Quran translations into Hebrew
قرآن اسلام کا مرکزی مذہبی متن ہے، جسے مسلمان خدا کی طرف سے مکاشفہ مانتے ہیں۔ عبرانی میں قرآن کا ترجمہ پہلی بار 19 ویں صدی کے وسط میں مکمل ہوا۔ پس منظر قرآن کا ابتدائی ترجمہ پیغمبر اسلام کے ایک ساتھی سلمان الفارسی نے فارسی میں مکمل کیا تھا۔ عبرانی میں قرآن کا پہلا ترجمہ ہرمن ریکنڈورف نامی ایک جرمن یہودی عالم نے 1857 میں لیپزگ سے مکمل کیا تھا۔ ٹائم لائن میں ترجمہ 19 ویں صدی 1857 میں: لیپزگ سے ہرمن ریکنڈورف کے ذریعہ۔ 20 ویں صدی 1936 میں: یوسف یوئل ریولن کا ترجمہ۔ 1971: حوران حعدش: سیفر ح-سیفارم شیل ح-اسلام (قرآن پاک: اسلام کی عظیم کتاب) عبرانی میں از اسرائیل احرون بن شیمیش۔ اکیسویں صدی 2005 میں: قرآن کا ترجمہ اسرائیل کی تل ایوب یونیورسٹی کے پروفیسر اوری روبن نے شائع کیا۔ 2015: صبی علی اداوی نے اردن میں ہا قرآن بی لشکر اختر کے عنوان سے ترجمہ شائع کیا۔ 2018: اسد نمر بسول نے سعودی عرب میں قرآن شائع کیا، جو ایک وائرل غلط معلومات کا موضوع بن گیا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ سعودی عرب نے اسرائیلی مفادات کو مطمئن کرنے کے لیے قرآن کا غلط ترجمہ کیا تھا۔ 2019: گڈ ورڈ بکس کے ذریعے ایک ترجمہ ڈیجیٹل طور پر شائع کیا گیا۔ 2023: مصر میں قرآن کے ترجمے عبرانی سمیت تین زبانوں میں شائع ہوئے۔ اسلام قرآن بھی دیکھیں قرآن کے ترجموں کی فہرست حوالہ جات قرآن کے ترجمے بذریعہ زبان عبرانی زبان کا ادب