John Chalmers (missionary)
جان چالمرز (1825-1899) چنگ خاندان چین کے آخر میں ایک سکاٹش پروٹسٹنٹ مشنری اور مترجم تھے۔ ان کے کام این انگلش اینڈ کینٹونیز پاکٹ ڈکشنری (1859) نے "کینٹونیز" کی اصطلاح کو مقبول بنایا۔ 1859 سے پہلے، کینٹونیز کو انگریزی میں "کینٹن بولی" کہا جاتا تھا۔ چالمرز نے لندن مشنری سوسائٹی کے ساتھ خدمات انجام دیں۔ انہوں نے چینی زبان پر کئی کام لکھے، جن میں 1866 میں، لاؤ زو کی تاؤ ٹی چنگ (جسے وہ تاؤ تہ کنگ کہتے تھے) کا انگریزی میں پہلا ترجمہ بھی شامل ہے۔ کام کے حوالہ جات نوٹ بیرونی روابط 1825 پیدائش 1899 اموات سکاٹش مترجم پروٹسٹنٹ مشنری چین میں پروٹسٹنٹ مصنفین 19 ویں صدی کے برطانوی مترجم سکاٹش پروٹسٹنٹ مشنری چین میں برطانوی تارکین وطن مشنری ماہر لسانیات ابرڈینشائر کے لوگ