Kayoi Komachi
کاؤئی کوماچی یا (کوماچی کی پریم) کنیمی کیوتسوگو کا ایک نوح ڈرامہ ہے، جو مشہور شاعرانہ اونو نو کوماچی کے افسانے کے بارے میں ہے۔ کنیمی کے سوٹوبا کوماچی کے برعکس، اس ڈرامے میں تباہ شدہ عاشق شوشو کو مرکزی اداکار کے طور پر، اور کوماچی کو ثانوی یا مرکزی اداکار کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ ایک مراقبہ کرنے والے راہب کو ایک عورت روزانہ کھانا پیش کرتی ہے-اس کے پھلوں اور گری دار میوے کی فہرست اس ڈرامے کی ایک خصوصیت ہے۔ عورت کوماچی کے بھوت کے طور پر ظاہر کیا جاتا ہے۔ جب راہب اس کی روح کو بچانے کی کوشش کرتا ہے، تو اس کے سابق پریمی شوشو کی ناراض موجودگی اس عمل میں خلل ڈالتی ہے۔ بھوت جوڑی کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ شوشو پر کوماچی کی سو دن کی پریم کو انجام دیں/زندہ کریں، جو براہ راست اس کی موت کا باعث بنتی ہے، اور اس کے بعد انہیں ان کی غلامی/لگاؤ سے رہا کر دیا جاتا ہے اور آزاد کر دیا جاتا ہے۔ ادبی انجمنوں ایزرا پاؤنڈ نے ڈرامے کے اپنے ترجمہ/موافقت میں دونوں محبت کرنے والوں کو ڈینٹے جیسی چمک دی۔ یوکیو میشیما نے ڈرامے میں کوماچی کی شکل کو "واحد مستقل خوبصورتی کے ابدی پہلو" کی نمائندگی کے طور پر دیکھا۔ یہ بھی دیکھیں موگین نوہ سیکیڈیرا کوماچی حوالہ جات بیرونی روابط کاؤئی-کوماچی نوہ نوہ کھیلتا ہے اونو نو کوماچی