Romania–Serbia relations
رومانیہ-سربیا تعلقات رومانیہ اور سربیا کے درمیان غیر ملکی تعلقات ہیں۔ دونوں ممالک نے 19 اپریل 1841 کو سفارتی تعلقات قائم کیے۔ 2023 تک تعلقات بہت قریبی ہیں اور دونوں ممالک میں باہمی دوستی کے جذبات موجود ہیں۔ اگرچہ سربیا نے مارچ 1836 میں بخارسٹ میں غیر سرکاری طور پر ایک قسم کی سفارتی ایجنسی کھولی تھی، لیکن باضابطہ طور پر بخارسٹ میں پہلی سربیا کی سفارتی ایجنسی فروری 1863 میں قائم کی گئی تھی، جس میں کوسٹا مگازینوویچ اس کے پہلے سفارتی ایجنٹ تھے۔ باہمی طور پر بیلگریڈ میں پہلی رومانیہ کی سفارتی ایجنسی مارچ 1863 کو قائم کی گئی تھی اور پہلا سفارتی ایجنٹ ٹیوڈور کالیماچی تھا۔ 1879 میں، آزاد ریاست کی حیثیت کے نتیجے میں، بیلگریڈ اور بخارسٹ کی سفارتی ایجنسیاں ولی عہد اور سفارتی ایجنٹ، رہائشی وزیر بن گئیں۔ اس طرح اپریل 1879 کو بیلگریڈ میں رومانیہ کی سفارتی ایجنسی لیگیشن بن گئی، جس کے پہلے رہائشی وزیر لاسکر کٹارگیو تھے۔ 1879 کے موسم گرما میں میلان اے پیٹرونیجیویچ رومانیہ میں سربیا کے پہلے رہائشی وزیر بنے۔ بعد میں، رومانیہ اور سربیا کے ریاستیں بننے کے بعد، 1881 اور 1882 میں، ان کے سفارتی نمائندے "غیر معمولی ایلچی اور مکمل اختیارات والے وزیر" بن گئے۔ یہ صرف 1939 میں تھا جب بیلگریڈ اور بخارسٹ کے لشکر سفارت خانے بن گئے۔ تاہم، رومانیہ اور سربیا (اس وقت یوگوسلاویہ میں) کے درمیان بین الاقوامی تعلقات میں بتدریج کٹوتی مئی 1941 میں ہوئی، جب رومانیہ نے جرمنی کے زیر کنٹرول آزاد ریاست کروشیا کی آزادی کو تسلیم کیا، کیونکہ اس وقت رومانیہ ایک محوری طاقت تھی۔ رومانیہ اور سربیا کے درمیان جدید تعلقات رومانیہ کے انقلاب اور یوگوسلاو جنگوں کے آغاز کے فورا بعد شروع ہوئے۔ 20 ویں صدی کی آخری دہائی میں، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات زیادہ تر اس وقت متاثر ہوئے جب رومانیہ نے بین الاقوامی برادری میں شامل ہونے کا فیصلہ کیا اور بوسنیا کی جنگ کے دوران یوگوسلاویہ پر اقوام متحدہ کی طرف سے لگائی گئی پابندی کو نافذ کیا، جس کے نتیجے میں دونوں ممالک کے درمیان اچھے تاریخی تعلقات سیاسی طور پر ٹوٹ گئے۔ یہ، نادانستہ طور پر، اس وقت یورپ کے سب سے بڑے غیر قانونی اسمگلنگ نیٹ ورک میں سے ایک کا باعث بنا۔ جیسے ہی پابندی نے یوگوسلاویہ کو ایندھن خریدنے سے روک دیا، رومانیہ کے شہریوں نے، جو کمیونسٹ حکومت کے زوال کی وجہ سے نادانستہ طور پر پیدا ہونے والے اندرونی بحران سے غریب تھے، اپنے سربیا کے پڑوسیوں کو پٹرول، ڈیزل اور دیگر قسم کے ایندھن فروخت کرنے کے لیے ڈینیوب کو غیر قانونی طور پر عبور کرنا شروع کر دیا۔ دو سال کی مدت کے دوران، 1993 اور 1995 کے درمیان، ڈینیوب ساحل کے دیہاتوں میں بہت سے رومانیائی اپنے سربیا کے ہم منصبوں کی مدد کرتے ہوئے غیر قانونی ذرائع سے امیر ہو گئے۔ یوگوسلاویہ میں گیس کی کسی بھی شکل رومانیہ کے مقابلے میں تقریبا پانچ گنا زیادہ مہنگی تھی۔ یہ نیٹ ورک 1995 میں اچانک بند ہو گیا، اور یہ خیال کیا جاتا ہے کہ، ان کے موقف کے باوجود، رومانیہ کی حکومت اس میں ملوث تھی۔ ان سالوں کے دوران تقریبا دس سے بیس افراد رومانیہ کے سرحدی محافظوں یا دیگر اسمگلروں کے ہاتھوں مارے گئے۔ اسی دہائی کے آخری سالوں میں سیاسی تعلقات اور بھی خراب ہو گئے، جب رومانیہ نے نیٹو سے الحاق کے راستے میں، نیٹو کے طیاروں کو سربیا میں اہداف پر حملہ کرنے کے لیے رومانیہ کی فضائی حدود استعمال کرنے کی اجازت دی۔ یوگوسلاو جنگوں کے دوران نیٹو کی حمایت کرنے سے 2004 میں رومانیہ کو نیٹو کے سرکاری رکن کی حیثیت حاصل ہوئی۔ تاہم، شہریوں نے سربیا کی حمایت جاری رکھی، زیادہ تر رومانیہ کے شہری اپنے حکومتی موقف سے متفق نہیں تھے۔ یوگوسلاو جنگوں کے خاتمے کے بعد، تعلقات آہستہ آہستہ بہتر ہوئے، رومانیہ نے سربیا کے بین الاقوامی برادری کے ساتھ انضمام کی حمایت کی۔ آج کل، رومانیہ اور سربیا کے درمیان اچھے تعلقات کی علامت، سابقہ میں ایک جملہ ہے جس میں کہا گیا ہے کہ "رومانیہ کے صرف دو دوست ہیں: بحیرہ اسود اور سربیا"۔ تاہم، اس جملے اور دونوں کے درمیان تعلقات کی حالت کو سربیا کی وادی تیموک میں رومانیہ کے لوگوں نے پریشان کیا ہے، جہاں وہ رومانیہ سے الگ نسلی شناخت کا دعوی کرتے ہوئے سربیا میں "ولاکس" کے نام سے جانے جاتے ہیں۔ رومانیہ اور جمہوریہ کوسوو کے درمیان رومانیہ-کوسوو کے تعلقات 2023 تک غیر موجود ہیں۔ کوسوو کے سربیا سے آزادی کے اعلان نے رومانیہ میں مباحثے اور غم و غصے کا باعث بنا، کیونکہ یہ ملک کوسوو کی آزادی کی سخت مخالفت کرتا ہے۔ رومانیہ ان پانچ ممالک میں شامل ہے جو یورپی یونین کا حصہ ہیں جو کوسوو کو تسلیم نہیں کرتے، اور ان سات ممالک میں سے ایک ہے جو 2023 میں کونسل آف یورپ میں کوسوو کے داخلے کا بائیکاٹ کر رہے ہیں۔ اس کی بنیادی وجہ زکیلی لینڈ کا مسئلہ ہے جس کا رومانیہ کو سامنا ہے: یہ خیال کیا جاتا ہے کہ، اگر رومانیہ کوسوو کی آزادی کو تسلیم کرے گا، تو زکیلی لینڈ، نسلی ہنگری اور زکیلی کی اکثریت کے ساتھ، اپنی خود مختاری یا آزادی حاصل کرنے کی کوشش کرے گی، کچھ عوامی قوم پرست افراد جیسے کہ کارنیلی وڈم ٹیوڈر نے دعوی کیا کہ زکیلی لینڈ فوری طور پر پڑوسی ملک ہنگری میں شامل ہونے کے بعد آئے گا، جو ملک سینکڑوں سالوں سے اس علاقے کو کنٹرول کرتا تھا۔ 18 فروری 2008 کو رومانیہ کی پارلیمنٹ میں ایک ووٹ ہوا، جس کے اگلے ہی دن کوسوو نے سربیا سے اپنی آزادی کا اعلان کیا، اس بات کا تعین کرنے کے لیے کہ آیا رومانیہ کوسوو کو ایک آزاد ملک کے طور پر تسلیم کرے گا، لیکن نتائج کو "نہیں" کے حق میں 357 ووٹوں اور "ہاں" کے حق میں صرف 27 ووٹوں کے ساتھ، جس میں زیادہ تر نسلی ہنگری پارٹی یو ڈی ایم آر (ہنگری نے اسی سال 19 مارچ کو کوسوو کی آزادی کو تسلیم کیا) کی طرف سے آئے۔ مزید برآں، صدر ٹریان باسسکو اور وزیر اعظم کولن پوپسکو-ٹریسانو دونوں نے اس کی مخالفت کی۔ وکٹر پونٹا کی قیادت کے دوران ایک ممکنہ تبدیلی دکھائی گئی، جس نے کہا کہ "رومانیہ کو یورپی یونین کی رہنمائی کی پیروی کرنی چاہیے" جب یورپی یونین نے قبرص، یونان، رومانیہ، سلوواکیہ اور اسپین پر زور دیا کہ وہ کوسوو کے حوالے سے اپنے فیصلوں پر نظر ثانی کریں۔ تاہم، 2015 میں ان کے استعفی کے بعد، رومانیہ کی حکومت نے ایسی کسی چیز پر غور نہیں کیا۔ رومانیہ پرسٹینا میں ایک رابطہ دفتر رکھتا ہے، لیکن سرکاری سفارت خانہ نہیں۔ 2023 میں رومانیہ-کسوو فٹ بال میچ رومانیہ اور کوسوو کے درمیان تعلقات 2023 میں دونوں قومی فٹ بال ٹیموں کے درمیان فٹ بال میچ کے بعد اور بھی خراب ہو گئے۔ تعلقات نہ ہونے اور رومانیہ نے کوسوو کو ایک خودمختار ریاست کے طور پر تسلیم نہ کرنے کے باوجود، دونوں قومی ٹیموں کو یو ای ایف اے یورو 2024 ٹورنامنٹ کے کوالیفائر کے لیے ایک ہی گروپ میں ڈرا کیا گیا تھا۔ بخارسٹ کے ایرینا نایونال میں ہونے والے ٹیموں کے درمیان دوسرے مرحلے کے میچ کے دوران، رومانیہ کی طرف سے ایک انتہا پسند پرست پرست دھڑے، جس کا نام "یونیٹی سب ٹریکولر" (رومانیہ میں "یونائیٹڈ انڈر ٹریکولر") تھا، نے "بسارابیا ای رومانیہ" (رومانیہ میں "بیسارابیا رومانیہ ہے") اور "کوسوو جی سربیجا" (سربیا میں "کوسوو سربیا ہے") کے حوالے سے دو بینرز دکھائے اور سربیا کے حامی نعرے لگانے لگے۔ مزید برآں، 19 ویں منٹ میں، ایک پرستار نے پچ پر مشعل پھینکی، جس کی وجہ سے کوسوور کی طرف سے احتجاج میں پچ چھوڑنا پڑا، جس سے میچ میں خلل پڑا۔ رومانیہ کے "جندرمیری" یونٹ نے زبردستی بینرز ہٹا دیے، لیکن غنڈوں کو بھی نہیں۔ پچ پر واپس بلائے جانے کے باوجود، کسوور کے کھلاڑیوں نے پھر بھی پچ پر واپس آنے سے انکار کر دیا، جس سے میچ میں مزید خلل پڑا۔ بالآخر 50 منٹ بعد میچ دوبارہ شروع کیا گیا اور رومانیہ نے 2-0 سے کامیابی حاصل کی۔ میچ کے بعد، کوسوو کی فٹ بال فیڈریشن نے یو ای ایف اے کو رومانیہ کی فٹ بال فیڈریشن کے خلاف ایک رپورٹ پر کی، جس میں مطالبہ کیا گیا کہ واقعات کی وجہ سے کوسوو کو 3-0 سے فتح دی جائے۔ شکایت کی تردید کی گئی لیکن رومانیہ کی فٹ بال فیڈریشن کو 52,000 یورو کا جرمانہ عائد کیا گیا اور اسے گروپ میں اگلا ہوم میچ (انڈورا کے خلاف) شائقین کے بغیر کھیلنے کا حکم دیا گیا۔ سفارت خانے رومانیہ کا بیلگریڈ میں ایک سفارت خانہ اور ورشاک میں ایک قونصلیٹ جنرل ہے۔ سربیا کا بخارسٹ میں ایک سفارت خانہ اور تیمیسوارا میں ایک قونصل خانہ ہے۔ رکنیت رومانیہ اور سربیا دونوں اس کے ممبر ہیں: جنوب مشرقی یورپی تعاون کے عمل میں استحکام کا معاہدہ برائے جنوب مشرقی یورپ وسطی یورپی پہل جنوب مشرقی یورپی کوآپریٹو انیشی ایٹو آرگنائزیشن آف بلیک سی اکنامک کوآپریشن رومانیہ کی پوزیشن سربیا کے یورپی یونین میں شمولیت میں سربیا کی سرحدیں چار یورپی یونین کے ممبر ممالک ہیں جبکہ وہ خود ممبر ریاست نہیں ہیں۔ 1343.4 کلومیٹر طویل سرحد میں سے، 546.4 رومانیہ کے ساتھ مشترکہ سرحد کے ہیں، جسے یورپی یونین کے انضمام کے راستے میں سربیا کے کلیدی اتحادیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ سربیا نے 22 دسمبر 2009 کو باضابطہ طور پر یورپی یونین کی رکنیت کے لیے درخواست دی، اور یکم مارچ 2012 کو باضابطہ امیدوار بن گیا۔ اس سے پہلے رومانیہ نے سربیا میں رومانیہ کی اقلیت کے لیے اقلیتی حقوق کی کمی کا حوالہ دیتے ہوئے امیدوار کا درجہ حاصل کرنے پر سربیا کو ویٹو کرنے کی ناکام کوشش کی۔ تاہم، اس کے بعد سے، رومانیہ نے اپنے سربیا کے ہم منصبوں کو مالی اور تکنیکی ذرائع سے امداد بھیج کر سربیا کے الحاق میں شدت سے مداخلت کی۔ رومانیہ نے سربیا سے کوسوو کی آزادی کو تسلیم نہیں کیا ہے حالانکہ یورپی یونین نے کوسوو کے خود ارادیت کی عمومی حمایت کی ہے۔ سربیا کے یورپی یونین کی رکن ریاست بننے کے لیے، یہ سمجھا جاتا ہے کہ اسے میسوو کی قانونی حیثیت کو تسلیم کرنا چاہیے، جو کہ کسی بھی سربیا کی حکومت کے لیے مکمل طور پر ناقابل قبول تھا جب سے میسوو نے آزادی کا اعلان کیا یا جب سے سربیا نے یورپی یونین کی رکنیت کے لیے درخواست دی تھی۔ کوسوو خود یورپی یونین کا رکن بننے کی کوشش کرتا ہے لیکن یورپی یونین کے کچھ رکن ممالک کی مخالفت کے ساتھ ساتھ اس کی متنازعہ حیثیت بھی اسے بہت مشکل بنا رہی ہے۔ سربیا اور رومانیہ دونوں ہی کوسوو کے حوالے سے اپنے موقف پر پختہ ہیں، اس طرح سربیا کا یورپی یونین میں الحاق ایک مشکل مشن بن گیا ہے۔ سربیا اور یورپی یونین کے درمیان تعلقات کے 35 ویں باب میں کوسوو کے ساتھ تعلقات کا حوالہ دیا گیا ہے، اور اگرچہ کچھ پیش رفت ہوئی ہے، لیکن نہ تو بیلگریڈ اور نہ ہی پریسٹینا کے موقف واضح ہیں۔ تاہم، ان میں سے کسی بھی وجہ کے باوجود، جو پیش رفت ہوئی ہے، وسیع پیمانے پر یہ خیال کیا جاتا ہے کہ سربیا یورپی یونین میں شامل ہونے والا اگلا ملک ہے (شاید اسی وقت مونٹی نیگرو کے طور پر)، کہیں 2025 اور 2030 کے درمیان (آخری ملک کروشیا کے یورپی یونین میں شامل ہونے کے 12 سے 17 سال کے درمیان)۔ رومانیہ کے سرب رومانیہ کے سرب ایک تسلیم شدہ نسلی اقلیت ہیں۔ 2011 کی مردم شماری کے مطابق رومانیہ میں 18,076 سرب تھے (~0.1%)۔ سرب زیادہ تر مغربی رومانیہ میں، بنات کے علاقے کے رومانیہ کے حصے میں رہتے ہیں، جہاں وہ دو کمیونوں میں مطلق اکثریت اور ایک دوسرے میں نسبتا اکثریت رکھتے ہیں۔ رومانیہ کے سربیا کے رومانیہ ایک تسلیم شدہ نسلی اقلیت ہیں۔ 2022 کی مردم شماری کے مطابق، سربیا میں 23,044 رومانیائی (~0.3%) تھے، جبکہ 21,013 لوگوں نے خود کو "ولاچ" قرار دیا۔ کچھ "ولاچوں" کے درمیان اس بارے میں مختلف نظریات ہیں کہ آیا انہیں رومانیائی سمجھا جانا چاہیے یا کسی مخصوص قومیت کے رکن کے طور پر۔ رومانیائی اور "ولاچ" زیادہ تر شمال مشرقی سربیا، وادی تیموک اور بنات کے علاقے کے سربیا کے حصے میں رہتے ہیں، جہاں وہ دو بلدیات اور ووجووڈینا میں اقلیت بناتے ہیں۔ وادی تیموک کے رومانیائیوں کے پاس کوئی اسکول نہیں ہے جہاں وہ اپنی مادری زبان پر عمل کر سکیں۔ سفارت کاری رومانیہ بلغراد (سفارت خانہ) جمہوریہ سربیا بخارسٹ (سفارت خانہ) رومانیہ کے خارجہ تعلقات بھی دیکھیں سربیا کا یورپی یونین میں شمولیت رومانیہ-سربیا کی سرحد رومانیہ کا 2008 کے کوسووا کے اعلان آزادی پر رومانیہ کا رد عمل رومانیہ-یوگوسلاویا تعلقات حوالہ جات مزید پڑھنے بیرونی روابط سربیا کی وزارت خارجہ کے ساتھ رومانیہ کے ساتھ تعلقات کے بارے میں سربیا کا سفارت خانہ بخارسٹ میں سربیا کے جنرل قونصل خانے میں تیمیسوارا (صرف رومانیہ اور سربیا میں) رومانیہ-سربیا تعلقات (19 ویں صدی کے آخر میں-20 ویں صدی کے اوائل میں) رومانیہ کا جنرل قونصل خانہ ورشاک سربیا میں سربیا کے دو طرفہ تعلقات