2007 United Kingdom foot-and-mouth outbreak
2007 میں برطانیہ میں پاؤں اور منہ کا پھیلاؤ اس وقت ہوا جب سرے کی ایک لیبارٹری سے متعدی فضلہ کے اخراج سے قریبی چار کھیتوں میں پاؤں اور منہ کی بیماری (ایف ایم ڈی) کے انفیکشن ہوئے۔ محکمہ ماحولیات، خوراک اور دیہی امور (ڈیفرا) کے ذریعہ مویشیوں کی باقاعدہ جانچ کے ذریعے انفیکشن کا پتہ چلا۔ پہلی تشخیص نارمنڈی، سرے کے ایک کھیت میں ہوئی۔ دوسری تین دن بعد ایلسٹڈ کے ایک کھیت کے مویشیوں کے گھومنے والے کھیت میں ہوئی، اور اگلے دن ایک تیسرا انفیکشن قریب ہی پہلے پتہ لگانے کے آس پاس فوری طور پر قائم حفاظتی زون میں پایا گیا۔ پہلی تشخیص کے ایک ماہ اور دس دن بعد 2007 کے حتمی واقعات کی نشاندہی کی گئی اور پہلے بیمار جانور کے شمال میں اس کا علاج کیا گیا۔ 2007 میں سرے میں جاری اور موجود تناؤ کا منبع انسٹی ٹیوٹ فار اینیمل ہیلتھ یا اسی طرح کی ویکسین کی تحقیق اور کاؤنٹی کے پیربرائٹ گاؤں کے قریب میریئل اینیمل ہیلتھ لیبارٹری تیار کرنے والے جدید اخراج والے پائپ تھے۔ ہیلتھ اینڈ سیفٹی ایگزیکٹو تفتیش کاروں کے ذریعہ کئے گئے آلودہ پائپوں اور مین ہول کے معائنے میں خامیاں ظاہر ہوئیں، اور برائن سپریٹ کی آزاد تحقیقات نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اس بات کا بہت امکان تھا کہ وباء کے وقت کبھی کبھار وہ اب بھی متعدی فضلہ خارج کرتے تھے۔ دونوں لیبارٹریوں، جن میں سے کوئی بھی وجہ ہو سکتی ہے، نے آپریشن جاری رکھنے کے لیے اپنے اخراج کے علاج کے نظام کو اپ گریڈ اور مرمت کیا۔ برطانیہ کی حکومت نے براہ راست ملوث کسانوں کو معاوضہ فراہم کیا۔ ان باہم منسلک اور زیر اثر واقعات نے تین کاؤنٹیوں میں محدود رسائی والے کنٹینمنٹ زونز کے احتیاطی اقدامات کو جنم دیا جہاں مشتبہ انفیکشن کی اطلاع ملی تھی اور کینیڈا اور جمہوریہ آئرلینڈ جیسے بڑے بین الاقوامی تجارتی شراکت داروں نے گوشت اور دودھ کی برآمدات پر عارضی پابندیاں عائد کر دی تھیں۔ پس منظر برطانیہ 1967 میں پاؤں اور منہ کی بیماری کے پھیلنے سے متاثر ہوا تھا۔ یہ وبا شارپشائر کے ساتھ ویلش سرحد کے ایک علاقے تک محدود تھی۔ اس کے بعد 2001 میں برطانیہ میں پاؤں اور منہ کا بحران زیادہ وسیع پیمانے پر پھیل گیا اور برطانوی زراعت اور سیاحت کے لیے قومی بحران کا باعث بنا۔ ایپیزوٹک نے زیادہ تر برطانوی دیہی علاقوں کے کھیتوں میں اس بیماری کے 2,000 کیس دیکھے۔ مویشیوں کے کاشتکاروں کے نقصانات اور ان کی دلچسپی بعد میں عوامی مفاد میں رہی، اور شمالی آئرلینڈ میں جنوری 2007 میں ایک منفی جانچ کو بی بی سی کی مقامی سرخی کوریج ملی۔ بیماری کے پھیلنے کی ابتدائی اطلاعات پاؤں اور منہ کی بیماری کی علامات پہلی بار 2 اگست 2007 کو دیر سے سرے کے نارمنڈی کے کھیتوں میں رپورٹ کی گئیں، جسے بعد میں الگ تھلگ کر کے پابندیوں کے تحت رکھا گیا۔ یہ جگہ ڈیرک اور راجر پرائڈ کے کرائے پر گائے کے گوشت کی چربی کے لیے ایک میدان تھا۔ اگلے دن چیف ویٹرنری آفیسر (سی وی او) ڈیبی رینالڈز نے تصدیق کی کہ ابتدائی جانچ سے پتہ چلا ہے کہ 60 مویشی پاؤں اور منہ کی بیماری سے متاثر تھے اور دیگر ممکنہ معاملات کی تحقیقات کی جا رہی ہیں۔ وائرس کے تناؤ کی شناخت 4 اگست کو ایف ایم ڈی وی بی ایف ایس 1860 او 1 1967 (پاؤں اور منہ کی بیماری کا وائرس، برٹش فیلڈ تناؤ 1860، سیروٹائپ او، ذیلی قسم 1، 1967 میں الگ تھلگ ؛ جسے تناؤ بی ایف ایس 1860/یو کے/67 بھی کہا جاتا ہے) کے طور پر کی گئی تھی۔ یہ وائرس پہلی بار 1967 میں پاؤں اور منہ کے پھیلنے کے دوران الگ تھلگ کیا گیا تھا اور جب تک کہ 2007 کی وبا جانوروں میں گردش میں نہیں تھی۔ یہ وہی تناؤ تھا جو قریبی پیربرائٹ لیبارٹری سائٹس پر استعمال ہوتا تھا جس میں پیربرائٹ میں انسٹی ٹیوٹ فار اینیمل ہیلتھ (آئی اے ایچ) اور میریئل اینیمل ہیلتھ لمیٹڈ کے الگ الگ یونٹ رکھے جاتے تھے۔ پیربرائٹ میں انسٹی ٹیوٹ آف اینیمل ہیلتھ نے پاؤں اور منہ کی بیماری کے ساتھ ساتھ مویشیوں کو متاثر کرنے والی دیگر بیماریوں پر تحقیق کی۔ میریئل اینیمل ہیلتھ سائٹ کو بھی انفیکشن کے ممکنہ ذریعہ کے طور پر شناخت کیا گیا تھا، کیونکہ وہ ان چار یورپی لیبارٹریوں میں سے ایک تھی جو ویکسین تیار کرنے کے لیے تناؤ کو سنبھالنے کے لیے مجاز تھیں۔ تناؤ کے ساتھ کام کرنے والی اگلی قریب ترین لیبارٹری بیلجیم میں تھی۔ دو پیربرائٹ لیبارٹری سائٹس کے مقام کے نتیجے میں، آئسولیشن زون کو بڑھا دیا گیا۔ 5 اگست کو ایلسٹڈ کے قریب ایک اور حفاظتی زون بنایا گیا تھا جب فارم کے ذریعہ استعمال ہونے والے دو دیگر مقامات میں سے ایک پر ایک گائے کا ٹیسٹ مثبت آیا تھا۔ دونوں مقامات پر ریوڑ کو ایک معیاری احتیاطی اقدام کے طور پر پچھلے دن پہلے ہی ذبح کر دیا گیا تھا۔ اگلے دن حفاظتی علاقوں میں سے ایک کے اندر ایف ایم ڈی کی علامات ظاہر کرنے والے ایک اور ریوڑ کو شک کی بنا پر ذبح کیا گیا۔ نمونوں کا تجزیہ کیا گیا اور اگلے دن حفاظتی زون کے اندر سرے کے ایک فارم پر ایف ایم ڈی کی تصدیق ہوئی۔ یہ گائیں کسان لارنس میتھیوز کی ملکیت والی زمین پر تھیں جس نے ایک پڑوسی پروڈیوسر کو چراگاہ کرائے پر دی تھی۔ لیبارٹری کے خدشات ہیلتھ اینڈ سیفٹی ایگزیکٹو (ایچ ایس ای) نے 7 اگست کو "پیربرائٹ سائٹ پر بائیو سیکیورٹی کی ممکنہ خلاف ورزیوں سے متعلق ابتدائی رپورٹ، 2007" کے عنوان سے ایک رپورٹ جاری کی جس میں درج ذیل تبصرے شامل تھے: "اوپر تفصیل سے جاری کام کے تابع، اشارے یہ ہیں کہ اس بات کا قوی امکان ہے کہ فارم کی وبا میں شامل ایف ایم ڈی وی کا تناؤ آئی اے ایچ یا میریئل سائٹس سے پیدا ہوا ہے۔" "ہم موسمیاتی اعداد و شمار کو مزید تلاش کر رہے ہیں، لیکن اس مرحلے پر، ہم اس بات کے مشترکہ امکان کو نہ ہونے کے برابر سمجھتے ہیں کہ آئی اے ایچ یا میریئل سائٹس سے ہوا سے اخراج ہوا تھا جسے بعد میں 14 اور 25 جولائی 2007 کے درمیان پہلے متاثرہ فارم میں منتقل کر دیا گیا تھا۔" "سائٹ پر پانی سے نکلنے کا امکان باقی ہے۔ لیکن اس امکان کی ابتدائی تحقیقات کہ آیا اس جگہ سے آنے والے سیلاب سے سطح کا پانی پہنچ سکتا تھا اور متاثرہ کھیت کو آلودہ کر سکتا تھا، نے اشارہ کیا ہے کہ یہ فاصلے، ٹپوگرافی اور بہاؤ کی سمت کی وجہ سے نہ ہونے کے برابر تھا۔ ان مسائل کی مزید تفتیش کی جا رہی ہے۔ " "انسانی نقل و حرکت کے ذریعے رہائی کو بھی ایک حقیقی امکان سمجھا جانا چاہیے۔ مذکورہ بالا مسائل کی مزید تحقیقات کی ضرورت ہے اور فوری طور پر ان پر عمل کیا جا رہا ہے۔ " پیربرائٹ سائٹ اس سے پہلے پاؤں اور منہ کے پھیلنے کا ذریعہ رہی ہے-1970 میں وائرس تجرباتی علاقے سے اس جگہ پر کہیں اور ہولڈنگ قلم میں فرار ہو گیا۔ اٹھارہ جانوروں کو تباہ کرنا پڑا۔ بعد کے معاملات ایک کسان جس نے ابتدائی وباء کے مقام پر زمین چھوڑ دی تھی، نے 9 اگست کو احتیاطی اقدام کے طور پر اپنی کچھ گایوں کی اطلاع ڈیفرا کو دی۔ ایک 3 کلومیٹر (2 میل) عارضی کنٹرول زون قائم کیا گیا، اور پھر اسے ہٹا دیا گیا، 11 اگست کو جب منفی ٹیسٹ کے نتائج واپس آئے۔ اگست کے دوران تین مزید ممکنہ وباء کی تحقیقات کی گئیں، سرے میں کہیں اور ایک فارم میں ؛ چیسنٹن ورلڈ آف ایڈونچر چڑیا گھر میں ؛ اور کینٹ میں رومنی کے قریب ایک فارم میں۔ تینوں کا پاؤں اور منہ کا ٹیسٹ منفی آیا۔ ابتدائی دریافت کے بعد سے مزید وباء کی کمی کے بعد، ڈیفرا نے 24 اگست کو کھیتوں کے آس پاس کے حفاظتی علاقوں کو اٹھا لیا۔ 8 ستمبر کو نگرانی زون کو ہٹا دیا گیا۔ پیربرائٹ لیبارٹریوں کے ارد گرد 5 کلومیٹر (3 میل) کے رداس کا بائیو سیکیورٹی ایریا زیادہ دیر تک برقرار رہا۔ اصل کیس کے شمال میں کاؤنٹی میں ایگھم کے قریب ملٹن پارک فارم میں 12 ستمبر کو پاؤں اور منہ کے ایک نئے کیس کی نشاندہی کی گئی۔ فارم کے ارد گرد 3 کلومیٹر (2 میل) رداس پروٹیکشن زون اور 10 کلومیٹر (6 میل) رداس سرویلنس زون قائم کیا گیا تھا۔ اسکاٹ لینڈ میں دن کے اوائل میں لینارک شائر مارکیٹ میں پائی جانے والی ایک بیمار بھیڑ بعد میں منفی پائی گئی۔ علیحدہ طور پر، ویٹرنری دورے کے بعد احتیاطی اقدام کے طور پر نورفولک میں ایک احاطے کے ارد گرد ایک عارضی کنٹرول زون رکھا گیا تھا۔ ان جانوروں کے لیبارٹری کے نتائج بھی منفی تھے اور اس لیے اگلی شام مقامی پابندیاں ختم کر دی گئیں۔ احتیاطی تدابیر جغرافیائی طور پر تین الگ الگ مقامات پر تمام مویشی 4 اگست کو تباہ کر دیے گئے تھے۔ مویشیوں اور خنزیروں کی نقل و حرکت پر ملک گیر پابندی عائد کر دی گئی، متاثرہ کھیت کے ارد گرد ایک حفاظتی زون اور مویشیوں کی نگرانی کے مزید زون کے ساتھ۔ سائٹ کے ارد گرد ایک فضائی اخراج زون قائم کیا گیا تھا۔ جیسا کہ یورپی یونین کے ضوابط کے مطابق ضروری ہے، وبا سے متاثرہ انواع کے جانوروں اور گوشت کی مصنوعات کی تمام برآمدات برطانیہ سے روک دی گئیں۔ 58 دنوں کے دوران متاثرہ علاقوں میں مجموعی طور پر 2160 جانوروں کو مارا گیا (982 مویشی، 1128 خنزیر، 43 بھیڑ اور سات بکریاں)۔ روک تھام اور مویشیوں کے نقصان کی کل لاگت 47 ملین پاؤنڈ تھی۔ اس کا موازنہ 2001 کے وباء کے دوران تقریبا 3 بلین پاؤنڈ کے کل نقصان اور تقریبا 40 لاکھ جانوروں (85 فیصد بھیڑ، 12 فیصد مویشی، 3 فیصد خنزیر) کو مارنے سے ہوتا ہے جو 221 دن تک جاری رہا۔ رد عمل سیاسی رد عمل وزیر اعظم گورڈن براؤن اور سیکرٹری ماحولیات ہلیری بین اپنی چھٹیوں سے جلد لندن واپس آگئے۔ ویلش کی وزیر برائے دیہی امور ایلن جونز نے نیوزی لینڈ میں اپنی چھٹیاں مختصر کر دیں، اور حزب اختلاف کے رہنما ڈیوڈ کیمرون نے بھی برٹنی میں اپنی چھٹیاں منسوخ کر دیں۔ سرکاری اعلان سے کچھ دیر پہلے کوبرا میٹنگ ہوئی، جس میں وزیر اعظم نے ٹیلی فون لنک پر شرکت کی۔ سائنسی رد عمل پیربرائٹ کے ایک ادارے سے آنے والے وائرس کے امکان پر، بیکٹیریاولوجی کے ایمریٹس پروفیسر ہیو پیننگٹن نے کہا کہ "اگر ہم بالکل ٹھیک جانتے ہیں کہ وائرس کہاں سے آیا ہے، اور خاص طور پر اگر یہ ویکسین کی قسم کا وائرس ہے، تو اس کے ناگوار وائرس ہونے کا امکان کم ہے۔" کنگ، جو آئی اے ایچ میں مالیکیولر بائیولوجی کے سابق سربراہ ہیں، نے کہا کہ "جہاں تک میرا تعلق ہے، حکام ادارے کے بائیو سیکیورٹی کے ہتھیاروں میں کوئی کمی تلاش کرنے میں ناکام رہے ہیں۔ آپ کے پاس جو بچا ہے وہ انسانی نقل و حرکت ہے، جو انسٹی ٹیوٹ کا معاملہ نہیں ہے، یہ پولیس کا معاملہ ہے۔ یہ بہت، بہت امکان نہیں ہے کہ یہ حادثاتی طور پر پھیل سکتا ہے۔ لوگ اس بیماری کو آسانی سے نہیں پھیلاتے۔ " بین الاقوامی ردعمل وباء کی تصدیق کے بعد، شمالی آئرلینڈ اور جمہوریہ آئرلینڈ نے اپنی تمام بندرگاہوں کو مویشیوں، تازہ گوشت اور غیر پیسٹورائزڈ دودھ کی درآمد کے لیے بند کر دیا، اور پورے جزیرے کی بندرگاہوں اور ہوائی اڈوں پر جراثیم کش اقدامات کرنے کا حکم دیا۔ کینیڈا نے برطانیہ (جس میں شمالی آئرلینڈ بھی شامل تھا) سے کسی بھی مویشی کے ملک میں داخلے کو روک دیا، اور جاپان اور امریکہ نے خنزیروں اور خنزیر کی مصنوعات کے داخلے کو روک دیا۔ ان دونوں ممالک میں برطانوی گائے کے گوشت پر پہلے ہی پابندی عائد تھی۔ تحقیقات وبا کی ایک رپورٹ 5 ستمبر 2007 کو جاری کی گئی تھی۔ اس نے اطلاع دی کہ وائرس کے آثار میرال سے حکومت کے ٹریٹمنٹ پلانٹ تک چلنے والے پیربرائٹ انسٹی ٹیوٹ کے ایک پائپ میں پائے گئے۔ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ درختوں کی جڑوں نے پائپ کو نقصان پہنچایا جس سے وائرس سطح پر پہنچ گیا۔ رپورٹ میں قیاس کیا گیا ہے کہ سائٹ کے کارکنوں نے کام سے گھر جاتے ہوئے نارمنڈی فارم میں وائرس پہنچایا۔ برائن سپریٹ کی طرف سے کی گئی ایک آزاد تحقیقات سے پتہ چلا کہ اس شناخت کی وجہ سے کہ متاثرہ مواد میریئل پلانٹ کے اندر ابتدائی سائٹرک ایسڈ کی جراثیم کشی کے مرحلے سے بچ سکتا ہے، حتمی کاسٹک سوڈا ٹریٹمنٹ پلانٹ تک کے اخراج کے نظام کو ڈیفرا انسپکٹرز نے کنٹینمنٹ لیول 4 کے دائرہ کار میں سمجھا، پھر بھی ایسا لگتا ہے کہ اس کا باقاعدہ معائنہ نہیں کیا گیا اور ٹوٹے ہوئے پائپ ورک اور غیر سیل شدہ، بہہ رہے مین ہول دونوں کے ذریعے رساو کا ثبوت ملا: مئی 2008 میں سرے کاؤنٹی کونسل، جس کے پاس لاپرواہی ہونے پر مقدمہ چلانے کا اختیار ہے، نے استغاثہ کو ناقابل عمل پایا اور لکھا: میڈیا رپورٹنگ دراندازی میڈیا واحد لوگ تھے جنہوں نے پولیس کے محاصرے کی خلاف ورزی کی۔ اس وقت سرے پولیس کے اسسٹنٹ چیف کانسٹیبل مارک رولی نے کہا تھا کہ "اب تک دو فوٹوگرافروں کو محاصرے کی خلاف ورزی کے الزام میں گرفتار کیا گیا ہے، اس کے باوجود کہ علاقے کی حفاظت کی واضح ضرورت ہے اور داخلے پر پابندی کے واضح نشانات ہیں۔ عوام کے کسی بھی رکن نے آلودہ علاقوں میں داخل ہونے کی کوشش نہیں کی ہے اور بدقسمتی سے خلاف ورزیوں کی واحد کوشش کچھ میڈیا نے کی ہے۔ " سرے ٹریڈنگ اسٹینڈرڈز کے پیٹر ڈینارڈ نے کہا: "یہ ایک خطرناک بیماری ہے جو رابطے اور قربت پر پھیلتی ہے۔ یہ خیال کہ کوئی بھی حفاظتی لباس نہیں پہنتا ہے اور بائیو سیکیورٹی کے اقدامات نہیں کرتا ہے، دیہی علاقوں کے ممکنہ طور پر آلودہ علاقے کو روند رہا ہے، یقین سے بالاتر ہے۔ " دو فوٹوگرافروں، دی ڈیلی ٹیلی گراف کے فلپ ہولس اور جیمز پرکسیس کو بعد میں جانوروں کی صحت کے قانون کے تحت ممنوعات کو نظر انداز کرنے اور محفوظ مقامات میں داخل ہونے کا مجرم پایا گیا۔ ہولس پر 2,000 پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا اور 5,000 پاؤنڈ کے اخراجات ادا کرنے کا حکم دیا گیا۔ پرکسیس کو 140 گھنٹے کمیونٹی سروس کی سزا سنائی گئی، اور 1,150 پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ یہ بھی دیکھیں 1967 برطانیہ کے پاؤں اور منہ کی وبا 2001 برطانیہ کے پاؤں اور منہ کا بحران 2010 جاپان کے پاؤں اور منہ کی وبا حوالہ جات بیرونی روابط ڈی ای ایف آر اے (یوکے گورنمنٹ) ویب سائٹ پاؤں اور منہ کی بیماری 2007: ایک جائزہ اور اسباق 2007 یوکے کے پاؤں اور منہ کی بیماری کے پھیلنے پر خبروں کی تازہ ترین معلومات انگلینڈ میں پاؤں اور منہ کا بحران 2007 2000 کی دہائی میں سرے میں برطانیہ میں زراعت کی تاریخ 2007 کی بیماری کے پھیلنے برطانیہ میں پاؤں اور منہ کی بیماری کے پھیلنے