Xiangjun (title)
ژیانگجن ()، جس کا ترجمہ "لیڈی آف دی ولیج" یا "لیڈی آف دی تھرڈ رینک" کے طور پر کیا جاتا ہے، امپیریل چین میں استعمال ہونے والا ایک خاتون عظیم لقب تھا۔ یہ لقب مغربی جن خاندان کے دوران مہارانی وانگ یوانجی (سیما زاؤ کی بیوی) لیڈی ژیاؤ کی دادی کے لیے بنایا گیا تھا۔ سونگ خاندان کے دوران، اس لقب نے ضرورت سے زیادہ گرانٹ کی وجہ سے اپنا وقار کھو دیا اور اسے ختم کر دیا گیا۔ اس کے بعد سے، اس لقب کو چینی رئیس عہدوں کے سب سے نچلے درجے کا حصہ سمجھا جاتا تھا۔ گرانٹ کے اصول مغربی جن خطاب مہارانی کی ماؤں یا سوتیلی ماؤں اور نامور عہدیداروں کی بیویوں کے لیے مخصوص تھا، مثال کے طور پر۔ جنرل یانگ ہو کی بیوی، لیڈی ژیاؤ۔ لقب بعد از مرگ دیا جا سکتا ہے اور 2 حروف پر مشتمل اعزازی نام پیش کر سکتا ہے۔ مشرقی جن خطاب مہارانی کی ماؤں یا دادی کو دیا جا سکتا تھا۔ مستثنی طور پر، شہنشاہوں کی آنٹیوں کو خطاب مل سکتا ہے، مثال کے طور پر۔ شہنشاہ یوآن آف جن کی خالہ کو ولیج لیڈی گوانگچانگ کا خطاب ملا۔ عنوان دو حروف پر مشتمل اعزازی نام ظاہر کر سکتا ہے، کردار "گو" (ν) سے پہلے والے علاقے کا نام یا ایک کردار۔ یہاں تک کہ شہزادی کو بھی ژیانگجن کا لقب دیا جا سکتا تھا، مثال کے طور پر۔ شہزادی جنلانگ، شہنشاہ ژیاؤو آف جن کی بیٹی، جسے لیو سونگ خاندان کے حکمران نے ولیج لیڈی آف دی ایسٹ کے عہدے سے ہٹا دیا تھا۔ سابق زاؤ لقب استعمال سے باہر تھا کیونکہ یہ لقب صرف ایک ہی شخص کو دیا گیا تھا جو مہارانی لیو فینگ، لیڈی ژانگ کی پھوپھی تھی۔ واحد عطا کردہ لقب ایک اعزازی نام کو ظاہر کرتا ہے جو ایک کردار پر مشتمل ہوتا ہے ("سی" جس کا مطلب ہے "خیر خواہ")۔ لیو سونگ یہ لقب مہارانی اور شاہی بیویوں کی ماؤں کو دیا جا سکتا تھا۔ واحد معاملہ جب شاہی بیوی کی ماں کو ژیانگجن کا خطاب دیا گیا تھا، وہ چن میاؤڈینگ کا معاملہ تھا، جو سونگ کے شہنشاہ منگ کی ایک عظیم بیوی تھی۔ عنوان ان علاقوں کے ناموں کی وضاحت کر سکتا ہے جو مہارانی کی شادی تھی۔ سب سے طویل خطاب کی حاملہ لیڈی وانگ تھیں، جو مہارانی یوآن کیوئی کی والدہ تھیں۔ سب سے طویل لقب 8 حروف پر مشتمل تھا اور اسے "یوژانگ کمانڈری کے زنگان کاؤنٹی کی ولیج لیڈی پنگل" کو پیش کیا گیا تھا۔ جنوبی چی لیو سونگ خاندان کے بعد سے گرانٹ کے اصول ایک جیسے رہے۔ عنوان ایک کردار کے اعزازی نام اور علاقوں کے ناموں کو مہارانی کی شادی کے طور پر ظاہر کر سکتا ہے، جیسے۔ مہارانی وومو کی والدہ، لیڈی ٹین، کو یوآنجن کا خطاب ملا، جس کا مطلب ہے "بنیادی خاتون"۔ ایک ہی لقب ایک سے زیادہ بار دیا جا سکتا ہے، مثال کے طور پر۔ یوہانگ کاؤنٹی کے گاؤں گوانگچانگ کی خاتون۔ اگر مہارانی کسی حرم سے پیدا ہوئی تھی، نہ کہ کسی بنیادی بیوی سے، تو اس کی حیاتیاتی ماں کو اس کے رضاعی سے مختلف لقب ملا۔ تانگ خاندان درجہ بندی کے نظام کے قیام کے بعد، 4 درجے کے عہدیدار کی ماں یا بنیادی بیوی کو ژیانگجن کا خطاب دیا جا سکتا تھا۔ جن خاندان جن خاندان کے درجہ بندی کے نظام میں سونگ خاندان، مغربی ژیا اور لیاؤ خاندان کے برعکس عظیم عہدوں کے درجہ بندی میں ژیانگجن کا لقب شامل تھا۔ سول 5 رینک کے عہدیداروں یا جرنیلوں کی بیویوں اور ماؤں کو لقب دیا جا سکتا تھا۔ 1197 کے بعد سے، ژیانگجن کو مزید ترقی دے کر ژیانجن بنایا جا سکتا تھا۔ عنوان کو 9 صفوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ واحد معاملہ جب اہلکار کی بیوی کو ژیانگجن کا خطاب دیا جا سکتا تھا وہ فوجی اہلکار وی کوان منگ خاندان کی بیوی کا معاملہ تھا۔ منگ خاندان کے دوران، صرف شاہی قبیلے کی خواتین کو ژیانگجن کا خطاب دیا جا سکتا تھا۔ یہ لقب سپورٹر جنرل کی بیٹی یا پرنس آف کمانڈری کی پڑپوتی کو دیا جا سکتا ہے۔ چنگ خاندان ژیانگجن کا لقب محافظ ڈیوک یا بلوارک ڈیوک کی بیٹی کو دیا جا سکتا ہے جو بنیادی ساتھی سے پیدا ہوئی ہو، ثانوی ساتھی سے پیدا ہونے والی بیل کی بیٹی یا پہلے درجے کے شہزادے کی بڑی پوتی ہو۔ مستثنی طور پر، چنگ جاگیردار ریاستوں کے شہزادوں سے شادی کرنے والی مالکنوں سے پیدا ہونے والے پہلے درجے کے شہزادوں کی بیٹیوں کو ژیانگجن کا خطاب ملا۔ الاؤنس اور لباس مغربی جن مغربی جن کے دوران، شیانگجن کے فرائض میں سے ایک ریشم کیڑے کی تقریب کے دوران مہارانی کی خدمت کرنا تھا۔ شیانگجن تقریب میں پہنچنے والے تیسرے شخص تھے۔ قربانی کے دن، ژیانگجن ریشم کے کیڑوں کو جمع کرنے کا ذمہ دار تھا۔ ریشم کے کیڑوں کے ذریعے شہتوت کے درختوں کو کھانے کے بعد، ژیانگجن اس کمرے میں واپس آیا جہاں ریشم کے کیڑے رکھے گئے تھے۔ عام طور پر، ژیانگجن کو پردے والی گاڑی استعمال کرنے کی اجازت تھی، جبکہ اس کے نوکر 2 گھوڑے استعمال کر سکتے تھے۔ گارمنٹس اور ریگلیا مغربی جن ژیانگجن کو اس کی سنہری مہر جامنی رنگ کے ربن کے ساتھ رکھنے اور گہرے کارمین جیڈ لاکٹ، شاندار جامنی دھاریاں اور پکسو سر والے جیڈ بجتی پہننے کی اجازت تھی۔ منگ خاندان ژیاگجن کے فرائض کو اس کی حیثیت کی وجہ سے عدالتی کاموں تک محدود کر دیا گیا تھا۔ درباری لباس ژیانگجن کے درباری لباس پر مشتمل تھا: 3 فیزنٹس سے آراستہ فینگ گوان نیلے اور سرخ دشن نیلے ساٹن بیزی سنہری مور کے ساتھ کڑھائی شدہ ژیاپی سنہری میگپیز چنگ خاندان کے ساتھ کڑھائی کی گئی ژیانگجن کی بنیادی الاٹمنٹ 40 ٹیلز اور 40 ہو چاول تک پہنچ گئی۔ چونکہ تیسرے درجے کی زیادہ تر خواتین کی شادی ہو چکی تھی، اس لیے الاؤنس میں 40 ٹیل اور کپڑوں کے 5 رول شامل تھے۔ ژیانگجن کو 4 ذاتی نوکرانی اور 2 محافظ رکھنے کی اجازت تھی۔ شیانگجن سے شادی کرنے سے پہلے شہزادے کی بیوی کے خاندان کو 3 اونٹ، 4 گھوڑے اور 56 بھیڑیں قربان کرنی چاہئیں۔ 1770 سے پرنس کنسورٹ کے خاندان کو 2 گھوڑے، 2 بیل اور 20 بھیڑیں عطیہ کرنی چاہئیں۔ سرکاری تقریب نے شیانگجن کو منگنی کے دن 16 افراد، 2 گھوڑوں، گھوڑے کی لگام کے 2 سیٹوں، شراب کی 16 بوتلوں، 14 بھیڑوں اور 16 کپ چائے کے لیے ضیافت کرنے کی اجازت دی۔ شادی کے دن، ژیانگجن کو صرف 2 گھوڑے اور 7 بھیڑیں لینے کی اجازت تھی۔ 2 جہیز نوکرانی کو اس کے ساتھ جانے کی اجازت دی گئی۔ فینگ این زینگو گونگ سے پیدا ہونے والا درباری لباس ژیانگ جن: دوسرے درجے کی شاہی ڈچس کے لیے موزوں تاج اور تاج عدالت کے لباس جو تیسرے درجے کی شہزادی کے لباس کے لیے موزوں ہیں، پہلے درجے کی شاہی ڈچس کے لیے موزوں لباس، فینگ این فوگو گونگ سے پیدا ہونے والے ژیانگ جن کو 2 سنہری موروں سے سجایا گیا ہے، جن میں سے ہر ایک کو 3 موتیوں سے آراستہ کیا گیا ہے اور آخری حصے پر روبی ڈائیڈم لگا ہوا ہے، جو 3 سنہری بادل کی شکل کی تختیوں سے سجا ہوا ہے، جو 3 موتیوں سے آراستہ ہے۔ عدالت کے لباس جو تیسرے درجے کی شاہی بیوی کے لیے موزوں ہیں۔