Aurora (Sleeping Beauty)
ارورا، جسے سلیپنگ بیوٹی یا بریئر روز کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک افسانوی کردار ہے جو والٹ ڈزنی پروڈکشن کی 16 ویں اینیمیٹڈ فیچر فلم سلیپنگ بیوٹی (1959) میں نظر آتا ہے۔ اصل میں گلوکارہ میری کوسٹا کی آواز دی گئی، اورورا کنگ اسٹیفن اور ملکہ لیہ کی اکلوتی اولاد ہے۔ میلفیسینٹ نامی ایک بری پری اورورا کے نام کی تقریب میں مدعو نہ کیے جانے کا بدلہ لینے کی کوشش کرتی ہے اور نوزائیدہ شہزادی کو لعنت دیتی ہے، اور پیش گوئی کرتی ہے کہ وہ گھومنے والے پہیے کے تکلے پر اپنی انگلی چوٹے گی اور اپنی سولہویں سالگرہ پر غروب آفتاب سے پہلے مر جائے گی۔ میری ویدر، جو تین اچھی پریوں میں سے ایک ہے، نے لعنت کو کمزور کر دیا تاکہ اورورا صرف سو سکے۔ اس کو روکنے کے لیے پرعزم، تین اچھی پریاں ارورا کو ایک کسان کے طور پر پالتی ہیں تاکہ اس کی حفاظت کی جا سکے، صبر کے ساتھ اس کی سولہویں سالگرہ کا انتظار کر رہی ہیں-جس دن اس جادو کو صرف اس کی سچی محبت شہزادہ فلپ کے بوسہ سے توڑا جا سکتا ہے۔ ارورا چارلس پیرالٹ کی پریوں کی کہانی "سلیپنگ بیوٹی" کی شہزادی کے ساتھ ساتھ ہیروئین پر مبنی ہے جو برادرز گرم کی کہانی "لٹل بریئر روز" میں نظر آتی ہے۔ کئی سالوں سے، والٹ ڈزنی نے شہزادی کی آواز دینے کے لیے ایک موزوں اداکارہ تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کی تھی اور تقریبا اس وقت تک فلم کو مکمل طور پر ترک کر دیا تھا جب تک کہ موسیقار والٹر شومن نے کوسٹا کو دریافت نہیں کیا۔ تاہم، کوسٹا کے جنوبی لہجے کی وجہ سے انہیں یہ کردار ادا کرنا پڑا جب تک کہ انہوں نے ثابت نہیں کیا کہ وہ فلم کی مدت تک برطانوی لہجے کو برقرار رکھ سکتی ہیں۔ فلم کے بے مثال تفصیلی پس منظر کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے، ارورا کے بہتر ڈیزائن نے کسی اینیمیٹڈ کردار پر پہلے سے کہیں زیادہ کوشش کا مطالبہ کیا، جس میں اینیمیٹرز آرٹ نوو سے متاثر ہوئے۔ مارک ڈیوس کے ذریعے اینیمیٹڈ، اورورا کا پتلا جسم اداکارہ آڈری ہیپ برن سے متاثر تھا۔ صرف 18 لائنوں کے مکالمے اور یکساں طور پر چند منٹ کے اسکرین ٹائم کے ساتھ، یہ کردار فیچر لمبائی والی ڈزنی اینیمیٹڈ فلم میں کسی بھی بولنے والے مرکزی کردار سے کم بولتا ہے۔ جب سلیپنگ بیوٹی پہلی بار 1959 میں ریلیز ہوئی تو یہ فلم تنقیدی اور تجارتی دونوں لحاظ سے ناکام رہی، جس نے اسٹوڈیو کو تین دہائیوں تک پریوں کی کہانیوں کو متحرک فلموں میں ڈھالنے سے حوصلہ شکنی کی۔ ارورا کو خود اس کی غیر فعالیت اور سنو وائٹ سے مماثلت کی وجہ سے فلم اور حقوق نسواں کے ناقدین دونوں کی طرف سے منفی جائزے ملے، اور وہ ڈزنی کی آخری شہزادی رہیں گی جب تک کہ 30 سال بعد 1989 میں دی لٹل مرمیڈ کی ایریل کا آغاز نہیں ہوا۔ تاہم، کوسٹا کی صوتی کارکردگی کی تعریف کی گئی، جس نے انہیں بڑی کامیابی کے لیے ایک اوپیرا گلوکار کے طور پر کل وقتی کیریئر کو آگے بڑھانے کی ترغیب دی۔ تاریخی طور پر، اورورا تیسری ڈزنی شہزادی ہے۔ اداکارہ ایلی فیننگ نے فلم میلفیسینٹ (2014) میں ارورا کے لائیو ایکشن ورژن کا کردار ادا کیا، جو ٹائٹل کردار کے نقطہ نظر سے 1959 کی اینیمیٹڈ فلم سلیپنگ بیوٹی کی دوبارہ کہانی ہے۔ فیننگ نے میلفیسینٹ: مسٹریس آف ایول (2019) میں اورورا کی تصویر کشی کے لیے واپسی کی، جو پانچ سال بعد ترتیب دی گئی ہے۔ سلیپنگ بیوٹی کیسل ڈزنی لینڈ میں ایک کشش ہے۔ لی چیٹو ڈی لا بیلے آو بوئس ڈورمنٹ ("سلیپنگ فاریسٹ میں خوبصورتی کا قلعہ" کے لیے فرانسیسی، لیکن انگریزی میں زیادہ تر "سلیپنگ بیوٹی کیسل" کے نام سے جانا جاتا ہے) ڈزنی لینڈ پیرس میں بنایا گیا تھا۔ اس قلعے کی جگہ ہانگ کانگ ڈزنی لینڈ میں کیسل آف میجیکل ڈریمز نے لے لی۔ کیسل آف میجیکل ڈریمز اورورا اور دیگر ڈزنی شہزادیوں کو خراج تحسین پیش کرتا ہے۔ سنڈریلا کیسل کے ساتھ، کیسل والٹ ڈزنی کمپنی کی ایک اہم علامت ہے۔ ترقیاتی تصور اور تحریر فلم ساز والٹ ڈزنی طویل عرصے سے پریوں کی کہانی "سلیپنگ بیوٹی" کو ایک مکمل لمبائی والی اینیمیٹڈ فلم میں ڈھالنے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے، اس منصوبے کو چارلس پیرالٹ اور برادرز گریم کے کہانی کے ورژن دونوں پر مبنی کرنے کا ارادہ رکھتے تھے۔ ڈزنی اس وقت تک فلم پر کام مکمل طور پر ترک کرنے پر غور کر رہا تھا جب تک کہ گلوکارہ میری کوسٹا کو دریافت نہیں کیا گیا، جس کی فلم کی ہیروئن کے طور پر کاسٹنگ نے آخر کار اس منصوبے کو ترقی سے پروڈکشن تک جانے دیا۔ جس وقت اورورا کا تصور کیا گیا تھا، اس سے پہلے صرف دو ڈزنی شہزادیاں تھیں: سنو وائٹ اور سنڈریلا، جو بالترتیب ڈزنی کی سنو وائٹ اور سیون ڈوارفس (1937) اور سنڈریلا (1950) کی ہیروئن تھیں۔ ڈزنی چاہتا تھا کہ اس کی تیسری شہزادی سنو وائٹ سے زیادہ سے زیادہ مختلف ہو، لیکن دونوں کرداروں اور ان کی متعلقہ کہانیوں کے درمیان کئی مضبوط مماثلت باقی ہے۔ موویفون کے گیری سوسمین نے مشاہدہ کیا کہ دونوں فلموں میں "ایک نوجوان اور خوبصورت شہزادی سے حسد کرنے والی ایک بری ڈائن، شہزادی مزاحیہ راحت کی دیکھ بھال کرنے والوں کے ایک گروپ کے ساتھ جنگل کی کاٹیج میں چھپی ہوئی ہے۔ اور ڈائن شہزادی کو موت جیسی نیند میں ڈال رہی ہے، جس سے صرف سچی محبت کا بوسہ ہی اسے جگا سکتا ہے"۔ اصل پریوں کی کہانی میں، شہزادی دراصل 100 سال تک سوتی ہے اس سے پہلے کہ وہ آخر کار شہزادہ کے بوسہ سے جاگ جائے۔ اس تفصیل کو شہزادہ فلپ کو پہلے متعارف کرانے کے حق میں فلم کے لیے ایڈجسٹ کیا گیا تھا، اور اس طرح اورورا بہت جلد جاگ جاتی ہے۔ گریم ورژن میں، شہزادی 15 سال کی عمر میں اپنی انگلی چھونے والی ہے، جبکہ ڈزنی نے کردار کی عمر ایک سال کرنے کا فیصلہ کیا۔ ارورا کے نام چائکووسکی کے بیلے اور گریم پریوں کی کہانی دونوں سے لیے گئے ہیں۔ جبکہ چائکووسکی نے اپنی شہزادی کو "اورورا" کہا تھا، برادران گریم نے اس کا نام "لٹل بریئر روز" رکھا تھا ؛ اس نے بالآخر ڈزنی کو فلم میں دونوں نام استعمال کرنے کی ترغیب دی، جس میں سے مؤخر الذکر کردار کے عرف کے طور پر کام کرتا ہے جب وہ میلفیسینٹ سے چھپا ہوا ہوتا ہے۔ ارورا آخری شہزادی تھی جس کے تصور میں والٹ ڈزنی خود اس کی موت سے پہلے براہ راست ملوث تھا۔ وائس اورورا کو امریکی گلوکارہ میری کوسٹا نے آواز دی ہے، جو 22 سال کی تھیں جب انہیں 1952 میں کردار کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔ کوسٹا ڈزنی فلموں کی مداح بن کر بڑی ہوئی تھیں، جن میں سے پہلی انہوں نے سنو وائٹ اینڈ دی سیون ڈوارفس دیکھی تھی۔ بچپن میں، کوسٹا کو فلم اتنی پسند تھی کہ وہ عارضی کیپ کے طور پر غسل کا تولیہ پہن کر اپنے گھر کے گرد گھوم کر سنو وائٹ کی نقل کرتی۔ کوسٹا نے خود کو ارورا کا کردار ادا کرتے ہوئے صرف "صحیح وقت پر صحیح جگہ پر ہونے" کے طور پر بیان کیا۔ فلم سازوں نے تین سال سے کردار کے لیے صحیح آواز کی تلاش میں اورورا کو کاسٹ کرنے کے لیے طویل جدوجہد کی تھی۔ ڈزنی خود اس منصوبے کو روکنے پر غور کر رہا تھا جب تک کہ کوئی مناسب صوتی اداکارہ نہ مل جائے، اس بات پر اصرار کرتے ہوئے کہ ایک ہی اداکار کردار کی بولنے اور گانے دونوں کی آوازیں فراہم کرے۔ کوسٹا تفریحی صنعت کے لیے ایک ڈنر پارٹی میں شرکت کر رہی تھی، جس میں اسے ایک دوست نے مدعو کیا تھا جو اسے کچھ بااثر لوگوں سے متعارف کرانے کی امید کر رہی تھی، جہاں اس نے مقبول معیار "وین آئی فال ان لو" پیش کیا۔ یہ پرفارمنس فلم کے موسیقار والٹر شومن نے سنی تھی، جو اس کی آواز سے متاثر ہو کر، کوسٹا سے ممکنہ طور پر اورورا کو آواز دینے اور اگلی صبح اسے آڈیشن کے لیے مدعو کرنے کے بارے میں رابطہ کیا۔ اس شک کے باوجود کہ اسے کاسٹ کیا جائے گا، کوسٹا زیادہ تر آڈیشن دینے پر راضی ہوگئی کیونکہ وہ والٹ ڈزنی سے ملنا چاہتی تھی۔ اگلے دن اسٹوڈیو پہنچنے پر، موسیقار جارج برنز نے کوسٹا کا خیرمقدم کرتے ہوئے اسے برڈ کال کرنے کو کہا، جو اس نے کامیابی سے کیا۔ تاہم، ٹینیسی کے ناکس ول سے ہونے کی وجہ سے، کوسٹا کے مضبوط جنوبی لہجے نے اسے کاسٹ ہونے سے تقریبا روک دیا جب تک کہ اس نے یہ ثابت نہیں کیا کہ وہ پوری فلم کے لیے جعلی برطانوی لہجے کو برقرار رکھ سکتی ہے۔ فلم سازوں نے اس صورتحال کا موازنہ انگریزی اداکارہ ویوین لی سے کیا جس نے فلم گون ود دی ونڈ (1939) میں اسکارلیٹ او ہارا کے کردار کے لیے کامیابی کے ساتھ جنوبی لہجے کا مظاہرہ کیا۔ اس کے آڈیشن کے چند گھنٹوں کے اندر، والٹ ڈزنی نے خود ٹیلی فون کے ذریعے کوسٹا سے رابطہ کیا تاکہ اسے نوکری کی پیشکش کی جا سکے، جسے اس نے فوری طور پر قبول کر لیا۔ ارورا کوسٹا کا پہلا بڑا فلمی کردار بن گیا۔ کوسٹا والٹ ڈزنی کے ساتھ نو ماہ تک ہفتے میں کم از کم دو بار بات چیت کرتی تھی، لیکن تقریبا خصوصی طور پر ٹیلی فون کے ذریعے کیونکہ پروڈیوسر کو خدشہ تھا کہ اگر وہ بہت جلد ذاتی طور پر ملیں تو اس کی شخصیت یا جسمانی ظاہری شکل اورورا کے بارے میں اس کے وژن کو متاثر کرے گی۔ ان کی پہلی ملاقات اس وقت ہوئی جب کوسٹا فلم میں والٹ کا پسندیدہ گانا "ونس اپون اے ڈریم" ریکارڈ کر رہا تھا۔ جب کوسٹا نے والٹ سے پوچھا کہ اس نے آڈیشن دینے والی تمام اداکاراؤں میں سے اسے ارورا کے طور پر کاسٹ کرنے کا فیصلہ کیوں کیا، تو پروڈیوسر نے وضاحت کی کہ اس کی وجہ اس کی گلوکاری کی آواز "تقریر کی توسیع کی طرح" تھی۔ والٹ نے کوسٹا کو مشورہ دیا کہ وہ "[اس کی] آواز سے پینٹ کریں"، اور ساتھ ہی کسی کو بھی اس کے لیے اس کی لائنوں کا مظاہرہ کرنے سے انکار کریں۔ والٹ نے کوسٹا کو سردی لگنے سے بچنے، ریکارڈنگ سیشن سے دو گھنٹے پہلے گرم کھانا کھانے، اپنی صوتی رسیوں کی ورزش کرنے اور ہر رات نو گھنٹے کی نیند لینے کی بھی ہدایت کی۔ والٹ اور کوسٹا نے باپ بیٹی کا ایک خاص رشتہ استوار کیا۔ ارورا کے نگران اینیمیٹر مارک ڈیوس اکثر کوسٹا کا مشاہدہ اور خاکہ بناتے تھے جب وہ اپنے طرز عمل کو کردار میں شامل کرنے کے لیے کام کرتی تھیں۔ کوسٹا نے بالترتیب فلورا، فونا اور میری ویدر کی آوازوں والی اداکاراؤں ورنا فیلٹن، باربرا جو ایلن اور باربرا لڈی کے ساتھ مل کر کام کیا، جن کے ساتھ وہ اچھی دوست بن گئیں، جبکہ میلفیسینٹ کی آواز اداکارہ ایلینور آڈلی کے لیے انتہائی احترام کا اعلان کیا۔ اس نے شہزادہ فلپ کی آواز اداکار بل شرلی کے ساتھ بھی ریکارڈ کی، جس میں اس نے اعتراف کیا کہ اسے اس سے محبت تھی۔ کوسٹا اس منظر کا حوالہ دیتی ہے جس میں اورورا اور فلپ کی ملاقات اس کی پسندیدہ ہے۔ شومن، جو کوسٹا کو دریافت کرنے کا ذمہ دار موسیقار تھا، بالآخر ڈزنی کے ساتھ تخلیقی اختلافات کی وجہ سے اس منصوبے سے الگ ہو گیا، اور بالآخر فلم مکمل ہونے سے پہلے ہی اس کی موت ہو گئی۔ کوسٹا کی گلوکاری کی آواز کلاسیکی اور پاپ گلوکاری کا مجموعہ ہے۔ ارورا کے گانے پروڈکشن کے پہلے سال کے اندر ریکارڈ کیے گئے تھے۔ کوسٹا اپنے گانوں کی ریکارڈنگ سے پہلے آرکسٹرا کے ساتھ براہ راست مشق کرتی تھی۔ تین سال تک فلم پر کام کرنے کے بعد، کوسٹا نے بالآخر 1955 میں ریکارڈنگ مکمل کر لی، فلم مکمل ہونے سے بہت پہلے۔ اینیمیٹرز کو کوسٹا کی آواز اور مکالمے کے ساتھ فوٹیج مکمل کرنے میں مزید کئی سال لگیں گے۔ کوسٹا اکثر اسٹوڈیو میں لائنوں کو دوبارہ ریکارڈ کرنے کے لیے واپس آتی تھی کیونکہ کہانی بدلتی اور تیار ہوتی تھی، جسے انہوں نے ایک "تکلیف دہ" عمل قرار دیا۔ تاہم، صرف 18 بولی جانے والی لائنوں کے ساتھ، ارورا ڈزنی کے مکمل لمبائی والے اینیمیٹڈ فیچر میں کسی بھی دوسرے مرکزی کردار سے کم بولتی ہے-ڈمبو کے علاوہ، جو مکمل طور پر خاموش ہے-اور ایک بار جب وہ اپنی گہری نیند سے جاگ جاتی ہے تو بالکل کوئی مکالمہ نہیں کرتی ہے۔ بالآخر، سلیپنگ بیوٹی میں کوسٹا کی کارکردگی-اور خود والٹ ڈزنی-نے انہیں ایک پیشہ ور اوپیرا گلوکار کے طور پر کل وقتی کیریئر کے حصول کے لیے متاثر کیا، اور انہیں مشورہ دیا کہ "میری، صرف تین ڈیز کو یاد رکھیں۔ لگن، عزم، اور نظم و ضبط، اور آپ اپنے خوابوں کو حاصل کر لیں گے!"۔ کوسٹا کی تنخواہ 250 ڈالر فی ہفتہ تھی۔ ڈزنی پرنسس ویب سائٹ پر شخصیت اور ڈیزائن اورورا کے بلبر نے ایک بار اس کردار کو "نرم اور پیار کرنے والا" قرار دیا تھا۔ والٹ ڈزنی نے ارورا کو کوسٹا سے "ایک بہت ہی پرتدار کردار" کے طور پر متعارف کرایا، اور اسے "مختلف" قرار دیا۔ وہ پرسکون ہے، پھر بھی وہ چنچل ہے۔ اس میں مزاح کا احساس ہے، اور اس میں تخیل ہے۔ " مقبول رائے کے باوجود کہ اورورا ایک بہت ہی غیر فعال کردار ہے، کوسٹا کا خیال ہے کہ شہزادی دراصل "بہت مضبوط" ہے، اس نے اپنی طاقت کی مثال کے طور پر اپنے سرپرستوں کی توہین کرنے کی خواہش کا حوالہ دیتے ہوئے کردار کو "نسوانی کی ایک خوبصورت شخصیت" قرار دیا۔ بہت ہی محفوظ ماحول میں خصوصی طور پر تین خواتین کے ذریعہ پرورش پانے والی اورورا کو فلپ سے ملاقات سے پہلے کبھی کسی مرد کے سامنے نہیں لایا گیا تھا۔ کوسٹا کا خیال ہے کہ، اس وجہ سے، اورورا محض تنہا ہونے کے برخلاف "فطری طور پر رومانٹک" ہے، وضاحت کرتے ہوئے، "اس میں ایک خاص حصہ تھا جس کا شاید اسے احساس نہیں تھا کہ یہ اتنا رومانٹک تھا اور شاید کسی ایسی چیز کی توقع کر رہی تھی جس کے بارے میں وہ یہ بھی نہیں جانتی تھی کہ کیا"، اور اس حقیقت کا سہرا دیتی ہے کہ اس کی پرورش تین بڑی عمر کی خواتین نے کی تھی جبکہ اس کے والدین نے اسے "تھوڑی بڑی عمر" بنا دیا تھا، اور پھر بھی، اس میں یہ نوجوان حوصلہ تھا۔ ایک بہت ہی پیار کرنے والا کردار، ارورا نے اپنی تنہا زندگی سے اتنا ہی لطف اٹھایا جتنا اس نے کیا کیونکہ اس نے کبھی کسی اور چیز کا تجربہ نہیں کیا تھا۔ مزید برآں، جنگل کی مخلوقات کے ساتھ کردار کی قریبی صحبت کو یہ ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے کہ وہ ایک محبت کرنے والا فرد ہے۔ والٹ ڈزنی نے اپنے اینیمیٹرز کو چیلنج کیا کہ وہ فلم کے کرداروں کو "جتنا ممکن ہو اتنا حقیقی" دکھائیں۔ اینیمیٹر مارک ڈیوس اورورا کے لیے نگران اینیمیٹر تھے، جو کردار کے سب سے اہم مناظر کو اینیمیٹ کرنے کے ذمہ دار تھے جنہوں نے فلم کے مخالف میلفیسینٹ کو بھی اینیمیٹ کیا۔ جب تک اس نے سلیپنگ بیوٹی پر کام کرنا شروع کیا، ڈیوس کے سابقہ کام کے تجربے نے اسے پہلے ہی "خوبصورت لڑکیوں کے لیے والٹ ڈزنی کے جانے والے اینیمیٹرز میں سے ایک" کے طور پر قائم کر دیا تھا، جس نے پہلے اسنو وائٹ اور سنڈریلا کے ساتھ ساتھ ایلس ان ونڈر لینڈ (1951) اور ٹنکر بیل سے پیٹر پین (1953) کو اینیمیٹ کیا تھا۔ والٹ ڈزنی فیملی میوزیم کے مطابق اگرچہ ہیروئنوں کو زندہ کرنا سب سے مشکل کرداروں میں سے ایک ہے، لیکن ڈیوس کے انسانی جسم اور اناٹومی کے بارے میں علم نے "ان مشہور خواتین کرداروں کو زندہ کیا اور انہیں قابل اعتماد بنا دیا"۔ جب کہ دوسرے سلیپنگ بیوٹی اینیمیٹرز نے تفصیلی پس منظر کے لیے آرٹسٹک ڈائریکٹر ایوینڈ ارل کی بے مثال ترجیح کو اپنانے کے لیے جدوجہد کی، ڈیوس نے خود اس نئے انداز کو قبول کیا۔ ارورا پر کردار ڈیزائنر ٹام اوریب کے ساتھ تعاون کرتے ہوئے، ڈیوس نے "خوبصورتی کی ایک سرکردہ خاتون تیار کی"، جبکہ اوریب نے بریار روز کے اسکرٹ کی پلیٹس میں عمودی لکیریں کھینچیں اور اس کے بالوں میں دو جہتی گھومنے کو شامل کیا۔ ایک باوقار، کونیی شکل کے ساتھ جو ارل کے عمودی اور افقی پس منظر کی تکمیل کرتی تھی، شہزادی ڈزنی کی سابقہ ہیروئنوں کے مقابلے میں "زیادہ بہتر" تھی، اور اس طرح اس سے پہلے کے کسی بھی متحرک کردار کے مقابلے میں تفصیل پر زیادہ توجہ دینے کی ضرورت تھی۔ کوالٹی کنٹرول اینیمیٹر ایواؤ تکاموٹو نے ارورا پر کام کرنے کو "ایک مشکل کام" قرار دیا۔ کیونکہ ڈرائنگ بہت بہتر تھی، اور بالآخر خود جیسے درمیان کے لوگوں کو فی دن صرف سات ڈرائنگ مکمل کرنے تک محدود کر دیا۔ ایک فنکارانہ "انداز کے احساس کی خصوصیت" کے ساتھ، ڈیوس نے آرٹ نوو اور آرٹ ڈیکو کو ارورا کے لمبے، سنہری بالوں میں شامل کیا۔ کردار کی آنکھیں بھی نیلی ہیں۔ خاص طور پر، ڈیوس نے پوری فلم میں اورورا کو متحرک کیا جس کے برعکس بالآخر ایک اور اینیمیٹر نے اس کی جگہ لے لی جس نے، کوسٹا کے مطابق، کردار کی ظاہری شکل کو بدتر کے لیے تبدیل کر دیا ہوتا۔ ارورا کی بہتر خصوصیات اس کی نیمیسس میلفیسینٹ کی تکمیل کرتی ہیں، جو اسی طرح بہتر اور "پرکشش" ہے لیکن زیادہ "ہیرا پھیری کے انداز" میں۔ دونوں کرداروں کو ڈیوس نے متحرک کیا تھا۔ والٹ ڈزنی نے کوسٹا کو ڈیوس کے ساتھ مل کر کام کرنے کی بھرپور حوصلہ افزائی کی جبکہ اس نے اورورا کو متحرک کیا تاکہ وہ اپنے کردار کے بارے میں زیادہ سے زیادہ جان سکے اور خود کو "اپنے تمام پہلوؤں" سے واقف کر سکے۔ ارورا کو اپنی آواز والی اداکارہ سے مشابہت دلاتے ہوئے، ڈیوس نے کردار کے ڈیزائن میں بات کرتے ہوئے اور گاتے ہوئے اپنے ہاتھوں سے اشارہ کرنے کی کوسٹا کی عادت کو شامل کیا، اور گلوکار کی کارکردگی کا دفاع کیا جب اسے ایک مداح نے غلط طریقے سے وائس اوور کا حوالہ دیا، یہ بتاتے ہوئے کہ کوسٹا کی آواز "آواز کا سمندر تھا جس پر ہم متحرک تھے"۔ ڈیوس اور کوسٹا بالآخر قریبی دوست بن گئے۔ اداکارہ اور رقاصہ ہیلین اسٹینلے نے ارورا کے لیے لائیو ایکشن ماڈل کے طور پر کام کیا، اور اینیمیٹرز کے لیے بصری حوالہ فراہم کیا۔ فنکار کو ارورا کو متحرک کرنے کے لیے درکار اعلی درجے کی حقیقت پسندی کی وجہ سے بھرتی کیا گیا تھا۔ اسٹینلے کا لباس کاسٹیوم ڈیزائنر ایلس ایسٹس نے ڈیوس کے کہنے پر ڈیزائن کیا تھا، جو اس وقت چوینارڈ آرٹ انسٹی ٹیوٹ میں اینیمیٹر کا طالب علم تھا۔ فلم کے پس منظر کے "ٹیپسٹری پیٹرن" کی تکمیل کے لیے، ایسٹس نے لباس کو اس طرح ڈیزائن کرنے پر اتفاق کیا کہ "[ٹیپسٹری] جیسے متحرک ہو"۔ ایسٹس اور ڈیوس نے بالآخر شادی کر لی۔ دریں اثنا، برطانوی اداکارہ آڈری ہیپ برن نے اورورا کے جسم کی قسم کے لیے اوریب کی تحریک کے طور پر کام کیا، جس سے انہوں نے شہزادی کی "خوبصورت، پتلی خصوصیات" ادھار لی تھیں۔ اسٹوڈیو نے اس بارے میں اختلاف کیا کہ آیا اورورا کا گاؤن گلابی یا نیلا ہونا چاہیے، یہ تنازعہ فلورا اور میری ویدر کے درمیان بحث کی شکل میں فلم میں لکھا گیا تھا۔ ارورا میں کل صرف 18 منٹ کا اسکرین ٹائم ہے۔ بین الاقوامی ورژن جب سلیپنگ بیوٹی 1959 میں ریلیز ہوئی تو ڈبنگ کا عمل شروع کیا گیا جس نے ایک سال کے وقفے میں فلم کو 1960 تک 10 ویں نمبر پر پہنچا دیا۔ سالوں کے ساتھ، ڈزنی نے اپنے بازار کو نئے ممالک تک بڑھایا، اس فلم کو ڈبنگ کی مسلسل بڑھتی ہوئی تعداد میں ڈب کیا گیا، ساتھ ہی ساتھ ایک بڑے پیمانے پر دوبارہ ڈبنگ کا عمل شروع کیا گیا جس میں بہت سے قدیم ڈبنگ کو شمار کیا گیا۔ اس تاریخ تک، ابتدائی طور پر ریلیز ہونے والی 10 ڈبنگز میں سے صرف پانچ اب بھی استعمال میں ہیں اور انہیں کبھی دوبارہ ڈب نہیں کیا گیا۔ اس تاریخ تک، متحرک فلم کی تعداد کل 34 ڈبنگ ہیں جو اس وقت اتنی ہی زبانوں میں استعمال ہو رہی ہیں، اور 9 مزید ورژن جنہیں بعد میں نئی ڈبنگ سے تبدیل کر دیا گیا۔ اصل میں، ڈینش اور پہلی لاطینی امریکی ہسپانوی ڈبنگ میں، اورورا کی بولنے والی آوازیں، بالترتیب ایلن ونتھر اور ایسٹریلیٹا ڈیاز، شہزادی کے گانے بھی گانے کے لیے تھیں۔ لیکن جب ونتھر کی جگہ انجے اسٹاؤس نے لے لی کیونکہ ڈینش ہدایت کاروں کا خیال تھا کہ اس کی آواز اورورا کی گلوکاری کے مطابق نہیں ہے، ڈیاز کو گانے کا موقع نہیں ملا کیونکہ وہ گانے ریکارڈ کیے بغیر اپنی بولی ہوئی لائنیں ریکارڈ کرنے کے بعد مختصر عرصے میں مر گئی۔ خصوصیت اور موضوعات اورورا ایک ٹرائیفیکٹا کا رکن ہے جسے ڈزنی ہیروئنوں کا "سنہری دور" کہا جاتا ہے۔ اپنے دو پیشروؤں سنو وائٹ اور سنڈریلا کے ساتھ، اورورا ڈزنی کی تین اصل شہزادیوں میں سے ایک ہے۔ ہیلو گیگلز کے کٹ اسٹینکلر نے لکھا ہے کہ اورورا نے "غیر فعال ہیروئنوں کا رجحان جاری رکھا جو اپنی زندگیوں کو تبدیل کرنے کے لیے جادو کا انتظار کرتی ہیں"، یہ ایک بار بار آنے والا موضوع ہے جسے ڈزنی کی شہزادیوں نے شیئر کیا تھا جنہیں 1950 کی دہائی کے دوران اور اس سے پہلے متعارف کرایا گیا تھا۔ نرو کی سونیا سارییا نے ارورا کو "ان خواتین کی چوٹی" قرار دیا جنہوں نے اپنے لیے کوئی انتخاب نہیں کیا۔ ایم ٹی وی کے لیے لکھتے ہوئے، لارین ونو نے محسوس کیا کہ یہ کردار "جانوروں سے محبت کرنے اور میک اپ میں سونے کی بنیادی شہزادی کرایہ داروں [sic] کی پیروی کرتا ہے"، جبکہ About.com کے ڈیوڈ نوسیر نے لکھا کہ ارورا نے سنو وائٹ اور سنڈریلا کی طرح "مہربان لیکن بے بس شہزادیوں کے نمونے" کی پیروی کی۔ بسٹل کی میری گریس گریس نے مشاہدہ کیا کہ اصل تینوں "شادی کو اپنے اختتامی کھیل اور نجات دونوں کے طور پر تلاش کرتے ہیں"، وضاحت کرتے ہوئے، "یہ لفظی طور پر ان کے فرار کا اپنا ذریعہ ہے، اور ان کا واحد حتمی مقصد ہے"۔ تاہم، ارورا کے خواب اور فنتاسی اس لحاظ سے مختلف ہیں کہ وہ تنہائی اور تنہائی سے متاثر ہیں۔ یہ کردار بنیادی طور پر "اپنی تین پریوں کی سروگیٹ ماؤں سے بالاتر انسانی رابطوں" کے لیے کوشاں ہے۔ والٹ ڈزنی فیملی میوزیم کے رضاکار لوکاس او سیسٹروم نے اس بات سے اتفاق کیا کہ اورورا زیادہ "خود اعتمادی" اور "ڈزنی ہیروئنوں کے معمول کے بے وقوف سے زیادہ آرام دہ ہے"۔ یہ مشاہدہ کرتے ہوئے کہ ارورا کے اعمال اس کے آس پاس کے لوگوں کے فیصلوں اور رائے سے متاثر ہوتے ہیں، جبکہ فلم کے زیادہ تر ایکشن میں پرنس فلپ شامل ہوتا ہے، اسٹینکلر نے مذاق کیا کہ یہ کردار اتنا غیر فعال ہے کہ وہ فلم کے کلائمکس کے دوران سوتی رہتی ہے۔ اسے "رد عمل کی لڑکی" قرار دیتے ہوئے، nerdology.org کی لیزا کیے کننگھم نے محسوس کیا کہ ارورا کا "چھوٹا اسکرین ٹائم اسے حقوق نسواں کے طور پر درجہ بندی کرنا مشکل بنا دیتا ہے، لیکن اس کا واحد فعال فیصلہ حقوق نسواں ڈزنی شہزادیوں کے ارتقاء میں بہت بڑا وعدہ ظاہر کرتا ہے"، اس حقیقت کے باوجود کہ اس کی ایجنسی کو دوسرے کرداروں کی طرف سے مسلسل کمزور کیا جاتا ہے۔ کننگھم نے یہ نتیجہ اخذ کیا، "اپنے خوابوں کی پیروی کرنے کی کوشش کرنے کا ایک فعال فیصلہ کرتے ہوئے، اس شہزادی نے سنو وائٹ سے زیادہ مضبوط حقوق نسواں کی حیثیت سے ایک بڑا قدم آگے بڑھایا، حالانکہ ارورا غیر فعال رد عمل میں پھنسی ہوئی ہے۔" مصنفہ میلیسا جی ولسن نے اپنی کتاب ماش اپس فار ٹینز: فرام سلیپنگ بیوٹی ٹو بیونس میں مشاہدہ کیا ہے کہ یہ جاننے پر کہ وہ ایک شہزادی ہے اورورا کا ردعمل اس سے مختلف ہے جس کی توقع ایک نوجوان عورت سے کی جائے گی۔ پہلے سے طے شدہ طور پر، ارورا کو عام طور پر فلم کا مرکزی کردار سمجھا جاتا ہے۔ Tor.com کے لی بٹلر کا استدلال ہے کہ "مرکزی کردار" کا کردار صحیح طور پر تین اچھی پریوں کا ہے کیونکہ وہ "فلم کے تمام اہم فیصلے کرتے ہیں، جو ایکشن کو چلاتے ہیں"، جبکہ اورورا ایک پیادے سے تھوڑا زیادہ کام کرتا ہے۔ بٹلر نے وضاحت کی کہ اورورا "فلم کے دوران کبھی بھی ایک کردار کے طور پر ترقی نہیں کرتی ؛ درحقیقت اس کی کوئی ایجنسی نہیں ہے۔ وہ اداکاری نہیں کرتی ؛ اس پر عمل کیا جاتا ہے۔ لہذا وہ یقینی طور پر کہانی کی ہیرو نہیں ہے۔ " مصنفین کو مصنف بننے میں مدد کرنے پر کے ایم ویلینڈ نے اتفاق کرتے ہوئے لکھا، "سلیپنگ بیوٹی میں کوئی آرک نہیں ہوتا ہے۔ شہزادہ فلپ کے پاس کوئی آرک نہیں ہے۔ اور، اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ ان میں سے کوئی بھی کہانی میں شروع سے آخر تک موجود نہیں ہے۔ اس چیز کو ایک ساتھ رکھنے کے لیے پریوں کے بغیر، پلاٹ میں کسی قسم کی تحریک یا ہم آہنگی کی کمی ہوتی۔ " سلیپنگ بیوٹی کو ابتدائی طور پر دیکھنے کے بعد، انبنڈل کے ایک مصنف نے اصل میں ارورا کو "دقیانوسی تصور کے انتہائی منفی اور غیر فعال معنوں میں حتمی ڈزنی شہزادی کے طور پر مسترد کر دیا۔ اس کے اپنے نتائج میں کوئی کردار ادا نہیں کر رہی ہے۔" تاہم، ماضی کے تناظر میں، مصنف کی رائے بالآخر بعد کے نظریات پر تیار ہوئی: "اگرچہ اورورا کا اپنے نتیجے سے کوئی تعلق نہیں ہے، لیکن یہ اس کے غیر شخص ہونے کا نشان نہیں ہے۔ اس کے بجائے یہ اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ بعض اوقات بری چیزیں کیسے ہوتی ہیں جن پر ہمارا کوئی کنٹرول نہیں ہوتا، یہ ایک مشکل لیکن اہم سبق ہے۔ " انبنڈل اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ اگرچہ ارورا سلیپنگ بیوٹی کا ٹائٹل کردار ہے، لیکن اسے شاید ہی فلم کا مرکزی کردار سمجھا جا سکتا ہے، اس کے بجائے یہ یقین کرتے ہوئے کہ فلم میں دراصل اس کی مکمل کمی ہے۔ دریں اثنا، مصنف نے ارورا کو فلم کا سب سے زیادہ ہمدرد کردار قرار دیا کیونکہ اس میں "خیالات، احساسات، خواہشات اور جذبات" ہیں، تفصیل سے بتاتے ہوئے، "اگرچہ زیادہ تر کردار پلاٹ پر حد سے زیادہ توجہ مرکوز کرتے ہیں اور واقعات پر رد عمل ظاہر کرتے ہیں، لیکن بریار روز دوسرے واقعات سے بے خبر ہے لہذا ہمیں اس کا ایک زیادہ مستند روزمرہ کا پہلو دیکھنے کو ملتا ہے۔" اپنی کتاب ملٹی کلچرلزم اینڈ دی ماؤس: ریس اینڈ سیکس ان ڈزنی انٹرٹینمنٹ میں مصنف ڈگلس بروڈ نے لکھا ہے کہ پریوں کی 'آرورا آئینے کی پرورش' بالکل اسی طرح کی خواتین کی کمیونٹی کے ساتھ متعدد حقوق نسواں نے ستر کی دہائی میں تجربہ کیا۔ ڈرہم کالج کے دی واٹر بفیلو کے لیے لکھتے ہوئے، مشیل منرو نے مشاہدہ کیا کہ ڈزنی کی پہلی پانچ شہزادیاں جسمانی اور شخصیت کی خصوصیات کا اشتراک کرتی ہیں، یعنی ان کی سفید جلد، بے وقوفی، مہربانی اور ہمدردی، جس سے ناظرین کو پتہ چلتا ہے کہ ڈزنی کا خیال ہے کہ اس وقت شہزادی کو کیسا نظر آنا اور برتاؤ کرنا چاہیے۔ منرو نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ارورا خاص طور پر بعض اوقات بدتمیز اور بچکانہ دونوں انداز میں نظر آسکتی ہے۔ دی سلور پیٹیکوٹ ریویو کی بیلی کیوینڈر کا خیال ہے کہ کردار کی ظاہری شکل اور انداز گبسن گرل کی یاد دلاتا ہے، جو ایک مشہور کردار ہے جسے گرافک آرٹسٹ چارلس ڈانا گبسن نے تخلیق اور ڈیزائن کیا تھا، جس نے اس خیال کو مجسم کیا کہ "جسمانی خوبصورتی فٹنس، کردار اور امریکنیت کا ایک پیمانہ ہے"۔ کیوینڈر کے مطابق، ارورا کی خوبصورتی کو اس وقت خواتین کے لیے "مثالی" سمجھا جاتا تھا جب اس کی فلم ریلیز ہوئی تھی، جو "خوبصورتی کے کلاسیکی معیارات" کی علامت تھی۔ اپنی کتاب ڈیبیٹنگ ڈزنی: پیڈگوجیکل پرسپیکٹیوز آن کمرشل سنیما میں، ڈگلس بروڈ نے اس بات سے اتفاق کیا کہ اورورا "جدید (1950 کی دہائی) خواتین گلیمر کی ایک ماڈل" ہے، اور اس کے لمبے سنہرے بالوں والے بالوں کا موازنہ اداکارہ بریگیٹ بارڈوٹ سے کرتے ہوئے اس کے گاؤن کو فیشن ڈیزائنر کرسچن ڈائر کے کام سے تشبیہ دی۔ دی ڈسولیو کے نوئل مرے کے مطابق، اورورا کی کہانی ایک "نوجوان عورت کو دخول سے بچنے کے لیے خبردار کیے جانے" کے بارے میں ایک استعارہ ہے۔ اسی طرح، کیری آر ویڈن نے کامن سینس میڈیا کے لیے لکھتے ہوئے، ایک خوبصورت شہزادے کی طرف سے ارورا کی اشتعال انگیزی کی تشریح ایک نوجوان عورت کی "بلوغت اور جنسی بیداری کی طرف منتقلی" کی علامت کے طور پر کی۔ ملٹی کلچرلزم اینڈ دی ماؤس: ریس اینڈ سیکس ان ڈزنی انٹرٹینمنٹ کے مصنف ڈگلس بروڈ کے مطابق، ارورا "بچوں جیسی وفاداریوں اور بالغ جبلت کے درمیان پھٹی ہوئی ہے"، جبکہ ڈزنی مڈل ایجز: اے فیری ٹیل اینڈ فینٹسی پاسٹ کے مصنف ٹیسن پگ کا خیال ہے کہ پرنس فلپ کے ساتھ ارورا کی پہلی ملاقات "اسے بچپن سے لے کر عورت تک فنتاسی سے حقیقت کی طرف لے جاتی ہے"۔ ظہور فلم اور ٹیلی ویژن اورورا نے سلیپنگ بیوٹی (1959) میں کنگ اسٹیفن اور ملکہ لیہ کی اکلوتی بیٹی کے طور پر ڈیبیو کیا۔ اپنے نام کی دعوت نہ ملنے پر غصے میں، ایک بری پری، میلفیسینٹ، ارورا کو لعنت دیتی ہے کہ وہ گھومنے والے پہیے کے تکلے پر اپنی انگلی چوٹے اور اپنی 16 ویں سالگرہ پر غروب آفتاب سے پہلے مر جائے۔ خوش قسمتی سے، تین اچھی پریوں میں سے ایک، میری ویدر، لعنت کو بدل دیتی ہے تاکہ اورورا اس کی انگلی کو چوس لے، لیکن مرنے کے بجائے، وہ صرف اس وقت تک سوئے گی جب تک کہ وہ اپنی سچی محبت کے بوسہ سے بیدار نہ ہو جائے۔ میری ویدر اور دو دیگر پریوں، فلورا اور فونا، شہزادی کو اس کی سولہویں سالگرہ آنے تک میلفیسینٹ سے بچانے کے لیے عرف بریار روز کے نیچے ایک ویران کاٹیج میں پال کر اضافی احتیاطی تدابیر اختیار کرتی ہیں۔ برسوں بعد، ایک 16 سالہ ارورا جنگل میں ایک خوبصورت آدمی سے ملتا ہے۔ اس بات سے بے خبر کہ وہ دراصل فلپ نامی شہزادہ ہے، جس سے اس کی بچپن سے ہی منگنی ہوئی ہے، دونوں محبت میں پڑ جاتے ہیں اور دوبارہ ملنے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ تاہم، پریاں آخر کار ارورا کی اصل شناخت اس کے سامنے ظاہر کرتی ہیں اور اس طرح اسے اسے دیکھنے سے منع کرتی ہیں کیونکہ وہ دل شکستہ شہزادی کو اس کے والدین کو واپس کرنے کا ارادہ رکھتی ہیں۔ قلعے میں اکیلے رہتے ہوئے، ارورا کو میلفیسینٹ اپنی انگلی کو گھومنے والے پہیے کے تکلے پر چودنے کا لالچ دیتا ہے، اور میلفیسینٹ سوتے ہوئے ارورا کو پریوں کے سامنے ظاہر کرتا ہے۔ اس کے بعد وہ اورورا کو سب سے اونچے مینار میں ایک بستر پر رکھتے ہیں تاکہ وہ سکون سے سو سکیں اور جادو ٹوٹنے تک پوری سلطنت کو سونے دیں۔ دریں اثنا، میلفیسینٹ نے فلپ کو پکڑ لیا، جسے پریوں نے یہ احساس ہونے پر رہا کر دیا کہ وہ حقیقت میں وہی آدمی ہے جس سے ارورا کی اس دن جنگل میں ملاقات ہوئی تھی۔ مملکت میں ہر کسی کے ساتھ، اورورا فلپ کے بوسہ سے کامیابی سے جاگ جاتی ہے، اور آخر کار اپنے والدین سے دوبارہ مل جاتی ہے۔ ڈزنی پرنسس اینچینٹڈ ٹیلز: فالو یور ڈریمز (2007) میں، اورورا، جس کی آواز اداکارہ ایرن ٹورپی نے دی ہے، "کیز ٹو دی کنگڈم" کے حصے میں کام کرتی ہے، جس میں اس کے والدین اسے اپنے میجرڈومو، لارڈ ڈیوک کی مدد سے اپنی دو روزہ غیر موجودگی میں بادشاہی چلانے کا ذمہ دار چھوڑ دیتے ہیں۔ پریوں کی مدد سے انکار کرتے ہوئے، اگر اسے مدد کی ضرورت ہو تو وہ اسے اس کی اپنی چھڑی دیتے ہیں۔ پہلے تو اسے استعمال کرنے سے ہچکچاتے ہیں کیونکہ وہ اپنے طور پر سب کچھ پورا کرنے کے لیے پرعزم ہے، اورورا آخر کار اس وقت ہار مان لیتی ہے جب اس کے فرائض زبردست ثابت ہوتے ہیں۔ تاہم، جادو کے ساتھ اس کی ناتجربہ کاری کئی نتائج کا باعث بنتی ہے، جو لارڈ ڈیوک کو اسٹیفن، لیہ، کنگ ہیوبرٹ، اور پرنس فلپ، جو سب شاہی کانفرنس سے واپس آ رہے تھے، کو دیوہیکل مرغیوں، سبز خنزیروں اور گایوں کے بارے میں خبردار کرنے پر مجبور کرتی ہے۔ اس کے بعد وہ بغیر جادو کے حل کرنے پر مجبور ہو جاتی ہے اس سے پہلے کہ دوسرے تخت کے کمرے میں آئیں۔ وہ اپنے والدین، کنگ ہیوبرٹ، پرنس فلپ، لارڈ ڈیوک، فلورا، فونا اور میری ویدر کے لیے ضیافت کی میزبانی کرتی ہے۔ میلفیسینٹ (2014) میں، متحرک فلم کا ایک براہ راست ایکشن دوبارہ تصور کرتے ہوئے، سلیپنگ بیوٹی کی کہانی کو ولن کے نقطہ نظر سے دوبارہ بیان کیا گیا ہے۔ یہاں، ارورا کا کردار ایلی فیننگ نے ادا کیا ہے، جبکہ جینیٹ میک ٹیئر نے ایک راوی کا کردار ادا کیا ہے جو ایک بوڑھی عورت کے طور پر ارورا بن جاتی ہے۔ ایک نوزائیدہ بچے کے طور پر، شہزادی کو ارورا کے والد کنگ اسٹیفن کے ایک سال پرانے دھوکہ دہی کا بدلہ لینے کے Maleficent.in حکم سے لعنت آتی ہے۔ تین جھگڑا کرنے والے پکیوں پر شہزادی کی پرورش کا الزام لگایا جاتا ہے، لیکن ان کی واضح نااہلی اورورا کو اس کی 16 ویں سالگرہ سے بہت پہلے قتل کرنے کی دھمکی دیتی ہے۔ شہزادی کے لیے میلفیسینٹ کی رحم دلی اسٹیفن کی طرف اس کے غصے پر قابو پا لیتی ہے۔ اس کے منیئن ڈیوال کے ساتھ، سیاہ فیر خود خفیہ طور پر Aurora.albeit سامنے لاتی ہے۔ جب نوجوان شہزادی کا بالآخر پہلی بار میلفیسینٹ سے سامنا ہوتا ہے، تو تاریک پری اورورا کی پیار بھری فطرت سے متاثر ہوتی ہے۔ وہ لڑکی، جو اپنے حیاتیاتی والدین کو کبھی نہیں جانتی، میلفیسینٹ کو اپنی پری دیوی ماں سمجھتی ہے۔ جب تاریک پری کی لعنت بالآخر پوری ہو جاتی ہے، اس کے ترک کرنے کی کوششوں کے باوجود، میلفیسینٹ خود (فلپ کے بجائے) اورورا کی پیشانی پر پچھتاوا کرنے والے بوسہ کے ساتھ جادو کو توڑ دیتی ہے۔ ارورا پھر میلفیسینٹ کو اپنے شاہی والد سے بچاتی ہے، سیاہ پری کے پروں کو اسے واپس کر کے۔ شہزادی کو بعد میں اس کی اپنی انسانی سلطنت اور پریوں کی سلطنت دونوں کی ملکہ کا تاج پہنایا جاتا ہے جسے مورز کہا جاتا ہے۔ فیننگ نے سیکوئل، میلفیسینٹ: مسٹریس آف ایول (2019) میں اپنے کردار کو دہرایا۔ ارورا کو موروں کی ملکہ بنے پانچ سال گزر چکے ہیں۔ ایک دن فلپ آخر کار شادی میں اس کا ہاتھ مانگتا ہے، جسے وہ خوشی سے قبول کرتی ہے۔ میلفیسینٹ نے ابتدائی طور پر فلپ کی برکت قبول نہ کرنے کے باوجود، وہ ارورا کے مستقبل کے سسرال سے ملنے کے لیے، فلپ کی بادشاہی، السٹڈ کے قلعے میں رات کا کھانا کھانے پر راضی ہو جاتی ہے۔ اس کے بعد میلفیسینٹ پر فلپ کے والد، کنگ جان کو لعنت کرنے کا غلط الزام لگایا جاتا ہے، اور اورورا اس کے ساتھ گھر واپس جانے سے انکار کر دیتی ہے۔ آخر کار، ارورا کو اپنی گاڈ مدر کے ساتھ ساتھ مورز میں اپنی زندگی کی کمی محسوس ہونے لگتی ہے۔ اسے جلد ہی پتہ چلتا ہے کہ یہ فلپ کی ماں، ملکہ انگرتھ تھی، جس نے بادشاہ کو لعنت کی تھی اور موروں کی مخلوقات کو مارنے کے لیے ایک جال بچھایا جا رہا ہے۔ ارورا اور فلپ میلفیسینٹ کو ملکہ انگرتھ کے خلاف جنگ روکنے میں مدد کرتے ہیں، اور آخر کار ان کی شادی ہو جاتی ہے۔ ارورا کا ایک متبادل ورژن فنتاسی ٹیلی ویژن سیریز ونس اپون اے ٹائم میں ایک بار بار آنے والے کردار کے طور پر ظاہر ہوتا ہے، جس کا کردار اداکارہ سارہ بولگر نے ادا کیا ہے۔ ارورا نے صوفیہ دی فرسٹ قسط، ہالیڈے ان اینچنشیا میں مہمان کی حیثیت سے شرکت کی جس کا مطالبہ ایولور کے صوفیانہ تعویذ نے نوجوان شہزادی صوفیہ کو اپنے لاپتہ سوتیلے والد، کنگ رولینڈ دوم کو تلاش کرنے میں مدد کرنے کے لیے کیا تھا۔ اس نے صوفیہ کو یقین دلایا کہ وہ مدد کے لیے اپنے جانوروں کے دوستوں پر انحصار کر سکتی ہے جیسا کہ اس نے بہت پہلے کیا تھا۔ ارورا، دیگر ڈزنی پرنسسز کے ساتھ، فلم رالف بریکس دی انٹرنیٹ میں نظر آئیں، جیسا کہ 2017 ڈی 23 ایکسپو میں اعلان کیا گیا تھا۔ متفرق ارورا کنگڈم ہارٹس ویڈیو گیم سیریز میں ایک غیر کھلاڑی کردار کے طور پر ظاہر ہوتا ہے، جسے سات پرنسسز آف ہارٹ میں سے ایک کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ پریکوئل کنگڈم ہارٹس برتھ بائی سلیپ (2010) میں، کردار اصل فلم کی طرح ہی واقعات سے گزرتا ہے۔ ارورا کینیکٹ ڈزنی لینڈ ایڈونچرز (2011) میں نظر آتی ہے، جس میں کھلاڑیوں سے مختلف اشیاء جمع کرنے کو کہا جاتا ہے، بشمول پرندوں کے ذریعے پیش کردہ گانے۔ ارورا کے لباس میں ملبوس فنکار والٹ ڈزنی پارکس اینڈ ریزورٹس میں کئی مشہور مقامات پر "کافی باقاعدگی سے" پیش ہوتے ہیں، خاص طور پر والٹ ڈزنی ورلڈ کا ایپکوٹ فرانس پویلین، سنڈریلا کی رائل ٹیبل، ڈزنی ڈریمز کم ٹرو پریڈ، اور میجک کنگڈم میں پرنسس پریٹیل ہال، ڈزنی لینڈ کیلیفورنیا میں فینٹسی لینڈ کی پرنسس میٹ این گریٹ، ڈزنی لینڈ پیرس میں فینٹسی لینڈ کا پرنسس پویلین اور اوبرج ڈی سینڈریلون، ٹوکیو ڈزنی لینڈ میں فینٹسی لینڈ اور ورلڈ بازار، اور ہانگ کانگ ڈزنی لینڈ میں وشنگ ویل۔ ارورا ویڈیو گیم ڈزنی میجک کنگڈمز میں ایک پلے کے قابل کردار کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ مسٹریس آف آل ایول: اے ٹیل آف دی ڈارک پری اورورا سرینا ویلنٹینو کی ولنز سیریز کی چوتھی کتاب میں نظر آتی ہے۔ کتاب میں اسے میلفیسینٹ کی طرف سے نیند میں رہنے کی لعنت دی گئی ہے اور وہ آڈ سسٹرز کے ساتھ آئینے کے دائرے میں پھنس گئی ہے، جو کتاب کے دوران اسے مسلسل اذیت دیتی ہیں۔ ناول کے دوران یہ انکشاف ہوا ہے کہ ارورا دراصل میلفیسینٹ کی بیٹی ہے، جسے آڈ سسٹرز نے میلفیسینٹ کے بقیہ بہترین حصوں سے تخلیق کیا تھا۔ تاہم اس کے لیے محبت کے احساس کے بجائے، میلفیسینٹ صرف اسے ترقی پذیر طاقتوں سے بچانے کی ایک طاقتور خواہش محسوس کرتا ہے، جو اس کی سولہویں سالگرہ پر میلفیسینٹ کی طرح ظاہر ہوگی، لہذا سلیپنگ کرس۔ میلفیسینٹ کی موت کے بعد، سرس اورورا کی طاقتوں کو بند کرنے اور اسے اس کی نیند سے جگانے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ ونس اپون اے ڈریم: اے ٹوسٹڈ ٹیل لیز براسویل کی لکھی ہوئی کتاب اے ٹوسٹڈ ٹیل کی دوسری کتاب میں یہ سوال پوچھا گیا ہے کہ اگر سلیپنگ بیوٹی کبھی نہ جاگتی تو کیا ہوتا؟ ارورا میلفیسینٹ کے ڈیزائن کی خوابوں کی دنیا میں پھنس جاتی ہے، اور جب فلپ اسے بوسہ دے کر بیدار کرنے کی کوشش کرتا ہے، تو وہ بھی خوابوں کی دنیا میں پھنس جاتا ہے۔ ارورا بالآخر اپنے طور پر ایک جنگجو بن جاتی ہے اور خود کو ڈریم ورلڈ سے باہر نکالنے کے لیے میلفیسینٹ کے خلاف اٹھتی ہے۔ ٹریڈ مارک والٹ ڈزنی کمپنی کا فی الحال یو ایس پیٹنٹ اینڈ ٹریڈ مارک آفس کے ساتھ ایک ٹریڈ مارک ہے، جو 13 مارچ 2007 کو "پرنسس اورورا" کے نام سے دائر کیا گیا ہے، جس میں موشن پکچر فلموں کی تیاری اور تقسیم ؛ ٹیلی ویژن پروگراموں کی تیاری ؛ صوتی اور ویڈیو ریکارڈنگ کی تیاری شامل ہے۔ اس سے کچھ تنازعہ پیدا ہوا ہے کیونکہ "پرنسس ارورا" دی سلیپنگ بیوٹی بیلے میں مرکزی کردار کا نام ہے، جہاں سے ڈزنی نے اپنی اینیمیٹڈ فلم کے لیے نام اور کچھ موسیقی حاصل کی، اور جسے اسٹیج اور بعض اوقات ٹیلی ویژن پر براہ راست پیش کیا جاتا ہے اور اکثر بعد میں ویڈیو پر ریکارڈ شدہ پرفارمنس کے طور پر فروخت کیا جاتا ہے۔ یہ ٹریڈ مارک 17 جنوری 2012 کو دیا گیا تھا۔ استقبالیہ اور میراث ارورا کے بارے میں ابتدائی تنقیدی ردعمل عام طور پر ناموافق تھا، فلمی ناقدین نے ارورا کی غیر فعالیت اور سنو وائٹ سے مجموعی مماثلت کے بارے میں شکایت کی۔ 1950 کی دہائی کے دوران، ڈزنی کو سنڈریلا اور ارورا دونوں کو "بے وقوف اور لچکدار" کرداروں کے طور پر پیش کرنے اور 1937 میں سنو وائٹ کے آغاز کے بعد سے معاشرے میں خواتین کے کرداروں کے ارتقا کو تسلیم کرنے میں ناکامی پر "سخت تنقید" کا سامنا کرنا پڑا۔ ناقدین اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ارورا کو ایک خوبصورت نوجوان عورت کے طور پر دکھایا گیا ہے جسے ایک اجنبی نے بچا لیا ہے اور وہ "مصیبت میں کلاسیکی لڑکی" کی نمائندگی کرتی ہے۔ دی نیو یارک ٹائمز کے بوسلی کروتھر نے محسوس کیا کہ یہ کردار سنو وائٹ سے بہت زیادہ ملتا جلتا ہے، انہوں نے لکھا، "شہزادی اسنو وائٹ کی طرح نظر آتی ہے وہ تین یا چار سال سے الگ ہونے والی مس رینگولڈز کی جوڑی ہو سکتی ہے۔" ٹائم آؤٹ نے ارورا کو ایک "نازک" اور "تیز" کردار کے طور پر مسترد کر دیا۔ بسٹل کی میری گریس گریس نے لکھا ہے کہ یہ کردار "بہت کم قابل تعریف شخصیت اور سنگین ڈیمسل ان ڈسٹریس سنڈروم کا شکار ہے"۔ جیزبل کی سونیا سرایا نے اس جذبات کی بازگشت کرتے ہوئے ارورا کو "دلچسپ خصوصیات" کی کمی پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ سرایا نے ارورا ڈزنی کی سب سے کم حقوق نسواں والی شہزادی کو بھی درجہ دیا۔ اسی طرح، بسٹل نے اورورا کو سب سے کم حقوق نسواں ڈزنی شہزادی کا درجہ بھی دیا، مصنف چیلسی میز نے وضاحت کرتے ہوئے کہا، "اورورا لفظی طور پر فلم کے تین چوتھائی حصے تک سوتی ہے۔ اورورا کے پاس کوئی ایجنسی نہیں ہے، اور واقعی میں وہ عورت کی ترقی کی راہ میں زیادہ کچھ نہیں کر رہی ہے۔" کردار کو "بمشکل ایک سائفر سے زیادہ" کے طور پر مسترد کرتے ہوئے، Tor.com کے لیگ بٹلر نے اورورا کو "ایک باربی ڈول ناک آف" کے طور پر تنقید کا نشانہ بنایا جو پوری فلم میں کچھ نہیں کرتا بلکہ پریشانی میں حتمی غیر فعال ڈیمسل بننے سے پہلے اپنے آدمی کو تلاش کرنے کے بارے میں پرجوش انداز میں گاتا ہے۔ تاہم، بٹلر نے کسی حد تک کردار کا دفاع کرتے ہوئے لکھا، "سلیپنگ بیوٹی میں اورورا کا سائفرنیس غصے میں ڈال دے گا اگر وہ اس میں واحد خاتون کردار ہوتیں، لیکن پریوں اور میلفیسینٹ کی موجودگی اسے وہ بننے کی اجازت دیتی ہے جو وہ ہے اس کے بغیر کہ یہ ایک لاشعوری بیان ہے کہ تمام خواتین کیا ہیں۔" اسی طرح، ریفائنری 29 نے اورورا کو چوتھی سب سے زیادہ حقوق نسواں ڈزنی شہزادی کا درجہ دیا کیونکہ "اس کی آنٹیوں نے بنیادی طور پر اس کی پرورش ایسی جگہ پر کی ہے جہاں خواتین کھیل چلاتی ہیں"۔ ارورا 1966 میں والٹ ڈزنی کی موت سے پہلے بنائی گئی ڈزنی کی آخری شہزادی تھی۔ جب سلیپنگ بیوٹی پہلی بار 1959 میں ریلیز ہوئی تو اس فلم نے باکس آفس پر ناقص کارکردگی کا مظاہرہ کیا جبکہ ناقدین کو متاثر کرنے میں ناکام رہی۔ اس کے جواب میں، اسٹوڈیو نے کئی سالوں تک پریوں کی کہانیوں کو فیچر لمبائی والی متحرک فلموں میں ڈھالنے سے گریز کرنے کا فیصلہ کیا۔ اورورا ڈزنی کی آخری شہزادی رہے گی جب تک کہ 30 سال بعد 1989 میں دی لٹل مرمیڈز ایریل کا آغاز نہیں ہوا۔ مائیک کی میلیسا ہیوگل کا خیال ہے کہ سلیپنگ بیوٹی میں ایک عورت کے طور پر ارورا کے غیر فعال کردار کی وجہ سے ہونے والے منفی استقبال نے بھی اس وقفے میں اہم کردار ادا کیا، جس سے اس کردار کو ڈزنی کی بدترین شہزادیوں میں سے ایک کے طور پر شہرت حاصل ہوئی۔ دریں اثنا، About.com کے ڈیوڈ ناصر فلم کی ناکامی کو "اس کی کہانی کی واقفیت" سے منسوب کرتے ہیں، کیونکہ فلم اپنے دونوں پیشروؤں کے اندر موجود بہت سے عناصر پر فخر کرتی ہے-جس میں یہ انکشاف بھی شامل ہے کہ شہزادی ارورا کو اس کی گہری نیند سے صرف اس کی ایک سچی محبت کے بوسہ سے جگایا جا سکتا ہے "جو سنو وائٹ کی طرح ہے۔ Hollywood.com نے سلیپنگ بیوٹی ڈزنی کی بدترین شہزادی فلم کو درجہ دیا کیونکہ اس کا مرکزی کردار اس کی اکثریت تک سوتا رہتا ہے۔ ایک موقع پر، نام "ارورا" بچوں کا ایک مقبول نام بن گیا، والدین اکثر اپنی بیٹیوں کا نام اس کردار کے نام پر رکھتے ہیں۔ پھر بھی، "ارورا اکثر بھولی ہوئی شہزادی بن گئی ہے" جو ڈزنی کے تجارتی سامان میں اتنی نمایاں نہیں ہے اور اس کی مقبولیت سنڈریلا، ایریل اور سنو وائٹ کے مقابلے میں کم ہے۔ ڈزنی پرنسس فرنچائز بناتے وقت، ڈزنی کنزیومر پروڈکٹس نے فیصلہ کیا کہ اورورا کو اس کے لباس کا گلابی ورژن پہن کر فروخت کیا جانا چاہیے تاکہ اسے سنڈریلا سے مزید ممتاز کیا جا سکے، جو نیلی بھی پہنتی ہے۔ بزفیڈ کے قارئین نے ارورا کو اپنی چھٹی پسندیدہ ڈزنی شہزادی کو ووٹ دیا، جس نے 9,554 ووٹوں میں سے 7 فیصد حاصل کیے۔ ٹائم نے اطلاع دی کہ ارورا 2014 میں ای بے پر ساتویں سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ڈزنی شہزادی تھی، جس نے اس سال تجارتی سامان میں 215,856 ڈالر فروخت کیے تھے۔ تاہم، سترہ کا استدلال ہے کہ اورورا ڈزنی کی سب سے مشہور شہزادی میں سے ایک ہے۔ " میڈیا اشاعتیں اکثر ارورا کو اپنی ڈزنی پرنسس کی درجہ بندی کے اختتام کی طرف رکھتی ہیں۔ سترہ نے ارورا کو اپنی "ڈیفینیٹیو رینکنگ آف ڈزنی پرنسسز" کی فہرست میں آخری مقام دیا۔ اسی طرح بزفیڈ نے بھی اورورا کو آخری درجہ دیا۔ مووی پائلٹ نے ارورا کو ویب سائٹ کی "آل آف دی ڈزنی پرنسس رینکڈ فرام ورسٹ ٹو بیسٹ" کی درجہ بندی میں آخری مقام دیا، مصنف کرسٹن لائی نے کردار کو "اسنوز" قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔ دریں اثنا، ایم ٹی وی نے ویب سائٹ کی "آل ٹائم کی بہترین ڈزنی شہزادیوں کی حتمی درجہ بندی" میں اورورا کو 12 واں درجہ دیا۔ اسی طرح، ای! اورورا کو بھی 12 واں درجہ دیا گیا، مصنف جان بون نے وضاحت کرتے ہوئے کہا، "وہ بری شہزادی نہیں ہے، بذات خود۔ وہ اصل میں تمام شہزادیوں میں سب سے خوبصورت ہو سکتی ہے۔ لیکن وہ آدھی فلم سو رہی ہے! Pretty.but تو، بہت بورنگ۔ " زمبیو نے ارورا کو دوسری بدترین ڈزنی شہزادی کا درجہ دیا، جبکہ بزفیڈ نے اس کردار کو ڈزنی کی سب سے کم ذہین شہزادیوں میں سے ایک قرار دیا، مصنف لیونورا ایپسٹین نے ارورا کو "اس بچے کے برابر قرار دیا جو واضح طور پر نہ کہنے پر اپنی انگلی ساکٹ میں ڈالتا ہے"۔ تاہم، اس کردار نے اپنی خوبصورتی اور فیشن کے لیے پہچان حاصل کی ہے، اسٹائلسٹ نے ارورا کے "بلو آؤٹ" کو "شہزادی ہونے کی بات کی جائے تو حتمی ہیئر اسٹائل" کے طور پر سراہا ہے جبکہ اسے ڈزنی کی "بہترین خوبصورتی کی شکل" میں درجہ دیا ہے، اور بسٹل نے اسے "سب سے زیادہ گرم ڈزنی شہزادی" قرار دیا ہے۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی نے ارورا کے بالوں کو تمام ڈزنی پرنسسز میں دوسرا بہترین درجہ دیا، مصنف اینی بیریٹ نے اسے "خواہش مند" قرار دیا۔ اوہ مائی ڈزنی نے ارورا کے لباس کے گلابی اور نیلے ورژن کو ہر ڈزنی شہزادی کے لباس کی الٹی گنتی پر 15 ویں اور 16 ویں نمبر پر رکھا، اور نیلے رنگ میں کردار کے لیے اپنی ترجیح کا اظہار کیا۔ میری کلیئر نے ارورا کے لباس کو "آل ٹائم کے 20 عظیم ترین مووی ڈریسز" میں درجہ دیتے ہوئے لکھا، "ڈزنی کی تمام شہزادیوں میں سے، سلیپنگ بیوٹی کے ارورا میں ایک فیشن ایج تھا" ممکنہ طور پر گلوکاروں کیٹی پیری اور نکی میناج کی نقل کرنے کے قابل تھا۔ ارورا کو مووی پائلٹ کے "کون سا لباس ان سب میں سب سے بہتر ہے؟" میں پہلے نمبر پر رکھا گیا تھا۔ 13 ڈزنی دیوس کی درجہ بندی کی فہرست۔ مصنف میکایلا سلوان نے حوصلہ افزائی کی کہ "ارورا کے لباس کی لکیریں بے عیب ہیں اور اس کے کندھے خوبصورتی سے بند کیے گئے ہیں" جبکہ "اس کے بال آسانی سے لہراتے ہیں اور اس کے لوازمات اس کی خصوصیات کو بالکل واضح کرتے ہیں"۔ بسٹل کے مطابق، یہ کردار تیسری سب سے زیادہ سجیلا ڈزنی شہزادی ہے، جبکہ ای! ارورا کا خیال ہے کہ وہ چھٹے سب سے بڑے ڈزنی پرنسس الماری کا مالک ہے، جو گلابی رنگ کے کردار کے لیے اپنی ترجیح کا اظہار کرتی ہے۔ بزفیڈ نے ارورا کے بال گاؤن کو ان کی "ڈیفینیٹیو رینکنگ آف 72 ڈزنی پرنسس آؤٹ فٹس" میں 11 ویں نمبر پر رکھا۔ سترہ کے مطابق، اس کردار نے ڈزنی شہزادی کی پانچویں سب سے بڑی تبدیلی کی۔ کاسموپولیٹن کی "14 ہاٹسٹ ڈزنی پرنسسز" کی فہرست میں، اورورا کو 12 ویں نمبر پر رکھا گیا، مصنف فرینک کوبولا نے اس کردار کو "اسنوز فیسٹ" قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا اور اس کا موازنہ "کالج کی اس لڑکی سے کیا جو ہمیشہ جھپکی لے رہی تھی"۔ کوسٹا نے بطور ارورا اپنی اداکاری کے لیے وسیع پیمانے پر پذیرائی حاصل کی ہے۔ بزفیڈ نے ویب سائٹ کی ڈزنی شہزادی کی گلوکاری کی آوازوں کی درجہ بندی میں اورورا کو نویں نمبر پر رکھا، مصنف کیلسی ولیس نے اسے "ڈزنی میں آپریٹک آواز لانے کے لیے اضافی پروپس" سے نوازا۔ ورائٹی نے کوسٹا کی "بھرپور اور اظہار خیال کرنے والی" کارکردگی کی تعریف کی، اور ارورا کو "مادہ اور طاقت" دونوں فراہم کرنے پر گلوکار کی تعریف کی۔ ایس ایف گیٹ کے جان کلارک نے کوسٹا کی آواز کو "صرف چند آن اسکرین منٹ میں بغیر کسی زور دار یا سیکرین کے ایک دلکش تاثر بنانے کا انتظام کرنے" کا سہرا دیا۔ دریں اثنا، آرٹسٹ ڈائریکٹ کے رک فلورینو نے لکھا کہ گلوکار نے "فلم میں ایک خالص اور دیانت دار جوش لایا"۔ مزید برآں، سلیپنگ بیوٹی نے کوسٹا کی پہلی گلوکاری کے کام کے طور پر کام کیا، جس سے پہلے انہیں پیشہ ورانہ گلوکاری کا بہت کم تجربہ تھا۔ اس کے بعد سے اس کردار نے کوسٹا کے کیریئر پر گہرا اثر ڈالا، جس کی وجہ سے وہ اینیمیٹڈ سے آپریٹک کرداروں میں کامیابی کے ساتھ منتقل ہوگئیں۔ کوسٹا والٹ ڈزنی اور سلیپنگ بیوٹی کو اپنے اندر کام کی اخلاقیات پیدا کرنے کا سہرا دیتی ہیں، جسے انہوں نے اپنے پورے کیریئر میں برقرار رکھا۔ کوسٹا نے ایک اوپیرا گلوکارہ کی حیثیت سے بڑی کامیابی حاصل کی ہے۔ نیویارک ٹائمز نے انہیں "آپریٹک اسٹیج کو خوش کرنے والی سب سے خوبصورت خواتین میں سے ایک" کے طور پر سراہا، جبکہ دی گارڈین کے پال میک انس نے انہیں "امریکہ کے بہترین سوپرنوس میں سے ایک" قرار دیا۔ خاتون اول جیکولین کینیڈی نے ذاتی طور پر درخواست کی کہ کوسٹا اپنے مرحوم شوہر، ریاستہائے متحدہ کے صدر جان ایف کینیڈی کی یادگاری تقریب میں پرفارم کریں۔ دوسری جگہوں پر اپنی کامیابی کے باوجود، کوسٹا اورورا کو اپنی سب سے بڑی کامیابی کے طور پر بلند احترام میں آواز دیتی رہتی ہے کیونکہ یہ کردار "[اسے] نوجوانوں کے قریب رکھتا ہے"۔ کوسٹا کو باضابطہ طور پر 1999 میں ڈزنی لیجنڈ کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، اور وہ ڈزنی کے لیے تشہیری پیشی جاری رکھے ہوئے ہے۔ 1997 میں، کوسٹا نے فلم کی ہوم ویڈیو ریلیز کی یاد میں اپنے آبائی شہر ناکس ول، ٹینیسی میں سلیپنگ بیوٹی کی تھیٹر اسکریننگ کی میزبانی کی۔ 1989 میں، کوسٹا نے ڈزنی پر فلم کی 1986 کی ہوم ویڈیو ریلیز کے بعد سے واجب الادا رائلٹی کے لیے مقدمہ دائر کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ اسٹوڈیو کے ساتھ اس کے معاہدے نے انہیں اس کی اجازت کے بغیر "فونگراف ریکارڈنگ یا عوام کو فروخت کے لیے نقل" تیار کرنے سے روک دیا، حالانکہ ڈزنی نے دعوی کیا کہ ویڈیو ٹیپ محض فلم کے ورژن ہیں۔ یہ مقدمہ عدالت سے باہر کوسٹا کے حق میں ایک نامعلوم رقم پر طے کیا گیا، بشرطیکہ وہ مستقبل کے تمام حقوق سے دستبردار ہو جائے۔ فلم کی اصل ریلیز کے بعد تقریبا 60 سال تک کوسٹا نے تمام مداحوں کے خطوط کا جواب دینا جاری رکھا، یہاں تک کہ اسے پتہ چلا کہ وہ 2016 میں 86 سال کی عمر میں جواب دینا جاری رکھنے کے لیے بہت بوڑھی ہو گئی ہے۔ وہ کنونشنوں میں مداحوں سے ملنا اور آٹوگراف پر دستخط کرنا جاری رکھتی ہے۔ 2020 میں، اپنی 90 ویں سالگرہ کے بعد، کوسٹا نے لوگوں سے کہا کہ وہ اسے عام طور پر کوئی فین میل بھیجنا بند کریں، لیکن ایک بار پھر ان کی مسلسل محبت اور حمایت کے لیے ان کا شکریہ ادا کیا۔ میلفیسینٹ اینڈ میلفیسینٹ: مسٹریس آف ایول میں ارورا کے طور پر ایلی فیننگ کی اداکاری کو عام طور پر خوب پذیرائی ملی۔ پاپ میٹرز کے جے سی مکیک III نے کہا کہ فیننگ کردار کے لیے ایک "متاثر کن انتخاب" تھا۔ شکاگو ٹریبیون کے مائیکل فلپس نے بھی ان کی اداکاری کی تعریف کی۔ دی ہالی ووڈ رپورٹر کی شیری لنڈن نے کہا کہ فیننگ نے "ارورا کی خوبصورتی میں ڈائمنڈ ان دی تھرو پہلو" لایا، اور مزید کہا کہ "وہ کوئی روایتی ڈزنی شہزادی نہیں ہے بلکہ انصاف کے مضبوط احساس اور فطری سختی کے ساتھ فطرت کی اولاد ہے"۔ شکاگو سن ٹائمز کے رچرڈ روپر نے سیکوئل میں فیننگ کی کارکردگی کی تعریف کی، "اس میں کافی گھماؤ اور لڑائی"۔ سلطنت کی ہیلن او ہارا خوش تھی کہ مسٹریس آف ایول میں، "فیننگ کبھی کبھار اورورا کے لیے کچھ مفید تلاش کرنے کا انتظام کرتی ہے: کسی کردار میں کوئی معمولی کارنامہ نہیں جو بنیادی طور پر ایک سادہ خالی ہونے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہو۔" آئی جی این کی روزی نائٹ نے دوسری فلم میں فیننگ کی تصویر کشی کو "ہمیشہ کی طرح دلکش" پایا۔ پہلی فلم میں فیننگ کی کارکردگی نے انہیں 41 ویں سیٹرن ایوارڈز میں ایک نوجوان اداکار کی طرف سے بہترین کارکردگی کے لیے نامزدگی کے ساتھ ساتھ 2014 کے ٹین چوائس ایوارڈز میں "چوائس مووی اداکارہ: ایکشن" اور 2015 کے کڈز چوائس ایوارڈز میں "پسندیدہ مووی اداکارہ" کے لیے نامزدگی حاصل کی۔ یہ بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط ارورا ایٹ Disney.com ڈزنی پرنسس کردار 1959 میں متعارف کرائے گئے فلمی کردار 1959 میں متعارف کرائے گئے متحرک کردار سلیپنگ بیوٹی (1959 فلم) کردار والٹ ڈزنی کے تخلیق کردہ افسانوی فرانسیسی لوگوں کے کردار