Impeachment of Robert Harley, Earl of Oxford
آکسفورڈ کے ارل رابرٹ ہارلے کا مواخذہ 1715 میں برطانیہ کی بادشاہی میں ایک قانونی عمل تھا جب سابق وزیر اعظم رابرٹ ہارلے، آکسفورڈ کے ارل کا مواخذہ کیا گیا اور ٹاور آف لندن بھیج دیا گیا۔ ہارلے پر اپنے عہدے کے دوران اعلی غداری سمیت متعدد جرائم کا الزام عائد کیا گیا تھا، ان الزامات میں خاص طور پر 1713 کے پیس آف اتریچٹ میں ان کے کردار پر توجہ مرکوز کی گئی تھی جس نے ہسپانوی جانشینی کی جنگ کا خاتمہ کیا تھا۔ اس کی گرفتاری 1715 کی جیکبائٹ بغاوت کے ساتھ ہوئی، جس کی قیادت اسکاٹ لینڈ میں کی گئی تھی اور اس کی ہدایت فرانس سے ہارلے کی انتظامیہ کے سابق ارکان جان ایرسکائن، ارل آف مار اور ہنری سینٹ جان، فرسٹ ویسکاؤنٹ بولنگ بروک نے کی تھی۔ دو سال قید کے بعد 1717 میں اپوزیشن کی طرف سے ایک تحریک پیش کی گئی کہ حکومت یا تو ہارلے کو مقدمے کی سماعت کے لیے لائے یا اسے رہا کرے۔ ہارلے، جس نے وگ اسپلٹ سے فائدہ اٹھایا جس نے اپنے دشمنوں کو دھڑوں میں تقسیم کر دیا تھا، کو بری کر کے رہا کر دیا گیا۔ یہ آخری بار ہے جب برطانیہ میں کسی سربراہ حکومت کا مواخذہ کیا گیا تھا۔ پس منظر ایک سابق وگ، ہارلے 1710 میں اقتدار میں آیا تھا، جس نے ایک ٹوری حکومت کی قیادت کی تھی جو جنگ کے حامی وگوں کے برعکس ملک کے جنگ مخالف موڈ سے تیزی سے واقف تھی۔ ٹوریوں نے 1710 کے عام انتخابات میں فیصلہ کن فتح حاصل کی۔ ہارلے اور سیکرٹری آف اسٹیٹ لارڈ بولنگبروک نے فرانس کے ساتھ خفیہ امن مذاکرات کا آغاز کیا۔ کیپٹن جنرل، ڈیوک آف مارلبورو کو 1711 کے آخر میں برطرف کر دیا گیا اور اس کی جگہ ٹوری ڈیوک آف اورمنڈے نے لے لی۔ اورمنڈے کو ایک خفیہ، بعد میں متنازعہ، "روک تھام کا حکم" دیا گیا تھا کہ وہ فرانسیسیوں کے خلاف نہ لڑے جب کہ بات چیت ان کے نتیجے پر پہنچ رہی تھی۔ مہم کے وسط میں اورمنڈے نے اتحادی فوج سے اپنی فوجیں نکال لیں اور ڈنکرک واپس چلے گئے۔ اس کے بعد سیوائے کے یوجین کے ماتحت اتحادی افواج کو انگریزوں کی عدم موجودگی میں ڈینین کی جنگ میں بڑی شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ حزب اختلاف کی ایک مربوط مہم کے باوجود، ہارلے پارلیمنٹ کے ذریعے پیس آف اتریچٹ کو منظور کرنے میں کامیاب رہا۔ اس میں وہگ اکثریتی ہاؤس آف لارڈز کے توازن کو جھکا دینے کے لیے ایک ہی دن میں بارہ ساتھیوں کی تخلیق شامل تھی، جنہیں ہارلے کے ڈوزن کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ایک اور بڑا مسئلہ جس نے ملک کو تقسیم کیا وہ آنے والا جانشینی کا تنازعہ تھا جو بے اولاد ملکہ این کی متوقع موت کے بعد ہوگا۔ جب کہ کچھ ہانوویرین ٹوری جرمن جانشینی کے لیے پرعزم تھے، دوسروں نے جیکبائٹ دعویدار، این کے سوتیلے بھائی جیمز کی حمایت کی۔ ہارلے سینٹ جرمین میں جلاوطن عدالت کے ساتھ رابطے میں رہے اور ہو سکتا ہے کہ جیمز کیتھولک مذہب سے چرچ آف انگلینڈ میں تبدیل ہونے کے لیے تیار ہوتا، لیکن ہارلے کا عمومی موقف باڑ پر بیٹھنا تھا۔ اگست 1714 میں این کی موت پر، ہنوویرین جانشینی کے حامی جارج اول کے لیے تخت محفوظ کرنے میں کامیاب ہو گئے۔ ہینوور کے ووٹر کی حیثیت سے، جارج برطانیہ کے اتحادیوں میں سے ایک تھے جنہوں نے خفیہ امن معاہدے سے دھوکہ دہی محسوس کی اور ہارلے کی آمد پر عوامی طور پر ان کی سرزنش کی۔ مواخذے 1715 کے اوائل میں تازہ انتخابات نے وگوں کو اکثریت دی، اور انہوں نے امن کے ذمہ دار سمجھے جانے والوں کا تعاقب کرنے کے ساتھ ساتھ جیمز کو تخت پر بٹھانے کی سازش بھی شروع کی۔ فوری گرفتاری کا سامنا کرتے ہوئے، اورمنڈے اور بولنگبروک دونوں براعظم فرار ہو گئے۔ میتھیو پریر اور لارڈ اسٹرافورڈ جیسی امن مذاکرات میں کم شخصیات کے ساتھ ہارلے سب سے نمایاں شخصیت تھی جسے نشانہ بنانا باقی تھا۔ 13 اپریل کو کامنز نے تحقیقات کرنے کے لیے اکیس ارکان پر مشتمل ایک کمیٹی مقرر کی جس میں ممتاز وگس رابرٹ والپول، جیمز اسٹینھوپ، نکولس لیچمیر اور ایڈورڈ ورٹلی مونٹاگو شامل تھے۔ پارلیمنٹ میں ہارلے کے مواخذے کی تحریک تھامس کوننگسبی نے لائی تھی، جسے "وگ ہینگ مین" کہا جاتا ہے۔ ہیرفورڈشائر کے دو بڑے زمیندار خاندانوں کے طور پر، کوننگسبیز اور ہارلیز کے درمیان ایک دیرینہ دشمنی تھی جو نسلوں تک پھیلی ہوئی تھی۔ کوننگسبی نے پہلے ہی کامنز میں دعوی کیا تھا کہ ہارلے ملک سے بھاگ گیا تھا، جس کی رابرٹ کے بھائی ایڈورڈ ہارلے نے تردید کی تھی، جو ایک رکن پارلیمنٹ بھی تھے۔ 10 جون کو والپول نے پیش کیا کہ غیر حاضر بولنگ بروک پر اعلی غداری کا الزام لگایا جائے، جبکہ کوننگسبی نے ہارلے کے خلاف بھی ایسا ہی کیا۔ ایوان نے معاملے کو کمیٹی کو واپس بھیجنے پر اتفاق کیا تاکہ مواخذے کا مسودہ تیار کیا جا سکے۔ یہ 7 جولائی کو ہارلے کے خلاف سولہ آرٹیکلز کے ساتھ کیا گیا، اور مواخذے کو اب ہاؤس آف لارڈز میں منتقل کر دیا گیا۔ کوننگسبی کو مواخذے کی شرائط کو لارڈز کے پاس لے جانے کے لیے منتخب کیا گیا تھا اور ان کی سزا کی وکالت کی گئی تھی۔ زیادہ تر مضامین اتریخت امن میں ہارلے کے کردار سے متعلق تھے لیکن ایک مضمون 1711-12 میں بارہ ساتھیوں کی ان کی "بے مثال" تخلیق پر مرکوز تھا۔ انہیں جلاوطن جیکوبائٹ آئرش مین پیٹرک لا لیس کو اسپین کے سفیر کے طور پر قبول کرنے پر بھی تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ اپنے دفاع میں ہارلے نے مشاہدہ کیا کہ ان پر جن چیزوں کا الزام لگایا گیا تھا ان میں سے کچھ ان کی ذمہ داری نہیں تھی، اور اگر انہیں جوابدہ ٹھہرایا گیا تو ممکنہ طور پر مستقبل کے تمام وزیر اول ہوں گے۔ 16 جولائی 1715 کو لارڈز نے اسے مقدمے کی سماعت کے انتظار میں قید کرنے کے لیے 50 کے مقابلے میں 82 ووٹ دیے۔ ٹاور آف لندن منتقل کیے جانے سے پہلے وہ دو دن تک نظر بند رہے۔ دو ہفتے بعد کوننگسبی نے مزید چھ مضامین پیش کیے، جن میں الزام لگایا گیا کہ ہارلے نے ملکہ کو "بری صلاح" دی تھی اور وہ خفیہ طور پر جیمز کے لیے کام کر رہا تھا۔ قید الزام کی سنگینی کے باوجود، ٹاور میں ہارلے کی رہائش کافی آرام دہ تھی، جیسا کہ رئیسوں کے لیے عام تھا۔ خراب صحت کے باوجود وہ کسی بھی نتیجے کے لیے تیار تھے۔ چونکہ غداری ایک بڑا جرم تھا، اس لیے ممکنہ طور پر ہارلے کو سزائے موت کا سامنا کرنا پڑ رہا تھا۔ پارلیمنٹ کے باہر ایک "کاغذی جنگ" چھڑ گئی کیونکہ مصنفین اور صحافیوں نے مقدمے کو مختلف نقطہ نظر سے پیش کیا۔ جب کہ جان ڈنٹن نے سابق وزیر اعظم پر حملہ لکھا، ڈینیئل ڈیفو اور جوناتھن سوئفٹ دونوں نے ہارلے کے طرز عمل کو درست ثابت کرنے کے لیے بنائے گئے واقعات کے بیانات شائع کیے۔ ٹاور میں رہتے ہوئے، ہارلے کی پہلے سے ہی خراب صحت بگڑ گئی۔ وہ گٹھیا اور ممکنہ طور پر نمونیا میں بھی مبتلا تھے۔ اس کی بیوی کو رہنے اور اس کی دیکھ بھال کرنے کی اجازت دی گئی، یہاں تک کہ وہ بھی بیمار ہو گئی۔ ہارلے کے قید ہونے کے ایک ماہ بعد، اس کے سابق سکاٹش سکریٹری نے سکاٹش ہائی لینڈز کے بریمار میں جلاوطن جیمز کا جھنڈا بلند کیا۔ اس کے نتیجے میں جیکبائٹ بغاوت اسکاٹ لینڈ میں پھوٹ پڑی اور شمالی انگلینڈ میں پھیل گئی۔ جنوبی انگلینڈ اور آئرلینڈ میں منصوبہ بند بغاوتوں کو گرفتاریوں سے روک دیا گیا۔ اسکاٹ لینڈ کے شیرف مائر اور انگلینڈ کے پریسٹن میں ہونے والی دو لڑائیوں نے جیکوبائٹس کی ابتدائی رفتار کو روک دیا۔ اس کے نتیجے میں پیدا ہونے والی گھبراہٹ ہارلے کے خلاف مزید الزامات کا باعث بنی کہ وہ موجودہ بغاوت میں ملوث تھا۔ تاہم، اس سے ان کی جان بچ سکتی تھی کیونکہ اس کی وجہ سے ان کے مقدمے کی سماعت میں طویل تاخیر ہوئی، کیونکہ یہ عروج کے نتیجے سے نمٹنے کی ضرورت سے آگے نکل گیا تھا۔ 1716 کے اوائل تک بغاوت کو شکست ہو گئی۔ اس کے کئی قائدین کو ہارلے کے ساتھ ہی ٹاور میں رکھا گیا تھا، اور ارل آف ڈرونٹ واٹر سمیت کچھ کو وہاں پھانسی دے دی گئی تھی۔ تاہم، حقیقت یہ ہے کہ اس وقت ہارلے کو قید کیا گیا تھا، اس نے اسے بغاوت میں فعال طور پر حصہ لینے کے الزامات سے بچایا، حالانکہ جیکبائٹ قیدیوں سے تحریک سے اس کے روابط کے بارے میں پوچھ گچھ کی گئی۔ ہارلے اپنی قسمت کے بارے میں ثابت قدم اور فلسفیانہ رہے۔ اس وقت کے آس پاس اس نے اپنی بیوی کو لکھا، جو اب ٹاور کے باہر رہ رہی ہے، کہ اس نے "کسی بھی قید میں آسانی سے رہنے کا عزم کیا تھا، اور چونکہ میں کوئی احسان نہیں چاہتا، اس لیے میں اپنی آزادی کے لیے کچھ نہیں کروں گا، جو کہ ایک انگریز شریف آدمی کا کردار نہ بن سکے۔" اس نے عہد کیا، "میں اس جگہ سے اسی عزت اور بے گناہی کے ساتھ نکلوں گا جس طرح میں اس میں آیا تھا۔" اپریل 1717 میں ریلیز ہوئی وگ قیادت، جو اب برطانوی سیاست میں مکمل طور پر غالب ہے، کو ایک بڑے زوال کا سامنا کرنا پڑا جب جیمز اسٹینھوپ کے ساتھ اقتدار کی جدوجہد کے بعد لارڈ ٹاؤنشینڈ کو حکومت سے برطرف کر دیا گیا۔ ان کے حلیف اور بہنوئی رابرٹ والپول نے اپنے حامیوں کے ساتھ استعفی دے دیا، جس سے وگ اسپلٹ شروع ہوا۔ والپول نے اب حکومت کے خلاف مضبوط مخالفت پیدا کرنے کے لیے اپنی بولی میں ٹوری کی حمایت حاصل کرنے کی کوشش کی۔ اسے ختم کرنے کی کوشش کرنے کے لیے، حکومت کے وگوں نے ہارلے سے اس کی رہائی کے بدلے میں اس کے مستقبل کے اچھے طرز عمل کا بیان حاصل کرنے کی کوشش کی۔ چونکہ اس نے محسوس کیا کہ اس کا مطلب ہے کہ وہ بے قصور نہیں تھا، اس نے اس پیشکش کو مسترد کر دیا۔ مئی 1717 میں، ہارلے کے حامیوں نے ایک تحریک پیش کی کہ یا تو اس کا مقدمہ چلایا جائے یا اسے رہا کر دیا جائے۔ والپول تب بھی اس کمیٹی کا رکن تھا جسے ہارلے کے معاملے کی تحقیقات کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ اب انہوں نے ہارلے کے اتحادی ولیم بروملی کو یقین دلایا کہ وہ مواخذے کو روکنے کے لیے کام کریں گے۔ ہارلے کے ایک اور حمایتی، لارڈ ہارکورٹ نے تحریک پیش کی کہ ایوان کو پہلے کم بڑے جرائم اور بدانتظامی کے بجائے اعلی غداری کے زیادہ سنگین الزام پر غور کرنا چاہیے۔ اس سے حکومت کو غلط فہمی ہوئی، جس نے اس معاملے پر کوئی ثبوت تیار نہیں کیا تھا۔ مقدمے کی مقررہ تاریخ 24 جون تک حکومت اپنا مقدمہ پیش کرنے کے لیے تیار نہیں تھی۔ اس کے بعد ہارکورٹ نے تحریک پیش کی کہ ہارلے کو خارج کر دیا جائے۔ اس کے نتیجے میں لارڈز اور کامنز دونوں میں طویل مباحثے ہوئے، جہاں وگ تھامس ملر نے مطالبہ کیا کہ ہارلے کو کاتالان کو ترک کرنے کی سزا دی جانی چاہیے، جنہیں برطانوی مدد کے بغیر بارسلونا میں شکست ہوئی تھی۔ پارلیمنٹ میں اپنی آخری مداخلت میں، ڈیوک آف مارلبورو، جنہیں پچھلے سال فالج کا سامنا کرنا پڑا تھا، نے ہارلے کے خلاف ووٹ دیا۔ تاہم لارڈز نے 1 جولائی کو ہارلے کو بری کرنے کا فیصلہ کیا، اور اسے رہا کر دیا گیا۔ اس کے بعد کنگ جارج نے ہارلے کو عدالت میں حاضر ہونے سے فوری طور پر خارج کر کے اپنے جذبات کا اظہار کیا۔ ہارلے نے بڑی حد تک سیاسی زندگی سے ریٹائرمنٹ لے لی، اور 1724 میں اپنی موت تک اپنے آپ کو اپنے فنکارانہ اور ادبی مفادات کے لیے وقف کر دیا۔ اگرچہ والپول کو بعد میں اپنی حکومت کے بعد کے مراحل میں مواخذے کے خطرے کا سامنا کرنا پڑا، لیکن اس پر عمل نہیں کیا گیا۔ ہارلے مواخذے کا شکار ہونے والے آخری برطانوی وزیر اعلی تھے۔ الیگزینڈر پوپ، جو ہارلے کے حامی تھے، نے بعد میں اپنا خط باتھورسٹ لکھا جس میں اس معاملے کو یاد کیا گیا۔ یہ ایک افسانوی سیاست دان کے زوال پر مبنی ہے اور اس میں یہ سطر ہے کہ "ایوان اس کا مواخذہ کرتا ہے، کوننگسبی ہارنگوز"۔ حوالہ جات کتابیات بلارڈ، ربیکا۔ انکشاف کی سیاست، 1674-1725: خفیہ تاریخ کے بیانیے۔ روٹلیج، 2015۔ ہیملٹن، الزبتھ۔ پچھلی منزل کا ڈریگن: آکسفورڈ کے ارل رابرٹ ہارلے کی زندگی۔ ہمش ہیملٹن، 1969۔ ہل، برائن ڈبلیو رابرٹ ہارلے۔ اسپیکر، سکریٹری آف اسٹیٹ اور وزیر اعظم۔ ییل یونیورسٹی پریس، 1998۔ پیئرس، ایڈورڈ۔ عظیم آدمی: سر رابرٹ والپول: بدکردار، جینیئس اور برطانیہ کے پہلے وزیر اعظم۔ رینڈم ہاؤس، 2011۔ راجرز، پیٹ۔ تھامس، لارڈ کوننگسبی کی زندگی اور اوقات: وگ ہینگ مین اور اس کے متاثرین۔ اے اینڈ سی بلیک، 2011۔ مواخذے ہارلے، رابرٹ مواخذے ہارلے، رابرٹ مواخذے ہارلے، رابرٹ ہارلے، رابرٹ مواخذے ہارلے، رابرٹ مواخذے ہارلے، رابرٹ ہارلے، رابرٹ