Gulsaira Momunova
گلسائرا مومونووا، کرغیز زبان میں: گلسائرا مومونووا (30 دسمبر 1937-12 اگست 2020) ایک کرغیز صحافی، مترجم اور شاعر تھیں۔ 2011 میں انہیں 'کرغزستان کے عوامی شاعر' کا خطاب دیا گیا۔ مومونووا 30 دسمبر 1937 کو کرغزستان کے ضلع باکے عطا کے گاؤں کین ارال میں پیدا ہوئیں۔ اس نے 1955 میں تالاس کے اسکول سے گریجویشن کیا، اور پھر، 1960 میں، مایاکووسکی ویمن انسٹی ٹیوٹ سے۔ انہوں نے 1961 میں اخبار سوویٹک کرغزستان (سوویت کرغزستان) کے لیے بطور صحافی کام شروع کیا، جہاں انہوں نے 1969 تک کام کیا۔ 1971 سے، اس نے کرغزستان (کرغزستان) کے لیے ڈپٹی ایڈیٹر کے طور پر کام کیا۔ 1973 سے لے کر 1993 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک، وہ میگزین Кыргыzstan аялдары (کرغزستان کی خواتین) کی ایڈیٹر رہیں۔ 1964 میں، مومونووا نے اپنا شاعری کا پہلا مجموعہ شائع کیا، جس کا عنوان تھا ٹیلک [خواہش]۔ انہوں نے اپنے کیریئر کے دوران شاعری کے بیس مجموعے لکھے، جن میں سے دو کا روسی زبان میں ترجمہ کیا گیا۔ ان کی شاعری اپنے لوک انداز کے لیے جانی جاتی ہے۔ 1971 میں وہ کرغیز نیشنل رائٹرز یونین کی رکن بن گئیں۔ 1973 میں، اس نے قازق مصنف آئی زاکانوف کی مختصر کہانی ریٹرنڈ سونگ کا پہلا کرغیز ترجمہ کیا۔ مومونووا 12 اگست 2020 کو کرغزستان میں کووڈ-19 کی وبا کے دوران بشکیک میں کووڈ-19 کی پیچیدگیوں سے منسلک گردے کی بیماری سے انتقال کر گئیں۔ انہیں 13 اگست کو الا آرچنسکی قبرستان میں دفنایا گیا۔ میراث 2013 میں، مومونووا کی 75 ویں سالگرہ کے موقع پر کرغزستان کی قومی لائبریری میں ان کے کاموں کی نمائش کی گئی۔ ایوارڈز آنرڈ ورکر آف کلچر آف دی کرغیز ریپبلک (1987) 'ہیپی ویک میڈل': انٹرنیشنل سونگ کانٹیسٹ-ترکی (1996) ٹگولبے عطا لٹریری پرائز (2003) سلیکٹڈ پبلکیشنز بابالاردن یوگ بوشت (2012)۔ حوالہ جات بیرونی روابط بی بی سی کرغزستان: آر جوما کزن اوبوگو چیگوچو بی-بی-سی "نیسائکاٹ" برزوسند اکین گلسائرا مومونووا۔ یوٹیوب: یوٹیوب: یوٹیوب: یوٹیوب: یوٹیوب: یوٹیوب: یوٹیوب: یوٹیوب: یوٹیوب: یوٹیوب