Branislav Kovačević
برینسلاو کوواچیویچ (1 مئی 1953-14 دسمبر 2010)، جسے کول کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، سربیا میں ایک ڈرامہ نگار، سیاست دان اور کارکن تھے۔ 1990 کی دہائی کے آخر میں سلوبوڈن میلوسیویچ کی حکومت کے ایک نمایاں مخالف، کوواچیویچ لیگ فار سمادیجا (لیگا زا سمادیجو، ایل زیڈ) کے رہنما تھے اور 2001 سے 2004 تک سربیا کی قومی اسمبلی میں خدمات انجام دیتے رہے۔ ابتدائی زندگی اور نجی کیریئر کوواچیویچ والجیو میں پیدا ہوئے، جو اس وقت وفاقی عوامی جمہوریہ یوگوسلاویہ میں عوامی جمہوریہ سربیا تھا۔ وہ بچپن میں کراگوجیوک چلے گئے اور اپنی باقی زندگی وہیں گزاری۔ وہ بیلگریڈ یونیورسٹی میں فیکلٹی آف ڈرامائی آرٹس کے گریجویٹ تھے۔ 1980 کی دہائی کے دوران، وہ کراگوجیوک اسٹوڈنٹ کلچرل سینٹر کے منتظم، پروگرام ایڈیٹر اور آرٹسٹک ڈائریکٹر تھے۔ 1990 میں سربیا میں کثیر الجماعتی سیاست کے دوبارہ تعارف کے بعد، وہ حزب اختلاف کی جماعتوں کے نمائندوں کے ساتھ عوامی فورمز کو منظم کرنے والے پہلے لوگوں میں شامل تھے۔ اگست 1991 میں، کروشیا کی جنگ کے آغاز کے بعد، انہوں نے سربیا میں واحد امن کنسرٹ کا اہتمام کیا، جس میں یوگوسلاویہ کے ٹکڑے ٹکڑے ہونے والے ملک کے گلوکاروں اور اداکاروں نے شرکت کی۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں حزب اختلاف کی سرگرمیوں کی وجہ سے ان کی ملازمت چلی گئی۔ کوواچیویچ کو 1994 میں سینا کے آرٹسٹک ڈائریکٹر کے طور پر رکھا گیا اور بعد میں وہ کمپنی کے ڈائریکٹر بن گئے۔ 1996 کے سربیا کے مقامی انتخابات میں کراگوجیوک میں حزب اختلاف کے زاجدنو اتحاد کی فتح کے بعد، انہیں ریڈیو ٹیلی ویژن کراگوجیوک کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر کے طور پر منتخب کیا گیا۔ انہوں نے کئی ڈرامے لکھے اور ہدایت کاری کی، ایک وقت میں پرنسلی سربیائی تھیٹر میں اپنا کام بلقان بوج پیش کیا۔ سیاست کے ابتدائی سالوں میں کوواچیویچ نے 1990 کی دہائی میں موومنٹ فار ڈیموکریٹک فریڈمز (پوکریٹ زا ڈیموکریٹسکے سلوبوڈ، پی ڈی ایس) بنانے کے لیے ایوان ڈوریک (اس وقت پیرس میں جلاوطنی میں رہ رہے تھے) کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ بعد میں انہوں نے 1997 میں لیگ فار سمادیجا-سمادجیا کولیشن کی بنیاد رکھی اور 1997 کے سربیا کے پارلیمانی انتخابات میں کراگوجیوک ڈویژن کے لیے اس کی انتخابی فہرست میں پہلی پوزیشن پر نمودار ہوئے۔ اس فہرست نے چند ووٹوں کو اپنی طرف متوجہ کیا اور کوئی نشست نہیں جیتی۔ 1998 میں، لیگ فار سمادیجا نے نیناد کانک کی لیگ آف سوشل ڈیموکریٹس آف ووجووڈینا (لیگا سوشیجلڈیموکراٹا ووجوڈائن، ایل ایس وی) اور دیگر جماعتوں کے ساتھ مل کر الائنس آف ڈیموکریٹک پارٹیز (سیوز ڈیموکریٹسکیہ پارٹیجا، ایس ڈی پی) تشکیل دی۔ کوواچیویچ نے اتحاد کے کوآرڈینیٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ انہوں نے یوگوسلاویا کے صدر سلوبوڈن میلوسیویچ کو جون 1999 میں، کوسوو جنگ کے اختتام کے بعد، عہدے سے برخاست کرنے کے لیے کراگوجیویک میں ایک پٹیشن ڈرائیو کا اہتمام کیا۔ بعد میں انہوں نے سربیا میں دیگر برادریوں میں پٹیشن ڈرائیو کی توسیع کا اعلان کیا۔ ایس ڈی پی نے اس دوران الائنس فار چینج کے نام سے ایک وسیع تر اپوزیشن تحریک میں حصہ لیا، اور کوواچیویچ نے میلوسیویچ کے خلاف کراگوجیوک میں متعدد عوامی ریلیوں کا اہتمام کیا۔ لیگ فار سمادیجا نے 2000 میں ملوسوویچ انتظامیہ کی مخالفت کرنے والی جماعتوں کے متنوع اتحاد ڈیموکریٹک اپوزیشن آف سربیا (ڈیموکریٹسکا اوپوزیسیجا سربیجے، ڈی او ایس) میں شمولیت اختیار کی۔ کوواچیویچ 2000 کے یوگوسلاوین پارلیمانی انتخابات میں یوگوسلاوین چیمبر آف سٹیزنز میں کراگجیوک ڈویژن کے لیے ڈی او ایس کی انتخابی فہرست میں تیسرے نمبر پر نمودار ہوئے۔ فہرست نے ڈویژن میں دو نشستیں جیتیں، اور وہ منتخب نہیں ہوئے۔ پارلیمنٹیرین 2000 کے یوگوسلاویا کے انتخابات کے نتیجے میں میلوسیویچ کی حکومت کا خاتمہ ہوا، اور دسمبر 2000 میں سربیا میں ایک نئے جمہوری انتخابات ہوئے۔ اس انتخاب کے لیے پورے ملک کو ایک واحد انتخابی تقسیم کے طور پر شمار کیا گیا۔ لیگ فار سمادیجا نے ڈی او ایس میں اپنی رکنیت جاری رکھی، اور کوواچیویچ اتحاد کی فہرست میں اٹھارہویں پوزیشن پر اپنی پارٹی کے واحد نمائندے کے طور پر نمودار ہوئے۔ ڈی او ایس نے 250 میں سے 176 نشستوں کے ساتھ زبردست اکثریت سے فتح حاصل کی۔ کوواچیویچ کو مینڈیٹ دیا گیا اور جب جنوری 2001 میں نئی اسمبلی کا اجلاس ہوا تو انہوں نے اپنی نشست حاصل کی۔ (2000 سے 2011 تک، سربیا کے پارلیمانی انتخابات میں مینڈیٹ انفرادی امیدواروں کے بجائے کامیاب جماعتوں یا اتحادوں کو دیے جاتے تھے، اور مینڈیٹ کو عددی ترتیب سے تفویض کرنا عام رواج تھا۔ کوواچیویچ کی فہرست پوزیشن کا ان کے انتخاب کے امکانات پر کوئی باضابطہ اثر نہیں تھا۔) بطور پارلیمنٹیرین اپنے دور میں، انہوں نے ڈی او ایس کی صدارت میں خدمات انجام دیں اور اکثر میڈیا میں اتحاد کی نمائندگی کی۔ وہ کلچر اینڈ انفارمیشن کمیٹی کے رکن تھے۔ ڈی او ایس کئی مختلف جماعتوں کا اتحاد تھا جس نے میلوسیویک انتظامیہ کی مخالفت کی تھی، اور اس کے آئینی اراکین کے درمیان بہت سی تقسیمیں تھیں۔ کوواچیویچ ڈیموکریٹک پارٹی آف سربیا (ڈیموکریٹسکا اسٹرانکا سربیجے، ڈی ایس ایس) کے اکثر ناقد تھے، جو اتحاد کی معروف جماعتوں میں سے ایک ہے۔ 2000 کے انتخابات کے فورا بعد، انہوں نے ڈی ایس ایس کے رہنما (اور یوگوسلاویا کے نئے صدر) ووجیسلاو کوسٹونیکا کو سلوبوڈن میلوسیویچ سے ملاقات پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ مئی 2002 میں، انہوں نے ڈی او ایس پارٹی کے کچھ دیگر رہنماؤں کے ساتھ مل کر ڈی ایس ایس کو اتحاد سے نکالنے کا مطالبہ کیا جسے انہوں نے "اتحادی معاہدے کی کھلم کھلا اور مسلسل خلاف ورزی" قرار دیا۔ ڈی ایس ایس نے کچھ ہی دیر بعد اتحاد چھوڑ دیا۔ 2002 کے آخر میں، کوواچیویچ نے کہا کہ ڈی ایس ایس کے اسمبلی کے بائیکاٹ کے باوجود ڈی او ایس نئی قانون سازی کے ساتھ آگے بڑھے گا۔ کوواچیویچ نیناد کانک کا ایک نمایاں اتحادی تھا اور، اس کی طرح، سربیا میں بڑھتی ہوئی وکندریقرت کا حامی تھا۔ اکتوبر 2001 میں، انہوں نے سمادیجا خطے کے مستقبل کے بارے میں ایک اعلامیہ کا اہتمام کیا جس کی حمایت لیگ برائے سمادیجا اور دیگر جماعتوں نے کی، جن میں جی 17 پلس اور سوشل ڈیموکریسی شامل ہیں۔ بعد میں اس نے سربیا کو صوبوں میں تقسیم کرنے کی تجویز پیش کی۔ 2003 میں، کوواچیویچ نے نیو سربیا (نووا سربیجا، این ایس) کے رہنما ویلمیر الیچ کے دعووں کو مسترد کر دیا کہ وہ علیحدگی پسندی کو فروغ دے رہے ہیں۔ 2003 کے پارلیمانی انتخابات کے لیے، لیگ آف سمادیجا نے ایل ایس وی اور دیگر جماعتوں کے ساتھ ٹوگیدر فار ٹالرنس (زاجدنو زا ٹالرنسیجو، زیڈ زیڈ ٹی) اتحاد میں حصہ لیا۔ کوواچیویچ زیڈ زیڈ ٹی کی فہرست میں سرفہرست مقام پر نمودار ہوئے، جو اسمبلی میں نمائندگی حاصل کرنے کے لیے انتخابی حد سے تھوڑے سے محروم رہے۔ ان کی پارلیمانی مدت جنوری 2004 میں ختم ہوئی۔ 2003 کے بعد سربیا نے 2004 کے سربیا کے مقامی انتخابات کے لیے میئرز کے براہ راست انتخابات متعارف کروائے۔ کوواچیویچ نے کراگوجیوک میں حصہ لیا اور گیارہ امیدواروں کے میدان میں آخری مقام حاصل کیا۔ ان کی انتخابی فہرست سمورتی شہر اسمبلی کے انتخابات میں بھی حد سے محروم رہی۔ اکتوبر 2004 میں، کوواچیویچ نے کہا کہ داخلی امور کے وزیر دوسان میہلجوویچ نے ڈی او ایس کو سربیا میں اجتماعی قبروں کے وجود سے آگاہ کیا تھا، جس کا نتیجہ 1990 کی دہائی کی یوگوسلاو جنگوں میں ملک کی شمولیت کے نتیجے میں نکلا تھا۔ ان کے حوالے سے کہا گیا تھا، "وہ قبریں، جہاں تک مجھے معلوم ہے، مختلف علاقوں میں واقع ہیں جو شاید کچھ دیگر لاشوں کے زیر قبضہ ہیں، جو خاص طور پر ایسی چیز کو ظاہر کرنے کا امکان پیش کرنے کے لیے تیار نہیں تھیں۔" ایل ایس وی اور لیگ فار سمادیجا نے 2007 کے پارلیمانی انتخابات میں لبرل ڈیموکریٹک پارٹی (لبرل ڈیموکریٹسکا پارٹیجا، ایل ڈی پی) کی فہرست میں حصہ لیا، اور کوواچیویچ کو 101 ویں پوزیشن سے نوازا گیا۔ اس فہرست نے پندرہ نشستیں جیتیں، اور انہیں نیا مینڈیٹ نہیں دیا گیا۔ اس وقت کے بعد وہ سیاسی زندگی میں واپس نہیں آئے۔ موت کوواچیویچ 14 دسمبر 2010 کو انتقال کر گئے۔ انتخابی ریکارڈ مقامی (کراگوجیواک کا شہر) حوالہ جات 1953 کی پیدائش 2010 کی اموات والجیو کے لوگ کراگوجیواک کے سیاست دان قومی اسمبلی کے اراکین (سربیا) لیگ برائے سماڈیجا سیاست دان