Anna Potok
اینا میکسیمیلیئن پوٹوک (4 جون 1897-22 اپریل 1987) پولینڈ میں پیدا ہونے والی فر ڈیزائنر تھیں اور اپنے بھائی میکسیمیلیئن اپفیلبوم (بعد میں مائیکل میکسیمیلیئن) کے ساتھ نیویارک فیوریئرز میکسیمیلیئن کی شریک بانی تھیں۔ سوانح عمری پوٹوک 4 جون 1897 کو وارسا، پولینڈ میں اینا اپفیلبوم کے نام سے پیدا ہوئی، جو فیوریئرز کے خاندان کی تیسری نسل تھی۔ 19 سال کی عمر میں اپنے والد کے انتقال کے بعد، وہ 1922 میں اپنے بھائی میکسمیلین کے ساتھ کاروبار میں شامل ہو گئیں۔ اس نے 7 جولائی 1930 کو ایک انجینئر اور اسٹاک مارکیٹ کے سرمایہ کار لیون پوٹوک (d.1965) سے شادی کی، اور ان کا ایک بیٹا ہوا، مصنف اور معذور حقوق کا وکیل اینڈریو پوٹوک، 1931 میں پیدا ہوا۔ 1934 میں انہیں آرڈر آف پولونیا ریسٹٹوٹا سے نوازا گیا۔ پولینڈ کے صدر اور وارسا کے میئر سمیت پولینڈ کے معاشرے کی اعلی ترین سطحوں کو کھال کی فراہمی کی وجہ سے اپفیلبامس 1903-06 قتل عام سے بچ گئے۔ روسی انقلاب کے بعد بھی، وہ محفوظ تھے کیونکہ انہوں نے لینن گراڈ اور ماسکو سے وہاں سفر کرنے والے کمیونسٹ رہنماؤں کو کھال فراہم کی تھی۔ سب سے پہلے، 1939 میں روس اور نازی جرمنی کے درمیان پولینڈ کی تقسیم کے بعد، اپفیلبامس نے خود کو محفوظ محسوس کیا، کیونکہ یہودی ہونے کے باوجود انہیں کاروبار کے لیے یورپ میں آزادانہ سفر کرنے کی اجازت تھی۔ تاہم، 1940 میں، انہیں احساس ہوا کہ وہ حتمی حل سے بہت حقیقی خطرے میں ہیں، اور ریل ٹکٹوں کی کمی کی وجہ سے وارسا سے فرار ہونے سے قاصر تھے۔ اینا اور میکسمیلین بالآخر زیورخ، سوئٹزرلینڈ اور پھر پیرس پہنچ گئے، جس طرح یہ جرمن قبضے میں آگیا۔ بھائی اور بہن نے خاندان کے باقی افراد کو بچانے کے لیے وارسا واپس جانے کا فیصلہ کیا، حالانکہ وہ صرف اس کے شوہر اور بیٹے اور میکسمیلین کی بیٹی کو بچا سکے، جس کی ماں کو پیچھے رہنا پڑا، اور پھر کبھی نہیں دیکھا گیا۔ عام مسافروں کی طرح نظر آنے کے لیے ایک ہی سوٹ کیس کے ساتھ ایک ہی کار میں سفر کرتے ہوئے، انہیں تقریبا رومانیہ کی سرحد پر گرفتار کر لیا گیا، لیکن آخر کار وہ لتھوانیا پہنچ گئے اور وہاں سے بالٹک سمندر کے پار سویڈن روانہ ہو گئے، جہاں انہوں نے اسٹاک ہوم میں امریکی قونصل خانے کی مدد سے مونٹریال کے راستے امریکہ کا ویزا حاصل کیا۔ 1953 میں، میکسمیلین (جس نے امریکہ منتقل ہونے کے بعد قانونی طور پر اپنا نام مائیکل میکسمیلین رکھ لیا تھا) کا انتقال ہو گیا، اور اسی وقت کے آس پاس، اس کی بہن نے درمیانی نام میکسمیلین اختیار کرنے کے ساتھ ساتھ کاروبار بھی وراثت میں حاصل کیا۔ پوٹوک 22 اپریل 1987 کو 89 سال کی عمر میں مین ہیٹن میں گھر پر دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ میکسمیلین امریکہ آنے کے بعد پوٹوک اور اس کے بھائی نے اپنا سیلون کھولا، اور 1942 میں ویسٹ 57 ویں اسٹریٹ منتقل ہو گئے، جہاں 2022 تک ایک اسٹور موجود ہے۔ میکسمیلین نے بیوروکریٹس اور ان کی بیویوں کے لیے فعال سرد موسم کے کھالوں کے لیے اپنی ناپسندیدگی کا اظہار کیا جو ان کی عام پولینڈ کی پیداوار تھی، اور ہالی ووڈ کے زیادہ گلیمرس گاہکوں کو راغب کرنا چاہتی تھی۔ اس کی بہن نے اس میں اس کی مدد کی، اپنی آرٹ ٹریننگ کا استعمال کرتے ہوئے اپنے مثالی گاہکوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے ڈرامائی اور دلکش کھالوں کو ڈیزائن کیا۔ ان کے پہلے فیشن شوز نے امیر گاہکوں کو اپنی طرف متوجہ کیا جیسے مارجوری میری ویدر پوسٹ، مسز لوئل گنیز، تھیلما کرسلر فوئے اور بیبی پالی۔ ان کے نئے نام کے کاروبار کے لیے میکسمیلین نام کے انتخاب، جس سے یورپی سامراجی شان و شوکت کا پتہ چلتا ہے، نے کمپنی کو اپنے ہدف کسٹمر بیس تک اپیل کرنے میں مدد کی۔ دیگر گاہکوں میں ہیلینا روبنسٹائن، ڈیانا راس، صوفیہ لورین اور ڈچس آف ونڈسر شامل تھے، جن کے لیے پوٹوک نے اپنا پہلا سوٹ روسی براڈ ٹیل میں ڈیزائن کیا تھا۔ میکسمیلین نے بہت سی خاتون اول کو کھال فراہم کی، جن میں لیڈی برڈ جانسن، نینسی ریگن، جیکولین کینیڈی اوناسس، اور فرانس کے کلاڈ پومپیڈو شامل ہیں۔ کھال سے بنے درزی سوٹ جیسے کہ ڈچس آف ونڈسر کے لیے پہلے بنائے گئے سوٹ ایک میکسمیلین خاصیت بن گئے اور انہیں ان کی اختراع سمجھا جاتا تھا، جیسا کہ مکمل لمبائی والے شام کے کھال کے کوٹ اور ایک سے زیادہ قسم کے کھالوں کو یکجا کرنے والے ٹکڑے تھے۔ پوٹوک کے پاس سیبل فر کا علاج کرنے کی ایک دستخطی تکنیک تھی تاکہ یہ پلمر اور امیر نظر آئے، اور منک فر کا استعمال کرنے کے لیے جسے اوپر کی طرف برش کیا گیا تھا تاکہ یہ سیبل کی طرح نظر آئے۔ دیگر اختراعات میں غیر معمولی رنگوں سے رنگے ہوئے کھال، اور تیندوے یا پنکھوں سے مشابہت رکھنے کے لیے بنائے گئے منک کوٹ شامل تھے۔ میکسمیلین نے دو بار کوٹی ایوارڈ حاصل کیا، پہلی بار 1948 میں ایک خصوصی ایوارڈ کے طور پر جو دو دیگر فیوریئرز، جوزف ڈی لیو اور ایسٹر ڈوروتھی کو بھی دیا گیا تھا ؛ اور دوسری بار 1965 میں، جب خصوصی ایوارڈ براہ راست پوٹوک کو پیش کیا گیا۔ 1950 میں، میکسمیلین نے پیرس کے ڈائر کے امریک پارٹوس کو ان کے لیے مہمان مجموعہ کرنے کے لیے مدعو کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کے نتیجے میں پارٹوس نیویارک ہجرت کر گئے، انہوں نے ڈائر کے ساتھ اپنا معاہدہ ختم کر دیا، اور 1955 تک میکسیمیلیئن کے ساتھ رہے جب انہیں برگڈورف گڈ مین کے لیے ہیڈ فریئر کے طور پر نوکری کی پیشکش کی گئی۔ پارٹوس خود 1957 میں اپنے کھال کے ڈیزائن کے لیے کوٹی وصول کریں گے۔ میکسیمیلیئن کے لیے کام کرنے والے دیگر قابل ذکر ڈیزائنرز میں 1948 اور 1963 کے درمیان بیٹی یوکووا اور 1990 کی دہائی میں کارل لیگر فیلڈ شامل تھے۔ 1972 میں، میکسمیلین نے منک فارمرز امریکن لیجنڈ کوآپریٹو کی مالی اعانت سے چلنے والی ایک کامیاب اشتہاری مہم کے لیے کھال بنائی، جس کا عنوان تھا "کیا ایک لیجنڈ بن جاتا ہے؟" اور پرتعیش بلیک گلیما برانڈڈ منک میں مشہور شخصیات کو نمایاں کرنا۔ لورین بیکال، جو سب سے پہلے پوز کرنے والی تھی، نے ادائیگی کے طور پر اپنا بلیک گلیما کوٹ حاصل کیا۔ اسی سال، پوٹوک نے میکسمیلین کمپنی کو لندن میں مقیم فر ڈیلرز، آرتھر بارٹ فیلڈ کو فروخت کر دیا، حالانکہ وہ 1986 کے آخر تک مشیر کے طور پر رہیں۔ اس کے بہت سے گاہک پولینڈ میں اس کے اصل گاہکوں کے بچے یا پوتے پوتیاں تھے، اور اس کے کھالوں کا معیار اتنا زیادہ تھا کہ گاہک 15 سال پرانے کھالوں کو ابھی بھی بہترین حالت میں لاتے تھے۔ فروخت کے بعد میکسمیلین کا معیار جاری رہا، روٹس کے لیے 1978 کے ایک مضمون میں برانڈ کے لیے پوٹوک اور گیلز ڈوفور کے ڈیزائنوں کی جاری تخلیقی صلاحیتوں، انفرادیت اور اسراف اور رین کوٹ سے لے کر پونچوز سے لے کر مختصر جیکٹوں تک کپڑوں کی وسیع رینج کو بیان کیا گیا۔ وہ اپنی اسی کی دہائی میں میکسیمیلیئن کے لیے ڈیزائننگ میں فعال طور پر شامل تھیں، صرف اپنی موت سے چھ ماہ قبل جنوری 1987 میں ریٹائر ہوئیں۔ حوالہ جات 1897 کی پیدائش 1987 کی اموات پولینڈ کے فیشن ڈیزائنرز امریکی خواتین فیشن ڈیزائنرز امریکی فیشن ڈیزائنرز فیوریئرز یہودی فیشن ڈیزائنرز پولینڈ کے یہودی پولینڈ کی خواتین فیشن ڈیزائنرز پولینڈ سے امریکہ ہجرت کرنے والے پولینڈ کے آرڈر آف پولونیا ریسٹٹوٹا کے وصول کنندگان