Église Saint-Jean-de-Malte
چرچ آف سینٹ جان ان ایکس-این-پروونس، جو ریو ڈی اٹلی اور ریو کارڈینیل کے کونے میں واقع ہے، ایک گوتھک رومن کیتھولک چرچ ہے، جو پروونس میں پہلا ہے۔ یہ 13 ویں صدی میں تعمیر کیا گیا تھا، زیادہ تر 1270 کی دہائی میں۔ اس جگہ پر ابتدائی طور پر بارہویں صدی میں مالٹا کے آرڈر کے نائٹس ہاسپیٹلر کے ایک ہاسپیس اور چیپل نے قبضہ کیا تھا، جو پروونس میں سینٹ گلس کے پریوری کے دائرہ اختیار میں تھا۔ تیرہویں صدی کا چرچ اسی ترتیب کا ایک حصہ تھا جو ایکس کے شہر کی دیواروں کے باہر زیتون کے باغات میں واقع ہے۔ تیرہویں صدی سے یہ کاؤنٹس آف پروونس کے لیے تدفین کی جگہ کے طور پر کام کرتا تھا۔ 17 ویں صدی میں پیرش کو ایکس شہر کے اندر شامل کیا گیا تھا جب فصیل کو جنوب تک بڑھایا گیا تھا اور پریوری کی ملحقہ زمینوں کو فروخت کر دیا گیا تھا تاکہ چوتھائی مزارین بنانے میں مدد ملے۔ فرانسیسی انقلاب کے نتیجے میں چرچ کے زیادہ تر اندرونی سامان، خزانے اور مجسمے ہٹا دیے گئے یا لوٹ لیے گئے اور چرچ کو خود ایک فوجی گودام میں تبدیل کر دیا گیا۔ 19 ویں صدی میں اسے بالآخر پیرش چرچ کے طور پر مذہبی استعمال میں بحال کر دیا گیا۔ چرچ فی الحال رسولی راہبوں کے بھائی چارے کی وزارت کے تحت ہے۔ سینٹ-جین-ڈی-مالٹے میں انیسویں صدی کے اعضاء کی جگہ 2006 میں ڈینیل کیرن کے بنائے ہوئے باروک طرز کے اعضاء نے لے لی۔ چرچ کا اندرونی حصہ مائیکل اینجلو انتونونی کی 1995 کی فلم بیونڈ دی کلاؤڈز میں دیکھا جا سکتا ہے۔ کھڑکیاں اور داغدار شیشہ 1858 میں ایپسی میں بڑی کھڑکی کا دوبارہ کھلنا، جسے جین کلاڈ ویانی نے سترہویں صدی میں ایک بڑی قربان گاہ کی تنصیب کے لیے روک دیا تھا، پولی کروم داغدار شیشے کے نشانات ظاہر ہوئے جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ سترہویں صدی میں چرچ میں نہ صرف یک رنگ گرسیلز تھے بلکہ رنگین کھڑکیاں بھی تھیں، جن میں سے کم از کم کچھ خود سینٹ-جین-ڈی-مالٹے کی عکاسی کرتی تھیں۔ آج چرچ کی کھڑکیاں انیسویں اور بیسویں صدی کی ہیں۔ اے پی ایس میں نئی ونڈو 1858 میں مکمل ہوئی تھی اور اسے ایکس کے کئی فنکاروں نے ڈیزائن کیا تھا۔ اوپری چوتھائیوں میں خدا باپ ہیں، جو اپنے بائیں ہاتھ میں ایک گلوب کے ساتھ تاج پہنے ہوئے ہیں جب وہ اپنے دائیں ہاتھ سے دعا کرتے ہیں۔ اس کے ساتھ ریمن بیرینگر چہارم، کاؤنٹ آف پروونس اور بیٹریس آف پروونس ہیں۔ ذیل میں تین چھوٹے چوتھائیوں میں مالٹا کے تین نائٹس ہاسپیٹلر ہیں: بیرینجر موناچی (ایل۔)، جیرارڈ تھام (سی۔، آرڈر کے بانی) اور ہیلیون ڈی ویلینیو (آر۔)۔ نیچے دی گئی کھڑکیوں کے تین جوڑے جان بیپٹسٹ کی زندگی کے مناظر کی نمائندگی کرتے ہیں: کنواری مریم کے ساتھ اس کی ملاقات ؛ مسیح کا بپتسمہ ؛ اور ایک ڈپٹیچ میں مسیح کے ساتھ۔ نیچے دیے گئے چھ پینلوں میں پرانے عہد نامے کے اعداد و شمار ہیں (ایل سے آر تک): ابراہیم، موسی، یسعیاہ، یرمیاہ، حزقی ایل اور دانیال۔ کھڑکی کی بنیاد پر آرڈر سے منسلک تیرہویں صدی کے ہتھیاروں کے چھ کوٹ ہیں، جن میں پروونس، مالٹا، اراگون اور ایکس شامل ہیں۔ دیگر قابل ذکر کھڑکیوں میں 1896 میں نصب چرچ کے داخلی دروازے کے اوپر گلاب کی بڑی کھڑکی شامل ہے: اصل گلاب کی کھڑکی کو سترہویں صدی میں ویانی نے کسی اعضاء کے لیے جگہ بنانے کے لیے بلاک کر دیا تھا۔ 1984 میں ہنری گورین کی طرف سے ایک تجریدی ونڈو جنوبی ٹرانسیپٹ میں نصب کی گئی تھی۔ اس کے رنگین بلاکس کو دن کے مختلف اوقات اور عبادت کے موسم میں سورج کی روشنی کے بدلتے معیار سے فائدہ اٹھانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ پینٹنگز اگرچہ سترہویں صدی میں اس سے پہلے جین کلاڈ ویانی نے گیلس گارسن کی پینٹنگز اور کرسٹوف ویئر اور اس کے بھتیجے تھامس کے مجسمے بنائے تھے، جن میں سے کچھ اب بھی چرچ میں دیکھے جا سکتے ہیں، جب فرانسیسی انقلاب کے بعد پیرش کو دوبارہ قائم کیا گیا تو فنڈز کی کمی نے پینٹنگز کے مزید حصول کو محدود کر دیا۔ تاہم، متعدد پینٹنگز غیر قائم شدہ گرجا گھروں سے آئی ہیں یا نجی طور پر عطیہ کی گئی ہیں، جن میں حال ہی میں ڈیلاکروکس کا مصلوب بھی شامل ہے۔ سینٹ ہنری پورگیٹری (1687) میں روحوں کے لیے کنواری سے التجا کرتے ہوئے، جین آرملین نے سینٹ-جین-ڈی-مالٹے میں پورگیٹری میں چیپل آف دی سولز کے لیے کمیشن حاصل کیا، یہ مالٹا کے ایک نائٹ، ہنری ڈی سمیان ڈی لاکوسٹ کا تحفہ تھا، جسے عطیہ دہندہ کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ ورجن کا اعلان اور موت (1678)، آندرے بوئسن یہ ورجن کی زندگی کے مناظر کی چھ پینٹنگز کے سلسلے میں سے دو ہیں، جو سابق پیلس آف دی کاؤنٹس آف پروونس کے چیپل کے لیے بنائے گئے تھے۔ سیریز کی دو دیگر پینٹنگز چرچ آف دی میڈلین میں ڈیس پریچورس کی جگہ پر دیکھی جا سکتی ہیں۔ تھیولوجی (1744-1749)، مشیل-فرانکوئس ڈینڈری-بارڈن یہ پینٹنگ علامتی دیوار کے پینل کے ایک سلسلے کا حصہ تھی جو اصل میں یونیورسٹی آف ایکس کی تاریخی عمارتوں میں، ایکس کیتھیڈرل کے سامنے تھی۔ مسیح کی قیامت (1610)، لوئس فنسن فلیمش مصور فنسن کی یہ پینٹنگ، جو 1610 اور 1616 کے درمیان ایکس میں رہنے والے کارواگیو کے پیروکار تھے، اصل میں انقلاب سے پہلے ایکس کے چیپل آف جیسیوٹس میں تھی۔ مسیح باغ میں مریم مگدلین کو دکھائی دے رہا ہے، سینٹ بلیز کا معجزہ اور پرامن آرام کی ہماری لیڈی (1690)، گیلس گارسن یہ تین پینٹنگز، جن میں سے پہلی کو نقصان پہنچا تھا اور صرف جزوی طور پر بحال کیا گیا تھا، کو ویانا نے سینٹ-جین-ڈی-مالٹے کے سائیڈ چیپل میں قربان گاہ کے ٹکڑوں کے لیے کمیشن کیا تھا۔ صلیب سے نزول (1612)، آندرے گاؤڈین گاؤڈین لیون میں پیدا ہوئے، لیکن مارسیل میں آباد ہو گئے۔ وہ 1612 اور 1634 کے درمیان ایکس میں سرگرم تھا۔ یہ پینٹنگ غالبا اصل میں ایکس کے فرانسسکن چیپل میں تھی۔ سینٹ برونو ورجن (1663) کے قدموں میں، ریناؤڈ لیوئیکس لیوئیکس نیمس میں پیدا ہوئے تھے۔ انہوں نے 1663 اور 1670 کے درمیان ایکس میں کام کیا۔ یہ پینٹنگ، جسے بعض اوقات ان کا بہترین کام سمجھا جاتا ہے، انقلاب سے پہلے ایکس میں کارتھوسین چیپل کے مرکزی مذبح کا حصہ تھی۔ صلیب سے نزول (1611)، مارٹن گیولاؤم فیڈریکو باروکی کے مشہور نزول کی ایک نقل، یہ پینٹنگ اصل میں ایکس میں بلیک فریرز (پینٹینٹس نائرز) کے چیپل میں تھی۔ اسے چرچ کے لیے 1771 میں جوزف فیلکس الفیرن نے خریدا تھا، جو بعد میں سینٹ-جین-ڈی-مالٹے سے پہلے بن گیا۔ ماؤنٹ کارمل کی ہماری لیڈی، نکولس میگنارڈ (1606-1668) اوگنن میں مقیم آرٹسٹ نکولس میگنارڈ کی یہ پینٹنگ، جو درباری پورٹریٹسٹ پیئر میگنارڈ کے بڑے بھائی ہیں، اصل میں چودہویں صدی کے ایگلز ڈیس گرینڈس-کارمس کے کارمیلائٹ چیپل میں تھی، جو پہلے ایکس کے اہم گرجا گھروں میں سے ایک تھی اور انجیو کی آنتوں کے رینے کی تدفین کی جگہ تھی۔ انقلاب کے دوران گرینڈس کارمس کی تباہی کے بعد، پینٹنگ کو چرچ آف سینٹ ایسپرٹ آن ریو ایسپرائٹ اور پھر سینٹ-جین-ڈی-مالٹے منتقل کر دیا گیا۔ کرائسٹ آن دی کراس ود دی ورجن اینڈ سینٹ جان، دی ججمنٹ آف سولومن اینڈ دی ویمن ٹیکٹ ان ایولٹری (1673)، نکولس پنسن یہ تینوں پینٹنگز سابق پیلس آف دی کاؤنٹس آف پروونس کے مرکزی پارلیمانی چیمبر سے آئی ہیں۔ سینٹ آگسٹن کا اپوتھیوسس، مائیکل سیر (1658-1733) کاتالونیا میں پیدا ہوا، سیر 17 سال کی عمر سے مارسیل میں رہتا تھا۔ وہ ایک شاندار مصور ہونے کے ساتھ ساتھ شاہی بیڑے کے ڈیزائنر بھی بن گئے۔ 1720 کے طاعون کے دوران، اس نے مصیبت زدہ لوگوں کے لیے بڑی عقیدت کا اظہار کیا اور اپنی دولت غریبوں میں تقسیم کر دی، بعد میں خود ایک غریب کے طور پر مرنے کے لیے۔ یہ پینٹنگ اصل میں آگسٹینی چیپل آف ریو ایسپرائٹ میں تھی۔ سینٹ تھامس (1614)، جیکس میکاڈری کو دکھائی دینے والا جی اٹھا ہوا مسیح یہ پینٹنگ اصل میں ایکس میں ایک اسکوائر الیگزینڈر ڈی مائیکلس کے ذریعہ ایگلز ڈیس گرینڈس-کارمس کے لیے بنائی گئی تھی۔ سینٹ روچ، سینٹ انٹونی اور سینٹ سیبسٹین، گمنام یہ چودہویں صدی کا فلورنٹین ٹرپٹیچ ایک حالیہ حصول ہے۔ دی اپتھیوسس آف سینٹ جان آف گاڈ، جین بپٹسٹ جوونیٹ پرتگالی سنت کی اٹھارہویں صدی کی اس ابتدائی پینٹنگ کو حال ہی میں آرٹ مورخ میری کرسٹین گلوٹن نے بحال کیا تھا۔ مصلوب (1820)، یوجین ڈیلاکروئکس، 1998 میں عطیہ کیا گیا ڈیلاکروئکس کی یہ ابتدائی پینٹنگ انتھونی وین ڈک کے مصلوب پر مبنی ہے۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط سینٹ جین ڈی مالٹے کا پیرش چرچ کے اندرونی حصے کی تفصیل کیلیسون کی برکت، سالانہ تقریب کی تفصیل بہت بھوکا فرانسیسی: پروونس۔ بی بی سی کی اس پاک سیریز کی قسط 5، جو مارچ 2012 میں نشر ہوئی تھی اور جس میں ریمنڈ بلینک کو دکھایا گیا تھا، نے ایکس-این-پروونس میں ایکس-این-پروونس سیاحوں کے پرکشش مقامات میں سینٹ-جین-ڈی-مالٹے رومن کیتھولک گرجا گھروں میں کیلیسن کی برکت کو دکھایا۔