Dagon (short story)
"ڈیگن" امریکی مصنف ایچ پی لو کرافٹ کی ایک مختصر کہانی ہے۔ یہ جولائی 1917 میں لکھی گئی تھی اور یہ ان پہلی کہانیوں میں سے ایک ہے جو لو کرافٹ نے ایک بالغ کے طور پر لکھی تھی۔ یہ پہلی بار دی واگرانٹ (شمارہ #11) کے نومبر 1919 کے ایڈیشن میں شائع ہوا تھا۔ ڈیگن بعد میں اکتوبر 1923 میں ویرڈ ٹیلز میں شائع ہوا۔ اسے بہت سے لوگ لو کرافٹ کی سب سے آگے دیکھنے والی کہانیوں میں سے ایک سمجھتے ہیں۔ یہ کہانی ایک تشدد زدہ، مورفین کے عادی شخص کا عہد نامہ ہے جو پہلی جنگ عظیم کے دوران ایک افسر کی حیثیت سے اپنی خدمات کے دوران پیش آنے والے ایک واقعے کا بیان کرتا ہے۔ نامعلوم راوی کے بیان میں، اس کے کارگو جہاز کو ایک شاہی جرمن سمندری حملہ آور نے "وسیع بحر الکاہل کے سب سے کھلے اور کم کثرت والے حصوں میں سے ایک" میں پکڑ لیا ہے۔ وہ ایک لائف بوٹ پر فرار ہو جاتا ہے اور خط استوا کے جنوب میں بغیر کسی مقصد کے چلا جاتا ہے، یہاں تک کہ وہ بالآخر خود کو جہنم کی کالی مٹی کے ایک پتلی وسعت پر پھنسے ہوئے پاتا ہے جو [اس کے] ارد گرد یک سنگی لہروں میں جہاں تک [وہ] دیکھ سکتا تھا۔ یہ خطہ سڑتی ہوئی مچھلیوں کی لاشوں اور کم قابل بیان چیزوں سے بھرا ہوا تھا جو [اس نے] نہ ختم ہونے والے میدان کی گندی کیچڑ سے نکلتے ہوئے دیکھا تھا۔ " وہ نظریہ پیش کرتے ہیں کہ یہ علاقہ پہلے آتش فشاں سرگرمی کے ذریعے سطح پر پھینک دیا گیا سمندری فرش کا ایک حصہ تھا، جس سے "ان علاقوں کو بے نقاب کیا گیا جو بے شمار لاکھوں سالوں سے پانی کی ناقابل فہم گہرائیوں میں چھپے ہوئے تھے"۔ تین دن انتظار کرنے کے بعد کہ سمندر کی سطح کافی حد تک خشک ہو جائے کہ وہ چل سکے، وہ سمندر اور ممکنہ بچاؤ کی تلاش میں پیدل نکلتا ہے۔ دو دن چلنے کے بعد، وہ اپنے ہدف تک پہنچ جاتا ہے، ایک پہاڑی جو "ناقابل پیمائش گڑھے یا وادی" کے کنارے پر ایک ٹیلے کے طور پر نکلتی ہے۔ ڈھلوان سے اترتے ہوئے، وہ ایک بہت بڑی سفید پتھر کی چیز دیکھتا ہے جسے وہ جلد ہی ایک "اچھی شکل کا یک سنگی پتھر" سمجھتا ہے جس کے بڑے حصے کو کاریگری اور شاید زندہ اور سوچنے والی مخلوقات کی عبادت کا علم تھا۔ مونولتھ، جو کھائی کے نچلے حصے میں پانی کے چینل کے ساتھ واقع ہے، غیر واقف ہائروگلیفس میں ڈھکا ہوا ہے "جس میں زیادہ تر روایتی آبی علامات جیسے مچھلیاں، ایلیں، آکٹوپس، کرسٹشین، مولسک، وہیل وغیرہ شامل ہیں۔" یہاں "خام مجسمے" بھی دکھائے گئے ہیں: جیسے ہی راوی یک سنگی پتھر کو دیکھتا ہے، پانی سے ایک مخلوق ابھرتی ہے: خوفزدہ، ملاح اپنی پھنسی ہوئی کشتی کی طرف بھاگتا ہے اور مبہم انداز میں ایک "عظیم طوفان" کو یاد کرتا ہے۔ اس کی اگلی یاد سان فرانسسکو کے ایک ہسپتال کی ہے، جہاں اسے امریکی جہاز کے ذریعے وسط سمندر میں بچائے جانے کے بعد لے جایا گیا تھا۔ بحر الکاہل میں کسی ہنگامہ آرائی کی کوئی اطلاع نہیں ہے، اور وہ کسی سے بھی اس کی ناقابل یقین کہانی پر یقین کرنے کی توقع نہیں کرتا ہے۔ اس نے اپنے تجربے کو سمجھنے کی ایک ناکام کوشش کا ذکر کیا: مخلوق کے خوابوں سے دوچار، "خاص طور پر جب چاند گھمبیر اور ختم ہو رہا ہے"، وہ انسانیت کے مستقبل کے بارے میں اپنے خدشات کو بیان کرتا ہے: اس دوا کے ساتھ جس نے اسے "عارضی سرسیس" دیا ہے، وہ خود کو خودکشی کرنے کے لیے تیار قرار دیتا ہے۔ داستان ایک خودکشی نوٹ کے طور پر ظاہر ہوتی ہے۔ کہانی اس وقت ختم ہوتی ہے جب راوی "دروازے پر ایک شور سنتا ہے، جیسے کوئی بہت بڑا پھسلتا ہوا جسم اس کے خلاف کھڑا ہوتا ہے" اور چیختا ہے "خدا، وہ ہاتھ!" کھڑکی! کھڑکی! " 1917 میں لو کرافٹ کی جووینیلیا پڑھنے کے بعد، شوقیہ پریس جریدے دی واگرانٹ کے ایڈیٹر ڈبلیو پال کک نے انہیں فکشن لکھنا دوبارہ شروع کرنے کی ترغیب دی۔ اس موسم گرما میں، لو کرافٹ نے دو کہانیاں لکھیں: "دی ٹامب" اور "ڈیگن"۔ یہ کہانی جزوی طور پر اس کے خواب سے متاثر تھی۔ "میں نے اس پورے خوفناک رینگنے کا خواب دیکھا تھا، اور پھر بھی محسوس کر سکتا ہوں کہ دھند مجھے نیچے چوس رہی ہے!" اس نے بعد میں لکھا۔ کہانی میں پلٹ ڈاؤن مین کا ذکر کیا گیا ہے، جسے سائنسی برادری نے لکھنے کے وقت مبینہ دھوکہ دہی اور دھوکہ دہی کے طور پر بے نقاب نہیں کیا تھا۔ جہاں تک کہانی کے نام کا تعلق ہے، ایسا لگتا ہے کہ لو کرافٹ قدیم سمیری دیوتا ڈاگون کا حوالہ دے رہا ہے جو اناج اور مچھلیوں کا زرخیزی کا دیوتا ہے، کیونکہ کہانی میں مرکزی کردار پوچھ گچھ کرتا ہے۔ "ڈاگون کے قدیم فلستی داستان، مچھلی کے دیوتا کے بارے میں۔" سمیری دیوتا کو بعض اوقات جزوی مچھلی کے طور پر، یا محض مچھلی پہنے ہوئے دکھایا جاتا ہے۔ چونکہ لو کرافٹ کو وقتا فوقتا اپنی تحریروں میں حقیقی آثار قدیمہ کی دریافتوں کے حوالے کا شوق تھا، اس لیے ہو سکتا ہے کہ اسے یہ قدیم دیوتا مل گیا ہو۔ Cthulhu Mythos Dagon ایک Cthulhu Mythos عنصر-خود سمندری دیوتا Dagon کو متعارف کرانے والی لو کرافٹ کی کہانیوں میں سے پہلی ہے۔ ڈیگن کی عبادت بعد میں لو کرافٹ کی کہانی "دی شیڈو اوور انسماؤتھ" میں نمودار ہوئی۔ کہانی میں ظاہر ہونے والی مخلوق کی شناخت اکثر دیوتا ڈیگن کے ساتھ کی جاتی ہے، لیکن کہانی "ڈیگن" میں اس مخلوق کی شناخت اس نام سے نہیں کی گئی ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ اسے اس کی نسل کے ایک عام رکن کے طور پر دکھایا گیا ہے، عبادت کے بجائے ایک عبادت گزار کے طور پر۔ اس بات کا امکان نہیں ہے کہ لو کرافٹ کا ارادہ تھا کہ "ڈیگن" دیوتا کے غیر انسانی پرستاروں کے ذریعہ استعمال کیا جانے والا نام ہو، جیسا کہ رابرٹ ایم پرائس بتاتے ہیں: "جب لو کرافٹ پرانے لوگوں میں سے ایک کے مقامی نام کی طرح کچھ بتانا چاہتا تھا، تو اس نے کچھ غیر واضح گڑبڑ پیدا کی۔" پرائس سے پتہ چلتا ہے کہ "دی شیڈو اوور انسماؤتھ" کے قارئین کو اس کہانی کے ڈیپ ونز کی طرف سے پوجا کی جانے والی "ڈیگن" کی شناخت کے طور پر غلط سمجھا جا سکتا ہے: اولڈ ونز کے اجنبی آواز والے ناموں کے برعکس، "ڈیگن" نام واقف ذرائع سے براہ راست لیا گیا ہے، اور اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ [اوبیڈ] مارش اور اس کے اتحادیوں نے گہرے لوگوں کی عبادت کے حقیقی مقصد یعنی عظیم چتھلہو کے لیے بائبل کی قریب ترین مشابہت کا انتخاب کیا تھا۔ لن کارٹر، جنہوں نے "ڈیگن" کو ایک "بہترین" کہانی سمجھا، نے تبصرہ کیا کہ یہ "[لو کرافٹ کی] چتھلہو کہانیوں میں بعد میں سامنے آنے والے موضوعات کی ایک دلچسپ پیش گوئی تھی۔ آتش فشاں کا ہنگامہ جو عارضی طور پر لہروں کے اوپر طویل ڈوبنے والی ہولناکیوں کو بے نقاب کرتا ہے، مثال کے طور پر، "دی کال آف Cthulhu" (1926) میں دوبارہ ظاہر ہوتا ہے۔ دونوں کہانیوں کے درمیان دیگر متوازی کہانیوں میں سمندر میں بچائے گئے ایک ملاح کی طرف سے سنائی گئی ایک خوفناک کہانی شامل ہے۔ ایک بہت بڑا، سمندر میں رہنے والا راکشس (ہر کہانی میں پولیفمس کے مقابلے میں) ؛ قدیم غیر انسانی ذہانتوں کے ہاتھوں انسانیت کی تباہی کا ایک apocaliptic وژن ؛ اور ایک راوی جس کو خدشہ ہے کہ وہ اپنے حاصل کردہ علم کی وجہ سے مرنے کے لیے سزا یافتہ ہے۔ ایس ٹی جوشی اور ڈیوڈ ای شولٹز مؤخر الذکر کہانی کو "واضح طور پر" ڈیگن "کی ایک مکمل دوبارہ تخلیق" کہتے ہیں۔ "دی کال آف Cthulhu" میں، مرحوم پروفیسر اینجل کی طرف سے جمع کردہ اخبار کے ٹکڑوں میں سے ایک میں کھڑکی سے خودکشی کا ذکر کیا گیا ہے جو "ڈیگن" کے راوی کی موت سے مطابقت رکھتا ہے۔ موافقت کے ڈائریکٹر اسٹیورٹ گورڈن اور اسکرین رائٹر ڈینس پاؤلی، جنہوں نے ری اینیمیٹر پر ایک ساتھ کام کیا، نے 2001 میں ڈیگن کے نام سے ایک فلم بنائی۔ اگرچہ فلم میں لو کرافٹ کی "ڈیگن" اور ان کی "دی شیڈو اوور انسماؤتھ" دونوں کو کریڈٹ دیا گیا ہے، لیکن پلاٹ کا بہت زیادہ حصہ (ڈھیلے انداز میں) مؤخر الذکر کی کہانی سے اخذ کیا گیا ہے۔ ایچ پی لو کرافٹ ہسٹوریکل سوسائٹی نے اپنی ڈارک ایڈونچر ریڈیو تھیٹر سیریز کے حصے کے طور پر 2015 میں "ڈیگن" کی آڈیو موافقت جاری کی۔ ڈیگن: وار آف ورلڈز کے عنوان سے، آڈیو ڈرامہ ایک اصل ڈرامہ ہے جو دونوں "ڈیگن" کو ڈھالتا ہے اور "دی شیڈو اوور انسماؤتھ" کی ان کی سابقہ موافقت کے سیکوئل کے طور پر کام کرتا ہے، ساتھ ہی ساتھ ان کے فلم ورژن دی وسپرر ان ڈارکنیس کے کردار اور 1938 کی دی وار آف دی ورلڈز براڈکاسٹ کی پیروڈیز بھی شامل ہیں۔ ڈیگن کا ایک حوالہ لو کرافٹ کی "دی شیڈو اوور انسماؤتھ" (1936) میں دوبارہ ظاہر ہوتا ہے، جو لو کرافٹ کی سب سے مشہور کہانیوں میں سے ایک ہے۔ اس کہانی کا تعلق میساچوسٹس کے ایک قصبے سے ہے جس پر پانی میں رہنے والے ہیومنائڈز کی نسل ڈیپ ونز نے قبضہ کر لیا ہے۔ انسماؤتھ میں ڈیپ ونز کی طاقت کا ایک مرکز ایسٹیریک آرڈر آف ڈیگن ہے، جو بظاہر میسونک طرز کا برادرانہ آرڈر ہے۔ دیگر Cthulhu Mythos کہانیاں اس مخلوق کو فادر ڈیگن کے طور پر حوالہ دیتی ہیں، جس میں اسے ایک ساتھی کے طور پر اسی طرح کے وجود، مدر ہائیڈرا کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ فریڈ چیپل، جو ایک ادبی مصنف سمجھے جاتے ہیں، نے ڈیگن کے نام سے ایک ناول لکھا، جس میں Cthulhu Mythos کی کہانی کو نفسیاتی طور پر حقیقت پسندانہ جنوبی گوتھک ناول کے طور پر بتانے کی کوشش کی گئی۔ اس ناول کو 1972 میں فرانسیسی اکیڈمی نے بہترین غیر ملکی ناول کا انعام دیا تھا۔ مہو سینٹائی میگیرانجر میں، دی انفرسیا پینتھیون گوڈز کے رہنما کا نام ڈیگن رکھا گیا ہے، جو لو کرافٹ کے کردار اور بلیک لیگون کے مخلوق پر مبنی ہے۔ رول پلیئنگ گیم ڈنجنز اینڈ ڈریگنز میں، ڈیگن وہ نام ہے جو ابیس کے ایک شیطان شہزادہ اور ایک بے دخل شیطان دونوں کے درمیان مشترک ہے۔ سابقہ لو کرافٹین ورژن سے ملتا جلتا ذائقہ برقرار رکھتا ہے۔ سمفونک میٹل بینڈ تھیریون کے ایک گانے، "کال آف ڈیگن" میں "کال آف ڈیگن!/دی ڈیپ ون از کالنگ یو" کا گیت شامل ہے۔ ٹیری پراچیٹ کے مزاحیہ سائنس فکشن ناول دی ڈارک سائیڈ آف دی سن میں، ڈیگن بڑی، آبی بیولیو جیسی مخلوق ہیں جو دیہی ماہی گیری کی صنعت کا مرکز ہیں۔ ٹیری پراچیٹ کی ڈسکورلڈ سیریز میں ڈیگن اسٹریٹ پر مسٹر ہانگ کی مچھلی کی دکان پر پیش آنے والے ایک غیر واضح اور پریشان کن واقعے کے بار بار حوالہ جات ہیں۔ یہ خاص طور پر ناول جنگو میں 'ڈیگن' سے منسلک ہے جس کا تعلق ایلین لیشپ کے طویل ڈوبے ہوئے اور سائکلوپین کھنڈرات کی اچانک بحالی سے ہے۔ تجرباتی صنعتی گروپ ڈیڈ مینز ہل نے 2005 میں ایک سی ڈی جاری کی جس کا عنوان ایسٹیریکا اورڈے ڈی ڈیگن تھا۔ 2008 میں، مارول کامکس نے ہارر سیریز ہنٹ آف ہارر کو دوبارہ زندہ کیا، اس بار ایچ پی کے کاموں پر توجہ مرکوز کی۔ لو کرافٹ۔ پہلے شمارے میں "ڈیگن" کا ایک تصویری ورژن پیش کیا گیا، ساتھ ہی اصل متن کی دوبارہ تخلیق بھی پیش کی گئی۔ موافقت رچرڈ کوربن نے لکھی اور اس کی تصویر کشی کی تھی۔ ڈیتھ میٹل بینڈ نیل کے کارل سینڈرز نے سورین میڈیٹیشن کے عنوان سے ایک سولو البم جاری کیا جس میں بیک کور پر افسانوی کا ایک اقتباس استعمال کیا گیا ہے جو ڈیگن کے آخری جملوں کی دوبارہ تخلیق ہے۔ ڈیتھ میٹل بینڈ نیل نے اپنے البم ڈوز ہوم دی گاڈز ڈیٹیسٹ میں ڈیگن کا ذکر کیا ہے، جس کا ٹائٹل ٹریک "فورتھ آرا آف ڈیگن" ہے۔ الومینیٹس میں! تریی، لو کرافٹ (ناول کے کردار کے طور پر) کا کہنا ہے کہ انہوں نے مسکاٹونک یونیورسٹی لائبریری میں ڈیگن پر تحقیق کرنے کے بعد کہانی لکھی۔ کہانی کی اشاعت سے وہ الومینیٹی کی توجہ کی طرف راغب ہوتا ہے۔ دی بریو اینڈ دی بولڈ کا 32 واں شمارہ بہت زیادہ لو کرافٹ کے کاموں پر مبنی ہے، اور اس میں ایک ایسا منظر پیش کیا گیا ہے جہاں ایک جہاز ٹوٹے ہوئے ملاح کو "ڈیگن" میں دکھائے گئے سیاہ دلدل کی طرح پناہ ملتی ہے۔ ویڈیو گیم کال آف Cthulhu: ڈارک کارنرز آف دی ارتھ میں ڈیگن سمندر کی گہرائی سے ظاہر ہوتا ہے جبکہ مرکزی کردار، جیک والٹرز، کٹر یو ایس ایس یورینیا پر کوسٹ گارڈ کے ساتھ سفر کر رہا ہے۔ جہاز کو ڈیگن نے تباہ کر دیا ہے، لیکن اس سے پہلے کہ جیک جہاز کی مرکزی بندوق سے کئی گولیوں سے ڈیگن کو شدید زخمی کرنے (ممکنہ طور پر مارنے) میں کامیاب ہو جائے۔ جیسے ہی یہ ڈوبتا ہے، جیک والٹرز قریب ہی ایک چٹان پر ساحل پر بہہ جاتا ہے (جسے کھیل میں شیطان کی چٹان کہا جاتا ہے)۔ اس چٹان کے قریب ایک سرنگ ٹکی ہوئی ہے، جو پانی کے اندر واقع شہر یہا-نتھلی کی طرف جاتی ہے، جہاں والٹرز بھی خود ڈیگن کے مندر پر ٹھوکر کھاتا ہے۔ کھیل کی مجموعی کہانی اصل "ڈیگن" مختصر کہانی کے ساتھ ساتھ دی شیڈو اوور انسماؤتھ اور "دی کال آف Cthulhu" سے بہت زیادہ متاثر نظر آتی ہے۔ شیڈوز اوور انسماؤتھ بائی فیڈوگن اینڈ بریمر 1994 میں، برائن لملی نے کہانی "ڈیگنز بیل" شائع کی۔ اس میں راوی، ولیم ٹرفورڈ، اور انگلینڈ کے کیٹلتھورپ فارم میں ڈیپ ونز کی کالونی کے ساتھ اس کا معاملہ شامل ہے۔ اینیمیٹڈ سیریز بین 10: الٹیمیٹ ایلین، سیزن 3، اقساط 1، 10-11، اور 18-20 میں ایسٹیریکا نامی ایک فرقے کو شامل کیا گیا ہے جو کائناتوں کے درمیان ایک مہر توڑنے کا ارادہ رکھتا ہے تاکہ ان کے مالک ڈائیگن [sic] کو ہماری کائنات میں داخل ہونے اور اس پر حکمرانی کرنے کی اجازت دی جا سکے۔ بین، گوین اور کیون سر جارج اور فارایور نائٹس کے ساتھ مل کر نئے اور بہتر ولگیکس سے لڑتے ہیں، جو ڈائیگن کا نوکر بن گیا ہے۔ جب ڈائیگون ظاہر ہوتا ہے، تو وہ Cthulhu کے سر سے مشابہت رکھتا ہے۔ آرکانا اسٹوڈیو کی 2017 کی اینیمیٹڈ خصوصیت ہاورڈ لو کرافٹ اور انڈرسی کنگڈم میں، ڈیگن کو انڈرسی کنگڈم (یہا-نتھلی) کے حکمران کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ رن اسکیپ کویسٹ "ہارر فرام دی ڈیپ" میں، اس کا مقام، کردار، کتابیں، ڈائریاں، راکشس (دگنوتھ) اس کہانی کے حوالے ہیں۔ حوالہ جات ذرائع ڈیفینیٹو ورژن۔ بیرونی روابط "ایچ۔ پی۔ لو کرافٹ کا" ڈیگن "، ایچ۔ پی۔ لو کرافٹ آرکائیو ؛ اشاعت کی تاریخ۔ مارول ڈیٹا بیس پروجیکٹ میں "ڈیگن"، مارول کامکس موافقت 1919 کی مختصر کہانیاں Cthulhu Mythos مختصر کہانیاں تصور مختصر کہانیاں اوشیانا ان فکشن مختصر کہانیاں ایچ پی لو کرافٹ ورکس کی اصل میں امریکی رسالوں میں شائع ہونے والی پہلی جنگ عظیم کی افسانوی مختصر کہانیاں سان فرانسسکو ڈیگن میں ترتیب دی گئی ہیں۔