John of Bordeaux
جان آف بورڈو، یا دی سیکنڈ پارٹ آف فریر بیکن، الزبتھ کے دور کا اسٹیج ڈرامہ ہے، جو رابرٹ گرین کی فریر بیکن اور فریر بنگے کا گمنام سیکوئل ہے۔ یہ ڈرامہ اپنے ہی تاریخی دور میں کبھی چھاپا نہیں گیا تھا اور 1936 میں اس کا نام اور اشاعت ہونے تک ایک واحد، غیر عنوان شدہ، عیب دار مخطوطات میں زندہ رہا۔ یہ عام طور پر گرین کی اصل فریر بیکن کی کامیابی کے فورا بعد، 1590-94 دور کا ہوتا ہے۔ جان آف بورڈو کا واحد موجودہ اصل متن ایم ایس 507 ہے جو النوک کیسل میں ڈیوک آف نارتھمبرلینڈ کی لائبریری میں ہے۔ یہ ایک مختصر ورژن ہونے کی ظاہری شکل دیتا ہے، جسے اداکاری کے لیے کاٹا گیا ہے۔ اس کی تشریح دو پرومپٹرز کے ہاتھوں سے کی گئی ہے، جن میں سے ایک نے ایڈمنڈ آئرن سائیڈ کے زندہ بچ جانے والے ایم ایس کی بھی تشریح کی ہے۔ ایم ایس ٹیکسٹ، اس کے "دو گمشدہ مناظر" کے ساتھ، "الجھن nomenclature.and بظاہر مختصر رومانوی پلاٹ"، جدید ایڈیٹرز کے سامنے متعدد مسائل پیش کرتا ہے۔ اس کی مشکلات نے ایک عالم کو اس دلیل کے تضاد کی طرف راغب کیا کہ جان آف بورڈو ایک "برا کوارٹو" تھا-جو کبھی چھاپا نہیں گیا۔ ایم ایس میں شامل کیے گئے نوٹوں میں جان ہالینڈ کا نام بھی شامل ہے، جو ایک اداکار تھا جو 1590 کی دہائی کے اوائل میں لارڈ سٹرینج کے مین کے ساتھ تھا۔ اس کمپنی نے 19 فروری 1592 کو ایک فریر بیکن ڈرامہ پیش کیا۔ زیادہ تر اسکالرز کا خیال ہے کہ یہ گرین کا اصل فریر بیکن تھا۔ پھر بھی کچھ محققین نے نشاندہی کی ہے کہ چونکہ گرین کا ڈرامہ ملکہ الزبتھ کے مردوں (1594 میں) کی ملکیت تھا، اس لیے یہ فرض کرنا سمجھ میں آسکتا ہے کہ سٹرینج کی کمپنی "فریر بیکن کے دوسرے حصے"، جان آف بورڈو کے طور پر کام کر رہی تھی۔ مصنفیت دی ایم ایس گمنام ہے، اور ناقدین نے مصنفیت کے سوال کے مختلف حل پیش کیے ہیں۔ گرین خود ایک پسندیدہ امیدوار رہے ہیں ؛ انتہائی حد تک، اس ڈرامے کو "یقینی طور پر گرین کی تصنیف" کے طور پر بیان کیا گیا ہے-حالانکہ زیادہ تر مبصرین ابھی تک نہیں گئے ہیں اور ڈیرن فریبری جونز نے اس بیان کو مسترد کر دیا ہے۔ یہ قابل ذکر ہے کہ ڈرامے کے تین کرداروں کے نام ہیں جو تھامس لاج کے روزالنڈے (1590) سے اخذ کیے گئے ہیں۔ لاج نے گرین کے ساتھ مل کر اے لکنگ گلاس فار لندن (c. 1590) ڈرامے میں کام کیا۔ اگر گرین نے یہ ڈرامہ تحریر کیا ہے، تو یہ ان کی 1592 کی موت سے پہلے لکھا گیا ہوگا، یا کم از کم شروع ہوا ہوگا۔ ایم ایس "میں ہنری چیٹل کے ہاتھ میں ایک تقریر ہے، جو واضح طور پر ایک خامی فراہم کرنے کے لیے لکھی گئی ہے۔ پلاٹ جان آف بورڈو کا پلاٹ اصل فریر بیکن پر بہت زیادہ منحصر ہے۔ یہ ترتیب انگلینڈ سے جرمنی منتقل ہو جاتی ہے، جہاں بیکن شہنشاہ کے دربار کا دورہ کر رہا ہوتا ہے۔ شہنشاہ فریڈرک دوم کا بیٹا فرڈینینڈ، پہلے ڈرامے میں شہزادہ ایڈورڈ کے کردار کو پورا کرتا ہے: فرڈینینڈ روزالن نامی عورت کی خواہش کرتا ہے، جس طرح ایڈورڈ مارگریٹ کا پیچھا کرتا ہے۔ مارگریٹ کے برعکس روزالن کی شادی ترکوں کے خلاف جنگ میں شہنشاہ کی فوجوں کے کمانڈر جان آف بورڈو سے ہوئی ہے۔ فرڈینینڈ کا روزالن کا تعاقب ایڈورڈ کے مارگریٹ کے مقابلے میں بہت سخت اور زیادہ بے رحم ہے: روزالن کو بدنام کیا جاتا ہے، اسے اپنے گھر سے محروم کر دیا جاتا ہے، اسے بھکاری بنا دیا جاتا ہے، قید کر دیا جاتا ہے، اور یہاں تک کہ موت کی دھمکی بھی دی جاتی ہے۔ وینڈرماسٹ، ایف بی ایف بی کا ولن جادوگر، بیکن کے ساتھ جادو کے مقابلوں کی ایک سیریز کے سیکوئل میں واپس آتا ہے-جسے بیکن مسلسل جیتتا ہے۔ اگرچہ مخطوطات کا متن کہانی کے اختتام کی طرف ناقص ہے، لیکن یہ واضح ہے کہ بیکن جان اور روزالن کی ان کی سابقہ خوش قسمتی کی بحالی اور فرڈینینڈ کی نمائش اور پچھتاوا کے ساتھ ایک خوشگوار اختتام لاتا ہے۔ بیکن کا انگریزی نوکر پرس ذیلی پلاٹ میں ڈرامے کی مزاحیہ راحت کا مرکز ہے، جیسا کہ بیکن کا نوکر میلز اصل ڈرامے میں کرتا ہے۔ اپنے دیگر اسٹنٹ کے علاوہ، پرس جرمن اسکالرز سے افلاطون اور ارسطو کے کاموں کی کاپیاں شراب کی چند بوتلوں میں تبدیل کرنے کو کہتا ہے۔ جان آف بورڈو کی کہانی گمنام اے نیک ٹو نو این آنسٹ مین (1594) سے کچھ مماثلت رکھتی ہے، جو اس سے پہلے کی اے نیک ٹو نو اے نیو (1592) کا سیکوئل تھا۔ گرین کو، دوسروں کے درمیان، اے نیک ٹو نو اے نیو کے مصنف کے طور پر تجویز کیا گیا ہے۔ حوالہ جات انگریزی نشاۃ ثانیہ کے ڈرامے رابرٹ گرین (ڈرامہ نگار) کے ڈرامے 1590 کی دہائی کے ڈرامے رابرٹ گرین (ڈرامہ نگار) کے کاموں کی موافقت 13 ویں صدی میں ترتیب دیئے گئے ڈرامے