Jan Mela
جان "جاسیک" میلہ (پیدائش 30 دسمبر 1988، گڈانسک میں) ایک پولینڈ کا ایکسپلورر ہے جو ایک نوعمر ڈبل ایمپیوٹی کے طور پر 2004 میں قطب شمالی اور آٹھ ماہ بعد قطب جنوبی تک پہنچنے والا سب سے کم عمر شخص تھا۔ انہوں نے فاؤنڈیشن "پوزا ہوریزونٹی" ("افق سے پرے") بنائی۔ 2002 میں، جان 13 سال کا تھا اور اپنے آبائی شہر مالبورک، پولینڈ میں کچھ اسکول کے دوستوں کے ساتھ ٹیبل ٹینس کھیل رہا تھا، جب اچانک شدید بارش شروع ہو گئی۔ اس نے بارش سے قریبی برقی ٹرانسفارمر کی عمارت میں پناہ لی، جہاں اسے 15,000 وولٹ کا برقی جھٹکا لگا۔ جلنے اور بافتوں کو پہنچنے والے نقصان کا مطلب تھا کہ سرجنوں کو اس کا بایاں کراس اور دایاں بازو کاٹنا پڑا۔ پولینڈ کے تجربہ کار قطبی ایکسپلورر ماریک کامینسکی کی قیادت میں چار افراد پر مشتمل ایک مہم کے رکن کے طور پر، جسے "ٹوگیدر ٹو دی پول" کہا جاتا ہے، میلہ 24 اپریل 2004 کو 15 سال کی عمر میں قطب شمالی پہنچا۔ ناروے کے اسپٹسبرگن میں نو دن کے قطبی موافقت کے بعد، ٹیم نے 4 اپریل کو اپنا 70 کلومیٹر کا ٹریک شروع کیا، اور اسے کوئی بیرونی مدد نہیں ملی، صرف اس سامان اور گیئر پر انحصار کرتے ہوئے جو وہ سلیڈز پر کھینچ سکتے تھے۔ آٹھ ماہ بعد، میلہ اور کامنسکی 31 دسمبر 2004 کو انٹارکٹیکا میں قطب جنوبی پہنچے-میلہ کی 16 ویں سالگرہ کے ایک دن بعد۔ کرسمس کے موقع پر انہوں نے پولینڈ کے مخصوص پکوان کھائے، جیسے چقندر کا سوپ، اور انہوں نے برف سے کرسمس کا درخت بنایا۔ حوالہ جات بیرونی روابط ایک ساتھ قطب شمالی، منزل دوسری جگہوں پر ٹریول میگزین (مہم کی تصاویر) جان میلا کی فاؤنڈیشن "پوزا ہورزونٹی" ("افق سے باہر") 1988 پیدائشیں زندہ لوگ گڈانسک سے تعلق رکھنے والے پولینڈ کے متلاشی انٹارکٹیکا کے آرکٹک ایکسپلوررز کے ایکسپلورر پولینڈ کے معذور افراد