Hibernaculum (zoology)
ہائبرناکولم (جمع شکل: ہائبرناکولا) (لاطینی، "موسم سرما کے کوارٹرز کے لیے خیمہ") ایک ایسی جگہ ہے جہاں ایک جانور پناہ مانگتا ہے، جیسے کہ ریچھ زیادہ سردیوں کے لیے غار کا استعمال کرتا ہے۔ یہ لفظ کئی قسم کے جانوروں کے ذریعہ استعمال ہونے والی مختلف پناہ گاہوں کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، جن میں کیڑے مکوڑے، ٹاڈ، چھپکلی، سانپ، چمگادڑ، چوہے اور مختلف انواع کے پریمیٹ شامل ہیں۔ کیڑے مکوڑے اپنے سائز، ساخت اور عمومی شکل میں مختلف ہوتے ہیں لیکن زیادہ تر ہائبرناکولا کا استعمال کرتے ہیں۔ تمام کیڑے بنیادی طور پر ایکسوتھرمک ہوتے ہیں۔ اس وجہ سے، انتہائی سرد درجہ حرارت، جیسے کہ سردیوں میں تجربہ کرنے والے، اشنکٹبندیی مقامات سے باہر، ان کے میٹابولک نظام کو بند کرنے کا سبب بنتے ہیں۔ طویل نمائش موت کا باعث بن سکتی ہے۔ کیڑے زیادہ سردیوں کے عمل کے ذریعے سرد موسم سرما میں زندہ رہتے ہیں، جو نشوونما کے تمام مراحل میں ہوتا ہے اور اس میں مختلف کیڑوں کے لیے نقل مکانی یا ہائبرنیشن شامل ہو سکتا ہے، جن میں سے مؤخر الذکر ہائبرناکولا میں کیا جانا چاہیے۔ جو کیڑے جو نقل مکانی نہیں کرتے ہیں انہیں اپنی نشوونما کو روکنا چاہیے تاکہ منجمد ہونے سے موت سے بچ سکیں، اس عمل میں جسے ڈایپاز کہا جاتا ہے۔ کیڑے مکوڑے مختلف میکانزم کے ذریعے زیادہ سردی کی تیاری کرتے ہیں، جیسے کہ منجمد سے بچنے والے کیڑوں، جیسے سویابین ایفیڈز میں اینٹی فریز پروٹین یا کریوپروٹیکٹینٹس کا استعمال کرنا۔ کریوپروٹیکٹینٹ زہریلے ہوتے ہیں، جن کی زیادہ مقدار صرف کم درجہ حرارت پر برداشت کی جاتی ہے۔ اس طرح، ہائبرناکولا کا استعمال وقفے وقفے سے گرمی سے بچنے اور گرم درجہ حرارت پر کریوپروٹیکٹینٹس کی زیادہ تعداد کی وجہ سے موت کے خطرے سے بچنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ منجمد برداشت کرنے والے کیڑے، جیسے دوسری نسل کے مکئی کے بورر، منجمد ہونے سے بچ سکتے ہیں اور اس وجہ سے، ٹیکہ لگانے والے منجمد ہونے سے گزرتے ہیں۔ ہائبرناکولا سائز اور ساخت میں ان کے استعمال کرنے والے کیڑوں پر منحصر ہے۔ تاہم، کیڑے ہائبرناکولا عام طور پر ہونے کی ضرورت ہوتی ہے: انتہائی درجہ حرارت کی تبدیلیوں سے اچھی طرح سے موصلیت شدہ موسم سے محفوظ خشک (منجمد برداشت کرنے والے کیڑوں کے علاوہ) لیڈی کیڑے کچھ کیڑے، جیسے کنورجنٹ لیڈی کیڑے، سال بہ سال اسی ہائبرناکولا کو دوبارہ استعمال کرتے ہیں۔ وہ دیگر لیڈی بیٹلز کے ساتھ مل جاتے ہیں اور پچھلی نسلوں کے ذریعہ استعمال ہونے والے ہائبرناکولا میں منتقل ہو جاتے ہیں۔ وہ لیڈی بیٹل فٹ سے خارج ہونے والے ہائیڈرو کاربن کی وجہ سے پرانے ہائبرناکولا کو تلاش کرنے کے قابل ہوتے ہیں جو ایک دیرپا راستہ بناتے ہیں۔ یہ لیڈی بیٹلز کو پہلے استعمال ہونے والے ہائبرناکولا پر اپنے نقش قدم پر چلنے کی اجازت دیتا ہے۔ گروہوں میں مجموعی اور زیادہ سردیوں کا ان کا رجحان ممکنہ طور پر اسی طرح کے ماحول اور مخصوص چیزوں کی طرف ان کی کشش کی وجہ سے ہے۔ چیونٹیاں چٹان کی دراڑوں کو ہائبرناکولا کے طور پر استعمال کرتی ہیں، جو اکثر گروہوں میں ان میں جم جاتی ہیں۔ یہ چٹان کی دراڑیں چٹان کے کھیتوں میں پائی جاتی ہیں جن کی طرف بیٹل اعلی سطح کے پودوں اور ہریالی کی وجہ سے راغب ہوتے ہیں۔ دیگر کیڑے کیڑے ہائبرناکولا کی دیگر اقسام میں خود کٹے ہوئے ریشم ہائبرناکولا شامل ہیں، جیسے کہ وہ جو سپروس بڈ کیڑے کے ذریعہ بنائے اور استعمال کیے جاتے ہیں جب وہ اپنے دوسرے انسٹار میں مولٹ اور اوور ونٹر کرتے ہیں۔ ایک مثال مشرقی سپروس بڈ ورم ہے جو مئی کے اوائل میں ہائبرناکولا سے نکلنے سے پہلے اپنے پہلے انسٹار اور پھر زیادہ سردیوں کے دوران منتشر ہونے کے بعد ہائبرناکولا بناتا ہے۔ اون کے ریچھ کیٹرپلر سردیوں میں کیٹرپلر بن جاتے ہیں اور اسابیلا ٹائیگر کیڑے بن جاتے ہیں۔ وہ اپنے آپ کو انتہائی عناصر سے بچانے کے لیے پودوں کے ملبے کو عارضی ہائبرناکولا کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔ کچھ تتلیاں، جیسے سفید ایڈمرل تیتلی بھی سردیوں کے لیے ہائبرنیٹ ہونے سے پہلے کیٹرپلر کے طور پر صرف آدھے راستے پر پختہ ہوتی ہیں۔ منجمد سے بچنے والے کیڑوں کے لیے، مثالی ہائبرناکولا خشک ہوتے ہیں، کیونکہ منجمد سے بچنے والے کیڑوں میں نم ہونے اور منجمد ہونے کا امکان کم ہوتا ہے، تاہم نم ہائبرناکولا منجمد برداشت کرنے والے کیڑوں کے لیے ٹیکہ لگانے والے منجمد ہونے کو فروغ دیتا ہے۔ یمفبیئنز یمفبیئنز جو ہائبرنیٹ کرتے ہیں ان میں شمالی امریکہ اور یوریشیا کے شمالی براعظمی آب و ہوا اور انتہائی جنوبی نصف کرہ کے آب و ہوا سے بھی مینڈکوں اور سلامینڈروں کی کئی اقسام شامل ہیں۔ یہ امفیبیئن سردیوں کے دوران اپنے میٹابولزم کو سست کرتے ہیں تاکہ غیر مناسب حالات، جیسے منجمد ہونے سے بچ سکیں۔ منجمد کرنے سے بچنے کی زیادہ تر حکمت عملیوں میں آبی حالات میں زیادہ سردی لگنا یا مٹی میں برف کی لکیر سے نیچے کی گہرائیوں تک سوراخ کرنا شامل ہے۔ امفیبیئنز کے لیے ہائبرناکولم کو درج ذیل فراہم کرنا چاہیے: زیادہ سے زیادہ درجہ حرارت آکسیجن اور نمی کی سطح کی دیکھ بھال کم شدت، مختصر فوٹوپیریوڈ لائٹنگ کم سے کم خلل ٹھنڈے براعظمی آب و ہوا سے پرجاتیوں کو 0 سے 4 ڈگری سیلسیس درجہ حرارت پر ہائبرنیٹ کرنا چاہیے۔ کچھ انواع 4 ڈگری سیلسیس سے زیادہ درجہ حرارت پر ہائبرنیشن سے زندہ نہیں رہیں گی۔ عام طور پر، برف کے نیچے ہائبرنیٹ ہونے والے آبی حیات کے لیے، یہ ضروری ہے کہ جانور کو 10 سے 15 سینٹی میٹر گہرے پانی میں ڈوبا جائے اور درجہ حرارت کو 2 سے 3 ڈگری سیلسیس کے درمیان برقرار رکھا جائے نہ کہ 4 ڈگری سیلسیس سے اوپر۔ پانی کو اچھی طرح سے ہوا دار ہونا چاہیے، جس میں کم شدت والی روشنی کی سطح کو برقرار رکھا جائے اور آبی حیات میں کم سے کم خلل پیدا ہو۔ مینڈک دوسرے آبی حیات کی طرح، مینڈک منجمد برداشت کرنے کی کم سے کم صلاحیت ظاہر کرتے ہیں اور زمینی ہائبرناکولا کا استعمال کرکے سردیوں میں زندہ رہتے ہیں جہاں وہ منجمد ہونے سے بچتے ہیں۔ تاہم، مینڈک اعلی عرض البلد کی حدود میں زیادہ منجمد رواداری کی صلاحیت کا مظاہرہ کر سکتے ہیں، جہاں سردیوں کی آب و ہوا زیادہ شدید ہوتی ہے۔ مثال کے طور پر، اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ اگرچہ ساؤتھ ڈکوٹا میں کرکٹ کے مینڈک سردیوں میں ہائبرناکولا کا پتہ لگا کر زندہ رہتے ہیں جو منجمد ہونے سے روکتے ہیں، لیکن ان کی مختصر منجمد لڑائیوں کو برداشت کرنے سے مناسب ہائبرناکولا کی حد بڑھ سکتی ہے۔ تاہم، سردیوں میں سرد درجہ حرارت کی وجہ سے شمالی رینج کی حد پر اموات زیادہ ہو سکتی ہیں اور کرکٹ کے مینڈکوں کو شمال کی طرف اپنی حد کو بڑھانے سے محدود کر سکتی ہیں۔ مائیکرو کلائمیٹ سے مراد ہائبرناکولم جیسے بہت چھوٹے یا محدود علاقے کی آب و ہوا ہے، خاص طور پر جب یہ آس پاس کے علاقے کی آب و ہوا سے مختلف ہو۔ دوسرے مینڈکوں کے درمیان ان کرکٹ مینڈکوں میں موسم سرما میں بقا کا انحصار مناسب جسمانی مائیکرو کلائمیٹ خصوصیات کے ساتھ ہائبرناکولا کے استعمال پر ہے، جیسے کہ نم مٹی، جو مینڈکوں کو درجہ حرارت سے روکتی ہے جو طویل عرصے تک جسم کے سیالوں کے منجمد مقام سے نیچے گر جاتی ہے۔ اگرچہ، اس بات کا تعین کرنا کہ آیا مینڈک موسم سرما میں بقا کی حمایت کرنے کے لیے مناسب مائیکرو کلائمیٹس والی جگہوں کی نشاندہی کر سکتے ہیں اور کون سے عوامل اس طرح کے انتخاب کو مطلع کر سکتے ہیں، ابھی تک نامعلوم ہیں اور مزید مطالعہ کی ضرورت ہوگی۔ لہذا، یہ ابھی تک معلوم نہیں ہے کہ آنے والے سالوں میں مینڈکوں کے لیے ممکنہ ہائبرناکولا کی مختلف اقسام کس حد تک موزوں ہو سکتی ہیں، خاص طور پر آب و ہوا کی تبدیلی کو مدنظر رکھتے ہوئے۔ برطانیہ میں ہائی ویز ایجنسی بائیو ڈائیورسٹی ایکشن پلان (ایچ اے بی اے پی) کے حصے کے طور پر، گریٹ کریسٹڈ نیوٹس کے لیے سپیسز ایکشن پلان (ایس اے پی) کا مقصد مناسب مسکن کے مناسب انتظام کے ذریعے موجودہ نیوٹس کی آبادی کو برقرار رکھنا اور بڑھانا ہے۔ ایچ اے بی اے پی کو نافذ کرنے کے اقدامات کے ایک حصے کے طور پر، نیوٹ ہائبرناکولا (جیسے. لاگ ڈھیر) ممکنہ حد سے زیادہ سردیوں کے مقامات کی تعداد میں اضافہ کرکے زمینی مسکن کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے تعمیر کیے گئے ہیں۔ یہ بھی طے کیا گیا کہ افزائش نسل کے تالابوں کے آس پاس کے مسکن میں کافی مقدار میں احاطہ اور مناسب سردیوں کے مقامات کے ساتھ مصنوعی ہائبرناکولا کی فراہمی کی ضرورت کم ہو سکتی ہے، اس کے مقابلے میں کم جنگل، ہیجرو، جھاڑی وغیرہ والے مناظر کے مقابلے میں۔ کیونکہ گریٹ کریسٹڈ نیوٹس زیادہ سردیوں والے مقامات کے لیے اعلی وفاداری ظاہر کرتے ہیں، سال بہ سال اس طرح کے قائم شدہ علاقوں میں واپس آتے ہیں، مصنوعی ہائبرناکولا مستقبل کے سالوں میں نیوٹس اور دیگر آبی حیات کے تحفظ کے لیے اہم ہو سکتا ہے۔ اگرچہ، موسم خزاں میں ان ہائبرناکولا کے آس پاس کی نگرانی میں چھت کی ٹائلوں کا استعمال کرتے ہوئے کسی بھی عظیم کریسٹڈ نیوٹس کی موجودگی کا انکشاف نہیں ہوا حالانکہ وہ قریبی تالابوں میں نسل پیدا کرنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔ تاہم عام ٹاڈوں اور مینڈکوں نے اس علاقے کو گھیر لیا۔ لہذا، انواع کے لیے موزوں مصنوعی ہائبرناکولا بنانے کے لیے مزید مطالعات کرنے کی ضرورت ہے۔ رینگنے والے جانور بہت سے رینگنے والے جانور ہائبرنیشن یا برومیشن نامی عمل سے گزرتے ہیں، جو ہائبرنیشن سے ملتا جلتا ہے ؛ دونوں عمل میں ہائبرناکولم کے استعمال کی ضرورت ہوتی ہے۔ موصل ہائبرناکولم کے اندر رہنا سخت سردیوں کے مہینوں سے بچنے کے لیے ایک حکمت عملی ہے جب باہر کا ٹھنڈا درجہ حرارت ایک آکٹتھرمک رینگنے والے جانور کو مار سکتا ہے۔ وہ توانائی کی کھپت کو کم کرنے کے لیے اپنے میٹابولزم اور دل کی شرح کو کم کرتے ہیں تاکہ انہیں اپنے ہائبرناکولا سے باہر نکلنے کی ضرورت نہ پڑے۔ ہائبرنیٹنگ رینگنے والے جانور اپنے پوشیدہ اور محفوظ ہائبرناکولا کے اندر شکار سے بھی محفوظ ہیں۔ کچھووں، سانپوں اور چھپکلی کی مختلف اقسام سب ہیبرناکولا کا استعمال کرتے ہیں، جن کی شکلیں بہت مختلف ہو سکتی ہیں۔ ہائبرناکولا عام طور پر ہوتے ہیں: برف کی لکیر کے نیچے زیر زمین اچھی طرح سے موصل سرنگ (یعنی۔ سانپ) یا جسم کے لیے کافی بڑے سوراخ (یعنی۔ چھپکلی) کچھوے عام سنیپنگ کچھوے عام طور پر اکتوبر کے اوائل سے اپریل کے وسط تک تقریبا چھ ماہ تک ہائبرنیٹ رہتے ہیں۔ وہ اپنے فعال مہینوں کے دوران جھیلوں میں رہتے ہیں، پھر ہائبرنیٹ کرنے کے لیے چھوٹی شاخوں کی ندیوں کا سفر کرتے ہیں۔ ہائبرناکولا گھریلو جھیل کے مرکزی حصے سے تقریبا 100-150 میٹر کے فاصلے پر ہیں۔ زیادہ تر سنیپنگ کچھوے الڈر ندیوں یا نباتاتی ندیوں کے کناروں میں سوراخ کر کے ہائبرنیٹ ہو جاتے ہیں، لیکن کچھ دوسرے ڈھانچے جیسے ترک شدہ بیور ڈینس کا استعمال کرتے ہیں۔ یہ ندیاں عام طور پر 0.3 میٹر سے بھی کم گہری اور 0.7 میٹر چوڑی ہوتی ہیں، جو ڈوبی ہوئی الڈر جڑوں یا گرے ہوئے درختوں سے ڈھکی ہوتی ہیں، اور سردیوں میں برف سے ڈھکی نہیں ہوتی ہیں۔ بہت سے جانور بعد کے سالوں میں ہائبرنیٹ کرنے کے لیے اسی ندی میں واپس آتے ہیں۔ سانپ زیادہ تنہا سنیپ کرنے والے کچھووں کے برعکس، سانپ یا تو اکیلے ہائبرنیٹ ہو سکتے ہیں یا ایک ہی یا مختلف نوع کے کئی ہزار افراد کے بڑے مجموعے میں ہو سکتے ہیں۔ وہ ہائبرناکولا کی وسیع اقسام کا استعمال کرتے ہیں، جن میں چٹان کے ڈھیر، ملبے سے بھرے کنویں، غار، دراڑیں، دوسرے جانوروں کے بنائے ہوئے غیر استعمال شدہ سوراخ، اور چیونٹیوں کے ٹیلے شامل ہیں۔ عام یورپی وائپر کا مشاہدہ دراصل اوپر درج تمام ہائبرناکولا کا استعمال کرتے ہوئے کیا گیا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ زیادہ تر انواع اپنی خود کی تعمیر کے بجائے پہلے سے موجود موزوں جگہ تلاش کرنے کو ترجیح دیتی ہیں، لیکن وہ موجودہ ڈھانچوں پر توسیع کرتے ہیں اور اگر کوئی معیاری سائٹیں دستیاب نہیں ہیں تو وہ خود اپنے سوراخ بنا سکتے ہیں۔ پائن سانپ اور قریب سے متعلق لوزیانا پائن سانپ ہائبرنیٹنگ سانپ کی دو سب سے زیادہ اچھی طرح سے مطالعہ شدہ انواع ہیں، اور ہائبرناکولا کی خصوصیات میں مشترک ہیں۔ یہ انواع بعض اوقات اپنے سوراخ خود بناتی ہیں، یا درختوں کی جڑوں کے گرنے سے یا گوفرز کے ذریعے بننے والی سرنگوں کا استعمال کرتی ہیں۔ سرنگیں پیچیدہ نیٹ ورک بناتی ہیں، اور سائیڈ چیمبر ہوتے ہیں جن میں سے ہر ایک میں ایک سانپ ہوتا ہے۔ میکسیکو اور جنوبی ریاستہائے متحدہ میں چھپکلی میسکائٹ چھپکلی 2 سے 8 کے گروپوں میں دراڑوں میں یا میسکائٹ کے درختوں میں چھال کے سلیبوں کے نیچے ہائبرنیٹنگ پائی گئی ہیں۔ عام کالر چھپکلی تقریبا 6 ماہ ہائبرنیٹنگ میں گزارتی ہیں، تقریبا ہمیشہ تنہا، حالانکہ نابالغ خواتین کے جوڑے ایک ہی ہائبرناکولم کے اندر دیکھے گئے ہیں۔ وہ چٹان کے سلیبوں کے نچلے حصے کو ہائبرناکولا کے طور پر استعمال کرتے ہیں، گندگی میں ایک چھوٹا سا چیمبر کھودتے ہیں جو ان کے جسم کے لیے کافی بڑا ہوتا ہے جس میں بیرونی رسائی کے لیے ایک چھوٹی سرنگ ہوتی ہے۔ بالغ بڑے چٹان کے سلیب استعمال کرتے ہیں، گہرے چیمبر کھودتے ہیں، اور نابالغوں کے مقابلے میں لمبی سرنگیں رکھتے ہیں۔ شاید سب سے زیادہ انتہائی مثال ویویپارس چھپکلی میں نظر آتی ہے، جو تمام چھپکلی میں سب سے زیادہ شمالی ہے۔ وہ مٹی میں سوراخ کر سکتے ہیں، پتوں کے کچرے کے نیچے جا سکتے ہیں، یا ہائبرناکولا کے طور پر چٹانوں جیسی پناہ گاہوں کا استعمال کر سکتے ہیں۔ اگرچہ مغربی سائبیریا میں ہوا کا درجہ حرارت −10 °C تک گر سکتا ہے، لیکن مٹی کا درجہ حرارت اس گہرائی میں جہاں یہ چھپکلی ہائبرنیٹ −10 °C سے زیادہ رہتا ہے۔ یہ انہیں کسی بھی چھپکلی کے سخت ترین درجہ حرارت سے بچنے کے قابل بناتا ہے۔ ممالیہ دوسرے جانوروں کی طرح، ممالیہ جانور سخت ماحولیاتی حالات اور وسائل کی کمی کے موسموں میں ہائبرنیٹ ہوتے ہیں۔ چونکہ ہومیوسٹاسس کو برقرار رکھنے اور جب کوئی فرد ہائبرنیٹ کر رہا ہو تو زندہ رہنے کے لیے کم توانائی کی ضرورت ہوتی ہے، اس لیے یہ بقا کی شرح کو بڑھانے کے لیے ایک سرمایہ کاری مؤثر حکمت عملی ہے۔ ہائبرنیشن کو عام طور پر سردیوں کے دوران ہونے کے طور پر سمجھا جاتا ہے، جیسا کہ سب سے مشہور ہائبرنیٹر ریچھوں اور چمگادڑوں میں ہوتا ہے، لیکن خشک موسم کے دوران بھی ہو سکتا ہے جب کھانے یا پانی کی کمی ہو، جیسا کہ مڈغاسکر کے ماؤس لیمرز میں ہوتا ہے۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ ممالیہ جانور 1 سے 9 ماہ تک کہیں بھی ہائبرنیٹنگ میں گزار سکتے ہیں، ہائبرناکولم میں ان کا انتخاب ان کی بقا کا تعین کرنے کے لیے ضروری ہے۔ ہائبرناکولا بہت مختلف ہوتا ہے، لیکن عام طور پر: زیر زمین (یعنی۔ زمینی گلہری، ماؤس لیمر، ریچھ) یا کسی محفوظ پناہ گاہ میں (یعنی۔ چمگادڑ، ریچھ) ماحولیاتی حالات سے منسلک چھپے ہوئے، جیسے درجہ حرارت یا تو مستقل طور پر دوبارہ استعمال کیا جاتا ہے (یعنی۔ چمگادڑ، زمینی گلہری) یا بہت کم (یعنی۔ ریچھ، ماؤس لیمرز) ریچھ بہت سے ریچھ چھوٹے ممالیہ جانوروں کی طرح ہیبرناکولا پر قابض ہوتے ہیں، لیکن ان کے ریچھ یقینا بہت بڑے ہوتے ہیں اور انواع میں اور ان کے اندر بہت مختلف ہو سکتے ہیں۔ زیادہ تر کالے ریچھ پہاڑی کے کنارے یا درخت، سٹمپ یا جھاڑی کی بنیاد پر غاروں کی کھدائی کرتے ہیں، لیکن کچھ کھوکھلی درختوں کی بنیاد پر، کھوکھلی لاگوں میں، یا چٹان کے غاروں یا گہاوں میں غاروں کو بناتے ہیں۔ اس نوع میں ڈین کا دوبارہ استعمال دیکھا جاتا ہے، لیکن بہت کم ہی ہوتا ہے۔ عمر یا جنس کی کلاسوں کے درمیان ڈین سائز کا کوئی خاص فرق نہیں تھا، سوائے بالغ مردوں کے جو بڑے دروازے بناتے ہیں۔ گرزلی ریچھ بھی اسی طرح ڈین طول و عرض میں عمر یا جنس کے فرق کو ظاہر نہیں کرتے ہیں۔ گریزلیز ہائبرناکولا سائٹس کو ترجیح دیتی ہیں جن میں وافر مقدار میں زمین اور چھتری کا احاطہ ہوتا ہے، اور وافر مقدار میں میٹھا ہوتا ہے۔ قطبی ریچھ سیاہ ریچھ، گرزلیز اور ریچھ کی دیگر انواع سے مختلف ہیں جہاں دونوں جنسوں کے لوگ ہائبرنیٹ ہوتے ہیں جس میں صرف خواتین ہی ہائبرناکولا استعمال کرتی ہیں۔ دیگر مادہ ریچھوں کی طرح قطبی ریچھ بھی ہائبرناکولا کو زچگی کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ دیگر انواع کی طرح، وہ زمین میں گھاٹ کھودنے کا رجحان رکھتے ہیں، حالانکہ ان کا آرکٹک ہائبرناکولا عام طور پر برف سے ڈھکا ہوتا ہے جب تک کہ وہ ابھرتے ہیں۔ چمگادڑ بڑے ہائبرناکولا کو پسند کرتے ہیں جہاں بڑے گروہ ایک ساتھ رہ سکتے ہیں، بشمول قدرتی غار، کانیں، تہہ خانے، اور دیگر قسم کے زیر زمین مقامات اور برف کے گھروں جیسے انسان ساختہ ڈھانچے۔ ان ہائبرناکولا کے اندر، چمگادڑ اب بھی ماحولیاتی عوامل سے بہت زیادہ مطابقت رکھتے ہیں۔ شمالی عرض البلد میں چھوٹے بھورے چمگادڑ سردیوں کے دوران آٹھ ماہ تک ہائبرنیٹ رہتے ہیں، اور موسم بہار کے گرم موسم میں جب کیڑوں کا شکار دوبارہ کثرت سے ہوتا ہے تو اپنے مسکن چھوڑ دیتے ہیں۔ چمگادڑ ہائبرناکولا کے داخلی دروازے پر ہوا کے بہاؤ سے مطابقت رکھتے ہوئے بیرونی درجہ حرارت کا اندازہ لگاتے ہیں، جو ہائبرناکولا کے اندر اور باہر کے درمیان درجہ حرارت کے فرق سے چلتا ہے، جس سے درجہ حرارت گرم ہونے پر چمگادڑوں کو جانے کی اجازت ملتی ہے۔ کچھ ہائبرناکولا متعدد انواع کے درمیان مشترک ہوتے ہیں، جیسے کہ عام پائپسٹریل جو سوپرنو پائپسٹریلز کے ساتھ رہتے ہیں۔ ہائبرنیٹنگ کے علاوہ دیگر طرز عمل ہائبرناکولا میں بھی ہو سکتا ہے۔ عام پائپسٹریل اپنی زیادہ تر ملاپ کی کالز پیدا کرتے ہیں اور اپنے ہائبرناکولا میں اور اس کے قریب ایک دوسرے کے ساتھ میٹ کرتے ہیں۔ دیگر چھوٹے ممالیہ بہت سے ہائبرنیٹنگ، چھوٹے جسم والے ممالیہ زمین میں سادہ سوراخوں میں ہائبرنیٹ ہوتے ہیں، حالانکہ کچھ سرنگوں اور سوراخوں کے پیچیدہ نظام کا استعمال کرتے ہیں۔ نیو ساؤتھ ویلز، آسٹریلیا میں پہاڑی پگمی پوسم، ہائبرناکولا بنانے کے لیے زمین میں سوراخ کھودتے ہیں، جس میں ترجیحی مقام برف کی پرت کے نیچے پتھر کے کھیتوں میں ہوتا ہے۔ ہائبرنیشن کے پہلے چند مہینوں کے دوران، پوسم کبھی کبھار جاگتے ہیں اور ایک ہائبرناکولم کو دوسرے کے حق میں چھوڑ دیتے ہیں، بظاہر سب سے موزوں مائیکرو کلائمیٹ کے ساتھ ہائبرناکولم کو تلاش کرنے کی کوشش میں۔ سرخ سرمئی ماؤس لیمر بھی جاگتا ہے اور ہائبرناکولم کو بے ساختہ اور مختصر مدت کے لیے چھوڑ دیتا ہے۔ ان کا ہائبرناکولا موصلیت کی مختلف سطحوں کے ساتھ بڑے درختوں میں سوراخوں میں واقع ہوتا ہے۔ تاہم، موصلیت کی سطح کی حد نسبتا تنگ ہے، کیونکہ اکثر مناسب بڑے درختوں کی چھوٹی تعداد ہوتی ہے۔ کسی نوع کے اندر بھی ہائبرناکولا کے فرق ہو سکتے ہیں۔ کولمبیا کی زمینی گلہریوں میں، ہائبرناکولا کا سائز اس پر قابض فرد کے وزن کے متناسب ہوتا ہے، سیاہ ریچھوں کے برعکس، بالغوں میں نابالغوں کے مقابلے میں گہرا ہائبرناکولا ہوتا ہے۔ زیادہ تر نابالغ اپنی ماں کے سوراخ کے 20 میٹر کے اندر ہائبرنیٹ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ جن میں اموات کی شرح زیادہ نہیں ہے۔ مزید دیکھیں ڈیڈ ہیج انسیکٹ ہوٹل حوالہ جات ہائبرناکولم ایتھولوجی سرمائی