Šum (cuneiform)
کونیفارم سائن سم امرنا خطوط، گلگامش کے مہاکاوی، اور دیگر کونیفارم متن (مثال کے طور پر ہیٹائٹ متن) کی ایک عام استعمال کی علامت ہے۔ لسانی لحاظ سے، اس کا استعمال سم کے ساتھ ساتھ ٹیگ، تک اور تک کے لیے بھی ہوتا ہے۔ اسے حروف تہجی کے لحاظ سے š، m، t، g، k، یا q کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے، اور a، یا e، یا i، یا u کے چار سروں کے متبادل کے طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ گلگامش استعمال کا مہاکاوی گلگامش کے مہاکاوی میں ष्م نشان کا استعمال مندرجہ ذیل ہے: (ष्م، 34 بار، ٹیگ، 2، تک، 23، اور تک، 7 بار)۔ امرنا حروف کا استعمال امرنا حروف میں سم کونیفارم کا ایک عام استعمال اکدیائی لفظ شما کے لیے ہے، ()، انگریزی کے لیے اگر۔ خطوط میں حبرو کے ساتھ جھگڑا، شہروں پر قبضہ کرنا، (شہری ریاستیں)، حوالہ ہے، "اگر فرعون تیر انداز فوج نہیں بھیجتا ہے، تو ہمارا شہر کھو گیا ہے!"۔ گیلری حوالہ جات پارپولا، 1971۔ دی اسٹینڈرڈ بےبیلونین ایپک آف گلگامش، پارپولا، سیمو، نیو اسوریئن ٹیکسٹ کارپس پروجیکٹ، c 1997، ٹیبلٹ I تھرو ٹیبلٹ XII، انڈیکس آف نیمز، سائن لسٹ، کونیفارم سائنز