Hungary–Austria relations
یورپی یونین کے دو رکن ممالک آسٹریا اور ہنگری کے درمیان پڑوسی تعلقات موجود ہیں۔ آسٹریا کے حکمران خاندان، ہیبسبرگ، کو 16 ویں صدی میں ہنگری کا تخت وراثت میں ملنے کے بعد سے دونوں ممالک کی ایک طویل مشترکہ تاریخ ہے۔ دونوں 1867 سے 1918 تک موجودہ آسٹریا ہنگری سلطنت کا حصہ تھے۔ دونوں ممالک نے اپنی علیحدگی کے بعد 1921 میں سفارتی تعلقات قائم کیے۔ دونوں ممالک کونسل آف یورپ اور یورپی یونین کے مکمل رکن ہیں۔ وہ ایک سرحد کا اشتراک کرتے ہیں، جسے شینگن معاہدے کی وجہ سے بغیر کسی قابو کے کہیں بھی عبور کیا جا سکتا ہے۔ دوسری جنگ عظیم سے پہلے کی تاریخ دوہری بادشاہت کی آخری دہائیوں میں آسٹریا اور ہنگری نے شانہ بشانہ ترقی کی۔ ہنگری میں، ہنگری کے قومیتوں کے قانون (1868) کے ذریعے یورپ کے پہلے اقلیتی حقوق کے ساتھ تمام شہریوں کی مکمل مساوات کو بحال کیا گیا، حالانکہ ماگیار اشرافیہ اور بورژوازی نے چالیس سالوں کے اندر کثیر قومی سلطنت کی نسلوں کو "مجارائز" کرنے کی کوشش کی: اس نے بنیادی طور پر تعلیم، زبان اور انتظامیہ کو متاثر کیا۔ کثیر قومی آسٹریا میں، 1867 کے ریاست کے بنیادی قانون () نے امپیریل آسٹریا کے تمام ممالک کو برابر قرار دیا، حالانکہ جرمن اثر و رسوخ متعلقہ رہا۔ ہنگری کی بادشاہی میں، ووٹنگ کے حقوق اعلی طبقوں کو رکھے گئے تھے، جبکہ آسٹریا میں عالمگیر، 1907 میں تمام مردوں کے مساوی اور براہ راست ووٹنگ قائم کی گئی تھی۔ پہلی جنگ عظیم سے پہلے، بہت سے اشرافیہ ہنگری کے خاندانوں (جیسے ایسٹرہیزی، بٹینی اور پالفی) کے ویانا میں اپنے محلات تھے، جہاں ان کا بادشاہ (جو آسٹریا کا شہنشاہ بھی تھا) رہتا تھا۔ ان میں سے کچھ آج بھی ان احاطوں کے مالک ہیں۔ دونوں سرکردہ ممالک کے سیاست دان اور جرنیل، آسٹریا کے جرمن اور ماگیار ہنگری، بادشاہت کی تباہ کن خارجہ پالیسی کے ذمہ دار تھے جو پہلی جنگ عظیم کی طرف لے گئی۔ وہاں سے پہلی جنگ عظیم کے اتحادیوں نے پہلی جنگ عظیم کے بعد ان دونوں کو شکست خوردہ دشمن سمجھا۔ دونوں نے لاکھوں شہریوں کو دوسرے ممالک میں رہتے ہوئے دیکھنے کا تجربہ شیئر کیا: آسٹریا کو بوہیمیا اور موراویا کے جرمنوں کو اپنی جمہوریہ میں ضم کرنے کی اجازت نہیں تھی، ہنگریوں کو ٹرانسلوینیا کے میگیارز کو رومانیہ اور ڈینیوب کے شمال میں چیکوسلوواکیا (آج سلوواکیا) چھوڑنا پڑا۔ 1919 کے معاہدہ ورسیلس اور 1920 کے معاہدہ ٹریانون کے مطابق ہنگری کو اپنا مغربی ترین حصہ، جسے آسٹریا کہا جاتا ہے، آسٹریا کے حوالے کرنا پڑا، کیونکہ ان اضلاع میں صدیوں سے جرمن آباد تھے۔ (اب) آسٹریا کی نئی ریاست برگن لینڈ کا قدرتی دارالحکومت ہوتا۔ ہنگری اس شہر کو چھوڑنے پر راضی نہیں ہوا، اس لیے اتحادی طاقتوں نے ایک ریفرنڈم کا حکم دیا، جسے ہنگری کے لوگ جیت گئے۔ اگرچہ بہت سے آسٹریا کے لوگ انتخابات کو بے قاعدہ سمجھتے تھے، لیکن اس فیصلے کو حتمی سمجھا گیا۔ آسٹریا کے ذریعہ برگن لینڈ کہلانے والا علاقہ 1921 کے موسم خزاں میں آسٹریا کے حوالے کر دیا گیا تھا۔ آج بھی، ہنگری کو برگن لینڈ کی کچھ برادریوں میں سرکاری زبان کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ایسٹرہیزی اور بٹھیانی جیسے ہنگری کے اشرافیہ نے 1945 میں ان کی ہنگری کی املاک کو ضبط کرنے کے بعد بھی آسٹریا میں اپنی وسیع املاک کو برقرار رکھا۔ سرد جنگ کے دور میں 1945 کے بعد ہنگری اور چیکوسلوواکیا کی کمیونسٹ حکومتوں کی طرف سیاسی ترقی نے آسٹریا کے سیاست دانوں کو آسٹریا کی کمیونسٹ پارٹی کے ساتھ اپنے تعلقات میں انتہائی محتاط بنا دیا، حالانکہ اسے انتخابات میں زیادہ حمایت نہیں ملی۔ لوہے کے پردے نے سرحد کے قریب رہنے والے ہنگری اور آسٹریا کے لوگوں کو یورپ کی تقسیم کو ذاتی طور پر محسوس کرایا۔ 1956 کے ہنگری کے انقلاب کے دوران، آسٹریا کے لوگوں کو امید تھی کہ امری ناگی، پال مالٹر اور ہزاروں انقلابی کامیاب ہوں گے۔ جب ریڈ آرمی نے مداخلت کی تو 1955 میں اپنائی گئی آسٹریا کی غیر جانبداری کی پالیسی نے حکومت کو آسٹریا میں داخل ہونے والے کسی بھی غیر ملکی فوجی کو گولی مارنے کے حکم کے ساتھ مشرقی سرحد پر فوج (بنڈشیر) کو تعینات کرنے سے نہیں روکا۔ دسیوں ہزار ہنگری کے مہاجرین انداو کے پل اور دیگر راستوں سے آسٹریا میں داخل ہوئے۔ (1957 میں، امریکی مصنف جیمز میچنر نے اپنا ناول دی برج ایٹ انڈاؤ شائع کیا۔) پناہ گزینوں کا آسٹریا میں بڑی ہمدردی کے ساتھ استقبال کیا گیا۔ سب سے نمایاں پناہ گزین آرچ بشپ کارڈینل جوزف مائنڈزینٹی تھے، جو ہنگری کے پرائمیٹ تھے۔ انقلاب کے دوران قید سے آزاد ہونے کے بعد، وہ 1971 تک بڈاپسٹ میں امریکی سفارت خانے میں رہے، جب وہ ہنگری چھوڑنے پر راضی ہو گئے۔ اس کے بعد انہوں نے امریکی تحفظ میں ویانا کا سفر کیا اور 1975 میں اپنی موت تک ہنگری کے پادریوں کے لیے ایک مدرسے "پازمینیم" میں رہے۔ 1991 میں ان کی باقیات کو ہنگری کے ایسٹرگم کے گرجا گھر میں دوبارہ دفن کیا گیا۔ 1956 کا ایک اور پناہ گزین شہزادہ پال ایسٹرہیزی تھا۔ ہنگری میں ضبط شدہ، وہ برگن لینڈ میں اپنی وسیع جائیداد سے رہتا تھا (جو 2013 تک اس کی بیوہ میلنڈا ایسٹرہیزی کی ہے)۔ لیکن چونکہ برگن لینڈ ان کے لیے کمیونسٹ ہنگری کے بہت قریب لگ رہا تھا، اس لیے انہوں نے اپنی بیوی کے ساتھ زیورخ میں رہنے کو ترجیح دی۔ 1970 کی دہائی کے دوران، جانوس کاڈر کے تحت ہنگری نے جابرانہ ریاستی کنٹرول کو روک دیا اور "گلاش کمیونزم" کے نام سے ایک نئی پالیسی نافذ کی۔ برونو کریسکی اس وقت آسٹریا میں حکومت کے سربراہ تھے، اور ہنگری اور آسٹریا کے درمیان سرکاری تعلقات پگھل گئے۔ مبصرین نے دونوں سیاست دانوں کے ناموں کا حوالہ دیتے ہوئے ایک نئے "کے اینڈ کے دور" کی بات کی۔ 1980 کی دہائی میں، دونوں ممالک نے ویانا اور بڈاپسٹ میں مشترکہ عالمی نمائش ("ایکسپو 1996") کے انعقاد کے منصوبوں پر تبادلہ خیال کیا۔ ویانا میں منعقدہ اس معاملے پر ایک منفی ریفرنڈم نے اس منصوبے کو ختم کر دیا۔ 1989 میں ہنگری کی حکومت نے آسٹریا کی سرحد پر لوہے کے پردے کو پھاڑنے کا فیصلہ کیا، اور 27 جون 1989 کو انہوں نے آسٹریا کے ساتھ مل کر "آنسو بہانے کی کارروائی" کی، جس میں وزرائے خارجہ الوئس موک اور گیولا ہورن نے دنیا بھر کے نیوز فوٹوگرافروں اور نامہ نگاروں کی موجودگی میں تاروں سے خاردار تار کاٹ دیے۔ دنیا بھر میں شائع ہونے والی تصاویر نے ہنگری میں چھٹیاں گزارنے والے بہت سے مشرقی جرمنوں کو فوری طور پر ہنگری اور آسٹریا کے راستے مغربی جرمنی منتقل ہونے پر آمادہ کیا۔ ہنگری کے ذرائع نے بعد میں تبصرہ کیا کہ اس تصویر کے موقع کے وقت زیادہ تر لوہے کے پردے کو پہلے ہی منہدم کر دیا گیا تھا۔ آج کے تعلقات دونوں ممالک یورپی یونین کے رکن ہیں، اور 2007 کے اختتام کے بعد سے، شینگن معاہدے نے شہریوں کو اجازت دی ہے کہ وہ جہاں بھی راستے کا حق ہو بغیر کسی کنٹرول کے سرحد عبور کر سکیں۔ آسٹریا کے کاروباری افراد نے ہنگری میں بینک، کارخانے اور دکانیں قائم کی ہیں یا خریدی ہیں، برگن لینڈ کے ونٹر ہنگری میں شراب بناتے ہیں، اور آسٹریا کے کسانوں نے ہنگری کے کھیتوں کو خریدا یا لیز پر لیا ہے۔ 2000 کی دہائی کے وسط میں، پٹرول کمپنی او ایم وی، جو جزوی طور پر آسٹریا کی ریاست کی ملکیت ہے، نے ہنگری کی پٹرول کمپنی ایم او ایل گروپ کے حصص خرید کر اس پر اثر و رسوخ حاصل کرنے کی کوشش کی، جس کا مقصد دونوں کمپنیوں کو ضم کرنا تھا۔ ہنگری کی رائے عامہ اور ہنگری کی حکومت بڑی حد تک اس تحریک کے خلاف تھی، اور اس میں رکاوٹ ڈالنے کے لیے ایک قانون منظور کیا گیا۔ 16 جون 2008 کو یوروپی کمیشن نے کہا کہ چونکہ او ایم وی پہلے ہی وسطی یورپ میں تیل اور گیس کی منڈیوں میں سب سے بڑا کھلاڑی تھا، اس لیے ایم او ایل کے ساتھ انضمام خطے میں مسابقت کو شدید متاثر کرے گا۔ 2009 کے اوائل میں او ایم وی نے اپنے منصوبے کو عملی جامہ پہنانے کا کوئی موقع نہ دیکھ کر اپنے ایم او ایل کے حصص ایک روسی توانائی کمپنی کو فروخت کر دیے اور دوسرے ممالک میں سرمایہ کاری کا منصوبہ بنانے کا اعلان کیا۔ 2009 میں، دونوں ممالک نے موسیقار جوزف ہیڈن کی موت کی دو صد سالہ تقریب کو یاد کیا۔ ہیڈن، جو زیریں آسٹریا میں پیدا ہوا، ویانا میں فوت ہوا، لیکن مغربی ہنگری میں 30 سال تک ایسٹرہیزی شہزادوں کے لیے رہا اور کام کیا، جس کا ایک حصہ اب آسٹریا کا برگن لینڈ ہے۔ گیور-سوپرن-ایبنفورتھ ریلوے یہ ریلوے کمپنی جس کا صدر دفتر سوپرن میں ہے، ہنگری (66.5%)، آسٹریا (28.6%) کی ریاستوں کا ایک مشترکہ ادارہ ہے اور او بی بی آسٹرین فیڈرل ریلوے (4.9 ٪) سے تعلق رکھنے والا ایک ہولڈنگ ہے، جو یورپی کمیشن کے راضی ہونے کی صورت میں اپنے حصص سٹرابیگ بلڈنگ کمپنی کو فروخت کرنے والا ہے۔ ہنگری میں اسے (GySEV) کہا جاتا ہے، جرمن میں اسے 2008 تک (ROeeEE) کہا جاتا تھا اور اب اسے کہا جاتا ہے۔ کمپنی مندرجہ ذیل ریلوے لائنوں کو برقرار رکھتی ہے: گیور/راب-سوپرن/اوڈنبرگ-ایبنفورتھ (زیریں آسٹریا)، کمپنی کی مرکزی لائن سوپرن/اوڈنبرگ-زومباٹھیلی/اسٹینمینجر (آسٹریا کی سرحد کے متوازی، صرف ہنگری میں ؛ 2002 تک ہنگری اسٹیٹ ریلوے، ایم اے وی کے زیر انتظام) زومباٹھیلی/اسٹینمینجر-زینٹگوٹتھرڈ/سینٹ۔ گوٹھارڈ (جیسا کہ اوپر ؛ 2006 تک ایم اے وی کے ذریعے چلایا گیا) نیوسیڈل ایم سی (برگن لینڈ)-فرٹازینٹمیکلوس (ہنگری)، نگیسینک/گروز-زنکینڈورف (ہنگری) کے قریب زیچینی میوزیم ریلوے، 1972 میں تعمیر کیا گیا ایک تنگ گیج ٹریک کمپنی کی مرکزی لائن کو 1872 میں ہنگری کی حکومت نے ایک نجی کمپنی کو لائسنس دیا تھا۔ گیور-سوپرن لائن 1876 کے آس پاس ٹریفک کے لیے کھول دی گئی۔ "نیوسیڈلر سیبن" 1897 میں کھولا گیا۔ آسٹریا-ہنگری کی تحلیل، دوسری جنگ عظیم اور اس کے بعد سرد جنگ کے دوران بھی دونوں ممالک کے درمیان ٹریفک جاری رہی۔ 1980 کی دہائی کے آغاز سے، کمپنی کو زیادہ کاروبار ملا، خاص طور پر مال برداری میں۔ سوپرن میں ایک نیا مال بردار ٹرمینل تعمیر کیا گیا۔ 1987 میں مرکزی لائن کو بجلی سے آراستہ کیا گیا۔ آسٹریا نے 1995 میں یورپی یونین میں شمولیت اختیار کی۔ ہنگری نے 2004 میں یورپی یونین میں شمولیت اختیار کی۔ جب کہ ہنگری 1999 میں نیٹو کا رکن بنا، آسٹریا کبھی بھی نیٹو کا رکن نہیں رہا۔ رہائشی سفارتی مشن آسٹریا کا سفارت خانہ بڈاپسٹ میں ہے۔ ہنگری کا ویانا میں ایک سفارت خانہ اور انسبرک میں ایک قونصل خانہ ہے۔ آسٹریا کے خارجہ تعلقات بھی دیکھیں آسٹریا میں ہنگری کے غیر ملکی تعلقات ہنگری کی جرمن زبان یونیورسٹی بڈاپسٹ کا الحاق ہنگری کا یورپی یونین میں حوالہ جات بیرونی روابط آسٹریا کی وزارت خارجہ: ہنگری کے ساتھ دو طرفہ معاہدوں کی فہرست (صرف جرمن میں) بڈاپسٹ میں آسٹریا کا سفارت خانہ (صرف جرمن اور ہنگری میں) ویانا میں ہنگری کا سفارت خانہ (صرف جرمن اور ہنگری میں) آسٹریا کے دو طرفہ تعلقات