Bruce Dowding
کینتھ بروس ڈوڈنگ (4 مئی 1914-30 جون 1943) ایک آسٹریلوی تھا جس نے برطانوی ڈائریکٹوریٹ آف ملٹری انٹیلی جنس کے لیے ایم آئی 9 ایجنٹ کے طور پر کام کیا اور دوسری جنگ عظیم کے دوران "آندرے میسن" کے عرف کے تحت فرانسیسی مزاحمت میں شامل تھا۔ وہ کیتھ ڈوڈنگ کے بھائی اور پیٹر ڈوڈنگ کے چچا تھے۔ ابتدائی زندگی ڈوڈنگ میلبورن، آسٹریلیا میں پیدا ہوا، جان میک کولم ڈوڈنگ اور مارگریٹ کیٹ ڈوڈنگ (نی والش) کا سب سے چھوٹا بیٹا۔ ان کی پرورش پریسبیٹرین چرچ میں ہوئی، اور کال فیلڈ گرامر اسکول اور ویزلی کالج میں وظائف حاصل کرنے سے پہلے انہوں نے گلین ہنٹلی اسٹیٹ اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے فرانسیسی اور برطانوی تاریخ میں اعزازات کے ساتھ میٹرک پاس کی۔ 1933 سے 1937 تک ڈوڈنگ ویزلی میں ایک طالب علم استاد کے طور پر ملازمت کر رہے تھے جب کہ انہوں نے استاد کے طور پر رجسٹریشن حاصل کی اور میلبورن یونیورسٹی میں فرانسیسی کی تعلیم حاصل کی۔ جنوری 1938 میں، ڈوڈنگ نے آسٹریلیا چھوڑ دیا اور ساؤتھ سیز اور پاناما کینال سے گزر کر مارسیل اور پیرس کا سفر کیا، جہاں انہوں نے سوربون میں فرانسیسی زبان اور تہذیب کا کورس کرنے کے لیے داخلہ لیا تھا۔ اس کورس کی تکمیل پر وہ فرانس میں رہے اور مترجم، ٹیوٹر اور انگریزی کے استاد کے طور پر کام کیا۔ اس نے ہسپانوی زبان میں غیر رسمی سبق بھی لیا۔ دوسری جنگ عظیم ایک پرعزم فرانکوفائل، ڈوڈنگ نے گھر واپسی کے مواقع کو نظرانداز کیا کیونکہ یورپ میں تناؤ بڑھ گیا تھا۔ فونی جنگ کے دوران انہوں نے رائل آرمی سروس کور میں مترجم کے طور پر رضاکارانہ طور پر کام کیا اور انہیں بولوگنے میں تعینات کیا گیا۔ وہ 23 مئی 1940 کو فرانس کی جنگ کے دوران پکڑا گیا تھا لیکن بالآخر فرانس کی جنگ کے دوران مونٹارگس میں فرنٹ اسٹالاگ 151 سے فرار ہو گیا۔ اگست 1940 کے آخر تک انہیں فورٹ سینٹ جین، مارسیل میں نظر بند کر دیا گیا، جس میں ایک لبرل پیرول سسٹم تھا جس نے فوجیوں کو شہر میں آزادانہ طور پر گھومنے پھرنے کے قابل بنایا۔ ڈوڈنگ ڈونلڈ کاسکی، نینسی ویک اور الزبتھ نرس کی دوست بن گئی، اور وہ وچی فرانس سے فوجیوں کو نکالنے کی ابتدائی کوششوں میں شامل ہو گئی۔ یہ کام ایم آئی 9 کے دائرہ کار میں آیا اور، جب کیپٹن ایان گارو کو مارسیل میں مقیم فرار اور چوری کی تنظیم (جسے بعد میں پیٹ او لیری لائن کے نام سے جانا جاتا ہے) کے رہنما کے طور پر منظوری دی گئی، تو ڈوڈنگ گارو کا سیکنڈ ان کمانڈ بن گیا۔ 1941 کے دوران، ڈوڈنگ نے لائن کے مارسیل-پرپیگنان حصے کا انتظام کیا۔ اس کام کے ایک حصے کے طور پر، اس نے فرانسسکو پونزان ویڈل کی قیادت میں ٹولوز میں مقیم ہسپانوی جلاوطنوں کے ایک گروپ کے ساتھ رابطہ کیا، جس نے فوجیوں کو پیرینیز کو عبور کرنے میں مدد کے لیے ضروری رہنما فراہم کیے۔ جب جون 1941 میں البرٹ گوریسی (پیٹ او لیری) نے فرار کی لائن میں شمولیت اختیار کی تو ڈوڈنگ نے انہیں متاثر کیا کہ وہ "فرانس کے جنوب میں برسوں تک رہے، کامل فرانسیسی بولتے تھے، ایک پولیس اہلکار کے جسم کے ساتھ موسیقی میں گہری دلچسپی رکھتے تھے، اور تنظیم کے سب سے زیادہ فعال اور جرات مندانہ ارکان میں سے ایک بن گئے تھے۔" مارسیل میں ڈوڈنگ کی آمد کے فورا بعد، اس نے ویرین فرائی، البرٹ او ہرشمین اور دیگر افراد سے بھی ملاقات کی جو ایمرجنسی ریسکیو کمیٹی کے لیے کام کر رہے تھے تاکہ معروف یورپی دانشوروں، فنکاروں اور مصنفین، جن میں زیادہ تر یہودی تھے، کو نازی جرمنی کے ظلم و ستم سے بچنے اور امریکہ پہنچنے میں مدد ملے۔ اپریل 1941 سے، ڈوڈنگ اسی پرپیگنان ہوٹل میں مقیم تھے جو اس گروپ کے زیر استعمال تھا۔ مارسیل اور پرپیگنان دونوں میں، ڈوڈنگ فرانسیسی مزاحمت میں شامل بہت سے لوگوں کے ساتھ وابستہ ہو گیا جن میں لوئس نوو، جارج روڈوکاناچی، رولینڈ لیپرس، ڈینیل بینیڈائٹ، ڈینس کلیروئن اور پاؤلیٹ گیسٹو شامل ہیں۔ اکتوبر 1941 میں گارو کی گرفتاری کے بعد، ڈوڈنگ پیٹ او لیری کے سیکنڈ ان کمانڈ کے طور پر جاری رہے۔ یکم نومبر 1941 کو، وہ اس وقت موجود تھے جب او لیری نے فنڈز کے غلط استعمال پر ساتھی ایجنٹ ہیرالڈ کول کا مقابلہ کیا اور اسے برطرف کر دیا۔ کول للی میں مقیم تھا، جو لائن کے شمالی سرے کا انتظام کرتا تھا، اور ڈوڈنگ کو اس کی جگہ لینے کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ انہوں نے پاس ڈی کیلیس میں فرانسیسی مزاحمت میں بہت سی مشہور شخصیات کا اعتماد حاصل کیا، جن میں ابی ویل کے اسٹریٹجک مقام پر پیئر کارپینٹیئر بھی شامل تھے۔ دسمبر 1941 میں کول کو ابوہر نے گرفتار کر لیا۔ اس کے بعد "جنگ کا بدترین غدار" قرار دیے جانے والے کول نے جرمنوں کو درجنوں فرانسیسی مخالفین کو گرفتار کرنے میں مدد کی جن میں پیٹ او لیری لائن کے مددگار بھی شامل تھے۔ ڈوڈنگ کو اسی دن بربور میں گرفتار کیا گیا تھا جس دن کارپینٹیئر کو ابی ویل میں گرفتار کیا گیا تھا۔ بوکم میں بوچن والڈ حراستی کیمپ کے ذیلی کیمپ میں منتقلی تک انہیں لوس-لیس-للی جیل میں نیچ اینڈ نیبل فرمان کے تحت ایک سیاسی قیدی کے طور پر رکھا گیا تھا۔ وہاں رہتے ہوئے، ڈوڈنگ روہر کی جنگ کے دوران اتحادیوں کی بمباری سے بچ گیا۔ 4 مارچ 1943 کو پیپلز کورٹ آف دی تھرڈ ریخ کے ذریعے ڈوڈنگ پر سات فرانسیسی شہریوں کے ساتھ مقدمہ چلایا گیا۔ پبلک پراسیکیوٹر نے گروپ پر "مسلسل اور بعض اوقات ایک ساتھ" کام کرنے کا الزام لگایا جس کا مقصد "ریخ کی جنگی طاقت کو نقصان پہنچانا" ؛ دشمن کے استعمال کے لیے دشمن یا کسی تیسرے فریق کو معلومات منتقل کرنا ؛ اور اتحادی فوجیوں کی مدد کے لیے جاسوسی کی سرگرمیوں میں ملوث ہونا تھا۔ 16 اپریل 1943 کو ڈوڈنگ، کارپینٹیئر، ڈیسیر ڈیڈری، پروٹیس ڈوبوئس اور مارسل دوہیون کو سزائے موت سنائی گئی۔ ڈوڈنگ اور اس کے شریک سزا یافتہ کو 29 جون 1943 کو ڈورٹمنڈ جیل منتقل کر دیا گیا۔ 30 جون 1943 کو ان کا سر قلم کر دیا گیا اور ڈورٹمنڈ قبرستان میں ایک غیر نشان زدہ قبر میں دفن کیا گیا۔ اس کی باقیات کو بعد میں کلیو کے قریب ریخسوالڈ فاریسٹ وار قبرستان میں منتقل کر دیا گیا۔ 29 اگست 1946 کو لندن گزٹ کے ایک ضمیمہ میں کہا گیا کہ ڈوڈنگ کا ذکر "میدان میں بہادری اور ممتاز خدمات" کے لیے بھیجے گئے پیغامات میں کیا گیا تھا۔ انہیں سرٹیفکیٹ آف اپریسیشن بھی جاری کیا گیا۔ 12 فروری 1948 تک، چوتھی فرانسیسی جمہوریہ کی وزارت خارجہ نے آسٹریلیائی حکومت سے ڈوڈنگ کو لیجن آف آنر دینے کے لیے منظوری طلب کر لی تھی۔ آسٹریلیا کے وزیر اعظم کے محکمہ نے جواب دیا کہ ڈوڈنگ آسٹریلیائی مسلح افواج کا رکن نہیں تھا اور اس معاملے کو آگے بڑھانے میں ناکام رہا۔ آسٹریلوی حکومت نے اپنا موقف تبدیل نہیں کیا ہے۔ ڈوڈنگ ان یادگاروں میں سے ایک ہے جو 1992 میں قائم کیے گئے اسٹین واچے میموریل میوزیم میں رکھے گئے ہیں۔ حوالہ جات 1914 کی پیدائشیں 1943 کی اموات برطانیہ کے لیے دوسری جنگ عظیم کے جاسوس فرانسیسی مزاحمتی ارکان میلبورن رائل آرمی سروس کور کے فوجیوں کے نازی جرمنی کے فوجی اہلکاروں کے ہاتھوں مارے گئے انگریزی-فرانسیسی مترجم لوگ فرانس میں کال فیلڈ گرامر اسکول میں تعلیم یافتہ آسٹریلیائی فوجی اہلکار دوسری جنگ عظیم میں مارے گئے برطانوی فوج کے اہلکار دوسری جنگ عظیم میں شمالی رائن ویسٹ فیلیا میں دفن کیے گئے لوگ ویزلی کالج (وکٹوریہ) میں تعلیم یافتہ آسٹریلیائی فرار افراد نازی جرمنی کے ذریعے جرمنی کے زیر حراست دوسری جنگ عظیم کے جنگی قیدیوں کے ذریعے پھانسی دیے گئے افراد میلبورن یونیورسٹی کے سابق طلباء نے جرمن حراست سے آسٹریلیائی قیدیوں کو پھانسی دے دی ہولوکاسٹ کے دوران یہودیوں کو بچانے والے لوگ