Oxus Treasure
آکسس کا خزانہ (فارسی: گنجینح آمودری) سونے اور چاندی کے تقریبا 180 زندہ بچ جانے والے دھاتوں کے ٹکڑوں کا مجموعہ ہے، جو کہ نسبتا چھوٹے ہیں، اور تقریبا 200 سکے ہیں، جو اچیمینیڈ فارسی دور کے ہیں جو دریائے آکسس کو تقریبا 1877-1880 کے قریب ملے تھے۔ دریافت کی صحیح جگہ اور تاریخ واضح نہیں ہے، لیکن اکثر کوباڈیان کے قریب ہونے کی تجویز کی جاتی ہے۔ یہ امکان ہے کہ ذخیرہ کے بہت سے دوسرے ٹکڑوں کو سونے کے لیے پگھلا دیا گیا تھا۔ ابتدائی اطلاعات سے پتہ چلتا ہے کہ اصل میں تقریبا 1500 سکے تھے، اور دھات کاری کی ایسی اقسام کا ذکر ہے جو زندہ بچ جانے والے ٹکڑوں میں شامل نہیں ہیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ دھات کا کام چھٹی سے چوتھی صدی قبل مسیح کا ہے، لیکن سکے زیادہ رینج دکھاتے ہیں، جن میں سے کچھ کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ تقریبا 200 قبل مسیح کے خزانے سے تعلق رکھتے ہیں۔ اس خزانے کا سب سے زیادہ امکان یہ ہے کہ اس کا تعلق ایک مندر سے تھا، جہاں ایک طویل عرصے تک نذرانہ پیش کیا جاتا تھا۔ یہ کیسے جمع ہوا یہ معلوم نہیں ہے۔ ایک گروہ کے طور پر، خزانہ اس چیز کی سب سے اہم بقا ہے جو کبھی قیمتی دھات میں اچیمینیڈ کام کی بہت بڑی پیداوار تھی۔ یہ عمل درآمد کے معیار کی ایک بہت وسیع رینج کو ظاہر کرتا ہے، جس میں سونے کی بہت سی متقی تختیاں زیادہ تر خام طریقے سے پھانسی دی جاتی ہیں، کچھ شاید خود عطیہ دہندگان کے ذریعہ، جبکہ دیگر اشیاء شاندار معیار کی ہوتی ہیں، ممکنہ طور پر عدالت کی طرف سے توقع کی جاتی ہے۔ برٹش میوزیم میں اب تقریبا تمام زندہ بچ جانے والے دھات کا کام موجود ہے، جس میں وکٹوریہ اور البرٹ میوزیم سے قرض پر گریفن کے سر والے کنگنوں کی ایک جوڑی ہے، اور انہیں کمرہ 52 میں دکھایا گیا ہے۔ یہ گروپ مختلف راستوں سے عجائب گھر پہنچا، جس میں اگستس وولسٹن فرینکس کی طرف سے قوم کو وراثت میں دی گئی بہت سی اشیاء تھیں۔ سکے زیادہ وسیع پیمانے پر بکھرے ہوئے ہیں، اور خزانے کے ساتھ مضبوطی سے جڑنا زیادہ مشکل ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ ایک گروہ اس سے آیا ہے جو سینٹ پیٹرزبرگ کے ہرمیٹیج میوزیم میں ہے، اور دیگر مجموعوں میں اس کی مثالیں موجود ہیں۔ آبجیکٹس اچیمینیڈ سٹائل بہت بڑی سلطنت کی بہت تیز ترقی کے ساتھ تیزی سے ابھرا، جس نے قدیم مشرق قریب اور یونانی دنیا کے بیشتر فنکارانہ مراکز اور ان کے مخلوط اثرات اور فنکاروں کو نگل لیا۔ اگرچہ ان ذرائع سے جاری اثرات کا اکثر پتہ لگایا جا سکتا ہے کہ اچیمینیڈز نے اپنا ایک الگ انداز تشکیل دیا۔ ذخیرہ سے گریفن کے سر والے کنگن 5 ویں سے 4 ویں صدی قبل مسیح کے اخیمینی فارس کے عدالتی انداز کے مخصوص ہیں۔ خزانے سے ملتی جلتی شکل کے کنگن پرسیپولیس سے خراج تحسین کے طور پر دیے جانے والے نقشوں پر دیکھے جا سکتے ہیں، جبکہ زینوفون لکھتے ہیں کہ بازو (دوسری چیزوں کے علاوہ) فارسی دربار میں اعزاز کے تحفے تھے۔ کنگنوں کی کھوکھلی جگہوں کے اندر شیشہ، تامچینی یا نیم قیمتی پتھر کی کندہ کاری اب ختم ہو چکی ہے۔ سر جان بورڈ مین سونے کی کھوپڑی کو، جو شیر کے شکار کو ظاہر کرنے والی چھوٹی چھوٹی شخصیات سے سجایا گیا ہے، تقریبا 600 قبل مسیح کے قبل از اچیمینیڈ میڈین کام کے طور پر دیکھتے ہیں، جو اسوری طرزوں پر مبنی ہے، حالانکہ دوسرے اسکالرز اس سے متفق نہیں ہیں، اور برٹش میوزیم اس کی تاریخ 5 ویں یا چوتھی صدی تک جاری رکھے ہوئے ہے۔ زندہ بچ جانے والی اشیاء، جو اصل دریافتوں کا ایک غیر یقینی تناسب ہے، کو کئی گروہوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے۔ مجسمے بہت سے چھوٹے مجسمے ہیں، جن میں سے کچھ بڑی اشیاء سے الگ ہو چکے ہوں گے۔ واحد مرد کے مجسمے دیوتاؤں کے بجائے پرستاروں کو دکھاتے دکھائی دیتے ہیں۔ فارسی فن کے لیے سب سے بڑا غیر معمولی ہے جس میں ایک عریاں نوجوان (چاندی میں) کو رسمی انداز میں کھڑا دکھایا گیا ہے، جس میں سونے کی ورق میں ڈھکی ہوئی ایک بڑی مخروطی ٹوپی ہے۔ مجسمہ یونانی اثر و رسوخ، شکل اور عریاں ہونے کی حقیقت کو ظاہر کرتا ہے، لیکن قدیم یونانی فن کی خصوصیت نہیں ہے۔ نوجوان مردوں کے دو کھوکھلی سونے کے سروں کو، بلکہ بے حیائی سے پھانسی دی گئی، غالبا جامع مجسموں سے تعلق رکھتے تھے جن کا مرکزی جسم لکڑی یا کسی اور مواد میں تھا۔ چاندی اور سونے کی ایک شخصیت میں ایک سر پوشاک ہے جس سے پتہ چلتا ہے کہ وہ بادشاہ ہو سکتا ہے۔ دیگر مجسمہ سازی کی اشیاء میں سونے کے دو ماڈل رتھ، ایک نامکمل، اس کے علاوہ گھوڑے کے اعداد و شمار اور ایک سوار شامل ہیں جن کا تعلق اس یا دوسرے ماڈل گروپوں سے ہو سکتا ہے، جیسا کہ دو دوسرے گھوڑے شیٹ گولڈ سے کٹے ہو سکتے ہیں۔ مکمل رتھ کے پہیے اصل میں آزادانہ طور پر گھوم چکے ہوں گے، اور قدیم زمانے میں اس کی کم از کم ایک مرمت ہوئی تھی۔ اسے چار گھوڑے کھینچتے ہیں (بلکہ چھوٹے، اور ان کے درمیان صرف نو ٹانگیں باقی رہتی ہیں) اور اس میں دو اعداد و شمار ہوتے ہیں، ایک ڈرائیور اور ایک بیٹھا ہوا مسافر، دونوں ٹارکس پہنے ہوتے ہیں۔ اندر آنے اور باہر نکلنے میں مدد کے لیے رتھ کے کھلے پچھلے حصے میں ہینڈریلز ہوتی ہیں، جبکہ ٹھوس محاذ حفاظتی مصری بونے دیوتا بیس کا چہرہ رکھتا ہے۔ چھلانگ لگانے والا آئبیکس شاید ایمفورا قسم کے گلدستے کا ہینڈل تھا، اور اس کا موازنہ پرسیپولیس ریلیف میں خراج تحسین کے برتنوں پر دکھائے گئے ہینڈلز کے ساتھ کیا جاتا ہے، اور ساتھ ہی اب لوور میں ایک مثال ہے۔ زیورات اور متعلقہ اشیاء گریفن کے سر والے دو کنگن یا آرملیٹ پتھر کے انلے کی کمی کے باوجود اب تک کے سب سے شاندار ٹکڑے ہیں۔ بہت سے دوسرے کنگن ہیں، جن میں سے کچھ شاید گردن کے لیے ٹارکس ہیں، جن میں سے کئی جانوروں کے سر کے آسان ٹرمینلز کے ساتھ ہیں جن میں بکریوں، آئبیکس، بھیڑوں، بیلوں، बत्तکوں، شیروں اور شاندار مخلوقات کی عکاسی ہوتی ہے۔ بہت سے لوگوں کے پاس ان کے لیے انلے یا خالی سیل ہوتے ہیں۔ یہ خیال کیا جاتا تھا کہ یہ تکنیک قدیم مصری زیورات سے حاصل کی گئی تھی (جیسا کہ توتنخامن کے کچھ قبر کے سامان میں)، لیکن اسوری مثالیں اب معلوم ہیں۔ انگلی کی 12 انگوٹھیاں ہیں جن میں چپٹے بیزل کندہ ہیں جنہیں اشارے کی انگوٹھیوں کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، اور پتھر کے سلنڈر کی دو مہریں ہیں، جن میں سے ایک کو جنگی منظر کے ساتھ باریک کندہ کیا گیا ہے۔ گریفن کے سر والے کنگن بھی تیار کرنے کے لیے سب سے زیادہ پیچیدہ اشیاء تھیں، جنہیں کئی عناصر میں ڈالا جاتا تھا، پھر بہت سی مختلف تکنیکوں میں کام کیا جاتا تھا، اور ایک ساتھ سولڈر کیا جاتا تھا۔ کچھ سطحیں بہت پتلی ہوتی ہیں، اور نقصان کے آثار دکھاتی ہیں، اور ایک جگہ سولڈرڈ پیچ سے مرمت کرتی ہیں۔ ایک "شیر گریفن کی شکل میں سونے کی تختی، جس کا جسم آئبیکس اور پتی کی شکل کی دم کے ساتھ ہوتا ہے"، جس میں کھوئی ہوئی جڑ ہوتی ہے، اس کے پیچھے اسے جوڑنے کے لیے دو کونے ہوتے ہیں، اور یہ ٹوپی یا بالوں، یا کسی چیز کے حصے کے لیے زیور ہو سکتا ہے۔ اس جانور کی ٹانگیں اس کے جسم کے نیچے ایک طرح سے جوڑ دی جاتی ہیں جو جنوبی روسی میدانوں کے سیتھین جانوروں کے انداز کی خصوصیت ہے، یہ اثر دوسرے ٹکڑوں میں بھی دیکھا جاتا ہے جیسے شیر کے ساتھ انگوٹھی۔ ایک اسٹائلائزڈ پرندوں کے سر کے زیور کو پہچانا جا سکتا ہے، جیسے "میڈین" شکل کی باریک سے سجا ہوا کھوپڑی، جیسا کہ پرسیپولیس کے ایک سپاہی سے ملتا جلتا ہے، جہاں یہ اس کے کمان کے کیس کی چوٹی بناتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ ہتھیاروں سے متعلق یہ واحد اشیاء ہیں، حالانکہ دوسرے ٹکڑوں میں گھوڑے کے ہارنیس کو سجایا گیا ہو سکتا ہے۔ تختیوں کا ایک اور گروہ شاید بریکٹ ایٹس تھے جن کا مقصد ان کے کناروں کے ارد گرد چھوٹے سوراخوں کے ذریعے کپڑوں پر سلائی کرنا تھا۔ ان میں مختلف قسم کے نقش ہیں، جن میں مصری بونے دیوتا بیس کا چہرہ، شیر گریفن، ایک اسفنکس، اور ایک کٹی ہوئی شکل جس میں بظاہر ایک بادشاہ دکھایا گیا ہے (نیچے کی مثال دیکھیں ؛ بیس اوپر کی صف میں مرکز میں ہے، نیچے دائیں طرف بادشاہ ہے)۔ محرک تختیاں برٹش میوزیم میں 51 پتلی سونے کی تختیاں ہیں جن پر کٹے ہوئے ڈیزائن ہیں، جنہیں عقیدت مندوں کے ذریعہ مندر میں دیوتا کو پیش کرنے کے لیے چھوڑی گئی متقی تختیاں سمجھا جاتا ہے۔ وہ زیادہ تر عمودی شکل میں ڈیزائن کے ساتھ آئتاکار ہوتے ہیں، اور 2 سے 20 سینٹی میٹر تک لمبے ہوتے ہیں۔ زیادہ تر ایک واحد انسانی شخصیت کو بائیں رخ کی طرف دکھاتے ہیں، بہت سے ٹہنیوں کا ایک گچھا اٹھائے ہوئے ہیں جسے بارسم کہا جاتا ہے جو پیشکش میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ شاید پیش کنندہ کی نمائندگی کرتے ہیں۔ اعداد و شمار کا لباس جدید مورخین کے لیے "میڈین" اور "فارسی" کے نام سے مشہور اقسام کو ظاہر کرتا ہے، اور پھانسی کا معیار زیادہ تر نسبتا کم ہے، لیکن بہت مختلف ہوتا ہے، جن میں سے کچھ شوقیہ افراد کے ذریعے اکسائے گئے دکھائی دیتے ہیں۔ تین شو جانور، ایک گھوڑا، ایک گدھا اور ایک اونٹ ؛ ممکنہ طور پر یہ ان کی صحت تھی جو قربانی کا موضوع تھی۔ ایک بڑی شخصیت اس کے کٹے ہوئے خاکہ (سچتر) کے اندر اتلی راحت میں ہے۔ جہاز لندن کے گروپ میں پیالے، ایک سونے کا گھونٹ، اور چھلانگ لگانے والے آئبیکس کی شکل میں گلدان یا ایور کا ایک ہینڈل شامل ہے، جو لوور میں پروں والے اچیمینیڈ ہینڈل سے ملتا جلتا ہے۔ کوئی ریٹن پینے کے برتن نہیں ملے، لیکن برٹش میوزیم میں دو دیگر اچیمینیڈ مثالیں ہیں، جن میں سے ایک کا اختتام گریفن کے سر پر ہوتا ہے جیسا کہ خزانے میں کنگنوں پر ہوتا ہے۔ ایک کھوکھلی سونے کی مچھلی، جو بظاہر صرف آکسس میں پائی جانے والی کارپ کی ایک نوع کی نمائندگی کرتی ہے، اس کے منہ میں ایک سوراخ اور معطلی کے لیے ایک لوپ ہوتا ہے۔ اس میں تیل یا خوشبو ہو سکتی ہے، یا لاکٹوں کے ایک گروپ میں سے ایک کے طور پر لٹکا ہوا ہو۔ سکے خزانے کے ساتھ زندہ بچ جانے والے سکوں کا تعلق دیگر اشیاء کے مقابلے میں کم عام طور پر قبول کیا جاتا ہے، اور برٹش میوزیم کے او ایم ڈالٹن، جو خزانے پر مونوگراف کے مصنف ہیں، اس کے حصے کے طور پر کسی مخصوص سکے کی شناخت کرنے سے گریزاں تھے، جبکہ سر الیگزینڈر کننگھم (نیچے دیکھیں) نے تقریبا 200 کی نشاندہی کرتے ہوئے اختلاف کیا۔ روسی اسکالر ای۔ وی۔ زیمل نے 521 زندہ بچ جانے والے سکوں کو خزانے کے ساتھ منسلک کیا، کننگھم کے تقریبا 180 قبل مسیح کے اعداد و شمار سے آگے خزانے کو جمع کرنے کے لیے ٹرمینس پوسٹ کوم کو بڑھائے بغیر۔ خزانے سے وابستہ سکوں میں مختلف اچیمینیڈ ٹکسالوں اور تاریخوں کی مثالیں شامل ہیں، بلکہ سکندر اعظم کے ذریعہ سلطنت کی فتح کے بعد کے بھی، جن میں انطاکس عظیم (ر۔ 223-187 قبل مسیح) اور باختریا کے یوتھیڈیمس اول (ر۔-200 قبل مسیح) کے دور کی تازہ ترین شکل شامل ہے۔ تاریخ یہ خزانہ واضح طور پر مقامی لوگوں نے آکسس کے شمالی کنارے پر کہیں دریافت کیا تھا جو آج کے تاجکستان میں ہے لیکن یہ 1870 کی دہائی میں امارات بوکھارا میں تھا، جسے روسی سلطنت نے نگل لیا تھا۔ پھر اب کی طرح، آکسس کا جنوبی کنارہ افغانستان تھا ؛ اس دور میں جب خزانہ کی ابتدا ہوئی تو پورا علاقہ فارسی سلطنت کا حصہ تھا۔ دریافت کا تخمینہ رقبہ کافی واضح ہے۔ یہ تختہ سنگین کے قریب، شاید تقریبا تین میل جنوب میں تھا، جہاں 20 ویں صدی میں سوویت ماہرین آثار قدیمہ نے ایک اہم مندر کی کھدائی کی تھی، جس سے دھات کاری اور دیگر اشیاء کی ایک بڑی تعداد برآمد ہوئی تھی، جو لگتا ہے کہ تقریبا 300 قبل مسیح سے لے کر تیسری صدی عیسوی تک جمع ہوئی تھی۔ اگرچہ یہ مندر اور خزانے کو جوڑنے کے لیے پرکشش ہے، جیسا کہ کچھ اسکالرز نے تجویز کیا ہے، دریافت ہونے والی اشیاء کا سلسلہ، اور تقریبا 300 قبل مسیح کے کھدائی کرنے والوں کی طرف سے مندر کی بنیاد رکھنے کی تجویز کردہ تاریخ، صاف طور پر مماثل نہیں ہیں۔ یہ علاقہ آکسس کے لیے ایک اہم قدیم گزرگاہ تھا، اور یہ خزانہ مزید دور سے آیا ہوگا۔ اس خزانے کے پرنٹ میں پہلا ذکر 1880 میں ایک روسی اخبار میں ایک مضمون تھا، جو ایک روسی جنرل نے لکھا تھا، جو 1879 میں اس علاقے میں ٹرانس کیسپین ریلوے کے بارے میں پوچھ گچھ کر رہا تھا جسے روسیوں نے ابھی تعمیر کرنا شروع کیا تھا۔ انہوں نے بتایا کہ مقامی اطلاعات میں کہا گیا ہے کہ خزانہ "تخت کواڈ" نامی ایک قدیم قلعے کے کھنڈرات میں پایا گیا تھا، جسے ہندوستانی تاجروں کو فروخت کیا گیا تھا۔ بعد میں برطانوی جنرل اور آثار قدیمہ کے ماہر سر الیگزینڈر کننگھم کی ایک رپورٹ، جو آرکیالوجیکل سروے آف انڈیا کے پہلے ڈائریکٹر تھے، نے ان دریافتوں کو بیان کیا، جو ان کے مطابق 1877 میں شروع ہوئی تھیں، جیسے کہ دریا میں ہی "دریا کی ریت میں بکھرے ہوئے"، خشک موسم میں بے نقاب جگہ، حالانکہ بعد میں انہوں نے ایک اور بیان دیا، نئی معلومات کی بنیاد پر، اس مسئلے کو الجھن میں ڈال دیا۔ کننگھم نے شمالی ہندوستان (جدید پاکستان) میں ڈیلروں کے ذریعے خود بہت سے ٹکڑے حاصل کیے۔ کچھ اشیاء کے مالک ایک برطانوی جنرل کے ایک اور بیان میں کہا گیا ہے کہ وہ 1876 میں دریافت ہوئے تھے، جو "دریا کے کنارے کی زمین کی پھسلن" سے بے نقاب ہوئے تھے۔ امید مند کھدائی کرنے والوں نے اس جگہ کی کھدائی برسوں تک جاری رکھی، اور شاید چیزیں ملتی رہیں۔ مقامی لوگوں کے بیانات میں بہت سے سونے کے "بتوں"، ایک سونے کے شیر، اور دیگر اشیاء کا ذکر ہے جو زندہ بچ جانے والے ٹکڑوں سے میل نہیں کھاتے ہیں۔ اشیاء کا ایک بڑا گروہ، شاید خزانے کا بڑا حصہ، 1880 میں بوکھرا کے تین تاجروں نے مقامی لوگوں سے خریدا تھا، جو نادانستہ طور پر کابل سے پشاور جانے والی سڑک پر اپنا قافلہ چھوڑ گئے تھے اور انہیں افغان قبائلیوں نے پکڑ لیا، جو انہیں اور ان کا سامان پہاڑیوں میں لے گئے، لیکن تاجروں کے ایک نوکر کو فرار ہونے دیا۔ اس واقعہ کی خبر افغانستان میں ایک برطانوی سیاسی افسر کیپٹن فرانسس چارلس برٹن تک پہنچی، جو فوری طور پر دو آرڈرلی لے کر روانہ ہوئے۔ آدھی رات کے قریب اس کا سامنا ڈاکوؤں سے ہوا، جنہوں نے پہلے ہی آپس میں لڑنا شروع کر دیا تھا، غالبا لوٹ کی تقسیم پر، ان میں سے چار زخمی حالت میں زمین پر پڑے تھے۔ یہ خزانہ اس غار کے فرش پر پھیلا ہوا تھا جس میں انہیں پناہ دی گئی تھی۔ ایک پارلے میں برٹن نے خزانے کا ایک اچھا حصہ اور بعد میں ایک اور حصہ بازیافت کیا، جسے اس نے تاجروں کو واپس کر دیا۔ شکر گزاری میں، انہوں نے اسے وہ کڑا فروخت کر دیا جسے اس نے وکٹوریہ اینڈ البرٹ میوزیم (جو اب برٹش میوزیم کو قرض پر دیا گیا ہے) کو 1884 میں 1,000 پاؤنڈ میں فروخت کر دیا۔ اس کے بعد تاجروں نے باقی خزانہ فروخت کرنے کے لیے جدید پاکستان کے راول پنڈی کا رخ کیا۔ کننگھم نے ان میں سے بہت سے ٹکڑے حاصل کیے، اور ڈیلروں، فرینکس اور دیگر کے ذریعے۔ ڈاکوؤں نے واضح طور پر ان اشیاء کو سونا سمجھا، اور کچھ بڑی چیزوں کو کاٹ لیا تھا، جیسے کہ سونے کی کھوپڑی جو اب برٹش میوزیم میں ہے۔ ہو سکتا ہے کہ دوسرے ٹکڑوں کو قدیم زمانے میں کاٹا گیا ہو (جیسے ہیکسیلور)، یا اس جگہ پر دریافت ہونے پر۔ فرینکس نے بعد میں کننگھم کا مجموعہ خریدا، اور 1897 میں ان کی موت پر ان کی تمام اشیاء برٹش میوزیم کو حوالے کر دیں۔ نامکمل ماڈل رتھ اور سوار کی ایک علیحدہ شکل دوسری اینگلو افغان جنگ کے بعد کابل میں برطانوی نمائندے سر لوئس کیوگناری نے اس وقت کے ہندوستان کے وائسرائے، رابرٹ بلوور لیٹن، لیٹن کے پہلے ارل (سب سے زیادہ فروخت ہونے والے ناول نگار کے بیٹے) کو پیش کی تھی۔ 3 ستمبر 1879 کو کابل میں کاوگناری، اس کے مشن اور ان کے محافظوں کا قتل عام کیا گیا۔ لٹن کے سوار کو برٹش میوزیم نے 1931 میں اور رتھ گروپ نے 1953 میں حاصل کیا تھا۔ مذہبی سیاق و سباق اخیمینی بادشاہ، کم از کم خورس عظیم اور کیمبیسیس کے بعد، خود کو کتبوں میں احرامازدہ کے پرستار کے طور پر بیان کرتے ہیں، لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ ان کی مذہبی مشق میں زوراسٹریئنزم شامل تھا یا نہیں۔ یہ بھی واضح ہے کہ یہ فارسی طریقہ نہیں تھا کہ شاہی مذہبی عقائد کو اپنی رعایا پر مسلط کیا جائے (مثال کے طور پر یہودی، جن کے مذہبی طریقوں میں فتح کے بعد مداخلت نہیں کی گئی تھی)۔ دیگر فارسی فرقے مترا اور زورون کی عبادت تھے، اور ایسا لگتا ہے کہ دیگر مقامی فرقے سلطنت کے تحت جاری رہے۔ اس خزانے کا مذہبی سیاق و سباق واضح نہیں ہے، حالانکہ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ کسی مندر سے آیا ہے۔ صداقت ٹکڑوں کی دریافت اور تجارت کے حالات، اور ان کے مختلف انداز اور کاریگری کے معیار، شروع سے ہی ان کی صداقت پر کچھ شکوک و شبہات پیدا کرتے ہیں، اور "آکسس خزانے کے ساتھ محتاط سلوک کی ضرورت ہے، کیونکہ یہ بری شہرت کی جگہوں سے گزرا ہے اور بالکل محفوظ نہیں نکل سکتا ہے"، جیسا کہ ڈالٹن نے 1905 میں کہا تھا۔ درحقیقت، ڈالٹن نے درج کیا ہے کہ ہندوستانی ڈیلروں نے ابتدائی طور پر اشیا کی کاپیاں بنائیں اور انہیں فرینکس کو منتقل کرنے کی کوشش کی، جنہوں نے اگرچہ دھوکہ نہیں دیا، لیکن کچھ "سونے کی قیمت سے کم فیصد پر" خریدا اور پھر حقیقی اشیا حاصل کیں، جنہیں آسانی سے پہچانا جا سکتا تھا۔ اشیاء کی بعد کی اچیمینیڈ دریافتوں سے مماثلت سے کافی سکون حاصل ہوا ہے، جن میں سے بہت سے مناسب آثار قدیمہ کے حالات میں کھدائی کی گئی تھی، جو کہ آکسس خزانہ یقینی طور پر نہیں تھا۔ خاص طور پر، 1902 کے بعد سے (اب لوور میں) ایک فرانسیسی مہم کے ذریعے سوسا کے ایک مقبرے میں آرملیٹ اور ٹارکس سمیت زیورات کی دریافت آکسیس کی دریافتوں سے ملتی جلتی ہے۔ چونکہ اشیاء کے معیار اور انداز کو عام طور پر وقت کی کسوٹی سمجھا جاتا تھا، اس لیے سالوں کے دوران اشیاء کی بڑی اکثریت کی قدیمیت پر خدشات کم ہوتے گئے۔ اس مسئلے کو 2003 میں دوبارہ زندہ کیا گیا جب نیو یارک کے میٹروپولیٹن میوزیم آف آرٹ میں 40 سال تک ملازمت کرنے والے ماہر آثار قدیمہ آسکر مسکیریلا کو پیٹر واٹسن کی ایک کہانی میں دی ٹائمز میں رپورٹ کیا گیا کہ اس خزانے کو "زیادہ تر جعلی" قرار دیا گیا ہے۔ تاہم ان پر میٹروپولیٹن کے ڈائریکٹر فلپ ڈی مونٹیبیلو نے حملہ کیا، جنہوں نے کہا کہ مسکیریلا، جو عجائب گھروں کی رواداری اور یہاں تک کہ غیر قانونی نوادرات کی تجارت کی حوصلہ افزائی کی دیرینہ نقاد ہیں، صرف "تعلیمی مدت کی ضروریات" کی وجہ سے وہاں رہیں، اور خود بحث کو دبانے پر تنقید کا نشانہ بنے۔ 2003 میں شائع ہونے والے آکسس ٹریزر کے بارے میں ایک مضمون میں مسکیریلا اس خزانے کے فرض شدہ اتحاد اور اس کی اصلیت کے بیانیے پر شدید حملہ کرتی ہے، اور کچھ متقی تختیوں (خاص طور پر اوپر کی مثال میں سب سے بڑی) کی صداقت پر شکوک و شبہات کا اظہار کرتی ہے۔ ایک فالو اپ مضمون میں، جان کرٹس نے استدلال کیا ہے کہ اس بات کے زبردست عصری شواہد موجود ہیں کہ خزانہ 1877 اور 1880 کے درمیان دریائے آکسس کے شمالی کنارے پر دریافت ہوا تھا، اور وہ یہ بھی کہتے ہیں کہ خزانے میں موجود تمام اشیاء اگر نہیں تو زیادہ تر حقیقی ہیں۔ 2007 میں، تاجکستان کے صدر ایمومالی رحمان کو اس خزانے کی وطن واپسی کا مطالبہ کرنے کی اطلاع ملی تھی، اس حقیقت کے باوجود کہ اسے مقامی لوگوں نے بازیافت اور فروخت کیا تھا اور اسے آرٹ مارکیٹ میں عجائب گھروں نے حاصل کیا تھا۔ تاہم، تاجک حکومت کی طرف سے کوئی باضابطہ دعوی نہیں کیا گیا ہے، اور 2013 میں، آکسس ٹریزر کے ٹکڑوں کی "اعلی معیار کی سنہری نقلیں" برطانوی میوزیم کی طرف سے تاجک حکومت کو پیش کی گئیں، جس کا مقصد نئے تاجک نیشنل میوزیم کے لیے تھا۔ حوالہ جات ذرائع بورڈ مین، سر جان، "دی آکسس اسکیبارڈ"، ایران، جلد۔ 44، (2006)، پی پی۔ 115-119، برٹش انسٹی ٹیوٹ آف فارسی اسٹڈیز، جے ایس ٹی او آر کولون، ڈومینیک، "آکسس ٹریزر"، گروو آرٹ آن لائن، آکسفورڈ آرٹ آن لائن، آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، تک رسائی 4 جولائی 2013، سبسکرپشن درکار ہے۔ کرٹس، جان، دی آکسس ٹریزر، برٹش میوزیم آبجیکٹس ان فوکس سیریز، 2012، برٹش میوزیم پریس، کرٹس، جان، "دی آکسس ٹریزر ان دی برٹش میوزیم"، قدیم تہذیبوں سے لے کر سائبیریا تک، جلد۔ 10 (2004)، "کرٹس اینڈ ٹالس"، کرٹس، جان اینڈ ٹالس، نائجل (ایڈز)، فورگٹن ایمپائر-دی ورلڈ آف اینسینٹ فارس (برٹش میوزیم کی نمائش کا کیٹلاگ)، 2005، یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس/برٹش میوزیم، گوگل بکس ڈالٹن، او ایم، دی ٹریزر آف دی آکسس ود دیگر آبجیکٹس فرام اینسینٹ فارس اینڈ انڈیا، 1905 (این بی، 1963 کا آخری تیسرا ایڈیشن نہیں)، برٹش میوزیم، آن لائن "آئی ڈی 1" پر، طویل تعارف کے ساتھ 177 اشیاء کی کیٹلاگ۔ فرینکفورٹ، ہنری، دی آرٹ اینڈ آرکیٹیکچر آف دی اینسینٹ اورینٹ، پیلیکن ہسٹری آف آرٹ، 4th ایڈیشن 1970، پینگوئن (اب ییل ہسٹری آف آرٹ)، مسکیریلا، آسکر وائٹ، آرکیالوجی، آرٹیفیکٹس اینڈ اینٹیکویٹیز آف اینسینٹ نیئر ایسٹ: سائٹس، کلچرز، اینڈ پروونینسز، 2013، برل، 9789004236691، گوگل بکس یاماؤچی، ایڈون ایم۔، ریویو آف دی ٹریزر آف دی آکسس ود دیگر ایگزامنس آف ارلی اورینٹل میٹل ورک، جرنل آف دی امریکن اورینٹل سوسائٹی، جلد۔ 90، نہیں۔ 2 (اپریل۔ - جون۔، 1970)، پی پی۔ 340-343، JSTOR "Zeymal": "E. V. Zeymal (1932-1998)"، جان کرٹس کا خراج تحسین، ایران، جلد۔ 37، (1999)، پی پی۔ v-vi، برٹش انسٹی ٹیوٹ آف فارسی اسٹڈیز، جے ایس ٹی او آر مزید پڑھنا برطانوی میوزیم آرکیالوجی آف دی اچیمینیڈ ایمپائر میں زیوس کی گرج مشرق وسطی کی اشیاء چوری کرنا سونے کی اشیاء چاندی کی اشیاء قدیم قریب مشرق کے زیورات کا مجسمہ فارسی آرٹ 1870 کی دہائی کی آثار قدیمہ کی دریافتیں