Quentin Poulet
Quentin Poulet (فل. 1477-1506) ایک برگنڈین کیتھولک پادری تھا، جسے للی سے ایک لکھاری، روشن خیال اور لائبریرین کے نام سے جانا جاتا تھا۔ 1492 اور کم از کم 1506 کے درمیان، جب وہ تاریخی ریکارڈ سے غائب ہو جاتا ہے، تو وہ انگلینڈ کی اولڈ رائل لائبریری کا پہلا ریکارڈ شدہ لائبریرین تھا، اور شاید "انگریزی شاہی دربار کے لیے براعظمی دلچسپی کا ثالث" تھا۔ انہوں نے 1477 میں بروجز میں سینٹ جان دی ایوینجیلسٹ کے کنفرٹنیٹی میں اپرنٹس کے طور پر داخلہ لیا۔ بروجز میں ہی انہوں نے بک آرٹسٹ کی حیثیت سے اپنا ہنر سیکھا۔ کنفرٹنیٹی بنیادی طور پر فنکاروں کے لیے تھی، جس کی وجہ سے کئی اسکالرز یہ سوچنے پر مجبور ہوئے کہ پولٹ کو روشن کرنے والے کے طور پر تربیت دی گئی تھی، لیکن دیگر کتابوں کی تجارت کی بھی نمائندگی کی گئی تھی، اور کبھی بھی کسی چھوٹی تصویر کو اس سے منسوب نہیں کیا گیا۔ انہیں 1492 میں انگلینڈ کے ہنری ساتویں نے فرانسیسی سیکرٹری سمیت دیگر فرائض کے ساتھ لائبریرین مقرر کیا تھا۔ شین پیلس (جلد ہی رچمنڈ پیلس کا نام تبدیل کرنے کے بعد) میں بادشاہ کی لائبریری کے محافظ کے طور پر، اس نے فرانسیسی نسخوں کے ساتھ ساتھ انٹون ویرارڈ کی طباعت شدہ کتابوں کا انتخاب کیا۔ پولٹ نے پیٹر ایکٹرس کے ساتھ متوازی طور پر کام کیا، جو بادشاہ کے اسٹیشنر تھے، جنہوں نے درآمدات کا انتظام کیا۔ پولٹ 1506 میں ریکارڈ کیا گیا ہے، جسے کتابی کاروبار پر بادشاہ کے لیے کیلیس بھیجا گیا تھا۔ اس کے بعد ولیم (گیلوم) فاکس، یا "جائلز ڈوویس" نے اقتدار سنبھالا۔ ورکس پاؤلیٹ نے ہنری VII کے دربار میں شہزادوں کے لیے برگنڈین آئینے کو متعارف کرایا۔ یہ کام پہلے ہی پرانا تھا، اور یارکسٹ واروک کنگ میکر کے پاس تقریبا تیس سال قبل بروجز میں بنائی گئی ایک کاپی تھی۔ اس مخطوطے کے لیے، جس کے لیے ہنری نے 26 جولائی 1497 کو پولٹ کو 23 پاؤنڈ اور 10 مارکس کی بڑی رقم ادا کی تھی، اسے پولٹ کے ذریعے اعلی معیار کی نقل میں اکٹھا کیا گیا تھا، اور اس متن میں کچھ ایڈجسٹمنٹ کی گئی تھی جس سے ہنری کے تخت پر کم پیدا ہونے والے دکھاوا کرنے والوں کے ساتھ مسائل کی طرف اشارہ کیا گیا تھا۔ امیجنیشن ڈی وری نوبلس کے عنوان سے، اس نے عام طور پر فلینڈرس میں استعمال ہونے والے لیٹری باسٹرڈ رسم الخط کو استعمال کیا، اور بعد میں ہی انگلینڈ میں استعمال میں آیا۔ اس کام کو جان سکیلٹن نے چند سالوں کے اندر انگریزی ورژن دیا۔ اصل مصنف کو روایتی طور پر گیلبرٹ ڈی لینوی کے نام سے دیا گیا ہے، لیکن اب یہ دلیل دی جاتی ہے کہ یہ کام ان کے بھائی ہیوز ڈی لینوی نے کیا تھا۔ دونوں صورتوں میں، اس کام کا پولٹ کے آبائی شہر للی کے ساتھ مضبوط تعلق ہے۔ یہ مخطوطہ، جو اب برٹش لائبریری رائل ایم ایس 19 سی VIII ہے، ایک بار نیچے چارلس ڈی اورلینز ایم ایس رائل 16 ایف II کے ساتھ مل کر دیکھا گیا تھا، مکمل طور پر شین میں پولٹ کی سربراہی میں تارکین وطن کے ماہرین کی ایک ورکشاپ کی پیداوار کے طور پر، اور اس طرح "ٹیوڈرز کے انگریزی عدالتی ثقافت کے احیاء کا کلیدی ابتدائی ثبوت"۔ تاہم اب یہ خیال کیا جاتا ہے کہ پولٹ نے شین کے صفحات لکھے تھے-کولفون کی تاریخ 30 جون 1496 ہے-لیکن پھر انہیں وہاں اپنے رابطوں کا استعمال کرتے ہوئے سجانے کے لیے بہترین بروجز ورکشاپ میں بھیج دیا۔ اسی طرح کا نتیجہ اورلینز کے مخطوطات میں موجود کچھ چھوٹی تصویروں کے معاملات میں کم پختہ ہے، جن میں سے ایک لندن کو درست طریقے سے پیش کرتا دکھائی دیتا ہے۔ یا تو برنارڈ آندرے یا پولٹ (زیادہ امکان سمجھا جاتا ہے) نے چارلس، ڈیوک آف اورلینز، جو طویل عرصے سے انگلینڈ میں قید تھے، کی لکھی ہوئی شاعری کا مسودہ ایم ایس رائل 16 ایف II مرتب کیا، کم از کم معمول کے مطابق، جس میں اسے آرتھر، پرنس آف ویلز کو پیش کرنے کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ ایڈیٹر نظموں میں سے ان لوگوں کا انتخاب کرے جو شہزادہ سے شادی کی سفارش کریں گے۔ یہ 1501 میں شہزادہ آرتھر کو دیا گیا تھا، اور رچمنڈ میں منعقد ہونے والی رائل لائبریری میں منتقل کیا گیا تھا۔ تاہم جینیٹ بیک ہاؤس نے تجویز کیا ہے کہ یہ مخطوطہ اصل میں ایڈورڈ چہارم کے دور حکومت کی پیداوار تھا، جس کی سجاوٹ ان کی موت پر نامکمل رہ گئی تھی، اور پھر 1500 کے آس پاس روشنیوں کے ساتھ، غالبا پولٹ کی نگرانی میں شامل کیا گیا تھا۔ حوالہ جات آرن، میری جو (2000)، چارلس ڈی اورلینز ان انگلینڈ، 1415-1440 (2000) ؛ گوگل بکس۔ کرین، ٹی۔ اور میک کینڈرک، ایس۔ (ایڈز)، نشاۃ ثانیہ کو روشن کرنا: یورپ میں فلیمش مخطوطات کی پینٹنگ کی فتح، گیٹی میوزیم/رائل اکیڈمی آف آرٹس، 2003، نوٹس 15 ویں صدی کے رومن کیتھولک پادری 16 ویں صدی کے انگریزی رومن کیتھولک پادری لوگ برگنڈی (فرانسیسی خطہ) قرون وسطی کے یورپی مصنفین