Robert Philp (missionary)
ریورنڈ رابرٹ اینڈرسن فلپ (25 فروری 1913-1 مارچ 2008) کینیا میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ کا ایک مشنری تھا اور اس نے 1952 میں جومو کینیاٹا کے مقدمے کے دوران مترجم کے طور پر کام کیا۔ ابتدائی زندگی رابرٹ اینڈرسن فلپ، جو 25 فروری 1913 کو پیدا ہوئے، ایک سکاٹش مشنری ڈاکٹر، ریو ڈاکٹر ہوریس فلپ کی اکلوتی اولاد تھے، جو ماؤنٹ کینیا کے دامن میں نیری، کینیا کے قریب توموتومو ہسپتال کے بانی تھے۔ ان کی پرورش وسطی کینیا کے کیکویو لوگوں میں ہوئی، اور وہ گیکویو زبان پر مہارت کے ساتھ ساتھ اپنے لہجے کی صداقت کے لیے بھی جانے جاتے تھے۔ تعلیم اپنے ابتدائی سالوں کے بعد، وہ اسکاٹ لینڈ کے ایڈنبرا میں جارج واٹسن کے اسکول گئے اور ایڈنبرا یونیورسٹی میں الوہیت کی تعلیم حاصل کرنے گئے، جس کے بعد انہوں نے ہنگری کے بڈاپسٹ کالج آف دی ریفارمڈ چرچ میں ایک سال تعلیم حاصل کی۔ کینیا میں وزارت 1937 میں وہ ایک مشنری کی حیثیت سے کینیا واپس آئے، جہاں ان کا پہلا اسٹیشن ان کی جائے پیدائش تموتومو میں تھا۔ وہاں رہتے ہوئے، وہ ایک مشنری کے طور پر رہے اور کام کیا اور دوسری جنگ عظیم کے دوران برطانوی فوج میں ایک چپلین کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ 1946 میں اس نے جین کیڈک سے شادی کی جس سے اس کی ملاقات ایڈنبرا یونیورسٹی میں ایک طالب علم کے طور پر ہوئی تھی اور کینیا واپس آنے کے بعد تمتومو میں اپنا گھر قائم کیا۔ وہ کینیا کے کیکویو لوگوں کے ساتھ اپنی محبت اور شناخت کے لیے مشہور تھے۔ ماو ماو شورش کے دوران، بہت سے کیکویو جنہوں نے ماو ماو حلف لینے سے انکار کر دیا تھا، ان کے مارے جانے کا خطرہ تھا۔ فلپ نے کامیابی کے ساتھ کچھ کیکویو کی جانب سے برطانوی حکام کے لیے ثالث کے طور پر کام کیا۔ فلپ نے سینٹ پال یونیورسٹی، لیمورو میں پڑھایا، جہاں وہ افریقیوں کو وزیر بننے کے لیے تیار کرنے اور لیس کرنے میں سرگرم تھے۔ بعد میں وہ گریٹ رفٹ ویلی کے ناکورو میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ کے پہلے مشنری بن گئے، اور پھر نیروبی کے قریب ایک گاؤں تھوگوٹو میں کام کیا۔ وہ اپنے افریقی ساتھیوں کے ساتھ قریبی شراکت داری کی حوصلہ افزائی میں ان کے کام کے لیے اچھی طرح سے پہچانے جاتے تھے، اور کینیا اور یورپیوں کے درمیان اچھے تعلقات کو فروغ دینے کی اپنی کوششوں میں انتھک تھے۔ کینیاٹا کا مقدمہ 1952 میں کینیا میں ایک مشنری کے طور پر خدمات انجام دیتے ہوئے انہوں نے جومو کینیاٹا کے مقدمے کے دوران مترجم کے طور پر کام کیا۔ کینیاٹا پر کینیا میں برطانوی حکومت کے خلاف بغاوت، ماؤ ماؤ کا "انتظام کرنے اور اس کا رکن ہونے" کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ اگرچہ وہ انگریزی اچھی طرح جانتا تھا، لیکن کینیاٹا نے صرف اپنی مادری زبان، کیکویو میں بات کرنے کا عزم کیا۔ عدالتی مترجم کا کردار ابتدائی طور پر ماہر آثار قدیمہ لوئس لیکی کو دیا گیا تھا، لیکن ان کے ترجمے کو درپیش چیلنجوں کی وجہ سے، لیکی نے استعفی دے دیا اور ان کی جگہ فلپ نے لے لی۔ اپریل 1953 میں ایک مجرم فیصلہ سنائے جانے کے بعد، کینیاٹا کو سات سال کی سخت مشقت کی سزا سنائی گئی اور وہ 1959 تک جیل میں رہے۔ بعد میں برطانیہ میں وزارت دوسری نسل کے مشنری کی حیثیت سے 23 سال کے بعد، ذاتی حالات کی وجہ سے فلپ نے 1960 میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ مشن سے استعفی دے کر کینیا چھوڑ دیا۔ فلپ گلاسگو کے قریب اسکاٹ لینڈ کے سٹیپس میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ کے وزیر بن گئے۔ ان کے اثر و رسوخ کی وجہ سے، ان کی جماعت کے کئی لوگ مشنری یا وزیر بن گئے۔ فلپ 1981 میں 69 سال کی عمر میں ریٹائر ہوئے۔ وہ اور اس کی بیوی انگلینڈ کے لیڈز میں رہتے تھے جہاں وہ ایک اجتماعی چرچ میں شامل ہو گئے، اور بعد میں باتھ میں، جہاں وہ انگلیکن چرچ کمیونٹی کا حصہ بن گئے۔ 1988 میں مشرقی افریقہ کے پریسبیٹیرین چرچ نے کینیا میں پہلے سکاٹش مشنریوں کی آمد کی 90 ویں سالگرہ منائی، اور فلپ سے مہمان خصوصی کے طور پر شرکت کرنے کی درخواست کی۔ وہاں رہتے ہوئے، وہ اپنی جائے پیدائش، تمتومو واپس آئے، اور انہیں پتہ چلا کہ انہوں نے برطانیہ میں 28 سال رہنے کے بعد کیکویو میں اپنی روانی برقرار رکھی ہے۔ مشرقی افریقہ کے پریسبیٹرین چرچ کی تھوگوٹو میں جشن کی خدمت میں صدر ڈینیئل اراپ موئی سمیت 5,000 سے زیادہ لوگوں نے شرکت کی، اور اپنی تقریر میں، جیسے ہی فلپ نے کیکویو میں بات کی، بغیر نوٹ کے، حاضرین نے بے ساختہ تالیاں بجائیں۔ 2005 میں اپنی بیوی جین کے انتقال کے آخری دنوں میں، وہ اپنی باقی زندگی باتھ کے قریب بائی بروک نرسنگ ہوم میں گزارے، لیکن انہیں ہمیشہ کینیا سے پیار رہا، اور یہ ان کی کیکویو بائبل تھی جسے انہوں نے انگریزی کے بجائے پڑھنے کا انتخاب کیا۔ ان کی اور ان کی بیوی کی تین بیٹیاں تھیں، مریم، جون اور ڈوروتھی۔ فلپ 1 مارچ 2008 کو انتقال کر گئے۔ ان کی آخری رسومات آل سینٹس چرچ، ویسٹن، انگلینڈ میں منعقد کی گئیں۔ 18 مارچ 2008 کو اور ان کی راکھ کو کینیا میں، کیکویو لوگوں کے درمیان دفن کیا گیا، کیونکہ، جیسا کہ انہوں نے ایک بار کہا تھا، "آخر میں، یہی وہ جگہ ہے جہاں سے میں آیا ہوں"۔ حوالہ جات تعزیتی۔ ڈیلی ٹیلی گراف۔ 28 اپریل 2008 مچاریا، راؤسن۔ جومو کینیاٹا کے مقدمے کی سچائی۔ نیروبی، کینیا: لانگ مین کینیا، 1991۔ ویپ مین، ڈینس۔ جومو کینیاٹا۔ لندن: برک، 1988۔ فریڈمین، جولین۔ جومو کینیاٹا۔ لندن: ویلینڈ، 1981۔ سلیٹر، مونٹاگو۔ جومو کینیاٹا کا مقدمہ۔ لندن: ہینمین، 1975۔ مرے براؤن، جیریمی۔ کینیاٹا۔ لندن: ایلن اور انون، 1979۔ کینیا میں چرچ آف اسکاٹ لینڈ پریسبیٹرین مشنریوں کے 20 ویں صدی کے وزراء کینیا کے پریسبیٹرین مشنری 1913 پیدائش 2008 موت ایڈنبرا یونیورسٹی کے سابق طلباء