Kočerin tablet
کوسرین ٹیبلٹ ایک قرون وسطی کا تختہ ہے جس پر ایک نوشتہ ہے جو بوسنیا کے سیریلک میں لکھا گیا ہے، جو سربو-کروشیائی کی ایک قدیم مغربی اسٹوکاویائی بولی میں ہے، جس میں اکاویائی تلفظ استعمال کیا گیا ہے۔ تاریخ اور دریافت اسٹیکک مقبرے کا پتھر، جو ویگنج میلوسیویچ کی قبر پر رکھا گیا ہے، 1404 یا 1405 میں کاٹا اور کندہ کیا گیا تھا۔ متن اسٹیکک کے نچلے حصے پر رکھا گیا ہے، جو ایک مقبرے لیپوواک میں دریافت ہوا ہے، بالکل مغرب میں اور آج کے گاؤں کوسرین کے باہر، بوسنیا اور ہرزیگووینا کے شہر سیروکی برج سے دور، جہاں اسے 1983 میں دریافت کیا گیا تھا۔ 1872 میں، اسٹیک کو کوسرین منتقل کر دیا گیا اور مقامی پارچیل آفس کی دیوار کے دائیں جانب تعمیر کیا گیا۔ مئی 2004 میں، اسے دفتر کی دیوار سے احتیاط سے ہٹا دیا گیا اور کوسرین کے پارچیل احاطے میں اس کی نمائش کی گئی۔ طول و عرض ٹیبلٹ نیچے، بیچ میں اور اوپر کی طرف پیمائش کرتا ہے۔ یہ اونچائی میں ناپا جاتا ہے۔ اوپری حصہ کو نقصان پہنچا ہے۔ متن ٹیبلٹ میں اسکرپٹ کی 25 قطاریں ہیں، جن میں ہر لائن پر 9-15 حروف ہیں۔ مجموعی طور پر 300 حروف ہیں اور بوسنیا کے سیریلک میں سب سے بڑے معروف متن کی نمائندگی کرتے ہیں۔ متن بڑی تعداد میں لگچروں کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ شٹوکاوین اکاوین بولی میں، ناک کے سروں کے بغیر، ایک واحد حرفی رسم الخط میں، کچھ واضح گلاگولیٹک اثر کے ساتھ لکھا گیا ہے۔ سویٹاگو کی شکل چرچ سلاوونک کے اثر کو ظاہر کرتی ہے، لیکن باقی نوشتہ اس کی مورفولوجی میں چرچ سلاوونکزم سے پاک ہے۔ متن میں ذکر کیا گیا ہے کہ کس طرح ویگنج میلوسیویچ نے پانچ حکمرانوں کی خدمت کی: بنوس اسٹجیپن، کنگ ٹورٹکو، کنگ دبیسا، ملکہ گروبا، اور کنگ اوسٹوجا۔ کتبے کا اختتام یہ کہتے ہوئے ہوتا ہے: ()۔ حوالہ جات بیرونی روابط قرون وسطی کے بوسنیا اور ہرزیگووینا کے متن 1404 کام 15 ویں صدی کے نوشتہ جات بوسنیا اور ہرزیگووینا کی تحریری یادگاریں بوسنیا اور ہرزیگووینا کی سیریلک تحریریں شیروکی برج