Eyes of an Angel
آئیز آف این اینجل 1991 کی امریکی ڈرامہ فلم ہے جس میں جان ٹراولٹا نے اداکاری کی ہے اور اس کی ہدایت کاری رابرٹ ہارمون نے کی ہے۔ اسے فرانس، سویڈن اور ریاستہائے متحدہ میں ٹیلی ویژن پر دی ٹینڈر کے نام سے ریلیز کیا گیا تھا۔ اسے 1994 میں ٹراولٹا کی بڑے نام کی ریلیز، پلپ فکشن کے ساتھ موافق ہونے کے لیے اس کے مناسب عنوان کے تحت سیدھے سے ویڈیو میں جاری کیا گیا تھا۔ افتتاحی کریڈٹس کے مطابق یہ فلم ایک سچی کہانی پر مبنی ہے۔ فلم کی شوٹنگ زیادہ تر شکاگو میں کی گئی تھی اور کچھ پک اپس اور ری شوٹ لاس اینجلس میں کیے گئے تھے۔ یہ ٹرانس ورلڈ انٹرٹینمنٹ لیبل کے تحت تیار کی جانے والی آخری فلم تھی۔ ٹراولٹا نے بوبی ایلن کا کردار ادا کیا ہے، جو ایک خوش قسمت واحد باپ ہے اور شراب نوشی سے صحت یاب ہو رہا ہے جس کی بیوی منشیات کی زیادہ مقدار سے مر گئی تھی۔ نوکری اور پیسے کے بغیر، وہ اپنی مرحومہ بیوی کے بھائی سیسی کی طرف منی کورئیر کی نوکری کے لیے رجوع کرتا ہے، جب کہ اس کی 10 سالہ بیٹی کو ایک زخمی لڑاکا کتا ملتا ہے۔ وہ اپنے والد کے اعتراضات پر کتے کی دیکھ بھال کرتی ہے، یہاں تک کہ بوبی کو سیسی نے دھوکہ دیا، جو اسے اپنی بہن کی موت کا ذمہ دار ٹھہراتا ہے۔ مایوس بوبی سیسی کے پیسے چوری کرتا ہے اور کتے کو پیچھے چھوڑ کر لڑکی کے ساتھ کیلیفورنیا فرار ہو جاتا ہے۔ کتا لڑکی کے ساتھ دوبارہ ملنے کے لیے ملک بھر میں ان کا پیچھا کرتا ہے، جبکہ سیسی بوبی کا پیچھا کرتا ہے کہ وہ اس کے پیسے واپس لے اور لڑکی کو لے جائے۔ پلاٹ پارٹی میں جانے والے ایک حویلی میں جمع ہوتے ہیں۔ بوبی نام کا ایک شخص بھی پارٹی میں داخل ہوتا ہے۔ ایک آدمی اسے چھوڑنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن بوبی کا دعوی ہے کہ وہ سیسی کے ساتھ ملاقات کا وقت طے کر چکا ہے۔ جب سیسی ظاہر ہوتا ہے، بوبی کہتا ہے کہ اس کے پاس اس کے لیے ایک کاروباری موقع ہے، ایک ڈرائی کلیننگ اسٹور۔ بوبی نے ایک اسٹیشن ویگن کو گیراج میں داخل ہوتے ہوئے دیکھا۔ گیراج میں، اسٹیشن ویگن میں موجود آدمی دھات کے ایک چھوٹے سے پنجرے میں ڈوبرمین پنشر کو ظاہر کرنے کے لیے کمر کھولتا ہے۔ پارٹی میں واپس، بوبی اس وقت تک ناشتہ کرتا ہے جب تک کہ سیسی ملنے نہیں آتی۔ بوبی دوبارہ اسے کاروبار پر غور کروانے کی کوشش کرتا ہے، لیکن سیسی صرف یہ پوچھتا ہے کہ کیا وہ شراب پی رہا ہے، جس کی بوبی تردید کرتا ہے۔ سیسی اسے نیچے لے جاتا ہے جہاں پارٹی میں جانے والے دوسرے لوگ جمع ہو رہے ہیں۔ ایک طرف سفید پٹ بیل ہے جسے ایک آدمی پکڑ رہا ہے، جبکہ دوسری طرف ڈوبرمین کا پنجرا ہے۔ سیسی ڈاگ فائٹ شروع کرتی ہے اور کتوں کا تصادم ہوتا ہے۔ لڑائی کے دوران ڈوبرمین شدید زخمی ہو جاتا ہے اور اس رات بعد میں اس کا مالک اسے دریا میں پھینک دیتا ہے۔ اگلی صبح، بیبی ایک بستر کے ہیڈ بورڈ میں چھپے ہوئے لفافے سے پیسے لیتی ہے، اور ایک سگریٹ لائٹر خریدتی ہے، جسے اس نے تحفے میں لپیٹا ہے۔ گھر پر واپس وہ ایم اینڈ ایم کے ساتھ ایک مس شیپین کیک سجاتی ہے۔ بوبی کو گمشدہ رقم کا پتہ چلتا ہے، اور وہ پیسے چوری کرنے پر اس پر چیختا ہے۔ وہ گھر پہنچتے ہیں کہ سیسی اور اس کے کچھ غنڈے اپنے اپارٹمنٹ میں انتظار کر رہے ہیں۔ بوبی سیسی کے اندر داخل ہونے کی شکایت کرتا ہے، لیکن سیسی کا کہنا ہے کہ اسے اپنی بہن سے ایک چابی ملی ہے۔ سیسی اسے آنے کو کہتی ہے اور ہو سکتا ہے کہ اس کے پاس اس کے لیے کچھ ہو۔ بچے کو ڈوبرمین کانپتا ہوا اور درد میں کانپتا ہوا نظر آتا ہے۔ وہ جتنا ہو سکے اس کی دیکھ بھال کرتی ہے، اور وہ اس کے گھر کا پیچھا کرتا ہے، اور وہاں سے ایک سب وے اسٹیشن میں جاتا ہے، جہاں اسے جانوروں پر قابو پانے والے ملازمین پکڑ لیتے ہیں۔ بیبی اور اس کے دوست ایلن کو پتہ چلتا ہے کہ کتے کو کہاں لے جایا گیا تھا۔ بیبی اور ایلن کچھ پیسے ڈال کر کارکن کی توجہ ہٹاتے ہیں، اور خاموشی سے کینل پر دستک اٹھاتے ہیں، پھر وہ چلے جاتے ہیں۔ اس رات، کتا پاؤنڈ سے فرار ہو جاتا ہے اور بیبی کے پاس واپس جانے کا راستہ ڈھونڈ لیتا ہے۔ صبح کے وقت، بوبی اسے لڑائی کرنے والے کتے کے طور پر پہچانتا ہے جسے اس نے سیسی میں دیکھا تھا اور مطالبہ کرتا ہے کہ وہ اس سے چھٹکارا پا لے۔ وہ سیسی جاتا ہے، جہاں اسے کار کے ساتھ پک اپ کرنے کی نوکری کی پیشکش کی جاتی ہے۔ بوبی قبول کرتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ سیسی بوبی کو اپنی بہن کی موت کا ذمہ دار ٹھہراتا ہے۔ بچہ کتے کو واپس کر دیتا ہے جہاں اسے یہ ملا تھا، لیکن اس سے پہلے کہ وہ اپارٹمنٹ میں واپس آ جائے۔ بوبی اپنا پک اپ کرنے کے لیے باہر جاتا ہے۔ سیسی کے گھر پر، سیسی شکایت کرتی ہے کہ بوبی سارا دن وقت پر رہا ہے اور یہاں تک کہ شراب پینے سے بھی انکار کر دیا ہے۔ سیسی کو لگتا ہے کہ بیبی بوبی کی پرورش کے لیے بہت زیادہ ہے اور وہ اپنے دو غنڈوں کو بوبی کو لینے کے لیے بھیجتا ہے۔ بوبی پوچھتا ہے کہ کیا ہو رہا ہے اور وہ رسیدیں چیک کرنے کا بہانہ کرتے ہیں۔ وہ اسے ایک دور دراز پل کے علاقے میں لے جاتے ہیں، اس پر مختصر ہونے کا الزام لگاتے ہیں، اور اسے کار سے باہر گھسیٹتے ہیں جہاں اسے مارنے کے لیے آگے بڑھتے ہیں۔ بوبی ان سے لڑنے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ بوبی فون پر آتا ہے اور بیبی کو فون کرتا ہے۔ وہ اسے بتاتا ہے کہ وہ ایک سفر کر رہے ہیں اور بہت جلدی ایک بیگ پیک کرنے کے لیے، پھر پارک کی سیڑھیوں پر اس سے ملیں۔ وہ کتے کے ساتھ آتی ہے۔ بوبی اسے بیگ کے ساتھ گاڑی میں بٹھاتا ہے، لیکن اسے کتا لانے کی اجازت دینے سے انکار کر دیتا ہے۔ وہ آنے سے انکار کر دیتی ہے، اور وہ راضی ہو جاتا ہے لیکن کتے کو ایک جنکیارڈ میں چھوڑ دیتا ہے۔ ایک ٹرک اسٹاپ پر، بوبی وضاحت کرتا ہے کہ وہ لاس اینجلس جا رہے ہیں اور جھوٹ بولتے ہیں اور کہتے ہیں کہ سیسی نے اسے سفر کے لیے ادھار دیا تھا۔ جیسے ہی وہ جاتے ہیں، لڑکی اپنا دستانے پارکنگ میں ڈال دیتی ہے۔ شکاگو میں، سیسی اور اس کے آدمی بوبی کے اپارٹمنٹ کو پھاڑ رہے ہیں جہاں انہیں بوبی کے بھائی کا خط ملتا ہے۔ اس رات دیر سے کتا ٹرک اسٹاپ پر پہنچتا ہے اور اسے لڑکی کا دستانے مل جاتے ہیں۔ گیس ٹینک کو بھرتے ہوئے، بوبی پوچھتا ہے کہ کیا اسے جارج کو فون کرنا چاہیے۔ لڑکی کہتی ہے کہ اسے کرنا چاہیے۔ جب وہ فون کرتا ہے، لڑکی گیس اسٹیشن کے کنارے جاتی ہے اور سڑک پر ایک جرابیں چھوڑ دیتی ہے۔ فون پر، بوبی جارج کو بتاتا ہے کہ وہ ایل اے میں ہوگا کہ وہ صبح وہاں ہوگا اور اسے آنے کی دعوت ملتی ہے۔ بوبی بیبی کو سڑک پر موزے ڈالتے ہوئے دیکھتا ہے اور اسے واپس لینے کی کوشش کرتا ہے۔ بوبی ہوا کو اڑنے سے روکنے کے لیے اس پر پتھر ڈال کر اس کی مدد کرتا ہے۔ جیسے ہی وہ کار کی طرف واپس جاتے ہیں، بوبی نے ذکر کیا کہ ایل اے کے پاس اچھے اسکول ہیں۔ کتا پیچھا کرتا رہتا ہے۔ بوبی اور بیبی جارج کے گھر پہنچتے ہیں جہاں ان کا گرمجوشی سے استقبال کیا جاتا ہے۔ بوبی اسے بتاتا ہے کہ وہ وہاں رہنے اور نوکری حاصل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ کتا ایک چھوٹے سے کھیت کے گودام میں رکتا ہے، جہاں مالک اور اس کا کتا اسے ڈھونڈتے ہیں۔ آدمی دیکھتا ہے کہ کتے کے ناخن تقریبا اس کے پیروں تک ختم ہو چکے ہیں، اس لیے وہ ان کا علاج کرتا ہے جبکہ اس کا کتا ڈوبرمین کو گرم کرتا ہے۔ اگلی صبح، کتا دوبارہ روانہ ہوتا ہے، اگلی صبح لاس اینجلس پہنچتا ہے۔ جارج بوبی کو بتاتا ہے کہ اس کا ایک ٹھیکیدار دوست ہے جس کے پاس بوبی کے لیے نوکری ہو سکتی ہے۔ بوبی اور جارج ایک اور بحث میں ختم ہوتے ہیں جو اس وقت ختم ہوتی ہے جب جارج بوبی کو فری وے کے کنارے چھوڑ دیتا ہے۔ جب وہ گھر واپس آتا ہے، بوبی لڑکی سے اس کا سامان لینے کے لیے بھونکتا ہے کیونکہ وہ جا رہے ہیں۔ وہ ایک موٹل کی طرف گاڑی چلاتے ہیں، لیکن کوئی پیسے کے ساتھ ان کی گاڑی بھی چرا لیتا ہے۔ جیسے ہی جارج اور اس کے اہل خانہ رات کا کھانا کھاتے ہیں، سیسی کے دو غنڈے یہ پوچھتے ہوئے نظر آتے ہیں کہ بوبی کہاں ہے۔ جارج اسے بتاتا ہے کہ وہ نہیں جانتا کہ بوبی کہاں ہے، اس لیے سیسی اپنا نمبر چھوڑ دیتا ہے اور اسے کہتا ہے کہ اگر بوبی اس سے رابطہ کرتا ہے تو کال کرے۔ سیسی اسے بتاتی ہے کہ وہ صرف پیسے چاہتے ہیں اور اسے یاد دلاتی ہے کہ وہ جانتے ہیں کہ جارج کہاں رہتا ہے۔ لڑکی جارج کے پاس واپس جانے کا مشورہ دیتی ہے، لیکن بوبی انکار کر دیتا ہے۔ بوبی اسے بتاتا ہے کہ وہ اسے جارج کے پاس لے جائے گا اور اسے وہاں چھوڑ دے گا جب تک کہ وہ خود کو اکٹھا کرے۔ وہ جارج کو فون کرتا ہے، اور لڑائی کے بارے میں معافی مانگتا ہے، الجھن میں ہے کہ جارج اتنا پاگل کیوں ہے۔ جارج کی وضاحت کے بعد، بوبی فون بند کر دیتا ہے تاکہ اسے احساس ہو کہ لڑکی چلی گئی ہے۔ وہ اسے ڈھونڈتا ہے، یہاں تک کہ جارج کو دوبارہ فون کرتا ہے۔ کتا اسی پل پر آتا ہے جس پر لڑکی کچھ راتیں پہلے کھڑی تھی، اور اپنی خوشبو اٹھاتا ہے۔ وہ شہر بھر میں اس کا پیچھا کرتا ہے، لیکن اس کے بجائے اسے ایک روتا ہوا، نشے میں بوبی نظر آتا ہے۔ کتا اسے پل پر واپس لڑکی کے پاس لے جاتا ہے جہاں وہ خوشی سے کتے کا استقبال کرتی ہے۔ بوبی، اب بھی رو رہا ہے، اسے گلے لگا لیتا ہے اور معافی مانگتا ہے۔ وہ جارج کے پاس واپس جاتے ہیں جہاں بھائی گلے ملتے ہیں۔ جب لڑکی باہر کھیلتی ہے، بوبی جارج کو سب کچھ سمجھاتا ہے۔ سیسی کے غنڈوں نے بوبی کو بری طرح مارا پیٹا۔ سیسی بیبی کو وہ سب کچھ پیش کرتی ہے جو وہ چاہتی ہے اگر وہ شکاگو واپس جاتی ہے۔ وہ جواب میں بوبی کے پاس جاتی ہے۔ جیسے ہی سیسی کمرے سے باہر جاتی ہے، سیسی کا سامنا کتے سے ہوتا ہے۔ سیسی کو یقین نہیں ہے کہ یہ وہی کتا ہے جو لڑائی ہار گیا تھا، لیکن جب لڑکی کہتی ہے کہ کتا شکاگو سے ان کے پیچھے آیا تو وہ فیصلہ کرتا ہے کہ وہ چاہتا ہے کہ کتا دوبارہ لڑے۔ سیسی بوبی کو بتاتا ہے کہ یہ اس کے لیے ایک ٹکڑے میں صورتحال سے باہر نکلنے کا موقع ہے۔ بچہ بوبی کے زخموں کا علاج کرتا ہے جبکہ کتا دیکھتا ہے۔ جب بوبی سو رہا ہوتا ہے، سیسی فون پر ایک کتے کو ڈوبرمین سے لڑنے کا حکم دے رہا ہوتا ہے۔ پل پر واپس، بیبی ڈوبرمین پر رو رہی ہے، جہاں بوبی اسے ڈھونڈتا ہے۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ پریشان ہے اور وہ اس سے محبت کرتی ہے۔ بوبی اسے بتاتا ہے کہ اس کا ایک منصوبہ ہے اور اسے یاد دلاتا ہے کہ جب وہ چھوٹی تھی تو وہ کیا کرتی تھی اور وہ اور برینڈا لڑ رہے تھے۔ اگلے دن وہ کتے کو لڑائی کے مقام پر لے جاتے ہیں۔ بوبی بیبی کو باہر چھوڑ دیتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ وہ اس سے محبت کرتا ہے، اور اسے بتاتا ہے کہ "جب گھنٹی بجتی ہے" اسے یاد رکھیں۔ ڈوبرمین کو ایک بڑے ماسٹف نظر آنے والے کتے کے خلاف کھڑا کیا گیا ہے۔ جب گھنٹی بجتی ہے تو لڑکی بوبی کا نام لیتے ہوئے روتی ہے۔ ہجوم کی خوشیاں ختم ہو جاتی ہیں اور وہ بوبی سے التجا کرتی ہے کہ وہ اس کے کتے کو چوٹ پہنچانا بند کر دے۔ وہ لڑائی روکتے ہیں اور کتے کو توڑ دیتے ہیں، اور ڈوبرمین لڑکی کی طرف بھاگتا ہے۔ جیسے ہی ہجوم خاموشی سے سیسی کو گھورتا ہے، بوبی رنگ کے پار چلتا ہے اور سیسی کو رنگ میں دستک دیتا ہے، جہاں ڈوبرمین اس پر حملہ کرتا ہے۔ یہ سیسی کی گردن کو پکڑنے سے پہلے اس کے کوٹ اور پتلون کو چیر دیتا ہے۔ بوبی سیسی کے اوپر کھڑا ہوتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ "یہ ختم ہو گیا ہے"۔ جب سیسی راضی ہو جاتی ہے تو کتا جانے دیتا ہے۔ بوبی اور بیبی کتے کے ساتھ چلے جاتے ہیں کیونکہ سیسی کے غنڈے اس کی مدد کرتے ہیں۔ جان ٹراولٹا کو بوبی ایلی راب کے طور پر دی گرل ٹیٹو لاریوا کے طور پر سیسی رچرڈ ایڈسن کے طور پر گون ونسنٹ گوسٹافیرو کے طور پر گون جیفری ڈیمون کے طور پر جارج لیزا زیگلر کے طور پر جارج کی بیوی رڈ ویدر ویکس کے طور پر دی ڈاگ کے ہینڈلر جان ڈوڈا کے طور پر ایلن طرابلس کے طور پر دی ڈاگ ڈسٹری بیوشن کے طور پر کاسٹ کریں حالانکہ آئیز آف این اینجل 1991 میں فرانس میں ریلیز ہوئی تھی، یہ 1994 تک ریاستہائے متحدہ میں ریلیز نہیں ہوئی تھی جب ٹراولٹا کے کیریئر کو پلپ فکشن کی ریلیز کے ساتھ بحال کیا گیا تھا۔ اس وقت، اسے براہ راست وی ایچ ایس فارمیٹ میں جاری کیا گیا تھا۔ اسے 2002 میں ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا تھا۔ ٹراولٹا کی اسٹار اپیل کے باوجود، اداکار مائیکل ڈگلس ایک ایگزیکٹو پروڈیوسر ہونے کے باوجود، اور رینڈی ایڈل مین کا ساؤنڈ ٹریک ہونے کے باوجود، آئیز آف این اینجل نے اپنی ریلیز پر بہت کم توجہ حاصل کی۔ تاہم، رابرٹ ہارمون کو فرانس میں 1991 کے ڈیوویل فلم فیسٹیول میں (اس کے اصل نام دی ٹینڈر کے تحت) اس فلم کے لیے کریٹکس ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1991 کی امریکی ڈرامہ فلمیں کتوں کے ظلم کے بارے میں فکشن فلمیں رابرٹ ہارمون کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں کیلیفورنیا میں شوٹ کی گئی فلمیں شکاگو میں شوٹ کی گئی فلمیں رینڈی ایڈیل مین کی اسکور کردہ 1990 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1990 کی دہائی کی امریکی فلمیں باپ بیٹی کے تعلقات کے بارے میں فلمیں بچوں کے بارے میں ٹرانس ورلڈ انٹرٹینمنٹ فلمیں