The Tales of the Argonauts
دی ٹیلز آف دی ارگوناٹس مختصر کہانیوں کا ایک مجموعہ ہے جسے بریٹ ہارٹ نے 1875 میں شائع کیا تھا۔ عنوان کا اطلاق بعض اوقات ابتدائی کیلیفورنیا کی ہارٹ کی تمام کہانیوں پر ہوتا ہے۔ تفصیل ارگوناٹس کی کہانیوں میں کچھ بھی نہیں جو اہلیت کے لحاظ سے بالکل برابر ہے "دی لک آف رورنگ کیمپ"، "دی آؤٹ کاسٹس آف پوکر فلیٹ" اور "ٹینیسیز پارٹنر"، جو پہلے کے مجموعے میں شائع ہوا تھا ؛ لیکن "این ایلیڈ آف سینڈی بار"، "سانتا کلاز سمپسن بار میں کیسے آیا"، اور کچھ دیگر قابل قدر مقبول رہے ہیں۔ ارگوناٹس 1849 اور اس کے فورا بعد کے سالوں کے سونے کے متلاشی ہیں۔ یہ مہم جو دنیا کے تمام حلقوں اور معاشرے کے تمام طبقوں سے آئے تھے، اور ان کے پاس مشترکہ طور پر صرف نئی کولچیس تک پہنچنے کے لیے ضروری طاقت اور عزم تھا۔ یہاں وہ پہلے تو ایک منظم معاشرے کی طرف سے لگائی گئی روایتی پابندیوں سے مکمل طور پر آزاد رہتے تھے، اور ہر آدمی نے خود کو ظاہر کیا کہ وہ کیا تھا۔ ان میں سے بہت سے قدیم سماجی حالات تب بھی موجود تھے جب ہارٹ 1854 میں کیلیفورنیا گئے تھے، اور انہوں نے مشاہدہ کرنے والے لڑکے پر بہت اثر ڈالا۔ تاہم انہوں نے انہیں ادب میں اس وقت تک استعمال نہیں کیا جب تک کہ وہ تجربے کی روشنی میں ان پر نظر نہیں ڈال سکے۔ تنقید کیلیفورنیا کے لوگوں نے اعتراض کیا کہ ان کی تصاویر غیر حقیقی تھیں لیکن وہ زندگی کو لازمی سچائی کا تاثر دیتی ہیں-ایک ایسا تاثر جو ان کی نچلے اور انتہائی ناقص کرداروں میں بھی اچھے عناصر کو دکھانے کی مستقل عادت سے خراب نہیں ہوا۔ ایسا لگتا ہے کہ ہارٹ نے کبھی کبھار چارلس ڈکنز کے کچھ کم خوش قسمت آلات کو اپنایا تھا، لیکن اس کا انداز بنیادی طور پر اس کا اپنا تھا۔ ان میں ادبی تکمیل کا فقدان ہے، حالانکہ وہ انداز کے حوالے سے سخت محنت کر رہے تھے ؛ لیکن ان ابتدائی کہانیوں میں انہیں مزاح اور رحم دلی کا یقینی اختیار حاصل ہے، اور اپنے منفرد مواد پر مکمل مہارت حاصل ہے۔ نوٹس حوالہ جات 1875 مختصر کہانیوں کے مجموعے بریٹ ہارٹ کی مختصر کہانیاں جو کیلیفورنیا میں ترتیب دی گئی ہیں