Fritz Rudolf Fries
فرٹز روڈولف فرائز (19 مئی 1935-17 دسمبر 2014) ایک جرمن مصنف اور مترجم تھے۔ لائف فرٹز روڈولف فرائز بلباؤ، اسپین میں پیدا ہوئے۔ ان کی والدہ ہسپانوی نسل کی جرمن تھیں، اور ان کے والد ایک جرمن تاجر تھے جنہیں دوسری جنگ عظیم کے دوران اطالوی حمایتیوں نے گولی مار دی تھی۔ 1942 میں یہ خاندان لیپزگ چلا گیا، ایک ایسا شہر جس پر جنگ کے اختتام پر بھاری بمباری کی گئی تھی۔ لیپزگ کی کارل مارکس یونیورسٹی میں ورنر کراس اور ہنس میئر کے تحت انگریزی اور رومانوی ادب کی تعلیم حاصل کرنے کے بعد، وہ انگریزی، فرانسیسی اور ہسپانوی (کالڈرون، سروانٹیس، نیرودا، بورو ویلجو اور دیگر)، ایک مترجم (پراگ اور ماسکو اور دوسری جگہوں پر) اور ایک مصنف کے آزاد مترجم بن گئے۔ 1964 میں انہوں نے کیوبا کا سفر کیا۔ انہوں نے جارج لوئس بورجز کے کاموں کے چار جلدوں والے ایڈیشن کے ایڈیٹر کے طور پر بھی اپنا نام بنایا۔ 1960 سے 1966 تک انہوں نے برلن میں جی ڈی آر کی اکیڈمی آف سائنسز میں ورنر کراس کے ساتھ معاون کے طور پر کام کیا۔ داس لفٹ شیف کو رینر سائمن نے فلمایا تھا۔ 1972 میں وہ مشرقی جرمنی کے پین سنٹر کے رکن بن گئے اور اس کے فورا بعد ہی صدارت کے لیے منتخب ہو گئے۔ ان کا پہلا ناول، ڈیر ویگ ناچ اوبلیادوہ ("دی روڈ ٹو اوبلیادوہ")، جی ڈی آر میں اشاعت کے لیے منظور نہیں کیا گیا تھا، لیکن اوے جانسن کی مدد سے یہ 1966 میں مغربی جرمنی میں سوہرکیمپ پبلشنگ ہاؤس کے امپرنٹ کے تحت شائع ہوا۔ گیبریئل وومن نے تبصرہ کیا کہ "فرائز کے کام نے تکنیکی طور پر عجیب و غریب، موضوعاتی طور پر پابند، انداز کے لحاظ سے محتاط اور مستحکم داستانی مشرقی جرمن مصنف کے دقیانوسی تصور کو غلط ثابت کیا۔" 1996 میں یہ انکشاف ہوا کہ انہوں نے وزارت برائے ریاستی سلامتی کے لیے ایک مخبر کے طور پر کام کیا تھا (1972 سے 1985 تک کوڈ نام "پیڈرو ہیگن" کے تحت)۔ نتیجے کے طور پر، انہوں نے بہت سی انجمنوں سے استعفی دے دیا جن کے وہ رکن تھے (پی ای این، برلن میں اکیڈمی آف آرٹس، باویرین اکیڈمی آف فائن آرٹس، اور جرمن اکیڈمی برائے زبان و ادب)۔ ایک نیم خود نوشت ناول، ایلس آئنز ایرسنس اسپیل، 2010 میں شائع ہوا تھا۔ فرائز پیٹرشیگن، برلن میں رہتے تھے اور انہوں نے 2014 میں اپنی موت تک کئی روزنامہ اخبارات میں مضامین لکھے۔ منتخب تصانیف Der weg nach Oobliaduh. فرینکفرٹ/مین: سہرکیمپ 1966۔ ڈیر فرنشیکریگ (مختصر کہانیاں جس کی عکاسی نوریا کیوڈو نے کی ہے)۔ مٹیلڈیوچر ورلاگ، ہیل (سالے) 1969 ؛ سوہرکیمپ، فرینکفرٹ اے ایم 1970 ؛ وی ای بی ہنسٹورف ورلاگ، راسٹاک 1975 (دوسرا ایکسٹینشن۔ ایڈ۔)۔ داس لفٹشیف، راسٹاک 1974، پائپر۔ لوپ ڈی ویگا، لیپزگ 1977، انسیل 1979۔ الیگزینڈرز نیو ویلٹن، برلن اور ویمار 1982۔ ورلیگنگ آئنز مٹلرن ریچس، برلن 1984۔ یہ کینو، برلن اور ویمار 1989 میں ہوا۔ براٹسلاوا کے نام سے جانا جاتا ہے۔ منچن: پائپر ورلاگ، 1994۔ ڈان کوئزوٹ فلائیٹ ڈائی فرون یا ڈائی اپکوریفن ابینٹیور ڈیس ریٹرز وان ٹریریجن گیسٹالٹ۔ برلن-کوپینک: کاٹزینگرابین-پریس، 1995۔ 999 کاپیوں کے محدود ایڈیشن میں منفریڈ گروبر کا کام شامل ہے۔ میں جہاں دیس ہنس (ڈائریاں) ہوں۔ لیپزگ: جی۔ کیپین ہیور ورلاگ، 1996۔ سیپٹیمبرسونگ، ہیمبرگ 1997۔ Roncally-Effect کی طرف سے. لیپزگ: جی۔ کیپین ہیور ورلاگ، 1999۔ پارک بینک (پارک بینک) کے بارے میں معلومات۔ برلن: ورلاگ داس نیو برلن، 2002۔ میگنےٹ برگ کے انجل کی طرف سے ایک بار پھر ایک بار پھر اس کی طرف اشارہ کیا گیا۔ برلن: ورلاگ داس نیو برلن، 2004۔ بلوبارٹس بیسٹز۔ لیپزگ: فابر اینڈ فابر، 2005۔ نظم و نسق اور نظم و ضبط۔ لیپزگ: فابر اینڈ فابر، 2006۔ ایرسن کا کھیل ہر جگہ نظر آتا ہے۔ ویرلاگ فابر اینڈ فابر، لیپزگ 2010۔ 330 ایس پرائزز ہینرچ مان پرائز آف دی اکیڈمی آف آرٹس، برلن، 1979 (کارل میکل کی تقریر کے ساتھ) آرڈر آف اسابیلا دی کیتھولک، 1987 میری لوئس کاشنٹز پرائز، 1988 بریمن لٹریچر پرائز، 1991 پرائز فار لٹریچر آف دی سٹی آف برینڈن برگ، 1991 وار بلائنڈ سوسائٹی پرائز فار ریڈیو پلےز، 1995 ببلیوگرافی فریک بولن: زوشین بیٹ جنریشن اینڈ "انکنفٹسلیٹراتور": فرٹز روڈولف فرائز 'رومن "ڈیر ویگ ناچ اوبلیاؤ"۔ Bielefeld: Aisthesis-Verlag، 2006. میرجم گیباؤر: 1990 کے دہائی میں رومیوں کی طرف سے کوئی فیصلہ نہیں کیا گیا۔ ٹرائر: ڈبلیو ٹی وی، 2006۔ کارسٹن کروشل: فرٹز روڈولف فرائز۔ میں: ایرک سائمن، اولاف آر اسپٹل (ایچ آر ایس جی۔ ): سائنس فکشن سے ڈی ڈی آر۔ محنت اور محنت۔ عین لیکسکون۔ ویرلاگ داس نیو برلن، برلن 1988، ایس۔ 132-134۔ جوآخم والتھر: Sicherungsbereich Literatur۔ جمہوری جمہوریہ کے جمہوریہ میں سکریفٹ اسٹیلر اور اسٹیٹسیچرہیٹ۔ برلن: Ch. لنکس ورلاگ، 1996.. حوالہ جات بیرونی روابط "ڈیر ہوے پریس ڈیر ریزفریہیٹ" وان کارنیلیا گیسلر (برلنر زیتونگ، 27۔ نومبر 1996) ایرک لوئسٹ: "وائڈر ڈائی ڈنکلمینر انسر زیٹ"، ڈائی زیٹ، 13۔ جون 2002 فری یونیورسٹی آف برلن کی طرف سے فراہم کردہ لنکس کی فہرست 1935 کی پیدائش 2014 کی موت بلباؤ کے مصنفین مشرقی جرمن مصنفین اکیڈمی آف آرٹس کے ممبران، برلن 20 ویں صدی کے جرمن مترجم 20 ویں صدی کے جرمن مرد مصنفین اسٹاسی جرمن مرد غیر افسانوی مصنفین