John Davies (translator)
جان ڈیوس (25 مئی 1625-1693) ایک ویلش مترجم اور مصنف تھا۔ ڈیوس ویلز کے کارمارتھین شائر کے کڈولی میں پیدا ہوئے اور 1641 میں آکسفورڈ کے جیسس کالج میں داخل ہونے سے پہلے کارمارتھین میں تعلیم حاصل کی۔ وہ انگریزی خانہ جنگی کے دوران 1646 میں سینٹ جانز کالج، کیمبرج چلے گئے، اور شاعر جان ہال سے ملاقات کی، بعد میں ہال کی مضامین کی کتاب کا پیش لفظ لکھا۔ ڈیوس نے ہال کے ذریعے قدیم رسومات، اور مونوسٹل کی یادگاریں، ڈرہم کے کیتھیڈرل چرچ کا لاطینی مسودہ حاصل کیا۔ اس نے اس کا ترجمہ کرنے کے لیے آگے بڑھا اور یہ 1672 میں شائع ہوا، جو ڈرہم کے جیمز میکلٹن کے لیے وقف تھا۔ ڈیوس نے بیرون ملک اپنے سالوں کے دوران فرانسیسی سیکھی۔ واپسی پر، بحالی کے بعد، اس نے دی سول وارز آف گریٹ برطانیہ اینڈ آئرلینڈ لکھی: جس میں ان کے موقع، اصل، ترقی اور خوشگوار اختتام کی درست تاریخ شامل ہے (1661، سکاٹش ایڈیشن 1664)۔ انہوں نے فرانسیسی، ہسپانوی اور لاطینی کے مختلف کاموں کا ترجمہ کیا، جن میں سے کچھ عملی کام تھے، دیگر ناول اور تاریخیں تھیں۔ انہیں 22 جولائی 1693 کو کڈولی کے چرچ میں دفنایا گیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط جان ڈیوس کی آن لائن کتابوں کے صفحہ 1625 پیدائش 1693 میں درج کام جیسس کالج کے سابق طلباء، سینٹ جانز کالج کے آکسفورڈ کے سابق طلباء، کیمبرج ویلش مترجم فرانسیسی-انگریزی مترجم لاطینی-انگریزی مترجم ہسپانوی-انگریزی مترجم ویلش مرد غیر افسانوی مصنفین لوگ کڈولی 17 ویں صدی کے مترجم