Britney: For the Record
برٹنی: فار دی ریکارڈ 2008 کی ایک دستاویزی ٹیلی ویژن فلم ہے جو امریکی گلوکارہ برٹنی سپیئرز کے بارے میں ہے، جو اپنی بہت مشہور ذاتی جدوجہد کے بعد ریکارڈنگ انڈسٹری میں واپسی کے بعد ہے۔ اس فلم کی شوٹنگ 2008 کی تیسری سہ ماہی کے دوران بیورلی ہلز اور نیویارک شہر میں کی گئی تھی۔ مرکزی شوٹنگ 5 ستمبر 2008 کو ایم ٹی وی ویڈیو میوزک ایوارڈز میں سپیئرز کی موجودگی سے دو دن پہلے شروع ہوئی تھی۔ اس کی ہدایت کاری فل گریفن نے کی تھی۔ دستاویزی فلم کے دو سرکاری تقسیم کاروں میں سے ایک ایم ٹی وی نے 9 اکتوبر 2008 کو اپنی ویب سائٹ پر پہلا پروموشنل ٹریلر پوسٹ کیا۔ برٹنی: فار دی ریکارڈ کا پریمیئر ایم ٹی وی پر 30 نومبر 2008 کو ریاستہائے متحدہ میں ہوا، اس کے چھٹے اسٹوڈیو البم سرکس کی ریلیز سے دو دن پہلے، جس کے لیے دستاویزی فلم نے پروموشن ٹول کے طور پر کام کیا۔ اسے ناقدین کی جانب سے ملے جلے جائزے ملے، لیکن اسے اعلی درجہ بندی کے ساتھ نشر کیا گیا اور شائقین کی جانب سے مثبت ردعمل ملا۔ خلاصہ برٹنی: فار دی ریکارڈ 60 دنوں کے عرصے میں سپیئرز کے انتہائی مباشرت کے لمحات کا انکشاف کرتا ہے، اس کے بہت زیادہ تشہیر شدہ پگھلنے کے آغاز سے لے کر اس تک کہ وہ موسیقی کی روشنی میں کیسے واپس آئی۔ وہ ماضی کے فیصلوں پر بھی غور کرتی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ "میں ایک ہوشیار شخص ہوں۔ میں کیا سوچ رہی تھی؟!" فار دی ریکارڈ میں 2008 کے ایم ٹی وی ویڈیو میوزک ایوارڈز میں ان کی موجودگی کی فوٹیج، ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں جانے سے لے کر ان کے سنگلز "وومنائزر" اور "سرکس" کے ویڈیو شوٹ تک-ان کے چھٹے اسٹوڈیو البم، سرکس کے گانے-ریہرسل اور پریس ٹور شامل ہیں۔ میڈونا بھی ایک خاص ظہور اور کمنٹری کرتی ہے۔ سپیئرز ماضی کے تعلقات کے بارے میں بات کرتی ہیں۔ وہ بتاتی ہیں کہ بوائے فرینڈ جسٹن ٹمبرلیک کے ساتھ اپنے پہلے بریک اپ سے گزرنا ایک نوعمر لڑکی کے لیے کوئی آسان کام نہیں تھا۔ اس نے محسوس کیا کہ تمام تشہیر نے اس کے لیے اتنی کم عمر میں آگے بڑھنا اور بھی مشکل اور الجھن کا باعث بنا اور اس لیے اس نے اداکاری کرنا شروع کر دی۔ وہ بتاتی ہیں کہ اپنے دو بیٹوں کے شوہر اور والد کیون فیڈرلائن کے ساتھ اس کا بریک اپ اس سے بھی بدتر تھا۔ اس نقصان نے اس پر اور بھی زیادہ اثر ڈالا اور ایک بار پھر تمام پاپرازی کی توجہ سے کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ سپیئرز نے اپنے والد کی قدامت پسندی کے بارے میں اپنے جذبات کے بارے میں بات کی اور کہا کہ وہ اپنی زندگی کے بارے میں کیسا محسوس کرتی ہیں، اور کہا کہ "کوئی جوش و خروش نہیں ہے، کوئی جذبہ نہیں ہے۔ میرے واقعی اچھے دن آتے ہیں، اور پھر میرے برے دن آتے ہیں۔ یہاں تک کہ جب آپ جیل جاتے ہیں، آپ جانتے ہیں کہ ایک وقت ہے جب آپ باہر نکلنے والے ہیں۔ لیکن اس صورت حال میں، یہ کبھی ختم نہیں ہوتا۔ یہ ہر روز گراؤنڈ ہاگ ڈے کی طرح ہے۔ " سپیئرز نے مزید کہا کہ "مجھے لگتا ہے کہ یہ بہت زیادہ قابو میں ہے، اگر میں ان پابندیوں کے تحت نہ ہوتا جن کے تحت میں ہوں، تو میں بہت آزاد محسوس کرتا۔ جب میں انہیں وہی بتاتا ہوں جو میں محسوس کرتا ہوں، تو ایسا لگتا ہے جیسے وہ سن رہے ہوں لیکن وہ واقعی نہیں سن رہے ہیں۔ میں کبھی بھی ان قیدیوں میں سے ایک نہیں بننا چاہتا تھا۔ میں ہمیشہ آزاد محسوس کرنا چاہتا تھا۔ " گلوکارہ نے مداحوں کے تئیں اپنے جذبات اور اپنے موسیقی کے انداز پر بھی تبصرہ کیا۔ وہ کہتی ہیں، "یہ عجیب ہے کیونکہ آپ کی موسیقی اس کی عکاسی کرتی ہے جس سے آپ گزر رہے ہیں۔" "یہ میرا ایک ایسا حصہ ہے، ریکارڈ، 'جس چیز سے میں گزرا ہوں اس کی وجہ"۔ ایک اور کلپ میں، سپیئرز اس بارے میں بات کرتی ہے کہ وہ اپنی زندگی کے تناؤ سے نمٹنے کے لیے بطور ڈانسر اور گلوکار اپنے کام کو کس طرح استعمال کرتی ہے اور اس سے اسے اپنے جذبات سے نمٹنے میں کس طرح مدد ملتی ہے۔ انہوں نے کہا کہ ان کے لیے رقص تھراپی کی طرح ہے۔ "اگر میرے پاس بہت زیادہ اعصابی توانائی ہے، جب میں ناچنا شروع کرتا ہوں، تو یہ سب ختم ہو جاتا ہے اور مجھے صرف جذبات کا احساس ہوتا ہے۔ یہ ایک رولر کوسٹر کی طرح ہے، "وہ کہتی ہیں۔ "لوگ سوچتے ہیں کہ جب آپ زندگی میں کسی چیز سے گزرتے ہیں تو آپ کو تھراپی میں جانا پڑتا ہے۔ میرے لیے، آرٹ تھراپی ہے، کیونکہ یہ ایسا ہے جیسے آپ اپنے آپ کو اس طرح کے روحانی انداز میں ظاہر کر رہے ہیں۔ وہ مزید کہتی ہیں، "بعض اوقات آپ کو ان حالات سے گزرنے کے لیے الفاظ استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی جن سے آپ کو گزرنا پڑتا ہے۔" "بعض اوقات یہ ایک ایسا جذبات ہوتا ہے جسے آپ کو رقص کرتے وقت محسوس کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، جسے آپ کو چھونے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اور صرف ایک چیز جو اسے چھو سکتی ہے وہ ہے جب آپ کسی خاص راستے پر چلتے ہیں۔ " 2008 کے وسط موسم گرما میں ہاؤ آئی میٹ یور مدر پر سپیئرز کے کیمیو ظہور کے بعد، دی نیشنل انکوائرر نے اطلاع دی کہ لیری روڈولف، سپیئرز کے طویل عرصے سے مینیجر جو اپریل 2007 میں برخاست ہونے کے بعد ان کی انتظامیہ میں واپس آئے تھے، "کئی بڑے نیٹ ورکس پر ایک ریئلٹی سیریز کا خیال پیش کر رہے تھے"۔ کئی رپورٹس میں دعوی کیا گیا کہ "نیا ریئلٹی شو" سپیئرز کی زندگی اور ان کے میوزک کیریئر میں واپسی پر مرکوز ہوگا۔ دستاویزی فلم کے تقسیم کاروں میں سے ایک، فریمنٹل میڈیا نے 9 اکتوبر 2008 کو ایک پریس ریلیز پوسٹ کی۔ اسی دن کی رات، دوسرے ڈسٹری بیوٹر، ایم ٹی وی نے اطلاع دی کہ سپیئرز 30 نومبر کو اپنے چینل کے ذریعے ایک دستاویزی فلم جاری کریں گے۔ ایک دستاویزی فلم تیار کرنے کا تصور سپیئرز اور روڈولف کے درمیان گفتگو سے نکلا، جہاں سپیئرز نے خود کو عوام کے سامنے پیش کرنے میں اپنی دلچسپی کا اظہار کیا۔ روڈولف کے مطابق، اپنے کیریئر میں "نچلے مقام" پر پہنچنے کے بعد، سپیئرز "واقعی میں اپنی کہانی سنانا چاہتی تھی، اس بارے میں بات کرنا چاہتی تھی کہ وہ کہاں رہی ہے، آج وہ کہاں ہے اور کہاں جا رہی ہے"۔ 21 نومبر 2008 کو، روڈولف، جو اس دستاویزی فلم میں شامل تھے، نے ایم ٹی وی کو ایک خصوصی انٹرویو دیا۔ انہوں نے وضاحت کی کہ پروجیکٹ کی ترقی کیسے شروع ہوئی اور وہ اس میں کس کے ساتھ شامل ہوئے: "میں [فلم] کو اکٹھا کرنے میں بہت مصروف تھا، اس لیے میں نے اس عمل کو دیکھا، یہ ایک بہت ہی دلچسپ عمل تھا۔ ہم نے شروع سے ہی ایک معاہدہ کیا-ہر کسی نے اس سمجھ کے ساتھ ہاتھ ملایا کہ اس چیز پر کوئی حد نہیں ہوگی۔ ہم ایک کھلی اور دیانت دار فلم بنانے جا رہے تھے اور یہ کہ ہم اچھی چیزوں کو کٹنگ روم کے فرش پر نہیں چھوڑیں گے۔ " روڈولف نے وضاحت کی کہ فار دی ریکارڈ سپیئرز کو ٹیبلوئڈ فکسچر کے بجائے ایک پاپ اسٹار کے طور پر اپنے مداحوں کے سامنے دوبارہ متعارف کرانے کے گیم پلان کا حصہ ہے۔ فلم بندی سپیئرز نے دستاویزی فلم کے لیے امریکی کیبل ٹیلی ویژن نیٹ ورک ایم ٹی وی اور ایوارڈ یافتہ فلم ساز ریڈیکل میڈیا کے ساتھ مل کر کام کیا۔ فار دی ریکارڈ کی شوٹنگ 2008 میں تقریبا تین ماہ تک کی گئی تھی، جس کا آغاز 5 ستمبر کو ہوا تھا، ایم ٹی وی ویڈیو میوزک ایوارڈز میں سپیئرز کی موجودگی سے دو دن پہلے، نومبر کے وسط تک۔ پروڈکشن کے عملے نے دستاویزی فلم پر سپیئرز کی مختلف ماضی کی ریکارڈنگ کا استعمال کیا، اس کی 2008 کے ایم ٹی وی ویڈیو میوزک ایوارڈز کی موجودگی کو دستاویزی فلم میں "وومنائزر اور" سرکس "کے لیے میوزک ویڈیوز کی فلم بندی کے ساتھ پیش کیا گیا ہے۔ سپیئرز کے ساتھ انٹرویوز کی شوٹنگ لاس اینجلس کے دی مونڈرین ہوٹل میں کی گئی۔ سپیئرز "وائلڈر ٹائمز" کے دوران ہوٹل کے لاؤنج میں اکثر آتے تھے۔ دستاویزی فلم میں گلوکارہ میڈونا کا کیمیو ظہور ان کے ایل اے کنسرٹ کے دوران فلمایا گیا تھا۔ موسیقی پہلے نشریاتی ٹریلر کے لیے، ایم ٹی وی نے اپنے چوتھے اسٹوڈیو البم ان دی زون سے ان کا 2004 کا سنگل "ٹاکسک" اور ان کے چھٹے اسٹوڈیو البم سرکس سے پہلا سنگل "وومنائزر" استعمال کیا۔ باقی پروموز کے لیے، پروڈکشن نے سپیئرز کے تازہ ترین گانوں کا استعمال کیا تھا جیسے کہ ان کے چھٹے اسٹوڈیو البم سرکس کے "آؤٹ فرام انڈر"، "کل دی لائٹس"، "کوئکسینڈ"، "انسوئل یو" اور "فونوگرافی"۔ البم کے ٹائٹل ٹریک "سرکس" کا آلہ ساز ورژن بھی تیسرے پرومو پروڈکشن کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔ امریکی نشریاتی پروگرام کے دوران دستاویزی فلم میں سپیئرز کے سرکس کے زیادہ تر گانوں کے آلات چلائے گئے، انہوں نے "ٹربل"، "وومنائزر" اور "سرکس" کے ریکارڈنگ سیشن بھی دکھائے۔ فلم میں "کوئکسینڈ" کا آلہ ساز بھی ادا کیا گیا تھا۔ پوری فلم میں، بین جارڈن کی موسیقی کافی کثرت سے نظر آتی ہے، دونوں ان کی دی فلیش بلب ریلیزز اور ان کے اپنے نام کے تحت، جیسے پیل بلیو ڈاٹ سے "لکنگ اپورڈز"۔ دستاویزی فلم کے آخر میں استعمال ہونے والی موسیقی فرانسیسی الیکٹرو بینڈ M83 کے 2005 کے البم بیفور دی ڈان ہیلز اس کی "لوور یور آئیلیڈز ٹو ڈائی ود دی سن" ہے۔ جیو ریکارڈز کی آفیشل سائٹ ریلیز پروموشن Britney.com نے بھی سپیئرز کے ساتھ خصوصی تصاویر، ویڈیوز اور انٹرویوز جاری کرنے والی دستاویزی فلم کی تشہیر کی ہے۔ اس کی سرکاری ذاتی ویب سائٹ BritneySpears.com نے دستاویزی پوسٹنگ تصاویر، اور خصوصی ویڈیوز کو فروغ دیا ہے، اس کی ویب سائٹ بین الاقوامی پروموشنل ٹریلرز جاری کرنے والی پہلی ویب سائٹ تھی، اور دستاویزی فلم کی خصوصی فوٹیج جاری کرنے والی پہلی ویب سائٹ تھی۔ فلم کو فروغ دینے کے لیے، ایم ٹی وی نے مختلف تجارتی اور فلم (دستاویزی) ٹریلرز جاری کیے۔ ایم ٹی وی نے سرکس اور دستاویزی فلم کو فروغ دیتے ہوئے دی برٹنی کلیکشن نشر کیا۔ اس شو میں سپیئرز کی میوزک ویڈیوز موجود تھیں جنہیں ان کے مداحوں نے منتخب کیا تھا۔ ویب سائٹ نے فلم سے لی گئی تشہیری تصاویر کا ایک سلسلہ بھی جاری کیا۔ یاہو! ٹی وی نے دستاویزی فلم کی ریلیز سے ایک ہفتہ قبل اتوار 23 نومبر کو فلم کا ایک خصوصی ٹریلر پوسٹ کیا۔ پروموز کا پریمیئر 17 اور 20 اکتوبر کو دنیا بھر میں ٹیلی ویژن پر کیا گیا۔ اسکریننگ 13 نومبر 2008 کو، Britney.com نے اعلان کیا کہ سپیئرز دستاویزی فلم کی خصوصی اسکریننگ کی میزبانی کریں گی۔ ویب سائٹ نے "1iota" کے ذریعے 200 مفت ٹکٹوں کے لیے درخواست دینے کا موقع پیش کیا۔ اسکریننگ ہالی ووڈ، کیلیفورنیا میں جمعرات 20 نومبر کو صبح 11:45 پر ہوئی۔ شائقین سے کہا گیا کہ وہ تقریب کے لیے فنکی اور جدید لباس پہنیں، اور تقریب میں فون یا کیمرے نہ لیں۔ اسکریننگ کے دن بہت سے شائقین مایوس ہوئے۔ سپیئرز کی آفیشل ویب سائٹ کے مطابق "1iota" کے ذریعے ٹکٹ جیتنے والے کچھ شائقین کو بالآخر واپس کر دیا گیا۔ ان میں سے بہت سے لوگوں نے شکایت کی کہ انہیں ایک ای میل موصول ہوئی ہے جس میں انہیں تین دوستوں تک لانے کی اجازت دی گئی ہے۔ ایم ٹی وی نے 24 نومبر 2008 کو دو منٹ کا ٹریلر پوسٹ کیا۔ براڈکاسٹ برٹنی: فار دی ریکارڈ کا پریمیئر 30 نومبر 2008 کو ایم ٹی وی کے ذریعے سپیئرز کی سالگرہ اور سرکس کی ریلیز سے دو دن پہلے ہوا۔ نیٹ ورک کی آفیشل ویب سائٹ نے 8 اکتوبر کو ایک خفیہ پیش نظارہ پوسٹ کیا۔ سرکاری ایم ٹی وی اس دستاویزی فلم کو ہسپانوی زبان کے ممالک میں نشر کرے گا جیسے کہ اسپین میں 30 نومبر کو امریکی پریمیئر کے دو گھنٹے بعد۔ ایم ٹی وی ٹر 3 ایس امریکی عوام کے لیے ہسپانوی میں ذیلی عنوان والی دستاویزی فلم کا ایک خصوصی ایڈیشن نشر کرے گا۔ برٹنی: فار دی ریکارڈ کا پریمیئر ایم ٹی وی پر 37 لاکھ ناظرین کے ساتھ ہوا۔ اس دستاویزی فلم کا پریمیئر فرانس میں ہوا اور یکم دسمبر کو لاطینی امریکہ میں سونی انٹرٹینمنٹ ٹیلی ویژن پر خصوصی ہسپانوی ذیلی عنوان والے ورژن کے ساتھ ساتھ 2 دسمبر کو آسٹریلیا میں نشر ہوا۔ برطانیہ اور آئرلینڈ میں، برٹنی: فار دی ریکارڈ کا پریمیئر ریاستہائے متحدہ میں دستاویزی فلم کے پریمیئر کے 24 گھنٹے سے بھی کم وقت کے بعد، یکم دسمبر کو اسکائی 1 اور اسکائی 1 ایچ ڈی پر خصوصی طور پر ہوا۔ یہ ملک میں البم کی ریلیز کے ساتھ ہوا۔ آسٹریلیا میں، نیٹ ورک ٹین نے دستاویزی فلم 2 دسمبر کو چینل [V] کے ساتھ 9 دسمبر کو دکھائی۔ یہ دستاویزی فلم فرانس میں این ٹی 1 پر برٹنی سپیئرز: لا کنفیشن ("برٹنی سپیئرز: دی کنفیشن") کے عنوان سے بھی نشر کی گئی تھی، جسے ایک بڑا واقعہ سمجھا جاتا ہے، باقی دنوں اور گھنٹوں کی الٹی گنتی اکثر اسکرین کے اوپر دکھائی دیتی ہے اور چینل کی آفیشل ویب سائٹ پر دکھائی جاتی ہے۔ اس کا ترجمہ اضافی وائس اوورز کے ذریعے کیا جائے گا اور اس کے بعد شو کی دو فرانسیسی ڈب شدہ اقساط ہوں گی جس میں فنکار کو دکھایا جائے گا۔ لاطینی امریکہ میں یہ دستاویزی فلم یکم دسمبر کو سونی انٹرٹینمنٹ ٹیلی ویژن پر نشر کی گئی۔ جنوبی افریقہ میں اس دستاویزی فلم کا پریمیئر 23 دسمبر 2008 کو ایم-نیٹ پر ہوا۔ اٹلی میں دستاویزی فلم کا پریمیئر 26 دسمبر 2008 کو ایم ٹی وی اٹلی پر برٹنی سپیئرز کے خصوصی دن پر ہوا۔ ترکی میں اس دستاویزی فلم کا پریمیئر 31 مارچ 2009 کو ڈریم ٹی وی پر ہوا۔ یہ "برٹنی: کیڈا گیمیسی آئین" ("برٹنی: فار دی ریکارڈ") کے عنوان سے نشر ہوا۔ ڈی وی ڈی ریلیز برٹنی: فار دی ریکارڈ امریکی انٹرٹینر برٹنی سپیئرز کا نواں ویڈیو البم ہے۔ اس کی ڈی وی ڈی ریلیز کا اعلان سب سے پہلے سپیئرز کی آفیشل ویب سائٹ پر کیا گیا۔ یہ دستاویزی فلم 7 اپریل 2009 کو ریاستہائے متحدہ میں ڈی وی ڈی پر جاری کی گئی تھی اور یکم جون 2009 کو برطانیہ کی ایچ ایم وی ویب سائٹ/اسٹورز پر جاری کی گئی تھی۔ کولمبیا میں، ڈی وی ڈی مئی 2009 کے آخر میں جاری کی گئی تھی۔ اس نے ریاستہائے متحدہ میں اپنے پہلے ہفتے میں 3,095 کاپیاں فروخت کیں۔ دی برٹنی: فار دی ریکارڈ ڈی وی ڈی آسٹریلیا میں 28 اگست 2009 کو تمام بڑے ڈی وی ڈی خوردہ فروشوں پر جاری کی گئی۔ ڈی وی ڈی ایم ٹی وی ورژن کا ڈائریکٹر کا کٹ ہے اور اس میں ایسی فوٹیج شامل ہے جو پہلے ٹی وی پر نہیں دیکھی گئی تھی۔ اس کے 2008 کے واپسی البم کی تیاری کے ارد گرد فلمایا گیا، بتانے والی تمام دستاویزی فلم برٹنی: فار دی ریکارڈ سپیئرز کو مباشرت اعترافات اور واضح لمحات کا انکشاف کرتی ہے۔ پاپ سپر اسٹار اپنے خاندان، دوستوں، مداحوں اور ناقدین کے ساتھ ساتھ میڈیا کی پریشانیوں، مبینہ طور پر عوامی ذہنی خرابی، اور کام پر واپس کودنے کی ضروری سختی کے بارے میں اپنے خیالات کا اظہار کرتی ہیں۔ اس دیانت دار اور بعض اوقات دل دہلا دینے والی داخلی تصویر میں، کچھ بھی ریکارڈ سے باہر نہیں ہے۔ ڈی وی ڈی کی ریلیز جاپانی اوریکون ویڈیو چارٹ پر انترسواں نمبر پر پہنچ گئی۔ برٹنی: فار دی ریکارڈ 25 اپریل 2009 کو یو ایس ٹاپ میوزک ویڈیوز چارٹ پر تیسرے نمبر پر پہنچ گئی۔ ڈی وی ڈی میں شامل ہیں: مکمل دستاویزی مناظر جو امریکی ریلیز میں سپیئرز کے سنگلز "وومنائزر" اور "سرکس" کے ایم ٹی وی بونس ریمکس پر نشر نہیں ہوئے: "وومنائزر" (کاسکیڈ ریمکس)-5:31 "وومنائزر" (بینی بیناسی ایکسٹینڈڈ ریمکس)-6:16 "وومنائزر" (جونیئر کلب ریمکس)-7:42 "سرکس" (ڈپلو آلٹ کلون ریمکس)-3:12 "سرکس" (ٹام نیویل کا رنگلیڈر ریمکس)-7:52 "سرکس" (ولنز ریمکس)-5:17 ایک بونس اسٹیکر برازیل کی ریلیز میں چھ ریمکس کے بجائے تھائی لینڈ میں ایک بونس فوٹو گیلری۔ لاس اینجلس ٹائمز نے فلم کو ایک مثبت ردعمل دیتے ہوئے کہا کہ فلم "ایک رکنے کے قابل دستاویزی فلم ہے، سپیئرز آخر کار پیریڈز، یا کوما کے بغیر کہانی کا اپنا رخ بتا سکتی ہے"۔ ایم ایس این بی سی اپنے جائزے میں منفی تھا، اس نے لکھا کہ سپیئرز نے "اپنی زندگی، اس کے فیصلہ سازی، یا اس کی غلطیوں کے بارے میں بہت کم بصیرت فراہم کی"، اور یہ کہ سپیئرز کے ردعمل "مبہم، کبھی کبھار متضاد" تھے۔ ایم ایس این بی سی نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "وہ سب کچھ جو برٹنی: ریکارڈ کے لیے ہمارے پاس چھوڑتا ہے، پھر، ایک 26 سالہ نوجوان کی ایک دھندلی تصویر ہے جس کی زندگی کسی دوسرے 26 سالہ نوجوان کے برعکس ہے، حالانکہ وہ خود کو دوسری صورت میں قائل کرنا چاہتی ہے۔" ہارٹ فورڈ کورانٹ نے دستاویزی فلم کو "برٹنی سپیئرز کی شبیہہ کی بحالی کے بارے میں ایک معلوماتی" ہونے پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ جائزے میں مزید کہا گیا کہ "کوئی بھی موضوع حد سے باہر نہیں تھا،" فلم کے آغاز میں ایک عنوان پر اصرار کیا گیا، جس میں وضاحت کی گئی کہ ایم ٹی وی کیمروں کو اس موسم خزاں میں 60 دن تک اس کی پیروی کرنے کا موقع ملا۔ "کوئی سوال جواب طلب نہیں رہا۔" لیکن یقینا ہر سوال پہلی جگہ پر نہیں پوچھا گیا تھا۔ " آسٹریلوی اخبار دی ایج نے اسے "مکمل طور پر غیر مستحکم" واپسی "کے ذریعے ایک دکھی، بے چین لنگڑے پن سے زیادہ کچھ نہیں" قرار دیا۔ دستاویزی فلم کے بارے میں عوام کا ردعمل مثبت رہا ہے۔ ایم ٹی وی نے نیویارک اور لاس اینجلس، کیلیفورنیا کے مختلف شائقین سے پوچھا کہ وہ فلم کے بارے میں کیا سوچتے ہیں، ایک مداح نے کہا، "اس نے مجھے اس سے اور بھی زیادہ پیار کرنے پر مجبور کر دیا"، 23 سالہ شانا برنبام نے ایم ٹی وی نیوز کو بتایا۔ "مجھے لگتا ہے کہ وہ بہت ایماندار تھی۔" اس نے واقعی اپنے حقیقی نفس کو چمکنے دیا۔ اس نے لوگوں اور نوجوان لڑکیوں کو دکھایا کہ آپ کسی بھی چیز سے گزر سکتے ہیں۔ " اسٹیسی میڈورا نے اتفاق کرتے ہوئے مزید کہا کہ "فار دی ریکارڈ" نے پاپ اسٹار کو انسان بنا دیا۔ میڈورا نے کہا، "یہ سمجھنا آسان ہے کہ وہ کیسا محسوس کرتی ہے۔" "اس کی رائے سب سے زیادہ اہمیت رکھتی ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ اس نے [خصوصی میں] بہت کچھ کور کیا۔ " کچھ لوگوں نے کہا کہ برٹنی کی زندگی پر یہ نظر متاثر کن تھی۔ ڈیریک نے لکھا، "میں نے واقعی اس کے لیے بہت احترام حاصل کر لیا ہے۔" "مجھے ایسا لگا کہ ایک دہائی قبل منظر عام پر آنے کے بعد یہ پہلا موقع ہے جب انہوں نے دل سے بات کی ہے۔ ۔ مجھے لگتا ہے کہ شائقین اور دوسرے لوگ ایک طویل عرصے سے ان سے یہی چاہتے تھے۔ اس کی ایمانداری دوسروں کے لیے مددگار ثابت ہو سکتی ہے جو اس جیسے حالات سے گزر رہے ہوں، جیسے کہ حراست کی جنگ سے نمٹنا۔ " ریٹنگز ایم ٹی وی نے اطلاع دی کہ برٹنی: فار دی ریکارڈ نے نیٹ ورک کے مطابق اوسطا 37 لاکھ ناظرین کے ساتھ باقاعدہ اتوار کو سب سے زیادہ اوسط ناظرین جمع کیے۔ پہلی نمائش کے فورا بعد دوبارہ چلنے کے ساتھ مل کر، اسے مجموعی طور پر 56 لاکھ ناظرین موصول ہوئے۔ دستاویزی فلم کو مختلف ایم ٹی وی سیریز کے مقابلے میں تین گنا زیادہ ناظرین موصول ہوئے جن میں ان کی نمبر ون ہٹ سیریز دی ہلز بھی شامل ہے۔ آسٹریلیا میں، نیٹ ورک ٹین پر پرائم ٹائم براڈکاسٹ نے 14.2 ملین ناظرین کے قومی سامعین کو اپنی طرف متوجہ کیا، جو کہ پورے ملک کی آبادی کے صرف 7 فیصد کے برابر ہے۔ اس طرح یہ دستاویزی فلم ہفتے کا چوتھا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پروگرام بن گیا۔ برطانیہ میں اس نشریات کو 391,000 ناظرین اور 1.8 فیصد حصہ ملا۔ مزید برآں، اس نے بالغوں میں 4.6 ٪ 16-34 اور خواتین میں 5.1 ٪ 16-34 بھی حاصل کیا۔ بی بی سی تھری پر ڈاکٹر ہو کے دہرائے جانے کے علاوہ، برٹنی: فار دی ریکارڈ رات کے لیے سب سے زیادہ ریٹنگ والا ملٹی چینل (کیبل) شو تھا (دسمبر 1، 2008)۔ میکسیکو میں ٹیلی ویسا ویوز کے مطابق، دستاویزی فلم نے لگاتار دو راتوں میں نمبر ایک مقام حاصل کیا۔ اس کی پہلی رات کو، دستاویزی فلم کو 23 لاکھ سے زیادہ ناظرین نے دیکھا، اور اس کی دوسری رات کو اس نے دونوں نمائشوں میں مجموعی طور پر 43 لاکھ ویوز کے لیے 20 لاکھ اسکور کیے۔ اس نے ملک میں اتوار کی نمائش کے لیے ڈیسپریٹ ہاؤس وائفس کو بھی 12.5 ملین سے پیچھے چھوڑ دیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2008 ٹیلی ویژن فلمیں 2008 فلمیں گلوکاروں کے بارے میں دستاویزی فلمیں امریکی دستاویزی فلمیں 2008 دستاویزی فلمیں موسیقی میں خواتین کے بارے میں دستاویزی فلمیں برٹنی سپیئرز 2000 کی دہائی کی امریکی فلمیں 2000 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں