Minuscule 81
مائنسکل 81 (گریگوری-ایلینڈ نمبرنگ میں)، یا α162 (سوڈن نمبرنگ میں) نئے عہد نامے کا ایک یونانی مائنسکل مخطوطہ ہے، جو ایک چرمی پر ہے۔ ایک کولفون کے مطابق اس کی تاریخ 1044 بتائی جاتی ہے۔ پہلے اسے 61 اے اور 61 پی (گریگوری) نے لیبل کیا تھا۔ مخطوطات غیر واضح ہیں۔ اسے عبادت کے استعمال کے لیے ڈھالا گیا تھا۔ تفصیل کوڈیکس میں 282 چرمی کے پتوں () پر رسولوں کے اعمال اور خطوط کا تقریبا مکمل متن موجود ہے، جس میں کچھ خامیاں ہیں (اعمال 4:8-7:17 ؛ 17:28-23:9-297 آیات)۔ متن فی صفحہ ایک کالم میں، فی صفحہ 23 لائنوں میں، چھوٹے حروف میں لکھا جاتا ہے۔ اس میں صرف جیمز کے خط کے لیے (مواد کی فہرست) کی فہرست موجود ہے۔ حاشیے پر بعد کے ہاتھ سے (عبادت کے استعمال کے لیے) لیکشنری نشانات شامل کیے گئے تھے۔ متن کوڈیکس کا یونانی متن، اسکندریہ کے متن کی قسم کا نمائندہ ہے، جس میں کچھ بازنطینی ریڈنگ ہیں۔ یہ تمام چھوٹے مخطوطات میں سب سے اہم ہے۔ یہ صرف ایک چھوٹا سا مسودہ تھا جس کی جانچ کانسٹنٹین وان ٹیشینڈورف نے کی تھی۔ ایلینڈ نے اسے "کم از کم زمرہ دوم" میں رکھا۔ اسے "اعمال کا سب سے چھوٹا گواہ" یا "اعمال کی سب سے اہم چھوٹی نقل" کہا گیا ہے۔ ایف۔ ایچ۔ اے۔ سکریوینر نے کہا کہ "اس کی قدر ان ریڈنگز سے اتنی زیادہ نہیں دکھائی جاتی ہے جن میں یہ اکیلی ہے، جیسا کہ قدیم ترین غیر رسمی کاپیوں کے ساتھ اتفاق ہے، جہاں ان کی شہادتوں کا ملاپ ہوتا ہے۔" اعمال 16:10 میں یہ θεος کے ساتھ ساتھ P74، سنائٹیکس، الیگزینڈرینس، ویٹیکنس، افریمی، E، 044، 33، 181، 326، 630، 945، 1739، ar، e، l، vg، کاپو، جیو پڑھتا ہے۔ دیگر پڑھنے κίριος، D، P، 049، 056، 0442، 88، 104، 330، 436، 451، 614، 629، 1241، 1505، 1877، 2127، 2412، 2492، 2495، بیز، c، d، gig، sirp، h، copsa کی طرف سے سپورٹ کیا جاتا ہے۔ اس میں اعمال 28:29 کا متن نہیں ہے۔ رومیوں 8:1 میں یہ پڑھتا ہے εισοι κατα σαρκα περιπατοισιν، εισοι کے لیے (جیسا کہ اے، بی، ڈی، جی، 1739، 1881، آئی ٹی ڈی، جی، کوپا، بو، ایتھ)۔ مخطوطات کے پڑھنے کی تائید اے، ڈی بی، ेड سی، 629، 2127، وی جی نے کی ہے۔ بازنطینی مخطوطات میں ιεσοι μη κατα σαρκα περιπατοισιν αλλα κατα πνείμα پڑھا جاتا ہے۔ رومیوں 13:9 میں اس میں اضافی فقرہ οy σιειδομαρτίρησεις ہے، پڑھنے کو مخطوطات کی طرف سے حمایت حاصل ہے: α (P) 048 104 365 1506 a b vgcl (شام) کاپو۔ رومیوں 16:24 کو خارج کر دیا گیا ہے جیسا کہ کوڈیکس سینائٹیکس A B C 5 263 623 1739 1838 1962 2127 itz vgww کاپسا، بو ایتھرو اوریجنلاٹ) میں ہے۔ 1 کرنتھیوں 2:1 میں یہ بی۔ ڈی۔ جی۔ پی۔ 33 104 181 326 330 451 614 629 630 1241 1739 1877 1881 1962 1984 2127 2492 2495 بیزائن لیکچر ایٹ وی جی سیر کوپس آرم ایتھ کے ساتھ پڑھتا ہے۔ دوسرے مخطوطات میں σωτηριον یا σωτηριον پڑھا جاتا ہے۔ 1 کرنتھیوں 7:5 میں یہ پی 11، پی 46، اے *، اے، بی، سی، ڈی، ایف، جی، پی، 6، 33، 104، 181، 629، 630، 1739، 1877، 1881، 1962 کے ساتھ τη προσειχη (دعا) پڑھتا ہے، یہ وی جی، پولیس، بازو، ایتھ۔ دوسرے نسخوں میں τη νηστεια και τη προσειχη (روزہ اور دعا) یا τη προσειχη και νηστεια (دعا اور روزہ) پڑھے جاتے ہیں۔ 1 تیمتھیس 3:16 میں اس کا متن متغیر ہے (خدا ظاہر ہوا) (سینائٹیکیوس، اے 2، سی 2، ڈی سی، کے، ایل، پی، 044، 81، 104، 181، 326، 330، 436، 451، 614، 629، 630، 1241، 1739، 1877، 1881، 1962، 1984، 1985، 2492، 2495، بائیز، لیک)، اس کے مقابلے میں سینائٹیکس، کوڈیکس الیگزینڈرینس، افریمی، بویرنریئنس، 33، 365، 442، 2127، 599۔ 2 تیمتھیس 4:10 میں یہ سنائٹیکس سی 104 326 436 کے ساتھ γαλιαν پڑھتا ہے ؛ دوسرے مخطوطات میں γαλατιαν پڑھا گیا (A D F G K L P χ 33 88 181 330 451 614 629 630 1241 1739 1881 1962 1962 1984 1985 2127 2492 2495 بازنطینی لیکچر) یا γαλιλαιαν (کوبو)۔ عبرانیوں 8:11 میں یہ πολιτην کے لیے πλησιον پڑھتا ہے، پڑھنے کو کوڈیکس پورفیریئنس، 104، 436، 629، 630، اور 1985 کی حمایت حاصل ہے۔ 1 یوحنّا 5:6 میں اس کا متن متغیر δι 'χδατος κατος (پانی اور روح اور خون کے ذریعے) مخطوطات کے ساتھ مل کر ہے: کوڈیکس پورفیریئنس، 88، 442، 630، 915، 2492، بازو، ایت بارٹ ڈی ایرمین نے اسے آرتھوڈوکس کرپٹ ریڈنگ کے طور پر شناخت کیا۔ کولفون کے مطابق، یہ 20 اپریل 1044 کو جیکب نامی ایک اور راہب کی درخواست پر جان نامی ایک لکھاری نے لکھا تھا۔ کوڈیکس کو 1853 میں مصر میں کونسٹینٹن وان ٹیشینڈورف نے دریافت کیا تھا، جس نے کوڈیکس (اعمال کے اعمال) کے 57 پتے اپنے ساتھ لیے تھے۔ انہوں نے اسے 1854 میں برٹش میوزیم کے ٹرسٹیز کو فروخت کر دیا۔ اب یہ لندن میں برٹش لائبریری (ایڈ ایم ایس 20003) میں واقع ہے۔ اسکندریہ میں اب بھی 225 پتے موجود ہیں، جہاں وہ پیٹریاارکٹ لائبریری (59) میں رکھے گئے ہیں۔ پہلے اسے 61 اے اور 61 پی (گریگوری) نے لیبل کیا تھا۔ 1908 میں سی آر گریگوری نے اس کے لیے 81 نمبر دیا۔ ٹیشینڈورف نے اس کا متن 1854 میں جمع کیا اور شائع کیا (اینکڈوٹا ساکرا)۔ سی آر گریگوری نے اسے 1883 میں دیکھا۔ مزید پڑھنے والے ایف۔ ایچ۔ اے سکریوینر، این ایکزیکٹ ٹرانسکرپٹ آف دی کوڈیکس آگینسس (کیمبرج اینڈ لندن، 1859)، پی پی۔ 68-70 کونسٹینٹن وان ٹیشینڈورف، اینکڈوٹا ساکرا ایٹ پروفانا (Lipsiae 1855)، پی پی۔ 130-146۔ بیرونی روابط انسائیکلوپیڈیا آف ٹیکسٹول کریٹیکزم یونانی نئے عہد نامے میں مائنسکل 81 11 ویں صدی کے بائبل کے نسخے برطانوی لائبریری اضافی نسخے