Walter Jockisch
والٹر میکس گائیڈو جوکیش (20 فروری 1907-22 مارچ 1970) ایک جرمن استاد، ڈرامہ نگار، لبریٹسٹ اور اوپیرا ڈائریکٹر تھے۔ فری اسٹیٹ آف والڈیک-پیرمونٹ کے بیڈ اراولسن میں پیدا ہونے والا خاندان، جوکیش اوبرریگیرنگس-میڈیزنالراٹ اور کنگڈم آف پروشیا اسٹابزارٹ فرانز 'میکس' لوئس پال جوکیش (1865-1947) اور ان کی پہلی بیوی ہیریٹ ایڈلین یوجینی 'میلانیا' نی وان شلیچٹ (1878-1929) کی اکلوتی اولاد تھی۔ دونوں والدین تھے۔ 16 اگست 1933 کو، جوکیش نے برلن-ولمرزڈورف میں مصنف گیسیلا گونتھر نی شینفیلڈ (1905-1985) سے شادی کی۔ اس شادی کی گواہ ٹائرول کے ایر والڈ سے تعلق رکھنے والی مصنف پاؤلا لڈوگ تھیں، جن کا بیٹا شمالی سمندر کے جزیرے جوسٹ پر جوکیش کا شاگرد رہا تھا، اور برلن سے گریتھا شیٹلر۔ اس شادی سے برائے نام ایک بیٹی پیدا ہوئی، مائیکلا 'مشیل' (10 نومبر 1933 کو ایر والڈ، ٹائرول میں پیدا ہوئی ؛ 1957 سے رچرڈ شینکیرز سے شادی ہوئی)۔ اس کی بیوی اس سے پہلے شادی شدہ تھی، پھر ایک اداکارہ، 1924 میں پومیرانیہ کے سلوپسک کے تاجر ہینرک میکس فرانز ویسٹفل (پیدائش 1900) سے، جو شارلٹن برگ کے شلوٹرسٹرایس 12 میں رہتی تھی۔ ان کی شادی سہولت کی شادی تھی، کیونکہ وہ ایک ناجائز بچے کو جنم دینے والی تھی جس کے والد غیر ملکی تھے۔ نازی حکومت کے تحت، جوکیش بچے کو آریان کی اہلیت دینا چاہتا تھا۔ اس کی ملاقات اپنی بیوی سے سکول ایم میر میں ہوئی تھی، جہاں وہ بعد میں کوئر اور آرکسٹرا ڈائریکٹر ایڈورڈ زکمیئر کے ساتھ شامل ہو گئی، جو وہاں کام کرنے والے مصنف کارل زکمیئر کے بڑے بھائی تھے۔ 1934 میں ان کی طلاق کے بعد، گیسیلا اور اس کی بیٹی مائیکلا نے زکمیئر کے پیچھے انقرہ میں جلاوطنی اختیار کی، جہاں وہ-پال ہندمتھ کے ذریعے اور صدر کمال اتاترک کی دعوت پر-جرمن کے جذبے سے ترکی کے میوزک ٹیچر کی پوری تربیت کو تشکیل دینا تھا۔ زکمایر 1947 تک اس سے شادی کرنے کے قابل نہیں تھی کیونکہ نازی حکام نے غیر ملکی تارکین وطن کو ایفاہیگکیٹسبیشیینیگنگ سے انکار کر دیا تھا۔ ان کی شادی کے بعد، اس نے مائیکلا کو گود لیا۔ 1946 میں، جوکیش کے بچپن کے دوست گریٹ ویل، نی ڈسپکر، جس کی شادی اس کے دوست ایڈگر ویل سے ہوئی تھی جسے 1941 میں موتھاوسن حراستی کیمپ میں قتل کر دیا گیا تھا، ان کی ڈچ جلاوطنی سے آیا تھا۔ جیسا کہ ویل کی موت کے بعد دونوں نے اتفاق کیا تھا، گریٹ ویل پہلی بار 1947 کے بعد سے ڈرمسٹڈٹ میں جوکیش کے ساتھ رہا۔ انہوں نے 13 فروری 1961 تک فرینکفرٹ میں شادی نہیں کی۔ اسکول جوکیش تقریبا تیرہ سال تک ابتدائی طور پر گڈانسک-لینگفور کے ہیلیجن برنر ویگ 6 میں پلا بڑھا، جہاں اس نے اسکول میں تعلیم حاصل کی یہاں تک کہ اس کا خاندان تقریبا 1920 میں فرینکفرٹ منتقل ہو کر سچسن ہاؤسن ضلع کے ہولبینسٹرا 19 میں چلا گیا۔ اس کے بعد انہوں نے مسترسچول میں شرکت کی اور ایڈگر (1908-1941) اور ہنس جوزف ویل (1906-1969) بھائیوں کے ساتھ قریبی دوستی کر لی، جو رچرڈ ویل کے بیٹے تھے، جو ڈاکٹریٹ کی ڈگری کے ساتھ کیمیائی دواسازی کے صنعت کار تھے، جو فریڈبرگر اینلیج 9 میں رہتے تھے، جو گرون اسٹریس 11-13 میں اپنے والد کے کمپنی ہیڈ کوارٹر کے قریب تھا۔ اس کے ذریعے اس کی ملاقات اس کے پوتے گریٹ ڈسپکر اور اس کے دوست ڈورس وان شونتھان سے تقریبا 1923/24 کے آس پاس ہوئی۔ اس طرح وہ تھامس مان کے دو بچوں، قریبی رشتہ دار بہن بھائی ایرکا اور کلاز مان کے دوستوں کے وسیع حلقے سے تعلق رکھتے تھے۔ ایسٹر 1925 میں انہوں نے مسترسچول کے لیے اپنا ریفپروفنگ پاس کیا۔ اس کے بعد انہوں نے گوئٹے یونیورسٹی فرینکفرٹ اور فریڈرک-ولہیلمز-یونیورسٹی برلن میں جرمنییات، تاریخ اور انگریزی کا مطالعہ کیا۔ اور 1929 میں برلن میں اینڈریاس گریفیوس اینڈ داس لیٹریریشے بارک پر ایک افتتاحی مقالہ اور ڈاکٹر فلاسفی (ڈاکٹر. فل۔) پیشہ ورانہ ترقی کے استاد جوکیش کو پہلی بار 19 اپریل 1930 سے 18 مارچ 1932 تک مشرقی فریسیا جزیرے جوسٹ پر مارٹن لوسرکے شول ایم میر کے زیر انتظام ترقی پسند تعلیم میں جرمن، تاریخ، انگریزی اور لاطینی کے استاد کے طور پر ملازمت دی گئی، جہاں وہ لوسرکے کے زیر انتظام کام میں شامل ہو گئے۔ جوکیش آزادانہ موقف سے متاثر تھا، جو کہ منفرد، متاثر کن شوقیہ ڈرامہ، جرمن یوتھ موومنٹ، یوتھ میوزک موومنٹ اور پروفیشنل تھیٹر تھا۔ لوسرکے اور کارل زکمیئر نے سکول ایم میر میں ایڈورڈ زکمیئر کی کمپوزیشن کے لیے نصوص لکھے۔ جوکیش کے ساتھیوں میں دوسروں کے علاوہ، فرٹز ہافنر، ہینرک کارل ارنسٹ مارٹن میئر، اینی اور ساتھ ہی ساتھ شامل تھے۔ وہ طالب علم ہینز-گنتھر نول (1912-1999) کے ساتھ قریبی دوست بن گئے، جو ستمبر 1929 سے گریٹ ڈسپکر کے ساتھ بھی دوست تھے۔ 1932 سے، جوکیش اور نول وینمیسٹرہی میں ایک مشترکہ اپارٹمنٹ میں رہتے تھے، نول نے برلن کی ہمبولٹ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ جوکیش، جو 1933 کے بعد نازی حکموں کے تابع ہونے کا ارادہ نہیں رکھتے تھے، اس کے نتیجے میں انہوں نے خود کو پیشہ ورانہ طور پر دوبارہ ترتیب دیا اور سیاسی طور پر بڑی حد تک غیر جانبدار سرگرمی کا میدان پایا۔ آرٹسٹک ڈائریکٹر 1935 اور 1937 کے درمیان جوکیش نے والٹر فیلسنسٹین اور آپریٹر فرینکفرٹ میں اسسٹنٹ اسٹیج مینیجر کے طور پر کام کیا۔ 1937 سے 1940 تک انہوں نے کارل باؤر کے ماتحت اوپیرا اور اوپریٹا میں کام کیا، پہلے اسپیللیٹر کے طور پر، 1938 سے اوبرسپیللیٹر کے طور پر۔ باؤر جاکیش کو اپنے ساتھ لے گئے جب وہ ایسین کے گریلو تھیٹر چلے گئے، جہاں انہوں نے 1940 سے 1944 تک کام کیا، پہلے ڈرامہ ڈائریکٹر، ڈرامہ نگار اور آرٹسٹک آپریشنز آفس کے سربراہ کے طور پر، اور 1941 سے ہیڈ اوپیرا ڈائریکٹر کے طور پر۔ دوسری جنگ عظیم کے آخری مہینوں میں، والٹر جوکیش کو بطور فنکر ویرماخٹ میں شامل کیا گیا۔ جنگ کے اختتام پر اور جنگ کے فورا بعد کے عرصے میں، جوکیش نے فرینکفرٹ میں دوبارہ کام کیا (1947: اگور اسٹراونسکی/چارلس فرڈینینڈ راموز 'ایل ہسٹائر ڈو سولڈٹ)، بعض اوقات شاید میونخ کے بایرشے اسٹیٹسپر میں بھی۔ 1946 سے 1948 تک، جوکیش ڈارمسٹڈٹ کے اورنجیری میں لینڈسٹیٹر کے آرٹسٹک ڈائریکٹر تھے، جس پر انہوں نے پہلے مہمان ہدایت کاری کی تھی (1943: رچرڈ اسٹراس کی کیپرکیو ؛ 1946 گلک کی آرفیو ایڈ یوریڈائس)۔ اس دوران، ہنس ورنر ہینز نے ان سے اور ان کے ساتھی گریٹ ویل (1947 سے) سے ملاقات کی۔ ہینز کی ماضی سے متعلق تفصیل کے مطابق، جوکیش ایک "گائونٹ اینتھروپوسوفیکل پیڈگوگ اور تھیٹر مین" تھے۔ 1948 میں، جوکیش کو فرڈینینڈ لیٹنر نے اسٹیٹس تھیٹر اسٹٹ گارٹ میں اوپیرا کا سربراہ مقرر کیا، جہاں انہوں نے 1950 تک کام کیا۔ اس عرصے کے دوران اور اس کے بعد، انہوں نے کیئل کے بوہنین میں مہمان ہدایت کاری میں پروڈکشنز کی، پھر لینڈسٹیٹر ڈرمسٹڈٹ میں اور (1951: ویگنر کا ڈائی میسٹرسنجر وان نورنبرگ، 1952: ہینز کے بولیوارڈ سولٹیڈ کا عالمی پریمیئر، جس کے لیے جوکیش نے ایب پریووسٹس ہسٹوری ڈو شیویلیئر ڈیس گریکس ایٹ ڈی منون لیسکاٹ کے بعد گریٹ ویل کے ساتھ مل کر لبریٹو لکھا تھا)۔ 1960 اور 1963 کے درمیان، جوکیش نے آرٹسٹک ڈائریکٹر ہرمن کرسچن میٹن (1910-1980) کے ماتحت اوپیرا کے سربراہ اور تھیٹر اوبرہاؤسن میں آرٹسٹک ایڈوائزر کے طور پر کام کیا، اس سے پہلے کہ وہ 1964/65 میں تھیٹر اور آرچسٹر ہیڈلبرگ میں اوپیرا اور اوپریٹا کے سربراہ کے طور پر ہیڈلبرگ چلے گئے۔ وہ ڈارمسٹڈٹ (مثال کے طور پر، 1964: آفینباخ کے ڈیفنس ایٹ کلو)، تھیٹر بون میں، برلن میں ٹربیون ایٹ ارنسٹ-رائٹر-پلاٹز (ایل ہسٹائر ڈو سولڈٹ) کے ساتھ ساتھ سوئٹزرلینڈ میں مہمان ڈائریکٹر کے طور پر سرگرم رہے۔ وہاں، 1960 اور 1968 کے درمیان، کی ہدایت کاری میں، انہوں نے تقریبا بیس میوزک تھیٹر پروڈکشنز کا انعقاد کیا، جن میں 1960، 1961 میں ویگنر کی ڈیر فلیجینڈ ہولینڈر، اورفیو ایڈ یوریڈائس اور بریکٹ/ویل کی افسٹیگ اینڈ فال ڈیر اسٹیڈٹ مہاگونی کا سوئس پریمیئر، 1962 موزارٹ کی ڈائی ہوچزائٹ ڈیس فگارو، گیٹانو ڈونیزیٹی کی ایل ایلیسیر ڈی امور اور جیکس آفینباچ کی آرفیوس ان دی انڈرورلڈ، 1963 ورڈی کی لا فورزا ڈیل ڈیسٹینو، 1964 موزارٹ کی ڈائی زوبرفلیٹ، 1965 فلوٹو کی مارتھا اور کارل ملکر کی گیس شامل ہیں۔ گینیکو کے ساتھ، جوکیش 1968 میں تھیٹر منسٹر چلے گئے، جہاں انہوں نے اپنی موت تک اوپیرا کے سربراہ کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ جوکیش 1969 میں لیوکیمیا کا شکار ہوئے اور اگلے سال 63 سال کی عمر میں میونخ میں انتقال کر گئے۔ والٹر جوکیش کے ساتھ خط و کتابت ڈوئچے لیٹرچرچیو مارباخ (ڈی ایل اے) میں اسٹیج ڈیزائنر اور تھیٹر ڈائریکٹر کی اسٹیٹ میں محفوظ ہے، جو ڈاکٹر میڈ کے نجی آرکائیو میں بھی ہے۔ دانت۔ لوہنے میں اچیم نول۔ والتھر جوکیش کے طور پر کام کرتا ہے: اینڈریاس گریفیوس اینڈ داس لیٹریریشے بارک، فل۔ ڈس۔ فریڈرک-ولہیلمز-یونیورسٹی ز برلن 1929۔ جرمنش اسٹڈیئن میں ایرشینن، فیسیکول 89، ایمل ایبرنگ، برلن 1930، (سرورق صفحہ 1) کہتے ہیں۔ : ڈائی گلوکس کنڈر۔ اسٹیئر ورلاگ، ویسباڈن/میونخ بطور والٹر جوکیش: بولیوارڈ سولٹیٹیوڈ، موسیقی ہنس ورنر ہینز، لبریٹو گریٹ ویل، زینیریم والٹر جوکیش۔ شاٹ، مینز 1976،۔ نام کی مماثلت کی وجہ سے، والٹر جوکیش اکثر اداکار والٹر جوکیش کے ساتھ الجھ جاتے ہیں، جو تھیٹر ڈائریکٹر کے طور پر بھی کام کرتے تھے۔ والٹر جوکیش کو جزوی طور پر ہجے والتھر جوکیش میں بھی درج کیا گیا ہے، مثال کے طور پر 1930 میں شائع ہونے والے 1929 کے اپنے مقالے میں۔ مزید برآں، حقیقت یہ ہے کہ اس کے والد ڈاکٹر میڈ۔ فرانز میکس لوئس پال جوکیش ڈینزگ اور فرینکفرٹ کے لیے عصری ایڈریس بک میں ہجے جوکیش، میکس میں رجسٹرڈ تھا، الجھن میں دکھائی دیتا ہے، سول رجسٹری اندراجات سے ہٹ جاتا ہے۔ حوالہ جات 20 ویں صدی کے جرمن اساتذہ جرمن اوپیرا کے ہدایت کار ڈراماتورجز 1907 کی پیدائش 1970 کی موت لوگ برا ایرولسن سے