Francis Gleeson (priest)
فادر فرانسس گلیسن (28 مئی 1884-26 جون 1959) ایک آئرش رومن کیتھولک پادری تھے جنہوں نے پہلی جنگ عظیم میں آئرلینڈ کی شمولیت کے دوران برطانوی فوج کے چپلین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ڈبلن کے قریب مدرسے میں تعلیم یافتہ، گلیسن کو 1910 میں مقرر کیا گیا تھا اور جنگ شروع ہونے پر خدمت کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کرنے سے پہلے نابینا افراد کے لیے ایک گھر میں کام کیا۔ آرمی چیپلنز ڈیپارٹمنٹ میں کمیشن حاصل کیا اور دوسری بٹالین، رائل منسٹر فیوزیلیئرز سے منسلک ہوا، اس نے یپریس کی پہلی جنگ میں ان کے ساتھ خدمات انجام دیں۔ کہا جاتا ہے کہ اس جنگ کے دوران گلیسن نے بٹالین کی کمان دشمن کی طرف سے تمام افسران کے نااہل ہونے کے بعد سنبھالی تھی۔ آگ کے نیچے زخمیوں کی دیکھ بھال کرنے، فرنٹ لائن خندقوں کا دورہ کرنے اور تحائف لانے کے لیے ان کے آدمی ان کا بہت احترام کرتے تھے۔ 8 مئی 1915 کو، اوبرز رج کی جنگ کے موقع پر، گلیسن نے سڑک کے کنارے ایک مزار پر جمع بٹالین سے خطاب کیا اور عام معافی دی۔ بٹالین کو جنگ میں بہت زیادہ نقصان اٹھانا پڑا اور جب اس کے بعد دوبارہ پریڈ کی گئی تو صرف 200 جوان جمع ہوئے۔ گلیسن کا اخراج فارچیونو متانیہ کی ایک پینٹنگ کا موضوع تھا جو بٹالین کے کمانڈنگ آفیسر کی بیوہ کی درخواست پر بنائی گئی تھی۔ 1915 میں اپنی سال کی خدمت کے اختتام پر گلیسن ڈبلن واپس آئے اور کیوریٹ بن گئے لیکن 1917 میں بطور چپلین دوبارہ فوج میں شامل ہو گئے اور مزید دو سال تک رہے۔ جنگ کے بعد وہ ایک بار پھر آئرلینڈ واپس آئے، ڈبلن کے قریب گرجا گھروں میں پادری بن گئے اور 26 جون 1959 کو اپنی موت سے قبل ڈبلن کے آرکڈیوسیس کے میٹروپولیٹن چیپٹر کے کینن منتخب ہوئے۔ گلیسن 28 مئی 1884 کو مین اسٹریٹ، ٹیمپل مور، کاؤنٹی ٹپریری، آئرلینڈ میں پیدا ہوئے اور تیرہ بچوں میں سے ایک تھے۔ گلیسن نے کیتھولک پادری بننے کا فیصلہ کیا اور ڈبلن کے ہولی کراس کالج اور میوتھ کے سینٹ پیٹرک کالج میں تعلیم حاصل کی۔ انہیں 19 جون 1910 کو سینٹ میری کے پرو کیتھیڈرل میں ڈبلن کے آرچ بشپ ولیم والش نے پادری کے طور پر مقرر کیا تھا۔ گلیسن کو اکتوبر 1910 میں گلاسنیون میں سینٹ ونسنٹ کے مرد یتیم خانے میں پادری مقرر کیا گیا تھا اور وہ مارچ 1912 میں ڈبلن کے سینٹ میری ہوم فار دی بلائنڈ میں پادری کے طور پر بھیجے جانے سے پہلے قریب ہی رہتے تھے۔ گلیسن ایک جیسوئٹ، ایک قوم پرست اور آئرش کے اسپیکر تھے۔ جنگ کا آغاز جولائی 1914 میں پہلی جنگ عظیم کے آغاز پر گلیسن نے برطانوی فوج کے ساتھ رضاکارانہ طور پر خدمات انجام دیں، جو ایسا کرنے والے صرف 17 رومن کیتھولک پادریوں میں سے ایک تھے۔ انہیں 18 نومبر 1914 کو آرمی چیپلنز ڈیپارٹمنٹ میں فورتھ کلاس (کیپٹن کے مساوی) فورسز کے چیپلن کے طور پر کمیشن دیا گیا اور دوسری بٹالین، رائل منسٹر فیوزیلیئرز میں شمولیت اختیار کی جو پہلے ہی فرانس میں مغربی محاذ پر کارروائی کر رہے تھے۔ بٹالین، جنگ سے پہلے کے باقاعدہ فوجی جو فرسٹ ڈویژن کی تیسری انفنٹری بریگیڈ کا حصہ تھے، فرانس میں تعینات ہونے والے پہلے برطانوی فوجیوں میں شامل تھے۔ یہ یونٹ مونس کی جنگ میں لڑا تھا اور گلیسن کے ان کے ساتھ شامل ہونے کے بعد انہوں نے یپریس کی پہلی جنگ (اکتوبر-نومبر 1914) میں حصہ لیا۔ برطانوی افسر اور شاعر رابرٹ گریوز نے اپنی سوانح عمری گڈ بائی ٹو آل تھیٹ میں یاد کیا کہ اس جنگ کے دوران گلیسن نے خود کو بٹالین کا واحد زخمی افسر پایا اور اپنے چپلین کا نشان ہٹا دیا جس سے اس کی غیر لڑاکا حیثیت ظاہر ہوتی تھی، اس نے یونٹ کی کمان سنبھالی اور فارغ ہونے تک برقرار رہا۔ دسمبر میں انہوں نے گیونچی کی جنگ میں جوابی حملے میں بٹالین میں شمولیت اختیار کی۔ اس مہینے انہوں نے برطانیہ میں ان لوگوں کے بارے میں تنقیدی طور پر لکھا جنہوں نے جنگ کی حمایت کی، یہ کہتے ہوئے کہ "اگر جنگ کے حامیوں کو ان غریب سپاہیوں کی طرح ٹھنڈی، گیلی خندق کی مٹی سے بھگو کر کچل دیا جائے، اور مٹی کے وزن والے کوٹ پہنے جائیں، تو وہ جنگ کے فن پر اپنے مقالے سے اتنے چمکدار نہیں ہوں گے۔ ان عسکریت پسندوں کو سبق سکھانے کے لیے انہیں چند راتیں بے خوش کن بلٹوں [اور] مٹی کی ندیوں کی خندقوں میں گزاریں جانی چاہئیں۔ یہ سب کس لیے ہے؟ " کرسمس کے دن دوسرے منسٹر فرنٹ لائن کے ایک حصے میں تھے جو کرسمس ٹروس سے متاثر نہیں تھے اور گلیسن نے فرنٹ لائن خندقوں میں سے ایک میں ماس کرنے کا انتخاب کیا جو اکثر آگ کی زد میں تھا۔ یہ مجمع منسٹرز کے ان سات افسران اور 200 آدمیوں کی یاد میں تھا جو 21-22 دسمبر سے فیسٹبرٹ میں ایک کارروائی میں مارے گئے تھے۔ دوسرے منسٹرز، جو اپنے پہلے نقصانات سے بمشکل برآمد ہوئے، کو حکم دیا گیا کہ وہ جرمن پیش قدمی کو روکیں جس نے پہلے ہی ایک ہندوستانی یونٹ کی فرنٹ لائن خندقوں پر قبضہ کر لیا تھا۔ لوگ 60 گھنٹے تک کھڑے رہے، بشمول جسے گلیسن نے "قتل عام کی خوفناک رات" کہا، راحت پانے سے پہلے۔ گلیسن نے اس دن اپنی ڈائری میں "ایسی تباہی" کا ذکر کیا۔ ایسی تکلیف! اگر تمام عسکریت پسندوں کے دل بالکل بھی تھے تو انہیں خون بہہ جانا چاہیے، اگر انہوں نے منجمد مردوں کا منظر دیکھا جو میں نے آج دیکھا ہے-یہ 1914 عیسوی کا کرسمس کا دن ہے۔ میں نے آج موت کے اس علاقے میں کیسا محسوس کیا! دنیا کے اچھے نجات دہندہ-کیا آپ امن لانے اور تمام جنگوں کو ہمیشہ کے لیے ختم کرنے کے بارے میں سوچیں گے؟ " گلیسن رجمنٹ میں تمام عقائد کے مردوں کا مشیر تھا اور ان کے ناموں اور پتے کا محتاط ریکارڈ رکھتا تھا تاکہ وہ مرنے والوں کے اہل خانہ کو لکھ سکے۔ اس نے ان تاریخوں کو درج کیا کہ ہر کیتھولک آدمی کو رسومات موصول ہوئیں تاکہ وہ ان کے اہل خانہ کو یقین دلا سکے کہ ان کی موت فضل کی حالت میں ہوئی ہے۔ گلیسن نے اپنے ہر خط کو "انہوں نے ایک عظیم قربانی دی" کے الفاظ کے ساتھ ختم کیا، جسے بعد میں 2010 میں شائع ہونے والی ایک کتاب کے عنوان کے طور پر استعمال کیا گیا جس میں کارک کے مردوں کے جنگی وقت کی خدمات کے ریکارڈ کی تفصیل دی گئی ہے۔ ان کا زیادہ تر وقت آئرلینڈ میں اپنے بیٹوں اور شوہروں کی فلاح و بہبود کے بارے میں فکر مند خاندانوں کے خطوط کا جواب دینے میں گزرا۔ بعض اوقات اس کام نے انہیں تقریبا مغلوب کر دیا اور یہ ان کی ذاتی ڈائری میں واضح ہے جب انہوں نے جون 1915 میں لکھا، "مجھے آج 12 خطوط ملے ؛ انہیں پڑھنے کے فورا بعد۔ وہ کل کیا جواب دیں گے۔ میں ان غریب لوگوں کو ہر ممکن تسلی دینا پسند کرتا ہوں، ویسے بھی، لیکن پھر بھی افسوسناک پوچھ گچھ کی کوئی حد نہیں ہے۔ ان خطوط کا المیہ۔ " گلیسن اکثر صف اول کا دورہ کرتے تھے اور اکثر وہاں لکڑی کی قبر کے نشان والی صلیب کے ساتھ تدفین کی خدمات انجام دیتے تھے جو انہوں نے خود بنائی تھیں، یا مرنے والے فوجیوں کو تسلی دینے کے لیے نو مینز لینڈ میں داخل ہوتے تھے۔ اس کے آدمیوں نے کہا کہ جب وہ دیر رات خندقوں کا دورہ کرتا ہے تو انہیں ہمیشہ اس کی طرف سے ایک کپ چائے کا یقین ہوتا ہے اور وہ یقینی طور پر چیک کرتا ہے کہ ان میں گولہ بارود کی کمی نہیں ہے۔ گلیسن نے آئرلینڈ کو میدان میں مردوں کے لیے گیتوں کی کتابوں کے لیے درخواستیں بھیجیں اور ان کی تفریح کے لیے منہ کے اعضاء بھی خریدے (گلیسن خود ایک پرجوش ہارمونکا بجانے والا تھا)۔ اگرچہ وہ قوم پرست نہیں تھے لیکن انہوں نے خندقوں میں آئرش ترنگا اڑانے کے اپنے فوجیوں کے حق کی حمایت کی۔ گلیسن کے آدمیوں میں سے ایک نے کہا: "وہ ایک جنگجو ہے اور اس میں کوئی غلطی نہیں ہے۔ محاذ پر اس سے زیادہ بہادر یا ٹھنڈا کوئی آدمی نہیں ہے۔ کیوں، وہ مرنے والے لڑکوں کو سکون دینے کے لیے فائرنگ لائن میں سب سے زیادہ گرم جگہ پر ہوتا ہے۔ " ایک چپلین کے طور پر ان کا کام مشہور تھا، ایک جنگی نامہ نگار نے کہا: "اگر آپ دوسرے منسٹر کے کسی شخص سے ملتے ہیں، تو صرف فادر گلیسن کے نام کا ذکر کریں اور دیکھیں کہ اس کا چہرہ کیسے روشن ہوتا ہے۔" گلیسن کے اقتباسات آئرش بھرتی کے پوسٹروں اور کتابچے میں استعمال کیے گئے تھے۔ آبرز رج 8 مئی 1915 کو خندقوں کی طرف آگے بڑھتے ہوئے، آبرز رج کی جنگ کی تیاری میں، لیفٹیننٹ کرنل وکٹر ریکارڈ نے بٹالین کو فلیور بائیکس کے قریب ریو ڈو بوئس میں سڑک کے کنارے ایک مزار پر رکنے کا حکم دیا۔ یہ مزار، جس کی طرف گلیسن نے ریکارڈ کی طرف اشارہ کیا تھا، درحقیقت نوٹری ڈیم ڈی سیز کے چیپل کی قربان گاہ تھی جسے جنگ کے آغاز میں گولوں سے تباہ کر دیا گیا تھا۔ گلیسن، جو کالم کے اگلے حصے پر سوار تھا، نے جمع 800 آدمیوں سے خطاب کیا اور انہیں اپنے گھوڑے پر سوار ہوتے ہوئے عام معافی دی۔ اس کے بعد مردوں نے ہیلمز ہیل، کوئین آف ہیون، ٹی ڈیوم اور ہیل گلوریس سینٹ پیٹرک گائے اس سے پہلے کہ گلیسن افسران کو الوداع کہنے اور مردوں کو رجمنٹ کی عزت برقرار رکھنے کی ترغیب دیتے ہوئے صفوں کے ساتھ آگے بڑھے۔ گلسن نے فوجیوں کو الوداع کہنے کے لیے خندقوں کے آغاز تک بٹالین کا پیچھا کیا۔ بٹالین نے اگلے دن صبح ساڑھے پانچ بجے اپنا حملہ شروع کیا۔ منسٹرز کو بڑے پیمانے پر مشین گن کی فائرنگ سے کاٹ دیا گیا تھا اس سے پہلے کہ وہ چند گز سے زیادہ آگے بڑھ گئے تھے حالانکہ جرمن خندقوں کو پکڑنے کے لیے کافی لوگ بچ گئے تھے، جو اس دن ایسا کرنے والا واحد یونٹ تھا، اس سے پہلے کہ وہ پیچھے ہٹنے پر مجبور ہو۔ بٹالین میں ہلاکتوں کی تعداد 11 افسران اور 140 جوانوں کی تھی، جن میں لیفٹیننٹ کرنل ریکارڈ بھی شامل تھے، اس کے علاوہ 8 افسران اور 230 جوان زخمی ہوئے۔ جرمن گولے اس کے قریب گرنے کے باوجود گلیسن نے زخمیوں اور مرنے والوں کی دیکھ بھال کرنا، انہیں تسلی دینا اور آخری رسومات ادا کرنا اپنا فرض بنا لیا۔ گلیسن نے اس رات اپنی ڈائری میں لکھا کہ "انہیں وہاں ٹھنڈے، بے چین آؤٹ ہاؤسز میں بیئر اسٹریچروں پر لیٹے ہوئے دیکھنا خوفناک تھا جس میں ان کے جمتے ہوئے اعضاء کو ڈھانپنے کے لیے کوئی کمبل نہیں تھا۔" یہ اقتباس جزیرہ آئرلینڈ پیس پارک، میسینز، بیلجیم میں ایک پتھر کے لیے منتخب کیا گیا تھا جو 1998 میں جنگ میں ہلاک ہونے والے آئرش باشندوں کی یاد میں تعمیر کیا گیا تھا۔ جنگ کے بعد منسٹر ایک بار پھر ریو ڈی بوئس میں جمع ہوئے، حالانکہ صرف تین افسران اور 200 آدمی پریڈ کے لیے موزوں پائے گئے۔ گلیسن ہلاکتوں کی بڑی تعداد اور ہلاک اور زخمی فوجیوں کے اہل خانہ کی طرف سے موصول ہونے والے دلی خطوط سے پریشان تھے۔ رکارڈ کی بیوہ، جیسی لوئیسا رکارڈ نے درخواست کی کہ جنگی فنکار فارچیونو متانیہ ریو ڈی بوئس میں ہونے والی پریڈ کو ایک پینٹنگ میں لافانی بنائیں جس میں گلیسن پر توجہ مرکوز کی گئی ہے (پس منظر میں رکارڈ کو بھی دکھایا گیا ہے)۔ یہ پینٹنگ 27 نومبر 1916 کو دی سپیئر میں چھپی تھی اور اسے پوری جنگ کے دوران کہیں اور بڑے پیمانے پر دوبارہ پیش کیا گیا تھا۔ پینٹنگ کو دوسری جنگ عظیم کے دوران جرمن بموں سے تباہ کر دیا گیا تھا۔ گلیسن نے بعد میں پریڈ کے لیے پہنا ہوا اسٹول رجمنٹل میوزیم کو عطیہ کر دیا۔ جولائی 1915 میں گلیسن نے برطانوی خطوط میں تبلیغ کا ایک مشن منعقد کیا۔ انہوں نے شرکت کرنے والے تمام افراد کو ایک سرٹیفکیٹ جاری کیا، جسے خود ڈیزائن کیا گیا تھا۔ سرٹیفکیٹ میں ان بڑی لڑائیوں کے نام شامل تھے جن میں منسٹرز لڑے تھے، اتحادی ممالک کے جھنڈے، ایک مصلوب، سیلٹک کراس اور آئرش ہارپ۔ متن میں سفارش کی گئی ہے کہ سپاہی معتدل زندگی گزاریں، گناہ سے گریز کریں اور کثرت سے دعا کریں۔ گلیسن نے اس سال کے آخر میں دشمن کے حملے کے خلاف ایک خندق کے دفاع میں مدد کرکے خود کو مزید ممتاز کیا اور 25 ستمبر 1915 کو لوس کی جنگ میں منسٹرز کے ساتھ کارروائی میں خدمات انجام دیں۔ بیلجیئم کو جرمن قبضے سے آزاد کرنے کے خیال کے لیے ان کا پختہ عزم تھا لیکن وہ فرانسیسی حکام کے مذہبی مخالف خیالات پر تنقید کرنے کے لیے جانے جاتے تھے۔ اصل میں ایک سال کے لیے خدمات انجام دینے پر رضامند ہونے کے بعد گلیسن نے اکتوبر 1915 میں سینئر رومن کیتھولک پادری فادر برنارڈ راولنسن کو خط لکھ کر درخواست کی کہ انہیں اپنے موجودہ معاہدے کے اختتام پر ڈیوٹی سے فارغ کیا جائے۔ انہوں نے کہا کہ "مجھے منسٹر کے پیارے بوڑھے لڑکوں کو چھوڑنے پر افسوس ہے، لیکن میں واقعی میں مزید برداشت نہیں کر سکتا۔ مجھے زندگی پسند نہیں ہے، حالانکہ میں غریبوں سے ہمیشہ بہت پیار کرتا ہوں۔ " گلیسن آئرلینڈ واپس آئے اور صحت یاب ہونے کے کچھ عرصے بعد 16 دسمبر سے ڈبلن میں نئے کھولے گئے چرچ آف آور لیڈی آف لورڈس میں کیوریٹ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ دیر سے جنگ اور آئرش فری اسٹیٹ سروس گلیسن کا بعد میں دل بدل گیا اور انہوں نے آرچ بشپ والش سے فوج کی خدمت میں واپس آنے کی اجازت کی درخواست کی۔ انہیں 15 مئی 1917 کو دو سالہ معاہدے پر اپنے پچھلے عہدے پر دوبارہ کمیشن کیا گیا۔ گلیسن دوسری بٹالین، رائل منسٹر فیوزیلیئرز میں واپس آئے اور ان کے ساتھ وٹشیٹ پر قبضہ، پاسچینڈیل کی پہلی جنگ، لینگی مارک کی جنگ، پاسچینڈیل کی دوسری جنگ اور کامبری کی جنگ میں کارروائی میں خدمات انجام دیں۔ جب دوسری بٹالین کو 48 ویں بریگیڈ میں منتقل کیا گیا تو 29 جنوری 1918 کو 16 ویں (آئرش) ڈویژن گلیسن فرسٹ انفنٹری ڈویژن کے ساتھ رہے۔ وہ ڈویژن کے ساتھ رہے، 2 جولائی 1918 کو ان کے ساتھ انگلینڈ واپس آئے، یہاں تک کہ مئی 1919 میں ان کی ڈیوٹی کی مدت ختم ہو گئی۔ اس کے بعد گلیسن ایک بار پھر آئرلینڈ واپس آئے اور چرچ آف آور لیڈی آف لورڈس میں اپنی پوزیشن حاصل کی۔ برطانوی فوج کے ساتھ وابستگی کی وجہ سے انہیں آئرش ریپبلکنز کی طرف سے دشمنی کا سامنا کرنا پڑا۔ کہا جاتا ہے کہ کارک کے بشپ، ڈینیل کوہلان، جو ایک پرجوش قوم پرست تھے، نے جان بوجھ کر گلیسن کو ریپبلکن کے حامی پیرش میں رکھا۔ گلیسن کو 13 جولائی 1920 کو سینٹ مائیکلز پیرش، ڈون لاؤگھائر میں کیوریٹ مقرر کیا گیا۔ 4 جون 1922 کو انہوں نے ایٹریکس برٹش قبرستان کی لگن میں شرکت کی جس میں رائل منسٹر فیوزیلیئرز کے 110 افراد کی باقیات موجود ہیں جو اگست 1914 کے گریٹ ریٹریٹ کے لیے ریگارڈ ایکشن میں کام کرتے ہوئے اعلی جرمن افواج کے خلاف ایٹریکس کے دفاع میں مارے گئے تھے۔ اپنے پچھلے فوجی تجربے کی بدولت گلیسن کو فروری 1923 میں آئرش فری اسٹیٹ آرمی کے ڈبلن آرمی کمانڈ میں کمانڈ چیپلین کے طور پر تقرری ملی، اور وہ آئرش خانہ جنگی کے دوران ان کے ساتھ تھے۔ ڈرامہ نگار گلیسن نے کامیابی کے ساتھ دو ڈرامے لکھے اور پروڈیوس کیے۔ پہلا، جو پہلے مقدس ہفتے کی عکاسی کرتا ہے، جس کا عنوان بیتھانی سے کلوری تھا، فروری 1931 میں تھیٹر رائل، ڈبلن میں پیش کیا گیا تھا اور اسے مقدس ڈرامے پر بہت سے حکام کی طرف سے بہت تعریف ملی تھی۔ اس کے بعد اسے اپریل 1935 میں ڈبلن کے ایبی تھیٹر میں پیش کیا گیا۔ مارچ 1938 میں اسے لینٹ اینڈ دی پیشن ویک کے اتوار کے دوران انچیور، ڈبلن کے آور لیڈی ہال میں ستر کاسٹ کے ساتھ دوبارہ پیش کیا گیا۔ ان کا دوسرا ڈرامہ روز آف بیٹل جنگ کے دوران فرانسیسی لائنوں میں ترتیب دیا گیا تھا، جس میں دو فوجی دوستوں میں سے ایک کو اس کے دوست کے مارے جانے کے بعد اس کے عقیدے اور چرچ سے صلح کر لیا جاتا ہے لیکن وہ، اگرچہ بری طرح زخمی ہو جاتا ہے، لیکن اپنے دوست کی بہن، جو ہسپتال کی نرس ہے، کی دعاؤں کے ذریعے معجزانہ طور پر ٹھیک ہو جاتا ہے۔ اس ڈرامے کو 1935 میں بڑے پیمانے پر سراہا گیا جب ایبی تھیٹر، ڈبلن (کاسٹنگ سیرل کوساک)، اوپیرا ہاؤس، کارک، اور تھیٹر رائل، واٹر فورڈ میں پیش کیا گیا۔ بعد کی زندگی اور میراث گلیسن کو 18 مئی 1924 کو بری، اوگرم کا کیوریٹ مقرر کیا گیا اور وہ 20 جنوری 1941 کو پیرش کا پادری بن گیا۔ انہیں 30 اگست 1944 کو ڈبلن کے میتھ اسٹریٹ میں سینٹ کیتھرین کا پیرش پادری مقرر کیا گیا۔ گلیسن کو 7 مئی 1956 کو ڈبلن کے آرکڈیوسیس کے میٹروپولیٹن چیپٹر کا کینن منتخب کیا گیا اور 26 جون 1959 کو ان کا انتقال ہوا۔ انہیں ڈبلن کے گلاسنیون قبرستان میں دفنایا گیا۔ اس کی قبر مغرب کی طرف ہے جیسا کہ عیسائی پادریوں کے لیے روایتی ہے، اور قبرستان کے مردہ خانے کے چیپل کی قربان گاہ کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ رائل منسٹر فیوزیلیئرز کی اولڈ کامریڈز ایسوسی ایشن نے اپنی سالانہ رپورٹ میں ان کا احترام کرتے ہوئے کہا کہ "جب ان کی موت ہوئی تو وہ ایک کینن تھے۔ ایک سنت جب ہم سب اگلی بار ملتے ہیں۔ " گلیسن کی جنگی ڈائریاں ان کی موت کے کئی سال بعد ان کے پادریوں کے گھر کے ایک کمرے میں دریافت ہوئیں اور ڈبلن کے آرکڈیوسیس اور کولنز بیرکس، ڈبلن میں نیشنل میوزیم آف آئرلینڈ کے پاس موجود ہیں۔ ڈیوکیسن کلیکشن سے ڈائریوں، نوٹوں اور ریکارڈوں کو یونیورسٹی کالج ڈبلن کے ساتھ 18 ماہ طویل مشترکہ منصوبے میں ڈیجیٹائز کیا گیا تھا جو اپریل 2015 میں مکمل ہوا تھا۔ گلیسن کا ذکر فرینک ڈیلانی کے ناول شینن میں کیا گیا ہے، جو جنگ کے بعد آئرلینڈ میں ترتیب دیا گیا ہے، جس میں اس کے یپریس کی پہلی جنگ میں بٹالین کی کمان سنبھالنے اور اس کے تجربات سے "قدرے لرز اٹھنے" کا حوالہ دیا گیا ہے۔ چوری شدہ گلیسن نے اگست 2014 میں نیشنل آرمی میوزیم کے مجموعے میں اوبرز رج کے دوبارہ دریافت ہونے سے پہلے اپنے مشہور اجتناب کے دوران پہنا تھا، جسے انہوں نے 1959 میں حاصل کیا تھا۔ مئی 2015 میں اوبرز رج میں لڑائی کی صد سالہ تقریب کے موقع پر ریو ڈی بوئس میں گلیسن کے اخراج کے حال ہی میں دوبارہ دریافت شدہ مقام پر ایک یادگار کی نقاب کشائی کی گئی۔ حوالہ جات کے ذرائع 1884 پیدائش 1959 اموات 20 ویں صدی کے آئرش رومن کیتھولک پادری پہلی جنگ عظیم کے آئرش لوگ رائل آرمی چیپلنز ڈیپارٹمنٹ کے افسران پہلی جنگ عظیم کے برطانوی فوج کے اہلکار ٹیمپل مور سے تعلق رکھنے والے لوگ پہلی جنگ عظیم کے آئرش فوجی چیپلن گلاسنیون قبرستان میں تدفین کرتے ہیں کلونلیف کالج کے سابق طلباء سینٹ پیٹرک کالج کے سابق طلباء، کاؤنٹی ٹپریریری سے تعلق رکھنے والے کاؤنٹی ٹپریریری فوجی اہلکاروں کے مینوتھ عیسائی پادری