710N
"710 این" امریکی ڈارک کامیڈی کرائم ٹیلی ویژن سیریز بیری کے تیسرے سیزن کی چھٹی قسط ہے۔ یہ سیریز کی 22 ویں مجموعی قسط ہے اور اسے ڈفی بوڈریو نے لکھا تھا، اور اس کی ہدایت کاری سیریز کے شریک تخلیق کار اور مرکزی اداکار بل ہیڈر نے کی تھی۔ یہ پہلی بار 29 مئی 2022 کو ریاستہائے متحدہ میں ایچ بی او پر نشر کیا گیا تھا، اور اسی تاریخ کو ایچ بی او میکس پر بھی دستیاب تھا۔ یہ سیریز کلیولینڈ سے تعلق رکھنے والے ایک ہٹ مین بیری برک مین کی پیروی کرتی ہے جو کسی کو مارنے کے لیے لاس اینجلس کا سفر کرتا ہے لیکن خود کو جین کزنیو کی سکھائی گئی ایک اداکاری کی کلاس میں شامل ہوتا ہے، جہاں وہ خواہش مند اداکارہ سیلی ریڈ سے ملتا ہے اور زندگی میں اس کے راستے پر سوال اٹھانا شروع کر دیتا ہے جب وہ اپنے مجرمانہ ساتھیوں جیسے منرو فوچس اور نوہو ہینک سے نمٹتا ہے۔ قسط میں، بیری کرس کی بیوہ کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے اور اس کے ایک ڈنر میں شرکت کرنے پر راضی ہو جاتا ہے۔ دریں اثنا، فوچس کو ٹریسی کا عملہ مردہ حالت میں چھوڑ دیتا ہے اور ایک خاندان اسے بچا لیتا ہے، جس کی وجہ سے وہ اپنے انتقام کے مقصد پر سوال اٹھاتا ہے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 0.210 ملین گھریلو ناظرین نے دیکھا اور 18-49 عمر کے بالغوں میں 0.03 ریٹنگ شیئر حاصل کیا۔ اس قسط کو عالمی سطح پر پذیرائی ملی، ناقدین نے ہدایت کاری، تحریر، سنیماٹوگرافی، پرفارمنس اور اختتام کی تعریف کی۔ کچھ لوگوں نے ہائی وے کے تعاقب کو نمایاں کیا، جسے اس پر عمل درآمد کے لیے عالمی سطح پر سراہا گیا۔ 74 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں، اس قسط کو کامیڈی سیریز کے لیے بقایا ہدایت کاری اور کامیڈی سیریز کے لیے بقایا تحریر کے لیے نامزدگیاں حاصل ہوئیں۔ مضافات میں، فوچس (اسٹیفن روٹ) ٹیلر کی بہن، ٹریسی (جولین وان وگٹ)، اور اس کے بائیکر گینگ کو بتاتا ہے کہ بیری (بل ہیڈر) قریب ہی ٹیلر کے لیے ایک ہاٹ ٹب نصب کرنے والا تھا اور انہیں ہدایت دیتا ہے کہ وہ اس کے بارے میں بیری کا مقابلہ کریں، انہیں اپنا پتہ دیتے ہوئے۔ اچانک، گینگ کے ارکان میں سے ایک بندوق نکالتا ہے اور فوچس کے سینے میں گولی مار دیتا ہے۔ اس کے بعد گینگ نکل جاتا ہے، فوچس کو خون بہنے کے ساتھ زمین پر پڑا چھوڑ دیتا ہے۔ البرٹ (جیمز ہیروئیکی لیاؤ) پولیس کے ساتھ تفتیش جاری رکھے ہوئے ہے، اس بات پر یقین کرنے سے انکار کرتے ہوئے کہ "ریوین" یا ہینک (انتھونی کیریگن) فرنینڈو کے قتل میں ملوث ہوگا، یہ سمجھتے ہوئے کہ فوجی پس منظر والا شخص ملوث تھا، صرف اس بات کا احساس کرنے کے لیے کہ قاتل کی پروفائل بیری کی تفصیل سے میل کھاتی ہے۔ وہ بیری کے ٹھکانے کے بارے میں پوچھ گچھ کرنے کے لیے بیری کے فوجی دوست کرس کی بیوہ شیرون (کیرن ڈیوڈ) سے ملتا ہے۔ البرٹ حیران ہوتا ہے جب وہ اسے بتاتی ہے کہ بیری اب اداکاری کی کلاسیں لے رہی ہے اور وہ تجویز کرتی ہے کہ انہیں ملنا چاہیے۔ وہ بیری کو فون کرتی ہے، اسے بتاتی ہے کہ وہ سابق فوجیوں کے لیے خیراتی عشائیے کا اہتمام کر رہی ہے اور چاہتی ہے کہ وہ اس رات شرکت کرے، جسے وہ قبول کرتا ہے۔ اپنا شو منسوخ کرنے کے باوجود، بینشی سیلی (سارہ گولڈ برگ) سے کہتی ہے کہ وہ چاہتی ہے کہ وہ کسی اور پروجیکٹ پر کام کرے، لیکن وہ اس پیشکش کو قبول کرنے میں ہچکچاتی ہے۔ نو ہو ہینک (انتھونی کیریگن) یہ جان کر افسردہ ہو جاتا ہے کہ اس کے آپریشن پر پولیس نے چھاپہ مارا تھا اور یہ کہ کرسٹوبل (مائیکل اربی) سیدھا تھا اور پورے وقت شادی شدہ تھا۔ وہ مچ (ٹام ایلن) نامی ایک مقامی بیگنیٹ شاپ ورکر کے ساتھ اپنے مسائل پر بات کرتا ہے۔ مچ ہینک کو اس کے بجائے اس کے ساتھ کام کرنے کے لیے کہتا ہے ؛ تاہم، ہینک بولیویا جانے اور کرسٹوبل کو بچانے کا ارادہ رکھتا ہے۔ ٹام پوسورو (فریڈ میلامڈ) جین (ہنری ونکلر) کو مطلع کرتا ہے کہ باب جیکبسن، جو ایک طاقتور پروڈیوسر ہے، چاہتا ہے کہ وہ اپنی اسٹریمنگ سیریز، جین کزنیو ماسٹر کلاس کی قیادت کرے۔ جین قبول کرے گا لیکن صرف اس صورت میں جب اینی (لورا سان گیاکومو) اس منصوبے پر کام کرے۔ اینی اس کے ساتھ کام کرنے سے انکار کر دیتی ہے، حالانکہ وہ اس وقت متاثر ہوتی ہے جب جین اسے اپنی تمام ممکنہ رقم دینے کی پیشکش کرتا ہے۔ واپس مضافات میں، ایک آدمی (سال لوپیز) فوچس کو ڈھونڈتا ہے اور اسے اپنے گھر لے جاتا ہے، جہاں اس شخص کے اہل خانہ اس کی دیکھ بھال کرتے ہیں۔ اس سے جینس موس کے والد جم (رابرٹ رے وزڈم) رابطہ کرتے ہیں، جو نئی معلومات پر بات کرنے کے لیے اس سے ملنا چاہتے ہیں۔ اپنی نئی زندگی سے لطف اندوز ہوتے ہوئے اور اس شخص کی بیٹی انیتا سے محبت میں پڑنے کے بعد، فوچس فون بند کر دیتا ہے۔ سیلی کی ملاقات بینشی ایگزیکٹو مورگن ڈان چیری (ونیسا بایر) سے ہوتی ہے۔ وہ سیلی کو اس سیریز میں مصنف کے کمرے میں ایک جگہ پیش کرتی ہے جس نے ہوم پیج پر جوپلن کی جگہ لی تھی، کیونکہ اسے لگتا ہے کہ سیلی اس کے تنقیدی استقبال کو بہتر بنا سکتی ہے۔ سیلی اسے ڈاؤن گریڈ سمجھتی ہے لیکن لنڈسے (جیسی ہجز) اسے نوکری قبول کرنے پر راضی کرتی ہے، کیونکہ وہ ایگزیکٹوز کے ساتھ اچھی ساکھ حاصل کرے گی۔ فوچس اس شخص سے بات کرتا ہے جس نے اسے پایا، جو نوٹ کرتا ہے کہ انیتا اس کی زندگی کو بہتر بناتی دکھائی دیتی ہے، یہ ظاہر کرتے ہوئے کہ وہ انیتا کے اس کے تئیں جذبات کے بارے میں جانتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ وہ ایک اچھا آدمی ہے، حالانکہ وہ اسے بتاتا ہے کہ اسے "خدا کی علامت" کی پیروی کرنی چاہیے۔ اس کے بعد فوچس بیری اور جین کی تصویر کشی کرنے والا ایک اخبار دیکھتا ہے، اور اس شخص کا ٹرک چرا لیتا ہے۔ اس کے بعد وہ جم کو واپس بلاتا ہے، اور جینیس کے قتل کے اہم شواہد پر بات کرنے کے لیے اس سے ملنا چاہتا ہے۔ ٹریسی کا گروہ بیری کے گھر میں گھس کر اس کے ٹھکانے کا ثبوت ڈھونڈتا ہے۔ وہ اسے اس وقت روکتے ہیں جب وہ رات کے کھانے کے لیے گاڑی چلا رہا ہوتا ہے، اور اس کے سامنے اپنے ارادوں کو بے نقاب کرتے ہیں۔ بیری بھاگ جاتا ہے، ایک بائیکر کو ٹکر مارتا ہے لیکن اس عمل میں اس کی کار کو ٹکر مار دیتا ہے۔ اس کے بعد وہ موٹر سائیکل چوری کرتا ہے لیکن بائیکرز اسے دیکھ لیتے ہیں۔ اس کے بعد وہ انٹرسٹیٹ 710 این پر گاڑی چلاتا ہے اور اس کا پیچھا ہوتا ہے، جس میں بیری فری وے سے نکلنے میں کامیاب ہو جاتا ہے جبکہ بائیکرز میں سے ایک کار سے ٹکرا جاتا ہے۔ ٹریسی کے بند ہوتے ہی بیری کی موٹر سائیکل میں گیس ختم ہو جاتی ہے، جس کی وجہ سے وہ ایک استعمال شدہ کار ڈیلرشپ میں چھپنے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ ٹریسی ڈیلرشپ کی چھت پر سوار ہو کر فائرنگ شروع کر دیتی ہے، یہاں تک کہ وہ مالک کے ہاتھوں شاٹ گن سے ہلاک ہو جاتی ہے۔ جیسے ہی پولیس کے سائرن کی آواز آتی ہے، بیری الجھن کے درمیان ڈیلرشپ چھوڑ دیتا ہے۔ بیری شیرون کے گھر پہنچتا ہے، اور ایک بیگنیٹ کھاتا ہے۔ وہ اپنے فون پر واقعات کی چھان بین کرتا ہے اور پتہ چلتا ہے کہ بائیکرز کا ٹیلر سے تعلق تھا۔ اسے میز پر فوچس کا جعلی رابطہ کارڈ بھی ملتا ہے، اس سے پہلے کہ وہ شیرون کو سردی سے اس کی طرف دیکھ رہا ہو۔ شیرون کے بیگنیٹ میں زہر آلود ہونے کا احساس ہونے کے فورا بعد وہ بے ہوش ہو جاتا ہے۔ پروڈکشن ڈویلپمنٹ اپریل 2022 میں، قسط کا عنوان "710 این" کے طور پر ظاہر کیا گیا تھا اور یہ اعلان کیا گیا تھا کہ ڈفی بوڈریو نے قسط لکھی تھی جبکہ سیریز کے شریک تخلیق کار اور مرکزی اداکار بل ہیڈر نے اس کی ہدایت کاری کی تھی۔ یہ بوڈریو کا تیسرا تحریری کریڈٹ تھا، اور ہیڈر کا آٹھواں ہدایت کاری کا کریڈٹ تھا۔ لکھنا بل ہیڈر نے وضاحت کی کہ فوچس کی کہانی فوچس کے اہداف کے خیال کے ساتھ کھیلنے کا فیصلہ کرنے سے آئی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ خاندان "یہ کائنات ہے جو اسے بتا رہی ہے کہ آپ کو اپنی زندگی کے ساتھ یہی کرنا چاہیے۔ اور انتقام اور غصے کی وجہ سے، وہ اسے نظر انداز کر دیتا ہے اور آخر کار خود کو دوبارہ ختم کر لیتا ہے۔ " اختتام کے حوالے سے، ہیڈر نے کافی عرصے تک کہانی کی منصوبہ بندی کی، یہ محسوس کرتے ہوئے کہ شیرون بیری سے بدلہ لینے کے لیے اہم ثابت ہوگا۔ ہیڈر نے یہ بھی کہا، "اور پھر اچھی بات یہ ہے کہ ہمیشہ کے لیے، یہ گواکامول تھا۔ ہمیشہ کے لیے، یہاں تک کہ پیش نظاروں میں بھی، بیری کے پاس گواکامول ہے۔ تو وہ گواکامول لا رہا تھا، چپس کے لیے اس کا گواکامول۔ لیکن پھر جب ہم مچ کے ساتھ آئے تو اس کے پاس یہی ہے۔ اور وہ اسے زہر دیتی ہے۔ تو پھر آپ کو اس کے ساتھ چٹنی لینی ہوگی۔ یہ اچھی طرح سے کام کیا. " اگرچہ یہ قسط زیادہ تر قسط کے اصل کٹ کی پیروی کرتی ہے، لیکن پولیس اسٹیشن میں البرٹ کا منظر شیرون کے ساتھ اس کے منظر سے پہلے کے ریشوٹس میں شامل کیا گیا تھا۔ ہیڈر نے تبصرہ کیا، "ایسا لگتا تھا کہ یہ کام کرتا ہے کیونکہ اس نے دوسرے ٹیک کیے جہاں یہ زیادہ مخلص اور زیادہ قسم کا تھا، وہ ایک پرانے دوست کے بارے میں پوچھ رہا تھا۔ اور خدا کا شکر ہے کہ اس نے ایک ایسی چیز لی جس میں کچھ ایسی چیز تھی جس سے ایسا لگتا تھا کہ وہ اس سے پوچھ رہا تھا۔ " پوری قسط کے دوران، کردار اکثر مچ سے بات کرتے ہیں، جو "بیگنیٹس بائی مچ" نامی دکان کا ایک ملازم ہے۔ یہ منظر قسط کے اصل ورژن سے شروع ہوا، جہاں بیری، سیلی اور ہینک مختلف لوگوں سے اپنے مسائل کے بارے میں بات کرتے تھے۔ مصنفین نے محسوس کیا کہ مناظر قدرتی طور پر نہیں چل رہے تھے اور انہوں نے کردار تخلیق کرنے کا فیصلہ کیا تاکہ کردار خود کو زیادہ آزادانہ طور پر ظاہر کر سکیں۔ مچ کا کردار ادا کرنے والے ٹام ایلن کے مطابق، انہیں ہیڈر نے ہدایت کی تھی کہ "جتنا ممکن ہو کم سے کم جذبات کا مظاہرہ کریں"۔ ایک اور بار بار چلنے والا گیگ بیری تھا جو شیرون سے ملنے کے لیے گاڑی چلاتے ہوئے ایک گانا گا رہا تھا۔ اس گانے کو ہیڈر نے بہتر بنایا تھا، جس نے کہا تھا کہ "وہ صرف اس گانے کو گانے کی کوشش کر رہا ہے۔ وہ اپنے پرانے دوستوں کو دیکھ کر واقعی بہت پرجوش ہے۔ ایک بار پھر نتائج میں خلل پڑتا رہتا ہے، اور وہ صرف نتائج سے بچ رہا ہے۔ " فلم بندی اس قسط میں ایک توسیعی تسلسل پیش کیا گیا جہاں انٹرسٹیٹ 710 این کے ذریعے ٹریسی کا بائیکر گینگ بیری کا پیچھا کرتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے ہیڈر کی تحریک کا ایک حصہ لاس اینجلس سے گزرتے ہوئے ٹریفک میں پھنسنا محسوس کرنا اور "ان موٹر سائیکلوں کی گلیوں کو تقسیم کرنا" تھا۔ انہوں نے مزید کہا، "مجھے لگتا ہے کہ اس کا محرک پیچھا کرنے کا منظر کرنا تھا، لیکن اسے صنف کا احساس نہیں دینا، اسے زیادہ متحرک نہیں بنانا تھا۔" اس منظر کو فلمانے کے لیے عملے کو صبح سے دوپہر تک تین اتوار کے لیے پاساڈینا فری وے کو محفوظ کرنا تھا اور فلم بندی مکمل کرنے کے لیے 5 گھنٹے کا وقت دینا تھا۔ پہلے دن کے لیے، عملے نے لین کو تقسیم کرنے والے مناظر کی شوٹنگ کی۔ دوسرے دن، انہوں نے بیری کو فری وے میں داخل ہوتے ہوئے فلمایا۔ آخری دن، انہوں نے ہینڈ آف کی فلم بندی کی۔ ترتیب میں دکھائی جانے والی کاریں عملی تھیں، حالانکہ دوسری لین کی کاروں کو پوسٹ پروڈکشن میں شامل کیا گیا تھا کیونکہ وہ لین کو بند نہیں کر سکتیں تھیں۔ ہیڈر نے اس ترتیب سے اطمینان محسوس کیا، حالانکہ اس نے اعتراف کیا کہ ایک ترتیب جہاں کیمرہ بیری کے پیچھے رہا جب اس نے لین کو تقسیم کرنا شروع کیا "بس اس میں وہ طاقت نہیں تھی جو میں نے سوچا تھا کہ اس میں ہوگی"، جس پر حتمی کٹ میں دوبارہ کام کیا گیا۔ ہیڈر نے ایک سیکوئنس کاٹا جہاں پیچھا میل باکسز وغیرہ میں پھیل گیا، اسے "قلیل مدتی" سمجھا۔ تعاقب کا آخری حصہ، جو ایک کار ڈیلرشپ پر ترتیب دیا گیا تھا، اصل میں ایک ڈنر پر فلمایا جانا تھا لیکن عملے نے ترتیب کو صحیح طریقے سے فلمانے کے لیے ایک اچھا ڈنر تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کی۔ استقبالیہ دیکھنے والے اس قسط کو 0.210 ملین ناظرین نے دیکھا، جس نے نیلسن ریٹنگ پیمانے پر 18-49 ریٹنگ ڈیموگرافکس میں 0.03 کمایا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلی ویژن والے تمام گھرانوں میں سے 0.03 فیصد نے اس واقعہ کو دیکھا۔ یہ پچھلی قسط کے مقابلے میں 19 فیصد کمی تھی، جسے 0.257 ملین ناظرین نے 18-49 ڈیموگرافکس میں 0.04 کے ساتھ دیکھا تھا۔ تنقیدی جائزوں "710 این" کو عالمی سطح پر پذیرائی ملی۔ اے وی کے ڈیوڈ کوٹ کلب نے اس قسط کو "اے" دیا اور لکھا، "میں نے اصل میں ڈونٹس اور بیگنیٹس کی مورفولوجی کے 1,200 الفاظ کے تقابلی تجزیے کے ساتھ آغاز کرنے کا ارادہ کیا تھا، کہ وہ بیری کی دنیا میں مختلف بیانیے کے طریقوں کی علامت کیسے ہیں (سوراخ بمقابلہ پفی مراکز)۔ لیکن دوسری سوچ پر، آئیے صرف یہ قبول کریں کہ بیری اپنی گہری تلی ہوئی پیسٹریوں پر چھڑکنے سے پاؤڈر چینی کی طرف بڑھ گیا ہے اور اسے وہیں چھوڑ دیں۔ اس واقعہ میں بیگنیٹس کی اتنی زیادہ تعداد کیوں ہے یہ ایک معمہ ہی رہنا چاہیے۔ بہت سے اسرار کے درمیان۔ " گدھ کے بین روزن اسٹاک نے اس قسط کو 5 میں سے 4 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "ہم بیری کے لیے ایک بریکنگ پوائنٹ پر پہنچ رہے ہیں ؛ یہاں تک کہ اگر وہ خاندان کے ہر غمزدہ فرد کی دھمکی کو کامیابی کے ساتھ ختم کر دے جو اسے مارنے کی کوشش کر رہا ہے، اس وقت تشدد کے چکر کو روکنے کا کوئی طریقہ نہیں ہوگا۔ وہ اپنی غیر متشدد دھمکیوں (جین) اور ان لوگوں کے خلاف 'خود دفاع' کے لیے رشوت کی طرف رخ کرتا رہ سکتا ہے جو اسے مارنا چاہتے ہیں۔ آخر کار اسے اپنے متاثرین کی منتخب کردہ سزا کے سامنے ہتھیار ڈالنا پڑیں گے۔ وہ ہمیشہ اسے اپنے طریقے سے نہیں رکھ سکتا۔ یہ اس کے حق سے زیادہ ہے۔ " ڈین آف گیک کے نک ہارلے نے اس قسط کو 5 میں سے کامل 5 اسٹار کی درجہ بندی دی اور لکھا، "اگرچہ بیری ہوا میں متعدد گیندوں کو جوڑنا جاری رکھے ہوئے ہے، لیکن اس قسط نے بہت زیادہ توجہ مرکوز محسوس کی، جس میں زیادہ مربوط ٹشو اور چیزوں کو بیری میں واپس لانے کے لیے ایک بڑا ایکشن سیٹ پیس تھا۔ بیری کے تمام متاثرین کے خاندانوں کو ایک انتھک انتقامی فوج میں تبدیل کرنے کا خیال بہت ہوشیار ہے اور میں یہ دیکھنے کے لیے انتظار نہیں کر سکتا کہ یہ سب کتنا زیادہ الجھ جاتا ہے۔ یہ جاننا کہ بل ہیڈر اور الیک برگ کا چوتھا سیزن پہلے ہی نقشہ بند ہو چکا ہے، اس پیش رفت کو مزید دلچسپ بنا دیتا ہے، کیونکہ یہ بتاتا ہے کہ چیزیں یہاں سے مزید ہاتھ سے نکل جائیں گی۔ " "710 این" کو کئی اشاعتوں نے 2022 کی بہترین ٹی وی اقساط میں سے ایک قرار دیا، جس میں سیلون نے اسے پہلے نمبر پر رکھا۔ میشیبل ایس ای اے نے اسے پانچویں نمبر پر رکھا، جبکہ انڈی وائر اور میشیبل نے اپنی اپنی فہرست میں اسے 10 ویں نمبر پر رکھا۔ ایلن سیپین وال نے اس قسط کو اپنی "ٹاپ 25 بیسٹ ٹی وی ایپیسوڈز آف 2022" کی فہرست میں شامل کیا۔ نیویارک ٹائمز نے بھی اسے سال کی بہترین اقساط میں سے ایک قرار دیا۔ تعریفیں اس قسط کو 74 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں کامیڈی سیریز کے لیے بقایا ہدایت کاری اور کامیڈی سیریز کے لیے بقایا تحریر کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ اسے بقایا اسٹنٹ پرفارمنس کے لیے بھی نامزدگی ملی۔ اس نے 75 ویں ڈائریکٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈز میں کامیڈی سیریز میں شاندار ہدایت کاری کے لیے ڈائریکٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈ جیتا۔ حوالہ جات بیرونی روابط "710 این" ایچ بی او بیری (ٹی وی سیریز) اقساط 2022 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط بل ہیڈر کی ہدایت کاری میں