Arthur Dominy
آرتھر البرٹ ڈومینی (11 فروری 1893-23 ستمبر 1974) ایک انگریزی پیشہ ور فٹ بالر تھا، جو اندرونی فارورڈ اور فٹ بال مینیجر کے طور پر کھیلتا تھا، جس نے اپنے کیریئر کا زیادہ تر حصہ ساؤتھمپٹن کے ساتھ گزارا۔ ساؤتھمپٹن میں کیریئر کھیلتے ہوئے انہوں نے اپنا ابتدائی فٹ بال پیئرٹری گرین کے لیے کھیلا، پھر بٹرن گلڈ کے لیے جس کے لیے انہوں نے 1911-12 سیزن کے دوران 50 سے زیادہ گول کیے۔ اس فارم نے جلد ہی سدرن لیگ ساؤتھمپٹن کی توجہ مبذول کروائی جس نے اسے مارچ 1913 میں سائن کیا، اور اس نے 5 اپریل 1913 کو اسٹوک سٹی میں اپنی پہلی پیشی کی۔ اس نے اس مہینے مزید دو مرتبہ شرکت کی، جس میں فائنل میچ میں دو گول اسکور کرنا، 26 اپریل کو گلنگھم کے ساتھ گھر پر 3-3 سے ڈرا، اس طرح سینٹس کے شائقین کو کچھ اشارہ ملا کہ کیا آنے والا ہے۔ انہوں نے اگلے سیزن میں لین اینڈریوز، پرسی پرنس اور سڈ کمپٹن کے ساتھ کھیلتے ہوئے سینٹس کے ٹاپ اسکورر (13 گولوں کے ساتھ) بن کر فوری اثر ڈالا۔ اس کے بعد انہوں نے اگلے سیزن میں شاندار 30 گول کیے، جس میں 3 اپریل 1915 کو گلنگھم میں 3-4 سے شکست میں ہیٹ ٹرک بھی شامل تھی، جس سے وہ سدرن لیگ میں سب سے زیادہ گول کرنے والے کھلاڑی بن گئے۔ ہولی اینڈ چاک کی دی الفابیٹ آف دی سینٹس کے مطابق، ڈومینی کا "گیند کا کنٹرول کسی سے کم نہیں تھا۔ وہ ہمیشہ گیند کو اپنے پیروں کے قریب رکھنے میں کامیاب رہا، شاذ و نادر ہی اسے ٹوٹنے دیتا، اور اس میں ہمیشہ ایک فارورڈ کے لیے، قریب سے حریف کو شکست دینے کے قابل ہونے کی انمول صلاحیت تھی۔" اس کے بعد ان کا کیریئر پہلی جنگ عظیم کی وجہ سے متاثر ہوا۔ پیشہ ور فٹ بالر بننے سے پہلے اس نے بوائیلر بنانے والے کے طور پر تربیت حاصل کی تھی۔ جنگ کے دوران وہ مقامی ہارلینڈ اینڈ وولف شپ یارڈ میں ملازم تھا، جہاں اس نے ورکس ٹیم کے لیے فٹ بال کھیلنے کے ساتھ ساتھ ساؤتھمپٹن، آرسنل اور رینجرز کے لیے مہمانوں کی حیثیت سے شرکت کی۔ دشمنی کے خاتمے کے بعد، ڈومینی 1919 میں کل وقتی فٹ بال کیریئر میں واپس آیا، اور جلد ہی بل راولنگز کے ساتھ ایک زبردست زبردست شراکت داری قائم کی، کیونکہ منیجر جمی میکینٹر نے مستقبل کے لیے ایک ٹیم بنانے کا ارادہ کیا۔ سدرن لیگ میں سینٹس کے آخری سیزن میں، ڈومینی نے 20 گول کیے (راولنگز کے 19 کے خلاف)، جس میں 13 مارچ 1919 کو کرسٹل پیلس کے خلاف گھر میں 5-1 سے جیت میں ہیٹ ٹرک بھی شامل تھی۔ ڈومینی کو آئرش لیگ کے خلاف سدرن لیگ کے لیے کھیلنے کے لیے منتخب کیا گیا تھا اور وہ مانچسٹر یونائیٹڈ اور ایورٹن کی بولیوں کو راغب کرتے ہوئے فرسٹ ڈویژن کلبوں کی توجہ اپنی طرف متوجہ کر رہا تھا۔ اگرچہ ڈومینی نے انگلینڈ کے بہت سے ٹرائل میچوں میں حصہ لیا، لیکن انہیں کبھی بھی کیپ نہیں کیا گیا۔ بہت سے لوگوں کے لیے یہ ایک حیرت کی بات تھی کیونکہ وہ "نہ صرف شاندار صلاحیت کے حامل کھلاڑی تھے، بلکہ ایک متاثر کن کپتان بھی تھے"۔ سینٹس کو 1920 میں فٹ بال لیگ کے ڈویژن 3 میں داخل کیا گیا تھا، اور وہ صرف اپنے پہلے سیزن میں ترقی سے محروم رہے، جس میں ڈومینی نے 12 گول (راولنگز کے 18) میں حصہ ڈالا۔ ایک سال بعد، میکینٹر نے ساؤتھمپٹن کو ڈویژن ٹو میں کامیابی کے ساتھ رہنمائی کی، پلایماؤتھ آرگل کے ساتھ پوائنٹس کے برابر ختم کرتے ہوئے اور گول اوسط پر ٹائٹل حاصل کیا، ساؤتھینڈ یونائیٹڈ اور نیوپورٹ کاؤنٹی پر 5-0 سے جیت، چارلٹن ایتھلیٹک کی 6-0 سے شکست اور 24 دسمبر 1921 کو نارتھمپٹن ٹاؤن کی 8-0 سے شکست (جو اب بھی فٹ بال لیگ میں سینٹس کی سب سے بڑی جیت ہے) سے کسی چھوٹے انداز میں مدد نہیں ملی۔ ان میچوں میں سے ہر ایک میں ڈومینی نے دو بار گول کیے، سیزن کے اختتام پر کل 13 گول کے ساتھ، جب اسے پریسٹن نارتھ اینڈ کے خلاف بینیفٹ میچ سے نوازا گیا، جسے سینٹس نے 3-1 سے جیتا۔ اگلے چار سیزنوں میں، سینٹس نے ڈویژن 2 میں اپنی جگہ مستحکم کی، عام طور پر ڈومینی کے ساتھ ٹیبل کے اوپری نصف حصے میں دوبارہ 1922-23 (13 گولوں کے ساتھ) ٹاپ اسکورر رہے۔ سینٹس نے ایف اے کپ میں بھی ایک رن کیا، جہاں وہ دوسرے ری پلے کے بعد ویسٹ ہام یونائیٹڈ جانے سے پہلے، ری پلے کے بعد پہلے تین راؤنڈز (فرسٹ ڈویژن نیو کیسل یونائیٹڈ، چیلسی اور سیکنڈ ڈویژن بری پر) میں سے ہر ایک سے گزر گئے۔ ڈومینی کا سینٹس کے ساتھ طویل کھیل کیریئر بالآخر 1926 میں ختم ہوا، جب اسے ایورٹن میں مفت منتقلی دی گئی۔ ان کے سینٹس کا کیریئر تیرہ سال پر محیط تھا، جس کے دوران انہوں نے 369 نمائشیں کیں (جنگی میچوں کو چھوڑ کر) جن میں انہوں نے 146 گول کیے۔ ساؤتھمپٹن کے بعد انہوں نے مئی 1926 میں ایورٹن میں شمولیت اختیار کی اور جلد ہی ڈکسی ڈین کے ساتھ ایک مفید شراکت داری (اور دوستی) قائم کی اور اپنے پہلے سیزن میں انہوں نے 28 لیگ کی پیش کشوں میں (ڈین کے 21 میں) 12 گول اسکور کیے کیونکہ ایورٹن نے فرسٹ ڈویژن سے ریلیگریشن سے بچنا تھا۔ اگلے سیزن میں، انہوں نے صرف ایک پیشی کی کیونکہ ایورٹن نے لیگ چیمپئن شپ کا دعوی کیا جس میں ڈین نے ٹیم کے 102 لیگ گولز میں سے 60 میں حصہ ڈالا۔ ایج اب ڈومینی کے خلاف تھا اور مارچ 1928 میں (اب 35 سال کی عمر میں) وہ تھرڈ ڈویژن (ساؤتھ) کی طرف گلنگھم چلا گیا۔ انہوں نے 1927-28 سیزن میں 14 مرتبہ (3 گولوں کے ساتھ) شرکت کی، اس کے بعد 1928-29 میں 14 گول کیے (جس سے وہ سیزن کے لیے کلب کے ٹاپ اسکورر بن گئے)، کیونکہ گلنگھم ٹیبل کے نچلے حصے میں رہے اور انہیں لیگ میں دوبارہ انتخاب لڑنے پر مجبور ہونا پڑا۔ اس کے بعد انہوں نے ساتھی تھرڈ ڈویژن (ساؤتھ) سائیڈ کلاپٹن اورینٹ میں ایک سیزن کے ساتھ اپنا لیگ کھیلنے کا کیریئر مکمل کیا۔ لیگ فٹ بال سے ریٹائر ہونے کے بعد، وہ ساؤتھمپٹن واپس آئے اور سینٹ میری اسٹریٹ میں میسن آرمز میں لائسنس یافتہ بن گئے، جب کہ کبھی کبھار نیوپورٹ (آئل آف وائٹ) کے لیے کھیلتے ہوئے، اکثر اپنے سابق سینٹس کے ساتھی، بل راولنگز کے ساتھ کھیلتے تھے۔ کوچنگ اور انتظامی کیریئر 1930 کی دہائی کے دوران وہ ساؤتھمپٹن کے لیے ایک سکاؤٹ بھی تھے اور انہوں نے مقامی ایچن اسپورٹس ٹیم میں مدد کی اور بورنماؤتھ میں ایک اسپورٹس اسٹیڈیم چلایا۔ 1934 میں انہیں فرانس میں لی ہاور اے سی میں مینیجر کے عہدے کی پیشکش کی گئی لیکن انہوں نے ساؤتھمپٹن میں رہنے کا انتخاب کرتے ہوئے اسے ٹھکرا دیا۔ 1943 میں، ساؤتھمپٹن میں منیجر کے طور پر ٹام پارکر کے اچانک استعفی کے بعد، بورڈ نے ڈومینی سے رابطہ کیا اور جنگ کی مدت کے لیے اس عہدے پر فائز ہونے کو کہا۔ یہ پوزیشن صرف جز وقتی تھی، لیکن ڈومینی نے اس سال کے آخر میں لیگ فٹ بال کی بحالی کے لیے جنوری 1946 میں بل ڈوجن کی تقرری تک قیمتی مدد کی۔ جنگ کے دوران ڈیل میں کوئی تربیتی سہولیات نہ ہونے کی وجہ سے، ڈومینی نے صرف میچ کے دنوں میں ہی ٹیم کو دیکھا۔ ریٹائرمنٹ کے بعد منیجر کا کردار بل ڈوجن کے حوالے کرنے کے بعد، ڈومینی دی ڈیل میں، سینٹس سپورٹرز کلب میں چیف اسٹیورڈ کے طور پر رہے، اس طرح انہوں نے ساؤتھمپٹن کے ساتھ 1974 میں 81 سال کی عمر میں اپنی موت تک مضبوط روابط برقرار رکھے۔ آنرز بطور کھلاڑی ساؤتھمپٹن فٹ بال لیگ تھرڈ ڈویژن ساؤتھ-چیمپئن شپ 1921-22 حوالہ جات بیرونی روابط ایورٹن کیریئر کا خلاصہ 1893 پیدائش 1974 اموات ساؤتھمپٹن کے فٹ بالرز انگریزی مردوں کے فٹ بالرز سدرن فٹ بال لیگ کے کھلاڑی ساؤتھمپٹن ایف سی کھلاڑی ایورٹن ایف سی کھلاڑی گلنگھم ایف سی کھلاڑی لیٹن اورینٹ ایف سی کھلاڑی نیوپورٹ (آئی او ڈبلیو) ایف سی کھلاڑی انگلش فٹ بال مینیجرز ساؤتھمپٹن ایف سی مینیجرز آرسنل ایف سی جنگی مہمان کھلاڑی مردوں کی ایسوسی ایشن فٹ بال فارورڈز جنوبی اسٹونھم کے لوگ