Fire in the Hole (Justified)
"فائر ان دی ہول" امریکی نو مغربی ٹیلی ویژن سیریز جسٹیفائیڈ کا سیریز پریمیئر ہے۔ اس قسط کو سیریز ڈویلپر گراہم یوسٹ نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری مائیکل ڈنر نے کی تھی۔ یہ اصل میں 16 مارچ 2010 کو ایف ایکس پر نشر ہوا۔ یہ سیریز ایلمور لیونارڈ کی کہانیوں پر مبنی ہے جو کردار ریلان گیوینس کے بارے میں ہے، خاص طور پر "فائر ان دی ہول"، جو اس واقعہ کی بنیاد کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ سیریز ریلان گیوینس کی پیروی کرتی ہے، جو ایک سخت نائب امریکی ہے۔ مارشل انصاف کے اپنے برانڈ کو نافذ کر رہا ہے۔ ہجوم کے ایک ہٹ مین کی شوٹنگ کے بعد، ریلان کو بچپن کے ایک پرانے دوست بوئڈ کراؤڈر کی تفتیش کے لیے لیکسنگٹن، کینٹکی بھیجا جاتا ہے، جو کہ اب ایک سفید فام بالادستی کے گروہ کا حصہ ہے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 4.16 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 1.5 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ یہ بنیادی کیبل میں رات کا سب سے زیادہ درجہ بندی والا شو تھا اور یہ شیلڈ کے بعد ایف ایکس کا دوسرا سب سے زیادہ درجہ بندی والا سیریز پریمیئر بھی تھا۔ اس قسط کو ناقدین کی طرف سے انتہائی مثبت جائزے ملے، جنہوں نے خاص طور پر اس کے "تیز" مکالمے اور اداکاری کی تعریف کی۔ میامی میں پلاٹ، ڈپٹی یو ایس۔ مارشل ریلان گیوینس (ٹموتھی اولیفنٹ) اپنی ایک پارٹی میں ہجوم کے ہٹ مین ٹومی بکس (پیٹر گرین) کے پاس جاتا ہے۔ ریلان بکس پر اپنے معاہدے کے لیے دباؤ ڈالتا ہے جہاں اسے 24 گھنٹوں کے اندر شہر چھوڑنا تھا (چند منٹ میں وقت کی حد) ایسا نہ ہو کہ ریلان "اسے دیکھتے ہی گولی مار دے"۔ بکس بندوق نکالتا ہے لیکن ریلان جلدی سے اپنے دفاع میں بکس کو گولی مار کر ہلاک کر دیتا ہے۔ فائرنگ سے ریلان کے اعلی افسران کی طرف سے تحقیقات کا آغاز ہوتا ہے حالانکہ ریلان اصرار کرتا ہے کہ بکس نے پہلے بندوق کھینچی تھی۔ ریلان کے باس، چیف ڈپٹی یو ایس۔ مارشل ڈین گرانٹ (میٹ کریون) نے ریلان کو اپنی آبائی ریاست لیکسنگٹن، کینٹکی منتقل کرنے کا فیصلہ کیا، جس سے ریلان کو ہچکچاہٹ کا سامنا کرنا پڑا۔ لیکسنگٹن میں، ریلان اکیڈمی کے ایک پرانے ساتھی، ڈپٹی چیف آرٹ مولن (نک سیرسی) سے ملتا ہے اور اس کا تعارف اپنے ساتھیوں ٹم گٹرسن (جیکب پٹس) اور ریچل بروکس (ایریکا ٹیزل) سے ہوتا ہے۔ مولن نے ریلان کو ریلان کے بچپن کے دوست، بوئڈ کراؤڈر (والٹن گوگنس) کی تفتیش کے لیے تفویض کیا، جو مبینہ طور پر ایک سفید فام بالادستی بن گیا ہے۔ اس رات، بوئڈ اور اس کے ساتھی جیرڈ ہیل (ریان او نان) ایک افریقی نژاد امریکی چرچ کی طرف جاتے ہیں جہاں بوئڈ چرچ کو اڑانے کے لیے راکٹ سے چلنے والے دستی بم کا استعمال کرتا ہے۔ غلطی سے ہیل پر مخبر ہونے کا شبہ کرتے ہوئے، بوئڈ اسے ان کی فرار ہونے والی گاڑی میں مار دیتا ہے۔ ریلان ہیل کے قتل کی تفتیش کرتا ہے اور اس قتل کو چرچ بم دھماکے سے جوڑتا ہے کیونکہ بوئڈ نے راکٹ لانچ کرنے سے پہلے "سوراخ میں آگ" کا جملہ استعمال کیا تھا، جو کہ ایک عام جملہ تھا جو اس نے اس وقت استعمال کیا تھا جب وہ اور بوئڈ کوئلے کے کان کن تھے۔ بوئڈ کا بھائی بومن اس کی بیوی ایوا (جوئل کارٹر) کے ہاتھوں مارا جاتا ہے۔ ریلان ایک پرانی دوست کے طور پر اس کے گھر جاتی ہے، جہاں وہ اپنے اعمال کا دفاع کرتی ہے کیونکہ بومن کے ساتھ اس کا رشتہ پہلے بدسلوکی کا شکار تھا، حالانکہ جب اس نے اسے قتل کیا تو وہ غیر مسلح تھا۔ بوئڈ کا ساتھی ڈیوی کرو (ڈیمن ہیریمین) ایوا کو لینے آتا ہے لیکن ریلان اسے مجبور کرتا ہے اور اسے دھمکی دیتا ہے کہ وہ بوئڈ کو بتائے کہ وہ اس سے بات کرنا چاہتا ہے۔ ریلان بوئڈ سے اس کے چرچ میں ملتا ہے، جہاں وہ اندازہ لگاتا ہے کہ بوئڈ دراصل ایک سفید فام بالادستی نہیں ہے، بلکہ اپنی طاقتوں کو اپنے بینک لوٹ مار کے لیے توجہ ہٹانے کے طور پر استعمال کرتا ہے، اور ایک حریف گروہ کی طرف سے ادائیگی کے بعد "چرچ" (چرس تقسیم کرنے کے لیے ایک محاذ) کو نشانہ بنایا۔ اس کے بعد وہ بوئڈ کو اگلے دن اسٹیشن پر ایک مشتبہ لائن اپ کے لیے دکھاتا ہے۔ تاہم، چرچ کا پادری، چرس کا کنگ پن اسرائیل فینڈی (ڈوگ ای ڈوگ) بوئڈ کی شناخت نہیں کرتا ہے اور وہ اسے رہا کرنے پر مجبور ہیں۔ اس کے بعد بوئڈ ریلان کو بتاتا ہے کہ وہ میامی کی شوٹنگ کے بارے میں جانتا ہے اور اسے اسی طرح کا الٹی میٹم دیتا ہے: ریلان کو ہارلان کاؤنٹی چھوڑنا چاہیے ورنہ بوئڈ اسے مار ڈالے گا۔ اس رات، بوئڈ غیر متوقع طور پر ایوا کے گھر آتا ہے اور وہ ریلان کو فون کرتی ہے۔ ریلان وہاں گاڑی چلاتا ہے لیکن اس کی ٹیم بوئڈ کے آدمیوں کے ساتھ بندوق کی لڑائی میں پھنس جاتی ہے اور وہ چلا جاتا ہے۔ اس کے بعد وہ ڈیریک "ڈیول" لینوکس (کیون رینکن) اور ڈیوی کو اس کے پیچھے پکڑتا ہے اور ایوا کے گھر پہنچنے سے پہلے انہیں ان کی کار میں ہتھکڑیاں لگاتا ہے۔ ایوا کے گھر پر، ریلان رات کے کھانے کے لیے بوئڈ سے ملتا ہے جہاں بوئڈ اسی طرح ریلان کو مارنے کے اپنے ارادے کا اظہار کرتا ہے جس طرح اس نے میامی میں ٹومی بکس کو مارا تھا۔ تاہم، ایوا ایک شاٹ گن کے ساتھ بوئڈ کو نشانہ بناتے ہوئے پہنچتا ہے، جس سے وہ اپنی بندوق کے لیے پہنچ جاتا ہے۔ ریلان پھر بوئڈ کے سینے میں گولی مارتا ہے، جس سے وہ شدید زخمی ہو جاتا ہے اور اسے ہسپتال لے جایا جاتا ہے۔ اس رات، ریلان اپنے شوہر گیری کو خوفزدہ کرتے ہوئے اپنی سابقہ بیوی ونونا ہاکنز (نٹالی زی) سے ملنے جاتا ہے۔ وہ ٹومی بکس کے ساتھ اپنی وابستگی اور اپنے الٹی میٹم پر بات کرتا ہے۔ اس کے بعد وہ سوچتا ہے کہ اگر اس نے پہلے بندوق نہ کھینچی ہوتی تو کیا وہ بکس کو مار دیتا۔ ونونا اس کے بعد تبصرہ کرتی ہے کہ ریلان سب سے زیادہ ناراض آدمی ہے جس سے وہ کبھی ملی ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ جسٹیفائیڈ (اصل عنوان لا مین) کو 28 جولائی 2009 کو ایف ایکس کی طرف سے 13 اقساط کا آرڈر دیا گیا تھا، جس میں گراہم یوسٹ کو ڈویلپر اور ٹموتھی اولیفنٹ کو مرکزی کردار، ریلان گیوینس کے طور پر اعلان کیا گیا تھا۔ پہلی قسط کو شوٹنگ کے دوران "فائر ان دی ہول پائلٹ" کہا گیا تھا اور اسے اس قسط کے نام کے طور پر برقرار رکھا گیا ہے۔ کاسٹنگ بوئڈ کراؤڈر کے کردار کو قسط میں مرنے کا ارادہ کیا گیا تھا، لیکن یوسٹ نے اس کردار کو برقرار رکھا جب ٹیسٹ کے سامعین نے والٹن گوگنس کی کارکردگی کو پسند کیا۔ گوگنس کو بعد میں سیزن 2 کے بعد سے مرکزی کاسٹ میں ترقی دی جائے گی۔ یوسٹ نے بعد میں 2015 میں سیریز ختم ہونے تک اس فیصلے پر تبصرہ کیا، "مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک برا ہوتا۔ یہ بھی اس کا حصہ تھا۔ ہم چاہتے تھے کہ یہ شو چھ سال تک دل لگی رہے۔ یہ ہمیشہ ہمارا مقصد تھا، اور یہ واقعی کوئی المیہ نہیں ہے۔ ہم نے محسوس کیا کہ یہ صحیح طریقہ ہے۔ " یوسٹ نے یہ بھی وضاحت کی کہ ڈیوے کو قسط میں مرنا تھا لیکن نیٹ ورک نے اسے منصوبے تبدیل کرنے کو کہا، "ہنگامہ اس قدر بلند اور واضح تھا کہ ڈیوے کو اس وقت تک نہیں مرنا چاہیے جب تک کہ ڈیوے کو بالکل مرنا نہ پڑے۔" نٹالی زی اور جوئل کارٹر دونوں کو پائلٹ میں مہمان ستارے کے طور پر سراہا گیا اور انہیں دوسری قسط سے شروع ہونے والی سیریز کے باقاعدہ طور پر ترقی دی گئی۔ فلم بندی جبکہ اس قسط کی شوٹنگ پٹسبرگ اور مضافاتی کٹیننگ، پنسلوانیا اور واشنگٹن، پنسلوانیا میں کی گئی تھی، اس کے بعد کی اقساط کی شوٹنگ کیلیفورنیا میں کی گئی۔ گرین ویلی، کیلیفورنیا کا چھوٹا سا قصبہ اکثر ہارلان، کینٹکی کے لیے دوگنا ہوتا ہے۔ پٹسبرگ کا ڈیوڈ ایل لارنس کنونشن سینٹر فلم میں چھوٹے سے قصبے "ہوائی اڈے" کے طور پر ظاہر ہوتا ہے اور نئے کنسول انرجی سینٹر کی تعمیر "نئے عدالت خانے" کے طور پر کام کرتی ہے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس کی اصل امریکی نشریات میں، "فائر ان دی ہول" کو ایک اندازے کے مطابق 4.16 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 1.5 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلی ویژن والے تمام گھرانوں میں سے 1.5 فیصد نے اس واقعہ کو دیکھا۔ یہ بنیادی کیبل میں رات کا سب سے زیادہ درجہ بندی والا شو تھا اور یہ 2002 میں دی شیلڈ کے بعد ایف ایکس کا دوسرا سب سے زیادہ درجہ بندی والا سیریز پریمیئر بھی تھا۔ یہ سیریز کی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی قسط بنی ہوئی ہے۔ اس کے پریمیئر سے پہلے، ٹی وی بائی دی نمبرز نے نیٹ ورک کی ڈیماجیس کی گھٹتی ہوئی درجہ بندی اور نپ/ٹک اور ریسکیو می جیسے تجربہ کار شوز کے اعلان کردہ اختتام کا حوالہ دیتے ہوئے شو کو "تجدید کے لیے ایک لاک" قرار دیا۔ ایف ایکس نے بعد میں مئی 2010 میں شو کی تجدید کی۔ تنقیدی جائزے "فائر ان دی ہول" کو ناقدین کی طرف سے انتہائی مثبت جائزے ملے۔ آئی جی این کے سیٹھ امیٹن نے اس قسط کو 10 میں سے 9 کی "حیرت انگیز" درجہ بندی دی اور لکھا، "یہ شو چار یا پانچ سیزن میں بہت اچھا چل سکتا ہے اگر اس کے لیے سب کچھ اکٹھا ہو جائے، اور شاید راستے میں کچھ ایمی کو روک دے۔ ٹموتھی اولیفنٹ کو ایک اچھا گھر مل گیا ہے اور مجھے امید ہے کہ وہ اسے تھوڑی دیر کے لیے رکھے گا۔ ایسا لگتا ہے کہ ایف ایکس کا ایک اور فاتح ہے۔ " دی اسٹار لیجر کے ایلن سیپین وال نے اس قسط کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "پائلٹ، جس میں یوسٹ آزادانہ طور پر لیونارڈ کے ٹریڈ مارک دبلی پتلی مکالمے کو" فائر ان دی ہول "سے ادھار لیتا ہے، اس میں ایک گھٹیا انداز ہے، اور مزاح کا ایک چالاک احساس بھی ہے۔" اے وی کے سکاٹ ٹوبیاس کلب نے اس قسط کو "اے" گریڈ دیا اور لکھا، "یہ آنے والے ہفتوں میں بتائے گا کہ کیا جسٹیفائیڈ دنیا کو اس کے مقناطیسی مرکز سے باہر ترقی دے سکتا ہے-یا یہ ریلان کا ساتھ بالکل بھی چھوڑ دے گا۔ لیکن ابھی کے لیے، یہ خوفناک طور پر امید افزا ٹیلی ویژن ہے، جس میں ایک ناقابل تسخیر مچھلی کے پانی سے باہر ہک اور دھوکہ دہی کی سادگی کا ہیرو ہے۔ " دی اٹلانٹک کی ایلیسا روزن برگ نے لکھا، "کینٹکی میں بہت زیادہ مزاح اور ممکنہ اور حقیقی جنسی اور تشدد ہے، یہ پتہ چلتا ہے۔ اگر ریلان اور اس کا سٹیٹسن اسکرین پر ہجوم سے بچ سکتے ہیں، تو اس کے ساتھ وہاں ہمارا دورہ ہمارے وقت کے قابل سے زیادہ ثابت ہو سکتا ہے۔ " ٹی وی فینٹک کے لیوک ڈوائر نے اس قسط کو 5 میں سے 3.5 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "جسٹفائیڈ، 'فائر ان دی ہول' کے سیریز پریمیئر کے عنوان سے بہت سارے معنی اخذ کیے جا سکتے ہیں۔ سب سے پہلے، اور ظاہر ہے، یہ اس بات کی بات کرتا ہے جو بوئڈ چرچ کے باہر کھڑے لوگوں سے کہتا ہے اس سے پہلے کہ وہ عمارت کو دھماکے سے اڑانے کے لیے اپنا راکٹ لانچر فائر کرے۔ بوئڈ کا لمحہ اور فیصلہ دلچسپ تھا کیونکہ اگرچہ یہ شو کے شروع میں ہوا تھا، لیکن یہ کسی ایسے شخص کے انسانی پہلو کو ظاہر کرتا ہے جسے پہلے ہی پاگل کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ " وال اسٹریٹ جرنل کی نینسی ڈیوولف اسمتھ نے لکھا، "اس طرح کے ایک گھنٹے کی پچ پرفیکشن، سرسبز اور روشن، شاندار ہے۔" ٹی وی گائیڈ کے نقاد میٹ روش نے کہا، "یہ شو اولیفنٹ کی کم اہم لیکن اعلی اثر والی اسٹار میکنگ پرفارمنس پر مبنی ہے، جو ایک پراعتماد اور چالاک سرکردہ آدمی کا کام ہے جو ہمیشہ اچھی کمپنی رکھتا ہے۔" شکاگو ٹریبیون کی نقاد مورین ریان نے کہا، "شرمناک خوشگوار مکالمے، چالاک رفتار، جگہ کا مستند احساس، ٹھوس معاون کاسٹ اور یہ احساس کہ آپ مصنفین، اداکاروں اور ہدایت کاروں کے ہاتھ میں ہیں جو واقعی جانتے ہیں کہ وہ کیا کر رہے ہیں-یہ سب جواز کو دیکھنے کی لائق وجوہات ہیں۔" مزید مخلوط جائزے میں، دی نیو یارک ٹائمز کے مائیک ہیل نے شو کی "معمولی خوبیوں" کو نوٹ کیا، لیکن پہلے سیزن کی رفتار اور خصوصیت پر تنقید کرتے ہوئے لکھا: "جواز اتنا کم کلیدی محسوس کر سکتا ہے کہ یہاں تک کہ بحران کے نکات بھی زیادہ تاثر پیدا کیے بغیر گزر جاتے ہیں۔ ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے کہانی سنانے پر جو توجہ دینی چاہیے تھی وہ ماحول اور جواب دہندہ کی طرف گئی ہو۔ " حوالہ جات بیرونی روابط جواز (ٹی وی سیریز) اقساط 2010 امریکی ٹیلی ویژن اقساط امریکی ٹیلی ویژن سیریز پریمیئرز ٹیلی ویژن اقساط مائیکل ڈنر کی ہدایت کاری میں گراہم یوسٹ کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط میامی میں ترتیب دی گئی اقساط