Southwestern Tai languages
جنوب مغربی تائی، تھائی ٹوپولیکٹس یا تھائی زبانیں جنوب مشرقی ایشیا کی تائی زبانوں کی ایک شاخ ہیں۔ اس کی زبانوں میں وسطی تھائی (سیامی)، شمالی تھائی (لانا)، لاؤ (بشمول ایسان)، شان اور دیگر شامل ہیں۔ درجہ بندی جنوب مغربی تائی بولیوں کی اندرونی درجہ بندی پر ابھی تک اچھی طرح سے اتفاق نہیں ہوا ہے۔ چیمبرلین (1975) چیمبرلین (1975) جنوب مغربی تائی کو 4 شاخوں میں تقسیم کرتا ہے۔ چیمبرلین نے اپنی درجہ بندی مندرجہ ذیل صوتیاتی نمونوں پر مبنی کی۔ (نوٹ: تائی ٹونز کے اشارے کے نظام کی وضاحت کے لیے، پروٹو-تائی language#Tones دیکھیں۔) / پی/بمقابلہ/پی ایچ/ٹون * ایک کالم تقسیم/انضمام پیٹرن ٹون * بی سی ڈی کالم تقسیم/انضمام کے نمونے بی-ڈی ایل ٹونل کولیسنس پروٹو-ساؤتھ ویسٹرن تائی برانچ امتیازی جدت کے ساتھ:/پی/برانچ امتیازی جدت کے ساتھ: * اے 1-23-4 سی فینگ، مختلف قسم کی تائی نویا جو منگشی، یونان، چین تائی ماؤ میں زیفانگ میں بولی جاتی ہے، نام ہکم، شان اسٹیٹ، میانمار موانگ کا میں بولی جانے والی مختلف قسم کی تائی نویا، موانگ باؤ، یونان، چین برانچ میں موانگ کا میں بولی جانے والی مختلف قسم کی تائی نویا امتیازی جدت کے ساتھ: * اے بی سی ڈی 123-4 ؛ بی 1930 کی دہائی کا یوآن، چیانگ رائے، فراے، نان، لیمپانگ، اور چیانگ مائی، تھائی لینڈ اہوم برانچ کے دارالحکومتوں میں بولی جانے والی اقسام کا ایک مرکب ہے جس میں امتیازی اختراع کے ساتھ:/ph/(* A 1-23-4) شاخ: * BCD 123-4 سیامی فو تائی لاؤ نیوا "نام تھا" میں بولی جاتی ہے (شاید لوانگ نامتھا، لاؤس کا حوالہ دیتے ہوئے) فوان بین می، لوپبری، تھائی لینڈ اور پاک سینگ برانچ میں بولی جاتی ہے جس میں امتیازی اختراع کے ساتھ: * BCD 1-23-4 ؛ B ≤ DL لاؤ جنوبی تھائی ین چاؤ، ویتنام کی تائی موونگ واٹ ایک PH قسم کی زبان ہے، حالانکہ یہ لاؤ کی طرح ہے۔ ایڈمنڈسن اور سولنیٹ (1997) ایڈمنڈسن اور سولنیٹ (1997) جنوب مغربی تائی بولیوں کو دو بڑے ذیلی گروہوں میں تقسیم کرتے ہیں۔ اس درجہ بندی کے مطابق، دہونگ تائی اور خمتی وہ پہلی زبانیں ہیں جو جنوب مغربی تائی شاخ سے الگ ہوئی ہیں۔ شمالی: تائی نوا = شان-تایوک (چینی شان)، خمتی جنوبی: برمن شان ("شان پروپر")، شمالی اور جنوبی گروہوں کے درمیان دیگر تمام جنوب مغربی تائی اے ٹرانزیشن زون برما-چین کے سرحدی علاقے منگشی، نامکم، اور روئیلی کے قریب مو-سی کے ارد گرد تائی زبانوں (بشمول تائی ماؤ) میں پایا جاتا ہے۔ جنوب مغربی تائی کی اس دو طرفہ تقسیم کی دلیل ایڈورڈ رابنسن نے اپنے مقالے "فیچرز آف پروٹو-نوا-کھامتی" (1994) میں دی ہے۔ مندرجہ ذیل خصوصیات نے نوا-کھامتی گروہ کو دیگر تمام جنوب مغربی تائی بولیوں سے الگ کر دیا ہے۔ لیبیئلائزڈ ویلر اسٹاپ ویلر اسٹاپ بن چکے ہیں۔ A ٹون A کی سہ فریقی تقسیم A 1-23-4 A23 اور B4 کا انضمام کم سر/ε/اور/ω/بالترتیب/e/اور/o/کے ساتھ ضم ہو گئے ہیں۔ لوو یونگسیان (2001) بھی دہونگ تائی (تائی نویا) کی انفرادیت کو تسلیم کرتا ہے، لیکن اس کا استدلال ہے کہ اسے جنوب مغربی تائی کے ساتھ ایک علیحدہ شمال مغربی تائی شاخ میں رکھا جانا چاہیے۔ لوو کا دعوی ہے کہ شمال مغربی تائی شاخ میں بہت سی شمالی تائی اور وسطی تائی خصوصیات ہیں جو جنوب مغربی تائی میں نہیں پائی جاتی ہیں۔ تائی شاخ کے لیے اس کا مجوزہ درخت مندرجہ ذیل ہے۔ تائی ناردرن سینٹرل ساؤتھ ویسٹرن پٹیاپورن (2009) پٹیاپورن (2009:301) کے مطابق، ساؤتھ ویسٹرن تائی (اس کا ذیلی گروپ Q) کی تعریف * kr-→ * hr-کی صوتیاتی تبدیلی سے کی گئی ہے۔ پٹیا پورن (2014) سے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ جنوب مغربی تائی نے 7 ویں صدی عیسوی کے بعد جنوب کی طرف پھیلنا شروع کیا۔ لیکن 11 ویں صدی عیسوی سے پہلے۔ (700 اور 1000 عیسوی کے درمیان، تانگ خاندان کے آخر یا ابتدائی سونگ خاندان کے دوران)، جیسا کہ دیر وسطی چینی سے ادھار لیے گئے الفاظ سے ظاہر ہوتا ہے۔ پٹیا پورن (2018) جنوب مغربی تائی کے اندر دو شاخوں کو تسلیم کرتا ہے، یعنی مشرقی اور مغربی۔ مشرقی شاخ قریب سے متعلق زبانوں بلیک تائی، وائٹ تائی اور ریڈ تائی پر مشتمل ہے، جبکہ مغربی شاخ اندرونی طور پر بہت زیادہ متنوع ہے۔ مغربی شاخ میں ایک جنوبی گروہ بھی شامل ہے جو تھائی اور لاؤ پر مشتمل ہے۔ جنوب مغربی تائی مشرقی شاخ: بلیک تائی، وائٹ تائی، ریڈ تائی مغربی شاخ: شان اقسام، لو، یوآن، لاؤ، تھائی (اختراع کی وضاحت: * کے ایچ آر-> کے ایچ-) جنوبی ذیلی شاخ: تھائی، لاؤ، وغیرہ۔ (اختراعات کی وضاحت: * ुमॆन्नل-> ٹانگ-اور * ایچ آر> ایچ-) پٹیاپورن، اور دیگر۔ (2018) نوٹ کریں کہ مندرجہ ذیل صوتی تبدیلیاں پروٹو-ساؤتھ ویسٹرن تائی (پی ایس ڈبلیو ٹی) سے تائی اقسام میں تبدیل ہوتی ہیں جن کی نمائندگی سکھوتھائی اور آیوتھیا نوشتہ جات میں کی گئی ہے، اور یہ نتیجہ اخذ کرتے ہیں کہ سکھوتھائی اور آیوتھیا نوشتہ جات درحقیقت ایک ہی زبان کی نمائندگی کرتے ہیں۔ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام اور پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام میں رکاوٹ پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام پی ایس ڈبلیو ٹی کے انضمام پی ایس دوبارہ تشکیل شدہ زبان کو پروٹو تھائی کہا جاتا ہے۔ cf. پروٹو-تائی، جو تمام تائی زبانوں کا آباؤ اجداد ہے۔ مندرجہ ذیل درخت ایتھنولوگ جنوبی تھائی (پاک تھائی) (تھائی لینڈ) چیانگ سین بولیوں (10) تائی ڈیم (بلیک تائی ؛ ویت نام، تھائی لینڈ، لاؤس) شمالی تھائی (لانا، تائی یوآن ؛ تھائی لینڈ، لاؤس، برما) لو (لو، تائی لو ؛ چین، ویت نام، تھائی لینڈ، لاؤس، برما) فوان (تھائی لینڈ) تھائی سونگ (تھائی لینڈ) تھائی (وسطی/معیاری تھائی، سیامی ؛ تھائی لینڈ) تائی ڈون (سفید تائی، تائی کاؤ ؛ ویت نام، چین) تائی ڈینگ (ویت نام) تائی میوے (لاؤس) تائی ٹیک (ویت نام) تھو لاؤ (ویت نام) لاؤ فوٹائی بولیاں (4) لاؤ (لاؤس ؛ سوائے لوانگ پربانگ کے ہیں۔ لاؤ نیو (کمبوڈیا، تھائی لینڈ) فو تھائی (تھائی لینڈ) ایسان (شمال مشرقی تھائی ؛ تھائی لینڈ، لاؤس) کالوینگ (تھائی لینڈ، لاؤس) شمال مغربی تائی بولیاں (شانک خاندان) (9) اہوم (آسام-معدوم۔ جدید آسامی ہند-یورپی ہے۔) خمتی (آسام، برما) تائی لینگ (تائی لائی ؛ برما) کھن (کوین ؛ برما) کھامیانگ (آسام) شان (تائی شان، دہونگ ؛ برما) تائی ایٹن (آسام) تائی نویا (چین، ویتنام، تھائی لینڈ، لاؤس) تائی پھکے (آسام) تورونگ (آسام) ایتھنولوگ کے مطابق، دیگر جنوب مغربی بولیاں تائی یا (چین)، پو کو (لاؤس)، پا دی (چین)، تائی تھان (ویتنام)، تائی لانگ (لاؤس)، تائی ہانگجن (چین)، یونگ (تھائی لینڈ) ہیں۔ یہ واضح نہیں ہے کہ اوپر کی درجہ بندی میں ان کا تعلق کہاں ہے۔ ایتھنولوگ نے مزید درجہ بندی کے بغیر، کوان (لاؤس)، تائی ڈو (ویت نام)، تائی پاؤ (لاؤس)، اور تائی کھانگ (لاؤس) کو بھی تائی کے تحت درج کیا ہے۔ جغرافیائی طور پر یہ سب جنوب مغربی دکھائی دیتے ہیں۔ ایتھنولوگ میں ویتنام کی تائی سا پا (ساپا) بھی شامل ہے، جسے پٹیا پورن جنوب مغربی تائی سے خارج کرتی ہے لیکن اس گروپ سے باہر سب سے زیادہ قریب سے متعلق زبان کے طور پر درجہ بندی کرتی ہے۔ پٹیا پورن میں یوئے بھی شامل ہے، جسے ایتھنولوگ شمالی تائی زبان کے طور پر درجہ بندی کرتا ہے۔ مزید پڑھنا میاکے، مارک۔ 2014 میں۔ کیا تھائی یوآن 'ویتنامی' لاؤ سے لیا ہوا لفظ ہے؟ میاکے، مارک۔ 2014 میں۔ ویتنامی صوتیاتی تاریخ کے لیے سیاہ اور سفید ثبوت۔ میاکے، مارک۔ 2014 میں۔ تائی ویت میں D-ou-b کی قیادت والے خطوط۔ میاکے، مارک۔ 2014 میں۔ * (C) بلیک تائی اور باؤ ین میں آر-سٹرس۔ میاکے، مارک۔ 2014 میں۔ بلیک تائی اور باؤ ین میں S-امپلیفیکیشن۔ میاکے، مارک۔ 2010 میں۔ براؤنز (1979) "تھائی میں سر کی لمبائی"۔ میاکے، مارک۔ 2010 میں۔ لاؤ ایکس سابق؟ حوالہ جات بیرونی روابط http://sealang.net/sala/archives/pdf8/wanna1992classification.pdf http://sealang.net/sala/archives/pdf8/chamberlain1975new.pdf http://sealang.net/sala/archives/pdf8/pranee1998linguistic.pdf http://sealang.net/sala/archives/pdf8/luo2001hypothesis.pdf جنوب مشرقی ایشیا کی زبانیں تائی زبانیں