Storming of Shelford House
شیلفورڈ ہاؤس کا طوفان انگریزی خانہ جنگی کا تصادم تھا جو 1 سے 3 نومبر 1645 تک ہوا۔ کرنل جنرل سڈنیم پونٹز کی پارلیمنٹیرین فورس نے شیلفورڈ ہاؤس کی رائلسٹ چوکی پر حملہ کیا، جو اسٹریٹجک لحاظ سے اہم شہر نیوارک آن ٹرینٹ کا دفاع کرنے والے گڑھوں کے ایک گروپ میں سے ایک تھا۔ چیسٹر فیلڈ کے پہلے ارل فلپ اسٹینھوپ کی ملکیت اور اس کے بیٹے سر فلپ اسٹینھوپ کے زیر انتظام، اور زیادہ تر کیتھولک فوجیوں پر مشتمل یہ مکان، اسٹینھوپ کی طرف سے جمع کرانے کے مطالبات کو مسترد کرنے کے بعد پارلیمنٹیرین فورس سے مغلوب ہو گیا۔ کرنل جان ہچنسن کی کمان میں پارلیمنٹیرینز کے نتیجے میں ہونے والی بوری میں زیادہ تر محافظ مارے گئے، اور پھر گھر کو زمین پر جلا دیا گیا۔ اس حملے میں لگنے والی چوٹوں کی وجہ سے اسٹینھوپ جلد ہی انتقال کر گئے۔ پوئنٹز نے شیلفورڈ سے اپنی رفتار کا استعمال کرتے ہوئے اگلے دن نیوارک کے ایک اور گڑھ ویورٹن ہال پر قبضہ کر لیا اور بیلووائر کیسل میں بھی سرمایہ کاری کرنا شروع کر دی۔ اس مہینے کے آخر تک وہ لیون کے پہلے ارل، جنرل الیگزینڈر لیسلی کی سکاٹش فوج کے ساتھ شامل ہو گیا اور نیوارک کا محاصرہ کر لیا، جس نے اگلے سال 8 مئی کو ہتھیار ڈال دیے۔ رائلسٹ گیریژن نے اپنے 80 فیصد آدمیوں کو کھو دیا، جن میں زیادہ تر کیتھولک تھے، شیلفورڈ ہاؤس پر دھاوا بولنا ایک انتہائی پرتشدد معاملہ تھا ؛ اس وجہ سے پارلیمنٹیرینز نے اسے پروپیگنڈے کے لیے استعمال کرنے سے انکار کر دیا۔ اسی طرح، رائلسٹ پوئنٹز کی فوج کے اقدامات کو عام کرنے میں ناکام رہے کیونکہ وہ مرنے والے کیتھولک کے لیے حمایت ظاہر نہیں کرنا چاہتے تھے۔ اس جنگ کا موازنہ بڑے پیمانے پر 1644 میں بولٹن اور 1645 میں لیسٹر میں ہونے والے اسی طرح کے واقعات سے کیا گیا ہے۔ پس منظر شیلفورڈ ہاؤس اصل میں ایک ترجیحی گھر تھا، اور 1536 میں خانقاہوں کی تحلیل کے بعد سے اسٹینھوپ خاندان کی ملکیت تھا۔ اس کے بعد اصل پریوری کو 1600 کے آس پاس ایک کھائی سے گھرا ہوا ایک کافی بڑی حویلی میں بڑھا دیا گیا۔ 1642 میں انگریزی خانہ جنگی کے آغاز کے وقت اس اسٹیٹ کی ملکیت چیسٹر فیلڈ کے پہلے ارل فلپ اسٹینھوپ کے پاس تھی، جنہوں نے شاہی مقصد کی حمایت کی۔ ڈربی شائر میں چیسٹر فیلڈ کی مرکزی نشست پر جلد ہی پارلیمنٹیرین افواج نے قبضہ کر لیا، اور اس لیے اس نے شیلفورڈ کو گھڑسوار فوج کے ہیڈ کوارٹر کے طور پر استعمال کیا جس کے ساتھ اس نے بیلوائر کی وادی میں گشت کی قیادت کی۔ شیلفورڈ نیوارک-آن-ٹرینٹ قصبے کے مشرق میں ناٹنگھم شائر میں واقع تھا۔ فوس وے اور گریٹ نارتھ روڈ کے درمیان چوراہے پر نیوارک کے مقام کا مطلب تھا کہ اسے "شمال کی کلید" کے نام سے جانا جاتا تھا، اور اس حکمت عملی سے متعلق اہم مقام کو دسمبر 1642 میں رائلسٹوں نے جلد ہی حاصل کر لیا جب سر جان ہینڈرسن کو شہر کو مضبوط کرنے کے لیے بھیجا گیا۔ قلعوں کے لیے اپنے منصوبوں کے ایک حصے کے طور پر ہینڈرسن نے باہمی معاون دفاعی مقامات کا ایک سلسلہ قائم کیا جو نیوارک اور پارلیمنٹیرین حملوں کے درمیان بفر کے طور پر کام کرے گا۔ شیلفورڈ ہاؤس کو بیلوائر کیسل، ویورٹن ہال اور تھرگرٹن ہاؤس کے ساتھ ان گڑھوں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ چار باوقار مکانات اب ناٹنگھم، ڈربی اور لیسٹر کے پارلیمنٹیرین قصبوں کے حملوں کے خلاف شاہی دفاع کی پہلی لائن بن گئے۔ شیلفورڈ اور ویورٹن چاروں میں سب سے بڑے تھے، لیکن ان میں سے کسی سے بھی ٹھوس حملے کے خلاف مزاحمت کی توقع نہیں کی گئی تھی۔ زیادہ سے زیادہ توقع یہ تھی کہ وہ نیوارک پر حملے میں تاخیر کریں گے۔ جنوری 1643 میں چیسٹر فیلڈ نے شیلفورڈ کو لیچ فیلڈ میں ایک گیریژن فورس کی کمان سنبھالنے کے لیے چھوڑ دیا، اور گھر کی کمان اپنے بیٹے سر فلپ اسٹینھوپ کو دے دی۔ وہ شیلفورڈ میں واقع ڈیوک آف گلوسٹرز رجمنٹ آف ہارس کے کمان میں لیفٹیننٹ کرنل تھے، اور گورنر کے طور پر انہوں نے گیریژن کے حصے کے طور پر وہاں تعینات پیادہ فوجیوں کی چھوٹی تعداد پر بھی کنٹرول حاصل کیا۔ اس گھر کو فارورڈ آبزرویشن پوسٹ کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا اور یہ نیوارک سے ناٹنگھم تک چھاپوں کے لیے اسٹیجنگ پوائنٹ کے طور پر بھی کام کرتا تھا، جو پارلیمنٹیرین چوکیوں اور دیہی علاقوں کو کافی نقصان پہنچانے میں کامیاب رہا۔ اب ایک سرکاری رائلسٹ گیریژن، شیلفورڈ نے اپنے دفاع کو بڑھانے کے لیے کئی اپ گریڈ حاصل کیے۔ گھر کی دیواروں کے باہر، خندق (شاید اصل میں گھر کے قرون وسطی کے نکاسی آب کے نظام کا حصہ) کو بہتر اور گہرا کیا گیا تھا اور اس کے اندرونی کنارے کے ارد گرد ایک پلسیڈ بنایا گیا تھا، جبکہ حملہ آوروں کو سست کرنے کے لیے فصیل کی بنیاد پر اور خندق میں ہی تیز کھمبے اور سپائکس رکھے گئے تھے۔ فصیل کے پیچھے نصف چاند مٹی کے کاموں کا ایک سلسلہ بنایا گیا تھا جس میں ہر ایک کے سامنے ایک کھائی تھی، تاکہ محافظوں کے استعمال کے لیے اگر فصیل کو دشمن کی فوج نے لے لیا ہو۔ حویلی خود ان مٹی کے کاموں کے پیچھے تھی اور اسے بندوق برداروں کے پاس رکھا جاتا تھا جو باہر کے محافظوں کا احاطہ کر سکتے تھے۔ ان بھاری قلعوں کا مطلب یہ تھا کہ اگرچہ ناٹنگھم کے گورنر، کرنل جان ہچنسن، شیلفورڈ کے اپنے قصبے پر شاہی حملوں کے لیے اسٹیجنگ پوسٹ کے طور پر ادا کیے گئے کردار سے واقف تھے، لیکن انہوں نے خانہ جنگی کے پہلے دو سالوں تک اس پر حملہ کرنے کی کوئی کوشش نہیں کی۔ 24 ستمبر 1645 کو کرنل جنرل سڈنم پوئنٹز کی پارلیمنٹیرین فوج نے روٹن ہیتھ کی جنگ میں ایک شاہی فوج کو شکست دی۔ جون میں نیسبی کی جنگ میں پہلے ہی شکست کھانے کے بعد، بادشاہ چارلس اکتوبر میں 2,400 گھڑ سواروں کے ساتھ نیوارک پیچھے ہٹ گئے، جسے اس نے پھر آس پاس کے علاقے میں فروخت کر دیا۔ شیلفورڈ ہاؤس کو کوئینز رجمنٹ آف ہارس دی گئی، جو اصل میں فرانسیسی اور والون کیتھولک پر مشتمل ایک رجمنٹ تھی جس نے ملکہ کو فروری 1643 میں انگلینڈ پہنچایا تھا۔ شیلفورڈ پہنچنے تک، رجمنٹ کارروائی کے ذریعے شدید طور پر ختم ہو چکی تھی، جس نے 1643 میں برٹن برج کی جنگ اور 1645 میں لیسٹر کی بربریت جیسے واقعات کے دوران شیطانی جرائم اور حملوں کے لیے بدصورت شہرت حاصل کی تھی۔ ان کے غیر ملکی کیتھولک ازم کے ساتھ مل کر، رجمنٹ کو پارلیمنٹیرینز اچھی طرح سے جانتے تھے اور بہت زیادہ ناپسند کرتے تھے، جو اکثر اپنے اعمال کو پروپیگنڈا میں استعمال کرتے تھے۔ لنکاشائر کے کیتھولک کے ذریعہ تقویت یافتہ ہونے کے بعد، رجمنٹ 150 جوانوں پر مشتمل تھی اور جب یہ شیلفورڈ پہنچی تو اس کی کمان میجر لارنس کلفٹن کے پاس تھی، جس سے پوئنٹز کے احتیاط سے نیوارک کی طرف بڑھتے ہی کل گیریژن تقریبا 200 مضبوط ہو گیا۔ رائلسٹ افواج کے محاصرے سے خبردار اب نیوارک کے ارد گرد جمع ہوئے، پونٹز کی 3,000 گھڑسوار اور 500 پیادہ فوج کو لندن سے 1,000 گھڑسوار فوج کی ایک بریگیڈ نے تقویت دی اور علاقے کے علاقائی پارلیمنٹیرین کمانڈروں نے اسے مزید 4,500 پیادہ فوجی فراہم کیے۔ اس کے ایک حصے کے طور پر ہچنسن نے پوئنٹز میں شامل ہونے کے لیے اپنے قصبے سے 400 آدمیوں کا ایک گروپ فراہم کیا، لیکن یہ فوج ابھی بھی اہم شاہی تشکیلات کے ساتھ مقابلہ کرنے کے لیے اتنی بڑی نہیں تھی۔ چارلس کے قریب جانے کا حکم دیا گیا تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ وہ بڑی پارلیمنٹیرین فوجوں کے نیوارک پہنچنے سے پہلے فرار نہ ہو سکے اور اپنے کم تنخواہ والے اور کم خوراک والے فوجیوں کی ممکنہ بغاوت کو روکنے کے لیے کارروائی کی ضرورت تھی، پوئنٹز جارحانہ کارروائی پر چلا گیا۔ شیلفورڈ ہاؤس، جس میں گھڑسوار فوج کی بڑی چھاؤنی ہے، فوج کی طرف ایک خطرناک کانٹا ہوگا اگر آگے بڑھتے ہوئے پارلیمنٹیرینز کی سپلائی لائنوں پر حملہ کرنے کے لیے تنہا چھوڑ دیا جائے، اور اس لیے ہچنسن نے پوئنٹز پر زور دیا کہ وہ اسے اپنے پہلے ہدف کے طور پر منتخب کریں۔ کرنل ایڈورڈ راسٹر کے تحت لنکن شائر سے کچھ اور کمک حاصل کرنے کے انتظار کے بعد، پارلیمنٹیرین اپنے 2,000 آدمیوں کی ابتدائی فوج کے ساتھ 1 نومبر کو شیلفورڈ پہنچے۔ ہچنسن، جو فوج کے ساتھ تھا، اسٹینھوپ کا کزن تھا، اور اسے اس سے بات کرنے کی کوشش کرنے کی اجازت ملی۔ ان کے تعلق کے باوجود، اسٹینھوپ نے ہچنسن کے مشن کو حقارت آمیز انداز میں جواب دیا، ہچنسن کا مذاق اڑایا اور اعلان کیا کہ وہ "ناٹنگھم کیسل کو پینکیک کی طرح چپٹا رکھیں گے"۔ اسٹینھوپ نے خود اپریل میں دریائے ٹرینٹ پر ناٹنگھم جانے والے پلوں کی حفاظت کرنے والے قلعے پر ایک خاص طور پر سفاکانہ چھاپے کی کمان سنبھالی تھی، اور پرامن ہتھیار ڈالنے کی درخواست پر ان کے بے رحم ردعمل نے پارلیمنٹیرینز میں شدید ناراضگی پیدا کردی تھی جن پر زور دیا گیا تھا کہ وہ اسٹینھوپ کے پچھلے حملے کا بدلہ لیں۔ یہ کیتھولک فوجیوں کے لیے نفرت کے ساتھ مل گیا جو شیلفورڈ کی گیریژن کا حصہ سمجھے جاتے تھے، کیونکہ جنگ کے اندر اور بعد میں ان کے بدنام زمانہ پرتشدد طرز عمل کی وجہ سے۔ پارلیمنٹیرین فورس میں اس اعلی سطح کے تناؤ کے ساتھ، پوئنٹز نے ایوان پر اپنے حملے کے ابتدائی مراحل کا آغاز کیا۔ اٹیک پوئنٹز نے سب سے پہلے ہچنسن کو قریبی گاؤں شیلفورڈ پر قبضہ کرنے کے لیے بھیجا، جہاں اسٹینھوپ کے پاس مردوں کا ایک گروہ تھا جو چرچ کے ٹاور کو گھیرے میں لے رہا تھا۔ ان افراد نے ٹاور میں سیڑھی کو اوپر کھینچ لیا تھا لیکن آخر کار ان کے نیچے لگی آگ سے ان کا دھواں نکل گیا اور انہیں پکڑ لیا گیا۔ ایک لڑکے کو ناٹنگھم کی گیریژن سے ٹرن کوٹ کے طور پر پہچانا گیا۔ اپنی جان کے خوف سے، لڑکے نے شیلفورڈ ہاؤس کے بہتر دفاع کے بارے میں وہ سب کچھ ظاہر کیا جو وہ جانتا تھا اور انکشاف کیا کہ پیلسیڈز کہاں کمزور تھے، جو پہلے صرف پارلیمنٹیرینز کو مبہم طور پر معلوم تھا۔ اب دستیاب اس علم کے ساتھ، پوئنٹز نے 3 نومبر کو اسٹینھوپ کو ہتھیار ڈالنے کی حتمی باضابطہ پیشکش کی۔ پوئنٹز نے اس بات پر زور دیا کہ اگر اس کی پیشکش سے انکار کر دیا گیا تو اس کے آدمیوں کو اس وقت کے جنگ کے قوانین کے مطابق حملے میں آزادانہ لگام کی اجازت دی جائے گی جس میں اس بات پر اتفاق کیا گیا تھا کہ ایک گیریژن جس نے پرامن طور پر ہتھیار ڈالنے سے انکار کر دیا تھا اس نے حملہ مکمل ہونے کے بعد اپنے تحفظ کا حق ترک کر دیا تھا۔ یہ انتباہ موصول ہونے کے باوجود، اسٹینھوپ نے اس پیشکش کو مسترد کرتے ہوئے کہا: شیلفورڈ میں مزید تاخیر کے خوف سے نیوارک اور بیلووائر کے دستوں کو گھر کی مدد کے لیے آنے کا موقع ملے گا، پوئنٹز نے اسی دن شام 4 بجے اپنا حملہ شروع کیا، ہچنسن کو حملہ آور پارٹی کی براہ راست کمان دی گئی۔ اس حملے نے دو جھونپڑیوں کی شکل اختیار کر لی، جن میں سے ایک نے مشرقی فصیلوں اور دوسرے نے مغربی فصیلوں پر حملہ کیا۔ مردوں نے کھائی میں لکڑی کے ٹکڑے پھینکے تاکہ وہ اس پر چڑھ سکیں، اور پھر شیلفورڈ کی دیواروں کے خلاف اپنی اسکیلنگ سیڑھیاں اٹھائیں۔ تاہم، سیڑھیاں بہت چھوٹی پائی گئیں اور دفاعی رائلسٹ چڑھائی کرنے والے پارلیمنٹیرینز پر لاگ ڈاؤن کرنے میں کامیاب ہو گئے، جس سے چڑھائی تقریبا ناممکن ہو گئی۔ لندن والوں کی ایک فوج جسے مغربی فصیلوں پر حملہ کرنے کا کام سونپا گیا تھا، کو پہلے ان کے حملے سے شکست ہوئی، جس کی وجہ سے اسٹینھوپ کو مشرق کے دفاع کے لیے مزید فوجی بھیجنے کا موقع ملا۔ مشرقی فصیل کا دفاع مضبوط تھا، بعد میں پارلیمنٹیرین کرنل رچرڈ سینڈس نے تسلیم کیا کہ ان کا "بہادری سے دفاع کیا گیا"، لیکن آدھے گھنٹے کی تلخ قریبی لڑائی کے بعد، ہچنسن کی قیادت میں حملہ آور اپنے محافظوں سے مشرقی فصیل چھیننے میں کامیاب ہو گئے، ایسا کرنے میں بھاری جانی نقصان ہوا۔ ہچنسن اپنے ناٹنگھم کے آدمیوں کو لی گئی پوزیشن کے اوپر اور نیچے کی زمین پر لے گیا، صرف یہ معلوم کرنے کے لیے کہ ملکہ کی رجمنٹ، جو لڑ رہی تھی، اتر گئی تھی، اپنے نصف چاند کے مٹی کے کام میں پیچھے ہٹ گئی تھی۔ پارلیمنٹیرینز نے ایوان کے مستحکم بلاک پر قبضہ کر لیا لیکن شیلفورڈ ہاؤس سے بندوق کی فائرنگ اور مغربی فصیل سے بھیجی گئی مزید کمک سے ان پر حملہ کیا گیا۔ ہچنسن شیلفورڈ کی دیواروں کے اندر پھنس گیا تھا۔ سینڈس اور ہچنسن کے بھائی جارج، جو بھی ایک کرنل تھے، نے اسے فارغ کرنے کے لیے گھر کے دروازے زبردستی کھولنے کی ٹھوس کوشش کی۔ آخر کار میجر کرسٹوفر اینس کی کمان میں اتارے گئے گھڑ سواروں کا ایک گروہ شیلفورڈ کے گیٹ ہاؤس میں گھسنے میں کامیاب ہو گیا، جس سے کھائی کے اوپر ڈرا برج کھل گیا اور پوئنٹز کو اندر ہچنسن کے پریشان آدمیوں کو مضبوط کرنے کا موقع ملا۔ اگرچہ یہ پہلے سے ہی توقع کی جا رہی تھی کہ اسٹینھوپ اور اس کے آدمیوں کو کوئی چوتھائی نہیں دیا جائے گا، لیکن اب پوئنٹز کو رائلسٹ ریلیف فورس کے پہنچنے کے اضافی امکان کا سامنا کرنا پڑا جب کہ اس کے فوجی شیلفورڈ ہاؤس کے اندر لڑ رہے تھے، جس سے وہ محصور ہو جائیں گے۔ اس نے اپنے آدمیوں کو ایک جنون میں مبتلا کر دیا اور انہیں مزید وحشیانہ طریقے سے لڑنے پر مجبور کر دیا، جس سے گھر اور مٹی کے کام کے محافظوں کی مزاحمت جلد اور پرتشدد طور پر ختم ہو گئی۔ اس کے بعد ہونے والے حملے میں تقریبا 160 محافظ، یا اسٹینھوپ کی اصل فوج کا 80 فیصد، مارے گئے اس سے پہلے کہ پوئنٹز نے اپنے آدمیوں کو روکا ؛ مرنے والوں میں سے زیادہ تر کا تعلق کوئینز رجمنٹ سے تھا جن پر بہت کم رحم کیا گیا تھا۔ پارلیمنٹیرینز نے تقریبا 60 افراد کو ہلاک کر دیا تھا۔ انہوں نے اپنی ہلاکتوں کو شیلفورڈ میں بڑی اجتماعی قبروں میں ڈال کر دفن کیا اور پھر زخمیوں کو دیکھ بھال کے لیے واپس ناٹنگھم بھیج دیا۔ چیسٹر فیلڈ نے 1647 میں دعوی کیا کہ حملے کے دوران پارلیمنٹیرینز نے متعدد بچوں کو قتل کیا، خواتین کو چاقووں سے کاٹ ڈالا اور بعد میں مرنے والوں کو مسخ کر دیا۔ اسٹینھوپ خود اس جنگ میں بچ گئے تھے لیکن اس کے اختتام تک بری طرح زخمی ہو گئے تھے۔ حرکت کرنے سے قاصر، اسے پارلیمنٹیرین فوجیوں نے لوٹ لیا اور ممکنہ طور پر پھر اسے گوبر کے ڈھیر پر پھینک دیا گیا۔ اسے اس حالت میں سینڈس یا جارج ہچنسن نے دریافت کیا، اور اسے گھر میں اس کے سونے کے کمرے میں لے جایا گیا۔ یہاں ہچنسن بھائی اپنے کزن کے ساتھ رہے جب تک کہ وہ ایک سرجن کی کوششوں کے باوجود اپنے زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے مر گیا۔ مرنے والوں میں کوئینز رجمنٹ کا کلفٹن بھی شامل تھا۔ زندہ بچ جانے والے 40 یا اس سے زیادہ شاہی افراد کو جنگی قیدیوں کے طور پر لے جایا گیا اور رات کو گھر کو مکمل طور پر لوٹ مار کے بعد جلا دیا گیا۔ پارلیمنٹیرینز نے جلی ہوئی باقیات کو پکڑنے والے ہک اور رسیوں سے نیچے کھینچ کر تباہی مکمل کی۔ پوئنٹز شیلفورڈ گیریژن کو تباہ کرنے میں کامیاب ہو گیا تھا اور اب وہ دیگر شاہی عہدوں پر آگے بڑھنے میں کامیاب ہو گیا تھا، لیکن چارلس کو گھیرے میں لینے اور اس کے فرار کو روکنے کا اس کا مقصد ناکام ہو گیا، کیونکہ چارلس 3 نومبر کو آکسفورڈ فرار ہو گئے۔ اس کے باوجود پوئنٹز نے اپنی مہم جاری رکھی اور ویورٹن ہال کی طرف پیش قدمی کی۔ گورنر، سر رابرٹ تھرول نے اپنے اتحادیوں کے قتل و غارت کو دیکھ کر اور اسی قسمت سے بچنا چاہتے ہوئے، شیلفورڈ کے ایک دن بعد ہتھیار ڈال دیے اور پوئنٹز نے انہیں علاقے کو بغیر کسی رکاوٹ کے چھوڑنے کی اجازت دی۔ تاہم، شیلفورڈ گیریژن کی تباہی نے تمام مضبوط مقامات کو اسی طرح متاثر نہیں کیا، اور بیلووائر کیسل نے ہتھیار ڈالنے سے انکار کر دیا۔ اس کے گورنر، سر گریوس لوکاس نے بالآخر جنوری 1646 میں ہتھیار ڈال دیے جب گیریژن تقریبا بھوک سے مر چکا تھا۔ پوئنٹز کے ساتھ اس کے معاملات میں اسٹینھوپ کے مقابلے میں بہت زیادہ سفارتی ہونے کی وجہ سے، اور زیادہ تر پروٹسٹنٹ پر مشتمل فوج ہونے کی وجہ سے، پوئنٹز نے لوکاس کا خیر مقدم کیا اور اس پر حملہ نہیں کیا گیا۔ اس دوران، لیون کے پہلے ارل، جنرل الیگزینڈر لیسلی کی کمان میں ایک سکاٹش فوج 22 نومبر کو نیوارک کے ارد گرد پارلیمنٹیرین افواج کو تقویت دینے کے لیے پہنچی تھی۔ 26 نومبر کو قصبے کا محاصرہ کیا گیا اور 6 مئی 1646 کو خود چارلس کے لیون کی فوج کے سامنے ہتھیار ڈالنے کے ایک دن بعد اس نے ہتھیار ڈال دیے۔ شیلفورڈ میں واضح فتح کے باوجود، پارلیمنٹیرین مصنفین نے اس پر زور نہیں دیا کیونکہ وہ غیر ملکی قوتوں کے شاہی قتل عام سے موازنہ کرنے سے گریز کرنا چاہتے تھے جو بھی ہوئے تھے، جس سے ان کے مخالفین سے اخلاقی طور پر بہتر ہونے کے امیج کو نقصان پہنچتا۔ چیسٹر فیلڈ کے پاس ان کے گھر پر حملے کی وحشیانہ نوعیت کو اجاگر کرنے کے لیے پمفلٹ بنائے گئے تھے، لیکن یہ زیادہ کامیاب نہیں ہوئے اور رائلسٹ زیادہ تر کیتھولک گیریژن کو شہادت کی راہ میں ڈالنے میں دلچسپی نہیں رکھتے تھے۔ تاہم، اسٹینھوپ ایک غیر پیچیدہ پروٹسٹنٹ تھا جسے 1650 کے آخر تک اسپینسر کامپٹن، نارتھمپٹن کے دوسرے ارل، سر چارلس لوکاس، اور سر جارج لیزل کی پسند کے ساتھ ایک شہید کے طور پر یاد کیا جاتا تھا۔ تاہم جب 1660 میں اسٹیورٹ کی بحالی ہوئی تو اسٹینھوپ اور اس کے ہم عصروں کی کہانی کو چارلس اول کی پھانسی کی یاد دلانے کے لیے جلد بازی میں فراموش کر دیا گیا۔ اہمیت اگرچہ شیلفورڈ ہاؤس میں مارے جانے والے مردوں کی تعداد خانہ جنگی کے دیگر قتل عام جیسے کہ ڈروگیڈا کے محاصرے کے مقابلے میں نسبتا کم تھی، لیکن اس حملے کی پرتشدد نوعیت اسٹریٹجک اہمیت کی غیر اہم نوعیت کے تناسب سے بے حد زیادہ تھی۔ اس کے باوجود، انگریزی خانہ جنگی پر زیادہ تر کاموں میں حملے اور قتل عام کو دیگر زیادہ بدنام واقعات کے حق میں نظر انداز کیا گیا ہے جن کی تشہیر رائلسٹوں یا پارلیمنٹیرینز نے تنازعہ کے دوران اپنے مقاصد کی حمایت کو تقویت دینے کے لیے کی تھی۔ شیلفورڈ ہاؤس کے طوفان کی نوعیت کو مزید فراموش کر دیا گیا جب ملکہ کی رجمنٹ کی تاریخ کو مٹانے کی مہم کو کامیابی ملی، بعد میں اسے لارڈ سینٹ البان کی رجمنٹ کے طور پر درج کیا گیا تاکہ وہ اپنے اعمال سے الگ ہو جائے۔ حالیہ برسوں میں اس حملے پر مزید تحقیق کی گئی ہے، مورخ ڈیوڈ جے ایپلبی نے دلیل دی ہے کہ اسے تشدد کی اسی بنیاد پر منعقد کیا جانا چاہیے جس پر 1644 میں بولٹن اور 1645 میں لیسٹر پر حملہ ہوا تھا۔ نوٹ اور حوالہ جات حوالہ جات مزید پڑھنا 1645 میں انگلینڈ کے تنازعات 1645 تین سلطنتوں کی جنگوں کے دوران پہلی انگریزی خانہ جنگی قتل عام ناٹنگھم شائر کی فوجی تاریخ انگریزی خانہ جنگی کے محاصرے