List of EastEnders characters (1997)
ذیل میں ان کرداروں کی فہرست ہے جو پہلی بار 1997 میں بی بی سی کے صابن اوپیرا ایسٹ اینڈرز میں پہلی بار نمودار ہوئے تھے۔ بہت سے لوگوں کو شو کی ایگزیکٹو پروڈیوسر جین ہیرس نے متعارف کرایا تھا۔ نیلم کپور کا کردار جمیلا میسی نے ادا کیا ہے۔ نیلم اور اس کے شوہر نے خود کو ایک منافع بخش لباس کا کاروبار بنایا لیکن 1980 کی دہائی کے آخر میں اسے اپنے بیٹے سنجے (دیپک ورما) کے ہاتھ میں چھوڑ دیا اور اپنے آبائی ہندوستان ہجرت کر گئے۔ تاہم سنجے ایک غریب تاجر ثابت ہوا اور کچھ خراب مالیاتی سرمایہ کاری کے بعد اس کا کاروبار دیوالیہ ہو گیا۔ سنجے نے اسے اپنے والدین سے دور رکھا اور 1993 میں کپڑوں کا اسٹال کھولنے کے لیے والفورڈ چلا گیا۔ فروری 1997 میں سنجے کو خبر ملی کہ اس کے والد کا انتقال ہو گیا ہے۔ وہ جنازے کے لیے ہندوستان جاتا ہے اور مارچ کے اوائل میں اپنی ماں کے ساتھ واپس آتا ہے۔ سنجے کی بیوی گیتا (شوبو کپور) گھبرا جاتی ہے۔ سنجے کی مداخلت کرنے والی ماں کے ساتھ اس کے ہمیشہ ہنگامہ خیز تعلقات رہے ہیں اور وہ غصے میں ہے کہ وہ اسے اس کی رضامندی کے بغیر ان کے ساتھ رہنے کے لیے لایا ہے۔ نیلم، گیتا کی ناپسندیدگی کو محسوس کرتے ہوئے، جتنا ممکن ہو اتنا پابند ہونے کے لیے اپنے راستے سے ہٹ جاتی ہے اور وہ یہ سن کر بھی سمجھ رہی ہے کہ لباس کا کاروبار خراب ہو گیا ہے۔ گیتا بے دلی سے نیلم کی موجودگی کو قبول کرنا شروع کر دیتی ہے لیکن اسے اپنے غلبے کے انداز قدرے ناگوار لگتے ہیں۔ نیلم اگست 1997 میں فرسٹ ٹیل لاسٹ گروسری اسٹور خریدنے سے پہلے کپور کے بازار کے اسٹال کو چلانے میں مدد کرتی ہے۔ نیلم اس بات پر اٹل ہے کہ دکان کو خاندانی کاروبار کے طور پر چلایا جانا چاہیے، اس لیے وہ رہائشی دکان کے معاون، کیرول جیکسن (لنڈسے کولسن) کو برطرف کر دیتی ہے۔ جیسے جیسے سال گزرتا جاتا ہے، نیلم گیتا کو اپنی بیٹی شرمیلا (پریا بلکھو) کی پرورش کی ہدایت دے کر اور اس پر سنجے کی بری بیوی ہونے کا الزام لگا کر پریشان کرتی رہتی ہے۔ سنجے نیلم کو اسے پیار کرنے اور اس کی ہر خواہش کو پورا کرنے کی اجازت دیتا ہے، جس سے گیتا کو مزید غصہ آتا ہے۔ اکتوبر تک گیتا مزید کچھ نہیں لے سکتی اس لیے وہ اپنی بہن کے ساتھ چھٹی کے لیے شرمیلا کے ساتھ والفورڈ چھوڑنے کا فیصلہ کرتی ہے، لیکن جانے سے پہلے نیلم کو سنجے کی بدکاری کے بارے میں کچھ گھریلو سچائیاں بتانے سے پہلے نہیں۔ نیلم خوفزدہ ہو جاتی ہے، لیکن وہ اپنے قیمتی بیٹے پر یقین کرنے پر بہت خوش ہوتی ہے جب وہ دعوی کرتا ہے کہ گیتا محض جھوٹ بول رہی تھی۔ گیتا اور شرمیلا جنوری 1998 میں واپس آنے والے ہیں، لیکن وہ مشکوک حالات میں لاپتہ ہو جاتے ہیں اور پولیس کو اس میں گڑبڑ کا شبہ ہے۔ یہ ظاہر ہوتا ہے کہ گیتا محض دوسرے آدمی کے بچے سے حاملہ ہونے کے بعد بھاگ گئی تھی۔ سنجے اس کا تعاقب کرتا ہے اور گیتا کو شرمیلا اور اس کے نئے بچے کے ساتھ والفورڈ واپس آنے پر آمادہ کیا جاتا ہے۔ نیلم گیتا کے غیر اخلاقی رویے پر غصے میں ہے اور سنجے کو کسی دوسرے آدمی کے بچے کو اپنا بننے کی اجازت نہیں دے گی۔ وہ اسے گیتا کو طلاق دینے اور شرمیلا کی تحویل کے لیے لڑنے کے لیے راضی کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ سنجے سرکشی سے ایسا کرنے سے انکار کر دیتا ہے، اس لیے نیلم اپنی دکان ٹیری ریمنڈ (گیون رچرڈز) کو بیچ دیتی ہے اور والفورڈ کو برسٹل میں اپنے وسیع خاندان کے ساتھ رہنے کے لیے چھوڑ دیتی ہے، اور راستے میں اپنے بیٹے سے انکار کر دیتی ہے۔ اس کی آخری پیشی جولائی 1998 میں ہوئی تھی۔ کورٹنی مچل کردار گرانٹ مچل (راس کیمپ) اور ٹفنی مچل (مارٹن میک کچن) کی بیٹی ہے۔ 1997 میں اپنی آن اسکرین پیدائش سے لے کر 1998 تک کورٹنی کا کردار شارلٹ مچل نے ادا کیا۔ یکساں جڑواں بچوں کیریسا اور جوزفین او میرا نے بعد میں یہ کردار سنبھالا۔ یہ کردار صابن سے لکھا گیا تھا جب کیمپ نے چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔ جب گرانٹ اور کورٹنی 2006 میں واپس آئے تو کورٹنی کا کردار میگن جوسا نے ادا کیا جب تک کہ وہ اسی سال جون میں ایک بار پھر روانہ نہیں ہو جاتے۔ کورٹنی نے 4 اگست 2016 کو غیر اعلانیہ واپسی کی، جس کا کردار ایلس نوکس نے ادا کیا، اور 9 ستمبر 2016 کو روانہ ہوئے۔ کورٹنی مارچ 1997 میں سیزرین سیکشن کے ذریعے قبل از وقت پیدا ہوئی۔ پہلے تو یہ معلوم نہیں تھا کہ اس کا باپ گرانٹ ہے یا ٹونی ہلز (مارک ہومر)، لیکن ڈی این اے ٹیسٹ سے پتہ چلتا ہے کہ گرانٹ اس کا باپ ہے۔ گرانٹ اور ٹفنی الگ ہو جاتے ہیں اور ٹفنی نئے سال 1998 کے موقع پر کورٹنی کے ساتھ روانہ ہونے والا ہوتا ہے، لیکن گرانٹ کا پیچھا کرتے ہوئے جس نے کورٹنی کو چھین لیا ہے، ٹفنی کو فرینک بوچر (مائیک ریڈ) کی کار نے ٹکر مار کر ہلاک کر دیا۔ گرانٹ اور کورٹنی اکتوبر 1999 میں ریو ڈی جنیرو چلے گئے، اور کورٹنی اپنے والد اور سوتیلی ماں کارلا مچل (کرسچن اولیویرا) کے ساتھ رہتی ہے۔ کورٹنی 27 مارچ 2006 کو گرانٹ کے ساتھ لندن واپس آئے۔ شرارتی ہونے کے علاوہ، کورٹنی اکثر ایسا کرنے سے انکار کرتی ہے جیسا کہ اسے بتایا جاتا ہے، پیچھے ہٹ جاتی ہے، اور اپنے کزن بین مچل (چارلی جونز) کے ساتھ بحث کرتی ہے جس میں پیگی اور فل کے درمیان اختلاف شامل ہوتا ہے جب مؤخر الذکر خاندانی درخت بناتا ہے۔ بین دراصل کورٹنی کو بتاتا ہے کہ اس کے والد نے اس کی ماں کو قتل کیا تھا۔ ابتدا میں وہ گرانٹ کے اس دعوے پر یقین کرنے سے انکار کرتی ہے کہ ٹفنی کی موت ایک حادثہ تھی۔ جب گرانٹ کی بیوی کارلا آتی ہے تو کورٹنی اسے بے حد ناپسند کرتی ہے۔ گرانٹ فیصلہ کرتا ہے کہ انہیں ایک نئی شروعات کے لیے پرتگال منتقل ہونا چاہیے۔ لیکن وہ 9 جون 2006 کو کارلا کو چھوڑ دیتا ہے جب اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ اسے لوٹنے اور کسی دوسرے آدمی کے ساتھ بھاگنے کا ارادہ رکھتی ہے، اس لیے صرف گرانٹ اور کورٹنی پرتگال چلے جاتے ہیں۔ 2010 میں کورٹنی کو فون پر اپنی دادی پیگی مچل (باربرا ونڈسر) سے بات کرتے ہوئے سنا گیا۔ اگست 2016 میں، کورٹنی گرانٹ کے فون پر اپنی بہنوئی اور سابقہ بیوی شیرون مچل (لیٹیٹیا ڈین) کا ایک متن پڑھتا ہے، اور ایک کیفے میں اس سے ملتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ گرانٹ نہیں آ رہا ہے۔ کورٹنی پوچھتی ہے کہ اسے اور گرانٹ کو پیگی کے جنازے میں کیوں نہیں بلایا گیا، جس پر شیرون کا کہنا ہے کہ وہ تھے۔ کورٹنی شیرون کے پیچھے پولیس اسٹیشن تک جاتی ہے، جہاں وہ گرانٹ کو باہر دیکھتی ہے۔ گرانٹ کورٹنی کو بتاتا ہے کہ اسے ایک پولیس افسر کے ساتھ نشے میں اور بدتمیزی کرنے پر گرفتار کیا گیا تھا اور جب گرانٹ اس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرتا ہے تو وہ بیلندا مور (کارلی نورس) کو فوری طور پر ناپسند کرتا ہے۔ جب وہ ماضی کے بارے میں بات کرتے ہیں تو گرانٹ کورٹنی کو بتاتا ہے کہ اس کے بھائی فل مچل (اسٹیو میک فیڈن) نے پیگی کو مار ڈالا۔ کورٹنی اس وقت غصے میں آ جاتی ہے جب گرانٹ شیرون سے اس کی ملاقات پر ناراض ہو جاتی ہے۔ گرانٹ کی طرف سے توجہ نہ ملنے سے ناراض ہو کر کورٹنی اسے اس کے ساتھ رہنے سے انکار کر دیتی ہے۔ کورٹنی فل اور شیرون سے ملنے جاتا ہے یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا انہوں نے گرانٹ سے سنا ہے کیونکہ وہ اس کے پیسے کا مقروض ہے، اور شیرون کورٹنی کو کچھ رقم دیتا ہے۔ کورٹنی شیرون کو بتاتی ہے کہ وہ جانتی ہے کہ فل نے پیگی کے ساتھ کیا کیا، لیکن شیرون اسے بتاتی ہے کہ یہ سچ نہیں ہے۔ کورٹنی مارک فاؤلر (نیڈ پورٹیئس) کو پسند کرتی ہے، یہ نہ جانتے ہوئے کہ وہ اس کا سوتیلا بھائی ہے، اور وہ دونوں شکیل کاظمی (شاہین جعفرگولی) کی پارٹی میں اعتراف کرتے ہیں کہ وہ ایک دوسرے کو پسند کرتے ہیں۔ لوئس مچل (ٹلی کیپر) شیرون کو ان کے بارے میں بتاتی ہے، جس سے وہ اور ایان بیل (ایڈم ووڈیٹ) انہیں تلاش کرنے پر آمادہ ہوتے ہیں۔ شیرون، ایان اور فل کو پتہ چلتا ہے کہ کورٹنی اور مارک کے درمیان کچھ نہیں ہوا۔ کورٹنی اور لوئس محض گواہ بن جاتے ہیں جب مچل کے گھر میں توڑ پھوڑ کی جا رہی ہوتی ہے تاکہ بین اور جے براؤن (جیمی بورتھ وک) کو اغوا کیا جا سکے۔ کورٹنی اور لوئس دونوں سونے کے کمرے میں چھپ جاتے ہیں اور گھبراہٹ کے درمیان، کورٹنی جدوجہد کے دوران گرانٹ کو مدد کے لیے پکارتا ہے۔ اس کے فورا بعد مارک کورٹنی کو تسلی دیتا ہے کہ اس کا سامنا صرف گرانٹ سے ہوتا ہے جو فرض کرتا ہے کہ وہ حملہ آوروں میں سے ایک ہے۔ گرانٹ کورٹنی کو بتاتا ہے کہ وہ پرتگال واپس جا رہا ہے اور کورٹنی پرواہ نہ کرنے کا بہانہ کرتی ہے لیکن بعد میں وہ ٹیوب اسٹیشن پر گرانٹ کو پکڑ لیتی ہے اور اس کے ساتھ پرتگال جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ یہ کردار اصل میں شیرلوٹ مچل نے اپنی آن اسکرین پیدائش سے لے کر 1998 تک ادا کیا تھا۔ مچل کی جگہ اٹھارہ ماہ کی جڑواں بچوں کیریسا اور جوزفین او میرا نے لے لی، جب اس کے مسلسل رونے سے فلم بندی میں خلل پڑا۔ ایک شو کے ترجمان نے انسائیڈ صابن کے سٹیون مرفی کو بتایا کہ جڑواں بچوں کا کردار ادا کرنا ہر وقت ایک بچے پر انحصار کرنے سے بہتر ہے۔ جوسا اپنی کاسٹنگ پر حیران تھی، اس نے کہا: "جب میں نے سنا کہ مجھے یہ حصہ مل گیا ہے تو مجھے یقین نہیں آیا۔ یہ حیرت انگیز ہونے والا ہے اور میں انتظار نہیں کر سکتی۔" "دلکش، ذہین لیکن خراب" کے طور پر بیان کیا گیا، کورٹنی "توجہ کا مرکز بننا پسند کرتا ہے اور کسی کے ساتھ روشنی کا اشتراک کرنے سے نفرت کرتا ہے"۔ 2016 میں اپنی کاسٹنگ کے بارے میں، نوکس نے کہا، "میں بہت پرجوش تھی [جب مجھے یہ حصہ ملا]! اس طرح کی تجربہ کار کاسٹ اور برطانوی صابن کے سب سے مشہور خاندانوں میں سے ایک کا حصہ بننا ایک خواب پورا ہونا تھا! " نوکس کو معلوم نہیں تھا کہ وہ کس حصے کے لیے آڈیشن دے رہی ہیں کیونکہ انہیں جو اسکرپٹ دیے گئے تھے ان میں ایک مختلف کردار کا نام تھا۔ نوکس نے کہا کہ وہ کورٹنی سے ملتی جلتی ہیں، جو "بہت مہربان اور اپنی ماں ٹفنی سے بہت ملتی جلتی ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ وہ کمزور ہے لیکن ایک دلکش انداز میں۔ تاہم، کورٹنی پر اعتماد ہے اور پارٹی کرنا پسند کرتی ہے! " انہوں نے یہ بھی کہا کہ کورٹنی "اپنے والد کو پسند کرتی ہے اور ان کا رشتہ مضبوط ہے۔ لیکن مجھے لگتا ہے کہ وہ اس سے نفرت کرنا چاہتی ہے اور اسے ہر وقت سبق سکھانا چاہتی ہے۔ وہ رشتے میں بالغ کی طرح محسوس کرتی ہے۔ " نوکس نے تصدیق کی کہ وہ "چند اقساط" میں نظر آئیں گی اور اسے یقین نہیں تھا کہ وہ مستقبل میں واپس آئے گی، حالانکہ نوکس کل وقتی بنیاد پر اس کردار کو دوبارہ ادا کرنے کے خواہاں نظر آتے ہیں۔ پولی بیکر، جس کا کردار وکٹوریہ گولڈ نے ادا کیا ہے، ایک صحافی ہے جو مارچ 1997 میں البرٹ اسکوائر میں والفورڈ گزٹ کے لیے مقامی واقعات کی اطلاع دینے کے لیے آتا ہے۔ مصنف کیٹ لاک نے پولی کو "سخت کٹے ہوئے، مذموم، مہتواکانکشی" اور ایک ایسے شخص کے طور پر بیان کیا ہے جس نے "جذبات کو کبھی بھی ایک اچھی کہانی کی راہ میں حائل نہیں ہونے دیا"۔ والفورڈ کے چند رہائشیوں کی بدنام نجی زندگیوں کے بارے میں رپورٹنگ کرنے کے ساتھ ساتھ، پولی دو جنسی ٹونی ہلز (مارک ہومر) اور ہم جنس پرست سائمن ریمنڈ (اینڈریو لنفورڈ) کے ساتھ محبت کے مثلث کی کہانی میں الجھے ہوئے ہیں۔ ٹونی نے سائمن کو پولی کے ساتھ دھوکہ دیا اور بی بی سی کے مطابق، "جس طرح سے شو میں ٹونی کو اس کی دو جنسیت کے ساتھ پیش کیا گیا اس کی بڑے پیمانے پر تعریف کی گئی۔" ایلکس ہیلی ایلکس ہیلی، جس کا کردار رچرڈ ڈریسکول نے ادا کیا ہے، مقامی ویکر کے طور پر والفورڈ پہنچتا ہے۔ والفورڈ کے بہت سے باشندوں کے احتجاج کے باوجود وہ عیسائی پیروکار سارہ ہلز (ڈینیلا ڈینبی-ایش) کی مدد سے بے گھر پناہ گاہ چلاتا ہے۔ الیکس کی سب سے قابل ذکر کہانی کیتھی مچل (گیلین ٹیلفورتھ) کے ساتھ محبت کا تعلق ہے جس کی شادی فل مچل (اسٹیو میک فیڈن) سے ہوئی ہے۔ کہانی پر بحث کرتے ہوئے، ڈریسکول نے تجویز کیا ہے کہ الیکس کیتھی کے ساتھ سوتے ہوئے "تب سے جذباتی اور روحانی افراتفری سے دوچار تھا"۔ انہوں نے مزید کہا، "الیکس کو بہت تنازعہ کا سامنا ہے۔ وہ اپنے والد کو مشورہ دے رہا ہے کہ اسے اپنی بیوی کے ساتھ اپنے تعلقات پر کام کرنا چاہیے-لیکن وہاں اس کا ایک شادی شدہ عورت کے ساتھ تعلق ہے۔ وہ تھوڑا سا منافق محسوس کرتا ہے-وہ مجرم اور شرمندہ محسوس کرتا ہے۔ لیکن ناگزیر حقیقت یہ ہے کہ وہ کیتھی کی طرف راغب ہے۔ جب وہ اس کے آس پاس ہوتا ہے تو اس کے ساتھ کچھ عجیب اور حیرت انگیز ہوتا ہے۔ " اینی پالمر اینی پالمر، جس کا کردار نادیہ سوالھا نے ادا کیا ہے، جارج پالمر (پال موریارٹی) کی بیٹی ہے، اور جارج کو اپنے دھوکے باز کاروبار کو سنبھالنے میں مدد کرنے کے لیے پہنچتی ہے۔ ایک 'سخت نٹ کاروباری خاتون'، مصنفہ کیٹ لاک نے انہیں "ایک خوفناک تخلیق، تہھانے کے بغیر ایک قسم کا ڈومینیٹریکس" کے طور پر بیان کیا ہے۔ ایک زبانی مس وپلش، اس نے اسے عبور کرنے والے کسی بھی شخص کو چھین لیا۔ " مختلف کاروباری اداروں کو سنبھالنے کے ساتھ ساتھ، اینی کا کونور فلایرٹی (سین گلیسن) کے ساتھ ایک مختصر جھگڑا ہوتا ہے، اور تقریبا گیانی دی مارکو (مارک بینر مین) کے ساتھ تعلقات شروع کر دیتی ہے یہاں تک کہ اس کے والد اسے بتاتے ہیں کہ گیانی اس کا سوتیلا بھائی ہو سکتا ہے۔ اینی بعد میں ساتھی تاجر اسٹیو اوون (مارٹن کیمپ) کے ساتھ منسلک ہو جاتی ہے، لیکن آخر کار وہ اسے مسترد کر دیتا ہے، جس سے اس کی توہین ہوتی ہے۔ ونیسا کارلٹن ونیسا کارلٹن، جس کا کردار ایڈیل سلیم نے ادا کیا ہے، ایک پیشہ ور کاروباری خاتون ہے جو ایک پراپرٹی ڈویلپمنٹ کمپنی کے لیے کام کرتی ہے۔ ونیسا ڈیلز آن وہیلز پہنچتی ہے کیونکہ وہ ایونز ایگزیکٹو کارز جیسی قابل اعتماد کمپنی کی تلاش میں ہے جو اپنی کمپنی کے گاہکوں کو مختلف تجارتی جائیدادوں کے گرد چکر لگا سکے۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ وہ مالک سے بات کرنا چاہتی ہیں جو بیری ایونز ہے، جو موجود نہیں ہے، لیکن رابی جیکسن نے اسے ڈیلز آن وہیلز میں آنے کے لیے ٹیلی فون کیا ہے، کیونکہ صرف ہو ایڈورڈز اور لینی والیس موجود ہیں۔ تینوں ونیسا سے بات چیت کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، لیکن وہ فوری طور پر اس میں سمجھدار ہے اور اسے کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ جب بیری پہنچتا ہے تو وہ اور ونیسا ممکنہ کاروبار پر بات کرنے کے لیے دوپہر کے کھانے کے لیے کوئین وکٹوریہ پبلک ہاؤس جاتے ہیں۔ ونیسا کو اس حقیقت میں سب سے زیادہ دلچسپی ہے کہ بیری دو کاروبار چلاتا ہے، (ڈیلز آن وہیلز اور مینور ووڈ)، کیونکہ بیری کے والد رائے ایونز حال ہی میں نیم ریٹائرمنٹ پر چلے گئے ہیں اور انہوں نے روزمرہ کے کاروبار بیری کے حوالے کر دیے ہیں۔ وہ اس بات میں بھی دلچسپی لیتی نظر آتی ہے کہ کاروبار میں بہت زیادہ رقم شامل ہے۔ ونیسا بیری کو بتاتی ہے کہ وہ ایونز ایگزیکٹو کاروں کے پاس آئی ہے کیونکہ اس نے اپنے ایک کلائنٹ کے ذریعے ان کی اچھی ساکھ کے بارے میں سنا ہے۔ ونیسا متاثر نظر آتی ہے اور بیری کو بتاتی ہے کہ ایونز ایگزیکٹو کارز نے وہ معاہدہ جیت لیا ہے جو وہ پیش کر رہی ہے۔ ونیسا اور بیری کے درمیان ایک رومانس تیزی سے پیدا ہوتا ہے۔ ونیسا کو ہوشیار، ذہین، دو لسانی، بہترین اور نفیس دکھایا گیا ہے اور ایسا لگتا ہے کہ ونیسا بیری کی لیگ سے باہر ہے۔ بیری خود اس سے واقف ہے اور ابتدائی طور پر اس کے ارد گرد غیر محفوظ محسوس کرتا ہے، لیکن آخر کار اس کا اعتماد بڑھنے لگتا ہے۔ اس سے ونیسا کی مسلسل حوصلہ افزائی سے مدد ملی۔ اپنے حصے کے لیے بیری اپنی قسمت پر یقین نہیں کر سکتا کہ اس کے جیسے کسی کا ساتھی ہے جو ونیسا جیسا ہے اور رومانس کے لحاظ سے تیزی سے آگے بڑھتا ہے۔ ونیسا کو دو ہفتوں سے تھوڑا زیادہ عرصے سے جاننے کے بعد، بیری ونیسا کے لیے اپنی محبت کا اعلان کرتا ہے، جس کا ونیسا باضابطہ طور پر جواب دیتی ہے۔ بیری پھر ایک چکر دار انداز میں بتاتا ہے کہ وہ ونیسا کے ساتھ سونا چاہتا ہے، لیکن ونیسا اسے بتاتی ہے کہ وہ انتظار کرنا پسند کرے گی۔ بیری فورا یہ کہہ کر اس کی پیروی کرتا ہے کہ اگر وہ چاہے تو وہ ان کی شادی کی رات تک انتظار کرنے کے لیے تیار ہے۔ ونیسا حیران ہے کہ بیری سنجیدگی سے تجویز کر رہا ہے کہ وہ شادی کر لیں، جس کے بارے میں بیری کا کہنا ہے کہ وہ سنجیدہ نہیں تھا، لیکن اگر ونیسا دلچسپی رکھتی ہے۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ وہ شادی کرنے میں دلچسپی رکھتی ہیں۔ اس کے فورا بعد بیری رائے کو بتاتا ہے کہ وہ اور ونیسا شادی کرنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔ رائے حیران رہ جاتا ہے کیونکہ وہ ونیسا سے بھی نہیں ملتا ہے کیونکہ جب بھی وہ وک میں آتی ہے تو وہ ونیسا کو یاد کرتا رہتا ہے۔ رائے نے بیری کو خبردار کیا کہ وہ زیادہ تیزی سے حرکت نہ کرے اور محتاط رہے کہ وہ اصل میں ونیسا کو کتنی اچھی طرح جانتا ہے۔ تاہم بیری کو یقین ہے کہ ونیسا اس کے لیے عورت ہے۔ ونیسا اگلے دن یا کچھ دن بعد ڈیلز آن وہیلز میں بیری سے ملتی ہے اور بیری کی شادی کی تجویز کو قبول کرتی ہے۔ ونیسا آخر کار رائے اور اس کی بیوی پیٹ ایونز سے ایک ڈنر پارٹی میں ملتی ہے جو رائے اپنے گھر پر چند دوستوں کے لیے منعقد کر رہی ہے اور بیری کو مدعو کیا جاتا ہے وہ ونیسا کو ساتھ لاتا ہے کیونکہ رائے نے ونیسا کو بھی مدعو کیا ہے۔ رائے ونیسا سے مل کر خوش نظر آتی ہے، لیکن شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ اس نے ڈنر پارٹی کا اہتمام کرنے کی کوشش میں کافی دن گزارا ہے۔ اگلے دن بیری اور ونیسا وک سے شادی کے منصوبوں پر بات کرتے ہیں۔ بیری چیزوں کو صحیح طریقے سے کرنا چاہتا ہے اور "آپ کے چہرے پر ایک بڑی شادی" کرنا چاہتا ہے اور فرانس کے جنوب میں ہنی مون کرنا چاہتا ہے۔ ونیسا اس کی مزاحمت کرتی ہے کیونکہ وہ کہتی ہے کہ وہ اب بیری کے ساتھ رہنا چاہتی ہے۔ کچھ ہی دیر بعد بیری اور ونیسا نے پیٹ اور رائے کو اعلان کیا کہ شادی کی تاریخ 1 نومبر مقرر کی گئی ہے، جو کہ صرف دس ہفتے یا اس سے زیادہ دور ہے۔ پیٹ اور رائے اس فیصلے کے حامی ہیں، خاص طور پر پیٹ جو واقعی ونیسا کے پاس گیا ہے۔ تاہم رائے اگرچہ بیری کے لیے خوش ہے لیکن اسے خدشہ ہے کہ چیزیں اب بھی بہت تیزی سے آگے بڑھ رہی ہیں اور اب بھی بیری پر زور دے رہا ہے کہ وہ محتاط رہے اور جہاں تک یہ پوچھنے کی بات ہے کہ کیا بیری ابھی تک ونیسا کے خاندان سے مل چکا ہے۔ بیری اپنے والد کی احتیاط سے چلنے کی خواہش سے تھک گیا ہے اور رائے سے کہتا ہے کہ "اسے آرام دو"۔ اگلے دن ونیسا وک میں بیری سے ملنے کا انتظام کرتی ہے۔ رائے بیری سے پوچھتا ہے کہ کیا وہ اور پیٹ وک میں ونیسا سے مل سکتے ہیں کیونکہ وہ اسے بہتر طور پر جاننے کا موقع چاہتے ہیں۔ وک ونیسا اور رائے میں ایک گفتگو ہوتی ہے جہاں ونیسا رائے سے پوچھتی ہے کہ اس نے کاروبار میں کیسے آغاز کیا اور اپنی کامیاب "سلطنت" کو غیر معمولی سے کیسے تعمیر کیا۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ وہ دلچسپی رکھتی ہے کیونکہ وہ اپنا کچھ بنانا چاہتی ہے اور بالآخر رائے کی طرح ریٹائر ہونا چاہتی ہے۔ رائے کا کہنا ہے کہ یہ محض مشکل کام ہے اور اپنے امکانات کا فائدہ اٹھائیں، لیکن ان کا کہنا ہے کہ وہ ونیسا کی دنیا سے بھی اتنا ہی دلچسپی رکھتے ہیں۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ جب بھی رائے اپنی "شائستہ چھوٹی سی دنیا" کا دورہ کرنا چاہتی ہے، رائے کو صرف یہ بتانے کی ضرورت ہے۔ رائے فوری طور پر یہ کہہ کر تعریف واپس کرتا ہے کہ وہ ونیسا کو کسی وقت مینور ووڈ کا دورہ دلائے گا۔ رائے کو پھر یاد آتا ہے کہ وہ اگلے دن مینور ووڈ جا رہا ہے اور ونیسا کو اپنے ساتھ لے جانے کی پیشکش کرتا ہے۔ ونیسا جوش و خروش سے قبول کرتی ہے۔ جب مینور ووڈ ٹور کا دن آتا ہے تو ونیسا رائے کے ساتھ اعتماد میں بات کرتی ہے۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ وہ محسوس کرتی ہے کہ بیری اب بھی اپنے والد کے سامنے خود کو ثابت کرنے کی کوشش کر رہا ہے، کیونکہ رائے اب بھی کسی حد تک کاروبار میں شامل ہے، خاص طور پر مینور ووڈ، کیونکہ رائے اب بھی اس جگہ میں دلچسپی رکھنا پسند کرتی ہے۔ ونیسا بتاتی ہے کہ بیری خود کو ثابت کرنا چاہتی ہے، لیکن ایسا نہیں کر سکتی کیونکہ رائے مکمل کنٹرول نہیں چھوڑے گی اور رائے اس وقت تک مکمل کنٹرول نہیں چھوڑے گی جب تک کہ بیری خود کو ثابت نہ کر لے۔ بیری کی سالگرہ کے موقع پر رائے نے مینور ووڈ کا کنٹرول بیری کے حوالے کر دیا، یقینا رائے کے ساتھ ونیسا کی گفتگو کے نتیجے میں۔ ونیسا بیری کی طرح اتنی ہی پرجوش نظر آتی ہے کہ رائے نے مینور ووڈ کا کنٹرول بیری کے حوالے کر دیا ہے۔ بیری کی سالگرہ کے صرف دو ہفتوں بعد، ونیسا اور بیری اپنی شادی کی منصوبہ بندی کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ ونیسا بیری کو بتاتی ہے کہ اس کا ایک معاہدہ طے تھا اور وہ اس سے حاصل ہونے والی رقم کو واقعی بہترین ہنی مون کے لیے استعمال کرنے والی تھی اور یہ ونیسا بیری کو تحفے میں دینے والی تھی۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ وہ ساؤتھ کوسٹ پر ہوٹل خریدنے کی کوشش کر رہی ہیں۔ ونیسا بیری کو بتاتی ہے کہ اس کے پاس ایک سرمایہ کار ہے جو 75 فیصد ڈال سکتا ہے اور اسے باقی 25 فیصد تلاش کرنے کی ضرورت ہے کیونکہ دوسرے دو ممکنہ سرمایہ کاروں نے جو اس نے قطار میں کھڑے کیے تھے دونوں کو نکال لیا ہے اور اب اس کے پاس اپنا آپشن ختم ہونے میں صرف تین ہفتے ہیں۔ بیری حیران ہوتا ہے اور ونیسا سے پوچھتا ہے کہ اسے کتنی ضرورت ہے اور ونیسا اسے بتاتی ہے کہ بقایا رقم 35,000 پاؤنڈ ہے۔ بیری حیران رہ جاتی ہے جب ونیسا کہتی ہے کہ اسے لگتا ہے کہ زیر بحث ہوٹل کی قیمت شاید اس رقم سے نو یا دس گنا زیادہ ہے۔ بیری کو دلچسپی نظر آتی ہے لیکن ونیسا کا کہنا ہے کہ یہ معاہدہ بیری کی لیگ سے باہر ہے اور اسے مشورہ دیتی ہے کہ وہ اس کے پاس جو بھی رقم ہے اسے اس کے لیے اور مستقبل میں جوڑے کے طور پر ان کے جو بھی بچے ہوں ان کے لیے بچا لے۔ بیری حیران نظر آتا ہے کہ ونیسا پہلے ہی بچوں کے بارے میں بات کر رہی ہے۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ وہ دو لڑکیاں اور ایک لڑکا چاہتی ہیں اور ان کے کچھ نام قطار میں کھڑے ہیں۔ بیری اب بھی ونیسا کے ہوٹل ڈیل کے بارے میں سوچ رہا ہے۔ بعد میں بیری نے ونیسا کے ساتھ ہوٹل ڈیل پر بات کرتے ہوئے کہا کہ 35,000 پونڈ زیادہ رقم نہیں ہے اور ان دنوں کاروبار میں سمندر میں ایک قطرہ ہے۔ ونیسا شکوک و شبہات کا اظہار کرتی ہے کہ جب آپ کے پاس یہ نہیں ہے تو یہ بہت زیادہ ہے۔ بیری رائے کو £35,000 کی سرمایہ کاری کرنے کا مشورہ دیتے ہیں، کیونکہ رائے مینور ووڈ کے ذریعے کاروبار میں سرمایہ کاری کر سکتی ہے، کیونکہ اس کاروبار میں ضمانت ہوتی ہے۔ ونیسا اس بنیاد پر انکار کرتی ہے کہ اس کا سنہری اصول ہے کہ وہ کبھی بھی دوستوں اور خاندان کے ساتھ سرمایہ کاری نہ کرے اور رائے ایک کار ڈیلر بھی ہے۔ بیری جواب دیتا ہے کہ یہ سودا ایک کاروباری سودا ہے اور اس کے والد ایک اچھے تاجر ہیں۔ ونیسا حیران ہوتی ہے کہ آیا رائے کو بھی دلچسپی ہوگی، لیکن بیری کا کہنا ہے کہ وہ ہوگی اور ونیسا کو رائے کو کچھ اعداد دکھانے چاہئیں اور رائے کو فیصلہ کرنے دیں۔ بیری بالآخر ہوٹل ڈیل سے متعلق تجویز اور اعداد و شمار رائے کو پیش کرتا ہے، جو ایک نظر ڈالنے کے لیے کافی دلچسپی رکھتا ہے اور کہتا ہے کہ یہ واقعی ان کی طرح کی چیز نہیں ہے، لیکن وہ اس کے بارے میں سوچے گا۔ کچھ عرصے بعد بیری رائے سے ملتا ہے اور رائے کہتا ہے کہ وہ اس بات سے اتفاق کرتا ہے کہ ہوٹل ڈیل ایک اچھی تجویز ہے، لیکن وہ کچھ نہیں کرنا چاہتا۔ رائے پھر کہتا ہے کہ وہ اس کے بارے میں کچھ نہیں کرنا چاہتا کیونکہ وہ چاہتا ہے کہ بیری ایسا کرے۔ رائے کا کہنا ہے کہ ان کے خیال میں یہ بہت اچھا ہے کہ بیری کو پیسہ لگانے کے لیے کچھ اچھا لگا ہے اور وہ چاہتے ہیں کہ بیری یہ سودا کرے، جیسا کہ رائے کا کہنا ہے کہ اگر اس نے خود یہ سودا کیا تو یہ غیر منصفانہ ہوگا۔ رائے کا کہنا ہے کہ انہیں پہل کرنے پر بیری پر فخر ہے اور وہ معاہدہ کرنے اور پیسہ کمانا شروع کرنے کو کہتے ہیں۔ رائے کی تعریف اور توثیق اس کے کانوں میں بجنے کے ساتھ بیری ونیسا کو بجاتا ہے، لیکن رائے نے جو فیصلہ کیا ہے اسے ظاہر نہیں کرتا، لیکن اسے بتاتا ہے کہ جب ان کے ہاتھ میں مشروب ہوگا تو وہ اسے رائے کے فیصلے سے آگاہ کرے گا، لیکن یہ کہ مشروب شیمپین ہونا چاہیے۔ بیری اور ونیسا جلد ہی ہوٹل ڈیل میں ونیسا کے دوسرے سرمایہ کار سے ملنے کے لیے روانہ ہو گئے جو مسٹر جوزف مارکس نامی شہر میں ایک شریف آدمی ہیں۔ جب بیری مارکس سے ملتا ہے، تو بیری کا کہنا ہے کہ اگر وہ صحیح شرائط پر راضی ہو سکتے ہیں تو وہ سرمایہ کاری کرنے کے خواہاں ہیں۔ مارکس نے بیری سے پوچھا کہ بیری کس کاروبار میں ہے۔ بیری بتاتا ہے کہ وہ کار لاٹ چلاتا ہے اور وہ مینور ووڈ کا انچارج ہے اب اس کے والد ریٹائر ہو چکے ہیں۔ ونیسا یہ بھی کہتی ہے کہ مینور ووڈ بہت اچھا کر رہا ہے، جب مارکس پوچھتا ہے کہ کاروبار کیسے چل رہا ہے۔ ونیسا آگے کہتی ہے کہ بیری ایونز کاریں بھی چلاتی ہے، جس کی طرف بیری اشارہ کرتا ہے کہ یہ ایک ایگزیکٹو کار سروس ہے۔ ونیسا نے ایک بار پھر بیری کی حمایت کرتے ہوئے کہا کہ کار سروس کے پاس کلائنٹس کی اچھی فہرست ہے جو ٹاپ کمپنیاں ہیں۔ اس کے باوجود مارکس کو تشویش ہے کہ بیری ہوٹل ڈیل کے لیے صحیح قسم کا تاجر نہیں ہے کیونکہ وہ اپنے گاہکوں کو بزنس کمیونٹی کے شہر کے سرے سے آنے کو ترجیح دیتا ہے۔ مارکس بتاتے ہیں کہ اس کی وجہ یہ ہے کہ ہوٹل ڈویلپر اے مسٹر رابرٹس پرانے زمانے کا ہے کہ وہ کوئی کنٹریکٹس استعمال نہیں کرتا، سب کچھ ہینڈ شیک پر کرتا ہے اور نقد کو ترجیح دیتا ہے اور مارکس کو خدشہ ہے کہ مسٹر رابرٹس کیب اور سیکنڈ ہینڈ کاروں کی دنیا کو ہوٹل میں سرمایہ کاروں کے لیے بالکل صحیح نہیں دیکھیں گے۔ مارکس بیری اور ونیسا میں اعتراف کرتا ہے کہ مسٹر رابرٹس اسنوب کا ایک بوٹ ہے۔ بیری کو اس رویے کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور وہ تقریبا باہر نکل جاتا ہے۔ ونیسا نے بیری کا دفاع کرتے ہوئے مارکس کو بتایا کہ مارکس غلطی کر رہا ہے کہ بیری کو باہر جانے دیا جائے اور ونیسا اپنے مزید ساتھیوں کو مارکس کی سفارش نہیں کرے گی۔ مارکس صورتحال کی دوبارہ تشخیص کرتا ہے اور بیری کو بتاتا ہے کہ ایسا لگتا ہے کہ وہ غلط پاؤں پر اتر گئے ہیں اور تجویز کرتا ہے کہ وہ سب شراب پی رہے ہیں۔ بعد میں بیری اور ونیسا مارکس کے ساتھ معاہدہ کرنے کے بعد جشن منانے کے موڈ میں دی وک واپس آتے ہیں۔ بیری اس حقیقت سے خوش ہے کہ اس کے لیے سب کچھ ٹھیک چل رہا ہے اور چند دنوں میں وہ ایک باوقار ہوٹل میں ایک بڑا سرمایہ کار بن جائے گا۔ ونیسا اب بھی تھوڑی ہچکچاہٹ کا شکار ہے کیونکہ معاہدہ طے نہیں ہوا ہے اور چونکہ £35,000 بہت زیادہ رقم ہے بیری کو بتاتا ہے کہ اگر اسے یقین نہیں ہے تو وہ اب بھی باہر نکل سکتا ہے۔ بیری جواب دیتا ہے کہ اسے یقین ہے اور وہ ایک سنہری موقع سے محروم نہیں ہوگا اور اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اگر اس نے ونیسا کو باہر نکال لیا تو وہ اس کے کمیشن کے ساتھ ساتھ مارکس کا اعتماد بھی کھو دے گی جو اس کی بات دوبارہ نہیں سنیں گے۔ جیسے ہی ہوٹل ڈیل کی تکمیل قریب آتی ہے رائے بیری سے تشویش کا اظہار کرتا ہے کہ اسے سمجھ نہیں آتا کہ مارکس جیسا اتنا بڑا شاٹ نقد رقم پر اصرار کیوں کرتا ہے۔ بیری رائے سے کہتا ہے کہ وہ فکر کرنا چھوڑ دے کیونکہ یہ مسٹر رابرٹس دی ڈویلپر پر منحصر ہے جو قدرے پرانے زمانے کا ہے۔ رائے بیری سے پوچھتا ہے کہ کیا اسے یقین ہے کہ معاہدہ طے پا چکا ہے۔ بیری رائے کو بتاتا ہے کہ اس نے بینک کے ساتھ یہ سب طے کر لیا ہے اور بیری کو صرف پیسے جمع کرنے ہیں اور جا کر ڈیلیور کرنا ہے۔ جس دن ہوٹل ڈیل کو حتمی شکل دی جانی ہے اور اس پر دستخط کیے جانے ہیں، اس دن رائے کو بیری آفس آف دی کار لاٹ میں 35,000 پاؤنڈ سے زیادہ کی خوشی میں نظر آتا ہے۔ جیسے ہی بیری پیسے سیف میں ڈالتا ہے رائے بیری اور ونیسا کو دوپہر کے کھانے کے لیے باہر جانے کی دعوت دیتا ہے، لیکن بیری اس بنیاد پر انکار کر دیتا ہے کہ اسے نہیں لگتا کہ وہ ایسا کر سکتا ہے کیونکہ اس دن شام 4 بجے تک ہوٹل ڈیل پر دستخط کرنے ہوتے ہیں یا پورا سودا ختم ہو جاتا ہے اور اس میں بہت زیادہ سفر شامل ہوتا ہے اور بیری کا کہنا ہے کہ وہ اسے ٹھیک کر دے گا۔ رائے اصرار کرتی ہے اور اس کے بجائے بیری اور ونیسا کو فوری مشروبات کے لیے مدعو کرتی ہے، کیونکہ پیٹ شادی کے انتظامات کو ترتیب دینا چاہتا ہے جو اب صرف ایک ماہ دور ہے۔ بیری راضی ہو جاتا ہے اور کہتا ہے کہ وہ پیٹ کو ایک ہی وقت میں ہوٹل ڈیل کے بارے میں بتا سکتے ہیں، کیونکہ وہ اس کے بارے میں نہیں جانتی ہے۔ رائے جو خود پیٹ کو بتانا چاہتی ہے کہتی ہے کہ انہیں اس وقت تک انتظار کرنا چاہیے جب تک کہ سب کچھ حل نہ ہو جائے۔ بیری کسی حد تک ناراض ہونے کے ساتھ ساتھ ناراض بھی ہے اور اسے یقین ہے کہ اس کے والد کو نہیں لگتا کہ وہ ڈیل کو ختم کر سکتا ہے۔ رائے بیری کو یقین دلاتا ہے کہ اسے بیری پر مکمل اعتماد ہے اور جانتا ہے کہ وہ اسے ختم کر سکتا ہے۔ بعد میں ونیسا کار لاٹ آفس میں بیری سے ملتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ اس نے شام 3 بج کر 30 منٹ پر مسٹر رابرٹس سے ملنے کا انتظام کر لیا ہے۔ بیری خوش ہوتا ہے کیونکہ اس کا مطلب ہے کہ وہ دی وک میں رائے اور پیٹ کے ساتھ شراب پی رہے ہیں۔ ونیسا کو خدشہ ہے کہ انہیں دیر ہو جائے گی، لیکن بیری وعدہ کرتا ہے کہ وہ نہیں ہوں گے۔ جب رائے، پیٹ، بیری اور ونیسا دی وک میں شراب پی رہے ہوتے ہیں، رائے ونیسا کو بتاتی ہے کہ بیری کی ماں کی موت کے بعد زندگی اپنے اور بیری کے لیے جیسی تھی۔ رائے کا کہنا ہے کہ برسوں تک انہوں نے صرف کاروبار کو بڑھایا، جلدی، دیر سے اور رشتوں کے لیے وقت نہیں ملا۔ ونیسا بتاتی ہے کہ ایسا لگتا ہے کہ بیری اپنے والد کے نقش قدم پر چل رہا ہے جس سے رائے اتفاق کرتی ہے اور یہ کہہ کر ونیسا کی تعریف کرتی ہے کہ اس نے بیری کا رخ موڑ دیا ہے اور یہ بیری کے ساتھ ہونے والی سب سے اچھی چیز ہے۔ ونیسا اس سے شرمندہ نظر آتی ہے، لیکن رائے اعلان کرتی ہے کہ یہ سچ ہے۔ اس کے فورا بعد بیری اور ونیسا جانے والے ہیں جب ونیسا کو فون آتا ہے۔ ونیسا نے پھر بیری کے ساتھ ایک نجی بات کی اور وہ صدمے کی حالت میں ہے۔ پتہ چلا کہ مارکس فرینکفرٹ میں پھنس گیا ہے جو نیروبی سے ایک اسٹاپ اوور ہے۔ اس کے نتیجے میں مارکس شام 4 بجے کی ڈیڈ لائن سے محروم ہو جائیں گے جس کا مطلب ہے کہ ڈیل بند ہے۔ بیری پوچھتا ہے کہ کیا وہ مسٹر رابرٹس کو فون کر کے صورتحال کی وضاحت کر سکتے ہیں اور مزید وقت مانگ سکتے ہیں، لیکن ونیسا کا کہنا ہے کہ مسٹر رابرٹس اس پر راضی نہیں ہوں گے اور وہ ڈیڈ لائن سے محروم ہو جائیں گے اور ہوٹل ڈیل سے محروم ہو جائیں گے۔ بیری پوچھتا ہے کہ کیا مارکس اس کے بینک کو تار لگا سکتا ہے اور بینک سے ونیسا کو نقد رقم دے سکتا ہے۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ ایسا ہونے کے لیے مارکس کو ذاتی طور پر وہاں ہونا پڑتا ہے۔ خیالات ختم ہونے پر بیری پوچھتا ہے کہ انہیں مزید کتنے پیسوں کی ضرورت ہے۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ یہ سب کچھ ان کے پاس ہے اور درکار رقم 105,000 پاؤنڈ ہے۔ بیری تجویز کرتا ہے کہ وہ مینور ووڈ کے ذریعے ساری رقم خود لگا لے۔ بیری کا کہنا ہے کہ وہ اکاؤنٹس کو صاف کر سکتا ہے اور مینور ووڈ کے خلاف 80,000 پاؤنڈ ادھار لے سکتا ہے۔ اگلے دن مارکس کو اپنے بینک سے 105,000 پاؤنڈ ملتے ہیں جو بیری کو دیتے ہیں جو مینور ووڈ میں واپس ڈال دیتا ہے اور کوئی بھی عقلمند نہیں ہے۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ یہ بہت خطرناک ہے، لیکن بیری کا کہنا ہے کہ کاروبار خطرہ مول لینے کے بارے میں ہے اور اسے اور ونیسا کو یہ خطرہ مول لینا چاہیے۔ ونیسا پوچھتی ہے کہ کیا انہیں پہلے رائے سے پوچھنا چاہیے۔ بیری ایک لمحے کے لیے سوچتا ہے اور پھر فیصلہ کرتا ہے کہ چونکہ وہ اب انچارج ہے اس لیے وہ جو چاہے گا کرے گا۔ بیری اور ونیسا بیریز بینک پہنچتے ہیں اور بیری بینک منیجر سے ملنے کے لیے اندر جاتا ہے۔ بیری اضافی £105,000 نقد حاصل کر کے واپس آتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ اب اس کے پاس ہوٹل ڈیل کے لیے مکمل £140,000 نقد رقم ہے۔ ونیسا حیران ہو جاتی ہے اور بیری سے پوچھتی ہے کہ اس نے یہ کیسے کیا۔ بیری بتاتا ہے کہ اس نے منیجر کو ان کی صورت حال سمجھائی جس نے کہا کہ وہ مدد نہیں کرے گا۔ بیری نے تب منیجر سے کہا تھا کہ اگر اس نے بیری کو پیسے نہیں دینے دیے تو وہ (بیری) بینک میں اپنا سارا اکاؤنٹ بند کرنے پر مجبور ہو جائے گا۔ اس وقت بیری کے مطابق منیجر اس پر پیسے پھینک رہا تھا۔ ونیسا کا کہنا ہے کہ بیری ایک باصلاحیت ہے۔ بیری کا کہنا ہے کہ وہ اتنی دور نہیں جائے گا، لیکن وہ خود کو ناگوار محسوس کر رہا ہے اور واضح طور پر خود سے بہت خوش ہے۔ بیری پوچھتا ہے کہ اب کیا ہوتا ہے اور ونیسا کہتی ہے کہ انہیں الگ ہونے کی ضرورت ہے۔ بیری حیران ہوتی ہے، لیکن ونیسا بتاتی ہے کہ مارکس کا طیارہ شام ساڑھے چار بجے آتا ہے، لیکن اسے شام چار بجے مسٹر رابرٹس کے حوالے کرنا ہے اور اس کے پاس دونوں کرنے کا وقت نہیں ہے۔ بیری سوال کرتا ہے کہ مارکس شہر میں اپنا راستہ کیوں نہیں بنا سکتا یہ دیکھ کر کہ یہ مارکس ہی تھا جس نے بیری اور ونیسا کو گڑبڑ کیا تھا، لیکن ونیسا بتاتی ہے کہ انہیں مارکس کو 'میٹھا' رکھنا ہے اور وہ نہیں چاہتے کہ مارکس باہر نکل جائے۔ ایسا لگتا ہے کہ بیری یہ سمجھتا ہے اور کہتا ہے کہ وہ مارکس کو اٹھا لے گا۔ ونیسا ایسا کرنے کی پیشکش کرتی ہے لیکن بیری کا کہنا ہے کہ مسٹر رابرٹس ونیسا کو جانتے ہیں لیکن اسے نہیں جانتے اور اگر بیری خود ہی مسٹر رابرٹس سے ملتا ہے تو مسٹر رابرٹس کو لگتا ہے کہ کچھ گڑبڑ ہو رہی ہے۔ ونیسا اس بات کو تسلیم کرتی ہے اور بیری مارکس کا فلائٹ نمبر دیتی ہے اور کہتی ہے کہ جیسے ہی اس نے مسٹر رابرٹس کو رقم پہنچائی ہے وہ جشن کے مشروبات کے لیے وک واپس چلی جائے گی۔ بیری ونیسا سے ڈیل ہوتے ہی اسے کال کرنے کو کہتا ہے، کیونکہ وہ اس وقت تک آرام نہیں کرے گا جب تک اسے ونیسا کا فون نہیں آتا۔ ونیسا کہتی ہے کہ وہ بیری کو جیسا چاہے فون کرے گی۔ ونیسا پھر پیسوں سے بھرا ہوا بیگ لیتی ہے، ٹیکسی کا استقبال کرتی ہے اور پھر روانہ ہو جاتی ہے۔ بیری اگلا ہوائی اڈے پر پہنچتا ہے جہاں مارکس کی پرواز متوقع ہے۔ پہنچنے پر اسے اپنی مایوسی کا احساس ہوتا ہے کہ اس کے پاس اپنا موبائل فون نہیں ہے۔ اس نے غلطی سے اسے دی وک میں چھوڑ دیا تھا۔ رائے نے اسے بازیافت کیا تھا اور بیری کا پیچھا کیا تھا، لیکن اس سے پہلے کہ رائے اسے پکڑ سکے، بیری ونیسا کے ساتھ بینک چلا گیا تھا۔ بیری چیک کرتا ہے کہ بورڈ برائے پرواز پہنچتا ہے اور مارکس کی پرواز تلاش کرنے سے قاصر ہے اور اس لیے ہوائی اڈے کے اٹینڈنٹ سے پوچھتا ہے۔ بیری اٹینڈنٹ کو مارکس کی پرواز کا فلائٹ نمبر دیتا ہے جو ونیسا نے فراہم کیا ہے۔ اٹینڈنٹ چیک کرتا ہے اور بیری کو بتاتا ہے کہ اس فلائٹ نمبر کے ساتھ کوئی پرواز نہیں ہے۔ بیری اصرار کرتا ہے اور اس بات پر اصرار کرتا ہے کہ پرواز واجب ہے، لیکن اٹینڈنٹ بھی اتنا ہی ثابت قدم رہتا ہے اور بیری کو بتاتا ہے کہ جمعرات کو نیروبی سے کچھ نہیں ہے اور کبھی نہیں ہے۔ بیری اب پریشان ہونے لگا ہے کیونکہ اسے احساس ہو رہا ہے کہ کچھ ٹھیک نہیں ہے۔ بیری ہوائی اڈے کے پے فون پر ونیسا کو کال کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن اس کے موبائل نمبر تک نہیں پہنچ پاتا۔ بیری اگلا ایک پٹرول اسٹیشن پر پہنچتا ہے اور وہاں پے فون استعمال کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن ایسا کرنے سے قاصر ہے کیونکہ کوئی اور پہلے ہی اسے استعمال کر رہا ہے۔ بیری وک کے پاس واپس آتا ہے اور ٹفنی مچل سے پوچھتا ہے کہ کیا ونیسا وہاں موجود ہے اور ٹفنی اسے بتاتی ہے کہ ونیسا ساری رات نہیں رہی ہے۔ رائے جو پیٹ کے ساتھ ڈارٹس کھیل رہا ہے، بیری سے ملتا ہے اور بیری کا موبائل اسے واپس کر دیتا ہے۔ بیری رائے سے پوچھتا ہے کہ کیا اسے کوئی کال آئی ہے اور کیا کوئی ونیسا کی طرف سے آئی ہے۔ رائے کا کہنا ہے کہ اس کے پاس کافی کالز ہیں، لیکن ونیسا کی طرف سے کوئی کال نہیں آئی ہے۔ بیری اب بھی ایک حالت میں ہے حالانکہ وہ اسے رائے سے رکھنے کی کوشش کرتا ہے اور رائے سے پوچھتا ہے کہ کیا اسے یقین ہے کہ ونیسا نے فون نہیں کیا ہے۔ رائے اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ اسے یقین ہے کہ ونیسا نے فون نہیں کیا ہے۔ بیری جانے کی کوشش کرتا ہے۔ رائے مشکوک ہے اور بیری سے پوچھتا ہے کہ کیا سب کچھ ٹھیک رہا۔ بیری رائے کو بتاتا ہے کہ سب کچھ ٹھیک رہا، لیکن رائے پھر بھی محتاط ہے۔ بیری سیدھا کار لاٹ آفس کی طرف دوڑتا ہے اور پیغامات کے لیے جوابی مشین کو چیک کرتا ہے، لیکن وہاں کوئی نہیں ہے۔ مایوسی میں بیری ونیسا کے موبائل فون کو بجاتا ہے۔ ونیسا کو ہوائی اڈے پر دکھایا گیا ہے اور وہ اپنے موبائل فون کا جواب دیتی ہے، لیکن بات نہیں کرتی۔ بیری پوچھتا ہے کہ کیا یہ فون کے دوسرے سرے پر ونیسا ہے، لیکن ونیسا پتھراؤ کا سامنا کرتی ہے اور بے جذبات اپنا فون بند کر دیتی ہے اور اسے بند کر دیتی ہے۔ ونیسا پھر ایک ڈیپارچر گیٹ سے گزرتی ہے، جس میں 140,000 پونڈ کی نقد رقم اور دوسرے ہاتھ میں ایئر لائن کا ٹکٹ ہوتا ہے۔ بیری ونیسا کے لیے اب مردہ فون لائن کو کال کرتا ہے اور اسے یہ احساس ہوتا ہے کہ اسے حقیقت میں اس کے والد کی خوش قسمتی سے دھوکہ دیا گیا ہے۔ لورنا کارٹرائٹ لورنا کارٹرائٹ، جس کا کردار جینیٹ ڈبلی نے ادا کیا ہے، ایک شرابی ہے جو اے اے میٹنگ میں فل مچل (اسٹیو میک فیڈن) سے ملتی ہے اور "اس سے منسلک" ہو جاتی ہے۔ وہ ایک سخت معاملہ شروع کرتے ہیں، جس کا اختتام بری طرح ہوتا ہے۔ لورنا کا بنیادی مقصد فل اور اس کی بیوی کیتھی (گیلین ٹیلفورتھ) کی شادی کو توڑنا تھا، جو بالآخر ہوتا ہے۔ اگست 1997 سے غیر حاضر ہونے کے بعد، لورنا فروری 1998 میں ایک بار پھر نظر آتی ہے، اور اس کی خودکشی کی کوشش فل اور کیتھی کے ان کی شادی کو ختم کرنے کے امکانات کو برباد کرنے میں مدد کرتی ہے، اور کیتھی جنوبی افریقہ میں ایک نئی زندگی کے لیے روانہ ہو جاتی ہے۔ آئرین ریمنڈ آئرین ریمنڈ، جس کا کردار رابرٹا ٹیلر نے ادا کیا ہے، ٹیڈ ہلز (برائن کروچر) کی سابقہ بیوی اور سارہ اور ٹونی ہلز (ڈینیلا ڈینبی-ایش اور مارک ہومر) کی الگ تھلگ ماں ہے۔ مصنف روپرٹ اسمتھ نے کہا ہے کہ وہ "اڑنے والی، کتیا اور خود مرکوز [.] جہنم کی ماں" ہیں، لیکن انہوں نے نوٹ کیا ہے کہ وہ "اپنے خوفناک بچوں کے مقابلے میں تازہ ہوا کی سانس" ہیں۔ آئرین کو فوری طور پر ٹیری ریمنڈ (گیون رچرڈز) کے ساتھ رومانوی طور پر جوڑا بنایا جاتا ہے، اور روپرٹ اسمتھ نے تجویز کیا ہے کہ ٹیری میں، آئرین نے "اپنے میچ سے خوفناک انداز میں ملاقات کی" اور ان کا موازنہ "جیریاٹرک رومیو اینڈ جولیٹ" سے کیا۔ وہ مزید کہتے ہیں کہ "الگ الگ، پہاڑیوں اور ریمنڈز تباہ کن، غیر فعال خاندان تھے۔ ایک ساتھ شامل ہو گئے، کیونکہ وہ ٹیری اور آئرین کے ناگوار رومانس سے تھے، وہ ناقابل برداشت تھے۔ " رچرڈ کرو پولیس کانسٹیبل رچرڈ کرو، جس کا کردار سائمن تھامسن نے ادا کیا ہے، ایک پولیس افسر ہے جو پہلی بار ایان بیل (ایڈم ووڈیٹ) کے زیر اہتمام کمیونٹی میٹنگ میں کمیونٹی رابطہ افسر کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ وہ بعد میں 1999 میں ڈاٹ کاٹن (جون براؤن) کو ایک ایوارڈ پیش کرنے کے لیے نمودار ہوا، جب اس نے سرجری میں چوری کی کوشش کو ناکام بنا دیا۔ وہ دیکھتا ہے کہ ڈاٹ (نادانستہ طور پر) بھنگ سے چائے بنا رہا ہے، اور اسے گرفتار کر لیتا ہے۔ سوسن روز، جس کا کردار ٹلی ووسبرگ نے ادا کیا ہے، مارکیٹ انسپکٹر مائیکل روز (رسل فلائیڈ) کی سابقہ بیوی اور میتھیو روز (جو ایبسلوم) کی ماں ہے۔ وہ 1997 میں اپنے بیٹے میتھیو کے ساتھ والفورڈ پہنچیں۔ وہ ایک سے زیادہ سکلیروسیس کا شکار ہے اور مائیکل اور میتھیو آخر کار اس کی دیکھ بھال کرتے ہیں۔ اس کے نتیجے میں مائیکل اور سوسن کا رشتہ اوپر کی طرف موڑ لیتا ہے اور وہ جلد ہی اپنے تعلقات کو دوبارہ زندہ کر لیتے ہیں۔ جب 1998 کے آخر میں ایک نئی مارکیٹ انسپکٹر لیزا شا (لوسی بینجمن) والفورڈ پہنچتی ہے، تو مائیکل اس کی طرف راغب ہو جاتا ہے، اور اس کے فورا بعد، اس کا اور لیزا کا تعلق شروع ہو جاتا ہے۔ مائیکل لیزا کے ساتھ تعلقات کو ہفتوں کے اندر ختم کر دیتا ہے جب سوسن چاہتی ہے کہ مائیکل اس کے ساتھ لیڈز چلا جائے۔ سوسن اور مائیکل 1999 میں والفورڈ کو ایک ساتھ چھوڑ دیتے ہیں اور سوسن مائیکل اور لیزا کے جھگڑے سے بے خبر ہے۔ اگرچہ مائیکل کبھی کبھار سال کے آخر میں میتھیو کی حمایت کرنے کے لیے والفورڈ واپس آتا ہے جب اس پر ساسکیا ڈنکن (ڈیبورا شیریڈن-ٹیلر) کے قتل کا مقدمہ چل رہا ہوتا ہے، سوسن واپس نہیں آتی ہے اور اس کے بعد سے اسے نہیں دیکھا گیا ہے۔ میتھیو روز میتھیو روز، جو ایبسولم نے ادا کیا ہے، مائیکل اور سوسن روز (رسل فلائیڈ اور ٹلی ووسبرگ) کا بیٹا ہے۔ ابتدائی طور پر ایک بدتمیز نوعمر، میتھیو کلب کے مالک اسٹیو اوون (مارٹن کیمپ) کے ساتھ دوستی پیدا کرتا ہے، اور اسٹیو کو غلطی سے اپنی سابقہ گرل فرینڈ ساسکیا ڈنکن (ڈیبورا شیریڈن-ٹیلر) کو قتل کرتے ہوئے دیکھنے کے لیے موجود ہوتا ہے۔ پولیس کی تفتیش ساسکیہ کی لاش کی دریافت کے بعد ہوتی ہے، اور اسٹیو میتھیو کو فریم کرتا ہے۔ میتھیو اور اسٹیو دونوں پر قتل عام کا مقدمہ چل رہا ہے۔ سٹیو کو بری کر دیا جاتا ہے، لیکن میتھیو کو مجرم پایا جاتا ہے اور قید کر دیا جاتا ہے۔ جولی ہی جولی ہی، جس کا کردار کیرن ہینتھورن نے ادا کیا ہے، کلیئر بیٹس (جیما بسکس) کی استاد ہے۔ جولی کو کلیئر کے گود لینے والے والد، نائجل (پال بریڈلی) سے محبت ہو جاتی ہے، جب وہ پریشانی والے نوجوان کو حل کرنے کی کوشش کر رہے ہوتے ہیں۔ نائجل اور جولی کے درمیان ایک سست آن/آف رومانس پیدا ہوتا ہے، لیکن نائجل ابتدائی طور پر کچھ سال پہلے اپنی بیوی کی موت کے بعد آگے بڑھنے کے جرم سے جدوجہد کرتا ہے۔ نائجل کی غیر یقینی صورتحال کا سامنا کرتے ہوئے، جولی اسکاٹ لینڈ میں تدریسی ملازمت کے لیے والفورڈ چھوڑنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ تاہم، اس کے جانے سے چند لمحے پہلے، نائجل اس کے ساتھ اسکاٹ لینڈ جانے کا انتخاب کرتی ہے۔ وہ اپریل 1998 میں کلیئر کے ساتھ چلے گئے۔ کونور فلایرٹی کونور فلایرٹی، جس کا کردار سین گلیسن نے ادا کیا ہے، پہلی بار اس وقت دیکھا جاتا ہے جب اس کی خالہ پالین فاؤلر (وینڈی رچرڈ) آئرلینڈ میں اس کا اور اس کی ماں میگی (اولیویا شانلی) کا تعاقب کرتی ہے۔ کونور، اور اس کی بیٹی مریم (میلانیا کلارک پلین) پالین کے ساتھ والفورڈ چلے جاتے ہیں۔ وہ پالین کے بیٹے مارک (ٹوڈ کارٹی) کی بیوی روتھ (کیرولین پیٹرسن) سے محبت کرتا ہے۔ آخر کار ان کا ایک افیئر ہوتا ہے، جس کی وجہ سے روتھ کونور کے بچے سے حاملہ ہو جاتی ہے۔ میری فلایرٹی، جس کا کردار میلانیا کلارک پلین نے ادا کیا ہے، کونور (سین گلیسن) کی بیٹی ہے۔ جب اس کے رشتہ دار، فاؤلر، اپنے خاندان سے ملنے آئرلینڈ جاتے ہیں، تو مریم کو اپنے شرابی، پرتشدد دادا شان (پیٹ لافین) سے بچنے کا موقع نظر آتا ہے، اور وہ ان کے اور اپنے والد کے ساتھ والفورڈ چلی جاتی ہے۔ جو وکس (پال نکولس) کے ساتھ جھگڑا ہونے اور پھر بعد میں میتھیو روز (جو ایبسلوم) اور روبی جیکسن (ڈین گیفنی) کے ساتھ شامل ہونے کے باوجود میری والفورڈ میں آباد ہونے کے لیے جدوجہد کرتی ہے۔ میگی فلایرٹی، جس کا کردار اولیویا شانلے نے ادا کیا ہے، پالین فاؤلر (وینڈی رچرڈ) کی بہن ہے۔ میگی کو پالین کی پیدائش سے پہلے ہی گود لینے کے لیے چھوڑ دیا گیا تھا، اور پالین کو میگی کے بارے میں ان کی ماں کے مرنے کے چند سال بعد ہی پتہ چلا۔ پالین اور اس کا خاندان آئرلینڈ میں میگی اور اس کے خاندان سے ملنے جاتے ہیں، اور بہنیں پہلی بار ملتی ہیں۔ شان فلایرٹی شان فلایرٹی، جس کا کردار پیٹ لافن نے ادا کیا ہے، میگی (اولیویا شانلی) کا شوہر ہے۔ جب میگی کی بہن، پالین فاؤلر (وینڈی رچرڈ) اور اس کے اہل خانہ میگی سے ملنے جاتے ہیں، تو ان پر یہ واضح ہو جاتا ہے کہ شان ایک بدسلوکی شرابی ہے، جو خاص طور پر اپنی پوتی مریم (میلانیا کلارک پلین) کے ساتھ سخت ہے۔ ایمون فلایرٹی ایمون فلایرٹی، جس کا کردار مورس او ڈونوگو نے ادا کیا ہے، میگی اور شان فلایرٹی (اولیویا شانلی اور پیٹ لافین) کا سب سے بڑا بیٹا ہے۔ ایمن اپنے شرابی والد کا انتہائی وفادار ہے، اور اپنے طویل عرصے سے گمشدہ کزن ایان بیل (ایڈم ووڈیٹ) کے ساتھ شان کی غنڈہ گردی کا دفاع کرتا ہے۔ برینڈا فلایرٹی، جس کا کردار جینیٹ بہان نے ادا کیا ہے، ایمن (مورس او ڈونوگو) کی بیوی اور اس کے بچوں کی ماں ہے۔ برینڈا کی بھتیجی مریم (میلانیا کلارک پلین) بتاتی ہے کہ برینڈا سست، بدبو دار ہے اور اسے نہانے کی ضرورت ہے۔ کولیٹ فلایرٹی کولیٹ فلایرٹی، جس کا کردار شیونا ریڈمنڈ نے ادا کیا ہے، ایمن اور برینڈا فلایرٹی (مورس او ڈونوگو اور جینیٹ بہان) کی سب سے بڑی بیٹی ہے۔ اس کا اپنے دور کے رشتہ دار مارٹن فاؤلر (جیمز الیگزینڈر) کے ساتھ مختصر تعطیلات کا رومانس ہے، جب کہ وہ اور اس کا خاندان آئرلینڈ میں فلیہرٹیز کا دورہ کر رہے ہیں۔ گیری میک کری، جس کا کردار سائمن او گورمین نے ادا کیا ہے، ایک شادی شدہ آدمی ہے جس کا مریم فلایرٹی (میلانیا کلارک پلین) کے ساتھ خفیہ طور پر تعلق ہے۔ وہ مریم کو بتاتا ہے کہ وہ اپنی بیوی کو اس کے ساتھ رہنے کے لیے چھوڑ رہا ہے، لیکن وہ ان کا رشتہ ختم کر دیتی ہے، اور والفورڈ چلی جاتی ہے۔ ایمون فلایرٹی جونیئر ایمون فلایرٹی، جس کا کردار سین والش نے ادا کیا ہے، ایمون اور برینڈا فلایرٹی (مورس او ڈونوگو اور جینیٹ بہان) کا بیٹا ہے۔ وہ اپنی بہن کولیٹ (شیونا ریڈمنڈ) کو مارٹن فاؤلر (جیمز الیگزینڈر) کو بوسہ دیتے ہوئے دیکھتا ہے۔ جیسی مور جیسی مور، جس کا کردار چیلسی پیڈن نے ادا کیا تھا، کو اس وقت رضاعی نگہداشت میں رکھا گیا تھا جب اس کی منشیات کی عادی ماں کو مختلف جرائم کے لیے ریمانڈ پر قید کیا گیا تھا۔ اکتوبر 1997 میں جیسی کو مارک اور روتھ فاؤلر (ٹوڈ کارٹی اور کیرولین پیٹرسن) کے ساتھ والفورڈ میں رکھا گیا ہے۔ چھ سالہ جیسی ایک بہت پریشان بچہ ہے، جو انتہائی شرمیلی ہے اور شروع میں بات کرنے سے انکار کرتی ہے۔ وہ بھی ایک بستر گیلی ہے اور مارک اور روتھ اسے ان کے سامنے کھولنے سے قاصر نظر آتے ہیں، لیکن آخر کار وہ ترقی کرنے میں کامیاب ہو جاتے ہیں اور وہ اس سے انتہائی منسلک ہو جاتے ہیں۔ 1998 میں، جیسی کی ماں، نیکول (سارہ اسٹیفنز)، فاؤلر کو ٹیلی فون کرتی ہے اور جیسی سے جیل میں اس سے ملنے کے لیے کہتی ہے۔ مارک اس کی اجازت دینے سے انکار کرتا ہے، لیکن سماجی کارکن اسے یقین دلاتا ہے کہ نیکول نے اپنا ڈی ٹکس پروگرام مکمل کر لیا ہے اور اس کے اور جیسی کے درمیان رابطہ خاص طور پر اہم ہے۔ جیسی وہاں جاتی ہے اور یہ جان کر پرجوش ہو جاتی ہے کہ نیکول کو جلد ہی جیل سے رہا کر دیا جائے گا۔ نیکول فروری 1998 میں اپنی 7 ویں سالگرہ کے دن جیسی سے اچانک ملاقات کرتی ہے۔ نیکول نے خود کو بیڈ سیٹ پایا ہے اور جیسی کو واپس لے جانا چاہتی ہے۔ مارک اور روتھ نیکول کے فیصلے کا مقابلہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن انہیں بتایا جاتا ہے کہ بچوں کو ان کے والدین کے ساتھ دوبارہ جوڑنا ہی پرورش کا مقصد ہے۔ نیکول اپنے تعلقات کی تعمیر نو کے لیے جیسی سے ملنے میں کئی ہفتے گزارتی ہے اور آخر کار روتھ اور مارک کو احساس ہوتا ہے کہ وہ کتنے قریب ہیں۔ وہ اپنی مخالفت واپس لے لیتے ہیں اور نیکول کو تحویل مل جاتی ہے لیکن اس کے لیے عدالت میں جانے کے لیے (اور رسائی کھو دیتی ہے) کیونکہ روتھ اور مارک خوش ہوتے ہیں کہ جیسی انہیں راس تھورن راس تھورن کا انتخاب کرتا ہے، جس کا کردار کلیئر گروگن نے ادا کیا ہے، ایک سکاٹش نجی جاسوس ہے جسے ایان بیل (ایڈم ووڈیٹ) اپنے دو بیٹوں، اسٹیون اور پیٹر کا سراغ لگانے کے لیے رکھتا ہے۔ سٹیون اور پیٹر کو ان کی والدہ سنڈی (مشیل کولنز) نے 1996 میں ایک پیشہ ور ہٹ مین کے ذریعہ ایان کو قتل کرنے کی ناکام کوشش کے بعد لے لیا تھا۔ ایان اور راس کو پتہ چلتا ہے کہ سنڈی اٹلی میں رہ رہی ہے اور نومبر 1997 میں وہاں اس کا پیچھا کرتے ہیں۔ سنڈی کا شکار کرتے ہوئے، ایان اور راس ایک دوسرے کی طرف راغب ہو جاتے ہیں۔ ان کا ایک مختصر جنسی تعلق ہوتا ہے، حالانکہ ان کا رشتہ کبھی بھی سنجیدہ نہیں ہوتا کیونکہ ایان اپنے بچوں کے ساتھ مصروف رہتا ہے۔ کئی دنوں کی تلاش کے بعد، روز بالآخر سنڈی کو ایک اطالوی بار میں کام کرتے ہوئے پا لیتی ہے اور وہ اور ایان ایان کے بچوں کے ساتھ فرار ہونے کا منصوبہ بناتے ہیں۔ وہ سنڈی کو ایک جال میں پھنساتے ہیں، جبکہ فل اور گرانٹ مچل (اسٹیو میک فیڈن اور راس کیمپ) اسٹیون اور پیٹر کو اغوا کرتے ہیں اور انہیں اپنے والد سے دوبارہ ملنے کے لیے ہوائی اڈے پر لاتے ہیں۔ چند رکاوٹوں کے باوجود، ایان بچوں کو بحفاظت والفورڈ واپس لانے میں کامیاب ہو جاتا ہے، جس میں سنڈی تعاقب میں ہوتی ہے۔ سنڈی بچوں کی تحویل کے لیے ایان کو عدالت لے جانے کی دھمکی دیتی ہے۔ ایان سنڈی اور اس کے نئے ساتھی نک ہالینڈ (ڈومینک ٹیلر) کی تفتیش کے لیے روز کا استعمال جاری رکھے ہوئے ہے-جو ایک امیر تاجر ہے جو حراست کے مقدمے کی مالی اعانت کر رہا ہے۔ روز ایان کے ہٹ مین، جان ویلکیو (اسٹیو ویسٹن) کی بھی تفتیش شروع کرتا ہے، جسے اب ایک غیر متعلقہ قتل کے الزام میں جیل میں رکھا گیا ہے۔ ویلکیو یہ تسلیم کرنے کو تیار نہیں ہے کہ سنڈی نے اسے ایان کو مارنے کے لیے رکھا تھا، کیونکہ اگر وہ اپنے ملوث ہونے کا اعتراف کرتا ہے تو اس کی سزا میں اضافہ ہونے کا امکان ہے۔ تاہم، اینی پالمر (نادیہ سوالھا) کے جیل کے اندر اپنے ساتھیوں کی طرف سے اسے شدید نتائج کی دھمکی دینے کے بعد، ویلکیو بالآخر اعتراف کرتا ہے۔ سنڈی کو گرفتار کر کے قید کر دیا جاتا ہے، اور ایان کو اس کے بچوں کی تحویل دی جاتی ہے۔ کیس کی تکمیل کے بعد روز کو دوبارہ نہیں دیکھا گیا۔ نک ہالینڈ نک ہالینڈ، جس کا کردار ڈومینک ٹیلر نے ادا کیا ہے، سب سے پہلے اس وقت ظاہر ہوتا ہے جب سنڈی بیل (مشیل کولنز) اپنے بچوں کے ساتھ والفورڈ سے فرار ہونے کے بعد بھاگتے ہوئے اٹلی میں اس سے ملتی ہے۔ وہ محبت کرنے والے بن جاتے ہیں، اور سنڈی اپنے بچے سے حاملہ ہو جاتی ہے۔ جب سنڈی کا سابقہ شوہر ایان بیل (ایڈم ووڈیٹ) اس کا سراغ لگاتا ہے اور بچوں کو سنڈی سے واپس چرا لیتا ہے اور والفورڈ واپس آتا ہے، تو نک پہلے سنڈی کی مدد کرنے کی کوشش کرتا ہے اور بچوں کی تحویل حاصل کرنے کے لیے اس کے ساتھ والفورڈ واپس آتا ہے۔ حراست کے مقدمے کی سماعت کے دوران، سنڈی کو ایان کے قتل کی کوشش کے الزام میں گرفتار کیا جاتا ہے، اور نک کو احساس ہوتا ہے کہ سنڈی واقعی کیسی ہے۔ مقدمے کی سماعت ختم ہونے کے بعد نک اٹلی واپس آتا ہے۔ سنڈی بعد میں جیل میں سنڈی ولیمز کو جنم دیتے ہوئے مر جاتی ہے، لیکن نک کبھی بھی اپنی بیٹی کے لیے واپس نہیں آتا، اور اس کی پرورش اس کی دادی بیو ولیمز (ڈیان لینگٹن) اور خالہ جینا ولیمز (نکولا کاؤپر) نے کی ہے۔ 2014 میں، سنڈی کی ایک بیٹی ہے، بیت ولیمز، جس نے نک کو دادا بنا دیا۔ جوش سانڈرز کا کردار جون لی نے 1997 اور 1998 کے درمیان ادا کیا ہے۔ جوش کو طویل عرصے سے چلنے والے کرداروں، نائجل اور کلیئر بیٹس (پال بریڈلی اور جیما بسکس کے ذریعہ ادا کردہ) کی روانگی میں مدد کے لیے ایک کہانی کے حصے کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا۔ اداکار پال بریڈلی نے مبینہ طور پر ٹائپ کاسٹ ہونے کے خوف سے سیریل چھوڑنے کا فیصلہ کیا تھا۔ ایسٹ اینڈرز کے مصنفین نائجل کو ایک خوشگوار اختتام دینا چاہتے تھے، لہذا جولی ہی (کیرن ہینتھورن) نامی ایک کردار نائجل کے لیے محبت کی دلچسپی کے طور پر ایجاد کیا گیا تھا، جبکہ اس کے بیٹے جوش کو نائجل کی بیٹی کلیئر کے لیے محبت کی دلچسپی کے طور پر ایجاد کیا گیا تھا۔ ایک کہانی میں، جوش اپنے بار مٹزوا کا جشن مناتا ہے۔ ربی جوناتھن بلیک، جنہوں نے اس تقریب سے متعلق سیریل کے ایپیسوڈ میں ایک کیمیو بنایا تھا، نے کہا کہ "پرجوش شائقین کو معلوم ہوگا کہ جوش اپنی بار مٹزوا کا جشن منانا نہیں چاہتا تھا لیکن اس کے والد ایلیوٹ سانڈرز (لارنس لیمبرٹ) اور والدہ جولی نے محسوس کیا کہ یہ اس کے لیے اہم تھا۔ اس کی گرل فرینڈ نے بھی ایسا ہی کیا جس نے اسے اس کے ساتھ آگے بڑھنے پر آمادہ کیا۔ جوش اپنی ماں کے ساتھ رہتا ہے جس نے اپنے والد سے شادی کے بعد ایک ترقی پسند جماعت میں یہودیت اختیار کی تھی، حالانکہ اب وہ الگ ہو چکے ہیں۔ وہ ایک پارٹی کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں، حالانکہ ہوا میں کچھ تناؤ ہوتا ہے۔ " بلیک نے مزید کہا: "مجھے بہت امید ہے کہ جوش اب ہمارے بار مٹزوا کے بعد کے کورس کو جاری رکھے گا۔" جوش کا کردار جون لی نے ادا کیا ہے، جس نے کامیاب پاپ گروپ، ایس کلب 7 میں بطور گلوکار زیادہ شہرت حاصل کی۔ لی نے کہا ہے کہ انہوں نے ایسٹ اینڈرز میں ایک حصہ "واقعی مکمل حادثاتی طور پر" جیتا تھا۔ انہوں نے چھ ماہ تک جوش کا کردار ادا کیا۔ جیسے ہی کہانی اپنے اختتام پر پہنچتی ہے، بیٹس کا خاندان اسکاٹ لینڈ میں ایک نئی زندگی کے لیے جوش اور اس کی ماں کے ساتھ شامل ہو جاتا ہے۔ جوش آخری بار اپریل 1998 میں نظر آیا۔ اسٹوری لائنز جوش کو پہلی بار ایک شاگرد کے طور پر دیکھا جاتا ہے جو کلیئر بیٹس کو غنڈوں کے ایک گروہ سے بچاتا ہے-اس کے سابق دوست جو ان کے ساتھ میل جول سے انکار کرنے کے بعد اس کے دشمن بن جاتے ہیں۔ کلیئر کو جوش پر فوری کرش ہو جاتا ہے، اور وہ اگلے چند ہفتے اسے متاثر کرنے کی کوشش میں گزارتی ہے۔ کلیئر کے والد نائجل کے ابتدائی اعتراضات کے باوجود وہ ڈیٹنگ شروع کرتے ہیں۔ یہ ظاہر ہوتا ہے کہ جوش دراصل کلیئر کی استاد جولی ہی کا بیٹا ہے۔ کلیئر شروع میں اس سے شرمندہ ہو جاتی ہے، اور وہ تھوڑی دیر کے لیے جوش سے بات کرنے سے انکار کر دیتی ہے۔ تاہم، وہ جلد ہی صورتحال کو قبول کرنے آتی ہے، اور یہاں تک کہ خوش ہوتی ہے جب اس کے والد جوش کی ماں سے ڈیٹنگ شروع کرتے ہیں۔ جوش خود کو اپنے متحارب والدین کے بیچ پھنسے ہوئے پاتا ہے-اس کے والد ایلیٹ اس وقت غصے میں آ جاتے ہیں جب جولی نے اعلان کیا کہ وہ 1998 میں جوش کے ساتھ اسکاٹ لینڈ جانے کا ارادہ کر رہی ہے۔ ایلیٹ یہودی ہے، اور جوش اسکاٹ لینڈ جانے سے پہلے اپنے والد کو راضی کرنے کے لیے بار مٹزوا رکھنے کا پابند ہے۔ جوش ابتدائی طور پر اس کی مخالفت کرتا ہے، کیونکہ اسے مذہب میں دور سے دلچسپی نہیں ہے۔ وہ اپنے بار مٹزوا ٹیوٹوریلز کو یاد کرنے لگتا ہے، جو اس کے والد کو خوش نہیں کرتا ہے، لیکن وہ بالآخر بار مٹزوا کے ساتھ آگے بڑھنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ یہ مارچ 1998 میں ہوتا ہے اور کلیئر اس کے مہمان کے طور پر موجود ہے۔ نائجل اور جولی کا رشتہ اس وقت ختم ہوتا ہے جب نائجل کے ذہن میں دوسرا خیال آنے لگتا ہے، اور جولی اور جوش اپریل 1998 میں والفورڈ چھوڑ کر اسکاٹ لینڈ چلے جاتے ہیں۔ کلیئر جوش کو جاتے دیکھ کر پریشان ہو جاتی ہے، وہ الوداع کہتے ہیں، لیکن آخری لمحات میں ہی، نائجل دوبارہ اپنا ذہن بدل لیتا ہے، اور جولی سے پوچھتا ہے کہ کیا وہ اور کلیئر اس کے اور جوش کے ساتھ اسکاٹ لینڈ جا سکتے ہیں۔ کلیئر بہت خوش ہوتی ہے اور جوش اور جولی چند ہفتوں بعد بیٹسیوں کو لینے کے لیے واپس آتے ہیں۔ ایک دہائی بعد، 2008 میں، کلیئر کی والفورڈ واپسی کے بعد، وہ انکشاف کرتی ہے کہ جیسے جیسے اس کی عمر بڑھتی گئی، جوش نے نائجل کے پیار میں اس کی جگہ لے لی تھی۔ جیف ہیلی جیف ہیلی کا کردار لیسلی شوفیلڈ نے ادا کیا ہے۔ انہیں 1997 میں متعارف کرایا گیا تھا، لیکن 2000 میں ایگزیکٹو پروڈیوسر جان یارک نے انہیں برطرف کر دیا تھا۔ جیف ایک ملحد ہے، جو اپنے بیٹے ایلکس (رچرڈ ڈریسکول) کے ویکر ہونے کو ناپسند کرتا ہے۔ وہ پہلی بار البرٹ اسکوائر پہنچتا ہے، دسمبر 1997 میں اپنی بیوی جین ہیلی (شرلی اسٹیل فاکس) سے الگ ہونے کے بعد الیکس کے ساتھ پلوں کی تعمیر نو کی کوشش کرتا ہے۔ جیف کی بیٹیوں میں سے ایک، میل (تمزین اوتھویٹ)، اس کی زندگی میں دوبارہ نمودار ہوتی ہے اور وہ تینوں آہستہ آہستہ ایک خاندان کے طور پر دوبارہ زندگی گزارنے لگتے ہیں۔ جیف کی پالین فاؤلر (وینڈی رچرڈ) کے ساتھ ایک مختصر پریم ہے لیکن جب وہ اس سے پیشکش کرتا ہے تو اسے مسترد کر دیا جاتا ہے۔ جیف اگست 2000 میں والفورڈ چھوڑ دیتا ہے۔ 2019 میں، وہ میل کے جنازے میں آف اسکرین شرکت کرتے ہیں۔ دیگر حوالہ جات بیرونی روابط 1997، ایسٹ اینڈرز ایسٹ اینڈرز