Bjaðǫk
باجاؤک بارہویں صدی کی ایک خاتون تھی جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ناروے کے بادشاہ ایسٹین ہیرالڈسن کی ماں تھی۔ بارہویں صدی کے پہلے نصف میں، ایسٹین کو ناروے لایا گیا اور اس نے اپنے شاہی پیشرو، ناروے کے بادشاہ، ہیرالڈر گلی کا بیٹا ہونے کا دعوی کیا۔ مؤخر الذکر خود ایک گیلک عورت کا بیٹا تھا، اور اس نے ایک سابقہ بادشاہ کا بیٹا ہونے کا دعوی کیا۔ باجاؤک اور ایسٹین کے دعووں کو قبول کر لیا گیا، اور مؤخر الذکر نے پندرہ سال تک بادشاہ کی حیثیت سے حکومت کی۔ باجاؤک کا نام گیلک نام کی ایک پرانی نورس شکل ہو سکتی ہے، اور وہ اچھی طرح سے ایک ممتاز خاندان کی رکن رہی ہوگی۔ جدید روایت کے مطابق، ہیرالڈر گلی کی بیوی جزائر کے بادشاہ سومیرلے میک گلا بریگیٹ کی خالہ تھی، حالانکہ یہ روایت مستند ہے یا نہیں یہ غیر یقینی ہے۔ ناروے کے شاہی خاندان آئسٹین کی والدہ آئسٹین ہیرالڈسن (وفات 1157) باجاؤک اور ناروے کے بادشاہ ہیرالڈر گلی (وفات 1136) کے بیٹے تھے۔ ہیرالڈر گلی کی موت کے بعد، اس کے دو بیٹوں، سگورڈر منر (وفات 1155) اور انگی (وفات 1161) نے مشترکہ طور پر ناروے کے دائرے پر بادشاہوں کی حیثیت سے حکومت کی۔ تیرہویں صدی کی داستان کے مجموعے ہیمسکرنگلا میں ہیرالڈسونا کہانی کے مطابق، 1142 میں ایسٹین اور باجاؤک کو مغرب کے سمندر سے ناروے لایا گیا تھا جو اس دائرے کے تین ممتاز افراد تھے: آرنی اسٹورلا، ڈورلیفر برینجولفسن، اور کولبین ہرگا۔ اسٹین کو وہاں سے ہیرالڈر گلی کے ایک بالغ بیٹے کے طور پر پیش کیا گیا جو سلطنت کے حصے کا حقدار تھا۔ ایک بار جب اس کا دعوی قبول کر لیا گیا تو آئسٹین کو بادشاہ کے طور پر تسلیم کر لیا گیا۔ تیرہویں صدی کی تحریروں فگرسکننا اور مورکنسکننا میں بھی اسی طرح کے بیانات دیے گئے ہیں حالانکہ یہ ذرائع بجاؤک کو نام سے شناخت نہیں کرتے ہیں۔ درحقیقت، اس کا نام یا تو گیلک بلاتھاک، بلاتھاک، یا بیتھوک سے مطابقت رکھتا ہے۔ ناروے کے شاہی خاندان اور غیر ملکی خواتین کے درمیان بیرون ملک جنسی ملاقاتیں واضح طور پر اس وقت کوئی غیر معمولی واقعہ نہیں تھا۔ یقینی طور پر، راجر ڈی ہووین کی تیرہویں صدی کی تواریخ (وفات 1201/1202) ناروے کے بادشاہوں کی ماؤں کی کم حیثیت پر واضح طور پر تبصرہ کرتی ہے۔ اس طرح کے رشتوں نے نوجوان خواتین کو ایک شاہی بیٹا پیدا کرنے کا موقع فراہم کیا، اور اس طرح اپنے اور اپنے خاندان کے لیے ترجیح حاصل کی۔ آیا متعلقہ خواتین نے حقیقت میں خود اس طرح کی اسکیموں کی پیروی کی، یہ غیر یقینی ہے، اور یہ ممکن ہے کہ انہیں خود بادشاہوں نے منتخب کیا ہو یا ان کے اپنے خاندانوں نے پیش کیا ہو۔ کسی بھی صورت میں، یہ قابل فہم ہے کہ ایسٹین اور باجاؤک کو بااثر رشتہ داروں کی حمایت حاصل تھی جنہوں نے ان کے دعووں کی حمایت کی۔ تاہم، اس کے واضح گیلک پس منظر کے باوجود، اسکینڈینیویا پہنچنے کے بعد اسٹین کی اپنے وطن میں دلچسپی کا کوئی اشارہ نہیں ہے۔ ایسٹین نے اپنی زندگی کے آخر تک اپنے بھائیوں کے ساتھ مشترکہ طور پر بادشاہ کی حیثیت سے حکومت کی۔ ایک واقعہ جس کا ایسٹین کے گیلک ورثے پر اثر پڑ سکتا ہے وہ تقریبا 1151 میں مشرقی برطانوی ساحل کے ساتھ اس کی چھاپہ مار مہم ہے۔ اس وقت کے قریب، جزائر کے حکمران بادشاہ کے بیٹے اور وارث گودر اولافسن (1187 میں انتقال کر گئے) نے ناروے کا دورہ کیا اور انکی کو خراج تحسین پیش کیا۔ گڈروڈر کا اسکینڈینیوین قیام نکولس بریکسپیئر، البانو کے کارڈینل بشپ (وفات 1159) کے ساتھ موافق تھا، جو ایک انگریز تھا جو 1154 میں پوپ بنا۔ مؤخر الذکر ناروے کے آرکڈیوسیس آف نیڈارس کی تشکیل میں اہم کردار ادا کرتا تھا، جو ایک مذہبی دائرہ اختیار ہے جس میں سرکاری طور پر 1154 میں جزائر کا خطہ شامل تھا۔ نکولس نے بظاہر انگی کو آئسٹین اور سگورڈر منر پر بادشاہ کے طور پر بھی پسند کیا۔ لہذا، انجی کے ساتھ گڈروڈر کا تعاون، ایسٹین اور اس کے بظاہر آئرش یا ہیبرڈین رشتہ داروں سے نمٹنے سے بچنے کے تناظر میں کیا جا سکتا تھا۔ ایسٹین کی دادی ایسٹین کے والد کے بادشاہی میں آنے کی کہانی ایسٹین سے ملتی جلتی ہے۔ 1120 کی دہائی میں کسی وقت، ہیرالڈر گلی حکمران بادشاہ کا بھائی ہونے کا دعوی کرتے ہوئے ناروے پہنچا۔ ہیرالڈر گلی کے الحاق کی کہانی کئی ذرائع میں محفوظ ہے۔ میگنسونا کہانی کے مطابق، ہیمسکرنگلا کے اندر، ہالکل ہکر نامی ایک ناروے کے بارون نے ناروے سے جزائر کا سفر کیا جہاں اس کا سامنا ہیرالڈر گلی اور اس کی ماں سے ہوا۔ کہانی کے مطابق گلیکرسٹر کے نام سے موسوم، ہیرالڈر گلی نے ہالکل ہکر کو بتایا کہ وہ ناروے کے بادشاہ میگنس برفیٹر کا بیٹا تھا (1103 میں فوت ہوا)، اور اس کا دوسرا نام ہیرالڈر تھا۔ درحقیقت، ہیرالڈر گلی کا ضمنی نام-گلی-گیلکرسٹر کی ایک مختصر شکل ہے، جو گیلک ذاتی نام گلی کرسٹ کی ایک پرانی نورس شکل ہے۔ میگنسونا کہانی کے مطابق، ہیرالڈر گلی کا اصل تعلق آئرلینڈ سے تھا، اور اس کے بعد اسے اور اس کی ماں دونوں کو ہالکل ہکر نے ناروے پہنچایا، جس نے انہیں میگنس کے حکمران بیٹے، ناروے کے بادشاہ، سگورڈر جارسلفری (وفات 1130) کو پیش کیا۔ فگرسکننا اور مورکنسکننا اسی طرح کے بیانات دیتے ہیں، مؤخر الذکر ماخذ نے اسے ہیرالڈر گلیکرسٹر کہا ہے۔ اس کی آمد سے کچھ سال پہلے، جب وہ صرف ایک نوعمر تھا، تیرہویں صدی کی اورکنینگا کہانی اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ ہیرالڈر گلی کا سامنا گریمزبی میں کالی کولسن (وفات 1158) سے ہوا، جہاں اس نے کالی کو میگنس کی اولاد اور ایک جزیرے کی عورت کے طور پر اپنے والدین کا انکشاف کیا۔ میگنسونا کہانی، اور بارہویں صدی کی ہسٹوریہ ڈی اینٹیکٹیٹ ریگم نورواگینزیم کے مطابق، بالترتیب آئرلینڈ یا اسکاٹیا سے ناروے میں ہیرالڈر گلی کی آمد کے بعد، سگورڈر جارسلفری نے ہیرالڈر گلی کو ایک آزمائش سے گزرنا پڑا جس میں مؤخر الذکر کو نو سرخ گرم ہل پر چلنا تھا۔ مؤخر الذکر ماخذ مزید بتاتا ہے کہ یہ خیال کیا جاتا تھا کہ ہیرالڈر گلی کو اس وقت سے الہی مدد حاصل تھی جب وہ اپنی آزمائش سے بغیر جلے ابھرا تھا۔ چونکہ ہیرالڈر گلی کی والدہ نے واضح طور پر اس کے ساتھ ناروے کا سفر کیا تھا، اور سگورڈر جارسلفری کے بارے میں جانا جاتا ہے کہ انہوں نے بچپن میں آئرلینڈ میں وقت گزارا تھا، اس لیے ممکن ہے کہ سگورڈر جارسلفری نے اسے اپنے والد کے سابق پریمی کے طور پر پہچانا ہو۔ ایسٹین کے والد کے شاہی شناخت حاصل کرنے کے بیانات اس بات کی وضاحت کرتے ہیں کہ اگرچہ ایسے دعویداروں کو کبھی کبھی اپنے پدرانہ حیثیت کو ثابت کرنے کے لیے آزمائشوں سے گزرنا پڑتا تھا، لیکن ان کی غیر ملکی ماؤں کی گواہی بھی حتمی فیصلے میں اہمیت رکھتی تھی۔ اس کے باوجود، تخت کے دعویداروں کو نہ صرف اپنی پدرانہ حیثیت کو ثابت کرنے کی ضرورت تھی، بلکہ انہیں کوننگسٹیکجا کے نام سے جانے والے عمل میں ایک جمع شدہ چیز کی قبولیت حاصل کرنے کی بھی ضرورت تھی۔ اس طرح کی اسمبلی کی منظوری حاصل کرنے کے بعد، ایک کامیاب دعویدار نے قومی قانون کو برقرار رکھنے کا حلف لیا ہوگا، جس کے بعد اسے اسمبلی سے ہی وفاداری کا حلف مل جاتا۔ ایسٹین اور ہیرالڈر گلی ناروے کی تاریخ کے ایک قابل ذکر دور میں رہتے تھے جس میں 1130 سے 1240 تک تقریبا ایک صدی تک خانہ جنگی جاری رہی۔ اس عرصے کے دوران کم از کم چھیالیس امیدوار بادشاہ کے طور پر تسلیم کرنے کے لیے ابھرے۔ اگرچہ ان میں سے چوبیس امیدوار کامیاب ہوئے، لیکن صرف دو نے پورے دائرے میں شاہی اختیار حاصل کیا۔ درحقیقت، اس دور کا صرف ایک بادشاہ، انگی، ایک بادشاہ کا جائز بیٹا تھا۔ بعد کی روایت کے مطابق، ایک بہت بعد کی روایت کے مطابق، جس کی تاریخ بیسویں صدی کے اختتام کی ہے اور شاید اٹھارہویں صدی کے آخر میں، جزائر کے بادشاہ سومیرلے میک گلا بریگیٹ کے دادا (وفات 1164)، گلا آدمین کی ایک بیٹی تھی جس نے ناروے کے ایک بادشاہ سے شادی کی-ایک بادشاہ جو بظاہر خود ہیرالڈر گلی سے مطابقت رکھتا ہے۔ اگرچہ خود اس دعوے کی تصدیق کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے، لیکن اس طرح کا اتحاد ناقابل فہم نہیں ہے، اور یہ باجاؤک اور ہیرالڈر گلی کے درمیان تعلقات سے مطابقت رکھتا ہے۔ یقینی طور پر، خود سومیرلے کی ایک بیٹی تھی جس کا نام بیتھک تھا۔ اس کے باوجود، سومیرلے کے خاندان کے ساتھ وابستگی کا تصور ہیمسکرنگلا کی طباعت کے بعد کا ہے، جس سے یہ پتہ چل سکتا ہے کہ اس ماخذ نے خاندانی تعلق کے خیالات کو جنم دیا۔ آئرلینڈ کے اعلی بادشاہ مورچرٹچ یوا برائن (وفات 1119) کی بیٹی باجومنجو مرجرتاکسڈوٹیر کو بھی دیکھیں۔ بچپن میں ہی اس کی شادی سگورڈر جورسلافاری سے ہوئی تھی۔ نوٹ حوالہ جات بنیادی ذرائع ثانوی ذرائع 12 ویں صدی کے ناروے کے لوگ 12 ویں صدی کی ناروے کی خواتین 12 ویں صدی کے سکاٹش لوگ 12 ویں صدی کی سکاٹش خواتین کلین سومہیرل ناروے کے شاہی خاندان کی مالکن جزائر کی بادشاہی سے تعلق رکھنے والے لوگ