Sunday sporting events
اتوار کے کھیلوں کے مقابلے عام طور پر 20 ویں صدی کے اوائل تک نہیں کھیلے جاتے تھے۔ شمالی امریکہ میں، پہلے نیلے قوانین کی وجہ سے ان پر پابندی تھی، لیکن پھر شکاگو، سینٹ لوئس اور سنسناٹی جیسے شہروں نے بعد میں انہیں قانونی حیثیت دینے کا فیصلہ کیا۔ دوسرے شہروں جیسے نیویارک شہر اور فلاڈیلفیا میں کھیلوں کو قانونی حیثیت دینے کے لیے شدید سیاسی اور عدالتی لڑائیاں ہوئیں۔ آج کل، پیشہ ورانہ اسپورٹس لیگز ریاستہائے متحدہ میں اتوار کو کھیلوں کا شیڈول بناتی ہیں، حالانکہ کچھ عیسائی فرقے پہلے دن کے سبتاریائی نظریے کو برقرار رکھتے ہوئے اس عمل کی مخالفت کرتے رہتے ہیں۔ اصل نیلے قوانین کی وجہ سے، اتوار کو کام کرنا ناگوار سمجھا جاتا تھا، جس کی توقع کی جاتی تھی کہ یہ عبادت کا دن ہوگا اور غلامی سے آرام کرے گا۔ 1794 میں، پنسلوانیا اسمبلی نے اتوار کو سرگرمیوں پر پابندی لگا دی جسے انہوں نے "برائی اور غیر اخلاقی، اور غیر قانونی گیمنگ کی روک تھام، اور بے ترتیب کھیلوں اور بازی کو روکنے کے لیے ایک قانون" قرار دیا۔ کھیل بیس بال کے ذریعے 1902 میں شکاگو، سینٹ لوئس اور سنسناٹی میں اتوار کے بیس بال کے کھیلوں کو قانونی حیثیت دی گئی۔ 1907 میں، نیو یارک سٹی ڈیموکریٹس نے البانی، نیو یارک میں دو بل پیش کیے جس میں سنڈے بیس بال کو قانونی حیثیت دینے کی کوشش کی گئی۔ ریاستی اسمبلی کے رکن ال اسمتھ نے سنڈے بیس بال کی پابندی کے خلاف بات کرتے ہوئے کہا کہ نوجوانوں کے لیے بیس بال کھیلنا بہتر ہے اس سے کہ "جہاں وہ والٹز می اراؤنڈ اگین، ولی کھیلتے ہیں وہاں لے جایا جائے"۔ تاہم دونوں بل ناکام رہے۔ 1911 میں فلاڈیلفیا ایتھلیٹکس کے مینیجر کونی میک نے اتوار کو ایتھلیٹکس کے کھیلنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ اتوار کو کھیلنے میں اس کی دلچسپی کے پیچھے بنیادی محرک پیسہ کمانا تھا۔ ایتھلیٹکس ایک امیر بیس بال کلب نہیں تھا، اور ایتھلیٹکس کے نائب صدر جان شیبے نے اندازہ لگایا کہ ٹیم فلاڈیلفیا میں کھیلے جانے والے ہر اتوار کے کھیل کے لیے 20,000 ڈالر کمائے گی۔ میک نے سوچا کہ ٹیم کے لیے اتوار کو کھیلنا مالی طور پر ضروری ہے، اس کی وضاحت کرتے ہوئے کہ "ہم [ایتھلیٹکس] گھر میں ساتتر ہفتے کے دنوں میں کھیلنے والے اپنے پے رول کو پورا نہیں کر سکتے ہیں"۔ پنسلوانیا کے بہت سے سیاست دانوں اور مذہبی گروہوں نے سنڈے بیس بال کے لیے شیبے اور میک کی کوشش کی مخالفت کرتے ہوئے دعوی کیا کہ اس دن کھیلنا "امن کی خلاف ورزی" تھی اور یہ کہ کھیل "اتوار کے امن و امان کو برقرار رکھنے کے خواہش مند اس محلے کے لوگوں کے لیے خلل پیدا کریں گے تاکہ وہ اس طرح کے امن و سکون میں اپنی مذہبی عبادت اور مراقبہ کا تعاقب کر سکیں"۔ بدقسمتی سے ایتھلیٹکس کے لیے، فلاڈیلفیا کی دوسری بیس بال ٹیم، فیلیوں نے، ایتھلیٹکس کے معاملے کو کمزور کرتے ہوئے، اس موضوع پر کوئی عوامی موقف نہیں لیا۔ 1917 میں، نیو یارک جائنٹس اور سنسناٹی ریڈز نے نیویارک کے ہوم فیلڈ، پولو گراؤنڈز میں پہلا اتوار کا کھیل کھیلا۔ یہ ایک بینیفٹ گیم تھا، جو پہلی جنگ عظیم کے دوران فوجی رجمنٹ کے انحصار کرنے والوں کی مدد کے لیے منعقد کیا گیا تھا۔ تاہم، کھیل کے بعد دونوں منیجروں، جان میک گرا اور کرسٹی میتھیوسن کو نیلے قوانین کی خلاف ورزی کرنے پر گرفتار کر لیا گیا۔ جج فرانسس زیویئر میک کواڈ نے انہیں قصوروار نہیں پایا اور ان کے حب الوطنی کے محرکات کی تعریف کی۔ اگلے سال، کلیولینڈ، واشنگٹن، ڈی سی اور ڈیٹرائٹ میں سنڈے بیس بال کو قانونی حیثیت دی گئی۔ اس کے ایک سال بعد، نیویارک نے اتوار کو بیس بال کے کھیلوں کو قانونی حیثیت دے دی، اور نیویارک میں کھیلنے والی بیس بال ٹیموں (نیویارک جنات، نیویارک یانکیز، اور بروکلین ڈوجرز) کو اتوار کو ہوم گیمز کی اجازت دی گئی۔ سنڈے بیس بال کے لیے ایتھلیٹکس کی لڑائی 1926 میں، فلاڈیلفیا ایتھلیٹکس کو امریکی آزادی کی 150 ویں سالگرہ منانے کے لیے سیسکوسینٹینیل ایکسپوزیشن کی میزبانی کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ ایکسپوزیشن میں کمی چل رہی تھی، اس لیے بورڈ آف ڈائریکٹرز نے اتوار کو کھولنے اور داخلہ فیس وصول کرنے کے لیے ووٹ دیا۔ کچھ دن بعد، ایتھلیٹکس نے اعلان کیا کہ وہ 22 اگست 1926 کو شکاگو وائٹ سوکس کے خلاف ایک کھیل کھیلیں گے۔ ایتھلیٹکس کے عہدیداروں نے محسوس کیا کہ اتوار کو ایکسپوزیشن تفریح کے لیے لوگوں سے داخلہ لینے اور بیس بال کھیل کے لیے فیس لینے میں کوئی فرق نہیں ہے۔ فلاڈیلفیا کے میئر ڈبلیو فری لینڈ کینڈرک نے ایتھلیٹکس کے فیصلے پر اعتراض کیا اور اعلان کیا کہ وہ شیبے پارک کو بند رکھنے کے لیے پولیس کا استعمال کریں گے۔ ایتھلیٹکس نے عدالت سے درخواست کی کہ کینڈرک کے فیصلے کو کالعدم قرار دیا جائے۔ جج فرینک اسمتھ نے اے کی درخواست کو منظور کر لیا اور ہفتہ 21 اگست 1926 کو فیصلہ دیا کہ جو لوگ سنڈے بیس بال پر پابندی لگانے کے خواہاں ہیں وہ صرف اس صورت میں ایسا کر سکتے ہیں جب "کھیل کے نتیجے میں ان کے خاموش اور غیر متزلزل مذہبی عبادت کے حق پر تجاوز کیا جائے"۔ اسمتھ کے فیصلے میں یہ بھی اعلان کیا گیا کہ یہ ثابت کرنے کے لیے کہ کھیل نے "امن کی خلاف ورزی" پیدا کی ہے، کھیل کو پہلے کھیلنا تھا، لہذا جو ابتدائی قانونی کارروائی ہو سکتی ہے وہ اگلے پیر کو ہوگی۔ اس کھیل میں 12,000 تماشائیوں نے شرکت کی، جہاں ایتھلیٹکس نے وائٹ سوکس کو 3-2 سے شکست دی۔ کھیل کے دوران، Rev. ولیم بی فورنی نے کئی بار پارک کے گرد چکر لگایا، اور کہا کہ انہیں "شرم آتی ہے کہ سبت کے دن اس طرح کی نمائش منعقد کی جا سکتی ہے"، اور ہجوم کی جانب سے کی جانے والی چیئروں کو "ناگوار شور" قرار دیا۔ ایتھلیٹکس منیجر کونی میک اتوار کو بیس بال کھیلنے پر خوش تھے، اور ان کے حوالے سے کہا گیا کہ "مجھے خوشی ہے کہ ہم یقینا جیت گئے، لیکن مجھے زیادہ خوشی ہے کہ ایسا کچھ نہیں ہوا جسے امن کی خلاف ورزی سمجھا جا سکے۔ میری خواہش ہے کہ وہ تمام لوگ جو سنڈے بیس بال کی مخالفت کرتے ہیں وہ آج یہاں موجود ہوتے۔ وہ دیکھیں گے کہ ہم چرچ کی حاضری میں کمی نہیں لا رہے ہیں۔ " میئر کینڈرک نے کہا کہ اگرچہ اتوار کے کھیل کے لیے ہجوم "غیر معمولی طور پر کم" تھا، لیکن ان کا خیال تھا کہ اتوار کا کوئی بھی کھیل امن اور قانون کی خلاف ورزی ہے۔ انہوں نے یہ بھی اعلان کیا کہ فلاڈیلفیا شہر جج اسمتھ کے فیصلے کو کالعدم کرنے کے لیے اعلی عدالت سے درخواست کرے گا۔ کونی میک نے فوری طور پر اعلان کیا کہ شیڈولنگ کی مشکلات 1926 میں اتوار کے مزید کھیلوں کو روک دیں گی۔ یہاں تک کہ مالک جان شیبے نے بھی شائقین سے کہا کہ "ہم اتوار کے کھیل کھیلنے کے لیے اپنے راستے سے ہٹ کر نہیں جا رہے ہیں۔ چونکہ کوئی اتوار کھلا نہیں ہے اس لیے ہم شاید چیزوں کو اگلے سیزن تک اسی طرح چھوڑ دیں گے جیسے وہ ہیں۔" سٹی آف فلاڈیلفیا اس کیس کو ڈوفن کاؤنٹی کورٹ میں لے گیا، جب عدالت نے فیصلہ کیا کہ اتوار کو کھیلا جانے والا بیس بال غیر قانونی "دنیا کا روزگار" تھا۔ اس کے بعد ایتھلیٹکس نے اعلان کیا کہ وہ اپنا مقدمہ پنسلوانیا کی سپریم کورٹ میں لے جائیں گے، جس نے ستمبر 1927 میں 7 سے 2 کے ووٹ سے فیصلہ دیا، سنڈے بیس بال "ناپاک" اور "دنیا کا روزگار" دونوں تھا۔ پنسلوانیا کی سپریم کورٹ نے بھی ایتھلیٹکس کو دھمکی دیتے ہوئے کہا کہ اگر اے نے اتوار کو کھیلنا جاری رکھا تو ان کی کلب کارپوریشن کی فرنچائز منسوخ کر دی جائے گی۔ اس فیصلے کے بعد، ایتھلیٹکس کے وکیل نے اعلان کیا کہ اگرچہ ایتھلیٹکس اپنی اپیل واپس لینے جا رہے ہیں، لیکن انہوں نے ہار ماننے کا ارادہ نہیں کیا۔ 1931 میں، پنسلوانیا ریاستی مقننہ میں حامیوں نے بلیو سنڈے قوانین کو آزاد کرنے کے لیے ایک بل پیش کیا۔ اس بل کو ایوان 106-98 نے منظور کیا، لیکن ریاستی سینیٹ نے اسے اچھی طرح شکست دے دی۔ اس کی وجہ سے اے کے وکیل گارٹلنگ نے کیمڈن، نیو جرسی میں 50,000 نشستوں والا اسٹیڈیم بنانے اور اگر اتوار کی پابندیاں ختم نہیں کی گئیں تو ٹیم کو منتقل کرنے کے منصوبوں کا اعلان کیا۔ عوامی سطح پر شور مچ گیا، جس کی وجہ سے مالک شیبے نے فوری طور پر کہا کہ یہ منصوبہ صرف بصیرت پر مبنی تھا۔ 1933 میں، پنسلوانیا کے ایوان اور سینیٹ نے بالآخر ایک بل منظور کیا جس نے مقامی دائرہ اختیار کو اس بات پر ووٹ دینے کی اجازت دی کہ آیا اتوار کے کھیلوں کو ان کے علاقے میں قانونی حیثیت دی جائے گی یا نہیں۔ جب فلاڈیلفیا نے اس تجویز پر ووٹ دیا تو انہوں نے اتوار کو آسانی سے کھیل کھیلنے کا حق حاصل کر لیا۔ تاہم، اے نے پہلے ہی اپنے بہت سے اسٹار کھلاڑیوں (بشمول ال سیمنس، مکی کوچرین، اور لیفٹی گروو) کو ٹیم کے مالیات کی ادائیگی کے لیے فروخت کر دیا تھا، اور 1954 میں اے کینساس سٹی، میسوری منتقل ہو گئے۔ بل نے فلاڈیلفیا فیلیوں کی بھی مدد نہیں کی، جو مالی طور پر جدوجہد کر رہے تھے، یہاں تک کہ ٹیم کو مالک آر آر ایم کارپینٹر، جونیئر نے خرید لیا، جو فیلیوں کی مالی صورتحال کو ٹھیک کرنے میں کامیاب رہا۔ ٹیم کے مالک کونی میک کی فٹ بال لابنگ کی کوششوں نے پنسلوانیا کے گورنر گفورڈ پنکوٹ کو 25 اپریل 1933 کو ریاست کے نیلے قانون میں ترمیم کرنے کے لیے متاثر کیا "تاکہ مقامی دائرہ اختیار اتوار کو بیس بال یا فٹ بال کے کھیلوں کو کھیلنے کی اجازت دینے کا انتخاب کر سکیں"۔ پٹسبرگ میں، ٹیم کے بانی آرٹ رونی کو مخالفت کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ شہر کے نیلے قوانین نے انہیں اتوار کو این ایف ایل فٹ بال کے کھیلوں کے انعقاد سے روک دیا تھا۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ شہر کے رہائشیوں کی ایک بڑی تعداد جنہوں نے نیلے قوانین کی حمایت کی تھی وہ آنے والے پٹسبرگ پائریٹس بمقابلہ نیو یارک جائنٹس کھیل کے خلاف احتجاج کرنے کا ارادہ کر رہے تھے، رونی "کچھ جوابات حاصل کرنے کے لیے سٹی ہال تک پہنچ گئے"، جہاں پبلک سیفٹی کے ڈائریکٹر، ہرمر ڈینی نے انہیں بتایا کہ صرف دو افراد کے پاس کھیلوں کے ایونٹ کو ہونے سے روکنے کا اختیار ہے، ایک خود اور دوسرا پولیس سپرنٹنڈنٹ فرینکلن میککوائیڈ تھا۔ ڈینی نے کہا کہ وہ اس اتوار کو شہر سے باہر ہوگا۔ اس طرح، رونی میک کوائیڈ کے دفتر میں رک گیا اور اسے 50 گز کی لائن پر بیٹھنے کی دعوت دی، ایک پیشکش جسے میک کوائیڈ نے قبول کر لیا، جس کے نتیجے میں فٹ بال کا کھیل بند نہیں ہوا۔ موجودہ دور کی مشق ایک بار جب سنڈے بیس بال کو روکنے والے نیلے قوانین میں سے آخری ختم ہو گیا، تو زیادہ تر ٹیمیں اتوار کے کھیلوں کو باقاعدگی سے شیڈول کرتی ہیں۔ 1950 اور 1960 کی دہائیوں میں، زیادہ تر ٹیمیں زیادہ سے زیادہ حاضری کے لیے اکثر اتوار کو ڈبل ہیڈر طے کرتی تھیں۔ اگرچہ بڑھتی ہوئی حاضری باقاعدگی سے طے شدہ ڈبل ہیڈرز (غیر معمولی مستثنیات کے ساتھ) کے خاتمے کا باعث بنی ہے، میجر لیگ بیس بال اب بھی سیزن کے دوران ہر اتوار کے لیے کھیلوں کی ایک مکمل سلیٹ کا شیڈول بناتا ہے، بشمول اتوار کی رات کے کھیل جو ای ایس پی این کے ذریعے ٹیلی ویژن پر نشر کیے جاتے ہیں۔ معمولی لیگ اتوار کو بھی باقاعدگی سے کھیلتی ہیں۔ اتوار کے کھیلوں کے گرجا گھروں کی مخالفت جو پہلے دن کے سببیٹیرینزم (اتوار کے سببیٹیرینزم) کے نظریے کی تعلیم دیتے ہیں، جیسے پریسبیٹیرین گرجا گھر اور میتھوڈسٹ گرجا گھر، روایتی طور پر یہ مانتے ہیں کہ رب کا دن عبادت (چرچ کی خدمات اور خاندانی دعا میں شرکت کے ذریعے)، رحم کے کاموں (جیسے بیماروں سے ملنا) کے ساتھ ساتھ غلامی سے آرام کے لیے وقف ہونا چاہیے۔ ان کا ماننا ہے کہ اتوار کو منعقد ہونے والے کھیلوں کے مقابلوں کو دیکھنا اور ان میں حصہ لینا دس احکام کی خلاف ورزی ہے جس میں کہا گیا ہے کہ "سبت کے دن کو یاد رکھیں، اسے مقدس رکھیں"۔ اس طرح، بہت سی عیسائی کھیلوں کی لیگ اتوار کو کھیلوں کا انعقاد نہیں کرتی ہیں۔ کچھ عیسائی فرقے مجموعی طور پر پیشہ ورانہ کھیلوں کی مخالفت کرتے ہیں، یہ مانتے ہوئے کہ یہ صنعت سبت کی بے حرمتی کا مجرم ہے کیونکہ بہت سی شریک لیگز لارڈز ڈے پر کھیلوں کے مقابلوں کا انعقاد کرتی ہیں۔ باب ڈیوینپورٹ ڈون موماؤ ایرک لڈیل حوالہ جات ریاستہائے متحدہ بیس بال کلچر بیس بال مقابلوں میں ریاستہائے متحدہ بیس امریکی فٹ بال کلچر میں کھیلوں کی تاریخ