Hôtel du Petit-Bourbon
ہوٹل ڈو پیٹیٹ-بوربن، بوربن کے شاہی خاندان کا ایک سابقہ پیرس ٹاؤن ہاؤس، مغرب میں لوور اور مشرق میں چرچ آف سینٹ جرمین ایل آکسیروئس کے درمیان، ریو ڈی آٹریچے پر سین کے دائیں کنارے پر واقع تھا۔ یہ 14 ویں صدی میں تعمیر کیا گیا تھا، فرانس کے کیپٹین بادشاہوں نے لوور کے قلعے کو شاہی رہائش گاہ کے طور پر استعمال کرنے کے لیے اسے بڑھایا تھا۔ 1550 کے دو نقشوں پر اسے صرف ہوٹل ڈی بوربن کے طور پر دکھایا گیا ہے، لیکن 1652 تک، کے نقشے پر پیٹیٹ-بوربن کے طور پر (نیچے دیکھیں)۔ بوربنوں نے 1589 میں فرانس پر قبضہ کر لیا، اس وقت انہوں نے لوور بھی حاصل کر لیا تھا۔ گریٹ ہال، گرانڈے سیلے ڈو پیٹیٹ-بوربن، لوور کے کسی بھی کمرے سے بڑا تھا، اور 1658 میں پیرس پہنچنے پر مولیئر کے گروپ کے پہلے تھیٹر کے طور پر کام کرتا تھا۔ لیکن 1660 تک مولیئر اور اس کے اداکاروں کو بے دخل کر دیا گیا، اور پیٹیٹ-بوربن کو لوور کولونیڈ کی تعمیر کے لیے جگہ بنانے کے لیے گرا دیا گیا۔ تاریخ جب چودہویں صدی میں فرانس کے بادشاہوں نے لوور کو اپنی بنیادی پیرس رہائش گاہ کے طور پر استعمال کرنا شروع کیا تو درباریوں کو بادشاہ کو خراج عقیدت پیش کرنے اور اس کے احسانات حاصل کرنے کے لیے پیرس میں رہنے کی ضرورت تھی۔ اس لیے انہوں نے لوور کے آس پاس شاندار ٹاؤن ہاؤسز (ہوٹلز پارٹیکیولیئرز) تعمیر کیے، جن میں سے بہت کم آج تک زندہ ہیں۔ ہنری سووال کے مطابق، 1303 سے 1404 تک بوربنوں نے اس جگہ کو جمع کرنے کے لیے 300 سے زیادہ افراد کے مکانات خریدے جس پر ان کا نیا ہوٹل بنایا گیا تھا۔ برسوں کے دوران انہوں نے اسے اس طرح بڑھایا اور آراستہ کیا کہ یہ سلطنت میں سب سے شاندار بن گیا۔ سووال نے عظیم ہال اور چیپل (جو دونوں اس وقت بھی موجود تھے جب وہ لکھ رہے تھے) کو پیرس میں اپنی نوعیت کا سب سے بڑا اور شاندار قرار دیا ہے۔ 1523 میں چارلس سوم، ڈیوک آف بوربن، جو اس وقت فرانس کے کانسٹیبل تھے، نے بادشاہ فرانسس اول کی مرضی کے خلاف فرانس کو تقسیم کرنے کی سازش کی۔ جب اس سازش کا انکشاف ہوا تو چارلس کو اٹلی فرار ہونے پر مجبور ہونا پڑا، اور اس کے نتیجے میں ہوٹل ڈی بوربن کو جزوی طور پر منہدم کر دیا گیا۔ "نمک کو اس زمین پر پھینک دیا گیا تھا جس پر اس نے قبضہ کیا تھا ؛ مجرم کے ہتھیاروں کے نشانات مٹا دیے گئے تھے، اور جو کھڑکیاں اور دروازے باقی رہ گئے تھے انہیں پھانسی دینے والے نے پیلے رنگ کے گیدڑ سے مسح کیا تھا۔" گرانڈے سالے دی گریٹ ہال (فرانسیسی: گرانڈے سالے) متعدد عدالتی کاموں کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ کیتھرین ڈی میڈیسیس نے کیتھولک مارگوریٹ ڈی ویلوئس اور پروٹسٹنٹ ہنری ڈی ناوارے کی شادی کے وقت 20 اگست 1572 کو پیٹیٹ بوربن میں "سیاسی طور پر الزام عائد" پیراڈیس ڈی امور کا انعقاد کیا۔ یہ ایک ڈرامائی بیلے تھا جس میں مناظر اور گانے کی تلاوت تھی، اور اس نے بیلے ڈی کور کی نئی صنف کو متعارف کرایا۔ بیلے کومیک ڈی لا رین، جسے جیمز آر انتھونی نے پہلا حقیقی بیلے ڈی کور سمجھا تھا، 15 اکتوبر 1581 کو پیٹیٹ بوربن میں ڈیوک ڈی جوائس اور ملکہ کی بہن مارگوریٹ ڈی واڈیمونٹ کی شادی کے ارد گرد کی تقریبات کے دوران پیش کیا گیا تھا۔ فرانسیسی عدالت کا پہلا عظیم کارسیل (ایک قسم کا ٹورنامنٹ جو بیلے کے طور پر پیش کیا جاتا ہے) فروری 1605 میں گرانڈے سیل میں منعقد ہوا۔ 1614 اور 1615 کے اسٹیٹ جنرل اور 1615 میں لوئس XIII کی شادی کے ساتھ کچھ تقریبات بھی وہاں منعقد کی گئیں۔ لوئس XIII نے بیلے ڈی کور لا ڈیلیورینس ڈی ریناڈ کے لیے اس موضوع کا انتخاب کیا، جو تاسو کی 1581 کی مشہور مہاکاوی نظم یروشلممی لبریٹا میں رینالڈو کی کہانی پر مبنی ہے۔ یہ پہلی بار 29 جنوری 1617 کو پیش کیا گیا تھا، جب بادشاہ نے آگ کے شیطان پر رقص کیا تھا۔ ٹینکریڈ اور جادوئی جنگل کے راکشسوں سے لڑنے والے اس کے شورویروں اور فرانس کو اس کے دشمنوں سے بچانے والے لوئس XIII اور اس کے پسندیدہ، چارلس ڈی البرٹ ڈی لوئنس کے درمیان متوازی بنانا مشکل نہیں تھا۔ 1617 میں بیلارڈ کے شائع کردہ لیوریٹ کے مطابق، افتتاحی گرینڈ کنسرٹ ڈی میوزک "لی سیئر موڈیوٹ کے زیر اہتمام 64 آوازیں، 28 وائلز، اور 14 لیوٹس" کے ذریعے پیش کیا گیا تھا۔ ہال کے طول و عرض پیرس کے معیار کے مطابق کافی تھے: 15 میٹر چوڑا اور 35 میٹر لمبا جس میں ایک سرے پر اضافی 13.5 میٹر کا اضافہ ہوا۔ 1614 کے اسٹیٹ جنرل کے دوران، بادشاہ اور اس کے درباری بندر گاہ میں بیٹھے تھے، جسے فلیور-ڈی-لیس سے سجایا گیا تھا۔ لارنسن تجویز کرتے ہیں کہ کچھ مواقع پر، جیسے کہ بیلے کومیک ڈی لا رین، ایک قسم کا اسٹیج اے پی ایس میں واقع تھا۔ عام لوگوں کو دیواروں پر بالکونی کے دو درجے میں رکھا گیا تھا۔ لا فنٹا پازا، جو کہ جیولیو اسٹروزی کا ایک اطالوی ڈرامہ ہے جسے فرانسسکو سیکرتی کے ایک اوپیرا کے ساتھ ملا کر دسمبر 1645 میں کارڈینل مزارین کے زیراہتمام دیا گیا تھا۔ پروڈکشن میں گیکومو ٹوریلی کے ڈیزائن کردہ تھیٹر مشینوں کے ذریعے طے شدہ تبدیلیوں اور خصوصی اثرات کے ساتھ اسٹیج کے وسیع مناظر کا استعمال کیا گیا۔ فروری 1650 میں، فرونڈے کے دوران جب تمام اطالوی چیزیں مشکوک تھیں، پیئر کارنیلی کے فرانسیسی ڈرامے اینڈرومیڈ کا پریمیئر ہوا۔ یہ توریلی کا ڈیزائن کردہ ایک اور شاندار ڈرامہ تھا۔ داسوسی کی ترتیب کردہ اتفاقی موسیقی کا مقصد مشینری کے شور کو چھپانا تھا۔ فرونڈوروں پر مزارین کی فتح اور جلاوطنی سے واپسی کا جشن بیلے ڈی لا نائٹ کے ساتھ منایا گیا، جو 23 فروری 1653 کو ٹوریلی کے سیٹ اور مشینری کے ساتھ تیار کیا گیا تھا۔ نوجوان لوئس XIV "روشنی کے ساتھ روشن سورج" کے طور پر نمودار ہوا اور اس نے پانچ دیگر کرداروں پر رقص کیا۔ کارلو کیپرولی کا اطالوی اوپیرا لی نوزز دی پیلیو ای دی ٹیٹی 14 اپریل 1654 کو پیش کیا گیا تھا جس میں ٹوریلی کی قدرتی مشینری ایک بار پھر مرکزی کشش تھی، اور پھر لوئس XIV نے چھ کرداروں پر رقص کیا: اپولو، ایک فیوری، ایک ڈرائیڈ، ایک ماہر تعلیم، ایک درباری، اور وار۔ پیرس کے پرانے نقشوں پر دی پیٹیٹ-بوربن نوٹز ببلیوگرافی انتھونی، جیمز آر۔ (2001)۔ سیڈی 2001 میں "بیلے ڈی کور"۔ آکسفورڈ میوزک آن لائن پر بھی (سبسکرپشن درکار)۔ بجرسٹرم، پیر (1962)۔ گیاکومو ٹوریلی اور باروک اسٹیج ڈیزائن، دوسرا نظر ثانی شدہ ایڈیشن، سویڈش سے ترجمہ کیا گیا۔ اسٹاک ہوم: المکویسٹ اور ویکسیل۔ ۔ فیلیبین، مشیل (1725)۔ پیرس کے گاؤں کی تاریخ، جلد۔ 4. پیرس: گیلوم ڈیسپریز ؛ جین ڈیسزارٹز۔ گوگل بکس پر دیکھیں۔ گیلیگنی، اے۔ گیلیگنی، ڈبلیو۔، پبلشرز (1825)۔ ابتدائی دور سے لے کر موجودہ دن تک پیرس کی تاریخ، 3 جلدوں میں۔ پیرس: اے اور ڈبلیو گیلیگنی۔ والز۔ گوگل بکس پر 1 (دوسرا ایڈیشن، 1832)، 2 (1825)، اور 3 (1825)۔ ہرے، اگستس جے سی۔ (1888)۔ پیرس میں چہل قدمی۔ نیویارک: جارج روٹلیج اینڈ سنز۔ گوگل بکس پر دیکھیں۔ ہاورتھ، ولیم ڈی۔، ایڈیٹر (1997)۔ نو کلاسیکی دور میں فرانسیسی تھیٹر، 1550-1789۔ کیمبرج: کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ ۔ ایشر ووڈ، رابرٹ ایم۔ (1973)۔ بادشاہ کی خدمت میں موسیقی۔ سترہویں صدی میں فرانس۔ اتھاکا: کارنیل یونیورسٹی پریس۔ ۔ لارنسن، ٹی۔ ای۔ (1986)۔ XVIIth صدی میں فرانسیسی اسٹیج اور پلے ہاؤس: اطالوی آرڈر کے ایڈونٹ میں ایک مطالعہ، دوسرا ایڈیشن، نظر ثانی شدہ اور بڑھا ہوا۔ نیویارک: اے ایم ایس پریس۔ ۔ سیڈی، اسٹینلے، ایڈیٹر (2001)۔ دی نیو گروو ڈکشنری آف میوزک اینڈ میوزکینس، دوسرا ایڈیشن۔ لندن: میک ملن۔ (ہارڈ کور)۔ او سی ایل سی 419285866 (ای بک)۔ سووال، ہنری (1724)۔ پیرس شہر کی تاریخ اور تحقیق، 3 جلدوں پر مشتمل ہے۔ پیرس: چارلس موئٹ ؛ جیکس چارڈن۔ والز۔ گوگل بکس پر 1، 2 اور 3 (کاپیاں 1 اور 2)۔ ٹمس، کولن (2001)۔ سیڈی 2001 میں "ٹورنی"۔ آکسفورڈ میوزک آن لائن پر بھی (سبسکرپشن درکار)۔ پیرس میں سابقہ عمارتیں اور ڈھانچے پیٹیٹ-بوربن پیرس کی پہلی اراونڈیسمنٹ میں عمارتیں اور ڈھانچے 17 ویں صدی میں منہدم ہونے والی عمارتیں اور ڈھانچے پیرس میں تباہ شدہ عمارتیں اور ڈھانچے