Ar Tonelico 2
آر ٹونلیکو II: میلوڈی آف میٹا فیلیکا، جو جاپان میں ایک رول پلےنگ ویڈیو گیم کے طور پر جانا جاتا ہے، جسے گسٹ نے پلے اسٹیشن 2 کے لیے تیار کیا تھا جو جاپان میں 25 اکتوبر 2007 کو، شمالی امریکہ میں 20 جنوری 2009 کو ریلیز ہوا تھا، اور 29 مئی 2009 کو یورپی یونین میں ریلیز ہونے والا تھا، لیکن بارکوڈ کے مسئلے نے اسے ایک ہفتے تک تاخیر کا شکار کر دیا۔ یہ آر ٹونلیکو: میلوڈی آف ایلیمیا کا سیکوئل ہے، جو اس گیم کے کینونکل اختتام کے تقریبا ڈیڑھ سال بعد ہو رہا ہے۔ گیم پلے اگرچہ سطحی طور پر جمالیات اور انداز دونوں میں اپنے پیشرو سے ملتا جلتا ہے، آر ٹونلیکو II جنگی نظام نیا ہے۔ نئے ورژن نے چھلانگ لگانے کی صلاحیت اور اس کے پلیٹ فارمنگ حصوں کو ہٹا دیا۔ فیلڈ ایکسپلوریشن کے نشانات دلچسپی کے نکات کی نشاندہی کرتے ہیں، کیمپ سرکلز (جو صحت کو بحال کرتے ہیں، کھیل کو بچاتے ہیں، اور گیم پلے کے نکات پیش کرتے ہیں)، اور انکاؤنٹر بار (جو اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس مخصوص علاقے میں کتنی لڑائیاں لڑی جا سکتی ہیں) وہی ہیں جو پچھلے کھیل میں تھے۔ آر ٹونلیکو II میں، کھلاڑی دو جوڑوں میں، جنگ میں چار حروف تک کو کنٹرول کر سکتا ہے۔ لڑائیوں کو دو مراحل میں تقسیم کیا گیا ہے۔ اٹیک فیز میں، کردار اس وقت تک حملہ کر سکتے ہیں جب تک کہ ٹائم گیج کی میعاد ختم نہ ہو جائے اور دفاعی مرحلہ شروع نہ ہو جائے۔ کھلاڑی اسکرین پر دکھائے گئے بٹن دبا کر ریواٹیلز کا حملوں کے خلاف دفاع کرتا ہے۔ وقت جتنا بہتر ہوگا، محافظ اتنا ہی بہتر ہوگا۔ جذباتی اشارے کو بھرنے پر کھلاڑی کو خصوصی طاقت حاصل ہوتی ہے۔ پلاٹ کی ترتیب کھیل کی ترتیب پچھلے کھیل کی طرح ہی ہے: ار سیئل کا سیارہ، اگرچہ اس بار ایک مختلف خطے پر مرکوز ہے۔ میٹا فیلس کا ٹاور آف آر ٹونلیکو پہلے کھیل میں ٹاور سے مختلف ہے کیونکہ یہ ابتدائی طور پر ٹاور کی طرح نہیں لگتا ہے، لیکن پھر بھی کچھ ایسی ہی ضروری سہولیات موجود ہیں (پلازما بیل (جس کی نمائندگی لفٹ جنریٹرز کے طور پر کی جاتی ہے) اور میوزیکل کوریڈور (جسے یہاں ونگز آف ہینیموس کہا جاتا ہے)۔ سونگ میجک اب بھی پروگراموں کی طرح استعمال ہوتے ہیں، لیکن اس ٹاور میں دو سونگ میجک سرورز ہیں: سول مارٹا سرور اور انفیل فیرا سرور۔ سول مارٹا سرور ٹاور کے اوپری زون میں واقع ہے، جو ایک مستحکم سیٹلائٹ کی طرح کام کرتا ہے۔ تاہم، سول مارٹا ایک مناسب سونگ میجک سرور نہیں ہے، اور اس کے بجائے، یہ فرسٹ ٹاور آف آر ٹونلیکو کے لیے ریلے کے طور پر کام کرتا ہے، جو پہلے کھیل کی ترتیب تھی۔ دوسری طرف، انفیل فیرا سرور ایک سیٹلائٹ میں واقع ہے جو ٹاور کے گرد آسمان کے گرد چکر لگاتا ہے اور اس سرور کے ساتھ اپنا نام بانٹتا ہے۔ فرسٹ ٹاور کے لیے ایک ریلے کے طور پر سول مارٹا کے مقصد کو دیکھتے ہوئے، یہ اسی طرح کے نظموں کے ساتھ کام کرتا ہے اور EXEC قسم کے گیتوں کو انجام دیتا ہے۔ دوسری طرف، انفیل فیرا سرور ایک اور قسم کے ہمنوس کے ساتھ کام کرتا ہے جسے نیا عہد نامہ پاستالی ہمنوس کہا جاتا ہے، اور مختلف قسم کے متون پر عمل درآمد کرتا ہے۔ کہانی کا علاقہ آر ٹونلیکو کے دوسرے ٹاور کو گھیرے ہوئے ہے، جس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ ایلیمیا کی تثلیث کی دیوی فریلیا کی نمائندگی کرتا ہے۔ اس خطے میں ریواٹیل ایک بھڑکتی ہوئی ریواٹیل-خصوصی وبا کا شکار ہو رہا ہے جسے انفیل فیرا انحصار (آئی پی ڈی) کہا جاتا ہے۔ کروکس، جو کہ گرینڈ بیل چرچ آف پاسٹالیا کے تحت ایک نائٹ ہے، کو مسئلے کا منبع تلاش کرنے اور وبا پر قابو پانے کے لیے بھیجا جاتا ہے۔ تاہم، اس خطے میں صرف وبا کے علاوہ اور بھی بہت کچھ ہو رہا ہے، اور ایک مشن اسے ار سیئل سیارے کے اسرار کو بے نقاب کرنے اور میٹا فیلس کے لوگوں کی طرف سے دی گئی ایک داستان تلاش کرنے کے لیے ایک مہم جوئی میں ڈال دے گا: میٹا فیلیکا کا گمشدہ گیت۔ کردار اصل آر ٹونلیکو کی طرح، II میں بھی آٹھ قابل پلے کردار اور بہت سے ایسے کردار ہیں جو کہانی کے لیے اہم ہیں۔ کروکس بارٹل مرکزی کردار ہے، جس کی زندگی معمول کے مشن کے خراب ہونے پر بدل جاتی ہے۔ وہ کلوچے لیتھل پاسٹالیا اور لوکا ٹرولی ورتھ نامی دو ریواٹیلز کے ساتھ شامل ہو جاتا ہے۔ موسیقی اکیرا سوچیا، کین ناکاگاوا اور ڈائیسوکے اچیوا کی گسٹ ساؤنڈ ٹیم اس گیم کے لیے موسیقی ترتیب دینے کے لیے پہلی گیم سے واپس آئی، جیسا کہ ہاروکا شموتسوکی، تاکاشیگے اناگاکی اور اکیکو شکاٹا نے کئی گانوں اور نظموں کی تشکیل کے لیے کیا۔ آر ٹونلیکو کے ساؤنڈ ٹریک کی طرح، گیم کی موسیقی تین البمز میں جاری کی گئی تھی: ایک ٹو ڈسک اوریجنل ساؤنڈ ٹریک اور دو ہمنوس کنسرٹ سی ڈیز جن میں او ایس ٹی سے غیر حاضر گانوں اور نظموں میں سے ایک کے علاوہ سبھی شامل ہیں۔ وہ گمشدہ گانا (جس کا عنوان "خالی پن" تھا) بعد میں اکیکو شیکاتا کے ایک البم میں جاری کیا گیا۔ پہلے گیم کے چاروں گلوکار اس گیم کے ریواٹیلز کے گانے اور نغمے گانے کے لیے واپس آئے: لوکا-ہاروکا شموتسوکی، کلوچے-اکیکو شکاٹا، جیکلی-نورکو میٹوس، ریشا اور فریلیا-یوکو اشیباشی۔ استقبال اس کھیل کو جاپان میں سراہا گیا۔ امریکی ریلیز کو بھی خوب پذیرائی ملی، لیکن بہت سے مداحوں نے کیڑے اور خرابیوں کی وجہ سے اس کی لوکلائزیشن پر تنقید کی ہے۔ ترجمہ کے کچھ پہلوؤں کی درستگی پر بھی بحث کی جاتی ہے، کیونکہ انگریزی ڈبنگ کے لیے جگہ بنانے کے لیے تقریبا نصف جاپانی وائس اوورز کو ہٹا دیا گیا تھا۔ نوٹس حوالہ جات این آئی ایس امریکہ کی آفیشل جے پی ہمنو سرور سائٹ پر بیرونی لنکس (ہمنوس کی معلومات) ہمنو سرور آر ٹونلیکو II کا فین ترجمہ شدہ ورژن RPGFan.com 2007 کے ویڈیو گیمز آر ٹونلیکو بینپریسٹو گیمز گسٹ کارپوریشن گیمز جاپانی رول پلےنگ ویڈیو گیمز نپون آئیچی سافٹ ویئر گیمز ویڈیو گیم سیکوئلز پلے اسٹیشن 2 گیمز پلے اسٹیشن 2-صرف گیمز ویڈیو گیمز جاپان میں تیار کیے گئے