Groznensky Rabochy
گروزنیسکی ربوچی (انگریزی: Groznensky Rabochy) 1917 سے 1992 تک اور 1994 سے 2001 تک گروزنی، چیچنیا میں مقیم ایک روسی ہفتہ وار اخبار تھا۔ سوویت دور کے بعد، گروزننسکی ربوچی کو اس وقت کمیونسٹ پارٹی کے زیر اقتدار تھا۔ 1991 میں سوویت یونین کی تحلیل کے بعد، گروزنی کے مقامی موسی مرادوف اخبار کے ایڈیٹر ان چیف بن گئے۔ تاہم، چیچنیا کی نئی، غیر تسلیم شدہ علیحدگی پسند حکومت کے صدر زوکر دودایف نے جلد ہی اخبار کو اپنی پارٹی کی سرکاری اشاعت بنانے کی کوشش کی، اور مرادوف اور ان کے بیشتر عملے نے استعفی دے دیا۔ مرادوف مختصر مدت کے لیے اپنے خاندان کے ساتھ پہلی چیچن جنگ کے تشدد سے فرار ہو گئے، لیکن ماسکو میں کام تلاش کرنے سے قاصر، 1995 میں اخبار کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے واپس آئے۔ ریفاؤنڈنگ گروزننسکی ربوچی نے مئی 1995 میں ایک آزاد اخبار کے طور پر دوبارہ اشاعت شروع کی، جس میں ایک بار پھر مرادوف اس کے ایڈیٹر ان چیف تھے۔ یہ کام خطرناک تھا، کیونکہ عملہ گروزنی کے جنگی علاقے میں رپورٹنگ اور اشاعت کر رہا تھا۔ یکم اگست 1996 کو اخبار کے نامہ نگاروں میں سے ایک ایوان گوگن گروزنی کی تیسری جنگ میں کراس فائر میں مارے گئے۔ خود مرادوف توپ خانے کے گولے سے ایک تہہ خانے میں پھنس گیا تھا، اور وہاں چودہ دن تک رہا۔ اخبار نے دوسری چیچن جنگ کے دوران رپورٹنگ جاری رکھی۔ طویل عرصے سے گروزنیسکی ربوچی کے نامہ نگار سپین ایپینڈیوف 27 اکتوبر 1999 کو گروزنی بازار پر راکٹ حملے کے نتیجے کی کوریج کرتے ہوئے مارے گئے تھے۔ جب وہ اپنے انٹرویوز کر رہے تھے، راکٹوں کا دوسرا دور بازار سے ٹکرا گیا، جس سے وہ مہلک شارپلن کے زخموں سے دوچار ہو گئے۔ اس وقت کے آس پاس، اخبار مالی طور پر جدوجہد کر رہا تھا، اور اس کی عمارت روسی بمباری میں تباہ ہو گئی تھی۔ عملے کو قریبی انگوشیٹیا میں نظران منتقل کر دیا گیا، جو روس کا ایک وفاقی موضوع ہے جس کی سرحد چیچنیا سے ملتی ہے۔ اس کے باوجود انہوں نے تنازعہ پر رپورٹنگ جاری رکھی، اخبار کو ہفتہ وار بنیاد پر گروزنی کو واپس بھیج دیا۔ انہوں نے باری باری گروزنی سے رپورٹنگ کرتے ہوئے ہفتے بھر کی شفٹوں میں بھی خدمات انجام دیں۔ مرادوف کے مطابق، روسی فوج نے غیر ملکی صحافیوں پر متعدد پابندیاں عائد کر دی تھیں، جس کی وجہ سے ان کی فوجی اڈوں تک رسائی کو سختی سے محدود کر دیا گیا تھا، لیکن مقامی چیچن ہونے کے ناطے، مرادوف اور اس کا عملہ ان تقاضوں سے بچ سکتے تھے اور گروزنی کے شہریوں سے براہ راست بات کر سکتے تھے۔ تاہم، 2001 تک، تنازعہ کے دونوں فریق گروزننسکی ربوچی کی غیر جانبداری کی کوشش سے ناراض ہو گئے تھے، اور اسے مخالف فریق کی مضمر توثیق سمجھتے تھے۔ روس کی فیڈرل سیکیورٹی سروس اور وزارت داخلہ نے گروزنیسکی ربوچی کے نذران کے دفاتر کی تلاشی لی، جبکہ وہابی چیچن انتہا پسندوں نے شریعت کے قانون کے تحت اخبار کے عملے کے لیے سزائے موت کا اعلان کیا اور دفتر کو دھمکی آمیز فون کالز کا سلسلہ شروع کر دیا۔ مراڈوف دوبارہ اپنے خاندان کے ساتھ خطرات سے بچنے کے لیے ماسکو چلے گئے، اور گروزنیسکی ربوچی کا بقیہ عملہ پورے روس میں پھیل گیا۔ عملے کے تحلیل ہونے کے ساتھ ہی اخبار جلد ہی دیوالیہ ہو گیا۔ 2003 میں، مرادوف کو کمیٹی ٹو پروٹیکٹ جرنلسٹس کے انٹرنیشنل پریس فریڈم ایوارڈ سے نوازا گیا، جو "جرات مندانہ صحافت کا سالانہ اعتراف" ہے۔ ایوارڈ کے توصیف نامے میں گروزنسکی رابوچی کی چیچنیا کے تشدد اور مسخ شدہ کوریج میں "عقل کی نایاب آواز" کے ساتھ ساتھ مرادوف کے "دونوں فریقوں کے لیے ماؤتھ پیس بننے سے انکار" کی تعریف کی گئی۔ حوالہ جات روس گروزنی چیچن ثقافت میں شائع ہونے والے غیر فعال اخبارات