New Amsterdam judicial system
نیو ایمسٹرڈیم عدالتی نظام ابتدائی طور پر نجی طور پر ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی نے تیار کیا تھا، اور آہستہ آہستہ اس دور کے ڈچ قانون کے قریب لایا گیا تھا۔ 1609 میں ہنری ہڈسن کے دریا پر سفر کرنے اور ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی اور جمہوریہ سات متحدہ صوبوں کی حکومت کے لیے اس علاقے کا دعوی کرنے کے ابتدائی سالوں میں، کوئی حقیقی نیو نیدرلینڈ حکومت اور عدالتی نظام نہیں تھا۔ مین ہیٹن جزیرے کی چھوٹی تجارتی برادری کے باشندوں کے ساتھ ساتھ اس علاقے میں آنے والے جہازوں کے عملے کے ارکان اپنے کپتانوں کی حکمرانی کے تابع تھے۔ جب 1621 میں ڈچ ویسٹ انڈیا کمپنی (ڈبلیو آئی سی) کی بنیاد رکھی گئی تو امریکہ میں ڈچوں کی موجودگی بڑھ گئی اور اسٹیٹ جنرل نے ڈبلیو آئی سی کو حکمرانی اور عدالتی کنٹرول کی مناسب شکلیں قائم کرنے کا حکم دیا۔ ابتدائی نیو ایمسٹرڈیم گورننس اور عدلیہ: ڈبلیو آئی سی نیو ایمسٹرڈیم شہر کا آغاز ایک خالص تجارتی کالونی کے طور پر ہوا، جس میں بنیادی طور پر ڈبلیو آئی سی کے ملازمین آباد تھے۔ حکمرانی اور فیصلہ سازی ڈبلیو آئی سی کے کنٹرول کا معاملہ تھا۔ 1623 میں پہلے نوآبادیاتی، 30 والون خاندان، نیو نیدرلینڈز آئے۔ ولیم ورہلسٹ پہلے مقامی ڈائریکٹرز میں سے ایک تھے۔ وہ جلد ہی نوآبادیات کے ساتھ تنازعہ میں آ گیا اور 1626 میں پیٹر منیوٹ نے اس کی جگہ ڈائریکٹر کی حیثیت سے لے لی۔ نیو ایمسٹرڈیم کے ڈائریکٹر اور ان کی کونسل نے قانون سازی، انتظامی اور عدالتی اختیارات کا استعمال کیا، جو ڈبلیو آئی سی کے ایمسٹرڈیم چیمبر اور آخر میں جمہوریہ متحدہ کے صوبوں میں اسٹیٹ جنرل کے ذریعے جائزے کے تابع تھے۔ قابل اطلاق قانون ابتدائی طور پر سمندر کے قانون اور جمہوریہ متحدہ صوبوں کے باقاعدہ قانون کا مرکب تھا، اور یہ آہستہ آہستہ مکمل طور پر جمہوریہ متحدہ صوبوں کے قانون سے ملتا جلتا ہو جائے گا۔ اگلا مرحلہ: سرپرستی 1629 میں ڈبلیو آئی سی کے مالی مسائل کے حل کے طور پر سرپرستی کا نظام متعارف کرایا گیا۔ سرپرستی کے نظام نے ایمسٹرڈیم کے سرمایہ کاروں کو اس شرط پر زمین کے بڑے حصے حاصل کرنے کے قابل بنایا کہ چار سال کے اندر ان زمینوں میں پچاس خاندان آباد ہو جائیں۔ سرپرست عدالت انصاف (پیٹروون کی عدالتیں) قائم اور ان کا انتظام کر سکتے تھے۔ نیو ایمسٹرڈیم میں ڈبلیو آئی سی کے ڈائریکٹر اور کونسل کو 50 سے زیادہ گلڈرز کے جرمانے کے لیے اپیل ممکن تھی۔ سب سے مشہور اور کامیاب سرپرست کلیئن وین رینسلیر تھا جس نے رینسلیرویک قائم کیا۔ سرپرستی کے نظام نے نیو ایمسٹرڈیم کو متاثر نہیں کیا، کیونکہ ڈبلیو آئی سی نے مین ہیٹن پر کنٹرول برقرار رکھا۔ 1640 تک ڈبلیو آئی سی اب نیو نیدرلینڈز کے علاقے میں واحد تجارتی طاقت نہیں رہا۔ نوآبادیات کا ایک بڑھتا ہوا گروہ تھا جو اپنی نئی سرزمین سے منسلک تھے، اور جن کے اپنے مفادات تھے۔ ڈبلیو آئی سی کے ڈائریکٹر ولیم کیفٹ کی پالیسی نے ہندوستانیوں کو مشتعل کر دیا، جس کی وجہ سے ہندوستانیوں اور نوآبادیات کے درمیان تنازعات پیدا ہو گئے۔ ان واقعات نے نوآبادیات اور ڈبلیو آئی سی کے درمیان تعلقات کو خراب کر دیا۔ 1641 میں ایک ہندوستانی کے ذریعہ ایک ڈچ کسان کے قتل کے جواب میں، ڈائریکٹر کیفٹ نے مین ہیٹن جزیرے کے تمام خاندانوں کے سربراہوں سے ملاقات کی۔ ڈائریکٹر کو ہندوستانیوں کے خلاف انتقامی اقدامات کے بارے میں مشورہ دینے کے لیے 12 افراد پر مشتمل ایک ادارہ تشکیل دیا گیا تھا، لیکن ان کے عزائم زیادہ تھے۔ 1642 میں، 12 افراد نے کالونی میں حکمرانی کے نظام کی طرف توجہ دلاتے ہوئے ڈائریکٹر کو ایک درخواست بھیجی۔ وہ ایک ایسی حکومت چاہتے تھے جو جمہوریہ متحدہ صوبوں سے ملتی جلتی ہو۔ انہوں نے مجرمانہ مقدمات کا فیصلہ کونسل کے کم از کم 5 اراکین کی موجودگی کے بغیر کرنے کا بھی مطالبہ کیا۔ جب کیفٹ نے تجویز کردہ اصلاحات کرنے کی طرف کوئی جھکاؤ نہیں دکھایا تو آٹھ افراد کی جماعت (بارہ افراد کی جماعت کے جانشین) نے 1643 اور 1644 میں ایمسٹرڈیم میں اسٹیٹس جنرل اور ڈبلیو آئی سی چیمبرز کے سامنے کیفٹ کے بارے میں اپنی عدم اطمینان کا اظہار کیا۔ 1644 کے آخر تک، کیفٹ کے غالب رویے کے بارے میں کونسل کی شکایات کو اسٹیٹس جنرل اور ایمسٹرڈیم کے ڈبلیو آئی سی چیمبر میں ہمدردی ملی، اور کیفٹ کو جمہوریہ واپس بلایا گیا۔ پیٹر سٹویوسینٹ کے تحت اصلاحات 1645 کے اوائل میں، پیٹر سٹویوسینٹ کو نیو ایمسٹرڈیم کا ڈائریکٹر مقرر کیا گیا، اور انہیں حکومت کی ایک نئی شکل متعارف کرانے کی ہدایت دی گئی۔ تاہم، ڈبلیو آئی سی میں اندرونی تنازعات کی وجہ سے، اسٹویوسینٹ اور نائب ڈائریکٹر لببرٹ وین ڈینکلگن 1647 میں نیو ایمسٹرڈیم پہنچے۔ ڈائریکٹر، نائب ڈائریکٹر اور مالیاتی ادارے نے کونسل تشکیل دی۔ اس کونسل کو حکمرانی اور فیصلے کے تمام معاملات میں شامل ہونا تھا۔ مؤخر الذکر تقریب میں، فسکال نے پبلک پراسیکیوٹر کے طور پر کام کیا، اور اعلی ترین فوجی اہلکار نے کونسل میں اپنا عہدہ سنبھالا۔ عدالتی تشکیل میں کونسل کو مجرمانہ مقدمات میں اس جگہ سے دو برگرز کے ذریعے پورا کیا جانا تھا جہاں جرم کیا گیا تھا۔ ان اصلاحات کے علاوہ، اسٹویوسینٹ نے "باڈی آف نائن مین" تشکیل دی، جس میں تین کسان، تین برگر اور تین تاجر شامل تھے، جنہوں نے ڈائریکٹر اور کونسل کی عدالتی تشکیل کو پورا کرنے کے لیے سول مقدمات کے لیے تین ججوں کے پینل فراہم کیے۔ 4 اپریل 1652 کو، اسٹیٹ جنرل نے کئی اصلاحات کا حکم دیا، اور اس کے نتیجے میں، 1653 میں نیو ایمسٹرڈیم شہر کے لیے ایک نئی عدالت مجسٹریٹ قائم کی گئی۔ یہ عدالت ایمسٹرڈیم کی عدالتوں کی طرز پر بنائی گئی تھی، جس میں ایک سکاؤٹ، دو برگوماسٹر اور پانچ اسکیپین شامل تھے۔ 17 ویں صدی کے جمہوریہ متحدہ صوبوں میں عدالتی روایت کے مطابق، کوئی جیوری ٹرائل نہیں تھے اور تنازعات کو حل کرنے کے لیے ثالثی کا استعمال وسیع تھا۔ مجسٹریٹ کی عدالت کا دائرہ اختیار سول مقدمات پر تھا جس میں زیادہ سے زیادہ 100 گلڈرز تنازعات، چھوٹے مجرمانہ مقدمات، اور فریقین کی رضامندی سے دیگر تنازعات پر ثالثی کرتے تھے۔ 1656 میں، مجرمانہ مقدمات میں اس کے دائرہ اختیار کو جسمانی سزاؤں (جرمانے کے بجائے) کی ضرورت والے مقدمات کا احاطہ کرنے تک بڑھا دیا گیا۔ اگرچہ مجسٹریٹ عام آدمی تھے، لیکن انہیں عام طور پر ڈچ (روایتی) قانون کا اچھا علم تھا۔ ڈبلیو آئی سی نے قانون کی کتابیں فراہم کیں، اور وائس ڈائریکٹر وان ڈنکلیگن اور ایڈرین وین ڈیر ڈونک، رینسلیر وجک کے سابق سکاؤٹ اور نائن مین کے رکن، ڈچ یونیورسٹیوں کی قانون کی ڈگری رکھتے تھے۔ حکومت کی تبدیلی: انگریزی حکمرانی اور ڈیوک کے قوانین اگست 1664 میں، چار انگریزی جنگی جہازوں نے نیو ایمسٹرڈیم کی بندرگاہ پر حملہ کیا۔ 6 ستمبر 1664 کو، ڈچوں نے ہتھیار ڈال دیے، اور کرنل رچرڈ نکولس کو نیو نیدرلینڈز کے علاقے کا نیا گورنر مقرر کیا گیا، جس کا نام نیویارک رکھ دیا گیا، اس کے نئے مالک، ڈیوک آف یارک کے نام پر۔ ہتھیار ڈالنے کے بعد، ڈچوں نے نام نہاد "آرٹیکلز آف کیپچولیشن" پر بات چیت کی، جس میں ہتھیار ڈالنے کی شرائط بیان کی گئیں۔ ان مضامین میں ڈچ قانونی اور عدالتی اداروں کی حفاظت کی دفعات شامل تھیں۔ مثال کے طور پر، ڈچ اپنے وراثت کے قوانین کو برقرار رکھ سکتے تھے، جو انگریزی نظام سے بہت مختلف تھے، اور ڈچ قانون اب بھی ہتھیار ڈالنے سے پہلے طے شدہ معاہدوں پر حکومت کرتا تھا۔ آرٹیکلز آف کیپچولیشن کے آرٹیکل 16 میں یہ شرط عائد کی گئی تھی کہ مجسٹریٹ اس مدت کے لیے اپنا عہدہ برقرار رکھ سکتے ہیں جس کے لیے انہیں مقرر کیا گیا تھا۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ وہ 2 فروری 1665 تک اپنے سرکاری کاموں میں جاری رہے، جس دن انہوں نے اپنے جانشین مقرر کیے تھے۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ نیو ایمسٹرڈیم، جسے نیویارک شہر کا نام دیا گیا تھا، اور البانی میں، ایک منتقلی کا دور تھا جس میں پرانے ڈچ قوانین اور رسوم و رواج کا احترام کیا جاتا تھا۔ کالونی کے دوسرے حصوں میں، نام نہاد ڈیوک کے قوانین (ڈیوک آف یارک، کالونی کے مالک کے بعد) کو اپنایا گیا۔ ڈیوک کے قوانین نے ڈچ وکندریقرت ڈھانچے کے برخلاف حکومت اور فیصلے کا ایک انگریزی مرکزی نظام متعارف کرایا۔ گورنر اور اس کی کونسل عدالت میں اعلی شیرف اور امن کے ججوں کے ساتھ سالانہ ملاقاتیں کرتے تھے۔ یہ کالونی کی اعلی ترین عدالت تھی ؛ اپیل صرف انگریز بادشاہ کے لیے ممکن تھی۔ یارکشائر کاؤنٹی کے تینوں "رائڈنگز" میں، جو مقامی تنازعات کے لیے اپیل کی عدالتیں تھیں، سیشن کی ایک عدالت ہونی تھی، جو امن کے ججوں اور انڈر شیرف پر مشتمل تھی۔ بدلے میں، ہر گاؤں کی اپنی مقامی حکومت تھی: ایک کانسٹیبل اور 8 "نگران" جو آزاد مردوں کے ذریعے منتخب کیے جاتے تھے۔ کانسٹیبل مقامی عدالت کا صدر بھی تھا۔ جون 1665 میں نکولس نے نیویارک شہر میں میونسپل حکومت کی انگریزی شکل متعارف کرائی اور حکم دیا کہ کورٹ آف مجسٹریٹ کا نام بدل کر "میئر کورٹ" رکھا جائے۔ اگرچہ ڈچ برگو ماسٹر اور دیگر عہدیداروں نے ان اصلاحات پر اعتراض کیا کیونکہ وہ سمجھتے تھے کہ وہ آرٹیکلز آف کیپچولیشن کی خلاف ورزی کرتی ہیں، لیکن نیویارک شہر کی حکومت اور عدلیہ کے اصل ڈھانچے میں زیادہ تبدیلی نہیں آئی۔ اسکاؤٹ، برگو ماسٹر اور اسکیپینن کے کرداروں کو بنیادی طور پر برقرار رکھا گیا تھا، لیکن مختلف ناموں کے تحت: بالترتیب شیرف، میئر، اور ایلڈرمین۔ میئر اور شیرف کے کردار اب انگریزوں کے ذریعے پورے کیے گئے، اور نکولس بائرڈ، جو دو لسانی تھے، کو سیکرٹری مقرر کیا گیا۔ میئر کی عدالت پروبیٹ کی عدالت، سروگیٹس عدالت اور سیشن عدالت کے طور پر کام کرتی تھی۔ ڈچ 1670 کی دہائی تک میئر کی عدالت میں بولی جانے والی زبان رہی، اور 1673 تک ڈچ اور انگریزی میں ریکارڈ رکھے گئے۔ کوئی یہ کہہ سکتا ہے کہ واحد حقیقی تبدیلی جیوری ٹرائلز کے انگریزی تصور کا تعارف تھا۔ کئی مصنفین نے تجویز کیا ہے کہ ڈچوں نے جیوری کے ذریعے مقدمے کی سماعت کے تصور کی تعریف نہیں کی۔ روایتی طور پر، ڈچ عدالتیں ثالثوں اور ریفریوں پر بہت زیادہ انحصار کرتی تھیں۔ یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ نیویارک کے علاقے میں ڈچ برادری نے تبدیل شدہ قانونی نظام سے دستبرداری اختیار کرلی جس پر اب انگریزی جیوریوں کا غلبہ تھا، اور اس کے بجائے ان کی ثالثی کے لیے ڈچ اصلاح شدہ چرچ کا رخ کیا۔ 1673 میں ڈچوں نے نیو ایمسٹرڈیم پر ایک مختصر قبضہ کیا، جس کے دوران ڈچ نظام کو بحال کیا گیا۔ تاہم، 9 فروری 1674 کو ویسٹ منسٹر کے معاہدے پر دستخط ہوئے جس سے ڈچ قبضے کا خاتمہ ہوا، اور 1675 کے بعد سے، نیویارک کے قانونی نظام پر ڈچ کا اثر آہستہ آہستہ کم ہوتا گیا۔ حوالہ جات 1983 میں دوبارہ شائع ہوئے۔ ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی نیویارک شہر کی تاریخ ڈچ ویسٹ انڈیا کمپنی