Carmen Lomas Garza
کارمین لوماس گارزا (پیدائش 1948) ایک چیکانا فنکار اور مصور ہیں۔ وہ اپنی پینٹنگز، آفرینڈاس اور اپنے میکسیکن-امریکی ورثے سے متاثر اپنے پیپل پکڈو کے کام کے لیے مشہور ہیں۔ اس کا کام اسمتھسونین امریکن آرٹ میوزیم، ہرشورن میوزیم اینڈ اسکلپچر گارڈن، نیشنل میوزیم آف میکسیکن آرٹ، سان جوس میوزیم آف آرٹ، میکسیکن میوزیم، پنسلوانیا اکیڈمی آف فائن آرٹس، اور اوکلینڈ میوزیم آف کیلیفورنیا کے مستقل مجموعوں کا حصہ ہے۔ ابتدائی سال گارزا 1948 میں کنگز ویل، ٹیکساس میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ پانچ بچوں میں دوسری ہیں۔ یہ چھوٹی سی کمیونٹی میکسیکو-ریاستہائے متحدہ کی سرحد کے قریب ہے۔ گارزا اپنی ماں کو پینٹ کرتے دیکھنا پسند کرتی تھی، اور محسوس کرتی تھی کہ اس کی ماں جو کرتی ہے وہ جادو ہے۔ گارزا نے اپنی ماں کو 8 سال کی عمر میں بنگو سے ملتے جلتے کھیل کے لیے تصویری کارڈ پینٹ کرتے ہوئے بھی دیکھا تھا، جس سے اس کی فن سے محبت اور بھی بڑھ گئی۔ گارزا تیرہ سال کی عمر سے ہی فنکار بننا چاہتی تھی جب اس نے روزانہ ڈرائنگ شروع کی تھی۔ گارزا نے اپنی دادی کو چھوٹے بچے کے طور پر کاغذ کے کٹ آؤٹ کا استعمال کرتے ہوئے کڑھائی کے نمونے بنانے میں مدد کی۔ ان کی والدہ اور دادی کے فن سازی کا اثر بہت مضبوط تھا اور تیرہ سال کی عمر تک گارزا نے فیصلہ کر لیا تھا کہ وہ ایک فنکار بنیں گی۔ اس کے والدین نے اسے کالج میں اپنی دلچسپی کو آگے بڑھانے کی ترغیب دی۔ اس کی کمیونٹی میں رہنے والے زیادہ تر خاندان اس کے خاندان کی طرح میکسیکن نژاد امریکی تھے۔ جب گارزا اور اس کے بھائی نے اسکول جانا شروع کیا تو ہسپانوی بولنا برداشت نہیں کیا گیا۔ انہیں اکثر دوسرے بچے چھیڑتے تھے جو ان کی ثقافت کو نہیں سمجھتے تھے۔ یہاں تک کہ جب گارزا نے ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی تب بھی ہسپانوی بولنا برداشت نہیں کیا جاتا تھا۔ اسے اور اس کے دوستوں کو ہسپانوی بولنے کی سزا کے طور پر پیڈل سے مارا جاتا تھا۔ گارزا نے سب سے پہلے ٹیکساس آرٹس اینڈ انڈسٹری یونیورسٹی (اب ٹیکساس اے اینڈ ایم یونیورسٹی، کنگز ویل) میں تعلیم حاصل کی۔ اس کے والدین امریکن جی آئی فورم کے ذریعے سیاسی تنظیم سازی میں شامل رہے تھے، اور گارزا نے ان کے نقش قدم پر چلتے ہوئے اپنے کالج کیمپس میں ایک بک اسٹور چیکانوس کا اہتمام کیا۔ 1972 میں، اس نے آرٹ کی تعلیم میں بی ایس اور ٹیکساس آرٹس اینڈ انڈسٹری میں ٹیکساس ٹیچنگ سرٹیفکیٹ حاصل کیا۔ اپنی انڈرگریجویٹ تعلیم کے دوران، اس نے فیصلہ کیا کہ اس کے لیے ایسا فن تخلیق کرنا ضروری ہے جسے ہر عمر کے لوگ سمجھ سکیں۔ گارزا نے اپنی ثقافت پر فخر کرنا سیکھا اور اپنے فن کا استعمال کرتے ہوئے دوسروں کو تعلیم دینا چاہتی تھی۔ بعد میں، گارزا نے 1973 میں جواریز-لنکن/اینٹیوچ گریجویٹ اسکول میں ماسٹر آف ایجوکیشن اور 1981 میں سان فرانسسکو اسٹیٹ یونیورسٹی سے ماسٹر آف آرٹ حاصل کیا۔ 1976 تک گارزا سان فرانسسکو، کیلیفورنیا میں رہتی ہیں۔ گارزا کے فن پارے کی ابتدائی جڑیں ان کے خاندان میں ہیں، جن کے وہ قریب ہیں، اور چیکانو موومنٹ میں۔ گارزا نے بعد میں لکھا کہ چیکانو موومنٹ نے ایک فنکار ہونے کے اس کے مقصد کی پرورش کی اور اسے اپنی آواز واپس دی۔ وہ کہتی ہیں کہ ان کی فنکارانہ تخلیقات نے انہیں "امتیازی سلوک اور نسل پرستی سے لگنے والے زخموں کو مندمل کرنے" میں مدد کی۔ گارزا یہ بھی محسوس کرتی ہیں کہ میکسیکن-امریکی خاندانوں کی مثبت تصاویر بنا کر، ان کا کام نسل پرستی سے نمٹنے میں مدد کر سکتا ہے۔ نسل پرستی کا مقابلہ کرنے کے لیے ذاتی اور خاندانی تصاویر استعمال کرنے کا اس کا انتخاب بہت سے چیکانو فنکاروں کے زیادہ سیاسی کاموں سے علیحدگی ہے۔ تاہم، اس کے بیانیے کی تخلیق، اس پر مجبور ہونے کے بجائے، اپنے طور پر نسل پرستی کے خلاف بات کرتی ہے۔ گارزا اپنے فن پارے میں چھوٹی چھوٹی شخصیات (مونیٹوز) کو شامل کرتی ہے۔ اعداد و شمار اور ان کے رہنے والی جگہوں کے ساتھ ان کے تعاملات سے پتہ چلتا ہے کہ چیکانو/ایک شناخت ان جگہوں سے کیسے جڑی ہوئی ہے جہاں وہ پینٹ کرتی ہے۔ اس کی پینٹنگز کو بھی مثالی بنایا گیا ہے اور اعداد و شمار آثار قدیمہ بن جاتے ہیں۔ اس کے چپٹے ہوئے اعداد و شمار اور جگہ کا احساس "فوری احساس" پیدا کرتا ہے، جس سے ناظرین براہ راست موضوع کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں۔ آرٹ ہیزل ووڈ، اور دیگر، مشن گرافیکا میں لکھتے ہیں، "گارزا کا کام موضوع اور تکنیک دونوں میں ایک روایتی انداز کی پیروی کرتا ہے اور اسے اپ ڈیٹ کرتا ہے۔ لوک روایت میں اس کے مجسمے چپٹے اور رنگین ہیں۔ وہ اپنے بڑے، کٹ اسٹیل، عوامی آرٹ کے ٹکڑوں کی بنیاد کے طور پر پیپر پکڈور (کٹ پیپر) کی روایت کو بھی استعمال کرتی ہے۔ ۔ ۔ منظر کشی اکثر تیجنا (ٹیکسان میکسیکن امریکی) ثقافت کے پہلوؤں کی طرف اشارہ کرتی ہے، بشمول روزمرہ کی خاندانی زندگی۔ گارزا نے نہ صرف خاندان کے افراد بلکہ تاریخ سے تعلق رکھنے والے لوگوں کی عزت کے لیے ڈے آف دی ڈیڈ آفرینڈاس، یا رسمی قربان گاہیں بنائی ہیں۔ اس نے فریڈا کہلو، ڈونا سیبسٹیاانا، اور ٹینوچٹلن کے لیے آفرینڈاس بنائے ہیں۔ اس نے سان فرانسسکو واٹر ڈیپارٹمنٹ کے لیے آٹھ پینٹنگز اور سان فرانسسکو انٹرنیشنل ایئرپورٹ پر ایک مجسمہ بنایا ہے۔ چن کاجل پارک میں، سان فرانسسکو کے مشن ڈسٹرکٹ میں 2017 میں کھولا گیا ایک پارک، کیلیفورنیا کے کنڈور اور گارزا کے ذریعہ ایک عظیم نیلے رنگ کے بگولے کی پیشکش کرتا ہے، جسے سان فرانسسکو آرٹس کمیشن نے کمیشن کیا تھا۔ ایک مصنف-مصور کے طور پر، گارزا نے دو لسانی بچوں کی کتابیں تصنیف کی ہیں جو دو لسانی متن اور وشد عکاسی کے لیے قابل ذکر ہیں۔ وہ چیکانو ثقافت، خاندانی کہانیوں، یادوں اور اپنے ورثے پر مبنی ہے۔ اس کے آرکائیوز بینسن لاطینی امریکی کلیکشن کے پاس ہیں۔ نمائشیں 2013 میں، گارزا کی کاما پیرا سوئنوس (1985) اور لوٹیریا-تبلا لینا (1972) کو اسمتھسونین امریکن آرٹ میوزیم کے آور امریکہ میں شامل کیا گیا تھا: امریکی آرٹ گارزا میں لاطینی موجودگی کو آسٹن کی یونیورسٹی آف ٹیکساس میں 7 ویں سالانہ اے ویوا ووز میں بھی پیش کیا گیا تھا! جہاں انہوں نے بات کی اور اپنے 20 سے زیادہ کاموں کی نمائش کی۔ یہ نمائش اپریل سے اگست 2009 تک جاری رہی۔ کارمین لوماس گارزا: اے ریٹروسپکٹو گارزا کا 1970 کی دہائی کے وسط سے لے کر آج تک کا پہلا ماضی سے متعلق اور نمایاں کام تھا۔ اس کا اہتمام سان جوس میوزیم آف آرٹ نے کیا تھا، جہاں یہ جنوری سے اپریل 2001 تک دیکھا گیا تھا۔ بعد میں اس نے سان انتونیو میوزیم آف آرٹ، ساؤتھ ٹیکساس انسٹی ٹیوٹ برائے آرٹس، ایلن نوئل آرٹ میوزیم، نیشنل ہسپانوی کلچرل سینٹر، اور پولک میوزیم آف آرٹ کا سفر کیا۔ ایوارڈز اور اعزازات فیملی پکچرز/کواڈرو ڈی فیملییا: سال کی بہترین کتابوں میں سے ایک، لائبریری آف کانگریس (1990) 1996 پورا بیلپری ایوارڈ اعزاز ویڈا ایوارڈ، آرٹس کیٹیگری کئی کیلیفورنیا آرٹس کونسل آرٹسٹ ان ریزیڈنس گرانٹس نیشنل انڈومنٹ فار دی آرٹس فیلوشپ فار پینٹنگ اینڈ پرنٹ میکنگ کیلیفورنیا آرٹس کونسل فیلوشپ ان مائی فیملی/این می فیملییا 1998 پورا بیلپری ایوارڈ اعزاز میجک ونڈوز 2000 پورا بیلپری ایوارڈ میڈل لاس اینجلس کے ایک پرائمری اسکول، کارمین لوماس گارزا پرائمری سینٹر کا نام گارزا کے اعزاز میں رکھا گیا ہے۔ حوالہ جات کے کام نے آرٹسٹ اسٹوڈیو (2011 کے انٹرویو) میں کارمین لوماس گارزا کو مزید پڑھنے کا حوالہ دیا بیرونی روابط کارمین لوماس گارزا پیپرز اور آرٹ ورکس، ٹیکساس آرکائیول ریسورسز سے۔ کاغذ فنکار دستکاری میں خواتین 1948 پیدائشیں زندہ لوگ میکسیکن نسل کے امریکی فنکار ٹیکساس کے فنکار سان فرانسسکو بے ایریا کے فنکار ناکافی سوانحی معلومات کے ساتھ سوانح عمری چیکانا حقوق نسواں ہسپانوی اور لاطینی امریکی خواتین فنون میں لوگ کنگز ویل، ٹیکساس سان فرانسسکو اسٹیٹ یونیورسٹی کے سابق طلباء ٹیکساس اے اینڈ ایم یونیورسٹی-کنگز ویل سابق طلباء 20 ویں صدی کے امریکی فنکار 21 ویں صدی کے امریکی فنکار 20 ویں صدی کی امریکی خواتین فنکار 21 ویں صدی کی امریکی خواتین فنکار