La fièvre
لا فیور فرانسیسی زبان میں نوبل انعام یافتہ جے ایم جی لی کلیزیو کی لکھی ہوئی مختصر کہانیوں کے ایک مجموعے کا عنوان ہے اور اس کا انگریزی میں ترجمہ ڈیفنی ووڈورڈ نے بطور فیور کیا ہے اور اسے امریکہ میں ایتھنیم اور برطانیہ میں ہمش ہیملٹن نے شائع کیا ہے۔ مواد نو مختصر کہانیوں یا ناولوں کا مجموعہ۔ ادب کا نوبل انعام 2008 بائیو ببلیوگرافی میں اس کا ذکر ان کتابوں میں سے ایک کے طور پر کیا گیا ہے جس میں مصنف نے "مغربی دنیا کے کچھ شہروں میں موجود پریشانی اور خوف کے بارے میں اپنے تاثر کی طرف اشارہ کیا ہے"۔ تعارفی خط (لی کلیزیو کا) ؛ لا فیوری (بخار) لی جور او بیومونٹ فٹ کونسینس آوک سا ڈولیور (وہ دن جب بیومونٹ اپنے درد سے واقف ہوا) می سیمبل کیو لی باتیو سی ڈیرج ورس للی (ایسا لگتا ہے کہ کشتی جزیرے کی طرف بڑھ رہی ہے) (پیچھے کی طرف) (دی واکنگ مین) مارٹن (مارٹن) (دنیا زندہ ہے) (پھر میں امن اور نیند تلاش کرنے کے قابل ہوجاؤں گا) (بڑھاپے کا ایک دن) اشاعت کی تاریخ پہلا فرانسیسی زبان کا ایڈیشن مختصر کہانیوں کا یہ فرانسیسی زبان کا مجموعہ دوسرا فرانسیسی زبان کا ایڈیشن پہلا انگریزی ترجمہ حوالہ جات 1965 مختصر کہانیوں کا مجموعہ جے