1969 Sheffield City Council election
شیفیلڈ سٹی کونسل کے انتخابات 8 مئی 1969 کو منعقد ہوئے، جس میں کونسل کا ایک تہائی حصہ-اس کے علاوہ پارک میں ایک ڈبل خالی جگہ-انتخابات کے لیے تھا۔ کنزرویٹوز کی طرف سے پچھلے سال کی تاریخی جیت، اور کونسل پر ان کا کنٹرول حاصل کرنا ان انتخابات کے ساتھ ختم ہو گیا، لیبر نے گزشتہ سال کی شکست میں ہارنے والے وارڈوں میں کامیابی سے نشستیں حاصل کیں یا حاصل کیں۔ پچھلے سال کے ووٹوں کے اعداد و شمار اور نشستوں کی تعداد میں کافی حد تک ٹوری کی برتری نے اس بات کی تردید کی کہ ان متعدد فوائد کو کس قدر کم سے کم جیت لیا گیا، یہاں تک کہ لیبر کے لیے ایک چھوٹا سا جھول بھی انہیں واپس کرنے کے لیے مقرر تھا۔ لیبر کی جیت اور کونسل پر دوبارہ کنٹرول حاصل کرنا قومی تصویر کے بالکل برعکس تھا، جس میں پچھلے سالوں میں کنزرویٹوز کو ہونے والے بھاری نقصانات کا اعادہ دیکھا گیا اور ٹوری کے کنٹرول میں ان کے مرکز کو مزید نقصان پہنچا۔ شیفیلڈ نے اسٹوک میں لیبر کے زیر کنٹرول واحد شہروں کے طور پر شمولیت اختیار کی، جس میں گزشتہ سال زندہ بچ جانے والا ہل اس سال گر گیا۔ قومی سطح پر لیبر صرف 23 فوائد حاصل کرنے میں کامیاب رہی، جن میں شیفیلڈ کا حصہ پانچواں تھا۔ اس ماحول کو دیکھتے ہوئے، لیبر کا ردعمل فطری طور پر بہت زیادہ خوش تھا ؛ شیفیلڈ برائٹ سائیڈ کے ایم پی ایڈی گریفتھس نے جواب دیا "جب میں نے نتائج سنے تو میری آنکھوں میں لفظی طور پر آنسو تھے۔ میں اپنے انتخاب سے زیادہ ان نتائج سے زیادہ پرجوش تھا۔ " لیبر گروپ کے رہنما ایلڈ رون آئرن مونگر نے اس کی وجہ ان کی انتخابی مہم کی کوشش اور مقامی ذہنیت پر ووٹ ڈالنے والے رائے دہندگان کو قرار دیا "[ہم نے] اس کے لیے بہت جدوجہد کی ہے۔ ہم نے اسے واقعی سنجیدگی سے لیا-ہم نے برسوں سے اس طرح کی مہم نہیں لڑی ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ فتح شیفیلڈ کے لوگوں کے اچھے احساس کی وجہ سے ہے، اور مجھے آج رات ان پر فخر ہے۔ انہوں نے انتخابات کا فیصلہ شہر کے اپنے معاملات پر کیا ہے جیسا کہ ہم نے ان سے کہا تھا۔ حزب اختلاف میں ایک سال رہنے کے بعد ہم یقینی طور پر عقلمند آدمی ہیں۔ اس میں کوئی شک نہیں۔ " کنزرویٹو گروپنگ لیڈر ایلڈ ہیرالڈ ہیبلتھویٹ نے جواب دیا "ظاہر ہے کہ میں اس نتیجے سے بہت مایوس ہوں اور مجھے یہ کافی حیران کن لگتا ہے، حالانکہ ہمیشہ یہ سمجھا گیا ہے کہ شیفیلڈ اپنے آپ میں ایک شہر ہے، اور کسی قومی رجحان کی پیروی کرنے کے لیے اس پر کبھی بھروسہ نہیں کیا جا سکتا۔ اس کا سب سے بڑا افسوس یہ ہے کہ ہم یقینی طور پر ایک آزاد کی مداخلت کی وجہ سے واکلی اور لبرل مداخلت کی وجہ سے شیرو سے ہار گئے-حالانکہ ظاہر ہے کہ ہم فرتھ پارک اور ہینڈز ورتھ کے حوالے سے ایسا نہیں کہہ سکتے۔ " ہیبلتھویٹ نے قبول کیا کہ رینٹ ریبیٹ اسکیم نے پچھلے سال کے نتائج میں بڑا کردار ادا کیا تھا، لیکن اہل "اس کے باوجود مجھے یقین ہے کہ عوام اس سال کے مسائل کے بارے میں کچھ حد تک الجھن میں ہیں۔ بارہ ماہ کسی بھی فریق کے لیے قابو میں رہنے اور اپنی پالیسیوں کو عملی جامہ پہنانے کے لیے کافی وقت نہیں ہے۔ " ایسی پالیسیوں میں سے لیبر کو کارپوریشن ایمپلائمنٹ میں بند دکان کی شق کو دوبارہ متعارف کرانا تھا جسے ٹوریوں نے چھوڑ دیا تھا اور شیفیلڈ گرلز ہائی اسکول میں 30 جگہوں کو قبول کرنا تھا، جنہیں اب تبدیل کرنے میں بہت دیر ہو چکی تھی۔ انتخابات کے بعد کونسل میں نشستوں کی کل تعداد کے لیے نتائج کے درج ذیل نتائج تھے: وارڈ کے نتائج حوالہ جات شیفیلڈ سٹی کونسل انتخابات، 1969 شیفیلڈ سٹی کونسل انتخابات