Workers' Birth Control Group
ورکرز برتھ کنٹرول گروپ ایک برطانوی تنظیم تھی جس نے محنت کش طبقے کی خواتین کو برتھ کنٹرول کی معلومات اور علاج تک محفوظ طریقے سے اور مفت رسائی حاصل کرنے کے قابل بنانے کی کوشش کی۔ اس کی بنیاد 1924 میں لیبر پارٹی کی خواتین کی کانفرنس کے تناظر میں ایک گروپ نے رکھی تھی جس میں ڈورا رسل، فریڈا لاسکی اور ڈوروتھی جیوسن شامل تھے۔ اس گروپ نے جان بوجھ کر دیگر موجودہ برتھ کنٹرول تنظیموں سے خود کو دور کر لیا، جو عام طور پر متوسط طبقے کے تھے اور یوجینکس کے خیالات سے متاثر تھے۔ 1920 کی دہائی کے دوران، خواتین کے متعدد ممتاز گروہوں نے برتھ کنٹرول تک رسائی اور اس کے بارے میں معلومات کے حق میں بات کرنا شروع کر دی۔ دہائی کے آغاز میں، صحت عامہ کے کلینکوں کے معالجین کو برتھ کنٹرول کے بارے میں معلومات فراہم کرنے سے روکنے کے لیے حکومتی پابندیاں عائد تھیں، یہاں تک کہ شادی شدہ خواتین کو بھی۔ 1922 میں، مس ای ایس ڈینیئلز کو ان قواعد و ضوابط کی تعمیل کرنے سے انکار کرنے پر محکمہ صحت عامہ میں ان کے عہدے سے برخاست کر دیا گیا تھا۔ 1923 میں، ویمنز کوآپریٹو گلڈ کی سالانہ کانفرنس میں، ان پابندیوں میں تبدیلی کا مطالبہ کرنے کے حق میں ایک قرارداد منظور کی گئی: ڈبلیو سی جی کو برتھ کنٹرول کا مسئلہ اٹھانے والی خواتین کی پہلی تنظیم بنانا۔ اگرچہ اسی سال لیبر پارٹی کی خواتین کی کانفرنس میں بھی اسی طرح کی قرارداد پیش کی گئی تھی، لیکن یہ کارروائی میں دیر سے آئی، اور یہ فیصلہ کیا گیا کہ اس پر مؤثر طریقے سے بحث کرنے کے لیے بہت کم وقت ہے۔ ڈورا رسل اور لیہ ایل ایسٹرنج مالون، جنھوں نے ماؤں کو برتھ کنٹرول کے مشورے تک رسائی کے بغیر صحت کے اخراجات پر زور دینے کی کوشش کی اور زچگی سے ہونے والی اموات سے متعلق اعداد و شمار پر روشنی ڈالتے ہوئے نعرہ تیار کیا: 'بچے کو جنم دینا کان میں کام کرنے سے چار گنا زیادہ خطرناک ہے، اور کان کنی مردوں کی سب سے خطرناک تجارت ہے۔' 1924 میں وزیر صحت جان وہیٹلی کے لیے ایک ڈیپوٹیشن میں ڈوروتھی جیوسن، ایچ جی شامل تھے۔ ویلز، اور ڈاکٹر فرانسس ہکسلے، ایک امراض نسواں کے ماہر اور پیدائشی کنٹرول کے حامی۔ جن لوگوں نے اس کی درخواست کی ہے انہیں برتھ کنٹرول کا مشورہ دیا جائے، اور ڈاکٹروں کو طبی لحاظ سے مناسب ہونے پر اس طرح کا مشورہ دینے کی اجازت دی جائے، ان کی درخواستوں کو ایک کیتھولک، وہیٹلی نے مسترد کر دیا۔ 1924 میں لیبر پارٹی کی خواتین کی کانفرنس میں، برتھ کنٹرول سے متعلق ایک قرارداد کامیابی کے ساتھ منظور کی گئی، اور اس کے فورا بعد ورکرز برتھ کنٹرول گروپ تشکیل دیا گیا۔ ابھرتی ہوئی تنظیم میں کلیدی شخصیات ممتاز انسانی کارکن ڈورا رسل، فریڈا لاسکی، اور ارنسٹ اور ڈوروتھی تھرٹل کے ساتھ ساتھ کیتھرین گلاسیئر، سوسن لارنس، مارگریٹ بانڈ فیلڈ، اور ڈوروتھی جیوسن تھیں۔ انہوں نے استعمال کیا، جیسا کہ جین لیوس نے لکھا ہے، 'تمام خواتین کے بطور ماؤں کے ان کی صحت سے متعلق معاملات کے علم کے دعوے کے علاوہ کوئی جواز نہیں'۔ ورکرز برتھ کنٹرول گروپ نے خود کو جان بوجھ کر مالتھوسی اور یوجینسٹ برتھ کنٹرول گروپوں سے الگ کر لیا، جنہیں وہ غریبوں کو کمتر سمجھتے تھے۔ ایچ۔ جی۔ ویلز اور جولین ہکسلے نے مہم کے لیے تشہیر حاصل کرنے کے لیے اپنے عوامی پروفائلز کا استعمال کیا۔ گروپ کے بہت سے بانی اور ممبران گروپ کی تشکیل سے پہلے ہی برتھ کنٹرول تک رسائی کے فروغ میں سرگرم رہ چکے تھے، بشمول ڈورا رسل-جنہوں نے جان مینارڈ کینز کے ساتھ 1923 میں گائے ایلڈرڈ اور روز وٹکوپ کے قانونی اخراجات ادا کیے تھے جب وہ مانع حمل پر پمفلٹ فروخت کرنے کے مجرم پائے گئے تھے۔ وٹکوپ، رسل، لاسکی، مارجوری ایلن، جون مالسن، اور لیہ ایل ایسٹرنج مالون کے ساتھ 1924 کی اس پٹیشن پر دستخط کنندگان تھے جسے لیبر پارٹی اور انڈیپینڈنٹ لیبر پارٹی کی خواتین اراکین نے تقسیم کیا تھا جس میں 'کام کرنے والی ماؤں میں بڑے اور بڑھتے ہوئے مطالبے کا خاکہ پیش کیا گیا تھا کہ برتھ کنٹرول کے طریقوں کے بارے میں معلومات واضح طور پر، اور عوامی اتھارٹی کے ذریعہ شائستگی سے دی جائیں'۔ صحت عامہ کے فراہم کنندگان سے مانع حمل کی معلومات تک رسائی بڑھانے کی مہم کے علاوہ، ورکرز برتھ کنٹرول گروپ کے ارکان نے برتھ کنٹرول کے موضوع پر ملک بھر میں لیکچر دیا۔ جیسا کہ پامیلا ایم گریوز نے لکھا ہے: ڈبلیو بی سی جی کا ایک ہی مقصد تھا-محنت کش طبقے کی خواتین کے لیے مقامی ریاستی حمایت یافتہ زچگی کلینک کے ذریعے محفوظ طریقے سے اور بغیر کسی معاوضہ کے پیدائشی کنٹرول کی معلومات اور علاج حاصل کرنا ممکن بنانا۔ 1924 سے 1930 تک چھ سال تک یہ گروپ ملک بھر میں خواتین کے طبقات کے ساتھ قریبی رابطے میں رہا، اور انہیں مقامی برتھ کنٹرول گروپ قائم کرنے کی ترغیب دی۔ انہوں نے مقررین بھیجے، خطوط اور پمفلٹ تقسیم کیے، عوامی جلسوں کا اہتمام کیا اور 1924 اور 1927 کے لیبر اراکین کی لابنگ کی، متعدد علاقائی لیبر خواتین کے گروپوں نے ورکرز برتھ کنٹرول گروپ کی اپنی شاخیں بنائیں۔ تاہم، بار بار کوششوں کے باوجود، لیبر پارٹی کی ایگزیکٹو کونسل نے اپنے پلیٹ فارم کے حصے کے طور پر برتھ کنٹرول کی حمایت کو اپنانے سے انکار کر دیا، یہ کہتے ہوئے کہ: 'برتھ کنٹرول کا موضوع اپنی نوعیت میں ایسا نہیں ہے جسے سیاسی پارٹی کا مسئلہ بنایا جانا چاہیے، بلکہ یہ ایک ایسا معاملہ رہنا چاہیے جس پر پارٹی کے اراکین کو اپنے انفرادی عقائد کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے لیے آزاد ہونا چاہیے۔' لیبر پارٹی کے مرد اراکین کی طرف سے دیگر مسائل پر توجہ مرکوز کرنے کے ساتھ ساتھ، کیتھولک ووٹ کھونے کے خطرے کو پارٹی کی سرکاری پالیسی کے حصے کے طور پر برتھ کنٹرول پروموشن کو اپنانے سے مجموعی طور پر گریز کرنے کی ایک اہم وجہ قرار دیا گیا ہے۔ بڑے ٹریڈ یونین گروپوں میں کیتھولک کی ایک قابل ذکر تعداد کے ساتھ ساتھ، کیتھولک جان وہیٹلی پارٹی کی قیادت میں ایک بااثر شخصیت تھے۔ 1926 میں، ہاؤس آف کامنز میں ارنسٹ تھرٹل اور ہاؤس آف لارڈز میں لارڈ بک ماسٹر نے برتھ کنٹرول تک رسائی کے حق میں بل پیش کیے۔ تھرٹل کو شکست ہوئی، لیکن بک ماسٹر پاس ہو گیا۔ تاہم، لیبر پارٹی نے مسلسل چار سالوں میں اپنی کانفرنس میں اپنے پلیٹ فارم پر برتھ کنٹرول قرارداد کو اپنانے سے انکار کر دیا۔ 1928 میں، لیبر پارٹی کی خواتین کی کانفرنس میں تقریر کرتے ہوئے، آرتھر ہینڈرسن نے 'رائے عامہ سے پہلے قانون سازی کرنے کی اس خواہش کی وضاحت کرنے کی کوشش کی۔ اس سوال پر جو لوگوں کی بڑی تعداد کے گہرے مذہبی عقائد کو چھوتا ہے'، اور اس معاملے پر پارٹی کے مردوں اور عورتوں کے درمیان اچھے جذبات کو بحال کرنے کی کوشش کی۔ اگرچہ ورکرز برتھ کنٹرول گروپ لیبر پارٹی کے ایگزیکٹو کو برتھ کنٹرول کے بارے میں سرکاری موقف اختیار کرنے پر راضی کرنے میں ناکام رہا، لیکن 1930 میں لیبر کے وزیر صحت نے تمام مقامی صحت کے حکام کو ایک میمورنڈم تقسیم کیا، جس میں کہا گیا کہ 'طبی ضرورت کی صورت میں' زچگی اور بچوں کی فلاح و بہبود کے کلینک خواتین کو برتھ کنٹرول کی معلومات فراہم کر سکتے ہیں۔ اس رعایت کو کم از کم جزوی طور پر ڈبلیو بی سی جی کی شاخوں کی علاقائی کوششوں سے منسوب کیا جا سکتا ہے، جو مقامی حکام پر دباؤ ڈالتی ہیں۔ ان میں سے بہت سے کارکنوں نے 1930 کی دہائی میں مقامی سطح پر مہم جاری رکھی۔ اپنی سوانح عمری، دی تمارسک ٹری میں، ڈورا رسل نے رائے عامہ پر ورکرز برتھ کنٹرول گروپ کے اثرات کو یاد کیا، اور پہلے سے ممنوع مسئلے پر بحث کرنے کی آمادگی پر: تبصرے اور تنازعات کا ملک گیر ہنگامہ، پارلیمنٹ میں سوالات اور بحث، بڑی تعداد میں مقامی کونسلوں میں مباحثے، بے شمار ملاقاتیں، اس بات کا ثبوت ہیں کہ ہم سب نے خواتین اور مردوں کی روشن خیالی اور آزادی کے لیے کتنا بڑا تعاون کیا ہے۔ اس تاریخ کو میری اسٹوپس کی توہین آمیز کارروائی نے بے پناہ عوامی دلچسپی کو جنم دیا، لیکن ہمارا کام نچلی سطح تک چلا گیا اور عام لوگوں کو یہ سمجھنے پر مجبور کر دیا کہ یہاں ایک اہم سماجی اور سیاسی مسئلہ ہے۔ یہ خواتین علمبردار ایک زندہ دل اور نڈر گروہ تھیں جن کے ساتھ میں نے بہت سے فائدہ مند گھنٹے گزارے۔ ہم ہر طرح کے دانشور، متوسط اور محنت کش طبقے کے تھے۔ ممبران اور حامی ورکرز برتھ کنٹرول گروپ کی کمیٹی میں شامل تھے: ڈورا رسل ڈوروتھی جیوسن (صدر) ڈبلیو ایم ایڈمسن آرکیبلڈ چرچ ارنسٹ تھرٹل ایف اے۔ براڈ ایچ۔ جی۔ رومیریل ایس۔ پی۔ وینٹ فریڈا لاسکی جون ایلن ڈوروتھی تھرٹل لیہ ایل ایسٹرنج میلون ایلس ہکس مارگریٹ لائیڈ دیگر فعال حامیوں میں جینی ایڈمسن، سٹیلا براؤن اور جینیٹ چانس شامل تھے۔ برطانیہ میں برتھ کنٹرول لیبر پارٹی (یوکے) برتھ کنٹرول کے کارکنان لیبر پارٹی کی تاریخ (یوکے)