United Kingdom responses to the COVID-19 pandemic
کووڈ-19 وبائی مرض کے خلاف برطانیہ کا ردعمل صحت کی دیکھ بھال کرنے والی برادری، برطانوی اور منحرف حکومتوں، فوج اور تحقیقی شعبے کے مختلف اقدامات پر مشتمل ہے۔ وبائی مرض کے دوران، برطانوی اور منحرف حکومتوں نے عوام کو مشورے فراہم کیے، متعدد لاک ڈاؤن سمیت صحت عامہ کے متعدد قوانین نافذ کیے، اور کئی شعبوں کو مالی مدد فراہم کی۔ برطانوی فوج کو وبائی ردعمل میں مدد کے لیے متحرک کیا گیا اور برطانیہ اور اس کے سمندر پار علاقوں میں کارروائیاں کی گئیں۔ ہر ملک کی قومی صحت کی خدمات نے ہسپتال کے بستروں اور وسائل کو خالی کرنے، دستیاب عملے میں اضافہ کرنے اور عارضی ہسپتالوں کے قیام کے لیے بھی کارروائی کی، حالانکہ وباء کے ابتدائی مراحل میں ذاتی طور پر محفوظ آلات کی قلت ایک بڑا مسئلہ تھی۔ کووڈ-19 کی جانچ کی صلاحیت میں اضافے کے لیے سرکاری صحت کی دیکھ بھال کے اداروں، مختلف لیبارٹریوں، یونیورسٹیوں اور رائل میل کا تعاون لیا گیا۔ برطانوی تحقیقی شعبہ کووڈ-19 ویکسین کی طبی تحقیق، ادویات کی ترقی اور دیگر اختراعات میں شامل تھا۔ 19 مارچ 2020 کو، برطانیہ کی حکومت نے وبائی ردعمل میں مدد کے لیے کووڈ سپورٹ فورس کے نام سے ایک فوجی ٹاسک فورس کے قیام کا اعلان کیا۔ دو فوجی کارروائیاں، آپریشن ری سکرپٹ اور آپریشن براڈ شیئر شروع کی گئیں اور 20,000 فوجی اہلکاروں کو تیار رکھا گیا۔ یہ فوجی امداد سرکاری محکموں، تفویض شدہ انتظامیہ اور سول حکام کو ملٹری ایڈ ٹو سول اتھارٹیز (ایم اے سی اے) میکانزم کے ذریعے دستیاب تھی۔ برطانیہ میں نیشنل ہیلتھ سروسز رسپانس ہیلتھ کیئر ایک منتقل شدہ معاملہ ہے، انگلینڈ، شمالی آئرلینڈ، اسکاٹ لینڈ، اور ویلز میں سے ہر ایک کے پاس عوامی طور پر مالی اعانت سے چلنے والی صحت کی دیکھ بھال کا اپنا نظام ہے، جس کی مالی اعانت الگ الگ حکومتوں اور پارلیمنٹس کے پاس ہے۔ ہر ملک کی مختلف پالیسیوں، قوانین اور ترجیحات کے نتیجے میں، اب ان نظاموں کے درمیان مختلف قسم کے اختلافات موجود ہیں۔ آلات کی دیکھ بھال کے گھر وبائی امراض کے ابتدائی مراحل کے دوران 1,300 سکاٹش ہسپتال کے بزرگ مریضوں کو منفی کورونا وائرس ٹیسٹ کا نتیجہ موصول کیے بغیر نگہداشت گھروں میں منتقل کر دیا گیا۔ بہت سے لوگ اس وائرس سے متاثر ہوئے تھے اور آخر کار اسے نگہداشت گھر کے دوسرے رہائشیوں میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ نگہداشت گھر کے تین ہزار سے زیادہ رہائشی کورونا وائرس سے مر گئے اور جی ایم بی کے اسکاٹ لینڈ کے سکریٹری گیری اسمتھ نے کہا کہ اس پالیسی نے "نگہداشت گھروں کو مردہ خانوں میں تبدیل کر دیا ہے"۔ اپریل 2021 میں بی بی سی کی طرف سے یہ پوچھے جانے پر کہ کیا یہ پالیسی ایک غلطی تھی، وزیر اول نکولا سٹرجن نے کہا: "اب اس پر پیچھے مڑ کر دیکھتے ہوئے، ہمارے پاس اب جو علم ہے اور پس منظر کے فائدے کے ساتھ، ہاں"۔ ذاتی حفاظتی سامان فروری 2020 کے اوائل میں ہی فرنٹ لائن ہیلتھ کیئر ورکرز نے بڑے پیمانے پر پھیلنے سے نمٹنے کے لیے برطانیہ کی تیاری کے بارے میں اپنی تشویش کا اظہار کرنا شروع کر دیا۔ 16 مارچ کو، پرائمری کیئر میگزین پلس نے اطلاع دی کہ ڈاکٹروں کو پرانی پی پی ای موصول ہو رہی ہے جس کی 2016 کی استعمال کی تاریخ "2021" والے اسٹیکر سے ڈھکی ہوئی تھی۔ جواب میں، حکومت نے یقین دہانی کرائی کہ یہ محفوظ ہے۔ اس مہینے کے شروع میں، پلس کے قارئین کی تعداد کے ایک سروے کے جواب میں، پانچ میں سے دو جی پیز نے بتایا کہ ان کے پاس اب بھی پی پی ای نہیں ہے جو انہیں کورونا وائرس سے بچائے۔ ان میں سے کچھ خدشات وزیر اعظم کے سوالات کے دوران جانسن کے ساتھ اٹھائے گئے تھے، جس پر وزیر اعظم نے جواب دیا کہ برطانیہ کے پاس پی پی ای کا "ذخیرہ" ہے۔ اسی دن، ڈاکٹرز ایسوسی ایشن یوکے (ڈی اے یو کے) نے اطلاع دی کہ این ایچ ایس کے عملے نے محسوس کیا کہ پی پی ای کی کمی کی وجہ سے انہیں خطرہ لاحق ہے۔ 22 مارچ کو، دی ٹائمز میں شائع ہونے والے ڈاکٹرز ایسوسی ایشن یوکے کے تعاون سے 3,963 دستخطوں کے ساتھ ایک خط میں، این ایچ ایس کے عملے نے جانسن سے کہا کہ وہ "زندگی بچانے والوں کی زندگیوں کی حفاظت کریں" اور حفاظتی سامان کی "ناقابل قبول" کمی کو حل کریں۔ 23 مارچ کو، مانگ کو پورا کرنے کی کوشش میں اور وائرس کی زد میں آنے کے بعد طبی عملے کی بڑھتی ہوئی تعداد کے بیمار ہونے کے خدشات کی وجہ سے، این ایچ ایس نے ڈی آئی وائی اسٹورز سے کہا کہ وہ این ایچ ایس کے عملے کے استعمال کے لیے پی پی ای کا عطیہ کریں۔ فرنٹ لائن ہیلتھ کیئر ورکرز نے خدشات کا اظہار کیا کہ انہیں سکرو فکس سے اپنا پی پی ای حاصل کرنے پر مجبور کیا گیا ہے۔ ہینکوک نے کہا کہ این ایچ ایس کے عملے کو پی پی ای کی فراہمی میں "چیلنجز" تھے اور کہا کہ اس ہفتے کے آخر میں دس لاکھ ماسک خریدے گئے تھے۔ اگلے دن، حکومت نے کہا کہ این ایچ ایس میں ہر اس شخص کے لیے کافی پی پی ای موجود ہے جسے اس کی ضرورت ہے۔ رائل کالج آف نرسنگ، برٹش میڈیکل ایسوسی ایشن (بی ایم اے)، اور ڈاکٹرز ایسوسی ایشن یو کے نے اس کی تردید کی جس نے خبردار کیا کہ کافی پی پی ای کے بغیر ڈاکٹر مر جائیں گے۔ یکم اپریل کو حکومت نے کہا کہ پچھلے پندرہ دنوں میں صحت کی خدمات میں پی پی ای کے 390 ملین ٹکڑے تقسیم کیے گئے ہیں۔ رائل کالج آف مڈوائفس (آر سی ایم)، بی ایم اے اور ڈی اے یو کے نے کہا کہ سامان ابھی تک طبی عملے تک نہیں پہنچا ہے۔ آر سی ایم نے یونائٹ، یونیسن اور جی ایم بی سمیت یونینوں کے ساتھ ایک مشترکہ بیان میں کہا کہ پی پی ای کی کمی اب 'بحران کے اندر ایک بحران' ہے۔ 9 اپریل کو یہ اطلاع ملی کہ لندن میں اس ہفتے کے آخر تک حفاظتی گاؤن ختم ہونے والے ہیں۔ 10 اپریل کو برطانیہ کی حکومت نے پی پی ای سپلائرز کو ایک دستاویز بھیجی جس میں انہیں مطلع کیا گیا کہ حفاظتی ماسک، دستانے اور ایپرن سمیت بعض طبی آلات کے سپلائرز کو کیئر کوالٹی کمیشن کے ساتھ رجسٹرڈ ہونا ضروری ہے، جو صرف انگلینڈ میں تمام صحت اور سماجی نگہداشت کی خدمات کو منظم کرتا ہے۔ سپلائرز اور کیئر انسپکٹوریٹ ویلز یا کیئر انسپکٹوریٹ آف اسکاٹ لینڈ کے درمیان ایسا کوئی معاہدہ نہیں تھا۔ ویلش حکومت نے نگہداشت گھر فراہم کرنے والوں کو مشورہ دیا کہ وہ اپنی مقامی کونسل کے ذریعے آرڈر کریں، جبکہ پلیڈ کیمرو کے رہنما ایڈم پرائس نے اس معاملے پر یورپی یونین میں باضابطہ شکایت درج کرائی۔ ویلز کے شہر گیوینڈ میں دو نگہداشت گھروں کے منیجر کو دو سپلائرز نے بتایا کہ وہ صرف انگلینڈ میں نگہداشت کے گھروں کو فروخت کریں گے۔ کیئر ہوم امبریلا گروپ سکاٹش کیئر کے چیف ایگزیکٹو نے کہا کہ برطانیہ کے چار سب سے بڑے پی پی ای سپلائرز نے کہا تھا کہ وہ اسکاٹ لینڈ میں تقسیم نہیں کر رہے ہیں کیونکہ ان کی ترجیح "انگلینڈ، انگلش این ایچ ایس اور پھر انگلش سوشل کیئر فراہم کنندگان" ہونے والی تھی۔ برطانیہ کی حکومت نے اطلاع دی کہ اس نے کسی بھی کمپنی کو کسی بھی ملک کے لیے پی پی ای کو ترجیح دینے کی ہدایت نہیں کی ہے۔ صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے گومپلز کی ویب سائٹ نے اس وقت کہا تھا کہ "یہ پابندیاں ایسی چیز نہیں ہیں جن کا ہم نے فیصلہ کیا ہے، وہ پبلک ہیلتھ انگلینڈ کی طرف سے ہمیں دیئے گئے معیار ہیں۔" اس کے علاوہ اپریل 2020 میں این ایچ ایس اسکاٹ لینڈ میں سیٹی بجانے والے یہ ظاہر کرنے کے لیے آگے آئے کہ عملے کو کام کے دوران گندا ذاتی حفاظتی سامان (پی پی ای) دوبارہ استعمال کرنے پر مجبور کیا جا رہا ہے۔ ایک نرس نے ایس ٹی وی کو بتایا، "[جب ہم سنتے ہیں کہ سکاٹش حکومت کا کہنا ہے کہ سپلائی ٹھیک ہے] یہ مایوس کن نہیں ہے، یہ کرشنگ ہے۔ یہ بالکل کچلنے والا ہے۔ ہمیں لگتا ہے کہ ہم سے جھوٹ بولا جا رہا ہے۔ " وزیر اول نکولا سٹرجن نے جولائی میں سکاٹش پارلیمنٹ کو بتایا، "اس بحران کے کسی بھی موقع پر سکاٹ لینڈ میں پی پی ای کا کوئی پہلو ختم نہیں ہوا ہے۔ ہم نے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے سخت محنت کی ہے کہ رسد موجود ہو، ہم نے ان چیلنجوں پر قابو پانے کے لیے سخت محنت کی ہے جن کا ہمیں راستے میں سامنا کرنا پڑا ہے۔ " 1500 سے زیادہ فرنٹ لائن این ایچ ایس ڈاکٹروں سے جاری قلت پر اعداد و شمار اکٹھا کرنے کے بعد ڈاکٹرز ایسوسی ایشن یوکے نے پی پی ای اور صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں کی اموات کو مناسب طریقے سے حاصل کرنے اور فراہم کرنے میں حکومت کی ناکامی کی عوامی تحقیقات کا مطالبہ کیا۔ اگست 2020 تک 120,000 سے زیادہ لوگوں نے صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں کی اموات کی عوامی تحقیقات کے لیے ایک پٹیشن پر دستخط کیے تھے اور پی پی ای اور ڈی اے یو کے نے عدالتی جائزے کے لیے قانونی چیلنج شروع کیا۔ 27 اپریل کو نشر ہونے والی بی بی سی پینورما کی ایک قسط، کیا حکومت نے این ایچ ایس کو ناکام بنا دیا ہے؟، میں کہا گیا کہ حکومت پی پی ای آئٹمز کو اس طرح شمار کر رہی ہے جس سے کل رقم مصنوعی طور پر بڑھ گئی ہے۔ مثال کے طور پر دستانے جوڑوں کے بجائے انفرادی طور پر شمار کیے جاتے تھے، اور غیر پی پی ای اشیاء، جیسے کاغذ کے تولیے اور ڈٹرجنٹ، شکل میں شامل کیے جاتے تھے۔ پروگرام میں یہ بھی کہا گیا کہ حکومت اس بارے میں رہنمائی تبدیل کر رہی ہے کہ کووڈ-19 کے مریضوں کا علاج کرتے وقت طبی عملے کے لیے کون سا پی پی ای پہننا مناسب ہے، بہترین حفاظتی طریقہ کار کے مطابق نہیں، بلکہ دستیاب اسٹاک کے مطابق۔ پروگرام میں یہ بھی کہا گیا کہ وبائی مرض سے پہلے کے سالوں میں حکومت نے ماہرین کے مشورے کو نظر انداز کیا تھا اور ضروری اشیاء کا ذخیرہ کرنے میں ناکام رہی تھی۔ اسٹاک کی کمی کی وجہ سے، مئی میں ایک این ایچ ایس ٹرسٹ نے دوسروں کے مقابلے میں کورونا وائرس کے مریضوں کے لیے اینٹی بیکٹیریل وینٹیلیٹر فلٹرز کو ترجیح دی۔ فروری 2021 میں آڈٹ اسکاٹ لینڈ نے ایک رپورٹ شائع کی جس میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ سکاٹش حکومت نے وبائی امراض کے لیے مناسب تیاری نہیں کی تھی۔ اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ 2015، 2016 اور 2018 میں وبائی منصوبہ بندی کی مشقوں کی سفارشات کو مکمل طور پر نافذ نہیں کیا گیا تھا۔ اس نے ایک خاص مسئلہ کو اجاگر کیا کہ اسکاٹ لینڈ کے اسپتالوں اور نگہداشت گھروں میں کافی ذاتی حفاظتی سامان کو یقینی بنانے کے لیے کافی کام نہیں کیا گیا تھا۔ مجموعی طور پر، اس نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ وزراء "کووڈ-19 وبائی مرض کا جواب دینے کے لیے بہتر طور پر تیار ہو سکتے تھے"۔ نکولا سٹرجن نے کہا کہ "سیکھنے کے لیے بہت سے سبق ہیں"۔ وینٹیلیٹر 16 مارچ کو بورس جانسن نے کاروباری رہنماؤں کے ساتھ ایک کانفرنس کال کی اور انہیں پندرہ دن میں 30,000 وینٹیلیٹر فراہم کرنے کا ہدف مقرر کیا۔ حکومت نے ہسپتال کے عملے کے لیے وینٹیلیٹر اور دیگر ہنگامی آلات جیسے ذاتی حفاظتی سامان (پی پی ای) کی خریداری کے لیے یورپی یونین کی ہنگامی اسکیم میں شامل ہونے سے بھی انکار کر دیا، یہ کہتے ہوئے کہ برطانیہ اب یورپی یونین کا حصہ نہیں رہا اور یہ وہ علاقہ ہے جس میں وہ اپنی کوششیں کر رہا تھا۔ وباء کے آغاز میں وینٹی لیٹر کا موجودہ ذخیرہ 5,900 تھا۔ 29 مارچ کو حکومت نے "کم سے کم طبی لحاظ سے قابل قبول" تیاری اور مسلسل مثبت ایئر وے پریشر (سی پی اے پی) مشینوں کے استعمال کے لیے ایک تفصیلات جاری کیں۔ مارچ 2020 میں، این ایچ ایس نے ریٹائرڈ عملے اور آخری سال کے میڈیکل طلباء کو کام پر واپس آنے کو کہا۔ 20, 000 سے زیادہ سابق عملے نے یہ کام شروع کیا۔ جب کہ وینٹی لیٹرز کی خریداری فرنٹ لائن این ایچ ایس کے عملے نے ان کو چلانے کے لیے تربیت یافتہ عملے کی کمی کے بارے میں خدشات کا اظہار کیا۔ 15 مارچ کو بی ایم اے اور ڈاکٹرز ایسوسی ایشن یوکے دونوں نے خطرے کی گھنٹی بجا دی کہ وبائی مرض سے پہلے این ایچ ایس میں تقریبا 43,000 نرسوں اور 10,000 ڈاکٹروں کی کمی تھی۔ اس بات پر بھی تشویش کا اظہار کیا گیا کہ عملے کی شدید کمی کی وجہ سے عملے پر سیلف آئسولیشن سے جلد واپس آنے کا دباؤ ڈالا جا رہا ہے۔ 21 مارچ کو، این ایچ ایس نے تقریبا پورے نجی صحت کی دیکھ بھال کے نظام کو لاگت کی قیمت پر استعمال کرنے پر اتفاق کیا تھا، جس سے 20,000 طبی عملے کو قومی کوشش میں لایا گیا تھا۔ 24 مارچ کو، میٹ ہینکوک نے وبائی امراض کے دوران این ایچ ایس کی مدد کے لیے 250,000 رضاکاروں کی بھرتی کے لیے ایک اسکیم شروع کی۔ رضاکار الگ تھلگ لوگوں کے لیے خریداری، ادویات یا "دیگر ضروری سامان" جمع کرنے اور فراہم کرنے جیسے کام انجام دیں گے ؛ این ایچ ایس خدمات کے درمیان سامان اور ادویات کی نقل و حمل ؛ طبی طور پر فٹ مریضوں کی نقل و حمل اور خود سے الگ تھلگ ہونے کی وجہ سے تنہائی کے خطرے میں لوگوں کو ٹیلی فون سپورٹ فراہم کرنا۔ ہدف کو 24 گھنٹوں میں عبور کر لیا گیا اور اسے بڑھا کر 750,000 کر دیا گیا۔ نیا ہدف حاصل کرنے کے بعد 29 مارچ کو اسکیم کو روک دیا گیا۔ نو تشکیل شدہ کووڈ سپورٹ فورس کے فوجی اہلکاروں نے این ایچ ایس نائٹنگیل ہسپتالوں، موبائل ٹیسٹ سینٹرز اور کچھ ایمبولینس خدمات کے عملے کی مدد کی۔ عارضی نازک نگہداشت کے ہسپتال شمالی آئرلینڈ میں بیلفاسٹ سٹی ہسپتال میں صلاحیت کو اپ گریڈ کیا گیا تھا، جبکہ اسکاٹ لینڈ میں، این ایچ ایس لوئیسا اردن کو این ایچ ایس اسکاٹ لینڈ کے ذریعہ گلاسگو میں قائم کیا گیا تھا۔ این ایچ ایس انگلینڈ نے لندن، برمنگھم، مانچسٹر اور ہیروگیٹ میں عارضی "نائٹنگیل" ہسپتال قائم کیے۔ ڈریگن ہارٹ ہسپتال کارڈف، ویلز کے پرنسپلٹی اسٹیڈیم میں قائم کیا گیا تھا۔ کووڈ سپورٹ فورس کے فوجی اہلکاروں نے تعمیر اور اس کے بعد کے عملے میں مدد کی۔ دوبارہ زندہ نہ کرنے کے احکامات فروری 2021 میں دی گارڈین اور خیراتی ادارے مین کیپ نے اطلاع دی کہ سیکھنے کی معذوری والے لوگوں کو دوبارہ زندہ نہ کرنے کے احکامات دیے گئے تھے۔ ایک کیتھولک پادری اور ڈاکٹر، پیٹرک پلسینو نے اس عمل کی آزادانہ تحقیقات کی درخواست کی۔ پلیسینو کا کہنا ہے کہ ماخذ کووڈ-19 کریٹیکل کیئر ریفرل الگورتھم ہے، جو اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس طرح کے لوگ آئی ٹی یو کیئر کے اہل نہیں ہیں، کیونکہ ان میں زیادہ خطرہ ہے۔ پبلک ہیلتھ انگلینڈ نے نومبر 2020 میں ایک تحقیق میں اشارہ کیا کہ سیکھنے کی معذوری والے افراد میں کسی اور کے مقابلے میں مرنے کا امکان چھ گنا زیادہ ہوتا ہے۔ جانچ اور نگرانی اس بات کی تصدیق کے فورا بعد کہ ووہان میں نمونیا کے کلسٹر کی وجہ ایک نیا کورونا وائرس تھا، چینی حکام نے تشخیصی کٹس کی بین الاقوامی ترقی کے لیے اس کی جینیاتی ترتیب کا اشتراک کیا تھا۔ 10 جنوری تک، برطانیہ نے نئی بیماری کے لیے ایک پروٹو ٹائپ مخصوص لیبارٹری ٹیسٹ تیار کیا تھا، جو ناک، گلے اور سانس کی نالی کے نمونے پر کیا گیا تھا اور لندن کے کولنڈیل میں پی ایچ ای کی پبلک ہیلتھ لیبارٹری میں ٹیسٹ کیا گیا تھا۔ مریضوں کی جانچ کچھ ہی دنوں میں شروع ہو گئی، اور 3 فروری تک برطانیہ میں 326 ٹیسٹ کیے جا چکے تھے۔ اگلے چند ہفتوں میں، پی ایچ ای نے یہ ٹیسٹ برطانیہ میں 12 دیگر لیبارٹریوں میں دستیاب کرایا، جس سے ایک دن میں 1,000 افراد کی جانچ ممکن ہو گئی۔ 12/13 مارچ 2020 تک، برطانیہ میں 29,764 ٹیسٹ کیے گئے تھے، جو فی ملین افراد 450.8 ٹیسٹ کے مطابق تھے۔ 24 مارچ کو، میٹ ہینکوک نے کہا کہ حکومت نے 3.5 کروڑ کٹس خریدی ہیں جو جانچ کریں گی کہ آیا کسی شخص کو پہلے ہی کووڈ-19 ہو چکا ہے ؛ ان کی آمد کی کوئی تاریخ نہیں دی گئی تھی۔ ان ٹیسٹوں سے لوگوں کو یہ جاننے میں مدد ملے گی کہ آیا وہ مدافعتی ہیں اور اس وجہ سے "کام پر واپس جانے" کے قابل ہیں۔ بعد میں پتہ چلا کہ جب کم از کم 16 ملین پاؤنڈ کی لاگت والی کٹس کی جانچ کی گئی تو وہ مطلوبہ خصوصیات پر پورا نہیں اترتیں۔ ہینکوک نے 28 مارچ کو اعلان کیا کہ اب ایک دن میں 10,000 ٹیسٹ کیے جا رہے ہیں ؛ اصل تعداد 5,000 تھی۔ 31 مارچ تک 143,186 افراد کی جانچ کی جا چکی تھی۔ برطانیہ کی حکومت اور پبلک ہیلتھ انگلینڈ کو تنقید کا نشانہ بنایا گیا جسے کچھ لوگوں نے بڑے پیمانے پر جانچ کے انعقاد میں ناکامی کے طور پر دیکھا۔ 28 مارچ کو دی لینسیٹ کے ایڈیٹر ان چیف نے حکومت کی غیر فعالیت اور ڈبلیو ایچ او کے مشورے کو نظر انداز کرنے کی مذمت شائع کی۔ 31 مارچ کو، ڈبلیو ایچ او کے سابق ڈائریکٹر انتھونی کوسٹیلو نے ڈبلیو ایچ او کے اس مشورے پر عمل کرتے ہوئے کہ ممالک کو "ٹیسٹ، ٹیسٹ، ٹیسٹ" کرنا چاہیے، کہا کہ برطانیہ کی لاک ڈاؤن سے باہر آنے کی کلید بڑے پیمانے پر ٹیسٹنگ تھی، اور یہ کہ برطانیہ کے پاس جرمنی کی طرف سے کی جانے والی ٹیسٹنگ کی سطح تک پہنچنے کی صلاحیت تھی (یوکے کے 5,000 کے مقابلے میں روزانہ 70,000 ٹیسٹ) لیکن حکومت اور پبلک ہیلتھ انگلینڈ (پی ایچ ای) منظم کرنے میں بہت سست اور کنٹرول کر رہے تھے۔ اس کے اگلے دن، کنزرویٹو ایم پی جیریمی ہنٹ، ہیلتھ اینڈ سوشل کیئر سلیکٹ کمیٹی کے سربراہ اور سابق سیکرٹری صحت نے کہا کہ یہ "بہت تشویشناک" ہے کہ حکومت نے بڑے پیمانے پر جانچ متعارف نہیں کرائی کیونکہ ایسا کرنا "بین الاقوامی سطح پر ٹرانسمیشن کے سلسلے کو توڑنے کا سب سے مؤثر طریقہ ثابت ہوا ہے"۔ 2 اپریل کو، دی ٹیلی گراف نے اطلاع دی کہ حکومت کے سائنس کے مشیروں میں سے ایک، گراہم میڈلے نے کہا کہ "بڑے پیمانے پر عوامی جانچ کبھی بھی کسی وبائی مرض کے لیے ہماری حکمت عملی نہیں رہی ہے"۔ میڈلے نے یہ بھی کہا کہ حکومت "تیاری کے بارے میں کسی چیز میں لاکھوں پاؤنڈ کی سرمایہ کاری نہیں کرنا چاہتی تھی"۔ برطانیہ کی حکومت نے لوگوں کی کووڈ-19 کی جانچ کے لیے ایک بکنگ پورٹل شروع کیا۔ اسکاٹ لینڈ اور شمالی آئرلینڈ کی حکومتوں نے اس پورٹل کو استعمال کرنے کے لیے دستخط کیے جو انگلینڈ استعمال کر رہا تھا۔ ویلش حکومت نے ایک پورٹل بنانے کے لیے ایمیزون کے ساتھ شراکت داری کی۔ بعد میں اسے ختم کر دیا گیا اور ویلش حکومت نے اعداد و شمار جمع کرنے کے مسائل کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ برطانیہ کی حکومت کے پورٹل کے ساتھ حل کیا گیا ہے اور اب وہ اسے استعمال کرنا چاہتی ہے، جس نے صرف جنوب مشرقی ویلز میں اپنا ورژن جاری کیا ہے۔ مئی میں، محکمہ صحت اور سماجی نگہداشت اور پبلک ہیلتھ انگلینڈ نے تصدیق کی کہ ایک ہی مضمون سے لیے گئے دو نمونوں، جیسے کہ عام تھوک اور ناک کے سواب ٹیسٹ میں، کو دو الگ الگ ٹیسٹوں کے طور پر پروسیس کیا جاتا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ دیگر بار بار کیے جانے والے ٹیسٹ جیسے کہ منفی نتیجہ کی جانچ، روزانہ تشخیصی ٹیسٹ کی تعداد کو ٹیسٹ کیے جانے والے لوگوں کی تعداد سے 20 فیصد زیادہ ہونے کا باعث بنے۔ 18 مئی کو چاروں ممالک کی حکومتوں کے اس تبدیلی پر اتفاق کرنے کے بعد پانچ سال سے زیادہ عمر کے کسی بھی فرد کے لیے جانچ میں توسیع کر دی گئی۔ 29 ستمبر کو، لینسیٹ میں ایک خط میں کووڈ-19 کے واقعات کے حد سے زیادہ تخمینے لگانے کے بڑھتے ہوئے امکان کو اجاگر کیا گیا کیونکہ آر ٹی-پی سی آر جانچ میں زیادہ غیر علامتی لوگوں کو شامل کیا گیا ہے جس کے نتیجے میں "لاک ڈاؤن اور اسکولوں کی بندش سے متعلق پالیسیوں کی غلط سمت" ہے، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ برطانیہ میں غلط مثبت شرح فی الحال نامعلوم ہے، "ابتدائی تخمینوں کے ساتھ. کہیں 0·8 ٪ اور 4·0 ٪ کے درمیان"۔ خط میں "لیبارٹری ٹیسٹنگ میں سخت معیارات، اور امکانات کے تخمینوں کی جانچ، [بشمول] علامات، کووڈ-19 کی پچھلی طبی تاریخ یا اینٹی باڈیز کی موجودگی، کووڈ-19 سے کسی بھی ممکنہ نمائش، اور متبادل تشخیص کے امکان" کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ ٹیسٹنگ کٹس کی فراہمی اور نامزد کردہ "ترجیحی پوسٹ باکسز" سے ان کے جمع کرنے کے لیے رائل میل کے ساتھ خصوصی انتظامات کیے گئے تھے، جن کی شناخت خصوصی اسٹیکرز کے منسلک ہونے سے کی گئی تھی۔ 7 جنوری کو، اینٹری ہسپتال نے انکشاف کیا کہ ویاسیور طریقہ کار میں سی ٹی = 38 کی سائیکل کی حد استعمال کی گئی تھی، اور سیفیڈ جین ایکسپرٹ انفینٹی ایک بلیک باکس تھا جس کے مندرجات اور ترتیبات کا لیبارٹری کے تکنیکی ماہرین کو کوئی علم نہیں تھا اور وہ تبدیل بھی نہیں ہو سکتے تھے۔ اسکاٹ لینڈ میں، 11 جنوری 2021 کو جاری کردہ فریڈم آف انفارمیشن (اسکاٹ لینڈ) ایکٹ 2002 کی درخواست میں تفصیل سے کہا گیا ہے کہ "پی سی آر ٹیسٹ کا ہر کارخانہ دار نتائج کی تشریح کرتے وقت سارس کوو-2 کی موجودگی کا تعین کرنے کے لیے ایک مختلف زیادہ سے زیادہ امپلیفکیشن سائیکل نمبر کی سفارش کرے گا، لیکن عام طور پر زیادہ سے زیادہ تقریبا 40 امپلیفکیشن سائیکل استعمال کیے جاتے ہیں"۔ 12-18 جنوری 2021 کے ہفتے تک 3,970,346 ٹیسٹ فی ہفتہ چل رہے تھے۔ 9 فروری 2021 تک، 75,693,515 ٹیسٹ کیے جا چکے تھے۔ اسکول کے بچے 2021 کے موسم بہار تک، وزیر گیون ولیمسن کے دور میں اسکول کے بچوں کی جانچ ایک تعطل میں آباد ہو گئی تھی۔ سرکاری مشورے میں پرائمری اسکولوں اور سیکنڈری اسکولوں کے لیے الگ الگ سفارشات تھیں۔ ابتدائی سالوں اور بچوں کی دیکھ بھال کی ترتیبات اور مزید تعلیمی کالجوں کے لیے علیحدہ رہنمائی جاری کی گئی۔ پرائمری، اسکول پر مبنی نرسری اور برقرار رکھے ہوئے نرسری عملے کو سیلف سویب کے لیے لیٹرل فلو ڈیوائس (ایل ایف ڈی) ٹیسٹ کٹس فراہم کی جانی تھیں، حالانکہ کسی کو بھی خود ٹیسٹ کرنے پر مجبور نہیں کیا گیا تھا۔ سفارشات یہ تھیں کہ ہفتے میں دو بار سیلف ٹیسٹ کیا جائے۔ پبلک ہیلتھ انگلینڈ نے مشورہ دیا کہ مارچ 2020 تک ایل ایف ڈی کے ساتھ "فی الحال بنیادی شاگردوں کی جانچ سے منسلک صحت عامہ کے فوائد محدود تھے"۔ ابتدائی عمر کے شاگردوں کو ایل ایف ڈی جانچ کا عمل ناگوار اور ناخوشگوار لگ سکتا ہے اور وہ خود سواب کرنے سے قاصر ہیں۔ سیکنڈری اسکولوں کے لیے مشورہ مختلف تھا: "یہ بہت ضروری ہے کہ وائرس کی منتقلی کی زنجیروں کو توڑنے کے لیے کارروائی جاری رکھی جائے، اور تعلیمی ترتیبات کے عملے، اور ان کے شاگردوں اور طلباء کی صحت کی حفاظت میں مدد کی جائے، جہاں بھی آمنے سامنے تعلیم ہوتی ہے۔ جن لوگوں کو کورونا وائرس ہے ان میں سے ایک تہائی تک غیر علامتی ہیں۔ کسی بھی غیر علامتی کیس کی تیزی سے شناخت اور ان پر قابو پانے سے، ہم ٹرانسمیشن کے پھیلاؤ کو کم کر سکتے ہیں۔ 8 مارچ 2020 سے تمام اہل عملے، شاگردوں اور طلباء سے توقع کی جاتی تھی کہ وہ سیکنڈری اسکول یا کالج سے جمع کردہ ہوم ایل ایف ڈی ٹیسٹ کٹس کا استعمال کرتے ہوئے ہفتے میں دو بار ٹیسٹ کریں گے۔ تمام علامتی افراد (چاہے ان کا حال ہی میں ایل ایف ڈی ٹیسٹ کا نتیجہ منفی آیا ہو) کو پھر بھی حکومتی رہنما خطوط کے مطابق فوری طور پر خود کو الگ تھلگ کرنا چاہیے۔ ایل ایف ڈی ٹیسٹنگ کا طریقہ کار این ایچ ایس پر ہدایت کے لیے چھوڑ دیا گیا تھا، اور رگبی اسٹار جیمی رابرٹس نے یوٹیوب پر کم از کم ایک مددگار ویڈیو فراہم کی۔ ابتدائی طور پر سویب کچھ تنازعہ کا باعث بنے کیونکہ این ایچ ایس نے ایتھلین آکسائیڈ ("دنیا بھر میں طبی آلات کو جراثیم سے پاک کرنے کے لیے استعمال ہونے والی ایک بے رنگ گیس") کا استعمال کرتے ہوئے نسبندی کے طریقہ کار پر اپنی ٹیسٹ کٹس کو معیاری بنایا تھا لیکن فل فیکٹ جیسے خیراتی اداروں نے اسے فوری طور پر ختم کر دیا جس نے نشاندہی کی کہ ایم ایچ آر اے نے طریقہ کار کو منظم کیا تھا۔ مثبت ایل ایف ڈی ٹیسٹ کا نتیجہ حاصل ہونے کی صورت میں طریقہ کار خود کو الگ تھلگ کرنا اور حکام کو فون کرنا تھا اور وہ تصدیق کے مقاصد کے لیے پی سی آر ٹیسٹ کٹ بھیجیں گے۔ انگلینڈ 26 فروری کو لندن میں 300 عملے کو گھر سے کام کرنے کے لیے کہنے کے بعد، جب ایک شخص وائرس کے ٹیسٹ کے نتائج کا انتظار کر رہا تھا، پی ایچ ای نے برطانیہ بھر میں 100 جی پی سرجریوں اور آٹھ اسپتالوں میں فلو جیسی علامات والے لوگوں کو شامل کرنے کے لیے جانچ میں توسیع کی: رائل برومپٹن اور ہیئر فیلڈ، گائے اور سینٹ تھامس اور ایڈن بروکس ہسپتال کے ساتھ ساتھ برائٹن اور سسیکس، ناٹنگھم، ساؤتھ مانچسٹر، شیفیلڈ، لیسٹر کے ہسپتال۔ 24 فروری 2020 کو پارسنز گرین ہیلتھ سینٹر میں سنٹرل لندن کمیونٹی ہیلتھ کیئر این ایچ ایس ٹرسٹ کے ذریعہ ڈرائیو تھرو اسکریننگ مراکز قائم کیے گئے تھے، شیفیلڈ ٹیچنگ ہاسپٹلز این ایچ ایس فاؤنڈیشن ٹرسٹ کے ذریعہ 10 مارچ کو اے 57 شیفیلڈ پارک وے ڈوئل کیریج وے کے بالکل قریب ایک سائٹ پر ایک اور ڈرائیو تھرو ٹیسٹنگ اسٹیشن قائم کیا گیا تھا۔ اس معاملے میں، شیفیلڈ کے علاقے میں کورونا وائرس جیسی علامات کے ساتھ این ایچ ایس 111 بجانے والے مریضوں کو کہا جائے گا کہ اگر ممکن ہو تو مقررہ وقت پر ٹیسٹنگ سینٹر جائیں۔ 11 مارچ کو، این ایچ ایس انگلینڈ نے اعلان کیا کہ این ایچ ایس لیبارٹریوں میں جانچ روزانہ 1,500 سے بڑھا کر 10,000 کر دی جائے گی۔ ٹیسٹ میں ناک، گلے، پھیپھڑوں کے گہرے نمونوں، خون یا پاخانہ سے نمونہ لینا، اور پیک کیے گئے نمونوں کو حوالہ دینے والے لیبارٹری کے علاقے کے لیے نامزد درج شدہ پی ایچ ای علاقائی لیبارٹری میں منتقل کرنا شامل ہے۔ 14 مئی کو پی ایچ ای نے سوئس کمپنی روچے کے اینٹی باڈی ٹیسٹ کی منظوری دی۔ ایبٹ لیبارٹریز نے کہا کہ ان کے پاس انگلینڈ، اسکاٹ لینڈ اور ویلز کے پبلک ہیلتھ بورڈز کی طرف سے منظور شدہ اینٹی باڈی ٹیسٹ بھی تھا۔ برٹش میڈیکل ایسوسی ایشن (بی ایم اے) نے انگلینڈ میں 8,190 ڈاکٹروں اور میڈیکل طلباء سے کووڈ-19 کے بارے میں ان کے خدشات کے بارے میں پوچھا۔ نتائج 14 ستمبر 2020 کو شائع ہوئے۔ 86 ٪ جواب دہندگان نے دوسری چوٹی کی توقع کی، اور یہ 30 ٪ کے لیے بنیادی تشویش تھی۔ 89 فیصد جواب دہندگان نے اس بات سے اتفاق کیا یا سختی سے اتفاق کیا کہ ٹیسٹ اور ٹریس کی ناکامی سے دوسری لہر کا خطرہ ہے۔ اسکاٹ لینڈ میں 29 فروری کو این ایچ ایس لوتھین نے ایڈنبرا کے ویسٹرن جنرل ہسپتال میں ڈرائیو تھرو ٹیسٹنگ کا اہتمام کیا تھا۔ یکم مارچ 2020 کو یہ اطلاع ملی کہ نگرانی جلد ہی اسکاٹ لینڈ کے کچھ اسپتالوں اور جی پی سرجریوں تک بڑھا دی جائے گی۔ سکاٹ لینڈ اپنا کانٹیکٹ ٹریسنگ سسٹم تیار کر رہا تھا، جس میں کانٹیکٹ ٹریسنگ ایپ کے بجائے ٹیلی فون کے ذریعے کی جا رہی تھی۔ ویلز 21 مارچ کو، ویلش حکومت کے وزیر صحت وان گیٹنگ نے کہا کہ اپریل کے آخر تک 9,000 ٹیسٹ کا ہدف تھا۔ پبلک ہیلتھ ویلز کے چیف ایگزیکٹو ٹریسی کوپر نے 7 مئی کو تصدیق کی کہ برطانیہ کی حکومت کے قدم اٹھانے اور انہیں روکنے سے پہلے ویلز کو روزانہ 5,000 اضافی کووڈ-19 ٹیسٹ کٹس موصول ہونی تھیں۔ سوئس دوا ساز کمپنی روچے ڈائیگنوسٹکس اور ویلش حکومت نے زبانی اور ای میل کے ذریعے ایک شریف آدمی کا معاہدہ کیا تھا۔ ڈاکٹر کوپر نے برطانیہ کی حکومت کو روچے کے ساتھ "ویلز کے کووڈ-19 ٹیسٹنگ معاہدے کو نظر انداز کرنے" کا ذمہ دار ٹھہرایا ؛ اس سے ویلز ایک دن میں صرف 800 ٹیسٹ کرنے کے قابل ہو گیا۔ پبلک ہیلتھ انگلینڈ نے کہا کہ اس نے کسی معاہدے میں مداخلت نہیں کی ہے لیکن کہا کہ "برطانیہ کی حکومت نے حال ہی میں ہمیں روچے کے ساتھ شراکت قائم کرنے کے لیے کہا ہے تاکہ کووڈ-19 کے لیے برطانیہ میں تشخیصی جانچ میں اضافہ کیا جا سکے۔" 21 مئی 2020 کو ویلش حکومت نے اعلان کیا کہ سارس-کوو-2 وائرس کے لیے نئے اینٹی باڈی خون کے ٹیسٹوں میں سے ایک پبلک ہیلتھ ویلز کے ساتھ شراکت میں پینکوڈ، ویلز میں آرتھو کلینیکل ڈائیگنوسٹکس (او سی ڈی) کے ذریعے تیار کیا جا رہا ہے۔ یہ ٹیسٹ شروع کیا جائے گا، ترجیح دی جائے گی، اور منظم کیا جائے گا اور نگہداشت گھروں میں بھی دستیاب ہوگا۔ وزیر صحت وان گیٹنگ کے مطابق، یہ ٹیسٹ "ٹیسٹ، ٹریس، پروٹیکٹ" حکمت عملی کا ایک اہم حصہ ہے جس سے ویلز کو لاک ڈاؤن سے باہر آنے میں مدد ملے گی۔ موبائل فون ایپس 4 مئی کو این ایچ ایس کے کانٹیکٹ ٹریسنگ ایپ کا ایک ٹیسٹ ورژن جاری کیا گیا۔ ایپ کو آئل آف وائٹ پر آزمایا گیا۔ ایپ کے لیے ذمہ دار سرکاری محکمہ این ایچ ایس ایکس کے سی ای او میتھیو گولڈ نے کہا کہ ڈیٹا صحت عامہ کی جائز وجوہات کی بنا پر دیگر تنظیموں کے لیے قابل رسائی ہوگا، لیکن اس کی فہرست نہیں بنا سکے۔ فیکلٹی، کیمبرج اینالیٹکا اور پالانٹر سے منسلک ایک کمپنی، جو کیمبرج اینالیٹکا سے بھی منسلک ہے، نے ایپ پر کام کیا۔ جمع کردہ ڈیٹا کو ڈیٹا تک رسائی کے ضوابط کے مطابق سنبھالا جائے گا اور اسے مرکزی ذخیرے میں رکھا جائے گا۔ برطانیہ کے سیکیورٹی اور پرائیویسی کے 150 سے زیادہ ماہرین نے خبردار کیا کہ ایپ کا ڈیٹا 'برا اداکار (ریاست، نجی شعبہ، یا ہیکر)' شہریوں کی جاسوسی کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔ ہاؤس آف کامنز کی ہیومن رائٹس سلیکٹ کمیٹی نے صارف کے لوکیشن ڈیٹا کو ریکارڈ کرنے کے ایپ کے منصوبوں کے بارے میں خدشات پر تبادلہ خیال کیا۔ پارلیمنٹ کی مشترکہ کمیٹی برائے انسانی حقوق نے کہا کہ ایپ کو مناسب پرائیویسی تحفظات کے بغیر جاری نہیں کیا جانا چاہیے۔ سکاٹش حکومت نے کہا کہ وہ اس ایپ کی سفارش اس وقت تک نہیں کریں گے جب تک کہ انہیں یقین نہ ہو کہ یہ کام کرے گا اور محفوظ رہے گا۔ ایپ کی فعالیت پر بھی سوال اٹھایا گیا کیونکہ سافٹ ویئر کے بلوٹوتھ کے استعمال کے لیے ایپ کو مسلسل چلانے کی ضرورت ہوتی ہے، جس کا مطلب ہے کہ اگر ایپ کو موثر طریقے سے کام کرنا ہے تو صارفین دوسری ایپس استعمال نہیں کر سکتے یا اپنے ڈیوائس کو لاک نہیں کر سکتے۔ ڈیجیٹل شمولیت کے حامیوں نے مئی میں کلچر، میڈیا اور اسپورٹس کمیٹی کو بتایا کہ ایپ کے ساتھ ڈیجیٹل تقسیم ہے، بہت سے لوگ انٹرنیٹ تک رسائی نہ ہونے یا ناقص آئی ٹی مہارتوں کی وجہ سے محروم ہیں۔ وکلا نے کہا کہ انٹرنیٹ استعمال نہ کرنے والی 64 فیصد آبادی 65 سال سے زیادہ عمر کی ہے، اور 63 فیصد آبادی جو ایپ کھولنا نہیں جانتی تھی، 65 سال سے کم عمر کی تھی۔ فنانشل ٹائمز نے اطلاع دی تھی کہ ایپل اور گوگل کی ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے ایک دوسری ایپ تیار کی جا رہی ہے۔ ڈیجیٹل مہارتوں کی وکالت کرنے والا گروپ فیوچر ڈاٹ ناؤ خارج شدہ گھرانوں کو رابطہ فراہم کرنے کے لیے ایک مہم چلا رہا ہے۔ 18 جون کو، سیکرٹری صحت میٹ ہینکوک نے اعلان کیا کہ بلوٹوتھ کے استعمال پر ایپل کی پابندیوں نے ایپ کو مؤثر طریقے سے کام کرنے سے روک دیا ہے۔ 30 جولائی 2020 کو، شمالی آئرلینڈ کے ایگزیکٹو نے نیئرفارم کے ذریعہ تیار کردہ جمہوریہ آئرلینڈ ایپ پر مبنی اسٹاپ کووڈ این آئی ایپ لانچ کی جو ایپل/گوگل ایکسپوزر نوٹیفکیشن سسٹم کا استعمال کرتی ہے۔ ایپ ایپ کے ریپبلک آف آئرلینڈ ورژن کے ساتھ کام کرتی ہے۔ کووڈ سمپٹم اسٹڈی ایپ ایک آزاد پہل ہے جس کی قیادت لندن کے کنگز کالج کے پروفیسر ٹم سپیکٹر کر رہے ہیں اور اس کی توثیق سکاٹش، آئرش اور شمالی آئرلینڈ کی حکومتوں نے کی ہے لیکن برطانیہ کی حکومت نے نہیں۔ اسے 24 مارچ کو ایپ اسٹور اور گوگل پلے پر جاری کیا گیا تھا، اور 18 ستمبر تک 4,214,516 شراکت دار تھے جنہوں نے ایپ ڈاؤن لوڈ کی تھی۔ یہ مقامی کونسل کے علاقوں کی طرف سے روزانہ اپ ڈیٹ کیے جانے والے تخمینہ شدہ موجودہ فعال انفیکشن کو ظاہر کرتا ہے۔ تحقیق اور اختراع بچوں کی ویکسین 13 فروری 2021 کو آکسفورڈ-آسٹرا زینیکا کووڈ-19 ویکسین پر چھ سے 17 سال کی عمر کے 300 رضاکار بچوں اور نوجوانوں میں منفی رد عمل کے ٹیسٹ شروع ہوئے۔ آکسفورڈ یونیورسٹی کے پروفیسر اینڈریو پولارڈ اس دور کے پرنسپل انویسٹی گیٹر تھے۔ انہوں نے کہا کہ زیادہ تر بچے کورونا وائرس سے نسبتا غیر متاثر ہیں اور ان کے بیمار ہونے کا امکان نہیں ہے۔ بچوں اور نوجوانوں میں ویکسین کے لیے حفاظت اور مدافعتی ردعمل قائم کرنا ضروری ہے [کیونکہ] کچھ بچے ویکسینیشن سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔ " انہوں نے اپنی تعلیم میں مدد کے لیے لندن، ساؤتھمپٹن اور برسٹل کے مقامات کے ساتھ شراکت داری کی۔ 6 اپریل 2021 کو، جے سی وی آئی کے میگی ویرموتھ نے "ذاتی صلاحیت میں" کہا کہ عوام کے اعتماد اور اعتماد کو برقرار رکھنے کے لیے "نوجوانوں میں" ویکسین کے رول آؤٹ کو سست کیا جانا چاہیے، جب کمیٹی نے آکسفورڈ-آسٹرا زینیکا ویکسین اور "نایاب قسم کے خون کے جمنے" تھرومبوسس کے درمیان ممکنہ تعلق پر خدشات پر تبادلہ خیال کیا تھا، حالانکہ پال ہنٹر نے 14 اپریل کو بی ایم جے کی طرف سے کمیشن کردہ ایک ٹکڑے میں اعلان کیا تھا کہ "ان نایاب واقعات کو ویکسینیشن کی کوششوں کو پٹری سے نہیں اترنا چاہیے"۔ 24 اپریل 2021 کو، جب این ایچ ایس نے جشن منایا کہ "برطانیہ کے نصف سے زیادہ لوگوں کو اب ویکسین دی گئی ہے"، جے سی وی آئی کے رکن ایڈم فن جو برسٹل یونیورسٹی میں پیڈیاٹرکس کے پروفیسر ہیں، نے بچوں کے ارد گرد احتیاط سے مایوسی کا اظہار کیا۔ "اپنی عام زندگی میں میں اپنا وقت بچوں پر ویکسین کے ٹرائلز کرنے میں گزارتا ہوں۔ اور زیادہ تر ویکسینوں کے لیے بچوں کو بہت زیادہ ترجیح دی جاتی ہے، اس لیے یہ ایک بہت ہی عجیب اور غیر معمولی صورتحال ہے جس میں ہم اب ہیں کیونکہ میں اور دوسرے ساتھیوں نے گزشتہ سال بالغوں میں اور زیادہ تر بڑے بالغوں میں ویکسین کے ٹرائلز کرتے ہوئے گزارا ہے، کیونکہ کووڈ کے مسائل کی نوعیت کی وجہ سے۔ لہذا بچے واقعی اس پروگرام میں بہت پیچھے رہ گئے ہیں کیونکہ زیادہ تر بچے کووڈ سے کسی بھی طرح سے متاثر نہیں ہوئے ہیں۔ " 4 جون 2021 کو، حکومت نے اعلان کیا کہ ایم ایچ آر اے نے 12-15 سال پرانے کوہورٹ کے لیے فائزر-بائیو ٹیک ٹرائل ڈیٹا کی اپنی تشخیص مکمل کر لی ہے۔ ایم ایچ آر اے کے چیف ایگزیکٹو ڈاکٹر جون رائن نے اطلاع دی کہ "اس ویکسین کے فوائد کسی بھی خطرے سے کہیں زیادہ ہیں"۔ کمیشن آن ہیومن میڈیسن کے سربراہ پروفیسر سر منیر پیرموہیمد نے کہا کہ "آئی ڈی 1> سال کی عمر کے 2000 سے زیادہ بچوں کا بے ترتیب، پلیسبو کنٹرول کلینیکل ٹرائلز کے حصے کے طور پر مطالعہ کیا گیا۔" 7 جون 2021 کو، جے سی وی آئی کے ڈپٹی چیئر پروفیسر انتھونی ہارڈن نے توقع ظاہر کی کہ حکومت "12 سے 15 سال کی عمر کے لوگوں کے لیے ادویات کے ریگولیٹر کی جانب سے فائزر ویکسین کی منظوری کے بعد بچوں کو شامل کرے گی" اور جلد ہی ایم ایچ آر اے کا مثبت نتیجہ اپنے ساتھیوں کے سامنے ان کی منظوری کے لیے پیش کرے گی۔ کیونکہ "مفادات کے کسی بھی مبینہ تصادم کو روکنے کے لیے اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ جے سی وی آئی چیئر (پروفیسر اینڈریو پولارڈ)، جو آکسفورڈ میں سارس-کووی-2 ویکسین کی تیاری میں شامل ہیں، خود کو تمام جے سی وی آئی کوویڈ-19 میٹنگوں سے الگ کر لیں گے"، ہارڈن ان معاملات پر اپنی جگہ پر کام کرتے ہیں۔ 11 جون 2021 کو، یو ایس سی ڈی سی نے ایک "ہنگامی میٹنگ" شیڈول کی کیونکہ فائزر-بائیو ٹیک اور موڈرنا کووڈ-19 ویکسینیشن کے بعد خاص طور پر نوعمروں اور نوجوان بالغوں میں مایوکارڈائٹس اور پیریکارڈائٹس دل کی سوزش کے 226 واقعات دیکھے گئے تھے، اور مبینہ طور پر اب بھی عمر کے گروپ میں 200 سے زیادہ اضافی رپورٹ شدہ کیسوں پر "کام" کر رہے تھے۔ 15 جون 2021 کو، جے سی وی آئی نے ابھی تک فائزر-بائیو ٹیک بچوں کے اعداد و شمار کے بارے میں اپنا عوامی فیصلہ جاری نہیں کیا تھا، لیکن افواہ تھی کہ وہ "جب تک سائنس دانوں کے پاس خطرات کے بارے میں مزید اعداد و شمار نہیں ہوتے" اس وقت تک وقفے پر غور کر رہے ہیں، لہذا "وزراء کو بچوں کو کووڈ ویکسین کے بڑے پیمانے پر رول آؤٹ کے خلاف مشورہ دیا جائے گا"۔ سمجھا جاتا ہے کہ کچھ اراکین نے بچوں کو ویکسین لگانے کے بارے میں سنگین اخلاقی خدشات کا اظہار کیا ہے، یہ دیکھتے ہوئے کہ وہ شاذ و نادر ہی کووڈ سے سنگین بیماری کا شکار ہوتے ہیں۔ ایک مصنف اور "ایک سینئر سرکاری ذرائع" نے تبصرہ کیا کہ چونکہ ایم ایچ آر اے نے 4 جون کو نوجوانوں کے لیے اس ویکسین کو محفوظ قرار دیا تھا، اس لیے کابینہ کے لیے جے سی وی آئی کو نظر انداز کرنا محفوظ ہوگا۔ یہ خبر اس دن آئی جب فرانس نے اسی عمر کے زمرے کے لیے ویکسین کی منظوری دی تھی۔ ہارڈن نے بی بی سی ریڈیو 4 کے ٹوڈے پروگرام کو بتایا: "ہمیں بالکل یقینی بنانا ہوگا کہ یہ ویکسین مکمل طور پر محفوظ ہیں۔ ایم ایچ آر اے نے کہا کہ وہ آزمائشوں میں محفوظ ہیں، لیکن یقینا یہ لاکھوں بچوں کو حفاظتی ٹیکے لگانے سے بہت مختلف ہے۔ ہم کوئی مفروضہ بنانے سے پہلے بچوں میں ویکسین کے بارے میں امریکہ اور دیگر ممالک سے سامنے آنے والے اعداد و شمار کو بہت احتیاط سے دیکھیں گے، لیکن ہم ابھی تک بچوں کے ساتھ نہیں ہیں۔ " نیز 15 جون کو، نیشنل ایجوکیشن یونین کے رہنما کیون کورٹنی نے اظہار خیال کیا کہ "ستمبر میں اسکول واپس آنے سے پہلے بچوں کو مکمل طور پر ویکسین لگانی چاہیے"، اور کہا کہ "اگر حکومت اسکول کے بچوں کو ویکسین لگانے کا فیصلہ کرتی ہے"، تو یہ جلد از جلد ہونا چاہیے۔ 17 جون کو پروفیسر پولارڈ، جنہوں نے "مفادات کے کسی بھی سمجھے جانے والے تصادم کو روکنے کے لیے اس بات پر اتفاق کیا کہ جے سی وی آئی چیئر (پروفیسر اینڈریو پولارڈ)، جو آکسفورڈ میں سارس-کووی-2 ویکسین کی تیاری میں شامل ہیں، خود کو تمام جے سی وی آئی کوویڈ-19 میٹنگوں سے الگ کر لیں گے"، نے دی ڈیلی ٹیلی گراف کی سارہ نیپٹن اور ہیری ڈی کوئٹویل کو نوجوانوں کو ویکسین لگانے کے بارے میں خود اعلان کیا۔ انہوں نے کہا، جب جے سی وی آئی اس معاملے پر اجلاس میں تھا لیکن بظاہر حکومت کی پالیسی کی وجہ سے پیدا ہونے والے افراتفری کو روکنے کے لیے، کہ "اگر بچے شدید طور پر متاثر نہیں ہوتے ہیں، اگر وہ ٹرانسمیشن کے بڑے محرک نہیں ہیں، تو جانچ خود ہی بہت سارے معاملات اٹھا رہی ہے-جس کی وجہ سے کلاسوں کو گھر بھیج دیا جاتا ہے اور اسی طرح-ہمیں ایک ایسے مقام پر پہنچنا ہے جہاں ہم تعلیم پر اثر نہیں ڈال رہے ہیں۔ اور مجھے لگتا ہے کہ تعلیم پر اثر ٹیکہ کاری کی وجہ ہو سکتا ہے۔ " ستمبر کے اوائل میں، اگرچہ جے سی وی آئی "12 سے 15 سال کے صحت مند بچوں کے لیے کووڈ-19 ویکسین کی سفارش کرنے میں ناکام رہا تھا، اور اس کے بجائے مشورہ دیا کہ صحت کی بنیادی حالتوں والے مزید بچوں اور کمزور رشتہ داروں کو جاب کی پیشکش کی جانی چاہیے" جبکہ "مظاہرین کی کینری وارف میں ایم ایچ آر اے ہیڈ کوارٹر کے باہر پولیس کے ساتھ جھڑپیں ہوئیں، جس کے نتیجے میں چار افسران زخمی ہوئے" ساجد جاوید نے سی ایم او کرس وائٹی کی مدد سے "تمام 12 سے 15 سال کے بچوں کے لیے جابز کے رول آؤٹ کو آگے بڑھانے" کا منصوبہ بنایا اور "این ایچ ایس ٹرسٹوں کو تقسیم کی گئی رہنمائی" جس میں کہا گیا کہ "زیادہ تر 12 سے 15 سال کے بچوں کو گیلک کو جابز پر [اپنی] رضامندی فراہم کرنے کے قابل سمجھا جانا چاہیے"، اور اس طرح والدین کی رضامندی کی ضرورت کو ختم کر دیا۔ جان ایڈمنڈز، جو ایس اے جی ای گروپ کا حصہ ہے جو طبی مسائل پر حکومت کو مشورہ دیتا ہے، نے کہا کہ "اگر ہم انفیکشن کو صرف آبادی میں چلنے دیں تو بہت سے بچے متاثر ہوں گے اور آنے والے مہینوں میں اسکولوں میں اس سے بہت زیادہ خلل پڑے گا"۔ حیاتیاتی تحقیق یوکے ریسرچ اینڈ انوویشن نے بھی کووڈ-19 ویکسین تیار کرنے اور وائرس کے علاج کے لیے موجودہ ادویات کی عملداری کی جانچ کرنے کے لیے 20 ملین پاؤنڈ کا اعلان کیا۔ کووڈ-19 جینومکس یوکے کنسورشیم وائرس کی بڑے پیمانے پر، تیزی سے پوری جینوم سیکوینسنگ فراہم کرے گا جو اس بیماری کا سبب بنتا ہے اور ویکسین کی ترقی میں مدد کے لیے کولیشن فار ایپیڈیمک پریپیرڈنیس انوویشنز کو 260 ملین پاؤنڈ فراہم کرے گا۔ اپریل میں، برطانیہ کی حکومت نے ایک ٹاسک فورس کا آغاز کیا تاکہ ایک کورونا وائرس ویکسین تیار کرنے اور تیار کرنے میں مدد کی جا سکے۔ ایڈنبرا یونیورسٹی نے اس مطالعے کی قیادت کی کہ آیا مخصوص جین لوگوں پر مئی میں شروع ہونے والے کووڈ-19 کے اثرات میں پیش گوئی کا سبب بنتے ہیں۔ لندن اسکول آف ہائیجین اینڈ ٹروپیکل میڈیسن نے اس بات کا مطالعہ کیا کہ آیا سنیفر کتے انسانوں میں کورونا وائرس کا پتہ لگا سکتے ہیں۔ کنگز کالج لندن کی 15 لاکھ مشتبہ کیسوں کی علامات کی تحقیق کے بعد، "ذائقہ یا بو کی کمی" کو این ایچ ایس کی علامات کی فہرست میں شامل کیا گیا۔ ڈیزائن اور اختراع مارچ 2020 میں، حکومت نے برطانیہ میں مینوفیکچررز سے کہا کہ وہ کووڈ-19 سے لڑنے میں مدد کے لیے تنفس کے آلات کی تیاری میں مدد کریں۔ انوویٹ یوکے نے اختراعی کاروباروں کے لیے 20 ملین پاؤنڈ کی فنڈنگ کا اعلان کیا۔ برطانیہ میں مقیم فارمولا ون ٹیموں اور مینوفیکچررز نے "پروجیکٹ پٹ لین" بنانے کے لیے رابطہ قائم کیا۔ مرسڈیز اور یونیورسٹی کالج لندن کے انجینئروں کے ایک گروپ نے یونیورسٹی کالج ہسپتال کے عملے کے ساتھ مل کر ایک پروڈکٹ ڈیزائن کیا اور بنایا جسے یو سی ایل-وینٹورا بریتھنگ ایڈ کے نام سے جانا جاتا ہے، جو ایک مسلسل مثبت ایئر وے پریشر (سی پی اے پی) ڈیوائس ہے۔ میڈیسن اینڈ ہیلتھ کیئر پروڈکٹس ریگولیٹری ایجنسی (ایم ایچ آر اے) نے ڈیوائس کے دوسرے ماڈل کی منظوری دی۔ برطانیہ کی حکومت نے 10,000 آلات کا آرڈر دیا۔ مرسڈیز نے دوسرے ممالک کو کووڈ-19 سے لڑنے میں مدد کرنے کے لیے ڈیوائس کے لیے ڈرائنگ مفت دستیاب کرائی۔ 16 اپریل کو ایم ایچ آر اے نے پینلون پریما ای ایس او 2 کے ڈیزائن کو منظوری دی، جو وینٹیلیٹر چیلنج یو کے کے نام سے مشہور ندی کا حصہ تھا۔ برطانیہ کی حکومت نے ان میں سے 15,000 آلات کا آرڈر دیا۔ ایئربس، میگٹ، اور جی کے این سمیت ایرو اسپیس کمپنیوں کے ایک کنسورشیم نے موجودہ ڈیزائن کی پیداوار کو بڑھانے پر کام کیا۔ اپریل میں اس ڈیزائن کو ایم ایچ آر اے نے منظور کیا اور 15,000 یونٹوں کا آرڈر دیا گیا۔ جے سی بی، ڈائیسن اور بلیو اسکائی کے دیگر ڈیزائنوں کو آگے نہیں بڑھایا گیا۔ آٹھ دیگر ڈیزائنوں کی حمایت برطانیہ کی حکومت نے ختم کر دی تھی۔ ایک سی پی اے پی ڈیوائس، جسے کووڈ ایمرجنسی وینٹیلیٹر کے نام سے جانا جاتا ہے، جسے کارمارٹن کے گلینگویلی جنرل ہسپتال کے کنسلٹنٹ اینستھیٹسٹ ڈاکٹر رائس تھامس نے ڈیزائن کیا تھا، کو ویلش حکومت نے منظوری دے دی تھی۔ چند دنوں میں ڈیزائن کی گئی مشین کو مارچ 2020 کے وسط میں ایک مریض پر استعمال کیا گیا تھا، اور اس کے بعد ویلش حکومت نے مالی اعانت فراہم کی تھی۔ اپریل کے اوائل میں ایم ایچ آر اے نے اس کی منظوری دی تھی۔ پروڈکشن سی آر کلارک اینڈ کمپنی کی طرف سے بیٹس، کارمارتھین شائر میں ہے۔ جیگوار لینڈ روور (جے ایل آر) نے ایسٹر سے ٹھیک پہلے پہلی ڈیلیوری کے ساتھ ایک دوبارہ قابل استعمال ویزر تیار کیا، اور وسیع تر مینوفیکچرنگ کی اجازت دینے کے لیے ڈیزائن شیئر کیے۔ رائل منٹ نے وبائی امراض کے دوران کام کرنے والے طبی عملے کے لیے طبی ویزر تیار کیے۔ کلینیکل ٹرائلز دسمبر 2020 تک، برطانیہ میں پانچ کورونا وائرس ویکسین امیدواروں کے کلینیکل ٹرائلز کیے گئے ہیں: آکسفورڈ-آسٹرا زینیکا اے زیڈ ڈی 1222، امپیریل کالج لندن ایل این پی-این سی او وی ایس اے آر این اے، نووایکس این وی ایکس-سی او وی 2373، جانسن فارماسیوٹیکا Ad26.COV2.S، اور والنیوا ایس ای وی ایل اے 2001۔ حوالہ جات COVID-19 وبائی مرض پر برطانیہ کے ردعمل