The Thing About Pam
دی تھنگ اباوٹ پام ایک امریکی حقیقی کرائم کامیڈی-ڈرامہ ٹیلی ویژن منی سیریز ہے جس میں 2011 میں بیٹسی فاریا کے قتل میں پام ہاپ کے ملوث ہونے کی تفصیل دی گئی ہے۔ اس میں رینی زیلویگر، جوش دوہمیل، جوڈی گریر، گیڈن ایڈلون، شان بریجرز، سوان اسپوک، میک برانڈ، کیٹی میکسن، اور گلین فلیسلر شامل ہیں۔ جینی کلین سیریز کے لیے شو رنر کے طور پر کام کرتی ہیں۔ پیکاک پروڈکشنز کے بند ہونے کے بعد، این بی سی نیوز اسٹوڈیوز کو دستاویزی طرز کا مواد بنانے کے ارادے سے لانچ کیا گیا۔ اس سیریز کا اعلان مئی 2020 میں کیا گیا تھا جب کمپنی نے بلوم ہاؤس ٹیلی ویژن کے ساتھ شراکت داری کا انکشاف کیا تھا۔ یہ ڈیٹ لائن این بی سی کی کوریج پر مبنی ہے اور اس کا عنوان اسی نام کے ڈیٹ لائن پوڈ کاسٹ کے نام پر ہے۔ فروری 2021 میں، سیریز کو چھ اقساط کا آرڈر دیا گیا جس میں زیلویگر کاسٹ اور پروڈکشن میں بطور ایگزیکٹو پروڈیوسر شامل ہوئے۔ فلم بندی نیو اورلینز میں ہوئی۔ دی تھنگ اباوٹ پام کا پریمیئر 8 مارچ 2022 کو این بی سی پر ہوا۔ اسے ناقدین کی جانب سے ملے جلے جائزے ملے۔ اگرچہ کچھ لوگوں نے اپنے نیٹ ورک ٹیلی ویژن ڈیبیو میں ہوپ کے طور پر زیلویگر کی کارکردگی کی تعریف کی، دوسروں نے ایک حقیقی قتل کی کہانی کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہونے والے مزاحیہ لہجے پر تنقید کی۔ پریمائز دی تھنگ اباوٹ پام میں دسمبر 2011 میں میسوری کے ٹرائے میں اپنے گھر میں مردہ پائی جانے والی کینسر سے متاثرہ خاتون بیٹسی فاریا کے قتل کی تفصیل دی گئی ہے۔ بیٹسی کی دوست، ہاؤس فلپر پام ہاپ نے پولیس کو بتایا کہ وہ گھر گاڑی چلانے پر اصرار کرنے کے بعد اپنی موت کی رات اسے دیکھنے والی آخری شخص تھی۔ پولیس نے بیٹسی کے شوہر رس پر مجرم ہونے کا شبہ کیا اور اسے گرفتار کر لیا، لیکن جب اس کی سزا کو کالعدم قرار دیا گیا تو پام کی گواہی میں سوراخ نمودار ہوئے، جس سے ایک شیطانی منصوبے کا انکشاف ہوا۔ دریں اثنا، ٹیلی ویژن پروڈیوسروں نے ڈیٹ لائن این بی سی کی کئی اقساط کو بیٹسی کی کہانی کے لیے وقف کرنے کی کوشش کی، جو پام کے ماضی کو بے نقاب کرتی ہے اور اسے اس معاملے میں مشتبہ بناتی ہے۔ مین رینی زیلویگر کو پام ہاپ کے طور پر کاسٹ کریں، جو ایک خود ساختہ "کاروباری خاتون" ہے جسے بیٹسی فاریا کے قتل کے الزام میں گرفتار کیا گیا ہے۔ جوش دوہمیل جوئل شوارٹز کے طور پر، رس فاریا کے دفاعی وکیل ہیں۔ جوڈی گریر بطور لیہ اسکی، لنکن کاؤنٹی کے پراسیکیوٹر جس نے اپنی بیوی کے قتل کے الزام میں رس فاریا پر دو بار مقدمہ چلایا۔ گیڈن ایڈلون بطور ماریہ ڈے، بیٹسی اور رسل کی 17 سالہ بیٹی۔ شان برجرس بطور مارک ہاپ، پام ہاپ کے شوہر۔ سوان نے جینیٹ، بیٹسی کی ماں اور ماریہ کی دادی کے طور پر بات کی۔ میک برانڈ بطور جاسوس میک کیریک، ایک جاسوس جو بیٹسی کے قتل کیس میں تفویض کیا گیا تھا۔ کیٹی میکسن بطور بیٹسی فاریا، رسل کی بیوی، ماریہ ڈے کی ماں، اور قتل کا شکار۔ گلین فلیسلر بطور رس فاریا، بیٹسی کے شوہر اور ماریہ کے والد۔ اولیویا لوکارڈی بطور للی ڈے، بیٹسی اور رسل کی بیٹی اور ماریہ کی بہن۔ مہمان پیٹریشیا فرانسیسی بطور منی، پام کی پڑوسی۔ بین چیس بطور نیٹ سوانسن، جوئل کے ساتھ کام کرنے والا ایک دفاعی وکیل ہے۔ ڈریو شیڈ بطور ٹریوس ہاپ، پام اور مارک کے بیٹے۔ سیلیا ویسٹن بطور شرلی نیومن، پام کی ماں۔ ہیدر میگی بطور کرس مینیمیر، روس کے مقدمے میں جج۔ ایلس بیریٹ-مچیل بطور کیتھی سنگر، ڈیٹ لائن میں ایک صحافی اور پروڈیوسر۔ ڈین ڈیوینپورٹ بطور مائیک ووڈ، لنکن کاؤنٹی پراسیکیوٹر کے امیدوار اور جوئل کے دوست۔ جیف ریان بیکر بطور لوئس گمپینبرگر، جو میسوری کا رہائشی ہے جسے پام نے گولی مار کر ہلاک کر دیا ہے۔ ڈیٹ لائن کے صحافی کیتھ موریسن شو کی داستان فراہم کرتے ہیں۔ قسطوں کی پروڈکشن ڈویلپمنٹ 10 جنوری 2020 کو، این بی سی نے غیر تحریر شدہ پروڈکشن یونٹ پیکاک پروڈکشن کو بند کرنے کے اپنے منصوبوں کا اعلان کیا۔ ورائٹی نے اطلاع دی کہ یہ فیصلہ اسٹریمنگ سروسز کے عروج اور "اعلی معیار کی پروڈکشنز" کی ضرورت کی وجہ سے ہوا ہے۔ ایک بیان میں، این بی سی نے کہا کہ کمپنی "اپنی دستاویزی حکمت عملی کو مکمل طور پر نئے ماڈل میں منتقل کر رہی ہے" جو "صنعت کے رجحانات کے مطابق" ہوگی۔ دو ہفتے بعد 23 جنوری کو این بی سی نیوز اسٹوڈیوز کا آغاز ہوا۔ ڈیٹ لائن این بی سی کی ایگزیکٹو پروڈیوسر اور پیکاک پروڈکشن کی اس وقت کی صدر لز کول نے اعلان کیا کہ وہ نئی کمپنی کی صدر کے طور پر بھی خدمات انجام دیں گی۔ اسٹوڈیو کا ارادہ ابھرتے ہوئے پلیٹ فارمز، دستاویزی فلموں، دستاویزی سیریز، اور منتخب اسکرپٹڈ پروگرامنگ کے لیے مواد تیار کرنا ہے۔ اپنے اعلان کے وقت، این بی سی نیوز اسٹوڈیوز نے پہلے ہی بلوم ہاؤس ٹیلی ویژن اور فوکس فیچرز کے ساتھ شراکت داری حاصل کر لی تھی، سابق نے انکشاف کیا کہ وہ ڈیٹ لائن پر بتائی گئی کہانیوں پر مبنی اسکرپٹڈ پروگرام تیار کرنے اور تیار کرنے کے لیے بات چیت کر رہے تھے۔ ایک بیان میں، کول نے کہا کہ "دستاویزی فلم کا کاروبار یقینی طور پر پہلے سے کہیں زیادہ مضبوط ہے۔ زیادہ سے زیادہ لوگ اس مواد کی تلاش کر رہے ہیں۔ " 19 مئی 2020 کو یہ اطلاع ملی کہ این بی سی نیوز اسٹوڈیوز اور بلوم ہاؤس ٹیلی ویژن بیٹسی فاریا کے قتل میں پام ہاپ کے ملوث ہونے کے ساتھ ساتھ اس کے شوہر رس فاریا کو سزا سنانے اور رہا کرنے کے بارے میں ڈیٹ لائن کی کوریج پر مبنی ایک غیر عنوان شدہ اسکرپٹڈ ٹیلی ویژن سیریز تیار کر رہے ہیں۔ 2014 کے بعد سے، ڈیٹ لائن نے کہانی کو متعدد اقساط تفویض کیے ہیں اور 2019 میں اس کیس کے گرد مرکوز ایک پوڈ کاسٹ بنایا ہے جس کا عنوان دی تھنگ اباوٹ پام ہے۔ ایک بیان میں، کول نے کہا کہ "اتنے عرصے تک حقیقی جرائم کی صنف میں سب سے آگے رہنے کے بعد، ہم کسی سے بھی بہتر جانتے ہیں کہ سچائی اکثر افسانے سے اجنبی ہوتی ہے، اور اس معاملے میں موڑ اور موڑ کے ساتھ، ہم نے اسے اسکرپٹ شدہ شکل میں پیش کرنے کا ایک حقیقی موقع دیکھا۔" سیریز کے اعلان کے علاوہ، یہ انکشاف کیا گیا تھا کہ کول جیسن بلم، مارسی وائزمین، اور جیریمی گولڈ کے ساتھ ایگزیکٹو پروڈیوس کرے گا۔ کاسٹنگ دی لمیٹڈ سیریز کو چھ اقساط کا آرڈر دیا گیا اور 4 فروری 2021 کو دی تھنگ اباوٹ پام کا عنوان دیا گیا، جس میں رینی زیلویگر اپنے نیٹ ورک ٹیلی ویژن ڈیبیو میں ہپ کو پیش کرنے کے لیے کاسٹ میں شامل ہوئیں اور اپنی پروڈکشن کمپنی بگ پکچر کمپنی کے ذریعے خود کو ایک ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر منسلک کیا۔ یہ بھی اطلاع دی گئی تھی کہ این بی سی یونیورسل انٹرٹینمنٹ کنٹینٹ کی چیئرمین سوسن روزنر روونر سیریز کی نگرانی کریں گی اور یہ کہ جیسیکا بورسزکی شو رنر کے طور پر لکھیں گی اور خدمات انجام دیں گی۔ ایک بیان میں، بورسزکی نے کہا کہ وہ جس قتل کے معاملے کو ڈھال رہی ہے اس کی تشریح ایک ویڈونٹ اور کردار کے مطالعہ دونوں کے طور پر کی جا سکتی ہے۔ اضافی ایگزیکٹو پروڈیوسروں میں کارمیلا کیسینیلی، بورسزکی، نوح اوپنہیم، اور کرس میک کمبر شامل تھے۔ مئی 2021 میں، جینی کلین نے بلوم ہاؤس ٹیلی ویژن کے ساتھ ایک سال کے فرسٹ لک معاہدے پر دستخط کیے اور بطور مصنف اور ایگزیکٹو پروڈیوسر دی تھنگ اباوٹ پام میں شمولیت اختیار کی۔ مارسی وائزمین، اکتوبر 2020 میں بلوم ہاؤس ٹیلی ویژن کے شریک صدر کے عہدے سے استعفی دینے کے بعد، بعد میں سیریز کے ایگزیکٹو پروڈیوسر کے عہدے سے ہٹا دی گئیں۔ جون 2021 میں، جوش دوہمیل کو کاسٹ میں شامل کیا گیا اور میری مارگریٹ کنز نے بطور ایگزیکٹو پروڈیوسر شمولیت اختیار کی۔ اگست 2021 تک، دی تھنگ اباوٹ پام پری پروڈکشن کے آخری مراحل میں تھی اور نیو اورلینز میں کاسٹنگ ابھی جاری تھی۔ 24 اگست کو، یہ اعلان کیا گیا کہ بورسزکی تخلیقی اختلافات کی وجہ سے مصنف اور شو رنر کی حیثیت سے سیریز سے باہر ہو گئے ہیں لیکن وہ فی الحال ایک ایگزیکٹو پروڈیوسر رہیں گی۔ کلین کو نیا شو رنر مقرر کیا گیا۔ 27 اگست کو یہ اطلاع ملی کہ سمندری طوفان ایڈا کی وجہ سے پری پروڈکشن کچھ وقت کے لیے معطل کر دی جائے گی اور فلم بندی کے آغاز کی تاریخ ستمبر کے اوائل میں مقرر کی گئی ہے۔ 30 اگست کو جوڈی گریر اور کیٹی میکسن کاسٹ میں شامل ہوئے۔ 24 ستمبر کو گیڈن ایڈلون، شان بریجرز، گلین فلیسلر، سوان اسپوک، اور میک برانڈ کو کاسٹ میں شامل کیا گیا۔ فلم بندی 28 ستمبر 2021 کو اسکاٹ ویننٹ کو پہلی دو اقساط کی ہدایت کاری کے ساتھ ساتھ ایگزیکٹو پروڈکشن کرنے کا اعلان کیا گیا۔ فلم بندی یکم اکتوبر 2021 تک ملتوی کر دی گئی۔ اکتوبر میں دوسرے سالانہ بلم فیسٹ میں، زیلویگر نے ڈیٹ لائن کے نامہ نگار کیتھ موریسن سے ہپ کی تصویر کشی کے بارے میں بات کی، "سچائی افسانے سے زیادہ اجنبی ہے۔ وہ بدنام ہے، مشہور نہیں۔ یہ سیاق و سباق کے اندر کسی شخص کی زندگی کے تجربات کو سمجھنے کے مترادف نہیں ہوگا۔ [میں] تحقیق کرنے جا رہا ہوں اور صرف دستیاب محدود معلومات کی بنیاد پر سمجھنے کی کوشش کر رہا ہوں۔ میں اس شخص کا کردار ادا کرنے جا رہا ہوں جسے آپ نے اپنے پوڈ کاسٹ میں روشن کیا ہے اور یہ سمجھنے کی کوشش کروں گا کہ اس شخص کو اس طرح کا ٹک کیوں بناتا ہے۔ " پورے اکتوبر میں، زیلویگر کو ہپ کی تصویر کشی کے لیے چہرے اور جسم کے مصنوعی لباس پہنے ہوئے تصویر کشی کی گئی۔ فلم بندی نیو اورلینز اور ہیمنڈ، لوزیانا میں ہوئی۔ میک اپ آرٹسٹ آرجن ٹوٹین نے کہا کہ زیلویگر پر پروسٹیٹکس لگانے میں 80 منٹ لگے۔ "یہ ارجین ہی تھا جس نے سارا کام کیا۔ ارجن اور بیناڈریل۔ مجھے چپکنے والی چیزوں سے الرجی ہے، اور اس لیے تیاری میں بہت زیادہ مزاح تھا، "اداکارہ نے تبصرہ کیا۔ پروسٹیٹکس شامل کرنے کے بعد، میک اپ لگانے میں دو سے چار گھنٹے لگے۔ ہیئر ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ لارنس ڈیوس اور میک اپ ڈیپارٹمنٹ کی سربراہ کارلا برین ہولٹز نے کہا کہ انہوں نے پراسیکیوٹر لیہ اسکی (گریر کے ذریعہ ادا کردہ) کو ہلکے رابطے میں شامل کیا، جو ٹرائے، میسوری میں لنگر انداز نظر پر مبنی ہے۔ زیلویگر نے اس کی جسمانی تبدیلی کو "تقریبا سر سے پیر تک" کے طور پر بیان کیا۔ یہ پوچھے جانے پر کہ انہوں نے ہپ کی جسمانی شکل سے زیادہ مشابہت رکھنے والی اداکارہ کو کیوں نہیں کاسٹ کیا، میک کمبر نے جواب دیا، "جب دو بار آسکر جیتنے والا فون کرتا ہے اور کہتا ہے، 'میں اس کہانی کا جنون میں مبتلا ہوں اور میں پام کا کردار ادا کرنا چاہتا ہوں اور میں پروڈیوس کرنا چاہتا ہوں، تو آپ کہتے ہیں،' ہاں، ہاں، ہاں '۔ اور اس وقت ہمارا کام رینی اور باقی کاسٹ کو وہ تمام اوزار فراہم کرنا ہے جن کی انہیں ان کرداروں کو مجسم بنانے کے لیے ضرورت ہے۔ " موسیقی اسکور جیونا اوسٹینیلی اور سونیا بیلوسووا نے ترتیب دیا تھا۔ تھیم میں انگریزی ہارن، تاروں کے درمیان سکوں کے ساتھ تیار پیانو، ایک ہارمونکا، "کا-چنگ" آوازیں، واٹر فون اور ڈیکسفون کو ملا کر اپنی مرضی کے مطابق تیار کردہ اطالوی آلہ، اور کسی کے پھسلنے کی آواز کا استعمال کیا گیا۔ سلورپنگ اثر، جو فلم بندی شروع ہونے سے پہلے دونوں کے ساتھ آیا تھا، ساؤنڈ ڈیزائن میں بھی استعمال کیا گیا تھا۔ فروری کے اوائل میں فرسٹ لک امیجز اور ٹریلر ریلیز کیے گئے۔ تشہیری مواد پر ابتدائی ردعمل منفی تھے ؛ انڈی وائر کے لببی ہال نے زیلویگر کے پروسٹیٹکس کے استعمال اور پیڈڈ سوٹ کو فیٹ فوبیا کی مثال قرار دیا۔ اس سیریز کا پریمیئر 28 فروری 2022 کو لاس اینجلس میں ہوا، اور اس کا پریمیئر 8 مارچ کو این بی سی پر ہوا۔ استقبالیہ تنقیدی ردعمل میٹا کریٹک، جو ایک اوسط اوسط کا استعمال کرتا ہے، نے 18 ناقدین کی بنیاد پر 100 میں سے 55 کا اسکور تفویض کیا، جو "مخلوط یا اوسط جائزوں" کی نشاندہی کرتا ہے۔ زیلویگر کی کارکردگی نے ناقدین کو تقسیم کیا۔ دی ریپ کی کمبرلی پوٹس نے کہا کہ ایسا لگتا ہے کہ زیلویگر ہپ کی حیثیت سے "اپنے وقت سے خوب لطف اندوز ہو رہی ہیں"۔ دی گلوب اینڈ میل کے جان ڈوئل نے کہا کہ اداکارہ "کام میں مساوی مقدار میں سرکہ کا جوش لاتے ہیں"۔ دوسری طرف انڈی وائر کے بین ٹریورز نے ان کی کارکردگی کو "مبالغہ آمیز" قرار دیا۔ گدھ سے، روکسانا ہڈادی نے کہا کہ "زیلویگر بیک وقت وسیع پیمانے پر کارٹونش اور غیر مخصوص ہے۔ وہ اتنی پلک جھپکتی ہے کہ اس کی آنکھیں جو بھی اندرونی پن کی عکاسی کرتی ہیں اسے کھو دیتی ہیں ؛ اس کی مسکراہٹ اور اس کے غصے میں کوئی حقیقی فرق نہیں ہے۔ " ویریٹس ڈینیئل ڈی ایڈاریو نے "غیر معمولی" پروسٹیٹکس اور ایک کردار کے طور پر ڈیٹ لائن پروڈیوسر کی ظاہری شکل پر تنقید کرتے ہوئے لکھا، "یہ شرم کی بات ہوگی اگر ہالی ووڈ میں آسکر سے فروغ پانے والی واپسی کے بعد زیلویگر کا پہلا اداکاری کا کام بالآخر این بی سی کراس پروموشن سے تھوڑا زیادہ تھا۔" شو کے مزاحیہ لہجے کو تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ سی این این میں برائن لوری نے اسے "اگلا فارگو" بننے کی ناکام کوشش قرار دیا۔ ٹی وی گائیڈ میں لیام میتھیوز نے کہا کہ "مزیدار طور پر تسلی بخش" لہجہ کون برادران سے ملتا جلتا تھا، لیکن اس کا استعمال ایک حقیقی قتل کی کہانی کو بیان کرنے کے لیے "آپ کو تھوڑا سا بے چین محسوس کرے گا"۔ RogerEbert.com کے لیے لکھتے ہوئے، سیرا وارڈلو نے اسے "دیکھنے کے قابل اگر اکثر حقیقی جرائم کے دستاویزی ڈرامے کو کم کرنا چاہتے ہیں جو دونوں عجیب ہونا چاہتے ہیں اور اسے محفوظ طریقے سے کھیلنا چاہتے ہیں، جو دونوں کے درمیان ایک عجیب درمیانی میدان میں ختم ہوتا ہے" کے طور پر درجہ بندی کیا۔ مزید مثبت جائزے میں، دی اے وی۔ کلبز گوین آہنات نے کہا کہ "دی تھنگ اباوٹ پام ایک لت زدہ کہانی کا چھوٹے پردے پر ترجمہ کرنے کا متاثر کن کام کرتی ہے"۔ ریٹنگز پریمیئر قسط نے سات دن کے بعد اپنی ناظرین کی تعداد میں 205% کا اضافہ کیا، جب یہ نشر ہوا تو یہ 2.9 ملین ناظرین سے بڑھ کر ایک ہفتے کے بعد 8.7 ملین ناظرین تک پہنچ گیا، جس میں لکیری اور ڈی وی آر کے ساتھ ساتھ ہولو، NBC.com، این بی سی ایپ، اور مور کو دیکھنے میں تاخیر ہوئی۔ 12 اپریل 2022 کو اپنی دوڑ کے اختتام تک، دی تھنگ اباوٹ پام این بی سی کی 2021-2022 ٹیلی ویژن سیزن کی سب سے زیادہ درجہ بندی والی تازہ ترین سیریز بن چکی تھی۔ اس کا ڈیٹ لائن پر بھی مثبت اثر پڑا، خاص طور پر ہپ کے بارے میں اقساط کی ناظرین پر جس نے سیریز کو متاثر کیا۔ تعریفیں یہ سیریز 200 سب سے زیادہ مقبول اسکرپٹڈ ٹیلی ویژن سیریز میں سے 94 میں سے ایک تھی جس نے 2021 سے 2022 کے سالوں کے لیے ری فریم اسٹیمپ حاصل کیا۔ یہ ڈاک ٹکٹ صنفی مساوات کے اتحاد ری فریم اور انڈسٹری ڈیٹا بیس آئی ایم ڈی بی پرو کی طرف سے فلم اور ٹیلی ویژن کے ان منصوبوں کے لیے دیا جاتا ہے جو صنفی توازن کے ساتھ خدمات حاصل کرنے کے لیے ثابت ہوتے ہیں، ان منصوبوں کو ڈاک ٹکٹ دیے جاتے ہیں جو خواتین کی شناخت کرنے والے لوگوں، خاص طور پر رنگین خواتین کی خدمات حاصل کرتے ہیں، ان کی تیاری کے لیے آٹھ میں سے چار اہم کرداروں میں۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2020 کی دہائی کی امریکی کامیڈی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز 2020 کی دہائی کی امریکی ڈرامہ ٹیلی ویژن منی سیریز 2022 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 2022 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام این بی سی نیوز این بی سی اصل پروگرامنگ ٹیلی ویژن سیریز حقیقی واقعات پر مبنی ٹیلی ویژن سیریز 2011 میں سیٹ ٹیلی ویژن شوز قتل کے بارے میں ٹیلی ویژن شوز نیو اورلینز ٹیلی ویژن شوز میں فلمایا گیا میسوری ٹرو کرائم ٹیلی ویژن سیریز ٹیلی ویژن شوز پوڈ کاسٹ پر مبنی