The Toll (Justified)
"دی ٹول" امریکی نیو ویسٹرن ٹیلی ویژن سیریز جسٹیفائیڈ کے پانچویں سیزن کی گیارہویں قسط ہے۔ یہ سیریز کی مجموعی طور پر 63 ویں قسط ہے اور اسے شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر بینجمن کیویل نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری جون اوینٹ نے کی تھی۔ یہ اصل میں 25 مارچ 2014 کو ایف ایکس پر نشر ہوا۔ یہ سیریز ایلمور لیونارڈ کی ریلان گیوینس کے کردار کے بارے میں کہانیوں پر مبنی ہے، خاص طور پر "فائر ان دی ہول"، جو اس واقعہ کی بنیاد کے طور پر کام کرتی ہے۔ یہ سیریز ریلان گیوینس کی پیروی کرتی ہے، جو ایک سخت نائب امریکی ہے۔ مارشل انصاف کے اپنے برانڈ کو نافذ کر رہا ہے۔ یہ سلسلہ مشرقی کینٹکی کے اپلاچین پہاڑی علاقے کے باشندوں اور ثقافت کے گرد گھومتا ہے، خاص طور پر ہارلان کاؤنٹی جہاں بہت سے مرکزی کردار بڑے ہوئے۔ قسط میں، آرٹ ایلیسن کی حفاظت کرتے ہوئے گولی لگنے کے بعد مہلک طور پر زخمی ہو جاتا ہے۔ اس کے بعد ریلان اور مارشل شوٹر کو تلاش کرنے کے لیے نکل پڑے جب کہ بوئڈ اپنے ساتھیوں سے ان کے کاروبار کے لیے ایک نیا سودا طے کرنے کے لیے ملتا ہے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 2.5 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.6 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس قسط کو ناقدین کی طرف سے مثبت جائزے ملے، جنہوں نے اداکاری، تحریر اور رفتار کی تعریف کی۔ پلاٹ ایوا (جوئل کارٹر) جوڈتھ کو قتل کرنے کے بعد خود کو صاف کرتی ہے اور پینی (ڈینیئل پینابیکر) اسے لاک ڈاؤن شروع ہوتے ہی اپنے ہاسٹل میں واپس لے جاتی ہے۔ دریں اثنا، آرٹ (نک سیئرسی) ایلیسن (ایمی اسمارٹ) کو اس کے اپارٹمنٹ سے باہر لے جاتا ہے جب حکام کو اس کی جان کا خدشہ ہوتا ہے۔ جیسے ہی وہ باہر نکلتے ہیں، ایک ہٹ مین آتا ہے اور آرٹ کو پیٹ میں گولی مار دیتا ہے۔ ریلان (ٹموتھی اولیفنٹ) اور آرٹ کی بیوی، لیسلی (لیسلی ریلی) ہسپتال میں ٹم (جیکب پٹس) اور ریچل (ایریکا ٹیزل) سے ملتے ہیں، جو بتاتے ہیں کہ آرٹ کی حالت تشویشناک ہے۔ ریلان کو شبہ ہے کہ ڈیرل (مائیکل ریپاپارٹ) ملوث تھا لیکن ریچل کا کہنا ہے کہ وہ کچھ نہیں کر سکتے، کیونکہ مارشل کرک لینڈ (ششونی ہال) آئے گا اور عارضی طور پر آرٹ کی جگہ لے لے گا۔ جب ریچل چلی جاتی ہے تو ٹم ریلان کو مشورہ دیتا ہے کہ وہ ڈیرل تک پہنچنے کے لیے کام کریں لیکن ریلان اس کی تجویز کو مسترد کر دیتا ہے۔ ریلان دفتر جاتا ہے اور وہاں ایک سوتی ہوئی ایلیسن کو دیکھتا ہے، جو اپنی حالت کی وجہ سے زیادہ کچھ ظاہر نہیں کر سکتی۔ اس کے بعد وہ کرک لینڈ سے ملتا ہے، جو اندازہ لگاتا ہے کہ تھیو ٹونین ہٹ کے پیچھے تھا۔ اوسا واسکیز (رک گومز) ظاہر ہوتا ہے، یہ انکشاف کرتے ہوئے کہ ٹونین نے شوٹنگ کا اعتراف کیا ہے اور وہ ہٹ مین کی طرف اشارہ کرے گا۔ بوئڈ (والٹن گوگنس) ڈفی (جیری برنز)، کیتھرین (میری سٹین برگن) اور پکر (جان کپیلوس) سے ان کی اب گمشدہ ہیروئن کی کھیپ پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ملتا ہے۔ وہ اس نقصان کا الزام کروز پر عائد کرتا ہے لیکن وہ تمام حالیہ واقعات کے لیے اسے مارنے پر غور کر رہے ہیں۔ اس کے بعد ٹم اور ریچل کی قیادت میں مارشلز نے کمرے پر چھاپہ مارا، جس کی قیادت ٹونین کے اعتراف جرم نے کی تھی۔ ریلان اپنے تفتیش کے کمرے میں پکر کے ساتھ بات کرتا ہے، جیسا کہ ٹونین نے اسے شوٹر کے طور پر اشارہ کیا تھا۔ ریلان اور کرک لینڈ اسے ایک بہتر سودا پیش کرتے ہیں اگر وہ ڈیرل کو تلاش کرنے میں ان کی مدد کرتا ہے۔ تاہم، ٹم کو اس بات کا ثبوت ملتا ہے کہ شوٹنگ کے وقت پکر اپارٹمنٹ میں نہیں تھا۔ اس کے بعد انہیں پتہ چلتا ہے کہ وینڈی (ایلیسیا وٹ) نے فون کیا اور ڈیرل خود کو اندر لے جائے گا، لیکن صرف ریلان کے پاس۔ ریلان وینڈی سے ہوٹل کے کمرے میں ملتا ہے لیکن اسے ڈیرل کا کوئی نشان نہیں ملتا۔ ڈیرل اور کینڈل (جیکب لوف لینڈ) دفتر پہنچ چکے ہیں اور ڈیرل خود کو پیش کرتا ہے جبکہ کینڈل کو افسران لے جاتے ہیں۔ تاہم، کینڈل آرٹ کی شوٹنگ کا اعتراف کرتا ہے، اور اسے ریلان کے لیے الجھاتا ہے کیونکہ وہ اسے ڈینی کی موت کا ذمہ دار ٹھہراتا ہے۔ ان کی رہائی کے بعد، بوئڈ، ڈفی، کیتھرین اور پکر اپنی ملاقات دوبارہ شروع کرتے ہیں، جہاں بوئڈ ڈفی کو اپنی ہیروئن کی کھیپ کا ایک حصہ پیش کرتا ہے، جس سے پکر ناراض ہوتا ہے۔ بوئڈ پکر کو سگریٹ کا ایک ڈبہ دیتا ہے جس میں ٹائمر بم ہوتا ہے، جو پکر کو مار دیتا ہے۔ وہ ڈفی کو اپنی پیشکش برقرار رکھتا ہے اور ہوٹل کے کمرے سے باہر نکل جاتا ہے۔ کرک لینڈ اپنا عہدہ چھوڑ دیتا ہے اور راچیل کو بتاتا ہے کہ آرٹ نے ایمرجنسی کی صورت میں اسے دفتر میں اپنا جانشین نامزد کیا ہے۔ ریلان ڈیرل کا سامنا کرتا ہے کیونکہ وہ اسے رہا کرنے پر مجبور ہوتا ہے، اسے بتاتا ہے کہ کینڈل کو اس کے اعمال کے لیے جووی کے پاس بھیجا جائے گا۔ وہ اندازہ لگاتا ہے کہ ڈیرل نے کینڈل کو یہ جاننے کے بعد الزام لینے پر مجبور کیا کہ یہ آرٹ تھا جسے گولی ماری گئی تھی نہ کہ ریلان، اور اسے نیچے لانے کی دھمکی دیتا ہے۔ یہ واقعہ اس وقت ختم ہوتا ہے جب ریلان ہسپتال میں آرٹ کا دورہ کرتا ہے، جو ابھی تک کوما میں ہے اور مارشل کی جگہ لے لیتا ہے جو اسے دیکھ رہا ہوتا ہے۔ فروری 2014 میں، یہ اطلاع دی گئی تھی کہ پانچویں سیزن کی گیارہویں قسط کا عنوان "دی ٹول" ہوگا، اور اس کی ہدایت کاری جون اوینٹ نے کرنی تھی اور شریک ایگزیکٹو پروڈیوسر بینجمن کیویل نے لکھی تھی۔ قسط کے اصل خیال میں ایک بوتل قسط بنانا شامل تھا، کیونکہ سیریز پہلے ہی پورے سیزن میں زیادہ بجٹ میں چلی گئی تھی۔ جبکہ جون اوینٹ نے اس قسط کو معمول کے 7 کے بجائے 6 دنوں میں شوٹ کیا، مصنف بینجمن کیویل نے اسکرپٹ میں بندوق کی لڑائی اور دھماکہ شامل کیا۔ سیریز کے ڈویلپر گراہم یوسٹ نے کہا، "ہم صرف یہ چاہتے تھے کہ بوئڈ کچھ ڈرامائی کرے اور یہ منظر کیتھرین ہیل کے ساتھ کرے، اور یہ صرف اتنا ہو، 'ہولی ایس-ٹی!' ایک لمحے کی طرح۔ " انہوں نے مزید کہا، "ہم چاہتے تھے کہ یہ لمحاتی طور پر خوفناک ہو۔ ہم نے کٹ میں بحث کی کہ ہم اسے کتنا دکھانے والے ہیں۔ اس کا ایک سائیڈ شاٹ ہے جس میں وہ دراصل پھٹ رہا ہے، جو ایک ڈمی ہے جس پر جان کپیلوس کا سر ڈیجیٹل طور پر لگایا گیا ہے، اور پھر اس کے نتیجے میں گولی چلتی ہے۔ " نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، استقبالیہ دیکھنے والے اپنی اصل امریکی نشریات میں، "دی ٹول" کو اندازا 2.05 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.6 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلی ویژن والے تمام گھرانوں میں سے 0.6 فیصد نے اس واقعہ کو دیکھا۔ یہ پچھلی قسط کے مقابلے میں ناظرین کی تعداد میں معمولی اضافہ تھا، جسے 18-49 ڈیموگرافکس میں 0.7 کے ساتھ 2.4 ملین ناظرین نے دیکھا تھا۔ تنقیدی جائزے "دی ٹول" کو ناقدین کی طرف سے مثبت جائزے ملے۔ آئی جی این کے سیٹھ امیٹن نے اس قسط کو 10 میں سے 8.2 "عمدہ" قرار دیا اور اپنے فیصلے میں لکھا، "ہم نے" دی ٹول "تک پہنچنے کے لیے کافی قیمت ادا کی ہے اور چیزیں فائدہ اٹھانے لگی ہیں۔ یقینی طور پر یہ اس سیزن کے لیے سب سے صاف ستھرا، گری دار میوے اور بولٹسٹ اسٹوری ڈویلپمنٹ نہیں ہے جو ہم نے جسٹیفائیڈ سے دیکھا ہے، لیکن سیزن 5 اب ہماری توجہ کا مرکز ہے۔ آئیے امید کرتے ہیں کہ یہ ایک شاندار آخری سیزن میں اچھی طرح سے آگے بڑھے گا۔ " اے وی کے الاس ڈیئر ولکنز کلب نے اس قسط کو "بی پلس" گریڈ دیا اور لکھا، "اس اچانک، چونکا دینے والے لمحے کی تمام عظمت کے باوجود،" دی ٹول "آخری دو اقساط کے معیار سے بالکل میل نہیں کھا سکتا۔ سیزن کو مکمل شکل دینے کے لیے پچھلے دو ہفتوں کو لینے کے بعد، جسٹیفائیڈ کو آج کی رات کی کہانی کی ضرورت ہے تاکہ اختتامی کھیل کو ترتیب دیا جا سکے جو آخری دو اقساط میں کھیلا جانا چاہیے، اور اس کا مطلب ہے کہ اس قسط میں فیصلہ کن، پرتشدد کارروائی کے دو عظیم دھماکوں سے وقفے وقفے سے بہت ساری داستانی حرکات پیش کی گئی ہیں۔ " اسکرین کرش کے کیون فٹز پیٹرک نے لکھا، "لہذا جب کہ ہم جانتے تھے کہ زیادہ داؤ لگے گا، 'دی ٹول' کو لازمی طور پر کمی کے اخراجات کا سامنا نہیں کرنا پڑتا ہے، جو آخری تین اقساط پر ایک ذاتی لہجہ ڈالتا ہے جو ہمیں فائنل میں اچھی طرح لے جانا چاہیے۔" ہٹ فکس کے ایلن سیپین وال نے لکھا، "یہ جسٹیفائیڈ کا ایک مایوس کن اور بعض اوقات مایوس کن سیزن رہا ہے، اور پچھلے ہفتے کے ایپیسوڈ میں اس سے کہیں زیادہ اعلی نوٹ تھے۔ لیکن 'دی ٹول' اس قسم کی قسط تھی جس کے ساتھ یہ شو اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے لیے بنایا گیا تھا، اور اس نے ایسا کیا۔ " دی اسٹار لیجر کے جیمز کویلی نے لکھا، "جسٹیفائیڈ کا یہ سیزن اتنا ناہموار رہا ہے کہ میں نے 'دی ٹول' دیکھنے کے بعد پیچھے جھکتے ہوئے چند منٹ گزارے، یہ سوچتے ہوئے کہ کیا واقفیت میری توہین کو جنم دے رہی ہے۔" گدھ کے میٹ زولر سیٹز نے اس قسط کو 5 میں سے 3 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "" دی ٹول "پر چیزیں ٹوٹتی رہتی ہیں۔ جسم کی گنتی زیادہ بڑھ جاتی ہے۔ پرانے انتظامات دوبارہ ترتیب دیے جاتے ہیں۔ " گرانٹ لینڈ کی ہولی اینڈرسن نے لکھا، "جہاں یہ قسط واقعی گاتی ہے وہ کرداروں کو طویل عرصے سے گمشدہ یا نامعلوم جوڑی میں اکٹھا کرنا اور انہیں بہت سے امتزاج میں کام کرتے دیکھنا ہے۔" ٹی وی فینٹک کی کارلا ڈے نے اس قسط کو 5 میں سے 4.5 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "جب شاٹس فائر کیے گئے اور آرٹ کی زندگی خطرے میں تھی تو یہ تیزی سے بدل گیا۔ اس زندگی یا موت کی صورت حال نے باقی گھنٹے کے لیے غصے کا لہجہ ترتیب دیا۔ " پیسٹ کے جیک میک کینی نے قسط کو 10 میں سے 9.8 نمبر دیا اور لکھا، "میں اس سیزن کی عدم مطابقت کو کبھی بھی 'برا' نہیں کہوں گا-مجھے یقین نہیں ہے کہ 'برا' جائز بھی ممکن ہے-لیکن، میرے لیے، تین چیزیں ہیں جو بہت اچھی چیزوں کو شاندار سے الگ کرتی ہیں جہاں اقساط اور پورے سیزن کا تعلق ہے: توجہ، توازن اور داؤ۔ 'دی ٹول' تینوں میں ایک ماسٹر کلاس ہے۔ " ٹی وی لائن نے 29 مارچ 2013 کے ہفتے کے لیے ایلیسیا وٹ کو اس قسط میں اپنی کارکردگی کے لیے "پرفارمر آف دی ویک" کے طور پر اعزاز کے ساتھ نامزد کیا۔ سائٹ نے لکھا، "وٹ نے ایک ماں کی مکمل تباہی کو ظاہر کیا-کہ اس کا لڑکا، جو اتنا چھوٹا ہے، اس طرح کی کارروائی کرے گا یا اس سے بھی بدتر بات یہ ہے کہ اسے پردہ ڈالنے پر مجبور کیا جائے گا۔" حوالہ جات بیرونی روابط جواز (ٹی وی سیریز) اقساط 2014 امریکی ٹیلی ویژن اقساط