Wyatt Earp: Frontier Marshal
ویاٹ ایرپ: فرنٹیئر مارشل (1931) ویاٹ ایرپ کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی لیکن بڑی حد تک افسانوی سوانح عمری تھی جسے اسٹیورٹ این لیک نے لکھا تھا اور اسے ہاؤٹن مفلن کمپنی نے شائع کیا تھا۔ یہ ایرپ کی پہلی سوانح عمری تھی، جو غالبا ان کے تعاون سے لکھی گئی تھی۔ اس نے او کے میں گن فائٹ قائم کیا۔ عوامی شعور میں کورل اور امریکی اولڈ ویسٹ میں ایک بے خوف قانون دان کے طور پر ویاٹ ایرپ کے بارے میں ایک افسانوی کہانی بیان کی۔ ایرپ اور اس کی بیوی جوزفین ایرپ نے اکاؤنٹ کو کنٹرول کرنے کی کوشش کی، اور لیک کو ارپ کی دوسری بیوی کو کتاب سے خارج کرنے پر آمادہ کرنے کے لیے قانونی کارروائی کی دھمکی دی۔ جب یہ کتاب شائع ہوئی تو کسی بھی عورت کا ذکر نہیں کیا گیا۔ لیک کی سوانح عمری کو کم از کم تین فلموں کی بنیاد کے طور پر ڈھالا گیا: فرنٹیئر مارشل (1934) ؛ فرنٹیئر مارشل (1939) ؛ اور مائی ڈارلنگ کلیمنٹائن (1946)۔ 1955 کی ٹیلی ویژن سیریز، دی لائف اینڈ لیجنڈ آف ویاٹ ایرپ، بھی لیک کی کتاب پر مبنی تھی۔ اس کی کامیابی نے لیک کو پہلے ٹیلی ویژن مغلوں میں سے ایک بنا دیا۔ متعدد مصنفین اور محققین کتاب میں پائی جانے والی بہت سی کہانیوں کو دستاویز کرنے سے قاصر رہے ہیں، اور اب اسے "انتہائی تخیلاتی" اور "بڑی حد تک افسانوی" سمجھا جاتا ہے۔ او کے میں دی گن فائٹ سے ایرپ کی ساکھ قائم ہوتی ہے۔ کورل اور ویاٹ ایرپ 1931 تک امریکی عوام کے لیے نسبتا نامعلوم تھے جب ایرپ کی موت کے دو سال بعد لیک نے اپنی کتاب شائع کی۔ لیک نے لکھا کہ ایرپس امن و امان کے لیے کھڑے تھے اور یہ کہ قانون دانوں نے جائز طور پر کچھ کاؤبای کو گرفتار کر لیا، اور جب انہوں نے مزاحمت کی تو انہوں نے مجرموں سے حتمی انجام تک لڑائی کی۔ لیک نے ایرپ اور بین تھامسن کے درمیان ہونے والے تصادم کو بیان کیا، جس نے ایلسورتھ، کنساس میں شیرف چونسی بی وٹنی کو قتل کیا تھا۔ لیک کے مطابق، باقی مقامی قانون دان اسے گرفتار کرنے سے بہت خوفزدہ تھے، لیکن ایرپ نے قدم بڑھایا اور بین کو ہتھیار ڈالنے کے لیے ڈرایا۔ لیکن ایلس ورتھ رپورٹرز کی کہانی اور تھامسن کے اپنے بیان میں ایرپ کا ذکر نہیں ہے۔ اخبار نے اطلاع دی کہ ڈپٹی شیرف ایڈ ہوگ گرفتاری کرنے والا واحد افسر باقی تھا۔ ایرپ کا نام غائب تھا۔ جب دی لائف اینڈ لیجنڈ آف ویاٹ ایرپ کی پہلی قسط 6 ستمبر 1955 کو اے بی سی پر نشر ہوئی تو اس نے لیک کے بین تھامسن واقعے کے ورژن کو دوبارہ بیان کیا۔ لیک نے لکھا، "وائٹ ایرپ کے بارے میں جو کچھ بھی کہا جا سکتا ہے، اس کے خلاف یا اس کے حق میں، اور اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ اس کے ارادے کیا ہیں، سب سے بڑے بندوق بردار جسے اولڈ ویسٹ جانتا تھا، نے دنیا کے سب سے مشکل کیمپ، ٹامبسٹون کو صاف کر دیا۔" جھیل نے ویاٹ ایرپ کو "مغربی سپر مین" میں تبدیل کر دیا۔ لیک کی تخلیقی سوانح عمری اور بعد میں ہالی ووڈ کی تصویر کشی نے مغربی قانون دان کے طور پر ویاٹ کے پروفائل کو بڑھا چڑھا کر پیش کیا۔ اگرچہ اس کے بھائی ورگل کو شیرف، کانسٹیبل اور مارشل کی حیثیت سے کہیں زیادہ تجربہ تھا، لیکن ویاٹ، جو ورگل سے زیادہ عرصے تک زندہ رہا، لیک کی بڑی حد تک افسانوی سوانح عمری سے مشہور ہوا، اور ویاٹ بڑی تعداد میں فلموں، ٹی وی شوز، سوانح عمری اور افسانوں کا موضوع اور ماڈل بن گیا جو اس کی ساکھ کو بڑھا چڑھا کر پیش کرتا ہے اور اس کے صوفیانہ کو بڑھاوا دیتا ہے۔ کتاب لکھنے سے پہلے، جھیل اولڈ ویسٹ کے بارے میں کہانیوں میں مہارت رکھتی تھی۔ وہ بیٹ ماسٹرسن کو جانتے تھے، جو اس وقت نیویارک مارننگ ٹیلی گراف کے لیے لکھ رہے تھے۔ ماسٹرسن نے لیک سے کہا کہ وہ امریکی اولڈ ویسٹ کے بارے میں سچی کہانیوں کے لیے ایرپ سے رابطہ کریں۔ اس نے ارپ آؤٹ کی تلاش کی، ابتدائی طور پر اس کے بارے میں ایک میگزین کا مضمون لکھنے کی امید تھی۔ پھر اپنی 80 کی دہائی میں، ایرپ کو خدشہ تھا کہ تاریخ میں اس کا نقطہ نظر پکڑا نہیں گیا تھا، اور وہ ایک سوانح نگار کی تلاش میں تھا۔ ہو سکتا ہے کہ وہ مالی طور پر بھی متاثر ہوا ہو کیونکہ زندگی کے آخری سالوں میں اس کی آمدنی بہت کم تھی۔ اگرچہ یہ کتاب ایرپ کی آواز میں لکھی گئی ہے، لیکن لیک نے صرف آٹھ بار ان کا انٹرویو کیا، جس کے دوران ایرپ نے ان کی زندگی کے "ننگی ترین حقائق" کا خاکہ تیار کیا۔ اس عرصے میں جوزفین اپنی زندگی کی کہانی شائع کروانے کی کوشش کر رہی تھی۔ چھپی ہوئی تاریخ اپنی تحریر کے دوران، اسٹیورٹ لیک کو جوزفین اور وائٹ ایرپ کی زندگی کے کچھ پہلوؤں کے بارے میں معلوم ہوا جسے جوزفین نجی رکھنا چاہتی تھی۔ ایرپ سے ملاقات سے پہلے، وہ کوچیز کاؤنٹی شیرف جانی بہان کی کامن لاء بیوی رہی تھیں۔ ہو سکتا ہے اس سے پہلے اس نے "اسپورٹنگ لیڈی" یا طوائف کے طور پر کام کیا ہو۔ ویاٹ ایرپ یکم دسمبر 1879 کو ٹامبسٹون پہنچے، اور جوزفین اور بہان ستمبر 1880 میں ٹپ ٹاپ، ایریزونا ٹیریٹری سے پہنچے۔ اپریل 1881 تک جوزفین نے بےحن کو بے ایمانی کے الزام میں باہر نکال دیا تھا۔ اس نے اپنے والد کے بھیجے ہوئے پیسوں سے ایک مکان بنایا تھا، اور 1881 کے وسط میں اسے ڈاکٹر جارج گڈفیلو کو کرایہ پر دیا۔ ٹامبسٹون میں جوزفین اور ایرپ کے درمیان تعلقات کا کوئی عصری ریکارڈ موجود نہیں ہے، لیکن بہان اور ایرپ دونوں کے کرسٹل پیلس سیلون کے اوپر دفاتر تھے، ایک ہی ملازمت کے لیے مقابلہ کرتے تھے، اور وہ سماجی گروہوں کی مخالفت کرنے کے لیے وفادار تھے۔ بہان نے او کے میں گن فائٹ میں کردار ادا کیا۔ کورل نے ایرپس کو بتایا کہ اس نے کاؤبای کو غیر مسلح کر دیا ہے۔ (بہان نے بعد میں گواہی دی کہ اس نے صرف یہ کہا تھا کہ وہ کاؤبای کے پاس "انہیں غیر مسلح کرنے کے مقصد سے" گیا تھا، ایسا نہیں کہ اس نے اصل میں ایسا کیا تھا۔) جوزفین ایرپ نے ایرپ کے سوانح نگاروں اور دیگر کو بتایا کہ ایرپ کبھی بھی جوئے کے سیلون کا مالک نہیں تھا اور اس نے کبھی بھی طوائفوں کو اوپر کی منزل پر پیش نہیں کیا، لیکن یہ دونوں حقائق دوسری صورت میں دستاویزی تھے۔ جب ٹامبسٹون میں اپنے وقت سے پہلے اور اس کے دوران اپنی زندگی کے بارے میں تفصیلات کے لیے دباؤ ڈالا گیا تو جوزفین مسلسل فرار ہوتی رہی۔ جوزفین ویاٹ کی سابقہ کامن لاء بیوی، میٹی بلیلاک کے بارے میں معلومات کو بھی دبانا چاہتی تھی، جو ایک سابقہ طوائف تھی جس کے ساتھ ویاٹ اپریل 1882 میں ٹامبسٹون چھوڑنے تک رہ رہا تھا۔ بلیلاک شدید سر درد کا شکار تھا اور اس وقت عام استعمال میں افیون پر مبنی درد کش دوا لاؤڈینم کا عادی تھا۔ ایرپ کے اسے چھوڑنے کے بعد، وہ جسم فروشی میں واپس آگئی اور بعد میں خودکشی کر لی۔ لیک کے ساتھ انٹرویو کے دوران اور بعد میں خط و کتابت میں، جوزفین نے بلیلاک اور اپنا نام اپنی کتاب سے باہر رکھنے کے لیے کافی کوشش کی۔ جب لیک نے ارپ کو لکھا کہ اس نے کتاب کے کچھ حصے اپنے نیویارک کے ایجنٹ کو بھیجنے کا ارادہ کیا ہے، تو ارپ نے اعتراض کیا کیونکہ وہ اسے پہلے پڑھنا چاہتا تھا۔ ویاٹ پہلے ہی شدید بیمار تھے اور تین دن بعد 13 جنوری 1929 کو انتقال کر گئے۔ جب ویاٹ کا انتقال ہوا تو وہ اور جوزفین 46 سال سے ساتھ تھے۔ ایرپ کی موت کے بعد، اس نے انتھک محنت جاری رکھی تاکہ یہ دیکھا جا سکے کہ ویاٹ کو ان کی دونوں ساکھ کی حفاظت کرتے ہوئے مثبت انداز میں پیش کیا گیا ہے۔ جوزفین نے لیک لکھا، "یہ ایک اچھی صاف کہانی ہونی چاہیے۔" جھیل نے جوزفین کو تسلی دینے کی کوشش کی۔ اس نے 1929 کے موسم خزاں میں اس سے وعدہ کیا کہ یہ کتاب ارپ کو اس کی "صحیح جگہ" پر قائم کرے گی اور اس سے اسے تھوڑا سا پیسہ بھی ملے گا۔ جوزفین نے لیک کے ساتھ خط و کتابت جاری رکھا، لیکن مصنف نے اس کی مداخلت سے ناراضگی کا اظہار کیا۔ جوزفین نے اصرار کیا کہ وہ صرف ایرپ کی میراث کی حفاظت کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ لیک نے محسوس کیا کہ وہ اس کی لکھی ہوئی چیزوں پر اثر انداز ہونے کی کوشش کر رہی ہے اور ہر ممکن طریقے سے اس کی راہ میں رکاوٹ ڈال رہی ہے۔ ہو سکتا ہے کہ جوزفین نے وکلاء سے مشورہ کیا ہو اور لیک پر مقدمہ کرنے کی دھمکی دی ہو۔ جب لیک نے اپنے تمام مطالبات کو پورا نہیں کیا، تو اس نے بوسٹن، میساچوسٹس کا سفر کیا تاکہ ناشر کو کتاب کی ریلیز روکنے کے لیے راضی کرنے کی کوشش کی جا سکے۔ جب اسے ریلیز کیا گیا تو اس نے اسے "صریح جھوٹ" سے بھرا ہوا قرار دیا۔ اپنے احتجاج کے باوجود، جوزفین نے کتاب سے کچھ رقم کمائی۔ ایرپ کی موت سے پہلے، لیک نے ویاٹ اور جوزفین کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے جس سے انہیں اور ان کے وارثوں کو کتاب کی فروخت سے بقایا آمدنی حاصل ہوئی۔ 1945 میں جوزفین کی موت کے بعد عدالتی حکم کے ذریعے معاہدہ بالآخر ختم کر دیا گیا۔ جوزفین نے اپنی زندگی کی کہانی شائع کروانے کی کوشش کی۔ اس نے ایک مخطوطہ تیار کرنے میں مدد کے لیے ویاٹ کے کزنز، میبل ایرپ کیسن اور ونولیا ایرپ ایکرمین کی مدد حاصل کی۔ جوزفین نے کتاب میں کئی ناشرین کی دلچسپی لینے کی کوشش کی، لیکن ان کے اصرار کی وجہ سے کئی بار پیچھے ہٹ گئیں کہ وہ اپنی یادوں کو اپنے حق میں جھکا دینے کے بجائے مکمل طور پر کھلی اور آنے والی ہوں۔ میبل ایرپ کیسن کا کہنا ہے کہ اس نے اور اس کی بہن نے "آخر کار مخطوطے پر کام ترک کر دیا کیونکہ وہ ٹامبسٹون کے سلسلے کو واضح نہیں کریں گی جہاں اس کا تعلق اس سے اور ویاٹ سے تھا۔" جب جوزفین کو کوئی پبلشر نہیں ملا تو اس نے اپنا ذہن بدل لیا اور کزنز سے کہا کہ وہ ان کا کام جلا دیں، لیکن کیسن نے ایک کاپی روک لی، جس کے شوقیہ مورخ گلین بوئیر نے بالآخر حقوق حاصل کر لیے۔ پبلکیشن لیک نے ابتدائی طور پر دی سیٹرڈے ایوننگ پوسٹ میں کتاب کے چار اقتباسات شائع کیے تھے۔ لیک نے افسانوی مکالمے کا ایک انداز استعمال کیا جو اس دور میں مقبول تھا لیکن جسے اب سوانح عمری میں قبول نہیں کیا جاتا ہے۔ پوری کتاب ایرپ کی موت کے دو سال بعد 7 اکتوبر 1931 کو وائٹ ایرپ: فرنٹیئر مارشل کے نام سے شائع ہوئی۔ اس نے ایرپ کو "بہادر سفید نائٹ" کے طور پر پیش کیا اور جوزفین ایرپ اور میٹی بلیلاک کا ذکر کرنے سے مکمل طور پر گریز کیا۔ یہ کتاب فوری طور پر اور بے حد مقبول ہو کر بیسٹ سیلر بن گئی۔ اس نے کافی مثبت توجہ مبذول کروائی اور لیک کو آنے والے سالوں تک ایک مصنف کے طور پر قائم کیا۔ اس نے او کے میں گن فائٹ بھی قائم کیا۔ عوامی شعور میں کورل اور امریکی اولڈ ویسٹ کے بے خوف قانون دان کے طور پر ویاٹ ایرپ۔ لیک کی سوانح عمری نے کافی ڈرامائی لائسنس لیا، جس میں ایرپ کو ایک سرشار، کامل قانون دان کے طور پر دکھایا گیا ہے جو کوئی غلط کام نہیں کر سکتا تھا، جو ہمیشہ راستبازی کی تلاش میں رہتا تھا۔ لیک کی کہانی میں ایرپ کو متعدد بندوق کی لڑائیوں میں شامل کیا گیا، جس کے دوران اسے کبھی گولی نہیں لگی۔ کتاب کی ساکھ لیک کی کتاب گریٹ ڈپریشن کے دوران شائع ہوئی تھی جب درستگی عوام کے لیے اہم نہیں تھی، جو فرار کی تلاش میں تھے اور heroes.The کتاب نے ویاٹ کو ایک ایسے وقت میں سیلولائڈ ہیرو میں تبدیل کر دیا جب میڈیا ہیروز کے لیے بھوکا تھا۔ لیکن اس کی اشاعت کے فورا بعد، دوسرے مصنفین نے اس کتاب کو الگ کرنا شروع کر دیا۔ فرینک سی لاک ووڈ، ولیم میک لیوڈ رائن، فلائیڈ بینجمن اسٹریٹر، اور انٹون مزونووچ نے ایرپ کی جھیل کی چمکتی ہوئی وضاحت کو چیلنج کیا۔ نیو یارک ہیرالڈ ٹریبیون کے مصنف برٹن راسکو، جنہوں نے بیلے اسٹار کی سوانح عمری لکھی، نے ابتدائی طور پر لیک کی کتاب کی تعریف کی۔ انہوں نے اسے "مشہور امن افسران اور بدنام ڈاکوؤں کے بارے میں موجود تمام کتابوں میں سب سے بہترین تحریری، سب سے زیادہ قابل اعتماد، اور سب سے زیادہ مکمل طور پر جذب شدہ" قرار دیا، لیکن اس کتاب کے بارے میں کچھ چیز نے ان کے شکوک و شبہات کو جنم دیا۔ 1941 کے اوائل میں انہوں نے لیک کو اپنے خدشات کے بارے میں لکھا، اور لیک نے واضح طور پر جواب دیا کہ اپنے انٹرویوز کے دوران ایرپ "غیر فعال" تھے، کہ "تقریر میں، وہ بہترین مونوسیلیبک تھے"۔ لیک نے کہا کہ انہوں نے محسوس کیا کہ "ایرپ مخطوطات ایجاد کرنے میں صحافیانہ طور پر جائز ہے"۔ لیک نے کہا کہ اس کا ارادہ "ایک ایسا طریقہ تلاش کرنا تھا جو میری [اس کی کتاب] کو مستند قرار دے۔ شاید یہ 'دھوکہ دہی' کی ایک شکل تھی۔ لیکن، جب میں اس کام پر پہنچا تو میں نے اپنے مقصد کو حاصل کرنے کے لیے براہ راست حوالہ فارم کو کافی کثرت سے استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔ میں اکثر سوچتا رہا ہوں کہ کیا میں نے اس سلسلے میں حد سے زیادہ کام نہیں کیا۔ " راسکو نے تبصرہ کیا، "یہ کتاب شروع سے آخر تک جعلی ہو سکتی ہے، لیکن مجھے یقین نہیں ہے کہ یہ ہے، اور اگر ایسا ہے تو، یہ جعل سازی کا ایک شاندار کام ہے-درحقیقت اعلی درجے کی ذہانت کا ایک تخلیقی کام ہے۔" لیک نے کئی سالوں بعد اعتراف کیا کہ جب اس نے کتاب لکھی تو اس نے حوالہ جات اور بہت کچھ من گھڑت بنایا۔ مصنف فرینک واٹرس نے دی کولوراڈو (1985) شائع کی، ایک کہانی جو مبینہ طور پر ورگل ایرپ کی بیوہ ایلی ایرپ کے ساتھ گفتگو پر مبنی لکھی گئی تھی۔ واٹرس نے یاد کیا کہ لیک نے اپنے ناشرین کو لکھا اور انہیں بتایا، "ویاٹ نے کبھی اس پر ایک لفظ بھی نہیں لکھا، کبھی اس کی تحریر کا ایک لفظ بھی نہیں دیکھا، اور کتاب کے شائع ہونے سے دو سال پہلے ہی اس کا انتقال ہو گیا۔" واٹرس نے ویاٹ ایرپ: فرنٹیئر مارشل کی مذمت کرتے ہوئے اسے "اب تک لکھا گیا خون اور دھندلا فکشن کا سب سے زیادہ پختہ طور پر من گھڑت ٹکڑا" قرار دیا۔ بعد میں محققین نے تجویز کیا ہے کہ ایرپ کی ابتدائی زندگی کے بارے میں لیک کا بیان آراستہ ہے، کیونکہ کتاب کی بہت سی کہانیوں کے لیے بہت کم تصدیق کرنے والے ثبوت موجود ہیں۔ فرینک واٹرس کے ساتھ، اسٹیو گیٹو جیسے مصنفین نے جھیل کی ویاٹ ایرپ کی زندگی سے بڑی عکاسی کی صداقت اور درستگی پر شک کیا ہے۔ یہاں تک کہ عنوان بھی گمراہ کن تھا: قانون دان کی حیثیت سے اپنے متعدد عہدوں پر، ویاٹ ایرپ کبھی بھی نائب امریکی سے زیادہ نہیں رہے تھے۔ مارشل۔ متعدد محققین اور مصنفین نے اس کتاب کو "بڑے پیمانے پر افسانوی" اور "گرج دار اچھا ناول" قرار دیا ہے۔ ییل کے مورخ جان میک فیراگر، جو مغربی تاریخ کے ایک تسلیم شدہ ماہر ہیں، نے اسے "ایک تخیلاتی دھوکہ دہی، ایک من گھڑت جس میں اسے ساکھ دینے کے لیے کافی حقائق ملے ہوئے ہیں"، اور "ایک سیدھے سادے قانون دان کا انتہائی تخیلاتی بیان جس نے اکیلے ہی سرحد کے بدترین شہروں کو صاف کیا، یہ کتاب سب سے زیادہ فروخت ہونے والی اور مستقبل کی ایرپ کی تمام کہانیوں کی بنیاد بن گئی۔" لیکن کچھ لوگ اس دور کے مطابق جھیل کے کام کا دفاع کرتے ہیں۔ مصنف لی سلوا نے نوٹ کیا کہ افسانوی مکالمے لیک کا استعمال 1930 کی دہائی کے اوائل میں تحریر کا ایک قابل قبول انداز تھا۔ متنازعہ مقامات لیک نے اطلاع دی کہ ویاٹ 1871-72 کے موسم سرما کے دوران بھینس کا شکار کرنے گیا تھا، لیکن اس عرصے کے دوران ارپ کو پیوریا کے علاقے میں تین بار گرفتار کیا گیا۔ ایرپ 1872 کے دوران پیوریا کے شہر کی ڈائرکٹری میں جین ہاسپل کے گھر میں رہائشی کے طور پر درج ہے، جو ایک کوٹھے کا کام کرتی تھی۔ فروری 1872 میں پیوریا پولیس نے کوٹھے پر چھاپہ مار کر چار خواتین اور تین مردوں کو گرفتار کیا: ویاٹ ایرپ، مورگن ایرپ، اور جارج رینڈل۔ ویاٹ اور دیگر پر "بدنام زمانہ گھر میں رکھنے اور پائے جانے" کا الزام عائد کیا گیا۔ بعد میں ان پر بیس ڈالر کا جرمانہ اور مجرمانہ خلاف ورزی کے اخراجات عائد کیے گئے۔ انہیں مئی 1872 اور ستمبر 1872 کے آخر میں اسی جرم کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا۔ بنٹ لائن اسپیشل ایرپ کے بارے میں لیجنڈز میں سے ایک جھیل کے ذریعے انجام دیا گیا ایک لمبی بیرل والے ریوالور کے بارے میں تھا جسے "بنٹ لائن اسپیشل" کہا جاتا ہے، جو 12 انچ بیرل والا کولٹ سکس شوٹر ہے۔ ایرپ کو لیک نے اس ہتھیار کو پستول سے مارنے اور چرواہوں کو غیر مسلح کرنے کے لیے استعمال کرنے کے طور پر بیان کیا تھا جنہوں نے آتشیں اسلحہ لے جانے کے خلاف شہر کے آرڈیننس کی مزاحمت کی تھی۔ ایرپ کی سوانح عمری میں دعوی کیا گیا ہے کہ یہ اسپیشل "مشہور قانون دانوں" ویاٹ ایرپ، بیٹ ماسٹرسن، بل ٹلگ مین، چارلی بیسیٹ اور نیل براؤن کو مصنف نیڈ بنٹ لائن نے ان کے مغربی دھاگوں کے لیے "مقامی رنگ" کے بدلے میں دیے تھے۔ یہ غلط ہو سکتا ہے کیونکہ اس وقت نہ تو تلغمان اور نہ ہی براؤن قانون دان تھے۔ وائٹ باقاعدگی سے کس قسم کی پستول لے کر جاتا ہے اس کا کوئی حتمی ثبوت نہیں ہے، حالانکہ یہ معلوم ہے کہ او کے میں لڑائی کے دن۔ 26 اکتوبر 1881 کو کورل نے آٹھ انچ بیرل کے ساتھ. 44 کیلیبر 1869 کے امریکی ماڈل اسمتھ اینڈ ویسن کا استعمال کیا۔ ایرپ نے یہ ہتھیار بطور تحفہ ٹامبسٹون میئر اور ٹامبسٹون ایپیٹاف اخبار کے ایڈیٹر جان کلم سے حاصل کیا تھا۔ جھیل نے الاسکا میں کولٹ کمپنی، ماسٹرسن اور رابطوں کے ذریعے بنٹ لائن اسپیشل کا سراغ لگانے کی کوشش میں بہت کوشش کی۔ جھیل نے اسے کولٹ سنگل ایکشن آرمی ماڈل کے طور پر بیان کیا جس میں ایک لمبا، بیرل، معیاری مقامات اور لکڑی کی گرفت تھی جس میں "نیڈ" کا نام آرائش سے تراشا گیا تھا۔ محققین کو کولٹ کمپنی کی طرف سے موصول ہونے والے آرڈر کا کوئی ریکارڈ کبھی نہیں ملا، اور نیڈ بنٹ لائن کے ایرپس سے مبینہ روابط کو بدنام کیا گیا ہے۔ اگرچہ ولیم بی شلنگ برگ جیسے مورخین کا کہنا ہے کہ بنٹ لائن جھیل کی من گھڑت تھی، لیکن ریوالور کو خاص طور پر ہارٹ فورڈ، کنیکٹیکٹ میں کولٹ فیکٹری سے آرڈر کیا جا سکتا تھا۔ 16 انچ بیرل کے ساتھ کئی ریوالور 1876 کی سینٹینیل ایکسپوزیشن میں دکھائے گئے تھے اور کولٹ سے ایک ڈالر فی انچ سے زیادہ لمبے بیرل دستیاب تھے۔ بنٹ لائن اسپیشل کے لیے کوئی کمپنی کا ریکارڈ نہیں ہے اور نہ ہی نیڈ بنٹ لائن سے بھیجے گئے کسی آرڈر کا ریکارڈ ہے لیکن یہ ریوالور کی تاریخی حیثیت کو روکتا نہیں ہے۔ گنز میگزین کے لیے لکھتے ہوئے مصد ایوب نے جوسی ایرپ کے نوٹوں کا حوالہ دیا جس میں انہوں نے ویاٹ ایرپ کے پسندیدہ کے طور پر ایک اضافی لمبی ریوالور کا ذکر کیا ہے۔ ایوب نے ٹامبسٹون، ایریزونا، بارٹینڈر بکسکن فرینک لیسلی کے قریب قریب ایک جیسی تفصیل کے ریوالور کے آرڈر کا حوالہ دیا۔ یہ حکم او کے سے پہلے کا تھا۔ کئی مہینوں تک کورل لڑائی۔ فلم موافقت لیک کی کتاب ویاٹ ایرپ، فرنٹیئر مارشل کے بارے میں پہلی فلم کا ذریعہ تھی، جسے 1934 میں سول ایم ورٹزل نے پروڈیوس کیا تھا۔ پہلی فلم کی ریلیز سے پہلے، ویاٹ ایرپ کی بیوہ جوزفین ایرپ نے 20th سنچری فوکس پر 50,000 ڈالر کا مقدمہ دائر کیا تاکہ انہیں فلم بنانے سے روکا جا سکے۔ اس نے کہا کہ یہ ویاٹ ایرپ کی "غیر مجاز تصویر کشی" تھی۔ وہ ویاٹ کا نام فلم سے مکمل طور پر ہٹانے میں کامیاب ہو گئیں۔ ان کے کردار کا نام بدل کر "مائیکل ویاٹ" رکھ دیا گیا، اور فلم کو فرنٹیئر مارشل کے نام سے ریلیز کیا گیا۔ اسی عنوان سے فرنٹیئر مارشل کا استعمال کرتے ہوئے فلم کا دوسرا ورژن 1939 میں تیار کیا گیا تھا جس میں رینڈولف اسکاٹ نے اداکاری کی تھی اور ورٹزل نے اس کی ہدایت کاری کی تھی۔ جوزفین نے ایک بار پھر مقدمہ کرنے کی دھمکی دی، لیکن 5,000 ڈالر میں تصفیہ کرلیا۔ لیک نے اسی کہانی کو 1946 کی ایک کتاب میں دوبارہ بیان کیا جسے ہدایت کار جان فورڈ نے فلم مائی ڈارلنگ کلیمنٹائن میں تیار کیا جس سے ویاٹ کی ساکھ میں مزید اضافہ ہوا۔ اس میں 1939 کی فلم کے دوبارہ شوٹ کیے گئے پورے مناظر شامل تھے۔ فلم گن فائٹ ایٹ دی او کے کے بعد۔ کورل 1957 میں ریلیز ہوئی تھی، شوٹ آؤٹ اسی نام سے جانا جانے لگا۔ اس کے بعد سے، متعدد مغربی فلموں اور کتابوں میں ویاٹ ایرپ اور اس تنازعہ کو مختلف درجے کی درستگی کے ساتھ پیش کیا گیا ہے۔ اس کتاب نے بعد میں ڈوج سٹی اور ٹامبسٹون میں غیر قانونی افراد اور قانون دانوں کے بارے میں متعدد کہانیوں، فلموں اور ٹیلی ویژن پروگراموں کو متاثر کیا، جس میں 1955 کی ٹیلی ویژن سیریز دی لائف اینڈ لیجنڈ آف وائٹ ایرپ بھی شامل ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط فورڈ کاؤنٹی ہسٹوریکل سوسائٹی، ڈوج سٹی، کینساس ویاٹ ایرپ سے اسٹیورٹ این لیک کا پیش لفظ اور "بنٹ لائن اسپیشل" افسانہ 1931 کی کتابیں امریکی سوانح عمری ہاؤٹن مفلن کی کتابیں ایرپ فیملی کلچرل ڈیٹیکشنز آف ویاٹ ایرپ