Inge Ginsberg
انجے گنزبرگ (27 جنوری 1922-20 جولائی 2021) ایک آسٹریا-سوئس مصنف اور گلوکارہ تھیں۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران سوئٹزرلینڈ میں رہتے ہوئے وہ اطالوی مزاحمتی تحریک میں شامل تھیں۔ ذاتی زندگی گنزبرگ 27 جنوری 1922 کو انجبرگ نیوفیلڈ کے طور پر فرٹز اور ہلڈیگارڈ (پیدائشی طور پر زوکر) نیوفیلڈ کے دو بچوں میں سے ایک کے طور پر پیدا ہوئے تھے۔ اس کے والد کی ویانا میں ایک مال بردار کمپنی تھی اور اس خاندان کی آسٹریا کی جڑیں 800 سال پرانی تھیں۔ 1938 میں جرمنی کے آسٹریا کے الحاق کے بعد گنزبرگ کی خاندانی زندگی بدل گئی۔ اس کے والد، فرٹز نیوفیلڈ کو ڈاچاؤ حراستی کیمپ بھیج دیا گیا۔ ایسا نہ کرنے کے مشورے کے باوجود، گنزبرگ کیمپ گیا اور رشوت کے ذریعے اس کی رہائی کو محفوظ بنانے میں کامیاب رہا۔ بعد میں، 1939 میں، وہ کیوبا اور واپسی کے سفر کے دوران ایم ایس سینٹ لوئس پر سوار یہودی مسافروں میں شامل تھے۔ 1942 میں اس کی ماں ویانا میں برسوں تک زندہ رہنے کے بعد دو بچوں اور گنزبرگ کے بوائے فرینڈ اوٹو کولمین کے ساتھ الپس کے پار سوئٹزرلینڈ فرار ہونے میں کامیاب ہو گئی۔ وہ ملک بدری سے بچنے میں کامیاب ہو گئے کیونکہ اس کا بھائی اور منگیتر "ضروری کارکن" تھے، جو قبر کھودنے والوں کے طور پر کام کرتے تھے۔ تاہم، خطرہ اب بھی ان پر موجود تھا، اور اس کی ماں نے اپنے زیورات کا مجموعہ آسٹریا کے ایک کاؤنٹ کو فروخت کر دیا جس نے انہیں سوئٹزرلینڈ اسمگل کرنے کا انتظام کیا۔ وہ پہلے ایڈلیسول استقبالیہ کیمپ میں اور بعد میں لوسرن، لینجین بروک اور لوگانو کے کئی لیبر کیمپوں میں تھے۔ جنگ کے بعد گنزبرگ نے اپنے پہلے شوہر اوٹو کولمین سے شادی کی، جو اس کے ساتھ ویانا سے بھاگ گیا تھا۔ ان دونوں کا ایک ساتھ ایک بچہ تھا۔ اگلے سالوں میں وہ بنیادی طور پر زیورخ میں رہے اور اپنے میوزیکل کیریئر میں ایک ساتھ کام کیا۔ وہ ایک ساتھ امریکہ چلے گئے۔ 1956 میں وہ ان سے الگ ہو گئیں اور زیورخ میں ہفتہ وار اخبار ویلٹوچے کے لیے صحافی کے طور پر کام کیا۔ اس نے اپنی کچھ دولت اسٹاک مارکیٹ میں لگائی اور نیویارک میں دو جائیدادیں خریدیں۔ ویزمین انسٹی ٹیوٹ کی دعوت پر، وہ زیورخ سے تل اؤب جانے والے ایل ال طیارے کی پہلی پرواز میں مہمان کے طور پر پرواز کرنے کے قابل ہو گئیں۔ اسرائیل میں اس کی ملاقات اپنے دوسرے شوہر ہنس کروگر سے ہوئی اور انہوں نے 1960 میں شادی کی۔ وہ ایک لگژری ہوٹل، ڈین ہوٹل تل ابیب کا مینیجر تھا۔ اس نے اصل میں کببوٹز میں ایک اہم زندگی گزارنے کا منصوبہ بنایا تھا۔ اس نے حیفا کے قریب تین کھیتوں کی فروخت سے حاصل ہونے والی آمدنی سے تل اقب میں ایک اپارٹمنٹ خریدا۔ ان کی دور اندیش دادی، جو زندگی بھر صیہونی رہیں، نے انہیں 1936 میں حاصل کیا تھا۔ اسرائیل میں اس کی ملاقات اپنے تیسرے شوہر سے بھی ہوئی، جو ویانا سے ایک یہودی مہاجر بھی تھا۔ وہ کرٹ گنزبرگ کے ساتھ ایکواڈور چلی گئیں اور 1972 میں ہنس کروگر سے مشکل طلاق کے بعد اس سے شادی کر لی۔ اس نے ایکواڈور میں اپنے وقت کی بنیاد پر کئی کتابیں لکھیں۔ یہ جوڑا باری باری کوئٹو، تل ایوب اور سوئٹزرلینڈ میں رہتا تھا اور بعد میں صحت کی وجوہات کی بنا پر نیویارک چلا گیا۔ جب 1999 میں ان کے شوہر کا انتقال ہوا تو وہ سوئٹزرلینڈ اور نیویارک میں رہیں۔ 2020 میں، گنزبرگ کووڈ-19 کے انفیکشن سے بچ گئے۔ وہ 20 جولائی 2021 کو انتقال کر گئیں۔ 1944 میں اس کے پہلے شوہر اوٹو کولمین نے لوگانو کے کیفے فیڈرل میں بار پیانو نواز کے طور پر کام کیا۔ اسے امریکی خفیہ سروس آفس آف اسٹریٹجک سروسز نے جرمن بولنے والے مہمانوں کو سننے کے لیے بھرتی کیا تھا۔ اس کی سفارش کے ذریعے، گنزبرگ کو سفارتی ولا، ولا ویسٹ فیل میں گھریلو ملازم کے طور پر رکھا گیا، جسے مزاحمتی جنگجو محفوظ گھر کے طور پر استعمال کرتے تھے۔ ولا کے رہائشی زیادہ تر امریکی تھے، بلکہ اطالوی بھی تھے جو جرمن قابضوں اور اطالوی فاشسٹوں سے لڑنے کے لیے قریبی سرحد کے پار آئے اور گئے۔ انجے ٹیسینو سے جنگی زون میں ہتھیاروں کی اسمگلنگ اور زخمیوں کو اٹلی سے سوئٹزرلینڈ اسمگل کرنے میں فعال طور پر ملوث تھا۔ یہ سوئس آرمی کے انٹیلی جنس سیکشن 1 کے سربراہ میجر میکس وائیبل کے علم میں ہوا۔ مئی 1945 کے آغاز میں گنزبرگ نے ولا ویسٹپھال میں رہتے ہوئے ایک خفیہ کارروائی کا مشاہدہ کیا۔ اس میں شمالی اٹلی میں جرمن فوجیوں کے کمانڈر ان چیف ایس ایس جنرل کارل وولف شامل تھے۔ یہ واقعہ، جسے "آپریشن سن رائز" کہا جاتا ہے، جس میں سوئس خفیہ سروس بھی شامل تھی، اس کے نتیجے میں ایک جنگ بندی ہوئی جس نے 2 مئی 1945 کو مجموعی طور پر جرمن ہتھیار ڈالنے سے پہلے شمالی اٹلی میں جنگ کا خاتمہ کیا۔ یہ جرمنوں اور امریکیوں کے درمیان ایک معاہدے کا حصہ تھا، جس کی بدولت میلان میں ڈا ونچی کے "لاسٹ سپر" جیسے اطالوی ثقافتی خزانوں کو تباہی کے خطرے سے بچانا بھی ممکن تھا۔ مئی 1945 میں، یورپ میں سرد جنگ کے آغاز کے ساتھ، گنزبرگ اور اس کے شوہر نے جاسوسوں کی حیثیت سے اپنی سرگرمیاں ختم کر دیں۔ میوزک کیریئر 1949 میں گنزبرگ اور ان کے پہلے شوہر کو سوئس کمپنی میوزکورٹریب نے ہاؤس کمپوزر کے طور پر رکھا تھا۔ اس کے شوہر نے ہر ہفتے دس گانے ترتیب دیے اور پھر ایک یا دو کو استعمال کے لیے منتخب کیا گیا۔ فنکار ویکو ٹوریانی اور لیس اسیا جیسے معروف ستارے تھے۔ کمپنی میوزکورٹریب کو بعد میں ٹیلڈیک (ٹیلی فنکن-ڈیکا شالپلاٹن جی ایم بی ایچ) میں ضم کر دیا گیا۔ ایک دوست کی ثالثی کے ذریعے یہ جوڑا اپنی موسیقی گلوریا فلم کمپنی کو فروخت کرنے میں بھی کامیاب رہا۔ معروف گانے تھے، مثال کے طور پر، چرواہے کے پاس ہمیشہ ایک لڑکی ہوتی ہے، میڈلین یا سنگ، گیتانو گاتے ہیں۔ 1955 میں، انہیں کیپیٹل ریکارڈز نے ہالی ووڈ کے لیے گانے لکھنے کے لیے بھرتی کیا اور اس لیے وہ امریکہ چلے گئے۔ ڈین مارٹن اور نیٹ کنگ کول جیسے گلوکاروں کے اپنے کام کی ریکارڈنگ کرنے کے باوجود جوڑے کو وہاں گھر جیسا احساس نہیں ہوا۔ اس کا شوہر سمفنی لکھنا چاہتا تھا اور اس کے بارے میں بحث کے بعد کہ وہ مشہور گانے کیو سیرا سیرا کی دھنوں پر موسیقی نہیں لکھ رہا تھا، گنزبرگ نے 1956 میں اسے طلاق دے دی۔ گنزبرگ نے 2013 میں دوسرے میوزک کیریئر کا آغاز کیا جب انہوں نے نوجوانوں میں خودکشی کے بارے میں ایک گانے کے ساتھ یوروویژن سونگ مقابلہ 2014 کے لیے درخواست دی۔ اسے سوئس اندراج کے لیے ابتدائی سلیکشن راؤنڈ میں ختم کر دیا گیا تھا۔ 2015 میں، گنزبرگ نے میٹل بینڈ انجے اور ٹریٹون کنگز کے ساتھ ایک اور گانا، ٹوٹنکوپچن لکھا اور پیش کیا۔ اس میں "گاؤ اور کھاؤ اور پیو اور ہنسو، پھر شیطان جہنم میں چلا جاتا ہے" کا گیت تھا۔ اسے 2015 کے یوروویژن سونگ مقابلے کے لیے سوئس ابتدائی دور میں عوامی ووٹ میں آخری مقام دیا گیا تھا۔ گنزبرگ اور ٹریٹون کنگز نے بھی 2016 میں یوروویژن سونگ مقابلے میں سوئس شراکت کے لیے ایک نیا گانا پیش کیا جو ناکام رہا۔ گنزبرگ نے 94 سال کی عمر میں ہیوی میٹل نمبر کے ساتھ سوئٹزرلینڈ کے گاٹ ٹیلنٹ میں داخلہ لیا اور سنسنی خیز بن گئے۔ انہوں نے کہا کہ وہ یہ ظاہر کرنا چاہتی ہیں کہ بوڑھے لوگوں کے پاس معاشرے میں حصہ ڈالنے کے لیے بہت کچھ ہے اور انہیں زندگی سے خارج نہیں کیا جانا چاہیے۔ یوٹیوب پر اس کی گلوکاری کی پرفارمنس نے بھی بڑے پیمانے پر توجہ مبذول کروائی ہے، جسے "ہیوی میٹل گرینڈما" کا نام دیا گیا ہے۔ ورکس گنزبرگ نے کئی کتابیں لکھیں۔ ان میں شامل ہیں: متعصبانہ ولا۔ فرار کی یادیں، خفیہ خدمات اور متعدد ہٹ (جرمن میں Die Partisanenvilla۔ ایرنرنگ این فلوچٹ، جیہیمڈینسٹ اینڈ زہلریچے شلیجر) ترمیم شدہ از منفریڈ فلوج۔ ڈی ٹی وی، میونخ 2008، آئی ایس بی این 978-3-423-24680-4۔ رین فارسٹ گرے خرگوش پبلشنگ میں کوئی پھول نہیں، نیویارک 2013، ISBN 978-1-61720-741-9 (بطور انجے گنزبرگ-کروگر)۔ ایک زندگی کی کہانی۔ دی پویمز آف انجے گنزبرگ گرے خرگوش پبلشنگ، نیویارک 2014، ISBN 978-1-62755-632-3۔ حوالہ جات 1922 پیدائش 2021 اموات ویانا کے مصنفین ویانا کے گلوکار نغمہ نگار بھاری دھات کے گلوکار خواتین بھاری دھات کی گلوکارہ دوسری جنگ عظیم کے ہولوکاسٹ سے بچ جانے والی خواتین مزاحمتی ارکان جنگی وقت کی جاسوس