Ntaria Choir
نٹاریا کوئر، جسے پہلے نٹاریا لیڈیز کوئر، ہرمینسبرگ لیڈیز کوئر، ہرمینسبرگ کوئر] اور مختلف دوسرے ناموں سے جانا جاتا تھا، وسطی آسٹریلیا کے ہرمینسبرگ سے تعلق رکھنے والے آسٹریلوی قبائلی لوگوں کا ایک کوئر ہے۔ کوئر کے اراکین علاقے کے اررنٹے لوگ ہیں اور وہ انگریزی، اررنٹے اور پتجنت جٹجارا کا مرکب گاتے ہیں۔ یہ ابتدائی طور پر ایک بہت بڑا چرچ کوئر تھا، اور 1970 کی دہائی سے لے کر 2010 کی دہائی تک صرف خواتین کا کوئر بن گیا۔ ایک خاتون کوئر کے طور پر، انہوں نے سنٹرل آسٹریلیائی ایبرجنل ویمنز کوئر (سی اے اے ڈبلیو سی) کے حصے کے طور پر پرفارم کیا ہے۔ کوئر کی جڑیں لوتھرن پادری کیمپے اور شوارٹز کے 1887 میں کیے گئے کام میں ہیں۔ انہوں نے اررنٹے زبان کی ایک تمثیل کتاب بنائی، جس میں 53 تمثیلوں کو مغربی اررنٹے میں نقل کیا گیا۔ جماعت نے انہیں گانا سیکھا، اور ایک کوئر پیدا ہوا۔ گانا ہمیشہ چرچ کی سرگرمیوں کا ایک اہم حصہ تھا، اور سالوں کے دوران کوئر کے بہت سے ورژن موجود تھے۔ جرمنی میں پیدا ہونے والے پادری کارل سٹریلو ابتدائی سالوں میں چوئر ماسٹر تھے۔ 1920 کی دہائی میں، ہرمینسبرگ ٹیچر کی بیوی، ایک مسز ہینرچ نے کچھ رہائشیوں کو ہم آہنگی سے گانا سکھایا۔ کوئر 1970 کی دہائی تک ایک بڑا مخلوط جنسی کوئر تھا، اور فنکار البرٹ نمتجیرا نے 1950 کی دہائی میں کوئر کے ساتھ گایا ہوگا۔ جنوری 1956 میں ہرمینسبرگ کوئر نے پہلی بار بین ریاستی سفر کیا، کنڈکٹر ڈیوڈ ٹروڈنجر کے ساتھ جنوبی آسٹریلیا کا سفر کیا، جہاں انہوں نے دی ہارٹ آف ارانڈا ریکارڈ کیا۔ 1967 کا دورہ اور البم ستمبر 1967 میں، 24 افراد پر مشتمل کوئر، نصف مرد اور نصف خواتین، نے جنوبی آسٹریلیا اور وکٹوریہ کا دورہ کیا، ایک دورے پر جس کا منصوبہ ہرمینسبرگ کی 90 ویں سالگرہ کے ساتھ موافق تھا۔ اس سفر پر، پادری ڈگ ریڈکے کنڈکٹر تھے، اور ایبرجنل کنٹری میوزک گلوکار گوس ولیمز نے کمپیر اور لیڈ گلوکار کے طور پر کام کیا، مل کر ٹور 1967 پر ہرمینسبرگ کوئر کی ریکارڈنگ کی۔ انہوں نے ایڈیلیڈ ٹاؤن ہال (دورے کی خاص بات، کوئر کے لیے) بیت اللحم لوتھرن چرچ، اور دیگر مقامات پر پرفارم کیا، جس میں کئی گرجا گھر اور اسکول شامل تھے۔ مجموعی طور پر انہیں ایڈیلیڈ اور دونوں ریاستوں کے علاقائی قصبوں میں 13 محافل موسیقی میں تقریبا 12,000 لوگوں نے دیکھا۔ اس دورے کو ہرمینسبرگ کے رہائشیوں نے طویل عرصے سے یاد کیا ہے، اور ریڈکے نے تبصرہ کیا کہ یہ ایک "مشنری منصوبے سے ملتا جلتا ہے۔ اس کے برعکس، غیر مقامی جنوبی باشندوں کو عیسائی طریقوں سے" ہمارے معاشرے کے اجنبیوں-قبائلیوں [sic] "کے بارے میں تعلیم دینا۔ ریڈکے اور ان کی اہلیہ اولگا ریڈکے، جو اس دورے میں آرگنسٹ اور ساتھی رہ چکی تھیں، نے 1969 میں دوسرے لوتھرن گرجا گھروں میں کام کرنے کے لیے مشن چھوڑ دیا۔ 1970 کی دہائی سے، کوئر صرف خواتین کا کوئر بن گیا، جسے نٹاریا لیڈیز کوئر یا ہرمینسبرگ لیڈیز کوئر کے نام سے جانا جاتا ہے۔ 21 ویں صدی مئی 2003 میں، کوئر نے سڈنی سمفنی کے ساتھ پرفارم کیا، جس کی پرفارمنس اے بی سی کلاسک نے ریکارڈ کی تھی۔ 2015 میں، کوئر نے سٹٹ گارٹ میں کرچن ٹیگ فیسٹیول میں پرفارم کرنے کے لیے جرمنی کے باویریا میں ایک لوتھرن چرچ کی دعوت پر سنٹرل آسٹریلیائی ایبرجنل ویمنز کوئر (سی اے اے ڈبلیو سی) کے حصے کے طور پر بیرون ملک سفر کیا۔ یہ پروٹسٹنٹ چرچ کیلنڈر میں ایک اہم دو سالہ تقریب ہے جو تقریبا 100,000 زائرین کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ سی اے اے ڈبلیو سی گروپ نے 2016 میں آسٹریلیا کے ارد گرد بھی دورہ کیا۔ 3 مئی 2019 کو، کوئر نے باخ کے گانے گائے جب انہوں نے کینبرا انٹرنیشنل میوزک فیسٹیول کے افتتاحی رات کے کنسرٹ میں، چوئر ماسٹر ڈیوڈ رونفیلٹ کے تحت پرفارم کیا۔ اس کے بعد انہوں نے پارلیمنٹ ہاؤس کے فوئر، نیشنل میوزیم آف آسٹریلیا اور نیشنل گیلری آف آسٹریلیا میں پرفارمنس پیش کیں۔ چوئرماسٹرز سابق چوئرماسٹرز میں پادری کارل اسٹریلو اور پال البرچٹ، ایبرجنل کنٹری میوزک گلوکار گوس ولیمز، اور، 2010 کی دہائی میں، ڈیوڈ رونفیلڈ شامل ہیں۔ کتابوں اور فلموں میں 2003 میں کوئر اینڈریو شولٹز کی دستاویزی فلم جرنی ٹو ہارسشو بینڈ (عرف کینٹاٹا جرنی) کا موضوع تھا، جو اسی سال مئی میں سڈنی سمفنی کے ساتھ ان کی کارکردگی کی کہانی بیان کرتی ہے۔ 2005 میں کوئر کو این اورل میپ آف آسٹریلیا، ایک دستاویزی پروفائلنگ تجرباتی آرٹسٹ اور وائلنسٹ جون روز میں پیش کیا گیا تھا۔ 2015 میں سی اے اے ڈبلیو سی کے ساتھ اسٹٹ گارٹ کا دورہ ایک دستاویزی فلم کا موضوع بن گیا جس کا نام دی سونگ کیپرز (2017) تھا، جس کی ہدایت کاری نینا سین نے کی تھی اور اسے سین، تریشا مورٹن تھامس اور دیگر نے پروڈیوس کیا تھا۔ یہ فلم 2017 کے میلبورن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں دکھائی گئی، اے ٹی او ایم ایوارڈ جیتا، اور کئی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا۔ 2021 میں، اولگا ریڈکے نے 1967 کے دورے کے بارے میں ایک کتاب شائع کی، جس کا عنوان ہرمینسبرگ کوئر آن ٹور-ریممبرنگ دی 1967 کوئر ٹور تھا۔ اس کتاب میں ان کی اصل تفصیلی "کوئر ٹور ڈائری" شامل ہے، اور اسی وقت ڈیجیٹل طور پر دوبارہ تیار کردہ موسیقی کی ایک سی ڈی جاری کی گئی تھی۔ ڈیوڈ رونفیلڈ نے اولگا ریڈکے کی 2021 کی کتاب کے ساتھ 1967 کے دورے کی ڈیجیٹل طور پر دوبارہ تیار کردہ موسیقی کی دوبارہ ریلیز تیار کی۔ موجودہ کمپوزیشن کوئر کو اب نٹاریا کوئر کہا جاتا ہے، اور ایک بار پھر اس میں مرد بھی شامل ہیں۔ کوئر میں آٹھ لوگ تھے، جو ویسٹرن اررنٹا اور پٹجنٹ جٹجارا میں گاتے ہیں۔ وہ ماریون سوئفٹ، کلارابیل سوئفٹ، ڈیوڈ اور للی رون فیلڈ، سونیا بریبن، جینیس ولیمز، ڈیمین ولیمز اور نکولس ولیمز ہیں۔ ڈسکوگرافی تیجینا کنگرا (بہترین دوست) (2011)-ٹریکس آف دی ڈیزرٹ انکارپوریٹڈ جرنی ٹو ہارسشو بینڈ (2004) ایکرلاٹا نائی! (1999)-ٹریکس آف دی ڈیزرٹ انکارپوریٹڈ آرنٹے کرسمس کیرولز (1988)-امپارجا ہرمینسبرگ ارانڈا لیڈیز کوئر (1985)-امپارجا حوالہ جات دستاویزی فلم کے بارے میں مزید پڑھنا، سونگ کیپرز، کوئر کے جرمنی کے سفر کے بارے میں ناردرن ٹیریٹری میوزیکل گروپس مقامی آسٹریلیائی میوزیکل گروپس آسٹریلیائی کوئرز ویمنز کوئرز میوزیکل گروپس جو 1887 میں آسٹریلیا میں قائم ہوئے۔