Samuel Loveman
سیموئل ای لو مین (14 جنوری 1887-14 مئی 1976) ایک امریکی شاعر، نقاد، اور ڈرامہ نگار تھے جو شاید مصنفین ایچ پی لو کرافٹ اور ہارٹ کرین کے ساتھ اپنے رابطوں کے لیے مشہور تھے۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر انہوں نے اپنی زندگی کے پہلے 37 سال کلیولینڈ میں گزارے۔ انہوں نے پہلے کوسٹ اکاؤنٹنٹ کے طور پر کام کیا۔ 1905 اور 1908 کے درمیان انہوں نے بہت سی نظمیں شائع کیں، اور پھر 1919-26 کے درمیان کلونینڈر، کارٹونز، اسپرائیٹ، دی نیشنل امیچر، اور دی یونائیٹڈ امیچر جیسے شوقیہ جرائد میں شائع کیں۔ 1918 میں ان کا مسودہ تیار کیا گیا اور اگلے ڈیڑھ سال انہوں نے جارجیا کے کیمپ گورڈن میں گزارے۔ برونچیل پریشانی، خراب بینائی اور دل کی پریشانی نے اسے بیرون ملک بھیجنے سے روک دیا۔ کلیولینڈ واپس آنے پر وہ کچھ سالوں سے بے روزگار تھے۔ اس وقت کے آس پاس وہ ہارٹ کرین سے ملے اور 'ہارٹ سرکل' سے قریب سے وابستہ ہو گئے۔ 1920 کی دہائی کے اوائل میں انہوں نے چارلس بوڈلیئر اور پال ورلین کا فرانسیسی زبان سے ترجمہ کیا اور انہیں اپنے چھوٹے سے رسالے دی سیٹرنین (جون-جولائی [1920] ؛ اگست-ستمبر [1920] ؛ مارچ 1922) میں شائع کیا۔ اس کے تیسرے شمارے میں لو مین کے ہینرچ ہائن کے ترجمے شامل تھے (جس پر انہوں نے 1909 سے کام کیا تھا)۔ وہ الزبتھ کے نصوص اور ڈرامہ اور قدیم یونانی شاعری میں خود سکھائے جانے والے ماہر تھے۔ ان کی اپنی غیر معمولی اور تخیلاتی نظموں میں دی ہرمافروڈائٹ (فروری 1921 ؛ 1926 سے شروع ہوئی) شامل ہے جسے "ایک لمبی، خوبصورت طور پر متاثر کن نظم کے طور پر بیان کیا گیا ہے جو کلاسیکی قدیم دور کے ماحول کو بے عیب طور پر دوبارہ تخلیق کرتی ہے" اور دی اسفنکس (ایک गद ڈرامہ جو 1918 میں شروع ہوا، اپریل 1922 کے آس پاس ختم ہوا اور 1926 میں ڈبلیو پال کک نے اپنے جریدے دی گھوسٹ کے دوسرے نمبر میں شائع کیا۔)۔ مؤخر الذکر کام کو "غیر ملکی منظر کشی اور لغت کا ہنگامہ" کہا گیا ہے۔ 1923 کے آس پاس، لو مین نے کلیولینڈ کی کتابوں کی دکان، ایگلنس میں ملازمت حاصل کی، لیکن اسی سال نومبر تک اس عہدے سے محروم ہو گیا۔ اس کے بعد انہوں نے ہارٹ کرین کا پیچھا کیا اور نیویارک چلے گئے۔ کرین بروکلین ہائٹس میں لو مین کے اوپر ایک پرواز میں رہتا تھا۔ لو مین اور ڈان بریگنزر نے لو مین کی نیویارک روانگی سے قبل جیمز برانچ کیبل پر مضامین کا ایک مجموعہ جمع کیا۔ انہوں نے نیویارک میں ڈوبر اینڈ پائن (کتاب فروشوں) میں ملازمت حاصل کی، یہ عہدہ انہوں نے 1930 کی دہائی تک برقرار رکھا۔ لو مین نے اپنے پسندیدہ مصنفین میں سے ایک، ایڈگر سالٹس پر ایک پورا مونوگراف لکھا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ بچ نہیں سکا، حالانکہ اس نے ایڈگر اور میری سالٹس کی نظموں کے مجموعے، پوپیز اور مینڈراگورا (NY: 1926) کے لیے ایک مختصر پیش لفظ کا تعاون کیا۔ 1932 میں لو مین نے ادبی جریدے ٹرینڈ کو قائم کرنے میں مدد کی اور وہاں مختلف نظمیں، مضامین اور جائزے شائع کیے۔ ان کی نظموں کا ایک اہم مجموعہ، دی ہرمافروڈائٹ اینڈ دیگر پویمز بالآخر 1936 میں شائع ہوا۔ لو مین نے اپنی زندگی کے دوران اپنے کام کو محفوظ رکھنے یا جمع کرنے کی بہت کم کوشش کی، شاید سب سے بڑا اجتماع ہیمن بریڈوفسکی کی دی کیلیفورنیاین فار سمر 1935 میں ایک ساتھ شائع ہونے والی 23 نظموں کا تھا۔ ان کے کام کا ایک مجموعہ، جسے ایس ٹی جوشی اور ڈیوڈ ای شولٹز نے ترمیم کیا، 2004 میں آؤٹ آف دی امورٹل نائٹ: سلیکٹڈ ورکس آف سیموئل لو مین کے نام سے شائع ہوا۔ معمولی ذیلی عنوان کے باوجود، اس جلد میں ان کے اپنے مجموعوں میں پہلے شائع ہونے والی تمام لو مین نظمیں شامل ہیں، جن میں لو مین کے افسانے، مضامین اور جائزوں کے ساتھ پہلے غیر جمع شدہ ستر نظمیں شامل ہیں۔ ان کے دوستوں میں ایمبروز بیئرز بھی شامل تھے (جنہوں نے لو مین کی نظم "ان پیئرٹس گارڈن" کی اشاعت کو محفوظ بنانے کے لیے طویل کوششیں کیں)۔ بیئرز نے لو مین کو جارج سٹرلنگ کے ساتھ رابطے میں رکھا، جس نے لو مین کو سٹرلنگ کے پروٹیج کلارک ایشٹن اسمتھ سے متعارف کرایا۔ لو مین کی نظم "تفہیم" اسمتھ کے لیے وقف ہے، اور اسمتھ نے لو مین کی تصویر کھینچی جو زندہ ہے۔ دوسرے دوستوں میں ایلن ٹیٹ، ایچ پی لو کرافٹ (وہ لو کرافٹ کے ادبی حلقے، کلیم کلب کے رکن تھے) کے ساتھ فرینک بیلنیپ لانگ، اور ہارٹ کرین شامل تھے، جس میں لو مین ہارٹ کرین کی اسٹیٹ کے ایگزیکٹو کے طور پر کام کر رہے تھے۔ ایچ پی لو کرافٹ کے ساتھ دوستی ایچ پی لو کرافٹ نے نظم "ٹو سیموئل لو مین، ایسکوائر، آن ہیز پوئیٹری اینڈ ڈرامہ، رائٹ ان دی الزبتھان اسٹائل" لکھی تھی (ڈوڈلز بیئر کیٹ، دسمبر 1915)۔ لو کرافٹ اور لو مین نے 1917 میں خط و کتابت کا آغاز کیا۔ لو کرافٹ کے نیویارک کے سالوں کے دوران لو مین لو کرافٹ کے ساتھ قریبی دوست تھے (اس نے لو کرافٹ کو نظر ثانی گاہکوں زیلیا بشپ اور ایڈولف ڈینزیگر ڈی کاسترو کے ساتھ رابطے میں رکھا)۔ لو کرافٹ لو مین کے نایاب پہلے ایڈیشنز کے ذاتی مجموعہ اور انکونابولہ سمیت ابتدائی کتابوں سے بہت متاثر ہوا۔ اپنے کیریئر کے ایک موقع پر لو مین، جس کے پاس مالی وسائل کم تھے، اس مجموعہ کا زیادہ تر حصہ فروخت کرنے پر مجبور ہو گیا۔ ایچ پی لو کرافٹ کی کہانی "دی سٹیٹمنٹ آف رینڈولف کارٹر" لو کرافٹ کے ایک خواب پر مبنی تھی، جس میں لو مین شامل تھا ؛ کہانی میں لو مین ہارلے وارن بن گیا۔ لو کرافٹ کی کہانی "ہپنوس" (1922) کا ایک مخطوطہ حال ہی میں "ٹو ایس ایل" کے اصل ہیڈر کے ساتھ دریافت ہوا ہے۔ لو کرافٹ کی "نیرلاتھوٹپ" بھی اس خواب سے متاثر تھی جو اس نے لو مین کے بارے میں دیکھا تھا۔ لو کرافٹ کی موت کے بعد لو مین نے دو پیار بھری یادیں لکھیں، "ہاورڈ فلپس لو کرافٹ" ("سمتھنگ اباوٹ کیٹس اینڈ دیگر پیسز" میں) اور "لو کرافٹ ایز اے کنورسیشنلسٹ" (فریسکو، اسپرنگ 1958)۔ بعد میں لو مین نے "آف گولڈ اینڈ ساوڈسٹ" کے عنوان سے ایک مضمون میں لو کرافٹ کی دوستی کی یاد کو سختی سے مسترد کر دیا جب لو کرافٹ کی سابقہ اہلیہ سونیا گرین (بھی یہودی) نے اسے بتایا کہ لو کرافٹ ایک سام دشمن تھا۔ لو مین نے لو کرافٹ سے اپنے تمام خط و کتابت کو جلا دیا۔ لو مین سے لو کرافٹ کو لکھے گئے پانچ خطوط اور دو پوسٹ کارڈ بچ گئے ہیں۔ لو کرافٹ کو لکھے گئے لو مین کے خطوط کے چند ٹکڑے بچ گئے کیونکہ لو کرافٹ نے اپنی کہانیوں یا مضامین کے کھردری مسودوں کے لیے ان کے ورسوز کا استعمال کیا۔ بعد کے کیریئر میں لو مین نے ہارٹ کرین کی متعدد یادیں لکھیں، اور کرین کی ماں گریس کی ان کی موت تک دیکھ بھال کی۔ 1940 کی دہائی میں انہوں نے گرین وچ ولیج میں ڈیوڈ مان کے ساتھ شراکت داری میں ایک میل آرڈر بک کا کاروبار بوڈلی بک شاپ قائم کیا۔ وہ پرانی کتابوں اور کولمبیا سے پہلے کے نوادرات کا کاروبار کرتے تھے اور 52 ویں اسٹریٹ پر رہتے تھے، جو کہ مشہور نائٹ کلب لیون اور ایڈی کے پار تھا۔ بوڈلی پریس کے امپرنٹ کے تحت انہوں نے تین کتابیں شائع کیں جن میں بروم ویبر کی ہارٹ کرین: اے بائیوگرافیکل اینڈ کریٹیکل اسٹڈی (1948) شامل ہیں۔ ڈبلیو پال کک نے بالآخر 1944 میں ایک محدود ایڈیشن میں دی اسفنکس جاری کیا۔ لو مین نے زیادہ عمر تک کتابوں کی تجارت میں کام کرنا جاری رکھا، بشمول گوتھم بک مارٹ جیسے مقامات ؛ اس نے اپنا کتابوں کا اسٹور بھی قائم کیا، جسے اس کی موت سے چند سال قبل بند کر دیا گیا تھا۔ لو مین نے ادبی شخصیات، خاص طور پر ہارٹ کرین سے متعلق بہت سی اشیاء فروخت کیں۔ ان میں سے بہت سی اشیاء جعلی تھیں جو خود لو مین نے بنائی تھیں۔ اس سے ان کی ساکھ پر منفی اثر پڑا ہے۔ 1961 میں، اس نے ایملی ڈکنسن کی ایک مطلوبہ تصویر ایک کلکٹر کو فروخت کر دی۔ اس کے نتیجے میں تصویر کی صداقت پر تنازعہ پیدا ہوا، کیونکہ لو مین نے اس کے پچھلے حصے پر جعلی دستخط کیے تھے۔ یہ طے کیا گیا کہ یہ تصویر 1993 میں مستند نہیں تھی۔ اس نے کبھی شادی نہیں کی۔ اگرچہ اس نے دعوی کیا کہ اسے جوانی کے رومانس کے دوران ایک عورت نے مسترد کر دیا تھا، لیکن مبینہ طور پر وہ کئی سالوں تک میٹروپولیٹن اوپیرا کے ایک مرد ڈانسر کے ساتھ رہا۔ اس نے اپنی پوری جائیداد ایک دوست، ارنسٹ وین کننگھم کے لیے چھوڑ دی۔ انہوں نے اپنی موت سے پہلے کے چالیس سالوں تک، جہاں تک معلوم ہے، کوئی شاعری شائع نہیں کی۔ 1971 میں انہیں دل کا دورہ پڑا لیکن وہ صحت یاب ہو گئے۔ 1972 میں وہ جنوبی یوکلڈ، اوہائیو کے رہائشی تھے۔ وہ 1976 میں یہودی ہوم اینڈ ہاسپٹل فار دی ایج میں نسبتا غیر واضح حالت میں انتقال کر گئے۔ لو مین پویمز کی کتابیں۔ کلیولینڈ، 1911۔ شاعر کے اپنے خرچ پر شائع ہونے والا 24 صفحات پر مشتمل پمفلٹ۔ آن لائن دستیاب: سیموئل لو مین کی نظمیں، انٹرنیٹ آرکائیو ٹوئنٹی ون لیٹرز آف ایمبروز بیئرز پر۔ کلیولینڈ، 1922۔ لیو مین کے کلیولینڈ دوست جارج کرک نے شائع کیا۔ اس میں لو مین کی نظم "ان پیرٹس گارڈن" شامل ہے۔ 1000 کاپیوں کی محدود اشاعت، 50 دستخط شدہ، جاپانی ویلم پر ؛ 950 قدیم کاغذ پر۔ جولائی 1991 میں دوبارہ شائع ہوا-ویسٹ واروک، آر آئی: نیکروونومیکن پریس، ایک تعارف کے ساتھ "ایمبروز بیئرز اور ایچ پی۔ لو کرافٹ "بذریعہ ڈونلڈ آر برلسن۔ لو مین اور ڈان بریگنزر (ایڈز)۔ پوئیکٹیسم میں ایک گول میز۔ کلیولینڈ: کولفون کلب۔ جیمز برانچ کیبل دی ہرمافروڈائٹ پر مضامین کا مجموعہ۔ اتھول، ایم اے: دی ریکلیوز پریس، 1926۔ ڈبلیو پال کک کے ذریعہ شائع کردہ۔ ہرمافروڈائٹ اور دیگر نظمیں۔ کالڈ ویل، ایڈاہو: کیکسٹن پرنٹرز، 1936۔ اسفنکس: ایک گفتگو۔ اتھول، ایم اے: دی ریکلیوز پریس، 1944۔ ڈبلیو پال کک کے ذریعہ شائع کردہ۔ ہارٹ کرین: سیموئیل کے ساتھ ایک گفتگو Loveman.Edited بذریعہ جے سوسن اور کربی کانگڈن۔ NY: عبوری کتابیں، 1964 (500 کاپیاں)۔ لافانی رات سے باہر: سیموئیل لو مین کے منتخب کردہ کام۔ ایس ٹی جوشی اور ڈیوڈ ای شولٹز کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ نیو یارک: ہپوکیمپس پریس، 2004۔ نیا، بہت زیادہ توسیع شدہ ایڈیشن 2021۔ بورن انڈر سیٹرن: دی لیٹرز آف سیموئل لو مین اینڈ کلارک ایشٹن اسمتھ۔ (ہپپوکیمپس پریس)۔ ایس ٹی جوشی اور ڈیوڈ ای شولٹز کے ذریعہ ترمیم شدہ۔ NY: ہپپوکیمپس پریس، 2021۔ مزید پڑھنے کے لیے نوٹ ایس ٹی جوشی۔ "سیموئل لو مین: شیلی بروکلین میں۔" ایس ٹی جوشی میں، خوابوں کے شہنشاہ: عجیب شاعری پر کچھ نوٹ۔ سڈنی: پیریا پریس، 2008، پی پی۔ 41-64۔ (نوٹ: یہ مضمون بغیر عنوان کے، انٹروڈکشن ٹو آؤٹ آف دی امورٹل نائٹ، 2004 کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔) ایس ٹی جوشی اور ڈیوڈ ای شولٹز۔ "سیموئیل لو مین۔" ایک ایچ پی میں لو کرافٹ انسائیکلوپیڈیا۔ ویسٹ پورٹ، سی ٹی: گرین ووڈ پریس، 2001، پی پی۔ 156-58۔ وائٹ بریڈ، تھامس بی۔ "سیموئیل لو مین: ایروس اور تھاناٹوس کا شاعر۔" فوسل، جلد 101، نمبر 4، مکمل نمبر 325 (جولائی 2005): 1-5۔ بیرونی روابط انٹرنیٹ آرکائیو ہپپوکیمپس پریس میں سیموئل لو مین کی نظمیں: لافانی رات سے باہر لیب مین-لو مین فیملی: ادبی لو مین ادبی لو مین-II کولمبیا یونیورسٹی میں سیموئل لو مین کے خطوط کی مدد کرنا نایاب کتاب اور مخطوطات لائبریری 20 ویں صدی کے امریکی شاعر 1887 کی پیدائش 1976 کی موت یہودی امریکی شاعر یہودی امریکی ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار ایل جی بی ٹی یہودی امریکی ہم جنس پرست مصنفین 20 ویں صدی کے امریکی ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار 20 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین