Alieu Ebrima Cham Joof
علییو ایبریما چام جوف (22 اکتوبر 1924-2 اپریل 2011) جسے عام طور پر چام جوف یا الہجی چام جوف کے نام سے جانا جاتا ہے، (قلم نام: الہ۔ اے۔ ای۔ چام جوف) ایک گیمبیا کے مورخ، سیاست دان، مصنف، ٹریڈ یونینسٹ، براڈکاسٹر، ریڈیو پروگرام ڈائریکٹر، سکاؤٹ ماسٹر، پین افریقیسٹ، لیکچرر، کالم نگار، کارکن اور ایک افریقی قوم پرست تھے جنہوں نے نوآبادیاتی دور میں گیمبیا کی آزادی کی وکالت کی۔ ابتدائی زندگی چام جوف 22 اکتوبر 1924 کو 7 گریفتھ اسٹریٹ (ہاف ڈائی) باتھرسٹ میں پیدا ہوئے جو اب گیمبیا کا دارالحکومت بنجول ہے۔ وہ سیرر اور وولف پس منظر سے آیا تھا۔ وہ ایبریما جوف (1887-1949) اور اجی انا سامبا (1896-9 اپریل 1977) کے تیسرے بچے اور سب سے بڑے بیٹے تھے۔ اپنے والد کی طرف سے (جوف خاندان)، وہ سین اور سلوم کے جوف خاندان اور جولوف کے نجی خاندان کا اولاد تھا۔ اپنی والدہ کی طرف سے، وہ 19 ویں صدی کے سینیگامبیائی جہادی، فوجی حکمت عملی ساز اور مابا دیاخو بی کے مشیر اور ان کی فوج کے کمانڈروں میں سے ایک، تفسیر سا لولی جبو سامبا کے بڑے بھتیجے تھے۔ چام جوف گیمبیا کے بیرسٹر الہاجی بائی مودی جوف کے بڑے بھائی تھے۔ ایجوکیشن چام جوف نے اپنی 12 ویں سالگرہ سے ٹھیک پہلے اپنی اسکولنگ کا آغاز کیا۔ انہوں نے 1935 میں پادری کی رہائش گاہ میں سینٹ میری کی شخصیت میں شرکت کی۔ اپنا پہلا کلیدی مرحلہ مکمل کرنے کے بعد، وہ ریورنڈ جان کولی فائی (جسے عام طور پر ریو کے نام سے جانا جاتا ہے) کی رہنمائی میں سینٹ میری کنگز اسکول (سینٹ میری اینگلیکن اسکول) چلے گئے۔ جے سی فائی)۔ وہ 1940 تک وہاں رہے۔ اسٹینڈرڈ فور کا امتحان پاس کرنے کے بعد، انہوں نے الہاجی کببا کونٹے، ایم ایل ڈرامیہ اور مائیکل بلدہ جیسی ممتاز گیمبیا کی سیاسی شخصیات کے ساتھ سینٹ آگسٹین ہائی اسکول (اب سینٹ آگسٹین سیکنڈری اسکول) میں ترقی کی۔ چام جوف ایک پرجوش فٹ بال کھلاڑی تھے۔ سینٹ آگسٹینس ہائی اسکول میں رہتے ہوئے، انہیں اسکول کے گول کیپر کے طور پر منتخب کیا گیا۔ ان کے پسندیدہ مضامین میں تاریخ اور مذہبی علوم شامل تھے۔ انہوں نے اپنی اسکول کی تعلیم 1945 میں مکمل کی جو دوسری جنگ عظیم کے اختتام کے ساتھ ہوئی۔ اپنی اسکول کی تعلیم کے بعد، انہیں سی ایف اے او (کمپینی فرانسیس ڈی ایل افریک آکسیڈنٹل) میں نوکری مل گئی جہاں انہوں نے 1962 تک کمرشل کلرک کے طور پر کام کیا تھا۔ سکاؤٹنگ تحریک چام جوف کو "گیمبیا میں سکاؤٹنگ کا ڈوین" کہا جاتا ہے۔ وہ ولف کب سکاؤٹ سے بڑے ہوئے اور 1938 سے 2005 تک تحریک کی خدمت کی جب وہ گیمبیا نیشنل سکاؤٹ کونسل کے صدر کے طور پر ریٹائر ہوئے۔ چام جوف نے گیمبیا میں سکاؤٹنگ کی تاریخ کے بارے میں بڑے پیمانے پر لکھا۔ 1943 میں انہیں مالی کا سفر کرنے والے لڑکوں کے سکاؤٹ کے گیمبین دستے کا رہنما مقرر کیا گیا۔ 1946 سے 1952 تک چام جوف کو اسسٹنٹ سکاؤٹ ماسٹر مقرر کیا گیا۔ وہ 5 ویں باتھرسٹ (اب بنجول) کے بانی اور پہلے گروپ سکاؤٹ ماسٹر تھے۔ 1940 کی دہائی کے آخر میں، چام جوف نے گیمبیا کی سکاؤٹ تحریک کی نمائندگی کی اور لندن میں کنگ جارج ششم کے سامنے تقریر کی۔ چام جوف گیمبیا کے پہلے سکاؤٹ تھے جنہیں چیف سکاؤٹ نے ووڈ بیج سے نوازا تھا، جو 1954 میں انگلینڈ کے گل ویل پارک میں انٹرنیشنل سکاؤٹ لیڈر ٹریننگ سینٹر میں منعقد ہوا تھا۔ یہ ان کے سکاؤٹنگ کے دنوں میں تھا کہ انہیں گیمبیا سکاؤٹس کونسل نے جون 1953 میں ملکہ الزبتھ دوم کی تاجپوشی کی تقریب میں نوجوانوں کی نمائندگی کے لیے مقرر کیا تھا۔ 1957 میں، چام جوف کو ورلڈ سکاؤٹ جمبوری میں گیمبیا دستے کے لیڈر کے طور پر منتخب کیا گیا تھا جو برمنگھم (انگلینڈ) کے سوٹن کولڈ فیلڈ میں منعقد ہوا تھا۔ ولف کب سکاؤٹ کے طور پر بڑے ہونے سے لے کر سکاؤٹ ماسٹر بننے تک، کمشنر انچارج آف ٹریننگ اور گیمبیا سکاؤٹ کونسل کے صدر، چام جوف نے فورویا پینورما کے ساتھ ایک نادر انٹرویو دیا جس میں انہوں نے کہا: "اسکاؤٹنگ، جو تعلیم کا ایک ضمیمہ ہے، میرے دل میں عزیز تھا اور میں نے 1938 سے آج تک تحریک کی خدمت کی۔" پارٹی سیاست اور سرگرمی (نوآبادیاتی دور) ریو کی رہنمائی میں جے۔ سی فائی اور آئی ایم۔ گربا جہاںپا، چام جوف سیاست میں داخل ہوئے اور 1954 میں اپنے مخالف پال نجی کو شکست دی اور بنجل سینٹرل میں سولجر ٹاؤن وارڈ کے ٹاؤن کونسلر کے طور پر منتخب ہوئے۔ عہدے پر اپنی پہلی میعاد کے اختتام پر، چام جوف 1958 میں دوبارہ بلا مقابلہ کھڑے ہوئے۔ کونسل میں رہتے ہوئے، چام جوف نے کئی عہدوں پر فائز رہے جن میں شامل ہیں: کالونی ٹیم کے چیئرمین (وزارت برائے مقامی حکومت کے فزیکل پلاننگ یونٹ کے مساوی) ؛ پارکس، اوپن اسپیس اور قبرستان کمیٹی کے چیئرمین۔ 1961 تک انہیں ملکہ الزبتھ دوم کے گیمبیا کے دورے کی رائل وزٹ کمیٹی کے رکن کے طور پر مقرر کیا گیا۔ 1962 تک کونسلر کے طور پر ان کی دوسری مدت ختم ہو گئی۔ اگرچہ ایک ممتاز کونسلر، چام جوف کو سیاست میں بڑا وقفہ 1960 میں اس وقت ملا جب وہ گیمبیا ڈیموکریٹک پارٹی (جی ڈی پی) کے سماجی سکریٹری منتخب ہوئے۔ جی ڈی پی (پہلے گیمبیا کانگریس پارٹی) گیمبیا کی پہلی سیاسی جماعت تھی جسے ریو. جے۔ سی فائی فروری 1951 میں بنجول کے ایلن اسٹریٹ پر اس وقت کے انفارمیشن بیورو میں۔ چام جوف کی سماجی سکریٹری کے طور پر تقرری، ایک ایسی جماعت جس کے وہ اس کے تصور کے بعد سے رکن رہے تھے، نے ان کے سیاسی کیریئر کو آگے بڑھایا، جس سے وہ گیمبیا میں ایک نمایاں عوامی شخصیت بن گئے۔ سیاست میں رہتے ہوئے، چام جوف نے گیمبیا میں برطانوی نوآبادیاتی انتظامیہ کے خلاف مہمات کا ایک سلسلہ منعقد کیا۔ اس طرح کی مہمات گیمبیا کے لیے نوآبادیاتی حکمرانی سے آزادی حاصل کرنے کے لیے تھیں۔ 1957 میں گھانا کو آزادی ملنے کے بعد یہ ایک مشن بن گیا۔ 1958 میں چام جوف اور ان کے سیاسی ساتھیوں نے ایک آل پارٹی کمیٹی تشکیل دی جس میں سیاسی رہنما اور سربراہ شامل تھے۔ جس کا مقصد خود مختاری اور ملک کی سیاسی سمت کا تعین کرنا تھا۔ کمیٹی کو "اب خود حکومت" کے نعرے کے ساتھ ایک جامع آئین تیار کرنے میں 18 ماہ لگے۔ جب انہوں نے بالآخر برطانوی گورنر کے ذریعے سیکرٹری آف اسٹیٹ برائے کالونیوں (ایلن لینوکس بوئڈ) کو اپنا آئین پیش کیا تو ان کی تقریبا 75 فیصد تجاویز کو مسترد کر دیا گیا۔ ان کے آئین کو مسترد کرنے سے 1959 کے "روٹی اور مکھن کے مظاہرے" کا آغاز ہوا۔ بریڈ اینڈ بٹر ڈیمانسٹریشن (1959) گیمبیا کو آزادی دینے سے برطانوی انتظامیہ کے انکار کے بعد، چام جوف نے البیون پلیس (اب بنجول میں فریڈم لین) میں اپنی خاندانی رہائش گاہ کے باہر ایک پری ڈیمانسٹریشن میٹنگ کا اہتمام کیا۔ انہیں اور ان کے ساتھیوں کو پہلے معلوم ہوا تھا کہ کالونیوں کے سکریٹری آف اسٹیٹ (ایلن لینوکس بوئڈ) گیمبیا (2 جون 1959) کے ایک روزہ دورے پر تھے لیکن انہوں نے "سخت شیڈول" کا حوالہ دیتے ہوئے ان کے مطالبات کو پورا کرنے کے لیے ان سے ملنے سے انکار کر دیا تھا۔ اس طرح، انہوں نے اس دورے کے موقع پر میٹنگ کا اہتمام کیا۔ لوگوں اور اپنے ساتھیوں سے خطاب کرتے ہوئے چام جوف نے انہیں بتایا کہ نوآبادیاتی حکام نے ان کی تجویز کو مسترد کر دیا ہے اور سیکرٹری آف اسٹیٹ ان سے ملنے سے انکار کر رہے ہیں، اور جو چاہتے ہیں وہ خود مختاری کا مطالبہ کرنے کے لیے گورنمنٹ ہاؤس کی طرف مارچ میں ان کے ساتھ شامل ہو سکتے ہیں۔ جب مظاہرین گورنمنٹ ہاؤس کے آس پاس داخل ہوئے تو انہوں نے نعرہ لگانا شروع کر دیا: "ہمیں حقوق اور انصاف چاہیے"۔ عوام کے ایک رکن نے "ہمیں روٹی اور مکھن چاہیے" کا نعرہ لگانا شروع کر دیا، جسے پھر سب نے نقل کیا اور اس طرح "روٹی اور مکھن" آیا۔ یہ واقعہ گیمبیا میں عام طور پر "روٹی اور مکھن کے مظاہرے" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ چام جوف اور اس کے ساتھیوں کو کالونی کے سیکرٹری آف اسٹیٹ سے ملاقات سے انکار کر دیا گیا، اور ایک برطانوی فیلڈ فورس کو غیر مسلح مظاہرین کو مارنے کا حکم دیا گیا اور انہیں بنجول میں گورنمنٹ ہاؤس میں داخل ہونے سے روکنے کے لیے ان کے خلاف آنسو گیس کا استعمال کیا گیا۔ مظاہرین سرکشی کر رہے تھے اور انہوں نے سیکرٹری آف اسٹیٹ سے ملنے کا مطالبہ کیا۔ اس کے درمیان، پولیس سپرنٹنڈنٹ مسٹر فرگوسن نے اپنی سکریٹری مس کلارک کو اس مواد کے ساتھ رائٹس ایکٹ ٹائپ کرنے کی ہدایت کی: "گورنر کے گھر کے آس پاس نظر آنے والے کسی بھی شخص پر مقدمہ چلایا جائے گا اور اسے 5 سال تک قید کیا جائے گا۔" چام جوف اور ان کے کچھ ساتھیوں پر "عوام کو ملک کے قوانین کی نافرمانی کرنے پر اکسانے" کے الزام میں فرد جرم عائد کی گئی۔ وہ اور ان کے ساتھی جیسے کرسپین گرے جانسن (2008 تک سکریٹری برائے اعلی تعلیم کرسپین گرے جانسن کے ساتھ الجھن میں نہ پڑیں) اور مسٹر ایم بی جونز (آکو نسلی گروہ کے دونوں ارکان) کو گرفتار کر کے عدالت لے جایا گیا اور سیاسی قیدی قرار دے دیا گیا۔ پریذائیڈنگ مجسٹریٹ کے سامنے ان کے احتجاج کے باوجود مقدمہ تین ماہ تک جاری رہا۔ ان کے گیمبیا کے وکیل بامبا ساہو نے نوآبادیاتی حکام کو چیلنج کیا اور انسانی حقوق کے اعلامیے اور "اسمبلی کی آزادی" کا حوالہ دیا جس کی وجہ سے اٹارنی جنرل نے ان کی رہائی کی۔ آزادی ڈیموکریٹک کانگریس الائنس (ڈی سی اے) کے زیراہتمام، چام جوف 1960 کے قانون ساز کونسل کے انتخابات میں پیئر سر نجی (جسے عام طور پر پی ایس نجی کے نام سے جانا جاتا ہے) کے خلاف کھڑے ہوئے، لیکن انہیں شکست ہوئی۔ 1961 میں برطانوی حکومت نے پی ایس نجی (جو اقلیت میں تھے) کو گیمبیا کا وزیر اعلی مقرر کرنے کا فیصلہ کیا۔ یہ فیصلہ گیمبیا کے بہت سے ووٹروں کی خواہشات کے منافی تھا کیونکہ پی ایس نجی اقلیت میں تھے اور کونسل میں ان کی تعداد سر داؤد کیربہ جوارا (جو بعد میں گیمبیا کے پہلے صدر بنے) سے کم تھی۔ اس طرح، کونسل کو تحلیل کر دیا گیا اور جولائی 1961 میں لندن کے لنکاسٹر ہاؤس میں ایک آئینی کانفرنس منعقد ہوئی۔ چام جوف اور ان کی پارٹی کے ارکان نے 1962 میں غالب پیپلز پروگریسو پارٹی (پی پی پی) میں شمولیت اختیار کر کے پی پی پی/ڈی سی اے اتحاد تشکیل دیا۔ اس نئے سیاسی اتحاد میں، چام جوف ایک بار پھر پی۔ ایس۔ نجی کے خلاف کھڑے ہوئے لیکن ہار گئے۔ چام جوف کے مطابق، وہ "جانتے تھے کہ وہ پی ایس نجی کو شکست نہیں دے سکتے" لیکن انہوں نے "پی ایس نجی کے صوبوں میں داخل نہ ہونے کے لیے ایک منحرف کے طور پر اپنے اخلاقی وقار کو برقرار رکھا۔" خود مختاری کی تاریخ 1962 کے لیے مقرر کی گئی تھی اور داؤد جوارا کو کالونی کا وزیر اعظم مقرر کیا گیا تھا۔ 1964 میں، آزادی کی تاریخ کا تعین کرنے کے لیے ایک اور آئینی کانفرنس لندن کے مارلبورو ہاؤس میں منعقد ہوئی جہاں تمام سیاسی جماعتوں کی نمائندگی کی گئی۔ بالآخر فروری 1965 کے لیے تاریخ طے کی گئی۔ 18 فروری 1965 کو گیمبیا ایک آزاد ریاست بن گیا اور سر داؤد کیربہ جوارا جنہیں برطانیہ کی ملکہ نے نائٹ کا خطاب دیا تھا وہ ملک کے پہلے صدر بنے۔ اگرچہ چام جوف داؤد جوارا کی پارٹی (پی پی پی) کے رکن تھے، لیکن وہ اس پارٹی کی اہم سیاسی شخصیات میں سے نہیں تھے، نہ آزادی سے پہلے اور نہ ہی بعد میں۔ ٹریڈ یونین کی تحریک میں چام جوف کی شمولیت ایڈورڈ فرانسس سمال سے متاثر تھی-جو آکو گروپ کا ایک رکن تھا جس نے 1929 میں گیمبیا میں پہلی ٹریڈ یونین بنائی تھی-باتھورسٹ ٹریڈ یونین اور 1935 میں گیمبیا لیبر یونین۔ نوآبادیاتی دور میں کوئی ویج کنٹرول بورڈ نہیں تھا۔ گیمبیا کے کارکنوں کو یا تو انہیں ادا کی جانے والی کم اجرت قبول کرنے یا اپنی ملازمت چھوڑنے کی ضرورت تھی۔ اس کی مخالفت کرنے کے لیے ایڈورڈ فرانسس نے ایک قومی ہڑتال کا اہتمام کیا جو 82 دن تک جاری رہی۔ تاہم ہڑتال اپنے مجموعی مقصد کو حاصل نہیں کر سکی کیونکہ کم اجرت اور جبری ٹیکس 1961 تک جاری رہا۔ 1961 کے مونگ پھلی کے تجارتی سیزن میں، چم جوف (سلیکٹ کمیٹی کے ایک رکن) اور گیمبیا ورکرز یونین میں ان کے ساتھیوں نے یومیہ تنخواہ پانے والے کارکنوں کی جانب سے قومی ہڑتال کا اہتمام کیا۔ ہڑتال پانچ دن تک جاری رہی۔ مومودو ایبریما جیلو (جسے عام طور پر ایم ای جیلو کے نام سے جانا جاتا ہے)، جو اس وقت گیمبیا ورکرز یونین کے رہنما تھے، کے پاس چیمبر آف کامرس کے ساتھ اجرت کی شرائط پر بات چیت کرنے کا کام رہ گیا تھا۔ چیمبر آف کامرس نے جیلو سے کہا کہ وہ کارکنوں کو کام پر واپس آنے پر آمادہ کریں اور ان کی اجرت ادا کی جائے گی۔ کارکنان جیلو کی رپورٹ کا انتظار کرنے کے لیے بنجول میں "ہاف ڈائی" میں کے جی وی (کنگ جارج پنجم) کے کھیل کے میدان میں جمع ہوئے۔ جیلو نے کارکنوں کو کامیاب مذاکرات کی اطلاع دی اور انہیں کام پر واپس آنے کو کہا۔ چام جوف کو برطانوی انتظامیہ پر شک تھا اور اسے پختہ یقین تھا کہ جیلو کو بے وقوف بنایا جا رہا ہے۔ اپنی ناپسندیدگی کا اظہار کرنے کے لیے، چام جوف اسٹیج پر گیا اور تمام کارکنوں سے کہا کہ وہ اس وقت تک کام پر واپس نہ آئیں جب تک کہ ان کے اجرت کے مطالبات پورے نہ ہو جائیں۔ وولوف میں، جیلو نے چام جوف سے کہا: "آپ قوم کو آگ لگا رہے ہیں"، جس پر چام جوف نے جواب دیا: "میں اسے اس وقت تک جلا دوں گا جب تک کہ یہ راکھ میں تبدیل نہ ہو جائے۔ مثبت عمل دن کی ترتیب ہے، کوئی بھی ان کے لیے کام نہیں کرے گا"۔ چام جوف نے بنجول میں ایک مظاہرے کی قیادت کی اور ان کی ملاقات کے بعد جیلو کو گرفتار کر لیا گیا۔ چام جوف نے مظاہرین کے ہجوم کو اپنے گھر کے قریب منتقل کیا اور ایک ہڑتال کمیٹی قائم کی جس نے احتجاج کے خطوط اور درخواستوں کا مسودہ تیار کیا اور اقوام متحدہ سمیت بین الاقوامی تنظیموں کو بھیجا۔ جب اس نے جیلو کی گرفتاری کے بارے میں سنا تو چام جوف اپنے پیروکاروں کو بکل اسٹریٹ کے پولیس اسٹیشن لے گیا اور اس کی فوری رہائی کا مطالبہ کیا۔ انہوں نے تجارتی کارکنوں، سرکاری ملازمین اور نوجوانوں کی عالمی اسمبلی کی حمایت حاصل کی۔ جیلو کو جیل سے رہا کر دیا گیا۔ برطانوی انتظامیہ نے یہ دیکھ کر کہ گیمبیا کے کارکنان مظاہرے کی حمایت کر رہے ہیں، سیرا لیون میں برطانوی انتظامیہ سے مدد کی درخواست کی کہ وہ گیمبیا کی پولیس فورس کی مدد کے لیے کچھ افسران گیمبیا بھیجے۔ ایک بہت بڑی فوج کے بجائے، دو کمشنروں کو گیمبیا بھیجا گیا تاکہ وہ ٹریڈ یونین ایکٹ میں ترمیم کرنے اور مشترکہ صنعتی کونسل قائم کرنے کے لیے ایک رپورٹ کا مسودہ تیار کریں۔ چام جوف کو 1960 کی دہائی کے اوائل میں مشترکہ صنعتی کونسل کا چیئرمین مقرر کیا گیا تھا۔ 1960 کی دہائی سے، چام جوف گیمبیا کے سرکردہ پین افریقی ماہرین میں سے ایک کے طور پر نمایاں تھے۔ انہوں نے 1960 میں تیونس میں منعقدہ پہلی پین افریقی یوتھ موومنٹ کانفرنس اور 1961 میں تنزانیہ میں منعقدہ دوسری کانفرنس میں شرکت کی۔ ان کانفرنسوں میں، انہیں جولیس نیریری اور کینتھ کونڈا (جو بعد میں بالترتیب تنزانیہ اور زیمبیا کے پہلے صدر بنے) سے ملاقات کرنے کا موقع ملا اور کینتھ کونڈا (جن کے ساتھ انہوں نے ہوائی جہاز کا اشتراک کیا) کے ساتھ افریقہ کے لیے آزادی حاصل کرنے کے بارے میں سیاسی بات چیت کی۔ یکم مئی 1963 کو ادیس ابابا میں منعقدہ افریقی اتحاد کی تنظیم کی پہلی کانفرنس میں، چام جوف نے اراکین سے خطاب کیا جس میں انہوں نے کہا: "یہ بمشکل 75 سال ہوئے جب یورپی طاقتیں جرمنی میں میز کے گرد بیٹھی تھیں اور ہر ایک نے افریقہ کو اپنے فائدے کے لیے تراشنے کے لیے تلوار پکڑی تھی۔ آپ کی کامیابی افریقی براعظم کی آزادی اور مکمل آزادی کو تحریک دے گی اور تیز کرے گی اور براعظم سے سامراج اور نوآبادیات اور بالآخر دنیا سے نوآبادیات کا خاتمہ کرے گی۔ آپ کی ناکامی، جس کے لیے افریقہ میں کوئی حقیقی افریقی دعا نہیں کر رہا ہے، تلخیوں اور مایوسی کے ساتھ ہماری جدوجہد کو طول دے گی۔ لہذا میں قسم کھاتا ہوں کہ آپ افریقہ سے باہر کی کسی بھی تجویز کو نظر انداز کریں اور یہ فرض کریں کہ موجودہ تہذیب، جس پر کچھ بڑی طاقتیں فخر کر رہی ہیں، افریقہ سے ابھری ہے، اور یہ محسوس کرتے ہوئے کہ پوری دنیا کے پاس افریقہ سے سیکھنے کے لیے کچھ زمینی ہے، آپ افریقہ کو نو نوآبادیات کے چنگل سے بچانے اور افریقی وقار، مردانگی اور قومی استحکام کو زندہ کرنے کے لیے اپنی پوری کوشش کریں گے۔ " الیکس ہیلی اور روٹس 1967 میں، جب وہ گیمبیا فارمرز پولٹری اینڈ فشرمین یونین کے سیکرٹری جنرل تھے، چام جوف امریکن فیڈریشن آف لیبر سے تعلق رکھنے والے اپنے ساتھی ٹریڈ یونین کے ساتھی ارونگ براؤن سے ملاقات کے لیے بنجول کے اٹلانٹک ہوٹل گئے۔ چام جوف کا ایک سابق سکاؤٹ جو الیکس ہیلی اور جارج سم سمیت اس کی جماعت کے ساتھ تھا، نے چام جوف کو دیکھا اور اسے الیکس ہیلی سے متعارف کرایا جو اپنے خاندان کی طرف سے سنائی گئی ایک پرانی کہانی کی بنیاد پر اپنی جڑوں کی تلاش میں گیمبیا گیا تھا۔ انہوں نے تحقیق کو انجام دینے کے لیے چام جوف سے مدد کی درخواست کی۔ چام جوف نے اس چیلنجنگ تقرری کے لیے خود کو تیار کرنے کے لیے رعایتی مدت طلب کی۔ اس نے اپنے تین دوستوں کو شامل کیا: ایم۔ ای۔ جیلو، اے۔ بی۔ صلاح اور کے۔ او۔ جننہ۔ ان چاروں نے ایک تحقیقی کمیٹی تشکیل دی اور پھر الیکس ہیلی کے آباؤ اجداد کی تلاش میں آگے بڑھے، اور الیکس کے امریکہ واپس آنے کے بعد اس سے مسلسل بات چیت کرتے رہے۔ چام جوف اور ان کی ٹیم نے کببا کانجی فوفانا (جوفورہ میں موجود گریٹ) کے بارے میں کچھ شکوک و شبہات کا اظہار کیا اور کچھ گیمبیایوں سے انٹرویو کرنے کا فیصلہ کیا جن میں معروف زبانی مورخین بھی شامل ہیں جو اس موضوع سے واقف ہوں گے۔ جب الیکس نے گیمبیا کا دورہ کیا تو اس نے کئی شرائط طے کیں، جن میں سے کچھ میں اصل میں طے شدہ عنوان سے عنوان کی تبدیلی اور کام کو ڈرامائی بنانا شامل تھا۔ جڑیں: ایک امریکی خاندان کا ساگا افسانوی ہوگا۔ الیکس ہیلی کی جڑیں اور ان کی اپنی خاندانی تاریخ پر مبنی ٹی وی شو کئی سالوں سے تنازعہ کا موضوع رہے ہیں اور الزبتھ شوون ملز جیسے کچھ نسب دانوں نے انہیں چیلنج کیا ہے۔ سیاست (نوآبادیاتی دور کے بعد) جامع کی حکومت 1994 میں صدر یحیی جامع (گیمبیا کے صدر) کے فوجی بغاوت میں اقتدار پر قبضہ کرنے کے بعد، گیمبیا کے کچھ سیاست دان اور شخصیات جیسے ڈاکٹر لینری پیٹرز ؛ دیدا حیدر ؛ بشپ سولومن ٹلیوا جانسن وغیرہ۔ انہیں مقرر کیا گیا اور قومی مشاورتی کمیٹی کے ارکان بنائے گئے، جس کا مختصر مقصد جمہوری حکمرانی کی طرف فوری اور ہموار منتقلی کو یقینی بنانا تھا۔ چام جوف کو ان سیاست دانوں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا۔ اگرچہ انہوں نے اپنا زیادہ تر وقت اپنی کتابوں اور مخطوطات پر وقف کیا، چام جوف نے گیمبیا کے سیاست دانوں کی نوجوان نسل کے لیے معلومات کے ایک قیمتی ذریعہ کے طور پر کام کیا۔ گیمبیا کے کچھ صحافیوں نے صدر یحیی جامع کو اس کمیٹی کی رپورٹ اور سفارشات پر عمل کرنے میں ناکامی پر تنقید کا نشانہ بنایا ہے، اور بتایا گیا ہے کہ صدر جامع نے یہ کمیٹی محض اپنی حکومت میں عزت، قانونی حیثیت اور اعتماد لانے کے لیے قائم کی تھی۔ 2002 میں چام نے قومی اسمبلی میں ہنسارڈ یونٹ کی تشکیل میں مدد کی۔ اسی سال انہیں تنازعات کے حل کی بین الاقوامی کمیٹی کے رکن کے طور پر مقرر کیا گیا۔ تاریخ اور اکیڈمیا ریڈیو گیمبیا چام جوف نے 1968 میں بطور فری لانس براڈکاسٹر ریڈیو گیمبیا میں شمولیت اختیار کی۔ ریڈیو گیمبیا میں اپنے وقت کے دوران، انہیں پروگرام کا ڈائریکٹر مقرر کیا گیا، اور انہوں نے چوسانی سینیگامبیا (سینیگامبیا کی تاریخ) کے نام سے ایک ریڈیو پروگرام کی قیادت کی جس میں الہجی اسان نجی، الہجی منصور نجی وغیرہ جیسے تجربہ کار پیش کنندگان تھے۔ پہلے سے ریکارڈ کیا گیا پروگرام ریڈیو گیمبیا اور ریڈیو سینیگال کے درمیان تعاون کی کوشش تھی۔ دونوں ریڈیو اسٹیشنوں نے پروگرام کو ایک ہی وقت اور تاریخ پر براہ راست نشر کرنے کا منصوبہ بنایا تاکہ گیمبیا اور سینیگالی سامعین اسے ایک ہی وقت میں سن سکیں۔ چام جوف اور ان کی صحافیوں کی ٹیم نے گیمبیا اور سینیگال میں سفر کیا اور سینیگامبیا کی تاریخ بیان کرنے کے لیے بزرگوں کا انٹرویو کیا۔ بہت سے معاملات میں، سینیگالی مورخین ریڈیو گیمبیا اسٹوڈیو میں براہ راست پیش ہوئے اور اس کے برعکس۔ چام جوف سینیگامبی ثقافت اور مقامی زبانوں کے احیاء کے حامی تھے، اور 1974 تک انہیں مقامی زبانوں کا سربراہ مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 1982 میں نشریات سے ریٹائرمنٹ لے لی۔ بنجول میں گلیوں کے نام 22 اگست 1998 کو شہر کو اس کے نوآبادیاتی ماضی سے دور کرنے کی کوشش میں بنجول میں گلیوں کے نام تبدیل کیے جانے سے پہلے چم جوف سے مشورہ کیا گیا تھا کہ وہ بنجول کی گلیوں کی تاریخ، متعلقہ گلیوں میں رہنے والے ممتاز خاندانوں، ان کے تاریخی بیانات اور سینیگامبیائی تاریخ پر ان کی اہمیت بتائیں۔ اپنے بعد کے سالوں میں، چام جوف گیمبیا یونیورسٹی میں جز وقتی تاریخ کے لیکچرر بن گئے۔ بعد میں یونیورسٹی کے طلباء اپنے لیکچر لینے کے لیے ان کے گھر گئے۔ انہوں نے گیمبیا اور سینیگامبیا کی تاریخ سے متعلق کئی کتابیں اور نسخے بھی لکھے ہیں۔ چام جوف کی تصنیف کردہ کتابوں اور مخطوطات کا انتخاب چام جوف کے بہت سے مخطوطات غیر شائع تھے لیکن ان کے ساتھ بات چیت کرنے والے اسکالرز نے ان کا حوالہ دیا، جن میں سینیگامبیائی تاریخ پر افریقی، یورپی اور امریکی اسکالرز بھی شامل تھے۔ چام جوف کے کچھ کاموں میں شامل ہیں: گیمبیا، ہمارے ورثے کی سرزمین بنجول مسجد سینیگامبیا کی تاریخ، ہمارے ورثے کی سرزمین بشیل کی تاریخ۔ گیمبیا چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹریز کی ابتدا گیمبیا کو جاننا ایک ایسی ثقافت کو زندہ کرنا جس نے مرنے سے انکار کر دیا تھا (1995) گیمبیا میں تاریخی واقعات کا کیلنڈر، 1455-1995 (1995) مبوتایی زمکسامی وولوف کی تحقیقی کمیٹی محمدن اسکول کی صد سالہ تقریب، 1903-2003۔ باتھرسٹ میں مسلم کمیونٹی کی طرف سے بنایا گیا پہلا اسکول۔ ایک میموری لین۔ سینیگامبیا کے عظیم اسلامی علما اور مذہبی رہنماؤں کی زندگیاں۔ (نومبر 1998) بنجول، گیمبیا سے: آزادی۔ تا: غلامی۔ وہ برائی جو مرد کرتے ہیں۔ ان کے پیچھے جیتے ہیں۔ الیکس ہیلی کی "روٹس" گیمبیا میں تاریخی واقعات کی صدی۔ تیسرا ایڈیشن، 1900-1999۔ گیمبیا کے نسلی گروہ۔ 1990 فنال کی تاریخ (جنوری 1991) گیمبیا میں پارٹی کی سیاست، 1945-1970 قابل احترام شیخ الحجی سیکو عمر (فوتی) تال، نجول فوتا کا گیمبیا کا دورہ۔ ایک ایسا دورہ جو پوری قوم کو روشن کرتا ہے۔ اپنے ملک کو جانیں، عمومی علم، سوالات اپنے ملک کو جانیں، عمومی علم، مہم جو کے جوابات گیمبیا کے معاشرے میں روایتی طرز زندگی روٹی اور مکھن کے مظاہرے کی بنیادی وجہ، ایس۔ این۔ (1959) بنجل ڈیمبا 1816-1999 ٹیگیٹر (1999) اخبار کے کالم چام جوف ایک باقاعدہ کالم نگار اور دی پوائنٹ اخبار کے ساتھ ساتھ ویک اینڈ آبزرور کے "ہسٹری کارنر" (دی ڈیلی آبزرور کا ویک اینڈ پیپر) میں معاون تھے۔ انہوں نے 1993 میں اس کالم (ہسٹری کارنر) کا آغاز کیا اور بعد میں ڈیلی آبزرور کے ہاسوم سیسے سے اسے سنبھالنے کو کہا۔ سیسے نے 1996 میں کالم سنبھالا۔ چام جوف کے کچھ کالموں میں شامل ہیں: دی پوائنٹ اخبار، جمعہ، 9 مئی 2003 (گیمبیا): الہجی۔ اے۔ ای۔ چام جوف، ایم۔ آر۔ جی "ہاف ڈائی مسجد کی ابتداء"۔ ویک اینڈ آبزرور، 19-21 جولائی 1996، صفحہ 11: الہجی۔ اے۔ ای۔ چام جوف، "چوسانی سینیگامبیا"، (سلوم کی تاریخ) ویک اینڈ آبزرور۔ 29-31 مارچ 1995۔ پی۔ 9 (گیمبیا): الہجی اے ای چام جوف کے ساتھ ہسٹری کارنر۔ "گیمبیا میں اسکاؤٹنگ کی ڈائمنڈ جوبلی، سینیگامبیائی اسکاؤٹنگ جوائنٹ کمیٹی سینیگالو/گیمبیائی کاٹیبوگو اولڈ اسکاؤٹس"۔ ویک اینڈ آبزرور۔ مئی 1995 ہسٹری کارنر الہجی اے ای چم جوف کے ساتھ۔ "بنجول مسجد کی تاریخ"، ویک اینڈ آبزرور، 5-7 مئی 1995:5، 10۔ چام جوف کے ذریعہ قائم کردہ یا مشترکہ طور پر قائم کردہ تنظیمیں 1957 میں، چام جوف نے گیمبیا میں سنٹرل کونسل آف یوتھ نامی پہلی گیمبین یوتھ موومنٹ کی بنیاد رکھی۔ وہ اس کونسل کے سیکرٹری جنرل تھے اور بنجول میں کونسل کے صدر دفتر کی تعمیر میں مدد کرتے تھے۔ چام جوف گیمبیا ڈویلپمنٹ کمپنی کے بانی رکن اور سیکرٹری تھے۔ اس کمپنی کی بنیاد 1964 میں رکھی گئی تھی اور بتایا جاتا ہے کہ اس نے گیمبیا میں سیاحت کو متعارف کرایا ہے۔ 1965 میں چام جوف نے باتھرسٹ اسٹوڈیوز کی بنیاد رکھی۔ اس اسٹوڈیو کا مقصد نوجوانوں کو فن اور دستکاری جیسی عملی مہارتوں کی تربیت دینا تھا۔ اس اسٹوڈیو نے بنجول سٹی کونسل کا کوٹ آف آرمز ڈیزائن اور تیار کیا۔ گیمبیا فارمرز پولٹری اینڈ فشرمین یونین کی بنیاد چام جوف نے 1966 میں رکھی تھی۔ وہ اس یونین کے رکن اور سیکرٹری جنرل بھی تھے۔ سیکرٹری جنرل کے عہدے پر اپنی مدت کے دوران ہی انہوں نے الیکس ہیلی کا استقبال کیا جب انہوں نے 1967 میں گیمبیا کا دورہ کیا۔ مبوتایی سمکسامی وولوف (دی وولوف وزڈم ایسوسی ایشن) کی بنیاد 1978 میں رکھی گئی تھی۔ چام جوف اس ایسوسی ایشن کے بانی رکن اور سیکرٹری تھے۔ چام جوف نے گیمبیا (ثقافت اور مواصلاتی تنظیم کے ذریعے تعلیم) "ای سی سی او" کی مشترکہ بنیاد رکھی۔ وہ اس تنظیم کے حاضر سروس چیئرمین تھے۔ ای سی سی او ایک "غیر سرکاری تنظیم ہے جو مقامی ثقافتوں کے فروغ اور تحفظ میں دلچسپی رکھتی ہے"۔ بنجول میں مجسٹریٹ کورٹ کے ڈسپیوٹ ٹریبونل یونٹ کے رکن چم جوف (2003-2007) بزنس ٹریننگ سینٹر کی فنانس کمیٹی کے چیئرمین (بی ٹی سی) گیمبیا پلاننگ کمیٹی کے چیئرمین گیمبیا فٹ بال ایسوسی ایشن کے نائب صدر گیمبیا ڈیموکریٹک پارٹی کے سنٹرل کونسل آف یوتھ کلبز کے سیکرٹری گیمبیا ڈیموکریٹک پارٹی کے مالیاتی سکریٹری وغیرہ۔ ڈیتھ چام جوف 2 اپریل 2011 کو اپنی 87 ویں سالگرہ سے ٹھیک پہلے باکاؤ (گیمبیا کا ایک قصبہ) میں اپنے گھر میں انتقال کر گئے۔ چام جوف کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے ڈیلی آبزرور اخبار کے ہاسوم سیسے نے کہا: "الہجی اے ای کا انتقال۔ چام جوف نے گیمبیا کو اس کا سب سے اہم مورخ قرار دیا ہے۔ " ہاورڈ یونیورسٹی کے پروفیسر سلیمان ایس نینگ نے کہا: "گیمبیا میں لڑکوں کے سکاؤٹ کے طور پر اپنے جوانی کے دنوں سے مجھے جانا جاتا ہے، اب میں گواہی دینے کے لیے لکھتا ہوں کہ وہ ایک کمیونٹی لیڈر اور کارکن تھے جنہوں نے ہماری یادوں اور کہانیوں کو تاریخ کے صفحات میں شامل کرنے کی بہت کوشش کی۔" دی پوائنٹ اخبار کے مسٹر مومودو جمیح نے مندرجہ ذیل الفاظ میں خراج تحسین پیش کیا: "وہ بریڈ اینڈ بٹر مظاہرے کے منتظمین میں نمایاں تھے، جس نے گیمبیا میں آئینی ترقی کی قیادت کی۔ وہ ایک متحرک اور نرم بولنے والے شخص تھے، جو بہت کم پروفائل رکھتے تھے۔ ان کی خدمت کے ضرورت مند ہر شخص کے لیے ان کے دروازے ہمیشہ کھلے تھے۔ " میراث چام جوف نے گیمبیا اور سینیگامبیا کی تاریخ (سینیگال اور گیمبیا) کے ساتھ ساتھ گیمبیا کے اندر ایک ثقافتی ترقی کے بارے میں کئی کتابوں اور نسخوں کی میراث چھوڑی ہے۔ اپنی زندگی کے دوران انہوں نے گیمبیا کے نیشنل آرکائیو (نیشنل ریکارڈ سروسز) کو کئی دستاویزات عطیہ کیں-جہاں انہوں نے چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ ایک فلسفیانہ شخص بھی تھے اور انہوں نے "سماجی شعور" اور تاریخ میں جڑیں رکھنے والی کئی کہاوتوں کو چھوڑا تھا۔ چام جوف کو نوآبادیاتی دور کے سرکردہ گیمبیا کے قوم پرستوں میں سے ایک کے طور پر دیکھا جاتا ہے جنہوں نے گیمبیا کی آزادی کے حصول کے لیے تندہی سے کام لیا۔ وہ گیمبیا کی سرکردہ سیاسی شخصیات میں سے ایک تھے جنہوں نے تمام گیمبیایوں کو حق رائے دہی متعارف کرانے کے لیے جدوجہد کی، اور برطانوی حکومت کو آئین میں ترمیم کے ساتھ اس خیال کو تسلیم کرنے پر مجبور کیا۔ اگرچہ چام جوف آزادی سے پہلے یا بعد میں پیپلز پروگریسو پارٹی کی اہم شخصیات میں سے ایک نہیں تھے، لیکن ملک میں ان کی طویل سیاسی، تاریخی اور ثقافتی شراکت کو اچھی طرح سے تسلیم کیا جاتا ہے۔ گیمبیا کے مصنفین کے نوٹ اور حوالہ جات کی فہرست بھی دیکھیں۔ مزید پڑھنے کے لیے رائٹ، ڈونلڈ آر۔ افریقہ میں دنیا اور ایک بہت چھوٹی جگہ: گیمبیا کے نیمی میں عالمگیریت کی تاریخ۔ ایم ای شارپ، 2010۔ جوف، ال۔ اے۔ ای۔ چم۔ روٹی اور مکھن کے مظاہرے کی بنیادی وجہ۔ ایس۔ این۔ (1959) آرٹس نیوز: نیوز لیٹر آف دی نیشنل کونسل فار آرٹس اینڈ کلچر، جلد 1، شمارے 1-2۔ نیشنل کونسل فار آرٹس اینڈ کلچر، 1993 ہیوزز، آرنلڈ اینڈ پرفیکٹ، ڈیوڈ۔ گیمبیا کی سیاسی تاریخ، 1816-1994۔ یونیورسٹی آف روچیسٹر پریس (2006)۔ جوارا، داؤد کیربہ۔ کیربہ (2009)۔ گیمبل، ڈیوڈ پی، اور سپرلنگ، لوئس۔ گیمبیا کی عمومی کتابچہ (31 دسمبر 1977 تک)۔ جی کے ہال، 1979۔ ریاستہائے متحدہ۔ بیورو آف انٹرنیشنل لیبر افیئرز، ریاستہائے متحدہ۔ آفس آف انٹرنیشنل لیبر افیئرز۔ ڈائریکٹری آف لیبر آرگنائزیشنز، افریقہ۔ دستاویزات کے سپرنٹنڈنٹ، امریکی حکومت۔ پرنٹ کریں۔ باہر نکلیں۔ ریاستہائے متحدہ۔ بیورو آف انٹرنیشنل لیبر افیئرز، ریاستہائے متحدہ۔ بیورو آف لیبر کے اعداد و شمار۔ ڈائرکٹری آف لیبر آرگنائزیشنز: افریقہ، جلد 1۔ دستاویزات کے سپرنٹنڈنٹ، امریکی حکومت۔ پرنٹ کریں۔ آف۔، 1966۔ ہیوز، آرنلڈ، اور پرفیکٹ، ڈیوڈ۔ گیمبیا کی تاریخی لغت۔ سکیرکرو پریس، 2008۔ ہیوزز، آرنلڈ اینڈ پرفیکٹ، ڈیوڈ، ہسٹوریکل ڈکشنری آف گیمبیا، اسکیئرکرو پریس (2008)، صفحہ 312، ({{Cite Book |url = https://books.google.com/books?id=0C1eWHq8LZ4C&pg=PA312 |title = ہسٹوریکل ڈکشنری آف گیمبیا |isbn = 9780810862609 |access-تاریخ = 2018-07-19 |archive-ارل = https://web.archive.org/web/20160801101852/https:// کتابیں. گوگل. کو. یو. کے/کتابیں؟ آئی ڈی = 0C1eWHq8LZ4C & پی جی = PA312 |archive-تاریخ = 2016-08-01 |url-حیثیت = بوٹ: نامعلوم |last1 کامن ویلتھ براڈکاسٹنگ میں کون ہے۔ کامن ویلتھ براڈکاسٹنگ ایسوسی ایشن، 1979۔ لینگلی، جے آیوڈیل۔ مغربی افریقہ میں پین افریکانزم اور قوم پرستی، 1900-1945: نظریہ اور سماجی طبقات کا مطالعہ۔ کلیرینڈن پریس، 1973۔ گرے جانسن، نانا۔ ایڈورڈ فرانسس سمال: گیمبیا کا واچ ڈاگ۔ بی پی ایم آر یو، 2002۔ بیرونی روابط فورویا: فورویا پینورما کے ساتھ خصوصی انٹرویو پوائنٹ اخبار: (پوائنٹ-چام جوف مصنف کے ساتھ تصویر میں) فریڈم اخبار (ایک آن لائن ریڈیو اسٹیشن بھی) گیناکو نیوز آل افریقہ ڈیلی آبزرور: (دی ڈیلی آبزرور-ایک عظیم گیمبین مورخ) دی آئی میگزین۔ بابوکار جوف کی تحریر کردہ "دی راکی روڈ ٹو نیشنل ہڈ"۔ پی 4 ایڈی، کارلین جے۔ گیمبیا میں جمہوریت: ماضی، حال اور مستقبل کے امکانات۔ افریقہ کی ترقی۔ جلد۔ XXV۔ نمبر۔ 3 اور 4. (2000)۔ پی پی 1-4 ای سی سی او ویب سائٹ "ادیس ابابا میں اپنی پہلی کانفرنس میں او اے یو کے بانیوں کے لیے پیغام-1 مئی 1963-الہجی اے ای چام جوف"، (1 مئی 1963 کو پہلی او اے یو کانفرنس میں چام جوف کی تقریر) [in] دی پوائنٹ اخبار، (جمعرات 29 جون 2006) 1924 کی پیدائش 2011 ایلیو ایبریما چام گیمبیا کے پین افریقی قوم پرست گیمبیا کے قوم پرست بنجول پیپلز پروگریسو پارٹی (گیمبیا) کے سیاست دان گیمبیا ڈیموکریٹک کانگریس الائنس (گیمبیا) کے سیاست دان گیمبیا کے ٹریڈ یونینسٹ اسکاؤٹنگ اور گائیڈنگ ان گیمبیا سے وابستہ لوگ