Reid's Records
ریڈز ریکارڈز ایک تاریخی سیاہ فام ملکیت کی ریکارڈ شاپ اور ایسٹ بے ادارہ تھا جو برکلے، کیلیفورنیا میں تقریبا 75 سال تک کام کرتا رہا۔ اکتوبر 2019 میں بند ہونے کے وقت، یہ کیلیفورنیا کی قدیم ترین ریکارڈ شاپ تھی، اور سان فرانسسکو بے ایریا میں کسی بھی قسم کے قدیم ترین سیاہ فام ملکیت والے کاروباروں میں سے ایک تھی۔ تاریخ جنگ کے بعد کے سالوں میں ریڈ کے ریکارڈز کو اصل میں مقامی کھیلوں کے ہیرو میلون "میل" ریڈ اور ان کی اس وقت کی اہلیہ بیٹی ریڈ سوسکن نے یکم جون 1945 کو اس ڈوپلیکس کی نچلی منزل کا استعمال کرتے ہوئے قائم کیا تھا جس میں وہ رہتے تھے۔ منصوبہ یہ تھا کہ بے ایریا میں بڑھتی ہوئی افریقی نژاد امریکی آبادی کو ریس ریکارڈز-وہ موسیقی جو کوئی سفید فام ملکیت کا کاروبار فروخت نہیں کرے گا-فروخت کیا جائے، جو جنگی کوششوں کی وجہ سے چار گنا بڑھ گئی تھی۔ تاہم، ریکارڈ اسٹور اس کے لیے ابتدائی گاڑی نہیں تھی۔ میل نے پہلے بلیک جوک باکس کا کاروبار شروع کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، لیکن جلد ہی پتہ چلا کہ ریٹیل بہت زیادہ منافع بخش ہے، کیونکہ اس وقت سیاہ موسیقی فروخت کرنے والے کاروبار کے لیے عملی طور پر کوئی مقابلہ نہیں تھا۔ میل نے انوینٹری کے لیے ریکارڈ خریدنے کے لیے پیسہ کمانے کے لیے قیصر شپ یارڈز میں کام کیا، جبکہ بیٹی نے اپنے گیراج میں ایک کھڑکی کے ذریعے ریٹیل ریکارڈ فروخت کیے۔ انہوں نے اشتہارات میں سرمایہ کاری کرنا شروع کر دی: جب وینونی ہیرس نے اپنا تاریخی 78 ریکارڈ "اراؤنڈ دی کلاک" جاری کیا، تو ریڈز نے کے آر ای پر ریکارڈ چلانے اور یہ اشتہار دینے کے لیے وقت حاصل کیا کہ یہ ان کے ادارے میں فروخت کے لیے دستیاب ہے۔ یہ اسٹور کی خوش قسمتی میں ایک پیشرفت ثابت ہوئی، جس سے صارفین کا فوری ہجوم پیدا ہوا۔ اس وقت، اسٹور اب بھی بنیادی طور پر جاز اور بلیوز موسیقی فروخت کرتا تھا۔ 1947 میں میل نے کے آر ای پر "گوسپیل جیمز" کے نام سے ایک ریڈیو پروگرام شروع کیا، اور تیزی سے بے ایریا میں بلیک گوسپیل میوزک کا سرکردہ ڈی جے بن گیا۔ 1951 میں، میل کے چچا، پال ریڈ نے کے آر ای پر میل کے ریڈیو اسپاٹ پر قبضہ کر لیا اور اپنے طور پر ایک انتہائی کامیاب گسپیل ڈی جے بن گئے، بعد میں انہوں نے اپنی سلیٹ میں دوسرا شو "اسپرٹیولز ایٹ 6" شامل کیا، اور پھر کے آر ای سے کے ڈی آئی اے میں تبدیل ہو گئے۔ پال اور میل نے کاروبار کے براہ راست میوزک سائیڈ میں شاخیں بنائیں، اوکلینڈ آڈیٹوریم کے پروموٹروں کے طور پر کام کرتے ہوئے اسٹیپل سنگرز، فائیو بلائنڈ بوائز آف مسیسیپی، جیمز کلیولینڈ، دی کاروانس، ڈیوس سسٹرز، دی اسٹیپل سنگرز، وارڈ سنگرز، ریو سی ایل فرینکلن اور ان کی نوعمر بیٹی، ایک نوجوان اریتھا فرینکلن جیسی صنف میں معروف اداکاریوں کے ساتھ کام کیا۔ اس جوڑی نے بڑے نام کی اداکاریوں کے ساتھ سالانہ گسپیل اسرافگانزا کنسرٹس کا اہتمام کیا، جس میں کوئر مقابلوں جیسے پرکشش مقامات بھی شامل تھے، جہاں "فاتحین" کو شاندار ٹرافی کپ سے نوازا گیا۔ میل نے ریڈ کے ریکارڈز میں انجیل کی طرف زیادہ زیادہ جھکاؤ رکھنا جاری رکھا، جس نے ان کے کاروبار کو مزید وسعت دی۔ ریڈز نے اپنی کارروائیوں کو اپنے گیراج سے باہر اور اپنے ڈوپلیکس کے ساتھ والے اسٹور فرنٹ میں منتقل کر دیا۔ وہ جلد ہی ریاست کیلیفورنیا میں انجیل کے ریکارڈ کے سب سے بڑے خوردہ فروش بن گئے، اور پال اور میل مغربی ساحل پر انجیل کے سب سے کامیاب پروموٹر بن گئے۔ پال نے ریڈز ریکارڈز کا ریکارڈ لیبل شروع کیا، جس میں مقامی انجیل کی کارروائیوں جیسے سنگلز جاری کیے گئے جیسے کہ لتھانیٹس۔ 1952 میں، ریڈ خاندان والنٹ کریک، کیلیفورنیا کے ایک گھر میں چلا گیا، اور بیٹی نے بڑے پیمانے پر اسٹور کے روزمرہ کے کام کو چھوڑ دیا تاکہ خاندان کے چار بچوں کی پرورش کی جا سکے۔ انہوں نے قریبی آکلینڈ، کیلیفورنیا میں دوسرا ریڈز ریکارڈز کھولا اور برکلے ریڈز کے آس پاس کی رہائشی جائیداد خریدنا شروع کر دی۔ 1960 کی دہائی اور بدحالی پال ریڈ تپ دق کی وجہ سے انتقال کر گئے، جس کی وجہ سے میل ریڈ کے ریکارڈز کے فعال کاروباری شراکت دار اور پروموٹر کے بغیر رہ گیا۔ میل نے ایڈون ہاکنز سنگرز کے مینیجر کی حیثیت سے ملازمت اختیار کی، جس نے اس وقت گھر پر اپنے کاروبار سے ان کی توجہ ہٹائی جب کاروبار کی قسمت بدلنا شروع ہو رہی تھی۔ جیسے جیسے سیاہ موسیقی کی انواع میں اضافہ ہوتا گیا، ریڈ کے ریکارڈز نے فنک اور روح جیسے نئے فقرے لے جانے شروع کر دیے۔ لیکن جیسے جیسے زیادہ سفید اسٹورز نے سیاہ موسیقی کو قبول کیا، ریڈ کے ریکارڈز نے راسپوتن میوزک اور ٹاور ریکارڈز کی پسند کے ساتھ مقابلہ کرتے ہوئے علاقے میں سیاہ موسیقی پر مارکیٹ کو گھیر لیا۔ جب انجیل کی موسیقی کی بات آتی ہے تو ریڈ کے ریکارڈز کو ابھی تک چیلنج نہیں کیا گیا تھا، تاہم، جس نے اسٹور کو زندہ رکھا۔ ریڈ نے اسٹور کو ہپی تحریک کے ساتھ جوڑنے کی کوشش کی جو عملی طور پر برکلے کا مترادف بن گیا تھا، اسٹور کو بونگ اور بلیک لائٹ پوسٹروں سے بھرا ہوا تھا، لیکن یہ نئے گاہکوں کو راغب کرنے میں ناکام رہا۔ جب تک 1970 کی دہائی شروع ہوئی، اسٹور مشکل وقت سے گزر چکا تھا۔ اوکلینڈ اسٹور بند کر دیا گیا تھا۔ میل اور بیٹی نے 1972 میں طلاق لے لی، اور میلون نے اصل برکلے اسٹور کا واحد آپریشن سنبھال لیا۔ بیٹی نے دوبارہ شادی کی۔ 1978 تک میل کی صحت اور مالیات میں شدید کمی واقع ہو چکی تھی۔ اس نے جوئے کے بڑے قرضے اٹھائے تھے، پچھلے سالوں میں خاندان کی حاصل کردہ تمام جائیداد (بشمول خاندانی گھر) کھو دی تھی، اور ذیابیطس کی پیچیدگیوں کی وجہ سے اس کی دونوں ٹانگیں کاٹ دی گئی تھیں۔ بیٹی کو ایک بار پھر اسٹور کا کام سنبھالنا پڑا۔ بہت زیادہ قرضوں سے بھرا ہوا اسٹور فورکلوزر کے دہانے پر تھا، اور بیٹی نے اسے بند کرنے کا ارادہ کیا۔ غور کرنے پر، اسے احساس ہوا کہ اسٹور کتنا بڑا ادارہ بن گیا ہے، اور اس نے اسے کھلا رکھنے کے لیے لڑنے کا فیصلہ کیا۔ اس نے اسٹور کے قرض دہندگان کے ساتھ بات چیت کی، اور اسٹور کی شناخت کو دوبارہ ترتیب دیا تاکہ اسٹور کو جاری رکھنے والی مرکزی صنف-انجیل-پر توجہ دی جا سکے اور اسٹور کی پیش کشوں سے منشیات کے سامان جیسی چیزوں کو ختم کر دیا۔ یہاں تک کہ اسٹور ایک حد تک موسیقی لے جانے سے بھی ہٹ گیا، اور افریقی امریکی چرچ کے تجربے کے لیے خود کو ون اسٹاپ شاپ کے طور پر کھڑا کیا، جس میں شیٹ میوزک، بائبل اور دیگر عیسائی ادب، چرچ کی پیشکش کے لفافے، اور کوئر کے لباس جیسی مصنوعات شامل کی گئیں۔ ان کے کاروبار کا تقریبا 20 فیصد جاز اور بلیوز ریکارڈز کی فروخت جاری رہی۔ بیٹی مقامی سیاست میں شامل ہو گئی، اس نے برکلے کے اس وقت کے میئر گوس نیوپورٹ کو اسٹور سے گلی کے اس پار غیر منقولہ جائیدادوں کو تیار کرنے کے لیے راضی کیا، جن کا استعمال منشیات کی غیر قانونی تجارت کو آسان بنانے کے لیے کیا جا رہا تھا۔ کچھ عرصے کے لیے، اسٹور ایک بار پھر معمولی طور پر پھلتا پھولتا نظر آیا۔ بعد کے سالوں اور بندش میل ریڈ 1987 میں انتقال کر گئے۔ 1990 میں، بیٹی نے میل کے ساتھ اپنی بیٹی دیارا ریڈ کو ملکیت منتقل کر دی۔ دیارا نے ریڈ کے ریکارڈز کو علاقے میں لائیو گسپیل میوزک کے صف اول میں واپس لانے کی کوشش کی، جس میں شرلی سیزر، موسی ٹائسن جونیئر، ایمیٹ پاول، اور لی ولیمز اور "ریڈ کے ریکارڈز کی 65 ویں سالگرہ کے دورے" پر روحانی کیو سی کی پسند کو فروغ دیا گیا، لیکن بے ایریا میں گسپیل میوزک کے سامعین میں اس وقت تک تیزی سے کمی واقع ہوئی تھی، اور کنسرٹ کی تاریخیں مالی طور پر کامیاب نہیں تھیں۔ ریڈ خاندان نے اس نقصان کو نرمی سے منسوب کیا-افریقی امریکی صارفین کی بنیاد اب وہاں نہیں تھی-نوجوانوں کی ثقافت کے بدلتے ہوئے ذوق، جو فزیکل میڈیا سے میوزک اسٹریمنگ سروسز کی طرف ہٹ گئے، اور انٹرنیٹ میگا کے عروج کی وجہ سے۔ Amazon.com جیسے کاروبار۔ اسٹور 19 اکتوبر 2019 کو اچھے کے لیے بند ہوا۔ حوالہ جات برکلے، کیلیفورنیا میں مقیم کمپنیاں ریاستہائے متحدہ کی میوزک ریٹیل کمپنیاں 1945 میں قائم کیلیفورنیا ریٹیل کمپنیاں جو کیلیفورنیا میں مقیم ہیں ریاستہائے متحدہ کی سیاہ فام ملکیت والی کمپنیاں