Jan Van Bragt
جان وان براگٹ (1928-2007) جاپان کے ناگویا میں نانزان انسٹی ٹیوٹ برائے مذہب اور ثقافت میں جاپانی مذہب اور فلسفہ کے اسکالر تھے، جہاں انہوں نے 1976 میں اس کے پہلے قائم مقام ڈائریکٹر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ 1928 میں سینٹ اینٹونیئس بریکٹ، فلینڈرس، بیلجیم میں پیدا ہوئے، وان براگٹ نے 18 سال کی عمر میں مریم کے پاک دل کی جماعت میں شمولیت اختیار کی، انہیں 1952 میں پادری مقرر کیا گیا، پھر انہوں نے جماعت کے مدرسے سے ماسٹر ڈگری حاصل کی، جہاں انہوں نے لیوین یونیورسٹی میں ہیگل پر ڈاکٹریٹ کی تحقیق کرتے ہوئے فلسفہ پڑھایا، جس نے انہیں 1961 میں ڈاکٹریٹ سے نوازا۔ وہ فورا جاپان چلے گئے، جہاں انہوں نے کیوٹو یونیورسٹی میں مزید تعلیمی کام شروع کرنے سے پہلے 18 ماہ زبان سیکھنے میں گزارے اور مزید 18 ماہ اوساکا کے قریب ساکائی کیتھولک چرچ میں اسسٹنٹ پادری کی حیثیت سے گزارے۔ اس سے قبل انہوں نے کیوٹو یونیورسٹی (1965-1971) میں تعلیم حاصل کی تھی، اور بعد میں کیوٹو اسکول کے فلسفی نشیتانی کیجی، ریلیجن اینڈ نتھنگنیس (یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، 1983) کے ایک ماہر کام کا انگریزی میں ترجمہ کیا۔ وہ جاپان سوسائٹی فار بدھسٹ-کرسچن اسٹڈیز کے ایک اہم رکن بھی تھے، جنہوں نے 1989 سے 1997 تک اس کے صدر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ حوالہ جات 1928 کی پیدائش 2007 موت جاپانی-انگریزی مترجم 20 ویں صدی کے بیلجیئم کے رومن کیتھولک پادری کے یو لیوین سابق طالب علم 20 ویں صدی کے مترجم ہیگل اسکالرز عالمی عیسائیت کے اسکالرز 20 ویں صدی کے بیلجیئم کے فلسفی