What If... T'Challa Became a Star-Lord?
"اگر ٹی چلہ اسٹار لارڈ بن جائے تو کیا ہوگا؟" یہ امریکی اینیمیٹڈ ٹیلی ویژن سیریز واٹ اف؟ کے پہلے سیزن کی دوسری قسط ہے، جو اسی نام کی مارول کامکس سیریز پر مبنی ہے۔ یہ اس بات کی کھوج کرتا ہے کہ اگر مارول سنیماٹک کائنات (ایم سی یو) کی فلموں گارڈینز آف دی گلیکسی (2014) اور بلیک پینتھر (2018) کے واقعات مختلف طریقے سے پیش آئے تو کیا ہوگا، جس میں یوونڈو ادونٹا اور ریویجرز پیٹر کوئل کے بجائے ایک نوجوان ٹی چلہ کو اغوا کر لیتے ہیں۔ اس قسط کو اسٹوری ایڈیٹر میتھیو چونسی نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری برائن اینڈریوز نے کی تھی۔ جیفری رائٹ اس سیریز کو بطور دی واچر بیان کرتے ہیں، اس قسط میں چیڈوک بوسمین (ٹی چلہ)، مائیکل روکر (اڈونٹا)، جوش برولن، بینیسیو ڈیل ٹورو، کرٹ رسل، اوفیلیا لوویبنڈ، کیری کون، ٹام وان-لاور، کیرن گیلان، جیمون ہونسو، جان کانی، شان گن، کرس سلیوان، سیٹھ گرین، اور دانی گوریرا کی آوازیں بھی شامل ہیں۔ سیریز کی ترقی ستمبر 2018 تک شروع ہوئی، جس کے فورا بعد اینڈریوز نے شمولیت اختیار کی، اور بہت سے اداکاروں کو توقع تھی کہ وہ ایم سی یو فلموں سے اپنے کرداروں کو دہرائیں گے۔ اس قسط کے لیے اینیمیشن بلیو اسپرٹ نے فراہم کی تھی، جس میں اسٹیفن فرینک اینیمیشن کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ اس قسط میں ٹی چلہ کے پورے کہکشاں پر پڑنے والے اثرات کو دکھایا گیا ہے، اور یہ بوسمین کے لیے وقف ہے، جو اگست 2020 میں انتقال کر گئے تھے۔ "اگر ٹی چلہ اسٹار لارڈ بن جائے تو کیا ہوگا؟" اسے 18 اگست 2021 کو ڈزنی پلس پر ریلیز کیا گیا تھا۔ ناقدین نے اس قسط کو سیریز کے پریمیئر کے مقابلے میں بہتری پایا، اس کی بنیاد، ڈکیتی کے پلاٹ، اور برولن کے اصلاح شدہ تھانوس جیسے موجودہ ایم سی یو کرداروں میں کی گئی تبدیلیوں کی تعریف کی۔ بوسمین، ہونسو اور برولن کی اداکاری کو بھی سراہا گیا، بوسمین نے بعد از مرگ اپنی اداکاری کے لیے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ جیتا۔ 1988 میں، ایک آسمانی، ایگو نے اپنے بیٹے پیٹر کوئل کو زمین سے بازیافت کرنے کے لیے ریویجرز کی خدمات حاصل کی ہیں۔ ریویجر لیڈر یونڈو ادونٹا یہ کام اپنے ماتحتوں کریگلین اوبفونٹیری اور ٹیزرفیس کو تفویض کرتا ہے، جو غلطی سے واکانڈا سے ایک نوجوان ٹی چلہ کو اغوا کر لیتے ہیں۔ 20 سال بعد، ٹی چلہ ایک مشہور کہکشاں سمندری ڈاکو اور ہیرو ہے جسے اسٹار لارڈ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس نے ریویجرز کی اصلاح کی ہے، جو اب ارتھ ہیرو رابن ہوڈ اور اس کے میری مین سے متاثر ہیں، اور تھانوس کو قائل کیا ہے کہ وہ کائنات میں موجود تمام حیات کے نصف حصے کو ختم کرنے کے اپنے منصوبے کو ترک کر دے اور ریویجرز کا رکن بن جائے۔ اس کا یہ بھی ماننا ہے کہ یونڈو نے اسے بچپن میں واکانڈا واپس کرنے کی کوشش کی تھی، لیکن اسے تباہ کر دیا گیا تھا۔ سیارے مورگ سے پاور اسٹون پر مشتمل ایک مدار حاصل کرتے ہوئے، ٹی چلہ کوراتھ کو ریویجرز میں شامل ہونے کے لیے بھرتی کرتا ہے۔ ریویجرز سے نیبولا رابطہ کرتا ہے، جو ٹینیلر ٹیون/دی کلیکٹر کے نمونوں میں سے ایک کو چوری کرنے کے لیے ڈکیتی کی تجویز پیش کرتا ہے: پیدائش کے ایمبرز، کائناتی دھول جو ماحولیاتی نظام کو ٹیرافارمنگ کرنے اور کہکشاں کی بھوک کو ختم کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے۔ نوہرے پر واقع تیوان کے صدر دفتر میں، ریویجرز اس کے بلیک آرڈر کے ساتھیوں کی توجہ ہٹاتے ہیں جبکہ نیبولا اور یونڈو اسے مدار پیش کرتے ہیں، جس کی وجہ سے ٹی چلہ تیوان کے نمونوں کے وسیع مجموعے میں دراندازی کر سکتا ہے۔ اسے اپنی تلاش میں بھیجا گیا واکانڈا کا ایک خلائی جہاز ملتا ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ یونڈو نے واکانڈا کے بارے میں جھوٹ بولا تھا۔ جب نیبولا بظاہر انہیں تیوان کے ساتھ دھوکہ دیتا ہے تو تمام ریویجرز پکڑے جاتے ہیں۔ ٹی چلہ ٹیون کے اپنے مجموعے میں دوسروں کو قید کرنے کے رواج کی مذمت کرتا ہے، جو ٹیون کی معاون، کیرینا کو ایبونی ماؤ کو گولی مارنے اور ٹی چلہ کو آزاد کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ نیبولا کوروس گلائیو کو گولی مار دیتا ہے اور باقی ریویجرز کو بچاتا ہے، یہ انکشاف کرتے ہوئے کہ اس نے اور ٹی چلہ نے ایک ٹرپل کراس کا منصوبہ بنایا جس کی وجہ سے وہ ایمبرز حاصل کر سکی۔ نیبولا اور تھانوس نے کل آبزڈیئن اور پراکسیما مڈ نائٹ کو شکست دی جبکہ ٹی چلہ اور یونڈو نے ٹیوان کو شکست دی۔ کیرینا ٹیون کے بے شمار قیدیوں کو آزاد کر دیتی ہے، اور ٹیون کو ان کے رحم و کرم پر چھوڑ دیتی ہے۔ ٹی چلہ یونڈو کو اس کے دھوکے کے لیے معاف کر دیتا ہے اور وہ زمین پر واپس آ جاتے ہیں تاکہ ٹی چلہ واکانڈا میں اپنے خاندان کے ساتھ دوبارہ مل سکے۔ زمین پر کہیں اور، ایک بوڑھا کوئل اب ڈیری کوئین کے دربان کے طور پر کام کر رہا ہے جب ایگو اس کے قریب آتا ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ ستمبر 2018 تک، مارول اسٹوڈیوز واٹ اگر پر مبنی ایک اینیمیٹڈ انتھولوجی سیریز تیار کر رہا تھا۔ مزاحیہ کتابیں، جو یہ دریافت کریں گی کہ اگر کچھ واقعات مختلف طریقے سے پیش آتے ہیں تو مارول سنیماٹک کائنات (ایم سی یو) کی فلموں کو کیسے تبدیل کیا جائے گا۔ ڈائریکٹر برائن اینڈریوز نے 2018 کے اوائل میں اس منصوبے کے بارے میں مارول اسٹوڈیوز کے ایگزیکٹو بریڈ ونڈر بوم سے ملاقات کی، اور اگست 2019 میں ان کی شمولیت کا اعلان کیا گیا۔ اینڈریوز اور ونڈر بوم ایگزیکٹو نے ہیڈ رائٹر اے سی بریڈلی، کیون فیج، لوئس ڈی ایسپوسیٹو، اور وکٹوریہ الونسو کے ساتھ پروڈیوس کیا۔ اسٹوری ایڈیٹر میتھیو چونسی نے دوسری قسط لکھی، جس کا عنوان تھا "کیا ہوگا اگر۔ ٹی چلہ اسٹار لارڈ بن گیا؟" جس میں گارڈینز آف دی گلیکسی (2014) اور بلیک پینتھر (2018) فلموں کی ایک متبادل کہانی پیش کی گئی ہے۔ یہ قسط اسٹار چیڈوک بوسمین کے لیے وقف ہے، جس نے اگست 2020 میں اپنی موت سے قبل اپنے بلیک پینتھر کے کردار کو دہرایا تھا۔ "اگر ٹی چلہ اسٹار لارڈ بن جائے تو کیا ہوگا؟" اسے 18 اگست 2021 کو ڈزنی پلس پر ریلیز کیا گیا تھا۔ تحریر یہ قسط جنوری اور فروری 2019 کے آس پاس لکھی گئی تھی۔ قسط کی متبادل کہانی میں، یونڈو ادونٹا اور ریویجرز پیٹر کوئل کے بجائے ایک نوجوان ٹی چلہ کو اغوا کرتے ہیں، جس میں ٹی چلہ ہیرو اسٹار لارڈ بن جاتا ہے۔ مصنفین یہ جاننا چاہتے تھے کہ یہ کیسا ہوگا اگر یونڈو کسی دوسرے بچے کو اغوا کر لے، اور ٹی چلہ پر آباد ہو جائے جب انہیں احساس ہوا کہ اس کی عمر پیٹر کوئل کے برابر ہے۔ بوسمین نے قسط کے اسکرپٹ کے ابتدائی ورژن پڑھے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ ٹی چلہ کے کردار کے مطابق رہیں، کیونکہ وہ نوجوان ناظرین کے لیے ایک رول ماڈل اور ہیرو ہیں۔ گارڈینز آف دی گلیکسی کے ڈائریکٹر جیمز گن نے بھی اسکرپٹ پر نوٹ دیے، خاص طور پر اس کے لیے کہ اس نے ریویجرز کو کس طرح استعمال کیا، جبکہ بلیک پینتھر کے مصنف اور ہدایت کار ریان کوگلر اور ایگزیکٹو پروڈیوسر نیٹ مور کو اسکرپٹ دکھایا گیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ ٹی چلہ اور اس کی دنیا کا وفادار موافقت ہے۔ یہ قسط ڈکیتی فلموں سے متاثر ہے، جس میں بریڈلی نے فلم اوشینز الیون (2001) سے قسط کے لہجے کے لیے مخصوص اثر ڈالا ؛ بوسمین کی موت کے بعد یہ قدرے زیادہ سنگین ہو گیا۔ بوسمین نے محسوس کیا کہ اس واقعہ نے ٹی چلہ کو بادشاہ ہونے کے دباؤ کے بغیر "زیادہ پلکیں جھپکانے اور مسکرانے" کی اجازت دی، لیکن پھر بھی اس نے اپنا "اخلاقی کمپاس" برقرار رکھا۔ بریڈلی نے ٹی چلہ کو ایک ایسے کردار کے طور پر بیان کیا جو خود ایک کردار آرک رکھنے کے بجائے اپنے ماحول کو بدل دیتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ "وہ کسی تبدیلی سے نہیں گزرتا، وہ دنیا کو بدل دیتا ہے"۔ لہذا مصنفین یہ دیکھنا چاہتے تھے کہ ٹی چلہ کس طرح "بیرونی خلا کو تبدیل" کر سکتا ہے، اور فیصلہ کیا کہ وہ رابن ہوڈ جیسی شخصیت بن جائے گا جو "لوگوں کے لیے بہترین دنیا تخلیق کر رہا ہے، بہترین زندگی تخلیق کر رہا ہے" جبکہ اب بھی سچے ہیں کہ وہ کون ہے۔ اس قسط میں اس "لہر کے اثر" کی کھوج کی گئی ہے جو کہ کہ کہکشاں میں ہوتا ہے، جس کے نتیجے میں ایم سی یو فلموں میں تبدیلیاں آتی ہیں جیسے کہ گارڈینز آف دی گلیکسی کبھی نہیں بنتی ؛ ریویجرز ایک "زیادہ عظیم، سیدھا لیس آپریشن" بن جاتے ہیں ؛ اور سپر ولن تھانوس کو اصلاح دی جا رہی ہے اور وہ ریویجرز میں شامل ہو رہے ہیں۔ مصنفین نے ابتدائی طور پر اس قسط میں تھانوس سے خطاب کرنے سے گریز کیا، لیکن جب انہیں احساس ہوا کہ وہ ٹی چلہ کی وجہ سے اس کائنات میں ہونے والے اختلافات کو ظاہر کرنے کے لیے ایک اچھی مثال ہو سکتا ہے تو اسے شامل کر لیا۔ پورے واقعہ میں ایک چل رہا مذاق یہ ہے کہ تھانوس اب بھی یقین رکھتے ہیں کہ نصف کائنات کو ختم کرنے کا ان کا منصوبہ کام کرتا۔ تھانوس میں اس تبدیلی نے "پاور ویکیوم" پیدا کیا جو ٹینیلر ٹیون/دی کلکٹر کو ایک سپر ولن بننے کی اجازت دیتا ہے، اور تھانوس کی گود لی ہوئی بیٹی نیبولا کو بہتر ایڈجسٹ کے طور پر پیش کرنے کی بھی اجازت دیتا ہے۔ مصنفین نے نیبولا اور ٹی چلہ کے درمیان تعلقات کا اشارہ کرنے کا انتخاب کیا کیونکہ انہیں نہیں لگتا تھا کہ گامورا ٹی چلہ کے لیے اچھی رومانوی فٹ ہوگی جیسا کہ وہ گارڈینز آف دی گلیکسی فلموں میں کوئل کے لیے تھی۔ اس سے نیبولا کو قسط میں فیمی فیٹیل/ٹیس اوشین قسم کا کردار ملتا ہے، جس میں کردار کے اس ورژن کو "ہیسٹ نیبولا" کے طور پر فروخت کیا جاتا ہے۔ کاسٹنگ اور وائس ریکارڈنگ جیفری رائٹ اس واقعہ کو واچر کے طور پر بیان کرتے ہیں، مارول نے سیریز کے دوسرے کرداروں کو ان اداکاروں کی آواز دینے کا منصوبہ بنایا ہے جنہوں نے انہیں ایم سی یو فلموں میں پیش کیا تھا۔ اس قسط میں بلیک پینتھرس چیڈوک بوسمین نے اسٹار لارڈ ٹی چلہ کا کردار ادا کیا ہے، جس میں میڈیکس رابنسن نے کردار کے ایک نوجوان ورژن کو آواز دی ہے۔ بلیک پینتھر کے ستارے دانای گوریرا اور جان کانی بھی بالترتیب اوکوئے اور ٹی چاکا کے طور پر اس قسط کے لیے اپنے کرداروں کو دہراتے ہیں۔ گارڈینز آف دی گلیکسی سے واپسی کرنے والوں میں مائیکل روکر بطور یونڈو اڈونٹا، جوش برولن بطور تھانوس، بینیسیو ڈیل ٹورو بطور ٹینیلر ٹیون/دی کلیکٹر، اوفیلیا لوبونڈ بطور کیرینا، کیرن گیلان بطور نیبولا، جیمون ہونسو بطور کوراتھ دی پرسوئر، شان گن بطور کرگلین اوبفونٹری، اور سیٹھ گرین بطور ہاورڈ ڈک شامل ہیں۔ سبز، اصل کا ایک پرستار کیا ہوگا۔؟ کامکس نے ایوینجرز: اینڈگیم (2019) کی ریلیز سے پہلے اپنی لائنیں ریکارڈ کیں۔ کرس سلیوان اور کرٹ رسل گارڈینز آف دی گلیکسی والم سے ٹیزر فیس اور ایگو کے اپنے اپنے کرداروں کو دہراتے ہیں۔ 2 (2017)، جبکہ کیری کون اور ٹام وان-لاور نے ایوینجرز: انفینٹی وار (2018) سے اپنے کرداروں کو بلیک آرڈر کے ممبروں پراکسیما مڈ نائٹ اور ایبونی ما کے طور پر دہرایا۔ ایم سی یو کے کردار رامونڈا، شوری، کل آبزڈیئن، اور کوسمو دی سپیسیڈوگ غیر بولنے والے کرداروں میں نظر آتے ہیں۔ فریڈ ٹیٹاسیور نے اصل اداکاروں ڈیو بوٹیسٹا اور مائیکل جیمز شا کی جگہ، بالترتیب، قسط میں ڈریکس اور کوروس گلائیو دونوں کو آواز دی ہے۔ باؤٹیسٹا نے اشارہ کیا کہ انہیں مارول کی طرف سے سیریز کا حصہ بننے کے لیے نہیں کہا گیا تھا، جس سے ونڈر بوم حیران ہوئے جنہوں نے فرض کیا کہ کسی وقت کچھ غلط فہمی تھی کیونکہ ان کا خیال تھا کہ تمام ایم سی یو اداکاروں کو ان کے ایجنٹوں کے ذریعے یا براہ راست سیریز میں حصہ لینے کے لیے کہا گیا تھا۔ برائن ٹی ڈیلانی نے کرس پراٹ کی جگہ پیٹر کوئل کو آواز دی ہے، جبکہ تانیا وہیلک نے ایک خاتون ریویجر کو آواز دی ہے۔ اگر۔؟؟ یہ بوسمین کی آخری پرفارمنس تھی۔ اینڈریوز نے کہا کہ بوسمین نے وائس ریکارڈنگ سیشنز سے "تھیٹر سے تربیت یافتہ اداکار کے نقطہ نظر سے" رابطہ کیا، اور اپنی لائنوں کے درمیان منظر کی تفصیل کو پڑھ کر اسے ایک ڈرامے کی طرح محسوس کیا۔ اینڈریوز کے مطابق، بوسمین نے کردار کے اس ورژن سے لطف اندوز کیا کیونکہ وہ "مینٹل کے بغیر بادشاہ، شاہی خاندان اور اس کے ساتھ جانے والی ہر چیز" تھے۔ اس سے بوسمین کو کارکردگی میں ہلکا نقطہ نظر اور "مذاق" کا احساس لانے کا موقع ملا۔ اس تجربے کے بعد، بوسمین نے فیج اور کوگلر کے ساتھ بلیک پینتھر: واکانڈا فارایور (2022) میں کردار کے اس "گنگ ہو" ورژن کے عناصر کو شامل کرنے پر تبادلہ خیال کیا تھا۔ اسٹار-لارڈ ٹی چلہ پر مرکوز ایک اسپن آف سیریز تیار کی جا رہی تھی لیکن بوسمین کی موت کے بعد اسے "لمبے عرصے" میں چھوڑ دیا گیا۔ نیبولا اس قسط میں چھیڑ چھاڑ کرتے ہوئے ٹی چلہ کو "چا چا" کہتی ہے، جو کہ گیلان کا ایک اشتہار تھا جس سے تخلیق کاروں نے لطف اٹھایا اور متعدد مناظر میں اضافہ کیا کیونکہ یہ مذاق ڈکیتی کی صنف کا ایک اہم حصہ ہے۔ گن نے اشتہار میں ایک لائن بھی لکھی جسے بریڈلی نے محسوس کیا کہ یہ قسط کا سب سے مضحکہ خیز حصہ ہے، لیکن آخر کار اسے کاٹ دیا گیا۔ تھانوس کے قسط کے ورژن کو ریکارڈنگ کے بارے میں برولن کے "نرم" نقطہ نظر کی وجہ سے تخلیق کاروں نے مذاق میں "کیلیفورنیا تھانوس" کہا، گویا وہ "بورڈ شارٹس میں گھوم رہا ہو"۔ اس قسط کے لیے اینیمیشن اینیمیشن بلیو اسپرٹ نے فراہم کی تھی، جس میں اسٹیفن فرینک اینیمیشن کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے۔ اینڈریوز نے مارول اسٹوڈیوز میں بصری ترقی کے سربراہ ریان مائنرنڈنگ کے ساتھ سیریز کا سیل شیڈڈ اینیمیشن اسٹائل تیار کیا۔ اگرچہ اس سیریز میں ایک مستقل آرٹ اسٹائل ہے، لیکن رنگین پیلیٹ جیسے عناصر اقساط کے درمیان مختلف ہیں۔ مائنرڈنگ نے بتایا کہ اس قسط میں پچھلے قسط کے مقابلے میں سائنس فکشن کا انداز زیادہ ہے۔ قسط کے لیے تصور آرٹ اختتامی کریڈٹ کے دوران شامل کیا گیا ہے، اور قسط کے پریمیئر کے بعد مارول کے ذریعے آن لائن جاری کیا گیا تھا۔ قسط میں کرداروں کے "دوستانہ" ورژن کو پیش کرنے کے لیے، جیسے کہ تھانوس، مائنرنگ لباس کے ڈیزائن کا استعمال کرتے ہوئے انہیں اپنے ایم سی یو ہم منصبوں سے الگ کرنا چاہتے تھے، لیکن چہرے کے مختلف تاثرات استعمال کرنے کے طریقے بھی تلاش کرنا چاہتے تھے۔ وہ چاہتے تھے کہ قسط میں ٹی چلہ کا لباس "ٹھنڈے کپڑوں اور جامنی چشموں کے ساتھ پیٹر کوئل کا زیادہ سیکسی ورژن" ہو، پروڈکشن ڈیزائنر پال لاسین نے نوٹ کیا کہ اس کے ماحول پر ٹی چلہ کا اثر قسط کے پس منظر میں جامنی لہروں کو شامل کرکے ظاہر ہوتا ہے۔ اینڈریوز چاہتا تھا کہ کلیکٹر میوزیم کا ماحول گارڈینز آف دی گلیکسی سے کہیں زیادہ بڑا ہو، جہاں اسے کیسوں سے بھرے ایک کمرے کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ قسط میں متعدد کمرے ہیں، اور پس منظر میں اتنے سارے کیسوں کے ساتھ کچھ شاٹس ہیں کہ ان سب کو صحیح نقطہ نظر کے ساتھ پینٹ شدہ پس منظر میں بنانا بہت مشکل ہوگا۔ پروڈکشن ڈیزائن ٹیم نے اسے پیش کرنے کے لیے مختلف تکنیکوں کا استعمال کیا، جیسے کہ سادہ چوکوں کو پیٹرن میں پینٹ کرنا یا اس کے بجائے کمپیوٹر سے تیار کردہ خانوں کا استعمال کرنا۔ لاسین نے محسوس کیا کہ ان تکنیکوں نے "[ماحول کا] ایک تصویری ورژن" بنانے کے لیے اچھی طرح سے کام کیا۔ یہ خود اس جگہ کے بجائے کسی جگہ کا علامتی ورژن ہے۔ " میوزک کمپوزر لورا کارپمین نے موجودہ ایم سی یو اسکور کے عناصر کو سیریز کے لیے اصل موسیقی کے ساتھ ملایا، خاص طور پر ٹائلر بیٹس کے گارڈینز آف دی گلیکسی اسکور اور اس قسط کے لیے لڈوگ گورسن کے بلیک پینتھر اسکور کے عناصر کا حوالہ دیتے ہوئے۔ اس نے گورسن کے اسکور کے غیر آرکیسٹرل عناصر کو لے کر، بشمول الیکٹرانک آوازیں اور نسلی آلات اور آوازیں، اور انہیں بیٹس کے آرکیسٹرل مین گارڈینز آف دی گلیکسی تھیم کے ساتھ ساتھ قسط کے لیے اصل آرکیسٹرل موسیقی کے ساتھ ملا کر ان کو یکجا کیا۔ کارپمین نے سوچا کہ دونوں اسکور "عجیب طور پر [کام] ایک ساتھ بہت اچھے ہیں"۔ اس قسط کے لیے ان کی زیادہ تر اصل موسیقی ڈکیتی کے مناظر کے لیے ہے، جس کے لیے انہوں نے اوشینز الیون سے متاثر ہو کر "گرووی جاز" موسیقی لکھی جسے انہوں نے "تصویر کے ساتھ ایک رقص" کے طور پر بیان کیا۔ اس نے "ٹی چلہ کینٹینا" موسیقی بھی لکھی جس نے پلے لسٹ کی طرح آواز اٹھانے میں بہت مہارت حاصل کی جسے ٹی چلہ سن سکتا ہے۔ اس قسط کے لیے ایک ساؤنڈ ٹریک 23 اگست 2021 کو مارول میوزک اور ہالی ووڈ ریکارڈز کے ذریعے ڈیجیٹل طور پر جاری کیا گیا تھا، جس میں کارپ مین کا اسکور شامل تھا۔ آخری ٹریک، "اے پرنس گوز ہوم"، قسط کے اختتام پر بوسمین کے لیے وقف ہونے پر سنا جاتا ہے۔ اس میں واچ کے لیے کارپ مین کے تھیم کے ساتھ ترتیب کے لیے نئی موسیقی کو یکجا کیا گیا ہے، اور انہوں نے امید ظاہر کی کہ سامعین اس سے متاثر ہوں گے۔ انہوں نے بوسمین کی برسی کے موقع پر 28 اگست کو ٹویٹر کے ذریعے یہ گانا بھی شیئر کیا۔ مارکیٹنگ 19 اگست 2021 کو، مارول نے اس قسط کے لیے ایک پروموشنل پوسٹر جاری کیا، جس میں ٹی چلہ کے اسٹار-لارڈ اور واکانڈن ڈیزائن کے عناصر کے ساتھ ساتھ اس قسط کا ایک حوالہ بھی شامل ہے۔ مارول نے سیریز کے ہر قسط کے لیے اپنے ہفتہ وار "مارول مسٹ ہیوز" پروموشن کے حصے کے طور پر اس قسط سے متاثر تجارتی سامان کا بھی اعلان کیا، جس میں ملبوسات، لوازمات، فنکو پوپس، مارول لیجنڈز، اور اسٹار-لارڈ ٹی چلہ اور ہیسٹ نیبولا پر مبنی لیگو سیٹ شامل ہیں۔ استقبال کے سامعین کی ناظرین کی تعداد نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، جو ٹیلی ویژن سیٹوں پر ریاستہائے متحدہ کے سامعین کے ذریعہ دیکھے جانے والے منٹ کی تعداد کی پیمائش کرتا ہے، کیا ہوگا؟ یہ 16 اگست سے 22 اگست 2021 کے ہفتے کے لیے اسٹریمنگ سروسز میں نویں سب سے زیادہ دیکھی جانے والی اصل سیریز تھی، جسے 225 ملین منٹ دیکھا گیا۔ تنقیدی ردعمل جائزہ جمع کرنے والی ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز نے 5 جائزوں کی بنیاد پر 9.7/10 کے اوسط اسکور کے ساتھ 100% منظوری کی درجہ بندی کی اطلاع دی۔ دی ہالی ووڈ رپورٹر کے اینجی ہان نے محسوس کیا کہ یہ قسط "گارڈینز آف دی گلیکسی فلموں کی حماقت کو بلیک پینتھر کی پرجوش بہادری کے ساتھ خوشگوار اثر کے ساتھ جوڑتی ہے، اور اس عمل میں چیڈوک بوسمین کو اپنے پیارے کردار کے ہلکے، مضحکہ خیز ورژن کی آواز دینے کی اجازت دیتی ہے"، انہوں نے مزید کہا کہ یہ سیریز کی ریلیز سے قبل ناقدین کو جائزے کے لیے دی گئی تین اقساط میں سے "آسانی سے بہترین" تھی۔ اس نے محسوس کیا کہ یہ واقعہ "صرف نیبولا کو چھیڑ چھاڑ کرتے ہوئے ٹی چلہ کو 'چا چا' کہتے ہوئے سننے کے لیے داخلے کی قیمت کے قابل تھا۔" آئی جی این میں ٹام جورجینسن نے اس قسط کو 10 میں سے 8 نمبر دیے اور اسے "[ٹیلی ویژن] کے 30 منٹ کے سنسنی خیز" کے طور پر بیان کیا جو موجودہ ایم سی یو کرداروں میں اس کی تبدیلیوں کے ساتھ "ٹوٹ جاتا ہے"۔ انہوں نے اسے سیریز کی "حیرت انگیز طور پر اوسط" پہلی قسط کے مقابلے میں سیریز کی شکل اور انداز کے لیے بہتر فٹ پایا، اور اس قسط کی تبدیلیوں میں سے ایک کو "بگ ڈیڈ انرجی" کے ساتھ اصلاح شدہ تھانوس بنانے کے "جرات مندانہ" انتخاب پر روشنی ڈالی۔ جورجینسن نے بوسمین کی کارکردگی کو "مطلق خوشی" کے طور پر سراہا، لیکن محسوس کیا کہ واپسی کرنے والے دیگر ایم سی یو اداکاروں نے پچھلی قسط کے مقابلے میں مجموعی طور پر بہتر ہونے کے باوجود اپنی اداکاری کو اینیمیشن میں ترجمہ کرتے ہوئے "مخلوط کامیابی" حاصل کی۔ اے وی کے لیے لکھنا۔ کلب، سام بارسانتی نے اس قسط کو "بی" کا درجہ دیا، اور اسے ڈکیتی کے سلسلے کے ساتھ تجویز کردہ بنیاد سے بھی زیادہ مزہ آیا جس نے "کیپر کی تمام اہم جھلکیوں کو مارا"۔ بارسنتی نے آواز کی اداکاری پر تنقید کی، بشمول بوسمین، روکر، اور گیلان کی پرفارمنس، ان کے لائیو ایکشن ورژن سے ایک "چنگاری" غائب ہونے پر، لیکن انہوں نے اسے جزوی طور پر سیریز کے اینیمیشن اسٹائل سے منسوب کیا۔ انہوں نے ہونسو اور برولن کو بھی اس سے مستثنی قرار دیا، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ ہونسو خاص طور پر اس پرفارمنس کی بنیاد پر زیادہ آواز اداکاری اور مزاحیہ کام حاصل کرنے کا حقدار ہے۔ قسط کو 5 میں سے 3.5 ستارے دیتے ہوئے، ڈین آف گیک کے کرسٹن ہاورڈ نے کہا کہ یہ قسط مستقل طور پر یہ ظاہر کرنے میں مضحکہ خیز تھی کہ ٹی چلہ پیٹر کوئل سے اسٹار لارڈ کے طور پر کتنا بہتر ہے۔ اس نے تھانوس کے اس ورژن اور ہاورڈ ڈک کو دیکھ کر لطف اٹھایا، اور محسوس کیا کہ "واکانڈا میں قسط کے آخری منظر کے دوران دم گھٹنا مشکل نہیں تھا" یہ جانتے ہوئے کہ کیا ہوگا؟؟ یہ بوسمین کی آخری پرفارمنس تھی۔ آئی او 9 کی چارلیز پلیئم-مور نے محسوس کیا کہ یہ قسط "ٹی چلہ کو بڑی کائنات کے گھومنے پھرنے کے لیے ایک دلچسپ مرکز میں بدل دیتی ہے" اور کردار "انسان دوست خلائی سمندری ڈاکو بننا مکمل طور پر کردار کی سطح پر کام کرتا ہے، اور خود کو قسط کی تیز رفتار ڈکیتی کی کہانی میں پیش کرتا ہے۔" رولنگ اسٹون کے ایلن سیپین وال نے محسوس کیا کہ اس قسط نے پہلی قسط کے مقابلے میں سیریز کی بنیاد کا بہتر فائدہ اٹھایا، اور بوسمین کی "ہلکی کامیڈی کے ساتھ کم درجہ بندی کی سہولت" کو بھی اس کے "اچھی طرح سے انجام دی گئی" ڈکیتی کے پلاٹ کے لیے استعمال کیا۔ سیپین وال نے کہا کہ یہ ظاہر کرنے کے لیے بہت سوچا گیا ہے کہ ٹی چلہ کے ذریعے ایم سی یو کے کائناتی پہلو کو کس طرح تبدیل کیا جائے گا، اور خاص طور پر تھانوس پر کردار کے اثرات سے لطف اندوز ہوئے۔ ایکولڈس بوسمین نے 74 ویں پرائم ٹائم کریٹیو آرٹس ایمی ایوارڈز میں آؤٹ اسٹینڈنگ کریکٹر وائس اوور پرفارمنس جیتی۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط 2021 امریکی ٹیلی ویژن اقساط بلیک پینتھر (مارول کامکس) دیگر میڈیا ایمی ایوارڈ یافتہ اقساط میں فکشن انٹرگالیکٹک ٹریول مارول سنیماٹک کائنات کراس اوور اقساط ٹیلی ویژن اقساط اجنبی اغوا کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط غیر زمینی زندگی کے بارے میں ٹیلی ویژن اقساط افریقہ میں سیٹ ٹیلی ویژن اقساط میسوری میں سیٹ ٹیلی ویژن اقساط اقساط بیرونی خلا میں سیٹ کیا ہوا؟ اگر؟ (ٹی وی سیریز) اقساط 1980 کی دہائی میں سیٹ کی گئی ٹیلی ویژن اقساط 2000 کی دہائی میں سیٹ کی گئی کام افسانوی سیاروں پر سیٹ ہیں