Trumpets and Drums
ٹرمپٹس اینڈ ڈرمز () 18 ویں صدی کی انگریزی بحالی کامیڈی کی موافقت ہے جو کہ دی ریکروٹنگ آفیسر فرخھر نے بنائی ہے۔ اسے جرمن ڈرامہ نگار برٹولٹ بریکٹ نے بینو بیسن اور الزبتھ ہاپٹ مین کے تعاون سے لکھا تھا۔ یہ پہلی بار 1955 میں بیسن کی ہدایت کاری میں ایک پروڈکشن میں پیش کیا گیا تھا، جس میں روڈولف ویگنر-ریجینی کی موسیقی تھی (جن کے ڈرامے کے گانوں کو جان ولیٹ نے "ویل نما" کہا ہے)۔ یہ برلنر اینسمبل میں بریخت کے آخری سیزن کا پہلا پریمیئر تھا۔ ولیٹ نے ڈرامے کے "سونگ آف دی ویمن آف گا" میں بریخت کے روڈ یارڈ کپلنگ کے لیے زندگی بھر کے مقروض ہونے کی ایک مثال کی نشاندہی کی ہے۔ اس پروڈکشن نے انگریزی ہدایت کار ولیم گیسکل کی نیشنل تھیٹر کے لیے فرخھر کے اصل ڈرامے کی دوبارہ تشریح کو مضبوطی سے متاثر کیا۔ خلاصہ بریخت ڈرامے کے پہلے منظر کا درج ذیل بیان پیش کرتا ہے: حوالہ جات ذرائع ولیٹ، جان۔ 1967 میں۔ برٹولٹ بریخت کا تھیٹر: آٹھ پہلوؤں سے ایک مطالعہ۔ تیسرا ریو۔ ایڈ۔ لندن: میتھون، 1977۔ ولیٹ، جان اور رالف مینہیم، ایڈز۔ 1972 میں۔ جمع شدہ ڈرامے: نو۔ بذریعہ برٹولٹ بریخت۔ برٹولٹ بریخت: ڈرامے، شاعری، پروس سر۔ نیویارک: ونٹیج۔ ۔ برٹولٹ بریخت کے ڈرامے