William Siborne
ولیم سیبورن، سیبورن یا سیبورن (15 اکتوبر 1797-9 جنوری 1849) ایک برطانوی افسر اور فوجی مورخ تھا جس کا سب سے قابل ذکر کام واٹرلو مہم کی تاریخ تھی۔ ابتدائی زندگی ولیم سیبورن بینجمن سیبورن کا بیٹا تھا، جو 9 ویں (مشرقی نورفولک) رجمنٹ کا کپتان تھا، جو تقریبا 1771 میں گرین وچ پیدا ہوا تھا۔ اس کے والد جزیرہ نما کی جنگ میں نیویل کی جنگ میں زخمی ہو گئے تھے۔ ولیم سیبورن نے 1814 میں رائل ملٹری کالج، سینڈھورسٹ سے گریجویشن کی، 9 ستمبر 1813 کو اسی رجمنٹ (1782 میں فٹ کی 9 ویں رجمنٹ کا نام تبدیل کر دیا گیا) میں ایک جھنڈے کے طور پر کمیشن حاصل کیا، اس سے پہلے کہ وہ کینٹربری، پھر چیٹم، اور آخر کار شیرنیس میں 1815 میں دوسری بٹالین میں شامل ہو۔ فوجی کیریئر اگست 1815 میں، انہیں ڈیوک آف ویلنگٹن کی قابض فوج میں شامل ہونے کے لیے فرانس بھیجا گیا، جو پیرس کے قریب بولوگنے کیمپ میں ڈیوٹی انجام دے رہے تھے۔ انہوں نے نومبر 1815 میں لیفٹیننٹ کا عہدہ حاصل کیا، لیکن مارچ 1817 سے انہیں آدھی تنخواہ پر رکھا گیا، جب ان کی رجمنٹ کو ایک بٹالین تک کم کر دیا گیا۔ ستمبر 1820 میں، اس نے خزانے کی جانب سے جرمنی میں ایک خفیہ مشن شروع کیا۔ دو سال بعد، انہوں نے اپنی پہلی کتاب، انسٹرکشنز فار سول اینڈ ملٹری سروےرز ان ٹوپوگرافیکل پلان ڈرائنگ شائع کی۔ جولائی 1824 میں اس نے ایک سکاٹش بینکر اور ملیشیا کے کرنل کی بیٹی ہیلن ایٹکن سے شادی کی۔ بعد میں ان کا ایک بیٹا اور بیٹی ہوئی۔ 11 نومبر 1824 کو، انہیں 47 ویں (لنکاشائر) رجمنٹ میں گزٹ کیا گیا، اس کی تاریخ نومبر 1815 تک تھی، اور وہ یورپ میں چھٹی پر چلے گئے۔ مارچ 1826 میں، وہ کمانڈر ان چیف، آئرلینڈ (پہلے لیفٹیننٹ جنرل سر جارج مرے، اس کے بعد سر جان بنگ، پھر سر رچرڈ ہسی ویوین اور آخر میں سر ایڈورڈ بلیکینی) کے اسسٹنٹ ملٹری سکریٹری کے طور پر مقرر ہوئے، 1843 تک اس عہدے پر فائز رہے۔ 1827 میں، انہوں نے اپنی دوسری کتاب، اے پریکٹیکل ٹریٹائز آن ٹوپوگرافیکل سروے اینڈ ڈرائنگ شائع کی، جو ان کے کمانڈر ان چیف سر جارج مرے کے لیے وقف تھی۔ واٹرلو کی تاریخ 1830 کے اوائل میں، رولینڈ ہل، فرسٹ ویسکاؤنٹ ہل، جو اس وقت برطانوی فوج کے کمانڈر ان چیف تھے، نے سبورن کو واٹرلو کی جنگ کا ایک نمونہ بنانے کا کام سونپا۔ سیبورن نے وسیع تحقیق کی، جنگ میں موجود اتحادی افواج کے افسران کو شام 7 بجے جنگ کے بحران میں فوجیوں کی پوزیشن کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے لکھا۔ پیرس میں وزارت جنگ سے وہی معلومات حاصل کرنے کی ان کی کوششوں کو شائستگی سے نظر انداز کر دیا گیا، جبکہ پرنس آف اورنج نے انہیں نیدرلینڈ کی افواج کے بارے میں معلومات فراہم کیں۔ اس کے بھیجے گئے سرکلر کے جوابات اور اس کے بعد کا خط و کتابت اس موضوع پر بنیادی ماخذ مواد کا اب تک کا سب سے بڑا واحد مجموعہ ہے۔ برٹش میوزیم نے ان کی موت کے بعد یہ مجموعہ خریدا اور اب یہ برٹش لائبریری میں ہے۔ انہوں نے پورے میدان جنگ کا جائزہ لیتے ہوئے لا ہی سینٹے کے کھیت میں آٹھ ماہ گزارے۔ اصل ماڈل کو مکمل ہونے میں 1838 تک کا وقت لگا، جزوی طور پر اس لیے کہ سیبورن کو ابھی بھی اپنے اہم فوجی فرائض پورے کرنے تھے۔ 1833 میں نئی وزارت کے نئے فنڈز مختص کرنے سے انکار کی وجہ سے پیش رفت میں خلل پڑا۔ سیبورن نے اس کے بعد سے خود ماڈل کو مالی اعانت فراہم کی۔ فوجی مورخ پیٹر ہوفسچرور نے اپنی متنازعہ کتاب میں دعوی کیا کہ لارج ماڈل کی تعمیر کے دوران، سیبورن نے ڈیوک آف ویلنگٹن کی دشمنی حاصل کی، کیونکہ سیبورن کی تحقیق نے واٹرلو میں ڈیوک کے واقعات کے ورژن کے کچھ حصوں پر سوال اٹھایا۔ ہوفسچروئر کا دعوی ہے کہ اس کی وجہ سے سیبورن کی حکومت سے اس کی ذمہ داری کا احترام کروانے کی کوششیں ناکام ہو گئیں، اس کی کپتانی حاصل کرنے کی کوششوں میں رکاوٹ پیدا ہوئی اور اس کے خلاف بدنامی کی مہم چلائی گئی۔ حتمی کل لاگت تقریبا £3,000 تھی، جس کی بازیابی میں سیبورن کو کافی دشواری کا سامنا کرنا پڑا، کیونکہ لندن میں اس کی پہلی عوامی نمائش کے نمائش کنندہ نے اسے آمدنی میں اس کے زیادہ تر حصے سے دھوکہ دیا۔ سیبورن نے میدان جنگ کے ایک حصے کا ایک چھوٹا نمونہ بھی بڑے پیمانے پر بنایا۔ مرکزی ماڈل رائل یونائیٹڈ سروس انسٹی ٹیوشن نے ان کی موت کے بعد خریدا تھا، اور اب نیشنل آرمی میوزیم، لندن میں یورپ میں تنازعہ گیلری میں ہے۔ چھوٹا ماڈل رائل آرموریز میوزیم میں نمائش کے لیے موجود ہے۔ سیبورن نے اپنی تیسری کتاب، واٹرلو مہم کی تاریخ لکھنے کے لیے جمع کردہ کافی مقدار میں مواد کا استعمال کیا۔ یہ پہلی بار 1844 میں شائع ہوا تھا اور اب بھی پرنٹ میں ہے۔ اس کی معروضیت کی مبینہ کمی بحث کا ایک ذریعہ تھی اور اب بھی ہے۔ 31 جنوری 1840 کو، انہوں نے ایک غیر منسلک کپتانی خریدی، حالانکہ یہ آدھی تنخواہ پر تھی۔ اب ان کی کوششوں سے تھک کر، فوج میں ان کے دوستوں نے ان کے لیے چیلسی میں رائل ملٹری اسائلم کے سیکرٹری اور ایڈجوٹنٹ کی حیثیت سے ایک غیر معینہ مدت حاصل کی، یہ عہدہ انہوں نے نومبر 1843 میں سنبھالا اور اپنی موت تک برقرار رکھا۔ انہیں برومپٹن قبرستان میں دفنایا گیا ہے۔ ان کے دوسرے بیٹے، ہنری ٹیلر سیبورن نے بعد میں اپنے مجموعے میں ان خطوط کا ایک انتخاب شائع کیا۔ ببلیوگرافی 1822: انسٹرکشنز فار سول اینڈ ملٹری سروےرز ان ٹوپوگرافیکل پلان-ڈرائنگ 1827: اے پریکٹیکل ٹریٹائز آن ٹوپوگرافیکل سروے اینڈ ڈرائنگ، جو ان کے سی-ان-سی جارج مرے 1840 کے لیے وقف ہے: گائیڈ ٹو کیپٹن سیبورنز نیو واٹرلو ماڈل 1844: دو جلدوں والی ہسٹری آف دی وار ان فرانس اینڈ بیلجیم ان 1815 (فولیو اٹلس کے ساتھ)، جو اب بھی چوتھے ایڈیشن کے نوٹس ریفرنسز میں پرنٹ ہے۔ ہوفسچرور، پیٹر (2004)۔ ویلنگٹن کی سب سے چھوٹی فتح۔ لندن: فابر اینڈ فابر۔ ۔ سیبورن ماڈل ولیم سیبورن کی تفصیل، ایل ایٹرینج ہسٹوریئن ڈی واٹرلو بذریعہ مشیل ڈیمینس آن Larousse.fr مزید پڑھنے والی گائیڈ ٹو دی ماڈل آف دی بیٹل آف واٹرلو: [اب مصری ہال، پیکاڈلی میں نمائش کی گئی ہے]۔ [18-] واٹرلو کی جنگ سے خطوط: سیبورن کے کاغذات سے الائیڈ افسران کا غیر شائع شدہ خط و کتابت ؛ گیریتھ گلوور کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ لندن: گرین ہل، 2004 واٹرلو لیٹرز: 16 ویں، 17 ویں اور 18 جون 1815 کی کارروائیوں سے متعلق اصل اور اب تک کے غیر شائع شدہ خطوط میں سے ایک انتخاب، مہم میں خدمات انجام دینے والے افسران کے ذریعہ ؛ ایچ ٹی سیبورن کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ لندن: کیسیل اینڈ کمپنی، 1891۔ 1797 پیدائش 1849 موت برطانوی فوجی مورخین نیپولین جنگوں کے برطانوی فوج کے اہلکار رائل نورفولک رجمنٹ کے افسران برومپٹن قبرستان میں تدفین نپولین جنگوں کے مورخین