Villem Grünthal-Ridala
ولیم گرونتھل-ریڈالا، پیدائشی نام ولہیم گرونتھل (30 مئی 1885 کویواستو، موہو، کریس اوسیل، لیونیا کے گورنریٹ-16 جنوری 1942 ہیلسنکی، فن لینڈ میں) ایک اسٹونین شاعر، مترجم، ماہر لسانیات اور لوک داستان نگار تھے۔ لائف ولیم گرونتھل-ردالا موہو کے جزیرے پر ایک سرائے کے محافظ کا بیٹا تھا۔ انہوں نے پہلے ہیلما (پوہیلیپا) پیرش اسکول، پھر آئزنشمٹ پرائیویٹ اسکول کے ساتھ ساتھ نیشنل ہائی اسکول آف کورسارے میں بھی تعلیم حاصل کی۔ 1905 میں شروع کرتے ہوئے، انہوں نے ہیلسنکی یونیورسٹی میں فینیش ادب کی تعلیم حاصل کی۔ 1911 میں انہوں نے اپنی ڈاکٹریٹ مکمل کی۔ 1910 سے 1919 تک گرونتھل ردالا ایسٹونیا کی یونیورسٹی آف ترتو میں پروفیسر رہے۔ 1910 سے 1914 تک انہوں نے اسٹونین لٹریچر میگزین (ایسٹی کرجینڈس) کے ساتھ ساتھ 1914 سے 1916 تک الیوپیلاستے لہٹ کی تدوین کی۔ 1923 سے اپنی موت تک گرونتھل ردالا ہیلسنکی یونیورسٹی میں اسٹونین زبان اور ادب کے پروفیسر رہے۔ 1941 میں انہوں نے بالٹک-فنی زبانوں میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی۔ گیتوں کے شاعر ولیم گرونتھل ردالا اسٹونین زبان میں اپنی نظموں کے لیے مشہور ہو گئے تھے۔ ان کے مہاکاوی توماس جا مائی (1924) کے ساتھ ساتھ گیتوں کا مجموعہ، سینین کری (1930)، اس وقت کی اسٹونین شاعری کے لیے ایک نمونہ کے طور پر کام کرتا تھا۔ نظمیں امپریشنزم سے متاثر ہیں، اس کے جزیرے کے وطن کے مناظر اور سمندر کی طرف سے زندگی بنیادی نقش ہیں۔ ان کا تعلق اسٹونین ادبی تحریک ینگ ایسٹونیا (نور ایسٹی) سے تھا، جس کی بنیاد 1905 میں رکھی گئی تھی۔ منتخب نظمیں "ولیم گرنتھالی لاولڈ" (1908) "کوگیڈ رناد" (1914) "انگرو کراو ایک نیکمینسگرونڈ" (1915) "میرینیٹسٹ" (1918) "سارنک" (1918) "تومس جا مائی" (1924) "تولیس جا ٹورمس" (1927) "سینین کاری" (1930) "میرتہت" (1935) "لولود جا کوگیڈ رناد" (1938) "وائیک لولی رامت" (1969) "والیتود ورشد" (1986) "پوہا رسٹ"