John Braithwaite (soldier)
جان بریتھویٹ (3 جنوری 1885-29 اکتوبر 1916) نیوزی لینڈ کا ایک شہری تھا جس نے پہلی جنگ عظیم میں نیوزی لینڈ ایکسپیڈیشنری فورس کے ساتھ خدمات انجام دیں۔ مانا جاتا ہے کہ وہ جنگ سے پہلے ایک صحافی تھے، 1916 میں انہیں بغاوت کا مجرم قرار دیا گیا اور فائرنگ اسکواڈ کے ذریعے پھانسی دے دی گئی۔ ستمبر 2000 میں عظیم جنگی قانون 2000 کے سپاہیوں کے لیے معافی کی منظوری کے ذریعے انہیں بعد از مرگ معاف کر دیا گیا۔ ابتدائی زندگی جان بریتھویٹ 3 جنوری 1885 کو نیوزی لینڈ کے شہر ڈینیڈن میں سیسل جیمز بریتھویٹ کے نام سے پیدا ہوئے، جو کتاب فروش جوزف بریتھویٹ اور ان کی اہلیہ میری این کے 16 بچوں میں سے ایک تھے۔ اپنی اسکول کی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، اس نے اپنے والد کے ساتھ کام کیا، جو 1905/06 میں ڈینیڈن کے میئر بن گئے۔ بریتھویٹ نے بعد میں دعوی کیا کہ وہ ایک صحافی بن گیا ہے جو 1911 سے کچھ عرصے تک آسٹریلیا کے شہر سڈنی میں رہا۔ تاہم، 1911 سے 1915 تک کے عرصے میں وہ نیوزی لینڈ کی عدالت میں زیورات اور سائیکل کی چوری سمیت متعدد مجرمانہ جرائم کے لیے پیش ہوئے۔ ایسا لگتا ہے کہ اس نے 1912 کے کم از کم ایک حصے کے لیے سالویشن آرمی کے زیر انتظام شراب کی بحالی کی سہولت، روٹوروا جزیرے پر بھی وقت گزارا تھا۔ انہیں فروری 1915 میں ایک جرم سے بری کر دیا گیا۔ پہلی جنگ عظیم کے بریتھویٹ مئی 1915 میں نیوزی لینڈ ایکسپیڈیشنری فورس (این زیڈ ای ایف) میں بھرتی ہوئے۔ اس کے کچھ بھائی پہلے ہی NZEF کے ساتھ بیرون ملک خدمات انجام دے رہے تھے، جن میں سے ایک گیلی پولی میں زخمی ہو گیا تھا۔ انہیں نیوزی لینڈ رائفل بریگیڈ کی دوسری بٹالین میں تعینات کیا گیا اور جنوری 1916 میں مشرق وسطی کے لیے روانہ ہوئے۔ مصر پہنچنے کے چند ہفتوں کے اندر، انہیں اوٹاگو انفنٹری رجمنٹ کی دوسری بٹالین میں منتقل کر دیا گیا۔ اپریل میں لانس کارپورل کے عہدے پر ترقی پانے کے بعد، اس کے یونٹ کو مغربی محاذ پر خدمات انجام دینے کے لیے فرانس بھیج دیا گیا۔ ایک سپاہی کے طور پر ان کی کارکردگی جلد ہی خراب ہو گئی۔ مئی 1916 میں، فرانس پہنچنے کے فورا بعد، بریتھویٹ کو بغیر چھٹی کے غیر حاضر رہنے کی وجہ سے معزول کر دیا گیا۔ اگلے مہینے، اسے تین جرائم کے لیے کورٹ مارشل کیا گیا۔ بغیر چھٹی کے غیر حاضری کی دوسری مدت ؛ ایک افسر سے جھوٹ بولنا ؛ اور جعلی رخصت پاس۔ اسے 60 دن کی فیلڈ سزا نمبر۔ 2 لیکن فوجی نظم و ضبط کو نظر انداز کرتے رہے۔ اگلے مہینے وہ قید سے بچ گیا اور دوبارہ قبضہ کرنے پر، این زیڈ ای ایف کے ایک سینئر افسر نے سفارش کی کہ اسے سزا پوری کرنے کے لیے نیوزی لینڈ واپس کردیا جائے۔ اس کے فرار ہونے پر دو سال قید کی سزا سنائی گئی، اسے بلیجیز کی جیل کی سہولت میں منتقل کیا جا رہا تھا جب وہ اپنے محافظوں سے بچ گیا اور پکڑے جانے سے پہلے دو دن تک فرار رہا۔ اسے مزید دو سال قید کی سزا ملی۔ بلیجیز کو بھیجے گئے بلیجیز میں بغاوت، بریتھویٹ آباد ہوتے اور جیل کی زندگی قبول کرتے دکھائی دیے۔ اس نے جیل کے کمانڈنٹ سے اپنی سزا کی معطلی کے لیے درخواست کی تاکہ وہ اور نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا کے دیگر فوجی فرنٹ لائن پر واپس آسکیں۔ ان کی درخواست آئی اے این زیڈ اے سی کور کے کمانڈنگ آفیسر لیفٹیننٹ جنرل ولیم برڈ ووڈ کو منتقل کر دی گئی۔ اگست 1916 کے آخر میں، بریتھویٹ بغاوت میں ملوث ہو گیا۔ دھماکے پہلے ہی برطانوی فوجیوں کی طرف سے ان کے ساتھ ہونے والے سلوک پر احتجاج کرنے والی بغاوت کا منظر بن چکے تھے۔ اس بار، ایک آسٹریلوی قیدی بدتمیز ہو گیا تھا اور محافظوں کی طرف سے اسے قید کرنے کی کوششوں کی مزاحمت کرنے لگا تھا۔ بریتھویٹ نے مداخلت کی اور آسٹریلیائی کو محافظوں اور آسٹریلیائی قیدیوں کے ہجوم سے دور کھینچ لیا، جو پہلے ہی ان کے سخت سلوک سے ناراض تھے۔ بعد میں اس نے دعوی کیا کہ اس نے جدوجہد کرنے والے آسٹریلیائی کو برڈ ووڈ کو درخواست کی یاد دلائی اور اسے خطرے میں نہ ڈالنا اور اس کے (بریتھویٹ کے) اقدامات کا مقصد صورتحال کو پرسکون کرنا تھا۔ تاہم، ان پر تین دیگر افراد کے ساتھ بغاوت کا الزام عائد کیا گیا۔ بریتھویٹ نے قصوروار نہ ہونے کی استدعا کی، لیکن دوسرے قیدیوں کے شواہد کے باوجود جس نے اس کے پہلو کی تصدیق کی، پانچ برطانوی فوجی افسران کے جنرل کورٹ مارشل نے اسے بغاوت کا مجرم قرار دیا اور فائرنگ اسکواڈ کے ذریعے موت کی سزا سنائی۔ مقدمے کے دیگر تین فوجیوں، جو تمام آسٹریلوی تھے، کو بھی یہی سزا ملی۔ کورٹ مارشل کا فیصلہ برطانوی ایکسپیڈیشنری فورس کے کمانڈر جنرل ڈگلس ہیگ کو منظوری کے لیے بھیجا گیا تھا لیکن اس کے ساتھ کنویننگ آفیسر کی سفارش بھی تھی کہ سزا کو کم کر کے 10 سال قید کی سزا دی جائے۔ تاہم، ہیگ، جس نے ان معاملات سے نمٹنے میں اسی واقعے میں ملوث دیگر فوجیوں کے لیے اسی طرح کی سزاؤں کو کم کرتے ہوئے مبینہ سرغنہ کے لیے سزائے موت کی تصدیق کی حمایت کی، بریتھویٹ کو بغاوت کا ذمہ دار فریق سمجھا اور جیسا کہ اس کی عادت تھی، موت کی سزا کی تصدیق کی۔ آسٹریلیائی باشندوں کو دی گئی سزاؤں کو سخت مشقت کے ساتھ دو سال کی سزا میں تبدیل کر دیا گیا۔ بریتھویٹ کو 29 اکتوبر 1916 کی صبح فائرنگ اسکواڈ نے گولی مار دی تھی۔ نیوزی لینڈ کے واحد فوجی جسے جنگ کے دوران بغاوت کے الزام میں پھانسی دی گئی تھی، اسے روون شہر کے سینٹ سیور قبرستان کی توسیع میں دفن کیا گیا ہے۔ میراث بریتھویٹ کی پھانسی کو اس وقت بہت کم تشہیر ملی۔ جنگ کے فورا بعد بھی جب نیوزی لینڈ کی حکومت آسٹریلیائی باغیوں کے مقابلے میں اس کے ساتھ ہونے والے سلوک کی شدت سے آگاہ ہوئی تو اس نے اس کی قسمت کے حالات کی معلومات کو کم سے کم جاری کرنے کا فیصلہ کیا۔ تاہم، 1980 کی دہائی تک بریتھویٹ کے ساتھ ہونے والی نا انصاف سلوک کو بڑے پیمانے پر جانا جاتا تھا اور ستمبر 2000 میں، نیوزی لینڈ کی پارلیمنٹ نے ایک بل، دی پارڈن فار سولجرز آف دی گریٹ وار ایکٹ 2000 منظور کیا، جس نے بریتھویٹ اور نیوزی لینڈ کے چار دیگر فوجیوں کو معاف کر دیا جنہیں جنگ کے دوران پھانسی دی گئی تھی۔ نوٹ حوالہ جات 1885 پیدائش 1916 اموات نیوزی لینڈ کی پہلی جنگ عظیم کے فوجی اہلکاروں کو پہلی جنگ عظیم کے دوران پھانسی دی گئی نیوزی لینڈ ایکسپیڈیشنری فورس کے اہلکاروں کو جن لوگوں کو کورٹ مارشل کیا گیا تھا لوگوں کو برطانوی فوج نے فائرنگ اسکواڈ کے ذریعے پھانسی دے دی۔ نیوزی لینڈ کے شاہی معافی کے وصول کنندگان کو بغاوت کے لیے پھانسی دی گئی۔ ڈینیڈن کے لوگوں کے فوجی اہلکاروں کو جنہیں بعد از مرگ معافی ملی ہے 20 ویں صدی کے نیوزی لینڈ کے صحافی جان جان