1635 Capture of Tortuga
1635 کا ٹورٹوگا پر قبضہ (اکثر 1634 کی غلط تاریخ) اینگلو فرانسیسی شجرکاری، قزاقوں، اور ٹورٹوگا کی خریداری آباد کاری کے خلاف ایک کامیاب فوجی مہم تھی، جو اس وقت پروویڈنس جزیرے کی کالونی پر منحصر تھی۔ اس کے نتیجے میں بستی کے لیے بھاری جانی نقصان ہوا، پروویڈنس جزیرے کے ساتھ ٹورٹوگا کا تعلق منقطع ہو گیا، اور ٹورٹوگا کی قزاقی اور خریداری کی طرف مزید منتقلی ہوئی۔ انگریزی، فرانسیسی اور ڈچ بکنیئرز نے 1600 یا 1610 کی دہائی میں ٹورٹوگا (اور ہسپانیولا کے شمالی ساحل) کو آباد کیا، جو جنگلی کھیل، ڈائی لکڑی کے لاگنگ اور قزاقی سے دور رہتے تھے۔ 1630 میں، ان کے ساتھ سینٹ کٹس کے تقریبا 150 انگریزی تمباکو کے کاشتکار شامل ہوئے، جنہیں انتھونی ہلٹن ٹورٹوگا کے جنوبی ساحل (اس ساحل کی واحد بندرگاہ کے قریب) لے گیا۔ ان نئے آباد کاروں نے فوری طور پر پروویڈنس جزیرے کے ساتھ مل کر اپنی کالونی کو باضابطہ بنا دیا۔ 21 جولائی 1631 کو پروویڈنس نے ایسوسی ایشن کا انحصار قائم کیا (یعنی۔ ٹورٹوگا)، اپنے دفاع اور محنت کی ضروریات کی فراہمی، اور اپنی حکومت ہلٹن اور اس کے ساتھی، کرسٹوفر ورملی کو سونپنا۔ اس مؤخر الذکر نے ہلٹن کی موت کے بعد 1634 میں گورنر کا عہدہ سنبھالا۔ پروویڈنس کی جانب سے ٹورٹوگا کو فراہم کردہ معاہدہ شدہ نوکروں یا اینگیجز میں جان مرفی اور ان کے کزن، آئرش کیتھولک شامل تھے۔ ورمیلی کے گورنر کے طور پر حلف برداری کے بعد، ان اور بہت سے دوسرے لوگوں کو وفاداری کی قسم کھانی پڑی، جس پر مرفی اور اس کے کزن نے احتجاج کیا، جس کی وجہ سے مرفی کی موت ہو گئی اور سابق کارٹینا (پہلے) اور سینٹو ڈومنگو (بعد میں) کی طرف مائل ہو گئے۔ 1634 میں سینٹو ڈومنگو پہنچنے پر، مرفی نے مقامی حکام کو مطلع کیا کہ اس کے بعد، قائم مقام گورنر، الونسو ڈی سیریسیڈا نے ایک کونسل آف وار طلب کی، جس نے 'دشمن کو مذکورہ جزیرے سے بے دخل کرنے اور ان کی زیادہ توسیع اور قلعہ بندی سے پہلے ان کی ہمت کو سزا دینے کا عزم کیا، اور برازیل کی لکڑی اور تمباکو میں بڑی [تجارتی] دلچسپی کی وجہ سے کہ وہ کٹائی اور تجارت کرتے ہیں [،] اور اس وجہ سے کہ یہ [بھی] فریگیٹس اور جہازوں کے راستے کے قریب ہے جو اس جزیرے [ہسپانیولا] سے کیوبا [،] کارٹیکسینا [،] اور دیگر حصوں [، اس طرح واقع ہے کہ] ان جہازوں سے چوری کرنے کے لیے۔' کیپچر ارائیول ٹوریلو اور 50 پیدل فوج کے جوان 4 جنوری 1635 کو سینٹو ڈومنگو سے روانہ ہوئے، چار بیکسیلز کے ساتھ، فوین میئر اور اس کے 150 لانسرز سے ان کے ملاقات گاہ، پورٹ بیاہا میں ملنے کے لیے۔ افسران نے یہاں پانی ڈالتے ہوئے اپنے حملے کو مربوط کیا، اور اس کے فورا بعد شمال مغرب کی طرف روانہ ہو کر ہسپانیولا کے شمالی ساحل پر پہنچ گئے۔ 21 جنوری 1635 کو، رات کی آڑ میں، فوین میئر جزیرے کی جنوبی بندرگاہ کی طرف، ٹورٹوگا چینل کے پار اپنے آرمڈیلا یا بیڑے کی قیادت کرتا ہے۔ تاہم، پائلٹ نے جہازوں کو زمین سے ٹکرا دیا، جس کی وجہ سے ہنگامہ ہوا جس نے چار تاجروں کو ان کی موجودگی سے آگاہ کر دیا۔ اس کے بعد ایک تیز اور الجھن زدہ جھڑپ ہوئی، جب ملاح قلعے کے پاس پہنچے اور الارم کی آواز سنائی دی، جبکہ ہسپانوی بیک وقت اپنے حملے کی تیاری کر رہے تھے، زیادہ تر جہازوں کی توپوں پر لے جا رہے تھے، جبکہ ایک چھوٹا دستہ کینو میں ساحل سمندر کی طرف پھسل گیا۔ کرففل کے نتیجے میں دونوں فریقوں کے لیے مہم کی پہلی ہلاکتیں ہوئیں۔ قلعے کے بگلز سے خوفزدہ یہ بستی بھی اسی طرح افراتفری کا منظر تھی کیونکہ فرانسیسی اور انگریز باشندے جلد بازی میں فرار ہونے کے لیے اپنا قیمتی سامان جمع کرتے تھے۔ گورنر کی رہائش گاہ پر، ورملی بھی اسی طرح پیچھے ہٹنے لگا، فوین میئر کے پہنچنے سے پہلے ہی بھاگنے میں کامیاب ہو گیا۔ اس موقع پر، فوین میئر، ٹوریلو، اور فریس، 24 آدمیوں کے ایک یونٹ کے ساتھ، بستی کے قریب اترے، اور فورا گورنر ہاؤس کی طرف بڑھے۔ ایک نامعلوم رہائشی (جسے فوین میئر نے 'گورنر' سمجھا تھا) نے لڑائی کی، لیکن اسے فوری طور پر دو اچھے مقصد والے نیزہ پھینک کر بھیج دیا گیا۔ 'گورنر' اب مارا گیا، فوین میئر نے تصفیہ کو منظم طریقے سے برطرف کرنے اور جلانے کا آغاز کیا، اور ان سب کو ہلاک کر دیا جن سے ان کا سامنا ہوا۔ دریں اثنا، آرماڈیلا نے بالآخر قلعے اور اس طرح بندرگاہ پر قبضہ کر لیا، جس سے تجارتی جہاز پیچھے ہٹنے پر مجبور ہو گئے۔ دن طلوع ہونے تک (22 جنوری 1635 کو)، زیادہ تر یا کچھ آباد کار فرار ہو چکے تھے، مبینہ طور پر ہسپانیولا کی طرف خراب کشتیوں پر سوار تھے۔ فوین میئر کے آدمی اب ٹورٹوگا میں مزید آگے بڑھے، ہدایات کے تحت کہ 'تمام کھیتوں اور گھروں کو آگ لگا دی جائے۔' مہم کی آخری مصروفیت 23 جنوری 1635 کو ہوئی۔ جزیرے کے تقریبا 190 باشندوں نے فرار ہونے کے بجائے ہسپانویوں کی مخالفت کرنے کا عزم کیا تھا۔ نتیجتا، انہوں نے اس دن فوین میئر کے کیمپ کی طرف مارچ کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔ تاہم، ہسپانوی جنرل نے ان کی سازش کا پتہ لگایا، اور ان کے مارچ کے آدھے راستے میں بندوق سے مسلح آباد کاروں سے ملاقات کی۔ مبینہ طور پر یہ مشغولیت تیز اور تلخ تھی، جس میں ہسپانویوں نے کافی تعداد میں جانی نقصان کیا، خود کو صرف کم سے کم ہلاکتوں کا سامنا کرنا پڑا۔ اس کے بعد 2728 جنوری 1635 کو ہسپانوی جہاز بالآخر بندرگاہ میں داخل ہوئے۔ فوین میئر نے اگلے تین یا چار دن روانگی سے پہلے ٹورٹوگا کو کومبنگ کرتے ہوئے گزارے، اس کے باقی آدمیوں (اور قیدیوں) کے ساتھ اس کے کچھ ہی عرصے بعد۔ 39 قیدیوں کو سخت مشقت کی سزا سنائی گئی، سینٹو ڈومنگو میں قلعے بنائے گئے۔ 10 اپریل 1635 کو پروویڈنس آئی لینڈ کالونی کے مالکان نے ورملی کو اس کے عہدے سے محروم کر دیا اور اسے ٹورٹوگا سے نکال دیا، 'اس کی بزدلی اور جزیرے کو کھونے میں لاپرواہی کی وجہ سے۔' خیال کیا جاتا ہے کہ وہ یارک کاؤنٹی، ورجینیا منتقل ہو گئے تھے، جہاں انہوں نے مختلف سرکاری دفاتر میں خدمات انجام دیں۔ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ چھپے ہوئے آباد کاروں کو فوین میئر کے جزیرے کی جھاڑو کے دوران 'شکار' کیا گیا تھا، حالانکہ 'مٹھی بھر لوگ خود کو راستے سے باہر چھپانے میں کامیاب رہے جب تک کہ ہسپانوی [.] سان ڈومنگو واپس نہ چلے گئے۔' کسی بھی صورت میں، چونکہ ٹورٹوگا میں کوئی گیریژن باقی نہیں رہا، اس لیے خیال کیا جاتا ہے کہ جزیرے کو فوین میئر کی روانگی کے چند مہینوں کے اندر، 1635 کے وسط یا آخر میں دوبارہ آباد کر لیا گیا تھا۔ میراث گرفتاری کو 'مکمل کامیابی' سمجھا گیا۔ جن مردوں نے خود کو ممتاز کیا انہیں مراعات سے نوازا گیا، اور فوین میئر کو وینزویلا کے گورنر کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ یہ مزید تجویز کیا گیا ہے کہ اس کامیابی نے ڈچ کے زیر قبضہ کیوراساؤ اور انگریزی کے زیر قبضہ پروویڈنس جزیرے کے خلاف مہمات کی حوصلہ افزائی کی۔ دوسری طرف کہا جاتا ہے کہ ورملی نے 'انتہائی بزدلی کا مظاہرہ کیا'۔ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ فوین میئر کی مہم نے ٹورٹوگا کی ایک نیم شجرکاری، نیم سمندری ڈاکو آباد کاری سے 'ایک حقیقی سمندری ڈاکو گڑھ' میں منتقلی میں اہم کردار ادا کیا، کیونکہ اس مہم کے نتیجے میں پروویڈنس جزیرے کی شجرکاری پر مبنی نگرانی کو ہٹا دیا گیا، اور بالآخر تمباکو کے کاشتکاروں کو ترک کر دیا گیا، جس سے بنیادی طور پر قزاق اور بکنیئر رہ گئے۔ نوٹوں کے حوالہ جات نیو اسپین میں حوالہ جات 1635 کیریبین میں 1630 کی دہائی 17 ویں صدی میں سانٹو ڈومنگو کی کالونی میں تنازعات 1635 میں ٹورٹوگا ٹورٹوگا ٹورٹوگا کیریبین ٹورٹوگا (ہیٹی) میں قزاقی