Ralli Brothers
پانچ ریلی بھائی، زنیس اکا۔ جان (1785-1859)، اگستس (1792-1878)، پانڈیا اکا۔ زیوس (1793-1865)، تومازس (1799-1858)، اور یوسٹراٹیوس (1800-84) نے ریلی برادرز کی بنیاد رکھی، جو شاید وکٹورین دور کا سب سے کامیاب غیر ملکی یونانی تاجر کاروبار تھا۔ چیوس کے ایک امیر تاجر خاندان میں پیدا ہوئے، ان کے والد، اسٹیفانوس ریلی (1755-1827)، مارسیل میں آباد ہو گئے تھے، لیکن انہوں نے تسلیم کیا کہ نپولین کی جنگوں کے نتیجے میں تجارت کا گٹھ جوڑ بدل گیا تھا، اور اپنے بڑے بیٹے جان کو کاروباری مواقع تلاش کرنے کے لیے لندن بھیج دیا۔ ریلی برادران کی شراکت داری کی بنیاد پر جان نے برطانوی کپڑوں کے بدلے مشرقی ریشم اور روسی اناج کی تجارت شروع کی، اور لندن میں ریلی برادران کے طور پر شامل ہو کر اپنے بھائیوں کو مدد کے لیے لایا۔ اس کے بھائی یوسٹراٹیوس مانچسٹر سے ٹیکسٹائل کی برآمدی کارروائیاں چلاتے تھے ؛ تومازیوں نے اوڈیسا اور قسطنطنیہ سے خام مال اور اناج حاصل کیا ؛ پانڈیا نے لندن میں بالٹک ایکسچینج سے اس کی مالی اعانت کی ؛ اور اگستس نے مارسیل سے بحیرہ روم کی کارروائیوں کی نگرانی کی۔ یونان سے ان کا دور جانا پیشگی تھا۔ یہ اس ہنگامہ آرائی سے پہلے تھا جو سلطنت عثمانیہ پر آنے والی تھی جس کے نتیجے میں 1822 میں چیوس قتل عام ہوا اور اس کے نتیجے میں یونانی تارکین وطن، اور ان کے روایتی گھریلو بازاروں کو بند ہوتے دیکھا گیا۔ وہ جنگوں، سیاسی واقعات، اور مکئی، کپاس، ریشم، افیون اور پھلوں جیسے نئے بازاروں کے کھلنے سے پیدا ہونے والے نئے مواقع سے فائدہ اٹھانے میں جلدی کرتے تھے، بحیرہ روم، روس میں تیزی سے بڑی تجارتی کارروائیاں قائم کرتے ہوئے سینٹ پیٹرزبرگ، ٹیگنروگ، تبریز، اسکندریہ، سمیرنا اور شام تک پہنچ گئے۔ اگرچہ انہوں نے ایک وقت میں 40,000 سے زیادہ لوگوں کو ملازمت دی تھی، لیکن کنٹرول توسیع شدہ خاندان کے ہاتھوں میں تھا۔ جب پانڈیا نے 1831 میں شادی کی تو وہ ماریٹا سکارامنگا (1810-60) سے تھی، جو چیوس کی ایک اور تاجر تھی، جس کے خاندان کی روس میں اہم تجارتی سرگرمیاں تھیں۔ 1851 سے ریلی برادران نے کلکتہ اور بمبئی میں دفاتر کے ساتھ ہندوستان میں کام شروع کیا۔ یہ کاروبار جوٹ، شیلک، تل، ہلدی، ادرک، چاول، نمک پیٹ اور بورکس میں مہارت رکھتا تھا، اور 4,000 کلرکوں اور 15,000 گوداموں اور ڈاکروں کو ملازمت دیتا تھا۔ ان کی امریکی کارروائیاں نیویارک شہر اور نیو اورلینز سے ان کے کزن الیگزینڈر ولاسٹو کے ساتھ مل کر چلائی گئیں۔ انہوں نے کریمین جنگ سے پیدا ہونے والے اناج کے مواقع کا درست اندازہ لگایا، اور وہ اناج کے مستقبل کے ابتدائی تاجر تھے۔ بعد کی نسلیں، ریلی برادرز لمیٹڈ شراکت داری 1865 میں پانڈیا کی موت پر ختم ہو گئی، لیکن ان کے بھتیجے اسٹیفن اگستس ریلی (1829-1902) نے روسی کاروبار کو اسکرامنگا خاندان کے حوالے کر دیا، اور برطانوی، امریکی اور ہندوستانی کارروائیوں پر ریلی برادرز کو دوبارہ تشکیل دیا۔ ان کی موت کے بعد یہ ان کے بھتیجے سر لوکاس ریلی بی ٹی (1846-1931) کے پاس چلا گیا، جنہوں نے ایڈروٹ انویسٹمنٹ کی روایت کو جاری رکھا۔ انہوں نے ہندوستانی اور امریکی کاروبار کو آگے بڑھا کر، امریکی خانہ جنگی کے بعد کپاس اور ٹیکسٹائل کی چالاکی سے شپنگ کرکے اور 1882 سے افیون کا کاروبار کرکے خوش قسمتی حاصل کی۔ پانڈیچیری اور مدراس کے نئے دفاتر سے وہ 'خاندیش' مونگ پھلی کا کاروبار کرتے تھے۔ جب پہلی جنگ عظیم شروع ہوئی تو ریلیوں نے برطانوی محکمہ جنگ کے ساتھ جوٹ کے ریت کے تھیلوں کا خصوصی معاہدہ کیا۔ بڑے افسردگی نے کمپنی کو نقد بہاؤ کے مسائل سے دوچار دیکھا۔ اس نے ہندوستانی کارروائیوں کو بند کرنے پر مجبور کر دیا، اور ایک اور یونانی تجارتی خاندان، ارجنٹائن نے ان کے ایجنٹوں کے طور پر کام کرنے کے لیے قدم بڑھایا۔ 1854-1931، ہندوستان میں ریلیوں کا قیام انتہائی کامیاب رہا جب تک کہ 1929 کے عظیم معاشی بحران نے انہیں اپنی ہندوستانی کارروائیاں بند کرنے پر مجبور نہیں کیا۔ 1948-1963، ریلیوں کا ہندوستان تقسیم شدہ اور آزاد ہندوستان میں دوبارہ پیدا ہوا۔ کمپنی متنوع ہو گئی، اور اس کے کھاد اور کیڑے مار ادویات کے کاروبار نے شکل اختیار کرنا شروع کر دی۔ 1964-1978، کمپنی ہنگامہ خیز وقت سے گزری، مولٹنگ اور ارتقا پذیر۔ 1981-2000، اس کا مستقبل اب ہندوستانی زراعت کے مستقبل میں مضبوطی سے جڑا ہوا تھا۔ 1990 کی دہائی کے اوائل تک، ریلیس ہندوستان کی چوتھی سب سے بڑی بیج کمپنی بن گئی۔ ٹاٹا کیمیکلز کا کھاد پلانٹ، جو یوریا تیار کرتا ہے، قائم کیا گیا۔ زرعی کاروبار کو اپنی بنیادی طاقت کے طور پر شناخت کرنے کے بعد، ریلیس انڈیا لمیٹڈ نے اپنے دواسازی کے کاروبار کو الگ کر دیا، اور کیڑے مار ادویات، کھادوں اور بیجوں میں اپنی پوزیشن مستحکم کرنے کا فیصلہ کیا۔ دریں اثنا، ریلی برادران لندن میں مقیم رہے۔ 1960 کے آخر میں، گریٹ یونیورسل اسٹورز کے سر آئزک وولفسن اور اسرائیل ڈسکاؤنٹ بینک کے ہیری ریکاناٹی نے بورڈ آف ریلی برادرز سے رابطہ کیا۔ لندن اسٹاک ایکسچینج کے حوالے سے انہوں نے موجودہ قیمت سے دو سے تین گنا زیادہ قیمت پر اس کا پورا حصص سرمایہ حاصل کرنے کی پیشکش کی۔ اس وقت، جیک ولاسٹو کمپنی کے صدر تھے، جنہوں نے 1950 میں سر اسٹریٹی ریلی بی ٹی، ایم سی سے یہ کردار سنبھالا تھا۔ سر آئزک وولفسن کے نقطہ نظر کا کمپنی کے ڈائریکٹرز نے خیر مقدم نہیں کیا۔ تاہم، چونکہ ریلی برادرز لمیٹڈ ایک مرچنٹ بینک تھا، اس لیے معاملہ بینک آف انگلینڈ کے گورنر کے پاس بھیج دیا گیا۔ ان کا مشورہ تھا کہ پیشکش شیئر ہولڈرز کے سامنے رکھی جانی چاہیے، تاکہ انہیں پریمیم پر اپنے حصص فروخت کرنے کے موقع سے محروم نہ کیا جائے۔ 1961 میں شیئر ہولڈرز نے اس پیشکش کو قبول کرنے کے لیے ووٹ دیا۔ اس کی وجہ سے سر آئزک وولفسن نے 5.5 ملین پاؤنڈ کے معاہدے میں فرم کی تجارتی کارروائیوں کا کنٹرول سنبھال لیا، جو اس وقت کافی رقم تھی۔ اسرائیل ڈسکاؤنٹ بینک نے ریلی برادرز کے بین الاقوامی مرچنٹ بینکوں کو اپنے نجی بینکوں کے پورٹ فولیو میں شامل کیا، حالانکہ ہیری ریکاناٹی اس وقت چلا گیا جب 1970 میں دوسرے ڈائریکٹرز نے بینکنگ گروپ کو عوامی طور پر تل ایوب اسٹاک ایکسچینج میں درج کرنے کا انتخاب کیا۔ 1981 میں ریلی برادرز کو ایک ارب ڈالر کی کمپنی منیاپولیس کے کارگل انکارپوریٹڈ کو فروخت کر دیا گیا۔ 2002 میں یہ پوری تنظیم کارگل کاٹن کے نام سے مشہور ہوئی۔ اسرائیل ڈسکاؤنٹ بینک 1983 میں دیوالیہ ہو گیا اور اسے حکومت اسرائیل کے خزانے نے متنازعہ طور پر قومی شکل دے دی۔ ریکاناٹی نے ریلی برادرز (بینکرز) ایس اے کے سوئس نجی بینک کی ملکیت برقرار رکھی تھی جسے اس نے بعد میں سیکیورٹی پیسیفک بینک آف کیلیفورنیا کو فروخت کر دیا، اس آمدنی کو استعمال کرتے ہوئے متعدد عوامی عجائب گھر تلاش کیے۔ یہ ریلی عجائب گھر معاصر لاطینی امریکی فن کی مفت، غیر منافع بخش گیلریاں ہیں۔ 1962 میں، سر گوڈفری ریلی اور ان کے بھائی، میجر لوکاس ریلی، جو دونوں ریلی برادرز کے بورڈ میں رہے تھے، نے جی اینڈ ایل ریلی انویسٹمنٹ اینڈ ٹرسٹی کمپنی لمیٹڈ کے نام سے ایک نیا منصوبہ قائم کیا۔ کمپنی اگست 1962 میں قائم کی گئی تھی، اور اس کے فورا بعد ٹرسٹ کارپوریشن کے طور پر رجسٹرڈ ہوئی۔ (ماخذ: ایوننگ اسٹینڈرڈ، 26/9/62)۔ کمپنی کا اصل سرمایہ 250,000 پاؤنڈ تھا، جو 1 پاؤنڈ کے 250,000 حصص پر مشتمل تھا۔ جی اینڈ ایل کا تعلق بنیادی طور پر ٹرسٹ فنڈز کے انتظام سے تھا، لیکن جلد ہی اس کی شاخیں عام نجی کلائنٹ پورٹ فولیو مینجمنٹ میں بدل گئیں۔ کمپنی بعد میں سیکیورٹیز میں لائسنس یافتہ ڈیلر بن گئی، اور FIMBRA کے رکن کے طور پر رجسٹرڈ ہو گئی۔ 1970 کی دہائی کے وسط میں سر گوڈفری نے ملکی مفادات کو آگے بڑھانے کے لیے قبل از وقت ریٹائرمنٹ لیتے ہوئے دیکھا۔ چھوٹے بھائی لوکاس نے بعد میں گروپ کے چیئرمین کا عہدہ سنبھالا، اس کے فورا بعد مائیک کیمپ کو منیجنگ ڈائریکٹر کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ 1983 میں، مکمل ملکیت والی ذیلی کمپنی، ریلی انویسٹمنٹ کمپنی لمیٹڈ نے بینک آف انگلینڈ سے ڈپازٹ لینے کا لائسنس حاصل کیا۔ لوکاس کے بیٹے جان ریلی 1986 سے 1990 تک جی اینڈ ایل ریلی کے ڈائریکٹر رہے۔ 1997 میں جی اینڈ ایل ریلی ایلی فنڈ مینیجرز کے ساتھ ضم ہو گئی۔ ایلی فنڈ منیجرز، فرانکو-بیلجیم گروپ، ڈیکسیا کا برطانیہ کا نجی بینکنگ کاروبار، بدلے میں، بعد میں 2006 میں راتھ بونز میں £ 14.5m کی قیمت پر ضم ہو گیا۔ ریلیوں نے لندن اور دوسری جگہوں پر اپنے قیام کا استعمال یونانی تاجروں کی آمد میں مدد کے لیے کیا جو کاروبار قائم کرنے اور اپنے نئے ممالک میں آباد ہونے کے لیے ہجرت کر گئے تھے۔ اگرچہ انہوں نے اپنی یونانی ثقافت اور مذہب کو برقرار رکھا، لیکن وہ زیادہ تر اپنی اپنائی ہوئی زمینوں میں ضم اور فطری رعایا بن گئے۔ پانڈیا منصفانہ لین دین کے لیے شہرت رکھتے تھے اور قابل اعتراض سودوں اور مالیات سے گریز کرتے تھے، اور دوسرے یونانی تارکین وطن جن کے ساتھ وہ کاروبار کرتے تھے ان پر اپنے معیارات کو مجبور کرتے تھے، جس کی وجہ سے انہیں 'زیوس' کا عرفی نام حاصل ہوا۔ اپنے رابطوں کے ذریعے، جن میں بائرن بھی شامل تھے، وہ برطانوی کاروباری اور اشرافیہ کے حلقوں میں نمایاں ہوئے، پانڈیا لندن میں یونانی برادری کا ایک سرکردہ نمائندہ اور نئے آزاد ملک یونان کے لیے برطانوی قونصل بن گئے، اور 1851 کی عظیم نمائش میں یونانی اندراج کا اہتمام کیا۔ میراث شاید ان کے خاندانوں کے اپنے تجربے سے متاثر ہو کر، وہ اور ان کی اولاد مشرقی یورپ اور بلقان کی جنگوں میں کام کرنے والے طبی خیراتی اداروں کو اکثر عطیہ دہندگان تھے۔ خاندان نے سینٹ صوفیہ کیتھیڈرل کی تعمیر کا آغاز کیا، (لندن میں یونانی برادری کے ممتاز اراکین کی مشترکہ مالی اعانت سے) اور پانڈیا نے 1842 میں ویسٹ نور ووڈ قبرستان کے اندر یونانی آرتھوڈوکس قبرستان کے قیام میں اہم کردار ادا کیا۔ انتونیوس نے جان اولڈرڈ اسکاٹ سے وہاں سینٹ اسٹیفن کو ڈورک چیپل کا کام سونپا، جو اب گریڈ II * میں درج ہے۔ خاندان کے کچھ افراد نے وہاں اپنے اہم مقبرے بنانے کے لیے معماروں کو بھی کمیشن دیا، جن میں شامل ہیں: ایڈورڈ مڈلٹن بیری (گریڈ II) کا ایک ڈورک مندر یوسٹراٹیوس ریلی، ایک رومن طرز کا مندر مقبرہ (گریڈ II) جان پیٹر ریلی، جارج ایڈمنڈ اسٹریٹ کا اپنے اسٹریکی بیکن انداز (گریڈ II *) میں ایک دو منزلہ پولی کرومیٹک مقبرہ ریلی ہال 1913 میں ہوو، ایسٹ سسیکس میں آل سینٹس چرچ کے چرچ ہال کے طور پر بنایا گیا تھا۔ اس کا نام اسٹیفن اگستس ریلی کے اعزاز میں رکھا گیا تھا، جن کی 1902 میں موت کی یاد میں 1904 میں چرچ میں داغدار شیشے کی کھڑکیوں کی تنصیب بھی کی گئی تھی۔ یہ ہال 1975 میں برائٹن اور ہوو یہودی کمیونٹی کو فروخت کیا گیا تھا، جو اسے اپنی سرگرمیوں کے لیے استعمال کرتے ہیں اور اسے دوسرے گروپوں کو کرائے پر دستیاب کراتے ہیں۔ ایڈورڈین باروک طرز کی عمارت کو 1992 میں گریڈ II میں درج کیا گیا تھا۔ کرسٹوفر لانگ ویب سائٹ ایس ڈی چیپ مین، ریلی، پینٹیا اسٹیفن آکسفورڈ ڈکشنری آف نیشنل بائیوگرافی (سبسکرپشن) ایس ڈی چیپ مین، ریلی، اسٹیفن اگسٹس آکسفورڈ ڈکشنری آف نیشنل بائیوگرافی فرینڈز آف ویسٹ نور ووڈ قبرستان ڈیوڈ لاسکلس (2008) دی اسٹوری آف راتھ بونز سن 1742 سے بھی دیکھیں۔ لندن: جیمز اینڈ جیمز (پبلشرز) لمیٹڈ ؛ پی۔ 130-2006 ایلی فنڈ مینیجرز کی خریداری بیرونی روابط آن لائن برطانوی ہوم آفس کا پنڈلی ریلی کی نیچرلائزیشن یونانی خاندانوں کا ریکارڈ مغربی نور ووڈ قبرستان میں تدفین چیؤس یونانی تارکین وطن سے برطانیہ آنے والے کاروباری افراد انگریزی بینکرز ٹیکسٹائل میں کاروباری افراد