Christine Charbonneau
کرسٹین چاربونو (18 اکتوبر 1943-29 مئی 2014) ایک فرانسیسی کینیڈین گلوکارہ اور نغمہ نگار تھیں۔ سب سے زیادہ مقبول گانے ڈو فل ڈیس آئیگویلیس ایٹ ڈو کوٹن جو 1972 میں فرانس کاسٹل نے ریکارڈ کیے تھے اور 1973 میں سیلین ڈیون نے اپنے بھائی مشیل کی شادی میں، پانچ سال کی عمر میں اپنی پہلی عوامی پیشی پر گائے تھے۔ 1972 میں پٹسی گیلینٹ کے ذریعہ ریکارڈ کردہ ٹاوٹ وا ٹراپ وائٹ۔ لیس فیمیمس (کیو اے-ٹی-ال ڈینز لی کوئر ڈیس فیمیمس) 1974 میں پٹسی گیلینٹ کے ذریعہ ریکارڈ کیا گیا اور 1976 میں فرانس میں شیلا کے ذریعہ احاطہ کیا گیا۔ 1974 میں جینیٹ رینو کے ذریعہ ریکارڈ کردہ ڈون ایل محبت۔ سنسر کو کرسٹین چاربونو نے 1975 میں ریکارڈ کیا۔ موسیقار سیسل ٹریمبلے میٹے، کرسٹین چاربونو کو اپنی کتاب لا چینسن ایکریٹ او فیمینن میں فرانسیسی کینیڈین خاتون نغمہ نگار کے طور پر تسلیم کرتی ہیں، جنہوں نے 1960 سے 1980 کے عرصے کے دوران کیوبیک میں مختلف فنکاروں کے ذریعے سب سے زیادہ گانے ریکارڈ کیے تھے۔ ابتدائی کیریئر 1943 میں مونٹریال، کیوبیک میں پیدا ہوئے، چاربونو نے بارہ سال کی عمر میں اپنا پہلا گانا لکھا۔ اس نے 1959 میں کیوبیک کے وال ڈیوڈ میں لا بٹ اے میتھیو میں پیشہ ورانہ طور پر گانا شروع کیا۔ وہ اپنے سرپرست فیلکس لیکلرک جیسے گٹار کے ساتھ خود کے ساتھ تھیں اور انہیں کیوبیک گانے کی شبیہیں میں سے ایک سمجھا جاتا تھا۔ چاربونیو کو چنسونیر کہا جاتا تھا۔ اس نے کئی سالوں تک کیوبیک کے کافی ہاؤسز کا دورہ کیا جسے "لیس بوئٹس ا چانسنز" کہا جاتا ہے، جو اس وقت پھیل رہے تھے۔ چاربونو نے مختلف گلوکاروں کو گانے دینا شروع کیے، جیسے کہ جینیٹ ریول، جو اس دور کے بڑے فنکاروں میں سے ایک ہیں۔ اس نے 1963 میں آر سی اے وکٹر ریکارڈز پر ریلیز ہونے والے اپنے البم "L 'Amour c'est comme un jour" میں چاربونو کا گانا L 'Amour ریکارڈ کیا۔ اس کا گانا جی ٹی چرچری رینی کلاڈ آن (رینی کلاڈ والیوم 2)، سلیکٹ ریکارڈز نے ریکارڈ کیا تھا۔ چاربونو نے 1963 میں سلیکٹ ریکارڈز کے ساتھ اپنا پہلا البم بنایا: اس کا عنوان "لیس انسولینسز ڈی یون جین فیمی" تھا۔ 24 جون 1965 کو چاربونو کو کیوبیک میں سینٹ جان بپٹسٹ جشن کے دن (آج قومی تعطیل) میں شرکت کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ اس سال یہ مونٹریال کے شمال میں جیری پارک میں غیر معمولی طور پر منعقد ہوا۔ دوسرے فنکاروں سے گھرا ہوا، چاربونو نے چالیس ہزار سے زیادہ لوگوں کے سامنے پرفارم کیا۔ 1967 کے آس پاس، جیسے ہی "بوئٹس اے چانسنز" کو زوال کا سامنا کرنا پڑ رہا تھا، چاربونو نے سی بی سی ریڈیو اور سی بی سی ٹیلی ویژن میں اپنا کیریئر جاری رکھا۔ انہیں کئی بار کوسٹ ٹو کوسٹ سی بی سی ٹیلی ویژن سیریز چینسنز (ٹی وی سیریز) میں مدعو کیا گیا تھا جسے انٹون وان ڈی واٹر نے پروڈیوس کیا تھا، جہاں وہ بہت سے دوسرے فنکاروں کے ساتھ گا رہی تھیں جن میں جونی مچل جیکس بلینشیٹ، مارگو میک کینن، پالین جولین اور گورڈن لائٹ فوٹ، دی ٹریولرز شامل تھے۔ 1968 میں، انہوں نے کرسٹین ود گاما ریکارڈز کے عنوان سے تیسرا البم بنایا، اور فرانکوئس ڈومپیر ان کے آرکسٹرا ڈائریکٹر تھے۔ بعد میں اس نے اس کے لیے کچھ گانے ترتیب دیے۔ 1968 میں، چاربونو نے سی بی سی ایس آر سی میں اپنی پہلی ٹیلی ویژن سمر سیریز کی اور جیکس بلینچیٹ کے ساتھ میوزیکل شو "ٹیٹ ہیوریوز" کی مشترکہ میزبانی کی۔ 1969 میں، اس نے بلینچیٹ کے ساتھ سی بی سی ریڈیو پر ایک چنسن ریڈیو شو: "ٹور اے ٹور" کی مشترکہ میزبانی کی۔ اگست 1969 میں چاربونو نے بیلجیم میں سپا فیسٹیول میں کینیڈا کی نمائندگی کی لیکن مقابلہ ہار گیا۔ دوسروں کے لیے کمپوز کرنا 1970 کی دہائی ان کے نغمہ نگار کیریئر کے سب سے زیادہ گہرے سال ہیں، جو مختلف فنکاروں کے ساتھ ان کے بہت سے گانوں کی ریکارڈنگ سے نشان زد ہیں۔ فرانس کیسٹل کے ذریعے پروفائل ریکارڈز اور ٹرانس ورلڈ ریکارڈز پر ریکارڈ کیے گئے ڈو فل ڈیس آئیگیولز اینڈ ڈو کوٹون، جی لی وائس ڈانس ما سوپ، اے ایم فائیٹ ڈو بین، کیوبیک میں ٹاپ ٹوئنٹی چارٹس تک پہنچ گئے اور ان کے 1973، 1974، 1975 کے البمز زیادہ تر چاربونو کے گانے ہیں۔ پٹسی گیلینٹ نے ٹاوٹ وا ٹراپ وائٹ، تھینک یو کم اگین (فرانسیسی میں)، ان جور کومے لیس آٹریس، لی لیٹ کیو کریک، ایسے گانوں کے ساتھ چارٹ بنائے جنہوں نے کیوبیک میں گیلینٹ کے فرانسیسی زبان کے کیریئر کا آغاز کیا۔ 1974 میں چاربونو نے پٹسی گیلینٹ کو اپنا اصل گانا لیس فیمیمس (کیو اے-ٹی-ال ڈینز لی کوور ڈیس فیمیمس) دیا جو کولمبیا ریکارڈز کے ذریعہ جاری کردہ ان کے 1974 کے البم "ٹوئی ایل انفینٹ" میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ لیس فیمز کا احاطہ مشہور فرانسیسی گلوکارہ شیلا نے کیا، جنہوں نے 1976 میں کیریری ریکارڈز کے ساتھ سنگل لیس فیمز ریلیز کیا اور فرانسیسی ٹاپ ٹوئنٹی میں سرفہرست رہے۔ یہ البم L 'Amour qi brule en moi پر بھی پایا جا سکتا ہے۔ 1974 میں، چاربونو نے جینیٹ رینو کے لیے پہلا گانا، ڈون ایل امور لکھا، جو ان کے البم "ایمنز-نوس" میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ اس کے علاوہ 1979 میں، رینو نے میلون میل ریکارڈز کے ذریعہ تیار کردہ اپنے البم "جی نی سوئس کون چنسن" پر اوبلی موئی کو ریکارڈ کیا، 1980 میں، اسے 3 ایوارڈز (فیلیکس) ملے، جن میں سال کا سب سے زیادہ فروخت ہونے والا البم (350,000 کاپیاں) بھی شامل تھا، اور چند مہینوں میں البمز فروخت ہوئے۔ مشیل لووین اور کلاڈ والیڈ چاربونو کے لکھے ہوئے گانوں کے ساتھ کیوبیک چارٹ پر واپس آئے تھے۔ میرابیل ریکارڈز پر لا ڈیم این بلیو لووین کے لیے ان کے کیریئر کی سب سے بڑی ہٹ فلموں میں سے ایک تھی۔ وہ گانے جو کیوبیک چارٹس پر ٹاپ ٹین میں شامل ہوئے ہیں اور کلاڈ والیڈ کی ہٹ فلموں میں شامل تھے جو کیوبیک ریڈیو ایئر پلے پر معیار بن گئے۔ بطور گلوکار چاربونیو کا سب سے بڑا ہٹ گانا 1975 کا ان کا ڈسکو گانا سنسر تھا۔ 2008 میں شیلا کا گایا ہوا گانا لیس فیمیمس سلوی ویرہیڈر کی فلم سٹیلا کے میوزیکل پس منظر کے لیے منتخب کردہ گانوں میں سے ایک تھا۔ چاربونو 29 مئی 2014 کو کینسر کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ حوالہ جات 1943 کی پیدائش 2014 کی اموات کینیڈین خواتین گلوکارہ-نغمہ نگار کینیڈین گلوکارہ-نغمہ نگار کیوبیک میں کینسر سے اموات فرانسیسی کیوبیکرز پولیڈور ریکارڈز کے فنکار کینیڈا کے فرانسیسی زبان کے گلوکار مونٹریال سے کیوبیک کے نغمہ نگار مونٹریال سے 20 ویں صدی کی کینیڈین خواتین گلوکار 20 ویں صدی کے کینیڈین گلوکارہ-نغمہ نگار