Austria–Czech Republic relations
یورپی یونین کے دو رکن ممالک، آسٹریا اور جمہوریہ چیک کے درمیان پڑوسی تعلقات موجود ہیں۔ آسٹریا نے جمہوریہ چیک کی یورپی یونین کی رکنیت کی مکمل حمایت کی ہے۔ جمہوریہ چیک نیٹو کی رکن ریاست ہے، جبکہ آسٹریا نہیں ہے۔ ملک کا موازنہ ابتدائی تعلقات قرون وسطی دونوں ممالک کی ایک طویل مشترکہ تاریخ ہے۔ پہلی بار 1253 سے 1276 تک بوہیمیا کے اوٹوکر دوم کے دور حکومت میں متحد ہوئے، بعد میں انہوں نے دوبارہ شمولیت اختیار کی اور ہنگری کے ساتھ مل کر ہیبسبرگ خاندان کے تحت ایک بڑی یورپی طاقت تشکیل دی جو 1526 سے 1918 تک قائم رہی۔ ابتدائی طور پر صرف ایک ذاتی اتحاد، ہمیشہ سے زیادہ مرکزی بادشاہت نے زیادہ تر ویانا سے حکومت کی (پراگ صرف 1583 سے 1611 تک دارالحکومت تھا) 19 ویں صدی کے دوسرے نصف حصے سے وسطی یورپ میں قوم پرستی کی بغاوت کے دوران چیک اور جرمن قومی مفادات کی رکاوٹ کے طور پر تیزی سے دیکھا گیا۔ چیکوں نے ویانا میں نہیں، بلکہ اپنی سلطنت کے دارالحکومت پراگ میں حکومت کے ذریعے حکومت کرنے کا مطالبہ کیا، اور غیر فعال مزاحمت کی اپنی مرکزی پارٹی کی حکمت عملی کے ایک حصے کے طور پر آسٹریا کے ریخسراٹ کے سیاسی مباحثوں اور فیصلوں میں برسوں تک حصہ نہیں لیا، ویانا میں پارلیمنٹ آسٹریا ہنگری بادشاہت کے آسٹریا کے حصے کے تمام ممالک کی نمائندگی کرتی ہے۔ نسلی جرمن ایک ہی وقت میں جاری جرمن اتحاد کے عمل میں حصہ لینا چاہتے تھے۔ ابتدائی جدید دور جب کہ شہنشاہ نے 1867 میں ہنگریوں کو داخلی خود مختاری دی تھی تاکہ ماگیار اشرافیہ کے ساتھ تناؤ کو کم کیا جا سکے، 1918 میں سلطنت کے خاتمے تک چیک کی خواہشات کبھی پوری نہیں ہوئیں۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ بوہیمیا میں 37 ٪ اور موراویا میں 28 ٪ آبادی جرمن تھی، جنہوں نے چیک پارلیمنٹ میں اقلیت کی نمائندگی کرنے کی شدید مخالفت کی، جبکہ وہ سسلیتھانیہ میں سرکردہ قوم کا حصہ تھے۔ اگرچہ چیک کی زمینوں نے بادشاہت کے صنعتی مرکز کے طور پر ترقی کی، لیکن غریب ذاتی معیار زندگی کے سیکڑوں ہزار بوہیمین، خاص طور پر جنوبی موراویا کے زرعی علاقوں سے، 1870 اور 1910 کے درمیان سستے ملازمتوں میں کام کرنے کے لیے ویانا چلے گئے۔ ناقص تعلیم یافتہ اور زیادہ جرمن زبان کے قابل نہیں تھے جیسا کہ ان میں سے کچھ تھے، انہیں ویانا کے لوگ نچلے طبقے کے لوگ سمجھتے تھے، اور بوہم یا بیم (جس کا مطلب، ویانا کی بولی میں، بوہیمیا سے تعلق رکھنے والا شخص ہے) آسٹریا میں 20 ویں صدی میں طویل عرصے تک توہین آمیز استعمال کیا جاتا تھا۔ ان کے علاوہ شاہی دارالحکومت نے متوسط طبقے کے بوہیمینوں کی ایک بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کیا جنہوں نے وہاں تعلیم حاصل کی یا کیریئر کا تعاقب کیا، جن میں سگمنڈ فرائیڈ، کیرل روکیٹانسکی، گستاو ماہلر، چیکوسلوواکیا کے مستقبل کے صدر، ٹامس گیریگ مسارک اور بہت سے دوسرے شامل ہیں۔ آج تک، ویانا ٹیلی فون ڈائرکٹری (ایڈامک سے زائرزینا تک) میں چیک تارکین وطن کا سراغ لگایا جا سکتا ہے۔ ابتدائی جمہوریہ اور عالمی جنگیں جنوبی موراویا آسٹریا کے دو وفاقی صدور کی جائے پیدائش تھی: کارل رینر، جنہوں نے 1918 میں ریاستی چانسلر کی حیثیت سے پہلی آسٹریا کی جمہوریہ کی تشکیل میں فیصلہ کن حصہ لیا اور 1945 سے 1950 تک صدر رہے، 1870 میں نام نہاد ڈائیج آرک (تھیابوجن) میں انٹرٹانووٹز/ڈولنی ڈناجوویس میں پیدا ہوئے۔ ایڈولف شارف، 1945 سے 1957 تک وائس چانسلر اور 1957 سے 1965 تک صدر، 1873 میں آسٹریا کی سرحد کے قریب نکولسبرگ/میکولوف شہر میں پیدا ہوئے۔ آسٹریا کی سیاست، معیشت اور فنون لطیفہ میں بہت زیادہ اثر و رسوخ رکھنے والے بہت سے اشرافیہ اور بورژوا خاندانوں کی جڑیں اس میں تھیں جو اب جمہوریہ چیک ہے۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران، جب کہ تقریبا 15 لاکھ چیک آسٹریا ہنگری کی فوج میں لڑے، جلاوطن چیک سیاست دانوں نے فوجی لشکر کی حمایت سے چیک-سلوواک یونین کی شکل میں بوہیمیا کی آزادی کو دوبارہ حاصل کرنے پر کام کیا۔ اینٹینٹ طاقتوں نے ان کے منصوبوں کی حمایت کی، جس نے نئے ملک میں جرمنوں کو کوئی خود مختاری یا دیگر خصوصی سلوک فراہم نہیں کیا۔ اکتوبر اور نومبر 1918 میں سلطنت کے خاتمے کے بعد، جرمن آسٹریا اور چیکوسلوواکیا نے بوہیمیا اور موراویا میں جرمن اضلاع کے معاملے پر جلد ہی جھگڑا کیا، جہاں 30 لاکھ سے زیادہ جرمن باشندے جرمن آسٹریا کی ریاست (اور اس ریاست کے اندر، جرمن جمہوریہ) میں شامل ہونا چاہتے تھے۔ چیکوں نے "بوہیمین کی زمینوں کی سالمیت" کو برقرار رکھنے کے لیے فوری طور پر ان اضلاع پر قبضہ کر لیا، اور 1919 کے سینٹ جرمین کے معاہدے نے انہیں برقرار رکھنے کے ان کے حقوق کو تسلیم کیا۔ دونوں ممالک نے 20 جنوری 1920 کو سفارتی تعلقات قائم کیے۔ جب 1934 میں آسٹریا ڈکٹیٹوریل حکمرانی میں داخل ہوا تو اوٹو باؤر اور جولیس ڈوئچ جیسے آسٹریا کے سوشل ڈیموکریٹس نے جمہوریہ چیکوسلواک میں پناہ لی اور برنو میں آسٹریا کے سوشل ڈیموکریٹس کے غیر ملکی بیورو اے ایل او ایس (آسلینڈسبرو ڈیر österreichischen Sozialdemokraten) کی بنیاد رکھی۔ وہاں 1938 تک انہوں نے آربیٹر زیٹنگ (لفظی طور پر ورکرز کا اخبار) شائع کیا، جو کہ آسٹریا کی سوشل ڈیموکریٹک پارٹی کا روزانہ کا اعضاء تھا اور جسے آسٹرو فاشسٹوں نے "غیر قانونی طور پر" آسٹریا کو برآمد کرنے پر پابندی عائد کردی تھی۔ مارچ 1938 میں، جب آسٹریا کو جرمنی سے منسلک کیا گیا، تو پھر کچھ سیاست دان پڑوسی ملک میں اڑ گئے، اس وقت سوئٹزرلینڈ کے ساتھ مل کر وسطی یورپ کی واحد جمہوریت تھی۔ سرد جنگ کا دور چیک سرزمین کے بہت سے جرمنوں نے ستمبر 1938 میں ہٹلر کے جرمن اضلاع، جسے سوڈیٹن لینڈ کہا جاتا ہے، کے الحاق کا خوشی سے خیرمقدم کیا تھا، اور مارچ 1939 میں باقی چیک علاقے پر قبضے میں حصہ لیا تھا۔ اس کی وجہ سے چیک 1945 اور 1947 میں تقریبا تمام جرمنوں کو ملک بدر کرنے پر مجبور ہوئے۔ ان لوگوں کو اپنے رہائش کے نئے ممالک میں منتقل ہونے پر جو جائیدادیں پیچھے چھوڑنی پڑیں وہ درحقیقت قومی کر دی گئی ہیں اور پھر مقررہ قوانین کے تحت چیک آبادی میں دوبارہ تقسیم کر دی گئی ہیں۔ اگرچہ جنگی نقصانات ان املاک کی قیمت سے تجاوز کر گئے تھے، لیکن چیکوسلوواکیا نے جرمنی اور آسٹریا سے کسی معاوضے کا دعوی نہیں کیا اور ان املاک کی ملکیت کی منتقلی کو عالمی جنگ کے بعد قوم کی بازیابی کا تیز ترین اور موثر ترین طریقہ سمجھا۔ بے دخل کیے گئے بہت سے لوگ مقبوضہ جرمنی کے مغربی علاقوں میں منتقل ہو گئے، ان میں سے کچھ آسٹریا میں آباد ہو گئے۔ تاہم، کچھ لوگوں کو اپنی بے گناہی ثابت کرتے ہوئے یا تو رہنے یا ملک واپس جانے کی اجازت دی گئی۔ 1948 میں، چیکوسلوواکیا اور آسٹریا کے درمیان لوہے کا پردہ گر گیا۔ دونوں ممالک کو جوڑنے والی کئی ریلوے ٹریک اور سڑکیں طویل عرصے سے بند تھیں۔ (لا این ڈیر تھیا سے ہیولن اور فریٹریس سے سلاوونیس تک ریلوے ٹریفک 2009 تک دوبارہ نہیں کھولی گئی ہے۔) 1968 میں، پراگ بہار کے اختتام پر، بہت سے چیک آسٹریا فرار ہو گئے۔ 1978 میں، چیک مصنف پاول کوہاؤٹ نے ویانا میں برگ تھیٹر کے لیے کام کرنا شروع کیا۔ بعد میں 1979 میں ان کی اور ان کی اہلیہ کی چیکوسلواک شہریت منسوخ کر دی گئی اور دونوں کو آسٹریا کی شہریت دے دی گئی۔ جدید تعلقات 1989 کے آخر میں، 40 سال بعد پہلی بار چیک آزاد شہریوں کی حیثیت سے آسٹریا میں داخل ہو سکے۔ نوے کی دہائی میں، آسٹریا کے ماہرین ماحولیات نے جمہوریہ چیک سے آسٹریا کی سرحد سے 50 کلومیٹر شمال میں تیملین میں جوہری بجلی گھر کے خلاف مظاہرہ کیا۔ 2000 میں، نام نہاد پروٹوکول آف میلک میں، دونوں حکومتوں نے بغیر کسی تاخیر کے کچھ جوہری حفاظتی معیارات اور سرحد پار کی معلومات پر اتفاق کیا۔ 2008 میں، کیرل شوارزین برگ (چیک وزیر خارجہ امور) اور جیری گروسا، جنہوں نے چیک سفیر اور ویانا میں ڈپلومیٹک اکیڈمی کے ڈائریکٹر کے طور پر کام کیا ہے، نے یہ رائے مشترک کی کہ آسٹریا اور چیک مختلف زبان کے ہیں، لیکن "ایک ہی قوم" کے، ایک ہی کردار کے ہیں۔ 1989 کے بعد چیک سرزمین پر واپس آنے سے پہلے شوارزین برگ خود کئی دہائیوں سے ویانا میں مقیم تھے۔ آسٹریا نے 1995 میں یورپی یونین میں شمولیت اختیار کی۔ چیک جمہوریہ نے 2004 میں یورپی یونین میں شمولیت اختیار کی۔ جب کہ جمہوریہ چیک 1999 میں نیٹو کا رکن بنا، آسٹریا کبھی بھی نیٹو کا رکن نہیں رہا۔ رہائشی سفارتی مشن آسٹریا کا پراگ میں ایک سفارت خانہ ہے۔ جمہوریہ چیک کا ویانا میں ایک سفارت خانہ ہے۔ آسٹریا کے خارجہ تعلقات بھی دیکھیں آسٹریا میں جمہوریہ چیک چیک کے خارجہ تعلقات ویانا میں چیک کی تاریخ 1995 یورپی یونین کی توسیع 2004 یورپی یونین کی توسیع نوٹ بیرونی روابط آسٹریا کی وزارت خارجہ: جمہوریہ چیک کے ساتھ دو طرفہ معاہدوں کی فہرست (صرف جرمن میں) جمہوریہ چیک جمہوریہ کے دو طرفہ تعلقات