Vilmundar saga viðutan
ولمنڈر ساگا ویدوتن قرون وسطی کی آئس لینڈی رومانوی کہانی ہے۔ اسے حالیہ اسکالرشپ میں بین الاقوامی آرن-تھامسن-اتھر انڈیکس کی کہانی کی قسم اے ٹی یو 510 اے، 'سنڈریلا' کی ابتدائی مثال کے طور پر نوٹ کیا گیا ہے۔ خلاصہ کالینکے اور مچل اس داستان کا خلاصہ اس طرح کرتے ہیں: گلبرا اور سولی ہولمگراریکی کے بادشاہ کی جڑواں بیٹیاں ہیں۔ ناپسندیدہ الفر سے شادی کرنے سے بچنے کے لیے، سولی بدصورت غلام کولر سے شادی کرنے کا وعدہ کرتا ہے، لیکن دوسری عورت کے ساتھ شکل بدل لیتا ہے۔ قابل لیکن بے وقوف ولمنڈر، سویدی نامی شخص کا بیٹا، گمشدہ بکری کی تلاش میں گلبرا پر آتا ہے۔ مقابلوں کا ایک سلسلہ جیتنے کے بعد، ولمنڈر گلبرا کے بھائی ہرانڈی کا حلف بردار بھائی بن جاتا ہے۔ وہ مختلف حملہ آوروں پر قابو پاتے ہیں، ان میں خنزیروں کا ایک جھنڈ بھی شامل ہے۔ ولمنڈر حقیقی سولی سے شادی کرتا ہے، گاراریکی کا گدیفری گلبرا سے شادی کرتا ہے، اور گدیفری کی بہن ہرانڈی سے شادی کرتی ہے۔ ایڈیشن اور ترجمے اگنیٹ لوتھ (ایڈ۔ )، دیر سے قرون وسطی کے آئس لینڈی رومانوی، ایڈیشنز ارنامگانے، سیریز بی، 20-24، 5 جلد (کوپن ہیگن: منکسگارڈ، 1962-65)، IV 137-201۔ [پرنسپل علمی ایڈیشن۔] جوناتھن وائی۔ ایچ۔ ہوئی (ایڈ۔ اور ٹرانس۔ )، ولمنڈر ساگا ویدوتن: دی ساگا آف ولمنڈر دی آؤٹ سائیڈر (لندن: وائکنگ سوسائٹی فار ناردرن ریسرچ، 2021)۔ [عام آئس لینڈی متن اور انگریزی ترجمہ۔] حوالہ جات شیولری داستانیں آئس لینڈی ادب پرانا نورس ادب سنڈریلا اے ٹی یو 500-559