John Boreland
ولیم جان بوریلینڈ (1969-7 اگست 2016) ایک شمالی آئرش فٹ بالر اور وفادار کارکن تھا۔ وہ 21 ویں صدی کے ابتدائی سالوں میں اس وقت نمایاں ہوئے جب انہوں نے السٹر ڈیفنس ایسوسی ایشن (یو ڈی اے) کے نارتھ بیلفاسٹ بریگیڈ کے رہنما کے طور پر خدمات انجام دیں اور اس طرح مجموعی طور پر تحریک کے چھ کمانڈروں میں سے ایک تھے۔ بوریلینڈ 2016 میں بیلفاسٹ میں اپنے گھر پر فائرنگ سے مارے گئے تھے۔ اپنی جوانی کے ابتدائی سالوں میں بورلینڈ ایک باصلاحیت فٹ بالر تھا اور وہ لن فیلڈ ایف سی کی کتابوں میں شامل تھا، جو آئرش فٹ بال لیگ کی تاریخ کا سب سے کامیاب کلب ہے۔ انہوں نے شمالی بیلفاسٹ میں قوم پرست برادری سے وابستہ کلب کلفٹن ویل ایف سی کی بھی نمائندگی کی۔ بورلینڈ نے یو ڈی اے کی نارتھ بیلفاسٹ بریگیڈ میں شمولیت اختیار کی اور آندرے شوکری کے قریب ہو گیا۔ 2000 میں، اسے شمالی بیلفاسٹ کے مضافات میں گلینگورملے میں کیتھولک کی ملکیت والی ڈی آئی وائی کی دکان سے متعلق بھتہ خوری کے الزام میں شوکری اور اس کے بھائی ایہاب کے ساتھ گرفتار کیا گیا تھا۔ بورلینڈ کو بالآخر اس واقعے میں ملوث ہونے کی وجہ سے ایک مختصر جیل کی سزا سنائی جائے گی۔ 2003 میں بریگیڈیئر نارتھ بیلفاسٹ بریگیڈ نے قیادت میں تیزی سے کاروبار کا تجربہ کیا۔ آندرے شوکری، جو صرف پچھلے سال جمبو سمپسن کے جانشین بنے تھے، کو بندوق رکھنے کے جرم میں دو سال قید کی سزا سنائی گئی۔ یو ڈی اے کے قوانین کے مطابق اس کا مطلب تھا کہ انہیں بریگیڈیئر کی حیثیت سے اپنا عہدہ خالی کرنا پڑا، اور ان کے بھائی ایہاب نے یہ عہدہ سنبھالا۔ تاہم، ایہاب شوکری کو مو کورٹنی کے ساتھ، جانی ایڈیر کی سی کمپنی کے سابق رکن ایلن میک کلوف کے قتل کے الزام میں بھی گرفتار کیا گیا تھا، جسے یو ڈی اے کی قیادت سے اس کی حفاظت کی یقین دہانی ملنے کے باوجود، بولٹن میں جلاوطنی سے واپس آنے کے بعد یو ڈی اے نے قتل کر دیا تھا۔ شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس (پی ایس این آئی) نے اعلان کیا کہ بوریلینڈ نے ستمبر 2003 میں شمالی بیلفاسٹ بریگیڈیئر کی حیثیت سے شوکریس کی جگہ لے لی ہے اور تجویز پیش کی ہے کہ اس نے ڈیئرپارک روڈ پر کیتھولک رہائشیوں کے گھروں پر حملوں کا سلسلہ شروع کرنے کا حکم دیا ہے، یہ علاقہ وفادار گلین برین اور ریپبلکن آرڈوین علاقوں کے درمیان واقع ہے۔ حملوں کے پہلے ہفتے میں تین خاندانوں کو علاقے سے نکال دیا گیا، جن میں ایک بزرگ پروٹسٹنٹ خاتون بھی شامل تھی جسے اپنے کیتھولک پڑوسیوں کی حمایت میں بات کرنے کے بعد نشانہ بنایا گیا تھا۔ اس واقعے نے بوریلینڈ کے وقت کے انچارج کے لیے سمت طے کرنے میں مدد کی کیونکہ اس کے دور حکومت کی خصوصیت خوف کی بڑھتی ہوئی آب و ہوا تھی، جس کے نتیجے میں شمالی بیلفاسٹ کے پروٹسٹنٹ کے درمیان یو ڈی اے کی مقبولیت بہت کم ہو گئی تھی۔ تاہم، بطور رہنما بوریلینڈ کی پوزیشن مکمل طور پر محفوظ نہیں تھی، اور سمپسن نے اپنی تقرری میں اپنی واپسی کا موقع دیکھا۔ سمپسن نے بورلینڈ کے خلاف سرگوشی مہم شروع کی، قیادت کے لیے ان کی اسناد پر سوال اٹھایا اور تجویز کیا کہ انہوں نے پریشانیوں کے دوران کوئی قابل ذکر کام نہیں کیا تھا۔ 13 اکتوبر 2003 کو سمپسن کے وفادار تقریبا چالیس یو ڈی اے ممبروں کی ایک ٹیم نے قیادت کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے سمپسن کی بولی شروع کرنے کے لیے گلین برین اور بالی سیلان علاقوں میں گھروں اور احاطوں پر حملہ کرنے کے لیے بوریلینڈ کے آبائی کرملن روڈ کا سفر کیا۔ تاہم، سیکیورٹی فورسز نے پہلے ہی خبردار کر دیا تھا کہ کیا ہونے والا ہے اور پولیس اور فوج کے مشترکہ آپریشن نے فوری طور پر صورتحال کو ختم کر دیا اور سمپسن کی بغاوت کو ختم کر دیا۔ تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے، بورلینڈ نے کئی باغیوں کو سزا کی گولیوں کا نشانہ بنایا۔ بارہویں کے لیے، جولائی 2004 میں، بورلینڈ نے یو ڈی اے کے اراکین کے ایک گروپ کی قیادت کی جو انٹرفیس ایریا میں ایک متنازعہ اورنج آرڈر پریڈ کے پیروکار کے طور پر آرڈوین کی دکانوں سے گزرے، حالانکہ پریڈس کمیشن نے کہا تھا کہ مارچ صرف پیروکاروں کے بغیر دکانوں سے گزر سکتا ہے۔ پریڈ میں ان کی شمولیت کی وجہ سے سوشل ڈیموکریٹک اور لیبر پارٹی کے مارٹن مورگن نے پی ایس این آئی پر بورلینڈ اور دیگر نیم فوجی دستوں کو مارچ کرنے کی اجازت دینے کی وجہ سے پریڈس کمیشن کے فیصلوں کو نظر انداز کرنے کا الزام لگانے کے بعد شمالی آئرلینڈ پولیسنگ بورڈ سے استعفی دینے کی دھمکی دی۔ شوکری کے نائب آندرے شوکری کو 2004 میں جیل سے رہا کیا گیا اور وہ بریگیڈیئر کے اپنے سابقہ عہدے پر واپس آگئے۔ پی ایس این آئی کی رپورٹوں کے مطابق، بورلینڈ، جو شوکری کا قریبی دوست اور اتحادی تھا، نے شمالی بیلفاسٹ یو ڈی اے میں شوکری کے نائب کے طور پر مرکزی کردار برقرار رکھا۔ نومبر 2005 میں، بورلینڈ کو آندرے شوکری کے ساتھ بھتہ خوری کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔ بورلینڈ اور شوکری کو ایک مقامی بار، بوناپارٹ کے ایک کارکن سے پیسے لینے کی کوشش کرتے ہوئے ریکارڈ کیا گیا تھا، جبکہ بورلینڈ کو دوسرے شخص کو دھمکانے اور بندوق رکھتے ہوئے سلاخوں کی چابیاں، کتابیں اور چیک بک طلب کرنے کے الگ الگ الزامات کا سامنا کرنا پڑا۔ مقدمے کے شواہد کے مطابق بھتہ خوری جاری تھی اور سال کے شروع میں بار منیجر کے شوہر کو شوکری اور بوریلینڈ سے ملاقات کا لالچ دیا گیا جہاں انہوں نے اس کے سر پر بندوق رکھ دی۔ جیل بورلینڈ، جو مقدمے کی سماعت کے وقت شمالی بیلفاسٹ کے بالیسلان ضلع کے سننگڈیل گارڈن میں مقیم تھا، کو 2007 کے آخر میں بلیک میل کرنے کے چار الزامات اور دھمکانے اور آتشیں اسلحہ رکھنے کے ایک الزام میں مجرم پائے جانے کے بعد نو سال قید کی سزا سنائی گئی۔ ان کی رہائی پر، بورلینڈ کو دی آئرش نیوز میں آندرے شوکری کے ساتھ یادگار دن 2011 پر شمالی بیلفاسٹ میں مارے گئے یو ڈی اے کے ارکان کی یاد میں ایک تقریب میں شرکت کرتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔ 2013 کے دوران نارتھ بیلفاسٹ بریگیڈ میں رہنما جان بنٹنگ اور ان کے اتحادی جان ہاؤکرافٹ کے حامیوں اور اختلاف رائے رکھنے والے اراکین کے درمیان ایک وفادار جھگڑا پھوٹ پڑا جو موجودہ قیادت کو رابرٹ مولینیکس سے تبدیل کرنا چاہتے تھے۔ اگست 2014 میں اس اندرونی جدوجہد کے ایک حصے کے طور پر، بورلینڈ، جو مولینیکس کے حامی ونگ سے وابستہ ہو گئے تھے، پر ہوا کے بلاک سے حملہ کیا گیا اور کارز گلین میں ان کے گھر کے قریب ٹانگ میں گولی مار دی گئی۔ حملے کے بعد بنٹنگ اور ہاؤکرافٹ دونوں کو ملوث ہونے کے شبہ میں گرفتار کر لیا گیا۔ یہ الزامات ستمبر 2015 میں خارج کر دیے گئے تھے۔ ڈیتھ بوریلینڈ کو 7 اگست 2016 کی شام کو ان کے سننگڈیل گارڈن کے گھر پر گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ اسے 21:50 BST پر قریب سے گولی مار دی گئی جب وہ اپنے فلیٹ میں ایک حملہ آور کے ہاتھوں شاٹ گن لے کر واپس آیا۔ بوریلینڈ نے قریبی اولڈپارک روڈ پر واقع ایک مقامی پب، ہیج ہاگ اور بالٹی کا دورہ کیا تھا، اور جب حملہ ہوا تو وہ گھر لوٹ رہا تھا۔ شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس کے ترجمان نے فائرنگ کے بعد کہا کہ انہوں نے کچھ ماہ قبل بوریلینڈ کو خبردار کیا تھا کہ وہ حملے کا نشانہ تھا۔ ان کی آخری رسومات 13 اگست کو شمالی بیلفاسٹ میں اولڈپارک روڈ پر واقع موراوین چرچ میں منائی گئیں، جس میں آندرے شوکری سوگواروں میں شامل تھے۔ قتل کے اگلے دن ایک 42 سالہ شخص، جس کی شناخت بعد میں سنڈے لائف اور آئرش نیوز نے یو ڈی اے ساؤتھ بیلفاسٹ بریگیڈ لیڈر جیکی میکڈونلڈ کے ساتھی اسٹیفن "اسٹیکی" رابنسن کے طور پر کی، کو شمالی بیلفاسٹ میں ملوث ہونے کے شبہ میں گرفتار کیا گیا۔ تاہم رابنسن کو بغیر کسی الزام کے رہا کر دیا گیا۔ 15 ستمبر 2016 کو، تین دیگر افراد پر بورلینڈ کے قتل کے سلسلے میں انصاف کے راستے کو بگاڑنے کا الزام عائد کیا گیا۔ حوالہ جات 2016 اموات لن فیلڈ ایف سی کھلاڑی کلفٹن ویل ایف سی کھلاڑی السٹر ڈیفنس ایسوسی ایشن کے اراکین شمالی آئرلینڈ تنازعہ ایسوسی ایشن کے دوران قید وفادار بیلفاسٹ مینز ایسوسی ایشن کے فٹ بالرز شمالی آئرلینڈ کے فٹ بالرز شمالی آئرلینڈ میں آتشیں اسلحہ سے اموات مردوں کی ایسوسی ایشن فٹ بال کے کھلاڑی جن کی درجہ بندی 1969 کی پیدائش کے لحاظ سے نہیں کی گئی تھی