1979 International Women's Day protests in Tehran
8 مارچ 1979 کو خواتین کے عالمی دن کے موقع پر ایران کے شہر تہران میں خواتین کا مارچ ہوا۔ اس مارچ کا اصل مقصد خواتین کا عالمی دن منانا تھا، لیکن ایرانی انقلاب کے دوران خواتین کے حقوق میں ہونے والی تبدیلیوں، خاص طور پر لازمی حجاب (پردہ) کے تعارف کے خلاف بڑے پیمانے پر مظاہروں میں تبدیل ہو گیا، جس کا اعلان ایک دن پہلے کیا گیا تھا۔ یہ احتجاج 8 مارچ سے 14 مارچ 1979 تک چھ دن تک جاری رہا، جس میں ہزاروں خواتین نے شرکت کی۔ مظاہروں کو خومینی کی حامی اسلامی قوتوں کی طرف سے تشدد اور دھمکیوں کا سامنا کرنا پڑا۔ اس وقت علما کی زیر قیادت اسلام پسند دھڑے میں حریف سیاسی دعویداروں کو پسماندہ کرنے کی صلاحیت اور بالادستی کی کمی تھی، جہاں تک ان مقاصد کا تعلق ہے، احتجاج کے بعد وہ پیچھے ہٹنے پر مجبور ہو گئے۔ تاہم اس کے فورا بعد، اسلام پسند دھڑے نے اسلام پسند خواتین کو اس نئے سیاسی اور سماجی نظام کی طرف سے ریلی نکالنے کے لیے متحرک کیا جسے وہ نافذ کرنا چاہتے تھے۔ جون 1981 تک، ایران کے لبرل اور بائیں بازو کے سیاسی میدان عمل کا زیادہ تر حصہ خومنی کے حامی دھڑے نے تباہ کر دیا تھا۔ پھر، 1983 میں، ایرانی پارلیمنٹ (مجلس) نے ایک قانون کی منظوری دی جس میں "ان خواتین کو سزا دی گئی جنہوں نے ریاستی جبری نقاب پوش کی تعمیل کرنے سے انکار کیا"۔ تب سے، ایسے قوانین جو لازمی پردہ ڈالنے کے حق میں ہیں "خواتین کی سیاسی سرگرمی اور اختلاف رائے کو روکنے" میں ایک کلیدی نقطہ بن گئے ہیں، اور 1979 کے بعد کی ایران کی قیادت کو "تمام نظریاتی پہلوؤں سے تعلق رکھنے والی خواتین کارکنوں کو ہراساں کرنے، دھمکانے، حملہ کرنے اور قید کرنے" کا ایک آسان بہانہ دیا ہے۔ رضا شاہ کے دور حکومت میں 1936 کے کاشف حجاب میں پس منظر پر پردہ ڈالنے کو ختم کر دیا گیا تھا، اور پانچ سال کی مدت کے لیے پردہ ڈالنے پر پابندی لگا دی گئی تھی۔ 1941 کے بعد سے رضا شاہ کے بیٹے اور جانشین محمد رضا پہلوی کے دور میں خواتین کو اپنی مرضی کے مطابق کپڑے پہننے کی آزادی تھی۔ تاہم، اس کے دور حکومت میں، چدور کو پسماندگی کا نشان اور نچلے طبقے کا رکن ہونے کا اشارہ سمجھا جاتا تھا۔ نقاب پوش خواتین کو محدود تعلیم کے ساتھ قدامت پسند مذہبی خاندانوں سے سمجھا جاتا تھا، جبکہ بے نقاب خواتین کو تعلیم یافتہ اور پیشہ ورانہ اعلی یا متوسط طبقے سے سمجھا جاتا تھا۔ 1970 کی دہائی کے آخر میں ہونے والے انقلاب کے دوران، حجاب ایک سیاسی علامت بن گیا۔ قدامت پسند روایت پرستوں کے ذریعہ حجاب کو فضیلت کی علامت سمجھا جاتا تھا، اور اس طرح، خواتین کو اس کے برعکس ظاہر کیا گیا۔ بے نقاب خواتین کو کچھ اپوزیشن مغربی ثقافت کی نوآبادیات، ویسٹ آکسیکیشن کی علامت کے طور پر دیکھتی تھیں ؛ "بدعنوان مغربی ثقافت" کے پروپیگنڈے کے طور پر، جو "معاشرے کے اخلاقیات" کے روایتی تصور کو کمزور کرتی ہے ؛ اور حد سے زیادہ "بورژوا گڑیا" پہنے ہوئے، جنہوں نے اپنی عزت کھو دی تھی۔ پہلویوں کے ذریعہ حجاب کو اپنی جدید کاری کی پالیسی کو مسترد کرنے کے طور پر سمجھا جاتا تھا، اور اس طرح، ان کی حکمرانی، اور ایرانی انقلاب کے دوران، حزب اختلاف سے تعلق رکھنے والی بہت سی سیکولر غیر قدامت پسند خواتین نے پردہ پہنا تھا، کیونکہ یہ پہلوی حکومت کے خلاف مخالفت کی علامت بن چکی تھی۔ انقلاب کی طرف لے جانے والے بڑے پیمانے پر مظاہروں کے دوران، مظاہروں میں حصہ لینے والی خواتین اکثر پردہ پہنتی تھیں، اور جن خواتین کی نقاب کشائی ہوتی تھی انہیں اکثر بنیاد پرست انقلابیوں کی طرف سے ہراساں کیا جاتا تھا۔ 1979 کے انقلاب کے دو نعرے تھے: "پردہ پہنو، ورنہ ہم آپ کے سر پر مکے مار دیں گے" اور "بے نقاب ہونے والوں کو موت"۔ 1978-1979 میں، اسلامی انقلاب کے آغاز میں، شاہ مخالف محاذ لبرل، مذہبی قوم پرستوں، عسکریت پسند اسلام پسندوں، مارکسسٹ-لیننسٹ، بازاروں اور ہڑتال کرنے والے تیل کارکنوں کے ایک بہت وسیع گروہ پر مشتمل تھا۔ پھر بھی یہ ایک شیعہ عالم، آیت اللہ خمینی ہی تھے، جنہوں نے جلد ہی خود کو انقلاب کے بڑے رہنما کے طور پر قائم کر لیا۔ شاہ کا تختہ الٹنے کے اپنے مقصد میں، اس نے خواتین کو اس مقصد میں شامل ہونے کے لیے فعال طور پر مشتعل کیا، لیکن، بیک وقت، اس بات کا بہت کم یا کوئی اشارہ نہیں دکھایا کہ وہ لازمی پردہ متعارف کرانا چاہتا ہے، یا یہاں تک کہ انقلاب کے بعد کے ایران میں خواتین کے مخصوص حقوق کو منسوخ کرنا چاہتا ہے۔ ان کی ایران واپسی پر ہی ان کی اور ان کے سیاسی اتحادیوں کی بیان بازی تیزی سے بدل گئی۔ انقلاب کے فورا بعد نقاب کو لازمی قرار دینے کے لیے کوئی باضابطہ قانون جاری نہیں کیا گیا تھا، لیکن چونکہ نقاب پوش خواتین کو اکثر ہراساں کیا جاتا تھا اور دباؤ میں ڈالا جاتا تھا، اس لیے ان میں سے بہت سے لوگوں نے ہراساں ہونے سے بچنے کے لیے پردہ پہننے کا سہارا لیا۔ 7 مارچ 1979 کو، آیت اللہ خامنہ ای نے تمام خواتین کے لیے ان کے کام کی جگہ پر نقاب پہننا لازمی قرار دیا، اور یہ حکم دیا کہ خواتین کو اب ان کے کام کی جگہ یا سرکاری دفتر میں داخل نہیں ہونا چاہیے، جس کی نقاب کشائی کی گئی ہے، جسے انہوں نے "برہنہ" قرار دیا: "اسلامی وزارتوں میں، خواتین کو برہنہ نہیں ہونا چاہیے۔ خواتین اس وقت تک موجود رہ سکتی ہیں جب تک وہ حجاب کے ساتھ ہوں۔ جب تک وہ اسلامی حجاب کی پابندی کرتے ہیں انہیں کام کرنے میں کوئی رکاوٹ نہیں آتی۔ " تاہم، غیر قدامت پسند خواتین، جنہوں نے انقلاب کے دوران حزب اختلاف کی علامت کے طور پر پردہ پہنا تھا، نے پردہ لازمی ہونے کی توقع نہیں کی تھی، اور جب لازمی پردہ فرمان معلوم ہوا تو اسے احتجاج اور مخالفت کا سامنا کرنا پڑا، خاص طور پر لبرل اور بائیں بازو کی خواتین کی طرف سے۔ پردہ حکم نامہ بہت سے لوگوں کو اس بات کے ثبوت کے طور پر موصول ہوا تھا کہ، انقلاب میں لڑنے کے باوجود، خواتین کو بے دخل کیا جا رہا تھا، جیسا کہ ایک احتجاجی رہنما نے اظہار کیا، "کتے کی حیثیت پر واپس"۔ خواتین میں یہ خوف تھا کہ وہ شاہ کے دور میں حاصل کردہ شہری حقوق سے محروم ہونے والی ہیں۔ احتجاج 8 مارچ کی صبح دسیوں ہزار خواتین تہران میں نئے وزیر اعظم کے دفتر کے باہر جمع ہوئیں۔ مزید 3,000 خواتین مذہبی شہر کوم میں احتجاج کرنے گئیں، جو کہ آیت اللہ خامنہ ای کی رہائش گاہ تھی۔ مظاہرین بے نقاب نظر آئے۔ حصہ لینے والی خواتین کا تعلق تمام پس منظر سے تھا، حالانکہ اکثریت متوسط طبقے اور تعلیم یافتہ تھی۔ خواتین نے اپنے حقوق کو محدود کرنے کی کوششوں کے خلاف احتجاج کیا، جیسے کہ "ہمارے پاس پیچھے ہٹنے کے لیے انقلاب نہیں تھا"۔ ایک مظاہرین نے یاد کیا، "ہمارے ذہن میں کوئی سوال نہیں تھا کہ یہ ہمیں دبانے کا پہلا قدم ہے، اور ہمیں اس کے خلاف کھڑا ہونا چاہیے-بطور خواتین [اور] بطور انقلابی"۔ ایک اور نعرہ لگایا گیا تھا، "آزادی کے طلوع آفتاب میں، آزادی کی عدم موجودگی ہے"۔ مظاہرین کا کہنا تھا کہ بہت سے مسلم کارکنان نقاب پوش خواتین کو "ناپاک" سمجھتے ہیں، کیونکہ انہوں نے آیت اللہ کے ریمارکس کو لفظی طور پر لیا تھا۔ ایک مظاہرین نے کہا: "جب آپ سرکاری دفتر میں داخل ہونے کی کوشش کرتے ہیں تو اگر کوئی دربان آپ پر بینگن پھینکتا ہے، تو یہ امام خمینی کی غلطی نہیں ہے، یہ دربان کی غلطی ہے"، ایک مظاہرین نے کہا۔ "وہ وضاحت کر سکتے ہیں اور ہمیں خوش کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں جو وہ چاہتے ہیں، لیکن جب تک انقلاب لوگوں کو یہ نہیں بتاتا کہ خواتین کے لیے جدید لباس پہننا، معقول اجرت کمانا، اچھی ملازمتیں کرنا، اور جھکنا اور کھرچنا ٹھیک ہے، ہمیں اس لمحے سے ہراساں کیا جائے گا جب ہم اپنے گھروں سے نکلتے ہیں۔" ملیشیاؤں کو مبینہ طور پر روک لیا گیا تھا، لیکن جب خواتین اور ان کے جوابی مظاہرین تصادم کے قریب دکھائی دے رہے تھے تو ہوا میں بندوقیں چلائی گئیں۔ مرد حامیوں نے خواتین مظاہرین کی حفاظت کے لیے مارچ کرنے والوں کے دونوں طرف انسانی زنجیراں بنا لیں۔ تاہم کئی مواقع پر زنجیر توڑ دی گئی اور کچھ مظاہرین پر حملہ کیا گیا۔ خواتین مظاہرین پر سڑکوں پر جوابی مظاہرین کے ہجوم نے چاقو، پتھر، اینٹوں اور ٹوٹے ہوئے شیشے سے حملہ کیا۔ دونوں مرد تماشائیوں کے ساتھ ساتھ چڈور میں پردہ پوش خواتین نے مظاہرین کو لقب دیا۔ ایک مظاہرے کے دوران، 15,000 مظاہرین نے پیلس آف جسٹس پر تین گھنٹے تک دھرنا دیا۔ مظاہرین نے آٹھ مطالبات کی فہرست پڑھی تھی۔ اس فہرست میں لباس کے انتخاب کا حق ؛ مردوں کے ساتھ مساوی شہری حقوق ؛ سیاسی، سماجی اور معاشی حقوق میں کوئی امتیازی سلوک نہیں ؛ اور خواتین کے قانونی حقوق اور آزادیوں کے لیے مکمل تحفظ کی ضمانت شامل تھی۔ ایران کی حکومت اور اسلامی رہنماؤں کے رد عمل نے مظاہروں کو پرسکون کرنے کی کوشش کی۔ آیت اللہ کے معاونین نے مظاہروں پر ردعمل ظاہر کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے محض "معمولی لباس" پہننے کا مطالبہ کیا تھا۔ حکومت کی جانب سے محمود طالبان کا یہ بیان، جس میں عوام کو یقین دلایا گیا کہ حجاب کو نافذ نہیں کیا جائے گا، صرف حوصلہ افزائی کی گئی، کے نتیجے میں احتجاج کو پرسکون کیا گیا۔ بین الاقوامی ردعمل مظاہروں کو بیرون ملک حقوق نسواں کی طرف سے کچھ یکجہتی دی گئی۔ جرمنی، فرانس، مصر اور متعدد دیگر ممالک کے حقوق نسواں کے حامی یکجہتی کمیٹی (سی آئی ڈی ایف) بنانے کے لیے متحد ہوئے۔ یکجہتی کا ایک وفد خواتین کے حقوق کی بین الاقوامی کمیٹی (یکجہتی کمیٹی یا سی آئی ڈی ایف کا دوسرا نام) نے بھیجا تھا، جس کی صدارت سیمون ڈی بیووائر نے کی تھی۔ مظاہروں میں امریکی حقوق نسواں کیٹ ملیٹ نے شرکت کی، جنہیں طلبہ کارکنوں نے شرکت کی دعوت دی تھی۔ ملیٹ نے مزید کہا: "میں یہاں ہوں کیونکہ یہ ناگزیر ہے۔" "یہ ابھی طوفان کی آنکھ ہے۔ دنیا بھر کی خواتین یہاں دیکھ رہی ہیں۔ یہ ایک پورا کونہ ہے، اسلامی دنیا، وہ جگہ جہاں ہم نے سوچا تھا کہ اس تک پہنچنا مشکل ہوگا، اور واہ، اسے دیکھیں! " مظاہروں کے بارے میں ایک 12 منٹ کی دستاویزی فلم عسکریت پسند فرانسیسی حقوق نسواں کے گروپ، سائیکوانالیسس اینڈ پولیٹکس نے بنائی تھی، جس نے جو کچھ دیکھا اس کی دستاویز کرتے ہوئے مارچ میں شرکت کی۔ دستاویزی فلم ان واقعات کی واحد موجودہ فلم ہے۔ نتائج اور اس کے بعد مظاہروں کے نتیجے میں لازمی پردہ ڈالنے کے حکم نامے کو عارضی طور پر واپس لے لیا گیا۔ جب بائیں بازو اور لبرل کو جون 1981 تک ختم کر دیا گیا، اور قدامت پسندوں نے تنہا کنٹرول حاصل کر لیا، تاہم، تمام خواتین پر پردہ ڈالنے کا نفاذ کیا گیا۔ اس کا آغاز جولائی 1980 میں "دفاتر کی اسلامی کاری" سے ہوا، جب نقاب پوش خواتین کو سرکاری دفاتر اور عوامی عمارتوں میں داخلے سے انکار کر دیا گیا، اور نوکری سے نکالے جانے کے خطرے کے پیش نظر ان کے کام کی جگہ پر نقاب پوش ظاہر ہونے پر پابندی لگا دی گئی۔ سڑکوں پر بے نقاب خواتین پر انقلابیوں نے حملہ کیا۔ جولائی 1981 میں، عوام میں لازمی پردہ ڈالنے کا ایک فرمان متعارف کرایا گیا، جس کے بعد 1983 میں ایک اسلامی سزا کا قانون متعارف کرایا گیا جس میں نقاب پوش خواتین پر جسمانی سزا متعارف کرائی گئی: "جو خواتین عوامی مقامات پر بغیر حجاب کے نظر آئیں گی انہیں 74 کوڑوں تک کوڑے مارنے کی سزا دی جائے گی"۔ اس قانون کو سڑکوں پر گشت کرنے والی اسلامی انقلاب کمیٹیوں کے ارکان اور بعد میں گائیڈنس پیٹرول کے ذریعے نافذ کیا گیا، جسے مورالٹی پولیس بھی کہا جاتا ہے۔ تب سے، ایسے قوانین جو لازمی پردہ ڈالنے کے حق میں ہیں "خواتین کی سیاسی سرگرمی اور اختلاف رائے کو روکنے" میں ایک کلیدی نقطہ بن گئے ہیں، اور 1979 کے بعد کی ایران کی قیادت کو "تمام نظریاتی پہلوؤں سے تعلق رکھنے والی خواتین کارکنوں کو ہراساں کرنے، دھمکانے، حملہ کرنے اور قید کرنے" کا ایک آسان بہانہ دیا ہے۔ اسفہان میں خواتین پر تیزاب کے حملے بھی دیکھیں 2017-2019 لازمی حجاب کے خلاف ایرانی مظاہرے بیرونی روابط ایرانی خواتین-اسلامی انقلاب سے پہلے اور بعد میں ہینگمہ گولستان کی بہترین تصویر: ایرانی خواتین نے 1979 کے حجاب قانون کے خلاف بغاوت کی ایران خواتین مارچ 1979 میں ایران کے بین الاقوامی یوم خواتین کے لباس اور حقوق کے خلاف احتجاج: ایرانی انقلاب کے چالیس سال غم و غصے اور فخر کی کہانی: 1979 میں ایران میں ایرانی انقلاب کے مظاہروں کے بعد خواتین کا مارچ 1979 میں ایران میں حزب مارچ 1979 کے واقعات تہران میں خواتین کے حقوق ایران میں خواتین کے خلاف تشدد 1979 میں ایران میں سیکولرازم میں خواتین