Dunglass Castle, East Lothian
ڈنگلاس کیسل اسکاٹ لینڈ کے مشرقی لوتھیان میں ڈنگلاس میں ایک قلعہ تھا۔ یہ ہوم فیملی کی نشست تھی اور اکثر اسٹیورٹ کنگز اس کا دورہ کرتے تھے۔ رف ووئنگ کے دوران ایک قلعہ بنایا گیا تھا۔ قلعے کی کوئی اونچی چٹان کی باقیات نہیں ہیں۔ ایک حالیہ حویلی کو بھی منہدم کر دیا گیا ہے۔ اس جگہ پر قرون وسطی کے ڈنگلاس کالجیٹ چرچ کی دیکھ بھال تاریخی ماحولیات اسکاٹ لینڈ کے ذریعہ کی جاتی ہے۔ ڈنگلاس میں قرون وسطی کا پہلا قلعہ 14 ویں صدی میں پیپیڈی خاندان نے بنایا تھا۔ نکولا پیپیڈی کی سر تھامس ہوم آف ہوم سے شادی پر، قلعہ اور زمینیں ہوم فیملی کے پاس چلی گئیں۔ جیمز چہارم دسمبر 1496 میں ڈنگلاس میں رہے اور تاش کھیلے۔ اس نے عمارت پر کام کرنے والے کاریگروں کو ایک ٹپ دی اور ایک ضیافت کا لطف اٹھایا جس میں ایڈنبرا سے لائے گئے مصالحے شامل تھے۔ ہوم فیملی کو 1516 میں ضبط کر لیا گیا، اور کچھ عرصے کے لیے یہ قلعہ انگس کے چھٹے ارل آرکیبلڈ ڈگلس کے پاس چلا گیا۔ 1532 کے موسم سرما میں نارتھمبرلینڈ کے چھٹے ارل ہنری پرسی کی کمان میں انگریزوں نے ڈنگلاس کا محاصرہ کیا اور اسے نظر انداز کر دیا۔ رف ووئنگ ستمبر 1547 میں، جنگ کے دوران جسے اب رف ووئنگ کے نام سے جانا جاتا ہے، ڈنگلاس کو ڈیوک آف سومرسیٹ کی افواج نے پیٹینڈریچ کے جارج ڈگلس سے پکڑ لیا تھا، اور انگریزوں نے اسے دوبارہ قلعہ بند اور محاصرے میں رکھا تھا۔ مہم کے انگریزی صحافی کے مطابق، ولیم پیٹن، قلعے کے سکاٹش کپتان، میتھیو ہوم کے پاس صرف 21 فوجی تھے، اور انہوں نے بغیر کسی لڑائی کے ہتھیار ڈال دیے۔ جان برینڈے نے 300 کارکنوں کی قیادت کی، جنہیں پرانے قلعوں کو مسمار کرنے کے لیے "علمبردار" کہا جاتا تھا۔ دیواروں کی پتھریلی چٹان میں ٹھوس بنیادیں تھیں۔ جنوری 1549 میں فرانسیسیوں نے انگریزی گیریژن پر حملہ کرنے کے ارادے سے ڈنبار میں سیڑھیوں سے بھری دو کشتیاں اتاریں، لیکن انہوں نے حملہ نہیں کیا۔ 9 جولائی 1549 کو دو آئرش منتروں نے انگریز سپاہیوں کی تفریح کی۔ گیریژن کی کمان سر تھامس ہولکرافٹ کے پاس تھی۔ ایک نئی توپ خانے کی قلعہ بندی ایک نئی جگہ پر تعمیر کی گئی تھی جس کے قریب ہی ہوم فیملی کے پرانے قلعے کی باقیات کو دیکھا گیا تھا، جسے رچرڈ لی نے ترتیب دیا تھا۔ اس نے ڈنگلاس گاؤں کو بھی فصیل سے گھیر لیا۔ ارل آف شریوسبری نے تصور کیا کہ قلعہ بند جگہ پوری انگریزی فوج کے لیے ایک اڈہ ہوگی، لیکن محافظ سومرسیٹ نے بڑھتی ہوئی لاگت پر اعتراض کیا۔ ستمبر 1549 کے دوران، ہولکرافٹ نے اطلاع دی کہ "قلعہ اب بڑی طاقت سے بڑھ رہا ہے"۔ انہوں نے کیمپ میں بیماری کے باوجود اپنے آدمیوں کی "ٹوکریاں، سوڈ لے جانے اور لکڑی پر جا کر دیکھنے کی مسلسل محنت" کو بیان کیا۔ کپتان کرسٹوفر ایشٹن تھے، ان کے بعد فرانسس اسلیبی تھے۔ یہ جنگ کے دوران کیے گئے سب سے مہنگے کاموں میں سے ایک تھا، جس کی لاگت 2,300 پاؤنڈ تھی۔ لندن میں فرانسیسی سفارت کار اوڈٹ ڈی سیلوی نے سمندر کے قریب ایک پہاڑی پر قلعے کی تعمیر کی خبر سنی۔ اس نے دسمبر 1548 میں ایک جاسوس کی طرف سے بنایا گیا منصوبہ حاصل کیا، اور تبصرہ کیا کہ قلعہ خود چھوٹا تھا، اور اس کے ایک طرف بندوقوں کی کوئی بیٹری نہیں تھی جس کا دفاع صرف ڈنگلاس کے پانی کی کھڑی وادی نے کیا تھا۔ جین ڈی بیوگو کے مطابق، نئی جگہ کا دفاع کرنا مشکل تھا اور اس میں پانی نہیں تھا۔ 31 جنوری 1550 کو ڈنگلاس کے سپاہیوں نے پلیس آف نیدر کیتھ پر دو بارن گز فائر کیے اور گاؤں کے گھروں کو جلا دیا۔ انگریز حملہ آوروں کا ڈنگلاس کی طرف پیچھا کیا گیا۔ ریجنٹ اران نے 11 اپریل 1550 کو قلعے پر بمباری کرنے کے لیے توپ بھیجنے کا حکم دیا۔ رٹ لینڈ کا ارل مئی 1550 میں ڈنگلاس میں تھا اور اس نے اپنے ڈاک کے کوچ کو چکن کے تھیلے میں بھرنے کا موقع لیا اور اپنی پستول کو ٹھیک کیا۔ اس نے جولائی میں گرم موسم کے لیے اپنی نلی میں ترمیم کرنے کے لیے ڈنگلاس کے کیمپ میں سفید کپڑا خریدا۔ ڈنگلاس کا قلعہ مارچ 1550 میں فرانسیسیوں کے حوالے کر دیا گیا۔ جون میں، بقیہ توپ کو ڈنبار کیسل لے جایا گیا اور علاقے کے دیہاتیوں کو قلعے کو ہلکا کرنے کے لیے بلایا گیا۔ فرانس میں، ہنری دوم نے یکم اکتوبر 1550 کو روون میں ایک فاتحانہ داخلے کا اہتمام کیا۔ میری آف گائز اور میری، ملکہ اسکاٹس نے حصہ لیا۔ تفریح میں آیات اور بینرز شامل تھے اور اسکاٹ لینڈ میں ڈنگلاس اور دیگر ہتھیار ڈالنے والے قلعوں کی نمائندگی کرتے تھے۔ انصاف کی عدالتوں کے انعقاد کے لیے جیڈبرگ جانے کے بعد، اور اپریل 1588 میں "کیلشیل" یا کیسل ہلز سے انگریزی قصبے برویک-اپ-ٹوئیڈ کو دیکھنے کے بعد، جیمز ششم لارڈ ہوم کے ساتھ ضیافت کے لیے ڈنگلاس کیسل گئے۔ لارڈ ہوم نے ایک انگریز اہلکار، جان کیری کو جنوری 1595 میں ڈنگلاس میں جیمز ششم سے ملنے کے لیے برویک سے آنے کی دعوت دی، لیکن کیری نے سفر کرنے سے انکار کر دیا۔ جیمز ششم نے فروری میں اس علاقے کا شکار کا دورہ کیا، اور ڈنگلاس، اسپاٹ، بیل، واؤٹن اور سیٹن کا دورہ کرنے کا منصوبہ بنایا۔ اکتوبر 1595 میں کرسچن ڈگلس، لیڈی ہوم نے اپنا بہترین گھریلو سامان ڈنگلاس سے فائی منتقل کر دیا، جس سے ازدواجی علیحدگی کی افواہیں پھیل گئیں۔ جیمز ششم اپنے "کھیلوں" کے لیے 13 مارچ 1596 کو ڈنگلاس کیسل میں لارڈ ہوم کے ساتھ رہے۔ کنگ جیمز نے برویک-اپ-ٹوئیڈ کے قریب شکار کے لیے آکر، برویک سے چھ میل کے فاصلے پر بلی کے لیئرڈ کے گھر میں ایک رات قیام کرکے، اور پھر ڈنگلاس واپس آکر انگریزی گیریژن کو خبردار کر دیا۔ اس قلعے کو ایک وسیع اور بہتر شکل میں دوبارہ تعمیر کیا گیا، اور 5 اور 6 اپریل 1603 کو کنگ جیمز اور ان کے تمام ساتھیوں کو، یونین آف دی کراؤنز میں انگریزی تخت سنبھالنے کے لیے لندن کے سفر پر رہائش فراہم کی گئی۔ اسے مریم، کاؤنٹیس آف ہوم اور اس کے شوہر، الیگزینڈر ہوم، فرسٹ ارل آف ہوم نے بہتر بنایا تھا۔ قلعے کی کچھ پرتعیش فرنشننگ اور اس کی لمبی گیلری کاؤنٹیس آف ہوم کی بنائی ہوئی انوینٹریوں میں درج ہے۔ 13 مئی 1617 کو، ارل آف ہوم کنگ جیمز کو برویک سے ڈنگلاس لے گیا، جہاں پریسٹنپینز کے اسکول ماسٹر الیگزینڈر ہیوم کے ذریعہ پیش کردہ ولیم اسٹرتھر اور گاڈ سکرافٹ کے ڈیوڈ ہیوم کی چاپلوسی نظمیں شامل تھیں۔ گوڈسکرافٹ کے ڈیوڈ ہیوم نے اس موقع پر کہنے کے لیے ایک لاطینی آیت لکھی جس میں مریم کی ارل کے گھروں کی تعمیر نو اور رف ووئنگ کی جنگ کے دوران اس کے دادا کی طرف سے کی گئی تباہی کا موازنہ کیا گیا۔ وہ اس کے انگریزی ہاتھ کے بہتر کام کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ مینٹیئر ؛ آٹ نلیس ہوررینڈم ڈوسیمس انگلام، جوڈس ٹی ؛ ولٹم ریسپائس، سیو animum.Nec فیرا مسکیمس، ٹروکولینٹو، پرویلیا، مارٹے: سیڈ کولمس، کاسٹی، فوڈیرا سینکٹا، thori.Hinc جراحی میہی اسٹرکٹا پلاٹیا، ڈیروئٹ انگلا کوانڈم، میلیئر آئم اسٹرائٹ انگلا مینوس: ہنک کوام فوسٹا ٹیبی پروسیجریٹ یونیو، سی ایس آئی سی ایکسمپلو، سیپرز انسولہ ٹوٹا، meo.Either میں جھوٹا ہوں، یا ہم سوچتے ہیں نہ ہی ہم ظالمانہ جنگ میں لڑائیوں میں شامل ہوں گے، بلکہ ہم پاک شادی کے مقدس قوانین پر عمل کر رہے ہیں۔ لہذا ایک قلعہ، جو میرے لیے بنایا گیا تھا، جسے ایک انگریز ہاتھ نے ایک بار منہدم کر دیا تھا، اب ایک بہتر انگریزی ہاتھ تعمیر کیا جا رہا ہے۔ لہذا یہ اتحاد آپ کے اور آپ کے پورے جزیرے کے لیے خوشحال رہے گا، اگر آپ میری مثال کے بعد سمجھدار ہو جائیں تو بادشاہ ایک اور دن ڈنگلاس میں رہا، اور پھر ارل آف ہوم کے ساتھ مشرقی لنٹن برج کے راستے پینکریگ تک سوار ہوا، تاکہ ونٹن کے ارل سے ملاقات کی جا سکے۔ کچھ ذرائع کے مطابق، ڈنگلاس میں دوسرے دن، بادشاہ نے "کیوارڈ" یا کیورس کیسل کا دورہ کیا ہوگا، جہاں انہوں نے ولیم فینوک کو نائٹ کیا تھا۔ گریس فین، کاؤنٹیس آف ہوم (وفات 1633)، 1630 میں ڈنگلاس میں رہ رہی تھیں اور ان کی والدہ، میری ملڈمی فین، کاؤنٹیس آف ویسٹ مورلینڈ نے انہیں اپیتھورپ سے لکھا تھا۔ یہ ارادہ کیا گیا تھا کہ چارلس اول 1633 میں اسکاٹ لینڈ کی ترقی کے دوران ڈنگلاس میں رکے گا، لیکن مالک جیمز ہوم، ہوم کے دوسرے ارل کی موت کے بعد اس منصوبے کو تبدیل کر دیا گیا۔ بادشاہ کو 12 جون کو برویک سے ڈنگلاس تک گھریلو خاندان کے 600 پیروکاروں نے سبز ساٹن ڈبلٹ اور سفید ٹفیٹا سکارف پہنے ہوئے لے جایا۔ وہ رات کو ڈنگلاس میں رہا، لیکن "اپنے چارج پر"، اور اگلے دن سیٹن پیلس چلا گیا۔ 1636 میں ولیم بریریٹن نے نوٹ کیا کہ قلعہ "خوشگوار طور پر بیٹھا ہوا تھا، اور لگتا ہے کہ اس کی اچھی مرمت ہو رہی ہے"۔ 1640 میں دھماکہ یہ قلعہ 30 اگست 1640 کو تباہ ہو گیا تھا جب ہیڈنگٹن کے دوسرے ارل تھامس ہیملٹن کے ماتحت معاہدوں کی ایک جماعت کے زیر قبضہ تھا۔ اسکاٹ اسٹارویٹ کے مطابق، ایک انگریزی صفحہ، ایڈورڈ پیرس، اپنے ہم وطنوں کی توہین سے پریشان ہو کر، ایک سرخ گرم لوہے کو پاؤڈر بیرل میں پھینک دیتا ہے۔ وہ ارل، اس کے سوتیلے بھائی، رچرڈ اور بہت سے دوسرے لوگوں کے ساتھ مارا گیا۔ گلینکاراڈیل کے آرکیبلڈ کیمبل بچ گئے اور ارل کی آخری رسومات کو منظم کرنے میں مدد کی۔ مصنف اور شاعر ولیم لتھگو نے دھماکے اور ہلاکتوں کی فہرست کے ساتھ ایک پمفلٹ شائع کیا تھا۔ اس نے انتیس افراد کا نام لیا جن میں پانچ خواتین بھی شامل تھیں، اور لیڈی ہوم کے لیے کام کرنے والے ایک انگریز پلاسٹرر جان وائٹ کا۔ سفارت کار تھامس رو اور بوہیمیا کی ملکہ الزبتھ اسٹیورٹ نے اپنے خط و کتابت میں دھماکے کا ذکر کیا۔ کاؤنٹیس آف ہوم کی بہن، مسٹریس این ڈڈلی اس کی بچپن کی ساتھی رہی تھیں۔ روئ نے سنا کہ ساٹھ ہلاکتیں ہوئی ہیں، ان میں سے چالیس اچھے لوگ تھے۔ بوہیمیا کی الزبتھ کی خواہش تھی کہ اس کے بھائی چارلس اول کو اس کی پریشانیوں سے جلد نجات مل جائے۔ ہال خاندان نے 1687 میں یہ جائیداد حاصل کی۔ رف ووئنگ توپ خانے کا قلعہ، جو خاکہ ارتھ ورکس میں زندہ ہے، کو 1760 سے پہلے سر جان ہال نے سمر ہاؤس اور بولنگ گرین کے ساتھ باغ کی خصوصیت کے طور پر دوبارہ تیار کیا تھا جب نوادرات کے ماہر رچرڈ پوکاک نے اسے دیکھا تھا۔ آخری مرحلہ اور موت ڈنگلاس کے سر جیمز ہال، جنہیں 1776 میں جائیداد وراثت میں ملی، نے معمار اور فنکار الیگزینڈر نیسمتھ کو اس جگہ پر ایک نئی عمارت ڈیزائن کرنے کا کام سونپا۔ اس ڈیزائن میں کیسل ہاورڈ سے نقل کیے گئے عناصر شامل تھے اور اسٹیٹ کو دیکھنے کے لیے ایک لمبا بیلویڈیر بھی تھا۔ فرانسس جیمز اشر نے یہ مکان اور باغات سر جان رچرڈ ہال سے 1918 یا 1919 میں خریدے تھے، اور وسیع تر جائیداد اشر خاندان کی ملکیت میں باقی ہے۔ 1920 میں اشر نے ارنسٹ اولڈجو جیمیسن کو گھر کو جدید بنانے (اور بجلی شامل کرنے) کے لیے ملازم رکھا۔ ایڈنبرا میں وائی ٹاک اینڈ ریڈ سے نیا فرنیچر شروع کیا گیا۔ پہلی جنگ عظیم نے مطلوبہ وسیع عملے کے نقصان کے لحاظ سے بہت بڑے مسائل پیدا کیے (نہ صرف موت کے ذریعے بلکہ اتنی کم اجرت پر واپس آنے میں ہچکچاہٹ کے ذریعے) اور اس کی حالیہ جدید کاری کے باوجود گھر تیزی سے زوال کا شکار ہو گیا۔ اس گھر کی تصویر کنٹری لائف میگزین نے 1925 میں لی تھی، جس نے گھر کے طور پر استعمال ہونے والی اس کی شان و شوکت کا ریکارڈ بنایا تھا۔ اسے دوسری جنگ عظیم کے دوران اسکول کے طور پر استعمال کرنے کا مطالبہ کیا گیا تھا اور 1947 میں اس میں آگ لگ گئی تھی۔ یہ 1958 میں ایک کنٹرول شدہ دھماکے سے تباہ ہو گیا تھا۔ اس جگہ پر ایک چھوٹا سا گھر بنایا گیا تھا۔ اسٹیٹ سائٹ کو اب ڈنگلاس ڈین کے نام سے جانا جاتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ڈنگلاس ہاؤس، ایچ ای ایس کینمور ڈنگلاس ہاؤس کی کندہ کاری، جیسا کہ دھماکے کے بعد دوبارہ تعمیر کیا گیا، 18 ویں صدی میں ایسٹ لوتھین میں قلعے اسکاٹ لینڈ کے سابق قلعوں نے اسکاٹ لینڈ کے قلعوں اور کھردرے ووئنگ کے قلعوں میں عمارتوں اور ڈھانچوں کو منہدم کر دیا۔