Welcome to Westfield
"ویلکم ٹو ویسٹ فیلڈ" فاکس سائنس فکشن ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز فرنج کے چوتھے سیزن کی بارہویں قسط ہے، اور مجموعی طور پر سیریز کی 77 ویں قسط ہے۔ اس قسط کو جے آر اورسی اور گراہم رولینڈ نے لکھا تھا، جبکہ اس کی ہدایت کاری ڈیوڈ اسٹریٹون نے کی تھی۔ پلاٹ پیٹر بشپ (جوشوا جیکسن) اپنی اصل ٹائم لائن پر واپس آنے کے لیے مشین کو سمجھنے اور استعمال کرنے کی کوشش کر رہا ہے، والٹر (جان نوبل) زیادہ کھلا ہو گیا ہے اور آلہ کی نوعیت اور میکانکس کو تلاش کرنے کے لیے تیار ہے۔ اولیویا (اینا ٹورو) اپنی اصل ٹائم لائن میں پیٹر کے ساتھ اپنے تعلقات کی حالت کے بارے میں متجسس ہے اور پیٹر سے مزید جاننے کی کوشش کرتی ہے۔ متعدد ڈرائیوروں کو ورمونٹ میں ہائی وے کے ایک حصے پر اپنی کاریں خراب نظر آتی ہیں، جس کے فورا بعد قریب ہی ایک ہوائی جہاز کا حادثہ ہوتا ہے۔ فرنج ٹیم کو تفتیش کے لیے بلایا جاتا ہے، والٹر سالوں میں پہلی بار ساتھ آتا ہے۔ والٹر شناخت کرتا ہے کہ کاریں اور طیارہ ایک مضبوط برقی مقناطیسی میدان سے متاثر تھے۔ اولیویا، پیٹر اور والٹر ثبوت اکٹھا کرنے کے لیے قریبی چھوٹے سے قصبے ویسٹ فیلڈ کا سفر کرتے ہیں۔ کھانے کے لیے ڈنر پر رکتے ہوئے، مالک، فریب سے کام لیتے ہوئے، گروپ کا رخ کرتا ہے اور وہ اسے مارنے پر مجبور ہوتے ہیں۔ انہیں دوسری لاشیں ملتی ہیں جو، مردہ باورچی کی طرح، ڈبل آئیریز یا دانتوں کا دوسرا سیٹ ظاہر کرتی ہیں۔ وہ ایک زندہ بچ جانے والے کلف (ٹم کیلیہر) کو پچھلے کمرے سے آزاد کرتے ہیں۔ جیسے ہی والٹر کلف کے زخموں کی طرف مائل ہوتا ہے، اولیویا اور پیٹر کو احساس ہوتا ہے کہ قصبہ عملی طور پر ویران ہے اور باہر سے رابطہ کرنا ناممکن ہے۔ جب وہ کلف کو ہسپتال لے جانے کی کوشش کرتے ہیں تو وہ خود کو شہر چھوڑنے سے قاصر پاتے ہیں: مرکزی سڑک پر چھوڑنا انہیں سیدھے شہر میں واپس لے آتا ہے۔ جیسے ہی کلف صحت یاب ہوتا ہے وہ وضاحت کرتا ہے کہ تین دن پہلے آبادی نے ایک فریب کی وبا کا شکار ہونا شروع کر دیا، گویا کہ انہوں نے دوسری زندگی گزاری ہو اور دوستوں اور پیاروں کو قتل کر دیا گویا کہ وہ انہیں نہیں جانتے تھے۔ وہ مقامی ہائی اسکول میں زندہ بچ جانے والوں کے ساتھ دوبارہ اکٹھا ہوتے ہیں جہاں والٹر وجہ کی شناخت کرنے کی کوشش میں خون کے نمونے لیتا ہے۔ ایک زندہ بچ جانے والا بیمار ہونے کی علامات کے ساتھ نیچے آنے کے بعد خودکشی کر لیتا ہے اور والٹر کو احساس ہوتا ہے کہ متاثرہ افراد میں انسانی ڈی این اے کی معمول سے دوگنا گنتی ہوتی ہے اور ان میں مائٹوسس کی شرح زیادہ ہوتی ہے جو جسم کے اعضاء کی نقل پیدا کر رہی ہے۔ والٹر نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ متاثرہ افراد کسی نہ کسی طرح متوازی کائنات سے تعلق رکھنے والے اپنے ڈوپل گینگرز کے ساتھ ضم ہو گئے ہیں، جس سے انہیں یہ نئی حیاتیات اور یادوں کا ایک نیا مجموعہ ملا ہے۔ جن چند لوگوں پر اثر نہیں پڑا، جیسے کلف، ممکنہ طور پر متوازی کائنات کے ویسٹ فیلڈ کے ورژن میں ڈوپل گینگر نہیں تھا۔ شہر چھوڑنے میں ناکامی کی وجہ سے، والٹر کا اندازہ ہے کہ کسی نے دونوں حقائق کو ایک ہی مقام پر ضم کر دیا ہے، ایک ایسا تجربہ جو اس نے اور ولیم بیل نے کئی سال پہلے متوازی کائنات کا مطالعہ کرتے ہوئے بہت چھوٹے پیمانے پر انجام دیا تھا۔ اولیویا، جس نے پہلے یادوں کے دوسرے سیٹ اور دیگر فریب کے اثرات کے آغاز کو محسوس کیا تھا جسے کلف نے بیان کیا تھا، والٹر سے یہ سن کر راحت محسوس ہوتی ہے کہ اس کی حیاتیات نارمل ہے۔ اچانک، قصبہ زلزلے کے اثرات سے متاثر ہوتا ہے، اور اسکول کی چھت سے، فرنج ٹیم اور زندہ بچ جانے والے درختوں اور عمارتوں کو وجود سے باہر چمکتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ والٹر اس کا انکشاف کائنات کے ضم ہونے کے بعد کے اثر، دونوں ضم شدہ عوام کے خاتمے اور تباہی کے طور پر کرتا ہے۔ وہ اور پیٹر جلدی سے استدلال کرتے ہیں کہ ضم شدہ قصبے کا مرکز طوفان کی آنکھ کی طرح کام کرے گا، اور اس مقام کا پتہ لگائیں گے، ایک سائیکل کی دکان۔ بچ جانے والے گرتے ہوئے میدان سے آگے دوڑتے ہیں اور وقت پر اسٹور تک پہنچ جاتے ہیں۔ گرنے کے بعد، تمام ویسٹ فیلڈ غائب ہو گیا ہے، لیکن سائیکل کی دکان کے آس پاس کی چند عمارتوں کے لیے، کئی میل تک بنجر بنجر زمین رہ گئی ہے۔ فرنج ڈویژن کا بقیہ حصہ بچ جانے والوں تک پہنچنے اور ان کی مدد کرنے کے قابل ہوتا ہے۔ اولیویا کو معلوم ہوتا ہے کہ انہیں ویسٹ فیلڈ کے دائرے کے ارد گرد لگائے گئے ایمفیلیسائٹ سے لیس کئی عجیب آلات ملے ہیں اور ان کا خیال ہے کہ انہیں ڈیوڈ رابرٹ جونز نے کسی مذموم مقصد کے لیے نصب کیا تھا۔ گھر جاتے ہوئے، پیٹر اولیویا سے ملنے جاتا ہے۔ اس نے ان کے لیے آرڈر کیا ہے اور بوسہ دے کر اس کا استقبال کیا ہے، وہ کام جو صرف پرائمری ٹائم لائن سے اولیویا نے کیے ہوں گے۔ پروڈکشن "ویلکم ٹو ویسٹ فیلڈ" کو شریک پروڈیوسر گراہم رولینڈ اور مشاورتی پروڈیوسر جے آر اورسی نے مشترکہ طور پر لکھا تھا۔ ہاؤس ایم۔ ڈی۔ تجربہ کار ڈیوڈ سٹریٹن نے قسط کی ہدایت کاری کی، سیریز پر ان کا تیسرا کریڈٹ (ان کے دیگر دو، "امبر 31422" اور "پیٹر")۔ جون 2012 میں انٹرٹینمنٹ ویکلی کے ساتھ ایک انٹرویو میں، اداکار جان نوبل نے اس قسط کو سیریز کے اپنے پسندیدہ میں سے ایک قرار دیا کیونکہ "یہ پہلی بار تھا کہ واقعی پرانی ٹیم دوبارہ اکٹھی ہوئی تھی-والٹر اور اولیویا (اینا ٹورو) اور پیٹر (جوشوا جیکسن)۔ یہ ہر طرح کی وجوہات کی بنا پر ایک بہت ہی دلچسپ کہانی تھی۔ " ثقافتی حوالہ جات ایک موقع پر، والٹر ویسٹ فیلڈ کے قصبے کا موازنہ میوزیکل بریگیڈون میں اسی نام کے قصبے سے کرتا ہے۔ مبصرین نے نوٹ کیا کہ اس قسط میں دیگر سائنس فکشن اور ڈرامہ شوز کے کئی عناصر شامل ہیں، جن میں دی ٹوائلائٹ زون، کلوز انکاؤنٹرز آف دی تھرڈ کینڈ، دی ایکس فائلز، دی پرزنر اور دی واکنگ ڈیڈ شامل ہیں۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے جیف جینسن نے تجویز کیا کہ "روبرب پائی" کا استعمال انڈسٹری کی اصطلاح "روبرب" کی طرف اشارہ تھا جو ہجوم کی حیران کن بڑبڑاہٹ کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، اور یہاں مختلف شوز میں شو کے ناظرین کے متوقع ردعمل کی نقل کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ استقبالیہ کی درجہ بندی اس قسط کو اندازا 3.5 ملین ناظرین نے دیکھا۔ اس نے بالغوں 18-49 میں 1.1 ریٹنگ شیئر حاصل کیا، جو کہ پچھلی قسط "میکنگ اینجلز" سے دسواں حصہ کم ہے۔ سی بی ایس کے سی ایس آئی: این وائی، این بی سی کے گریم، اور اے بی سی کے واٹ ول یو ڈو کے پیچھے، فرنج گھنٹے میں چوتھے نمبر پر رہے۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے جیف جینسن کے جائزوں نے "ویلکم ٹو ویسٹ فیلڈ" کو سیریز کی چھٹی بہترین قسط قرار دیا، اور اسے "فرنجز کے قابل تعریف مہتواکانکشی لیکن بالآخر مایوس کن ریبوٹ لینڈیا کے چوتھے سیزن کی نمایاں قسط قرار دیا، [جو] پرانے اسکول کے فرنج کی طرح محسوس ہوا، اور اس سے بھی زیادہ، ہائی گریڈ ٹوائلائٹ زون، دی ایکس فائلز، اور دی واکنگ ڈیڈ کا اشتعال انگیز"۔ حوالہ جات بیرونی لنکس "ویلکم ٹو ویسٹ فیلڈ" پر Fox.com 2012 امریکی ٹیلی ویژن اقساط فرنج (سیزن 4) اقساط ٹیلی ویژن اقساط ڈیوڈ اسٹریٹون کی ہدایت کاری میں