Chennai Express
چنئی ایکسپریس 2013 کی ہندوستانی ہندی زبان کی ایکشن کامیڈی فلم ہے جس کی ہدایت کاری روہت شیٹی نے کی ہے اور اسے یو ٹی وی موشن پکچرز اور ریڈ چلیز انٹرٹینمنٹ نے پروڈیوس کیا ہے۔ اس میں دیپیکا پڈوکون اور شاہ رخ خان کے ساتھ نکیتن دھیر، ستیہ راج، کامنی کوشل اور لکھ ٹنڈن معاون کرداروں میں ہیں۔ یہ فلم راہول متھائی والا نامی ایک امیر آدمی کے گرد گھومتی ہے جو غلطی سے اسی نام کی ٹرین میں سوار ہو جاتا ہے اور ایک بااثر ڈان کی بیٹی کے ساتھ ممبئی سے رامیشورم کا سفر کرتا ہے۔ خان اور شیٹی کے درمیان پہلا منصوبہ بند تعاون انگور (1982) کا ریمیک تھا۔ چنئی ایکسپریس کا اسکرپٹ، جو ابتدائی طور پر خان کے لیے بیک اپ پروجیکٹ کے طور پر لکھا گیا تھا، اس کے بجائے منتخب کیا گیا۔ ایک "تجارتی رومانوی" کے طور پر تصور کی گئی اس فلم کا اصل عنوان ریڈی اسٹیڈی پو تھا۔ فلم بندی محبوب اسٹوڈیو میں اکتوبر 2012 میں شروع ہوئی اور مئی 2013 تک مکمل ہوئی۔ فلم کا ایک بڑا حصہ اوٹی میں ترتیب دیا گیا تھا، جس کے لیے وائی اور راموجی فلم سٹی میں بھی سیٹ بنائے گئے تھے۔ چنئی ایکسپریس کے لیے ساؤنڈ ٹریک وشال-شیکھر نے ترتیب دیا تھا، جس کا بیک گراؤنڈ اسکور امر موہلے نے ترتیب دیا تھا۔ یو ٹی وی موشن پکچرز پروڈیوسر اور ڈسٹری بیوٹر کے طور پر بورڈ میں آیا، جس نے سودیس (2004) کے بعد خان کے ساتھ اپنا پہلا فعال پروجیکٹ نشان زد کیا۔ چنئی ایکسپریس 8 اگست 2013 کو بیرون ملک کی منڈیوں میں تھیٹروں میں اور ایک دن بعد ہندوستان میں ریلیز ہوئی۔ فلم کو ناقدین کی طرف سے مثبت جائزے ملے اور اس نے ہندوستان اور بیرون ملک باکس آفس کے کئی ریکارڈ توڑ دیے، اور گھریلو سطح پر خالص جمع کرنے والی تیز ترین فلم بن گئی۔ اس فلم نے 3 ایڈیٹس (2009) کو پیچھے چھوڑتے ہوئے اس وقت دنیا بھر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی بالی ووڈ فلم بن گئی۔ یہ اب تک کی 22 ویں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی ہندوستانی فلم ہے۔ 59 ویں فلم فیئر ایوارڈز میں، چنئی ایکسپریس نے 7 نامزدگیاں حاصل کیں، جن میں بہترین فلم، بہترین ہدایت کار (شیٹی)، بہترین اداکار (خان) اور بہترین اداکارہ (پڈوکون) شامل ہیں۔ راہول متھائی والا ممبئی میں رہنے والا ایک 40 سالہ امیر لڑکا ہے، جس کے والد اور والدہ کا بچپن میں ہی انتقال ہو گیا تھا۔ اپنے والدین کی موت کے بعد، آٹھ سال کی عمر سے ہی ان کی پرورش ان کے دادا دادی نے کی۔ راہل کے دادا وائی وائی متھائی والا ایک تاجر ہیں جو کنفیکشنری کی دکانوں کے سلسلے کے مالک ہیں۔ Y سے پہلے۔ Y. راہل کی 100 ویں سالگرہ کے جشن میں، راہل کے دوست بوبی اور بمن اسے گوا میں چھٹیوں کی دعوت دیتے ہیں، جسے وہ قبول کرتا ہے۔ دریں اثنا، وائی وائی جشن کے موقع پر مر جاتا ہے، جب وہ کرکٹ میچ میں ٹی وی پر سچن ٹنڈولکر کو 99 ویں رن پر آؤٹ ہوتے ہوئے دیکھتا ہے۔ Y کے بعد۔ Y. راہل کی آخری رسومات میں، راہل کی دادی نیتو راہل کو بتاتی ہے کہ وائی وائی چاہتا تھا کہ اس کی راکھ کو دو حصوں میں تقسیم کیا جائے-ایک حصہ گنگا میں ڈبویا جائے، اور دوسرا رامیشورم میں۔ وہ راہل سے راکھ کو رامیشورم لے جانے اور انہیں منتشر کرنے کو کہتی ہے۔ ہچکچاتے ہوئے، وہ اس کی درخواست قبول کرتا ہے لیکن گوا کے دورے میں شرکت کے لیے بھی بے چین ہے۔ راہل، بوبی اور بمن راکھ کو گوا میں پھینکنے کا ارادہ رکھتے ہیں لیکن نیتو اسے رخصت کرنا چاہتی ہے، جس کی وجہ سے راہل کو ٹرین سے سفر کرنا پڑتا ہے۔ وہ چنئی ایکسپریس پر ایک ہی ٹکٹ بک کرتا ہے، اور کلیان جنکشن اسٹیشن پر راستے میں بوبی اور بمن سے ملنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ تاہم، راہل اترنے کے دوران راکھ لینا بھول جاتا ہے، اور جب وہ انہیں لینے کے لیے واپس آتا ہے تو اسے ٹرین کی کمی محسوس ہوتی ہے۔ جیسے ہی راہل ٹرین سے نکلنے کی کوشش کرتا ہے، وہ ایک نوجوان عورت کو اس پر سوار ہونے کے لیے دوڑتے ہوئے دیکھتا ہے۔ وہ چلتی ٹرین میں سوار ہونے میں اس کی اور چار آدمیوں کی مدد کرتا ہے، لیکن اس کے اترنے سے پہلے ہی ٹرین اسٹیشن سے نکل جاتی ہے۔ راہل اس عورت کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کرنے کی کوشش کرتا ہے، جو ہندی فلمی گانوں کی پیروڈی گاتے ہوئے بات چیت کرنا شروع کر دیتی ہے، اور بتاتا ہے کہ چار آدمی اسے اغوا کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ راہل اسے اپنا موبائل فون دیتا ہے تاکہ وہ اپنے دوستوں سے رابطہ کر سکے، لیکن اس کے ساتھ موجود لوگ اسے پکڑ کر ٹرین سے پھینک دیتے ہیں۔ راہل ناراض ہوتا ہے لیکن کچھ نہیں کہتا کیونکہ ان لوگوں کے پاس ہتھیار ہیں۔ راہل ٹریولنگ ٹکٹ ایگزامینر کو ان کے بارے میں بتاتا ہے، لیکن وہ انسپکٹر کو پل کے نیچے ندی میں دھکیل دیتے ہیں۔ گھبرا کر راہل کو معلوم ہوتا ہے کہ یہ چار آدمی اس کے کزن ہیں اور اس کا نام مینالچنی "مینما" ازاگوسندرم ہے۔ وہ تنگابلی نامی ڈان سے جبری شادی سے فرار ہو رہی ہے۔ مینما کے والد، درگیشور "درگیش" ازاگسندرم، تمل ناڈو میں ایک طاقتور مافیا کنگ پن اور زمیندار ہیں۔ میناما راہل کو درگیش کے پاس لے جاتی ہے اور راہل کو اپنے پریمی کے طور پر متعارف کراتی ہے۔ تنگابلی راہل کو ایک دو طرفہ مقابلے کے لیے چیلنج کرتا ہے جسے راہل تامل میں علم کی کمی کی وجہ سے نادانستہ طور پر قبول کرتا ہے۔ لڑائی کی رات راہل ایک مقامی پولیس اہلکار سمشر کی مدد سے فرار ہو جاتا ہے، لیکن وہ سری لنکا کے اسمگلروں کے ساتھ کشتی پر سوار ہو جاتا ہے۔ پولیس فورس اور اسمگلروں کے درمیان بندوق کی لڑائی شروع ہو جاتی ہے۔ جب پولیس افسران تفتیش کرتے ہیں اور راہل کو حراست میں لیتے ہیں، تو وہ اپنی کہانی سناتا ہے اور کومبن واپس پہنچ جاتا ہے۔ خوفزدہ اور ایک بار پھر درگیش کے درانتی چلانے والے ساتھیوں سے گھرا ہوا، راہل مینما کو یرغمال بنانے کا بہانہ کرتا ہے اور درگیش کے آدمیوں سے لڑتے ہوئے درگیش کی کار میں اس کے ساتھ فرار ہو جاتا ہے۔ جب کار خراب ہو جاتی ہے تو راہل اور میناما جھگڑا کرتے ہیں اور الگ ہو جاتے ہیں۔ راہل، یہ نہ جانتے ہوئے کہ کس راستے پر جانا ہے، مینما کے پاس واپس آتا ہے، جو اسے ودھمبا گاؤں لے جاتی ہے۔ میناما گاؤں والوں کو بتاتی ہے کہ وہ ایک شادی شدہ جوڑے ہیں جنہیں تحفظ اور آرام کی ضرورت ہے، جس پر گاؤں والے راضی ہو جاتے ہیں۔ میناما کو تب احساس ہوتا ہے کہ اسے راہول سے محبت ہو گئی ہے۔ جب راہل چپکے چپکے جانے کا ارادہ کرتا ہے، تو وہ بحث کرتی ہے، گاؤں والوں کا عدم اعتماد حاصل نہیں کرنا چاہتی۔ تنگابلی راہل کو پکڑ لیتا ہے جب وہ جانے کی کوشش کرتا ہے، لیکن گاؤں والے انہیں دوبارہ فرار ہونے میں مدد کرتے ہیں۔ میناما راہل کو Y کو منتشر کرنے پر آمادہ کرتی ہے۔ Y. اس کی راکھ اور اس کے ساتھ رامیشورم کا سفر کرتے ہیں، جہاں وہ رسم مکمل کرتے ہیں۔ واپسی پر راہل کو احساس ہوتا ہے کہ اسے مینما سے پیار ہو گیا ہے، اور وہ اسے نہیں بتاتا کہ وہ کہاں جا رہے ہیں۔ وہ مینما کو واپس درگیش لے جاتا ہے اور اسے سمجھانے اور مینما کی خواہش کا احترام کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ مینما کو یہ بھی بتاتا ہے کہ وہ اس سے محبت کرتا ہے۔ راہول تنگابلی اور اپنے غنڈوں سے کہتا ہے کہ وہ اس بار لڑائی کے لیے تیار ہے۔ اس کے بعد ہونے والی لڑائی میں راہل شدید زخمی ہو جاتا ہے لیکن فتح یاب ہو جاتا ہے۔ درگیش اور تنگابلی اصلاحات، یہ قبول کرتے ہوئے کہ راہول جیسے عام آدمی کی محبت ان کی جسمانی صلاحیت اور سیاسی اثر و رسوخ سے بڑی ہے۔ درگیش راہل کو مینا سے شادی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ راہل پھر ایک پیغام چھوڑتے ہیں کہ محبت کوئی علاقائی یا زبان کی رکاوٹیں نہیں جانتی اور یہ کہ مضبوط دل کے ساتھ، عام آدمی جو حاصل کر سکتا ہے اس کی کوئی حد نہیں ہے۔ دپیکا پڈوکون کو مینالوچنی "میناما" ازاگوسندرم کے طور پر کاسٹ کریں شاہ رخ خان بطور راہول متھائی والا نکیتن دھیر بطور تنگابلی ستیہ راج درگیشور "درگیش" ازاگوسندرم کامنی کوشل بطور نیتو متھائی والا لکھ ٹنڈن بطور وائی وائی۔ متھائی والا مکیش تیواری بطور انسپکٹر سمشر سنگھ پوویشا منوہرن کے طور پر رادھا "رادھا" ازاگوسندرم (مینما کے کزن) منو ملک بطور بمن (راہول کے دوست) راکیش ککریتی بطور بوبی (راہول کے دوست) موہن رمن بطور گاؤں کے پجاری یوگی بابو بطور سری لنکا کے اسمگلر جیسپر درگیشور کے ہینچ مین بیس کے طور پر 2011 کی بلاک بسٹر فلم سنگھم کے بعد، شیٹی نے فلم کا اسکرپٹ لکھنا شروع کر دیا تھا لیکن اسے آدھا ختم کر دیا۔ چنئی ایکسپریس کا اسکرپٹ خان کے لیے بیک اپ کے طور پر تیار تھا، کیونکہ اداکار کی فلم بندی کی تاریخیں حاصل کرنے میں دشواری تھی۔ اسکرپٹ کو پڑھنے کے بعد، خان کو یہ خیال پسند آیا اور وہ انگور کے ریمیک سے پہلے اس میں کام کرنے پر راضی ہو گئے، جس کی وجہ سے انگور کے ریمیک کو ملتوی کرنا پڑا۔ شیٹی نے کہا کہ یہ فلم "رومانٹک زاویے والی ایک سخت تجارتی فلم ہے۔ کہانی اس شخص کے ممبئی سے رامیشورم کے سفر اور سفر کے دوران کیا ہوتا ہے اس کے بارے میں ہے۔ " ریلائنس میڈیا ورکس کے ذریعے تقریبا 68 منٹ کی فوٹیج کو سی جی آئی کے ساتھ بڑھایا گیا۔ خان اسکرپٹ کے ساتھ رابطہ کیے جانے والے پہلے اداکار تھے اور اس فلم کے لیے سائن کیے جانے والے پہلے مرکزی اداکار تھے۔ روہت شیٹی نے کہا کہ عنوان کے باوجود، خان فلم میں جنوبی ہندوستانی کا کردار ادا نہیں کریں گے۔ مرکزی ہیروئن کی کاسٹنگ پریس کی بہت قیاس آرائیوں کا موضوع تھی ؛ کرینہ کپور، آسن اور دیپیکا پڈوکون کے ملوث ہونے کی افواہیں تھیں۔ شیٹی نے ان افواہوں کی تردید کرتے ہوئے کہا کہ کاسٹ کو اپریل 2012 میں حتمی شکل دی جائے گی، اور وہ اس کردار میں ایک قائم شدہ اداکارہ کو کاسٹ کرنے جا رہے ہیں۔ اکتوبر 2012 میں، اس بات کی تصدیق ہوئی کہ دیپیکا پڈوکون کو خان کے مقابل خاتون مرکزی کردار ادا کرنے کے لیے سائن کیا گیا تھا، اور پڈوکون اور خان کی شوٹنگ دکھانے والی تصاویر جاری کی گئیں۔ یہ پڈوکون کی خان کے مدمقابل دوسری فلم تھی، جس کے ساتھ انہوں نے 2007 کی بلاک بسٹر اوم شانتی اوم سے بالی ووڈ میں قدم رکھا۔ اس فلم سے شروع کرتے ہوئے، جو یوم خواتین پر ریلیز ہوئی تھی، خان کی خواہش تھی کہ کریڈٹ میں ان کی خاتون شریک اداکار کا نام ان کے نام سے اوپر نظر آئے۔ ستیہ راج کو پڈوکون کے کردار کے والد کا کردار ادا کرنے کے لیے کاسٹ کیا گیا تھا، جس نے بالی ووڈ میں اپنی شروعات کی تھی۔ اداکارہ پریامانی کو جنوری 2013 میں فلم میں نینتھارا کی جگہ ایک آئٹم نمبر کے لیے سائن کیا گیا تھا۔ دونوں اداکارائیں بالآخر خان کے ساتھ جوان میں کام کریں گی۔ دہلی گنیش اور موہن رمن سمیت تامل سنیما کی دیگر شخصیات معمولی کرداروں میں نظر آتی ہیں۔ اس فلم کا عنوان ابتدائی طور پر ریڈی اسٹیڈی پو تھا۔ تاہم، جنوبی ہندوستان کے ساتھ تعلق پر زور دینے کے لیے، فلم کا نام چنئی ایکسپریس رکھ دیا گیا اور منصوبہ بند عنوان کو ٹیگ لائن کے طور پر استعمال کیا گیا۔ اس پروجیکٹ پر فلم بندی اور پوسٹ پروڈکشن فلم بندی 5 اکتوبر 2012 کو ممبئی کے محبوب اسٹوڈیو میں شروع ہوئی۔ اضافی فلم بندی چھترپتی شیواجی ٹرمینس پر کم سے کم عملے کے ساتھ کی گئی۔ مرکزی اداکار کی اسٹلز اکتوبر 2012 کے وسط میں غیر سرکاری طور پر ریلیز کی گئیں۔ نومبر 2012 میں، کاسٹ اور عملہ وہاں سیٹ کیے گئے مناظر کی فلم بندی شروع کرنے کے لیے گوا گیا۔ واسکو ڈی گاما ریلوے اسٹیشن کو کلیان جنکشن ریلوے اسٹیشن کے طور پر پیش کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ دودھ ساگر آبشار کے ساتھ سے گزرنے والی ٹرین میں سوار ایک رومانوی منظر بھی شوٹ کیا گیا تھا۔ دسمبر 2012 میں، عملہ کچھ مناظر کی فلم بندی کے لیے جکارتہ گیا۔ پامبن پل جسے اننی اندرا گاندھی پل کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جو تمل ناڈو کے منڈپم قصبے کو پامبن جزیرے سے جوڑتا ہے، اور رامیشورم "تیرا راستہ چھوڈون نا" گانے کا منظر تھا۔ جنوری 2013 میں، اوٹی میں ایک شوٹ ہونا تھا، لیکن چونکہ خان کو لگا کہ اوٹی ممبئی سے بہت دور ہے، اس لیے اوٹی کے کئی مقامات کو آرٹ ڈائریکٹر نریندر روہریکر نے وائی میں پنچگنی کے مضافات میں دوبارہ تعمیر کیا۔ مطلوبہ سیٹ بنانے میں 40 دن اور 15 ملین سے زیادہ کا وقت لگا۔ وائی میں فلم بندی میں مارچ 2013 کا پورا مہینہ لگا۔ منار، کیرالہ میں 10 روزہ شوٹنگ کا شیڈول اپریل 2013 کے وسط میں شروع ہوا۔ مناظر دیویکولم جھیل، میساپولیمالا، واگورا اور کنیمالا میں فلمایا گئے تھے۔ شدید بارش کی وجہ سے فلم بندی کئی دنوں تک روک دی گئی، جس کے نتیجے میں شیڈول کو اسی مہینے کے آخر تک تھوڑا بڑھا دیا گیا۔ منار میں ایک پریس کانفرنس ہوئی۔ مئی 2013 میں، مناظر شمالی گوا میں فلمایا گئے تھے۔ پڈوکون نے 25 مئی 2013 کو شوٹنگ مکمل کی۔ خان اپنے بقیہ مناظر کی فلم بندی کے لیے مئی 2013 میں راموجی فلم سٹی، حیدرآباد گئے۔ فلم میں کئی تامل مکالمے ہیں، لیکن سیاق و سباق کو برقرار رکھنے کے لیے کوئی ذیلی عنوانات استعمال نہیں کیے گئے۔ چنئی ایکسپریس کو گوری خان، کریم مورانی، رونی سکریوالا اور سدھارتھ رائے کپور نے ریڈ چلیز انٹرٹینمنٹ کے بینر تلے پروڈیوس کیا تھا۔ اسے یو ٹی وی موشن پکچرز نے بین الاقوامی سطح پر ریلیز کیا تھا۔ موسیقی چنئی ایکسپریس کا اسکور امر موہلے نے ترتیب دیا تھا ؛ گانے وشال-شیکھر کی جوڑی نے ترتیب دیے تھے، اور بول امیتابھ بھٹاچاریہ اور یو یو ہنی سنگھ نے لکھے تھے۔ گانوں کی ریکارڈنگ اکتوبر 2012 کے آخر میں شروع ہوئی۔ ٹریک "ریڈی اسٹیڈی پو" نومبر 2012 میں موسیقی کے موسیقاروں نے ریکارڈ کیا تھا۔ کئی ذرائع نے بتایا کہ ہدایت کار اور اداکار اسکور سے مطمئن نہیں تھے۔ مبینہ طور پر ہدایت کار سے کہا گیا کہ وہ ایک مختلف میوزیکل کمپوزیشن کا منصوبہ بنائیں۔ تاہم موسیقاروں نے ان افواہوں کی تردید کی۔ اپریل 2013 کے وسط میں، گلوکار ایس پی بالاسبرامنیم نے فلم کا ٹائٹل ٹریک ریکارڈ کیا، جس سے پندرہ سال کی غیر موجودگی کے بعد پلے بیک کے لیے بالی ووڈ میں ان کی واپسی ہوئی۔ انہوں نے کہا کہ یہ گانا یکجہتی کے جذبے کا جشن مناتا ہے۔ شروع میں، بالاسبراہمنیم خوفزدہ تھے، لیکن فلم کے مواد اور مرکزی کرداروں کی وجہ سے انہوں نے گانے کا انتخاب کیا۔ گانا "1 2 3 4 گیٹ آن دی ڈانس فلور" عالمی یوم موسیقی پر پروموشنل سنگل کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا۔ 27 جون 2013 کو گانے "ٹٹلی" کا ویڈیو پرومو جاری کیا گیا، اور 11 جولائی 2013 کو "کشمیر میں تو کنیا کماری" کا پرومو ویڈیو جاری کیا گیا۔ 19 جولائی 2013 کو، ٹی سیریز نے یوٹیوب پر اپنے آفیشل چینل پر ایک گانا اپ لوڈ کیا ؛ جسے ہنی سنگھ نے گایا تھا۔ اس گانے کا عنوان "لنگی ڈانس-فلم اداکار رجنی کانت کے اعزاز میں" تھلائیور (ر) خراج تحسین "تھا۔ 25 جولائی 2013 کو "تیرا راستہ میں چھوڈون نا" گانے کا ایک پروموشنل ویڈیو جاری کیا گیا۔ میوزک البم 1 جولائی 2013 کو لانچ کیا گیا تھا۔ اس فلم کو 8 اگست 2013 کو ہندوستان میں ریلیز کیا گیا تھا، جس میں ملٹی پلیکس میں دس سے بارہ شوز تھے۔ چنئی ایکسپریس کو غیر روایتی بین الاقوامی بازاروں میں ریلیز کیا جانا تھا۔ پیرو میں، یہ پہلی ہندی فلم تھی جو اسی دن ہندوستان میں ریلیز ہوئی۔ چنئی ایکسپریس مراکش، جرمنی، سوئٹزرلینڈ، آسٹریا، فرانس اور اسرائیل میں بھی ریلیز ہوئی۔ چنئی ایکسپریس کے ٹکٹوں کی قیمت میں ہفتے کے دن کے شوز کے دوران معمول کے نرخ سے 40 فیصد اور اختتام ہفتہ پر 20 فیصد تک اضافہ کیا گیا تھا ؛ حالانکہ یہ اضافہ تمام ملٹی پلیکسوں میں یکساں طور پر لاگو نہیں کیا گیا تھا۔ یہ فلم ہندوستان میں 3,550 اسکرینوں پر 2,550 سینما گھروں میں اور بین الاقوامی سطح پر 700 اسکرینوں پر ریلیز ہوئی تھی جس میں شمالی امریکہ میں 196 اسکرینز، برطانیہ میں 175، مشرق وسطی میں 55 اور آسٹریلیا میں 30 اسکرینز شامل ہیں۔ مارکیٹنگ چنئی ایکسپریس کی پہلی جھلک 1 جنوری 2013 کو جاری کی گئی۔ 31 سیکنڈ کا ٹائٹل ٹریک ٹیزر، جسے ایس پی بالاسبرامنیم نے گایا تھا، 23 مئی 2013 کو ریلیز ہوا۔ فلم کا آفیشل ٹریلر 13 جون 2013 کو ممبئی میں ایک تقریب میں ریلیز کیا گیا تھا۔ اس کے لانچ ہونے کے دو دن بعد اس نے یوٹیوب پر چار ملین ویوز کو عبور کر لیا۔ فلم میں خان اور پڈوکون کے پہنے ہوئے لباس نیلام کیے گئے تھے ؛ فروخت سے حاصل ہونے والی آمدنی ایک خیراتی ادارے کو عطیہ کی گئی تھی۔ نیلامی فلم کی ریلیز کے دن کے آس پاس ہوئی۔ سنگ بوکسا سویڈش گیمنگ اسٹوڈیو کے ذریعہ تیار کردہ ایک کراؤکے ایپ 2 اگست 2013 کو اینڈرائیڈ اور آئی او ایس پر مبنی اسمارٹ فونز کے لیے لانچ کی گئی۔ خان نے ریئلٹی ٹیلی ویژن شوز کامیڈی نائٹس ود کپل، تارک مہتا کا اولتا چشمہ، مدھوبالا ایک عشق ایک جون، ڈی آئی ڈی سپر مومز، جھلک دکھلا جا 6 اور انڈین آئیڈل جونیئر پر اپنی فلم کی تشہیر کی۔ زیٹجسٹ گوگل کی سال کے آخر میں سب سے زیادہ بار بار تلاش کیے جانے والے سوالات کی تالیف نے چنئی ایکسپریس کو ہندوستان میں 2013 کا سب سے زیادہ ٹرینڈنگ موضوع قرار دیا۔ فلم کے سیٹلائٹ ٹیلی ویژن حقوق زی نیٹ ورک کو فروخت کر دیے گئے تھے۔ اس معاہدے کو فلم کے باکس آفس ریوینیو سے جوڑا گیا تھا-یہ ہندوستانی سنیما میں اپنی نوعیت کا پہلا سودا تھا۔ اگر چنئی ایکسپریس نے خالص رقم اکٹھا کی، تو اس کے بعد کمائے گئے ہر 10 ملین کے لیے، پروڈیوسروں کو اضافی 2 کروڑ ملیں گے۔ اس فلم کا ٹیلی ویژن پریمیئر 20 اکتوبر 2013 کو ہوا، اور اسے ناظرین کی ریکارڈ تعداد نے دیکھا، جو سب سے زیادہ درجہ بندی والے فکشن شو سے تقریبا دگنا تھا۔ اس نے اپنے نشریاتی ادارے زی ٹی وی کو اس مہینے جنرل انٹرٹینمنٹ چینلز میں سرفہرست مقام تک پہنچنے میں مدد کی۔ قانونی مسائل کے ساتھ ساتھ ونس اپون اے ٹائم ان ممبئی دوبرا!، چنئی ایکسپریس کو ابتدائی طور پر پاکستانی تقسیم کاروں اور نمائش کنندگان نے ترک کر دیا تھا کیونکہ ایک ہی دن میں چار پاکستانی فلمیں ریلیز ہوئی تھیں۔ ریلیز کی تاریخیں بالترتیب 15 اور 9 اگست تک ملتوی کر دی گئیں۔ فلم بندی کے وائی شیڈول کے دوران، فلم کی یونٹ مہاراشٹر کے خشک سالی سے متاثرہ ستارہ ضلع میں دھوم ڈیم سے بہت زیادہ پانی استعمال کرنے کی وجہ سے پریشانی کا شکار ہوگئی۔ ریاست کے ریلیف اور بحالی کے وزیر پٹنگ راؤ کدم نے اس مسئلے کو حل کیا۔ ٹویٹر اور یوٹیوب پر ریلیز ہونے والے فلم کے پوسٹر اور ٹریلر کو کچھ تامل میڈیا نے تامل اخلاقیات کی عکاسی کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ انہوں نے کہا کہ پڈوکون کا بھاری لہجہ والا مکالمہ تامل کے بجائے ملیالی لہجے سے ملتا جلتا ہے۔ پڈوکون نے فلم کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ اس میں جنوبی ہندوستانی ثقافت کی تضحیک نہیں کی گئی ہے اور عملے کے زیادہ تر افراد، جن میں وہ خود بھی شامل ہیں، جنوبی ہندوستانی ہیں۔ اس نے بعد میں کہا، "ہم اپنی ثقافت کو کیوں دھوکہ دیں گے؟" 31 جولائی 2013 کو، قوم پرست سیاسی جماعت مہاراشٹر نو نرمن سینا کے فلم ونگ نے فلم کے پریمیئر میں خلل ڈالنے کی دھمکی دی۔ مبینہ طور پر اس نے جاری مشہور مراٹھی فلموں کو سینما گھروں سے ہٹانے کی کوشش کی جو ایک وقت میں صرف ایک فلم دکھاتی ہیں۔ پارٹی ان خبروں سے ناراض تھی کہ چنئی ایکسپریس کے تقسیم کاروں نے سنگل اسکرین سینما گھروں اور کچھ ملٹی پلیکسوں میں پرائم سلاٹس کا مطالبہ کیا تھا، جہاں سپر ہٹ مراٹھی فلم دنیاداری (2013) 19 جولائی سے مقبول تھی۔ یکم اگست 2013 کو، دونوں فلم ہدایت کاروں، روہت شیٹی اور سنجے جادھو کو راج ٹھاکرے نے حل تلاش کرنے کے لیے بلایا۔ دونوں فریقوں کو سننے کے بعد ٹھاکرے نے فیصلہ دیا کہ اگر دنیاداری کو ریاست بھر کے سنگل اسکرین سینما گھروں سے نہیں ہٹایا گیا تو ایم این ایس مہاراشٹر میں چنئی ایکسپریس کی ریلیز پر اعتراض نہیں کرے گی۔ چنئی ایکسپریس 10 زبانوں میں ریلیز ہوئی تھی۔ چنئی ایکسپریس کو دنیا بھر میں ناقدین کی طرف سے مثبت تبصرے ملے۔ بالی ووڈ ہنگامہ کے انڈیا ترن آدرش نے فلم کو 5 میں سے 4 ستارے دیے اور لکھا، "مجموعی طور پر، 'چنئی ایکسپریس' پر روہت شیٹی کا ٹریڈ مارک ہے۔ آپ 'چنئی ایکسپریس' جیسی فلم میں تفریح، تفریح اور تفریح تلاش کرتے ہیں اور فلم اپنے ارد گرد کے ہائپ اور ہوپلا پر پورا اترتی ہے۔ " فلم فیئر کے راچت گپتا نے فلم کو 5 میں سے 4 ستاروں کی درجہ بندی کرتے ہوئے کہا، "فلم مزاحیہ سیٹ پیس اور رنگین لوکلز اور گانوں سے بھرپور ہے۔ شیٹی چیٹیناڈ طرز کی مسالہ فلمیں بناتے ہیں۔ اور یہ اس فلم کی بہترین وضاحت ہے۔ اگر آپ ڈرامائی عناصر اور بیانیے پر کثیرالجہتی تنقید میں مشغول ہونے کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں تو یہ فلم تفریحی ہو سکتی ہے۔ " ڈی این اے کی سریتا تنور نے فلم کو 5 میں سے 3.5 ستارے دیے اور کہا، "یہ تمام ہندی فلم سے محبت کرنے والوں کے لیے ایک دعوت ہے۔ اس میں وہ تمام اجزاء ہیں جن کی آپ ایک بڑے تجارتی مسالہ فلم بگ اسٹار کاسٹ، ڈرامہ، ایکشن، کامیڈی، گانے، کار کا پیچھا کرنے اور بڑے فنش سے توقع کریں گے، یہ سب شیٹی کے ناقابل معافی انداز میں پیش کیے گئے ہیں۔ مجموعی طور پر یہ ایک ببل گم بلاک بسٹر ہے۔ " ٹائمز آف انڈیا کی مینا آئیر نے فلم کو 5 میں سے 3.5 ستارے دیتے ہوئے کہا، "چنئی ایکسپریس ایک شاندار فلم ہے۔ بالی ووڈ کے 100 کروڑ کلب میں کمائی کرنے والے ہدایت کار روہت شیٹی نے اپنی سنیمایئرڈ گولمل سیریز یا بول بچن کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے اپنی عید کی پیشکش کے پیمانے کو بڑھا دیا ہے۔ این ڈی ٹی وی کے سائبل چٹرجی نے فلم کو 5 میں سے 3 ستارے دیے اور کہا کہ "ایس آر کے اور دیپکا کا پورے دل سے جوش اور مضحکہ خیز ون لائنرز کا مستقل بہاؤ شیٹی کے مقصد کو اچھی طرح سے پورا کرتا ہے، جس سے چنئی ایکسپریس ایک مکمل مسالہ فلم میں تبدیل ہو جاتی ہے جو اپنے ارادوں کے بارے میں مکمل طور پر ناقابل معافی ہے۔ اور یہی اس کی یو ایس پی [منفرد فروخت نقطہ] ہے۔ " زی نیوز نے فلم کو 5 میں سے 3 ستاروں کی درجہ بندی کرتے ہوئے کہا کہ اگر کوئی اسپلٹائٹس، اسکرپٹ میں "پنچ" کی عدم موجودگی اور پیش گوئی کو نظر انداز کرتا ہے، تو وہ شخص چنئی ایکسپریس کے ساتھ "تفریحی سواری کے لیے بورڈ پر ہے"۔ انڈیا ٹوڈے نے فلم کو 3 ستارے دیے: "سب سے پہلے اچھی خبر۔ 'چنئی ایکسپریس' کچھ حصوں میں ایک خوشگوار اور پسندیدہ فلم ہے۔ بری خبر یہ ہے کہ یہ شاہ رخ خان کی ناقابل تسخیر اسٹار پاور کے لیے کچھ نہیں کرتا سوائے ہمیں یہ بتانے کے کہ وہ اب بھی 40 سالہ [بوڑھے] راہول کا کردار ادا کر سکتا ہے بغیر ہچکچائے۔ " انڈیا ٹی وی کے ابھیشیک گپتا نے اسے 2.5 ستارے دیے اور لکھا، "آج کے سنیما میں ایکشن کے ساتھ کامیڈی کو شاذ و نادر ہی مساوی تفریح کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔ ہم روہت شیٹی کو ان کی اجتماعی تفریح کے لیے پہچانتے ہیں جس میں نامعلوم کونوں سے اڑنے والی کاریں اور کامیڈی شامل ہیں جو تھپڑ نہیں بلکہ کام کرتی ہیں۔ " نقاد براڈواج رنگن نے لکھا، "پھر بھی، مواد کو دیکھتے ہوئے، شیٹی شاہ رخ خان کی شوریل کے wrong.Shetty فیشنوں سے زیادہ صحیح کام کرتا ہے، ان کی سب سے بڑی ہٹ فلموں سے تھوڑا سا ادھار لیتا ہے، اور ہمیں اسٹار کا ایک غیر متزلزل اوتار دیتا ہے جسے اسٹار خود کچھ شرمندہ لگ رہا ہے، دیر سے، گلے لگانے کے لیے۔" دی انڈین ایکسپریس کی شبھرا گپتا نے فلم کو 5 میں سے 2.5 ستارے دیے، اور لکھا کہ فلم کچھ حقیقی طور پر مضحکہ خیز لمحات کے ساتھ آتی ہے۔ انہوں نے پڈوکون کی شکل کی تعریف کی، حالانکہ انہوں نے اپنی اسٹیج کرافٹ کی مہارت کے پہلوؤں پر تنقید کی۔ Rediff.com کی سکنیا ورما نے فلم کو 2.5 ستارے دیتے ہوئے کہا، "چنئی ایکسپریس کچھ ہنسی پیدا کرتی ہے لیکن بصورت دیگر یہ پٹریوں کو ڈرول کامیڈی سے خوفناک ڈرامہ میں تبدیل کرنے کا فیصلہ کرتی ہے۔" دکن کرانیکل کے خالد محمد نے فلم کو 2.5 ستارے دیے اور لکھا، "اپنے خطرے پر چنئی ایکسپریس پر سوار ہوں"۔ سی این این-آئی بی این کے راجیو مسند نے فلم کو 5 میں سے 2 درجہ دیا اور کہا کہ فلم ایک "بڑی، موٹی" بور تھی۔ انہوں نے تبصرہ کیا کہ چنئی ایکسپریس ایک "بلوٹیڈ وینٹی پروجیکٹ" تھا، اور محسوس کیا کہ مرکزی اداکار بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کر سکتا تھا۔ انوپما چوپڑا نے فلم کو 5 میں سے 2 ستارے دیے اور کہا، "چنئی ایکسپریس نہ تو روہت کی طاقت کے مطابق ہے اور نہ ہی شاہ رخ کی۔ یہ عجیب و غریب مزاح، آدھے دل کے رومانس، آدھے پکے ہوئے جذبات اور سر مارنے والے ایکشن کا ایک عجیب و غریب مصمش ہے۔ یہ فلم بہت بڑے مردوں سے بھری ہوئی ہے جن کا سائز ایک پنچ لائن کے طور پر کام کرتا ہے۔ " دینک بھاسکر کے مینک شیکھر نے اسے 5 میں سے 1 اسٹار دیتے ہوئے کہا، "آپ نے ٹکٹ کے لیے ادائیگی کی ہے؟ ہاں۔ اب بس بیٹھ کر تکلیف اٹھائیں۔ " ریڈف کے راجہ سین نے فلم کو 5 میں سے 1 ستارے دیئے اور کہا، "شاہ رخ خان چیخ و پکار کرتے ہیں اور چیخ و پکار کرتے ہیں اور ہر قدم پر حد سے زیادہ معاوضہ لیتے ہوئے تھک جاتے ہیں، حالانکہ فلم میں اس ٹیمپلیٹ کی پیروی کرنے والا کوئی اور نہیں ہے۔" دی نیو یارک ٹائمز کی بیرون ملک مقیم ریچل سالٹز نے لکھا، "چنئی ایکسپریس" احتیاط سے منتخب کردہ شراب اور لذیذ ایپیٹائزر کے ساتھ ایک شاندار کھانے کی طرح محسوس ہوتا ہے لیکن ایک ناقص مین کورس ہے۔ اس بالی ووڈ ایکشن کامیڈی رومانس اور چمکدار ستاروں (شاہ رخ خان اور دیپیکا پڈوکون) کی منگنی پر پیسہ اور بصری دیکھ بھال کی گئی ہے۔ لیکن فلم اپنے زیادہ تر 2 گھنٹے اور 20 منٹ تک مزاحیہ اور کرداروں کی تلاش میں مصروف رہتی ہے۔ ایمریٹس 24/7 کی سنیہا مے فرانسس نے لکھا، "روہت شیٹی کا رومانس کا انداز بہت زیادہ بکواس پر منحصر ہے اور بنیادی طور پر شاہ رخ خان کے وفادار اس کی تعریف کریں گے۔" انہوں نے مزید کہا، "روہت کی کارنیول جیسی کامیڈی کچھ ہنسی پیدا کرتی ہے، لیکن آپ کو تھکا سکتی ہے۔" سنیہا نے کہا کہ پڈوکون کی اداکاری خان سے "زیادہ چمکتی" ہے۔ ورائٹی کے رونی شیب نے لکھا، "شاہ رخ خان اور دیپیکا پڈوکون کا اس حد سے زیادہ کام کرنے والی کامیڈی/رومانس/ایکشن میں کوئی موازنہ نہیں ہے۔ شیٹی کی اپنے کرداروں کی رومانوی بہادری کو برقرار رکھنے کی ضرورت ان کی مضحکہ خیز تصویر کشی کے خلاف مسلسل ہوتی ہے۔" اسپیشل براڈکاسٹنگ سروس کے سائمن فوسٹر نے فلم کو 5 میں سے 2 ستارے دیے اور اسے "روہت شیٹی کے (بہت) وسیع ہدایت کاری کے برش سے ایک بلند آواز، لنگڑے دماغ والی رومانٹک کامیڈی کے طور پر بیان کیا، ایس آر کے کی حد سے زیادہ ہائپ شدہ گاڑی کرشماتی لیکن عمر رسیدہ اداکار کو بری طرح غلط اور آسانی سے اس کی مرکزی خاتون دیپیکا پڈوکون کے زیر سایہ دیکھتی ہے۔" باکس آفس اس وقت، چنئی ایکسپریس ہندوستان اور دنیا بھر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی بالی ووڈ فلم بن گئی، جب اس نے کمائی کی۔ یہ فی الحال دنیا بھر میں سب سے زیادہ کمائی کرنے والی اٹھارہویں بالی ووڈ فلم ہے۔ باکس آفس انڈیا کے مطابق، فلم کی مجموعی کمائی نے تھری ایڈیٹس کا قائم کردہ ریکارڈ توڑ دیا۔ فلم کی دنیا بھر میں آخری کمائی 423 کروڑ (یو ایس $72.31 ملین) تھی۔ باکس آفس انڈیا کے مطابق، ادا شدہ پیش نظاروں کے دوران، چنئی ایکسپریس نے اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا، جس میں ہندی ورژن نے 67.5 ملین جمع کیے، جس نے 3 ایڈیٹس کے پاس موجود پچھلے ریکارڈ کو پیچھے چھوڑ دیا۔ فلم نے اپنے افتتاحی دن <ID1 ملین اکٹھا کیا، جس سے یہ ایک تھا ٹائیگر کے بعد دوسرے سب سے زیادہ افتتاحی دن کا مجموعہ بن گیا۔ اس فلم نے دوسرے اور تیسرے دن کے باکس آفس کے ریکارڈ توڑ دیے، اور، بالترتیب، اور جمع کیے (بشمول ادا شدہ پیش نظارہ)، یہ جوانی ہے دیوانی کے پچھلے ہفتے کے آخر کا ریکارڈ توڑ دیا۔ چنئی ایکسپریس نے تین روزہ ہفتے کے آخر میں کمائی کرتے ہوئے دنیا بھر میں ابتدائی کمائی کا ایک اور ریکارڈ قائم کیا۔ فلم نے پیر کو اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے کمائی کی۔ اس نے اپنے پہلے منگل کو کمائی کی، اور ہندوستان میں شاہ رخ خان کی سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم بن گئی۔ فلم نے بدھ کو کمائی کی۔ باکس آفس انڈیا نے اطلاع دی کہ فلم نے جمعرات کو خالص کمائی کی، جس نے اپنے پہلے ہفتے کے کل (ادا شدہ پیش نظاروں سمیت) کو ایک تھا ٹائیگر کے پچھلے ریکارڈ کو پیچھے چھوڑ دیا۔ اس نے پہلے سات دنوں میں دنیا بھر میں 100 کروڑ کی کمائی کی۔ اس فلم نے اپنے دوسرے ہفتے کے آخر میں کمائی کی، جس سے کل گھریلو نیٹ تک پہنچ گیا، اور دس دنوں میں دنیا بھر میں 100 کروڑ روپے کی کمائی کے ساتھ بالی ووڈ کی دوسری سب سے زیادہ کمائی کرنے والی فلم بھی بن گئی۔ فلم نے دو ہفتوں میں کمائی کی اور گھریلو مارکیٹ میں اپنے تیسرے ہفتے کے آخر میں کمائی کی تھی۔ اس نے اپنے تیسرے ہفتے میں کمائی کی، جس سے اس کی کل آمدنی 1.5 کروڑ تک پہنچ گئی۔ چنئی ایکسپریس نے اپنے چوتھے ہفتے کے آخر میں 3 ایڈیٹس کا قائم کردہ گھریلو خالص ریکارڈ توڑ دیا اور چوتھے ہفتے میں اس میں اضافہ کر کے کل نمبر حاصل کر لیا۔ فلم نے اپنے چھٹے ہفتے میں مجموعی طور پر 100 کروڑ روپے جمع کیے۔ فلم کا لائف ٹائم ڈومیسٹک ڈسٹری بیوٹر شیئر ایک تھا ٹائیگرز کا پچھلا ریکارڈ توڑتے ہوئے کھڑا ہے۔ اوورسیز چنئی ایکسپریس نے بھی بیرون ملک ریکارڈ توڑ دیا ؛ برطانیہ میں ادا شدہ پیش نظاروں کے دوران فلم نے برطانیہ میں بالی ووڈ فلم کے کسی بھی پہلے دن سے زیادہ کمائی کی۔ اس فلم نے غیر ملکی علاقوں میں ہفتے کے آخر میں ابتدائی ریکارڈ توڑ دیا، جس میں امریکہ (22.22 ملین ڈالر)، متحدہ عرب امارات (7.73 ملین ڈالر) اور برطانیہ (934,118 ڈالر) کی کلیدی مارکیٹوں سے ریکارڈ کمائی شامل ہے۔ چنئی ایکسپریس نے بیرون ملک اختتام ہفتہ شروع کرتے ہوئے کمائی کا ریکارڈ قائم کیا۔ یہ پاکستان میں بھی کامیاب رہی، جہاں اس نے اپنے ابتدائی ہفتے کے آخر میں جمع کیا۔ 18 اگست تک اس فلم نے کراچی میں باکس آفس کے تمام ریکارڈ توڑ دیے تھے۔ فلم نے بیرون ملک بازاروں میں صرف نو دنوں میں کمائی کی۔ دوسرے ہفتے کے آخر تک اس نے تقریبا کمائی کر لی تھی۔ چنئی ایکسپریس نے بیرون ملک اپنے تیسرے ہفتے کے آخر تک اور چوتھے ہفتے کے آخر تک کمائی کی تھی۔ پانچویں ہفتے کے آخر تک فلم نے بیرون ملک تقریبا کمائی کر لی تھی۔ یہ اب بھی اپنے چھٹے ہفتے کے آخر میں جمع ہو رہا تھا، جس سے اس کی کل تعداد بڑھ گئی۔ ریکارڈز ایککولیڈز گیم چنئی ایکسپریس: ایسکیپ فرام رامیشورم کے عنوان سے ایک پلیٹ فارم رننگ گیم ہے، جو فلم پر مبنی ہے اور جس میں شاہ رخ خان اور دیپیکا پڈوکون شامل ہیں، اسے ڈزنی-یو ٹی وی کے ڈیجیٹل ونگ انڈیاگیمز نے تیار کیا تھا، اور 24 جولائی 2013 کو اینڈرائیڈ سسٹمز کے لیے لانچ کیا گیا تھا۔ کھیل میں، کھلاڑی ایک ورچوئل رولر کوسٹر کی سواری کرتا ہے، غنڈوں سے لڑتا ہے اور رکاوٹوں کو دور کرتا ہے جبکہ وہ پڈوکون کے گیم اوتار کو غیر مقفل کرنے کے لیے 10,000 سے زیادہ سکے جمع کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ نوٹوں کے حوالہ جات بیرونی روابط (آرکائیو) 2013 کی فلمیں چنئی میں سیٹ کی گئی ہیں ہندوستانی ایکشن کامیڈی فلمیں ٹرینوں پر سیٹ کی گئی ہیں رامجی فلم سٹی میں شوٹ کی گئی فلمیں 2010 کی دہائی کی ہندی زبان کی فلمیں ہندوستانی غیر لکیری داستانی فلمیں روہت شیٹی کی ہدایت کاری میں بنی ہیں وشال شیکھر کی فلمیں وشال شیکھر کی بنائی ہوئی فلمیں مہاراشٹر میں سیٹ کی گئی ہیں منار فلمیں ممبئی میں شوٹ کی گئی فلمیں تمل ناڈو میں شوٹ کی گئی فلمیں گوا میں شوٹ کی گئی فلمیں حیدرآباد میں شوٹ کی گئی، انڈیا فلمز تمل ناڈو میں شوٹ کی گئی یو ٹی وی موشن پکچرز کی فلمیں ریڈ چلیز انٹرٹینمنٹ فلمیں 2013 کی مزاحیہ فلمیں دیگر میڈیا فلموں کے لیے ڈھال لی گئی بین نسلی رومانوی فلموں کے بارے میں چنئی میں سیٹ کی گئی بین نسلی رومانوی فلموں کے بارے میں فلمیں گوا میں سیٹ