Under the Yum Yum Tree
انڈر دی یم یوم ٹری ایک 1963 کی امریکی سیکس کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ڈیوڈ سوئفٹ نے کی ہے اور اس میں جیک لیمون، کیرول لنلی، ڈین جونز، اور ایڈی ایڈمز نے اداکاری کی ہے، جس میں اموگین کوکا، پال لنڈے، اور رابرٹ لانسنگ معاون کرداروں میں ہیں۔ اس فلم کو 1964 میں دو گولڈن گلوب ایوارڈ نامزدگی ملے: بہترین موشن پکچر-میوزیکل یا کامیڈی اور بہترین اداکار-موشن پکچر میوزیکل یا کامیڈی لیمون کے لیے۔ یہ فلم لارنس رومن کے اسی نام کے براڈوے ڈرامے پر مبنی ہے جو پہلی بار 1960-61 میں چلا تھا، جس میں جونز کو اسی کردار میں دکھایا گیا تھا۔ ہوگن (جیک لیمون) ایک بدتمیز زمیندار ہے، جو جھولتا ہوا بیچلر ہے اور اپنی کرایہ دار خواتین کو بہکانے کی کوشش کرتا ہے۔ خواتین اس کے لیے محض کھیل کی چیزیں ہیں، اس کے علاوہ وہ ایک ماسٹر کون مین ہے۔ اس کا بیچلر پیڈ لالچ کا ایک مقدس مندر ہے: خون کی سرخ دیواریں، افریقی مجسمے، ایک اچھی طرح سے ذخیرہ شدہ کاک ٹیل بار، ایک سوئچ سے چلنے والی چمنی، اور میکانائزڈ وائلن جو ایک بٹن کے رابطے میں رومانوی موسیقی بجاتے ہیں۔ وہ سرخ رنگ کا کارڈیگن (مماثل جرابیں اور قمیضوں کے ساتھ) اور شیطانی مسکراہٹ پہن کر گھومتا ہے۔ کیلیفورنیا کے ایک خوبصورت ڈیزائن کردہ اپارٹمنٹ بلاک کے آزادانہ طور پر امیر زمیندار کے طور پر جس میں اشنکٹبندیی پودے شامل ہیں، وہ صرف خوبصورت اکیلی خواتین کو صرف 75 ڈالر ماہانہ میں کمرے کرایہ پر دیتا ہے۔ ایک بڑا شادی شدہ جوڑا، ہینڈی مین مرفی (پال لنڈے) اور نوکرانی ڈورکاس (اموگین کوکا) ہوگن کے لیے کام کرتے ہیں۔ آئرین (ایڈی ایڈمز)، جو حال ہی میں طلاق یافتہ کرایہ دار ہے، نے حال ہی میں ہوگن کے ساتھ تعلقات ختم کیے ہیں۔ وہ اپنے دوست چارلس (رابرٹ لانسنگ) کی مدد سے اپارٹمنٹ سے باہر نکل رہی ہے۔ اپارٹمنٹ کو فوری طور پر اس کی بھتیجی رابن (کیرول لنلی) نے چھین لیا۔ ہوگن ایک اور خوبصورت کرایہ دار کے بہکانے کے امکان پر بہت پرجوش ہے، لیکن ابتدائی طور پر وہ اس بات سے بے خبر ہے کہ رابن کا قلیل مزاج، مایوس، بومبلنگ بوائے فرینڈ ڈیوڈ (ڈین جونز) ان کی مطابقت کا تعین کرنے کے لیے صرف 'پلاٹونک' صلاحیت میں اس کے ساتھ جا رہا ہے۔ ہوگن ڈیوڈ اور رابن کو اپنے تعلقات کو مکمل کرنے سے روکنے کی پوری کوشش کرتا ہے۔ آئرین، جسے صرف ہوگن کی بے حیائی کی حد کا احساس ہوا ہے، اسے اپنی بھانجی پر ہاتھ ڈالنے سے روکنے کے لیے پرعزم ہے۔ آئرین اس کے حجام کے پاس اس کا سامنا کرتی ہے، اور ہوگن خود دفاعی اور مزاحیہ طور پر خود کو دھوکہ دیتا ہے۔ ہوگن کیرول لنلی کے طور پر جیک لیمون کو کاسٹ کریں رابن آسٹن ڈین جونز کے طور پر ڈیوڈ میننگ ایڈی ایڈمز کے طور پر آئرین ولسن پال لنڈے کے طور پر مرفی رابرٹ لانسنگ کے طور پر چارلس ہاورڈ اموگین کوکا کے طور پر ڈورکاس مرفی جوئے ہارمون کے طور پر آرڈیس پامیلا کرن کے طور پر ڈولورس آسا مینور کے طور پر چیرل لوری سیبلڈ کے طور پر ایو جین والڈ کے طور پر لز (شاور میں عورت) سلیسٹ یارونل کے طور پر نیو گرل کے طور پر وین بل بکسبی کے طور پر ٹریک ٹیم کوچ بل ایرون کے طور پر ٹیچر میٹی اردن کے طور پر میٹری ڈی جیمز ملہولن کے طور پر دی تھن مین دیگر ورژن یہ فلم لارنس رومن کے براڈوے ڈرامے سے اخذ کی گئی تھی۔ اسٹیج پروڈکشن کا آغاز 16 نومبر 1960 کو ہنری ملر کے تھیٹر میں ہوا اور یہ 173 پرفارمنس تک چلی۔ اصل کاسٹ میں گیگ ینگ بطور ہوگن، سینڈرا چرچ بطور رابن، اور ڈین جونز بطور ڈیوڈ شامل تھے۔ انڈر دی یم یم ٹری کے عنوان سے ایک گھنٹہ طویل غیر فروخت شدہ ٹیلی ویژن پائلٹ اور ای ڈبلیو سویک ہیمر کی ہدایت کاری میں 2 ستمبر 1969 کو اے بی سی پر پریمیئر ہوا۔ اپارٹمنٹ کمپلیکس کے مینیجر کا کردار جیک شیلڈن نے ادا کیا تھا اور کاسٹ میں ریان او نیل اور لی ٹیلر ینگ شامل تھے، جن کی شادی 1967 سے 1971 تک ہوئی تھی۔ دونوں اے بی سی کے پرائم ٹائم سیریل پیٹن پلیس کے ستارے تھے، جس نے تین ماہ قبل 2 جون کو اپنی آخری قسط نشر کی تھی۔ گانا سیمی کاہن اور جمی وان ہیوسن کا لکھا ہوا گانا "انڈر دی یم ٹری"، افتتاحی کریڈٹس کے دوران جیمز ڈیرن نے گایا ہے، اور اس کی راگ کو پوری تصویر میں موضوعاتی طور پر استعمال کیا گیا ہے۔ ناول سازی فلم کی ریلیز سے تھوڑی پہلے، جیسا کہ اس دور کا رواج تھا، ڈیل بکس نے فلم کی ایک پیپر بیک ناولائزیشن شائع کی تھی۔ مصنف معروف جرائم پیشہ اور مغربی ناول نگار مارون ایچ البرٹ تھے، جنہوں نے فلمی تعلقات سے ایک گھریلو صنعت بھی بنائی۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ 50 کی دہائی کے آخر سے لے کر 60 کی دہائی کے وسط تک اسکرین پلے کے سب سے زیادہ نمایاں ناول نگار رہے ہیں، اور اس دوران، لائٹ کامیڈی کے ممتاز ماہر رہے ہیں۔ 1963 کی امریکی فلموں کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات بیرونی روابط 1963 کی فلمیں 1963 کی رومانوی کامیڈی فلمیں 1960 کی دہائی کی امریکی فلمیں 1960 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1960 کی دہائی کی جنسی کامیڈی فلمیں امریکی فلمیں جو ڈراموں پر مبنی ہیں امریکی رومانوی کامیڈی فلمیں امریکی جنسی کامیڈی فلمیں کولمبیا پکچرز فلمیں زمینداروں کے بارے میں فلمیں ڈیوڈ سوئفٹ کی ہدایت کاری میں فرینک ڈی وال فلمز نے اپارٹمنٹ عمارتوں میں سیٹ کردہ فلمیں