Guan Bo
گوان بو (719-4 فروری 797)، بشکریہ نام وویوان، چینی تانگ خاندان کا ایک عہدیدار تھا، جو شہنشاہ ڈیزونگ کے دور میں چانسلر کے طور پر خدمات انجام دے رہا تھا۔ پس منظر گوان بو 719 میں شہنشاہ ژوان زونگ کے دور حکومت میں پیدا ہوا تھا۔ اس کا خاندان وی پریفیکچر (جدید پویانگ، ہینان میں) سے تھا اور اس نے مرحوم ہان خاندان کے جنرل گوان یو سے نسب کا دعوی کیا تھا۔ شہنشاہ ژوان زونگ کے تیانباؤ دور (742-756) کے آخر میں، گوان بو نے شاہی امتحانات پاس کیے۔ شہنشاہ ژوان زونگ کے بیٹے شہنشاہ سوزونگ کے بعد کے دور حکومت میں، جب جنرل ڈینگ جنگشان () نے ہوینان سرکٹ کے فوجی گورنر (جیدوشی) کے طور پر خدمات انجام دیں، جس کا صدر دفتر جدید یانگژو، جیانگسو میں ہے، ڈینگ نے گوان کو اپنے ماتحت سیکرٹری کے طور پر خدمات انجام دینے کی دعوت دی۔ گوان بعد میں امپیریل گارڈ کور میں خدمات انجام دینے کے لیے دارالحکومت چانگان واپس آیا، اور پھر یو بوجو () کے طور پر، جو حکومت کے قانون ساز بیورو میں ایک نچلے درجے کا اہلکار تھا۔ کہا جاتا ہے کہ وہ فلسفہ اور مابعد الطبیعات، خاص طور پر بدھ مت کے فلسفے سے بخوبی واقف تھے۔ شہنشاہ ڈائزونگ کے دور حکومت میں شہنشاہ سوزونگ کے بیٹے شہنشاہ ڈائزونگ کے دالی دور (767-779) کے دوران، گوان بو کا امپیریل گارڈ کمانڈر وانگ جیاہی () اور وانگ کی بیوی کے ساتھ قریبی تعلق تھا، جسے گوان بھی کہا جاتا تھا۔ چانسلر یوآن زائی اس ایسوسی ایشن سے ناخوش تھے، اور انہوں نے گوان بو کو دارالحکومت سے دور، ہینان بلدیہ میں ایک افسر کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے بھیج دیا۔ ہینان میں رہتے ہوئے، گوان نے کئی کاؤنٹیوں کے مجسٹریٹ کے طور پر کام کیا اور کہا جاتا تھا کہ وہ اپنی حکمرانی میں قابل تھا۔ جب چن شاؤیو () نے بعد میں زیڈونگ سرکٹ کے گورنر کے طور پر خدمات انجام دیں (جس کا صدر دفتر جدید شاؤکسنگ، جیانگ میں ہے) اور پھر ہوینان سرکٹ، اس نے گوان کو اپنے سیکرٹری کے طور پر خدمات انجام دینے کی دعوت دی۔ بعد میں انہوں نے چو پریفیکچر (جدید چوژو، انہوئی میں) کے پریفیکٹ کے طور پر کام کیا۔ جب لی لنگیاؤ () نے 776 میں شاہی اختیار کے خلاف بغاوت کی اور قریبی بیاسانگ سرکٹ پر قبضہ کر لیا (جس کا صدر دفتر جدید کیفینگ، ہینان میں ہے)، چن لی لنگیاؤ کے خلاف کمیشن کیے گئے جرنیلوں میں سے ایک تھا، لیکن جب اس نے بیاسانگ کے خلاف فوجیوں کی کمان سنبھالی تو اس کے اپنے سرکٹ میں ڈاکو ہنگامہ آرائی کر رہے تھے۔ گوان نے ڈاکوؤں کے خلاف دفاع کے لیے پریفیکچرل ملیشیا کو متحرک کیا، اور یہ بھی کہا جاتا تھا کہ وہ ایک سادہ لیکن موثر گورنر تھا۔ 777 میں یانگ گوان اور چانگ گن کے یوآن کی جگہ لینے کے لیے چانسلر بننے کے بعد، انہوں نے گوان کو ڈوگوان یوانویلانگ () بننے کی سفارش کی، جو وزارت انصاف کا ایک نچلے درجے کا اہلکار تھا۔ شہنشاہ ڈیزونگ کے دور حکومت میں شہنشاہ ڈیزونگ کا 779 میں انتقال ہو گیا اور اس کا جانشین اس کا بیٹا شہنشاہ ڈیزونگ ہوا۔ شہنشاہ ڈیزونگ کے دور حکومت کے اوائل میں، ڈاکوؤں کا ایک گروہ تھا جس نے ہنان سرکٹ میں غاروں پر قبضہ کر لیا تھا، جس کی قیادت وانگ گولیانگ () کر رہے تھے۔ شہنشاہ ڈیزونگ نے گوان کو بھیجا کہ وہ وانگ کو ہتھیار ڈالنے کے لیے راضی کرنے کی کوشش کرے۔ گوان کی روانگی سے پہلے، شہنشاہ ڈیزونگ اور اس کی بات چیت ہوئی جس میں گوان نے شہنشاہ ڈیزونگ کو قابل عہدیداروں کی تلاش کے بارے میں الفاظ سے متاثر کیا۔ مشن سے گوان کی واپسی پر، شہنشاہ ڈیزونگ نے اسے وزارت دفاع کا ایک نچلے درجے کا اہلکار (بنگبو، بنگبو) بنا دیا۔ اس کے بعد انہیں ہیژونگ بلدیہ کا ڈپٹی میئر بنایا گیا۔ 781 میں، گوان کو شاہی خدمت گار کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے چانگان واپس بلایا گیا۔ اس عہدے پر خدمات انجام دیتے ہوئے، انہوں نے مشورہ دیا کہ دانشور عہدیداروں کو مختلف خزانوں کا انچارج بنایا جائے، جن کی نگرانی پہلے غیر تعلیم یافتہ تکنیکی ماہرین کرتے تھے۔ کہا جاتا تھا کہ یہ تبدیلی بعد میں ریاست کے فائدے کے لیے کی گئی تھی۔ اس کے بعد انہوں نے نائب وزیر انصاف کے طور پر خدمات انجام دیں۔ جیسا کہ شہنشاہ ڈیزونگ کے قابل اعتماد چانسلر لو چی نے گوان کو مزاج میں نرم اور قابو میں رکھنا آسان سمجھا، اس نے بار بار گوان کی سفارش کی، جس نے کامیابی کے ساتھ سول سروس امور کے وزیر اور وزیر انصاف کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 782 میں، جب لو واحد چانسلر کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے لیکن یہ جانتے ہوئے کہ شہنشاہ ڈیزونگ، رواج کے مطابق، کم از کم ایک اور چانسلر کو کمیشن دینا چاہیں گے، انہوں نے گوان کو چانسلر بننے کی سفارش کی۔ شہنشاہ ڈیزونگ نے اس کے بعد گوان ژونگشو شیلانگ () کو قانون ساز بیورو کا نائب سربراہ بنایا، اور اسے ٹونگ ژونگشو مینکسیا پنگژانگشی () کا عہدہ دیا، جس سے وہ اصل میں چانسلر بن گیا۔ اس نے گوان کو اعزاز کا لقب ینکنگ گوانگلو دیفو بھی دیا، اسے ایک شاہی اسکالر بنایا، اور اسے شاہی تاریخ میں ترمیم کا انچارج بنایا۔ تاہم، یہ کہا جاتا تھا کہ لو حکومت پر حاوی تھا، اور گوان نے فیصلہ سازی میں حصہ نہیں لیا۔ ایک موقع پر، جب شہنشاہ ڈیزونگ چانسلروں سے ملاقات کر رہے تھے، گوان نے ایک تجویز سنی جسے وہ نامناسب سمجھتے تھے، اور اس کے خلاف کھڑے ہونے اور بات کرنے کے لیے تیار تھے، لو نے انہیں ایک نظر دی جس کی وجہ سے وہ ہچکچائے۔ ملاقات ختم ہونے کے بعد، لو نے اس سے کہا، "میں نے آپ کو مشورہ دیا، جناب، کیونکہ آپ سنجیدہ اور پرسکون ہیں۔ آپ کی ہمت کیسے ہوگی کہ آپ اپنا منہ کھولیں اور بات کریں؟ " اس کے بعد، گوان شاذ و نادر ہی بولتا تھا۔ تاہم، یہ بھی کہا جاتا تھا کہ گوان میں دوسروں کے کرداروں میں انصاف کی کمی تھی، اور اس نے خود کو کئی جونیئر عہدیداروں سے پیار کیا جو اپنی صلاحیتوں کے بارے میں گھمنڈ کرتے تھے، جن میں لی یوآن پنگ ()، تاؤ گونگڈا ()، ژانگ سن ()، اور لیو چینگجی () شامل تھے۔ ہوایسی سرکٹ کے فوجی گورنر لی ژیلی کے ساتھ (جس کا صدر دفتر جدید زوماڈین، ہینان میں ہے) پھر شاہی حکومت کے خلاف موقف اختیار کرتے ہوئے، گوان نے بار بار لی یوآن پنگ کی سفارش کی، جس نے خاص طور پر اپنی فوجی حکمت عملیوں کے بارے میں گھمنڈ کی تھی اور گوان کو متاثر کیا تھا۔ شہنشاہ ڈیزونگ نے اس طرح لی یوآنپنگ کو رو پریفیکچر (جدید پنگڈنگشان، ہینان میں) کا قائم مقام پریفیکٹ بنا دیا، کیونکہ رو پریفیکچر ہوایسی سرکٹ کے قریب تھا۔ جب لی یوآن پنگ وہاں پہنچے تو انہوں نے فوری طور پر دفاع کو مضبوط کرنا شروع کر دیا-لیکن یہ محسوس نہ کرتے ہوئے کہ ان مزدوروں میں سے جن کی انہوں نے خدمات حاصل کی تھیں، بہت سے ایجنٹ تھے جنہیں لی زیلی نے بھیجا تھا۔ جب لی ژیلی نے حملہ کیا تو وہ مزدور لی یوآن پنگ کے خلاف ہو گئے، جس کی وجہ سے رو پریفیکچر لی ژیلی کے قبضے میں آ گیا۔ لی ژیلی کے سپاہیوں نے لی یوان پنگ کو پکڑ لیا اور اسے لی ژیلی کے پاس لے گئے۔ لی یوآن پنگ، جب خوف میں لی زلی سے ملاقات کر رہے تھے، اپنے جسم پر قابو نہیں رکھ سکے، اور انہوں نے غیر ارادی طور پر پاخانہ کیا اور پیشاب کیا۔ لی ژیلی نے جواب دیا، "وہ نابینا چانسلر میرے بارے میں ہلکا کیسے سوچتا ہے، کہ اس نے آپ کو میرے خلاف دفاع کرنے کی کوشش میں بھیجا ہے!" جب گوان نے سنا کہ لی یوآن پنگ کو پکڑ لیا گیا ہے، تب بھی اسے یقین تھا کہ لی یوآن پنگ لی زلی کا تختہ الٹنے کا کوئی راستہ تلاش کر لے گا، حالانکہ اس کے ماتحتوں میں سے کسی نے بھی اس پر یقین نہیں کیا۔ لی یوآن پنگ کے ساتھ جو ہوا اس کے نتیجے میں، شہنشاہ ڈیزونگ نے گوان کے کسی بھی دوسرے ساتھی کو اہم عہدے نہیں دیے۔ 783 کے موسم خزاں میں، جنگیوان سرکٹ (جس کا صدر دفتر جدید پنگلیانگ، گانسو میں ہے) کے سپاہیوں نے مشرق میں تعیناتی کا انتظار کرنے کے لیے چانگان میں، ایسے اعزازات حاصل نہ کرنے کے بعد بغاوت کی جس کے ان کا خیال تھا کہ وہ حقدار ہیں۔ شہنشاہ ڈیزونگ ابتدائی طور پر صرف اپنے خاندان کے افراد اور خواجہ سراؤں اور شاہی محافظوں کے ایک چھوٹے سے گروہ کو اپنے ساتھ لے کر فینگٹین (جدید ژیانانگ، شانسی میں) فرار ہو گیا۔ لو اور ساتھی چانسلر گوان بو کو، الجھن میں، شہنشاہ ڈیزونگ سے ملنے کے لیے، قانون ساز بیورو میں واقع چانسلرز کے دفتر کی دیواروں سے چھلانگ لگانی پڑی۔ جنگیوان کے سپاہیوں نے جنرل زو سی کی اپنے رہنما کے طور پر حمایت کی، اور زو نے جلد ہی کن کی ایک نئی ریاست کو اپنا شہنشاہ قرار دے دیا۔ اس نے فینگٹین کو محاصرے میں لے لیا۔ ایک تانگ امدادی دستہ، جس کی کمان جرنیل ڈو زیکوان ()، ڈائی ژیوان ()، شی چانگچون ()، اور لی جیانہوئی () کر رہے تھے، فینگٹین کے قریب پہنچ رہا تھا اور شاہی ہدایات کی درخواست کر رہا تھا کہ شہر میں کس راستے سے آگے بڑھنا ہے۔ گوان اور جنرل ہن جیان نے امدادی دستے کو شہنشاہ ڈیزونگ کے آباؤ اجداد شہنشاہ گاؤزونگ کے مقبرے پر مشتمل پہاڑی-کیانلنگ کے اوپر مارچ کرنے کا مشورہ دیا تاکہ ان کی حکمت عملی بہتر ہو۔ لو نے یہ دلیل دیتے ہوئے کہ ایسا کرنا بے عزتی ہے، تجویز پیش کی کہ امدادی دستے وادی میں مارچ کریں، ہن کے احتجاج کے باوجود کہ ایسا کرنے سے امدادی دستے کو کن افواج کے حملوں کا سامنا کرنا پڑے گا۔ شہنشاہ ڈیزونگ نے لو سے اتفاق کیا، اور اس کے بعد، امدادی دستے پر گھات لگا کر حملہ کیا گیا اور بھاری نقصان اٹھانے کے بعد، وہ فینگٹین تک پہنچے بغیر پیچھے ہٹنے پر مجبور ہو گیا۔ میجر جنرل لی ہوئگوانگ کے پہنچنے اور فینگٹین کو گرنے سے بچانے کے بعد، لی ہوئگوانگ نے لو، بائی زیزین ()، اور زاؤ زان () کو ہٹانے کا مطالبہ کیا-جن مطالبات کی دوسرے حکام نے حمایت کی تھی-اور شہنشاہ ڈیزونگ کو راضی ہونے پر مجبور کیا گیا۔ اس کے بعد، عوامی جذبات نے یہ بھی رائے ظاہر کی کہ گوان کو، اس تباہی کے دوران لو کے ساتھی چانسلر کی حیثیت سے، چانسلر کے طور پر رہنے کی اجازت نہیں دی جانی چاہیے، اور شہنشاہ ڈیزونگ نے گوان کو وزیر انصاف بنایا، اس کے بجائے اب چانسلر نہیں رہے۔ پھر بھی، وی لون () جیسے حکام پریشان تھے کہ گوان ایک اہم وزیر رہے، اور وہ رو پڑے، "چانسلر شہنشاہ کی مناسب منصوبہ بندی اور مدد کرنے سے قاصر تھا، جس کی وجہ سے یہ صورتحال پیدا ہوئی، لیکن اسے اب بھی وزیر رہنے کی اجازت ہے۔ یہ تکلیف دہ ہے۔ " زو کی بغاوت کو دبانے کے بعد، 788 میں، ہوئیج کے ہیگوڈوولو خان یاولوگے ڈنموہی، جس نے تانگ کے ساتھ اتحاد کیا تھا، نے تانگ شہزادی سے شادی کرنے کی اجازت کی درخواست کی۔ شہنشاہ ڈیزونگ نے اتفاق کیا اور گوان کو شہنشاہ ڈیزونگ کی بیٹی شہزادی شیانان کو خان سے شادی کرنے اور چانگشوتیان خان (یا تیانکین خان، "جنت سے متعلق" سانپنگ چن، "جنت کا بیٹا اور خدا کا بیٹا: مقدس بادشاہی اور تھیوفورک ناموں سے متعلق قدیم ایشیائی ثقافتوں کے درمیان تعاملات،" جرنل آف دی رائل ایشیاٹک سوسائٹی، تھرڈ سیریز، جلد. 12، نہیں۔ 3 (نومبر 2002)، صفحہ 309 مختصر میں) یاولوگے ڈنموہی پر۔ کہا جاتا ہے کہ گوان پرسکون تھا اور راستے میں شاہانہ نہیں تھا، جس نے ہوئیگو کے لوگوں کو متاثر کیا۔ ان کے واپس آنے کے بعد، شہنشاہ ڈیزونگ انہیں وزیر دفاع بنانا چاہتے تھے، لیکن انہوں نے بیماری کی وجہ سے انکار کر دیا اور استعفی دینے کی پیشکش کی۔ شہنشاہ ڈیزونگ نے اسے ولی عہد شہزادہ لی سونگ کا مشیر بنایا، اور اسے ریٹائر ہونے کی اجازت دی۔ اپنی ریٹائرمنٹ کے بعد، گوان نے چند نوکروں کو برقرار رکھا اور اپنے گھوڑوں اور ویگنوں کی تعداد کم کر دی، اور اس نے اپنی ریٹائرمنٹ خاموشی سے گزاری۔ اس کے لیے حکام نے ان کی عزت کی۔ 797 میں ان کا انتقال ہوا اور عوامی طور پر ان کا سوگ منایا گیا۔ نوٹ اور حوالہ جات بیرونی روابط اولڈ بک آف تانگ، جلد۔ 130. تانگ کی نئی کتاب، جلد۔ 151. زیزی ٹونگجیان، "والز۔ 227، 228، 229، 233۔ 719 پیدائش 797 اموات تانگ تانگ خاندان کے شہنشاہ ڈیزونگ کے ماتحت چانسلرز بدھسٹ تانگ خاندان کے مورخین 8 ویں صدی کے چینی مورخین تانگ خاندان کے سفارت کار پویانگ کے سیاست دان پویانگ کے مورخین سے ہینان مصنفین پویانگ کے