Roman Holiday (song)
"رومن ہالیڈے" ریپر نکی میناج کا ایک گانا ہے، جو ان کے دوسرے البم، پنک فرائیڈے: رومن ریلوڈڈ (2012) کے افتتاحی ٹریک کے طور پر جاری کیا گیا ہے۔ اسے میناج، لیری ناچٹ، ونسٹن تھامس اور سفاری سیموئلز نے لکھا تھا، اور اسے بلیک آؤٹ (تھامس) اور پنک فرائیڈے پروڈکشن نے پروڈیوس کیا تھا۔ البم کی باضابطہ ریلیز سے دو ماہ قبل، میناج نے 12 فروری 2012 کو 54 ویں گریمی ایوارڈز کی تقریب میں گانا پیش کیا جسے بہت سے لوگوں نے گانے کی متنازعہ پیشکش کے طور پر دیکھا، جسے کیتھولک چرچ کی جانب سے مذہبی منظر کشی کے استعمال پر تنازعہ کا سامنا کرنا پڑا۔ میناج گریمی میں پرفارم کرنے والی پہلی سولو خاتون ریپر تھیں۔ پس منظر ایم ٹی وی کے ساتھ ایک انٹرویو میں، میناج نے اپنے کردار اور بدلنے والے انا، رومن زولانسکی کی قسمت پر تبادلہ خیال کیا: "اگر آپ رومن سے واقف نہیں ہیں، تو آپ بہت جلد اس سے واقف ہو جائیں گے۔ وہ وہ لڑکا ہے جو میرے اندر رہتا ہے۔ وہ ایک پاگل ہے اور وہ ہم جنس پرست ہے، اور وہ پنک فرائیڈے: رومن ریلوڈڈ (نیا البم) پر بہت زیادہ ہوگا۔ " میناج نے تصور کیا کہ رومن کو روس جلاوطن کر دیا گیا ہے۔ "ٹھیک ہے، وہ وہاں [ماسکو میں] خفیہ طور پر تھا کیونکہ مارتھا چاہتی تھی کہ وہ وہاں جائے۔ چنانچہ انہوں نے اسے راہبوں اور راہبوں کے ساتھ اس کام میں ڈال دیا۔ وہ اسے بحال کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ " میناج نے 54 ویں سالانہ گریمی ایوارڈز میں ایک متنازعہ پرفارمنس کے دوران کردار کو براہ راست ڈیبیو کیا۔ کمپوزیشن "رومن ہالیڈے" ایک تیز رفتار ہپ ہاپ اور پاپ ریپ گانا ہے جو اوپیرا میوزک سے متاثر ہے جو چار منٹ اور پانچ سیکنڈ تک چلتا ہے۔ اس میں پیچیدہ پیداوار کی خصوصیات ہیں، جس میں شور مچانے والے صوتی اثرات، سونک ڈراپ، سنتھ اور لیزر جیسے عناصر کا استعمال کیا جاتا ہے۔ کورس کو گلوکارہ ماریسا بریگ مین نے گایا ہے۔ گانے میں روایتی گیت "اوہ کم آل یے فیتھ فل" کا بھی حوالہ دیا گیا ہے۔ تنقیدی استقبالیہ اسپن میگزین سے تعلق رکھنے والی جیسیکا ہاپر نے گانے کو "تقریبا بے عیب" اور "خالص تھیٹر" قرار دیا، جو کہ اپنے ہی "بوہیمین ریپسوڈی" کے قریب ترین ہپ ہاپ ہے، جو سنسنی خیز کریسینڈوز اور لرزہ خیز آیات سے بھرا ہوا ہے جو مضحکہ خیز حد تک پہنچ جاتے ہیں، لیکن ہمیشہ فاتح کی طرف منتقل ہوتے ہیں۔ اس نے گانے کو "اطمینان بخش فرنٹ اینڈ (البم کے)" کا حصہ قرار دیا اور "اس کے بعد کے پاپ ٹریکس کو پائپر کی ادائیگی کے طور پر مسترد کر دیا": "بہت کامل، ڈاکٹر لیوک کے تیار کردہ گانے اس کی تپسیا ہیں جو اس کے اندر 'رومن ہالیڈے' کو چھپانے کے لیے ہیں۔" نیو یارک ڈیلی نیوز کے جم فاربر نے گانے کے انداز اور فلسفے کی تعریف کی: "اسٹار کی دوسری سی ڈی، پنک فرائیڈے: رومن ریلوڈڈ کے چوٹی کے حصے، اس رجحان کو اپنی پیٹھ پر موڑ دیتے ہیں۔ بہترین ٹریکس کی تال، بناوٹ اور انفلیکشن بہت زیادہ خراب ہیں، اور ستارے کے کسی بھی گیٹ اپ کو پیچھے چھوڑ دیتے ہیں۔ افتتاحی کٹ، 'رومن ہالیڈے' لیں۔ جب میناج نے فروری میں گریمی پر اس ڈٹی کا پیش نظارہ کیا تو اس کی بے حیائی (کچھ نے توہین آمیز کہا) تھیٹریکس نے بیٹ اور میناج کے ریپنگ حملے دونوں کی اصلیت کو مبہم کر دیا۔ ڈسک پر، آپ اس کے فٹ، ہچکچانے والے انداز کا لطف اٹھا سکتے ہیں-ایک پاگل انداز جس کی اطلاع اس کے اپنے فضل سے ملتی ہے۔ ایک ٹریک کی جگہ میں، میناج پچوں اور بہاؤ کو ملا کر اتنا ہی تال پر مبنی حیرت پیدا کرتا ہے جتنا کہ ایک ٹاپ کامک۔ رومن زولانسکی کی شخصیت کا استعمال کرتے ہوئے-سب سے زیادہ بڑھا ہوا ہم جنس پرست آدمی جس کا تصور کیا جا سکتا ہے-میناج گستاخانہ مزاح کا ایک بہت بڑا اظہار کرتا ہے۔ وہ اس کا موازنہ صوتی اور پرکیوسیو تالوں سے کرتی ہے جو ٹرینیڈیڈین پٹوئس، نیویارک کا رویہ اور ہپ ہاپ اچھال کو ملاتی ہیں۔ اس طرح کا ایک کلچرل چکر مسی ایلیٹ کی ہپ ہاپ حقیقت پسندی کے برانڈ کو چاند پر لے جاتا ہے۔ " رولنگ اسٹون کے جوڈی روزن نے کہا کہ "نکی میناج ایک صاف ستھرا ڈراؤنا خواب ہے۔ وہ صرف پاپ کے زمروں کو پھیلاتی نہیں ہے، وہ انہیں کیوزنارٹ میں ڈال دیتی ہے، انہیں جھاگ دار پوری پر کوڑے مارتی ہے، پھر پوری گندگی پر ایک گائیڈڈ میزائل کی تربیت دیتی ہے۔ " اپنی بات کو واضح کرنے کے لیے، روزن نے "رومن ہالیڈے" کو بیان کیا: "(البم) رومن ریلوڈڈ میناج کے ساتھ شروع ہوتا ہے-ٹرینیڈاڈ کے راستے کوئینز کی ایک دو نسلی خاتون-اس کی (پولینڈ؟) آواز میں بڑبڑاتی ہے۔ ہم جنس پرست 'جڑواں بھائی' انا کو بدل دیتا ہے۔ اسی گانے میں، وہ رومن کی ماں مارتھا زولانسکی کی آواز اٹھاتی ہے، جو ایک کارٹون کاکنی لہجے میں گا رہی ہے۔ 'اپنی دوائی لے لو، رومن،' میناج/مارتھا مشورہ دیتی ہے۔ میناج/رومن نے جواب دیا، "کویک، کویک ٹو اے ڈک اینڈ اے چکن، بھی/ہائنا کو کسی عجیب و غریب چڑیا گھر میں ڈال دو۔" بعد میں، وہ "اے آؤ، سب تم وفادار ہو" میں پھٹ پڑتی ہے۔ بی بی سی کے ال فاکس نے میناج کے بارے میں کہا: "میناج کی پوزیشن میں کچھ فنکار اس طرح کے جرات مندانہ خطرات لینے کی جرات کریں گے"، جبکہ "رومن ہالیڈے" کا حوالہ دیتے ہوئے اس کی "اہم، ٹیپ کے ساتھ ساتھ پاپ حساسیت ؛ پریشان کن گیتوں کا مواد ؛ چوڑی آنکھوں والی، حد سے زیادہ بولی جانے والی ویلی گرل پیٹر ؛ او کم آل یے فیتھفول کی دوبارہ تخلیق ؛ لرزتی ہوئی، کنکال کی دھڑکن"۔ آل میوزک کے ڈیوڈ جیفریز نے "رومن ہالیڈے" کو "ٹریک پک" کے طور پر درج کیا ہے، جبکہ رولنگ اسٹون نے گانے کو البم میں "کلیدی ٹریک" کا نام دیا ہے۔ لائیو پرفارمنس 54 ویں گریمی ایوارڈز پرفارمنس "رومن ہالیڈے" نے 12 فروری 2012 کو 54 ویں سالانہ گریمی ایوارڈز میں اپنا آغاز کیا۔ یہ پہلا گانا تھا جو گریمی اسٹیج پر کسی سولو خاتون ریپر نے پیش کیا تھا۔ میناج نے ریپ اپ کے ساتھ ایک انٹرویو میں کہا، "گریمی نے 'رومن ہالیڈے' کا انتخاب کیا۔ گریمی کے پروڈیوسر اسٹوڈیو میں آئے اور میں نے انہیں 'رومن ہالیڈے' بجایا، اور یہ سننے کے بعد میں انہیں دوسرا ریکارڈ نہیں چلا سکا۔ وہ پاگل ہو گئے۔ میں ایک غیر دماغی پاپ گانا کرنے کا انتخاب کر سکتا تھا، لیکن میں اب یہ نہیں کر سکتا۔ مجھے اپنے کیے پر قائم رہنا ہے۔ " استقبالیہ ایم ٹی وی نے کہا کہ میناج کی "رومن ہالیڈے" رات کی گریمی پرفارمنس میں سب سے زیادہ وسیع تھی اور ہر کوئی بات کر رہا تھا، "آل ہپ ہاپ کے بانی چک کریکمور نے مزید کہا،" مجھے یقینی طور پر محسوس ہوا کہ وہ اس پرفارمنس کے ساتھ مرکزی دھارے تک پہنچ رہی ہیں، پاپ کی دنیا میں وہ مکمل چھلانگ لگانے کی کوشش کر رہی ہیں۔ وہ یقینی طور پر لوگوں سے بات کرے گی۔ ظاہر ہے، ہم یہ میڈونا اور لیڈی گاگا کے ساتھ پہلے بھی دیکھ چکے ہیں-خاص طور پر گاگا۔ " رولنگ اسٹونز کے اسٹیو نوپر نے کارکردگی کو "پریشان کن، لیکن پھر بھی کسی نہ کسی طرح بہت اچھا" قرار دیا۔ اسپن کے ڈیوڈ مارچس نے اسے "حیرت انگیز طور پر غیر ملکی فینٹاسماگوریا" کے طور پر بیان کیا۔ 2015 میں، دیرینہ گریمی پروڈیوسر کینتھ ایرلچ نے اس پرفارمنس کو "مایوس کن" قرار دیا: تاہم، 4 فروری 2019 کو، یہ اطلاع ملی کہ امریکی گلوکارہ آریانا گرانڈے 61 ویں سالانہ گریمی ایوارڈز میں پرفارم نہیں کریں گی یا اس میں شرکت نہیں کریں گی کیونکہ پہلے ذکر کردہ پروڈیوسر ایرلچ کے ساتھ تنازعہ ہے۔ 7 فروری، 2019 کو، گرانڈے نے اس معاملے پر ایک عوامی بیان دیا، اس نے الزام لگایا کہ ایرلچ نے اس کی تخلیقی صلاحیتوں کو دبا دیا اور یہ طے کرنے کی کوشش کی کہ وہ کون سا گانا پیش کر سکتی ہے۔ اس کے بعد اس نے آگے بڑھ کر الزام لگایا کہ ایرلچ نے "جھوٹ" بولا اور وہ "رات بھر ایک پرفارمنس پیش کر سکتی ہے"۔ اس کے فورا بعد، میناج نے گرانڈے کا دفاع کیا اور الزام لگایا کہ ایرلچ نے پہلے ذکر کردہ 2012 کی "رومن ہالیڈے" پرفارمنس پر اسے "غنڈہ گردی" کی۔ میناج نے بعد میں ٹویٹر پر ایک بیان میں کہا: "مجھے خوف کی وجہ سے 7 سال تک خاموش رہنے پر مجبور کیا گیا۔ لیکن میں اپنے مداحوں کو #QueenRadio کی اگلی قسط پر حقیقی بتاؤں گا کہ وہ سچائی کے مستحق ہیں۔ " میناج نے کوئین ریڈیو پر مزید وضاحت کرتے ہوئے وضاحت کی کہ گریمی ایوارڈ شو کے پروڈیوسروں نے ان کی "رومن ہالیڈے" کی کارکردگی کو منظوری دے دی تھی اور آنے والے شو کے لیے ریکارڈنگ اکیڈمی کی اشتہاری مہم کے دوران انہیں بہت زیادہ نمایاں کیا جا رہا تھا۔ شو سے ایک دن پہلے، وٹنی ہیوسٹن کا انتقال ہو گیا تھا اور کسی نامعلوم وجہ سے، ایرلچ نے اس پاسنگ کا استعمال کرتے ہوئے میناج سے اپنے ڈریسنگ روم میں اپنی پرفارمنس منسوخ کرنے کو کہا، جب وہ پرفارمنس کے لیے تیار ہو رہی تھی۔ میناج نے اپنی اداکاری چھوڑنے سے انکار کر دیا کیونکہ وہ اپنے مداحوں کو مایوس نہیں کرنا چاہتی تھیں اور ان تمام اشتہارات کی وجہ سے جن میں وہ نمایاں تھیں۔ اس اختلاف رائے اور کیتھولک چرچ کی طرف سے اس کی مذہبی طور پر متاثر تھیٹر کی کارکردگی پر ردعمل کی وجہ سے، میناج کا خیال ہے کہ اسے ایوارڈ جیتنے سے بلیک بال کیا گیا ہے اور اس نے دوسرے فنکاروں کے ساتھ بھی ایسی ہی کہانیاں ہوتی دیکھی ہیں۔ قدامت پسند واچ گروپ، دی کیتھولک لیگ کے متنازعہ بل ڈونا ہیو نے کارکردگی پر تنقید کرتے ہوئے کہا: "آیا میناج کے پاس ہے یا نہیں یہ یقینی طور پر ایک کھلا سوال ہے، لیکن جس چیز میں شک نہیں ہے وہ ریکارڈنگ اکیڈمی کی غیر ذمہ داری ہے۔" تاہم، کوریوگرافر لورین گبسن نے کہا کہ "میں نے ذاتی طور پر کسی بھی مذہبی حرکت سے دور رہنے کا انتخاب کیا۔ کوئی صلیب نہیں تھی۔ کوئی مذہبی علامتیں نہیں تھیں۔ ہم نے اس بات کو یقینی بنایا کہ ہم بہت قابل احترام ہیں۔ بشپ ایک علامتی شخصیت تھا۔ وہ منفی روشنی میں نہیں تھا، بلکہ اختیار کی پوزیشن میں تھا۔ " میناج نے ریان سیکریسٹ کو بتایا کہ "یہ سب سے زیادہ آرام دہ ہے جو میں اپنی پوری زندگی میں اسٹیج پر رہا ہوں۔" اس نے ریڈیو اسٹیشن پاور 105.1 کو بتایا "[رومن ہالیڈے] میری اب تک کی بہترین کارکردگی تھی اور اگر ہر کوئی راضی نہ ہو تو آپ کر سکتے ہیں۔ یہ میری اب تک کی بہترین کارکردگی تھی۔ لیکن کیا میں کچھ کہہ سکتا ہوں، میں نے اپنے 'رائٹ تھرو می' پر اسکٹ کیا، میں نے 'مومنٹ 4 لائف' ویڈیو پر اسکٹ کیا، میں نے اپنے 'فلائی' ویڈیو میں لڑائی کا منظر کیا۔ یہ 'رومن ہالیڈے' ویڈیو کے لیے اسکٹ تھا، یہ گانے کے لیے بالکل ٹھیک ہے، آپ سب کو کیا سمجھ نہیں آتا؟ " دیگر پرفارمنس میناج نے اپنے پنک فرائیڈے ٹور اور ان کے پنک فرائیڈے: ریلوڈڈ ٹور کی منتخب تاریخوں پر بھی گانا پیش کیا۔ مقبول ثقافت میں 2019 کے اوائل سے، "رومن ہالیڈے" ٹویٹر اور ٹک ٹاک پر ایک مقبول میم بن گیا، گانے میں میناج کی "اینیمیٹڈ پرفارمنس اور ریپڈ فائر آیات" کی بدولت۔ پاپ بز نے نوٹ کیا کہ یہ دیکھتے ہوئے کہ "گانا کتنا پاگل ہے، یہ کسی بھی میم کے لیے بہترین ٹیمپلیٹ ہے"۔ گانے کے ایک عام میم میں کوئی غیر متعلقہ یا تیز رفتار ویڈیو شامل ہوتی ہے، جس کے پس منظر میں "رومن ہالیڈے" چل رہا ہوتا ہے، بنیادی طور پر اگر کوئی فرار ہو رہا ہو یا بھاگ رہا ہو۔ میم نے اسٹریمز میں 298% اضافے کا سبب بنا، اور مئی کے وسط میں اسے آئی ٹیونز ریپ/ہپ ہاپ چارٹ پر پہلے نمبر پر پہنچتے دیکھا۔ یہ گانا گریمی ایوارڈز کے احتجاج میں 5 فروری 2023 کو یو ایس ٹویٹر پر #1 پر ٹرینڈ ہوا اور بل بورڈ ریپ ڈیجیٹل سیلز چارٹ پر #1 تک پہنچ گیا۔ کریڈٹ اور پرسنل کریڈٹ گلابی جمعہ سے لیے گئے ہیں: رومن ریلوڈڈ لائنر نوٹ۔ آواز: نکی میناج، ماریسا بریگ مین تحریر: اونکا ماراج، لیری ناچٹ، سفاری سیموئلز، ونسٹن تھامس نے ریکارڈ کیا: کونوے اسٹوڈیوز لاس اینجلس سی اے ریکارڈنگ: ایریل چوباز نے مدد کی: جان شیر مکس انجینئر: ایریل چوباز نے مدد کی: لٹلٹن "کارٹ وہیل" کارٹر اضافی آواز: ماریسا بریگ مین پروڈیوسنگ: بلیک آؤٹ چارٹس حوالہ جات 2012 گانے کیش منی ریکارڈز سنگلز انٹرنیٹ میمز 2019 میں متعارف کرائے گئے نکی میناج گانے موسیقی میں مذہبی تنازعات نکی میناج گانے جو سفاری سیموئلز کے لکھے ہوئے ہیں۔