Hellboy: Wake the Devil
ہیل بوائے: ویک دی ڈیول ہیل بوائے فرنچائز میں ایک پانچ شمارے والی مزاحیہ کتاب منی سیریز ہے، جس کا تصور اور عکاسی مائیک میگنولا نے کی ہے اور اسے ڈارک ہارس کامکس نے شائع کیا ہے۔ پلاٹ کے مختلف عناصر اور حصوں کو بعد میں اینیمیٹڈ فلم ہیل بوائے: بلڈ اینڈ آئرن میں استعمال کیا گیا۔ پلاٹ حصہ ایک مزاحیہ ناروے کے شمالی ساحل پر، آرکٹک سرکل کے اندر کھلتا ہے، جہاں ایک زنکو ہیلی کاپٹر قلعے کے سامنے اتر رہا ہے جو سیڈ آف ڈسٹرکشن کے اختتام پر دیکھا گیا تھا۔ کمپنی کا سربراہ، روڈرک زنکو، قلعے میں گھس جاتا ہے اور اس کا سامنا کارل کرونین، السا ہاپسٹین اور لیوپولڈ کرٹز سے ہوتا ہے لیکن زنکو وضاحت کرتا ہے کہ اس نے گریگوری راسپوٹن کو اپنے نجی ساحل پر دیکھا اور راگنا راک کے الفاظ چھوڑ کر غائب ہو گیا، زنکو ان سے وعدہ کرتا ہے کہ وہ اس کے پاس جو کچھ بھی ہے اسے استعمال کر سکتے ہیں۔ ایک سال بعد، نیویارک شہر کے سوہو میں نازیوں نے موم میوزیم کے کیوریٹر کو قتل کر دیا۔ B.P.R.D پر۔ فیئر فیلڈ، کنیکٹیکٹ میں ہیڈ کوارٹر، ٹام میننگ اور کیٹ کوریگن نے ایجنٹوں کو ولادیمیر جیوریسکو کی زندگی اور اس حقیقت کے بارے میں بتایا کہ وہ کبھی نہیں مر سکتا کیونکہ وہ کیسل جیوریسکو میں پورے چاند کی روشنی میں خود کو ٹھیک کرتا ہے۔ 1944 میں، ہینرچ ہملر نے تجویز کردہ پروجیکٹ ویمپیر سٹرم اور ایلسا ہاپسٹین کی قیادت میں ایک نازی وفد کو جیوریسکو کو بھرتی کرنے کے لیے بھیجا گیا۔ لیکن ہٹلر نے ولادیمیر سے پہلی ملاقات کے بعد جیوریسکو خاندان کی گرفتاری اور پھانسی کا حکم دیا۔ انہوں نے انکشاف کیا کہ میوزیم کے کیوریٹر ہاورڈ اسٹین مین، جس کا اصل نام ہنس اوبلر ہے، نے جیوریسکو کی لاش کو جرمنی سے باہر سمگل کیا اس سے پہلے کہ اس کی لاش کو جلایا گیا اور یہ کہ کسی کا ارادہ ہو سکتا ہے کہ وہ اس کی لاش کو دوبارہ زندہ کرنے کے لیے لاش کو کیسل جیوریسکو لے جائے، لیکن اس کے تین امکانات ہیں کہ کیسل جیوریسکو کہاں ہے، اس لیے ٹام میننگ انہیں تین گروپوں میں تقسیم کرتا ہے۔ ہیل بوائے اپنے طور پر، کلارک آبے سیپین کے ساتھ، اور بڈ والر لز شرمین اور لیچ کے ساتھ۔ رومانیہ میں، اسلا ہاپسٹین چوری شدہ ڈبے کو کھولتا ہے جس میں جیوریسکو کی لاش ہوتی ہے اور فوجیوں کو حکم دیتا ہے کہ وہ اسے ایک مخصوص کمرے میں لے جائیں۔ دریں اثنا، ناروے میں کرٹز اور کروینن السا کو دیکھتے ہیں اور یہ انکشاف ہوتا ہے کہ وہ اپنی فوج خود بنا رہے ہیں۔ رومانیہ میں، تمام ایجنٹ ایک طیارے میں ہیں جہاں آبے ساپین ہیل بوائے سے راگنا راک پروجیکٹ کے ملوث ہونے کے بارے میں بات کرتا ہے کیونکہ اسے لگتا ہے کہ یہ ہیل بوائے کو پریشان کر رہا ہے۔ ہیل بوائے ایک جیٹ پیک لے کر طیارے سے باہر چھلانگ لگاتا ہے جو اس وقت پھٹ جاتا ہے جب وہ اسے کلک کرنے کی کوشش کرتا ہے اور ہیل بوائے اسی قلعے میں اترتا ہے جس میں ایلسا ہاپسٹین ہے۔ حصہ دو السا انمینش، ایک سائبرگ نازی، کو ہیل بوائے کو مارنے کا حکم دیتا ہے اور وہ اس وقت تک لڑتے ہیں جب تک کہ وہ دونوں فرش سے گر نہ جائیں۔ 1944 کے ترماگنٹ جزیرے کے ایک فلیش بیک میں راسپوتن کو ایلسا، کرونین اور کرٹز کو ناروے جانے کا حکم دیتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ حال میں، راسپوتن ظاہر ہوتا ہے اور اسے قلعہ چھوڑنے کو کہتا ہے اور اگلی بار جب وہ جیوریسکو کو دیکھے گی تو وہ دوبارہ جوان ہو جائے گا۔ قلعے میں، ہیل بوائے جاگتا ہے جب نازی چلا گیا، صرف اپنا دھات کا بازو چھوڑ کر۔ قریبی گاؤں میں، ایک بوڑھا آدمی اپنی بیٹی سے کہتا ہے کہ وہ اپنے بچوں کے ساتھ چلی جائے اور کبھی واپس نہ آئے اور اس کے جانے میں "بہت دیر" ہو چکی ہے۔ ہیل بوائے خون کے نشان کا پیچھا کرتا ہے اور ایک شخص کو نازی کی ٹانگ کھاتے ہوئے دیکھتا ہے اور انکشاف کرتا ہے کہ وہ ولادمیر جیوریسکو کا باپ ہے، اور یہ کہ یہ دیوی ہیکیٹ ہے جو جیوریسکو کو زندہ کرتی ہے کیونکہ جیوریسکو اس کا بیٹا ہے۔ جب ہیل بوائے پوچھتا ہے کہ جیوریسکو کہاں ہے، تو وہ شخص اسے بتانے سے انکار کر دیتا ہے اور ہیل بوائے اسے جلا کر ہلاک کر دیتا ہے۔ جب ہیل بوائے کمرے سے نکلتا ہے تو اسے یاد آتا ہے کہ بوڑھے آدمی نے چاند کے دروازے کے بارے میں کچھ کہا تھا اور اسے ایک دروازہ نظر آتا ہے جس پر چاند کی شکل ہے، اور اندر وہ ڈبہ ہے جس میں اس کی لاش ہے اور اس کے سامنے تین سپاہی کے سر ہیں۔ لیکن وہ کوؤں سے گھرا ہوا ہے جو تھیسلی کی خواتین بن جاتی ہیں اور اس پر حملہ کرنا شروع کر دیتی ہیں۔ حصہ تین کیسل جیوریسکو میں، ہیل بوائے تھیسلی کی خواتین کو گولی مار رہا ہے جب جیوریسکو اپنے خانے سے باہر آتا ہے۔ جیسے ہی ہیل بوائے اسے سینے پر چھرا گھونپ کر مارنے کی کوشش کرتا ہے، جیوریسکو کوے میں بدل جاتا ہے۔ وہ ایک پتھر کے تابوت میں گر جاتا ہے اور زمین کے نیچے گر جاتا ہے۔ ہیل بوائے کو آخر کار پتہ چلتا ہے کہ جیوریسکو اپنے سینے میں چاقو لے کر زمین پر پڑا ہوا ہے، لیکن جیوریسکو سانپوں کے ڈھیر میں بدل جاتا ہے اور فرار ہو جاتا ہے۔ جیسے ہی ہیل بوائے قبر سے نکلتا ہے، ہیکیٹ جیوریسکو کو دوبارہ زندہ کرتا ہے۔ راسپوتن اسلا کو اپنی زندگی کے بارے میں بتاتا ہے اور اسے دوبارہ پیدا ہونے کا موقع فراہم کرتا ہے جیسا کہ وہ تھا۔ سیج کیسل کے کھنڈرات میں، لز شرمین، بڈ والر اور لیچ کو ایک دروازہ ملتا ہے۔ لیچ، ایک انسانی دھات کا پتہ لگانے والا، قبضے کا پتہ لگانے اور اسے کھولنے کے قابل ہے۔ انہیں ایک بہت بڑا کمرہ ملتا ہے جس کے اندر بظاہر بے جان ہومنکولس ہوتا ہے۔ لز اس کے سینے میں ایک سوراخ کو چھوتی ہے اور جانے سے قاصر ہوتی ہے، اس کی توانائی کو گھسنے سے ہومنکولس زندہ ہو جاتا ہے۔ جب بڈ اسے آزاد کرنے کے لیے اس کے بازو کو گولی مارتا ہے، تو وہ حیران ہومنکولس کے ہاتھوں مارا جاتا ہے جو پھر بھاگ جاتا ہے۔ ناروے میں، روڈرک زنکو کا ایک جار میں سر ہے، جس کے بارے میں بتایا جاتا ہے کہ وہ پروفیسر ہرمن وان کلیمپٹ ہے۔ کرونین نے زنکو سے کہا کہ وہ وان کلیمپٹ کو تلاش کرے اور اتحاد بنائے۔ رومانیہ میں سینٹ بارتھلمیو کی خانقاہ میں، مسئلہ 2 کا بوڑھا آدمی اپنے بھائی، ایک پادری سے کہتا ہے کہ یہ قصبہ اپنے "پرانے طریقوں" پر واپس چلا جائے گا کیونکہ وہ جیوریسکو کو سمجھ سکتا ہے۔ تاہم، اس کا بھائی اس پر یقین نہیں کرتا۔ واپس کیسل جیوریسکو میں، ہیل بوائے کو دھماکہ خیز مواد سے بھرا ایک کمرہ ملتا ہے اور وہ انہیں ایک گھنٹے میں پھٹنے دیتا ہے۔ چوتھا حصہ جیسے ہی ہیل بوائے محل سے نکل رہا ہے، اس کا سامنا ہیکیٹ سے ہوتا ہے، جو حیران ہوتا ہے کہ وہ انسانوں کی مدد کیوں کرتا ہے جبکہ اسے اپنے "بوڑھے بادشاہ" کے پاس واپس جانے کا لالچ دیتا ہے۔ جب وہ لڑتے ہیں تو وہ دو ٹوک انکار کر دیتا ہے، ہیکیٹ اسے بتاتا ہے کہ وہ عذاب کے محرک کی حیثیت سے اپنی تقدیر سے نہیں بچ سکتا۔ ہیل بوائے اسے بھینگا دیتا ہے جب وہ باہر کی طرف ایک دیوار سے ٹکرا جاتے ہیں، ہیکیٹ کا جلتا ہوا جسم سانپوں میں تحلیل ہو جاتا ہے جب دھماکہ خیز مواد پھٹ جاتا ہے۔ آبے ساپین اور کلارک B.P.R.D پر واپس رپورٹ کرتے ہیں۔ Szentes کیسل کے کھنڈرات سے ہیڈکوارٹر، انہیں بتاتا ہے کہ انہیں ہیل بوائے کے مقام سے دھوئیں کا ایک ستون دیکھنے کے سوا کچھ نہیں ملا۔ انہیں کہا جاتا ہے کہ وہ جا کر ہیل بوائے کو تلاش کریں۔ رومانیہ میں، بابا یاگا کا نوکر کوکو ایلسا ہاپسٹین کی دوبارہ پیدائش شروع کرنے کے لیے راسپوتن کو ایک لوہے کی کنواری لاتا ہے۔ وہ اس میں داخل ہوتی ہے اور فورا مارا جاتا ہے۔ راسپوتن کوکو کو بتاتا ہے کہ وہ بابا یاگا کو دیکھنے کے لیے واپس آئے گا۔ اسٹیفن اور دو دیگر افراد ہیل بوائے کی لاش کو کیسل جیوریسکو کے کھنڈرات کے باہر ڈھونڈتے ہیں تاکہ اسے چوراہے تک پہنچایا جا سکے۔ ناروے میں، وان کلیمپٹ راسپوٹن کے منصوبوں کے ساتھ جانے کے بجائے کروینن کو اس کے ساتھ شامل ہونے کے لیے آمادہ کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن کرٹز ناراض ہو جاتا ہے اور وان کلیمپٹ کو مارنے کی کوشش کرتا ہے۔ کرونین کرٹز کو روکنے کی کوشش کرتا ہے اور اسے چھرا گھونپ کر ہلاک کر دیتا ہے۔ رومانیہ میں ہیل بوائے کو لکڑی کے ایک موٹے کھمبے سے جکڑا جاتا ہے۔ راسپوتن اسے بتاتا ہے کہ وہ وہاں سڑنے کے لیے ہے اور وہ اسے لوہے کی لڑکی کے ساتھ وہاں چھوڑ دیتا ہے۔ حصہ پانچ آبے ساپین اور کلارک رومانیہ کے گاؤں میں اترتے ہیں تاکہ وہ تمام مکانات دریافت کریں جن پر دروازوں اور کھڑکیوں پر صلیب پینٹ کی گئی ہے۔ وہ ایک چرچ میں داخل ہوتے ہیں جہاں اسٹیفن کا بھائی چرچ کے آخر میں ہیل بوائے کی سگنل بیلٹ ہاتھ میں لے کر کھڑا ہوتا ہے۔ وہ غیر ذمہ دار ہوتا ہے اور جب کارک اس کے کندھے کو چھوتا ہے تو پجاری کا سر گر جاتا ہے اور یہ جوڑا فرش سے گر جاتا ہے۔ کلارک دھات کے لمبے سپائکس پر اترتا ہے اور اسے سینے سے لٹکا دیا جاتا ہے۔ آبے زمین پر گر جاتا ہے، جہاں راسپوتن اس کا سامنا کرتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ اسے سینے سے بھی تیز کیا جائے گا۔ پادری کا کٹا ہوا سر بولتا ہے، "ابراہم ساپین۔ کیا آپ سن رہے ہیں۔ آپ کے لیے ڈوبی ہوئی گھنٹیاں بج رہی ہیں۔ اندھیرے اور خوفناک گہرے نم-یابسک کے غاروں میں سے، سمندر اپنے بچوں کو گھر بلا رہا ہے۔ " چوراہے پر، ہیل بوائے اب بھی لکڑی کے موٹے کھمبے سے جکڑا ہوا ہے کیونکہ اس کا سامنا گھوڑے پر سوار ایک مکمل طور پر دوبارہ متحرک ولادمیر جیوریسکو سے ہوتا ہے، جو آزاد ہو کر جیوریسکو کو مار دیتا ہے۔ لیکن جیوریسکو کے پاس ہیکیٹ کی روح کا ایک ٹکڑا ظاہر ہوتا ہے جو لوہے کی لڑکی میں داخل ہوتا ہے، اسے نئی شکل دیتا ہے اور السا کی لاش اس کی سابقہ شکل کی علامت بن جاتی ہے جب وہ ہیل بوائے کو کھانے سے پہلے اس پر بے دردی سے حملہ کرتی ہے۔ ہیل بوائے کے سینگ مکمل طور پر دوبارہ بڑھتے ہیں اور وہ اوغدرو جہاں کو دیکھتا ہے، لیکن وہ دوبارہ دنیا کو ختم کرنے میں مدد کرنے سے انکار کرتا ہے اور اس کے سینگ چھین لیتا ہے۔ وہ چوراہے پر واپس آتا ہے جہاں کیٹ کوریگن اسے ڈھونڈتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ دوسری ٹیموں کے ساتھ کیا ہوا۔ ناروے میں، راسپوتن وان کلیمپٹ، کرونین اور زنکو کا سامنا کرتا ہے اور عارضی طور پر زنکو کو اندھا کر دیتا ہے جو غلطی سے ایک بٹن دباتا ہے جس سے پورے قلعے کو دھماکے سے اڑا دیا جاتا ہے۔ رومانیہ کے اوپر ایک ہیلی کاپٹر میں، ہیل بوائے کو بتایا جاتا ہے کہ لوہے کی لڑکی کا کوئی نشان نہیں تھا۔ مسئلے کے اختتام پر، یہ انکشاف ہوا ہے کہ ولادمیر جیوریسکو کا کنکال بی پی آر ڈی ہیڈکوارٹر منتقل کرنے کے عمل میں تھا، لیکن جب اسے بخارسٹ ہوائی اڈے پر عارضی طور پر اسٹوریج میں رکھا گیا تو یہ غائب ہو گیا اور اسے کبھی بازیافت نہیں کیا گیا۔ یہ بھی انکشاف ہوا ہے کہ فادر نکولس بوڈینز کے سربراہ نے پھر کبھی بات نہیں کی لیکن وہ پولٹرجسٹ سرگرمیوں کا مرکز بنے رہے، بشمول اچانک درجہ حرارت میں کمی اور ہفتوں تک اشیاء کی بلندی۔ ورلڈ ٹری، یگدرسل میں، بابا یاگا راسپوتن کو بتاتا ہے کہ وہ ناکام ہو گیا ہے اور خدا نہیں بن سکتا، اور اسے اس کے ساتھ رہنا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ وہ آگے بڑھے گا اور خود کو دیوتا بنانے کی کوشش کرتا رہے گا۔ کلیکٹڈ ایڈیشنز اسے دوسرے ہیل بوائے ٹریڈ پیپر بیک کے طور پر ایک نئے اختتامی حصے کے ساتھ جمع کیا گیا تھا: ویک دی ڈیول (5 شمارے والی منی سیریز، 1997، ڈارک ہارس کامکس، ٹی پی بی، 144 صفحات، 1997، 2004،) ایوارڈز 1997: میگنولا نے "بیسٹ رائٹر/آرٹسٹ: ڈرامہ" آئزنر ایوارڈ جیتا، ویک دی ڈیول نوٹس کے لیے حوالہ جات بیرونی لنکس ڈارک ہارس پروفائل آف ایشو #1 ٹریڈ کا جائزہ، کامکس بلیٹن 1996 میں کامکس کی پہلی شروعات 1996 کامکس اینڈنگ ڈارک ہارس کامکس ویمپائرز فینٹسی کامکس بابا یاگا