Distant Journey
ڈسٹینٹ جرنی (ڈسٹینٹ جرنی) ایک چیک ہولوکاسٹ فلم ہے جس کی ہدایت کاری الفریڈ راڈوک نے کی ہے اور یہ دوسری جنگ عظیم کے کچھ ہی عرصے بعد 1949 میں ریلیز ہوئی تھی۔ راڈوک تجرباتی سنیماٹوگرافی کا استعمال کرتا ہے، جس میں نازیوں کی تاریخی فوٹیج کو ایک یہودی عورت اور اس کے غیر یہودی شوہر کے درمیان ایک افسانوی محبت کی کہانی کے ساتھ ملایا گیا ہے۔ فلم کی ریلیز کے فورا بعد چیکوسلوواکیا میں اسٹالنسٹ سنسرشپ نافذ کر دی گئی۔ فلم کو پراگ میں پریمیئر کرنے کی اجازت نہیں تھی۔ اسے صرف پراگ سے باہر چھوٹے تھیٹروں میں دکھایا گیا جب تک کہ اس پر مکمل پابندی نہیں لگا دی گئی۔ خلاصہ فاصلاتی سفر ہانا کی پیروی کرتا ہے، جو ایک یہودی آنکھوں کا ڈاکٹر ہے جو محبت میں پڑ جاتا ہے اور ٹونک نامی ایک غیر یہودی سے شادی کرتا ہے۔ ان کی سادہ سی محبت کی کہانی ایک ڈراؤنا خواب بن جاتی ہے جب حکومت یہودیوں کو منظم طریقے سے ختم کرنا شروع کرتی ہے۔ ہانا کے خاندان کو تھیریسئنسٹڈٹ منتقل کر دیا جاتا ہے، اور رومانس بقا کی جدوجہد بن جاتا ہے۔ راڈوک اپنی کہانی میں کبھی خون نہیں دکھاتا اور نہ ہی گولی چلانے دیتا ہے، لیکن وہ جس تاریخی فوٹیج کو فلم میں ضم کرتا ہے وہ دہشت کا احساس حاصل کرتا ہے۔ لینی ریفینسٹہل کی ٹرایمف آف دی ول کی نیوزریل فوٹیج اور کلپس میں ایڈولف ہٹلر، جوزف گوئبلز اور دیگر نازی رہنماؤں کو تقریریں پڑھتے ہوئے دکھایا گیا ہے جبکہ حراستی کیمپ کی بنیاد پر برہنہ لاشوں کا ڈھیر ہولوکاسٹ کے ماحول کو نافذ کرتا ہے۔ جب کہ تاریخی جنگی فوٹیج دکھائی گئی ہے، فیچر فلم کا پچھلا منظر اسکرین کے نچلے دائیں کونے میں سکڑ گیا ہے، ایک تصویر میں تصویر کا اثر وسیع تر عالمی تنازعہ کا کہانی کے مرکزی کرداروں پر زیادہ فوری اثرات سے موازنہ کرتا ہے۔ سام دشمنی کا آہستہ آہستہ پھیلاؤ جس کی وجہ سے یہودیوں کی ملک بدری اور قتل ہوا، فلم میں دکھایا گیا ہے۔ مثال کے طور پر، 1941 میں یہودیوں کو پراگ کے تھیٹر میں جانے کی اجازت نہیں تھی۔ حیرت انگیز لباس میں ملبوس، خوش جوڑا تھیٹر کے لیے روانہ ہونے ہی والا ہے جب انہیں ہانا کے مایوس والد کی طرف سے یہ پیشگی خبر موصول ہوتی ہے۔ اس طرح، راڈوک اپنے سامعین کو ایک ذاتی اور آسانی سے ہضم شدہ بیانیے کے ذریعے جنگ کی تاریخ سے آگاہ کرتا ہے۔ یہ فلم علامتی سنیماٹوگرافی سے بھری ہوئی ہے۔ مثال کے طور پر، جب ایک معمولی کردار، پروفیسر ریٹر، خودکشی کرتا ہے، تو عجیب و غریب کیمرے کے زاویے میں بوڑھا آدمی اپنے اپارٹمنٹ میں بیٹھا ہوا، اس کی کھلی کھڑکی، بہت نیچے کوبلسٹون گلی، اور ایک گھڑی پر رکے ہوئے ہاتھ دکھائے جاتے ہیں۔ جب گلی سے تیز چیخیں گونجتی ہیں اور اپارٹمنٹ خالی ہوتا ہے، تو سامعین کو خوفناک سچائی کا اندازہ لگانا پڑتا ہے۔ کاسٹ ریسیپشن ان دی ولیج وائس جے ہوبرمین نے اسے ایک "شاہکار" قرار دیا، ریڈک کا موازنہ اورسن ویلز نیو یارک ٹائمز کے نقاد بوسلی کروتھر سے کرتے ہوئے اسے "نازیوں کی طرف سے یہودیوں پر ظلم و ستم پر سب سے شاندار، سب سے خوفناک فلم قرار دیا جو اس جائزہ لینے والے نے ابھی تک نہیں دیکھی ہے۔" اس فلم کو اس کی اظہار پسند سنیماٹوگرافی اور تاریخی مطابقت دونوں کے لیے سراہا جاتا ہے، جو ہولوکاسٹ کا مقابلہ کرنے والی پہلی فلموں میں سے ایک ہے، اس کے ہونے کے صرف تین سال بعد۔ چیکوسلوواکیا میں چالیس سال تک پابندی کے بعد، یہ فلم مخمل انقلاب کے بعد 1991 کے ٹیلی ویژن پریمیئر کے لیے دوبارہ نمودار ہوئی، اور مقامی ناقدین نے اسے ایک شاہکار کے طور پر سراہا۔ 1998 میں 55 چیک اور سلوواک فلم ناقدین اور مبصرین کے سروے میں ڈسٹینٹ جرنی کو اب تک کی چھٹی بہترین چیکوسلواک فلم قرار دیا گیا۔ ٹریویا فوٹیج فرام ڈسٹینٹ جرنی اسٹینلے کبرک کی 1971 کی فلم اے کلاک ورک اورنج میں نظر آتی ہے۔ کبرک نے اپنی فلم میں ملبے کے درمیان کھیل رہے بچوں کے شاٹس کو شامل کیا۔ ببلیوگرافی حوالہ جات بیرونی روابط 1949 فلمیں 1940 کی دہائی کی چیک زبان کی فلمیں 1940 کی دہائی کی اوانٹ گارڈ اور تجرباتی فلمیں چیکوسلواک بلیک اینڈ وائٹ فلمیں چیکوسلواک اوانٹ گارڈ اور تجرباتی فلمیں چیکوسلواک آزاد فلمیں یہودیوں اور یہودیت کے بارے میں فلمیں ہولوکاسٹ فلمیں چیکوسلواک دوسری جنگ عظیم کی فلمیں چیک جنگی فلمیں چیک اوانٹ گارڈ اور تجرباتی فلمیں 1940 کی دہائی کی جنگی ڈرامہ فلمیں 1949 کی ڈرامہ فلمیں چیک دوسری جنگ عظیم کی فلمیں