Blue Horns
Tsisperqantselebi (؛ بلیو ہارنز) جارجیائی علامتی شاعروں اور गद مصنفین کا ایک گروپ تھا جس نے 1920 کی دہائی میں جارجیائی ادب پر غلبہ حاصل کیا۔ اس کی بنیاد 1915 میں کوٹیسی شہر میں نوجوان باصلاحیت مصنفین کے ایک گروہ کے طور پر رکھی گئی تھی اور اسے 1930 کی دہائی کے اوائل میں سوویت حکومت کے تحت دبا دیا گیا تھا۔ اس گروہ کی ابتدا کوٹیسی، مغربی جارجیا (اس وقت امپیریل روس کا حصہ) میں ہوئی، جو اس وقت جارجیائی ایوانٹ گارڈ سوچ کا مرکز تھا۔ اس کے ارکان گروپ کے بانی اور سرپرست گریگول روباکیڈزے، ٹٹسین ٹیبیڈزے، پاؤلو ایشویلی، ویلرین گیپرینداشویلی، کولاؤ نادیرادزے، شالوا اپکھیڈزے، نکولو مٹشویلی، رازڈن گیوٹادزے، لیون میونارجیا، علی آرسنیشویلی، سینڈرو سیرکیڈزے، جیورگی لیونڈزے، سرگو کلڈیاشویلی اور شالوا کارمیلی (گوگیشویلی) تھے۔ جارجیا کے 20 ویں صدی کے سب سے بڑے شاعر، گلاکٹین ٹیبیڈزے بھی اس گروہ سے وابستہ تھے، لیکن انہوں نے جلد ہی اسے چھوڑ دیا۔ اس وقت کے سرکردہ جارجیائی مصور لاڈو گڈیاشویلی بھی اس گروپ سے قریب سے وابستہ تھے اور اکثر ان کی اشاعتوں کی عکاسی کرتے تھے۔ لاڈو گڈیاشویلی نے دیگر مشہور مصوروں کے ساتھ کیفے کیمیرین کی دیواروں کو پینٹ کیا ہے۔ کیفے کیمیرون ملاقاتوں کے لیے اس وقت کی جگہ تھی جب 1918 میں بلیو ہارنز کے اراکین تبلیسی منتقل ہو گئے تھے۔ بلیو ہارنز تحریک جارجیائی ادب میں حقیقت پسندی اور شہری طریقوں کے خلاف ایک رد عمل تھا۔ اس کا آغاز 1916 میں علامتی اور انحطاط کے فیشن بینرز کے تحت ہوا جب ادبی جریدہ tsisperi qantsebi ("γισφερι γάνειβι" ؛ دی بلیو ہارنز) پہلی بار شائع ہوا۔ جارجیائی آیت کی تزئین و آرائش اور اسے مغربی بنانے کی کامیاب کوششوں کے ذریعے اس گروپ نے تیزی سے پذیرائی حاصل کی۔ گروپ کے ابتدائی سالوں میں جارجیائی ادب کے کلاسیکی پر بلیو ہارنز کے بدنام حملوں کے باوجود، ان کی شاعری قوم پرست رہی، پھر بھی فرانسیسی پر مبنی رہی۔ ان کا بنیادی تجربہ جارجیا کی آزادی کے سالوں میں 1918 اور 1921 کے درمیان پروان چڑھا۔ اگرچہ سرکردہ "بلیو ہارنز" نے آدھے دل کے موافق اشارے کیے، لیکن 1921 میں جارجیا میں سوویت حکومت کے قیام کے بعد یہ گروپ سخت دباؤ اور تنقید کی زد میں آگیا۔ انہوں نے اکتوبر 1921 میں جارجیائی مصنفین کی یونین کو ایک متبادل یونین بنانے کے لیے چھوڑ دیا، لیکن آخر کار یہ گروپ 1931-2 میں تحلیل ہو گیا۔ ان میں سے بہت سے لوگوں نے سوویت حکام کے ساتھ صلح کر لی اور "خود کو زوال سے آزاد کرنے" اور "جارجیائی سوویت ادب کے ارتقا میں ان کے اہم کردار" کے لیے ان کی تعریف کی گئی۔ پھر بھی، سرکردہ "بلیو ہارنز" کی قسمت المناک تھی: شالوا کرمیلی کا 1923 میں 24 سال کی عمر میں تپ دق سے انتقال ہو گیا اور کٹائیسی آرچنل چرچ میں اس کی قبر کو جلد ہی بولشویکوں نے مسمار کر دیا۔ ٹٹسین تابیدزے اور نکولو متشویلی کو پھانسی دے دی گئی اور 1937 میں گریٹ پرج کے دوران پاؤلو ایشویلی نے خود کو گولی مار لی۔ سرگو کلڈیاشویلی اور کولاؤ نادیراڈزے کو صرف اتفاق سے بچایا گیا: ان کے این کے وی ڈی پوچھ گچھ کرنے والے کو خود گرفتار کر لیا گیا اور فائلیں غلط کر دی گئیں۔ گریگول روباکڈزے اس سے قبل ناگزیر گرفتاری سے بچ کر جرمنی چلا گیا تھا۔ اس کے دوستوں کی صفائی اور ایک لازمی مطابقت نے گالاکشن کو ڈوبا دیا۔ بلیو ہارنز تحریک کا واحد رکن جو گریٹ پرج سے بچ گیا وہ جیورگی لیونڈز تھا۔ حوالہ جات رے فیلڈ، ڈونلڈ (2000)، دی لٹریچر آف جارجیا: ایک تاریخ۔ روٹلیج، سیمور سمتھ، مارٹن (1985)، دی نیو گائیڈ ٹو ماڈرن ورلڈ لٹریچر۔ پی بیڈرک بکس، لینگ، ڈیوڈ مارشل (1962)، جارجیا کی جدید تاریخ۔ لندن: ویڈن فیلڈ اور نکولسن۔ جارجیا کا ادب (ملک) علامتی شاعر