Umthombo Wamanzi
امتھمبو وامنزی جنوبی افریقی آئسیکاتھمیا گروپ لیڈیسمتھ بلیک ممبازو کا ایک البم ہے۔ البم (#BL 353) مئی 1982 میں ریکارڈ کیا گیا، اور اگلے مہینے جاری کیا گیا۔ جب کہ گروپ کی پچھلی آؤٹ پٹ، زیادہ تر حصے کے لیے، مکمل طور پر مرکزی گلوکار اور بانی جوزف شبلالہ نے ترتیب دی تھی، امتھمبو وامنزی میں بنیادی طور پر روایتی زولو ترانے شامل تھے جنہیں شبلالہ نے دوبارہ ترتیب دیا تھا، جیسے کہ "ازوبے نامی بابا" اور "انگکھمبولے"۔ امتھمبو وامنزی البم میں گانے والے اراکین عابدنگو مزبوکو جاکی شبلالہ البرٹ مزبوکو جبولانی دبازانہ کے سربراہ شبلالہ فکیل گروون ویل کھمالو رسل میتھیمبو جوزف شبلالہ تھے۔ اس البم کو 1988 میں شاناچی ریکارڈز نے دوبارہ ریلیز کیا تھا۔ تنقیدی استقبالیہ آل میوزک نے لکھا ہے کہ "شبلالہ اور ان کے بینڈ کے ساتھی کچھ نسبتا سادہ گیتوں پر ایک حیرت انگیز نظر پیش کرتے ہیں جو کیپلیلا کے شاہکار بننے کے لیے اپنے ہم آہنگ کام کے ذریعے آراستہ کیے گئے ہیں۔" رچمنڈ ٹائمز-ڈسپیچ نے لکھا ہے کہ "ان میں سے بہت سی دھنیں کسی پروٹسٹنٹ مشنری گیت کی کتاب سے نکلنے کا مضبوط کیلونسٹ عزم رکھتی ہیں، لیکن شبلالہ اور اس کی آوازیں اپنے فقروں اور تالوں کے ساتھ جو کرتی ہیں وہ پرجوش جوش کو ایک پرجوش جھلک دیتا ہے"۔ ٹریک لسٹنگ "ازیوب نامی بابا" والد آپ کے نام سے "اونگیکھمبولے" (آپ مجھے یاد کرتے ہیں) "امفینی" (بادلوں میں) "یمنی" اچھی ہمت کا حامل ہو "Igazi Lemihlatshelo" (قربانیوں کا خون) "Uthando" (محبت) "Siligugu Isiphambanu" (صلیب قیمتی ہے) "بابا ویتھو" (ہمارے والد) "Siyawadinga Amandla" (ہمیں طاقت کی ضرورت ہے، رب) "Inhliziyo Zethu" (ہمارے دل) "Halleluya" "Abantu Bayahalleika" (لوگ فتح کریں گے) 1982 البمز Ladies حوالہ جات