Hunter from Elsewhere – A Journey with Helen Britton
ہنٹر فرام ایلس ویئر-اے جرنی ود ہیلن بریٹن ایک جرمن دستاویزی فلم ہے جس کا پریمیئر میونخ کے DOK.fest میں ہوا اور اسے 2021 میں 38 ویں کیسیل ڈاک فیسٹ میں دکھایا گیا۔ فلم ساز ایلینا الواریز لوٹز فنکار ہیلن بریٹن کے کیریئر کا سراغ لگاتی ہیں، ساتھیوں کا انٹرویو کرتی ہیں، اور اپنے سفر پر بریٹن کے ساتھ ہوتی ہیں۔ فنکار کو میونخ میں اس کے اسٹوڈیو میں، نمائش کی تیاریوں کے دوران، اور زیورات کی پرانی روایات پر تحقیق کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ یہ آہستہ آہستہ بریٹن کے تخلیقی عمل اور اس کے فنکارانہ محرک کا تاثر پیدا کرتا ہے۔ امریکہ میں یہ فلم پہلی بار این وائی سی جیولری ویک 2022 کے دوران دکھائی گئی۔ آسٹریلیا میں اس کا پریمیئر میلبورن ڈیزائن ویک 2023 کے دوران ہوا۔ خلاصہ یہ فلم ہیلن بریٹن کے ساتھ قیمتی یا روزمرہ کے مواد کی دنیا بھر میں تلاش کرتی ہے جس سے وہ زیورات، مجسمے اور دیگر اشیاء بناتی ہے۔ اسے ساحل سمندر پر، پسو بازاروں میں چلتے ہوئے اور ایک ویران گھر کی تلاش کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ متعدد مواقع پر اسے اپنے کیمرے سے اپنے نتائج کو دستاویزی شکل دیتے ہوئے فلمایا جاتا ہے۔ بریٹن کا کیریئر بیان کیا گیا ہے: وہ نیو ساؤتھ ویلز کے نیو کیسل میں پلی بڑھی جہاں وہ یہ مشاہدہ کرنے کے قابل تھی کہ کس طرح ایسک کو پہلے کان کنی اور پھر جہاز سازی کے لیے پروسیس کیا جاتا تھا۔ صنعتی ماحول نے اسے فنکارانہ طور پر تشکیل دیا۔ اس نے نہ صرف فوٹو گرافی اور ڈرائنگ کو اپنایا بلکہ سادہ مواد سے زیورات کی اشیاء بھی بنائیں۔ 2000 کے آس پاس وہ ہرمن جنگر کے طالب علم اوٹو کنزلی کے ساتھ اکیڈمی آف فائن آرٹس میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے میونخ چلی گئیں۔ آج وہ دنیا کے مشہور ترین زیورات فنکاروں میں سے ایک سمجھی جاتی ہیں۔ فلم کی انفرادی اقساط کے دوران، ساتھی، کیوریٹر، کلیکٹر اور دوست اپنی رائے رکھتے ہیں۔ ادار-اوبرسٹین میں، جو کبھی جواہرات کے زیورات کے لیے دنیا بھر میں مشہور تھا، اور لوشا کے تھورنگین جنگل میں، بریٹن جواہرات اور زیورات کی پروسیسنگ کی تقریبا فراموش شدہ روایات کا سراغ لگاتا ہے۔ اسے کاریگروں کے ساتھ بات چیت میں اور جیسپر یا ایگٹ جیسے جواہرات کی تلاش اور تلاش میں دکھایا گیا ہے، جو اب شاید ہی استعمال ہوتے ہیں۔ فلم کے آخری حصے میں دکھایا گیا ہے کہ بریٹن اپنے میونخ اسٹوڈیو میں کام کر رہی ہے، ایک پس منظر کی تیاری کر رہی ہے اور کیوریٹرز سے بات کر رہی ہے۔ فلم کے دوران، الواریز لٹز کی لکھی ہوئی جزوی افسانوی تحریروں کو آواز کے طور پر سنا جا سکتا ہے، اسپیکر لیونشیا فلن ہیں۔ پروڈکشن ایلینا الواریز نے چار سال کے عرصے میں ہیلن بریٹن کے ساتھ کام کیا۔ الواریز نے عنوان کا انتخاب اس لیے کیا کیونکہ بریٹن نہ صرف مواد جمع کرتا ہے بلکہ شکاری کی جبلت کو بھی ظاہر کرتا ہے۔ فلم کو عملی جامہ پہنانے کے لیے الواریز کو بھی اس شکار کی جبلت کی ضرورت تھی۔ استقبالیہ ڈنجا بیالاس نے الواریز کے کام کرنے کے طریقے کا موازنہ بریٹن کے ساتھ کیا ہے، جس نے ایک بار فلم ماریس اینڈ جینیٹ کا ترجمہ دانتوں کے برش سے بنے زیورات کے ٹکڑے میں کیا تھا۔ ہدایت کار صرف مخالف سمت میں کام کرتا ہے اور بریٹن کے زیورات کو فلم میں تبدیل کرتا ہے۔ اپنے کام کے ساتھ، دونوں فنکار اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ بظاہر بیکار کے بارے میں سامعین کا نظریہ بدل جائے۔ بایرشر رنڈفنک پر اپنے جائزے میں، جولی میٹزڈورف نے ہنٹر فرام ایلس ویئر کو ایک "حیرت انگیز فلم" قرار دیا ہے کیونکہ یہ "کہانیاں سنانے کے بارے میں کہانیاں" بیان کرتی ہے اور "اپنے قدرے اداس بنیادی موڈ میں ناقابل واپسی طور پر ماضی سے گفت و شنید کرتی ہے اور پھر بھی مکمل طور پر یہاں اور اب میں کھڑی ہے"۔ بیرونی روابط ہنٹر فرام ایلس ویئر آن ایم یو بی آئی ریفرنسز 2021 فلمیں 2021 دستاویزی فلمیں جرمن دستاویزی فلمیں خواتین کے بارے میں دستاویزی فلمیں 2020 کی انگریزی زبان کی فلمیں