Kolau Nadiradze
کولاؤ نادیراڈزے (8 مارچ 1895-28 اکتوبر 1990) ایک جارجیائی شاعر اور جارجیائی علامتی اسکول کے آخری نمائندے تھے۔ کوٹیسی، جارجیا (اس وقت روسی سلطنت کا حصہ) میں پیدا ہوئے، نادرادزے نے 1912 سے 1916 تک ماسکو یونیورسٹی میں قانون کی تعلیم حاصل کی۔ جارجیا واپسی پر، وہ 1915 میں جارجیائی علامتی گروپ Tsisperqantselebi (Tsisperqantselebi) یا 'بلیو ہارنز' کے بانی رکن بن گئے، ان کے ساتھ ساتھی مصنفین گریگول روباکیڈزے، ٹٹسین ٹیبیڈزے، پاؤلو ایشویلی اور ویلرین گیپرینداشویلی بھی تھے۔ نادرادزے جلد ہی جدیدیت کے زیر اثر آ گئے، خاص طور پر ایمیل ویرہیرین، اور بلیو ہارنز گروپ کے اندر ایک سرکردہ شخصیت کے طور پر ابھرے۔ ان کی ابتدائی علامتی شاعری کو ایک صوفیانہ ماہر نے نشان زد کیا تھا جس میں آزادی سے پہلے جارجیا کے بارے میں نمایاں طور پر تنقیدی اور نا امید نقطہ نظر تھا۔ مثال کے طور پر، بلیو ہارن جرنل، ڈریمنگ آف جارجیا، 1916 میں شائع ہونے والی ان کی پہلی نظم میں، خستہ حال گھروں اور گرتے ہوئے کھنڈرات کے خشک جارجیائی منظر نامے کو بیان کیا گیا ہے۔ جارجیا کی مختصر آزادی سے پہلے (1918-1921) نادرازے نے ملک کو ایک 'بیوقوف وطن، ایک بے شکر کام/عمر رسیدہ، مظلوم اور تشدد کے ساتھ' کے طور پر بیان کیا۔ 1921 میں، ریڈ آرمی نے جارجیا پر حملہ کیا اور ایک سوویت ریاست قائم کی۔ چونکہ نادرادزے کی ابتدائی تحریریں واضح طور پر سیاسی نہیں تھیں، اس لیے وہ بلیو ہارن گروپ کے دوسروں کے مقابلے میں کمیونسٹ نظریاتی تقاضوں کو زیادہ آسانی سے اپنانے میں کامیاب رہے، اور شاعری جاری رکھی۔ سوویت یونین کے تحت، نادرادزے نے بنیادی طور پر حب الوطنی کی شاعری اور نصوص لکھے، جس میں حقیقت پسندی اور سماجی مسائل پر توجہ دی گئی۔ انہوں نے ادبی کاموں کے متعدد ترجمے بھی کیے، جن میں پشکن، بنن، بالمونٹ، بلاک، ورلین اور اساہکیان شامل ہیں۔ نادرادزے کی حکومت سے وابستگی کے باوجود، انہیں 1937 کی صفائی میں ساتھی علامتی مصنف سرگو کلڈیاشویلی کے ساتھ گرفتار کر لیا گیا، حالانکہ دونوں شاعر اس وقت قید سے بچ گئے جب ان کے این کے وی ڈی کے تفتیش کار کو خود گرفتار کر لیا گیا اور ان کی فائلیں غلط کر دی گئیں۔ اس واقعے کی وجہ سے نادرادزے نے بلیو ہارن گروپ کے پرانے مصنفین سے خود کو مزید دور کردیا، اور وہ آخری زندہ بچ جانے والا رکن ہوگا۔ پیریستروئیکا سالوں میں، پہلے ہی اپنے نوے کی دہائی میں، نادرادزے اپنے دبے ہوئے کاموں کو اپنی بیس کی دہائی کے اوائل سے شائع کرنے کے قابل تھے، خاص طور پر 25 فروری (25 فروری) 1921 میں بولشویک قبضے کا ایک مختصر ردعمل۔ سوویت یونین میں جارجیا سنسرشپ بھی دیکھیں حوالہ جات 1895 پیدائش 1990 اموات جارجیا (ملک) سے 20 ویں صدی کے شاعر کوٹیسی کے لوگ آرڈر آف دی ریڈ بینر آف لیبر کے وصول کنندگان جارجیا (ملک) سے مرد شاعر سوویت مرد شاعر علامتی شاعر ڈیڈوب پینتھیون میں تدفین