Little Children are Sacred
لٹل چلڈرن آر سیکرڈ، یا ایمپی اکلیرنمین میکے میکرلے (اراندی زبانوں سے ماخوذ)، ریکس وائلڈ اور پیٹریشیا اینڈرسن کی صدارت میں جنسی استحصال سے قبائلی بچوں کے تحفظ سے متعلق بورڈ آف انکوائری کی رپورٹ ہے۔ ناردرن ٹیریٹری، آسٹریلیا کی حکومت کی طرف سے کمیشن شدہ، یہ رپورٹ 15 جون 2007 کو عوامی طور پر جاری کی گئی تھی۔ پس منظر اور تفصیل ناردرن ٹیریٹری کے پبلک پراسیکیوشن کے سابق ڈائریکٹر ریکس وائلڈ اور انسانی حقوق کے وکیل پیٹ اینڈرسن کی صدارت میں قبائلی بچوں کے جنسی استحصال سے تحفظ کی تحقیقات اگست 2006 میں قائم کی گئی تھی اور قبائلی بچوں کو جنسی استحصال سے بچانے کے طریقوں کی تحقیقات کی گئی تھی۔ یہ رپورٹ 15 جون 2007 کو عوامی طور پر جاری کی گئی تھی، جو اس موضوع کی تحقیقات کے لیے آسٹریلوی حکومت کی طرف سے کمیشن کی گئی تازہ ترین رپورٹ تھی۔ (پہلی رپورٹ جس نے عوام کی توجہ مبذول کروائی وہ 2003 میں جینیٹ اسٹینلے نے لکھی تھی۔) ایمپے اکلیرنمین میکے میکرلے: "لٹل چلڈرن آر سیکرڈ" کے عنوان سے رپورٹ، جسے عام طور پر لٹل چلڈرن آر سیکرڈ رپورٹ کے نام سے جانا جاتا ہے، نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ قبائلی برادریوں میں بچوں کو نظر انداز کرنا بحران کی سطح پر پہنچ گیا ہے، اور مطالبہ کیا ہے کہ اسے "آسٹریلیائی اور شمالی علاقہ دونوں کی حکومتوں کی طرف سے فوری قومی اہمیت کے مسئلے کے طور پر نامزد کیا جائے"۔ سفارشات چھوٹے بچے مقدس ہیں رپورٹ میں شراب کی پابندیوں، صحت کی دیکھ بھال کی فراہمی اور علاقائی قبائلی برادریوں میں بچوں کے ساتھ بدسلوکی اور نظرانداز سے متعلق بہت سے دیگر مسائل کے بارے میں 97 سفارشات پیش کی گئی ہیں۔ پہلی دو سفارشات یہ ہیں: کہ شمالی علاقہ میں قبائلی بچوں کے جنسی استحصال کو آسٹریلیائی اور شمالی علاقہ دونوں حکومتوں کی طرف سے فوری قومی اہمیت کے مسئلے کے طور پر نامزد کیا جائے، اور دونوں حکومتیں فوری طور پر ایک باہمی تعاون کی شراکت قائم کریں، جس میں خاص طور پر قبائلی بچوں کے جنسی استحصال سے تحفظ کو حل کرنے کے لیے مفاہمت کی یادداشت ہو۔ یہ بہت ضروری ہے کہ دونوں حکومتیں قبائلی برادریوں کے لیے اقدامات کو ڈیزائن کرنے میں قبائلی لوگوں کے ساتھ حقیقی مشاورت کا عہد کریں۔ یہ کہ اگرچہ تمام بچوں کے تحفظ کی ذمہ داری ہر ایک کی ہے، لیکن شمالی علاقہ کی حکومت کو اس مسئلے پر مضبوط قیادت فراہم کرنی چاہیے، اور اس کا اظہار عوامی طور پر تمام پالیسیوں اور فیصلہ سازی میں بچوں کے مفادات کو سب سے آگے رکھنے کے عزم کے طور پر کیا جانا چاہیے، خاص طور پر جہاں کوئی معاملہ بچوں کی جسمانی اور جذباتی تندرستی پر اثر انداز ہوتا ہے۔ مزید برآں، اس خاص نقصان کی وجہ سے جس کے تابع شمالی علاقہ کے مقامی لوگ ہیں، مقامی بچوں کی صورت حال کو خاص طور پر مدنظر رکھنے کی ضرورت ہے۔ آسٹریلیائی حکومت پر غفلت اور بدسلوکی کے درمیان فرق کی اہمیت کی غلط تشریح کرنے کا الزام لگایا گیا، یہ ایک غلط فہمی تھی جس کی وجہ سے 21 جون 2007 کو ان کا ناردرن ٹیریٹری نیشنل ایمرجنسی رسپانس ہوا، جسے دی انٹروینشن یا این ٹی آر بھی کہا جاتا ہے (جس کی جگہ 2011 کی مضبوط مستقبل کی پالیسی نے لے لی)۔ کلیئر مارٹن ناردرن ٹیریٹری حکومت نے اپنی طرف سے غیر فعال ہونے کی تردید کی، اور اگست 2007 میں اپنا تفصیلی جواب، مقامی نقصانات کا خلا بند کرنا: جنریشن پلان آف ایکشن جاری کیا۔ ہاورڈ حکومت نے رپورٹ کی چند سفارشات کو قبول کیا اور خاص طور پر اس مشورے کے خلاف گئی کہ کارروائی کو "مرکزی" نہیں بلکہ "مقامی" ہونا چاہیے۔ فریڈ چینی کا حوالہ دیتے ہوئے، رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ: "اور میرے خیال میں ہمیں اب تک جو چیزیں سیکھنی چاہئیں تھیں ان میں سے ایک یہ ہے کہ آپ مرکزی بیوروکریٹک سمت سے ان چیزوں کو حل نہیں کر سکتے۔ آپ بچوں کو صرف اس جگہ کے اسکول میں تعلیم دے سکتے ہیں جہاں وہ رہتے ہیں۔ آپ صرف لوگوں کو نوکری دے سکتے ہیں یا لوگوں کو انفرادی طور پر ملازمت میں لا سکتے ہیں۔ اور مجھے لگتا ہے کہ اب میرا اپنا نظریہ یہ ہے کہ ہم نے جو سبق سیکھا ہے وہ یہ ہے کہ آپ کو واقعی تبدیلیاں کرنے کے لیے مقامی طور پر مبنی کارروائی، مقامی وسائل، مقامی کنٹرول کی ضرورت ہے۔ "لیکن مجھے لگتا ہے کہ حکومتیں یہ سوچتی رہتی ہیں کہ آپ کینبرا سے ہدایت دے سکتے ہیں، آپ پرتھ یا سڈنی یا میلبورن سے ہدایت دے سکتے ہیں، کہ آپ کے پاس ایسے پروگرام ہو سکتے ہیں جو ان کمیونٹیز میں ختم ہو جائیں جو ان کمیونٹیز کی ملکیت نہیں ہیں، جو مقامی طور پر کنٹرول اور منظم نہیں ہیں، اور مجھے لگتا ہے کہ یقینی طور پر یہ ایک ایسی چیز ہے جو ہمیں معلوم ہونی چاہیے کہ کام نہیں کرتی ہے۔ "لہذا میں ایک ایسے ماڈل کے حق میں ہوں جو میرے خیال میں کمیونٹیز میں مقامی کنٹرول کی تعمیر کرتا ہے جیسا کہ ان مقامی ٹائٹل معاہدوں میں سے بہترین کام کرتے ہیں، جیسا کہ ارگل ڈائمنڈ مائن ایگریمنٹ میں کیا گیا ہے، جیسا کہ کنونورا میں کیا جا رہا ہے۔ مرکزی بیوروکریسی نہیں جو قبائلی برادریوں میں چیزیں چلانے کی کوشش کر رہی ہیں۔ یہ کام نہیں کرتا۔ "وہ ایسے نظاموں میں بند ہیں جن کے لیے مرکزی اکاؤنٹنگ کی ضرورت ہوتی ہے، جن کے لیے مرکزی قوانین اور ضوابط کی ضرورت ہوتی ہے۔ وہ مقامی طور پر موزوں نہیں ہیں۔ ایک مقامی کمیونٹی میں کان کنی کمپنی کے ساتھ کام کرنے کے بارے میں سب سے بڑی بات یہ ہے کہ کان کنی کمپنی میں اس کمیونٹی کے ساتھ مقامی طور پر نتائج کا انتظام کرنے کی لچک ہوتی ہے۔ "میں جن تعلیمی منصوبوں میں شامل ہوں، ان میں سب سے بڑی بات یہ ہے کہ ہم ان نتائج کے لیے مقامی طور پر انتظام کر سکتے ہیں جو ہم مقامی طور پر حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ ایک بار جب آپ اسے ریموٹ کنٹرول کے ذریعے کرنے کی کوشش کرتے ہیں، تو آنے والے وزراء اور آنے والے بیوروکریٹس کے ذریعے اندر اڑتے ہیں، اڑتے ہیں-اسے بھول جاتے ہیں۔ " حکومت کو اس بحران کے رد عمل کے لیے کافی تنقید کا سامنا کرنا پڑا، بہت سے لوگ اس ردعمل کو سیاسی چال کے طور پر دیکھتے ہیں۔ یہ بھی کہا گیا ہے کہ حکومت کی مداخلت مقامی برادری کو قابو کرنے کی ایک اور کوشش سے زیادہ کچھ نہیں تھی۔ آسٹریلیائی ہیومن رائٹس کمیشن کی سماجی انصاف کی رپورٹ 2008 میں کہا گیا ہے کہ، کم رپورٹنگ کے امکان کے باوجود، بچوں کے ساتھ بدسلوکی کی تصدیق کے لیے 2005-2006 کے اے بی ایس کے اعداد و شمار "این ٹی دور دراز کی برادریوں میں بچوں کے ساتھ مقامی زیادتی کے الزامات کی حمایت کرتے دکھائی نہیں دیتے جو این ٹی آر کا جواز تھا۔" یہ بھی دیکھیں خاموشی کو توڑنا این ایس ڈبلیو ناردرن ٹیریٹری نیشنل ایمرجنسی رسپانس سٹرانگ فیوچر پالیسی ہماری نسل (2010 کی فلم) یوٹوپیا، جان پیلگر کی ایک دستاویزی فلم حوالہ جات مزید پڑھنے والی کتابچہ-قبائلی برادری میں بچوں کے ساتھ بدسلوکی، آسٹریلیائی انسٹی ٹیوٹ آف فیملی اسٹڈیز بیرونی لنکس ایمپے اکلیرنمین میکے میکرلے "چھوٹے بچے مقدس ہیں" رپورٹ ناردرن ٹیریٹری گورنمنٹ آسٹریلیا: جنسی استحصال سے قبائلی بچوں کے تحفظ کی تحقیقات-آرکائیو شدہ ویب سائٹ مقامی آسٹریلیائی سیاست آسٹریلیا میں مقامی آسٹریلیائی صحت قانون نافذ کرنے والے آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی آسٹریلیائی بچوں کا جنسی استحصال