The Boy Who Fell Out of the Sky
دی بوائے ہو فیل آؤٹ آف دی اسکائی کین ڈورنسٹین کی 2006 کی ایک یادداشت ہے جو ان کے بڑے بھائی ڈیوڈ ڈورنسٹین کے بارے میں ہے، جو 21 دسمبر 1988 کو پین ایم 103 بم دھماکے میں مارے گئے تھے۔ ڈیوڈ نے ایک عظیم مصنف بننے کا خواب دیکھا تھا، لیکن 25 سال کی عمر میں بغیر کچھ شائع کیے انتقال کر گئے۔ اس کتاب میں حادثے کے کئی سال بعد اس کے چھوٹے بھائی کی تحقیق، انٹرویوز، اور ڈیوڈ کی اپنی بڑی تحریروں کے ذریعے آخر کار اسے جاننے اور سمجھنے کی کوشش کا سراغ لگایا گیا ہے: خطوط، مسودے، اور بے شمار سرپل سے جڑی ہوئی نوٹ بکس جو "(ر) اینڈم خیالات، نظمیں، خوابوں کی تصاویر، عجیب نظریات، جعلی انٹرویوز، خود کو تنقید کا نشانہ بنانے والے حصوں اور ناممکن طور پر عظیم الشان منصوبوں کے خاکے" سے بھری ہوئی ہیں۔ ڈیوڈ اور کین ڈورنسٹین پنسلوانیا میں پلے بڑھے۔ ڈیوڈ کین سے چھ سال بڑے تھے۔ ہائی اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد ڈیوڈ نے براؤن یونیورسٹی میں داخلہ لیا۔ ان کی موت کے وقت ایسی اطلاعات تھیں کہ ان کے ساتھ ہوائی جہاز میں "ایک شاندار ناول کا مسودہ تھا جس کا ایک امریکی ناشر بے تابی سے انتظار کر رہا تھا"، لیکن حقیقت میں "یہاں کوئی بڑا ناول نہیں تھا، اور نہ ہی کبھی ایسا ہونے والا تھا"۔ کین ایک سال طویل تفتیشی ٹریک پر گیا، اپنے بھائی کی تحریروں کے "ڈیو آرکائیو" کو ترتیب دیتے ہوئے اور ڈیوڈ کی زندگی اور موت کی کہانی کو یکجا کرنے کے لیے پورے ملک کے ساتھ ساتھ لاکربی اور نیدرلینڈز کا سفر کیا۔ ایک کالج کی تحریری کلاس میں، ڈیوڈ نے ایک بار لکھا تھا کہ "اس کام کا پہلا مسودہ جس کے بارے میں اس کا خیال تھا کہ یہ اس کی لافانی زندگی کا ٹکٹ ہو سکتا ہے۔ یہ ایک افسانوی سوانح عمری ہوگی، ایک نامعلوم نوجوان مصنف کی کہانی جو ہوائی جہاز کے حادثے میں مر جاتا ہے، اپنے پیچھے کاغذات اور نوٹ بکس کا ایک ذخیرہ چھوڑ جاتا ہے جسے راوی مصنف کی زندگی کی کہانی میں ایک ساتھ سلائی کرتا ہے۔ پتہ چلا کہ کوئی اور اس کتاب کو لکھنے کے لیے زندہ رہا۔ " 2007 میں یہ اطلاع ملی تھی کہ وارنر برادرز اس کتاب کی فلم موافقت پر کام کر رہے ہیں، جس کی موافقت اور ہدایت کاری نکی کیرو کریں گے۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے گلبرٹ کروز کے جائزوں نے اس کتاب کو "اپنے افسانوی بڑے بھائی کی تعمیر نو کے ساتھ کین کے زندگی کو روکنے والے جنون کا آدھا بیان اور آدھی سوانح عمری جس کی ڈیوڈ کو ہمیشہ جلد ہی مشہور ہونے والے مصنف کی حیثیت سے توقع تھی" قرار دیا۔ دی انڈپینڈنٹ کے میتھیو سویٹ نے لکھا، "کین ڈورنسٹین کا پروجیکٹ-ان کی تحقیقات اور وہ کتاب جو وہ بن چکے ہیں-دونوں ان کے مردہ بھائی کی یاد کو ایک محبت بھرا خراج تحسین اور تباہی اور مٹانے کا عمل ہے۔ یہ کتاب محبت کا ایک عمل ہے، لیکن یہ بہن بھائی کی دشمنی کی طاقت کا اظہار بھی ہے۔ " ادبی جائزے میں، کیتھی واٹسن نے اسے "[ڈیوڈ کی] مختصر زندگی اور بکھری ہوئی تحریر کی ایک شاندار یادداشت، اور محبت کی طاقت کا ثبوت قرار دیا۔" دی ولیج وائس کی کارلا بلومینکرانز نے لکھا، "یہ دو بار پڑھنے والی کتاب نہیں ہے: یہ بہت زیادہ تکلیف دیتی ہے، اور اسے فراموش نہیں کیا جانا چاہیے۔" دی ٹیلی گراف کی لوئس کارپینٹر نے کہا، "آسمان سے باہر نکلنے والا لڑکا بہت سے طریقوں سے انجام دیا گیا ہے: پارٹ تھرلر ؛ پارٹ ایلیجی ؛ پارٹ بائیوگرافی ؛ غم پر پارٹ مراقبہ۔ کہانی کی تکنیکی خصوصیات-حادثے، 10 سال بعد لیبیا کے لوگوں کے مقدمے کی سماعت-کو ایک رپورٹر کی درستگی کے ساتھ سنبھالا جاتا ہے۔ لیکن کسی بھی چیز سے بڑھ کر، (کین) ڈورنسٹین ایک شاندار مصنف ہیں۔ ان کا بھائی ڈیوڈ ایک عظیم مصنف بننا چاہتا تھا۔ وہ اتنی جلدی مر گیا کہ ہمارے لیے یہ جاننا ممکن نہیں کہ وہ کبھی مر چکا ہوتا۔ " حوالہ جات بیرونی روابط 2006 غیر افسانوی کتابیں امریکی یادیں ہوا بازی کی کتابیں پین ایم فلائٹ 103