Erismena
ایرسمینا ایک پیشکش میں ایک اوپیرا ہے اور فرانسیسکو کاوالی کے تین ایکٹ ہیں۔ سب سے پہلے 1655 میں وینس میں پیش کیا گیا، اسے فی میوزیکا ڈرامہ کے طور پر نامزد کیا گیا۔ اطالوی لبریٹو اورلیو اوریلی کا تھا، جو کیولی کے لیے اس مصنف کا واحد کام تھا۔ یہ کام 17 ویں صدی میں انگریزی میں ترجمہ ہونے کی وجہ سے بھی غیر معمولی ہے۔ ایرسمینا پہلا مکمل لمبائی والا اوپیرا ہے جس کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا ہے اور ہوسکتا ہے کہ یہ پہلی بار 1674 میں انگلینڈ میں پیش کیا گیا ہو۔ کارکردگی کی تاریخ کارکردگی کی تاریخ سے پتہ چلتا ہے کہ اوپیرا کو خوب پذیرائی ملی تھی۔ یہ پہلی بار وینس میں 30 دسمبر 1655 کو ٹیٹرو سینٹ اپولینیر میں اس تاریخ اور 28 فروری 1656 کے درمیان مزید پرفارمنس کے ساتھ پیش کیا گیا تھا۔ کاوالی نے 1670 میں اس کام پر نظر ثانی کی۔ دونوں ورژن بچ گئے ہیں اور ایک انگریزی ترجمہ کے ساتھ، جو 17 ویں صدی کا بھی ہے۔ اوپیرا کو 20 ویں صدی میں دوبارہ زندہ کیا گیا، اور کیلیفورنیا میں پیش کیا گیا۔ اکیسویں صدی میں اوپیرا انگلش ٹورنگ اوپیرا، اور لیونارڈو گارسیا ایلارکون اور کیپلیلا میڈیٹرانیہ نے فیسٹیول ڈی ایکس-این-پروونس کے لیے پیش کیا ہے۔ رول ریکارڈنگ پیئر فرانسیسکو کاوالی: انگریزی اوکلینڈ سمفنی آرکسٹرا میں ایل ایرسمینا سنگ ؛ کنڈکٹر: ایلن کرٹس۔ پرنسپل گلوکار: والٹ میک کیبن (السیستا)، کیرول بوگارڈ (الڈیمیرا)، ایڈورڈ جیمزون (ارجیپو)، لیسلی ریٹلک (کلیریو)، ایڈگر جونز (ڈیرک)، والٹر میتھس (ایریمانٹے)، ڈیلرین ہیفینریچر (ایرسمینا)، ہولی الونسو (فلیریڈا)، میلون براؤن (ادرسپے)، پال ایس ووڈ (اوریمینو) ریکارڈنگ کی تاریخ: 1968 لیبل: ووکس-ایس وی بی ایکس 5213 (ایل پی) کاوالی: اطالوی زبان میں ایرسمینا سنگ فیسٹیول ڈی ایکس-این-پروونس کے لیے 2017 کی پروڈکشن کی لائیو ویڈیو ریکارڈنگ ہے جس میں لیونارڈو گارسیا ایلارکون اور سی یوٹیوب پر ایک مکمل ورژن دستیاب ہے۔ اسکور کیوالی کے بہت سے اوپیرا اسکور وینس کے ببلیوٹیکا مارسیانا کے نسخوں میں موجود ہیں۔ گروو کے مطابق، مارسیانا میں ایرسمینا کے دو ورژن موجود ہیں، بعد میں ایک 1670 کے احیاء کے لیے موافقت ہے۔ بوڈلین لائبریری، آکسفورڈ میں ایک اور اسکور ہے۔ اگرچہ لبریٹو 1655 میں شائع ہوا تھا، لیکن اسکور 2018 تک شائع نہیں ہوا تھا جب بیرنریٹر ایڈیشن شائع ہوا، جو مارسیانا اسکور اور بوڈلین اسکور میں سے ایک پر مبنی تھا۔ انگریزی ورژن ایرسمینا کا ایک مخطوطہ اسکور، انگریزی لبریٹو کے ساتھ، انگلینڈ میں سب سے قدیم زندہ بچ جانے والا اوپیرا اسکور ہے، جو 1670 کی دہائی کا ہے۔ اسکور 2008 تک ایک نجی لائبریری میں تھا۔ برٹش ریویوننگ کمیٹی آن دی ایکسپورٹ آف ورکس آف آرٹ کی جانب سے اسکور کی برآمد کو روکنے کے بعد ایک عوامی سبسکرپشن نے بوڈلین لائبریری، آکسفورڈ کو اسکور عطیہ کرنے کے لیے 85,000 پاؤنڈ اکٹھے کیے۔ اس مخطوطے میں ایک انوکھا علامتی تعارف ہے، جس میں ایسے کردار ہیں جو اوپیرا میں شامل نہیں ہیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ ورژن شاہی سامعین کے لیے پیش کیا گیا تھا، یا پیش کرنے کا ارادہ کیا گیا تھا۔ ریکارڈنگز ایٹیو I سینا 4: "اسپیرنز ووئی چی سیئٹے" سینا 5 "او اسٹیل، اے چی می اسفورزیٹ" "اے می ال ویلینو" کیپلیلا میڈیٹرانیہ، لیونارڈو گارسیا ایلارکون، تھامس ڈنفورڈ، سارہ وان اوڈینھوو، ماریانا فلوریس 2014 حوالہ جات ذرائع کلنکسکل، مارتھا نووک (1992)، دی نیو گروو ڈکشنری آف اوپیرا میں "ایرسمینا"، ایڈ۔ اسٹینلے سیڈی (لندن) ہال، جارج (9 اکتوبر 2006) "ایرسمینا" دی گارڈین۔ 7 ستمبر 07 تک رسائی حاصل کی۔ فرانسسکو کاوالی اوپیرا کے ذریعہ آپریس 1655 اوپیرا انگلینڈ میں