Sounding (Justified)
"ساؤنڈنگ" امریکی نیو ویسٹرن ٹیلی ویژن سیریز جسٹیفائیڈ کے چھٹے سیزن کی پانچویں قسط ہے۔ یہ سیریز کی مجموعی طور پر 70 ویں قسط ہے اور اسے ایگزیکٹو پروڈیوسر ڈیو اینڈرون اور شریک پروڈیوسر لیونارڈ چانگ نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری جون اوینٹ نے کی تھی۔ یہ اصل میں 17 فروری 2015 کو ایف ایکس پر نشر ہوا۔ یہ سیریز ایلمور لیونارڈ کی ریلان گیوینس کے کردار کے بارے میں کہانیوں پر مبنی ہے، خاص طور پر "فائر ان دی ہول"، جو اس واقعہ کی بنیاد کے طور پر کام کرتی ہے۔ یہ سیریز ریلان گیوینس کی پیروی کرتی ہے، جو ایک سخت نائب امریکی ہے۔ مارشل انصاف کے اپنے برانڈ کو نافذ کر رہا ہے۔ یہ سلسلہ مشرقی کینٹکی کے اپلاچین پہاڑی علاقے کے باشندوں اور ثقافت کے گرد گھومتا ہے، خاص طور پر ہارلان کاؤنٹی جہاں بہت سے مرکزی کردار بڑے ہوئے۔ قسط میں، ایوا اپنے نئے کردار سے زیادہ دباؤ محسوس کرتی ہے کہ وہ لائم ہاؤس کی مدد سے ہارلان کو چھوڑنے پر غور کرتی ہے، جس سے ریلان کو باب سوینی سے مدد مانگنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ دریں اثنا، بوئڈ اپنے نئے منصوبے میں مدد کے لیے ایوا کے خاندان کے ایک فرد سے رابطہ کرتا ہے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 17.3 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.5 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس قسط کو ناقدین کی جانب سے ملے جلے مثبت جائزے ملے، ناقدین نے اس قسط میں کردار کی ترقی کی رفتار اور کمی پر اختلاف کیا۔ اس بات کا احساس ہونے کے بعد کہ ایوا (جوئل کارٹر) اپنے نئے کردار سے گھبرا گئی ہے، ریلان (ٹموتھی اولیفنٹ) ٹم (جیکب پٹس) سے کہتا ہے کہ وہ البرٹ فیکس (ڈینی سٹرانگ) کو چیک کرے تاکہ وہ اپنی کہانی سیدھی رکھے۔ دریں اثنا، ڈفی (جیری برنز) کیتھرین (میری سٹین برگن) سے ملنے جاتی ہے، اور ایوا کے رویے کے بارے میں اپنے خدشات کا اظہار کرتی ہے، اور اس پر شک کرتی ہے کہ وہ ایک مخبر ہے۔ ڈفی اسے بتاتا ہے کہ اس نے اپنے ایک ساتھی کو فیکس کی جانچ پڑتال کے لیے تفویض کیا ہے تاکہ وہ جان سکیں کہ کیا فیڈرل اس سے ملنے آتے ہیں۔ بوئڈ (والٹن گوگنس) کے اپنی منگنی کی انگوٹھی اپنی انگلی پر واپس رکھنے کے بعد، ایوا چلی جاتی ہے اور فون پر ریلان سے بات کرتی ہے۔ وہ گھبراتی ہے کہ اگر کیتھرین اس کی معلومات منتقل کرتی ہے اور اپنا کردار چھوڑنا چاہتی ہے تو بوئڈ اسے مار سکتا ہے۔ ریلان اسے یاد دلاتی ہے کہ اگر وہ چھوڑ دیتی ہے تو وہ جیل واپس آجائے گی اور اس نے انہیں جو بہت کم معلومات فراہم کی ہیں اس کی بنیاد پر، جیل واپس جانے کا امکان زیادہ ہوتا جا رہا ہے۔ اس کے بعد ایوا اسے ایک مخصوص جنکیارڈ پر اس سے ملنے کے لیے کہتی ہے۔ دریں اثنا، جیسے ہی ٹم اور ریچل (ایریکا ٹیزل) فیکس کے گھر کے قریب پہنچتے ہیں، وہ دیکھتے ہیں کہ ڈفی کا آدمی دروازے کو دیکھ رہا ہے اور وہ شک سے بچنے کے لیے گزر جاتے ہیں۔ ریلان جنکیارڈ پہنچتا ہے لیکن ایوا نہیں پہنچا ہے۔ یہ دیکھ کر کہ اس نے اپنا فون بند کر دیا ہے، وہ اسے تلاش کرنے میں مدد کے لیے کانسٹیبل باب سوینی (پیٹن اوسوالٹ) سے رابطہ کرتا ہے، جو وہ کرنے پر راضی ہو جاتا ہے۔ ایوا نوبلز ہولو کے پاس گئی اور لائم ہاؤس (مائیکلٹی ولیمسن) سے بھاگنے میں مدد مانگی۔ اس کے پاس ادا کرنے کے لیے کافی نقد رقم نہیں تھی، وہ ایرول (ڈیمیٹریئس گروس) کو کار کے بدلے شہر میں ایک بڑا اسکور دکھانے کی پیشکش کرتی ہے۔ پیزا پورٹل پر، واکر (گیریٹ دلاہونٹ) پریشان ہو جاتا ہے جب زمین کی فروخت ناکام ہو جاتی ہے، بوئڈ کے عملے نے مالکان کو فروخت کرنے کے خلاف دھمکی دی ہے۔ ایوری (سیم ایلیٹ) کو خدشہ ہے کہ واکر کے آپریشن میں رساو ہے اور وہ اس پر دباؤ ڈالتا ہے کہ وہ اسے بند کر دے، اور نتائج کا مطالبہ کرتا ہے۔ بوئڈ 40 سال پرانی مائن شافٹ کو بڑھانے اور والٹ سے باہر سرنگ بنانے کا منصوبہ بناتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، وہ اور کارل (جسٹن ویلبورن) ماہر کان کن زکریا رینڈولف (جیف فاہی) سے ملنے جاتے ہیں، جو ایوا کے چچا ہیں جو کراؤڈر کے ساتھ بومن کے سلوک پر اختلاف کرتے رہے ہیں۔ زکریا پہلے تو ناراض ہوتا ہے، انہیں شاٹ گن سے دھمکی دیتا ہے۔ بعد میں، بوئڈ زکریا کو کام پر اس کی بات سننے کے لیے 10,000 ڈالر ادا کرتا ہے، جس سے زکریا کو دلچسپی ہوتی ہے۔ ہوٹل کے ایک کمرے میں، فیکس سے سچ جاننے کے لیے ڈفی فیکس سے ملنے جاتی ہے، جو دعوی کرتا ہے کہ وہ وہاں ایک طوائف سے ملنے آیا ہے۔ مویشی پروڈ کے دباؤ میں، فیکس کا کہنا ہے کہ اس نے دستبردار ہو گیا کیونکہ وہ ایوا سے محبت کرتا تھا، اور ڈفی اس پر یقین کرتا ہے۔ ڈفی سے ناواقف، ٹم اور ریچل اگلے کمرے میں سن رہے ہیں۔ ایوا اور ایرول سامان کے لیے ایک ہارڈ ویئر اسٹور پر پہنچتے ہیں، اس کے بعد باب اور ریلان آتے ہیں۔ وہ کمرے میں داخل ہوتے ہیں، جہاں باب ایرول کی توجہ ہٹانے کی کوشش کرتا ہے تاکہ ریلان ایوا کو اس کے کور کو اڑائے بغیر بحفاظت دور کر سکے۔ جب ایرول مزاحمت کرتا ہے، باب اس کا پیچھا کرنے پر مجبور ہوتا ہے۔ اس کے بعد ریلان ایوا کو اس کی ذہنی حالت کے سوالات سے باہر لے جاتا ہے، بغیر کسی منصوبے کے بھاگتا ہے، اس کے مستقبل اور اس کے کیس کو خطرے میں ڈالتا ہے۔ دریں اثنا، بوئڈ، اس کا عملہ اور زکریا ایک وینٹیلیشن شافٹ کو کاٹنا شروع کر دیتے ہیں، جس سے غلطی سے ایک خوفناک میتھین دھماکہ ہوتا ہے اور عملے کے کچھ افراد کو مختصر بہرا پن ہو جاتا ہے۔ واکر اس شام دیر گئے سیباس (سکاٹ گریمز) اور چو-چو (ڈیوک ڈیوس رابرٹس) کو کالہون (بریڈ لی لینڈ) کے پاس بھیجتا ہے، یہ سوال کرتے ہوئے کہ سب کو ایوری کی دلچسپیوں کے بارے میں کیسے پتہ چلا۔ جب سیباس طویل اثر تشدد کی کہانی کے ساتھ کالہون کو خوفزدہ کرنے کی پوری کوشش کرتا ہے، تو چو-چو اسے ایک ہٹ کے ساتھ باہر نکال دیتا ہے، جس سے حادثاتی طور پر وہ ہلاک ہو جاتا ہے جس سے سیباس کو صدمہ پہنچا۔ ایوا ریلان کے ساتھ اپنے گھر واپس آتی ہے کیونکہ وہ اب بھی اس کے فرار ہونے کے منصوبوں پر سوال اٹھاتا ہے۔ ریلان وعدہ کرتا ہے کہ جب آپریشن ختم ہو جائے گا تو اسے ایوا کو وٹنس پروٹیکشن میں ایک محفوظ جگہ ملے گی جہاں وہ دوبارہ شروع کر سکتی ہے اور خوش رہ سکتی ہے۔ اس کے بعد ایوا ریلان کو بوسہ دیتی ہے، جو اس کی پیش قدمی کو رد نہیں کرتا ہے۔ اس کے بعد اسے بوئڈ کا فون آتا ہے اور وہ ریلان کو اس کے آنے سے پہلے جانے کو کہتی ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ جنوری 2015 میں، یہ اطلاع دی گئی تھی کہ چھٹے سیزن کی پانچویں قسط کا عنوان "ساؤنڈنگ" ہوگا، اور اس کی ہدایت کاری جون اوینٹ نے کرنی تھی اور اسے ایگزیکٹو پروڈیوسر ڈیو اینڈرون اور شریک پروڈیوسر لیونارڈ چانگ نے لکھا تھا۔ ریلان اور ایوا کے درمیان بوسہ کے بارے میں لکھتے ہوئے، سیریز کے ڈویلپر گراہم یوسٹ نے کہا، "وہ ایک انسان ہے اور وہ ایک خوبصورت عورت ہے، اور ان کی یہ تاریخ ہے۔ اسے اس سے بہت پیار ہے، اور وہ اس کے ساتھ اتنا سخت رویہ اختیار کرتا ہے، لیکن پچھلے کچھ سالوں میں بوئڈ کے ساتھ اس کے ہونے کے بارے میں وہ واقعی کیسا محسوس کرتا ہے؟ وہ جانتا ہے کہ وہ اس کے ہارلان واپس جانے کا ذمہ دار ہے کیونکہ اس نے اپنی سابقہ بیوی سے رابطہ کیا تھا۔ تو یہ سب بہت متضاد ہے۔ لیکن مجھے لگتا ہے کہ وہ جانتا ہے کہ وہ اس کا کردار ادا کر سکتی ہے، اور وہ سمجھ جائے گا کہ، اس کے بارے میں کوئی بڑی تلخی نہیں ہے، کیونکہ وہ جانتا ہے کہ وہ ایک خوفناک حالت میں ہے اور وہ صرف زندہ رہنے کی کوشش کر رہی ہے۔ لیکن وہ سخت گیر ریلان بھی ہو سکتا ہے اور سوچ سکتا ہے، 'ٹھیک ہے آپ اپنے آپ کو اس پوزیشن میں رکھیں، اس لیے اس کے بارے میں میرے پاس روتے ہوئے نہ آئیں۔' کاسٹنگ کریڈٹ ہونے کے باوجود، نک سیئرسی اس قسط میں اپنے متعلقہ کردار کے طور پر ظاہر نہیں ہوتے ہیں۔ نومبر 2014 میں، یہ اعلان کیا گیا تھا کہ جیف فاہی سیریز میں مہمان کردار میں زکریا رینڈولف کے طور پر شامل ہوں گے، "ایک موسمی اور تھوڑا سا متزلزل، ایک آدمی جسے مشکلات اور شراب سے مارا پیٹا جاتا ہے۔ پہاڑی ملک کا ایک پرانا کوٹ، زکریا اب بھی ایک ترک شدہ کان کے شافٹ کے ارد گرد اپنا راستہ تلاش کر سکتا ہے۔ " دسمبر 2014 میں، پیٹن اوسوالٹ نے اعلان کیا کہ وہ شو میں واپس آئیں گے۔ ٹی وی لائن نے نومبر 2013 میں ذکر کیا تھا کہ یہ کردار پانچویں سیزن میں واپس آئے گا لیکن یہ منصوبے کبھی کامیاب نہیں ہوئے۔ یوسٹ نے کہا، "ہم جانتے تھے کہ ہم باب کو سیزن میں لانا چاہتے ہیں، لیکن جب ہم اس صورتحال کا سامنا کرتے ہیں-ریلان نہیں چاہتا کہ پوری چیز اس سے متاثر ہو، وہ اسے سنبھالنا چاہتا ہے-باب ایک اچھا انتخاب بن گیا۔" نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس کی اصل امریکی نشریات میں، "ساؤنڈنگ" کو ایک اندازے کے مطابق 17.3 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.5 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلی ویژن والے تمام گھرانوں میں سے 0.5 فیصد نے اس واقعہ کو دیکھا۔ یہ پچھلی قسط کے مقابلے میں ناظرین کی تعداد میں 4 فیصد اضافہ تھا، جسے 18-49 ڈیموگرافکس میں 0.5 کے ساتھ 16.5 ملین ناظرین نے دیکھا تھا۔ تنقیدی جائزے "ساؤنڈنگ" کو ناقدین کی جانب سے ملے جلے سے مثبت جائزے ملے۔ آئی جی این کے سیٹھ امیٹن نے اس قسط کو 10 میں سے 6.9 "ٹھیک" قرار دیا اور اپنے فیصلے میں لکھا، "جواز نے خود کو سست کر لیا ہے، جو ٹھیک ہے، لیکن قابل افسوس ہے۔ کچھ تعمیر ہو رہا ہے۔ یہ واضح طور پر وہاں ہے، لیکن ہمیں انتظار کرنا پڑے گا اور صبر کرنا پڑے گا۔ سوال یہ ہے کہ آیا یہ عبوری اقساط ہماری دلچسپیوں کو برقرار رکھ سکتی ہیں یا نہیں اور اس نے نہ صرف امتحان پاس کیا، بلکہ ان میں سے مزید اقساط کی طرف اشارہ کیا۔ امید ہے کہ میں غلط ہوں۔ " اے وی کے الاس ڈیئر ولکنز کلب نے قسط کو "اے-" گریڈ دیا اور لکھا، "ایوا اور ریلان کو سنبھالنے میں،" ساؤنڈنگ "سے پتہ چلتا ہے کہ ہم واقعی پورے دائرے میں آ رہے ہیں، حالانکہ جہاں سے شو شروع ہوا تھا وہاں واپس جانے کے بعد۔" اسکرین کرش کے کیون فٹز پیٹرک نے لکھا، "تسلیم شدہ طور پر پچھلے ہفتے کی قسط کی طرح اتنا دلچسپ یا انکشاف کرنے والا نہیں ہے، بلکہ بہت زیادہ تفریح اور تناؤ پیدا کرنے والا ہے، کیونکہ ہارلان کے آس پاس ویب کا بند ہونا مزید پیچیدہ ہوتا جا رہا ہے۔ نیز، 'بالز لائک ڈیتھ اسٹارز'۔ ہم اسے لے لیں گے۔ " ہٹ فکس کے ایلن سیپین وال نے لکھا، "یہاں تک کہ کانسٹیبل باب اور لائم ہاؤس کی واپسی کے ساتھ، اور ایوا کے چچا زکریا کے طور پر جیف فاہی کے بڑے مجموعے میں شامل ہونے کے باوجود، 'ساؤنڈنگ' ہماری آخری دو اقساط کی طرح اتنا مضحکہ خیز نہیں تھا، حالانکہ یہ پلاٹ/کردار کے نقطہ نظر سے کافی ضروری تھا۔" انڈی وائر کے جیف اسٹون نے اس قسط کو "بی-" گریڈ دیا اور لکھا، "ہو سکتا ہے کہ ایوا ریلان کا کردار ادا کر رہی ہو تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ اس کی دیکھ بھال کر رہا ہے، یا وہ واقعی اس کی دوبارہ دیکھ بھال کر سکتی ہے، یا یہ دونوں میں سے تھوڑا سا بھی ہو سکتا ہے۔ یہ ریلان، ایوا، اور بوئڈ کے درمیان تین طرفہ متحرک میں ایک بہت بڑی نئی جھری ہے جو اس سیزن کو طاقت دے رہی ہے۔ خطرہ بڑھتا رہتا ہے۔ " انٹرٹینمنٹ ویکلی کے کائل فاؤل نے لکھا، "" ساؤنڈنگ "، جسٹیفائیڈ کے آخری سیزن کی پانچویں قسط، بیانیہ کے لیے ایک اسٹاپ گیپ کی طرح محسوس ہوتی ہے۔ یہ ایک پرسکون واقعہ ہے، غور و فکر اور محتاط حرکت کا۔ کوئی بڑے لمحات نہیں ہوتے، کوئی اہم تصادم نہیں ہوتا۔ اس کے بجائے، یہ ایک ایسی قسط ہے جو یہ قائم کرنے میں اپنا وقت لیتی ہے کہ تمام کردار جسمانی اور نفسیاتی طور پر کہاں ہیں، جو یقینی طور پر آنے والی اقساط میں فائدہ مند ثابت ہوں گے۔ " گدھ کے میٹ زولر سیٹز نے اس قسط کو 5 میں سے کامل 5 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "مجھے خدشہ ہے کہ ایوا کراؤڈر جسٹیفائیڈ کے اختتام تک زندہ نہیں رہے گا۔ اس وقت تک تقریبا کسی بھی بڑے کردار کے لیے یہ ایک ممکنہ نتیجہ معلوم ہوتا ہے، لیکن اس کے معاملے میں خوف خاص طور پر شدید ہے، کیونکہ اسے ہر سمت سے دبایا جا رہا ہے، جس کی وجہ سے وہ اس بات سے پیچھے ہٹنے پر مجبور ہو گئی ہے جسے پہلے کے دور کے گودا ناول نگار 'نسائی فریب' کہیں گے۔ لاس اینجلس ٹائمز کے جیمز کویلی نے لکھا، "زیادہ تر دوسرے شوز میں، 'ساؤنڈنگ' جیسی قسط گھڑی کے خلاف پینٹ بہ نمبر کی دوڑ ہوتی۔" ٹی وی فینٹک کے شان میک کینا نے اس قسط کو 5 میں سے 3.9 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "یہ قسط یقینی طور پر دل لگی تھی، لیکن جسٹفائیڈ سیزن 6 کی دوسری اقساط کی طرح کہیں بھی اتنی شدید نہیں تھی۔" پیسٹ کے جیک میک کینی نے قسط کو 10 میں سے 8.7 نمبر دیا اور لکھا، "قسط پانچ کسی بھی طرح سے بری قسط نہیں ہے۔ یہ زیادہ تر وہی نوٹ مارتا ہے جو اس سے پہلے آئے تھے، لیکن کسی نہ کسی طرح یہ اس طرح نہیں گاتا جس طرح انہوں نے گایا تھا۔ اس سے بھی بدتر بات یہ ہے کہ زیادہ تر مسائل وہی ہیں جن کے بارے میں میں سیزن کے شروع ہونے پر فکر مند تھا۔ " ٹی وی لائن نے جوئل کارٹر کو اس قسط میں ان کی کارکردگی کے لیے 21 فروری 2015 کے ہفتے کے لیے "پرفارمر آف دی ویک" کا نام دیا۔ سائٹ نے لکھا، "جیسا کہ ایف ایکس کا کینٹکی فرائیڈ ڈرامہ اپنی الوداعی دوڑ کو بے نقاب کرتا ہے، ریلان اور بوئڈ کو آخری تصادم کی طرف لے جاتا ہے، ایوا کراؤڈر بیچ میں بری طرح پھنس جاتا ہے-اور اس ہفتے، آپ نے کارٹر کی کارکردگی کے ذریعے اسے گہرائی سے محسوس کیا۔ جتنا اداکاری الفاظ اور ان کے بولنے کے طریقے کے بارے میں ہو سکتی ہے، کارٹر نے فرلڈ برو یا پیچھا شدہ ہونٹوں کی طاقت کا مظاہرہ کیا۔ " حوالہ جات بیرونی روابط جواز (ٹی وی سیریز) اقساط 2015 امریکی ٹیلی ویژن اقساط