Oroville Chinese Temple
اوروویل چینی مندر ایک چینی لوک مذہبی مندر ہے جو 1863 میں اوروویل، کیلیفورنیا میں تعمیر کیا گیا تھا۔ یہ مندر اب اوروویل شہر کی ملکیت ہے اور عوام کے لیے عجائب گھر کے طور پر کھلا ہے، اور اسے کبھی کبھار عبادت کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے۔ تاریخ 19 ویں صدی کے آخری نصف میں اوروویل، کیلیفورنیا کے علاقے میں 10,000 چینی تھے۔ جیسا کہ اس علاقے میں آنے والے بہت سے لوگوں کے ساتھ ہوا، وہ بنیادی طور پر سونے کی تلاش میں آئے تھے۔ کیلیفورنیا گولڈ رش سی اے سے شروع کرتے ہوئے۔ 1849 میں، پہلے 20 سالوں میں اوروویل میں آنے والے چینی صرف مرد تھے کیونکہ انہیں اپنے خاندانوں کو لانے کی اجازت نہیں تھی۔ ان میں سے زیادہ تر کا تعلق کینٹن اور شانگھائی صوبوں سے تھا۔ وہ اپنے ساتھ بہت کم لائے سوائے اپنے بھرپور ورثے، کامیابی کی خواہش اور امیر گھر واپس جانے کی خواہش کے۔ 1850 کے آس پاس اوروویل پہنچنے کے فورا بعد، چینی آبادی نے موجودہ وسائل کو اکٹھا کیا اور اس علاقے میں پہلا چینی مندر تعمیر کیا۔ یہ مندر، جو لکڑی سے بنایا گیا تھا، اسی طرح جل گیا جیسا کہ دوبارہ تعمیر شدہ دوسرا ڈھانچہ تھا۔ تیسرا ڈھانچہ اور فرنشننگ، جس کی مالی اعانت چین کے ٹونگزی شہنشاہ اور مہارانی نے کی تھی، پالیرمو، کیلیفورنیا سے حاصل کردہ سرخ اینٹوں سے بنایا گیا تھا اور ستمبر 1863 میں مکمل ہوا تھا۔ یہ وہی ڈھانچہ ہے جو آج سائٹ پر موجود ہے۔ برسوں کے دوران اس ڈھانچے نے بہت سی آگ اور سیلاب کا مقابلہ کیا۔ تاہم، 1907 میں ایک بڑے سیلاب نے نہ صرف مندر بلکہ پورے اوروویل علاقے کو متاثر کیا۔ اس تباہی کے ساتھ ساتھ ریاستہائے متحدہ میں ایک مشترکہ معاشی افسردگی کے نتیجے میں چینیوں کی ایک بڑی تعداد اس علاقے سے دوسرے بڑے امریکی شہروں اور چین واپس چلی گئی۔ بقیہ چینی 1930 کی دہائی تک چینی مندر کے احاطے (خاص طور پر چان خاندان) کو برقرار رکھتے رہے۔ 1930 کی دہائی کے دوران ان خاندانوں کے درمیان یہ فیصلہ کیا گیا کہ کمپلیکس اوروویل شہر کو دے دیا جائے اور 1937 میں شہر نے باضابطہ طور پر کمپلیکس کی ملکیت حاصل کر لی۔ چینی خاندانوں کو ان کے تعاون کے لیے تین شرائط کی ضمانت دی گئی تھی۔ پہلا معاہدہ یہ تھا کہ شہر ان نمونوں کو رکھنے کے لیے ایک میوزیم بنائے گا جن کی نمائش کے لیے سابقہ کمپلیکس میں جگہ نہیں تھی۔ دوسرا یہ یقینی بنانا تھا کہ تینوں مندر عبادت کے لیے استعمال کرنے کے لیے کمیونٹی کے لیے دستیاب رہیں۔ تیسرا اور آخری مرکز میں رضاکاروں کو چینی ثقافت، عقائد اور نمونوں کے بارے میں سکھانا تھا تاکہ زائرین مرکز کے دورے کے تناظر میں ان کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔ وعدے کے مطابق ڈھانچے کی تعمیر مکمل ہونے کے بعد، مرکز جولائی 1949 میں زائرین کے لیے دوبارہ کھول دیا گیا۔ یہ مندر اصل میں تین حصوں پر مشتمل تھا: کنفیوشین مراقبہ کے لیے چان روم، بدھ مت کی رسومات کے لیے مون ٹیمپل، اور کمیونٹی افعال کے لیے کونسل روم۔ اس کے بعد متعدد جدید اضافہ کیے گئے ہیں، جن میں ایک چینی ٹیپسٹری ہال، ایک ڈسپلے ہال اور ایک چینی باغ شامل ہیں۔ 10 اپریل 2021 کو، چینی مندر میوزیم کوویڈ 19 پابندیوں کی وجہ سے ایک سال کی بندش کے بعد عوام کے لیے دوبارہ کھول دیا گیا۔ میوزیم بدھ اور ہفتہ کو صبح 10 بجے سے دوپہر 2 بجے تک کھلا رہتا ہے۔ اصل مندر اور کمرے مرکزی مندر اینٹوں کے مندروں میں سب سے قدیم 1863 میں مکمل ہوا تھا اور اسے لیٹ شینگ کانگ کا نام دیا گیا ہے جس کا ترجمہ "بہت سے دیوتاؤں اور دیوی دیوتاؤں کا مندر" ہے۔ اس مندر میں زائرین کو کسی بھی دیوتا کی پوجا کرنے کی اجازت تھی جو وہ چاہتے ہیں۔ اس عمارت کی اندرونی چھت اور دیواریں ہینگنگ بورڈوں سے ڈھکی ہوئی ہیں جن پر نقش و نگار یا رسم الخط ہیں تاکہ دعاؤں کا جواب دینے پر چینی دیوتاؤں کا احترام یا شکریہ ادا کیا جا سکے۔ کمرے میں تین قربان گاہیں ہیں۔ مندر کے سامنے ساگوان کی ایک قربان گاہ، جو چین سے مندر میں لائی گئی ہے، ایک وسیع تر کھدی ہوئی صحن کا منظر دکھاتی ہے، دوسری قربان گاہ بخور جلانے کے لیے استعمال ہوتی ہے اور تیسری (چین سے بھی) مندر کی پچھلی دیوار پر بیٹھی ہے۔ یہ قربان گاہ چینی دیوتاؤں کی نمائندگی کرنے والے تین کھدی ہوئی، لکڑی کے مجسموں کو سہارا دیتی ہے۔ اس قربان گاہ کے اوپری اطراف میں 2 کاغذی-ماچے جنوبی شیر کے سر ہیں جو چینی بد روحوں کو دور کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ سربراہ علاقے میں چینی تہواروں کی پریڈ کے دوران بھی کام کرتے تھے۔ مندر کے بالکل اندر ایک گونگ ہے اور مندر کے داخلی مقام کے بالکل باہر ایک بہت بڑا رسمی برتن ہے جس کی ابتدا بھی چین سے ہوئی ہے۔ چن روم 1864 میں بنایا گیا، چن روم (مرکزی مندر سے متصل) کو "سوئی سنگ بیک" بھی کہا جاتا ہے۔ یہ کمرہ جنرل چان لو کوان (سونگ خاندان) کی یاد میں تعمیر کیا گیا تھا جسے "ویسکاونٹ آف پیوریفکیشن" بھی کہا جاتا تھا۔ حوالہ کے طور پر، تمام چن یا چن (وانگ ٹن ضلع، صوبہ کوانگ تنگ کی ٹوائے سن کاؤنٹی) کے نام سے چان لو کوان کی براہ راست اولاد تھے۔ اس کمرے میں بہت سے نمونے موجود ہیں لیکن جو سب سے زیادہ قابل ذکر ہے وہ چینی شاہی محل کے معیار کی ایک بڑی، ساگوان دلہن سیڈان کرسی ہے۔ پردے سے لیس، کرسی کو پریڈ اور شادی کی تقریبات میں استعمال کیا جاتا تھا۔ کونسل روم 1868 میں بنایا گیا، کونسل روم میں سونے کے پتوں کے ساتھ کھدی ہوئی لکڑی کی ایک خوبصورت لٹکتی ہوئی اسکرین ہے۔ اس کے علاوہ کمرے میں دو جلوس والے مزارات ہیں جنہیں چینی تہواروں کے دوران پریڈ میں لے جایا جاتا تھا۔ یہ کمرہ بنیادی طور پر کاروباری لین دین کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ چونکہ 19 ویں صدی کے آخر میں اوروویل میں بہت کم خواندہ چینی تھے، اس لیے یہ اندازہ لگایا جاتا ہے کہ اس وقت اوروویل میں چند تعلیم یافتہ چینی مردوں نے اپنے لین دین کو ریکارڈ کرنے میں دوسروں کی مدد کی۔ 1868 میں کونسل روم کے اوپر فرش پر بنایا گیا مون روم یا "وانگ فٹ ٹونگ" ہے۔ مون روم کا نام منفرد سرکلر دروازے سے پڑا ہے۔ یہ کمرہ بدھ کے لیے وقف ہے اور اس میں تین مجسمے ہیں، جن میں سے ایک "حکمت کی علامت" کو ظاہر کرنے کے لیے اپنا ہاتھ بڑھا رہا ہے۔ بنیادی رنگ کا نقشہ سرخ ہے، جو بدھ مت کی روایت میں اچھی شکل کا علامتی رنگ ہے۔ بعد کے اضافے ٹیپیسٹری ہال 1968 میں تعمیر اور وقف کیا گیا، ٹیپیسٹری ہال میں وسیع چینی ٹیپیسٹری، پریڈ چھتریاں، 16 ویں صدی کا شاہی ستون قالین، ایک خوبصورت کانسی کا برتن اور چینی نمونوں کا ایک وسیع مجموعہ ہے۔ گدھے کی کھال سے بنی قدیم سایہ دار کٹھ پتلی کا ایک انوکھا مجموعہ بھی قابل ذکر ہے۔ یہ کٹھ پتلی ڈراموں میں استعمال کی جاتی تھیں جن سے چینیوں کو ان کی اپنی ثقافت کے بارے میں تعلیم دینے میں مدد ملتی تھی اور خاص طور پر ان چینیوں کو تعلیم دینے کے لیے اہم تھے جو چینی زبان پڑھنے یا لکھنے سے قاصر تھے۔ ڈسپلے ہال یہ ڈسپلے ہال، جو 1968 میں بھی وقف کیا گیا تھا، چینی مندر کو دیے گئے نمونوں کو پیش کرنے کے لیے بنایا گیا تھا۔ یہاں رکھے گئے نوادرات میں چینی ملبوسات، فرنیچر اور دیگر اشیاء شامل ہیں جو چینیوں کی روزمرہ کی زندگی کی عکاسی کرتی ہیں۔ کمرے میں ٹیپسٹریز اور آرائشی اشیاء بھی رکھی گئی ہیں۔ دلچسپی کی ایک مخصوص چیز جوتوں کا ایک جوڑا ہے جو پہلے ایک عورت پہنتی تھی جس کے پاؤں بندھے ہوئے تھے۔ اس کمرے میں کاغذ کی بڑی کٹھ پتلی کا مجموعہ بھی ہے جو چینی اپنے تھیٹر میں اس وقت استعمال کرتے تھے جب اداکار پرفارم کرنے کے لیے دستیاب نہیں ہوتے تھے۔ یہ کٹھ پتلی اصل میں چین سے ہجرت کرنے والے کٹھ پتلی سازوں کے ذریعے اوروویل لائے گئے تھے لیکن جب بہت سے لوگ اپنے آبائی ملک واپس آئے تو وہ پیچھے رہ گئے۔ کلی روم اس کمرے کو 1976 میں ایک امریکی دو صد سالہ منصوبے کے طور پر کمپلیکس میں شامل کیا گیا تھا۔ اس منصوبے کے لیے فنڈز مقامی انسان دوست شارلٹ کلی نے عطیہ کیے تھے۔ کمرے میں رکھے ہوئے کپڑے اور نمونے دو چینی مشنریوں (میبل کلے اور جیسی مے ہینکے) نے عطیہ کیے تھے۔ ان مجموعوں کے لیے خاص طور پر قابل ذکر مینکوئن ہیں جو 1840 سے 1940 تک چینی اور ریاستہائے متحدہ کے تاریخی لباس کے فیشن کی عکاسی کرتے ہیں۔ یہ مجموعہ 1976 میں اوروویل شہر کو عطیہ کیا گیا تھا۔ صحن کا باغ 1968 میں قائم کیا گیا تھا اور اس میں ایسے نباتات آباد ہیں جو چین کے مقامی ہیں سوائے باغ میں اضافی رنگ شامل کرنے کے لیے استعمال ہونے والی سالانہ تعداد کے۔ باغ میں ایک تالاب بھی شامل ہے جس میں للی پیڈ اور کوئی مچھلی موجود ہے۔ چینی باغ، جو تین ہزار سال سے زیادہ عرصے سے تیار ہوا ہے، تاریخی طور پر دعا، مراقبہ اور پرسکون گفتگو کے لیے ایک پرسکون جگہ کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ ورکرز ہٹ 1976 میں ایک چینی سونے کے کان کن کی جھونپڑی کی تاریخی نقل 1860 کی دہائی میں بارن کی لکڑی سے بنائی گئی تھی۔ یہ اصل میں کیلیفورنیا اسٹیٹ میلے میں بٹ کاؤنٹی کی شراکت کے طور پر نمودار ہوا اور بعد میں اسے اورویل اورینٹل ٹیمپل گراؤنڈ میں نمائش کے لیے عطیہ کیا گیا۔ فونگ لی کمرہ اوروویل اورینٹل ٹیمپل کے تازہ ترین کمرے کو چن کانگ یو کے اعزاز کے ایک ذریعہ کے طور پر چن (چن) شو تنگ فیملی ٹرسٹ کی طرف سے مالی اعانت فراہم کی گئی تھی جو اوروویل کے علاقے میں پہلے چینی دکانداروں میں سے ایک تھا۔ 16 اپریل 2008 کو وقف کیے گئے اس کمرے میں ایک چینی دوا ساز کابینہ ہے جو اصل میں جڑی بوٹیوں کے علاج کے لیے استعمال ہوتی تھی۔ کمرے میں پیریڈ گولڈ اسکیلز اور سونے کے لین دین میں استعمال ہونے والی اشیاء بھی رکھی گئی ہیں۔ یہ کمرہ ان کی دکان کی نقل کی نمائندگی کرتا ہے اور لائٹ فکسچر، کابینہ، کیس اور دیگر اشیاء سے آراستہ ہے جو 19 ویں صدی کے آخر میں چن کانگ یو کی اصل دکان میں تھیں۔ یہ بھی دیکھیں کہ مینڈوسینو، کیلیفورنیا میں واقع کوان تائی کا مندر (ووہان) بوک کائی مندر (بوک کائی ٹیمپل) جو میریسویل شہر میں واقع ہے، کیلیفورنیا کانگ چو ٹیمپل (بوک کائی ٹیمپل) جو سان فرانسسکو، کیلیفورنیا میں واقع ہے ٹن ہاؤ ٹیمپل سان فرانسسکو کے چائنا ٹاؤن، کیلیفورنیا کے ما-سو ٹیمپل (ما-سو ٹیمپل) سان فرانسسکو کے چائنا ٹاؤن، کیلیفورنیا ویور ویل جوس ہاؤس (ویور ویل، کیلیفورنیا نیشنل رجسٹر آف ہسٹورک)، جو ویور ویل، کیلیفورنیا کے قصبے کے مرکز میں واقع ہے۔