Charles Steffen
چارلس سٹیفن (1927-1995) شکاگو، الینوائے سے تعلق رکھنے والا ایک امریکی خود سکھایا ہوا فنکار تھا۔ اس کا تعلق بیرونی آرٹ تحریک سے ہے اور وہ ایک خیالی دنیا کی اپنی ڈرائنگ کے لیے جانا جاتا ہے جس میں "غیر ملکی جیسی مخلوق موجود ہے"۔ لائف اسٹیفن شکاگو میں آٹھ بچوں کے خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ انہوں نے 1940 کی دہائی کے آخر میں الینوائے انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی میں ڈرائنگ، آرٹ ہسٹری اور فوٹو گرافی کی تعلیم حاصل کی۔ 1950 کے آس پاس، جب وہ اسکول میں ہی تھے، انہیں ذہنی خرابی کا سامنا کرنا پڑا اور 1952 اور 1963 کے درمیان ایلگن اسٹیٹ ہسپتال میں انہیں ادارہ بنایا گیا، جہاں وہ شیزوفرینیا کے علاج اور الیکٹرو شاک تھراپی سے گزر رہے تھے۔ انہوں نے ادارہ جاتی ہونے کے باوجود فن سازی جاری رکھی۔ ہسپتال چھوڑنے کے بعد، نوکری لینے سے قاصر، اسٹیفن اپنی بہن ریٹا کے ساتھ اپنے بچپن کے گھر چلے گئے۔ اسٹیفن نے اپنا زیادہ تر وقت گرافائٹ اور رنگین پنسل کے ساتھ، بنیادی طور پر بھوری رنگ کے لپیٹنے والے کاغذ پر، ڈرائنگ میں گزارا۔ جب 1994 میں ان کی والدہ کی موت کے بعد خاندانی گھر فروخت کر دیا گیا تو اسٹیفن شمالی شکاگو میں مردوں کے ریٹائرمنٹ ہوم کے ایک چھوٹے سے کمرے میں منتقل ہو گئے۔ اس سے پہلے، ریٹا نے اسے ہدایت کی تھی کہ وہ اپنے نقشوں کے ڈھیر کو آگ کا خطرہ سمجھتے ہوئے وقتا فوقتا تباہ کرے۔ اس کے منتقل ہونے پر، اسٹیفن ڈرائنگ کے ایک وسیع جسم کو پھینکنے کے لیے تیار تھا لیکن اس کے بجائے اس نے اپنے بھتیجے، کرسٹوفر پریسنگ کو ٹکڑے دیے، جس نے اس کے کام میں دلچسپی ظاہر کی تھی۔ وہ 2006 کے آس پاس اسٹوریج میں دریافت ہوئے، جو آؤٹ سائیڈر آرٹ کے بارے میں عوامی بیداری کی تجدید کے ساتھ ہوا۔ چالیس سال کی ڈرائنگ اور تمباکو نوشی نے ان کے جسم کو خراب کر دیا تھا اور ان کی آواز کو ایک معمولی معیار دیا تھا۔ ان کی موت سے پہلے، یہ آواز ایک ریکارڈنگ میں پکڑی گئی تھی جس میں وہ لیوس کیرول کی تھرو دی لکنگ گلاس، اور واٹ ایلس فاؤنڈ دیئر (1872) سے "جیبر ووکی" پڑھ رہے تھے، جو ان کے لیے عزیز اور متاثر کن دونوں طرح کی کتاب تھی۔ آرٹ کے طور پر، اسٹیفن نے اپنی ذاتی خوشی کے لیے، بھوری کاغذ کے تھیلوں اور رنگین پنسل کے ساتھ کام کرتے ہوئے، اور ایک دن میں ایک سے تین ڈرائنگ کی شرح سے ڈرائنگ بنائی۔ فنکار نے 1989 سے پہلے جو بھی کام تخلیق کیا تھا وہ سب تباہ ہو چکا ہے۔ ان کی ڈرائنگ زیادہ تر میموری، ان کی مختصر آرٹ اسکول کی تعلیم، اور اپنے وجود کے محدود دائرے سے حاصل ہوتی ہے (جب وہ ڈرائنگ نہیں کرتے تھے، تو اسٹیفن اپنا وقت سگریٹ نوشی یا شراب نوشی کے دوران گھر میں گزارتے تھے)۔ اس کے ذاتی، زیادہ متناسب موضوع میں شامل تھے: بینک ٹیلر، پڑوسی، صحن کے پودے وغیرہ۔ اس فوری دائرے سے آگے، اسٹیفن کا موضوع ماضی اور عمومی تک پھیلا ہوا تھا: اس کی ماں، اس کی وہیل چیئر اور بستر ؛ بار سے شو گرل جو وہ اپنے اسکول کے دنوں میں اکثر آتے تھے ؛ ایلگن، الینوائے کے مناظر ؛ ایک ایسی عورت جس سے وہ اسپتال میں داخل ہونے سے پہلے پیار کرتا تھا ؛ خواتین کی عریاں اور مصلوب۔ اسٹیفن نے اپنے بار بار موضوع کے ساتھ تجربہ کیا۔ اس نے انسانی شکل کو پودوں کے ساتھ یا تجریدی تمباکو کے داغوں اور ٹار کے چھلکوں کے ساتھ ضم کرنا شروع کیا جو اس نے پڑوس کے فٹ پاتھوں پر دیکھے تھے۔ اس کے انسانی اعداد و شمار بھی ضم ہونے لگے، جس میں مرد اور عورت دونوں کی خصوصیات شامل تھیں۔ اپنے بعد کے سالوں میں، اسٹیفن نے ڈرائنگ کے حاشیے پر نوٹ لکھے۔ ان کے نوٹ خدا کا شکر ادا کرنے سے لے کر یادوں اور مشاہدات تک، عام (جو انہوں نے ابھی کھایا تھا، فن کی فراہمی کے لیے انہوں نے کتنی رقم ادا کی تھی، وغیرہ) تک مختلف تھے۔ ذیل میں 1994 سے علیشا نیوڈ پر متن کا ایک اقتباس ہے: "میں ایک آرٹ اسکول ڈراپ آؤٹ ہوں [sic] کلاسوں میں جانا بند کر دیا گیا، ذہنی طور پر بیمار ہو گیا، ایلجن اسٹیٹ ہاس میں پچھلے پندرہ سال گزارے، وارڈ پر مردوں کی کریون ڈرائنگ بنائی گئی، اچھی، چھوٹی، اچھی، کاش میرے پاس ہوتیں، کاش میں مر چکا ہوتا۔" نمائشیں 2006: رسل بومن آرٹ ایڈوائزری، شکاگو، الینوائے 2008: گیلری اوبجیٹ ٹروو، پیرس ؛ رسل بومن آرٹ ایڈوائزری، شکاگو، آئی ایل 2010: لائف لائنز: دی ڈرائنگز آف چارلس اسٹیفن، انٹیوٹ: دی سینٹر فار انٹیوٹیو اینڈ آؤٹ سائیڈر آرٹ، شکاگو 2012: گیلری کرسچن برسٹ، پیرس 2013: کلیکشن ڈی ایل آرٹ بروٹ، لوزان، سوئٹزرلینڈ حوالہ جات ماخذ معلومات کا صفحہ artnet.com ایکریٹس ڈی آرٹ بروٹ پر۔ گرافومینس اسرافگانٹس، لوسین پیری، پیرس، لی سیول، 2020۔ بونسٹیل، مائیکل۔ دی آرٹ آف چارلس سٹیفن، را ویژن، اسپرنگ 2008۔ حاصل کردہ 2012-01-21۔ بروڈی، ڈیوڈ، artcritical.com، فروری 24، 2010 چارلس سٹیفن بائیو، انٹیوٹ: دی سینٹر فار انٹیوٹیو اینڈ آؤٹ سائیڈر آرٹ گلوک، گریس۔ "آرٹ ان ریویو"، دی نیویارک ٹائمز، 26 جنوری جانسن، کین۔ آرٹ ان ریویو: چارلس سٹیفن، دی نیویارک ٹائمز، 29 جنوری 2010۔ حاصل کردہ 2012-01-21۔ "لائف لائنز: دی ڈرائنگز آف چارلس سٹیفن"، ریسورس لائبریری دی نیو یارکر، 15 اور 22 فروری سارڈانوویچ، سونجا۔ "ماسٹرز آف سیلف ٹیچڈ آرٹ"، آرٹ سلینٹ شکاگو، 2009 اسٹیل مین، نک۔ "چارلس سٹیفن"، آرٹفورم، سمر 2007 ویسٹین، مونیکا۔ "انٹیوٹ میں دو اہم شوز، ٹرانسویسٹائٹ فائٹس، اور فینٹاسیز آف آؤٹ سائیڈر آرٹ۔" ہفنگٹن پوسٹ شکاگو، 14 جولائی 2010 1927 پیدائش 1995 موت امریکی فنکار آؤٹ سائیڈر آرٹ