Dorothea Primrose Campbell
ڈورتھیا پرائمروز کیمبل (4 مئی 1793-6 جنوری 1863) اسکاٹ لینڈ کے شٹ لینڈ جزائر سے تعلق رکھنے والی ایک شاعر، ناول نگار اور استاد تھیں۔ اس نے ایک ناول، ہارلے ریڈنگٹن: اے ٹیل (1821) لکھا، اور لندن کے رسالوں میں نظمیں اور مختصر افسانے چھپائے تھے۔ کیمبل نے خاندانی صدمے، غربت، اور نسلی اور صنفی امتیاز کے باوجود لکھنا جاری رکھا۔ اس کی سریلی، سنکی شاعری اور اس کے افسانے کے کاموں کو ایسے کاموں کو ظاہر کرنے کے طور پر دیکھا جاتا ہے جو تاریخی اور سماجی رکاوٹوں کا احاطہ کرتے ہیں جن کا خود کیمبل کو سامنا تھا۔ زندگی کی ابتدائی خاندانی مشکلات ڈورتھیا پرائمروز کیمبل 4 مئی 1793 کو لیروک میں پیدا ہوئیں اور 11 مئی کو اپنی جائے پیدائش پر بپتسمہ لیا۔ اس کے والد، ڈنکن کیمبل، ایک سرجن تھے جنہوں نے الزبتھ (ایلزا) سے شادی کی تھی، جو سکالووے میں اسکاٹس ہال کے اسکاٹس میں سے ایک تھی۔ ڈوروتھیا ایک چھوٹی بہن اور دو بھائیوں کے ساتھ خاندان میں سب سے بڑی تھی۔ بہت سی مشکلات میں اس کے دادا کے قرضوں کے ساتھ طویل خاندانی جدوجہد، اس کی ماں کی افیون کی لت کے خلاف جدوجہد، اور اس کے والد کی موت شامل تھی جب وہ صرف 16 سال کی تھی۔ ڈورتھیا پرائمروز کیمبل اچھی تعلیم یافتہ تھی اور ایسا لگتا ہے کہ اس نے بہت کم عمر میں شاعری لکھنا شروع کر دی تھی۔ بعد میں اس نے اپنی تحریری صلاحیتوں کو اپنے خاندان کی کفالت کے لیے استعمال کیا۔ 1812 تک کیمبل استاد بن چکے تھے اور 1813 میں انہوں نے لیروک میں اپنا اسکول کھولا۔ اپنے خاندانی رابطوں کے ذریعے اس کی ملاقات ایک دور کے رشتہ دار سر والٹر اسکاٹ سے لائٹ ہاؤس کمیشن کی یاٹ پر سوار اسکاٹ لینڈ کے شمال کے دورے کے دوران ہوئی۔ سکاٹ حوصلہ افزائی کر رہا تھا اور یہاں تک کہ اس کے قائم کردہ چھوٹے سے اسکول کے لیے اسے پیانو بھی بھیج رہا تھا۔ تاہم، کیمبل کی خراب صحت اور اس کی ماں کی افیون کی لت کی وجہ سے اسکول بند ہو گیا۔ بندش کے بعد، کیمبل نے اپنے خاندان کی کفالت کے لیے اسکول ٹیچر کے طور پر کام کیا۔ 1817 اور 1821 کے درمیان ایک خط و کتابت کے دوران، والٹر اسکاٹ نے اسے اخلاقی اور مالی مدد کی پیش کش کی۔ بہر حال، عدالتی ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ اس نے 1822، 1823 اور 1835 میں قرض دہندگان کو رقم ادا کی تھی۔ 1841 میں، کیمبل کو شٹ لینڈ سے انگلینڈ منتقل ہونے کے لیے مدعو کیا گیا، تاکہ وہ ڈاکٹر کلارک کے خاندان، جس میں ان کی بیٹی ایلزا فرانسس ہک اور ایلزا کے شوہر جیمز ہک شامل تھے، کے لیے بطور سرپرست خدمات انجام دے سکیں۔ بدقسمتی سے، کلارک خاندان جلد ہی دیوالیہ ہو گیا اور کیمبل انگلینڈ میں بے روزگار ہو گیا۔ 1841 کی انگلینڈ مردم شماری میں، وہ مڈل سیکس کے اسٹوک نیونگٹن میں رچرڈ اسمتھ خاندان کے سات بچوں کی سرپرست کے طور پر درج ہے۔ استقامت اور زوال کیمبل نے کئی ملازمتوں کے لیے ناکام درخواست دی، لیکن چالیس سال سے زیادہ عمر کی خاتون اور شٹ لینڈر کی حیثیت سے، اس کے خلاف تعصبات مضبوط تھے۔ کیمبل نے کچھ عرصے سے بے روزگار رہنے کے بعد 1844 میں رائل لٹریری فنڈ میں درخواست دی۔ فنڈ نے اسے 30 پاؤنڈ ادا کیے۔ آخر کار وہ سیونوکس میں ٹیچنگ کی نوکری بھی حاصل کرنے میں کامیاب ہو گئیں۔ 1851 کی انگلینڈ کی مردم شماری میں، کیمبل کو 16 کوارٹر براس، ہیکسھم، نارتھمبرلینڈ میں اکیلے رہنے کے طور پر درج کیا گیا ہے، جس کی مدد گورنسز بینیوولینٹ انسٹی ٹیوشن کی پنشن سے ہوتی ہے۔ جنوری 1863 میں، کیمبل لندن کے کینٹش ٹاؤن میں ایجڈ گورنسز اسائلم میں انتقال کر گئیں، جہاں وہ 1861 کی انگلینڈ مردم شماری کے وقت ایک قیدی کے طور پر رہ رہی تھیں۔ 10 جنوری 1863 کو، انہیں سینٹ جیمز، ہیمپسٹڈ روڈ، سینٹ پینکراس، کیمڈن کے سابق پیرش میں دفنایا گیا۔ رائٹنگز پویمز، انورنیس (1811) اپنے خاندان کی سنگین مالی حیثیت کو دور کرنے کی خواہش رکھتے ہوئے، کیمبل نے ناشر جے کے ساتھ خط و کتابت کیا۔ ینگ، جس کی حمایت کا مطلب یہ تھا کہ کیمبل کی نظمیں 1811 میں ڈوڈیسیمو ایٹ انورنیس میں شائع ہوئی تھیں۔ ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ کیمبل صرف دس سال کی تھی جب اس نے ایڈریس ٹو دی ایوننگ اسٹار لکھا، جو 1811 تک شائع نہیں ہوا تھا، جب کیمبل 18 سال کا تھا۔ تاہم، ایک نقاد نوٹ کرتا ہے کہ انورنس میں شائع ہونے والی کیمبل کی نظمیں "جوونیلیا کی طرح نہیں پڑھتی ہیں۔ وہ بہتے ہوئے، اظہار خیال کرنے والے، زبانی اور موسیقی کے لحاظ سے ماہر ہیں، چاہے وہ روایتی شاعرانہ انداز میں ہوں یا زیادہ بول چال کے انداز میں۔ " نظمیں، لندن (1816) کیمبل کا دوسرا لندن ایڈیشن نومبر 1816 میں شائع ہوا۔ صارفین زیادہ تر لیروک اور لندن سے تھے۔ اس میں ان کی پہلی جلد کی کچھ نظمیں شامل تھیں۔ یہ تبصرہ کیا گیا تھا کہ "کیمبل اکثر جلاوطنی میں غم اور پرانی یادوں اور وسیع تر امکانات کی خواہش کا اظہار کرتا ہے"۔ کیمبل کے آبنائے اس وقت ظاہر ہوتے ہیں جب اس کا "لہجہ بتدریج گہرا ہوتا جاتا ہے، موت اور غربت کی طرف بڑھنے والے نقصانات پر غور کرتا ہے"۔ نظمیں خوشحالی نہیں لاتیں۔ ناشر شاید دیوالیہ ہو گیا ہو-اپریل 1818 تک 500 کاپیوں کا صرف آدھا اسٹاک فروخت ہوا تھا، حالانکہ سارہ جوزفا ہیل نے وومنز ریکارڈ (1853) میں نوٹ کیا، "ان کی شاعری کا کردار، جس کی تجویز بنیادی طور پر جنگلی، کھردرے مناظر سے ملتی ہے جس کے ساتھ وہ رہتی ہیں، اپنے لہجے اور گھر اور جنت کی سانسوں میں صحت مند ہے۔" اس انتھولوجی میں، کیمبل نے ساتھی سکاٹش مصنف بیٹریس گرانٹ کا بھی حوالہ دیا، جس کا عنوان ٹو مسز گرانٹ آف ڈتھل تھا۔ اس کی "دانشورانہ تعلیم" کو پڑھنے پر۔ ہارلے ریڈنگٹن: اے ٹیل (1821) اکتوبر 1821 میں منرووا پریس کے اے کے نیومین نے کیمبل کا ایک معروف ناول ہارلے ریڈنگٹن: اے ٹیل شائع کیا۔ اس کی جائے پیدائش، شٹ لینڈ جزائر میں ترتیب دی گئی اس کہانی نے مٹھی بھر قارئین کو متاثر اور دلچسپی دی۔ 1823 میں، ولیم سکاٹ برن نے اپنے دوست کو لکھے ایک خط میں کیمبل کی تحریری صلاحیتوں کو بلند کیا: "میں نے آپ کی مس کیمبل کی ہارلی ریڈنگٹن کو اس وقت پڑھا تھا جب میں بیمار تھا-کہ عورت میں بہت زیادہ قابلیت ہے، اور اسے بار بار استعمال کرنے کی ترغیب دی جانی چاہیے۔" ایسا لگتا ہے کہ کیمبل اپنے ناول کو قومی کہانی کے زمرے میں فٹ کرنے کی کوشش کر رہی تھی اور ساتھ ہی آئرلینڈ اور سکاٹش ہائی لینڈز میں قائم دیگر کاموں کے ساتھ۔ والٹر سکاٹ کو ستمبر 1821 کے ایک خط میں، اس نے لکھا، "میں نے 'زیٹ لینڈ ٹیل' پر ایک کوشش شائع کی ہے۔" ممکنہ طور پر، کیمبل نے کتاب "اے ٹیل" کو "اے زیٹ لینڈ ٹیل" کے اوپر ذیلی عنوان دینے کا فیصلہ کیا کیونکہ اس کی اس غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے کہ شٹ لینڈ جزائر کو عوام "برطانیہ کے علاقوں میں ترتیب دیے گئے" ناول کے طور پر قبول کریں گے، جیسا کہ اس وقت برطانیہ میں بہت سے لوگ شٹ لینڈ کو ایک "کم معروف ملک" کے طور پر دیکھتے تھے۔ ایڈنبرا یونیورسٹی میں محقق اور انگریزی کے پروفیسر پینی فیلڈنگ کے مطابق، "یہ ناول میٹروپولیٹن ہیرو کے ملک کے ایک دور دراز حصے کے سفر پر مرکوز ہے جہاں اس کی خاندانی انجمنیں ہیں، اور صنف، توہم پرستی، نسل نگاری، زمین کی بہتری، اور سفر کے سوالات پر روشنی ڈالتا ہے۔" کیمبل بطور اورا، لیڈیز منتھلی میوزیم (c. 1813-1853) حال ہی میں پائے گئے شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ کیمبل کچھ سالوں سے لیڈیز منتھلی میوزیم کا رکن تھا، جس نے ایک فرضی نام "اورا فرام تھول" اپنایا، جس کے تحت اس نے 53 نظمیں اور کہانیاں شائع کیں۔ ان میں سے ایک، "اپولونین کی چادر"، شروع ہوتی ہے، اے اولے! اکیلا ستارہ! میرے لیے آپ کی دیوی کرن کتنی پیاری ہے، جو مہربانی سے دور سے بہتی ہے، ایک پریشان کن گھومنے والے کے راستے کو روشن کرتی ہے۔ [.] کیونکہ جب آپ کی خوبصورت روشنی کے نیچے، میرے ارد گرد دھندلے پہاڑ اٹھتے ہیں، دنیا میری نظر کو چھوڑ دیتی ہے، اور جرات مندانہ فینسی آسمان پر چڑھتی ہے۔ یہاں اپنے غموں کو بھول کر، داخل ہو کر، میں آنے والی خوشیوں پر غور کرتا ہوں، اور آپ کے واضح دائرے سے بہت اوپر میری کانپنے والی روح اس کے گھر کو ڈھونڈتی ہے۔ کیمبل نے لیڈیز منتھلی میوزیم کے لیے کتنے عرصے تک لکھا اس کے متضاد بیانات موجود ہیں۔ ایسا معلوم ہوتا ہے کہ وہ 1813 اور 1853 کے درمیان کسی بھی مدت کے لیے اورا کے نام سے شائع کر رہی تھیں۔ کام نظمیں (انورنیس، جے۔ ینگ، 1811) نظمیں (لندن، بالڈون، کریڈوک، اور جوئے، 1816) ہارلے ریڈنگٹن: ایک کہانی (لندن، اے کے نیومین، 1821) حوالہ جات بیرونی روابط اور وسائل گوگل بکس میں ڈورتھیا پرائمروز کیمبل کے ذریعے یا اس کے بارے میں کام کرتا ہے انٹرنیٹ آرکائیو میں ڈورتھیا پرائمروز کیمبل کے ذریعے یا اس کے بارے میں کام کرتا ہے ہاتھی ٹرسٹ میں ڈورتھیا پرائمروز کیمبل کے ذریعے یا اس کے بارے میں کام کرتا ہے کیمبل پر ایک تنقیدی مضمون اسوبل گرونڈی کیمبل کے کام بطور اورا، دی لیڈیز منتھلی میوزیم (1815) (گوگل بکس) کیمبل کے فرضی نام کی دریافت پر ایک مضمون ہارلے ریڈنگٹن اور شٹ لینڈ کی قومی کہانی پر 19 ویں صدی کے سکاٹش مصنفین کے لوگ