King and Queen, Brighton
دی کنگ اینڈ کوئین (جسے یے اولڈے کنگ اینڈ کوئین اینڈ دی کنگ اینڈ کوئین ہوٹل بھی کہا جاتا ہے) برائٹن اور ہوو شہر کے حصے برائٹن کے ساحلی ریزورٹ میں ایک پب ہے۔ موجودہ عمارت، ایک شاندار مقامی فرم کلیٹن اینڈ بلیک کی "حیرت انگیز" آرکیٹیکچرل "پینٹومیم، 1930 کی دہائی کی ہے، لیکن اس نام کا ایک پب 1860 سے اس جگہ پر کھڑا ہے-جو اسے قدیم گاؤں کی حدود سے باہر ہونے والی پہلی پیشرفتوں میں سے ایک بناتا ہے۔ 18 ویں صدی کے اس پب کو ایک سابقہ فارم ہاؤس سے تبدیل کر دیا گیا تھا۔ 16 ویں صدی کے مقامی فن تعمیر کی خصوصیت والے مواد کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا، پب ماک ٹیوڈر انداز میں ہے اور اس میں اندر اور باہر بے حد آرائشی خصوصیات ہیں-ایک سال بعد ڈیزائن کیے گئے 20-22 مارلبورو پلیس کے پڑوسی دفاتر کے سادہ ڈیزائن کے برعکس۔ انگلش ہیریٹیج نے پب کو اس کی تعمیراتی اور تاریخی اہمیت کی وجہ سے گریڈ II میں درج کیا ہے۔ برائٹن 18 ویں اور 19 ویں صدی میں ایک فیشن ریزورٹ کے طور پر تیار ہوا، جس میں اولڈ اسٹین اس کے مرکزی مقامات میں سے ایک تھا۔ یہ ناقص نکاسی، نشیبی کھلی جگہ کے ایک بڑے علاقے کے جنوبی سرے پر تھا جو بعد میں ویلی گارڈن کے نام سے مشہور ہوا۔ قدیم گاؤں کی چار گلیوں کی حدود سے باہر پہلی رہائشی ترقی 1771-72 میں ہوئی تھی، جب نارتھ رو کھلی زمین کے مغرب کی طرف تعمیر کی گئی تھی۔ 1819 میں اس کا نام بدل کر مارلبورو پلیس رکھا گیا۔ ایک پرانی عمارت کو گلی میں شامل کیا گیا تھا: ایک فارم ہاؤس جسے جارجیائی انداز میں دوبارہ بنایا گیا تھا اور 1779 میں کنگ اینڈ کوئین پب بن گیا تھا۔ یہ نام کنگ جارج سوم اور ملکہ شارلٹ کی یاد میں رکھا گیا تھا۔ اس وقت برائٹن میں سرنگیں اور بیئر ہاؤس اچھی طرح سے فراہم کیے جاتے تھے: 1800 تک اس قصبے میں 41 تھے، یا ہر 30 گھروں کے لیے ایک، اور بہت سے نجی مکانات غیر لائسنس یافتہ شراب فروخت کرتے تھے۔ شروع میں سرائے زیادہ تر آس پاس کے کھیتوں کے زرعی کارکنوں کے لیے تھی، حالانکہ ملحقہ کھلی زمین پر کرکٹ میچوں میں شامل کھلاڑی اور تماشائی بھی سرائے کا استعمال کرتے تھے۔ (یہ تجارت اس وقت ختم ہو گئی جب 1817 میں اس علاقے کو پارک لینڈ بنانے کے لیے بند کر دیا گیا جسے اب وکٹوریہ گارڈن کہا جاتا ہے۔) پب کے پیچھے ایک فوجی بیرک کھڑا تھا، اور کئی سالوں تک اس کے فوجیوں کو پیچھے کی دیوار میں ایک خفیہ سوراخ اور گزرگاہ کے ذریعے شراب فراہم کی جاتی تھی۔ بیرک، اصل میں پیدل فوج کے لیے اور بعد میں فرسٹ سسیکس رائفلز اور فرسٹ سسیکس آرٹلری رضاکار رجمنٹ کا گھر، 1870 میں بند ہو گیا۔ بلینہیم ہوٹل اور شہر کا پہلا عدالت خانہ اب اس جگہ پر قابض ہے۔ سرائے کی اہمیت 19 ویں صدی کے اوائل میں مزید بڑھ گئی جب برائٹن کا مکئی کا بازار وہاں قائم ہوا: یہ 1822 میں یا اس سے پہلے ایک اور برائٹن سرائے، اولڈ شپ ہوٹل سے منتقل ہوا، اور ہر جمعرات کو منعقد ہوتا تھا۔ یکم اکتوبر 1868 کو یہ دوبارہ رائل پویلین کے سابق سواری اسکول میں منتقل ہو گیا، جسے ولیم پورڈن نے 1803-08 میں بنایا تھا۔ 19 ویں صدی کے دیگر واقعات میں 1817 میں اولڈ اسٹین میں فسادات کے دوران مارے گئے ایک شخص کی تفتیش شامل تھی۔ پب اور اس کے شمال میں زیادہ تر عمارتیں، چرچ اسٹریٹ کے سنگم تک، 1930 کی دہائی میں دوبارہ تعمیر کی گئیں۔ مشہور مقامی فن تعمیر فرم کلیٹن اینڈ بلیک کو 1931 میں سرائے کو دوبارہ ڈیزائن کرنے کا کام سونپا گیا۔ تعمیر نو کے لیے ان کا منتخب کردہ انداز موک ٹیوڈر تھا، جو اس وقت فیشن تھا، اور کمان کے سامنے والے دو منزلہ جارجیائی بیرونی حصے کو مکمل طور پر تبدیل کر کے پڑوسی عمارتوں جیسے کہ نو جارجیائی الائیڈ آئرش بینک برانچ اور چار منزلہ دفاتر کی ایک سیریز کے درمیان "زبردست انٹر وار انٹرلوپر" تشکیل دیا گیا تھا۔ داخلہ کو داخلہ ڈیزائن فرم ہیٹن ٹیب اینڈ کمپنی کے ایشبی ٹیب کے ڈیزائن میں بھی تبدیل کر دیا گیا تھا، جس نے پہلی منزل کی سطح پر داغدار شیشہ اور بیرل والی لکڑی کی چھت شامل کی تھی، جہاں "بچوں کا کمرہ" بنایا گیا تھا۔ یہ بعد میں ایک عام تقریب کا کمرہ بن گیا۔ کلیٹن اینڈ بلیک نے پب کو شمال کی طرف 1935-36 میں بڑھایا، جس میں دو منزلہ حصہ شامل کیا گیا۔ اگرچہ بادشاہ اور ملکہ کا نام برقرار رکھا گیا تھا، لیکن اس وقت جن بادشاہوں کی نمائندگی کی گئی تھی انہیں ہنری ہشتم اور این بولین میں تبدیل کر دیا گیا تھا، اور ان کی تصاویر ایک گیبل کے نیچے پینٹ کی گئی تھیں۔ برائٹن ہیرالڈ اخبار کی ایک عصری رپورٹ میں دوبارہ تعمیر شدہ پب کی تعریف کرتے ہوئے کہا گیا ہے کہ یہ "ایک خوبصورت، وسیع و عریض عمارت سے زیادہ کچھ تھا۔ یہ تعمیراتی تخیل کی ایک خوبصورت پرواز ہے"۔ اندرونی حصے کو 1967 میں تبدیل کیا گیا تھا، جب اصل تین کمروں کی جگہ کو "قرون وسطی کے ایک وسیع و عریض رئیس کے ہال کی شکل میں" ایک ہی کمرے کی تشکیل کے لیے دوبارہ ترتیب دیا گیا تھا۔ اس نے اسے بڑے ایونٹس کی میزبانی کے لیے موزوں بنا دیا، جیسے "مس منی سکرٹ" مقابلے کے فائنل (کئی سالوں تک) اور ریویوز ؛ مارگریٹ تھیچر نے 1982 میں برائٹن میں کنزرویٹو پارٹی کانفرنس کے لیے ایک غیر اعلانیہ دورہ کیا۔ یہاں ایک بڑا صحن اور باغ کا علاقہ ہے، جو پہلی بار 1968 میں استعمال ہوا جب ایک نئے مالک نے باقاعدہ باربیکیوز پہنے تھے۔ پب خود کو ایک اسپورٹس بار کے طور پر مارکیٹ کرتا ہے، جس میں بڑی اسکرین والے ٹیلی ویژن اور کئی پول ٹیبلز ہیں، اور ایک میوزک وینیو کے طور پر ؛ مقامی ڈی جے فیٹ بوائے سلم نے وہاں کھیلا ہے، اور وہاں ایک باقاعدہ کراؤکے نائٹ ہوتی ہے۔ پب کو 19 مارچ 1997 کو انگلش ہیریٹیج کے ذریعہ گریڈ II میں درج کیا گیا تھا۔ یہ اسے "خصوصی دلچسپی" کی "قومی سطح پر اہم" عمارت کے طور پر بیان کرتا ہے۔ فروری 2001 تک، یہ برائٹن اور ہوو شہر میں 1,124 گریڈ II میں درج عمارتوں اور ڈھانچوں، اور تمام درجات کی 1,218 درج عمارتوں میں سے ایک تھا۔ یہ ویلی گارڈنز کنزرویشن ایریا کے اندر بھی ہے، جو برائٹن اور ہوو کے 34 تحفظ علاقوں میں سے ایک ہے۔ 24 اکتوبر 2015 کو اسے برائٹن اور ہوو سٹی کونسل نے کمیونٹی ویلیو کے اثاثے کے طور پر رجسٹر کیا تھا۔ فن تعمیر بادشاہ اور ملکہ کو اس کے مخصوص، تفصیلی فن تعمیر کے لیے بڑے پیمانے پر سراہا گیا ہے۔ کلیٹن اینڈ بلیک کی "تھیٹر کی تعمیر نو"، جو 1932 میں مکمل ہوئی، نے "اولڈ ورلڈ ٹیوڈر" عناصر کا ایک آرکیٹیکچرل "پینٹومیم" بنایا جس میں "بظاہر مستند تفصیلات کی ایک متاثر کن صف" شامل ہے۔ معماروں نے 16 ویں صدی کے مقامی فن تعمیر سے وابستہ خصوصیات کی ایک "حیرت انگیز اسمبلی" کا استعمال کیا، ان کا انتخاب کیا جنہوں نے سب سے زیادہ آرائشی شکل دی اور وسیع تر قسم کے مواد کو استعمال کرنے کی اجازت دی۔ مرکزی ڈھانچہ سرخ اینٹوں کا ہے جو انگریزی بانڈ پیٹرن میں بچھایا گیا ہے۔ نچلی منزل پر پتھر کا کام ہے، اوپر پلاسٹر اور لکڑی کا فریم ہے، اور ایک ٹائل کی چھت ہے جس کے اوپر تین ویدر بورڈڈ ڈورمر کھڑکیاں ہیں، جس کے نیچے دو اہم منزلیں ہیں۔ دائیں (شمال) طرف ایک دو منزلہ حصہ ہے جو 1935-36 سے ہے۔ مرکزی حصے میں غیر مساوی چوڑائی کے پانچ خلیج ہیں۔ پہلا، تیسرا اور پانچواں پروجیکٹ تھوڑا سا ہے اور اس میں بڑے گیبل ہیں۔ تیسری خلیج، جو سب سے بڑی ہے، میں ٹیوڈر آرک اور لکڑی کے دوہرے دروازوں کے ساتھ ایک داخلہ ہے، اور چوتھے اور پانچویں خلیج میں چھوٹے دروازے ہیں، جن میں ایک بار پھر اسی طرح کے دروازے ہیں جن میں پینلنگ اور دھاتی گرلیں مولڈڈ دروازوں میں رکھی گئی ہیں۔ چوتھے اور پانچویں خلیج کے درمیان آگے بڑھ کر ایک سیڑھی کے برج کا پتھر سے تیار بیرونی حصہ ہے جس میں ٹیوڈر محراب والی داغدار شیشے کی کھڑکیوں کی ایک جوڑی ہے جو ایک موٹی ٹرانسوم سے تقسیم ہوتی ہے اور ہڈ مولڈ کے ساتھ ایک وقفے میں رکھی جاتی ہے۔ شیشے میں شورویروں اور قرون وسطی کی خواتین کو دکھایا گیا ہے۔ پہلی (سب سے جنوبی) خلیج تین منزلوں تک اٹھتی ہے، جن میں سے نچلی دو منزلوں میں بے کی کھڑکیاں ہیں جن میں ملون اور ٹرانسم ہیں۔ سب سے اوپر کی منزل، اس کے پیچیدہ طور پر سجائے گئے گیبل کے ساتھ، جٹی ہوئی ہے اور اس میں ہنری ہشتم اور این بولین کے پینٹ شدہ پلاسٹر ریلیفز ہیں جن کے درمیان ایک اور مولونڈ اور ٹرانسمیڈ ونڈو ہے۔ ایک ہی بادشاہ اور ملکہ کی نقاشی شدہ شخصیات کو پہلی منزل کی سطح پر مرکزی دروازے کے اوپر بریکٹ پر، قرون وسطی کے طرز کی ایک اور سیدھے سر والی کھڑکی کے سامنے رکھا گیا ہے۔ اس کے اوپر سونے کے شیر اور یونیکورن کے مجسمے ہیں جن کے اطراف میں کھدی ہوئی کاربل ہیں جو تین ہلکے ہیرے کے نمونوں والی کھڑکی کو سہارا دیتے ہیں۔ ہر طرف اسی طرح کے نمونے کی چھوٹی چار روشنی والی کھڑکیاں ہیں۔ ایک کھدی ہوئی بریسمر انہیں اوپر کے نصف لکڑی والے گیبل سے الگ کرتی ہے۔ دوسری اور چوتھی خلیج، جو قدرے خالی ہیں، میں پلستر کے اگواڑے ہیں جن پر کھدی ہوئی لکڑی کی فریمنگ اور مولونڈ اور ٹرانسمیڈ کھڑکیاں لگائی گئی ہیں۔ پانچویں خلیج، جو پلاسٹر سے بھی ڈھکی ہوئی ہے، میں تین ونڈو کے دو سلسلے ہیں جو لکڑی کے بیلسٹریڈ پیٹرن سے جڑے ہوئے ہیں اور پینٹ شدہ ہیرالڈک نشانات، ہتھیاروں کے کوٹ اور اسی طرح کے ایک وسیع گیبل کے نیچے قائم ہیں۔ اس گیبل کے پیچھے ایک پتھر سے جڑا ہوا اینٹوں کا مینار ہے جس کے اوپر چمنی اور ایک اور گیبل ہے، جس سے دو کھدی ہوئی بھیڑوں کے سر نکلتے ہیں۔ شمالی ونگ زیادہ تر لکڑی کے فریم سے بنا ہوا ہے جس میں نوگنگ انفل ہے۔ دو روشنی والی کھڑکیوں کی سیریز کے ارد گرد پہلی منزل کی سطح پر ہیرنگ بون اینٹوں کا کام ہے۔ آرائشی لوہے کے کام کا بہت زیادہ استعمال کیا جاتا ہے: نچلی منزل زیادہ تر بلوط سے بنے ہوئے گاڑی کے محراب کی شکل میں کھلی ہوتی ہے جس میں پورٹکلیس ہوتا ہے، اور اینٹوں کے گھاٹوں کے درمیان جو پروں کو خلیج کے سلسلے میں تقسیم کرتے ہیں وہ "خوفناک لوہے کی سجاوٹ" کے ساتھ داخلی راستے ہیں۔ ٹائل والی چھت میں دو گیبلڈ ڈورمرز ہیں۔ صحن کی طرف اندر کی طرف رخ کرنے والے اس ونگ کے حصے میں اینٹوں اور لکڑی کا کام ہے جس میں بیلسٹریڈز اور گیبلز ہیں، اور ایک طرف ایک کھلی گیلری ہے۔ قرون وسطی کی نقاشی شدہ مورتیاں کئی جگہوں پر پائی جاتی ہیں۔ اندر، 1967 میں ہیٹن ٹیب اینڈ کمپنی کے اصل تین کمروں کے اندرونی حصے کے کھلنے کے باوجود، 1930 کی دہائی کی بہت سی خصوصیات باقی ہیں، جن میں لکڑی اور بنے ہوئے لوہے کی بار، ایک بیلسٹریڈ گیلری (بعد میں گلیجنگ کے ساتھ)، مولڈڈ فائر پلیس، آرائشی رنگین شیشے کے ساتھ ہیرالڈک نشانات، ٹیپسٹریز، لینن فولڈ نقاشی کے ساتھ لکڑی کے پینلنگ، لوہے کی گرل کے ساتھ پینل والے دروازے، کندہ شدہ بلوط کے بیم اور لنٹل اور قرون وسطی کے طرز کے کھدی ہوئی آبادیاں شامل ہیں۔ پہلی منزل کے فنکشن روم کی طرف جانے والی مڑے ہوئے سیڑھیاں بظاہر 1967 کی تبدیلیوں سے ملتی ہیں۔ اس میں بیلسٹریڈ اور داغدار شیشے کے اندراج ہوتے ہیں۔ برائٹن اور ہوو میں گریڈ II درج شدہ عمارتیں بھی دیکھیں: برائٹن میں آئی-ایل پب حوالہ جات کتب خانے کی عمارتیں اور ڈھانچے جو 1932 میں مکمل ہوئے کنگ اور کوئین گریڈ II نے ایسٹ سسیکس کنگ اور کوئین کلیٹن اور بلیک عمارتوں میں پب درج کیے ٹیوڈر ریویول پب کمیونٹی ویلیو کے اثاثے