Charles-Eusèbe Dionne
چارلس یوسبی ڈیون (20 جولائی 1846-25 جنوری 1925)، جسے چارلس یوسبی یا سی۔ ای۔ ڈیون کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک فرانسیسی کینیڈین ماہر فطرت اور ٹیکسائڈرمسٹ تھا۔ انہیں پہلا پیشہ ور فرانسیسی کینیڈین پرندوں کا ماہر سمجھا جاتا ہے۔ ڈیون ایک خود سکھایا ہوا سائنسدان تھا اور اس نے کیوبیک کی قدرتی تاریخ پر کئی کتابیں لکھیں، جن میں صوبے کے ممالیہ حیوانات کے لیے پہلا فیلڈ گائیڈ بھی شامل تھا۔ وہ ایک معزز اسکالر تھا اور امریکن آرنیتھولوجسٹ یونین کا فیلو بن گیا۔ ڈیون 1846 میں کاموراسکا کے قریب سینٹ ڈینس-ڈی-لا-بوٹیلیری میں ایک معمولی دیہی خاندان میں پیدا ہوئی تھی، جو یوسیبی ڈیون اور امیلی لاوی سے پیدا ہونے والے چھ لڑکوں اور پانچ لڑکیوں میں سب سے بڑی تھی۔ ان کے والد موچی اور کسان تھے لیکن اس جوڑے نے تعلیم کو کافی اہمیت دی، اور چارلس یوسبی نے چھوٹی عمر سے ہی علم کی پیاس ظاہر کی، جسے پہلی بار ان کی خالہ فلومین نے دیکھا۔ فلومین ڈیون وہ پہلی شخصیت تھی جس نے قدرتی تاریخ کے لیے ان کی وابستگی کو محسوس کیا۔ ڈیون نے 14 سال کی عمر میں اپنا پہلا نمونہ پکڑا اور بھرا۔ اپنی ابتدائی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، فلومین ہی وہ تھا جس نے نجی کلاسوں سے فائدہ اٹھانے کے لیے ادائیگی کی، جہاں اسے نیچرل ہسٹری کی ایک کتاب ملی، ایک ایسا واقعہ جسے وہ اپنے بعد کے سالوں میں دوبارہ بیان کرنے میں خوشی محسوس کرے گا، حالانکہ اسے عنوان یاد نہیں تھا۔ لاوال میں ڈیون نے 1865 میں کیوبیک شہر کا سفر کیا اور وہاں کام کرنے والے اپنے کزن زیفین کی مدد سے انہیں سیمینائر ڈی کیوبیک میں کام مل گیا۔ ان کی پیش گوئی کو تیزی سے محسوس کیا گیا اور تھامس-ایٹین ہیمل کے ساتھ ذاتی تدریسی اجلاسوں سے فائدہ اٹھانے کے بعد، انہیں باورچی سے ترقی دے کر یونیورسٹی لاول (اس وقت مدرسے کے زیر انتظام) قانون کی فیکلٹی میں ایک عہدے پر ترقی دی گئی۔ اس کی تاریخ دان اور لائبریرین چارلس آنور لاورڈیئر کے ساتھ دوستی ہو گئی، اور اس سے علمی تکنیک اور جبلت حاصل کی، اس کے ساتھ ہی اس نے اپنے علم کو فروغ دیا اور لیون ایبل پروونچر کا مداح بن گیا۔ اس نے واقعی اس وقت اپنی قدرتی تاریخ کے مجموعے تیار کرنا شروع کر دیے تھے۔ بدقسمتی سے، ان کی پہلی کوششیں ناقص معیار کی تھیں۔ یہ ممکن ہے کہ اس نے ان تکنیکوں کی بنیاد حاصل کی ہو جو بعد میں اپنی شہرت ولیم کوپر سے حاصل کریں، جو ایک ماہر فطرت تھے جو اس عرصے کے دوران کیوبیک شہر میں مقیم تھے۔ قدرتی علوم کے مختلف شعبوں میں ان کے علم میں ان کے نمونوں کے مطالعے اور یونیورسٹی کی لائبریری کے ذریعے حاصل کردہ جلدوں کی بدولت مسلسل اضافہ ہوا۔ انہوں نے لاوال اور اکیڈمی کمرشل آف دی برادرز آف دی کرسچن اسکولز میں بھی کلاسیں لیں۔ لاطینی اور انگریزی کا علم حاصل کرنے کے بعد، وہ علم کی مزید دولت تک رسائی حاصل کر سکتا تھا۔ 1873 میں، ڈیون کو لیورڈیئر کی مدد کے لیے ڈپٹی لائبریرین کے عہدے پر ترقی دی گئی، جو کام کو جاری نہیں رکھ سکے۔ لاورڈیئر کا جلد ہی انتقال ہو گیا اور ڈیون نے ایک ساتھی تعلیمی ماہر اور دوست کا سوگ منایا۔ شادی اور حیوانیاتی عجائب گھر ڈیون نمونوں کے لیے عوامی بازاروں میں گھومتے رہے، اور اپنے لیے "ڈیون ایل ایمپیلیور" ("ڈیون دی سٹیفر") کا عرفی نام اپنی طرف متوجہ کیا۔ وہ ایک ساتھی ہم وطن، گیلوم ولفریڈ پیلٹیئر سے ملنے آیا، جو اس کی مستقبل کی بیوی میری امیلی کا بھائی تھا، جس سے اس نے 6 مئی 1879 کو شادی کی تھی۔ اس جوڑے کی کوئی اولاد نہیں تھی۔ یہ جوڑا گیلوم-ولفریڈ کے کریانہ کے دوسرے آٹے پر ایک اپارٹمنٹ میں آباد ہوا۔ ڈیون اگلی دہائی میں اسٹور کی اگلی کھڑکی میں باقاعدگی سے اپنے خوبصورت ٹکڑوں کو بے نقاب کرکے مزید شہرت حاصل کرے گی۔ پیلیٹیئر نے، مرئیت کے بدلے میں، ڈیون کو اپنے حصول میں مدد کی۔ ان کا انتقال جولائی 1908 میں ہوا۔ اپنے کیریئر کے دوران ڈیون کی بڑی دلچسپیاں آرنیتھولوجی، اینٹومولوجی اور ٹیکسائڈرمی تھیں، حالانکہ انہوں نے اینٹومولوجی کے بارے میں بہت کم لکھا۔ ان کی مشہور مہارت اور خوشگوار پیش گوئی نے انہیں لاول کے زولوجیکل میوزیم میں فرانکوئس-زیویئر بیلینجر کا اسسٹنٹ کیوریٹر بننے کے لیے ایک اہم امیدوار بنا دیا۔ وہ ممکنہ طور پر بیلینجر سے مجموعی طور پر زیادہ قابل تھا، حالانکہ بعد میں اس نے اپنی بعد کی زندگی عجائب گھر کے لیے وقف کر دی تھی۔ 1882 میں کیوریٹر کی موت کے بعد ان کی جگہ ڈیون کو مقرر کیا گیا۔ وہ اس مجموعہ کو صوبے کے بہترین مجموعوں میں سے ایک بنانے میں مدد کرے گا۔ اسی سال ڈیون نے اپنا لیس اوسیکس ڈو کینیڈا شائع کیا اور جے۔ یو کے ساتھ خلیج سینٹ لارنس کا سفر کیا۔ کیوبیک سٹی میرین بیورو کے گریگوری، جس کا مقصد آئچتھیولوجیکل کلیکشن بنانے میں مدد کرنا ہے، جس کے لیے گریگوری ان کا شکریہ ادا کریں گے۔ ڈیون نے اپنی کتاب میں اس مہم کا کئی بار حوالہ دیا ہے۔ 1887 تک، ان کے ذاتی کیڑے مکوڑوں کے مجموعے بڑھ کر 1,500 نمونوں تک پہنچ گئے تھے۔ عجائب گھر میں 16,000 سے زیادہ کیڑے مکوڑے اور جانور شمار کیے گئے تھے۔ ڈیون باصلاحیت ٹیکسائڈرمی کو ایک بار پھر اس وقت دیکھا گیا جب اس نے 1887 کے صوبائی میلے میں تقریبا چار سو نمونوں کو بے نقاب کیا، جہاں اس نے دو انعامات اکٹھے کیے۔ یہ مجموعہ، یا اس کا زیادہ تر حصہ، 1889 میں ڈومینیک-نپولین سینٹ-سیئر کے ذریعہ حاصل کیا جائے گا اور میوزی ڈی ایل انسٹرکشن پبلک (جو اب میوزی ڈی لا سولائزیشن کلیکشن کا حصہ ہے) کے حیوانیاتی مجموعوں کی بنیاد بنائے گا۔ ڈیون بعد میں سینٹ سیئر کے جانشینوں کے تحت میوزیم کے لیے مرکزی ٹیکسی ڈرمسٹ رہے، اور یہ کیوریٹر وکٹر الفونس ہوارڈ تھے جنہوں نے بعد میں رائل سوسائٹی میں اپنی امیدواری کی تجویز پیش کی۔ امریکن آرنیتھولوجسٹس یونین کے رکن 1889 میں، ڈیون نے اپنی پہلی کتاب کی کیٹلاگ ڈیس اوسیئکس ڈی لا پروونس ڈی کیوبیک ایویک ڈیس نوٹس سر لیور ڈسٹری بیوشن جیوگرافک ("کیوبیک کے پرندوں کے کیٹلاگ ان کی تقسیم پر نوٹوں کے ساتھ"، جسے عام طور پر کیٹلاگ ڈیس اوسیئکس ڈی لا پروونس ڈی کیوبیک، یا صرف کیٹلاگ کہا جاتا ہے) میں تنظیم نو کو مکمل اور شائع کیا (ممکنہ طور پر نیو فاؤنڈ لینڈ کے ماہر پرندوں مونٹیگ چیمبرلین کے ساتھ تنازعہ کی وجہ سے)۔ ادراکی اور تازہ ترین (اس نے امریکن آرنیتھولوجسٹس یونین کی درجہ بندی کا استعمال کیا)، اگر مجموعی معلومات پر مختصر ہو تو، اووریج نے ایلیٹ کوز اور چارلس فوسٹر بیٹچیلڈر جیسے ماہرین سے اچھے جائزے حاصل کیے۔ یونین کے مستقبل کے صدر جوناتھن ڈوائٹ نے ان کی ایک بہت ہی حالیہ اور لطیف اشاعت کو مدنظر رکھا اور اس کی جانچ پڑتال کے لیے 1891 میں ڈیون کا دورہ کیا۔ ڈیون صحیح ثابت ہوئی، اور دونوں آدمیوں میں دوستی ہو گئی۔ یہ دوستی اور ڈیون کی روتھون ڈین کے ساتھ 1893 میں ہوئی جب انہیں لاول نے فیلڈ میوزیم آف نیچرل ہسٹری کے افتتاح کے لیے شکاگو کے لیے تفویض کیا تھا، اس سال اے او یو کے فیلو کے طور پر ان کے انتخاب میں اہم کردار ادا کیا۔ 1902 میں، لاول نے انہیں اعزازی ماسٹر آف آرٹس کی ڈگری دی۔ 1903 اور 1907 کے درمیان انہوں نے والٹر فورنیئر وینر کی مدد سے ایک جریدے کی تدوین کی، جس کا مقصد ہوارڈ سے ترمیم شدہ نیچرلسٹ کینیڈین، آبزرویٹر نیچرلسٹ کے ساتھ مقابلہ کرنا تھا۔ اس نے جریدے میں زیادہ تر مواد مختلف فرضی ناموں سے یا گمنام طریقے سے لکھا، اور اگرچہ یہ امکان ہے کہ ہوارڈ ان میں سے کچھ مضامین کے بارے میں جانتا تھا، لیکن وہ شاید دوسروں کے بارے میں کبھی نہیں جانتا تھا۔ 1912 اور 1924 کے درمیان ہوارڈ کی قیادت میں ڈیون کو رائل سوسائٹی آف کینیڈا اکیڈمی آف سائنس کے لیے منتخب کرنے کی کئی کوششیں کی گئیں، لیکن سب ناکام رہیں۔ اس کا الزام اکثر بنیادی طور پر انگریزی بولنے والے سائنسی طبقے کی طرف سے نسل پرستی پر لگایا جاتا ہے (اس وقت ہوارڈ واحد فرانسیسی بولنے والے رکن تھے، لیون ایبل پروونچر اور دیگر سائنس دانوں کو اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے اکیڈمی آف آرٹس اینڈ ہیومینٹیز کے لیے مصنفین کے طور پر منتخب کیا گیا تھا)، لیکن 19 ویں صدی کے "تعلیم یافتہ شوقیہ افراد" کی طرف سے باضابطہ ماہرین تعلیم کو تسلیم کرنے کے موڑ کو مکمل طور پر نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔ اپنے وسیع علم اور متعدد رابطوں کے باوجود، ڈیون نے مجموعی طور پر شاذ و نادر ہی اپنے آبائی شہر سے باہر سفر کیا، اور اس سے بھی کم کثرت سے ملک چھوڑ دیا، حالانکہ اس نے 1911 میں نیویارک شہر کا سفر کیا اور 1912 میں یورپ کا دورہ کیا۔ 1919 میں وہ سوسائٹی لیون-پرووانچر ڈی ہسٹائر نیچرلی ڈو کینیڈا کی بنیاد رکھنے میں شامل تھے۔ ڈیون 25 جنوری 1925 کو کیوبیک شہر میں بیماری کی وجہ سے انتقال کر گئیں، لاول کے انہیں اعزازی ڈاکٹر آف سائنس کی ڈگری دینے کے چند ہی دن بعد (انہوں نے اس کے بارے میں تبصرہ کیا کہ "انہیں میری موت کے بعد انتظار کرنا چاہیے تھا۔")۔ 1919 میں ایک ناگوار زخم کے انفیکشن کے بعد ان کی دائیں ٹانگ کچھ عرصے کے لیے مفلوج ہو گئی تھی، اور شاید اس کا تعلق ان کی موت سے تھا۔ تحریری کام ڈیون کی پہلی بڑی اشاعت ان کی 1882 لیس اوسیکس ڈو کینیڈا ("دی برڈز آف کینیڈا") تھی، جسے انہوں نے پروونچر کو وقف کیا۔ اس نے 1860 میں جیمز میک فرسن لی موائن کی شائع کردہ ایک چھوٹی، زیادہ تر پرانی کتاب کی جگہ لے لی۔ جب کہ فرانسیسی برادری میں لیس اوسیئکس ڈو کینیڈا کو خوب پذیرائی ملی، انگریزی زبان کے اسکالرز، خاص طور پر مونٹیگ چیمبرلین کی طرف سے ملے جلے جائزے موصول ہوئے، جنہوں نے "ایک مستند کام کے طور پر اس کی مکمل نا قابل کاریت" پر افسوس کا اظہار کیا۔ ذاتی حسد کی قطعی مقدار (چیمبرلین کینیڈین پرندوں کا اپنا کیٹلاگ تیار کر رہا تھا) اور سائنسی تشویش (ڈیون کے کام میں صرف واقعی کیوبیک کا احاطہ کیا گیا تھا، اور جلد ہی کووز کی متروک ہونے والی درجہ بندی کا استعمال کیا گیا تھا) کا اندازہ لگانا مشکل ہے۔ ڈیون کے مطابق خود کویس نے ان کے کام کی تعریف کرنے کے لیے لکھا تھا۔ سال 1902 میں لیس میمفیریس ڈی لا پروونس ڈی کیوبیک ("دی میملز آف دی پروونس آف کیوبیک") کی اشاعت دیکھی گئی، جو ایک تجارتی کامیابی تھی اور صوبے میں ممالیہ جانوروں کے بارے میں فرانسیسی زبان کی پہلی جامع کتابیں تھیں۔ لیس اوسیکس ڈی لا پروونس ڈی کیوبیک ان کا اہم کام تھا اور یہ 1906 میں سامنے آیا، جس نے کیوبیک اور بیرون ملک سے تازہ ترین اور جامع ہونے کی وجہ سے تعریف حاصل کی۔ اس نے کینیڈا میں آرنیتھولوجی کے لیے فرانسیسی اصطلاحات کا آغاز کیا اور مختلف ذرائع سے آرنیتھولوجیکل علم کی ترکیب کے ساتھ ساتھ تمام پرجاتیوں کے لیے مستقل فرانسیسی نام فراہم کیے۔ ڈیون کو پرندوں کی جغرافیائی تقسیم میں خاص طور پر دلچسپی تھی، اور اس کی عکاسی اس موضوع کی کتاب کی بہترین کوریج میں ہوئی، جس کی بدولت ڈیون کے وسیع نوٹ اور جمع شدہ مشاہدات تھے۔ یہ واحد کتاب ہے جس نے ایک طویل عرصے تک صوبے کے پرجاتیوں کا اتنے وسیع پیمانے پر احاطہ کیا، اور یہ پہلی میں سے ایک تھی، اگر نہیں تو پہلی شمالی امریکی ریاست پر مبنی ایسی کتاب۔ 1910 میں کیوبیک کی مکڑیوں پر ایک مقالہ الگ سے شائع ہوا۔ اپنی کتابوں کے علاوہ، ڈیون نے دی آؤک اور نیچرلسٹ کینیڈین میں متعدد مقالے شائع کیے، نیز زیادہ تر مواد ان کے آبزرویٹر نیچرلسٹ کے تین ایشوز میں شائع ہوا۔ اثر و رسوخ اور میراث لیون پرووانچر اور میری وکٹورن جیسی شخصیات کے ساتھ، ڈیون قدرتی علوم، اور خاص طور پر پرندوں کو ایسے وقت میں دلچسپی کا باعث بنانے میں ایک محرک قوت تھی جب اس طرح کی تحقیق کو زیادہ اہم نہیں سمجھا جاتا تھا۔ ان کا کام ان کی موت کے بعد کئی سالوں تک فرانسیسی کینیڈا میں بڑے پیمانے پر نشر کیا گیا۔ 2005 میں، صوبے کے پرندوں کے گروہوں کی فیڈریشن، کیوبیک اویسیکس نے ان کے نام پر ایک سالانہ انعام جاری کرنا شروع کیا۔ وہ عالموں اور عام لوگوں میں یکساں طور پر مدد کرنے کے لیے کھلے پن اور آمادگی کی شہرت رکھتے تھے۔ پروانچر نے آئچمون کی ایک نوع کا نام ڈیون کے نام پر ٹرائیفون ڈیونئی رکھا، جسے اب مونوبلاسٹس ڈیونئی کہا جاتا ہے۔ ڈیون کے ٹیکسائڈرمی کے کام کو سراہا گیا اور وسیع پیمانے پر تقسیم کیا گیا، اور ان کے مشاہدات وقت کے ساتھ ساتھ پرندوں کی آبادی کے ارتقاء کے رجحانات کا پتہ لگانے میں اہم ہیں، جیسے کہ مسافر کبوتر کے۔ یہ ممکن ہے کہ اس نے انواع کے آخری نمونوں میں سے ایک تیار کیا ہو۔ حوالہ جات بیرونی روابط کیوبیک اویسیکس 1846 پیدائش 1925 اموات کینیڈین ماہر پرندوں کینیڈین ماہر فطرت کینیڈین کیوریٹرز کیوبیک میں ماہرین تعلیم لوگ یونیورسٹی لاول کے باس سینٹ لورینٹ تعلیمی عملے سے