Laura Pavel
لورا پاول (پیدائش 19 اکتوبر 1968) رومانیہ کی مضمون نگار اور ادبی نقاد ہیں۔ سوانح عمری ڈورا پاول، مصنف اور یوجین پاول، ماہر لسانیات، سائنسی محقق کی بیٹی۔ ادبی نقاد کیلن ٹیوٹیسن سے شادی کی۔ اس نے رومانیہ-انگریزی سیکشن (1992) کلج ناپوکا میں "بابیس-بولائی" یونیورسٹی کے لیٹرز میں بی اے کی ڈگری حاصل کی ہے۔ خطوط (ادبی اور ڈرامہ تھیوری) میں پی ایچ ڈی، یوجین آئنسکو (2002) کے لیے وقف مقالہ کے ساتھ۔ وہ ثقافتی جریدے ایکینوکس کے ارد گرد جمع ہونے والے ادبی گروپ کا حصہ ہیں۔ یونیورسٹی لبری ڈی بروکسیلس (1993)، انڈیانا یونیورسٹی آف بلومنگٹن (1997) اور یونیورسٹی آف ایمسٹرڈیم (2000) میں ریسرچ فیلوشپس۔ فی الحال وہ "بابیس-بولائی" یونیورسٹی کے فیکلٹی آف تھیٹر اینڈ ٹیلی ویژن میں پروفیسر ہیں۔ شائع شدہ کام مضامین اور ادبی تنقید کے مجموعے اینٹیموریلی لوئی گروبی۔ ایسیو مونوگرافک ڈیپری اوپیرا لوئی نیکولے بریبن [دی اینٹی میمورز آف گروبی۔ نیکولے بریبن کے کام پر ایک مونوگرافیکل مضمون]، بخارسٹ، ایڈ۔ تعلیمی تعلیم، 1997، 166 ص۔ دوسرا ایڈیشن، بخارسٹ، ایڈ۔ فنڈاٹی کلچرل آئیڈیا یوروپین، 2004، 202 پی۔ آئنسکو۔ اینٹی لومیا یونئی شکوک و شبہات [آئنسکو۔ شکوک و شبہات کا مخالف لفظ]، پیٹی، ایڈ۔ پیرالیلا 45، 2002، 316 پی۔ فکٹیون سی ٹیٹرالیٹیٹ [فکشن اینڈ تھیٹریکالیٹی]، کلج، ایڈ۔ لائمز، 2003، 176 پی۔ ڈومیٹرو ٹیپینگ σi کینونول لیٹریٹوری متبادل [ڈومیٹرو ٹیپینگ اور متبادل ادب کا کینن]، کلج، کاسا کارٹی ڈی سٹینٹا، 2007، 180 پی۔ ڈومیٹرو سیپینگ اور کینن آف متبادل ادب، جس کا ترجمہ ایلیسٹیر ایان بلیتھ، شیمپین اینڈ ڈبلن اینڈ لندن، ڈالکی آرکائیو پریس، 2011، 214 پی۔ ٹیٹرو سی شناخت کریں۔ انٹرپریٹری پی سینا انٹریوارا/تھیٹر اینڈ آئیڈینٹی۔ اندرونی مرحلے پر تشریحات، کلج، کاسا کارٹی ڈی شٹین، 2012، 230 پی۔ آئنسکو۔ L 'antimondo the uno scettico, traduzion de Maria Luiza Lombardo, Roma, Aracne editrice, 2016,316 p. پرسناجے الے ٹیوری، فیئنٹے الے فکچیونی، آئی اے سی آئی، انسٹی ٹیوٹول یورپی، 2021,338 p. ترجیحات ؛ ترمیم شدہ جلدوں نیکولای بریبن، بونویسٹائر، چوتھا ایڈیشن، پیش لفظ، تاریخ اور تنقیدی حوالہ جات، پیٹیٹی، ایڈ۔ پارلیلا 45، 2002۔ سورین کریسن، جوکل نیبونیلور، پیش لفظ، کلج، ایڈ۔ ڈاسیا، 2003۔ ڈومیٹرو ٹیپینگ، لا بیلے رومین، دوسرا ایڈیشن، پیش لفظ، بخارسٹ، ایڈ۔ آرٹ، 2007۔ نیکولای بریبن، بنویسٹائر، 5 واں ایڈیشن، تواریخ اور تنقیدی حوالہ جات، بخارسٹ، جرنل نیشنل اینڈ ایڈ۔ کرٹیا ویچے، 2011۔ ترجمے میلانیا کلین، ایوبیر، ونوواٹی، ریپراٹی [محبت، جرم اور تلافی]، انگریزی سے ترجمہ، تعاون میں، بنگھمٹن اور کلج، ایڈ۔ ایس۔ فرائیڈ، 1994۔ ایولین انڈر ہیل، مسٹیکا [صوفیانہ]، انگریزی سے ترجمہ، کلج، ایڈ۔ "ببلیوٹیکا اپاسٹروف"، 1995۔ اجتماعی جلدوں ڈکٹیئنار اینالیٹک ڈی اوپیر لیٹریئر رومنیستی [رومانیہ کے ادبی کاموں کی تجزیاتی لغت]، آئن پاپ کے ذریعہ ترمیم شدہ، جلد۔ I-IV (1998-2003) ؛ فائنل ایڈیشن، کلج، کاسا کارٹی ڈی Ştiinτ، 2007 (شریک مصنف)۔ آئنسکو ڈوپو آئنسکو/آئنسکو اپریس آئنسکو، کلج، کاسا کارٹی ڈی ष्ٹینٹا، 2000 (شریک مصنف)۔ ڈومیٹرو سیپینگ۔ لیس میٹامورفوسیس ڈی ان کریئٹیور: écrivain, théoricien, traducteur (Les actes du coloque organée les 14-15 اپریل 2006)، تیمیسوارا، ایڈیٹورا یونیورسٹی ڈی ویسٹ، 2006 (شریک مصنف)۔ ٹی (زیڈ) ایک نواسٹرے۔ دقیانوسی تصورات، بخارسٹ، انسٹی ٹیوٹول کلچرل رومن، 2006 (شریک مصنف)۔ شاعر ڈیل امیجینیریو۔ امیگو 2، کوآرڈینیٹر گیسیل وانہیس، آرکاواکاٹا دی رینڈے (کوسینزا)، سینٹرو ایڈیٹوریل ای لبریریو ڈیل یونیورسٹی ڈیلا کالابریا، 2010 (شریک مصنف)۔ کثیر الثقافتی اور کثیر الثقافتی اور کثیر الثقافتی۔ یونیورسٹی ڈیلا کالابریا، 25، 2010 (شریک مصنف)۔ ڈکٹیئنارول کرونولوجک ال رومنلوئی رومنیسک۔ 1990-2000، بخارسٹ، ایڈیٹورا اکیڈمی رومنی، 2011 (شریک مصنف)۔ جنرل ادبیات رومنی، A-B. ایڈیٹیا اے II-اے ریوزوئٹی، ایڈوگیتا سی ایڈوسا لا زی، بوکوریٹی، ایڈیٹورا موزول لیٹریٹوری رومنی، 2016 (شریک مصنف)۔ ڈکٹیئنارل جنرل ال لیٹریٹوری رومنی، سی۔ ایڈیٹیا اے II-اے ریوزوئٹی، ایڈوگیتا سی ایڈوسا لا زی، بوکوریٹی، ایڈیٹورا موزول لیٹریٹوری رومنی، 2016 (شریک مصنف)۔ رومن زبان میں اصطلاحات۔ 1990-2000، کلج ناپوکا، انسٹی ٹیوٹول ڈی لنگویسٹکا سی استوری لٹریرا "سیکسٹیل پوسکیریو"، 2017 (شریک مصنف)۔ جنرل ادبیات رومنی، ڈی۔ جی۔ ایڈیٹیا اے II-اے ریوزوئٹی، ایڈوجیٹا سی ایڈوسا لا زی، بوکوریٹی، ایڈیٹورا موزول لیٹریٹوری رومنی، 2017 (شریک مصنف)۔ ڈکٹیئنارل جنرل ال لیٹریٹوری رومن، ایچ ایل۔ ایڈیٹیا اے II-اے ریوزوئٹی، ایڈوجیٹا سی ایڈوسا لا زی، بوکوریٹی، ایڈیٹورا موزول لیٹریٹوری رومنی، 2017 (شریک مصنف)۔ وکٹر مین: لومینری پیٹلز آن اے ویٹ، بلیک بو، نیویارک، سٹرنبرگ پریس، 2017 (شریک مصنف)۔ ڈکٹیئنارل جنرل ال لیٹریٹوری رومن، ایم او۔ ایڈیٹیا اے II-اے ریوزوئٹی، ایڈوجیٹا سی ایڈوسا لا زی، بوکوریٹی، ایڈیٹورا موزول لیٹریٹوری رومنی، 2019 (شریک مصنف)۔ اینسیکلوپیڈیا امیجیناریلور دین رومانیہ، کوآرڈینیٹر جنرل کورین براگا، جلد۔ وی، امیجینار سی پیٹریمونیو آرٹسٹک، والم کوآرڈونیٹ ڈی لیویو مالیٹا، آئی اے سی آئی، پولروم، 2020 (شریک مصنف)۔ ایسوسی ایشنز ممبر آف دی رائٹرز یونین آف رومانیہ ممبر آف کونسل انٹرنیشنل ڈی ایٹیوڈز فرانکوفونز (سی آئی ای ایف) ممبر آف دی ایسوسی ایشن آف جنرل اینڈ کمپریٹیو لٹریچر آف رومانیہ (اے ایل جی سی آر) ممبر آف دی اکیڈمک جرنل اسٹوڈیا یونیورسٹیس بابیس-بولائی کے ادارتی بورڈ میں، سیریز ڈرامیٹکا ایوارڈز نیشنل بک فیئر میں ڈیبیو کا انعام (1997) کلج میں فرانسیسی ثقافتی مرکز کا انعام "ہنری جیکیور" (2002) "بابیس-بولائی" یونیورسٹی کا ایکسیلنس ایوارڈ (2002) رومانیہ کے مصنفین کی یونین کا انعام "سال کی بہترین کتاب-ادبی تاریخ اور تنقید"، کلج (2007) حوالہ جات گھیورگ گرگر 11 مارچ 19-25، 2003۔ الیکس گولڈیس، کلٹورا میں، نہیں۔ 45 (149)، 15 نومبر 2007۔ دانا پروان-جینارو، آبزرویٹر کلچرل میں، نہیں۔ 152 (410)، فروری 14-20، 2008۔ ارینا پیٹراس، اپوسٹروف میں، نہیں۔ 2، 2008۔ مزید پڑھنے کے لیے گیبریل دیمیسیانو، لومیا نقادولوئی، بخارسٹ، ایڈ۔ فنڈاٹی کلچرل رومنی، 2000، پی۔ 153-158۔ آئن بوگڈن لیفٹر، اسکریٹوری رومانی دن 80-90۔ ڈکٹیئنر بائیو ببلیو گرافیک، جلد۔ III، پیٹیٹی، ایڈ۔ پارلیلا 45، 2001، پی پی۔ 29-30۔ ارینا پیٹراس، کورٹائل ڈیسینیولوئی 10، کلج، کاسا کورٹئی ڈی سٹینٹا، 2003، پی پی۔ 334-336۔ یہ، ادب، رومانوی معاصر ہے۔ اے منظر نامہ، بخارسٹ، ایڈ۔ آئیڈیا یورپین، 2008، پی پی۔ 671-674۔ ڈکٹیئنار ایکینوکس، کوآرڈینیٹر ہوریا پوینار، بخارسٹ اینڈ کلج، ایڈ۔ ٹریٹونک، 2004، پی پی۔ 278-281 ؛ دوسرا ایڈیشن، پیٹیٹی، ایڈ۔ پارلیلا 45، 2008، پی پی۔ 298-303۔ اورل ساسو، ڈکٹیئنارل بائیو گرافیک ال لیٹریٹوری رومن، ایم زیڈ، پیٹیٹی، ایڈ۔ پارلیلا 45، 2006، صفحہ 311۔ ڈکٹیئنارل جنرل ال لیٹریٹوری رومن، پی-آر، بخارسٹ، ایڈ۔ یونیورسل اینسیکلوپیڈک، 2006، پی پی۔ 110-111۔ عام طور پر رومن زبان میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں لکھنے کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ VI، P-R، بخارسٹ، ایڈ۔ مجول لیٹراتوری رومنی، 2021، پی پی۔ 172-173۔ بیرونی روابط رومانیہ کے مصنفین کی یونین، کلج پبلشنگ ہاؤس پیرالیلا 45 ایسوسی ایشن اطالوی دی رومنسٹکا (اے آئی آر) تنقید اور تشریحات رومانیہ کے ادبی نقاد رومانیہ کی خواتین ادبی نقاد رومانیہ کی خواتین مترجم رومانیہ کی خواتین مصنفین رومانیہ کے مصنفین بابیس-بولائی یونیورسٹی کے سابق طلباء بابیس-بولائی یونیورسٹی کا تعلیمی عملہ جائے پیدائش لاپتہ (زندہ لوگ) زندہ لوگ 1968 کی پیدائش رومانیہ کی خواتین مضمون نگار