Natalia Polosmak
نتالیہ وکٹوروونا پولوسمک (پیدائش 12 ستمبر 1956) ایک روسی ماہر آثار قدیمہ ہیں جو ابتدائی دھات کے دور کے یوریشین خانہ بدوش، خاص طور پر وہ لوگ جنہیں پازیرک کلچر کے نام سے جانا جاتا ہے، کے مطالعہ میں مہارت رکھتے ہیں، ایک قدیم لوگ، جنہیں اکثر "سیتھیان" کے نام سے موسوم کیا جاتا ہے، جو سائبیرین روس کے الٹے پہاڑوں میں رہتے تھے۔ وہ آئس میڈن ممی کی دریافت اور تجزیہ کے لیے مشہور ہیں جو اب روسی سائنسدانوں اور وہاں رہنے والے الٹے لوگوں کے درمیان نسلی سیاسی بحث کا مرکز ہے۔ 1993 میں، پولوسمک اونچے اور بنجر یوکوک سطح مرتفع کی آثار قدیمہ کی جاسوسی کر رہی تھی جب اس نے ایک شاندار آثار قدیمہ کی دریافت دریافت کی۔ ایک خاتون ممی جو پیرما فراسٹ میں منجمد تھی جسے اس نے اچھی طرح سے محفوظ لاش پر باقی برقرار کپڑوں کی بنیاد پر پازیرک سے منسلک کیا۔ پازریک لوہے کے دور کے لوگ تھے جو الٹے پہاڑوں اور یوکوک سطح مرتفع پر رہتے تھے۔ بہت سے مقبرے کے ٹیلے (کرگان) اس علاقے میں پائے گئے ہیں اور ان کا تعلق پازیرک ثقافت سے ہے۔ یہ ایک ایسا گروہ ہے جو مغرب میں افسانوی سیتھیائی لوگوں سے قریب سے ملتا جلتا ہے۔ کرگن کی اصطلاح عام طور پر اس علاقے میں پائے جانے والے بارو کی تدفین کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ اس مقام کی کھدائی سے دلچسپ آثار قدیمہ کے نمونے برآمد ہوئے۔ نتالیہ پولوسمک کی اس مشہور دریافت کو آئس میڈن کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس نے ممی کو ایک قدیم، اور پہلے سے غیر متزلزل، تدفین کے ٹیلے میں دریافت کیا۔ ممی اس لحاظ سے غیر معمولی تھی کہ یہ ایک ایسی عورت تھی جسے مکمل رسمی اعزاز کے ساتھ دفن کیا گیا تھا۔ اس وقت ایک عورت کے لیے یہ ایک نایاب امتیاز تھا۔ ممی کو پیچیدہ طریقے سے ٹیٹو کیا گیا تھا اور اس کا تخمینہ 5 ویں صدی قبل مسیح کا ہے۔ اس نے ایک سیاہ رنگ کے لباس کے ساتھ خوبصورتی سے لباس پہنا ہوا تھا جو برقرار پایا گیا تھا اور ان اعداد و شمار سے سجایا گیا تھا جو اس کی اعلی سماجی حیثیت کی نشاندہی کرتے تھے۔ اس نے لکڑی کے اونٹوں کا ہار اور چمڑے کے اونچے جوتے پہنے ہوئے تھے۔ اس کا لباس اونٹ کے بنے ہوئے بالوں اور بھیڑ کی اون کے ساتھ چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چوڑی چو اس جگہ پر پیرما فراسٹ سے مزید ٹیٹو والی ممی (تقریبا 300 قبل مسیح) بھی نکالی گئیں۔ جب پولوسمک اور اس کی ٹیم اس جگہ کی کھدائی کر رہی تھی اور قریبی جھیل کے پانی سے نمونے اتار رہی تھی جسے ٹارچوں سے گرم کیا گیا تھا، مقامی یوکوک لوگوں میں افواہیں پھیل گئیں کہ مرنے والوں کو پریشان کرنے کے سنگین نتائج برآمد ہوں گے۔ ہیلی کاپٹر کا انجن جسے پولوسمک لڑکی کی باقیات کو روس لے جانے کے لیے استعمال کرتا تھا ناکام ہو گیا، جس کے نتیجے میں ہنگامی لینڈنگ ہوئی اور ریفریجریشن کی کمی کی وجہ سے آئس میڈن کو کچھ نقصان پہنچا۔ یہ ایک علامت کے طور پر لیا گیا تھا کہ لڑکی کو پریشان ہونا پسند نہیں تھا۔ ستمبر 2003 میں الٹے میں آنے والے زلزلے کو بد قسمتی کے طور پر بھی دیکھا گیا جو مرنے والوں کو پریشان کرنے سے منسلک تھا۔ آئس میڈن تنازعہ شروع سے ہی، آئس میڈن اور دیگر آثار قدیمہ کی دریافتوں کی ملکیت پر تنازعہ تھا جو روس اور چین کے درمیان زمین کی ایک متنازعہ پٹی کے اندر ہی پائے گئے تھے اور پولوسمک اور روسی حکام نے انہیں کنٹرول شدہ لیبارٹری کے حالات میں مناسب، سائنسی تحقیق کے لیے نووسیبیرسک اور ماسکو منتقل کر دیا تھا۔ ماسکو پولیس اور روسی فیڈرل سیکیورٹی بیورو کے ذریعہ کئے گئے جدید فارنکس مطالعات سے یہ طے ہوا ہے کہ آئس میڈن "قفقازی نسل کا ایک واضح نمائندہ ہے جس میں عام طور پر منگول خصوصیات نہیں ہیں"۔ اس علاقے کے مقامی باشندوں، جنہیں الٹے جمہوریہ کے نام سے جانا جاتا ہے، نے اپنے روسی مقامات سے تدفین کے نمونوں کی واپسی کا مطالبہ کرتے ہوئے دعوی کیا کہ قدیم باقیات کو کبھی بھی پریشان نہیں کیا جانا چاہیے تھا اور یہ کہ ان کا تعلق اس جگہ سے ہے جہاں وہ پائے گئے تھے۔ ریما ایرکنووا، ایک مقامی التیان اور گورنو الٹیسک میں الٹے علاقائی عجائب گھر کی ڈائریکٹر، اس گروپ کی ایک رہنما جس نے نمونوں کی واپسی کا مطالبہ کیا ہے، نے کہا کہ وہ ناراض ہیں کہ اس جگہ کی کھدائی کی گئی اور ممی سمیت قیمتی نمونوں کو مقامی لوگوں کے علم یا اجازت کے بغیر ہٹا دیا گیا۔ ان کا ماننا ہے کہ آئس میڈن کا تعلق الٹے کے لوگوں سے ہے اور روسی فارنسک کے نتائج مشکوک ہیں اور مقامی ورثے کو مٹانے کی کوشش ہے۔ اس کے حوالے سے کہا گیا ہے۔ "انہوں نے آئس میڈن کو مکمل طور پر یورپی بنا دیا۔ لیکن درحقیقت اس میں منگول خصوصیات بھی ہیں۔ انہوں نے کہا کہ وہ ہماری ثقافت سے تعلق نہیں رکھتی ہیں۔ " یہ تنازعہ متضاد عناصر کا نتیجہ ہے: آئس میڈن کے جینو ٹائپ کے بارے میں جینیات کے ذریعہ فراہم کردہ سائنسی شواہد جو تجویز کرتے ہیں کہ وہ اب وہاں رہنے والے لوگوں کی آباؤ اجداد نہیں تھی بمقابلہ مقامی الٹیانوں کا دعوی کہ ممی الٹیان ہے کیونکہ وہ الٹے میں پائی گئی تھی اور اس طرح، ان کے ورثے کا حصہ ہے۔ سائنسی نتائج کا ان کے نقطہ نظر سے اس معاملے سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ الٹائی میں روسی ماہرین آثار قدیمہ پر پابندی عائد کردی گئی تھی، بشمول پولوسمک، جنہیں یوکوک سطح مرتفع پر کھدائی شدہ قبر کے مقامات پر کام کرنے سے روکا گیا تھا۔ پولوسمک نے اس پابندی کے حوالے سے اپنے دکھ کا اظہار کیا، کیونکہ "آئس میڈن" کی دریافت کے بعد کے سالوں میں، اس نے اس علاقے اور وہاں اپنے آثار قدیمہ کے مطالعے کو اپنی زندگی کا کام بنایا تھا۔ 20 ستمبر 2012 کو، "آئس میڈن" کو نووسیبیرسک سے الٹائی کے انوخین میوزیم میں لایا گیا، جہاں یہ پہلے رکھا گیا تھا۔ پولوسمک کے مضامین یوکوک سطح مرتفع پر ایک نوبل پازیرک عورت کی تدفین سے متعلق پہلی رپورٹ یہ بھی دیکھیں کہ تارم ممیز پازیرک کلچر سائبیرین آئس میڈن نوٹس بیرونی روابط پولوسمک پی بی ایس ویب سائٹ کا پی بی ایس انٹرویو آئس ممیز پر روسی ماہرین آثار قدیمہ روسی نسلیات متعلقہ اراکین روسی اکیڈمی آف سائنسز الٹائی ماؤنٹینز کے زندہ لوگ 1956 میں روسی خواتین آثار قدیمہ کے ماہرین 21 ویں صدی کے روسی سائنسدانوں کی پیدائش۔