Glanbrücken
گلانبرکن ایک اورٹسگیمینڈے بلدیہ ہے جو جرمنی کے رائن لینڈ-پلاٹینیٹ کے ضلع کسل میں ایک قسم کی اجتماعی بلدیہ، وربینڈسگیمینڈے سے تعلق رکھتی ہے۔ اس کا تعلق وربینڈسگیمینڈے لاؤٹریکن-وولفسٹین سے ہے۔ جغرافیہ کا مقام بلدیہ مغربی پیلیٹینیٹ میں دریائے گلان پر واقع ہے۔ میونسپل ایریا 458 ہیکٹر پر محیط ہے، جس میں سے 185 ہیکٹر جنگل پر مشتمل ہے۔ ہیچنباخ کا آرٹسٹیل سطح سمندر سے 175 میٹر کی بلندی پر گلان کے دائیں کنارے پر ہارشباخ کی جنوب کی طرف چلنے والی وادی کے نچلے سرے پر واقع ہے، جو یہاں گلان میں گر جاتا ہے۔ کمیونٹی، جو ڈیل میں اور پہاڑی کی ڈھلوان پر بھی بنائی گئی ہے جسے "اوف ڈیر پلاٹے" کے نام سے جانا جاتا ہے، زیادہ تر ہارشباخ اور ہنڈہیم کے درمیان سڑک کے ساتھ ایک قطار میں واقع ہے اور کمیونٹی کا مرکز دریا کے اس پار پرانے پل پر واقع ہے۔ بیرونی دیہی علاقوں میں سب سے اونچا مقام کیڈسٹرل علاقے "اوف ڈیر پلاٹے" کے اونچے حصے پر پایا جاتا ہے۔ یہ سطح سمندر سے 310 میٹر بلندی پر واقع ہے۔ نیڈریسینباخ کا آرٹسٹیل گلان کے بائیں کنارے پر، سطح سمندر سے 172 میٹر بلندی پر، آئزنباخ کے منہ پر واقع ہے، جو مغرب سے کمیونٹی میں بہتا ہے۔ کھوکھلی کے شمالی حصے میں نام نہاد کیپ کا دامن ہے، جس کی سرحد گلان وادی سے ایک وسیع کمان میں آفینباخ تک ہے۔ مغرب میں، ایک چوٹی یہاں ختم ہوتی ہے جو وادی گلان کو نیڈرلبین سے شمال مغرب کی طرف باندھتی ہے۔ کمیونٹی کے اوپری حصے میں، باچلسگریبن، جو شمال سے چل رہا ہے، آئزنباخ میں گر جاتا ہے۔ پرانا کمیونٹی کور سائیڈ ڈیلز کے نچلے سرے پر واقع ہے جو نیڈریسینباخ کے قریب ایک ساتھ مل جاتے ہیں۔ تعمیر شدہ علاقے کا نیا حصہ گلان وادی سے گزرنے والی مرکزی سڑک کے ساتھ ایک قطار میں کھڑا ہے۔ بیرونی دیہی علاقوں میں سب سے اونچا مقام کیڈسٹرل علاقے "اوف ہارٹ" میں پایا جاتا ہے، جس کی سطح سمندر سے بلندی 339 میٹر ہے۔ پڑوسی بلدیات گلانبرکن کی سرحدیں شمال میں ڈیمبرگ کی بلدیہ، مشرق میں آفینباخ-ہنڈہیم کی بلدیہ، جنوب مشرق میں نیرزویلر اور ہنزویلر کی بلدیات، جنوب میں ہارشباخ کی بلدیہ اور مغرب میں سنکٹ جولین کی بلدیہ سے ملتی ہیں۔ آئینی کمیونٹیز گلانبرکن کے آرٹسٹیائل گلان کے جنوب میں ہیچنباخ اور شمالی کنارے پر نیڈریسنباخ ہیں۔ بلدیہ کے اندر "گلانبرکن" کے نام سے کوئی مرکز نہیں ہے۔ یہ نام 1969 میں اس وقت کی نئی ضم شدہ بلدیہ کے لیے بنایا گیا تھا۔ بلدیہ کی ترتیب Hachenbach اس کمیونٹی کی ظاہری شکل دریائے گلان پر اس کے مقام کی وجہ سے ہے۔ سب سے اہم سڑکیں (ہارشباچر اسٹرایس، ڈورفسٹرایس اور ہیرساؤر اسٹرایس) ہارشباخ اور گلان کے متوازی چلتی ہیں۔ ہارشباچر سٹریس سیدھے گلان کے اوپر پل کی طرف جاتا ہے۔ یہاں تک کہ پل سے آگے سڑک "این ڈین مولن" ("ایٹ دی ملز") ہیچنباخ کے اورٹ اسٹیل کے اندر واقع ہے۔ پل تک پہنچنے سے پہلے، ڈورفسٹرایس ("ولیج اسٹریٹ") ہارشباچر اسٹرایس سے مشرق کی طرف شاخیں بناتی ہے، پھر ہارشباخ کو عبور کرتی ہے اور جنوب کی طرف مڑتی ہے۔ ہارشباخ کے اوپر ایک بار، ہیرساؤر اسٹرایس ڈورفسٹرایس سے دور شاخیں بناتا ہے، پھر ایک دیہی راستے کے طور پر پھیلا ہوا، 12 ویں صدی کے ایک پرانے گلیارے کے بغیر چرچ، جو کبھی علاقائی پیرش کا مرکز تھا، اور ہنڈہیم کے پڑوسی گاؤں تک جاتا ہے۔ قبرستان کمیونٹی کے جنوبی سرے پر واقع ہے جہاں کرسسٹرایس 26 شاخیں ہارشباچر اسٹرایس سے دور ہیں۔ پہلے، ہیچنباخ تقریبا خالصتا ایک کھیتی باڑی والا گاؤں تھا۔ آج یہ کمیونٹی خالصتا رہائشی ہے، گاؤں والے ملازمتوں کی طرف آتے ہیں، خاص طور پر کیسرسلاؤٹرن میں۔ اب بھی دو کل وقتی زرعی سرگرمیاں ہیں۔ 1744 کے بعد سے، ہرمینسبرگ کے علاقے میں ہارشباخ کے میونسپل علاقے میں جنگل کا 50 ہیکٹر سابق میونسپل علاقے میں مزید 10 ہیکٹر کے ساتھ ہی ہیچنباخ کے اورٹ اسٹیل سے تعلق رکھتا ہے۔ اس جنگل کا انتظام آج کل لاؤٹریکن فاریسٹری آفس کے زیر انتظام ہے۔ 216 ہیکٹر کا میونسپل علاقہ جگہوں پر بہت پہاڑی ہے اور صرف کچھ مشکلات کے ساتھ زراعت کے لیے قابل استعمال ہے۔ اس کی عکاسی کچھ دیہی کیڈسٹرل ناموں میں بھی ہوتی ہے جیسے "ہیگنڈورن بش" ("ہاؤتھورن بش")، "ام اسٹینکر" ("اسٹون فیلڈ میں")، "ان ڈین اسٹینن" ("ان دی اسٹونز") اور "ایم فیلسینریچ" (نام سے مراد ایک چٹان یا چٹان ہے)۔ زمین کے چند اچھے پلاٹوں میں "سولچ" اور "کیپل فیلڈ" ہیں، جو ہیتھ پر واقع ہیں۔ نیڈریسینباخ اس کمیونٹی کی ظاہری شکل کی خصوصیت تین سڑکیں ہیں: بنڈسسٹرایس 420، لینڈسسٹرایس 373 اور کریسسٹرایس 29۔ پہلے، کمیونٹی کی ظاہری شکل کو کان کنی کے کاروبار سے تعبیر کیا جاتا تھا۔ ایک جاگیر کا گھر جو کبھی بیرنز آف کیلنباخ سے تعلق رکھتا تھا اب بھی ایک کھنڈر کے طور پر موجود ہے اور کم از کم 1629 تک کے ریکارڈوں سے جانا جاتا ہے۔ کمیونٹی کا مرکز 14 ویں صدی کے سینٹ ویلنٹائن چرچ (ویلنٹینسکرچے) نے تشکیل دیا ہے۔ 1904 میں ریلوے کی تعمیر کے کام کے بعد، گلینٹالسٹرایس (گلان ویلی روڈ) کے ساتھ ساتھ کئی نمائندہ ریت کے پتھر کی عمارتیں پیدا ہوئیں۔ ایک کھیتی باڑی والے گاؤں سے مختلف پیشوں میں لوگوں کے ساتھ ایک رہائشی کمیونٹی میں تبدیلی 1960 کی دہائی تک جاری رہی۔ مزدور اب کیسرسلاؤٹرن، بیڈ کروزناچ، کرچیمبولینڈین اور لڈوگشافین میں ملازمتوں کی طرف آتے ہیں۔ 1990 کے بعد سے اب تک کوئی زرعی کام نہیں ہوا ہے۔ نیڈریسینباخ میونسپل علاقے میں صرف چند زرخیز فصلوں کے کھیت اور گھاس کے میدان ہیں۔ وادی میں سیلاب کے میدانوں کے علاوہ، زمین کی تزئین ڈھلوانوں اور پتھریلی اونچائیوں سے بنی ہے، جیسا کہ کچھ دیہی کیڈسٹرل ناموں جیسے "اوف ڈیم کلپچن" ("آن دی لٹل ناکز")، "ہنگرگربن" ("ہنگر پٹس")، "راسکوف" ("ہارس ہیڈ")، "ویسیلسٹین" (شاید "وائٹ واشڈ اسٹون") اور "راؤویڈ" ("را چراگاہ لینڈ") سے ظاہر ہوتا ہے۔ نیڈریسینباخ 120 ہیکٹر جنگل کا مالک ہے، جس کا ایک حصہ ٹیننگ بلوط کے سابقہ اسٹینڈز کو کاپی کرنے سے پیدا ہوا ہے۔ اس کا انتظام لاؤٹریکن فاریسٹری آفس کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ تاریخ ہیچنباخ قرون وسطی 1150 میں، ہیچنباخ کا پہلا دستاویزی ذکر ایک دستاویز میں ہوا تھا جس کے مطابق مینز کے آرچ بشپ ہینرچ نے فری مین رینفریڈ وان روڈشیم کے ذریعہ آفینباخ میں ایک خانقاہ خانہ کی بنیاد رکھنے کا اعتراف کیا تھا۔ اس دستاویز کا اصل ابھی بھی میٹز میں ڈپارٹمنٹل آرکائیو میں موجود ہے۔ اس وقت ہیچنباخ کا تعلق ایمٹ آف گرمبچ میں ویلڈنز کاؤنٹی سے تھا، جس کی نشست نیرزویلر میں تھی۔ جدید دور 1515 میں، ہیچنباخ ایسویلر تال (ڈیل) کے دیگر دیہاتوں کے ساتھ ساتھ گرمبچ کے والڈگریوز اور رائنگریوز کی حاکمیت میں چلا گیا۔ 1595 میں، ایسویلر تال، اور اس طرح ہیچنباخ بھی، پھر ڈچی آف پیلٹینیٹ-زویبرکن کے پاس چلا گیا۔ خطے کے بہت سے دوسرے دیہاتوں کی طرح، ہیچنباخ کو بھی 1677 میں فرانکو-ڈچ جنگ (1672-1678) میں فرانسیسی بادشاہ لوئس XIV کی فوجوں نے مکمل طور پر تباہ کر دیا تھا۔ اگرچہ پیلٹینیٹ-زویبرکن اور گرمبچ کے رائن گریوز کے درمیان 1755 کے معاہدے کے نتیجے میں سابقہ کی طرف سے پانچ دیہاتوں کو مؤخر الذکر کے حوالے کر دیا گیا، ہیچنباخ زویبرکن کے ساتھ رہا اور گلان کے اس پار پل پر ایک کسٹم اسٹیشن حاصل کیا، کیونکہ ہیچنباخ ایک سرحدی گاؤں بن گیا تھا۔ یہ پل، جو پہلے 1751/1752 میں پتھر کے پل کے طور پر بنایا گیا تھا، گاؤں کے لیے خاص اہمیت کا حامل تھا۔ میسینہیم اور زویبرکن کے درمیان تمام پوسٹل اور روڈ ٹریفک نام نہاد ہوہی سٹریس ("ہائی روڈ") کے علاقے میں اس پل کے پار جاتی تھی۔ اس پل کا پہلا دستاویزی ذکر 1693 میں ہوا تھا، جب اسے نیا بنایا گیا تھا، حالانکہ یہ تب بھی صرف لکڑی کا پل تھا۔ اس پل کی لاگت، جو مئی 1752 میں مکمل ہوئی تھی اور جو اس طرح گلان کی قدیم ترین کراسنگ تھی، 1,746 گلڈن تھی، جس میں سے دو تہائی (1,164 گلڈن) لکٹن برگ کے زویبرکن اوبرامٹ کے خزانے نے برداشت کیا تھا، اور جس کا دوسرا تہائی (582 گلڈن) کیلنباخ کے لارڈشپ کی انتظامیہ نے برداشت کیا تھا۔ 1784 میں، گلان پر برف کی دوڑ میں پل کو بہت زیادہ نقصان پہنچا، اور اس طرح ڈیوک کارل دوم اگست آف زویبرکن نے 1789 میں دیکھا کہ ایک بڑی دو منزلہ اونچی اور 70 فٹ لمبی (دراصل پرانی جرمن پیمائش جسے شوہ کہا جاتا ہے، جس کا لفظی معنی ہے "جوتا" ؛ یہ> 20 میٹر تھا) پنکھ کی دیوار ہیچنباخ (دائیں) کی طرف پل پر بنائی گئی تھی، کیونکہ وہ پل کو اس طرح کی مزید بد قسمتی سے بچانے کے لیے مجبور تھا۔ 1794 میں، فرانسیسی فوج نے ہیچنباخ کی طرف قریب ترین محراب کو توڑ دیا۔ 1825 تک، ایک لکڑی کا ہنگامی پل استعمال کیا جاتا تھا، یہاں تک کہ پتھر کے پل کو دوبارہ ٹھیک کیا جا سکتا تھا۔ پہلے کی طرح، لاگت کو 2:1 کے تناسب سے تقسیم کیا گیا تھا، گلان کے دونوں طرف مالکوں کے جائز وارثوں کے درمیان، لیکن اس بار کل صرف 850 گلڈن تھا۔ حالیہ دنوں میں 1798 میں، ہیچنباخ رائن کے بائیں کنارے پر جرمن زمینوں کے اندر سے گزرا جسے فرانس نے محکمہ مونٹ ٹونر (یا جرمن میں ڈونرزبرگ)، آرونڈیسمنٹ آف کیسرسلاؤٹرن، کینٹن آف لاؤٹریکن اور ہنڈہیم کی میری ("میئرالٹی") سے منسلک کر لیا تھا۔ ویانا کی کانگریس کے بعد، یہ گاؤں 1816 میں باویریا کی بادشاہی کے اندر کسل کے ضلع (پہلے لینڈکومسیریٹ اور پھر بیزرکسامٹ) کے پاس چلا گیا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد یہ اس وقت کی نئی قائم شدہ ریاست رائن لینڈ-پیلیٹینیٹ کے پاس چلا گیا۔ 1969 میں رائن لینڈ-پلاٹینیٹ میں انتظامی تنظیم نو کے دوران، ہیچنباخ کو پڑوسی گاؤں نیڈریسنباخ کے ساتھ ضم کر دیا گیا، جو اب تک برکن فیلڈ ضلع سے تعلق رکھتا تھا، تاکہ گلانبرکن کی نئی بلدیہ تشکیل دی جا سکے۔ 1246 سے سب سے قدیم قابل تصدیق دستاویزی ذکر، بینیڈکٹائن اور سسٹرین آرڈرز کو دی گئی ایک بہت قابل رسائی معلومات کی کتاب میں پایا جاتا ہے۔ 23 جون 1336 کی ایک اور دستاویز میں، جس میں نیڈریسینباخ کا نام انفریری یسینباخ رکھا گیا ہے (نیڈر-انگریزی لفظ "نیتھر" کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے-جرمن میں اور لاطینی میں کمتر دونوں کا مطلب "نچلا" ہے)، کوسل کے آرک پریسٹ ورنر نے آئزنباخ میں سینٹ ویلنٹائن کے لیے مخصوص چیپل کی تعمیر کا مشاہدہ کیا۔ 1358 میں، کلاس وان کیلنباخ نے آئزنباخ گاؤں کا وعدہ کیا، جسے اس نے جاگیر میں رکھا تھا، اور مل ویلڈنز کے ہینرچ کو ہیلرز میں 180 پاؤنڈ کی رقم میں دینے کا وعدہ کیا۔ 13 ویں صدی کے بعد سے، جب تک کہ فرانسیسی انقلابی فوجیوں نے فرانسیسی انقلاب کے دوران مارچ نہیں کیا، نیڈریسنباخ کا تعلق ہمیشہ بیرنز آف کیلنباخ سے تھا، جنہوں نے 1289 کے اوائل میں ہیرسور کرچے کو آفینباخ کے سینٹ میری خانقاہ کو عطیہ کیا۔ جدید دور تیس سال کی جنگ کے بعد، فلپ ہینرچ وان کیلنباخ اپنے خاندان کے ساتھ نیڈریسینباخ میں رہتے تھے۔ جاگیر کا گھر کلینک پراپرٹی کے قریب ہوفپفاد (آج کل ایک گلی، حالانکہ نام کا مطلب "اسٹیٹ پاتھ" ہے) کے اوپر کھڑا تھا۔ یہ اب کھڑا نہیں ہے، لیکن چمنی کے ٹکڑوں کے ساتھ پچھلی دیوار کے کچھ حصے اب بھی دیکھے جا سکتے ہیں۔ فلپ ہینرچ کا بیٹا جوہان لڈوگ وان کیلنباخ، جو 1680 میں نیڈریسینباخ میں پیدا ہوا، اوٹویلر میں کاؤنٹ لڈوگ وان ناساؤ-ساربرکن-اوٹویلر کی اسٹیٹ میں چیف اسٹیٹ ماسٹر اور ماسٹر ہنٹر تھا۔ نیڈریسینباخ چرچ میں، خیال کیا جاتا ہے کہ، نوآبادیاتی خاندان کی باقیات ہیں، حالانکہ اس کی تصدیق نہیں کی جا سکتی۔ 21 ستمبر 1750 کو جوہان لڈوگ وان کیلنباخ کی موت کے بعد، گھر کے وارث اور ڈچی آف پیلٹینیٹ-زویبرکن ایک سال طویل عدالتی مقدمے میں الجھ گئے جو جائیداد کی نیلامی کے ساتھ ختم ہوا۔ اس مل کو اس عمل سے خارج کر دیا گیا تھا، اور 1875 تک یہ کیلنباکس کے وارثوں کی ملکیت تھی۔ حالیہ دنوں میں 1798 میں، نیڈریسینباخ کو فرانسیسی علاقہ قرار دیا گیا تھا اور وہ رائن کے بائیں کنارے پر جرمن سرزمین کے اندر سے گزرا تھا جسے فرانس نے محکمہ سرے (جس کی نشست ٹرائر میں تھی)، برکن فیلڈ کی اراونڈیسمنٹ، کینٹن آف گرمبچ اور آفینباخ کی میری ("میئرالٹی") سے منسلک کر لیا تھا۔ 1816 میں، ویانا کی کانگریس کے بعد، نیڈریسینباخ لیکٹن برگ کی پرنسپلٹی (جس کا دارالحکومت سنکٹ وینڈل تھا) کے پاس چلا گیا، جو ڈچی آف سیکس-کوبرگ-سالفیلڈ کا ایک نیا تشکیل شدہ ایکسکلیو تھا، جو 1826 تک ڈچی آف سیکس-کوبرگ اور گوتھا بن گیا۔ اس ریاست کے ایک حصے کے طور پر، یہ 1834 میں پروشیا کی بادشاہی کو فروخت کے ذریعے منتقل ہوا، جس نے اس علاقے کو ٹریئر کے ریجیرنگسبیزرک، ایمٹ آف گرمبچ اور رائن صوبے میں سنکٹ وینڈل ضلع بنا دیا۔ بعد میں، پہلی جنگ عظیم کے بعد، ورسیلز کے معاہدے میں، دوسری چیزوں کے علاوہ، یہ شرط عائد کی گئی کہ سنکٹ وینڈل ضلع کی 94 بلدیات میں سے 26 کو برطانوی اور فرانسیسی زیر قبضہ سار کے حوالے کرنا پڑے گا۔ باقی 68 بلدیات کو پھر "ریسٹکریس سینٹ وینڈل-بوم ہولڈر" کا لقب دیا گیا، جس میں ریسٹکریس کے پہلے حرف کا وہی معنی ہے جو انگریزی میں "بچا ہوا" کے معنی میں ہے۔ نیڈریسینباخ کا تعلق، ایمٹ آف گرمبچ کے حصے کے طور پر، 1937 تک اس ضلع سے تھا، جب اسے نو تشکیل شدہ برکن فیلڈ ضلع میں منتقل کر دیا گیا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، 1946 میں، نیڈریسنباخ نے خود کو اس وقت کی نئی قائم شدہ ریاست رائن لینڈ-پلاٹینیٹ میں پایا۔ 1969 میں رائن لینڈ-پلاٹینیٹ میں انتظامی تنظیم نو کے دوران، نیڈریسینباخ کو پڑوسی گاؤں ہیچنباخ کے ساتھ ضم کر کے گلانبرکن کی نئی بلدیہ تشکیل دی گئی۔ اسے بھی منتقل کر دیا گیا، اس بار کوسل ضلع میں، جہاں یہ آج بھی موجود ہے۔ یہ لاؤٹریکن کے وربینڈسگیمینڈے کا بھی حصہ بن گیا، اور 2000 تک، جب اسے تحلیل کر دیا گیا، گلانبرکن بھی رائن ہیسن-فالز کے ریجیرنگسبیزرک میں پڑا، جس کی نشست نیوسٹاڈٹ این ڈیر وینسٹرا میں تھی۔ گلانبرکن 7 جون 1969 کو، رائن لینڈ-پلاٹینیٹ میں انتظامی تنظیم نو کے دوران، ہیچنباخ اور نیڈریسنباخ (سابقہ طور پر برکن فیلڈ ضلع میں) کوسل ضلع میں گلانبرکن ("گلان برج") کی نئی بلدیہ بنانے کے لیے ضم کر دیا گیا۔ آبادی کی ترقی Hachenbach اس وقت سے جب گاؤں پہلی بار 16 ویں صدی تک آباد ہوا تھا، Hachenbach کے باشندوں کے نام معلوم نہیں ہیں۔ سب سے پہلے معروف نام 1542 کے ٹیکس رول میں ایزویلر تال کے والڈگریویٹ-رائنگریویٹ سے شائع ہوئے۔ دس نام لکھے ہوئے ہیں، ممکنہ طور پر گھریلو افراد۔ 1586 کی ایک بلڈنگ ڈائرکٹری میں 14 راؤچابر (لفظی طور پر "دھواں رکھنے والے"، یعنی وہ لوگ جن کے پاس چولہا ہوتا ہے، اور اس وجہ سے ایک گھرانہ ہوتا ہے) کے نام دیے گئے ہیں جنہیں کسی قسم کی رقم ادا کرنی پڑتی تھی۔ یہ فرض کیا جا سکتا ہے کہ 1609 میں کچھ 80 یا 90 لوگ ہیچنباخ میں رہتے تھے۔ ایک 1743 دستاویز باشندوں کی قدیم ترین مکمل ڈائرکٹری ہے جو اب بھی محفوظ ہے۔ اس وقت ہچنباخ میں 87 روحیں اور 20 چولہے تھے۔ 1998 میں ہاچنباخ کے 307 باشندوں میں سے 30 فیصد 70 سال سے زیادہ عمر کے تھے۔ مندرجہ ذیل جدول ہیچنباخ کے لیے صدیوں کے دوران آبادی کی ترقی کو ظاہر کرتا ہے، جس میں کچھ اعداد و شمار مذہبی فرقے کے لحاظ سے تقسیم کیے گئے ہیں: نیڈریسنباخ کوئی بھی جو جاگیردارانہ دور میں نیڈریسنباخ میں آباد ہونا چاہتا تھا وہ کیلنباخ کے بارون کا خادمہ بن گیا۔ جیسا کہ ہیچنباخ میں، گاؤں کی بنیاد اور قرون وسطی کے درمیان کسی بھی وقت سے نیڈریسنباخ کے باشندوں کے نام معلوم نہیں ہیں۔ سب سے قدیم دستاویز جس میں کسی کا بھی نام ہے، 1508 سے ایک، کیلنباچر مولے (مل) سے متعلق ہے۔ اس میں مل کے مالک، کلاس وان کیلنباخ، اور ویلچ ویلر سے تعلق رکھنے والے ایک ملر، ممکنہ طور پر ایک مسافر، پیٹر کا نام ہے۔ تیس سالہ جنگ سے پہلے، مانا جاتا ہے کہ تقریبا 90 باشندے پہلے ہی آئزنباخ میں رہ رہے تھے (جیسا کہ اسے ایک زمانے میں روایتی طور پر کہا جاتا تھا)۔ 1815 میں یہ تعداد 208 تھی اور 1860 میں یہ 275 تھی۔ 1900 میں، گاؤں میں 298 باشندے تھے، اور 1925 میں جب 431 باشندے تھے تو یہ عروج پر پہنچ گیا تھا۔ 1998 میں اس کمیونٹی میں 378 لوگ رہتے تھے، جن میں سے 20 فیصد 60 سال سے زیادہ عمر کے تھے۔ مندرجہ ذیل جدول نیڈریسینباخ کے لیے صدیوں کے دوران آبادی کی ترقی کو ظاہر کرتا ہے: بلدیہ کے نام ہیچنباخ نام ہیچنباخ عام جگہ کے نام سے بنا ہے جس کا اختتام-باخ (جرمن میں "بروک") ہے جس سے پہلے نام ہیچو لگایا گیا ہے، جو 800 اور 1050 کے درمیان کے وقت میں دستاویزات میں کئی بار ایک پرانے جرمن نام اور ایک فارسٹر کے نام کے طور پر دیکھا گیا ہے۔ نام کی موجودہ شکل 1150 کے پہلے دستاویزی ذکر کے ساتھ ہی نمودار ہوئی۔ اس نام کی دیگر شکلیں جو گاؤں (اب آئینی برادری) نے صدیوں سے برداشت کی ہیں وہ ہیں ہچنباخ اور ہچماخ (14 ویں صدی)، اوبرہاچنباخ اور نیڈرہاچنباخ، یہاں تک کہ گلان-ہچنباخ تاکہ اسے دوسری صورت میں اسی نام کے مقامات سے ممتاز کیا جا سکے (سینہاچنباخ، شمڈتھاچنباخ-ہر ایک اصل میں اسی طرح ہائفن شدہ)۔ Niedereisenbach نام Niedereisenbach عام جگہ کے نام کے اختتام سے بنا ہے-باچ، جیسا کہ Hachenbach کے ساتھ، جس سے پہلے لفظ Isen ہے، جو بہت سے مقامی وضاحتی سابقہ کے برعکس ذاتی نام سے مراد نہیں ہے، بلکہ مڈل ہائی جرمن لفظ Isen سے مراد ہے، جس کا مطلب ہے "آئرن" (جدید ہائی جرمن: Eisen) یا "ایسک"، یا یہاں تک کہ عام طور پر، "میٹل"۔ مزید سابقہ نیڈر -، جو انگریزی لفظ "نیدر" سے مطابقت رکھتا ہے، اور اسی معنی کا حامل ہے، اسے اوبیرینباخ سے ممتاز کرتا ہے، جو آج سنکٹ جولین کی ایک جزو برادری ہے، جو اوپر کی طرف واقع ہے۔ گاؤں کا نام سب سے پہلے بینیڈکٹائن آرڈر کی 1246 کی دستاویز میں رکھا گیا تھا، جس کے مواد کو 18 ویں صدی کی نقل میں آئزنباخ کے نام سے دوبارہ پیش کیا گیا تھا۔ اس نام کی دیگر شکلیں جو گاؤں (اب آئینی برادری) نے صدیوں سے برداشت کی ہیں، ان میں، انفریوری یسینباخ (1336)، نیڈریئسینباخ (1336) اور ایزینباخ (1605) شامل ہیں۔ گلان بروکن نام گلان بروکن، جس کا مطلب ہے "گلان پل"، 1960 کی دہائی کا ایک جدید سکہ ہے، حالانکہ یہ ساربرکن جیسے روایتی مقامات کے ناموں پر بنایا گیا ہے، اور اس نام کی طرح، یہ مقامی دریا کا نام ہے جس کا اختتام-بروکن ہے۔ مذہب ہیچنباخ اپنے پہلے دستاویزی ذکر کے وقت سے ہی، ہیچنباخ کا تعلق کلیسائی طور پر، علاقے کے دوسرے دیہاتوں کے ساتھ، ہرساؤ کے پیرش سے تھا۔ ہیرساؤ ڈائیوسس آف مینز کی چرچ کی نشست تھی اور سیاسی وجود کا مدر چرچ تھا جسے ایمٹ آف ایسویلر تال کے نام سے جانا جاتا تھا، جس نے 1609 میں، بذات خود ایسویلر کو چھوڑ کر، اب بھی اپنا قبرستان ہیرساؤ میں رکھا ہوا تھا۔ ہیچنباخ کا پہلا اپنا قبرستان 1843 میں کیڈسٹرل علاقے میں تھا جسے "آئچل" (جس کے نام کا مطلب "ایکورن" ہے) کہا جاتا ہے۔ 1623 میں، ہیچنباخ ہنزویلر کے پیرش میں چلا گیا، جو اس وقت ہرساؤ کی ایک شاخ کے طور پر کام کرتا تھا۔ 1820 میں، یہ سنکٹ جولین کے پیرش کے پاس چلا گیا اور تب سے اس کا تعلق ہے۔ 1998 میں، فرقہ وارانہ خرابی مندرجہ ذیل تھی: ایوینجلیکل 126 ؛ کیتھولک 27 ؛ کوئی جواب نہیں 5 ؛ کوئی نہیں 10۔ قرون وسطی کے بعد سے، نیڈریسنباخ کا تعلق چرچ آف سنکٹ جولین سے تھا اور پھر 1805 میں آفینباخ کے پیرش میں چلا گیا۔ نیڈریسینباخ ایک خود مختار چرچ کمیونٹی ہے جس کی اپنی پریسبیٹری ہے۔ 283 انجیلی بشارت کے باشندوں (1998) کے علاوہ، 57 رومن کیتھولک باشندے اس کمیونٹی میں رہتے ہیں۔ پندرہ روزہ ایوینجلیکل چرچ سروسز، بچوں کی چرچ سروسز اور یوتھ چرچ گروپ میٹنگز ہوتی ہیں۔ 1954 سے خواتین کا معاون کھیل رہا ہے۔ کمیونٹی کا مخلوط کوئر عظیم تہواروں میں تقریبا تمام چرچ کی خدمات میں حصہ لیتا ہے۔ کیتھولک باشندوں کا تعلق سین کی چرچ کمیونٹی سے ہے اور وہ آفینباخ میں کیتھولک چرچ میں ماس میں شرکت کرتے ہیں۔ تھوڑی دیر کے لیے، نیڈریسنباخ کے چرچ میں بیک وقت ایک عبادت گاہ تھی، جس میں پروٹسٹنٹ اور کیتھولک دونوں چرچ کو اپنی اپنی خدمات کے لیے استعمال کر سکتے تھے، حالانکہ اکثر، خاندان کیلنباخ کی طرف سے اس استحقاق کو ممنوع قرار دیا جاتا تھا۔ قبرستان میں "اٹ دی اسٹائپ ٹریک" (کیڈسٹرل نام "این ڈیر اسٹیج" کا ترجمہ)، دونوں فرقوں نے 1889 میں اپنے مرنے والوں کو دفن کیا۔ پہلے، انہیں چرچ کے صحن میں دفن کیا گیا تھا۔ آج بھی، گلانبرکن کی دو آئینی جماعتیں ایوینجلیکل اور کیتھولک دونوں گرجا گھروں میں کلیسائی طور پر الگ الگ ہیں: نیڈریسنباخ کے ایوینجلیکلز کا تعلق ڈسلڈورف میں رینیش اسٹیٹ چرچ (رینیشے لینڈسکرچے) سے ہے جبکہ اس کے کیتھولک کا تعلق رومن کیتھولک ڈائیوسس آف ٹرائر سے ہے۔ ہیچنباخ کے ایوینجلیکلز کا تعلق پیلٹائن اسٹیٹ چرچ آف سپیئر (فیلزیشے لینڈسکرچے سپیئر) سے ہے جبکہ اس کے کیتھولک کا تعلق رومن کیتھولک ڈائیوسس آف سپیئر سے ہے۔ نیڈریسینباخ کے چرچ کا پہلا دستاویزی ذکر 1336 میں ہوا تھا۔ موجودہ چرچ کی عمارت کے کچھ حصے دراصل اس وقت کے ہیں۔ مشرقی ٹاور کی شکل کو دیکھتے ہوئے، جو کہ رومنیسک کوائر ٹاور کے لیے غیر معمولی ہے، امکان ہے کہ بیلفری کو بعد میں ہی کوائر پر بنایا گیا تھا، بالکل اسی طرح جیسے ہنزویلر میں کیا گیا تھا۔ یہ بھی ہو سکتا ہے کہ ناف کو 1500 کے کچھ عرصے بعد اس وقت کی کھڑکی کے ساتھ اپنی قربان گاہ کے لیے صرف ایک سیبوریئم ملا تھا۔ 1754 اور 1892 میں تزئین و آرائش کی گئی۔ 1964 میں، کوائر ٹاور پر ایک سرپل سیڑھی بنائی گئی تھی، جس سے بیلفری تک رسائی حاصل ہوتی تھی، جسے اب بیٹھنے کے کمرے میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ چرچ ایک دو محوری گلیارے کے بغیر کمرے پر مشتمل ہے، جس سے جڑا ہوا ہے جس کے شمال مشرق میں ایک کم، پسلی سے بنے ہوئے آئتاکار قیراط ہے۔ بعد میں کم شدہ ناف، جس کے مغربی گیبل کی 1754 میں تزئین و آرائش کی گئی تھی، نے گیبل کی طرف کام کیا ہے۔ چرچ کی اصل فلیٹ چھت کو 1976-1978 میں موجودہ اسٹیپڈ لکڑی کی چھت سے تبدیل کر دیا گیا تھا۔ دونوں کالم مرکزی ہال سے دو طرف کے کمروں کو الگ کرتے ہیں۔ بالڈیچن کے ساتھ جانے والی ٹریسری ونڈو میں بالڈیچن پسلیوں اور اوپری طرف کے باقیات سے پتہ چلتا ہے کہ جب ناف کے جنوب مشرقی کونے میں سیبوریم بنایا گیا تھا، تو اس ونڈو کی بھی تزئین و آرائش کی گئی تھی۔ سال 1521 جو پہلے چرچ پر دیکھا جانا تھا اس کا اس کام سے کچھ تعلق ہو سکتا ہے۔ دیگر دو ٹریسری ونڈوز 1892 میں شامل کی گئیں۔ ناف اور پناہ گاہ آئتاکار کالموں پر کھڑے ایک لمبے لینسیٹ محراب سے الگ ہوتے ہیں۔ پناہ گاہ، جس کے تینوں اطراف کھڑکیاں ہیں، نے والٹنگ اور ٹریسری کھڑکیوں کو ان کی دور کی شکلوں میں برقرار رکھا ہے۔ پرانے فرنشننگ میں سے، لاوابو اور مقدس طاق محفوظ ہیں۔ 1998 میں، نیڈریسینباخ میں فرقہ وارانہ خرابی مندرجہ ذیل تھی: ایوینجلیکل 283 ؛ کیتھولک 57 ؛ دیگر 1 ؛ کوئی جواب نہیں 7 ؛ کوئی نہیں 30۔ سیاست میونسپل کونسل کونسل 8 کونسل ممبروں پر مشتمل ہے، جو 7 جون 2009 کو ہونے والے بلدیاتی انتخابات میں اکثریت کے ووٹ سے منتخب ہوئے تھے، اور اعزازی میئر بطور چیئرمین۔ میئر گلانبرکن کے میئر گائیڈو ہیبلٹز ہیں۔ کوٹ آف آرمز جرمن بلیزون میں لکھا ہے: وان بلو اینڈ شوارز ڈورچ ایینن سلبرن وان لنکز ویرلوفینڈن ویلین بالکن گیٹیلٹ۔ گولڈن برانڈ، گولڈن برانڈ، گولڈن برانڈ اور گولڈن برانڈ۔ بلدیہ کے بازوؤں کو انگریزی ہیرالڈک زبان میں اس طرح بیان کیا جا سکتا ہے: تین ہیومیٹی کے محراب والے پل اور مہارت سے چاند کے درمیان ایک موڑ والا بدصورت لہردار آرجنٹ، دونوں یا، اور بدصورت اڈے سے جاری ہونے والے سیبل تیسرے مسلح اور لنگڑے گلیوں کا ایک ڈیمیلین۔ اس سے پہلے کہ Hachenbach اور Niedereisenbach Glanbrücken کی واحد بلدیہ میں ضم ہو جائیں، ہر ایک کا اپنا کوٹ آف آرمز تھا۔ ہیچنباخ کے بازو نیلے رنگ کے چاند کے تاپدیپت تھے یا (یعنی، ایک نیلی ڈھال جس میں وہی سنہری چاند کا چارج ہے جو اب مشترکہ بازوؤں پر دیکھا جاتا ہے-بشمول چہرے)، جبکہ نیڈریسنباخ کے بازو فی فیس پارٹی تھے یا چرچ کے بدصورت گل اور بیس سے پہلے مسلح، لنگڑے اور تاج والے گل کا ایک ڈیمیلین جاری کرتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ڈھال کو افقی طور پر تقسیم کیا گیا تھا، اوپری نصف حصہ سونے کا تھا اور اس پر ایک ہی چارج تھا، یعنی ایک سرخ چرچ جو طرف سے دیکھا جاتا ہے جس کے ساتھ بدصورت (ہتھیار اٹھانے والے کے بائیں، دیکھنے والے کے دائیں) طرف ٹاور ہوتا ہے۔ دریں اثنا، نچلا میدان کالا تھا اور وہی شیر نیچے سے نکل رہا تھا، سوائے اس کے کہ اس نے سرخ تاج بھی پہن رکھا تھا۔ تاہم دونوں کوٹ آف آرمز پر کوئی برج چارج نظر نہیں آیا۔ ثقافت اور سیر و سیاحت کی عمارتیں رائن لینڈ-پلاٹینیٹ کی ثقافتی یادگاروں کی ڈائریکٹری میں درج ذیل عمارتیں یا مقامات ہیں: گلان کے اس پار ہیچنباخ پل-سیلاب کے ڈائیکس کے ساتھ تین محرابوں والا ریت کے پتھر کا بلاک پل، 1751/1752، معمار چیف بلڈر یولر، زویبرکن، اونچی ونگ وال 1789 نیڈریسنباخ ایوینجلیکل چرچ، گلانسٹرا 42-کوائر ٹاور کے ساتھ قرون وسطی کے گلیارے کے بغیر چرچ، 1336، نشان زد 1521 (ممکنہ طور پر ایک تبدیلی)، مغربی گیبل 1754 میں تجدید شدہ ؛ قبرستان میں ایک جنگجوؤں کی یادگار 1914-1918 این ڈین مولن 10، 11-سابق کیلباخشے مولے 10 سابقہ آئل مل، ایک رہائشی ونگ، دائیں زاویہ والے تجارتی ونگ، لکڑی کے پانی کے پہیے کے ساتھ توسیع شدہ ؛ نہیں۔ 11 ڈھائی منزل کی مل کی عمارت، 1863، 1920 اور 1950 کی دہائی کا تکنیکی سامان ؛ تین ہولڈ اسٹیبل کے ساتھ مستحکم برن، 1869 ؛ گاؤں کی ظاہری شکل کو فریڈہوفسٹرایس 4 میں نمایاں کرتا ہے-بیرنز آف کیلنباخ کا دوہرا کوٹ، جس پر 1629 میں نشان لگایا گیا ہے ؛ پرانے جاگیر کے گھر سے دو سابق کوربل پتھر گلینٹلسٹرایس 7/9-سابق ریلوے اسٹیشن ؛ بلاک بلڈنگ، ریمپ کے ساتھ ایک منزل کی اسٹوریج بلڈنگ، علیحدہ بیت الخلاء کی عمارت، 1904 ؛ گاؤں کی ظاہری شکل کررویلرسٹرایس 14-کوئرین ہاؤس (ایک مجموعہ رہائشی اور تجارتی گھر جو ان دو مقاصد کے لیے درمیان میں، سڑک پر عمودی طور پر تقسیم کیا گیا ہے) کی خصوصیت ہے۔ اس نے ہیچنباخ اور نیڈریسینباخ کی دو آئینی برادریوں کو متحد کرنے کے لیے ایک طویل سفر طے کیا ہے۔ بہت سے کلبوں کے ذریعے تہوار بھی منائے جاتے ہیں۔ کلب گلانبرکن میں درج ذیل کلب فعال ہیں: اینجلسپورٹویرین-اینگلنگ کلب فیویرورفرڈرویرین-فائر بریگیڈ پروموشنل ایسوسی ایشن فریے واہلرگروپ-فری ووٹرز گروپ گیسنگویرین-گلوکاری کلب ہیماٹویرین-مقامی روایت لینڈفراوینویرین کو فروغ دیتا ہے-ملکی خواتین کا کلب ریزروسٹینکمیرڈسچافٹ-ریزروسٹ ایس پی ڈی-اورٹسویرین کے لیے کلب-ایس پی ڈی مقامی تنظیم اسپورٹسویرین-اسپورٹس کلب گلانبرکن کا ایک گاؤں کمیونٹی سینٹر ہے، ایک سابقہ اسکول ہاؤس جس میں کلب ہاؤس، ایک فیئر گراؤنڈ، ایک فائر اسٹیشن اور ایک گرلنگ پویلین ہے۔ معیشت اور بنیادی ڈھانچہ اقتصادی ڈھانچہ گلانبرکن کی چار سابقہ ملوں میں سے کوئی بھی ابھی تک چل نہیں رہی ہے۔ یہاں تک کہ 1960 کی دہائی میں بھی، زرعی ڈھانچہ غالب تھا، اور کاشتکاری، لیکن کانوں اور چند دستکاری کے کاروباروں کے لیے، ان جڑواں دیہاتوں میں روزی روٹی کمانے کا واحد راستہ تھا۔ بہت سے مزدور کان کنی سے روزی کماتے تھے، لیکن یہ سارلینڈ میں گلان بروکن کے باہر تھا۔ 1904 میں ریلوے کی تعمیر کے بعد مقامی معیشت میں تیزی آئی۔ اسٹین بروچ-اکٹینگیسیلشافٹ کولن (کولون کی ایک کان کنی کمپنی) ریلوے اسٹیشن سے نیچے واقع ہے اور اس نے ایک باوقار انتظامی عمارت تعمیر کی۔ ڈیمبرگر بروچ (کان) میں، مطلوبہ ریت کے پتھر کو زمین سے تراشا گیا اور اس جگہ پر کام کیا گیا۔ تھوڑی دیر کے لیے، پیداوار سالانہ 3.200 m2 تک پہنچ گئی۔ گاؤں سے 3 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع کان میں ساٹھ کان کن اور 20 معاون کارکن کام کرتے تھے۔ دریں اثنا، نیڈریسینباخ میں 120 پتھر سازوں اور ان کے 15 اپرنٹسوں کو کام کی جگہ پر مصروف رکھا گیا تھا۔ آج کچھ سروس سیکٹر کے کاروبار، دو سرنگیں، ایک آٹوموٹو الیکٹرک کاروبار، ایک چھت سازی کا کاروبار اور ایک بلڈنگ میٹریل ڈیلرشپ ہے جو زمین کا بھی کاروبار کرتی ہے۔ گلانبرکن کی بلدیہ زیادہ تر مسافروں پر مبنی، رہائشی کمیونٹی میں بڑھ گئی ہے۔ تعلیم ہیچنباخ ہیچنباخ کی تاریخ میں پہچانے جانے والے پہلے اسکول ٹیچر کا نام کلین تھا، جو غالبا کرائے کے عارضی اسکول کے کمرے میں پڑھاتا تھا۔ انہوں نے موسم سرما میں نیڈریسنباخ میں بھی پڑھایا۔ 1829 میں بلدیہ نے ایک نیا اسکول ہاؤس بنانے کا فیصلہ کیا۔ اس میں ایک کلاس روم اور ایک چھوٹا استاد کا رہائش گاہ تھا جس میں بیٹھنے کا کمرہ، ایک بیڈروم اور ایک باورچی خانہ تھا۔ 19 ویں صدی کے وسط تک ہی اسکول بہت چھوٹا ہو چکا تھا۔ 1863 میں، اسکول میں ایک اور کلاس روم بنانے اور اساتذہ کی رہائش گاہ کو بڑھانے کا کام شروع کیا گیا۔ اسکول، جس میں بعد میں دیگر تبدیلیاں آئیں، 1962 تک استعمال کیا گیا، جب گاؤں کا پرانا اسکول تحلیل کر دیا گیا۔ فروری 1962 کے ایک فیصلے نے ہیچنباخ کو سنکٹ جولین اسکول ایسوسی ایشن میں شامل کر لیا۔ اسکول کے بچے وہاں گئے، نو تعمیر شدہ مٹیل پنکٹسچول ("مڈ پوائنٹ اسکول"، ایک مرکزی اسکول، جو چھوٹے بیرونی اسکولوں کو ختم کرنے کے لیے بنایا گیا تھا)۔ آج بھی سنکٹ جولین میں ایک پرائمری اسکول ہے۔ بڑی عمر کے طلباء لاؤٹریکن کے ہاؤپٹسچول یا لاؤٹریکن اور کوسل کے اعلی اسکولوں میں پڑھتے ہیں۔ نیڈریسنباخ 1822 تک، نیڈریسنباخ کا واحد اسکول ایک سرمائی اسکول تھا (ایک ایسا اسکول جو زرعی برادری کی عملی ضروریات کے لیے تیار کیا جاتا تھا، جو سردیوں میں منعقد ہوتا تھا، جب کھیت کے خاندانوں کے پاس تھوڑا زیادہ وقت ہوتا تھا)۔ کوئی لازمی اسکولنگ نہیں تھی، اور بہت سے ناخواندہ تھے۔ یہ صرف اسی سال تھا جب سیکس-کوبرگ-سالفیلڈ حکومت نے سین سے اسکول کے استاد کارل شون کی خدمات حاصل کیں۔ اسے سال بھر اسکول جانا پڑتا تھا اور وہ سیکسٹن بھی تھا۔ سرمائی اسکول "شنبرگشیز ہاؤس" اور سمر اسکول گاؤں کے ہال میں منعقد ہوا۔ 1833 میں شون اور اس کے ساتھ اسکول اس وقت کے نئے تعمیر شدہ اسکول ہاؤس (جو اس کے بعد سے ایک نجی گھر بن گیا ہے) میں منتقل ہو گیا۔ 1834 میں شاگردوں کی تعداد 60 سے 65 تھی ؛ کیتھولک اسکول کے بچے آفینباخ گئے۔ 19 ویں صدی کے وسط میں، کئی خاندانوں کے برازیل ہجرت کرنے کے بعد شاگردوں کی تعداد گھٹ کر 45 یا 50 ہو گئی۔ 1865 میں، شاون کے بعد مقامی تدریسی عہدے پر ولہیلم کولمین نے عہدہ سنبھالا، جو شاون کے 43 سالہ دور اقتدار کے بعد صرف تین سال تک جاری رہا، اس کے بعد 1868 میں موسیل پر ویلڈنز سے تعلق رکھنے والے باؤر نامی استاد کا انتقال ہوا، جو اسی سال انتقال کر گئے۔ 1869 سے 1910 تک، برگلانجینباخ سے تعلق رکھنے والے جیکب ہاؤچ نے اسکول ٹیچر کے طور پر کام کیا۔ ان کی خدمات کی 50 سالہ جوبلی کے موقع پر، انہیں پروشین ہاؤس آرڈر سے نوازا گیا، اور بلدیہ نے انہیں تحفے کے طور پر ایک اپھولسٹرڈ سرخ کرسی دی۔ اس کرسی کو بعد میں رائن لینڈ پر فرانسیسی قبضے کے دوران ورنر پراپرٹی کی دوسری منزل کی کھڑکی سے باہر پھینک دیا گیا۔ گاؤں کے اسکول میں کلاسیں منعقد کی جاتی تھیں، جو 1882 میں 23 اگست 1967 تک تعمیر کیا گیا تھا۔ اس کے بعد ایک کمرے والے اسکول کو تحلیل کر دیا گیا، اور اس کے بعد شاگردوں نے نئے تعمیر شدہ مٹیل پنکٹسچول میں تعلیم حاصل کی۔ آج، پرائمری اسکول کے طلباء سنکٹ جولین کے اسکول میں پڑھتے ہیں، جبکہ ہاپٹسچول کے طلباء لاؤٹریکن کے مطلوبہ اسکولوں میں جاتے ہیں۔ اعلی اسکول لاؤٹریکن اور کسل میں پائے جا سکتے ہیں۔ بلدیہ کے ذریعے چلنے والی نقل و حمل بنڈسسٹرایس 420 (اوپنہیم-نیونکرچن) اور لینڈسسٹرایس 373 (گلانبرکن-کیپلین) ہیں۔ گلانبرکن پڑوسی دیہاتوں سنکٹ جولین اور ہارشباخ سے کریسسٹراسین کے ذریعے جڑا ہوا ہے۔ ڈبل ٹریک والی گلان ویلی ریلوے (گلینٹالبن)، جو گلانبرکن کے راستے، بیڈ منسٹر ایم اسٹین اور ساربرکن-شیڈٹ کے درمیان چلتی ہے، جسے "اسٹریٹجک ریلوے لائن" کے طور پر بنایا گیا تھا، 81 سال اور ایک ماہ کی خدمت کے بعد 31 مئی 1985 کو بند کر دیا گیا تھا۔ لاؤٹریکن-گرمبچ اسٹیشن اب بھی لاؤٹر ویلی ریلوے (لاؤٹرٹلبن) پر کام کرتا ہے۔ مشہور افراد شہر کے بیٹے اور بیٹیاں لڈوگ ماہلر (بی۔ 1896 Hachenbach میں ؛ d. 1968)-حکومت میں چیف انسپکٹر، 1966 Hachenbach گاؤں کی تاریخ کا مرتب کنندہ۔ جوہان لڈوگ وان کیلنباخ (b. آئزنباخ میں 1680 ؛ ڈی۔ اوٹویلر میں 1750)-اوٹویلر حوالہ جات میں کاؤنٹ لڈوگ وان ناساؤ-ساربرکن-اوٹویلر کی اسٹیٹ میں چیف اسٹیٹ ماسٹر اور ماسٹر ہنٹر بیرونی لنکس بلدیہ کا سرکاری ویب پیج گلانبرکن اجتماعی بلدیہ کے ویب صفحات میونسپلٹیز میں رائن لینڈ-پلاٹینیٹ کسل (ضلع) میں