Sharpe's Assassin
شارپ کا قاتل برنارڈ کارن ویل کے رچرڈ شارپ سیریز کا اکیسویں تاریخی ناول ہے، جو 2021 میں شائع ہوا تھا۔ کہانی جون 1815 میں واٹرلو کی جنگ کے فورا بعد اور پیرس پر قبضے کے دوران ترتیب دی گئی ہے۔ پلاٹ کا خلاصہ لیفٹیننٹ کرنل رچرڈ شارپ، پرنس آف ویلز کے اپنے رضاکاروں کی کمان میں، ڈیوک آف ویلنگٹن کی طرف سے فرانس میں مرکزی برطانوی فوج سے پہلے جانے اور ہیم کے کمیون میں قلعے سے ایک اعلی قیمت والے قیدی کو بچانے کا کام سونپا گیا ہے۔ اپنے دوست، ریٹائرڈ سارجنٹ میجر پیٹرک ہارپر اور ایکسپلورنگ آفیسر میجر ونسنٹ کے ساتھ، شارپ قلعے تک رسائی حاصل کرنے اور اس پر قبضہ کرنے کے لیے روس ڈی گوری کا استعمال کرتا ہے۔ وہ قیدی، ایک آرٹ ڈیلر اور ایلن فاکس نامی برطانوی جاسوس کو بچاتے ہیں۔ شارپ کئی دوسرے قیدیوں کے قتل کی سزا کے طور پر قلعے کے کمانڈنٹ کو گولی مار کر پھانسی دیتا ہے۔ فوج میں واپس آنے پر، شارپ یہ جان کر حیران رہ جاتا ہے کہ نئے آنے والے میجر چارلس مورس، جسے شارپ نے ہندوستان میں کوڑے مارے تھے، کو تجربہ کار افسران کی کمی کی وجہ سے اس کی بٹالین کی کمان دی گئی ہے۔ مورس کو کوڑے مارنے کی دھمکی دینے کے بعد اگر اس نے اپنی غیر موجودگی کے دوران کسی کو کوڑے مارے تو شارپ کو فاکس کے ساتھ ہارپر، چارلی ویلر اور کچھ منتخب افراد کے ساتھ پیرس بھیج دیا جاتا ہے تاکہ وہ ایک بوناپارٹسٹ کیبل کی طرف سے ویلنگٹن، پرنس بلوچر، لوئس XVIII، اور دیگر اتحادی رہنماؤں کو قتل کرنے کے لیے خود کو لا فریٹرنیٹ کہنے کی افواہوں کی تحقیقات کر سکے۔ فاکس کے رازداری پر اصرار کے باوجود، شارپ اپنے پریمی، لوسیل کاسٹینو کو اس کے مشن سے آگاہ کرتا ہے۔ وہ اپنے میزبان، ڈوویجر کاؤنٹیس آف موبیجز کی درخواست پر گزرتی ہے، تاکہ اس کے پیرس کی حویلی پر قبضہ کرنے والے صحراؤں کے ایک گروہ کو بے دخل کیا جا سکے۔ پیرس پہنچنے اور فاکس کے آرٹ گودام میں ایک ٹھکانہ قائم کرنے کے بعد، شارپ اور فاکس فاکس کے مخبر، فیلکس کولگنن سے ملتے ہیں، جو گھات لگا کر حملہ کرتا ہے۔ ہارپر اور اس کے آدمیوں کی مدد سے شارپ کولگنن کو پکڑ لیتا ہے، اور فاکس کے اس سے پوچھ گچھ کرنے کے بعد اسے مار دیتا ہے۔ کولنگن نے دو نام چھوڑ دیے تھے-جنرل ڈیلونی اور کرنل لینیر-اور شارپ کے اعتراضات پر اکیلے ایک آدمی کو تلاش کرنے اور اس سے پوچھ گچھ کرنے کے لیے چلا گیا۔ جب فاکس واپس نہیں آتا ہے، شارپ فرض کرتا ہے کہ اسے پکڑ لیا گیا ہے۔ اس خوف سے کہ گودام لا فریٹرنیٹ کو معلوم ہے، وہ اپنے آدمیوں کو ڈاؤجر کاؤنٹیس کی حویلی میں لے جاتا ہے اور آدھی رات کو حملہ کرتا ہے، کچھ صحراؤں کو ہلاک کرتا ہے اور زندہ بچ جانے والوں کو بے دخل کرتا ہے۔ اگلے دن، شارپ فرانسیسی فوجیوں کو گودام پر چھاپہ مارتے ہوئے دیکھتا ہے، جس سے اس کے خوف کی تصدیق ہوتی ہے۔ شارپ کو پتہ چلتا ہے کہ ڈیلونی خاندان پیرس کے مضافات میں ایک داھ کی باری کا مالک ہے، اور اس شام اپنے آدمیوں کو تفتیش کے لیے لے جاتا ہے۔ ایک کھلی کھڑکی سے ڈیلونی کے گھر میں گھسنے کے بعد، شارپ خود کو جنرل کی انگریز بیوی میڈم ڈیلونی کی طرف سے بندوق کی نوک پر پکڑے ہوئے پاتا ہے، جو اسے مطلع کرتی ہے کہ اس کا شوہر واٹرلو میں مارا گیا تھا، اور یہ کہ فاکس اس کا قیدی ہے۔ وہ شارپ کی رائفل کے بارے میں تجسس کا اظہار کرتی ہے اور اسے کھڑکی سے باہر چلاتی ہے، لیکن پیچھے ہٹنے سے وہ زخمی ہو جاتی ہے، اور شارپ آسانی سے اسے غیر مسلح کر دیتی ہے۔ اس کے آدمی محافظوں پر غالب آ جاتے ہیں۔ شارپ میڈم ڈیلونی سے سوال کرتی ہے، جو اعتراف کرتی ہے کہ لا فریٹرنیٹ کو اس کے شوہر نے وفادار سپاہیوں سے تشکیل دیا تھا تاکہ نپولین کے جنگ میں مارے جانے کا بدلہ لیا جا سکے۔ آزاد ہونے والا فاکس اسے "قرون وسطی کے تالی ٹریپ" کے طور پر مسترد کرتا ہے جو ممکنہ طور پر جنرل کے ساتھ مر گیا، حالانکہ شارپ اس کے برعکس مانتا ہے۔ شارپ اور اس کے آدمی آگ کے نیچے موبیجز حویلی میں واپس چلے گئے۔ شارپ اگلی صبح ہارپر کے ساتھ انگور کے باغ میں واپس آتا ہے اور اسے وہاں تعینات ایک پوری انفنٹری بٹالین کا پتہ چلتا ہے، جس کی کمان کرنل لینیر کے پاس ہوتی ہے، جسے اس کے آدمی "لی مونسٹر" ("دی مونسٹر") کا لقب دیتے ہیں۔ کئی دنوں بعد، اتحادی فوجوں نے پیرس کی طرف مارچ کیا، اور فاکس کو آزاد کر دیا کہ وہ فرانسیسیوں کے ذریعے چوری کیے گئے لوور میں اپنے اصل مالکان کے فن کی فہرست سازی اور اسے واپس کرنے کی اپنی سرکاری ذمہ داری پر واپس آئے۔ ویلنگٹن کو شارپ کے اس دعوے پر یقین نہیں ہے کہ لینیر ڈیلونی داھ کی باری میں فوجیوں کو چھپا رہا ہے جب تلاش میں کچھ نہیں ملتا، لیکن لینیر کے آدمیوں کی طرف سے شارپ اور ویلنگٹن کی جانوں پر ناکام کوششوں کے بعد، وہ ڈیلونی داھ کی باری پر حملے کا حکم دیتا ہے۔ ہر چیز کے باوجود، شارپ قتل کی ناکام کوششوں میں سے ایک کے دوران اس کے ساتھ آمنے سامنے آنے کے بعد ناراضگی سے فرانسیسی کرنل کے لیے پسند اور احترام کا اعتراف کرتا ہے۔ شارپ لائٹ کمپنی کو قریبی شراب خانے سے ڈیلونی کے گھر میں اسمگلنگ سرنگ کے ذریعے لے جاتا ہے لیکن کندھے میں زخمی ہو جاتا ہے۔ تین پروشیائی کمپنیاں داھ کی باری کے ذریعے گھر اور گودام پر اگلے حملے میں ساؤتھ ایسیکس کی مدد کرتی ہیں، لیکن مورس ساؤتھ ایسیکس کو پیچھے رکھتے ہیں۔ ڈیلونے کے گھر کے اندر لڑائی کے بعد جو اسے آگ لگا دیتی ہے، شارپ بالآخر اپنے آدمیوں کے ساتھ دوبارہ شامل ہو جاتا ہے اور جنگ کی لہر کو موڑ دیتا ہے۔ لینیر شارپ کو واحد لڑائی کے لیے چیلنج کرتا ہے، اس شرط کے ساتھ کہ ہارنے والے کی فوجیں پیچھے ہٹ جائیں۔ شارپ راضی ہو جاتا ہے، لیکن پھر مورس کو اس کی جگہ لینے کا حکم دیتا ہے، کیونکہ وہ زخمی ہے۔ جب مورس انکار کرتا ہے تو شارپ اسے دشمن کے سامنے بزدلی کے الزام میں گرفتار کر لیتا ہے، پھر لینیر کا چیلنج قبول کر لیتا ہے۔ آنے والے دو طرفہ مقابلے میں، لینیر شارپ کو مزید زخمی کرنے کے لیے اپنی باڑ لگانے کی اعلی مہارت کا استعمال کرتا ہے، لیکن اسے مارنے کے بجائے، شارپ کو ہار ماننے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ شارپ اس کے بجائے لینیر کے تلوار کے بازو کو توڑتے ہوئے اور اسے ہار ماننے پر مجبور کرتے ہوئے "گٹر فائٹنگ" کا سہارا لیتا ہے۔ لینیر اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ وہ لا فریٹرنیٹ کا آخری رکن ہے، اور اسے اپنے آدمیوں کے ساتھ پیرس سے پرامن طور پر روانہ ہونے کی اجازت ہے۔ بعد میں، مورس کورٹ مارشل کا سامنا کرنے کے بجائے بدنامی میں اپنے کمیشن سے استعفی دے دیتا ہے، اور ویلنگٹن شارپ کی لیفٹیننٹ کرنل کے عہدے پر ترقی کی تصدیق کرتا ہے، لیکن شارپ کے ریٹائر ہونے اور بٹالین کی کمان پیٹر ڈی ایلیمبورڈ کے حوالے کرنے کے فیصلے پر اپنی حیرت کا اظہار کرتا ہے، حالانکہ شارپ مستقبل میں سروس میں واپس آنے پر راضی ہو جاتا ہے اگر برطانیہ کو اس کی ضرورت ہو۔ ویلنگٹن پھر شارپ سے پوچھتا ہے کہ کیا اس کا مقصد واٹرلو کی جنگ میں پرنس آف اورنج کو مارنا تھا یا محض زخمی کرنا تھا۔ شارپ تسلیم کرتا ہے کہ اس نے شہزادہ کو مارنے کی کوشش کی تھی، جس پر ویلنگٹن نے منظوری سے جواب دیا کہ یہ "ایک بہت اچھی کمی" تھی۔ ایک سال بعد، شارپ، جو پرامن طور پر نارمنڈی میں اپنے اور لوسیل کے فارم میں ریٹائر ہوا، اسے ہارپر کی طرف سے ایک خط موصول ہوتا ہے جس میں اسے اپنے بیٹے رچرڈ کی پیدائش کے بارے میں بتایا جاتا ہے۔ وہ اور لوسیل اس بات پر متفق ہیں کہ انہیں آئرلینڈ کا دورہ کرنا چاہیے، تاکہ ان کا بیٹا اور ہارپر مل سکیں۔ اشاعت کی تاریخ 2021، یوکے، ہارپر کولنز، 30 ستمبر 2021، ہارڈ بیک 2021، یو ایس اے، ہارپر، 7 دسمبر 2021، ہارڈ بیک حوالہ جات 2021 برطانوی ناول اساسن فکشن 1815 میں ترتیب دیے گئے ناول آرتھر ویلسلے کی 1810 کی دہائی میں ترتیب دی گئی جزیرہ نما جنگ کی ثقافتی عکاسی، ویلنگٹن کے پہلے ڈیوک لوئس XVIII کی ثقافتی عکاسی پیرس میں ترتیب دیے گئے نارمنڈی ناولوں میں ترتیب دیے گئے قتل کے ناولوں کے بارے میں فکشن