Andrew Carroll
اینڈریو کیرول (پیدائش 27 ستمبر 1969) ایک امریکی مصنف، ایڈیٹر، ڈرامہ نگار، پبلک اسپیکر، غیر منافع بخش ایگزیکٹو، اور مورخ ہے۔ کیرول کو نیویارک ٹائمز کے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے لیٹرز آف اے نیشن، بیہنڈ دی لائنز، اور وار لیٹرز کے ایڈیٹر کے طور پر جانا جاتا ہے، جس نے بعد میں اسی نام کی دستاویزی فلم کو متاثر کیا۔ وہ جنگ سے متعلق خط و کتابت تلاش کرنے اور محفوظ کرنے، پورے امریکہ میں عام لوگوں اور بیرون ملک امریکی فوجیوں کو لاکھوں مفت کتابیں تقسیم کرنے، اور پورے امریکہ میں غیر نشان زدہ لیکن تاریخی طور پر اہم مقامات کو تلاش کرنے اور ان کی طرف توجہ دلانے کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ ابتدائی زندگی کیرول کو واشنگٹن ڈی سی میں ایک نوزائیدہ بچے کے طور پر اپنایا گیا تھا، اور ماریہ اور تھامس ایڈمنڈ کیرول نے اس کی پرورش کی، جنہوں نے 1970 میں ماحولیاتی تحفظ ایجنسی کے قیام میں مدد کی۔ کیرول نے سڈ ویل فرینڈز ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی اور 1993 میں کولمبیا یونیورسٹی سے میگنا کم لاڈ کی ڈگری حاصل کی، اور انگریزی ادب میں بیچلر کی ڈگری حاصل کی۔ ان کے بڑے بھائی اور اکلوتے بھائی، کرسٹوفر کیرول، ایک پیشہ ور فوٹوگرافر اور فلم ساز ہیں جو کبھی میوزک میگزین اسپن کے فوٹو ایڈیٹر تھے۔ کرسٹوفر کیرول اپنی اہلیہ لز میکیم کے ساتھ کتاب لیجنڈز آف کنٹری کے شریک مدیر بھی ہیں۔ 1991 میں، کولمبیا میں اپنے سوفومور سال کے دوران، اینڈریو کیرول نے اپنی پہلی کتاب، رضاکار یو ایس اے: اے کمپری ہینسو گائیڈ ٹو ورتھی کازز دیٹ نیڈ یو لکھی۔ کیرول نے 1994 میں گولڈن آپرچونیٹیز: اے رضاکار گائیڈ فار امریکنز اوور 50 کے ساتھ اس کی پیروی کی۔ امریکی شاعری اور خواندگی (اے پی ایل) پروجیکٹ 1991 میں، کولمبیا میں اپنے جونیئر سال کے دوران، کیرول کو لائبریری آف کانگریس میں نوبل انعام یافتہ مصنف اور ریاستہائے متحدہ کے شاعر انعام یافتہ جوزف بروڈسکی کے لیکچر سے متاثر کیا گیا۔ بروڈسکی نے سفارش کی کہ مفت شاعری کی کتابوں کو امریکی عوام میں بڑے پیمانے پر پھیلایا جانا چاہیے۔ کیرول نے بروڈسکی کو اس پہل کو شروع کرنے میں مدد کی پیشکش کرتے ہوئے لکھا، اور 1992 میں ملاقات کے بعد، انہوں نے کیرول کے نام سے ایک غیر منافع بخش تنظیم امریکن پوئیٹری اینڈ لٹریسی (اے پی ایل) پروجیکٹ شروع کیا، جو عام لوگوں میں مفت شاعری کی کتابیں تقسیم کرے گی۔ کیرول نے بک آف دی منتھ کلب کو راضی کیا کہ وہ اے پی ایل پروجیکٹ کو کتاب کی ہزاروں کاپیاں عطیہ کرے، چھ امریکی شاعر: ایک انتھولوجی، جو جوئل کونارو نے ترمیم کی ہے، جس میں رابرٹ فراسٹ، ایملی ڈکنسن، لینگسٹن ہیوز، والیس سٹیونز، والٹ وہٹ مین، اور ولیم کارلوس ولیمز کی نظمیں شامل ہیں۔ ڈبل ٹری ہوٹل کا پہلا سلسلہ تھا جس نے اپنے کمروں میں کتابیں رکھنے پر اتفاق کیا۔ اے پی ایل پروجیکٹ نے اسکولوں، سپر مارکیٹوں، بے گھر پناہ گاہوں، سینئر مراکز، جیوری ویٹنگ رومز، اور اسی طرح کے عوامی مقامات پر مفت کتابیں دینے میں توسیع کی۔ کیرول نے ڈوور پبلکیشنز کے ساتھ کام کرنا شروع کیا، ان کے سستے "تھرفٹ ایڈیشنز" کی بڑی مقدار خریدی اور سال کے مخصوص اوقات میں مخصوص کتابیں تقسیم کیں (مثال کے طور پر، لینکوم کی مالی اعانت سے ویلنٹائن ڈے کے لیے عظیم محبت کی نظمیں، اور ہالووین کے لیے ایڈگر ایلن پو کی دی ریوین اینڈ دیگر پسندیدہ نظمیں)۔ 55 سال کی عمر میں جوزف بروڈسکی کے دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کے بعد، کیرول بروڈسکی کے اعزاز میں ملک گیر دورے پر گئی اور ملک بھر میں سفر کیا اور 100,000 مفت کتابیں دیں۔ یہ سفر، جسے کیرول نے دی گریٹ اے پی ایل سیڈ گیوی وے کہا تھا، اپریل (قومی شاعری کا مہینہ) 1998 میں شروع ہوا اور پانچ ہفتوں تک جاری رہا۔ اس دورے کی سرپرستی اکیڈمی آف امریکن پوئیٹس اور واشنگٹن ایپل کمیشن نے کی تھی، اور یہ جانی ایپلسیڈ کے پورے امریکہ کے سفر سے متاثر تھا۔ ڈبل ٹری ہوٹلوں نے کیرول کو مفت قیام فراہم کیا، اور رائڈر نے کیرول کو ایک ٹرک ادھار دیا جسے وہ کتابوں سے بھرتا تھا۔ کیرول نے نیویارک سے کیلیفورنیا تک گاڑی چلائی اور ٹرک اسٹاپ، اسپتالوں، سپر مارکیٹوں، اسکولوں، بس اور ٹرین اسٹیشنوں، چڑیا گھروں، شکاگو میں وائٹ کیسل ہیمبرگر ریستوراں، اور لاس ویگاس میں ایک کیسینو اور 24 گھنٹے کی شادی کے چیپل میں کتابیں حوالے کیں۔ 1998 میں، کیرول نے ایم ٹریک کو ایک شاعری کے مجموعے کی ہزاروں کاپیاں رکھنے کے لیے راضی کیا، جس کا عنوان سونگز فار دی اوپن روڈ: پویمز آف ٹریول اینڈ ایڈونچر (ڈوور) تھا۔ اپریل 1999 میں، ووکس ویگن نے اے پی ایل پروجیکٹ کے ذریعہ فراہم کردہ 40,000 شاعری کی کتابیں اپنی کاروں کے دستانے کے ڈبے میں ڈالنے پر اتفاق کیا جب وہ اسمبلی لائن سے باہر آئیں۔ امریکن ایئر لائنز نے اپریل 2000 میں اپنے طیاروں کی سیٹ بیک میں اوپن روڈ کے لیے گانوں کی 100,000 کاپیاں رکھی تھیں۔ اور ٹارگیٹ کارپوریشن نے اے پی ایل پروجیکٹ کو اپنے صارفین کو دینے کے لیے 300,000 کتابوں کی ادائیگی کی۔ سالٹ لیک سٹی میں 2002 کے سرمائی اولمپکس سے پہلے، بین الاقوامی اولمپک کمیٹی نے کیرول سے رابطہ کیا اور درخواست کی کہ وہ بین الاقوامی نظم کے ایک خصوصی مجموعے میں ترمیم کریں جو کھلاڑیوں اور تماشائیوں کو دیا جائے گا۔ کیرول نے کتاب اے ورلڈ آف پوئیٹری (ڈوور) بنائی جو اولمپکس کے دوران سالٹ لیک سٹی میں تقسیم کی گئی تھی۔ میراث پروجیکٹ جب کہ اب بھی شاعری کے اقدام سے وابستہ ہے، کیرول نے میراث پروجیکٹ کی بنیاد رکھی، جو ایک قومی، تمام رضاکارانہ کوشش ہے جس نے امریکہ کے سابق فوجیوں اور فوجیوں کو ان کے جنگ سے متعلق خط و کتابت کی تلاش اور تحفظ کے ذریعے اعزاز اور یاد کرنے کے لیے کام کیا۔ کیرول کو میراث پروجیکٹ بنانے کی ترغیب اس وقت ملی جب واشنگٹن ڈی سی میں ان کے خاندان کا گھر ان کے کالج کے سوفومور سال کے دوران جل گیا اور ان کی اور ان کے خاندان کی زیادہ تر ذاتی یادیں اور خط و کتابت تباہ ہو گئے۔ 1997 میں، کیرول نے اپنے پہلے نیویارک ٹائمز کے سب سے زیادہ فروخت ہونے والے، لیٹرز آف اے نیشن: اے کلیکشن آف ایکسٹرا آرڈینری امریکن لیٹرز (ماریان رائٹ ایڈل مین کے تعارف کے ساتھ) کی تدوین کی، جس میں مشہور اور غیر مشہور افراد کے لکھے ہوئے 200 سے زیادہ خطوط شامل ہیں۔ پچھلے 350 سالوں سے کچھ خطوط، بشمول ایک ناواجو کوڈ ٹاکر کے، پہلے کبھی شائع نہیں ہوئے تھے۔ 1998 کے موسم گرما میں، کیرول نے ڈیئر ایبی سے رابطہ کیا، جس نے اکثر ان وجوہات کو فروغ دیا جن سے فوجیوں اور سابق فوجیوں کی مدد ہوتی تھی، اور اس سے کہا کہ وہ ایک کالم لکھیں جس میں درخواست کی جائے کہ لوگ جنگ سے متعلق کسی بھی خط کو لیگیسی پروجیکٹ کے ساتھ شیئر کریں جو انہوں نے لکھا تھا یا اپنے پیاروں سے موصول ہوئے تھے۔ ایبی نے 1998 میں ویٹرنز ڈے پر کالم شائع کیا اور اس میں ایک پوسٹ آفس باکس شامل کیا جسے کیرول نے لوگوں کو اپنے جنگی خطوط بھیجنے کے لیے ترتیب دیا تھا۔ ایک سال کے اندر، کیرول کو 15,000 سے زیادہ خطوط موصول ہوئے، جن میں سے کچھ امریکی انقلاب کے زمانے کے تھے۔ لیگیسی پروجیکٹ کے بارے میں خبروں نے سی بی ایس نیوز کے سابق نامہ نگار ہیری اسمتھ کی توجہ حاصل کی۔ اسمتھ نے بعد میں جنگی خط و کتابت کے بارے میں ایک دستاویزی فلم تیار کی، ڈیئر ہوم: لیٹرز فرام ورلڈ وار II، جو 1999 میں ہسٹری چینل پر نشر ہوئی۔ ڈائریکٹر سٹیون اسپیلبرگ نے کیرول کے لیگیسی پروجیکٹ کے بارے میں سنا اور ان سے کہا کہ وہ دوسری جنگ عظیم کا ایک ایسا جوڑا تلاش کریں جو 31 دسمبر 1999 کو واشنگٹن ڈی سی میں نیشنل مال پر لنکن میموریل کے سامنے ایک ٹیلی ویژن تقریب میں ان کے جنگی وقت کے کچھ محبت کے خطوط پڑھے، جو لاکھوں لوگوں کو نشر کیا گیا۔ جنگی خطوط سے متعلق کتابیں، دستاویزی فلمیں، اور یادگاریں 2001 میں، کیرول نے کتاب وار لیٹرز: امریکی جنگوں سے غیر معمولی خط و کتابت کی ترمیم کی، جو لیگیسی پروجیکٹ کے ذریعے جمع کردہ خط و کتابت پر مبنی ہے۔ سکریبنر نے کیرول کو کتاب کے لیے 500,000 ڈالر پیشگی دیے (رقم کیرول نے سابق فوجیوں کے گروپوں کو عطیہ کی)۔ یہ کتاب نیویارک ٹائمز کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب بن گئی۔ کتاب کے تمام خطوط پہلے غیر شائع تھے، جن میں ولیم ٹی شرمین، کلارا بارٹن، ہیلن کیلر، جارج ایچ ڈبلیو کے خطوط شامل ہیں۔ بش (جس نے ایک آبدوز سے لکھا تھا جس نے اسے گولی مار کر ہلاک کرنے کے بعد اسے بچایا تھا)، ایچ رچرڈ ہارنبرگر (ایک کوریائی جنگی سرجن جس نے بعد میں کتاب ایم اے ایس ایچ لکھی)، کولن پاول، اور جولیا چائلڈ، جنہوں نے "فرانسیسی شیف" بننے سے پہلے، او ایس ایس (آفس آف اسٹریٹجک سروسز، سی آئی اے کا پیش خیمہ) میں دوسری جنگ عظیم کے دوران جاسوس کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وار لیٹرز کا آڈیو ورژن، جس میں مشہور صحافی اور اداکار (بشمول ٹام بروکا، روب لو، نوح وائل، جان ایلن، ڈیوڈ اسٹراتھیرن، جولیانا مارگلیز، جیوانی ربیسی، کیمبل اسکاٹ، اور ایرک اسٹولٹز)، خطوط پڑھ رہے ہیں، 2001 میں "بہترین بولی جانے والی بات" کے زمرے میں گریمی کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ وار لیٹرز لوسٹ ٹو کیو: دی آٹو بائیوگرافی آف کوئنسی جونز، جسے کوئنسی جونز نے پڑھا۔ 2001 میں، وار لیٹرز نے پی بی ایس کی امریکن ایکسپیریئنس سیریز کے لیے اسی نام کی ایک گھنٹے کی دستاویزی فلم کو متاثر کیا۔ ایڈورڈ نارٹن، جون ایلن، ایسائی مورالس، بل پیکسٹن، اور ڈیوڈ ہائیڈ پیئرس ان اداکاروں میں شامل تھے جنہوں نے فلم کے لیے خطوط پڑھے، جس کی ہدایت کاری روبی کینر نے کی تھی۔ کیرول کے آرکائیو کے خطوط پورے امریکہ میں مقامی اور قومی عجائب گھروں کے ساتھ ساتھ سابق فوجیوں کی یادگاروں پر بھی دکھائے گئے ہیں، جن میں سلور اسپرنگ، میری لینڈ، اور ٹیمیکولا، کیلیفورنیا شامل ہیں۔ ستمبر 2003 سے مارچ 2004 تک، کیرول نے امریکی فوجیوں سے ملاقات کرنے اور مزید خطوط اور ای میلز تلاش کرنے کے لیے عراق اور افغانستان سمیت دنیا کے تقریبا 40 ممالک کا سفر کیا۔ اس سفر نے کیرول کی تیسری نیویارک ٹائمز کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی، بیہنڈ دی لائنز: پاور فل اینڈ ریویلنگ امریکن اینڈ فارن وار لیٹرز-اور ون مینز سرچ ٹو فائنڈ دیم کو 2005 میں متاثر کیا۔ دو سال بعد، کیرول نے گریس انڈر فائر: لیٹرز آف فیتھ ان ٹائمز آف وار کی تدوین کی، جو جنگ کے وقت میں مذہب اور روحانی عقائد کے کردار پر مرکوز ہے۔ کیرول کی کئی کتابوں کا دوسری زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے، بشمول بیہنڈ دی لائنز، جو برازیل میں کارٹوس ڈو فرنٹ: ریلیٹوس ایموسینانٹیس دا ویدا نا گوریرا کے نام سے شائع ہوئی تھی۔ 2001 سے، کیرول نے ایسی تقریبات کا بھی اہتمام کیا ہے جن میں مشہور امریکیوں کو جنگی خطوط پڑھتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ پیش کنندگان میں سینیٹرز، جرنیل، اداکار، سپریم کورٹ کے چیف جسٹس، صحافی، اور کارروائی میں ہلاک ہونے والے سروس اراکین کے رشتہ دار شامل ہیں۔ مئی 2005 میں نیویارک میں بیہنڈ دی لائنز کی اشاعت کا جشن منانے کے لیے، مصنف کرٹ وانگٹ نے ایک خط پڑھا جو انہوں نے 1945 میں ڈریسڈن کے آتش زدگی سے بچنے کے بعد لکھا تھا اور جو کیرول کی کتاب میں پہلی بار شائع ہوا تھا۔ 2000 میں آرمڈ سروسز ایڈیشنز کو بحال کرتے ہوئے، کیرول نے کتاب کے ناشرین سے رابطہ کیا اور ان کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ آرمڈ سروسز ایڈیشنز (اے ایس ای) کو بحال کریں، جو کارگو جیب میں فٹ ہونے کے لیے فارمیٹ کی گئی پیپر بیک کتابیں تھیں اور دوسری جنگ عظیم کے دوران خاص طور پر امریکی فوجیوں میں تقسیم کی گئیں۔ (1942 میں شروع کرتے ہوئے، امریکی فوج نے 120 ملین سے زیادہ اے ایس ای کو پھیلانے کے لیے ناشرین کے ساتھ شراکت کی۔ یہ تحفہ دنیا کی تاریخ میں افسانے اور غیر افسانوی کتابوں کی سب سے بڑی مفت تقسیم کی نمائندگی کرتا ہے۔ 1, 300 سے زیادہ عنوانات شائع کیے گئے، جن میں اسرار، سوانح عمری، جرائم کی کہانیاں، ایڈونچر ناول، اور ارنسٹ ہیمنگ وے، جان اسٹین بیک، اور ہرمن میلویل جیسے مصنفین کے ادب کے کلاسیکی کام شامل ہیں۔ اصل اے ایس ایز کو 1947 میں بند کر دیا گیا تھا۔) 2000 میں، کیرول نے اے ایس ای کو واپس لانے کے لیے بڑے ناشرین کے ساتھ کام کرنا شروع کیا۔ ہائپرئن، سائمن اینڈ شسٹر، رینڈم ہاؤس، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، اور ڈوور پبلکیشنز بیرون ملک مقیم فوجیوں اور امریکی جنگی جہازوں پر خدمات انجام دینے والے فوجیوں کو مفت اے ایس ای شائع کرنے اور دینے کے لیے سب سے پہلے شامل ہونے والوں میں شامل تھے۔ مندرجہ ذیل عنوانات کی 20 لاکھ سے زیادہ کاپیاں تقسیم کی گئیں: میڈل آف آنر: مائیک والیس (ہائپرئن) کے تبصرے کے ساتھ ایلن میکیلیئن کے ذریعہ، خانہ جنگی سے لے کر آج تک امریکہ کے فوجی ہیروز کے پروفائلز ؛ ولیم شیکسپیئر (ڈوور) کے ذریعہ ہنری پنجم ؛ سن زو (ڈوور) کے ذریعہ دی آرٹ آف وار ؛ کرسٹوفر بکلے (رینڈم ہاؤس) کے ذریعہ ری مارٹینس ؛ اور ایک ہزار اور ایک راتیں، جس کا ترجمہ جیرالڈین میک کوگرین (آکسفورڈ یونیورسٹی پریس) نے کیا ہے۔ کتابوں کو اسی "کارگو پاکٹ" سائز میں فارمیٹ کیا گیا تھا اور ان کی شکل دوسری جنگ عظیم کے اصل اے ایس ای جیسی ہی پرانی ہے۔ اصل اے ایس ای کے برعکس، نئی کتابوں کی ادائیگی مکمل طور پر نجی عطیات سے کی گئی تھی۔ کوئی سرکاری فنڈ استعمال نہیں کیا گیا۔ "آپریشن ہوم کمنگ" پروگرام، متعلقہ کتاب، اور دستاویزی فلم 2004 میں، نیشنل انڈومنٹ فار دی آرٹس (این ای اے) کے چیئرمین، ڈانا گیویا، اور شاعر مارلن نیلسن (ایک ٹسکیگی ایئر مین کی بیٹی) نے فوجی اہلکاروں اور ان کے پیاروں کو عراق اور افغانستان میں اپنے جنگی تجربات کے بارے میں لکھنے کی ترغیب دینے کے لیے ایک خیال کا تصور کیا۔ بوئنگ کمپنی کی مالی اعانت سے، این ای اے نے "آپریشن ہوم کمنگ" کا آغاز کیا اور فعال ڈیوٹی سروس ممبروں، سابق فوجیوں، اور ان کے اہل خانہ کو اپنے خطوط، ای میلز، مختصر کہانیاں، نظمیں، اور کسی بھی دوسری تحریروں کو این ای اے میں شیئر کرنے کی ترغیب دی۔ این ای اے نے ملک بھر کے فوجی اڈوں پر تحریری ورکشاپس کا بھی انعقاد کیا، جس کی قیادت سب سے زیادہ فروخت ہونے والے مصنفین جیسے ٹام کلینسی، مارک بوڈن، جیف شرا، اور بوبی این میسن نے کی۔ این ای اے کو ایک اندازے کے مطابق 10,000 صفحات کا مواد موصول ہوا، اور ایجنسی نے کیرول سے کہا کہ وہ اس مواد کو ایک مجموعے میں ترمیم کرے۔ کیرول نے اتفاق کیا اور کتاب، آپریشن ہوم کمنگ: عراق، افغانستان، اور ہوم فرنٹ، ان دی ورڈز آف یو ایس میں ترمیم کی۔ فوجی دستے اور ان کے خاندان، آزادانہ بنیاد پر۔ کیرول نے فوجی اڈوں اور وی اے اسپتالوں، والٹر ریڈ آرمی میڈیکل سینٹر، اور افغانستان میں بگرام ایئر فورس بیس پر فوجیوں اور سابق فوجیوں کے لیے باقاعدہ تحریری ورکشاپس کی قیادت کی۔ کیرول نے یہ بھی لکھا، اے گائیڈ فار رائٹرز، این ای اے کی طرف سے شائع کردہ ایک مفت، 43 صفحات پر مشتمل کتابچہ جو ورکشاپ کے دیگر رہنماؤں اور ممکنہ مصنفین بشمول فعال ڈیوٹی فوجیوں، سابق فوجیوں اور ان کے پیاروں کو فوجی تجربے کے بارے میں لکھنے میں مدد کے لیے بنایا گیا تھا۔ پروگرام اور کتاب نے دو فلموں کو بھی متاثر کیا: ایک لارنس برجز کی ہدایت کاری میں، جس کا عنوان میوز آف فائر ہے اور اس میں کیون کوسٹنر اور پروگرام میں شامل لوگوں کو دکھایا گیا ہے، جو یا تو اپنے تحریری کاموں کو پڑھ رہے ہیں یا پروگرام کے مشن کے بارے میں بات کر رہے ہیں، اور دوسری دستاویزی فلم، آپریشن ہوم کمنگ، جس کی ہدایت کاری رچرڈ رابنز نے کی تھی، جسے پی بی ایس پر نشر کیا گیا تھا اور اسے ملک بھر کے مووی تھیٹروں میں بھی دکھایا گیا تھا۔ رابنز کی فلم میں رابرٹ ڈوول، ایرون اچکارٹ، بلیئر انڈر ووڈ، اور جان کراسنسکی سمیت ممتاز اداکاروں کی آوازوں کے ساتھ تحریری مواد کے دوبارہ نفاذ شامل تھے۔ رابنز کی دستاویزی فلم کو آسکر کے لیے نامزد کیا گیا اور اس نے ایمی جیتا۔ "ہیئر از ہویر" پروجیکٹ اور کتاب جون 2009 میں، کیرول نے "ہیئر از ہویر" مہم کا آغاز کیا، جو کہ پورے امریکہ میں غیر نشان زدہ تاریخی مقامات کو تلاش کرنے اور ان کی طرف توجہ دلانے کی ایک رضاکارانہ کوشش ہے۔ کیرول نے ان نظر انداز شدہ مقامات کو تلاش کرنے کے لیے تمام 50 ریاستوں کا سفر کیا، اور انہوں نے اپنے سفر کو کتاب ہیئر از ہویر: ڈسکوورنگ امریکہز گریٹ فارگٹن ہسٹری میں بیان کیا۔ ان مقامات کا تعلق آثار قدیمہ، آرٹ، شہری حقوق، امیگریشن، ایجادات، قانون، طبی پیش رفت اور دریافتیں، فوج، مذہب اور سائنس سمیت مختلف موضوعات سے ہے، جس میں فراموش شدہ خواتین اور اقلیتوں پر خصوصی زور دیا گیا ہے۔ کیرول نے اپنی ہیئر از ہویر کتاب کے فنڈز کو بھی ادائیگی کے لیے استعمال کیا ہے اور کچھ غیر نشان زدہ جگہوں پر تختیاں اور نشانات لگائے ہیں۔ ان میں شامل ہیں: شاعر لینگسٹن ہیوز کے اعزاز میں واشنگٹن ڈی سی میں واشنگٹن میریٹ وارڈمین پارک ہوٹل کے اندر رکھا گیا ایک نشان، جو 1925 میں ہوٹل میں بس بوائے کے طور پر کام کر رہے تھے جب انہیں مشہور شاعر ویچیل لنڈسے نے دریافت کیا تھا۔ میری لینڈ کے ہائیٹس ول میں نیشنل ہارمنی میموریل پارک میں غلام فلپ ریڈ (جسے ریڈ بھی کہا جاتا ہے) کے اعزاز میں وقف ایک بیرونی نشان، جس نے کیپیٹل بلڈنگ کے اوپر مجسمہ آزادی بنایا تھا۔ ریڈ کو ایک غیر نشان زدہ قبر میں دفن کیا گیا تھا، اور نسب ماہر میگن سمولینیاک اور اس کی بہن سٹیسی کی مدد سے، کیرول اس جگہ کا پتہ لگانے میں کامیاب ہو گئی جہاں ریڈ کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اسے دفن کیا گیا تھا۔ میمفس، ٹینیسی میں دریائے مسیسیپی کے کنارے ایک بیرونی ریاستی نشان اسٹیم بوٹ سلطان کے مسافروں کی یاد میں کھڑا کیا گیا تھا، جو اپریل 1865 میں بوائیلرز کے پھٹنے اور کشتی کے جلنے اور ڈوبنے سے ہلاک ہو گئی تھی۔ سلطان کا نقصان امریکی تاریخ کی سب سے بڑی سمندری تباہی ہے۔ کیرول نے مقامی مورخ جیری پوٹر کی مدد سے اس نشان کی مالی اعانت کی۔ سان انتونیو، ٹیکساس میں مینجر ہوٹل کے اندر ایک نشان لگا ہوا ہے، جو لاطینی تحفظ پسند اڈینا ڈی زوالا کے اعزاز میں رکھا گیا ہے، جس نے ہوٹل ڈویلپرز کے ذریعہ الامو کو پھاڑنے سے بچانے میں مدد کی تھی۔ فروری 1908 میں، اس نے خود کو الامو کے لانگ بیرک قلعے کے حصے کے اندر کئی دنوں تک بغیر کھانے یا پانی کے روک لیا۔ اس کے اقدامات نے قومی توجہ مبذول کروائی، اور الامو کو محفوظ رکھا گیا۔ میری کے گوڈرڈ کے اعزاز میں بالٹیمور، ایم ڈی، رائٹ ایڈ اسٹور کے اندر رکھا گیا ایک مارکر، وہ ناشر جس نے امریکی انقلاب کے دوران اپنی جان کو خطرے میں ڈال کر اعلامیہ آزادی (جنوری 1777 میں) کا پہلا ورژن اس پر دستخط کرنے والوں کے ناموں کے ساتھ چھاپا تھا۔ یہ اسٹور 125 ایسٹ بالٹیمور سینٹ پر واقع ہے، جہاں گوڈرڈ کی پرنٹنگ کی دکان ہوا کرتی تھی۔ "سیل فون کے والد" مارٹن کوپر کے اعزاز میں مین ہیٹن میں نیو یارک ہلٹن مڈ ٹاؤن ہوٹل کے اندر رکھا گیا ایک نشان۔ کوپر پہلے ہینڈ ہیلڈ سیلولر فون کے مرکزی موجد تھے، اور انہوں نے تاریخ میں پہلی سیل فون کال 3 اپریل 1973 کو 6 ویں ایونیو پر ہلٹن کے بالکل باہر کی، اور پھر اپنی ایجاد کے بارے میں پریس کانفرنس کرنے کے لیے ہلٹن میں گئے۔ نومبر 2004 میں، کیرول نے نیشنل جیوگرافک میگزین کے لیے دنیا کے تقریبا 40 ممالک کے اپنے دورے کے بارے میں ایک مضمون لکھا۔ یہ مضمون چیپ مین یونیورسٹی میں جان بینٹز نامی تھیٹر کے پروفیسر نے پڑھا، جس نے کیرول سے رابطہ کیا اور مشورہ دیا کہ کیرول کے سفر، ان کے پائے گئے خطوط کے اقتباسات کے ساتھ، کسی ڈرامے کی بنیاد ہو سکتے ہیں۔ کیرول نے اتفاق کیا اور بینٹز کو ایک اسکرپٹ بھیجا، جسے بینٹز نے اپنے طلباء کے ساتھ ورکشاپ میں پیش کیا۔ کیرول نے دوسری جنگ عظیم کے دوران نازی حراستی کیمپ میں زیر حراست ایک 14 سالہ پولینڈ کے لڑکے کے لکھے ہوئے خط کے ایک جملے کی بنیاد پر، اگر تمام آسمان کاغذ تھے، عنوان کا انتخاب کیا۔ یہ ڈرامہ ملک بھر میں پیش کیا گیا ہے، بشمول کرک ڈگلس تھیٹر اور واشنگٹن ڈی سی کے کینیڈی سینٹر میں۔ اگر آل دی اسکائی ویر پیپر میں آسکر اور ایمی جیتنے والے اداکاروں اور دیگر قابل ذکر اداکاروں نے اداکاری کی ہے، ان میں سے: لورا ڈرن، کامن، میری اسٹین برگن، ایڈ اسنر، بریڈ ہال، گیری کول، اینیٹ بیننگ، جیسن ہال، اور مائیکل کونر ہمفریس، جنہوں نے 1994 کی فلم فارسٹ گمپ میں ایک نوجوان فارسٹ گمپ کا کردار ادا کیا اور پھر 2004 میں آرمی میں شامل ہوئے۔ چیپ مین یونیورسٹی میں سینٹر فار امریکن وار لیٹرز 2013 میں، کیرول نے تقریبا 100,000 جنگی خطوط کا اپنا پورا مجموعہ چیپ مین یونیورسٹی کو عطیہ کیا۔ کیرول اور چیپ مین نے اس پہل کا نام "دی لیگیسی پروجیکٹ" سے بدل کر "دی سینٹر فار امریکن وار لیٹرز" رکھ دیا۔ یونیورسٹی نے مرکز کے عملے، آرکائیو اور خطوط اور ای میلز کو کیٹلاگ کرنے اور اس بات کو یقینی بنانے پر اتفاق کیا کہ وہ مستقل طور پر محفوظ رہیں گے۔ خط و کتابت لیدربی لائبریریوں میں سینٹر فار امریکن وار لیٹرز آرکائیو میں محفوظ ہیں۔ کیرول اس مرکز کی بانی ڈائریکٹر ہیں۔ اپریل 2017 میں، پہلی جنگ عظیم میں ریاستہائے متحدہ امریکہ کے سرکاری داخلے کی 100 ویں سالگرہ کی یاد میں، کیرول نے مائی فیلو سولجرز: جنرل جان پرشنگ اینڈ دی امریکنز ہو ہیلپڈ ون دی گریٹ وار شائع کیا۔ اس کتاب میں پرشنگ کے پہلے غیر شائع شدہ خطوط شامل ہیں، جن میں سے کئی اس آگ سے متعلق ہیں جس نے پرشنگ کی بیوی اور تین نوجوان بیٹیوں کو پریسیڈیو میں ہلاک کر دیا تھا، جب کہ پرشنگ ٹیکساس کے ایل پاسو میں فورٹ بلس میں تعینات تھا۔ اس کے علاوہ اپریل 2017 میں، پی بی ایس نے پہلی جنگ عظیم پر ایک تین حصوں والی دستاویزی فلم نشر کی، جس کا عنوان دی گریٹ وار تھا، اور کیرول کو فلم میں جنرل پرشنگ اور جنگ کے دیگر پہلوؤں کے بارے میں بات کرتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ 2005 میں، کیرول نے نیشنل پوسٹل میوزیم کے ساتھ مل کر وار لیٹرز: لوسٹ اینڈ فاؤنڈ کے عنوان سے ایک نمائش بنانے کے لیے کام کیا، جو 11 نومبر 2005 کو کھولی گئی، اور اس میں جنگ کے اوقات میں لکھے گئے خطوط شامل تھے جو وصول کنندگان کے ذریعے کھوئے گئے یا ضائع کیے گئے تھے اور پھر کئی سالوں اور یہاں تک کہ دہائیوں بعد بھی کل اجنبیوں کے ذریعے پائے گئے تھے۔ خانہ جنگی، پہلی جنگ عظیم، دوسری جنگ عظیم، کوریا اور ویتنام کے اصل خطوط سبھی کو دکھایا گیا تھا۔ خطوط پرانے گوداموں، نئے کرایہ داروں کے لیے دوبارہ تعمیر کیے جانے والے گھروں، کچرے کے ڈبوں کے ساتھ ساتھ پسو بازاروں اور جائیداد کی فروخت میں دریافت ہوئے تھے۔ پہلی جنگ عظیم میں امریکہ کے داخلے کی 100 ویں سالگرہ کی یاد میں، کیرول نے سمتھسونین کے نیشنل پوسٹل میوزیم کے ساتھ، ایک نمائش جو اپریل 2017 میں کھولی گئی تھی اور اس کا عنوان مائی فیلو سولجرز تھا، کو ترتیب دینے میں بھی مدد کی۔ نمائش میں پہلی جنگ عظیم سے پہلے، اس کے دوران اور اس کے بعد سروس ممبروں اور ان کے پیاروں کے لکھے ہوئے خطوط شامل تھے۔ پرشنگ کے اصل خطوط بھی نمایاں کیے گئے تھے۔ کیرول کو دیگر اعزازات کے علاوہ ایوارڈز اور اعزازات ملے ہیں: ڈٹرس آف دی امریکن ریوولوشن میڈل آف آنر ایوارڈ ؛ نیشنل انفنٹری مینز ایسوسی ایشن کی طرف سے دیا گیا آرڈر آف سینٹ مورس ؛ ینگ ایلومنی اچیومنٹ ایوارڈ، جو کیرول کے الما میٹر، کولمبیا یونیورسٹی کی طرف سے پیش کیا گیا ؛ آئی او این اے سینئر سروس کا صدر کا ایوارڈ ؛ اور نیشنل انڈومنٹ فار دی آرٹس کا چیئرمین کا میڈل، جو این ای اے کے چیئرمین کی طرف سے دیا جانے والا سب سے بڑا ایوارڈ ہے۔ کئی میئرز اور سٹی کونسلوں نے بھی اپنے اپنے شہروں میں "اینڈریو کیرول ڈے" کا اعلان کیا ہے۔ شائع شدہ کام حوالہ جات بیرونی روابط سینٹر فار امریکن وار لیٹرز "اگر تمام آسمان کاغذ تھے" "شہریوں کو جنگ کے بارے میں کیا سمجھنے کی ضرورت ہے" کیرول کی ٹی ای ڈی ایکس تقریر "تاریخ میں انسانیت" آزادی کے مصنفین پوڈ کاسٹ کیرول کے ساتھ 1969 کی پیدائش واشنگٹن ڈی سی کے مصنفین۔ زندہ لوگ امریکی کتاب کے ایڈیٹرز امریکی فوجی مورخین امریکی مرد غیر افسانوی مصنفین کولمبیا کالج (نیویارک) 20 ویں صدی کے سابق امریکی مورخین 20 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین 21 ویں صدی کے امریکی مورخین 21 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین 21 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین امریکی ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار