List of submissions to the 46th Academy Awards for Best Foreign Language Film
یہ 46 ویں اکیڈمی ایوارڈز برائے بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے پیشکشوں کی فہرست ہے۔ بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کا اکیڈمی ایوارڈ 1956 میں اکیڈمی آف موشن پکچر آرٹس اینڈ سائنسز نے ریاستہائے متحدہ سے باہر تیار کردہ غیر انگریزی بولنے والی فلموں کو اعزاز دینے کے لیے بنایا تھا۔ یہ ایوارڈ ہر سال دیا جاتا ہے، اور اسے جیتنے والے فلم کے ہدایت کار قبول کرتے ہیں، حالانکہ اسے مجموعی طور پر جمع کرانے والے ملک کے لیے ایک ایوارڈ سمجھا جاتا ہے۔ ممالک کو اکیڈمی کی طرف سے سخت قوانین کے مطابق مقابلے کے لیے اپنی بہترین فلمیں جمع کرانے کے لیے مدعو کیا جاتا ہے، جس میں ہر ملک سے صرف ایک فلم قبول کی جاتی ہے۔ 46 ویں اکیڈمی ایوارڈز کے لیے، بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے اکیڈمی ایوارڈ کے زمرے میں بیس فلمیں جمع کرائی گئیں۔ مشرقی جرمنی اور فن لینڈ نے مقابلے میں اپنا آغاز کیا۔ بولڈ عنوانات پانچ نامزد فلمیں تھیں، جو فرانس، مغربی جرمنی، اسرائیل، نیدرلینڈز اور سوئٹزرلینڈ سے آئیں۔ فرانس نے مسلسل دوسرے سال ڈے فار نائٹ کے لیے آسکر جیتا۔ سبمیشنز نوٹس سینز فرام اے میرج نے اس وقت تنازعہ کھڑا کر دیا جب بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے اکیڈمی ایوارڈ کے لیے اس کی نا اہلیت پر سوال اٹھایا گیا۔ قیاس شدہ وجہ یہ تھی کہ یہ سینما گھروں میں چلنے سے پہلے ٹیلی ویژن پر نشر ہوا تھا، لیکن اس وقت یہ ضروری نہیں تھا کہ کسی فلم کو نااہل قرار دیا جائے۔ اس معاملے میں، اس کی وجہ یہ تھی کہ ٹی وی کی نشریات 1974 میں تھیٹر میں اپنے آغاز سے ایک سال پہلے ہوئی تھی۔ فلم کی نا اہلیت نے فرینک کیپرا اور فیڈریکو فیلینی سمیت 24 فلم سازوں کو ایک کھلا خط لکھنے پر مجبور کیا جس میں اہلیت کے قواعد پر نظر ثانی کا مطالبہ کیا گیا۔ حوالہ جات ذرائع مارگریٹ ہیرک لائبریری، اکیڈمی آف موشن پکچر آرٹس اینڈ سائنسز 46