Glaucus (son of Sisyphus)
یونانی اور رومن افسانوں میں، گلوکس (قدیم یونانی: γλαικος گلوکوس کا مطلب ہے "سرمئی نیلا" یا "نیلے رنگ کا سبز" اور "چمکتا ہوا")، جسے عام طور پر پوٹنیئس کے نام سے موسوم کیا جاتا ہے، سیسیفس کا بیٹا تھا جس کے مرکزی افسانے میں اس کی گھڑسواری کے نتیجے میں اس کی پرتشدد موت شامل تھی۔ وہ بویوٹین شہر پوٹنیا یا بعض اوقات کرنتھس کا بادشاہ تھا۔ گلوکس ایسچیلس، گلوکس پوٹنیئس (پوٹنیا میں گلوکس) کے گمشدہ سانحے کا موضوع تھا، جس کے ٹکڑے آکسیرینکس پیپرس میں موجود ہیں۔ خاندان گلوکس کی ماں میروپ تھی، جو اٹلس کی بیٹی اور پلیئڈز میں سے ایک تھی۔ سیسیفس سے شادی کرکے، وہ پلیئڈز میں سے واحد بن گئی جس نے ایک انسان کے ساتھ صحبت کی۔ گلوکس المس، تھیرسینڈر اور آرنیشن (پورفیرین) کا بھائی تھا۔ سب سے پہلے، سیسیفس نے گلوکس کی شادی کا اہتمام کرنے کی کوشش کی تھی جس میں ایرسچتھون کی بیٹی، شکل بدلنے والی میسٹرا تھی، لیکن قیمتی دلہن کے تحائف کی ادائیگی کے باوجود، وہ شادی سے بچ گئی اور پوسیڈن اسے ایک جزیرے پر لے گیا۔ اس کے بعد گلوکس نے نیسس کی ایک بیٹی سے شادی کی جس کا نام یوریمیڈ یا یورینوم تھا۔ زیوس نے اعلان کیا تھا کہ گلوکس شاید افروڈائٹ کے خلاف اس کی خلاف ورزیوں کی وجہ سے اپنی بیوی سے بھی کوئی بچہ نہیں پالے گا۔ جبکہ یورینوم نے مشہور ہیرو بیلروفون کو جنم دیا، پوسیڈن کو عام طور پر حقیقی باپ کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ تاہم ایلیڈ گلوکس کو بیلروفون کے والد کا نام دیتا ہے۔ گھوڑے کا موضوع جاری ہے: پوسیڈن کا تعلق گھوڑوں سے تھا، اور بیلروفون پروں والے گھوڑے پیگاسس کا سوار تھا۔ اپنی بیوی کے ذریعہ، گلوکس السیمینس (ڈیلیڈس یا پیرین) کا باپ بن گیا جسے اس کے اپنے ہی ہیرو بھائی نے غیر ارادی طور پر قتل کر دیا تھا۔ گلوکس ایلیڈ میں گلوکس کا آباؤ اجداد تھا، اپنے بیٹے بیلروفون کے ذریعے جو لائشیا گیا تھا۔ افسانہ گلوکس نے پیلیاس کے اعزاز میں ان کے بیٹے اکاسٹس، مشہور اتھلا ایپی پیلیا کے زیر اہتمام جنازے کے کھیلوں میں حصہ لیا جس میں یونان کے کچھ سرکردہ ہیروز نے حصہ لیا، جن میں ارگوناٹس بھی شامل تھے۔ گلوکس رتھ کی دوڑ میں آئیولاس سے ہار گیا۔ ایسچیلس کے سانحے کے ایک ٹکڑے کو بعض اوقات اس معنی میں لیا جاتا ہے کہ گلوکس گھر جاتے ہوئے رتھ کے حادثے میں مر گیا، لیکن اس بات کا زیادہ امکان معلوم ہوتا ہے کہ یہ حادثہ ریس کے دوران پیش آیا تھا۔ پوسانیاس کے مطابق، گلوکس نے استھمین گیمز کو تاراکسیپس کی ایک شکل کے طور پر گھمایا، کیونکہ وہ جنازے کے کھیلوں کے دوران اپنے گھوڑوں کے ہاتھوں مارا گیا تھا۔ گلوکس کی موت سے متعلق دو اہم روایات ہیں۔ ایک میں، وہ اپنے گھوڑوں کو انسانی گوشت کھلاتا ہے تاکہ انہیں جنگ میں سخت بنا سکے، لیکن کھیلوں میں اس کے پاس ان کے لیے کوئی سامان نہیں ہوتا ہے، اور وہ اپنے مالک کا رخ کرتے ہیں اور اس کے بجائے اسے کھا جاتے ہیں۔ تاہم، سرویوس گلوکس کو ہپولوائٹس کا دوہرا مانتا ہے: اس نے یا تو اپنی گھوڑوں کو ان کی رفتار کو برقرار رکھنے کے لیے ملاپ سے روک کر، یا عام طور پر اس کی توہین کر کے دیوی افروڈائٹ (وینس) کو ناراض کیا۔ اس کے بعد دیوی اس کے گھوڑوں کے ذریعے اس کا بدلہ لیتی ہے۔ دوسرے ذرائع میں، گھوڑوں کو پوٹنیا میں ان کی بویوٹین چراگاہ میں ایک جڑی بوٹی یا زہریلے کنویں سے پانی کھا کر ان کے انسان کو مارنے کے جنون میں دھکیل دیا جاتا ہے۔ گلبرٹ مرے نے ہپپولیٹس، گلوکس اور ان کے جیسے پودوں کے دیوتاؤں کے طور پر اسپراگموس سے گزرتے ہوئے دیکھا۔ جارجکس میں، ورگل نے وینس کو نظر انداز کرتے ہوئے کہا ہے کہ وہ گھوڑوں کو ملاپ سے روکتا ہے۔ یہ کہ رومیوں نے ملاپ کو گھوڑے پالنے کا خطرہ سمجھا تھا، ورگل کے پرانے ہم عصر ویرو کے ایک عجیب قصے سے ظاہر ہوتا ہے: جب ایک اسٹالین ساتھی بننے سے انکار کرتا رہا تو ہینڈلر اس کے سر کو ڈھانپنے میں کامیاب ہو گیا۔ جب بے نقاب ہوا تو اسٹالین نے اس پر حملہ کیا اور اسے کاٹنے سے مار ڈالا۔ حوالہ جات گائس جولیس ہائیگنس، فابولے از دی میتھس آف ہائیگنس کا ترجمہ اور ترمیم مریم گرانٹ نے کی ہے۔ یونیورسٹی آف کینساس پبلکیشنز ان ہیومینسٹک اسٹڈیز۔ ٹوپوس ٹیکسٹ پروجیکٹ کا آن لائن ورژن۔ ہیسیوڈ، کیٹلاگ آف ویمن فرام ہومیرک ہیمنز، ایپک سائیکل، ہومریکا جس کا ترجمہ ایولین وائٹ نے کیا ہے، ایچ جی لوئب کلاسیکل لائبریری جلد 57۔ لندن: ولیم ہینمین، 1914۔ آن لائن ورژن theio.com ہومر، دی ایلیڈ کے ساتھ انگریزی ترجمہ بذریعہ اے ٹی مرے، پی ایچ ڈی۔ دو جلدوں میں۔ کیمبرج، ایم اے۔، ہارورڈ یونیورسٹی پریس ؛ لندن، ولیم ہینمین، لمیٹڈ۔ 1924۔ پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ ہومر، ہومری اوپیرا پانچ جلدوں میں۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ 1920 میں۔ یونانی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ مورس سروئس آنوراتس، ورگلی کارمینا میں۔ ورگلی کارمینا کمنٹری میں سروئی گراماتی کون سی چیز ہے ؛ جارجس تھیلو اور ہرمینس ہیگن کا دوبارہ جائزہ لیں۔ جارجس تھیلو۔ لیپزگ۔ بی۔ جی۔ ٹیوبنر۔ 1881 میں۔ پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ پوسانیاس، انگریزی ترجمہ کے ساتھ یونان کی تفصیل بذریعہ ڈبلیو ایچ ایس جونز، Litt.D، اور ایچ۔ اے۔ اورمیروڈ، ایم اے، 4 جلدوں میں۔ کیمبرج، ایم اے، ہارورڈ یونیورسٹی پریس ؛ لندن، ولیم ہینمین لمیٹڈ۔ 1918. پرسیس ڈیجیٹل لائبریری پوسانیاس، گریسیا ڈسکرپٹو میں آن لائن ورژن۔ 3 والز۔ لیپزگ، ٹیوبنر۔ 1903ء۔ یونانی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ پنڈار، اوڈیس کا ترجمہ ڈیان آرنسن سوارلین نے کیا ہے۔ 1990۔ پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ پنڈار، پنڈار کے اوڈس بشمول ایک تعارف کے ساتھ پرنسپل فریگمنٹس اور سر جان سینڈس کا انگریزی ترجمہ، Litt.D، FBA۔ کیمبرج، ایم اے۔، ہارورڈ یونیورسٹی پریس ؛ لندن، ولیم ہینمین لمیٹڈ۔ 1937۔ یونانی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ پلینی دی ایلڈر، قدرتی تاریخ۔ جان بوسٹاک، ایم ڈی، ایف آر ایس۔ ایچ۔ ٹی۔ ریلی، ایسک۔، بی۔ اے۔ لندن۔ ٹیلر اور فرانسس، ریڈ لائن کورٹ، فلیٹ اسٹریٹ۔ 1855۔ پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ پلینی دی ایلڈر، نیچرلس ہسٹوریا۔ کارل فریڈرک تھیوڈور میہوف۔ Lipsiae. ٹیوبنر۔ 1906۔ لاطینی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ سیوڈو اپولوڈورس، دی لائبریری ود این انگلش ٹرانسلیشن بذریعہ سر جیمز جارج فریزر، ایف بی اے، ایف آر ایس۔ 2 جلدوں میں، کیمبرج، ایم اے، ہارورڈ یونیورسٹی پریس ؛ لندن، ولیم ہینمین لمیٹڈ۔ 1921۔ پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ یونانی متن اسی ویب سائٹ سے دستیاب ہے۔ پبلیوس ورجیلیس مارو، اینیڈ۔ تھیوڈور سی ولیمز۔ ٹرانس۔ بوسٹن۔ ہاؤٹن مفلن کمپنی۔ 1910۔ پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ پبلیوس ورجیلیس مارو، بوکولکس، اینیڈ، اور جارجکس۔ جے۔ B. گرینف۔ بوسٹن۔ جن اینڈ کمپنی 1900. لاطینی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ پبلیوس ورجیلیس مارو، بوکولکس، اینیڈ، اور جارجکس آف ورگل۔ جے۔ B. گرینف۔ بوسٹن۔ جن اینڈ کمپنی 1900. پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ یونانی پورانیک میں بادشاہ یونانی پورانیک میں کرنتھیوں کے کردار بویوٹین پورانیک کرنتھیوں کے پورانیک افروڈائٹ کے اعمال