Borderland (TV series)
بارڈر لینڈ ایک محدود 2014 کی ٹیلی ویژن دستاویزی سیریز ہے، جسے آسٹریلیائی پروڈکشن کمپنی ان فلمز نے تیار کیا ہے۔ یہ الجزیرہ امریکہ کے دستاویزی یونٹ کے لیے پہلا اصل کمیشن تھا، جس کا پریمیئر 13 اپریل 2014 کو ہوا۔ اس سیریز میں چھ امریکیوں کی پیروی کی گئی جب انہوں نے تین غیر دستاویزی تارکین وطن کے مہلک سفر کا تعاقب کیا جو امریکہ میں داخل ہونے کی کوشش میں مارے گئے تھے۔ پس منظر 2 جنوری 2013 کو الجزیرہ امریکہ کی تشکیل کے بعد، ان کے فیکچوئل ڈیپارٹمنٹ نے چینل کے لیے اصل مواد تیار کرنے کے لیے تین ایوارڈ یافتہ دستاویزی ٹیموں کو کمیشن کیا۔ نئی تشکیل شدہ آسٹریلوی انڈی پروڈکشن کمپنی ان فلمز سے رابطہ کیا گیا اور جغرافیائی خدشات کے باوجود، غیر دستاویزی امیگریشن پر ایک سیریز تیار کرنے پر اتفاق کیا گیا۔ پروڈیوسروں نے ایک غیر دستاویزی مہاجر کے مہلک آخری سفر کا دوبارہ پتہ لگانے کے لیے ایک ڈھیلا خیال پیش کیا۔ بارڈر لینڈ کے علاوہ، نیٹ ورک نے جو برلنگر اور ریڈیکل میڈیا کو بھی دی سسٹم تیار کرنے کا کام سونپا-جس میں امریکی جیل کے نظام میں مبینہ ناانصافیوں کے معاملات کو بے نقاب کیا گیا اور ایلکس گبنی نے ایج آف ایٹین تیار کیا، جس میں پورے امریکہ میں ہائی اسکول کے 18 طلباء کی زندگیوں کی تحقیقات کی گئی۔ پروڈیوسروں نے سونورا صحرا میں ہر سال پائے جانے والے نامعلوم تارکین وطن کی تعداد کے بارے میں ایک مضمون پڑھنے کے بعد ٹکسن میں پیما کاؤنٹی کے مردہ خانے کا دورہ کیا۔ امریکہ کے سب سے چھوٹے شہروں میں سے ایک ہونے کے باوجود، پیما کاؤنٹی کا مرگ ملک کا مصروف ترین مرگ ہے۔ یہ امریکہ میں غیر دستاویزی تارکین وطن کے لاپتہ افراد کی رپورٹوں کا سب سے بڑا مجموعہ بھی ہے۔ صنعتی شیلف پر چھ اونچی لاشیں رکھی جاتی ہیں، جو چھت تک پہنچتی ہیں اور کمرے کے پچھلے حصے تک 30 فٹ تک پھیلی ہوتی ہیں۔ کسی بھی دن، ٹھنڈے کمروں کے اندر 150 لاشیں ہو سکتی ہیں اور کم از کم ایک سو لوگ ایسے تھے جو بغیر کسی دستاویز کے سونوران صحرا کو عبور کرنے کی کوشش میں مر گئے۔ یہ ڈاکٹر گریگ ہیس کا کام ہے کہ وہ باقیات کی شناخت کریں اور انہیں واپس بھیجیں۔ ان کی ٹیم کو درپیش بہت سے چیلنجوں کے باوجود، وہ سرحد عبور کرنے والوں میں سے تقریبا دو تہائی کی شناخت کرنے میں کامیاب ہیں۔ سینکڑوں ممکنہ کہانیوں کے ساتھ کام کرنے کے لیے، تین کو منتخب کیا گیا اور ان کے خاندانوں کے ساتھ بات چیت کا عمل شروع ہوا۔ ایک بار جب تمام منظوریاں حاصل ہو گئیں تو پروڈیوسروں نے تین الگ الگ پروڈکشن ٹیموں کو دنیا کے کچھ خطرناک ترین مقامات سے منتقل کرنے کے لاجسٹکس کو منظم کرنا شروع کر دیا۔ تارکین وطن کی تین کہانیاں منتخب کی گئیں: نیلسن عمر چلی لوپیز، 13 سالہ (گوئٹے مالا) عمر میکسیکو کی سرحد کے بالکل جنوب میں غربت سے دوچار علاقے گوئٹے مالا کے ایل پوروینیر کے کافی باغات میں پلا بڑھا۔ ان کی والدہ فرمینہ نے 2006 میں امریکہ میں ملازمت کے حصول کے لیے اپنے خاندان کو پیچھے چھوڑ دیا۔ 2010 میں عمر نے اپنی ماں کو اپنے اور ایک خاندانی دوست ڈونا ٹریسا کے ساتھ سرحد پار اس کے ساتھ شامل ہونے کے لیے 'کویوٹ' ادا کرنے پر آمادہ کیا۔ 2012 میں عمر اور ڈونا ٹریسا کی جزوی باقیات پیما کاؤنٹی میں ملی تھیں۔ پیما کنٹری میڈیکل ایگزامینر کے دفتر میں گریگ ہیس کی ٹیم کے کام کے ذریعے، فرمینہ بالآخر اپنے بیٹے کے ساتھ دوبارہ مل گئی۔ کلاڈیتھ سانچیز، 21 سال کی عمر (میکسیکو) کلاڈیتھ چھ بہن بھائیوں میں سے اکلوتی بیٹی تھی۔ روشن خیال، مہتواکانکشی نوجوان خاتون نے اپنے والدین کے لیے پیسہ کمانے کی کوشش میں امریکہ جانے کا فیصلہ کیا۔ اس کی ماں نے اس سے نہ جانے کی التجا کی لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ کلاڈیتھ اور اس کا اسمگلر دونوں پیما کنٹری میں مر گئے، جہاں اس کے دانتوں کے ریکارڈ، اس کے کپڑوں اور ڈی این اے ٹیسٹوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ یہ وہ تھی۔ ماریہ زلیا، 39 سالہ (ایل سلواڈور) ماریہ اس سے پہلے سرحد عبور کر چکی تھی اور اس نے آئیووا کے ڈیس موائنز میں غیر دستاویزی سلواڈوروں کے درمیان کئی سال گزارے تھے۔ 2009 میں، امیگریشن ایجنٹوں نے اس کے اپارٹمنٹ کی صفائی کی اور اگرچہ وہ کسی اور کی تلاش کر رہے تھے، لیکن اسے ملک بدر کر دیا گیا۔ اپنی ماں کی خواہشات کے خلاف، اس نے دوبارہ غدار سفر کرنے کا فیصلہ کیا۔ ایک ساتھی مسافر کی بہادر کوششوں کے باوجود جس نے اسے بارڈر پٹرول ایجنٹوں کے پاس لے کر اپنی جان کو خطرے میں ڈالا، ماریہ کا 39 سال کی عمر میں انتقال ہو گیا۔ کاسٹنگ آسٹریلیائی پروڈیوسروں نے امریکہ کا سفر کیا، جہاں لاس اینجلس میں ایک پروڈکشن آفس قائم کیا گیا تھا۔ پروڈکشن ٹیم اپنے شرکاء میں امریکی معاشرے کے مختلف طبقات اور متنوع نقطہ نظر کو ظاہر کرنے کی کوشش کر رہی تھی۔ سیریز کے لیے کاسٹنگ 2013 کے وسط میں شروع ہوئی اور دو ہزار سے زیادہ درخواست دہندگان میں سے، بارہ شرکاء کی بالآخر جانچ پڑتال کی گئی، طبی اور نفسیاتی جانچ کی گئی اور انہیں آخری چھ تک پہنچایا گیا۔ ایلیسن میلڈر (28) لٹل راک، آرکنساس سے، میلڈر ریپبلکن اسٹیٹ سینیٹ کی امدادی کارکن ہیں۔ ایک سابق بیوٹیشین اور بکنی ماڈل، اس نے کبھی امریکہ سے باہر سفر نہیں کیا تھا۔ میلڈر امیگریشن کے نظام اور حکومت سے ناراض اور مایوس تھا، یہ سمجھنے سے قاصر تھا کہ ریاستہائے متحدہ میں 1 کروڑ 10 لاکھ غیر دستاویزی لوگ کیسے رہتے ہیں۔ گیری لارسن (54) پاسکو، واشنگٹن سے، لارسن ایک تیسری نسل کا کسان ہے، جو اپنے 1,000 ایکڑ کے کھیت میں آلو اور اسپرگس اگاتا ہے۔ اس کے تمام 180 ملازمین ہسپانوی ہیں اور جب کہ وہ کہتا ہے کہ ان سب کے پاس کام کرنے کی اہلیت ظاہر کرنے والے کاغذی کام ہیں، وہ تسلیم کرتا ہے کہ اسے کوئی اندازہ نہیں ہے کہ کون قانونی طور پر امریکہ میں ہے اور کون نہیں ہے۔ لارسن خود کو 'غیر جانبدار' سمجھتے ہیں لیکن زیادہ سے زیادہ لوگوں کو امریکہ میں آنے دینے کی طرف مائل ہوتے ہیں۔ لیز میری الوادو (25) ہوم اسٹیڈ، فلوریڈا سے، الوادو 12 سال کی عمر میں نکاراگوا سے قانونی تارکین وطن کے طور پر پہنچی تھیں۔ اس وقت کاسٹ میں واحد لاطینی اور مقامی ہسپانوی اسپیکر کے طور پر، اس نے کہا کہ وہ کبھی کبھی گروپ سے الگ تھلگ محسوس کرتی ہے۔ ان کا خیال ہے کہ غیر دستاویزی تارکین وطن کو ملک بدر نہیں کیا جانا چاہیے اور شہریت کا راستہ پیش کیا جانا چاہیے۔ لاس ویگاس، ہالینڈ سے تعلق رکھنے والی کشن ہالینڈ (36) ورلڈ ٹریڈ سینٹر کے ساؤتھ ٹاور کی 97 ویں منزل پر تھیں جب طیارہ 9/11 پر ٹکرا گیا۔ وہ کہتی ہیں کہ اس حملے نے انہیں غیر ملکی بنا دیا ہے اور انہیں لاس ویگاس منتقل ہونے پر مجبور کیا ہے۔ فیشن بلاگر نے کہا کہ وہ تمام غیر قانونی تارکین وطن کو ملک بدر کر دیں گی کیونکہ اس سے اسے اپنے بچوں کے مستقبل کا خوف لاحق ہے۔ رینڈی اسٹفل بیم (53) بیلیویل، الینوائے سے، رینڈی اسٹفل بیم ایک ریٹائرڈ امریکی میرین ہے اور اپنا ریڈیو ٹاک شو چلاتا ہے۔ اپنی مذہبی طور پر قدامت پسند کانسٹیٹیوشن پارٹی کے لیے الینوائے کے گورنر کے لیے ایک سابق تحریری امیدوار، وہ غیر قانونی تارکین وطن کو صحت کی دیکھ بھال، تعلیم اور دیگر سرکاری فوائد سے محروم کرنے کے پلیٹ فارم پر بھاگے۔ وہ کبھی سرحد پر نہیں گیا تھا۔ ایلکس سیل (31) بروکلین، نیویارک سے، سیل ایک اسٹریٹ فوٹوگرافر اور آرٹسٹ ہے۔ ان کا ماننا ہے کہ سرحدیں موجود نہیں ہونی چاہئیں اور ان کا کہنا ہے کہ غیر قانونی جیسی کوئی چیز نہیں ہے۔ سفر کرنے والے دوست ہونے کے باوجود، وہ اس چیز کے لیے تیار نہیں تھا جو اس نے بارڈر لینڈ بناتے ہوئے دیکھی تھی۔ پیما کنٹری مرگ سے شروع ہونے والی پروڈکشن، چھ شرکاء کی پیروی کرتی ہے جب وہ لوپیز، سانچیز اور زیلیا خاندانوں کا دورہ کرتے ہیں، جنگلوں سے گزرتے ہیں، اور خطرناک دریاؤں کو عبور کرتے ہیں، ایل ٹرین ڈی لا مورٹے (موت کی ٹرین) کے اوپر سفر کرتے ہیں جسے لاس بیسٹیا (دی بیسٹ) بھی کہا جاتا ہے، بہت سے غیر دستاویزی تارکین وطن جنوبی میکسیکو سے گزرتے ہیں، اور کارٹیل کے زیر کنٹرول شہر کلیکان، میکسیکو سے گزرتے ہیں۔ پروڈکشن ٹیم نے شوٹ سے دو ماہ قبل میکسیکو کے راستے کی تلاش کی اور خطرات کو کم کرنے کے لیے حفاظتی اہلکاروں کے ساتھ مل کر کام کیا۔ اس سیریز کی شوٹنگ میکسیکو، گوئٹے مالا، ایل سلواڈور اور امریکہ میں کی گئی تھی۔ پہلی یونٹ کی شوٹنگ دو ہفتوں تک اسولوٹن، ایل سلواڈور، ماریہ زیلیا اور اس کے اہل خانہ کے گھر اور دارالحکومت سان سلواڈور میں کی گئی۔ دوسرے یونٹ کی شوٹنگ گواتیمالا میں عمر چلی لوپیز کے آبائی شہر ایل پوروینیر اور ٹیک عمان میں خطرناک ریور کراسنگ پر کی گئی۔ تیسرے یونٹ نے جنوبی میکسیکو میں کلاڈیتھ سانچیز کے آبائی شہر تپاچولا میں ایک پروڈکشن بیس قائم کیا۔ تینوں یونٹس میکسیکو کے شہر اریگا میں دوبارہ اکٹھے ہوئے، جہاں وہ ایل ٹرین ڈی لا مورٹے یا لا بیسٹیا کے نام سے مشہور کارگو ٹرین میں سینکڑوں تارکین وطن کے ساتھ شامل ہوئے۔ کارٹیل کے علاقے سے سفر کرتے ہوئے، یہ سفر کرنے والی زیادہ تر خواتین پر جنسی حملہ کیا جائے گا اور بہت سی دیگر خواتین ٹرین کی چھت سے گر کر مر جائیں گی۔ سفر کا اگلا مرحلہ کلیاکان تھا، جو شمال مغربی میکسیکو کا ایک شہر ہے، جس پر منشیات کے مالک جوکین آرکیولڈو گزمین لویرا، جسے ایل چاپو کے نام سے جانا جاتا ہے، اور اس کے سینالوا کارٹیل کا کنٹرول تھا۔ میکسیکو کی فوج کے تحفظ کے تحت، شرکاء کو مسلح محافظوں کے تحت حال ہی میں پکڑے گئے کچھ غیر قانونی چرس کے باغات میں لے جایا جاتا ہے جنہیں جلایا جا رہا تھا۔ انہوں نے ایک کارٹیل قبرستان کا بھی دورہ کیا، جہاں موت کے وقت بھی منشیات فروشوں کو اپنے دشمنوں سے محفوظ رکھا جاتا ہے۔ الٹر، میکسیکو میں، یہ گروپ اس صنعت کا مشاہدہ کرتا ہے جو سرحدی گزرگاہوں کے آس پاس پروان چڑھی ہے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ ریاستہائے متحدہ میں آپ کی مدد کے لیے 'کویوٹ' یا لوگوں کے اسمگلر کی خدمات حاصل کر سکتے ہیں۔ یہ سلسلہ 13 اپریل 2014 کو الجزیرہ امریکہ پر نشر کیا گیا تھا اور اسے بڑے پیمانے پر پذیرائی ملی تھی۔ نیویارک ٹائمز کی الیسنڈرا اسٹینلے نے کہا: کامران پاشا نے ہفنگٹن پوسٹ کے لیے سیریز کا جائزہ لیتے ہوئے لکھا: بین الاقوامی نشریاتی برازیل-پیسادیلوس دا فرنٹیرا انڈیا-بارڈر لینڈ (انگریزی عنوان) فرانس-بارڈر لینڈ (انگریزی عنوان) پولینڈ-بارڈر لینڈ (انگریزی عنوان) لاطینی امریکہ (نیشنل جیوگرافک)-بارڈر لینڈ (انگریزی عنوان) اقساط بروکس کاؤنٹی، ٹیکساس میں امریکہ میں غیر قانونی امیگریشن بروکس کاؤنٹی میں لاپتہ مزید اموات پیما کاؤنٹی، ایریزونا حوالہ جات بیرونی روابط آئی ایم ڈی بی میں بارڈر لینڈ، جہاں اسے 10 میں سے 9 کی درجہ بندی کی گئی تھی۔ پروڈکشن ویب سائٹ جغرافیہ ایریزونا بارڈرز آف میکسیکو اینٹی امیگریشن پولیٹکس ان دی یونائیٹڈ سٹیٹس بیریر 2014 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کی پہلی دستاویزی فلمیں ریاستہائے متحدہ میں غیر قانونی امیگریشن کے بارے میں میکسیکن تارکین وطن ریاستہائے متحدہ میں گوئٹے مالا کے تارکین وطن ریاستہائے متحدہ میں سلواڈور کے تارکین وطن ریاستہائے متحدہ میں 2014 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام کلیاکن سونوران صحرا