Marysa Navarro
ماریسا ناوارو آرانگورن (پیدائش 1934) ایک ہسپانوی-امریکی مورخ ہے جو حقوق نسواں کی تاریخ، لاطینی امریکی خواتین کی تاریخ، اور لاطینی امریکہ کی تاریخ میں مہارت رکھتی ہے۔ وہ خواتین کی تعلیم اور خواتین کی تاریخ کے شعبوں میں ایک پروموٹر اور کارکن کے طور پر نمایاں کردار ادا کرتی ہیں۔ ناوارو ایوا پیرون کی شخصیت کا ماہر ہے، جس نے اپنی سوانح عمری شائع کی ہے، اور اس کے بارے میں مضامین لکھے ہیں۔ ناوارو ریاستہائے متحدہ میں رہتا ہے، اور اس کے پاس ہسپانوی اور امریکی دوہری شہریت ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم ماریسا ناوارو آرانگورن 1934 میں پامپلونا، ناوارے، باسکی ملک، اسپین میں پیدا ہوئیں۔ اس نے اپنی زیادہ تر زندگی اسپین سے باہر گزاری ہے۔ 1936 کی ہسپانوی خانہ جنگی نے ان کے خاندان کو سیاسی وجوہات کی بنا پر جلاوطنی پر مجبور کر دیا کیونکہ ان کے والد، ویسنٹ ناوارو، ایک تعلیمی انسپکٹر اور ریپبلکن لیفٹ کے عسکریت پسند تھے۔ اس کے خاندان نے فرانس میں پناہ لی لیکن اس بات کا ثبوت دیتے ہوئے کہ فرانکو کی حکومت ان کے خیال سے زیادہ طویل عرصے تک چلنے والی تھی، 1948 میں وہ یوراگوئے ہجرت کر گئے۔ 1955 میں، مونٹی ویڈیو میں لیسو انسٹی ٹیوٹو بیٹلے وائی آرڈینز سے بیچلر کی ڈگری حاصل کرنے کے بعد، ناوارو نے تاریخ کا مطالعہ کرنے کا فیصلہ کیا اور انسٹی ٹیوٹو ڈی پروفیسرز آرٹیگاس (آرٹیگاس ٹیچرز انسٹی ٹیوٹ) میں اپنی تربیت کا آغاز کیا۔ 1958 میں، اس نے اس انسٹی ٹیوٹ میں اپنی تعلیم میں خلل ڈالا اور اسکالرشپ کی بدولت، نیویارک شہر کی کولمبیا یونیورسٹی میں تاریخ میں ماسٹر ڈگری اور ڈاکٹریٹ کے لیے تعلیم حاصل کرنے کے لیے امریکہ چلی گئیں، جسے انہوں نے بالترتیب 1960 اور 1964 میں مکمل کیا۔ اس کا ڈاکٹریٹ کا مقالہ 1930-1946 سالوں کے درمیان ارجنٹائن کے حقوق کی ترقی سے متعلق تھا، جو 1969 میں ہسپانوی میں لاس نیسیونالسٹاس کے نام سے شائع ہوا تھا۔ کیریئر اور تحقیق 1963 اور 1967 کے درمیان، ناوارو نے مختلف یونیورسٹی اداروں، رٹگرز یونیورسٹی، یشیوا یونیورسٹی، کین یونیورسٹی، اور لانگ آئلینڈ یونیورسٹی میں پروفیسر کے طور پر کام کیا۔ 1968 میں، وہ نیو ہیمپشائر کے ہانوور میں واقع ڈارٹماؤتھ کالج میں لاطینی امریکہ کی قدیم اور عصری تاریخ کی پروفیسر بن گئیں، ایک ایسے وقت میں جب خواتین کو کلاسوں یا فیکلٹی میں داخلہ نہیں دیا جاتا تھا، وہ اس عہدے پر فائز ہونے والی پہلی خاتون تھیں۔ حقوق نسواں کی تحریک کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، اس نے ڈارموتھ کالج کو طالبات کے لیے کھولنے کے لیے مہم چلائی، جو 1972 میں ہوا، جب اسکول نے خواتین اساتذہ کی خدمات حاصل کیں۔ انہوں نے علیحدگی کے خلاف بھی لڑائی لڑی۔ انہوں نے 42 سال تک ڈارٹماؤتھ کالج میں کام کیا، محکمہ تاریخ (1982-1985) کے ڈائریکٹر، سوشل سائنسز کے ایسوسی ایٹ ڈین (1985-1989)، اور لاطینی امریکی اور کیریبین اسٹڈیز پروگرام (1992-2004) کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ حقوق نسواں اور صنفی مسائل کی تعلیم میں ان کی بڑی دلچسپی نے انہیں ویمن اسٹڈیز پروگرام (1979-1981) کی ہدایت کاری کرنے پر مجبور کیا۔ 2010 میں اپنی ریٹائرمنٹ کے بعد، ڈارٹماؤتھ نے اپنا نام پروفیسر ایمریٹس رکھا اور انہیں تدریسی مہارت کے لیے شاندار انڈرگریجویٹ ٹیچنگ کے لیے الزبتھ ہولینڈ ہینڈ اوٹس نارٹن پیئرس ایوارڈ سے نوازا گیا۔ وہ حقوق نسواں پر مبنی جرائد میں متعدد انجمنوں اور ادارتی کمیٹیوں کا حصہ ہیں اور لاطینی امریکن اسٹڈیز ایسوسی ایشن (ایل اے ایس اے) میں بہت زیادہ شامل ہیں، جس کی وہ نائب صدر (2002) اور صدر (2003-2004) تھیں۔ اپنی تعلیم کے آغاز کے بعد سے، ناوارو کو متعدد تحقیقی گرانٹ موصول ہوئی ہیں۔ وہ 2009 میں موصول ہونے والی گرانٹ، ڈیوڈ راکفیلر سینٹر فار لاطینی امریکن اسٹڈیز کی طرف سے امیلیا لیکروز ڈی فورٹابٹ اسکالرشپ کے ذریعے اپنی تحقیق جاری رکھے ہوئے ہیں۔ 2017 میں، انہیں پبلک یونیورسٹی آف ناوارے (یو پی این اے) نے ڈاکٹر آنرس کاسا کا نام دیا، جو اس تعلیمی ادارے کی طرف سے یہ اعزازی خطاب حاصل کرنے والی پہلی خاتون تھیں۔ لاطینی امریکہ میں صنفی مطالعات اور حقوق نسواں 1988 میں، اس نے امریکی مورخین کی تنظیم کی قیادت میں خواتین کو تاریخ میں بحال کرنے کے منصوبے کو شروع کرنے میں مدد کی۔ ورجینیا سانچیز کورول کے ساتھ مل کر، اس نے جمع کردہ اور کتابی شکل میں شائع ہونے والے مضامین کے ذریعے لاطینی امریکہ کی تاریخ میں خواتین کے کردار کا جائزہ لیا۔ اس نے کیتھرین آر اسٹمپسن کے ساتھ اشاعت اے نیو نالج: ویمن اسٹڈیز کی ہدایت کاری بھی کی، جو چار جلدوں پر مشتمل مجموعہ ہے جو یورپی اور امریکی مضامین کے ہسپانوی ترجمے کو اکٹھا کرتا ہے جس میں صنفی مسائل پر تحقیق کی وضاحت کی گئی ہے: خواتین کی تعلیم کیا ہے؟ جنسیت، جنس اور جنسی کردار ؛ سماجی، اقتصادی اور ثقافتی تبدیلیاں ؛ اور نئی سمت۔ 1976 سے 1996 تک، وہ شکاگو یونیورسٹی کے ذریعہ شائع ہونے والے حقوق نسواں کے کالج کے جریدے، سائنز: جرنل آف ویمن ان کلچر اینڈ سوسائٹی کے ادارتی بورڈ میں تھیں۔ 1960 اور 1970 کی دہائی کی حقوق نسواں کی تحریک سے متاثر ہو کر، اور جون نیش (2004) اور ہیلن صفہ (2007) جیسی شخصیات کے ساتھ مل کر، ناوارو تاریخ میں خواتین کی صورتحال میں دلچسپی لینے لگے، جو لاطینی امریکی خواتین کی تعلیم کے حالیہ تربیتی شعبے کی تخلیقی نسل کا حصہ بنی۔ انہوں نے ریاستہائے متحدہ، اسپین، میکسیکو، یوراگوئے اور انگلینڈ کی یونیورسٹیوں میں پروفیسر، وزٹنگ پروفیسر، یا مہمان کے طور پر پڑھایا ہے، اور مختلف ممالک کی یونیورسٹیوں میں مضامین، اجلاسوں اور کانفرنسوں کے ذریعے صنفی مطالعات کو مقبول بنانے کے لیے فعال طور پر مہم چلائی ہے۔ ایک محقق کی حیثیت سے، اس نے لاطینی امریکی حقوق نسواں کے مقابلوں کا مطالعہ کیا ہے، ان کے دونوں انتہائی متضاد پہلوؤں (تصادم، نظریاتی اختلافات وغیرہ) کا تجزیہ کیا ہے۔ اور ان کے مثبت (نیٹ ورک کی تشکیل، مشترکہ متحرک کرنے کی صلاحیت، وغیرہ)۔ "ساتویں لاطینی امریکی اور کیریبین فیمینسٹ میٹنگ پر کچھ تاثرات" میں وہ اس معاملے پر اپنے خیالات کا اظہار کرتی ہیں۔ ایوا پیرون ناوارو کا مطالعہ ایوا پیرون کی شخصیت میں ماہر ہے۔ 1982 میں، ناوارو نے اپنی سوانح عمری، ایویٹا شائع کی، تاکہ اس عورت کے طول و عرض کو عام کیا جا سکے جو طاقت کا حصہ اور پیروونزم کی علامت بن گئی، اور جس کی شبیہہ نے نظریاتی عینک کے مطابق دو مخالف چہروں کو پیش کیا جس سے کوئی اس کی طرف دیکھ رہا تھا۔ پیرو کے پیروکاروں کے لیے، ایوا ایک غیر معمولی شخص، ایک انتھک کارکن تھی، جبکہ پیروون مخالفوں کے لیے، وہ ایک نادان اور مہتواکانکشی خاتون تھی۔ سوانح عمری کے علاوہ، جو کئی مواقع پر شائع ہوئی ہے، ناوارو نے ایوا پر مضامین لکھنا جاری رکھا ہے، آخری مضمون 2010 میں "ایویٹا" کے افسانوں پر مرکوز تھا۔ ایوارڈز اور اعزازات 1982: ممتاز خاتون اسکالر (یونیورسٹی آف نیو ہیمپشائر) 2007: ممتاز وزیٹر (بیونس آئرس) 2010: شاندار انڈرگریجویٹ تدریس کے لیے الزبتھ ہولینڈ ہینڈ-اوٹس نارٹن پیئرس ایوارڈ "(ڈارٹماؤتھ کالج) 2017: ڈاکٹر آنرس کاسا (یو پی این اے) 2017: سلورٹ ایوارڈ 2019: مونٹی ویڈیو کے شہر کے مشہور وزیٹر منتخب کردہ کام کتابیں لاس نیشنلسٹاس۔ بیونس آئرس: جارج الویریز، 1969۔ (ہسپانوی میں) ایوا پیرون، نکولس فریزر کے ساتھ۔ لندن: آندرے ڈوئش، 1981 ؛ نیویارک: نورٹن، 1981، 1996۔ ایک نئی خبر: آج کے دن، ایڈیشن۔ کیتھرین آر سٹیمپسن کے ساتھ۔ جلد۔ 1۔ آپ کا بیٹا کون ہے؟ بیونس آئرس: فونڈو ڈی کلٹورا ایکونومیکا، 1998۔ (ہسپانوی میں) ایک نووو سیبر: لاس اسٹوڈیوس ڈی مجریز، ایڈ۔ کیتھرین آر سٹیمپسن کے ساتھ۔ جلد۔ 2، جنسیت، جنسیت اور جنسی کردار۔ بیونس آئرس: فونڈو ڈی کلٹورا ایکونومیکا، 1999۔ (ہسپانوی میں) لاطینی امریکہ اور کیریبین میں خواتین: تاریخ میں خواتین کی بحالی، ورجینیا سانچیز کورول کے ساتھ۔ بلومنگٹن: انڈیانا یونیورسٹی پریس، 1999۔ تجارت: امریکہ اور لاطینی امریکہ۔ میڈرڈ: نارسیا، 2004۔ ایک نئی خبر: کیتھرین آر سٹیمپسن کے ساتھ۔ جلد۔ 3، کیمبیوس سوشلز، اکنامکس اور کلچرز۔ بیونس آئرس: فونڈو ڈی کلٹورا ایکونومیکا، 2000۔ (ہسپانوی میں) ایویٹا: میٹوس وائی نمائندگی کرتا ہے، کمپ۔ بیونس آئرس: فونڈو ڈی کلٹورا ایکونومیکا، 2002۔ (ہسپانوی میں) ایک نووو سیبر: لاس اسٹوڈیوس ڈی مجریز، ایڈ۔ کیتھرین آر سٹیمپسن کے ساتھ۔ جلد۔ 4، نیوس ڈائریکینس۔ بیونس آئرس: فونڈو ڈی کلٹورا ایکونومیکا، 2002۔ (ہسپانوی میں) ایویٹا۔ بیونس آئرس: کوریگیڈور، 1982 ؛ پلینیٹا، 1997، 1998 ؛ ایدھاسا، 2005۔ مضامین "دی کیس آف ایوا پیرون"، سائنز 3، 1 (1977)۔ "لاطینی امریکی خواتین پر تحقیق"، سائنز 5، 1 (1979)۔ "ایویٹا اینڈ دی کرائسز آف 17 اکتوبر 1945: اے کیس اسٹڈی آف پیروونسٹ اینڈ اینٹی پیروونسٹ میتھولوجی"، جرنل آف لاطینی امریکن اسٹڈیز 12، 1 (1980)۔ "ایویٹا کی کرشماتی قیادت"، ڈی مائیکل ایل کونیف، ایڈ۔، تقابلی تناظر میں لاطینی امریکی پاپولزم۔ البوکرک: یونیورسٹی آف نیو میکسیکو پریس، 1982۔ "پوشیدہ، خاموش، اور گمنام: ارجنٹائن ٹریڈ یونین موومنٹ میں خواتین کارکنان"، نوربرٹ سی سولڈن کے ساتھ، ایڈ۔، خواتین کی ٹریڈ یونینزم کی دنیا۔ ویسٹ پورٹ: گرین ووڈ پریس، 1985۔ "ذاتی سیاسی ہے: لاس میڈریس ڈی پلازہ ڈی میو"، سوسن ایکسٹین کے ساتھ، ایڈ۔، پاور اینڈ پاپولر پروٹیسٹ: لاطینی امریکی سماجی تحریکیں۔ برکلے: یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس، 1989، 2001۔ "دی کنسٹرکشن آف اے لاطینی امریکن فیمینسٹ آئیڈینٹیٹی"، الفریڈ اسٹیپن کے ساتھ، ایڈ۔، امریکاز: نیو انٹرپریٹو ایسسز۔ نیویارک: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، 1992۔ "لاطینی امریکہ میں حقوق نسواں: بوگوٹا سے سان برنارڈو تک"، نینسی ساپورٹا سٹرنباخ، پیٹریشیا چوچرک، سونیا الواریز کے ساتھ، سائنز 17، 2 (1992)۔ مگدلینا لیون، ایڈ۔، مجریز و پارٹسپیسیئن پولیٹیکا: ایوانسز و این امریکہ لیٹینا، بوگوٹا: ٹی ایم ایڈیٹورس، 1994 ؛ باربرا لاسلیٹ، جوہانا برینر، اور یسیم ارات، ایڈز۔، ریتھنکنگ دی پولیٹیکل: جینڈر، ریزسٹنس، اینڈ دی اسٹیٹ، شکاگو: یونیورسٹی آف شکاگو پریس، 1995۔ "الگناس ریفلیکسیونز سوبری ایل VII اینکیوینٹرو فیمینسٹا لیٹوامریکانو وائی ڈیل کیریب"، سیسلیا اولیا مولین کے ساتھ، ایڈ۔، اینکیوینٹروس، (ڈیس) اینکیوینٹروس وائی بسکیڈاس: ایل موویمینٹو فیمینسٹا این امریکہ لیٹینا۔ لیما: فلورا ٹرستان، 1998۔ (ہسپانوی میں) "ماریانیسمو کے خلاف"، روزاریو مونٹویا، لیسی جو فریزیئر، اور جینیس ہرٹگ کے ساتھ، ایڈز۔، جینڈرز پلیس: فیمینسٹ انتھروپولوجیز آف لاطینی امریکہ۔ نیویارک: پالگریو، 2002۔ سات شریک مصنفین کے ساتھ "لاطینی امریکی اور کیریبین حقوق نسواں کا سامنا کرنا"، سائنز، 28، 2 (2003)۔ ریمپریسو این ریوسٹا ایسٹوڈوس فیمینسٹس 11، 2 (2003)۔ "ایویٹا، ہسٹورییا اینڈ میٹولوجیا"، کارویل۔ 98، "آئکنز ڈی امیریک لاطینی"، جون 2012۔ (ہسپانوی میں) حوالہ جات 1934 پیدائش زندہ لوگ خواتین کا مطالعہ ماہرین تعلیم لوگ پامپلونا سے ہسپانوی ماہرین تعلیم امریکی ماہرین تعلیم