Actionable Offenses: Indecent Phonograph Recordings from the 1890s
قابل عمل جرائم: 1890 کی دہائی سے غیر مہذب فونوگراف ریکارڈنگ 1890 کی دہائی کے دوران موم سلنڈروں پر ریکارڈ کیے گئے لطیفوں اور کہانیوں کا مجموعہ ہے۔ جب ریکارڈنگ کی گئی تھی، انہیں غیر مہذب سمجھا جاتا تھا، اور اس دور کی تقریبا تمام اسی طرح کی ریکارڈنگ کو اکثر قانون کے ذریعے تباہ کر دیا گیا ہے۔ اس تالیف کو پیٹرک فیسٹر اور ڈیوڈ جیووانونی نے جمع کیا تھا، اور 2007 میں آرکیفون ریکارڈز پر جاری کیا گیا تھا، جو ایک آرکائیول دوبارہ جاری کردہ لیبل ہے۔ اسے دو گریمی ایوارڈ نامزدگیاں حاصل ہوئیں۔ تاریخی پس منظر 1890 کی دہائی تک، فونگراف مشینیں عوامی مقامات پر عام ہو گئیں، اور امریکی شہروں میں کاؤنٹی میلوں، عوامی ہالوں، سیلونوں اور ڈپارٹمنٹ اسٹورز میں پائی گئیں۔ بہت سی جگہوں پر، جیسے بار اور شراب خانوں میں، سرپرست سکے کی سلاٹ میں پیسے رکھ سکتے ہیں اور سننے کے لیے ریکارڈنگ کا انتخاب کر سکتے ہیں، جیسے کہ جوک باکس۔ کچھ اداروں نے اس دہائی کے دوران اپنی مشینوں میں جنسی طور پر واضح نوعیت کے سلنڈر لگانا شروع کر دیے، اور مقامی حکام اکثر سلنڈروں کو استعمال سے ہٹانے اور غیر مہذب قوانین کے تحت ذمہ داروں سے معاوضہ لینے کے لیے اقدامات کرتے تھے۔ نیویارک شہر میں، انتھونی کام اسٹاک اور ان کی سوسائٹی فار دی سپریشن آف وائس نے پورے شہر میں فونگراف بوتھوں میں غیر مہذب مواد کے معاملات کی تحقیقات میں کئی سال گزارے۔ 1899 میں، کام اسٹاک ایک قانون کے ذریعے آگے بڑھنے میں کامیاب ہوا جس میں خاص طور پر عوامی یا نجی، ریکارڈ شدہ مواد کی تقسیم اور نشر کرنے کو جرم قرار دیا گیا جس میں گستاخانہ یا جنسی طور پر واضح زبان کا استعمال کیا گیا تھا۔ اس کے نتیجے میں، اس طرح کے ریکارڈ بنانے کے کاروبار میں شامل زیادہ تر افراد نے 1900 کے بعد ایسا کرنا بند کر دیا۔ تجارتی ریکارڈنگ کے علاوہ، گھریلو ریکارڈنگ کی آمد نے فحش یا جنسی طور پر واضح ریکارڈنگ بنانے کی بھی اجازت دی۔ اس طرح کی مشینیں 1890 کی دہائی تک دستیاب تھیں، اور اس طرح کے مواد کو ریکارڈ کرنے کے لیے مشین کو استعمال کرنے کی صلاحیت کو دراصل گھریلو ریکارڈنگ مشینوں کے کچھ فراہم کنندگان نے سیلنگ پوائنٹ کے طور پر استعمال کیا تھا۔ تالیف کی اسمبلی البم کی ریکارڈنگ سلنڈروں کے دو مجموعوں پر مشتمل ہے: والٹر ملر کلیکشن اور بروس آر ینگ کلیکشن۔ والٹر ملر کلیکشن کو 1937 تک تھامس ایڈیسن کے تجارتی آلات کے منیجر نے مرتب کیا تھا، اور ان کی تجارتی ریکارڈنگ کا مجموعہ 1950 کی دہائی سے ایڈیسن نیشنل ہسٹورک سائٹ کے ذریعہ محفوظ کیا گیا تھا۔ مؤخر الذکر مجموعہ 1997 میں ایک کلکٹر کے ذریعہ خریدا گیا تھا، اور اس میں وہ چیزیں شامل تھیں جو شاید گھریلو ریکارڈنگ ہیں۔ دونوں مجموعے مکمل طور پر تالیف پر پیش کیے گئے ہیں ؛ ٹریک 1-14 ملر کلیکشن ہیں اور ٹریک 15-43 ینگ کلیکشن ہیں۔ ملر کلیکشن کو نومبر 2006 میں ڈیجیٹائز کیا گیا تھا۔ اداکار کیل اسٹیورٹ کیل اسٹیورٹ (c. 1856-1919) نے ریلوے پر کام کرتے ہوئے اپنے ہاتھ اور پاؤں کو زخمی کرنے کے بعد واڈویل میں اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔ 1895 تک وہ نیویارک شہر میں یونین اسکوائر تھیٹر میں پرفارم کر رہے تھے، اور 1897 میں انہوں نے اپنی پہلی فونگراف ریکارڈنگ کی۔ اسٹیورٹ اپنے یکسوئی کے لیے مشہور تھے جن میں دقیانوسی "روبس" اور "یانکیز" کی عکاسی کی گئی تھی۔ 1919 میں اپنی موت تک ایک اداکار اور ریکارڈر کے طور پر بڑے پیمانے پر کام کرتے ہوئے، وہ قومی سطح پر مشہور مزاح نگار بن گئے۔ کلیکشن کے کیوریٹرز نے اسٹیورٹ کی شناخت ڈسک کے پہلے دو ٹریکس کے سب سے زیادہ ممکنہ اداکار کے طور پر کی۔ رسل ہنٹنگ رسل ہنٹنگ (1864-1943) نے بوسٹن تھیٹر کے اسٹیج مینیجر کے طور پر کام کیا، اور 1890 کی دہائی کے اوائل سے دقیانوسی آئرش امریکیوں پر مرکوز مزاحیہ معمولات ریکارڈ کیے۔ ان کا بار بار آنے والا کردار "مائیکل کیسی" ان کی مزاح کا مرکز بن گیا اور اس کی بڑے پیمانے پر نقل کی گئی۔ ہنٹنگ کو دراصل جون 1896 میں انتھونی کام اسٹاک نے گرفتار کیا تھا، اور اس کے نتیجے میں تین ماہ جیل میں گزارے تھے۔ وہ اپنی رہائی کے بعد ریکارڈنگ کے کاروبار میں واپس آئے، لیکن 1898 میں انگلینڈ ہجرت کر گئے۔ وہاں انہوں نے بڑی کامیابی کے لیے کیسی کے معمولات کا استعمال جاری رکھا اور ریکارڈنگ ایگزیکٹو کے طور پر کام کیا۔ کلیکشن کے کیوریٹرز نے ہنٹنگ کی شناخت ٹریکس 3-11 کے سب سے زیادہ ممکنہ اداکار کے طور پر کی۔ جیمز ایچ وائٹ (1872-1944) 1896 سے 1903 تک تھامس ایڈیسن کے کاروبار کے موشن پکچر ونگ کے مینیجر تھے۔ اسی کے ساتھ، ہنٹنگ کی گرفتاری کے بعد اس نے "مائیکل کیسی" خاکے کی ریکارڈنگ سنبھال لی۔ 1903 کے بعد وائٹ انگلینڈ چلے گئے اور وہاں ایڈیسن کے کاروبار کے کچھ حصوں کا انتظام کیا۔ کلیکشن کے کیوریٹرز نے وائٹ کی شناخت ٹریکس 12-14 کے سب سے زیادہ ممکنہ اداکار کے طور پر کی۔ تنقیدی استقبالیہ آرکیفون ریکارڈز نے بڑے پیمانے پر تحقیق شدہ لائنر نوٹوں کے ساتھ 2007 میں سی ڈی کے لیے تالیف جاری کی۔ نیویارک ٹائمز نے تالیف کی تاریخی اہمیت کو نوٹ کیا اور نوٹ کیا کہ یہ لطیفے ریکارڈ ہونے کے 100 سال سے زیادہ عرصے بعد بھی "مارتے ہیں"۔ این پی آر نے نوٹ کیا کہ یہ تالیف "اتنی ہی بدتمیزی اور اکثر فحش تھی جتنی کہ ہاورڈ سٹرن کو پیش کرنا ہوتی ہے۔" میٹرو نے مذاق میں لکھا، "اس میں سے کچھ مواد آپ کو آج بھی گرفتار کر لے گا۔" اس تالیف کو دو گریمی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا، بہترین البم نوٹس اور بہترین تاریخی البم کے لیے۔ ٹریک لسٹنگ کیل سٹیورٹ 1 کا مانا جاتا ہے۔ "ایک شہر گال سیکھنا دودھ کیسے پینا ہے" 2. "دی ٹیپ ورم اسٹوری" ایک نامعلوم اداکار کی طرف سے، ممکنہ طور پر رسل ہنٹنگ 3-4۔ "گملٹس سوللوکی/دی راسکل ڈیٹیکٹر" (بذریعہ "مینلی ٹیمپسٹ") 5. "ویشیاں کا اتحاد" 6-7۔ "بورڈنگ دی فولسم/اے فیو کونڈرمز" کو رسل ہنٹنگ کا ماننا ہے۔ "آؤٹ آف آرڈر" (کانککی کے چارلی سمتھ کی طرف سے) 9. "کیا اس نے بہت زیادہ معاوضہ لیا" 10۔ "ریلی بطور پولیس اہلکار" (بذریعہ "چارلی سمتھ آف نیو یارک سٹی") 11. "سلم ہیڈلی آن اے ریکٹ" (بذریعہ "ولی فاتھینڈ آف نیو یارک سٹی") جیمز وائٹ 12 کا مانا جاتا ہے۔ "سلم ہیڈلی آن اے ریکٹ" (ولی براؤن کی طرف سے) 13. "مائیکل کیسی اپنے پینورما کی نمائش کر رہے ہیں" (بذریعہ "ولی اسمتھ") 14. "ڈینس ریلی ایٹ میگی مرفیز ہوم آفٹر نائن او کلاک" (بذریعہ "ولی براؤن") بذریعہ ایک نامعلوم اداکار، شاید ہوم ریکارڈنگ 15-16۔ ینگ سلنڈر اے: "کیپیٹل ہل/اے ہارڈ ہیڈ پر ٹہلنا" 17۔ نوجوان سلنڈر بی: "خام تیل کی خوبیاں" 18-25۔ نوجوان سلنڈر سی: "لطیفے، پہیلی، آیات، ایک لیمرک، اور ایک ٹوسٹ" 26-34۔ ینگ سلنڈر ڈی: "مزید آیات اور لطیفے" 35-38۔ ینگ سلنڈر ای: "دی لیڈیز فرینڈ/اے سانگ/دی آئرش مینز پریئر/اے جوک" 39-42۔ ینگ سلنڈر ایف: "آیات اور گانے" 43۔ ینگ سلنڈر جی: نظم: "میں یہاں بیٹھتا ہوں، سوچتا ہوں، آپ کے بارے میں سوچتا ہوں" حوالہ جات 2007 تالیف البمز 2000 کی دہائی کے بولی جانے والی لفظ البمز آف کلر مزاح آرکیفون ریکارڈز تالیف البمز ری ایشو البمز