Broken Circle/Spiral Hill
بروکن سرکل/سرپل ہل امریکی فنکار رابرٹ سمتھسن کا ایک مٹی کا مجسمہ ہے۔ یہ 1971 کی سنز بیک آؤٹ ڈور مجسمہ سازی کی نمائش کے لیے بنایا گیا تھا۔ یہ ٹکڑا ایمن، نیدرلینڈز میں واقع ہے۔ ٹوٹا ہوا دائرہ/سرپل ہل ریاستہائے متحدہ سے باہر رابرٹ سمتھسن کا بنایا ہوا واحد بڑے پیمانے پر مٹی کا کام ہے۔ یہ ایک سابقہ ریت کی کان میں واقع ہے جو ایک ٹرمینل مورائن کے کنارے میں کاٹی گئی ہے، جو نیدرلینڈ کے صوبے ڈرینتھی میں ایمن کے بالکل باہر واقع ہے۔ ڈرینتھی خطے کی ارضیاتی اور صنعتی تاریخ نے سمتھسن کو ایمن کی طرف راغب کیا۔ وہ نیدرلینڈز کی تعمیر شدہ زمین کی تزئین سے متاثر ہوا۔ سمتھسن دونوں ایسے مناظر میں دلچسپی رکھتے تھے جن سے پتہ چلتا ہے کہ قبل از تاریخ صنعت کے داغدار مناظر کے ساتھ کام کرنے کے لیے پرعزم ہے۔ تقریبا قطر کا ٹوٹا ہوا دائرہ مٹی کا کام ایک جیٹی اور نہر پر مشتمل ہے۔ یہ 10 سے 15 (3-4.5 میٹر) فٹ گہری کان جھیل کے کنارے سفید اور پیلے رنگ کی ریت سے بنایا گیا تھا۔ اندرونی نہر تقریبا چوڑی ہے۔ اس کے ساتھ مٹی کا کام، سرپل ہل، بنیاد پر تقریبا قطر میں ہے، اور زمین، سیاہ اوپری مٹی اور سفید ریت سے بنایا گیا ہے۔ اسمتھسن نے ان دونوں شکلوں کا تصور اس طرح کیا کہ "پانی میں موجود حصہ ایک سنٹری فیوگل امیج ہے ؛ اس کے ارتھ باؤنڈ ساتھی کا راستہ سنٹریپیٹل ہے"۔ گیری شاپیرو نے اپنی کتاب، ارتھورڈز: رابرٹ سمتھسن اینڈ آرٹ آفٹر بابل میں لکھا ہے کہ دونوں عناصر کا "مہذب" اثر تھا۔ سائٹ کی پیچیدگی نے مجسمہ سازی کے عناصر کو بھی آگاہ کیا، جس میں سائٹ کے صنعتی استعمال کے ساتھ ساتھ ہالینڈ کی "مصنوعی زمین" کی ٹپوگرافی دونوں کا حوالہ دیا گیا۔ اسمتھسن نے یہ بھی ذکر کیا کہ وہ نیدرلینڈز میں 1953 کے سیلاب کی تباہی اور آرٹ ورک کے قریب پتھر کے زمانے کے ڈولمین (ہنبیڈن) کے آس پاس سے متاثر ہوئے تھے۔ اسمتھسن نے ٹوٹے ہوئے دائرے کے مرکز میں برفانی بے ترتیب پتھر کو "حادثاتی مرکز" کے طور پر لکھا: 2022 میں آڈیو دستاویزی فلم "دی ان وانٹڈ بولڈر"، جسے لی رانالڈو نے بیان کیا، نے اس خیال کو مزید آگے بڑھایا۔ اسمتھسن نے وضاحت کی: اسمتھسن نے سرپل ہل کو ٹوٹے ہوئے دائرے اور آس پاس کے "ٹوٹے ہوئے مناظر" کے لیے ایک قسم کے دیکھنے کے پلیٹ فارم کے طور پر تصور کیا جس میں چراگاہ کی زمینیں اور کان کنی کی کارروائیاں شامل ہیں۔ بروکن سرکل/اسپائرل ہل اسمتھسن کا پہلا زمینی بحالی کا منصوبہ تھا، جہاں ایک صنعتی مقام کو آرٹ کے کام کے طور پر "دوبارہ حاصل" کیا گیا تھا۔ اسمتھسن نے اسے "ایک اہم حصہ" کے طور پر بیان کیا اور اس نے صنعت اور صنعتی دور کے بعد کے منظر نامے کے ساتھ کام کرنے میں ان کی دلچسپی کو جنم دیا تاکہ آرٹ کو "ان کے بحالی کے منصوبوں کا ایک ضروری حصہ" بنایا جا سکے۔ فنکار نینسی ہولٹ کے ساتھ کام کرتے ہوئے، اسمتھسن نے ٹوٹے ہوئے دائرے/سرپل ہل کے ایک لازمی حصے کے طور پر ایک فلم بنانے کا ارادہ کیا۔ 1971 میں اسمتھسن نے اسٹوری بورڈز کا ایک سلسلہ بنایا اور ہولٹ کو 16 ملی میٹر اسٹاک پر فلمایا گیا۔ اس کا ارادہ 1953 کے شمالی سمندر کے سیلاب کی دستاویز کرنے والے مواد کو آپس میں جوڑنا تھا جس نے نیدرلینڈز اور بیلجیم کے سمندری دفاع کو مغلوب کر دیا تھا۔ فلم مکمل ہونے سے پہلے ہی سمتھسن کا انتقال ہو گیا۔ 2011 میں، بروکن سرکل/اسپائرل ہل کی چالیسویں سالگرہ کے موقع پر تنظیم SKOR | فاؤنڈیشن فار آرٹ اینڈ پبلک ڈومین نے ہولٹ کو فلم مکمل کرنے کے لیے مدعو کیا اور اس نے متحرک امیج ورک "بریکنگ گراؤنڈ: بروکن سرکل/اسپائرل ہل ایل" بنایا۔ بروکن سرکل/اسپائرل ہل کو وقتا فوقتا آؤٹ ڈور مجسمہ سازی کی نمائش سنز بیک نے شروع کیا تھا، ابتدائی طور پر آرٹ کے ایک عارضی عوامی کام کے طور پر، تاہم اسمتھسن واضح تھے کہ وہ چاہتے ہیں کہ یہ کام اپنی جگہ پر رہے، اور اسے ایک "اہم ٹکڑا" قرار دیا۔ ڈچ کیوریٹر ویم بیرین کو لکھے گئے ایک خط میں انہوں نے لکھا: "یہ ایک اہم کام ہے، میں میگزینوں میں اچھی نقل کرنا چاہتا ہوں۔ میں چاہتا ہوں کہ یہ ٹکڑا ہمیشہ کے لیے رہے۔ براہ کرم مدد کریں! "سائٹ اور احساس سنز بیک سمتھسن سے کہا گیا کہ وہ 1971 کی سنز بیک نمائش کے لیے نیدرلینڈز میں ایک کام انجام دیں۔ یہ آرٹ فیسٹیول آرنہم کے سنز بیک پارک میں اور اس کے آس پاس ایک بے قاعدہ شیڈول پر منعقد ہوا۔ 1971 کے ایڈیشن کے لیے ایمسٹرڈیم کے اسٹیڈیلجک میوزیم کے کیوریٹر ویم بیرین کو نمائشی کیوریٹر بننے کے لیے کہا گیا تھا۔ اس نے نمائش کو بیوٹین ڈی پرکین ("حدود سے باہر") کے موضوع کے ارد گرد مرکوز کرنے کا فیصلہ کیا، اور صرف آرنہم کے سنز بیک پارک پر توجہ دینے کے بجائے نیدرلینڈ کے آس پاس کے بہت سے ٹکڑوں کا پتہ لگانے کا فیصلہ کیا۔ ایمن میں اسمتھسن کے ٹکڑے کا مقام آرنہم کے شمال مشرق میں ہے۔ کام کے لیے مناسب مقام کی تلاش میں، اسمتھسن کا رابطہ سماجی جغرافیہ دان اور ایمن میں سینٹر فار دی آرٹس کے سربراہ سجوک زیزلسٹرا سے ہوا۔ انہوں نے ایمن شہر کے مرکز کے شمال مشرق میں واقع ایممرشانس میں ریت کی کان کی تجویز پیش کی، جس میں اس کے معدنیات سے بھرے سبز پانی کو نوٹ کیا گیا۔ یہ کان مقامی ڈی بوئر خاندان کی ملکیت تھی، جو زنڈ این ایکسپلوئٹیمیٹسچپیج ایمن بی وی ("سینڈ اینڈ ایکسپلوئٹیشن کمپنی ایمن انکارپوریٹڈ") کے نام سے چلتی تھی۔ کمپنی فی الحال جیرارڈ ڈی بوئر کی ملکیت ہے، جو اسمتھسن پروجیکٹ کے احساس کے وقت چھ سال کے تھے۔ ڈی بوئر خاندان نے اس منصوبے کو عملی جامہ پہنانے کے لیے سمتھسن کے ساتھ مل کر کام کیا۔ پریپریٹری ڈرائنگ 1970 اور 71 کے دوران، اسمتھسن نے ایمن کے لیے پریپریٹری تصور اور ورکنگ ڈرائنگ کا ایک سلسلہ بنایا جس نے اینٹروپی میں ان کی دلچسپی کو اجاگر کیا۔ پریپریٹری ڈرائنگ بروکن سرکل، ایمن، ہالینڈ، 1971 نوٹ کرتی ہے کہ "ویو پوائنٹ" سرپل ہل ہے، ساتھ ہی ساتھ پتھر کو دائرے سے باہر منتقل کرنے کا اشارہ بھی ہے۔ بروکن سرکل کے لیے اسمتھسن کی کئی ابتدائی ڈرائنگز پر بھی نوٹ کیا گیا، جن میں فلم کے علاج کے لیے بھی شامل ہیں، کہ قطر تقریبا ہے۔ آرٹ مورخ، یوجینی سائی نے لکھا ہے کہ بروکن سرکل/اسپائرل ہل اور اسپائرل جیٹی کے لیے اسمتھسن کی ڈرائنگ نے ڈلاس-فورٹ ورتھ ہوائی اڈے کے لیے "گراؤنڈ سسٹمز" ارتھ ورکس کے ان کے منصوبوں سے آگاہ کیا، ایک ایسا منصوبہ جو کبھی پورا نہیں ہوا تھا۔ پریپریٹری ڈرائنگ سرپل ہل، ایمن، ہالینڈ 1971، نوٹ کرتی ہے کہ سمتھسن اصل میں پیٹ بلاکس سے پہاڑی بنانا چاہتا تھا۔ کتاب کے مطابق، رابرٹ سمتھسن: ریٹروسپکٹو، ایمن ریت کی کان کے لیے اسمتھسن کے پہلے تصورات میں سے ایک ایک غیر حقیقی زمینی کام مینڈرنگ کینال، ایمن، ہالینڈ 1971 تھا۔ پنسل ڈرائنگ میں ایک گھومتی ہوئی نہر دکھائی گئی ہے جس میں چار مڑے ہوئے "بیل" اور چار پہاڑی ٹیلے ہیں۔ انہوں نے اس وقت کی ایک ڈرائنگ بھی بنائی، پیٹ بوگ اسپراول، ایمن ہالینڈ، 1971، جس میں پیٹ کے 30 سے زیادہ بڑے بلاکس، 8 فٹ بائی 3 فٹ بائی 4 فٹ کی تصویر کشی کی گئی ہے۔ دیکھ بھال اور مستقبل سائٹ کی تعمیر کے بعد اس ٹکڑے کے سنز بیک نمائش کے لیے صرف عارضی ہونے کے بجائے مستقل ہونے کی بات ہو رہی تھی۔ اسمتھسن نے خط و کتابت چھوڑ کر اشارہ کیا کہ آرٹ ورک "نیدرلینڈز یا ڈچ عوام کے لیے ایک تحفہ" تھا، لیکن دیکھ بھال اور کام کی دیکھ بھال کے لیے کس کو ذمہ دار ہونا چاہیے اس کی تفصیلات کا فقدان تھا۔ ڈی بوئر خاندان، جو اس جگہ کا مالک تھا اور اسمتھسن کے ساتھ مل کر کام کا احساس ہوا، نے دوسری صورت میں نجی جگہ کے دوروں اور سیر کی اجازت دی، جو اب بھی ریت کی ایک فعال کان تھی۔ 1972 میں اس کام نے پہلے ہی کٹاؤ کی وجہ سے خراب ہونے کے آثار دکھائے تھے۔ ایمن کی میونسپلٹی نے کام کو خراب ہونے سے بچانے کے لیے پودے لگائے۔ کام کی 40 ویں سالگرہ کے موقع پر کام کی تکمیل پر ایک مختصر دستاویزی فلم جاری کی گئی۔ دستاویزی فلم میں 1971 میں اس ٹکڑے کی تعمیر کے دوران اسمتھسن کی بیوہ نینسی ہولٹ کی طرف سے شوٹ کی گئی فوٹیج شامل ہے۔ دستاویزی فلم میں فضائی شاٹس شامل کیے گئے تھے۔ 2019 میں یہ سائٹ ڈی بوئر خاندان سے ایک نئے مالک کو فروخت کر دی گئی تھی۔ آخری بار یہ سائٹ 2021 میں عوام کے لیے کھولی گئی تھی، جو کام کی 50 ویں سالگرہ منا رہی تھی۔ گیلری بھی دیکھیں سرپل جیٹی حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے رابرٹ سمتھسن: لینڈ ریکلیمیشن اینڈ دی سبلیم، تھامس ڈریر بروکن سرکل اینڈ سرپل ہل: ڈچ طریقے سے اینٹروپی کرتے ہوئے، انجا نووک رابرٹ سمتھسن کا یادگار زمینی کام 'بروکن سرکل/سرپل ہل' نیدرلینڈ کے بیرونی لنکس ہولٹ سمتھسن فاؤنڈیشن بروکن سرکل کی سرکاری ویب سائٹ لینڈ آرٹ اسکلپچرز ان نیدرلینڈز پبلک آرٹ ان نیدرلینڈز انوائرمنٹل آرٹ لینڈ ریکلیمیشن میں کھلتا ہے۔