Yeni Dergi
یینی درگی (ترکی: دی نیو میگزین) ایک ماہانہ ثقافتی جریدہ تھا جو استنبول، ترکی میں 1964 اور 1975 کے درمیان شائع ہوا تھا۔ میگزین میں مختلف شعبوں کے ترجمے اور اصل متن دونوں شامل تھے۔ تاریخ اور پروفائل یینی ڈرگی پہلی بار اکتوبر 1964 میں شائع ہوئی تھی۔ ناشر ڈی پبلکیشنز تھا جس کی ملکیت ایک ترک مصنف میمیت فوات کے پاس تھی، اور اس رسالے کا بیان کردہ مقصد ترک دانشوروں کی علمی بنیاد کو تقویت دینا تھا۔ میمیت فوات اس میگزین کے ایڈیٹر ان چیف بھی تھے جس میں زیادہ تر مغربی ذرائع سے عصری تنقیدی نظریہ کے ترجمے شامل تھے۔ اس طرح کی تحریریں فلسفہ، جمالیات، سیاست، نفسیات اور ادب کے بارے میں تھیں۔ جن موضوعات کا سب سے زیادہ احاطہ کیا گیا وہ وجود پرستی اور مارکسی تنقید تھے۔ 1969 سے یینی درگی میں کم ترجمہ شدہ تحریریں تھیں، اور اصل ترک کاموں پر توجہ مرکوز کی گئی۔ میگزین 1975 میں کل ایک سو اٹھائیس شمارے شائع کرنے کے بعد بند ہو گیا۔ حوالہ جات 1964 ترکی میں ادارے 1975 ترکی میں عدم استحکام ترکی میں شائع ہونے والے ثقافتی رسالے غیر فعال ترکی میں شائع ہونے والے ادبی ترجمے کے رسالے 1964 میں قائم ہونے والے رسالے 1975 میں ترک زبان کے رسالوں میں شائع ہونے والے استنبول کے ماہانہ رسالوں میں منقطع ہوئے۔