Satya Graha (journalist)
ستیہ گرہا (جس کی ہجے ستیہ گرہ بھی ہے ؛ 5 اگست 1931-8 جون 2022) ایک انڈونیشیائی مترجم اور صحافی تھے، جو زیادہ تر 1950 اور 1960 کی دہائی میں سکارنو دور کے دوران سولو انڈونیشیا اخبار کے ساتھ سرگرم تھے۔ اس کے قیام کے بعد سے اخبار میں کام کرنے کے بعد، انہوں نے اخبار کی پابندی اور 1965 میں اپنی قید سے پہلے اس کے آخری چیف ایڈیٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ سوانح عمری ستیہ 5 اگست 1931 کو بلیٹر میں پیدا ہوئیں۔ انڈونیشیا کے قومی انقلاب کے دوران ایک نوعمر کے طور پر، انہوں نے انڈونیشیا کی گوریلا افواج میں شمولیت اختیار کی، زیادہ تر فوجی پولیس اور انٹیلی جنس یونٹوں کے اندر میجر جنرل موسٹوپو کے ڈویژن میں خدمات انجام دیں۔ ان کے صحافتی کیریئر کا آغاز 1951 میں ہوا، جب انہوں نے یوگیاکارتا میں پیسات میگزین میں شمولیت اختیار کی۔ 1953 میں ستیہ انڈونیشیا کے اخبار سولوہ انڈونیشیا کے پہلے صحافیوں میں سے ایک تھے، جو انڈونیشیائی نیشنل پارٹی (پی این آئی) سے وابستہ تھا۔ ستیہ کے اکاؤنٹس کے مطابق، جب وہ شامل ہوئے تو اخبار میں صرف وہ، چیف ایڈیٹر سایوتی میلک، اور صحافی حسن گیو تھے۔ وہ انڈونیشیا کے صدارتی محل میں سولو انڈونیشیا کا نامہ نگار بن گیا (سوکارنو کی اپنے والدین سے واقفیت کی وجہ سے)، اور وہ سوکارنو کے بیرون ملک دوروں میں شامل ہو گیا۔ سکارنو کے ساتھ ان کے ذاتی تعلقات کے باوجود، جب سولو انڈونیشیا نے سکارنو کی چوتھی شادی پر تنقید کرتے ہوئے ایس کے تری مورتی کا مضمون شائع کیا تو ان پر محل میں چھپنے پر مختصر پابندی لگا دی گئی۔ سکارنو کی شکایات کے باوجود، ستیہ نے انڈونیشیا کی کمیونسٹ پارٹی (پی کے آئی) کے خلاف تنقید کی سولو انڈونیشیا کی اشاعت کا بھی دفاع کیا۔ 1955 کے انڈونیشیا کے قانون ساز انتخابات کے بعد، دالم کی کمیونزم سے وابستگی کی وجہ سے ستیہ کی سخت مخالفت کے باوجود، یوسف مودا دالم اخبار کے ایڈیٹر ان چیف بن گئے۔ جب 1957 میں دلم کی جگہ محمد اسنی کو لے لیا گیا تو ستیہ ڈپٹی ایڈیٹر ان چیف بن گئے، اور انہوں نے سنڈے میگزین بیریٹا منگگو کا آغاز کیا۔ یہ بہت مقبول ہوا، 350,000 کی چوٹی کی گردش تک پہنچ گیا اور اخبار کی مسلسل اشاعت کو برقرار رکھنے کے لیے کافی آمدنی پیدا کی۔ بیریٹا منگگو کی کامیابی کا مزید فائدہ اٹھانے کے لیے، ستیہ نے اخبار تقسیم کاروں سے کہا کہ وہ بیریٹا منگگو کے ساتھ ایک پیکیج کے حصے کے طور پر سولو انڈونیشیا کے کاغذات خریدیں، جس سے اس کی مقبولیت میں اضافہ ہوا۔ وہ 1959 میں انڈونیشیائی جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے سیکرٹری جنرل منتخب ہوئے اور 1965 تک خدمات انجام دیں۔ 1956 اور 1965 کے درمیان ستیہ نے عوامی جمہوریہ چین کے تین دورے کیے۔ انہوں نے اپنے دوروں کے بارے میں بڑے پیمانے پر لکھا، عام طور پر چینی حکومت کے زرعی کمیون جیسے پروگراموں کی تعریف کی۔ انہوں نے انڈونیشیا کی غیر مستحکم گھریلو سیاسی صورتحال کے ساتھ چین کے اندر بظاہر سیاسی اتحاد کے درمیان تضادات کو بھی واضح کیا، اور چینی انڈونیشی باشندوں کا موازنہ سرزمین چینی کے ساتھ منفی طور پر کیا۔ جولائی 1965 میں، پی این آئی کے اندر ایک اندرونی تنازعہ کے دوران، اسنینی حق سے باہر ہو گئے اور انہیں ان کے چیف ایڈیٹر کے عہدے سے ہٹا دیا گیا، اور ستیہ کو پارٹی کے چیئرمین علی ساستروامدجو نے ان کی جگہ مقرر کیا۔ کئی ماہ بعد 30 ستمبر کی تحریک کے بعد، سولوہ انڈونیشیا پر حکام نے پابندی لگا دی اور 2 اکتوبر 1965 کو اس کا آخری ایڈیشن شائع کیا۔ ستیہ کو 18 اکتوبر کو گرفتار کیا گیا اور بغیر مقدمے کی سماعت کے سلیمبا میں قید کر دیا گیا۔ اگرچہ تفتیش کاروں نے اس بات کا تعین کیا کہ ستیہ پی کے آئی سے وابستہ نہیں تھا، پھر بھی اسے سکارنو سے قربت کی وجہ سے حراست میں رکھا گیا تھا، اور اس نے پرمویدیا اننت تور اور سیتور سیتومورنگ جیسے مصنفین اور صحافیوں کے ساتھ جیل بلاک شیئر کیا تھا۔ 1970 کے اواخر میں انہیں رہا کیا گیا، اور اس کے بعد انہوں نے تغلق کیمس کی ملکیت والی کمپنی میں مترجم کے طور پر کام کیا کیونکہ ان پر صحافت میں واپسی پر پابندی عائد کر دی گئی تھی۔ اس کے بعد وہ بیکاسی میں رہتے تھے، اور پھر بھی مترجم کے طور پر کام کرتے تھے۔ 8 جون 2022 کو ان کا انتقال ہوا۔ حوالہ جات 1931 پیدائش 2022 اموات انڈونیشیائی مترجم انڈونیشیائی صحافی لوگ بلیٹر سولوہ انڈونیشیا کے لوگ