Nakano Takeko
آئیزو ڈومین کی ایک جاپانی خاتون جنگجو تھی، جو بوشین جنگ کے دوران لڑی اور مر گئی۔ ایزیو کی جنگ کے دوران، اس نے ایک نگناٹا (ایک جاپانی پولارم) کے ساتھ لڑائی کی اور وہ خواتین جنگجوؤں کی ایک ایڈہاک کور کی رہنما تھی جو آزادانہ طور پر جنگ میں لڑی تھیں۔ ٹیکو اور دیگر خواتین بغیر اجازت فرنٹ لائن پر آگے بڑھیں، کیونکہ آئیزو کے سینئر ریٹینرز نے انہیں ڈومین کی فوج کے سرکاری حصے کے طور پر لڑنے کی اجازت نہیں دی۔ اس اکائی کو بعد میں سابقہ طور پر کہا گیا۔ تاریخ کے ابتدائی سال ادو میں پیدا ہوئے، ناکانو ٹیکوکو آئزو کے ایک اہلکار، ناکانو ہینائی (1810-1878) اور نیکانو کوکو (1825-1872) کی پہلوٹھی بیٹی تھی، جو اشکیگا ڈومین کے ٹوڈا کی خدمت میں اوینوما کنائی، سمورائی کی بیٹی تھی۔ اس کا ایک چھوٹا بھائی اور بہن تھی: ناکانو ٹویوکی اور ناکانو یوکو (1853-1931)۔ ان کی رہائش گاہ بیڈائی نینوچو میں تھی، جو اس کے والد کے دور کے رشتہ دار تموگامی ہیوگو کے کوارٹرز میں تھی۔ وہ اچھی تعلیم یافتہ تھی اور ایک طاقتور سمورائی خاندان سے تعلق رکھتی تھی۔ 1853 سے 1863 تک، اس نے مارشل آرٹس، چینی کنفیوشین کلاسیکی اور خطاطی کے ادبی فنون میں سخت اور مکمل تربیت حاصل کی، اور اسے اس کے اپنے استاد، آکوکا ڈائیسوکے نے اپنایا، جو متسوڈیرا ٹیرو کی مشہور انسٹرکٹر بھی تھیں، متسوڈیرا کٹاموری کی گود لینے والی چھوٹی بہن، آئزو کے ڈیمیو۔ اس نے اپنی بہن کی طرح اپنے سے چھوٹے طلباء کو پڑھایا، جو بھی اسکول جاتی تھی۔ وہ جاپانی خواتین جنگجوؤں، جرنیلوں اور مہارانی کی بہت سی کہانیاں پڑھنا پسند کرتی تھیں، لیکن ٹومو گوزن کی داستان نے انہیں بہت متاثر کیا۔ بچپن سے ہی وہ اوگورا ہائیکونین ایشو کی تلاوت کرتی تھیں۔ ناکانو کی سند (مینکییو) ہاسو-شوکن میں تھی، جو بڑی اٹو-ریو روایت کی ایک شاخ ہے۔ اپنی صلاحیت کے اس سرکاری اعتراف کے ساتھ، اسے اتاکورا اسٹیٹ، لارڈ آف نیواسے، جو آج کے اوکایاما پریفیکچر میں ایک ثانوی ڈومین ہے، میں ملازمت مل گئی۔ اس نے رب کی بیوی کو نگناٹا سکھایا اور اس کے سیکرٹری کے طور پر اس کی خدمت کی۔ اس نے 1863 میں یہ عہدہ چھوڑ دیا، جب اسے اس کے مالک نے گود لیا، جسے ایزیو ڈومین کی ملازمت کے لیے اوساکا منتقل کر دیا گیا تھا اور حفاظتی فرائض کے لیے کیوٹو میں افواج تعینات کر دی گئی تھیں۔ اس نے اسے اپنے بھتیجے سے شادی کروانے کی کوشش کی، لیکن چونکہ قوم سماجی بدامنی سے لرز اٹھی تھی، اس لیے اس نے انکار کر دیا اور اپنے ادو خاندان سے دوبارہ مل گئی۔ انیسویں صدی کی ساٹھ کی دہائی کے دوران گود لینے والے والد کے ساتھ مارشل آرٹس کے انسٹرکٹر کے طور پر کام کرنے کے بعد، ناکانو پہلی بار فروری 1868 میں ایزیو کے علاقے میں تھے۔ موسم بہار اور موسم گرما کے ان مہینوں کے دوران، اس نے ایزواکماتسو قلعے میں خواتین اور بچوں کو نگناٹا سکھایا، اور ساتھ ہی خواتین کے باتھ روم کے تماشائیوں کو بھی قید کیا۔ خانہ جنگی ناکانو کی مارشل شخصیت کا تعلق بوشین جنگ کے وقت سے ہے، جس میں دو دھڑوں نے خانہ جنگی کی مخالفت کی: ٹوکوگاوا شوگونیٹ کے وفادار حامیوں نے میجی شہنشاہ کی بحالی کے حامیوں کے خلاف۔ تنازعہ کے دوران، ناکانو ٹیکو نے شوگن ٹوکوگاوا یوشینوبو کے دفاع میں کام کیا اور ایزیو کی جنگ میں حصہ لیا، جس میں اس نے ایک سفید ہتھیار کے خلاف لڑ کر، ایک ناگناٹا لہرا کر خود کو ممتاز کیا۔ زبردست شاہی افواج کے ساتھ تصادم میں، اپنی ماں اور بہن کے ساتھ مل کر، وہ خواتین جنگجوؤں کی ایک ایڈہاک باڈی کی سربراہ تھیں۔ اس کی تشکیل ان خواتین نے کی تھی: گروپ کی رہنما، ناکانو ٹیکو۔ اس وقت ان کی عمر 21 سال تھی۔ ٹیکو کی ماں اور بہن، کوکو اور یوکو۔ اس وقت کوکو کی عمر 40 سال اور یوکو کی عمر 16 سال تھی۔ ہیراتا کوچو اور چھوٹی بہن ہیراتا یوشی۔ یوڈا کیکوکو اور ماں یا بڑی بہن یوڈا ماریکو۔ مشہور خاتون جنگجو، یاماموتو یایکو۔ اوکامورا ساکیکو اور بڑی بہن اوکامورا مکیکو۔ ایک نامعلوم عورت جو واٹاشی کی حرم تھی۔ جنبو یوکیکو، آئزو قبیلے کی ایک خاتون محافظ۔ مونا نگناٹا ڈوجو کے شاگرد: مونا ریکو، سیگو ٹومیکو اور ناگائی سداکو۔ ہارا گورو کی چھوٹی بہن۔ کاوارا اساکو کویکے چیکیکو (1824-1878)، ایک نانگا پینٹر جو جنگ میں بچ گیا۔ بارش اور برف باری کے دوران، خواتین جنگ میں چلی گئیں۔ وہ خود مختار اور آزادانہ طور پر لڑے، کیونکہ آئیزو کے قدیم حکام، خاص طور پر کیانو گونبی نے، انہیں سرکاری طور پر، تسلط کی فوج کے حصے کے طور پر لڑنے کی اجازت نہیں دی تھی۔ اس یونٹ کو بعد میں ایک خاتون فوج کا نام دیا گیا۔ یہ 11 ویں اور 12 ویں انفنٹری رجمنٹ کے عناصر کی کمان کرنے والی شوگونیٹ آرمی کی کرنل فورویا ساکوزیمون تھی، جس نے اسے اپنی موت سے ایک دن پہلے جنگجو خواتین کی رہنما کے طور پر نامزد کیا تھا۔ سرخ ہاکاما روایتی لباس: ناکانو ٹیکو، اپنے وقت کے بہت سے سمورائی اور جنگجوؤں کی طرح، جنگ میں جاتے وقت سمورائی کا روایتی لباس پہنتی تھی۔ اس کے جنگی لباس کا مرکز ہکاما تھا، جو ایک چوڑی ٹانگوں والی پتلون تھی جو کمر پر بندھی ہوئی تھی اور ٹخنوں تک پھیلی ہوئی تھی۔ ہکاما کو کیمونو پر پہنا جاتا تھا اور یہ سامورائی لباس کی ایک نمایاں خصوصیت تھی۔ علامتی رنگ: جس چیز نے ٹیکو کے ہکاما کو الگ کیا وہ اس کا حیرت انگیز سرخ رنگ تھا۔ جاپانی ثقافت میں، رنگ اکثر گہری علامت رکھتے ہیں۔ سرخ، خاص طور پر، اہم معنی رکھتا ہے۔ اس کا تعلق بہادری، طاقت اور توانائی سے ہے۔ ٹیکو جیسی خاتون جنگجو کے لیے، رنگ کا یہ انتخاب جان بوجھ کر اور علامتی تھا، جو میدان جنگ میں اس کی اٹل ہمت اور آتش گیر عزم کی نشاندہی کرتا ہے۔ قیادت اور ہمت: سرخ ہکاما ٹیکو کی قیادت اور بہادری کی ایک شاندار علامت بن گیا۔ جب اس نے یہ مخصوص لباس پہن کر میدان جنگ میں قدم رکھا تو یہ اس کے ساتھیوں اور اس کے دشمنوں کے لیے ایک واضح اشارہ تھا کہ اسے کم نہیں سمجھا جانا چاہیے۔ جنگ کے افراتفری اور تشدد کے درمیان، اس کا سرخ ہکاما ہمت اور سرکشی کی روشنی کے طور پر کھڑا تھا۔ خواتین کو بااختیار بنانے کا ایک نشان: ٹیکو کے لباس کے انتخاب میں بھی صنف سے متعلق ایک اہم جہت تھی۔ ایک ایسے معاشرے میں جہاں روایتی صنفی کردار گہرائی سے جڑے ہوئے تھے، ایک عورت کو سمورائی کے لباس میں ملبوس دیکھنا ایک طاقتور بیان تھا۔ اس نے سماجی اصولوں اور خواتین کے کردار کے بارے میں توقعات کو چیلنج کیا، خاص طور پر تنازعات کے اوقات میں۔ ٹیکو کا سرخ ہکاما خواتین کو بااختیار بنانے کی علامت بن گیا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ خواتین بھی مردوں کی طرح مؤثر طریقے سے جنگجو اور رہنما بن سکتی ہیں۔ ناکانو ٹیکو کا سرخ ہکاما پہننے کا انتخاب صرف فیشن کا معاملہ نہیں تھا۔ یہ ایک جنگجو، رہنما، اور بڑی ہنگامہ آرائی اور تبدیلی کے وقت میں ہمت اور سرکشی کی علامت کے طور پر اس کی شناخت کا ایک جان بوجھ کر اور طاقتور بیان تھا۔ صبح سویرے، نشیباٹا، فوکوشیما کے علاقے میں یاناگی پل پر، ناکانو نے جاپانی امپیریل آرمی کے ڈومین آف اوگاکی کے فوجیوں کے خلاف الزام عائد کیا، جس کی کمان شگوما کے پاس تھی اور وہ آتشیں ہتھیاروں سے لیس تھا۔ جب شاہی فوجیوں نے صدمے میں محسوس کیا کہ ان کی دشمن خواتین جنگجو ہیں، تو ان کے کمانڈروں نے فوجیوں کو حکم دیا کہ وہ انہیں قتل نہ کریں۔ اس ہچکچاہٹ نے ناکانو کے جنگجوؤں کو حملہ کرنے کا موقع فراہم کیا۔ بالآخر گولیاں دوبارہ شروع ہونے سے پہلے انہوں نے کئی شاہی فوجیوں کو ہلاک کر دیا۔ ایزیو کی خواتین کے مہلک قہر نے ان کے دشمن کو متاثر کیا، جو اس طرح کی مزاحمت کی توقع نہیں کر رہے تھے۔ اپنے نگناٹا سے مسلح، ناکانو ٹیکو نے خود پانچ یا چھ فوجیوں کو سینے پر رائفل کی گولی لگنے سے پہلے ہلاک کر دیا۔ دشمن کو تباہی پھیلانے اور جنگی ٹرافی کے طور پر اس کا سر کاٹنے کے لیے اس کی لاش پر قبضہ کرنے دینے کے بجائے، ناکانو نے اپنی بہن یوکو سے کہا کہ وہ اس کی گرفتاری کو روکنے کے لیے اس کا سر قلم کرے، اور ساتھ ہی اسے باعزت تدفین بھی کرے۔ یوکو نے اپنی بہن کی درخواست قبول کر لی۔ اس نے سر قلم کرنے میں مدد کے لیے آئزو کے ایک سپاہی یوینو یوشیسابورو سے مدد مانگی۔ ہیراتا کوچو، رضاعی چھوٹی بہن جس نے دایسوکے کی رضاعی بیٹی کے طور پر نگی ناٹا اور خطاطی کی تعلیم حاصل کی تھی، کو جنگ میں جنبو یوکیکو نے بچایا اور نائب کمانڈر ہونے کے ناطے، اس کے مارے جانے کے بعد ایزواکماتسو کیسل کے دفاع کے لیے فوج کی کمان سنبھالی، جبکہ نائب یاماموٹو یایکو بن گیا۔ بعد میں، کوکو اور یوکو سوروگا قلعے میں داخل ہوئے اور یاماموتو یے میں شامل ہو گئے۔ جنگ کے بعد، جسم سے الگ، ناکانو ٹیکو کے سر کو اس طرح اس کی بہن نے فوکوشیما کے پریفیکچر میں اپنے خاندان کے قریبی ہوکائی مندر، جدید ایزبنج میں منتقل کیا، اور پجاری نے اسے صنوبر کے درخت کے نیچے اعزاز کے ساتھ دفن کیا۔ اس کا ہتھیار مندر کو عطیہ کیا گیا تھا۔ یوکو ناکانو صحیح نام مساکو ناکانو ہے مساکو ناکانو ناکانو ٹیکو کی پیاری چھوٹی بہن تھی۔ کچھ انگریزی حوالوں میں 'یوکو' کا استعمال ایک عام غلط فہمی ہے، جو ممکنہ طور پر نقل حرفی اور تلفظ کے چیلنجوں سے پیدا ہوتا ہے۔ جاپانی نام انگریزی میں درست طریقے سے بیان کرنے کے لیے پیچیدہ ہو سکتے ہیں، اور لسانی اختلافات کی وجہ سے تغیرات پیدا ہو سکتے ہیں۔ ناکانو فیملی دیکھیں۔ ہوکائی مندر میں ان کی قبر کے پاس ان کی ایک یادگار کھڑی کی گئی تھی۔ آئیزو کے مقامی اور شاہی جاپانی بحریہ کے ایڈمرل دیوا شگیٹو اس کی تعمیر میں شامل تھے۔ میراث ناکانو قبیلہ، جس کی جڑیں جاپان کی تاریخی ٹیپسٹری میں ہیں، ہمت، لچک اور اس کے اراکین کے ناقابل تسخیر جذبے کی میراث سے نشان زد ہے۔ نسلوں سے، اس خاندان نے قابل ذکر افراد پیدا کیے ہیں جنہوں نے تاریخ پر ایک پائیدار نشان چھوڑا ہے۔ بوشین جنگ کے دوران خواتین کی فوج کی قیادت کرنے والی افسانوی اونا موشا ناکانو ٹیکو سے لے کر جدید دور کی لڑاکا سمیکو ناکانو تک، جو اپنے آبائی ورثے کو قبول کرتی ہے، ناکانو قبیلے کی کہانی عزت اور بہادری سے جڑے نسب کی پائیدار طاقت کا ثبوت ہے۔ سالانہ ایزیو آٹم فیسٹیول کے دوران، ہکاما اور سفید ہیڈ بینڈ پہنے نوجوان لڑکیوں کا ایک گروپ جلوس میں حصہ لیتا ہے، جو ناکانو اور جوشیگن کی خواتین جنگجوؤں کے اس کے بینڈ کی کارروائیوں کی یاد دلاتا ہے۔ حوالہ جات مزید پڑھنا (بشمول۔ "دی وشیگن") بیرونی روابط سمورائی واریر کوئینز ٹریلر۔ شہری وادی۔ یوٹیوب۔ ناکانو ٹیکو کا فائنل اسٹینڈ۔ سومیکو ناکانو۔ جنگ میں جاپانی خواتین 1847 پیدائش 1868 اموات بوشین جنگ کے لوگ ٹوکیو سے لوگ جاپان میں آتشیں اسلحہ سے اموات 19 ویں صدی کی جنگ میں جاپانی فوجی اہلکار کارروائی میں مارے گئے