Kloosterkerk, The Hague
کلوسٹرکرک (یا کلوسٹر چرچ) ہالینڈ کے شہر ہیگ میں لینج وورہاؤٹ پر ایک چرچ ہے۔ چرچ اور اس کے ساتھ والی خانقاہ پہلی بار 1397 میں تعمیر کی گئی تھی۔ چرچ آج کل چرچ کے طور پر جانا جاتا ہے جہاں نیدرلینڈز کا بیٹریکس کبھی کبھار خدمات میں شرکت کرتا تھا۔ اس جگہ پر قابض اصل خانقاہ اور چرچ کی تاریخ کی ابتداء ڈومینیکن آرڈر میں مل سکتی ہے۔ کیپوا کے ریمنڈ کی طرف سے کی گئی اصلاحات نے اس ترتیب میں ایک نئی ترقی لائی، اور اسی وقت کے آس پاس 1397 میں ہیگ میں ڈومینیکنز کے لیے پہلی بار ایک خانقاہ اور چرچ بنایا گیا تھا۔ کورٹ آف البریخت آف باویریا (1336-1404) اور ان کی دوسری بیوی مارگریٹ آف کلیفس (ca. 1375-1412)۔ اس دور میں تیار کی جانے والی کچھ معروف فنکارانہ اشیاء ایک اہم روشن شدہ مخطوطات ہیں، آورس آف مارگریٹ آف کلیفس جو 1395-1400 کے درمیان کمیشن کیا گیا تھا، اور بصری طور پر اسی طرح کا بیبلیا پاپرم۔ دسمبر 1399 سے ڈیرک وین ڈیلف (ca. 1365-ca. 1404) دی ہیگ میں باویریا کے ڈیوک البرچٹ کی عدالت میں شامل تھا۔ وہاں ان کے پاس درباری پادری کا کام تھا، لیکن انہوں نے جرمن یونیورسٹیوں، جیسے کولون اور ایرفرٹ میں بھی لیکچر دیا۔ ابتدائی فن تعمیر 1420 میں خانقاہ میں آگ بھڑک اٹھی، لیکن 16 ویں صدی کے آغاز میں چرچ کے جنوبی حصے کو شامل کیے جانے تک سنگین تزئین و آرائش ریکارڈ نہیں کی گئی۔ چرچ کو 1540 کے آس پاس ایک بڑے گلیارے اور سائیڈ چیپل کے ساتھ بڑھایا گیا تھا۔ سینٹر بیرل والٹڈ گلیارہ 20 میٹر اونچا اور 11.5 میٹر چوڑا ہے۔ عبادت گاہ ایک زیارت گاہ بن گئی، جہاں لوگ جا سکتے تھے اور گزر سکتے تھے، جبکہ خدمات مرکزی گلیارے یا ناف میں منعقد کی جا رہی تھیں۔ اس وقت چرچ سینٹ ونسنٹ کے لیے بھی وقف تھا، جو ایک ویلینسیائی ڈومینیکن مشنری تھا جسے 3 جون 1455 کو پوپ کیلکسٹس III نے کینونائز کیا تھا۔ پروٹسٹنٹ اصلاح بیلڈن طوفان (1566 کا آئیکونوکلازم) کے دوران اس سے کیتھولک سجاوٹ چھین لی گئی۔ کئی راہب مزید چند سال زندہ رہے، لیکن 1574 میں آخری چند رہ گئے۔ 1583 میں زیادہ تر خانقاہ کو منہدم کر دیا گیا۔ چرچ باقی رہا، لیکن 12 سال تک ترک کیے جانے کے بعد، عمارت خراب ہو گئی تھی اور کچھ نے اسے مسمار کرنے کا مشورہ دیا تھا۔ 1588 میں پناہ مانگنے والی ایک گھڑسوار فوج کی کمپنی سابق چرچ میں آباد ہو گئی۔ اگلے سال نیوی اور کوئر کو ہالینڈ اور ویسٹ فریسلینڈ کی ریاستوں کے لیے توپ کی فاؤنڈری میں بنایا گیا۔ کوئر کو فاؤنڈری کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا اور ناف گولہ بارود کی دکان کے طور پر کام کرتی تھی جس میں دونوں ایک دوسرے سے دیوار بند کرتے تھے۔ 3 نومبر 1690 کو ناف میں ذخیرہ شدہ گولہ بارود پھٹ گیا جس سے خانقاہ کی صرف ایک دیوار باقی رہ گئی۔ ابتدائی پروٹسٹنٹ چرچ عمارت کا ایک حصہ 1617 میں دوبارہ چرچ بن گیا جب جوابی مظاہرین نے کامیابی کے ساتھ اس میں "بیٹھ" لیا تھا۔ نیدرلینڈز میں پروٹسٹنٹ چرچ ارمینیئنزم پر ریمنسٹرینٹس اور کاؤنٹر ریمنسٹرینٹس کے درمیان تقسیم ہو گیا تھا۔ ہیگ میں گروٹ کرک ریمونسٹرینٹ پارٹی کے ہاتھ میں تھا، جس کی قیادت وزیر جوہانس وٹن بوگرٹ کر رہے تھے اور سیاست دان جوہان وین اولڈن برنیویلٹ نے اس کی حمایت کی تھی۔ معطل وزیر ہنریکس روزیوس کی قیادت میں انسداد مظاہرین نے کلوسٹرکرک پر قبضہ کر لیا اور جولائی 1617 میں وہاں اپنی تبلیغ کی خدمات کا آغاز کیا۔ اسی مہینے کے آخر میں، مورس آف ناساؤ، پرنس آف اورنج نے ان کی خدمات میں سے ایک میں شرکت کرکے انسداد مظاہرین (اور وان اولڈن برنیویلڈ کی مخالفت) کے لیے اپنی حمایت کا مظاہرہ کیا۔ وان اولڈن برنیویلٹ کو 1618 میں گرفتار کیا گیا اور ایک سال بعد اسے پھانسی دے دی گئی۔ مظاہرین کو ان کے گرجا گھروں سے نکال دیا گیا لیکن کلوسٹرکرک نے گروٹ کرک کے ساتھ ساتھ دوسرے شہر کے چرچ کے طور پر استعمال جاری رکھا۔ صدیوں تک چرچ کو شمالی دیوار کے خلاف کھڑے منبر کے ساتھ ڈچ اصلاح شدہ عبادت کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ 1620 میں ٹاور میں ایک مکینیکل گھڑی شامل کی گئی، جسے ہیوک ہاپکوپر نے بنایا تھا۔ 17 ویں صدی کے دوران، چرچ میں لوگوں کی تدفین سے پیسے اور متعدد بچے پیدا ہوئے (ڈچ: "روبورڈ")۔ زیادہ تر دیواریں اور کالم چھتوں سے ڈھکے ہوئے تھے، جن میں قبریں زیادہ تر کوئر میں تھیں۔ کوئر میں ایک لیڈ تابوت پایا گیا جس میں خانقاہ کی بانی مارگریٹ آف کلیفس کی لاشوں کی باقیات موجود تھیں۔ 20 ویں صدی: بحالی اور تجدید 19 ویں صدی کے آخر میں، ہیگ میں ڈچ ریفارمڈ چرچ کی مجلس (چرچ کونسل) نے شہر کو کئی وارڈوں یا محلوں میں تقسیم کیا۔ ہر وارڈ شہر کے وزراء میں سے ایک کو مختص کیا گیا تھا جو وارڈ کی حدود میں رہنے والے چرچ کے ممبروں کی پادری کی دیکھ بھال کا ذمہ دار تھا۔ کلوسٹرکرک وارڈ الیون میں تھا جو لینج وورہاؤٹ سے شہر کی مشرقی سرحد تک جاتا تھا۔ 34 سال تک (1894-1928) وارڈ وزیر ولیم لیونارڈ ویلٹر (1849-1940) تھے جو 1919 سے 1928 تک کورٹ چیپلین بھی رہے۔ شہر کے وزرا باری باری تمام گرجا گھروں میں تبلیغ کرتے رہے۔ 1911 میں ویلٹر کے ساتھی جان ہینڈرک گیرٹسن (1867-1923) کی ہدایت پر ڈچ ریفارمڈ چرچ کی پہلی مذہبی عبادت کلسٹرکرک میں منعقد ہوئی، لیکن عمارت کی خستہ حال اور خطرناک حالت کی وجہ سے 1912 میں خدمات معطل کر دی گئیں۔ شہر کے ڈوئنورڈ علاقے میں ایک نئے چرچ کی تعمیر کے لیے فنڈز جاری کرنے کے لیے چرچ کو مسمار کرنے اور پلاٹ فروخت کرنے کی تجاویز پیش کی گئیں۔ سخت اعتراضات موصول ہونے کے بعد مجلس نے عمارت کی بحالی کے لیے رقم فراہم کرنے پر اتفاق کیا اور 1914 میں خدمات دوبارہ شروع ہوئیں۔ 1929 سے 1939 تک وارڈ الیون کے وزیر سائمن وین ڈورپ (1880-1963) تھے جن کا تعلق ڈچ ریفارمڈ چرچ کے اندر قدامت پسند ریفارمڈ ایسوسی ایشن سے تھا۔ انہوں نے اپنے وارڈ میں چرچ کی سرگرمیوں کی حمایت کے لیے "کلوسٹرکرک-بینورڈن ہاؤٹ" سوسائٹی کی بنیاد رکھی اور معاشرے کی بنیاد کے طور پر "ایلیم" چرچ ہال کھولا۔ ایلیم میں منعقد ہونے والی سرگرمیوں میں سنڈے اسکول، کیٹیکزم کی کلاسیں اور بائبل کے لیکچر شامل تھے۔ وان ڈورپ نے 1939 کے آخر میں ابتدائی ریٹائرمنٹ لے لی۔ مجلس نے وارڈ الیون کو دو ملحقہ وارڈوں میں تقسیم کرنے اور خالی وزارتی جگہ کو شہر کے دوسرے حصے میں دوبارہ تعینات کرنے کا فیصلہ کیا۔ کلوسٹرکرک پڑوس کا چرچ بننا بند ہو گیا اور وارڈ سوسائٹی ریفارمڈ ایسوسی ایشن کے ممبروں کے لیے ایک شہر گیر سوسائٹی بن گئی، جو اب بھی ایلیم میں مقیم ہے لیکن کلوسٹرکرک سے غیر منسلک ہے۔ مئی 1940 میں جب نیدرلینڈز پر جرمن افواج کا قبضہ ہوا تو مزید خلل پڑا اور 1940/41 اور 1941/42 کے موسم سرما کے مہینوں کے دوران کلوسٹرکرک میں کوئی خدمات منعقد نہیں کی گئیں۔ 1942 میں ایک نئی شروعات ہوئی جب ڈیوینوارڈکرک کی جماعت کو دوسری عمارت تلاش کرنے پر مجبور کیا گیا۔ قابض جرمنوں کے حکم سے ان کے چرچ کو منہدم کر دیا گیا تھا۔ کلوسٹرکرک کو ابتدائی طور پر عارضی بنیادوں پر دستیاب کرایا گیا تھا لیکن جب یہ ظاہر ہوا کہ نیا چرچ بنانا ناممکن ہوگا تو جماعت کو وہاں مستقل طور پر آباد ہونے کی اجازت دی گئی۔ 1952 میں، ڈیوینوارڈکرک کے وزیر، جوہانس آرنلڈس کوئنٹ (1900-63) کو شہر کے وزراء کی فہرست میں منتقل کر دیا گیا اور کلوسٹرکرک کی خصوصی ذمہ داری دی گئی۔ 1952 اور 1957 کے درمیان چرچ کی مکمل تزئین و آرائش کی گئی اور ناف اور کوئر کے درمیان کی دیوار کو ہٹا دیا گیا۔ فرنیچر اور فن پارے جو ڈیوینوارڈکرک کے انہدام سے بچائے گئے تھے اور پیس پیلس میں محفوظ کیے گئے تھے، کلوسٹرکرک میں رکھے گئے تھے، بشمول بلوط کا منبر (تقریبا 1700) جس میں فلیمش کی نقاشی تھی جس میں چار مبشروں کو ایک داغدار شیشے کی کھڑکی دکھائی گئی تھی جس میں بارہ رسولوں کی تصویر کشی کی گئی تھی (1893-1949) 1925 سے جوہان تھورن پریکر (1868-1932) کے ذریعے موزیک 'آخری کھانا'۔ چھت میں روزٹ گرہارڈ جینسن (1868-1956) سے منسوب ہیں۔ 1966 میں ڈینش آرگن بلڈر مارکوسن کا ایک اعضاء نصب کیا گیا۔ قابل ذکر واقعات شہزادہ فریڈرک ہنری اور سولمس-برونفیلس کی امالیہ کی شادی 1625 میں کلوسٹرکرک میں ہوئی۔ 1646 میں پرنس آف اورنج، فریڈرک ہنری کی سب سے بڑی بیٹی، ناساؤ کی کاؤنٹیس لوئس ہنریٹ نے برینڈن برگ کے ووٹر فریڈرک ولیم سے شادی کی۔ 1647 میں ناساؤ-سیگن کے جارج فریڈرک نے پرتگال کی موریشیا ایلونورا سے شادی کی۔ 1657 میں ناساؤ-ڈیٹز کے شہزادہ ہنری کاسیمیر دوم نے اس چرچ میں بپتسمہ لیا تھا۔ انگلینڈ کا ولیم سوم 1691 میں بادشاہ بننے کے بعد کلوسٹرکرک آیا تھا۔ 1795 میں، جب فرانسیسی فوجیں ہیگ میں داخل ہوئیں، ایک کمیٹی قائم کی گئی اور چرچ کی دیواروں کے اندر ملاقات ہوئی جہاں انہوں نے اسٹیڈ ہولڈر کے خاندان کو تبدیل کرنے کا منصوبہ بنایا جو انگلینڈ روانہ ہو گئے تھے۔ 1813 میں کازاک آرمی کے دستوں کی ایک رجمنٹ کو عارضی طور پر چرچ میں رکھا گیا۔ 16 سالہ ملکہ ولہیلمینا نے پہلی بار 1896 میں کمیونین میں شرکت کی۔ نورڈینڈے پیلس میں ڈچ ریفارمڈ چرچ کے رکن کے طور پر اس کی تصدیق ہونے سے ایک دن پہلے۔ 1997 میں بادشاہ ولیم الیگزینڈر نے اس چرچ میں اپنا اعتراف کیا تھا۔ نیدرلینڈز کی شہزادی ایرین نے 2007 میں اس چرچ میں بپتسمہ لیا تھا۔ باویریا کے البرچٹ کی اہلیہ مارگریٹ آف کلیفس کی قابل ذکر تدفین۔ جان سوم "بے رحم"، ڈیوک آف باویریا اور کاؤنٹ آف ہالینڈ اور ہینوٹ۔ پیلٹینیٹ کے فریڈرک پنجم اور الزبتھ اسٹیورٹ کے کئی بچے، جو ہیگ میں جلاوطنی میں رہتے تھے، اس چرچ میں دفن کیے گئے تھے۔ شاعر اور سیاست دان جیکب کیٹس کو 1660 میں کلوسٹرکرک میں دفن کیا گیا تھا اور چرچ کے اندر ایک ستون کے خلاف ایک یادگار آج بھی موجود ہے۔ پیٹر پوسٹ، ایک ڈچ سنہری دور کے معمار، مصور اور پرنٹ میکر۔ جورس وین ڈیر ہیگن، ایک ڈچ سنہری دور کا مصور۔ ایڈرین ہینیمین، ایک اور ڈچ سنہری دور کے مصور۔ فریڈرک ناساؤ ڈی زوائلسٹین (دفن 1673)، پیدل فوج کا جنرل، پرنس آف اورنج، فریڈرک ہنری کا ناجائز بیٹا۔ ریجکلوف وین گوینس، ڈچ ایسٹ انڈیز کے گورنر جنرل۔ ڈینیل گیبریل فارن ہائیٹ، جن کے لیے 2002 میں پولینڈ کے سفیر نے کانسی کی یادگاری تختی کی نقاب کشائی کی تھی۔ چرچ ٹوڈے ٹوڈے کلوسٹرکرک ایک پرجوش پروٹسٹنٹ جماعت کا گھر ہے۔ ماہ کے ہر آخری اتوار کو رہائشی باخ آرکسٹرا اور رہائشی چیمبر آرکسٹرا یا رہائشی باخ کوئر کے تعاون سے کینٹاٹا سروس کا انعقاد کیا جاتا ہے۔ سولوسٹ، کوئر اور آرکسٹرا کا انعقاد جوس ورمنٹ کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ مہینے کے ہر پہلے، تیسرے اور کسی بھی پانچویں بدھ کو دوپہر کے کھانے کے وقت ایک کنسرٹ سٹچنگ کنسٹینٹرم کلوسٹرکرک کے ذریعے پیش کیا جاتا ہے۔ حوالہ جات ڈی کلوسٹرکرک الس مونومنٹ، http://www.kloosterkerk.nl/?page=monument، 9 نومبر 2008 تک رسائی حاصل کی اور گوگل ترجمہ خدمات کا استعمال کرتے ہوئے ترجمہ کیا۔ بیرونی روابط کلوسٹرکرک ڈین ہیگ اسٹچنگ کنسٹینٹرم کلوسٹرکرک ریکسمونیومنٹس ان دی ہیگ چرچز ان دی ہیگ نیدرلینڈز میں پروٹسٹنٹ چرچز