Vazha-Pshavela (biographical novel)
وزا-شاویلا مصنف میہو موصلشویلی کا 2011 کا جارجیائی سوانحی ناول ہے۔ سالگرہ جس کے ساتھ یونیسکو 2010-2011 میں وابستہ ہے جنرل کانفرنس نے اپنی 35C/قرارداد 72 کے ذریعے سالگرہ کی درج ذیل فہرست کی منظوری دی جس کے ساتھ یونیسکو 2010-2011 میں منسلک ہے (ممبر ممالک کی فرانسیسی حروف تہجی میں درج ہے): (24) مصنف (1861-1915) (جارجیا) واجا شاویلا کی 150 ویں سالگرہ کی 150 ویں سالگرہ، مصنف (1861-1915) واجا شاویلا کی 150 ویں سالگرہ: واجا شاویلا (لوکا رزیکاشولی کا فرضی نام، 1861-1915) ایک جارجیائی مفکر، شاعر اور مصنف تھے۔ واجا شاویلا کی شاعری انیسویں صدی کے جارجیائی حقیقت پسندی کی چوٹی کی نمائندگی کرتی ہے۔ وہ چارگالی کے چھوٹے سے شاویان گاؤں میں پیدا ہوئے تھے۔ انہوں نے اساتذہ کے مدرسے سے گریجویشن کی اور سینٹ پیٹرزبرگ یونیورسٹی میں قانون کی تعلیم حاصل کی۔ وج شاویلا نے اپنی زیادہ تر نظموں، نظموں اور کہانیوں کو اپنے آبائی گاؤں کے آس پاس لکھا۔ ان کے کام بنیادی طور پر مادی دنیا کے ساتھ انسانی تعلقات کے لیے وقف ہیں۔ انیسویں صدی میں جارجیائی شاعری کے قومی مہاکاوی کام اور شاعرانہ عہد کا احیاء بھی ان کے نام سے جڑے ہوئے ہیں۔ بہادری، المیہ اور انسانیت وج-شویل کی مہاکاوی تخلیقی صلاحیتوں کی وضاحت کرتی ہے۔ ان کی نظموں اور داستانوں کا کئی زبانوں میں وسیع پیمانے پر ترجمہ کیا گیا ہے۔ اس سوانحی ناول کا خاکہ پیش کریں جس سے ہمیں معلوم ہوگا کہ واجا شاویلا کی طرح کیا نظر آتا ہے: قدیم یونانی افسانوں کے کردار لاؤکون، الہی شاعر ہومر اور ذہین اطالوی موسیقار جیوسیپی وردی سے۔ ہم دیکھتے ہیں کہ اس کا آسانی سے تخلیقی صلاحیتوں میں اسی سطح سے موازنہ کیا جا سکتا ہے: اووڈ، گوئٹے، شیکسپیئر، رابرٹ برنز ؛ لیکن ہم یہ بھی دیکھتے ہیں کہ اصل وجافولا کیسے ہے اور آج کی دنیا میں اس کے کتنے بڑے معنی ہیں، چاہے وہ مشرق مغرب کے تصادم میں ملوث ہو۔ کتاب وج-شویل (اور فیلیپیا کوکینیا کھائی میں نظر آتی ہے) "زندگی کے نئے ورژن وج-شویل اور ان کی سوچ کے منفرد انداز کو ظاہر کرتی ہے۔ اس دریافت کو مصنف کے مشاہدے کے طور پر مانا جا سکتا ہے کہ وج شاویلا (الودا کیتلوری (1888)، بختریونی (1892)، میزبان اور مہمان (1893)، خون کا بدلہ لینے والا (1897)، سانپ کھانے والا (1901) کی پانچ مہاکاوی نظمیں سنہری تناسب کے اصول پر مبنی ہیں، اس طرح یہ نظمیں قدیم اور نشاۃ ثانیہ کے مصنفین کے کاموں سے مشابہت رکھتی ہیں۔ میہو موصلشویلی اس بات پر زور دیتے ہیں کہ واجا شاویلا جارجیائی افسانوں کی تخلیقی صلاحیتوں کی گہرائی سے ابھر رہا ہے، جو اسے دنیا کے ادب کے پس منظر میں اصل واقعہ بناتا ہے اور جارجیائی ادب کی وسعت میں نمایاں اضافہ کرے گا۔ کردار واجا-شاویلا ایلیا چاوچاوادزے جیوسیپی وردی اکاکی سیرٹیلی ارنسٹ ہیمنگوے ٹیٹسیان ٹیبیڈزے جوہان وولف گینگ وان گوئٹے آنند وردھنا اور دیگر۔ ایوارڈز اکتوبر 8، 2011-گالا (ادبی انعام) نامزدگی میں: 'بہترین ہینڈ بک' ریلیز کی تفصیلات 2011، جارجیا، واؤ-فشویلا ()، پب۔ تاریخ 25 مئی 2011، ہارڈ کوور (پہلا ایڈیشن-جارجیائی میں) حوالہ جات بیرونی روابط میہو موصلشویلی کی کتاب کے لیے اینوٹیشن 'وزا-شاویلا (اور فیلیپیا کوکینیا کھائی میں نظر آتی ہے)' وزا-پساویلا وزا-پساویلا گالا ایوارڈز کی تقریب تجدید شدہ نیشنل میوزیم لٹریچر آف جارجیا (ملک) 2011 کے ناول 21 ویں صدی کے جارجیائی ناول میہو موصلشویلی کے سوانحی ناول