Allan Bell (sociolinguist)
ایلن بیل (پیدائش 26 جولائی 1947) نیوزی لینڈ کے ایک تعلیمی اور سماجی لسانی محقق ہیں۔ انہوں نے نیوزی لینڈ کی انگریزی، زبان کے انداز اور میڈیا زبان پر بڑے پیمانے پر لکھا ہے۔ وہ بین الاقوامی سہ ماہی جرنل آف سوشیئولنگوسٹکس کے بانی شریک مدیر ہیں اور اپنے سامعین کے ڈیزائن کے نظریہ کے لیے جانے جاتے ہیں۔ فی الحال، وہ انسٹی ٹیوٹ آف کلچر، ڈسکورس اینڈ کمیونیکیشن کے ڈائریکٹر کے طور پر کام کر رہے ہیں اور آکلینڈ یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی میں زبان اور مواصلات کے پروفیسر ہیں۔ تعلیم اور ابتدائی کیریئر بیل نے 1970 میں آکلینڈ یونیورسٹی سے پی ایچ ڈی اسکالرشپ حاصل کی۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ کس طرح بیل لسانیات کا مطالعہ کرنا چاہتے تھے لیکن ایسا کرنے کے لیے کافی پس منظر کی کمی تھی، اسکالرشپ نے انہیں میدان کے لیے کورس ورک کرنے کے لیے بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے لیے کافی رقم حاصل کرنے کی اجازت دی۔ بیل نے لندن، انگلینڈ جانا ختم کیا اور ان کورسز میں شرکت اور آڈٹ کرنا شروع کیا جو لندن کے معروف ماہر لسانیات پڑھاتے تھے، جن میں رینڈولف کرک، روتھ کیمپسن، نیل اسمتھ، ڈک ہڈسن، اور بل ڈاؤنز شامل تھے۔ بل لیبوف کے اپنے پی ایچ ڈی کے مقالے کے لیے بیرونی معائنہ کار کے طور پر خدمات انجام دینے کے ساتھ، بیل نے اپنی تحقیق کو اسی انداز میں پیش کیا جس طرح لیبوف نے مختلف سماجی طبقے کے سامعین کے ذریعے مختلف ریڈیو اسٹیشنوں کی مماثلتوں اور اختلافات کو دیکھ کر کیا تھا۔ بیل نے اپنے مقالے میں اشارہ کیا کہ انہوں نے اخبار کی زبان کے مطالعہ کے لیے وی ایس ایل ایکس طریقوں کا اطلاق کیا: "اور مجھے یاد ہے کہ آپ نیوزی لینڈ سے لسانی کائنات میں اتنا دور کا ستارہ جانتے ہیں۔ تغیراتی گرائمر نے کہا، "آپ اس قسم کا کام نہیں کر سکتے" آپ خبروں کی زبان کا مطالعہ کرنا جانتے ہیں یہ دیکھنے کے لیے کہ سٹائل کیسے کام کرتا ہے۔ آپ جانتے ہیں کہ ایسا کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔ یہ مختلف ہوتی ہے۔ ہم "متغیر" نہیں کرتے۔ ٹھیک ہے، میں نے دریافت کیا کہ ایسے لوگ بھی تھے جنہوں نے تغیرات کا مطالعہ کرنا شروع کر دیا تھا اور اس سے میں نے جو کیا وہ ممکن ہو گیا۔ " بیل کے مقالے میں نیوزی لینڈ میں تین ریڈیو اسٹیشن لگے، جن میں سے ہر ایک ایک ہی اسٹوڈیو سے آیا تھا، تاکہ بعض لسانی متغیرات سے نمٹا جا سکے: کنسوننٹ کلسٹر کو آسان بنانا ؛ انٹرووکلک ٹی کی آواز ؛ منفی سنکچن، معاون سنکچن، اور مخصوص تعین کنندہ کو حذف کرنا۔ وی ایس ایل ایکس تکنیکوں کے استعمال کے ذریعے، بیل ریڈیو اسٹیشنوں کے درمیان متعدد فرق کو بے نقاب کرنے میں کامیاب رہا۔ بیل نے سامعین کے ایک سروے کی قیادت کی، جس میں انکشاف ہوا کہ نیوزی لینڈ کی آبادی کے مختلف طبقات اور برادریوں کو ریڈیو اسٹیشنوں کے ذریعے مختلف طریقوں سے نشانہ بنایا جا رہا ہے۔ اس کی وجہ سے بیل نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ لوگ اپنے انداز کو اس بنیاد پر تبدیل کریں گے کہ وہ کس سامعین کو نشانہ بنا رہے ہیں۔ اس خیال نے بیل کو سامعین کے ڈیزائن کا نظریہ تیار کرنے پر مجبور کیا، ایک ایسا نظریہ جس نے سماجی لسانیات کے میدان میں ایک نمایاں مقام حاصل کیا۔ سماجی لسانیات کے شعبے میں بھی کام کرتے ہوئے، بیل نے کئی نیوز آؤٹ لیٹس کے لیے صحافی اور ایڈیٹر کے طور پر کام کیا ہے، جن میں روزانہ نیوز سروسز، ہفتہ وار اخبارات، اور ماہانہ رسالے شامل ہیں۔ بیل ویلنگٹن، نیوزی لینڈ میں وکٹوریہ یونیورسٹی میں اعزازی ریسرچ فیلو تھے۔ بیل کے قابل ذکر طلباء میں انیکے کریزی شامل ہیں، جنہوں نے 2008 میں آکلینڈ یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری مکمل کی، جس کی نگرانی بیل اور کوینراڈ کوئپر نے کی۔ جرنل آف سوشیئل لنگوسٹکس بیل نے 1996 میں نکولس کوپلینڈ کے ساتھ مل کر جرنل آف سوشیئل لنگوسٹکس کی مشترکہ بنیاد رکھی۔ 1980 کی دہائی کے وسط سے ایک دوسرے کے کام میں باقاعدہ نامہ نگار کے طور پر خدمات انجام دینے کے بعد، بیل اور کوپلینڈ ایک ایسا پروجیکٹ یا مطالعہ تلاش کرنا چاہتے تھے جس پر دونوں مل کر کام کر سکیں۔ دونوں نے ایک نیا سماجی لسانیات جریدہ قائم کرنے کا فیصلہ کیا، خاص طور پر اس وقت جب یہ شعبہ بڑھنے لگا تھا اور مزید اشاعتوں کی ضرورت تھی: "لیکن ہمیں یہ خیال تھا کہ جریدہ شروع کرنا اچھا ہوگا۔ ہم دونوں معاشرے میں زبان سے خوفزدہ تھے اور آپ جانتے ہیں کہ یقینی طور پر آس پاس دوسرے اہم جریدے بھی تھے۔ لیکن یہ صرف میرے خیال میں ہوا کہ ایسا کوئی جریدہ نہیں تھا جس کا سماجیات سے کوئی تعلق ہو اور کیوں نہیں؟ اور [سماجی لسانیات] سمپوزیم بڑھ رہا تھا اور اس کے ارد گرد بہت کام تھا اور ہم نے سوچا کہ ہم اسے کام کر سکتے ہیں۔ لہذا، ہم نے بلیک ویل سے رابطہ کیا اور وہ شروع سے ہی بالکل حیرت انگیز تھے۔ انہوں نے موقع دیکھا۔ " اس جریدے کو سماجی لسانی برادری کے اراکین کی طرف سے اچھی طرح سے حمایت حاصل تھی۔ سماجی لسانیات کے مختلف شعبوں کو شامل کرتے ہوئے، جریدے نے ان شراکتوں کو فروغ دینے کی کوشش کی جو لسانی اور سماجی سائنسی کوششوں میں مکمل تحقیق پیش کرتے ہیں۔ بیل اور کوپلینڈ نے 2007 تک شریک ایڈیٹرز کی حیثیت سے خدمات انجام دیں، جب کوپلینڈ ریٹائر ہوئے اور بیل پرائمری ایڈیٹر بن گئے۔ اشاعت نیوزی لینڈ انگریزی بولنے کے طریقے (1990) جینیٹ ہومز کے ساتھ مل کر ترمیم شدہ، بیل نیوزی لینڈ انگریزی سے وابستہ رویوں، تغیرات اور تبدیلیوں پر تبادلہ خیال کرتا ہے۔ نیوزی لینڈ کی گفتگو کا عملی تجزیہ بھی پیش کرتا ہے۔ دی لینگویج آف نیوز میڈیا (1991) اس بات پر بحث کرتے ہوئے کہ میڈیا کی زبان کیا ہے اور اسے تیار کرنے کے عمل کی کتنی اہمیت ہے، بیل پوری اشاعت میں اس بات پر زور دیتے ہیں کہ صحافی اور ایڈیٹر مضامین تیار نہیں کرتے، بلکہ ایسی کہانیاں تیار کرتے ہیں جن میں نقطہ نظر اور اقدار ہوتی ہیں جن کا تجزیہ کیا جانا چاہیے۔ بیل اپنے خدشات پر بھی زور دیتے ہیں کہ سامعین میڈیا زبان کے انداز کو کس طرح متاثر کر سکتے ہیں اور اس کے ساتھ آنے والی خبروں کو دوبارہ ترتیب دے سکتے ہیں۔ پیٹر گیریٹ کے ساتھ مل کر ترمیم شدہ اپروچز ٹو میڈیا ڈسکورس (1998)، بیل ان طریقوں کا احاطہ کرتا ہے جو میڈیا ڈسکورس میں سب سے زیادہ نمایاں ہیں: پریس میں آراء اور نظریات نیوز ٹیلی ویژن نیوز ڈسکورس پولیٹیکل اینڈ اکنامک نیوز ڈسکورس فرنٹ پیج ڈسکورس لینگویجز آف نیوزی لینڈ (2006) رے ہارلو اور ڈونا سٹارکس کے ساتھ مل کر ترمیم شدہ، بیل نیوزی لینڈ انگریزی کو دیکھتا ہے، جو کہ انگریزی کی ایک حالیہ قسم ہے جس کا دعوی نیوزی لینڈ کے نوجوان باشندوں نے اپنی شناخت کے حصے کے طور پر کرنا شروع کر دیا ہے۔ بیل، ہارلو، اور سٹارکس نیوزی لینڈ انگریزی کے استعمال کو "کیوا اورا (ہیلو) جیسے موری الفاظ کے استعمال اور گرائمیکل خصوصیات جیسے 'ایٹ دی ویک اینڈ' کے ذریعے ممتاز کرتے ہیں۔ گائیڈ بک ٹو سوشیئل لنگوسٹکس (2013) میدان کی ایک جامع نگرانی کے طور پر کام کرتے ہوئے، بیل سوشیئل لنگوسٹکس کی اہم اصطلاحات اور تصورات کا ایک جائزہ پیش کرتا ہے۔ وہ میدان کے ساتھ آنے والے اہداف اور طریقوں پر بھی تبادلہ خیال کرتا ہے۔ بیل ان متعدد شعبوں پر تبادلہ خیال کرتا ہے جو مطالعہ سے وابستہ ہیں: کثیر لسانی زبان کی تبدیلی اور دیکھ بھال زبان کی پیدائش، موت، اور وقت کے ساتھ زبان میں تغیر اور واقع زبان کے نظریات اور مشغولیت بھی دیکھیں سماجی لسانیات سامعین ڈیزائن حوالہ جات بیل، اے۔ & کوینراڈ کوئپر۔ نیوزی لینڈ انگریزی۔ جان بینجمنز پبلشنگ کمپنی۔ ۔ میئر ہاف، مریم۔ سماجی لسانیات کا تعارف۔ نیویارک، نیو یارک: روٹلیج، 2006۔ پی پی۔ 42-44۔ https://web.archive.org/web/20070821194424/http:// www. aut. ac. nz/تحقیق/تحقیق _ ادارے/icdc/لوگ/بیرونی روابط جرنل آف سوشیئولنگوسٹکس 1947 پیدائشیں زندہ لوگ 21 ویں صدی کے نیوزی لینڈ کے ماہر لسانیات آکلینڈ یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کا تعلیمی عملہ