La Venuta
لا فیسٹا ڈیلا وینوٹا ڈیلا سانتا کاسا ("مقدس گھر کی آمد کی دعوت")، جسے بول چال میں لا وینوٹا ("آمد") کے نام سے جانا جاتا ہے، اٹلی کے مارچے علاقے میں ایک روایتی تہوار ہے، جو امبریا کے کچھ حصوں میں بھی پھیلا ہوا ہے، جو چار سو سال سے زیادہ عرصے سے نویں اور دس دسمبر کی رات کو منعقد ہوتا رہا ہے، جس میں شہروں، قصبوں اور دیہی علاقوں میں بڑی الاؤنیں روشن کی جاتی ہیں۔ تفصیل عام رومن کیلنڈر میں، 10 دسمبر ہماری لیڈی آف لوریٹو کا تہوار ہے، جو مقدس گھر کے ترجمہ کا جشن مناتا ہے۔ چوکسی کی رات، 9 اور 10 دسمبر کے درمیان، تمام مارچے اور امبریا کے بیشتر حصوں میں، خاص طور پر والنیرینا میں، "مقدس گھر کا راستہ روشن کرنے" کے لیے بڑی الاؤنیں (فوکاراکی یا فوگارو) جلانے کی ایک زندہ روایت ہے۔ یہ وینوٹا کی رات کی آگ ہیں، جس کا مطلب ہے مقدس گھر کی آمد۔ دارالحکومت انکونا سمیت دیہی علاقوں، قصبوں اور شہروں میں شام کے پہلے سائے میں آگ بھڑکتی ہے، جہاں مختلف اضلاع سب سے اونچی اور خوبصورت آگ لگانے کے لیے مقابلہ کرتے ہیں۔ جب آگ کم ہوتی ہے تو بچے پٹاخے اور شعلے پھینکتے ہیں اور روایتی طور پر نو بار ایک دوسرے کو آگ پر چھلانگ لگانے کا چیلنج دیتے ہیں۔ روایت کے مطابق، آج کی آگ ان کی یاد دلاتی ہے جو 1296 میں لوریٹو جاتے ہوئے مقدس گھر کی راہ روشن کرنے کے لیے استعمال کی گئی تھی، جو اب بھی اس تہوار کا مثالی مرکز ہے، اور یہ واحد بھی ہے جس میں ادارے خود روایت کے ترجمان ہیں، جنہیں نظر انداز کیا جاتا ہے اور بعض اوقات دوسری انتظامیہ کی طرف سے رکاوٹ پیدا کی جاتی ہے۔ بعض اوقات لوریٹو کی لیتانیں اب بھی آگ کے ارد گرد پڑھی جاتی ہیں، جو کنواری مریم، "گیٹ آف ہیون" اور "مارننگ اسٹار" کے تحفظ کی دعا کرتی ہیں، جیسا کہ روایت بتاتی ہے ؛ دوسرے معاملات میں فوکاراسیو، یا فوگارو، نے زیادہ گستاخانہ کردار اختیار کیا ہے۔ 1978 کے بعد سے، میکیراٹا سے لوریٹو تک پیدل اگلی زیارت کا اعلان میکیراٹا کے مرکزی چوک میں فوکراکیو کی روشنی کے موقع پر کیا گیا ہے۔ زیارت کی آرگنائزنگ کمیٹی ہر جگہ لوگوں کو ہر سال روایتی الاؤ کا اہتمام کرنے کی دعوت دیتی ہے۔ سکاؤٹس، کچھ پرو لوکو اور متعدد پیرش بھی ہر سال وینوٹا مناتے ہیں۔ دعوت کے موقع پر جلائی جانے والی الاؤ کو علاقے کے لحاظ سے مختلف نام دیے جاتے ہیں: فوکاراسیو (ماسیراٹا اور فرمو کے صوبوں میں)، فوگارو یا فوگارو (انکونا کے صوبے میں)، فون، فوگیرا یا فوچیرا (اسکولی کے صوبے میں)، فیور، فوکون، فیور یا صرف وینوٹا کے فوکو۔ اصل میں ایک بے ساختہ دعوت، 1617 میں، انکونا، فرا ٹوماسو (دوسرے ذرائع کے مطابق، فادر بونیفازیو ڈی اسکولی کے ساتھ مل کر) کے ایک کیپوچن راہب کے اقدام کی بدولت، یہ رواج پورے مارچے خطے میں پھیل گیا۔ چرچ کے چوکوں، دیہی علاقوں اور پورے خطے کے دیہاتوں میں روشن ہونے والی الاؤ کو کنواری مریم اور بیبی یسوع کے لیے راستہ دکھانا تھا جب وہ لوریٹو میں اپنے گھر کے لیے اڑتے ہیں۔ جب دعوت کو باضابطہ بنایا گیا (1624)، یہ ریکاناٹی کے کمیون کے نسخے تھے (جس سے اس وقت لوریٹو کا تعلق تھا)، جسے خود مشہور شاعر کے والد مونالڈو لیوپارڈی نے بیان کیا ہے: مارٹر فائر کرنا، تمام گھنٹیاں بجانا (رات 3:30 بجے، جب مقدس گھر زمین کو چھوتا)، میونسپل ٹاورز کے اوپر آگ لگنا، تمام کھڑکیوں میں لائٹس، جبکہ شہروں میں، شہر کے تمام اضلاع میں اور تمام دیہی گھروں کے صحن میں بڑی الاؤ جلائے جاتے تھے۔ آتشیں اسلحہ رکھنے والے کسی بھی شخص کو تہوار کی علامت کے طور پر ہوا میں گولی چلانی پڑتی تھی، جس کے بعد میسا ڈیلا وینوٹا ہوتا تھا۔ انکونا میں لوگ دعوت کے موقع پر روزہ رکھتے تھے، جبکہ اسکولی اور فرمو صوبوں کی آبادی نے ایک بڑا کھانا کھایا جسے "نٹالیٹو" (مقامی بولی میں نٹالیٹ) کہا جاتا ہے۔ جوسیپی گریبالڈی نے 1849 میں وینوٹا کی دعوت میں بھی شرکت کی، جب وہ انکونا میں تھے تاکہ محب وطن حلقوں سے رومن جمہوریہ کے مقصد کے لیے حمایت طلب کریں۔ مارچے سے ہجرت کرنے والے ممالک میں لا وینوٹا کی دعوت بہت سے تارکین وطن جنہوں نے انیسویں کے آخر اور بیسویں صدی کے آغاز کے درمیان کام کی تلاش میں اپنا وطن چھوڑ دیا، اپنے گود لینے کے مختلف ممالک میں، خاص طور پر ارجنٹائن میں، جہاں مارچے سے ہجرت خاص طور پر شدید تھی، تہوار کا دن مناتے رہے۔ ارجنٹائن میں ہی، مارچے کی برادریوں میں، وینوٹا کی دعوت پر باضابطہ طور پر "مارچے کا دن" منانے کا خیال پیدا ہوا۔ مارچے ڈے 2004 میں، علاقائی کونسل نے 10 دسمبر کو "جیورناٹا ڈیلے مارچے" ("مارچے ڈے") کے طور پر منانے کا فیصلہ کیا، جس کا مقصد "مارچے برادری کی تاریخ، ثقافت، روایات اور شہادتوں کی عکاسی کرنا اور ان پر زور دینا ہے، تاکہ اس کے علم اور وابستگی کے احساس کو مضبوط کیا جا سکے"۔ منتخب کردہ تاریخ وہ ہے جس پر، پوری دنیا میں، بیرون ملک مقیم بہت سی مارچے برادریوں نے ہمیشہ اپنی ابتدا کو بے ساختہ منایا ہے: ہماری لیڈی آف لوریٹو کا تہوار، جس کے موقع پر وینوٹا کی آگ روشن کی جاتی ہے، جسے مارچے کے لوگ اپنی سرزمین اور اصل کے لیے ایک مثالی اور روحانی حوالہ نقطہ کے طور پر تسلیم کرتے ہیں۔ جشن کے موقع پر، 'پچیو ڈورو' ("گولڈن ووڈپیکر") مارچے خطے کے ان لوگوں کو دیا جاتا ہے جنہوں نے اپنے متعلقہ پیشہ ورانہ شعبوں میں خود کو ممتاز کیا ہے یا جنہوں نے اپنے نام سے علاقائی برادری کو وقار دلایا ہے (ووڈپیکر خطے کی علامت ہے)۔ لا وینوٹا دوسرے علاقوں میں امبریا میں بھی، فیسٹا ڈیلا وینوٹا کچھ مراکز میں منایا جاتا ہے، مثال کے طور پر کیسکیا (فوکون ڈیلا وینوٹا)، مونٹیلیون دی اسپولیٹو، شیگینو، اسسیسی (7 دسمبر کو آگے لایا گیا)، راسیگلیا، سگیلو میں۔ مقدس گھر کے امبریا میں ترجمہ کو منانے کے لیے منعقد ہونے والی دعوت کو "فیسٹا ڈیلا وینوٹا" کے بجائے "فیسٹا ڈیل پاساگیو" کہا جاتا ہے۔ مقبول روایت حقیقت میں یہ چاہتی ہے کہ مقدس گھر مارچے پہنچنے سے پہلے امبریا سے گزرا ہو۔ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط اطالوی روایات