Swedish for immigrants
تارکین وطن کے لیے سویڈش (جسے عام طور پر سویڈش میں ایس ایف آئی یا سوینس کنڈرویسنگ فار انوینڈرے کے نام سے جانا جاتا ہے) قومی مفت سویڈش زبان کا کورس ہے جو تارکین وطن کے زیادہ تر زمروں کو پیش کیا جاتا ہے۔ ڈینش یا ناروے بولنے والے تارکین وطن ایس ایف آئی کے ذریعے مفت سویڈش ٹیوشن کے اہل نہیں ہیں۔ دیگر تمام افراد جو سویڈن ہجرت کر چکے ہیں وہ قانون کے مطابق سویڈش زبان کی تعلیم کے حقدار ہیں۔ ایس ایف آئی ان لوگوں کی طرف ہے جن کے پاس سویڈش میں بنیادی علم کی کمی ہے اور جن کی کم از کم عمر سولہ سال ہے۔ چونکہ سویڈن پہنچنے والے تارکین وطن کا ایک اہم تناسب ناخواندہ ہے، کچھ کورسز یہ بھی سکھاتے ہیں کہ گھڑی کو کیسے پڑھنا، لکھنا اور اس کی تشریح کرنا ہے۔ تربیت کی ادائیگی بلدیہ (مقامی اتھارٹی) کے ذریعے کی جاتی ہے جس میں تارکین وطن رہتے ہیں، اور کورس کرنے کے لیے درخواستیں بلدیہ کے بالغ تعلیم کے محکمے (کوموننس ووکسنٹ بلڈنگ) کو دی جاتی ہیں۔ ایس ایف آئی اور ووکسنٹ بلڈنگن لولی کے مطابق، تارکین وطن کے لیے سویڈش پروگرام تین مختلف سطحوں پر مشتمل ہے: ایس ایف آئی 1، ایس ایف آئی 2، اور ایس ایف آئی 3۔ ایس ایف آئی 1 مطالعاتی کورسز اے اور بی پر مشتمل ہے، جن کا مقصد کم یا کوئی تعلیم نہ رکھنے والے طلباء اور ان افراد کے لیے ہے جو ناخواندہ ہیں۔ ایس ایف آئی 2 میں مطالعاتی کورسز بی اور سی شامل ہیں، جو ان طلباء کے لیے مختص ہیں جنہوں نے کئی سالوں کی اسکولنگ کی ہے لیکن وہ لاطینی رسم الخط سے ناواقف ہیں۔ ایس ایف آئی 3 میں مطالعاتی کورسز سی اور ڈی شامل ہیں، جو کالج کی تعلیم حاصل کرنے والے طلباء کے لیے تیار ہیں جو مزید تعلیم حاصل کرنے کے خواہاں ہیں۔ 2007 تک، نیشنل سینٹر فار ایس ایف آئی اینڈ سویڈن ایز ایندر اسپیچ (این سی) اور انسٹی ٹیوٹ فار سویڈن ایز ایندر اسپیچ (آئی ایس اے) کے مطابق، سویڈش کے اندر طلباء کے ذریعہ کل 137 غیر ملکی زبانیں مادری زبانوں کے طور پر بولی جاتی تھیں۔ ان زبانوں میں سے، صفی 1 درجے کے اندر شاگردوں کی سب سے عام مادری زبانیں عربی (2,036)، تھائی (1,510)، صومالی (1,473)، کرد/شمالی کرد (1,150)، جنوبی کرد (740)، ترکی (650)، ہسپانوی (281)، بوسنیائی/کروشیائی/سربیا (277)، اور فارسی (273) تھیں۔ 2012 تک کے پانچ سالوں میں، ناخواندہ تارکین وطن کی تعداد دوگنی ہو گئی، ان کے پاس اپنے آبائی ملک سے تین سال سے بھی کم عرصے تک کوئی اسکول نہیں تھا۔ 2011 میں، سویڈش میں تارکین وطن کے پروگرام کے لیے تقریبا 19,200 تارکین وطن کے پاس 0 سے 3 سال کی تعلیم تھی۔ مثال کے طور پر بورلانگے میں، تارکین وطن کے لیے تعارف مکمل کرنے والوں میں سے 10 میں سے 4 کے پاس کوئی تعلیم نہیں تھی، اکثریت خواتین کی تھی۔ شماریات سویڈن کے مطابق، 2012 تک، سویڈش میں تارکین وطن کے پروگرام کے لیے شاگردوں کے لیے پیدائش کے سب سے عام ممالک عراق (13,477)، صومالیہ (10,355)، تھائی لینڈ (5,658)، پولینڈ (5,079)، ایران (4,748)، ترکی (3,344)، چین (3,408)، اریٹیریا (3,618)، افغانستان (3,640)، اور شام (3,257) ہیں۔ طلباء کی طرف سے بولی جانے والی سب سے عام مادری زبانیں عربی (18,886)، صومالی (10,525)، فارسی (7,162)، تھائی (5,707)، پولینڈ (5,100)، انگریزی (4,796)، ہسپانوی (4,552)، تیگرنیا (3,623)، ترکی (3,064)، اور شمالی کرد (3,059) ہیں۔ ایس ایف آئی (کرس ڈی) ٹیسٹ کامن یورپی فریم ورک پر اسٹیج بی 1 (آزاد اسپیکر: تھریشولڈ یا پری انٹرمیڈیٹ) کے مساوی ہے۔ نسل پرستی کا تنازعہ مالمو بالغ تعلیمی کالج میں لی گئی ایک ویڈیو جس میں ایک استاد کو بنیادی طور پر مسلمان خواتین تارکین وطن کی ایک کلاس پر چیختے ہوئے دکھایا گیا ہے، اس وجہ سے زیر بحث استاد کو بیماری کی چھٹی پر ڈال دیا گیا ہے۔ سویڈن میں نسل پرست استاد تعلیمی دفتر سے سویڈش میں ایس ایف آئی کے بارے میں معلومات سے اسٹاک ہوم میں سویڈش سیکھنے والے تارکین وطن کے نوٹوں کے بیرونی لنکس پر مشتعل ہیں۔ Stockholm.se اسٹاک ہوم میں ایس ایف آئی نے انگریزی میں وضاحت کی۔ سٹوڈنٹم پر ایس ایف آئی کے بارے میں طلباء کی معلومات۔ زبان کے اوزار Verbix.com: سویڈش کنجوگیٹ سویڈش فعل۔ لیکسیکن آن لائن سویڈش-انگریزی لغت۔ ایس ایف آئی لنکر (ایس ایف آئی لنکس) ایس ایف آئی وسائل کا مفید راؤنڈ اپ languagekompis.com: سویڈش زبان اور ثقافت کے بارے میں سویڈش آن لائن وسائل۔ نیویگیشن انگریزی میں۔ سویڈن میں تعلیم تارکین وطن سویڈن میں امیگریشن سویڈن میں زبان کی پالیسی