Hotel Imperial (1939 film)
ہوٹل امپیریل ایک 1939 کی امریکی ڈرامائی فلم ہے جس کی ہدایت کاری رابرٹ فلوری نے کی ہے۔ اس میں عیسی مرانڈا اور رے ملینڈ نے اداکاری کی ہے۔ عیسی مرانڈا کو بطور انا وارشاوسکا رے ملینڈ بطور لیفٹیننٹ نیماسی ریجینالڈ اوون کے طور پر جنرل ویڈینکو جین لاکہارٹ کے طور پر الیاس جے کیرول نائش کے طور پر کپرن کرٹ بوئس کے طور پر انٹون ہنری وکٹر کے طور پر سلطانوف البرٹ ڈیکر کے طور پر سارجنٹ ایرنو ویریبس کے طور پر ایوان رابرٹ مڈل ماس کے طور پر جنرل وان شوارٹزبرگ مشیل ویربوف کے طور پر روسی سارجنٹ اسپینسر چارٹر کے طور پر ویزاف بیٹی کمپسن کے طور پر سوبریٹ بوڈیل روزنگ کے طور پر ریٹی اولڈ وومن وولف گینگ زیلزر کے طور پر لمپنگ ٹینر پروڈکشن لاجوس بیرو کے ڈرامے ہوٹل امپیریل کو 1927 میں ایک خاموش فلم میں ڈھالا گیا تھا۔ پیراماؤنٹ پکچرز نے اس ڈرامے کی موافقت پر 1930 کی دہائی میں انویٹیشن ٹو ہیپینیس کے عنوان سے پروڈکشن شروع کی، تاکہ اس کے مرکزی اداکار مارلن ڈیٹریچ کو خوش کیا جا سکے۔ لیوس میلسٹون اس فلم کی ہدایت کاری کرنے والے تھے، لیکن اینیتھنگ گوز پر پروڈکشن میں بہت زیادہ وقت لگا جس کے نتیجے میں ہنری ہیتھ وے کو منتخب کیا گیا۔ ہدایت کاری کے کردار کے لیے فرٹز لینگ اور رچرڈ بولسلاوسکی پر غور کیا گیا۔ اسکرپٹ کو آرنلڈ بیلگارڈ اور فرانز شلز نے لکھا تھا۔ میلچیور لینگیئل اور جان وان ڈروٹن نے بھی اسکرپٹ پر کام کیا۔ ڈیٹریچ نے اس وقت تک پرفارم کرنے سے انکار کر دیا جب تک کہ اس کے کردار کی منفی عکاسی کی وجہ سے اسکرپٹ کو تبدیل نہیں کیا گیا۔ فلم کے پروڈیوسر، بینجمن گلیزر، فلم پر ڈیٹریچ کے کنٹرول کے خلاف احتجاج میں چار دن کی شوٹنگ کے بعد چلے گئے اور ان کی جگہ ارنسٹ لبٹش نے لے لی۔ اسکرپٹ کو ہیتھ وے اور گروور جونز نے ترمیم کیا تھا اور فلم کا نام بدل کر آئی لوڈ اے سولجر رکھا گیا تھا۔ لبٹش کو پروڈکشن کے دوران پیراماؤنٹ میں ان کے عہدے سے ہٹا دیا گیا تھا جس کی وجہ سے ڈیٹریچ اور ہیتھ وے کے درمیان مزید اختلافات پیدا ہوئے، جنہوں نے کہا کہ وہ فلم چھوڑنے سے پہلے "اپنی بنائی کا ایک راکشس" بن گئیں۔ مرلے اوبرون کو ڈیٹریچ کے کردار کی پیشکش کی گئی تھی، لیکن انہوں نے اس پیشکش کو مسترد کر دیا۔ مارگریٹ سولاون کو ڈیٹریچ کی جگہ لینے کے لیے منتخب کیا گیا اور فلم کو ہوٹل امپیریل کا نام دیا گیا۔ ہیتھ وے نے اس کے انتخاب کی حمایت کرتے ہوئے کہا کہ منفی کردار کو قبول کرنے کی وجہ سے "اسے اس بات کی پرواہ نہیں تھی کہ وہ کتنی بدصورت نظر آتی ہے"۔ تاہم، پیراماؤنٹ ڈیٹریچ کی فوٹیج استعمال کرنا چاہتا تھا اور فوٹیج میچ کرنے کے لیے سلوان سے اس سے مشابہت کرنے کی کوشش کرنا چاہتا تھا۔ سٹیورٹ ایرون کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کے دوران سلوان کے زخمی ہونے اور صحت یاب ہونے کے لیے مہینوں درکار ہونے کے بعد ہیتھ وے نے فلم چھوڑ دی۔ بیٹ ڈیوس، ایلیسا لینڈی، اور کلاڈیٹ کولبرٹ کو سولاون کی جگہ لینے کی پیشکش کی گئی تھی، لیکن انہوں نے انکار کر دیا جس کی وجہ سے پیراماؤنٹ نے فلم کی تیاری ختم کر دی۔ 1938 میں، والٹر وینجر نے ڈیٹریچ کو مرکزی کردار کے ساتھ فلم کی تیاری دوبارہ شروع کرنے کی پیشکش کی۔ ڈیٹریچ، جو باکس آفس پر متعدد ناکامیوں میں نظر آئے اور انہیں باکس آفس پر زہر قرار دیا گیا، نے اس تجویز کو قبول کر لیا۔ وینجر ہیتھ وے کو ڈیٹریچ کی واپسی کے بارے میں بتانے کے بعد واپس لے آیا۔ تاہم، ڈیٹریچ نے مطالبہ کیا کہ جوزف وان سٹرنبرگ کو فلم کی ہدایت کاری کے لیے منتخب کیا جائے۔ ہیتھ وے نے کہا "اسے بھاڑ میں جانے کو کہو"۔ عیسی مرانڈا کو ڈیٹریچ کی جگہ لینے کے لیے رکھا گیا تھا اور اسکرپٹ میں نمایاں تبدیلی کی گئی تھی، جس میں انا وارشاوسکا کو نوکرانی سے مشہور اداکار میں تبدیل کرنا بھی شامل تھا۔ رابرٹ فلوری کو فلم کی ہدایت کاری کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ گلبرٹ گیبریل اور رابرٹ تھورن کے لکھے ہوئے اسکرپٹ کا استعمال کرتے ہوئے فلم بندی نومبر 1938 میں شروع ہوئی۔ رے ملینڈ کو گھڑسوار فوج کے حملے کے دوران ایک حادثے کے بعد سر پر چوٹ لگی اور ان کے بائیں ہاتھ پر چوٹ لگی اور انہیں نو ٹانکے لگانے پڑے۔ فلم پر 900,000 ڈالر خرچ کیے گئے جب کہ ڈیٹریچ مرکزی کردار میں تھے اور 100,000 ڈالر خرچ کیے گئے جب کہ سلوان مرکزی کردار میں تھے۔ ڈیٹریچ کو 150,000 ڈالر ادا کیے گئے۔ فلم کے بارے میں ریسیپشن دی بوسٹن ایوننگ ٹرانسکرپٹ کے جائزے میں کہا گیا ہے کہ "ہم آج دلیری سے پیش گوئی کرتے ہیں کہ یورپ سے درآمد کی جانے والی اگلی اسکرین اداکارہ کا استقبال کچھ شرارتی سامعین کریں گے"، لیکن فلم میں گانے کی تعریف کی۔ رابرٹ ڈبلیو ڈانا نے نیویارک ہیرالڈ ٹریبیون میں لکھتے ہوئے کہا کہ یہ فلم "ایک اور عالمی جنگ کا سائیڈ شو" تھی اور اس میں "حقیقی طور پر بہت کم جوش و خروش" تھا۔ فلم ڈیلی نے کہا کہ یہ فلم "ہلکا میلوڈراما" تھی اور "یہ طے کرنے سے قاصر تھی کہ کہاں جانا ہے"۔ ورائٹی نے کہا کہ یہ فلم "ایک کمزور بہن تھی جسے ڈوئلرز کے نچلے بریکٹ پر رکھا گیا تھا جہاں ایک فلر کی ضرورت ہوتی ہے" اور یہ کہ اس کا پلاٹ "تاریخ اور بے نتیجہ" تھا۔ بی آر۔ کرسلر نے دی نیویارک ٹائمز میں لکھا ہے کہ "یہ تصویر شاید ہی اس کی کاسٹ کے مطابق ہے، یہ ایک اچھا اوسط میلوڈراما ہے، جس میں اوسط ملبوسات اور ترتیبات سے زیادہ خوبصورت ہے۔ حوالہ جات کے کام نے 1939 کی فلمیں 1939 کی ڈرامہ فلمیں امریکی ڈرامہ فلمیں رابرٹ فلوری پیراماؤنٹ پکچرز کی ہدایت کاری میں بننے والی فلمیں پہلی جنگ عظیم کے ڈراموں پر مبنی امریکی فلمیں آسٹریا میں قائم ایسٹرن فرنٹ فلموں پر مبنی فلمیں پولینڈ میں ترتیب دی گئی فلمیں یوکرین میں ترتیب دی گئی فلمیں ہوٹلوں میں ترتیب دی گئی امریکی سیاہ اور سفید فلمیں 1930 کی دہائی کی امریکی فلمیں