Władysław Studnicki
واڈیساؤ گیزبرٹ-اسٹوڈنیکی (15 نومبر 1867-10 جنوری 1953) پولینڈ کے سیاست دان اور مبصر تھے۔ اپنی پوری زندگی میں، اسٹڈنیکی اپنے سخت جرمن نواز موقف کے لیے مشہور رہے، اور پولینڈ کی عوامی جمہوریہ میں ان کی تمام کتابوں کی اشاعت پر پابندی لگا دی گئی۔ وہ مورخ واکلاو اسٹڈنیکی کے بڑے بھائی تھے۔ 1918 سے پہلے واڈیساؤ گیزبرٹ-اسٹوڈنکی 15 نومبر 1867 کو روسی سلطنت (موجودہ لٹویا) کے وٹیبسک گورنریٹ کے ڈونابورگ میں کریسی خطے کے پولینڈ کے ایک خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ اس کے دونوں والدین جنوری کی بغاوت میں لڑے تھے۔ ان کے سیاسی کیریئر کا آغاز 19 ویں صدی کے آخر میں وارسا کے کرونین برگ ٹریڈ اسکول میں، سوشلسٹ تنظیم پرولتاریہ میں ہوا، جس کے لیے روسی حکام نے انہیں پہلے وارسا قلعے (7 دسمبر 1888) اور پھر مشرقی سائبیریا بھیجا، جہاں انہوں نے چھ سال گزارے۔ 1896 میں جلاوطنی سے واپس آنے کے بعد، وہ پولینڈ کی سوشلسٹ پارٹی کے کارکن بن گئے، لیکن انہوں نے قومی تحریک کا انتخاب کرتے ہوئے اسے چھوڑ دیا، جس میں وہ مرکزی نظریاتی تھے۔ تاہم قوم پرستوں کے روس نواز پروگرام سے ناخوش ہو کر انہوں نے انہیں چھوڑ دیا اور 1904 میں فرام سوشلزم ٹو نیشنلزم نامی کتاب لکھی جس میں انہوں نے اپنے نظریات میں تبدیلی کی وجوہات بیان کیں۔ 1901 میں ویانا اور ہیڈلبرگ کا دورہ کرنے کے بعد وہ آسٹریا کے گیلیشیا میں آباد ہو گئے۔ 1903 میں اسٹڈنیکی لیو منتقل ہو گئے، جہاں انہوں نے لیو ویکلی نیوز میگزین کی بنیاد رکھی۔ 1910 میں انہوں نے ایک اور اشاعت، پولینڈ کیس لکھی، جس میں انہوں نے آسٹریا-ہنگری اور جرمن سلطنت کے تعاون سے پولینڈ کی تعمیر نو کا معاملہ پیش کیا۔ نیز، اس وقت اسٹڈنیکی نے آسٹریا-ہنگری کو آسٹریا-ہنگری-پولینڈ فیڈریشن میں تبدیل کرنے کی تجویز پیش کی۔ وہ سختی سے روس مخالف تھا، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ روسی سلطنت نے 1772 کے پولینڈ-لتھوانیائی دولت مشترکہ کے 80 فیصد علاقے پر قبضہ کر لیا تھا (دیکھیں: پولینڈ کی تقسیم)۔ 1910 کی دہائی کے وسط میں، اسٹڈنیکی پولینڈ کے سب سے اہم جرمن نواز سیاست دانوں میں سے ایک بن گئے۔ 10 مئی 1916 کو اس نے وارسا کے گورنر جنرل ہنس ہارٹویگ وان بیسیلر سے ملاقات کی، جس کے سامنے اس نے آزاد پولینڈ کا خاکہ پیش کیا، جس میں ڈیوینا اور بیریزینا دریاؤں کے ساتھ مشرقی سرحدیں اور مغربی سرحدیں تبدیل نہیں ہوئیں، جس سے پوزنا، بائڈگوسز اور اپر سیلیسیا جرمن قبضے میں رہ گئے۔ بعد میں، وہ عارضی کونسل آف اسٹیٹ کے رکن بن گئے، جو ایک جرمن سرپرستی والی حکومت تھی، جو وارسا میں 1916-1918 سالوں میں موجود تھی، دیکھیں کنگڈم آف پولینڈ (1916-18)۔ اسٹڈنیکی 1910 کی دہائی کے آخر میں پولینڈ کی سیاست میں اتنے بااثر تھے کہ میتھیاس ایرزبرگر نے انہیں "5 نومبر 1916 کے ایکٹ کا روحانی باپ" قرار دیا۔ لہذا، اسٹڈنیکی کو رومن دمووسکی اور جوزف پیلسڈسکی کے ساتھ مل کر دوسری پولینڈ جمہوریہ کے "بانی باپوں" میں سے ایک سمجھا جا سکتا ہے۔ انٹربیلم پولینڈ دوسری پولینڈ جمہوریہ میں اسٹڈنیکی نے اپنا وقت لکھنے کے لیے وقف کیا۔ انہوں نے متعدد کتابیں تصنیف کیں، جن میں یورپ اور پولینڈ کا سیاسی نظام (1935)، چیکوسلوواکیا کا ایک سوال اور پولینڈ کا رائسن ڈی ایٹاٹ (1938) اور آخر میں آنے والی دوسری جنگ عظیم کا سامنا کرنا (1939) شامل ہیں، جس میں انہوں نے تنازعہ کے واقعات کا درست اندازہ لگایا اور پیش گوئی کی۔ پولیٹیکل سسٹم آف یورپ اینڈ پولینڈ (سسٹم پولیٹیکزنی یوروپی اے پولسکا) میں اسٹڈنیکی نے لکھا: "پولینڈ اور جرمنی آسٹریا، ہنگری، چیک، رومانیہ، بلغاریہ، یوگوسلاویہ، ترکی، یونان اور بالٹک ریاستوں کے ساتھ مل کر ایک بڑے وسطی یورپی بلاک کی بنیاد بن سکتے ہیں: مجموعی طور پر، 200 ملین لوگ۔" ان کے خیال میں یہ بلاک سوویت یونین کی مخالفت کرے گا۔ اسٹڈنیکی نے اینشلوس اور چیکوسلوواکیا کے خاتمے کی درست پیش گوئی کی تھی، لیکن ان کی رائے میں، 1939 میں کہا گیا کہ پولینڈ میں ٹرانس-اولزا کا الحاق کارکنوں اور کسانوں کی سرخ فوج کو پولینڈ کے علاقے سے گزرنے کی اجازت نہ دینے کا ناکافی انعام تھا۔ تحریر کے علاوہ اسٹڈنیکی نے سرکاری ملازم کے طور پر بھی کام کیا۔ انہوں نے مشرقی سرزمین کے سول ایڈمنسٹریشن کے شماریاتی دفتر (1919-1920) کو قائم کیا اور اس کا انتظام کیا۔ بعد میں وہ وزارت صنعت و تجارت (1922-1926) اور وزارت خارجہ (1928-1930) میں مشیر رہے۔ مزید برآں، انہوں نے ولنو میں انسٹی ٹیوٹ آف ٹریڈ اینڈ اکنامک سائنسز میں لیکچر دیا۔ 1935 اور 1938 میں وہ سیجم کے انتخابات میں کھڑے ہوئے، لیکن پولینڈ کے ووٹروں کو قائل کرنے میں ناکام رہے۔ نیشنل ڈیموکریسی کے سیاست دانوں کی طرح، اسٹڈنیکی نے اس نظریے کی حمایت کی کہ یہودی "پولینڈ کے درخت کی صحت مند شاخ پر پرجیوی" ہیں۔ ان کا کام سپراوا پولسکو زیڈوسکا سام دشمن فقروں سے بھرا ہوا تھا، اور اس نے تیس سالوں میں "پولینڈ کی ڈیجوڈائزیشن" کے مقصد کے ساتھ سالانہ 100,000 یہودی قطبوں کی ہجرت کی وکالت کی۔ 1939 میں مارچ 1939 میں اسٹڈنیکی نے سلوو میں لکھا کہ چیکوسلوواکیا پر جرمن قبضہ ایک غلطی تھی، کیونکہ اس نے پولینڈ میں جرمن مخالف جذبات کو جنم دیا، اور پولینڈ کی جغرافیائی حکمت عملی کی صورتحال کو خراب کر دیا۔ اس کے باوجود، انہوں نے پولینڈ-جرمن اتحاد کی وکالت جاری رکھی۔ 6 اپریل کو، باہمی ضمانتوں کے حوالے سے ایک پولینڈ-برطانوی اعلامیہ (اینگلو-پولینڈ فوجی اتحاد دیکھیں) جاری کیا گیا۔ اسٹڈنیکی اچھی طرح جانتے تھے کہ پولینڈ اور جرمنی کے درمیان تنازعہ قریب ہے، وہ اسے روکنے کے لیے ہر ممکن کوشش کر رہے تھے۔ 13 اپریل 1939 کو، انہوں نے وزیر جوزف بیک کو ایک خط لکھا، جس میں متنبہ کیا گیا کہ برطانوی ضمانتوں کی قبولیت پولینڈ کے لیے تباہی کا باعث ہے۔ ان کی رائے میں پولینڈ کو آنے والی جنگ میں غیر جانبدار رہنا چاہیے۔ اس نے درست پیش گوئی کی کہ مغربی اتحادیوں کی فتح پولینڈ کو سوویت اثر و رسوخ کے دائرے میں لے جائے گی، اس کی آزادی اور مشرقی علاقوں کا نقصان ہوگا۔ ان کے مطابق پولینڈ کی حکومت کو ہر قسم کی جرمن مخالف سرگرمیاں ختم کرنی چاہئیں اور تمام باہمی مسائل کو پرامن طریقے سے حل کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔ اسٹڈنیکی نے تجویز پیش کی کہ ڈینزگ کے آزاد شہر کو تھرڈ ریخ کے حوالے کیا جانا چاہیے، اس کے بدلے میں وہ لٹویا میں لیپاجا کی بندرگاہ کے لیز اور آزاد سلوواکیا کے پولینڈ کے محافظ کے جرمن معاہدے کی توقع کر رہے تھے۔ 5 مئی 1939 کو اسٹڈنیکی نے "میمو اگینسٹ دی وار ود جرمنی" لکھا، جسے فیلیجن سلواج سکلاڈکووسکی کے علاوہ پولینڈ کی حکومت کے تمام اراکین کو بھیجا گیا۔ انہوں نے خبردار کیا کہ برطانوی ضمانتوں کی قبولیت سے مسلح تصادم کا خطرہ بڑھ گیا ہے اور اس اقدام کے نتیجے میں پولینڈ جرمن حملے کا پہلا شکار ہوگا: "جب کسی کو دو محاذوں پر دشمن کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو کمزور دشمن پہلے ختم ہو جاتا ہے۔ اور ہم اس معاملے میں کمزور دشمن ہیں (۔) پولینڈ کو غیر جانبداری کا عہد کرنا چاہیے، برطانیہ کے ساتھ اتحاد ترک کرنا چاہیے اور سوویت سرحد کی حفاظت کے لیے اپنی فوج کو مشرق کی طرف منتقل کرنا چاہیے۔ " اسٹڈنیکی نے دعوی کیا کہ پولینڈ کو "مسلح غیر جانبداری" کے تصور کو فروغ دینا چاہیے، کیونکہ اس کی ترجیح ریڈ آرمی کو پولینڈ کے علاقے میں داخل ہونے کی اجازت نہیں دینی چاہیے۔ اس کے باوجود، غیر جانبداری کا اعلان وسطی یورپی بلاک کو ختم کر دے گا، اور یہ تنازعہ کو ملتوی کرنے اور پولینڈ کی آزادی کو برقرار رکھنے کی صرف ایک مایوس کن کوشش تھی۔ جون 1939 میں، واڈیساؤ اسٹڈنیکی نے بین جنگ کے دور کی اپنی آخری کتاب، آنے والی دوسری جنگ عظیم کا سامنا کرنا شائع کی۔ سرکاری سنسرشپ آفس نے کتاب کی تمام کاپیاں فوری طور پر ضبط کر لیں، اور وارسا کے حکام نے مصنف کو بیریزا کارتوسکا حراستی کیمپ بھیجنے کا منصوبہ بنایا۔ اسٹڈنیکی نے آنے والے تنازعہ کے واقعات کی درست پیش گوئی کی۔ انہوں نے دعوی کیا کہ ڈینزگ کا آزاد شہر اپنے آپ میں پولینڈ اور جرمنی کے اختلاف کی واحد وجہ نہیں تھا۔ تنازعہ جنگ میں پولینڈ کے کردار کے بارے میں تھا، چاہے وہ جرمنی میں شامل ہو یا الائیڈ کیمپ میں۔ برطانوی ضمانتوں کا مقصد پولینڈ کو اتحادی کیمپ کی طرف راغب کرنا تھا، لیکن ان کی قبولیت کا مطلب یہ تھا کہ جرمنی پہلے پولینڈ پر حملہ کرے گا۔ اس سے بچنے کے لیے پولینڈ کو ڈینزگ کو جرمنی کے حوالے کرنا چاہیے اور پولینڈ کے راستے سے ایک غیر ملکی شاہراہ اور ریل لائن کی تعمیر پر اتفاق کرنا چاہیے۔ جہاں تک برطانوی ضمانتوں کا تعلق ہے، اسٹڈنیکی نے دعوی کیا کہ 1920 کی دہائی اور 1930 کی دہائی کے اوائل میں، برطانیہ نے پولینڈ میں کبھی کوئی دلچسپی ظاہر نہیں کی، اس لیے لندن میں اچانک مزاج کی تبدیلی، ان کی رائے میں، مخلصانہ تھی: "بالٹک سمندر کے ساتھ پولینڈ کے مفادات پر یہ مبینہ برطانوی تشویش ایک واضح بنیاد رکھتی ہے۔ انگریز چاہتے ہیں کہ جرمن فوجی طاقت پہلے پولینڈ پر حملہ کرے، جنگ کے آغاز میں، جب برطانیہ ابھی تک تنازعہ کے لیے تیار نہیں ہے۔ " اسٹڈنیکی کی رائے میں، اینگلو-پولینڈ اتحاد پولینڈ کے لیے بہت خطرناک تھا، کیونکہ لندن سوویت یونین کو اپنے اتحادی کے طور پر جنگ میں لانا چاہتا تھا۔ سوویتوں کو مشرقی پولینڈ کے علاقوں سے نوازا جائے گا۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران واڈیساؤ اسٹڈنیکی، جن کا جرمن نواز موقف جرمن حکام کو اچھی طرح سے معلوم تھا، نے اکثر گرفتار اور پھانسی دیے گئے پولینڈ کے کارکنوں کی حمایت میں مداخلت کی۔ ان کی کوششوں کی وجہ سے نیشنل ریڈیکل کیمپ فلانگا کے تخلیق کار بولسلاو پیاسیکی کو جرمن جیل سے رہا کر دیا گیا۔ تاہم، زیادہ تر معاملات میں، اسٹڈنیکی کی مداخلتوں سے کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ نتیجے کے طور پر، جنوری 1940 میں انہوں نے "جرمن حکومت کو میمو" جاری کرنے کا فیصلہ کیا، جس میں انہوں نے خونی دہشت گردی کی بنیاد پر جرمن پیشہ ورانہ حکام کی پالیسی کی مخالفت کا اظہار کیا۔ ان کے خیال میں، اس موقف کے نتیجے میں نسلی پولینڈیوں میں جرمن مخالف جذبات میں اضافہ ہوگا، جس سے پولینڈ اور جرمنوں کے درمیان معاہدہ کرنا ناممکن ہو جائے گا، جس کا مقصد سوویت یونین ہے۔ مزید برآں، پولینڈ پر حملے کے چند ہفتوں بعد، اسٹڈنیکی نے جرمن فوجی حکام کو "پولینڈ کی فوج کی تفریح اور آنے والی جرمن-سوویت جنگ پر میمو" پیش کیا۔ اس دستاویز میں، اس نے پولینڈ کی فوج کی تفریح کی تجویز پیش کی، جو ویرماخٹ کے ساتھ ساتھ ریڈ آرمی سے لڑے گی۔ مزید برآں، انہوں نے مشورہ دیا کہ پولینڈ کی حکومت کو دوبارہ تشکیل دیا جانا چاہیے۔ ایسا کرنے کے لیے، جرمن حکام کو پولینڈ کے کارکنوں کی ہلاکتوں اور جبر کو روکنا چاہیے۔ پولینڈ کی فوج کو ویرماخت کے تعاون سے دریائے ڈینیپر کے مغرب کے علاقوں پر قبضہ کرنا تھا، جب کہ جرمنوں کو مزید مشرق کی طرف قفقاز کی طرف مارچ کرنا تھا۔ دونوں میمو جرمنوں نے ضبط کر لیے تھے۔ مایوس، اسٹڈنیکی نے پھر ذاتی طور پر برلن جانے اور ایڈولف ہٹلر سے بات کرنے کا فیصلہ کیا۔ جنوری 1940 کے آخر میں، وہ برلن گئے، اور جوزف گوئبلز سے بات کی، لیکن کوئی نتیجہ نہیں نکلا۔ گفتگو کے بعد، انہیں بابلبرگ میں نظر بند کر دیا گیا، لیکن ہرمن گورنگ کی درخواست کے بعد انہیں رہا کر دیا گیا۔ اگست 1940 میں اسٹڈنیکی وارسا واپس آیا۔ وہ جرمن حکام کے ساتھ رابطے میں رہے، اور قطبوں کے ساتھ بہتر سلوک کے لیے ان کی مسلسل درخواستوں کے نتیجے میں 10 جولائی 1941 کو ان کی گرفتاری ہوئی۔ اسٹڈنیکی اگست 1942 تک پویاک جیل میں رہے، جب انہیں خراب صحت اور موریسی ستانی سلاو پوٹوکی اور ہنگری کے سفیر دونوں کی کوششوں کی وجہ سے رہا کیا گیا۔ جنگ کے آخری سالوں میں، اسٹڈنیکی نے جرمن دہشت گردی اور پولینڈ کی مزاحمت دونوں پر تنقید کی، جن کی سرگرمیوں کے نتیجے میں جرمن انتقامی کارروائیاں ہوئیں اور شہری آبادی کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ ان کی رائے میں، سوویت یونین پولینڈ کا سب سے بڑا دشمن تھا، اور پولینڈ کی تمام افواج کو اپنی کوششوں کو سوویتوں سے لڑنے پر مرکوز کرنا چاہیے۔ جولائی 1944 میں وہ ہنگری اور پھر آسٹریا روانہ ہو گئے۔ 1945 میں وہ روم گئے، اور آخر کار، 1946 کے آخر میں، اسٹڈنیکی لندن میں آباد ہو گئے۔ ان کے غیر سمجھوتہ کرنے والے موقف اور غیر مقبول عقائد کی وجہ سے، وہ دوسرے پولینڈ کے تارکین وطن سے الگ تھلگ ہو گئے۔ مزید برآں، 1948 میں انہوں نے جنرل فیلڈمارشل ایرک وان مانسٹین کا دفاع کرنے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا، لیکن عدالت نے انہیں نہ بھیجنے کا فیصلہ کیا۔ 1951 میں جمہوریہ پولینڈ کی حکومت نے ان کی تمام کتابوں پر پابندی لگا دی۔ جنگ کے بعد اپنی موت سے پہلے، اسٹڈنیکی نے اپنی دوسری جنگ عظیم کی یادیں شائع کیں۔ المناک دنوں میں انہوں نے اپنے جرمن نواز موقف کی وضاحت اور جواز پیش کرنے کی کوشش کی۔ اصل میں، اسٹڈنیکی کی یادداشتوں کا عنوان تھا کہ میں پولینڈ کا وڈکن کوئسلنگ کیسے نہیں بنا، لیکن کتاب شائع کرنے والے پولینڈ نیوز کے ایڈیٹر ان چیف میزیسلاو گرائڈزیوسکی نے عنوان تبدیل کرنے کا فیصلہ کیا۔ کئی ہم عصر پولینڈ کے مورخین، جیسے جرزی لوجیک، آندریج پیسکوزوب، اور پاویل ویزورکیوز نے کہا ہے کہ اسٹڈنیکی 1939 کے موسم گرما میں واپس آیا تھا۔ ان سب کا دعوی ہے کہ اس وقت واحد حل جرمنی کے ساتھ اتحاد پر دستخط کرنا تھا، تاکہ جنگ کے وقت کی تباہی اور کمیونزم سے بچا جا سکے۔ ایک اور مورخ، توماس گیبس نے اپنی کتاب امپیریل گیمز (2008) میں لکھا ہے کہ اگر 1939 کے موسم گرما میں پولینڈ نے جرمنی کے ساتھ معاہدہ کیا ہوتا تو جنگ کبھی نہ ہوتی، کیونکہ فرانس اور برطانیہ کے پاس جرمنی کے خلاف اس کا اعلان کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہوتی۔ مولوتوف-ربنٹروپ معاہدے کے بجائے، ایک وسطی یورپی سوویت مخالف بلاک بنایا جاتا۔ اسٹڈنیکی کے خیالات کا ایک اور حامی پیوٹر زیچوویز اپنی کتاب پیکٹ ربنٹروپ-بیک میں ہے۔ ولادیسلاو اسٹڈنیکی کا انتقال 10 جنوری 1953 کو لندن میں ہوا۔ کام Wlavadyslaw Studnicki Pisma wybrane، ٹام 1 زیڈ پریس آئی واک، ٹورون 2001، Wyd. ایڈم مارسزایلک، واڈیساؤ اسٹڈنیکی پیسما وائبرین، ٹام 2 پولیٹیکا میڈزائناروڈووا پولسکی ڈبلیو اوکریسی میڈزیوجینیم، ٹورو 2009، وائیڈ۔ ایڈم مارسزایلک، واڈیساؤ اسٹڈنیکی پیسما وائبرین، ٹام 3 لڈزی، آئیڈی آئی سیزینی، ٹورون 2000، وائیڈ۔ ایڈم مارسزایلک، واڈیساؤ اسٹڈنیکی پیسما وائبرین، ٹام 4 ٹریجیکسن منووس۔ پروبی پرزیسیوڈزیالانیا کٹاسٹروفوم ناروڈویم 1939-1945، ٹورو 2002، وائڈ۔ ایڈم مارسزایلک، ذرائع پولسکی سلوونک بائیوگرافکزنی، ٹام 45/1، وائیڈ۔ 2007 جاسیک گیزیلا، زابرسی اور سیسیڈزی پولسکی و میسلی اسپولیکزنو-پولیٹیزنیج واڈیسلاوا اسٹڈنیکیگو: (ڈو 1939 روکو)، ٹورو 1998۔ جان سدکیوچز، "سی، اس کی ضرورت نہیں ہے"۔ آئیڈیا پورزومینیا پولسکو نیمیکیگو ڈبلیو پبلسٹیس واڈیسلاوا اسٹڈنیکیگو آئی ولینسکیگو "سلووا" (ڈو 1939)، کراکو 2012۔ گویل اسٹریزڈا، نیمسی ڈبلیو میسلی پولیٹیزنیج واڈسلاوا اسٹڈنیکیگو، اوپول 2011۔ حوالہ جات بیرونی روابط جوزیف پلسوڈسکی انسٹی ٹیوٹ آف امریکہ میں اسٹڈنیکی کے آرکائیو 1867 پیدائش 1953 ڈوگاوپلس کے سیاست دان ڈوگاوپلس کے مصنفین 1953 ڈوگاوپلس کے لوگ روسی سلطنت کے لوگ پولینڈ سے تعلق رکھنے والے پولینڈ کی سوشلسٹ پارٹی کے سیاست دان پولینڈ کے قوم پرست ارکان عارضی کونسل آف اسٹیٹ پولینڈ کی آزادی کے کارکن پولینڈ کے نازی جرمنی کے ساتھ پولینڈ کے ساتھی پولینڈ کے فاشسٹ قدامت پسند پولینڈ کے قیدی اور زیر حراست پولینڈ کے صحافی پولینڈ کے تارکین وطن کو سینٹ میری کیتھولک قبرستان، کینسل گرین قیدیوں اور جرمنی کے قیدیوں میں دفن کیا گیا پولینڈ میں روسی سلطنت کے صحافی سام دشمنی