Killing of Bibi Lee
یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، برکلے کی 21 سالہ طالبہ اور یونیورسٹی اسٹوڈنٹس کوآپریٹو ایسوسی ایشن (یو ایس سی اے) کی رکن رابرٹا 'بی بی' لی کو نومبر 1984 میں قتل کر دیا گیا تھا۔ 1986 میں، اس کے بوائے فرینڈ بریڈلی نیلسن پیج پر اس کے قتل کا مقدمہ چلایا گیا۔ ایک جیوری نے اسے قتل کا بے قصور پایا اور رضاکارانہ قتل عام کے متبادل الزام پر تعطل کا شکار ہو گیا۔ 1988 میں، پیج پر دوبارہ مقدمہ چلایا گیا اور اسی الزام میں سزا سنائی گئی۔ 1997 میں شروع ہونے والے سماجی سائنس دان رچرڈ اے لیو اور رچرڈ اوفی نے کئی کام شائع کیے جن میں یہ دلیل دی گئی کہ پیج کی سزا ایک جھوٹے اعتراف پر مبنی تھی۔ واقعے کا پس منظر بریڈلی پیج اور رابرٹا 'بی بی' لی کی ملاقات 1983 کے موسم خزاں میں ہوئی جب دونوں یونیورسٹی اسٹوڈنٹس کوآپریٹو ایسوسی ایشن کے حصے لوتھلورین میں رہتے تھے، جس کی تاریخ 1984 کے اوائل میں شروع ہوئی تھی۔ موسم خزاں کے سمسٹر کے آغاز میں، لی یو ایس سی اے کے اپارٹمنٹ کی رہائش گاہ فینوک چلی گئیں، اور پیج کے ساتھ ان کے تعلقات کشیدہ ہو گئے، خاص طور پر لی کے لاپتہ ہونے سے ٹھیک پہلے۔ اس وقت لی کی عمر 21 سال تھی جبکہ پیج کی عمر 24 سال تھی۔ 4 نومبر 1984 کو پیج اور لی کے ساتھ ساتھ 19 سالہ لوتھلورین رہائشی رابن شا، آکلینڈ ہلز میں ریڈ ووڈ ریجنل پارک کے اسکائی لائن گیٹ پر صبح کی جاگنگ پر گئے۔ اسکائی لائن گیٹ کی طرف ڈرائیو کے دوران، پیج ڈرائیونگ کے ساتھ، لی مبینہ طور پر پیج سے پریشان نظر آئے، کار میں مجموعی ماحول کشیدہ تھا۔ پیج کے مطابق، اس نے اور لی نے ایک رات پہلے بحث کی تھی، جس کی وجہ سے لی نے پیج اور ایک اور عورت کے درمیان کی تاریخ سمجھی تھی جسے پیج ہائی اسکول سے جانتا تھا۔ اسکائی لائن گیٹ پر پہنچنے کے بعد، تینوں ایک ساتھ دوڑنے لگے اور ماحول اب بھی کشیدہ تھا۔ جب وہ رابرٹس پارک پہنچے تو ان کی پہلے سے طے شدہ منزل، شا، جو دوسروں سے پیچھے رہ رہے تھے، نے پیج کو ایک طرف مڑتے ہوئے دیکھا جبکہ لی دوسری طرف مڑ گئے۔ شا نے پیج کا پیچھا کیا اور دونوں پارک میں داخل ہوئے۔ لی کو دوبارہ نہیں دیکھا گیا۔ پیج اور شا دو میل پیچھے اسکائی لائن گیٹ کی طرف دوڑتے ہوئے یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا لی کار میں واپس چلی گئی ہے، لیکن وہ وہاں نہیں تھی۔ اس کے بعد انہوں نے فیصلہ کیا کہ پیج لی کی تلاش کے لیے راستے پر واپس چلے گا۔ وہ تقریبا 15 منٹ بعد واپس آیا، اور شا کو بتایا کہ اس نے لی کو نہیں دیکھا ہے۔ شا نے محسوس کیا کہ وہ پریشان لگ رہا ہے، اور بعد میں اسے "ناراض"، "پریشان"، اور "کسی حد تک خوفزدہ اور الجھن" کے طور پر بیان کرتا ہے۔ انہوں نے مختلف طریقوں پر تبادلہ خیال کیا کہ لی اپنے طور پر گھر پہنچ سکیں اور تقریبا دس منٹ کے بعد، جانے کا فیصلہ کیا ؛ تاہم، شا اس فیصلے سے مطمئن نہیں تھے۔ پیج کے لوتھلورین واپس آنے کے بعد، اس نے دوبارہ لی کے اپارٹمنٹ کو فون کیا اور اس کے روم میٹ سے پوچھا کہ کیا لی وہاں موجود ہے۔ کچھ ہی دیر بعد، پیج اور لوتھلورین کے کئی رہائشی سان فرانسسکو کے ایکسپلوریٹوریم کے پہلے سے طے شدہ سفر پر چلے گئے۔ پیج ڈرائیور تھا۔ لی نے ان کے ساتھ شامل ہونے کا منصوبہ بنایا تھا۔ پیج کے روم میٹ نے پیج کو یاد کرتے ہوئے کہا کہ لی آکلینڈ میں ان کی جاگنگ کے دوران "الگ" ہو گیا تھا اور ہو سکتا ہے کہ وہ ایسا نہ کر سکے۔ پیج شام 6 بجے کے قریب لوتھلورین واپس آیا۔ کچھ دیر بعد پیج نے لی کے اپارٹمنٹ کو فون کیا اور دوبارہ اپنے روم میٹ سے اس سے پوچھا کہ کیا لی وہاں موجود ہے اور کیا اس نے اس کا پہلا پیغام اٹھایا ہے۔ پیج بعد میں بتائے گا کہ وہ باقی دن کوآپ میں رہا، لوتھلورین کے تین رہائشیوں نے گواہی دی کہ انہوں نے اسے اس عرصے کے کم از کم ایک حصے کے دوران دیکھا تھا۔ تقریبا 11 بجے، لی کے کمرے کے ساتھیوں میں سے ایک نے پیج کو فون کیا۔ اس کے روم میٹ نے فون کا جواب دیا اور پیج کو جگا دیا۔ روم میٹ کو خدشہ تھا کہ لی اس رات گھر نہیں آئی تھی، اور پیج سے پوچھا کہ کیا اس نے اسے اس شام دیکھا تھا۔ پیج نے کہا کہ اس نے فون نہیں رکھا تھا اور اس کے بعد اس نے اپنے روم میٹ کو بتایا کہ وہ اور شا بھاگتے ہوئے لی کو کھو چکے تھے اور اسے نہیں ملا تھا۔ بات چیت کے بعد، انہوں نے بالآخر فیصلہ کیا کہ انہیں مزید معلومات کی ضرورت ہے اور وہ واپس سو گئے۔ صبح تقریبا 2 بجے، لی کے روم میٹ نے دوبارہ فون کیا۔ پیج کے اس سے بات کرنے کے فورا بعد، وہ کپڑے پہن کر اس کے اپارٹمنٹ میں چلا گیا۔ پیج کے پہنچنے کے بعد، لی کے روم میٹ نے مختلف پولیس محکموں اور ایمرجنسی رومز کو فون کیا۔ جب یہ بے نتیجہ ثابت ہوا تو انہوں نے فیصلہ کیا کہ پیج رات لی کے کمرے میں گزاریں گے، اور وہ صبح کو لاپتہ شخص کی رپورٹ درج کریں گے۔ اگلی صبح، لی کے روم میٹ نے برکلے پولیس کو فون کیا اور ایک افسر اپارٹمنٹ میں آیا۔ پیج نے افسر کو بتایا کہ لی کیسے غائب ہو گئی تھی، یہ کہتے ہوئے کہ لی اسکول کے مسائل کے بارے میں مزاج یا الجھن میں تھی، لیکن اس بات کی تردید کی کہ وہ اس صبح پریشان یا ناراض تھی۔ 5 نومبر کی شام کو، کانٹرا کوسٹا سرچ اینڈ ریسکیو یونٹ نے رابرٹس پارک کے علاقے کی "جلد بازی میں" تلاشی لی۔ تلاش میں تقریبا چالیس افراد نے حصہ لیا، اس میں پانچ بلڈ ہاؤنڈ ٹیمیں، چودہ ایکسپلورر اسکاؤٹس، کئی چار پہیے والی گاڑیاں، اور دو گھوڑے شامل تھے۔ سرچ ٹیم نے تقریبا 1 بجے تک کام کیا لیکن لی کی لاش نہیں ملی۔ کچھ دنوں بعد، پیج، لی کے اہل خانہ اور دوستوں اور یو ایس سی اے کمیونٹی نے ایک منظم تلاش کرنے کے لیے "دی فرینڈز آف بی بی لی" قائم کیا۔ تلاشی کے کئی دن بعد، کیرن مارکوارڈ نے پولیس سے رابطہ کیا، جس نے دعوی کیا کہ جس دن وہ لاپتہ ہوئی تھی اسی دن بی بی لی کو رابرٹس پارک سے تقریبا دو میل دور ایک آدمی کے ساتھ جدوجہد کرتے ہوئے دیکھا تھا۔ اس نے بتایا کہ 4 جون کو، دوپہر 12 بجے کے فورا بعد وہ آکلینڈ میں گاڑی چلا رہی تھی اور ایک شخص نے ایک عورت کو سڑک پر کھڑی وین کی طرف کھینچتے ہوئے دیکھا۔ وہ شخص سفید تھا، اس کی 40 کی دہائی کے وسط میں، لمبا تھا، جس کا وزن ایک نمایاں بیئر پیٹ، داڑھی اور بے ترتیب گھوبگھرالی بالوں کے ساتھ تھا۔ اس نے کئی دنوں بعد پولیس کو یہ کہتے ہوئے فون کیا کہ اس نے ٹیلی ویژن پر ایک لاپتہ خاتون کی تصویر دیکھی اور اسے احساس ہوا کہ جس خاتون کو اس نے سڑک پر دیکھا وہ لی کی تصویر اور تفصیل سے ملتی جلتی ہے۔ اس شخص کے بارے میں اس کی تفصیل بعد میں فرینڈز آف بی بی لی فلائرز پر استعمال کی گئی۔ اس کی تخلیق کے تقریبا ایک ہفتے بعد، "دی فرینڈز آف بی بی لی" کے ساتھ پیٹریشیا شاویز بھی شامل ہوئیں، جو مسنگ چلڈرن پروجیکٹ کی رضاکار تھیں، جو ایک سابق نرس تھیں جنہیں پچھلی تلاشی لینے کا تجربہ تھا۔ اس کی رہنمائی میں، سرچ آرگنائزیشن نے ایک عطیہ شدہ کوآپریٹو اپارٹمنٹ میں ہیڈ کوارٹر قائم کیا جو "ٹری ہیون" کے نام سے مشہور ہوا، اور منظم طریقے سے یہ لفظ نکالنا شروع کیا کہ لی لاپتہ ہے، اور لیڈز حاصل کرنے کے لیے ایک فون بینک قائم کیا۔ مجموعی طور پر، 2,000 سے زیادہ رضاکاروں نے حصہ لیا اور مغربی ساحل کے ساتھ تقریبا 30 لاکھ مسافروں کو تقسیم کیا گیا۔ 16 نومبر کو، بڑے پیمانے پر تشہیر کے بعد، ایف بی آئی نے برکلے اور آکلینڈ پولیس کے محکموں میں شمولیت اختیار کی تاکہ تلاش کے لیے وقف ایک سرکاری ٹاسک فورس تشکیل دی جا سکے۔ 9 دسمبر کو بے ایریا ماؤنٹین ریسکیو یونٹ نے ریڈ ووڈ پارک کے علاقے کی پیدل تلاشی لی، جس کے دوران لی کی لاش اس علاقے کے قریب سے ملی جسے وہ آخری بار پگڈنڈی کے ساتھ دیکھی گئی تھی۔ یہ رابرٹس پارک پارکنگ ایریا کے داخلی دروازے کے تقریبا جنوب میں اسکائی لائن بولیوارڈ کے مشرقی کنارے سے بھاری برش کی جھاڑیوں میں واقع تھا۔ یہ اپنے ہی وزن کی وجہ سے پیدا ہونے والے دباؤ میں اپنی پیٹھ پر آرام کر رہا تھا، جو چند انچ کی گندگی اور کھاد کے مواد سے ڈھکا ہوا تھا۔ بظاہر چھوٹے جانور سڑے ہوئے گوشت کو کود رہے تھے، اور جسم کے اوپر کھاد کے مواد میں انگور اگ رہے تھے۔ بڑے پیمانے پر سڑے ہوئے جسم کو سیاہ اور سفید دھاری والی جاگنگ شارٹس، نیلی سبز لمبی آستین کی قمیض، کالی ٹی شرٹ، اور جاگنگ کے جوتے پہنے ہوئے تھے۔ شرٹس کو چھاتی کی ہڈی کے نچلے حصے تک دھکیل دیا گیا۔ سر کے پچھلے حصے کی جلد میں تین کھلے نقائص تھے، جن کا سائز ایک سے تین انچ تک تھا۔ کھوپڑی کا پچھلا حصہ شدید طور پر ٹوٹ گیا تھا۔ پیچھے کی کھوپڑی کے دو چھوٹے کچلنے والے قسم کے ٹوٹنے اور کھوپڑی کی بنیاد کو گھیرے ہوئے ایک "رنگ" فریکچر بھی تھے۔ پیتھولوجسٹ نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ سر کے پچھلے حصے میں فریکچر ایک سے تین "بلٹ فورس ٹروما" کی وجہ سے ہوئے تھے۔ یہ چوٹیں کسی کے سر کو چٹان یا کلب سے مارنے، یا سر کو کسی سخت اسٹیشنری چیز، جیسے چٹان یا درخت کے ٹرنک پر مجبور کرنے کے نتیجے میں ہو سکتی ہیں۔ انہوں نے کبھی بھی ایسی چوٹیں نہیں دیکھی تھیں جو لی کے پیچھے کی طرف گرنے کے نتیجے میں لگی تھیں۔ یہ طے کیا گیا کہ بلٹ فورس ٹروما لی کی موت کی وجہ تھی، ممکنہ طور پر ان چوٹوں کے چند منٹ کے اندر ہی اس کی موت ہو گئی۔ پیتھولوجسٹ نے لی کی ناک کی ہڈی اور دائیں آنکھ کے ساکٹ میں بھی فریکچر پایا، جو کسی کے ناک پر بیک ہینڈ دھکا لگانے، یا کسی دھندلی چیز سے چہرے کو لات مارنے، مارنے یا مارنے کی وجہ سے ہو سکتا ہے۔ پیتھولوجسٹ کو کوئی اور چوٹ نہیں ملی۔ پوچھ گچھ اور اعتراف 10 دسمبر کو، لی کی لاش ملنے کے بعد کی صبح، پیج کو محکمہ پولیس میں پوچھ گچھ کے لیے طلب کیا گیا۔ اس کے مرانڈا کے حقوق معاف کرتے ہوئے، اس سے دو افسران نے پوچھ گچھ کی، جس کا آغاز صبح 10 بجے کے فورا بعد ہوا۔ اس کے بیانات ریکارڈ کیے جانے پر رضامندی ظاہر کرتے ہوئے، پیج نے وضاحت کی کہ وہ لی کو کیسے جان گیا اور وہ ایک دوسرے سے محبت کرنے لگے۔ اس نے وضاحت کی کہ کس طرح لی کے لاپتہ ہونے سے ایک رات پہلے وہ ایک ایسی عورت کے ساتھ پارٹی میں گیا تھا جسے وہ ہائی اسکول سے جانتا تھا۔ اگلی صبح جب وہ دوڑنے جانے کے لیے لی سے ملا تو وہ اس حد تک پریشان لگ رہی تھی کہ وہ غیر منطقی تھی۔ ریڈ ووڈ پارک تک ڈرائیو کے دوران، کار میں موڈ "تکلیف دہ" تھا جبکہ جاگنگ کے دوران ماحول کشیدہ تھا۔ لی خاموش تھا اور اس کے پیچھے چل رہا تھا۔ پیج کو آخری بار لی کو رابرٹس پارک کے مرکزی ڈرائیو وے پر دیکھنا یاد آیا، جس پر اس نے جاگنگ جاری رکھی اور جب اس نے پیچھے مڑ کر دیکھا تو اسے نہیں دیکھا۔ اس نے اور شا نے رابرٹس پارک کے علاقے میں لی کی تلاش کی، اور وہ اسکائی لائن گیٹ پر کار کی طرف بھاگے، اور اسے تلاش کرنے میں ناکام رہے۔ شا پارکنگ میں ٹھہرے رہے، جب کہ پیج لی کی تلاش میں ریڈ ووڈ پارک واپس چلا گیا۔ وہ کبھی نہیں رکا، گاڑی سے باہر نکلا، لی کا نام پکارا، یا اپنا ہارن بجایا۔ پوری تلاش میں تقریبا 15 منٹ لگے۔ جب پیج اسکائی لائن گیٹ پر واپس آیا تو اس نے شا کو لی کے بغیر جانے پر راضی کیا، اسے بتایا کہ وہ لی کو اس سے بہتر جانتا ہے اور یہ اس کا فیصلہ تھا۔ وہ لوتھلورین واپس چلے گئے، لیکن پیج نے وہاں کسی کو نہیں بتایا کہ لی کیسے غائب ہو گیا تھا۔ پولی گراف ٹیسٹ اور ابتدائی داخلہ پیج سے بار بار پوچھ گچھ کی گئی تاکہ اس بات کا تعین کیا جا سکے کہ آیا وہ پارک میں لاپتہ ہونے پر لی پر ناراض تھا۔ اس نے بہت پریشان ہونے کا اعتراف کیا، لیکن بار بار اسے زخمی کرنے کی تردید کی۔ پہلے ریکارڈ شدہ سیشن کے بعد، پیج نے پولی گراف ٹیسٹ کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ دوپہر تقریبا 1 بجے اسے پولی گراف روم میں لایا گیا، اور پولی گراف کے ماہر نے ٹیسٹ شروع کرنے سے پہلے پیج پر ضروری اٹیچمنٹ رکھ دیے۔ ٹیسٹ کے دوران ماہر نے کئی بار ایک ہی سیٹ کے سوالات پوچھے۔ تیسری پوچھ گچھ کے دوران، جب پیج سے پوچھا گیا کہ کیا اس نے لی کو جسمانی طور پر زخمی کیا ہے، تو اس نے رونے کی آوازیں کرنا شروع کر دیں، بہت پریشان ہو گیا، اور ٹیسٹ جاری رکھنا ناممکن بنا دیا۔ ماہر نے نوٹ کیا کہ اس کے بعد پیج نے رونے کی کوئی جسمانی علامات ظاہر نہیں کیں۔ ماہر نے طے کیا کہ پیج نے دھوکہ دہی کا تجربہ کیا جب اس سے پوچھا گیا کہ کیا اس نے لی کو جسمانی طور پر زخمی کیا ہے اور پیج کو بتایا کہ، اس کی بنیاد پر، اس نے سوچا کہ پیج جھوٹ بول رہا ہے۔ دوپہر 3 بجے کے قریب، پیج کو انٹرویو روم میں واپس لایا گیا اور تقریبا پچیس منٹ تک اکیلا چھوڑ دیا گیا، جب افسران پیج میں داخل ہوئے تو اس کا سر اس کے ہاتھوں میں تھا اور وہ ہلکی سی چیخیں یا چیخیں سن رہے تھے، اور کہہ رہے تھے، "میں واقعی اس سے پیار کرتا ہوں، لیکن، میں واقعتا اس سے پیار کرتا ہوں۔" دوسرے انٹرویو سیشن کا آغاز دونوں افسران کے ساتھ ہوا جس نے پیج پر بار بار یہ تاثر دیا کہ انہیں یقین ہے کہ اس کا لی کی موت سے کوئی تعلق ہے، اسے یہ بتاتے ہوئے کہ ان کے شکوک و شبہات دیگر چیزوں کے علاوہ، اس حقیقت پر مبنی تھے کہ وہ پولی گراف ٹیسٹ میں ناکام ہو گیا تھا، بی بی کو کھو جانے پر صرف سطحی طور پر تلاش کیا تھا، رابن شا کو جانے پر راضی کیا تھا، اور کسی کو نہیں بتایا کہ جب وہ لوتھلورین واپس آیا تو کیا ہوا تھا۔ جب ان الزامات کا سامنا کرنا پڑا تو پیج نے کہا کہ اگر اس نے کچھ کیا ہے تو اس نے اسے بلیک آؤٹ کر دیا ہوگا۔ افسران نے اصرار کیا کہ پیج جھوٹ بول رہا تھا، اور یہ کہ وہ اس کے "سلیکٹو امنیسیا تھیوری" پر یقین نہیں رکھتے تھے۔ انہوں نے پیج سے کہا کہ وہ اپنی آنکھیں بند کر کے یاد کرنے کی کوشش کرے کہ اصل میں کیا ہوا تھا، اس نے ایسا کیا اور ایک لمحے کے بعد کہا کہ اسے اسے مارنا اور لات مارنا اور اس پر "چلنا" یاد ہے، لیکن اسے یاد نہیں کہ یہ کب اور کہاں ہوا۔ یہ داخلہ شام 4 بج کر 10 منٹ پر ہوا، یا پیج کے پہلی بار پولیس اسٹیشن آنے کے تقریبا چھ گھنٹے بعد۔ پوچھ گچھ جاری رہی جس کے بعد افسران نے پیج سے جان بوجھ کر جھوٹ بولا کہ انہیں جائے وقوعہ پر اس کے فنگر پرنٹ ملے ہیں اور یہ کہ ان کے پاس ایک گواہ ہے جس نے پیج کی کار رابرٹس پارک کے داخلی دروازے کے جنوب میں دیکھی تھی۔ تقریبا شام 6 بجے۔ پیج نے بتایا کہ گاڑی چلاتے ہوئے اور دیکھتے ہوئے اسے یاد آیا کہ وہ پارکنگ سے باہر رابرٹس پارک کی طرف گاڑی چلا رہا تھا اور اسکائی لائن پر جنوب کی طرف جانے کے لیے بائیں مڑ رہا تھا، اور جب وہ اسکائی لائن پر نکلا تو اس نے لی کو سڑک کے دوسری طرف جاگنگ کرتے ہوئے دیکھا، جو اس کی طرف آ رہا تھا۔ پیج مخالف سمت کی طرف کھینچا گیا، غلط سمت میں پارکنگ لی کا سامنا کر رہی تھی۔ وہ کار سے باہر نکلا، اس کا بازو پکڑا، اور اسے سڑک سے ایک چھوٹے سے "پہاڑی علاقے" کی طرف لے گیا۔ جیسے ہی وہ اسے "ٹری ایریا" میں لے گیا تو اس نے اسے گلے لگانے، بوسہ لینے اور بات کرنے کی کوشش کی۔ جب لی نے اسے کھینچ لیا تو پیج غصے میں آ گیا اور اسے زمین پر دستک دیتے ہوئے پیچھے کر دیا۔ وہ ایک طرح سے ایک درخت کے گرد گر گئی۔ ایسا لگتا تھا کہ وہ بے ہوش تھی اور اس کی ناک سے خون بہہ رہا تھا۔ پیج نے کہا کہ وہ لی کو وہاں چھوڑ کر گھر چلا گیا۔ وہ اس رات کے آخر میں شام 7 بجے سے صبح 1 بجے کے درمیان اسی علاقے میں واپس چلا گیا، اور لی کو درخت کے پاس مردہ حالت میں پڑا پایا۔ اس نے اپنی کار سے کمبل نکالا اور لیٹ گیا اور اس کے ساتھ جنسی تعلق قائم کیا۔ جب اس کا کام مکمل ہو گیا تو اس نے اس کی لاش کو اسکائی لائن بولیوارڈ کے قریب منتقل کر دیا جہاں اس نے اسے گندگی کی پرت سے ڈھانپنے کے لیے ہب کیپ کا استعمال کیا، اسے ہموار کیا تاکہ اسے "مہذب تدفین" دی جا سکے۔ اعتراف کی ٹیپنگ شام 7 بجے کے قریب، پیج نے دوبارہ ٹیپ ہونے پر رضامندی ظاہر کی، بنیادی طور پر وہی کہانی بیان کی جو اس نے ابھی افسران کو سنائی تھی۔ تاہم، ان کے بہت سے ردعمل الجھن، عارضی یا مبہم لگتے تھے۔ جب افسران نے پیج سے پوچھا کہ کیا اس نے لی کو رابرٹس پارک پارکنگ ایریا سے باہر آتے ہوئے دیکھا ہے، تو اس نے جواب دیا، "مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس ضرور ہوگا۔" جب اس سے پوچھا گیا کہ کیا اس نے اس سے بات کی تھی جب اس نے اسے پہلی بار روکا تھا تو اس نے کہا، "میں نے کچھ کہا ہوگا، مجھے نہیں معلوم"۔ پیج نے بتایا کہ جب وہ شا کو لینے کے لیے واپس آیا تو اسے لی کو مارنا یاد نہیں تھا، اور نہ ہی اسے معلوم تھا کہ وہ کہاں تھی۔ جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا انہوں نے لی کے جسم کے ساتھ جنسی تعلقات رکھے ہیں تو انہوں نے کہا "ہاں، مجھے ایسا لگتا ہے"۔ تاہم، پیج حملے کی بہت سی تفصیلات کے بارے میں بہت واضح تھا، جیسے کہ لی کو اپنے بائیں ہاتھ سے پیچھے کرنے سے پہلے اس کے سر کے اوپر بوسہ دینا۔ اس نے بتایا کہ وہ ایک درخت سے اس کی پیٹھ پر گر گئی، اور اس کی ناک خون آلود تھی۔ اس نے نوٹ کیا کہ جب وہ شام کو واپس آیا تو اس نے سڑک کے دائیں طرف گاڑی کھڑی کی، اور اس کے جسم کو پائن کی سوئیوں اور ایک بڑی شاخ سے ڈھانپنے کے لیے اپنی کار کے ہب کیپ کا استعمال کیا۔ پیج نے اپنا ٹیپ شدہ بیان شام 7 بج کر 33 منٹ پر مکمل کیا۔ اعتراف کو دہراتے ہوئے رات 9 بج کر کچھ ہی دیر بعد ڈپٹی ڈسٹرکٹ اٹارنی پیج سے تیسرا ٹیپ شدہ بیان لینے کے لیے پولیس اسٹیشن پہنچا۔ پیج نے فوری طور پر اپنا اعتراف واپس لے لیا، یہ کہتے ہوئے کہ یہ الجھن، خوف اور تخیل کی پیداوار تھی، اور یہ کہ اس نے شا کو اسکائی لائن گیٹ پر چھوڑنے کے بعد لی کو کبھی نہیں دیکھا۔ وہ ٹیپنگ رات 9 بج کر 48 منٹ پر ختم ہوئی۔ پیج کو انٹرویو روم میں شام 1 بجے تک اکیلا چھوڑ دیا گیا جب اس نے دروازہ کھٹکھٹایا اور افسران کو بتایا کہ وہ بات کرنا چاہتا ہے۔ ان کی بات چیت صبح 1 بجے تک جاری رہی اور پھر پیج نے اپنا آخری ٹیپ شدہ بیان دیا۔ ایک ہنگامہ خیز بیان میں، پیج نے متعدد عوامل کا ذکر کیا جس کی وجہ سے وہ جھوٹا اعتراف جرم کرنے پر مجبور ہوا: افسران نے کہا کہ انہیں جائے وقوعہ پر اس کے فنگر پرنٹس ملے اور انہیں یقین ہو گیا کہ وہ قتل میں ملوث تھا، پولی گراف نے اسے خوفزدہ کیا اور یہ کہ وہ لی کی مدد نہ کرنے پر مجرم محسوس کرتا ہے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ افسران نے کہا تھا کہ اگر وہ یاد نہیں رکھتے تو وہ جیل میں بیٹھ کر اندر سے سڑ جائیں گے۔ ان تمام عوامل کی وجہ سے، افسران نے اسے یقین دلایا کہ ہو سکتا ہے اس نے لی کو مار ڈالا ہو۔ نتیجتا افسر کی مدد سے اس نے ایک ایسے منظر نامے کا "تصور" کیا جس میں وہ اسے مار سکتا تھا۔ اس آخری انٹرویو کے بعد، پیج کو گرفتار کیا گیا اور اس پر رابرٹا لی کے قتل کا الزام عائد کیا گیا۔ قانونی کارروائی فرسٹ ٹرائل پیج کا مقدمہ قتل کے تقریبا ڈیڑھ سال بعد 1986 کے موسم بہار میں ہوا۔ اس پر فرسٹ اور سیکنڈ ڈگری قتل کے ساتھ ساتھ رضاکارانہ قتل عام کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ اپنی دلیل میں استغاثہ نے جوگ سے پہلے رابرٹس اور پیج کے درمیان تناؤ پر زور دیا، پیج کو رابرٹس پر مایوس ہونے کے طور پر پیش کیا، اور اس کی علیحدگی کو کھلی دشمنی کے طور پر تعبیر کیا۔ رابرٹس کے لاپتہ ہونے کے بعد اور پیج نے اسے اسکائی لائن روڈ کے ساتھ پایا کہ تناؤ ایک جسمانی تصادم بن گیا۔ یہ استدلال کیا گیا کہ رابرٹس کے اس کے قریب آنے کے بعد اس نے چلنا شروع کر دیا، اس کی مایوسی بڑھنے پر اس نے اسے پھاڑ دیا، اس کے چہرے پر بیک ہینڈ کیا، جس کی وجہ سے وہ گر گئی، اور پھر اس کا سر زمین پر کسی مضبوط چیز سے ٹکرا دیا، ممکنہ طور پر چٹان یا درخت کی جڑ، اس کی کھوپڑی کے پچھلے حصے کو کچل کر اسے مار ڈالا۔ استغاثہ نے اس بات پر زور دیا کہ ان کی تفصیل پیج کے ریکارڈ شدہ بیانات پر مبنی تھی، جس میں جرم کے مقام کی تفصیل شامل تھی، وہ حقائق جو پیج کو صرف اس صورت میں معلوم ہو سکتے ہیں جب وہ قتل میں ملوث تھا۔ جیسے جسم کا جسمانی مقام، اسے برش سے ڈھانپا جا رہا ہے، اور اس کی ٹی شرٹس اس کے سینے کے اوپر کھینچی گئی ہیں، جس کا اعتراف اس نے اس رات کے آخر میں واپس آنے اور اس کے جسم کے ساتھ جنسی تعلقات قائم کرنے کے بعد کیا تھا۔ یہ نوٹ کیا گیا کہ پیج نے اعتراف کرنا شروع کر دیا جب اسے بتایا گیا کہ وہ پولی گراف ٹیسٹ میں ناکام ہو گیا ہے اور جسمانی ثبوت موجود ہیں جو اسے براہ راست قتل سے جوڑتے ہیں۔ ایک متبادل مشتبہ شخص کے ذریعہ قتل کیے جانے کے امکان کو اس بنیاد پر مسترد کر دیا گیا تھا کہ لی کو ایک شخص کے ذریعہ اغوا کیے جانے کی دو گواہوں کی شہادت، ایک دوسرے کے معروف ٹائم لائن اور رابرٹس کی بعد میں ملی لاش کے مقام سے مطابقت نہیں رکھتی تھی۔ استغاثہ نے اس بات پر بھی زور دیا کہ دونوں معاملات میں متبادل مشتبہ افراد کو پارک میں واپس آنا پڑے گا اور رابرٹ کی لاش کو اس جگہ کے قریب رکھنا پڑے گا جہاں اسے آخری بار دیکھا گیا تھا۔ پیج کے وکلا نے اسے ایک مقبول نوجوان پیش کیا جسے اس کے ساتھیوں نے "نرم دل، مہربان اور فنکارانہ" کے طور پر دیکھا جو لی کی گمشدگی سے تباہ ہو گیا تھا اور اسے تلاش کرنے کی بڑے پیمانے پر کوششوں میں گہرائی سے شامل تھا۔ بنیادی دلیل یہ تھی کہ پولیس تفتیش کاروں نے اسے اعتراف کرنے پر مجبور کیا، الجھن میں ڈال دیا اور اس پر دباؤ ڈالا کہ وہ قیاس آرائیوں اور اندازوں کے ساتھ سامنے آئے کہ اس نے یہ کیسے کیا ہوگا، جس کا مطلب ہے کہ پولیس کے سامنے اس کے بیانات جرم کا حقیقی اعتراف نہیں تھے۔ جب دفاع نے اپنا مقدمہ بنایا تو پیج نے گواہی دی۔ جرح کا جواب دیتے ہوئے اس نے اصرار کیا کہ پولیس کو دیے گئے اس کے بیانات حقیقی یادیں نہیں ہیں، اس نے کہا: ٹھیک ہے، یہ وہ چیزیں تھیں جو میں نے پہلے بنائی تھیں-کہ مجھے نہیں معلوم تھا کہ وہ کہاں سے آئی ہیں، اگر میں نے واقعی یہ کیا ہوتا۔ مجھے اس میں سے کچھ بھی یاد نہیں تھا، لیکن وہ اتنے ثابت قدم تھے [پولیس] اور اس بات پر اٹل تھے کہ ان کے پاس یہ دوسرا ثبوت تھا، اگر میں وہاں اوپر تھا، اگر ان کے پاس ایسے لوگ تھے جنہوں نے مجھے وہاں دیکھا تھا، اور مجھے یاد نہیں تھا، تو شاید میں it.Cleve بیکسٹر کرنے کے قابل تھا، ایک ماہر گواہ جس نے پولیس کے زیر انتظام پولی گراف ٹیسٹ ڈیزائن کیا تھا، گواہی دی کہ امتحان غلط طریقے سے لیا گیا تھا اور نتائج کی بنیاد پر یہ نتیجہ کہ پیج امتحان میں ناکام ہوا تھا غلط تھا۔ پیج کے وکیل نے یہ بھی دلیل دی کہ اس کا اعتراف جسمانی شواہد سے متصادم ہے: پیج کے بیان کردہ بیک ہینڈ تھپڑ میں اتنی طاقت نہیں ہو سکتی تھی کہ وہ کسی کو زمین پر گرائے اور لی کی کھوپڑی پر پائے جانے والے کھوپڑی کے تین بڑے فریکچر کو برقرار رکھے۔ پیج نے پیج کی کار کے کمبل پر لی کے ساتھ جنسی تعلقات کا بیان کیا، لیکن کمبل میں جنسی سرگرمی یا خون کے دھبے کا کوئی ثبوت نہیں تھا۔ پیج نے بتایا کہ اس نے لی کو دفن کرنے کے لیے ہب کیپ کا استعمال کیا، لیکن ہب کیپ پر کوئی گندگی یا تعمیر نہیں تھی اور اس بات کا کوئی اشارہ نہیں تھا کہ اسے صاف کر دیا گیا تھا۔ جیسا کہ پیج نے بتایا کہ تدفین کا منظر ڈھلوان نہیں تھا۔ پیج نے جو کہا اس کے برعکس، لی کے جسم کے اوپر درخت کا کوئی اعضاء نہیں تھا۔ 1986 کا مقدمہ پیج کو فرسٹ اور سیکنڈ ڈگری قتل سے بری ہونے پر ختم ہوا، جس میں جیوری رضاکارانہ قتل عام پر متفق نہیں ہو سکی، جس کے نتیجے میں غلط مقدمہ چلا۔ جیوری کو سزا کے حق میں 8-4 سے تعطل کا سامنا کرنا پڑا۔ دوسرے مقدمے کی سماعت اور اپیل پیج پر قتل کے ساڑھے تین سال بعد 1988 کے موسم بہار میں رضاکارانہ قتل عام کے الزامات پر دوبارہ مقدمہ چلایا گیا۔ اس کے پچھلے دلائل کے علاوہ، پیج کی دفاعی ٹیم نے یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، سانتا کروز میں نفسیات کے پروفیسر ایلیٹ ایرونسن کی ماہر گواہی شامل کی۔ پروفیسر ایرونسن نے گواہی دی کہ ایک شخص غلط معلومات دے سکتا ہے جب کوئی اختیار پوچھ گچھ کرنے والے شخص سے جھوٹ بولتا ہے، اس شخص کو شدید تناؤ میں ڈالتا ہے، اس شخص کو مجرم محسوس کرتا ہے، یا اس شخص کو یہ محسوس کراتا ہے کہ وہ اپنے حواس اور یادداشت پر بھروسہ نہیں کر سکتا۔ اور یہ کہ وہ عوامل اس شخص کو عارضی طور پر قائل کرنے کا خطرہ بنا سکتے ہیں۔ اگرچہ ٹرائل کورٹ نے ماہر کو سماجی نفسیات کے ان عمومی اصولوں کے بارے میں گواہی دینے کی اجازت دی، لیکن عدالت نے اسے خاص طور پر ان اصولوں کو پیج کے بیانات سے جوڑنے، یا اعتراف جرم کی وشوسنییتا کے بارے میں اپنی رائے دینے کی اجازت نہیں دی۔ جیوری نے پیج کو رضاکارانہ قتل عام کا مجرم ثابت کرنے سے پہلے چھ دن تک غور کیا۔ سزا کی اپیل کی گئی تھی جس میں پیج کو فیصلے تک ضمانت پر باہر رہنے کی اجازت دی گئی تھی۔ کیلیفورنیا کورٹ آف اپیل میں اپنی اپیل میں، بنیادی دلیل کے ساتھ کئی دلائل دیے کہ پروفیسر ایرونسن کو پیج کے اعتراف جرم کے جواز پر ماہر رائے دینے کی اجازت دینے میں ناکامی ان کے مکمل دفاع پیش کرنے کے وفاقی آئینی حق کی خلاف ورزی ہے۔ تمام دلائل کو مسترد کر دیا گیا۔ پیج نے 1992 میں اپنی سزا کا آغاز کیا اور اپنی چھ سالہ سزا میں سے دو سال اور چھ ماہ گزارنے کے بعد 1995 میں پیرول پر رہا ہوا۔ اس کے بعد اس کے پہلے مقدمے کی سماعت کے بعد پیج نے اپنے سابق لوتھلورین گھریلو ساتھی سے شادی کی، جس نے گواہی دی کہ اس نے پیج کو رابرٹ کے لاپتہ ہونے کی رات تقریبا 9 بجے لوتھلورین کے صحن میں دیکھا تھا۔ اس نے پہلے مقدمے کی سماعت سے ایک ماہ قبل تک پولیس یا پیج کے وکیل سمیت کسی سے اس کا ذکر نہیں کیا، اس وقت تک وہ پیج کے بیٹے سے حاملہ تھی۔ پیج کی جانچ پڑتال پر رہائی سے پہلے ہی دونوں کی طلاق ہو گئی۔ جنوری 1994 میں کونی چنگ نے اپنے سی بی ایس شو آئی ٹو آئی ود کونی چنگ میں کہا کہ وہ سمجھتی ہیں کہ پیج بے قصور تھا اور اسے ایک جھوٹے اعتراف جرم کی وجہ سے رابرٹس کے قتل کا ذمہ دار ٹھہرایا گیا تھا۔ اس کے والد کا انٹرویو کرتے ہوئے، اس نے تجویز پیش کی کہ لی کا اصل قاتل مائیکل پیٹرک ادھے تھا، جو ایک سیریل کلر تھا جو اس وقت ریاست واشنگٹن میں قتل کے جرم میں وقت گزار رہا تھا، اور ایسٹ بے میں چار ہلاکتوں کی تفتیش کی گئی۔ 2002 میں نیوزی لینڈ کے دورے کے دوران، پیج کو ٹی آواموتو شہر سے تقریبا 11 کلومیٹر دور ماؤنٹ کاکپوکو پر پیدل سفر کے دوران ایک خاتون کے ساتھ غیر مہذب نمائش کا مجرم پایا گیا۔ اسے سزا سنائے جانے کے ایک ہفتے بعد پولیس کی سرپرستی میں امریکہ واپس بھیج دیا گیا۔ مبینہ جھوٹا اعتراف اور متبادل مشتبہ رچرڈ لیو، کیلیفورنیا یونیورسٹی، ارون کے جرمیات کے پروفیسر اور دیگر سماجی سائنس دان پیج کے اعتراف کو جھوٹے اعتراف کی مثال کے طور پر دیکھتے ہیں۔ لیو نے 16 گھنٹے کی تفتیش کے بعد اسے "بی بی لی کے قتل کا مبہم، الجھن زدہ اور قیاس آرائی پر مبنی اعتراف بیان" پایا۔ انہوں نے مزید استدلال کیا کہ مائیکل پیٹرک ایہڈے، جسے 1980 کی دہائی میں سان فرانسسکو بے ایریا کی دو دیگر خواتین کے قتل کا مجرم قرار دیا گیا تھا، اور اسی وقت کے فریم میں بے ایریا میں ایک غیر سفید فام خاتون کے قتل کا اعتراف کیا گیا تھا، کو لی کا ممکنہ قاتل سمجھا جانا چاہیے۔ اس بات پر زور دیا گیا کہ ادھے لاپتہ شخص کے فلائر میں مشتبہ شخص کی تفصیل کے مطابق ہے، خاص طور پر اس کے چہرے، بالوں اور داڑھی کے حوالے سے۔ دوسری طرف، یوٹاہ یونیورسٹی میں قانون کے پروفیسر پال جی کیسیل نے لیو کے دلائل میں کئی ممکنہ خامیوں کی نشاندہی کی۔ کیسیل نے کیلیفورنیا کورٹ آف اپیل کا حوالہ دیتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ سزا صرف پیج کے بیانات پر مبنی نہیں تھی، بلکہ پیج کے اعتراف میں موجود تفصیلات پر بھی مبنی تھی کہ صرف قاتل کو معلوم ہوگا، جیسے کہ لاش کا مقام، سر اور ناک پر چوٹوں کا مقام، اور تدفین کا طریقہ۔ ادھے کے ممکنہ مشتبہ ہونے کے حوالے سے، کیسیل نے المیڈا کاؤنٹی کے اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی کے ساتھ ادھے کے ریکارڈ شدہ انٹرویو کا حوالہ دیا جہاں ادھے نے کہا کہ جس خاتون کو اس نے قتل کیا وہ سیاہ فام تھی۔ انہوں نے لیو کے اس دعوے کا مقابلہ کیا کہ ادھے ممکنہ مشتبہ شخص کی وضاحت کے مطابق ہے، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ مقدمے کی سماعت کے دوران دفاعی گواہ نے حملہ آور کو "40 کی دہائی کے وسط میں، 6 فٹ سے 6 فٹ 3 انچ، ایک نمایاں بیئر پیٹ، داڑھی، اور بے ترتیب گھوبگھرالی بالوں کے ساتھ" ایک آدمی کے طور پر بیان کیا، جبکہ ادھے 6 فٹ 4 انچ کا تھا، جس کا وزن 150 پاؤنڈ تھا، چمکدار سرخ "گاجر کے اوپر" بالوں کے ساتھ پتلا تھا۔ اس نے یہ بھی نوٹ کیا کہ قتل کے وقت اس کے پاس گاڑی نہیں تھی۔ حوالہ جات 1984 اموات ریاستہائے متحدہ میں 1984 قتل کیلیفورنیا میں شخص کے ہاتھوں اموات چینی-امریکی تاریخ کیلیفورنیا میں قتل ریاستہائے متحدہ میں خواتین کے قتل کے متاثرین خواتین کے خلاف تشدد جھوٹے اعترافات کیلیفورنیا میں خواتین کی تاریخ