Christian Theodor von Pincier
کیپٹن کرسچن تھیوڈور وان پنسیئر، جسے بعد میں تھیوڈور پنسیئر، ایسکوائر، یا تھیوڈور ڈی پینسیئر (1750-1824) کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک ہیسیائی معاون افسر تھا جس نے امریکی انقلاب کے دوران برطانوی طرف خدمات انجام دیں۔ امن معاہدے کے بعد، وہ نوآبادیاتی برطانوی کیوبیک میں ایک آباد کار اور معروف سروےر بن گیا۔ وہ بظاہر چارلس اول، ڈیوک آف برنزوک-وولفن بٹیل کا ناجائز بیٹا تھا، جسے پنسیئر وان کونگسٹین خاندان میں اپنایا گیا تھا، جسے جرمن اور سویڈش میں وان پنسیئر یا فرانسیسی میں ڈی پنسیئر کے نام سے جانا جاتا ہے۔ وہ سویڈش شرافت کے ارکان تھے۔ جرمن بولنے والی رجمنٹوں میں اپنے پورے فوجی کیریئر کے دوران، اس نے کنیت وان پنسیئر کا استعمال کیا، لیکن، بعد میں، کینیڈا میں، اس نے اپنی کنیت کا فرانسیسی ورژن اپنایا، ہجے کو ڈی پینسیئر میں تبدیل کر دیا۔ انہوں نے کینیڈا میں بہت سی اولاد چھوڑی۔ کچھ نمایاں ہو گئے: اور ان میں ایک انگلیکن آرچ بشپ، دی موسٹ ریو شامل ہیں۔ ڈاکٹر ایڈم ڈی پینسیئر، اور اس مبلغ کے پوتے، مائیکل ڈی پینسیئر، جو کینیڈا کے معروف ناشر، کاروباری شخصیت، اور ماحولیاتی تحفظ پسند ہیں۔ خاندان کے افراد کنیت، ڈی پینسیئر یا ڈی پینسیئر کی ہجے جاری رکھتے ہیں۔ پیدائشی عیسائی تھیوڈور 1750 میں برونشویگ میں شادی سے باہر پیدا ہوا تھا۔ وہ چارلس اول، ڈیوک آف برنزوک-وولفن بٹیل اور ایک شادی شدہ فرانسیسی خاتون کا ناجائز بچہ تھا۔ اس کی ماں کے شوہر، ڈی مارٹینی نامی ایک فرانسیسی گرینیڈیئر کپتان نے بعد میں خود کو ہلاک کر لیا، شاید حسد کی وجہ سے۔ بیوہ، اس نے پنسیئر وان کونگسٹین کے خاندان سے تعلق رکھنے والے ایک فرانکو سویڈش رئیس سے دوبارہ شادی کی۔ کرسچن تھیوڈور کو اس کے والد نے کبھی تسلیم نہیں کیا، اور اس کے بجائے، اس کی ماں کے شوہر جارجز ہنری ڈی پنسیئر نے اپنایا، جو بیرن پنسیئر (#109) کی اولاد تھے، جن کے خاندان نے 1698 میں سویڈن کے چارلس بارہویں سے اسٹاک ہوم میں شرافت کا پیٹنٹ حاصل کیا تھا۔ اس سوتیلے والد سے، نوجوان عیسائی تھیوڈور نے وہ کنیت حاصل کی جو اس کے پاس تھی۔ اسے اپنی باقی زندگی کے لیے اس کا استعمال کرنا تھا جس میں ایک یا دوسرے جرمن یا فرانسیسی عظیم ذرات وان یا ڈی کے ذریعے پیش کیا گیا تھا جیسا کہ صورتحال کی ضرورت تھی۔ یہ اشرافیہ کے درمیان اس وقت کا ایک عام رواج تھا، جو اپنے کیریئر اور سفر کے دوران مغربی یورپ میں منتقل ہوتے ہوئے جرمن اور فرانسیسی رواج کے درمیان بدلتے رہے۔ ابتدائی زندگی 14 سال کی عمر میں، ڈی پینسیئر نے بطور کیڈٹ رضاکارانہ طور پر کام کیا اور اپنے والد کے ڈیوکل استبلوں میں سواری کرنا سیکھا۔ 16 سال کی عمر تک ان کی غیر معمولی گھڑ سواری نے انہیں اپنے فوجی یونٹ کے لیے معیاری حامل بننے کے قابل بنایا۔ اگلے سال انہیں اپنا پہلا کمیشن ملا، اور 1771 میں 21 سال کی عمر میں انہیں لیفٹیننٹ کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ 1773 اور 1774 کے درمیان انہوں نے فرانس اور اٹلی کا سفر کیا اور فلورنس، روم اور نیپلز کا دورہ کیا۔ اپنی ابتدائی زندگی کے دوران، وہ اپنے بے شمار محبت کے معاملات اور بہت سی معزز خواتین کے ساتھ تعلقات کی افواہوں کے لیے مشہور تھے۔ 1775 میں، اس نے ایک البانیائی اشرافیہ ڈونا الزبتھ ڈی بافا ٹراسکی (1750-1795) کے لیے وقف ایک نظم لکھی جس سے اس کی ملاقات نیپلز میں ہوئی۔ اس نے اس کی شادی کی تجاویز کو مسترد کر دیا، لیکن اسے ایک ناجائز بیٹی، کارلوٹا ماریا امالیہ دی۔ یہ نظم 1782 میں فرضی نام سے شائع ہوئی تھی۔ تھیوڈور ایک شاندار گھڑ سوار بن گیا اور اس نے فرانسیسی، جرمن، اطالوی، لاطینی اور انگریزی میں مہارت حاصل کرتے ہوئے ادب، شاعری، فلکیات، انجینئرنگ، اور فوجی توپ خانے کی حکمت عملی اور حربوں کا بھی مطالعہ کیا۔ جیسا کہ تھیوڈور ڈی پینسیئر کو پرنس فریڈرک کی رجمنٹ میں جنرل بیرن فریڈرک ایڈولف ریڈسل کی ہیسیائی گھڑسوار فوج کے حصے کے طور پر تفویض کیا گیا تھا، اس نوجوان افسر کا مقصد امریکی انقلاب کے دوران شمالی امریکہ میں کارروائی دیکھنا تھا۔ جون 1776 میں، وہ اور 4,000 ہیسیائی 'کرائے کے سپاہی'، جن میں سے بہت سے ہیسی کیسل کو اپنی مرضی سے نہیں چھوڑے تھے، کیوبیک پہنچے۔ 1776 کے ابتدائی موسم گرما میں، کیوبیک میں برطانوی گورنر اور کمانڈر ان چیف، سر گائی کارلٹن نے جنرل جان برگوین کو حملہ آور امریکیوں کو صوبے سے باہر اور جنوب میں نیویارک میں دھکیلنے کا کام سونپا۔ برگوین کے 6,000 برطانوی فوجیوں اور ریڈسل کے 4,000 جرمن کرائے کے فوجیوں کا سامنا کرتے ہوئے، کمزور امریکی سینٹ لارنس اور ریچیلیو ندیوں کے سنگم پر سورل کی طرف پیچھے ہٹ گئے۔ جنرل ہوریشیو گیٹس کے ماتحت امریکی پیچھے ہٹ گئے، اس بار مضبوط قلعہ ٹکونڈروگا کی حفاظت کی طرف۔ ہیسین، بیرن ریڈسل کی مایوسی کی وجہ سے، تعاقب کے لیے بڑی حد تک تیار نہیں تھے۔ مورخ تھامس رینڈل نے "برطانوی پیدل فوج اور جرمن پیدل فوج اور گھڑسوار فوج، توپ خانے کی بیٹریاں، گولہ بارود کی ویگنوں، سپلائی ویگنوں کے جنوب کی طرف چلنے والے جلوس" کا موازنہ ایک سفر کرنے والے سرکس سے کیا۔ ہیسیاں اپنے برطانوی ہم منصبوں کے لیے اجنبی لگ رہے تھے۔ وہ اکثر مارچ پر زبور گاتے تھے اور جنگلی جانوروں کو پکڑ کر ان پر قابو پاتے تھے۔ بیرنس ریڈسل اور اس کے وفد نے خوبصورت کیلیچے سے سفر کیا، جبکہ برنسوک ڈریگنز، جو گھوڑوں پر چھوٹے تھے، کو اپنی بہت بڑی ٹوپیاں، موٹی کوٹ، چمڑے کی چوٹیاں، اور جیک کے جوتے گھٹنوں سے اوپر اٹھاتے ہوئے مارچ کرنا پڑا۔ کیپٹن ڈی پینسیئر، ایک افسر کے طور پر، خوش قسمت تھا کہ اسے اپنے پہاڑ کو برقرار رکھنے کا موقع ملا۔ انہوں نے بہت سے ہیسیوں کی قسمت سے بھی گریز کیا: مہلک درست پنسلوانیا فلنٹ لاک کا استعمال کرتے ہوئے شارپ شوٹروں کے ذریعہ امریکی فائرنگ سے موت۔ موہاک وادی، اونٹاریو جھیل، اور ہڈسن کے دونوں سروں پر نمایاں نقصانات اور ناکام چالوں کے ساتھ، برگوین نے ساراٹوگا کی جنگ کے بعد بھاری یانکی توپ خانے اور گیٹس کے ذریعے جمع کیے گئے 14,000 سے زیادہ آدمیوں کے سامنے ہتھیار ڈال دیے۔ ہیسیوں کو حال ہی میں بیننگٹن میں ایک بڑی شکست کا سامنا کرنا پڑا تھا جس میں 200 افراد ہلاک اور بہت سے قید ہوئے تھے۔ ڈی پینسیئر کا ممکنہ طور پر یہاں بیننگٹن میں پہلی بار سرحدی جاسوسوں راجر سٹیونز اور اسٹیفن بریٹ سے سامنا ہوا۔ سٹیونز، جو جنگ کے بعد بریٹ کے ساتھ قید تھا، 15 سال بعد رائیڈو کو آباد کرنے والا پہلا شخص بن گیا، جس نے ڈی پینسیئر اور اس کی رائیڈو سروے ٹیموں کے لیے ملاقات کی جگہ کے طور پر اپنا گھر فراہم کیا۔ امریکیوں نے ہتھیار ڈالنے کی شرائط سے انکار کر دیا۔ قیدی یورپی باشندوں کو گھر بھیجنے کے بجائے، انہوں نے برطانوی فوجیوں کو بوسٹن کے آس پاس کے جیل کیمپوں میں بھیج دیا، جبکہ دیگر ہیسین قیدیوں کو پنسلوانیا اور ورجینیا کے کیمپوں میں بھیج دیا گیا۔ افسران کو تنگ کوارٹرز میں رکھا گیا، جس میں ایک کمرے میں چھ تھے۔ بیرن ریڈسل، اس کی بیوی اور بچے، ابتدائی طور پر بھی چھوٹے، سرد ماحول میں رہتے ہوئے تکلیف اٹھاتے تھے۔ سب نے اپنے حالات کو بہتر پایا جب انگریزوں نے قیدیوں کے کھانے اور قیام کے لیے اشتعال انگیز امریکی فیس ادا کرنا شروع کر دی۔ تھیوڈور نے ساراٹوگا کی جنگ میں حصہ نہیں لیا اور انقلابی جنگ کے بقیہ حصے (1776-1783) کے لیے سورل کیوبیک کے قلعے میں تعینات رہے۔ ڈی پینسیئر، جو اس وقت تک ایک بیوہ تھا، 1783 میں زیادہ تر ہیسین قیدیوں کے ساتھ یورپ واپس آیا۔ وہ شہزادہ فریڈرک کی رجمنٹ سے اپنی باعزت چھٹی حاصل کرنے اور برطانوی شہریت حاصل کرنے کے لیے صرف کافی دیر تک رہے۔ وہ اگلے سال کینیڈا واپس آئے، لیکن بیرن ریڈسل کی سفارش کے خطوط کے باوجود انہیں ملازمت نہیں مل سکی۔ اس وقت اس کے تناؤ کے آثار ظاہر ہونے لگے۔ اسے 'ڈراپنگ اسپرٹ' کے ساتھ سرکاری دفاتر کو 'پریشان کن' قرار دیا گیا تھا، حالانکہ وہ 20 پاؤنڈ کی گرانٹ سے عارضی طور پر خوش تھا۔ اس نے دوبارہ شادی کی اور اس کی دوسری بیوی نے دوسرے بیٹے لیوک کو جنم دیا۔ جنرل ہلدیمنڈ کی طرف سے 300 ایکڑ کی وفادار گرانٹ ناقابل انتظام ثابت ہوئی۔ ڈی پینسیئر نہ تو لکڑی کا آدمی تھا اور نہ ہی کسان اور اس کے پاس زمین کو صاف کرنے کے لیے ضروری مالی اور جسمانی وسائل کی کمی تھی۔ انہوں نے لکھا کہ ان کے ہاتھ "صرف تلوار کے استعمال اور گھوڑوں کی تربیت کے عادی تھے، جو درختوں کو کاٹنے اور انہیں جلدی اور فائدہ مند طریقے سے منافع پر فروخت کرنے کے لیے بہت کمزور تھے۔" آخر کار، اپنے خاندان کو کم راشن پر کھانا کھلاتے ہوئے تھک کر، انہوں نے 35 سال کی عمر میں زمین کا سروے شروع کیا۔ ریاضی میں ان کی صوتی تعلیم نے انہیں ایک ادھار لیا ہوا تھیوڈولائٹ استعمال کرتے ہوئے اپرنٹس کرنے کے قابل بنایا، جو ایک انشانکن شدہ نظری آلہ ہے جو سروے، نیویگیشن اور موسمیات میں متعلقہ پوزیشن کا تعین کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 1789 میں انہیں بطور سروےر اپنا مکمل کمیشن ملا۔ برطانوی حکام کے ساتھ اس کے جھگڑے اسے کھا جاتے رہے۔ بعد میں انہوں نے گورنر جنرل شیربروک سے شکایت کی کہ وہ ایک سروےر بن گئے ہیں کیونکہ انگریزوں کی طرف سے جنگ میں ان کے اور ان کے والد کی قربانیوں کے باوجود ان کے پاس بہت کم رقم ہے۔ ڈی پینسیئر کو 1791 میں ہدایات موصول ہوئیں کہ وہ دریائے رائیڈو پر پہلی ٹاؤن شپ کا سروے کریں جو جدید دور کا اوٹاوا بننے والا تھا۔ کینیڈا میں، میری ڈیمیرائس کے ساتھ اپنی پہلی شادی کے بعد، اس نے 4 نومبر 1785 کو ٹریس ریوئیرس کے پروٹسٹنٹ چرچ میں شارلٹ ریوارڈ بیلفیول سے دوبارہ شادی کی۔ وہ 7 مئی 1766 کو سورل میں جین بپٹسٹ ریوارڈ اور میری جوزف لیسیور کی بیٹی کے طور پر پیدا ہوئیں۔ تھیوڈور ڈی پینسیئر کی اولاد بے شمار ہیں۔ ملی ہیلین ڈی ٹور کے ساتھ اس کے رابطے سے، اس کی ایک ناجائز بیٹی ہوئی، یعنی۔ : تھیریس ڈی پنسیئر، جس کا بچپن میں ہی انتقال ہو گیا۔ ڈونا الزبتھ ڈی بافا ٹراسکی کے ساتھ اس کے رابطے سے، اس کی ایک ناجائز بیٹی ہوئی، یعنی۔ : کارلوٹا ماریا امالیہ، جسے شارلٹ ڈی پنسیئر کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس کی پہلی بیوی، میری ڈیمیرائس سے، اس کی اولاد تھی، ایک بچہ، ایک بیٹا، یعنی۔ : چارلس ڈی پینسیئر، جن کا بچپن میں ہی انتقال ہو گیا۔ اس کی دوسری بیوی، شارلٹ ڈی بیلفیول سے، اسے متعدد مسائل تھے، یعنی۔ : ہارٹینس ڈی پینسیئر 1787 میں پیدا ہوا، جس نے 18 فروری 1822 کو لوئس گیان ڈریگن کے سورل میں شادی کی۔ اس نے دوسری شادی، جیمز شیپرڈ، یا شیفرڈ، آف سورل (اور اس کا بچہ تھا) سے کی۔ میری جیکولین ڈی پینسیئر نے اینڈری لاول سے شادی کی، 18 اپریل 1823 سوفی (صوفیہ) ڈی پینسیئر، 27 اگست 1793 کو پیدا ہوئی، جان ہینز سے شادی کی۔ میری جوزفین ڈی پینسیئر نے مونٹریال کے پیئر بیلفیول سے شادی کی۔ ایک سب سے چھوٹی بیٹی نے مارلبورو، کارلٹن کاؤنٹی، اونٹاریو کے ایم لا فونٹین لیوک ڈی پینسیئر (1785-1877) سے شادی کی، جس نے گیرٹروڈ آنڈرکرک (ولیمزٹاؤن 1794-بریٹس ریپڈز، اونٹاریو 1873) سے شادی کی اور اس سے اس کا بچہ ہوا: ولیم ڈی پینسیئر (1811-1873) نے امیریلا لین سے شادی کی۔ ڈیانا ڈی پینسیئر (1815-1877) نے ایلیہو ایڈمز سے شادی کی۔ اوریاس ڈی پینسیئر (1817-1866) نے حنا ایسٹ مین سے شادی کی۔ کیرولین ڈی پینسیئر (1820-1890) نے یرمیاہ مرسل یا مارسیلس سے شادی کی۔ لوئس ڈی پینسیئر (1823-1893) نے سارہ میک فیڈن سے شادی کی۔ آئزک والٹر ڈی پینسیئر (1825-1912) نے این کیرول سے شادی کی۔ ماریہ صوفیہ ڈی پینسیئر (1829-) نے اونٹاریو کے ہورون کاؤنٹی کے گوڈیرچ کے جارج ایل بریٹ سے شادی کی۔ ایلزا این ڈی پینسیئر (1831-1912) نے ہنری مور سے شادی کی۔ جولیا ڈی پینسیئر (1833-1912) نے ایڈورڈ بریٹ سے شادی کی۔ پیٹر تھیوڈور ڈی پینسیئر (ولیمزبرگ، اونٹاریو 4 فروری 1812-برٹس ریپڈز، اونٹاریو 20 جون 1900)، نے سارہ ایسٹ مین (1822-1909) سے شادی کی، جو بینجمن ایسٹ مین، یو۔ ای کی پوتی تھی، اور، اس سے، اس کی اولاد تھی: سارہ ڈی پینسیئر، بچپن میں ہی انتقال کر گئیں۔ للیان یا للیان ڈی پینسیئر کا بچپن یا جوانی میں انتقال ہو گیا۔ جان لیوک ڈی پینسیئر (1844/5-1872)، جو بغیر کسی مسئلہ کے مر گیا۔ سیلاس تھیوڈور ڈی پینسیئر (1846-1934)، شادی شدہ (1) ماریون میرٹ، اور (2) 1893، جولیا اے مرے، اور، کسی نہ کسی طرح سے، اولاد تھی: جان آرتھر ڈی پینسیئر فریڈرک گارفیلڈ ڈی پینسیئر میبل ڈی پینسیئر۔ سارہ جوزفین ڈی پینسیئر (1848-19؟) ریو سے شادی کی۔ ولیم رائٹ، ایتھنز کے انگلیکن ریکٹر، لیڈز کاؤنٹی، اونٹاریو (-1904)، اور اس کا مسئلہ تھا۔ ڈینیل ڈی پینسیئر، کیلیفورنیا، یو ایس اے (1850-) میں آباد ہوئے اور 1878 میں جیسی کیچن یا جینی کچن سے شادی کی، اور ان کی اولاد تھی، ایک بیٹی اور ایک بیٹا۔ : تھیوڈور ڈی پینسیئر۔ ایڈون ڈی پینسیئر، مانیٹوبا، کینیڈا میں آباد ہوئے (1853-1950) 1876 میں شادی کی، ایلس جین بیمش (ca 1857-1925)، اور، اس کی اولاد تھی: گائے ڈی پینسیئر۔ فریڈرک تھیوڈور ڈی پینسیئر۔ ایڈیتھ ڈی پینسیئر۔ الزبتھ ڈی پینسیئر۔ ربیکا این ڈی پینسیئر (1857-9 فروری 1943) نے فرینک کٹسن ایبٹ (وفات 26 جنوری 1945) سے شادی کی۔ فرانسس ڈی پینسیئر ایبٹ (1900-27 مئی 1960) نے چارلس ولفریڈ رچرڈ ڈے (1904-1984) سے شادی کی۔ این فرانسس پیٹریشیا ڈے (b. 17 مارچ 1938) نے جیفری رابرٹ ولیم کنی (b. 4 دسمبر 1930-ستمبر 1985) سے شادی کی، اور ان سے ان کی اولاد ہوئی۔ جیفری رچرڈ جان کنی (پیدائش 30 جون 1961) ایم۔ لوئس پیریٹ کرمتھ (پیدائش 3 اکتوبر 1964)، اور، ان کی طرف سے، مسئلہ تھا۔ جیفری کینتھ میتھیو کنی (پیدائش 24 جون 1992)۔ اینڈریو تھامس کنی (پیدائش 14 جولائی 1994)۔ مارک اینڈریو کنی (پیدائش 5 فروری 1963) ایم۔ جل آرمسٹرانگ، اور، ان کی طرف سے، مسئلہ تھا۔ ٹریور مچل کنی (پیدائش 25 جون 1990)۔ ایملی جین کنی (بی۔ 13 مئی 1993)۔ حنا الزبتھ کنی (پیدائش 28 جنوری 1999)۔ پیٹر جیمز کنی (5 ستمبر 1966 ڈی۔ دسمبر 1985)۔ سارہ فرانسس کنی (پیدائش 27 جولائی 1973) ایم۔ مورگن پال گوڈرڈ (پیدائش 20 ستمبر 1973)، اور، ان کی طرف سے، مسئلہ تھا۔ ایولین پکسی فرانسس گوڈرڈ (پیدائش 2 اگست 2005) روون باسل پیٹر (پیدائش 17 اگست 2008) جان رچرڈ ڈے (پیدائش 6 جولائی 1939) نے میری میکڈونلڈ-ولسن (وفات 2011) سے شادی کی۔ ڈیوڈ ڈونلڈ فرینک ڈے (b. 6 مارچ 1941) شادی شدہ (بعد میں طلاق یافتہ) شیرون جیسی میک لین (پیدائش 3 جولائی 1944)، اور، اس سے، اس کا بچہ تھا۔ مائیکل ڈیوڈ ڈے (b. 22 مئی 1969) ایم۔ فے کنگ 14 اپریل 1970، اور، اس کی طرف سے، مسئلہ تھا۔ یما کیٹلن ڈے (پیدائش 5 دسمبر 1996) گیون مائیکل ڈے (پیدائش 11 مارچ 1999) راجر ڈے ایم۔ ہیلین مچل، اور، ان کی طرف سے، مسئلہ تھا۔ گائے ڈی پینسیئر (1859-1902) جس نے شادی کی اور اس کی اولاد تھی: گائے نیویل ڈی پینسیئر ایڈون یا ایلمر ڈی پینسیئر۔ امیلیا ڈی پینسیئر (1861-1949) نے ریو سے شادی کی۔ چارلس برٹن کلارک، میٹکالف کے انگلیکن ریکٹر، رسل کاؤنٹی، اونٹاریو (1863-1937)، اور اس کا مسئلہ تھا۔ ایڈم اوریاس ڈی پینسیئر (1866-1949)، O. B. E.، D. D.، نیو ویسٹ منسٹر کے تیسرے بشپ (1910-1940)، اور برٹش کولمبیا کے کلیسائی صوبے کے 5 ویں آرچ بشپ اور میٹروپولیٹن (1925-1940)۔ اس نے 29 جون 1895 کو نینا فریڈریکا ویلز (1873-1937) سے شادی کی، اور اس کی اولاد تھی: ریو۔ کینن تھیوڈور فریڈرک ویلز ڈی پینسیئر، b. 15 ستمبر 1896-1977، انگلیکن پادری۔ جان ڈارٹیل ڈی پینسیئر، 1898-1920۔ جوزف کرسچن ڈی پینسیئر، 1900-1974، m. 7 جون 1928، ایولین مارگریٹ رچرڈسن، اور، اس کے ذریعہ، اس کا بیٹا تھا: جان ڈی ڈی پینسیئر (b. 5 مئی 1930، ٹورنٹو، اونٹاریو)، ایل ایل ڈی، F.I.I.C، نے ماریان فریزر لتھگو سے شادی کی، اور اس سے ان کے چار بچے ہوئے۔ مائیکل کرسچن ڈی پینسیئر، سی۔ ایم۔، O.Ont، ایم۔ اے۔ (ب۔ 19 جنوری 1935، ٹورنٹو، اونٹاریو) نے آنر بونی کیسل سے شادی کی، اور اس سے ان کے تین بچے ہوئے، جارج رسل ڈی پینسیئر، 1903-1903۔ نینا ہارٹینس ڈی پینسیئر، 1905-1977۔ ایم۔ کینتھ سائمن وان، اور ان کا مسئلہ تھا۔ سارہ الزبتھ (بیٹی) ڈی پینسیئر، 1907 - ایرک اینڈریو ایڈون ڈی پینسیئر، 1910 -۔ ایڈم ایسٹ مین ڈی پینسیئر، 1912-1939۔ مریم گیرٹروڈ ڈی پینسیئر، 1915-1916۔ موت سے محروم، مایوس اور غریب، ڈی پینسیئر نے 18 اپریل 1824 کو کینیڈا کی فوجی پناہ گاہ میں خودکشی کر لی۔ 19 اپریل کو، ایسٹر 1824 کے فورا بعد، ڈی پینسیئر کی باقیات کو کیوبیک میں دریائے ریچیلیو کے کنارے فورٹ ولیم ہنری میں ایک معمولی قبر میں رکھا گیا۔ کچھ لمحوں پہلے، ایک برطانوی سبالٹرن ڈی پینسیئر کے تابوت میں پہنچا اور اس کی تلوار کو ہٹا دیا، جو مردہ ہیسین افسر کے ساتھ بے عزتی کا ایک حتمی عمل تھا، اور شاید اس حقیقت کی عکاسی تھی کہ خودکشی اس وقت ایک جرم تھا۔ کرائسٹ چرچ کے انگلیکن پیرش کے رجسٹر سے، ولیم ہنری (اب سورل، کیوبیک) کیپٹن آتا ہے۔ ڈی پینسیئر کی تدفین کا اندراج، یعنی۔ : "اپریل کے اس انیسویں دن ایک ہزار آٹھ سو چوبیس تھیوڈور پنسیئر ایسکوائر کو دفن کیا گیا جو پہلے برطانوی سروس میں جرمن فوجیوں میں سے تھے اور مرحوم اس صوبے کے حلف بردار سروےر تھے۔" مزید پڑھنا وان ہل جے ایف۔ - لن ایم سی، دی امریکن ریوولوشن، گیریژن لائف ان فرانسیسی کینیڈا اینڈ نیو یارک، گرین ووڈ نے گروپ شائع کیا، 1993 صفحہ 56 ڈیمارس وی، امریکی انقلاب کے بعد کینیڈا میں سابق جرمن معاون فوجیوں کی آباد کاری، ریزنگر 1984 صفحہ 88 فریڈا بیہرنگر، ہرزوگ کارل آئی وان برونشویگ، وولفن بٹیل 1920 حوالہ جات 1750 پیدائش 1824 موت بادشاہوں کے بیٹے