List of Coronation Street characters (1976)
کورونیشن اسٹریٹ ایک برطانوی صابن اوپیرا ہے جو پہلی بار 9 دسمبر 1960 کو نشر ہوا۔ ذیل میں ان کرداروں کی فہرست ہے جو پہلی بار 1976 میں پہلی بار ظاہر ہوئے تھے۔ جان لین جان لین، جس کا کردار ایان ہیسٹنگز نے ادا کیا تھا، گیل پوٹر (ہیلن ورتھ) کا تعاقب کرنے والا تھا۔ جنوری 1976 میں گیل کو پراسرار فون کالز آنے لگیں، حالانکہ اس نے اور اس کی اس وقت کی بہترین ساتھی ٹریشیا ہاپکنز (کیتھی جونز) نے سوچا کہ وہ کسی خفیہ مداح کی طرف سے ہیں۔ تاہم گیل کو لائن پر سانس لینے کے ساتھ ایک فون کال آیا، جس سے وہ خوفزدہ ہوگئی۔ اس نے ایکسچینج میں کال کی، اور جب جان پہنچا تو وہ بالکل اکیلی تھی (جی پی او سے ہونے کا بہانہ کرتے ہوئے) جب کہ ٹریشیا فلپ ہارپر (مارک ڈریوری) کے ساتھ ڈیٹ پر باہر تھی۔ گیل نے جان کو کافی عجیب پانا شروع کیا، اور پتہ چلا کہ وہ اس کا تعاقب کرنے والا ہے جب اسے یہ بھی پتہ چلا کہ وہ اس پر حملہ کرنے والا ہے جب اس نے اسے بستر پر جانے کو کہا تاکہ وہ گمنام فون کالر کا انتظار کر سکے۔ تاہم، ایملی بشپ (ایلن ڈربی شائر) کی بدولت، پولیس گیل اور ٹریشیا کے فلیٹ پر پہنچی، اور گیل کو جلد ہی بچا لیا گیا اور جان کو گرفتار کر لیا گیا۔ ٹیری بریڈشا ٹیری بریڈشا، جس کا کردار باب میسن نے ادا کیا تھا، پہلی بار 1976 میں اسکرین پر نمودار ہوا اور اسی سال دسمبر میں چلا گیا۔ ٹیری کو رے لینگٹن (نیویل بس ویل) اور لین فیئرکلو کے (پیٹر ایڈمسن) بلڈرز یارڈ میں ایک نئے ملازم کے طور پر متعارف کرایا گیا۔ اس کے بعد شو کے مصنفین نے گیل پوٹر (ہیلن ورتھ) کے ساتھ تعلقات وضع کیے، لیکن ان کا رومانس اس وقت ختم ہوا جب گیل نے کہا کہ وہ اس سے محبت نہیں کرتی تھی۔ وہ دسمبر میں فوج میں شامل ہونے کے لیے چلا گیا۔ اس کی بہن رینی بریڈشا (میج ہینڈل) کو بھی اس سیریز میں متعارف کرایا گیا تھا۔ ٹیری مقامی بلڈرز کے صحن میں نوکری لینے کے لیے سڑک پر آتا ہے۔ اس کی بہن رینی ملنے آتی ہے اور محسوس کرتی ہے کہ کارنر شاپ فروخت کے لیے ہے۔ جیسے ہی دونوں اپنی ماں کی محبت کی زندگی کو پکڑتے ہیں، وہ دکان خریدنے کے لیے بیٹی ٹرپین (بیٹی ڈرائیور) کے پاس جاتی ہے۔ رینی دکان خریدنے کا انتظام کرتی ہے اور ٹیری کو گھر کی ضرورت پڑ جاتی ہے۔ وہ ٹیری کو دکان کے فلیٹ میں جانے دیتی ہے اور اسے احساس ہوتا ہے کہ اسے آزادی کی ضرورت ہے، رینی کرایہ داروں گیل پلیٹ (ہیلن ورتھ) اور ٹریشیا ہاپکنز (کیتھی جونز) کو سڑک پر بے دخل کر دیتی ہے۔ ٹیری جلد ہی گیل کی طرف راغب ہو جاتا ہے اور یہ جوڑی تعلقات کا آغاز کرتی ہے۔ لیکن جب گیل نے انکشاف کیا کہ وہ اس سے محبت نہیں کرتی، تو وہ وہاں سے چلے جانے اور فوج میں شامل ہونے کا فیصلہ کرتا ہے۔ رینی پھر گیل کو اپنے بھائی کی روانگی کا ذمہ دار ٹھہراتی ہے۔ ڈیریک ولٹن ڈیریک ولٹن، جس کا کردار پیٹر بالڈون نے ادا کیا تھا، 23 فروری 1976 کو پہلی بار اسکرین پر نمودار ہوا اور آخری بار 7 اپریل 1997 کو نمودار ہوا۔ ڈیریک کو میوس ریلی (تھیلما بارلو) کی محبت کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا۔ ڈیریک نے کئی سال میوس کے جذبات کے ساتھ کھیلتے ہوئے گزارے جب تک کہ انہوں نے آخر کار 1988 میں شادی نہیں کی۔ وہ ایک "مزاحیہ جوڑی" ہیں جو غلط فہمیوں اور ناکامیوں کے پورے سلسلے سے گزرتی ہیں۔ شادی کی ان کی پہلی کوشش ترقی نہیں کرتی کیونکہ وہ اس دن دوسرے پر جھپکتے ہیں۔ ڈیریک انجیلا ہاؤتھورن (ڈیان فلیچر) سے شادی کرتا ہے لیکن آخر کار اسے احساس ہوتا ہے کہ اس کا تعلق میوس سے ہے۔ 1997 میں، برائن پارک نے کردار کو ختم کرنے کا فیصلہ کیا۔ ڈیریک کی باہر نکلنے کی کہانی پال مارکویس نے وضع کی تھی۔ بالڈون نے اپنے آخری مناظر 16 مارچ 1997 کو فلمایا۔ کہانی میں دیکھا گیا ہے کہ ڈیریک کام، میوس کی سالگرہ اور آخر میں ایک ناراض موٹر سوار کے ساتھ ایک واقعے کی وجہ سے تناؤ کا شکار ہو جاتا ہے۔ ڈیرک کے لیے تناؤ بہت زیادہ ہو جاتا ہے اور اسے دل کا دورہ پڑتا ہے اور وہ مر جاتا ہے۔ شو کے ایک ترجمان نے باہر نکلنے کو "ہائی ڈرامہ" اور بالڈون کے کچھ انتہائی ڈرامائی مواد کے طور پر برانڈ کیا۔ سنڈے میل سے گیون ڈوچرٹی نے کہا کہ ڈیریک ایک ڈوپی کردار تھا۔ جبکہ ڈیلی مرر کے ایک مصنف نے اسی طرح اسے "ڈزی ڈیریک" کا نام دیا۔ وینڈی نائٹنگیل وینڈی نائٹنگیل، جس کا کردار سوسن ٹیبز نے ادا کیا تھا، کین بارلو (ولیم روچے) کے لیے محبت کی دلچسپی کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا۔ وینڈی ایک گریجویٹ ہے جو کین کی طرف راغب ہو جاتی ہے۔ ڈیرن لٹل نے اپنی کتاب "دی کورونیشن اسٹریٹ اسٹوری" میں لکھا ہے کہ وینڈی کو کین کے بہکانے میں صرف دو گھر کا پکا ہوا کھانا لگا۔ لیکن وینڈی پہلے ہی راجر نائٹنگیل (میتھیو لانگ) سے شادی شدہ ہے۔ وہ انکشاف کرتی ہے کہ وہ کبھی بے وفا نہیں رہی لیکن اسے شادی شدہ زندگی بورنگ لگتی ہے۔ کین اس پر زور دیتا ہے کہ وہ راجر کو چھوڑ دے۔ وہ کین کے ساتھ چلی جاتی ہے اور راجر کین پر اس کی شادی کو برباد کرنے پر حملہ کرتا ہے۔ لٹل نے کہا کہ وینڈی اور کین مختلف چیزیں چاہتے ہیں۔ وینڈی نے کین کے مقابلے میں اچھی طرح سے سفر کیا تھا جو صرف کورونیشن اسٹریٹ پر زندگی کو جانتا تھا۔ وہ "گلی کے باشندوں کی بے ترتیبی، شور، دھواں، شور اور کشادگی" کا مقابلہ نہیں کر سکی۔ وینڈی پانچ ہفتوں تک کین کے ساتھ رہی اور اعتراف کیا کہ اس نے غلطی کی تھی۔ وہ راجر کے پاس واپس آئی جو اسے معاف کرنے اور اپنی شادی دوبارہ شروع کرنے پر خوش تھا۔ وینڈی اور کین کورونیشن اسٹریٹ کے پہلے غیر شادی شدہ جوڑے تھے۔ راجر نائٹنگیل، جس کا کردار میتھیو لانگ نے ادا کیا، پہلی بار اپریل 1976 میں اسکرین پر نمودار ہوا اور 2 جون 1976 کو چلا گیا۔ راجر کو وینڈی نائٹنگیل (سوسن ٹیبس) کے شوہر کے طور پر متعارف کرایا جاتا ہے جو کین بارلو (ولیم روچے) کے ساتھ تعلقات شروع کرتا ہے۔ وہ محسوس کرتی ہے کہ راجر کے ساتھ اس کی شادی بہت بورنگ ہو گئی ہے اور کین اسے اسے چھوڑنے پر راضی کرتا ہے۔ جب وہ کین کے ساتھ چلی جاتی ہے، تو راجر ناراض ہو جاتا ہے اور نئے جوڑے سے ملنے جاتا ہے۔ وہ کین پر حملہ کرتا ہے اور اسے بے ہوش کر دیتا ہے۔ کتاب "دی کورونیشن اسٹریٹ اسٹوری" میں، ڈیرن لٹل نے لکھا ہے کہ کین کو توقع تھی کہ راجر تسلیم کرے گا کہ اس کی شادی ختم ہو گئی ہے، لیکن وہ اتنا تعاون نہیں کر رہا تھا جتنا کین نے امید کی تھی۔ جب وینڈی فیصلہ کرتی ہے کہ اس نے غلطی کی ہے، تو راجر اسے معاف کرنے کو تیار ہوتا ہے۔ وینڈی راجر کے گھر واپس آتی ہے اور وہ اپنی شادی کو دوبارہ بنانے کی کوشش کرتے ہیں۔ رائے تھورنلی رائے تھورنلی، جس کا کردار سڈنی لیونگ اسٹون نے ادا کیا تھا، سلویا میتھیوز (روزمیری ڈنھم) کی "کاروباری ساتھی" تھی۔ اس نے انیس سالہ گیل پوٹر (ہیلن ورتھ) کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا، اور اس کی کنواری پن کو اسٹاک روم میں لے گیا۔ گیل کی اس وقت کی بہترین ساتھی ایلسی ٹینر (پیٹ فینکس) نے اسے متنبہ کرنے کی کوشش کی کہ رائے کسی اور عورت سے شادی شدہ ہے اور اس کے ساتھ اس کے دو بچے ہیں، لیکن گیل نے سوچا کہ ایلسی اس وقت تک حسد کر رہی ہے جب تک کہ اسے یقین نہیں ہو گیا کہ اس کا رائے کے ساتھ تعلق ہے۔ گیل نے اپنے ہی اعمال سے ناگوار ہو کر رائے کو بتایا کہ وہ ختم ہو چکے ہیں۔ رائے کی اس وقت کی بیوی ڈورین (جین لو) کو اس رشتے کا پتہ چلنے کے بعد غریب گیل کا حوالہ ایک گندا طلاق میں دیا گیا تھا اور گیل کو سلویا کے علیحدگی میں اس کی ملازمت سے برطرف کر دیا گیا تھا۔ رائے نے گیل کو عدالت میں جھوٹ بول کر مجرم فریق کی طرح دکھانے کی کوشش کی، جسے اس نے کرنے سے انکار کر دیا۔ تاہم، گیل جلد ہی بے قصور ثابت ہو گیا کیونکہ یہ انکشاف ہوا کہ اس کا سلویا کے ساتھ تعلق تھا۔ رینی بریڈشا آئرین "رینی" رابرٹس (نی بریڈشا)، جس کا کردار میڈج ہنڈل نے ادا کیا تھا، 10 مئی 1976 کو پہلی بار اسکرین پر نظر آئیں اور 30 جولائی 1980 کو رخصت ہوئیں۔ اس کردار نے بیوہ الف رابرٹس (برائن موسلی) کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا۔ دونوں نے 20 مارچ 1978 کی قسط میں ان الزامات کے باوجود شادی کی کہ الف کو صرف رینی کی دولت میں دلچسپی تھی۔ رینی 1980 میں کورونیشن اسٹریٹ سے لکھی گئی تھی۔ ہنڈل نے روزمیری لانگ فرام ایوننگ ٹائمز کو بتایا کہ وہ یہ جان کر پریشان تھی کہ اس کے کردار کو مار دیا جائے گا۔ رینی ایک کار حادثے میں ملوث ہے اور تلی اور جگر کے پھٹنے سے مر جاتی ہے۔ 30 جولائی 1980 کو نشر ہونے والی اس قسط میں رینی کی آخری پیشی تھی۔ ڈورین تھورنلی، جس کا کردار جین لو نے ادا کیا تھا، رائے تھورنلی (سڈنی لیونگ اسٹون) کی بیوی تھی۔ وہ انیس سالہ گیل پوٹر (ہیلن ورتھ) سے ملنے کے لیے 11 کورونیشن اسٹریٹ گئی، جس کا نادانستہ طور پر اپنے شوہر کے ساتھ تعلق تھا۔ تاہم، یہ ایلسی ٹینر (پیٹ فینکس) تھی جس نے دروازے کا جواب دیا، اور اس نے اپنے دوست کا دفاع کرنے کی بھی کوشش کی۔ اس کے بعد گیل سیڑھیوں کے نیچے رو پڑی اور انکشاف کیا کہ اسے معلوم نہیں تھا کہ اس کا کوئی تعلق ہے، لیکن ڈورین کو اس پر یقین نہیں آیا۔ تاہم گیل کو طلاق کی کارروائی سے خارج کر دیا گیا کیونکہ اس بات کا ثبوت موجود تھا کہ وہ بے قصور تھی۔ مائیک بالڈون مائیکل ورنن "مائیک" بالڈون، جس کا کردار جانی بریگز نے ادا کیا تھا، نے 11 اکتوبر 1976 کو اپنی پہلی اسکرین پر پیشی کی۔ جانی بریگز نے 2005 میں یہ کردار چھوڑ دیا اور مائیک 7 اپریل 2006 کو چلے گئے لیکن 14 اپریل 2006 کو انہوں نے ایک وائس کیمیو بنایا۔ مائیک کو ایک کاکنی تاجر کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا جس کی نظر خواتین پر تھی۔ حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی لنکس کاسٹ اور کردار itv.com کاسٹ اور انٹرنیٹ مووی ڈیٹا بیس پر کردار ٹیلی ویژن کے کردار 1976 میں متعارف کروائے گئے کورونیشن اسٹریٹ