناول ہے۔ یہ کیوگوکوڈو سیریز کا دوسرا ناول ہے جس کا آغاز سمر آف دی یوبوم سے ہوا تھا۔ اس ناول کو ایک لائیو ایکشن فیچر فلم، ایک منگا، اور ایک اینیمی ٹیلی ویژن سیریز میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔ کہانی اگست اور اکتوبر 1952 کے درمیان پیش آتی ہے۔ یہ بنیادی طور پر کرائم فکشن مصنف تاتسومی سیکیگوچی اور نیوز میگزین کے ایڈیٹر موریہیکو ٹوریگوچی کی پیروی کرتا ہے جب وہ تفتیش کرتے ہیں، اونمیجی اکیہیکو چوزینجی کی مدد سے، موسشینو اور میٹاکا میں ہونے والے غیر معمولی جرائم کا ایک سلسلہ۔ کاناکو یوزوکی اور یوریکو کسوموٹو دوست اور مڈل اسکول کے طالب علم ہیں۔ دونوں موسم گرما کے وقفے پر سگامی جھیل جانے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ جس رات انہیں روانہ ہونا ہے، کناکو کو اس ٹرین نے ٹکر مار دی ہے جس پر ٹوکیو پولیس کا جاسوس شٹارو کیبا سفر کر رہا ہے۔ ہسپتال کے کاناکو کو مستحکم کرنے کے بعد، اس کی بڑی بہن، یوکو یوزوکی نے کاناکو کو کوشیرو میماساکا کے تحقیقی ہسپتال میں منتقل کر دیا ہے۔ کئی دنوں بعد، ایک کٹے ہوئے بازو اور دو باکسڈ، کٹی ہوئی ٹانگوں کی دریافت ٹوریگوچی کی توجہ اپنی طرف کھینچتی ہے، جو تفتیش کے لیے اتسوکو چوزینجی اور سیکیگوچی کے ساتھ آٹوموبائل میں سفر کرتی ہے۔ یوریکو کیبا کو بتاتا ہے کہ کناکو کو دستانے پہنے ہوئے ایک شخص نے ٹرین میں دھکیل دیا تھا۔ کچھ ہی دیر بعد، کاناکو کو بظاہر ہسپتال سے اغوا کر لیا جاتا ہے ؛ میماساکا کے معاون، تارو سوزاکی کو قتل کر دیا جاتا ہے ؛ اور کاناکو کے سرپرست، نوریتاڈا امیمیا بھی غائب ہو جاتے ہیں۔ عینی شاہدین اس علاقے میں ایک دستانے والے آدمی کو دیکھنے کی اطلاع دیتے ہیں جہاں تین دیگر لڑکیوں کو جلد ہی اغوا کر لیا جاتا ہے۔ آس پاس کے علاقے کے رہائشیوں کو بعد میں لڑکیوں کے ڈبے دار، کٹے ہوئے اعضاء ملے۔ کناکو کے دادا کے وکیل نوریوکی ماسوکا، کناکو کو تلاش کرنے کے لیے نجی تفتیش کار ریجیرو انوکیزو کی خدمات حاصل کرتے ہیں۔ ماسوکا بتاتے ہیں کہ یوکو دراصل کاناکو کی ماں ہے۔ کاناکو اپنے حقیقی والدین سے بے خبر ہے، لیکن وہ یوکو شیباٹا کی خوش قسمتی کی واحد وارث ہے، جس نے امیمیا کو اپنا سرپرست مقرر کیا۔ توریگوچی ایک فہرست حاصل کرتا ہے، جس پر "اونباکو-ساما" کا لیبل لگا ہوتا ہے، جو ایک مقامی فرقے کے ماننے والوں کی ہوتی ہے جس کی قیادت ایک خود ساختہ اونمیجی، ہوئی ٹیراڈا کرتے ہیں۔ توریگوچی کا خیال ہے کہ ترادا ٹکڑے ٹکڑے کرنے کے معاملے میں ملوث ہے، کیونکہ ٹکڑے ٹکڑے کرنے کے تمام متاثرین ترادا کے پیروکاروں کی بیٹیاں ہیں۔ سیکیگوچی کو فہرست میں دو نام نظر آتے ہیں: یوریکو کی ماں، اور افسانہ نگار شنکو کوبو۔ اسی ناشر کے ساتھی مصنف کے طور پر، سیکیگوچی پہلے سے ہی کوبو کو جانتا ہے، جو ہمیشہ دستانے پہنتا ہے۔ انوکیزو اور سیکیگوچی کی یوریکو سے ملاقات کے بعد، اس کی ملاقات کوبو سے ہوتی ہے، جو اسے خانوں سے بھرے ایک ویران مندر میں لے جاتا ہے۔ بعد میں، یوریکو کے کٹے ہوئے ہتھیار ملے ہیں۔ کوبو کے تازہ ترین افسانوی کام کو پڑھ کر، چوزینجی نے اندازہ لگایا کہ کوبو اس ٹکڑے ٹکڑے کرنے کے معاملے کا مجرم ہے۔ چوزینجی، سیکیگوچی، اور انوکیزو ٹیراڈا کا مقابلہ کرتے ہیں، اور یہ ظاہر کرتے ہیں کہ ٹیراڈا کے تمام طرز عمل جعلی ہیں۔ ٹیراڈا پولیس کے سامنے اپنی دھوکہ دہی کا اعتراف کرتا ہے، اور انکشاف کرتا ہے کہ کوبو اس کا بیٹا ہے۔ دریں اثنا، ٹوکیو پولیس کا جاسوس بنزو آوکی اس ویران مندر میں جاتا ہے جسے کوبو استعمال کر رہا ہے، لیکن کوبو فرار ہو جاتا ہے۔ بعد میں، کوبو کے کٹے ہوئے اعضاء پائے جاتے ہیں۔ چوزینجی سیکیگوچی، توریگوچی اور انوکیزو کو بتاتا ہے کہ وہ جنگ کے دوران میماساکا کو جانتا تھا۔ میماساکا کی تحقیق میں حیاتیاتی انسانی جسم کے حصوں کو مکینیکل حصوں سے تبدیل کرنا شامل تھا۔ دریں اثنا، کیبا میماساکا پر اپنی تحقیق کو آگے بڑھانے کے لیے لڑکیوں کے ٹکڑے کرنے کا الزام لگاتا ہے، اور یہ جاننے کا مطالبہ کرتا ہے کہ اس نے کناکو کے ساتھ کیا کیا ہے۔ سیکیگوچی، توریگوچی، اور انوکیزو یوکو کو اٹھاتے ہیں اور میماساکا کی سہولت پر پہنچتے ہیں۔ یوکو انہیں بتاتا ہے کہ میماساکا اس کا باپ ہے۔ چوزینجی جلد ہی ماسوکا، آوکی اور پولیس کانسٹیبل فوکوموٹو کے ساتھ پہنچتا ہے۔ چوزینجی واقعات کے سلسلے کو یاد کرتے ہیں، جس کا آغاز یوریکو کے کاناکو کو ٹرین کی پٹریوں پر دھکیلنے سے ہوتا ہے۔ سوزاکی یوکو کو بلیک میل کر رہا تھا، کیونکہ وہ جانتا تھا کہ کانکو یوکو شیباٹا کا جائز وارث نہیں تھا۔ چونکہ میماساکا میکانکی طور پر صرف کناکو کا سر زندہ رکھ سکتی تھی، سوزاکی آسانی سے اس کے اغوا کو انجام دے سکتی تھی اور شیباٹا سے تاوان کا مطالبہ کر سکتی تھی۔ کاناکو کے اغوا سے پہلے پائے جانے والے پہلے کٹے ہوئے اعضاء کاناکو کے تھے۔ سوزاکی کے کاناکو کا سر لینے کے بعد امیمیا نے سوزاکی کو مار ڈالا اور کاناکو کا سر لے کر بھاگ گئی۔ کوبو نے امیمیا سے ایک ٹرین میں ملاقات کی اور ایک ڈبے کے اندر کاناکو کا سر زندہ دیکھا۔ اس کے بعد خود کوبو نے دوسری لڑکیوں کے سروں کو ایک ڈبے میں زندہ رکھنے کی کوشش کی۔ کوبو نے یہ سب اپنے افسانے میں لکھا ہے۔ اس سے پہلے کہ اس نے یوریکو کو قتل کیا، اس نے اسے میماساکا کے بارے میں بتایا۔ جب وہ میماساکا گیا، اس امید پر کہ اس نے جو دیکھا اسے نقل کرنے کا طریقہ سیکھنے کے لیے، میماساکا نے اس کے بجائے کوبو پر وہی طریقہ کار انجام دیا۔ آوکی میماساکا کو گرفتار کرنے کی کوشش کرتا ہے جو اس نے کوبو کے ساتھ کیا تھا، لیکن میماساکا کوبو کے سر سے ڈبہ پکڑ لیتا ہے اور یوکو کے ساتھ فرار ہونے کی کوشش کرتا ہے۔ کوبو میماساکا کو گردن میں کاٹتا ہے اور اسے مار دیتا ہے، اس لیے یوکو کوبو کو مار دیتا ہے۔ کیبا نے کوبو کے قتل کے الزام میں یوکو کو گرفتار کر لیا۔ اشاعت اصل ناول پہلی بار 1995 میں شائع ہوا تھا، اور اسے کئی بنکو ایڈیشنوں میں دوبارہ شائع کیا گیا ہے۔ موافقت فلم اس ناول کو 2007 کی لائیو ایکشن مووی میں تبدیل کر دیا گیا تھا، جس کی ہدایت کاری مساتو ہرادا نے کی تھی اور اس میں شنچی سوتسومی، ہیروشی آبے، کیپی شینا، ہیروئیکی میاساکو اور رینا تناکا نے اداکاری کی تھی۔ شوٹنگ 2005 میں شروع ہوئی اور مئی 2007 میں مکمل ہوئی۔ ناول کے اہم واقعات میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی ہے، لیکن باقی مواد ایک جرات مندانہ تبدیلی ہے۔ 1952 ٹوکیو کی نقل کرنے کے لیے، بیرونی حصے کی شوٹنگ شانگھائی میں کی گئی۔ متسوکی تانیمورا نے 2008 کے اوساکا فلم فیسٹیول میں یوریکو کسوموٹو کے کردار کے لیے بہترین معاون اداکارہ کا ایوارڈ جیتا۔ ڈی وی ڈی 25 جون 2008 کو جاری کی گئی تھی۔ اینیمیٹڈ ٹی وی سیریز اینیمی موافقت 7 اکتوبر 2008 کو نشر ہونا شروع ہوئی۔ میڈ ہاؤس، نپون ٹی وی، ڈی این کے ذریعہ پروڈیوس کردہ۔ ڈریم پارٹنرز اور وی اے پی، اس سیریز کی ہدایت کاری ریوسوکے ناکامورا نے کی تھی، جس میں سدایوکی مورائی نے سیریز کی کمپوزیشن کو سنبھالا تھا، کلیمپ اور آسکو نیشیدا نے کرداروں کو ڈیزائن کیا تھا اور شوسی مورائی نے موسیقی ترتیب دی تھی۔ اینیمی کے افتتاحی اور اختتامی موضوعات جاپانی راک گروپ ڈراؤنے خواب کی طرف سے "لوسٹ ان بلیو" اور "نیکڈ لو" ہیں۔ سیریز ناول کی پیروی کرتی ہے، لیکن کچھ چھوٹے کرداروں میں قدرے تبدیلی کی گئی ہے، اور سیریز میں کچھ اصل مواد شامل ہے۔ اصل مواد میں شامل ہیں: وہ سلسلے جن میں سیکیگوچی اپنا کام پڑھتا ہے اور کوبو کا افسانہ قسط 5 میں واضح تجربات اضافی جنگی تجربے کو تحقیقی یونٹ سے منسوب کیا گیا ہے جہاں چوزینجی اور میماساکا کا عملہ تھا، جو بظاہر یونٹ 731 اور نمبر نائن ریسرچ لیبارٹری پر مبنی ہے۔ اینیمی ڈسٹریبیوٹر وی اے پی نے 22 مئی 2009 کو ٹیلی ویژن سیریز کی بلو رے ڈسک جاری کی جس میں بلو رے کے لیے 16 منٹ کی او وی اے اضافی خصوصی تھی، جس سے تفتیشی نوٹوں کا انکشاف ہوتا ہے جو اتسوکو نے قسط 6 میں مرکزی کہانی میں وحشیانہ ٹکڑے ٹکڑے ہونے کے واقعات کے بارے میں لکھے تھے۔ کردار پرنسپل کردار اونمیجی اور بک اسٹور کے مالک، جنہیں نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ جرائم فکشن مصنف۔ میگزین نیوز ایڈیٹر۔ ٹوکیو پولیس جاسوس۔ روز کراس جاسوس ایجنسی کے ساتھ نجی تفتیش کار۔ اہم کردار طبی محقق۔ میماساکا کا معاون۔ گوتھک فکشن مصنف، پراسرار دستانے والا آدمی۔ کلٹ لیڈر اور جعلی اونمیجی۔ یوزوکی خاندان اور ساتھی مڈل اسکول کے طالب علم۔ کاناکو کی "بڑی بہن"، جو پہلے ایک فلمی اداکارہ تھی جس کا اسٹیج نام تھا۔ شیباٹا فنانشل کے وکیل اور کاناکو کے دادا کے نجی وکیل۔ کاناکو کا سرپرست، جسے یوکو شیباٹا نے مقرر کیا تھا۔ کسوموتو خاندان اور اس کے ساتھی مڈل اسکول کے طالب علم اور کاناکو کے دوست ہیں۔ یوریکو کی ماں۔ کیمی کا مرد دوست۔ پولیس ٹوکیو پولیس جاسوس۔ کانگاوا پولیس ایڈمنسٹریٹر، انسپکٹر رینک۔ موسیشینو پولیس اہلکار، کانسٹیبل رینک۔ دیگر کردار اکیہیکو کی چھوٹی بہن، جو توریگوچی کے رسالے کی رپورٹر ہے۔ اکیہیکو کی بیوی۔ تاتسومی کی بیوی۔ قسطوں کی فہرست نوٹ مانگا منگا موافقت میں اکی شمیزو کا فن اور خود ناتسوہیکو کیوگوکو کا ایک اسکرپٹ شامل ہے، اور 2007 میں سیریلائزیشن کا آغاز ہوا۔ یہ پانچ جلدوں پر مشتمل ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط مووی کی آفیشل ویب سائٹ اینیمی فکشن 1952 میں ترتیب دی گئی فکشن 1950 کی دہائی کے 1995 کے ناولوں میں ترتیب دی گئی 2007 منگا فلمیں جاپانی ناولوں پر مبنی فلمیں جن کی ہدایت کاری مساتو ہرادا ہارر اینیمی اور منگا انسیسٹ ان فکشن جاپانی کرائم تھرلر فلمیں جاپانی ہارر ناول جاپانی اسرار ناول جاپانی ناول فلموں میں ڈھال لیے گئے کڈوکاوا شوٹن منگا کیوگوکوڈو سیریز میڈ ہاؤس (کمپنی) اسرار اینیمی اور منگا نفسیاتی ناول سینن منگا ورکس بائی کلیمپ (منگا فنکار) جاپانی اسرار فلمیں