France in the Eurovision Song Contest 2012
فرانس نے یوروویژن سونگ مقابلہ 2012 میں ولیم روسو، جین پیئر پائلٹ اور اینگن کے لکھے ہوئے گانے "ایکو (یو اینڈ آئی)" کے ساتھ حصہ لیا۔ یہ گانا انگون نے پیش کیا تھا۔ فرانسیسی نشریاتی ادارے فرانس ٹیلی ویژن نے ٹیلی ویژن چینل فرانس 3 کے تعاون سے اندرونی طور پر آذربائیجان کے شہر باکو میں 2012 کے مقابلے کے لیے فرانسیسی اندراج کا انتخاب کیا۔ اینگن کا باضابطہ اعلان فرانس 3 نے 29 نومبر 2011 کو فرانسیسی داخلے کے طور پر کیا تھا اور بعد میں 29 جنوری 2012 کو ایک پریس کانفرنس کے دوران اس گانے کو مقابلے کے اندراج کے طور پر عوام کے سامنے پیش کیا گیا۔ "بگ فائیو" کے رکن کے طور پر، فرانس خود بخود یوروویژن سونگ مقابلے کے فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے اہل ہو گیا۔ 9 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے فرانس نے 21 پوائنٹس کے ساتھ 26 شریک ممالک میں سے بائیسویں نمبر پر رکھا۔ پس منظر 2012 کے مقابلے سے پہلے، فرانس نے حصہ لینے والے سات ممالک میں سے ایک کے طور پر اپنی شروعات کے بعد سے 54 بار یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لیا تھا۔ فرانس نے پہلی بار 1958 میں آندرے کلاویو کے ذریعے پیش کردہ "ڈورس، مون امور" کے ساتھ مقابلہ جیتا تھا۔ 1960 کی دہائی میں، انہوں نے تین بار جیتا، 1960 میں جیکولین بوئر کے ذریعے پیش کردہ "ٹام پیلیبی"، 1962 میں اسابیل آبریٹ کے ذریعے پیش کردہ "ان پریمیئر امور" اور فریڈا بوکارا کے ذریعے پیش کردہ "ان جور، ان انفینٹ"، جنہوں نے 1969 میں نیدرلینڈز، اسپین اور برطانیہ کے ساتھ چار طرفہ ٹائی میں کامیابی حاصل کی۔ فرانس کی پانچویں فتح 1977 میں ہوئی، جب میری میریم نے "لوئیسو ایٹ ایل انفینٹ" گانے کے ساتھ جیتا۔ فرانس بھی چار بار دوسرے نمبر پر رہا ہے، جس میں 1957 میں پاؤل ڈیسجرڈنز، 1976 میں کیتھرین فیری، 1990 میں جوئل ارسل اور 1991 میں امینا شامل ہیں، جو ٹائی بریک میں سویڈن کی کیرولا سے ہار گئی تھیں۔ اکیسویں صدی میں، فرانس کو کم کامیابی ملی ہے، صرف تین بار ٹاپ ٹین بنا ہے، جس میں نتاشا سینٹ پیئر 2001 میں چوتھے نمبر پر رہی، سینڈرین فرانکوئس 2002 میں پانچویں نمبر پر رہی اور پیٹریشیا کاس 2009 میں آٹھویں نمبر پر رہی۔ فرانسیسی قومی نشریاتی ادارہ، فرانس ٹیلی ویژن، فرانس کے اندر اس تقریب کو نشر کرتا ہے اور ٹیلی ویژن چینل فرانس 3 میں ملک کے داخلے کا انتخاب کرتا ہے۔ فرانس 3 نے تصدیق کی کہ فرانس 19 نومبر 2011 کو 2012 کے یوروویژن سونگ مقابلے میں حصہ لے گا۔ فرانسیسی نشریاتی ادارے نے ماضی میں فرانسیسی اندراج کا انتخاب کرنے کے لیے قومی فائنل اور داخلی انتخاب دونوں کا استعمال کیا تھا۔ 2008 سے 2011 تک، براڈکاسٹر نے اندرونی طور پر فرانسیسی اندراج کو منتخب کرنے کا انتخاب کیا، یہ طریقہ کار 2012 کے اندراج کو منتخب کرنے کے لیے جاری رکھا گیا تھا۔ یوروویژن اندرونی انتخاب سے پہلے فرانس 3 نے 2011 کے آخر میں اعلان کیا کہ 2012 کے یوروویژن سونگ مقابلے کے لیے فرانسیسی اندراج کو اندرونی طور پر منتخب کیا جائے گا۔ داخلی انتخاب کی تنظیم کی سربراہی فرانس 3 انٹرٹینمنٹ ڈائریکٹر میری کلیئر میزریٹ نے کی تھی۔ 29 نومبر 2011 کو فرانس 3 نے اعلان کیا کہ انڈونیشیائی-فرانسیسی گلوکار اینگن یوروویژن سونگ مقابلہ 2012 میں فرانس کی نمائندگی کریں گے۔ ان کا گانا "ایکو (یو اینڈ آئی)"، جو پہلے ہی اینگن کے حالیہ البم سے سنگل کے طور پر ریلیز ہو چکا تھا، ولیم روسو، جین پیئر پائلٹ اور اینگن نے لکھا تھا اور اس میں فرانسیسی اور انگریزی کے دو لسانی مرکب میں بول شامل ہیں۔ یہ اندراج 29 جنوری 2012 کو کینز میں پیلس ڈیس فیسٹیول کے بلیو لاؤنج میں منعقدہ ایک پریس کانفرنس کے دوران باضابطہ طور پر عوام کے سامنے پیش کیا گیا۔ یوروویژن میں یوروویژن کے قوانین کے مطابق، میزبان ملک اور "بگ فائیو" (فرانس، جرمنی، اٹلی، اسپین اور برطانیہ) کے استثناء کے ساتھ تمام ممالک کو فائنل کے لیے مقابلہ کرنے کے لیے دو سیمی فائنلز میں سے ایک سے کوالیفائی کرنا ضروری ہے۔ ہر سیمی فائنل سے ٹاپ ٹین ممالک فائنل میں پہنچتے ہیں۔ "بگ 5" کے رکن کے طور پر، فرانس نے 26 مئی 2012 کو فائنل میں مقابلہ کرنے کے لیے خود بخود کوالیفائی کر لیا۔ فائنل میں ان کی شرکت کے علاوہ، فرانس کو دو سیمی فائنل میں سے کسی ایک میں نشریاتی اور ووٹ ڈالنے کی بھی ضرورت ہے۔ 25 جنوری 2012 کو سیمی فائنل الاٹمنٹ ڈرا کے دوران، فرانس کو 24 مئی 2012 کو دوسرے سیمی فائنل میں نشر کرنے اور ووٹ ڈالنے کا کام سونپا گیا تھا۔ فرانس میں، دو سیمی فائنل فرانس او پر آڈری چاویو اور برونو بربیریس کی کمنٹری کے ساتھ نشر کیے گئے، جبکہ فائنل فرانس 3 پر سیرل فیروڈ اور میریلی ڈوماس کی کمنٹری کے ساتھ ساتھ فرانس بلو پر ریڈیو کے ذریعے فابین لیکوور اور سرج پوزوارا کی کمنٹری کے ساتھ نشر کیا گیا۔ فرانسیسی ترجمان، جنہوں نے فائنل کے دوران فرانسیسی ووٹوں کا اعلان کیا، اموری ویسلی تھے جنہوں نے 2011 کے مقابلے میں فرانس کی نمائندگی کی۔ فائنل اینگن نے 19 اور 20 مئی کو تکنیکی ریہرسل میں حصہ لیا، اس کے بعد 25 اور 26 مئی کو ڈریس ریہرسل ہوئی۔ اس میں 25 مئی کو جیوری کا فائنل بھی شامل تھا جہاں ہر ملک کے پیشہ ور جیوریوں نے مسابقتی اندراجات کو دیکھا اور ووٹ دیا۔ 20 مئی کو تکنیکی ریہرسل کے انعقاد کے بعد، "بگ 5" ممالک اور میزبان ملک آذربائیجان نے ایک پریس کانفرنس کی۔ اس پریس کانفرنس کے ایک حصے کے طور پر، فنکاروں نے فائنل کے رننگ آرڈر کا تعین کرنے کے لیے ڈرا میں حصہ لیا اور بعد میں قبرص سے داخلے کے بعد اور اٹلی سے داخلے سے پہلے فرانس کو 9 ویں پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے لیے رکھا گیا۔ فرانسیسی پرفارمنس میں اینگن کو اسٹیج پر فرانسیسی ڈیزائنر جین پال گالٹیئر کا ڈیزائن کردہ سنہری پردہ والا لباس پہنے ہوئے دکھایا گیا اور تین رقاصوں: جمی بورسریو، جیریمی موپیلیٹ اور آندریا کیٹوزی کے ساتھ گانا پیش کیا گیا، سبھی تین خانوں پر ایک فنکارانہ کوریوگرافی پیش کر رہے تھے اور پرفارمنس کے اختتام پر اینگن کو اٹھا لیا، جسے سلو موشن میں دکھایا گیا تھا۔ اسٹیج کے رنگ اور روشنی دونوں زیادہ تر نیلے تھے۔ اینگن کے ساتھ اسٹیج پر دو معاون گلوکار بھی شامل ہوئے: کیرولین ڈیوسمس اور سیبسٹین ڈیمیکس۔ فرانس 21 پوائنٹس حاصل کرتے ہوئے فائنل میں بائیسویں نمبر پر رہا۔ تین شوز کے دوران ووٹنگ 50 فیصد عوامی ٹیلی ووٹنگ اور 50 فیصد جیوری کے غور و فکر پر مشتمل تھی۔ جیوری میوزک انڈسٹری کے پانچ پیشہ ور افراد پر مشتمل تھی جو اس ملک کے شہری تھے جس کی وہ نمائندگی کرتے ہیں، اور شفافیت کو یقینی بنانے کے لیے مقابلے سے پہلے ان کے نام شائع کیے گئے تھے۔ اس جیوری سے کہا گیا کہ وہ ہر مدمقابل کا فیصلہ اس بنیاد پر کرے: آواز کی صلاحیت ؛ اسٹیج کی کارکردگی ؛ گانے کی ترکیب اور اصلیت ؛ اور ایکٹ کے مجموعی تاثرات۔ اس کے علاوہ، قومی جیوری کا کوئی بھی رکن کسی بھی طرح سے کسی بھی مسابقتی عمل سے اس طرح منسلک نہیں ہو سکتا کہ وہ غیر جانبدارانہ اور آزادانہ طور پر ووٹ نہ ڈال سکے۔ جیوری کے ہر رکن کی انفرادی درجہ بندی گرینڈ فائنل کے فورا بعد جاری کی گئی۔ مقابلے کے اختتام کے بعد ای بی یو کی طرف سے مکمل تقسیم شدہ ووٹنگ کے اجرا کے بعد، یہ انکشاف ہوا کہ فرانس عوامی ٹیلی ووٹ کے ساتھ چھبیسویں اور جیوری ووٹ کے ساتھ تیرہویں نمبر پر رہا۔ عوامی ووٹ میں فرانس نے 0 پوائنٹس حاصل کیے اور جیوری ووٹ میں ملک نے 85 پوائنٹس حاصل کیے۔ ذیل میں فرانس کو دیئے گئے پوائنٹس کی خرابی ہے اور مقابلے کے دوسرے سیمی فائنل اور گرینڈ فائنل میں فرانس کی طرف سے دیئے گئے پوائنٹس، اور دونوں شوز کے دوران منعقد ہونے والے جیوری ووٹنگ اور ٹیلی ووٹنگ کی خرابی: فرانس پوائنٹس کو دیئے گئے پوائنٹس فرانس کے حوالے 2012 یوروویژن سونگ مقابلہ 2012 یوروویژن یوروویژن میں ممالک