Ballet Shoes (film)
بیلے جوتے ایک 2007 کی برطانوی ٹیلی ویژن فلم ہے، جسے ہیڈی تھامس نے نوئل اسٹریٹفیلڈ کے 1936 کے ناول بیلے جوتے سے ڈھالا ہے۔ اسے گریناڈا پروڈکشنز (سابقہ گریناڈا ٹیلی ویژن) نے تیار کیا تھا اور اس کا پریمیئر 26 دسمبر 2007 کو بی بی سی ون پر ہوا تھا۔ اس کی ہدایت کاری سینڈرا گولڈبیچر نے کی ہے۔ بیلے شوز کی پچھلی موافقت بی بی سی نے 1975 میں سیریل فارمیٹ میں تیار کی تھی اور اس کی ہدایت کاری ٹموتھی کومبے نے کی تھی۔ ٹیلی ویژن فلم میں جسمین پیج نے پیٹرووا فوسل، لوسی بوئنٹن نے پوسی فوسل، ایمیلیا فاکس نے سلویا براؤن، وکٹوریہ ووڈ نے نانا اور ہیری پوٹر کی سابق اداکار یما واٹسن نے پالین فوسل، جیما جونز نے ڈاکٹر جیکس اور رچرڈ گریفتھس نے گم کا کردار ادا کیا ہے۔ ایک عملی نوجوان یتیم، سلویا براؤن، اور اس کی سخت نرس نانا اپنے والدین کی المناک موت کے بعد لندن، انگلینڈ میں اپنے چچا گم کے گھر رہنے آتی ہیں۔ گم، ایک ماہر آثار قدیمہ، اپنی بھتیجی کو اندر لے جانے سے گریزاں ہے، لیکن جب اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ اس کا واحد زندہ رشتہ دار ہے تو وہ پیچھے ہٹ جاتا ہے۔ گم اکثر جیواشم جمع کرنے کے لیے دور رہتا ہے، لیکن وہ سلویا کو خطوط اور تحائف بھیجتا ہے، اور وہ اس سے محبت کرنے لگتی ہے۔ برسوں بعد، سلویا اب بڑی ہو چکی ہے اور اب بھی گم اور نانا کے ساتھ رہ رہی ہے۔ گم ایک یتیم بچی کو گھر لاتا ہے، جس کے والدین آر ایم ایس ٹائٹینک پر مر گئے تھے۔ وہ اس کا نام پالین فوسل رکھتا ہے اور قانونی طور پر اسے گود لے لیتا ہے۔ دو سال بعد گم نے ایک روسی بچی پیٹرووا کو گود لیا۔ 1923 میں گم نے ایک تیسرا بچہ، پوسی کو گود لیا، جو تین لڑکیوں کے لیے اپنی ماں کے بیلے کے جوتے اور ہار لے کر آتا ہے۔ گم بتاتا ہے کہ پوسی کے والد کا انتقال ہو گیا اور اس کی ماں اپنی بیٹی کی دیکھ بھال کرنے سے قاصر ہے۔ وہ سلویا کے پاس پانچ سال کے لیے کافی رقم بھی چھوڑ دیتا ہے۔ یہ آخری بار ہے جب خاندان اس کے بارے میں سنتا ہے۔ گریٹ ڈپریشن کے دوران، پالین اور پیٹرووا کروم ویل ہاؤس کے اسکول میں پڑھتے ہیں، لیکن سلویا پوسی کو بھیجنے کا متحمل نہیں ہو سکتی۔ جیسے ہی گم کے پیسے ختم ہو جاتے ہیں، سلویا کو پالین اور پیٹرووا کو اسکول سے نکالنا پڑتا ہے۔ پیسہ کمانے کے لیے، وہ چار بورڈرز لیتی ہے: تھیو ڈین، ایک ناقابل عمل ڈانس ٹیچر ؛ جان سمپسن، جو کاروں کے ساتھ کام کرتے ہیں ؛ اور ڈاکٹر اسمتھ اور ڈاکٹر جیکس، جو ریٹائرڈ ماہرین تعلیم ہیں۔ پالین، پیٹرووا اور پوسی پروفیسرز سے متاثر ہیں کہ وہ اپنے ملک کی خدمت کر کے "تاریخ کی کتابوں میں اپنا نام ڈالیں"۔ ہر کرسمس اور سالگرہ پر وہ ایسا کرنے کا عہد کرتے ہیں۔ تھیو سلویا کی حوصلہ افزائی کرتا ہے کہ وہ لڑکیوں کو چلڈرن اکیڈمی آف ڈانسنگ اینڈ اسٹیج ٹریننگ، ایک پرفارمنگ آرٹس اسکول میں تربیت دے۔ سلویا اور نانا انکار کرتے ہیں، لیکن تھیو، ڈاکٹر اسمتھ اور ڈاکٹر جیکس سے بات کرنے کے بعد، سلویا ہچکچاتے ہوئے لڑکیوں کو تربیت دینے پر راضی ہو جاتی ہے تاکہ وہ روزی کما سکیں۔ دریں اثنا، ڈاکٹر سمتھ اور ڈاکٹر جیکس ٹیوٹر پالین، پیٹرووا، اور پوسی۔ لڑکیوں کی زندگی بہت مصروف ہو جاتی ہے۔ جلد ہی پالین اسٹیج پر پرفارم کرنے اور ایلس کے ایڈونچر ان ونڈر لینڈ میں ایلس کے کردار کے لیے آڈیشن دینے کے لیے کافی بوڑھی ہو جاتی ہے۔ وہ گم کے ہار مسٹر سمپسن کو فراک خریدنے کے لیے پیسے کے لیے ادھار دیتی ہے، اور اسے اپنی اجرت کے ساتھ واپس کر دے گی۔ پالین کو یہ کردار ملتا ہے، اور وہ ایلس کے طور پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتی ہے۔ وہ سلویا کو گھر کی دیکھ بھال کے پیسے کے لیے تیس شلنگ دیتی ہے۔ لیکن یہ کردار پالین کی انا کو بڑھاتا ہے، اور وہ اپنی سمجھدار وینیفریڈ کے ساتھ بدتمیزی کرتی ہے۔ جب پالین ڈائریکٹر مسٹر فرانسیسی پر اپنا غصہ کھو دیتی ہے، تو اسے ڈرامے سے باہر کر دیا جاتا ہے اور اس کی جگہ وینیفریڈ لے لیتا ہے۔ اسکول کی مالک میڈم فڈولیا نے دیکھا کہ پوسی بیلے میں باصلاحیت ہے اور اسے کلاسیکی بیلے سکھاتی ہے۔ تاہم، پیٹرووا کو رقص سے نفرت ہے اور وہ کاروں اور طیاروں کے ساتھ کام کرنا پسند کرتی ہے۔ وہ اور مسٹر سمپسن اچھے دوست بن جاتے ہیں۔ سلویا کو مسٹر سمپسن سے محبت ہونے لگتی ہے۔ اس کے پھیپھڑے خراب ہیں اور پیٹرووا کو پریشان کرتے ہوئے اس کی صحت خراب ہونے لگتی ہے۔ اے مڈسمر نائٹس ڈریم میں پریوں کے کردار کے لیے پیٹرووا اور پالین کا آڈیشن۔ پیٹرووا بری طرح کام کرتی ہے، لیکن اسے اس کردار کے لیے کسی اور کے آڈیشن کے طور پر رکھا جاتا ہے۔ پالین کی بھی خدمات حاصل ہیں۔ پیٹرووا ریہرسل میں ناقص کارکردگی کا مظاہرہ کرتی ہے اور اسے تقریبا برطرف کر دیا جاتا ہے۔ وہ اداکاری کو ناپسند کرتی ہے لیکن پیسے کے لیے کرتی ہے۔ جب اے مڈسمر نائٹس ڈریم ختم ہوتا ہے، پالین پیٹرووا کے ساتھ ایک اور ڈرامے کے لیے آڈیشن دینا چاہتی ہے، لیکن پیٹرووا اسے خبردار کرتی ہے کہ وہ اسے اسٹیج پر جانے پر مجبور کرنا بند کر دے۔ لڑکیاں اور سلویا کیمپنگ پر جاتی ہیں۔ مسٹر سمپسن انہیں یہ بتانے کے لیے آتے ہیں کہ پالین ایک فلم، چارلس ان ایکسائل کے لیے آڈیشن دے گی۔ اسے یہ کردار مل جاتا ہے، لیکن اسے فلم میں اداکاری کرنا مشکل لگتا ہے اور شروع میں اسے ناپسند کرتی ہے۔ فلم بندی کے بعد، پالین اور پیٹرووا سنڈریلا کے پینٹومیم میں کام کرتے ہیں۔ یہاں تک کہ فلم اور ڈرامے کے پیسوں کے باوجود، سلویا اپنا گھر رکھنے کے متحمل نہیں ہو سکتی، اور اسے بیچنے کا فیصلہ کرتی ہے۔ پوسی کو میڈم فڈولیا کے ذریعے ویلنٹین منوف کا بیلے دیکھنے لایا جاتا ہے۔ پوسی چیکوسلوواکیا میں اپنے بیلے اسکول میں داخلہ لینا چاہتا ہے۔ میڈم کو فالج ہوا ہے اور وہ مفلوج ہو گئی ہے، جس سے پوسی تباہ ہو گئی ہے۔ چارلس ان ایکسائل ایک ہٹ فلم ہے، اور پالین کو دریافت کیا گیا ہے۔ اسے ہالی ووڈ میں پانچ سالہ معاہدے کی پیشکش کی جاتی ہے، لیکن اسے یقین نہیں ہے کہ اسے اسے قبول کر لینا چاہیے۔ پوسی بھاگ جاتا ہے، مانوف کے بیلے میں شرکت کرنا چاہتا ہے۔ پالین معاہدے پر دستخط کرتی ہے تاکہ پوسی نانا کے ساتھ چیکوسلوواکیا جا سکے، اور سلویا اس کے ساتھ ہالی ووڈ جائے گی۔ غیر متوقع طور پر گم بحفاظت واپس آ جاتا ہے۔ وہ پیٹرووا کو طیارے اڑانا سکھانے پر راضی ہو جاتا ہے۔ فلم کا اختتام پالین اور پوسی کے پیٹرووا کو تاریخ کی کتابوں میں شامل کرنے کے عہد کے ساتھ ہوتا ہے، جبکہ پیٹرووا سلویا اور مسٹر سمپسن کی شادی کے اوپر سے اڑتا ہے۔ یما واٹسن کو پالین فوسل لوسی واٹسن کے طور پر ینگ پالین یسمین پیج کے طور پر پیٹرووا فوسل لوسی بوئنٹن کے طور پر پوسی فوسل رچرڈ گریفتھس کے طور پر گریٹ انکل میتھیو براؤن "گم" وکٹوریہ ووڈ کے طور پر نانا ایمیلیا فاکس کے طور پر سلویا براؤن ایلن اٹکنز میڈم فڈولیا پیٹر باؤلز کے طور پر سر ڈونلڈ ہاؤٹن مارک وارن کے طور پر مسٹر جان سمپسن ہیریٹ والٹر کے طور پر ڈاکٹر اسمتھ جیما جونز کے طور پر ڈاکٹر جیکس لوسی کوہو کے طور پر تھیوڈورا "تھیو" ڈین ہیدر نکول وینیفریڈ بیگونل میری اسٹاکلی کے طور پر مس جے اسکائی بینیٹ کے طور پر ینگ سلویا ڈان گالاگر کے طور پر مسٹر فرانسیسی انابیلا اینڈرسن کے طور پر پالین فوسل ایڈرین لیسٹر بطور مسٹر شولسکی، ایک فلم ڈائریکٹر۔ کمبرلی ڈیڈس کی لکھی ہوئی ڈیجیٹل اسپائی کی جولائی 2007 کی ایک رپورٹ میں ووڈس، گریفتھس اور وارن کی شمولیت کا اعلان کیا گیا۔ بی بی سی نے اعلان کیا کہ بہنوں کے کرداروں کے لیے اوپن کاسٹنگ ایک ہفتہ بعد ہوگی۔ ایمیلیا فاکس نے اس موافقت میں سلویا براؤن کا کردار ادا کیا ہے۔ اس کی والدہ، جوانا ڈیوڈ نے اسی کہانی کی 1975 کی بی بی سی موافقت میں تھیو ڈین کا کردار ادا کیا تھا۔ یما واٹسن، رچرڈ گریفتھس اور جیما جونز سبھی ہیری پوٹر فرنچائز کی فلموں میں کام کر چکے ہیں، جن میں بالترتیب ہرمیوین گرینجر، انکل ورنن ڈرسلی اور میڈم پوپی پومفری کا کردار ادا کر رہے ہیں۔ اس کے علاوہ، جیما جونز نے 1995 میں سینس اینڈ سینسیبلٹی کی موافقت میں مسز ڈیش ووڈ کے طور پر کام کیا، جبکہ لوسی بوئنٹن (پوسی) نے اسی ناول کی 2008 بی بی سی موافقت میں مارگریٹ ڈیش ووڈ کا کردار ادا کیا۔ اربن سنی فائل کی لوئس کیلر نوٹ کرتی ہیں کہ یہ ہرمیوین کے علاوہ ایما واٹسن کا پہلا کردار ہے، حالانکہ اس کی آواز بعد میں دی ٹیل آف ڈیسپریو میں سنی جائے گی۔ ایک جیسی جڑواں لڑکیاں لوسی اور نینا واٹسن، جو باری باری اس فلم میں ایک چھوٹی پالین کا کردار ادا کرتی ہیں، یما واٹسن کی چھوٹی سوتیلی بہنیں ہیں اور صرف فلم کے غیر کٹے ہوئے ڈی وی ڈی ورژن میں نظر آتی ہیں۔ پروڈکشن جولائی 2007 کی ایک پریس ریلیز میں اعلان کیا گیا تھا کہ فلم کی شوٹنگ اسی اگست سے شروع ہوگی۔ اسکرین رائٹر اور پروڈیوسر ہیڈی تھامس نے شیڈول کو "قاتلانہ" قرار دیا۔ وکٹوریہ ووڈ اور تھامس دونوں نے اسٹریٹفیلڈ کے ناول کو ایک ایسی کتاب کے طور پر بیان کیا جو انہوں نے طویل عرصے سے قیمتی رکھی ہے۔ پروڈیوسر پیئرس وینجر، جنہوں نے کہا کہ فلم میں ایک "مضبوط رسومات کی کہانی" ہے، نے فلم کو موجودہ "ٹی وی ٹیلنٹ شوز کے فرقے" سے منسلک کیا، اور کہا کہ یہ "شہرت کی خاطر شہرت کے تصور کا ایک بہت بڑا تدارک بھی ہے"۔ براڈکاسٹ اور تجارتی ریلیز یہ فلم 7 جنوری 2008 کو یورپ میں ریجن 2 میں ڈی وی ڈی پر ریلیز ہوئی تھی۔ اس فلم کی 26 اگست 2008 کو امریکی سینما گھروں میں محدود ریلیز ہوئی تھی۔ اسے اسکرین ویژن کے اپنے مقام کو بڑھانے کے اقدام کے حصے کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ اسکرین ویژن کی ویب سائٹ پر ایک پریس ریلیز کے مطابق، کوچ ویژن نے گریناڈا انٹرنیشنل سے نارتھ امریکن ہوم انٹرٹینمنٹ کے حقوق خریدے اور اسکرین ویژن کے ساتھ شراکت داری کی۔ کوچ ویژن کے صدر مائیکل روزن برگ نے کہا کہ تھیٹر رن سے ڈی وی ڈی کو فروغ دینے میں مدد ملے گی۔ حصہ لینے والے تھیٹروں نے اگست کے شروع میں ایک ٹریلر اور ایک پوسٹر کے ساتھ فلم کی تشہیر کی، اور رینڈم ہاؤس نے فلم کے ساتھ مل کر "شو بکس" کی تشہیر کی۔ بیلے جوتے 2 ستمبر 2008 کو شمالی امریکہ، ریجن 1 میں ڈی وی ڈی پر جاری کیے گئے تھے۔ اس فلم کا پریمیئر کرسمس کے موقع پر نیوزی لینڈ میں ٹی وی ون پر ہوا۔ اسے کینیڈا میں سی بی سی پر نشر کیا جائے گا۔ یہ 7 جون 2009 کو آسٹریلیا میں نشر کیا گیا تھا۔ راٹن ٹماٹر پر استقبال، فلم کو 6 ناقدین کے جائزوں کی بنیاد پر 7.7/10 کی اوسط درجہ بندی کے ساتھ 100% کی منظوری کی درجہ بندی حاصل ہے۔ دی ونڈا ڈیلی ڈسپیچ کے وین مائرز نے اسے "اس طرح کی قابل قبول فلم قرار دیا جو آج کل ہالی ووڈ کے مقابلے میں کہیں اور سے زیادہ کثرت سے ابھرتی ہے"، اور پیج، واٹسن، بوئنٹن اور نکول کی اداکاری کی تعریف کی۔ برائن آرنڈورف نے لکھا ہے کہ ایمیلیا فاکس بطور سلویا "کہانی کی ریڑھ کی ہڈی بناتی ہے" اور یہ کہ گولڈبیچر "کسی بھی ساکرائن لالچ کو کم کرنے کے لیے پوری فلم میں خاموشی سے کارکردگی باندھنے میں محتاط ہے"۔ ریل ٹاک مووی ریویوز کی بیٹی جو ٹکر نے فلم کے 1930 کی دہائی کو اجاگر کرنے کے طریقے کی تعریف کی۔ جینا کیٹانزاریٹ نے پیرنٹس چوائس کے لیے ایک جائزے میں تجویز کیا کہ فلم کے نسبتا کم چلنے والے وقت کے لیے بہت زیادہ پلاٹ مواد ہو سکتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط بی بی سی ٹیلی ویژن ڈرامے بیلے کے بارے میں فلمیں برطانوی ٹیلی ویژن فلمیں 2007 ٹیلی ویژن فلمیں 2007 فلمیں جا: реле сиус (нум) #映像化