William Michaelian
ولیم مائیکلین (پیدائش 20 مئی 1956) ایک آرمینیائی-امریکی ناول نگار، مختصر کہانی کے مصنف اور شاعر ہیں۔ فریسنو کے جنوب مشرق میں واقع ایک چھوٹے سے قصبے ڈینوبا، کیلیفورنیا میں پیدا ہوئے، مائیکلین اپنے خاندان کے کھیت میں پلے بڑھے۔ وہ 1987 سے سیلم، اوریگون میں رہ رہے ہیں۔ ان کی کہانیاں، نظمیں اور ڈرائنگ امریکہ اور ارمینیائی ادبی رسالوں میں شائع ہوئی ہیں۔ ان کا کام ارمینیائی نیشنل ریڈیو پر پیش کیا گیا ہے۔ ان کا افسانہ اور شاعری ارارت (نیویارک) میں شائع ہوئی ہے، جو آرمینیائی مضامین پر ادبی اور تاریخی کام کے لیے وقف ایک سہ ماہی جریدہ ہے۔ وہ کثیر لسانی آرمینیائی شاعری پروجیکٹ میں بھی حصہ دار ہیں، جسے نیویارک میں لولا کونڈکجیان نے تیار کیا اور تیار کیا۔ 2003 میں، انہوں نے ایک کھلا آن لائن ادبی مکالمہ، "دی کنورسیشن کنٹینیوز" شروع کیا، جس میں چھوٹے پریس ادبی سہ ماہی، باربرک یاپ (رسل، نیویارک) کے ناشر اور ایڈیٹر جان بربریچ شامل تھے۔ جائزہ لینے والوں نے مائیکلین کے کام کا موازنہ والٹ وہٹ مین، جیمز تھربر، سیموئل بیکٹ اور فیوڈر دوستیوسکی سے کیا ہے۔ عصری انسانی رویے کا تجزیہ، پسماندہ لوگوں کے لیے ہمدردی، مزاح، طنز اور ایک مضبوط جنگ مخالف جذبات ان کے کام کی پہچان ہیں۔ ان کی زیادہ تر شاعری اور نصوص میں گیت، تال کا معیار ہے۔ بہت سے ٹکڑوں میں، اس کی بصری ظاہری شکل اس اثر میں اضافہ کرتی ہے۔ دیگر اثرات میں رچرڈ بروٹیگن، تھامس وولف، گائی ڈی موپاسنٹ، اور مصنف کے ہم عصر اور دادی کے پہلے کزن ولیم سروین شامل ہیں۔ مائیکلین نے متعدد ڈرائنگ بھی شائع کی ہیں۔ زیادہ تر خیالی لوگوں کی تصویریں ہیں جن میں آنکھوں پر مبالغہ آمیز زور دیا گیا ہے، جو توجہ مبذول کراتے ہیں اور جذبات کی ایک حد تک ترسیل میں مدد کرتے ہیں۔ مائیکلین کی ویب سائٹ پر ڈرائنگ کے ایک ترقی پسندانہ مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ اس کے مضامین نے وقت کے ساتھ زیادہ افسوسناک یا پریشان کن پہلو اختیار کیا ہے۔ یہ خاص طور پر پنسل ڈرائنگ میں واضح ہے جو ان کے گانوں اور خطوط کے ساتھ ہے، جو زیادہ تر شاعری اور نصوص کا خود نوشتیاتی مجموعہ ہے جو انہوں نے 2005 میں شروع کیا تھا۔ ویب سائٹ مائیکلین کی ویب سائٹ، "میں آپ کو وہ سب بتا رہا ہوں جو میں جانتا ہوں"، ایک وسیع آرکائیو ہے جس میں مصنف کے زیادہ تر کام کے مکمل مجاز ورژن شامل ہیں۔ سوانح عمری کا مواد جو اس کی زندگی کے مختلف ادوار بشمول حال پر مرکوز ہے ؛ اور جائزے، تبصرے، خاندانی ترکیبیں، اور مصنف کے سینکڑوں ڈرائنگ۔ مواد کو محکموں میں منظم کیا جاتا ہے ؛ ہر محکمہ کا مقصد تعارف یا پیش لفظ میں واضح طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ سائٹ میں جاری کام بھی شامل ہیں جو مکمل ہونے پر عوامی رسائی کے لیے برقرار رکھے جاتے ہیں۔ مصنف کی پرنٹ اشاعتوں اور دیگر آن لائن اشاعتوں سے متعلق مفید نوٹ اور پس منظر کی معلومات ایک نیوز پیج پر شامل کی جاتی ہیں۔ ایک سننے والی چیز اسٹیفن منرو کی افسانوی پہلی شخص کی داستان ہے، جو ایک خود ملازمت شدہ طلاق یافتہ آدمی ہے جو مالی دیوالیہ پن اور جذباتی عدم استحکام سے لڑ رہا ہے۔ اب بھی اپنی سابقہ بیوی، مریم سے محبت میں، اور اپنے نوعمر بیٹے، میٹ سے مضبوطی سے منسلک، مائیکلین کا مرکزی کردار اپنے بارے میں مثبت تصدیق کے لیے جرم اور کم خود اعتمادی کے ساتھ جدوجہد کرتا ہے۔ ایک غیر استعمال شدہ پرتیبھا کی دریافت اور مریم کے ساتھ دوبارہ زندہ ہونے والے تعلقات کی بڑھتی ہوئی امید سے حوصلہ افزائی کرتے ہوئے، اسٹیفن معاشرے اور خود میں ان کے بنیادی مقصد کی تلاش میں روزمرہ کی زندگی کے مسائل سے اکثر مزاحیہ انداز میں دوچار ہوتا ہے۔ یہ ناول ایک تکلیف دہ ہفتے پر مرکوز ہے جس کا اختتام اسٹیفن اور میری اسٹیفن کی بوڑھی ماں سے ملنے کے لیے اسٹیفن کے آبائی شہر تک طویل سفر کرتے ہوئے ہوتا ہے۔ جذباتی طور پر تھکا دینے والا سفر جوڑے کے مکمل مفاہمت کے امکان کی طرف لے جاتا ہے۔ اگرچہ کہانی کو اس کے رومانوی عنصر، مزاحیہ عنصر، اور مائیکلین کے بڑے اور چھوٹے کرداروں کے ساتھ محتاط سلوک کی وجہ سے لطف اٹھایا جا سکتا ہے، مصنف اپنے مرکزی کردار کو کئی بڑے سماجی خدشات کو دور کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ ان میں غربت اور بے گھر ہونا ؛ جاری موجودگی اور جنگ کا خطرہ ؛ عوامی تعلیم کی خامیاں ؛ اور سماجی علیحدگی شامل ہیں۔ نتیجے کے طور پر، کہانی اپنے سادہ ڈھانچے سے بالاتر ہے، اور متعلقہ عصری مشاہدات کے مجموعے کے طور پر، اور سمجھنے اور خود کی کھوج کے لیے ایک زبردست التجا کے طور پر کام کرتی ہے۔ اشاعت کی تاریخ یہ ناول پہلی بار 2002 میں پرنٹ اشاعت کے لیے شیڈول کیا گیا تھا۔ مائیکلین نے یہ کام خود شائع کیا، تاہم، 2003 میں، کتاب کے معاہدہ شدہ ناشر کے ساتھ ہونے والی مشکلات، کاروباری بے ضابطگیوں اور تاخیر کو عوامی طور پر دستاویزی شکل دینے کے بعد۔ خود شائع شدہ ایڈیشن ان کی ویب سائٹ پر پایا جا سکتا ہے۔ عنوان کے صفحے میں مکمل الیکٹرانک متن کی تمہید شامل ہے ؛ غیر شائع شدہ پیپر بیک پرنٹ ایڈیشن کے لیے اصل کور آرٹ ؛ سرورق کے لیے تشہیری کاپی ؛ اور کئی مختصر جائزے۔ جب سے مصنف نے ناول دستیاب کرایا ہے، اس وقت سے قبل جب ناشر نے اپنا معاہدہ توڑا تھا، ناشر کی طرف سے کتاب کی تجارت میں تقسیم کردہ جائزے کی کاپیوں کی غیر متعینہ تعداد کی مانگ میں اضافہ ہوا ہے۔ کتاب کی اصل خوردہ قیمت $14.95 مقرر کی گئی تھی۔ مصنف کے مطابق، Amazon.com پر ایک جائزے کی کاپی کی قیمتیں $33.00 سے $707.00 تک ہیں۔ اسی سائٹ پر ایک وضاحتی نوٹ میں، وہ جائزے کی کاپیوں میں موجود متن کو مستند اور مکمل قرار دیتا ہے۔ کام کرتا ہے ناول ایک سننے والی چیز الیکٹرانک ٹیکسٹ (2003) زندہ اور دیگر کہانیوں کے درمیان مختصر کہانیاں۔ مسکل ہیڈ پریس۔ (2000) نو ٹائم ٹو کٹ مائی ہیئر الیکٹرانک ٹیکسٹ (2002) ارلی شارٹ اسٹوریز الیکٹرانک ٹیکسٹ (2005) شاعری سرمائی نظمیں۔ سان فرانسسکو: کاسموپسس بکس۔ (2007) ایک اور گانا مجھے معلوم ہے۔ سان فرانسسکو: کاسموپسس بکس۔ (2007) عظیم ذہن ایک جیسے سوچتے ہیں۔ مصنف کی ویب سائٹ کے کلیکٹڈ ویومز سیکشن میں شامل شاعری۔ ترجمہ میرے دل کا نقشہ۔ یریوان، ارمینیائی: آرٹسامنین گرکانوتیون۔ (2004) دی اولڈ لینگویج۔ یریوان، ارمینیا: ٹگران میٹس۔ (2004) ڈیلی جرنلز ون ہینڈ کلیپنگ الیکٹرانک ٹیکسٹ (2003-2005) حوالہ جات بیرونی روابط مصنف سائٹ آرمینیائی شاعری پروجیکٹ جان بربریچ کے ساتھ ولیم مائیکلین انٹرویو کا تعارف "ہمارے خون میں گاؤں"-فکشن آرمینیائی نیوز نیٹ ورک-گروونگ منتخب آرمینیائی ادب 1956 کی پیدائش 21 ویں صدی کے امریکی ناول نگار امریکی مرد ناول نگار آرمینیائی نسل کے امریکی مصنفین لوگ دنوبا، کیلیفورنیا کے مصنفین سلیم، اوریگون سے زندہ لوگ امریکی مرد مختصر کہانی کے مصنفین 21 ویں صدی کے امریکی شاعر 21 ویں صدی کے امریکی مرد شاعر 21 ویں صدی کے امریکی مختصر کہانی کے مصنفین 21 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین اوریگون سے تعلق رکھنے والے کیلیفورنیا کے ناول نگار 21 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین ناول نگار