2009 Nobel Prize in Literature
2009 کا ادب کا نوبل انعام رومانیائی-جرمن مصنفہ ہرٹا مولر (پیدائش 1953) کو دیا گیا تھا "جو شاعری کے ارتکاز اور نصوص کی بے دلی کے ساتھ بے گھر افراد کے منظر نامے کو پیش کرتی ہیں"۔ وہ 1999 میں گونٹر گراس کے بعد انعام حاصل کرنے والی نویں جرمن زبان کی مصنفہ ہیں۔ انعام یافتہ ہرٹا مولر کے ادبی کام جبر اور ظلم و ستم کے تحت کسی فرد کی کمزوری کو بیان کرتے ہیں جیسا کہ ڈرکنڈر ٹینگو ("جابرانہ ٹینگو"، 1984) اور ڈیر ٹیوفیل سیٹزٹ ام سپیگل ("شیطان آئینے میں بیٹھا ہے"، 1991) میں ہے۔ اس کے کام رومانیہ کی جرمن بولنے والی نسلی اقلیت میں سے ایک کے طور پر اس کے تجربات میں جڑے ہوئے ہیں اور سیوسیسکو کی حکومت کے تحت زندگی کو بیان کرتے ہیں-کہ کس طرح آمریت ایک خوف اور علیحدگی کو جنم دیتی ہے جو کسی فرد کے ذہن میں رہتی ہے۔ اختراعی طور پر اور لسانی درستگی کے ساتھ، وہ ماضی کی تصاویر کو اجاگر کرتی ہیں جیسا کہ ہیوٹ وار آئچ میر لیبر نیچ بیگنیٹ ("دی اپائنٹمنٹ"، 1997) میں ہے۔ مولر کے ادبی کام بڑی حد تک متن پر مبنی ہیں، حالانکہ وہ شاعری بھی کرتی ہیں۔ ان کے مشہور ادبی کاموں میں بارفوسیگر فروریور ("بیئر فٹ فروری"، 1987)، ڈیر فوکس وار ڈیملز شون ڈیر جیگر ("دی فاکس واز ایور دی ہنٹر"، 1992)، ہرزٹیئر ("دی لینڈ آف گرین پلمز"، 1994)، اور ایٹمشاکیل ("دی ہنگر اینجل"، 2009) شامل ہیں۔ ردعمل اور ایوارڈ کی تقریب میں ہرٹا مولر کو ایوارڈ دینا، جو پہلے جرمنی سے باہر بہت کم جانا جاتا تھا لیکن کئی بار نوبل انعام کے لیے پسندیدہ قرار دیا گیا، اس نقطہ نظر کو دوبارہ روشن کیا کہ سویڈش اکیڈمی متعصبانہ اور یورو سینٹرک تھی۔ اکیڈمی نے مولر کے انداز اور اس کے اقلیتی زبان کے طور پر جرمن کے استعمال کا موازنہ فرانز کافکا سے کیا اور مولر پر کافکا کے اثر و رسوخ کی نشاندہی کی۔ یہ ایوارڈ کمیونزم کے زوال کی 20 ویں سالگرہ کے موقع پر دیا گیا۔ مولر کے پبلشنگ ہاؤس کے سربراہ مائیکل کروگر نے کہا: "رومانیہ میں جرمن بولنے والی اقلیت میں پرورش پانے والی ہرٹا مولر کو ایوارڈ دے کر کمیٹی نے ایک ایسے مصنف کو تسلیم کیا ہے جو کمیونزم کے تحت زندگی کے غیر انسانی پہلو کو فراموش ہونے دینے سے انکار کرتا ہے۔" پروفیسر اینڈرز اولسن نے 10 دسمبر 2009 کو ایوارڈ کی تقریب کے دوران مزید وضاحت کی کہ مولر کیوں ایوارڈ کا حقدار ہے، یہ کہتے ہوئے کہ: نوبل لیکچر مولر نے 7 دسمبر 2009 کو سویڈش اکیڈمی میں نوبل لیکچر دیا جس کا عنوان تھا "ہر لفظ ایک شیطانی دائرے کو جانتا ہے"، جو بیان کرتا ہے کہ کس طرح آمریت کے تحت زندگی گزارنا اس کے کام کی تشکیل کرتا ہے۔ وہ اس بات کا خاکہ پیش کرتی ہے کہ کس طرح الفاظ اور تحریر نے اسے ذلت کو ایک قسم کے وقار میں تبدیل کرنے کی اجازت دی جس میں شک پیدا کرنے میں وقت لگتا ہے۔ گیلری 8 اکتوبر 2009: مستقل سیکرٹری پیٹر اینگلینڈ کے ذریعہ ادب میں 2009 کے نوبل انعام یافتہ کا اعلان۔ حوالہ جات بیرونی روابط انعام کا اعلان 2009 nobelprize.org ایوارڈ تقریب nobelprize.org ایوارڈ تقریب تقریر nobelprize.org 2009 نوبل