Joshua 22
یشوع 22 عبرانی بائبل یا عیسائی بائبل کے پرانے عہد نامے میں یشوع کی کتاب کا بائیسواں باب ہے۔ یہودی روایت کے مطابق اس کتاب کو یشوع سے منسوب کیا گیا تھا، جس میں اعلی پجاری الیعزر اور فنیہاس نے اضافہ کیا تھا، لیکن جدید اسکالرز اسے استثنا کی تاریخ کا حصہ سمجھتے ہیں، جس میں استثنا کی کتابوں کو 2 بادشاہوں تک پھیلایا گیا ہے، جو 7 ویں صدی قبل مسیح میں مصلح یہودی بادشاہ یوسیاہ کے دور میں قوم پرست اور عقیدت مند یہودی مصنفین سے منسوب ہے۔ اس باب میں دریائے اردن کے مشرق کی طرف ایک مذبح کے قیام کے معاملے کے لیے ثالثی کو درج کیا گیا ہے، جو یشوع 22:1-24:33 پر مشتمل ایک حصے کا حصہ ہے جو اسرائیلیوں کے بارے میں ہے جو ملک کنجان میں زندگی کی تیاری کر رہے ہیں۔ متن یہ باب اصل میں عبرانی زبان میں لکھا گیا تھا۔ اسے 34 آیات میں تقسیم کیا گیا ہے۔ متن کے گواہ عبرانی زبان میں اس باب کے متن پر مشتمل کچھ ابتدائی نسخے مسوری ٹیکسٹ روایت کے ہیں، جن میں کوڈیکس کیرنسس (895)، حلب کوڈیکس (10 ویں صدی)، اور کوڈیکس لینن گراڈینسس (1008) شامل ہیں۔ کوئین یونانی میں ترجمہ کے موجودہ قدیم نسخے جنہیں سیپٹوجینٹ کے نام سے جانا جاتا ہے (اصل میں آخری چند صدیوں قبل مسیح میں بنایا گیا تھا) میں کوڈیکس ویٹیکنس (بی ؛ بی ؛ چوتھی صدی) اور کوڈیکس الیگزینڈرینس (اے ؛ اے ؛ 5 ویں صدی) شامل ہیں۔ تجزیہ زمین میں زندگی کی تیاری کرنے والے اسرائیلیوں کی داستان جو یشوع کی کتاب کی آیات 22:1 سے 24:33 پر مشتمل ہے اور اس کا خاکہ درج ذیل ہے: A. اردن کی قربان گاہ (22:1-34) 1. مشرقی اردن کے قبائل پر یشوع کا الزام (22:1-8) 2 قربان گاہ کی تعمیر اور ممکنہ خانہ جنگی (22:9-12) 3. فینہاس اور مشرقی اردن کے قبائل کے درمیان ملاقات (22:13-29) a. فینہاس مشرقی اردن کے قبائل کو چیلنج کرتا ہے (22:13-20) b. مشرقی اردن کے قبائل وضاحت کریں (22:21-29) 4. فینہاس مغرب کی طرف لوٹتا ہے (22:30-32) قربان گاہ کا نام (22:33-34) B. یشوع کا الوداعی عہد (23:1-16) C. عہد نامہ اور نتیجہ (24:1-33) اردن کی طرف سے قربان گاہ (22:1-12) شیلو میں یشوع نے ٹرانس جورڈینین قبائل سے خطاب کیا جو فتح کے آغاز میں زمین کی جنگ میں ان کے ساتھ حصہ لینے کے پابند تھے حالانکہ وہ اپنے ساتھی اسرائیلیوں کے اردن کو عبور کرنے سے پہلے ہی اپنی زمینوں میں آباد ہو چکے تھے (یشوع 1:12-18 ؛ cf. استثنا 3:18-20 آیت 2 میں موسی کے حکم کے حوالے کے لیے)۔ فتح اور زمین کی تقسیم کی تکمیل کے بعد، انہیں اب سخت نصیحت (آیات) کے ساتھ گھر واپس جانے کی اجازت دی گئی۔ 2-5 ؛ cf استثنا 10:12-13) خدا کے ساتھ اور یشوع کی طرف سے ان پر 'برکت' کے ساتھ وفادار رہنا (آیت 6)۔ تاہم، لوگوں کے اتحاد پر جلد ہی سوال اٹھے جب ان ڈھائی قبائل نے اپنی واپسی پر اردن کے کنارے، دونوں ممالک کے درمیان سرحد کی اسرائیلی طرف ایک قربان گاہ کھڑی کی (آیات 10-11) اور اس کی تشریح سس جورڈن اسرائیلیوں نے جنگ کے عمل کے طور پر کی، کیونکہ اس نے بظاہر شیلوہ کے متحد مقدس کے دعووں کو چیلنج کیا (آیت 12)۔ گواہ کی قربان گاہ (22:13-34) ڈھائی قبائل کے خلاف مقدمہ تقدس کے تقاضوں (آیات) کے لحاظ سے بیان کیا گیا ہے۔ 13-20)، اس لیے یشوع کے بجائے پجاری فنیہاس (الیعزر کا بیٹا) کو ان قبائل سے بات کرنے کے لیے بھیجا گیا۔ قربان گاہ کی تعمیر سے ہونے والے مبینہ گناہ، چاہے وہ اردن کے پار کی زمین کو رسمی طور پر 'ناپاک' بنا دے، اور اس وجہ سے عبادت کے لیے نااہل (آیت 19)۔، کا موازنہ مذہبی دائرے میں دو دیگر گناہوں سے کیا جاتا ہے (آیات 17، 20): بیابان میں گھومنے پھرنے کے وقت پیئر میں بت پرستی (گنتی 25)، اور آچن کی طرف سے یریحو پر پابندی کی خلاف ورزی (یشوع 7)۔ یہ تمام اسرائیل کا فرض ہے، ایک مذہبی جماعت یا جماعت کے طور پر، غلطی کرنے والے قبائل کا تعاقب کرنا (آیات 12، 16)۔ ٹرانس جورڈن قبائل نے YHWH اور اس کی قربان گاہ (22:21-29) دونوں کے منفرد دعووں کو تسلیم کرتے ہوئے جواب دیا 'رب، دیوتاؤں کا خدا' ('ایل الوہیم YHWH) کے جملے کا استعمال کرتے ہوئے YHWH کی بالادستی کی مضبوط تصدیق پر زور دیا اور یہ دلیل کہ یہ قربان گاہ خود قربانی کے لیے نہیں تھی، بلکہ حقیقی قربان گاہ کی نقل کے طور پر، عبادت میں ان کی شرکت کی علامت تھی یہاں تک کہ جب وہ اردن کے دوسری طرف تھے (آیت 27a)۔ اس طرح قربان گاہ کو اسرائیل کے اتحاد کے ساتھ ساتھ آنے والی نسلوں کے لیے حقیقی عقیدے کے تحفظ کے لیے 'گواہ' (آیات 28، 34) کا نام دیا گیا ہے۔ 24-28 ؛ cf. استثنا 6:2، 7)۔ متعلقہ بائبل کے حصے بھی دیکھیں: نمبر 32، یشوع 1 نوٹ حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط یہودی ترجمے: یشوع-یشوع-باب 22 (یہودیکا پریس)۔ عبرانی متن اور انگریزی ترجمہ [راشی کی تفسیر کے ساتھ] پر Chabad.org عیسائی ترجمے: آن لائن بائبل پر GospelHall.org (ESV، KJV، ڈاربی، امریکن اسٹینڈرڈ ورژن، بنیادی انگریزی میں بائبل) جوشوا باب 22۔ بائبل گیٹ وے 22