George Barne (died 1558)
سر جارج بارنے (وفات 1558) (جسے بیرنز یا بارنس بھی کہا جاتا ہے) لندن شہر کا ایک انگریز تاجر تھا جو روس، مغربی افریقہ اور شمالی امریکہ کے ساتھ نئے تجارتی روابط استوار کرنے میں سرگرم تھا، جو روایتی انگریزی تجارتی نمونوں سے بہت دور تھا۔ 1553 میں نائٹ بنے، انہوں نے لندن کے شیرف اور لندن کے لارڈ میئر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ سر جارج بارنے (وفات 1593) کے والد اور سر ولیم بارنے کے دادا تھے۔ نکولس کلور ویل غالبا ایک بھتیجا تھا۔ اصل اور ابتدائی زندگی اس کے والد جارج بارنے تھے، جن کے خاندان کے ویلز، سومرسیٹ، ایک شہری اور لندن شہر کے ہیبرڈشر کے ساتھ روابط تھے۔ بارنے کو فریڈم آف دی ورشپ فل کمپنی آف ہیبرڈشرز میں داخل کیا گیا۔ اس نے راجر بروک کی بہن شارپشائر کی ایلس بروک سے شادی کی۔ اس سے قبل اس کی شادی لندن کے شہری اور ونٹنر رچرڈ ریلف سے ہوئی تھی، جس کا 1528 میں انتقال ہوا اور اسے آل ہیلوز ہنی لین میں دفن کیا گیا۔ رلف کی وصیت اس کے حالات کی مختلف تفصیلات فراہم کرتی ہے: اس کی بیوی ایلس اس کی پھانسی تھی۔ بارنے کا سب سے بڑا بیٹا جارج 1532 کے آس پاس پیدا ہوا۔ 1536 اور 1548 کے درمیان بارنے نے آل ہیلوز ہنی لین کے ارد گرد لیز اور مکانات حاصل کیے۔ بارنے نے اپنے روایتی تجارتی کاروبار میں اپنے والد کی پیروی کی، جیسے کپڑا برآمد کرنا اور اسپین سے شراب درآمد کرنا۔ 1538/39 میں، ایڈمرلٹی کورٹ میں، انتھونی ہسی نے جارج بارنس (لندن کا شہری اور ہیبرڈشر) اور اس کے فیکٹر فلپ بارنس (مدعا علیہان) کے خلاف سزا سنائی، لندن کے راجر ہرسٹ کی طرف سے اسپین کے سینٹ لوکر میں شراب کی خریداری کے لیے دی گئی 25 پاؤنڈ کی رقم کے بانڈ پر۔ بارنے نے کمپنی آف ہیبرڈشرز کے اندر اپنے کیریئر کو آگے بڑھایا، جس کے ماسٹر اسٹیفن پیکاک 1532-33 میں لارڈ میئر رہے تھے اور 1536 میں انتقال کر گئے، انہوں نے کمپنی کے ماسٹرز اور وارڈنز کے زیر انتظام رہنے کے لیے میراث چھوڑی تھی۔ شریول سال، 1545-1546 بارنے 1542 تک شہری زندگی میں کافی ترقی کر چکا تھا اور اسی سال دسمبر میں اسے پورٹسوکن کے وارڈ کے لیے ایلڈرمین کے طور پر نصب کیا گیا تھا۔ تین سال سے بھی کم عرصے بعد انہیں منتخب کیا گیا، اور مائیکلماس 1545 میں رالف ایلن (تین بار ماسٹر آف دی ورشپ فل کمپنی آف گروسرز) کے ساتھ مل کر لندن کے شیرف کے طور پر مقرر کیا گیا، تاکہ سر مارٹن بوویس (شہری اور گولڈ اسمتھ) کے میئر کے ساتھ موافق ہو۔ جنوری 1546/47 میں بادشاہ ہنری ہشتم کی موت سے پہلے یہ آخری مکمل مدت تھی۔ اس سال کو معاہدہ آرڈریس اور لارڈ میئر کے ذریعہ لندن میں منعقد ہونے والے عظیم مڈسمر واچ کی تقریبات کے ذریعے نشان زد کیا گیا تھا۔ بدعت اور غداری کے لیے مختلف سزائے موت بھی دی گئیں جو کہ شیرف کا فرض تھا کہ وہ انجام پائیں، کم از کم پروٹسٹنٹ شہید این آسکیو کو جلاتے ہوئے نہیں۔ رالف ایلن کا جنوری 1547 میں انتقال ہو گیا، اور اس کے بعد "جارج بیرنز، لندن کے ایلڈرمین اور ماسٹر آف دی ہیبرڈشیئرز"، رچرڈ ایلن اور کمپنی کے دیگر وارڈنز کے ساتھ، اسٹیفن پیکاک کی میراث سے متعلق ایک مقدمے میں، این اور تھامس، رالف ایل [وائی] این، ایلڈرمین کے ایگزیکٹوز کے خلاف چانسری میں مدعا علیہان تھے۔ 1546 میں اس نے کولمین اسٹریٹ کے لیے پورٹسوکن وارڈ کے ایلڈر مینری کا تبادلہ کیا، جسے اس نے 1558 تک برقرار رکھا۔ ایڈورڈین مواقع کنگ ایڈورڈ ششم کے دور حکومت کے درمیانی سالوں میں، بارنے انگریزی بیرون ملک تجارت کی توسیع کے لیے مہمات کو فروغ دینے میں ایک اہم شخصیت بن گئے۔ ہینسیٹک لیگ کے ناکام اثر و رسوخ نے انگریزی تجارت کو آزاد کر کے خود مختار اقدامات کرنے پر مجبور کر دیا۔ شمالی امریکہ کے ساحل اور نیو فاؤنڈ لینڈ کے ساتھ انگریزوں کے رابطے 1497 اور 1498 میں ہنری VII کے کمیشن کے تحت جان کیبوٹ کے برسٹل سے باہر سفر کے ساتھ پیدا ہوئے تھے۔ اس کے بیٹے، ایکسپلورر سیبسٹین کیبوٹ نے اپنی بہت سی اور متنوع کوششوں میں شمال مغربی گزرگاہ کو دریافت کرنے کی کوشش کی، اور کیتھی کے لیے سمندری راستے تلاش کرنے کا خواب دیکھا۔ 1550-1551 میں کیبوٹ نے انگریزوں اور جرمن تاجروں کے درمیان کچھ تنازعات کے تصفیے میں کنگ ایڈورڈ کی مدد کی، اور اسے اس کی پریشانی کے لیے £200 دیے گئے۔ دسمبر 1551 میں اس نے سر ہیو ولوگبی اور رچرڈ چانسلر کے ساتھ، اور "لندن کے کچھ قبر شہریوں کے ساتھ"، "ریجنز، ڈومینینز، آئی لینڈز، اور نامعلوم مقامات کی دریافت کے لیے مرچنٹ ایڈونچرز کی کمپنی" (جسے بعد میں "کمپنی آف مرچنٹ ایڈونچرز ٹو نیو لینڈز"، یا "مسکووی کمپنی" کہا گیا) تشکیل دی، جس کے لیے کنگ ایڈورڈ نے چارٹر آف انکارپوریشن دینے کا ارادہ کیا، لیکن اس پر مہر لگانے سے پہلے ہی اس کی موت ہو گئی۔ جارج بارنے اور ولیم گیرارڈ کو عام طور پر 1553 میں کمپنی کی پہلی مہم کو فروغ دینے میں اہم محرکوں میں شمار کیا جاتا ہے۔ اس کی وجہ سے ایک طرف ولوگبی کو نووایا زیملیا کی دریافت ہوئی، لیکن چین جانے والے شمال مشرقی راستے کی تلاش میں اپنا اور اپنے عملے کا نقصان ہوا، لیکن دوسری طرف رچرڈ چانسلر کا شمالی ڈیوینا کے منہ سے ماسکو تک کا کامیاب سفر اور وہاں زار آئیون چہارم کے ساتھ ان کے مذاکرات ہوئے۔ میئر کا سال، جیسا کہ رواج تھا، نئے میئر کا انتخاب مائیکلماس ڈے (29 ستمبر 1552) کو ہوا اور گلڈ ہال چیپل میں ایک خطبہ دیا گیا، اس موقع کے لیے کمیونین کا استعمال بند کر دیا گیا تھا۔ 17 اکتوبر (سینٹ لیوک کے موقع پر) میئر اور ایلڈرمین سر رابرٹ بروک (لندن کے ریکارڈر) کے ساتھ لارڈ میئر کے گھر سے فرائیڈے اسٹریٹ، چیپ سائیڈ اور نیو گیٹ سے ہوتے ہوئے اپنے سرخ رنگ کے گاؤن میں، گرےز ان میں سرجینٹس کی دعوت تک سوار ہوئے۔ چار میزیں تھیں: پہلے پر لارڈ چانسلر اور دوسرے سردار ؛ دوسرے پر لارڈ میئر، ایلڈرمین اور شیرف، تقریبا بیس ؛ تیسرے پر جج اور پرانے سارجنٹ اور چوتھے پر نئے سارجنٹ بیٹھے تھے۔ پہلے حصے میں 10 پکوان تھے، اور آخری حصے میں آٹھ، اس کے بعد ویفر اور ہپپوکرا تھے۔ بارنے کی میئرلٹی انتہائی ڈرامائی واقعات پر محیط تھی: وہ لارڈ میئر تھے جنہوں نے اپنے اعصاب کو برقرار رکھا اور اس سب کے ذریعے شہر کی حفاظت کی۔ ان کے دور میں شیرف جان مینارڈ اور ولیم گیرارڈ تھے۔ مینارڈ، ایک مرسر، کا انتخاب تین پہلے منتخب کردہ افراد کے بعد کیا گیا تھا، جس کی شروعات شہری اور ماسٹر کلاتھ ورکر جان کرائمز سے ہوئی تھی، جس نے دفتر سے انکار کر دیا تھا اور اس سے بچنے کے لیے ہر ایک کو 200 پاؤنڈ کا جرمانہ ادا کیا تھا۔ مینارڈ وینس میں رہ رہا تھا اور اس کے پاس بہت سے معاہدے تھے جو اسے شیرف بننے کے وقت ادا کیے جانے تھے: اس لیے وہ اس سے نہیں ہارا۔ انہوں نے سردیوں کے وسط اور ایسٹر کی تقریبات میں مدد کی۔ یہ شہری مقابلوں اور تفریحات کا دور تھا، جس میں ریاست کے اختیارات کی کارروائیوں کی نقل کی جاتی تھی۔ لارڈ آف مسرول کنگ ایڈورڈ نے کرسمس ویسٹ منسٹر میں گزارا، اور جارج فیررس کو اپنے لارڈ آف مسرول کے طور پر رکھا۔ 4 جنوری 1553 کو بارنے نے دوپہر سے پہلے ایک ایلڈرمین کے جنازے میں شرکت کی۔ اسی دن بادشاہ کا لارڈ آف مصرول اپنی کمپنی کے ساتھ ٹاور وارف آیا اور اپنے تمام لوگوں کے ساتھ شیرف کے لارڈ آف مصرول سے ملاقات کی، اور سب مخمل کے سوٹ اور کڑھائی والے ملبوسات پہنے ہوئے اور ربن اور اسپنگلز کے ساتھ گھوڑے سوار، بیوقوف اور ہینگ مین اور قیدیوں کے ساتھ، اور مورس کے آدمی جاتے جاتے رقص کر رہے تھے، انہوں نے گریس چرچ اسٹریٹ اور کارن ہل کے ذریعے ایک مقابلے میں شرکت کی، اور اپنے ہیرالڈز کے ساتھ اعلانات کیے۔ ایک تیار شدہ سہارے پر بادشاہ کے آقا نے شیرف کے آقا کو نائٹ کیا، اسے ایک بھرپور گاؤن دیا اور اسے اپنی تلوار سے کندھے پر تین بار ڈب کیا۔ انہوں نے ایک دوسرے سے پیا، اور خزانے نے سونا اور چاندی پھینک دی جب وہ سستے راستے سے گزر رہے تھے، بدانتظامی کے دو سردار میئر کے ساتھ کھانے کے لیے ووڈ اسٹریٹ کی طرف مڑ رہے تھے، اور وہاں سے شیرف کے گھر، اولڈ جیوری اور خزانچی کے گھر لندن وال پر، شراب پینے اور ضیافت کے لیے رک رہے تھے۔ چنانچہ شام تک وہ بشپس گیٹ، لیڈن ہال، فین چرچ اسٹریٹ اور مارک لین کے راستے پہنچے: شیرف کا مالک بادشاہ کے مالک کے ساتھ ٹارچ لائٹ سے ٹاور وارف تک گیا، جہاں بادشاہ کا مالک بندوقوں کا ایک بڑا شاٹ لے کر اس کے چوٹی میں گیا، اور شیرف کے مالک نے اس سے رخصت لے لی۔ شہری بہبود 21 نومبر 1552 کو شہر کے غریب بچوں کو کرائسٹ ہسپتال (سابقہ طور پر گریفریئرز) میں لے جایا گیا، اور دیگر بیمار اور غریب لوگوں کو ساؤتھ وارک کے سینٹ تھامس ہسپتال میں لے جایا گیا، جہاں ان کے پاس قیام، کھانا، مشروبات اور شہر کی خیرات سے کپڑے تھے۔ کرسمس کے دن، جب لارڈ میئر اور ایلڈرمین سینٹ پال کی طرف سوار ہوئے، تو سستے راستے میں بچوں (ان میں سے تقریبا 350) اور ان کے رکھوالوں، ہسپتالوں کے آقاؤں، سب کے ساتھ قطار میں کھڑے تھے۔ بارنے نے فوری طور پر تجارتی معیارات میں اصلاحات کا آغاز کیا: وہ ایک فاؤکس پر فیصلہ سنانے بیٹھا جس نے اپنے گاہکوں کو دھوکہ دیا تھا، اور اسے سستے کھمبے میں ڈال دیا جس پر اس کا کان سخت طور پر لگا ہوا تھا۔ اس نے دوسروں کو جھوٹے اقدامات کے ذریعے فروخت کرنے کے لیے ستون میں ڈال دیا، اس نے ڈاکوؤں اور طوائفوں کو گاڑیوں میں بٹھا کر سزا دی، اور اس نے بھکاریوں کو شہر سے باہر کوڑے مارے، "تاکہ تمام مجرموں کو اس کے انصاف کے اچھے انجام دینے پر اس کا خوف ہو۔" کچھ لوگ اسے سخت اخلاق پرست سمجھتے ہیں۔ بادشاہ کی بہن مریم فروری میں لندن آئی اور مارچ 1553 میں پارلیمنٹ کا اجلاس ہوا۔ لینٹن ڈرامہ 17 مارچ 1553 کو جان مینارڈ ایک معیاری اور ڈھول لے کر ایلڈ گیٹ کے ذریعے سوار ہوا، اس کے بعد جنات اور شوق کے گھوڑوں نے جلوس نکالا، عظیم مردوں اور گھوڑوں کے ساتھ مخمل کے کوٹ اور گردنوں پر سونے کی زنجیروں کے ساتھ: پھر مورس رقاصوں کا پیچھا کیا، اور بہت سے منسٹرلز، اور وہ جو حال ہی میں بدانتظامی کا مالک تھا، سوار ہوا، اپنی گردن میں سونے کی زنجیروں اور اپنے ہاتھوں میں بہت سی قیمتی انگوٹھیوں کے ساتھ خوبصورت انداز میں آراستہ تھا۔ سرجنٹ سونے کی زنجیروں کے ساتھ مخمل کے کوٹ میں پیچھے چل رہے تھے۔ ان کے بعد ایک شیطان اور ایک سلطان آئے، جس کے بعد ایک پادری آیا، جو گھوڑے پر سوار ہو کر جیک او لینٹ چلا رہا تھا، اس کے بعد جیک کے معالجین آئے۔ ایک مختصر مقابلہ تھا، کیونکہ جیک او لینٹ کی بیوی اپنے معالجین کو اس کے پاس لے کر آئی، اور پیشکش کی کہ اگر وہ جیک کی جان بچائیں گے تو انہیں ایک ہزار پاؤنڈ ادا کریں گے۔ سونے کے کپڑے سے ڈھکی ایک گاڑی آئی، جس میں بینرز تھے، اور منسٹرل بجاتے اور گاتے تھے۔ ولوگبی بتاتا ہے کہ بارن کو 11 اپریل 1553 کو ویسٹ منسٹر میں بادشاہ نے نائٹ کا خطاب دیا تھا۔ ہنری میچن بتاتا ہے کہ اس دن بادشاہ ٹاور سے گزرتے ہوئے پانی کے ذریعے ویسٹ منسٹر سے گرین وچ گیا، جب وہ گزر رہا تھا تو تمام جہاز بندوقوں کی سلامی دے رہے تھے۔ ریٹکلف میں "آئی آئی جی شیمپس جو کہ نیو فاؤلینڈ کی طرف [وہاں، جانے کے لیے] تھے، اور آئی جی پینونز [پناسیس] شاٹ گنز اور چیمبرز ایک گریٹ نومبر تھے۔" اس وقت ایڈورڈ بونا وینچر، بونا ایسپرانزا اور بونا کنفیڈینشیا کو نیویگیٹر رچرڈ چانسلر کے ساتھ سر ہیو ولوبی اور اسٹیفن بورو کی کمان میں شمالی سمندری راستے سے فار کیتھی، یا کم از کم شمالی مسکووی کی تلاش میں اپنی مہم کے لیے تیار کیا جا رہا تھا۔ یہ عظیم منصوبے کا آغاز تھا، سیبسٹین کیبوٹ کا خواب، جس کے پاس ممتاز افراد کا ایک کنسورشیم (ڈیوک آف نارتھمبرلینڈ کی سربراہی میں) اور بہت سے تاجر اپنی ذاتی سرمایہ کاری اور کفالت لائے۔ ہیو ولوگبی نہ صرف ایک انتہائی تجربہ کار بحری کمانڈر تھا، بلکہ اس کا شاہی نسب کے اس پہلو سے بھی گہرا تعلق تھا جس کا سراغ مریم ٹیوڈر کی اولاد کے ذریعے لگایا گیا تھا، جسے 1553 کے موسم بہار میں پروٹسٹنٹ جانشینی پیدا کرنے کے سب سے زیادہ امکان کے طور پر پسند کیا گیا تھا۔ جارج بارنس اور ولیم گیرارڈ کی خاص حمایت (جیسا کہ کہا جاتا ہے) کے ساتھ، اس سفر کو فروغ دینے والے مہم جووں کی سوسائٹی کو اب کنگ ایڈورڈ کی طرف سے ایک چارٹر موصول ہونا تھا تاکہ انہیں نیو لینڈز کے لیے مرچنٹ ایڈونچررز کی کمپنی کے طور پر شامل کیا جا سکے، "سمندر کے ذریعے دریافت کرنے والوں کے لیے، آئیلز، زمینوں، علاقوں، ڈومینین اور سگنیریز کے بارے میں، اور کہا جاتا ہے کہ مرحوم بادشاہ کے ماتحتوں کے ذریعے جو عام طور پر سمندر کے ذریعے نہیں ہوتے تھے" (لہذا یہ 1566 کے الزبتھ کے چارٹر میں متعلق ہے)، لیکن یہ کہ مذکورہ بادشاہ "اپنے سب سے بڑے اور مہربان خطوط کے ختم ہونے اور مہر لگانے سے پہلے ہی فوت ہو گیا جس کا وعدہ کہا جاتا تھا کہ ذیلی مضامین سے کیا گیا تھا۔" لیکن اس توقع میں، اور اس اختیار کے تحت، تینوں جہازوں نے 10 مئی 1553 کو ڈیپٹ فورڈ میں لنگر انداز کیا۔ یہ امکان ہے کہ اس کمپنی (جسے عام طور پر مسکووی کمپنی کے نام سے جانا جاتا ہے) کی حکمرانی، جو فلپ اور میری کے چارٹر میں انہیں فروری 1554/55 میں سیبسٹین کیبوٹ کو گورنر کے طور پر دی گئی تھی، جس میں چار قونصل، سر جارج بارنے، ولیم گیرارڈ، انتھونی ہسی اور جان ساؤتھکوٹ، اور چوبیس نامزد معاونین، ایڈورڈین چارٹر کے ارادے کی عکاسی کرتے تھے۔ چرچ کے برتن، اور برائڈ ویل گرانٹ اپنی نائٹ ہڈ حاصل کرنے کے فورا بعد، سر جارج گلڈ ہال میں لندن کے بشپ نکولس ریڈلی اور چیف جسٹس سر راجر چولمیلی کے ساتھ بطور کمشنر بیٹھے، تمام چرچ وارڈنز سے سرٹیفکیٹ وصول کرنے کے لیے جو ان کے گرجا گھروں میں بقیہ رقم، پلیٹ، زیورات اور دیگر دھاتوں کی فہرست رکھتے تھے، جو اب سونے کے کپڑے کے تمام کاپس اور بنیان کے ساتھ مل کر بادشاہ کے حوالے کیے جانے تھے، ہر چرچ کے لیے صرف ایک پیالہ اور پیٹن، گھنٹیاں، اور تھوڑی تعداد میں ضروری چیزیں محفوظ تھیں۔ میئر نے سینٹ پالز ایٹ وٹسنٹائڈ میں صرف ایک واعظ میں شرکت کی، جو بشپ ریڈلے نے 21 مئی کو دیا تھا، اور 25 مئی کو کمشنروں نے سینٹ پالز کی پلیٹ کو دبا دیا۔ ظاہر ہے کہ یہ فوری طور پر کیا جانا تھا کیونکہ بادشاہ کی صحت (اور اس کے ساتھ پروٹسٹنٹ جانشینی) اب ناکام ہونے کا خطرہ تھا۔ اپریل 1553 میں ایڈورڈ نے بریڈ ویل پیلس کے لیے اپنا چارٹر عطا کیا، اسے سٹی کارپوریشن کو غریب بچوں کے ہسپتال اور بے بس خواتین کے لیے ہاؤس آف کریکشن کے طور پر پیش کیا۔ بشپ ریڈلی (جس نے خود اس کو حاصل کرنے میں مرکزی کردار ادا کیا تھا)، اکتوبر 1555 میں اسے داڑھی پر جلائے جانے سے کچھ عرصہ پہلے، لکھا تھا: "اور آپ، اے سر جارج بارنس، آپ اپنے سال میں نہ صرف اس سے آگے اور تسلسل تھے جو آپ سے پہلے آپ کے پیشرو [ایس سی] نے کیا تھا۔ سر رچرڈ ڈوبس] نے اچھی شروعات کی تھی، لیکن آپ نے اس کام کو مکمل کرنے کے لیے محنت بھی کی تھی کہ یہ ایک مطلق چیز اور تمام عیسائی عالم کے لیے حقیقی خیرات اور دینداری کا ایک بہترین تماشا ہونا چاہیے تھا۔ آپ کی کوشش یہ تھی کہ ایک پیشہ ور گھر قائم کیا جائے، دونوں کہ ہر قسم کی غربت، کام کرنے کے قابل ہونے کی وجہ سے، منافع بخش طور پر کمی نہ ہو جس پر وہ قابض ہو سکتے تھے، ان کی اپنی راحت اور دولت مشترکہ کی جائیداد اور اجناس کے لیے شہر، اور یہ بھی کہ ہسپتالوں میں پالے گئے غریب بچوں کو، جب وہ ایک خاص عمر اور طاقت پر آ گئے تھے، اور ان تمام بچوں کو بھی جو ان ہسپتالوں میں ان کی بیماریوں سے ٹھیک ہو چکے تھے، وہاں ریٹائر کر دیا گیا تھا۔ اور یہ کہ آپ نے اسے انجام دیا، بڑی محنت اور محنت کے بغیر نہیں، آپ اور آپ کے بھائی دونوں، دیندار بادشاہ ایڈورڈ، وہ عیسائی اور بے مثال شہزادہ، برج ویل کا وہ شاہی محل، اور اس کی کارکردگی کے لیے اور کیا چیزیں، اور کن حالات میں، یہ نامعلوم نہیں ہے۔ " اس گرانٹ کی نمائندگی کرنے والا ایک پرنٹ جارج ورٹو نے 1750 کے آس پاس بنایا تھا۔ اس میں سر جارج بارنس کو میئر کے طور پر دکھایا گیا ہے، جس میں دو ایلڈرمین ہیں، جو شہر کی جانب سے چارٹر وصول کرتے ہیں۔ یہ بریڈ ویل میں ایک بڑے پینٹ شدہ اصل کے بعد تیار کیا گیا تھا، جس کے بارے میں پہلے ہنس ہولبین دی ینگر کا خیال تھا، لیکن اب اس کا سہرا نہیں ہے۔ ملکہ جین 6 جولائی 1553 کو نوجوان بادشاہ کا انتقال ہو گیا، اور 8 جولائی کو لارڈ میئر کو کونسل کو خط کے ذریعے طلب کیا گیا، جس میں انہیں چھ یا آٹھ ایلڈرمین، چھ مرچنٹ اسٹیپلرز اور چھ مرچنٹ ایڈونچرز لانے کا حکم دیا گیا۔ ڈیوک آف نارتھمبرلینڈ نے خفیہ طور پر ان کے سامنے اس خبر کا انکشاف کیا، اور ان سے مطالبہ کیا کہ وہ انگلینڈ اور آئرلینڈ کے تاج کی حد کے لیے لیٹرز پیٹنٹ پر جوابی دستخط کریں، جس کا مقصد کیتھولک، مریم اور اس کی بہن الزبتھ کو تخت سے خارج کرنا اور لیڈی جین گرے کو جائز جانشین کے طور پر نامزد کرنا تھا۔ ایڈورڈ نے اس سلسلے میں ایک مختصر اعلامیہ تیار کیا، جس سے یہ طویل دستاویز 21 جون 1553 کی تاریخ کے تحت تیار کی گئی۔ ہیڈ آفیسرز اور گارڈ نے 9 جولائی کو جین سے حلف لیا۔ جین کا دعوی اس کے لیے ہنری ہشتم کی بہن مریم کی پوتی کے طور پر رکھا گیا تھا۔ جین، جسے گرین وچ سے ٹاور لایا گیا تھا اور 10 جولائی 1553 کو وہاں ملکہ کے طور پر اس کا استقبال کیا گیا تھا، لندن میں چار معمول کے مقامات پر ولیم گیرارڈ شیرف نے دو ہیرالڈز اور ان کے صوروں کے ساتھ اعلان کیا تھا۔ اگلے دن ایک شخص نے یہ کہنے پر کہ مریم کا دعوی بہتر ہے، اس کے دونوں کان کاٹ دیے۔ جیسے ہی بہت سے لوگوں نے مشرقی اینگلیا میں مریم کے ساتھ ریلی نکالی اور اسے صحیح جانشین قرار دیا، ڈیوک آف نارتھمبرلینڈ لندن جانے سے روکنے کے لیے چلا گیا، اپنے ساتھ بہت سے مالکان اور شورویروں اور بہت سے مسلح افراد کو لے کر۔ ٹاور ہتھیاروں سے بھرا ہوا تھا، اور شہر کے دروازوں پر گہری نظر رکھی گئی تھی۔ ممتاز اولڈ ایلڈرمین اور دو بار سابق میئر، سر رالف وارن، 11 جولائی کو بیتھنل گرین میں انتقال کر گئے۔ انہوں نے مرسرز ہال کے لیے ایکڑ کے سینٹ تھامس ہسپتال کے حصول میں اہم کردار ادا کیا تھا۔ ایک مکمل شہری ہیرالڈک جنازے کی ضرورت پڑ گئی۔ 16 جولائی کو پال کراس پر، بشپ ریڈلی نے کنگ ایڈورڈ کی موت پر اپنا خطبہ دیا، اور اعلان کیا کہ نہ تو لیڈی میری اور نہ ہی لیڈی الزبتھ اپنے والد کے قانونی طور پر پیدا شدہ وارث ہیں۔ سر رالف کی آخری رسومات 17 جولائی کو ہوئیں: سینٹ بینیٹ شیرہوگ کی طرف ان کے جلوس میں پانچ پینن ہتھیار اور ایک معیاری، ان کے کوٹ کا کوچ، ہیلمٹ، مینٹل اور بارہ درجن ایسکوچن کے ساتھ کریسٹ اٹھائے گئے تھے۔ سر جارج بارنے بزرگ سوگوار تھے، ان کے بعد ان کے تلوار بردار، چار ایسکوائر سوگوار، بہت سے ایلڈرمین، اور پچاس غریب مردوں سمیت دیگر افراد کا ایک طویل جلوس تھا جن کے لیے وارن نے چوہے کے رنگ کے گاؤن چھوڑے تھے۔ لارڈ میئر اور بزرگوں نے جنازے کی دعوت میں کھانا کھایا، جو کہ کافی تھا۔ جان ماچیل، شہری اور ماسٹر کلاتھ ورکر نے 20 جولائی کو وارن کی جگہ ایلڈرمین کا حلف لیا۔ میری کی جانشینی جلد ہی ناگزیر ہو گئی، اور نارتھمبرلینڈ کی مہم کیمبرج اور بری سینٹ ایڈمنڈز میں ناکام ہو گئی۔ اس لیے جب مریم لندن پہنچی تو شہر کے لیے یہ ضروری تھا کہ وہ تیزی سے مڑ جائے، اور جس رفتار سے یہ کیا گیا اس نے شاید شہر کو زیادہ مشکل نتائج سے بچایا۔ ملکہ میری چارلس ریوتھسلی کا اعلان، اپنے کرانیکل میں، بیان کرتا ہے کہ 19 جولائی 1553 کو بارنے نے پال کے گھاٹ پر ارل آف شریوسبری اور سر جان میسن (کونسل کے کلرک) کے ساتھ ایک خفیہ ملاقات کی، جس نے انہیں ایک گھنٹے بعد بینارڈ کیسل میں ارل آف پیمبروک کی جگہ پر کونسل کے ساتھ نجی طور پر ملاقات کے لیے طلب کیا، اپنے شیرف اور جو بھی ایلڈرمین وہ بہتر سمجھے۔ لارڈ میئر نے اس کے مطابق اپنے شیرف اور ایلڈرمین، اور مسٹر ریکارڈر کو سینٹ پال میں طلب کیا، اور ان کے ساتھ کونسل گئے۔ انہوں نے اسے مطلع کیا کہ انہیں ملکہ مریم کا اعلان کرنے کے لیے کونسل کے ساتھ چیپ سائیڈ جانا چاہیے۔ جیسے ہی وہ کراس ان چیپ دی گارٹر کنگ ایٹ آرمز (سر گلبرٹ ڈیتھک) کے پاس آئے، اپنے بازوؤں کے کوٹ میں، ان کے صور باز نے اعلان کیا اور ایک پرجوش ہجوم کے سامنے اعلان کیا۔ اس کے بعد میئر اور کونسل سیدھے سینٹ پال کے کوئر میں گئے اور ٹی دیوم (تمام اعضاء بجانے کے ساتھ) گایا۔ پھر کونسل نے ہیرالڈ اور اس کے صندوق اور ولیم گیرارڈ شیرف کو شہر کے تمام معمول کے مقامات پر اعلان کرنے کے لیے بھیجا۔ رات کے دس بجے تک ہر پیرش چرچ میں گھنٹیاں مسلسل بجائی جاتی تھیں، گلیوں میں الاؤ روشن کیا جاتا تھا اور ضیافت کے لیے میزیں نکالی جاتی تھیں: اور جیسے ہی ملکہ کو 30 گھوڑوں کے ساتھ شہر کے گرد لے جایا جاتا، وہ جہاں بھی جاتی لوگ پکارتے "خدا ملکہ مریم کو بچائے"۔ اگلے دن کونسل کے لارڈز، ڈیوک آف سفولک، آرچ بشپ کرینمر اور بشپ تھامس گڈریچ (چانسلر) سب نے لارڈ میئر کے گھر کھانا کھایا اور کئی گھنٹوں تک کانفرنس جاری رکھی۔ اس طرح ملکہ مریم نے لندن شہر حاصل کیا اور اپنی جانشینی کو فیصلہ کن بنا دیا۔ 23 جولائی 1553 کو بارنے نے تھامس آفلی کو آنے والے سال کے لیے شیرف کے طور پر منتخب کیا۔ (تھامس لاج کو کامنز نے 1 اگست کو دوسرے شیرف کے لیے منتخب کیا تھا: لیکن اس نے فلینڈرس میں تاخیر کی، اور دفتر بالآخر ولیم ہیوٹ پر گر گیا۔) اس کے بعد ڈیوک آف نارتھمبرلینڈ اور اس کے وفد، مارکوس آف نارتھمپٹن، بشپ نکولس ریڈلی، لارڈ رابرٹ ڈڈلی، سر راجر چولمیلی، سر ایڈورڈ مونٹاگو، ڈیوک آف سفولک اور سر جان چیک کی گرفتاری ہوئی، جن میں سے بیشتر کو "ٹاور پر جانا پڑا"۔ 29 جولائی کو سر مارٹن بوویس اور دیگر، ولیم گیرارڈ شیرف کے ساتھ، ایسیکس کے نیو ہال میں سوار ہوئے تاکہ مریم کو لارڈ میئر، ایلڈرمین اور لندن شہر کے کامنز (ایلڈرمین کی مدد سے تمام کمپنیوں پر عائد) کی جانب سے سونے کے نصف سوورین میں 500 پاؤنڈ کی "بھلائی" پیش کریں۔ اسے ملکہ نے شائستگی سے قبول کیا۔ سر جان یارک کو قید کر دیا گیا اور ان کی جائیداد ضبط کر لی گئی (ان کے گھر کو میئر کی مہر سے سیل کر دیا گیا)۔ 3 اگست 1553 کو ملکہ مریم وائٹ چیپل سے شہر میں باضابطہ طور پر داخل ہوئی، مکمل طور پر ملبوس، پانچ سو سے زیادہ مالکان، شورویروں، مخمل کوٹ میں خواتین اور شریفوں کے ساتھ، اور جلوس میں اس کے ساتھ سوار بادشاہ کے تمام صور، ہیرالڈز اور سرجینٹ۔ جہاں الڈگیٹ میں بارز لگائے گئے تھے، لارڈ میئر اور مسٹر ریکارڈر (سر رابرٹ بروک) گھٹنے ٹیک رہے تھے، اور مسٹر ریکارڈر نے میئر، ان کے بھائیوں اور عام لوگوں کی طرف سے بات کرتے ہوئے، ان کی عظمت کے سامنے اپنا فرض پیش کیا، جس کی علامت کے طور پر انہوں نے لارڈ میئر کے عہدے کا عصا پیش کیا، اور لندن کے شہر اور چیمبر میں ان کا استقبال کیا۔ سر جارج بارنے نے پھر عصا کو بوسہ دیا اور اسے ملکہ کے حوالے کر دیا۔ عزت مآب نے اسے پکڑا اور مسکراتے ہوئے کہا، "میرے رب میئر، میں آپ کا اور آپ کے تمام بھائیوں کا دل سے شکریہ ادا کرتا ہوں، آپ کی نرمی کے بزرگوں نے مجھے دکھایا، جسے فراموش نہیں کیا جائے گا، کیونکہ میں جانتا ہوں کہ آپ ہمیشہ میرے ساتھ اچھے رہے ہیں"، اسے لارڈ میئر کو ان کے خراج عقیدت کی قبولیت کے نشان کے طور پر واپس پیش کرنے سے پہلے۔ سڑکیں کھردرے ہوئے تھے اور ایراس کے کپڑوں سے بھرپور طریقے سے لپٹی ہوئی تھیں، اور تمام کمپنیوں کے لباس پہننے والوں سے بھری ہوئی تھیں: ویٹوں اور موسیقاروں کے لیے چار بڑے اسٹیج بنائے گئے تھے، جب وہ لیڈن ہال، گریس چرچ اسٹریٹ کے نیچے، فین چرچ اسٹریٹ کے اوپر، مارک لین کے نیچے، اور ٹاور آف لندن تک آگے بڑھ رہے تھے۔ اس سارے راستے پر لارڈ میئر، اپنا عصا اٹھائے ہوئے، ملکہ کے سامنے سوار ہوا، اس کے ساتھ گارٹر کنگ آف آرمز تھا، اور ارل آف ارونڈل پیچھے، ملکہ کے سامنے میئر کی تلوار اٹھائے ہوئے۔ کرائسٹ ہسپتال کے بچوں کی طرف سے تقریر کی گئی۔ ملکہ مریم کے ٹاور میں داخل ہوتے ہی لارڈ میئر نے رخصت لے لی۔ 8 اگست کو کنگ ایڈورڈ کی آخری رسومات کے بعد، 13 اگست کو ملکہ کی طرف سے مقرر کردہ ایک مبلغ نے اعلان کیا کہ لندن کے بشپ ایڈمنڈ بونر کو جھوٹا قید کر دیا گیا ہے۔ اس سے ہجوم کو اتنا غصہ آیا کہ چیخ و پکار اور ہنگامہ آرائی کے درمیان ایک شخص نے مبلغ پر تلوار پھینکی، جو منبر کے ایک حصے سے ٹکرا گئی۔ لارڈ کورٹنے، ایگزیٹر کی لیڈی مارچینس اور خود بونر لارڈ میئر اور ایلڈرمین کے قریب تعینات تھے، جو اٹھے اور ہجوم کو صاف کرنے کی کوشش کی، جو مبلغ کا خون مانگ رہا تھا۔ یہ خلل ملکہ کو میئر کے چارج پر اس طرح ڈالا گیا کہ میئر اور ایلڈرمین کو اگلے دن ملکہ کے وکیل کے سامنے ویسٹ منسٹر طلب کیا گیا، جہاں یہ دھمکی دی گئی کہ میئر کو معزول کر دیا جائے گا اور شہر کی آزادیاں چھین لی جائیں گی۔ انہیں 16 اگست کو جواب دینا تھا کہ آیا وہ شہر پر امن اور اچھے طریقے سے حکومت کریں گے، یا دوسرے حکمرانوں کو ان پر تعینات کریں گے۔ اس کے مطابق بارنے نے تمام کامنز آف دی لیوری کو 15 اگست کو گلڈ ہال میں پیش کیا، جہاں مسٹر ریکارڈر نے ان سے کہا کہ کیا وہ لارڈ میئر کے ساتھ کھڑے ہوں گے، اور ان مجرموں کو سزا اور اصلاح پائیں گے، یا کیا وہ اپنی آزادیاں چھیننا پسند کریں گے۔ جواب دیا گیا کہ، لارڈ میئر اور اس کے بھائیوں کی اچھی مدد اور ذرائع سے، وہ مدد اور مدد کریں گے تاکہ ملکہ کو ان کے خلاف مزید شکایت نہ ہو، اور یہ کہ مجرموں کو سزا دی جائے۔ اس کے مطابق لارڈ میئر اور ایلڈرمین نے 16 اگست کو کونسل کو یہ جواب دیا، اور اسے "اچھی طرح سے قبول اور لیا گیا"۔ اس کے بعد لارڈ میئر نے اعلان کیا کہ کھجر کس نے پھینکا اس کی معلومات دینے پر پانچ پاؤنڈ کا انعام دیا جائے گا۔ نتائج 18 اگست کو ڈیوک آف نارتھمبرلینڈ، مارکویس آف نارتھمپٹن اور ارل آف واروک کو غداری کے الزام میں گرفتار کیا گیا اور ویسٹ منسٹر میں ڈیوک آف نورفولک (بحالی شدہ) کے سامنے ان کی مذمت کی گئی، اور اگلے دن سر اینڈریو ڈڈلی، سر جان گیٹس (گارڈ کے مرحوم کپتان)، ہنری گیٹس اور سر تھامس پالمر کو سر ولیم پاؤلیٹ کے سامنے پیش کیا گیا اور ان کی مذمت کی گئی۔ اتوار 20 تاریخ کو پال کراس پر سر جارج بارنے لارڈ پریوی سیل (بیڈفورڈ کا ارل)، ارل آف پیمبروک، لارڈ رچ، اور سر ہنری جرنگھم کے ساتھ پاؤلیٹ کے ساتھ بیٹھے تھے، جن کے پاس گارڈ کے کپتان کے طور پر 200 ہلبرڈیئر تھے جو کسی بھی خلل کو دبانے کے لیے تیار تھے۔ لارڈ میئر اور ایلڈرمین نے نظم و ضبط برقرار رکھنے کے لیے تمام کمپنیوں کو اپنی وردی میں موجود رکھا۔ اگلے دن میئر کو ملکہ کی طرف سے ہدایت ملی کہ وہ شہر کے 50 سرکردہ عام لوگوں اور کامن کونسل کو ٹاور آف لندن لائیں، ڈیوک آف نارتھمبرلینڈ کو سننے کے لیے، ٹاور چیپل میں رومن ماس آف ہولی کمیونین میں، سچے کیتھولک عقیدے سے اپنی طویل غلطی کا اعتراف کریں اور ان کی خواہش کہ ان کے سننے والے ان جیسے برے عقائد سے گریز کریں۔ 22 اگست کو نارتھمبرلینڈ، گیٹس اور پالمر کا ٹاور ہل پر سر قلم کر دیا گیا۔ جب ملکہ نے انگلینڈ کی عظیم مہر بشپ اسٹیفن گارڈینر کے ہاتھوں میں دے دی تھی، تو یکم ستمبر کو اس نے ایک ہفتے کے نوٹس پر سٹی کمپنیوں سے 20,000 پاؤنڈ کا مطالبہ کیا، جو مائیکلماس کے تین ہفتوں بعد ادا کیا جائے۔ 30 ستمبر کو اس کی عظمت سونے کے کپڑے کے ساتھ ایک گاڑی میں سوار ہو کر ویسٹ منسٹر گئی، اس کے بعد این آف کلیفس اور لیڈی الزبتھ، اور 1 اکتوبر کو بشپ گارڈینر نے ویسٹ منسٹر ایبی میں اس کا تاج پہنایا۔ 29 ستمبر 1553 کو (سر) تھامس وائٹ آنے والے سال کے لیے لارڈ میئر منتخب ہوئے، اور اس لیے آرچ بشپ تھامس کرینمر، گلڈفورڈ ڈڈلی، لیڈی جین، ان کی اہلیہ، ایمبروز ڈڈلی اور ہنری ڈڈلی، ایسکیئرز کے اعلی غداری کی سزا اور مذمت 13 نومبر 1553 کو گلڈ ہال میں وائٹ کی نگرانی میں گر گئی۔ سفید کو دسمبر میں نائٹ کا خطاب دیا گیا۔ روس اور گنی بارنے نے 1553 میں پہلے گنی سفر کی مالی اعانت میں مدد کی، جس کی کمان تھامس ونڈھم نے کی تھی۔ جب فروری 1554/1555 میں کمپنی آف مرچنٹ ایڈونچرز فار ٹریڈ ود نامعلوم لینڈس کو کوئین میری سے اپنا فاؤنڈیشن چارٹر موصول ہوا تو بارنے کو انتھونی ہسی، ولیم گیرارڈ اور جان ساؤتھکوٹ کے ساتھ مل کر کمپنی کی حکمرانی کے لیے چار قونصل خانوں میں سے ایک کے طور پر نامزد کیا گیا۔ وہ روس کے ساتھ تجارت بڑھانے کا ایک اہم حامی رہا۔ موت اور میراث بارنے 18 فروری کو انتقال کر گئے 1557/58 اور، ایک شہری جنازے میں، 24 فروری کو سینٹ بارتھلمیو-بائی-دی-ایکسچینج کے چرچ میں دفن کیا گیا۔ چونکہ وہ اس وقت مسکووی کمپنی کا چیف مرچنٹ تھا، اس لیے جلوس میں مسکووی ہتھیاروں کا ایک پینن اٹھایا گیا۔ اسی غریب آدمی کالے گاؤن پہنے ہوئے تھے، اور لارڈ میئر (سر تھامس کرٹیز) اور اس کے تلوار بردار نے کالے گاؤن پہنے ہوئے تھے۔ ایک معیاری اور پانچ پینن ہتھیار اٹھائے ہوئے تھے، اور ایک کوٹ آف آرمز، تلوار، ٹارگٹ اور ہیلمٹ۔ وہاں موم کا ایک عمدہ ہورس، سفید موم کی دو بڑی شاخیں، چار درجن مشعلیں اور آٹھ درجن پینسلز، اور نو درجن ایسکٹچن تھے۔ نگرانی کرنے والے ہیرالڈز ولیم ہاروی، کلیرنسکس اور لنکاسٹر ہیرالڈ تھے۔ اگلے دن ڈاکٹر چیڈسی کی طرف سے ایک خطبہ دیا گیا، جس کے بعد جنازے کی دعوت تھی۔ اس کی وصیت 15 فروری 1557/58 کی تھی، اور 21 مارچ 1557/58 کو ثابت ہوئی۔ ان کا انکوائری پوسٹ مارٹم 1 اپریل 1558 کو گلڈ ہال میں ہوا۔ لندن کے ساتھ ساتھ وہ سرے اور ہارٹ فورڈ شائر میں بھی جائیداد کے مالک تھے۔ ڈیم ایلس بارنے اپنے شوہر سے بچ گئیں اور 20 ستمبر 1558 کو اپنی وصیت لکھی، اور یہ 5 جولائی 1559 کو ثابت ہوا۔ انہیں سینٹ بارتھلمیو-دی-لیس میں اپنے شوہر کے ساتھ دفن کیا گیا، اور انہیں 2 جون 1559 کو ایک شہری جنازے میں بھی رکھا گیا۔ آخری رسومات کی ہدایت کاری مسٹر کلیرنس نے کی تھی، اور بیس گلوکاری کلرک (تمام انگریزی میں گاتے ہوئے) اس کی لاش سے پہلے چرچ گئے تھے۔ گھر، جلوس کے لیے سڑکیں، اور چرچ سبھی ہتھیاروں کے ساتھ کالے کپڑے میں لپٹے ہوئے تھے۔ ماسٹر جیمز التھم اور ماسٹر (رچرڈ؟) کے ساتھ سر ولیم گیرارڈ سب سے زیادہ ماتم کرنے والے تھے۔ چیمبرلین، اور اس کے بیٹے اور بیٹیاں۔ چرچ میں ایک واعظ کے بعد، کلرکوں نے انگریزی میں تی دیوم لاڈمس گایا، اور جب لاش کو قبر میں اتارا گیا تو وہاں گانا تھا۔ ہیرالڈری سر جارج بارنے دی ایلڈر کے بازو پہلے "ارجنٹائن، تین بارنیکلز کے درمیان ایک شیورون لہردار نیلے رنگ پر تھے، پہلے میں سے تین ٹریفوئلز پھسل گئے"۔ لیکن، جے جی کے مطابق۔ نکولس نے 1605 کے ایک ماخذ کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ ان ہتھیاروں کو ان کی موت کے بعد ان کے بیٹے نے نیچے اتارا اور ان کے بجائے "ازور، تین چیتوں کے سر، ارجنٹ" قائم کیا۔ 1568 کے لندن کے دورے میں بارنے کے بازوؤں کو سہ ماہی کے طور پر دکھایا گیا ہے: (1 اور 4، بارنے کے لیے): آزور، تین چیتوں کے سر ارجنٹ۔ (2 اور 3): ارجنٹائن تین کارنش چوگس سیبل کے درمیان ایک شیورون ازور۔ کریسٹ: ایک ٹیلے پر ایک عقاب ابھرتا ہوا ارجنٹ، بیکڈ اور ڈیوکلی گورجڈ یا کھڑا ہوتا ہے۔ ان کے بیٹے جارج نے اپنے والد کے بہت سے تجارتی منصوبوں کو جاری رکھا، حالانکہ کچھ لوگوں نے سوال اٹھایا ہے کہ والد یا بیٹے کو تجارتی اختراعات کا سہرا کس حد تک دیا جانا چاہیے۔ بارنے کی اولاد سوٹرلی ہال، سفولک سے وابستہ ہو گئی، جسے 1744 میں میلز بارنے کو فروخت کر دیا گیا تھا۔ خاندان اس نے شارپشائر سے تعلق رکھنے والی ایلس بروک سے شادی کی، جس کا انتقال 1559 میں ہوا۔ ان کے بچوں میں سے: سر جارج بارنے (وفات 1593) نے سر ولیم گیرارڈ کی بیٹی این گیرارڈ سے شادی کی۔ ولزڈن کے جان بارنے (زندہ 1591) نے تھامس لینگٹن کی بیٹی اور سر اینڈریو جڈ کی سوتیلی بیٹی جین لینگٹن سے شادی کی۔ الزبتھ بارنے نے 1574 میں لندن کے لارڈ میئر سر جان ریورز سے شادی کی۔ این بارنے نے پہلے الیگزینڈر کارلیل سے شادی کی، جو کرسٹوفر کارلیل کی ماں بنی ؛ اور دوسرا، 1562 میں، اس نے سر فرانسس والسنگھم سے شادی کی۔ حوالہ جات 1558 اموات 16 ویں صدی کے لارڈ میئرز آف لندن سال پیدائش نامعلوم شیرف آف دی سٹی آف لندن انگریزی نائٹس پیپل آف دی مسکووی کمپنی