Julius Excluded from Heaven
جولیس ایکسکلیوڈ فرام ہیون (؛ IE) ایک مکالمہ ہے جو 1514 میں لکھا گیا تھا، عام طور پر ڈچ انسان دوست اور عالم دین ڈیسیڈریس ایراسمس سے منسوب کیا جاتا ہے۔ اس میں پوپ جولیس دوم شامل ہے، جو حال ہی میں فوت ہوا تھا، سینٹ پیٹر کو قائل کرنے کی کوشش کر رہا تھا کہ وہ اسی حربے کا استعمال کرتے ہوئے جنت میں داخل ہونے کی اجازت دے جو اس نے زندہ رہتے ہوئے استعمال کیے تھے۔ مکالمے کی تکمیل ایک "جینیئس" (اس کا سرپرست فرشتہ) بھی کرتا ہے جو پوپ اور اس کے اعمال کے بارے میں مضحکہ خیز تبصرے کرتا ہے۔ اس مکالمے کا آغاز ایک شرابی پوپ جولیس دوم سے ہوتا ہے جو اپنے خفیہ پیسے کے سینے کی چابی سے جنت کا دروازہ کھولنے کی کوشش کر رہا ہوتا ہے۔ اس کے ساتھ اس کا جینیئس، اس کا محافظ فرشتہ بھی ہے۔ اس کے پیچھے وہ سپاہی ہیں جو اس کی فوجی مہمات میں مارے گئے، جن سے اس نے وعدہ کیا تھا کہ وہ ان کے اعمال سے قطع نظر جنت میں جائیں گے۔ پیٹر اس کے گزرنے سے انکار کرتا ہے، یہاں تک کہ جب جولیس اسے اپنی فوج اور پوپ کے بے دخلی کے بیلوں سے دھمکی دیتا ہے، اور اس سے زمین پر اس کے اعمال کے بارے میں سوال کرتا ہے۔ جولیس پھر اپنے اعمال کی ایک طویل وضاحت میں جاتا ہے اور اپنے گناہوں کا جواز پیش کرتا ہے، جس میں سمونی سے لے کر پیڈرسٹی تک، اس حقیقت کے ساتھ کہ پوپ کو کسی بھی گناہ کو معاف کرنے کا اختیار حاصل ہے۔ پیٹر اس کی وضاحت سے ناگوار ہو جاتا ہے اور اسے واپس کر دیتا ہے۔ مکالمے کا اختتام جولیس کے اپنی جنت بنانے اور جنت پر قبضہ کرنے کے لیے ایک فوج جمع کرنے کے منصوبے کے ساتھ ہوتا ہے۔ مصنف ایراسمس کو عام طور پر مکالمے کے مصنف کا سہرا دیا جاتا ہے۔ ایک اور تجویز کردہ مصنف رچرڈ پیس ہیں۔ یہ فرض کیا جاتا ہے کہ آئی ای کا پہلا مسودہ تھامس لوپیٹ کو ایراسمس نے 1514 کے موسم گرما میں فراہم کیا تھا۔ اس کے بعد لوپسیٹ آئی ای کے ساتھ روم کے لیے روانہ ہوا، جہاں الریچ وان ہٹن نے آئی ای کو پکڑا اور اس کی نقل کی۔ 1519 کے ایک خط میں، ایراسمس نے کارڈینل لورینزو کیمپیگیو کے سامنے اعتراف کیا کہ اس کے پاس پانچ سال پہلے آئی ای کا قبضہ تھا، جس کا مطلب اس کے بارے میں ابتدائی علم کے وقت ہوگا۔ اس نے بعض اوقات اس بات کا اشارہ کیا کہ اس نے اسے نہیں لکھا، لیکن جدید اسکالرشپ عام طور پر اندرونی شواہد کے ساتھ اس پر نظر انداز کرتی ہے، جب 1516 کے بونیفیسیس آمیرباخ اور وان ہٹن میں سے ایک کی کاپیاں ایک دوسرے کے خلاف جانچ پڑتال کی جاتی ہیں تو کسی قابل اعتماد متبادل مصنف کی کمی ہوتی ہے۔ تھامس مور 15 دسمبر 1516 کو ایک خط میں لکھتے ہیں کہ انہیں ایراسمس کی تحریر میں مکالمے کی ایک کاپی مل گئی ہے، اور ایراسمس سے پوچھتے ہیں کہ اس کا کیا کریں۔ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ ایراسمس نے اتحادیوں کو کھونے سے بچنے اور اپنے دشمنوں اور استقامت کی طرف سے انتقامی کارروائی سے بچنے کے لیے مبہم تبصرے کیے۔ تاہم، ایک زیادہ منطقی نتیجہ یہ ہے کہ اس نے تصنیف کی تردید کی کیونکہ یہ اس کے سرپرست پوپ لیو X کے منہ پر تھپڑ کے مترادف ہوگا، جس نے 1517 میں پوپ کی تقسیم کے ذریعے ایراسمس کی پیدائش کو جائز قرار دیا تھا۔ پھر بھی، یہ مکالمہ بہت مقبول ہوا اور اسے کئی بار پمفلٹ میں دوبارہ شائع کیا گیا۔ مارٹن لوتھر نے اس کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "اتنا تعلیم یافتہ، اور اتنا ذہین، یعنی اتنا مکمل طور پر ایراسمین، کہ یہ قارئین کو چرچ کی برائیوں پر ہنساتا ہے، جس پر ہر سچے عیسائی کو بڑبڑانا چاہیے۔" تاہم، یہ بہت واضح ہے کہ ایراسمس جولیس دوم کو بہت ناپسند کرتا تھا کیونکہ اسے لگتا تھا کہ وہ مسیح کے ویکر کی خصوصیات کو مجسم نہیں کرتا تھا۔ وہ جولیس دوم کی مکمل بکتر بند فوجوں کی ذاتی قیادت سے حیران تھا اور اس نے جو محسوس کیا وہ ایک دنیا، بے ایمان اور مہتواکانکشی آدمی کا کام تھا۔ یہ خیالات ان کے زیادہ مشہور طنزیہ کام، دی پریز آف فولی میں واضح طور پر مضمر تھے۔ اس کی تصنیف پر ایک شدید جھگڑا اس وقت پیدا ہوا جب ایراسمس کی تصنیف کے فروغ دینے والوں میں سے ایک، الریچ وان ہٹن نے 1523 کے موسم سرما میں باسل کا دورہ کیا اور ایراسمس نے چھ ہفتوں تک اس کا استقبال کرنے سے انکار کر دیا۔ اس نے اپنے سابق دوست کے ضمیر سے اپیل کی، لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ ایڈیشنز الریچ وان ہٹن کو ایراسمس تصنیف کے اہم پروموٹروں میں سے ایک کے طور پر بیان کیا گیا ہے اور وہ 1517 میں اس کے پہلے ایڈیشن کے پرنٹ کا ذمہ دار بھی ہے۔ ہیلمٹ کلاز کے مطابق، پیٹر شوفر دی ینگرز پرنٹ شاپ اس کے پرنٹ کا مقام تھا، لیکن شوفر نے اپنا نام اور پرنٹ شاپس کا مقام دونوں کو چھوڑ دیا۔ حوالہ جات بیرونی روابط شمالی نشاۃ ثانیہ اور اصلاح کا پس منظر-ایراسمس گوگل بکس-مغربی فن پر نقطہ نظر بذریعہ لینیہ ہولمر رن، جینائن ایم کارٹر، ڈیوڈ جے رن جولیس جنت سے خارج (1514) 1514 کتابیں 16 ویں صدی کی عیسائی تحریریں مشہور ثقافت میں فرشتے ڈیسیڈریس ایراسمس ڈائیلاگ ڈچ ادب مقبول ثقافت میں جنت سینٹ پیٹر پوپ جولیس دوم طنزیہ کام 16 ویں صدی کی لاطینی کتابوں میں مذہبی رہنماؤں کے بارے میں کام کرتا ہے