Surrender (1931 film)
سرنڈر ایک 1931 کی امریکی پری کوڈ ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری ولیم کے ہاورڈ نے کی ہے، جسے ایس این نے لکھا ہے۔ بہارمین، اور اس میں وارنر بیکسٹر، لیلا ہیمس، رالف بیلامی، سی آبری اسمتھ، اور الیگزینڈر کرک لینڈ نے اداکاری کی ہے۔ یہ پیئر بینوئٹ کے ناول ایکسل پر مبنی ہے۔ بڑے پیمانے پر یہ خیال کیا جاتا ہے کہ اس فلم نے جین رینوئر کے بعد کے گرینڈ الیوژن پر بہت زیادہ اثر ڈالا۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران، چالاک اور پرکشش فرانسیسی پی او ڈبلیو سارجنٹ ڈومین کو ایک قابل فخر پروشیائی رئیس اور فوجی جنرل، کاؤنٹ ریچنڈورف کے قلعے کے قریب ایک جیل کیمپ میں رکھا جاتا ہے، جو اس دن زندہ رہتا ہے جب اس کے چار بیٹے پیرس میں فتح کے ساتھ مارچ کریں گے۔ فرانسیسی اور انگریزی فوجوں کے ہاتھوں تین بیٹے کھو دینے کے بعد، اور صرف ایک بیٹا، ڈیٹریچ کے ساتھ چھوڑنے کے بعد، ریچنڈورف ان دنوں پر افسوس کا اظہار کرتا ہے جب اس کے خاندان نے پروشیا کو "زمین کی طاقت" بنایا تھا۔ اسے جیل کیمپ سے فوجی جوانوں کو بھرتی کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ ایک بیٹے کی بیٹی ایکسل، جو اپنے والدین کی موت کے بعد اس کا وارڈ بن گیا، ریچنڈورف کیسل میں رہتا ہے اور جیل کے احاطے میں وقتا فوقتا خیر سگالی کا دورہ کرتا ہے، جہاں اس کا پہلی بار ڈومین سے سامنا ہوتا ہے۔ مارٹینیٹ اور مسخ شدہ جیل کمانڈنٹ کیپٹن ایبنگ کو ایکسل میں دلچسپی پیدا ہوتی ہے۔ وہ اس کی عدالت کرتا ہے، لیکن ایکسل اس میں بہت کم دلچسپی ظاہر کرتا ہے، اور جب وہ اسے یاد دلاتا ہے کہ اس نے جنگ میں جانے سے پہلے اسے کس طرح چمکایا تھا، تو وہ اس کے پیار کو مسترد کرتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ اس کی ڈیٹریچ سے منگنی ہو چکی ہے۔ ایبنگ اس سے التجا کرتا ہے، اس بات پر اصرار کرتا ہے کہ اس کے لیے اس کی محبت کسی دوسرے مرد سے زیادہ شدید اور پائیدار ہے، لیکن وہ بہتی نہیں ہے۔ ایبنگ جلد ہی ڈومین اور دیگر قیدیوں کو تدفین کی تفصیل کے ناخوشگوار کام پر کام کرنے پر مجبور کر دیتا ہے۔ جب ڈومین، فشیٹ اور دیگر قیدی محافظوں پر قابو پا کر فرار ہو جاتے ہیں، تو وہ ریچنڈورف قلعے میں گھس جاتے ہیں اور وہاں پناہ لیتے ہیں، لیکن جلد ہی ایکسلے نے انہیں دریافت کر لیا اور انہیں واپس جیل لے جایا گیا۔ ایک دن، قلعے سے آنے والے دھوئیں کو دیکھنے کے بعد، ڈومین بہادری سے قلعے میں گھس جاتا ہے اور باورچی خانے کی آگ بجھاتا ہے۔ اپنی بہادری کا شکریہ ادا کرتے ہوئے ایبنگ نے ڈومین، جو پیشے کے لحاظ سے ایک الیکٹریکل انجینئر ہے، کو قلعے کے تار لگانے کا کام سونپا۔ ڈومین کی نئی ذمہ داری اسے ایکسل کے ساتھ قریبی رابطے میں رکھتی ہے، اور وہ جلد ہی دوست بن جاتے ہیں۔ ایک ماہ کے بعد، ایکسل ڈومین پر بھروسہ کرنے لگتا ہے اور مشورہ دیتا ہے کہ وہ اپنی وردی سے اپنا جیل نمبر ہٹا دے۔ جب یہ خبر جرمنی پہنچتی ہے کہ ڈیٹریچ نے فرانسیسیوں کے خلاف فتح یاب جنگ میں اپنی رجمنٹ کی قیادت کی ہے، تو جنگ کے خاتمے کی پیش گوئی کی جاتی ہے۔ ایکسل اس خبر پر بہت خوش ہے، لیکن ڈومین، جس کی وفاداری اب بھی فرانس کے ساتھ ہے، پریشان ہے۔ جیل میں واپس، ڈومین کے ساتھی قیدی قلعے میں ڈومین کی مراعات یافتہ حیثیت سے ناراض ہیں، اور اس کے بغیر بریک آؤٹ کا منصوبہ بناتے ہیں۔ ڈیٹریچ کے محاذ جنگ سے واپس آنے کے فورا بعد، اسے ڈومین کی بانہوں میں اپنی منگیتر کا پتہ چلتا ہے، اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ ایبنگ بھی ایکسل کو راغب کرنے کی کوشش کر رہا ہے، اس لیے وہ محاذ پر واپس آنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ جب حسد کرنے والے ایبنگ کو ایکسل کے ساتھ ڈومین کے تعلقات کے بارے میں پتہ چلتا ہے، تو وہ ایکسل کی التجا کے باوجود اس فرانسیسی کو پھانسی دینے کے لیے بھیج دیتا ہے۔ تاہم، ایبنگ کا بعد میں دل بدل جاتا ہے، اور وہ پھانسی کو منسوخ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ جنگ بندی اور جنگ کے خاتمے کی خبر اپنے ساتھ جنگی قیدیوں کے خلاف تمام تادیبی کارروائیوں کو معطل کرنے کے احکامات لاتی ہے، اور ایبنگ، جو فوجی رہنما کی حیثیت سے اپنے لیے مزید کوئی فائدہ نہیں دیکھتا، خودکشی کر لیتا ہے۔ جنگ کی لکیروں کے اچانک مٹ جانے کے ساتھ، ڈومین اور ایکسل ایک بوسہ کے ساتھ اپنے رومانس کو دوبارہ شروع کرتے ہیں۔ کاسٹ حوالہ جات بیرونی روابط 1931 کی فلمیں 1931 کی ڈرامہ فلمیں امریکی سیاہ اور سفید فلمیں ولیم کے ہاورڈ فاکس کی ہدایت کاری میں پیئر بینوائٹ فلمز کے کاموں پر مبنی فلمیں پہلی جنگ عظیم کے جنگی قیدیوں کی فلمیں جرمنی میں ترتیب دی گئی 1930 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1930 کی دہائی کی امریکی فلمیں