Henry Gravrand
فادر ہنری گریورینڈ (فرانس، 1921-ایبی آف لیٹرن، فلسطین، 11 جولائی 2003) افریقہ میں ایک فرانسیسی کیتھولک مشنری اور ایک ماہر بشریات تھے جنہوں نے سیرر مذہب اور ثقافت پر بڑے پیمانے پر لکھا ہے۔ وہ بین المذابطہ مکالمے کے سرکردہ علمبرداروں میں سے ایک تھے اور ان کا ماننا تھا کہ افریقی مذہب "خدا اور انسان کے درمیان پہلا عہد" ہے۔ سیرر لوگوں کے بارے میں ان کے کاموں کا حوالہ دوسرے مورخین اور اسکالرز نے سیرر کی تاریخ، مذہب اور ثقافت پر لکھا ہے، مثال کے طور پر مارٹن اے کلین، چارلس بیکر، الیون سر، مارگوریٹ ڈوپائر، عیسی لی تھیو وغیرہ۔ پاپا ماسین سینا کا استدلال ہے کہ ان کے نقطہ نظر میں سائنسی سختی کا فقدان ہے اور اس میں بنیادی لسانی اور تاریخی غلطیاں شامل ہیں۔ علیون سر نے نوٹ کیا کہ گرورینڈ نے ایک زبانی روایت کی اطلاع دی جسے وہ "ٹروبانگ کی جنگ" کہتے ہیں، جو کہ نانکو اور گیولوور کے دو ماموں کے شاہی گھرانوں کے درمیان ایک خاندانی جنگ ہے، جو جدید دور کے گنی بساؤ میں کابو کے نانکو (نینتھیو یا نینکو) ماموں کے خاندان کا ایک غیر شاٹ اور رشتہ دار ہے۔ چارلس بیکر کے مطابق، گریورینڈ 1867 (یا 1865) کی کنسالہ کی جنگ کی تفصیل کو الجھا رہے ہیں۔ روح القدس کی جماعت کے پہلے مشنری، گرورینڈ 28 دسمبر 1948 کو سینیگال پہنچے اور وہاں سین کے علاقے (ملک کے مغربی حصے) میں 40 سال تک رہے۔ سین میں، اس نے ایک مشن کی بنیاد رکھی اور سیرر کمیونٹی کے کچھ لوگوں کی انجیلی بشارت کی نگرانی کی، بلکہ سیرر لوگوں کی تاریخ، مذہب اور ثقافت کا بھی مطالعہ کیا اور سیرر مذہب اور ثقافت کے سرکردہ اسکالرز میں سے ایک بن گیا۔ 1955 میں، گریورینڈ نے سین کے کسانوں کی یونین بنائی، جو فرانسیسی کنفیڈریشن آف کرسچن ورکرز (سی ایف ٹی سی) سے وابستہ ہے، جس نے کسانوں کو تربیت دی جس سے وہ اپنے مفادات کا دفاع کر سکیں۔ گریورینڈ روایتی افریقی مذہب، خاص طور پر سیرر مذہب کے ماہر تھے، اور 1962 میں انہوں نے "ویزاج افریکین ڈی ایل ایلائز: یون ایکسپرینس او سینیگل" کے عنوان سے ایک مقالہ شائع کیا۔ 1964 میں، گریورینڈ پونٹیفیکل کونسل فار انٹر ریلیجیئس ڈائیلاگ کے بانی ارکان میں سے ایک تھے۔ اکتوبر 1970 میں، گرورینڈ کو ایم بور کا پیرش پادری اور پیٹائٹ کوٹ کا ڈین مقرر کیا گیا۔ سال 1987 میں آرچ بشپ آف ڈاکار (اس کی 25 ویں سالگرہ) کے ایپسکوپیٹ کی سلور جوبلی منائی گئی۔ اسی سال سینیگال میں والد گرورینڈ کی رسولی کا خاتمہ ہوا۔ موت کے بعد جوزف فائی (ایک ٹریپسٹ)، جو زیگوئنچور کے پہلے رسولی پریفیکٹ تھے، گرورینڈ نے 23 دسمبر 1987 کو مبارک چاربل (سینٹ چاربل-19 ویں صدی کے لبنانی مارونائٹ راہب) کے نام سے ایگیبل ایبی میں ایک سیسٹرشین راہب کی عادت اختیار کر لی۔ گریورینڈ نے 1990 میں اپنی پختہ قسم کھائی اور انہیں لبنانی مقدس نجات دہندہ کی خانقاہ میں بھیج دیا گیا۔ گریورینڈ کا انتقال 11 جولائی 2003 کو لیٹرن کے ایبی میں ہوا۔ منتخب اشاعتیں "رائٹس ڈی انیشی ایشن اینڈ وائی این سوسائٹی چیز لیس سیریس ڈو سینیگل"، افریک دستاویزات، no.52، جولائی-اگست 1960، پی پی۔ 129-144 "ویزیج افریکین ڈی ایل ایلائز: یون ایکسپرینس او سینیگل"، اورانٹے، پیرس، 1961، صفحہ 287۔ "اینکورا، روم، 1969" لی لوپ سیرر موازنہ آو ڈوپ ڈیس لیبو: سائیکو تھراپی ڈیس پوسیڈس، "کانگریس انٹرنیشنل ڈیس افریقیسٹس، ڈیوکسیم سیشن، ڈاکار، [11-22 دسمبر 1967]، پریسینس افریکین، پیرس، 1972، پی پی۔ 237-243 "لی سمبولزم سیرر"، سائیکوپیتھولوجی افریکین، جلد۔ IX، نہیں۔ 2، 1973، پی پی۔ 237-266 "لی گابو ڈینز لیس ٹریڈنس اورالس ڈو نگابو"، ایتھوپیکس (ریویو)، نہیں۔ 28 اکتوبر، 1981 "ایل ہیریٹیج اسپرٹیول سیریر: ویلیور ٹریڈیشنیل ڈی ہائیر، ڈی جورڈ ہوئی ایٹ ڈی ڈیمین"، ایتھوپیکس (ریویو)، نمبر۔ 31، 3 ای ٹرائمسٹر 1982 لا سولائزیشن سیریر، جلد۔ I، "کوسان"، نوویلز ایڈیشنز افریکینز، ڈاکار، 1983 "رائٹس اینڈ سمبولز سیریر فیس آو سیکرے، میڈیشنز افریکینز ڈو سیکرے: سلیبریشن کریمیٹریز اینڈ لینگج ریلیجیکس"، ایکٹز ڈو 3 ای کولوک انٹرنیشنل ڈو ایرا، کنشاسا [16-22 فروری 1986]، فیکلٹی ڈی تھیولوجی کیتھولک ڈی کنشاسا، 1987، پی پی 125-143 لا سولائزیشن سیریر، جلد۔ II، "پینگول"، نوویلز ایڈیشنز افریکینز، ڈاکار، 1990 "فلز ڈی سینٹ برنارڈ این افریک: یون فینڈیشن آؤ کیمرون، 1950-1990،" بیؤچسنے، پیرس، 1990، صفحہ 181 بھی دیکھیں سینیگال میں پینگول رومن کیتھولک ازم نوٹز ببلیوگرافی جوزف راجر ڈی بینوسٹ، ہسٹوائر ڈی ایل ایلائز کیتھولک آؤ سینیگل ڈو ملیو ڈو XVe سیئکل ا ایل آؤب ڈو ٹروسیمی ملینیئر، کارتھلا، پیرس، 2008، صفحہ 581 [متعدد حوالہ جات] ایڈیشن: سچتر۔ پینگوئن یوکے، 2005۔ باب 67 کلین، مارٹن اے۔ "اسلام اینڈ امپیریلزم ان سینیگال سائن سلوم، 1847-1914"، ایڈنبرا یونیورسٹی پریس (1968)۔ کریٹوئس، لیونس ؛ اور بیکر، چارلس ؛ "لی ووکابولائر سیریر ڈی لا فیون"، (ایڈیٹر: چارلس بیکر)، سینٹر ڈی لنگوسٹک ایپلکی ڈی ڈاکار (1983) ڈوپائر، مارگوریٹ، "سگسی سیریر: ایسائس سر لا پینسی سیریر نڈٹ"، کارتالا، پیرس، 1994، تھیو، عیسی لی، "لا فیمی سیریر"، سینیگل، 2005، سوسائٹیز افریکینز ایٹ ڈاسپورا، ایڈیشن ایل ہرمیٹن، جین پال بورڈیئر اور ٹرنہ ٹی منہ-ہا، "افریقی رہائش گاہوں سے ڈرائنگز" [in] جے ایس ٹی او آر بذریعہ پیٹر مارک (جائزہ) بیرونی روابط "لا ڈیکوورٹے ڈی لا تہذیب سیریر اویک لی آر پی گرورینڈ" (پاپا ماسین سین، ایتھوپیکس (ریویو) no.39، 4e ٹرائمسٹر 1984 کے ذریعہ) 1921 کی پیدائش 2003 موت سیریر مذہب کے اسکالرز سیریر تاریخ کے فرانسیسی ماہر بشریات 20 ویں صدی کے فرانسیسی ماہر بشریات