John Brown's raid on Harpers Ferry
جان براؤن کا ہارپرز فیری پر چھاپہ 16 سے 18 اکتوبر 1859 تک غلامی کے خاتمے کے حامی جان براؤن کی ایک کوشش تھی، جس میں ہارپرز فیری، ورجینیا (1863 سے، مغربی ورجینیا) میں ریاستہائے متحدہ کے ہتھیاروں پر قبضہ کرکے جنوبی ریاستوں میں غلام بغاوت کا آغاز کیا گیا تھا۔ اسے خانہ جنگی کے لیے ڈریس ریہرسل یا المناک پیش خیمہ کہا جاتا ہے۔ براؤن کی 22 رکنی جماعت کو فرسٹ لیفٹیننٹ اسرائیل گرین کی قیادت میں امریکی میرینز کی ایک کمپنی نے شکست دی۔ چھاپے کے دوران دس حملہ آور مارے گئے، سات پر مقدمہ چلایا گیا اور بعد میں انہیں پھانسی دے دی گئی، اور پانچ فرار ہو گئے۔ چھاپے میں موجود کئی لوگ بعد میں خانہ جنگی میں ملوث ہو گئے: کرنل رابرٹ ای لی ہتھیاروں کو دوبارہ حاصل کرنے کے آپریشن کی مجموعی کمان میں تھے۔ اسٹون وال جیکسن اور جیب اسٹیورٹ گرفتار براؤن کی حفاظت کرنے والے فوجیوں میں شامل تھے، اور جان ولکس بوتھ براؤن کی پھانسی پر تماشائی تھے۔ جان براؤن نے اصل میں ہیریٹ ٹبمین اور فریڈرک ڈگلس، جن دونوں سے وہ اسپرنگ فیلڈ، میساچوسٹس میں غلامی کے خاتمے کے حامی کے طور پر اپنے تبدیلی کے سالوں میں ملے تھے، سے ان کے چھاپے میں شامل ہونے کے لیے کہا تھا، لیکن ٹبمین کو بیماری کی وجہ سے روکا گیا اور ڈگلس نے انکار کر دیا، کیونکہ ان کا خیال تھا کہ براؤن کا منصوبہ خودکشی تھا۔ اس چھاپے کا ملک بھر میں پریس میں بڑے پیمانے پر احاطہ کیا گیا تھا-یہ اس طرح کا پہلا قومی بحران تھا جس کی تشہیر نئے برقی ٹیلی گراف کا استعمال کرتے ہوئے کی گئی تھی۔ چھاپے کی خبر موصول ہونے کے بعد رپورٹرز ہارپرز فیری کے لیے روانہ ہونے والی پہلی ٹرین میں سوار تھے، پیر، 17 اکتوبر کو شام 4 بجے۔ یہ میری لینڈ کی ملیشیا کو لے کر گیا، اور شہر کے بالکل مشرق میں (سینڈی ہک، میری لینڈ کی بستی میں) ہارپرز فیری پل کے میری لینڈ کی طرف کھڑا تھا۔ چونکہ بھیجنے یا وصول کرنے کے لیے بہت کم سرکاری پیغامات تھے، اس لیے اگلی ٹرین میں لے جایا جانے والا ٹیلی گراف، جو کٹے ہوئے ٹیلی گراف کے تاروں سے منسلک تھا، "نامہ نگاروں کو دے دیا گیا"، جو "فوج کے طور پر مضبوط ہیں"۔ منگل کی صبح تک ٹیلی گراف لائن کی مرمت ہو چکی تھی، اور وہاں نیویارک ٹائمز اور دیگر دور دراز کے اخبارات کے رپورٹر موجود تھے۔ اس وقت "ریڈ" کا لیبل استعمال نہیں کیا گیا تھا۔ حملے کے ایک ماہ بعد، بالٹیمور کے ایک اخبار نے استعمال کی گئی 26 اصطلاحات کو درج کیا، جن میں "بغاوت"، "بغاوت"، "غداری"، اور "صلیبی جنگ" شامل ہیں۔ "ریڈ" ان میں سے نہیں تھا۔ براؤن کے چھاپے نے پورے امریکہ میں بہت جوش و خروش اور اضطراب پیدا کیا، جنوب نے اسے غلامی اور ان کے طرز زندگی کے لیے خطرے کے طور پر دیکھا، اور شمال میں کچھ لوگ اسے ایک جرات مندانہ خاتمے کے اقدام کے طور پر دیکھتے ہیں۔ شروع میں اسے عام طور پر پاگل پن، ایک جنونی کے کام کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔ چھاپے کے بعد اور اس کے مقدمے میں براؤن کے الفاظ اور خطوط تھے-ورجینیا بمقابلہ جان براؤن-ہنری ڈیوڈ تھوراؤ سمیت حامیوں کی تحریروں کی مدد سے، جس نے اسے یونین کے لیے ہیرو اور آئیکن بنا دیا۔ براؤن کی تیاری جان براؤن نے واشنگٹن کاؤنٹی، میری لینڈ میں ہارپرز فیری کے شمال میں قریب ہی ایک چھوٹے سے کیبن کے ساتھ کینیڈی فارم ہاؤس کرایہ پر لیا اور آئزک اسمتھ کے نام سے رہائش اختیار کی۔ براؤن فوجی کارروائی کے لیے کم سے کم تربیت یافتہ مردوں کے ایک چھوٹے سے گروپ کے ساتھ آیا تھا۔ اس کے گروپ میں بالآخر اس کے علاوہ 21 مرد (16 سفید فام مرد، پانچ سیاہ فام مرد) شامل تھے۔ شمالی غلامی کے خاتمے کے حامی گروہوں نے 198 بریچ لوڈنگ. 52 کیلیبر شارپ کاربائنز ("بیچر کی بائبلز") بھیجیں۔ اس نے کنیکٹیکٹ کے ایک لوہے سے 950 پائیکس کا آرڈر دیا، ان کالوں کے استعمال کے لیے جو آتشیں ہتھیاروں کے استعمال میں غیر تربیت یافتہ تھے، جیسا کہ بہت کم تھے۔ اس نے متجسس پڑوسیوں کو بتایا کہ وہ کان کنی کے اوزار تھے، جس سے کوئی شک پیدا نہیں ہوا کیونکہ برسوں سے دھاتوں کے لیے مقامی کان کنی کا امکان تلاش کیا گیا تھا۔ براؤن اکثر مٹی کے پارسل اپنے ساتھ گھر لے جاتا تھا، جسے وہ معدنیات کی تلاش میں تجزیہ کرنے کا بہانہ کرتا تھا۔ اکثر اس کے پڑوسی اس سے ملنے آتے جب وہ اپنے کیمیائی تجربات کر رہا ہوتا اور اس نے اپنے کردار کو اس قدر اچھی طرح سے نبھایا کہ اسے گہری تعلیم حاصل کرنے والے کے طور پر دیکھا جاتا اور پڑوس کے لیے سب سے مفید آدمی سمجھا جاتا۔ " پائیک کبھی استعمال نہیں کیے گئے تھے۔ انجن ہاؤس میں چند کالوں نے ایک اٹھایا تھا، لیکن کسی نے اسے استعمال نہیں کیا۔ کارروائی ختم ہونے اور زیادہ تر پرنسپل کے مرنے یا قید ہونے کے بعد، انہیں تحائف کے طور پر اونچی قیمتوں پر فروخت کر دیا گیا۔ ہیریٹ ٹبمین کے پاس ایک تھا، اور ایبی ہاپر گبنز کے پاس دوسرا ؛ بیس پر واپس آنے والے میرینز میں سے ہر ایک کے پاس ایک تھا۔ جب سب کچھ لے لیا گیا یا فروخت کر دیا گیا، تو ایک کاروباری میکینک نے نئے بنانے اور فروخت کرنا شروع کر دیا۔ "یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ ان میں سے کافی مقدار کو ایک بڑی فوج کی فراہمی کے لیے حقیقی کے طور پر فروخت کیا گیا ہے۔" ورجینیا کے فائر ایٹر ایڈمنڈ روفن نے انہیں ہر غلام ریاست کے گورنروں کو ایک لیبل کے ساتھ بھیجا جس پر لکھا تھا کہ "ہمارے شمالی بھائیوں کی طرف سے ہمارے لیے بنائے گئے احسانات کا نمونہ"۔ وہ اسے واشنگٹن ڈی سی میں بھی لے کر گیا، جسے وہ ہر ممکن شخص کو دکھا رہا تھا، "تاکہ غلام بغاوت کا خوف اور دہشت پیدا ہو"۔ یونائیٹڈ سٹیٹس آرمری عمارتوں کا ایک بڑا کمپلیکس تھا جو امریکی فوج (1801-1861) کے لیے چھوٹے ہتھیار تیار کرتا تھا، جس میں ایک آرسنل (ہتھیاروں کا ذخیرہ) تھا جس کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ اس وقت 100,000 بندوق اور رائفلیں موجود تھیں۔ تاہم براؤن، جس کے پاس ہتھیاروں کا اپنا ذخیرہ تھا، نے ہتھیاروں کو پکڑنے کی کوشش نہیں کی۔ براؤن نے مزید سیاہ فام بھرتیوں کو راغب کرنے کی کوشش کی، اور سیاہ فام رہنما کی شمولیت کی کمی کو محسوس کیا۔ انہوں نے چیمبرسبرگ، پنسلوانیا میں ایک ترک شدہ کان میں (حفاظت کے لیے) منعقدہ ایک اجلاس میں فریڈرک ڈگلس کو غلاموں کے لیے رابطہ افسر کے طور پر بھرتی کرنے کی کوشش کی۔ اسی ملاقات میں سابق غلام "ایمپرر" شیلڈز گرین نے ڈگلس (جس کے گھر میں گرین رہ رہا تھا) کے ساتھ گھر واپس آنے کے بجائے، ریاستہائے متحدہ کے اسلحہ خانے پر حملے پر جان براؤن کے ساتھ شامل ہونے کا فیصلہ کیا، گرین نے ڈگلس سے کہا کہ "مجھے یقین ہے کہ میں بوڑھے آدمی کے ساتھ جاؤں گا"۔ ڈگلس نے انکار کر دیا، براؤن کو اشارہ کرتے ہوئے کہ ان کا خیال ہے کہ یہ چھاپہ ایک خودکش مشن تھا۔ منصوبہ "وفاقی حکومت پر حملہ" تھا جو "پورے ملک کو ہمارے خلاف کھڑا کرے گا۔ آپ کبھی زندہ باہر نہیں نکلیں گے، "اس نے خبردار کیا۔ اوسبورن اینڈرسن کے مطابق، "اولڈ کیپٹن نے ہمیں بتایا، ہمارے پاس ایک کے مارے جانے کے نو امکانات تھے ؛ لیکن، کیپٹن نے ایک ہی وقت میں کہا [،]" ایسے لمحات ہوتے ہیں جب مرد زندہ سے زیادہ مردہ کر سکتے ہیں۔ " کینیڈی فارم ہاؤس "بیرکوں، ہتھیاروں، سپلائی ڈپو، میس ہال، مباحثہ کلب، اور گھر" کے طور پر کام کرتا تھا۔ وہاں بہت بھیڑ تھی اور وہاں کی زندگی تکلیف دہ تھی۔ براؤن پڑوسیوں کے شکوک و شبہات پیدا کرنے سے پریشان تھا۔ نتیجے کے طور پر، حملہ آوروں کو دن کے وقت گھر کے اندر رہنا پڑتا تھا، بغیر کسی کام کے مطالعہ کرنا پڑتا تھا (براؤن نے پلوٹارکس لائیوز کی سفارش کی تھی)، ڈرل کرنا، سیاست پر بحث کرنا، مذہب پر تبادلہ خیال کرنا، اور تاش اور چیکرز کھیلنا پڑتا تھا۔ براؤن کی بہو مارتھا باورچی اور گھریلو ملازمہ کے طور پر کام کرتی تھی۔ ان کی بیٹی اینی چوکیدار کے طور پر کام کرتی تھی۔ اس نے بعد میں تبصرہ کیا کہ یہ اس کی زندگی کے سب سے اہم مہینے تھے۔ براؤن چاہتا تھا کہ کھیت میں خواتین ہوں، تاکہ تمام مردوں کے ایک بڑے گروہ کے شکوک و شبہات کو روکا جا سکے۔ حملہ آور رات کو ڈرل کرنے اور تازہ ہوا حاصل کرنے کے لیے باہر گئے۔ گرج چمک کے طوفان خوش آئند تھے کیونکہ انہوں نے براؤن کے پڑوسیوں سے شور چھپایا تھا۔ براؤن نے فوری چھاپہ مار کر فوری طور پر پہاڑوں کی طرف فرار ہونے کا ارادہ نہیں کیا۔ بلکہ اس کا ارادہ تھا کہ وہ باغی غلاموں کو اسلحہ فراہم کرے جس کا مقصد ورجینیا میں غلاموں کو دہشت زدہ کرنا تھا۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ کارروائی کی پہلی رات 200 سے 500 غلام اس کی صف میں شامل ہو جائیں گے، براؤن نے ملیشیا اور باقاعدہ فوج کا مذاق اڑایا جو اس کی مخالفت کر سکتی ہے۔ اس نے قریبی باغات میں ایجنٹوں کو بھیجنے، غلاموں کو اکٹھا کرنے، اور تھوڑی دیر کے لیے ہارپرز فیری کو منعقد کرنے کا منصوبہ بنایا، اس امید کے ساتھ کہ زیادہ سے زیادہ رضاکار، سفید اور سیاہ، اس کے ساتھ شامل ہوں گے جو اس کے خلاف تشکیل پائیں گے۔ اس کے بعد وہ تیزی سے جنوب کی طرف بڑھے گا، راستے میں مسلح گروہ بھیجے گا جو مزید غلاموں کو آزاد کرے گا، خوراک، گھوڑے اور یرغمال بنائے گا، اور غلاموں کے حوصلے کو تباہ کرے گا۔ براؤن کا ارادہ تھا کہ وہ جنوب میں ٹینیسی اور یہاں تک کہ الاباما، جو جنوب کا مرکز ہے، میں اپلاچین پہاڑوں کی پیروی کرے، اور دونوں طرف کے میدانی علاقوں میں گھس جائے۔ چھاپے کے بارے میں اعلی درجے کی معلومات رکھنے والے براؤن نے ہیو فوربس کو اس کا ڈرل ماسٹر بننے کے لیے ہر ماہ $100 ()، کل $600 ادا کیے۔ فوربس ایک انگریز کرائے کا آدمی تھا جس نے اٹلی میں جیوسیپی گریبالڈی کی خدمت کی۔ چھاپے کے بعد براؤن کے کاغذات میں فوربس کا دستی برائے پیٹریاٹک رضاکار پایا گیا۔ براؤن اور فوربس نے حکمت عملی اور پیسے پر بحث کی۔ فوربس مزید رقم چاہتا تھا تاکہ یورپ میں اس کا خاندان اس کے ساتھ شامل ہو سکے۔ فوربس نے براؤن کے حامیوں کو رقم حاصل کرنے کی کوشش میں دھمکی آمیز خطوط بھیجے۔ اس کوشش میں ناکام ہو کر فوربس نے واشنگٹن ڈی سی کا سفر کیا اور امریکہ سے ملاقات کی۔ سینیٹرز ولیم ایچ سیوارڈ اور ہنری ولسن۔ انہوں نے براؤن کی سیوارڈ سے ایک "شیطانی آدمی" کے طور پر مذمت کی جسے قابو میں رکھنے کی ضرورت تھی، لیکن چھاپے کے کسی بھی منصوبے کا انکشاف نہیں کیا۔ فوربس نے جزوی طور پر سینیٹر ولسن اور دیگر کے سامنے اس منصوبے کو بے نقاب کیا۔ ولسن نے براؤن کے حامی سیموئل گرڈلی ہو کو خط لکھا، جس میں اسے مشورہ دیا گیا کہ وہ براؤن کے حامیوں کو کینساس میں استعمال ہونے والے ہتھیاروں کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے حاصل کرے۔ براؤن کے حامیوں نے اسے بتایا کہ ہتھیاروں کو "دوسرے مقاصد کے لیے استعمال نہیں کیا جانا چاہیے، جیسا کہ افواہوں میں کہا گیا ہے کہ ہو سکتا ہے"۔ انتباہات کے جواب میں، براؤن کو حمایت حاصل کرنے اور فوربس کو بدنام کرنے کے لیے کینساس واپس جانا پڑا۔ کچھ مورخین کا خیال ہے کہ اس سفر کے لیے براؤن کو قیمتی وقت اور رفتار خرچ کرنی پڑی۔ ایک اور اہم شخصیت جس نے چھاپے کی ادائیگی میں مدد کی وہ میری ایلن پلیزنٹ تھی۔ انہوں نے 30,000 ڈالر (2023 میں 11 لاکھ ڈالر کے برابر) عطیہ کرتے ہوئے کہا کہ یہ "ان کی زندگی کا سب سے اہم اور اہم عمل" تھا۔ اندازے کے مطابق کم از کم 80 افراد براؤن کے منصوبہ بند چھاپے کے بارے میں پہلے سے جانتے تھے، حالانکہ براؤن نے اپنے مکمل منصوبے کو کسی کے سامنے ظاہر نہیں کیا۔ بہت سے دوسرے لوگوں کے پاس یہ یقین کرنے کی وجوہات تھیں کہ براؤن جنوب کے خلاف اقدام پر غور کر رہا تھا۔ ان لوگوں میں سے ایک جو جانتے تھے وہ آئیووا کے اسپرنگڈیل کے ڈیوڈ جے گیو تھے، جہاں براؤن نے وقت گزارا تھا۔ گیو ایک کویکر تھا جسے یقین تھا کہ براؤن اور اس کے آدمی مارے جائیں گے۔ گیو نے حکومت کو خبردار کرنے کا فیصلہ کیا کہ "براؤن کو اس کی اپنی جلد بازی کے نتائج سے بچائیں"۔ اس نے سیکرٹری آف وار جان بی فلائیڈ کو ایک گمنام خط بھیجا: وہ امید کر رہا تھا کہ فلائیڈ فوجیوں کو ہارپرز فیری بھیجے گا۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ اضافی سیکیورٹی براؤن کو اپنے منصوبوں کو منسوخ کرنے کی ترغیب دے گی۔ اگرچہ صدر بوکینن نے براؤن کے لیے 250 ڈالر کے انعام کی پیشکش کی تھی، لیکن فلائیڈ نے گو کے جان براؤن کے خط کو پوٹا واٹومی، کنساس، شہرت کے جان براؤن سے نہیں جوڑا۔ وہ جانتا تھا کہ میری لینڈ کے پاس اسلحہ خانہ نہیں ہے (ہارپرز فیری ورجینیا میں ہے، آج مغربی ورجینیا، میری لینڈ سے پوٹومیک دریا کے بالکل پار ہے۔) فلائیڈ نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ خط لکھنے والا ایک کریک پاٹ تھا، اور اسے نظر انداز کر دیا۔ بعد میں انہوں نے کہا کہ "اس طرح کی شرارت اور اشتعال انگیزی کی اسکیم کو ریاستہائے متحدہ کا کوئی شہری قبول نہیں کر سکتا"۔ براؤن کے سیکنڈ ان کمانڈ جان ہنری کاگی نے حملے سے ایک دن پہلے 15 اکتوبر کو ایک دوست کو لکھا کہ انہوں نے سنا ہے کہ کینیڈی فارم ہاؤس کے لیے سرچ وارنٹ ہے، اور اس لیے انہیں منصوبہ بندی سے آٹھ دن پہلے شروع کرنا پڑا۔ اتوار، 16 اکتوبر چھاپے کی ٹائم لائن اتوار کی رات، 16 اکتوبر 1859، تقریبا 11 بجے، براؤن نے اپنے تین آدمیوں کو پیچھے محافظ کے طور پر چھوڑ دیا، جو ہتھیاروں کے ذخیرے کے انچارج تھے: ان کا بیٹا اوون براؤن، بارکلے کوپاک، اور فرانسس جیکسن مریم، اور باقی لوگوں کو پل کے پار اور ورجینیا کے ہارپرز فیری قصبے میں لے گئے۔ براؤن نے جارج واشنگٹن کے پڑپوتے کرنل لیوس واشنگٹن کو اس کی قریبی بیل ایئر اسٹیٹ میں پکڑنے، اس کے غلاموں کو آزاد کرنے، اور جارج واشنگٹن کے دو آثار ضبط کرنے کے لیے جان کک جونیئر کی سربراہی میں ایک جماعت کو الگ کر دیا: لیوس واشنگٹن کے مطابق ایک تلوار فریڈرک دی گریٹ نے جارج واشنگٹن کو پیش کی تھی، اور دو پستول مارکوئس ڈی لافییٹ نے دیے تھے، جسے براؤن تالیسمان سمجھتے تھے۔ پارٹی نے اپنا مشن انجام دیا اور آلسٹڈٹ ہاؤس کے راستے واپس آیا، جہاں انہوں نے مزید یرغمال بنائے اور مزید غلاموں کو رہا کیا۔ براؤن کے آدمیوں کو آرمری پر قبضہ کرنے اور پھر واشنگٹن کو پیغام بھیجنے سے پہلے فرار ہونے کی ضرورت تھی۔ براؤن کے آدمیوں کے لیے چھاپہ اچھا چل رہا تھا۔ انہوں نے ٹیلی گراف لائن کو دو بار کاٹ دیا، تاکہ دونوں سمتوں میں مواصلات کو روکا جا سکے: پہلے پل کے میری لینڈ کی طرف ؛ تھوڑی دیر بعد اسٹیشن کے دور کی طرف، ورجینیا کے ساتھ رابطے کو روکتے ہوئے۔ براؤن کے کچھ آدمیوں کو پوٹومیک اور شینانڈوہ دونوں پلوں کو کنٹرول کرنے کے لیے تعینات کیا گیا تھا۔ دوسرے لوگ شہر میں داخل ہوئے۔ آدھی رات کا وقت تھا اور آرمری میں واحد چوکیدار تھا۔ اسے اپنی چابیاں موڑنے پر مجبور کیا گیا۔ براؤن کو یقین تھا کہ اسے بغاوت کے لیے تیار غلاموں سے بڑی حمایت ملے گی۔ اس کے پیروکاروں نے ایک شخص سے کہا کہ اس نے انہیں یہ بات بتا دی ہے۔ لیکن براؤن کے پاس ان غلاموں کو مطلع کرنے کا کوئی طریقہ نہیں تھا۔ وہ نہیں پہنچے، اور براؤن نے ان کے لیے بہت زیادہ انتظار کیا۔ ساؤتھ، گورنر وائز سے شروع ہوتا ہے، جس کی تقریر ہارپرز فیری کے بعد بڑے پیمانے پر دوبارہ شائع ہوئی تھی، اس نے اعلان کیا کہ اس سے ان کے پرانے الزام کی سچائی ظاہر ہوتی ہے، کہ ان کے غلام خوش تھے اور آزادی نہیں چاہتے تھے۔ اوسبورن اینڈرسن، واحد حملہ آور جس نے ایک یادداشت چھوڑی، اور واحد سیاہ فام زندہ بچ جانے والے نے اس پر جھوٹ بولا: پیر، 17 اکتوبر ایک آزاد سیاہ فام آدمی اس چھاپے کے نتیجے میں ہونے والی پہلی ہلاکت تھی: ہارپرز فیری ٹرین اسٹیشن پر سامان سنبھالنے والا ہیوارڈ شیفرڈ، جو ایک چوکیدار کی تلاش کے لیے پل پر نکلا تھا جسے براؤن کے حملہ آوروں نے دھکیل دیا تھا۔ اسے پیچھے سے گولی ماری گئی جب اس نے اتفاق سے حملہ آوروں کا سامنا کیا، منجمد ہونے سے انکار کر دیا، اور اسٹیشن کی طرف واپس چلا گیا۔ یہ کہ ایک سیاہ فام آدمی بغاوت کا پہلا شکار تھا جس کا مقصد سیاہ فاموں کی مدد کرنا تھا، اور اس نے حملہ آوروں کی نافرمانی کی، اس نے اسے "لوسٹ کاز" کی حامی کنفیڈریسی تحریک کا ہیرو بنا دیا۔ شیفرڈ کی موت پر اس نقطہ نظر کو ظاہر کرنے والی ایک یادگار 1931 میں نصب کی گئی تھی۔ لیکن درحقیقت، جب وہ مر رہا تھا، شیفرڈ نے کہا کہ وہ چھاپے کے بارے میں نہیں جانتا تھا اور سوچا کہ یہ لوگ ڈاکو تھے۔ گولی اور پریشانی کی چیخیں معالج جان سٹاری نے سنیں، جو پل سے گلی کے اس پار رہتے تھے اور یہ دیکھنے کے لیے چل پڑے کہ کیا ہو رہا ہے۔ جب اس نے دیکھا کہ یہ شیفرڈ ہے اور اسے بچایا نہیں جا سکا تو براؤن نے اسے جانے دیا۔ گھر جانے کے بجائے اس نے الارم لگانا شروع کر دیا، لوتھرن چرچ کی گھنٹی بجائی، چارلس ٹاؤن سے مدد طلب کرنے کے لیے ایک میسنجر بھیجا، اور پھر خود وہاں گیا، ایسے مقامی لوگوں کو مطلع کرنے کے بعد جن سے فوری طور پر رابطہ کیا جا سکتا تھا۔ بالٹیمور اور اوہائیو ٹرین صبح تقریبا 1:15 بجے بالٹیمور اور اوہائیو ایکسپریس ٹرین کو وہیلنگ سے-ہر سمت میں ایک دن-بالٹیمور کی طرف گزرنا تھا۔ رات کا چوکیدار آگے پریشانی کے بارے میں خبردار کرنے کے لیے بھاگا۔ انجینئر رک گیا اور پھر ٹرین کو بیک اپ کیا۔ ریکونائٹر پر اترنے والے ٹرین کے عملے کے دو ارکان کو گولی مار دی گئی۔ براؤن ٹرین میں سوار ہوا اور اپنی شناخت چھپائے بغیر مسافروں سے ایک گھنٹے سے زیادہ بات کی۔ (کینساس میں اپنے غلامی کے خاتمے کے کام کی وجہ سے، براؤن ایک "بدنام" مشہور شخصیت تھے ؛ وہ کسی بھی اخبار کے قارئین کے لیے مشہور تھے۔) براؤن نے پھر ٹرین کے عملے کو بتایا کہ وہ جاری رکھ سکتے ہیں۔ کنڈکٹر کے ٹیلیگرام کے مطابق انہیں پانچ گھنٹے تک حراست میں رکھا گیا تھا، لیکن دوسرے ذرائع کے مطابق کنڈکٹر نے طلوع آفتاب تک آگے بڑھنا سمجھدار نہیں سمجھا، جب اس بات کی زیادہ آسانی سے تصدیق کی جا سکتی تھی کہ پٹریوں یا پل کو کوئی نقصان نہیں پہنچا ہے، اور یہ کہ کوئی بھی ان پر گولی نہیں چلائے گا۔ رکے ہوئے ٹرین میں مسافر ٹھنڈے تھے، انجن بند تھا ؛ عام طور پر درجہ حرارت تقریبا 5 ڈگری سیلسیس (41 ڈگری فارن ہائٹ) ہوتا، لیکن یہ "غیر معمولی طور پر ٹھنڈا" تھا۔ براؤن کے آدمیوں کے کندھوں اور بازوؤں پر کمبل تھے ؛ جان کک نے بعد میں اطلاع دی کہ وہ "ٹھنڈے پڑ گئے ہیں"۔ مسافروں کو اترنے کی اجازت دی گئی اور وہ "ہوٹل میں داخل ہوئے اور چار یا پانچ گھنٹے تک بڑے خطرے میں وہیں رہے"۔ کئی بار، براؤن نے بعد میں اس واقعے کو اپنی "ایک غلطی" قرار دیا: "اتوار کی رات کو ٹرین کو روکنا یا اسے بغیر کسی رکاوٹ کے چلنے دینا"۔ براؤن اسکالر لوئس ڈیکارو جونیئر نے اسے "تباہ کن غلطی" قرار دیا۔ ٹرین صبح سویرے روانہ ہوئی، خود براؤن، پیدل چل کر، ٹرین کو پل کے پار لے گئی۔ صبح تقریبا 7 بجے یہ ہارپرز فیری کے مشرق میں میری لینڈ کے فریڈرک کے قریب ایک کام کرنے والے ٹیلی گراف، مونوکیسی کے ساتھ پہلے اسٹیشن پر پہنچا۔ کنڈکٹر نے بالٹیمور میں بی اینڈ او ہیڈ کوارٹر میں ماسٹر آف ٹرانسپورٹیشن ڈبلیو پی اسمتھ کو ایک ٹیلیگرام بھیجا۔ کنڈکٹر کو اسمتھ کے جواب نے اس کی رپورٹ کو "مبالغہ آمیز" قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا، لیکن 10:30 AM تک اسے ہارپرز فیری کے مغرب میں اگلے اسٹیشن مارٹنزبرگ، ورجینیا سے تصدیق مل گئی تھی۔ مغرب کی طرف جانے والی کوئی ٹرین نہیں آ رہی تھی اور مشرق کی طرف جانے والی تین ٹرینوں کو پل کے ورجینیا کی طرف بیک اپ کیا گیا تھا۔ کٹ ٹیلی گراف لائن کی وجہ سے پیغام کو وہیلنگ میں لائن کے دوسرے سرے سے گزر کر ایک طویل، گول چکر والا راستہ اختیار کرنا پڑا، اور وہاں سے پٹسبرگ کے راستے مشرق کی طرف واپس جانا پڑا، جس کی وجہ سے تاخیر ہوئی۔ اس وقت اسمتھ نے ریلوے کے صدر جان ڈبلیو گیریٹ کو مطلع کیا، جنہوں نے فرسٹ لائٹ ڈویژن کے میجر جنرل جارج ایچ اسٹیورٹ، میری لینڈ رضاکاروں، ورجینیا کے گورنر ہنری اے کو ٹیلیگرام بھیجے۔ وائز، امریکی سیکرٹری آف وار جان بی فلائیڈ، اور امریکی صدر جیمز بوکینن۔ اسلحہ خانے کے ملازمین کو یرغمال بنا لیا گیا تقریبا اسی وقت اسلحہ خانے کے ملازمین کام کے لیے آنے لگے۔ انہیں براؤن کی جماعت نے یرغمال بنا لیا۔ رپورٹوں میں فرق ہے کہ کتنے تھے، لیکن چھوٹے انجن ہاؤس میں فٹ ہونے سے کہیں زیادہ تھے۔ براؤن نے انہیں دو گروپوں میں تقسیم کیا، انجن ہاؤس میں صرف دس سب سے اہم رکھے ہوئے تھے ؛ دیگر کو ایک مختلف آرمری عمارت میں رکھا گیا تھا۔ رابرٹ ای لی کی رپورٹ کے مطابق، یرغمالیوں میں شامل تھے: جیفرسن کاؤنٹی، ورجینیا کے کرنل ایل ڈبلیو واشنگٹن، جیفرسن کاؤنٹی، ورجینیا کے مسٹر جے ایچ آلسٹڈٹ، مسٹر اسرائیل رسل، جسٹس آف دی پیس، ہارپرز فیری مسٹر جان ڈوناہو، بالٹیمور اور اوہائیو ریلوے کے کلرک مسٹر ٹیرنس بیرن، میری لینڈ کے مسٹر جارج ڈی شوپ، فریڈرک، میری لینڈ کے مسٹر بینجمن ملز، ماسٹر آرمرر [ہتھیار بنانے والا]، ہارپرز فیری آرسنل مسٹر اے ایم بال، ماسٹر مشینی، ہارپرز فیری آرسنل مسٹر جان ای پی۔ ڈینجر فیلڈ یا ڈینجر فیلڈ، پے ماسٹر کا کلرک، قائم مقام پے ماسٹر، ہارپرز فیری آرسنل، ڈینجر فیلڈ نیوبی کے ساتھ الجھن میں نہ پڑیں۔ براؤن نے اسے بتایا کہ دوپہر تک اس کے ساتھ 1500 مسلح آدمی ہوں گے۔ مسٹر جے برڈ، آرمرر، ہارپرز فیری آرسنل آل سیو دی فائنل انجن ہاؤس میں منعقد ہوئے۔ ایک اخبار کی رپورٹ کے مطابق، "ساٹھ سے کم نہیں" تھے ؛ ایک اور رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ "ستر سے اوپر"۔ انہیں "صحن کے نیچے ایک بڑی عمارت" میں حراست میں لیا گیا۔ بعض اوقات باغیوں کی تعداد بڑھا دی جاتی تھی کیونکہ کچھ مبصرین، جنہیں کچھ فاصلے پر رہنا پڑتا تھا، کا خیال تھا کہ یرغمال براؤن کی جماعت کا حصہ ہیں۔ مسلح شہری پہنچتے ہیں جیسے ہی یہ معلوم ہوا کہ شہریوں کو ایک مسلح گروہ نے یرغمال بنا لیا ہے، ہارپرز فیری کے آدمیوں نے خود کو مرغیوں کے ٹکڑوں کے علاوہ دیگر ہتھیاروں کے بغیر پایا، جو کچھ فاصلے پر بیکار تھے۔ پڑوسی قصبوں سے فوجی کمپنیاں پیر کی صبح دیر سے آنے لگیں۔ ان میں کیپٹن جان ایوس بھی تھے، جو جلد ہی براؤن کے جیلر ہوں گے، جو چارلس ٹاؤن سے ملیشیا کی ایک کمپنی کے ساتھ پہنچے تھے۔ نیز لی کی رپورٹ کے مطابق، جس میں ایوس کا ذکر نہیں کیا گیا ہے، مندرجہ ذیل رضاکار ملیشیا گروپ صبح 11 بجے اور شام کو اس کی آمد کے درمیان پہنچے: جیفرسن گارڈز اور رضاکار چارلس ٹاؤن سے، کیپٹن جے ڈبلیو روون ہیمٹرمک گارڈز، جیفرسن کاؤنٹی، کیپٹن وی ایم بٹلر شیفرڈسٹاون ٹروپ، کیپٹن جیکب رینہارٹ کیپٹن ایفریم جی البرٹس کی کمپنی کے تحت، مارٹنزبرگ سے ٹرین کے ذریعے۔ ملیشیا کے زیادہ تر ارکان وہاں بالٹیمور اور اوہائیو ریلوے کی دکانوں کے ملازمین تھے۔ انہوں نے انجن ہاؤس میں موجود افراد کے علاوہ تمام یرغمالیوں کو رہا کر دیا۔ کیپٹن بی۔ B. ونچسٹر سے واشنگٹن کی کمپنی فریڈرک ٹاؤن، میری لینڈ کی تین کمپنیاں، بالٹیمور سے کرنل شریور کمپنیوں کے تحت، جنرل چارلس سی ایڈگرٹن، سیکنڈ لائٹ بریگیڈ کے تحت، یہ توقع کرتے ہوئے کہ ہزاروں غلام اس کے ساتھ شامل ہوں گے، براؤن ہارپرز فیری میں بہت طویل عرصے تک رہے۔ ہارپرز فیری ایک تنگ جزیرہ نما پر ہے، تقریبا ایک جزیرہ ؛ اسے بعض اوقات "ورجینیا کا جزیرہ" کہا جاتا ہے۔ دوپہر تک فرار ہونے کی امیدیں ختم ہو گئیں، کیونکہ اس کے آدمیوں نے شہر سے باہر جانے والے دونوں پلوں کا کنٹرول کھو دیا تھا، جو کہ علاقے کی وجہ سے فرار کے واحد عملی راستے تھے۔ دوسرا پل، جس کے ستون بھی باقی نہیں ہیں (نظر آنے والے ستون بعد کے پل سے ہیں)، ہارپرز فیری سے دریائے شینانڈوہ کے اوپر مشرق کی طرف گیا۔ کرنل آر ڈبلیو بیلر اور جان ٹی گبسن کی ہدایت پر ملیشیا کمپنیوں نے باغیوں کو اپنی پوزیشنیں چھوڑنے پر مجبور کر دیا اور چونکہ فرار ناممکن تھا اس لیے خود کو "ایک مضبوط پتھر کی عمارت" میں مضبوط کر لیا، جو آرمری میں سب سے زیادہ دفاعی تھی، فائر انجن ہاؤس، جسے بعد میں جان براؤن کا قلعہ کہا گیا۔ (دو فائر انجن تھے ؛ جسے گرین نے پرانے زمانے کے اور بھاری کے ساتھ ساتھ ایک نلی کارٹ کے طور پر بیان کیا۔) انہوں نے چند کھڑکیاں بند کر دیں، بھاری دروازوں کو روکنے کے لیے انجن اور نلی کی گاڑی کا استعمال کیا، اور دروازوں کو رسی سے مضبوط کیا، دیواروں پر چھوٹے چھوٹے سوراخ کیے اور ان کے ذریعے آس پاس کی ملیشیا کے ساتھ وقفے وقفے سے گولیاں چلائیں۔ 2 اور 3 کے درمیان "بہت زیادہ فائرنگ" ہوئی۔ دن کے دوران شہر کے چار افراد مارے گئے، جن میں میئر بھی شامل تھا، جو ہارپرز فیری اسٹیشن کا انتظام سنبھالتا تھا اور سابق کاؤنٹی شیرف تھا۔ آٹھ ملیشیا زخمی ہوئے۔ لیکن ملیشیا، اپنے ہتھیاروں کے ناقص معیار کے علاوہ، بے ترتیب اور ناقابل اعتماد تھی۔ "ان میں سے اکثر [ملیشیا کے لوگ] گرجتے ہوئے نشے میں تھے۔" "منگل 18 اکتوبر کو کرنل رابرٹ ای لی اور امریکی میرینز کے براؤن کو پکڑنے تک ملیشیا کا کافی حصہ (شہر کے بہت سے لوگوں کے ساتھ) ایک غیر منظم، شرابی اور گھبرانے والا ہجوم بن چکا تھا۔" چارلسٹن مرکری نے اسے "وسیع اور قابل رحم تماشا" قرار دیا۔ کئی اطلاعات کے مطابق، گورنر وائز مقامی ملیشیا کی ناقص کارکردگی پر ناراض تھے۔ ایک موقع پر براؤن نے اپنے بیٹے واٹسن اور ایرون ڈوائٹ سٹیونز کو سفید جھنڈے کے ساتھ باہر بھیجا، لیکن واٹسن شہر کے ایک آدمی کی گولی سے مہلک طور پر زخمی ہو گیا، جو 24 گھنٹے سے زیادہ تکلیف کے بعد ختم ہو گیا، اور سٹیونز کو گولی مار کر قیدی بنا لیا گیا۔ چھاپہ واضح طور پر ناکام رہا۔ براؤن کے آدمیوں میں سے ایک، ولیم ایچ لیمن، گھبرا گیا اور اس نے پوٹومیک دریا کے پار تیر کر فرار ہونے کی کوشش کی، لیکن ایسا کرتے ہوئے اسے گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ وقفے وقفے سے ہونے والی شوٹنگ کے دوران، براؤن کا ایک اور بیٹا، اولیور بھی مارا گیا۔ وہ مختصر عرصے کے بعد اپنے والد کے ساتھ ہی مر گیا۔ براؤن کا تیسرا حصہ لینے والا بیٹا، اوون، پنسلوانیا کے راستے شمال مشرقی اوہائیو میں اشٹابولہ کاؤنٹی میں اپنے بھائی جان جونیئر کے گھر کی نسبتا حفاظت کے لیے (بڑی مشکل سے) فرار ہو گیا، لیکن وہ ہارپرز فیری کارروائی کا حصہ نہیں تھا۔ وہ میری لینڈ میں دریا کے بالکل پار ان کے اڈے، کینیڈی فارم پر ہتھیاروں کی حفاظت کر رہا تھا۔ بوکینن نے دوپہر کے آخر میں میرینز کو بلایا صدر بوکینن نے واشنگٹن نیوی یارڈ سے امریکی میرینز کی ایک دستہ کو بلایا، جو کہ قریبی علاقے میں واحد وفاقی فوجی دستہ تھا: 81 پرائیویٹ، 11 سارجنٹ، 13 کارپورل، اور 1 بگلر، جو سات ہووٹزر سے لیس تھے۔ میرینز باقاعدہ 3:30 ٹرین پر ہارپر فیری کے لیے روانہ ہوئے، تقریبا 10 بجے پہنچے۔ اسرائیل گرین انچارج تھا۔ انہیں حکم دینے کے لیے بوکینن نے بریویٹ کرنل رابرٹ ای لی کو، جو آسانی سے اپنے گھر پر چھٹی پر تھے، آرلنگٹن، ورجینیا میں پوٹومیک کے بالکل پار، ہارپرز فیری کی "مرمت" کرنے کا حکم دیا، جہاں وہ ایک خصوصی ٹرین میں تقریبا 10 بجے پہنچے۔ لی کے پاس کوئی وردی آسانی سے دستیاب نہیں تھی، اور وہ شہری کپڑے پہنتے تھے۔ منگل، اکتوبر 18 میرینز انجن ہاؤس کے دروازے کو توڑتے ہوئے صبح ساڑھے چھ بجے لی نے انجن ہاؤس پر حملہ شروع کر دیا۔ اس نے پہلے مقامی ملیشیا یونٹوں کو اس پر حملہ کرنے کے کردار کی پیشکش کی، لیکن دونوں کمانڈروں نے انکار کر دیا۔ اس کے بعد لی نے لیفٹیننٹ جے ای بی اسٹیورٹ کو، جو رضاکارانہ معاون-ڈی-کیمپ کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے، جان براؤن اور اس کے آدمیوں کو ہتھیار ڈالنے کا اختیار پیش کرنے کے لیے جنگ بندی کے سفید جھنڈے کے نیچے بھیجا۔ کرنل لی نے لیفٹیننٹ اسرائیل گرین کو مطلع کیا کہ اگر براؤن ہتھیار نہیں ڈالتا ہے تو وہ میرینز کو انجن ہاؤس پر حملہ کرنے کی ہدایت کرے گا۔ اسٹیورٹ انجن ہاؤس کے سامنے کی طرف چل پڑا جہاں اس نے براؤن سے کہا کہ اگر اس کے آدمیوں نے ہتھیار ڈال دیے تو انہیں چھوڑ دیا جائے گا۔ براؤن نے انکار کر دیا اور جیسے ہی اسٹیورٹ چلا گیا، اس نے لیفٹیننٹ گرین اور قریب کھڑے اپنے آدمیوں کو اپنی ٹوپی لہراتے ہوئے ایک پہلے سے طے شدہ اشارہ دیا۔ اس کے بعد گرین کے آدمیوں نے سلیج ہیمرز کا استعمال کرتے ہوئے اندر داخل ہونے کی کوشش کی، لیکن ان کی کوششیں ناکام رہیں۔ اسے قریب ہی ایک سیڑھی ملی، اور اس نے اور تقریبا بارہ میرینز نے مضبوط دروازوں کو توڑنے کے لیے اسے مارنے والے مینڈھے کے طور پر استعمال کیا۔ گرین دروازے کے ذریعے سب سے پہلے تھا اور لیوس واشنگٹن کی مدد سے جان براؤن کی شناخت کی اور اسے الگ کیا۔ گرین نے بعد میں بتایا کہ اس کے بعد کیا واقعات پیش آئے: میں نے اپنی پوری طاقت کے ساتھ [براؤن کے] سر پر اپنے سیبر کو سوچنے سے زیادہ تیزی سے نیچے لایا۔ وہ حرکت کر رہا تھا جیسے ہی دھچکا لگا، اور مجھے لگتا ہے کہ میں نے اسے وہاں نہیں مارا جہاں میں نے ارادہ کیا تھا، کیونکہ اس کی گردن کے پچھلے حصے میں ایک گہرا سیبر کاٹا گیا تھا۔ وہ بے ہوشی سے اپنی طرف گر گیا، پھر اپنی پیٹھ پر گر گیا۔ اس کے ہاتھ میں شارپ کی گھڑسوار فوج کی ایک چھوٹی کاربائن تھی۔ مجھے لگتا ہے کہ اس نے کرنل واشنگٹن پہنچتے ہی گولی چلا دی تھی، کیونکہ میرے پیچھے آنے والے میرین کے لیے سیڑھی سے بنے یپرچر میں پیٹ میں گولی لگی، جس سے وہ چند منٹ میں مر گیا۔ ہو سکتا ہے کہ یہ گولی باغی جماعت میں کسی اور نے چلائی ہو، لیکن مجھے لگتا ہے کہ یہ براؤن کی طرف سے تھی۔ جیسے ہی براؤن گرا میں نے اسے بائیں سینے میں سیبر کا زور دیا۔ میں نے جو تلوار اٹھائی تھی وہ ایک ہلکا وردی والا ہتھیار تھا، اور، یا تو اس کا کوئی نقطہ نہیں تھا یا براؤن کے سامان میں کسی سخت چیز کو مارنا، داخل نہیں ہوا۔ بلیڈ دوگنا جھکا۔ حملہ آوروں میں سے دو مارے گئے، اور باقی کو قیدی بنا لیا گیا۔ براؤن ہتھیار ڈالنے سے پہلے اور بعد میں زخمی ہو گیا تھا۔ یرغمالیوں کو رہا کر دیا گیا اور حملہ ختم ہو گیا۔ یہ تین منٹ تک جاری رہا۔ ایک میرین کے مطابق، حملہ آوروں نے ایک افسوسناک شکل پیش کی: کرنل لی اور جیب اسٹیورٹ نے حملے میں حصہ لینے والے مفرور افراد کے لیے آس پاس کے ملک کی تلاش کی۔ براؤن کے چند ساتھی فرار ہو گئے، اور جن پانچوں نے ایسا کیا، ان میں سے کچھ کو شمال میں غلامی کے خاتمے کے حامیوں نے پناہ دی، جن میں ولیم اسٹیل بھی شامل تھا۔ انٹرویو تمام لاشوں کو باہر نکال کر سامنے زمین پر رکھ دیا گیا۔ "[گرین کے] آدمیوں کی تفصیل" براؤن اور ایڈون کوپاک کو، جو انجن ہاؤس پر حملے میں زندہ بچ جانے والے واحد سفید فام تھے، پے ماسٹر کے ملحقہ دفتر لے گئی، جہاں وہ ایک دن سے زیادہ فرش پر پڑے رہے۔ بدھ کو گروپ کے ساتھ چارلس ٹاؤن جیل جانے تک، پکڑے گئے دو زندہ بچ جانے والے سیاہ فام حملہ آوروں، شیلڈز گرین اور جان انتھونی کوپلینڈ کے مقام کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے، جو انجن ہاؤس کے صرف دو زندہ بچ جانے والے تھے جن کو کوئی چوٹ نہیں آئی تھی۔ گرین نے کرنل واشنگٹن کے آزاد ہونے والے غلاموں میں سے ایک کے طور پر اپنا بھیس بدلنے کی ناکام کوشش کی۔ اس مقام سے آگے، براؤن سے فوجیوں، سیاست دانوں، وکلاء، نامہ نگاروں، شہریوں اور مبلغین کے ذریعے مسلسل پوچھ گچھ کی جائے گی۔ انہوں نے توجہ کا خیر مقدم کیا۔ سب سے پہلے اس کا انٹرویو کرنے والا ورجینیا کے کانگریس مین الیگزینڈر بوٹلر تھا، جو مغربی ورجینیا کے قریبی شیفرڈسٹاون میں واقع اپنے گھر سے سوار ہوا، اور براؤن کو انجن ہاؤس سے باہر لے جانے کے وقت موجود تھا، اور ایک کیتھولک پادری کو وہاں سے جانے کو کہا۔ کئی نامہ نگاروں کے علاوہ پانچ افراد، خاص طور پر براؤن کا انٹرویو کرنے کے لیے تقریبا فورا ہارپرز فیری کے پاس آئے۔ ان کا طویل انٹرویو کیا گیا جب وہ وہاں 24 گھنٹے سے زیادہ لیٹے ہوئے تھے۔ وہ 48 گھنٹے سے زیادہ عرصے سے کھانے اور نیند کے بغیر تھے۔ (براؤن نے مہم میں کوئی سامان نہیں اٹھایا، گویا خدا آسمان سے منا برسائے گا جیسا کہ اس نے بیابان میں اسرائیلیوں کے لیے کیا تھا۔) بوٹلر کے بعد پہلے انٹرویو لینے والے ورجینیا کے گورنر وائز، ان کے وکیل اینڈریو ہنٹر، جو جیفرسن کاؤنٹی کے سرکردہ وکیل بھی تھے، اور رابرٹ اولڈ، ریاستہائے متحدہ کے اٹارنی برائے ڈسٹرکٹ آف کولمبیا تھے، جنہیں صدر بوکینن نے بھیجا تھا۔ گورنر وائز کے جانے کے بعد-اس نے ہارپرز فیری ہوٹل میں ایک اڈہ قائم کیا-براؤن کا انٹرویو ونچسٹر، ورجینیا سے سینیٹر جیمز ایم میسن اور مارٹنسویل، ورجینیا سے نمائندے چارلس جے فالکنر اور اوہائیو سے کاپر ہیڈ کلیمنٹ ویلانڈیگھم نے کیا۔ (براؤن کئی سالوں تک اوہائیو میں رہے، اور واٹسن اور اوون براؤن دونوں وہیں پیدا ہوئے تھے۔) ویلینڈنگھم بی اینڈ او ریل روڈ کے ذریعے واشنگٹن سے اوہائیو جا رہا تھا، جو یقینا اسے ہارپرز فیری کے ذریعے لے جائے گا۔ بالٹیمور میں انہیں چھاپے کے بارے میں اطلاع دی گئی۔ اس وقت تک، شمال اور مغرب میں زیادہ تر رائے عامہ نے براؤن کو ایک جنونی، ایک پاگل آدمی کے طور پر دیکھا تھا، جس نے صرف 22 آدمیوں کے ساتھ ورجینیا پر حملہ کیا، جن میں سے 10 کو فوری طور پر ہلاک کر دیا گیا، اور 7 دیگر کو جلد ہی پھانسی دے دی جائے گی، ساتھ ہی میرینز اور مقامی آبادی میں 5 اموات اور 9 زخمی ہو جائیں گے۔ ان انٹرویوز کی اخبارات کی رپورٹوں کے ساتھ، اس کے بعد براؤن کے مقدمے میں بڑے پیمانے پر رپورٹ کیے گئے الفاظ، براؤن کے بارے میں عوامی تاثر اچانک اور ڈرامائی طور پر بدل گیا۔ ہنری ڈیوڈ تھوراؤ کے مطابق، "میں اپنی تاریخ میں اس سے زیادہ معجزانہ چیز کے بارے میں نہیں جانتا۔ رائے عامہ کے انقلاب کے لیے سالوں کی ضرورت نہیں تھی ؛ دن، اوقات نہیں، نمایاں تبدیلیاں پیدا کرتے تھے۔ " گورنر وائز، اگرچہ مضبوطی سے براؤن کی پھانسی کے حق میں تھے، لیکن انہوں نے اسے "میں نے اب تک دیکھا ہوا سب سے بڑا آدمی" قرار دیا۔ بوٹلر نے بھی ان کے بارے میں اچھی بات کی۔ نمائندہ ویلینڈنگھم، جسے بعد میں تھوراؤ نے براؤن کا دشمن قرار دیا، اوہائیو پہنچنے کے بعد مندرجہ ذیل تبصرہ کیا: میسن کی طرح (نیچے دیکھیں)، ویلینڈنگھم نے سوچا کہ براؤن ممکنہ طور پر خود اس چھاپے کے بارے میں سوچ اور منصوبہ بندی نہیں کر سکتا تھا۔ گورنر وائز ورجینیا کے گورنر وائز کا انٹرویو، نوے آدمیوں کی ایک فوج کے ساتھ، جو اس بات سے مایوس تھے کہ کارروائی پہلے ہی ختم ہو چکی تھی، منگل کی دوپہر کے قریب رچمنڈ سے پہنچا۔ "یہ جان کر کہ میرینز نے اس چھاپے کو کتنی جلدی کچل دیا تھا، وائز 'اچھل پڑا'، اور کہا کہ اس کے بجائے اس کی دونوں ٹانگیں اور اپنے کندھوں اور کولہوں سے دونوں بازو ختم ہو جاتے، اس طرح کی بدنامی اس پر ڈال دی جانی چاہیے تھی [ورجینیا، چونکہ براؤن نے تمام مقامی ملیشیا کو روک لیا تھا]۔ اس چودہ سفید فام مردوں اور پانچ نیگروز کو چاہیے تھا کہ وہ سرکاری کاموں اور تمام ہارپرز فیری پر قبضہ کر لیں، اور انہیں [یہاں تک کہ] ایک گھنٹے تک برقرار رکھنا ممکن پایا، جبکہ کرنل لی نے بارہ میرینز کے ساتھ دس منٹ میں معاملہ طے کر لیا۔ " وائز نے براؤن کا انٹرویو کیا جب وہ اسٹیونز کے ساتھ آرسنل میں پے ماسٹر کے دفتر کے فرش پر لیٹے ہوئے تھے، جہاں وہ تیس گھنٹے بعد تک رہیں گے، انہیں جیفرسن کاؤنٹی جیل منتقل کر دیا گیا۔ براؤن، اپنے زخموں کے باوجود، "شائستہ اور قابل رحم" تھا۔ اینڈریو ہنٹر نے نوٹ لیے، لیکن اس انٹرویو کی کوئی نقل موجود نہیں ہے۔ ایک تبادلہ اس طرح تھا: آرسنل میں پے ماسٹر کا کلرک، کیپٹن جے ای پی۔ ڈینجر فیلڈ (ڈینجر فیلڈ نیوبی کے ساتھ الجھن میں نہ پڑنا)، جب وہ کام پر پہنچا تو اسے یرغمال بنا لیا گیا۔ وہ اس انٹرویو میں موجود تھے، اور ریمارکس دیے کہ: "گورنر وائز براؤن سے موصول ہونے والے جوابات پر حیران تھے"۔ واپس رچمنڈ میں، ہفتہ 22 اکتوبر کو، اخبارات میں وسیع پیمانے پر رپورٹ ہونے والی ایک تقریر میں، خود وائز نے کہا: وائز نے لیوس واشنگٹن کی رائے کو بھی 1874 میں "معروف" کے نام سے ایک اقتباس میں رپورٹ کیا: کرنل واشنگٹن کا کہنا ہے کہ وہ، براؤن، سب سے ٹھنڈا اور مضبوط آدمی تھا جسے اس نے خطرے اور موت کا مقابلہ کرتے ہوئے دیکھا تھا۔ جب ایک بیٹا اس کے پاس مردہ تھا، اور دوسری گولی اس کے پاس تھی، اس نے ایک ہاتھ سے اپنے مرنے والے بیٹے کی نبض کو محسوس کیا اور دوسری ہاتھ سے اپنی رائفل پکڑی، اور اپنے آدمیوں کو انتہائی سکون کے ساتھ حکم دیا، ان کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ ثابت قدم رہیں، اور اپنی جانیں زیادہ سے زیادہ بیچ دیں۔ " وائز منگل کو رات کے کھانے کے وقت ہارپرز فیری میں اپنے ہوٹل کے لیے روانہ ہوا۔ سینیٹر میسن اور دو نمائندوں کا انٹرویو ورجینیا کے سینیٹر جیمز ایم میسن قریبی ونچسٹر میں رہتے تھے، اور بعد میں چھاپے کی تحقیقات کرنے والی سلیکٹ سینیٹ کمیٹی کی صدارت کریں گے۔ وہ براؤن کا انٹرویو کرنے کے لیے فوری طور پر ہارپرز فیری بھی آیا۔ اوہائیو کے کانگریس مین کلیمنٹ ویلانڈیگھم، جنہوں نے براؤن کو "مخلص، مخلص، عملی" کہا، ورجینیا کے چارلس جے فالکنر، رابرٹ ای لی، اور "کئی دیگر ممتاز شریف آدمی" بھی موجود تھے۔ سامعین کا اوسط 10 سے 12 تھا۔ لی نے کہا کہ اگر زخمی افراد ان سے ناراض یا تکلیف میں ہوں تو وہ تمام زائرین کو کمرے سے خارج کر دیں گے، لیکن براؤن نے کہا کہ وہ کسی بھی طرح ناراض نہیں ہیں ؛ اس کے برعکس، وہ خود کو اور اپنے محرکات کو "واضح طور پر سمجھنے" کے قابل ہونے پر خوش ہیں۔ نیویارک ہیرالڈ کے ایک رپورٹر-اسٹینوگرافر نے انٹرویو کا "لفظی" نقل پیش کیا، حالانکہ یہ ان کے پہنچنے سے پہلے ہی شروع ہو گیا تھا، دوپہر 2 بجے کے فورا بعد۔ بہت سے اخبارات میں مکمل یا جزوی طور پر شائع ہونے والا یہ چھاپے کے بارے میں براؤن کا سب سے مکمل عوامی بیان ہے۔ بدھ، 19 اکتوبر لی اور میرینز، سوائے گرین کے، ہارپر فیری سے واشنگٹن کے لیے صبح 1 بج کر 15 منٹ کی ٹرین پر روانہ ہوئے، جو کہ واحد ایکسپریس ایسٹ ہے۔ اس نے اپنی رپورٹ مکمل کی اور اسی دن اسے محکمہ جنگ کو بھیج دیا۔ انہوں نے ہارپرز فیری میں پیش آنے والے واقعات کا خلاصہ پیش کیا۔ لی کی رپورٹ کے مطابق: "منصوبہ [ہارپرز فیری آرسنل پر چھاپہ مارنا] ایک جنونی یا پاگل آدمی کی کوشش تھی۔" لی کا یہ بھی خیال تھا کہ چھاپے میں شامل کالوں کو براؤن نے مجبور کیا تھا۔ "سیاہ فام، جنہیں اس نے (جان براؤن) اس محلے میں اپنے گھروں سے مجبور کیا، جہاں تک مجھے معلوم ہوا، اس نے اسے کوئی رضاکارانہ مدد نہیں دی۔" لی نے جان براؤن کی "عارضی کامیابی" کو گھبراہٹ اور الجھن اور چھاپے میں شامل شرکاء کی تعداد کو "بڑھاوا" دینے سے منسوب کیا۔ لی نے کہا کہ وہ میرینز کو نیوی یارڈ واپس بھیج رہے ہیں۔ "گورنر وائز ابھی بھی [بدھ] یہاں پورے معاملے کی ذاتی تحقیقات میں مصروف ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ اس میں شریک تمام افراد کو بدلہ دینے کے لیے ہر طرح کے ذرائع استعمال کر رہا ہے۔" براؤن کے عارضی آئین کی ہولوگراف کاپی، جو ییل یونیورسٹی لائبریری کے پاس ہے، ہاتھ سے لکھی ہوئی تشریح پر مشتمل ہے: "گورنمنٹ کو سونپی گئی۔ جان براؤن کے ذریعہ بدھ اکتوبر 19/59 کو ہارپرز فیری کے امریکی میدان سے ہٹائے جانے سے پہلے اور جب وہ اپنے چارے پر زخمی پڑا ہوا تھا۔ " پریس نے اطلاع دی کہ بدھ کی شام قیدیوں کو ٹرین کے ذریعے ہارپرز فیری سے چارلس ٹاؤن منتقل کیا گیا، جہاں انہیں جیفرسن کاؤنٹی جیل میں رکھا گیا، "ایک بہت ہی خوبصورت جیل، ایک خوبصورت نجی رہائش گاہ کی طرح"۔ گورنر وائز اور ان کے وکیل اینڈریو ہنٹر ان کے ساتھ تھے۔ جیفرسن کاؤنٹی جیل "ایک شائستہ نظر آنے والی عمارت تھی، [جو] ایک قابل احترام نجی رہائش گاہ رہی ہوگی"۔ براؤن نے اپنے خاندان کو لکھا: "مجھے تقریبا ہر وہ چیز فراہم کی گئی ہے جو میں آرام دہ بنانے کے لیے چاہتا ہوں۔" جائے وقوعہ پر موجود نیو یارک ٹریبیونز کے رپورٹر کے مطابق: براؤن کے مقدمے کی سماعت اور پھانسی پر قانونی نظام نے جلد بازی میں کارروائی کی۔ اس پر گرینڈ جیوری نے کامن ویلتھ آف ورجینیا کے خلاف غداری، قتل، اور غلام بغاوت کو بھڑکانے کا الزام عائد کیا تھا۔ ایک جیوری نے اسے تمام الزامات کا مجرم پایا۔ اسے 2 نومبر کو موت کی سزا سنائی گئی، اور قانونی طور پر 30 دن کی تاخیر کے بعد اسے 2 دسمبر کو پھانسی دے دی گئی۔ (اس پھانسی کے گواہ اداکار جان ولکس بوتھ تھے، جنہوں نے بعد میں صدر ابراہم لنکن کا قتل کیا۔) پھانسی پر اور اس کے راستے میں، حکام نے تماشائیوں کو براؤن کے اتنے قریب جانے سے روک دیا کہ وہ آخری تقریر سن سکیں۔ اس نے اپنے آخری الفاظ اپنے جیلر کیپٹن کو دیے گئے کاغذ کے ٹکڑے پر لکھے۔ جان ایوس، جن کے ساتھ براؤن کے سلوک کے بارے میں براؤن نے اپنے خطوط میں اچھی طرح سے بات کی: میں جان براؤن کو اب پورا یقین ہے کہ اس مجرم کے جرائم کو کبھی ختم نہیں کیا جائے گا ؛ لیکن خون کے ساتھ۔ جیسا کہ میں اب سوچتا ہوں: میں نے اپنے آپ کو بے سود چاپلوسی کی کہ بہت زیادہ خونریزی کے بغیر ؛ یہ کیا جا سکتا ہے۔ چار دیگر حملہ آوروں کو 16 دسمبر کو اور مزید دو کو 16 مارچ 1860 کو پھانسی دے دی گئی۔ اپنی آخری تقریر میں، اپنی سزا سناتے وقت، اس نے عدالت سے کہا: [H] جب میں نے امیر، طاقتور، ذہین، نام نہاد عظیم، یا ان کے کسی بھی دوست، باپ، ماں، بھائی، بہن، بیوی، یا بچوں، یا اس طبقے کے کسی فرد کی طرف سے مداخلت کی، اور اس مداخلت میں جو کچھ میرے پاس ہے اسے برداشت کیا اور قربان کیا، یہ ٹھیک ہوتا۔ اور اس عدالت میں ہر آدمی اسے سزا کے بجائے انعام کے لائق عمل سمجھتا۔ جنوبی باشندوں کا اپنے غلاموں کے تئیں ملا جلا رویہ تھا۔ بہت سے جنوبی گورے ایک اور غلام بغاوت کے مسلسل خوف میں رہتے تھے۔ تقریبا متضاد طور پر، گوروں نے دعوی کیا کہ غلام غلامی میں مطمئن ہیں، اور غلاموں کی بدامنی کا الزام شمالی غلامی کے خاتمے والوں پر لگاتے ہیں۔ چھاپے کے بعد جنوبی باشندے ابتدائی طور پر غلاموں کی بغاوتوں اور مسلح خاتمے پسندوں کے حملے کے خوف میں رہتے تھے۔ براؤن کی پھانسی کے وقت ساؤتھ کا ردعمل دوسرے مرحلے میں داخل ہوا۔ جنوبی باشندوں کو راحت ملی کہ براؤن کی مدد کے لیے کسی غلام نے رضاکارانہ طور پر رضاکارانہ طور پر کام نہیں کیا، کیونکہ انہیں گورنر وائز اور دیگر نے غلط طور پر بتایا تھا (جان براؤن کی raiders#Black شرکت دیکھیں)، اور اپنے دعووں میں تصدیق محسوس کی کہ غلام مطمئن تھے۔ ناردرنرز کے براؤن کے محرکات کی تعریف کرنے کے بعد، کچھ لوگوں نے اسے شہید قرار دیا، جنوبی رائے اس میں تبدیل ہو گئی جسے جیمز ایم میک فرسن نے "غیر معقول غصہ" کہا۔ براؤن کے چھاپے کے خلاف غلامی کے حامیوں کے درمیان پہلا شمالی ردعمل حیران کن مذمت میں سے ایک تھا۔ ڈبلیو ایم۔ لائیڈ گیریسن نے اس چھاپے کو "گمراہ کن، جنگلی اور بظاہر پاگل" قرار دیا۔ لیکن مقدمے کی سماعت اور اس کی پھانسی کے ذریعے براؤن شہید میں تبدیل ہو گیا۔ اے پلی فار کیپٹن جان براؤن میں ہنری ڈیوڈ تھوراؤ نے کہا، "مجھے لگتا ہے کہ ایک بار شارپ رائفلوں اور ریوالوروں کو نیک مقصد کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔ اوزار اس شخص کے ہاتھ میں تھے جو ان کا استعمال کر سکے، اور براؤن کے بارے میں کہا، "اس میں الوہیت کی چنگاری ہے۔" جنوب میں، براؤن ایک قاتل تھا جو انہیں ان کی جائیداد (غلاموں) سے محروم کرنا چاہتا تھا۔ ڈی بو کے ریویو نے کہا کہ نارتھ نے "چوری، قتل اور غداری کی منظوری اور تعریف کی ہے"۔ رچمنڈ انکوائرر کے مطابق، جنوب کا ردعمل "خوفناک اور غصہ" تھا۔ براؤن کے چھاپے کے نتائج جب ان واقعات کا جائزہ لیتے ہیں جن کی وجہ سے خانہ جنگی ہوئی، براؤن کا چھاپہ آخری بڑا واقعہ ہے (اوپر سائیڈ بار دیکھیں)۔ رچمنڈ انکوائرر کے مطابق، "ہارپرز فیری کے حملے نے علیحدگی کے مقصد کو آگے بڑھایا ہے، جو حکومت کے قیام کے بعد سے ہونے والے کسی بھی دوسرے واقعے سے زیادہ ہے۔ اس نے اس معیاری آدمی کے ساتھ ریلی نکالی ہے جو پہلے اسے خوف و ہراس کے ساتھ دیکھتے تھے۔ اس نے دس گنا طاقت کے ساتھ جنوبی کنفیڈریسی کی خواہش کو زندہ کیا ہے۔" اس کی اچھی طرح سے تشہیر شدہ چھاپہ، مختصر مدت میں ایک مکمل ناکامی، نے 1860 میں لنکن کے انتخاب میں اہم کردار ادا کیا، اور جیفرسن ڈیوس نے "اس حملے کو جنوبی باشندوں کے یونین چھوڑنے کی بنیاد قرار دیا،" چاہے وہ ہمیں خون کے سمندر میں دھکیل دے۔ سات جنوبی ریاستیں کنفیڈریسی بنانے کے لیے الگ ہو گئیں۔ اس کے بعد خانہ جنگی شروع ہوئی۔ ایسا لگتا تھا کہ براؤن اپنی پھانسی سے پہلے اپنے آخری پیغام میں جنگ کا مطالبہ کر رہے تھے: "اس مجرم ملک کے جرائم کو خون کے ساتھ پاک کیا جائے گا"۔ تاہم، جیسا کہ ڈیوڈ رینالڈز نے کہا، "ہارپرز فیری پر چھاپے نے غلامی کو ختم کرنے میں مدد کی، لیکن براؤن کی پیش گوئی کے مطابق نہیں۔ اس نے پورے جنوب میں غلاموں کی بغاوتوں کو بھڑکایا نہیں۔ اس کے بجائے، اس کا بہت زیادہ اثر اس وجہ سے پڑا کہ براؤن نے اس کے دوران اور اس کے بعد جس طرح سے برتاؤ کیا، اور جس طرح سے اسے غلامی کی تقسیم کے دونوں اطراف کی اہم شخصیات نے سمجھا۔ چھاپے کی وجہ سے طوفان نہیں آیا۔ جان براؤن اور اس کے ردعمل نے ایسا ہی کیا۔ " براؤن کے چھاپے، مقدمے کی سماعت اور پھانسی نے شمال میں غلامی کے خاتمے کے حامی اور جنوب میں غلاموں کے حامی دونوں کو متحرک کیا، اور سیاسی تنظیم سازی میں ہلچل مچا دی۔ براؤن کی حمایت میں عوامی ملاقاتیں، بعض اوقات ان کے خاندان کے لیے رقم اکٹھا کرنا، پورے شمال میں منعقد کیے جاتے تھے۔ "ان ملاقاتوں نے اس دور کے سب سے نامور مفکرین اور کارکنوں کو غلامی پر اپنے حملے کی تجدید کا موقع فراہم کیا۔" اس نے علیحدگی کے لیے جنوبی جذبات کو تقویت دی۔ جانی نقصانات جان براؤن کے حملہ آوروں کی گنتی جان براؤن، 22 حملہ آور تھے، 15 سفید اور 7 سیاہ۔ چھاپے کے دوران 10 مارے گئے، 7 پر مقدمہ چلایا گیا اور بعد میں پھانسی دے دی گئی، اور 5 فرار ہو گئے۔ اس کے علاوہ، براؤن کو کم از کم دو مقامی غلاموں نے مدد فراہم کی۔ ایک مارا گیا اور دوسرا جیل میں مر گیا۔ دیگر ہلاکتیں، شہری اور فوج نے ایک آزاد افریقی نژاد امریکی بی اینڈ او سامان ماسٹر ہیوارڈ شیفرڈ کو مار ڈالا۔ انہیں آر ٹی پر افریقی نژاد امریکی قبرستان میں دفنایا گیا۔ 11 ونچسٹر، ورجینیا میں۔ 1932 میں کسی کو ان کی قبر نہیں مل سکی۔ نجی لیوک کوئن، امریکی میرینز، انجن ہاؤس کے طوفان کے دوران مارے گئے۔ انہیں آرٹی پر ہارپرز فیری کیتھولک قبرستان میں دفنایا گیا۔ 340۔ تھامس بوئرلی، ٹاؤن پرسن۔ رچرڈ ہنٹن کے مطابق، "مسٹر برلی" کو شیلڈز گرین نے مار ڈالا تھا۔ جارج ڈبلیو ٹرنر، ٹاؤن پرسن۔ فونٹین بیکہم، ہارپرز فیری میئر، بی اینڈ او اسٹیشن ماسٹر، سابق شیرف۔ میئر بیکہم کی ول بک میں گلبرٹ کی موت کے بعد اس کی بیوی آئزک گلبرٹ اور ان کے تین بچوں کی آزادی کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ جب ایڈون کوپاک نے بیکہم کو قتل کیا تو اس طرح غلام خاندان آزاد ہو گیا۔ کرنل واشنگٹن سے تعلق رکھنے والا ایک غلام مارا گیا۔ یرغمال جان آلسٹاڈ سے تعلق رکھنے والا ایک غلام مارا گیا۔ دونوں غلام رضاکارانہ طور پر براؤن کے حملہ آوروں میں شامل ہو گئے۔ ایک پوٹومیک دریا کے پار فرار ہونے کی کوشش میں مارا گیا ؛ دوسرا زخمی ہو گیا اور بعد میں چارلس ٹاؤن جیل میں اس کی موت ہو گئی۔ زخمی لیکن زندہ بچ گیا "" پرائیویٹ میتھیو روپرٹ، امریکی میرینز، کو انجن ہاؤس کے طوفان کے دوران چہرے پر گولی لگی تھی۔ ایڈورڈ میک کیب، ہارپرز فیری مزدور۔ سیموئیل سی ینگ، چارلس ٹاؤن ملیشیا۔ چونکہ وہ "جنوبی اداروں (غلامی) کے دفاع میں لگنے والے زخم کی وجہ سے مستقل طور پر معذور ہو گیا تھا"، اس لیے اس کے لیے رقم اکٹھا کرنے کے لیے ایک پمفلٹ شائع کیا گیا۔ مارٹنزبرگ، ورجینیا، ملیشیا: جارج مرفی جارج رچرڈسن جی این ہیمنڈ ایوان ڈورسی نیلسن ہوپر جارج وولٹ میراث جان براؤن کے بہت سے گھر آج چھوٹے عجائب گھر ہیں۔ جان براؤن کو ٹوپیکا، کینساس میں کینساس اسٹیٹ کیپیٹل میں پینٹ کی گئی ایک انتہائی بڑی دیوار (11'6 "لمبی اور 31" لمبی) میں دکھایا گیا ہے۔ کنسان جان اسٹیورٹ کری کے "ٹریجک پریلوڈ" میں، جان براؤن کی زندگی سے بڑی شخصیت جنگ، موت اور تباہی کے منظر پر حاوی ہے۔ جنگل کی آگ اور طوفان اس کے جوش و خروش کے پس منظر ہیں۔ جان براؤن کے نام سے موسوم واحد بڑی گلی پورٹ او پرنس، ہیٹی میں ہے (جہاں ایک ایونیو چارلس سمنر بھی ہے)۔ آج ہارپرز فیری میں، انجن ہاؤس، جسے آج جان براؤن کا قلعہ کہا جاتا ہے، ایک پارک میں بیٹھا ہے، جو چلنے کے لیے کھلا ہے، جہاں واقعات کا خلاصہ پیش کرنے والا ایک تشریحی ڈسپلے ہے۔ ایک اور یادگار اوبرلن، اوہائیو میں تین سیاہ فام شرکاء کا مقبرہ ہے۔ ہارپرز فیری نیشنل ہسٹوریکل پارک جیسا کہ ہارپرز فیری کے قصبے میں، جان براؤن اور چھاپے کو ہارپرز فیری نیشنل ہسٹوریکل پارک میں کم کیا گیا ہے۔ ہارپرز فیری اور آس پاس کے کچھ علاقوں کو 1944 میں قومی یادگار کے طور پر نامزد کیا گیا تھا۔ کانگریس نے بعد میں اسے 1963 میں ہارپرز فیری نیشنل ہسٹوریکل پارک کے طور پر نامزد کیا۔ قبر کی جگہ جان براؤن کو نیویارک کے جھیل پلاسیڈ کے قریب اپنے فارم پر دفن کیا گیا ہے۔ اسے نیویارک جان براؤن فارم اسٹیٹ ہسٹورک سائٹ کے طور پر برقرار رکھا گیا ہے۔ اس کا بیٹا واٹسن بھی وہیں دفن ہے، اور اس کے بیٹے اولیور اور نو دیگر حملہ آوروں کی ہڈیاں ایک ہی تابوت میں دفن ہیں۔ متصادم تشریحات 1859 سے 1865 میں صدر لنکن کے قتل تک براؤن سب سے مشہور امریکی تھے۔ وہ قوم کے پولرائزیشن کی علامت تھے: شمال میں وہ ایک ہیرو تھے، اور ان کی پھانسی کا دن بہت سے لوگوں کے لیے سوگ کا دن تھا ؛ کچھ شہروں میں جھنڈے آدھے مستول پر لہرائے گئے تھے۔ سفید فام جنوبی باشندوں کے لیے، وہ ایک غیر قانونی، غدار تھا، جو غلام بغاوت کو فروغ دیتا تھا۔ اس بارے میں شکوک و شبہات پیدا ہوئے ہیں کہ آیا براؤن کو یقین تھا کہ اس کا ناقابل یقین، غیر انسانی حملہ کامیاب ہو سکتا ہے، یا آیا وہ جانتا تھا کہ یہ تباہ کن ہے لیکن وہ چاہتا تھا کہ اس سے غلامی کے خاتمے کے مقصد کے لیے تشہیر ہو۔ یقینی طور پر وہ اسے کامیاب بنانے کے لیے "ضروری اقدامات کرنے میں ناکام رہا": مثال کے طور پر، اس نے کبھی بھی قریبی غلاموں کو بغاوت میں شامل ہونے کے لیے نہیں کہا۔ گیریسن کے مطابق، "ورجینیا میں اس کے حملے میں عقل عامہ کی مکمل کمی نظر آتی ہے-غلام نظام کو زلزلے کا جھٹکا دینے کے مقصد سے ایک مایوس کن خود قربانی، اور اس طرح ایک عالمگیر تباہی کے لیے دن کو تیز کرنا۔" براؤن کا عارضی آئین، جس کی نقلیں اس نے چھپی ہوئی تھیں، صرف ایک انتظامی دستاویز نہیں تھی۔ یہ ایک خوف زدہ کرنے والا حربہ تھا۔ " جیسا کہ براؤن نے 1851 میں لکھا تھا: "ایک جرات مندانہ اور کسی حد تک کامیاب شخص کی زندگی کا مقدمہ، نیک نیتی سے اپنے حقوق کا دفاع کرنے کے لیے، پوری قوم میں ہماری تین ملین سے زیادہ تابع رنگ کی آبادی کی جمع شدہ غلطیوں اور مصائب سے زیادہ ہمدردی پیدا کرے گا۔" اس کے بیٹے سالمن کے مطابق، پچاس سال بعد: "وہ جنگ شروع کرنا چاہتا تھا۔ میں نے اسے کئی بار اس بارے میں بات کرتے سنا ہے۔ " یقینی طور پر براؤن نے اس بات کو یقینی بنایا کہ اس کی گرفتاری، مقدمے کی سماعت اور پھانسی کو زیادہ سے زیادہ تشہیر ملے۔ وہ "پوچھتا ہے کہ وہ جو اشتعال انگیز آئین اپنے ساتھ لے کر گیا تھا اسے بلند آواز سے پڑھا جائے۔" "اسے بات کرنے کا بہت شوق تھا۔" حکام نے جان بوجھ کر تماشائیوں کو براؤن کے اتنے قریب ہونے سے روک دیا کہ وہ پھانسی کے مختصر سفر کے دوران اس کی بات سن سکیں، لیکن اس نے ایک جیلر کو اپنا مشہور آخری پیغام دیا جو اس کا آٹوگراف مانگنے والے جیلر کو تھا۔ نوٹ بھی دیکھیں بلڈنگ کینساس جان براؤن کی لاش، نارتھ ایلبا جان براؤن کی باڈی میں ان کی آخری رسومات کے بارے میں (گانا) جان براؤن کی فورٹ جان براؤن کی آخری تقریر جان براؤن کا عارضی آئین جان براؤن کے حملہ آوروں کی فہرست ریاستہائے متحدہ میں شہری بدامنی کے واقعات کی فہرست جان براؤن کے چھاپے کے ذرائع کی فہرست ہارپرز فیری اوریجنز آف دی امریکن سول وار ورجینیا بمقابلہ جان براؤن میری ایلن پلیزنٹ حوالہ جات مزید پڑھنے کے بنیادی ذرائع (قدیم ترین سے لے کر حالیہ تک ترتیب دیا گیا) وہی متن یہاں زیادہ واضح ہے۔ اسٹاؤفر، جان اور زو ٹراڈ، ایڈز۔ (2012)۔ ٹریبونل: جان براؤن اور ہارپرز فیری ریڈ کے جوابات۔ کیمبرج، میساچوسٹس اور لندن، انگلینڈ: ہارورڈ یونیورسٹی پریس کا بیلنیپ پریس۔ پال فنکلمین کا جائزہ ؛ کرسٹوفر بینفی کا جائزہ ثانوی ذرائع (حروف تہجی) ارل، جوناتھن۔ جان براؤن کا ریڈ آن ہارپرز فیری: دستاویزات کے ساتھ ایک مختصر تاریخ (2008) اقتباس اور ٹیکسٹ سرچ فیلڈ، رون۔ بدلہ لینے والا فرشتہ ؛ جان براؤن کا ہارپرز فیری پر چھاپہ 1859 (2012)۔ آسپری ریڈ سیریز #36۔ آسپری پبلشنگ۔ ہور وٹز، ٹونی۔ آدھی رات کا عروج: جان براؤن اور وہ چھاپہ جس نے خانہ جنگی کو جنم دیا (2011) ہنری ہولٹ اور کمپنی نے نیوینس، ایلن کا جائزہ لیا۔ لنکن کا ظہور: خانہ جنگی کا پیش خیمہ، 1859-1861 (1950)، آرڈیل آف دی یونین کا جلد 4، خاص طور پر ch 3 pp۔ 70-97 اوٹس، اسٹیفن بی۔ خون کے ساتھ اس سرزمین کو صاف کرنے کے لیے: جان براؤن کی سوانح عمری (1984)۔ ایمہرسٹ، ایم اے: یونیورسٹی آف میساچوسٹس پریس۔ پوٹر، ڈیوڈ ایم۔ دی امپینڈنگ کرائسز: 1848-1861 (1976)، پی پی۔ 356-84 ؛ پلٹزر انعام یافتہ تاریخ رینالڈز، ڈیوڈ ایس جان براؤن، خاتمے پسند: وہ آدمی جس نے غلامی کو مار ڈالا، خانہ جنگی کو بھڑکایا، اور شہری حقوق کے بیج (2006) بیرونی روابط "جان براؤن-ہارپرز فیری کے 150 سال بعد" بذریعہ ٹیری بسن، ماہانہ جائزہ، "اکتوبر 2009 میں 1859 کے تنازعات ریاستہائے متحدہ میں 1859 کے جرائم ریاستہائے متحدہ امریکہ میں سیاسی تشدد ریاستہائے متحدہ امریکہ میں امریکی شہریوں کا فوجی قتل 1859 ورجینیا میں ریاستہائے متحدہ امریکہ میرین کور 18 ویں اور 19 ویں صدی میں ریاستہائے متحدہ امریکہ میں بغاوتیں ورجینیا میں غلام بغاوت اکتوبر 1859 کے واقعات ورجینیا میں فسادات اور سول ڈس آرڈر ورجینیا میں امریکی خانہ جنگی کے غداری کی ابتداء ریاستہائے متحدہ امریکہ میں