Little Girls in Pretty Boxes
لٹل گرلز ان پریٹی باکسز: دی میکنگ اینڈ بریکنگ آف ایلیٹ جمناسٹس اینڈ فگر اسکیٹرز سان فرانسسکو کرانیکل کے اسپورٹس رائٹر جان ریان کی 1995 کی ایک غیر افسانوی کتاب ہے جس میں ڈبل ڈے بکس کے ذریعہ شائع کردہ جمناسٹکس اور فگر اسکیٹنگ جیسے مسابقتی کھیلوں میں نوجوان خواتین کے ذریعہ برداشت کیے جانے والے مشکل تربیتی طریقوں کی تفصیل دی گئی ہے۔ ریان کا مواد بڑی حد تک تقریبا 100 سابق جمناسٹس اور فگر اسکیٹرز کے ساتھ ساتھ ٹرینرز، اسپورٹس سائیکولوجسٹ، فزیالوجسٹ اور دیگر ماہرین کے ذاتی انٹرویوز سے اخذ کیا گیا تھا، جس میں اولمپک کی شان و شوکت کی خاطر نوجوان خواتین کو درپیش جسمانی اور جذباتی مشکلات پر توجہ مرکوز کی گئی تھی۔ ایڈوکیسی ریان نے سان فرانسسکو کرانیکل میں ابتدائی طور پر شائع ہونے والے مضامین کی ایک سیریز کے لیے تحقیق کرنے کے بعد کتاب لکھنا شروع کی، جہاں وہ ایک اسپورٹس رائٹر کے طور پر کام کر رہی تھیں۔ اس کتاب میں عصری تربیتی طریقوں پر تنقید کی گئی ہے۔ 2018 کے ایک انٹرویو میں، ریان نے کہا کہ کتاب کا مقالہ یہ تھا کہ بدسلوکی ان کھیلوں کی معمول کی ثقافت کا حصہ بن چکی تھی۔ ریان کا استدلال ہے کہ ان کھلاڑیوں کی خوبصورتی، دلکشی، طبقے اور نفاست کی شبیہہ جسمانی مسائل (کمزور ہڈیاں، رکتی ہوئی نشوونما، کمزور اور مہلک چوٹیں)، نفسیاتی مسائل (کھانے کی خرابی، افسردگی، اور کم خود اعتمادی)، اور زندگی کی قربانیاں (اسکول چھوڑنا، "بچہ بننے" کا موقع کھونا، اور اپنے ساتھیوں اور خاندانوں سے الگ تھلگ ہونا) کی پریشان کن حقیقت کو چھپاتی ہے۔ ان طریقوں کی مذمت کرتے ہوئے، ریان فگر اسکیٹنگ اور جمناسٹکس میں منظم تبدیلی کی وکالت کرتے ہیں، کم از کم عمر کی ضروریات کو بڑھانے، کوچوں کے لیے لازمی لائسنس، قومی گورننگ باڈیز کے ذریعے محتاط جانچ پڑتال، اور کھلاڑیوں کے لیے کم از کم 16 سال کی عمر تک باقاعدہ اسکولوں میں رہنے کی ضرورت پر زور دیتے ہیں۔ کتاب کے ناقدین نے دعوی کیا کہ ریان نے میری لو ریٹن جیسی کامیابیوں کو نظر انداز کرتے ہوئے کھیلوں کے بارے میں نسبتا یک طرفہ، تاریک نظریہ پیش کیا۔ بیلا کرولی کو یو ایس اے جمناسٹکس (یو ایس اے جی) پر ان کے اثر و رسوخ کے لیے کتاب میں خاص تنقید کا نشانہ بنایا گیا، جس کے نتیجے میں انہوں نے "بدسلوکی کا نظام" قرار دیا۔ ریان کے عمومی نکات کی طبی ماہرین نے حمایت کی ہے، جیسا کہ 1996 میں نیو انگلینڈ جرنل آف میڈیسن میں شائع ہونے والی ایک رپورٹ میں بتایا گیا ہے جس میں اشرافیہ کی خواتین جمناسٹ کو ہونے والے جذباتی اور جسمانی نقصان کو بیان کیا گیا ہے۔ جب ریان 2000 میں کتاب کی تازہ کاری پر کام کر رہے تھے، تو انہوں نے ایک سابق جمناسٹ نینسی تھیز مارشل کا انٹرویو لیا، جو اس وقت یو ایس اے جی کے تندرستی کے پروگرام کی ہدایت کاری کر رہی تھیں۔ تندرستی کا پروگرام 1995 میں کتاب کی ابتدائی اشاعت کے بعد یو ایس اے جی کو موصول ہونے والی تنقید کے جواب میں تشکیل دیا گیا تھا۔ مارشل نے 30 سفارشات اور ایک ریفرل نیٹ ورک کے ساتھ 100 صفحات پر مشتمل دستی تحریر کیا تھا، لیکن ریان کے مارشل سے رابطہ کرنے تک فلاح و بہبود کے پروگرام کا بجٹ نصف ہو چکا تھا، اور اس کے فورا بعد 2001 میں مارشل نے استعفی دے دیا۔ تعارف میں امریکی قومی کھیلوں کی ٹیم کے سابق معالج اور بچوں سے چھیڑ چھاڑ کرنے والے مجرم لیری ناصر نے دستی کی تعریف کی۔ سان فرانسسکو کرانیکل کے ذریعہ شائع کردہ جائزے، جہاں ریان ایک اسپورٹس رائٹر تھا، نے اس کتاب کو "سخت اور انتہائی اہم مطالعہ" قرار دیا۔ ٹمپا بے ٹائمز کے لیے جائزہ لیتے ہوئے این سوئرڈسما نے مزید کہا کہ یہ کتاب "لڑکیوں کے جمناسٹکس اور فگر اسکیٹنگ پر ایک تباہ کن فرد جرم ہے" اور حیرت کا اظہار کیا کہ "کیا چیمپئنز جو صدمے اور آزمائشوں سے گزرتے ہیں وہ کبھی ان کی قربانی کے قابل ہو سکتے ہیں۔ یہاں واضح طور پر غیر حاضر خوشگوار آوازیں ہیں۔ میں شینن ملر، ریٹن، کرسٹی یاماگوچی، یا نینسی کیریگن جیسی 'کامیابی کی کہانیوں' سے سننا پسند کرتا۔ فلم موافقت اس کتاب پر مبنی ٹیلی ویژن کے لیے بنائی گئی فلم جس میں سوؤسی کرٹز اور کورٹنی پیلڈن نے اداکاری کی تھی، 1997 میں لائف ٹائم ٹیلی ویژن پر نشر ہوئی۔ اس میں ایک نوعمر لڑکی کا افسانوی بیان پیش کیا گیا ہے جس کا خاندان ایک مشکل کوچ اور سخت شیڈول کے ساتھ اولمپک گولڈ کا تعاقب کرنے کے لیے لاس اینجلس منتقل ہو جاتا ہے، جو کتاب میں ریان کی بیان کردہ بہت سی کہانیوں پر مبنی ہے۔ اس میں نوجوان خواتین جمناسٹ کو دکھایا گیا ہے جو نسخے کے درد کش ادویات کے غلط استعمال، کھانا چھوڑنے، دھمکیوں کو برداشت کرنے، اور کمال حاصل کرنے کے لیے عام طور پر اپنے جسم کو بریکنگ پوائنٹ پر دھکیلنے سے نمٹتی ہیں۔ اشاعت کی تاریخ بھی دیکھیں جولیسا گومز کرسٹی ہینرچ ایلینا مکھینا کامل جسمانی حوالہ جات بیرونی لنکس اقتباسات: حصہ 1 حصہ 2 حصہ 3 1995 غیر افسانوی کتابیں مقبول ثقافت میں جسمانی تصویر کھیلوں کے بارے میں کتابیں ڈبل ڈے (ناشر) کتابیں غیر افسانوی کتابوں پر مبنی فلمیں