Ae-ran Kim
اے-ران کم (ادبی ایجنسی کے مطابق مصنف کی طرف سے پسند کردہ رومانائزیشن) (؛ 1980 میں پیدا ہوا) ایک جنوبی کوریائی مصنف ہے۔ لائف کم 1980 میں انچیون میں پیدا ہوئی تھیں۔ وہ کوریا نیشنل یونیورسٹی آف آرٹس سے گریجویٹ ہیں۔ کام کم کا پہلا کام "نو ناکنگ ان دیز ہاؤس"، 2003 میں شائع ہونے والی ایک مختصر کہانی، ایک بورڈنگ ہاؤس میں پانچ الگ الگ کمروں میں رہنے والی پانچ خواتین کے بارے میں ہے، جہاں کمرے چھوٹے اور ایک دوسرے کے قریب ہیں۔ اس نے ڈیسن لٹریری ایوارڈ جیتا۔ اس کے بعد، ان کا مختصر کہانی مجموعہ، رن، ڈیڈی، رن، روشنی میں آیا، جس نے انہیں 2005 میں ہینکوک البو ادبی ایوارڈ حاصل کیا۔ ایوارڈ کے وقت پچیس سال کی عمر میں، کم اب تک ریکارڈ کی گئی سب سے کم عمر ایوارڈ یافتہ تھیں، جو کہ سب سے زیادہ بے مثال تھی کیونکہ وہ ایک نئی مصنف بھی تھیں جنہوں نے ابھی تک کوئی مختصر کہانیوں کا مجموعہ شائع نہیں کیا تھا۔ 2008 میں، ان کی مختصر کہانی "چاقو کے نشانات" نے یی ہیوسوک ادبی ایوارڈ جیتا۔ اسی طرح وہ یہ انعام حاصل کرنے والی سب سے کم عمر تھیں۔ کم کی کہانیوں میں 20 سال کی عمر کے ایسے نوجوانوں کو دکھایا گیا ہے جو ملک کے دوسرے حصوں سے سیول منتقل ہو چکے ہیں۔ 1960 کی دہائی میں صنعت کاری اور شہری کاری کے آغاز کے بعد، کوریائی ادب میں اکثر ان نوجوانوں کے موضوع پر بات کی جاتی تھی جو سیول آنے کے لیے اپنے آبائی شہروں سے منہ موڑ لیتے تھے۔ تاہم، اگرچہ نئے ہزار سال کے بعد نوجوان دارالحکومت میں منتقل ہوتے رہے، لیکن ان کی کہانیوں میں ادبی دلچسپی کم ہونے لگی۔ چونکہ کم نے اپنا زیادہ تر بچپن سیوسان نامی دیہی گاؤں میں گزارا اور صرف 20 کی دہائی میں سیئول میں رہنا شروع کیا، اس لیے وہ اپنی کہانیوں میں کرداروں کی زندگیوں کو حقیقت پسندی کے مضبوط احساس سے ڈھالتی ہے۔ اس نے اصل میں کالج میں ڈرامہ تحریر کی تعلیم حاصل کی، اور شاید اسی وجہ سے اس کی کہانیاں چھوٹی، خراب جگہوں میں ایک غیر معمولی دلچسپی ظاہر کرتی ہیں۔ مختصر کہانی "کرسمس اسپیشل" ایک رن ڈاؤن سرائے میں ہوتی ہے، جبکہ "رن، ڈیڈی، رن" اور "ہیپی لائف" نصف تہھانے والے کمروں میں ترتیب دی گئی ہیں۔ "آئی گو ٹو دی کنوینینس اسٹور" ایک سہولت اسٹور کی انتہائی سرمایہ دارانہ جگہ کو پیش کرتا ہے، اور "اسکائی کانگ کانگ" کا پس منظر ایک چھوٹے سے صوبائی شہر میں ایک چھت کا کمرہ ہے۔ ان جگہوں پر رہنے والے لوگوں کی اس کی مزاحیہ عکاسی ایک بھرپور ہمدردی کو جنم دیتی ہے۔ اس کا 2011 کا ناول مائی برلینٹ لائف ایک 17 سالہ لڑکے کی دل چھونے والی کہانی ہے جو پروجریا کا شکار ہے، یہ ایک ایسی بیماری ہے جو تیزی سے بڑھاپے کا سبب بنتی ہے۔ وہ اپنے تیس-کچھ والدین کو الوداع کہنے کی تیاری کرتا ہے، جو اسے اس وقت پیدا ہوئے تھے جب وہ نوعمر تھے۔ یہ سب سے زیادہ فروخت ہونے والی فلم تھی، اور اسے 2014 میں ای جے یونگ کی فلم مائی برلینٹ لائف میں ڈھالا گیا تھا جس میں کانگ ڈونگ ون اور سونگ ہائی کیو نے اداکاری کی تھی۔ ناول کا انگریزی ترجمہ فورج بکس کے ذریعے جنوری 2021 میں شائع ہونے والا ہے۔ ذاتی زندگی اور تدریسی کیریئر 2014 میں، وہ انسٹی ٹیوٹ فار ایڈوانسڈ اسٹڈیز ان ہیومینٹیز، یونیورسٹی آف ایڈنبرا میں رہائش گاہ میں مصنفہ تھیں۔ ایوارڈز ڈیسن لٹریری ایوارڈ (2002) ہینکوک البو لٹریری ایوارڈ (2005) یی ہیوسوک لٹریری ایوارڈ یی سنگ لٹریری ایوارڈ (2013) پرکس ڈی ایل اناپیرکو لٹریری ایوارڈ (2014) ترجمہ میں کام کرتا ہے ایسینڈنگ اسکیلز (فرام ورڈز ودآؤٹ بارڈرز) چاقو کے نشانات (ایل ٹی آئی کوریا سے) کرسمس اسپیشل (ایشیا پبلشنگ)، کورس پاپا، کورس! "دی فیوچر آف سائلنس" (دی فیوچر آف سائلنس فکشن بائی کورین ویمن) کور، پیئر، کور! (گوڈل ایڈیشنز، 2017) á کورے، پاپا، کورے! (گوڈال ایڈیشنز، 2018) مائی برلینٹ لائف (فورج بکس، 2021) حوالہ جات بیرونی روابط کورین بکس میں اے-ران کم مختصر بائیو اور مختصر کہانی "ایسینڈنگ اسکیلز" انگریزی میں "ورڈز ودآؤٹ بارڈرز" پر جنوبی کوریائی ناول نگار جنوبی کوریائی خواتین ناول نگار زندہ لوگ 1980 کی پیدائش 20 ویں صدی کے ناول نگار کوریا نیشنل یونیورسٹی آف آرٹس کے سابق طالب علم 20 ویں صدی کی جنوبی کوریائی خواتین مصنفین ایڈنبرا یونیورسٹی کے ماہرین تعلیم