Cold Feet (series 4)
برطانوی کامیڈی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز کولڈ فٹ کی چوتھی سیریز 18 نومبر سے 10 دسمبر 2001 تک آئی ٹی وی نیٹ ورک پر نشر کی گئی۔ چار ہفتوں میں آٹھ اقساط نشر کی گئیں اور آخری قسط کو 72 منٹ تک بڑھا دیا گیا۔ سیریز کا پلاٹ ایڈم (جیمز نیسبیٹ) اور ریچل (ہیلن بیکسینڈیل) کے بچے پیدا کرنے کی کوشش، کیرن (ہرمیوین نورس) اور ڈیوڈ (رابرٹ باتھورسٹ) کے درمیان اس کے تعلقات کے بعد ہونے والے جھگڑے اور جینی (فی رپلے) کی روانگی کے بعد ہے۔ کمبرلی جوزف کو جو ایلیسن کے طور پر متعارف کرایا جاتا ہے، جو پیٹ (جان تھامسن) کی زندگی کی نئی عورت ہے۔ ان کا تیزی سے ترقی پذیر رومانس آٹھویں قسط میں ان کی شادی کا باعث بنتا ہے، جو سڈنی میں ترتیب دی گئی ہے۔ یہ سلسلہ شیڈول میں تبدیلیوں کے ایک سلسلے سے گزرا، کیونکہ آئی ٹی وی نے اپنے ہفتے کے دن کے آؤٹ پٹ کو دوبارہ برانڈ کرنے کی کوشش کی، اور اقساط ہفتے کی مسلسل دو راتوں پر نشر کی گئیں۔ آخری قسط نے کولڈ فٹ کو بہترین ڈرامہ سیریز کا بافٹا جیتا۔ قسطوں کی تیاری تیسری سیریز کی آخری قسط نے 9.1 ملین ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا، جو پروگرام کے لیے سب سے زیادہ سامعین کی تعداد ہے۔ اس وقت تک چوتھی سیریز پہلے سے ہی پری پروڈکشن میں تھی، اور پروڈکشن کے عملے اور کاسٹ کی طرف سے یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ شو چوتھے کے بعد ختم ہو جائے تاکہ اسے "باسی ہونے" سے روکا جا سکے۔ فے رپلے نے اس سیریز کے دوران کولڈ فٹ چھوڑ دیا، اس سیریز کی فلم بندی میں اپنے گھر سے کئی ماہ دور گزارنا نہیں چاہتے تھے۔ اس کا خیال تھا کہ جینی کے پاس کردار کی نشوونما کے معاملے میں جانے کے لیے کہیں نہیں بچا تھا، جو پہلے ہی ایک بچے کو جنم دے چکی تھی اور پیٹ سے الگ ہو چکی تھی۔ اس سیریز کے ترقیاتی مرحلے کے دوران، اس نے بلین کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ جینی کو شدید طور پر اپاہج بنا کر لکھ دے، حالانکہ وہ دونوں اس معاہدے پر پہنچے کہ جینی نیویارک میں ملازمت کرے گی، اس امکان کو کھلا چھوڑ کر کہ وہ مستقبل میں واپس آسکتی ہے۔ کاسٹ میں رپلے کی جگہ کو پر کرنے کے لیے، پروڈیوسروں نے ایک نئی اداکارہ کی تلاش کی۔ اسپینسر کیمبل لاس اینجلس گئے اور سابق ہوم اینڈ اوے اداکارہ کمبرلی جوزف کا آڈیشن لیا، جو امریکہ میں کام کی تلاش میں تھیں۔ کیمبل نے جلد ہی اسے جو ایلیسن کے طور پر رکھا۔ بلین نے اصل میں منصوبہ بنایا تھا کہ جو ایک "بڑی موٹی ٹرک چلانے والی ہم جنس پرست قسم" ہو، لیکن جب اس کی جوزف سے ملاقات ہوئی تو اس کردار کو کم کر دیا گیا۔ وکٹوریہ سمرفٹ نے دو اقساط کے لیے جین فٹز پیٹرک کے طور پر اپنے کردار کو دہرایا، جبکہ شان پرٹوی نے آخری چار اقساط کے لیے مارک کبٹ کے بار بار آنے والے کردار میں سیریز میں شمولیت اختیار کی۔ بیکسینڈیل چھٹی قسط میں نظر نہیں آئی، جو جولائی اور اگست میں فلمایا گیا تھا۔ اس نے اپنے حمل کے آخری مرحلے کے دوران فلم بندی سے وقت نکالا۔ ریچل کی غیر موجودگی کی وضاحت نیویارک میں جینی سے ملنے کے ذریعے کی گئی۔ تیسری سیریز میں یہ ثابت ہونے کے باوجود کہ ریچل اپنے اسقاط حمل کی وجہ سے بچے کو حاملہ کرنے سے قاصر تھی، ہیلن بیکسینڈیل کے حمل کا مطلب تھا کہ پلاٹ میں ایک "موڑ" کی ضرورت تھی، اور بظاہر معجزاتی تصور کو کہانی میں شامل کیا گیا تھا۔ ابتدائی طور پر حمل کا انکشاف چھٹی قسط میں ہونا تھا، لیکن جب بیکسینڈیل نے جلدی دکھانا شروع کیا تو پلاٹ کو دو اقساط سے آگے بڑھا دیا گیا۔ بلین نے ایک منظر لکھا جس میں سماجی کارکن کو ایڈم اور ریچل کی گود لینے کی درخواست کو مسترد کرنے کے بعد روتے ہوئے دکھایا گیا تھا تاکہ اس پیشے کی مثبت تصویر کشی کی جا سکے، جو اس وقت میڈیا میں شائع ہوا تھا۔ فلم بندی کے لیے مقام کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، آٹھویں قسط کو ایک عام قسط کے طور پر لکھا گیا تھا "[ان] کرداروں کے بارے میں جو آسٹریلیا میں تھے۔" گفورڈز اور مارسڈنز کی شادیوں کے ٹوٹنے سے بلین کو ایسے مناظر میں مختلف کرداروں کو یکجا کرنے کا موقع ملا جو اکثر ایک ساتھ نہیں دیکھے جاتے، خاص طور پر تیسری قسط، جس میں پیٹ اور کیرن کو ایک ساتھ کلب کرتے ہوئے دیکھا گیا۔ اس سیریز کے ذریعے بلین کرداروں کو اپنے دوستوں پر مبنی کرنے کے مقابلے میں ان کا کردار ادا کرنے والے اداکاروں کی طرح زیادہ لکھ رہے تھے جیسا کہ انہوں نے کولڈ فٹ شروع ہونے پر کیا تھا۔ فلم بندی اپریل اور اکتوبر 2001 کے درمیان طے کی گئی تھی، حالانکہ مئی کے آخر تک شروع نہیں ہوئی تھی۔ اسپینسر کیمبل نے اقساط 1-3 اور 7-8 پروڈیوس کیں اور پچھلی سیریز کی اسکرپٹ سپروائزر ایمیما بینسن نے دیگر چار پروڈیوس کیں۔ تیسری اور چوتھی سیریز کے درمیان، بلین اور ہیریز نے مشرق بعید اور آسٹریلیا کا ایک ٹور کیا، جہاں انہوں نے بغیر کسی وجہ کے کہانی میں سڈنی کا دورہ کرنے کا فیصلہ کیا سوائے اس کے کہ یہ "جانے کے لیے ایک اچھی جگہ" تھی۔ مرکزی کاسٹ، پرٹوی اور ایک کنکال پروڈکشن کے عملے کو مقام پر فلم بندی کے لیے سڈنی روانہ کیا گیا، اکتوبر 2001 میں سڈنی میں 18 دن تک فلم بندی کی گئی۔ ایک مقامی فلم کے عملے کی خدمات حاصل کی گئیں کیونکہ باقاعدہ پروڈکشن کے عملے کو آسٹریلیا لے جانا ممنوع طور پر مہنگا ہوتا۔ ایک اسٹنٹ ٹیم نے مارک اور ڈیوڈ کے درمیان لڑائی کے منظر کو مربوط کیا، لیکن مارک اور ڈیوڈ کے درمیان ہیڈ بٹ کو قائل طور پر کوریوگراف نہیں کر سکی۔ پرٹوی، جو پہلے سے ہی اسٹنٹ فائٹنگ میں تجربہ کار ہے، اور اسٹنٹ کوآرڈینیٹر نے اس بات پر اتفاق کیا کہ پرٹوی کو "ہوا مارنے" کے بجائے تقریبا سیدھے اس کے چہرے پر مار کر باتھرسٹ سے بہتر ردعمل ملے گا۔ خراب شیڈولنگ کا مطلب تھا کہ مانچسٹر میں فلم بندی کا وقت ختم ہو گیا، اس لیے مانچسٹر ہوائی اڈے پر کرداروں کی عکاسی کرنے والے مناظر سڈنی میں شوٹ کیے گئے۔ 2002 کے کامن ویلتھ گیمز کو فروغ دینے والے بینرز کو صداقت کے لیے لٹکا دیا گیا تھا۔ ریچل کے ہوٹل کے کمرے کے مناظر سیلفورڈ کے لوری ہوٹل میں شوٹ کیے گئے تھے، جبکہ بیرونی حصے میں جی ایم ای ایکس سینٹر استعمال کیا گیا تھا۔ براڈکاسٹ اے بی سی 1 ڈیموگرافک کو اتوار کی راتوں کی طرف راغب کرنے کی کوشش میں، آئی ٹی وی کے چینلز کے ڈائریکٹر ڈیوڈ لڈمنٹ نے سیریز کو اتوار سے پیر تک منتقل کر دیا، اور اس کی جگہ دو "اونچے" ڈرامے لے لیے۔ پہلی قسط نشر ہونے سے کچھ دیر پہلے، اسے بی بی سی کاسٹیوم ڈرامہ اور ڈلزیئل اور پاسکو کے ساتھ مقابلہ کرنے کے لیے اتوار اور پیر دونوں راتوں کے لیے دوبارہ شیڈول کیا گیا تھا۔ استقبالیہ پہلی قسط کو 8.9 ملین ناظرین نے دیکھا، جس نے بی بی سی ون کی موافقت کو شکست دی۔ پیر کو دکھائے گئے اقساط کی ریٹنگ اتوار کی اقساط کے مقابلے میں کم تھی، جو کہ گیم شو شیفٹڈ کے شیڈولنگ کی وجہ سے اوسطا صرف 6.9 ملین تھی۔ آئی ٹی وی نے منتقل کیا کہ کون ارب پتی بننا چاہتا ہے؟ ٹو شفٹڈ کے ٹائم سلاٹ اور کولڈ فٹ کی درجہ بندی میں اضافہ ہوا، آٹھویں قسط کو 85 لاکھ اور 37 فیصد حصہ ملا۔ پانچویں قسط سیریز کی سب سے زیادہ درجہ بندی والی قسط تھی، جس کی حتمی درجہ بندی 9.87 ملین تھی، جس سے یہ سال کا 13 واں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا ڈرامہ بن گیا۔ سیریز کا موازنہ دی وے وی لائیو ناؤ سے کرتے ہوئے، اینڈریو بلین نے ایوننگ اسٹینڈرڈ میں لکھا کہ کولڈ فٹ "اب ہماری زندگی گزارنے کا حقیقی طریقہ" تھا، اس سیریز میں جذباتی تعلقات کو حقیقی زندگی کے رویے کی مثالوں کے طور پر پیش کیا۔ اس کے باوجود، اس سیریز کو پچھلے سیریز کے برابر نہیں سمجھا گیا۔ بلین نے نیو اسٹیٹس مین میں لکھا کہ یہ سیریز "آدھے ٹینک پر چل رہی تھی" اور جیمز نیسبیٹ نے کہا کہ یہ "بہت اچھا نہیں تھا"۔ اس سیریز کو نیشنل ٹیلی ویژن ایوارڈز میں شادی کی قسط کے لیے بہترین ڈرامہ سیریز اور مقبول ترین مزاحیہ پروگرام کے لیے بافٹا سے نوازا گیا۔ وہ منظر جس میں پیٹ پہلی بار راڈ سے ملتا ہے اسے 2002 میں بی بی سی کی سالانہ "ٹی وی لمحات" کی تقریب میں "بہترین ڈرامائی لمحے" کے طور پر ووٹ دیا گیا تھا۔ ہوم میڈیا اس سیریز کو برٹش بورڈ آف فلم کلاسیفیکیشن نے 5 ستمبر 2002 کو ریٹنگ دی تھی، جس کی اقساط 1-6 اور 8 نے 12 ریٹنگ اور قسط 7 اور 15 حاصل کیں۔ کولڈ فٹ: مکمل چوتھی سیریز 25 نومبر 2002 کو وی سی آئی کے ذریعہ ریجن 2 ڈی وی ڈی پر جاری کی گئی تھی۔ اور 20 مارچ 2006 کو گریناڈا میڈیا کے ذریعہ نئی پیکیجنگ میں دوبارہ جاری کی گئی تھی۔ آٹھویں قسط کی ایک ڈی وی ڈی 2003 میں سنڈے مرر اور وولورتھس کے درمیان مشترکہ تشہیری منصوبے میں دستیاب کرائی گئی تھی۔ حوالہ جات سمتھ، روپرٹ (2003)۔ ٹھنڈے پاؤں: مکمل ساتھی۔ لندن: گریناڈا میڈیا۔ ۔ مزید پڑھنا سمتھ، گریگ ایم۔ (2006)۔ "اے کیس آف کولڈ فٹ: سیریل نریشن اینڈ دی کیریکٹر آرک" (سبسکرپشن تک رسائی)۔ جرنل آف برٹش سنیما اینڈ ٹیلی ویژن (ایڈنبرا یونیورسٹی پریس) 3 (1): پی پی۔ 82-94۔ دوئی: 10.3366/JBCTV.2006.3.1.82۔ اسٹاف (23 مئی 2001)۔ "اوز میں 'کولڈ فٹ' کی شوٹنگ۔" اینکور میگزین (آر بی آئی آسٹریلیا)۔ 2001 برطانوی ٹیلی ویژن سیزن