Palestine Research Center
فلسطین ریسرچ سینٹر (پی آر سی) ایک ادارہ تھا جو بیروت میں 1965 میں فلسطین، اس کی ثقافت اور جدید تاریخ، اور فلسطینی عوام کی سیاسی جدوجہد سے متعلق کتابوں اور مواد کو جمع کرنے، محفوظ کرنے اور تجزیہ کرنے کے لیے قائم کیا گیا تھا۔ اسرائیل کے پراکسی دہشت گرد گروپ، فرنٹ فار دی لبریشن آف لبنانی فرام فارنرز کی طرف سے رکھے گئے کار بم سے پہلے کئی حملوں سے اسے نقصان پہنچا، 1983 میں اس عمارت کو تباہ کر دیا گیا۔ یہ سفارتی تحفظ میں تھا۔ فلسطین ریسرچ سینٹر خود پی ایل او کے صرف ایک سال بعد 1965 میں ایک تحقیقی اور تعلیمی ادارے کے طور پر قائم کیا گیا تھا۔ اسے تلاش کرنے کا فیصلہ اسی سال 28 فروری کو پی ایل او کی ایگزیکٹو کمیٹی نے لیا تھا، اور اس کے پہلے ڈائریکٹر فیض سید تھے۔ اس نے مغربی بیروت کے رہائشی ہمرا ضلع میں کولمبانی اسٹریٹ پر 7 منزلہ عمارت کی 6 منزلوں پر قبضہ کر لیا تھا، اور اسے لبنانی حکومت نے سفارتی تحفظ فراہم کیا تھا۔ اس کا مقصد فلسطینی تاریخ، معاشرے کی ثقافت اور سیاست سے متعلق مواد، کتابیں، مضامین اور اشاعتیں جمع کرنا تھا-اسرائیلی اور فلسطینی دونوں۔ اس نے 1971 کے بعد سے ایک سہ ماہی، ("فلسطینی امور") (فلسطینی دستاویزات) بھی شائع کیا۔ 1982 تک اس نے انگریزی، عربی اور عبرانی زبان میں تقریبا 25,000 جلدوں پر مشتمل ایک کافی لائبریری بنانے میں کامیابی حاصل کر لی تھی، جس کے ساتھ ایک مائیکرو فلم مجموعہ بھی شامل تھا، جس سے فلسطینی آرکائیوز کا ایک ذخیرہ تشکیل پایا، جو مرکز کے ڈائریکٹر نے کہا تھا کہ شاید 'فلسطین کے سوال پر دنیا کا سب سے بڑا مخطوطات کا مجموعہ تھا۔' کورسز عبرانی زبان میں بھی پڑھائے جاتے تھے۔ اپنے عروج پر، کم از کم 40 محققین کو ملازمت دی گئی، جنہوں نے بنیادی طور پر عربی میں بلکہ فرانسیسی اور انگریزی میں بھی 300 سے زیادہ اشاعتیں تیار کیں۔ محققین کو مزید 40 اہلکاروں کی مدد حاصل تھی۔ انیس سیغ، ایک لبنانی فلسطینی جس نے 1964 میں کیمبرج یونیورسٹی سے مڈل ایسٹرن اسٹڈیز میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی تھی، نے 1966 میں اپنے بھائی فیض کی جگہ ڈائریکٹر کی حیثیت سے لے لی، یہ عہدہ وہ 1977 تک رکھتے رہے۔ انہوں نے 1976 میں اپنا استعفی پیش کیا، لیکن ایک اور سال تک انسٹی ٹیوٹ کی ہدایت کاری کرتے رہے جب تک کہ اس سال مقرر کردہ ان کے جانشین صابری جیریس انہیں فارغ نہ کر دیں۔ جیریس، ایک عبرانی بولنے والا فلسطینی جس نے عبرانی یونیورسٹی سے قانون کی ڈگری حاصل کی تھی، نے لگاتار دو مدت تک انتظامی حراست میں رہنے کے بعد 1970 میں اسرائیل چھوڑ دیا تھا۔ منتقلی کے دور میں یہ مرکز فلسطینی شاعر محمود درویش (1977-1978) چلاتے تھے۔ اس وقت اس کے مندرجات کو لوٹا گیا تھا۔ امریکن یونیورسٹی آف بیروت میں پروفیسر ایمریٹس کونسٹینٹین زورک، جس نے انسٹی ٹیوٹ کے بورڈ کے چیئرمین کی حیثیت سے صدارت کی تھی جبکہ ہارورڈ یونیورسٹی میں وزٹنگ پروفیسر ڈاکٹر ولید خالدی سیکرٹری تھے۔ جیسا کہ لبنانی پر دوسرے اسرائیلی حملے کے دوران اسرائیلی فوجیں بیروت میں داخل ہونے کی تیاری کر رہی تھیں۔ جریس، ضبطی کے خطرے کی پیش گوئی کرتے ہوئے، مرکز کے پاس نایاب اور انتہائی قیمتی دستاویزات کا مجموعہ تھا، اور حساس معلومات سے متعلق تمام فائلیں، جیسے اہلکاروں کی فائلیں، دو سوٹ کیسوں میں پیک کر کے بعد میں لبنان سے حفاظت کے لیے بھیج دی گئیں۔ جب حملہ جاری رہا تو پی آر سی کو اس سے قبل جولائی اور اگست 1982 میں دو کار بم دھماکوں میں نشانہ بنایا گیا تھا۔ 13 جولائی کو سینٹر سے متصل پارکنگ میں کھڑی ایک کار پھٹ گئی، لیکن اس سے صرف معمولی نقصان ہوا۔ 18 اگست کو پی۔ ایل۔ او۔ افسران نے سامنے کھڑی دھماکہ خیز مواد سے بھری ایک اور کار کا پتہ لگایا، اور اس کے پھٹنے اور 4 افراد کے زخمی ہونے سے پہلے ہی آس پاس سے لوگوں کو نکالنے میں کامیاب ہو گئے۔ اس کے بعد ستمبر میں اس پر اسرائیلی فوجیوں نے ایک ہفتے تک قبضہ کر لیا، اور پھر اس کے بعد توڑ پھوڑ کی گئی: فائلنگ کیبنٹ، ڈیسک اور دیگر فرنیچر کو توڑ دیا گیا، اس کا مواد لینے کے لیے ایک مضبوط ڈبے کو رائفل کیا گیا، اور ٹیلی فون، ہیٹر، برقی پنکھے، ایک پرنٹنگ پریس اور دیگر فکسچر بھی چوری ہو گئے۔ یہ کارروائی تمام پی ایل او دفاتر سے دستاویزات جمع کرنے کی ایک وسیع تر حکمت عملی کا حصہ تھی جس پر آئی ڈی ایف نے لبنان میں چھاپہ مارا تھا۔ 15 ستمبر کو اس کی لائبریری اور مائیکرو فلم کے مجموعے کے مندرجات کو تین ٹرکوں میں لادا گیا اور انہیں لے جایا گیا، کریٹ کیا گیا اور اسرائیل بھیج دیا گیا۔ ایک اسرائیلی فوجی آرکائیو کو ٹرک سے دور کرنے میں مصروف تھا، جس نے ایک کمرے میں ایک بلیک بورڈ کو دیکھا جس پر عبرانی لکھا ہوا تھا، اس نے چاک کرتے ہوئے ایک پیغام چھوڑا "آپ خراب ہو گئے ہیں!" اس پر۔ بہت سی دستاویزات کو اسرائیل نے منتخب طور پر ایک ایسی داستان کی تعمیر کے لیے استعمال کیا جس میں فلسطینیوں کو دہشت گرد اور آئی ڈی ایف کے حملے کے طور پر پیش کیا گیا جس نے لبنان کو آزاد کرایا۔ بیروت میں کم از کم 120 فلموں اور دستاویزی فلموں کا ایک اور سیٹ جمع کیا گیا اور ضبط کر لیا گیا لیکن 'پی ایل او آرکائیوز' جس سے مواد لوٹ لیا گیا تھا اس کی شناخت نہیں ہو سکی ہے۔ یہ مجموعہ اب تل ایوب میں رکھا گیا ہے اور اس تک رسائی مشکل ہے۔ اسرائیلیوں کی روانگی پر، اور پی ایل او کے خروج کے بعد، یہ لبنان میں واحد باقی پی ایل او ادارہ بن گیا۔ گمشدہ مواد کا تخمینہ 15 لاکھ ڈالر لگایا گیا تھا، لیکن زیادہ تر نسخے ناقابل تلافی تھے۔ جیریس نے اسرائیل پر 'ہمارے فلسطینی ثقافتی ورثے کو لوٹنے' کا الزام لگایا۔ جیریس جلد ہی کتابوں کو دوبارہ ترتیب دینے لگا-صرف عبرانی اشاعتوں کے لیے اس کے فائل کارڈ 10 انچ اونچے تھے-تاکہ گمشدہ مجموعہ کو دوبارہ تعمیر کیا جا سکے۔ صیہونیت اور پٹسبرگ پلیٹ فارم پر تحقیق پی ایل او کا بیروت ریسرچ سینٹر خاص طور پر 1885 میں اصلاح یہودیت کے ربیوں کے ایک گروپ کے تیار کردہ بیان سے متاثر ہوا۔ اس میں کہا گیا تھا کہ "ہم اپنے آپ کو اب ایک قوم نہیں، بلکہ ایک مذہبی جماعت سمجھتے ہیں اور اس لیے نہ تو فلسطین کی واپسی کی توقع کرتے ہیں، نہ ہی ہارون کے بیٹوں کے تحت قربانی کی عبادت، اور نہ ہی یہودی ریاست سے متعلق کسی بھی قانون کی بحالی کی۔" یہ اعلامیہ پٹسبرگ پلیٹ فارم کے نام سے مشہور ہوا، جو بعد میں ایلمر برجر نے صیہونیت پر اپنی تنقید میں تیار کیا۔ پٹسبرگ پلیٹ فارم کے الفاظ کو پی ایل او کی بنیادی دستاویز یعنی فلسطینی قومی عہد نامے میں تقریبا لفظی طور پر اپنایا گیا تھا۔ یہودی روایت کے فلسطینی پڑھنے میں، اس دستاویز کو اس بات کے ثبوت کے طور پر لیا گیا کہ ربی حکام نے اعتراف کیا کہ یہودی ایک قوم نہیں تھے بلکہ ان ریاستوں کے شہری تھے جہاں ان کا تعلق تھا، اور اس طرح یہودیت خود ایک مذہب تھا، نہ کہ قوم کی تعمیر یا مقدس سرزمین کے علاقائی دوبارہ قبضہ کا منصوبہ۔ تاہم اس وقت تک اصلاح یہودیت نے اس کے مضمر صیہونیت مخالف ہونے کی وجہ سے اس بیان کو باضابطہ طور پر مسترد کر دیا تھا، اور اس کی جگہ کولمبس پلیٹ فارم (1937) لے لیا تھا۔ فروری 1983 کار بم دھماکہ 150 کلوگرام ٹی این ٹی کے دھماکے کا اثر بہت بڑا تھا، جس نے پورے مغربی بیروت میں کھڑکیوں کو ہلا کر رکھ دیا اور عمارتوں کو ہلا کر رکھ دیا، جبکہ پیدل چلنے والوں، ڈرائیوروں اور خریداروں کو اپنی لپیٹ میں لے لیا جو دوپہر 2 بجے بم پھٹنے کے وقت آس پاس موجود تھے۔ کار بم دھماکے نے سینٹر کی رہائش گاہ والی پوری عمارت کو نذر آتش کر دیا، جس سے جیریس کی بیوی حنے شاہین ہلاک ہو گئی، جو اس کے اختتام ہفتہ کے بند ہونے سے ٹھیک پہلے دورے پر آئی تھی۔ اس وقت اس کی لفٹ میں پھنسے ہوئے 3 افراد اندر پھنس جانے کے بعد دھوئیں کی وجہ سے دم گھٹنے سے مر گئے۔ دربان اور ایک ٹیلی فون آپریٹر بھی مارے گئے۔ لبنانی فوج کی جانب سے پی ایل او کو بند کرنے کے بعد پی ایل او کے سفارتی نمائندے صدیق الحوت کا عمارت میں ایک عارضی دفتر تھا۔ ستمبر میں بیروت کا مشن۔ دھماکے کے وقت گھر پر ہونے کی وجہ سے وہ زندہ بچ گیا۔ 1982 میں پی ایل او کے دفاتر اور اداروں پر بڑے پیمانے پر چھاپے مارنے اور دستاویزات ضبط کرنے کے بعد، محققین نے جو بھی مواد چھوٹ گیا تھا اسے بازیافت کرنے کے لیے سائٹس کی تلاشی لی اور ایک بار جمع ہونے کے بعد، مواد کو عمارت کی ایک منزل پر، پلاننگ سینٹر کے دفتر میں جمع کر دیا گیا۔ یہ تمام فائلیں دھماکے میں تباہ ہو گئیں۔ ریسرچ سینٹر کے ڈائریکٹر کے مطابق، 1948 سے پہلے کے فلسطین میں عرب خاندانوں اور دیہاتوں سے متعلق تاریخی معلومات سے متعلق مواد لیا گیا۔ اسرائیلی حکام نے استدلال کیا کہ پی ایل سی ایک تعلیمی مرکز سے زیادہ انٹیلی جنس جمع کرنے والی تنظیم ہے، اور اس ڈیٹا کو اسرائیل میں دہشت گردانہ حملوں کی منصوبہ بندی کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ جیسے ہی بات چیت جاری رہی، پی ایل او نے جیریس کے اصرار پر کہ آرکائیو کو جنگی قیدی کے طور پر سمجھا جائے، اسرائیلیوں کے ساتھ قیدیوں کے تبادلے کی شرط کے طور پر، ضبط شدہ آرکائیوز کی بحالی کو شامل کیا۔ 24 نومبر 1983 کو 6 اسرائیلی اور 5,000 جنگی قیدیوں کا اسرائیل کے بیان کردہ پی ایل او آرکائیو کے ساتھ تبادلہ ہوا۔ اسرائیل نے آرکائیو کی نقل کی تھی، جس کے بعد اسے 100 خانوں میں دوبارہ ترتیب دیا گیا اور انٹرنیشنل ریڈ کراس کے زیراہتمام الجزائر بھیج دیا گیا۔ چونکہ اسرائیل نے پی آر سی کی اپنی ملکیت کی انوینٹری بھی چرا لی تھی، اس لیے اس بات کی تصدیق کرنا ناممکن ثابت ہوا کہ مرکز کا کل مواد واپس کر دیا گیا تھا یا نہیں۔ رانا سیلا نے مائیکل سفارڈ کے دفاتر کے ذریعے 2008 میں آئی ڈی ایف سے اس بات کی تصدیق حاصل کرنے میں کامیابی حاصل کی کہ اس عرصے میں بیروت میں ضبط کی گئی بہت سی لوٹ اب بھی تل اؤب میں آئی ڈی ایف آرکائیوز میں موجود ہے۔ تبادلے کے ایک ماہ بعد، 19 دسمبر کو، اقوام متحدہ کی 38 ویں جنرل اسمبلی کی قرارداد 38/180 B نے، 121 ووٹوں کے حق میں، 1 کے خلاف، اور 20 غیر حاضری کے ساتھ، آرکائیوز اور دستاویزات کو ضبط کرنے اور ہٹانے پر اسرائیل کی مذمت کی۔ الجزائر کی فوج نے اس کھیپ کو پہلے الخروبہ اور پھر ٹیبیسا فوجی اڈے تک پہنچایا۔ حتمی منزل تیونس کی سرحد کے قریب الجزائر کے صحرا میں البیاد کا اڈہ ثابت ہوا۔ یہ تیسری شفٹ احتیاطی تدابیر کے تحت کی گئی تھی جب اسرائیلی فضائیہ نے یکم اکتوبر 1985 کو تیونس کے ہمام ال شٹ میں پی ایل او کے صدر دفاتر کو تباہ کر دیا تھا۔ پی ایل او کے رہنماؤں کے درمیان اندرونی جھگڑوں کی وجہ سے، عرفات چاہتے تھے کہ اسے قاہرہ، الجزائر میں ابو ایاد میں منتقل کیا جائے-خانوں کو اس آخری مقام پر چھوڑ دیا گیا تھا اور بظاہر آج تک الجزائر میں موجود ہیں۔ ناقص ذخیرے اور بارش، گرمی اور چوہوں کی انتہا کے پیش نظر یہ برقرار رہا ہے یا نہیں، یہ معلوم نہیں ہے۔ ایک رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ یہ ان اثرات اور غفلت کے امتزاج سے تباہ ہوا ہے۔ سلیمان کے مطابق، فلسطینی قومی اتھارٹی کی طرف سے قائم کردہ نیا آرکائیو، جس میں تحریک آزادی کے پی ایل او کے ابتدائی دنوں کے آرکائیو کو دوبارہ شامل نہیں کیا گیا ہے، فلسطینی عوام کے ریکارڈ کو نوزائیدہ ریاست کے طور پر یاد رکھے گا، نہ کہ اس کے ابتدائی انقلابی سالوں کے تجربے کو۔ جیریس ہونے والے نقصان سے کلیکشن کو دوبارہ بنانے کے لیے نکلا۔ اسرائیل کے لوٹے ہوئے مواد کو بحال کرنے کے بعد، لبنانی گروہوں نے عمارت پر دوبارہ بمباری کی، جس میں عملے کے کئی ارکان ہلاک یا زخمی ہوئے، اور ڈھانچے کو نقصان پہنچا۔ علاقے کی ریاستوں کے ساتھ نقل مکانی کے لیے مذاکرات ناکام ہو گئے، اس لیے مرکز نے بعد میں عارضی طور پر نیکوسیا، قبرص منتقل کر دیا، مصری حکومت کے ساتھ زیر التواء مذاکرات کا مقصد قاہرہ میں مرکز کی تعمیر نو کی اجازت حاصل کرنا تھا۔ جیریس نے 1992 میں شمالی اسرائیل میں اپنے آبائی گاؤں فسوتا واپس آنے تک نیکوسیا میں مرکز کو چلانا جاری رکھا، اس نے مشرقی یروشلم میں ایک تحقیقی مرکز کو دوبارہ قائم کرنے کی کوشش کی لیکن جب اسرائیلی پولیس نے چھاپہ مارا تو ان آرکائیوز کو بھی دوبارہ ضبط کر لیا گیا اور اگست 2001 میں اورینٹ ہاؤس میں پی ایل او کے صدر دفاتر کو بند کر دیا گیا، جس کی بنیاد پر، 1983 سے، عرب اسٹڈیز سوسائٹی، جس کی بنیاد فیصل الحسین نے فلسطین کی عرب تاریخ کو دستاویز کرنے کے لیے رکھی تھی، کو رکھا گیا تھا۔ اس طرح جیریس کی فلسطینی تاریخ کو دستاویزی شکل دینے کی کوششیں بیروت میں اور دو دہائیوں بعد مشرقی یروشلم میں دو ضبطی کے تابع تھیں۔ انتون ڈی بیٹز نے اسرائیل کی طرف سے فلسطینی دستاویزات کو ضبط کرنے یا تباہ کرنے کی درجہ بندی کئی ممالک کی طرف سے عمل کی جانے والی تاریخی فکر کی سنسرشپ کی مثال کے طور پر کی ہے۔ اسرائیلی اسکالر رانا سیلا ان واقعات کو 1930 کی دہائی سے جاری پالیسی یا عمل کے ایک حصے کے طور پر دیکھتے ہیں تاکہ ان کے تاریخی تجربے کی فلسطینی نمائندگی کو مناسب بنایا جا سکے، چھپایا جا سکے اور اس طرح ان پر قابو پایا جا سکے۔ وہ مزید دلیل دیتی ہیں کہ ورثے کے حوالے سے اسرائیلی معاشرے میں دوہرا معیار ہے: ایک اتفاق رائے موجود ہے کہ دوسری جنگ عظیم میں ضبط کی گئی قیمتی املاک کو ان کے یہودی مالکان کو واپس کیا جانا چاہیے، لیکن یہ اخلاقی ضابطہ فلسطینی خزانوں پر لاگو نہیں ہوتا ہے جنہیں اسرائیل نے لوٹ مار کے طور پر ضبط کیا ہے۔ نوٹ حوالہ جات ذرائع 1965 میں قائم ہونے والی فلسطینی تنظیموں کے 1965 میں قائم ہونے والے تحقیقی اداروں میں قائم ہونے والی لبنانی تعلیمی اداروں میں مقیم غیر فعال تنظیمیں