Lexical entrainment
لیکسیکل انٹریمنٹ وہ رجحان ہے جو گفتگو کی لسانیات میں موضوع کے عمل میں ان کے گفتگو کار کی حوالہ اصطلاحات کو اپناتا ہے۔ عملی طور پر، یہ کوآپریٹو اصول کے ایک طریقہ کار کے طور پر کام کرتا ہے جس میں بات چیت کے دونوں فریق "تصوراتی معاہدوں" (ایک کام کرنے والی عارضی گفتگو کی اصطلاح) کو تیار کرنے کے لیے ایک ترقی پسند نظام کے طور پر لفظی مداخلت کو استعمال کرتے ہیں تاکہ فریقین کے درمیان بات چیت میں حوالہ کی زیادہ سے زیادہ وضاحت کو یقینی بنایا جا سکے۔ یہ عمل زبان میں موجود مترادفات کی کثرت میں موجود ابہام پر قابو پانے کے لیے ضروری ہے۔ لیکسیکل انٹریمنٹ دو کوآپریٹو میکانزم کے ذریعہ پیدا ہوتا ہے: سرایت شدہ اصلاحات-جملے کے سیاق و سباق سے مضمر شے کا حوالہ، لیکن اصطلاحات میں تبدیلی کا کوئی واضح حوالہ نہیں۔ بے نقاب اصلاحات-اصطلاحات میں تبدیلی کا ایک واضح حوالہ، ممکنہ طور پر حوالہ کو ایک مشترکہ اصطلاح تفویض کرنے کی درخواست بھی شامل ہے (مثال کے طور پر، 'لڑکی' کے ذریعہ، کیا آپ کا مطلب 'جین' ہے؟) گریس کے زیادہ سے زیادہ مقدار کی خلاف ورزی ایک بار جب کسی حوالہ کے لیے فقرے کا تعین کرنے کے لیے لفظی مداخلت آ جاتی ہے، تو دونوں فریق اس اصطلاح کو مدت کے لیے حوالہ کے لیے استعمال کریں گے، چاہے وہ مقدار کے گریسین زیادہ سے زیادہ کی خلاف ورزی کرنے کے لیے آگے بڑھے۔ مثال کے طور پر، اگر کوئی جوتوں کے ایک سیٹ سے بھوری رنگ کے لوفر کا حوالہ دینا چاہتا ہے جس میں: لوفر، اسنیکر، اور اونچی ایڑی والے جوتے شامل ہیں، تو وہ اس چیز کو بیان کرنے کے لیے جوتے کا استعمال نہیں کریں گے کیونکہ یہ فقرہ زیر غور سیٹ میں ایک آئٹم کو غیر واضح طور پر بیان نہیں کرتا ہے۔ وہ اس شے کو براؤن لوفر بھی نہیں کہیں گے جو گریس کی زیادہ سے زیادہ مقدار کی خلاف ورزی کرے گا۔ اسپیکر لوفر کی اصطلاح استعمال کرنے پر اتفاق کرے گا کیونکہ یہ بہت زیادہ معلومات دیے بغیر کافی معلوماتی ہے۔ ایک اور اہم عنصر لفظی دستیابی ہے ؛ کسی حوالہ کو ایک خاص انداز میں تصور کرنے اور پھر اس کے لیے لیبل حاصل کرنے اور تیار کرنے میں آسانی۔ بہت سی اشیاء کے لیے، سب سے زیادہ دستیاب لیبل بنیادی اسم ہیں ؛ مثال کے طور پر، لفظ "کتا"۔ حوالہ دینے والے کے لیے جانور یا ہسکی کہنے کے بجائے، زیادہ تر مضامین کتے کے لیے ڈیفالٹ ہوں گے۔ اگر اشیاء کے کسی سیٹ میں کسی کو ہسکی، میز اور پوسٹر کا حوالہ دینا ہے، تو لوگ اب بھی "کتا" لفظ استعمال کرنے کا زیادہ امکان رکھتے ہیں۔ یہ تکنیکی طور پر گریس کی زیادہ سے زیادہ مقدار کی خلاف ورزی ہے، کیونکہ جانور کی اصطلاح استعمال کرنا کافی ہے۔ ایپلی کیشنز لیکسیکل انٹریمنٹ کے کمپیوٹرز میں قدرتی زبان کی پروسیسنگ کے ساتھ ساتھ انسانی-انسانی تعامل میں بھی ایپلی کیشنز ہیں۔ فی الحال، کمپیوٹرز کی ان کے انسانی بات چیت کرنے والے کی شرائط کے حوالے میں ترمیم کرنے کی موافقت محدود ہے، لہذا انٹریمنٹ موافقت انسانی آپریٹر پر پڑتی ہے۔ اس رجحان کا آسانی سے برینن کے 1996 کے تجربے میں مظاہرہ کیا گیا ہے۔ حوالہ جات عملیتیات زبان کے اصولوں کا فلسفہ