If You Believe (George Harrison song)
"اگر آپ یقین رکھتے ہیں" انگریزی موسیقار جارج ہیریسن کا 1979 کے البم جارج ہیریسن کا ایک گانا ہے۔ ہیریسن نے 1978 کے نئے سال کے دن گیری رائٹ کے ساتھ گانا لکھنا شروع کیا اور اس کے بول ایک ماہ بعد ہوائی میں ختم کیے۔ یہ گانا جارج ہیریسن کے آخری ٹریک کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ اس کے بول مطلوبہ نتیجہ لانے کے لیے ایمان کی طاقت پر ایک بیان ہیں۔ ہیریسن نے 1978 میں آکسفورڈشائر میں اپنے ہوم اسٹوڈیو، ایف پی ایس شاٹ میں "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" ریکارڈ کیا۔ ٹریک میں رائٹ کا ایک سنتھسائزر تعاون شامل ہے اور اسے ہیریسن اور رسل ٹائٹل مین نے مشترکہ طور پر تیار کیا تھا۔ موسیقی کے انتظام میں متعدد صوتی گٹار، ایک بھاری ڈھول کی آواز اور آرکیسٹرل تار بھی شامل ہیں، اور اسی طرح فل سپیکٹر کے ساتھ ہیریسن کی 1970 کی دہائی کی ابتدائی ریکارڈنگ کو یاد کرتا ہے۔ اس گانے کو "لو کمز ٹو ایوری ون" کے بعد سنگل کے طور پر ریلیز کرنے پر غور کیا گیا تھا لیکن ریلیز نہیں ہوئی۔ پس منظر فروری 1977 میں اپنے ڈارک ہارس ریکارڈ لیبل، تھری تھری اور 1/3 پر اپنے پہلے البم کی تشہیر مکمل کرنے کے بعد، جارج ہیریسن نے سال کا بقیہ حصہ فارمولا 1 عالمی چیمپئن شپ کے سفر نامے کے بعد گزارا اور موسیقی کی صنعت میں ان کی بہت کم شمولیت رہی۔ بعد میں انہوں نے ڈارک ہارس کی تقسیم، جو نومبر 1976 میں اے اینڈ ایم ریکارڈز سے وارنر بروس میں تبدیل ہو گئی، اور لیبل پر دستخط کرنے والے کچھ فنکاروں کے ساتھ 1975 سے انہیں درپیش مسائل کے حوالے سے ایک مدت کی مشکل کے بعد اسے "سکائیونگ [آف]" قرار دیا۔ 1977 میں دیر سے گیت لکھنے کی طرف لوٹنے کے بعد، حالیہ موڑ سے تازہ دم ہونے کے بعد، ہیریسن نے 1978 کے نئے سال کے دن اپنے دوست گیری رائٹ کے ساتھ "اگر آپ کو یقین ہے" لکھنا شروع کیا۔ تحریری سیشن فریر پارک، ہینلی، آکسفورڈشائر میں ہیریسن کے گھر پر ہوا۔ یہ گانا ہیریسن اور رائٹ کے درمیان پہلا باضابطہ تعاون تھا۔ رائٹ کے لیے، 1977 کے آخر کا دور ان کے البم ٹچ اینڈ گون کی تجارتی ناکامی کی وجہ سے خود شک کا باعث تھا، جس نے 1975-76 پر دی ڈریم ویور کے ساتھ ان کی طویل عرصے سے مطلوب پیشرفت کے بعد ان کے کیریئر کے نیچے کی طرف رجحان جاری رکھا۔ یہ گانا خود اعتمادی کی اہمیت اور اس علم کو بیان کرتا ہے کہ یہ معیار بدقسمتی سے بچنے کے لیے سازگار ہے۔ اپنی 1980 کی سوانح عمری، آئی، می، مائن میں، ہیریسن یاد کرتے ہیں کہ اس تعاون کا آغاز رائٹ نے ایک حصے کی پیشکش کرتے ہوئے کیا تھا، جسے بعد میں ان دونوں نے ایک گانے میں تبدیل کر دیا۔ ہیریسن نے ان آیات کے بول ہوائی میں لکھے، جہاں انہوں نے فروری 1978 میں اپنی اہلیہ اولیویا ایریاس کے ساتھ چھٹیاں گزاریں، اور اپنے اگلے البم جارج ہیریسن کے لیے تحریر کے ایک گہرے دور سے لطف اندوز ہوئے۔ کمپوزیشن "اگر آپ کو یقین ہے" 4/4 وقت میں ایک پاپ راک گانا ہے اور ایک بھاری راک بیٹ پر سیٹ ہے۔ پوری کلید سی میجر ہے۔ کمپوزیشن کا ڈھانچہ ایک آلہ ساز حوالہ ہے جس کے بعد ایک آیت اور ایک کورس ہوتا ہے، جس کے بعد ان ہی تین حصوں کا دوسرا دور ہوتا ہے، جس میں گانے کو بند کرنے کے لیے بار بار کورسز ہوتے ہیں۔ یہ آیات چھ بار کے حصوں کے دو راؤنڈز پر مشتمل ہیں، جن میں سی، سی 7، ایف، ایف مائنر، جی اور جی 7 کا کورڈ پیٹرن ہے۔ کورسز ان میں سے پہلے پانچ کورڈز کا استعمال کرتے ہیں لیکن سی اور ایف پر فقرے کو بڑھاتے ہیں اور ایک نصف بار (جس پر سی 7 کورڈ کھیلا جاتا ہے) متعارف کراتے ہیں، تاکہ دونوں راؤنڈز میں سے ہر ایک ساڑھے چھ سلاخوں تک رہے۔ مصنف سائمن لینگ نے تبصرہ کیا ہے کہ تین الفاظ کے عنوان کو اپنانا ہیریسن کی 1970 کی دہائی کے اوائل کی ہٹ فلموں "مائی سویٹ لارڈ" اور "گیو می لو" کو یاد کرتا ہے، اور یہ کہ، "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" کے ساتھ، وہ اور رائٹ اس فارمولے میں "گسپیل انفیوزڈ ہک" شامل کرتے ہیں۔ دھنوں میں، ہیریسن اس خیال کی حمایت کرتا ہے کہ سب کچھ ممکن ہے اور، مصنف ایان انگلیس کی وضاحت میں، کہ "راز صرف اپنے آپ پر اور دوسروں پر یقین اور یقین رکھنا ہے"۔ پہلی آیت میں، وہ "اپنی زندگی کے بارے میں فکر کرنا" اور "اپنے ارد گرد بہنے والی محبت کو اپنانا" کے درمیان انتخاب کے بارے میں گاتا ہے۔ عالم دین ڈیل ایلیسن اس گانے کو ہیریسن کے عیسائی اور ہندو تعلیمات کے امتزاج کی ایک مثال کے طور پر دیکھتے ہیں۔ وہ "پہلے آپ" اور پھر "میں" (خدا کے حوالے سے مؤخر الذکر اصطلاح کے ساتھ) پر یقین کرنے کے لیے کورس کا حوالہ دیتے ہیں تاکہ یہ تسلیم کیا جا سکے کہ "خدا کی بادشاہی اندر ہے"، کیونکہ "سننے والوں کا خود پر یقین (" آپ ") خدا (" میں ") پر ان کے عقیدے سے وابستہ ہے۔ ایلیسن کا خیال ہے کہ "اٹھو، آپ کی تمام ضروریات ہیں-دعا کریں" اسی طرح ایک ہندو پیغام کی عکاسی کرتا ہے، جس کے تحت فرد "الہی صفات" رکھتا ہے جس کا ادراک کیا جا سکتا ہے۔ اس کے برعکس، وہ میتھیو، مارک اور لیوک کی نئے عہد نامے کی انجیلوں سے ممکنہ بائبل کے اقتباس کے طور پر "ہر وہ چیز جس کے بارے میں آپ نے سوچا تھا کہ اگر آپ یقین رکھتے ہیں تو ممکن ہے" کی نشاندہی کرتا ہے۔ جارج ہیریسن البم کی ریکارڈنگ اپریل 1978 میں ہیریسن کے اسٹوڈیو، ایف پی ایس شاٹ میں شروع ہوئی، جس میں رس ٹائٹل مین نے سیشنز کو مشترکہ طور پر پروڈیوس کیا۔ دو سالوں میں اپنے البم کی تحریک کے طور پر، ہیریسن نے اپنے 1970 کے ٹرپل البم آل تھنگز مسٹ پاس کو سننے کا ایک نقطہ بنایا۔ رائٹ مئی کے وسط میں ہندوستان میں چھ ہفتے کی چھٹی سے واپسی پر انگلینڈ پہنچے اور "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" کی ریکارڈنگ میں حصہ لیا۔ ان کی شراکت میں سینگ کے حصے شامل تھے، جو انہوں نے اوبرہیم سنتھسائزر پر کھیلے تھے۔ رائٹ اس طرح ہیریسن کے علاوہ واحد موسیقار بن گئے جو اس وقت تک بیٹلز کے بعد کے اپنے تمام سولو البمز پر نمودار ہوئے، جس کی شروعات آل تھنگز مسٹ پاس سے ہوئی۔ گانے پر آرکیسٹرل تار ڈیل نیومین نے ترتیب دیے تھے اور لندن کے اے آئی آر اسٹوڈیوز میں اوور ڈب کیے گئے تھے۔ 1978 کے سیشن میں پہلی بار ہیریسن نے 1970 کی دہائی کے اوائل میں فل سپیکٹر کے ساتھ کام کرنے کے بعد اپنے کسی البم میں پروڈیوسر کا کردار شیئر کیا تھا۔ لینگ کا خیال ہے کہ "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" پر، ہارن کی آوازیں، ہیریسن کے سلائیڈ گٹار ریفس اور آرکیسٹرل تار گانے کے رجعت پسندانہ معیار میں حصہ ڈالتے ہیں، اس آواز کی عکاسی کرتے ہوئے جو ہیریسن نے پہلی بار 1970 میں سپیکٹر کے ساتھ حاصل کی تھی۔ لینگ ہال اینڈ اوٹس کی "دی لاسٹ ٹائم" کی شناخت کرتا ہے-جو سپیکٹر کی 1960 کی دہائی کی پروڈکشنز کو خراج تحسین تھا، اور اس میں ہیریسن کا ایک سلائیڈ گٹار کا حصہ پیش کیا گیا تھا-جو کہ آل تھنگز مسٹ پاس ساؤنڈ میں اس کی واپسی کا محرک تھا۔ لینگ نے "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" کی ابتدائی آیت میں مطابقت پذیر تال کے حصے پر روشنی ڈالی ہے جو خاص طور پر "دی لاسٹ ٹائم" کی یاد دلاتا ہے، جو خود شانگری لاس کے "لیڈر آف دی پیک" سے ماخوذ تھا۔ ریلیز جارج ہیریسن کو 20 فروری 1979 کو ڈارک ہارس ریکارڈز پر ریلیز کیا گیا تھا۔ "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" کو "سافٹ ٹچ" کے بعد البم کے آخری ٹریک کے طور پر ترتیب دیا گیا تھا۔ رہائی کے ساتھ ہی، ہیریسن اور اریاس نے ساؤ پالو میں برازیلین گراں پری میں شرکت کی، اور وہاں رائٹ اور ان کی اہلیہ شامل ہوئے، جو اس وقت جنوبی امریکہ میں سفر کر رہے تھے۔ یہ گانا ہیریسن کی کمپنیوں اوپس اینڈ گنگا (بعد میں املاوٹ کارپوریشن کے نام سے مل کر) اور وارنر بروس میوزک نے شائع کیا تھا۔ ہیریسن نے البم کے لیے کم سے کم تشہیر کی، جس سے برطانیہ میں اس کا تجارتی اثر کم ہوا۔ رولنگ اسٹون کے لیے مک براؤن کے ساتھ ایک انٹرویو میں، ہیریسن نے کہا کہ وہ تمام گانوں سے خوش ہیں لیکن انہوں نے "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" اور "سافٹ ٹچ" کی نشاندہی کی جن سے وہ سب سے کم متاثر ہوئے۔ "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" کے معاملے میں، ہیریسن نے مزید کہا: "مجھے اس کا احساس پسند ہے، لیکن یہ ایک دھن کے طور پر تھوڑا واضح ہے۔" "بلو اوے" اور "لو کمز ٹو ایوری ون" کے ساتھ البم سے سنگلز کے طور پر مختص کیا گیا، "اگر آپ یقین کرتے ہیں" پر بھی غور کیا گیا لیکن ریلیز نہیں ہوئی۔ تنقیدی استقبال جارج ہیریسن کو موسیقی کے ناقدین کی اکثریت سے سازگار جائزے ملے، جن میں سے بہت سے لوگوں نے ہیریسن کی زندگی کے ساتھ واضح اطمینان پر تبصرہ کیا۔ بل بورڈ میگزین کے جائزہ لینے والے نے لکھا کہ البم پر امید لہجے میں جاری رہا جسے ہیریسن نے تھری تھری اور 1/3 کے ساتھ قائم کیا تھا، اور اس میں "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" کو اس کے "بہترین کٹ" میں شامل کیا گیا۔ میلوڈی میکر، ای جے میں لکھنا۔ تھریب نے کہا کہ ہیریسن نے "دنیا کے تمام مسائل (یا ان میں سے کچھ) کا جواب" اگر آپ کو یقین ہے "کے ساتھ پیش کیا۔ انہوں نے ابتدائی آیت کا حوالہ دیا اور یہ نتیجہ اخذ کیا: "دراصل، میں اس نظریہ کو قبول کروں گا"۔ پیپلز کے جائزہ لینے والے نے اس گانے کو البم کی "گیت کے لحاظ سے خوشگوار اور موضوعاتی طور پر ترقی پذیر" خصوصیات کے ساتھ ساتھ اس کے غیر نمایاں انتظامات کے پھیلاؤ کی علامت کے طور پر تسلیم کیا، یہ کہتے ہوئے کہ ٹریک پر کارکردگی "بگ ساؤنڈ (سلائیڈ گٹار، ہارنز وغیرہ) ہیریسن کی یاد دلاتی ہے جو اس نے اپنے مہاکاوی آل تھنگز مسٹ پاس پر حاصل کی تھی۔" جائزہ لینے والے نے مزید کہا کہ "ہیریسن کے نئے شائقین" کو نئی ریلیز خریدنے کے بجائے 1970 کے ٹرپل البم کو تلاش کر کے بہتر خدمت فراہم کی جائے گی۔ این ایم ای کے ہیری جارج نے کہا کہ ہیریسن کی اریاس سے محبت نے بظاہر کرشنا کے لیے اس کی عقیدت کی جگہ لے لی تھی اور اس نے اس کی موسیقی کو دوبارہ زندہ کر دیا تھا۔ جارج نے "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" کو ان چند ٹریکوں میں سے ایک کے طور پر شناخت کیا جن پر معاون موسیقار بنیادی طور پر پرسکون موڈ کے درمیان "پسینہ توڑ رہے تھے"، حالانکہ انہوں نے اسے اور "محبت سب کے لیے آتی ہے" کو "ٹھوس درمیانے درجے کے تیز گیند بازوں کے طور پر دیکھا، نہ تو سنسنی خیز اور نہ ہی نہ ہی نہ ہونے کے برابر"۔ 2002 میں گولڈ مائن میگزین کے لیے لکھتے ہوئے، ڈیو تھامسن نے نئے سال کے دن کے تحریری سیشن کو ہیریسن کے لیے ایک شاندار دور کے آغاز کے طور پر حوالہ دیا اور 1979 کے البم کی کامیابی کے لیے ان کی دوبارہ جائزہ لینے والی آل تھنگز مسٹ پاس کو یکساں طور پر اہم قرار دیا۔ پاپ میٹرز جیسن کورینکیوز نے جارج ہیریسن کے 2004 کے دوبارہ اجرا کا خیرمقدم کیا، اور اس گانے کو "مختصر لیکن خوشگوار ملکی روحانی" کے طور پر بیان کیا جو "بلو اوے" اور "ہیئر کمز دی مون" کے ساتھ تین نمایاں ٹریکس میں سے ایک تھا۔ موجو کے سابق ایڈیٹر میٹ سنو نے انہی تین گانوں کو البم پر ہیریسن کی "رومانوی اور عکاس" گیت لکھنے کے بہترین گانے کے طور پر سراہا اور کہا کہ اس معیار کو ٹائٹل مین کی "ذائقہ دار معاصر" آواز سے مکمل کیا گیا تھا۔ 2004 کے ایک اور جائزے میں، دی میوزک باکس کے جان میٹزگر نے رائٹ کی ظاہری شکل کو ان وجوہات میں سے ایک پر روشنی ڈالی کہ ہیریسن البمز کے درمیان دو سال کا وقفہ "[انتظار] کے قابل تھا"۔ میٹزگر نے کہا کہ "جارج ہیریسن پر ہر ٹریک ایک لوک پاپ منی تھا جو بیٹلز کی گمشدہ دھن کی طرح محسوس ہوتا تھا" اور مزید کہا کہ اگرچہ پروڈکشن کو بعض اوقات حد سے زیادہ پالش کیا جاتا تھا، "سلیکر بناوٹ اکثر ہوا دار اور ترقی پذیر انتظامات کو ڈوبنے کے لیے کافی نہیں تھی"۔ ہیریسن اور بیٹلز کے سوانح نگاروں میں، رابرٹ روڈریگز "اگر آپ یقین رکھتے ہیں" کو اسی طرح کے تجارتی "محبت سب کے لیے آتی ہے" کے بعد سنگل کے لیے ایک قابل انتخاب کے طور پر دیکھتے ہیں، اور اسے "تقریبا اتنا ہی دلکش" قرار دیتے ہیں جتنا کہ امریکی ہٹ "بلو اوے"۔ ایان انگلیس لکھتے ہیں کہ اس گانے میں "" آپ کے بغیر آپ کے اندر "کی اختراعی خصوصیات،" "مائی سویٹ لارڈ" کا سریلا اثر، اور "" لیونگ ان دی میٹریل ورلڈ "کی گیتوں کی پیچیدگی کا فقدان ہے، اور وہ اسے" "بالکل خوشگوار لیکن بالآخر غیر نمایاں ٹریک" کے طور پر دیکھتے ہیں۔ سائمن لینگ کا تبصرہ ہے کہ اگرچہ جارج ہیریسن پر آواز عام طور پر فنکار کے پچھلے کام کی پختگی اور علیحدگی دونوں کا اشارہ دیتی ہے، لیکن گانا فارمولک اور مشتق ظاہر ہوتا ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ "ایسا لگتا ہے کہ یہ ایک ہٹ سنگل ہونے کا تصور کیا گیا تھا" لیکن "مکمل طور پر قائل نہیں کرتا ہے"۔ پرسنل جارج ہیریسن-آواز، صوتی گٹار، سلائیڈ گٹار، بیکنگ ووکل گیری رائٹ-اوبرہیم سنتھسائزر نیل لارسن-پیانو ولی ویکس-باس اینڈی نیومارک-ڈرم ڈیل نیومین-سٹرنگ ترتیب نوٹ حوالہ جات ذرائع ڈیل سی ایلیسن جونیئر، دی لو دیٹس سلیپنگ: جارج ہیریسن کا فن اور روحانیت، کنٹینم (نیویارک، این وائی، 2006)۔ کیتھ بیڈمین، دی بیٹلس ڈائری والیوم 2: آفٹر دی بریک اپ 1970-2001، اونیبس پریس (لندن، 2001 ؛)۔ ایلن کلیسن، جارج ہیریسن، سینکچری (لندن، 2003 ؛)۔ جارج ہیریسن، آئی می مائن، کرانیکل بکس (سان فرانسسکو، سی اے، 2002 ؛)۔ بل ہیری، دی جارج ہیریسن انسائیکلوپیڈیا، ورجن بکس (لندن، 2003 ؛)۔ ایلیٹ جے ہنٹلی، صوفیانہ ایک: جارج ہیریسن-بیٹلز کے بریک اپ کے بعد، گورینیکا ایڈیشنز (ٹورنٹو، آن، 2006 ؛)۔ ایان انگلیس، جارج ہیریسن کے الفاظ اور موسیقی، پریگر (سانتا باربرا، سی اے، 2010 ؛)۔ ایشلے کاہن (ایڈ۔ )، جارج ہیریسن پر جارج ہیریسن: انٹرویوز اینڈ انکاؤنٹرز، شکاگو ریویو پریس (شکاگو، آئی ایل، 2020 ؛)۔ سائمن لینگ، جبکہ میرا گٹار نرمی سے روتا ہے: جارج ہیریسن کی موسیقی، ہال لیونارڈ (ملواکی، ڈبلیو آئی، 2006 ؛)۔ تھامس میک فارلن، دی میوزک آف جارج ہیریسن، روٹلیج (ابنگڈن، یوکے، 2019 ؛)۔ چپ میڈنجر اور مارک ایسٹر، ایٹ آرمز ٹو ہولڈ یو: دی سولو بیٹلس کمپینڈیم، 44.1 پروڈکشنز (چیسٹر فیلڈ، ایم او، 2000 ؛)۔ رابرٹ روڈریگز، فاب فور ایف اے کیو 2: دی بیٹلس سولو ایئرز، 1970-1980، بیک بیٹ بکس (ملواکی، ڈبلیو آئی، 2010 ؛)۔ میٹ سنو، دی بیٹلس سولو: دی السٹریٹڈ کرانیکلز آف جان، پال، جارج، اینڈ رنگو آفٹر دی بیٹلس (جلد 3: جارج)، ریس پوائنٹ پبلشنگ (نیویارک، نیو یارک، 2013 ؛)۔ گیری ٹیلری، ورکنگ کلاس مسٹک: جارج ہیریسن کی ایک روحانی سوانح عمری، کویسٹ بکس (وہیٹن، آئی ایل، 2011 ؛)۔ باب ووفنڈن، دی بیٹلس اپارٹ، پروٹیئس (لندن، 1981 ؛)۔ گیری رائٹ، ڈریم ویور: ایک یادداشت ؛ موسیقی، مراقبہ، اور جارج ہیریسن کے ساتھ میری دوستی، ٹارچر/پینگوئن (نیویارک، نیو یارک، 2014 ؛)۔ 1979 کے گانے جارج ہیریسن کے گانے جارج ہیریسن کے لکھے ہوئے گانے گیری رائٹ کے لکھے ہوئے گانے جارج ہیریسن کی تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ رس ٹائٹل مین کی تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ اوپس پبلشنگ اور گنگا پبلشنگ کے ذریعہ شائع کردہ موسیقی، بی وی برطانوی پاپ راک گانے