Half of Freedom
ہاف آف فریڈم ڈاکٹر غازی عبدالرحمن الگوسیبی کا ایک ناول ہے جو 1999 (پانچواں ایڈیشن) میں شائع ہوا تھا۔ اس ناول پر سعودی عرب میں کچھ عرصے کے لیے پابندی لگا دی گئی تھی۔ اس میں مختلف نظریات کے حامل نوجوانوں کے ایک گروپ کی کہانی بیان کی گئی ہے جو قاہرہ کے ایک اپارٹمنٹ میں ایک ساتھ رہتے ہیں جب وہ اپنی تعلیم مکمل کرتے ہیں۔ اس ناول میں 1948 اور 1967 کے درمیان عرب تاریخ کے بھڑکتے دور میں عرب نوجوانوں میں دانشورانہ دھاروں کی حالت پر تفصیل سے بحث کی گئی ہے۔ آدھی آزادی بہت پھیل گئی اور اس کے ایڈیشن مختلف تھے یہاں تک کہ آخر کار اسے سعودی عرب میں دوبارہ اجازت دے دی گئی۔ تنقیدی جائزے "اس ناول کے ارد گرد رائے مختلف ہیں۔ کچھ لوگوں کا خیال تھا کہ مصنف اپنے ناول میں ناول کے پہلے مرکزی کردار، "فود"، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ خود مصنف کی نمائندگی کرتا ہے، کے لیے جلال کی چمک ڈال کر ایک نرگسیت پسند تھا اور یہ چمک اس ستم ظریفی پر مبنی ہے جو ناول کے سیاسی اور ثقافتی ماحول میں موجود ہے۔ دوسرے ناقدین کا خیال تھا کہ چاہے اس ناول میں کسی حد تک سوانح عمری کا اشارہ ہو یا نہ ہو، مصنف ان کے اختلافات سے قطع نظر زندگی سے بھرپور تخلیقی کردار تخلیق کرنے میں کامیاب رہا، جو انسانی تضادات کو بھی مجسم بناتے ہیں۔ اس ناول میں غور و فکر، سیاسی اور سماجی زندگی کے اس دور کو بھی شاندار طریقے سے دکھایا گیا ہے جس سے اس وقت قاہرہ گزر رہا تھا، اور اس میں سماجی ماحول کے درمیان تضادات اور تنازعات کو مجسم کیا گیا تھا۔ اس کہانی کو ناقدین کی جانبداری کے بغیر کھلی آنکھوں سے اور اپنی طرف سے تنقید کے خالص احساس کے ساتھ واضح طور پر پڑھیں تاکہ عربی طرز زندگی کے بارے میں کیا سچ ہے اور کیا نہیں ہے کیونکہ یہ کتاب دونوں سے بھری ہوئی ہے۔ یہ نئے سال 1994 اور 2000 کی دہائی کے لیے عظیم عرب دنیا میں عرب ثقافت کے لیے خلیج اور جزیرہ نما عرب کا تحفہ ہے۔ محمد جابر النساری-الیام اخبار-بحرین۔ یہ ناول دو توہینوں کی نمائندگی کرتا ہے، پہلا قارئین کی ذہانت اور تاریخ کے لیے ہے۔ دوسرا ناول اور مصنف کے لیے ہے کیونکہ وہ ناول کے بارے میں کچھ نہیں جانتا بلکہ اس کا نام جانتا ہے۔ اسے اس ناول سے متاثر نہیں ہونا چاہیے، جس کے لیے اس کی قابلیت اور صلاحیتوں کی ضرورت ہوتی ہے جو ہمیں نہیں لگتا کہ وہ قابل ہے۔ سمیر الیوسف-القدس العرابی اخبار-لندن۔ ال گوسیبی جنسی جذبے اور جذباتی الجھن اور عورت کے جسم کی عکاسی کرنے کے لیے بہادر ہے۔ وہ روحانی عرب آدمی کو دریافت کرنے کے لیے بھی بہادر ہے۔ ندیم جرجرہ-بطور سفیر اخبار-بیروت۔ حقۃ الحریۃ ایک شاعر کا لکھا ہوا ناول ہے لیکن اس کا قاری شاعری کی ابہام اور اس کے جذبے اور اس کی مختصر مختصر کو پیش نہیں کرتا ہے۔ غازی الگوسیبی واضح طور پر کہانی سنانے میں نرمی رکھنے میں اس طرح مہارت رکھتے ہیں جس سے وہ شاعر کو دیکھے بغیر کرداروں، مقامات اور مناظر کو پیش کر سکتے ہیں۔ محمد علی فرہات-الحیات اخبار-لندن۔ چھیڑ چھاڑ اور سیاست کے علاوہ، غازی ال گوسیبی شبقت الحریعہ کے قاری کو اس بھرپور، ثقافتی اور فنکارانہ ماحول میں منتقل کرتا ہے جہاں وہ مرکزی کردار کے ساتھ رہتے ہیں جو کہانی لکھنے کی کوشش کر رہا ہے اور اسکالرز سے تعلق رکھتا ہے۔ ان کے مشاہدات سیلون، نجیب ماہفوز کے اجلاس سے شروع ہوئے، اور انیس منصور سے گزرے جو لوگوں کو اسپرٹ تیار کرنا سکھاتے تھے اور اب بھی ہیں۔ عاشرق الاوسط-لندن۔ ایک اچھی طرح سے تشکیل شدہ پلاٹ، ایک سنسنی خیز کہانی سنانے کی تکنیک، کارکردگی میں نرمی، ایک تازہ مولڈ، اور اظہار میں سادگی جیسے کہ وہ خالص فکشن انڈسٹری کا ایک پرانا ماہر ہے۔ جہاد فضل-اخبار الحویدیس-لندن۔ ٹیلی ویژن موافقت یہ ناول اسی نام سے ایک ٹی وی شو میں بنایا گیا تھا اور اسے 1995 میں ایم بی سی پر نشر کیا گیا تھا جس کی ہدایت کاری میگڈی ابو امیرا نے کی تھی اور اس کی اسکرپٹ ممدوح ال لیتھی نے لکھی تھی۔ حوالہ جات 1999 کے ناول سعودی عرب کے ناول عربی زبان کے ناول سنسر شدہ کتابیں ناول ٹیلی ویژن شوز میں ڈھال لیے گئے