Concert by the Sea
کنسرٹ بائی دی سی پیانو نواز ایرول گارنر کا ایک لائیو البم ہے جسے کولمبیا نے 1955 میں ریلیز کیا تھا۔ اس نے 1958 تک ایک ملین ڈالر سے زیادہ کی خوردہ کاپیاں فروخت کیں، جو اس وقت کی تعریف کے مطابق گولڈ ریکارڈ کی حیثیت کے لیے اہل تھیں لیکن آر آئی اے اے نے اسے کبھی بھی تسلیم نہیں کیا۔ ریکارڈنگ اور موسیقی یہ البم 19 ستمبر 1955 کو کیلیفورنیا کے کارمل بائی دی سی میں سن سیٹ اسکول (اب سن سیٹ سینٹر) کے گوتھک ریویولسٹ طرز کے اسمبلی ہال میں ریکارڈ کیا گیا تھا، یہ ایک استقبالیہ جگہ ہے جسے مقامی پروموٹر جمی لیونز کی "سن سیٹ سیریز" کے حصے کے طور پر استعمال کیا جا رہا ہے، یہ سیریز بدلے میں مونٹیری جاز فیسٹیول کے آغاز کی بنیاد رکھتی ہے۔ قریبی فورٹ آرڈ فوجی اڈے سے فوجیوں کو اس ایرول گارنر ٹریو گیگ میں پرجوش اور قبول کرنے والے سامعین میں شامل ہونے کے لیے بس میں بٹھایا گیا۔ گارنر کے ساتھ باسسٹ ایڈی کالہون اور ڈرمر ڈینزل بیسٹ تھے۔ کولمبیا ریکارڈز اور اس کے مالک، سونی میوزک انٹرٹینمنٹ کے مطابق، صوتیات ناقص تھی اور پیانو کسی حد تک بے ترتیب تھا۔ ریکارڈنگ پر آلات کا توازن بھی خراب تھا ؛ باس اور ڈھول کم ہو گئے تھے۔ کنسرٹ کو باضابطہ طور پر ریکارڈ کرنے کا کوئی منصوبہ نہیں تھا۔ ریلیز اس لیے ہوئی کیونکہ گارنر کی ذاتی مینیجر مارتھا گلیزر نے بیک اسٹیج پر دیکھا کہ ایک ٹیپ ریکارڈر چل رہا ہے۔ ریکارڈنگ آرمڈ فورسز ریڈیو نیٹ ورک کے ایک ریکارڈنگ انجینئر کے ذریعے کی جا رہی تھی، "ایک جاز پرستار اور اسکالر جس کا نام ول تھورنبری تھا، سختی سے اپنے اور اپنے ساتھی فوجیوں کے لطف اٹھانے کے لیے۔" گلیزر نے ٹیپ لی، اسے البم کی شکل میں رکھا، اور پھر اسے کولمبیا ریکارڈز کے جاز ڈویژن کے سربراہ جارج اواکیان کے لیے چلایا، جنہوں نے اسے ریلیز کرنے کا فیصلہ کیا۔ اصل ایل پی کو کولمبیا نے کیٹلاگ نمبر سی ایل 883 کے طور پر جاری کیا تھا ؛ کیٹلاگ نمبر سی ایس 9821 کے ساتھ ایک "الیکٹرانک طور پر ری چینلڈ ٹو سمیلیٹ سٹیریو" ورژن 1969 میں جاری کیا گیا تھا۔ البم کا سرورق اصل امریکی البم کا سرورق تصویر، جس میں مڈ اسٹرائیڈ میں بازوؤں کے ساتھ ایک ماڈل دکھایا گیا ہے، اسے میوزک اور فیشن فوٹوگرافر آرٹ کین نے شوٹ کیا تھا، جس نے بعد میں 1958 میں جاز موسیقاروں کے گروپ پورٹریٹ کی تصویر کشی کی جسے ہارلیم میں اے گریٹ ڈے کے نام سے جانا جاتا ہے۔ میوزک جرنلسٹ مارک مائرز نے لکھا ہے کہ "[f] ایک جمالیاتی نقطہ نظر کے مطابق، آرٹ کین کے [کنسرٹ بائی دی سی] سرورق میں حسن، حرکت اور ڈرامہ تھا۔ سفید ہو یا سیاہ، جس ماڈل کو دکھایا گیا تھا وہ ایکسٹیسی میں تھا، ٹیلی گراف کر رہا تھا کہ اندر کی موسیقی خوش تھی اور اس بات کی ضمانت تھی کہ آپ کا حوصلہ بڑھے گا۔ " 1970 میں امریکی کنسرٹ بائی دی سی کے دوبارہ اجرا نے ایک نئی تصویر متعارف کرائی (کین کی طرف سے نہیں لی گئی)، جس میں کین کے تصور کو دوبارہ استعمال کیا گیا، لیکن اس میں ایک ماڈل نے گھنٹی کے نیچے والی پتلون اور ہپی طرز کی ٹیونک شرٹ بلاؤز پہنا ہوا تھا۔ 2015 میں پورے کنسرٹ کی ریلیز نے ایک بار پھر کین کی اصل تصویر کو خراج تحسین پیش کیا، جس میں ایک ماڈل کو دکھایا گیا ہے جس کے بازو پتھریلی ساحل کے سامنے کھڑے ہیں۔ البم کی بین الاقوامی ریلیزز میں مختلف قسم کی سرورق تصاویر کا استعمال کیا گیا ہے۔ ریسیپشن آل میوزک نے البم کو زیادہ سے زیادہ پانچ ستاروں سے نوازا، یہ مشاہدہ کرتے ہوئے کہ یہ "بلاشبہ اب تک کا بہترین ریکارڈ پیانو نواز ایرول گارنر ہے"۔ پینگوئن گائیڈ ٹو جاز نے اسے 4 میں سے 3 1⁄2 ستارے دیے (اور اسے کتاب کے تجویز کردہ کور کلیکشن میں شامل کیا)، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ: "کنسرٹ بائی دی سی بنیادی طور پر تینوں کی طرف سے مقرر کردہ خصوصیت سے نہ تو زیادہ ہے اور نہ ہی کم۔" نقاد سکاٹ یانو کی رائے ہے: "یہ وہ البم ہے جس نے اتنا مضبوط تاثر دیا کہ اس کے بعد سے گارنر کو امر سمجھا جاتا تھا۔" 18 ستمبر 2015 کو سونی لیگیسی نے البم کو دی کمپلیٹ کنسرٹ بائی دی سی کے عنوان سے ایک توسیعی باکس سیٹ ورژن میں جاری کیا۔ اس کی تین کمپیکٹ ڈسکس میں ایک اور دو ڈسکس پر غیر ترمیم شدہ مکمل کنسرٹ شامل ہے، جس میں 11 دھنیں ہیں جو اصل البم پر ظاہر نہیں ہوئیں، اصل ریلیز کو دوبارہ تیار کیا گیا، اور ڈسک تھری پر 14 منٹ کا کنسرٹ کے بعد کا انٹرویو۔ دی نیو یارک ٹائمز نے لکھا: "یہ سیٹ کنسرٹ سے دستیاب موسیقی کو دوگنا کر دے گا، جس میں گارنر پر نئی روشنی ڈالی جائے گی جسے اکثر اس کا بہترین گھنٹہ سمجھا جاتا ہے۔" دی کمپلیٹ کنسرٹ بائی دی سی کی ریلیز ایرول گارنر جاز پروجیکٹ کا حصہ ہے، جو گارنر کا ایک بڑا نیا آرکائیول اور میوزیکل جشن ہے۔ مزید برآں، مارتھا گلیزر کے دیرینہ ایجنٹ اور منیجر نے گلیزر کی اسٹیٹ سے گارنر مواد کا ایک بڑا ذخیرہ یونیورسٹی آف پٹسبرگ لائبریری سسٹم (گارنر اور گلیزر دونوں پٹسبرگ سے تھے) کو عطیہ کیا، جس میں مزید نئی گارنر موسیقی آنے کا وعدہ کیا گیا تھا۔ ٹریک لسٹنگ پرسنل ایرول گارنر-پیانو ایڈی کالہون-باس ڈینزل بیسٹ-ڈرم حوالہ جات ایرول گارنر البمز گریمی ہال آف فیم ایوارڈ وصول کنندگان 1955 لائیو البمز کولمبیا ریکارڈز جارج آواکیان کے تیار کردہ لائیو البمز