Isabel da Nóbrega
ماریا اسابیل گوریرا باسٹوس گونچالوس، جنہوں نے فرضی نام اسابیل دا نوبریگا (26 جون 1925-2 ستمبر 2021) استعمال کیا، ایک پرتگالی مصنف، ڈرامہ نگار، کالم نگار، مترجم اور ریڈیو براڈکاسٹر تھیں۔ 9 جون 2000 کو انہیں آرڈر آف میرٹ کا گرینڈ آفیسر بنایا گیا۔ 25 اپریل 2011 کو انہیں آرڈر آف لبرٹی کا گرینڈ آفیسر بنایا گیا۔ سوانح عمری ماریا ازابیل گوریرا باسٹوس گونچالوس 26 جون 1925 کو لزبن میں پیدا ہوئیں۔ اس کے والد ایک ڈاکٹر تھے، اور اس کی پرورش ایک پروٹسٹنٹ خاندان میں ہوئی۔ وہ 2 ستمبر 2021 کو ایسٹوریل میں انتقال کر گئیں۔ اس نے اسابیل دا نوبریگا کا فرضی نام اپنایا، اور اس نام کے تحت ڈرامے، فلم اور ٹیلی ویژن کے اسکرین پلے، ناول، اور دیگر کاموں سمیت کئی کام شائع کیے۔ وہ پین پرتگال اور پرتگالی ایسوسی ایشن آف رائٹرز کی رکن تھیں۔ 1974 میں، وہ پہلی پرتگالی رائٹرز کانگریس کی منتظمین میں سے ایک تھیں۔ اس کا پہلا بڑا شائع شدہ کام 1952 میں ایک ناول اوس اینجوس ای اوس ہومینز (دی اینجلز اینڈ مین) تھا۔ اس کے بعد 1964 میں وائیور کام اوس آؤٹروس (دوسروں کے ساتھ رہنا) آیا، جو ان کا سب سے مشہور کام تھا۔ اس کی دیگر کتابوں میں سولو پیرا گریواڈور (1973)، کارٹاس ڈی امور ڈی جینٹ فاموسا (2009) شامل ہیں۔ اس نے بچوں کے لیے کئی کتابیں بھی لکھیں، جن میں راما دی بلیو ایلیفینٹ (1971) بھی شامل ہے۔ 1954 میں، اس کا ڈرامہ O Philho Pródigo ou o Amor Difícil ری کولاکو روبلز مونٹیرو کے ذریعہ ٹیٹرو نیسیونل ڈی ماریا II میں تیار کیا گیا تھا۔ اس کے کئی دوسرے ڈرامے بھی پرتگال میں تیار کیے گئے، جن میں اے سگارا ای بطور فارمیگاس (1971)، اور او فلہو ڈی راما (1998) شامل ہیں۔ اسابیل دا نوبریگا نے متعدد کاموں کا پرتگالی میں ترجمہ کیا، جن میں ٹالسٹائی کی وار اینڈ پیس، ٹائم ٹو لو، ایرک ماریا ریمارک کا ٹائم ٹو ڈائی، اور گراہم گرین کا اے گن فار سیل شامل ہیں۔ اس نے بنیادی طور پر فرانسیسی اور انگریزی سے ترجمہ کیا، بشمول لیون بلوئے، گلبرٹ سیسبرون، لوئیگی پیرانڈیلو اور ای کالڈ ویل کے کام۔ وہ اخبار، اے کیپیٹل کی بانی رکن اور کالم نگار تھیں، اور انہوں نے دیریو ڈی لیسبوا، دیریو ڈی نوٹیشیاس، اور پرائمرو ڈی جنیرو کے لیے کالم لکھے۔ اس نے پرتگال کی قومی نشریاتی خدمت آر ڈی پی انٹرنیشنل کے لیے دو پروگرام نشر کیے: 'او پریزر ڈی لیر' اور 'لارگو ڈو پیلورینہو'۔ اس نے ریڈیو چینلز، اینٹینا 1 اور اینٹینا 2 پر ریڈیو پروگرام بھی پیش کیے جن کا عنوان کنورسر، کنویور اور کلارابیا تھا۔ ان کے کچھ کالم جمع کیے گئے اور کواڈراٹم اول (1976) کے عنوان سے ایک کتاب میں شائع ہوئے۔ ذاتی زندگی ازابیل دا نوبریگا ابتدائی طور پر ماہر امراض قلب ابریو لوریرو کے ساتھ تعلقات میں تھی۔ ان کے الگ ہونے کے بعد، کئی سالوں تک، وہ نقاد اور مصنف جواؤ گیسپر سیموس کے ساتھ تعلقات میں تھیں، اور ان کا 1975 کا ناول، دی ہینڈز اینڈ دی گلوز، مبینہ طور پر ان کے تعلقات کا بیان ہے، جس میں انہوں نے اس کا موازنہ میڈم بووری سے کیا ہے۔ یہ ان کے تعلقات کے خاتمے کے فورا بعد شائع ہوا، جب وہ جوس سارماگو کے ساتھ رہنے گئی۔ بعد میں وہ مصنف جوس سارماگو کے ساتھ بیس سال تک تعلقات میں رہیں، جنہوں نے ابتدائی طور پر اپنے دو ناول اس کے لیے وقف کیے: او انو دا مورٹے ڈی ریکارڈو ریس (1984)، اور میموریل ڈو کانونٹو (1985)۔ بعد میں انہوں نے ان کے تعلقات ختم ہونے کے بعد بعد کے ایڈیشنوں سے وقفے کو ہٹا دیا۔ وہ مصنفین نٹالیا کوریہ اور صوفیہ ڈی میلو برینر اینڈریسن کی قریبی دوست تھیں۔ اس کی بہن ماریہ ٹریسا گوریرا باسٹوس گونچالوس، جسے تاریکا کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک اداکارہ تھیں۔ ایوارڈز ازابیل دا نوبریگا نے اپنے کیریئر کے دوران کئی ایوارڈز جیتے، جن میں شامل ہیں: 1965-کیمیلو کاسٹیلو برانکو پرائز اپنے ناول کے لیے، وائیور کام اوس آؤٹروس (دوسروں کے ساتھ رہنا) چلڈرن اینڈ یوتھ لٹریچر ایوارڈ کیریئر کنسیکریشن ایوارڈ آف دی پرتگالی سوسائٹی آف آتھرز دی فیمینا پرائز فار میرٹ ان لٹریچر۔ 2000-آرڈم ڈو میریٹو (آرڈر آف میرٹ، پرتگال) 2008-سوسائٹی آف پرتگالی مصنفین کا کیریئر کنسیکریشن ایوارڈ 2011-آرڈم ڈو لبرڈیڈ (آرڈر آف لبرٹی، پرتگال) حوالہ جات 1925 پیدائش 2021 موت 20 ویں صدی کے پرتگالی مصنفین لزبن کے مصنفین 20 ویں صدی کے پرتگالی مصنفین گرینڈ آفیسرز آف دی آرڈر آف لبرٹی گرینڈ آفیسرز آف دی آرڈر آف میرٹ (پرتگال) 20 ویں صدی کی پرتگالی خواتین مصنفین 21 ویں صدی کی پرتگالی مصنفین 21 ویں صدی کی پرتگالی خواتین مصنفین 20 ویں صدی کے فرضی نام کے مصنفین 21 ویں صدی کی فرضی نام کی مصنفین فرضی نام کی خواتین مصنفین