Australia–Finland relations
آسٹریلیا اور فن لینڈ کے درمیان خارجہ تعلقات موجود ہیں۔ سفارتی تعلقات 31 مئی 1949 کو قائم ہوئے۔ آسٹریلیا کی نمائندگی فن لینڈ میں اسٹاک ہوم، سویڈن میں اپنے سفارت خانے اور ہیلسنکی میں ایک اعزازی قونصل خانے کے ذریعے کی جاتی ہے۔ فن لینڈ کا 1978 سے کینبرا میں سفارت خانہ ہے، اس کے علاوہ میلبورن اور پرتھ میں اعزازی قونصلیٹ جنرل، ایڈیلیڈ، برسبین، ڈارون، ہوبارٹ اور سڈنی میں اعزازی قونصلیٹ اور کیرنز میں اعزازی نائب قونصلیٹ ہیں۔ سفارتی تعلقات ابتدائی تاریخ، آسٹریلیا میں فن لینڈ کی ابتدائی سفارتی نمائندگی 1917 کی ہے، جب فن لینڈ کی گرینڈ ڈچی نے روسی سلطنت سے اپنی آزادی کا اعلان کیا تھا، 1917 سے پہلے فن لینڈ کے شہریوں کی نمائندگی روسی سفارت کاروں نے کی تھی۔ اگرچہ برطانیہ (آسٹریلیا کی نمائندگی کرنے والا) 6 مئی 1919 تک فن لینڈ کے نئے ملک کو تسلیم نہیں کرے گا، لیکن سڈنی میں فن لینڈ کے سیمین مشن کے سربراہ جان آسکر بوئجر نے مؤثر طریقے سے ایک غیر سرکاری قونصل کے طور پر کام کیا۔ فروری 1919 میں بوئیجر کی جگہ لے لی گئی، جب آسٹریلیا کے قائم مقام وزیر اعظم ولیم واٹ نے اعلان کیا کہ آسٹریلیا نے تاجر کارلو جوہانس نوکلر کو سڈنی میں مقیم فن لینڈ کے قونصلر ایجنٹ کے طور پر تسلیم کر لیا ہے۔ نوکلر کو 24 اکتوبر 1919 کو فن لینڈ کی حکومت نے باضابطہ طور پر قونصل مقرر کیا تھا۔ اس کے دائرہ اختیار میں عام طور پر نیوزی لینڈ، نیو گنی اور اوشیانا بھی شامل تھے۔ اس کی تقرری پر، ڈیلی کمرشل نیوز اینڈ شپنگ لسٹ نے مثبت طور پر نوٹ کیا: "فن لینڈ کو معلوم ہوگا کہ آسٹریلیا میں، وہ ایسے دوست حاصل کرے گی جو صرف اس کے ساتھ تجارت کرنے میں بہت خوش ہوں گے، اور اپنا نمائندہ یہاں بھیج کر اس نے اپنی لگن کا مظاہرہ کیا ہے۔" نوکلر بالترتیب 1919 اور 1921 میں برچھی اور ڈسکس پھینکنے دونوں میں آسٹریلیائی چیمپئن شپ جیتنے والے ایک ماہر کھلاڑی تھے۔ 24 اکتوبر 1919 کو نوکلر کو باضابطہ طور پر آسٹریلیا میں فن لینڈ کا قونصل مقرر کیا گیا، جس میں نیوزی لینڈ اور بحر الکاہل کے جزائر کی ذمہ داری تھی، جسے پہلے 15 دسمبر 1919 کو کنگ جارج پنجم سے تسلیم کیا گیا تھا۔ تاہم، 9 مئی 1921 کو ناکلر 31 سال کی عمر میں غیر متوقع طور پر انتقال کر گئے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ اس کی موت مورفیا کی زیادہ مقدار سے ہوئی تھی، جو ازدواجی مسائل کے نتیجے میں لی گئی تھی، اور اس کی موت کو خودکشی قرار دیا گیا تھا۔ ان کی یاد میں، کے جے ناکلر کپ این ایس ڈبلیو امیچر ایتھلیٹکس ایسوسی ایشن نے قائم کیا تھا، جو سالانہ مقابلے میں سب سے زیادہ مجموعی پوائنٹس کے فاتح کو پیش کیا جاتا تھا۔ نوکلر کی موت کے بعد، آسٹریلیا میں مقیم ایک اور فن لینڈ کے شہری، جو اگست 1920 سے ان کے نائب تھے، ہیرالڈ ٹینر نے فن لینڈ کے قونصل کے طور پر کام کیا، اور بعد میں جون 1921 میں انہیں باضابطہ طور پر قونصل مقرر کیا گیا۔ ٹینر نے ایسٹونیا اور کبھی کبھار لٹویا کے لیے نائب قونصل کے طور پر بھی کام کیا۔ 1928 میں، ٹینر کو ایسٹونیا کے لیے اعزازی قونصل کے طور پر سرکاری تقرری ملی۔ ٹینر نے فن لینڈ کے یوم آزادی کے موقع پر 4 برج اسٹریٹ کے قونصل خانے میں سالانہ استقبالیہ کا اہتمام کیا۔ ٹینر 48 اوبن اسٹریٹ، نیوٹرل بے میں رہتا تھا، جہاں اس نے فن لینڈ کے مختلف فنون اور دستکاری کی نمائش کی۔ 20 فروری 1935 کو، ٹینر آسٹریلیا سے روانہ ہوئے، سڈنی سے فن لینڈ کے لیے ایس ایس نیو ہالینڈ پر سوار ہوئے، اور یکم مارچ سے پاوو سمیلیس نے فن لینڈ کے قونصل کے طور پر ان کی جگہ لے لی۔ سمیلیس 17 اپریل 1935 کو آر ایم ایس مالوجا پر سوار ہو کر سڈنی پہنچا۔ 1939 میں فن لینڈ اور سوویت یونین کے درمیان سرمائی جنگ کے آغاز کے ساتھ، سمیلیس فن لینڈ کے شہریوں کے لیے فن لینڈ کے دفاع اور انسانی امداد کے لیے فنڈز اکٹھا کرنے میں شامل تھا۔ 1941 تک، سوویت یونین اور نازی جرمنی کے درمیان نئی جنگ کے ساتھ، برطانیہ نے آسٹریلیا کی جانب سے فن لینڈ کے ساتھ سفارتی تعلقات منقطع کر دیے، جرمنی کے ساتھ شریک جنگجو کے طور پر، سوویت یونین کے دباؤ میں، جو فن لینڈ کے ساتھ تسلسل کی جنگ لڑ رہا تھا۔ 30 جولائی 1941 کو، آسٹریلیائی وزیر برائے امور خارجہ، سر فریڈرک اسٹیورٹ نے قونصل سمیلیس کو مطلع کیا کہ آسٹریلیا میں فن لینڈ کے تمام سفارتی عملے کو غیر مطلوب شخص سمجھا جاتا ہے اور انہیں اگلے دستیاب موقع پر ملک چھوڑنا ہے۔ اپنی روانگی پر، سمیلیس نے نوٹ کیا: "مجھے جانے پر افسوس ہوگا، کیونکہ میں نے اس ملک میں ہر ایک، سرکاری اہلکاروں اور نجی شہریوں کی طرف سے انتہائی مہربانی اور شائستگی کے ساتھ ملاقات کی ہے۔ آسٹریلیا میں 1,500 سے 2,000 کے درمیان فن ہیں۔ ان میں سے بڑی اکثریت کسان، باغبانی کرنے والے، گنے کے کاشتکار اور کان کن ہیں۔ " اس وقت آسٹریلیا میں فن لینڈ کے شہریوں کو غیر دشمن غیر ملکی سمجھا جاتا تھا۔ 8 دسمبر 1941 کو، برطانیہ کے بعد، آسٹریلیائی حکومت نے فن لینڈ کے خلاف جنگ کا اعلان کیا، فن لینڈ کے شہریوں کو اب دشمن غیر ملکی سمجھا جاتا ہے۔ 19 ستمبر 1944 کو فن لینڈ، برطانیہ اور سوویت یونین کے درمیان ماسکو آرمسٹائس پر دستخط کے ساتھ، اور بالآخر 1947 میں پیرس امن معاہدے کے اختتام کے ساتھ، جس پر آسٹریلیا نے دستخط کیے تھے، حالت جنگ بغیر گولیاں چلائے ختم ہو گئی۔ آسٹریلیا نے 10 جولائی 1948 کو فن لینڈ کے ساتھ امن معاہدے کی توثیق کی۔ نئے رابطے، 14 جولائی 1949 کو، فن لینڈ کی حکومت نے اعلان کیا کہ سڈنی میں دفتر کو قونصل خانے کے بجائے اعلی سطح کے قانون کے طور پر دوبارہ کھولا جائے گا، سابق قونصل، پاوو سمیلیس، کو آسٹریلیا کے نئے چارج ڈی افیئرز کے طور پر مقرر کیا گیا ہے۔ سمیلیس 18 جولائی کو ایس ایس آرکیڈز پر سوار ہو کر میلبورن پہنچا، یہ اعلان کرتے ہوئے کہ "یہ میرے پاس گھر آنے جیسا ہے"۔ الزبتھ دوم کی تاجپوشی کے دوران آسٹریلیا میں فن لینڈ کے نمائندے کے طور پر انہیں ملکہ الزبتھ دوم کے تاجپوشی کے تمغے سے نوازا گیا۔ 1954 میں، فن لینڈ کی حکومت آسٹریلیائی ریاستی دارالحکومتوں میں نئے دفاتر قائم کرنے کے لیے منتقل ہوئی: پرتھ میں اعزازی نائب قونصل کے طور پر سر ہیری ہاورڈ، میلبورن میں اعزازی نائب قونصل کے طور پر سر ہیملٹن سلیگ، ایڈیلیڈ میں اعزازی نائب قونصل کے طور پر رابرٹ نیونہم ارون، اور برسبین میں اعزازی نائب قونصل کے طور پر مالڈوین ڈگلس ڈیوس۔ 1968 میں ہاورڈ کو صدر ارہو کیکونن نے کمانڈر آف دی آرڈر آف دی لائن آف فن لینڈ سے نوازا اور ارون کو نائٹ فرسٹ کلاس آف دی آرڈر آف دی وائٹ روز آف فن لینڈ بنایا گیا۔ سمیلیس 31 جولائی 1958 کو اپنے عہدے سے سبکدوش ہوئے، اور ان کی جگہ تویوو کالا نے چارج لیا، جو 11 جنوری 1959 کو آسٹریلیا پہنچے۔ کالا نے 1963 تک خدمات انجام دیں، جب اولوی ونے نے 23 اپریل کو چارج کا عہدہ سنبھالا۔ بعد کی تاریخ، 1967-موجودہ 1 مارچ 1967 کو، فن لینڈ کے لشکر کو کینبرا منتقل کرنے کا فیصلہ کیا گیا، اور فن لینڈ میں آسٹریلیائی سفیر کی تقرری کے ساتھ موافق ہونے کے لیے اسے سفارت خانے میں اپ گریڈ کیا گیا، جو 2 جون 1968 کو مکمل ہوا۔ جب اولوی ونے خراب صحت کی وجہ سے جلد فن لینڈ واپس آئے تو یکم اکتوبر 1968 کو ان کے نائب پیٹر گراف وان ڈیر پہلن نے ان کی جگہ چارج سنبھالی۔ فن لینڈ کا سفارت خانہ کینبرا منتقل ہونے کے کچھ ہی عرصے بعد، مئی 1968 میں آسٹریلیائی وزیر برائے امور خارجہ، پال ہاسلک نے اعلان کیا کہ سویڈن میں اگلے آسٹریلیائی سفیر کو سفیر کی سطح پر مماثل نمائندوں کے لیے فن لینڈ میں سفیر کی حیثیت سے غیر رہائشی منظوری ملے گی۔ جولائی 1968 میں سویڈن میں دوسرے رہائشی سفیر رائے پیچی کو فن لینڈ میں پہلا سفیر مقرر کیا گیا۔ نومبر 1968 میں، فن لینڈ کی حکومت نے ٹیور مینٹولا کو فن لینڈ (اور بعد میں نیوزی لینڈ کے لیے) کا پہلا سفیر مقرر کرنے کا اعلان کیا، اور انہوں نے 4 فروری 1969 کو عہدہ سنبھالا۔ فن لینڈ کے سفارت خانے کے کینبرا منتقل ہونے کے ساتھ، 1971 میں سڈنی میں چارلس بینیون لائیڈ جونز کی سربراہی میں ایک اعزازی قونصل خانہ قائم کیا گیا، جسے 1973 میں اعزازی قونصل جنرل کے طور پر مزید ترقی دی گئی۔ 1978 میں ڈارون ایونیو، یارللملا پر فن لینڈ کے سفارت خانے کی ایک نئی عمارت کھولی گئی، جس میں رومیل مورکرافٹ اینڈ پارٹنرز کے ڈیزائن کردہ ایک چانسی اور سفیر کی رہائش گاہ شامل تھی۔ 1995 میں آسٹریلیا نے ہیلسنکی میں ایک اعزازی قونصل خانہ قائم کیا۔ 15 اگست 1994 کو کرس رن کو جنوبی آسٹریلیا میں فن لینڈ کے لیے اعزازی قونصل بنایا گیا اور 2005 میں انہیں نائٹ فرسٹ کلاس آف دی آرڈر آف دی لائن آف فن لینڈ کے اعزاز سے نوازا گیا۔ 2002 میں، ڈارون ایونیو اور فارسٹر کریسنٹ کے کونے پر فن لینڈ کے سفارت خانے کی ایک نئی چانسیری عمارت کھولی گئی، جسے 1997 کے مقابلے میں کمیشن جیتنے والے ہاروونین-ہٹونین کے فن لینڈ کے معمار ویسا ہٹونین نے ڈیزائن کیا تھا، اور نگرانی کرنے والی آسٹریلیائی فرم، ایم جی ٹی آرکیٹیکٹس۔ اس کا مخصوص جدیدیت پسند انداز، جو فن لینڈ کے سابق ساحلی دفاعی جہاز المارینی سے متاثر ہے، اس وقت "فن لینڈ کی تعمیراتی روایات کی عمدگی کا ثبوت" کے طور پر سراہا گیا تھا۔ 2015 میں، اس عمارت کے آدھے حصے کو اسٹونین سفارت خانے میں تبدیل کر دیا گیا، جس سے ایک ہی عمارت میں ایک منفرد دوہری ایمبیسی کا انتظام ہوا۔ اکتوبر-نومبر 1990 کے اعلی سطحی دورے-پارلیمانی وفد سویڈن، فن لینڈ، ناروے اور ڈنمارک گیا جس کی قیادت کیرولائن جیکبسن ایم پی نے کی۔ اپریل 2002-فن لینڈ اور جرمنی کے لیے پارلیمانی وفد جس کی قیادت آسٹریلوی سینیٹ کی صدر مارگریٹ ریڈ کر رہی تھیں۔ 13-17 فروری 2007-فن لینڈ کے صدر ٹارجا ہالونین نے آسٹریلیا کا دورہ کیا۔ اپریل 2010-وزیر خارجہ اسٹیفن سمتھ نے فن لینڈ کا دورہ کیا۔ نومبر-دسمبر 2013-الیگزینڈر اسٹب نے وزیر خارجہ تجارت کی حیثیت سے نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا کا دورہ کیا۔ 2015-آسٹریلیائی وزیر ماحولیات گریگ ہنٹ نے گریٹ بیریر ریف کی حالت پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے فن لینڈ کا دورہ کیا۔ اپریل-جون 2016-آسٹریلیا کے گورنر جنرل، سر پیٹر کوسگروو نے فن لینڈ کا سرکاری دورہ کیا۔ 29 فروری سے 5 مارچ 2016-وزیر خارجہ ٹیمو سوینی اور وزیر دفاع جوسی نینسٹو نے تجارت کو فروغ دینے کے لیے نو کمپنیوں اور تنظیموں کے وفد کے ساتھ آسٹریلیا کا دورہ کیا۔ 2 دسمبر 2022-فن لینڈ کی وزیر اعظم سانا مارین نے سڈنی کا دورہ کیا، جو فن لینڈ کے وزیر اعظم کا آسٹریلیا کا پہلا دورہ تھا، اور آسٹریلیا کے وزیر اعظم انتھونی البانیز سے ملاقات کی۔ ٹریڈ آسٹریلیا فن لینڈ کے لیے ایک اہم تجارتی شراکت دار ہے، جو یورپ سے باہر فن لینڈ کا ساتواں سب سے بڑا برآمد کنندہ ملک ہے۔ 2018 میں آسٹریلیا اور فن لینڈ کے درمیان کل دو طرفہ تجارتی تجارت 1.2 بلین ڈالر تھی۔ فن لینڈ کو آسٹریلیا کی برآمدات 88 ملین ڈالر تھیں، جن میں بنیادی طور پر کوئلہ اور الکحل مشروبات شامل تھے، جبکہ آسٹریلیا کو فن لینڈ کی برآمدات مجموعی طور پر 1.1 بلین ڈالر تھیں اور ان میں سول انجینئرنگ کا سامان اور پرزے، مسافر اور سامان کی گاڑیاں، اور کاغذ اور پیپر بورڈ شامل تھے۔ 2018 میں فن لینڈ میں آسٹریلیا کی کل سرمایہ کاری 3.8 بلین ڈالر تھی، جس میں فن لینڈ نے آسٹریلیا میں 8.63 ملین ڈالر کی سرمایہ کاری کی تھی۔ نوکیا، اسٹورا اینسو، ہوٹامکی، آوٹوکمپو، ورٹسلا اور کونکرینس سمیت متعدد فن لینڈ کی کثیر القومی کمپنیاں آسٹریلیا میں موجود ہیں۔ دونوں ممالک کے درمیان 17 آسٹریلیا-فن لینڈ دو طرفہ معاہدوں پر اتفاق ہوا ہے جن میں حوالگی، سماجی تحفظ اور ٹیکس جیسے مختلف شعبوں کا احاطہ کیا گیا ہے۔ ہجرت 1921 اور 1939 کے درمیان، تقریبا 2,000 فن آسٹریلیا پہنچے۔ 1930 کی دہائی سے کان کنی کے قصبے ماؤنٹ عیسی اور شمال مغربی کوئینز لینڈ میں چینی کی صنعت کے قصبوں ٹولی اور انگھم میں چھوٹی فینیش کمیونٹیز تشکیل پائی۔ جنگ کے بعد کی جنرل اسسٹڈ پیسیج اسکیم کے تحت، تقریبا 6,000 فن آسٹریلیا چلے گئے، ہجرت کی ایک سطح جو 1960 اور 1970 کی دہائی تک جاری رہی۔ آسٹریلیا میں فن لینڈ کی جڑوں کے ساتھ ایک اندازے کے مطابق 30,000 باشندے ہیں۔ فنز کی اکثریت برسبین، سڈنی، میلبورن اور کینبرا کے قریب رہتی ہے۔ 2016 کی مردم شماری کے مطابق آسٹریلیا میں رہنے والے فن لینڈ میں پیدا ہونے والے لوگوں کی تعداد 7,711 تھی۔ فینیش بولنے والوں کی تعداد 59,577 تھی۔ 2022 تک فن لینڈ میں تقریبا 25 آسٹریلوی شہری مستقل طور پر رہ رہے ہیں۔ مزید دیکھیں آسٹریلیا کے خارجہ تعلقات فن لینڈ کے خارجہ تعلقات آسٹریلیا-یورپی یونین کے تعلقات فینیش آسٹریلیائی حوالہ جات بیرونی روابط وزارت برائے امور خارجہ فن لینڈ-آسٹریلیا آسٹریلیائی سفارت خانہ، سویڈن-فن لینڈ، لٹویا فن لینڈ فن لینڈ کے دو طرفہ تعلقات