Lieu-dit
Lieu-dit (جمع: lieux-dit) (لفظی طور پر کہا گیا-مقام) ایک روایتی نام کے ساتھ ایک چھوٹے سے جغرافیائی علاقے کے لیے ایک فرانسیسی ٹوپنیمک اصطلاح ہے۔ یہ نام عام طور پر جگہ کی کچھ خصوصیت، اس کے سابقہ استعمال، ماضی کے واقعے وغیرہ کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ ایک لیوڈٹ غیر آباد ہو سکتا ہے، جو اسے ایک ہیمو (بستی) سے ممتاز کرتا ہے، جو آباد ہے۔ برگنڈی میں، اصطلاح کلائمیٹ لییو-ڈیٹ کے ساتھ ایک دوسرے کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ انگریزی بولنے والوں نے اس تصور کو اوینولوجی کے ذریعے دریافت کیا ہے اور اسے شراب کی اصطلاح سمجھا ہے جو اپنے عام استعمال میں "داھ کی باری کا نام" یا "نامزد داھ کی باری" کے طور پر ترجمہ کرتا ہے۔ عام طور پر، لییو ڈیٹ زمین کا سب سے چھوٹا ٹکڑا ہوتا ہے جس کا روایتی انگور کے باغ کا نام اسے تفویض کیا جاتا ہے۔ زیادہ تر معاملات میں، اس کا مطلب یہ ہے کہ لییو-ڈیٹ ایک اپیلشن ڈی اوریجن کنٹرولی (اے او سی) سے چھوٹا ہے۔ فرانس میں استعمال کچھ معاملات میں، اے او سی نام کے علاوہ، شراب کے لیبل پر لیکس ڈٹس ظاہر ہوتے ہیں۔ یہ عام طور پر السیس شراب اور برگنڈی شراب کے لیے دیکھا جاتا ہے۔ صارفین کے لیے یہ بتانا ہمیشہ آسان نہیں ہو سکتا کہ شراب کے لیبل پر کوئی نام جھوٹا ہے یا پروڈیوسر کا بنایا ہوا نام ہے۔ السیسی گرینڈ کرو اے او سی کے لیے، السیسی میں لییو-ڈیٹ کے لازمی ذکر کا واحد معاملہ ہے۔ گرینڈ کرو کا عہدہ صرف اس صورت میں استعمال کیا جا سکتا ہے جب لییو-ڈیٹ کی نشاندہی کی جائے۔ باقاعدہ السیس اے او سی شرابوں پر بھی لیوکس ڈٹس کا اشارہ دیا جا سکتا ہے، لیکن یہ لازمی نہیں ہے۔ برگنڈی میں، اصطلاح کلائمیٹ لییو-ڈیٹ کے ساتھ ایک دوسرے کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔ شراب کا استعمال شراب کی درجہ بندی کی سطح کے مطابق مختلف ہوتا ہے۔ اگرچہ گرینڈ کرو برگنڈیوں کو عام طور پر داھ کی باری کی سطح پر درجہ بند سمجھا جاتا ہے اور علیحدہ اے او سی کے طور پر بیان کیا جاتا ہے (چابلیس گرینڈ کرو کے استثناء کے ساتھ)، کچھ برگنڈی گرینڈ کرو حقیقت میں کئی لیکس ڈٹس میں تقسیم ہیں۔ ایک مثال کورٹون ہے، جہاں لیس بریسینڈس، لی کلوس ڈی روئ اور لیس رینارڈس جیسے لیکس ڈٹس کا اشارہ دیکھنا کافی عام ہے۔ گاؤں کی سطح کے برگنڈیوں کے لیے، پریمیئر کرو برگنڈیوں کے ساتھ الجھن سے بچنے کے لیے لییو-ڈیٹ کو صرف گاؤں کے نام سے چھوٹے پرنٹ میں اشارہ کیا جا سکتا ہے، جہاں گاؤں اور انگور کے باغ کا نام ایک ہی سائز کے پرنٹ میں اشارہ کیا گیا ہے۔ رون میں، لیکس ڈٹس عام طور پر خطے کی کچھ اعلی شرابوں کے لیے دیکھے جاتے ہیں۔ دو مثالیں کوٹ روٹی کے اندر لا لینڈون یا لا چیٹلن ہیں۔ تمام سائٹس کو لیکس ڈٹس کے طور پر رجسٹرڈ نہیں کیا گیا ہے۔ مثال کے طور پر لا مولین اور لیس جومیلز انفرادی پروڈیوسروں کے نشان ہیں۔ فرانس سے باہر ریاستہائے متحدہ میں، انگور کے باغ کی نامزد کردہ شراب کی لیبلنگ خاص انگور کے باغ کو اجاگر کرنے کے اسی طرح کے عمل کی پیروی کرتی ہے جس سے انگور حاصل کیے جاتے ہیں۔ حوالہ جات انتظامی تقسیم کی اقسام شراب کی اصطلاحات فرانسیسی شراب کی درجہ بندی فرانسیسی الفاظ اور جملے