The Kelly Family
کیلی فیملی ایک آئرش-امریکی میوزک گروپ ہے جو ایک کثیر نسلوں کے خاندان پر مشتمل ہے، عام طور پر نو بہن بھائی جو اپنے ابتدائی سالوں میں کبھی کبھار اسٹیج پر اپنے والدین کے ساتھ شامل ہوتے تھے۔ وہ راک، پاپ اور لوک موسیقی کا ذخیرہ بجاتے ہیں، اور انگریزی، ہسپانوی، جرمن اور باسکی میں گاتے ہیں۔ اس گروپ نے دنیا بھر میں چارٹ اور کنسرٹ میں کامیابی حاصل کی، بنیادی طور پر براعظم یورپ میں-بنیادی طور پر جرمنی، بینیلکس ممالک، اسکینڈینیویا، پولینڈ، سلوواکیہ، اسپین اور پرتگال میں-اور کچھ آئرلینڈ میں۔ انہوں نے 1980 کی دہائی کے اوائل سے 20 ملین سے زیادہ البمز فروخت کیے ہیں اور 1990 کی دہائی میں جرمنی میں چھٹے مقبول ترین میوزک ایکٹ کے طور پر درجہ بندی کی گئی تھی۔ ان کے امریکی نژاد ہونے کے باوجود، یہ گروہ ریاستہائے متحدہ میں عملی طور پر نامعلوم ہے۔ کئی سالوں تک، اس گروپ نے ڈبل ڈیکر بس اور ہاؤس بوٹ میں یورپ بھر میں سفر کرتے ہوئے، ایک راگمفین کی تصویر اور ایک خانہ بدوش طرز زندگی پیش کی۔ ان کی شبیہہ کو ان کے انتخابی اور اکثر گھریلو لباس، اور بینڈ کے مرد اور خواتین دونوں ممبران کے پہنے ہوئے بہت لمبے بالوں سے بڑھایا گیا۔ کیلی فیملی نے 2000 میں ٹوٹنا شروع کیا اور اس کے بعد انہوں نے زیادہ تر افراد یا پورے گروپ کے ذیلی سیٹوں کے طور پر پرفارم کیا اور زیادہ مرکزی دھارے کی شکل اختیار کی۔ دی کیلی کڈز خاندان کے سرپرست، ڈینیئل کیلی سینئر، کو ایک "گرزلڈ، عمر رسیدہ ڈریوڈ جمالیاتی" کے طور پر بیان کیا گیا ہے، لیکن ان کی بیٹی کیتھی کے مطابق وہ ابتدائی دنوں میں "ایک صاف ستھرا، شدید قدامت پسند کیتھولک" تھا جس نے پادری کے طور پر تعلیم حاصل کی۔ اس نے 1957 میں اپنی پہلی بیوی، جوانے سے شادی کی، اور یہ جوڑا 1965 میں اپنے بچوں ڈینیئل جونیئر، کیرولین، کیتھلین اور پال کے ساتھ اپنا آبائی امریکہ چھوڑ کر اسپین میں آباد ہو گیا، جہاں ڈینیئل نے نوادرات کی دکان کھولی۔ ڈینیل کیلی اور جوانے الگ ہو گئے، اور جوانے ڈینیل جونیئر کے ساتھ امریکہ واپس آ گئے، جو معذوری کا شکار تھے۔ 1970 میں، کیلی نے باربرا این سوکو (1946-1982) سے شادی کی، جس کا تعلق فچبرگ، میساچوسٹس اور فینیش اور آسٹریا کے ورثے سے تھا۔ ڈینیل اور باربرا کے آٹھ بچے تھے، جن میں سب سے بڑا، جان، 1967 میں پیدا ہوا، اور سب سے چھوٹا، 1981 میں۔ بچوں کو گھر کی تعلیم دی گئی اور موسیقی اور رقص کا سبق دیا گیا۔ 1974 میں، بڑے بچوں، کیرولین، ڈینیئل، کیتھی اور پال نے کیلی کڈز کی تشکیل کی، پہلے بسکنگ میں، پھر پارٹیوں اور مقامی تقریبات میں پرفارم کیا۔ وہ اتنے مشہور ہو گئے کہ وہ 1975 میں ہسپانوی ٹیلی ویژن پر نمودار ہوئے۔ اس بینڈ میں خاندان کے چھوٹے افراد شامل ہوئے جب وہ بڑے ہوئے اور موسیقی کے آلات بجانا سیکھ لیا۔ ٹیلی ویژن اور سرکس میں کئی پرفارمنس کے ساتھ اسپین میں بینڈ کی مقبولیت میں اضافہ ہوا۔ 1976 میں، وہ دی کیلی فیملی کے طور پر اٹلی، مغربی جرمنی اور نیدرلینڈز کے دورے پر گئے۔ دورے کے دوران ان کے پیسے چوری ہو گئے اور انہیں گھر واپسی کے لیے کافی کمانے کے لیے سڑکوں پر گھومنا پڑا۔ یہ خاندان آئرلینڈ چلا گیا، ایک کیمپ گراؤنڈ میں رہ رہا تھا اور 1977 میں وہاں کا دورہ کیا۔ پھر، 1978 میں، انہوں نے اپنی ڈبل ڈیکر بس میں دوبارہ سفر کیا۔ (وہ بعد میں ایک بڑی ہاؤس بوٹ پر رہتے تھے۔) ڈینیئل اور باربرا کیلی اپنے بچوں کے ساتھ پرفارمنس کے لیے شامل ہوئے، باربرا اکثر نومولود بچے کے ساتھ پرفارم کرتی تھی۔ 1977 میں، انہوں نے مغربی جرمنی میں ایک ریکارڈ معاہدہ حاصل کیا۔ ان کا پہلا بڑا چارٹ ہٹ 1980 میں "ہو ول کم ود می (ڈیوڈ کا گانا)" گانے کے ساتھ آیا، جس میں 12 سال کی عمر کے جان کیلی نے سولو گایا۔ یہ گانا، ولادیمیر کوسما کی گیلک آواز والی راگ کے ساتھ، مغربی جرمن ٹیلی ویژن پروڈکشن دی ایڈونچر آف ڈیوڈ بیلفور کا تھیم تھا، جو رابرٹ لوئس سٹیونسن کے اغوا پر مبنی تھا۔ یہ گانا نیدرلینڈز اور بیلجیم میں #1 ہٹ ہوا، اور یہ مغربی جرمنی میں ٹاپ 20 میں پہنچ گیا۔ فیم دی کیلی فیملی نے "وی آر دی ورلڈ" اور "دی روز" جیسے ہٹ گانوں کا احاطہ کیا، لیکن اپنی زیادہ تر موسیقی خاندانی اور ذاتی تجربے، ان کے کیتھولک عقیدے اور ان کے عالمی نقطہ نظر کی بنیاد پر لکھی۔ گانوں میں "سانتا ماریا" ؛ "کیوں، کیوں، کیوں" ؛ "این اینجل"، جس کی ویڈیو نے خاندان کے ایک چھوٹے رکن پیڈی کو مقبول بنایا ؛ "بریک فری"، جسے باربی کیلی نے گایا ؛ خوفناک "ماما"، جس میں باربرا کیلی کو اس کے بچے یاد کرتے ہیں ؛ اور "دی پی پی سونگ"، جس میں بستر گیلا کرنے کے بچپن کے عام مسئلے کو خاندان کے سخت، سنکی بالوں والے بچے اینجلو نے پیش کیا ہے۔ 1990 کی دہائی میں اس گروپ نے اپنی سب سے بڑی کامیابی حاصل کی۔ ان کے 1994 کے البم اوور دی ہمپ نے صرف جرمنی میں 25 لاکھ سے زیادہ کاپیاں فروخت کیں، اور پورے یورپ میں 45 لاکھ کاپیاں فروخت ہوئیں۔ 1995 میں، البم کو فروغ دینے کے لیے، انہوں نے 250,000 کے ویانا سامعین کے لیے ایک کنسرٹ پیش کیا۔ اسی سال انہوں نے ویسٹ فیلین ہال، ڈورٹمنڈ کو لگاتار نو بار بھرا، ایک ایسا کارنامہ جو اس کے بعد کسی دوسرے موسیقار نے انجام نہیں دیا۔ 1996 میں انہوں نے اپنا پہلا اسٹیڈیم ٹور کیا، جس سے یورپ کے کچھ بڑے مقامات بھر گئے۔ انہوں نے بیجنگ، چین میں 20,000 لوگوں کے سامنے کھیلا۔ 1998 میں انہوں نے جرمنی کے کولون کے قریب ایرفٹ پر ایک قلعہ، شلوس جمنک خریدا۔ تقریبا اسی وقت، پاپا کیلی کے چھوٹے بھائی ہنری کے بیٹے ایڈم کیلی نے دی کیلی فیملی میں اپنے کزنز کے ساتھ پرفارم کرنا شروع کیا۔ کامیابی اس وقت تک جاری رہی جب تک کہ انہوں نے سال 2000 کے آغاز میں پیشہ ورانہ بنیادوں پر اختلاف کرنا شروع نہیں کیا۔ 2002 میں پاپا کیلی ایک اور فالج سے انتقال کر گئیں۔ اسی سال خاندان نے جرمن یوروویژن سونگ مقابلے کے پہلے انتخاب میں مائیٹ کیلی کے گانے "آئی وانا بی لو" کے ساتھ مقابلہ کیا اور چوتھے نمبر پر رہا۔ 2002 میں، باربی کی جاری بیماری نے انہیں بینڈ سے سبکدوش ہونے پر مجبور کر دیا اور اپنے مداحوں کی مایوسی کی وجہ سے، پیڈی نے اپنے لمبے بال کاٹے اور فرانس میں ایک مذہبی نظام میں شامل ہو گئے۔ خاندان کے افراد نے سولوسٹ کے طور پر یا ایک ساتھ، یا اپنے شراکت داروں کے ساتھ مل کر پرفارم کرنا جاری رکھا، کیونکہ جمی اور جان دونوں نے گلوکاروں سے شادی کی تھی۔ مداحوں کی دلچسپی نے 2007 میں جرمنی میں گگس کے ساتھ واپسی کا اشارہ کیا۔ 2011 میں، کیلی کے 12 بہن بھائیوں کے آئرلینڈ، جرمنی، ریاستہائے متحدہ، اسپین اور بیلجیم میں رہنے کی اطلاع ملی تھی۔ تنازعات اور مسائل کیلی فیملی کو تنقید اور مسائل کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ اگرچہ اس گروپ نے زیادہ تر انگریزی میں گایا، لیکن انگریزی بولنے والی دنیا میں اسے بہت کم کامیابی ملی اور ناقدین کا مذاق اڑایا گیا۔ ڈیر سپیگل نے انہیں "سیکنڈ ہینڈ کپڑوں کا مجموعہ گانا" کہا اور ڈائی زیٹ نے انہیں ایک کلٹ قرار دیا۔ والد، ڈینیئل کیلی کو، مبینہ طور پر ان کے بچوں نے، ایک "ظالم، قابو پانے والی لکیر" کے طور پر بیان کیا تھا۔ سب سے زیادہ کھل کر بات کرنے والے بھائی جمی نے اپنے بچوں کو رسمی تعلیم نہ دینے اور ان پر "ہکل بیری فن" طرز زندگی مسلط کرنے پر اپنے والد پر تنقید کی ہے۔ مزید برآں، انہوں نے وضاحت کی کہ جیسے ہی کیلی فیملی گروپ تحلیل ہونا شروع ہوا، خاندان نے جو لاکھوں ڈالر کمائے تھے ان میں سے تقریبا کچھ بھی باقی نہیں بچا تھا۔ سب سے بڑی بیٹی، کیتھی، جو خاندان کے زیادہ تر مالی معاملات سنبھالتی تھی، نے کہا کہ ڈینیل "ظالم سے زیادہ آزاد روح" تھا لیکن یہ کہ "ہم بہت تیزی سے بہت بڑے ہو گئے، ہمیں کچھ چیزوں کو کاٹنا چاہیے تھا یا پیشہ ورانہ انتظامیہ کے حوالے کر دینا چاہیے تھا"۔ ڈین کیلی نے اپنے بچوں کو "ہمیشہ جدید تفریحی صنعت کے ڈھانچے سے آزاد رہنا" سکھایا۔ اس نے اپنا ریکارڈ لیبل بنایا اور "کیلیز نے خاندان میں کاپی رائٹ اور بکنگ سے لے کر پروموشن اور پیسوں کے معاملات تک سب کچھ رکھا۔" کیلیز جرمنی میں ٹیکس کے مسائل میں پھنس گئے، "ڈین کیلی فاؤنڈیشن" کو رجسٹرڈ خیراتی ادارہ نہیں پایا گیا، اور انہیں ایڈز خیراتی ادارے کے لیے اکٹھا کی گئی رقم کے حساب کتاب میں شفافیت کی کمی پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ 2021 میں، اینجلو پر جرمن حکام نے اس وقت 3,000 یورو کا جرمانہ عائد کیا جب اس کے بیٹے ولیم نے شام کے کنسرٹ میں اس کے ساتھ مختصر طور پر اسٹیج پر پرفارم کیا، جرمن لیبر قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے جو 7 سال سے کم عمر کے بچوں کو 08:00 سے 17:00 کے اوقات سے باہر پرفارم کرنے سے منع کرتا ہے۔ اراکین گیلری ڈسکوگرافی انفرادی اراکین کی سولو ریکارڈنگ کے لیے سولو ریکارڈنگ دیکھیں۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں {| کلاس = "ویکیٹیبل شارٹ ایبل پلینرو ہیڈرز" |-! دائرہ کار = "کول"۔ ایوارڈ! دائرہ کار = "کول" | سال! دائرہ کار = "کول"۔ نامزد افراد! دائرہ کار = "کول" | زمرہ! دائرہ کار = "کول"۔ نتیجہ! دائرہ کار = "کول" کلاس = "غیر ترتیب" | |-! دائرہ کار = "رو" رو اسپین = 3|Žebřík میوزک ایوارڈز۔ 1996۔ رو اسپین = 3|The کیلی فیملی۔ رو اسپین = 3|Best انٹرنیشنل بینڈ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔