The Dream Millennium
دی ڈریم ملینیم شمالی آئرش مصنف جیمز وائٹ کا 1974 کا سائنس فکشن ناول ہے۔ پلاٹ ایک اسٹار شپ کے کپتان کے گرد گھومتا ہے جو، بورڈ پر موجود باقی لوگوں کے ساتھ، ڈسٹوپین ارتھ سے فرار ہو رہا ہے، جس کی لانچنگ سال 2170 کے آس پاس ہو رہی ہے۔ جان ڈیولن، ایک 26 سالہ طبی ڈاکٹر، دوسرے نظام شمسی میں سیاروں کو آباد کرنے کے لیے بنائے گئے سلیپر جہاز کا کپتان ہے۔ خلائی جہاز کی رفتار ایسی ہے کہ یہ گیارہ ستاروں کے پاس سے گزرے گا جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ تقریبا ایک ہزار سالوں کے دوران قابل رہائش سیاروں کو سہارا دینے کا اچھا موقع رکھتے ہیں۔ اسٹار شپ کے زیادہ تر نظام خودکار ہوتے ہیں، اس لیے ڈیولن کو زیادہ دیکھ بھال کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن اسے نوآبادیات کے لیے ممکنہ سیاروں کو دیکھنے اور مسائل پیدا ہونے پر انہیں حل کرنے کی ضرورت ہے۔ کھانے، ورزش کرنے اور کپتان کے طور پر اپنے فرائض انجام دینے کے لیے طویل وقفوں پر جاگنے کے علاوہ، ڈیولن اپنا سارا وقت ہائبرنیشن میں گزارتا ہے، جس کے دوران وہ ماضی میں زمین پر رہنے اور مرنے والے لوگوں اور دیگر مخلوقات کی پوری زندگی کا خواب دیکھتا ہے۔ کہانی اسٹار شپ کے آغاز سے پہلے ڈیولن کی زندگی اور اسٹار شپ پر اس کے خوابوں اور زمین پر اس کی زندگی کے درمیان آگے پیچھے بدلتی ہے۔ اسٹار شپ پر، ہائبرنیشن کے دوران ڈیولن کے خواب ماقبل تاریخی ماضی کی مخلوقات کی زندگیاں ہیں، پھر مردوں کے طور پر، ہر خواب کے ساتھ آج کے قریب پہنچ رہے ہیں۔ وہ جن زندگیوں کے خواب دیکھتا ہے ان میں سے زیادہ تر تکلیف دہ موت کے ساتھ ناخوشگوار ہوتی ہیں۔ وہ بننے کا خواب دیکھتا ہے: ابتدائی سمندر میں تیرتا ہوا ایک مائکروجنزم ایک ٹرائلوبائٹ جو بڑھتے ہوئے زیادہ سے زیادہ خوراک تلاش کرنے کے لیے زیادہ سے زیادہ خطرات مول لینے پر مجبور ہوتا ہے، یہاں تک کہ اس کی قسمت ایک سبزی خور ڈایناسور کو ختم کر دیتی ہے، جو شکاری کے حملے میں زندہ بچ جاتا ہے اور بعد میں گینگرین سے مر جاتا ہے جب شکاری کے زخم چھوٹے، قدیم ممالیہ جانوروں کے کچرے سے متاثر ہو جاتے ہیں جو قرون وسطی کا بادشاہ ہوتا ہے، جو اپنی جوانی میں شاندار جنگ جیت جاتا ہے لیکن جدید دور میں اپنی سلطنت کو ترتیب میں رکھنے کے لیے عمر بڑھنے پر دھوکہ دہی کی طرف مائل ہونے پر مجبور ہو جاتا ہے، ایک ہموار بات کرنے والا سیلز مین جو ایک آٹوموبائل حادثے میں مر جاتا ہے شہری جنگ کے دوران کارروائی میں ہلاک ہونے والا ایک فوجی ایک ہوائی جہاز کا پائلٹ ہائی جیکنگ کے دوران ہلاک ہو جاتا ہے جو ایک اسکول ٹیچر جلد ہلاک ہو جاتا ہے۔ ایک سیارہ روچے کی حد میں داخل ہو رہا تھا اور زیادہ دیر تک رہائش کے قابل نہیں رہے گا، اور دوسرا پہلے ہی دشمن غیر ملکی آباد تھا جن کا سیارہ اس زمین سے بھی بدتر حالت میں تھا جسے اس نے پیچھے چھوڑ دیا تھا۔ زمین پر ڈیولن کی زندگی ناخوشگوار تھی۔ اگرچہ زمین کی معیشت مضبوط تھی، لیکن خوراک، صارفین کے سامان اور تفریحی وقت کی کثرت لوگوں کو خوش نہیں کرتی تھی۔ آلودگی اور زیادہ بھیڑ نے معیار زندگی کو کم کر دیا، اور بوریت لامحالہ جرائم اور تشدد کا باعث بنی۔ اس کے نتیجے میں چوکیداروں کے حریف گروہ تشکیل پائے، جو جرم کو ختم کرنے پر ایک دوسرے کے خلاف ہو گئے۔ حکومت نے تشدد میں مداخلت کرنے کی اپنی کوششیں ترک کر دی تھیں، اس کے بجائے پولیس فورس کو صرف اس پر قابو پانے کے لیے استعمال کیا جب یہ پھوٹ پڑا۔ لوگ بہت پتلی جلد کے ہو گئے تھے اور کسی بھی سمجھی جانے والی ہلکی سی بات کے لیے حساس ہو گئے تھے، اور تنازعات کو عام طور پر جھگڑے کے ذریعے حل کیا جاتا تھا۔ زیادہ تر شہریوں کے لیے بندوقیں اور فوجی درجے کے ہتھیار دستیاب تھے، جس نے تشدد کو واقعی بہت خونی بنا دیا، اور ڈاکٹر کو ان لوگوں کے گولیوں کے زخموں کے علاج میں مصروف رکھا جو اتنے خوش قسمت تھے کہ ہلاک نہ ہوئے۔ مردوں کو صرف اس صورت میں مکمل شہری سمجھا جاتا تھا جب وہ مسلح ہوتے۔ جنہوں نے غیر مسلح ہونے کا انتخاب کیا وہ دوسرے درجے کے شہری بن گئے۔ غیر مسلح بھیڑوں کو، جیسا کہ انہیں کہا جاتا تھا، جھگڑا کرنے سے منع کیا گیا تھا اور انہیں بلایا نہیں جا سکتا تھا، لیکن انہیں ہمیشہ تنازعہ میں غلط سمجھا جاتا تھا۔ عورتیں چٹیل تھیں۔ کچھ مرد، ان میں سے ڈیولن، قانونی طور پر مکمل شہری سمجھے جاتے تھے حالانکہ وہ غیر مسلح تھے، ان کے پیشوں کی وجہ سے (ڈیولن کے معاملے میں، ایک ڈاکٹر)۔ عملی طور پر، تاہم، ان تکنیکی شہریوں کو عام شہریوں کی طرف سے بہت کم احترام ملتا تھا، جن میں سے بہت سے ٹھگوں اور غنڈوں سے کچھ زیادہ تھے۔ اس زوال پذیر معاشرے میں ڈوبے ہوئے، ڈیولن کو احساس ہوتا ہے کہ اپنی زندگی کو بھی قابل برداشت بنانا ایک مشکل کام ہوگا، لیکن وہ اس کے بارے میں اپنی پوری کوشش کرتا ہے، یہاں تک کہ وہ ایک پادری، بھائی ہاورڈ سے ملتا ہے، جس کا خیال ہے کہ معاشرے کا زوال حتمی تباہی کی طرف بڑھے گا جب آبادی میں اضافہ اور قدرتی وسائل کا تھکاوٹ واحد باقی صحت مند انسانی ادارے، معیشت کو نیچے لے آئے گا۔ ان کا کہنا ہے کہ اگر بنی نوع انسان کو زندہ رہنا ہے تو اسے ستاروں کو آباد کرنا ہوگا۔ بھائی ہاورڈ اسٹار شپ کے لیے ڈیولن اور اس کی گرل فرینڈ پیٹریشیا مورلی کو بھرتی کرنا چاہتے ہیں۔ غیر ملکیوں کے ساتھ ان کے تصادم کے بعد، ڈیولن کئی پریشان کن دریافتیں کرتا ہے۔ ایک یہ ہے کہ جہاز پر سوار ہر شخص ہائبرنیشن کے دوران ایک جیسے، یا تقریبا ایک جیسے خواب دیکھ رہا ہے۔ دوسرا یہ ہے کہ خواب آہستہ آہستہ اسے پاگل کر رہے ہیں، جہاز پر موجود ہر کسی کے ساتھ، ایک نوآبادیاتی کو خودکشی پر مجبور کر رہے ہیں۔ مورلے کی مدد سے، وہ ان مسائل کو حل کرتا ہے، صرف ایک نیا مسئلہ پیش کرنے کے لیے۔ اسٹارشپ کے الیکٹرانک اور الیکٹرو مکینیکل سسٹم اسٹارشپ کی عمر کے ساتھ ناکام ہو رہے ہیں۔ لائف سپورٹ سسٹم کے بڑے پیمانے پر ناکام ہونے سے پہلے صرف ایک اور ممکنہ طور پر رہائش پزیر دنیا تک پہنچا جا سکتا ہے، اور ڈیولن اور مورلی کو اپنے خوف سے پتہ چلتا ہے کہ دنیا میں اجنبی کی وہی نوع آباد ہے جس نے پہلے ستاروں کے نظام میں سے ایک کے اڑان کے دوران جہاز پر حملہ کیا تھا۔ اسٹار شپ کے ساتھ مرنے کے متبادل کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ یہ ہمیشہ کے لیے ایک غیر فعال ہلک کے طور پر سفر کرتا ہے، وہ ویسے بھی دنیا میں اترنے کا فیصلہ کرتے ہیں اور غیر ملکیوں کے ساتھ اپنے امکانات کا فائدہ اٹھاتے ہیں۔ ایک بار سیارے کے گرد مدار میں، اترنے کی تیاری کرتے ہوئے، ڈیولن اور مورلی کو پتہ چلتا ہے کہ غیر ملکی اسی وجہ سے اپنی آبائی دنیا سے بھاگ گئے تھے کہ وہ خود زمین سے بھاگ گئے، تاکہ اپنی خلائی کالونی تلاش کرنے کے لیے اپنی آبائی دنیا کی آلودگی اور تشدد سے بچ سکیں، ایک ایسا امکان جس کے بارے میں نہ تو ڈیولن اور نہ ہی مورلی نے سوچا تھا۔ یہ غیر ملکی انسانوں کے ساتھ مل کر خوش رہتے ہیں، اور انہیں اپنے نئے گھر میں خوش آمدید کہتے ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی گرین ووڈ انسائیکلوپیڈیا آف سائنس فکشن اینڈ فینٹسی: تھیمز، ورکس، اینڈ ونڈرز، جلد۔ 2، p. 508-509 سائنس فیکٹ اینڈ سائنس فکشن: این انسائیکلوپیڈیا این انفارمل ہسٹری آف دی ہیوگوس: اے پرسنل لک بیک ایٹ دی ہیوگو ایوارڈز، 1953-2000، p. 231-232 جب وقت مزید نہیں رہے گا: جدید امریکی ثقافت میں پیشن گوئی کا یقین، p. 8 بوڑھوں کے لیے کوئی ملک نہیں: آئرش ادب پر تازہ تناظر، p. 18 اگر؟؟ بذریعہ تھیوڈور سٹرجن، 8 ستمبر 1974-www.nytimes.com۔ بچوں، والدین، اسکولوں اور اساتذہ کے لیے ڈریم آف دی ورلڈز کڈز سیف پورٹل 1974 برطانوی ناول 1974 سائنس فکشن ناول جیمز وائٹ کے ناول (مصنف) برطانوی سائنس فکشن ناول 2170 کی دہائی کے ڈسٹوپین ناولوں میں ترتیب دیے گئے مائیکل جوزف کی کتابیں