Pegasides
پیگاسائڈز (، واحد: پیگاسس) یونانی افسانوں کی نیمفس تھیں جو کنوؤں اور چشموں سے جڑی ہوئی تھیں، خاص طور پر وہ جو افسانوی گھوڑے پیگاسس نے اپنے کھجوروں سے زمین پر مار کر بنائی تھیں۔ پس منظر یونانی اساطیری روایت کے مطابق پروں والا گھوڑا پیگاسس یونانیوں کے سمندر اور دریا کے دیوتا پوسیڈن کا بیٹا تھا، جو رومن نیپٹون کے مساوی تھا۔ ہیرو بیلروفون کو راکشس چیمیرا کو شکست دینے میں مدد کے لیے بے قابو پیگاسس کی ضرورت تھی۔ لہذا، جب پیگاسس کرنتھس میں اسپرنگ پیرین میں شراب پی رہا تھا، بیلروفون نے اسے پکڑ لیا۔ پیگاسس، حیران ہو کر، اپنے کھجور سے ایک چٹان سے ٹکرا گیا، جس سے ماؤنٹ ہیلیکن پر اسپرنگ ہپوکرینی پیدا ہوا۔ پیگاسائڈز نام پیگاسائڈز (یونانی نسائی صفت پیگاسس کی جمع شکل) کا لفظی مطلب ہے "پیگاسس سے ماخوذ یا اس سے منسلک"۔ لہذا، شاعری میں، پیگاسس کے کھجوروں کے نشانات سے پیدا ہونے والے ہپوکرینی اور دیگر چشموں کے پانی اور ندیوں کو پیگاسائڈز کہا جاتا ہے۔ میوزیس کو بھی اسی طرح پیگاسائڈز کہا جاتا ہے کیونکہ موسم بہار ہپوکرینی ان کے لیے مقدس تھا۔ عام طور پر نمفس، اگر چشموں اور ندیوں سے وابستہ ہیں، تو انہیں پیگاسائڈز کہا جا سکتا ہے: اس طرح پیگاسس، واحد شکل، کا اطلاق رومن شاعر اووڈ نے دریائے دیوتا سیبرینس کی بیٹی، نیمف اوینون کے ضمنی نام یا صفت کے طور پر کیا ہے۔ پیگاسس کو یونانی مصنف کوئنٹس سمیرنیئس نے ایک نیمف کے نام کے طور پر استعمال کیا ہے جس نے ٹروجن پرنس ایمیتھیون کے ساتھ جنسی تعلق قائم کیا اور دریائے گرینیکس کے کنارے اٹیمنیئس کو جنم دیا۔ مؤخر الذکر بالآخر ٹروجن جنگ میں اوڈیسیس کے ہاتھوں مارا گیا۔ گیلری نوٹس حوالہ جات پبلیوس اوویڈیئس ناسو، دی ایپسٹلز آف اووڈ۔ لندن۔ جے نن، گریٹ-کوئین-اسٹریٹ ؛ آر پریسٹلی، 143، ہائی-ہولبورن ؛ آر لی، یونانی-اسٹریٹ، سوہو ؛ اور جے روڈ ویل، نیو-بانڈ-اسٹریٹ۔ 1813۔ پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں آن لائن ورژن۔ پبلیوس اوویڈیئس ناسو۔ امورس، ایپسٹولی، میڈیکیمینا فیمینی، آرس امیٹوریا، ریمیڈیا امورس۔ ایڈیشن بذریعہ آر ایہ والڈ ؛ روڈولفی مرکلی ؛ لیپزگ۔ بی۔ جی۔ ٹیوبنر۔ 1907 میں۔ لاطینی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ پبلیوس اوویڈیئس ناسو، ٹرسٹیا (ٹامس AD کے ابتدائی خطوط 8-12) کا ترجمہ اے ایس کلائن نے کیا ہے۔ © کاپی رائٹ 2003۔ ٹوپوس ٹیکسٹ پروجیکٹ کا آن لائن ورژن۔ پبلیوس اوویڈیئس ناسو، ٹرسٹیا۔ آرتھر لیسلی وہیلر۔ کیمبرج، ایم اے۔ ہارورڈ یونیورسٹی پریس۔ 1939 میں۔ لاطینی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ کوئنٹس سمیرنیئس، دی فال آف ٹرائے کا ترجمہ وے نے کیا ہے۔ اے۔ ایس۔ لوئب کلاسیکل لائبریری جلد 19۔ لندن: ولیم ہینمین، 1913۔ آن لائن ورژن theio.com Quintus Smirnaeus، دی فال آف ٹرائے پر۔ آرتھر ایس وے۔ لندن: ولیم ہینمین ؛ نیویارک: جی پی۔ پٹنم کے بیٹے۔ 1913 میں۔ یونانی متن پرسیس ڈیجیٹل لائبریری میں دستیاب ہے۔ نائڈس نیمفس