The Third Conchord
"دی تھرڈ کونکورڈ" ایچ بی او کامیڈی سیریز فلائٹ آف دی کونکورڈز کے پہلے سیزن کی بارہویں اور آخری قسط ہے۔ یہ قسط سب سے پہلے اتوار، 2 ستمبر 2007 کو ریاستہائے متحدہ میں نشر ہوئی۔ ایک بینڈ میٹنگ میں، بریٹ اور جیمین کو پتہ چلتا ہے کہ مرے نے ان سے مشورہ کیے بغیر ایک بونگو پلیئر، ٹوڈ (ٹوڈ بیری) کی خدمات حاصل کی ہیں۔ وہ مرے سے اسے برطرف کرنے کا مطالبہ کرتے ہیں، لیکن مرے انہیں ٹاڈ کو موقع دینے پر راضی کرتا ہے۔ ان کی مایوسی جلد ہی حقارت میں بدل جاتی ہے، کیونکہ اس کی اوسط صلاحیتوں کے باوجود، ناگوار ٹوڈ خود کو ایک راک اسٹار سمجھتا ہے۔ اسے بینڈ میں کوئی دلچسپی نہیں ہے اس کے علاوہ اسے شہرت اور خواتین کے لیے ایک ذریعہ کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، وہ بریٹ اور جیمین کے گانے بجانے سے انکار کرتا ہے اور انہیں خود آزمانے پر مجبور کرتا ہے، طویل بونگو سولوز انجام دیتا ہے، اور بینڈ کے نام کو 'بورنگ' قرار دیتے ہوئے مسترد کرتا ہے۔ ریہرسل روم کے باہر وہ تھوڑا بہتر ہے، میل کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کر رہا ہے، اس حقیقت کو نظر انداز کر رہا ہے کہ وہ شادی شدہ ہے اور خود اس کے ساتھ نہ سونے پر بریٹ اور جیمین کی جنسیت پر سوال اٹھا رہا ہے۔ ایک ساتھ اپنے پہلے کام کے بعد-جس میں ٹوڈ نے عام طور پر ایک طویل بونگو سولو میں لانچ کیا ہے-وہ مرے کو قائل کرنے کی کوشش کرتے ہیں کہ ٹوڈ کو جانا ہے کیونکہ وہ "ٹھنڈا" نہیں ہے۔ لیکن مرے انکار کر دیتے ہیں کیونکہ ٹوڈ مقبول ہے اور بینڈ کے مزید مداحوں کو لا رہا ہے۔ اس کے باوجود، اگلے دن جیمین اسے برطرف کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن ٹوڈ کی قائل کرنے کی طاقت اس کے لیے بہت زیادہ ہے ('اس نے مجھ پر اداس چہرہ کیا') اور وہ آسان آپشن اختیار کرتا ہے اور اس کے بجائے بریٹ کو برطرف کر دیتا ہے۔ بریٹ پھر اپنا غصے میں رقص کرتا ہے۔ بینڈ میں واپسی کی ناکام کوشش کے بعد، بریٹ ہار مانتا ہے اور ایک کیٹر پلیئر کے ساتھ اپنا "دی اوریجنل فلائٹ آف دی کونکورڈز" کا ایک نیا بینڈ بناتا ہے جس سے اس کی ملاقات دیمیتری (دیمیتری مارٹن) کے نام سے ہوئی ہے۔ دونوں بینڈوں کو سنبھالنے میں مرے کی ہچکچاہٹ کے باوجود، وہ یہ جان کر حیران ہیں کہ دی کونکورڈز کے دو نئے اوتار بریٹ اور جیمین سے زیادہ کامیاب ہیں۔ تاہم، بریٹ اور جیمین اب بھی خوش نہیں ہیں، کیونکہ ان میں سے کوئی بھی اپنے اپنے بینڈ کے ساتھیوں کے ساتھ اتنا اچھا نہیں چل رہا ہے۔ ایک بہت ہی کامیاب گیگ کے بعد جس میں "فلائٹ آف دی کونکورڈز" "دی اوریجنل فلائٹ آف دی کونکورڈز" کا افتتاحی ایکٹ ہے، ایک خوش مرے تجویز کرتا ہے کہ دونوں بینڈ مل کر ایک سپر گروپ بنائیں۔ اس کے بجائے ٹوڈ اور ڈیمیٹری اعلان کرتے ہیں کہ وہ بریٹ اور جیمین سے الگ ہونا چاہتے ہیں اور "کریزی ڈاگز" بنانے کے لیے مل کر کام کرنا چاہتے ہیں۔ ایک ماہ بعد، گانا ٹوڈ نے کونکورڈز کو بجانے کی کوشش کی تھی، "ڈگی باؤنس"، 24 ممالک میں پہلے نمبر پر ہے۔ کریزی ڈاگز دنیا کا دورہ کر رہے ہیں اور ایک مصروف اور اب امیر مرے کونکورڈز کو نظر انداز کر رہا ہے۔ اس سے بھی بدتر بات یہ ہے کہ ان کے ایک زمانے کے عقیدت مند پرستار میل نے بھی دوسرے بینڈ سے وفاداری اختیار کر لی ہے۔ قسط کا اختتام بریٹ اور جیمین کے ناراض رقص کے ساتھ ہوتا ہے۔ گانے اس قسط میں درج ذیل گانے پیش کیے گئے تھے: "بریٹس اینگری ڈانس" یہ گانا ایک آلہ ساز ہے، اور اس وقت بجایا جاتا ہے جب بریٹ بینڈ سے نکالے جانے پر اپنا غصہ نکالنے کے لیے ناچنا شروع کر دیتا ہے۔ یہ رقص فوٹلوز میں کیون بیکن کے ناراض رقص کے انداز کی قریب سے پیروی کرتا ہے۔ گانے کو اختتامی کریڈٹس پر دوبارہ پیش کیا گیا ہے، جس میں بریٹ اور جیمین رقص کر رہے ہیں۔ "ڈگی باؤنس" اس قسط میں صرف ایک نیا گانا ظاہر ہوتا ہے اور یہ کم از کم پلاٹ کے لحاظ سے کونکورڈز کا گانا نہیں ہے۔ کریزی ڈاگز کا گانا "ڈگی باؤنس"، جسے ٹوڈ اور ڈیمیٹری نے گایا ہے، میں کسی حد تک بچکانہ دھنوں کو ایک سادہ راگ پر ترتیب دیا گیا ہے۔ اس کے لیے میوزک ویڈیو، جسے بریٹ اور جیمین ٹیلی ویژن پر دیکھتے ہیں، میں ٹوڈ اور دیمیتری کو سوٹ میں دکھایا گیا ہے جس کے ساتھ چار خواتین رقاصہ ہیں جو کتے کے کان پہنے ہوئے ہیں۔ یہ 1996 کے لاس ڈیل ریو کے "میکرینا" میوزک ویڈیو سے بہت قریب سے ملتا جلتا ہے۔ مرے کا انگریزی بلڈوگ، ٹوبی بھی نظر آتا ہے۔ اگلی قسط میں، سیزن دو کی پہلی قسط میں، ہمیں معلوم ہوتا ہے کہ ٹوڈ نے اس گانے کو پولینڈ کے بینڈ سے چوری کیا تھا۔ دوسرے گانے ان مناظر کے دوران جن میں بینڈ کے مختلف اوتار پرفارم کر رہے ہیں، ہمیں "روبوٹس" کے ٹکڑے نظر آتے ہیں۔ ثقافتی حوالہ جات قسط کے اوائل میں بریٹ نے جیمین کا ذکر کیا ہے کہ وہ کبھی کبھی "جب وہ ناراض ہوتا ہے" رقص کرتا ہے۔ بعد میں اس قسط میں ہم دیکھتے ہیں کہ بریٹ 1984 کی فلم فٹلوز کے کیون بیکن ڈانس کی نقل کرتے ہوئے ایک وسیع ڈانس سیکوئنس میں لانچ ہوتا ہے۔ کریڈٹس کے اختتام کے دوران بریٹ اور جیمین دونوں ایک ہی رقص شروع کرتے ہیں۔ ایک منظر میں، جیمین اور ٹوڈ چمڑے کی جیکٹ پہنے ہوئے مرے کے دفتر پہنچتے ہیں۔ مرے نے تبصرہ کیا کہ "فونزی آ چکے ہیں" 1970 کی دہائی کی ٹی وی سیریز ہیپی ڈےز میں ہنری ونکلر کے ادا کردہ فونزی کے کردار کا حوالہ دیتے ہوئے۔ عنوان پانچویں بیٹل کے تصور کا حوالہ ہے۔ ایک محفل کے بعد، مرے پیڈ پائپر کا حوالہ دیتے ہیں، اور اپنی "ٹھنڈک" کو ٹوڈ کی ٹھنڈک سے جوڑتے ہیں۔ بینڈ کا نام کریزی ڈاگز 1998 کی فلم ویلویٹ گولڈ مائن کے بینڈ ولڈے ریٹز سے مراد ہے۔ شو میں ٹوڈ خاص طور پر کہتا ہے کہ وہ چاہتا ہے کہ اس کی ہجے تین جی اور ایک زیڈ کے ساتھ ہو۔ حوالہ جات فلائٹ آف دی کونکورڈز اقساط 2007 امریکی ٹیلی ویژن اقساط جیمز بوبن کی ہدایت کاری میں ٹیلی ویژن اقساط جیمز بوبن کی لکھی ہوئی ٹیلی ویژن اقساط جمیین کلیمنٹ کی لکھی ہوئی ٹیلی ویژن اقساط بریٹ میک کینزی کی لکھی ہوئی اقساط