David Whiting
ڈیوڈ اینڈریو وائٹنگ (اگست 1946-فروری 11، 1973) ایک امریکی مصنف اور ذاتی مینیجر تھے۔ ٹائم کی طرف سے رکھے گئے سب سے کم عمر نامہ نگار بننے کے بعد، انہوں نے فلم انڈسٹری میں کام کرنے کا رخ کیا، جہاں انہوں نے اداکاراؤں کینڈیس برگن اور خاص طور پر سارہ میلز کے ساتھ قریبی دوستی کا لطف اٹھایا۔ مؤخر الذکر کے ساتھ ایک مختصر تعلق کے بعد، وہ اس کا ذاتی مینیجر بن گیا۔ ٹوٹی ہوئی شادی کے بچے، انہوں نے واشنگٹن ڈی سی کے خصوصی سینٹ البنس اسکول میں تعلیم حاصل کی، جہاں ان کی والدہ رہتی تھیں۔ انہوں نے اپنی ذہانت اور شخصیت سے وہاں کے ساتھی طلباء اور کچھ اساتذہ پر اثر ڈالا۔ تعلیمی مشکلات کی وجہ سے، انہوں نے اپنے جونیئر سال کے بعد جارج ٹاؤن کے لیے اسکول چھوڑ دیا، جہاں وہ تعلیمی طور پر بھی ناکام ہو گئے۔ لیبیا میں ایک دستاویزی فلم کی شوٹنگ پر ایک سال کام کرنے کے بعد، جس نے اس شعبے میں ان کی دلچسپی کو مستحکم کیا، وہ ہاورفورڈ کالج میں اپنی انڈرگریجویٹ تعلیم مکمل کرنے کے لیے امریکہ واپس آئے۔ 1968 میں گریجویشن کے بعد، انہوں نے اپنے صحافتی کیریئر کا آغاز کیا، خاص طور پر وائٹ ہاؤس کی ایک گیند میں گھسنے کا انتظام کیا جس کا وہ ٹائم کے لیے احاطہ کر رہے تھے اور سیکرٹ سروس کے پکڑے جانے سے پہلے پیٹریشیا نکسن کے ساتھ مختصر طور پر رقص کیا۔ انہوں نے اپنے صحافتی کیریئر کی قیمت پر فلم کی طرف راغب ہونا شروع کیا، اور میلز اور ان کے شوہر، ڈرامہ نگار اور اسکرین رائٹر رابرٹ بولٹ کی مدد کرنے میں کامیاب رہے، بولٹ کی ہدایت کاری کی واحد کوشش لیڈی کیرولین لیمب حاصل کی، جو 1971 میں تیار کی گئی تھی۔ وائٹنگ اپنے اسکرین پلے خود تیار کرنے میں ناکام رہے۔ میلز وائٹنگ کو نفسیاتی طور پر غیر مستحکم، اس کے لیے حد سے زیادہ حفاظتی، بعض اوقات بدسلوکی کی حد تک، اور کئی مواقع پر خودکشی کی دھمکی کے طور پر یاد کرتی ہے۔ 1973 میں دی مین ہو لووڈ کیٹ ڈانسنگ کی تیاری کے دوران ایک واقعے کے بعد، وائٹنگ صبح سویرے اس کے اور شریک اداکار برٹ رینالڈز سے لڑنے کے بعد میلز کے ہوٹل کے کمرے میں، سر پر نمایاں چوٹ اور خون میں دو ٹرانکوئلائزرز کی زیادہ تعداد کے ساتھ مردہ پائی گئی۔ وسیع میڈیا کوریج نے قیاس آرائی کی کہ رینالڈز نے وائٹنگ کی موت میں کچھ کردار ادا کیا تھا۔ ایم جی ایم کے وکلاء نے مقامی حکام کو صرف رینالڈز، میلز اور اس کی نانی تک محدود رسائی کی اجازت دی، جو رات کو میلز سے ملحقہ کمرے میں سوئے تھے۔ تقریبا دو ماہ بعد ایک کارونر کی جیوری نے وائٹنگ کی موت کو حادثاتی حد سے زیادہ خوراک کا نتیجہ پایا، لیکن اس نتیجے کو محدود شواہد کی بنیاد پر اور مزید تحقیقات کا مطالبہ کرتے ہوئے اہل قرار دیا۔ وائٹنگ کی والدہ کے ذریعہ رکھے گئے نجی تفتیش کار اور ماہرین مختلف نتائج پر پہنچے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ڈیوڈ اینڈریو وائٹنگ شکاگو کے ایک شہری منصوبہ ساز رابرٹ اور نیویارک شہر میں لوئس وائٹنگ کے ہاں اگست 1946 میں پیدا ہوئے۔ جب ڈیوڈ تین سال کا تھا تو اس جوڑے کی طلاق ہو گئی۔ رابرٹ نے ایک نیا خاندان شروع کیا اور لوئس اور ڈیوڈ سے الگ ہو گیا، حالانکہ اس نے بچوں کی مدد کی ادائیگیاں بھیجیں جو وہ شاید ہی برداشت کر سکتا تھا۔ لوئس نے فرانسس نیویل کیمبل سے بھی دوبارہ شادی کی، اور لوئس کیمبل بن گئی۔ وہ واشنگٹن ڈی سی کے شمال میں ایک چھوٹے سے گھر میں رہتے تھے، جسے وائٹنگ کے دوستوں نے ایک مایوس کن ماحول قرار دیا تھا۔ لوئس سنکی اور جذباتی طور پر دور تھی، اور اس نے 10 سال کی عمر سے اپنے بیٹے کو مختلف بورڈنگ اسکولوں میں داخل کرایا۔ وائٹنگ نے اسے ناراض کیا، اسے بے پرواہ پایا، اور اسے صرف "میٹر" کہا۔ اس نے اس کی موت کے بعد کہا کہ جب وہ بچہ تھا تب بھی اسے اس کی صحیح سالگرہ یاد نہیں تھی۔ جب وہ نیویارک کے لیک پلاسیڈ میں اپنے بورڈنگ اسکول سے نکلے تو انہوں نے ہیڈ ماسٹر کو الوداعی تحفے کے طور پر فضلہ کا ایک ڈبہ دینے کا دعوی کیا۔ اس کے بعد انہوں نے واشنگٹن کے سینٹ البنس اسکول میں ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ صحافی میری این ڈولن، جو اس وقت وائٹنگ کو جانتی تھیں، نے کہا کہ وہ فریڈ آسٹائر، کیری گرانٹ، فرینک سناترا اور کول پورٹر کے امتزاج کے طور پر رہنے کی خواہش رکھتے ہیں۔ انہیں ایف سکاٹ فٹزجیرالڈ اور خاص طور پر دی گریٹ گیٹسبی سے بھی دلچسپی تھی۔ ہائی اسکول کے دوست اور سوانح نگار جوناتھن ایگرونسکی کے مطابق، وائٹنگ کے ہم جماعت اس کی ذہنی حالت سے بے پرواہ تھے، حالانکہ وہ اکثر یہ فیصلہ کرنے کی کوشش میں وقت گزارتے تھے کہ آیا اس کی "چوسیرین کہانیاں" سچ ہیں یا نہیں۔ ماضی کی ایتھلیٹک مہارت کا دعوی کرنے کے باوجود، وائٹنگ کا وزن زیادہ تھا اور سینٹ البنس میں اس کا عرفی نام "گمپی" تھا، حالانکہ وہ وہاں جونیئر یونیورسٹی فٹ بال ٹیم میں بطور ریزرو لائن مین کھیلتا تھا۔ وائٹنگ اپنی کلاس میں مضامین میں سب سے زیادہ ہوشیار تھا، اکثر اپنے اساتذہ کو چیلنج کرتا تھا۔ ایک انگریزی ماسٹر نے کہا کہ اگرچہ وائٹنگ پریشان کن ہو سکتا ہے، لیکن وہ اتنا ذہین تھا کہ "وہ جو چاہے کر سکتا ہے"۔ اسکول کی انتظامیہ، یہ چاہتی تھی کہ وائٹنگ اس کے درجات کو بہتر بنائے، اسے سوفومور کے طور پر اکیڈمک پروبیشن پر رکھا۔ جونیئر ہونے کے ناطے اسے قریب قریب کامل ایس اے ٹی اسکور ملا، لیکن اسی سمسٹر میں اسے سی + ملا، جو مطلوبہ بی اوسط سے نیچے گر گیا، اور اسے نکال دیا گیا۔ سینٹ البنس کے اسسٹنٹ ہیڈ ماسٹر جان سی ڈیوس نے کئی سالوں تک ان کی سرپرستی جاری رکھی، جنہیں وہ والد کے طور پر دیکھتے تھے۔ ان سالوں کے دوران، وائٹنگ نے ایک ہائی سوسائٹی اسکول میں ڈانس کی کلاسیں لیں، جہاں ان کی ملاقات فرانسس اسکاٹ فٹزجیرالڈ کی بیٹی ایلینور لانہان سے ہوئی۔ وہ کوٹیلین اور ڈیبیو اینٹ بالز سے واقف تھے، جہاں وائٹنگ نوجوان خواتین کے لیے ڈانس پارٹنر ہوگی، اور نومبر 1963 میں، لانہان نے اسے چھٹیوں کی گیند پر اس کے ساتھ جانے کے لیے کہا۔ وائٹنگ نے اپنا سینئر سال چھوڑ دیا اور اس موسم خزاں میں جارج ٹاؤن یونیورسٹی میں داخلہ لیا، لیکن تعلیمی طور پر اپنے نئے سال میں کم کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور اسے چھوڑنا پڑا۔ اس کے بعد انہیں دستاویزی کمپنی ٹرانس افریقہ فلمز کے لیے اسکرپٹ رائٹر کی نوکری مل گئی، اور وہ لیبیا کے صحارا میں کام کرنے کے لیے چلے گئے، جہاں وہ زیادہ فٹ اور پتلے ہو گئے۔ انہوں نے اس سفر کو "[اپنی] زندگی کا سب سے بڑا تجربہ" قرار دیا۔ اس خوف سے کہ ہائی اسکول ڈپلومہ کے بغیر واپسی پر ان کے مستقبل کے کوئی امکانات نہیں ہوں گے، انہوں نے صحارا سے ڈیوس کو لکھا کہ وہ دوبارہ کالج میں درخواست دینے میں ان کی مدد طلب کریں، یہ کہتے ہوئے کہ: "میں محض نہیں پوچھ رہا ہوں، میں بھیک مانگ رہا ہوں-کیا آپ میری مدد کریں گے؟ یہ آخری موقع ہو سکتا ہے جب کوئی بھی کر سکتا ہے۔ " وہ 1968 کے ہاورفورڈ کالج کی کلاس میں انگریزی میجر بن گئے، ڈیوس کی مدد سے سوفومور کے طور پر داخلہ لیا۔ وہ خواتین میں مقبول تھا، خاص طور پر قریبی برین ماور کالج میں جب وہ وہاں موجود تھا، حالانکہ اس وقت کی ایک سابق گرل فرینڈ نے اسے حد سے زیادہ خوبصورت نہیں بتایا اور تجویز کیا کہ اس جیسی دوسری خواتین، اس کی سنکی نوعیت اور فلمی رابطوں میں دلچسپی رکھتی ہیں، اور اسے "بہت زیادہ نفسیاتی تکلیف میں مبتلا شخص" کے طور پر بیان کیا۔ ہاورفورڈ میں رہتے ہوئے، وائٹنگ پرنسٹن یونیورسٹی میں ایک دوست سے ملنے گئے اور لانہان کو متاثر کرنے کے لیے وہاں ایک طالب علم کے طور پر پیش ہوئے۔ انہوں نے اپنی والدہ کے مطابق ایف سکاٹ فٹزجیرالڈ یا ہیملٹ پر ایک مقالہ لکھا۔ کالج میں رہتے ہوئے، وائٹنگ نے واشنگٹن اسٹار نیوز کے لیے لکھا، جس میں ڈی سی کے امور کا احاطہ کیا گیا، بشمول ڈیبیو اینٹ بالز۔ 1968 میں، ہاورفورڈ سے سیدھے باہر، وائٹنگ کو ٹائم نے رکھا، اور وہ میگزین کا اب تک کا سب سے کم عمر نامہ نگار بن گیا۔ ابتدائی تفویض پر انہیں ٹریسیا نکسن (اس وقت کے صدر رچرڈ نکسن کی بیٹی) کی طرف سے پھینکی گئی وائٹ ہاؤس کی گیند کا احاطہ کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا، ان کے تجربے کی وجہ سے ؛ اگرچہ سیکیورٹی سخت تھی، وائٹنگ گیند کو دیکھنے کے لیے پریس روم سے نکل گئی، اور بعد میں سیکرٹ سروس نے خود ٹریسیا نکسن کے ساتھ رقص کرتے ہوئے انہیں گرفتار کر لیا۔ 1970 میں انہیں لاس اینجلس کا احاطہ کرنے کا کام سونپا گیا، جہاں ایڈیٹر ہنری گرن والڈ نے وائٹنگ کو اپنا "گولڈن بوائے" قرار دیا۔ وائٹنگ نے بہت سے فلمی ستاروں کا انٹرویو لیا، کچھ سے دوستی کی۔ کینڈیس برگن نے اسے "پریپی" کا عرفی نام دیا۔ اس نے ٹائم کے لیے اس کے بارے میں ایک گہرائی سے مضمون لکھا، فرضی نام انتھونی بلائن کے تحت (فٹزجیرالڈ کے مرکزی کردار انتھونی پیچ آف دی بیوٹیفل اینڈ ڈیمنڈ اور اموری بلائن آف دی سائیڈ آف پیراڈائز کے نام پر)۔ وائٹنگ کی ملاقات برگن سے 1970 میں کانز فلم فیسٹیول کے دوران ہوئی تھی، حالانکہ وہ باضابطہ طور پر اس کی کوریج نہیں کر رہے تھے۔ اس نے اسے راغب کرنے کی کوشش کی اور اس کے پیچھے اسپین چلا گیا، جہاں وہ فلم بندی کر رہی تھی، اور پھر جب وہ واپس آئی تو بیورلی ہلز کے آس پاس۔ اس نے اسے "ایک اچھا دوست" قرار دیا۔ اس نے پولا پرینٹس اور 1971 میں کاسموپولیٹن کے لیے رچرڈ بینجمن سے اس کی شادی کے بارے میں بھی ایک کہانی لکھی۔ اس ابتدائی کامیابی کے باوجود، ہالی ووڈ کی نمائش نے وائٹنگ کو فلم پروڈکشن کے لیے صحافت چھوڑنے کی ترغیب دی۔ لناہان نے کہا کہ وائٹنگ نے لیبیا میں ایک سیٹ پر کام کرتے ہی اس کیریئر پر اپنی نظریں مرکوز کر لی تھیں، اور ہمیشہ فلموں اور فلمی ستاروں کا جنون رہا تھا۔ 1971 میں، وائٹنگ نے ٹائم کے لیے انگریزی اداکارہ سارہ میلز کا انٹرویو لیا۔ یہ کہانی بالآخر کاسموپولیٹن نے شائع کی۔ اس نے میلز کا پیچھا کیا، جس کی شادی اسکرین رائٹر رابرٹ بولٹ سے ہوئی تھی: انٹرویو کے اگلے دن، وائٹنگ نے ایک اور ملاقات کی درخواست کی۔ کچھ دن بعد، چونکہ میلز دوسرے انٹرویوز کے لیے نیویارک جانے والی تھی، وائٹنگ نے لاس اینجلس بین الاقوامی ہوائی اڈے پر اس سے رابطہ کیا۔ اس نے اسے بتایا کہ اسے اسی پرواز میں بک کیا گیا تھا، اور ہوائی جہاز میں اس کے ساتھ بیٹھنے کا انتظام کیا گیا تھا۔ نیویارک میں، وائٹنگ اپنے ہوٹل میں اسی منزل پر ایک کمرے کے ساتھ نمودار ہوئی۔ اگرچہ اس نے عجیب سلوک کیا، میلز نے کہا کہ اس نے "اسے گم ہونے کے لیے نہیں کہا"، حالانکہ اس نے اس کی پیش قدمی کی حوصلہ افزائی کرنے سے انکار کیا۔ نیویارک کے ہوٹل میں، وائٹنگ کمرے میں تھی جب میلز ایم جی ایم کے عملے پر ناراض ہوگئی جو اسے 10 دن کی کوشش کے بعد ٹاک شوز میں شرکت کے لیے ورک پرمٹ حاصل نہیں کر سکے۔ وائٹنگ نے مداخلت کی اور اسے آدھے گھنٹے میں ایک ورک پرمٹ مل گیا۔ اس نے نیویارک میں اپنے قیام کے دوران اسے اپنے ساتھ جانے کی اجازت دی۔ اس کے بعد وہ اس کے پیچھے انگلینڈ واپس چلا گیا۔ وائٹنگ کو میلز کا جنون پیدا ہوا، جس نے اسے "ویز کڈ" کا لقب دیا، اور اس کے صحافت کے کام کو نظر انداز کر دیا۔ اسے ٹائم سے نکال دیا گیا تھا ؛ میلز نے جلد ہی اسے اپنے مینیجر کے طور پر رکھا۔ اس نے میلز اور بولٹ کی شادی کے بارے میں ایک کہانی لکھنے کی تجویز پیش کی تھی، لیکن اس پر کام نہیں ہوا۔ جب وائٹنگ میلز اور بولٹ کے ساتھ رہ رہے تھے، 1971 میں، انہوں نے ان کے فلم پروجیکٹ، لیڈی کیرولین لیمب کو شروع کیا۔ بولٹ نے میلز کے لیے اداکاری اور خود ہدایت کاری کے لیے اسکرین پلے لکھا تھا، لیکن اسے پروڈیوس کرنے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے۔ وائٹنگ نے اپنے تمام فلمی رابطوں کے ساتھ ساتھ دیگر کمپنیوں کو بھی فون کیا جن سے وہ مالی مدد مانگ سکتے تھے، اور میلز کو کانز فلم فیسٹیول میں نیٹ ورک پر لے گئے۔ انہوں نے میلز اور بولٹ کو بتایا کہ انہوں نے فلم پر کام کرنے کے لیے ٹائم چھوڑ دیا ہے، اس لیے جوڑے نے انہیں اپنی فلم کمپنی، پلسر پروڈکشن کے لیے "ڈائریکٹر آف پبلسٹی اینڈ ایکسپلوئٹیشن" کے طور پر رکھا۔ کم استعمال محسوس کرتے ہوئے، وائٹنگ نے خفیہ طور پر لیڈی کیرولین لیمب کی تیاری کے بارے میں ایک دستاویزی فلم تیار کرنے کا معاہدہ کیا، جس سے فلم کے پروڈیوسر ناراض ہوگئے۔ وہ بے چینی سے نمٹتے ہوئے اپنے کمرے میں رہا اور اپنا کام نہیں کر رہا تھا۔ اسے پلسر سے نکال دیا گیا لیکن میلز نے اسے اپنے مینیجر کے طور پر برقرار رکھا۔ 1972 میں، وائٹنگ نے دی مین ہو لووڈ کیٹ ڈانسنگ میں برٹ رینالڈز کے مقابل میلز کو مائشٹھیت مرکزی کردار دیا۔ جب یہ فلم پروڈکشن میں تھی، وائٹنگ ایک برطانوی دوست کے ساتھ اسکرین پلے (ان کا پہلا)، دی کیپری نمبرز پر کام کر رہے تھے۔ ڈیتھ وائٹنگ 11 فروری 1973 کو 26 سال کی عمر میں گیلا بینڈ، ایریزونا کے ٹریولج میں میلز کے موٹل کے کمرے میں مردہ پائی گئی۔ اگرونسکی نے نوٹ کیا کہ وائٹنگ سینٹ البنس کے تین ہم جماعتوں میں سے ایک تھے جن کی المناک طور پر کم عمری میں موت واقع ہوئی، ہر ایک نے ایک طرح سے اگرونسکی نے کہا کہ "ایسا لگتا ہے کہ ہماری (بیبی بوم) نسل کو عمر کے آنے کے دوران درپیش جدوجہد کی عکاسی کرتا ہے"۔ پس منظر دی مین ہو لووڈ کیٹ ڈانسنگ کی تقریبا 40 کاسٹ اور عملہ وائٹنگ کی موت سے چند ہفتے قبل، پرانے ریلوے اسٹیشن کو مقام کے طور پر استعمال کرنے کے لیے 29 جنوری کو گلا بینڈ پہنچا تھا۔ لاس اینجلس میں ڈائریکٹرز گلڈ کے لیے لیڈی کیرولین لیمب کی اسکریننگ 11 فروری کی شام کو ہوئی۔ میلز نے صحافیوں کو بتایا کہ شوٹنگ شروع ہونے سے پہلے وائٹنگ کی ذہنی صحت میں بظاہر بہتری آئی تھی، لیکن یہ کہ ایک بار جب وہ امریکہ میں تھے تو وہ دوبارہ اس کا انتہائی مالک بن گیا، اور اس پر قابو رکھنا چاہتا تھا کہ اس نے کس کے ساتھ وقت گزارا۔ اس نے سیٹ پر لوگوں کو ناراض کیا، اور اگرچہ میلز نے اسے ابتدائی طور پر رات کے کھانے اور رقص پر مدعو کیا، لیکن وہ اس کی پیشکشوں کو ٹھکرا دیتا۔ وائٹنگ اصل میں میلز سے متصل موٹل کے کمرے میں رہ رہا تھا، لیکن قریبی عمارت میں منتقل ہو گیا جب میلز کا بیٹا، تھامس، اور ایک برطانوی نانی، جین ایونز، 2 فروری کو کنیکٹنگ روم میں رہنے کے لیے پہنچے۔ وائٹنگ نے ایونز سے میلز کو بطور نانی لندن میں باہمی دوست رکھنے کی سفارش کی تھی، اور ہو سکتا ہے کہ اس نے اسے ڈیٹ کیا ہو۔ میلز نے یہ بھی گواہی دی کہ وہ اکثر موٹل کے کاک ٹیل لاؤنج میں جھگڑا کرنے والوں کے ساتھ شراب پینے میں وقت گزارتی تھی، جس سے وائٹنگ پریشان ہوتی تھی۔ 6 فروری کو، میلز کے موٹل روم میں لڑائی ہوئی، جہاں وائٹنگ نے مبینہ طور پر میلز اور ایونز دونوں پر جسمانی حملہ کیا جب میلز نے اس سے اس خاتون کے بارے میں پوچھا جس کے بارے میں ایونز نے اسے بتایا کہ اس نے حال ہی میں اس سے رشتہ توڑ لیا ہے۔ میلز نے کہا کہ وہ ناراض ہو گیا کیونکہ وہ پریشان نہیں تھی کہ وہ دوسری خواتین کو دیکھ رہا تھا۔ اگلے دن، پروڈیوسر مارٹن پول نے وائٹنگ کو اشارہ کیا کہ سیٹ پر ان کی موجودگی ناپسندیدہ تھی۔ 8 فروری کو، وائٹنگ اپنی موت کی رات سے پہلے آخری بار میلز کے کمرے میں داخل ہوا۔ میلز نے کہا کہ "اس کا چہرہ دھندلا اور سفید تھا، اور [اس نے] اسے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔" وہ اس اسکرین پلے کی ایک کاپی لے کر آئے تھے جس پر وہ کام کر رہے تھے اور میلز کو بتایا کہ یہ برا ہے، اس کا اظہار کرتے ہوئے کہ وہ "کچھ بھی نہیں لکھ سکتے"۔ اس کے بعد، وائٹنگ نے اپنے موٹل کے کمرے سے باہر نہیں نکلا، اور عملے کو باہر رکھنے کے لیے دروازے پر "پریشان نہ کریں" کا نشان لٹکا دیا۔ اس رات، اس نے واشنگٹن میں ایک سابق منگیتر، جو اب بھی ایک دوست ہے، کے ساتھ فون پر ایک گھنٹے سے زیادہ وقت گزارا۔ اس نے کہا کہ اس نے کہا کہ وہ گلا بینڈ چھوڑنا چاہتا ہے، یہ تجویز کرتے ہوئے کہ وہ اس سے بات کرنے کے لیے واشنگٹن جا سکتا ہے، اور یہ کہ وہ اداس لگ رہا تھا لیکن خودکشی نہیں کر رہا تھا۔ 10 فروری کی آدھی رات سے کچھ دیر پہلے، وائٹنگ کو بیورلی ہلز میں ایک دوست کا فون آیا جس میں پوچھا گیا کہ کیا وہ لیڈی کیرولین لیمب کے پریمیئر میں شرکت کرنے جا رہے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ وہ اس دوست کو بتائے بغیر نہیں رہیں گے کہ وہ اگلے ہفتے ہالی ووڈ میں آنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ جب دوست نے تبصرہ کیا کہ وائٹنگ نشے میں لگ رہا ہے تو وائٹنگ نے کہا کہ اس نے مینڈراکس لیا ہے۔ میلز اور رینالڈز کے ساتھ تنازعہ تقریبا ایک درجن کاسٹ اور عملہ 10 فروری کی شام کو رینالڈز کی سالگرہ کے لیے اور مرو گرفن کو سیٹ پر خوش آمدید کہنے کے لیے اجو کے پنک پالومینو کیفے کی طرف روانہ ہوا تھا۔ میلز نے وائٹنگ کو مدعو کرنے کے لیے فون کیا تھا لیکن اس نے انکار کر دیا۔ وہ راستے میں رینالڈز کے ساتھ سوار ہوئی لیکن لی جے کوب کے ساتھ اپنی نئی کار میں سوار ہونے کے لیے جلدی واپس آگئی۔ موٹل کے کاک ٹیل لاؤنج میں کچھ وقت گزارنے کے بعد، اس نے رینالڈز سے اس کے بغیر جانے کے لیے معافی مانگنے کا فیصلہ کیا، تقریبا آدھی رات کو اس کے کمرے میں گئی۔ ایک مساج کرنے والا، لیٹسگو رابرٹس، جسے ابتدائی طور پر پروڈکشن پر میلز کی دیکھ بھال کے لیے رکھا گیا تھا، اسے مساج دینے کے لیے رینالڈز کے کمرے میں پہنچا، تقریبا اسی وقت جب میلز تھا۔ رابرٹس کا خیال تھا کہ یہ جوڑا شراب پی رہا تھا لیکن اس وقت نشے میں نہیں تھا۔ وہ تقریبا 2 بجے اپنے کمرے میں میلز واپس چلنے کی پیشکش کرتے ہوئے روانہ ہوئی، لیکن رینالڈز نے اس پیشکش کو ٹھکرا دیا۔ رینالڈز اور میلز نے بات کی اور تقریبا 3 بجے تک کمرے میں وقت گزارا۔ جب میلز اپنے کمرے سے نکلا تو رینالڈز اسے اس کے دروازے تک لے گیا۔ میلز نے پھر کہا کہ "جیسے ہی وہ [اپنے] کمرے میں داخل ہوئی [.] وائٹنگ نے ڈریسنگ روم سے چھلانگ لگا دی۔" ایسا لگتا ہے کہ وہ اس وقت داخل ہوا جب وہ موجود نہیں تھی اور اس کی واپسی کا انتظار کر رہی تھی، اس کی رات کی تفصیلات جاننے کا مطالبہ کر رہی تھی۔ جب اس نے اس سے بات کرنے سے انکار کیا تو اس نے اسے مارا پیٹا۔ بعد کے ایک بیان میں، میلز نے اسے پرتشدد قرار دیا اور کہا کہ "یہ [اس کی] زندگی کی اب تک کی سب سے بری مار تھی"۔ اس کے نتیجے میں وہ چیخ پڑی، اور ملحقہ کمرے میں ایونز کو خبردار کیا۔ ایونز نے وائٹنگ کو میلز سے دور کرنے کی کوشش کی، اور میلز نے ایونز سے کہا کہ وہ رینالڈز کے کمرے کو کال کریں۔ جیسے ہی ایونز فون کرنے گئے، وائٹنگ کمرے سے نکل گئے ؛ جب رینالڈز کو کال موصول ہوئی تو وہ ابھی بستر پر گئے تھے۔ رینالڈز-جس نے کہا کہ، جیسے ہی اس نے بلائے جانے کے بعد عمارت کو گھیر لیا، اس نے وائٹنگ کو اپنے (وائٹنگ کے) کمرے میں داخل ہوتے دیکھا-جلد ہی پہنچا اور میلز کو اپنے (رینالڈز کے) کمرے میں لے گیا۔ رینالڈز نے کہا کہ انہوں نے وائٹنگ کے کمرے کے ڈریپس کو کھلا اور پھر بند ہوتے دیکھا جب وہ رینالڈز کے کمرے میں واپس چلے گئے۔ بعد میں اس نے گواہی دی کہ اس چہل قدمی میں، اس نے میلز سے کہا: "اگر میں اتنا پختہ نہ ہوتا جتنا میں اب ہوں، تو میں اسے باہر نکال دیتا۔" میلز صبح 8 بجے کے درمیان کچھ وقت تک رینالڈز کے کمرے میں رہے۔ اور 11:15a.m۔ (مختلف بیانات میں انہوں نے مختلف اوقات میں دیا)۔ اس نے گواہی دی کہ وہ وائٹنگ کو فون کرنا یا چیک کرنا چاہتی تھی، اس فکر میں کہ وہ لڑائی کے بعد افسردہ ہو جائے گا، لیکن رینالڈز نے اسے صبح تک انتظار کرنے پر راضی کیا۔ ایونز، جو اب بھی میلز کے ساتھ والے کمرے میں تھے، نے کہا کہ رینالڈز کے میلز کو اپنے کمرے میں واپس لے جانے کے تقریبا 20 منٹ بعد، اس نے سنا کہ کوئی میلز کے کمرے میں داخل ہوا اور دراز کھول دیا۔ جب اس نے میلز کا نام پکارا تو کوئی جواب نہیں آیا، اس لیے اس نے فرض کیا کہ یہ وائٹنگ ہے۔ پھر بھی اس سے خوفزدہ ہو کر وہ مزید کچھ نہ بولی اور سو گئی۔ جسم کی دریافت ایونز 7 بجے جاگ گیا: 30a.m۔ کیونکہ وہ ٹھنڈی تھی ؛ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ میلز کے کمرے سے سردی آ رہی ہے، وہ منسلک دروازے سے گزری، میلز کے کمرے کا بیرونی دروازہ کھلا پایا، اور سونے سے پہلے اسے اندر سے بند کر دیا۔ میلز کے کمرے میں لائٹس ابھی بھی آن تھیں، اور اس کے پار چلتے وقت ڈریسنگ روم نظر آتا۔ وائٹنگ کی لاش بعد میں باتھ روم اور ڈریسنگ روم کی دہلیز کے پار پڑی پائی گئی، لیکن ایونز نے کہا کہ اس نے کوئی لاش نہیں دیکھی اور اس وقت وہ غنودگی کا شکار تھی۔ جب میلز صبح رینالڈز کے کمرے سے نکلی تو وہ ایونز کے کمرے میں اس سے مختصر بات کرنے گئی، پھر باتھ روم استعمال کرنے یا برتھ کنٹرول کی گولیاں لینے کے لیے اپنے کمرے میں داخل ہوئی اور وائٹنگ کی لاش پائی۔ وہ ایونز کے پاس واپس آئی اور اسے دوبارہ رینالڈز کو فون کرنے کو کہا۔ رینالڈز کی گواہی میں اس نے کہا کہ، ایک بار جائے وقوعہ پر، اس نے وائٹنگ کو گولیوں کی ایک بوتل پکڑتے ہوئے دیکھا اور اسے ہٹا دیا، انہیں میلز (جو اس وقت موٹل کے اس پار دوسرے کمرے میں پرسکون ہو رہا تھا) کے پاس لے جا کر یہ پوچھنے کے لیے کہ بوتل میں کیا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ وہ جواب دینے کے لیے بہت پریشان تھی۔ رینالڈز نے کہا کہ اسے یاد نہیں کہ اس نے بوتل میلز کے پاس چھوڑی تھی یا اسے واپس اس کے کمرے میں لے گیا تھا، یا کچھ اور۔ میلز نے کہا کہ وہ ابتدائی طور پر نہیں جانتی تھی کہ وائٹنگ مر چکی ہے، اس کے بارے میں لاش کو دریافت کرنے اور جائے وقوعہ پر پہلے پولیس سارجنٹ سے بات کرنے کے درمیان کچھ وقت معلوم ہوا۔ مقامی پولیس سارجنٹ فاریسٹ ہینڈرلیٹر کو 12:06p.m پر وائٹنگ کی موت کی اطلاعات پر ٹریولج بلایا گیا۔ بھیجنے والے نے اسے بتایا کہ وائٹنگ کی موت زیادہ مقدار میں تھی۔ ہنڈرلیٹر نے 12 بجے جسم کا ابتدائی معائنہ کیا: 30p.m.، یہ دیکھتے ہوئے کہ ٹھنڈک اور سختی سے مرتے ہوئے اس بات کا اشارہ ملتا ہے کہ وائٹنگ پہلے ہی کئی گھنٹوں سے مر چکا تھا۔ موٹل روم کے باتھ روم اور ڈریسنگ روم دونوں میں سفید رنگ "اس کے بائیں طرف مڑا ہوا تھا"، اور اس کے بازو "ایک خالی پولی تھیلین فضلہ کی ٹوکری کے گرد گلے میں لپٹے ہوئے تھے"۔ جسم کے گرد بڑی بڑی سرخ گولیاں فرش پر پڑی ہوئی تھیں۔ جیسے ہی ہینڈرلیٹر موٹل کے کمرے سے نکلا، اس سے ایم جی ایم کے ایک اہلکار نے رابطہ کیا جس نے اس پر زور دیا کہ وائٹنگ کی موت زیادہ مقدار سے ہوئی ہے اور اسے بتایا کہ میلز کو لاش مل گئی ہے۔ ایم جی ایم کے عہدیدار نے ہینڈرلیٹر کو بتایا کہ میلز بات کرنے میں بہت پریشان ہوں گی، لیکن وہ بیان دینے پر راضی ہوگئی۔ مقامی کارونر اور جسٹس آف دی پیس، ملفورڈ ٹی "سونی" ونسر چہارم کو پھر موٹل میں بلایا گیا۔ انہوں نے ابتدائی طور پر اسے ایک واضح خودکشی پایا اور فیصلہ ریکارڈ کرنے کے لیے ایک عارضی کارونر کی جیوری تشکیل دی۔ تصدیق کے لیے جسم پر شناخت کی تلاش کرتے وقت، ونسر کو ملنے والی تمام چیزیں میلز کے کمرے کی چابی تھیں، اور اس لیے وہ وائٹنگ کا اپنا کمرہ چیک کرنے گیا۔ جب وہ داخل ہوا تو اسے کمرہ اور باتھ روم خون سے ڈھکا ہوا ملا۔ بعد میں کیے گئے معائنے میں وائٹنگ کے کمرے میں جین ایونز اور تھامس بولٹ کے کمرے (وائٹنگ کے ابتدائی کمرے) کی ایک اور چابی ملی، جس پر بھی خون تھا۔ ونسر نے پولیس چیف کو جائے وقوعہ پر بلایا، جس نے فوری طور پر ایریزونا اسٹیٹ پولیس کو بلایا۔ ونسر کے معائنے کے بعد، ہینڈرلیٹر میلز کے کمرے میں واپس آیا اور دیکھا کہ وائٹنگ کے سر کے پچھلے حصے سے خون بہنا شروع ہو گیا ہے۔ اس نے جسم کی دوبارہ جانچ کی اور سر پر "ستارے کی شکل کا زخم" پایا، جس سے دوبارہ خون بہنا شروع ہو گیا تھا جب ونسر نے شناخت تلاش کرنے کے لیے جسم کو لپیٹ لیا تھا۔ 11 فروری کی دوپہر کو، رینالڈز کی سالگرہ کے لیے ایک اور پارٹی کا انعقاد کیا گیا، جو کہ گیلا بینڈ کے ایلکس کلب میں ایک باربیکیو تھا۔ روونا بیریٹ کے ٹاک شو میں 12 فروری کی شام تک وائٹنگ کی موت خبروں میں تھی۔ بیریٹ کو اس خبر کا علم اس وقت ہوا جب انہوں نے لیڈی کیرولین لیمب اسکریننگ میں رابرٹ بولٹ کے غیر معمولی رویے کے بارے میں پوچھا۔ تفتیش میں پولیس نے وائٹنگ کے موٹل روم کا مواد ریکارڈ کیا، جس میں خودکشی نوٹ شامل نہیں تھا۔ انہیں میلز کی بڑی تعداد میں تصاویر ملی ؛ ایک صاف ستھرا پیک شدہ سوٹ کیس ؛ اس کے خون آلود بستر پر پڑا ایک میگزین جیسے کہ وہ خون بہنے کے دوران پڑھ رہا ہو ؛ اسکاچ کی دو بوتلیں، ایک تقریبا خالی ؛ ناول دی مسٹریس کی ایک کاپی، جس کے لیے اس نے میلز کے لیے فلم کے حقوق خریدے تھے ؛ وائٹنگ کا پورٹیبل ٹائپ رائٹر، لیکن ربن اور سپولز کے ساتھ پھٹا ہوا ؛ اور اس کے اسکرین پلے کی ایک کاپی کیپری نمبرز۔ پوسٹ مارٹم کے بعد، وائٹنگ کی لاش کو قریب ترین جنازے کے گھر لے جایا گیا، جو شمال میں بکی میں واقع ہے۔ اس کے قریبی رشتہ دار کو میلز کے طور پر درج کیا گیا تھا اور اس کی ماں کو تلاش کرنا مشکل تھا۔ ایم جی ایم کا ایک وکیل وائٹنگ کی موت کے اگلے دن 12 فروری کو گلا بینڈ پہنچا، اور کاسٹ اور عملے کو مشورہ دیا کہ وہ اپنے وکیل کی موجودگی کے بغیر تحقیقات میں تعاون نہ کریں۔ اسی دن، پروڈکشن نوگلس منتقل ہونے والی تھی، اور کاسٹ اور عملہ وہاں جانے کے لیے ٹریولج سے نکل گیا۔ 14 فروری کو، ایم جی ایم نے میلز، رینالڈز اور ایونز کی جانب سے ایریزونا کے وکلاء کی خدمات حاصل کیں۔ وکلاء اور جاسوسوں نے ایک معاہدہ طے کیا تاکہ دلچسپی رکھنے والے افراد (بشمول کاسٹ اور عملے کے نامعلوم دیگر ارکان) پیشگی طور پر غیر تصدیق شدہ بیانات اور جوابات ریکارڈ کریں-"ریو ریکو ٹیپس"، جسے اس لیے کہا جاتا ہے کیونکہ وہ 22 فروری کو نوگلس کے ریو ریکو ان میں ریکارڈ کیے گئے تھے۔ ایم جی ایم نے امید ظاہر کی کہ ٹیپس کسی کو بھی گواہی دینے کے لیے طلب کیے جانے سے روکیں گی۔ میلز کے وکیل نے بعد میں تجویز کیا کہ جاسوسوں کو خاص طور پر ایونز کی کہانی میں دلچسپی تھی، کیونکہ انہوں نے اس کی ریو ریکو ٹیپ کو اس وقت تک دوبارہ چلایا تھا جب تک کہ اسے پہنا نہ جائے۔ رینالڈز کی نمائندگی جان فلن نے کی تھی ؛ ایم جی ایم نے ابتدائی طور پر فلن کو میلز کے لیے رکھا تھا، لیکن ذاتی رابطوں کے ذریعے اس نے گاہکوں کا تبادلہ کیا، اور میلز کی نمائندگی بینجمن لازارو نے کی۔ ایم جی ایم کے مفادات کی نمائندگی ہیری کینانو نے کی۔ کیمبل، وائٹنگ کی ماں، اس کی موت کے چار دن بعد گیل بینڈ آئی، اور رینالڈز پر اس کے قتل کا الزام لگایا۔ کیمبل سنکی تھی اور جب نامہ نگاروں نے اس سے پوچھا تو اس نے اپنی زندگی کے بارے میں بہت سی متضاد کہانیاں بتائیں۔ کچھ لوگوں نے قیاس کیا کہ وہ تضادات کی وجہ سے وائٹنگ کی ماں نہیں تھی۔ پولیس کی جانب سے وائٹنگ کے خاندان کے بارے میں معلومات کے لیے کالز جاری کرنے کے بعد اس کا سراغ لگایا گیا تھا۔ کیمبل نے اپنی شناخت نہیں بتائی تھی اور وہ پریشان تھا کہ پولیس اسے تلاش کرنے میں کامیاب ہو گئی تھی۔ اس نے ان سے کہا کہ وہ وائٹنگ کے والد سے رابطہ نہ کریں، جن کے بارے میں ان کا دعوی ہے کہ وہ تقریبا تین ہفتے قبل دل کا دورہ پڑنے سے خود مر چکے تھے اور صحت یاب ہو رہے تھے، یا ان کے سوتیلے والد سے، جن کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ وہ بھی بیمار تھے اور سردیاں ہوائی میں گزار رہے تھے۔ اس نے غلط سلوک کیا، وائٹنگ کے ذاتی سامان کو شواہد سے چوری کرنے کی کوشش کی، اور اپنے پیتھولوجسٹ کو جنازے کے گھر لے گئی تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ اس کے اعضاء ابھی بھی اس کے جسم میں ہیں۔ وائٹنگ کے سر پر زخم کو رساو کو روکنے کے لیے سلائی کیا گیا تھا، جس کی کیمبل نے شکایت کی تھی، لیکن پھر اس میں اپنی انگلی ڈال دی۔ تفتیش 27 فروری کو شیڈول کی گئی تھی۔ ونسر نے ریو ریکو ٹیپس کا معاہدہ توڑا اور پروڈکشن سے چھ افراد کو پیش ہونے کے لیے طلب کیا۔ ایم جی ایم کے وکلاء انکوائری ہونے سے چند منٹ قبل میلز اور رینالڈز کو طلب کرنے کے خلاف حکم کے ساتھ ونسر کی خدمت کرنے میں کامیاب ہو گئے، اور ان کے بغیر انکوائری شروع ہوئی۔ اس کے بجائے ہینڈرلیٹر پہلے گواہ کے طور پر پیش ہوا۔ کیمبل نے ایم جی ایم کی کوششوں کو چیلنج کرنے کے لیے ایک مقامی وکیل کی خدمات حاصل کی تھیں۔ جیسے ہی تفتیش شروع ہوئی، کیمبل نے پہلے عدالت کے باہر پریس میں شمولیت اختیار کی اور نامہ نگاروں کو ایک ذاتی خط پیش کیا جس کے بارے میں اس نے کہا کہ وائٹنگ اپنی جان نہیں لے گی، اور پھر کارروائی روکنے کے لیے عدالت میں داخل ہوئی جب تک کہ اس کا وکیل ایم جی ایم کے حکم نامے کو ختم نہ کر دے اور اداکاروں کو پیش ہونے پر مجبور نہ کر دے۔ ونسر نے اس کی رکاوٹ کے باوجود جاری رکھا، اور جیوری اپنا نتیجہ اخذ کرنے کے لیے وقفہ کرنے ہی والی تھی جب ایریزونا سپیریئر کورٹ کی طرف سے ونسر کو مطلع کرنے والی کال آئی کہ کیمبل کے وکلاء نے تفتیش کو روکنے کے لیے ایک حکم کے لیے کامیابی سے درخواست دائر کی تھی جب تک کہ یہ طے نہیں ہو جاتا کہ آیا میلز، رینالڈز، اور ایونز کو ذاتی طور پر پیش ہونا چاہیے۔ 7 مارچ کو، ایک جج نے فیصلہ دیا کہ تینوں کو گواہی دینے کی ضرورت ہے، اور تمام فریقین کی موجودگی کے ساتھ ایک ہفتے بعد انکوائری دوبارہ شروع ہوئی۔ واقعات کا خاکہ پیش کرنے والے وکیل نے کچھ تفصیل سے گریز کیا، رینالڈز کے کمرے میں میلز کے وقت گزارنے کا کوئی ذکر نہیں کیا۔ کیمبل نے شکایت کی کہ اداکاروں کے ساتھ "ترجیحی سلوک" کیا جا رہا ہے، اور ہمیشہ یہ برقرار رکھا کہ تفتیش میں ان کی واحد دلچسپی "[اپنے] بیٹے کے نام کی حفاظت کرنا" تھی، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ وہ نہ تو خودکشی کر رہا تھا اور نہ ہی خواتین کے ساتھ بدسلوکی کر رہا تھا۔ تفتیش کے وقت، میلز "باری باری رو رہا تھا اور ناراض تھا" ؛ ونسر "[میلز کی طرف سے] اتنا بے چین تھا کہ اسے دو بار حلف اٹھانا پڑا۔" نیویارک ٹائمز نے اطلاع دی کہ حلف غلط طریقے سے شروع کرنے کے بعد ونسر نے میلز سے کہا: "تم بہت خوبصورت ہو، تم نے مجھے ہلا دیا۔" اس میں یہ بھی کہا گیا کہ اداکاروں سے وکلاء نے "بے دلی" سے پوچھ گچھ کی۔ میلز نے کمرہ عدالت کو بی-مووی کا ایک منظر قرار دیا، کیونکہ یہ ہالی ووڈ کے وکلاء اور دنیا بھر کے صحافیوں سے بھرا ہوا تھا۔ تفتیش میں، میلز اور رینالڈز نے گواہی دی کہ وہ سر کے زخم کے بارے میں کچھ نہیں جانتے تھے۔ پوسٹ مارٹم ڈاکٹر، ہینز کارنیٹشنگ نے گواہی دی کہ ستارے کی شکل کا زخم گرنے کے مطابق تھا، لیکن وائٹنگ کو دھکیلنے کے امکان کو خارج نہیں کیا۔ کارنیٹسچنگ نے اوپری جسم پر چوٹوں اور نشانات کو بھی نوٹ کیا جو وائٹنگ کے موت سے کچھ دیر پہلے "جھگڑے یا لڑائی" میں ملوث ہونے کے مطابق تھے، لیکن محسوس کیا کہ ان سے ان کی موت میں کوئی حصہ نہیں پڑا۔ کیمبل کی درخواست پر سان فرانسسکو کے علاقے کے پیتھولوجسٹ ڈاکٹر رابرٹ رائٹ کی طرف سے کی گئی دوسری پوسٹ مارٹم میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ وائٹنگ پر ممکنہ طور پر سب سے زیادہ تشدد، اس کے زخموں کی بنیاد پر، کندھوں سے پکڑا جا رہا تھا اور ہلایا جا رہا تھا، اور کسی طرح سے اس کے سر کے پچھلے حصے کو ٹھوس سطح سے ٹکرا رہا تھا۔ رائٹ نے تجویز کیا کہ سر کی چوٹ، اگرچہ ان کی موت کا براہ راست ایک عنصر نہیں ہے، لیکن یہ ایک ایسی چوٹ کا سبب بن سکتا ہے جس سے وائٹنگ کی فیصلہ سازی کی صلاحیتوں کو نقصان پہنچا ہو۔ پولیس نے میلز کے کمرے میں مختلف قسم کی دوائیں ریکارڈ کیں، جو تمام دواؤں پر مشتمل تھیں، زیادہ تر اضطراب کے علاج کے لیے۔ وائٹنگ کے جسم میں پائی جانے والی دوائیوں کی بنیاد پر، میتھاکوالون (جسے امریکہ میں کوالڈس کے نام سے جانا جاتا ہے) اور بیناڈریل، کارنیٹسچنگ نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ وائٹنگ نے مینڈراکس لی تھی، جو ایک انگریزی نسخے کی دوائی ہے جس میں دونوں مادے شامل ہیں (امریکی کمپنیوں نے بیناڈریل فروخت نہیں کیا) ؛ میلز نے کہا کہ وہ سمجھتی ہیں کہ لندن میں اس کے ڈاکٹر کے مینڈراکس کو روکنے کے فیصلے کے بعد وائٹنگ کے پاس اب اس کا اپنا نسخہ نہیں تھا، اور یہ کہ اس کی اپنی کچھ گولیاں غائب تھیں، لیکن کارنیٹسچنگ نے کہا کہ یہ معلوم نہیں ہو سکتا کہ وائٹنگ مینڈراکس کے قبضے میں کیسے آیا۔ میلز نے تفتیش میں کہا کہ اسے یقین ہے کہ وائٹنگ نے خودکشی کی تھی، اور جب اس نے اپنی موت کی رات اسے مارنا شروع کیا تو اس نے پیچھے نہیں ہٹا۔ ان منشیات کی مقدار کی بنیاد پر، وائٹنگ نے ممکنہ طور پر دو یا تین مینڈراکس کی گولیاں لیں۔ مختلف ادب میتھاکوالون کے استعمال کے لیے زیادہ مقدار کی مختلف سطحوں کا مشورہ دیتے ہیں۔ وائٹنگ کی موت کے وقت، نئے مطالعات جن سے پتہ چلتا ہے کہ بہت کم سطح مہلک ہو سکتی ہے مقبول تھے۔ یہ بھی معلوم نہیں ہے کہ وائٹنگ نے لندن میں میتھاکوالون کو کتنے عرصے تک لیا اور کیا اس نے اس کے تئیں رواداری یا حساسیت پیدا کی۔ کارنیٹسچنگ کا خیال تھا کہ میتھاکوالون، اس کے جسم میں موجود دیگر مادوں کے اثر کے ساتھ (بیناڈریل، کچھ الکحل، اور بے نام ٹرانکوئلائزر یا "لبریم قسم کی دوا" کی "غیر مقداری" مقدار)، اسے مارنے کے لیے کافی تھا۔ انکوائری میں، کیمبل نے منشیات کے زہریلے ہونے کی کم سطح پر سوال اٹھاتے ہوئے حلف نامے پیش کیے تھے، اور مختلف ادب کا مطلب یہ ہے کہ اس نے جو خوراک لی تھی وہ "تھراپی اور زہر کے درمیان ایک متنازعہ نیدرلینڈ میں جھوٹ بولتی ہے، جس سے ان سوالوں کا جواب نہیں ملتا کہ آیا اس نے گولیاں پرسکون ہونے کے لیے لیں یا خود کو مارنے کے لیے، یا آیا اس نے پرسکون ہونے کی کوشش میں خود کو مار ڈالا۔" کیمبل نے ایک سرکردہ فارماکولوجسٹ برنارڈ بیریل بروڈی سے استدعا کی کہ وہ ایک حلف نامہ پیش کریں جس میں کہا گیا ہے کہ وائٹنگ کے جسم میں منشیات کی زہریلا پن "موت کا سبب بننے کا امکان نہیں ہے"، اور دو پیتھولوجسٹ (رائٹ اور فیڈریک میئرز) مزید پوسٹ مارٹم کے نتائج اخذ کریں۔ ان پیتھولوجسٹ کی رپورٹس ایک دوسرے اور پہلے پوسٹ مارٹم سے متفق نہیں تھیں۔ میئرز کو موت کی کوئی وجہ نہیں مل سکی۔ لاس اینجلس کاؤنٹی کے طبی معائنہ کار تھامس نوگوچی کو رپورٹ فراہم کرنے کے لیے انکوائری ایک ہفتے کے لیے ملتوی کر دی گئی۔ کیمبل کے دباؤ کی وجہ سے ونسر نے پوسٹ مارٹم کے نتائج کی تصدیق کے لیے کہا تھا، لیکن 15 مارچ کو بتایا گیا کہ نوگوچی نے "ٹیسٹ بھی شروع نہیں کیے تھے ؛ انہیں کیس کی اہمیت کا احساس نہیں تھا"۔ وائٹنگ کی لاش کو 17 مارچ کو بکی سے سان فرانسسکو منتقل کیا گیا تھا۔ 21 مارچ کو، وائٹنگ کی موت کی وجہ میتھاکوالون کی حادثاتی حد سے زیادہ مقدار قرار دی گئی، حالانکہ موت کی جانچ کرنے والے کی جیوری نے نوٹ کیا کہ اس کے جسم پر جسمانی چوٹیں تھیں جن کا وہ حساب نہیں دے سکتے تھے۔ اس کا خون موٹل کے تین کمروں میں پایا گیا۔ جیوری نے کہا کہ اس بات کا امکان ہے کہ وہ لڑائی میں ملوث رہا ہو، لیکن اس بات کا تعین نہیں کر سکا کہ اس نے کس کے ساتھ یا اس سے اس کی موت میں حصہ لیا۔ میلز نے، دوسروں کے درمیان، تجویز کیا ہے کہ وائٹنگ کو قتل کیا گیا تھا، جس میں بہت سے لوگ رینالڈز کو ملوث کرتے ہیں۔ جیوری نے 55 منٹ غور و فکر میں گزارے، اور وائٹنگ کی چوٹوں اور منشیات لینے کے محرکات کے بارے میں بہت سے سوالات کے ساتھ، صرف "[ان کے پاس] کیا ثبوت تھے" کی بنیاد پر نتیجہ اخذ کیا۔ 22 مارچ کو، جیوری کے فورمین نے حادثاتی حد سے زیادہ خوراک کا فیصلہ سنانے کے بعد کہا کہ ان کا خیال ہے کہ اس معاملے کی دوبارہ تحقیقات کی جانی چاہیے۔ گلا بینڈ پولیس چیف نے اشارہ کیا کہ وہ بھی تحقیقات جاری رکھنا اور اصل تحقیقات کا جائزہ لینا چاہتے ہیں۔ اخبارات نے وائٹنگ کی موت کی نوعیت کے بارے میں فوری طور پر قیاس آرائیاں شروع کر دیں۔ انسائیکلوپیڈیا آف برٹش فلم اینڈ برٹش فلم انسٹی ٹیوٹ نے اسے خودکشی قرار دیا۔ تحقیقات کے بعد میلز انگلینڈ واپس لوٹ گئیں لیکن اس کے نتیجے میں میڈیا کے دباؤ نے انہیں لاس اینجلس منتقل ہونے کا فیصلہ کرنے پر مجبور کر دیا، جہاں وہ "شارک کے ٹینک میں صرف ایک اور ٹڈلر" ہو سکتی تھیں۔ اسی طرح اس کے خاندان نے بھی منتقل ہونے پر مجبور محسوس کیا۔ 2007 میں، اس نے کہا کہ وائٹنگ کے قتل کا الزام لگانا اس کی زندگی کا سب سے نچلا مرحلہ تھا۔ وائٹنگ کی موت اور تفتیش پر میڈیا کے ردعمل کے اثرات نے بھی میلز اور بولٹ کی شادی پر دباؤ ڈالا، اور 1976 میں ان کی طلاق ہو گئی لیکن 12 سال بعد انہوں نے دوبارہ شادی کر لی۔ وائٹنگ کی ذاتی زندگی غیر مستحکم جذباتی زندگی تھی۔ مصنف رون روزن بوم نے کہا کہ وہ خاندانی بندھن بنانے کی ضرورت سے متاثر تھے۔ روزن بوم نے تجویز کیا کہ وائٹنگ نے محسوس کیا کہ اسے یہ میلز، بولٹ اور ان کے بیٹے تھامس کے ساتھ مل گیا ہے۔ یہ خاندان سرے میں ایک دیہی اسٹیٹ میں رہتا تھا۔ میلز کو جاننے کے فورا بعد، وائٹنگ نے تجویز پیش کی کہ وہ ٹائم کے لیے اس جوڑے کے بارے میں ایک مضمون لکھے اور ان کے ساتھ چلا گیا۔ اگلے ہفتوں میں، ایسا لگتا تھا کہ اس نے کوئی پیش رفت نہیں کی اور واضح کیا کہ وہ نہیں جانا چاہتا۔ میلز نے بعد میں اس عرصے کے دوران اسے "ڈپریشن اور پھر تخلیقی صلاحیتوں کے فٹ ہونے کے طور پر بیان کیا جب اس نے اپنی چمک کا مظاہرہ کیا۔ پھر اس کے پاس وہ پاگل وقت تھا جب وہ جوش و خروش کے ساتھ سب سے اوپر پہنچ گیا۔ " وہ خاندان کے ساتھ ہی رہتا رہا۔ اندر آنے کے چار ماہ بعد، وائٹنگ نے خودکشی کی دھمکی دی، جس کی وجہ سے میلز اور بولٹ نے مزید کئی مہینوں تک ان کی روانگی کا ذکر نہیں کیا۔ جب وہ ان کے ساتھ لیڈی کیرولین لیمب پر کام کرنے کے لیے بے چین ہو گئے، ستمبر 1971 میں، اس جوڑے نے انہیں میلز کے لندن کے اپارٹمنٹ میں منتقل ہونے کا مشورہ دیا۔ وائٹنگ نے دھمکی دی کہ اگر انہوں نے کبھی اسے جانے پر مجبور کیا تو وہ خود کو جان سے مار ڈالے گا۔ چونکہ دو دیگر دوست جو پہلے میلز کے ساتھ رہ چکے تھے، انہوں نے اپنی جان لے لی تھی، اس لیے اس نے اس دھمکی کو سنجیدگی سے لیا۔ وائٹنگ فروری 1972 میں اپارٹمنٹ میں منتقل ہو گئی۔ کچھ ہفتوں بعد، انہوں نے زیادہ خوراک لی اور انہیں فوری طور پر ہسپتال لے جایا گیا، جس کے بعد وہ بولٹ اور میلز کے ساتھ واپس چلے گئے۔ میلز نے بعد کے سالوں میں یاد کیا کہ جب وائٹنگ ان کے ساتھ رہتی تھی، تو اس نے خودکشی کی تین کوششوں کو روکا۔ بولٹ نے کہا کہ جب وائٹنگ کے اچھے دن ہوتے تھے، تو وہ اس کے ساتھ وقت گزارنا پسند کرتے تھے، کہ "وہ مضحکہ خیز، خود مذاق اڑانے والا اور غیر معمولی ادراکی ہو سکتا ہے"۔ بولٹ نے وائٹنگ کو ایک سروگیٹ بیٹے کے طور پر دیکھا لیکن تسلیم کیا کہ، اپنے برے دنوں میں، وائٹنگ ایک خیالی دنیا میں رہتا تھا جہاں "وہ [میلز] سے پیار کرنے والے کسی بھی شخص سے شدید حسد کرنے لگا"۔ جب وہ ان کے ساتھ رہتے تھے، میلز اور بولٹ نے وائٹنگ کو ماہر نفسیات سے ملنے کی ترغیب دی، لیکن انہوں نے انکار کر دیا۔ میلز نے بعد میں تجویز کیا کہ وائٹنگ کا جنون اس کی چمک کی قیمت تھی۔ میلز اور بولٹ کے ساتھ اپنے خاندانی تعلقات کے باوجود، وائٹنگ نے جنوری 1973 کے ایک انٹرویو میں کہا کہ وہ ایک دن میلز سے شادی کریں گے، چاہے انہیں بولٹ کے مرنے کا انتظار کرنا پڑے۔ میلز نے ان خبروں کی تردید کی ہے کہ اس کے اور وائٹنگ کے جنسی تعلقات تھے۔ اس نے جنوری 1970 میں کک کاؤنٹی، الینوائے میں 22 سالہ فلائٹ اٹینڈنٹ نینسی کاکریل سے بھی شادی کی تھی۔ ایگرونسکی کی طرف سے یہ تجویز کیا گیا ہے کہ اس نے پلے بوائے طرز زندگی سے لطف اندوز ہونے کے لیے اپنی ماں سمیت ہر کسی سے شادی کو خفیہ رکھا۔ اس نے کاکریل کی نوکری کو اکثر کم قیمت پر سفر کرنے کے لیے استعمال کیا، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ جب دوسروں نے پوچھا کہ اس کی وجہ یہ ہے کہ اس کے والد پین ایم ایگزیکٹو تھے، تو وہ اپنی شخصیت بنانے کے لیے استعمال ہونے والے بہت سے غیر معمولی جھوٹ میں سے ایک تھا۔ نہ تو اس کے اور نہ ہی کاکریل کے والدین کو اس شادی کے بارے میں معلوم تھا۔ سفید فام کو مہتواکانکشی اور غیر متوازن کے ساتھ ساتھ اپنے دوستوں کے لیے بہت فراخدلی کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ افواہیں تھیں، اگرچہ سنجیدہ نہیں تھیں، کہ وائٹنگ منشیات کی اسمگلنگ میں ملوث تھا، تاکہ اس کی بظاہر وسیع دولت کی وضاحت کی جا سکے۔ ایک قصے میں وائٹنگ کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ وہ باقاعدگی سے کیلیفورنیا سے لندن کے لیے سیوائل رو سوٹ پہننے کے لیے اڑتا ہے، واپس آتا ہے، اور پھر اسے لینے کے لیے ایک ہفتے بعد لندن واپس جاتا ہے۔ مقبول میڈیا میں دی مین ہو لووڈ کیٹ ڈانسنگ کی تشہیر نے وائٹنگ کی موت کے ارد گرد میڈیا کی دلچسپی کے ساتھ ساتھ ان افواہوں کا فائدہ اٹھانے کی کوشش کی کہ رینالڈز اور میلز رومانوی طور پر ملوث تھے، اور ایک اشتہاری مہم اور نعرہ بنایا جو "سیکس اپ" تھا۔ رینالڈز نے اس نعرے پر ناراضگی کا اظہار کیا ؛ فلم کی بہتر نمائندگی کے لیے اس میں ترمیم کی گئی، "برٹ اینڈ سارہ ان اے ٹوریڈ لو اسٹوری جس نے اولڈ ویسٹ کو حیران کر دیا!" پڑھ کر۔ 2000 میں، فلم کے صحافی ہیری ہون نے لکھا کہ فلم کی تشہیر میں وائٹنگ کی موت (جسے انہوں نے خودکشی قرار دیا) کا حوالہ دینا ایک "گھٹیا حربہ" تھا، اور یہ کہ رینالڈز کو ایم جی ایم کو نعرہ تبدیل کرنے کے لیے مقدمہ کرنے کی دھمکی دینی پڑی۔ 2019 میں، وائٹنگ کی موت کو "مشہور غیر حل شدہ ہالی ووڈ قتل" کی ٹیبلوئڈ فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔ ان کی "عجیب" موت کو پہلی بار یکم مارچ 1973 کو تحقیقات کی سماعت سے پہلے ٹیبلوئڈز میں شائع کیا گیا تھا۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں، کتاب ٹیلز آف ہالی ووڈ دی بزارے میں گلا بینڈ اور وائٹنگ کی موت پر ایک باب شامل تھا۔ مصنف نے لکھا کہ وائٹنگ کے سر پر چوٹ رینالڈز کے موٹل روم میں کافی ٹیبل سے آئی تھی۔ 1994 میں، رینالڈز اور میلز دونوں نے خود نوشتیاں شائع کیں جن میں اس واقعے کا ذکر ہے۔ میلز نے وائٹنگ کے بارے میں ایک اسکرین پلے لکھا، جو 2019 میں مکمل ہوا۔ ان کی موت کو این آر ایلن کے 2011 کے ناول دی گیٹسبی گیم میں افسانوی شکل دی گئی ہے، جس نے مختصر طور پر کالج میں وائٹنگ کو ڈیٹ کیا تھا، اور وائٹنگ کی موت کی یادیں والٹر روبن کی 2014 کی فلم دی ڈیوڈ وائٹنگ اسٹوری کی بنیاد بنی، جس نے 2014 کے لاس اینجلس فلم کریٹکس ایسوسی ایشن ایوارڈز میں لاس اینجلس فلم کریٹکس ایسوسی ایشن کی طرف سے بہترین تجرباتی/آزاد فلم کا ایوارڈ جیتا تھا۔ روبن نے ہاورفورڈ میں بھی شرکت کی تھی، اور وائٹنگ سے روبن کی قائم کردہ فلم سوسائٹی میں ملاقات کی تھی۔ یہ بھی دیکھیں ہاورفورڈ کالج کے لوگوں کی فہرست حوالہ جات بیرونی روابط 1946 پیدائش 1973 اموات موت کی سازش کے نظریات ایریزونا میں منشیات سے متعلق اموات نیویارک (ریاست) جارج ٹاؤن یونیورسٹی کے سابق طالب علم ہاورفورڈ کالج کے سابق طالب علم نیویارک شہر کے صحافی واشنگٹن، ڈی سی سے ماس میڈیا کے لوگ واشنگٹن، ڈی سی سے اسکرین رائٹرز نیویارک (ریاست) کے اسکرین رائٹرز واشنگٹن، ڈی سی سے سینٹ البنس اسکول (واشنگٹن، ڈی سی) سابق طلباء ٹائم (میگزین) نیویارک شہر کے لوگ مصنفین