L'Hymne du MLF
"ایل ہمین ڈو ایم ایل ایف" (انگریزی: "ایم ایل ایف کا ترانہ")، جسے "ڈیباؤٹ لیس فیمس" بھی کہا جاتا ہے، فرانس میں خواتین کی آزادی کی تحریک (ایم ایل ایف) کے ترانے کے طور پر لکھا گیا تھا۔ یہ اجتماعی طور پر مارچ 1971 میں، فرانسیسی حقوق نسواں کی دوسری لہر کے دوران، پیرس میں عسکریت پسند حقوق نسواں کے کارکنوں کے ذریعہ، 28 مارچ 1971 کو اسکوائر آف آئیسی-لیس-مولیناکس میں ایک اجتماع کی تیاری کے لیے ایک اجلاس کے دوران، پیرس کمیون کی خواتین کی یاد میں اور ان کے اعزاز میں، اس کی صد سالہ تقریب کے موقع پر تشکیل دیا گیا تھا۔ ترانہ میں نمایاں کیا گیا ہے: یہ 2015 کی فلم لا بیلے سیسن (انگریزی عنوان: سمر ٹائم) میں گایا گیا ہے، جو ایم ایل ایف کے آغاز اور دو خواتین کرداروں کے رومانوی تعلقات سے متعلق ہے جو ایم ایل ایف کی دو علامتی شخصیات، ڈیلفین سیریگ اور کیرول روسپوولس سے متاثر ہیں۔ نومبر 2018 میں، خواتین کے خلاف تشدد کے خاتمے کے بین الاقوامی دن کے موقع پر فرانس بھر میں مارچوں کے موقع پر، #NousToutes کلیکٹو کی کال پر، جوڑی بریگیٹ کی قیادت میں 39 خواتین فنکاروں نے ترانہ ریکارڈ کیا۔ فنکاروں میں اولیویا روئز، لا گرانڈے سوفی، جینیفر آیاچے، ایلوڈی فریگی، اگنیس جاؤئی اور باربرا کارلوٹی شامل ہیں۔ یہ ترانہ 600 خواتین کے ایک گروپ نے فرانس میں 2019 کے فیفا ویمنز ورلڈ کپ میں سویڈن اور چلی کے درمیان میچ کے آغاز سے قبل 11 جون 2019 کو رینس کے روازون پارک میں پیش کیا تھا۔ 2021 کی فرانسیسی دستاویزی فلم ڈیباؤٹ لیس فیمیمس! (انگریزی عنوان: ڈوز ہو کیئر) اپنے فرانسیسی عنوان میں ترانہ استعمال کرتا ہے اور یہ گانا اجتماعی طور پر آخری منظر میں ان خواتین کے ذریعے پیش کیا جاتا ہے جن کی زندگیوں کو فلم میں دستاویزی شکل دی گئی ہے۔ ترانے کی 2018 کی ریکارڈنگ 2021 کی فرانسیسی حقوق نسواں کی فلم فلیش بیک کے اختتامی کریڈٹ کے دوران چلائی گئی ہے، جہاں کریڈٹ اس کی شناخت "ڈیباؤٹ لیس فیمیمس" کے طور پر کرتے ہیں۔ حوالہ جات فرانس میں حقوق نسواں کے موضوعات کے ساتھ گانے فرانسیسی گانے 1971 کے گانے احتجاج کے گانے