Kevork Ajemian
کیوورک ورتانی اجمیان (ایڈجیمین) (آرمینیائی زبان میں، مغربی آرمینیائی زبان میں) (23 مئی 1932-27 دسمبر 1998) ایک ممتاز لبنانی-آرمینیائی مصنف، صحافی، ناول نگار، تھیوریسٹ اور عوامی کارکن، اور بیروت میں مقیم ادبی، فنکارانہ اور عمومی اشاعت اسپرک (آرمینیائی زبان میں) کے طویل عرصے سے ناشر تھے۔ اجمیان آرمینیائی سیکرٹ آرمی فار دی لبریشن آف آرمینیائی (اے ایس اے ایل اے) فوجی تنظیم کے شریک بانی تھے۔ اجمیان شام کے شہر حلب کے قریب منبج میں آرمینیائی نسل کشی سے بچ جانے والوں کے ایک خاندان میں پیدا ہوئے تھے، جو اصل میں ساسون سے تھے۔ انہوں نے حلب میں تعلیم حاصل کی، پھر 1952 میں وہ بیروت چلے گئے۔ اجمیان نے 1958 میں امریکن یونیورسٹی آف بیروت سے گریجویشن کیا۔ انہوں نے کچھ سالوں تک بیروت اور قبرص کے کچھ آرمینیائی اسکولوں میں آرمینیائی اور انگریزی زبان اور ادب پڑھایا۔ وہ بیروت میں دی ڈیلی اسٹار کے ایڈیٹر تھے، انہوں نے شیرک اور گریسر آرمینیائی ادبی رسالوں میں تعاون کیا۔ وہ اسپرک میں باقاعدہ شراکت دار تھے، جسے انہوں نے 1965 میں مختصر وقت کے لیے اور پھر 1975-1978 سے ترمیم کیا۔ بعد میں انہوں نے 1985-1998 سے سالانہ کتاب کے طور پر تین شمارے شائع کیے۔ 1960 کی دہائی کے آرمینیائی ڈیاسپورن مصنفین کی نئی نسل کے نمائندے، اجمیان نے آرمینیائی اور انگریزی دونوں زبانوں میں لکھا، اور ان کی کتابیں لبنانی، سوویت آرمینیائی اور ریاستہائے متحدہ میں شائع ہوئیں۔ اجمیان کو "آرمینیائی آزادی کی تحریکوں میں ایک طاقتور دانشورانہ آواز کے طور پر سراہا گیا ہے کیونکہ ان کے کام ہر جگہ تارکین وطن لوگوں کی خواہش، بے جڑ اور مایوسی کا اظہار کرتے ہیں"۔ ایک ناول نگار کے طور پر انہوں نے جدید شکلوں اور مابعد حقیقت پسندانہ تکنیکوں کے ساتھ تجربہ کیا۔ "دی بک بائرز گائیڈ" (1969) کے مطابق، اپنے پہلے انگریزی ناول سمفنی ان ڈسکارڈ، اجمیان میں، "ایک معروف آرمینیائی مصنف غیر معمولی اشتعال انگیز مطالعہ میں زندگی پر ایک نظر ڈالتا ہے اور ہنستا ہے"۔ کھنڈرات کے ناول پر ان کا فیصلہ ایک روشن خیال نوجوان آئرش صحافی اور ایک عمر رسیدہ آرمینیائی وکیل کی محبت کی کہانی ہے جو جنگ زدہ بیروت میں ایک ساتھ پھنسے ہوئے ہیں۔ کیری ایس نیلی کے مطابق آرمینیائی اور انگریزی دونوں زبانوں میں اجمیان کی تحریریں افسانے سے زیادہ فلسفیانہ پٹریوں کی طرح ہیں اور ان کا "تحریری انداز، شاید ان کے طرز زندگی کی طرح، جارحانہ اور سیدھا ہے، الفاظ کو کبھی کم نہیں کرتا"۔ وہ غیر مقیم افراد کی شناخت کے موضوعات سے کھل کر نمٹتے ہیں۔ اپنے اے پرپیچوئل پاتھ ناول میں اجمیان نے انگلی "اندرونی طور پر آرمینیائی عوام کی طرف اشارہ کرتے ہوئے انہیں ان کی ماضی کی آفات کا ذمہ دار ٹھہرایا ہے۔" یہاں تک کہ آپ کے حقوق کا دعوی کرنے کے لیے تشدد بھی ضروری ہے، کیونکہ کوئی بھی آپ کو اپنی مرضی سے نہیں دے گا۔ اجمیان اے ایس اے ایل اے کے بانیوں میں سے ایک تھے اور انہوں نے تنظیم کی پالیسی تیار کی۔ اجمیان کے سب سے مشہور ناولوں میں سے ایک، دی ڈیسینڈنٹس آف آکاشگنگا ("ہارٹکوگی زرانکورٹنیئر")، 1970 کی دہائی کے لبنانی آرمینیائی نوجوانوں کی زندگی کے لیے وقف ہے۔ اجمیان کے ایک اور ناول "اے ٹائم فار ٹیرر" (1997) میں، کہانی 1980 کی دہائی میں بیروت میں آرمینیائی لبریشن آرمی کے سربراہ کو قتل کرنے کی کوشش سے متعلق ہے۔ 1997 میں نیویارک سٹی ریڈیو میں اس کتاب پر بحث ہوئی۔ 1979 میں اجمیان نے پہلی آرمینیائی کانگریس آرگنائزنگ کمیٹی (پیرس) میں حصہ لیا۔ وہ 66 سال کی عمر میں فرانس کے شہر لیون میں انتقال کر گئے۔ 1999 میں اجمیان کے بہترین صحافتی کاموں کا مجموعہ آسالا نے شائع کیا تھا۔ سلیکٹڈ ببلیوگرافی ان انگلش سمفنی ان ڈسکارڈ، ناول، فلاڈیلفیا، 1961، 128 پی۔، دی فالسی آف ماڈرن پولیٹکس، پولیٹولوجیکل ریسرچ، ورجینیا، 1986، 199 پی۔، اے ٹائم فار ٹیرر، ناول، ڈلاس، 1997، 196 پی۔ "رولنگ اوور دی روئنز"، ناول، یونائیٹڈ سٹیٹس، 1999، 262 پی۔ آرمینیائی ناممکن کہانی میں، بیروت، 1956، ان سیف اسٹریٹ، یریوان، 1968، 375 پی۔، واحد فیصلہ، بیروت، 1972، 199 پی۔، اے اسپیچ فار دی روڈ، 1999، 349 p.The مکمل کام آرمینیائی زبان میں، جلد I-V، یریوان، 2012-2018 حوالہ جات بیرونی روابط کیوورک اجمیان ایمیزون 1932 کی پیدائشوں میں 1998 کی اموات آرمینیائی نسل کے شامی لوگ منبج ضلع لبنانی مصنفین 20 ویں صدی کے آرمینیائی مصنفین 20 ویں صدی کے آرمینیائی نسل کے لبنانی مرد مصنفین 20 ویں صدی کے فرانسیسی مرد مصنفین لبنانی خانہ جنگی کے لوگ