Sasha Masha
ساشا ماشا اگنیس بورنسکی کا آنے والا نوجوان بالغ ناول ہے، جسے فرار، اسٹراس اور گیروکس نے 10 نومبر 2020 کو شائع کیا۔ اس میں ایک نوعمر یہودی لڑکی کی کہانی بیان کی گئی ہے جو کویر کمیونٹی کے اراکین کی مدد سے یہ جاننے کی کوشش کرتی ہے کہ اس کا حقیقی نفس کون ہے۔ اس کتاب کو 2021 میں لامبڈا ادبی ایوارڈ کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ اسکول لائبریری جرنل کے لیے استقبالیہ ایک جائزہ نوٹ کرتا ہے کہ بورنسکی کے ناول کا سب سے دلچسپ پہلو اس کی "[مرکزی کردار کے] اعصابی، خود پر، دنیا پر بار بار مراقبہ، اور لوگوں کو 'حقیقی' بنانے کے ذریعے ذہنی افراتفری" کی عکاسی ہے۔ اس کے باوجود، ایس ایل جے کا جائزہ زیادہ تر ناول پر تنقید کرنے والا تھا، اس پلاٹ کو "مڑے مڑے" قرار دیتے ہوئے، اور ڈریگ کوئین کی عکاسی کو "نقاشی پر مبنی" قرار دیتے ہوئے۔ کرکس ریویوز نے تبصرہ کیا کہ کس طرح ایل جی بی ٹی کمیونٹی اور اس کی تاریخ ماشا کے خود کے انکشاف پر ایک کردار ادا کرتی ہے اور اس کتاب کو "خود ترقی کی حساس اور کمزور کہانی" قرار دیا۔ کتاب کی فہرست، جس نے ناول کے آڈیو ورژن کا جائزہ لیا، نے کہا کہ مصنف کا "ساشا ماشا کے ساتھ جذباتی تعلق سننے کا ایک بصری تجربہ پیدا کرتا ہے" لیکن پورے ناول میں استعمال ہونے والے لہجے پر تنقید کی، جس کی وجہ سے یہ بتانا مشکل ہو گیا کہ کون سا کردار بعض اوقات بول رہا تھا۔ ساشا ماشا لیمبڈا لٹریری ایوارڈ فار چلڈرن اینڈ ینگ ایڈلٹ لٹریچر (2021) کی فائنلسٹ تھیں۔ حوالہ جات 2020 کے پہلے ناول 2020 کے ایل جی بی ٹی ناول 2020 ایل جی بی ٹی سے متعلق ادبی کام یہودی ناول فرار، اسٹراس اور گیروکس کتابیں ٹرانسجینڈر تھیمز کے ساتھ ناول