Isabelle Dinoire
اسابیل ڈینوائر (3 فروری 1967-22 اپریل 2016) ایک فرانسیسی خاتون تھی جو مئی 2005 میں اس کی لیبراڈور ریٹریور کراس نسل کے بعد جزوی چہرے کا ٹرانسپلانٹ کروانے والی پہلی شخص تھی۔ نومبر 2005 میں اس کا 15 گھنٹے کا آپریشن ہوا جس میں سرجنوں نے امیئنز کے ایک ہسپتال میں دماغی طور پر مردہ ڈونر کی ناک، ہونٹ اور ٹھوڑی کو ٹرانسپلانٹ کیا۔ وہ اپریل 2016 میں 49 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں، حالانکہ ان کی موت کا اعلان چار ماہ بعد تک نہیں کیا گیا تھا۔ ذاتی زندگی ڈینوائر شمالی فرانس کے شہر ویلینسینس میں رہتی تھی، اور وہ دو بچوں کی ماں تھی۔ ختنہ کا واقعہ ڈینوائر کے کتے نے نیند کی گولیوں کی زیادہ مقدار سے گزر جانے کے بعد اس کا چہرہ مار ڈالا۔ ابتدائی سرجری کے بعد کچھ رپورٹس میں دعوی کیا گیا ہے کہ اس کی بیٹی نے کہا کہ سیاہ لیبراڈور کراس (جس کا نام تانیا ہے) ڈینوائر کو جاگانے کی کوشش کر رہی تھی جب اس نے خودکشی کی کوشش میں نیند کی گولیاں لیں، اور یہ کہ ڈینوائر نے اپنی خودکشی کے احساسات کے بارے میں اپنی یادداشت میں لکھا ہے۔ ہسپتال نے اس کی تردید کرتے ہوئے کہا کہ اس نے کہا کہ اس نے خاندانی بحث کے بعد سونے کے لیے گولی لی تھی اور رات کے وقت اسے اس کے لیبراڈور نے کاٹا تھا۔ 6 فروری 2006 کو دیے گئے ایک بیان میں، ڈینوائر نے کہا کہ "بہت پریشان کن ہفتے کے بعد، بہت سے ذاتی مسائل کے ساتھ، میں نے بھولنے کے لیے کچھ گولیاں لیں۔ میں بے ہوش ہو گیا اور فرنیچر کے ایک ٹکڑے سے ٹکرا کر زمین پر گر گیا۔ " ڈینوائر کی بیٹی نے اطلاع دی کہ خاندان کو یقین ہے کہ کتے، جسے جان سے مار دیا گیا تھا، نے حادثاتی طور پر ڈینوائر کو مسخ کر دیا تھا۔ ان کا خیال ہے کہ نقصان اس وقت ہوا جب ڈینوائر کو ڈھونڈتے ہوئے کتا جاگ نہیں پایا، زیادہ سے زیادہ بے چین ہو گیا، اور اسے کھرچنا اور پنجے مارنا شروع کر دیا۔ ڈینوائر "دل شکستہ" تھا جب تانیا کو جان سے مار دیا گیا اور اس نے ہسپتال کے بستر کے پاس لیبراڈور کی تصویر رکھی۔ اس نے بعد میں سرجری کے بعد اس کی صحت یابی میں مدد کے لیے ایک مختلف کتے کو گود لیا۔ ڈینوائر کے زخموں نے اس کی ناک، ہونٹوں، ٹھوڑی اور گالوں کو متاثر کیا۔ ڈاکٹروں اور میڈیا نے اس بات پر بحث کی کہ آیا عطیہ دہندہ اور/یا وصول کنندہ نے خودکشی کی کوشش کی تھی، اطلاعات کے ساتھ کہ عطیہ دہندہ نے خود کو پھانسی پر لٹکا لیا تھا۔ عطیہ دہندہ کے اہل خانہ نے عطیہ دہندہ کی موت کو سنبھالنے والے جنازے کے ڈائریکٹر کو بتایا کہ یہ حادثاتی تھا۔ مقامی فرانسیسی اخبارات نے بتایا کہ ڈینوائر کی بیٹی نے کہا کہ اس کی ماں نے خودکشی کی کوشش کی تھی۔ ڈوبرنارڈ نے کہا کہ وصول کنندہ نے خود کو مارنے کی کوشش نہیں کی تھی۔ ایمیئنز کے ایک آرتھوپیڈک سرجن اور فرانسیسی قومی اسمبلی کے رکن اولیور جارڈے نے کہا کہ عطیہ دہندہ اور وصول کنندہ دونوں نے خودکشی کی کوشش کی تھی۔ ایک برطانوی اخبار سنڈے ٹائمز نے بتایا کہ ڈینوائر نے ایک ٹیلی فون انٹرویو میں کہا تھا کہ اس نے خودکشی کرنے کی کوشش کی تھی۔ اپنی 2007 کی یادداشت میں، ڈینوائر نے کہا کہ عطیہ دہندہ نے خودکشی کر لی تھی، اور اس سے اس کے ساتھ "ڈینوائر کو بہن ہونے کا احساس ہوا"۔ جزوی چہرے کا ٹرانسپلانٹ ایک زندہ انسان پر پہلی جزوی چہرے کے ٹرانسپلانٹ کی سرجری 27 نومبر 2005 کو ڈینائر پر پروفیسر برنارڈ ڈیوچیل نے کی تھی، جس کی مدد پروفیسر جین مشیل ڈوبرنارڈ نے سینٹر ہاسپیٹیلیئر یونیورسٹی نورڈ، ایمینس، فرانس میں کی تھی۔ چہرے کے بافتوں کا ایک مثلث، بشمول ناک اور منہ، ایک دماغی طور پر مردہ خاتون عطیہ دہندہ سے لیا گیا اور مریض پر لگایا گیا۔ سائنسدانوں نے دوسری جگہوں پر کھوپڑی اور کان کی پیوند کاری کی تھی، لیکن یہ دعوی منہ اور ناک کی پیوند کاری کا پہلا دعوی تھا، جو چہرے کے سب سے مشکل حصے تھے۔ ڈینوائر کو ٹشو کو مسترد ہونے سے روکنے کے لیے بون میرو سیل بھی دیے گئے تھے۔ دی ٹائمز کے مطابق انہوں نے آپریشن سے قبل برطانوی دستاویزی فلم ساز مائیکل ہیوز کے ساتھ معاہدہ کیا تھا۔ 2009 میں، ڈینوائر کے ڈاکٹروں نے اطلاع دی کہ وہ اچھی طرح سے صحت یاب ہو رہی ہیں۔ جزوی چہرے کے ٹرانسپلانٹ کے ٹھیک ایک سال بعد، ڈینوائر نے کہا کہ اس میں دوبارہ مسکرانے کی صلاحیت ہے۔ 28 نومبر 2006 کو، ڈینوائر کے سرجن، برنارڈ ڈیوچیل نے کہا کہ پچھلے ایک سال کے دوران ڈینوائر کے داغ بہت کم نمایاں ہو گئے تھے۔ اس کی ظاہری شکل میں تبدیلی آئی، کیونکہ اس کے اصل چہرے پر ایک چوڑی، جھکی ہوئی ناک، ایک نمایاں ٹھوڑی اور پتلی ہونٹ تھے، لیکن عطیہ کردہ چہرے نے اسے سیدھی اور تنگ ناک، ایک چھوٹی ٹھوڑی اور ایک مکمل منہ دیا۔ 2008 میں، ڈینوائر نے ایک انٹرویو میں اعتراف کیا کہ وہ بعض اوقات اپنے ٹرانسپلانٹڈ چہرے کی ظاہری شکل کو قبول کرنے کے لیے جدوجہد کرتی تھی، کیونکہ اسے توقع تھی کہ یہ اس کے اپنے چہرے کی طرح نظر آئے گا، یہ کہتے ہوئے کہ: "کسی اور کے چہرے کی عادت پڑنے میں بہت زیادہ وقت لگتا ہے۔" اسی انٹرویو میں، اس نے اطلاع دی کہ اس کے چہرے پر مکمل حساسیت واپس آ گئی ہے۔ ایسوسی ایٹڈ پریس نے آپریشن کے ایک سال بعد 28 نومبر 2006 کو ڈینوائر کی تصویر جاری کی۔ فرانسیسی اخبار لی مونڈس کی ویب سائٹ نے 2 دسمبر 2006 کو وضاحت کی کہ ایسوسی ایٹڈ پریس نے اس تصویر کو ہٹا دیا تھا، کیونکہ "اسابیل ڈینوائر کے بال اور اس تصویر کے پس منظر کو ماخذ کے ذریعے ہیرا پھیری کی گئی تھی"۔ آپریشن کی دوسری سالگرہ پر، اس کے ڈاکٹروں نے نیو انگلینڈ جرنل آف میڈیسن میں ایک مضمون شائع کیا جس میں اس کے آپریشن اور صحت یابی کی تفصیل دی گئی تھی۔ پیچیدگیوں میں گردے کی ناکامی اور ٹشو مسترد ہونے کی دو اقساط (ایک مہینے کے بعد اور ایک سال کے بعد) شامل ہیں، جنہیں منشیات کے ذریعے دبا دیا گیا ہے۔ ڈینوائر کو اپنی باقی زندگی منشیات کا استعمال کرنا پڑا۔ بوسٹن کے ایک ڈاکٹر نے کہا کہ اگر اس نے منشیات لینا چھوڑ دیا تو اس کا منظر نامہ ایک "تباہی" ہوگا، جس میں وقت کے ساتھ نیا چہرہ سست ہوتا جائے گا۔ اس کی پری آپریٹو اسکریننگ کے ایک حصے میں نفسیاتی جائزے شامل تھے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ اپنے علاج کے نظام کو برقرار رکھنے کے قابل ہو گی اور کسی مردہ شخص کے چہرے کو خود ہی پیوند کرنے کے اثرات کو بھی قبول کر سکتی ہے اور برداشت کر سکتی ہے۔ بیماری اور موت ڈینوائر اپریل 2016 میں ایک فرانسیسی ہسپتال میں کینسر کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ ہسپتال کے حکام کے مطابق، اس کی موت کا اعلان ستمبر 2016 تک نہیں کیا گیا تھا تاکہ اس کے خاندان کو پرائیویسی دی جا سکے۔ اخبار لی فگارو کے مطابق، ڈینوائر کے جسم نے 2015 میں ٹرانسپلانٹ کو مسترد کر دیا تھا "اور وہ اپنے ہونٹوں کے استعمال کا کچھ حصہ کھو چکی تھی"۔ روزانہ جو امیونوسوپریسو دوائیں اسے لینا پڑتی تھیں اس کی وجہ سے وہ کینسر کا شکار ہوگئیں۔ مقالے میں کہا گیا ہے کہ دو کینسر پیدا ہوئے تھے۔ یہ بھی دیکھیں کونی کلپ ڈلاس وینس حوالہ جات بیرونی روابط قبل از آپریشن، ازابیل ڈینوائر کی قبل از وقت تصویر ازابیل ڈینوئر کی فوری طور پر بعد از آپریشن تصویر کا موازنہ ایک سال بعد 1967 کی پیدائشوں کے چہرے کے ٹرانسپلانٹ کے وصول کنندگان سے کیا گیا ویلینسینس کے لوگ 2016 کی اموات فرانس میں کینسر سے اموات