Pouran Bazargan
پوراندوخت "پوران" بازارگان () ایک ایرانی استاد، انقلابی اور مترجم تھے۔ وہ خاص طور پر پیپلز مجاہدین آرگنائزیشن آف ایران (ایم ای کے) کی پہلی خاتون رکن تھیں۔ سوانح عمری بازارگان مشہاد شہر میں ایک متوسط طبقے کے خاندان میں پیدا ہوئے اور ان کی پرورش ایک متقی مسلمان کے طور پر ہوئی۔ بالغ ہونے پر وہ تہران کے لڑکیوں کے اسکول ریفہ اسکول کی پرنسپل بن گئیں۔ بازارگان نے ایم ای کے میں پہلی خاتون کے طور پر شمولیت اختیار کی، اور گروپ کے شریک بانی محمد حنیف نژاد سے شادی کی۔ بازارگان حسینہ ایرشاد میں علی شریعت کی تقاریر کا باقاعدہ تھا اور ذاتی طور پر اس کے ساتھ رابطے میں تھا۔ علی رحنیما کے مطابق، شریعت جو جانتی تھی کہ بازارگان ایم ای کے سے وابستہ ہے، نے سمن جیریری کو اس سے متعارف کرایا۔ بازارگان نے ایم ای کے پر دھچکے کے بعد ایران چھوڑ دیا اور اس گروپ کے لیے رابطہ کار کے طور پر کام کرنے کے لیے شام، لبنان اور ترکی سمیت متعدد ممالک میں رہائش اختیار کی۔ 1974 میں، اس نے ساتھی ایم ای کے رکن توراب ہگشیناس سے شادی کی۔ 1975 میں انہوں نے ایم ای کے کے مارکسی دھڑے کا ساتھ دیا۔ ایم ای کے میں ان کے خاندان کے افراد میں، صرف ان کی بہن نے مارکسزم اختیار کیا جبکہ ان کے بھائی منصور بازارگان اور بہنوئی فاطمہ امینی مسلمان اور اسلامی دھڑے کے ساتھی رہے۔ ایرانی انقلاب کے بعد، بازارگان محنت کش طبقے کی آزادی کے لیے جدوجہد کی کمیونسٹ تنظیم کی رکن بن گئیں اور جلاوطنی میں اپنی سیاسی سرگرمی جاری رکھی۔ ایم ای کے کے شہید اور شریک بانی کی بیوہ ہونے کے ساتھ ساتھ گروپ کی پہلی خاتون ہونے کے باوجود، وہ ایم ای کے کی نقاد بن گئیں۔ 1985 میں بازارگان نے ایم ای کے رہنما مسعود راجوی اور مریم قجر ازودانلو کی شادی کی کھل کر مخالفت کی اور اسے ایم ای کے کے ابتدائی رہنماؤں کی یاد کی "توہین" قرار دیا اور راجوی کا موازنہ شاہ سے کیا۔ انہوں نے گروپ میں ہونے والے بعد کے واقعات کو اس کے "نظریاتی انقلاب" کا حصہ قرار دیتے ہوئے مذمت کرتے ہوئے کہا کہ "طلاق، بچوں کو ترک کرنا، اور قریبی دوست کی بیوی سے شادی سیاسی تحریکوں میں بے مثال تھی"۔ جلاوطنی میں، بازارگان نے اپنے شوہر توراب ہگشیناس کے ساتھ فرانسیسی، انگریزی اور عربی سے بہت سے کاموں کا ترجمہ کیا اور پیکار اندشیہ کے نام سے ایک ویب سائٹ شروع کی۔ اس جوڑے نے زیادہ بین الاقوامی نظریے کی حمایت کی اور مسلح جدوجہد پر تنقید کی کیونکہ ان کا خیال تھا کہ گوریلا تحریکیں مزدوروں کی تحریک سے الگ تھلگ تھیں۔ بازارگن کا انتقال 2007 میں ہوا۔ حوالہ جات 1937 پیدائشیں مشہاد کے لوگ 2007 اموات ایران کی عوامی مجاہدین تنظیم کے ارکان ایرانی اساتذہ ایرانی خواتین اساتذہ ایرانی مترجم ایرانی مارکسسٹ شام میں ایرانی تارکین وطن لبنانی تارکین وطن ترکی میں ایرانی تارکین وطن فرانس میں ایرانی اسکول کے اساتذہ