Announcement of polio vaccine success
پولیو ویکسین کی حفاظت اور تاثیر کا اعلان 12 اپریل 1955 کو یونیورسٹی آف مشی گن کے ڈاکٹر تھامس فرانسس جونیئر نے کیا، جو ٹیسٹ کے نتائج کے مانیٹر تھے۔ سائنس دانوں اور نامہ نگاروں کے سامعین کے سامنے ان کے اعلان کے چند منٹ کے اندر، اس واقعے کی خبروں کو تار خدمات اور ریڈیو اور ٹیلی ویژن نیوز کاسٹ کے ذریعے ساحل سے ساحل تک پہنچایا گیا۔ جب ویکسین کو کامیاب قرار دیا گیا تو اس کی وجہ سے پورے امریکہ میں بے ساختہ جشن منایا گیا۔ یہ دنیا کی پہلی کامیاب پولیو ویکسین تھی، جسے "محفوظ، موثر اور طاقتور" قرار دیا گیا تھا۔ یہ ممکنہ طور پر پچھلی صدی کی سب سے اہم بائیو میڈیکل پیشرفت تھی۔ 1954 میں، جس سال اس اعلان سے پہلے، پولیو کسی بھی دوسری متعدی بیماری سے زیادہ امریکی بچوں کو ہلاک کر رہا تھا۔ جوناس سالک کی ویکسین کو اس کے تیسرے اور آخری فیلڈ ٹیسٹ کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ یہ تاریخ میں اپنی نوعیت کا سب سے وسیع پروگرام بن گیا، جس میں 20,000 معالجین اور صحت عامہ کے افسران، 64,000 اسکول کے اہلکار، اور 220,000 رضاکار شامل تھے۔ کم از کم ایک سو ملین لوگوں نے مارچ آف ڈائمز میں حصہ ڈالا تھا، اور سات ملین لوگوں نے اپنا وقت اور محنت عطیہ کی تھی۔ اس اعلان سے پہلے ہی، امید اور امید اتنی وسیع تھی کہ امریکہ میں پولیو فنڈ نے اگلے سال بچوں اور حاملہ خواتین کو حفاظتی ٹیکے لگانے کے لیے کافی مقدار میں سالک ویکسین خریدنے کا معاہدہ کر لیا تھا۔ اور دنیا بھر میں، سرکاری خبروں نے ٹیکہ کاری کے لیے فوری طور پر بین الاقوامی رش کو جنم دیا۔ ٹیسٹ کے نتائج کا اعلان 12 اپریل 1955 کو یونیورسٹی آف مشی گن کے ڈاکٹر تھامس فرانسس جونیئر، جو ٹیسٹ کے نتائج کے مانیٹر تھے، نے "ویکسین کو محفوظ اور موثر قرار دیا"۔ یہ اعلان مشی گن یونیورسٹی میں صدر روزویلٹ کی موت کے ٹھیک 10 سال بعد کیا گیا تھا، جو خود پولیو سے معذور تھے۔ دنیا کی پہلی کامیاب پولیو ویکسین کے طور پر، اسے "محفوظ، موثر اور طاقتور" قرار دیا گیا۔ کچھ طبی ماہرین نے اسے "بلاشبہ پچھلی صدی کی سب سے اہم بائیو میڈیکل پیشرفت" قرار دیا۔ پانچ سو لوگ، جن میں 150 پریس، ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے رپورٹرز شامل تھے، کمرے میں بھر گئے۔ 16 ٹیلی ویژن اور نیوزریل کیمرے پیچھے ایک لمبے پلیٹ فارم پر کھڑے تھے۔ ملک بھر کے سنیما گھروں میں بیٹھے 54,000 ڈاکٹروں نے کلوز سرکٹ ٹیلی ویژن پر نشریات دیکھی۔ ایک بڑی دوا ساز کمپنی ایلی للی نے اس تقریب کو نشر کرنے کے لیے 250,000 ڈالر ادا کیے۔ امریکیوں نے تفصیلات سننے کے لیے اپنے ریڈیو آن کیے، ڈپارٹمنٹ اسٹورز نے لاؤڈ اسپیکر لگائے، اور ججوں نے مقدمے کی سماعت معطل کر دی تاکہ کمرہ عدالت میں موجود ہر شخص سن سکے۔ اداکار رابرٹ ریڈ فورڈ، جو اس وقت 11 سال کے تھے اور پولیو کا شکار تھے، نے اسے "زمین کو بکھرانے والی خبر" قرار دیا۔ یورپیوں نے وائس آف امریکہ پر سنا۔ پال آفٹ نے ایک دستاویزی فلم میں اس واقعے کو بیان کیا: "پریزنٹیشن بے ہوش کرنے والی تھی، لیکن نتائج واضح تھے: ویکسین نے کام کیا۔ آڈیٹوریم کے اندر، امریکیوں نے آنسوؤں اور خوشی سے نتائج کو قبول کیا۔ جب تک تھامس فرانسس پوڈیم سے نیچے اترے، ملک بھر میں چرچ کی گھنٹیاں بج رہی تھیں، فیکٹریاں خاموشی کے لمحات دیکھ رہی تھیں، عبادت خانوں اور گرجا گھروں میں نماز کے اجلاس ہو رہے تھے، اور والدین اور اساتذہ رو رہے تھے۔ ایک دکاندار نے اپنی کھڑکی پر ایک نشان پینٹ کیا: شکریہ، ڈاکٹر سالک۔ ایک مبصر نے یاد کیا، "یہ ایسا تھا جیسے جنگ ختم ہو گئی ہو۔" "یہ رپورٹ،" نیویارک ٹائمز نے لکھا، "ایک طبی کلاسک تھی۔" ڈاکٹر فرانسس نے اطلاع دی کہ گیارہ ریاستوں میں نتائج کی بنیاد پر ویکسین 80 سے 90 فیصد موثر رہی ہیں۔ مجموعی طور پر، یہ ویکسین چوالیس ریاستوں، کینیڈا کے تین صوبوں اور فن لینڈ کے ہیلسنکی میں 440,000 سے زیادہ بچوں کو دی گئی تھی، اور حتمی رپورٹ میں معلومات کی الگ الگ اشیاء کی تشخیص کی ضرورت تھی۔ اعلان کے بعد، یہ پوچھے جانے پر کہ کیا ویکسین کی تاثیر کو بہتر بنایا جا سکتا ہے، سالک نے کہا، "نظریاتی طور پر، 1955 کی نئی ویکسین اور ویکسینیشن کے طریقہ کار ان تمام لوگوں کے فالج سے 100 فیصد تحفظ کا باعث بن سکتے ہیں جنہیں ویکسین دی گئی ہے۔" ابتدائی رد عمل فرانسس کے اس اعلان کے چند منٹوں کے اندر کہ ویکسین محفوظ اور موثر ہے، اس تقریب کی خبروں کو تار سروسز اور ریڈیو اور ٹیلی ویژن نیوز کاسٹ کے ذریعے دنیا بھر میں نشر کیا گیا۔ عوام اور میڈیا کے ان رد عمل کو بیماری کی تاریخ کی وجہ سے جائز سمجھا گیا۔ مثال کے طور پر، 20 ویں صدی کے آغاز میں، ریاستہائے متحدہ میں 1914 اور 1919 کے پولیو وبائی امراض کے دوران، ڈاکٹروں اور نرسوں نے تمام متاثرہ افراد کی شناخت کے لیے گھر گھر تلاشی لی۔ متاثرہ ہونے کے شبہ میں بچوں کو اسپتالوں میں لے جایا گیا اور بچے کے اہل خانہ کو اس وقت تک قرنطینہ کر دیا گیا جب تک کہ وہ ممکنہ طور پر متعدی نہ رہیں، چاہے اس کا مطلب یہ ہو کہ اگر بچے کی ہسپتال میں موت ہوگئی تو وہ اپنے بچے کے جنازے میں نہیں جا سکتے۔ 1916 میں اکیلے نیویارک میں 9,023 کیس تھے، جن میں سے 2,448 (28 ٪) کے نتیجے میں موت اور بڑی تعداد میں فالج ہوا۔ سالوں کے دوران، جیسے جیسے زیادہ ریاستوں نے اس بیماری کے واقعات ریکارڈ کرنا شروع کیے، متاثرین کی تعداد میں اضافہ ہوا۔ 1952 میں پولیو کے تقریبا 58,000 کیس رپورٹ ہوئے، جن میں 3,145 افراد مر گئے اور 21,269 کو فالج کا ہلکا سا مرض لاحق ہو گیا۔ تاریخ دان ولیم او نیل نے کہا کہ "عوامی ردعمل طاعون کے بارے میں تھا"۔ شہری علاقوں کے شہری ہر موسم گرما میں خوفزدہ رہتے تھے جب وبا اپنی بدترین حالت میں ہوتی تھی۔ "ایٹم بم کے علاوہ،" پی بی ایس کی ایک دستاویزی فلم میں کہا گیا، "امریکہ کا سب سے بڑا خوف پولیو تھا۔" اس کا مطلب یہ تھا کہ سائنس دان اور سیاسی رہنما اس بیماری کی روک تھام یا علاج کے لیے سخت دوڑ میں تھے۔ امریکن ریڈ کراس کے صدر باسل او کونر کو صدر روزویلٹ نے یہ کام سونپا تھا کہ وہ ویکسین بنانے کے لیے جو بھی ضروری ہو وہ کریں۔ اس میں نیشنل فاؤنڈیشن فار انفینٹائل فالج، بنیادی فنڈ ریزنگ تنظیم، کو سالک کو اپنی تحقیق اور جانچ مکمل کرنے میں مدد کرنے کے لیے قرض میں جانے کی اجازت دینا شامل تھا۔ اس کام کے لیے او کونر کی لگن تقریبا جنونی ہو گئی جب اس کی بیٹی، جو پانچ بچوں کی ماں ہے، نے اسے بتایا کہ وہ اس بیماری کا شکار ہو گئی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ "مجھے آپ کا کچھ پولیو ہو گیا ہے۔" ڈینس ڈینن برگ نے لکھا، "سالک دن میں سولہ گھنٹے، ہفتے میں سات دن، سالوں تک کام کرتا تھا۔" بکچن کا کہنا ہے کہ جب سالک کی ویکسین کو کامیاب قرار دیا گیا تو اس کی وجہ سے پورے امریکہ میں بے ساختہ جشن منایا گیا: "یہ خبر پھیلتے ہی کاروبار رک گیا"۔ آئزن ہاور انتظامیہ نے روز گارڈن کی ایک تقریب میں سالک کو "بنی نوع انسان کا خیر خواہ" نامزد کرتے ہوئے ایک خصوصی صدارتی تمغہ پیش کرنے کا منصوبہ بنایا۔ اسے "پوری قوم کی فتح" بھی قرار دیا گیا۔ تاریخ دان ولیم او نیل نے کہا کہ جوناس سالک "راتوں رات عالمی شہرت یافتہ ہو گیا اور اس پر انعامات کی بارش ہوئی"۔ انہیں صدارتی توصیف نامہ، ممتاز شہری خدمات کے لیے ملک کا پہلا کانگریس کا تمغہ، اور بڑی تعداد میں اعزازی ڈگریاں اور متعلقہ اعزازات ملے۔ او نیل کے مطابق، 12 اپریل تقریبا قومی تعطیل بن چکی تھی۔ وہ یاد کرتے ہیں: سالک کے اعلان سے چھ ماہ قبل نتائج، امید اور امید اتنی وسیع تھی کہ امریکہ میں پولیو فنڈ نے اگلے سال بچوں اور حاملہ خواتین کو حفاظتی ٹیکے لگانے کے لیے کافی مقدار میں سالک ویکسین خریدنے کا معاہدہ کر لیا تھا۔ اور دنیا بھر میں، سرکاری خبروں نے ٹیکہ کاری کے لیے فوری طور پر بین الاقوامی رش کو جنم دیا۔ طبی مورخ ڈیبی بکچن نوٹ کرتے ہیں کہ اسرائیل نے حتمی رپورٹ جاری ہونے سے کچھ دن پہلے سالک ویکسین کے لیے عہد کیا تھا، اور اس کے فورا بعد، کینیڈا، سویڈن، ڈنمارک، ناروے، مغربی جرمنی، نیدرلینڈز، سوئٹزرلینڈ، اور بیلجیم سب نے سالک کی ویکسین کا استعمال کرتے ہوئے یا تو فوری طور پر پولیو حفاظتی ٹیکوں کی مہم شروع کرنے یا فوری طور پر ایسا کرنے کے لیے تیار ہونے کے منصوبوں کا اعلان کیا۔ 1957 کے موسم گرما تک، دو سال بعد، 100,000,000 خوراکیں پورے امریکہ میں تقسیم کر دی گئیں اور اطلاع دی گئی کہ پیچیدگیاں شاذ و نادر ہی تھیں۔ دیگر ممالک کے سائنس دانوں نے بھی اسی طرح کے تجربات کی اطلاع دی: مثال کے طور پر ڈنمارک نے 2,500,000 سے صرف چند کیسوں کی اطلاع دی جنہیں ویکسین دی گئی تھی۔ آسٹریلیا نے اس کے پچھلے موسم گرما کے دوران عملی طور پر کسی پولیو کی اطلاع نہیں دی۔ تاہم دوسرے ممالک جہاں یہ ویکسین ابھی تک استعمال میں نہیں تھی، انہیں مسلسل وبائی امراض کا سامنا کرنا پڑا۔ مثال کے طور پر، 1957 میں ہنگری نے ایک شدید وبا کی اطلاع دی جس کے لیے ہنگامی بین الاقوامی مدد کی ضرورت تھی۔ سال کے پہلے نصف تک ان میں 713 کیس رپورٹ ہوئے اور اموات کی شرح 6.6 فیصد تھی، اور موسم گرما کے چوٹی انفیکشن کے مہینے ابھی بھی آگے تھے۔ کینیڈا نے ریفریجریٹڈ طیارے کے ذریعے ہنگری کو ویکسین کی کھیپ بھیجی، اور برطانیہ اور سویڈن نے لوہے کے پھیپھڑے بھیجے۔ کچھ سال بعد، کینیڈا میں پولیو پھیلنے کے دوران، "نقاب پوش ڈاکوؤں" نے مونٹریال یونیورسٹی کے تحقیقی مرکز سے سالک ویکسین کے 75,000 شاٹس چرا لیے۔ ویکسین کی کامیابی کے اعلان کے چند ماہ بعد ہی، امریکی صدر آئزن ہاور نے 1955 کے پولیو ویکسینیشن اسسٹنس ایکٹ پر دستخط کیے، تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ ویکسین عوام میں تقسیم کی جائے گی۔ نتیجے کے طور پر، ریاستہائے متحدہ میں ایک سال کے اندر بچوں کو 30 ملین ٹیکے لگائے گئے، جس کی وجہ سے اس دوران پولیو کے معاملات میں تقریبا نصف کمی واقع ہوئی۔ 1962 تک، کیسوں کی تعداد 1,000 سے کم ہو گئی تھی۔ 1965 میں، کل کیسوں کی تعداد گھٹ کر 121 رہ گئی، یو ایس۔ سرجن جنرل لوتھر ٹیری نے اسے "تاریخ میں بے مثال حفاظتی ادویات کی تاریخی فتح" قرار دیا۔ 1979 میں امریکہ کو پولیو سے پاک قرار دیا گیا۔ عالمی سطح پر، 1990 کے آخر تک ڈبلیو ایچ او، یونیسیف، اور بہت سی دوسری تنظیموں کے ذریعہ کئے گئے پولیو ویکسین حفاظتی ٹیکوں کے پروگراموں کے نتیجے میں دنیا بھر میں فالج کے اندازا 500,000 سالانہ کیسوں کو روکا گیا۔ ترقی پذیر ممالک میں، 1988 میں ہر سال 350,000 کیسوں کا تخمینہ لگایا گیا۔ نتیجے کے طور پر، 2002 میں، 93 ممالک میں 50 کروڑ سے زیادہ بچوں کو حفاظتی ٹیکے لگائے گئے، اور دسمبر 2002 تک، دنیا بھر میں صرف 1,924 کیس تھے، خاص طور پر ہندوستان میں۔ نوٹ حوالہ جات حیاتیات 1955 کی تقریروں میں پولیو 1955 امریکی ایجادات ریاستہائے متحدہ میں بیماری کی وبا غیر فعال ویکسین وکیپیڈیا طب کے مضامین ترجمہ کرنے کے لیے تیار