Davit Guramishvili
شہزادہ ڈیوت گورامیشویلی (1705-21 جولائی 1792) قبل از رومانٹک جارجیائی ادب کا ایک جارجیائی شاعر تھا۔ وہ شاعری کی ایک سوانح عمری کتاب ڈیوتیانی لکھنے کے لیے جانا جاتا ہے جس میں روسی فوج میں بیرون ملک خدمات انجام دینے کے اپنے سالوں کو بیان کیا گیا ہے۔ سوانح عمری گوریسوبانی گاؤں میں گورامیشویلی (بڑے امیلاکھوری گھرانے کی ایک شاخ) کے جارجیائی شاہی (توادی) خاندان میں پیدا ہوئے، ڈیوت گورامیشویلی نے اپنے ابتدائی سال سگورامو کے قریب اپنی آبائی جائیداد میں گزارے۔ اٹھارہ سال کی عمر میں اس نے زیداویلا کی جنگ میں حصہ لیا، جس کے نتیجے میں کارتلی کے بادشاہ واختانگ ششم کو عثمانی فوج، دگستانی قبیلوں اور باغی جارجیائیوں کے ہاتھوں شکست ہوئی جس نے جارجیا کو مکمل انتشار کا شکار کر دیا۔ اس دور کو گورامیشویلی کے ڈیوتیانی کے کئی حصوں میں بیان کیا گیا ہے جسے روایتی طور پر جارجیا کے مصائب کہا جاتا ہے۔ 1727/8 میں گورامیشویلی کو دگستان کے بدمعاش قبائلیوں نے اس کی دلہن سے چھین لیا اور فرار ہونے اور شمال کی طرف پیدل جانے میں کامیاب ہونے سے پہلے کئی ماہ قید میں گزارے۔ بے راہ پہاڑوں سے گزرتے ہوئے، اس نے وادی ٹیریک میں اپنا راستہ جاری رکھا جہاں اس کا سامنا ایک کازاک اسٹیشن سے ہوا۔ وہاں سے، ماسکو کی طرف روانہ ہوئے اور روسی جلاوطنی میں بادشاہ واختانگ ششم کے وفد میں شامل ہوئے۔ اس کی قید کا مخلص اور واضح بیان، اس کی مایوسی اور فرار کی کوششیں، اور اس کی مذہبی تسلی اس کے مجموعے کی اگلی پچیس نظموں کی تشکیل کرتی ہیں۔ ماسکو میں، وہ واختانگ کے ثقافتی اور تعلیمی کاروباری اداروں میں مصروف رہے۔ 1737 میں بادشاہ کی موت کے بعد، گورامیشویلی سمیت اس کے رئیسوں نے روسی تاج کے ساتھ اپنی وفاداری کا عہد کیا اور شاہی فوج میں شامل ہو کر جارجیائی حصار رجمنٹ تشکیل دی۔ اس موقع پر، گورامیشویلی کو یوکرین میں میرورڈ اور زوبوکا میں املاک عطا کی گئیں۔ ایک روسی حصار افسر کی حیثیت سے، انہوں نے سلطنت عثمانیہ (1735-1739)، سویڈن (1741-1743) اور سات سالہ جنگ (1756-1763) کے خلاف جنگوں میں حصہ لیا جس کے دوران وہ زخمی ہو گئے اور پروشیائی فوج نے انہیں پکڑ لیا۔ دسمبر 1759 تک انہیں میگڈیبرگ جیل سے رہا نہیں کیا گیا اور انہیں روس واپس جانے کی اجازت دی گئی۔ کالعدم قرار دیے جانے کے بعد، گورامیشویلی فوجی خدمات سے سبکدوش ہو گئے اور اپنی جائیداد میں واپس چلے گئے جہاں وہ اپنی نوجوان بیوی شہزادی تاتیانا اوالیشویلی کے ساتھ رہتے تھے۔ یہاں اس نے جارجیائی پانی کی ملوں کو یوکرائن کے کسانوں سے متعارف کرایا اور جارجیا کی بد قسمتی اور اپنی زندگی کے لیے ماتم، پچھتاوا اور تسلی کی شاعری لکھی۔ جارجیائی لوک ذیلی متن کے علاوہ، اس نے روسی، یوکرینی اور پولینڈ کے نقشوں کا بھی استحصال کیا اور پروفیسر ڈونلڈ رے فیلڈ کے الفاظ میں، "دو بظاہر مطابقت نہ رکھنے والے عناصر، جارجیائی زبور نگار کی روحانی سنیاسیت اور روسی کسان کی جسمانی خوداعتمادی" کو ملایا۔ مذہبی جوش و خروش سے چنچل شہوت پرستی کی طرف ایک حیرت انگیز تبدیلی زوبوکا (زوبوکا) میں آتی ہے، جو ایک کسان لڑکی کے ساتھ دلکشی کا گانا ہے۔ ان کی نظموں میں سب سے زیادہ مقامی اور چرواہا، کٹسویا دی شیفرڈ ایک غیر حقیقی لطیفہ ہے جس میں شاعر جارجیائی پہاڑوں کی خاندانی زندگی بیان کرتا ہے اور ایڈن جارجیا کو جنگ، بدعنوانی اور قدرتی آفت کے بغیر تصور کرتا ہے۔ پوری تالیف کا اختتام شاعر کے عہد نامے اور عکاسی کے ساتھ مذہبی غور و فکر کی طرف واپسی کے ساتھ ہوتا ہے۔ 1787 میں، 82 سال کی عمر میں، گورامیشویلی نے غلطی سے جارجیائی شہزادہ میریان سے ملاقات کی، جسے اس کے والد جارجیا کے بادشاہ ہیراکلیس دوم نے روس میں سفارتی مشن پر بھیجا تھا۔ میریان گورامیشویلی کا مخطوطہ جارجیا لے کر آئے جہاں یہ 1870 میں شائع ہوا۔ 1792 میں، شاعر کا انتقال ہو گیا اور اسے میرورڈ کے مفروضہ چرچ میں دفن کیا گیا۔ بیسیکی سیات-نووا نوٹس حوالہ جات رے فیلڈ، ڈونلڈ (2000)، دی لٹریچر آف جارجیا: ایک تاریخ: پہلا ایڈیشن، پی پی۔ 116-120 بھی دیکھیں۔ روٹلیج،۔ میکا بیریڈزے، الیگزینڈر (2007)، گورامیشویلی، ڈیوڈ۔ جارجیائی قومی سوانح عمری کی لغت۔ 1705 پیدائش 1792 موت جارجیا (ملک) سے 18 ویں صدی کے شاعر جارجیا (ملک) جارجیا (ملک) روسی سلطنت کے فوجی اہلکار سات سالہ جنگ کے روسی فوجی اہلکار جارجیا (ملک) سے 18 ویں صدی کے لوگ جارجیا (ملک) سے مرد شاعر جارجیا (ملک) 18 ویں صدی کے فوجی اہلکار روسی سلطنت سے 18 ویں صدی کے مرد مصنفین