Rolli: Amazing Tales
رولی: امیجنگ ٹیلز (انگریزی Rolli: Amazoning Tales) 1991 کی بچوں کی فنتاسی فلم ہے۔ اس میں الو ٹپورائنن، ساری مالینن، جوسی لیمپی، رالف لیبارٹ، رسٹو کاسکیلاٹی اور ہیری ہیٹینن نے اداکاری کی ہے۔ اس فلم کو 1992 میں بہترین کاسٹیوم ڈیزائن اور بہترین میک اپ سمیت 3 جسی ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا اور جیتا گیا۔ ساری مالینن نے ماہیسکیجو کے کردار کے لیے بہترین معاون اداکارہ کا ایوارڈ بھی جیتا۔ یہ موسیقار اور اداکار الو ٹپورائنن کی تخلیق کردہ رولی پر مبنی پہلی فیچر لمبائی والی فلم ہے، جو پہلی بار وائی ایل ای ٹی وی 2 پر بچوں کے شو کے طور پر نمودار ہوئی تھی۔ فلم اور ٹی وی شو میں کوئی مماثلت نہیں ہے سوائے رولی کے لباس اور رولی جنگل میں بنائی گئی فلم کے۔ سوری رولی، ایک کردار جو رولی آڈیو ڈراموں میں نمایاں ہے، اداکار جسی لمپی کے ذریعے پیش کیا گیا ہے۔ فلم کے گانے الو ٹپورائنن نے ترتیب دیے تھے، جیسا کہ ٹی وی سیریز میں ہے۔ فلم کا آغاز رولی کے کچھ جلانے کی لکڑی تلاش کرنے سے ہوتا ہے۔ جیسے ہی وہ ایک پرانا درخت کاٹنے والا ہوتا ہے، درخت اس سے بات کرنا شروع کر دیتا ہے اور اس کے بجائے زمین سے مردہ شاخوں کو جمع کرنے کی بھیک مانگتا ہے، اور وعدہ کرتا ہے کہ اگر اسے کبھی موقع ملا تو وہ اس احسان کا بدلہ دے گا۔ ہر وقت، بگ رولی رولی کا تعاقب کرتا ہے۔ اس کا سامنا ایک جنگل کی پری (ماہیسکیجو) سے ہوتا ہے اور وہ اسے ڈرانے کی کوشش کرتا ہے، لیکن اس کے بجائے بگ رولی اسے پکڑ لیتا ہے۔ جنگل کی پری ایک لاگ کا استعمال کرتی ہے جسے بگ رولی نے رولی کو چھوڑنے کے لیے اس کے پاؤں پر مارنے کے لیے اپنے ساتھ گھسیٹا۔ دونوں بگ رولی سے فرار ہو جاتے ہیں اور دوست بن جاتے ہیں۔ دریں اثنا، ایک کھلونا کمپنی کا مالک، سیسٹینن (رسٹو کاسکیلاٹی)، اور اس کا بٹلر لرکانن ایک نئی کھلونا فیکٹری کی تعمیر کے لیے اس کا معائنہ کرنے کے لیے رولی جنگل آتے ہیں۔ رولی اور فاریسٹ پری دیو ہونے کا بہانہ کر کے انہیں ڈرانے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن ان کا منصوبہ ناکام ہو جاتا ہے اور انسان موقع دیتے ہیں۔ تاہم، وہ بگ رولی میں بھاگتے ہیں اور اپنی جیپ میں جنگل سے بھاگ جاتے ہیں۔ تاہم، برائی کی بادشاہی کے اعلی پادری (رالف لیبارٹ) کے پاس دونوں انسانوں کے لیے منصوبے ہیں۔ وہ کار کو سڑک سے ہٹاتا ہے اور سیسٹینن اور لرکانن دونوں کو پجاریوں کے نوکر، ٹریشرز، اپنی خفیہ پناہ گاہ میں لے جاتے ہیں جہاں انہیں عظیم کوڑے دان کے سامنے لایا جاتا ہے، جو انسانی سر کی مبہم مشابہت والی ایک راکشس مخلوق ہے، جس کی ٹریشرز پوجا کرتے ہیں۔ انہیں ٹریشر میں تبدیل کر دیا جاتا ہے اور وہ رولی جنگل کی تباہی کا منصوبہ بنانا شروع کر دیتے ہیں۔ سیسٹینن، ایک اچھی پری دیوتا روح ہونے کا بہانہ کرتے ہوئے، رولی کو یقین دلاتا ہے کہ اچانک کچرے کی مقدار جو پورے جنگل میں نمودار ہوئی ہے، رہائشیوں کو الجھن میں ڈالتی ہے اور انہیں ایک دوسرے پر موڑ دیتی ہے، ایک اچھی چیز ہے۔ وہ اسے وہسکی کی ایک بوتل بھی چھوڑتا ہے اور کہتا ہے کہ یہ ایک جادوئی دوا ہے۔ رولی شدید نشے میں آ جاتا ہے اور جنگل کی پری کا پیچھا کرتا ہے۔ جنگل میں آلودگی کو روکنے میں اپنی ناکامی سے مایوس ہو کر وہ وہاں سے جانے کا فیصلہ کرتی ہے لیکن ٹریشرز اسے پکڑ لیتے ہیں۔ رولی اپنے سکون کو دوبارہ حاصل کرتا ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ جنگل کے دوسرے باشندوں کو ایک وسیع شاپنگ مال جیسے ڈھانچے سے بے وقوف بنایا جا رہا ہے، جہاں وہ ٹریشرز کی غار میں چوسنے اور تبدیل ہونے سے پہلے پیپی میوزک پر رقص کرتے ہیں۔ رولی چپکے چپکے اندر آنے کی کوشش کرتا ہے لیکن پکڑا جاتا ہے۔ غار میں وہ فاریسٹ پری کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے۔ اسی وقت بگ رولی جعلی شاپنگ مال پر ٹھوکر کھاتا ہے اور اسے نیچے بھی کھینچ لیا جاتا ہے، لیکن ٹریشرز آسانی سے اس کے قابو میں آ جاتے ہیں۔ وہ مسلسل جھاڑو کے ایک ٹکڑے کے ساتھ خود کو دولہا بناتا ہے جو اسے اس وقت ملا جب فلم میں پہلے جنگل کی پری نے اس کے سر پر مارا تھا۔ جھاڑو اور برش ٹریشر اور گریٹ ٹریش کی واحد کمزوری ہیں اور اس طرح ٹریشر اسے حاصل کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ مشتعل بگ رولی برش کو ٹریشرز پر پھینک دیتا ہے اور یہ ان کے ہیلمٹ سے گریٹ ٹریش کے منہ میں اچھل جاتا ہے۔ وہ پھسلنا شروع کر دیتا ہے اور اس کی وجہ سے غار گر جاتا ہے۔ ٹریشرز خوف و ہراس میں بھاگتے ہیں اور ایسا لگتا ہے کہ وہ اپنی سابقہ شخصیات کو دوبارہ حاصل کر رہے ہیں۔ رولی اور فاریسٹ پری بھی اسی درخت پر پہنچ کر فرار ہو جاتے ہیں جسے رولی نے فلم میں پہلے چھوڑا تھا۔ سردار کاہن ان پر گھات لگا کر حملہ کرتا ہے اور اپنا چہرہ ظاہر کرتا ہے جو اس کی شکست کی وجہ سے خراب ہونا شروع ہو گیا ہے۔ آخری کوشش میں وہ رولی اور جنگل کی پری کو مارنے کی کوشش کرتا ہے لیکن درخت اسے حیران کرتے ہوئے چیخنے لگتا ہے۔ جیسے ہی اس کا کیپ ایک کونے میں پھنس جاتا ہے درخت اس پر گر جاتا ہے جس سے اس کی موت ہو جاتی ہے۔ رولی اور جنگل کی پری کچھ دیر کے لیے درخت کے لیے ماتم کرتے ہیں اس سے پہلے کہ وہ خون آلود ہو کر چلے جائیں۔ نام تبدیل ہوتا ہے اگرچہ فلم کی باضابطہ انگریزی ریلیز نہیں ہے، لیکن سرکاری ڈی وی ڈی میں درج ذیل نام تبدیلیوں کے ساتھ انگریزی سب ٹائٹلز شامل ہیں۔ ہرموئشیا کرٹوموکسیا-حیرت انگیز کہانیاں-فلم کا عنوان اصل میں خوفناک/خوفناک کہانیوں کے طور پر ترجمہ کرتا ہے اور سرکاری طور پر بڑے حروف کے بغیر ہجے کیا جاتا ہے۔ رولی-رولی-بعد کی فلموں کی انگریزی زبان میں ریلیز ہونے والی فلموں میں رولی کے لیے استعمال ہونے والا سرکاری نام۔ سوری رولی-بگ رولی-ایک بڑا اور ڈمبر ٹرول جو ابتدائی طور پر ایک مخالف اور بعد میں ایک مزاحیہ راحت والا کردار ہے۔ وہ بعد کی دو فلموں میں بھی دوبارہ نظر آئے۔ ان کی لائیو ایکشن پرفارمنس میں ان کا کردار اداکار جسی لمپی نے ادا کیا ہے۔ ماہیسکیجو-دی فاریسٹ پری-اگرچہ اصل نام میں لفظ پری (کیجو) بھی شامل ہے لیکن ماہی کا حصہ لفظ ماہیین (براؤنی) سے آیا ہے اور کردار کے نام میں شامل کرنا مشکل ہوگا۔ یارجو لرکانن-جارج لارکی-بٹلر کا نام انگریزی بولنے والوں کے لیے زیادہ قابل تلفظ شکل میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔ جارج کا نام اکثر فن لینڈ کے میڈیا میں یورجو کے نام سے مقامی ہے۔ رینو سیسٹینن-ریمنڈ سیرین-کنیت فن لینڈ کے نام کے اصل معنی کو برقرار رکھتی ہے۔ روسکانہیٹجات-ٹریشرس-روسکانہیٹجات (لفظی طور پر "کوڑا پھینکنے والے") کے اصل نام کا مطلب لیٹر بگس ہے۔ ٹیلی ویژن شو میں ان کا حوالہ دیا جاتا ہے لیکن جان بوجھ کر کبھی نہیں دکھایا جاتا ہے، ظاہر ہے کہ وہ صرف ایسے لوگ ہیں جو گندگی کرتے ہیں۔ ساؤنڈ ٹریک ساؤنڈ ٹریک اسی سال جاری کیا گیا تھا۔ گانے کے دوران ایلن ٹپورائنن ٹریشر کی آواز تھی اور اس کی آواز کو گریٹ ٹریش کے لیے بھی استعمال کیا گیا تھا، حالانکہ اس کی آواز کو زیادہ خطرناک بنانے کے لیے اس میں بہت زیادہ تبدیلی کی گئی تھی۔ ساؤنڈ ٹریک میں رولی کے صوتی اثرات کے ساتھ تبصرے کی خصوصیات ہیں جو اس وقت کے آس پاس جاری ہونے والے دوسرے رولی آڈیو ٹیپ اور سی ڈیز کی طرح ہیں۔ ٹیمو ٹروو نے ایڈلیسیستی اتنی کلیکن کا مظاہرہ کیا جو فلم میں مال-ڈانس کے سلسلے کے دوران ادا ہوتا ہے۔ گانے ایم ایل اسٹوڈیو میں ریکارڈ کیے گئے تھے اور ساؤنڈ ٹریک وی ایل موسیکی او وائی کے ذریعے تقسیم کیا گیا ہے۔ ٹریک لسٹنگ اولیپا کیرن میلیکووٹسٹا وان؟ دیگر فلمیں دس سال بعد رولی ایک اور لائیو ایکشن فلم، رولی جا میٹسانکی میں واپس آئے گی، جس کا تاہم ٹپورائنن اور جوسی لیمپی کے اپنے کرداروں کو دہرانے کے علاوہ پہلی فلم سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ ایک تیسری فلم، ایک فیچر لمبائی والی حرکت پذیری، رولین سڈن (کویسٹ فار اے ہارٹ) 2007 میں ریلیز ہوئی تھی جس میں ٹپورائنن نے متحرک رولی کو آواز دی تھی۔ بیرونی روابط فن لینڈ کی بچوں کی فلمیں فن لینڈ کی خیالی فلمیں 1991 فلمیں ٹرولوں کے بارے میں فلمیں