Three Ritual Classics
تھری بکس آف رائٹس (تھری بکس آف رائٹس)، تین کنفیوشس کتابوں کا اجتماعی نام ہے۔ آداب اور رسمی، چاؤ کی رسومات، اور رسومات کی کتاب۔ یہ نام مشرقی ہان میں ژینگ ژوان نے وضع کیا تھا۔ مغربی ہان کے ابتدائی سالوں میں "بک آف رائٹس" اصل میں آداب اور رسمی کے لیے ایک اصطلاح تھی، لیکن مشرقی ہان ژینگ ژوان نے آداب اور رسمی، رسومات کی کتاب، اور چاؤ کی رسومات کو تین رسمی کلاسیکی کے طور پر شامل کیا، اور تین رسمی کلاسیکی، تانگ خاندان پر ایک تفسیر لکھی۔ "کتابوں کی کتاب" کو تانگ خاندان میں "ژیاؤڈائی لیجی" کہا جاتا تھا، اور بعد میں لوگ بتدریج "رسومات کی کتاب" کو "تین رسمی کلاسیکی" کہتے تھے۔ تھری ریچوئل کلاسیکس کو پڑھنا ہمیشہ مشکل رہا ہے، ان کی زبان قدیم ہے، ان کا متن مختصر ہے، اور انہیں سمجھنا مشکل معلوم ہوتا ہے، مثال کے طور پر، بک آف رائٹس میں موجود محلات کے بہت سے تعمیراتی ڈھانچے اور ترازو کا احاطہ نہیں کیا گیا ہے، اور انہیں "صدیوں کے دوران بار بار تبدیل کیا گیا ہے، آہستہ آہستہ پرانے سے مختلف ہوتا جا رہا ہے"، تاکہ رسومات کو پڑھتے وقت، جنت کے بیٹے اور رب کے محلات کو اکثر آسمان میں ایک قلعہ تصور کیا جاتا ہے۔ مزید پڑھنے کے لیے حوالہ جات، قدیم چین چینی کلاسیکی مطالعات کے مکمل کلاسیکی مجموعہ سے