To Be or Not to Be (play)
ٹو بی یا ناٹ ٹو بی نک وہٹبی کا لکھا ہوا ایک ڈرامہ ہے، جو 1942 کی فلم ٹو بی یا ناٹ ٹو بی پر مبنی ہے۔ یہ ڈرامہ، جسے "بلیک کامیڈی" کہا جاتا ہے، مین ہیٹن تھیٹر کلب نے تیار کیا تھا، اور 2008 میں براڈوے پر چلا تھا۔ پلاٹ وقت 1939 ہے، جگہ وارسا، پولینڈ ہے۔ جوزف اور ماریہ تورا کے زیر انتظام ایک تھیٹر گروپ جنگ سے پہلے کے مسائل میں ملوث ہے۔ جوزف اور ماریہ ایک خوبصورت لڑاکا پائلٹ ستانیسلا سوبنسکیا کی مدد سے ایک جاسوس کو پکڑنے میں مدد کرتے ہیں۔ سٹینسلا کو ماریہ کے لیے رومانٹک تڑپ ہے۔ پروڈکشن ٹو بی یا ناٹ ٹو بی کا پریمیئر براڈوے پر سیموئل جے فریڈمین تھیٹر میں 16 ستمبر 2008 کو پیش نظارہ میں اور باضابطہ طور پر 14 اکتوبر کو ایک محدود مشغولیت کے لیے ہوا، جو 40 پرفارمنس کے بعد 16 نومبر کو بند ہوا۔ ہدایت کار کیسی نکولو تھے، جن میں پرنسپل کاسٹ بشمول پیٹر بینسن، ڈیوڈ راشے، پیٹر مالونی اور جان میکسویل شامل تھے۔ سیٹ اینا لوئزوس کے تھے، ملبوسات گریگ بارنس کے تھے اور لائٹنگ ہوول بنکلے کی تھی۔ پیش نظارہ سے پہلے کاسٹ میں کئی تبدیلیاں کی گئیں: ڈیوڈ راسچے نے کریگ بیئرکو سے جوزف تورا کا کردار سنبھالا، اور پیٹر مالونی نے ڈواز کے کردار میں برائن مرے کی جگہ لی۔ تنقیدی استقبالیہ دی کرٹین اپ کے جائزہ نگار نے اس ڈرامے کو "حد سے زیادہ پکا ہوا تھیٹریکل پیروگی" قرار دیا، لیکن یہ لکھتے ہوئے آگے بڑھتے ہیں کہ یہ ڈرامہ: "... ان کے [لبٹش] کامیڈی کلاسک کے بنیادی پلاٹ کی پیروی کرتا ہے جس میں تھیسپین زیر زمین تحریک کے رہنماؤں کو پھنسانے کے نازی منصوبے کو ناکام بناتے ہیں۔ اس کی کچھ ہنسی تب آتی ہے جب اسکرپٹ ایڈون جسٹس میئر کے screenplay.But پر قائم رہتا ہے۔ یہ سب اضافی اور غیر مضحکہ خیز لطیفوں سے بھر جاتا ہے۔ " حوالہ جات بیرونی روابط (آرکائیو) ہونا یا نہ ہونا manhattantheatreclub.com براڈوے نے 2008 کے ڈرامے کھیلے