Thierry Lévy
تھیری لیوی (13 جنوری 1945-30 جنوری 2017) ایک ہائی پروفائل فرانسیسی فوجداری دفاع کے وکیل تھے جنہوں نے اپنا کیریئر فرانسیسی قانونی اسٹیبلشمنٹ کی مستقل مخالفت کی حالت میں گزارا۔ 1969 میں پیرس بار میں داخل ہوئے، وہ آنے والی ساڑھے تین دہائیوں کے دوران کئی مشہور مجرمانہ مقدمات میں پیش ہوئے۔ ان کے والد ایک صحافی اور پریس کے مالک تھے جو کبھی کبھار قوم پرست اور دیگر دائیں بازو کی تحریکوں کے حامی نہیں تھے۔ فرانسیسی فوجداری انصاف کے نظام کے بارے میں تھیری لیوی کے اپنے جائزے، جسے انہوں نے پرنٹ میڈیا کے ذریعے اور خاص طور پر اپنے بعد کے سالوں کے دوران، ٹیلی ویژن کے مباحثوں میں اکثر شیئر کیا، نے انہیں سیاسی میدان عمل کے لبرل-لیفٹ سرے پر مضبوطی سے کھڑا کردیا۔ وہ اس مہم کے ایک نمایاں اور باوقار حامی تھے جس کی وجہ سے 1981 میں صدر مٹررینڈ کے دور میں وزیر انصاف رابرٹ بیڈنٹر نے سزائے موت کو ختم کیا۔ سوانح عمری پروونینس اور ابتدائی سال تھیری لیوی پیرس کی آزادی کے تقریبا پانچ ماہ بعد ایک خوشحال متوسط طبقے کے یہودی خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ اور اس کے دو بڑے بہن بھائی بڑے ہوئے، جیسا کہ ایک مبصر کہتا ہے، [متمول] بوئس ڈی بولوگنے [پیرس کے چوتھائی] میں ایک خوبصورت گھر میں رہتے تھے۔ پال لیوی، ان کے والد، 68 سال کے تھے جب وہ پیدا ہوئے، اور بیٹے، بدلے میں، صرف 14 سال کے تھے جب ان کے والد کا انتقال ہوا۔ پال لیوی نے اپنا کیریئر ایک قوم پرست جرمن مخالف اور بعض اوقات پہلی جنگ عظیم کی تعمیر کے دوران متنازعہ صحافی کے طور پر بنایا تھا، جس میں انہوں نے ایل اورور، لی جرنل اور ایل ٹرانسجینٹ جیسی اشاعتوں کے لیے لکھا تھا۔ اس کے بعد انہوں نے، 1918 میں، ایک ہفتہ وار جریدے کی بنیاد رکھی، جس نے اگلے بیس سالوں میں اسی طرح کا عوامیت پسندانہ موقف اختیار کیا، اور دوبارہ دشمنی کی ایک مستقل مہم کا تعاقب کیا، جسے آکس ایکوٹس نے اپنے "امن پسندی" کی وجہ سے بدنام اور حقیر سمجھا۔ تھیری لیوی کی والدہ، پیدائشی طور پر روز سولومن ناتھن (1906-1997)، مشرقی فرانس سے تعلق رکھتی تھیں، ایک اہل وکیل تھیں جنہوں نے بعد میں ایک معزز ماہر معاشیات-شماریات دان کے طور پر اپنا کیریئر بنایا۔ تھیری لیوی کی پیدائش سے پانچ سال پہلے فرانس پر جرمن افواج کا قبضہ تھا۔ اس کے بعد آنے والے حکومتی سام دشمن قانون سازی کے جواب میں، پال لیوی نے اپنے سیاسی ہفتہ وار کے دفتر کی چابیاں اس کے سابق ایڈیٹر ان چیف، مورس بلانچوٹ کے حوالے کر دیں، جن کا صحافتی ریکارڈ بھی اسی طرح قوم پرست اور جرمن مخالف تھا۔ لیکن بلانچوٹ یہودی نہیں تھا اور نہ ہی وہ سام دشمن تھا۔ یہ بلانچوٹ ہی تھا جس نے اپنے مالک کو مؤخر الذکر کی آنے والی گرفتاری سے خبردار کیا، جس کے نتیجے میں لیوی اور اس کی بیوی جنوب میں "ممنوعہ علاقے" میں فرار ہو گئے، اور کامیابی کے ساتھ خود کو چھپایا۔ تھیری لیوی اس کے مطابق پیرس کے علاقے میں نہیں بلکہ نیس میں پیدا ہوئے تھے۔ پیرس واپس آنے کے بعد، روز لیوی، جو خود کیتھولک مذہب میں تبدیل ہونے والی یہودی تھی، نے جوڑے کے تین بچوں کو کیتھولک چرچ میں قبول کرنے کا انتظام کرنے میں بہت کم وقت ضائع کیا۔ پیرس کے بشپ نے ذاتی طور پر بپتسمہ لیا۔ اگرچہ شائقین اسے ایک عظیم انسان دوست سمجھتے تھے، لیکن یہ سوچنے کی کوئی وجہ نہیں ہے کہ تھیری لیوی نے کبھی خود کو خاص طور پر دیندار آدمی سمجھا ہوگا۔ تاہم وہ ہمیشہ اپنی یہودی اصلیت کے بارے میں بہت آگاہ رہتا تھا، اور خاص طور پر ان طریقوں کے بارے میں حساس تھا جن کے بارے میں اس کا خیال تھا کہ لوگ اس کی وجہ سے اس پر رد عمل ظاہر کرتے ہیں۔ جب ان کے والد کا انتقال ہوا تو تھیری لیوی باوقار لائسی جانسن-ڈی-سیلی (سیکنڈری اسکول) میں شاگرد تھے جہاں انہوں نے اپنی بکلوریٹ حاصل کی۔ اگلے چند سالوں میں انہوں نے 1967 میں انسٹی ٹیوٹ ڈی ایٹیوڈز پولیٹیکس ڈی پیرس (سائنسز پو) میں قانون کی فیکلٹی سے اپنی پہلی ڈگری حاصل کی، یونیورسٹی قانون کی اہلیت (لائسنس این ڈروئٹ) اور فلسفہ میں پوسٹ گریجویٹ ڈگری حاصل کی۔ آکس ایکوٹس اپنے والد کی موت کے سات سال بعد تھیری لیوی نے 1966 میں اقتدار سنبھالا۔ خاندانی جریدہ خاندان کے ہاتھوں میں واپس آگیا۔ تاہم، 1930 کی دہائی میں قارئین کو اپنی طرف متوجہ کرنے والی تیز قوم پرستی کا 1960 کی دہائی میں اتنا اثر نہیں رہا۔ برسوں سے قارئین کو کھو رہا تھا۔ لیوی کا حل یہ تھا کہ اس اشاعت کو اس کی روایتی مقبولیت سے دانشورانہ بائیں بازو سے آنے والے خیالات کے لیے ایک ماؤتھ پیس میں تبدیل کیا جائے۔ تاہم، سیاسی رائے کے رسالوں میں بازار محدود تھا، اور جن قارئین کو وہ اب اپنی طرف متوجہ کرنے کی امید رکھتے تھے انہیں پہلے ہی سیاسی جرائد تک رسائی حاصل تھی جو غالبا وہ زیادہ تر جانتے اور بھروسہ کرتے تھے۔ کیونکہ، گردش میں کمی آتی رہی: اشاعت 1969 میں ختم ہو گئی۔ پچھلے سال مالکان کو پیرس کی ایک عدالت نے حکم دیا تھا کہ وہ ایک حکومتی وزیر جیکس فوکارٹ کی طرف سے یا اس کی طرف سے لائے گئے ہتک آمیز دعوے کے سلسلے میں 80,000 فرانک "پلس انٹرسٹ" کا ہرجانہ ادا کریں۔ میگزین کے مضمون میں مجرمانہ لائنیں خود لیوی نے لکھی تھیں، اور فیصلہ فرانسیسی تعزیراتی ضابطہ کے آرٹیکل 226 کے تحت دیا گیا تھا۔ یہ اطلاع دی گئی تھی کہ لیوی آرٹیکل 226 کے وجود سے بے خبر تھا، جو کوڈ میں حالیہ اضافہ تھا۔ مقدمے کی پریس رپورٹس سے یہ مکمل طور پر واضح نہیں ہے کہ آیا اشاعت کے خلاف ایوارڈ کے سائز کو حکومتی وزیر کے خلاف توہین کی سنگینی کے بارے میں عدالت کے نقطہ نظر کی عکاسی کے طور پر دیکھا جانا تھا، یا اس ناراضگی کے اظہار کے طور پر کہ اس مضمون کو فرانسیسی نظام انصاف کے اختیار کو کمزور کرکے اور سیاست دانوں سے اس کی آزادی کے بارے میں شکوک و شبہات پیدا کرکے اس کی "توہین" کرتے ہوئے دیکھا گیا تھا۔ دفاعی وکیل کلاڈ بفیٹ کا پہلا مشہور مقدمہ، بار میں ان کے داخلے کے بعد، جون 1972 میں اس وقت سامنے آیا جب وہ خود کو ریمی کراسٹے کے ساتھ کلاڈ بفیٹ اور راجر بونٹیمز کا دفاع کرنے کے لیے پیش ہوئے جن پر جیل کے محافظ اور ایک جیل نرس کو کلیر واکس جیل میں یرغمال بنانے کے بعد قتل کرنے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ لیوی نے بفیٹ کا دفاع کیا اور کراسٹے نے بونٹیمز کا دفاع کیا۔ بفیٹ کے لیے دفاعی مقدمہ، بڑے حصے میں، اس دلیل پر مبنی تھا کہ یرغمالیوں کو مارنا اس کے ساتھی قیدی اور شریک ملزم کا خیال تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ خود بفیٹ اپنی قسمت سے لاتعلق رہا ہے، تاہم: دونوں مقدمات ہار گئے تھے۔ کلاڈ بفیٹ اور ریمی کراسٹے کو 28 نومبر 1972 کو پیرس کی لا سانتے جیل میں گولی مار کر پھانسی دے دی گئی۔ دو افراد پر مشتمل جیل کی بغاوت کو لیوی نے ان حالات کے بارے میں ایک متوقع انسانی ردعمل کے طور پر پیش کیا تھا جن کے تحت ملزموں کو فرانسیسی جیل کے نظام نے حراست میں لیا تھا۔ فیصلے کی مسلسل میڈیا کوریج اور اس کے بعد کی پھانسی نے ایک ایسا پلیٹ فارم فراہم کیا جسے لیوی فرانسیسی جیل کے حالات میں بہتری کے اپنے مطالبات کو دہرانے کے لیے استعمال کرتا تھا۔ ہافن برادران اور جین لوئس بروگیئر آزادی سے محرومی کی مخالفت کرتے ہوئے، تھیری لیوی نے کم از کم ایک موقع پر خود کو تمام طاقتوں، تمام قوانین اور تمام ججوں کا دشمن قرار دیا۔ کافی جلد ہی، اس نے عدالتی اسٹیبلشمنٹ سے علیحدگی اختیار کر لی، اور ایسے کسی بھی مقدمے کو اٹھانے سے انکار کر دیا جس میں اسے جیل کی سزا کا مطالبہ کرنے کے لیے بلایا جا سکے۔ انہوں نے 1983 میں فائرنگ کے ایک سنگین واقعے میں ملوث ہونے کے شبہ میں گرفتار کیے جانے کے بعد ایکشن ڈائریکٹ (مسلح دہشت گرد گروہ) کے دو مبینہ ارکان ہالفن برادرز کا دفاع کیا۔ اس نے کلاڈ ہالفن کو بری کر دیا، لیکن نکولس ہالفن کو مجرم پایا گیا اور اسے دس سال قید کی سزا سنائی گئی۔ یہ مقدمہ 2009 میں دوبارہ سامنے آیا جب لیوی نے کلاڈ ہالفن کی نمائندگی کرتے ہوئے تفتیشی مجسٹریٹ جین لوئس بروگیئر، جو پہلے اصل کیس میں ملوث تھے، اور صحافی جین میری پونٹاٹ کے خلاف ہتک عزت کی کارروائی کی۔ اس کیس کا تعلق انٹرویوز کی ایک کتاب سے تھا، جس میں یہ دعوی شامل تھا کہ 31 مئی 1983 کو کلاڈ ہالفن ایکشن ڈائریکٹ کمانڈو ٹیم کا رکن تھا جس نے دو پولیس اہلکاروں کو ہلاک اور ایک تہائی کو شدید زخمی کر دیا تھا، جسے میڈیا اب تک "ٹروڈین ایونیو قتل عام" کہہ رہا تھا، حالانکہ اس نے خود گولی نہیں چلائی تھی۔ یہ بالکل وہی الزام تھا جس پر کلاڈ ہالفن کو 13 جون 1987 کو ان کے مقدمے میں بری کر دیا گیا تھا۔ سابق تفتیشی مجسٹریٹ جین لوئس بروگیئر کو 2011 میں پہلی بار عدالت نے ہتک عزت کے الزام سے بری کر دیا تھا، لیکن لیوی نے اپنے مؤکل کی جانب سے اپیل دائر کی۔ اس سال بعد میں اپیل مسترد کر دی گئی۔ تاہم، تھیری لیوی برقرار رہے، اور کم از کم ایک ذرائع کے مطابق کورٹ آف کیسیشن نے بری ہونے کے فیصلے کو کالعدم قرار دے دیا اور ہالفن کے ہتک عزت کے مقدمے پر اپیل کو دوبارہ مقدمے کی سماعت کے لیے بھیج دیا، جسے رینس میں کورٹ آف اپیل کے سامنے رکھا جائے گا۔ رینس عدالت نے ایک بار پھر مدعا علیہان کو بری کر دیا۔ تاہم، 2015 میں کورٹ آف کیسیشن دوبارہ ملوث ہو گئی اور اس نے پہلے کے فیصلے میں مختلف قانونی خلاف ورزیوں کا حوالہ دیتے ہوئے بری ہونے کے فیصلے کو کالعدم قرار دے دیا۔ 1986 میں لیوی نے راجر نوبل سپیس کی رہائی حاصل کی، جو پہلے سے ہی ایک اصلاح شدہ مجرم تھا جو فرانسیسی انصاف اور جیلوں کے نظام کے ساتھ پہلے ملوث ہونے کی وجہ سے معروف مصنف بن گیا تھا۔ نوبل سپیس کو 1981 میں پہلے کے معاملات کی وجہ سے صدارتی معافی ملی تھی، اور پھر 1983 میں ایک مسلح ڈکیتی کے سلسلے میں سزا سنائی گئی اور قید کیا گیا جس نے ہمیشہ اصرار کیا تھا کہ اس نے ارتکاب نہیں کیا۔ زیر بحث ڈکیتی کار میں سوار مسافروں اور تعاقب میں پولیس کے درمیان فائرنگ کے تبادلے میں تبدیل ہو گئی تھی۔ نوبل سپیس، جو کار چلا رہا تھا، نے مستقل طور پر کہا کہ اس کا کبھی بھی قتل کا ارادہ نہیں تھا، اور اسے 1983 میں خالصتا کچھ پولیس افسران کی طرف سے دیرینہ انتقام کی وجہ سے سزا سنائی گئی تھی۔ کرسچن ڈیڈیئر لیوی کے زیادہ وسیع پیمانے پر تشہیر شدہ مقدمات میں سے ایک میں رینے بوسکیوٹ کا خود ساختہ قاتل کرسچن ڈیڈیئر شامل تھا۔ بوسکیوٹ صدر مٹررینڈ کے دوست تھے: انہوں نے 1940 کی دہائی میں پیٹین کٹھ پتلی حکومت کے تحت ایک سینئر پولیس اہلکار کے طور پر خدمات انجام دی تھیں۔ ڈیڈیئر کی طرف سے اس کی شوٹنگ کے متفقہ حقائق کو دیکھتے ہوئے، دفاع کے آگے بڑھنے کے لیے ایک روایتی دلیل میں ڈیڈیئر کی ذہنی حالت پر شک کرنا شامل ہوتا۔ اس بات کا کوئی یقین نہیں ہو سکتا کہ ڈیڈیئر اس طرح کے دفاع کے ساتھ تعاون کرنے پر راضی ہو جائے گا۔ تاہم، اس صورت میں، 1995 میں مقدمے کے دوران اس کا اپنا طرز عمل یقینی طور پر عدالت کو، کم از کم، اس کے ذہنی عدم استحکام پر قائل کرنے کے لیے کافی ہوتا۔ جو بھی ہو، تھیری لیوی اور اس کے جونیئر آرنود مونٹیبرگ نے اس کے بجائے یہ دلیل پیش کی کہ کرسچن ڈیڈیئر کے ذریعہ رینے بوسکیوٹ کا قتل فرانسیسی نظام انصاف کی ناکامیوں کے بالکل معقول ردعمل کی نمائندگی کرتا ہے، یہ دیکھتے ہوئے کہ بوسکیوٹ جنگ کے وقت کے انتہائی ناقابل اعتبار ریکارڈ کی افواہوں اور الزامات کے باوجود اپنی موت کے وقت بھی آزاد تھا۔ سزا سنائے جانے کے بعد لیوی نے واضح طور پر رضاکارانہ طور پر کہا کہ وہ اور ان میں سے مونٹیبرگ، شاید، اپنے مؤکل کا دفاع کرنے کے لیے بہترین ٹیم نہیں تھے۔ دیدیئر کو دس سال کی مجرمانہ حراست کی سزا سنائی گئی۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ برنارڈ لیوس لیوی نے بالآخر ان چار میں سے تین مقدمات جیتے جن میں انہوں نے بعض اوقات جنگی مشرقی مورخ برنارڈ لیوس کی نمائندگی کی تھی۔ چوتھے مقدمے کے حوالے سے، جو پیرس میں قائم انٹرنیشنل لیگ اگینسٹ ریسزم اینڈ اینٹی سیمیٹزم () کے خلاف ہار گیا تھا، لیوس نے اس مشورے سے انکار کر دیا کہ انہیں فیصلے کے خلاف اپیل کرنی چاہیے، وضاحت کے ذریعے اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ انہیں فرانسیسی نظام انصاف پر کوئی اعتماد نہیں ہے۔ ایوا جولی نے 2003 میں ایوا جولی کی نمائندگی کی، جس نے ایک تفتیشی مجسٹریٹ کے طور پر قانونی انسداد بدعنوانی کی سرگرمی کے لیے شہرت حاصل کی تھی، جس نے اونچی جگہوں پر ایک خاص تعداد میں دشمن حاصل کیے تھے، اسے سینئر وکلاء کے اتحاد کی طرف سے اس کی کتاب کی فروخت اور تقسیم کو روکنے کی پرعزم کوشش کا سامنا کرنا پڑا (ڈھیلے انداز میں، 'کیا ہم اس قسم کی دنیا میں رہنا چاہتے ہیں؟')۔ کتاب کے نام نے، اس کے مصنف کی شناخت کے ساتھ مل کر، الماریوں میں کنکالوں کی ہلچل مچا دی، خاص طور پر ان لوگوں میں جو نام نہاد ایلف پیٹرولیم اسکینڈل اور اس کی طویل تحقیقات کے پہلوؤں میں ملوث تھے۔ اس کے باوجود یہ کتاب شائع ہوئی، حالانکہ تقریبا بارہ ماہ کے موخر ہونے کے بعد۔ کلیر واکس بریک آؤٹ 1999 میں سرخیوں میں آنے والے ایک اور معاملے میں وہ-پہلی بار نہیں-ٹرائس میں اسائز کورٹ کے سامنے پیش ہوئے، اس موقع پر نام نہاد کلیر واکس فرار ہونے والوں کے کیس کی استدعا کی۔ ایڈوکیٹ جنرل نے عمر قید کی سزا کے پورے بورڈ پر اطلاق کا مطالبہ کیا تھا۔ حفاظتی خدشات کی وجہ سے عدالت کو سماعت کے تین ہفتوں کے لیے "بنکر" میں تبدیل کر دیا گیا۔ دوبارہ گرفتاری کے بعد، ان افراد پر کلیر واکس جیل سے فرار ہونے کے سلسلے میں مقدمہ چل رہا تھا، جو انہوں نے ستمبر 1992 میں شروع کیا تھا۔ اس فرار میں جیل کے محافظ مارک ڈورمونٹ اور ایک قیدی ریمی مورارڈ کی موت شامل تھی، دونوں کراس فائر میں مارے گئے تھے۔ عدالت نے واضح طور پر لیوی کی عرضیوں کو قبول کر لیا کہ فرار ہونے والوں میں سے کسی نے بھی فرار کے دوران یا اس کے بعد "بھاگتے ہوئے" کسی کو نہیں مارا تھا۔ لیوی نو جج اسیسروں کو قائل کرنے میں کامیاب ہو گیا کہ حالات میں عمر قید کی سزا بے مثال اور حد سے زیادہ ہوگی۔ ججوں نے اس کے سات مؤکلوں کے لیے چھ سے بیس سال کے درمیان قید کی شرائط طے کیں۔ یہ ایک طرح کی فتح تھی، لیکن اس نے میڈیا میں ایک نئی ہلچل مچا دی جس میں تھیری لیوی نے نظام انصاف پر اپنے حملے کی تجدید کی۔ ایک اور ہتک عزت کے معاملے میں، تھیری لیوی 2004 میں یورو ٹنل گروپ پی ڈی جی (ڈائریکٹر) رچرڈ شیریفس کے لیے پیش ہوئے۔ سیاست دان-تاجر نکولس میگوئٹ کے خلاف فیصلہ حاصل کیا گیا تھا جسے ہتک عزت اور توہین کے لیے 10,000 یورو ہرجانے کے طور پر ادا کرنے تھے۔ کلاڈ چیرکی 2005 میں وہ کلاڈ چیرکی کے وکیل کے طور پر پیش ہوئے، جو ایڈیشن ڈو سیول پبلشنگ بزنس کے سابق سربراہ تھے۔ اس مقدمے میں صحافی جین کلاڈ گیلباؤڈ کے خلاف ہتک عزت کا دعوی شامل تھا۔ 2004 کے دوران مارٹینیئر گروپ کے ذریعہ سیول کے حصول کے دوران اختلافات پیدا ہوئے تھے: عدالت کو اس بات کا تعین کرنا تھا کہ سنگین اشارے شائع کیے گئے تھے اور چیرکی کو اپنی ڈائریکٹر شپ سے استعفی دینے پر مجبور کیا گیا تھا۔ مقدمے کی سماعت کے اختتام پر چیرکی نے ذاتی طور پر عدالت میں شرکت کی اور اپنے وکیل کے ساتھ نہیں رہے، انہوں نے اطمینان کا اظہار کیا کہ انہوں نے اپنی عزت دوبارہ حاصل کر لی ہے۔ تھیری لیوی نے اپنے مؤکل کے لیے مقدمہ جیت لیا تھا، حالانکہ کچھ معیارات کے مطابق فتح بنیادی طور پر ایک اخلاقی تھی۔ نقصانات €1 کی "علامتی" مقدار پر مقرر کیے گئے تھے۔ تاہم، گیلباؤڈ کو 3,000 یورو کا جرمانہ ادا کرنے اور چرکی کے قانونی اخراجات میں مزید 3,000 یورو کا حصہ ڈالنے کا بھی حکم دیا گیا۔ اس کے علاوہ، انہیں حکم دیا گیا کہ وہ اپنے خرچ پر عدالتی فیصلے کی اشاعت کا انتظام "نوول آبزرویٹر" (جیسا کہ "ایل اوبس" 2014 سے پہلے جانا جاتا تھا) میں کریں، وہ نیوز میگزین جس میں اصل توہین جون 2004 میں شائع ہوئی تھی۔ 2008 میں انہوں نے انقلابی کمیونسٹ لیگ کی جانب سے ایلین کروائن کے ذریعے لائے گئے ایک الجھے ہوئے "عوامی چوٹ" کے مقدمے میں راجر کیوکرمین کے جرم سے رہائی حاصل کی۔ اس کیس میں کچھ تبصرے شامل تھے جو 2003 میں فرانسیسی یہودی تنظیموں کی ایک امبریلا باڈی "سی آر آئی ایف" کے عشائیے کے موقع پر ککرمین نے شیئر کیے تھے۔ (ککرمین نے 2001 اور 2007 کے درمیان سی آر آئی ایف کے صدر کے طور پر خدمات انجام دی تھیں۔) صیہونیت مخالف نتائج اخذ کیے گئے جن کا مقصد انقلابی کمیونسٹ لیگ تھا۔ یہودی اور سیاسی برادریوں کے مختلف ممتاز ارکان مقدمے میں دلیل کے دونوں اطراف گواہی دیتے نظر آئے۔ سین اگلے سال اس نے ڈومینیک ٹریکاڈ کے ساتھ مل کر "لا لائکرا" کے ذریعے شروع کیے گئے مقدمے میں سین کے نام سے جانے جانے والے کارٹونسٹ کا کامیاب دفاع کیا۔ اس کیس میں پچھلے موسم گرما کے دوران سین کے ایک طنزیہ میگزین میں شائع ہونے والے مضمون میں سام دشمنی کے الزامات شامل تھے۔ (سین، جس نے ایک ناقابل معافی سیاسی مجسمہ ساز کے طور پر اپنی ساکھ کا لطف اٹھایا، اور "لا لائکرا" کئی دہائیوں سے آمنے سامنے تھے۔) ایل آئی سی آر اے کیس کو لیون کی عدالت نے باضابطہ طور پر طریقہ کار کی بنیاد پر مسترد کر دیا تھا۔ ایک ڈیڈ لائن چھوٹ گئی تھی۔ یوٹوپیا سینما کی نمائندگی کرتے ہوئے، 2010 میں تھیری لیوی نے یوٹوپیا سنیما کی طرف سے شروع کی گئی کارروائی کو مسترد کر دیا۔ مدعیوں نے پچھلے سال سنیما چین کے میگزین کے ایک ایڈیشن میں نسل پرستی اور سام دشمنی کی نشاندہی کی تھی۔ لیوی نے سنیما چین کی پوزیشن کا مضبوطی سے دفاع کیا اور اوگنن عدالت نے اس الزام کو "کالعدم اور ناقابل قبول" قرار دیا۔ 200 اور 2004 کے درمیان بین الاقوامی جیل آبزرویٹری کے فرانسیسی حصے کے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں، جو ایک غیر سرکاری تنظیم ہے جو جیلوں میں انسانی حقوق کے مشاہدے کو فروغ دیتی ہے اور حکومتوں اور ان کے اداروں، عدالتوں کے ذریعہ جیلوں کے استعمال میں کمی کے لیے مہم چلاتی ہے۔ انہوں نے اپنی زندگی کے آخر تک جیل اصلاحات کے لیے مہم چلائی۔ اکیسویں صدی کی پہلی دہائی کے دوران تھیری لیوی متحرک دانشوروں اور شو مینوں کے درمیان طویل ٹیلی ویژن مباحثوں میں اکثر موجود رہے جو فرانسیسی شام کے ٹیلی ویژن کے نظام الاوقات کی ایک خصوصیت ہیں۔ وہ کچھ زیادہ متنازعہ اسٹوڈیو مہمانوں کے ساتھ اسکرین پر اپنے اختلافات میں تیز ہوسکتے ہیں جن میں یادگار طور پر، ڈیوڈونی ایمبالا ایمبالا شامل ہیں۔ آزادی اظہار پر پختہ یقین رکھنے والے، اس کے باوجود وہ سمجھتے تھے کہ ڈیوڈون کے شوز پر پابندی ایک غلطی تھی۔ دوسرے طاقتور کردار جن کے ساتھ لیوی کا ٹیلی ویژن کے مباحثوں میں کبھی کبھار تصادم نہیں ہوتا تھا ان میں جین لوک ملنچون، ایلین باؤر اور نکولس سرکوزی شامل تھے۔ اشاعت (انتخاب) قانونی معاملات پر متعدد ماہر کاموں اور مضامین کے علاوہ، تھیری لیوی نے بول چال کے فن اور قانونی وکالت کے پیشوں پر بڑے پیمانے پر لکھا۔ اس کی ایک مثال یہ کتاب ہے (عام طور پر، 'کیسے قائل کیا جائے: بول چال پر ایک مکالمہ'، جو جین ڈینس بریڈن کے ساتھ مشترکہ طور پر لکھی گئی ہے۔ ان سالوں کے دوران انہوں نے سیاسی درستگی کے مختلف پہلوؤں پر اپنے اعتراضات کو پیش کرتے ہوئے مختصر مختصر مضامین بھی لکھے جن کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ یہ جدید فرانسیسی معاشرے کے لیے نقصان دہ ہے۔ ان میں سے کچھ ذیل میں درج ہیں: نوٹ حوالہ جات 1945 پیدائش 2017 اموات لوگ نیس فرانسیسی یہودی لائسی جانسن-ڈی-سیلی سابق طلباء سائنسز پو 20 ویں صدی کے سابق فرانسیسی مرد مصنفین 21 ویں صدی کے فرانسیسی مرد مصنفین 20 ویں صدی کے فرانسیسی وکیل 21 ویں صدی کے فرانسیسی وکیل فرانس میں کینسر سے اموات