Crazy Horse Memorial
کریزی ہارس میموریل ایک پہاڑی یادگار ہے جو بلیک ہلز، کیسٹر کاؤنٹی، ساؤتھ ڈکوٹا، ریاستہائے متحدہ میں نجی زیر قبضہ زمین پر زیر تعمیر ہے۔ اس میں اوگلالا لکوٹا کے جنگجو کریزی ہارس کو دکھایا جائے گا، جو گھوڑے پر سوار ہے اور اپنی قبائلی سرزمین کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ اس یادگار کو ہنری اسٹینڈنگ بیئر، جو کہ ایک لکٹہ بزرگ تھا، نے کورزک زیولکووسکی کے ذریعے تراشنے کا کام سونپا تھا۔ یہ ایک غیر منافع بخش تنظیم، کریزی ہارس میموریل فاؤنڈیشن کے ذریعے چلایا جاتا ہے۔ یہ یادگار 1948 سے جاری ہے اور ابھی تک تکمیل سے دور ہے۔ اگر اسے ڈیزائن کے مطابق مکمل کیا جاتا ہے تو یہ ہندوستان میں اسٹیچو آف یونٹی کے بعد دنیا کا دوسرا بلند ترین مجسمہ بن جائے گا۔ جائزہ میموریل ماسٹر پلان میں پہاڑی نقاشی کی یادگار، شمالی امریکہ کا ایک مقامی امریکی میوزیم، اور ایک مقامی امریکی ثقافتی مرکز شامل ہیں۔ یہ یادگار تھنڈر ہیڈ ماؤنٹین سے نکالی جا رہی ہے، جو کچھ اوگلالا لکوٹا کے ذریعہ مقدس سمجھی جانے والی زمین پر، کیسٹر اور ہل سٹی کے درمیان، تقریبا ماؤنٹ رشمور سے ہے۔ مجسمہ کے آخری طول و عرض کو لمبا اور اونچا بنانے کا منصوبہ بنایا گیا ہے۔ پھیلا ہوا بازو لمبا ہوگا، بازو کے نیچے کا دروازہ چوڑا اور اونچا ہوگا، اور انگلی لمبی ہوگی۔ 1998 میں مکمل ہونے والے کریزی ہارس کا چہرہ اونچا ہے ؛ اس کے مقابلے میں، ماؤنٹ رشمور میں چار امریکی صدور کے سر ہر ایک اونچے ہیں۔ کریزی ہارس کریزی ہارس اوگلالا لکوٹا کا ایک مقامی امریکی جنگی رہنما تھا۔ انہوں نے لکیٹا کے لوگوں کے علاقوں اور طرز زندگی پر تجاوزات کے خلاف لڑنے کے لیے امریکی وفاقی حکومت کے خلاف ہتھیار اٹھائے۔ امریکی فوج کے خلاف ان کی سب سے مشہور کارروائیوں میں فیٹرمین فائٹ (21 دسمبر 1866) اور بیٹل آف دی لٹل بیگورن (25-26 جون 1876) شامل تھے۔ انہوں نے مئی 1877 میں جنرل جارج کروک کے ماتحت امریکی فوجیوں کے سامنے ہتھیار ڈال دیے اور مبینہ طور پر موجودہ نیبراسکا میں کیمپ رابنسن میں قید کی مزاحمت کرتے ہوئے ایک فوجی محافظ کے ہاتھوں شدید زخمی ہو گئے۔ وہ مقامی امریکی قبائلی ارکان میں سب سے زیادہ قابل ذکر اور مشہور ہیں اور انہیں امریکہ کی طرف سے اعزاز سے نوازا گیا۔ 1982 میں پوسٹل سروس 13 سینٹ کے ڈاک ٹکٹ کے ساتھ جو اس کی گریٹ امریکن سیریز کا حصہ ہے۔ یادگار کی تاریخ ہنری اسٹینڈنگ بیئر ("میٹو ناجی")، ایک اوگلالا لکوٹا کے سربراہ، اور مقامی امریکی برادری کے معروف سیاست دان اور بزرگ، نے جنوبی ڈکوٹا کی بلیک ہلز میں کریزی ہارس میموریل کی تعمیر کے لیے پولینڈ نژاد امریکی مجسمہ ساز کورزک زیولکووسکی کو بھرتی کیا اور کمیشن کیا۔ اکتوبر 1931 میں، ہنری کے بڑے بھائی، لوتھر اسٹینڈنگ بیئر نے مجسمہ ساز گٹزون بورگلم کو خط لکھا، جو ماؤنٹ رشمور میں چار امریکی صدور کے سروں کو تراش رہے تھے۔ لوتھر نے مشورہ دیا کہ "کریزی ہارس کا چہرہ وہاں تراشنا سب سے زیادہ مناسب ہوگا۔ پاگل گھوڑا سیوکس قبیلے کا حقیقی محب وطن ہے اور واشنگٹن اور لنکن کے شانہ بشانہ رہنے کے لائق واحد ہے۔ " بورگلم نے کبھی جواب نہیں دیا۔ اس کے بعد، ہنری اسٹینڈنگ بیئر نے بورگلم کو ماؤنٹ رشمور پر کریزی ہارس کی تصویر تراشنے کے لیے ایک مہم شروع کی۔ 1935 کے موسم گرما میں، رکے ہوئے کریزی ہارس پروجیکٹ سے مایوس ہو کر، اسٹینڈنگ بیئر نے چیف ریڈ کلاؤڈز کے دیرینہ دوست جیمز ایچ کک کو لکھا، "میں اس کے ساتھ نا امید جدوجہد کر رہا ہوں کیونکہ میرے پاس فنڈز، کوئی روزگار اور کسی ہندوستانی یا سفید فام کی طرف سے کوئی مدد نہیں ہے۔" 7 نومبر 1939 کو، ہنری اسٹینڈنگ بیئر نے پولینڈ کے امریکی مجسمہ ساز کورزک زیولکووسکی کو خط لکھا، جنہوں نے گٹزون بورگلم کے ماتحت ماؤنٹ رشمور پر کام کیا۔ اس نے مجسمہ ساز کو بتایا، "میرے ساتھی سرداروں اور میں چاہوں گا کہ سفید فام آدمی کو معلوم ہو کہ سرخ آدمی کے بھی عظیم ہیرو ہیں۔" اسٹینڈنگ بیئر نے محکمہ داخلہ کے انڈر سکریٹری آسکر چیپ مین کو بھی ایک خط لکھا، جس میں کریزی ہارس کو عزت دینے کے مقصد سے بنجر پہاڑ کے بدلے میں اپنے تمام زرخیز 900 ایکڑ (365 ہیکٹر) کی پیشکش کی گئی۔ حکومت نے مثبت جواب دیا، اور زمین کے لیے ذمہ دار یو ایس فاریسٹ سروس نے اس منصوبے کی نگرانی کے لیے ایک کمیشن کے ساتھ زمین کے استعمال کے لیے اجازت نامہ دینے پر اتفاق کیا۔ اسٹینڈنگ بیئر نے سرکاری فنڈز نہ لینے کا انتخاب کیا اور اس کے بجائے اس منصوبے کو نجی طور پر فنڈ دینے کے لیے امریکی ہندوستانی کی فلاح و بہبود میں دلچسپی رکھنے والے بااثر امریکیوں پر انحصار کیا۔ 1940 کے موسم بہار میں، زیولکووسکی نے جنوبی ڈکوٹا کے پائن رج میں کھڑے ریچھ کے ساتھ تین ہفتے گزارے، زمین کی ملکیت کے مسائل پر تبادلہ خیال کیا اور پاگل گھوڑے اور لکٹہ طرز زندگی کے بارے میں سیکھا۔ زیولکووسکی کے مطابق، "کھڑے ریچھ کو اس وقت بہت غصہ آیا جب اس نے فورٹ لارامی (1868) کے ٹوٹے ہوئے معاہدے کے بارے میں بات کی۔ یہ وہ چیز تھی جس کے بارے میں میں نے پڑھا تھا جس میں صدر نے وعدہ کیا تھا کہ بلیک ہلز ہمیشہ ہندوستانیوں کی ہوں گی۔ مجھے یاد ہے کہ کس طرح اس کی پرانی آنکھیں اس سیاہ مہوگنی چہرے سے چمک اٹھتی تھیں، پھر وہ اپنا سر ہلاتا اور کافی دیر تک خاموش ہو جاتا۔ " میموریل فاؤنڈیشن ایک غیر منافع بخش ادارہ ہے، اور وفاقی یا ریاستی فنڈنگ کو قبول نہیں کرتا ہے۔ میموریل فاؤنڈیشن اپنے وزیٹر سینٹرز کے لیے فیس وصول کر کے، اپنی گفٹ شاپس سے آمدنی حاصل کر کے اور نجی تعاون حاصل کر کے اس منصوبے کی مالی اعانت کرتی ہے۔ زیولکووسکی کو مبینہ طور پر وفاقی حکومت کی طرف سے دو مواقع پر اس منصوبے کے لیے 10 ملین کی پیشکش کی گئی تھی، لیکن انہوں نے پیشکشوں کو ٹھکرا دیا۔ انہوں نے محسوس کیا کہ یہ منصوبہ محض ایک پہاڑی نقاشی سے زیادہ تھا، اور انہیں خدشہ تھا کہ یادگار کے وسیع تر تعلیمی اور ثقافتی اہداف کے لیے ان کے منصوبے وفاقی شمولیت سے الٹ جائیں گے۔ 2018 تک، فاؤنڈیشن نے 77 ملین ڈالر کے اثاثے جمع کیے تھے، جن میں عطیات اور داخلوں سے سالانہ 12.5 ملین ڈالر شامل تھے۔ اوگلالا سیوکس رانچر اور ساؤتھ ڈکوٹا سینیٹ کے سابق رکن جم بریڈفورڈ نے فاؤنڈیشن پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ "ایک غیر ہندوستانی خاندان ہمارے لوگوں سے کروڑ پتی بن گیا ہے"۔ 1982 میں 74 سال کی عمر میں زیولکووسکی کے انتقال کے بعد، ان کی بیوہ روتھ زیولکووسکی نے مجسمہ سازی کی ذمہ داری سنبھالی، اور 1980 سے 2010 کی دہائی تک سی ای او کی حیثیت سے اس منصوبے پر کام کی نگرانی کی۔ روتھ زیولکووسکی نے پہلے کریزی ہارس کے چہرے کی تکمیل پر توجہ مرکوز کی، بجائے اس کے کہ اس کے شوہر نے اصل میں منصوبہ بنایا تھا۔ اس کا خیال تھا کہ کریزی ہارس کا چہرہ، ایک بار مکمل ہونے کے بعد، سیاحوں کی توجہ کے طور پر مجسمہ کی قرعہ اندازی میں اضافہ کرے گا، جو اضافی مالی اعانت فراہم کرے گا۔ اس نے عملے کی بھی نگرانی کی، جس میں اس کے سات بچے بھی شامل تھے۔ سولہ سال بعد، 1998 میں، کریزی ہارس کا سر اور چہرہ دونوں مکمل اور وقف کیے گئے تھے۔ کریزی ہارس کی آنکھیں چوڑی ہیں، جبکہ اس کا سر اونچا ہے۔ روتھ زیولکووسکی اور زیولکوسکی کے 10 میں سے سات بچوں نے یادگار پر کام جاری رکھا۔ بیٹی مونیک زیولکووسکی، جو خود ایک مجسمہ ساز ہیں، نے اپنے والد کے کچھ منصوبوں میں ترمیم کی تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ پھیلے ہوئے بازو کا وزن کافی حد تک برقرار رہے۔ فاؤنڈیشن نے منصوبے کی تکمیل میں مدد کے لیے 2009 میں دو انجینئرنگ فرموں سے رپورٹیں کمیشن کیں۔ دو سال کی محتاط منصوبہ بندی اور پیمائش کے بعد گھوڑے پر کام شروع ہوا۔ سر اور چہرے کی تکمیل کے بعد سے، یادگار کا زیادہ تر مجسمہ سازی کا کام گھوڑے کے بہت بڑے حصے کے لیے وقف کیا گیا ہے۔ روتھ زیولکووسکی 21 مئی 2014 کو 87 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ مونیک زیولکووسکی سی ای او بن گئیں اور ان کے تین بہن بھائی اس منصوبے پر کام جاری رکھے ہوئے ہیں، نیز زیولکوسکی کے تین پوتے بھی۔ تکمیل کی تخمینہ شدہ تاریخ 1948 میں تعمیر شروع ہونے کے وقت فنکار نے اندازہ لگایا تھا کہ یہ کام 30 سالوں میں مکمل ہو جائے گا۔ 2022 تک، اس یادگار کے مکمل ہونے کی کوئی ٹائم لائن نہیں تھی۔ تاہم، ہاتھ، بازو، کندھے، بالوں کی لکیر، اور گھوڑے کے سر کے اوپری حصے کا تخمینہ 2037 تک مکمل ہونے کا تھا۔ مکمل وژن یہ یادگار ایک تعلیمی/ثقافتی مرکز کا مرکز بننا ہے، جس میں یونیورسٹی آف ساؤتھ ڈکوٹا کا ایک سیٹلائٹ کیمپس شامل ہے، جس میں کلاس روم کی عمارت اور رہائشی ہال ہے، جو 2007 میں سیوکس فالس، ساؤتھ ڈکوٹا کے ایک انسان دوست ٹی ڈینی سانفورڈ کے 25 لاکھ عطیہ سے ممکن ہوا۔ اسے انڈین یونیورسٹی آف نارتھ امریکہ اور انڈین میوزیم آف نارتھ امریکہ کہا جاتا ہے۔ موجودہ وزیٹر کمپلیکس مرکز کو لنگر انداز کرے گا۔ سانفورڈ نے یادگار کے لیے 5 ملین کا عطیہ بھی دیا، جسے پانچ سال کے لیے ایک ملین سالانہ ادا کیا جائے گا کیونکہ مماثل عطیات اکٹھے کیے گئے تھے، خاص طور پر گھوڑے کے سر پر مزید کام کرنے کے لیے۔ پال اور ڈونا "مفی" کرسٹن آف ہورون، ساؤتھ ڈکوٹا نے جولائی 2010 میں اعلان کیا کہ وہ سیٹلائٹ کیمپس کے آپریشن میں مدد کے لیے ایک عطیہ میں دو قسطوں میں 50 لاکھ عطیہ کر رہے ہیں۔ یہ کالج کریڈٹ کے ساتھ ساتھ آؤٹ ریچ کلاسوں کے لیے ریاضی، انگریزی، اور امریکن انڈین اسٹڈیز کورسز کی کلاسیں منعقد کرتا ہے۔ میموریل فاؤنڈیشن نے 12 لاکھ سے زیادہ اسکالرشپس سے نوازا ہے، جس میں اکثریت ساؤتھ ڈکوٹا کے مقامی طلباء کو جا رہی ہے۔ فنڈ اکٹھا کرنا اور تقریبات میموریل فاؤنڈیشن نے اکتوبر 2006 میں اپنی پہلی قومی فنڈ مہم کا آغاز کیا۔ 2011 تک 16.5 ملین اکٹھا کرنے کا ہدف تھا۔ پہلا منصوبہ بند منصوبہ ایک 14 لاکھ ہاسٹلری تھا جس میں 40 امریکی ہندوستانی طلباء رکھے جائیں گے جو میموریل میں انٹرن کے طور پر کام کریں گے۔ حزب اختلاف کے زیولکووسکی نے اس یادگار کا تصور پاگل گھوڑے اور مقامی امریکیوں کی روح کو استعاراتی خراج تحسین کے طور پر کیا۔ تاہم، کچھ مقامی امریکی اس یادگار کو کریزی ہارس کی توہین سمجھتے ہیں، جس نے فوٹو کھینچنے کی مزاحمت کی اور اسے جان بوجھ کر اس جگہ دفن کیا گیا جہاں اس کی قبر نہیں ملے گی۔ کریزی ہارس کی آنٹیوں میں سے ایک کی اولاد ایلین کوئور نے 2003 میں کہا تھا کہ بڑے کھڑے ریچھ کو یادگار بنانے کے لیے زیولکووسکی سے آزادانہ طور پر درخواست نہیں کرنی چاہیے تھی، کیونکہ لکٹہ ثقافت اس طرح کے فیصلے کے لیے خاندان کے افراد سے اتفاق رائے کا حکم دیتی ہے، جو 1948 میں پہلی چٹان کے متحرک ہونے سے پہلے حاصل نہیں کیا گیا تھا۔ انہوں نے کہا: وہ ہماری ثقافت کا احترام نہیں کرتے کیونکہ ہم نے کسی کو مقدس بلیک ہلز کو تراشنے کی اجازت نہیں دی جہاں ہماری تدفین کی جگہیں ہیں۔ وہ وہاں ہمارے لطف اٹھانے کے لیے تھے اور وہ وہاں ہمارے لیے دعا کرنے کے لیے تھے۔ لیکن اس کا مقصد تصویروں میں تراشنا نہیں تھا، جو ہم سب کے لیے بہت غلط ہے۔ میں اس کے بارے میں جتنا زیادہ سوچتا ہوں، اتنا ہی یہ ہماری ہندوستانی ثقافت کی بے حرمتی ہے۔ صرف پاگل گھوڑا ہی نہیں، بلکہ ہم سب۔ سیٹھ بگ کرو، جن کی بڑی دادی کریزی ہارس کی خالہ تھیں، نے کہا کہ وہ ان لاکھوں ڈالر کے بارے میں حیران ہیں جو زیولکووسکی کے خاندان نے وزیٹر سینٹر اور یادگار سے وابستہ دکانوں سے اکٹھا کیے تھے، اور "اس کے آباؤ اجداد کے نام سے حاصل ہونے والی رقم"۔ اس نے کہا: یا اس نے انہیں اس نام پر قبضہ کرنے اور اس سے پیسہ کمانے کی کوشش کرنے کی آزادی دی جب تک کہ وہ زندہ ہیں اور ہم زندہ ہیں؟ جب آپ پروجیکٹ کو مکمل کرنے کی کوشش کرنے کے بجائے پیسہ کمانا شروع کرتے ہیں، تب ہی، میرے نزدیک، یہ غلط سمت میں جا رہا ہوتا ہے۔ دیگر روایتی لکٹہ اس یادگار کی مخالفت کرتے ہیں۔ اپنی 1972 کی سوانح عمری میں، جان فائر لیم ڈیئر، جو کہ ایک لکٹہ طبیب ہے، نے کہا: "ایک خوبصورت جنگلی پہاڑ کو اس کا مجسمہ بنانے کا پورا خیال زمین کی تزئین کی آلودگی ہے۔ یہ پاگل گھوڑے کی روح کے خلاف ہے۔ " 2001 کے ایک انٹرویو میں، لکوٹا کے کارکن رسل مینز نے کہا: "اسرائیل کی مقدس سرزمین پر جانے کا تصور کریں، چاہے آپ عیسائی ہوں یا یہودی یا مسلمان، اور صیون کے پہاڑ پر نقاشی شروع کریں۔ یہ ہمارے پورے وجود کی توہین ہے۔ منافقت کے مزار کے اوپر چار سفید چہروں کو تراشنا کافی برا ہے۔ " اپنے 2019 کے نیو یارکر مضمون، 'ہو سپیکس فار کریزی ہارس؟' میں، مصنف بروک جاروس کا کہنا ہے کہ، "پائن رج اور ریپڈ سٹی میں، میں نے کئی لکوٹا کو یہ کہتے سنا ہے کہ یہ یادگار کریزی ہارس کے لیے نہیں بلکہ زیولکووسکی اور اس کے خاندان کے لیے خراج تحسین بن گئی ہے۔" سب سے اونچے مجسموں کی فہرست ریاستہائے متحدہ میں سب سے اونچے مجسموں کی فہرست ریاستہائے متحدہ میں کریزی ہارس میموریل فاؤنڈیشن کے بیرونی روابط سرکاری ویب سائٹ 1948 میں ساؤتھ ڈکوٹا میں ادارے 1948 مجسمے ساؤتھ ڈکوٹا میں سوانحی عجائب گھر بلیک ہلز عمارتیں اور ریاستہائے متحدہ میں زیر تعمیر ڈھانچے ساؤتھ ڈکوٹا میں ریاستہائے متحدہ میں بھاری مجسمے ریاستہائے متحدہ میں گھڑ سواری کے مجسمے جغرافیہ کاسٹر کاؤنٹی، ساؤتھ ڈکوٹا 1876 کی عظیم سیوکس جنگ لاکوٹا کی یادگاریں اور ساؤتھ ڈکوٹا میں یادگاریں ماؤنٹین یادگاریں اور کیسٹر کاؤنٹی، ساؤتھ ڈکوٹا میں یادگاریں مقامی امریکی عجائب گھر ساؤتھ ڈکوٹا میں مقامی امریکیوں کے مجسمے ساؤتھ ڈکوٹا میں بیرونی مجسمے ساؤتھ ڈکوٹا ساؤتھ ڈکوٹا میں مقامی امریکیوں کے مجسمے ساؤتھ ڈکوٹا