Ifoga
افگا معافی کی ایک ساموائی تقریب ہے، جس میں ایک فریق رسمی اور عوامی طور پر اپنی توہین کرتا ہے اور دوسرے کی طرف سے معافی کے بدلے میں آئی ٹوگا (عمدہ چٹائیاں) کا تحفہ پیش کرتا ہے۔ یہ فاء ساموا میں خاندانوں کے درمیان روایتی تنازعات کے حل کا ایک حصہ ہے جہاں ثالثی ناکام ہو چکی ہے۔ یہ اصطلاح لفظ آئی ایف او سے آئی ہے، "جھکنا"۔ رسم افوگ میں، معافی مانگنے والا فریق ظالم فریق کے گھر کے سامنے بیٹھتا ہے اور پھر اسے باریک چٹائیوں سے ڈھانپ دیا جاتا ہے۔ روایتی طور پر یہ اندھیرے کی آڑ میں کیا جاتا ہے، جس میں پارٹی جلانے کی لکڑی، پتھر، اور کیلے کے پتے (مٹی کے تندور کے لیے ضروری) لا کر معافی مانگتی ہے۔ معافی تب دی جاتی ہے جب ظالم فریق چٹائیاں ہٹا دیتا ہے، اور اس کے بعد تقاریر اور تحائف کا تبادلہ ہوتا ہے۔ اگرچہ روایتی طور پر ایک آئیفوگا کے نتیجے میں طویل انتظار ہو سکتا ہے، یا اسے مسترد بھی کیا جا سکتا ہے، عصری ساموا میں اسے تقریبا ہمیشہ تیزی سے قبول کیا جاتا ہے۔ معاصر استعمال آئیفوگا بعض اوقات قتل یا قتل عام جیسے پرتشدد جرائم کے مرتکب افراد پیش کرتے ہیں۔ اگرچہ اس کا اس بات پر کوئی اثر نہیں پڑتا ہے کہ آیا کسی جرم پر مقدمہ چلایا جاتا ہے، لیکن اسے سزا سناتے وقت پچھتاوا ظاہر کرنے کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔ انہیں مجرموں کے اہل خانہ بھی پرتشدد جرائم کے متاثرین کے اہل خانہ سے معافی مانگنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ 2021 کے ساموائی آئینی بحران کے نتیجے میں جب فاسٹ حکومت حزب اختلاف کے اراکین پارلیمنٹ کو پارلیمنٹ میں حلف لینے کی اجازت دینے سے انکار کر رہی تھی، کیتھولک آرچ بشپ الاپتی لوئی ماتالیگا نے امن کے حصول کے لیے ساموا کی قانون ساز اسمبلی کے باہر ایک افگا پیش کیا۔ اگست 2021 میں، نیوزی لینڈ کی وزیر اعظم جیسنڈا آرڈرن نے ڈان چھاپوں کے لیے نیوزی لینڈ-ساموان برادری سے معافی مانگنے کے لیے ایک آئیفوگا کیا۔ یہ پہلا موقع تھا جب کسی عالمی رہنما نے افوگ انجام دیا تھا۔ ساموائی ثقافت فاؤا ساموا ہوؤپونوپونو حوالہ جات ساموائی ثقافت تنازعہ کا حل بھی دیکھیں۔