Erich Witte
ایرک وٹی (19 مارچ 1911-30 جون 2008) ایک جرمن اسٹیج اداکار، آپریٹک ٹینر اور اوپیرا ڈائریکٹر تھے۔ وہ تقریبا پانچ دہائیوں تک برلن اسٹیٹ اوپیرا میں مقیم رہے، اور انہوں نے یورپ کے بڑے اوپیرا ہاؤسز اور میٹروپولیٹن اوپیرا میں اہم کردار ادا کیے۔ انہوں نے عالمی پریمیئرز میں حصہ لیا، جن میں لوئس ٹالما کی ڈائی الکیسٹیاڈ اور ایلن بش کی جو ہل شامل ہیں۔ مغربی پروشیا کے گروڈینز میں پیدا ہوئے، وٹے 1920 سے بریمن میں پلے بڑھے اور سب سے پہلے ایک اداکار اور ریپیٹیٹر بنے۔ بریمن کنزرویٹری میں، اس کے بعد انہوں نے باس-باریٹون فلپ کراس کے ساتھ گانے کی تعلیم حاصل کی۔ 1930 میں، 19 سال کی عمر میں، انہوں نے تھیٹر بریمن میں ڈی البرٹ کے ٹیف لینڈ میں نینڈو کے طور پر اپنے اسٹیج کی شروعات کی۔ 1931 میں انہوں نے اسٹیڈ تھیٹر بریمر ہیون میں ایک اداکار کے طور پر منگنی کرلی تھی، لیکن جلد ہی انہوں نے جار اینڈ زیمرمین میں چیٹیونیوف اور فیدلیو میں جیکینو جیسے گلوکاری کے کردار نبھائے۔ 1932 سے 1937 تک وہ دوبارہ بریمن تھیٹر کے مجموعے میں تھے۔ 1937 میں، انہوں نے تھیٹر ویسباڈن میں شمولیت اختیار کی، جہاں انہوں نے خود کو ایک ٹینر بفو کے طور پر ممتاز کیا۔ 1936 اور 1937 میں، انہوں نے مونٹی کارلو اوپیرا میں ویگنر کے ڈیر رنگ ڈیس نیبلونگن میں مائیم کے طور پر، 1938 اور 1940 میں ویانا اسٹیٹ اوپیرا میں اور بیونس آئرس (1938) میں ٹیٹرو کولون میں بھی مہمان کی حیثیت سے شرکت کی۔ 1938/39 سیزن میں، وٹے نیویارک شہر کے میٹروپولیٹن اوپیرا میں 47 پرفارمنس کے لیے مصروف تھے، جن میں فروہ ان دی رنگ سائیکل اور مسورگسکی کے بورس گوڈونوف میں فول کے طور پر شامل تھے۔ 1940 سے 1942 تک، انہوں نے بریسلاؤ کے اوپیرا ہاؤس میں گایا، جہاں انہوں نے 7 فروری 1942 کو ہنس اسٹائبر کے ڈیر ڈومباؤمسٹر کے عالمی پریمیئر میں حصہ لیا۔ 1941 سے، ان کا تعلق برلن اسٹیٹ اوپیرا کے مجموعے سے تھا، جہاں وہ 1944 میں سٹرمیسٹر کی رومیو اینڈ جولیا کی پہلی پروڈکشن میں ماریا سیبوٹری کے ساتھ رومیو کے طور پر نظر آئے۔ انہوں نے ایرنا برجر کے ساتھ پکینی کی میڈما بٹر فلائی میں پنکرٹن کے طور پر، ماسچیرا میں ورڈی کے ان بیلو میں رچرڈ کے طور پر، اور جانکیک کے جینفا میں لاک کے طور پر بھی پرفارم کیا۔ 1943 اور 1944 میں، وہ ڈائی میسٹرسنجر وان نورنبرگ میں ڈیوڈ کے طور پر اور 1952 اور 1953 میں داس رینگولڈ میں لوج کے طور پر بیریوتھ فیسٹیول میں نظر آئے۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد برلن میں پہلی اوپیرا پرفارمنس میں، 4 ستمبر 1945 کو، وٹے فیدلیو میں جاکوینو تھے۔ 1950 میں، انہوں نے برلن اسٹیٹ اوپیرا میں ویگنر کے پارسیفل کا ٹائٹل رول ادا کیا۔ وہ 1947 میں اسٹیڈٹیشے آپریٹر برلن میں برطانیہ کے پیٹر گریمز کے ٹائٹل رول میں نظر آئے، جب اوپیرا پہلی بار برلن میں پیش کیا گیا تھا، اس کے ساتھ ساتھ الزبتھ گرومر نے ایلن اورفورڈ کا کردار ادا کیا تھا۔ 4 ستمبر 1955 کو، انہوں نے ویگنر کی ڈائی میسٹرسنجر وان نوربرگ میں اسٹولزنگ کے طور پر بحال شدہ اسٹیٹسپر انٹر ڈین لنڈن کی افتتاحی کارکردگی میں پرفارم کیا۔ انہوں نے 1957 میں لندن کے رائل اوپیرا ہاؤس میں اس کام کی ہدایت کاری کی، اور مختصر نوٹس پر انگریزی میں اسٹولزنگ گانے کے لیے بھی قدم رکھا۔ اسٹیٹسپر میں ان کے کرداروں میں ورڈی کا اوٹیلو، فیڈلیو میں فلوریستان، رچرڈ اسٹراس کی اریڈنے اوف نیکسوس میں بیکچس، پکینی کے ٹوسکا میں کیوراڈوسی، ہوفمین، بزٹ کے کارمین اور لوج میں ڈان جوس بھی شامل تھے۔ 1961 سے 1964 تک وہ آپریٹر فرینکفرٹ میں اوپیرا ڈائریکٹر رہے جہاں وہ لوئس ٹالما کی ڈائی الکیسٹیاڈ کے عالمی پریمیئر میں نظر آئے۔ اس کے بعد وہ اپنے برلن کے گھر واپس آئے، جہاں ان کے ذخیرے شوستاکووچ کی ڈائی نیس، 1970 میں اوپیرا کے عالمی پریمیئر میں ایلن بش کی جو ہل میں ہیری میکری اور جوآخم ویرزلاؤ میسٹر راکل (1976) سمیت کرداروں میں منتقل ہو گئے۔ انہوں نے 80 سال کی عمر میں اپنے آخری اسٹیج میں شرکت کی۔ 1951 میں، وہ ایڈمرلزپالسٹ میں رچرڈ موہاؤپٹ کی بریمر اسٹیڈموسیکنٹن کے ساتھ پہلی بار بطور ڈائریکٹر سرگرم تھے۔ نئے گھر انٹر ڈین لنڈن میں، اس نے ویگنر کی ٹرستان اینڈ آئیسولڈ، لوہنگرن اینڈ دی رنگ سائیکل کی ہدایت کاری کی، جس میں فرانز کونوٹشنی بطور کنڈکٹر تھے، جو ویلینڈ ویگنر کے بیریوتھ انداز پر جھکا ہوا تھا۔ انہوں نے رچرڈ سٹراس کی ڈیفنی کی ہدایت کاری بھی کی، جسے اوٹمار سوٹنر نے انجام دیا۔ 1970 سے، وٹی برلن کے ہوکسچول فر میوزک ہینز ایسلر میں صوتی مطالعات کے لیکچرر بھی تھے۔ 1991 میں ان کی ریٹائرمنٹ کے موقع پر، اسٹیٹسپر نے انہیں پہلے کے لقب کامرسنجر کے اوپر، ایک اعزازی رکنیت سے نوازا۔ وٹے کا انتقال 97 سال کی عمر میں برلن میں ہوا، ان کی اہلیہ جوزفا کی موت کے چند ہی دن بعد، جو برلن اسٹیٹ اوپیرا بیلے کی سابق رکن تھیں۔ ریکارڈنگ کاسٹ کی زیادہ تر تفصیلات ڈوئچے نیشنل ببلیوتھک کیٹلاگ میں اندراجات پر مل سکتی ہیں۔ ڈیر روزنکوالیئر، میٹروپولیٹن اوپیرا نیویارک 1939 کی ریکارڈنگ، نیکسوس ڈائی میسٹرسنگر وان نورنبرگ، 1943/44 سے ریکارڈنگ، پریزر ریکارڈز 1994 ابو حسن، 1944 سے ریکارڈنگ، لائن میوزک 2003 ہینسل اینڈ گریٹل، 1944 سے ریکارڈنگ، پریزر ریکارڈز 1996 داس رینگولڈ (ویگنر)، 1952 کے بیریوتھ فیسٹیول سے ریکارڈنگ، لائن میوزک 2003 داس رینگولڈ (ویگنر)، 1953 کے بیریوتھ فیسٹیول سے ریکارڈنگ، لائن میوزک 2004 پنٹیلا، ڈوئچے اسٹیٹسپر 1968، برلن کلاسیکس 1994 آئن سٹائن، ڈوئچے اسٹیٹسپر 1978، ایڈیل 1996 مزید پڑھنے کے لیے حوالہ جات کارل جوزف کٹسچ، لیو ریمینز: گروس سین تیسرا ایڈیشن۔ کے جی سور ویرلاگ، میونخ 5، پی پی۔ 3747 ایف۔ بیرونی روابط جرمن آپریٹک ٹینرز ہیلڈنٹینرز جرمن اوپیرا ڈائریکٹرز ہوکسچول فر میوزک ہینز ایسلر برلن کے تعلیمی عملہ 1911 کی پیدائشوں میں پیٹریاٹک آرڈر آف میرٹ کے وصول کنندگان 2008 کی اموات لوگ گرڈزیڈز سے