The Killing Ground (film)
دی کلنگ گراؤنڈ ایک 1979 کی امریکی دستاویزی فلم ہے جسے برٹ ہیوم نے لکھا ہے۔ اسے بہترین دستاویزی فیچر کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ خلاصہ یہ فلم نیاگرا فالس، نیویارک اور دیگر مقامات پر زہریلے کچرے کے ڈمپ سائٹس کے ماحولیاتی اور انسانی صحت کے اثرات کو پیش کرتی ہے۔ خلاصہ یہ فلم ریاستہائے متحدہ میں کچرے کو ٹھکانے لگانے کے کئی مقامات کا جائزہ لیتی ہے۔ لو کینال، نیویارک دستاویزی فلم نیویارک کے نیاگرا فالس میں لو کینال میں ماحولیاتی تباہی سے شروع ہوتی ہے۔ نیویارک کے گورنر ہیو کیری نے نہر کے قریب رہنے والوں کو وہاں سے جانے کے لیے 10 ملین ڈالر کی مالی امداد فراہم کی۔ ریاست نے کچھ باشندوں کے مکانات خرید لیے۔ اس فلم میں روز ویل پارک انسٹی ٹیوٹ (اب روز ویل پارک کمپری ہینسو کینسر سینٹر) کے ڈاکٹر بیورلی پیگن کی طرف سے آلودگی سے منسلک پیدائشی نقائص پر تبصرہ پیش کیا گیا ہے۔ ڈاکٹر پیگن نے لو کینال کے قریب کی بیماریوں کے اعداد و شمار جمع کیے۔ لو کینال کے قریب اب بھی قابض 187 گھرانوں میں سے، اس نے "17 اعصابی خرابی، 34 اسقاط حمل، 20 پیدائشی نقائص، سانس کی بیماری کے 41 واقعات، اور 3 خودکشی کی دستاویز کی، یہ سب قومی اوسط سے بہت زیادہ ہیں۔" نیویارک کے سابق ہیلتھ کمشنر ڈاکٹر ڈیوڈ ایکسلروڈ نے پھر انخلاء کو بڑھا کر چھوٹے بچوں یا حاملہ خواتین والے گھرانوں کو شامل کیا۔ فلم میں الزام لگایا گیا ہے کہ ہکر کیمیکل کمپنی نے "ریاست کو کبھی خبردار نہیں کیا کہ ڈائی آکسین نہر میں ہے"۔ اس کے جواب میں، ہکر کیمیکل کمپنی کے ایگزیکٹو نائب صدر، بروس ڈیوس کا کہنا ہے کہ "ڈائی آکسین کی مقدار جو اس پورے بڑے نہر کے مقام پر واقع تھی، بہت، بہت کم مقدار تھی"۔ تاہم، اے بی سی نیوز کے ذریعہ حاصل کردہ ہکر کیمیائی دستاویزات کا جائزہ، "ٹائپز آف ویسٹ کیٹیگری" کے عنوان سے ایک فہرست دکھاتا ہے جس میں یہ بتایا گیا ہے کہ کون سے کیمیائی مادے پھینک دیے گئے تھے، اور ڈیوس کے کچھ بیانات سے براہ راست متصادم ہے۔ فلم میں ہکر کیمیکل کے ملازم جان گبسن کے سمجھوتہ کرنے والے بیانات کا بھی انکشاف کیا گیا ہے۔ لو کینال کے رہائشیوں نے ہکر کیمیکل پر "اربوں ڈالر" کے ہرجانے کا مقدمہ دائر کیا۔ نیو جرسی کن بک لینڈ فل اے بی سی نیوز نے 1976 کی ریاستہائے متحدہ کی حکومت کی فلم سے فوٹیج حاصل کرنے کے لیے فریڈم آف انفارمیشن ایکٹ کا اطلاق کیا جس میں ٹرکوں کو ایڈیسن، نیو جرسی کے قریب کن بک لینڈ فل پر "خام کیمیائی فضلہ" پھینکتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ کن بک کو مبینہ طور پر "بار بار آگ لگنے کا سامنا کرنا پڑا، جس سے آس پاس کی برادری میں زہریلا دھواں پھیلتا تھا"۔ فلم میں مزید دکھایا گیا ہے کہ قریبی دریائے ریریٹن پی سی بی، کلوروفارم، بینزین اور پارے سے آلودہ ہوا ہے۔ تاہم، کن بک کے بند ہونے کی وجہ سے، نئے کچرے کو بھیجنے اور نہ ہی کن بک کی صفائی کے لیے استعمال کرنے کے لیے کوئی قانونی زہریلے کچرے کے ڈمپ دستیاب نہیں تھے۔ غیر قانونی ڈمپنگ فلم نیو جرسی ٹرن پائیک کے قریب غیر قانونی "آدھی رات کو ڈمپنگ" کے طریقوں کی تحقیقات کرتی ہے۔ ایک حربے میں ٹرک چوری کرنا، اسے ادائیگی کے لیے زہریلے کچرے کے بیرل سے بھرنا، پھر ٹرک کو چھوڑنا شامل تھا۔ فلم میں الزام لگایا گیا ہے کہ ایک فرم، کیمیکل کنٹرول کمپنی (سی سی سی) نے "صرف نیو جرسی کے میڈو لینڈز میں ڈھول اتارے، ٹینک ٹرکوں سے براہ راست آبی گزرگاہوں میں فضلہ پمپ کیا، اور اسے گلی کے دامن میں مٹی کے ساتھ ملایا تاکہ بظاہر بے ضرر گندگی کسی عام کچرے کے ڈمپ میں جا سکے"۔ سی سی سی کے سربراہ ولیم کاراسینو کو غیر قانونی ڈمپنگ کے الزام میں دو سال قید کا سامنا کرنا پڑ رہا تھا جب انہوں نے فلم کے لیے انٹرویو دیا۔ کاراسینو نے تبصرہ کیا: "ٹھیک ہے، میں کہوں گا کہ شاید بھیجنے والے زیادہ تر فضلے کا 80 فیصد غیر قانونی طور پر پھینک دیا جا رہا ہے۔ اس کے پیچھے معاشیات یہ ہے کہ، اگر آپ کو اس کا علاج کرنے کی ضرورت نہیں ہے، تو نقل و حمل کے علاوہ کوئی لاگت نہیں ہے، اور اگر آپ کسی کیمیکل کے لیے 20 اور 30 ڈالر ایک ڈھول حاصل کر سکتے ہیں، اور آپ اسے کسی گاہک یا جنریٹر سے لے سکتے ہیں اور اسے براہ راست کسی لینڈ فل یا سائٹ پر لے جا سکتے ہیں، اور اسے زمین پر پھینک کر دفن کر سکتے ہیں۔ "جب ان سے پوچھا گیا کہ کتنی رقم کمائی جا سکتی ہے، تو کاراسینو نے جواب دیا:" لاکھوں۔ آپ باہر جا کر جائیداد کا ایک ٹکڑا کرایہ پر لے سکتے ہیں۔ اسے نہ خریدیں۔ اسے کرایہ پر لیں۔ دس ایکڑ کرایہ پر لیں، بیس ایکڑ کرایہ پر لیں۔ ڈھول ہینڈل کرنے کا اجازت نامہ حاصل کریں۔ انہیں جائیداد پر لائیں، اور صرف انہیں ذخیرہ کریں۔ جیسے ہی گرمی بہت زیادہ ہو جائے، دیوالیہ ہو جائیں اور باہر نکل جائیں۔ اس کے خلاف کوئی قانون نہیں ہے۔ "کیراسینو کی کیمیائی کنٹرول کمپنی نیو جرسی کی تجویز کردہ فضلہ کو ٹھکانے لگانے والی کمپنیوں کی فہرست میں اس وقت بھی شامل رہی جب اسے غیر قانونی ڈمپنگ کا مجرم قرار دیا گیا۔ سی سی سی کے ہتھکنڈوں کے بارے میں نیو جرسی کے کیمیائی فضلہ کے ریگولیٹر کا انٹرویو لیا گیا۔ اس کے بعد، نیو جرسی کے اٹارنی جنرل نے سی سی سی کو بند کرنے کا عدالتی حکم حاصل کیا۔ اس کے علاوہ، دستاویزی فلم نیو جرسی سے آنے والے ایک ٹرک کی پیروی کرتی ہے جو مبینہ طور پر پنسلوانیا میں ایک گھریلو ڈمپ پر کاربولک ایسڈ کے چھپے ہوئے بیرل پھینکتا ہے۔ ڈبلیو این ای پی-ٹی وی کے ذریعے فلمایا گیا فوٹیج ڈمپنگ آپریشن کو دکھاتا ہے۔ دوسری جگہوں پر، نیو جرسی میڈو لینڈز میں، ایک سابقہ فیکٹری کے غلط طریقے سے ذخیرہ شدہ پارے کا فضلہ "دنیا میں پارے کی آلودگی کی بلند ترین سطح" کا باعث بنا۔ طلباء نے دوسری جگہوں پر احتجاج کیا، بورڈن ٹاؤن، نیو جرسی میں طلباء نے اپنے ہائی اسکول کے پار ممکنہ کیمیائی ڈمپ کے خلاف مظاہرہ کیا۔ لینڈ فل کی درخواست ایس سی اے سروسز انکارپوریٹڈ نے دائر کی ہے۔ بورڈن ٹاؤن میں ایک گھریلو ڈمپ پر غیر قانونی طور پر کیمیکل پھینکنے پر ایس سی اے پر پہلے ہی جرمانہ عائد کیا جا چکا تھا۔ اے بی سی نیوز نے ایس ای سی فائلنگ کے ذریعے مظاہرہ کیا کہ ایس سی اے اور کن بک لینڈ فل کی مالک کمپنی کی شراکت داری تھی۔ اس کے بعد، کن بک کے مالکان کے خلاف لائے گئے مقدمے میں ایس سی اے کو مدعا علیہ کے طور پر شامل کیا گیا۔ لوزیانا کی لوزیانا پیٹرو پروسیسرز ایک فضلہ کو ٹھکانے لگانے والی کمپنی تھی جس نے دریائے مسیسیپی کے ساتھ پیٹرو کیمیکل پلانٹس کی خدمت کی، جس میں ایکسن، شیل، الائیڈ کیمیکل اینڈ ڈائی کمپنی، اور ڈاؤ کیمیکل کمپنی شامل ہیں۔ تاہم، ایک پیٹرو ڈمپ سائٹ بہہ گئی، "500 ایکڑ کو کچرے سے بھر دیا"، بشمول کاربن ٹیٹراکلورائڈ اور ہیکساکلوروبوٹاڈین۔ اس فلم میں لوزیانا کے گورنر ایڈون ایڈورڈز کے ساتھ ایک انٹرویو شامل ہے، جنہوں نے کہا کہ وہ "معیشت پر اس کے اثرات کی وجہ سے صنعتی کمپلیکس کے قریب تھے۔ "" ہم نے تجارت، رہائش، یا سمجھوتے کیے ہیں، اگر آپ چاہیں تو، یہ موقف اختیار کرتے ہوئے کہ ملازمتوں اور صنعتی ترقی کی ضرورت اور ہماری معیشت میں محرک نے عارضی تجارت کو جائز قرار دیا، اور کچھ صورتوں میں، کچھ سنگین تجارت، جہاں ماحول مکمل یا جزوی طور پر خراب ہو گیا، اور کچھ صورتوں میں مستقل طور پر۔ "" جہاں تک مجھے معلوم ہے، ہم میں سے کوئی بھی، جو ریاست میں اختیارات کے عہدوں پر ہے، اس کے لیے معافی نہیں مانگتا۔ ہم نے وہی کیا جو ہمیں لوزیانا کے لوگوں اور معیشت کے لیے بہترین لگا۔ ہم نے اس صنعت کو جگہ دی جہاں ہم نے سوچا کہ ہم کر سکتے ہیں، تاکہ نوکریاں اور ترقی حاصل کریں، اور کچھ معاملات میں ہم نے جان بوجھ کر اور مشورے سے ماحولیاتی تجارت کو قبول کیا۔ بائو سورل، لوزیانا کے رہائشی کولمبس ملیٹ نے کہا کہ رہائشی کبھی کبھار زہریلی ہوا کی وجہ سے "دم گھٹتے ہوئے" جاگ جاتے ہیں۔ کچرے کو مبینہ طور پر انجکشن کنویں کے ذریعے ٹھکانے لگایا جا رہا تھا، لیکن اس کے بجائے غیر قانونی طور پر کھلے گڑھوں میں پھینک دیا گیا۔ ایک ڈسپوزل کارکن گڑھوں میں نیا فضلہ ڈالنے کے بعد دم گھٹنے سے مر گیا، جس سے کیمیائی رد عمل پیدا ہوا۔ مشی گن کے مونٹیگ میں، ایک ہکر کیمیائی پلانٹ مبینہ طور پر "مشی گن کی تاریخ کی بدترین ماحولیاتی تباہی" کا سبب بنا۔ وارن ڈوبسن، سابق ہکر ملازم جو سیٹی بجانے والا بن گیا، ایک انٹرویو دیتا ہے۔ سپر فنڈ فلم میں مختصر طور پر اس قانون کو منظور کرنے کی کوششوں کا ذکر کیا گیا ہے جو سپر فنڈ بن جائے گا۔ یونائیٹڈ سٹیٹس انوائرمنٹل پروٹیکشن ایجنسی کے اندر کچرے میں کمی کے برانچ چیف ولیم سنجور نے الزام لگایا کہ "[کارٹر] انتظامیہ اس [سپر فنڈ] قانون کو نافذ نہیں کرنا چاہتی"، اور یہ کہ ایجنسی ماحولیاتی ضوابط کو "منظم طریقے سے دبا رہی ہے"۔ ای پی اے پروگرام کے ایک منتظم نے تبصرہ کیا: کارٹر انتظامیہ کی نمبر ایک پالیسی، جیسا کہ اعلی انتظامیہ نے ہمیں سمجھایا ہے، افراط زر سے لڑنا ہے۔ لہذا، مزید سائٹس تلاش کرنا جہاں لوگوں کو زہر دیا جا رہا ہے، ان کے ذہن میں، افراط زر کے خلاف ان کی لڑائی میں حصہ ڈال سکتا ہے۔ دستاویزی فلم شائع ہونے کے بعد فلم میں مذکور متعدد آلودہ سائٹیں ای پی اے سپر فنڈ سائٹیں بن گئیں۔ شکوپی، مینیسوٹا لویل، میساچوسٹس ویلی آف دی ڈرمز ان بلیٹ کاؤنٹی، کینٹکی لو کینال ان نیاگرا فالس، نیو یارک نیو جرسی میڈو لینڈز کن بک لینڈ فل قریب ایڈیسن، نیو جرسی ؛ قریبی ریریٹن ریور بیو سورل، لوزیانا بورڈن ٹاؤن، نیو جرسی مونٹیگ، مشی گن، وائٹ لیک ٹاؤن شپ کے قریب، مشی گن بلڈی رن کریک ڈمپ ہائیڈ پارک، نیو یارک برج پورٹ، نیو جرسی دیکھیں سپر فنڈ ویلی آف ڈرمز ہیزارڈس ویسٹ آلودگی ان دی یونائیٹڈ سٹیٹس حوالہ جات 1979 کی دستاویزی فلمیں 1979 کی دستاویزی فلمیں 1970 کی دہائی کی امریکی فلمیں لو کینال