Jurij Hudolin
جوریج ہوڈولین (پیدائش 29 مئی 1973) ایک سلووین شاعر، مصنف، کالم نگار اور مترجم ہیں۔ انہوں نے شاعری کے متعدد مجموعے اور ناول شائع کیے ہیں اور وہ اپنی بھرپور زبان اور دنیا کے تئیں باغیانہ رد پسندانہ موقف کے لیے جانے جاتے ہیں۔ ہڈولن 1973 میں لجوبلجنا میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ اپنی ثانوی تعلیم مکمل کرنے کے لیے Ljubljana واپس آنے اور Ljubljana یونیورسٹی میں تقابلی ادب اور سربو-کروشیائی زبان کی تعلیم حاصل کرنے سے پہلے Ljubljana میں اور کچھ عرصے کے لیے Istria میں Pula کے قریب پلا بڑھا۔ انہوں نے 1991 میں شاعری کا اپنا پہلا مجموعہ شائع کیا جس کا عنوان تھا 'اگر جھوٹ بادشاہ ہے' اور اس کے بعد سے انہوں نے شاعری کے مزید چھ مجموعے کے ساتھ ساتھ تین ناول بھی شائع کیے ہیں۔ ان کے کالم باقاعدگی سے ملادینا، ڈیلو، ڈیونک، ویسر اور دیگر جرائد اور اخبارات میں شائع ہوتے ہیں اور انہوں نے 2004 میں ایک کتاب میں ان کا ایک انتخاب شائع کیا جس کا عنوان تھا پستی تی تو (آپ اسے تنہا چھوڑ دیں)۔ ان کی شاعری اندرون و بیرون ملک بہت سے ادبی جرائد اور مجموعوں میں شائع ہوئی ہے اور ان کے ناولوں کو قارئین اور ناقدین کے درمیان یکساں پذیرائی حاصل ہے۔ 2005 کے بعد، انہوں نے نصوص شائع کرنا شروع کیا اور اس کے بعد سے سات ناول اور مختصر کہانیوں کی ایک کتاب شائع کی ہے۔ اپنی عبارت میں، انہوں نے بحیرہ روم سے لے کر سرزمین جبلجنا تک مختلف شہروں اور جگہوں پر زیادہ تر باہمی تعلقات اور زندگی کو بیان کیا ہے جہاں وہ رہتے تھے۔ مصنف کی خصوصیت اس کی اپنی نحو اور بھرپور اظہار ہے۔ ان کا سب سے مشہور ناول پاسٹوریک ہے جس کا چھ زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے، حال ہی میں جرمن میں ڈیر سٹیفسوہن (سیپٹیم ورلاگ، وین، 2019) کے نام سے۔ ہڈولن کا ناول انگرڈ روزن فیلڈ، جسے 2014 میں کریسنک ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا تھا، یہودیوں، تشدد اور نرمی، دنیا کے ایک دلکش نقطہ نظر اور ادب سے غیر متزلزل محبت کے بارے میں ہے: یہ ناول دنیا اور سلووینیا کی ادبی تاریخ کے اصولوں کا خزانہ ہے۔ ان کے حالیہ ناول، کاس لیپح زینسک/ٹائم آف بیوٹیبل وومن (بیلٹرینا، 2023) اور ویلکا ان موسکی اسپول/دی گریٹ اینڈ دی میل جینڈر (کے یو ڈی اپوکلپسا، 2023) کو سلووینیا کے قارئین اور ناقدین نے بڑے پیمانے پر سراہا ہے۔ گریجویٹ اور پوسٹ گریجویٹ کاموں میں بھی ان کے کاموں پر تبادلہ خیال کیا گیا ہے۔ انہوں نے اپنے کام کے لیے کئی ایوارڈز، انعامات اور ایوارڈ نامزدگی حاصل کیے ہیں اور مختلف قومی اور بین الاقوامی وظائف کے وصول کنندہ رہے ہیں۔ ہڈولن کی کتابوں کا جرمن، ہنگری، چیک، کروشیائی، انگریزی، مقدونیائی، سربیا اور البانیہ میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ شائع شدہ کام شاعری کے مجموعے Hudolin, Jourij (1991) Çe जे لاز کرالج/اگر جھوٹ بادشاہ ہیں (1st. ایڈ۔) زگورجے: زویزا کلترنیح آرگنائزج ہڈولن، جوریج (1993)۔ دیوجنجے (پہلا ایڈیشن)۔ Ljubljana: Društvo slovenskih pisateljev. ناول، مختصر کہانیاں، کالم انتھولوجیز نوے کی دہائی کے دس سلووینیا کے شاعر: [منتخب نظمیں] (2002)۔ لجوبلجنا: پی۔ ای۔ این۔ حوالہ جات بیرونی روابط جوریج ہوڈولین آن ریڈ سینٹرل، سلووینین لٹریچر ان ٹرانسلیشن سائٹ اسٹیپ چائلڈ کے انگریزی اقتباسات اور وومن اسپیکس سلووینین شاعروں کی منتخب نظموں کے ساتھ سلووینین مرد شاعر مصنفین از Ljubljana Slovenian مترجم زندہ لوگ 1973 برتھز یونیورسٹی آف Ljubljana کے سابق طلباء