Gods and Monsters (Moon Knight)
"گاڈز اینڈ مونسٹرز" امریکی ٹیلی ویژن منی سیریز مون نائٹ کی چھٹی قسط اور سیریز کا اختتام ہے، جو مارول کامکس پر مبنی ہے جس میں کردار مون نائٹ ہے۔ یہ مارک سپیکٹر، اسٹیون گرانٹ، اور لیلی الفولی کی پیروی کرتا ہے کیونکہ وہ خانشو کو اممیت اور اس کے اوتار آرتھر ہیرو کو شکست دینے میں مدد کرتے ہیں۔ یہ قسط مارول سنیماٹک کائنات (ایم سی یو) میں ترتیب دی گئی ہے، جو فرنچائز کی فلموں کے ساتھ تسلسل کا اشتراک کرتی ہے۔ اس کا ٹیلی پلے ہیڈ رائٹر جیریمی سلیٹر، پیٹر کیمرون، اور صابر پیرزادا نے لکھا تھا، اور کہانی ڈینیئل ایمان اور سلیٹر نے لکھی تھی۔ اس قسط کی ہدایت کاری محمد دیاب نے کی تھی۔ آسکر آئزک میں مارک سپیکٹر/مون نائٹ، اسٹیون گرانٹ/مسٹر نائٹ، اور جیک لاکلے کے ساتھ ساتھ مئی کالاماوی نے لیلی الفولی/اسکارلیٹ سکارب، کریم الحکیم اور ایف مرے ابراہم نے کھونشو، صوفیہ دانو اور صبا مبارک نے امیت، اور ایتھن ہاک نے آرتھر ہیرو کا کردار ادا کیا ہے۔ خالد عبداللہ، این اکینجرین، اور انتونیا سالب نے بھی اداکاری کی ہے۔ دیاب نے اکتوبر 2020 تک چار اقساط کی ہدایت کاری کے لیے اس سیریز میں شمولیت اختیار کی۔ فلم بندی بڈاپسٹ کے اوریگو اسٹوڈیوز میں ہوئی، جس کے مقام کی فلم بندی اردن میں ہوئی۔ "گوڈز اینڈ مونسٹرز" 4 مئی 2022 کو ڈزنی پلس پر ریلیز ہوئی تھی۔ ناقدین نے پرفارمنس اور ایکشن سینس کی تعریف کی، بالآخر اسے ایک تسلی بخش نتیجہ قرار دیا۔ پلاٹ لیلی الفولی کو توریٹ کی طرف سے ایک پیغام موصول ہوتا ہے جس میں اسے خانشو کو تلاش کرنے اور رہا کرنے کے لیے کہا جاتا ہے تاکہ وہ مارک سپیکٹر کو زندہ کر سکے۔ آرتھر ہیرو اممت کو رہا کرنے سے پہلے دوسرے مصری دیوتاؤں کے اوتار کو ذبح کرنے کے لیے اممت کی طاقت کا استعمال کرتا ہے، جو اسے اپنا نیا اوتار منتخب کرتا ہے، جبکہ الفولی کو خانشو کی اوشابی مل جاتی ہے اور اسے رہا کر دیتا ہے۔ الفولی کھونشو کا نیا اوتار بننے سے انکار کرتا ہے، اس لیے وہ اکیلے اممت کا سامنا کرتا ہے، جو اس پر غالب آ جاتا ہے۔ دریں اثنا، سپیکٹر اکیلے فیلڈ آف ریڈز میں رہنے سے انکار کرتا ہے، اور اس کے بجائے ڈیوٹ میں واپس آنے اور اسٹیون گرانٹ کو بچانے کا انتخاب کرتا ہے۔ سپیکٹر گرانٹ کو بتاتا ہے کہ گرانٹ نے اسے بچایا اور اسے اپنی مشکلات سے بچنے کے قابل بنایا، اور ان کا تعلق گرانٹ کو ڈوٹ کے پھندے سے آزاد کرتا ہے۔ توریٹ کی مدد سے، وہ اوسیرس کے دروازوں سے فرار ہو جاتے ہیں اور اپنے جسم میں واپس جاگ جاتے ہیں۔ کھونشو کو ان کی واپسی کا احساس ہوتا ہے اور وہ ان کے ساتھ دوبارہ جڑے رہتے ہیں، ان کے جسم کو ٹھیک کرتے ہیں اور ان کی طاقتوں کو بحال کرتے ہیں۔ الفولی کو پتہ چلتا ہے کہ اگر کئی دیوتاؤں کے اوتار اسے ایک فانی جسم میں باندھ دیں تو اممت کو شکست دی جا سکتی ہے، اس لیے وہ عارضی طور پر توریت کے ساتھ بندھن میں بندھ جاتی ہے۔ ہیرو، اممت اور ان کے پیروکار قاہرہ میں ہر ایک کا فیصلہ کرنا شروع کر دیتے ہیں، یہاں تک کہ سپیکٹر، گرانٹ، الفولی اور خانشو انہیں جنگ میں شامل کرنے کے لیے پہنچ جاتے ہیں۔ ہیرو سپیکٹر اور گرانٹ پر غالب آ جاتا ہے، اور انہیں تقریبا مار دیتا ہے یہاں تک کہ وہ دونوں بلیک آؤٹ ہو جاتے ہیں اور دوبارہ جاگ جاتے ہیں کہ انہیں معلوم ہوتا ہے کہ انہوں نے اسے کسی طرح بے دردی سے شکست دی ہے۔ سپیکٹر اور الفولی اممت کو ہیرو کے جسم میں بند کرنے کے قابل ہو جاتے ہیں، اور اسے دوبارہ قید کر دیتے ہیں۔ کھونشو سپیکٹر پر زور دیتا ہے کہ وہ ہیرو اور اممیت کو پھانسی دے، لیکن سپیکٹر انکار کر دیتا ہے اور کھونشو کو حکم دیتا ہے کہ وہ اسے اور گرانٹ کو ان کی ملازمت سے رہا کرے۔ سپیکٹر اور گرانٹ خود کو ایک بار پھر خیالی "نفسیاتی ہسپتال" میں پاتے ہیں، لیکن اسے مسترد کرتے ہیں اور ایک ساتھ اپنی نئی زندگی جاری رکھنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ وسط کریڈٹ کے ایک منظر میں، ایک معذور ہیرو کو نفسیاتی ہسپتال سے اغوا کر لیا جاتا ہے اور سپیکٹر اور گرانٹ کے تیسرے بدلنے والے جیک لاکلی کے ذریعے اسے پھانسی دے دی جاتی ہے جو اب بھی کھونشو کے ساتھ بندھے ہوئے ہیں۔ اگست 2019 میں، مارول اسٹوڈیوز نے اعلان کیا کہ مون نائٹ پر مبنی ایک سیریز اسٹریمنگ سروس ڈزنی + کے لیے تیار کی جا رہی ہے۔ اس نومبر میں، جیریمی سلیٹر کو سیریز کے ہیڈ رائٹر کے طور پر خدمات انجام دینے کے لیے رکھا گیا تھا، جبکہ محمد دیاب اکتوبر 2020 تک چھٹے قسط سمیت چار اقساط کی ہدایت کاری کرنے کے لیے تیار تھے۔ سلیٹر اور ڈیاب ایگزیکٹو مارول اسٹوڈیوز کے کیون فیج، لوئس ڈی ایسپوسیٹو، وکٹوریہ الونسو، بریڈ ونڈر بوم، اور گرانٹ کرٹس اور اسٹار آسکر آئزک کے ساتھ پروڈیوس کرتے ہیں۔ چھٹی قسط، جس کا عنوان "گاڈز اینڈ مونسٹرز" تھا، ٹیلی پلے سلیٹر، پیٹر کیمرون، اور صابر پیرزادا نے لکھا تھا، اور یہ کہانی ڈینیئل ایمان اور سلیٹر نے لکھی تھی، اور اسے 4 مئی 2022 کو ڈزنی پلس پر ریلیز کیا گیا تھا۔ دیاب کی بیوی اور پروڈکشن پارٹنر سارہ گوہر نے لکھا کہ لیلی الفولی کا ایک وین اور ہیرو کے لباس میں ایک چھوٹی لڑکی کو بچانے کا منظر "دنیا بھر کے بہت سے لوگوں کے لیے جادوئی لمحہ" ہوگا جو آخر کار خود کو ایک سپر ہیرو پراپرٹی میں نمائندگی کرتے ہوئے دیکھیں گے اور "ایسا محسوس کریں گے جیسے ان کا تعلق ہے"۔ اداکارہ مے کالاماوی نے کہا کہ پہلے تو یہ جاننا مشکل تھا کہ وہ ایک سپر ہیرو بن جائیں گی کیونکہ وہ "ہر عرب عورت یا ہر مصری عورت کی نمائندگی نہیں کر سکتی"، اس کے بجائے امید کرتے ہیں کہ وہ الفولی کو دیکھ سکیں گے اور امید ہے کہ اس سے منسلک ہو سکیں گے اور "دیکھا اور پرجوش محسوس کریں گے"۔ دیاب نے نوٹ کیا کہ الفولی کے اختتام کو کھلا رکھا گیا تھا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ یہ اس کے لیے ایک نئے سفر کا آغاز ہے، انہوں نے کہا کہ ٹاورٹ کے ساتھ اس کی شراکت داری کو جاری رکھنا "بہت دلچسپ ہوگا اور وہ ایک دوسرے کو پاگل کر سکتے ہیں۔ اس کی سیکھنے سے اسے اب سپر ہیرو بننے کی ضرورت ہے یا نہیں، کیونکہ وہ ابھی اس خیال سے نفرت کرتی ہے، یا شاید اسے یہ سیکھنے کی ضرورت ہے کہ یہ اہم ہے یا نہیں۔ وہاں جانے کے لیے بہت جگہ ہے۔ " مزید برآں، اس کے سکارلٹ سکارب کے نام سے جانے جانے کا انکشاف Marvel.com کے ذریعے اس واقعہ کے بعد ہوا، جس میں دیاب نے نوٹ کیا کہ اس نے اسے کامکس کے اس کردار سے نہیں جوڑا تھا، وضاحت کرتے ہوئے کہا، "بعض اوقات مارول ایک نام چنتا ہے اور پھر اسے اس کردار کو دیتا ہے جو تیار ہوتا ہے۔" اس نے نشاندہی کی کہ اس وقت، اسے اسکارب سے اپنے اختیارات حاصل نہیں ہوئے، لیکن بالآخر محسوس ہوا کہ کردار جس کی نمائندگی کرتا ہے وہ اس کے نام سے زیادہ اہم ہے۔ مارک سپیکٹر اور سٹیون گرانٹ کے لندن کے فلیٹ میں جاگنے کے ساتھ قسط کا اختتام اصل اختتام نہیں تھا، اس واقعہ کے دیگر نکات کے ساتھ اس واقعہ کو ختم کرنے پر غور کیا گیا۔ دیاب نے سیریز کے اختتام تک کھلی نوعیت کا لطف اٹھایا کہ آیا مون نائٹ کے واقعات سپیکٹر کے سر کے اندر ہوئے تھے، اس بات کی نشاندہی کرتے ہوئے کہ بہت سے ایسے اشارے موجود تھے جن سے یہ ظاہر ہوتا تھا کہ کیا حقیقی تھا اور کیا نہیں۔ قسط کے وسط کریڈٹ کے منظر سے سپیکٹر کی تیسری تبدیلی کا پتہ چلتا ہے جسے پوری سیریز میں چھیڑا گیا تھا، جیک لاکلی۔ سلیٹر نے نوٹ کیا کہ تمام تخلیق کاروں نے اس بات کا مناسب توازن تلاش کرنے کے لیے کام کیا کہ لاکلی کے حوالے سے کتنے واضح اشارے چھوڑے جائیں، کامکس کے کردار سے ناواقف ناظرین پر توجہ مرکوز کرنے کا فیصلہ کیا اور ان کے لیے ایک تسلی بخش اسرار پیدا کیا۔ ماضی کی اقساط کے مختلف لمحات ایسے اوقات کے طور پر تیار کیے گئے تھے جب لاکلی داخل ہو سکتا تھا اور باہر نکل سکتا تھا۔ آئزک یہ فیصلہ کرتے ہوئے کہ لاکلی کو ہسپانوی زبان میں بات کرنی چاہیے، تصویر کشی میں "اپنے بارے میں کچھ لانا" چاہتا تھا۔ دیاب نے انکشاف کیا کہ کریڈٹ کے منظر میں اصل میں ایک بڑا مارول سنیماٹک کائنات کراس اوور تھا، جو عام روایت کے مطابق تھا کہ مارول اسٹوڈیوز کے کریڈٹ کے مناظر خصوصیات کو بڑی کائنات سے جوڑنے میں مدد کرتے ہیں، جسے مزید حیرت انگیز بنانے کے لیے ہٹا دیا گیا تھا کہ اس نے دوبارہ رابطہ قائم نہیں کیا اور سیریز کو منفرد رکھنے میں مدد کی۔ کاسٹنگ اس قسط میں آسکر آئزک بطور مارک سپیکٹر/مون نائٹ، اسٹیون گرانٹ/مسٹر نائٹ، اور جیک لاکلی، مئی کالاماوی بطور لیلی الفولی/سکارلٹ سکارب، خالد عبداللہ بطور سلیم، این اکینجرین بطور بوبی، انتونیا سالب بطور تاویریٹ، کریم الحکیم اور ایف مرے ابراہم بالترتیب آن سیٹ پرفارمر اور کھونشو کی آواز کے طور پر، صوفیہ دانو اور صبا مبارک بالترتیب آن سیٹ پرفارمر اور امیت کی آواز کے طور پر، اور ایتھن ہاک بطور آرتھر ہیرو شامل ہیں۔ اس کے علاوہ یاتزل کے طور پر ڈیانا برمودیز، ہورس کے اوتار کے طور پر ڈیکلان ہینیگن، ٹیفنٹ کے اوتار کے طور پر ہیلی کوناڈو، اور آئیسس کے اوتار کے طور پر ناگیسا موریموٹو بھی شامل ہیں۔ اس قسط میں ڈیزائن ال فولی کا اسکارلیٹ سکارب کا لباس متعارف کرایا گیا ہے، جس میں پنکھ، اور پتلون اور گردن پر ہاتھ سے پینٹ کیے گئے ڈیزائن شامل ہیں۔ سیریز کا مین آن اینڈ ٹائٹل سیکوینس پرسیپشن نے ڈیزائن کیا تھا۔ ہر قسط کے اختتامی کریڈٹس میں چاند کا ایک نیا مرحلہ پیش کیا جاتا ہے، جس کا آغاز پہلی قسط میں ہلال چاند سے ہوتا ہے۔ فلم بندی اور بصری اثرات کی فلم بندی بڈاپسٹ کے اوریگو اسٹوڈیوز میں ہوئی، جس میں دیاب نے ہدایت کاری کی، اور گریگوری مڈلٹن نے سینماٹوگرافر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ لوکیشن فلم بندی وادی رم، اردن میں ہوئی۔ سالب اصل میں وہ منظر پیش کرنے جا رہا تھا جہاں توریٹ الفولی کے جسم پر قبضہ کر لیتا ہے، اس سے پہلے کہ دیاب نے تجویز کیا کہ فلم بندی شروع ہونے سے چند لمحے قبل کالاماوی اس منظر پر اداکاری کرے۔ سالب نے کالاماوی کے ساتھ اس لمحے کوریوگراف کرنے میں مدد کی، اور اسے خود پرفارم کرنے کی اجازت دینے سے پہلے اس کی لائنیں ایک ایئر پیس میں ڈالیں۔ کالاماوی نے آئزک کی خانشو کی تصویر کشی کو سپیکٹر کی شکل میں دیکھ کر یاد کیا کہ یہ ایک "عجیب سنسنی" ہونا چاہیے تھا، انہوں نے مزید کہا، "لیلی ابھی اتنا کچھ کر چکی تھی، میں نے سوچا، یہ ظاہر کرنے کا واقعی شدید طریقہ کیا ہے؟ کیونکہ وہ بھی کوئی ہے جو اس کی مزاحمت کر رہی ہے۔ یہ وہ شخص ہے جو پہلی بار اوتار ہونے کا تجربہ کر رہا ہے ؛ کوئی ایسا شخص نہیں جو اس عمل کا عادی ہو۔ " مڈ کریڈٹ سین کے لیے، مڈلٹن نے کہا کہ لاکلی کا انکشاف اس انداز میں کیا گیا تھا جس نے جان بوجھ کر انکشاف کو بڑھا دیا تھا، جس کی شروعات اسے تقریبا دیکھنے سے ہوئی اور پھر اس کے ہاتھ اور اس کے "قسم کے بدصورت" اشاروں پر توجہ مرکوز کی گئی تاکہ اب بھی اس امکان کو چھیڑا جا سکے کہ یہ کوئی اور کردار ہو سکتا ہے۔ اس قسط کے بصری اثرات ویٹا ایف ایکس، فریم اسٹور، امیج انجن، بیس ایف ایکس، سینسائٹ، میتھڈ اسٹوڈیوز، میمل اسٹوڈیوز، سوہو وی ایف ایکس، یونین وی ایف ایکس، اور کیپ می پوسٹڈ نے بنائے تھے۔ موسیقی ارل گرانٹ کے گانے "دی اینڈ" اور اینگلبرٹ ہمپرڈنک کے گانے "اے مین ود آؤٹ لو" اس قسط میں پیش کیے گئے ہیں۔ مارکیٹنگ مارول اسٹوڈیوز نے اصل میں اس قسط کو ٹویٹر پر سیریز کے اختتامی حصے کے طور پر فروغ دیا، اس سے پہلے کہ ایک ٹویٹ کو "سیزن فائنل" قرار دیتے ہوئے دوبارہ پوسٹ کیا جائے، اس بات کا اشارہ ہے کہ اس وقت کوئی سرکاری اشارہ نہ ہونے کے باوجود اس سیریز کو دوسرے سیزن کے لیے تجدید کیا جا سکتا ہے۔ اس قسط میں ایک کیو آر کوڈ پیش کیا گیا جس کو اسکین کرنے پر ناظرین کو مون نائٹ سالانہ #1 کی مفت ڈیجیٹل کاپی تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دی گئی۔ قسط کی ریلیز کے بعد، مارول نے سیریز کے ہر قسط کے لیے اپنے ہفتہ وار "مارول مسٹ ہیوز" پروموشن کے حصے کے طور پر قسط سے متاثر تجارتی سامان کا اعلان کیا، جس میں اسکارلیٹ سکارب، اممیت، اور ٹیمپل آف خانشو مجسمہ فنکو پوپس، مون نائٹ ٹی شرٹس، بٹن اپس، اور لوازمات شامل ہیں۔ استقبال کے سامعین کی ناظرین کی تعداد نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق جو ٹیلی ویژن سیٹوں پر ریاستہائے متحدہ کے سامعین کے ذریعہ دیکھے گئے منٹ کی تعداد کی پیمائش کرتی ہے، مون نائٹ 2 سے 8 مئی کے ہفتے میں 715 ملین منٹ دیکھنے کے ساتھ اسٹریمنگ سروسز میں تیسری سب سے زیادہ دیکھی جانے والی اصل سیریز تھی، جو ایک سیریز تھی جو پچھلے ہفتے کے مقابلے میں زیادہ اور 5 فیصد زیادہ تھی۔ اسٹریمنگ ایگریگیٹر ریل گڈ کے مطابق، جو ریاستہائے متحدہ اور برطانیہ میں اسٹریمنگ سروسز پر دیکھنے کے اعداد و شمار کو دیکھتا ہے، مون نائٹ 14 مئی 2022 کو ختم ہونے والے ہفتے میں سب سے زیادہ دیکھی جانے والی سیریز تھی۔ تنقیدی ردعمل جائزہ جمع کرنے والی ویب سائٹ راٹن ٹماٹوز 20 جائزوں کی بنیاد پر 7.90/10 کی اوسط درجہ بندی کے ساتھ 85 ٪ منظوری کی درجہ بندی کی اطلاع دیتی ہے۔ سائٹ کے تنقیدی اتفاق رائے میں لکھا ہے، "اگرچہ مون نائٹ کے انتہائی دلچسپ عناصر کو بصری اثرات سے بھرے مظاہرے سے کسی حد تک نظر انداز کر دیا جاتا ہے،" گوڈز اینڈ مونسٹرز "اس اصل مہم جوئی کو ایک تسلی بخش قریب لاتا ہے۔" کولیڈر کے لیے لکھتے ہوئے، میگی بوکیلا نے اس قسط کو "اے پلس" دیا، اور مون نائٹ کو "ایک مختصر، لیکن کم میٹھا نہیں" فائنل کے ساتھ بہترین ایم سی یو ڈزنی پلس سیریز قرار دیا۔ آئی جی این میٹ فاؤلر نے قسط کو 10 میں سے 8 نمبر دیے اور فائنل کو "زیادہ تر ایکشن اور ایفیکٹس پر مبنی قسط" قرار دیا۔ فاؤلر نے کہا کہ "خدا اور راکشس" "اپنی انسانیت اور تفریح کو مکمل طور پر کھوئے بغیر مکمل جھکاؤ والی کارروائی کرنے کے قابل تھے"۔ ڈین آف گیک کرسٹن ہاورڈ نے قسط کو 5 میں سے 4 ستارے دیے۔ 74 ویں پرائم ٹائم کریٹیو آرٹس ایمی ایوارڈز کے لیے تعریفیں، میگھن کاسپرلک، مارٹن مینڈیویل، رچرڈ ڈیوس، اور ولبرتھ گونزالیز کو آؤٹ اسٹینڈنگ فینٹسی/سائنس فائی کاسٹیوم کے لیے نامزد کیا گیا۔ بونی وائلڈ، میک اسمتھ، کمبرلی پیٹرک، ونیسا لاپاٹو، میٹ ہارٹ مین، ٹریسا ایکٹن، ٹم فیرل، لیو مارسل، جوئل رابے، ایان چیس، انیل اونیک ویئر، اسٹیفنی لوری، کارل سیلوو، ڈین او کونل، اور جان ککی نے ایک محدود یا انتھولوجی سیریز، مووی یا اسپیشل کے لیے آؤٹ اسٹینڈنگ ساؤنڈ ایڈیٹنگ کے لیے جیتا۔ بونی وائلڈ، اسکاٹ آر لیوس، تامس سیسابا، اور اسکاٹ مائیکل اسمتھ کو نامزد کیا گیا۔ کاسپرلک نے اس قسط کو ایمیز کے لیے اپنے غور کے طور پر منتخب کیا کیونکہ اس میں مختلف ملبوسات کو "ان کی تمام شان و شوکت میں" دکھایا گیا تھا اور یہ "میری ٹیم کی شو میں کی گئی تمام محنت کا ایک بہترین مظاہرہ تھا"۔ حوالہ جات بیرونی روابط Marvel.com 2022 امریکی ٹیلی ویژن اقساط پر قسط کی بازیافت امریکی ٹیلی ویژن سیریز نے مون نائٹ (منی سیریز) اقساط کو حتمی شکل دی محمد دیاب کی ہدایت کاری میں ٹیلی ویژن اقساط مصر میں سیٹ ٹیلی ویژن اقساط لندن ٹیلی ویژن اقساط میں سیٹ نفسیاتی اسپتالوں میں سیٹ ٹیلی ویژن اقساط جیریمی سلیٹر کے لکھے ہوئے ٹیلی ویژن اقساط