Putèr
پیوٹر (جس کی ہجے پوٹر بھی ہے) رومانش کی ایک قسم ہے جو گروبنڈن کی اینگاڈن وادی میں بولی جاتی ہے، جو سوئٹزرلینڈ کے جنوب مشرقی حصے میں ہے۔ یہ ایس-چانف اور سینٹ مورٹز کے درمیان وادی کے وسطی شمال مغربی سرے کے ساتھ ساتھ برنینا پاس کے علاقے میں بھی بولی جاتی ہے۔ رومانش کا نام 2000 کی مردم شماری میں اوپری اینگاڈین وادی (30 ٪) کے اندر 5,497 لوگوں نے عادت سے بولی جانے والی زبان کے طور پر رکھا تھا، جو شاید بولنے والوں کی کل تعداد سے تقریبا مطابقت رکھتا ہے۔ یہ اصطلاح شاید اصل میں ایک عرفیت ہے جو 'دلیہ' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے 'دلیہ کھانے والے'۔ درجہ بندی پوٹر اور ویلڈر کو بعض اوقات ایک مخصوص قسم کے طور پر جانا جاتا ہے جسے لادن کہا جاتا ہے، کیونکہ انہوں نے اس لفظ کو برقرار رکھا ہے جس کا مطلب رومانش ہے۔ تاہم، لادن کی اصطلاح بنیادی طور پر اٹلی کے ڈولومائٹ پہاڑوں میں قریب سے متعلق زبان سے وابستہ ہے جسے لادن بھی کہا جاتا ہے۔ پوٹر اور ولاڈر دوسری چیزوں کے علاوہ دیگر رومانش بولیوں سے گول سامنے والے سروں// اور// (لکھے ہوئے ü اور ö) کو برقرار رکھنے سے ممتاز ہیں، جو دوسری بولیوں میں// اور// سے اخذ کیے گئے ہیں۔ پوٹیر کا موازنہ سورسلوان 'وال' اور پوٹیر کا موازنہ سورسلوان 'چیز' سے کریں۔ ایس-چانف اور سینٹ مورٹز کے درمیان ہر گاؤں کا لہجہ قدرے مختلف ہے، حالانکہ تحریری شکل وہی ہے۔ پوٹیر رومانش میں جین ڈی لا فونٹین کے افسانے دی فاکس اینڈ دی کرو کا نمونہ لیں، ساتھ ہی انگریزی میں ترجمہ، ایک جیسی نظر آنے والی لیکن نمایاں طور پر مختلف آواز والی بولی ویلڈر، اور رومانسچ گریسچن۔ حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط رومانش-انگریزی لغت، پوٹر رومانش بولیوں سمیت مختلف رومانش بولیوں کے ساتھ