Hugh Beresford
ہیو بیریسفورڈ (17 دسمبر 1925-23 نومبر 2020) ایک برطانوی آپریٹک باریٹون تھا، بعد میں ہیلڈنٹینور۔ لائف بیریسفورڈ، جو آئرش نسل کا تھا، برکن ہیڈ کے بندرگاہی قصبے میں پیدا ہوا تھا جو اب مرسی سائیڈ کاؤنٹی میں ویرل کا میٹروپولیٹن بورو ہے۔ بچپن میں، انہوں نے لیورپول کیتھیڈرل میں چرچ کنسرٹس میں سولوسٹ کے طور پر گایا۔ انہوں نے مانچسٹر کے رائل کالج آف میوزک، یونیورسٹی آف میوزک اینڈ پرفارمنگ آرٹس ویانا میں گانے کی تعلیم حاصل کی اور لندن، میلان اور ڈسلڈورف میں ڈینو بورگیولی، الفریڈ پکیور، میلچیور لوئس، فرانسیسکو کیرینو اور وولف گینگ اسٹین بروک کے ساتھ سبق حاصل کیا۔ 1951 میں انہوں نے رچرڈ ٹابر انعام جیتا۔ بیریسفورڈ کی پہلی منگنی لینڈسٹیٹر لنز میں ہوئی، جہاں انہوں نے 1953 میں ٹینہوزر میں بطور باریٹون وولفرم وان ایسچنباخ کا کردار گایا۔ لنز میں، انہوں نے دوسروں کے درمیان رگیرو لیونکاوالو کے اوپیرا ایڈیپو ری میں گایا، جو ان کا آخری اور بعد از مرگ واحد پریمیئر اسٹیج کام تھا، جس کی ایک مکمل ریکارڈنگ بھی 1960 میں ایسٹرریچیشر رنڈفنک نے لنزر لینڈسٹیٹر کے مجموعے کے ساتھ تیار کی تھی۔ اس کے بعد اوپرنہاؤس گراز اور تھیٹر آگسبرگ میں مصروفیات ہوئیں۔ 1958 سے 1960 تک انہوں نے اوپرنہاؤس وپرٹل میں گایا۔ 1960 میں، وہ ڈوئچے آپریٹر ایم رائن کے مستقل رکن بن گئے، جہاں وہ 1970 تک اس گروپ میں رہے اور اپنے بین الاقوامی کیریئر کا آغاز بھی کیا۔ 1965/66 سیزن میں، بیریسفورڈ نے ڈوئچے آپری ایم رائن میں نبوکو میں اس کی ہر نئی پروڈکشن میں ٹائٹل رول گایا، جہاں اسے "تکلیف دہ، مردانہ شدت کے باریٹون سیکوینس ملے، خاص طور پر ذلت آمیز اور بدتمیز بادشاہ کی مایوسی کے لیے"، اور ٹونیو بجازو میں۔ 1960 سے، بیریسفورڈ نے کوونٹ گارڈن اوپیرا میں کئی مہمانوں کی حیثیت سے شرکت کی۔ مئی 1961 میں، انہوں نے ویانا اسٹیٹ اوپیرا میں لیزا ڈیلا کاسا کے ساتھ، عربیلا میں مینڈریکا کے طور پر اپنا آغاز کیا۔ انہوں نے میونخ، اسٹٹ گارٹ، فرینکفرٹ اور زیورخ کے اوپیرا ہاؤسز میں گایا اور پیرس اوپیرا میں مہمانوں کی حیثیت سے بھی شرکت کی۔ 1963 اور 1966 میں انہوں نے ہالینڈ فیسٹیول میں حصہ لیا۔ 1963/64 سیزن میں، انہوں نے کولون اوپیرا میں دی کوئین آف سپیڈز میں کاؤنٹ ٹامسکی کے طور پر مہمان کی حیثیت سے شرکت کی۔ جون 1964 میں، انہوں نے ویانا اسٹیٹ اوپیرا میں اپنا واحد ویانا پریمیئر مینڈریکا کے طور پر گایا جو کہ جوزف کیلبرتھ کی طرف سے رچرڈ اسٹراس کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر کی گئی ایک عربیلا نئی پروڈکشن میں تھا۔ 1964 اور 1965 میں، انہوں نے برسلز میں لا مونائی میں بطور ریگولیٹو مہمان کی حیثیت سے شرکت کی۔ 1966 میں، انہوں نے وینس میں ٹیٹرو لا فینس میں مینڈریکا گایا جس میں میلیٹا موسلی ٹائٹل رول میں ان کی پارٹنر تھیں، اور ٹریسٹے میں ٹیٹرو لیریکو جیوسیپی وردی میں وولفرم گایا۔ 1967 سے وہ اکثر ہیمبرگ اسٹیٹ اوپیرا میں نظر آئے۔ 1968 میں، انہوں نے ڈوئچے آپریٹر برلن، اور 1970 میں بیڈیشیز اسٹیٹس تھیٹر کارلسروہی میں مہمانوں کی حیثیت سے شرکت کی۔ 1969 میں انہوں نے ایمسٹرڈیم میں ریگولیٹو گایا۔ ان کے اہم باریٹون کرداروں میں وردی کے کردار ریگولیٹو، جو ان کا "پسندیدہ" کردار تھا، نبوکو، جرمونٹ پیئر، پوسا، گراف لونا، جاگو، فورڈ کے ساتھ ساتھ کیولیریا رسٹیکانا میں الفیو، یوجین اونگن اور ڈان جیوانی شامل تھے۔ 1970 میں، بیریسفیلڈ نے آواز اور موضوع کو ہیلڈنٹینور میں تبدیل کر دیا۔ انہوں نے 1971 سے 1976 تک اور پھر 1978 سے 1984 تک کولون اوپیرا میں گایا۔ 1972/73 سیزن میں اور 1973/74 سیزن میں، انہوں نے ویانا اسٹیٹ اوپیرا میں فیدلیو میں فلوریستان گایا۔ بیریوتھ فیسٹیول میں انہوں نے 1972-73 میں تنہاؤزر کا مقابلہ کیا، حالانکہ ان کی اداکاری سامعین کے درمیان متنازعہ تھی۔ 1975 میں، وہ گلاسگو میں سکاٹش اوپیرا میں اریڈنے اوف نیکسوس میں بیکچس کے ٹینر رول میں نظر آئے۔ 1979/80 سیزن میں، اس نے تھیٹر ہیگن میں کوئین آف سپیڈز کی نئی پروڈکشن میں ہرمن کو سنبھالا۔ 1980/81 سیزن میں، ہیگن تھیٹر میں اوتھیلو کی نئی پروڈکشن میں ٹائٹل رول کی پیروی کی گئی۔ 1981 میں انہوں نے کولون میں دی فلائنگ ڈچ مین میں فلوریستان اور ایرک گایا۔ 1981 میں، انہوں نے ایمسٹرڈیم میں ڈائی واکر میں سیگمنڈ کے طور پر مہمان کردار ادا کیا۔ 1982/83 سیزن میں، انہوں نے اسٹیڈ تھیٹر بریمر ہیون میں ٹورانڈوٹ میں کلاف کے طور پر اور تھیٹر ہیڈلبرگ میں اوٹیلو میں سٹینٹوریئن ٹونز کے ساتھ "حقیقی" ٹائٹل کردار کے طور پر مہمان کردار ادا کیا۔ ایک ٹینر کے طور پر انہوں نے دوسروں کے درمیان پیٹر گریمز، سلوم اور کینیو میں ہیرودیس میں ٹائٹل رول گایا۔ بیریسفورڈ کی آواز کی باریٹون اور ٹینر کے طور پر کچھ ریکارڈنگ موجود ہیں، جن میں اوپیرا ریگولیٹو اور مارگریتھ (ویلنٹین کے طور پر) کے نام نہاد "کراس سیکشنز" شامل ہیں۔ عربلا (وینس 1966) میں مینڈریکا کے طور پر بیریسفورڈ کی کارکردگی کی براہ راست ریکارڈنگ سی ڈی پر جاری کی گئی تھی۔ 1972 کے موسم گرما میں بیریوتھ فیسٹیول میں ٹینہاؤزر کی پرفارمنس کی براہ راست ریکارڈنگ بھی موجود ہے جس میں بیریسفورڈ ایرک لینزڈورف کی میوزیکل ڈائریکشن کے تحت ٹائٹل رول میں تھے۔ اپنے اسٹیج کیریئر کو ختم کرنے کے بعد، بیریسفورڈ نے موسیقی کے استاد کے طور پر کام کیا۔ ان کے شاگردوں میں رومن سدنک بھی تھے۔ وہ نومبر 2020 کے آخر میں 94 سال کی عمر میں اپنے گود لیے ہوئے گھر ویانا میں انتقال کر گئے۔ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے کارل جوزف کٹسچ، لیو ریمینز: گروس سینگرلیکسکون۔ جلد۔ 1: آرڈن-کیسلز، ویئیرٹے، ایرویئٹرٹے اور اکچوالیزیئرٹے۔ میونخ 2003،۔ کارل مارٹینیک (ایڈ۔ ): عمل۔ انٹرپریٹن-لیکسکن۔ سینگرلیکسکون۔ بیکیریا-بیزوبینکوف۔ 2. اوفلیج، ڈسلڈورف 1998، (میٹ اوسفورلیکیم رولینورزیچنیس)۔ بیرونی روابط وینسٹاٹسپر بیریسفورڈ میں پرفارمنس، ہیو آن ہیو بیریسفورڈ-بائیو گرافی ڈیر بیریوتھر فیسٹپیئل ہیو بیریسفورڈ-بائیو گرافی، رولینورزیچنیس اینڈ ٹونوفنہمین ہیو بیریسفورڈ: ونٹرسٹورم وچین ڈیم وونیمنڈ-ٹنڈوکومنٹ (آس ڈائی واکیور) 1925 کی پیدائش 2020 موت برکن ہیڈ کے موسیقار انگریزی آپریٹک ٹینرز انگریزی آپریٹک باریٹون آئرش نسل کے انگریزی لوگ