Ship of the People
دی شپ آف دی پیپل () آئرش جہاز ولیم کو دیا گیا ایک عرفی نام ہے، جس نے 1740 میں سکاٹش انسانی اسمگلنگ کے اسکینڈل میں کلیدی کردار ادا کیا تھا، جب ایک سو سے زیادہ مردوں، خواتین اور بچوں کو ہیبرڈس سے اغوا کیا گیا تھا تاکہ انہیں تیرہ کالونیوں میں معاہدہ شدہ نوکروں کے طور پر فروخت کیا جا سکے۔ یہ اسکیم میک لیوڈ کے نارمن میک لیوڈ، کلان میک لیوڈ کے سربراہ، جو اس وقت گہرے قرض میں تھے، اور سلیٹ کے کلان میکڈونلڈ کے سربراہ سر الیگزینڈر میکڈونلڈ نے وضع کی تھی، اور اسے یونیش کے ٹیکس مین نارمن میک لیوڈ اور کپتان ولیم ڈیوڈسن نے انجام دیا تھا۔ امریکہ جاتے ہوئے، آئرلینڈ میں لینڈنگ کی گئی، جہاں متعدد متاثرین نے فرار ہونے کی کوشش کی، مقامی حکام کو آگاہ کیا اور برطانوی حکومت کی توجہ مبذول کروائی۔ میکلیوڈ اور میکڈونلڈ نے اس واقعے میں ملوث ہونے کی کامیابی سے تردید کی اور قانونی چارہ جوئی سے بچ گئے، جبکہ اس اسکیم کے متاثرین کو آزاد کر دیا گیا اور بنیادی طور پر باقی زندگیوں کے لیے آئرلینڈ میں آباد ہو گئے۔ پس منظر کلان میک لیوڈ کا آخری سربراہ جو آئل آف اسکائی کے ڈنویگن کیسل میں مکمل وقت گزارنے والا تھا، جو ان کی طاقت کا روایتی مرکز تھا، جان 'دی سپیکلڈ' (آئن بریک) تھا، جس کا انتقال 1693 میں ہوا۔ اس کے بعد کے سردار سکاٹش ہائی لینڈز میں اپنی املاک میں غیر حاضر زمینداروں کے طور پر رہتے تھے، جنہوں نے جان سے شروع ہونے والے اپنے قبیلوں کی قیمت پر شاہانہ طرز زندگی گزارنے کے رجحان کو جاری رکھا۔ نارمن میک لیوڈ، جو 1707 میں 1 سال کی عمر میں اپنے والد کی موت کے بعد سے قبیلے کا سربراہ تھا، جب وہ بوڑھا ہوا تو ان غیر حاضر سرداروں میں سب سے زیادہ خرچ کرنے والا بن گیا، اور اس نے بڑی تعداد میں قرض جمع کیے جس سے اسے اور اس کی جائیداد کو دیوالیہ ہونے کا خطرہ لاحق ہو گیا۔ 18 ویں صدی کے اوائل میں اسکاٹ لینڈ میں، غیر قانونی سرداروں کے ذریعے جھوٹے الزامات کے تحت قبیلوں کو معاہدہ شدہ غلامی میں غیر قانونی طور پر فروخت کرنا ایک معروف کاروبار تھا۔ انگریزی سپاہی ایڈمنڈ برٹ، جو اس وقت ہائی لینڈز میں تعینات تھا، نے لکھا، "یہ سرگوشی کی گئی ہے کہ ان کے جرائم صرف ان کی واجبات اور اس طرح کے جرائم مانگ رہے تھے۔ اور مجھے پوری یقین دہانی کرائی گئی ہے کہ انہیں پھانسی دینے، یا کم از کم مستقل قید کی دھمکی دی گئی ہے، تاکہ انہیں خوفزدہ کیا جا سکے اور انہیں ملک بدر کرنے کے معاہدے پر دستخط کرنے پر مجبور کیا جا سکے۔" 1739 سے پہلے کسی وقت، نارمن نے سلیٹ کے چیف سر الیگزینڈر میکڈونلڈ کے ساتھ مل کر اپنے ہی کرایہ داروں کی ایک بڑی تعداد کو مجرم ہونے کے بہانے اغوا کرنے کا منصوبہ بنایا۔ ان سرداروں کے علاوہ، ایک یکساں نام کا میک لیوڈ ٹیکس مین، جسے ان کے سردار سے ممتاز کرنے کے لیے یونش کے نارمن میک لیوڈ کے نام سے جانا جاتا ہے، کے ساتھ ساتھ موجودہ شمالی آئرلینڈ سے ڈوناگھڈی سے ولیم کے کپتان ولیم ڈیوڈسن کو بھی اس منصوبے میں بھرتی کیا گیا۔ اغوا 13 اگست 1740 کو ولیم ڈوناگھڈی سے ناروے کی ظاہری منزل کے ساتھ روانہ ہوا۔ حقیقت میں، جہاز کئی دنوں بعد آئل آف اسکائی کے ساحل پر بریکاڈیل میں اترا۔ جزیرے پر، تقریبا ایک سو مردوں، خواتین اور پانچ سال کی عمر کے بچوں کو ڈیوڈسن کے آدمیوں نے زبردستی ان کے گھروں سے اغوا کر لیا، زیادہ تر نارمن میک لیوڈ کی جائیدادوں پر، لیکن کچھ میکڈونلڈ کی زمینوں سے بھی۔ اسکائی سے ولیم مزید لوگوں کو اغوا کرنے کے لیے آئل آف ہیرس روانہ ہوا۔ ٹرانس اٹلانٹک کراسنگ سے بچنے کے امکان نہ رکھنے والے لوگوں کو اترنے کے لیے مختصر رکنے کے بعد، جہاز 20 اکتوبر کو ایک بار پھر ڈوناگھڈی میں امریکہ کے سفر کے لیے سامان حاصل کرنے کے لیے رکا۔ اگر جہاز اپنی مطلوبہ منزل پر پہنچ جاتا تو نئے معاہدہ شدہ نوکروں کو اس وقت کے افریقی نژاد امریکیوں کی غلامی سے کچھ بہتر حالات کا سامنا کرنا پڑتا۔ آئرلینڈ میں رہتے ہوئے، اس اسکیم کے متعدد متاثرین نے قریبی بنگور فرار ہونے کی کوشش کی، لیکن انہیں یونیش کے ڈیوڈسن اور میک لیوڈ نے گرفتار کر لیا، جنہوں نے انہیں بری طرح مارا پیٹا۔ تاہم، فرار کی اس کوشش نے مقامی حکام کی توجہ مبذول کروائی، جنہوں نے ڈیوڈسن کی ملکیت والے گوداموں میں قید قیدیوں کو دریافت کیا۔ جب ڈوناگھڈی کے مجسٹریٹ نے دونوں سرغنہ رہنماؤں کو گرفتار کرنے کی کوشش کی تو وہ فرار ہو گئے اور بعد میں غائب ہو گئے۔ نومبر میں ڈبلن میں سرکاری حکام، اور اس واقعے کی خبر اسکاٹ لینڈ تک پہنچی، جس کی وجہ سے دونوں سربراہوں پر مرکوز ایک اسکینڈل پھوٹ پڑا۔ اس کے بعد نارمن اور سر الیگزینڈر دونوں نے شپ آف دی پیپل اسکینڈل میں اپنی ملوث ہونے کی تردید کی۔ دونوں سرداروں نے اصرار کیا کہ وہ قانونی طور پر چھوٹے مجرموں کو منتقل کر رہے ہیں جو مبینہ طور پر جزیرے پر موجود تھے، اور یہ کہ ولیم پر کوئی بے گناہ نہیں تھا۔ اس کے باوجود، متاثرین اور یونش کے میک لیوڈ دونوں نے میک لیوڈ کے میک لیوڈ کو اس کا بنیادی منتظم قرار دیا۔ اس نے کولوڈن کے ڈنکن فوربس، کورٹ آف سیشن کے لارڈ صدر اور اسکاٹ لینڈ میں اس وقت کے سب سے سینئر عدالتی اتھارٹی سے مدد کی اپیل کی، اس کی بے گناہی پر اصرار کرتے ہوئے اور اس پر مقدمہ چلانے کی مشکل نوعیت پر زور دیا۔ فوربس، جو ممکنہ طور پر مشکل قانونی مقدمات کو چھوڑنے کے لیے جانا جاتا تھا، نے کرایہ داروں کے اغوا میں ان کے کردار کے لیے کسی بھی سربراہ پر الزام نہیں لگایا، اور حکمت عملی نے میک لیوڈ کو اس واقعے میں اپنے کردار کو چھپانے میں مدد کی۔ یونیش کے میکلیوڈ اور اسکینڈل کے بعد لاپتہ ہونے والے ڈیوڈسن کے وارنٹ گرفتاری جاری کیے گئے۔ سابقہ بالآخر نیدرلینڈز میں آباد ہو گئے۔ اغوا کے متاثرین کو آزاد کر دیا گیا، اور داناگڑھی اور اس کے آس پاس آباد ہو گئے۔ صرف چند ہی ہی ہیبرڈس میں واپس آئے۔ میراث دی شپ آف دی پیپل اسکینڈل نے کلان میک لیوڈ اور اس کے سرداروں کے درمیان روایتی تعلقات کو تقریبا تباہ کر دیا۔ اس نے، اور نارمن سے متعلق بدعنوانی سے متعلق دیگر اسکینڈلوں نے اس کے عرفی نام "دی ویکیڈ مین" کو جنم دیا، جو میک لیوڈ کی چیفٹیس فلورا میک لیوڈ کی طرف سے اس کی شبیہہ کی بحالی کی کوششوں کے باوجود 20 ویں صدی تک برقرار رہا۔ 20 ویں صدی کے گیلک شاعر سورلی میکلین نے اس واقعے کو 19 ویں صدی کے ہائی لینڈ کلیئرنس کا پیش خیمہ قرار دیا، جس میں ہزاروں ہائی لینڈرز کو غیر حاضر زمینداروں نے اپنی املاک سے نکال دیا تھا۔ 1745 کی جیکبائٹ بغاوت کے دوران، نارمن میک لیوڈ نے روایتی طور پر جیکبائٹ قبیلے سے ہونے کے باوجود، برطانوی حکومت کی حمایت کی، اور فوربس کو یقین دلایا کہ وہ اسٹیورٹس کو 'کسی قسم کی حمایت' نہیں دیں گے۔ وہ انہیں بغاوت کو ختم کرنے کے لیے درکار اہم افرادی قوت فراہم کرے گا، جسے 1746 کے اوائل میں کلوڈن کی جنگ میں شکست ہوئی تھی۔ جیمز ہنٹر نے قیاس آرائی کی کہ نارمن کی ہنوویریوں کی حمایت جزوی طور پر فوربس کی طرف سے اس واقعے کے لیے انتقامی کارروائی کے خوف سے پیدا ہوئی تھی اگر اس نے جیکبائٹس کی حمایت کی ہوتی۔ یہ بھی دیکھیں کہ ہائی لینڈ کلیئرنس کے حوالہ جات نوٹس کلان میکلوڈ کلان ڈونلڈ ہائی لینڈ کلیئرنس اسکاٹ لینڈ میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیاں اسکاٹ لینڈ میں انسانی حقوق کی اسمگلنگ برطانیہ میں 18 ویں صدی میں اسکاٹ لینڈ میں 1740 میں انسانی اسمگلنگ