Herbert Sandberg
ہربرٹ سینڈبرگ (18 اپریل 1908-18 مارچ 1991) ایک جرمن فنکار اور کارٹون نگار تھے۔ وہ طنزیہ میگزین، النسپیگل میں اپنے خاکوں کے لیے مشہور تھے، جس کی انہوں نے مشترکہ بنیاد رکھی اور آرٹ کی ہدایت کاری کی۔ وہ برٹولٹ بریخت کی اپنی ڈرائنگ اور میگزین، داس مگازین میں اپنے کالم، ڈیر فریچے زیچنسٹفٹ کے لیے بھی مشہور ہیں۔ کمیونسٹ پارٹی کے ایک رکن، ایک یہودی، اور ایک جرمن مزاحمتی جنگجو، سینڈبرگ نے 10 سال نازی جیل اور بوچن والڈ حراستی کیمپ میں گزارے۔ اس نے وہاں ایک قیدی کے طور پر اولنسپیگل کے لیے اس خیال کا تصور کیا اور آزادی پر تقریبا فورا اس پر کام کرنا شروع کر دیا۔ زندگی اور کام سینڈبرگ پوسن میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے بریسلاؤ میں آرٹ کی تعلیم حاصل کی، پہلے 1925 سے 1926 تک کنسٹجیوربیشول میں اور پھر ریاست اکیڈمی فر کنسٹ اینڈ کنسٹجیوربے میں اوٹو مولر کے ساتھ۔ انہوں نے 1928 میں برلن میں ایک اخبار کے فنکار کے طور پر کام کرنا شروع کیا، 1933 تک برلنر ٹیگ بلاٹ اور واہرے جیکب میں کام کیا۔ 1929 میں انہوں نے ایسوسی ایشن آف ریوولوشنری ویژول آرٹسٹس میں شمولیت اختیار کی۔ جرمنی کی کمیونسٹ پارٹی کے ساتھ ان کی سرگرمیوں کی وجہ سے، جس پر نازیوں کے اقتدار پر قبضے کے بعد پابندی عائد کر دی گئی تھی، اور نازیوں کی ان کی فعال مخالفت کی وجہ سے، سینڈبرگ کو گرفتار کر لیا گیا اور 1934 میں، ان پر "بڑے غداری کی تیاری" کا الزام عائد کیا گیا اور برینڈن برگ-گورڈن جیل میں سزا سنائی گئی۔ 1938 سے دوسری جنگ عظیم کے اختتام تک، سینڈبرگ، ایک یہودی اور کمیونسٹ کی حیثیت سے، بوچن والڈ حراستی کیمپ میں قید رہے۔ بوچن والڈ میں رہتے ہوئے، اس کی ملاقات ایمل کارلیباخ سے ہوئی، جو وہاں سینڈبرگ کے آخری بلاکالٹیسٹر تھے۔ اٹھارہ ڈرائنگ، جو 1944 میں صابن اور سفید رنگ کے ساتھ بنائی گئی تھیں اور کیمپ سے باہر اسمگل کی گئی تھیں، بعد میں 1944-1946 کے کاموں کے ایک گروپ میں شائع کی گئیں، جسے "اے فرینڈشپ" کہا جاتا ہے۔ جنگ کے بعد، سینڈبرگ اور گنتھر ویسنبورن النسپیگل کے شریک پبلشر بن گئے، جو ایک طنزیہ جریدہ ہے جو دسمبر 1945 سے اگست 1950 تک شائع ہوا، پہلے امریکی فوجی حکومت کے لائسنس کے تحت، پھر 1948 سے سوویت فوجی انتظامیہ کے لائسنس کے تحت، جب تک کہ میگزین کا لائسنس منسوخ نہیں کیا گیا۔ 1947 میں، سینڈبرگ نے اپنی اہلیہ، یوجینی سینڈبرگ (1923-1996) کے ساتھ اسٹیج سیٹ ڈیزائن کرنا شروع کیے، جنہیں قدرتی اور کاسٹیوم ڈیزائنر کے طور پر تربیت دی گئی تھی۔ خود کو "سینڈبرگ کولیکٹو" کہتے ہوئے، انہوں نے 1961 تک برلن تھیٹروں کے لیے کام کیا۔ شروع میں، اس کی بہن، روزمیری اسپائز، جو ایک سیرامکسٹ تھی، ان کے ساتھ کام کرتی تھی۔ 1954 میں، سینڈبرگ میگزین، بلڈنڈے کنسٹ کے چیف ایڈیٹر بنے، 1957 تک وہیں رہے، جس کے بعد انہوں نے برلن میں فری لانس کام کیا۔ 1970 میں، انہوں نے ہوکسچول فر گرافک اینڈ بککنسٹ لیپزگ میں مہمان استاد کے طور پر پڑھانا شروع کیا اور 1972 میں انہیں وہاں پروفیسر نامزد کیا گیا۔ سینڈبرگ مشرقی جرمنی میں اکیڈمی ڈیر کونستے کا رکن تھا۔ سینڈبرگ نے طنزیہ کالم بنائے جو اچھی طرح پڑھے گئے تھے۔ 1954-1990 سے، سینڈبرگ کے پاس داس مگازین میں "ڈیر فریچے زیچنسٹفٹ (" دی چیکی اسکیچنگ پینسل ") کے نام سے ایک کالم تھا، جہاں انہوں نے قومی اور بین الاقوامی سطح پر مشہور لوگوں کے خاکے تیار کیے تھے۔ 1954 میں بھی شروع کرتے ہوئے، انہوں نے اخبار، نیوس ڈوئچ لینڈ کے سنڈے ایڈیشن میں "میٹ اسپٹزر فیڈریشن" کے نام سے ایک سیریز شروع کی اور 1967 میں، انہوں نے نیو برلنر الیسٹریٹ میں پورٹریٹ کا ایک سلسلہ شروع کیا، جسے سینڈبرگس کلین گیلری کہا جاتا ہے۔ 1988 میں، حراستی کیمپ میں فن کے معنی کے بارے میں بات کرتے ہوئے، سینڈبرگ نے کہا، "ان کے کام (ہوگرتھ، گویا، کولوٹز، گروز اور مسریل) کی یاد کے بغیر، میرے پاس مشکل قید کا مقابلہ کرنے کی طاقت نہیں ہوتی۔" سینڈبرگ کی دوسری شادی اداکارہ لیلو گرہن (1943-2007) سے ہوئی، جو 1981 سے ان کی موت تک جاری رہی۔ ان کے دوست، فنکار رونالڈ پیرس نے تعریفیں دیں اور ان کی قبر پر مجسمہ ساز انجبرگ ہنزنگر کا ہے۔ ایوارڈز اور پہچان سینڈبرگ نے اپنی زندگی میں متعدد ایوارڈز اور اعزازات حاصل کیے اور تب سے انہیں تسلیم کیا جاتا رہا ہے۔ 1958 میڈل فار فائٹرز اگینسٹ فاشزم 1933 سے 1945 1966 جوہانس آر بیچر پرائز، گولڈ 1967 آرٹ پرائز آف دی جرمن ڈیموکریٹک ریپبلک 1972 کاتھی کولوٹز پرائز، اکادمی ڈیر کونسٹے برلن میں 1973 نیشنل پرائز آف ایسٹ جرمنی 1978 پیٹریاٹک آرڈر آف میرٹ، گولڈ 1983 نیشنل پرائز آف دی جی ڈی آر، فرسٹ کلاس، فار آرٹ اینڈ لٹریچر سینڈبرگ کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ کے اعزاز میں متعدد مضامین اور نمائشیں تھیں۔ اس کے علاوہ اپریل 2008 میں، سینڈبرگ کی ایک ایکواٹینٹ نقاشی کو بوچن والڈ میموریل میں "امیج آف دی منتھ" کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ نقاشی، جو 1964 میں بوچن والڈ اور مٹیلباؤ-ڈورا میموریل کے آرٹ کلیکشن میں کی گئی تھی، کو "داس حبین ویر نچ گیوسٹ" ("ہمیں معلوم نہیں تھا") کہا جاتا ہے اور خود کو ایک زندہ بچ جانے والے کے طور پر دکھایا گیا ہے، جس میں مقامی باشندوں کو شمشان کے ساتھ لاشوں اور راکھ کا ڈھیر دکھایا گیا ہے۔ جرمن اچھی طرح سے کھلایا جاتا ہے اور اچھے کپڑے پہنے ہوئے ہیں اور وہ خوفزدہ نظر آتے ہیں، لیکن ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے ان کے درمیان کیا ہو رہا تھا اس کے بارے میں اپنی لاعلمی کا اظہار کرتے ہیں۔ منتخب کام گرافک آرٹ سیریز 1944-46 "Eine Freundschaft" 1957-61 "ایٹم، ایٹم" 1958-65 "ڈیر ویگ" 1959-68 "ایرنرننگن این بریکٹ" 1963 "میسٹر ڈیر میوزک" 1967-68 "بلڈر زوم کمیونسٹشین مینی فیسٹ" 1982/83 "ڈیر ایناکروونسٹش زگ" گرافک عکاسی 1927 "ڈیر ڈچر کلبونڈ" 1948 "ڈائی ایفرر" 1948 "ورشیڈنر مینونگ" 1957 "این فرینک" 1959 "بریکٹس ورہر" 1975 "ڈیوڈ اینڈ گولیاتھ" کتابیں اور عکاسی 1949 Eine Freundscha 30 Holzschnittskizzen. آؤفباؤ-ورلاگ، برلن 1949۔ 1955 ڈیرین سپیگل. 30 کوف۔ ورلاگ وولک اینڈ ویلٹ، برلن 1955۔ 1956 Eine Schöne Wirtschaft کانگریسوورلاگ، برلن 1956۔ 1958 میٹ اسپٹزر فیڈرل۔ 50 سالوں کا انتخاب کیا گیا اور ان میں سے کچھ بھی نہیں کیا گیا۔ یولن سپیگل ورلاگ، برلن 1958۔ 1963 ڈیر فریچ زیچنسٹفٹ۔ یولن سپیگل ورلاگ، برلن 1963۔ 1967 میں بریخت سکززنبچ۔ افباؤ-ورلاگ، برلن 1967۔ 1988 سپیگل آئنز لیبنز۔ آؤفباؤ-ورلاگ، برلن اور ویمار 1988۔ فلمگرافی 1968، مشرقی جرمن ٹیلی ویژن: "گیلیبیٹ کنسٹ، ہربرٹ سینڈبرگ-ڈیر ویگ"۔ ارمتراٹ ویکس کی 1969 کی ایک فلم، ڈی ای ایف اے: "این ویگ زوم مینی فیسٹ"۔ گیرہارڈ جینٹش کی ایک فلم 1980، ڈی ای ایف اے/مشرقی جرمن ٹیلی ویژن: "ڈیر فریچے زیچنسٹفٹ"۔ ڈائریکٹر: حنا ایموتھ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے پیٹر سیگر (متن) اور ڈرک رینارٹز (تصویر): زور اسٹراف ان کے زیڈ۔ میں: ڈی ایس بی۔ & گوٹ فرائیڈ سیلو (متن) ؛ پیٹرا کیفوف (ایڈ۔ ): "اینٹرٹیٹ کنسٹ"۔ ڈوکومینٹیشن ایینر شندتاٹ۔ ڈائی زیٹ، میگزین سیکشن، نمبر۔ 26 (جون 19، 1987)، پی پی۔ 28-40۔ بیرونی روابط ہربرٹ سینڈبرگ کی سرکاری ویب سائٹ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جنوری 2012 سینڈربرگ مجموعہ اکادمی ڈیر کنستے برلن ہیرالڈ کریٹزشمار، "گیلیبر اینٹیفاسچسمس-ہربرٹ سینڈربرگ، جار گینگ 1908" نیوس ڈوئچ لینڈ جرمن مزاحمتی ارکان بوچن والڈ حراستی کیمپ سے بچ جانے والے 20 ویں صدی کے جرمن یہودی تعلیمی عملہ ہوچسچولی فر گرافک اینڈ بوچنسٹ لیپزگ جرمن کمیونسٹ 1908 کی پیدائش 1991 موت پوسن ویسٹ پروشیا کے لوگ