Michel-Marie Poulain
مشیل میری پولین (پیدائش 5 دسمبر 1906، نوجینٹ-سر-مارن، وفات 9 فروری 1991، مینڈیلیو-لا-نپول) ایک فرانسیسی ٹرانسجینڈر اداکار اور مصور تھے جن کے انداز اور تکنیک کا موازنہ برنارڈ بفیٹ اور مارک چاگل سے کیا گیا تھا۔ پیدائش کے وقت لائف اسائنڈ مرد، بچپن میں مشیل میری گھر پر کپڑے پہنتی تھی اور اسے لڑکوں کے ہائی اسکول (اب بھی لمبے بالوں کے ساتھ) جانے سے پہلے لڑکیوں کے اسکول بھیج دیا جاتا تھا۔ 20 سال کی عمر میں اپنے بال چھوٹے کرنے کے بعد، انہوں نے ڈریگنوں کے ساتھ قومی خدمت کی۔ اس کے بعد، پولین مکی کے نام سے ایک ٹریوسٹی کیبری اداکار بن گیا۔ وہاں اس کی ملاقات سولینج سے ہوئی، جو ایک ساتھی اداکار تھا، اور ان کی ایک بیٹی مشیل تھی۔ پولین ایک مصور بھی تھے، جنہوں نے سیلون ڈی ہیور، سیلون ڈی آٹومین، سیلون ڈیس انڈیپینڈنٹ، اور پیرس میں سیلون ڈیس ٹیولیریز میں نمائش کی۔ 1930 کی دہائی کے اوائل میں، پولین نے دو بار سیکسولوجسٹ میگنس ہرشفیلڈ سے مشورہ کیا، پہلے برلن میں، پھر 1933 میں پیرس میں اپنے انسٹی ٹیوٹ فار سیکسول وسینشافٹ کی تباہی کے بعد۔ یہ جان کر کہ پولین ایک عورت بننا چاہتی ہے اور ایک ہی طرح کے کپڑے پہننا چاہتی ہے، ہرش فیلڈ نے "اسے ایک عورت بنانے" کی پیشکش کی، اس وقت مشیل میری کی پیشکش کو مسترد کر دیا گیا۔ پولین نے دوسری جنگ عظیم میں سینئر سارجنٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ ایک تعطل میں جنگی قیدی تھیں جہاں سے وہ 1941 میں فرار ہو گئیں۔ 1946 میں کئی جراحی مداخلتوں سے گزرنے کے بعد، انہوں نے تیزی سے ایک عورت کے طور پر کپڑے پہنے اور عوامی طور پر ایک عورت کے طور پر کام کیا۔ وہ ایک ہائی فیشن ماڈل بن گئیں اور کیبری ڈانسر اور پینٹر بنی رہیں۔ وہ اپنی بیوی اور ان کی بیٹی مشیل میری "پاپا" کے ساتھ یہاں تک کہ عوام میں بھی رہی۔ پولین نے اپنی پینٹنگز کی نمائش کے لیے کانز میں ایک گیلری کھولی۔ اس نے گرجا گھروں کے لیے داغدار شیشے اور دیواروں کے نقش و نگار کے فن پر بھی عمل کیا، ابی لا کولی سر لوپ کے لیے داغدار شیشے کی کھڑکیاں تیار کیں، ایز (1953) میں وائٹ پینٹینٹس کے چیپل کو سجایا، اور سینٹ سیبسٹین، سینٹ اگنیس، الپس میری ٹائمز کے چیپل کو بحال کیا۔ کلاڈ ماریس کی ایک سوانح عمری، جے چوئیسی مون سیکس (میں نے اپنی جنس کا انتخاب کیا)، 1954 میں شائع ہوئی۔ پولین کو ایز میں دفن کیا گیا ہے۔ جین انوئلہ نے لکھا ہے کہ پولین کا فن دلچسپی سے بالاتر ہے، کیونکہ فنکار صنف سے بالاتر ہے: اسکینڈل، جو ہمیشہ آزادی کو گھیرے ہوئے ہے، کو ان کے کام پر غور نہیں کرنا چاہیے۔ پولین پیرس کے حیوانات کی ایک دلچسپ شخصیت نہیں ہے جو کینوس بھی پینٹ کرتا ہے، وہ سب سے بڑھ کر ایک فنکار ہے، یا اس سے بہتر، اپنے فن کے قوانین سے پہلے ایک مضبوط کارکن ہے۔ یہ وہی تھا جس نے ایک خالق کا کام بنایا، یعنی لفظ کے بہترین معنوں میں ایک آدمی۔ (اسکینڈل، جو آزادی کے لیے ضروری ہے، وہ کام نہیں کرے گا۔) یہ ایک ایسی چیز ہے جس سے آپ کو لطف اندوز ہونے میں مدد ملے گی۔ یہ وہ چیز ہے جس سے آپ کو لطف اندوز ہونے میں مدد ملے گی۔ یہ وہ کام ہے جو آپ کے لیے اچھا ہے، یہ آپ کے لیے اچھا ہے۔) نمائشیں انفرادی اجتماعی سیلون ڈی ہیور، سیلون ڈی آٹومین، سیلون ڈیس انڈیپینڈنٹ اور سیلون ڈیس ٹیولیریز، پیرس، 1931 کے آخر میں۔ فلپ میری پکارڈ، مشیل میری پولین، جیرارڈ سیکوٹو، گیلری ہیرین، پیرس، 1952۔ کلیکشنز پرائیویٹ لکسمبرگ کے معمار پال ریٹر، جو مشیل میری پولین کے سرپرست تھے، کے پاس بہت سی پینٹنگز تھیں جو کلکٹر کی موت کے بعد نیلامی میں فروخت ہوئیں۔ ان میں سے زیادہ تر، جیسے بیٹمبرگ اور ایکٹرنیچ کا رقص جلوس، لکسمبرگ کے ہاتھوں میں رہے ہیں۔ البرٹ سرراٹ۔ چارلس ٹرینیٹ، جس نے کہا کہ اسے پولین کے کام میں "ان کی اپنی شاعرانہ شان و شوکت کی عکاسی" ("ان ریفلیٹ ڈی سا پروپری لوفوکیری پوٹیک") ملی۔ عوامی عجائب گھر ڈی کاگنیس-سر-میر، ٹولن، آئل پینٹنگ۔ سوسائٹی میوزیئل البرٹ-فیگوئیرا، ایز، پورٹریٹ ڈی کلورائن کاٹیئر-ابیلی (1920-2007)، ڈرائنگ۔ سینٹر پومپیڈو، پیرس، لا پارٹی ڈی کارٹس، آئل پینٹنگ۔ حوالہ جات کتابیات (تاریخی طور پر درج) گستاو فریجاویلی، مشیل میری پولین، ایڈیشنز ڈی لا گیلری کلازین، پیرس، 1938۔ پیئر امبرگ، مشیل میری پولین، ایڈیشنز ڈی لا گیلری پال بلوزور، پیرس، 1946۔ جین انویل، پیئر امبرگ اور آندرے وارنوڈ، مشیل مور، مشیل میری پولین، پریس ڈی براؤن اور سی، 1953 کا پیش لفظ۔ کلاڈ ماریس، جے چوئیسی مون سیکس: کنفیڈینسز ڈو پینٹری مشیل میری پولین، موناکو، لیس ایڈیشنز ڈی فونٹویل، 1954۔ پیریل، وو ڈی این باس، مجموعہ ویکو، رابرٹ لافونٹ، 1976، صفحہ 239۔ گیرالڈ شور، لی گائیڈارگس ڈی لا پینچر، لیس ایڈیشنز ڈی ایل امیٹور، 1993۔ آندرے روسارڈ، ڈکشنری ڈیس پینٹریس این مونٹمارٹری، ایڈیشنز آندرے روسارڈ، 1999۔ ایمانوئل بینیزٹ، ڈکشنری ڈیس پینٹریس، سکلپٹیئرز، ڈیسیٹینیٹرز اور قبر، گرونڈ، 1999، ٹومی 11، صفحہ 184۔ میکسائم فوسٹر، پریفیس بذریعہ ہنری کیلاوٹ، ایلی او لوئی؟ یون ہسٹوائر ڈیس ٹرانس سیکسوئلز این فرانس، ایل اٹریپ کارپس/لا مسارڈائن، 2012۔ فرانسیسکو ریپازینی، انڈومپٹیبلز: ایل ایوانٹ گارڈ ڈو ایکس ایکس سیکل، ایڈیشنز ایڈیٹ، 2013۔ فرانسیسکو ریپازینی، لی مولن روج این فولیز: کوانڈ لی کیبری لی پلس سیلبری ڈو مونڈے انسپیریٹ لیس آرٹسٹ، لی چرچے مڈی، 2016۔ گیلری روسارڈ کا صفحہ مشیل میری پولین کی پینٹنگز سے بیرونی روابط رکھتا ہے۔ گیٹی امیجز مشیل میری پولین کی تصاویر۔ آرٹ نیٹ پر مشیل میری پولین۔ میں نے اس کا احاطہ کیا ہے۔ مشیل میری پولین (1953) کتاب کا سرورق۔ مشیل مائر پولین: گزٹ ڈروٹ 1906 کی پیدائشوں میں ماضی کی نیلامی میں 1991 کی اموات فرانسیسی خواتین مصور فرانسیسی ٹرانسجینڈر ایل جی بی ٹی لوگ فرانسیسی ٹرانسجینڈر مصور ٹرانسجینڈر خواتین فنکار 20 ویں صدی کے فرانسیسی مصور 20 ویں صدی کی فرانسیسی خواتین فنکار 20 ویں صدی کے فرانسیسی ایل جی بی ٹی لوگ