Karel Píč
کیرل پیس (ایسپرانٹو: کارولو پیس، 6 دسمبر 1920 لیٹومیسل میں-15 اگست 1995 لیٹومیسل میں) ایک سرکردہ چیک ایسپرانٹسٹ، اکیڈمی آف ایسپرانٹو کا رکن، ایک شاعر اور ایسپرانٹو میں مختصر کہانیوں، مضامین اور ناولوں کا مصنف تھا۔ ایسپرانٹو ادب میں کردار کیرل پیس ایک مشہور اور بااثر ایسپرانٹو مصنف تھے۔ انہوں نے بہت سی نئی باتیں متعارف کروائیں اور استعمال کیں، جو متنازعہ تھیں۔ نو لفظوں کے علاوہ، وہ ایسپرانٹو کے تجرباتی استعمال کے لیے مشہور تھے۔ کچھ مبصرین اس حد تک جاتے ہیں کہ اس کے استعمال کو "پائیسیڈو" کہتے ہیں اور اس کا مطلب یہ ہے کہ یہ تقریبا دوسری زبان ہے۔ ان کا سب سے مشہور کام، جو ان کے لسانی تجربے کی عکاسی کرتا ہے، نیم سوانح عمری پر مبنی ناول لا لیٹومیشلا ٹومبیجو (دی لیٹومیسل قبرستان) (1981) ہے جو ان کے آبائی شہر لیٹومیسل میں ترتیب دیا گیا ہے۔ اس کی موت کے بعد، پیس کو اس قبرستان میں دفن کیا گیا، اور اس کے مقبرے پر چیک الفاظ "ایسپرانٹسکی اسپسوواٹل" ("ایسپرانٹو رائٹر") موجود ہیں۔ "کنسائز انسائیکلوپیڈیا آف دی اوریجنل لٹریچر آف ایسپرانٹو" میں لا لیٹومیشلا ٹومبیجو کی اہمیت کے بارے میں کئی بااثر ایسپرانٹسٹس کا حوالہ دیا گیا ہے۔ اوسمو بلر نے لکھا ہے کہ "یہ ایسپرانٹو ادب میں واقعی ایک اہم چیز ہے"، اور جارج کیماچو نے اسے "شاید [ایسپرانٹو کے] اصل ادب کی سب سے بڑی کامیابی" قرار دیا۔ ایسپرانٹو کے شاعر ولیم اولڈ نے اس ناول کو اپنی ایسپرانٹو کلاسیکی کی فہرست میں شامل کیا۔ اشاعتوں کی مختصر کہانیاں ایکریوج ڈی جارجینو (جارجیا کا چیخنا) فیبیلوج ایل ٹرانسی (دوسری طرف سے افسانے) لا ڈیوڈا ہارپو (ڈیوڈ کا ہارپ) ابوکو (اے بی سی) انگورو (اینگویش) ناول لا لیٹومیسلا ٹومبیجو (دی لیٹومیسل قبرستان) اورڈینو ڈی ورکسٹج (دی آرڈر آف رائٹرز-بعد از مرگ 1997 میں شائع ہوا) مسترو ڈی ٹرائی یونوج (تین لوگوں کا اسرار) لا برمودا مثلث (برمودا مثلث) کلیجو (گپ شپ کا گھونسلہ) مضامین لا گرینڈا سپرسٹیو (دی گرینڈ سپرسٹیشن) مضامین کریٹیکو کاج 57، 65) حوالہ جات بیرونی روابط ویانا میں آسٹریا کی قومی لائبریری میں کیرل پیس کے کام لیپزگ میں جرمن قومی لائبریری میں کیرل پیس کے کام ایسپرانٹو مصنفین کی ویب سائٹ پر ایسپرانٹو کے مصنفین کے بارے میں ویب سائٹ اکادمیو ڈی ایسپرانٹو ممبران ٹرانسلیٹرز ٹو ایسپرانٹو چیک ایسپرانٹسٹس 20 ویں صدی کے چیک شاعر 20 ویں صدی کے مرد مصنفین چیک مرد شاعر 1920 پیدائش 1995 موت 20 ویں صدی کے مترجم 20 ویں صدی کے شاعر