Gwyn Jones (author)
گیوین جونز (24 مئی 1907-6 دسمبر 1999) ایک ویلش ناول نگار اور کہانی مصنف، اور نورڈک ادب اور تاریخ کے اسکالر اور مترجم تھے۔ ذاتی زندگی اور تعلیمی کیریئر گیوین جونز 24 مئی 1907 کو نیو ٹریڈیگر، مونماؤتھشائر میں پیدا ہوئے، وہ جارج ہنری جونز (1874-1970)، ایک کان کن، اور ان کی دوسری بیوی، للی فلورنس، نی نیدرکوٹ (1877-1960)، ایک دائی کی دوسری اولاد تھے۔ ان کی پرورش قریبی بلیک ووڈ میں ہوئی۔ انہوں نے ٹریڈیگر کاؤنٹی اسکول میں تعلیم حاصل کی اور یونیورسٹی کالج، کارڈف میں انڈرگریجویٹ اور پوسٹ گریجویٹ کے طور پر تعلیم حاصل کی۔ چھ سال بعد وہ ویگن اور مانچسٹر میں اسکول ٹیچر رہے، 1935 میں وہ یونیورسٹی کالج، کارڈف میں لیکچرر کے طور پر واپس آئے۔ 1940 میں انہیں یونیورسٹی کالج آف ویلز، ایبریسٹویتھ کا انگریزی کا پروفیسر مقرر کیا گیا، جہاں انہوں نے 1964 میں یونیورسٹی کالج، کارڈف میں انگریزی کے پروفیسر کے طور پر اپنی تقرری تک پڑھایا، یہ عہدہ انہوں نے 1975 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک برقرار رکھا۔ 1939 میں جونز نے فوجی خدمات کے لیے ایک مخلص اعتراض کنندہ کے طور پر اندراج کیا، جس کی وجہ سے وہ عارضی طور پر اپنی ملازمت سے محروم ہو گئے۔ جونز ایک سوشلسٹ تھے، حالانکہ وہ کبھی لیبر پارٹی کے رکن نہیں تھے، اور پلیڈ کیمرو کے مقاصد سے ہمدردی رکھتے تھے۔ وہ ایک سرگرم عیسائی تھا اور کارڈف میں منی اسٹریٹ چیپل میں شریک ہوا، جو ویلش زبان کا ایک اجتماعی چیپل ہے۔ جونز نے دو بار شادی کی: 1928 میں ایلس ریس (1906/7-1979)، اور 1979 میں مائر جونز، نی سیویل (1923/4-2000)، تھامس جونز کی بیوہ، جو دی میبینوگین پر ان کے ساتھی تھے۔ جونز کے ادبی کاموں میں فور آئس لینڈی ساگاس (1935)، دی ویٹنڈیلرز ساگا (1944)، دی میبینوگیون (1948، تھامس جونز کے تعاون سے)، ایگلز ساگا (1960)، ایرک دی ریڈ اینڈ دیگر آئس لینڈی ساگاس (1961) اور دی نورس اٹلانٹک ساگا (1964) شامل ہیں۔ انہوں نے اے ہسٹری آف دی وائکنگز (1968) اور کنگز، بیسٹس اینڈ ہیروز (1972) بھی لکھیں۔ اپنے ترجمے کے علاوہ وہ اینگلو ویلش روایت کے مصنف بھی تھے۔ ان کے ناولوں اور کہانیوں کے مجموعوں میں رچرڈ سیویج (1935)، ٹائمز لائک دیز (1936)، دی نائن ڈےز ونڈر (1937) اور گارلینڈ آف بیس (1938)، دی بٹرکپ فیلڈ (1945)، دی فلاورز انڈر دی اسکائیتھ (1952)، شیفرڈز ہی (1953) اور دی واک ہوم (1962) شامل ہیں۔ جونز نے 1939 میں دی ویلش ریویو کی بھی بنیاد رکھی، جس کی انہوں نے 1948 تک تدوین کی۔ یہ جریدہ ویلش کے مسائل پر بحث کو بڑھانے اور ٹی ایس ایلیٹ اور جے آر آر ٹولکین جیسے مصنفین سے پیشکشوں کو راغب کرنے کے لیے اہم تھا، جن کے بریٹن لی، دی لی آف آوٹرو اینڈ اٹروون، جو انہوں نے 1945 میں شائع کیا تھا۔ انہوں نے برطانیہ کی آرٹس کونسل کی ویلش کمیٹی اور دی آکسفورڈ کمپینین ٹو دی لٹریچر آف ویلز کے پہلے ادارتی بورڈ دونوں کی صدارت کر کے ویلش ادب کی حمایت جاری رکھی۔ 1977 میں انہوں نے انگریزی میں آکسفورڈ بک آف ویلش ورس کی تدوین کی۔ انہوں نے اینگلو ویلش ادب پر لیکچرز کے تین سیٹ بھی شائع کیے: پہلے چالیس سال (1957)، وجود اور تعلق (1977)، اور بابل اور ڈریگن کی زبان (1981)۔ اعزازات اور یادگاری تقریبات 1963 میں جونز کو آئس لینڈ کے صدر نے نائٹس کراس آف دی آرڈر آف دی فالکن سے نوازا، اس کے بعد 1987 میں کمانڈر کراس سے نوازا گیا۔ انہیں ویلش آرٹس کونسل کی صدارت کے اعتراف میں 1965 کے نئے سال کے اعزازات میں سی بی ای مقرر کیا گیا تھا۔ 2008 میں ایبریسٹویتھ یونیورسٹی کی ہیو اوون لائبریری میں جونز کے لیے ایک یادگاری تختی کی نقاب کشائی کی گئی۔ منتخب اشاعتیں ویلش لیجنڈز اینڈ فوک ٹیلز (1955) اسکینڈینیوین لیجنڈز اینڈ فوک ٹیلز (1961) دی آکسفورڈ بک آف ویلش ورس ان انگلش (1962) دی نورس اٹلانٹک ساگا (1964) دی لیجنڈری ہسٹری آف اولاف ٹریگ ویسن (1968) اے ہسٹری آف دی وائکنگز (1968) کنگز، بیسٹس اینڈ ہیروز (1972) ٹیلز فرام ویلز (2001) حوالہ جات بیرونی روابط 1907 پیدائش 1999 اموات کارڈف یونیورسٹی کے نیو ٹریڈیگر سابق طلباء کارڈف یونیورسٹی کے ماہرین تعلیم اینگلو ویلش ناول نگار برطانوی قرون وسطی کے کمانڈرس آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر وصول کنندگان 20 ویں صدی کے ویلش مورخین ویلش کہانی کے مختصر مصنفین ترجمہ کرتے ہیں