Murder of Logan Mwangi
لوگن موانگی کا قتل جولائی 2021 کے آخر میں سرن، برجینڈ، ساؤتھ ویلز میں ہوا۔ 5 سالہ لڑکے کی موت کا باعث بننے والے واقعات کی قطعی نوعیت کا پتہ لگانا مشکل ہے لیکن انغراد ولیمسن (لوگن کی ماں)، جان کول (سوتیلے باپ) اور کریگ مولیگن (کول کے سوتیلے بیٹے) سب کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ انہوں نے جولائی کے آخر میں لوگن پر ہونے والے جسمانی حملوں میں حصہ لیا تھا اور وہ اس سے واقف تھے جس کی وجہ سے اسے شدید بیرونی اور اندرونی چوٹیں آئیں۔ ولیمسن، کول اور مولیگن کو اپریل 2022 میں قتل کا مجرم پایا گیا۔ 2019 میں، ولیمسن (جو لوگن کا بنیادی نگہداشت کار تھا) نے کول کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا اور وہ جلد ہی ایک ساتھ منتقل ہو گئے۔ اس جوڑے نے لڑکے کو نظم و ضبط دینے کے لیے سخت رویہ اختیار کیا اور کول خاص طور پر لوگن کی مخلوط نسل کی نسل کے بارے میں متعصبانہ تھا۔ مولیگن کول کے پچھلے ساتھی کا 13 سالہ بیٹا تھا جسے قتل سے کچھ عرصہ قبل اس کی تحویل میں رکھا گیا تھا۔ 21 جولائی 2021 کو، لوگن نے کووڈ-19 کے لیے مثبت تجربہ کیا اور بیماری کے دوران تنہائی کی مدت اپنے کمرے میں اکیلے گزاری۔ اس کی موت کے بعد، گھر والوں نے لوگن کی لاش کو دریا میں پھینک دیا، اس سے پہلے کہ اس کی موت کے بارے میں کسی بھی معلومات سے انکار کیا جائے۔ اس کے بعد پولیس کی تحقیقات سے پتہ چلا کہ اسے مار مار کر قتل کیا گیا تھا۔ کیس کی تفصیلات کا جائزہ لیا گیا لیکن ویلز میں بچوں کی سماجی خدمات کی وسیع تر تحقیقات نہ کرنے کے فیصلے کو کچھ تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔ مولیگن کی کم عمری اور ان کے گھر والوں میں شامل ہونے کے حالات پر بھی کچھ بحث ہوئی۔ پس منظر لوگن موانگی 15 مارچ 2016 کو پرنسس آف ویلز ہسپتال، برج اینڈ میں پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والدین انغراد ولیمسن اور بینجمن موانگی تھے۔ سابق کا مجرمانہ ریکارڈ لوگن کی پیدائش سے پہلے کا تھا۔ لوگن ایک سفید فام ماں اور کینیا کے نسل کے والد کے ساتھ مخلوط نسل کا تھا۔ وہ اس کی پیدائش کے فورا بعد الگ ہو گئے اور بینجمن موانگی اپنے آبائی شہر برینٹ ووڈ، ایسیکس واپس لوٹ رہے تھے۔ ولیمسن نے 2019 میں جان کول کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا۔ کول نیشنل فرنٹ کے سابق رکن تھے جنہیں 2000 کی دہائی میں پرتشدد جرائم کے لیے متعدد مجرمانہ سزائیں ملی تھیں اور وہ نسل پرستی کے لیے شہرت رکھتے تھے۔ وہ لوگن کے بارے میں نسل پرستانہ توہین کا استعمال کرنے کے لیے جانا جاتا تھا۔ کول ولیمسن کے ساتھ چلا گیا اور اس جوڑے کا جنوری 2020 میں ایک بیٹا ہوا۔ انہوں نے لوگن اور اس کے والد کے درمیان تمام رابطے ختم کر دیے جنہوں نے آخری بار ایک دوسرے کو 2019 میں دیکھا تھا۔ کول اور ولیمسن کو ایک خاندانی دوست نے "سخت والدین" کے طور پر بیان کیا جنہوں نے لڑکے کو نظم و ضبط دینے کے لیے تعزیری نقطہ نظر اختیار کیا۔ لوگان کو جن سزاؤں کا سامنا کرنا پڑا ان میں پش اپ پوزیشنوں میں طویل عرصے تک گزارنے پر مجبور ہونا، خاندانی سفر میں حصہ لینے سے روکنا، باغ میں باہر کھڑا کرنا اور جان بوجھ کر جلا دینا شامل تھے۔ ایک پڑوسی نے بتایا کہ لوگن کے سونے کے کمرے کی کھڑکی مسلسل ایک شیٹ سے ڈھکی رہتی تھی اور کول اسے اکثر چلاتا تھا۔ 2020 میں کووڈ-19 وبائی مرض کے ابتدائی مہینوں کے دوران لوگن کی حالت میں کمی آئی۔ اس وقت کے دوران، کول کا 12 سالہ سوتیلا بیٹا کریگ مولیگن اور اس کی ماں گھر میں شامل ہو گئے تھے کیونکہ مؤخر الذکر نے غلط طریقے سے کینسر میں مبتلا ہونے کا دعوی کیا تھا۔ اگست میں، لوگان سیڑھیوں سے نیچے گرنے کے بعد اس کا بازو ٹوٹ گیا۔ اس کی ماں نے ابتدائی طور پر کہا کہ اس نے فوری طور پر طبی علاج نہیں کرایا بلکہ اس کے بجائے ہڈی کو اس کی ساکٹ میں واپس ڈالنے کی کوشش کی۔ اس نے بعد میں الزام لگایا کہ یہ کول تھا جس نے یہ کیا اور مولیگن نے لوگان کو سیڑھیوں سے نیچے دھکیل دیا تھا۔ واقعہ کو پولیس کے حوالے کر دیا گیا۔ لوگن کو اس کے اساتذہ نے ستمبر میں ہچکچاہٹ، بے قابو ہونے کے مسائل اور غیر صحت بخش ظاہری شکل کے ساتھ اسکول واپس آنے کے طور پر بیان کیا تھا۔ جنوری 2021 میں، لوگن کو چائلڈ پروٹیکشن رجسٹر پر رکھا گیا تھا جس کا مطلب تھا کہ سماجی کارکن ہر دس دن میں ایک بار خاندان کا دورہ کریں گے۔ یہ دورے مارچ میں شروع ہوئے اور لوگن کی موت تک جاری رہے۔ 2021 کے اوائل میں، مولیگن پر اس کی ماں نے حملہ کیا۔ اس کی وجہ سے وہ دونوں گھر سے نکل گئے اور سابقہ کو اس کی ماں کی تحویل سے ہٹا دیا گیا اور مؤخر الذکر کو مینٹل ہیلتھ ایکٹ کے تحت سیکشن کیا گیا۔ 26 جولائی 2021 کو، 13 سالہ کریگ مولیگن کو کول کی تحویل میں رکھا گیا۔ کول کے پچھلے ساتھی کا بیٹا، مولیگن ایک جارحانہ لڑکا تھا جس کی ذہنی صحت کے مسائل کی تاریخ تھی۔ کول نے مولیگن کی پرورش نو ماہ کی عمر سے ہی اپنے بیٹے کے طور پر کی تھی۔ وہ اپنی ماں کی طرف سے حملہ کیے جانے کے بعد چھ ماہ سے مقامی حکام کی نگہداشت میں رہ رہا تھا۔ وہ جن رضاعی خاندانوں کے ساتھ رہتا تھا ان میں سے ایک نے اسے بتایا کہ اس نے انہیں جان سے مارنے کی دھمکی دی تھی۔ انہوں نے کہا کہ اس نے کول اور ولیمسن کے بارے میں پیار سے بات کی تھی لیکن اس نے لوگن کو مارنے کی خواہش کا اظہار کیا جس کا نام اس نے کبھی استعمال نہیں کیا۔ قتل 21 جولائی 2021 کو، لوگن کا کووڈ-19 ٹیسٹ مثبت آیا۔ اس وقت کے کووڈ-19 وبائی مرض سے متعلق قوانین کے تحت اسے 10 دن گھر میں الگ تھلگ رہنا پڑا۔ کول اور ولیمسن نے اسے اپنے کمرے میں اپنے گھر کے باقی افراد سے الگ الگ تنہائی کا دور گزارنے پر مجبور کیا۔ اسے آخری بار 27 جولائی کو گھر کے باہر کسی نے زندہ دیکھا تھا۔ اس دن کول نے ایک دوست کے ساتھ فیس ٹائم کال کی جس نے لوگان کو سیڑھیوں پر رنگتے ہوئے دیکھا اور اسے "خوش اور خوش" ظاہر ہونے والا بتایا۔ لوگن کی موت کا سبب بننے والے واقعات کا عین مطابق سلسلہ نامعلوم ہے جس میں مختلف مشتبہ افراد مختلف بیانات فراہم کرتے ہیں۔ تاہم، ایسا لگتا ہے کہ 29 جولائی کو اس پر جسمانی حملے بڑھ گئے تھے، ممکنہ طور پر ایک ٹوٹے ہوئے سٹیریو کی وجہ سے جس کا الزام لوگن پر لگایا گیا تھا۔ لوگن کے سماجی کارکن نے اس دن گھر کا دورہ کیا لیکن اس کی بیماری کی وجہ سے اسے دیکھنے کی اجازت نہیں دی گئی۔ ولیمسن اور مولیگن کے درمیان اس دوپہر ایک جھگڑا ہوا جس میں مؤخر الذکر نے سابق کو جائیداد چھوڑنے سے جسمانی طور پر روکا اور دونوں جذباتی طور پر بہت پریشان نظر آئے۔ 31 جولائی کو 2.43am کے فورا بعد، کول اور مولیگن کو سی سی ٹی وی فوٹیج پر لوگن کی لاش کو گھر سے ہٹاتے ہوئے ریکارڈ کیا گیا۔ اس کے بعد انہوں نے اس کے خراب پاجامے کے ٹاپ کو پھینکنے کے لیے دوسرا سفر کیا۔ پڑوسی گھروں میں سے کسی نے صبح 5 بجے ایک عورت اور ایک مرد کے درمیان زبانی اختلاف سنا جہاں سابق نے تشویش کا اظہار کیا کہ اس کا بیٹا غائب ہو گیا ہے۔ پولیس کی تفتیش اور مقدمے کی سماعت سنے جانے والے اختلاف کے فورا بعد، ولیمسن نے پولیس کو یہ کہنے کے لیے بلایا کہ لوگن لاپتہ ہے۔ پولیس کی تلاش شروع ہوئی اور بچے کی لاش جلد ہی دریائے اوگمور میں مل گئی۔ اس نے زندگی کے کوئی آثار نہیں دکھائے اور پرنسس آف ویلز ہسپتال میں اسے مردہ قرار دے دیا گیا۔ لڑکے کے جسم پر 63 بیرونی زخموں کے ساتھ ساتھ اس کے اندرونی اعضاء کو بھی نقصان پہنچا۔ پیتھولوجسٹوں نے اس کی چوٹوں کو "شدید، مقامی بلٹ فورس صدمے کی چوٹ کی نشاندہی" کے طور پر بیان کیا، کہا کہ وہ "کم از کم کئی گھنٹوں" تک زندہ بچ جاتا اور اس کی دیکھ بھال کرنے والوں کو "معلوم ہوتا کہ وہ زخمی ہے"۔ کول، ولیمسن اور مولیگن سبھی کو لوگن کی لاش کی دریافت کے اگلے دن قتل کے شبہ میں گرفتار کیا گیا تھا۔ انہوں نے ابتدائی طور پر لوگن کی موت کی ذمہ داری سے انکار کیا، پہلے یہ کہتے ہوئے کہ وہ ان کے علم کے بغیر ان کے گھر سے غائب ہو گیا تھا۔ تاہم تحقیقات کے دوران بے نقاب ہونے والے شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ ان سب نے حصہ لیا تھا۔ اس میں دو مردوں کی لاش کو ہٹانے کی سی سی ٹی وی فوٹیج، لوگن کے زخموں کی نوعیت اور اس بات کے اشارے شامل تھے کہ ولیمسن رات بھر جاگتا رہا جس کے جسم کو پھینک دیا گیا تھا۔ انغراد ولیمسن، جان کول اور کریگ مولیگن کو اپریل 2022 میں کارڈف کراؤن کورٹ میں قتل اور انصاف کے راستے کو خراب کرنے کا مجرم پایا گیا۔ بعد ازاں انہیں جون 2022 میں بالترتیب کم از کم 28، 29 اور 15 سال کی عمر قید کی سزا سنائی گئی۔ اس کیس کے بعد، برجینڈ میں مقامی بچوں کے تحفظ کی خدمات کا معائنہ اور لوگن موانگی کی موت کا باعث بننے والے مخصوص واقعات کا جائزہ لیا گیا۔ ویلش حکومت کے کچھ سیاسی مخالفین کے ساتھ میدان کے کچھ ماہرین نے مشورہ دیا کہ ویلز میں بچوں کے تحفظ کی خدمات کا ایک آزاد جائزہ لیا جانا چاہیے۔ اس خیال کے حامیوں نے تجویز کیا کہ ویلز میں بچوں کے تحفظ کی خدمات کے ساتھ "گہرے مسائل" ہیں اور نوٹ کیا کہ ویلز برطانیہ کا واحد حصہ ہے جہاں فی الحال جائزہ نہیں لیا جا رہا ہے۔ کارڈف یونیورسٹی میں سوشل ورک کے پروفیسر ڈونلڈ فارسٹر نے مشورہ دیا کہ انگلینڈ کے مقابلے میں ریاست کی دیکھ بھال میں ویلز کے بچوں کی بڑی تعداد بچوں کی کمی کا سب سے زیادہ خطرہ بن سکتی ہے۔ ویلز کے فرسٹ منسٹر مارک ڈریک فورڈ نے تحقیقات کے خیال کے سلسلے میں کہا کہ "اس بچے کی المناک موت سے متعلق واقعات کا سنجیدہ جائزہ لیا جائے گا۔ ہم اس کے مکمل ہونے کا انتظار کریں گے کہ آیا اس میں کوئی اور عمومی نکات ہیں جن کی ہمیں وسیع تر بنیاد پر نشاندہی کرنے کی ضرورت ہوگی۔ " مشتبہ افراد میں سے ایک، کریگ مولیگن کی کم عمری، جو جرم کے وقت 13 سال کا تھا اور جب وہ مقدمے کی سماعت پر گیا تو اس نے کچھ توجہ حاصل کی۔ اسے قتل سے کچھ عرصہ قبل اپنے سوتیلے والد کی تحویل میں رکھا گیا تھا حالانکہ اس نے پہلے بھی لوگن سے اپنی شدید دشمنی کا اظہار کیا تھا۔ خاندانی قانون کے ایک مہم چلانے والے اور لبرل ڈیموکریٹ کے سابق رکن پارلیمنٹ جان ہیمنگ نے دلیل دی کہ نجی فیملی کورٹ کا فیصلہ جس نے مولیگن کو کول کی دیکھ بھال میں رکھا ہے اسے عوام کے لیے جاری کیا جانا چاہیے۔ انگلینڈ اور ویلز میں، ایک بچے کو دس سال کی عمر سے اپنے اعمال کے لیے مجرمانہ طور پر ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے۔ اس موضوع میں ملوث مختلف شخصیات نے اس بارے میں اپنے خیالات پیش کیے کہ اس معاملے کے سلسلے میں نوجوان مجرموں کے ساتھ کس طرح سلوک کیا جانا چاہیے۔ سرگرم کارکن اور نیشنل ایسوسی ایشن فار یوتھ جسٹس کے سربراہ ڈاکٹر ٹم بیک مین نے مشورہ دیا کہ مجرمانہ ذمہ داری کی عمر کو بڑھا کر 16 کر دیا جانا چاہیے اور قانون کی خلاف ورزی کرنے والے بچوں کو محفوظ بچوں کی دیکھ بھال کے اداروں میں رکھا جانا چاہیے۔ انہوں نے کہا کہ نوجوان مجرموں کے ساتھ ایسا ہی سلوک انہیں فوجداری نظام انصاف میں رکھے بغیر کیا جائے گا۔ تاہم، ایک وکیل لارنس لی، جس نے نوجوان قاتلوں سے متعلق ایک اور کیس، جیمز بلگر کے قتل پر کام کیا، نے کہا کہ بچوں پر جرائم کے لیے عدالت میں مقدمہ چلایا جانا چاہیے، یہ تبصرہ کرتے ہوئے کہ "بچے اب بہت زیادہ آگاہ ہیں، وہ اپنے حقوق سے بہت واقف ہیں۔ بہت سے بچے اس قدر سڑکوں پر ہیں کہ وہ جان بوجھ کر اپنا نام ظاہر نہ کرنے کے پردے کے پیچھے چھپ جاتے ہیں، کیونکہ وہ جانتے ہیں کہ ان کا نام نہیں لیا جائے گا۔ ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ یہ مدعا علیہان آزاد ہو سکیں اور انہیں سزا ملنی چاہیے، لیکن اگر ممکن ہو تو انہیں تعلیم بھی ملنی چاہیے۔ " حوالہ جات لڑکوں کے خلاف تشدد کے واقعات جولائی 2021 کے واقعات برطانیہ میں 2021 میں ویلز میں نابالغوں کے ذریعہ کیا گیا قتل جولائی 2021 میں یورپ میں جرائم ویلز میں بچوں کا قتل