Södermanland Runic Inscription 235
سوڈرمین لینڈ رنک انسکرپشن 235 یا سو 235 وائکنگ ایج میموریل رنسٹون ٹکڑے کے لیے رنڈاٹا لسٹنگ ہے جو ویسٹربی میں واقع ہے، جو سویڈن کے اسٹاک ہوم کاؤنٹی کے والانڈن سے چھ کلومیٹر جنوب مغرب میں اور سوڈرمین لینڈ کے تاریخی صوبے میں ہے۔ تفصیل یہ نوشتہ، جس کا اوپری حصہ غائب ہے، چھوٹے فوتھارک میں رنک متن پر مشتمل ہے جو ایک سانپ پر تراشا گیا ہے جس نے ایک بار دو جانوروں کو گھیر لیا تھا۔ وہ جانور، جن کی گمشدہ حصے کی وجہ سے واضح طور پر شناخت نہیں کی جا سکتی، بظاہر ان کے کھجور ہوتے ہیں اور وہ ہرن، ایلک یا گھوڑے ہو سکتے ہیں۔ کئی اسکینڈینیوین رنسٹون میں گھوڑوں کی عکاسی شامل ہے، جن میں اولم میں ڈی آر 96، السٹاڈ میں این 61، رامسنڈسبرجٹ میں سو 101، نوررا اسٹٹبی میں سو 226، گوکسٹن میں سو 327، ہرنج میں سو 239، وڈبو میں یو 375، ہرگ میں یو 488، ہنونڈا میں یو 599، سوڈربی میں یو 691، بوکسٹا میں یو 855، ہیمو میں یو 901، اپسالا کیتھیڈرل میں یو 935، اور فریٹونا میں یو 1003 شامل ہیں۔ یہ نوشتہ، جس کی اونچائی 1 میٹر ہے، رن اسٹون سٹائل پی آر 3 میں تراشے جانے کے طور پر درجہ بند ہے، جسے ارنس سٹائل بھی کہا جاتا ہے۔ اس رن اسٹون سٹائل کی خصوصیت پتلی اور اسٹائلائزڈ جانوروں سے ہوتی ہے جو تنگ نمونوں میں جڑے ہوتے ہیں، جانوروں کے سروں کے ساتھ عام طور پر پتلی بادام کی شکل کی آنکھوں کے ساتھ پروفائل میں دیکھا جاتا ہے اور ناک اور گردنوں پر اوپر کی طرف گھوم جاتے ہیں۔ طرز کے تجزیے کی بنیاد پر، Sö 235 کو ایک رن ماسٹر سے منسوب کیا گیا ہے جس کا عام نام حلودان ہے، جو 11 ویں صدی کے وسط میں سوڈرمین لینڈ میں سرگرم تھا اور اس نے ٹائرسٹا میں Sö 270 کے نوشتہ پر دستخط کیے تھے۔ پندرہ سے زیادہ دوسرے رن اسٹون اس سے منسوب کیے گئے ہیں، جن میں فورس میں سو 237، ہرنج میں سو 239، ٹونا میں سو 244، تنگیلسٹا میں سو 245، السٹا میں اب گمشدہ سو 247، سوبی میں سو 252، البی میں سو 256، بلسٹا میں سو 262، سوڈربی مالم میں سو 269، اپ نوربی میں سو 272، سوڈرسلس میں سو 274، فارسٹا میں سو 290، بروٹا میں سو 292، اپنگ میں سو 297، میں سو 298 شامل ہیں۔ اس ٹکڑے پر بقیہ رنک متن، جو اس دور کے رن اسٹون پر عام یادگار فارمولے کی پیروی کرتا دکھائی دیتا ہے، 1855 میں شائع ہونے والی ایک ڈرائنگ پر ریکارڈ کیا گیا تھا۔ تب سے، پتھر کے اضافی حصے ختم ہو چکے ہیں۔ تباہ شدہ پتھر سے دوبارہ تعمیر شدہ متن میں کہا گیا ہے کہ رنسٹون کا کفیل گوبجورن نامی شخص تھا اور کم از کم ایک اور بھائی تھا جس نے اپنے والد ویجرفر کی یاد میں پتھر اٹھایا تھا۔ اپنے دوسرے نوشتہ جات کی طرح، حلودان نے زندہ بچ جانے والے متن کے ہر لفظ کے درمیان ایک لفظ تقسیم کرنے والے وقفے کا نشان استعمال کیا۔ متن کا ایک لفظ، * تھین * یا تھینا، سانپ کے اندر کسی جانور کی پچھلی ٹانگوں کے قریب تراشا گیا ہے۔ لاطینی حروف میں رنوں کا نوشتہ ترجمہ: کوتھبورن: آؤک: او۔ [این: لیٹو:. سٹا] ان: * تھین * ایٹ: یوٹیرف: فاتھور: سن * پرانے نورس گدیبورن میں نقل ٹھیک ہے۔ لیٹو [رئیسا] سٹین تھینا ایٹ ویڈیارف، فادر سن۔ انگریزی میں ترجمہ گوبجورن اور۔ یہ پتھر ان کے والد ویجرفر کی یاد میں اٹھایا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2005 میں Sö 235 کی تصویر۔ سڈرمین لینڈ میں 11 ویں صدی کے نوشتہ جات