To Kill a Dragon
ٹو کل اے ڈریگن (ٹو کل اے ڈریگن) 1988 کی سوویت-جرمن تمثیل فنتاسی فلم ہے جو ایوجینی شوارٹز ڈریگن (1942-1944) کے ڈرامے پر مبنی ہے، جس کی ہدایت کاری مارک زاخاروف نے کی ہے (جو 2002 تک ان کی آخری فلم تھی)۔ یہ فلم سوویت یونین اور مغربی جرمنی کی فلم اسٹیڈیا موس فلم (سوون فلم کے ذریعے)، باویریا فلم اور زیڈ ڈی ایف کی مشترکہ پروڈکشن تھی۔ ایک بھٹکتا ہوا نائٹ لینسلٹ، جو مشہور سر لینسلٹ کے ماموں کی طرف سے ایک دور کی نسل ہے، ایک ایسے شہر میں آتا ہے جس پر چار سو سالوں سے ایک شدید ڈریگن کی حکومت ہے۔ زیادہ تر باشندے اس راکشس سانپ کی تاریخی اہمیت کی وضاحت کرتے ہوئے اس کے ظلم سے بچنا نہیں چاہتے۔ لینسلٹ، ڈریگن کی شکار، ایک معصوم لڑکی کو بچاتے ہوئے، راکشس کو لڑائی کے لیے چیلنج کرتا ہے۔ زیر زمین شہر میں ایسے لوگ ہوتے ہیں جو نائٹ کو ہتھیار تلاش کرنے اور غیر مساوی لڑائی کے لیے تیار ہونے میں مدد کرتے ہیں۔ لینسلٹ ڈریگن کو شکست دیتا ہے، لیکن وہ زخمی ہو جاتا ہے اور روپوش ہو جاتا ہے۔ شہر میں ڈریگن کی حکمرانی افراتفری سے بدل جاتی ہے۔ آہستہ آہستہ، پرانی کہانی ماضی بن جاتی ہے، اور شہر کو نئے فرمان مل رہے ہیں۔ ڈریگن کے ساتھ لڑائی کے بعد، شہر کا میئر جو اس کے دور حکومت میں کٹھ پتلی کے طور پر کام کرتا تھا، ڈریگن پر فتح کا دعوی کرتا ہے۔ لینسلٹ کو شہر واپس آکر رہائشیوں کو یہ بتانے پر مجبور کیا جاتا ہے کہ خود ڈریگن کی موت کا مطلب صرف یہ ہے کہ اب وقت آگیا ہے کہ ہر ایک اپنے اندر ایک ڈریگن کو مار ڈالے اور وہ تمام رہائشیوں کو ایسا کرنے پر مجبور کرے گا۔ تاہم، جیسے ہی وہ ایسا کرتا ہے، شہر کے باشندے اسے اگلے ڈریگن کے طور پر دیکھنے آتے ہیں اور اپنے نئے مالک کے سامنے جھکتے ہیں۔ لینسلٹ لوگوں سے دور چلا جاتا ہے۔ وہ بچوں کو ڈریگن کے ساتھ کھیلتے ہوئے دیکھتا ہے جو ایک سیاہ اور مذموم جنگجو سردار سے ایک اچھے مزاج داڑھی والے آدمی کی شکل اختیار کر چکا ہے۔ ڈریگن موجود بچوں کے ساتھ لڑائی جاری نہ رکھنے کی پیشکش کرتا ہے لیکن لینسلٹ انکار کر دیتا ہے۔ ڈریگن اعلان کرتا ہے کہ سب سے دلچسپ حصہ شروع ہونے والا ہے۔ لینسلٹ، ڈریگن اور بچے چلے جاتے ہیں۔ کاسٹ الیگزینڈر عبدلوف-لینسلٹ اولیگ یانکووسکی-ڈریگن ییوجینی لیونوف-برگرمیسٹر ویاچیسلاو تیکھونوف-شارلمین الیگزینڈر زاخارووا-ایلسا (لاریسا ڈولینا کی گلوکاری کی آواز) وکٹر راکوف-ہینرچ، برگرمیسٹر کے بیٹے الیگزینڈر زبریوف-فریڈرکسن سیمون فراڈا-کنڈکٹر الیگزینڈر فلپینکو-لوہے کا کام کرنے والا آندرے ٹولوبیوف-ہیٹر سلوا پولونن-غبارہ نما تاثرات ایک فلسفیانہ پریوں کی کہانی کی صنف میں شوٹ کی گئی فلم میں، ڈریگن کی دنیا، ڈائریکٹر کے خیال کے مطابق، یو ایس ایس آر کی پیروڈی کے طور پر ظاہر ہوتی ہے۔ فلم میں سوویت رہنماؤں کی طرف اشارہ کیا گیا ہے، بچے علمبرداروں سے ملتے جلتے ہیں، اور شہر کے حکمرانوں کی ملاقاتیں پارٹی میٹنگوں کی طرح منعقد کی جاتی ہیں۔ دانشوروں کے نمائندے (بنیادی طور پر آرکائیوسٹ) ڈریگن کے خیالات کے ساتھ اتفاق کا مظاہرہ کرتے ہیں، اور ناظرین کو سوویت دانشوروں کے غلامانہ طریقوں کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ آرکائیوسٹ شارلمین کی اخلاقی دشواریوں سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ سوویت دانشوروں کے اراکین نے کیا تجربہ کیا جب انہیں حکام کے حکموں سے عوامی طور پر اتفاق کرنے پر مجبور کیا گیا۔ جمود کے دور کو بڑے پیمانے پر تشدد، اصلاحات کی ناکام کوششوں، حوصلہ شکنی، مایوسی، تھکاوٹ کی فطری میراث کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جو بلند الفاظ سے ڈھکے ہوئے تھے۔ "ڈریگن کو مارنا" عام طور پر ایک مایوس کن موڈ رکھتا ہے، جس کا بنیادی خیال یہ ثابت کرنا ہے کہ کوئی معجزہ نہیں ہوگا، اور ڈریگن کو شکست دینے کے بعد آزاد شخص کے ابھرنے کے امکانات کو بہت مبہم دکھایا گیا ہے۔ ایوارڈز 1990 میں اس فلم نے دو نامزدگیوں میں نیکا ایوارڈ جیتا: کاسٹیوم ڈیزائنر (نتالیہ مونیوا) فلم کے لیے موسیقی (جینیڈی گلیڈکوف) حوالہ جات بیرونی روابط 1988 کی فلمیں سوویت فنتاسی فلمیں مغربی جرمن فلمیں موس فلم روسی فنتاسی فلمیں ایوجینی شوارٹس کے کاموں پر مبنی فلمیں مارک زاخاروف کی ہدایت کاری میں بنی فلمیں جننیڈی گلیڈکوف کے اسکور کردہ فلمیں۔