Il Capo dei Capi
ال کیپو دی کیپی (باسوں کا باس) ایک چھ حصوں پر مشتمل اطالوی منی سیریز ہے جس کا آغاز اکتوبر اور نومبر 2007 کے درمیان کینال 5 پر ہوا۔ اس میں سالواٹور رینا عرف ٹوٹو یو کرٹو (ٹوٹو دی شارٹ) کی کہانی بیان کی گئی ہے، جو کورلیون، سسلی سے تعلق رکھنے والا ایک مافیا باس ہے۔ رینا کا کردار پالیرمو میں پیدا ہونے والے اداکار کلاڈیو گیو نے ادا کیا ہے، اور اس سیریز کی ہدایت کاری الیکسس سویٹ اور اینزو مونٹیلیون نے کی تھی۔ یہ سلسلہ اور ایٹیلیو بولزونی کی اسی نام کی کتاب-تفتیش سے متاثر ہے۔ یہ برطانیہ میں 2013 کے موسم بہار میں اسکائی آرٹس چینل پر نشر کیا گیا تھا، جس کا نام کورلیون رکھا گیا تھا اور اسے ایک گھنٹے کی 12 اقساط میں تقسیم کیا گیا تھا۔ پلاٹ پہلی قسط (1943-1958) پالرمو، 15 جنوری 1993۔ کوسا نوسٹرا 'سپر باس' سالواٹور ریینا کو 23 سال بعد گرفتار کیا گیا ہے، اور وہ اپنے بچپن کے دوست بیاگیو شیرو سے جیل میں ملاقات کرتا ہے، جس سے ایک فلیش بیک شروع ہوتا ہے۔ 1943 میں، 13 سال کی عمر میں، رینا کورلیون شہر کے آس پاس کے کھیتوں میں کام کر رہی تھی جب اسے ایک دفن بم ملا۔ اس کے والد نے بم کو گھر لے جانے کا فیصلہ کیا کیونکہ وہ اندر سے بارود نکال کر شکاریوں کو بیچنا چاہتا ہے تاکہ اپنے بہت کم کھیت مزدور کی آمدنی کو پورا کیا جا سکے۔ بم پھٹ جاتا ہے، جس سے رینا کے والد اور چھوٹے بھائی سکیو ہلاک ہو جاتے ہیں، اور سالواٹور کو خاندان کے سربراہ کی حیثیت سے مصیبت کی زندگی گزارنے کے لیے چھوڑ دیتے ہیں۔ غربت میں زندگی گزارنے سے تھک کر، ٹوٹو، اپنے دوستوں برنارڈو پروونزانو (عرف بینو)، کالوجیرو باگاریلا (کالو) اور بیاگیو شیرو کے ساتھ مل کر باس مشیل ناوارا کے پکیوٹو، لوسیانو لیگیو کے لیے کام کرنا شروع کرتا ہے، جو اس دوران پلاسیڈو ریزوٹو کے اغوا اور قتل کا حکم دیتا ہے۔ اس کے فورا بعد، ٹوٹو ایک ملر کے بیٹے مینیکو کے ساتھ قاتلانہ لڑائی میں پڑ جاتا ہے، جسے وہ اپنا اناج فروخت کرتا ہے، اور جیل میں ختم ہو جاتا ہے ؛ اسی دوران شیرو کا دل بدلنا اسے دوبارہ اسکول لے جاتا ہے۔ چھ سال بعد، ٹوٹو، جو اب تک ایک بالغ ہو چکا ہے، رہا ہو گیا۔ جیل کے دروازوں کے باہر پروونزانو، باگاریلا اور گینگ کا ایک نیا رکن، لوسیانو مینو انتظار کر رہے ہیں۔ رینا جلد ہی اٹھتی ہے جہاں اس نے لیگیو کے گروہ میں چھوڑا تھا: زیادہ طاقت اور بدنامی کے ارادے سے، گروہ کیپو مشیل نوارا کا قتل کرتا ہے اور پالیرمو کی طرف بڑھنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ دریں اثنا، شیرو ایک پولیس افسر بن گیا ہے اور کمشنر اینجلو منگانو کے ساتھ لیگیو اور اس کے گروہ پر کام کر رہا ہے۔ ٹوٹو کیلوگیرو باگاریلا، نینیٹا کی متقی چھوٹی بہن سے ملاقات ہوتی ہے، اور اسے پیار ہو جاتا ہے۔ جلد ہی یہ بات سامنے آتی ہے کہ نینیٹا ٹریسا کی قریبی دوست ہے، جو بدلے میں بیاجیو شیرو کو ڈیٹ کر رہی ہے۔ دوسری قسط (1963-1969) مکمل کورلونیسی کلان (لوسیانو لیگیو، ٹوٹو ریینا، برنارڈو پروونزانو، کالوجیرو باگاریلا اور لوسیانو مینو) سالواٹور لا باربیرا اور ویٹو سیانچیمینو کے ساتھ 'کاروباری گفتگو' کے لیے پالیرمو جانے کی تیاری کرتے ہیں۔ جیسے ہی وہ پہنچتے ہیں، وہ فورا احترام کا مطالبہ کرنا شروع کر دیتے ہیں: پہلے ایک قصاب کو مارنا جو خفیہ گوشت کا بوجھ ادا کرنے میں دیر کرتا ہے، پھر ایک اکاؤنٹنٹ کو مارنا جس نے غلط خاندان کو تحفظ فراہم کیا تھا۔ ایک شام، جب کورلونیسی ایک نائٹ کلب میں ہیں (جہاں مینو کی ملاقات ایک لڑکی، ماریہ نگرو سے ہوتی ہے) سالواٹور لا باربیرا کو مشیل کیوٹایو نے اغوا کر کے قتل کر دیا۔ لا باربیرا کے قبیلے کے دیگر تمام مافیا پالیرمو سے بھاگ جاتے ہیں۔ کورلیون میں، نینیٹا باگاریلا کے ساتھ ٹوٹو کے تعلقات مضبوط ہوتے ہیں۔ بیاجیو کو ٹریسا سے پتہ چلتا ہے کہ اس لفظ میں یہ ہے کہ رینا نینیٹا کی ایک شام میں ہوگی، اور تلاش کا اہتمام کرتی ہے۔ اس کے باوجود، ٹوٹو اپنے اور اپنے دوست کالوجیرو دونوں کو چھپانے میں کامیاب ہو جاتا ہے، اور نہ ہی پکڑا جاتا ہے۔ ٹوٹو نینٹا سے وعدہ کرتا ہے کہ وہ ٹریسا سے دھوکہ دہی کا بدلہ نہیں لے گی، لیکن وہ اسے بتاتی ہے کہ اس نے پہلے ہی اپنے دوست سے تمام روابط توڑنے کا فیصلہ کر لیا تھا، بجائے اس کے کہ اس کے ساتھ اپنے تعلقات کو خفیہ طور پر جاری رکھے۔ 30 جون 1963 کو، پالیرمو کے سیاکولی کوارٹر میں، ایک پولیس افسر نے ایک کھڑی الفا جولیٹا کو دیکھا۔ اس بات سے بے خبر کہ کار دھماکہ خیز مواد سے بھری ہوئی ہے، ایک افسر بوٹ کھولتا ہے جس سے بم اندر چلا جاتا ہے جس سے سات افراد ہلاک ہو جاتے ہیں۔ اس کی وجہ سے بہت سی گرفتاریاں ہوتی ہیں، اور بہت سے دوسرے مافیا، بشمول کورلونیسی، روپوش ہو جاتے ہیں۔ مینو نے اپنی گرل فرینڈ کے ساتھ پالیرمو میں رہنے کو ترجیح دیتے ہوئے ایسا کرنے سے انکار کر دیا۔ کورلیون سے بھاگتے ہوئے، ٹوٹو اور کالوجیرو کو پولیس گشت کے ذریعے روکا جاتا ہے۔ کالوجیرو فرار ہونے میں کامیاب ہو جاتا ہے لیکن ٹوٹو کو گرفتار کر لیا جاتا ہے۔ وہ جعلی شناختی دستاویزات فراہم کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن جب اسے بیاجیو پہچان لیتا ہے تو یہ ناکام ہو جاتے ہیں۔ کچھ دنوں بعد، بیاگیو ٹریسا (جو ابھی فارغ ہوئی ہے) کو بتاتا ہے کہ رینا پکڑی گئی ہے، اور یہ کہ دونوں بغیر کسی خطرے کے شادی کر سکتے ہیں۔ ایک ہی وقت میں، سننے والا نینیتا (جو حال ہی میں فارغ التحصیل بھی ہوا ہے) سب کچھ سن لیتا ہے۔ شیرو شادی میں اپنا ہاتھ مانگنے کے لیے ٹریسا کے والدین کے پاس جاتا ہے اور، اس کے والد کے ساتھ ایک عجیب گفتگو کے بعد، انہیں ان کی برکت دی جاتی ہے۔ دریں اثنا، مینو کی گرل فرینڈ ماریہ کو اخبارات کے ذریعے اس کی پوشیدہ زندگی کا پتہ چلتا ہے، اور اسے پولیس کے پاس جانے پر راضی کرتی ہے۔ وہ جج سیزر ٹیرانووا کو وہ سب کچھ بتاتا ہے جو وہ کورلونیسی کے بارے میں جانتا ہے۔ کچھ ہی دیر بعد، لوسیانو لیگیو کو بھی کمیساریو منگانو اور شیرو نے گرفتار کر لیا، جو قتل شدہ پلاسیڈو ریزوٹو کی سابقہ گرل فرینڈ لیولوچینا سوریسی کی الماری میں چھپی ہوئی پائی گئی۔ باری کا مقدمہ شروع ہوتا ہے، اور مینو گواہ کے طور پر کھڑا ہوتا ہے، براہ راست ٹوٹو اور اس کے ساتھیوں کی طرف اشارہ کرتا ہے، اور ان کے تمام قتل کی گواہی دیتا ہے۔ اس ٹھوس ثبوت کے باوجود، لیگیو، رینا اور دیگر مجرموں کو شواہد کی کمی کی وجہ سے رہا کر دیا گیا-جیوری کو دھمکی دی گئی تھی۔ مقدمے کی سماعت کے چند دن بعد، لوسیانو مینو اپنے گھر میں لٹکا ہوا پایا گیا۔ تیسری قسط (1969-1978) بیاگیو اور ٹریسا نے شادی کر لی ہے، اور قسط کے آغاز میں ان کا ایک بچہ (انتونیو) ہے۔ بیک وقت رینا اور اس کے ساتھی مافیا-پروونزانو، باگاریلا اور دو دیگر افراد، سنیسی کے باس، ٹانو بادلامینٹی کے سپاہی-گارڈیا دی فنانزا کی وردی پہنے مشیل کیوٹایو کے دفاتر میں داخل ہوتے ہیں۔ اس حملے کا مقصد مشیل کیوٹایو کو قتل کرنا ہے، جس نے پہلے سالواٹور لا باربیرا کو قتل کیا تھا۔ بادلامینتی کے ساتھیوں میں سے ایک، گھبراہٹ میں اپنی بندوق سے گولی چلانے دیتا ہے، جس سے دو افراد ہلاک ہو جاتے ہیں اور قتل عام شروع ہو جاتا ہے-اب وہ چھپے ہوئے نہیں ہیں، انہیں کاوٹایو پہنچنے سے پہلے پانچ دیگر افراد کو قتل کرنا پڑتا ہے۔ گولیوں کے ایک سلسلے کے بعد، کیوٹایو موت کا بہانہ کرتا ہے جب تک کہ ٹوٹو اور کالوجیرو داخل نہ ہو جائیں، جب وہ مڑ کر گولی چلاتا ہے، باگریلا کو مارتا اور مار دیتا ہے۔ غصے میں، پروونزانو نے کاوٹایو کو اپنی بندوق کے بٹ سے مار کر مار ڈالا (ویالی لازیو قتل عام)۔ کورلیون میں، ٹوٹو اپنی بہن، اور کالوجیرو کی گرل فرینڈ، آرکینجیلا کو اپنے دوست کی موت سے آگاہ کرتا ہے۔ اس کے بعد وہ کالوجیرو کی بہن نینیٹا کو فون کرتا ہے، اسے اس کی تدریسی ملازمت سے دور بلاتا ہے اور اسے خبر دیتا ہے ؛ اس دوران شیرو پالیرمو منتقل ہونے کی درخواست کرتا ہے۔ پالیرمو میں کلیدی سرمایہ کاری کرنے کے لیے نقد کی ضرورت پڑنے پر، رینا نے نوجوان لڑکے، انتونیو کیروسو کو ٹاؤن ہال سے اغوا کرنے کا فیصلہ کیا جب وہ اب میئر ویٹو سیانچیمینو سے ملنے جا رہی تھی۔ اس سے پالیرمو کے مافیا، خاص طور پر باس اسٹیفانو بونٹیڈ اور جیوسیپی ڈی کرسٹینا کی بے عزتی پیدا ہوتی ہے۔ 5 مئی 1971 کو، رینا نے ڈسٹرکٹ اٹارنی پیٹرو اسکیگلیون کے قتل کا حکم دیا، اور گھات لگا کر کیے گئے حملے کے دوران پولیس تخرکشک ایجنٹ انتونیو لو روس بھی مارا گیا۔ ٹوٹو نینٹا کے ساتھ وینس بھاگنا چاہتا ہے، اور شادی کرنا چاہتا ہے۔ باگاریلا کی لاش نہ ملنے کے بعد، پولیس ٹوٹو کی بہن آرکینجیلا کے گھر کی تلاشی لینے اور سان مارکو اسکوائر میں نینیٹا اور ٹوٹو کی تصویر تلاش کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ اس سے متاثر ہو کر پولیس نینیتا کو گرفتار کر لیتی ہے۔ اس کے مقدمے کی سماعت کے دوران، رینا کے آدمیوں میں سے ایک، ویٹو مارانزا، بیاگیو کے گھر جاتا ہے اور ٹریسا اور انتونیو کو اغوا کر لیتا ہے، اور انہیں تب تک تاوان کے لیے پکڑ کر رکھتا ہے جب تک کہ باگاریلا کو رہا نہیں کیا جاتا۔ لوسیانو لیگیو کو میلان میں کمشنر منگانو نے گرفتار کر لیا، اس کے نتیجے میں رینا کورلونیسی قبیلے کی مرکزی کیپو بن جاتی ہے، اور اسے ڈان مشیل گریکو نے اپنے 'پریڈلیٹو' (اس کا پسندیدہ) کے طور پر منتخب کیا ہے۔ رینا کے دو سولڈیٹی کو جوسیپی ڈی کرسٹینا کو مارنے کا حکم دیا جاتا ہے لیکن وہ ناکام ہو جاتا ہے، اس کے بجائے اس کے ڈرائیور کو مار ڈالتا ہے۔ ڈی کرسٹینا کو سایہ دیتے ہوئے، انہیں پتہ چلتا ہے کہ وہ کمشنر بورس جولیانو کے ساتھ تعاون کر رہا ہے۔ دریں اثنا، ٹوٹو اور نینیٹا شادی کر لیتے ہیں۔ کچھ مافیا-پیپو کالڈرون، بادلامینٹی اور دی کرسٹینا-کو ٹوٹو کے ساتھ مسائل ہونے لگتے ہیں، اور ان کا تعامل ٹھنڈا ہو جاتا ہے۔ کمیشن کی ایک یکے بعد دیگرے ہونے والی میٹنگ میں، رینا ان کی جان مانگتی ہے اور اسے صرف ڈی کرسٹینا کو مارنے کی اجازت دی جاتی ہے، حالانکہ وہ کالڈرون کو بھی مار دیتا ہے۔ قسط کے اختتام پر، شیرو کے ایک ایماندار ساتھی سلویو البرٹینی کو رینا، اس کی بیوی اور پروونزانو کے چھپنے کا موقع ملتا ہے۔ وہ فوری طور پر ایک فون باکس سے بیاجیو کو ٹیلی فون کرتا ہے، اور اسے مقام پر طلب کرتا ہے۔ جیسے ہی وہ پہنچتا ہے، شیرو اپارٹمنٹ کی طرف بڑھتا ہے اور فرش پر سلویو کی بے جان لاش دیکھتا ہے۔ اچانک، رینا کے دو سولڈیٹی نمودار ہوتے ہیں اور شیرو کو مارتے ہیں۔ رینا ابھرتی ہے اور اپنے پرانے دوست کو خبردار کرتی ہے کہ وہ اسے سردی سے باہر نکالنے سے پہلے اپنے خاندان، خاص طور پر نینیٹا کو اکیلا چھوڑ دے۔ چوتھی قسط (1979-1981) شیرو اور بورس جولیانو اپنے آدمیوں کے ساتھ پالیرمو کے پنٹا رئیسی ہوائی اڈے پر فرانسیسی کیمسٹوں کو گرفتار کرنے کے لیے جاتے ہیں جو فرانسسکو مارینو مانویا (بونٹیٹ کے کیمسٹ) کو منشیات کاٹنے کی تعلیم دینے کے لیے سسلی آئے ہیں، اور دوسری طرف مافیا کے سب سے بڑے مالکان کے درمیان ملاقات ہوتی ہے۔ جیسے ہی پولیس ہوائی اڈے پر پہنچتی ہے، کمشنر جولیانو کو ایک فون کال موصول ہوتی ہے جس میں اسے بتایا جاتا ہے کہ شواہد کی کمی کی وجہ سے دونوں فرانسیسیوں کو روکنا ممکن نہیں ہے۔ پیپی (جس کا ایک بیمار بھائی ہے)، بونٹیٹ کی کیپوڈیسینا، ٹوٹو کے ساتھ گھر پر رہتی ہے اور امریکہ میں اپنے بھائی کے علاج کے لیے رقم وصول کرتی ہے۔ دریں اثنا، ٹوٹو اور نینیٹا کے دو بچے ہیں (کونسیٹا اور جیوانی) اور وہ تیسرے کا انتظار کر رہے ہیں۔ جیولیانو نے کورلیون کی ریفائنری تلاش کی، شیرو نے بونٹیڈ کی ریفائنری تلاش کی۔ پولیس اسٹیشن واپس جانے پر جولیانو کو ایک فون آیا جس میں اسے بتایا گیا کہ وہ جلد ہی مر جائے گا۔ ہوائی اڈے پر پیسوں سے بھرا ایک سوٹ کیس ملتا ہے، جس میں بونٹاڈ کو مخاطب کیا جاتا ہے، جو اس وقت روم میں اپنے دوستوں کو فون کر کے شکایت کرتا ہے کہ جولیانو بہت دور جا رہا ہے اور انہیں اسے روکنا چاہیے، ورنہ وہ کرے گا۔ بورس جولیانو اپنے خاندان کو چھٹی پر بھیجتا ہے اور وعدہ کرتا ہے کہ وہ اگلے ہفتے ان تک پہنچے گا لیکن کچھ دن بعد وہ لیولوکا باگاریلا (لوچینو) اور پنو گریکو (سکارپزڈا) کے ہاتھوں مارا جاتا ہے۔ اسی دوران نینیتا کو درد ہونے لگتا ہے، اسے ہسپتال لایا جاتا ہے لیکن یہ صرف ایک جھوٹا الارم ہے۔ شہر میں کوئی شخص بری منشیات تھوکتا ہے۔ ٹوٹو ریینا کو پتہ چلتا ہے کہ کون ذمہ دار ہے: یہ ایک مخصوص ٹینینو ہے، جو سالواٹور انزریلو کا دایاں ہاتھ ہے، جسے ٹینینو دوبارہ فروخت ہونے والی دوائی لے جاتا ہے۔ ٹوٹو برا ڈیلر کو بلیک میل کرنے کا انتظام کرتا ہے۔ پالیرمو کے بہترین کلینک میں نینیٹا نے اپنے تیسرے بیٹے جیوسیپی کو جنم دیا ہے اور اسی دوران ٹریسا کو پتہ چلتا ہے کہ وہ حاملہ ہے۔ جولیانو کے جنازے میں، شیرو (اسے ٹی وی پر دیکھ کر چھوڑ دیا گیا) اپنی بیوی کی حالت سے بے خبر ہے اور اس کے ساتھ اس کی بحث ہوتی ہے، ٹریسا بچہ کھو دیتی ہے اور سسلی چھوڑ کر روم جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ کچھ دیر بعد وہ اپنے شوہر کے پاس پہنچ گئی۔ شیرو کے ساتھ ایک تقریر کے بعد، جج گیٹانو کوسٹا پالیرمو کے تمام مالکان کے گرفتاری کے وارنٹ پر دستخط کرتا ہے اور اس کے بعد اسے بونٹیٹ خاندان نے قتل کر دیا۔ دریں اثنا، سیزر ٹیرانووا کو پالیرمو بھیج دیا جاتا ہے جہاں وہ ٹوٹو کے ہاتھوں مارا جاتا ہے۔ جب پالیرمو مالکان کو پتہ چلتا ہے، تو وہ یو کرٹو کو ختم کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ ٹوٹو نے گھر بدل لیا (چونکہ جہاں وہ رہتا تھا اس کی ملکیت اسٹیفانو بونٹاڈ کے پاس تھی): تمام پالرمیٹن اب اس کے خلاف ہیں۔ تانینو اور پیپی کی مدد سے، رینا اس کے خلاف ہونے والے تمام حملوں سے بچنے میں کامیاب ہو جاتی ہے اور اسٹیفانو بونٹیٹ، سالواٹور انزریلو اور ان کے اہل خانہ ماریو پریسٹفلیپو اور "سکارپزیڈا" کے ہاتھوں مارے جاتے ہیں۔ دوسری مافیا جنگ بہت سی اموات کا باعث بنتی ہے لہذا سب سے بڑا امریکی باس جان گیمبینو قتل کو روکنے کی کوشش میں پالیرمو پہنچتا ہے۔ رینا اسے یقین دلاتی ہے اور یقین دلاتی ہے کہ جنگ ختم ہو چکی ہے اور کوئی اور معزز آدمی نہیں مارا جائے گا۔ پانچویں قسط (1982-1987) پانچویں قسط کا آغاز اطالوی کمیونسٹ پارٹی کے علاقائی سکریٹری پیو لا ٹوری سے ہوتا ہے، جو ایک طرف کومیسو میں کروز میزائل بیس کی تعمیر کو روکنے کے لیے کورلیون میں بحث ہے اور دوسری طرف مکمل کمیشن کے ساتھ۔ کمیشن میں ایک خاص اپوزو ہے، جو ٹوماسو بسسیٹا کا ایک عزیز دوست ہے جو ٹوٹو ریینا کا وفادار ہونے کا بہانہ کر رہا ہے۔ مینگانو کمشنر، جو اب ریٹائرڈ ہے، نے پالیرمو میں مجسٹریٹ (جو ہر قیمت پر مافیا سے لڑنا چاہتے ہیں) شیرو کو وائلڈ کارڈ کے طور پر مشورہ دیا کہ وہ تمام بڑے لوگوں کو تلاش کریں اور کورلیون کو واپس کریں تاکہ شیرو کو جیوانی فالکون، پاؤلو بورسیلینو اور روکو چنکی کے ساتھ کام کرنے کے لیے پالیرمو جانے کو کہیں۔ جبکہ ٹوٹو اپنے بیٹے جیوانی کے ساتھ کھیلتی ہے، نینیتا دوبارہ حاملہ ہے اور اپنے شوہر کے خیالات کے لیے فکر مند ہے۔ اس کے بعد ٹوٹو نے اپنے کچھ سپاہیوں کو بلانے کا فیصلہ کیا اور اپنے محافظ روزاریو دی سالوو کے ساتھ پیو لا ٹوری کے قتل کا حکم دیا۔ کارلو البرٹو ڈیلا چیسا کو پالیرمو بھیج دیا گیا۔ جنرل ڈیلا چیسا کی پہلی کارروائی اپنے آدمیوں کو اگنازیو سالوو کے کلکٹر کی تلاش کے لیے بھیجنا ہے، طاقتور آدمی مافیا کے ساتھ مل کر کام کرتا ہے۔ اس کے فورا بعد جنرل ڈلا چیسا کو "سپاہیوں" رینا اور نٹو سانتاپولا نے ہلاک کر دیا۔ روکو چننیچی کو بھی قتل کر دیا جاتا ہے۔ دریں اثنا، اپوزو ٹوماسو بسسیٹا کے لیے برازیل کا سفر کرتا ہے، لیکن ٹوٹو آگاہ ہو جاتا ہے اور اپوزو اور بسسیٹا کے بہت سے رشتہ داروں کو مار دیتا ہے۔ ٹوماسینو کو ہیروئن کی اسمگلنگ کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا۔ برازیل کی جیل میں اسے تشدد کا نشانہ بنایا جاتا ہے، لیکن اس نے بات نہیں کی۔ اسے اٹلی منتقل کر دیا گیا اور اس نے جیوانی فالکون کے ساتھ کام کرنا شروع کر دیا۔ توماسینو دوسری چیزوں کے علاوہ کوسا نوسٹرا کی ساخت کی وضاحت کرتا ہے۔ بسسیٹا سے پوچھ گچھ کے بعد، سینکڑوں لوگوں کو گرفتار کیا جاتا ہے، ان میں وٹو سیانچیمینو بھی شامل ہے۔ 28 جولائی 1985 کو، کمشنر جیوسیپی مونٹانا، جو بیاجیو کے ساتھ دوسری مافیا جنگ کے متاثرین کی تحقیقات کر رہے تھے، کو قتل کر دیا گیا۔ ایک نوجوان پر قتل کا غلط الزام لگایا گیا ہے۔ پولیس اسٹیشن لائے جانے پر، گیاکالون (پولیس کانسٹیبل) کو تشدد کا نشانہ بنایا جاتا ہے اور وہ لڑکے کو مار ڈالتا ہے۔ پھر نینی کاسارا فالکون کو مطلع کرتی ہے، جو تحقیقات کا آغاز کرتی ہے۔ دریں اثنا، ٹریسا اور انتونیو (شیرو کی بیوی اور بیٹا)، جو روم میں تھے، پالیرمو واپس آگئے۔ 6 اگست 1985 کو نینی کاسارا کو پنو گریکو "سکارپوزیڈا" نے اپنی بیوی اور بیٹی کی آنکھوں کے سامنے قتل کر دیا۔ دریں اثنا، اسنارا (سارڈینیا میں) کے حفاظتی جیل ہاؤس میں، فالکون اور بورسیلینو میکسی ٹرائل کی تیاری شروع کرتے ہیں۔ عمل کے اختتام پر، رینا اور پروونزانو کو غیر حاضری میں سزا سنائی گئی جبکہ مشیل گریکو، لوسیانو لیگیو اور عدالت میں موجود بہت سے دیگر افراد کو بھی عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ قسط ایک شوٹ آؤٹ کے ساتھ ختم ہوتی ہے جہاں ہمیں ایک طرف شیرو اور دوسری طرف ویٹو مارنزا اور لیولوکا باگاریلا ملتے ہیں۔ شوٹنگ کا نتیجہ ایک مردہ ویٹو مارانزا اور ایک شدید زخمی (بیاجیو شیرو) ہے۔ چھٹی قسط (1988-1993) بیاگیو شیرو لیولوکا باگاریلا اور ویٹو مارانزا کے ساتھ شوٹنگ کی وجہ سے شدید زخمی ہے۔ اسے ہسپتال لے جایا جاتا ہے اور خوش قسمتی سے وہ بچ جاتا ہے، لیکن ایک ٹانگ میں لنگڑا رہتا ہے۔ ٹوٹو رینا گھبرا گیا ہے کیونکہ اسے عمر قید کی سزا سنائی گئی ہے۔ اگنازیو سالوو نے ٹوٹو کو یہ کہہ کر یقین دلایا کہ کورٹ آف کیسشن میں سزا کو تبدیل کر دیا جائے گا۔ ٹوٹو نے لوچینو کو اگنازیو سالوو کی پیروی کرنے کا حکم دیا۔ پالیرمو میں تعلیمی دفتر کے سربراہ کے خطاب کے لیے دو امیدوار ہیں: جیوانی فالکون اور انتونینو میلی۔ فالکون کی تقرری واضح معلوم ہوتی ہے لیکن اس کے بجائے یہ کردار میلی کو سونپا گیا ہے۔ رینا پنو سکارپزیڈا اور لوچینو کو فالکون کے قتل کا حکم دیتی ہے۔ پنو مونڈیلو کے قریب اڈورا میں سمندر میں جج کے گھر پر حملے کا اہتمام کرتا ہے، لیکن ناکام رہتا ہے۔ اگلے دنوں میں سکارپزیڈا، جو اب کافی طاقتور ہو گیا ہے، اپنی تیز ہوا کے ساتھ، باس پیٹرو ایگلیری کے علاقے میں دو ڈکیتی کرتا ہے، ایک زیورات کی دکان میں اور دوسری بینکو دی سسیلیا میں۔ یو کرٹو نے اس کا گلا گھونٹ کر اس کے اپنے ساتھیوں (انتونینو میڈونیا، فلپو مارچس، انتونینو مارچس، پنو مارچس، گیٹانو کارولو، جیوسیپی لوچیس اور جیوسیپی گیاکومو گیمبینو) کے ہاتھوں مارا تھا، جس کے ساتھ اس نے بینک ڈکیتی اور فالکون پر ناکام حملہ کیا۔ فالکون کو روم منتقل کر دیا جاتا ہے۔ نینوزو شیرو اپنے والد کے نقش قدم پر چلنے کا فیصلہ کرتا ہے، وہ بھی پولیس والا بن جاتا ہے۔ میکسیپروسیسو کی سزا پر نظر ثانی کورٹ آف کیسشن میں بھی نہیں ہوتی ہے اور ٹوٹو نے سالوو لیما کو مار ڈالا ہے۔ کچھ دن بعد ٹوٹو رینا اور جیوانی بروسکا فالکون پر حملے کو منظم کرنے کے لیے ملتے ہیں۔ جج، جو پالیرمو گیا تھا، 23 مئی 1992 کو کیپاچی کے چوراہے پر ٹی این ٹی کے ساتھ اپنی بیوی فرانسیسکا مورویلو اور تخرکشک کے ساتھ مارا گیا۔ تقریبا دو ماہ بعد پاؤلو بورسیلینو بھی مارا جاتا ہے، جب کہ اداروں کے منحرف ٹکڑوں اور کوسا نوسٹرا کے درمیان مذاکرات جاری تھے جس کی پاؤلو بورسیلینو نے یقینی طور پر سخت مخالفت کی ہوگی۔ ٹوٹو کے کچھ سپاہی، اس کے حکم پر، اگنازیو سالوو کو مار ڈالتے ہیں۔ دریں اثنا، قتل عام کو ختم کرنے کے لیے کورلونیسی سے نمٹنے کی کوشش میں کارابینیری کے کپتان لی ڈونی نے ویٹو سیانچیمینو سے رابطہ کیا۔ ٹوٹو رینا ریاست کے ساتھ بات چیت کرنے کا فیصلہ کرتا ہے اور اس کی تمام درخواستوں کے ساتھ ایک "پاپیلو" تیار کرتا ہے۔ بنو اس "اداروں کے خلاف جنگ" سے متفق نہیں ہے جو ٹوٹو کی قیادت کر رہا ہے اور اسی وجہ سے وہ اس کے ساتھ تلخ بحث کرتا ہے جب وہ نینیٹا اور لوچینو کے ساتھ دوپہر کا کھانا کھا رہے ہوتے ہیں۔ ایک شام، اپنی کار میں سفر کرتے ہوئے، بالڈاسارے دی میگیو (بالڈوسیو) کو روکا جاتا ہے اور جیل لے جایا جاتا ہے۔ وہ بھی انصاف کا ساتھی بننے کا فیصلہ کرتا ہے اور ٹوٹو کو گرفتار کر لیتا ہے، اور پالیرمو میں برنینی کے راستے اپنے چھپنے کی جگہ کا انکشاف کرتا ہے۔ اپنے شوہر کی گرفتاری کے بعد نینیتا اور اس کے بچے (کونسیٹا، جیوانی، جیوسیپی اور لوسیا) کورلیون واپس آ جاتے ہیں۔ ٹوٹو کے گھر، لوچینو، بینو اور جیوانی بروسکا وہ تمام دستاویزات لے جاتے ہیں جو اب بھی سمجھوتہ کرنے والی ہو سکتی ہیں۔ قسط کا اختتام بیاجیو اور ٹوٹو کے درمیان ایک واضح مکالمے کے ساتھ ہوتا ہے۔ آڈینس ٹریویا منی سیریز کو سالواٹور رینا نے قید اور عمر قید کی سزا کاٹتے ہوئے دیکھا، جس سے اس موضوع کی کوریج پر کچھ تنقید ہوئی۔ حوالہ جات بیرونی روابط تاؤ ڈیو ال کیپو دی کیپی اطالوی ڈرامہ فلمیں سسلی مافیا آر ٹی آئی کے بارے میں کام کرتی ہیں - منظم جرائم کے بارے میں اینزو مونٹیلیون ٹیلی ویژن سیریز کی ہدایت کاری میں میڈیا سیٹ فلمیں اطالوی جرائم ٹیلی ویژن سیریز 2000 کی دہائی میں اطالوی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز سسلی میں سیٹ ٹیلی ویژن شوز