Make Me an Offer
میک می این آفر 1954 کی ایسٹ مین کلر برطانوی مزاحیہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری سیرل فرینکل نے کی ہے اور اس میں پیٹر فنچ، ایڈرین کوری، روزالی کرچلی اور فنلے کیوری نے اداکاری کی ہے۔ یہ ولف مانکووٹز کے اسی عنوان کے 1952 کے ناول پر مبنی ہے۔ اسے برٹش لائن فلمز نے تقسیم کیا تھا۔ پروڈکشن یہ فلم ولف مانکووٹز کے ناول میک می این آفر پر مبنی تھی جو 1952 میں شائع ہوئی تھی۔ یہ مانکووٹز کا پہلا ناول تھا اور خود نوشت تھا-وہ 1947 سے ایک قدیم فروش رہے تھے۔ یہ کتاب سب سے زیادہ فروخت ہونے والی بن گئی۔ مرکزی کردار پیٹر فنچ کے پاس گیا۔ یہ کسی برطانوی فلم میں پیٹر فنچ کا پہلا مرکزی کردار تھا۔ (اس نے ابھی ابھی ایلیفینٹ واک اور فادر براؤن بنایا تھا۔) اپریل 1954 میں ڈیان سلینٹو کو ان کے شریک اداکار کے طور پر اعلان کیا گیا تھا لیکن وہ آخری فلم میں نظر نہیں آتی ہیں۔ اس کی جگہ روزالنڈ کرچلی نے لی۔ فلم بندی کا آغاز 22 اپریل 1954 کو بیکنز فیلڈ اسٹوڈیوز میں ہوا۔ فلم کے سیٹ آرٹ ڈائریکٹر ڈینس ریفورڈ نے ڈیزائن کیے تھے۔ انہوں نے یہ فلم اگست 1954 تک مکمل کر لی تھی جب فنچ نے اسے بلا شبہ بہترین فلم قرار دیا جس میں میں نے اداکاری کی ہے۔ یہ بالغ ہے۔ کوئی کہہ سکتا ہے، اگر کوئی الفاظ کے استعمال سے تھوڑا سا خوفزدہ نہ ہو تو واقعی فنکارانہ ہو۔ یہ میرا اب تک کا سب سے طویل حصہ ہے، کیونکہ میں ہر منظر میں ہوں لیکن ایک۔ لہذا اگر کوئی پہلے پانچ منٹ میں مجھے ناپسند کرتا ہے، تو وہ ایک بری شام کے لیے تیار ہے۔ ڈائریکٹر سیرل فرینکل ہیں۔ میرے خیال میں، سب سے زیادہ قابل اور سب سے زیادہ حوصلہ افزا ہدایت کاروں میں سے ایک جس کے لیے میں نے کام کیا ہے۔ درحقیقت، پورا 'گروپ تھری' اسٹوڈیو، جہاں ہم نے فلم بنائی تھی، ابھرتے ہوئے ٹیلنٹ اور نئے آئیڈیاز کے ساتھ دلچسپ اور زندہ ہے۔ یہ مزہ ہے کیونکہ وہ سب جانتے ہیں کہ وہ کہیں جا رہے ہیں۔ روزالی کرچلی، جو 'میک می این آفر' میں میری بیوی کا کردار ادا کرتی ہیں، ایک شاندار اداکارہ ہیں۔ برٹش میوزیم کے بچپن کے دورے پر، نوجوان چارلی (رچرڈ او سلیوان) کو فوری طور پر پورٹلینڈ گلدان سے پیار ہو جاتا ہے، اور اس کے لیے اس کا جذبہ بالآخر انگریزی مٹی کے برتنوں کا سوداگر بننے کا باعث بنتا ہے۔ ایک لڑکا ہونے کے باوجود وہ ایک اخبار کاٹنے کو دیکھتا ہے جس میں 50 سال پہلے 1886 میں آرٹ کے خزانوں کی چوری کی وضاحت کی گئی تھی، جس میں 1783 میں یوسیاہ ویج ووڈ کے ذریعہ بنایا گیا ایک کامل سبز پورٹلینڈ گلدان بھی شامل ہے۔ برسوں بعد اور اپنے پیشے میں جدوجہد کرتے ہوئے، چارلی (پیٹر فنچ) کو پتہ چلتا ہے کہ ایک دیہی حویلی میں ویج ووڈ سے بھرا ایک کمرہ مسمار کرنے کے لیے تیار ہے۔ فنڈز کی کمی کی وجہ سے، وہ ایک کامیاب تاجر اور اس گھر کے مالک آبے سپارٹا کی طرف رجوع کرتا ہے جس میں چارلی، اس کی بیوی بیلا اور ان کے دو بچے رہتے ہیں۔ وہ حویلی کے مندرجات کی نیلامی سے پہلے مواد کو دیکھنے کے لیے ٹرین لیتا ہے۔ اس کی بڑی نفرت کے لیے، چارلی کو صرف فرانسیسی جعلی ملتی ہیں۔ جب نکی، ایک خوبصورت (اگر غیر حاضر اور عجیب و غریب) سرخ سر، پڑوسی کاٹیج کی طرف چلتی ہے، تو چارلی اس کا پیچھا کرتا ہے۔ وہ اس سے ایک بیکار چینی مٹی کا برتن خریدتا ہے، صرف اس وجہ سے کہ اسے دو پاؤنڈ کی ضرورت ہے۔ وہ اسے ارد گرد دیکھنے کی دعوت دیتی ہے کہ آیا اسے کوئی قیمتی چیز مل سکتی ہے۔ نکی سر جان کی دیکھ بھال کر رہا ہے، جو ایک شریر شہرت کے ساتھ ایک عمر رسیدہ رشتہ دار ہے۔ چارلی گلدان کے ساتھ چوری شدہ دو آرٹ اشیاء کو دیکھ کر اپنی حیرت کو چھپاتا ہے۔ پھر وہ پورٹ لینڈ ویج ووڈ کے گلدان کو چبوترے میں دھول جمع کرتے ہوئے دیکھتا ہے۔ چارلی نکی کو اس کے لیے 10 پاؤنڈ پیش کرتا ہے، لیکن وہ ایک فر کوٹ کے لیے 100 پاؤنڈ چاہتی ہے۔ وہ ہچکچاتے ہوئے راضی ہو جاتا ہے، لیکن وہ چیک قبول کرنے سے انکار کر دیتی ہے۔ چارلی نیلامی میں آنے کے لیے دوسرے بولی دہندگان کا انتظام کرتا ہے، جن میں وینڈل (سپارٹا کا ایک دیرینہ تلخ حریف) اور آرمسٹرانگ اور آرمسٹرانگ کے امریکی کلائنٹ، مینڈل اور سویٹنگ شامل ہیں۔ نیلامی میں، چارلی تین بولی لگانے والوں کے خلاف اور ایک دوسرے کے ساتھ کھیلنا شروع کر دیتا ہے، اپنے بڑے منافع کے لیے، نکی کو ادا کرنے کے لیے اس انداز میں کافی رقم حاصل کرتا ہے۔ جب وہ 150 پاؤنڈ کا مطالبہ کرتی ہے، تاہم، چارلی سر جان کے پاس جاتا ہے اور اسے اپنی زندگی کا پہلا اچھا کام کرنے پر آمادہ کرتا ہے اور اسے بغیر کسی قیمت کے گلدان دیتا ہے (جائز مالک مر گیا اور کوئی وارث نہیں چھوڑا)۔ چارلی خوش حال نکی کو ویسے بھی 100 پاؤنڈ دینے کا وعدہ کرتا ہے۔ باقی کچھ کے ساتھ، چارلی اپنی بیوی سے ایک طویل وعدے کا فر کوٹ خریدتا ہے۔ پیٹر فنچ کو چارلی ایڈرین کوری کے طور پر نکی روزالی کرچلی کے طور پر بیلا فنلے کری کے طور پر آبے سپارٹا میئر زیلنیکر کے طور پر وینڈل ارنسٹ تھیسیگر کے طور پر سر جان ولفریڈ لاسن کے طور پر چارلی کے والد انتھونی نکولس کے طور پر نیلامی کرنے والے الفی باس کے طور پر فریڈ فریم گائے مڈلٹن کے طور پر آرمسٹرونگ وک وائز کے طور پر سویٹنگ مارک بیکر کے طور پر مینڈل جین وینہم کے طور پر ڈوبی رچرڈ او سلیوان کے طور پر چارلی کے طور پر ایک لڑکے کے طور پر سیرل اسمتھ نیلامی کرنے والے ایرک فرانسس کے طور پر نیلامی کرنے والے کے معاون راجر میکسویل کے طور پر مین بولی نیلامی میں ہیلینا پکارڈ کے طور پر لیڈی آن ٹرین جان لی میسوریئر کے طور پر مسٹر توشک لیونارڈ ولیم اسکائی موویز نے اسے ایک "دلچسپ اسکرپٹ" کے ساتھ ایک "دلچسپ کامیڈی" قرار دیا، اور یہ نتیجہ اخذ کیا، "کم از کم، وہ شاندار تجربہ کار ارنسٹ تھیسیگر ہے، جو یہاں ایک عظیم دادا کے طور پر ہے جس کی ماضی کی زندگی بالکل بے عزتی کے بغیر نہیں رہی ہے۔" دی نیویارک ٹائمز کے نقاد بوسلی کروتھر نے اسے اور ڈبل بل پر ایک اور فلم کو "غیر معمولی برطانوی مزاحیہ" قرار دیا۔ 1959 میوزیکل اس ناول کو مانکووٹز کی کتاب اور مونٹی نارمن اور ڈیوڈ ہینکر کی موسیقی اور دھن کے ساتھ ایک میوزیکل میں ڈھالا گیا تھا۔ اصل میں اکتوبر 1959 میں جان لٹل ووڈ کے تھیٹر رائل اسٹریٹ فورڈ ایسٹ میں پرفارم کیا گیا، یہ دسمبر 1959 میں ویسٹ اینڈ کے نیو تھیٹر میں منتقل ہو گیا۔ اصل لندن کاسٹ میں ڈینیل میسی، ڈلیس لی اور مارٹن ملر شامل تھے۔ میوزیکل کامیاب رہا اور یہ بات چل رہی تھی کہ اسے فلم میں ڈھالا جائے گا۔ اسے 1959 کا بہترین میوزیکل کا ایوننگ اسٹینڈرڈ ایوارڈ ملا۔ 1966 ٹی وی موافقت اس ناول کو 1966 میں بی بی سی کے لیے ڈھالا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط انٹرنیٹ آرکائیو پر میوزیکل کی کتاب کی مکمل کاپی 1954 کی مزاحیہ فلمیں 1954 کی مزاحیہ فلمیں برطانوی ناولوں پر مبنی فلمیں سیرل فرینکل کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں جان ایڈیسن فلمز کی اسکور کردہ فلمیں ولف مانکووٹز کے اسکرین پلے کے ساتھ 1955 کی مزاحیہ فلمیں 1955 کی فلمیں بیکنز فیلڈ اسٹوڈیوز میں شوٹ کی گئیں برطانوی لائن فلمز فلمیں 1950 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1950 کی دہائی کی برطانوی فلمیں لندن میں ترتیب دی گئیں