La pena máxima (2001 film)
لا پینا میکسیما (لا پینا میکسیما) 2001 کی کولمبیا کی مزاحیہ (ڈرامہ کے لمس کے ساتھ) فلم ہے جس کی ہدایت کاری جارج ایچیوری نے کی ہے جس میں اینریک کیریازو، سینڈرا ریئس اور رابنسن ڈیاز نے اداکاری کی ہے۔ یہ کہانی جوس لوئس واریلا کی لکھی ہوئی ایک مختصر کہانی، یون دیا ڈی فٹ بال (فٹ بال کا ایک دن) پر مبنی تھی، اور ایک سیاہ فام آدمی کے بارے میں کہانی بیان کرتی ہے جو فٹ بال کا مداح ہے، جو اپنے اس جنون میں کہ کولمبیا کی ٹیم ورلڈ کپ میں داخل ہونے کے لیے ارجنٹائن کے خلاف پلے آف جیتے گی، غلطیوں کا سلسلہ انجام دے گی۔ فلم اس وقت شروع ہوتی ہے جب ایک سرکاری ملازم ماریانو کونچا ایل کیمپین اسٹیڈیم پہنچتا ہے جہاں اس کا چھوٹا بھائی سال فٹ بال کے کھیل کے ٹکٹ خریدنے کے لیے قطار میں کھڑا ہوتا ہے۔ دونوں کے درمیان یہ بحث ہوتی ہے کہ ٹکٹ کس کو خریدنا چاہیے۔ بیان کچھ دن پہلے کی طرف جاتا ہے، جب کولمبیا اور ارجنٹائن کے درمیان پہلے میچ میں، بوگوٹا کی سڑکیں خالی ہوتی ہیں کیونکہ لوگ میچ دیکھ رہے ہوتے ہیں۔ ماریانو ٹیلیویژن پر کھیل ساؤل، اس کی ماں روزا، اس کی دادی، انکل پیڈرو (ارجنٹائن کے ایک حامی جسے اس کے بھتیجے "کتے" کے نام سے موسوم کرتے ہیں) اور پیڈرو کی بیوی ریٹا کے ساتھ کھیل دیکھتا ہے۔ انکل پیڈرو کولمبیا کی ٹیم سے نفرت کرتے ہیں کیونکہ دوسری ٹیموں کے برعکس انہوں نے بڑی فٹ بال چیمپئن شپ نہیں جیتی ہیں اور وہ اور بھی زیادہ مایوس ہوتے ہیں جب وہ دیکھتے ہیں کہ کولمبیا کے لوگ، خاص طور پر ان کے بھتیجے، جشن مناتے ہیں کہ میچ قومی ٹیم کولمبیا کے ٹائی میں ختم ہوا۔ اسی وقت ماریانو کی بیوی لوز ڈیری آتی ہے، جو ماریانو کی درخواست پر ریٹا کے ساتھ شنیپس خریدنے کے لیے ہچکچاتے ہوئے نکل جاتی ہے۔ پڑوس کے رہائشیوں کی طرف سے منائی جانے والی ٹائی کے بعد، پریس نے مرکزی کردار کے پڑوسیوں جارج الفریڈو 'دی بیسٹ' سنابریا کے والدین اور بھائی کا انٹرویو کیا۔ 'دی بیسٹ' سنابریا کولمبیا کی ٹیم کے لیے ایک اسٹار فٹ بال کھلاڑی ہے، اور اس لیے، مرکزی کرداروں کا پڑوسی اور جاننے والا بھی ہے۔ جب کہ سال بارش میں ٹکٹ خریدنے کے لیے قطار میں کھڑا ہوتا ہے، ماریانو لوز ڈیری کے ساتھ جنسی تعلقات رکھتا ہے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوتا ہے کہ ماریانو بھی ایک خواب دیکھنے والا ہے جس میں لوز ڈیری اس کی تردید کرتا ہے کہ وہ کونچا خاندانی گھر میں ایک ساتھ رہنے والے ان دونوں کے لیے ایک اپارٹمنٹ کی حتمی خریداری سے واقف نہیں ہے۔ اگلے دن، ماریانو اور ساؤل انکل پیڈرو سے بحث کرتے ہیں کہ ریمیچ میچ کون جیتے گا۔ ماریانو پیسے پر شرط لگاتا ہے، جو اس کے پاس نہیں ہے، اور ماریانو، نادانستہ اور غیر ذمہ دارانہ طور پر، اپنی بیوی کے لیے اپارٹمنٹ خریدنے کے لیے بچائے گئے 60 لاکھ پیسو پر شرط لگاتا ہے اور اپنے چچا کو اس گھر پر شرط لگانے کی پیشکش کرتا ہے، جو دراصل دادی کا ہے۔ ساؤل شرط کے خلاف ہے، کیونکہ وہ شرط لگاتے ہیں کہ ان کا کیا تعلق نہیں ہے۔ پیڈرو، یہ جانتے ہوئے کہ ارجنٹائن جیت جائے گا، شرط قبول کرتا ہے۔ لیکن وہ ایک شرط رکھتا ہے ؛ اگر ارجنٹینا جیت جاتا ہے تو پیڈرو پیسہ اپنے پاس رکھے گا لیکن ماریانو اور ساؤل کو گھر چھوڑنا پڑے گا۔ ماریانو بھی قبول کرتا ہے اور اس کے برعکس پیشکش کرتا ہے، اگر کولمبیا جیت جاتا ہے، ماریانو پیسے رکھتا ہے، گھر اور پیڈرو ہی وہ ہوگا جو گھر چھوڑ دے گا۔ دونوں ساؤل اور دادی کی حیران کن نظروں سے پہلے شریف آدمی کے طور پر شرط پر مہر لگاتے ہیں۔ ماریانو اور لوز ڈیری بینک سے رقم نکلوانے جا رہے ہیں اور رات کو اپنی شادی کی سالگرہ منانے کا فیصلہ کرتے ہیں، حالانکہ لوز ڈیری اپنے شوہر کے ارادوں سے بے خبر ہے۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ ماریانو ایک غیر واضح بیوروکریٹ ہے جو سرکاری وزارت میں کام کرتا ہے، لیکن وہ ایک نااہل ملازم ہے جس کے سی وی پر سرزنش ہے۔ اس بات کا یقین ہونے کے ناطے کہ کولمبیا کی ٹیم میچ جیت جائے گی، ماریانو نے اپنے باس رامریز پر 6 ملین پیسو کا شرط بھی لگایا، اس کے ساتھی ایمیلیو گوٹیریز کو عارضی طور پر اس کے کھاتے میں رقم کے ساتھ شرط کا ضامن بنایا۔ رامریز شرط قبول کرتا ہے اور مطالبہ کرتا ہے کہ وہ رات کو کچھ کاغذات اپ ڈیٹ کرتا رہے ورنہ وہ اتوار کو کام کرے گا، جب کونچا نے پہلے ہی کھیل کے لیے ٹکٹ خرید لیے تھے۔ ماریانو ہچکچاتے ہوئے رہتا ہے اور دلیل دیتا ہے کہ اس نے 'دی بیسٹ' کے والد ڈان ویسنٹ سنابریا کو رقم دی تھی، جو انہیں اپارٹمنٹ بیچ دے گا۔ اس بات سے مایوس کہ اس کا شوہر رات کو کام کر رہا ہے، لوز ڈاری کچھ مشروبات کھا کر ساؤل کے ساتھ اپنی سالگرہ مناتی ہے۔ ساؤل، نشے کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، اپنی بہو کو بہکاتا ہے، اور وہ دونوں ایک موٹل میں جاتے ہیں جہاں وہ جنسی تعلقات قائم کرنے کی کوشش کرتے ہیں لیکن لوز ڈیری آخری لمحے ساؤل کو روک دیتا ہے۔ ماریانو کام ختم کیے بغیر بھاگ جاتا ہے اور اپنی بیوی کے سامنے گھر پہنچ جاتا ہے۔ دونوں ماریانو کے اس کے ساتھ نہ رہنے کے فیصلے کے بارے میں بحث کرتے ہیں کیونکہ وہ کام کر رہا ہے اور لوز ڈیری کی تفریح کے لیے باہر جانے کے قابل ہوئے بغیر اس کے گھر میں بوریت ہے۔ اگلی صبح، ساؤل اپنے بھائی سے بحث کرتا ہے کہ اس نے لوز ڈیری سے اس کے شوہر کے بارے میں اچھی باتیں کی ہیں۔ پھر وہ چرچ جاتے ہیں جہاں وہ پادری سے کولمبیا کی ٹیم کو میچ جیتانے کے لیے کہتے ہیں۔ اتوار کی صبح، ماریانو اور ساؤل کھیل میں جانے کی تیاری کرتے ہیں لیکن وہ حیران ہوتے ہیں کہ انکل پیڈرو جانے کے لیے تیار نہیں ہے۔ وہ دونوں اس کے سونے کے کمرے میں جاتے ہیں جہاں وہ اسے جگانے کی کوشش کرتے ہیں اور ماریانو کو حیرت ہوتی ہے کہ اس کا چچا پیڈرو مر گیا ہے۔ وہ سوتے ہوئے مر گیا۔ ساؤل مجرم محسوس کرنے لگتا ہے کیونکہ اس نے اور ماریانو دونوں نے اپنے چچا کو چڑھا دیا جو دل کی بیماری میں بھی مبتلا تھے۔ پیڈرو کو ہر کھیل کا سامنا کرنا پڑا، جو اس کی موت کو تیز کر سکتا تھا۔ ساؤل کھیل میں جانے کے بارے میں غیر متعین رہتا ہے، لیکن ماریانو جانے کا فیصلہ کرتا ہے چاہے کچھ بھی ہو۔ جب ماریانو آخر کار ساؤل کو اسٹیڈیم جانے پر راضی کرتا ہے، تو لوز ڈیری کو پتہ چلتا ہے کہ پیڈرو مر چکا ہے اور وہ ماریانو کو خبردار کرتا ہے، جس سے اسے فوری مایوسی ہوتی ہے۔ لاش کو ایک چھوٹے سے جنازے کے گھر لے جایا جاتا ہے۔ ساؤل کے مطابق، ساؤل، اپنے چچا کو آخری خراج تحسین پیش کرنے کے لیے، ریڈیو کو اپنے چچا کی لاش پر چھوڑ دیتا ہے، تاکہ اس کے چچا بیونڈ میں کھیل سن سکیں۔ لیکن پھر بھی ماریانو کسی بھی قیمت پر جانے کا فیصلہ کرتا ہے، لیکن کئی اور بدقسمت حالات اسے ایسا کرنے سے روکتے ہیں۔ اسے اپنی دادی کو لے جانا چاہیے کیونکہ دوسری گاڑیوں میں جگہ نہیں ہے، جب وہ پہنچتا ہے تو وہ سول کے ساتھ اپنی کار میں فرار ہونے کی کوشش کرتا ہے لیکن وہ ٹوٹ جاتا ہے۔ ساؤل نے لوز ڈیری ماریانو کو کھیل دیکھنے کے لیے اسٹیڈیم جانے کے ارادوں کا انکشاف کیا۔ ماریانو اپنے باس رامریز کو فون کرتا ہے جو اس بات پر یقین کرنے سے انکار کرتا ہے کہ اس کے چچا کا انتقال ہو گیا ہے اور وہ جنازے کے گھر میں ہے۔ رامریز نے اسے خبردار کیا کہ ارجنٹائن گول کرنے کے قریب ہے اور وہ شرط جیتنے والا ہے۔ ماریانو اور ساؤل اس بار اپنی دادی کو لے کر بھاگنے کی کوشش کرتے ہیں اور بوڑھی عورت کو باتھ روم جانے کی ضرورت پر بحث کرتے ہیں۔ لیکن جب وہ اسٹیڈیم تک ٹیکسی لے جانے کی کوشش کرتے ہیں تو وہ ناکام ہو جاتے ہیں اور اس کے بجائے انکل آگسٹو جنازے کے لیے پہنچتے ہیں، جس سے دونوں آدمی رہنے پر مجبور ہو جاتے ہیں۔ ڈان ویسنٹ نے لوز ڈیری سے انکشاف کیا کہ ماریانو نے کبھی بھی اس کے لیے اپارٹمنٹ نہیں خریدا اور ماریانو سے کہا کہ اگرچہ کھیل برابر ہے، ارجنٹائن گول کرنے کے قریب ہے۔ ماریانو لوز ڈیری سے اعتراف کرتا ہے کہ وہ فٹ بال کے کھیل پر پیسہ لگاتا ہے، جس سے عورت کا غصہ نکلتا ہے۔ میچ 0-0 سے ڈرا میں ختم ہوتا ہے، اس لیے فتح کا فیصلہ پنالٹی کے ذریعے ہونا چاہیے۔ ماریانو تابوت پر جہاں ریڈیو ہے اپنا کان رکھ کر کھیل سنتا ہے۔ کولمبیا بالآخر ارجنٹائن کے خلاف 3-4 سے میچ ہار گیا جس کی وجہ سے 'دی بیسٹ' سنابریا کو پنالٹی نہیں ملی، جس سے ماریانو کو صدمہ پہنچا کیونکہ وہ شرط ہار گیا اور ذاتی دیوالیہ پن میں رہ گیا۔ سنابریا کے ناراض شائقین اور پڑوسی اسے فٹ بالر کے خاندان پر لے جاتے ہیں، اور ان سب کو بدمعاش کہتے ہیں۔ بعد میں، بارش میں، ماریانو اور ساؤل بھی جوابی کارروائی کرتے ہیں اور ڈان ویسنٹ ان دونوں کو اپنے اعمال کے لیے مجرم قرار دیتا ہے، بشمول تابوت میں ریڈیو رکھنا۔ اگلے دن ماریانو کو پتہ چلتا ہے کہ اس کی بیوی گھر پر نہیں سوتی تھی۔ وہ اس سے معافی مانگنے کے لیے اس کے کام کی جگہ پر جاتا ہے لیکن لوز ڈیری اپنے اعمال سے مایوس ہو کر ماریانو سے الگ ہونے کا فیصلہ کرتا ہے۔ کام پر، ماریانو اپنے غم کے درمیان جانے کا فیصلہ کرتا ہے، اور رامریز ماریانو کو استعفی دینے پر مجبور کرتا ہے، کاغذی کارروائی کو اپ ڈیٹ نہ کرنے اور اپنے چچا کی موت کے بارے میں اس پر یقین نہ کرنے پر۔ لیکن ماریانو اپنے باس پر غیر منصفانہ برطرفی اور اس کے لیبر حقوق کی خلاف ورزی کا مقدمہ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ گھر واپس آنے پر، ماریانو کو ساؤل سے پتہ چلتا ہے کہ فرانسیسی ہونے کے باوجود کار کا برقی نظام مکمل طور پر ٹوٹ گیا تھا اور اسپیئر پارٹس حاصل کرنا ممکن نہیں تھا۔ گھر پہنچنے پر، روزا اپنے بچوں سے کہتی ہے کہ انہیں متوفی سے وعدہ کرنے کے علاوہ آنجہانی انکل پیڈرو کے ساتھ شرط کے حصے کے طور پر گھر چھوڑنا چاہیے۔ اس فیصلے کی تصدیق دادی نے اپنی چھوٹی سی واضح دلیری میں کی۔ دونوں بغیر کسی مقصد کے چلتے ہیں اور ساؤل اپنے سامان کے ساتھ ماریانو کو بس میں چھوڑ دیتا ہے۔ ساؤل شہر کی گلیوں میں گھومتا ہے اور ماریانو کو حیران کر دیتا ہے، جو رو رہا تھا، ساؤل اسے اتوار کو ہونے والے ایک اور فٹ بال کھیل کے ٹکٹ دیتا ہے۔ دونوں سمبلنگ گلے مل کر فلم کا اختتام کرتے ہیں۔ اینریک کیریازو کو ماریانو کونچا کے طور پر کاسٹ کریں: ایک سرکاری وزارت کا ایک نااہل اور غیر واضح ملازم (ممکنہ طور پر وزیر خزانہ) جو فٹ بال کا جنون رکھتا ہے لیکن جو تیز فیصلے کرنے سے ذاتی دیوالیہ پن کا شکار ہو جائے گا۔ رابنسن ڈیاز بطور سال کونچا: ماریانو کا چھوٹا بھائی۔ نوجوان لڑکا بھی فٹ بال سے محبت کرتا ہے لیکن اس کا کردار تقریبا اپنے بڑے بھائی کا غلام بن جاتا ہے۔ سینڈرا ریئس بطور لوز ڈیری ڈی کونچا: ماریانو کی مایوس اور بور شدہ بیوی۔ اگرچہ وہ اپنے شوہر سے محبت کرتی ہے، لیکن وہ ایک خواب دیکھنے والے کے ساتھ رہنے کی بوریت سے بور ہو جاتی ہے جو اپنے وعدے پورے نہیں کرتا ہے۔ انکل پیڈرو کے طور پر فرنینڈو اریوالو: درمیانی عمر کے آدمی نے ایک نوجوان عورت سے شادی کی اور ایک فٹ بال پریمی بھی۔ اپنے بھتیجوں کے برعکس، وہ ارجنٹائن کی فٹ بال ٹیم کی حمایت کرتا ہے اور کولمبیا کی ٹیم سے نفرت کرتا ہے۔ وہ دل کا شکار ہے اور اس کی نادانستہ موت ماریانو کے منصوبوں کو تباہ کر دے گی۔ الوارو بیونا بطور 'دی فیٹی' سنابریا: 'دی بیسٹ' سنابریا کا شاندار بڑا بھائی اور کبھی کبھار اس کا کوچ۔ قونسویلو مور بطور روزا: ماریانو اور ساؤل کی ماں، جو فٹ بال میں کوئی معنی نہیں دیکھتی ہے۔ ریٹا کے طور پر آورا ہیلینا پراڈا: پیڈرو کی نوجوان بیوی، جو اس کی صحت کے بارے میں فکر مند ہے اور اس خوف سے کہ اسے فٹ بال کے ہر کھیل میں تکلیف کی وجہ سے دل کا دورہ پڑے گا۔ لوئس فرنینڈو منیرا بطور ڈان ویسنٹ سنابریا: 'دی بیسٹ' سنابریا کے والد۔ اس کے علاوہ، وہ ماریانو اور لوز ڈیری کو ایک اپارٹمنٹ بیچ رہا ہے لیکن آخر کار اسے کسی اور کو بیچ دیتا ہے۔ گستاوو انگاریتا بطور رامریز: ماریانو اور گوٹیریز کا تاریک اور پرانا باس۔ وہ ماریانو سے ایک نااہل ملازم ہونے کی وجہ سے نفرت کرتا ہے اور اسے برطرف کرنا چاہتا ہے۔ اسے شک ہے کہ کولمبیا کی فٹ بال ٹیم میچ جیت جائے گی۔ فرنینڈو سولورزانو بطور ایمیلیو گوٹیریز: ساتھی اور (شاید) ماریانو کا واحد بہترین دوست۔ الیشیا ڈی روجاس بطور دادی: ماریانو اور ساؤل کی دادی، اور پیڈرو کی ماں۔ وہ سینائل ڈیمینشیا میں مبتلا ہے لیکن اس کے کچھ واضح لمحات ہیں۔ اینا ماریا ارانگو بطور ایٹیلوینا ڈی سنابریا: 'دی بیسٹ' سنابریا کی ماں۔ جان الیکس ٹورو بطور گارڈ ڈیڈو ویلز بطور انکل آگسٹو ایوان روڈریگز بطور پریسٹ ڈیاگو واسکیز بطور پڑوسی اور فین جوآن کارلوس ارانگو بطور کیب ڈرائیور مارکو انتونیو لوپیز بطور ڈان لوچو، چھوٹی دکان کے مالک ریمیک 2018 میں، کولمبیا-میکسیکن مشترکہ پروڈکشن کے طور پر ریلیز ہونے والی فلم کا ریمیک، حالانکہ اس کا نام لا میا، لا تویا. ٹی لا اپیوسٹو ('میرا، آپ کا') رکھا گیا۔ میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ اسے اس کے اصل ورژن سے الگ کریں گے۔ حوالہ جات بیرونی روابط آئی ایم ڈی بی میں لا پینا میکسیما پرومیجینس کولمبیا میں فائل 2001 کولمبیا کی مزاحیہ فلمیں کولمبیا میں سیٹ کی گئی فلمیں