Bewilderment
بیویلڈرمنٹ رچرڈ پاورز کا 2021 کا ناول ہے، جو 21 ستمبر 2021 کو ڈبلیو ڈبلیو نارٹن اینڈ کمپنی نے شائع کیا تھا۔ یہ پاورز کا تیرہواں ناول ہے، جو ان کے ناول دی اوور اسٹوری (2018) کے لیے فکشن کے لیے 2019 کا پلٹزر انعام جیتنے کے بعد ان کا پہلا ناول ہے۔ اس ناول کو 2021 کے بکر پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ خلاصہ یہ ناول مستقبل قریب میں سیارے کے ماحولیاتی انحطاط کے درمیان ترتیب دیا گیا ہے۔ یہ بیوہ ماہر فلکیات تھیو بیرن اور اس کے نو سالہ غیر مستحکم بیٹے رابن کی پیروی کرتا ہے، جسے ایسپرجر سنڈروم، جنونی-لازمی عارضہ اور توجہ کی کمی ہائپر ایکٹیویٹی ڈس آرڈر کی تشخیص ہوئی ہے۔ تھیو رابن کے لیے نفسیاتی ادویات کا مقابلہ کرتا ہے، اس کے بجائے اپنے بیٹے کی مدد کے لیے تجرباتی نیوروفیڈ بیک تھراپی کی طرف مائل ہوتا ہے۔ بکر پرائز کے لیے ایک انٹرویو میں پاورز نے کہا، "اس کتاب کی جڑیں دو مختلف دنیاؤں میں ہیں۔ یہ جزوی طور پر ایک تباہ شدہ سیارے پر خاندانی زندگی کی پریشانی کے بارے میں ایک ناول ہے، اور اس کے لیے میں مارگریٹ ایٹ ووڈ، باربرا کنگسولور، ایوان دارا، ڈان ڈیلیلو، اور لارین گروف جیسے متنوع مصنفین کا مقروض ہوں۔ " استقبالیہ کرکس ریویوز نے اپنے ستارے والے جائزے میں بیویلڈرمنٹ کو ایک "دل چھونے والا ناول" قرار دیا جو غیر معمولی ہمدردی اور ذہانت کے ساتھ ایک اہم پیغام پیش کرتا ہے۔ دی نیو یارک ٹائمز کے ڈوائٹ گارنر نے اسے "ماحولیاتی نجات" کے بارے میں ایک ایسی کتاب کے طور پر بیان کیا جس میں "گھمبیر جذباتیت" ہے لیکن کہا کہ یہ "فطرت کے بارے میں اپنی تقوی میں اتنی نرم، متقی اور حد سے زیادہ ہے کہ اس کا ایک چائے کا چمچ بھی دماغ کو بے ہوش کر دیتا ہے"۔ دی گارڈین کے ایک مزید مثبت جائزے نے اسے "ٹینڈر سائنس فائی ناول-کم-فیملی رومانس" قرار دیا۔ پبلشرز ویکلی نے ناول کا موازنہ فلاورز فار الگرنون سے کیا اور لکھا، "سیاروں کی وضاحتیں قدرے تکراری ہوتی ہیں اور بیانیے کی کشش حاصل نہیں کرتی ہیں، لیکن آخر میں، پاورز خوفناک کہانی کو کسی شاندار چیز میں تبدیل کر دیتی ہے۔ اگرچہ یہ ان کا شاہکار نہیں ہے، لیکن یہ ایک ماہر کے کام کو ظاہر کرتا ہے۔ " ہارپرز میگزین کے لیے لکھتے ہوئے ناول نگار کلیئر میسڈ نے محسوس کیا کہ ناول کا پلاٹ اور تھیمز پاورز کے ابتدائی کاموں سے بہت زیادہ واقف ہیں، اور اس کی خصوصیت پر تنقید کی۔ میسڈ لکھتے ہیں، "اگرچہ بیانیے میں مرکزی حیثیت رکھتی ہے، لیکن ایلیسا ایک ایسی سیفر ہے جس کی چپٹی پن کو صرف تھیو کے محدود نقطہ نظر سے قابل فہم پیش کیا جاتا ہے۔ مزید برآں، تھیو کی ذاتی اور خاندانی تاریخ کا خاکہ کاغذ کی طرح پتلا لگتا ہے۔ لیکن اگر تھیو کے دوسرے رشتے یک جہتی رہتے ہیں، تو باپ اور بیٹے کے درمیان تعلق زیادہ کثافت اور ساخت رکھتا ہے، جیسا کہ قدرتی دنیا کے لیے رابن کا فوری اور بے لگام جذبہ ہے۔ " اس ناول کو 2021 کے بکر پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ اسے 2021 کے نیشنل بک ایوارڈ فار فکشن کے لیے بھی طویل فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ اسے اوپرا ونفری نے 28 ستمبر 2021 کو اوپرا کے بک کلب کے حصے کے طور پر منتخب کیا تھا۔ فلم موافقت جنوری 2021 میں، ورائٹی نے اطلاع دی کہ بلیک بیئر پکچرز اور پلان بی انٹرٹینمنٹ نے مسابقتی بولی کے عمل کے بعد بیویلڈرمنٹ کے فیچر فلم کے حقوق حاصل کر لیے ہیں۔ حوالہ جات 2021 امریکی ناول رچرڈ پاورز ڈبلیو ڈبلیو نارٹن اینڈ کمپنی کے ناول مستقبل کے فرسٹ پرسن بیانیہ ناولوں میں ترتیب دیے گئے ناول میڈیسن، وسکونسن میں ترتیب دیے گئے ناول