Miguel Vítor
میگوئل اینجلو لیونارڈو ویٹر (پیدائش 30 جون 1989) ایک پیشہ ور فٹ بالر ہے جو اسرائیلی کلب ہاپوئل بیئر شیوا کے لیے سینٹر بیک کے طور پر کھیلتا ہے، جہاں وہ کپتان بھی ہے، اور اسرائیل کی قومی ٹیم کے لیے بھی کھیلتا ہے۔ انہوں نے اپنے کیریئر کا زیادہ تر حصہ بینفیکا (زیادہ تر بیک اپ کے طور پر)، پی اے او کے اور ہاپوئل بیئر شیوا کے ساتھ گزارا۔ پرتگال میں پیدا ہوئے، ویٹر نے 2022 میں اسرائیل سے اپنی وفاداری تبدیل کرنے سے پہلے نوجوانوں کی سطح پر پرتگال کی نمائندگی کی۔ کلب کیریئر بینفیکا ویٹر ٹورس ویدرس، ضلع لزبن میں پیدا ہوئے۔ ایس ایل سے ترقی پا چکے ہیں۔ 2007-08 سیزن کے لیے بینفیکا کے جونیئر اسکواڈ میں، انہوں نے اگست 2007 میں پہلی ٹیم کے لیے ڈیبیو کیا، دونوں پرائمرا لیگا میں وٹوریا ڈی گائمایرس کے خلاف، اور یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ میں ایف سی کا سامنا کرتے ہوئے نمودار ہوئے۔ کوپن ہیگن تیسرے کوالیفائنگ راؤنڈ میں ؛ اس کی وجہ یہ تھی کہ عادت سے شروع کرنے والے لوئساؤ اور ڈیوڈ لوئز کو چوٹوں کی وجہ سے سائیڈ لائن کر دیا گیا تھا۔ رومیو ربیرو کی طرح، ویٹر کو لیگا ڈی ہونرا کی طرف سی ڈی کو قرض دیا گیا تھا۔ ایوز جنوری 2008 میں سیزن کے اختتام تک۔ اس کے بعد، وہ اپنی پہلی مکمل مہم میں نسبتا استعمال ہوتے ہوئے، بینفیکا واپس آئے۔ جولائی 2010 کے اوائل میں، ویٹر نے انگلش چیمپئن شپ کلب لیسٹر سٹی میں سیزن طویل قرض میں شمولیت اختیار کی، ہم وطن مورینو اور منیجر پاؤلو سوسا کے ساتھ ٹیم بنائی۔ انہوں نے 21 ستمبر کو فریٹن پارک میں لیگ کپ کے تیسرے راؤنڈ میں پورٹسماؤت پر 2-1 سے جیت کے ساتھ اپنا ڈیبیو کیا۔ 6 نومبر کو انہوں نے اپنا پہلا پیشہ ورانہ گول اسکور کیا، اوک ویل میں بارنسلی کے خلاف بالآخر 2-0 سے فتح میں 18 منٹ کے بعد مارٹن واگھورن فری کک سے آگے بڑھ رہے تھے۔ 19 دسمبر 2010 کو، ویٹر کو ایپسوچ ٹاؤن کے خلاف 3-0 سے شکست کے بعد تین ماہ کے لیے سائیڈ لائن کیا گیا۔ انہوں نے اپنی واپسی پر دو بار جال بچھایا، 12 مارچ 2011 کو اسکنتھورپ یونائیٹڈ میں 3-0 سے جیت۔ ویٹر بعد میں بینفیکا واپس آیا، منیجر جارج جیسس کی طرف سے مکمل طور پر بے دخل کیا گیا-عملی طور پر تمام پرتگالی کھلاڑیوں کی طرح-اور یہاں تک کہ بی ٹیم میں گرا دیا گیا۔ جب اس نے اپنے معاہدے کی تجدید سے انکار کر دیا تو وہ مئی 2013 کے آخر میں چلا گیا۔ 24 جون 2013 کو، ویٹر نے سپر لیگ یونان کلب پی اے او کے ایف سی کے ساتھ معاہدہ کیا۔ انہوں نے 17 اگست کو اپنی نئی ٹیم کے لیے اپنا پہلا گول کیا-جو کہ نئے سیزن میں ان کا پہلا گول بھی تھا-اسکوڈا ژانتھی ایف سی کے خلاف 3-0 سے ہوم جیت میں ہیڈر کے ذریعے جال بچھاتے ہوئے۔ تھیسالونیکی میں اپنے اسپیل کے دوران ویٹر پہلی پسند تھا، جس نے 2014-15 مہم میں 33 کھیلوں میں دو بار گول کر کے اپنی ٹیم کو تیسرا مقام حاصل کرنے میں مدد کی۔ 10 جون 2016 کو یہ اعلان کیا گیا کہ انہیں رہا کر دیا جائے گا کیونکہ ان کے معاہدے کی تجدید نہیں کی جائے گی۔ 1 جولائی 2016 کو، فری ایجنٹ ویٹر نے اسرائیلی پریمیئر لیگ چیمپئنز ہیپوئل بیئر شیوا ایف سی کے ساتھ ایک نامعلوم فیس پر تین سالہ معاہدے پر اتفاق کیا۔ انہوں نے اپنے پہلے دو سیزن میں قومی چیمپئن شپ جیتی، اس عمل میں مجموعی طور پر تین گول کیے۔ ویٹر نے نومبر 2017 میں اپنے معاہدے میں 2021 تک توسیع کی۔ وہ کپتان بن گئے، اور ہم وطن ڈیوڈ سیماؤ اور جوسو پیسیرا کے ساتھ، 13 جولائی 2020 کو ہاپوئل پیٹہ ٹکوا ایف سی پر 2-0 سے آخری فتح کے ساتھ اسٹیٹ کپ جیتا۔ فروری 2022 میں، ویٹر کا اپنے کلب سے تعلق ایک اور سال کے لیے بڑھا کر جون 2023 کر دیا گیا۔ بین الاقوامی کیریئر پرتگال ویٹر نے نوجوانوں کی سطح پر پرتگال کے لیے 33 کیپس حاصل کیں، جس کا آغاز 30 نومبر 2006 کو مونٹیمور-او-نوو میں یوکرین کے خلاف انڈر 18 کے لیے 2-1 سے جیت کے ساتھ ہوا۔ اس نے افتتاحی گول کیا۔ ان کی آخری پیشی 23 مارچ 2011 کو انڈر 23 ٹیم کے لیے ان کا واحد کھیل تھا، جس میں انہوں نے ٹریپانی میں اطالوی لیگا پرو الیون پر 3-2 سے فتح حاصل کی۔ اسرائیل اکتوبر 2021 میں، ویٹر نے خود کو اسرائیلی شہری کے طور پر فطری بنانے اور قومی ٹیم کے لیے کھیلنے کی اپنی خواہش کا اعلان کیا، اس فیصلے کی حمایت آسٹریا کے منیجر ولیبلڈ روٹنسٹینر نے کی۔ اسرائیل فٹ بال ایسوسی ایشن کے چیئرمین اورین ہاسن نے کھلاڑی کی سرکاری درخواست حکومت کو بھیجی-وزیر ثقافت اور کھیل ہیلی ٹراپر نے وزیر داخلہ آئیلیٹ شیک کو اس کی سفارش کی، جس نے 1 مئی 2022 کو ویٹر کی شہری بننے کی درخواست منظور کی۔ ویٹر کی نیچرلائزیشن کو اسرائیل میں کچھ لوگوں نے تنقید کا نشانہ بنایا کہ یہ صرف اس کی فٹ بال کی صلاحیت سے متاثر ہے۔ اس کا معاملہ افریقی نژاد امریکی یہودی باسکٹ بال کھلاڑی جیرڈ آرمسٹرانگ کے معاملے سے متصادم تھا، جسے اس کے مذہب کے باوجود شہریت سے انکار کر دیا گیا تھا اور اسے صرف عارضی رہائش کا اجازت نامہ دیا گیا تھا۔ ویٹر نے 2 جون 2022 کو 32 سال اور 11 ماہ کی عمر میں اپنا ڈیبیو کیا، جس کا آغاز یو ای ایف اے نیشنز لیگ میں آئس لینڈ کے خلاف 2-2 سے ہوم ڈرا سے ہوا۔ ذاتی زندگی ویٹر 2016 سے اسرائیل میں مقیم تھے، اپنی بیوی اور تین بیٹیوں کے ساتھ ملک منتقل ہو گئے تھے۔ کیریئر کے اعدادوشمار کلب انٹرنیشنل آنرز بینفیکا پرائمرا لیگا: 2009-10 تاکا دا لیگا: 2008-09، 2011-12 PAOK یونانی فٹ بال کپ رنر اپ: 2013-14 ہاپول بیئر شیوا اسرائیلی پریمیئر لیگ: 2016-17، 2017-18 اسرائیل اسٹیٹ کپ: 2019-20، 2021-22 ٹوٹو کپ: 2016-17 اسرائیل سپر کپ: 2017 انفرادی پرائمرا لیگا ینگ پلیئر آف دی منتھ: ستمبر 2008 UEFA یوروپا لیگ ٹیم آف دی ویک: 2016-17 اسرائیلی فٹ بالر آف دی ایئر: 2017 اسرائیلی حوالہ جات کی فہرست بھی دیکھیں بیرونی روابط 1989 پیدائشوں کے زندہ لوگ جو پرتگالی نسل کے پرتگالی اسرائیل ہجرت کر گئے تھے۔ بینفیکا فٹ بالرز سی۔ ڈی۔ ایویس پلیئرز ایس ایل بینفیکا بی کھلاڑی انگلش فٹ بال لیگ کے کھلاڑی لیسٹر سٹی ایف سی کھلاڑی سپر لیگ یونان کے کھلاڑی پی اے او کے ایف سی کے کھلاڑی اسرائیلی پریمیئر لیگ کے کھلاڑی ہاپویل بیئر شیوا ایف سی کھلاڑی پرتگال کے مردوں کے نوجوانوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز پرتگال کے مردوں کے انڈر 21 بین الاقوامی فٹ بالرز اسرائیل کے مردوں کے بین الاقوامی فٹ بالرز پرتگالی غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز انگلینڈ میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز یونان میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز اسرائیل میں غیر ملکی مردوں کے فٹ بالرز پرتگال کے غیر ملکی کھلاڑی انگلینڈ میں پرتگالی غیر ملکی کھلاڑی یونان میں پرتگالی غیر ملکی کھلاڑی اسرائیل میں پرتگالی غیر ملکی کھلاڑی اسرائیل کے سال کے بہترین فٹ بالر وصول کنندگان