Humphrey Llwyd
ہمفری لیوائڈ (جس کی ہجے لوئڈ بھی ہے) (1527-1568) ایک ویلش نقشہ نگار، مصنف، نوادرات اور رکن پارلیمنٹ تھے۔ وہ ولیم سیلزبری اور ولیم مورگن جیسے دیگر افراد کے ساتھ ویلز میں نشاۃ ثانیہ کے دور کے ایک سرکردہ رکن تھے۔ ان کی لائبریری، ان کے سرپرست ارل آف ارونڈل اور ان کے بہنوئی لارڈ لملی کے ساتھ مل کر رائل کلیکشن آف بکس کی بنیاد بنی جو اس وقت برٹش لائبریری میں موجود ہے۔ ان کا مقصد تھا ("شہرت دولت سے زیادہ دیر تک رہتی ہے")۔ لائف لیوائڈ اس وقت کے ڈینبیگھشائر کاؤنٹی کی کاؤنٹی نشست، ڈینبیگ میں اپنے خاندان کی جائیداد، فاکس ہال میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والد، رابرٹ لیوائڈ، ہیری روزسینڈیل کی نسل سے تھے، جو لنکن کے ارل کے مددگار اور گرانٹی تھے۔ انگلینڈ سے ویلز آنے والے خاندان میں سے پہلا فرد فاؤک روزندیل معلوم ہوتا ہے، جس سے فاؤکس ہال یا فاؤکس ہال بلایا جاتا تھا۔ اس نے آسٹن کے لیوائڈز کے خاندان میں شادی کی، ممکنہ ذریعہ جہاں اس کی اولاد نے اپنا نام اخذ کیا، اور ساتھ ہی 12 ویں صدی کے آئنین ایویل سے ان کا اخراج کیا۔ عینیون ایویل، سنلیتھ کے لارڈ آف پارٹ، اوسویسٹری کے پیرش میں لیوین وائی مین میں مقیم تھے۔ وہ اور اس کے جڑواں بھائی، سینورگ ایویل، میلور جمریگ میں وائی گلوئیگل کے لارڈ، مڈوگ اب ماریڈیڈ، پرنس آف پاؤس کے ناجائز بیٹے تھے، ایوا کے ذریعہ، مڈوگ (اب آئنین ہیل) اب یورین آف مین گیوینڈ، اب ایجینر اب لائز اب اڈنرتھ بینورس، لارڈ آف میسبرگ۔ ایک نوجوان کے طور پر، لیوائڈ نے آکسفورڈ کے براسینوز کالج میں تعلیم حاصل کی اور سائنس اور انجینئرنگ میں اتنی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا کہ انہیں یونیورسٹی کے چانسلر کے طور پر ارل کے دور میں ارل آف ارونڈل کے معالج کے طور پر عہدہ دیا گیا۔ وہ الزبتھ اول کی پہلی پارلیمنٹ (1559) کے دوران مشرقی گرنسٹڈ کی پارلیمنٹ کے وزیر تھے۔ 1563 میں، لیوائڈ ڈینبیگ واپس آیا اور سر جان سالسبری کی اجازت پر ڈینبیگ کیسل میں رہا جو اس وقت ڈینبیگ کے مینور کا لارڈ تھا۔ اس سال، وہ الزبتھ کی دوسری پارلیمنٹ کے دوران ڈینبیگ بوروز کے لیے ایم پی منتخب ہوئے۔ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ اس نے اس قانون کی منظوری کو فروغ دیا جس میں بائبل کا ویلش میں ترجمہ ضروری تھا، لیکن اس دعوے کی تائید کرنے کے لیے کوئی ثبوت نہیں ملا ہے۔ 1566 سے اس نے یورپ کا دورہ کیا، جس میں برسلز، آگسبرگ، میلان، پڈوا اور وینس شامل ہیں۔ اینٹورپ میں انہوں نے نقشہ بنانے والے ابراہم اورٹیلیوس سے سیکھا اور ان کے ساتھ تعاون کیا۔ 1567 میں، جب لیوائڈ ڈینبیگ واپس آیا، تو اسے ولی عہد کی طرف سے ڈچ جغرافیہ دان اورٹیلیوس کے لیے ویلز کا پہلا طباعت شدہ نقشہ بنانے کے لیے وظیفہ دیا گیا، تاکہ اسے اپنے آنے والے تھیٹرم اوربس ٹیرارم میں شامل کیا جا سکے۔ اگرچہ نقشے میں غلطیاں تھیں، اس کے باوجود یہ ایک اہم کام تھا جو اٹھارہویں صدی میں خود کو مفید ثابت ہوا۔ لیوائڈ اپنا نقشہ شائع ہوتے دیکھنے کے لیے زندہ نہیں رہا، تاہم، اس لیے کہ وہ 31 اگست 1568 کو ڈینبیگ میں انتقال کر گیا۔ اسے سینٹ مارسیلا چرچ میں دفن کیا گیا ہے، جسے مقامی طور پر ویلش میں وہچرچ یا یار ایگلوئس وین کے نام سے جانا جاتا ہے۔ چرچ اور قبرستان لینڈرنوگ جانے والی سڑک پر ڈینبیگ کے مضافات میں ہیں۔ میراث 2019 میں، لیوائڈ نیشنل لائبریری آف ویلز، ایبریسٹویتھ میں "انوینٹر آف برطانیہ" نامی ایک بڑی نمائش کا موضوع تھا۔ کام اگوسٹینو نیفو کے ڈی آگوریس کے انگریزی میں لیوائڈ کے ترجمے کی کوئی نقل موجود نہیں ہے۔ لیوائڈ کے دوسرے کام میں شامل ہیں: ایک المناک اور کیلنڈر، سیاق و سباق، دی ڈے ہور، اور ہمیشہ کے لیے مون کی تبدیلی کا مینیٹ، اور وہ سگنی جس میں وہ ان تین سالوں کے لیے ہے، سگنیز اور سیاروں کی نوعیت کے ساتھ۔ کرونیکا والیا اے ریج کیڈوالڈر ایڈ سال 1294 (1559-بروٹ وائی ٹائیوسوگین کی انگریزی موافقت) ڈی مونا ڈریوڈم انسولہ۔ ایپسٹولا (1568 خط آرٹیلیس کو، جس نے اسے تھیٹرم اوربس ٹیرارم میں شائع کیا) کمنٹریولی برٹانیکی تفصیل ٹکڑے ٹکڑے (1568)۔ "برطانوی سلطنت" کی اصطلاح۔ کیمبری ٹائپس (1568)، نقشہ ویلز جو ایڈیٹامینٹم ٹو تھیٹرم اوربس ٹیرارم میں شائع ہوا) اینگلیا ریگنی فلورنٹیسیمی نووا ڈسکرپٹو (انگلینڈ اور ویلز کا نقشہ-جو ایڈیٹامینٹم میں بھی شائع ہوا) لیوائڈ نے ویلش زبان میں دو معروف کام بھی تیار کیے۔ فوٹنوٹس ببلیوگرافی بیرونی روابط ہمفری لیوائڈ ویلش نقشہ نگاروں پر بی بی سی کی سوانح عمری لوگ ڈینبیگ سے تعلق رکھنے والے براسینوز کالج کے سابق طلباء، آکسفورڈ ممبران پارلیمنٹ آف انگلینڈ (قبل از 1707) ویلز کے حلقوں کے لیے 1527 پیدائش 1568 اموات ویلش نوادرات 16 ویں صدی کے نوادرات 16 ویں صدی کے ویلش مصنفین 16 ویں صدی کے مرد مصنفین انگریزی ایم پی 1559 انگریزی ایم پی 1563-1567