Queen of the Disco
کوئین آف دی ڈسکو بوسنیا کے متبادل راک بینڈ سکٹر کا دوسرا اسٹوڈیو البم ہے۔ اسے 1 مارچ 2002 کو بوک نے ریلیز کیا تھا۔ یہ البم خصوصی طور پر بوسنیا اور ہرزیگوینا، سربیا اور مونٹی نیگرو اور کروشیا کے لیے جاری کیا گیا تھا۔ یہ 2001 میں سرائیوو میں بینڈ کے پہلے البم، اب، ہمیشہ، کبھی نہیں کی بڑی کامیابی کے بعد ریکارڈ کیا گیا تھا۔ البم کے پروڈیوسر بینڈ کے فرنٹ مین اینس زلاٹر اور بوک لیبل کے چیئرمین اولیور ڈوجموویچ تھے۔ اس البم میں مروجہ موسیقی کا انداز ڈسکو ہے جس میں روح، فنک اور ریگی کے عناصر ہیں۔ البم "کوئین آف دی ڈسکو" کا تھیم ایک تصوراتی البم کہا جا سکتا ہے۔ البم کے ہر گانے میں ایک تعارف، یا ایک اسکٹ ہوتا ہے، جو سی ڈی پر ہر گانے سے پہلے کا اپنا ایک ٹریک ہوتا ہے۔ انٹرو 4 سے 27 سیکنڈ تک لمبے ہوتے ہیں اور سبھی بولی جانے والی باتیں ہوتی ہیں۔ ہر اسکٹ ایک ہی تھیم کی پیروی کرتا ہے۔ پہلی اسکیٹ میں، ایک آدمی سرد رات کو اکیلے چلتے ہوئے تنہا محسوس کرنے کے بارے میں بات کرتا ہے، بالآخر ایک ڈسکو میں آتا ہے اور داخل ہوتا ہے ("بغیر کسی وجہ کے، میں اندر جاتا ہوں")۔ وہ شخص، جو دوسری اسکٹ میں واضح طور پر کہانی کا مرکزی کردار اور راوی ہے، ڈسکو میں ایک عورت کو دیکھنے کے بارے میں بات کرتا ہے، لیکن سننے والے کے لیے یہ واضح ہے کہ وہ کبھی نہیں ملتے۔ وہ اسے ڈھونڈتے ہوئے رات رات ڈسکو میں واپس آتا رہتا ہے۔ عام احساس یہ ہے کہ وہ ایک جنون بن گئی، اور یہ کہ اس کے بغیر راوی خوش نہیں رہ سکتا تھا ("اس کے بغیر، دنیا تاریک تھی")۔ اس نے اسے ایک بار پھر سڑک پر دیکھا، لیکن اس نے اسے "سیدھا دیکھا"۔ راوی بالآخر اپنی باقی زندگی اسے (ڈسکو کی ملکہ) کو کبھی نہ جانتے ہوئے یا دوبارہ دیکھتے ہوئے گزارتا ہے، لیکن وہ ڈسکو میں واپس آتا رہتا ہے۔ وہ ڈسکو میں "ہمیشہ کے لیے" رہتا ہے ؛ ڈسکو جہنم بن جاتا ہے، جس کی لفظی اور علامتی معنوں میں تشریح کی جا سکتی ہے۔ پوشیدہ ٹریک سی ڈی پر آخری گانے "لو یو بیبی" کے بعد، ایک پوشیدہ ٹریک ہے، جو تقریبا پانچ منٹ کے نشان پر ختم ہوتا ہے۔ چھ منٹ اور ایک سیکنڈ پر، پوشیدہ ٹریک شروع ہوتا ہے، جس میں بوسنیائی زبان میں ایک نامعلوم گانا گایا جاتا ہے۔ یہ گانا زندگی، موت اور زندگی میں کسی شخص کے تحفظ کے احساس کے بارے میں کہا جا سکتا ہے، جہاں وہ شخص "پرانی" اور واقف ہر چیز سے مطمئن ہوتا ہے، جبکہ نئی چیزیں اسے خوفزدہ کرتی ہیں۔ کورس ایک واحد سطر پر مشتمل ہوتا ہے، "ٹریڈسیٹ جی گودینا" ("یہ تیس سال ہے")، جس کی تشریح کسی شخص یا 30 سال کی عمر کی چیز کے طور پر کی جا سکتی ہے، یا یہ کہ کچھ ہوئے 30 سال گزر چکے ہیں۔ پوشیدہ ٹریک سکندر کا صرف دوسرا گانا ہے جو بوسنیائی زبان میں گایا گیا ہے ؛ پہلا ان کے پہلے البم "نو، آلویز، نیور" کا "جے ٹی ایم" تھا۔ "جے ٹی ایم" "جبم لی تی میسا" کے لیے مختصر ہے، جو ایک مذاق کی قسم ہے جسے کورس کے طور پر گایا جاتا ہے۔ اس کا لفظی ترجمہ ہے "میں آپ کے چوہے کو چود رہا ہوں"، جس کا مطلب ہے کہ قسم کھانے والا شخص اس سے خوش نہیں ہے، یا اس شخص پر قدرے ناراض ہے جس پر قسم لی گئی ہے، لیکن جیسا کہ یہ ہے، یہ واضح ہے کہ غصہ بالکل گہرا نہیں ہے، کیونکہ قسم کو سنجیدگی سے نہیں لیا جا سکتا۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ قسم مزاح کی ایک مبہم قسم ہے۔ جہاں "جے ٹی ایم" ایک مزاحیہ گانا ہے، "کوئین آف دی ڈسکو" پر پوشیدہ ٹریک ایک سنجیدہ لہجے اور سنجیدہ تھیم والا گانا ہے۔ ٹریک لسٹنگ پرسنل اینز زلاٹر بیور، آواز، کی بورڈ، پروڈیوسر ایساد براٹوویچ-گٹار ڈیجن روکویچ-باس ایگور چامو-کی بورڈ فارس اراپوویچ-ڈرم اولیور ڈوجموویچ-پروڈیوسر حوالہ جات بیرونی روابط 2002 البمز سیکر البمز