Responses to the COVID-19 pandemic in November 2021
یہ مضمون نومبر 2021 میں کووڈ-19 وبائی مرض کے ردعمل کی تاریخ کو دستاویز کرتا ہے، جس کی ابتدا دسمبر 2019 میں چین کے شہر ووہان میں ہوئی تھی۔ کچھ پیش رفت صرف ماضی کے تناظر میں معلوم یا مکمل طور پر سمجھی جا سکتی ہیں۔ اس وبا کے بارے میں رپورٹنگ دسمبر 2019 میں شروع ہوئی۔ اقوام متحدہ میں ردعمل اور اقدامات 16 نومبر فائزر نے اقوام متحدہ کی حمایت یافتہ میڈیسن پیٹنٹ پول کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے ہیں جس کے تحت "عالمی آبادی تک زیادہ سے زیادہ رسائی کو آسان بنانے کے مقصد" کے ساتھ پیکسلووڈ کو 95 ترقی پذیر ممالک میں لائسنس کے تحت تیار اور فروخت کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔ تاہم، اس معاہدے میں برازیل، چین، روس، ارجنٹائن اور تھائی لینڈ سمیت کووڈ-19 کے بڑے پھیلاؤ والے کئی ممالک کو شامل نہیں کیا گیا ہے۔ افریقہ میں رد عمل اور اقدامات 23 نومبر جنوبی افریقہ نے ایک جینومک جانچ جاری کی ہے جس میں مختلف قسم کے B.1.1.52 پروٹین کے اضافے پر ریکارڈ تعداد میں تغیرات-32-دکھائے گئے ہیں، جس سے خطے میں کیسوں کی تعداد میں بڑے پیمانے پر اضافے اور ڈیلٹا متغیر کو پیچھے چھوڑنے کے راستے پر دنیا بھر میں خطرے کی گھنٹی بجا دی گئی ہے۔ سب سے پہلے 11 نومبر کو بوٹسوانا میں لیے گئے نمونے سے دریافت کیا گیا، یہ رپورٹ 26 نومبر کو ڈبلیو ایچ او کے ہنگامی اجلاس کو متحرک کرتی ہے۔ 26 نومبر برطانیہ، یورپی یونین اور امریکہ نے آٹھ جنوبی افریقی ممالک بشمول جنوبی افریقہ، بوٹسوانا، زمبابوے، نمیبیا، لیسوتھو، ایسواٹینی، موزمبیق اور ملاوی پر سفری پابندیاں عائد کر دی ہیں تاکہ B.1.1.52 (اومیکرون) قسم کے پھیلاؤ کو روکا جا سکے۔ جنوبی افریقہ کے وزیر صحت جو فاہلا نے جنوبی افریقہ پر سفری پابندیوں پر اعتراض کیا ہے، جنوبی افریقہ کے وبائی مرض سے نمٹنے کا دفاع کیا ہے اور سفری پابندیوں کو عالمی ادارہ صحت کے "اصولوں اور معیارات" کے خلاف قرار دیا ہے۔ 27 نومبر نیوزی لینڈ نے اومیکرون قسم کے جواب میں جنوبی افریقہ، نمیبیا، زمبابوے، بوٹسوانا، لیسوتھو، ایسواٹینی، سیشلز، ملاوی اور موزمبیق پر سفری پابندیاں عائد کر دی ہیں۔ شہریوں کے لیے داخلہ محدود ہے، جنہیں منظم تنہائی اور قرنطینہ سے گزرنا پڑے گا۔ مشرقی بحیرہ روم میں امریکہ کے رد عمل اور اقدامات میں رد عمل اور اقدامات 10 نومبر اسرائیلی حکومت نے 5 سے 11 سال کی عمر کے بچوں کے لیے COVID-19 ویکسین کے استعمال کی منظوری دے دی ہے۔ یورپ میں رد عمل اور اقدامات 9 نومبر برطانیہ نے چینی کرونا ویک اور سینوفرم بی آئی بی پی ویکسین اور انڈین کوواکسن کو 22 نومبر سے آنے والے سفر کے لیے کووڈ-19 ویکسین کی اپنی منظور شدہ فہرست میں شامل کیا ہے۔ 15 نومبر آسٹریا نے انفیکشن کی ریکارڈ شرح اور اسپتالوں پر بڑھتے ہوئے دباؤ کے جواب میں غیر حفاظتی ٹیکوں والے لوگوں کے لیے ملک گیر لاک ڈاؤن کا حکم دیا ہے۔ غیر ویکسین شدہ لوگوں کو صرف محدود وجوہات کی بناء پر گھر سے باہر جانے کی اجازت ہوگی جس میں کام کرنا یا کھانا خریدنا شامل ہے۔ 26 نومبر B.1.1.529 قسم کا پہلا یورپی کیس بیلجیم میں ایک غیر حفاظتی خاتون سیاح میں پایا گیا جس کا جنوبی افریقہ سے براہ راست تعلق نہیں تھا، بلکہ اس نے مصر سے ترکی کا سفر کیا تھا۔ برطانیہ نے چھ جنوبی افریقی ممالک سے براہ راست پروازیں عارضی طور پر روک دی ہیں۔ یورپی کمیشن نے اعلان کیا ہے کہ وہ جنوبی افریقی ممالک پر عارضی سفری پابندیاں عائد کرے گا۔ جنوبی، مشرقی اور جنوب مشرقی ایشیا میں رد عمل اور اقدامات 1 نومبر ملائیشیا کے وزیر اعظم اسماعیل صابری یاقوب نے ملائیشیا میں ویکسین کی پیداوار کو تیز کرنے کے لیے نیشنل ویکسین ڈویلپمنٹ روڈ میپ (پی پی وی این) اور ملائیشین جینوم اینڈ ویکسین انسٹی ٹیوٹ (ایم جی وی آئی) کا آغاز کیا۔ ان منصوبوں میں غیر فعال وائرس اور ایم آر این اے ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتے ہوئے دو قسم کی کووڈ-19 ویکسین تیار کرنا اور سر اور گردن کے کینسر کے علاج کے لیے ایک علاج معالجہ کینسر ویکسین تیار کرنا شامل ہے۔ 8 نومبر ملائیشیا اور سنگاپور کی حکومتوں نے کوالالمپور بین الاقوامی ہوائی اڈے اور چانگی بین الاقوامی ہوائی اڈے کے درمیان مکمل طور پر ویکسین شدہ مسافروں کے لیے قرنطینہ فری ٹریول لین قائم کی، جو 29 نومبر سے نافذ ہوگی۔ اس کے علاوہ سویڈن اور فن لینڈ کو 29 نومبر سے سنگاپور کے قرنطینہ فری ٹریول لین پروگرام میں شامل کیا جائے گا۔ 9 نومبر سنگاپور کی حکومت نے اعلان کیا ہے کہ وہ انتہائی نگہداشت اور صحت کی دیکھ بھال کے وسائل پر پڑنے والے دباؤ کا حوالہ دیتے ہوئے "اپنی مرضی سے ویکسین نہ لگوانے والے" لوگوں کے کووڈ-19 کے طبی بلوں کی ادائیگی نہیں کرے گی۔ 15 نومبر سنگاپور کی حکومت نے 29 نومبر 2021 سے انڈونیشیا اور ہندوستان کے ساتھ "ویکسین ٹریول لینز" (وی ٹی ایل) متعارف کرانے کے منصوبوں کا اعلان کیا ہے۔ سنگاپور 6 دسمبر 2021 سے قطر، سعودی عرب اور متحدہ عرب امارات تک وی ٹی ایل اسکیم کو بڑھانے کا بھی ارادہ رکھتا ہے۔ 17 نومبر ملائیشیا کی ڈرگ کنٹرول اتھارٹی نے 18 سال اور اس سے زیادہ عمر کے افراد کے لیے کووڈ-19 بوسٹر شاٹس کے طور پر آکسفورڈ-آسٹرا زینیکا اور کرونا ویک ویکسین کے استعمال کی مشروط منظوری دے دی ہے۔ 24 نومبر ملائیشیا اور سنگاپور کی حکومتوں نے دونوں ممالک کے ویکسین شدہ شہریوں، مستقل رہائشیوں اور طویل مدتی پاس ہولڈرز کے لیے دونوں ممالک کے درمیان لینڈ ویکسینڈ ٹریول لین (وی ٹی ایل) قائم کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ 26 نومبر بڑھتی ہوئی B.1.1.529 قسم کی وجہ سے، جاپان نے جنوبی افریقہ، ایسواٹینی، زمبابوے، نمیبیا، بوٹسوانا اور لیسوتھو پر عارضی سفری پابندیاں عائد کر دی ہیں۔ ان ممالک کے مسافروں کو 10 دن کے قرنطینہ کی مدت سے گزرنا ہوگا۔ مغربی بحر الکاہل میں رد عمل اور اقدامات 1 نومبر فجی کے اسکول 12 اور 13 سال کے لیے دوبارہ کھل گئے ہیں جو کووڈ-سیف پروٹوکول کے تابع ہیں، ساڑھے چھ ماہ کا توسیعی وقفہ ختم ہوا۔ نیوزی لینڈ کی وزیر اعظم جیسنڈا آرڈرن نے اعلان کیا ہے کہ وائیکاٹو کا علاقہ 2 نومبر کو شام 11:59 پر الرٹ لیول 3 کے مرحلہ 2 پر چلا جائے گا۔ یہ خوردہ فروشوں کو چہرے کے ماسک اور جسمانی فاصلے کے ساتھ کام کرنے کی اجازت دیتا ہے ؛ بیرونی اجتماعات میں لوگوں کی تعداد کو بڑھا کر 25 کر دیتا ہے ؛ اور دو گھریلو پابندی کو ختم کر دیتا ہے۔ آکلینڈ 9 نومبر کو شام 11:59 پر الرٹ لیول 3 کے مرحلہ 2 پر چلا جائے گا۔ ٹونگائی حکومت نے 29 اکتوبر کو جزیرہ نما ریاست کے پہلے رپورٹ شدہ کیس کے بعد مرکزی جزیرے ٹونگاٹاپو پر سات روزہ لاک ڈاؤن نافذ کیا ہے۔ جنازوں کے علاوہ عوامی اجتماعات پر پابندی عائد کردی گئی تھی جبکہ بینکوں اور ضروری خدمات کے علاوہ زیادہ تر معاشی سرگرمیاں بند کرنے کا حکم دیا گیا تھا۔ شراب کی فروخت پر بھی پابندی لگا دی گئی۔ 2 نومبر نیوزی لینڈ کے کووڈ-19 رسپانس کے وزیر کرس ہپکنز نے نارتھ لینڈ ریجن کے شمالی حصے کو الرٹ لیول 3 لاک ڈاؤن کے تحت رکھا ہے جب حکام دو کمیونٹی کیسز کے لیے کوئی وبائی روابط تلاش کرنے سے قاصر تھے۔ 8 نومبر فجی کے مستقل سکریٹری برائے صحت ڈاکٹر جیمز فونگ نے تصدیق کی کہ بوسٹر شاٹس کے لیے فرنٹ لائنرز اور کموربڈ مسائل والے فجی باشندوں کو ترجیح دی جائے گی۔ نیوزی لینڈ کے وزیر اعظم آرڈرن نے اعلان کیا کہ آکلینڈ 10 نومبر سے الرٹ لیول 3 کے مرحلہ 2 پر چلا جائے گا۔ خوردہ دکانوں، عجائب گھروں اور چڑیا گھروں کو دوبارہ کھولنے کی اجازت ہوگی۔ بیرونی اجتماعات، جنازوں، شادیوں اور سول یونینوں کو 25 افراد کی حد میں اضافے کے ساتھ اجازت ہوگی۔ فار نارتھ ڈسٹرکٹ، جسے گزشتہ ہفتے کے وسط میں لیول 3 میں ڈال دیا گیا تھا، بھی 12 نومبر کو الرٹ لیول 2 پر چلا جائے گا۔ 9 نومبر اقتصادی اور علاقائی ترقی کے وزیر اسٹیورٹ نیش نے اعلان کیا کہ نیوزی لینڈ کی حکومت اپنی ایونٹ ٹرانزیشن سپورٹ اسکیم کے تحت موسم گرما کے وقفے پر بڑے ایونٹس کے اخراجات کو سبسڈی دے گی۔ 10 نومبر نیوزی لینڈ کے وزیر تعلیم کرس ہپکنز نے اعلان کیا ہے کہ آکلینڈ اور وائیکاٹو کے تمام طلباء 17 نومبر سے اسکول واپس آسکیں گے۔ سال 9 اور 10 کے طلباء کل وقتی طور پر واپس آسکیں گے جبکہ سال 1 سے 8 کے زیادہ تر طلباء جز وقتی طور پر واپس آسکیں گے۔ نیوزی لینڈ کی حکومت نے اعلان کیا ہے کہ آکسفورڈ-آسٹرا زینیکا کووڈ-19 ویکسین نومبر 2021 کے آخر سے 18 سال یا اس سے زیادہ عمر کے لوگوں کی ایک چھوٹی سی تعداد کے لیے دستیاب کرائی جائے گی جو طبی لحاظ سے فائزر ویکسین حاصل کرنے سے قاصر ہیں۔ 17 نومبر نیوزی لینڈ کے کووڈ-19 رسپانس کے وزیر ہپکنز نے حکومت کا "مائی ویکسین پاس" لانچ کیا، جسے مختلف عوامی تقریبات، مہمان نوازی، کمیونٹی، کھیل اور عقیدے پر مبنی اجتماعات کے لیے ویکسین سرٹیفکیٹ کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ نیوزی لینڈ کے وزیر اعظم آرڈرن نے اعلان کیا کہ ملک 29 نومبر سے "ٹریفک لائٹ سسٹم" میں منتقل ہو جائے گا اور یہ کہ آکلینڈ کی سرحد 15 دسمبر سے ویکسین یا ٹیسٹ شدہ لوگوں کے لیے کھل جائے گی۔ 19 نومبر فجی کے قومی رات کے وقت کے کرفیو کو جزیرے کی ریاست کے 90 فیصد مکمل طور پر ویکسین کی شرح تک پہنچنے کے بعد رات 11 بجے سے صبح 12 بجے تک ایک گھنٹے کے لیے منتقل کر دیا گیا۔ 22 نومبر آسٹریلیائی وزیر اعظم اسکاٹ موریسن نے اعلان کیا ہے کہ مکمل طور پر ویکسین شدہ بین الاقوامی طلباء اور اہل ہنر مند مہاجر ویزا ہولڈرز اور پناہ گزینوں کو یکم دسمبر سے چھوٹ طلب کیے بغیر اگلے ماہ سے ملک میں داخل ہونے کی اجازت ہوگی۔ اس کے علاوہ، مکمل طور پر ویکسین شدہ جنوبی کوریائی اور جاپانی جن کے پاس درست ویزا ہے وہ قرنطینہ کیے بغیر ملک میں داخل ہو سکیں گے۔ نیوزی لینڈ کی وزیر اعظم جیسنڈا آرڈرن نے اعلان کیا ہے کہ پورا ملک 3 دسمبر سے "ٹریفک لائٹ سسٹم" میں داخل ہو جائے گا، جس سے سابقہ "الرٹ لیول سسٹم" ختم ہو جائے گا۔ 24 نومبر نیوزی لینڈ کے کووڈ-19 رسپانس کے وزیر ہپکنز نے اعلان کیا ہے کہ انڈونیشیا، فجی، ہندوستان، پاکستان اور برازیل ان ممالک کے مسافروں پر پابندیوں میں نرمی کرتے ہوئے "بہت زیادہ خطرہ" کی درجہ بندی سے ہٹا دیں گے۔ تاہم، پاپوا نیو گنی "بہت زیادہ خطرہ" کی درجہ بندی کے تحت رہے گا، جس سے نیوزی لینڈ کے شہریوں اور رہائشیوں کا داخلہ محدود ہو جائے گا۔ ہپکنز نے تصدیق کی کہ نیوزی لینڈ کی منظم تنہائی اور قرنطینہ (ایم آئی کیو) پابندیوں میں 2022 میں تین مراحل میں نرمی کی جائے گی۔ 17 جنوری سے، تمام مکمل طور پر ویکسین شدہ نیوزی لینڈ کے باشندے اور آسٹریلیا سے آنے والے دیگر اہل مسافروں کو ایم آئی کیو سے مستثنی قرار دیا جائے گا۔ 14 فروری سے، تمام مکمل طور پر ویکسین شدہ نیوزی لینڈ کے باشندے اور دیگر تمام ممالک کے دیگر اہل مسافروں کو ایم آئی کیو سے مستثنی قرار دیا جائے گا۔ 30 اپریل سے، تمام مکمل طور پر ویکسین شدہ مسافروں کو ایم آئی کیو سے مستثنی قرار دیا جائے گا۔ نیوزی لینڈ کی پارلیمنٹ نے COVID-19 رسپانس (ویکسینیشن) قانون سازی ایکٹ 2021 منظور کیا، جس میں کاروباری اداروں کو ان ملازمین کو برخاست کرنے کی اجازت دی گئی جو COVID-19 کے خلاف ویکسین لگانے سے انکار کرتے ہیں۔ 26 نومبر نیوزی لینڈ کی حکومت نے نیوزی لینڈ پولیس اور نیوزی لینڈ ڈیفنس فورس کے تمام اراکین کو 17 جنوری 2022 تک کووڈ-19 کے خلاف ویکسین لگانے کا حکم دیا ہے۔ 30 نومبر فجی کی حکومت نے فرنٹ لائن کارکنوں اور کمزور فجی باشندوں کے لیے موڈرنا کووڈ-19 ویکسین بوسٹر شاٹس کا آغاز کیا۔ نومبر 2021 میں کووڈ-19 وبائی مرض کی ٹائم لائن بھی دیکھیں کووڈ-19 وبائی مرض کے جوابات حوالہ جات نومبر 2021 کے واقعات 2021 میں کووڈ-19 وبائی مرض کی ٹائم لائنز 2021 کووڈ-19 وبائی مرض میں کووڈ-19 وبائی مرض کے جوابات