The Pajama Game (film)
دی پاجاما گیم ایک 1957 کی امریکی میوزیکل فلم ہے جو اسی نام کے 1954 کے اسٹیج میوزیکل پر مبنی ہے، جو خود رچرڈ پائیک بسیل کے 1953 کے ناول 7 1⁄2 سینٹس پر مبنی ہے۔ اس فلم کو جارج ایبٹ اور اسٹینلے ڈونین نے پروڈیوس اور ڈائریکٹ کیا تھا، جس میں زیادہ تر براڈوے کاسٹ ممبران نے اسٹار ڈورس ڈے کے قابل ذکر استثناء کے ساتھ فلم میں اپنے کردار دہرائے تھے۔ کوریوگرافی باب فوسے نے کی ہے، جس نے براڈوے پروڈکشن کے لیے رقص بھی پیش کیے۔ پلاٹ سڈ سوروکن کو ابھی آئیووا کے سیڈر ریپڈز میں سلیپٹائٹ پاجاما فیکٹری کے سپرنٹنڈنٹ کے طور پر رکھا گیا ہے، جہاں یونین صنعت کے معیار کے مطابق لانے کے لیے ساڑھے سات سینٹ فی گھنٹہ کے اضافے پر زور دے رہی ہے۔ فیکٹری کے مالک، مسٹر ہاسلر کا خیال ہے کہ اضافہ غیر ضروری ہے۔ سڈ جلد ہی بیبی ولیمز سے محبت کرتا ہے، جو فیکٹری میں ایک کارکن اور ایمپلائی یونین کی قیادت کا رکن ہے۔ کمپنی کے پکنک میں وہ ایک جوڑے بن جاتے ہیں، لیکن بیبی کو خدشہ ہے کہ انتظامیہ اور محنت میں ان کے کردار انہیں الگ کر دیں گے، کیونکہ کارکن کام کو سست کرنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔ جب بیبی مشینری کو سبوتاژ کرتی ہے، تو سدھ اسے برطرف کر دیتا ہے، اور ان کا رشتہ ختم کر دیتا ہے۔ دریں اثنا، فیکٹری کا ٹائم اسٹڈی مین، "ہینیسی"، اس کے شکوک و شبہات پر قابو پانے سے قاصر ہے کہ اس کی گرل فرینڈ گلیڈس، ہیسلر کی سیکرٹری، اس کے ساتھ بے وفا ہے۔ ہاسلر کے رازوں کو بے نقاب کرنے کی امید میں، سڈ گلیڈس کو ڈیٹ پر مقامی ہاٹ اسپاٹ، "ہرنانڈوز ہائیڈ وے" لے جاتا ہے۔ اس کی شرابی حالت میں، گلیڈس اسے بند کتاب کی چابی دیتا ہے۔ سڈ کو پتہ چلتا ہے کہ ہاسلر نے اس اضافے کی اطلاع مہینوں پہلے دی تھی اور وہ خود اس فرق کو جیب میں ڈال رہا ہے۔ سدھ نے دھمکی دی کہ اگر اضافہ فوری طور پر ادا نہیں کیا گیا تو وہ کتاب بورڈ آف ڈائریکٹرز کو بھیج دے گا۔ اس شام یونین کے اجلاس میں، ہڑتال کی بات چیت کے درمیان، سڈ ہاسلر کے ساتھ پہنچتا ہے، جو اعلان کرتا ہے کہ وہ اس اضافے پر راضی ہو گیا ہے۔ جب بیبی کو احساس ہوتا ہے کہ یہ سڈ ہی تھا جس نے تنخواہ میں اضافہ کیا تھا اور یہ کہ وہ صرف مزدوری کے جھگڑے کو روکنے کی کوشش کر رہا ہے، تو وہ اس کے پاس واپس آتی ہے۔ کچھ وقت بعد، سلیپٹائٹ کے ملازمین نے ایک فیشن شو میں شرکت کی، جس میں بیبی اور سڈ، جو اب شادی شدہ ہیں، پاجامے کا ایک سیٹ بانٹ رہے تھے۔ ڈورس ڈے کو کیتھرین "بیبی" کے طور پر کاسٹ کیا ولیمز جان رائٹ بطور سڈ سوروکن کیرول ہینی بطور گلیڈس ہاٹکس ایڈی فوئے جونیئر ورنن "ہینی" کے طور پر ہائنز ریٹا شا بطور میبل تھیلما پیلش کے طور پر مائی جیک اسٹرا کے طور پر پریز باربرا نکولس کے طور پر "پوپسی" رالف ڈن کے طور پر مائرون ہاسلر اوون مارٹن کے طور پر میکس رالف چیمبرز کے طور پر چارلی میری اسٹینٹن کے طور پر برینڈا کینتھ لیرائے اور بز ملر ڈانس "اسٹیم ہیٹ" پروڈکشن براڈوے میوزیکل کی پرنسپل کاسٹ نے فلم کے لیے اپنے کرداروں کو دہرایا، سوائے جینس پیج کے، جس کا کردار ڈورس ڈے نے ادا کیا ہے ؛ اور اسٹینلے پریگر، جس کا کردار جیک اسٹرا نے ادا کیا ہے۔ جیسا کہ 2016 میں پیج نے بیان کیا، اسٹوڈیو نے براڈوے کاسٹ کے زیادہ سے زیادہ اراکین کو استعمال کرنے کی خواہش ظاہر کی۔ لیکن لیڈز میں سے ایک فلم اسٹار ہونا ضروری تھا۔ اس نے کہا کہ مرد لیڈ، جس کا کردار رائٹ نے ادا کیا تھا، اصل میں فرینک سناترا کو پیش کیا گیا تھا۔ پیج نے کہا کہ اگر اس نے یہ کردار قبول کر لیا ہوتا تو وہ وہ کردار ادا کرتی جو ڈورس ڈے کو دیا گیا تھا۔ اس فلم میں، سڈ سوروکن کی میز کے پیچھے کیلنڈر جب وہ "ارے وہاں" گاتا ہے تو جولائی 1954 کو دکھایا گیا ہے۔ گانے "دی پاجاما گیم"-ہائنز اینڈ اینسمبل "ریسنگ ود دی کلاک"-اینسمبل "میں بالکل بھی پیار میں نہیں ہوں"-بیبی اینڈ اینسمبل "میں پھر کبھی حسد نہیں کروں گا"-ہائنز اینڈ میبل "ہیے دیئر"-سڈ "ونس-اے-ایئر-ڈے"-بیبی، سڈ، اینڈ اینسمبل "سمال ٹاک"-بیبی اینڈ سڈ "دیئر ونس اے مین"-بیبی اینڈ سڈ "ریسنگ ود دی کلاک" (ریپرائز)-اینسمبل "اسٹیم ہیٹ"-گلیڈس "ہیے دیئر" (ریپرائز)-بیبی "ہرنانڈوز ہائیڈ وے"-گلیڈس اینڈ اینسمبل "7 1⁄2 سینٹس"-بیبی اس کی ریلیز کے وقت، اسے دی نیویارک ٹائمز کے بوسلی کروتھر کی طرف سے ایک سازگار جائزہ ملا۔ انہوں نے فلم کا موازنہ براڈوے اسٹیج ورژن سے کیا، اور کہا کہ یہ فلم "اتنی ہی اچھی ہے جتنی کہ اسٹیج پر تھی، جو چند سالوں کے عرصے میں کئی ہزار خوش گاہکوں کے لیے کافی اچھی تھی۔ یہ تازہ، مضحکہ خیز، زندہ دل اور ملنسار ہے۔ درحقیقت، بعض معاملات میں-جیسے کہ جب وہ سب فیکٹری پکنک پر جاتے ہیں-یہ اسٹیج سے بھی زیادہ متحرک ہوتا ہے۔ " اس فلم کو امریکن فلم انسٹی ٹیوٹ نے ان فہرستوں میں تسلیم کیا ہے: 2004: اے ایف آئی کے 100 Years.100 گانے: "ارے وہاں"-نامزد 2006: اے ایف آئی کے عظیم ترین مووی میوزیکلز-نامزد بھی دیکھیں 1957 کی امریکی فلموں کی فہرست پاجاما گیم (البم) حوالہ جات بیرونی روابط 1957 کی فلمیں امریکی میوزیکل فلمیں میوزیکل پر مبنی فلمیں آئیووا وارنر بروس میں سیٹ فلمیں جارج ایبٹ فلمز کی ہدایت کاری میں فلمیں 1950 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلموں پر مبنی 1950 کی دہائی کی امریکی فلمیں انگریزی زبان کی میوزیکل فلمیں