Francisco Barreto
فرانسسکو بیریٹو (کبھی کبھار فرانسسکو ڈی بیریٹو، 1520-9 جولائی 1573) ایک پرتگالی سپاہی اور ایکسپلورر تھا۔ اپنی ابتدائی زندگی کے دوران مراکش میں ایک افسر، بیریٹو پرتگالی ہندوستان روانہ ہوا اور بالآخر اسے کالونی کا وائسرائے مقرر کیا گیا۔ لزبن واپسی کے بعد، انہیں افسانوی سونے کی کانوں کی تلاش میں جنوب مشرقی افریقہ کی مہم کا کام سونپا گیا۔ باریٹو کی موت موزمبیق میں ہوئی، وہ کبھی کانوں تک نہیں پہنچا تھا۔ ابتدائی زندگی باریٹو 1520 میں پرتگال کے شہر فیرو میں روئی باریٹو اور برانکا ڈی ولینا کے ہاں پیدا ہوا۔ انہوں نے مراکش میں فوجی تربیت حاصل کی، اور بالآخر کاسابلانکا کے قریب ازمور میں خدمات انجام دیں۔ گوا میں گورنر 1548 میں بیریٹو پرتگالی ہندوستان پہنچا۔ انہوں نے وائسرائے پیڈرو ماسکرہناس کی موت کے بعد جون 1555 میں کالونی کے صدر مقام گوا میں وائسرائے کا عہدہ سنبھالا۔ ان کی سرمایہ کاری کے موقع پر، لوئس ڈی کیموز کا ایک ڈرامہ، آٹو ڈی فلوڈیمو، پیش کیا گیا۔ باریٹو نے بعد میں کیموئس کو ان کے طنزیہ ڈسپرٹیس دا انڈیا کے لیے مکاؤ (ایک پرتگالی کالونی بھی) جلاوطن کرنے کا حکم دیا، جس نے ہندوستان میں پرتگالی زندگی پر تنقید کی تھی۔ گورنر کے طور پر اپنے دور میں، ایتھوپیا کے لیے مطلوبہ کیتھولک پیٹریاارک 15 مارچ 1556 کو فرنینڈو ڈی سوسا ڈی کاسٹیلو برانکو کی سربراہی میں ایک سفارت خانے کے ساتھ پہنچے۔ کیونکہ اس کے پاس اس ملک کے معاملات کے بارے میں زیادہ درست معلومات تھیں، بیریٹو نے اس پارٹی کے بیشتر حصے کو روک دیا، حالانکہ بشپ آندرے ڈی اویڈو کو کچھ ساتھیوں کے ساتھ جاری رکھنے کی اجازت دی۔ یہ چھوٹا گروہ، جسے چار چھوٹے جہازوں میں لے جایا گیا، سلطنت عثمانیہ کے اس بندرگاہ پر قبضے سے کچھ عرصہ قبل، مارچ 1557 میں ارقیکو پہنچا۔ اے جنرل ہسٹری اینڈ کلیکشن آف وائجز اینڈ ٹریولز میں رابرٹ کیر کے مطابق، ماسکرہناس نے خطے میں پرتگالی اتحادی حاصل کرنے کی کوشش میں، ویزا پور کے بادشاہ عادل خان کے خلاف ایک غاصب کی حمایت کی تھی۔ غاصب کے قبضے میں مدد کے لیے فوجی بھیجنے کے فورا بعد ماسکرہناس کی موت ہو گئی، اور بیریٹو نے اس کی گرفتاری تک غاصب کی پرتگالی حمایت جاری رکھی۔ 1557 میں، بیریٹو کا پونڈا میں خان کی فوج کے ساتھ تصادم ہوا اور وہ فاتح رہا۔ باریٹو نے دمن کے پرامن حصول کے لیے مذاکرات میں بھی حصہ لیا، لیکن وہ ناکام رہے۔ وہ کالی کٹ کے راجا کو شکست دینے اور آچے سلطنت کے خلاف بھیجے جانے کے لیے ایک بہت بڑا بیڑا تیار کرنے میں زیادہ کامیاب رہا۔ ایک نئے حکمران کی آمد کے ساتھ وہاں اس کی روانگی رک گئی۔ لزبن بیریٹو میں واپسی کے بعد 1558 میں کانسٹینٹو ڈی براگانکا نے اقتدار سنبھالا، اور وہ 20 جنوری 1559 کو ایویا پر سوار ہو کر گوا سے لزبن کے لیے روانہ ہوا۔ ایک نقصان دہ طوفان کے بعد، اس کی مرمت کی گئی جو اب موزمبیق ہے اور اسی سال 17 نومبر کو دوبارہ روانہ ہوئی۔ اس کے فورا بعد اس میں ایک رساو پیدا ہوا، اور وہ افریقی ساحل پر واپس آ گئی۔ بیریٹو ایک مختلف کشتی پر گوا واپس آیا، سفر کے دوران پیاس سے تقریبا مر رہا تھا۔ ایک بار پھر وہ دوبارہ لزبن کے لیے روانہ ہوا، اس بار ساؤ جیو پر۔ وہ بیریٹو کے پہلی بار شہر چھوڑنے کے 29 ماہ بعد جون 1561 میں پرتگالی دارالحکومت پہنچا۔ ان دنوں پرتگال کی ریجنٹ، آسٹریا کی ملکہ کیتھرین نے ان کا بہت اچھا استقبال کیا۔ 1564 میں، اسپین کے بادشاہ فلپ دوم نے مراکش کے ساحل سے دور ایک جزیرے پینون ڈی ویلز ڈی لا گومیرہ پر قبضہ کرنے کے لیے پرتگالی بحری مدد کی درخواست کی۔ پرتگال نے سپلائی کی اور بیریٹو نے ہسپانوی گارسیا ڈی ٹولڈو کے ساتھ ایک گیلیون اور آٹھ کارویل پر مشتمل بیڑے کی کمان سنبھالی، اور مشترکہ بحریہ نے دو دنوں میں جزیرے کے قلعے پر قبضہ کر لیا۔ اس کے بعد، فلپ دوم نے بیریٹو کو اپنی تصویر کے ساتھ ایک ذاتی خط اور ایک تمغہ بھیجا۔ مونوموٹاپا کی مہم بیریٹو کی پرتگال واپسی کے بعد، بادشاہ سیبسٹین نے اسے سلطنت کی افسانوی سونے کی کانوں پر قبضہ کرنے کے لیے مونوموٹاپا (عظیم زمبابوے) کی مہم کی قیادت کرنے کا کام دیا۔ مورخ ڈیوگو ڈی کوٹو کے مطابق، اس مہم کی وجہ یہ تھی کہ پرتگالی تاجروں کا خیال تھا کہ ملک کو امریکہ میں اسپین کی طرح سونا لانے کے لیے کانوں کی ضرورت ہے (ایشیا میں ملک کی کالونیاں پرتگال کو کافی دولت واپس نہیں لا رہی تھیں)۔ بیریٹو کو ہدایت دی گئی تھی کہ وہ جیسوئٹ فرانسسکو مونکلروس کے مشورے اور رضامندی کے بغیر "کوئی بھی اہم کام نہ کریں"۔ بیریٹو 16 اپریل 1569 کو تین جہازوں، 2,000 آدمیوں اور کانکیورر آف دی مائنز کے خطاب کے ساتھ لزبن سے روانہ ہوا، جو اسے بادشاہ نے عطا کیا تھا۔ پہلی کشتی اگست 1569 میں موزمبیق پہنچی، اگلے سال 14 مارچ کو بیریٹو کی، اور تیسرا جہاز مہینوں بعد۔ اگرچہ بیریٹو نے سوفالا کے راستے، کانوں کے مقام تک آسان راستہ اختیار کرنے کا انتخاب کیا، لیکن مونکلروس نے مطالبہ کیا کہ یہ مہم سینا کے راستے پر چلے، کیونکہ اس سے وہ وہاں پہنچ جائیں گے جہاں ایک اور جیسوئٹ، گونچالو دا سلویرا کو دریا میں پھینک دیا گیا تھا اور 1561 میں مارا گیا تھا۔ لہذا یہ مہم سینا کے راستے سے منیکا کے لیے روانہ ہوئی، جو بڑی کانوں کا معروف مقام ہے۔ یہ مہم نومبر 1571 میں ہتھیاروں اور کان کنی کے اوزاروں سے لیس ہو کر دریائے کوما کی طرف روانہ ہوئی اور 18 دسمبر کو سینا کے علاقے میں پہنچی۔ باریٹو نے مونگا نامی لوگوں پر حملہ کرنے کی اجازت کی درخواست کے ساتھ مونوموٹاپا کے شہنشاہ کے پاس ایک ایلچی بھیجا، جس کا علاقہ پرتگالیوں اور بارودی سرنگوں کے درمیان تھا۔ شہنشاہ نے باریٹو کو ان پر حملہ کرنے کی اجازت دی اور یہاں تک کہ اپنے ہی آدمیوں کو پیش کرنے کے لیے اتنا دور چلا گیا۔ تاہم، بیریٹو نے مدد سے انکار کر دیا اور ندی کی طرف آگے بڑھا۔ پرتگالیوں نے مونگاؤں کے خلاف کئی جنگیں لڑیں، ان سب میں فتح حاصل کی حالانکہ ان کی بندوقوں کی وجہ سے ان کی تعداد بہت زیادہ تھی۔ کیر کے مطابق، جب ان کے بادشاہ نے امن حاصل کرنے کی امید میں بیریٹو میں سفیر بھیجے تو سپاہی نے انہیں یہ سوچنے پر اکسایا کہ پرتگالیوں کے ذریعہ استعمال ہونے والے اونٹ، جنوب مشرقی افریقہ کی غیر ملکی مخلوق، گوشت پر منحصر ہیں، جس کی وجہ سے مونگا پرتگالیوں کو اونٹ کے لیے گائے کا گوشت فراہم کرنے پر مجبور ہوئے۔ اس سے پہلے کہ مہم مزید آگے بڑھ سکے، بیریٹو کو موزمبیق کے جزیرے پر واپس بلا لیا گیا تاکہ ایک انتونیو پیریرا برانڈو سے نمٹا جا سکے، جو بیریٹو کے بارے میں غلط معلومات پھیلا رہا تھا۔ گورنر نے اسے ساؤ سیبسٹیاؤ قلعے کے کمانڈر کی حیثیت سے ڈیوٹی سے ہٹا دیا اور سینا واپس چلا گیا جہاں اس کے آدمی انتظار کر رہے تھے۔ تاہم، اس موقع پر، بہت سے مرد اشنکٹبندیی بیماریوں سے بیمار تھے، اور بیریٹو بھی بیمار ہو گیا۔ وہ 9 جولائی 1573 کو سینا میں انتقال کر گئے، وہ کبھی کانوں تک نہیں پہنچے، اور انہیں اپنی بیوی برٹش ڈی اٹاڈ کے ساتھ لزبن کے ایگریجا ڈی ساؤ لورینکو میں دفن کیا گیا۔ ہومیم نے تلاش جاری رکھی، بیریٹو کے نائب، واسکو فرنانڈیز ہومیم، گورنر کے طور پر ان کے جانشین بنے اور باقی کمپنی کے ساتھ ساحل پر واپس آئے۔ مونکلروس کے لزبن روانہ ہونے کے بعد، منیکا کی مہم صوفیہ راستے سے دوبارہ شروع کی گئی۔ کانیں، جب آخر کار پہنچیں تو، افسانوں سے مشابہت نہیں رکھتی تھیں، مقامی لوگ صرف بہت کم مقدار میں سونا تیار کرتے تھے۔ پڑوسی ریاست میں مختلف کانوں کی تلاش میں مزید ناکامی کے بعد ہومیم نے سونے کی تلاش ترک کر دی۔ ولا سانتا، نونو، "ایسٹاڈو دا انڈیا" میں انسداد اصلاح کی پالیسیاں بمقابلہ جیوسٹریٹجک سیاست: گورنر فرانسسکو بیریٹو کا معاملہ (1555-1558)، جرنل آف ایشین ہسٹری، نمبر 51 (2017-2)، پی پی بھی دیکھیں۔ 189-222۔ ولا سانتا، نونو، "مشن اور فتح کے درمیان: فرانسسکو بیریٹو کی متپا کی مہم پر ایک جائزہ (1569-1573)"، پرتگالی اسٹڈیز ریویو، نمبر 24، 1 (2016)، پی پی۔ 51-90۔ ولا سانتا، نونو، ڈو الگرے آو امپیریو ای ا ٹائٹلساؤ: اسٹریٹیجیاس ڈی نوبلٹیساؤ نا کاسا ڈاس بیریٹوس دا کوارٹیرا (1383-1599)-ماراکانن، نمبر 19، جون-ڈیز۔ 2018، پی۔ 12-35۔ ولا سانتا، نونو، ڈو الگرے، ایک مارکوس اور ہندوستان۔ فرانسسکو بیریٹو ای اے کاسا ڈاس بیریٹوس ڈی کوارٹیرا (سیکولو XV-XVI)، لولی، میونسپل ٹاؤن ہال اور آرکائیو آف لوئل، 2021 حوالہ جات 1520 پیدائش 1573 اموات پیرو، پرتگال کے لوگ پرتگالی فوجی پرتگالی تارکین وطن موزمبیق میں لوگ پرتگالی موزمبیق سے پرتگالی ہندوستان کے وائسرائے 16 ویں صدی کے پرتگالی ایکسپلورر افریقہ کے ایکسپلورر موزمبیق میں متعدی بیماری کی اموات پرتگالی نوآبادیاتی گورنروں اور منتظمین 16 ویں صدی کے پرتگالی لوگ