Dirty Work (Brown novel)
ڈرٹی ورک امریکی مصنف لیری براؤن کا پہلا ناول ہے۔ یہ اصل میں 1989 میں الگونکن بکس کے ذریعہ شائع کیا گیا تھا، اور اسے فکشن کے لیے مسیسیپی انسٹی ٹیوٹ آف آرٹس اینڈ لیٹرز ایوارڈ ملا۔ اس کے علاوہ 1989 میں، یو ایس اے ٹوڈے نے اسے سال کے دوران شائع ہونے والے بہترین افسانوں کی اپنی سالانہ فہرست میں شامل کیا۔ پس منظر اگرچہ ڈرٹی ورک کو "ویتنام وار ناول" کہا گیا ہے، براؤن نے کہا کہ ڈرٹی ورک لکھنے کا ان کا ارادہ تھا: براؤن نے 1969 میں ہائی اسکول سے گریجویشن کیا اور 1970 میں ویتنام جنگ کے دوران میرین کور میں شمولیت اختیار کی-لیکن اسے تعینات نہیں کیا گیا۔ ڈرٹی ورک کی اشاعت کے بعد، براؤن سے اکثر پوچھا جاتا تھا کہ انہوں نے معذور سابق فوجیوں کے نقطہ نظر سے کتاب کیسے لکھی۔ کے بونٹی کے ساتھ ایک انٹرویو میں، براؤن نے کہا کہ براؤن کے سوانح نگار کا کہنا ہے کہ براؤن "جنگ کے بعد کے اثرات کے بارے میں لکھنا چاہتے تھے۔ اس کی بڑی وجہ یہ تھی کہ ان کے والد کو دوسری جنگ عظیم کے دوران پیدل فوج میں اپنے چار سالوں سے شدید نقصان پہنچا تھا۔" براؤن کے والد، ناکس براؤن کے علاوہ، دوسری جنگ عظیم میں خدمات انجام دینے والی اپنی تکلیف دہ یادیں بیان کرتے ہوئے، براؤن کو یاد آیا کہ وہ ویتنام میں خدمات انجام دینے والے سابق فوجیوں کو سن رہے تھے جنہوں نے نارتھ کیرولائنا کے سلاخوں میں اپنی کہانیاں سنائیں جب براؤن سروس میں تھے۔ لہذا کسی وقت، براؤن تسلیم کرتا ہے: "میں اپنی تربیت سے ہتھیاروں کے بارے میں جاننے کے لیے درکار ہر چیز کو جانتا تھا، اور میں نے کافی میرینز سے بات کی تھی جو یہ جاننے کے لیے کہ یہ وہاں کیسا تھا۔ بس اتنی ہی آپ کو ضرورت ہے۔ آپ صرف باقی ایجاد کرتے ہیں۔ "پلاٹ کا خلاصہ ناول ایک دن اور ایک رات کے دوران ہوتا ہے-دو دن سے بھی کم کی مدت-ایک وی اے ہسپتال میں۔ ویتنام جنگ کے ایک سفید فام تجربہ کار والٹر جیمز کو ابھی ابھی داخل کیا گیا ہے۔ شدید زخموں کا شکار ہونے کے بعد اس کا چہرہ مکمل طور پر بحال ہو گیا تھا۔ اس کے دماغ میں سرایت شدہ گولی کے ٹکڑے کے نتیجے میں، جیمز کو بلیک آؤٹ اور چکر بھی آتا ہے۔ اس کی ملاقات ایک سیاہ فام آدمی بریڈن چینی سے ہوتی ہے جس نے ویتنام کی جنگ میں گولیوں سے اپنے دونوں بازو اور ٹانگیں کھو دیں۔ وہ 22 سال سے وی اے ہسپتال میں ہیں۔ ناول کو شعور کے انداز میں ترتیب دیا گیا ہے، اس کا زیادہ تر حصہ بریڈن کے ذہن میں ہوتا ہے۔ وہ اپنی جسمانی حالت کی حالت زار سے بچنے کے لیے وسیع فنتاسیوں کی تعمیر کرتا ہے، جن میں سے زیادہ تر افریقہ میں اس کا بادشاہ ہونا شامل ہے۔ ناول کا زیادہ تر حصہ دونوں مردوں کے درمیان مکالمے پر مشتمل ہے۔ وہ ایک دوسرے کو اپنی اپنی کہانیاں سناتے ہیں، زیادہ تر ایک رات کے دوران، جب وہ بیئر اور دھوئیں کا برتن پیتے ہیں جسے بریڈن کی بہن نے اس کے لیے ہسپتال میں سمگل کیا ہے۔ تھیمز یہ ناول بالآخر ایک تھیوڈیسی ہے، کیونکہ یہ ایک قادر مطلق خدا کی تخلیق کردہ دنیا میں برائی کے تضاد کی وضاحت کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ بریڈن نے ناول کے دوران یسوع کے ساتھ کئی بار بات چیت کی ہے۔ قارئین کو یہ طے کرنے کے لیے چھوڑ دیا جاتا ہے کہ آیا وہ خیالی تصورات ہیں یا حقیقی گفتگو، ناول سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ وہ حقیقی ہیں۔ ناول کا پلاٹ ون فلو اوور دی کوکلز نیسٹ سے لیا گیا ہے، جس کا حوالہ ناول میں دیا گیا ہے۔ بریڈن، اپنی بہن کے ساتھ، آخر کار والٹر کو اسے مارنے کے لیے راضی کرتا ہے۔ وہ برسوں سے اپنی زندگی ختم کرنا چاہتا تھا۔ ناول کا اختتام اس واقعے کے ساتھ ہوتا ہے، اور والٹر اس کی عکاسی کرتا ہے، "مجھے معلوم تھا کہ یسوع کہیں رو پڑا تھا۔" حوالہ جات 1988 امریکی ناول 1988 کے پہلے ناول ویتنام جنگ کی کتابیں زخمی اور معذور فوجی سابق فوجیوں کے موضوعات