Januarius MacGahan
جانوریئس ایلوسیس میک گہان (12 جون 1844-9 جون 1878) ایک امریکی صحافی اور جنگی نامہ نگار تھے جو نیویارک ہیرالڈ اور لندن ڈیلی نیوز کے لیے کام کر رہے تھے۔ 1876 میں ترک فوجیوں اور بے قاعدہ رضاکاروں کے ذریعہ بلغاریائی شہریوں کے قتل عام کو بیان کرنے والے ان کے مضامین نے یورپ میں عوامی غم و غصے کو جنم دیا، اور یہ 1877-78 کی روس-ترک جنگ میں برطانیہ کو ترکی کی حمایت کرنے سے روکنے کا ایک بڑا عنصر تھا، جس کی وجہ سے بلغاریہ کو سلطنت عثمانیہ سے آزادی حاصل ہوئی۔ نوجوانوں اور تعلیم جنوریئس ایلوسیس میک گہان 12 جون 1844 کو نیو لیکسنگٹن، اوہائیو کے قریب پیدا ہوئے۔ اس کے والد آئرلینڈ سے ایک تارکین وطن تھے جنہوں نے ایچ ایم ایس نارتھمبرلینڈ پر خدمات انجام دی تھیں، وہ جہاز جس نے نپولین کو سینٹ ہیلینا پر جلاوطنی میں لے لیا تھا۔ میک گہان سینٹ لوئس چلے گئے، جہاں انہوں نے مختصر طور پر استاد اور صحافی کے طور پر کام کیا۔ وہاں اس کی ملاقات اپنے کزن، جنرل فلپ شیریڈن سے ہوئی، جو خانہ جنگی کا ہیرو بھی آئرش والدین کا تھا، جس نے اسے یورپ میں قانون کی تعلیم حاصل کرنے پر راضی کیا۔ وہ دسمبر 1868 میں برسلز روانہ ہوئے۔ میک گہان کو قانون کی ڈگری نہیں ملی، لیکن اس نے دریافت کیا کہ اس کے پاس فرانسیسی اور جرمن سیکھنے والی زبانوں کا تحفہ ہے۔ ان کے پاس پیسوں کی کمی تھی اور وہ 1870 میں امریکہ واپس آنے والے تھے جب فرانکو-پروشین جنگ شروع ہوئی۔ شیریڈن جرمن فوج کے ساتھ ایک مبصر تھا، اور اس نے اپنے اثر و رسوخ کا استعمال کرتے ہوئے نیویارک ہیرالڈ کے یورپی ایڈیٹر کو فرانسیسی فوج کے ساتھ جنگی نامہ نگار کے طور پر میک گہان کی خدمات حاصل کرنے پر آمادہ کیا۔ فرانس، روس اور وسطی ایشیا میں فرانسیسی فوج کی حیران کن شکست کو بیان کرنے والے فرنٹ لائنوں سے میک گہان کے واضح مضامین نے ان کی بڑی تعداد میں پیروی حاصل کی، اور ہیرالڈ کو بھیجے گئے ان کے بہت سے پیغامات کو یورپی اخبارات نے دوبارہ شائع کیا۔ ستائیس سال کی عمر تک وہ مشہور شخصیت بن چکے تھے۔ جب جنگ ختم ہوئی تو انہوں نے فرانسیسی رہنما لیون گامبیٹا اور وکٹر ہیوگو کا انٹرویو لیا، اور مارچ 1871 میں وہ جلد بازی میں پیرس چلے گئے اور پیرس کمیون کی بغاوت پر رپورٹ کرنے والے پہلے غیر ملکی نامہ نگاروں میں سے ایک تھے۔ اسے فرانسیسی فوج نے گرفتار کر لیا اور تقریبا پھانسی دے دی گئی، اور اسے صرف فرانس میں امریکی وزیر کی مداخلت کے ذریعے بچایا گیا۔ 1871 میں میک گہان کو سینٹ پیٹرزبرگ میں ہیرالڈ کا نامہ نگار مقرر کیا گیا۔ انہوں نے روسی فوج اور شرافت کے ساتھ مل کر روسی زبان سیکھی، جنرل ولیم ٹیکمسیہ شرمین کے روسی دورے کا احاطہ کیا اور اپنی مستقبل کی بیوی، ورورا ایلگینا سے ملاقات کی، جن سے انہوں نے 1873 میں شادی کی۔ اسے 1873 میں معلوم ہوا کہ روس وسطی ایشیا میں خیوا کے خانتے پر حملہ کرنے کا منصوبہ بنا رہا ہے۔ غیر ملکی نامہ نگاروں کی روسی پابندی کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، انہوں نے گھوڑے پر سوار ہو کر کیزل کم کے صحرا کو عبور کیا اور روسی فوج کے سامنے خیوا شہر کے ہتھیار ڈالنے کا مشاہدہ کیا۔ وہاں ان کی ملاقات ایک روسی لیفٹیننٹ کرنل، میخائل سکوبیلیو سے ہوئی، جو بعد میں 1877-78 کی روسی-ترک جنگ کے دوران روسی کمانڈر کے طور پر مشہور ہوئے۔ میک گہان نے اپنی مہم جوئی کو ایک مشہور کتاب، کمپیننگ آن دی آکسس اینڈ دی فال آف کھیوا (1874) میں بیان کیا۔ میک گہان کی شادی ایک پرانے روسی رئیس خاندان کی بیٹی سے بھی ہوئی تھی۔ 1874 میں انہوں نے تیسری کارلسٹ جنگ کا احاطہ کرتے ہوئے اسپین میں دس ماہ گزارے۔ 1875 میں، انہوں نے برطانوی ایکسپلورر سر ایلن ینگ کے ساتھ بحر اوقیانوس سے بحر الکاہل تک شمال مغربی گزرگاہ کو تلاش کرنے کی کوشش میں ایک مہم پر اپنی بھاپ یاٹ پر سفر کیا۔ یہ مہم کینیڈا کے آرکٹک میں پیل ساؤنڈ تک پہنچی اس سے پہلے کہ یہ پیک آئس سے ملی اور اسے واپس آنے پر مجبور کیا گیا۔ بلغاریہ میں ترک مظالم کی تحقیقات (1876) 1876 میں میک گہان نے نیویارک ہیرالڈ کے ناشر جیمز گورڈن بینیٹ جونیئر کے ساتھ جھگڑا کیا اور اخبار چھوڑ دیا۔ انہیں ان کے دوست، قسطنطنیہ میں امریکی قونصل جنرل، یوجین شولر نے اپریل 1876 میں بلغاریائی قوم پرستوں کی بغاوت کی کوشش کی ناکامی کے بعد ترک فوج کی طرف سے بڑے پیمانے پر ہونے والے مظالم کی اطلاعات کی تحقیقات کے لیے مدعو کیا تھا۔ (اپریل کی بغاوت دیکھیں۔) میک گہان نے ڈیلی نیوز سے کمیشن حاصل کیا، جو اس وقت انگلینڈ کا معروف لبرل اخبار تھا، اور 23 جولائی 1876 کو بلغاریہ کے لیے روانہ ہوا۔ وہ قسطنطنیہ میں امریکی قونصل جنرل، یوجین شوئلر کے امریکی تفتیشی کمیشن کے رکن بن گئے، جس میں کولنیشے زیتونگ کے قسطنطنیہ کے نامہ نگار، جرمن صحافی کارل شنائیڈر (1854-1945) ؛ جارجیائی شہزادہ الیکسی سیرٹیلی (الیکسی سیرٹیلیف)-قسطنطنیہ میں روسی سفارت خانے کے گورننگ سکریٹری ؛ اور ترکی اور بلغاری مترجم پیٹر دمتروف، قسطنطنیہ میں امریکن رابرٹ کالج کے انسٹرکٹر شامل تھے۔ 28 جولائی کو فلپوپولیس اور یکم اور 2 اگست کو پشٹیرا اور پازارڈجک کا دورہ کرنے کے بعد، میک گہان نے باتک گاؤں کا سفر کیا، اور اخبار کو ایک گرافک رپورٹ بھیجی جو اس نے دیکھی: ہم نے چرچ میں دیکھا جو لکڑی کے کام کے جلنے سے سیاہ ہو گیا تھا، لیکن تباہ نہیں ہوا، اور نہ ہی زیادہ زخمی ہوا۔ یہ ایک نچلی عمارت تھی جس کی چھت کم تھی، جسے بھاری بے قاعدہ محرابوں کی حمایت حاصل تھی، جسے ہم نے اندر دیکھا تو یہ اتنا اونچا نہیں لگ رہا تھا کہ ایک لمبا آدمی نیچے کھڑا ہو سکے۔ جو ہم نے وہاں دیکھا وہ جلد بازی میں نظر ڈالنے سے زیادہ خوفناک تھا۔ وہاں لاشوں کی ایک بہت بڑی تعداد جزوی طور پر جل چکی تھی اور جلی ہوئی اور کالے رنگ کی باقیات اسے نچلے سیاہ محرابوں تک آدھے راستے سے بھر رہی تھیں اور انہیں نچلے اور گہرے تر بنا رہی تھیں، گرنے کی حالت میں پڑے ہوئے تھے جو دیکھنے میں بہت خوفناک تھے۔ میں نے کبھی اتنی خوفناک چیز کا تصور بھی نہیں کیا تھا۔ ہم سب بیمار اور بے ہوش ہو کر مڑ گئے، اور خوف زدہ کیڑوں کے گھر سے باہر نکل کر خوشی سے دوبارہ گلی میں داخل ہو گئے۔ ہم اس جگہ کے ارد گرد چلے گئے اور ایک ہی چیز کو سو سے زیادہ بار دہراتے ہوئے دیکھا۔ لباس اور گوشت کے ساتھ مردوں کے کنکال اب بھی لٹک رہے ہیں اور ایک ساتھ سڑ رہے ہیں۔ خواتین کی کھوپڑیاں، بال دھول میں گھسیٹ رہے ہیں۔ ہر جگہ بچوں اور بچوں کی ہڈیاں۔ یہاں وہ ہمیں ایک گھر دکھاتے ہیں جہاں بیس لوگوں کو زندہ جلا دیا گیا تھا۔ وہاں ایک اور جہاں ایک درجن لڑکیوں نے پناہ لی تھی، اور آخری تک ذبح کی گئی تھی، جیسا کہ ان کی ہڈیوں نے پوری طرح گواہی دی۔ ہر جگہ W. T. پر بھی horrors.See پر ہولناکیاں۔ میک گہان کے باتک ڈسپیچ کے لیے اسٹڈ ریسورس سائٹ۔ میک گہان نے اطلاع دی کہ ترک فوجیوں نے کچھ دیہاتیوں کو چرچ میں زبردستی داخل کیا، پھر چرچ کو جلا دیا گیا اور زندہ بچ جانے والوں کو یہ جاننے کے لیے تشدد کا نشانہ بنایا گیا کہ انہوں نے اپنے خزانے کہاں چھپائے ہیں۔ میک گہان نے کہا کہ سات ہزار کی آبادی میں سے صرف دو ہزار زندہ بچ سکے۔ ان کے بیان کے مطابق، بلغاریہ میں 58 گاؤں تباہ ہو چکے تھے، پانچ خانقاہیں منہدم کر دی گئی تھیں، اور مجموعی طور پر پندرہ ہزار افراد کا قتل عام کیا گیا تھا۔ یہ رپورٹیں، جو پہلے لندن ڈیلی نیوز اور پھر دوسرے اخبارات میں شائع ہوئیں، برطانیہ میں ترکی کے خلاف بڑے پیمانے پر عوامی غم و غصے کا باعث بنیں۔ وزیر اعظم بینجمن ڈسرایلی کی حکومت، جو ترکی کے حامی تھے، نے قتل عام کو کم کرنے کی کوشش کی اور کہا کہ بلغاریائی بھی یکساں طور پر ذمہ دار ہیں، لیکن میک گہان کے اخبارات کے اکاؤنٹس نے ان کے دلائل کی تردید کی۔ میک گہان کے مضامین کی اشاعت کے بعد، ولیم ایوارٹ گلیڈسٹون نے بلغاریائی ہاررز کے نام سے ایک پمفلٹ لکھا: "میں اپنے ہم وطنوں سے التجا کرتا ہوں،" انہوں نے لکھا، "جس پر یورپ کے کسی بھی دوسرے لوگوں سے کہیں زیادہ انحصار کرتا ہے، اس بات کا مطالبہ کرنا اور اس پر اصرار کرنا کہ ہماری حکومت، جو ایک سمت میں کام کر رہی ہے، دوسری سمت میں کام کرے گی، اور بلغاریہ میں ترک انتظامی طاقت کے خاتمے کے حصول میں یورپ کی ریاستوں سے اتفاق کرنے کے لیے اپنی پوری طاقت کا استعمال کرے گی۔ اب ترکوں کو اپنی بدسلوکیوں کو صرف ممکنہ طریقے سے لے جانے دیں، یعنی خود کو اٹھا کر۔ "1876 میں ایوان وازوف نے میکگاہان کے لیے ایک نظم وقف کی جس کا نام جلبیتے نا میکیتے (ماؤں کے غم) تھا۔ روسی-ترک جنگ (1877-78) اپریل کی بغاوت کو دبانے کے دوران عثمانی افواج کی طرف سے کیے گئے قتل عام اور مظالم کے ساتھ ساتھ کریمیا میں روس اور ترکی کے درمیان صدیوں سے جاری تنازعات کے تناظر میں، روسی حکومت نے ترک مخالف اور پین سلاوزم کے جذبات سے ہلچل مچا کر سلطنت عثمانیہ پر حملہ کرنے کی تیاری کی، اور 24 اپریل 1877 کو اس کے خلاف جنگ کا اعلان کیا۔ سلطان عبد الحمید دوم کی ترک حکومت نے روس کے خلاف اپنے روایتی اتحادی برطانیہ سے مدد کی اپیل کی، لیکن برطانوی حکومت نے جواب دیا کہ وہ "عوامی جذبات کی حالت کی وجہ سے" مداخلت نہیں کر سکتی۔ میک گہان کو ڈیلی نیوز کے جنگی نامہ نگار کے طور پر تفویض کیا گیا تھا، اور روسی کمانڈر، جنرل سکوبیلیو کے ساتھ اس کی دوستی کی بدولت، روسی فوج کے پہلے یونٹوں کے ساتھ سوار ہوا جب وہ ڈینیوب کو عبور کر کے بلغاریہ میں داخل ہوا۔ اس نے روس-ترکی جنگ کی تمام بڑی لڑائیوں کا احاطہ کیا، جس میں پلیون اور شپکا پاس کا محاصرہ بھی شامل تھا۔ انہوں نے ترک فوجوں کی حتمی شکست کے بارے میں اطلاع دی، اور سان اسٹیفانو کے معاہدے پر دستخط کرنے کے موقع پر موجود تھے، جس سے جنگ ختم ہوئی۔ 1877 کے حملے نے میک گہان کے اس مذموم تبصرے کو جنم دیا: "میں محفوظ طریقے سے کہہ سکتا ہوں کہ میں نے ترک سلطنت کو تباہ کرنے کے لیے خود ترکوں کے علاوہ کسی اور سے زیادہ کام کیا ہے۔" وہ قسطنطنیہ میں تھا، اس کانفرنس کے لیے برلن جانے کی تیاری کر رہا تھا جس میں بلغاریہ کی آخری سرحدوں کا تعین کیا گیا تھا، جب اسے ٹائیفائیڈ بخار ہو گیا۔ 9 جون 1878 کو ان کا انتقال ہوا اور انہیں سفارت کاروں، جنگی نامہ نگاروں اور جنرل میخائل سکوبیلیو کی موجودگی میں یونانی قبرستان میں دفنایا گیا۔ چھ سال بعد ان کی لاش امریکہ واپس کر دی گئی اور نیو لیکسنگٹن میں دوبارہ دفن کر دی گئی۔ بلغاریائی امریکیوں کی ایک سوسائٹی نے ان کے اعزاز میں ایک مجسمہ کھڑا کیا تھا۔ آنرز میک گہان کو آج بھی بلغاریہ میں بلغاریہ کی آزادی حاصل کرنے میں ان کے کردار کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔ دارالحکومت صوفیہ میں ایک گلی اور ایک اسکول، پلوڈیو شہر میں ایک چوک، ورنا، سلیوین، ورٹسا، مونٹانا، پاناگیوریشٹے، پازارڈزک اور اسٹامبولیسکی کے قصبوں کی گلیوں کا نام جانوریئس میک گہان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ ان کے آبائی شہر نیو لیکسنگٹن میں ان کے اعزاز میں ہر جون میں ایک تہوار اور یادگاری تقریب بھی منعقد کی جاتی ہے۔ حوالہ جات کتابچہ پنڈیف، مارین وی شوئلر اور میک گہان 1876 سے پہلے۔ بلغاریائی مطالعات پر دوسری بین الاقوامی کانفرنس کی کارروائی، ورنا، جون 1978۔ بیرونی روابط پیری کاؤنٹی ہسٹوریکل سوسائٹی میک گہان امریکن-بلغاری فاؤنڈیشن بلغاریہ میں امریکی جنگی نامہ نگار 1876 اپریل کی بغاوت 1876 نیو لیکسنگٹن، اوہائیو سے تعلق رکھنے والے لوگ 1844 کی پیدائش 1878 19 ویں صدی کے امریکی صحافی مرد صحافی ٹائیفائیڈ بخار سے موت 19 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین بیلجیم میں امریکی تارکین وطن فرانس میں امریکی تارکین وطن روسی سلطنت میں امریکی تارکین وطن سلطنت عثمانیہ میں امریکی تارکین وطن اسپین میں امریکی تارکین وطن