Samuel Austin (soldier)
سیموئل آسٹن (8 جون 1831-25 جنوری 1903) ایک آئرش آدمی تھا جس نے برطانوی فوج اور نیوزی لینڈ کی نوآبادیاتی ملیشیا کے ساتھ خدمات انجام دیں۔ وہ دنیا کے نایاب ترین بہادری کے اعزازات میں سے ایک نیوزی لینڈ کراس کے وصول کنندہ تھے۔ کاؤنٹی ارماغ میں پیدا ہوئے، آسٹن نے 1844 میں برطانوی فوج میں شمولیت اختیار کی اور انہیں فٹ کی 65 ویں رجمنٹ میں تعینات کیا گیا۔ انہوں نے آئرلینڈ، آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ میں خدمات انجام دیں، جہاں انہوں نے ہٹ ویلی مہم میں حصہ لیا۔ وہ اپنی چھٹی کے بعد وانگانوئی میں رہتے تھے، اپنے خاندان کی کفالت کے لیے مزدوری کا کام کرتے تھے۔ انہیں دوسری تارانکی جنگ کے دوران ملیشیا میں خدمات کے لیے بلایا گیا تھا اور انہیں یونٹ کے کوارٹر ماسٹر کے طور پر وانگانوئی مقامی دستے (ڈبلیو این سی) میں تعینات کیا گیا تھا۔ وہ تنازعہ کے دوران کئی مصروفیات میں ملوث رہا اور دو مثالوں پر فائرنگ کے دوران زخمی افسران کو بچایا۔ بعد میں انہیں ان اقدامات کے لیے نیوزی لینڈ کراس سے نوازا گیا۔ وہ ٹیٹوکوارو اور ٹی کوٹی کے تعاقب میں ڈبلیو این سی کی شمولیت کا حصہ تھے۔ 1870 میں شہری زندگی میں واپس آکر انہوں نے ایک مزدور کے طور پر کام کیا۔ جنوری 1903 میں ان کا انتقال ہوا۔ ابتدائی زندگی 8 جون 1831 کو شمالی آئرلینڈ کے کاؤنٹی ارماغ کے ٹنڈریج میں پیدا ہوئے، سیموئل آسٹن ایک بنکر جیمز آسٹن اور اس کی بیوی ہننا کے ہاں پیدا ہونے والے دو لڑکوں میں چھوٹے تھے۔ اگست 1844 میں، کچھ بنیادی تعلیم حاصل کرنے کے بعد، وہ بنکر کے طور پر کام کر رہے تھے جب انہوں نے برطانوی فوج میں شامل ہونے کا فیصلہ کیا۔ 15 سال کی عمر کا دعوی کرتے ہوئے، آسٹن کو فٹ کی 65 ویں رجمنٹ میں پرائیویٹ کے طور پر تعینات کیا گیا تھا، پھر وہ آئرش مڈلینڈز کے مولنگار میں خدمات انجام دے رہے تھے۔ اس وقت، رجمنٹ مڈلینڈز میں بڑھتی ہوئی بدامنی پر قابو پانے میں مدد کر رہی تھی۔ یہ جلد ہی اسی طرح کے کام کو پورا کرتے ہوئے کیسل بار منتقل ہو گیا۔ اس دوران آسٹن بیمار ہو گئے اور انہیں کئی ہفتوں تک ہسپتال میں داخل ہونا پڑا۔ 1845 میں، آسٹن کی کمپنی کو شیرنیس بھیجا گیا، جہاں یہ آسٹریلیا جانے والے جیل کے جہازوں پر قیدیوں کی حفاظت کے لیے تھی۔ سال کے آخر میں، وہ 65 ویں رجمنٹ کی ایک دستہ کا حصہ تھا جس نے چین کے لیے محافظ فراہم کیے تھے، جو 200 مجرموں کو نورفولک جزیرے لے گیا تھا۔ مجرموں کو ان کی منزل تک پہنچانے کے بعد، چین اور آسٹن کی دستہ جون 1846 میں سڈنی پہنچی۔ نیوزی لینڈ اگلے مہینے، آسٹن کی دستہ نیوزی لینڈ بھیجی گئی، اس کے گورنر، سر جارج گرے کی درخواست کے جواب میں، برطانوی فوجیوں کو ملک میں بدامنی کو ختم کرنے میں مدد کرنے کے لیے۔ اگست کے اوائل میں، وہ بیٹل ہل کی جنگ میں شامل تھا، جو وادی ہٹ کی مہم کے دوران ماوری جنگ کے سربراہ، ٹی رنگیہاٹا کے ایک پا (قلعے) پر حملہ تھا۔ اس کے بعد وہ پریماٹا کے ایک بلاک ہاؤس میں ایک گیریژن میں شامل ہونے سے پہلے پاواتہانوئی کے آس پاس کے جھاڑی والے علاقے میں گشت کے فرائض میں مصروف ایک دستے کا حصہ تھا۔ جون 1847 میں 65 ویں رجمنٹ کے 150 دیگر سپاہیوں کے ساتھ وانگانوئی بھیجے جانے سے پہلے وہ کئی مہینوں تک سڑک کی تعمیر میں مصروف رہے۔ انہوں نے ٹی مماکو کی افواج کے خلاف وانگانوئی مہم میں لڑائی کی۔ 30 مئی 1851 کو آسٹن نے پوٹیکی کے مشن چرچ میں ایک انگریز آباد کار اور اس کی بیوی کی بیٹی لاوینیا نی نیوپورٹ سے شادی کی۔ اگست 1854 میں انہیں 65 ویں رجمنٹ کے ہیڈکوارٹر میں خدمات انجام دینے کے لیے ویلنگٹن میں تعینات کیا گیا۔ اگلے سال انہیں کارپورل کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ میڈیکل آرڈلی کے طور پر نیپیئر میں ایک مدت کی خدمت کے بعد، جولائی 1859 میں، انہیں اپنی خدمت کی مدت مکمل کرنے کے بعد، برطانوی فوج سے سارجنٹ کے عہدے سے فارغ کر دیا گیا۔ وانگانوئی واپس آکر، آسٹن نے اپنی چھٹی کے بعد موصول ہونے والی مالی امداد کو پورا کرنے کے لیے مزدوری کا کام شروع کیا۔ اسے اپنی فوجی خدمات کے لیے زمین کی گرانٹ بھی دینی تھی۔ مئی 1860 میں، انہوں نے مقامی ملیشیا، وانگانوئی رضاکاروں میں شمولیت اختیار کی، ایک افسر کے طور پر اور پھر ضلع وانگانوئی کے لیے ڈرل انسٹرکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس کی زمین کی گرانٹ اگلے سال کے آخر میں مختص کی گئی تھی، اور یہ وانگانوئی کے شمال مشرق میں 84 ایکڑ کی الاٹمنٹ تھی۔ انہوں نے کاشتکاری، مویشی اور مرغی پالنا شروع کیا۔ اس سے، اس کے بڑھتے ہوئے خاندان کے ساتھ، کیونکہ 1863 تک اس کے تین بچے ہوئے، اس نے اس وقت کو متاثر کیا جو وہ ملیشیا کے فرائض پر گزارنے کے قابل تھا۔ وانگانوئی مقامی دستے کے ساتھ خدمات 1864 اور 1865 کے زیادہ تر عرصے تک، ہونگاؤ تحریک کی ترقی کی وجہ سے وانگانوئی اور تارانکی کے آس پاس کے علاقے میں کشیدگی میں اضافہ ہوا۔ ہاؤہاؤ کے پیروکاروں اور برطانوی فوجیوں اور نوآبادیات کے درمیان تشدد بڑھ رہا تھا اور اس طرح دوسری تارانکی جنگ کا باعث بنا۔ جب ایک پڑوسی کو ہاؤہاؤ نے قتل کر دیا تو آسٹن نے اپنے خاندان کو وانگانوئی منتقل کر دیا اور اسے ملیشیا کے لیے بلایا گیا۔ اس کی مایوسی کی وجہ سے، اس کا ذخیرہ ملیشیا کے لیے خوراک کے لیے ضبط کر لیا گیا۔ انہیں مارچ سے جون 1865 تک تنخواہ کلرک کے طور پر فٹ کی 57 ویں رجمنٹ سے منسلک ہونے پر پریکینو میں تعینات کیا گیا تھا۔ اس کے بعد وہ وانگانوئی واپس آیا اور اسے وانگانوئی مقامی دستہ (ڈبلیو این سی) میں تعینات کیا گیا، جو کہ تقریبا 100 ماوری کوپپا (ماوری نیوزی لینڈ حکومت سے وابستہ) کا ایک یونٹ تھا، جو ٹی کیپا ٹی رنگھی ونوئی کی کمان میں تھا۔ ڈبلیو این سی میں چند پاکیہ (یورپی نیوزی لینڈ کے باشندوں) میں سے ایک، اس نے اس کے کوارٹر ماسٹر کے طور پر خدمات انجام دیں، یونٹ کے لیے رسد کو کنٹرول کیا، اور اس کے فوجیوں کو بھی ڈرل کیا۔ وہ 21 جولائی کو ہوہاؤ کے زیر قبضہ ویراروا پا پر حملے میں ملوث تھا، جس میں ڈبلیو این سی کی ایک جماعت کی قیادت کی گئی تھی حالانکہ ان کے پہنچنے تک یہ بڑی حد تک خالی تھی۔ آسٹن سمیت ڈبلیو این سی کے تقریبا 300 افراد میجر جنرل ٹریور چوٹے کی تراناکی قبائل کے خلاف مہم میں شامل تھے اور 30 دسمبر کو دیگر نوآبادیاتی اکائیوں اور 14 ویں، 18 ویں اور 50 ویں رجمنٹ کے عناصر کے ساتھ، جنوبی تراناکی کی مہم پر وانگانوئی سے روانہ ہوئے۔ 4 جنوری 1866 کو برطانوی افواج نے اوکوٹوکو پا پر قبضہ کر لیا اور پھر تین دن تک پوٹاہی پا پر قبضہ کرنے کی کوشش کی۔ اس کارروائی کے دوران ڈبلیو این سی کے کمانڈر میجر تھامس میکڈونل زخمی ہو گئے۔ شدید آگ لگنے کے باوجود، آسٹن نے میکڈونل کو بچایا اور اسے احاطہ کرنے کے لیے منتقل کر دیا۔ اس سال کے آخر میں، اس نے کیٹینٹیا میں اسی طرح کی کارروائی کی، جس میں ایک اور زخمی سپاہی کو بچایا گیا۔ یہ میجر میکڈونل کے بھائی کیپٹن ولیم میکڈونل کے ساتھ ہوا۔ ڈبلیو این سی بعد میں میکڈونل کی قیادت میں اگست سے نومبر تک تارانکی میں ایک فالو اپ مہم میں شامل رہا، اور کیریوپا ٹی راؤ کی تلاش، جس نے مارچ 1865 میں اوپوٹیکی میں مشنری کارل والکنر کا قتل کیا تھا اور جو یوریویرا سلسلوں میں چھپا ہوا تھا۔ جون 1868 سے، وہ تارانکی میں مزید مہم کا حصہ تھے، اس بار تیتوکوارو کے خلاف، جو اس علاقے میں نوآبادیاتی قوتوں کے خلاف احتجاج کرنے والا ایک نبی تھا اور اگلے سال ٹی کوٹی کے تعاقب میں مشرقی ساحل پر روانہ کیا گیا، ایک اور نبی جس نے غربت کے خلیج کے علاقے میں آباد کاروں پر حملہ کیا تھا۔ ان کی آخری بڑی مصروفیت تی پوری میں ہوئی، جہاں تی کوٹی کو شکست ہوئی لیکن وہ فرار ہو گئے۔ جب کہ ڈبلیو این سی وانگانوئی واپس آیا جب کہ آسٹن ڈبلیو این سی کو ان کی بقایا اجرت ادا کرنے کے لیے کلیئرنس کا انتظار کرنے کے لیے ویلنگٹن جانے سے پہلے مختصر طور پر آکلینڈ میں اسٹورز کا انچارج تھا۔ اس دوران اس کی بیوی بچے کی پیدائش میں فوت ہو گئی۔ وہ اپنی نوعمر بیٹی کو خاندان کا انچارج چھوڑ کر ویلنگٹن واپس جانے سے پہلے جنازے کو دیکھنے کے لیے وانگانوئی گیا۔ اجرت کے لیے فنڈز بالآخر جاری کر دیے گئے اور ڈبلیو این سی کے سپاہیوں میں اس کی تقسیم کو منظم کرنے کے بعد، اس نے اپنا فوجی کیریئر ختم کر دیا۔ بعد کی زندگی شہری زندگی کی طرف لوٹتے ہوئے، آسٹن نے وانگانوئی میں مزدوری کا کام انجام دیا لیکن پیسوں کے لیے جدوجہد کی اور اکتوبر 1872 میں اسے اپنا گھر گروی رکھنا پڑا۔ اسی سال وہ ملیشیا میں اپنے وقت کے لیے نیوزی لینڈ وار میڈل سے نوازا نہ جانے کے سلسلے میں محکمہ دفاع کے ساتھ تنازعہ میں ملوث تھے۔ یہ تمغہ اصل میں برطانوی فوج اور رائل نیوی کے فوجی اہلکاروں تک محدود تھا جنہوں نے نیوزی لینڈ میں خدمات انجام دی تھیں لیکن 1869 میں اہلیت نوآبادیاتی ملیشیا تک بڑھا دی گئی۔ اگرچہ آسٹن نے 65 ویں رجمنٹ کے ساتھ اپنی خدمات کے سلسلے میں یہ تمغہ حاصل کیا تھا، لیکن ان کا خیال تھا کہ وہ ڈبلیو این سی کے ساتھ اس مدت کے لیے دوسرے تمغے کے حقدار ہیں۔ محکمہ دفاع نے ان سے اتفاق نہیں کیا اور ایک اور تمغہ جاری کرنے سے انکار کر دیا، جو آسٹن کے لیے ان کی باقی زندگی کے لیے ایک تکلیف دہ مقام رہا۔ اگلے سال، آسٹن کو کیپا نے تارانکی میں مہم کے دوران اور ٹی کوٹی کے خلاف لڑائی کے دوران ان کی خدمات کے لیے نیوزی لینڈ کراس (این زیڈ سی) کے ایوارڈ کے لیے نامزد کیا۔ این زیڈ سی کا قیام 1869 میں ملک کی نوآبادیاتی فوجی قوتوں کی بہادری کو تسلیم کرنے کے لیے کیا گیا تھا اور چار سال بعد، ایک کمیشن کے ذریعے جانچ پڑتال کے لیے نامزدگیاں طلب کی گئیں۔ آسٹن کو این زیڈ سی حاصل کرنے کے لیے کیپا کی کوششوں کی تکمیل میجر میکڈونل نے کی، جنہوں نے سیکرٹری دفاع کو کیٹینٹیا میں پیش آنے والے واقعات کی وضاحت کرتے ہوئے لکھا۔ چوٹے، جس نے پوٹاہی پا میں آسٹن کے اقدامات دیکھے تھے جہاں اس نے میکڈونل کو آگ سے بچایا تھا، نے بھی حمایت میں لکھا۔ 15 مئی 1876 کو نیوزی لینڈ کے گورنر جارج فپس نے اس ایوارڈ کی منظوری دی۔ نیوزی لینڈ گزٹ میں شائع ہونے والے آسٹن کے این زیڈ سی کے حوالے میں لکھا گیا ہے: آسٹن کو مارچ 1876 میں وانگانوئی میں ایک تقریب میں این زیڈ سی سے نوازا گیا تھا، اسی دوران کیپا اور تھامس ایڈمسن کو بھی تمغے سے نوازا گیا تھا۔ این زیڈ سی کے صرف 23 ایوارڈز بنائے گئے، یہ سب نیوزی لینڈ کی جنگوں کے دوران ہونے والے اقدامات کے لیے تھے، جس سے یہ دنیا کے نایاب ترین بہادری کے ایوارڈز میں سے ایک بن گیا۔ آخری سال این زیڈ سی کا ایوارڈ آسٹن کو 10 پاؤنڈ کی ایک چھوٹی سی سالانہ پنشن کا حقدار بناتا ہے۔ 1876 کے آخر میں، انہوں نے چیلسی کے رائل ہسپتال سے 65 ویں رجمنٹ کے ساتھ اپنی خدمات کے نتیجے میں کوالیفائی کرتے ہوئے، آؤٹ پنشنر کی حیثیت سے یومیہ الاؤنس حاصل کرنا شروع کیا۔ یہ رقم ایک سال میں 6 پاؤنڈ تھی۔ اس وقت تک وہ ایک کھیت مزدور تھا۔ سماجی طور پر، وہ اورنج آرڈر میں شامل تھے، 1876 تک وہانگانوئی لاج میں ورشپ فل ماسٹر بن گئے، اور اگلے سال دوسرا لاج قائم کرنے میں مدد کی۔ فروری 1879 میں، آسٹن نے 26 سالہ ایلس آرنلڈ سے شادی کی، جو لنکن شائر کی ایک نوکر تھی جو پچھلے سال وانگانوئی ہجرت کر گئی تھی۔ اس جوڑے کے چار بچے ہوں گے۔ آسٹن کے لیے زندگی آسان ہو گئی، جو اب مزدوری نہیں کر رہا تھا بلکہ اس کے بجائے اپنی جائیداد کے آس پاس کی زمین پر اگائی جانے والی سبزیاں فروخت کر رہا تھا جب کہ اس کی بیوی دائیوں کا کام کرتی تھی۔ 1895 تک ان کی صحت شدید خراب ہو رہی تھی، اور اسی سال انہوں نے اپنی زمین کی ملکیت اپنی بیوی کو منتقل کر دی۔ آسٹن 25 جنوری 1903 کو اپنے گھر میں انتقال کر گئے۔ اس کی فوجی آخری رسومات ادا کی گئیں اور اسے قصبے کے پرانے قبرستان میں دفن کیا گیا، اس کے بعد اس کی بیوی اور اس کی دو شادیوں کے آٹھ بچے بچ گئے۔ نوٹ حوالہ جات 1831 پیدائش 1903 اموات نیوزی لینڈ کی جنگیں نیوزی لینڈ کے فوجی اہلکار نیوزی لینڈ کراس کے وصول کنندگان (1869) آئرش نسل کے نیوزی لینڈ کے لوگ