Desperate Souls
"ڈیسپریٹ سولز" امریکن پری ٹیل/ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ونس اپون اے ٹائم کے پہلے سیزن کی آٹھویں قسط ہے۔ اسے مشاورتی پروڈیوسر جین ایسپینسن نے لکھا تھا، اور اس کی ہدایت کاری مائیکل ویکسمین نے کی تھی۔ ایسپینسن نے اسے ناظرین کو رمپیلسٹیلٹسکن کی ابتدا کے بارے میں کچھ "اہم حقائق" دینے کے لیے لکھا تھا۔ مہمان ستاروں میں بریڈ ڈورف، جیانکارلو ایسپوسیٹو، بیورلی ایلیٹ، ٹائی اولسن، میگھن اوری، اور ڈیلن شمڈ شامل تھے۔ یہ سلسلہ سمندری کنارے کے افسانوی قصبے اسٹوری بروک، مین میں پیش آتا ہے، جس میں رہائشی دراصل مختلف پریوں کی کہانیوں کے کردار ہیں جنہیں ایک طاقتور لعنت کے ذریعے "حقیقی دنیا" کے قصبے میں منتقل کیا گیا تھا۔ اس قسط میں، یما سوان (جینیفر موریسن) شیرف کے لیے ریجینا (لانا پیریلا) کے امیدوار، سڈنی گلاس (ایسپوسیٹو) کے خلاف دوڑتی ہے۔ دریں اثنا، قسط کے فلیش بیک میں، رمپیلسٹیلٹسکن (رابرٹ کارلائل) کی پس منظر کا انکشاف ہوا ہے۔ "ڈیسپریٹ سولز" پہلی بار امریکہ میں اے بی سی پر 8 جنوری 2012 کو نشر ہوا۔ اس کی نشریات کو ایک اندازے کے مطابق 10.35 ملین ناظرین نے دیکھا، جو کہ پچھلی قسط سے 29 فیصد زیادہ ہے۔ ٹیلی ویژن کے ناقدین نے اس قسط کو زیادہ تر مثبت جائزے دیے ؛ سب سے زیادہ کارلائل کی کارکردگی کی تعریف کی، لیکن ایک نے نوٹ کیا کہ کہانی سنانا "باسی محسوس کرنے لگا تھا"۔ پلاٹ اوپننگ سیکوینس زوسو جنگل میں دکھایا گیا ہے۔ اسٹوری بروک میں شیرف گراہم (جیمی ڈورنن) کی موت کو دو ہفتے گزر چکے ہیں، اور اسٹوری بروک کے شہری سوگ مناتے رہتے ہیں۔ مسٹر گولڈ (رابرٹ کارلائل) یما سوان (جینیفر موریسن) کو قائل کرتا ہے کہ اسے شیرف بننا چاہیے، لیکن ریجینا (لانا پیریلا) پہلے ہی اس کام کے لیے سڈنی گلاس (جیانکارلو ایسپوسیٹو) کو مقرر کر چکی ہے۔ ہنری (جیرڈ ایس گلمور) کو شبہ ہے کہ ریجینا گراہم کی موت کی ذمہ دار ہے اور اسے یقین ہونے لگتا ہے کہ اچھائی برائی کو شکست نہیں دے سکتی کیونکہ اچھائی اصولوں کے مطابق کھیلتی ہے۔ گولڈ یما کو اس کی حمایت پیش کرتا ہے اور اسے ٹاؤن چارٹر سے آگاہ کرتا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ میئر صرف شیرف کے لیے امیدوار کا انتخاب کر سکتا ہے اور اس لیے انتخاب ہونا ضروری ہے۔ یما دوڑنے کا فیصلہ کرتی ہے، اس لیے ریجینا نے اعلان کیا کہ سڈنی گلاس بھی کرے گا۔ ہنری پریشان ہو جاتا ہے جب اسے پتہ چلتا ہے کہ گولڈ ایمیما کا مددگار ہے، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ اس پر ایک احسان کرنا کتنا خطرناک ہے، دو تو چھوڑ دیں۔ ریجینا غصے میں ہے کہ گولڈ اس کے خلاف کام کرے گا۔ گولڈ کا منصوبہ تھا کہ وہاں میئر کے دفتر میں یما کے ساتھ آگ لگا دی جائے، یہ جانتے ہوئے کہ اس کا ضمیر اسے ریجینا کو بچانے اور ہیرو کی طرح نظر آنے پر مجبور کر دے گا۔ یہ بالکل ٹھیک چلتا ہے، جس سے یما بحث میں جانے والی شہر کی پسندیدہ بن جاتی ہے۔ جب اسے پتہ چلتا ہے کہ گولڈ نے یہ کیا ہے، تو یما کو احساس ہوتا ہے کہ قوانین کے مطابق نہ کھیلنے کے بارے میں ہنری صحیح ہو سکتا ہے۔ بحث میں، سڈنی وضاحت کرتا ہے کہ خط پر ریجینا کے اسکرپٹ کے بعد کون سی چیز اسے بہترین شیرف بنائے گی۔ یما عوام کے سامنے انکشاف کرتی ہے کہ گولڈ نے اپنی ایمانداری اور دیانت داری کے ساتھ ساتھ گولڈ کی بے رحمی کا مظاہرہ کرتے ہوئے آگ لگا دی۔ اس شام کے آخر میں نانی کے کیفے میں، یما شراب کے ساتھ خود کو تسلی دیتی ہے جب ہنری واکی ٹاکیز کے ساتھ اندر آتا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ اسے اس پر فخر ہے اور وہ "آپریشن کوبرا" جاری رکھ سکتے ہیں۔ ریجینا، آرچی (رافیل سبرج)، میری مارگریٹ (گینیفر گڈون) اور سڈنی ایمی کو یہ بتانے کے لیے پہنچتے ہیں کہ وہ شیرف منتخب ہوئی ہیں۔ ریجینا اسے بیج دیتی ہے اور تسلیم کرتی ہے کہ ان میں ایک چیز مشترک ہے: سونے پر ان کا عدم اعتماد۔ یما کو اپنے نئے اتحادی کا دورہ ملتا ہے جو اس کے باقی منصوبے کا انکشاف کرتا ہے۔ گولڈ جانتا تھا کہ یما صحیح کام کرے گی اور سب کو بتائے گی کہ اس نے کیا کیا، اسے الیکشن جیت کر۔ وہ اسے یہ بھی بتاتا ہے کہ اگرچہ قصبہ ریجینا سے ڈرتا تھا، لیکن وہ اس سے زیادہ ڈرتے تھے۔ اس کے سامنے کھڑے ہو کر، یما شہر کے لوگوں کے لیے اس وقت سے بھی زیادہ مجبور ہو گئی جب اس نے ریجینا کو بچایا تھا۔ اب جب کہ یما شیرف ہے، گولڈ کو توقع ہے کہ اسے اس کے احسانات کی ادائیگی کی جائے گی۔ کرداروں کے ماضی میں جادوئی جنگل میں، رمپیلسٹیلٹسکن (کارلائل) کی پس منظر کا انکشاف ہوا ہے۔ اوگر جنگوں کے دوران، فرنٹ لینڈز میں رہنے والے بچوں کو 14 سال کی عمر میں فوجی خدمات میں بھرتی کیا جاتا ہے۔ ڈیوک کے آدمی "دی ڈارک ون" کی مدد سے نوجوان سپاہیوں کو جمع کرتے ہیں جو بڑی جادوئی طاقت رکھتے ہیں۔ رمپیلسٹیلٹسکن کا بیٹا، بیلفائر (ڈیلن شمڈ)، تین دنوں میں 14 سال کا ہو جائے گا اور وہ اپنے بچے کو جنگ سے دور رکھنے کے لیے بے چین ہے۔ جیسے ہی باپ اور بیٹا گاؤں سے بھاگتے ہیں، ان کا سامنا ڈیوک کے آدمیوں سے ہوتا ہے۔ وہ رمپیلسٹیلٹسکن کا مذاق اڑاتے ہیں کہ وہ اس وقت بھاگ گیا جب اسے خدمت کرنی تھی، اور انکشاف کرتے ہیں کہ اس کی بزدلی کی وجہ سے اس کی بیوی اسے چھوڑ گئی۔ رمپیلسٹیلٹسکن اپنے بیٹے کی جان کی بھیک مانگتا ہے لیکن اس کے پاس وفاداری کے سوا کچھ نہیں ہے۔ ڈیوک کا چیف سپاہی رمپیلسٹیلٹسکن کو حکم دیتا ہے کہ وہ اس کے جوتے کو بوسہ دے، لیکن جب مایوس آدمی نیچے جھکتا ہے تو سپاہی اسے زمین پر لات مار دیتا ہے۔ سڑک کے کنارے پر بوڑھا بھکاری (بریڈ ڈورف) یہ دیکھتا ہے اور اس جوڑے کی مدد کرتا ہے کیونکہ انہوں نے اسے ایک سکہ چھوڑا تھا۔ بھکاری رمپیلسٹیلٹسکن کو ایک راز بتاتا ہے، ڈیوک کے پاس ایک تلوار ہوتی ہے جو اسے ڈارک ون اور اپنی تمام طاقت کا حکم دینے کی اجازت دیتی ہے۔ اگر رمپیلسٹیلٹسکن تلوار چوری کرتا ہے، تو وہ خود دی ڈارک ون کو کنٹرول کرے گا۔ اگر وہ ڈارک ون کو تلوار سے مار ڈالتا ہے، تو اس کے پاس اس کا جادو ہوگا۔ رمپیلسٹیلٹسکن ڈیوک کے قلعے کو آگ لگا دیتا ہے (مسٹر گولڈ کے اعمال کے متوازی) اور تلوار چوری کرتا ہے جس پر ڈارک ون کا نام لکھا ہوتا ہے، "زوسو"۔ بیلفائر اپنے والد کے کھجلی کی طاقت کو بروئے کار لانے کے منصوبے سے پریشان ہے لیکن رمپیلسٹیلٹسکن اسے گھر بھیج دیتا ہے۔ رمپیلسٹیلٹسکن زوسو کو طلب کرتا ہے اور اعلان کرتا ہے کہ وہ ڈارک ون کا ماسٹر ہے۔ زوسو متاثر نہیں ہوتا ہے اور بلند آواز میں حیران ہوتا ہے کہ وہ بزدل چھوٹا آدمی اس سے کیا چاہتا ہے۔ رمپیلسٹیلٹسکن کا جواب ہے "ڈائی!" وہ ڈارک ون کو مار ڈالتا ہے جو خود کو پہلے سے بھکاری ظاہر کرتا ہے۔ زوسو ہنستا ہے اور رمپیلسٹیلٹسکن سے کہتا ہے کہ "تمام جادو ایک قیمت کے ساتھ آتا ہے"۔ رمپیلسٹیلٹسکن نیا ڈارک ون بن جاتا ہے اور اب اس کا نام کھجلی پر کندہ ہے۔ وہ گھر واپس آتا ہے اور اپنے بیٹے کو ڈیوک کے آدمیوں سے بچانے کے لیے اپنی طاقت کا استعمال کرتا ہے۔ بیلفائر اس آدمی سے خوفزدہ ہے جو اب بالکل بھی اپنے والد جیسا نہیں لگتا۔ پروڈکشن "ڈیسپریٹ سولز" مشاورتی پروڈیوسر جین ایسپینسن نے لکھی تھی، جبکہ فرائیڈے نائٹ لائٹس کے تجربہ کار مائیکل ویکسمین نے ہدایت کار کے طور پر خدمات انجام دیں۔ یہ قسط اس وقت سیریز کے لیے ایسپینسن کا دوسرا تحریری کریڈٹ تھا۔ اس کا ارادہ تھا کہ اس واقعہ میں "رمپیل کہاں سے آیا ہے اس کے بارے میں کچھ اہم حقائق" کو ظاہر کیا جائے، اسے "وائلڈ کارڈ" مانتے ہوئے جس کے "مضر محرکات اب بھی ہمیشہ بہت پیچیدہ ہوتے ہیں"۔ "ڈیسپریٹ سولز" جزوی طور پر پچھلی قسط سے شیرف گراہم کی موت کے نتیجے سے متعلق ہے۔ اگرچہ اس کا کردار برائی سے وابستہ ہے، لیکن اداکارہ لانا پیریلا نے ریجینا کو ہر ممکن حد تک انسان رکھنے کی کوشش کی۔ انہوں نے واضح کیا، "آپ دیکھیں گے کہ کردار کے ساتھ حقیقی محبت اور دیکھ بھال کا جسمانی تعلق کیسے تھا۔ وہ دونوں دنیاؤں میں لڑکوں کے کھلونے کی طرح بن گیا۔ لیکن، آپ جانتے ہیں، دن کے اختتام پر، اسٹوری بروک میں، وہ اب بھی اس خلا کو پر کرنے کی کوشش کر رہی ہے جس کے بارے میں میلفیسینٹ نے اسے خبردار کیا تھا۔ " قسط نشر ہونے تک، پیریلا نے اس بات کا پیش نظارہ بھی کیا کہ ناظرین کیا توقع کر سکتے ہیں۔ اس واقعہ کے پلاٹ کے بارے میں، انہوں نے وضاحت کی، "ہم ریجینا اور مسٹر گولڈ کے درمیان کچھ گندی سیاست دیکھیں گے۔ آپ دیکھیں گے کہ یہ ریجینا کے لیے کتنا خطرہ ہے، اور جیسا کہ آپ جانتے ہیں، وہ واقعی ان چیلنجوں کا پوری طاقت سے مقابلہ کرتی ہے۔ " اکتوبر 2011 کے اوائل میں، ٹی وی گائیڈ نے اطلاع دی کہ اداکار بریڈ ڈورف ایک "بھکاری جو برائی رمپیلسٹیلٹسکن سے دوستی کرتا ہے" کے طور پر مہمان کردار ادا کریں گے۔ دیگر مہمان ستاروں میں روبی کے طور پر میگھن اوری، مس جنجر کے طور پر پیٹی ایلن، نانی کے طور پر بیورلی ایلیٹ، سڈنی کے طور پر جیانکارلو ایسپوسیٹو، بیلفائر کے طور پر ڈیلن شمڈ، مورین کے طور پر کونر ڈولی، ہارڈر کے طور پر ٹائی اولسن، ڈیوک کے طور پر مائیکل فینسی (مناظر حذف کیے گئے)، سی ارنسٹ ہارتھ بطور برلی مین، ڈیوڈ پال گروو بطور ڈاکٹر، اور مسٹر کلارک کے طور پر گیب کھوتھ شامل تھے۔ اس قسط کو ریواکنڈ: اے ونس اپون اے ٹائم ٹیل میں شامل کیا گیا تھا-جو پہلے سیزن کا ناول ہے-جسے 2013 میں ہائپرئن بکس نے شائع کیا تھا۔ ثقافتی حوالہ جات مورین، بیلفائر، اور ڈارک ون رابرٹ جورڈن کی وہیل آف ٹائم سیریز سے متاثر ہیں۔ آگ پر گولڈ کے ساتھ یما کے تصادم کے دوران مکی ماؤس کا ایک بڑا مجسمہ اور منی ماؤس کا چھوٹا مجسمہ نظر آتا ہے۔ زوسو، ڈارک ون کا نام، بینڈ لیڈ زیپلن کا حوالہ ہے، کیونکہ یہ گٹارسٹ جمی پیج کا عرفی نام ہے۔ استقبالیہ ریٹنگز "ڈیسپریٹ سولز" پہلی بار 8 جنوری 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں نشر ہوا۔ اس نے ایک اندازے کے مطابق 10.35 ملین ناظرین کے ساتھ 18-49 کے درمیان 3.7/8 اور مجموعی طور پر 5.9/9 کی درجہ بندی حاصل کی۔ یہ اپنے ٹائم سلاٹ میں دوسرے نمبر پر رہا، جسے سی بی ایس پر این ایف ایل اوور رن نے شکست دی لیکن فاکس پر ڈیٹ لائن این بی سی اور دی سمپسنز اور دی کلیولینڈ شو سے آگے رہا۔ ونس اپون اے ٹائمز کی درجہ بندی آخری اصل قسط کے مقابلے میں 28 فیصد زیادہ تھی۔ کینیڈا میں، قسط 1.297 ملین ناظرین کے ساتھ ہفتے کے لیے اٹھارہویں مقام پر ختم ہوئی، جو کہ پچھلی قسط کے 16 لاکھ سے کم ہے۔ جائزے "ڈیسپریٹ سولز" کو ٹیلی ویژن کے ناقدین کی طرف سے زیادہ تر مثبت جائزے ملے۔ سیریز کے اپنے پہلے جائزے میں، انٹرٹینمنٹ ویکلی کی ہلیری بسس نے اس واقعہ سے لطف اندوز ہونے کا اظہار کرتے ہوئے یقین ظاہر کیا کہ اگلا ہفتہ "آج کی رات کے ای پی کو ٹاپ کرنا بہت مشکل ہوگا"۔ بسس نے آخری پریوں کی کہانی کے مناظر کو "شدید، موثر. [اور]" کے طور پر سراہا۔ شاندار۔ " آئی جی این کی مصنفہ ایمی ریٹکلف نے رابرٹ کارلائل اور مہمان اداکار بریڈ ڈورف کی تعریف کرتے ہوئے قسط کو 7/10 کی درجہ بندی کی، لیکن انا کو لانا پیریلا کی مسلسل "تلوار سے گھورنے اور ہونٹوں کا پیچھا کرنے" پر تنقید کی۔ تاہم ریٹکلف کا خیال تھا کہ گینیفر گڈون اور جوشوا ڈلاس میں "برقی کیمسٹری" ہے، اور خواہش تھی کہ ناظرین دونوں کے درمیان مزید مناظر دیکھ سکیں۔ ریٹکلف کی طرح، ڈیجیٹل اسپائی کالم نگار کیٹریونا وائٹ مین نے پیریلا اور کارلائل کی کارکردگی کو سراہا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ مؤخر الذکر "ونس اپون اے ٹائم کے بارے میں بہترین چیزوں میں سے ایک ہے-ہم نے دیکھا کہ رمپیل اسٹیلٹسکن کا یہ بالکل نیا ورژن روشن تھا۔ پتہ چلتا ہے کہ وہ بزدلانہ اور قابل رحم کام بہت اچھی طرح سے کرتا ہے۔ " ہفنگٹن پوسٹ کی ایڈیٹر لورا پروڈم اور ٹی وی فینٹک کے سی آرلینڈو نے بھی کارلائل کی اداکاری اور کہانی پر روشنی ڈالی۔ پروڈم کو ڈوریف کی کاسٹنگ پسند آئی، لیکن اس نے مریم مارگریٹ اور ڈیوڈ کے پوسٹر سین کی تعریف کرتے ہوئے اسے "خوبصورتی سے لکھا اور چلایا گیا، کم سمجھا گیا اور خواہش سے بھرا ہوا" قرار دیا۔ اے وی۔ کلبز اولیور ساوا نے اس واقعہ پر زیادہ تنقید کی، اور سی کے ساتھ "ڈیسپریٹ سولز" کی درجہ بندی کی۔ انہوں نے ریمارکس دیے کہ ونس اپون اے ٹائم "میں لوسٹ کی نفاست اور بصیرت کا فقدان ہے، اس کے بجائے پلاٹ کو سادہ ترین الفاظ میں پیش کیا گیا، چاہے وہ کتنا ہی تکلیف دہ کیوں نہ ہو۔ اس کی دس اقساط بھی نہیں ہوئی ہیں، اور فارمولہ پہلے ہی باسی محسوس ہونے لگا ہے۔ " اس کے باوجود، سووا نے سیریز کے لیے امکانات دیکھے، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ "مصنفین کو صرف اس افسانے کی دولت سے مکمل فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے جو پریوں کی کہانیوں کی کہانیاں انہیں دیتی ہیں"۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2012 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ونس اپون اے ٹائم (سیزن 1) اقساط ٹیلی ویژن اقساط جین ایسپینسن کے لکھے ہوئے