The Country of Others
دی کنٹری آف ادرز (دی کنٹری آف ادرز ان دی یونائیٹڈ سٹیٹس کے نام سے شائع) لیلا سلیمانی کا 2020 کا ناول ہے۔ پلاٹ پروڈکشن دی کنٹری آف ادرز سلمانی کا تیسرا ناول ہے اور ان کی خاندانی تاریخ پر مبنی منصوبہ بند تریی میں پہلا ہے۔ یہ سلمانی کا پہلا تاریخی ناول ہے۔ سلمانی نے کہا کہ 2016 میں ان کے دوسرے ناول لولیبی کے پری گونکورٹ جیتنے کے بعد وہ "کچھ ایسا لکھنا چاہتی تھیں جو مشکل تھا کیونکہ ایک فنکار کے طور پر جس کو کچھ مبارک باد تھی، کچھ ایسا کرنا ضروری ہے جہاں ناکام ہونے کا امکان ہو"۔ فابر اور فابر نے مارچ 2021 میں ایڈیشن گیلمارڈ سے کینیڈا کو چھوڑ کر برطانیہ اور دولت مشترکہ میں اشاعت کے حقوق حاصل کیے۔ استقبالیہ ٹیسا ہیڈلی ناول کے طور پر "غیر آرام دہ دباؤ کے نکات کو تلاش کرنے میں غیر معمولی طور پر اچھا ہے جہاں طبقے کو تکلیف پہنچتی ہے اور استحقاق خارج اور مصلوب ہوتا ہے"۔ جوناتھن مائرسن نے نوٹ کیا کہ "واقعات شامل ہیں حالانکہ ایسا لگتا ہے کہ ان کی کوئی ادائیگی نہیں ہے"۔ ٹائمز جان فپس نے اس ناول کو "پینورامک، مہتواکانکشی کہانی" قرار دیا۔ ہومن باریکت نے سلیمانی کے "غیر متزلزل نصوص کے انداز" کو "ڈراؤنا"، اور "مخصوص الفاظ پر نمایاں طور پر حد سے زیادہ انحصار" قرار دیتے ہوئے تنقید کی۔ مینا کنڈاسامی نے اس کام کو "جنس اور طاقت کے بارے میں ایک ناول" کے طور پر بیان کیا۔ اس ناول کو 2022 کے اینڈریو کارنیگی میڈل فار ایکسی لینس ان فکشن کے لیے طویل فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ حوالہ جات 2020 1940 کی دہائی میں ترتیب دیے گئے فرانسیسی ناول 1950 کی دہائی میں مراکش میں ترتیب دیے گئے ناول ایڈیشنز گیلیمارڈ کی کتابیں فابر اور فابر کتابیں