Hans Kurath
ہنس کوراتھ (13 دسمبر 1891-2 جنوری 1992) آسٹریا سے تعلق رکھنے والے ایک امریکی ماہر لسانیات تھے۔ وہ مشی گن یونیورسٹی، این آربر میں انگریزی اور لسانیات کے مکمل پروفیسر تھے۔ اپنے دوروں کے دوران علاقائی انگریزی کی بہت سی اقسام کا سامنا کرنا پڑا جس نے انہیں امریکی انگریزی کا منظم مطالعہ مکمل کرنے کی ضرورت پر قائل کیا۔ 1926 میں، انہوں نے ماڈرن لینگویج ایسوسی ایشن کو اس منصوبے کی منصوبہ بندی شروع کرنے پر راضی کیا، اور 1931 میں، ان کی ہدایت پر نیو انگلینڈ کے علاقے کا ایک پائلٹ مطالعہ شروع کیا گیا، جس نے بالآخر نیو انگلینڈ کا لسانی اٹلس تیار کیا۔ تاہم، جلد ہی یہ واضح ہو گیا کہ یہ کام بہت پیچیدہ تھا جسے ماہر لسانیات کی ایک ٹیم مکمل نہیں کر سکتی تھی۔ اس طرح اس منصوبے کو آٹھ اضافی علاقائی کارروائیوں تک بڑھا دیا گیا۔ کوراتھ نے تین دہائیوں تک علاقائی منصوبوں کے وژن اور اہداف کی رہنمائی کی اور جلدوں کے ایک سلسلے کی اشاعت کی نگرانی کی جسے اجتماعی طور پر ریاستہائے متحدہ کا لسانی اٹلس کہا جاتا ہے، جو امریکہ کا پہلا لسانی اٹلس ہے۔ اس کام کے لیے انہیں لوبیٹ انعام ملا۔ وہ مڈل انگلش ڈکشنری کے پہلے مرکزی ایڈیٹر بھی تھے۔ ریوین آئی میک ڈاویڈ، جونیئر کے ساتھ مل کر، اس نے مشرقی ریاستہائے متحدہ کا ایک لسانی اٹلس، بحر اوقیانوس کی ریاستوں میں انگریزی کا تلفظ بھی شائع کیا۔ لائف کوراتھ آسٹریا-ہنگری کے ولاچ میں پیدا ہوئے۔ وہ 1907 میں امریکہ ہجرت کر گئے اور 1912 میں امریکی شہری بن گئے۔ انہوں نے ٹیکساس اور شکاگو کی یونیورسٹیوں میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے 1920 میں پی ایچ ڈی کی۔ اس کے بعد، وہ نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی (1920-1927) میں جرمن میں پروفیسر اور پھر اوہائیو اسٹیٹ یونیورسٹی (1927-1931) اور براؤن یونیورسٹی (1931-1946) میں جرمن اور لسانیات کے پروفیسر بن گئے۔ 1946 میں، وہ مشی گن یونیورسٹی، این آربر (1946-1962) میں انگریزی اور لسانیات کے مکمل پروفیسر بن گئے۔ 1941 میں وہ لنگوسٹک سوسائٹی آف امریکہ کے صدر تھے۔ 1959 میں انہیں شکاگو یونیورسٹی سے اعزازی ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل ہوئی۔ وہ 100 سال کی عمر میں مشی گن کے این آربر میں انتقال کر گئے۔ ان کی اہلیہ ڈانس ایتھنولوجسٹ گیرٹروڈ پروکوش کوراتھ تھیں۔ طریقہ کار کوراتھ کی بنیادی تحقیقی دلچسپی تاریخی لسانیات میں تھی اور اس کا بنیادی مقصد لسانی اٹلس کا استعمال کرنا تھا تاکہ امریکی انگریزی کے ارتقاء کو انگریزی کی نسبتا "خالص" شکلوں سے دوبارہ تشکیل دیا جا سکے جو ابتدائی آباد کاروں کے ذریعہ ریاستہائے متحدہ میں ان علاقائی بولیوں میں لائی گئی تھیں جو عصری ریاستہائے متحدہ میں موجود تھیں۔ کوراتھ کو یقین تھا کہ زبان تجارت اور نقل و حمل کے نظام کی ترقی، شہری کاری، اور آبادی کی نقل و حرکت جیسے واقعات کا زندہ ریکارڈ رکھتی ہے۔ الفاظ میں علاقائی اختلافات اور نقشوں پر تلفظ کی منصوبہ بندی کرکے، کوراتھ اور دیگر محققین نے جمع کیا جو انہیں امید تھی کہ ان سماجی عمل کا ایک بصری ریکارڈ تھا جس نے پچھلے 200 سالوں میں امریکی انگریزی کو تبدیل کر دیا تھا۔ ہر علاقائی آپریشن میں اسی طرح کی تکنیکیں استعمال کی گئیں: ماہر لسانیات کی ایک چھوٹی سی ٹیم نے پورے خطے میں ہر کاؤنٹی میں کم از کم دو افراد کا انٹرویو کیا۔ کوراتھ نے محققین کو مخبروں کی اقسام کے بارے میں واضح ہدایات دیں جنہیں پروجیکٹ کے لیے مناسب سمجھا گیا۔ پروجیکٹ کے لیے منتخب کیے گئے ہر قصبے یا شہر میں کم از کم دو افراد کا انتخاب کیا جائے گا، ایک "پرانے زمانے کا اور غیر تعلیم یافتہ" ہونا چاہیے، کوراتھ نے ایک کسان یا کسان کی بیوی کو مشورہ دیا، اور دوسرا "متوسط طبقے کا رکن ہونا چاہیے جسے گریڈ اسکول یا ہائی اسکول کی تعلیم کا فائدہ ملا ہو" (کوراتھ 1949: v)۔ خود کمیونٹیز کی بھی احتیاط سے جانچ پڑتال کی گئی۔ کوراتھ نے ان قصبوں کو ترجیح دی جو ابتدائی امریکی بستیاں تھیں یا تاریخی ریکارڈ کے ذریعے ان سے براہ راست منسلک ہو سکتے تھے۔ سلیکٹڈ ببلیوگرافی لنگوسٹک اٹلس آف نیو انگلینڈ، 3 جلد۔، نیویارک 1939-1943 ہینڈ بک آف لنگوسٹک جیوگرافی آف نیو انگلینڈ، پروویڈنس 1939 اے ورڈ جیوگرافی آف دی ایسٹرن یونائیٹڈ اسٹیٹس، این آربر 1949 مڈل انگلش ڈکشنری (مین ایڈیٹر)، این آربر 1946-1962 دی پرونشنشن آف انگلش ان دی اٹلانٹک اسٹیٹس (ریوین I میک ڈیویڈ جونیئر کے ساتھ)، این آربر 1961 سورس بیلی، رچرڈ ڈبلیو۔ (1992)، "ہنس کوراتھ"، لینگویج 68:797-808۔ براؤن، نینا: "ہنس کوراتھ: ریاستہائے متحدہ کا لسانی اٹلس"، مرکز برائے مقامی طور پر مربوط سماجی سائنس۔ انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا، ایس۔ وی۔ ہنس کوراتھ شنائڈر، ایڈگر (1992): "ان میموریم ہنس کوراتھ"۔ انگلش ورلڈ وائڈ 13:111-113۔ اسٹمرجوہن، ہیرو اور دیگر۔ (ایڈز۔) (1996)، لیکسیکن گراماتیورم: ہوز ہو ان دی ہسٹری آف ورلڈ لنگوسٹکس، ٹوبنجین: نیمیر، ایس۔ وی۔ کوراتھ، ہنس۔ بیرونی روابط پکچر لنگوسٹک اٹلس پروجیکٹس یونیورسٹی آف پنسلوانیا ڈپارٹمنٹ آف لنگوسٹک امریکن ڈائیلیکٹ سوسائٹی 1891 پیدائش 1992 اموات ریاستہائے متحدہ امریکہ کے ماہر لسانیات امریکی صد سالہ مرد صد سالہ امریکی لغت نگار سوشیئولنگوسٹس یونیورسٹی آف مشی گن فیکلٹی تارکین وطن آسٹریا-ہنگری سے ریاستہائے متحدہ امریکہ یونیورسٹی آف ٹیکساس میں آسٹن کے سابق طلباء لنگوسٹک سوسائٹی آف امریکہ کے صدور 20 ویں صدی کے ماہر لسانیات براؤن یونیورسٹی فیکلٹی 20 ویں صدی کے لغت نگار