Fallujah, The Hidden Massacre
فلوجہ، پوشیدہ قتل عام سگفریڈو رانوچی اور موریزیو ٹوریالٹا کی ایک دستاویزی فلم ہے جو پہلی بار 8 نومبر 2005 کو اٹلی کے آر اے آئی ریاستی ٹیلی ویژن نیٹ ورک پر نشر ہوئی تھی۔ اس فلم میں کیمیائی ہتھیاروں کے استعمال، خاص طور پر سفید فاسفورس پر مشتمل آتش گیر بموں کے استعمال کو دستاویزی شکل دی گئی ہے، اور الزام لگایا گیا ہے کہ نومبر 2004 کے فلوجہ حملے کے دوران عراق کے شہر فلوجہ میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کی فوجی دستوں کے ذریعہ باغیوں اور شہریوں بشمول بچوں کو کیمیائی جلانے سے ہلاک یا زخمی کیا گیا تھا۔ فلم کے بنیادی موضوعات یہ ہیں: امریکہ کی طرف سے کیے گئے شہریوں کے خلاف جنگی جرائم کا مقدمہ قائم کرنا۔ امریکی فوج کی طرف سے کیمیائی آلات کے استعمال کے ثبوت کو دستاویزی شکل دینا۔ امریکی افواج اور ان کے عراقی ہم منصبوں کی طرف سے انسانی حقوق کی دیگر خلاف ورزیوں کو دستاویزی شکل دینا۔ وائٹ فاسفورس وائٹ فاسفورس (ڈبلیو پی) ایک کیمیائی دھواں پیدا کرنے والا ایجنٹ ہے، جو ہوا کے ساتھ تیزی سے اور بے ساختہ رد عمل ظاہر کرتا ہے اور دھوئیں کے فوری کنارے کا سبب بنتا ہے۔ نتیجے کے طور پر، ڈبلیو پی گولہ بارود عام ہے، خاص طور پر پیدل فوج کے لیے اسموک گرینیڈ کے طور پر، ٹینکوں اور دیگر بکتر بند گاڑیوں پر دفاعی گرینیڈ خارج کرنے والوں میں لدے ہوئے، یا توپ خانے یا مارٹروں کے لیے گولہ بارود کی الاٹمنٹ کے حصے کے طور پر۔ یہ دشمن کی نقل و حرکت کو چھپانے یا اس کی آگ کو چھپانے کے لیے اسموک اسکرین بناتے ہیں۔ ڈبلیو پی شدید جلتا ہے اور کپڑے، ایندھن، گولہ بارود اور دیگر آتش گیر چیزوں کو آگ لگا سکتا ہے، اس لیے اسے آتش گیر ہتھیار کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے۔ ڈبلیو پی کا استعمال روشنی اور دھویں کو چھپانے جیسے مقاصد کے لیے قانونی ہے، اور کیمیائی ہتھیاروں کا کنونشن کیمیائی ہتھیاروں کے اپنے نظام الاوقات میں ڈبلیو پی کو درج نہیں کرتا ہے۔ نیشنل انسٹی ٹیوٹ فار اوکیوپیشنل سیفٹی اینڈ ہیلتھ (این آئی او ایس ایچ) سفید فاسفورس کے بارے میں درج ذیل معلومات دیتا ہے۔ یہ "ہوا میں بے ساختہ آگ پکڑ لیتا ہے"۔ ہینڈلنگ کے لیے انتہائی سخت سطح کے حفاظتی سامان کی ضرورت ہوتی ہے کیونکہ اسے سطح 4 کے خطرے، اعلی ترین سطح کے طور پر درجہ بند کیا جاتا ہے۔ جب ڈبلیو پی جلد کے ساتھ رابطے میں آتا ہے، تو یہ فاسفورک ایسڈ بننے کے لیے رد عمل ظاہر کرتا ہے، اور غیر جانبدار ہونے تک جلتا رہتا ہے۔ ڈبلیو پی جلد یا آنکھوں کے ساتھ رابطے پر شدید سیکنڈ اور تھرڈ ڈگری جلنے کا سبب بنتا ہے۔ ڈبلیو پی کا دھواں بھی آنکھوں اور سانس کی نالی میں جلن کا سبب بنتا ہے۔ یہ نہ صرف جلد کے ساتھ رد عمل ظاہر کرتا ہے، بلکہ جلد کے نیچے چربی اور بافتوں کو گھللا دیتا ہے۔ جب اسے میچ تیار کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا، تو بخارات کی سانس لینے سے ایک ایسی حالت پیدا ہوتی تھی جسے فوسی جبڑے کے نام سے جانا جاتا ہے، جہاں کارکنوں کی ہڈیاں ان کے چہروں میں گھل جاتی ہیں۔ جنگی جرائم فلم کا بنیادی موضوع عراق میں فلوجہ کے خلاف فوجی کارروائی میں امریکہ کی طرف سے کیے گئے جنگی جرائم کے مقدمے کا دعوی ہے۔ یہ فلم سفید فاسفورس پر مبنی ہتھیاروں اور نیپلم سے ملتے جلتے دیگر مادوں، جیسے مارک 77 بم، کے امریکی افواج کے استعمال کو دستاویزی شکل دیتی ہے۔ فلوجہ کے حملے میں ملوث امریکی سابق فوجی اہلکاروں کے ساتھ انٹرویو امریکہ کی طرف سے ہتھیاروں کے استعمال کی گواہی دیتے ہیں، جبکہ عراق میں تعینات رپورٹرز خفیہ ذرائع سے خبروں کو دبانے کی امریکی حکومت کی کوششوں پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔ اہلکاروں اور شہریوں کے خلاف استعمال ہونے والے آتش گیر ہتھیار فلم میں کہا گیا ہے کہ نیپلم اور اسی طرح کے ایجنٹوں کے استعمال پر اقوام متحدہ نے 1980 میں شہریوں کے خلاف استعمال اور شہریوں کے قریب فوجی اہداف کے خلاف استعمال پر پابندی عائد کردی تھی۔ سفید فاسفورس کا استعمال، بطور مارکر، اسموک اسکرین پرت یا بطور ہتھیار، کچھ روایتی ہتھیاروں سے متعلق 1980 کے کنونشن کے پروٹوکول III کے ذریعے ممنوع نہیں ہے۔ شہریوں یا شہری املاک کے قریب اہداف کے خلاف آتش گیر ہتھیاروں کا استعمال ممنوع ہے۔ پروٹوکول میں خاص طور پر ایسے ہتھیاروں کو خارج کیا گیا ہے جن کا آتش گیر اثر ثانوی ہے، جیسے دھواں اور ٹریس راؤنڈ۔ امریکہ ان ممالک میں شامل ہے جو کنونشن کے فریق ہیں لیکن انہوں نے 2009 تک پروٹوکول III پر دستخط نہیں کیے تھے۔ 1990 کی دہائی میں، امریکی حکومت نے عراقی صدر صدام حسین کی مذمت کی کہ انہوں نے مبینہ طور پر کرد باغیوں اور اربیل اور دوہک کے رہائشیوں کے خلاف "سفید فاسفورس کیمیائی ہتھیاروں" کا استعمال کیا۔ مارچ-اپریل 2005 کے آن لائن فیلڈ آرٹلری میگزین نے نام نہاد "شیک این بیک" حملوں میں ڈبلیو پی (سفید فاسفورس) کے استعمال کی تصدیق کی ہے: "ڈبلیو پی ایک موثر اور ورسٹائل اسلحہ ثابت ہوا۔ ہم نے اسے دو بریچوں پر اسکریننگ مشنز کے لیے استعمال کیا اور بعد میں لڑائی میں، خندق لائنوں اور مکڑی کے سوراخوں میں باغیوں کے خلاف ایک طاقتور نفسیاتی ہتھیار کے طور پر جب ہم [ہائی دھماکہ خیز مواد (HE)] سے ان پر اثرات حاصل نہیں کر سکے۔ ہم نے باغیوں پر "شیک اینڈ بیک" مشن فائر کیے، انہیں باہر نکالنے کے لیے ڈبلیو پی اور انہیں باہر نکالنے کے لیے ایچ ای کا استعمال کیا۔ " [P. 26] ہیلی کاپٹروں سے شہری علاقوں میں فائر کیے جانے والے ڈبلیو پی ہتھیاروں کی گرافک بصری فوٹیج کے ساتھ ساتھ بچوں اور خواتین سمیت ان ہتھیاروں سے ہلاک ہونے والوں کی باقیات کی تفصیلی فوٹیج بھی دکھائی گئی ہے۔ فلم ساز کولوراڈو کے امریکی سابق فوجی معاون میرین اور جنگ مخالف کارکن جیف اینگل ہارٹ کا انٹرویو کرتے ہیں جو سفید فاسفورس کے امریکی استعمال پر تبادلہ خیال کرتے ہیں، جسے امریکی خدمت کے ممبروں نے تعمیر شدہ علاقوں میں "وسکی پیٹ" ("ڈبلیو پی"-وائٹ فاسفورس کے لیے پری-نیٹو یو ایس فونٹک حروف تہجی) کا عرفی نام دیا ہے، اور فلوجہ کے حملے کو "صرف عربوں کا ایک بڑے پیمانے پر قتل" قرار دیا ہے۔ سابق لیبر ایم پی ایلس ماہون کے دباؤ کے بعد، برطانوی وزارت دفاع نے عراق پر ابتدائی حملے کے دوران امریکی افواج کی طرف سے مارک 77 فائر بموں کے استعمال کی تصدیق کی۔ دی انڈپینڈنٹ نے کہا کہ فلوجہ کے شہریوں کے جلنے سے زخمی ہونے کی آزاد اطلاعات ہیں۔ ایک رہائشی نے کہا کہ امریکی افواج نے "عجیب بموں کا استعمال کیا جو مشروم کے بادل کی طرح دھواں اٹھاتے ہیں" اور انہوں نے دیکھا کہ "ان بموں کے ٹکڑے بڑی آگ میں پھٹ جاتے ہیں جو لوگوں کے جلنے پر پانی پھینکنے کے بعد بھی جلد پر جلتے رہتے ہیں"۔ داہر جمال، ایک غیر جڑے ہوئے رپورٹر جنہوں نے فلوجہ سے آنے والے پناہ گزینوں کی گواہی جمع کی، نے ایک ڈاکٹر سے بات کی جس نے "ان لوگوں کا علاج کیا جن کی جلد پگھلی ہوئی تھی"۔ بلا امتیاز تشدد فلم میں الزام لگایا گیا ہے کہ عراقی شہری بشمول خواتین اور بچے اپنی مہم کے ایک حصے کے طور پر فلوجہ حملے کے دوران سفید فاسفورس کی وجہ سے جلنے سے مارے گئے تھے۔ اینگل ہارٹ نے ڈبلیو پی کو ایک ایسے بادل میں منتشر ہونے کے طور پر بیان کیا جو ایک بڑے علاقے، "ہر انسان یا جانور" کے اندر "اندھا دھند مارتا ہے"۔ کولوراڈو سے تعلق رکھنے والے سابق امریکی فوج کے سکاؤٹ گیریٹ ریپن ہیگن نے دعوی کیا کہ شہری اموات عام ہیں۔ اس نے شہریوں کو "مشین گن فائر" سے مارنے کی ایک مثال بیان کی جب وہ ایک کار میں فرار ہو رہے تھے جو اس کے قریب آ رہی تھی۔ امریکی فوج نے یہ کہہ کر جواب دیا کہ انہوں نے شہریوں کو حملے کے بارے میں کئی دنوں کی پیشگی وارننگ دی اور ان پر زور دیا کہ وہ شہر خالی کر دیں۔ یہ لاؤڈ اسپیکرز اور ہیلی کاپٹر کے ذریعے گرائے گئے پرچے کے ذریعے کیا گیا تھا۔ تاہم، "لڑائی کی عمر" کے مردوں کو شہر چھوڑنے سے روک دیا گیا، متعدد خواتین اور بچے بھی پیچھے رہ گئے، اور گارڈین کے ایک نمائندے نے اندازہ لگایا کہ جب حملہ ہوا تو 30,000 سے 50,000 کے درمیان شہری اب بھی شہر میں موجود تھے۔ "میرینز فلوجا کے ساتھ ایسا سلوک کرتے جیسے اس کے صرف باشندے جنگجو ہوں۔ انہوں نے ہزاروں عمارتوں کو برابر کر دیا، غیر قانونی طور پر عراقی ریڈ کریسنٹ تک رسائی سے انکار کر دیا اور اقوام متحدہ کے خصوصی نمائندہ کے مطابق، 'بھوک اور پانی سے محرومی کو شہری آبادی کے خلاف جنگ کے ہتھیار کے طور پر' استعمال کیا۔ 16 نومبر 2005 کو پینٹاگون کے ترجمان لیفٹیننٹ کرنل بیری وینبل نے کہا کہ "یہ تجاویز کہ امریکی افواج نے شہریوں کو ان ہتھیاروں سے نشانہ بنایا ہے محض غلط ہیں"، لیکن انہیں فنانشل ٹائمز کے سامنے اعتراف کرنا پڑا کہ "یہ ممکنہ حد سے باہر نہیں ہوگا" کہ سفید فاسفورس سے شہری بھی مارے گئے تھے۔ فلم کے ناقدین تنقید کرتے ہیں کہ سفید فاسفورس کو کیمیائی ہتھیاروں کے کنونشن کے تحت "کیمیائی ہتھیار" نہیں بلکہ ایک آتش گیر ہتھیار سمجھا جاتا ہے۔ اگرچہ اسے چوہے کے زہر کے طور پر استعمال کیا گیا ہے، لیکن یہ بنیادی طور پر اپنے موضوع کو جلا دیتا ہے۔ فیڈریشن آف امریکن سائنٹسٹس (ایف اے ایس) کا کہنا ہے کہ سفید فاسفورس اب بھی دنیا بھر کی فوجی طاقتیں استعمال کرتی ہیں، حالانکہ اس میں کہا گیا ہے: یہ بار بار بیانات کہ ڈبلیو پی کو شہریوں کے خلاف استعمال نہیں کیا گیا تھا، گمراہ کن ہیں۔ ڈبلیو پی کے گولے فلوجہ شہر کے اوپر ہوا میں فائر کیے گئے۔ کسی مخصوص ہدف تک کیمیکلز کو نشانہ بنانے یا رہنمائی کرنے کا کوئی طریقہ نہ ہونے کے باوجود، ویڈیوز اور تصاویر میں دکھایا گیا ہے کہ فلوجہ کے اوپر آسمان پھٹنے والی سفید آگ سے بھرا ہوا ہے جس نے ہر چیز اور اس کے نیچے موجود ہر شخص پر بارش کی، حالانکہ امریکی فوج کو خود معلوم تھا کہ کم از کم 30,000 شہری، مرد، خواتین اور بچے اب بھی شہر میں موجود تھے۔ 2012 میں سوئٹزرلینڈ میں قائم انٹرنیشنل جرنل آف انوائرمنٹل ریسرچ اینڈ پبلک ہیلتھ کی طرف سے جاری کردہ ایک تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ آپریشن فینٹم فیوری کے بعد کے سالوں میں تمام کینسروں میں 4 گنا اضافہ ہوا ہے، جس میں بچپن کے کینسر میں 12 گنا اضافہ بھی شامل ہے۔ فلوجا ہسپتال کے ترجمان ندیم الہادید نے اعلان کیا: "2004 میں امریکیوں نے ہم پر ہر قسم کے کیمیکلز اور دھماکہ خیز آلات کا تجربہ کیا: تھرموبارک ہتھیار، سفید فاسفورس، ختم شدہ یورینیم۔ ہم سب ان کے لیے لیبارٹری چوہے رہے ہیں۔" سری لنکا کے کلنگ فیلڈز، 2011 کی دستاویزی فلم آئیز اینڈ ایرز آف گاڈ، 2012 کی دستاویزی فلم حوالہ جات مزید پڑھیں پیٹر پوپھم امریکی افواج نے فلوجہ شہر پر حملے کے دوران 'کیمیائی ہتھیاروں کا استعمال کیا'، دی انڈیپینڈنٹ 8 نومبر 2005 بھی دیکھیں۔ عملہ۔ امریکہ عراق میں 'آتش گیر ہتھیاروں کا استعمال کرتا ہے'، بی بی سی، 8 نومبر 2005 ڈیوڈ چارٹر کیمیکل 'راؤنڈ باغی جنگجوؤں کے خلاف استعمال کیے گئے دی ٹائمز، 16 نومبر 2005 فلپ ناٹن برطانیہ کو سفید فاسفورس کی صف میں گھسیٹا گیا دی ٹائمز آن لائن، 16 نومبر 2005 اطالوی دستاویزی فلمیں اطالوی ٹیلی ویژن پر جنگی جرائم کا الزام لگانے والی دستاویزی فلمیں دکھائی جاتی ہیں عراق جنگ 2005 کے بارے میں دستاویزی فلمیں 2005 دستاویزی فلمیں فلوجہ 2005 اطالوی ٹیلی ویژن میں