Camille O'Sullivan
کیملی او سلیوان ایک آئرش موسیقار، گلوکارہ اور اداکارہ ہیں۔ او سلیوان اپنے منفرد، ڈرامائی موسیقی کے انداز اور ریڈیو ہیڈ، ٹام ویٹس، اور ڈیوڈ بووی جیسے فنکاروں کے سرورق کے لیے جانی جاتی ہیں۔ بطور اداکارہ، او سلیوان مسز ہینڈرسن پریزنٹس، ریبلین (منی سیریز)، اور پک اپس میں نظر آ چکی ہیں۔ او سلیوان 30 دسمبر 1974 کو لندن، انگلینڈ میں ایک آئرش ریسنگ ڈرائیور اور عالمی چیمپئن نااخت ڈینس او سلیوان اور ایک فرانسیسی فنکار میری جوس کے ہاں پیدا ہوئے۔ اس کی پرورش کاؤنٹی کارک کے شہر پیسیج ویسٹ میں ہوئی۔ سیکنڈری اسکول کی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، او سلیوان نے ڈبلن کے نیشنل کالج آف آرٹ اینڈ ڈیزائن میں فائن آرٹ کی تعلیم حاصل کی۔ اس نے ایک سال کے بعد اپنا کورس چھوڑ دیا کیونکہ اسے لگا کہ "اگر میں مزید پڑھتی ہوں تو اس سے اس کے لیے میری محبت ختم ہو سکتی ہے"۔ اپنے والدین کے مشورے پر، اس نے یونیورسٹی کالج ڈبلن میں داخلہ لیا اور چار سال تک فن تعمیر کی تعلیم حاصل کی۔ یو سی ڈی میں رہتے ہوئے، وہ "دی سنگنگ آرکیٹیکٹ" کے نام سے مشہور ہوئیں کیونکہ انہوں نے تمام دستیاب یونیورسٹی پروڈکشنز میں پرفارم کیا اور وہ ڈرمسک کی رکن تھیں۔ او سلیوان نے اپنی تعلیم سے ایک سال کی چھٹی لی اور برلن، جرمنی چلی گئیں، جہاں انہوں نے ایک معمار کے دفتر میں کام کیا۔ برلن میں اپنے وقت کے دوران، وہ باقاعدگی سے مقامی کیبری کلبوں میں شرکت کرتی تھیں اور ہینز ایسلر، کرٹ ویل اور فریڈرک ہولینڈر کی داستانی موسیقی سننے لگیں۔ آئرلینڈ واپس آنے پر، اس کی ملاقات اگنیس برنیل سے ہوئی، جو ایک سرپرست تھی جس نے اسے گانے کی ترغیب دی، یہ کہتے ہوئے کہ "یہ ٹھیک کرنے کے لیے، آپ کو ایک گلوکارہ سے بہتر اداکارہ بننا ہوگا، یہ سب کہانی کے بارے میں ہے"۔ اس نے یونیورسٹی کالج ڈبلن سے فرسٹ کلاس آنرز اور ایک دہائی میں یونیورسٹی میں سب سے زیادہ نمبروں کے ساتھ گریجویشن کیا۔ او سلیوان نے پھر ایک معمار کی حیثیت سے کام جاری رکھا، اس عمل میں آرکیٹیکچرل ایسوسی ایشن آف آئرلینڈ کا ایوارڈ جیتا، جبکہ رات کو مقامی کلبوں میں پرفارم کرنا جاری رکھا۔ 1999 میں، او سلیوان ایک قریب مہلک کار حادثے میں ملوث تھی، جس میں اس کے سر میں فریکچر ہو گیا، اس کی کمر چھ جگہوں پر ٹوٹ گئی، اس کے کولہے بے گھر ہو گئے اور اس کے ہاتھ کے تناؤ کٹے ہوئے تھے۔ اسے پھر سے چلنے میں کئی ماہ لگے، اور وہ ایک سال کے لیے ہسپتال میں داخل ہوئی۔ اس کے پیٹ میں اب بھی دھات کی پلیٹ ہے۔ اس حادثے نے انہیں گانے کے اپنے خواب کی پیروی کرنے کی ترغیب دی اور انہوں نے کریچوں میں رہتے ہوئے حادثے کے بعد اپنا پہلا شو پیش کیا۔ او سلیوان کلاسیکی طور پر تربیت یافتہ گلوکارہ یا موسیقار نہیں ہیں، حالانکہ وہ پیانو بجاتی ہیں، اور کہا ہے کہ اس نے انہیں کئی سالوں تک گلوکاری کا کیریئر شروع کرنے کا اعتماد حاصل کرنے سے روک دیا۔ اپنے ابتدائی کیریئر میں انہوں نے ان موسیقاروں کے ساتھ کام کرکے تجربے کی اس کمی کو دور کیا جو ان کے گانے کے انداز کے مطابق ڈھالنے کے قابل تھے، جو تکنیک یا سخت رفتار کے بجائے اداکاری، جذبات اور 'ہلکے اور رنگ' پر زیادہ توجہ مرکوز کرتا ہے۔ او سلیوان نے اپنے ایوارڈ یافتہ شوز کے ساتھ آئرلینڈ، نیویارک، برطانیہ، آسٹریلیا (بشمول سڈنی اوپیرا ہاؤس) میں سیل آؤٹ سیزنز میں پرفارم کیا ہے اور براڈوے ہٹ شو اور اولیور ایوارڈ یافتہ لا کلک کے ساتھ بھی۔ انہوں نے اپولو تھیٹر، راؤنڈ ہاؤس، اور رائل فیسٹیول ہال میں چھ ہفتوں کے ویسٹ اینڈ رن کے لیے اپنا 'ڈارک اینجل' شو پیش کیا ہے اور سڈنی فیسٹیول 2010 میں ٹم رابنز، ماریان فیتھ فل، سارہ بلاسکو اور ٹوڈ رنڈگرن کے ساتھ ہال ولر کی روگس گیلری میں نظر آئیں۔ دسمبر 2009 میں اس نے رائل البرٹ ہال سمیت دورے پر جولس ہالینڈ کی حمایت کی۔ مشہور سپیگلٹنٹ میں لا کلک میں ایوین بریمنر (ٹرین اسپاٹنگ سے سپڈ) کے ذریعہ دیکھے جانے کے بعد، او سلیوان نے اسٹیفن فریرز کی ہدایت کاری میں بننے والی فلم مسز ہینڈرسن پریزنٹس میں ڈیم جوڈی ڈینچ اور باب ہاسکنز کے ساتھ واڈویل اسٹار جین کے طور پر شریک اداکاری کی۔ وہ اور ول ینگ فلم کے ساؤنڈ ٹریک پر بھی ہیں۔ وہ اسٹیج پر ڈیمین رائس، جیک ایل، ڈیوک اسپیشل، ٹم رابنز اور شین میک گوون کے ساتھ نظر آ چکی ہیں۔ گلوکارہ کی طرح کہانی سنانے والی کیملی کو جیکس برل، نک کیو، ٹام ویٹس، ڈلی کین، کرٹ ویل، ڈیوڈ بووی اور ریڈیو ہیڈ کے گانوں کی تاریک ڈرامائی تشریحات کے لیے پذیرائی ملی ہے۔ پروڈکشن 'لا فلی ڈو سرک'، 'دی ڈارک اینجل' اور 'گرگٹ' خود ہدایت کی گئی تھیں جس میں ہر کہانی کے کردار کو آباد کرنے پر زور دیا گیا تھا، جس میں مختلف پہلوؤں کو جذباتی طور پر سیاہ اور ہلکے سے ظاہر کیا گیا تھا، اور اسٹیج پر اس کے گرگٹ جیسے معیار کو پیش کیا گیا تھا۔ اپنے ابتدائی دنوں میں کیملی نے ایسلر، ویل اور چنٹیز فیئر ایڈیتھ پیاف کے ساتھ زیادہ روایتی 'بیانیہ کہانی سنانے' پر توجہ مرکوز کی اور کہا کہ انہوں نے تاریک عصری گانوں کی تشریح کرنے کی طرف رخ کرکے کچھ لوگوں کو الگ تھلگ کر دیا ہوگا جو زیادہ تر مرد فنکاروں سے شروع ہوئے تھے: "مجھے لگتا ہے کہ صرف خوش کرنے کے لیے کام نہ کرنا ضروری ہے"، وہ کہتی ہیں۔ "میں ماضی میں کبھی کبھی اس کے بارے میں فکر مند رہتا تھا۔ میں نے سوچا، 'اگر میں لوگوں کو الگ تھلگ نہیں کرنا چاہتا تو مجھے مشکل اشتعال انگیز سیاہ گانے نہیں کرنے چاہئیں'۔ لیکن میں ہار مان لیتا اگر میں مطالعہ شدہ انداز میں ڈیٹریچ اور پیاف کرتا رہتا، وہ کیفے-کیبری ورژن، جہاں آپ خود کو آگے بڑھانے کے بجائے اسے آسان بنا رہے ہیں۔ " 1994 میں، اس نے یونیورسٹی کالج، ڈبلن میں 'جیکس بریل از الائیو اینڈ ویل اینڈ لیونگ ان پیرس' میں پرفارم کیا جس نے بریل کے کام کے لیے اس کے جذبے کو بڑھایا، خاص طور پر گانے ایمسٹرڈیم اور نیکسٹ، مؤخر الذکر ایڈنبرا فیسٹیول فرنج میں اس کی سپیگلیٹ 2007 کی کارکردگی کے اہم لمحات میں سے ایک تھا، اور دونوں اس کے 'فلی ڈو سرک' البم میں نظر آئے۔ ان دونوں گانوں کو مرد کے نقطہ نظر سے بیان کیا گیا ہے، جس میں نیکسٹ ('آو سویونت') ایک نوجوان سپاہی کی کہانی بیان کرتا ہے جو 'موبائل آرمی ویشیا ہاؤس، فوج کی طرف سے تحفہ، مفت' میں اپنی کنواری کھو دیتا ہے اور جنگ کی ہولناکیوں اور جنسی تجربات کے لیے اس کی نفرت دونوں کی وجہ سے اپنی بقیہ زندگی کے لیے پریشان رہتا ہے۔ تاہم، او سلیوان ان کو انجام دینے سے باز نہیں آتی، یہ تبصرہ کرتے ہوئے کہ وہ اصل کے ڈرامے اور لہجے کو برقرار رکھنے کے لیے اپنی آواز کے لیے ممکنہ طور پر سب سے کم کلید میں گاتی ہے، جبکہ گانے کے اندر ایک کردار تلاش کرتی ہے جس میں وہ رہ سکتی ہے، جیسے کہ 'ایمسٹرڈیم' میں طوائف اور نااخت۔ 2007 میں کیملی نے 2007 کی 'بیسٹ اوپیرا پروڈکشن' (آئرش ٹائمز آئرش تھیٹر ایوارڈ) میں 'بیگر وومن'، دی گیٹ تھیٹر، ڈبلن میں سونڈہیم کی 'سوینی ٹوڈ' ("یہ پروڈکشن ایک miracle.gripping اور موسیقی کے لحاظ سے شاندار" گارڈین ہے) کا کردار ادا کیا۔ 2011 میں انہوں نے (ہدایت کار الزبتھ فریسٹون اور طویل مدتی میوزیکل ساتھی فیرگل مرے کے ساتھ)، شیکسپیئر کی داستانی نظم دی ریپ آف لوکریس کی ایک خاتون موافقت میں اداکاری کی، اور اس کی مشترکہ تخلیق کی، جو سوان تھیٹر، اسٹریٹ فورڈ اپون ایون میں پیش کی گئی تھی۔ رائل شیکسپیئر کمپنی کی طرف سے کمیشن شدہ، یہ نظم ایک تکلیف دہ بیان ہے، جس میں کیملی نے مرکزی کردار اور شکار دونوں کو پیش کیا ہے۔ اصل موسیقی او سلیوان اور مرے نے لکھی تھی۔ خزاں 2011 میں انہوں نے ڈبلن تھیٹر فیسٹیول کے لیے دی لولو ہاؤس میں لورکن کرینچ کے ساتھ کام کیا، جس کی ہدایت کاری سیلینا کارٹمیل نے کی تھی۔ فیسٹیول کی نمائشوں میں گلیسٹنبری فیسٹیول 2008 میں ایکوسٹک ٹینٹ، لیٹیٹیوڈ فیسٹیول 2009 اور 2011، اور لندن فیس 2011 میں ٹینٹ اسٹیج (سرخی کے طور پر) شامل ہیں۔ اس نے لیٹر ود جولس 2008 پر پرفارم کیا ہے اور ڈیوڈ فراسٹ نے 2010 میں اس کا انٹرویو لیا تھا۔ خراج تحسین پیش کرنے والی پرفارمنس میں باربیکن کا نک ڈریک خراج تحسین، مارتھا وین رائٹ، واشتی بنیان، ہارپر سائمن، اسٹیورٹ مرڈوک اور بلر کا گراہم کاکسن کے ساتھ وے ٹو بلیو 2009، مارک ایلمونڈ، مومس، آرنو اور آرتھر ایچ کے ساتھ باربیکن کا بریل ایوننگ شامل ہیں۔ وہ باقاعدگی سے ایڈنبرا فرنج میں سب سے بڑی فروخت کنندگان میں سے ایک ہیں جو کچھ بڑے مقامات پر 4 ہفتوں تک چلتی ہیں۔ اسٹائل کیملی کا کارکردگی کا انداز انتہائی ڈرامائی ہے، جو سامعین کو گانوں کی کہانیوں اور کرداروں کی طرف راغب کرتا ہے۔ کبھی چنچل، کبھی 5 یا 6 پیس بینڈ کے ساتھ، کبھی کیپلیلا-جیسا کہ اس کے برلز ایمسٹرڈیم کے ورژن میں-یا صرف پیانو کے ساتھ اور ڈلی کین کے لک ممی یا نک کیو کے لٹل واٹر سونگ یا شپ سونگ جیسے جذباتی گانے کے لیے ہر چیز کو سرگوشی پر لے جاتا ہے۔ کیملی اپنی پوری پرفارمنس کے دوران مشہور طور پر سرخ شراب کا گھونٹ لیتی ہے، اس خصوصیت کو اپنی آئرش جڑوں سے منسوب کرتی ہے۔ او سلیوان اشتہارات اور میڈیا میں ایک مقبول شے بن گئی ہے، خاص طور پر آئرلینڈ میں، جہاں اس نے 'پیور کیریکٹر' مہم کے تحت ہینسی کوگنیک کی تشہیر کی، جس کی ٹیگ لائن 'انگریزی، فرانسیسی اور بعض اوقات جرمن میں گانا، میں مختلف کردار بننا پسند کرتا ہوں، اپنے ہر حصے کو ظاہر کرتا ہوں چاہے وہ کمزور ہو، ناراض ہو، سخت ہو یا تفریح' اور اسے 'کیملی او سلیوان-پرفارمر' کا عنوان دیا۔ وہ ٹائم آؤٹ لندن، سنڈے انڈیپینڈنٹ کے 'لائف' میگزین کے سرورق پر دو بار نمودار ہوئی ہیں، ایک بار 'مائی فال انٹو ڈیکیڈینس' نامی مضمون کے لیے، اور دوسری بار، 'ڈبلنس ڈینس آف ڈیزائر' وہ ہر پرفارمنس سے پہلے اسٹیج کے خوف سے دوچار ہوتی ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ "اگر آپ خالص اعصاب کو فیوز کے طور پر استعمال کر سکتے ہیں تو آپ واقعی راکٹ کی طرح اڑ سکتے ہیں"۔ آئرش ٹیٹلر وومن آف دی ایئر ایوارڈ (نومبر 2011) ؛ آئرش میوزک میٹیور ایوارڈز (فروری 2009) میں بہترین آئرش خاتون میوزک آرٹسٹ ایوارڈ کے لیے نامزد ؛ بہترین تفریح کے لیے اولیور ایوارڈ (لا کلک میں بطور جوڑا) (2009) ؛ بہترین شو ڈبلن فرنج فیسٹیول (2007، 2009) ؛ اسپرٹ آف دی ایڈنبرا فرنج (2007) ؛ بہترین میوزک برائٹن فیسٹیول (2005، 2006) ؛ بہترین آرٹسٹ میلبورن تھیٹر ایوارڈز (2005) اس کا دوسرا اسٹوڈیو البم، چینجنگ 2012 میں ریلیز ہوا۔ ڈسکوگرافی اسٹوڈیو البمز اے لٹل یرننگ (2002) چینجنگ (2012) لائیو البمز لا فلی ڈو سرک (2005) پلےز بریل لائیو (2005) لائیو ایٹ دی اولمپیا (2008) کیملی سنگز کیو لائیو (2019) ذاتی زندگی او سلیوان دی واٹر بوائےز کے مرکزی گلوکار مائیک اسکاٹ کے ساتھ تعلقات میں تھیں، جن سے ان کی ایک بیٹی لیلا-ایلوڈی ہے۔ 2014 سے وہ اداکار ایڈن گیلن کے ساتھ تعلقات میں ہیں۔ یہ بھی دیکھیں آئرش موسیقاروں کی ملٹی انسٹرومینٹلسٹ لسٹ حوالہ جات بیرونی روابط کیملی او سلیوان آن لیٹر۔ جولس ہالینڈ (بی بی سی 2 ٹی وی) کے ساتھ-کرسٹائی میک کول کے ان دیز شوز کیملی او سلیوان کے ساتھ لیٹر پر۔ جولس ہالینڈ (بی بی سی 2 ٹی وی) کے ساتھ-نک کیوز گاڈ کے ساتھ کیملی او سلیوان کے ہاؤس ریویو میں ہے-ایڈنبرا فیسٹیول فرنج میں ڈارک اینجل 2009 سرکاری ویب سائٹ بی بی سی فیچر آن لا کلک اور کیملی سوینی ٹوڈ ایٹ دی گیٹ تھیٹر آئرش میٹیور میوزک ایوارڈز 21 ویں صدی کے آئرش فلم آرکیٹیکٹس آئرش خواتین گلوکارہ فرانسیسی نسل کی آئرش ملٹی انسٹرومینٹلسٹ آئرش میوزیکل تھیٹر اداکارائیں ہیلپ مین ایوارڈ فاتحین