Davie v Magistrates of Edinburgh
ڈیوی بمقابلہ مجسٹریٹ آف ایڈنبرا 1953 ایس سی 34 مجرمانہ اور سول کارروائی میں عدالت کو اپنی رائے فراہم کرنے میں ماہر گواہوں کے کردار کے حوالے سے اسکاٹس کے قانونی موقف کا خلاصہ کرتا ہے۔ ایڈنبرا کے ڈیوی بمقابلہ مجسٹریٹ کیس میں، ایک ماہر گواہ نے دھماکہ خیز کارروائیوں میں صدمے کی لہروں کے اثرات کے بارے میں ثبوت پیش کیے اور ایک پمفلٹ کے ایک مخصوص حصے کا حوالہ دیا جس میں مبینہ طور پر اس کی رائے کی حمایت کی گئی تھی۔ کورٹ آف سیشن نے پمفلٹ کے دوسرے حصوں کو اپنانے کے لارڈ آرڈینری کے اقدام کو مسترد کر دیا جس کا ماہر نے حوالہ نہیں دیا تھا۔ " عدالت گواہ کی گواہی کو ہٹانے یا تنقید کرنے کے مقصد سے اس طرح کے کاموں پر پابندی عائد کرتی ہے۔ " 41 پر۔ لا لارڈ صدر کوپر نے کہا کہ "ان کا فرض جج یا جیوری کو ان کے نتائج کی درستگی کی جانچ کے لیے ضروری سائنسی معیارات فراہم کرنا ہے، تاکہ جج یا جیوری کو ان معیارات کو ثبوت میں ثابت شدہ حقائق پر لاگو کرکے اپنا آزاد فیصلہ تشکیل دینے کے قابل بنایا جا سکے۔" لہذا، ایک ماہر گواہ کو صرف ان حقائق کے بارے میں اپنی رائے پیش کرنی چاہیے جو عدالت میں پہلے ہی قائم ہو چکے ہیں، اور "حقائق کے محرک کو یہ بتا کر اس کے فرض میں رکاوٹ نہیں ڈالنی چاہیے کہ ان شواہد کا اندازہ کیسے کیا جائے جو انہوں نے سنے ہیں۔" ماہر گواہ کے ذریعہ فراہم کردہ ثبوت کو دیا جانے والا وزن صرف جج (سول، یا خلاصہ فوجداری کارروائی میں) یا جیوری (سنجیدہ فوجداری کارروائی میں) کا معاملہ ہے۔ عدالت نے یہ بھی کہا کہ "ماہر گواہوں کی ضرورت صرف اس لیے ہوتی ہے کہ بعض حقائق کا ان کے ماہر/سائنسی تناظر میں جائزہ لیا جا سکے اور سمجھا جا سکے"۔ مزید برآں، اس معاملے میں یہ قرار دیا گیا تھا کہ "کچھ حالات میں، سائنسی علم جو ایک ماہر گواہ ہونے کا دعوی کرتا ہے اسے عدالت میں ثابت کرنا ضروری ہے"، جیسے کہ "ہیوات بمقابلہ ایڈنبرا کارپوریشن" 1974 ایس سی 30 میں۔ یہ اسناد کے جھوٹے دعووں کو روکنے کے لیے ہے جو ماہر گواہ کی طرف سے پیش کردہ رائے کی وشوسنییتا کو متاثر کر سکتے ہیں۔ اس مقدمے کے نتیجے میں، ان کی رائے کو چیلنج کرنے کے لیے ان کے خلاف صرف کسی ایسے ادب کے اقتباسات استعمال کیے جا سکتے ہیں جن پر ماہر گواہ نے اپنی گواہی دیتے ہوئے انحصار کیا ہو۔ بقیہ متن/جریدے قابل قبول نہیں ہیں اور اس طرح ماہر یا کارروائی کا کوئی دوسرا فریق ان پر بھروسہ نہیں کر سکتا۔ نوٹس apt.rcpsych.org www.swarb.co.uk رائٹ، F، ثبوت: اصول، پالیسی اور عمل، ایڈنبرا: ڈبلیو گرین، 2008 1953 کیس قانون 1953 میں اسکاٹ لینڈ سکاٹش کیس قانون ثبوت کیس قانون تاریخ 1950 کی دہائی میں ایڈنبرا 1953 میں برطانوی قانون میں