Rondout–West Strand Historic District
رونڈاؤٹ ویسٹ اسٹرینڈ ہسٹورک ڈسٹرکٹ ریاستہائے متحدہ امریکہ کے شہر نیویارک کے شہر کنگسٹن کی جنوبی سرحد کے ساتھ رونڈاؤٹ کریک کے ساحل پر واقع ہے۔ سابقہ طور پر رونڈاؤٹ، نیویارک، یہ کریک، براڈوے، ہون، روائن اور میک اینٹی گلیوں سے گھرا ہوا ہے، جس کا رقبہ 570 ایکڑ (2.3 کلومیٹر 2) ہے جس میں 259 عمارتیں ہیں، جن میں سے زیادہ تر 19 ویں صدی کی ہیں۔ یو ایس 9 ڈبلیو اور جان ٹی لوفران پل فورا مشرق میں ہیں ؛ کنگسٹن-پورٹ ایون معطلی پل مغرب میں کریک کو عبور کرتا ہے۔ پڑوس کو اکثر مقامی طور پر دونوں میں سے کسی ایک نام سے جانا جاتا ہے۔ رونڈاؤٹ کریک کا نام اس قلعے، یا ریڈاؤٹ سے آیا ہے، جو اس کے منہ کے قریب کھڑا کیا گیا تھا۔ انگریزی لفظ ریڈاؤٹ (جس کا مطلب قلعہ یا گڑھ ہے) کے برابر ڈچ، ریڈاؤٹ ہے۔ تاہم، وائلڈ وک کے ڈچ ریکارڈوں میں، اسی قلعے کو نامزد کرنے کے لیے استعمال ہونے والی ہجے ہمیشہ ابتدائی دور میں رونڈوئٹ ہوتی ہے، موجودہ شکل رونڈاؤٹ (اکثر بڑے حروف میں) 22 نومبر 1666 کے اوائل میں ظاہر ہوتی ہے۔ چونکہ لفظ کی ہجے غیر معمولی تھی اور اس کا مطلب ایک مناسب نام تھا، اس لیے مترجموں، اوپنہیم اور ورسٹیگ نے انگریزی کے مساوی دینے کے بجائے اپنے ترجمے میں اصل شکل کو محفوظ رکھا، جیسا کہ او کالاگن اور فرنو نے کیا تھا۔ ڈچ لفظ رونڈوئٹ ایک صفت ہے جس کا مطلب "واضح طور پر" یا "مثبت" ہے۔ لفظ کو اس کے اجزاء میں بھی تقسیم کیا جا سکتا ہے اور اس کا ترجمہ لفظی طور پر "راؤنڈ آؤٹ" کیا جا سکتا ہے۔ تاہم، ایسا نہیں لگتا کہ ایسپوس کے باشندوں کے ذہن میں کوئی خاص معنی تھا جب انہوں نے ڈچ لفظ ریڈویٹ کو رونڈویٹ اور رونڈاؤٹ میں تبدیل کیا۔ سب سے زیادہ امکان ہے، یہ بدعنوان عمل محض ایک لفظ (ریڈیوٹ) کی سادگی کی نمائندگی کرتا ہے۔ اسٹرینڈ (اصل تلفظ، ڈچ میں: "اسٹرانٹ")۔ اسٹرینڈ کا مطلب ہے، ڈچ میں، ساحل یا ساحل۔ رونڈاؤٹ کریک کے شمالی کنارے کے ساتھ اس کے منہ کے قریب چلنے والی گلی کو ہمیشہ "دی اسٹرینڈ"، یا، حال ہی میں، "اسٹرینڈ اسٹریٹ" (مشرق اور مغرب) کہا جاتا ہے۔ دریائے ہڈسن سے کریک کے اوپر ایک مختصر، آسانی سے جہاز رانی کا فاصلہ، یہ علاقہ، جسے اصل میں کنگسٹن لینڈنگ کے نام سے جانا جاتا ہے، ہمیشہ بندرگاہ کے لیے ایک مثالی مقام رہا ہے۔ لیکن یہ اس وقت تک نہیں تھا جب تک کہ 1828 میں ڈیلاویئر اور ہڈسن کینال کے قیام نے اسے شمال مشرقی پنسلوانیا سے کوئلے کی ترسیل اور قریبی کیٹسکل پہاڑوں سے بلوسٹون کی کھدائی کے لیے ایک اہم جنکشن نہیں بنایا تھا کہ وہ اس صورتحال سے مکمل فائدہ اٹھانے میں کامیاب رہا۔ راؤنڈ آؤٹ راؤنڈ آؤٹ اور اوسوگو ریلوے کا مشرقی ٹرمینس تھا (بعد میں السٹر اور ڈیلاویئر ریلوے میں جذب ہوا)، جو 1860 کی دہائی کے آخر میں بنایا گیا تھا، جو ریل کاروں کو سیدھے راؤنڈ آؤٹ کریک تک لے جاتا تھا۔ اس کی ترقی اتنی تیزی سے ہوئی کہ اسے 1849 میں گاؤں رونڈاؤٹ کے طور پر شامل کیا گیا۔ 1872 تک یہ اتنا بڑھ گیا کہ آج کا شہر بنانے کے لیے اس وقت کے قصبے کنگسٹن کے ساتھ ضم ہو گیا۔ 1899 میں نہر کے بند ہونے تک، اس نے 19 ویں صدی کے تمام تعمیراتی انداز کی عمارتیں حاصل کر لی تھیں۔ قائم شدہ صنعتی بنیاد ایسی تھی کہ نہر بند ہونے کے بعد بھی پڑوس خوشحال رہا۔ لیکن 1960 کی دہائی تک یہ، بہت سے دوسرے امریکی شہروں میں اسی طرح کے علاقوں کی طرح، زوال پذیر ہو گیا تھا، اور یہ صرف اس وقت ہوا جب شہری تجدید اور پل کی تعمیر پڑوس کے کچھ حصے کو مسمار کرنے کا باعث بنی جس کی وجہ سے بقیہ کو محفوظ رکھنے کی کوششیں سنجیدگی سے کی گئیں۔ اسے 1979 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں شامل کیا گیا تھا ؛ شہر نے اسے اپنے آرڈیننس میں بھی تسلیم کیا ہے۔ آج، یہ علاقہ اب بھی ایک فعال واٹر فرنٹ ہے، حالانکہ اس میں بنیادی طور پر تفریحی ٹریفک نظر آتی ہے۔ گلیوں کے کنارے پرانی عمارتوں میں بہت سی چھوٹی بوتیک اور ریستوراں کھل گئے ہیں۔ یہ زمین اور پانی دونوں کے ذریعے آنے والوں کے لیے ایک مقبول مقام بن گیا ہے۔ یہ ویسٹ اسٹرینڈ ہسٹورک ڈسٹرکٹ سے متصل ہے، جو 1974 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج ہے۔ السٹر کاؤنٹی، نیویارک میں تاریخی مقامات کی فہرست کا قومی رجسٹر بھی دیکھیں۔ بیرونی روابط السٹر کاؤنٹی، نیویارک میں تاریخی مقامات کا قومی رجسٹر، نیویارک میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر پر نیویارک کے تاریخی اضلاع (ریاست) السٹر کاؤنٹی، نیویارک میں سیاحتی مقامات۔ یو ایس روٹ 9 ڈبلیو رونڈاؤٹ کریک کنگسٹن، السٹر کاؤنٹی میں نیویارک کے تاریخی اضلاع، نیویارک میں 1828 کے ادارے (ریاست)