The Hedgehog and the Fox (sculpture)
ہیج ہاگ اینڈ دی فاکس رچرڈ سیرا کا ایک دیر سے کم از کم مجسمہ ہے، جو 2000 میں پرنسٹن یونیورسٹی میں پیٹن اور فائن ہالز اور فٹ بال اسٹیڈیم کے درمیان نصب کیا گیا تھا۔ اسے پرنسٹن گریجویٹ پیٹر جوزف نے 1998 میں اپنی موت سے کچھ سال قبل اپنے بچوں کے اعزاز میں یونیورسٹی کے لیے کمیشن کیا تھا۔ مجسمہ اور اس کا مطلب یہ مجسمہ 94 فٹ لمبا اور 15 فٹ اونچا اسٹیل کی تین سرپینٹائن شیٹس پر مشتمل ہے، جن میں سے ہر ایک دو ایک جیسے مخروطی/انڈاکار حصوں پر مشتمل ہے، جو مجموعی طور پر ایک دوسرے کے مقابلے میں الٹا ہے۔ اسٹیل کی پلیٹیں 2 انچ موٹی ہوتی ہیں اور ٹکڑا، جیسا کہ اکثر سیرا کے کام میں ہوتا ہے، خود کو اپنے ماحول کے مطابق ڈھال لیتا ہے۔ اس کا دیگر بیرونی تنصیبات سے گہرا تعلق ہے جیسے سائڈ ونڈر (1999) کے ڈبل ربن، برج ہیمپٹن، نیویارک میں لیونارڈ رگیو کے گھر میں کرونگ ڈرائیوز سے متصل لان پر، اور "کونٹور 290" (گلین اسٹون، 2004) کی کنٹور لائن کے بعد سنگل ربن۔ اس سے پہلے کی ایک مثال گگنہیم میوزیم بلباؤ میں بڑا لیکن ساختی طور پر ایک جیسا سانپ (1996) اور 1997 کا ڈبل ٹورکڈ ایلیپس ہے۔ تاہم، اگرچہ ربن کے مجسموں کا تعلق اس دور کی سیرا کی ٹورکڈ ایلیپس سیریز سے ہے، لیکن ان کی کشادگی بڑے عوامی مقامات سے کھدی ہوئی چھوٹی نجی جگہوں سے بھی متصادم ہے جہاں اس سیریز کے مجسمے نصب ہیں۔ ہیج ہاگ اینڈ دی فاکس کا عنوان یسعیاہ برلن کے اس نام کے ایک مضمون سے مراد ہے، جس میں انہوں نے یونانی شاعر آرکیلوکس کی ایک سطر کا حوالہ دیا ہے: "لومڑی بہت سی چیزیں جانتی ہے لیکن ہیج ہاگ ایک بڑی چیز جانتا ہے"۔ سیرا نے وضاحت کی ہے کہ "یہ اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ اسکالرز یا تو آزاد مفکر بن جاتے ہیں اور ایجاد کرتے ہیں یا تاریخ کے حکموں کے تابع ہو جاتے ہیں۔ یہ ہر طالب علم کے سامنے پیش کیا جانے والا کلاسیکی مسئلہ ہے۔ " پرنسٹن کے آرٹ اینڈ آرکیالوجی ڈیپارٹمنٹ کے پروفیسر ہیرالڈ فوسٹر نے اس پر مزید تبصرہ کیا ہے کہ "ایسے لوگ ہیں جو اپنے تمام کاموں میں ایک اصول کی پیروی کرتے ہیں-ہیج ہاگس-اور وہ لوگ جو ایک ہی وقت میں مختلف طریقوں کو دیکھتے ہیں-لومڑی۔ تجویز یہ ہے کہ طلباء ان دونوں طریقوں کے درمیان توازن کے لیے بات چیت کر سکتے ہیں۔ " اس لیے ناظرین کو مدعو کیا جاتا ہے کہ وہ مجسمہ کے مڑے ہوئے ڈھانچے سے گزر کر اس کے ساتھ مشغول ہوں اور اس طرح اس دانشورانہ سفر کو انجام دیں۔ 2001 میں ہیومینٹیز میں بیلنیپ وزیٹر کے طور پر پرنسٹن میں اپنے کام پر لیکچر دینے سے پہلے دیے گئے انٹرویو میں سیرا نے اپنی سوچ پر مزید زور دیا۔ "موضوع کا تجربہ خود ہی مضمون ہے۔ تعامل کے بغیر، کوئی ٹکڑا نہیں ہے۔ " یہ بیان سیرا کے کام کے پیچھے وسیع تر ارادے کے مطابق ہے۔ 1990 میں ییل یونیورسٹی میں دیے گئے ایک لیکچر میں، انہوں نے اعلان کیا کہ ان کے مجسموں کا مقصد "سائٹ کا حصہ بننا اور سائٹ کی تصوراتی اور ادراکی تنظیم دونوں کی تشکیل نو کرنا ہے"۔ انہوں نے پرنسٹن میں "دی فاکس اینڈ دی ہیج ہاگ" کو وقف کرنے کے موقع پر اپنی تقریر میں اس بات کو مزید واضح کیا۔ "ایسا لگتا ہے کہ فن کے بنیادی کاموں میں سے ایک ہمیں ان طریقوں سے سوچ اور ادراک کو تسلیم کرنے کے قابل بنانا ہے جو دوسری چیزیں نہیں کرتی ہیں۔ سوچ کو مشغول کرنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ سوچ صرف کام کے اندر ہی موجود ہے، اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ سوچ اس مکالمے میں موجود ہے جو کام اپنی جگہ کے سلسلے میں پیدا کرتا ہے۔ " ہیج ہاگ اور فاکس کے معاملے میں، اسٹیل کے ربن پر سرخ بھوری زنگ کو بڑھانے اور لومڑی کا رنگ تجویز کرنے کے لیے اسٹیل کی چادروں کو نیچے رکھا جاتا ہے۔ ان کی حرکت کی سیال سنیوسٹی پس منظر میں فٹ بال اسٹیڈیم کے منحنی خطوط کے مطابق ڈھال لیتی ہے، تاکہ ایک بصری تسلسل پیدا ہو۔ خوش قسمتی سے، چادروں کے اوپری کناروں کو اب قریبی لیوس سائنس لائبریری کے گیبلز اور کناروں سے گونجتا ہے، جو بعد میں 2008 میں مکمل ہوا، جس سے دفاع میں گھومتے ہوئے ہیج ہاگ کا کانٹا اثر پیدا ہوتا ہے۔ اس کی تمام بظاہر تجریدی کے باوجود، مجسمہ خود سیرا کے لیے ذاتی اہمیت رکھتا ہے۔ آرٹ میڈیم کے طور پر اسٹیل میں ان کی دلچسپی اس وقت شروع ہوئی جب وہ ایک نوجوان تھے جو اپنی تعلیم کے لیے مالی اعانت کے لیے کیلیفورنیا کی اسٹیل ملوں میں کام کر رہے تھے۔ ایک اور طاقتور اثر سان فرانسسکو شپ یارڈ تھا جہاں ان کے والد پائپ فٹر کے طور پر کام کرتے تھے۔ سیرا نے کہا ہے کہ "تمام خام مال جس کی مجھے ضرورت تھی اس میموری کے ذخیرے میں موجود ہے جو ایک بار بار آنے والا خواب بن گیا ہے"۔ جیسا کہ شپ یارڈ کے پرولتاری ورک اسپیس میں، اس کی تخلیقات کو پیڈسٹل سے منتقل کیا جاتا ہے اور کام اور ناظرین کے درمیان تعامل کی اجازت دیتا ہے۔ اس لیے آرکیلوکس کی طرف سے اس کی لائن کا پڑھنا ہیج ہاگ اور فاکس کے اصل افسانے کے اخلاقی ترتیب کو الٹ دیتا ہے۔ ہیج ہاگ، جو ایک پٹریشین خصوصی ثقافت پر اصرار کرتا ہے، ذہنی طور پر مردہ ہے۔ لومڑی کی موافقت (اس مجسمے کے ماحول سے تعلقات سے ظاہر ہوتا ہے) دانشورانہ ترقی کے لیے صحیح حکمت عملی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط پرنسٹن یونیورسٹی آرٹ میوزیم نیو جرسی میں بیرونی مجسمے پرنسٹن یونیورسٹی کی عمارتیں 1999 مجسمے نیو جرسی میں اسٹیل کے مجسمے رچرڈ سیرا پرنسٹن یونیورسٹی آرٹ میوزیم کے مجسمے