Charles Lucas (politician)
چارلس لوکاس (16 ستمبر 17134 نومبر 1771) ایک اینگلو-آئرش دوا ساز، طبیب اور سیاست دان تھے۔ وہ ڈبلن سٹی کے رکن پارلیمنٹ کے طور پر بیٹھے اور اپنے بنیاد پرست خیالات کی وجہ سے "آئرش ولکس" کے نام سے جانے جاتے تھے۔ ابتدائی زندگی لوکاس خاندان آئرلینڈ میں اس وقت قائم ہوا جب کرنل بینجمن لوکاس، چارلس کے بڑے چچا، کو 1650 کی دہائی کے اوائل میں آئرلینڈ کی کروم ویلین فتح کے بعد کاؤنٹی کلیئر میں زمینیں دی گئیں۔ چارلس لوکاس بیلنگڈی، کاؤنٹی کلیئر کے بینجمن لوکاس کے چھوٹے بیٹے تھے۔ بینجمن لوکاس 1727 کے قریب انتقال کر گئے، اور اپنے خاندان کے لیے 937 پاؤنڈ چھوڑے، جن میں سے چارلس کو 80 پاؤنڈ ملنے تھے۔ معالج کے طور پر معمول کی اپرنٹس شپ کی خدمت کرنے کے بعد، لوکاس کو سینٹ میری مگدلینی کے گلڈ میں داخل کیا گیا۔ کئی سالوں تک لوکاس نے چارلس اسٹریٹ، ڈبلن میں ایک دکان رکھی۔ اس نے 1734 میں اپنی پہلی بیوی این بلنڈیل سے شادی کی۔ اپنا کاروبار چلانے میں لوکاس کو منشیات کی فروخت سے منسلک کچھ بدسلوکیوں کا سامنا کرنا پڑا، اور 1735 میں فارمیسی میں دھوکہ دہی اور بدسلوکیوں کی روک تھام کے لیے ایک مختصر اسکیم شائع کی، جسے عاجزی کے ساتھ مقننہ کے غور و فکر کے لیے پیش کیا گیا۔ اس کے پمفلٹ کو اس کے ساتھی دوا سازوں نے ناراض کیا تھا، لیکن اس کی وجہ سے دوائیوں کے معائنے کے لیے ایک قانون منظور کیا گیا تھا۔ 1741 میں، اس نے اپنا فارماکوماسٹکس، یا آفس، یوز، اینڈ ابیوز آف اپوتھیکریز ایکسپلینڈ شائع کیا، اور سابقہ ایکٹ کی تجدید کو دیکھ کر اطمینان حاصل کیا۔ سیاسی کیریئر اس سال لوکاس کو ڈبلن شہر کی کامن کونسل میں اپنی کارپوریشن کے نمائندوں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا۔ وہ جلد ہی اس نتیجے پر پہنچے کہ بورڈ آف ایلڈرمین نے پورے کارپوریشن کے حقوق سے تعلق رکھنے والے بہت سے اختیارات غیر قانونی طور پر چھین لیے ہیں۔ شہر کے ایک ممتاز تاجر جیمز لا ٹوچے کی مدد سے، اس نے شہر کے چارٹر اور ریکارڈ کا معائنہ کرنے کے لیے ایک کمیٹی کی تقرری حاصل کی، جس کے چیئرمین لاٹوچے تھے۔ بزرگوں نے اصلاحات کی سختی سے مزاحمت کی، اور 1743 میں انہوں نے ڈبلن کے کامنز اور شہریوں کے حقوق اور آزادیوں کی کچھ خلاف ورزیوں کے خلاف اے ریمنسٹرنس شائع کیا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ بزرگوں کو منتخب کرنے کا حق پوری کارپوریشن کے پاس ہے۔ اس کی دلیل کو ریکارڈر اسٹینارڈ نے متنازعہ قرار دیا، اور اگلے سال لوکاس نے اپنی قریبی استدلال اور معتدل ڈیویلینا لبیرا: این اپولوجی فار دی سول رائٹس اینڈ لبرٹیز آف دی کامنز اینڈ سٹیزنز آف ڈبلن شائع کی۔ سال کے دوران تنازعہ دونوں طرف سے بلا روک ٹوک جوش و خروش کے ساتھ جاری رہا (دیکھیں دی پروسیڈنگز آف دی شیرفس اینڈ کامنز، اینڈ سی۔، ڈبلن، 1744، اور اے میسج فرام دی شیرفس اینڈ کامنز ٹو دی لارڈ میئر اینڈ ایلڈرمین۔ جارج ربٹن، ڈبلن کے انتخاب کے خلاف احتجاج، 26 ستمبر 1744)۔ لوکاس کی کوششوں سے رضاکارانہ سبسکرپشن کے ذریعے ایک فنڈ اکٹھا کیا گیا، اور 7 نومبر 1744 کو بادشاہ کے بنچ کے دربار میں بزرگوں کے خلاف مقدمہ شروع ہوا۔ لیکن دو دن کی سماعت کے بعد، جج نے معلومات درج کرنے کی اجازت دینے سے انکار کر دیا، اور فاتح بزرگوں نے لوکاس اور اس کے حامیوں کے نام کامن کونسل کی اگلی تین سالہ واپسی سے نکال دیے۔ 25 دسمبر 1747 کو لوکاس نے آئرلینڈ کے لارڈ لیفٹیننٹ، ارل آف ہیرنگٹن کو ڈبلن کی شکایات کے عنوان سے مقدمے کا ایک طباعت شدہ بیان پیش کیا، لیکن ہیرنگٹن نے کاروبار میں منتقل ہونے سے انکار کر دیا۔ جب اگست 1748 میں ڈبلن شہر کی پارلیمانی نمائندگی میں ایک خالی جگہ پیدا ہوئی تو لوکاس نے خود کو امیدوار کے طور پر پیش کیا۔ ایلڈرمین سر سیموئل کوک اور جیمز لا ٹوچے بھی آگے آئے، اور اگرچہ لوکاس اور لاٹوچے کے خیالات عملی طور پر ایک جیسے تھے، لیکن دونوں میں سے کوئی بھی پیچھے نہیں ہٹا۔ اپنی امیدواریت کو آگے بڑھانے کے لیے، لوکاس نے 1748-9 میں اپنے ساتھی شہریوں کے لیے بیس سیاسی خطابات شائع کیے، آئین کے بارے میں اپنے خیالات کی وضاحت کرتے ہوئے، ہاؤس آف کامنز میں رائج بدعنوانی پر سختی سے عکاسی کی، اور ولیم مولینیکس کے ذریعے پارلیمانی آزادی کے حق میں بیان کردہ اصولوں کی وکالت کی۔ انہوں نے اس دعوے کو مسترد کر دیا کہ آئرلینڈ ایک فتح شدہ کالونی تھی جو برطانیہ کی حکومت اور پارلیمنٹ پر منحصر تھی۔ انہوں نے مزید کہا۔ "اب یہ اعتراف کرنا ضروری ہے کہ آئرلینڈ میں پہلے برطانوی حملے کے بعد سے کوئی عام بغاوت نہیں ہوئی تھی، جو انگریزوں کے جبر، اشتعال انگیزی، برے اثر و رسوخ یا ملی بھگت سے نہیں اٹھائی گئی تھی۔" ان پتے اور ایک مخصوص کاغذ جسے دی سنسر، یا سٹیزنز جرنل کہا جاتا ہے، نے نہ صرف عدالتی فریق کو، بلکہ لا ٹوچے کے دوستوں کو بھی ناراض کیا، جن کے کردار کو لوکاس نے خاص طور پر اپنے چودہویں خطاب میں تقریبا سنبھالا تھا۔ جوابی خطابات اور پمفلٹ میں لوکاس کو ایک ضرورت مند مہم جو، بغیر خاندان کے آدمی، اور ایک سیاسی فائر برانڈ کے طور پر بدنام کیا گیا تھا۔ جب کہ انتخابات ابھی زیر التواء تھے، مئی 1749 میں ایلڈرمین ناتھنیل پیئرسن کی موت نمائندگی میں دوسری خالی جگہ کا سبب بنی، اور لوکاس اور لا ٹوچے کوک اور دوسرے الڈرمینک امیدوار، چارلس برٹن کی مخالفت میں جزوی طور پر صلح ہو گئی۔ اس کے فورا بعد، کارپوریشن نے شہر کے محصولات کو ایک مخصوص ایلڈرمین کے پاس جمع کرنے کا فیصلہ کیا، لوکاس نے اس معاملے کو نوکری قرار دیتے ہوئے اس کی مذمت کی، اور جس کونسل میں قرارداد کو پیک کے طور پر منظور کیا گیا تھا۔ کارپوریشن نے الزام کو جھوٹا اور بدنیتی پر مبنی قرار دیا، اور لوکاس کو اس کے دفاع میں سننے سے انکار کر دیا۔ اس مذمت کی تصدیق بعد کے اجلاس میں کی گئی، اور ایک پمفلٹ کے مصنف کا شکریہ ادا کیا گیا جس کا عنوان تھا لوکاس ڈیٹیکٹڈ، جس کے بارے میں قیاس کیا جاتا ہے کہ وہ ایڈمنڈ برک تھا، جو اس وقت ٹرینیٹی کالج کا طالب علم تھا۔ لیکن لوکاس کی طرف سے کارپوریشن میں کی گئی اپیل نے ان کے حق میں پچیس میں سے پندرہ ووٹ حاصل کیے۔ تقریبا اسی وقت انہوں نے ترجمہ اور نوٹوں کے ساتھ، دی گریٹ چارٹر آف دی سٹی آف ڈبلن چھاپا۔ لارڈ ججوں نے (15 مئی 1749) بادشاہ کو بھیجنے کی ان کی درخواست کو "عظمت کے لیے وقف" کے ساتھ مسترد کر دیا۔ لیکن لارڈ ہیرنگٹن کی واپسی پر، لوکاس نے 8 اکتوبر کو قلعے میں اس کا انتظار کیا، اور اسے اپنے سیاسی خطابات کے مجموعے کے ساتھ ایک نقل دی۔ لوکاس ان کے استقبال سے بہت متاثر ہوئے۔ دو دن بعد (5 اکتوبر)، تاہم، اس نے ایک لیوی میں شرکت کی، اور اسے بے ترتیب طور پر قلعہ چھوڑنا پڑا۔ اگلے دن انہوں نے ایک اخبار میں یہ کہانی شائع کی، "جو اعزاز انہوں نے دیا اس کے لیے ان کی عظمت کا شکریہ ادا کرتے ہوئے"، اور اگلے دن، 7 اکتوبر کو، ان کے سلوک پر تبصرہ کرتے ہوئے، ڈبلن کے آزاد اور آزاد شہریوں کی تمہید کے ساتھ ان کا خطاب جاری کیا۔ پارلیمانی انتخابات کی تاریخ قریب آ رہی تھی، اور حکومت نے لوکاس کو انتخابات میں آگے بڑھنے سے روکنے کا فیصلہ کیا۔ جب 10 اکتوبر کو پارلیمنٹ کا اجلاس ہوا تو لارڈ لیفٹیننٹ نے تخت سے اپنی تقریر میں دونوں ریاستوں کے درمیان حسد پیدا کرنے کی کچھ جرات مندانہ کوششوں کی طرف اشارہ کیا۔ لوکاس کا حوالہ بے عیب تھا، اور کامنز نے، سر رچرڈ کاکس کی تحریک پر، لوکاس اور اس کے پرنٹر کو گھر کے بار میں پیش ہونے کا حکم دیا۔ ایسڈل، لوکاس کا ناشر، فرار ہو گیا ؛ لیکن لارڈ لیفٹیننٹ کو پیش کی گئی اس کی اشاعتوں کی کاپی اس کے خلاف ثبوت کے طور پر پیش کی گئی۔ گھر کا احساس اس کے خلاف مضبوطی سے دوڑتا رہا، حالانکہ ڈبلن کے لوگ اس کے حق میں تھے۔ انخلا کا حکم دیے جانے کے بعد، قراردادوں کا ایک سلسلہ منظور کیا گیا جس میں اسے اپنے ملک کا دشمن قرار دیا گیا، اٹارنی جنرل سے اس کے جرم کے لیے مقدمہ چلانے کا مطالبہ کیا گیا، اور نیو گیٹ میں اس کی فوری قید کا حکم دیا گیا۔ ایسڈل کی بیوی این کو اس کے شوہر کی غیر موجودگی میں بلایا گیا تھا کہ وہ آئرش ہاؤس آف کامنز کے ذریعہ لوکاس کی تحریروں کے بارے میں پوچھ گچھ کرے۔ طبیب اس کا پہلا ارادہ خاموشی سے اس کی سزا کے تابع ہونا تھا۔ لیکن یہ جان کر کہ اس کے ساتھ معمولی شائستگی کے ساتھ سلوک کیا جانا ہے، وہ آئل آف مین فرار ہو گیا، اور وہاں سے لندن چلا گیا۔ آئرلینڈ کے لارڈ چیف جسٹس تھامس مارلے کی طرف سے ان پر فرد جرم عائد کرنے کا مطالبہ کرنے والے ایک خوفناک الزام کے بعد، ان کی پرواز کے بعد انہیں کاؤنٹی اور ڈبلن شہر کے گرینڈ جیوریوں نے ایک عام توہین آمیز کے طور پر پیش کیا۔ لارڈ لیفٹیننٹ کی طرف سے، ہاؤس آف کامنز کی درخواست پر، اس کی گرفتاری کے لیے ایک اعلان جاری کیا گیا تھا، اور ایک کندہ کاری کرنے والا جس نے اس کی ایک نقاشی کی تشہیر کی تھی، کہ "اپنے ملک کے لیے جلاوطنی، جو آزادی کی تلاش میں اسے کھو دیا"، کو ہاؤس آف کامنز کے حکم سے جیل بھیج دیا گیا تھا۔ آخر کار، ڈبلن کارپوریشن کی کرسمس اسمبلی میں، انہیں حق رائے دہی سے محروم کر دیا گیا۔ دریں اثنا، کوک اور لاٹوچے پارلیمنٹ میں ڈبلن کی نمائندگی کے لیے منتخب ہوئے تھے۔ لندن میں ایک مختصر رہائش کے بعد، لوکاس طب کی تعلیم حاصل کرنے کے مقصد سے براعظم کی طرف روانہ ہوئے۔ پیرس میں انہوں نے پیٹیٹ کے ماتحت تعلیم حاصل کی، اور ریمز کا دورہ کرنے کے بعد لیڈن چلے گئے، جہاں انہوں نے ایم ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ 20 دسمبر 1752 کو۔ ان کے مقالے کا عنوان ڈی گنگرینا ایٹ سفاسیلو تھا، جو لاطینی میں لکھا گیا تھا۔ اس کے بعد ان کے معدنی پانی کی ساخت کی تحقیقات کے مقصد سے سپا، آچین اور دیگر حماموں کا دورہ نہیں کیا۔ وہ 1753 میں انگلینڈ واپس آئے، باتھ کی طرف بڑھے، اور عوام میں کیے گئے وسیع تجربات کے ایک سلسلے کے بعد وہ لندن چلے گئے، جہاں انہوں نے عملی طور پر خود کو قائم کیا۔ 1756 میں انہوں نے پانی پر ایک مضمون شائع کیا۔ تین حصوں میں: (1) سادہ پانی کا، (2) سرد ادویات والے پانی کا، (3) قدرتی حمام کا۔ اس مقالے، جس کا جائزہ ڈاکٹر جانسن نے لیا، نے باتھ کے اساتذہ کو بہت تکلیف دی، اور 1757 میں اس جگہ کا دورہ کرنے کا موقع ملنے پر وہ وہاں کے پیشے کے سربراہوں کے ساتھ ان سے مشورہ کرنے سے انکار کی وجہ سے ایک شدید تنازعہ میں پڑ گئے۔ لیکن اس کتاب نے انہیں کافی شہرت دلائی، اور انہیں اپنے پیشے سے 3,000 پاؤنڈ کی سالانہ آمدنی حاصل کرنے کے قابل بنایا۔ 25 جون 1759 کو، انہیں لندن کے کالج آف فزیشنز کے لائسنس میں داخل کیا گیا، اور انہوں نے لندن میں ایک کامیاب پریکٹس قائم کی۔ جارج سوم کے الحاق کے وقت عام انتخابات کے پیش نظر، لوکاس نے نومبر 1760 میں ایک پمفلٹ شائع کیا جس کا عنوان تھا آئرلینڈ کے ووٹرز کو موسمی مشورے۔ عام طور پر، خاص طور پر ڈبلن کے لوگوں کے لیے۔ اسی مہینے میں، انہوں نے لندن میں اپنی پریکٹس کے نتیجے میں نقصان کے باوجود، ڈبلن شہر کے امیدوار کے طور پر خود کو پیش کرنے کا فیصلہ کیا۔ خود کو یقین دلانے کے بعد کہ ڈبلن کے ووٹرز "وہی جذبات سے پرجوش تھے جن میں انہوں نے انہیں چھوڑا تھا"، انہوں نے معافی کی درخواست کرنے کے لیے بادشاہ کے ساتھ ایک ذاتی انٹرویو حاصل کیا، اور سازگار استقبال ہونے پر 15 مارچ 1761 کو ڈبلن واپس جانے کے قابل بنایا گیا۔ ان کی واپسی بڑی عوامی خوشی کا موقع تھا۔ کارپوریشن کی وسط موسم گرما کی اسمبلی میں ان کے حق تلفی کے حکم کو کالعدم قرار دے دیا گیا اور جولائی میں ٹرنیٹی کالج، ڈبلن نے انہیں ڈاکٹر آف فزیک کی ڈگری سے نوازا۔ انتخابات کے دوران، لوکاس کے ساتھی، کرنل ڈن نے لوکاس کی واپسی کو یقینی بنانے کے لیے اپنی امیدواریت واپس لے لی، جس کی الڈرمینک پارٹی نے سخت مخالفت کی۔ تیرہ دن کے انتخاب کے بعد وہ اور ہنری گرٹن کے والد ریکارڈر گرٹن منتخب ہوئے، اور انہوں نے 1771 میں اپنی موت تک ڈبلن شہر کی نمائندگی جاری رکھی۔ ایسا لگتا ہے کہ پارلیمنٹ میں لوکاس ایک مقرر کے طور پر چمکے نہیں تھے ؛ لیکن اہمیت کے ہر سوال کو عوام کے سامنے پوری لگن سے لاتے ہوئے، ان کے پاس "اس آئینی تعلق کو بحال کرنے کی اہلیت تھی جو حلقوں اور ان کے نمائندے کے درمیان قائم رہنا چاہیے"۔ اجلاس کے پہلے دن، 22 اکتوبر 1761 کو، انہوں نے پارلیمنٹ کی مدت کو کم کرنے کے لیے ایک بل کے سرے لانے کی اجازت حاصل کی، جسے انہوں نے 28 اکتوبر کو ایوان میں پیش کیا۔ لیکن اسے انگلینڈ منتقل کرنے کی تحریک پر، اسے پینسٹھ کی اکثریت سے شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ اس کے فورا بعد انہوں نے پارلیمنٹ کی آزادی کو محفوظ بنانے کے لیے دو نئے بلوں کے سربراہ پیش کیے۔ 1763 میں فری مینز جرنل، ایک دو ہفتہ وار اخبار، ہنری بروک (1703؟-1783) کے زیر انتظام ڈبلن کے تین تاجروں نے شروع کیا تھا۔ لوکاس نے اس کے آغاز سے ہی اس میں حصہ ڈالا، بعض اوقات گمنام طور پر، لیکن عام طور پر "اے سٹیزن" یا "سیوس" کے دستخط کے تحت۔ اس کی ادبی خوبیاں جتنی چھوٹی تھیں، اخبار نے لوکاس کی بلاجواز شراکت اور آئرش پروٹسٹنٹ مراعات کے سخت دعوے کی وجہ سے ابتدا میں بہت مقبولیت حاصل کی۔ 1766 میں لوکاس نے اناج کی برآمد کو روکنے کے لیے ایک بل کی ناکام مخالفت کی، اس بنیاد پر کہ انگریزی پریوی کونسل کی طرف سے اس میں کی گئی کچھ تبدیلیاں آئرش پارلیمنٹ کے حقوق کے لیے نقصان دہ تھیں۔ انہوں نے لارڈ میئر اور ڈبلن کے شہریوں سے خطاب میں اپنے طرز عمل کا جواز پیش کیا، اور لارڈ میئر سے دوسرے خطاب میں مزید مذمت کا جواب دیا۔ کئی انجمنوں، اور ان میں سے گلڈ آف مرچنٹس نے ان کا شکریہ ادا کیا، اور یہاں تک کہ پارلیمنٹ میں ان کی خدمات کے عوامی اعتراف کے طور پر انہیں شہر کے خزانے سے سالانہ 365 پاؤنڈ تنخواہ دینے کی تجویز پیش کی گئی۔ اس تجویز کو بزرگوں نے مسترد کر دیا، اور اس کے مسترد ہونے سے ان کے اور عام لوگوں کے درمیان پرانے جھگڑے کی تجدید ہوئی، اور لوکاس کے ساتھ عوامی ہمدردی کا تازہ اظہار ہوا۔ 1768 میں لوکاس نے فوج کے اضافے کے منصوبے کی سختی سے مخالفت کی، جزوی طور پر اس بنیاد پر کہ وہ ایک قومی ملیشیا کے قیام کے حق میں تھے، لیکن بنیادی طور پر اس وجہ سے کہ ان کی رائے میں، "مستقل پارلیمان اور مستقل فوجیں شہری آزادی کے سب سے خطرناک دشمن ثابت ہوئی ہیں"۔ اس سال انہوں نے ایک فوجی کے معاملے کی پارلیمانی تحقیقات شروع کرنے کی کوشش کر کے کافی سنسنی پیدا کر دی جسے وہ فوجی نظم و ضبط کا شکار سمجھتے تھے۔ پارلیمنٹ میں ان کی کوششیں ناکام ثابت ہوئیں، انہوں نے اے مرر فار کورٹس-مارشل کے عنوان سے ایک پمفلٹ شائع کیا: جس میں شکایات، مقدمے کی سماعت، سزا، اور ڈیوڈ بلیکنی کی سزا کا جائزہ لیا گیا ہے۔ شاید اس موقع پر ان کے طرز عمل کی وجہ سے ہی لارڈ ٹاؤنشینڈ نے مارکوس آف گرینبی کو لکھے گئے ایک خط میں کہا، "یہاں ایک ڈاکٹر لوکاس، آئرلینڈ کا ولکس ہے، جو یہاں شیطان کا کردار ادا کر رہا ہے اور تمام سپاہیوں کو اپنے ہارنگو اور تحریروں سے زہر دے رہا ہے۔ لیکن میں نے اس بے معنی ڈیماگوگ کے ساتھ ایسا سلوک کیا ہے جس کا وہ حقدار ہے، اس کے ہجوم نے اس کی ایڑیوں پر ہاتھ رکھا ہے۔" آئرش ہاؤس آف کامنز کے منی بلوں کی ابتدا کے حق کے خلاف لارڈ ٹاؤنشینڈ کا احتجاج، اور دسمبر 1769 میں ان کی پارلیمنٹ کی اچانک معطلی نے 1770 کے اوائل میں لوکاس سے ایک پمفلٹ لیا جس کا عنوان تھا پارلیمنٹ کے حقوق اور استحقاق آئینی اصولوں پر زور دیتے ہیں۔ اخبارات میں یہ اعلان کیا گیا کہ ایک جواب، "اتھارٹی کے ذریعہ شائع کردہ"، جس کا عنوان ہے پارلیمنٹ کے انعقاد کا استعمال اور آئرلینڈ میں سپلائی کے بلوں کی تیاری، ریکارڈ سے بیان کیا گیا ہے، جلد ہی ظاہر ہوگا۔ یہ کتاب اس دن شائع ہوئی جس دن اس کا اعلان کیا گیا تھا، لیکن اسے فوری طور پر دبا دیا گیا۔ تاہم، ایک نقل لوکاس کے قبضے میں آئی، اور یہ معلوم ہوا کہ اس نے حکومت کے مقابلے میں اس کے خلاف زیادہ بات کی ہے، اس نے اسے فوری طور پر ایک طنزیہ تعارف اور تفسیر کے ساتھ دوبارہ شائع کیا۔ اپنے ابتدائی سالوں سے، لوکاس موروثی گٹھیا کے لیے شہید رہے تھے، جس نے انہیں مکمل طور پر اپاہج بنا دیا، اور بعد میں انہیں ہاؤس آف کامنز لے جانے پر مجبور کر دیا۔ اس کے باوجود، ایک چشم دید گواہ کہتا ہے، "اس کے لباس کی کشش ثقل اور غیر معمولی صفائی، اس کے سرمئی، قابل احترام تالے، ایک ہلکے لیکن دلچسپ چہرے کے ساتھ مل جاتے ہیں، جس میں خوبصورتی کی ہوا اب بھی نظر آرہی تھی، پوری طرح سے پرجوش توجہ، اور میں نے کبھی کسی اجنبی کو گھر میں یہ پوچھے بغیر نہیں دیکھا کہ وہ کون ہے۔" وہ پیر 4 نومبر 1771 کو ہنری اسٹریٹ، ڈبلن میں اپنی رہائش گاہ پر انتقال کر گئے۔ ان کی باقیات کو عوامی جنازے کے ساتھ عزت افزائی کی گئی۔ انہیں سینٹ میکن چرچ یارڈ میں خاندانی قبرستان میں دفن کیا گیا۔ لوکاس کے بیٹے ہنری اور دیگر رشتہ دار اس کی آخری رسومات میں شریک تھے، اسی طرح اس کے دوست لارڈ چارلمونٹ، فلڈ اور ایڈڈرلی بھی تھے۔ سوگواروں میں کارپوریشن کے نمائندوں اور وائس پروووسٹ اور ٹرینیٹی کالج کے اسکالرز کے ساتھ افسران اور گلڈ کے کئی سو بھائی اور لارڈ میئر بھی شامل تھے۔ نوٹ: "بذریعہ ڈی این بی" کے ساتھ پیش کردہ حوالہ جات ڈی این بی مضمون سے نقل کیے گئے تھے اور آزادانہ طور پر تصدیق نہیں کیے گئے ہیں۔ حوالہ جات تھامس، پیٹر ڈی جی۔ جارج سوم: بادشاہ اور سیاست دان، 1760-1770۔ مانچسٹر یونیورسٹی پریس، 2002۔ ببلیوگرافی http://www.dublincity.ie/RecreationandCulture/MuseumsGalleriesandTheatres/CityHall/Documents/DCCH03 [1] [1] پی ڈی ایف بیرونی روابط 1713 پیدائش 1771 اموات 18 ویں صدی کے آئرش طبی ڈاکٹر آئرش ایم پی 1761-1768 آئرش ایم پی 1769-1776 کاؤنٹی کلیئر کے سیاست دان کاؤنٹی ڈبلن کے سیاست دان کاؤنٹی ڈبلن کے اراکین (1801 سے پہلے) کاؤنٹی ڈبلن کے حلقوں کے لیے کاؤنٹی کلیئر کے طبی ڈاکٹر