Selma (Bijelo Dugme song)
سیلما ایک راک گیت ہے جو سابق یوگوسلاویہ میں بااثر بوسنیا کے راک بینڈ بیجیلو ڈگم نے ریکارڈ کیا تھا۔ یہ گانا پہلی بار ان کے 1974 کے پہلے البم کڈ بی بائیو بیجیلو ڈگمی میں نمودار ہوا۔ پس منظر "سیلما" ایک نوجوان لڑکی کے بارے میں ایک گانا ہے جو یونیورسٹی کا سفر کرتی ہے۔ راوی اسے الوداع کہہ رہا ہے لیکن اس کے لیے اپنے جذبات کا اظہار کرنے سے قاصر ہے۔ وہ صرف الوداع کہہ سکتا ہے اور براہ کرم ٹرین کی کھڑکی سے باہر نہ جھکیں۔ گانے کا متن سابق یوگوسلاو شاعر اور نغمہ نگار ولادو ڈیجاک نے لکھا تھا، جو 1949 کے ایک حقیقی واقعے پر مبنی تھا، جب وہ زینکا میں پیدا ہونے والی نوجوان لڑکی سیلما بوریک کے ساتھ سرائیوو کے ٹرین اسٹیشن پر گیا تھا، جس میں وہ خفیہ طور پر اس سے محبت کرتا تھا۔ موسیقی گوران بریگوویچ نے ترتیب دی تھی۔ ورژن اسٹوڈیو ورژن جو ورژن ہم ریکارڈ پر سنتے ہیں اس کی لمبائی تقریبا چھ منٹ اور دس سیکنڈ ہے۔ گانے میں دو آیات ہیں، لیکن تیسری آیت کے لیے دوسری آیت کو دہرایا جاتا ہے۔ آرگنسٹ ولادو پروڈک کے ذریعہ ایک آرگن سولو کے ساتھ ساتھ بریگوویچ کے ذریعہ گٹار ریفس بھی کھیلے جاتے ہیں۔ گانے میں پکارڈی کو تیسرا دکھایا گیا ہے۔ ان کی 1978 کی براہ راست ریلیز کے لیے بینڈ کے پاس گانے کا بہت چھوٹا ورژن تھا۔ یہ ورژن صرف ساڑھے تین منٹ تک جاری رہا، اور دوسری آیت کو دہرایا نہیں گیا۔ اس کے علاوہ گانے کے آغاز اور وسط میں بجائے جانے والے آرگن سولو کو شامل نہیں کیا گیا تھا اس طرح اسٹوڈیو ورژن کے برخلاف گانے کی لمبائی کو کم کر دیا گیا۔ گانے میں ہیمنڈ آرگن کا استعمال کیا گیا ہے۔ سیلما کا تیسرا ورژن بینڈ کے تیسرے براہ راست البم پر جاری کیا گیا تھا جس کا نام مارمور، کامین اور زیلجیزو تھا۔ ڈبل البم کے طور پر جاری کیا گیا، یہ مواد 1987 میں بینڈ کے دورے کے دوران ان کے البم "پلجونی آئی زپجیوج موجا جوگوسلاویو" کی حمایت میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ اس "برہنہ" ورژن میں، بریگووچ نے آرگن کو پہلے سے غالب آلے کے طور پر پیش کیا جس نے گانے کو مذہبی احساس دیا اور گانے کو آسان بنانے کا فیصلہ کیا، باس اور ڈھول کو مرکزی آلات کے طور پر ترتیب دیا گیا۔ اگرچہ لائیو البم پر ریلیز کیا گیا، سیلما کا تیسرا ورژن ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں بنایا گیا تھا۔ 1974 کے گانے