Turandot (Brecht)
ٹورانڈوٹ یا وائٹ واشرز کانگریس جرمن جدیدیت پسند ڈرامہ نگار برٹولٹ بریخت کی ایک مہاکاوی مزاحیہ ہے۔ یہ 1953 کے موسم گرما کے دوران بکو میں لکھی گئی تھی اور 1954 میں ریہرسل کی ایک مختصر مدت کی روشنی میں اس میں کافی حد تک ترمیم کی گئی تھی، حالانکہ یہ 1956 میں بریخت کی موت کے وقت تک نامکمل تھی اور کئی سال بعد تک اس کی پہلی پروڈکشن موصول نہیں ہوئی تھی۔ اس کا پریمیئر 5 فروری 1969 کو زیورخ شوسپیلہاؤس میں ہوا، جس کی ہدایت کاری بینو بیسن اور ہورسٹ سیگرٹ نے کی تھی، جس کی موسیقی یہوشوا لکنر نے دی تھی۔ یہ کہانی عام طور پر کاؤنٹ کارلو گوزی کے کامیڈیا ڈیل آرٹے ڈرامے ٹورانڈوٹ (1762) پر مبنی ہے، جس کی پروڈکشن بریخت نے 1932 میں ماسکو میں دیکھی تھی، جس کی ہدایت کاری ییوجینی واختانگوف نے کی تھی۔ 1930 کے بعد سے، بریخت نے اپنا ایک ورژن تیار کرنا شروع کیا، جو سرمایہ دارانہ معاشرے میں دانشوروں (یا "ٹیوس"، جیسا کہ وہ انہیں کہتے ہیں) کے کردار کو تلاش کرنے والے منصوبوں کے ایک وسیع کمپلیکس کا حصہ بن گیا۔ بریخت کا مرکزی کردار موٹا ہے، جس میں گوزی کی تصویر کشی کی سنکی دلکشی اور شلر کی موافقت (1801) میں شرافت کی خواہش کا فقدان ہے۔ یہ ڈرامہ 10 بڑے مناظر میں 27 ذیلی تصاویر پر مشتمل ہے۔ اس کا پلاٹ اس بارے میں ہے کہ کپاس کی اونچی قیمتوں کی وضاحت کیسے کی جائے، حالانکہ یہ ایک وسیع فصل ہے۔ بہترین وضاحت کا انعام تورانڈوٹ ہے۔ بڑا موضوع دانشورانہ مہارتوں کا غلط استعمال ہے۔ اس ڈرامے کا برطانوی پریمیئر 1970 میں ایک شوقیہ پروڈکشن میں اور 1971 میں آکسفورڈ پلے ہاؤس میں ایک پیشہ ورانہ پروڈکشن تھا۔ نوٹس ذرائع بریخت، برٹولٹ۔ 2004 میں۔ ٹورانڈوٹ یا وائٹ واشرز کانفرنس۔ ٹرانس۔ ٹام کوہن۔ کوہن اور کانسٹینٹین میں (2004، 127-193)۔ جیکبز، نکولس اور پروڈینس اولسن، ایڈز۔ 1977 میں۔ برطانیہ میں برٹولٹ بریخت۔ لندن: آئی آر اے ٹی سروسز لمیٹڈ اور ٹی کیو پبلکیشنز۔ ۔ کوہن، ٹام اور ڈیوڈ کانسٹینٹین، ایڈز۔ 2004 میں۔ جمع شدہ ڈرامے: آٹھ۔ بذریعہ برٹولٹ بریخت۔ برٹولٹ بریخت: ڈرامے، شاعری، پروس سر۔ لندن: میتھون۔ ۔ مولر-والڈیک، گنار۔ 1981 میں۔ ووم "توئی"-رومن زو "تورانڈوٹ"۔ ایڈ۔ بریخت-زینترم ڈیر ڈی ڈی آر، برلن: 1981۔ سیکس، گلینڈر۔ 1994۔ "ایک بریخت کیلنڈر"۔ تھامسن اینڈ سیکس میں (1994، xvii-XXVIi)۔ تھامسن، پیٹر۔ 1994۔ "بریخت کی زندگیاں"۔ تھامسن اینڈ سیکس میں (1994، 22-39)۔ تھامسن، پیٹر اور گلینڈر سیکس، ایڈز۔ 1994۔ کیمبرج ساتھی سے بریخت۔ کیمبرج کمپینینس ٹو لٹریچر سر۔ کیمبرج: کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ ۔ ولیٹ، جان۔ 1967 میں۔ برٹولٹ بریخت کا تھیٹر: آٹھ پہلوؤں سے ایک مطالعہ۔ تیسرا ریو۔ ایڈ۔ لندن: میتھون، 1977۔ 1954 کے ڈرامے 1969 کے ڈرامے برٹولٹ بریکٹ ورکس کے ہیں جو ٹورنڈوٹ (گوزی) پر مبنی ہیں۔