Xu Zhixun (younger)
شو زیکسن (Xu Zhixun) (وفات 934)، باضابطہ طور پر ڈونگھائی کا شہزادہ کانگ ()، چینی پانچ خاندانوں اور دس سلطنتوں کے دور کی ریاست وو کے ریجنٹ شو وین کا دوسرا حیاتیاتی بیٹا تھا۔ اس نے شو وین کی زندگی کے دوران اپنے بڑے گود لینے والے بھائی شو زیگاؤ کو جونیئر ریجنٹ کے طور پر ہٹانے کی کوشش کی تھی، لیکن وہ ایسا کرنے میں ناکام رہا۔ شو وین کی موت کے بعد، اس نے شو زیگاؤ کے ساتھ وو ریاست کے کنٹرول کے لیے مقابلہ کرنے کی کوشش کی، کیونکہ اسے شو وین کی کمان میں بڑی فوج کی کمان وراثت میں ملی تھی، لیکن بعد میں اسے حراست میں لے لیا گیا اور شو زیگاؤ نے کمان چھین لی۔ بعد میں انہوں نے وو ریاست کے جنرل کے طور پر خدمات انجام دینا جاری رکھا لیکن شو زیگاؤ کو دوبارہ چیلنج کرنے کے لیے کافی طاقت کے بغیر۔ پس منظر یہ معلوم نہیں ہے کہ زو زیکسن کب پیدا ہوا تھا، یا اس کی ماں کون تھی۔ وہ شو وین کا دوسرا سب سے بڑا معلوم حیاتیاتی بیٹا تھا، لیکن اس کے بڑے بھائی شو زیکسن (بزرگ) کو ایک موقع پر سونگ قکیو نے سنلانگ ("تیسرا پیدا ہوا بیٹا") کہا تھا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس کے دو دوسرے بڑے بھائی ہو سکتے ہیں جو بچپن میں ہی فوت ہو گئے تھے اور اس وجہ سے انہیں پیدائشی ترتیب کی روایتی گنتی میں شمار نہیں کیا جاتا تھا۔ اس کے چار چھوٹے حیاتیاتی بھائی تھے، زو زیہوئی (Xu Zhihui)، زو زیجیان (Xu Zhijian)، زو زیژینگ (Xu Zhizheng)، اور زو زیئی (Xu Zhi 'e)۔ شو وین کا گود لینے والا بیٹا شو زیگاؤ اس سے بڑا تھا۔ یہ کہا جاتا تھا کہ نہ تو وہ اور نہ ہی بڑے شو زیکسن کو بھائی کی حیثیت سے شو زیگاؤ کے لیے کوئی حقیقی احترام تھا۔ شو وین کی ریجنسی کے دوران شو زیکسن کا پہلا تاریخی حوالہ 918 میں تھا، جب بزرگ شو زیکسن، جو اس وقت شینگ پریفیکچر (جدید نانجنگ، جیانگسو میں) میں تعینات شو وین کے ساتھ وو کے دارالحکومت گوانگلنگ (جدید یانگژو، جیانگسو میں) میں جونیئر ریجنٹ کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے، کو جنرل زو جن نے قتل کر دیا، جس نے پھر خودکشی کر لی۔ شو وین کے تمام بیٹے، سوائے شو زیگاؤ کے، جو اس وقت 30 سال کے تھے، اس وقت جوان تھے، اس لیے شو وین نے بڑے شو زیکسن کی جگہ شو زیگاؤ کو جونیئر ریجنٹ بنایا۔ اس کے بعد، شو کے تفویض کردہ عہدیدار یان کیکیو نے شو زیگاؤ کی جگہ شو زیکسن کو رکھنے کی تجویز پیش کی، لیکن شو وین نے ایسا نہیں کیا۔ سالوں کے دوران، یان اور دیگر عہدیداروں بشمول چن یانکیان اور شو جی نے بھی شو وین کی جگہ زو زیگاؤ کو ایک حیاتیاتی بیٹے کے ساتھ رکھنے کی وکالت کی تھی، حالانکہ تاریخی ریکارڈ سے یہ ظاہر نہیں ہوتا کہ انہوں نے خاص طور پر شو زیکسن کی سفارش کی تھی۔ شو زیکسن نے خود بھی شو وین کی لابنگ کی تھی، لیکن شو وین نے جواب دیا، "آپ میں سے کسی میں بھی آپ کے بڑے بھائی کی طرح صلاحیت نہیں ہے۔" تاہم، 927 تک، جس وقت تک شو زیکسن نے مسلح افواج کے کمانڈر کے خطابات حاصل کر لیے تھے (कट्टड، زنگجن سیما)، ژونگئی سرکٹ کے فوجی گورنر (جیدوشی) (جس کا صدر دفتر جدید ژیانگ یانگ، ہوبی میں تھا، لیکن جو اس وقت بعد میں تانگ کے زیر اقتدار تھا)، اور اعزازی چانسلر (ڈانگ ژونگشو مینکسیا پنگژانگشی)، شو وین نے اپنا ذہن بدل لیا۔ وہ گوانگلنگ جانے کا ارادہ کر رہا تھا تاکہ اس وقت کے وو کے بادشاہ، یانگ پو کو سفارش کرے کہ یانگ پو شاہی لقب کا دعوی کرے، اور پھر اپنے دو بیٹوں کو نئے عہدوں پر تفویض کرے، جس میں شو زیکسن نے شو زیگاؤ کی جگہ جونیئر ریجنٹ کی حیثیت سے لے لی۔ تاہم، جیسے ہی وہ شینگ پریفیکچر سے روانہ ہونے والا تھا، وہ بیمار ہو گیا، اور اس کے بجائے اس نے اپنی درخواست لکھی اور شو زیکسن کو گوانگلنگ کی طرف بھیج دیا، اس ارادے سے کہ درخواست موصول ہونے کے بعد شو زیکسن کو شو زیگاؤ کی جگہ لے لیا جائے۔ شو زیگاؤ نے یہ سن کر استعفی دینے کا فیصلہ کیا اور زینن سرکٹ کا فوجی گورنر بننے کی درخواست کی (جس کا صدر دفتر جدید نانچانگ، جیانگسی میں ہے)۔ تاہم، جب شو زیکسن ابھی راستے میں ہی تھا، تو شو وین کی موت ہو گئی، اور شو وین کی موت کے بارے میں سن کر شو زیکسن فوری طور پر شینگ پریفیکچر واپس آ گئے تاکہ اس کے نتیجے میں شرکت کر سکیں، جس سے شو زیگاؤ کو، فی الحال، بطور ریجنٹ رہنے کی اجازت مل گئی۔ شو وین کی موت کے فورا بعد، شو وین کی حتمی سفارشات کے مطابق، یانگ پو نے شاہی لقب اختیار کیا۔ دریں اثنا، شو وین کے لقب کو شو زیگاؤ اور شو زیکسن کے درمیان تقسیم کر دیا گیا، جس میں شو زیگاؤ نے تمام فوجی معاملات کے نگران کے طور پر شو وین کا لقب سنبھالا، جبکہ شو زیکسن نے تمام سرکٹس کے ڈپٹی سپریم کمانڈر کا خطاب سنبھالا۔ اگرچہ شو زیگاؤ وو کی شاہی حکومت کے کنٹرول میں رہا، جنلنگ (یعنی شینگ پریفیکچر) میں شو زیکسن نے ریاست کی سب سے بڑی فوج کو کنٹرول کیا، اور اس اختیار کو استعمال کرتے ہوئے، اس نے شو زیگاؤ کے ساتھ فیصلہ سازی کا مقابلہ کیا، جس نے شو زیکسن کی فوجی طاقت کو روکنے کی کوشش کی۔ مثال کے طور پر، 929 میں، جب شو زیکسن کے سسر، جنرل لی جیان () ووچانگ سرکٹ کے فوجی گورنر (ووہان، جس کا صدر دفتر جدید ووہان، ہوبی میں تھا) کا انتقال ہوا، تو شو زیکسن نے لی جیان کے 2,000 فوجیوں کو لے لیا اور انہیں اپنی کمان میں رکھا، جبکہ لی جیان کے بیٹے لی یانژونگ () کو لی جیان کی جگہ لینے کی سفارش کی۔ تاہم، شو زیگاؤ نے شو زیکسن کی سفارشات کو نظر انداز کرتے ہوئے، جنرل چائی زائی یونگ () کو ووچانگ کا فوجی گورنر بنا دیا، جس سے شو زیکسن کو غصہ آیا۔ شو زیکسن کی فوجی طاقت کو دیکھتے ہوئے، شو زیگاؤ اس سے ڈرتا تھا، لیکن شو زیکسن کے تکبر نے اس کے چھوٹے بھائیوں، خاص طور پر شو زیہوئی اور شو زیجیان دونوں کو الگ تھلگ کر دیا۔ شو زیہوئی نے خفیہ طور پر شو زیکسن کے اقدامات کی اطلاع شو زیگاؤ کو دی، جبکہ گوانگلنگ میں شو زیجیان نے شو زیگاون کے خلاف شو زیگاؤ کی سازشوں میں حصہ لیا۔ شو جی، جس نے پہلے شو زیکسن کی حمایت کی تھی، نے یہ بھی محسوس کیا کہ شو زیکسن میں قیادت کرنے کی مناسب صلاحیتوں کی کمی ہے، اور اس کے بجائے اس نے اپنی وفاداری شو زیگاؤ کی طرف موڑ دی۔ دریں اثنا، شو زیکسن اپنے اعمال کو صحیح طریقے سے روک نہیں رہا تھا۔ مثال کے طور پر، جب وو کے پڑوسی وویو کے بادشاہ کیان لیو نے شو زیکسن کو ڈریگن اور فینکسس سے آراستہ برتنوں اور سیڈلوں کے تحفے بھیجے-جو صرف خود مختار استعمال کر سکتے تھے-تو شو زیکسن نے ان کا استعمال کیا، اور انہیں نمائش میں ڈالنے سے بچنے کی کوئی کوشش نہیں کی۔ اس کے قریبی ساتھی چاؤ تینگوانگ () نے اسے راضی کیا کہ وہ چاؤ کو بڑی مقدار میں دولت گوانگلنگ لے جانے دے تاکہ وہ اسے دوسرے اعلی سطح کے عہدیداروں کو رشوت دینے کے لیے استعمال کرنے کی کوشش کرے تاکہ وہ شو زیگاؤ سے اور اس کی طرف رجوع کریں، لیکن جب چاؤ گوانگلنگ پہنچا تو، چاؤ نے خفیہ طور پر شو زیگاؤ کے ساتھی چاؤ زونگ کے ذریعے شو زیگاؤ سے وفاداری کا عہد کیا، اور شو زیگاون کے اقدامات سے شو زیگاؤ کو آگاہ کیا-لیکن پھر، جب وہ جنلنگ واپس آیا تو، شو زیگاؤ کے اقدامات سے بھی شو زیگاون کو آگاہ کیا، اور دونوں طرف سے کھیلنے کی کوشش کی۔ بعد میں 929 میں، شو زیکسن نے شو زیگاؤ کو ایک تقریب میں شرکت کے لیے جنلنگ طلب کرنے کی کوشش کی جہاں وہ سو وین کی موت کے لیے پہنے ہوئے سوگ کے کپڑے اتار دیں گے۔ شو زیگاؤ نے یہ دعوی کرتے ہوئے انکار کر دیا کہ یانگ پو اسے دارالحکومت سے باہر نہیں جانے دے گا۔ دریں اثنا، چاؤ زونگ نے چاؤ تینگوانگ سے کہا کہ وہ شو زیکسن کو مطلع کریں کہ اس پر سات بڑے جرائم کا الزام لگایا گیا ہے اور اسے اپنا دفاع کرنے کے لیے دارالحکومت جانا چاہیے۔ زو زیکسن نے چاؤ تینگوانگ پر یقین کیا، اور اس لیے گوانگلنگ چلا گیا۔ ایک بار جب وہ وہاں پہنچا تو شو زیگاؤ نے اسے حراست میں لے لیا اور اسے جنلنگ واپس نہیں جانے دیا، افسر کے ہو () کو جنلنگ افواج کی قیادت کرنے کے لیے واپس گوانگلنگ بھیج دیا، اس طرح خود شو زیگاؤ کے ماتحت کمان کو مستحکم کیا۔ شو زیکسن کو گوانگلنگ میں آرمی کمانڈر کا عہدہ سنبھالنے کے لیے رکھا گیا تھا، جو اب بھی زینھائی سرکٹ کے فوجی گورنر کا خطاب رکھتے تھے۔ (ننگگو سرکٹ کی کمان شو زیگاؤ کے پاس گئی۔) اس کے بعد بھائیوں کے درمیان زبانی تصادم ہوا جس میں شو زیکسن نے کہا، "جب متوفی شہزادہ [یعنی، شو وین، جس نے پرنس آف ڈونگھائی کا خطاب اٹھایا تھا] نے اس دنیا کو چھوڑا تو آپ، بڑے بھائی، اس کے بیٹے تھے۔ یہ کیسے ہو سکتا ہے کہ آپ نے اس کی آخری رسومات میں شرکت نہ کی ہو؟ " شو زیگاؤ نے جواب دیا، "آپ کے پاس ایک تلوار تھی، جو میرے لیے بنائی گئی تھی۔ جانے کی ہمت کیسے ہوئی؟ آپ ایک تابع ہیں، تو آپ شاہی ویگنوں پر کیسے سوار ہو سکتے تھے اور شاہی کپڑے پہن سکتے تھے؟ " جب شو زیکسن نے اس سے اس کے اعمال کے بارے میں سوال کیا تو شو زیگاؤ کو احساس ہوا کہ چاؤ تینگوانگ دونوں طرف سے کھیل رہا تھا، اسی طرح چاؤ تینگوانگ کو بھی پھانسی دے دی گئی۔ بعد میں 929 میں، ایک واقعہ پیش آیا جس میں، روایتی طور پر، یہ خیال کیا جاتا تھا کہ شو زیگاؤ نے شو زیکسن کو زہر دینے کی کوشش کی تھی۔ شو زیگاؤ نے شو زیکسن کے لیے ایک دعوت کا اہتمام کیا تھا اور اسے سونے کے پیالے میں شراب پیش کرتے ہوئے کہا تھا، "میرا چھوٹا بھائی ایک ہزار سال زندہ رہے۔" شو زیکسن نے شراب میں زہر ہونے کا شبہ کرتے ہوئے آدھی شراب سونے کے دوسرے پیالے میں ڈال دی اور اسے شو زیگاؤ کو پیش کرتے ہوئے کہا، "میں آپ کے ساتھ پانچ سو سال زندہ رہنا چاہتا ہوں، بڑے بھائی۔" شو زیگاؤ کا اظہار بدل گیا اور ابتدائی طور پر وہ شراب نہیں پیتا تھا، جبکہ شو زیکسن نے اپنی پیشکش واپس نہیں لی، اور ان کے حاضرین کو معلوم نہیں تھا کہ کیا کرنا ہے۔ تاہم، شین جیانگاو () نامی ایک فنکار ان کے پاس سے گزرا اور کچھ مزاحیہ الفاظ کہنے کے بعد، دونوں پیالے پکڑے اور اپنے اندر شراب پی لی، اور پھر پیالے لے کر چلا گیا۔ جب شو زیگاؤ نے خفیہ طور پر شین کے گھر ایک دوا بھیجی تو بہت دیر ہو چکی تھی ؛ شین پہلے ہی مر چکا تھا۔ تاہم، اس کے بعد، ایسا لگتا ہے کہ شو زیگاؤ نے شو زیکسن کی زندگی پر مزید کوئی کوشش نہیں کی۔ کسی وقت، ایسا معلوم ہوا کہ شو زیگاؤ نے اسے زینھائی کے دارالحکومت رن پریفیکچر () میں رپورٹ کرنے کی اجازت دی، لیکن اس نے سرکٹ پر حکمرانی کرنے میں زیادہ کوشش نہیں کی۔ 931 میں، شو زیجیان، جو اس وقت زینان کے فوجی گورنر کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے، انتقال کر گئے۔ یانگ پو نے شو زیکسن کو اس کی جگہ لینے کا حکم دیا، اور اسے ڈونگھائی کا شہزادہ بھی بنایا۔ زینن جاتے ہوئے، اس کی ملاقات شو زیجیان کی جنازے کی ٹرین سے ہوئی، اور کہا جاتا ہے کہ اس نے شو زیجیان کے صندوق کو چھوا اور روتے ہوئے کہا، "چھوٹے بھائی، آپ نے یہ ارادہ کیا تھا، اور مجھے کوئی پچھتاوا نہیں ہے۔ لیکن آپ انڈرورلڈ میں فوت شدہ شہزادے کا سامنا کیسے کر سکتے ہیں؟ " وہ 934 میں زینان میں خدمات انجام دیتے ہوئے انتقال کر گئے۔ نوٹ اور حوالہ جات زیزی ٹونگجیان، جلد۔ 270، 276، 277، 279۔ اسپرنگ اینڈ آٹم اینلز آف دی ٹین کنگڈمز ()، جلد۔ 13. 934 اموات ننگگو جیدوشی یانگ وو جیدوشی زینھائی جیدوشی زیننان جیدوشی شانان ڈونگداؤ جیدوشی میئرز آف نانجنگ سال پیدائش مشرقی چین سے نامعلوم افراد