Rich Wigga, Poor Wigga
"رچ ویگا، پور ویگا" امریکی کامیڈی ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز اٹلانٹا کے تیسرے سیزن کی نویں قسط ہے۔ یہ سیریز کی مجموعی طور پر 30 ویں قسط ہے اور اسے سیریز کے تخلیق کار اور مرکزی اداکار ڈونلڈ گلوور نے لکھا اور ہدایت کی تھی۔ اسے پہلی بار 12 مئی 2022 کو ریاستہائے متحدہ میں ایف ایکس پر نشر کیا گیا تھا۔ یہ سیریز اٹلانٹا میں ترتیب دی گئی ہے اور ارنسٹ "ارن" مارکس کی پیروی کرتی ہے، جب وہ اپنی سابقہ گرل فرینڈ وان، جو ان کی بیٹی لوٹی کی ماں بھی ہے، کے ساتھ ساتھ اس کے والدین اور اس کے کزن الفریڈ، جو اسٹیج کے نام "پیپر بوئی" کے تحت ریپ کرتے ہیں ؛ اور ڈاریئس، الفریڈ کے سنکی دائیں ہاتھ والے آدمی کی نظر میں خود کو چھڑانے کی کوشش کرتا ہے۔ سیزن کے لیے، کردار خود کو یورپ میں ایک کنسرٹ ٹور کے بیچ میں پاتے ہیں۔ یہ قسط، جسے بلیک اینڈ وائٹ میں شوٹ کیا گیا تھا، ایرون نامی ایک دو نسلی لیکن سفید پاسنگ ہائی اسکول کے طالب علم پر مرکوز ہے، جو اپنے خوابوں کے کالج میں جانے کے لیے پیسے چاہتا ہے۔ ایک ملٹی ملینئر سابق طالب علم ہائی اسکول سے وعدہ کرتا ہے کہ وہ تمام سیاہ فام طلباء کے لیے کالج کی ٹیوشن ادا کرے گا، اور ہارون کو اس کے "کالے پن" کے لیے آزمایا جاتا ہے۔ پچھلی اقساط کی طرح، مرکزی کاسٹ ممبران میں سے کوئی بھی قسط میں نظر نہیں آتا ہے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 0.225 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.1 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس قسط کو ناقدین کی طرف سے مثبت تبصرے ملے۔ کچھ لوگوں نے اس قسط کی سنیماٹوگرافی، گلوور کی ہدایت کاری اور اس کے پیغام کے لیے تعریف کی ؛ دوسروں کا خیال تھا کہ یہ اپنا پیغام صحیح طریقے سے بتانے میں ناکام رہی اور، پچھلی اقساط کی طرح، مرکزی کاسٹ کی عدم موجودگی پر تنقید کی۔ اس قسط نے کیون سیموئلز کی آخری پیشی کو نشان زد کیا، جو اس قسط کے نشر ہونے سے ٹھیک ایک ہفتہ قبل 5 مئی 2022 کو انتقال کر گئے تھے۔ ایرون (ٹیرق ودرز) نامی ایک لڑکا ویڈیو گیمز کھیل رہا ہے اور اپنی آن لائن ٹیم کے ممبروں کے ساتھ گرما گرم بحثوں میں پڑ جاتا ہے، اور نسلی گالیاں استعمال کرتا ہے حالانکہ وہ خود بھی دو نسلی ہے۔ اگلے دن اسکول جاتے ہوئے، ہارون اور اس کے سیاہ فام والد ریڈیو میں ایک سیاہ فام نوجوان کے بارے میں ایک کہانی سن رہے ہیں جو پولیس کی فائرنگ سے مر رہا ہے۔ ہارون کے والد اسے بتاتے ہیں کہ وہ اپنے ترجیحی کالج کے لیے ادائیگی نہیں کر رہا ہے، ایف اے ایف ایس اے نہیں بھرے گا اور اسے خبردار کرتا ہے کہ اگر وہ ہائی اسکول کے بعد گھر پر رہا تو ہارون کو کرایہ ادا کرنا پڑے گا۔ اس سے ہارون کو مایوسی ہوتی ہے، کیونکہ وہ اسی کالج میں اپنی گرل فرینڈ کیٹ (ریچل ریشیف) کے ساتھ جانا چاہتا تھا۔ ہائی اسکول میں، رابرٹ ایس لی (کیون سیموئلز) نامی ایک ارب پتی سابق طالب علم مہمان اسپیکر کے طور پر نمودار ہوتا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ وہ اسکول کو ایک ملین ڈالر عطیہ کرے گا اور ہر سینئر کی کالج کی ٹیوشن بھی ادا کرے گا۔ ہارون اور اس کے ہم جماعت خوش ہیں، یہاں تک کہ لی کہتا ہے کہ وہ صرف سیاہ فام طلباء کے لیے ادائیگی کرے گا۔ دالان کے ارد گرد گھومتے ہوئے، ہارون کو ایک پینل میں بلایا جاتا ہے جہاں اس سے اپنی "کالا پن" ثابت کرنے کے لیے پوچھ گچھ کی جاتی ہے۔ سوالات کے بعد، وہ یہ نتیجہ اخذ کرتے ہیں کہ وہ کالا نہیں ہے اور اسے پیسے نہیں دے گا۔ ہارون نے پینل سے مطالبہ کیا کہ وہ صرف سیاہ فام لوگوں کو رقم دے رہا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ وہ ہلکی جلد کا ہے۔ ججوں میں سے ایک اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ وہ سفید ہے اور ہارون چلا جاتا ہے۔ ایرون کی کیٹ کے ساتھ بحث ہو جاتی ہے، جو انکشاف کرتی ہے کہ وہ جانتی ہے کہ وہ اس کے کالج نہیں جا رہا ہے اور اس کے ساتھ رشتہ توڑ لیتی ہے۔ اس کے بعد ہارون ایک گھریلو شعلہ پھینکنے والا بنانے کا فیصلہ کرتا ہے اور اسے جلانے کے ارادے سے ہائی اسکول جاتا ہے۔ وہاں، اس کا سامنا فیلکس نامی ایک نائجیریا کے طالب علم سے ہوتا ہے، جو اسے گھر میں بنے شعلہ پھینکنے والے سے جلانے کے لیے اسکول بھی آیا تھا۔ فیلکس کا کہنا ہے کہ نائیجیریا میں اس کے اور اس کے والدین کی پیدائش کے بعد بھی اسے "سیاہ" نہیں سمجھا گیا تھا، اور ہارون کا کہنا ہے کہ وہ پینل سے اتفاق کرتا ہے کہ وہ سیاہ نہیں ہے۔ وہ ایک گرما گرم بحث میں پڑ جاتے ہیں اور دونوں اپنے شعلوں سے ایک دوسرے کو مارنے کی دھمکی دیتے ہیں۔ اس کے بعد وہ ایک دوسرے کا پیچھا کرتے ہیں، اور فرار ہوتے ہوئے ہارون غلطی سے اس کے پاؤں جلا دیتا ہے۔ جیسے ہی فیلکس آخر کار اسے ڈھونڈتا ہے، اسے علاقے کے پولیس افسران گولی مار دیتے ہیں، جو ہارون کو حراست میں لیتے ہیں۔ اس کے نتیجے میں، ہارون کو گرفتار کر لیا جاتا ہے۔ لی فیلکس کو ایمبولینس کے ذریعے لے جاتے ہوئے دیکھتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ پولیس کی طرف سے گولی مارنا "سیاہ ترین چیز" ہے، اور اسے رقم دیتا ہے۔ ایک سال بعد، ہارون اب ایک الیکٹرانکس اسٹور میں کام کرتا ہے، اور وہ اپنی تقریر میں زیادہ اے اے وی ای کا استعمال کرتا ہے۔ کیٹ ایک گاہک کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرتے ہوئے اس کی طرف دوڑتی ہے اور اس کی نئی شخصیت سے حیران رہ جاتی ہے۔ پہلے تو وہ اداس نظر آتی ہے لیکن پھر ہارون کے اس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرنے کے بعد وہ پریشان ہو جاتی ہے۔ اس کی پیش قدمی کو خوب پذیرائی ملی، ایرون پھر فریم کے منجمد ہونے اور کریڈٹ رول ہونے سے پہلے کیمرے کو ایک معروف شکل دیتا ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ اپریل 2022 میں، ایف ایکس نے اعلان کیا کہ سیزن کی نویں قسط کا عنوان "رچ ویگا، پور ویگا" ہوگا اور اسے سیریز کے تخلیق کار اور مرکزی اداکار ڈونلڈ گلوور لکھیں گے اور ہدایت کریں گے۔ یہ گلوور کا آٹھواں تحریری کریڈٹ تھا، اور ان کا چھٹا ہدایت کاری کا کریڈٹ تھا۔ کاسٹنگ اس قسط میں کیون سیموئلز کا ظہور ایک کروڑ پتی سابق طالب علم رابرٹ ایس لی کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ یہ قسط 5 مئی 2022 کو سیموئلز کے انتقال کے ایک ہفتے بعد نشر ہوئی۔ اسٹیفن گلوور نے اداکار کو کچھ متنازعہ تبصروں کا سامنا کرنے کے باوجود سیموئلز کو کاسٹ کرنے پر تبصرہ کیا، "میں ایک سیاہ فام آدمی ہوں، اس لیے میرے نزدیک، کیون سیموئلز اتنے پاگل نہیں ہیں۔ وہ ایک بوڑھا سیاہ فام آدمی تھا۔ مجھے لگتا ہے کہ ہم سب اپنی زندگی میں پہلے کیون سیموئلز کے کچھ ورژن سے مل چکے ہیں۔ شاید ہمارے خاندان کا کوئی فرد ہے جو کیون سیموئلز ہے۔ " یہ کردار اصل میں اسٹیو ہاروی کو پیش کیا گیا تھا لیکن جب یہ خیال ختم ہوا تو عملے نے سیموئلز کو یہ کردار دینے پر اتفاق کیا۔ استقبالیہ دیکھنے والے اس قسط کو 0.225 ملین ناظرین نے دیکھا، جس نے نیلسن ریٹنگ پیمانے پر 18-49 ریٹنگ ڈیموگرافکس میں 0.1 کمایا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلی ویژن والے تمام گھرانوں میں سے 0.1 فیصد نے اس واقعہ کو دیکھا۔ یہ پچھلی قسط کے مقابلے میں 27 فیصد کمی تھی، جسے 0.305 ملین ناظرین نے 18-49 ڈیموگرافکس میں 0.1 کے ساتھ دیکھا تھا۔ تنقیدی جائزے "رچ ویگا، پور ویگا" کو ناقدین کی طرف سے منفی جائزے ملے۔ جائزہ جمع کرنے والی ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز نے 5.5/10 کی اوسط درجہ بندی کے ساتھ 8 جائزوں کی بنیاد پر اس قسط کے لیے 75 فیصد منظوری کی درجہ بندی کی اطلاع دی۔ اے وی کے مائیکل مارٹن کلب نے قسط کو "بی" دیا اور لکھا، "یہاں کے کچھ مناظر سیریز کے سب سے زیادہ طنزیہ طور پر تیز ہیں، لیکن قسط خود کو تھوڑا سا ناکام بناتی ہے۔ ہم شو سے وسیع طنزیہ اسٹروک سے زیادہ توقع کرنے لگے ہیں، یہاں تک کہ انتھولوجیکل کرداروں سے بھی۔ اور یہ ان الگ تھلگ اقساط کا نقصان ہے-قسط کے کام کرنے کے لیے آپ کو اپنے کرداروں کو شروع سے ہی مکمل زندگی کے ساتھ شامل کرنے کی ضرورت ہے۔ اس پر واپس آنے کی کوئی تاریخ نہیں ہے۔ اس سیزن کی دیگر انتھولوجیکل اقساط میں، اٹلانٹا نے اسے فنی انداز میں انجام دیا ہے، لیکن یہاں، یہ ایک ایسا کردار تخلیق کرتا ہے جو اسکرپٹ کے لیے بہت پیچیدہ ہے۔ " رولنگ اسٹون کے ایلن سیپین وال نے لکھا، "اگر گلوور ایک نئے پروجیکٹ کے ساتھ مکمل انتھولوجی جانا چاہتا تھا-کامیاب ہونے کے لیے جہاں اردن پیل نے زیادہ تر 2019 کے ٹوائلائٹ زون کے احیاء کے ساتھ نہیں کیا تھا-اس نے یہ حق حاصل کیا ہے۔ لیکن ہر سیزن تھری کے انحراف کے ساتھ یہ مشکل تر ہوتا جا رہا ہے کہ اس خواہش سے گریز کیا جائے کہ ہم آل، دارا، ارن، اور/یا وان کی واقف کمپنی میں واپس آ گئے ہیں، اس سے قطع نظر کہ انفرادی حالات کتنے ہی عجیب ہوں۔ اٹلانٹا کو اٹلانٹا ہونے دیں، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ موسم کہاں مقرر کیا جائے۔ " گدھ کی جورڈن تلیہا میکڈونلڈ نے اس قسط کو 5 میں سے 2 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "میں اس قسط کو شو کے گودے کے ایک اہم نمونے کے طور پر دیکھتا ہوں، اور نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ اشتعال انگیزی سیریز کے خون میں کینسر ہے۔" دی رنگر کے لیکس پریور نے لکھا، "سیزن کے اس مرحلے پر جو چیز سب سے زیادہ برقرار رہتی ہے وہ یہ ہے کہ: کیا اس سے کوئی فرق پڑتا ہے؟ ایک ایسے دور میں جب فلم اور ٹیلی ویژن پلاٹ، باہمی ربط اور نظریہ کے بتوں کی پوجا کرتے ہیں، کیا اٹلانٹا کے پاس اسکرین پر جو کچھ بھی آخری تھا اس سے آگے کوئی نقطہ ہونا ضروری ہے؟ کیا ہمیں وان یا دارا کے ہیڈ اسپیس کی صحیح حالتوں کو جاننے کی ضرورت ہے؟ یا اگر آل اور ارن تخلیقی عزائم اور مالی استحکام (یا اس کی کمی) کو متوازن کر سکتے ہیں؟ یہ شو چار سال تک چلا گیا۔ بہت کچھ بدل گیا ہے۔ یہ کہ اس نے اپنے بدلے میں یہ شکل اختیار کی، اپنے آپ میں ایک دلیل معلوم ہوتی ہے۔ اگر آخری قسط کوئی اشارہ ہے، تو پیغام یہ ہے کہ ایسا کرنے کا کوئی صحیح طریقہ نہیں ہے، کہ ہر چیز سیاق و سباق پر منحصر ہے۔ 'رچ ویگا، پور ویگا' میں، جیسا کہ اٹلانٹا پر نیا معمول معلوم ہوتا ہے، دوڑ غیر متزلزل ہے اور صحیح ایک تجریدی ہے۔ / فلم کے دیشان تھامس نے لکھا، "اس بات کا کوئی مطلب نہیں ہے کہ سیزن 2 کے چار سال بعد، ہم نے شاید ہی وہ سیاہ فام کردار دیکھے ہوں جن سے ہمیں پیار ہو گیا ہو۔ یہ شو سفید فام استحقاق کے بارے میں ایک انتھولوجی میں نصف گدا کی کوشش میں تبدیل ہو گیا ہے جس میں واقعی وہاں جانے کے لیے گیندیں بھی نہیں ہیں کیونکہ یہ جاری ہے اور اس نے 10 اقساط کے سیزن میں چار اقساط کو سفید فام اداکاروں اور سفید نقطہ نظر کی نمائش کے لیے وقف کیا ہے۔ مجھے معاف کر دیں اگر میں اب اس کے ساتھ f * * * نہیں کرتا ہوں کیونکہ یہ اس وقت ایک پیچیدہ منسٹرل شو کی طرح محسوس ہوتا ہے، اور اس لیے اسے "گہرے" ہونے کی وجہ سے جو تعریف مل رہی ہے وہ ناگوار اور مضحکہ خیز ہے۔ " دی ڈیلی بیسٹ کے کنڈل کننگھم نے بھی تنقید کی، انہوں نے لکھا کہ "ان تمام خیالات کے ساتھ جو یہ قسط اس عمل سے نمٹنے اور گڑبڑ کرنے کی کوشش کرتی ہے، ایسا لگتا ہے کہ اٹلانٹا کی ایک معیاری قسط جس میں شو کی کاسٹ شامل ہے شاید ایک محفوظ شرط رہی ہو۔ لیکن شائقین کو، میری طرح، صرف یہ قبول کرنا پڑ سکتا ہے کہ یہ شو اب نسل پرستی کے بارے میں ایک رن آف دی مل انتھولوجی سیریز ہے اور اگلے سیزن کے لیے تیار ہے، یا اسے بالکل نہیں دیکھنا ہے۔ " حوالہ جات بیرونی روابط اٹلانٹا (ٹی وی سیریز) اقساط 2022 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط ڈونلڈ گلوور کے ذریعے ہدایت کردہ ٹیلی ویژن اقساط ڈونلڈ گلوور کے ذریعے لکھی گئی بلیک اینڈ وائٹ ٹیلی ویژن اقساط