Helen Pearse-Otene
ہیلن پیئرس اوٹین نیوزی لینڈ کے ماوری ڈرامہ نگار، فلمی اداکار، مصنف اور ماہر نفسیات ہیں۔ سوانح عمری پیئرس اوٹین جنوبی آکلینڈ، نیوزی لینڈ میں پلا بڑھا۔ اس نے وکٹوریہ یونیورسٹی آف ویلنگٹن اور ٹوئی واکاری میں تعلیم حاصل کی، اور میسی یونیورسٹی سے ماسٹر ڈگری اور پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ وہ ایک رجسٹرڈ ماہر نفسیات ہیں۔ وہ نگاتی رونگومائی واہنی، نگاتی کاہنگونو، نگاپوہی، تی راروا، نگاتی کوری اور نگاتی روانوئی آئی وی سے وابستہ ہے۔ 1999 میں انہوں نے اور ان کے ساتھی جم موریارٹی نے ٹی راکاؤ ہوا او ٹی واؤ ٹیپو ٹرسٹ کے نام سے ایک تھیٹر کمپنی کی بنیاد رکھی، جو جیلوں، نوجوانوں کے رہائشی گھروں اور ماری پر کام کرتی ہے۔ یہ نیوزی لینڈ کی سب سے طویل عرصے تک چلنے والی آزاد ماوری تھیٹر کمپنی ہے۔ اس کی تھیٹر کی مشق تی راکاؤ کے کاؤپپا ماوری سے متاثر ہوئی ہے، جس کی بنیاد تی تیریتی او ویٹنگی کے اصولوں پر رکھی گئی ہے اور یہ برٹولٹ بریخت کے ایپک تھیٹر کی خصوصیات سے متاثر ہے، جیسے کہ براہ راست خطاب، کم سے کم ٹیکنالوجی اور سماجی تبدیلی کا مقصد، جو آگسٹو بول کے تھیٹر آف دی اپریسڈ کا بھی ایک مقصد ہے۔ اسکرپٹ رائٹر اور ورکشاپ سہولت کار دونوں کی حیثیت سے، پیئرس اوٹین کو ماری تھیٹر کے ذریعے ٹی راکاؤ کے کام میں اینسمبل موومنٹ اور کورس کو لاگو کرنے کے ساتھ ساتھ ویاٹا اور کاپا ہکا کو مربوط کرنے کا گہرائی سے تجربہ ہے۔ اس تھیٹر کی شکل کی ابتدائی مثالوں میں رولی حبیب کا ڈرامہ، دی ڈیتھ آف دی لینڈ، جو ماری اور کمیونٹی ہالوں میں پیش کیا گیا تھا، اور ان دی وائلڈرنیس ود آؤٹ اے ہیٹ بذریعہ ہون تووارے، جس کی ہدایت کاری ڈان سیلوین نے کی تھی، اور ایک ماری تانگہانگا میں ترتیب دی گئی تھی۔ اگرچہ ٹی راکاؤ کا کام پوویری جیسی ماری خصوصیات کا استعمال کرتا ہے، لیکن یہ مختلف مقامات پر انجام دیا جاتا ہے: کینگا، اسکول، جیلیں، نوجوانوں کے انصاف کے رہائشی اور کمیونٹی مراکز کے ساتھ ساتھ پورے آوٹیروا میں مرکزی دھارے کے تھیٹروں میں۔ اجتماعی کام کے ذریعے، مقصد اشتعال انگیز تھیٹر تیار کرنا ہے جو نوآبادیات، صدمے اور سماجی انصاف کے ماوری تاثرات کا احترام کرتا ہے۔ اس صنف میں روایتی اور عصری ماوری پرفارمنگ آرٹس، اطلاقی تھیٹر اور علاج معالجہ شامل ہیں۔ ایک اداکار کے طور پر، پیئرس اوٹین نے 1981 میں پالمرسٹن نارتھ کے سینٹر پوائنٹ تھیٹر میں ٹونی واہو کی ہدایت کاری میں بننے والی پروڈکشن، جان بروٹن کے ذریعے فیتھ کا کردار ادا کر کے موری نقطہ نظر سے آوٹیروا کی تاریخ کو تلاش کرنے میں اپنی دلچسپی ظاہر کی۔ اگلے سال پیئرس اوٹین نے نگروپیکی ریڈ کی ڈیوٹی فری میں پرفارم کیا، جس کی ہدایت کاری تانیہ ہیک نے کی تھی، جس کا بیٹس تھیٹر میں پندرہ دن کا سیزن تھا۔ 1998 میں انہوں نے ٹریسائل میں ایلی کا کردار بھی ادا کیا، جسے پیئرس اوٹین نے مارک سینٹ اور این نورڈہاؤس کے ساتھ مل کر لکھا تھا۔ ایک ڈرامہ نگار کے طور پر، پیئرس اوٹین کا مقصد آوٹیروا میں اجتماعی تاریخ کے ماضی، حال اور مستقبل کی پیچیدگی کو پیش کرنا ہے۔ انڈرٹو میں ویلنگٹن میں مقیم ایک خاندان کی چھ نسلوں کا 180 سالہ سفر شامل ہے جس میں ڈراموں کی ایک چوکی: دی ریجڈ، ڈاگ اینڈ بون، پبلک ورکس اور دی لینڈ ایٹرز شامل ہیں۔ پیئرس اوٹین نے اس ڈرامے کے لیے وسیع تحقیق کی جس میں آباد کاروں اور مسلح کانسٹیبلری کی ڈائریاں، اخبارات کے مضامین، اور مقامی ایوی کی نگا کوپو ٹوکو ایہو (زبانی تاریخ) شامل ہیں۔ انڈرٹو کو 2017 میں ٹی پاپا: دی میوزیم آف نیوزی لینڈ کے ساؤنڈنگ تھیٹر میں بطور چوکی کے پیش کیا گیا تھا۔ "تو پھر اسے انڈرٹو کیوں کہا جاتا ہے؟ کیونکہ یہاں تک کہ جب ہم ایک محفوظ ساحل کی طرف کوشش کرتے ہیں، ماضی ہمیں پیچھے کھینچتا ہے، ہمارے اجتماعی ضمیر کو کھینچتا ہے؟ کیونکہ ہماری صحت، حفاظت اور لمبی عمر کا انحصار اس بات پر ہے کہ ہم ان سخت ترین سچائیوں کو پہچانیں جو سطح کے نیچے ابھرتی ہیں؟ " اسے سینماٹوگرافر واکا ایٹ ویل نے فلمایا تھا اور چار حصوں والی ٹیلی ویژن سیریز میں ترمیم کی تھی جو 2019 میں ماوری ٹیلی ویژن پر نشر ہوئی تھی۔ پیئرس اوٹین ایک ناول نگار ہیں۔ انہوں نے متاویہی فیبلز نامی سیریز میں دو گرافک ناول شائع کیے ہیں: میریکی اور اروہانوی۔ ناول انگریزی اور ٹی ریو ماوری میں شائع ہوتے ہیں۔ تھیٹر پروڈکشنز 1988-منظم وضع سازی کے عمل کے ذریعے، کیا مومہارا اور واٹیہ (گڈ فار سمتھنگ) کرائسٹ چرچ کے اروہاٹا جیل میں عوامی پرفارمنس میں تبدیل ہوئے۔ ماوری اور پیسیفک جزیرے کی محنت کش طبقے کی خواتین کی اجتماعی یادیں اور گواہی ان کے ظلم، خاص طور پر جنسی استحصال پر مرکوز تھی۔ 2000-پروٹو، دی میجک ودائن کو شمالی رہائشی مرکز میں دیکھ بھال کرنے والے نوجوانوں کے ساتھ وضع کیا گیا تھا، جس میں انفرادی گانے/ریپ وغیرہ کے ساتھ مکالمے کے مناظر کا استعمال کیا گیا تھا۔ 2001-تی اہکا او تی مناتو رنگاتہی کیکوورا میں بنائی گئی تھی، جس میں خاص طور پر نوعمر خوف پر توجہ دی گئی تھی۔ 2002-تی واکا توئی او نگاتی توا ایک بڑی کاسٹ کے لیے نوجوانوں کا پروجیکٹ تھا جو 18 اسکرپٹڈ سیکوینسز، ریپ، بریک ڈانسنگ اور بیٹ باکسنگ کے ساتھ ساتھ روایتی ہکا اور وایاٹا کے ذریعے ترک کرنے، تشدد، جنسی استحصال اور نشے کے موضوعات پر مرکوز تھا۔ 2005-بٹالین-کا واہھائی ٹونو ماتو آکے! آکے! آکے!، جسے پیئرس اوٹین نے تحریر کیا ہے، میں 'سوٹ کیس'، کم سے کم پروپس کے ساتھ کہانی سنانے والا تھیٹر شامل ہے۔ خطرے میں دو نوجوان ایک بوڑھے آدمی کو موری بٹالین کے دوبارہ اتحاد کے لیے ایک مری کو صاف کرنے میں مدد کر رہے ہیں جو جنگ کے پریشان کن تجربات کے فلیش بیک کے لیے ایک فریم ہے۔ 2008-کا میٹ، کا اورا، جس کی اسکرپٹ پیئرس اوٹین نے لکھی ہے، ویتنام کی جنگ پر مبنی ہے جس میں ایک تجربہ کار آدمی پاگل ہو جاتا ہے۔ اس کی یادیں تی راؤپراہا کے بھوت کے ساتھ جڑی ہوئی ہیں۔ 2017-دی انڈرٹو-دی ریجڈ، ڈاگ اینڈ بون، پبلک ورکس اینڈ دی لینڈیٹرز ایٹ ٹی پاپا: دی میوزیم آف نیوزی لینڈ اسکرپٹڈ بائی پیئرس اوٹین پبلکیشنز پیئرس اوٹین، ہیلن (2020)۔ "تھیٹر ماری" (پی ڈی ایف)۔ ایم اے آئی نیوزی لینڈ جرنل آف انڈیجنس اسکالرشپ۔ جلد 9 شمارہ 3:226-336. MAI _ Jrnl _ 2020 _ V9 _ 3 _ Otene _ FINAL. pdf Pearse-Otene, H. (2020)۔ انڈر ٹو۔ ویلنگٹن، این زیڈ: ٹی راکاؤ ہوا او ٹی واؤ ٹیپو ٹرسٹ۔ پیئرس اوٹین، ایچ۔، اور بردان، اے۔ (2015)۔ میریکی: میں تم سے پیار کرتا ہوں۔ ویلنگٹن، این زیڈ: ہوا پبلشرز۔ پیئرس اوٹین، ایچ۔، بردان، اے۔، اور موریسن، ایس۔ (2013)۔ تم کیا کرتے ہو: تم کیا کرتے ہو؟ ویلنگٹن، این زیڈ: ہوا مو تی تاہو او تی ماتورنگا۔ برڈن، اے۔، پیئرس اوٹین، ایچ۔، ٹیپا، کے۔، اور میک ناٹن، ٹی او پی۔ (2012)۔ اروہانئی۔ تی وانگانوئی-ا-تارا، آوتیاروا: وہ میرا وہکاپوتا تنے تینگا اور ہوا پبلشرز ہے۔ ایوارڈز اور پہچان 2010 میں، پیئرس اوٹین نے ویراو ماوری فلم فیسٹیول میں نو پیٹرول، نو ڈیزل! میں اپنے کردار کے لیے "بہترین خاتون اداکار-فیچر فلم" جیتی۔ حوالہ جات زندہ لوگ نگاپوہی لوگ تی راروا لوگ نگاتی روانوئی لوگ نگاتی کاہنگونو لوگ وکٹوریہ یونیورسٹی آف ویلنگٹن کے سابق طلباء توئی واکاری سابق طلباء میسی یونیورسٹی کے سابق طلباء نگاتی رونگومائی واہین لوگ نیوزی لینڈ ماوری مصنفین آکلینڈ ریجن کے لوگ پیدائش کا سال لاپتہ (زندہ لوگ)