The Mirage (Ruff novel)
دی میراج میٹ رف کا ایک متبادل تاریخی ناول ہے، جسے ہارپر نے 2012 میں شائع کیا تھا۔ یہ کتاب مصطفی، سمیر اور امل پر مرکوز ہے، جو متحدہ عرب ریاستوں کی تنظیم حلال کے ایجنٹ ہیں، جو ریاستہائے متحدہ کا مشرق وسطی ورژن ہے۔ ایجنٹ ہماری دنیا کے نمونے دریافت کرتے ہیں اور سچائی کو دریافت کرنے کی جستجو شروع کرتے ہیں۔ دی میراج کا خیال اس وقت آیا جب میٹ رف سے ایک ٹیلی ویژن پروڈیوسر نے پوچھا، جو رف کے ناول بیڈ منکس کے مداح تھے، کیا ان کے پاس ٹیلی ویژن سیریز کا کوئی خیال تھا۔ ایک انٹرویو میں، رف نے کہا، "میں 11 ستمبر کے حملوں اور دہشت گردی کے خلاف جنگ کے بارے میں کچھ لکھنا چاہتا تھا جو ایک دلچسپ کہانی ہونے کے باوجود ایک غیر معمولی نقطہ نظر پیش کرے، اور میں نے ایک ایسی دنیا میں ایک سنسنی خیز ترتیب دینے کے اس خیال پر زور دیا جہاں امریکہ اور مشرق وسطی نے اپنے مقامات کا تبادلہ کیا تھا۔ یہ تصور ٹیلی ویژن کے لیے تھوڑا زیادہ بنیاد پرست تھا، اس لیے میں نے اسے ایک ناول کے طور پر کرنے کا فیصلہ کیا۔ " سیٹنگ دی میراج سال 2009 کے ایک متبادل تاریخ ورژن میں ترتیب دی گئی ہے۔ پس منظر کی زیادہ تر کہانی لائبریری آف اسکندریہ کے اقتباسات میں سامنے آئی ہے، جو کہ ویکیپیڈیا کا دنیا کا ورژن ہے جس کی مالی اعانت معمر قذافی نے کی ہے۔ سیاسی طور پر متحد عرب (حقیقی عرب لیگ سے مشابہت رکھنے والا) نے 19 ویں صدی کے آخر میں سلطنت عثمانیہ سے آزادی کا اعلان کیا اور خود کو متحدہ عرب ریاستوں کے طور پر قائم کیا۔ 20 ویں صدی کے دوران، عرب نے مشرق وسطی اور شمالی افریقہ اور شمالی مشرقی افریقہ کے بیشتر حصے پر قبضہ کر لیا۔ عرب نے دوسری جنگ عظیم میں اتحادیوں کی طرف سے فیصلہ کن مداخلت کی، جس کا اختتام 1946 میں نیورمبرگ میں ایڈولف ہٹلر کے سر قلم کرنے پر ہوا۔ اس کے بعد، 1948 میں، متحدہ عرب ریاستوں نے جرمنی کو دو ریاستوں میں تقسیم کیا: ایک یہودی ریاست اور ایک عیسائی ریاست۔ یہودی ریاست اسرائیل کے نام سے مشہور ہوئی، اور اس کا دارالحکومت برلن ہے۔ اس تقسیم نے یروشلم میں مذہبی اضلاع قائم کیے، اور اسرائیل کے شہریوں کو خصوصی ویزا کے ساتھ شہر میں آنے کی اجازت دی۔ 1967 کی "چھ روزہ جنگ" کے بعد، اسرائیل نے باویریا، سوابیا اور مڈل رائن کے مغربی کنارے کے بیشتر حصے پر قبضہ کر لیا۔ یو اے ایس اور اسرائیل دہشت گردی کے خلاف جنگ میں قریبی اتحادی ہیں۔ اسرائیل کے اپنے بہت سے یورپی پڑوسیوں کے ساتھ اچھے تعلقات نہیں ہیں، برطانوی وزیر اعظم ڈیوڈ ارونگ نے اسرائیل کی تباہی کا مطالبہ کیا ہے۔ دریں اثنا، شمالی امریکہ تیسری دنیا کے کئی متحارب ممالک میں منقسم ہے۔ سب سے بڑی، کرسچن اسٹیٹس آف امریکہ (سی ایس اے)، مشرقی ساحل کے ساتھ 17 ریاستوں پر مشتمل ہے اور یہ عمر رسیدہ لنڈن بی جانسن کی آمرانہ حکمرانی کے تحت ہے۔ 1990 میں، مملکت مسیسیپی الحاق شدہ ہو کر 18 ویں ریاست بن گئی۔ ایوینجلیکل ریپبلک آف ٹیکساس میں ٹیکساس، اوکلاہوما، نیو میکسیکو، اور میکسیکو کی ریاست کواہولا شامل ہیں اور اس کا متحدہ عرب ریاست کے ساتھ اتحاد ہے۔ ایک قوم جسے "راکی ماؤنٹینز انڈیپینڈنٹ ٹیریٹریز" کے نام سے جانا جاتا ہے موجود ہے لیکن یہ چھوٹے قبائلی دھڑوں میں تقسیم ہے، جو بظاہر ایسپین سے اوریگون تک پھیلی ہوئی ہے۔ پینٹی کوسٹل گیلائڈ ہارٹ لینڈ میں اوہائیو، کینٹکی، مشی گن اور ٹینیسی شامل ہیں۔ ایک مورمن قوم بھی موجود ہے حالانکہ یہ یوٹاہ کے بجائے میسوری میں مقیم ہے۔ 1990 میں، سی ایس اے کی طرف سے لوزیانا کی بادشاہی کو ضم کرنے کی کوشش، جو لنڈن جانسن کی ٹیکساس پر دعوی کرنے کی خواہش کی وجہ سے ہوئی، کے نتیجے میں "میکسیکو کی خلیجی جنگ" ہوئی۔ کئی واقعات کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ پہلے بھی ہو چکے ہیں (سی ایس اے اور شمالی امریکی ریاستوں کے اتحاد کے درمیان ایک "ہارٹ لینڈ وار" جو 1960 کی دہائی میں ہوئی ؛ کینیڈی انتظامیہ کے خلاف رچرڈ نکسن کی قیادت میں 1958 میں فوجی بغاوت کی کوشش ؛ اور اس کے بعد مذکورہ کینیڈی خاندان کے خلاف قتل و غارت گری کا ایک سلسلہ)۔ پورے ناول میں مکالمے میں ایک دہشت گرد گروہ کا ذکر کیا گیا ہے جسے ورلڈ کرسچن الائنس (یہ ٹائم لائن القاعدہ کے مساوی ہے) کے نام سے جانا جاتا ہے جو راکی پہاڑوں کو اپنے صدر دفاتر کے طور پر استعمال کرتا ہے۔ یہ 9 نومبر 2001 کو ہونے والے دہشت گردانہ حملوں کا بھی ذمہ دار تھا، جب اراکین نے اغوا کیے گئے دو طیاروں کو بغداد میں ٹائیگرس اور فرات ورلڈ ٹریڈ سینٹر ٹاورز سے ٹکرا دیا، دوسرا ریاض میں عرب وزارت دفاع سے ٹکرا گیا، اور چوتھا خالی کوارٹر میں مسافروں کے ساتھ جدوجہد کے بعد گر کر تباہ ہو گیا۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ ان کے رہنما کون ہیں یا آیا وہ مریج لیجنڈ سے واقف ہیں۔ برطانیہ اس ٹائم لائن کا ایران کے مساوی ہے، جس نے 1979 میں انقلاب برپا کیا تھا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ برطانیہ نے یا تو ہندوستان کو کبھی نوآبادیاتی نہیں بنایا یا یہ کہ ہندوستان ہماری کائنات سے پہلے آزاد ہوا، کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ ہندوستان نے دوسری جنگ عظیم میں اپنے طور پر لڑائی لڑی تھی۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، یو اے ایس نے فرانسیسی شمالی افریقی ریاست متحدہ عرب ریاست کو زمین کے رقبے کے لحاظ سے واضح طور پر دنیا کا دوسرا سب سے بڑا ملک قرار دیا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ریاستہائے متحدہ کی طرح کینیڈا بھی چھوٹی چھوٹی ریاستوں میں تقسیم ہے۔ ناول میں لاطینی امریکہ کا ذکر اس کے علاوہ نہیں کیا گیا ہے کہ وینزویلا اوپیک کا ایک رکن ہے جس نے میکسیکو کی خلیجی جنگ میں مداخلت کی تھی اور یہ کہ میکسیکو کی ریاست کواہولا ٹیکساس کا انحصار ہے۔ یو اے ایس اور آرتھوڈوکس یونین کے درمیان سرد جنگ کے ایک ینالاگ کا ذکر کیا گیا ہے، جسے "سرد صلیبی جنگ" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ متحدہ عرب ریاستوں میں بڑی سیاسی جماعتیں عرب یونٹی پارٹی (ڈیموکریٹک پارٹی کا ینالاگ) اور پارٹی آف گاڈ، یا مختصر طور پر پی او جی (ریپبلکن پارٹی کا ینالاگ، جسے اکثر "گرینڈ اولڈ پارٹی" یا مختصر طور پر جی او پی کہا جاتا ہے) ہیں۔ الجزیرہ اس ٹائم لائن میں ایک مارننگ ٹاک شو کے ساتھ فاکس اینالاگ کے طور پر موجود ہے، جسے جزیرہ اینڈ فرینڈز کہا جاتا ہے۔ فاکس میراج ٹائم لائن میں بھی موجود ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ عیسائی بنیاد پرستوں کے پروپیگنڈے کا مرکز بن گیا ہے۔ دی میراج کے لیے استقبالیہ تنقیدی استقبالیہ ملا جلا رہا ہے، پبلشرز ویکلی کا کہنا ہے کہ یہ کتاب "بالکل وہی تھی جو بہترین مقبول افسانہ ہونا چاہیے"۔ نیو یارک پوسٹ نے کہا، "فلپ روتھ کی" دی پلاٹ اگینسٹ امریکہ "کی طرح-رف کے متبادل تاریخ کے ناول کے پیچھے کی بنیاد دل دہلا دینے والی ہے۔" سان فرانسسکو کرانیکل نے اسے "بہادر نیا ناول" قرار دیا اور کہا کہ عنوان "دہشت گردی اور اس کے مختلف شرکاء کے خلاف جنگ سے متعلق مزیدار چھوٹی متبادل دنیا کی ستم ظریفی سے جڑا ہوا ہے"۔ کرکس ریویوز نے نوٹ کیا، "تحریر اچھی ہے، لیکن کرداروں کی پرواہ کرنا مشکل ہے اور پلاٹ مناسب طریقے سے حل شدہ محسوس نہیں کرتا ہے۔" سیئٹل ٹائمز نے "رف کے سیدھے سادے نقطہ نظر" کی تعریف کی اور کہا کہ اس نے اس کتاب کو "کشش ثقل" دی جو امریکہ، عراقیوں اور افغانیوں کے دور دراز کے حالات کے احترام کے طور پر کام کرتی ہے۔ لاس اینجلس ٹائمز نے دی میراج پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ رف کی "بنیاد قابل اعتماد افسانے کے بجائے تماشے پر بنی ہے"۔ متعدد مبصرین نے نوٹ کیا ہے کہ ناول کی مماثلت فلپ کے ڈک کی دی مین ان دی ہائی کیسل کی بنیاد سے ہے۔ دی میراج کو متبادل تاریخ کے لیے سائیڈ وائز ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ مزید دیکھیں ویکیپیڈیا ان کلچر تھرو ڈارکسٹ یورپ بذریعہ ہیری ٹرٹلڈوو حوالہ جات بیرونی روابط 2012 امریکی ناول امریکی متبادل تاریخ کے ناول اسلام ان فکشن عیسائیت ان فکشن عراق میں ترتیب دیے گئے ناول دہشت گردی کے بارے میں امریکی تھرلر ناول لنڈن بی جانسن کے بارے میں کتابیں میٹ رف ہارپر کولنز کی کتابیں