The Two Worlds of Jennie Logan
دی ٹو ورلڈز آف جینی لوگن ایک 1979 کی امریکی ٹیلی ویژن کے لیے بنائی گئی ڈرامہ فلم ہے جو ڈیوڈ ایل ولیمز کے 1978 کے ناول سیکنڈ سائٹ پر مبنی ہے۔ اس فلم میں لنڈسے ویگنر ٹائٹل رول میں ہیں۔ اس میں مارک سنگر، لنڈا گرے، ایلن فائنسٹائن اور ہنری ولکوکسن بھی ہیں۔ اس کی ہدایت کاری فرینک ڈی فیلیٹا نے کی تھی، جنہوں نے ولیمز کے ناول کو بھی اس اسکرین پلے میں ڈھالا تھا۔ ایک عورت کو اپنے اٹاری میں ایک قدیم لباس ملتا ہے، اور اسے پہننے کے بعد، وہ خود کو 80 سال پہلے چمکتا ہوا پا لیتی ہے، جہاں اسے ایک غمزدہ پینٹر سے محبت ہو جاتی ہے۔ جلد ہی، وہ خود کو دونوں حقائق کے درمیان آگے پیچھے اچھلتے ہوئے پا لیتی ہے، اور ایک 80 سالہ پرانے قتل کو حل کرنے کا جنون بن جاتی ہے۔ مائیکل لوگن اور اس کی بیوی جینی اپنی شادی کو بچانے کی کوشش کر رہے ہیں جب جینی کو مائیکل کی بے ایمانی کے بارے میں پتہ چلتا ہے۔ وہ دیہی نیو انگلینڈ میں ایک پرانے وکٹورین گھر میں منتقل ہو جاتے ہیں۔ اٹاری میں، جینی، جو دل سے وکٹورین ہے، کو حفاظتی ڈھکن کے نیچے ایک مستند وکٹورین سفید لباس ملتا ہے، جو دھول سے موٹا ہوتا ہے۔ لباس برقرار ہے سوائے کندھے پر ایک چھوٹے آنسو کے۔ لباس کی مرمت کروانے کے بعد، جینی اسے پہننے کا فیصلہ کرتی ہے اور چبوترے میں آئینے میں خود کی تعریف کرتی ہے۔ اسے شدید سر درد ہوتا ہے، اور کمرہ اس کے گرد گھومتا ہے۔ جب سر درد بند ہو جاتا ہے، تو وہ خود کو اٹاری اور لباس میں اب بھی کھڑا پا لیتی ہے، لیکن اٹاری اب ایک فنکار کا اسٹوڈیو ہے، جو وکٹورین سجاوٹ سے مکمل ہے۔ وہ ایک عورت کی چیخیں سنتی ہے اور نیچے ایک مرد کی آواز "پامیلا" چیخیں سنتی ہے۔ خوفزدہ، جینی اپنی آنکھیں بند کر لیتی ہے اور خود کو حال میں واپس پا لیتی ہے۔ پہلے تو وہ سمجھتی ہے کہ وہ خواب دیکھ رہی ہے یا پاگل ہو رہی ہے، پھر بھی جینی کو اسی طرح کی مزید اقساط کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ وہ اپنے نئے گھر کے بارے میں مزید جاننے کا فیصلہ کرتی ہے اور مقامی تاریخی عجائب گھر میں جاتی ہے، جہاں مسز بیٹس نامی ایک بزرگ کیوریٹر اسے بتاتی ہے کہ یہ گھر 1899 میں فنکار ڈیوڈ رینالڈز کا تھا۔ وہ بتاتی ہے کہ کس طرح ڈیوڈ نے کئی بار اپنی مردہ بیوی کے بھوت کو دیکھنے کا دعوی کیا اور اسے پکارا، لیکن وہ ہر بار غائب ہو گئی۔ ڈیوڈ صدی کے اختتام کی رات پراسرار حالات میں فوت ہوا۔ روایت ہے کہ اسے ایک لڑائی کے دوران قتل کیا گیا تھا، یا یہ کہ جس عورت سے وہ پیار کرتا تھا اس نے اسے قتل کیا تھا، لیکن کوئی بھی یقینی طور پر نہیں جانتا ہے۔ میوزیم میں ایک پینٹنگ بھی ہے جس کے بارے میں مسز بیٹس کا کہنا ہے کہ یہ ڈیوڈ کی بیوی پامیلا کی تصویر ہے۔ مسز بیٹس اس خاتون کی جینی سے حیرت انگیز مشابہت پر تبصرہ کرتی ہیں۔ پریشان، جینی قدیم لباس پہن کر دونوں جہانوں کے درمیان آگے پیچھے جاتی رہتی ہے۔ جب ڈیوڈ پہلی بار اسے دوبارہ دیکھتا ہے، تو وہ اسے پامیلا سمجھ لیتا ہے لیکن جب جینی اپنا تعارف کراتی ہے تو اسے جلدی سے پتہ چل جاتا ہے کہ یہ وہ نہیں ہے۔ جینی کو احساس ہوتا ہے کہ جس چیز کو ڈیوڈ نے اپنی بیوی کے بھوت نما ظہور کے لیے غلط سمجھا تھا وہ واقعی جینی تھی جو وقت کے اندر اور باہر نمودار ہوتی تھی۔ جب جینی اپنے شوہر مائیکل پر بھروسہ کرتی ہے، تو اسے یقین نہیں ہوتا کہ وہ واقعی وقت کا سفر کر رہی ہے اور سوچتی ہے کہ وہ پاگل ہو رہی ہے۔ وہ اس پر زور دیتا ہے کہ وہ ماہر نفسیات ڈاکٹر ایریکا لارین کے پاس جائے۔ مسز بیٹس جینی کو "آنٹی بیٹی" سے ملنے لے جاتی ہے، جو ایک انتہائی بوڑھی عورت ہے جو ڈیوڈ کے قتل کے وقت زندہ تھی۔ تاہم، وہ صورتحال پر کوئی روشنی ڈالنے سے قاصر ہیں۔ جینی اور ڈیوڈ 1899 میں محبت میں پڑ جاتے ہیں، لیکن ڈیوڈ کی بہن الزبتھ ہیرنگٹن بھی اس سے محبت کرتی ہے۔ تاہم، اس کے والد ڈیوڈ کو ناپسند کرتے ہیں اور اسے پامیلا کی حادثاتی موت کا ذمہ دار ٹھہراتے ہیں۔ ان کے ساتھ وقت گزارنے کے دوران، ڈیوڈ جینی کو بتاتا ہے کہ وہ ایک تصویر پر کام کر رہا ہے، جو وہی ہے جو جینی نے اس وقت میوزیم میں دیکھی تھی اور درحقیقت یہ جینی کی تصویر ہے، پامیلا کی نہیں۔ پامیلا کے والد بعد میں ڈیوڈ کو صدی کے اختتام کی رات، جس رات ڈیوڈ کی موت ہوئی، ایک دو طرفہ مقابلے کے لیے چیلنج کرتے ہیں۔ فی الحال، جینی یہ جاننے کی کوشش کرتی ہے کہ وہ ڈیوڈ کی موت کو کیسے روک سکتی ہے۔ مائیکل اسے ایک لاکٹ دیتا ہے جسے وہ ہمیشہ پہننے کا وعدہ کرتی ہے۔ مسز بیٹس بعد میں جینی کو فون کرتی ہے اور کہتی ہے کہ "آنٹی بیٹی" موت کے بستر پر اعتراف جرم کرنا چاہتی ہے۔ "آنٹی بیٹی" انکشاف کرتی ہے کہ وہ واقعی الزبتھ ہے اور وہ ڈیوڈ کے قتل کی ذمہ دار تھی۔ لڑائی کے دوران، الزبتھ ایک بندوق کے ساتھ چھپی ہوئی تھی جسے وہ ڈیوڈ کو گولی مارنے کے لیے استعمال کرتی تھی۔ جینی ماضی میں ڈیوڈ کو بچانے کے لیے دوڑتی ہے لیکن اس کا سامنا مائیکل سے ہوتا ہے، جو اس پر شک کرتا ہے کہ وہ اپنے وقت میں کسی کے ساتھ عام تعلقات کو چھپانے کے لیے پورا فریب ایجاد کر رہی ہے۔ وہ اسے چبوترے تک جانے سے روکنے کی کوشش کرتا ہے، اس عمل میں جینی کے لباس کے کندھے کو چیر دیتا ہے، اور اسے اس ریاست میں واپس لاتا ہے جہاں یہ اصل میں پایا گیا تھا۔ وہ سیڑھیوں تک اس کا پیچھا کرتا ہے، لیکن وہ دروازہ بند کر کے اس کا راستہ روکنے میں کامیاب ہو جاتی ہے۔ جینی لڑائی کو روکنے اور ڈیوڈ کی جان بچانے کی کوشش کرنے کے لیے ماضی کی دنیا میں فرار ہو جاتی ہے۔ جینی الزبتھ کو دیکھتی ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ جب وہ قتل کو روکنے کی کوشش کرتی ہے تو اسے گولی مار دی جاتی ہے۔ موجودہ وقت میں، مائیکل اٹاری میں گھسنے کا انتظام کرتا ہے، لیکن اسے بہت دیر ہو چکی ہوتی ہے۔ اسے بستر پر پڑی جینی کی بے جان لاش نظر آتی ہے۔ وہ اس کی موت پر ماتم کرتا ہے اور بعد میں اسے دفن کر دیا جاتا ہے۔ بعد میں، جیسے ہی مائیکل منتقل ہونے کی تیاری کر رہا ہے، موور اٹاری میں متعدد پینٹنگز پر ٹھوکر کھاتے ہیں۔ وہ ان میں سے گزرتا ہے، صرف یہ دیکھنے کے لیے کہ وہ اس کی بیوی کے ہیں، وہ لاکٹ پہنے ہوئے جو اس نے اسے دیا تھا اور اس زندگی کو ظاہر کرتا ہے جو اس نے ماضی میں ڈیوڈ کے ساتھ گزاری تھی۔ ان میں ایک جہاز پر جینی کی تصویر شامل ہے، جس میں وہ پیرس کے ایک کمرے میں ایک بچے کو تھامے ہوئے ہے، اور بڑھاپے میں جینی۔ مائیکل کو جینی نے جو کچھ کہا وہ سب یاد آتا ہے، اور وہ رونے لگتا ہے، آخر کار اسے احساس ہوتا ہے کہ اس کی بیوی پورے وقت صحیح تھی۔ ناول میں، جینی کو محض لباس کی ایک ڈرائنگ ملتی ہے اور اس کی نقل بنائی جاتی ہے، جبکہ فلم میں اسے ایک حقیقی لباس ملتا ہے۔ کتاب میں کوئی دو طرفہ مقابلہ بھی نہیں ہے اور نہ ہی صدی کی گیند کی باری ہے۔ ایک پرانی خبر سے پتہ چلتا ہے کہ ڈیوڈ کو قصبے کے ایک ہوٹل کے باہر قتل کیا گیا تھا۔ اس کی موت تک پہنچنے والے واقعات ناول میں کافی زیادہ پیچیدہ ہیں، جس میں اس کی مرحومہ بیوی کی ایک چھوٹی بہن شامل ہے جسے ڈیوڈ اپنے بوائے فرینڈ کے ساتھ بھاگنے میں مدد کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ بیرونی روابط 1979 ٹیلی ویژن فلمیں 1979 فلمیں امریکی ٹیلی ویژن فلمیں رومانوی ناولوں پر مبنی امریکی ناولوں پر مبنی فلمیں سائنس فکشن ناولوں پر مبنی امریکی رومانوی خیالی فلمیں 1970 کی دہائی کی سائنس فکشن فلمیں 1899 میں ترتیب دی گئی ٹائم ٹریول فلمیں 1979 میں ترتیب دی گئی فلمیں فرینک ڈی فیلیٹا کی ہدایت کاری میں 1970 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1970 کی دہائی کی امریکی فلمیں