Out Where the West Begins
"آؤٹ وے دی ویسٹ بیگنز" آرتھر چیپ مین کی لکھی ہوئی ایک نظم ہے اور پہلی بار ان کی 1917 کی نظم کی کتاب، آؤٹ وے دی ویسٹ بیگنز: اینڈ دیگر ویسٹرن ورسز میں شائع ہوئی ہے۔ یہ ان کی سب سے مشہور نظم ہے، جو اب بھی جدید پڑھنے اور کاؤ بوائے اور مغربی شاعری کے مجموعوں میں شامل ہے۔ یہ نظم خود قدرت کے عجائبات کے بارے میں ہے، اور امن کے احساسات پیدا کرنے کے لیے بنائی گئی ہے۔ نظم جیسا کہ چیپ مین نے لکھا ہے: باہر جہاں دستک تھوڑی زیادہ مضبوط ہوتی ہے، باہر جہاں مسکراہٹ تھوڑی زیادہ رہتی ہے، وہیں سے مغرب کا آغاز ہوتا ہے۔ باہر جہاں سورج تھوڑا زیادہ روشن ہوتا ہے، جہاں برف گرتی ہے وہ ہلکی سفید ہوتی ہے، جہاں گھر کے بندھن قدرے سخت ہوتے ہیں، وہیں سے مغرب کا آغاز ہوتا ہے۔ جہاں آسمان ہلکا سا نیلا ہوتا ہے، جہاں دوستی تھوڑی سی سچی ہوتی ہے، وہیں سے مغرب کا آغاز ہوتا ہے۔ جہاں تازہ ہوا چل رہی ہوتی ہے، جہاں بہتی ہوئی ہر ندی میں ہنسی ہوتی ہے، جہاں کٹائی زیادہ ہوتی ہے اور بوائی کم ہوتی ہے، وہیں سے مغرب کا آغاز ہوتا ہے۔ جہاں دنیا بن رہی ہے، جہاں مایوسی میں کم دل درد کر رہے ہیں، وہیں سے مغرب کا آغاز ہوتا ہے۔ جہاں گانا زیادہ ہے اور سانس کم ہے، جہاں دینا زیادہ ہے اور خریدنا کم ہے، جہاں آدمی آدھی کوشش کیے بغیر دوست بناتا ہے، وہیں سے مغرب کا آغاز ہوتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط "آؤٹ وے دی ویسٹ بیگنز" کے لیے شیٹ میوزک، ایسٹیل فیلیو کے، آرتھر چیپ مین کے بول، فارسٹر میوزک پبلشر، 1917۔ کتابچہ چیپ مین، آرتھر۔ باہر جہاں مغرب شروع ہوتا ہے: اور دیگر مغربی آیات۔ نیویارک: ہاؤٹن مفلن کمپنی (1917)۔ چیپ مین، آرتھر (ڈبلیو۔) ؛ فیلیو، ایسٹیلی (ایم۔)۔ "آؤٹ وے دی ویسٹ بیگنز" (شیٹ میوزک)۔ شکاگو: فارسٹر میوزک پبلشر، انکارپوریٹڈ (1920)۔ امریکی نظمیں مغربی موسیقی (شمالی امریکہ) 1920 گانے