Battalions of Light Infantry of Africa
بٹالین آف لائٹ انفنٹری آف افریقہ (فرانسیسی: Bataillons d 'Infanterie Légère d'Afrique یا BILA)، جو کہ مخفف بیٹ ڈی اف کے نام سے مشہور ہے، فرانسیسی پیدل فوج اور تعمیراتی یونٹ تھے، جو شمالی افریقہ میں خدمات انجام دے رہے تھے، جو جیل کے ریکارڈ والے مردوں پر مشتمل تھے جنہیں اب بھی اپنی فوجی خدمات انجام دینی تھیں، یا سنگین تادیبی ریکارڈ والے فوجی تھے۔ 13 جون 1832 کو بادشاہ لوئس فلپ اول کے ذریعہ تخلیق کردہ، فرانسیسی غیر ملکی لشکر کے فورا بعد، "بیٹ ڈی اف" افریقہ کی فوج کا حصہ تھے اور فرانسیسی نوآبادیاتی سلطنت کے انتہائی بنجر اور دشمن علاقوں میں سے ایک، تاتاؤائن، تیونس میں تعینات تھے۔ اس کور کو بنانے والے اصل آرڈیننس رائل (رائل آرڈر) نے 8 کمپنیوں میں سے ہر ایک کے لیے 2 بٹالین فراہم کیے۔ ستمبر 1833 میں ایک تیسری بٹالین بنائی گئی۔ حکم نامے کے مطابق ان یونٹوں کا عہدہ اور فائل ان سے لیا جانا تھا: (1) ایسے خدمت گار فوجی جنہیں موجودہ تادیبی کمپنیوں میں سزا سنائی گئی تھی اور جنہوں نے رہائی کے بعد اپنی فوجی خدمات کی مدت مکمل نہیں کی تھی ؛ اور (2) ایسے شہری مجرم جنہیں قید کی شرائط مکمل کرنے کے بعد بھی لازمی فوجی خدمات کے لیے اپنی ذمہ داریوں کو پورا کرنا تھا۔ ابتدائی خدمت اور بڑی لڑائیاں نئے اٹھائے گئے بیٹ ڈی اف نے الجزائر کی فتح کے دوران پہلی بار فعال خدمت دیکھی۔ انہوں نے 1835 میں بوگی میں کارروائیوں میں حصہ لیا اور اگلے سال کانسٹینٹین کے محاصرے میں حصہ لیا۔ 3 اور 6 فروری 1840 کے درمیان الجزائر میں مزگران کی جنگ میں، کیپٹن للییور کی سربراہی میں پہلی بیلا کے 123 چیسسرز کی ایک دستہ نے کئی ہزار عربوں کے بار بار حملوں کو روک دیا۔ اس کارروائی نے کور کے لیے پہلا جنگی اعزاز حاصل کیا اور اس کے بعد ہر سال 6 فروری کو یادگار تقریبات کے ذریعے تمام بٹالینوں میں اس کی یاد منائی جاتی تھی۔ بات اف کی ایک پلٹون نے 1903 میں تاغیت کی جنگ میں خدمات انجام دیں، جب مراکش کے 4,000 قبائلیوں نے فرانسیسی قلعے تاغیت کا محاصرہ کر لیا تھا، جنہیں بالآخر پسپا کر دیا گیا تھا۔ اس کے بعد کی تاریخ 1920 تک جیسا کہ بیٹ ڈی اف میں نظم و ضبط اور زندگی کے حالات سخت تھے، باتالونینیئرز، جنہیں بول چال میں زیفرز یا جوئکس ("خوش لوگ") کہا جاتا تھا، عام طور پر ان کی اکائی ایل اینفر ("جہنم") یا ستم ظریفی یہ ہے کہ بریبی (اس دور کا موقع کا کھیل) کے نام سے موسوم ہوتے ہیں۔ تاہم، انہوں نے کریمیا کی جنگ اور میکسیکو کی مداخلت میں قابل اعتبار طریقے سے لڑائی لڑی اور پہلی جنگ عظیم کے دوران اور مختلف نوآبادیاتی جنگوں میں اعزازات حاصل کیے۔ انہوں نے تعمیراتی دستوں کا بھی کردار ادا کیا، نہ صرف صحرا کے قلعے بلکہ سڑکیں اور پل بھی بنائے۔ "بیریبی" 1880 اور 90 کی دہائی کے درمیان عروج پر پہنچ گئی، جب اس نے اپنا سب سے نمایاں کردار ادا کیا۔ مئی 1888 میں کور کو بڑھا کر 5 بٹالین کر دیا گیا، ہر بٹالین 6 کمپنیوں کی تھی۔ تین بٹالین (تیسری، چوتھی اور پانچویں) تیونس میں مقیم تھیں جبکہ باقی یونٹوں نے الجزائر کے جنوبی اضلاع میں خدمات انجام دیں۔ چوتھے بی ٹی این کی ایک دستہ۔ 1914 سے پہلے انڈوچائنا میں تعینات کیا گیا تھا۔ پہلی جنگ عظیم کے موقع پر مراکش میں دو بٹالین فعال خدمات انجام دے رہی تھیں۔ 1914-18 کے دوران 3 بٹیلون ڈی مارچے (مخصوص مقاصد کے لیے تشکیل دی گئی عارضی "مارچنگ بٹالین") نے مغربی محاذ پر امتیازی سلوک کے ساتھ خدمات انجام دیں (نیچے جنگ کے اعزازات اور فورگریج دیکھیں)۔ مستقل اکائیاں فرانسیسی شمالی افریقہ میں رہیں، جو محافظ دستے اور متحرک کالم فراہم کرتی تھیں۔ کردار فرانسیسی فوج کی تادیبی بٹالینوں کی تشکیل اور توسیع کے پیچھے ایک بظاہر تضاد کو حل کرنے کی ضرورت تھی: وہ لوگ جن کے شہری زندگی میں جرائم کے نتیجے میں شہری حقوق کا نقصان ہوا تھا، انہیں فوجی خدمات سے مستثنی ہونے کا ناجائز استحقاق حاصل ہوا۔ چونکہ باقاعدہ یونٹوں میں ان کے اندراج سے نوجوان حاضر سروس فوجیوں میں نظم و ضبط پھیل سکتا تھا، اس کا حل انہیں علیحدہ تادیبی بٹالینوں میں شامل کرنا تھا۔ ان اکائیوں کی مخصوص نوعیت کا مطلب یہ تھا کہ بٹیلنائروں کی اوسط عمر اکثر میٹروپولیٹن اکائیوں کے دستوں سے زیادہ پرانی تھی جنہیں 20 سال کی عمر میں خدمت کرنے کے لیے بلایا جاتا تھا۔ جہاں ممکن ہو بلے بازی کو باقاعدہ فرانسیسی اور نوآبادیاتی فوجیوں سے الگ رکھا گیا تاکہ جھگڑے کو روکا جا سکے۔ اگرچہ بیٹس ڈی اف کو عام طور پر تعزیری اکائیوں کے طور پر بیان کیا جاتا ہے، لیکن ان کا مقصد سزا نہیں تھا بلکہ اس میں علیحدگی تھی جسے سرکاری طور پر "ریڈیمپٹو جنگی اکائیوں" (کور ڈیپریو) کے طور پر بیان کیا گیا تھا۔ چھوٹے مجرموں اور فوجی مجرموں کے علاوہ، رینک اور فائل میں 1870 کی دہائی کے دوران کمیونارڈ ہمدردی کا شبہ کرنے والے متعدد فوجی اور 1900 کی دہائی کے اوائل میں میٹروپولیٹن رجمنٹوں میں متعدد بغاوتوں کے سرغنہ بھی شامل تھے۔ آخر میں، کچھ رضاکار بھی تھے جنہوں نے ترقی کی وجوہات یا دیگر مقاصد کے لیے بیٹ ڈی اف میں خدمات انجام دینے کا انتخاب کیا۔ اس وقت جرائم کے بارے میں مروجہ مفروضوں کی مخالفت میں، سیزر لومبروسو کے یوجینسٹک نظریات سے متاثر ہو کر، فرانسیسی جمہوریہ کی تادیبی بٹالینوں کو یہ ظاہر کرنا تھا کہ مجرموں کو محنت اور لڑائی کے ذریعے چھڑایا جا سکتا ہے۔ 21 مارچ 1905 کے قانون میں یہ وضاحت کی گئی تھی کہ چھ ماہ یا اس سے زیادہ قید کی سزا پانے والے افراد، یا جو دو بار یا اس سے زیادہ کسی جرم میں مجرم قرار پائے ہیں، کو فوجی خدمات کے لیے بلائے جانے پر بیٹ ڈی اف میں شامل کیا جانا چاہیے۔ تاہم جن لوگوں نے "دشمن کے سامنے" خود کو ممتاز کیا، یا جنہوں نے افریقہ کے لائٹ انفنٹری میں اچھے رویے کے ساتھ آٹھ ماہ سے زیادہ کی خدمت مکمل کی تھی، ان کے پاس اندراج کی مدت مکمل کرنے کے لیے فوج کے باقاعدہ یونٹوں میں منتقل ہونے کا اختیار تھا۔ جارجز ڈارین، ایک رضاکار جس نے 1880 کی دہائی کے دوران ٹرین (آرمی ٹرانسپورٹ کور) میں اندراج کیا تھا جہاں اسے نافرمانی کے الزام میں سزا سنائی گئی تھی، کو بیٹ ڈی اف میں 33 ماہ کے لیے بھیجا گیا تھا۔ 1890 میں، انہوں نے بیریبی کے نام سے ایک ناول شائع کیا جس میں انہوں نے ممکنہ طور پر مبالغہ آمیز الفاظ میں، سخت سلوک اور جسمانی سزاؤں کو بیان کیا جو انہوں نے بات اف میں برداشت کیے۔ بہت سے بٹیلنائروں نے جسم کے بیشتر حصے کو ڈھانپنے والے ٹیٹو دکھائے، جیسا کہ 20 ویں صدی کے اوائل میں فرانسیسی مجرمانہ انڈرورلڈ میں رواج تھا (مثالیں یہاں دیکھیں)۔ بین جنگ کا دور اور دوسری جنگ عظیم ان کی خراب ساکھ اور بحالی کے ایک ذریعہ کے طور پر ان کی کارکردگی کے بارے میں شکوک و شبہات کی وجہ سے بین جنگ کے دور میں افریقہ کی لائٹ انفنٹری کی بیشتر بٹالینوں کو تحلیل کر دیا گیا۔ پہلی اور دوسری بٹالین کی تحلیل کے بعد، 1927 میں حاضر سروس اہلکاروں کو تیسری بٹالین میں منتقل کر دیا گیا۔ 1939 میں فرانس کے عام متحرک ہونے کے دوران، 12 اضافی بٹالین آف لائٹ انفنٹری (بی آئی ایل) تشکیل دی گئیں لیکن بٹالین آف لائٹ انفنٹری آف افریقہ (بی آئی ایل اے) کا تاریخی لقب صرف ان یونٹوں کے پاس برقرار رہا جو فرانسیسی شمالی افریقہ میں خدمات انجام دے رہے تھے۔ 1939-40 کے دوران بی آئی ایل اور بی آئی ایل اے دونوں نے بنیادی طور پر تعمیراتی اکائیوں کے طور پر کام کیا، فرانس، الجزائر، تیونس اور مراکش میں قلعوں، ریلوے اور سڑکوں پر کام کیا۔ فرانس کی جنگ کے بعد جولائی اور اکتوبر 1940 کے درمیان ان سب کو ختم کر دیا گیا۔ آخری سال اور تحلیل اپریل 1944 میں بی آئی ایل اے کی ایک واحد کمپنی دوبارہ قائم کی گئی، جو ستمبر 1948 میں ایک مکمل بٹالین بن گئی۔ یہ ٹاٹاؤائن میں مقیم تھا، جو کہ بیٹ ڈی اف کی اصل چوکی تھی۔ اس تشکیل نے ایک مارچنگ بٹالین فراہم کی، جس کا نام تبدیل کر کے بٹیلن ڈی انفینٹری لیگر ڈی آؤٹر میر (بی آئی ایل او ایم) رکھا گیا جس نے بین کیٹ سیکٹر میں متعدد عہدوں پر فائز ہو کر پہلی انڈوچائنا جنگ میں حصہ لیا۔ نومبر 1952 میں تیونس واپس آنے پر اسے بی آئی ایل اے کے ڈپو دستوں میں ضم کر دیا گیا۔ اب تیسری بی آئی ایل اے کے طور پر نامزد، یہ یونٹ نومبر 1956 میں تیونس کی آزادی کے بعد الجزائر منتقل کر دیا گیا تھا۔ بٹالین کو اکتوبر 1962 میں کم کر کے ایک کمپنی کر دیا گیا، جو 1963 سے 1966 تک صحارا میں فرانسیسی جوہری تجربہ گاہوں کے قریب تعینات تھی۔ "بیٹ ڈی اف" کا یہ آخری بقیہ جزو پھر فرانسیسی صومالی لینڈ منتقل کر دیا گیا جہاں اسے 31 مارچ 1972 کو ختم کر دیا گیا۔ 1832 سے 1970 تک 600,000 سے 800,000 کے درمیان مردوں نے بیٹ ڈی اف میں خدمات انجام دیں، جن میں زیادہ تر کا تعلق پیرس اور مارسیل کے محنت کش طبقے سے تھا۔ وردی اور نشان اپنی پوری تاریخ میں بیٹ ڈی اف نے فرانسیسی لائن انفنٹری کی وردی پہنی ہوئی تھی، جس میں بیرون ملک کے حالات کے مطابق ترمیم کی گئی تھی جس کے تحت انہیں خدمات انجام دینی پڑتی تھیں اور کچھ رجمنٹل امتیازات کے ساتھ۔ مؤخر الذکر میں نیلے اور سرخ کیپی پر پیلے رنگ کی پائپنگ، پیلے رنگ کے کالر نمبر، اور مکمل لباس کے لیے، سبز اونی کناروں کے ساتھ سرخ ایپولیٹ شامل تھے۔ ہلکی پیادہ فوج کے طور پر بیٹ ڈی اف لائن رجمنٹ کے کانسی یا سونے کے بجائے چاندی کے بٹن اور رینک بریڈنگ پہنتے تھے۔ بٹنوں اور دیگر نشانات پر بگل کا ہارن نظر آیا۔ 1914 سے پہلے، ان یونٹوں کی سب سے زیادہ پہنی جانے والی وردی سفید تھکاوٹ ڈریس تھی جس میں سفید ڈھکی ہوئی کیپی اور نیلی کمر کی سیش تھی۔ مارچ میں فرانسیسی پیادہ فوج کا درمیانے نیلے رنگ کا گریٹ کوٹ پہنا گیا تھا۔ گہرے نیلے رنگ کے ٹیونک اور سرخ پتلون (گرم موسم میں سفید پتلون) کی مکمل ڈریس وردی پریڈ پر یا آف ڈیوٹی پہننے کے لیے پہنی جا سکتی ہے۔ پہلی جنگ عظیم کے بعد سے بیٹ ڈی اف کو "وایلیٹ" (ہلکے جامنی/سرخ) کالر پیچ بریڈنگ اور ان کی کھکی ڈرل وردیوں پر نمبروں سے ممتاز کیا جاتا تھا۔ 1915 سے، آرمی ڈی افریک کی دیگر اکائیوں کے ساتھ مشترکہ طور پر، مغربی محاذ پر خدمات کے لیے ایک زیادہ عملی کھکی وردی کو اپنایا گیا۔ کھکی پیٹھ ہیلمٹ 1920 اور 30 کی دہائی کے دوران کیپی کے متبادل کے طور پر نمودار ہوئے، جسے خود اس موقع کے مطابق کھکی یا سفید کور کے ساتھ پہنا جا سکتا تھا۔ سفید لباس کی وردیاں کیڈروں کے لیے مخصوص تھیں۔ جھنڈوں کی عدم موجودگی بی آئی ایل اے کی ایک خاصیت یہ تھی کہ 1952 تک مختلف بٹالینوں کو معیارات کو برقرار رکھنے کا حق نہیں تھا، حالانکہ یہ دیگر فرانسیسی فوجی رجمنٹوں کو دیا جانے والا ایک عالمگیر استحقاق تھا۔ جنرل الفریڈ مورس کازاؤد کی صدارت میں "ایسوسی ایشن آف سابق آفیسرز آف دی جوئکس" کی طرف سے اس اور دیگر امتیازات کے حق پر مسلسل بحث کی گئی۔ مارچ بیٹ ڈی اف کا مارچ لیس بٹیلنائریس ہے: (*) نوٹ کریں کہ "آن سین فاؤٹ" کا ترجمہ دوسرے ورژن "سپاہی" (سولڈاٹ) میں "ہم پرواہ نہیں کرتے" (* *) کے مقابلے میں "ہم نہیں دیتے" میں زیادہ درست طریقے سے کیا جائے گا۔ بیٹ ڈی اف فرانسیسی فارن لیجن سے الگ کور تھی۔ بٹالین 1 ای آر بی آئی ایل اے 1832 میں تشکیل دی گئی ؛ 1940 میں تحلیل کر دی گئی 2 ای بی آئی ایل اے 1832 میں تشکیل دی گئی ؛ 1927 میں تحلیل کر دی گئی۔ 3 جون 1832 کے حکم سے برکھادم میں بنایا گیا، جو بوگی میں تعینات تھا، پھر 19005 میں لاگوات (الجزائر) میں۔ یکم جنوری 1849 کو بٹالین کمانڈر ایٹینی کی کمان میں دوسری بی آئی ایل اے کو الجزائر کے ملیانا میں محاصرے میں رکھا گیا۔ 28 نومبر 1870 کو، فرانکو-پروشین جنگ کے دوران، بیون-لا-رولانڈے کی جنگ ہوئی جہاں افریقی لائٹ انفنٹری رجمنٹ پر مشتمل دوسری بی آئی ایل اے کی دو کمپنیاں مصروف تھیں۔ 1887 سے 1896 تک، بٹالین کی کمان جنرل پیئر ایٹین ڈی پیریئر کے والد انٹون لیونور ڈی پیریئر نے سنبھالی۔ مراکش میں آپریشن میں، 19146 میں مکھیدا اور ال حجب میں ڈپو کے ساتھ۔ 1914-1918 جنگ کے دوران، دوسرا بی آئی ایل اے شمالی افریقہ میں تعینات رہا، لیکن اس نے پہلے، دوسرے اور تیسرے بی ایم آئی ایل اے کی تشکیل میں اہم کردار ادا کیا، جنہیں بیلجیم اور میٹروپولیٹن فرانس میں لڑنے کے لیے بلایا گیا تھا۔ رف جنگ کے خاتمے کے بعد 1927 میں اسے ختم کر دیا گیا۔ 1939 میں، اسے کورسیکا میں جنین کی شکل (ایک واحد کمپنی) میں دوبارہ تشکیل دیا گیا۔ 3 ای بی آئی ایل اے 1833 میں تشکیل دی گئی ؛ 1972 میں تحلیل کی گئی 4 ای بی آئی ایل اے 1888 میں تشکیل دی گئی ؛ 1927 میں تحلیل کی گئی 5 ای بی آئی ایل اے 1888 میں تشکیل دی گئی ؛ 1925 میں تحلیل کی گئی فورگریز ان یونٹوں کو درج ذیل تمغوں کے چار ریگر موصول ہوئے: میڈیل ملیٹیئر: 1 ای بی آئی ایل اے کروئکس ڈی گوری 14-18:2 ای بی آئی ایل اے لیجن ڈی آنر: 3 ای بی ایم آئی ایل اے بیٹل آنرز 1952 کے بعد (اوپر دیکھیں) بیٹ ڈی اف کے رجمنٹل پرچم کو ان جنگی اعزازات پر کڑھائی کی گئی: مزگران 1840 میسن ڈو پاسیور 1914 ورڈن 1916 ریمز 1918 لا سویپ 1918 کیڈرز (این سی اوز اور افسران) کافی حاصل کرنے کا مشکل کام کیڈر بلینکس ("سفید کیڈرز")، افسران کی طرح، پیشہ ور فوجی تھے جنہوں نے دیگر رجمنٹوں کے ساتھ اپنے کیریئر کو جاری رکھنے سے پہلے بی آئی ایل اے کے ساتھ ایک مدت تک خدمات انجام دیں۔ کیڈر نائرز ("سیاہ فام کیڈرز") سابق بٹیلونائرز تھے جنہوں نے اپنی اصل سروس کی شرائط ختم کرنے کے بعد ترقی پر بیٹ ڈی اف کے ساتھ رہنے کا انتخاب کیا۔ ڈسپلنری کمپنیاں دی بیٹ ڈی اف کو کمپگنیز ڈی ایکسکلس ("خارج کی گئی کمپنیاں" یعنی. فرانسیسی فوج کے چور)، جو جنوبی الجزائر میں عین سیفرا میں تعینات تھے۔ یہ تعزیراتی یونٹ فوجی مجرموں پر مشتمل تھے جنہیں پانچ سال یا اس سے زیادہ سخت مشقت کی سزا سنائی گئی تھی اور انہیں ہتھیار لے جانے کے قابل نہیں قرار دیا گیا تھا۔ اس کے برعکس بی آئی ایل اے، اگرچہ سختی سے نظم و ضبط کا حامل تھا، لیکن انہیں عام طور پر اچھے جنگی ریکارڈ کے ساتھ مسلح اور خدمت کرنے والے سپاہی سمجھا جاتا تھا۔ تاہم ان کی سزائیں مکمل ہونے پر تادیبی کمپنیوں کے مجرموں کو بٹ اف میں اپنی فوجی خدمات مکمل کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ بٹایلون ڈی انفنٹری لیگر ڈی آؤٹر-میر حوالہ جات کتابچہ انتھونی کلیٹن، 'فرانس، سولجرز، اور افریقہ'، براسی کے ڈیفنس پبلشرز، 1988 پیئر ڈوفور، 'لیس بیٹ ڈی اف': لیس زیفرس ایٹ لیس جوئکس (1831-1972) '، پگملین، 2004 (FR) ڈومینیک کیلیفہ،' بریبی 'بھی دیکھیں۔ لیس بیگنس کالونیاکس ڈی ایل آرمی فرانسیس، پیرس، پیرین، 2009، 344 پی۔ (ایف آر) فرانس کی انفنٹری بٹالین آرمی ڈی افریک ملٹری یونٹس اور فارمیشنز جو 1832 میں قائم ہوئیں، ملٹری یونٹس اور فارمیشنز جو 1972 میں منقطع ہوئیں فرانسیسی الجزائر پینل یونٹس الجزائر کی فرانسیسی فتح