Abu Sulayman Banakati
ابو سلیمان بنکاتی (وفات 1330)، ایک فارسی مورخ اور شاعر تھا، جو الخانات کے آخری دور میں رہتا تھا۔ وہ بنیادی طور پر اپنی عالمی تاریخ کی کتاب، روایت العلبف فی معرفات التوارخ و النساب کے لیے جانا جاتا ہے، جسے تاریخ بنکتی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ بنکاتی الخانات کے دربار سے بھی وابستہ تھا۔ انہوں نے خود اطلاع دی ہے کہ انہوں نے 1302 میں الخاند حکمران غزان () کے دربار میں چیف شاعر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ بنکاٹی کی پیدائش بنکت (جسے بعد میں شاہروکھیا کے نام سے جانا گیا) میں ہوئی، جو کہ ٹرانس آکسیانا کا ایک قصبہ ہے۔ اس کا مقبرہ (اعزازی نام) فخر الدین بنکتی تھا۔ ان کا تعلق علماء کے ایک خاندان سے تھا، اور وہ مذہبی عالم تاج الدین ابو الفدل بنکاتی کے بیٹے تھے، جو کتاب المصور لکھنے کے لیے مشہور ہیں۔ بنکاتی کا ایک بھائی بھی تھا جس کا نام نظام الدین علی بنکاتی تھا، جو ایک ممتاز صوفی تھا۔ بنکاتی ایک پڑھے لکھے عالم اور ہنر مند شاعر تھے۔ ان کی اپنی رپورٹوں کے مطابق، انہوں نے 1302 میں الخاند حکمران غزان () کے دربار میں چیف شاعر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ اس سال کے موسم گرما کے دوران، بنکاتی کو غزان کی طرف سے ملک الشوارا (شاعروں کا بادشاہ) کا خطاب دیا گیا۔ بنکاٹی نے اطلاع دی ہے کہ وہ اپنے بھائی کے سابقہ عہدے دار ہونے کی وجہ سے چیف شاعر بنے۔ البغدادی بنکاتی کو دیوان کی تشکیل کا سہرا دیتا ہے۔ بنکاتی کی شاعری کا ایک نمونہ، دولتشاہ سمرقندی (وفات 1495/1507) کی لکھی ہوئی سوانحی لغت، تادکیرت الشوارا ("شاعروں کی یادگار") میں مذکور ہے۔ ورکس بنکاتی بنیادی طور پر اپنی عالمی تاریخ کی کتاب، روایت العلبب فائی معرفات التوارخ و النساب کے لیے جانا جاتا ہے، جسے تاریخ بنکاتی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ کام 31 دسمبر 1317 کو مکمل ہوا، اور اسے نو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے: (1) نبی اور سرپرست ؛ (2) قدیم ایران کے بادشاہ ؛ (3) نبی محمد اور خلافت ؛ (4) ایرانی خاندان جو عباسی خلافت کے اسی دور میں موجود تھے ؛ (5) یہودی ؛ (6) عیسائی اور فرینک ؛ (7) ہندوستانی ؛ (8) چینی ؛ اور (9) منگول۔ یہ کتاب آخری الخاند حکمران ابو سعید بہادر خان () کے دور حکومت کے آغاز کے ساتھ ختم ہوتی ہے۔ حصہ نو کا آخری حصہ، جس میں 1304 سے 1317 تک کی معلومات کا احاطہ کیا گیا ہے، کو الجیتی () کے دور حکومت کا پہلا ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔ بنکاتی کا کہنا ہے کہ زیادہ تر کام عالمی تاریخ کی کتاب جامع التوارخ کا ایک مختصر ورژن ہے جو رشید الدین حمدانی (وفات 1318) نے لکھی ہے۔ جیسا کہ کچھ علماء نے اطلاع دی ہے، بنکاتی منگول دربار میں اپنے نمایاں مقام کی وجہ سے اپنے کام میں قابل ذکر اہم معلومات شامل کرنے میں کامیاب رہا۔ کتاب کی مختصرتا سے قطع نظر، اسے غیر جانبدار اور قیمتی دونوں کے ساتھ ساتھ اپنے وقت کے سب سے قابل اعتماد ذرائع میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ تاریخ بنکاتی پہلی بار 1678 میں شائع ہوئی تھی، جب اس کے آٹھویں حصے ("چینی تاریخ") کا لاطینی میں ترجمہ ایک جرمن سائنس دان نے عبداللہ بیداوایی ہسٹوریہ سینینسس کے نام سے کیا تھا، جس نے اسے فارسی اسکالر قاضی بیداوی (وفات 1319) کا کام سمجھ لیا تھا، شاید اس کی وجہ ایک کاپیسٹ نے اسے بیداوی کے ایک اور کام کے طور پر شامل کیا تھا۔ اس کتاب کا لاطینی ترجمہ بعد میں اسٹیفن ویسٹن نے انگریزی میں ترجمہ کیا اور 1820 میں لندن میں جاری کیا گیا۔ فرانسیسی مصنف Quatremere de Quincy (وفات 1849) نے اس کام کو اپنی کتاب، دی ہسٹوائر ڈیس منگولز ڈی لا پرس میں شامل کیا۔ دولتشاہ کا کہنا ہے کہ کسی دوسرے مورخ نے چین، ہندوستان، یہودیوں اور بازنطینی لوگوں کے بارے میں اتنا نہیں لکھا جتنا بنکاتی نے لکھا ہے۔ اپنے کچھ الفاظ کو شامل کرکے، بنکاتی نے غزان کو ایک زیادہ متقی شخصیت کے طور پر نمایاں کیا ہے، جو اس وقت ہونے والے منگول اور اسلامی نظریات کے امتزاج کی گواہی دیتا ہے۔ دیگر شاعروں کی طرح، بنکاتی ایرانی اور وسطی ایشیائی تصورات اور بادشاہی کے لقب دونوں کا استعمال کرتا ہے۔ وہ منگول حکمران کو پاڈشاہ، خسرو، اور صہیب قران کے طور پر حوالہ دیتے ہیں، بلکہ خقان (قان) اور خانوں کے خان کے طور پر بھی حوالہ دیتے ہیں۔ حوالہ جات ذرائع الخانات کے مورخین 13 ویں صدی کی پیدائشوں سے 1330 اموات 14 ویں صدی کے ایرانی لوگ