Srinkhal
سریکھل () آسامی زبان میں بھبیندر ناتھ سائیکیا کی لکھی ہوئی مختصر کہانیوں کا مجموعہ ہے۔ مصنف کو 1976 میں اس مجموعہ کے لیے ساہتیہ اکیڈمی ایوارڈ ملا۔ کتاب میں 14 کہانیاں ہیں: سریکھل [زنجیر] سوریودے [طلوع آفتاب] چوکیدار [چوکیدار] کریتاگیا [شکر گزار] بنا پرستھ [خاندان کو چھوڑ کر] دربھیکھو [قحط] بالی بھوج [پکنک] بندر [بندرگاہ] پردھوکسن [گردش] آکاش [آسمان] چرالی [چوراہے] خبر [خبر] برنانا [: ایک عورت کا نام] رکتیم [خون آلود] تریویا بھبیندر ناتھ سائیکیا نے بعد میں کتاب کی دو کہانیوں سے بالترتیب آسامی سنیما کی دو فلمیں سندھیارگ اور اتیاش بنائیں۔ آکاش سے بہارل اسلام نے 3 اگست 2007 کو رابندر بھون، گوہاٹی میں اور 3 اکتوبر 2007 کو پرگجوتی میں ایک اسٹیج ڈرامہ بنایا تھا۔ اس ڈرامے کو نیشنل اسکول آف ڈرامہ، نئی دہلی کے ذریعے جنوری 2008 میں منعقد ہونے والے آئندہ نیشنل تھیٹر فیسٹیول بھرنگم کے لیے پیش کرنے کی دعوت دی گئی تھی۔ ہندوستانی مختصر کہانیوں کے مجموعے آسامی زبان کی کتابیں آسام سے کتابیں 1976 مختصر کہانیوں کے مجموعے