Death's Door (The Avengers)
"ڈیتھز ڈور" 1960 کی دہائی کی کلٹ برطانوی اسپائی فائی ٹیلی ویژن سیریز دی ایوینجرز کی پانچویں سیریز کی اٹھارہویں قسط ہے، جس میں پیٹرک میکنی اور ڈیانا رگ نے اداکاری کی ہے، اور مہمان اداکار کلفورڈ ایونز، ایلن کیتھبرٹن، ولیم لوکاس، اور مارن میٹ لینڈ ہیں۔ یہ پہلی بار بدھ 4 اکتوبر 1967 کو آئی ٹی وی نیٹ ورک کے گرامپین علاقے میں نشر کیا گیا تھا۔ اے بی سی ویک اینڈ ٹیلی ویژن، جس نے آئی ٹی وی کے لیے شو شروع کیا، اسے تین دن بعد ہفتہ 7 اکتوبر کو اپنے علاقوں میں نشر کیا۔ اس قسط کی ہدایت کاری سڈنی ہیئرز نے کی تھی، اور اسے فلپ لیون نے لکھا تھا۔ برطانیہ میں ایک اہم امن کانفرنس منعقد ہو رہی ہے جس میں برطانوی مندوب سر اینڈریو بوئڈ یورپ میں بین الاقوامی تعلقات کے مستقبل کے لیے ایک اہم معاہدہ کرنے والے ہیں۔ بوئڈ کانفرنس سینٹر پہنچتا ہے اور فوٹوگرافروں کے ہجوم سے گھرا ہوا ہے۔ اچانک وہ عجیب و غریب انداز اختیار کرنے لگتا ہے۔ بے راہ روی سے، وہ کانفرنس روم کے دروازے کے قریب پہنچتا ہے اور اسے ایک زبردست پیش گوئی ہوتی ہے کہ دروازے میں داخل ہونے پر اسے مار دیا جائے گا۔ وہ داخل ہونے سے انکار کرتا ہے اور مقام سے بھاگ جاتا ہے۔ اسٹیڈ اور پیل اس کے پاس آتے ہیں اور اسے کچھ آرام کرنے کو کہتے ہیں۔ بعد میں، بوئڈ سونے کے بعد اسٹیڈ کو بجاتا ہے اور اسے اس سے ملنے کے راستے میں پہاڑی سے بہت احتیاط سے گاڑی چلانے کو کہتا ہے۔ راستے میں کار کے بریک اسٹیڈ اور پیل ناکام ہو جاتے ہیں اور وہ جنگل میں بحفاظت ٹکرا جاتے ہیں۔ جب پیل نے کار کی دیکھ بھال کی ہے، اسٹیڈ بوئڈ کی طرف جاتا ہے جہاں وہ وضاحت کا مطالبہ کرتا ہے کہ بوئڈ کو کیسے معلوم تھا کہ وہ حادثے کا شکار ہونے والا ہے۔ بوئڈ کا مطلب ہے کہ وہ سوچتا ہے کہ وہ نفسیاتی ہو رہا ہے۔ اگلے دن کانفرنس کے راستے میں، بوئڈ واقعات کی پیش گوئی کرنا شروع کر دیتا ہے، بٹلر کے کوٹ پر موجود بٹن سے، اور یہ ذکر کرتے ہوئے کہ وہ اپنی موت سے پہلے ایک شیر دیکھے گا۔ دوبارہ طے شدہ کانفرنس میں پہنچ کر، بوئڈ دوبارہ بے راہ روی کا شکار ہو جاتا ہے لیکن اس بار عمارت میں داخل ہونے سے پہلے ہی فرار ہو جاتا ہے اور ایسا کرتے ہوئے گزرتی ہوئی کار سے مارا جاتا ہے۔ آخری چیز جو وہ دیکھتا ہے وہ عمارت کے قریب آنے والے راستے کی دیوار پر شیر کے سر کا مجسمہ ہے۔ بوئڈ کی جگہ چھوٹے لارڈ میلفورڈ نے لے لی ہے جو وعدہ کرتا ہے کہ ابھی ابھی جو بکواس ہوئی ہے اس میں سے کوئی بھی نہیں ہے۔ تاہم، اس رات اسے ایک ڈراؤنا خواب آتا ہے، جس میں گھڑی پر 12 بجے گھڑی دیکھنا، اس کا باتھ روم کی کابینہ گر جانا، جمعہ کا 13 واں کیلنڈر، ایک ساتھی کے چہرے پر کٹوتی، ایک ٹوٹی ہوئی لفٹ، لوگ ٹرک سے باہر نکلتے وقت ایک ڈبہ گرا رہے ہیں، ایک سائیکل سوار کو اس کی کار سے نیچے گرا دیا جا رہا ہے، ایک ہینڈل بریف کیس سے نکل رہا ہے، کانفرنس کے دروازے کے سامنے ایک بدصورت نظر آنے والے غیر ملکی کو دیکھ رہا ہے، اور آخر کار ایک بڑے فانوس کو اس کے سر پر گرتے ہوئے دیکھ رہا ہے، جس سے وہ ہلاک ہو گیا۔ اگلے دن، اس کے خواب کے واقعات کا ہر موڑ اس حد تک سچ ہونے لگتا ہے کہ جیسے ہی وہ کانفرنس روم کے دروازے کے قریب پہنچتا ہے اور، بوئڈ کی طرح، وہ داخل ہونے سے انکار کر دیتا ہے اور چلا جاتا ہے۔ وہ اگلی رات اسی طرح کے خواب کا تجربہ کرتا ہے اور اسٹیڈ کو مطلع کرتا ہے اور اسے اپنی پیش گوئی کا اتنا یقین ہے کہ وہ کانفرنس میں شرکت نہیں کرے گا۔ اسٹیڈ اور پیل اس سفر کی پیروی کرتے ہوئے تفتیش کرتے ہیں جو میلفورڈ نے کیا ہوگا اور وہ اس کے دوسرے خواب میں ایسے واقعات تلاش کرتے ہیں جیسے "مشین گنوں کی آواز" (مردوں کی ڈرلنگ) اور اسی وقت جب میلفورڈ کانفرنس کے قریب پہنچتا تو گزرتی ہوئی کار سے ایک کچرے سے چھڑکنا۔ آخر کار اسٹیڈ یہ جاننے کے لیے متجسس ہے کہ اس کے خواب میں بدصورت نظر آنے والا آدمی کون ہے اور اس کی شناخت میلفورڈ نے مشرقی بلاک کے نمائندے البرٹ بیکر کے طور پر کی ہے اور اسے اپنا پتہ دیتا ہے۔ اسٹیڈ اس سے ملنے جاتا ہے اور اسے مہلک مقصد کے ساتھ اپنی رائفل شوٹنگ کی مشق کرتے ہوئے دیکھتا ہے۔ جب وہ اسٹیڈ سے نئے اہداف طے کرنے کو کہتا ہے، تو وہ اسٹیڈ پر گولی مارنا شروع کر دیتا ہے جو شوٹنگ کے ہدف والے علاقے کے پیچھے چھپ جاتا ہے اور ایک سوراخ میں گولی مار دیتا ہے اور اسے پتھر اور چھڑی سے فائر کرتا ہے جس سے وہ اپنے حملہ آور کو مار دیتا ہے۔ اسے بیکر کی جیکٹ میں ایک گودام کا پتہ ملتا ہے۔ اس دوران پیل ٹوٹی ہوئی لفٹ کی تفتیش کرتا ہے اور اسے پتہ چلتا ہے کہ اس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کی گئی ہے اور اس کا سراغ لگاتا ہے، مجرم کو زیر کرتا ہے اور اسی گودام کے پتے کے ساتھ ایک ٹیگ ڈھونڈتا ہے۔ چھلکا سب سے پہلے گودام میں پہنچتا ہے اور پتہ چلتا ہے کہ مندوبین کے خوابوں میں تجربہ کی گئی تمام اشیاء حقیقت میں حقیقت ہیں اور پتہ چلتا ہے کہ گودام میں خوابوں میں نظر آنے والے سامان کے سوا کچھ نہیں ہے، بشمول ایک فرضی کانفرنس روم اور دروازہ۔ ایسا معلوم ہوتا ہے کہ مندوبین کو منشیات دی گئی اور انہیں نیند میں گودام میں لایا گیا اور سیاسی وجوہات کی بنا پر کانفرنس میں تاخیر کرنے کے لیے مجرموں کے ذریعے انہیں کانفرنس سے دور ڈرانے کے لیے پروگرام بنایا گیا۔ چھلکا اور اسٹیڈ لارڈ میلفورڈ کو گودام میں لاتے ہیں اور جیسے ہی وہ صورتحال پر غور کرتے ہیں انہیں احساس ہوتا ہے کہ اس کے چہرے پر کٹے ہوئے پلاسٹر کے ساتھ ساتھی کو اس عمل میں ہونا چاہیے۔ وہ اس سے اسی وقت ملتے ہیں جب وہ ترک شدہ کانفرنس سے نکل رہا ہوتا ہے اور ایک جدوجہد شروع ہو جاتی ہے اور لڑائی کے دوران کمرے میں موجود فانوس ایک آوارہ گولی سے کمزور ہو جاتا ہے اور ستم ظریفی یہ ہے کہ فانوس گر جاتا ہے اور اس شخص کو مار دیتا ہے جس نے اس منصوبے کا خواب دیکھا تھا۔ پیٹرک میکنی کو بطور جان اسٹیڈ ڈیانا رگ بطور یما پیل کلفورڈ ایونز کے طور پر سر اینڈریو بوئڈ ایلن کیتھبرٹسن بطور لارڈ جارج میلفورڈ ولیم لوکاس کے طور پر اسٹیپلی مارن میٹ لینڈ کے طور پر البرٹ بیکر پال ڈاکنز کے طور پر ڈاکٹر ایونز مشیل فیور کے طور پر پاوریٹ پیٹر تھامس کے طور پر سانڈرز ولیم لیون کے طور پر ڈالبی ٹیری یارک کے طور پر ہینس ٹیرنس میڈمنٹ کے طور پر جیپسن پروڈکشن پروڈکشن 7 جون 1967 کو مکمل ہوا اور اسے پہلی بار بدھ 4 اکتوبر 1967 کو آئی ٹی وی نیٹ ورک کے گرامپین خطے میں نشر کیا گیا۔ اے بی سی ویک اینڈ ٹیلی ویژن، جس نے آئی ٹی وی کے لیے شو شروع کیا، اسے تین دن بعد ہفتہ 7 اکتوبر کو اپنے علاقوں میں نشر کیا۔ اس قسط کو البرٹ فینیل اور برائن کلیمینز اور ایگزیکٹو پروڈیوسر جولین ونٹل نے پروڈیوس کیا تھا، اور پروڈکشن سیٹ رابرٹ جونز نے ڈیزائن کیا تھا۔ اس قسط میں شامل کانفرنس سینٹر کی شوٹنگ رائل میسونک سینئر اسکول میں کی گئی تھی۔ استقبالیہ یہ واقعہ حقیقت پسندی کے تصور کے گرد مضبوطی سے مبنی ہے۔ درحقیقت، ٹام سوٹر کا خیال ہے کہ یہ خواب الفریڈ ہچکاک کی اسپیل باؤنڈ (1945) میں سلواڈور ڈالی کے سلسلے سے متاثر تھے۔ ایوینجرز ہمیشہ کے لیے! ویب سائٹ نے تسلیم کیا کہ بہت سے لوگ اس واقعہ کو بہت زیادہ درجہ نہیں دیتے، لیکن تبصرہ کیا کہ "یہ ایک بہت ہی چالاک کہانی ہے، جس میں کچھ زبردست موڑ اور بیچ میں ایک اچھا چھوٹا سا کیل بٹر ہے۔ اگر مجھے پکڑنے پر مجبور کیا گیا، تو یہ ایک حقیقی شیطانی ماسٹر مائنڈ کی کمی ہوگی۔ لیکن خاص طور پر موثر ڈراؤنے خواب کے نقطہ نظر والے مناظر، جن میں خوفناک "بے چہرہ خواب دیکھنے والے مرد" آباد ہیں، اس کی تلافی سے کہیں زیادہ ہیں۔ " حوالہ جات بیرونی روابط دی ایوینجرز فارایور پر قسط کا جائزہ! ویب سائٹ واچ قسط دی ایوینجرز (سیزن 5) اقساط