Abu Mashari Faraki
ابو مشاری فرقی عربی زبان کی ایک کتاب ہے جو مشرقی افریقہ میں الوہیت کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ کتاب پر مبنی الوہیت یوگنڈا کے بنیول کے لامولی الوہیت دان ابو مشاری فرقی، قرآن یا ساتلی حبری جیسی کتابوں کو الوہیت کے لیے استعمال کرتے ہیں، اکثر اپنے مؤکل کی صحت کے بارے میں سوالات کے جوابات دینے کے لیے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ بوسولوے میں رہنے والے عمانی تاجر علی بن ناصر نے قیاس آرائی کے لیے کتابوں کے استعمال کو متعارف کرایا تھا۔ دیگر عربی یا سواحلی تاجروں نے اس عمل کی حمایت کی۔ مبصر کتاب سے تصادفی طور پر ایک متن کا انتخاب کرتا ہے اور اسے اپنے مؤکل کو عربی میں بلند آواز سے پڑھتا ہے۔ اس کے بعد وہ اس کا مقامی زبان میں ترجمہ کرتے ہیں، اور وضاحت کرتے ہیں کہ اس کا مؤکل کے مسئلے سے کیا تعلق ہے۔ ابو مشاری فرقی کہتا ہے کہ اس مسئلے کی وجہ کیا ہے اور اس کا علاج دوا یا رسم سے کیسے کیا جانا چاہیے۔ مزید خاص طور پر، اس سے مبصر کو یہ جاننے میں مدد مل سکتی ہے کہ وہ کس قسم کا شخص ہے جو اپنے مؤکل کے مسائل کا ذمہ دار ہے، دفن شدہ دوا کہاں ملنی چاہیے اور قربانی کی قسم جو کی جانی چاہیے۔ افریقی الوہیت کے نوٹ بھی دیکھیں ذرائع 20 ویں صدی کی عربی کتابیں آبجیکٹس جو الوہیت کے لیے استعمال ہوتی ہیں