Surogat
سروگٹ (انگریزی میں ایرساٹز اور دی سبسٹیٹیوٹ کے نام سے جانا جاتا ہے) 1961 کی یوگوسلاو کی مختصر اینیمیٹڈ فلم ہے جسے کروشین ڈائریکٹر دوسان ووکوٹیک نے بنایا تھا، جسے زگریب فلم نے پروڈیوس کیا تھا، جو اس وقت یوگوسلاو فلم پروڈکشن کمپنی تھی۔ اس فلم کو دوسری زبانوں میں کئی دوسرے ناموں سے بھی جانا جاتا ہے: سائروگاٹ، ڈیر ایرساٹز، لی سوکیڈانی اور سروگاٹو۔ ایک آدمی ساحل سمندر کا سفر کرتا ہے اور ہر وہ چیز جو وہ اپنے ساتھ لاتا ہے، چاہے اس کا کتنا ہی امکان نہ ہو، ہوا دار ہوتی ہے۔ تعریفیں اس فلم نے 1962 میں مختصر مضامین (کارٹون) کے لیے اکیڈمی ایوارڈ جیتا۔ میراث کا تحفظ اکیڈمی فلم آرکائیو نے 2012 میں ایرساتز کو محفوظ کیا۔ مقبول ثقافت میں پروڈیوسر ڈیوڈ سلور مین کے مطابق، دی سمپسنز سیریز 4 کی 22 ویں قسط، 'کرسٹی گیٹس کینسلڈ' میں ان شو کارٹون "ورکر اینڈ پیراسائٹ" کے کردار کا ڈیزائن سروگٹ پر مبنی تھا۔ سمپسن کے تخلیق کار میٹ گرویننگ نے کہا کہ یہ دی سمپسنز کے ان کے پسندیدہ لمحات میں سے ایک تھا۔ حوالہ جات یوٹیوب پر بیرونی روابط سروگٹ 1961 کی اینیمیٹڈ فلمیں 1960 کی دہائی کی اینیمیٹڈ مختصر فلمیں بہترین اینیمیٹڈ شارٹ اکیڈمی ایوارڈ جیتنے والی اینیمیٹڈ فلمیں بغیر تقریر والی فلمیں جس کی ہدایت کاری دوسان ووکوٹیک یوگوسلاو اینیمیٹڈ مختصر فلمیں زگریب فلم فلمیں کروشین اینیمیٹڈ مختصر فلمیں 1961 آزاد فلمیں