Heinz-Dieter Pohl
ہینز ڈایٹر پوہل (پیدائش 6 ستمبر 1942 ویانا، آسٹریا میں) ایک آسٹریا کے ماہر لسانیات اور انومیٹولوجسٹ ہیں۔ لائف پوہل جمنازیم کے پروفیسر ہینز پوہل اور ہرمین پوہل کے بیٹے ہیں۔ انہوں نے ویانا یونیورسٹی میں کلاسیکی لسانیات اور تاریخ کا مطالعہ کیا، بعد میں تقابلی لسانیات (ہند-یورپی مطالعات) جس میں سلاو مطالعات پر توجہ دی گئی۔ 1967 سے 1972 تک پوہل نے ویانا یونیورسٹی کے انسٹی ٹیوٹ فار جنرل اینڈ انڈو یورپی لنگوسٹکس میں کام کیا، اور 1972 میں یونیورسٹی آف پیڈگوجک سائنسز (جسے اب یونیورسٹی آف کلیگنفرٹ کے نام سے جانا جاتا ہے) میں 1979 سے جنرل اور ڈائکرونک لنگوسٹکس کے پروفیسر کے طور پر منتقل ہو گئے۔ پوہل یکم اکتوبر 2007 کو ریٹائر ہوئے لیکن اب بھی تحقیق اور تعلیم میں سرگرم ہیں۔ پوہل کی بعد کی تحقیق کے فوکس علاقوں میں جگہوں کے ناموں کا مطالعہ، جرمن-سلووینین زبان کا رابطہ (اور کارانٹینین زبان کا تاریخی-لسانی مطالعہ)، باویرین-آسٹرین بولیات، آسٹرین جرمن، قدیم تاریخی لسانیات، زبانوں اور سماجی لسانیات کا ڈائکرونک-تقابلی مطالعہ شامل ہیں۔ پوہل سلووینین اکیڈمی آف سائنسز اینڈ آرٹس، آسٹرین بورڈ آن جیوگرافیکل نیمز (اے کے او) اور (ایس ٹی اے جی این) کے متعلقہ رکن ہیں۔ وہ سوسائٹی فار دی باویرین لینگویج اینڈ ڈائیلیکٹس (ایف بی ایس ڈی) کے بھی رکن ہیں، جو جرمنی، آسٹریا اور اٹلی (ساؤتھ ٹائرول) میں باویرین زبانوں کا مطالعہ کرتی ہے۔ 2000 سے 2007 تک پوہل ویانا میں مٹرسپراچ سوسائٹی کا رکن تھا۔ 10 نومبر 2005 کو پوہل کو کلاگنفرٹ میں کرسچن کنزرویٹو ایڈوکیسی آرگنائزیشن آف سلووینین کی کونسل آف کیرنتھین سلووینین () اور کرسچن کلچرل سوسائٹی () سے نوازا گیا۔ ایوارڈ کمیٹی کے مطابق، یونیورسٹی کے ماہر لسانیات نے "کیرنتھین ماضی کے نقطہ نظر کو آسان بنانے اور دو لسانییت کو کسی حد تک خود وضاحتی کے طور پر دیکھنے میں بہت مدد کی ہے"۔ جزوی کتابچہ کلیین کارٹنر منڈرٹکونڈے، ورٹربچ کے ساتھ۔ ہین، کلاگنفرٹ 1989، (2007 میں کلائنز کارٹنر ورٹربچ کے نام سے دوبارہ شائع ہوا)۔ ان میں سے ہر چیز کا موازنہ آہستہ آہستہ اور آہستہ آہستہ کیا جاتا ہے۔ انٹرگرونڈے اینڈ ہسٹوریشی ڈیٹن زوم زرفال جوگوسلاوینس (کلاجینفرٹر بیٹریج زر اسپراچویسینشافٹ 1-18/1991-1992 [1993] 5-60)۔ کارٹن-ڈوئچے اینڈ سلوینیشے نام/کوروشکا-سلووینسکا ان نیمشکا ایمینا۔ میں: Østerreichische Namenforschung۔ 2-3 کا شمارہ۔ سال 28۔ پریسنس، 2000،۔ بعد میں کام: انسیری سلوینیشین اورٹسنمین موہورجیوا/ہرماگوراس، کلاگنفرٹ 2010، ڈائی اسپراچ ڈیر کارنٹنر کوچے۔ ہرماگوراس، کلاگنفرٹ 2004،۔ شراکت: کارٹن اینڈ ایسٹرریچ میں ایربی کو سست کرتا ہے۔ یہ بہت اچھا ہے۔ میں: کارل اینڈر والڈ، پیٹر فلزمیئر، کارل ہرن (ایڈ۔ ): کارٹنر جربچ فر پولیٹک 2005۔ کارٹنر ڈرک-اینڈ ورلاگجیسیلشافٹ، کلیگنفرٹ 2005، پی پی۔ 127-160 (312 صفحات [PDF ؛ 1,5 MB])۔ کچنسپراچے کا گھر۔ آسٹریا کی پاک خصوصیات کا ایک لغت (لسانی وضاحتوں کے ساتھ)۔ پریسنس، ویانا 2007،۔ برگٹ شوانر کے ساتھ: داس بوچ ڈیر ایسٹرریچیشین نام۔ ارسپرنگ-ایجینارٹ-بیڈیوٹنگ۔ پچلر، ویانا 2007،۔ کلائنز کارٹنر ورٹربچ۔ دوسرا توسیعی ایڈیشن۔ ہین، کلاگنفرٹ 2007، (اصل اشاعت: 1989)۔ Won Apfelstrudel bis Zwetschkenröster. آسٹریا کے پاک لسانیات کی ایک چھوٹی سی ہینڈ بک۔ یوبرریوٹر، ویانا 2008،۔ انسیری سلوینیشین آرٹسنیمین/ناسا سلووینسکا کراجیونا ایمینا۔ موہورجیوا/ہرماگوراس، کلاگنفرٹ 2010، (285 صفحات)۔ وی۔ آئی کے ساتھ۔ چنیں پرستار: Geschichte de deutschen Sprache. ونیزجا، نوا کنیہا ورلاگ 2010 (یوکرائنی سے تعاون اور ترجمہ، 254 صفحات)۔ OeAV دستاویز #6)۔ اوسٹرریچیشر الپینویرین اور نیشنل پارک ہوہی ٹاور، انسبرک 2009 (دوسرا ایڈیشن 2011)۔ ولی سیفرٹ کے ساتھ: دی برگنیمین ڈیر زلر ٹیلر الپین، ایین گیپفیلبچ ڈیر بیسونڈر آرٹ۔ گینزلنگ، ہوچجبرگس-نیچرپارک زلر ٹیلر الپین 2019 (https://www.naturpark-zillertal.at ؛ 144 صفحات، تعمیر میں دوسرا توسیعی ایڈیشن)۔ حوالہ جات بیرونی روابط جرمن نیشنل لائبریری پرسنل ویب سائٹ پر ہینز ڈایٹر پوہل کا ادب اور اس کے بارے میں۔ 30 اکتوبر 2020 کو رسائی حاصل کی گئی۔ کارٹنر اورٹسمین وکی میڈیا کامنز میں، 17 اکتوبر 2020۔ 10 دسمبر 2020 کو رسائی حاصل کی گئی۔ 1942 پیدائشیں زندہ لوگ آسٹریا کے ماہر لسانیات یونیورسٹی آف کلیگنفرٹ یونیورسٹی آف ویانا کے سابق طلباء کا تعلیمی عملہ