1908 New Zealand Māori rugby league tour of Australia
1908 نیوزی لینڈ ماوری رگبی لیگ کا آسٹریلیا کا دورہ نیوزی لینڈ ماوری رگبی فٹ بالرز کے ایک گروپ کا دورہ تھا جس نے کوئینز لینڈ اور نیو ساؤتھ ویلز میں رگبی لیگ کے میچ کھیلے تھے۔ اس دورے کا نیو ساؤتھ ویلز رگبی لیگ کو سڈنی میں خود کو قائم کرنے میں مدد کرنے میں بڑا کردار تھا۔ نتیجے کے طور پر، یہ دورہ رگبی لیگ کی تاریخ کا ایک اہم حصہ ہے۔ مالی اور قانونی مسائل نے دورے کے اختتام میں خلل ڈالا اور رگبی یونین کے قوانین کے تحت منعقد ہونے والا ایک نمائشی میچ ٹیم کے نیوزی لینڈ واپسی کے سفر کی ادائیگی میں مدد کے لیے منعقد کیا گیا۔ پس منظر رگبی لیگ کی بنیاد 1895 میں رکھی گئی تھی جب شمالی انگلینڈ میں رگبی یونین کے کلب اپنے کھلاڑیوں کو ادائیگی کرنے کی صلاحیت پر گورننگ باڈی سے الگ ہو گئے اور ناردرن یونین تشکیل دی۔ اسی طرح کے تناؤ آسٹریلیا میں پیدا ہوئے اور وہ اس وقت عروج پر پہنچے جب 1905 کے اوریجنل آل بلیکز نے برطانیہ کا دورہ کیا۔ اس دورے نے نیوزی لینڈ رگبی یونین کو 12,000 پاؤنڈ کا بہت بڑا منافع دیا، پھر بھی کھلاڑیوں کو دورے کے دوران صرف 3/- ایک دن کے اخراجات ادا کیے گئے۔ اس کے نتیجے میں ناردرن یونین کلبوں سے کھیلنے کے لیے نیوزی لینڈ کا برطانیہ کا دورہ ہوا۔ اسی وقت سڈنی میں نیو ساؤتھ ویلز رگبی لیگ تشکیل پا رہی تھی، جس کے نتیجے میں 1908 این ایس ڈبلیو آر ایف ایل سیزن ہوا۔ البرٹ ایشر، ایک آل بلیک جو زخمی ہوا تھا اور نیوزی لینڈ کی طرف سے دورہ نہیں کر سکا تھا، نے نیوزی لینڈ ماوری کی طرف سے دورے کی میزبانی کے لیے این ایس ڈبلیو آر ایل کے ساتھ منظم کرنا شروع کیا، جو شاید نیوزی لینڈ کی مقامی فٹ بال ٹیم سے متاثر تھا جس نے برطانیہ اور آسٹریلیا کا دورہ کیا تھا۔ بہت سے ماوری مبینہ طور پر ویلنگٹن میں مقیم این زیڈ آر یو سے ان کے سلوک سے ناخوش تھے۔ نیوزی لینڈ کے اخبارات نے اس وقت اطلاع دی تھی کہ یہ دورہ پندرہ مین کوڈ کھیلنے کے لیے سڈنی جا رہا تھا۔ ان رپورٹس نے نیوزی لینڈ رگبی یونین کی طرف سے ایک اور بریک اوے ٹور کے انعقاد کے بارے میں تشویش کو دور کیا ہوگا۔ سڈنی میں ٹیموں کی آمد کے بعد شائع ہونے والی کہانیوں میں کہا گیا ہے کہ وہ نیو ساؤتھ ویلز رگبی یونین کے بجائے نیو ساؤتھ ویلز رگبی لیگ کے اراکین سے مل کر حیران ہوئے تھے لیکن ایک مختصر میٹنگ کے بعد انہوں نے کوڈز کو تبدیل کرنے کے حق میں ووٹ دیا۔ اس کہانی کو بعد میں پارٹی کے اراکین نے دوبارہ بیان کیا، بشمول ایرنی ایشر نے 1960 کے آکلینڈ اسٹار انٹرویو میں۔ تاہم، البرٹ ایشر دونوں کوڈز کے درمیان فرق جانتے تھے اور کئی مہینوں سے این ایس ڈبلیو آر ایل کے ساتھ بات چیت کر رہے تھے۔ سڈنی کے اخبارات نے ماوری فریق کے بارے میں سفر نامہ اور کہانیاں بھی شائع کی تھیں جو پیشہ ورانہ کلبوں کے ساتھ کھیلنا تھا۔ ٹور ٹورنگ پارٹی جون میں سڈنی پہنچی اور 9 جون کو آل گولڈز کے نیوزی لینڈ واپس آنے سے پہلے آل گولڈز کا فائنل میچ دیکھا۔ ماوری فریق نے این ایس ڈبلیو آر ایل پریمیئرشپ کا ایک دور دیکھا اور قواعد سیکھتے ہی ریفری جارج باس نے انہیں مشورہ دیا۔ دورے کا پہلا میچ نیو ساؤتھ ویلز کے خلاف تھا اور البرٹ باسکیویل کے خاندان کے لیے فنڈ اکٹھا کرنے کے لیے ایک بینیفٹ میچ کے طور پر منعقد کیا گیا تھا۔ نیو ساؤتھ ویلز نے ہاف ٹائم تک 3-7 سے برتری حاصل کی اور میچ 18-9 جیت لیا۔ ماوری کے لیے پہلی ٹیم ریکی پاپاکورا، ہون ٹوکی، البرٹ ایشیر (سی)، ہاؤورو پاکیرے، ٹی کیپا پووہویو، نکو ریٹیٹے، ہون وائٹیریانا، ہون پیہاما، پنگا پاکیرے، ٹی جے ایہرائراوا، ہاکور ریرینوئی، ہینارے روٹا اور ہوکوپا ہٹانا تھیں۔ این ایس ڈبلیو آر ایل نے اطلاع دی کہ گیٹ پر 1,058 پاؤنڈ لیے گئے، اس کے بعد اس شام ٹاؤن ہال میں منعقدہ میوزک کنسرٹ میں 176 پاؤنڈ لیے گئے۔ نیو ساؤتھ ویلز نے بھی 20,000 شائقین کے سامنے دوسرا میچ 30-16 جیتا۔ ڈیلی میسنجر نے نیو ساؤتھ ویلز کے لیے خود 18 پوائنٹس حاصل کیے۔ ماوری نے پھر دورے کی اپنی پہلی جیت ریکارڈ کی، وسط ہفتہ کے میچ میں سڈنی میٹروپولیٹن کو شکست دی۔ میچ کے دوران این ایس ڈبلیو آر ایل کے سکریٹری جیمز گلٹینن ریفری کے ساتھ بحث کرنے کے لیے گراؤنڈ سے چلے گئے-جس سے گلٹینن اور ایشر کے درمیان پہلا تناؤ پیدا ہوا۔ اس کے بعد ٹیم نے شمال کی طرف نیو کیسل کا سفر کیا لیکن اس سے پہلے کہ گلٹینن اور ایشر ٹورنگ ریفری کی تقرری پر تصادم کر سکیں۔ ٹیم نے کوئینز لینڈ جانے سے پہلے نیو کیسل 15-2 کو شکست دی۔ ریفری گلٹینن پر تنازعہ کی وجہ سے پارٹی کو ریفری کے اخراجات کی ادائیگی کرنی پڑی۔ قانونی مسائل کی ترقی کے بعد، ٹورنگ پارٹی کے دس افراد سڈنی میں پیچھے رہ گئے جب وہ کوئینز لینڈ کی طرف روانہ ہوئے۔ تاہم گلٹینن نے اس فیصلے کو مسترد کر دیا اور بعد میں انہیں ٹورنگ پارٹی کے خرچ پر کوئینز لینڈ بھیج دیا۔ کوئینز لینڈ میں، ماوری نے ہاف ٹائم پر 16-10 کی برتری حاصل کرنے کے بعد کوئینز لینڈ 19-16 کے خلاف پہلا میچ جیت لیا۔ انہوں نے مڈ ویک میچ 13-5 بھی جیتا۔ کوئینز لینڈ نے تیسرا میچ ولیم ہارڈ کیسل کے خلاف دیر سے کوشش کے بعد 6-5 سے جیتا، جو ایک سابق آل بلیک تھا جو اب کوئینز لینڈ میں مقیم تھا۔ اس کے بعد ٹیمیں نمائشی میچوں کی ایک سیریز کے لیے دیہی شہروں کی طرف روانہ ہوئیں۔ تووومبا ایگریکلچرل سوسائٹی گراؤنڈ میں پہلا نمائشی میچ اس وقت تنازعہ میں ختم ہوا جب پوری ماوری ٹیم ریفری مکی ڈوری کے ذریعہ ہاؤورو پاکیرے کو بھیجنے کے بعد میدان سے نکل گئی، جو برسبین میں کوئینز لینڈ کے لیے کھیل چکے تھے۔ روانہ کرنے کے نتیجے میں ایک جھگڑا ہوا جس میں تماشائی شامل تھے اور البرٹ ایشر اپنی ٹیم کو میدان سے باہر لے گئے کیونکہ انہیں اپنے کھلاڑیوں کی حفاظت کا خدشہ تھا۔ دوسری نمائش واروک میں کھیلی گئی اور کوئینز لینڈ نے 23-14 جیتا۔ سڈنی واپسی پر انہوں نے نیو کیسل کے خلاف 30-16 جیت کر ایک میچ کھیلا۔ ایک بار سڈنی میں ماوری نے ایک مکمل آسٹریلوی ٹیم کے خلاف میچ کھیلا، جس میں 10-20 ہار گیا۔ اس کے بعد انہوں نے برچگروو پارک میں سڈنی میٹروپولیٹن کے خلاف میچ جیت لیا۔ سڈنی میں ڈیلی میسنجر شامل تھا تاہم سڈنی نے 13-34 کھو دیا۔ گلٹین اور ایشیر کے درمیان کشیدگی پھر پھٹ گئی، جس کے نتیجے میں بقیہ دورہ منسوخ کر دیا گیا۔ آسٹریلیا اور نیو ساؤتھ ویلز کے خلاف میچوں کے ساتھ ساتھ میلبورن میں آسٹریلیا کے خلاف ممکنہ طور پر تیسرا میچ بھی طے کیا گیا تھا۔ ابتدائی میڈیا رپورٹس میں کہا گیا کہ آسٹریلیا کے خلاف دوسرا میچ بارش کی وجہ سے تاخیر کا شکار ہوا، تاہم ایشیر نے گلٹین پر سڈنی ایگریکلچرل گراؤنڈ پر لیز ہونے کے باوجود میچوں کے لیے گیٹیٹنگ کے بارے میں جھوٹا ہونے اور گراؤنڈ کرایہ کی فیس میں کٹوتی کرنے کا الزام لگایا تھا۔ سرکاری دورہ ختم ہونے اور عدالتی حکم کی وجہ سے این ایس ڈبلیو آر ایل کی طرف سے گیٹ ٹیکنگ کے انعقاد کے ساتھ، ماوری کو اپنے واپسی کے سفر کی ادائیگی کے لیے کوئی راستہ تلاش کرنے کی ضرورت تھی۔ رگبی یونین کے قوانین کے تحت اسپورٹس گراؤنڈ میں "نیوزی لینڈ کے مقامی" اور "میٹروپولیس" ٹیم کے درمیان ایک میچ منعقد کیا گیا جو ٹورنگ پارٹیوں کی حالت زار سے ہمدردی رکھنے والے کھلاڑیوں پر مشتمل تھا۔ میچ ایک غلط میچ تھا اور مقامی لوگوں نے 32-17 جیت لیا۔ ٹیم برطانیہ کے اپنے 1908-09 کینگرو دورے پر آسٹریلیائی فریق کو نیک خواہشات پیش کرنے کے لیے گودی پر تھی۔ جیسے ہی ٹیم روانہ ہوئی، این ایس ڈبلیو آر ایل کے قائم مقام سکریٹری ہوری ملر نے نیوزی لینڈ کے لیے گھر کے کرایوں کی ادائیگی کی اور ماوری فریق گھر واپس آگیا۔ قانونی پریشانیاں سڈنی میں مقیم رابرٹ جیک نے دعوی کیا کہ وہ اکتوبر 1907 سے ایشر کے ساتھ سڈنی کا دورہ کرنے کا انتظام کر رہے تھے۔ مذاکرات میں خرابی کے بعد ایشر نے این ایس ڈبلیو آر ایل کے ساتھ براہ راست بات چیت شروع کی۔ سڈنی میں ان کے پہلے مرحلے کے بعد، جیک اس معاملے کو عدالت میں لے گیا جہاں وہ این ایس ڈبلیو آر ایل کے گیٹ کو منجمد کرنے میں کامیاب رہا جب تک کہ تنازعہ حل نہ ہو جائے۔ اس نے ٹورنگ پارٹی کو بہت باہر کر دیا اور اخراجات کو بچانے کے لیے کوئینز لینڈ ٹانگ پر ایک کم پارٹی بھیجی گئی۔ اس معاملے کو حل نہ ہونے پر چھوڑ دیا گیا اور 1909 میں جب فریق نے آسٹریلیا کا دورہ کیا تو اسے دوبارہ عدالتوں میں اٹھایا گیا۔ اس دورے کے بعد آٹھ کھلاڑیوں نے رگبی لیگ میں قابل ذکر کیریئر بنائے، جن میں سے چار نے بعد میں نیوزی لینڈ کی نمائندگی کی اور دو نیو ساؤتھ ویلز رگبی لیگ پریمیئرشپ میں کھیلے۔ ایک اور ماوری دورے کا اہتمام کیا گیا اور ٹیم نے 1909 کے سیزن کے دوران آسٹریلیا کا دورہ کیا۔ ان دونوں دوروں کو نیو ساؤتھ ویلز رگبی لیگ کو مالی طور پر قائم کرنے میں مدد کرنے کا سہرا دیا جاتا ہے، کیونکہ اس وقت یہ "ہاتھ سے منہ تک" زندہ تھی۔ ماوری کھلاڑیوں نے سٹی روورز اور مانوکاؤ کلبوں میں بڑا کردار ادا کیا اور 1909 کے سیزن کے دوران آکلینڈ رگبی لیگ سے منسلک ایک روٹوروا ذیلی لیگ تشکیل دی گئی۔ اسکواڈ فور کے سربراہ ٹورنگ پارٹی کے ساتھ تھے۔ میچ کے نتائج حوالہ جات نیوزی لینڈ ماوری رگبی لیگ ٹیم رگبی لیگ کے آسٹریلیا کے دورے ماوری رگبی لیگ کا آسٹریلیا کا دورہ ماوری رگبی لیگ کا آسٹریلیا کا دورہ