Siberi Tööline
سائبری ٹولین ('سائبیرین ورکر') اسٹونین زبان کا ایک اخبار تھا، جو اومسک اور نووونیکولائیوسک، سوویت روس سے شائع ہوتا تھا۔ تاریخ سائبری ٹولین کا پہلا شمارہ فروری 1920 میں شائع ہوا۔ اخبار کے کل 90 شمارے 1920 کے دوران 41 اور 1921 کے دوران 49 شائع ہوئے۔ پہلے آٹھ ایشوز کے دوران یہ روسی کمیونسٹ پارٹی (بولشویکس) کے اومسک اسٹونین سیکشن کا حصہ تھا۔ 1920 کے 9 سے 27 کے شمارے روسی کمیونسٹ پارٹی (بولشویکس) کے اسٹونین تحریک اور پروپیگنڈا سیکشن کے اعضاء کے طور پر شائع کیے گئے تھے۔ اس کے 28 ویں شمارے کے بعد سے سائبری ٹولین کو روسی کمیونسٹ پارٹی (بولشویکس) کی مرکزی کمیٹی کے سائبیرین علاقائی بیورو کے اسٹونین سیکشن کے اعضاء کے طور پر شائع کیا گیا۔ اخبار کی گردش 3,000-4,000 تھی۔ کسانوں پر اپنی توجہ مرکوز کرنے کی وجہ سے، اس نے ایک خاص مقبولیت حاصل کی۔ فرڈینینڈ ری (اگست ری کے بھائی) اس کے ابتدائی دور میں اخبار کے ایڈیٹر ان چیف تھے۔ 6 مئی 1920 کو ری کو پارٹی مخالف سرگرمیوں کی وجہ سے کمیونسٹ پارٹی سے نکال دیا گیا، اور اس طرح ان کے ادارتی عہدے سے ہٹا دیا گیا۔ آٹھویں شمارے سے کارل ٹرفیلڈ نے اشاعت کا انتظام سنبھال لیا۔ اس کے بعد سے اس اشاعت کو بولشویک کردار میں تیزی آئی۔ والٹر رتسیپ (بعد میں ایک اداکار، تھیٹر ڈائریکٹر اور ڈرامہ نگار) نے اخبار میں کام کیا۔ نوجوانوں پر مبنی ایک بہن اشاعت تھی، نور اسونک ('ینگ کالونسٹ')۔ اخبار کا ادارتی بورڈ 28 جولائی 1921 کو اومسک سے نووونیکولائیوسک منتقل ہوا۔ یکم جنوری 1922 سے یہ ہفتہ وار دو بار شائع ہوا۔ اخبار نے نئی اقتصادی پالیسی کے نتیجے میں معاشی مشکلات کا سامنا کیا۔ اشاعت مارچ 1922 میں بند کر دی گئی۔ ستمبر 1922 میں ('سائبیرین جرنل') کی بنیاد اس کے تسلسل کے طور پر رکھی گئی۔ 1920 میں قائم ہونے والے حوالہ جات کے اخبارات 1922 میں اسٹونین زبان کے اخبارات کو منقطع کر دیا گیا کمیونسٹ اخبارات روس میں شائع ہونے والے اخبارات کو غیر فعال کر دیا گیا