List of Two Pints of Lager and a Packet of Crisps characters
سوسن نکسن کے لکھے ہوئے اور بی بی سی کے ذریعے نشر کیے گئے برطانوی سیٹ کام ٹو پنٹس آف لیگر اینڈ اے پیکٹ آف کرسپس کے کرداروں کی فہرست درج ذیل ہے۔ پہلی سیریز 26 فروری 2001 کو شروع ہوئی اور آخری سیریز 2011 میں نشر کی گئی۔ مرکزی کردار گز ولکنسن نے ادا کیا: ول میلر گیری "گز" ولکنسن: 1980 میں پیدا ہوئے، گز کی دو بہنیں (جولی اور تاشا) اور ایک سوتیلا بھائی، منچ ہے۔ وہ برینڈلی آٹوس میں میکینک کے طور پر کام کرتا ہے، جو اصل میں اس کے والد کی ملکیت تھی جب تک کہ اسے ڈونا کو فروخت نہیں کیا گیا۔ گز ایک دقیانوسی "بلاکی بلاک" ہے جسے فٹ بال (مانچسٹر سٹی کی حمایت کرنا)، اور بیئر، سیکس، ہولی اوکس اور مونارک آف دی گلین بھی پسند ہے۔ وہ ایک شوقین جمع کرنے والا اور فحاشی کا استعمال کرنے والا ہے اور اسے بھیڑوں کا فوبیا ہے۔ سیریز 5 کی آخری قسط میں، گز اور ڈونا نوسلی کے ایک گھر میں منتقل ہونے کا ارادہ رکھتے ہیں، لیکن گھر کا دورہ کرنے پر اسے کھیت میں ایک بھیڑ نظر آتی ہے اور وہ وہاں مزید رہنا نہیں چاہتا۔ اس واقعہ میں جب ڈونا گز کے فلیٹ میں چلی جاتی ہے، تو وہ محسوس کرتی ہے کہ اس کی کچھ عجیب عادات ہیں، جیسے کہ ٹوسٹ بناتے وقت صرف روٹی کے بیچ سے روٹی کا استعمال کرنا۔ ان کی پسندیدہ کتابوں میں دی لسٹ آف دی موہیکنز، پلیزر آئی لینڈ، میکبیف اور دی کاؤنٹ آف مونٹی کرسٹو شامل ہیں (حالانکہ سرورق پر اصل میں "کاؤنٹ" نہیں لکھا ہے)۔ وہ وہ شخص ہے جو جانی اور کیٹ کو الگ کرنے کا ذمہ دار ہے، جس سے جینٹ کی خوشی بہت زیادہ ہے۔ ایک موقع پر، وہ جینٹ کے ساتھ سو کر ڈونا کو دھوکہ دیتا ہے۔ اس راز کو تھوڑی دیر کے لیے خاموش رکھا جاتا ہے، یہاں تک کہ وہ غلطی سے ایک رات بستر پر ڈونا کے سامنے اپنی دھوکہ دہی کا انکشاف کرتا ہے۔ اس کے بعد، وہ اور ڈونا تھوڑی دیر کے لیے الگ ہو گئے، یہاں تک کہ وہ ایک سڑک حادثے میں ملوث ہونے کے بعد دوبارہ اکٹھے ہو گئے۔ گاز کو پتہ چلتا ہے کہ اس کے سپرم ڈونر بننے کا فیصلہ کرنے کے بعد اس کے سپرم کی گنتی کم ہے کیونکہ وہ بروڈی محسوس کرتا ہے۔ اس سے مانا جاتا ہے کہ جانی کرنتھین کیوگ کا باپ ہے۔ وہ ڈونا کو سیریز 6 کے دوران متعدد بار پروپوز کرتا ہے اس سے پہلے کہ ان دونوں کی آخر میں منگنی ہو جائے، اور آخر کار وہ سیریز 7 میں شادی کر لیتے ہیں۔ شادی کی تقریب کے بعد، لوئس کو پتہ چلتا ہے کہ گز کرنتھین کا اصل باپ ہے اور، اسے خفیہ رکھنے کی کوشش کرنے کے باوجود، اسے اس کی خوشی کے لیے مطلع کرتا ہے ؛ لیکن وہ جینیٹ کو نہ بتانے کا فیصلہ کرتی ہے، جو اب بھی جانی کے نقصان سے نمٹ رہی ہے۔ گز اور جینٹ کو آخر کار احساس ہوتا ہے کہ وہ ایک ساتھ ہیں، اور سیریز 7 کے اختتام پر، ڈونا انہیں ایک ساتھ رہنے کے لیے چھوڑ دیتی ہے۔ سیریز 8 میں، ڈونا واپس آتی ہے اور گز جینٹ سے خوش ہوتا ہے، لیکن پرانے زمانے کی خاطر ڈونا کے ساتھ جنسی تعلقات کی مزاحمت نہیں کر سکتا ؛ آخر کار، جینٹ اور ڈونا اسے ان میں سے کسی ایک کا انتخاب کرنے کے لیے الٹی میٹم دیتے ہیں۔ گز فیصلہ کرتا ہے کہ وہ آخر کار ڈونا سے محبت کرتا ہے، اور راستے میں ایک کار کو ٹکر مارتے ہوئے اس کے پاس چلا جاتا ہے۔ وہ ہسپتال میں جاگتا ہے، ڈونا کو اپنے بستر کے پاس ڈھونڈتا ہے۔ اس نتیجے کا انتخاب ناظرین نے ایک آن لائن سروے میں کیا تھا۔ سیریز 9 میں، گز ایک سال طویل کوما کے بعد کار حادثے کے بعد وہیل چیئر پر ہے۔ اگلی سیریز کے دوران گز معذور ہونے سے نمٹنے کے لیے جدوجہد کرتا ہے اور ڈونا کو بتاتا ہے کہ وہ دوبارہ چلے گا۔ اس کی تھوڑی سی مدد سے وہ اپنا پہلا قدم اٹھانے میں کامیاب ہو جاتا ہے۔ آخری قسط میں، گز 30 سال کا ہو جاتا ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ کبھی رن کارن سے باہر نہیں رہا ہے، وہ ڈونا کے ساتھ دنیا کا سفر کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ تاہم، اسے پتہ چلا کہ اسے کینسر ہو سکتا ہے، وہ گز کو بتاتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ نہیں آئے گی، لیکن اسے وجہ نہیں بتاتی ہے۔ اس کے بعد گز اپنی نئی زندگی شروع کرنے کے لیے روانہ ہونے سے پہلے ہوائی اڈے پر اسے جذباتی طور پر الوداع کہتا ہے۔ جینٹ فی الحال اس بات سے بے خبر ہے کہ گاز اس کے بیٹے کا باپ ہے، کیونکہ جانی نے مرنے سے پہلے پدرانہ امتحان دیا تھا، لیکن گاز نے پہلے جینٹ کو یہ بتانے کی کوشش کی ہے، تاہم اسے احساس ہوا کہ اس سے وہ پریشان ہو سکتی ہے، گاز نے کرنتھین کی پدرانہ حیثیت کو جینٹ سے دور رکھنے کا فیصلہ کیا۔ ڈونا ہینشا کا کردار ادا کیا: نٹالی کیسی ڈونا لوئس ہینشا کا تصور فورڈ کیپری میں ہوا تھا اور وہ 1981 میں پیدا ہوئی تھی۔ ایک طویل رشتے کے بعد اس نے گز ولکنسن سے شادی کی۔ اس کے پاس موسیقی میں جی سی ایس ای ہے، اور وہ گروپ میں سے ایک شرارتی، جنسی طور پر قبل از وقت ہے۔ وہ سبزی خور طلباء اور ڈائیٹ کرنے والے لوگوں کو ناپسند کرتی ہے (تاہم، جب وہ موٹا تھا تو اسے بہت ناپسند تھا)۔ وہ بد مزاج ہونے کے لیے بھی جانی جاتی ہے، اور ایک بار اس نے بلیچ (ڈومسٹوس) سے ایک سابق بوائے فرینڈ کی بڈی کو مار ڈالا تھا۔ ڈونا کی ایک چھوٹی بہن، کیٹی، اور ایک الگ تھلگ چھوٹا بھائی، ڈیون ہے، جو لوئس کے بچے کا باپ ہے۔ بظاہر ایک اور چھوٹا، نامعلوم بھائی بھی ہے جو صرف "اسپنک" کی قسط میں نظر آتا ہے۔ ان کی ماں فلو، جن سے ڈونا بہت قریب تھی، ایک ٹرک کے ٹکرانے سے مر جاتی ہے۔ وہ نامعلوم وجوہات کی بنا پر اپنے والد سے الگ ہو گئی ہے۔ ڈونا کچھ عرصے کے لیے او کونر کے پلاسٹک بیچنے والی بالٹیوں میں ملازمت کرتی ہے، اس وقت تک اچھی تنخواہ والی ایگزیکٹو بن جاتی ہے جب تک کہ اسے کمپنی کی وین چوری کرنے اور کریش کرنے کے الزام میں برطرف نہیں کیا جاتا۔ ڈونا اور گز مختصر طور پر الگ ہو گئے جب ڈونا کو اپنے بہترین دوست جینٹ کے ساتھ گز کے ون نائٹ اسٹینڈ کے بارے میں پتہ چلا۔ پھر وہ اس حقیقت کو چھپانے کے لیے بڑی حد تک جاتی ہے کہ اسے اب بھی اس کے لیے احساسات ہیں بشمول پلاسٹک سرجری پر غور کرنا۔ گز کے ایک سڑک حادثے میں ملوث ہونے کے بعد وہ بالآخر دوبارہ اکٹھے ہو جاتے ہیں، جب وہ آخر کار تسلیم کرتی ہے کہ وہ اس سے محبت کرتی ہے۔ وہ سیریز 6 کے اختتام پر گز کو اس کی سابقہ تجویز کو مسترد کرنے کے بعد پیشکش کرتی ہے، اور آخر کار وہ سیریز 7 میں شادی کرتے ہیں۔ ڈونا ٹم کلیپول سے مینیجر کا عہدہ سنبھالنے کے بعد آرچر میں کام کرتی ہے، لیکن آگے بڑھنے کی کوشش میں، لندن میں نوکری حاصل کرتی ہے، گز کو چھوڑ دیتی ہے اور انکشاف کرتی ہے کہ وہ 'ویزلی' نامی ایک شخص سے ملی ہے، جس کے ساتھ وہ سیریز 8 میں واپس آتی ہے۔ تاہم، سیریز کے اختتام پر، گاز جینٹ کے بجائے ڈونا کے ساتھ رہنے کا انتخاب کرتا ہے۔ نویں سیریز میں ڈونا کو جینٹ اور لوئس کے بغیر اپنی نئی زندگی کے مطابق ڈھالنے اور گز کی دیکھ بھال کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہوئے دیکھا گیا ہے۔ سیریز کے فائنل میں جب گز کو اپنی 30 ویں سالگرہ منانے کے بعد احساس ہوتا ہے کہ اس نے رن کارن کو کبھی نہیں چھوڑا ہے تو وہ ڈونا کے ساتھ دنیا کا سفر کرنے کا فیصلہ کرتا ہے لیکن یہ جاننے کے بعد کہ اسے کینسر ہو سکتا ہے وہ گز کو بتاتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ نہیں آئے گی لیکن اس کی وجہ ظاہر نہیں کرتی ہے۔ اس کے بعد گز اپنی نئی زندگی شروع کرنے کے لیے روانہ ہونے سے پہلے ڈونا کو ہوائی اڈے پر جذباتی الوداعی دیتا ہے۔ جینیٹ کیوگ نے ادا کیا: شیریڈن اسمتھ (سیریز 1-8) 25 جون 1981 کو جینیٹ اسمتھ کے طور پر پیدا ہوئے، جینیٹ کیوگ کے پاس پی ای میں جی سی ایس ای ہیں۔ اور ہوم اکنامکس اور وہ گھریلو لڑکی ہے جو "ایسی چیزوں سے محبت کرتی ہے جو چمکتی ہیں"، چیکی ویمو، سگریٹ، کورونیشن اسٹریٹ اور بھرپور چائے کے بسکٹ۔ جینیٹ ابتدائی طور پر سیئرز (ہیمپسن) بیکری میں کام کرتی ہے یہاں تک کہ وہ ڈونا کو دی آرچر کے مینیجر کے عہدے کے لیے مار دیتی ہے، اس سے کچھ دیر پہلے کہ اسے ہیلتھ اینڈ سیفٹی انسپکٹرز نے بند کر دیا ہو۔ جینیٹ اور جانی سیریز 1 سے ایک ساتھ ہیں اور اس نے ہمیشہ اس کے ساتھ وفادار رہنے کی کوشش کی ہے۔ تاہم، وہ سیریز 2 کے دوران آرچر کے باہر سابق بوائے فرینڈ اینڈی کو بوسہ دیتی ہے، لیکن اسے صرف گز اور لوئس پکڑ لیتے ہیں۔ جب جانی جینٹ سے منگنی ہوتی ہے تو اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ اب اس سے محبت نہیں کرتی اور اسے چھوڑ دیتی ہے۔ اس سے حسد پیدا ہوتا ہے جب جانی کو ایک نئی گرل فرینڈ، کیٹ مل جاتی ہے۔ اس وقت کے دوران، جینٹ کا گز کے ساتھ ون نائٹ اسٹینڈ ہے جب دونوں محبت محسوس نہیں کر رہے ہیں، لیکن لوئس نے انہیں دریافت کیا۔ لوئس نے بعد میں ایک فلیش بیک کے دوران اس کا انکشاف کیا۔ جینیٹ جانی کو اس کے پاس واپس آنے کے لیے راضی کرنے میں کامیاب ہو جاتی ہے، اور وہ سیریز 5 میں شادی کرتے ہیں۔ وہ بعد میں ایک بچے کو جنم دیتی ہے، "کرنتھین میک ویٹی کیوگ"۔ سیریز 7 میں، جانی کی موت جینٹ کو بہت متاثر کرتی ہے اور اس کے نقصان کے احساس کے نتیجے میں وہ گز کے سوتیلے بھائی منچ کو بہکانے کی کوشش کرتی ہے۔ وہ لوئس کو بھی اپنے ساتھ رہنے دیتی ہے۔ آخر کار اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ گز سے محبت کرتی ہے، اور ڈونا کی لندن روانگی انہیں ساتھ چھوڑ دیتی ہے۔ تاہم، آٹھویں سیریز کے اختتام پر، گز جینٹ کے بجائے ڈونا کے ساتھ رہنے کا انتخاب کرتا ہے۔ سیریز 9 تک، گاز کے ایک سال طویل کوما سے جاگنے کے بعد، جینیٹ کرنتھین کو لے کر ملٹن کینز چلی گئی۔ جینیٹ ابھی تک اس بات سے ناواقف ہے کہ جانی نے مرنے سے پہلے پدرانہ امتحان دیا تھا، جس سے انکشاف ہوا کہ گز ان کے بیٹے کا باپ ہے، کچھ سال پہلے ان کے پھسلنے کے بعد۔ جانی کیوگ کا کردار: رالف لٹل (سیریز 1-6) 30 جون 1981 کو پیدا ہوئے، جانی جینٹ اسمتھ کے وفادار شوہر ہیں۔ جانی کو دن کے وقت ٹیلی ویژن پسند ہے (خاص طور پر تھرو دی کی ہول، ایل کے ٹوڈے، اس مارننگ اور ایز ٹائم گوز بائی)، بلی کا کھانا، خشک ناریل، قالین (کیونکہ وہ "اچھے" ہیں)، انڈے کی بٹیز، بوورل، اور اس کا چھ بجے کا سینڈوچ۔ اس کے پاس بسکٹ کی فیٹش ہے-زیادہ تر جیمی ڈوجرز۔ بسکٹ کے لیے جانی کا جنون کئی اقساط میں دکھایا گیا ہے۔ جانی لیورپول ایف سی کا بہت بڑا پرستار ہے، اسے فلم ٹائٹینک کا خفیہ جنون ہے اور اسے بچپن سے ہی تھنڈر کیٹس اور ٹین ایج میوٹنٹ ننجا ٹرٹلز جیسے کارٹون پسند ہیں۔ شوہر اور باپ ہونے کے باوجود، جانی اکثر اپنے نسائی پہلو سے نمٹنے کے لیے جدوجہد کرتا ہے (جینیٹ کے مطابق اس کا "بگ کاک منچنگ سائیڈ") ؛ جانی سیریز 6 کی قسط "ڈرنک" میں جینیٹ کو تقریبا مکے مارتا ہے جب وہ اسے "ایک بڑا ہم جنس پرست" کہتی ہے جب اس نے اسے ادھر ادھر دھکیلنا شروع کیا کیونکہ وہ اس سے بیمار تھی۔ شیریڈن اسمتھ نے کہا ہے کہ سوسن نکسن کا ارادہ تھا کہ جانی وقت گزرنے کے ساتھ زیادہ ہم جنس پرست بن جائے، لیکن رالف لٹل اس کے خواہاں نہیں تھے ؛ تاہم وہ اس کے ساتھ چلے گئے۔ نکسن خود دعوی کرتی ہیں کہ وہ صرف رالف کی "پوشیدہ ہم جنس پرستی" کو بے نقاب کر رہی تھیں۔ جانی مختصر مدت کے علاوہ پوری سیریز میں بے روزگار ہے اور ایک بار خود کو "سست گوبشائٹ" کے طور پر بیان کرتا ہے، جو کچھ وقت کے لیے جاب سیکر کے الاؤنس پر ڈونا کی کمائی سے زیادہ وصول کرتا ہے۔ وہ سیریز 7 کی پہلی قسط "وین جانی میٹ شارکی" میں آف اسکرین مارا جاتا ہے۔ اس کی موت کے بعد، جینیٹ کے پاس اس کے جسم کا بنا ہوا مجسمہ ہے، اور اس کے ٹوٹنے کے بعد بھی سر کو اپنے گھر میں رکھتی ہے۔ لوئس کی طرف سے یہ انکشاف کیا گیا ہے کہ جانی نے موت سے پہلے پیٹرنیٹی ٹیسٹ لیا تھا، جینیٹ اور گز کے درمیان حالیہ واقعات کے بعد، کیونکہ جینیٹ گز کے ساتھ ون نائٹ اسٹینڈ کرنے کے بعد حاملہ ہو گئی تھی، جس کے بارے میں جانی کو اس وقت معلوم ہوا جب جینیٹ کو زچگی تھی۔ ٹیسٹ سے پتہ چلا کہ گاز، جانی نہیں، جینٹ کے بیٹے کا باپ ہے۔ جینیٹ یہ نہیں جانتی ؛ وہ اب بھی مانتی ہے کہ جانی اس کے بیٹے کا باپ ہے۔ لوئس بروکس کا کردار ادا کیا: کیتھرین ڈریسڈیل (سیریز 1-8) لوئس سوزانا بروکس، جو 1982 میں پیدا ہوئیں، ابتدائی طور پر سوشیالوجی کی طالبہ کے طور پر دیکھی جاتی ہیں، حالانکہ ایک قسط میں انہیں ایک تربیت یافتہ سماجی کارکن کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ وہ کامل آدمی کو تلاش کرنے کے لیے بے چین ہے اور اسے کنڈلی، کورونیشن اسٹریٹ، سلوانی خاندانوں، غبارے کے جانوروں، سیڑھیوں اور ڈزنی اسٹور کو جمع کرنا پسند ہے۔ وہ بوڑھوں کو ناپسند کرتی ہے اور بوڑھے ہونے سے ڈرتی ہے۔ بچکانہ، خود غرض، بے وقوف اور بے حس، وہ زیادہ تر مردوں کو روکتی ہے جن سے وہ ملتی ہے۔ لوئس کی اونچی آواز ہے جس پر بارمیڈ کیلی کہتی ہے کہ "اسے ہڈیوں تک ٹھنڈا کر دیتی ہے"، اور ڈونا نے اسے "چیخنے والا چھوٹا ٹوئیٹ بیگ" کہا ہے۔ لوئس کو پتہ چلتا ہے کہ اسے گود لیا گیا ہے ؛ اس کی گود لینے والی ماں ایک "افسردہ پاگل" ہے جو اپنے نائٹی میں بیٹھ کر سارا دن فریج کو دیکھتی ہے۔ لوئس بالآخر اپنی پیدائشی ماں اور اس کے شوہر سے ملتی ہے (جسے وہ ابتدائی طور پر اس کا حقیقی باپ سمجھتی ہے) پھر آخر کار اس کے پیدائشی والد برائن کا سراغ لگاتا ہے، جو ایک ہم جنس پرست شرابی دھوکے باز ثابت ہوتا ہے۔ اس نے ایک "آنٹی نائجل" کا بھی ذکر کیا ہے، جو مبینہ طور پر ایک نفسیاتی مریض ہے۔ لوئس ایک اسنوب ہے جو جانی کی اتنی کم عزت کرتی ہے کہ وہ اس کی طرف دیکھ بھی نہیں سکتی۔ ایک موقع پر (سیریز 1، قسط 5) جانی اسے تنگ کرتا ہے اور پھر اسے بتاتا ہے کہ اس کا ذائقہ چربی جیسا ہے، حالانکہ ایک موقع پر اس نے کہا کہ وہ اسے "ایک طرح سے" پسند کرتی ہے۔ لوئس کو ایک بار "سست" جانی شاٹ بھی لگا: جب اس نے آفس برائے قومی شماریات میں نوکری حاصل کی تو اس نے کمپیوٹر پر اس کی پروفائل کو ایک سنگین مسلح مجرم (اور "تھائی لینڈ کی سب سے بڑی طوائف") میں تبدیل کر دیا تاکہ اسے کم بورنگ بنایا جا سکے۔ اس کے نتیجے میں جانی کو ہالٹن کیسل کے میدان میں گھٹنے میں گولی ماری گئی، جس کے لیے لوئس کو گرفتار کیا گیا اور اس پر "جی بی ایچ کو اکسانے" کا الزام عائد کیا گیا۔ اس نے سیئرز بیکری کے مینیجر کے طور پر ایک مختصر وقت گزارا جس میں جینٹ کام کرتی تھی، لیکن آخر کار اپنے تمام ملازمین کو برطرف کرنے کے بعد اسے برطرف کر دیا گیا۔ چھٹی سیریز کے اختتام کے قریب، یہ انکشاف ہوتا ہے کہ لوئس ڈونا کے چھوٹے بھائی ڈیون سے حاملہ ہے۔ ساتویں سیریز میں وہ جینٹ اور کرنتھین کے ساتھ رہتی ہے اور اسے پتہ چلا ہے کہ وہ ایک بچی کو جنم دے رہی ہے۔ اس سے اسے مایوسی ہوتی ہے کیونکہ اسے خدشہ ہے کہ بچی اس سے "خوبصورت" ہو سکتی ہے۔ سیریز 7 کی آخری قسط میں وہ جنم دیتی ہے، کسی حد تک منچ کی مدد سے، اور اگرچہ وہ ابتدائی طور پر بچے کو "لوئس منچ بروکس" کہنے پر راضی ہو جاتی ہے، لیکن وہ فیصلہ کرتی ہے کہ منچ نام اس سے نفرت کرتا ہے اور بچے کا نام "لوئس لوئس بروکس" رکھتی ہے۔ سیریز 8 میں لوئس پہلے تو اپنے بچے کے بندھن اور دیکھ بھال کے لیے جدوجہد کرتی نظر آتی ہے یہاں تک کہ ٹم اور جینیٹ اسے یقین دلاتے ہیں کہ وہ ایک عظیم ماں ہوگی اور اسے ہمیشہ ان کا تعاون حاصل رہے گا۔ قسط 7 میں لوئس اپنے نئے پاپ اسٹار بوائے فرینڈ اسکاٹ چیگ سے ملتی ہے۔ سیریز 9 تک، اس نے رن کارن چھوڑ دیا اور 'اس عجیب چاند کی پوجا کرنے والے فرقے میں شامل ہو گئی'۔ وہ اصل میں سیریز نائن کے لیے واپس آنے والی تھی کیونکہ اس کا کردار اپنے بوائے فرینڈ کے ساتھ رن کارن میں واپس آنا تھا لیکن ڈریسڈیل ہٹ کامیڈی بینیڈورم کی چوتھی سیریز کے لیے اسپین میں فلم بندی میں مصروف تھی۔ ٹم کلیپول کا کردار: لیوک گیل (سیریز 7-9) ٹم کلیپول (جو بچوں کے ٹی وی شو رینٹاگوسٹ کے شرارتی اور خوشگوار کیمپی جیسٹر ٹموتھی کلیپول کے ساتھ اپنا نام بانٹتا ہے) سیریز 7 کے آغاز میں دی آرچر کا نیا بار مینیجر ہے۔ وہ اسے جان بیرومین تھیم پب میں بدل دیتا ہے، حالانکہ جان بیرومین تھیم کا واحد ثبوت ایک واحد فریم شدہ تصویر ہے۔ وہ ڈونا کی خدمات حاصل کرنے سے پہلے جینٹ کو عارضی طور پر بارمیڈ کے طور پر ملازمت دیتا ہے، جو جلد ہی مینیجر کے عہدے پر فائز ہو جاتی ہے۔ اگرچہ وہ ہم جنس پرست دکھائی دیتا ہے، لیکن اس کا کہنا ہے کہ اس نے ہیلینا نامی رگبی کھیلنے والی بیوی سے خوشی خوشی شادی کی ہے اور اس کے بچے ہیں۔ سیریز 8 میں ٹم گروپ کے ساتھ ان کے مسائل کو حل کرنے میں مدد کرنے میں زیادہ ملوث ہے جیسے کہ ڈونا کو گز سے دور رہنے کا مشورہ دینا۔ سیریز 9 تک، ٹم نے آرچر کو ایک تبدیلی دی ہے اور اپنے بہترین دوستوں گز اور ڈونا کے ساتھ صلح کرلی ہے، لیکن پھر اس کی چھوٹی بہن کیسی اس کی زندگی میں آ جاتی ہے اور افراتفری کا باعث بنتی ہے۔ کیسی کی آمد اور اس کی زندگی میں آنے والی تمام تبدیلیوں کے ساتھ، ٹم نے انکشاف کیا کہ ہیلینا نے اسے چھوڑ دیا ہے اور وہ ہم جنس پرست ہے۔ بعد میں اس کی ملاقات ایک نئی محبت، لیونارڈ سے ہوتی ہے۔ ویزلی پریسلی کا کردار ادا کیا: تھامس نیلسٹروپ (سیریز 8) ویزلی ڈونا کا لندن کا بوائے فرینڈ ہے جس سے اس کی ملاقات سیریز 7 کے دوران آف اسکرین ہوئی تھی۔ ایک تاجر جو مارکیٹ کا تاجر بن گیا، وہ ڈونا کے ساتھ رہنے کے لیے سیریز 8 میں رن کارن چلا جاتا ہے، اور مطالبہ کرتا ہے کہ وہ گز کو طلاق دے۔ لیکن گز کے مشورے کے بعد کہ رن کارن میں ضم ہونے کا طریقہ، وہ اس سب کو بہت سنجیدگی سے لیتا ہے اور جینٹ اسے چھیڑ دیتی ہے۔ وہ جینٹ کو اپنے بازار کے اسٹال پر نوکری دیتا ہے، ویل ڈونیکن سی ڈیز اور دیگر چیزیں فروخت کرتا ہے۔ وہ آخری بار میوزیکل اسپیشل میں نظر آتا ہے، جہاں وہ کہتا ہے کہ وہ "یہاں ڈونا کے ساتھ [رن کارن میں] آیا تھا، لیکن وہ پیسٹیوں کے لیے رہتا ہے"۔ وہ ایک باپ ہے، حالانکہ ڈونا کو اس کا علم نہیں ہے۔ بلی میک کارمیک نے ادا کیا: فریڈی ہوگن (سیریز 9) میٹرو سیکسوئل سکوزر (مرسی سائیڈ کا رہائشی) بلی ایک پیشہ ور فٹ بالر بننے کا خواہاں ہے-لیکن اس دوران، وہ ایک نگہداشت کرنے والا ہے، اور اس میں کافی پرجوش ہے۔ ہمیشہ "ٹھیک ہے بیبی" کہتے ہوئے، بلی اپنے جذبات کے بارے میں کھلا رہتا ہے اور نئی وہیل چیئر استعمال کرنے والے گز کی دیکھ بھال کرنے والے کے طور پر شروعات کرتا ہے۔ بلی چاہتا ہے کہ گز اسے پسند کرے لیکن "میرا لنڈ چوس لے" جیسی باتیں کہتا ہے جو گز کو متاثر نہیں کرتی ہیں۔ بلی خود کو گز اور ڈونا کا ہیرو اور دوست ثابت کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے جب ان کا فلیٹ جل جاتا ہے اور وہ انہیں بچاتا ہے۔ گز بلی کو فٹ بالر بننے کا موقع دے کر اس کا بدلہ دینے کی کوشش کرتا ہے، لیکن بلی اس کے بجائے نشے میں آ جاتا ہے۔ بلی بعد میں کیسی سے محبت کرتا ہے اور وہ ایک رشتہ شروع کرتے ہیں جو تقریبا آخری قسط میں ختم ہوتا ہے جب اسے اس کے اور اپنے سابق کے درمیان انتخاب کرنا ہوتا ہے۔ کیسی کلیپول کا کردار ادا کیا گیا: جارجیا ہینشا (سیریز 9) ایک پریشانی پیدا کرنے والا، کیسی کو ابھی ایک نوجوان مجرموں کے ادارے سے رہا کیا گیا ہے۔ وہ ٹم کی بہن ہے، اور اگرچہ وہ اسے پسند کرے گا اگر وہ دی آرچر چھوڑ دے، اس کا پرانا اسکول کرش، بلی، باقاعدہ ہے، اس لیے وہ کہیں نہیں جا رہی ہے۔ کیسی طنزیہ ہوتی ہے اور اکثر اپنے بھائی اور اپنے آس پاس کے ہر فرد کے ساتھ ظالمانہ ہوتی ہے، پھر بھی اگر اس کی زندگی کی محبت بلی اسے تعریف کا ایک ٹکڑا دیتی ہے، تو وہ چیخنے والی لڑکی میں بدل جاتی ہے۔ وہ بلی کو متاثر کرنے کے لیے درجنوں بار کوشش کرتی ہے، لیڈی گاگا کے طور پر ملبوس ہوتی ہے اور وہی کرتی ہے جو گز کہتا ہے کیونکہ وہ سمجھا جاتا ہے کہ بلی کو اس کے "شگ" کرنے پر مجبور کر سکتا ہے۔ قسط 4 میں، کیسی بلی کے ساتھ ڈیٹ پر جاتا ہے جو ناکام ہو جاتا ہے۔ جب اسے احساس ہوتا ہے کہ بلی باس ہونا پسند کرتا ہے، تو وہ ایک رشتہ شروع کرتے ہیں۔ آخری قسط میں کیسی کا سابق بوائے فرینڈ دی آرچر میں آتا ہے جس میں کیسی کو یہ انتخاب کرنا ہوتا ہے کہ کس کے ساتھ رہنا ہے اور وہ بلی کا انتخاب کرتی ہے۔ منچ ولکنسن کا کردار ادا کیا: لی اوکس (سیریز 3-5، 7) "منچ" (جس کا اصل نام پروگرام میں کبھی ظاہر نہیں کیا گیا ہے) ایک دن گیراج میں ظاہر ہوتا ہے جہاں گز کام کرتا ہے، اور پتہ چلتا ہے کہ وہ اس کا طویل عرصے سے کھویا ہوا سوتیلا بھائی ہے۔ گز کو پتہ چلتا ہے کہ وہ "تھوڑا سا دہی والا" ہے اور اسے لوگوں کے ارد گرد زیادہ گھومنے کی اجازت نہیں ہے۔ منچ ایک گرل فرینڈ رکھنا پسند کرے گا لیکن اسے ہر جمعہ کی رات 'اس پر بیمار لڑکی' کے ساتھ کام کرنا چاہیے۔ وہ ڈونا کے لیے ایک فکسشن تیار کرتا ہے جب وہ اس کے کنکی نرس کا لباس پہنے ہوئے گز کے انتظار میں ٹھوکر کھاتا ہے۔ خواتین کو اپنی طرف متوجہ کرنے کی اس کی کوششیں عام طور پر اس کی سماجی نااہلی کی وجہ سے ناکام ہو جاتی ہیں-اس نے ایک بار دی آرچر میں ایک "مایوس" خاتون سے پوچھا کہ کیا وہ "مجھے دستک دیکھنا" چاہتی ہے۔ تاہم، اس کا کیلی بارمیڈ کے ساتھ بہت مختصر تعلق تھا۔ منچ کو ویمو پسند ہے (ان کے مطابق یہ "بڑا، ہوشیار اور جامنی رنگ کا ہے، وزیر اعظم کی طرح" اور "واقعی ایک نرم اونچا"-اسے الکحل اور ایک قسم کی شراب بھی ماننا)، نمک اور سرکہ کی چپ اسٹک، بھوری چٹنی اور باسی روٹی کے سینڈوچ۔ وہ اکثر گز کو "مسٹر ولکنسن" کہتے ہیں، اور ایسا لگتا ہے کہ ان کا واحد ہنر کار کے ناکارہ انجنوں کو کام کرنا ہے۔ منچ سیریز 5 کی قسط "فیٹ" کے بعد غائب ہو جاتا ہے، لیکن سیریز 7 میں واپس آتا ہے، ایسا لگتا ہے کہ اسے برمنگھم میں خدا مل گیا ہے۔ ایک مشتعل گز اسے ویمٹو کا گلاس پینے پر مجبور کرتا ہے، اور وہ منچ آف اولڈ کی طرف لوٹ جاتا ہے۔ سیریز 7 کی آخری قسط میں، وہ لوئس کو آرچر میں ایک بچی، لوئس لوئس بروکس کو جنم دینے میں مدد کرتا ہے۔ پروگرام میں یہ ان کی آخری پیشی ہے۔ فلو ہینشا کا کردار: بیورلی کالارڈ (سیریز 1-3) فلو ہینشا (13 جنوری 1959-1 جنوری 2005) ڈونا کی ماں ہیں، اور خود کو "سوچنے والے آدمی کا سٹرمپٹ" کے نام سے موسوم کرتی ہیں۔ اس نے ریڈرز وائفس اور پریگننٹ مامس جیسے ٹاپ شیلف میگزینز کے لیے بھی ماڈلنگ کی ہے۔ سیریز کے شروع میں، وہ گز میں دلچسپی ظاہر کرتی ہے، جسے یہ پریشان کن لگتا ہے، اور ایک موقع پر جانی جینٹ کے والد پیٹ اسمتھ کے ساتھ مشکوک حالات میں جانی کے ہاتھوں پکڑا جاتا ہے۔ تاہم، جب گز کے ساتھ چیزیں ٹھیک نہیں ہو رہی ہوں تو فلو ڈونا کو کچھ مفید مشورے پیش کرتا ہے۔ وہ سیریز 4 میں نظر نہیں آتی (کالارڈ اس وقت تک کورونیشن اسٹریٹ میں اپنے کردار میں واپس آ چکا تھا)، اور سیریز 5 کے آغاز تک وہ ایک ٹریفک حادثے میں ہلاک ہو چکی تھی۔ ڈونا کو پتہ چلتا ہے کہ اس کے تمام "چچا" دراصل فلو کے عاشق تھے۔ فلو کا ذکر اس کی موت کے بعد بھی پوری سیریز میں کیا جاتا ہے اور سیریز 5 میں ڈونا سیریز کے اختتام پر اسے فروخت کرنے سے پہلے گز سے مختصر طور پر علیحدگی کے بعد اپنی ماں کے گھر واپس چلی گئی ہے۔ کیلی کریبٹری کا کردار ادا کیا: ہیلی بشپ (سیریز 4-6) کیلی کو پہلی بار مقامی سیئرز بیکری میں کام کرتے ہوئے دیکھا گیا ہے، جہاں وہ لوئس کے لیے ایک چاپلوسی کی خادمہ ہے، جس میں خود اعتمادی کی کمی ہے۔ بعد میں سیریز میں، وہ دی آرچر میں باقاعدہ بارمیڈ ہے اور پب کے بزرگ باقاعدوں، خاص طور پر آرتھر کے ساتھ بھی بہت زیادہ بے حیائی کا شکار ہو گئی ہے۔ یہاں تک کہ کیلی کا منچ کے ساتھ ایک مختصر رشتہ بھی ہے، لیکن وہ اسے کھیل کے میدان کے سوئنگ میں جام کر دیتا ہے۔ جب اسے مینیجر کی نوکری سے انکار کر دیا جاتا ہے، تو وہ آرچر میں رہتی ہے، جینٹ کے لیے کام کرتی ہے، اور آخری بار سیریز 6 کی آخری قسط میں کرکرا ریپرز کے ذریعے دم گھٹتی ہوئی نظر آتی ہے۔ لیونارڈ کا کردار: سیموئل بارنیٹ (سیریز 9) لیونارڈ کو سیریز 9 میں متعارف کرایا جاتا ہے جب ٹم ہم جنس پرست ہونے کے بعد تعلقات کی تلاش شروع کرتا ہے۔ وہ فروڈشم سے ہے اور کھلے عام ہم جنس پرست ہے۔ وہ ٹم میں دلچسپی ظاہر کرتا ہے اور اسے ایک تاریخ پر باہر جانے کا فیصلہ کرتا ہے، جس پر ٹم راضی ہو جاتا ہے۔ کیٹ نے ادا کیا: ایلیسن میک (سیریز 4) کیٹ دی آرچر میں ایک عارضی بارمیڈ ہے اور جینیٹ سے علیحدگی کے بعد جانی کی گرل فرینڈ بن جاتی ہے۔ جانی کے ساتھ بہت کچھ مشترک ہونے کی وجہ سے، خاص طور پر بسکٹ سے محبت، وہ اور جانی تقریبا مسلسل سیکس کر رہے ہیں۔ دوسروں میں سے کوئی بھی اسے پسند نہیں کرتا، اور جب گز اسے توڑنے کے لیے بہکانے کی کوشش کرتا ہے، تو کیٹ جانی کو ان سے دور لے جانے کا فیصلہ کرتی ہے اور وہ جینٹ کا گھر ایک ساتھ چھوڑ دیتے ہیں۔ کیٹ جانی کی طرف ملکیت رکھتی ہے اور اپنے دوستوں کی طرف سرپرستی کا رویہ رکھتی ہے، جو (کیٹ کے ساتھ اسے اپنی بیئر چھوڑنے پر مجبور کرتی ہے) بالآخر جانی اسے چھوڑ دیتا ہے۔ ڈیوڈ فش نے ادا کیا: جوناتھن ڈٹن (سیریز 3-4) سیریز 3 میں لوئس کو ایک خفیہ مداح سے ویلنٹائن کارڈ ملتا ہے جو اس کے اسکول کے دنوں کا ایک گیکی لڑکا ثابت ہوتا ہے جو ایک خوبصورت آدمی میں تبدیل ہو گیا ہے۔ پچھلے آٹھ سالوں سے میلبورن میں رہنے کے بعد سے اس کا فرضی آسٹریلیائی لہجہ ہے اور اب وہ اس علاقے کا طالب علم ہے۔ ڈیوڈ ان کی پہلی رات ایک ساتھ اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتا ہے لیکن اگلی رات بالکل نہیں، تھکاوٹ کی وجہ سے اور (اس کے مطابق) "میرے لنڈ پر رگڑ جلتی ہے"۔ اس نے ایک سال قبل ڈونا کے ساتھ ون نائٹ اسٹینڈ بھی کیا تھا، جو لوئس کو پریشان کرتا ہے اور تھوڑی دیر کے لیے ڈونا کے خلاف اس کی دشمنی کا باعث بنتا ہے۔ ڈیوڈ ایک "نئے دور" کا آدمی ہے، جو خود مدد کی کتابوں اور تائی چی میں دلچسپی رکھتا ہے۔ آخر کار اسے لوئس نے پھینک دیا۔ اس کے بعد وہ ڈونا سے بات کرتا ہے، جسے گز اور جانی نے مشاہدہ کیا، اور اسے سیریز 4 میں طالب علم بننے پر راضی کرتا ہے۔ کرنتھین کیوگ نے ادا کیا: لیوس ولامور (سیریز 5)، جیمی اور زو رائیڈ ویلر (سیریز 6)، تھیا اور صوفیہ پیری، الفی اور ہاروی والٹرز (سیریز 7)، چارلی اور نیو ہال، گیبریل اور ایتھن کلاسن (سیریز 8) کرنتھین میک ویٹی کیوگ جینٹ کیوگ اور گز ولکنسن کا بیٹا ہے۔ وہ سیریز 5 میں پیدا ہوا تھا، جینٹ کے گز کے ساتھ سونے کے نو ماہ بعد۔ بچے کا درمیانی نام جانی کیوگ کی بسکٹ سے محبت کی عکاسی کرتا ہے، میک ویٹی بسکٹ کا برانڈ ہے۔ اگرچہ جانی نے اپنی موت تک اس کی پرورش اپنے طور پر کی، لیکن کرنتھین کی پدرانہ حیثیت ابتدائی طور پر غیر یقینی ہے۔ گز سیریز 6 میں اس کا دعوی کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن جب اسے اپنے کم سپرم کاؤنٹ کے بارے میں پتہ چلتا ہے تو اسے شک ہوتا ہے کہ وہ باپ ہے۔ تاہم، سیریز 7 میں ایک ڈی این اے ٹیسٹ سے آخر کار پتہ چلتا ہے کہ گز باپ ہے۔ گز نے فیصلہ کیا کہ وہ جینٹ کو اس کے بارے میں مطلع نہیں کرے گی، کیونکہ وہ کرنتھین کو جانی کی یاد دہانی کے طور پر دیکھتی ہے۔ سیریز 8 میں، قسط "گزمین" میں دیکھا گیا ہے کہ گز خاندان کی عدالت میں کرنتھین کے لیے والدین کی ذمہ داری کے لیے درخواست دے رہا ہے، لیکن لڑکا نویں سیریز کے آغاز سے پہلے جینٹ کے ساتھ چلا جاتا ہے۔ چھوٹے کردار کیٹی ہینشا (وکی کونٹ)-کیٹی، جسے سیریز 1 میں متعارف کرایا گیا ہے، ڈونا کی نوعمر بہن ہے، جو گز کو بہکانے کی کوشش کرتی ہے۔ پیٹ سمتھ (روب جاروس)-پیٹ جینٹ کا باپ ہے ؛ اس کا محافظ، وہ جانی کو منظور نہیں کرتا ہے۔ پیٹ کو سیریز 3 میں متعارف کرایا جاتا ہے جب، آف اسکرین، وہ جانی کی جینٹ سے شادی کرنے کی درخواست کو مسترد کر دیتا ہے، اور پہلی بار "ہاسپیکل" کے ایپیسوڈ میں دیکھا جاتا ہے جب اسے شادی کی ادائیگی پر راضی ہونے پر آمادہ کیا جاتا ہے جب جانی کو پتہ چلتا ہے کہ پیٹ کا فلو کے ساتھ تعلق ہے۔ ٹوکسٹیتھ کا ایک ڈاؤن ٹو ارتھ سکوزر، وہ ایک بلڈر کے طور پر کام کرتا ہے اور اپنی مقامی پب ٹیم کے لیے ڈارٹس کھیلتا ہے۔ سیریز 4 میں، "بے گھر اور سینگ" کی قسط میں، وہ جانی کو اس گھر سے باہر پھینک دیتا ہے جس میں وہ اور جینیٹ ان کے بریک اپ کے بعد رہتے ہیں۔ یہ سیریز میں اس کی آخری پیشی ہے۔ اینڈی (اولیور بوٹ)-جینٹ کا پچھلا بوائے فرینڈ جس سے وہ سیریز 2 میں دوبارہ ٹکراتا ہے اور وہ بوسہ لیتے ہیں۔ اگرچہ اس سے کچھ نہیں ہوتا، لیکن جانی کو حسد ہوتا ہے اور وہ آخری قسط میں اپنے گھر میں اینڈی کا مقابلہ کرتا ہے۔ وہاں رہتے ہوئے، جانی ایک انگوٹھی چوری کرتا ہے جسے وہ بعد میں جینٹ کو پیش کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ لوئس سیریز 3 کی پہلی قسط میں اینڈی کے ساتھ باہر جاتی ہے، اس کی دولت سے متاثر ہوتی ہے، لیکن وہ اسے ریستوراں میں بل ادا کرنے کے لیے چھوڑ دیتا ہے، اس لیے لڑکیاں فرض کرتی ہیں کہ وہ آخر کار امیر نہیں تھا۔ فلپ (ایلن ویسٹ وے)-فلپ ڈونا کا خود اعتمادی والا، لیکن یونیورسٹی کا متکبر استاد ہے۔ وہ اچھے نمبروں کے بدلے ڈونا کو اس کے ساتھ جنسی تعلقات قائم کرنے پر آمادہ کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ گز کو اس انتظام کے بارے میں پتہ چلتا ہے اور وہ فلپ کا سامنا کرتا ہے جب وہ اور ڈونا برنچ کر رہے ہوتے ہیں ؛ اس سے گز کی نامردی ٹھیک ہو جاتی ہے۔ آرتھر-آرتھر دی آرچر میں سب سے زیادہ باقاعدہ ہے، جو بہت سے مناظر میں نظر آتا ہے لیکن کبھی نہیں بولتا۔ وہ کئی مواقع پر کیلی کے ساتھ جنسی تعلقات رکھتا ہے، اور ایک بار یہ جاننے کی کوشش میں جانی کو بوسہ دیتا ہے کہ آیا جانی واقعی ہم جنس پرست ہے یا نہیں۔ سیریز 7 کے آغاز میں، اس نے لوئس کے لیے کچھ ساؤنڈ بائٹس ریکارڈ کیے ہیں، جن میں سے سبھی مناسب نہیں ہیں، تاکہ اس کی آواز کے مسئلے میں اس کی مدد کی جا سکے۔ وہ سیریز 9 کی آخری قسط میں نظر آتا ہے۔ اپنے آخری لمحات میں کیسی اپنا سر میز پر چپکا رہی ہے تاکہ وہ اسے جدوجہد کرتے ہوئے دیکھ سکے۔ ڈیون (رابرٹ ہارٹلی)-ڈیون ڈونا کا ناخوشگوار نوعمر بھائی ہے۔ اس کا واحد ظہور سیریز 6 کی قسط "کلوزنگ ٹائم" میں ہے، جس میں گز ڈونا کی خواہشات کے خلاف اس کی دیکھ بھال کرنے پر راضی ہو جاتا ہے۔ تاہم، ایسا معلوم ہوتا ہے کہ اس نے لوئس کے ساتھ اس کے پہلے "شراب نوشی" کے دوران جنسی تعلقات رکھے تھے اور وہ اس کے بچے کا باپ ہے۔ ڈونا گز سے اشارہ کرتی ہے کہ اس نے ڈیون کو ان کے ساتھ رہنے کو کہا ہے، لیکن سیریز 7 تک وہ بولٹن چلا گیا ہے۔ برائن (کولن میک فارلن)-برائن لوئس کا حیاتیاتی باپ ہے، اور جب اسے اس کی تصویر دی جاتی ہے تو وہ یہ جان کر گھبرا جاتی ہے کہ وہ "سینڈل کے ساتھ موزے پہنتا ہے"۔ لوئس صرف اس زاویے کا استعمال کرتے ہوئے اس کا سراغ لگاتا ہے جس سے تصویر لی گئی تھی-اور پیچھے لکھا ہوا پتہ۔ جب وہ پہلی بار دی آرچر میں ملتے ہیں، تو یہ واضح ہو جاتا ہے کہ برائن ایک دھوکے باز ہے۔ جب جانی آتا ہے تو برائن اس کی طرف چمک اٹھاتا ہے۔ جانی کو آخر کار احساس ہوتا ہے کہ وہ ہم جنس پرست ہے اور اسے مسترد کر دیتا ہے ؛ بدلے میں، برائن انکشاف کرتا ہے کہ وہ شرابی ہے۔ لوئس لوئس بروکس (گریسی ایو، امیلی روز پیلٹا اور صوفیہ ڈو)-ڈونا کے چھوٹے بھائی ڈیون کے ساتھ لوئس کا بچہ۔ لوئس منچ کو بتاتی ہے کہ چونکہ وہ اس کا برتھنگ پارٹنر تھا، اس لیے بچے کا نام لوئس منچ بروکس رکھا جائے گا، لیکن وہ جھوٹ بول رہی ہے اور اس کے بجائے اس نے اپنا نام لوئس لوئس بروکس رکھا ہے۔ یہ بھی دیکھیں: ٹو پنٹس آف لیگر کی فہرست اور کرسپس اقساط کا ایک پیکٹ نوٹ حوالہ جات بیرونی لنکس کردار پروفائلز bbc.co.uk بی بی سی سے متعلق فہرستیں برطانوی سیٹ کام ٹیلی ویژن کرداروں کی فہرستیں