Bernard Sainz
برنارڈ سینز، اکا۔ ڈاکٹر میبوس، (پیدائش رینس، فرانس، 1 ستمبر 1943) ایک غیر لائسنس یافتہ اسپورٹس ڈاکٹر ہیں جنہوں نے ہارس ریسنگ اور سائیکلنگ میں بڑی کامیابی حاصل کی۔ انہیں غلط طریقے سے طب کی مشق کرنے کے الزام میں جیل بھیج دیا گیا، خاص طور پر سائیکل ریسنگ میں، اور انہیں ڈوپنگ سے متعلق الزامات کے لیے دیگر سزائیں سنائی گئیں، جن کی انہوں نے مسلسل تردید کی۔ پس منظر برنارڈ سینز نے 1958 میں سائیکل ریسنگ کا آغاز کیا جب وہ 15 سال کے تھے، رولر پر ریس چلا رہے تھے۔ انہوں نے تیز ترین سوار کے طور پر سائیکل جیتی۔ انہوں نے پیرس کے مضافات میں واقع یو سی کریٹیل کلب میں شمولیت اختیار کی۔ ان کے پہلے تربیتی ساتھیوں میں سے ایک پیئر ٹرینٹن تھے، جو مستقبل کے سپرنٹ چیمپئن تھے۔ 1964 میں وہ اپنے آبائی شہر میں فرانسیسی طلباء کی چیمپئن شپ میں تیسرے نمبر پر آئے۔ فاتح جین میری لیبلانک تھے، جو ایک پیشہ ور اور پھر ٹور ڈی فرانس کے منتظم بن گئے۔ انہوں نے گرینوبل سینز میں ویلڈروم پر موٹر کی رفتار والی دوڑ میں گر کر تباہ ہونے کے بعد ریسنگ روک دی، پہلی بار 1956 میں مستقل سینوسائٹس کے بعد ہومیوپیتھک ڈاکٹر سے مشورہ کیا۔ سینز نے کہا: سینز کا کہنا ہے کہ اس نے پیرس کے سینٹ جیکس کے ہومیوپیتھک اسکول اور نیشنل ہومیوپیتھی سینٹر میں تین سال تعلیم حاصل کی، جہاں سے اس نے کہا کہ اس نے امتحان دہندگان کی تعریف کے ساتھ کوالیفائی کیا۔ انہوں نے ہمیشہ اصرار کیا ہے کہ وہ ریسنگ سائیکل سواروں کے علاج میں ہومیوپیتھی کی مشق کرتے ہیں۔ وہ اپنی سوانح عمری میں تسلیم کرتے ہیں کہ ہومیوپیتھی اور ایکیوپنکچر میں ان کی قابلیت کو فرانس میں تسلیم نہیں کیا جاتا ہے۔ ہارس ریسنگ برنارڈ سینز کو ہارس ریسنگ ٹریکس پر دیکھا گیا۔ 1988 میں ان کے تین سالہ بچوں میں سے ایک، سافٹ مشین نے ایک غیر اہم ریس ہارنے کے تین دن بعد ایک بڑی ریس جیت کر حیرت کا باعث بنا جس کے لیے وہ پسندیدہ تھے۔ شک یہ تھا کہ سینز نے تیزی سے دوڑنے کے لیے گھوڑے کو ڈوپ کیا تھا، لیکن کچھ نہیں ملا۔ سینز نے اپنی سوانح عمری میں کہا: یہ وہ تربیت تھی جو انہوں نے گھوڑوں کو دی اور جو ہدایات انہوں نے اپنے جاکیوں کو دیں، اس نے ان کے گھوڑے کو کامیاب بنایا۔ سینز نے کہا کہ وہ اپنے سائیکلنگ کے پس منظر کے ساتھ یہ دیکھ کر حیران ہوئے کہ گھوڑوں کو کتنی ہلکی تربیت دی جاتی ہے۔ قبول شدہ نظریہ یہ تھا کہ گھوڑے کو دوڑنا چاہیے اور پھر 18 دن تک آرام کرنا چاہیے۔ اسی وقت کے آس پاس سینز نے جرمن کتابوں اور فلموں کی ایک سیریز میں ولن کے نام پر ڈاکٹر میبوس کا عرفی نام حاصل کیا۔ سینز سے گھوڑوں کی ممکنہ ڈوپنگ کی تحقیقات میں پوچھ گچھ کی گئی۔ سینز نے کہا کہ ہارس ریسنگ ایک ایسا علاقہ تھا جہاں اس نے چند دوست بنائے تھے اور جس میں خطرناک لوگوں کی کمی نہیں تھی۔ سائیکلنگ برنارڈ سینز 1972 میں سائیکلنگ میں واپس آئے، مرسیئر ٹیم میں شامل ہوئے جب لوئس کیپٹ نے انتونین میگنے کی جگہ مینیجر کی حیثیت سے لے لی۔ کیپٹ نے پولیڈور کی ٹیم کے پیچھے سائیکل بنانے والے ایڈمنڈ مرسیئر سے رابطہ کیا اور سینز کو ٹیم مینجمنٹ میں لانے کو کہا۔ مرسیئر راضی ہو گیا، سینز نے کہا، کیونکہ وہ پہلے سے ہی مرسیئر کا اپنے صحت کے مسائل کا علاج کر رہا تھا۔ مرسیئر نے انشورنس کمپنی، جی اے این کو بھی مرکزی کفیل کے طور پر لایا تھا۔ جی اے این، سینز نے کہا، ریمنڈ پولیڈور چاہتا تھا، جس نے پچھلے سال کہا تھا کہ وہ اب ریس نہیں کرے گا۔ سینز نے کہا: سینز نے مزید کہا: پیرس نائس میں، سیزن کی پہلی اہم اسٹیج ریس، پولیڈور آخری دن کی صبح ایڈی مرککس سے 22 سیکنڈ پیچھے تھا۔ پولیڈور نے شروع سے ہی حملہ کیا، کول ڈی لا ٹربی پر ایک تیز رفتار ریکارڈ قائم کیا جو 10 سال سے زیادہ عرصے تک قائم رہا اور پیرس نائس کو دو سیکنڈ سے جیت لیا۔ اگلے سال انہوں نے دوبارہ پیرس نائس اور ڈوفین لبری بھی جیتا۔ سینز نے سیرل گائمارڈ کا بھی علاج کیا جب اس کے گھٹنوں میں درد ٹور ڈی فرانس میں اس کی برتری کو خطرے میں ڈال رہا تھا۔ دونوں کی ملاقات تین سال قبل ہوئی تھی۔ سینز نے گائمارڈ کو ٹور میں رکھا حالانکہ سوار کو کبھی کبھی اپنی سائیکل سے لے جانا پڑتا تھا۔ سینز نے کہا: 1986 میں پیرس کی چھ روزہ دوڑ میں ایمفیٹامین کی تجارت کی تحقیقات میں انہیں کلیئر کر دیا گیا۔ ان سے ادویات کی غیر قانونی مشق کے بارے میں پوچھ گچھ کی گئی اور 1999 میں انہیں دو ماہ کے لیے حراست میں رکھا گیا۔ 2002 میں پولیس نے اسے بیلجیئم میں ای 17 آٹو روٹ پر بیمہ کے بغیر تیز رفتاری سے گاڑی چلانے پر روکا اور اس کی کار میں ہومیوپیتھک دوائیں ملیں۔ اس نے پولیس کو بتایا کہ وہ بیلجیئم کے سائیکل سوار فرینک وینڈن بروک کو دیکھنے گیا تھا۔ وہ وینڈن بروک کو دیکھنے گئے اور انہیں ای پی او، مورفین اور کلین بیوٹرول ملے۔ وینڈن بروک نے دعوی کیا کہ وہ ان کے کتے کے لیے تھے۔ تحقیقات میں دوسرے نام سامنے آئے، جیسے فلپ گومونٹ، جو کوفیڈس میں وینڈن بروک کے ساتھ سوار تھے اور ایک اور ٹیم، فرانسیس ڈیس جیکس کے یوون لیڈانوئس۔ گومونٹ نے کہا کہ سینز نے انہیں صرف ہومیوپیتھک علاج دیے۔ وینڈن بروک نے کہا کہ وہ بے وقوف تھا لیکن سینز کا استعمال کرنے میں بے ایمان نہیں تھا، لیکن وہ اس کے نتائج سے متاثر ہوا۔ بیلجیئم کی جیل سے رہائی کے بعد، سینز کو 1999 میں کھیل سے دور رکھنے کے لیے ان پر عائد شرائط توڑنے کے الزام میں فرانس میں دوبارہ گرفتار کیا گیا۔ سینز کے دفتر سے دس استعمال شدہ سرنجز ملی تھیں اور ان پر ٹیسٹوسٹیرون اور کورٹیکوئڈز رکھنے اور ان کا انتظام کرنے کا الزام لگایا گیا تھا۔ سینز نے کہا کہ ٹیسٹوسٹیرون اس کی جنسی کارکردگی اور گھوڑوں کے علاج کے لیے کورٹیکوئڈز کو بڑھانا تھا۔ مقدمہ خارج کر دیا گیا۔ تاہم، وینڈن بروک نے بیلجیئم کے پلوگسٹیرٹ میں ایک نیوز کانفرنس منعقد کی، یہ کہتے ہوئے کہ ان کا ہمیشہ خیال تھا کہ سینز انہیں ہومیوپیتھک مصنوعات دیتا ہے لیکن انہیں شک تھا۔ اس نے کہا کہ سینز نے اسے قطرے اور انجیکشن دیے تھے۔ اس نے کہا: اس نے (سینز) نے مجھ سے کہا کہ وہ مکمل طور پر قانونی ہومیوپیتھک مصنوعات ہیں۔ میں اس پر بھروسہ کرنا چاہتا تھا۔ میں ڈاکٹر میبوس کی توجہ میں تھا۔ مجھے بے وقوف سمجھا جا سکتا ہے لیکن میں بے ایمان شخص نہیں ہوں۔ میں یہ ماننا چاہتا ہوں کہ مسٹر سینز نے صرف ہومیوپیتھک نگہداشت کی۔ میں نے اس پر بھروسہ کیا۔ برنارڈ سینز نے مجھے مشورہ دینے کی تجویز پیش کی۔ وہ بظاہر ایک عجیب آدمی لگتا تھا لیکن واضح طور پر سائیکلنگ کا ماہر تھا۔ انہوں نے مجھے ایڈی مرککس، لوسین وان امپی، برنارڈ ہنالٹ، لارنٹ فگنن، سیرل گائمارڈ اور ایلین پروسٹ جیسے بہت سے دوسرے عظیم کھلاڑیوں کو اپنے علاج کا انتظام کرتے ہوئے تصاویر دکھا کر بہت متاثر کیا۔ انہوں نے مجھے سمجھایا کہ یہ دیکھ بھال قدرتی طریقوں اور متبادل ادویات پر مبنی تھی جس سے میری صحت کو خطرہ لاحق نہیں ہوا اور نہ ہی ہمارے کھیل کی اخلاقیات کی خلاف ورزی ہوئی۔ انہوں نے 1999 کے پہلے نصف میں ہومیوپیتھک بوندوں کے لیے سینز 7,000 فرانسیسی فرانک اور 50,000 فیس ادا کی۔ سینز نے کہا: میں 1998 کے موسم خزاں سے ہی اس کے بارے میں فکر مند رہا ہوں۔ جیسا کہ دعوی کیا گیا ہے، اسے ڈوپنگ مصنوعات حاصل کرنے کے لیے نہیں۔ ہر کوئی بالکل جانتا ہے، ان پولیس اہلکاروں سے شروع کرتے ہوئے جنہوں نے طویل عرصے سے میری بات سنی ہے، کہ سواروں کو اس طرح کی چیزوں کے لیے میری ضرورت نہیں ہے۔ اس کے برعکس۔ اگر وہ میری طرف رجوع کرتے ہیں، تو اس کی وجہ یہ ہے کہ انہوں نے سنا ہے کہ میں ان عظیم ستاروں کے لیے کیا کر سکا ہوں جن کا میں نے حوالہ دیا ہے۔ وینڈن بروک انکوائری کو گھیرے میں لینے والی تحقیقات نے سینز کو 51 کھلاڑیوں سے جوڑا، جن میں سے 33 سائیکل سوار اور دیگر فٹ بال کھلاڑی تھے۔ سائیکلنگ میں 'ڈاکٹر' میبوس سینز کی حیثیت نے انہیں اکثر "ڈاکٹر" کا خطاب دیا ہے۔ کھیلوں کے روزنامہ، ایل ایکویپ نے بتایا کہ کس طرح "ڈاکٹر برنارڈ سینز نے لوئس کیپٹ کی ٹیم کی صحت کی دیکھ بھال کی"۔ تین دن بعد اس نے سائریل گائمارڈ کے تحریری عنوان کو دہرایا۔ 1975 میں نورڈ ایکلیئر نے سینز کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ اس کے پاس "کئی سالوں کی دوائیں تھیں اور وہ سواروں کی طبی دیکھ بھال کرتا تھا"۔ جیسا کہ ڈاکٹر جین پیئر ڈی مونڈینارڈ نے نشاندہی کی: "درحقیقت، اچھے برنارڈ نے صفر سال کی دوائی کی۔" اسی سال، ایل ایکویپ نے لکھا کہ "جی اے این ٹیم کے ڈاکٹر سینز شاید گٹین میں شامل ہوں گے"۔ جوپ زوئیٹیملک ایک سوانح عمری میں سینز کو "ڈاکٹر" کے طور پر حوالہ دیتے ہیں اور اسی طرح ایک اور سابق سوار ایرون مینتھور بھی۔ مینتھیور نے کہا: میں نے اس شخص کو فون کیا جسے کوئی پریشانی ہونے پر تمام سوار فون کرتے ہیں: ڈاکٹر میبوس۔ 30 سال سے زیادہ عرصے سے، اچھا ڈاکٹر سائیکلنگ کی دنیا میں ایک مرکزی شخصیت رہا ہے۔ اور گھوڑے کی دوڑ میں! وہ بغیر کسی امتیاز کے مردوں اور گھوڑوں کی 'دیکھ بھال' کرتا ہے، اور عالمی سطح پر تسلیم شدہ کارکردگی کے ساتھ ان کی کارکردگی کو بہتر بناتا ہے۔ ٹیلنٹ کا ایک سابق شوقیہ سوار، میبوس محبت سے سواروں اور دلچسپی سے گھوڑوں کی دیکھ بھال کرتا ہے۔ میرے والد اسے 'خدا' کہتے ہیں کیونکہ وہ اپنے قریب آنے والوں پر اپنی توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ لیکن اس کی طاقتوں کے باوجود، جو بہت زیادہ ہیں، مابوسے کے پاس گرو کی کوئی بیرونی علامت نہیں ہے۔ حقیقی طاقت اندر ہے۔ ہر کوئی اختتامی لکیروں کے ساتھ ان کے بڑے لیکن سمجھدار نقش و نگار کو پہچانتا ہے۔ اسے دیکھا جاتا ہے لیکن کبھی اس کا ذکر نہیں کیا جاتا۔ جیل 11 اپریل 2008 کو، پیرس کی ہائی کورٹ نے سینز کو تین سال قید کی سزا سنائی، پہلے نصف کو بغیر رہائی کے اور دوسرے کو جانچ پڑتال کی آزادی پر۔ ان پر کھلاڑیوں کو ڈوپنگ مصنوعات دینے اور لائسنس کے بغیر ادویات کی مشق کرنے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ انہوں نے اپنے مقدمے میں طبی تربیت کا کوئی ثبوت پیش نہیں کیا۔ حوالہ جات بھی دیکھیں ٹور ڈی فرانس ڈوپنگ سائیکلنگ میں ڈوپنگ کیسز کی فہرست 1943 کی پیدائش زندہ لوگ فرانسیسی مرد سائیکل سوار فرانسیسی سائیکل کوچ فرانس میں سائیکل ریسنگ ایسوسی ایشن فٹ بال میں ڈوپنگ ڈوپنگ میں ڈوپنگ کیسز فرانس میں ہومیوپیتھ رینس ایسوسی ایشن کے معالجین فٹ بال کھلاڑی غیر سوانحی مضامین گھڑ سواری میں الی ایٹ ویلین ڈوپنگ کیسز کے کھلاڑی