The Fifth Doll
دی ففتھ ڈول 2017 کا ایک تاریک خیالی ناول ہے جسے چارلی این ہولمبرگ نے لکھا ہے اور 47 نارتھ نے شائع کیا ہے۔ یہ میٹرونا نامی ایک ڈیری نوکرانی کی پیروی کرتا ہے جب اسے روسی گھونسلے والی گڑیا کا ایک خفیہ مجموعہ دریافت ہوتا ہے جو اس کے گاؤں کے ہر باشندے سے جڑے ہوتے ہیں۔ اس ناول کو قیاس آرائی پر مبنی افسانے کے لیے 2017 کا وٹنی ایوارڈ دیا گیا تھا۔ ڈویلپمنٹ ہولمبرگ نے سب سے پہلے دی ففتھ ڈول کے لیے اپنا خیال اس وقت تیار کیا جب وہ ایل ڈی اسٹوری میکرز کانفرنس میں اپنی پریزنٹیشن کی منصوبہ بندی کر رہی تھیں۔ پریزنٹیشن جادوئی نظام بنانے پر تھی، اور ہولمبرگ کانفرنس میں شرکت کرنے والوں کو منتقل کرنے کے لیے گھریلو اشیاء جمع کر رہی تھی، اور انہیں کسی خاص چیز کے لیے جادوئی نظام تیار کرنے کا کام دینے کا منصوبہ بنا رہی تھی، جب اسے "روسی گھونسلے بنانے والی گڑیا کا سیٹ ملا"۔ اس کے بعد اس نے یہ خیال اپنے ایجنٹ کے سامنے پیش کیا اور ایک پلاٹ کا خاکہ پیش کیا جس میں جادوئی نظام شامل تھا جس کا تصور اس نے ان گڑیا کے ارد گرد کیا تھا۔ اس نے یہ ناول چھ ماہ میں لکھا۔ ہولمبرگ نے لوئس لوری کے دی گیور اور روزامنڈ ہج کے کروئل بیوٹی کو پریرتا کے طور پر حوالہ دیا۔ اسے 15 اگست 2017 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ پلاٹ کا خلاصہ میٹرونا وٹسن ایک چھبیس سالہ خاتون ہے جو ایک چھوٹے سے گاؤں میں رہتی ہے۔ جب سے اس کی چھوٹی بہن ایک بچے کے طور پر پراسرار طور پر غائب ہوئی ہے، ماترنا کو خاندانی ڈیری چلانے کی زیادہ تر ذمہ داری اپنے کندھوں پر لینی پڑی ہے۔ ماترنا کے والدین بہت خوش ہیں کہ مقامی قصاب فیوڈور ان کی بیٹی سے شادی کرنے کو تیار ہے۔ تاہم، ماترنا کو گاؤں کے کمہار جسکا کے لیے احساسات ہیں۔ اس نے یہ راز کبھی کسی کو نہیں بتایا-یہاں تک کہ اس کی سب سے اچھی دوست روکسانا کو بھی نہیں۔ ایک کام کے دوران، ماترنا مقامی تاجر سلوا کے گھر میں داخل ہوتا ہے، جس کا ایک کمرہ ماتریوشکا گڑیا سے بھرا ہوتا ہے، ہر ایک کو گاؤں کے کسی فرد کی طرح دکھنے کے لیے پینٹ کیا جاتا ہے۔ جب سلوا کو پتہ چلتا ہے کہ میٹرونا نے گڑیا دیکھی ہے، تو وہ اسے گڑیا کے رکھوالے کے طور پر اپنا جانشین منتخب کرتا ہے۔ اسے ایک ایک کر کے اپنی گڑیا کی تہوں کو کھولنے کا کام سونپا جاتا ہے۔ پہلی گڑیا کھولنے پر، ماترنا کے تمام راز پورے شہر کو بتائے جاتے ہیں، بشمول جسکا کے لیے اس کے جذبات۔ دوسری گڑیا ایک اندرونی حملہ پیش کرتی ہے، جو میٹرونا کے اپنے بارے میں موجود تمام منفی خیالات کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ اپنے لیے سلاوا کے منصوبے کے ساتھ آگے نہیں بڑھ سکتی، وہ گاؤں سے فرار ہونے کی کوشش کرتی ہے، صرف یہ دریافت کرنے کے لیے کہ یہ ایک لوپ میں پھنس گیا ہے۔ الجھن اور مایوسی کا شکار، ماترنا جسکا کی طرف مڑتی ہے ؛ وہ اسے گڑیا کے بارے میں بتاتی ہے، اور وہ اس پر یقین کرتا ہے۔ میٹرونا کی تیسری گڑیا کھولنے سے اسے ایک شہر اور برف کا نظارہ آتا ہے، جو اس نے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ جسکا اس سے اپنی پہلی گڑیا کھولنے کو کہتی ہے، اور وہ ایسا کرتی ہے، اس کے رازوں کو بے نقاب کرتی ہے-بشمول میٹرونا کے لیے اس کے جذبات۔ سلوا کو پتہ چلتا ہے کہ اس نے کیا کیا ہے، اور میٹرونا کو ایک ہی وقت میں تمام گڑیا کھولنے کے خطرات کے بارے میں بتاتی ہے۔ اس کے بعد ماترنا اپنی دوست روکسانا کو تلاش کرنے جاتی ہے، جس نے گڑیا دریافت کر لی ہیں اور اسے فورا کھول دیا ہے، جس کے نتیجے میں وہ اپنا دماغ کھو دیتی ہے۔ ماترنا اپنے دوست کے لیے ماتم کرتی ہے۔ وہ سلاوا کو دیکھے بغیر جسکا کی دوسری گڑیا کھولنے کا انتظام کرتی ہے۔ وہ اسے تسلی دینے جاتی ہے کیونکہ وہ اسی ذہنی اذیت سے گزرتا ہے جو اس نے کی تھی، اور دونوں ایک بوسہ بانٹتے ہیں۔ اپنی چوتھی گڑیا کھولتے ہوئے اور یہ دیکھتے ہوئے کہ پانچواں اندر نہیں پڑا ہے، ماترنا کو اس کی صورت حال کی سچائی ظاہر کرتا ہے: وہ اور دوسرے گاؤں والے جادو کے ذریعے اپنے شہر میں پھنس جاتے ہیں۔ ان سب کو زار نکولس دوم کی درخواست پر روس میں ان کے گھروں سے لے جایا گیا اور پانچویں گڑیا میں تبدیل کر دیا گیا۔ اس عظیم الشان راز کو جاننے کے بعد، تمام گاؤں والے (روکسانا اور جسکا کی ماں کے علاوہ، جن کی گڑیا مکمل طور پر کھلی ہوئی ہیں) لکڑی کی گڑیا میں تبدیل ہو جاتے ہیں۔ وہ آہستہ آہستہ اس کی باقی گڑیا کھول کر جسکا کو واپس لانے میں کامیاب ہو جاتی ہے۔ انہیں احساس ہوتا ہے کہ سلوا کا گھر ہی جادو کو برقرار رکھتا ہے، اس لیے وہ اسے تباہ کر دیتے ہیں۔ جس گاؤں کو انہوں نے اپنی پوری زندگی جانا ہے وہ روس کی سرد حقیقت میں پگھل جاتا ہے، اور ان کے خاندانوں اور دوستوں کو ان کے حوالے کر دیا جاتا ہے۔ میٹرونا اپنی طویل عرصے سے گمشدہ بہن کے ساتھ دوبارہ مل جاتی ہے، اور یہ سب ہونے کے بعد وہ فیوڈور کے ساتھ اپنی منگنی ختم کر دیتی ہے۔ گاؤں والوں کو حقیقت میں زندگی گزارنے کے لیے چھوڑ دیا جاتا ہے۔ تنقیدی استقبال دی ففتھ ڈول کے تنقیدی جائزے زیادہ تر مثبت تھے۔ ناول کے بارے میں پبلشرز ویکلی کے جائزے میں تفصیل سے بتایا گیا ہے کہ کس طرح "پلاٹ کے غیر متوقع چکر دل لگی ہیں"۔ سان فرانسسکو بک ریویو نے دی ففتھ ڈول کی پیچیدگی کی تعریف کرتے ہوئے "چھوٹے شہر کے گاؤں کے ماحول کے تضاد کو اجاگر کیا-جو سادہ خوابوں اور پریشانیوں کے ساتھ سادہ شہر کے لوگوں سے بھرا ہوا ہے-جو گاؤں کے پیچیدہ اور عجیب و غریب پس منظر کے خلاف ہے جو ایسا نہیں لگتا ہے"۔ دی ایکلیکٹک ریویو کے لیے شیرون کلیٹن نے دی ففتھ ڈول کو "واقعی ایک بہت ہی منفرد کہانی" قرار دیا۔ ناول کے آڈیو بک ورژن کو اپریل 2018 میں ایسوسی ایٹڈ پریس نے audible.com پر ٹاپ 10 آڈیو بک میں سے ایک قرار دیا تھا۔ ایوارڈز 2017 وٹنی ایوارڈ برائے قیاس آرائی فکشن حوالہ جات بیرونی روابط دی ففتھ ڈول، گڈ ریڈز ڈارک فنتاسی ناول 2017 فنتاسی ناول امریکی فنتاسی ناول ہیرالڈ بی لی لائبریری سے متعلق 21 ویں صدی کے مضامین