Elzweiler
ایلزویلر ایک اورٹسگیمینڈے ہے-ایک بلدیہ جس کا تعلق وربینڈسگیمینڈے سے ہے، جو جرمنی کے رائن لینڈ-پلاٹینیٹ کے ضلع کسل میں ایک قسم کی اجتماعی بلدیہ ہے۔ اس کا تعلق کسل-الٹینگلان کے وربینڈسگیمینڈے سے ہے، جس کی نشست کسل میں ہے۔ جغرافیہ کا مقام بلدیہ مغربی پیلیٹینیٹ میں وادی سیکسباخ کے داخلی دروازے پر واقع ہے۔ یہ گاؤں مقامی راستے پر سطح سمندر سے تقریبا 270 میٹر کی بلندی پر 536 میٹر اونچے ہرمینسبرگ کے دامن میں واقع ہے۔ اس پر صرف چند سو میٹر کے فاصلے پر ایک سائیڈ ویلی میں پڑوسی گاؤں ویلچ ویلر واقع ہے۔ سیکسباخ شنیوئڈرہوف کے قریب ایلزویلر گاؤں سے تقریبا 2 کلومیٹر اوپر اٹھتا ہے اور گلانبرکن کے قریب دریائے گلان میں گر جاتا ہے۔ اس کے نچلے حصے میں، ندی کا نام ہارشباخ ہے۔ میونسپل ایریا 209 ہیکٹر پر محیط ہے، جس میں سے 95 ہیکٹر جنگل پر مشتمل ہے۔ پڑوسی بلدیات ایلزویلر کی سرحدیں شمال اور مشرق میں ہارشباخ بلدیہ، جنوب مشرق میں ایزویلر بلدیہ، جنوب میں بوسنباخ بلدیہ اور مغرب میں ویلچویلر بلدیہ سے ملتی ہیں۔ ایلزویلر جنوب مغرب میں ایک ہی مقام پر الٹینگلان کی بلدیہ سے بھی ملتا ہے۔ بلدیہ کی ترتیب گاؤں کے مکانات ایک اسپر روڈ پر کھڑے ہیں جو وادی سیکسباخ میں گلانبرکن-الٹینگلان سے سڑک کے ذریعے نکلتی ہے اور گاؤں کے آخری گھروں کے پیچھے اور کئی مختصر سائیڈ اسٹریٹ پر ختم ہوتی ہے۔ عام اصول کے طور پر، مکانات سادہ اور اکثر جدید ہوتے ہیں، اور ان کا تعلق مسافروں سے ہوتا ہے۔ تقریبا نصف مکانات 1900 سے پہلے بنائے گئے تھے۔ صرف آبادی میں معمولی اضافے کی وجہ سے، اصل تعمیر شدہ علاقہ نمایاں طور پر باہر کی طرف نہیں پھیلا ہے۔ ایلزویلر میں قبل از تاریخ یا رومن زمانے میں انسانی سرگرمیوں کی آثار قدیم کی ابھی تک تصدیق نہیں ہوئی ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ قرون وسطی کے ایلزویلر کی بنیاد فرینکس نے رکھی تھی، لیکن گاؤں کی بنیاد کی صحیح تاریخ کا تعین نہیں کیا جا سکتا، حالانکہ یہ یقینی ہے کہ ایلزویلر کی بنیاد آرچ بشپ آف ریمز کے نام نہاد ریمیجیوسلینڈ کے قیام کے بعد رکھی گئی تھی۔ ریمیجیسلینڈ کی سرحدی تفصیل کے مطابق، چھوٹا سا گاؤں سرحد پر واقع ہونا چاہیے۔ یہاں تک کہ یہ بھی ہو سکتا ہے کہ ندی کے دائیں کنارے پر مکانات فری امپیریل ڈومین (فریز ریخسلینڈ) کے اندر تھے جبکہ ندی کے بائیں کنارے پر مکانات ریمیجیسلینڈ کے اندر تھے۔ تاہم، سرحد کی درست 1355 صف بندی کو اس قدیم ترین زندہ بچ جانے والی تفصیل سے مکمل طور پر جمع نہیں کیا جا سکتا، جس سے زیادہ تر معاملے کا اندازہ لگایا جا سکتا ہے۔ جو چیز جمع کی جا سکتی ہے وہ یہ ہے کہ سرحد ویلچ ویلر سے نیچے ندی کے ساتھ ساتھ سیکسباخ کے ساتھ کانٹوں تک جاتی تھی، جہاں سے یہ دوبارہ اوپر کی طرف جنگل میں دوگنی ہو جاتی تھی۔ ایلزویلر کی علاقائی وفاداری کے حوالے سے، اس کا اثر یہ ہوا کہ گاؤں کو بعض اوقات ریمیجیسلینڈ کے حصے کے طور پر دیکھا جاتا تھا اور بعض اوقات اصل میں شاہی طور پر فوری طور پر کونگس لینڈ ("بادشاہ کی سرزمین") کا حصہ سمجھا جاتا تھا۔ اس 1355 کی سرحد پر "ایلزویلر باخ" (یعنی سیکسباخ) کے ذکر کے علاوہ ویستم (ایک ویستم-انگریزی حکمت سے مطابقت رکھنے والا-قرون وسطی اور ابتدائی جدید دور میں قانون میں تعلیم یافتہ مردوں کی طرف سے جاری کیا گیا ایک قانونی اعلان تھا)، گاؤں کا پہلا دستاویزی ذکر خود 1364 کی ایک دستاویز میں پایا جاتا ہے، جس کے مطابق ویلڈنز کے کاؤنٹ ہینرچ دوم نے الٹینگلان-بروکن کے ایمٹ کے دیہاتوں سے دسواں حصہ منتقل کیا، اور بعد میں المیٹ کے نیڈرمٹ نے نو شادی شدہ جوڑے لوریٹا اور ہینرچ کو۔ یہ نوجوان ہینرچ بعد میں ویلڈنز کا کاؤنٹ ہینرچ دوم بن گیا۔ اس دستاویز کے مطابق، ایلزویلر کا تعلق ویلڈنز کاؤنٹی کے اندر ریمیجیسلینڈ سے تھا۔ جیسے جیسے وقت گزرتا گیا، تاہم، گاؤں کو ریمیجیسلینڈ سے باہر واقع سمجھا جانے لگا، اور اس طرح اس نے پڑوسی گاؤں ہارشباخ اور ایزویلر تال (ڈیل) کے تمام لوگوں کے ساتھ ایک تاریخ مشترک کی۔ جدید دور جوہانس ہوفمین کی 1588 میں لیکٹن برگ کے ایمٹ کی تفصیل کے مطابق، گرمبچر گیبیٹ اور کاؤنٹی پیلٹائن آف زویبرکن کے درمیان سرحد ایلزویلر اور ویلچ ویلر کے دیہاتوں کے درمیان چلتی تھی۔ اس تفصیل میں، ایلزویلر کو ہوف ("اسٹیٹ" یا "فارم") کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جس سے اس وقت گاؤں کے بہت چھوٹے سائز کا اشارہ ملتا ہے۔ تفصیل میں ایک کیسرمہلے ("شہنشاہ کی مل") کا نام بھی رکھا گیا ہے، جو سیکسباخ پر ایلزویلر کے قریب کھڑا تھا۔ ایک اور مل، لورینزین مول، بعد میں ایلزویلر اور ہارشباخ کے درمیان کھڑی ہوئی۔ تیس سال کی جنگ کے دوران، ایلزویلر کا مکمل طور پر خاتمہ ہو گیا۔ جنگ کے وقت کے واقعات اور بیماری نے دیہاتیوں کو بہت نقصان پہنچایا، اور جب تک جنگ ختم ہوئی، گاؤں میں کوئی لوگ نہیں رہ رہے تھے۔ تاہم، آہستہ آہستہ، یہ نئے آباد کاروں کے ساتھ دوبارہ آباد ہوا۔ 1594 میں، گاؤں نیڈریسینباخ، ہیچنباخ، ہارشباخ اور ایسویلر تال کے دیہاتوں کے ساتھ مل کر کیرچنبولینباخ کے بدلے پیلٹینیٹ-زویبرکن کے پاس چلا گیا۔ اس کے بعد، ایلزویلر فرانسیسی انقلابی فوجیوں کے قبضے کے آغاز کے بعد اس کے زوال تک کاؤنٹی پیلٹائن کے ساتھ رہا۔ حالیہ اوقات 1801 سے 1814 تک فرانسیسی حکمرانی کے دور میں، ایلزویلر محکمہ مونٹ-ٹونر (یا جرمن میں ڈونرزبرگ) میں تھا، جس کی نشست مینز میں، کیسرسلاؤٹرن کے آرونڈیسمنٹ میں اور ولفسٹین کے کینٹن میں تھی۔ 1814 میں فرانسیسیوں کے انخلا اور واٹرلو میں نپولین کی شکست کے بعد، ویانا کی کانگریس نے باویریا کی بادشاہی کو پیلیٹینیٹ سے نوازا۔ اس ریاست کے اندر، ایلزویلر لینڈکومسیریٹ (بعد میں بیزرکسمٹ، پھر لینڈکریس، یا "دیہی ضلع") اور ہارشباخ کے برجرمیسٹرامٹ ("میئرالٹی") میں پڑا، یہاں تک کہ 1835 میں ہارشباخ کے ساتھ ایک ہی بلدیہ میں ضم ہو گیا۔ 1930 کی دہائی کے اوائل میں، نازی پارٹی (این ایس ڈی اے پی) ایلزویلر میں کافی مقبول تھی۔ 1930 کے ریخ اسٹگ انتخابات میں، مقامی ووٹوں کا 30.6% ایڈولف ہٹلر کی پارٹی کو گیا۔ 1933 کے ریخ اسٹگ انتخابات کے وقت تک، ہٹلر کے پہلے ہی اقتدار پر قبضہ کرنے کے بعد، نازیوں کے لیے مقامی حمایت بڑھ کر 83.6% ہو گئی تھی۔ ان انتخابات میں ہٹلر کی کامیابی نے ان کے 1933 کے ان ایبلنگ ایکٹ (ایرماچٹیگنگسگیسیٹز) کی راہ ہموار کی، اس طرح تھرڈ ریخ کا آغاز ہوا۔ دوسری جنگ عظیم کے اختتام کے بعد سے، جب پیلٹینیٹ کو باویریا سے الگ کر دیا گیا تھا، یہ گاؤں اس وقت کی نئی قائم شدہ ریاست رائن لینڈ-پیلٹینیٹ میں پڑا ہوا ہے۔ اصل میں ہارشباخ کے برجرمیسٹری ("میئرالٹی") کا حصہ، رائن لینڈ-پلاٹینیٹ میں 1968 کی انتظامی تنظیم نو کے دوران، ایلزویلر کو الٹینگلان کے وربینڈسگیمینڈے میں گروپ کیا گیا تھا۔ آبادی کی ترقی ایزویلر تال کی 1515 کی تفصیل کے مطابق، ایلزویلر صرف دو رہائشیوں، یا شاید گھروں پر مشتمل تھا۔ یہ فرض کیا جا سکتا ہے کہ دو کھیت تھے، جن کے مکین عملی طور پر پورے میونسپل علاقے میں زمین پر کام کرتے تھے، اور جن کے گھرانوں کا تعلق نہ صرف کسانوں اور ان کے خاندانوں سے تھا، بلکہ نوکرانی اور نوکرانی بھی تھے۔ اس کے باوجود، 1477 اور 1478 کے لیے، پندرہ دیہاتیوں کا نام لیا گیا جن پر ٹیکس واجب الادا تھا، جس کے نتیجے میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ آبادی 16 ویں صدی کے آغاز کے قریب کسی وقت تیزی سے سکڑ گئی ہوگی، شاید کسی وبا کے نتیجے میں۔ گاؤں کی ابتدائی تاریخ کے صحیح آبادی کے اعداد و شمار نامعلوم ہیں۔ صرف 18 ویں صدی کے دوران ہی یہ یقینی طور پر معلوم ہوتا ہے کہ آبادی میں اضافہ ہوا تھا۔ مضامین کی 1734 کی فہرست کے مطابق، ایلزویلر کے 32 باشندے تھے جو سات خاندانوں میں رہتے تھے۔ وہاں ایک اور باشندہ بھی تھا، ایک ہنٹرسی (تقریبا، "منحصر کسان")۔ تاہم، ظاہر ہے کہ اس وقت گاؤں کے سات خاندانوں میں سے صرف دو ہی کاشتکاری سے اپنی روزی روٹی کماتے تھے۔ خاندان کے چھ سربراہ کاریگر تھے: ایک کابینہ بنانے والا، ایک جوتا بنانے والا، ایک ملر، ایک کمہار اور ایک بڑھئی۔ ہنٹرساسی ایک اینٹوں کی پرت تھی۔ 18 ویں صدی کے دوران، سات خاندان جنوب مشرقی یورپ ہجرت کر گئے (جہاں تک معلوم ہے، کوئی بھی امریکہ نہیں گیا)۔ صرف 19 ویں صدی کے آخر میں اور پہلی جنگ عظیم سے پہلے کے وقت میں صنعتی ترقی کی وجہ سے مزدور بھی گاؤں میں آباد ہوئے۔ آخر کار، وہ آبادی کا دو تہائی حصہ بن گئے۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، آبادی میں معمولی لیکن مسلسل اضافہ پہلے تو دیکھا جا سکتا تھا، جس کے بعد 1975 میں اسی طرح آبادی میں معمولی لیکن مسلسل کمی واقع ہوئی۔ درج ذیل جدول ایلزویلر کے لیے صدیوں کے دوران آبادی کی ترقی کو ظاہر کرتا ہے: بلدیہ کا نام گاؤں کے نام نے صدیوں کے دوران درج ذیل شکلیں اختیار کی ہیں: ایلٹزنباخ (1355)، ایلٹزویلر (1364)، ایلٹزویلر (1512)، ایلٹزویلر (1515)، ایلٹزویلر (1593)۔ عام جگہ کا نام اختتام-ویلر، جس کا مطلب ہے "بستی" یا، اصل میں، "ہوم اسٹیڈ"، اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ گاؤں کی بنیاد 12 ویں صدی سے کچھ عرصہ پہلے ایک ہوم اسٹیڈ کے طور پر رکھی گئی تھی۔ سابقہ ایلیز-کسی ذاتی نام سے ماخوذ ہو سکتا ہے۔ محققین ڈولچ اور گریول کے مطابق یہ نام اگیوالٹ سے آیا ہوگا۔ بعد میں اسے خراب کر کے ایوالٹ کر دیا گیا اور آخر کار اسے مختصر کر کے ایلٹ اور ایٹز کر دیا گیا۔ اگر یہ سچ ہے، تو نام کا اصل معنی "اگیوالٹ کا گھر" تھا۔ غائب گاؤں فلھوپ، جن کا نام اوپر بیان کردہ ہوفمین کے 1588 کے کام میں رکھا گیا ہے، اس وقت پہلے ہی ترک ہو چکے تھے۔ تاہم اس کا نام اب بھی ایلزویلر کی حدود میں دیہی کیڈسٹرل ٹوپونیم میں ظاہر ہوتا ہے۔ مذہب آج، گاؤں والوں کی اصل مذہبی واقفیت کے بارے میں یقین کرنا مشکل ہے۔ 18 ویں صدی کے آخر تک، قریب ترین چرچ المیٹ کے قریب کنٹری چیپل تھا۔ 1365 ویلڈنز دستاویز میں جگہ کا نام ایلزویلر کے ظاہر ہونے کے بعد، یہ گاؤں کم از کم ایک وقت کے لیے المیٹ پیرش سے تعلق رکھتا ہوگا۔ اس وقت کے دوران جب ایلزویلر کا تعلق گرمبچ کے رائن گریویٹ سے تھا، تاہم، یہ ایزویلر تال اور ہرسوئر کرچے (ایک قدیم ملکی چرچ، جو آج بھی آفینباخ-ہنڈہیم کے قریب کھڑا ہے)، اور بعد میں چرچ آف ہنزویلر کے زیر تسلط تھا۔ اصلاح کے وقت، گاؤں کا تعلق گرمبچ کے رائن گریویٹ سے تھا، اور اس کے مطابق، کیوئس ریجنیو، ایئس ریلیجیو کے اصول کے تحت، ایلزویلر کے باشندوں کو، تمام رائن گریویئل رعایا کی طرح، 1556 میں لوتھرن ازم میں تبدیل ہونا پڑا۔ جب گاؤں کو زویبرکن کے کاؤنٹی پیلٹائن میں شامل کیا گیا تو زویبرکن کے رعایا پہلے ہی کیلونزم میں تبدیل ہو چکے تھے، اور ایلزویلر کے باشندوں کو اب اس کی پیروی کرنی پڑی۔ تاہم، یہ 1734 کے مضامین کی فہرست سے جمع کیا جا سکتا ہے کہ اس وقت کے 33 باشندوں میں سے 14 لوتھرن تھے، 11 کیتھولک تھے اور درحقیقت صرف سات ہی اصلاح یافتہ تھے۔ گاؤں میں نمائندگی کرنے والے فرقوں میں اس کے بجائے حیرت انگیز تنوع کی وضاحت تیس سالہ جنگ کے بعد اور فرانسیسی بادشاہ لوئس XIV کے قبضے کے دوران گاؤں کو دوبارہ آباد کرنے کے لیے آنے والے نئے آباد کاروں سے کی جا سکتی ہے۔ 17 ویں صدی کے آخر میں، فرانسیسیوں نے رومن کیتھولک عقیدے کو فروغ دیا، جبکہ سویڈش بادشاہوں، جنہوں نے اس وقت کاؤنٹی پیلٹائن میں غلبہ حاصل کیا، نے لوتھرن عقیدے کے ساتھ بھی ایسا ہی کیا۔ آج، ایلزویلر کے باشندوں کی 90 ٪ اکثریت انجیلی بشارت ہے۔ انجیلی بشارت کے عیسائی ہنزویلر کے پیرش سے تعلق رکھتے ہیں اور ہارشباخ میں آسانی کے چیپل میں شرکت کرتے ہیں۔ کیتھولک عیسائیوں کی دیکھ بھال چرچ آف ریملزباخ کرتی ہے۔ سیاست میونسپل کونسل کونسل 6 کونسل ممبروں پر مشتمل ہے، جو 7 جون 2009 کو ہونے والے بلدیاتی انتخابات میں اکثریت کے ووٹ سے منتخب ہوئے تھے، اور اعزازی میئر بطور چیئرمین۔ میئر ایلزویلر کے میئر ہارٹموٹ جنگ ہیں، اور ان کے نائب مارٹن نوبلوچ ہیں۔ ہتھیاروں کا کوٹ بلدیہ کے بازوؤں کو اس طرح بیان کیا جا سکتا ہے: فی فیس یا ایک ڈیمیلین گل جو مسلح اور لنگڑے نیلے اور نیلے رنگ کا پہلا لنگر ہے۔ بیس میں چارج ایک لنگر ہے، لیکن اس کا مطلب نامعلوم ہے۔ اوپری میدان میں گاؤں کے سابق مالکان کی طرف سے شیر چارج دکھایا گیا ہے۔ یہ ہتھیار 7 اپریل 1975 سے اٹھائے جا رہے ہیں جب انہیں نیوسٹاڈٹ این ڈیر وینسٹرا میں اب ناکارہ ہونے والی رائن ہیسن-فالز ریگیرنگسبیزرک انتظامیہ نے منظور کیا تھا۔ اس تاریخ تک، بلدیہ شیر کے بغیر ہتھیاروں کے نیلے رنگ اور لنگر یا (سونے کے لنگر کے ساتھ ایک نیلے رنگ کا میدان) رکھتی تھی، حالانکہ یہ ہتھیار کبھی بھی سرکاری طور پر نہیں دیے گئے تھے۔ لہذا، بلدیہ کے پاس قانونی طور پر کوئی ہتھیار نہیں تھے، اور نہ ہی کوئی مہر تھی۔ اوٹو ہپ کی اپنی ڈائی ویپن اینڈ سیگل ڈیر ڈوئچن اسٹاڈے، فلیکن اینڈ ڈورفر، ہیفٹ 7: ڈائی آرٹسواپین اینڈ گیمینڈیسیگل ڈیر رائنفالز (1928) صفحہ 36 کے مطابق، تاہم، 1738 کی ایک قانونی دستاویز کو ایلٹزویلر گیمین سیگل (جرمن میں سیگل کا مطلب "مہر" ہے) کے ساتھ سیل کیا گیا تھا، جس میں اس کے واحد آلے کے طور پر لنگر تھا۔ اس کے بعد ہپ نے ہتھیاروں کا ایک غیر سرکاری کوٹ کھینچا، لیکن یہ ان بلو این گولڈنر ایڈلر ("ازور این ایگل یا"، یعنی سونے کے عقاب سے چارج شدہ ایک نیلا میدان) تھا۔ ایلزویلر کا تعلق 1595 تک کربرگ کے والڈگریوز اور رائنگریوز سے تھا، اور اس کے بعد ڈچی آف پیلٹینیٹ-زویبرکن سے تھا، جن کے دونوں مالکان شیر کو ایک ہیرالڈک ڈیوائس کے طور پر رکھتے تھے، پیلٹائنز ایک سیاہ میدان پر سونے کا، اور والڈگریوز سونے کے میدان پر سرخ رنگ کا۔ موجودہ ہتھیاروں کے ڈیزائن میں ہوپ کی طرف سے مذکور لنگر مہر (جس کی بظاہر تصدیق نہیں کی جا سکتی) اور گاؤں کے سابق مالکان کی طرف سے شیر چارج کو یکجا کیا گیا ہے۔ والڈگریوز کا ریڈ-آن-گولڈ ورژن اپنایا گیا تھا کیونکہ یہ بصورت دیگر پیلٹائن ہیرلڈری میں شاذ و نادر ہی آتا ہے، اور خاص طور پر اس لیے کہ یہ محسوس کیا گیا تھا کہ پیلٹینیٹ-زویبرکن گولڈ-آن-بلیک ورژن کا استعمال کرنے سے ٹنچرز میں ترمیم کرنا ضروری ہو جاتا۔ ثقافت اور سیر و سیاحت پرانی دیواریں پرانی، اب برباد، شہر کی دیواریں اب بھی بنائی جا سکتی ہیں۔ باقاعدہ تقریبات اب بھی منعقد ہونے والا واحد پرانا تہوار کرمس (چرچ کی تقدیس کا تہوار، جسے مقامی طور پر کرب کے نام سے جانا جاتا ہے) ہے، جو جون کے تیسرے ہفتے کے آخر میں ہوتا ہے۔ جولائی میں موسم گرما کا تہوار بھی ہوتا ہے۔ کلبز ایلزویلر کا واحد کلب فی الحال ایک دیہاتی خواتین کا کلب (لینڈفراونویرین) ہے۔ معیشت اور بنیادی ڈھانچہ اقتصادی ڈھانچہ 1970 میں، ایلزویلر کا پیشہ ورانہ ڈھانچہ اس طرح ٹوٹ گیا: زراعت اور جنگلات 6.3 ٪، مینوفیکچرنگ 41 ٪، تجارت اور نقل و حمل 8.3 ٪، سروس انڈسٹریز 10 ٪، ریٹائرڈ 34 ٪۔ اس کے بعد سے زراعت کا شعبہ مزید سکڑ گیا ہے، جبکہ ریٹائرڈ کارکنوں کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے۔ افرادی قوت میں لوگوں کی بڑی اکثریت کو کہیں اور ملازمتوں کی طرف جانا پڑتا ہے۔ تعلیم یہ معلوم نہیں ہے کہ ایلزویلر میں پہلی بار اسکول کب کھولا گیا تھا۔ بچوں نے 18 ویں صدی کے دوران پڑوسی ویلچ ویلر میں سرمائی اسکول (ایک ایسا اسکول جو زرعی برادری کی عملی ضروریات کے لیے تیار کیا گیا تھا، جو سردیوں میں منعقد ہوتا تھا، جب کھیت کے خاندانوں کے پاس تھوڑا زیادہ وقت ہوتا تھا) میں تعلیم حاصل کی ہوگی۔ 19 ویں صدی کے دوران، گاؤں کو اپنا اسکول ہاؤس ملا اور اس کے بعد اسکول کو ایک کمرے میں پڑھایا جاتا تھا۔ 1962 کے آغاز سے، ہاپٹسچول کے طلباء کو سنکٹ جولین (زینٹرلسچول سنکٹ جولین) کے مرکزی اسکول میں پڑھایا جاتا تھا، اور 1969 تک ہاپٹسچول آفینباخ-سینٹ جولین میں پڑھایا جاتا تھا۔ ایلزویلر اور ویلچویلر کے پرائمری اسکول کے شاگردوں کو ابھی بھی شروع میں ایلزویلر اسکول میں پڑھایا جاتا تھا، لیکن یہاں تک کہ یہ اسکول بھی زیادہ دیر تک نہیں چل سکا، اور وربینڈسگیمینڈن کے تعارف کے ساتھ، اسکول کی تعلیم کو مکمل طور پر دوبارہ منظم کیا گیا۔ 1974 سے، ہاپٹسچول کے طلباء ہاپٹسچول الٹینگلان (اب دراصل ایک علاقائی اسکول) میں شرکت کر رہے ہیں، جبکہ پرائمری اسکول کے شاگرد راممزباخ میں گرونڈسچول الٹینگلان میں شرکت کر رہے ہیں۔ ٹرانسپورٹ ایلزویلر ایک مسافر برادری ہے جو لینڈسسٹرایس 368 پر الٹینگلان اور ہنزویلر کے درمیان واقع ہے۔ جنوب مغرب میں آٹوبن اے 62 (کیسر سلوٹرن-ٹائر) چلتا ہے۔ قریب ترین آٹوبن انٹرچینجز، کسل اور گلان-منچ ویلر کے قریب، ہر ایک تقریبا 15 کلومیٹر دور واقع ہے۔ الٹینگلان کی خدمت، 5 کلومیٹر دور، لینڈسٹول-کسل ریلوے پر الٹینگلان اسٹیشن ہے۔ اس اسٹیشن پر دن بھر گھنٹہ وار ٹرینیں چلتی ہیں، یعنی کیسرسلاؤٹرن اور کسل کے درمیان ریجنلبن سروس آر بی 67، جس کا نام گلینٹالبن ایک سابقہ ریلوے لائن کے نام پر رکھا گیا ہے جو لینڈسٹول-کسل ریلوے کے ساتھ اپنی پٹریوں کا ایک حصہ بانٹتی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط بلدیہ کا سرکاری ویب پیج میونسپلٹیز ان رائن لینڈ-پلاٹینیٹ کسل (ضلع)