Nancy B. Olson
نینسی گریس بٹر فیلڈ اولسن (10 اپریل، 1936-24 دسمبر، 2018) ایک امریکی لائبریرین اور استاد، غیر پرنٹ مواد کے کیٹلاگ کے قواعد کی ماہر، اور آن لائن آڈیو ویژول کیٹلاگروں (او ایل اے سی) کی بانی تھیں۔ تعلیم اور ذاتی زندگی اولسن 10 اپریل 1936 کو ایسٹر ویل، آئیووا میں اسٹیورٹ اور ویوین (کیلی) بٹر فیلڈ کے ہاں پیدا ہوئے۔ وہ 24 دسمبر 2018 کو آسٹن، مینیسوٹا میں انتقال کر گئیں۔ نینسی نے 1956 میں جین انجبرٹ اولسن سے شادی کی، اور ان کے ایک ساتھ چار بچے تھے۔ اس نے آئیووا اسٹیٹ یونیورسٹی سے کیمیائی ٹیکنالوجی اور تعلیم میں بیچلر آف سائنس کی ڈگری حاصل کی۔ اولسن نے 1970 میں منکاٹو اسٹیٹ کالج سے ماسٹرز آف سائنس (نصاب اور ہدایت، لائبریری سائنس) حاصل کیا اور منکاٹو سے بھی تعلیمی ماہر سند حاصل کی۔ اصل میں ایک کیمسٹ، اپنے کیریئر سے وقفے کے بعد، کیمسٹری میں دوبارہ تربیت حاصل کرنے کے لیے کئی سالوں تک اسکول واپس آنے کے بجائے، اولسن نے 1969/1970 میں منکاٹو اسٹیٹ کالج میں ایک سالہ لائبریری سائنس ماسٹر پروگرام کی افتتاحی کلاس کے رکن کے طور پر داخلہ لیا۔ ایک کیمسٹ کی حیثیت سے وہ روایتی لائبریری کے بجائے آن سائٹ حوالہ جات کے مجموعے استعمال کرنے کی عادی ہو گئی تھیں اس لیے لائبریریوں کا استعمال اولسن کے لیے لائبریری ڈگری پروگرام سے پہلے کی عادت نہیں تھی۔ مینیسوٹا اسٹیٹ یونیورسٹی، منکاٹو میں کام کا کیریئر جس دن اس نے منکاٹو اسٹیٹ کالج سے ادارے کی لائبریری کے ڈائریکٹر ڈیل کیریسن کے ذریعہ اپنے ماسٹرز کے ساتھ گریجویشن کیا تھا، اس دن ایک کیٹلاگ کے طور پر خدمات حاصل کیں، اولسن کی ذمہ داری لائبریری کے تمام غیر پرنٹ وسائل کی فہرست بنانا تھی جو کبھی کیٹلاگ نہیں کیے گئے تھے۔ کیریسن-جن کا پختہ یقین تھا کہ غیر طباعت شدہ مواد پرنٹ مواد کی طرح ہی سلوک کے لائق ہے-تعلیمی محکموں کو مواد کے مختلف چھوٹے محکمہ جاتی مجموعوں (بشمول غیر طباعت شدہ مواد جیسے فلمیں) کو لائبریری میں منتقل کرنے پر آمادہ کرنے میں بہت کامیاب رہے۔ ابتدائی طور پر، اولسن کو فلم اور ساؤنڈ ریکارڈنگ کے لیے لائبریری آف کانگریس کی طرف سے جاری کردہ طباعت شدہ کیٹلاگ کارڈز سے کیٹلاگ کے عمل کے سمجھدار اصولوں پر انحصار کرنا پڑا، اس کے ساتھ ساتھ کینیڈین لائبریری ایسوسی ایشن کی طرف سے شائع کردہ کیٹلاگ کے قوانین کی ایک پتلی مقدار سے رہنمائی حاصل کرنا پڑی۔ 1976 میں، منکاٹو اسٹیٹ او سی ایل سی کا رکن بن گیا، اور اولسن نے غیر پرنٹ وسائل کے لیے کیٹلاگ کارڈز کو ایم اے آر سی میں تبدیل کر دیا۔ جب کیریسن ابھی ڈائریکٹر تھے، اس نے انہیں اس بات پر قائل کیا کہ غیر پرنٹ مواد کو بھی درجہ بند کیا جانا چاہیے-بالکل پرنٹ مواد کی طرح-اور اس کے لیے کلاس نمبروں کو شامل کرنے کے لیے اپنے ابتدائی کیٹلاگ ریکارڈ پر نظر ثانی کرنے کے لیے تیسری بار ضروری ہو گیا۔ انہوں نے 1999 میں پروفیسر ایمریٹا کے عہدے کے ساتھ ریٹائرمنٹ تک یونیورسٹی لائبریری، مینیسوٹا اسٹیٹ یونیورسٹی، منکاٹو میں اپنے تیس سالوں میں نان پرنٹ کیٹلاگ، کیٹلاگ کے سربراہ اور پروفیسر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ پیشہ ورانہ خدمت اور تدریس اولسن اپنی ریاستی لائبریری ایسوسی ایشن میں بہت سرگرم تھیں، مینیسوٹا لائبریری ایسوسی ایشن (1978-1979) کے صدر کے طور پر خدمات انجام دے رہی تھیں۔ اور وہ امریکن لائبریری ایسوسی ایشن میں کیٹلاگ سے متعلق کمیٹیوں کے ساتھ بھی سرگرم تھیں جن میں 1981 سے 1983 تک کیٹلاگنگ: تفصیل اور رسائی (سی سی: ڈی اے) پر اے ایل اے کمیٹی کے لیے او ایل اے سی رابطہ کے طور پر خدمات انجام دینا شامل ہیں۔ اسے 1980 میں آن لائن آڈیو ویژول کیٹلاگروں (او ایل اے سی) کا پتہ چلا، جو غیر پرنٹ کیٹلاگروں کے لیے ایک بین الاقوامی پیشہ ورانہ ایسوسی ایشن ہے۔ اولسن نے اپنے کیریئر کے دوران غیر پرنٹ وسائل کے لیے ایم اے آر سی اور کیٹلاگ کے قوانین کو بہتر بنانے اور وسعت دینے میں اہم کردار ادا کیا۔ وہ 1982-83 میں او سی ایل سی میں وزٹنگ ممتاز اسکالر تھیں۔ نان پرنٹ کیٹلاگنگ کی ماہر کے طور پر، وہ ایک بار بار انسٹرکٹر اور ورکشاپ لیڈر تھیں جنہوں نے کیٹلاگروں کو نان پرنٹ کیٹلاگنگ کے بارے میں سکھایا۔ اولسن کے تدریسی پروگراموں میں سے کچھ طویل انجمنیں تھیں جن میں پٹسبرگ یونیورسٹی میں 15 سال تک ورکشاپ کی تدریس اور سان جوس اسٹیٹ یونیورسٹی میں پانچ سال تک سال میں دو بار ورکشاپ شامل تھی۔ اولسن نے او ایل اے سی کانفرنسوں سمیت بہت سی دوسری ترتیبات میں دعوت کے ذریعے ورکشاپس بھی سکھائیں۔ اس کی تعلیم نے مزید عمومی کیٹلاگ کی تربیت تک توسیع کی جس میں اس کی مینیسوٹا اے اے سی آر 2 ٹرینرز کی بنیاد رکھی، اور اس کے ساتھ کام کیا، لائبریرین کا ایک گروپ جس نے مینیسوٹا میں اس وقت کے نئے اے اے سی آر 2 کیٹلاگ کے قوانین پر ورکشاپس کا ایک سلسلہ منعقد کیا۔ اس کی آخری ورکشاپ 2004 میں سینٹ پال، مینیسوٹا میں او ایل اے سی کانفرنس میں پیش کی گئی تھی۔ ایوارڈز اور اعزازات اولسن 1980 میں امریکن لائبریری ایسوسی ایشن کی ایسوسی ایشن برائے لائبریری کلیکشنز اینڈ ٹیکنیکل سروسز (اے ایل سی ٹی ایس) کی طرف سے تکنیکی خدمات کے میدان میں لائبریرین شپ میں شاندار شراکت کے لیے ایسٹر جے پیئرسی ایوارڈ کے وصول کنندہ تھے۔ انہوں نے 1980 میں مینیسوٹا لائبریری ایسوسی ایشن سے میرٹ کا سرٹیفکیٹ حاصل کیا۔ اولسن کو 1986 میں آڈیو ویژول کیٹلاگ میں ان کی شراکت اور آن لائن آڈیو ویژول کیٹلاگروں (او ایل اے سی) کی بنیاد رکھنے میں ان کے کردار کے لیے او ایل اے سی فاؤنڈر ایوارڈ ملا۔ 1999 میں ان کے اعزاز میں اس ایوارڈ کا نام بدل کر نینسی بی اولسن ایوارڈ رکھا گیا۔ انہیں 1989 میں مینیسوٹا اسٹیٹ یونیورسٹی، منکاٹو کی طرف سے فیکلٹی میرٹ ایوارڈ سے نوازا گیا۔ اولسن کو آڈیو ویژول مواد کے لیے "ارتقاء کی رہنمائی کرنے اور معیاری کیٹلاگ کو اپنانے کو فروغ دینے" میں ان کے کردار کے لیے اے ایل سی ٹی ایس کیٹلاگنگ اینڈ کلاسیفیکیشن سیکشن سے 1999 کا مارگریٹ مان سائٹیشن ملا، جو لائبریرین شپ کے اعلی ترین ایوارڈز میں سے ایک ہے۔ مصنف اور ناشر اولسن سولجر کریک پریس (لیک کرسٹل، مینیسوٹا) کے بانی اور مالک تھے، جو کیٹلاگروں، خاص طور پر غیر پرنٹ کیٹلاگروں کے لیے متعدد عملی گائیڈز کے ناشر تھے۔ پریس کے ذریعے شائع ہونے والے بہت سے کام بھی اولسن کے ذریعے تحریر یا شریک تصنیف کیے گئے تھے۔ سولجر کریک پریس کے شائع کردہ کاموں کے علاوہ، کیٹلاگ سے متعلق موضوعات پر ان کی تحریریں لائبریری کے پیشہ ورانہ جرائد اور دیگر ناشرین کی کتابوں میں شائع ہوئیں۔ منتخب اشاعتیں انہوں نے خصوصی فارمیٹس کی فہرست سازی پر متعدد اشاعتیں لکھیں، جن میں شامل ہیں: آڈیو ویژول میٹریلز اور دیگر خصوصی مواد کی فہرست سازی: اے اے سی آر 2 اور ایم اے آر سی 21 اولسن، این بی، اور امریکن لائبریری ایسوسی ایشن پر مبنی دستی۔ (1988)۔ آڈیو ویژول میٹریل گلوسری۔ ڈبلن، اوہائیو: او سی ایل سی آن لائن کمپیوٹر لائبریری سینٹر۔ اولسن، این بی، اور او سی ایل سی۔ (1997)۔ انٹرنیٹ وسائل کی فہرست سازی: ایک دستی اور عملی گائیڈ۔ ڈبلن، اوہائیو: او سی ایل سی۔ لائبریری آف کانگریس کی درجہ بندی کے نظام الاوقات (1974-1975) کے مشترکہ اشاریہ جات، جو نینسی بی اولسن نے مرتب کیے ہیں۔ موشن پکچرز اور ویڈیو ریکارڈنگز (1981) کے لیے اے اے سی آر 2 کی مثالوں کا دستی، جین آئیچیل اور نینسی بی اولسن کے ذریعے، مارلن ایچ میک کلاسیکی اور ایڈورڈ سوانسن کے ذریعے ترمیم شدہ۔ آڈیو ویژول مواد کی فہرست سازی: نینسی بی اولسن کے ذریعہ اے اے سی آر 2 (1981) پر مبنی ایک دستی۔ لائبریری آف کانگریس کیٹلاگنگ سروس بلیٹن (1945-1978) کا اشاریہ، جسے نینسی بی اولسن نے مرتب کیا ہے۔ کیٹلاگ مائیکرو کمپیوٹر سافٹ ویئر: نینسی بی اولسن کے ذریعہ اے اے سی آر 2، باب 9، کمپیوٹر فائلوں (1988) کے ساتھ ایک دستی۔ بٹر فیلڈ فیملی ہسٹری اینڈ ریسیپی بک (1989)، جسے شیرون اولسن اور سوسن اولسن نے مرتب اور ترمیم کیا ؛ خاندانی تاریخ نینسی بی اولسن نے مرتب کی۔ کیٹلاگنگ موشن پکچرز اینڈ ویڈیو ریکارڈنگز (1991)، نینسی بی اولسن کے ذریعہ ؛ ایڈورڈ سوانسن کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ کیٹلاگنگ سروس بلیٹن انڈیکس (1978-1992)، نینسی بی اولسن کے مرتب کردہ۔ مزید پڑھنے کے لیے کیرولین مائیال اینڈ سینڈرا کے رو (2003) این انٹرویو ود جین ویز، نینسی بی اولسن، اور ورنا اربنسکی (اکتوبر 2002)، کیٹلاگنگ اینڈ کلاسیفیکیشن کوارٹرلی، 36:1، 3-23، ڈی او آئی: 10.1300/J104v36n01_02 حوالہ جات بیرونی لنکس ریممبرنگ دی لائف آف نینسی بی اولسن [خراج تحسین] https://obituaries.mankatofreepress.com/obituary/nancy-b-olson-1071958673 "نینسی بی اولسن، او ایل اے سی کے بانی کو خصوصی خراج تحسین کا مسئلہ"۔ او ایل اے سی نیوز لیٹر، جلد۔ 39، شمارہ 1 (مارچ 2019) https://cornerstone.lib.mnsu.edu/olac-newsletters/vol39/iss1 امریکی خواتین لائبریرین امریکی لائبریرین 1936 پیدائش 2018 اموات لوگ ایسٹر ویل، آئیووا اسٹیٹ یونیورسٹی کے سابق طلباء مینیسوٹا اسٹیٹ یونیورسٹی، منکاٹو کے سابق طلباء 20 ویں صدی کے پبلشرز (لوگ) امریکی خواتین کیمسٹ 21 ویں صدی کی امریکی خواتین