The Man with Two Brians
"دی مین ود ٹو برائنز" ساتویں سیزن کی پانچویں قسط ہے اور امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز فیملی گائے کی مجموعی طور پر 115 ویں قسط ہے۔ اس کا پریمیئر 9 نومبر 2008 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر ہوا۔ یہ واقعہ اینتھروپومورفک کتے برائن پر مرکوز ہے جب وہ اپنے مالک پیٹر کے ذریعہ ایک اسٹنٹ کے دوران زخمی ہو جاتا ہے، جب وہ اپنے دوستوں کے ساتھ جیکس کو دیکھتا ہے۔ خاندان کو احساس ہوتا ہے کہ برائن بہت بوڑھا ہو رہا ہے، اس لیے پیٹر ایک نیا، پر امید کتا گھر لاتا ہے۔ برائن کو وہاں سے جانے کے لیے کہا جاتا ہے جب اس کا خاندان اس کے بجائے نیو برائن کو پسند کرنا شروع کر دیتا ہے۔ اس قسط کو جان وینر نے لکھا تھا اور ڈومینک بیانچی کی ہدایت کاری میں پہلی فلم تھی۔ اسے اپنی کہانی اور مختلف ثقافتی حوالوں کے لیے ناقدین کی طرف سے عام طور پر سازگار جائزے ملے۔ نیلسن کی درجہ بندی کے مطابق، اس قسط کو اس کی اصل نشر ہونے کی تاریخ میں 86 لاکھ گھرانوں نے دیکھا تھا۔ جانی ناکس ول، ول ساسو اور کیملی گواتی نے اس قسط میں مہمان پرفارمنس پیش کی۔ پلاٹ جیکاس کو دیکھنے کے بعد، پیٹر اور اس کے دوست، کلیولینڈ، کویگمیر، اور جو اپنے انتہائی خطرناک اسٹنٹ فلمانے میں متاثر ہوتے ہیں۔ ایک اسٹنٹ میں، پیٹر ایک جھیل کو چھلانگ لگانے کی کوشش کرتا ہے لیکن اس کے بجائے ایک درخت سے ٹکرا جاتا ہے، جس کی وجہ سے وہ جھیل میں گر جاتا ہے اور معذور ہو جاتا ہے۔ برائن اسے ڈوبنے سے بچانے کے لیے تیرتا ہے، لیکن بچاؤ کے دوران اس کی کمر پر دباؤ پڑتا ہے اور جو کے ذریعے بچائے جانے سے پہلے پیٹر کے ساتھ پانی میں پھنس جاتا ہے۔ لوئس پیٹر کو اس کے اعمال کے لیے ڈانٹتا ہے، کیونکہ برائن بوڑھا ہو رہا ہے اور سگریٹ نوشی اور شراب نوشی کر رہا ہے۔ پیٹر ان کے کتے کی عمر کے بارے میں پریشان ہونے لگتا ہے، اس لیے وہ دوسرا کتا خریدتا ہے اور اس کا نام نیو برائن رکھتا ہے۔ اس کا مثبت رویہ اور مطلوبہ شخصیت برائن کو ایک بے وطن کی طرح محسوس کرتی ہے، خاص طور پر جب گریفن اسے نظر انداز کرنا شروع کردیتے ہیں۔ وہ بالآخر رہائش گاہ چھوڑنے کا فیصلہ کرتا ہے، جبکہ اس کے اہل خانہ کو اس کی کمی محسوس ہونے لگتی ہے۔ دریں اثنا، نیو برائن کی مسلسل خوشی اسٹیوی کو بڑھانا شروع کر دیتی ہے۔ سٹیوی برائن کے واپس آنے کی التجا کرتا ہے، لیکن وہ اسے بتاتا ہے کہ جب تک نیو برائن وہاں ہے، اس کی گریفن کے گھر میں کوئی جگہ نہیں ہے۔ سٹیوی نیو برائن کو بتاتا ہے کہ اسے اس کی کئی خصلتیں پسند نہیں ہیں، بشمول کہ وہ ان کی ایک کرسی کی ٹانگ کو کس طرح کودتا ہے۔ اس کے جواب میں، نیو برائن جواب دیتا ہے کہ سٹیوی کا ٹیڈی بیئر، روپرٹ، اس کی کود سے لطف اندوز ہوتا ہے، اور اس بات کا انکشاف کرتا ہے کہ اس نے ایک دن پہلے دو سیدھے گھنٹوں کے لیے غیر رضامندی سے روپرٹ کو کود دیا تھا۔ ایک مشتعل سٹیوی نیو برائن کو بے دردی سے آف اسکرین قتل کرتا ہے، اس کی خونی باقیات کو کچرے میں پھینک دیتا ہے اور اپنے خاندان کے لیے ایک خودکشی نوٹ بناتا ہے۔ گریفنس بالآخر برائن کو واپس قبول کرتے ہیں، جبکہ اسٹیوی، جو روپرٹ کے ساتھ ہوا ہے اس سے صدمے میں ہے، اسے شاور میں دھو دیتا ہے۔ پروڈکشن "دی مین ود ٹو برائنز" جان وینر نے لکھی تھی اور اس کی ہدایت کاری ڈومینک بیانچی نے کی تھی۔ برائن کے ڈوبتے ہوئے پیٹر کو بچانے کے اسٹوری بورڈ اینیمیٹک سین میں، ریمبو: فرسٹ بلڈ پارٹ II کی موسیقی استعمال کی گئی تھی۔ وہ منظر جس میں پیٹر نے اس کی گردن توڑ دی تھی اور نیو برائن کا ڈیزائن دونوں تخلیق کار سیٹھ میک فارلن کی ڈرائنگ پر مبنی تھے۔ نیو برائن کو گولڈن ریٹریور ہونا تھا، لیکن اس کا رنگ تبدیل کر دیا گیا تاکہ وہ پیلے رنگ کے باورچی خانے سے الگ ہو جائے۔ اس منظر میں جب پیٹر دی گریٹیسٹ امریکن ہیرو کا لباس پہنتا ہے، جو ای ٹی کا تھیم ہے۔ ابتدائی طور پر استعمال کیا گیا۔ جب یہ قسط ٹیلی ویژن پر نشر کی گئی تو زیادہ تر وقت کی کمی کی وجہ سے کئی مناظر کاٹ دیے گئے۔ نیو برائن نے پیٹر کو جو گانا گایا وہ سیریز کے مصنف الیک سلکن نے لکھا تھا۔ قسط کا اصل اختتام بیورلی ہلز، 90210 باسکٹ بال کا مذاق تھا، لیکن اسے کاٹ دیا گیا۔ "دی مین ود ٹو برائنز"، ساتویں سیزن کی پہلی آٹھ اقساط کے ساتھ 16 جون 2009 کو ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں 20 ویں سنچری فوکس کے ذریعہ ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا تھا۔ "والیوم 7" ڈی وی ڈی ریلیز میں بونس مواد شامل ہے جس میں حذف شدہ مناظر، اینیمیٹکس اور ہر قسط کے لیے تبصرے شامل ہیں۔ جیکس کے اسٹار جانی ناکس ویل نے اس قسط میں اپنی آواز فراہم کی، اور ول ساسو اور کیملی گوٹی مہمان نے مختلف کرداروں کے طور پر اداکاری کی۔ قسط کے مصنف جان وینر نے نیو برائن کی آواز فراہم کی۔ بار بار آواز دینے والے اداکاروں اور مصنفین کرکر بٹلر، مارک ہینٹمین، ڈینی اسمتھ اور الیک سلکن نے اس قسط میں معمولی پیشی کی۔ ثقافتی حوالہ جات ٹیلی ویژن سیریز جیکس کا حوالہ اکثر پیٹر اور اس کے پڑوسیوں کے ذریعہ دیا جاتا ہے، اور یہی بنیادی وجہ ہے کہ وہ اسٹنٹ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ جانی ناکس ویل کیمیوز اور ایک شاٹ گن کا دھماکہ کرتا ہے جو اس کے چہرے کے کچھ حصے کو اڑا دیتا ہے۔ قسط میں، ریمپ سے لانچ کیے جانے اور ہوا میں اڑتے ہوئے، پیٹر دی گریٹیسٹ امریکن ہیرو کا لباس پہنتا ہے اور سیریز کا تھیم گانا گاتا ہے۔ اس سے پہلے کہ نیو برائن "آئی لائک فارٹس" گاتا ہے، پیٹر کہتا ہے "اوہ، آپ کے پاس گٹار ہے!" 1980 کی فلم ایرپلین! کے ایک منظر کے حوالے سے، جس میں فلائٹ اٹینڈنٹ رینڈی ایک بیمار لڑکی کے لیے گٹار بجاتا ہے جب وہ دل کا ٹرانسپلانٹ کروانے جا رہی ہوتی ہے۔ پیٹر 1980 کی دہائی کی فلموں میں نمایاں ایک دقیانوسی نوعمر غنڈہ گردی کی طرح کپڑے پہنتا ہے، اور پریٹی ان پنک، نو ریٹریٹ، نو سرنڈر اور دی کراٹے کڈ کا حوالہ دیتا ہے۔ اس کے بعد وہ ایک گھاٹ پر سمندر کو دیکھتا ہے جب ہاورڈ جونز کا گانا "نو ون از ٹو بلم" چلتا ہے۔ استقبالیہ اپنی اصل امریکی نشریات میں، "دی مین ود ٹو برائنز" کو نیلسن کی درجہ بندی کے مطابق 8.60 ملین گھرانوں نے دیکھا۔ اس قسط نے 18-49 ڈیموگرافک میں 3.4 کی درجہ بندی حاصل کی، اور اس رات اینیمیشن ڈومینیشن بلاک میں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا شو تھا۔ فیملی گائے این بی سی کے سنڈے نائٹ فٹ بال، اے بی سی کے ڈیسپریٹ ہاؤس وائفس اور سی بی ایس کے دی امیجنگ ریس کے بعد اپنے ٹائم سلاٹ میں چوتھے نمبر پر رہا۔ اس قسط کو ٹیلی ویژن ذرائع اور ناقدین کی طرف سے عام طور پر سازگار جائزے ملے۔ آئی جی این کے احسن حق نے قسط 7.5/10 دی اور کہا: "اگرچہ اس میں [.] سے زیادہ حقیقی طور پر غیر مضحکہ خیز خیالات پیش کیے گئے ہیں، لیکن یہ قسط زیادہ تر حصے میں کامیاب رہی ہے۔ [.] اگرچہ یہ قسط یقینی طور پر کسی کی بہترین فیملی گائے کی ٹاپ ٹین فہرست میں شامل نہیں ہوگی، لیکن اس دورے میں بے ترتیب مزاح اور کہانی سنانے کے درمیان بہت بہتر توازن تھا۔ " اے وی کے جینیویو کوسکی کلب نے اس قسط کو اے-دیا، اور کہا کہ فیملی گائے نے "اوہ بہت متعلقہ جیکس اسٹوری لائن کے ساتھ چیزوں کو غلط پاؤں پر شروع کیا۔ [.] جیکاس کا زیادہ تر سامان بہت زیادہ باسی تھا-اس کے باوجود پیٹر جیک مکھی کے ڈبے میں کویگمیر کو گھونپ رہا تھا-لیکن شکر ہے کہ یہ صرف ایک بہت ہی اعلی کہانی کے لیے ترتیب دیا گیا تھا، ایک نوجوان 'نیو برائن' کا تعارف۔ دی ٹی وی کریٹک کے رابن پیئرسن نے اس قسط کے بارے میں زیادہ تنقید کی، اور اسے 32/100 دیا اور کہا: "ہمیشہ کی طرح اس قسط میں مسئلہ یہ ہے کہ اس کا کوئی فائدہ نہیں ہے۔ [اس واقعہ میں] کچھ غیر ضروری لطیفے تھے لیکن دوسرے جو قابل برداشت تھے اور کافی منطقی کہانی تھی حالانکہ اس میں کچھ بھی نہیں تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط فیملی گائے (سیزن 7) اقساط 2008 امریکی ٹیلی ویژن اقساط