Kazimierz Smoleń
کازیمیرز سمولین (19 اپریل 1920-27 جنوری 2012) دوسری جنگ عظیم کے نازی کے زیڈ آشوٹز (آشوٹز حراستی کیمپ) کا پولینڈ کا سیاسی قیدی تھا، اور بعد میں آشوٹز-برکناؤ اسٹیٹ میوزیم کا طویل مدتی ڈائریکٹر تھا۔ سمولین قانون کے طالب علم تھے جب انہیں 15 اپریل 1940 کو گیسٹاپو نے چورزو میں پولینڈ کی سازش میں ان کی سرگرمی اور بیرون ملک پولینڈ کی فوج میں شامل ہونے کی کوشش کے الزام میں گرفتار کیا تھا۔ 6 جولائی 1940 کو انہیں سوسنویک کی جیل سے پہنچنے والے پولینڈ کے سیاسی قیدیوں کی پہلی نقل و حمل کے ساتھ آشوٹز حراستی کیمپ منتقل کیا گیا۔ سمولین کو کے زیڈ آشوٹز نمبر 1327 دیا گیا، اور پہلے تو اسے تعمیراتی ورک گینگ میں کام دیا گیا۔ پھر اس نے کیمپ کے انتظامی دفتر میں مصنف کے طور پر کام کیا۔ مجموعی طور پر سمولین تقریبا پانچ سال تک آشوٹز کا قیدی رہا۔ 18 جنوری 1945 کو سمولین کو آشوٹز کے ایک موت کے مارچ میں لاسلاؤ اور پھر ایبسی حراستی کیمپ، جو کہ موتھاوسن-گوسن حراستی کیمپ کا ایک ذیلی کیمپ ہے، جلاوطن کر دیا گیا۔ 6 مئی 1945 کو ایبنسی حراستی کیمپ میں سمولین کو آزاد کرایا گیا۔ سمولین جنگ کے بعد پولینڈ واپس آئے اور انہوں نے کیتھولک یونیورسٹی آف لبلن میں قانون کی تعلیم حاصل کی۔ وہ 1947 میں قائم ہونے والے آشوٹز-برکناؤ اسٹیٹ میوزیم کے تخلیق کاروں میں سے ایک تھے۔ 1955 سے 1990 تک انہوں نے میوزیم کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ جنگ کے بعد انہوں نے پولینڈ میں نازی جرائم کی تحقیقات کے کمیشن میں کام کیا اور نازی حراستی کیمپوں کے ایس ایس عملے کے مقدمات میں گواہ اور ماہر کے طور پر حصہ لیا۔ ریٹائرمنٹ کے بعد بھی وہ آشوٹز کے بارے میں تعلیم کے لیے وقف تھے، اور اپنے آخری دنوں تک نوجوان نسلوں کے سامنے کیمپ کی تاریخ کے بارے میں گواہی دیتے رہے۔ سمولین 27 جنوری 2012 کو 91 سال کی عمر میں آشوٹز-برکیناؤ کی آزادی کی 67 ویں سالگرہ کے دن انتقال کر گئے۔ کتابچہ کازیمیرز سمولین۔ آشوٹز، 1940-1945۔ روٹ سکٹی سکس پبلشنگ، 1995۔ کے۔ سمولین، جس کا ترجمہ اسٹیفن لی نے کیا ہے۔ آشوٹز-برکیناؤ، اوسوئیکم میں ریاستی عجائب گھر، گائیڈ بک۔ پینسٹوو میوزیم، 2007۔ کے۔ سمولین۔ کے ایل آشوٹز کی تاریخ سے منتخب مسائل۔ پینسٹوو میوزیم، 1979۔ حوالہ جات بیرونی روابط یہودی گائیڈ: کازمیئرز سمولن، قیدی 1327 پولسکا ٹائمز: زمارل کازیمیرز سمولن Wikipedia.de (جرمن میں) نیو یارک ٹائمز جنوری 28، 2012 یو ایس ہولوکاسٹ میموریل میوزیم: کازیمیرز سمولن آرکائیو (آپریشن زیپلن پر بیان) 1920 کی پیدائش 2012 کی اموات مقام پیدائش لاپتہ آشوٹز حراستی کیمپ سے بچ جانے والے ماؤتھاوسن حراستی کیمپ سے بچ جانے والے پولینڈ کے کارکنان