Kauanoe Kamanā
کاؤانوے کامانا ایک ہوائی زبان کی استاد ہیں۔ 1970 کی دہائی کے ہوائی نشاۃ ثانیہ کے بعد سے، اس نے روزمرہ کی زندگی میں ہوائی زبان کو دوبارہ قائم کرنے کے لیے کام کیا ہے۔ کامانا ہوائی زبان وسرجن کی تعلیم کے لیے نجی اسکولوں کی ایک تنظیم، آہا پونانا لیو کی شریک بانی اور صدر ہیں۔ وہ ہیلو میں یونیورسٹی آف ہوائی میں کالج آف ہوائی زبان میں ایسوسی ایٹ پروفیسر بھی ہیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم کاؤانوے کامانا 1954 میں ہونولولو میں پیدا ہوئیں اور کالیہی، اواہو، اور کالاماؤلا، مولوکایی میں پلی بڑھیں۔ جب وہ بڑی ہو رہی تھی، اس کی نسل کے بہت کم لوگ ہوائی بولتے تھے، اور وہ اپنے گھر میں گفتگو کرنے والی ہوائی نہیں سیکھتی تھی۔ اس نے کپلاما کے کمہماہ اسکولوں میں تعلیم حاصل کی، فرانسیسی کی تعلیم حاصل کی اور 1969 میں گریجویشن کیا۔ کامانا نے یونیورسٹی آف ہوائی میں لیری کمورا کے ماتحت ہوائی زبان کا مطالعہ کیا۔ 2010 میں انہوں نے ہیلو میں ہوائی یونیورسٹی سے ہوائی اور مقامی زبان اور ثقافت کی بحالی میں پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ وہ مقامی ہوائی نسل کی پہلی شخص تھیں جنہوں نے کالج آف ہوائی زبان سے اس موضوع میں پی ایچ ڈی حاصل کی۔ اس کے پی ایچ ڈی کے مقالے کا عنوان "موکینا ہوپونوپونو: کے او او کا ایکے کوونا ہوائی ما کے کولا" او ناواہیکالانی اوپو "تھا، جس میں روایتی ہوائی تنازعات کے حل پر توجہ مرکوز کی گئی تھی جیسا کہ ناواہیکالانی اوپو اسکول میں عمل کیا جاتا ہے۔ کیریئر کامانا اور اس کے شوہر، ولیم ایچ "پیلا" ولسن، ہوائی زبان کے اساتذہ کے اس گروپ کا حصہ تھے جس نے 1983 میں ہوائی میں ہوائی زبان اور ثقافت کو دوبارہ قائم کرنے کے مقصد کے ساتھ آہا پونانا لیو کی بنیاد رکھی۔ غیر منافع بخش "زبان کے گھونسلے" کے ماڈل پر مبنی نجی اسکولوں کے نیٹ ورک پر مشتمل ہے۔ ان کے دو بچوں کی پرورش گھر اور اسکول کی واحد زبان کے طور پر ہوائی کے ساتھ ہوئی، ہائی اسکول گریجویشن کے ذریعے ہوائی میں ہونے والی اسکول کی تعلیم میں شرکت کی۔ ہیلو میں ہوائی یونیورسٹی میں، کامانا کالج آف ہوائی لینگویج میں ایسوسی ایٹ پروفیسر اور ہوائی میڈیم لیبارٹری اسکولوں، کولا مولی اولا کے پروگرام کوآرڈینیٹر ہیں۔ کامانا کیو میں پری کنڈرگارٹن سے لے کر گریڈ 12 کے طلباء کے لیے ہوائی وسرجن لیبارٹری اسکول کے کولا او نواہیکالانی اوپو کے صدر کے طور پر خدمات انجام دیتی ہیں۔ 2020 میں ماہرین کے ایک پینل نے یو ایس اے ٹوڈے ویمن آف دی سنچری پروجیکٹ کے حصے کے طور پر ہوائی سے دس بااثر خواتین کا انتخاب کیا۔ کامانا کو ان کے وکالت کے کام کے لیے فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط مقامی ہوائی زبان کی بحالی کا کاؤانوے کامانا اور ولیم ولسن کے ساتھ 46 منٹ کی پوڈ کاسٹ قسط سیلسکا ہیریٹیج انسٹی ٹیوٹ (2020) سے روانی کا راستہ: زبان کی بحالی میں اسباق ہوائی زبان سے 25 صفحات پر مشتمل ولسن اور کامانا کی رپورٹ ہوائی زبان کو دوبارہ قائم کرنے کی ان کی کوششوں پر (2019) 1954 کی پیدائشیں زندہ لوگ مقامی ہوائی لوگ ہیلو فیکلٹی میں ہیلو یونیورسٹی آف ہوائی میں ہونولولو یونیورسٹی آف ہوائی کے لوگ