Hellhound on My Trail
"ہیل ہاؤنڈ آن مائی ٹریل" (اصل میں "ہیل ہاؤنڈ آن مائی ٹریل") ایک بلیوز گانا ہے جسے مسیسیپی ڈیلٹا بلیوز مین رابرٹ جانسن نے 1937 میں ریکارڈ کیا تھا۔ یہ پہلے کے بلیوز گانوں سے متاثر تھا اور بلیوز کے مورخ ٹیڈ گیویا نے اسے جانسن کی "سب سے مشہور اور سب سے زیادہ قابل تعریف پرفارمنس میں سے ایک قرار دیا ہے-بہت سے لوگ کہیں گے کہ یہ ان کی سب سے بڑی کارکردگی ہے"۔ جانسن کے گانے سے پہلے، مختلف بلیوز گانوں میں "ہیل ہاؤنڈ آن مائی ٹریل" کا جملہ استعمال کیا گیا تھا۔ سلویسٹر ویور کی "ڈیول بلیوز"، جو 1927 میں ریکارڈ کی گئی تھی، اس پر مشتمل ہے: "ہیل ہاؤنڈز نے میرا پیچھا کرنا شروع کر دیا آدمی، میں ایک بھاگتا ہوا بیوقوف تھا، میرے ٹخنوں میں آگ لگ گئی، میرے کتے ٹھنڈے نہیں رہ سکے" اور "فنی پیپر" اسمتھ نے اپنے 1931 کے "ہاولنگ ولف بلیوز نمبر۔ 3 "گایا:" میں وقت نکالتا ہوں جب میں گھوم رہا ہوتا ہوں "، ایک" میری دم سے میرے پٹریوں کو مسح کرو۔ گھر واپس آؤ اور نیلے رنگ کا "اسٹارٹ ہاؤلن" حاصل کرو، ایک "میری پگڈنڈی پر ہیل ہاؤنڈ"۔ بڈل ویل کوئنٹیٹ کی 1926 کی مذہبی ریکارڈنگ "شو پیٹی لارڈ" ایک مذہبی گواہی کے ساتھ شروع ہوتی ہے جس میں اعلان کیا گیا ہے کہ "جہنم کے شکاری جانور نے میری راہ کو روک دیا ہے"۔ بلیوز کے مصنفین، جیسے ایلیاہ والڈ، جانسن کو جانی ٹیمپل (1935 "دی ایول ڈیول بلیوز") اور جو میک کوئے (1934 "ایول ڈیول وومن بلیوز") کے بعد سکپ جیمز کے 1931 کے گانے "ڈیول گاٹ مائی وومن" کو ڈھالتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ جذباتی شدت، گٹار ٹیوننگ اور "ہیل ہاؤنڈ آن مائی ٹریل" کے تناؤ والے گانے کا انداز بھی جیمز کی کارکردگی میں پایا جاتا ہے۔ تاہم، 1980 کی دہائی میں، جیمز کا ایک اور ریکارڈ "یولا مائی بلیوز اوے" (1931) دوبارہ جاری کردہ ریکارڈنگ پر وسیع پیمانے پر دستیاب ہوا۔ "ڈیول گاٹ مائی وومن" ٹیوننگ اور صوتی انداز کا اشتراک کرتا ہے جو جانسن نے ظاہر کیا، لیکن "ہیل ہاؤنڈ" راگ "ڈیول" کے بجائے "یولا" کے قریب ہے۔ مؤخر الذکر سے، جانسن نے ایک منسلک موسیقی کے جملے کے ساتھ لائنوں کے اختتام کو دہرانے کا آلہ لیا۔ مزید برآں، انہوں نے "کم آن ان مائی کچن" کی ایک آیت کے بول استعمال کیے۔ بلیوز کے مورخ ایڈورڈ کومارا نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "یہ ممکن ہے کہ جانی ٹیمپل نے جانسن کو" یولا "سکھاتے ہوئے" شیطان "کے منسلک جملے اور بول استعمال کیے ہوں۔" کمپوزیشن اور بول "ہیل ہاؤنڈ آن مائی ٹریل" جانسن کی صوتی اور سلائیڈ گٹار کے ساتھ ایک سولو پرفارمنس ہے۔ اس نے ایک کھلی ای معمولی گٹار ٹیوننگ کا استعمال کیا جس کے نچلے تاروں کے ساتھ ڈروننگ کا ساتھ فراہم کیا گیا تھا۔ چارلس شار مرے نے "رکاوٹ کو بیان کیا ہے۔ اس کے گٹار کے تین تار مردہ درختوں کے ذریعے ہوا کی طرح چیخ رہے ہیں"۔ جیویا نے نوٹ کیا کہ دھن "[ڈیل] گھومتے ہوئے موسیقار کے واقف بلیوز تھیم کے ساتھ ہے، لیکن اب یہ سفر گہرے سروں پر ہوتا ہے، مسافر کا تعاقب کیا جاتا ہے۔" موسیقی کے مورخ سیموئل چارٹرس کا خیال ہے کہ پہلی اور آخری آیات بلیوز میں پائی جانے والی بہترین ہو سکتی ہیں۔ گنہگاروں کو پکڑنے کے لیے جہنم کے شکاریوں کے آنے کا تصور اس وقت جنوبی گرجا گھروں میں رائج تھا اور شاید جانسن کے ذہن میں یہ تصویر تھی: جانسن نے اتوار 20 جون 1937 کو ٹیکساس کے شہر ڈلاس میں اپنے آخری ریکارڈنگ سیشن کے دوران یہ گانا ریکارڈ کیا۔ یہ اس دن ریکارڈ کیا گیا پہلا گانا تھا اور اس سیشن سے ریلیز ہونے والا پہلا سنگل تھا۔ پہچان اور اثر نقاد روڈی بلیش نے اپنی 1946 کی کتاب شائننگ ٹرمپٹس: اے ہسٹری آف جاز میں جانسن کی ریکارڈنگ کا جائزہ لیتے ہوئے کہا: "اپنی تمام عجیب و غریب چیزوں کے ساتھ، 'ہیل ہاؤنڈ' نہ صرف ایک مستند بلیوز ہے، بلکہ ایک قابل ذکر تغیر ہے جس میں معیاری ہم آہنگی کو ذاتی اور تخلیقی انداز میں تبدیل کیا جاتا ہے تاکہ غیر معمولی اور عجیب جذبات کے اظہار کی اجازت دی جا سکے۔ جانسن کی تیز آواز ایسی لگتی ہے جیسے کسی جادوگروں میں ڈوبے ہوئے آدمی کی ہو اور اس کی تقریر، جیسے قبضے میں موجود تقریر، کو سمجھنا مشکل ہے۔ " اپنی 1992 کی کتاب سرچنگ فار رابرٹ جانسن میں، پیٹر گورالنک نے ریکارڈنگ کو "جانسن کی سب سے بڑی کامیابی اور تقریبا عالمی سطح پر بلیوز کے اپجی کے طور پر تسلیم شدہ" کے طور پر بیان کیا۔ 1983 میں، رابرٹ جانسن کی "ہیل ہاؤنڈ آن مائی ٹریل" کو بلیوز فاؤنڈیشن ہال آف فیم میں "کلاسک آف بلیوز ریکارڈنگ" کے طور پر شامل کیا گیا۔ فاؤنڈیشن کے لیے لکھتے ہوئے، جم او نیل نے اسے "رابرٹ جانسن کے افسانوی بلیوز ماسٹر ورکس میں سب سے گہرے اور تاریک ترین" کے طور پر بیان کیا۔ اس گانے کو این پی آر کے "20 ویں صدی کے 100 سب سے اہم امریکی موسیقی کے کاموں" میں سے ایک کے طور پر درج کیا گیا ہے۔ حوالہ جات بلیوز گانے رابرٹ جانسن گانے 1937 گانے رابرٹ جانسن کے لکھے ہوئے گانے کتوں کے بارے میں گانے افسانوی کتے ووکلین ریکارڈز سنگلز اوکے ریکارڈز سنگلز