The Rising (Bruce Springsteen song)
"دی رائزنگ" بروس اسپرنگسٹن کے 12 ویں اسٹوڈیو البم دی رائزنگ کا ٹائٹل ٹریک ہے، اور اسے 2002 میں سنگل کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا۔ اسپرنگسٹن نے یہ گانا 11 ستمبر 2001 کو نیویارک شہر پر ہونے والے حملوں کے رد عمل میں لکھا تھا۔ اس نے تنقیدی تعریف حاصل کی اور بہترین راک سونگ اور بہترین مرد راک ووکل پرفارمنس کے لیے گریمی ایوارڈز کے ساتھ ساتھ سال کے بہترین گانے کے لیے نامزدگی حاصل کی۔ رولنگ اسٹون نے اسے دہائی کا 35 واں بہترین گانا قرار دیا، اور وی ایچ 1 نے اسے "00 کی دہائی کے 100 عظیم ترین گانوں" کی فہرست میں 81 واں مقام دیا۔ اسے فاکس اسپورٹس پر 2002 کی ورلڈ سیریز کی نشریات کو ختم کرنے والے پہلے کریڈٹ گانے کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ تاریخ اور موضوعات یہ گانا دی رائزنگ کی ترقی میں دیر سے لکھا گیا تھا، اور اس کا مقصد البم کے "انٹو دی فائر" کے بک اینڈ کے طور پر تھا۔ اسپرنگسٹن اس دن کی مرکزی تصویروں میں سے ایک کو نہیں چھوڑ سکتا تھا، وہ جو اس میں چڑھ رہے تھے۔ کیا؟ " اس طرح، یہ گانا نیویارک سٹی فائر ڈیپارٹمنٹ کے فائر فائٹر کی کہانی بیان کرتا ہے، جو 11 ستمبر کے حملوں کے دوران اغوا شدہ طیاروں کے ٹکرانے کے بعد ورلڈ ٹریڈ سینٹر کے ٹاورز میں سے ایک پر چڑھتا ہے۔ گیت میں اس حقیقت پسندانہ، مایوس ماحول کو دکھایا گیا ہے جس میں وہ خود کو ڈھونڈتا ہے: میرے سامنے کچھ نہیں دیکھ سکتا، کچھ نہیں دیکھ سکتا، میں اس اندھیرے سے گزرتا ہوں، میں اس زنجیر کے سوا کچھ محسوس نہیں کر سکتا جو مجھے باندھتی ہے۔ میں کتنی دور چلا گیا ہوں اس کا کھویا ہوا ٹریک میں کتنی دور چلا گیا ہوں، میں کتنا اونچا چڑھ گیا ہوں میری پیٹھ پر 60 پاؤنڈ کا پتھر میرے کندھے پر آدھا میل لائن کورسز زیادہ پرجوش ہیں، جس میں زیادہ واضح ڈھول کا حصہ اور "لی، لی، لی" صوتی حصے ہیں جو ہیللوجہ کی تجویز کرتے ہیں، لیکن جیسے جیسے گانا آگے بڑھتا ہے آیات اس سے بھی زیادہ سنگین صورتحال کا سراغ لگاتی ہیں۔ فائر انجنوں کی تصاویر اور سینٹ فلورین کی صلیب کو متعارف کرایا جاتا ہے، اور پھر، شیکسپیئر کی بارہویں رات کے قبرستان جیسے "ایک ہزار سانسوں کے باغ" میں، آخری خوابوں کا ایک سلسلہ: اس کی بیوی، اس کے بچے، اور تمام انسانی تجربات: تاریکی اور غم کا آسمان (زندگی کا خواب) محبت کا آسمان، آنسوؤں کا آسمان (زندگی کا خواب) جلال اور اداسی کا آسمان (زندگی کا خواب) رحم کا آسمان، خوف کا آسمان (زندگی کا خواب) یادوں اور سائے کا آسمان (زندگی کا خواب) گانے کی مذہبی منظر کشی میں مریم مگدلینی کے ایسٹر کی صبح جی اٹھنے والے مسیح سے ملاقات کے حوالے بھی شامل ہیں ("میں مریم کو باغ میں دیکھتا ہوں")، اور مسیح کا خون، اگرچہ اسپرنگسٹن نے کہا ہے۔ مصنف جیفری سمنکیوز نے اس گانے کو "11 ستمبر کی تاریکی اور مایوسی سے پیدا ہونے والا ایسٹر جیسا ترانہ، اگر کبھی کوئی تھا تو ایک قومی گڈ فرائیڈے کا تجربہ" قرار دیا ہے۔ سنگل البم سے پہلے ریلیز کیا گیا تھا، ابتدائی طور پر 24 جون 2002 کو اے او ایل فرسٹ لسن پر نمودار ہوا اور پھر 16 جولائی کو باضابطہ طور پر ریلیز کیا گیا۔ سنگل اور اس کے بعد کے البم کے لیے کافی مارکیٹنگ کا زور تھا، جو 11 ستمبر کے تعلق پر مبنی تھا اور 15 سالوں میں ای اسٹریٹ بینڈ کے ساتھ اسپرنگسٹن کی پہلی اسٹوڈیو ریکارڈنگ تھی۔ "دی رائزنگ" نے اسپرنگسٹن کے پروڈیوسر برینڈن او برائن کے ساتھ تعاون کا آغاز بھی کیا، جس نے اسپرنگسٹن کو سابق پروڈیوسر جون لینڈو کے مقابلے میں کچھ زیادہ جدید آواز کا احساس دیا۔ اگرچہ "دی رائزنگ" پاپ ہٹ نہیں تھی، بل بورڈ ہاٹ 100 پر صرف #52 پر پہنچ گئی، اس نے ابتدائی طور پر نمایاں ریڈیو ایر پلے حاصل کیا اور اسے کچھ حلقوں میں برقرار رکھا، جس نے مین اسٹریم راک ٹریکس چارٹ پر #24، بالغ معاصر چارٹ پر #1 6 اور امریکہ میں ٹرپل-اے چارٹ پر #1 بنایا۔ "دی رائزنگ" کو اسپرنگسٹن کے بعد کے دونوں تالیف البمز، 2003 کے دی ایسینشیل بروس اسپرنگسٹن اور 2009 کے وال مارٹ-اونلی گریٹیسٹ ہٹس میں شامل کیا گیا۔ 2003 کے لائیو ان بارسلونا ویڈیو ریلیز میں ایک کنسرٹ پرفارمنس بھی شامل کی گئی تھی۔ میوزک ویڈیو "دی رائزنگ" کا ایک میوزک ویڈیو، جو بروس اسپرنگسٹن سے منسوب ہے، اور سونی میوزک کو کاپی رائٹ کریڈٹ کے ساتھ، آسٹریلیائی براڈکاسٹنگ کارپوریشن کے میوزک ویڈیو پروگرام کے غصے پر دو بار دکھایا گیا ہے۔ پہلی نشریات 20 دسمبر 2003 کو اور دوسری 28 فروری 2017 کو ہوئی تھی۔ تاہم، اس میوزک ویڈیو کی صداقت متنازعہ ہے، کیونکہ ابھی تک یہ ثابت کرنے کے لیے کوئی دوسرا ذریعہ نہیں ملا ہے کہ آیا یہ میوزک ویڈیو سونی کی باضابطہ ریلیز تھی لیکن بڑے پیمانے پر نشر نہیں کی گئی تھی، ایک باضابطہ میوزک ویڈیو جو ابھی تک ریلیز نہیں ہوئی لیکن نامعلوم وجوہات کی بنا پر غیر مجاز طور پر نشر کی گئی تھی، یا اسپرنگسٹن یا سونی کی منظوری کے بغیر کسی غیر مجاز فریق کے ذریعے بنائی گئی میوزک ویڈیو، لیکن جو عام لائسنسنگ اور صداقت کی جانچ کو شکست دینے میں کامیاب رہی اور اسے آسٹریلیا کے قومی ٹیلی ویژن نیٹ ورکس میں سے کسی ایک پر نشر کیا گیا۔ جو ویڈیو نشر کی گئی تھی وہ ہینڈ ہیلڈ ہوم مووی سٹائل میں بنائی گئی ہے، جس میں پورے کلپ میں انتہائی مبالغہ آمیز فلم کا اناج شامل کیا گیا ہے۔ اس میں اسپرنگسٹن کو دیہی علاقوں میں بارش میں گاڑی چلاتے ہوئے، اٹلانٹا، جارجیا میں سدرن ٹریکس ریکارڈنگ اسٹوڈیو کے اندر ریہرسل شاٹس، ایک خالی گھر میں گٹار بجاتے ہوئے اسپرنگسٹن کی تصاویر، اور گانے کے بول سے متعلق متعدد دیگر تصاویر دکھائی گئی ہیں۔ ویڈیو میں ہونٹوں کی مطابقت پذیری نہیں ہے۔ اس ویڈیو پر آڈیو ریکارڈنگ گانے کے البم ورژن کی ترمیم ہے، اور 20 سیکنڈ سے کم ہے۔ ایوارڈز اور تنقیدی ردعمل 45 ویں سالانہ گریمی ایوارڈز میں، "دی رائزنگ" نے بہترین راک سونگ اور بہترین مرد راک ووکل پرفارمنس کے لیے گریمی جیتا۔ اسے سال کے بہترین گانے کے لیے گریمی ایوارڈ کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا۔ "دی رائزنگ" پر تنقیدی ردعمل انتہائی مثبت تھا۔ آل میوزک نے اسے "مسٹر اسپرنگسٹن کے عظیم ترین گانوں میں سے ایک" قرار دیا۔ یہ ایک ترانہ ہے، لیکن اس معنی میں نہیں جس کا آپ عام طور پر اس کے کام کے حوالے سے حوالہ دیتے ہیں۔ یہ ترانہ ہر چیز کو بانٹنے، ہر چیز کو قبول کرنے، انفرادی طور پر اور ایک ساتھ ہر چیز سے گزرنے کی دعوت ہے۔ " رولنگ اسٹون کو خدشہ تھا کہ "جیسا کہ 'بورن ان دی یو ایس اے' کے ساتھ ہے، عنوان. اسے سننے والے کچھ لوگوں کو گمراہ کر سکتا ہے، خاص طور پر جو انتقامی کارروائی کا ارادہ رکھتے ہیں، جس پر خود اسپرنگسٹن سوچنے میں بہت کم دلچسپی ظاہر کرتا ہے۔ اس کی تشویش کسی قومی بغاوت کے بارے میں نہیں ہے بلکہ اس کے عروج کے بارے میں ہے: بڑھتے ہوئے نقصانات اور قدیم نفرتوں سے بالاتر ہونا۔ " دی نیو یارک ٹائمز نے "دی رائزنگ" کو ایک ایسے کام کے طور پر بیان کیا جس میں "ایک شخص کی بعد کی زندگی ان لوگوں کے جسمانی رابطے کے لیے ایک نہ ختم ہونے والی خواہش ہے جو پیچھے رہ جاتے ہیں، اور موسیقی مرضی کے عمل کے طور پر خوشی کی طرف چڑھ جاتی ہے۔ "رولنگ اسٹون نے" دی رائزنگ "کو دہائی کا 35 واں بہترین گانا قرار دیا۔ اسے رولنگ اسٹون میگزین کے "ٹاپ 500 گریٹیسٹ سونگز آف آل ٹائم" کے 2010 کے ایڈیشن میں 497 ویں عظیم ترین گانے قرار دیا گیا تھا۔ وی ایچ 1 نے اسے "00 کی دہائی کے 100 عظیم ترین گانوں" کی فہرست میں 81 ویں نمبر پر رکھا۔ چارٹ پرفارمنس لائیو پرفارمنس "دی رائزنگ" اسپرنگسٹن اور ای اسٹریٹ بینڈ کے ذریعے البم کی ریلیز کے ارد گرد تمام پروموشنل ٹیلی ویژن پر پیش کی گئی۔ اس کے بعد یہ 2002-2003 کے دی رائزنگ ٹور میں "کلیدی گانا" تھا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ یہ عام طور پر پرفارمنس کا افتتاحی گانا ہوتا تھا، یا اگر نہیں، تو اس سے پہلے کچھ آف بیٹ یا غیر واضح سیٹ لسٹ کے انتخاب کے بعد دوسرے نمبر پر چلایا جاتا تھا۔ اس کے براہ راست انتظام میں "دی رائزنگ" میں دو اہم تبدیلیاں آئیں: وائلنسٹ اور نئے ای اسٹریٹر سوزی ٹائرل کے نمایاں ہونے کے ساتھ، ریکارڈ پر کم بیان کردہ ارتعاش والی وائلن اور کی بورڈ لائن بہت زیادہ نمایاں ہو گئی، اور نیلز لوفگرین نے گانے کے آخر میں "ڈریم آف لائف" متضاد لائنیں لیں۔ خاص طور پر گانے کی وائلن پر مبنی افتتاحی فوری طور پر قابل شناخت ہو گئی، اور تمام رائزنگ ٹور شوز کے لفظی آغاز نہیں تو موضوعاتی آغاز کا اشارہ کیا۔ "دی رائزنگ" 2002 کے ایم ٹی وی ویڈیو میوزک ایوارڈز اور 2003 کے گریمی ایوارڈز میں بھی کھیلا گیا تھا۔ البم میں بی فلیٹ میجر کی کلید کے برخلاف یہ گانا سی میجر لائیو کی کلید میں بھی پیش کیا گیا ہے۔ یہ کہ تاریک آیات اور فرقہ وارانہ کورس کے درمیان فرق "دی رائزنگ" کی تشریح کرنے کا کلیدی عنصر تھا، اسپرنگسٹن کی اپنی پرفارمنس سے اس بات کو اجاگر کیا گیا، جب اس نے اور سامعین نے مؤخر الذکر کے دوران یکجا ہوکر اپنے بازو اٹھائے۔ درحقیقت، البم کے بہت سے گانوں کی عالمگیر تشریحات ان کے لیے صرف 11 ستمبر سے وابستہ گانوں سے زیادہ دستیاب تھیں، اور "دی رائزنگ" بھی اس سے مستثنی ثابت نہیں ہوئی۔ اس تصور کا مزید مظاہرہ راک ہمدردی کے حامل ایک ملکی میوزک اسٹار کیتھ اربن نے کیا، جس نے سمندری طوفان کترینہ کے متاثرین کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے اور ان کے ساتھ موجود کورل ممبروں کے ساتھ مل کر اپنے سی ایم ٹی میوزک ایوارڈز کی اختتامی پرفارمنس میں "دی رائزنگ" کا ایک طویل انٹرپولیشن شامل کیا۔ 2004 کے مختصر ووٹ فار چینج ٹور کے دوران سیٹ کے بیچ میں رکھی گئی، "دی رائزنگ" کا سامعین کے زبردست ردعمل سے استقبال کیا گیا، جس میں ان شائقین کے لیے سیاسی گونج تھی۔ جب 2005 کا سولو ڈیولز اینڈ ڈسٹ ٹور آیا تو اسپرنگسٹن نے "دی رائزنگ" کو پیش کرنا جاری رکھا، لیکن اب صوتی گٹار پر۔ یہ عام طور پر شو کے ذریعے دو تہائی راستے پر نمودار ہوا، اس کے ہمیشہ ایک ایڈونچر متعدد پیانو گانوں کے سلاٹس میں سے ایک کے بعد موسیقی کے استحکام کی طرف واپسی کے طور پر۔ "دی رائزنگ" 2006 کے بگ فوک سیشنز بینڈ ٹور کے دوران نہیں کھیلا گیا تھا۔ "" "دی رائزنگ" "اسپرنگسٹن اور ای اسٹریٹ بینڈ کے 2007 کے میجک ٹور میں ایک نمایاں مقام پر واپس آیا، جو جادو کے دو سب سے زیادہ سیاسی طور پر مبنی نمبروں،" "ڈیولز آرکیڈ" "اور" "لاسٹ ٹو ڈائی" "کے درمیان رکھا گیا تھا۔ درحقیقت، اسپرنگسٹن کا کہنا تھا کہ" "دی رائزنگ" "سے نکلنے والا 30 سیکنڈ کا سیگ وہی تھا جو" "پورا [شو] آن ہونے والا ہے۔ اسی کے لیے ہم وہاں موجود ہیں۔" "دی رائزنگ" کو اسپرنگسٹن اور بینڈ کے 2009 کے ورکنگ آن اے ڈریم ٹور کے دوران مرکزی سیٹ کے آخری گانے کے طور پر پیش کیا جاتا رہا، جہاں اس نے سامعین کا مستقل مضبوط ردعمل حاصل کیا۔ اور یہ بعد میں 2012 کے ریکنگ بال ٹور کے دوران ایک بار پھر دیر سے سیٹ کیا گیا تھا۔ 2014 کے ہائی ہوپس ٹور پر، "دی رائزنگ" کو زیادہ تر شوز کے لیے مرکزی سیٹ کے قریب لے جایا گیا، اور یہ مجموعی طور پر اسپرنگسٹن کا 8 واں مقبول ترین لائیو گانا ہے۔ مہم اور سیاسی استعمال 2008 کے امریکی صدارتی انتخابات کے دوران، "دی رائزنگ" کو پہلی بار جان ایڈورڈز مہم نے اختتامی مہم کے ریلی گانے کے طور پر استعمال کیا تھا۔ گانے کی سنگین ترتیب کے باوجود، "رائز اپ" کی بازگشت ایڈورڈز کی تقریروں کی اختتامی نصیحت سے میل کھاتی ہے۔ اس کے بعد ہلیری رودھام کلنٹن کی مہم نے بھی اس گانے کو استعمال کرنا شروع کر دیا، خاص طور پر ان کی ریلیوں یا فتح کی تقریبات کے اختتام پر۔ اسپرنگسٹن کی اپریل 2008 میں براک اوباما کی توثیق کے بعد، اوباما کی مہم نے یو 2 کے "سٹی آف بلائنڈنگ لائٹس" کی جگہ "دی رائزنگ" کو اپنے ابتدائی ریلی گانے کے طور پر لینا شروع کیا۔ اسپرنگسٹن خود اکتوبر 2008 کے اوائل میں اوباما رجسٹریشن اور ووٹ ریلیوں میں اپنے سولو ایکوسٹک چینج راکس کے دوران "دی رائزنگ" پرفارم کریں گے۔ یہ گانا 4 نومبر 2008 کی رات شکاگو کے گرانٹ پارک میں اوباما کی فاتح صدارتی قبولیت تقریر کے فورا بعد بھی چلایا گیا۔ رولنگ اسٹون نے بعد میں وہاں اس کے استعمال کے بارے میں تبصرہ کیا، "جب اندھیرے میں جدوجہد کرنے کے اس کے استعارے کو اوباما کی فتح کے جشن میں پھینکا گیا، تو یہ 21 ویں صدی کا قومی ترانہ بن گیا۔" اسپرنگسٹن نے 18 جنوری 2009 کو لنکن میموریل میں وی آر ون: دی اوباما افتتاحی جشن کا افتتاح اس گانے کے ساتھ کیا۔ اسے اسپرنگسٹن نے صوتی گٹار پر پیش کیا تھا، جس کی حمایت سرخ گاؤن میں 125 رکنی خاتون کوئر نے کی تھی۔ امریکن فوک لائف سینٹر کے ایک مصنف نے تبصرہ کیا کہ، "خاص طور پر اس ترتیب میں، یہ انجیل کی روایت پر مبنی ہے۔ [یہ روحانی روایات کو بھی اپنی طرف کھینچتا ہے]، اور بہت ساری دھن ایسی ہیں جو روحانی لوگوں سے بات کرتی ہیں۔ " جب اسپرنگسٹن دسمبر 2009 میں کینیڈی سینٹر آنرز کے وصول کنندگان میں سے ایک تھے، تو ان کے لیے موسیقی کی خراج تحسین کا اختتام اسٹنگ کے ساتھ ہوا جس نے ایک بڑے گسپیل کوئر کے ساتھ "دی رائزنگ" کی پرفارمنس کی قیادت کی۔ شدید پیشکش نے براک اور مشیل اوباما اور باقی رسمی لباس کے سامعین کو اپنی نشستوں سے باہر کر دیا اور گانے کی موضوعاتی ترقی کی طرف مائل ہو گئے۔ رولنگ اسٹون نے تبصرہ کیا کہ گانا "شام کو ایک حوصلہ افزا، دنیا کو بدلنے والے انداز میں ختم کرتا ہے، جیسا کہ صرف بروس کی موسیقی ہی کر سکتی ہے۔" اسپرنگسٹن نے خود گانے کے سفر کے فاصلے پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا: "آپ اس کے لیے 'دی رائزنگ' لکھتے ہیں، اسے اٹھایا جاتا ہے اور اس کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، لہذا آپ یہاں پہنچ جاتے ہیں۔ اگر 2001 میں کسی نے مجھ سے کہا ہوتا کہ 'آپ پہلے افریقی نژاد امریکی صدر کے افتتاحی کنسرٹ میں یہ گانا گانے جا رہے ہیں،' تو میں کہتا، 'ہا؟' لیکن آٹھ سال گزر جاتے ہیں، اور یہی وہ جگہ ہے جہاں آپ خود کو پاتے ہیں۔ آپ وہاں ہیں، آپ تاریخ کے موجودہ دور میں تیر رہے ہیں اور آپ کی موسیقی بھی یہی کام کر رہی ہے۔ " جو بائیڈن کی 2020 کی صدارتی مہم نے ڈیموکریٹک نیشنل کنونشن میں "دی رائزنگ" کے لیے ایک ویڈیو بنائی، جسے "رائز اپ" کہا جاتا ہے۔ اس میں بلیک لائیوز میٹر تحریک کے لوگوں کے ساتھ ساتھ کووڈ-19 کے خلاف جنگ میں متحد لوگوں کے ویڈیو حصے پیش کیے گئے ہیں۔ اسپرنگسٹن اور اس کی بیوی، پٹی سیشلفا، لوگوں کے مونٹیج میں نظر آتے ہیں۔ ہارٹ کی نینسی ولسن نے اس گانے کا سرورق ورژن ریکارڈ کیا، جو 2020 کے صدارتی انتخابات سے ٹھیک پہلے اکتوبر 2020 میں ریلیز ہوا تھا۔ یوز ان اسپورٹس کیرولینا ہریکینز نے 2006 میں اپنے پلے آف رن کے دوران اپنی ان گیم پریزنٹیشن کے حصے کے طور پر اس گانے کو کثرت سے استعمال کیا یہ بھی دیکھیں کہ دی رائزنگ، 9/11 اٹیک میموریل حوالہ جات بیرونی لنکس اسپرنگسٹن کی سرکاری ویب سائٹ پر گیت دی رائزنگ ایٹ سونگ فیکٹس 2002 سنگلز بروس اسپرنگسٹن گانے موسیقی 11 ستمبر کے حملوں کے بارے میں گانے بروس اسپرنگسٹن کے لکھے ہوئے گانے ریکارڈنگ برینڈن او برائن (ریکارڈ پروڈیوسر) کولمبیا ریکارڈز سنگلز گریمی ایوارڈ برائے بہترین مرد راک ووکل پرفارمنس گریمی ایوارڈ برائے بہترین راک گانا 2002 گانے