French Institute for Scotland
ایڈنبرا میں فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ (فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ) ایک ثقافتی مرکز ہے جو ایڈنبرا اور اسکاٹ لینڈ میں فرانسیسی زبان اور فرانسیسی ثقافت کو فروغ دیتا ہے اور دنیا بھر میں وسیع تر انسٹی ٹیوٹ فرانسیسی نیٹ ورک کا حصہ ہے۔ یہ لندن میں انسٹی ٹیوٹ فرانسیس ڈو رویاوم-اونی کے ساتھ کام کرتا ہے اور اس کا انتظام فرانسیسی وزارت خارجہ کے زیر انتظام ہے۔ یہ شہر کے رائل مائل پر ایڈنبرا کے فرانسیسی قونصل خانے کے ساتھ مل کر واقع ہے۔ انسٹی ٹیوٹ خود ایک ثقافتی شعبہ، ایک کورسز شعبہ اور ایک میڈیا لائبریری پر مشتمل ہے۔ یہ اسکاٹ لینڈ کے تعلیمی افسر کی میزبانی بھی کرتا ہے۔ اولڈ الائنس، جو انگلینڈ کے خلاف اسکاٹ لینڈ اور فرانس کے درمیان دوستی کا آغاز ہے، پر 1295 میں دستخط ہوئے تھے۔ 1942 میں، جنرل ڈی گال نے اس اتحاد کے بارے میں کہا کہ یہ "دنیا کا قدیم ترین اتحاد" ہے۔ برطانیہ میں فرانس کے سفیر رینے ماسگلی کے ذریعہ 1946 میں قائم کیا گیا، فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ 2018 میں ایڈنبرا کے ویسٹ اینڈ میں رینڈولف کریسنٹ کے ٹاؤن ہاؤسز کی ایک قطار سے لوتھین چیمبرز میں منتقل ہوا۔ فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ برائے اسکاٹ لینڈ کے ڈائریکٹرز 2010-: ونسنٹ گورین 2008-2010: خالی 2006-2008: این لاول 2003-2006: اولگا پویور ڈی آرور 2001-2003: اشوک ادیسیم 1997-2001: جین مارک ٹیرس 1993-1997: اسٹیفن کروزٹ 1987-1993: ایلین بورڈن 1978-1980: پیئر الیگزینڈر 1975-1978: مشیل سیاما 1970 کی دہائی: ہنری مونٹیگل 1966-1969: جارجز پرودھومی 1960 کی دہائی: رینے ایسکانڈے ڈی میسیریس (سی۔ 1957) سرگرمیاں ثقافتی تقریبات 2011 میں، ایڈنبرا فیسٹیول فرنج کے لیے، فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ نے ایک شو پیش کیا، 'دو جانیز اوپر رہتے ہیں'۔ اس شو کو دی اسکاٹس مین نے 2011 کی جھلکیوں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا ہے۔ فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ ایڈنبرا کی ثقافتی زندگی میں بھی شامل ہے اور کیمیو، ایڈنبرا کا شراکت دار ہے اور فرانسیسی فلم فیسٹیول یوکے کے دفتر کی میزبانی کرتا ہے۔ ثقافتی تقریبات میں تھیٹر، سنیما، محافل موسیقی کی نمائشیں شامل ہیں۔ میڈیا لائبریری کی سرگرمیاں میڈیا لائبریری فرانسیسی زبان میں بچوں کے لیے سرگرمیوں کا اہتمام کرتی ہے۔ ایل اوریلی میوزیکل، فرانسیسی موسیقی کے بارے میں ورکشاپ 2011 سے نئی ہے۔ نومبر کے ایڈیشن میں، ایل اوریلی میوزیکل نے بریٹن بینڈ سانتا کروز کو اپنے موسیقی کے ذوق اور اثرات کے بارے میں بات کرنے کے لیے مدعو کیا۔ لائبریری ہفتے کے تمام دن کھلی رہتی ہے اور اس تک رسائی مفت ہے۔ اس کے برعکس، صرف فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ کے ممبران ہی دستاویزات ادھار لے سکتے ہیں۔ مجموعہ میڈیا لائبریری میں فرانس اور فرانسیسی ثقافت کے بہت سے مختلف پہلوؤں کے بارے میں بنیادی طور پر فرانسیسی زبان میں 10.000 سے زیادہ دستاویزات موجود ہیں۔ آپ کو ادب، فن، تاریخ، جغرافیہ، ہیومینٹیز اور بچوں کے ادب سے متعلق دستاویزات مل سکتی ہیں۔ حوالہ جات کی بہت سی کتابیں دستیاب ہیں، جیسے لغت، انسائیکلوپیڈیا اور ٹریول گائیڈز۔ ناول کے مجموعے میں سکاٹش مصنفین کے بہت سے ناول ہیں جن کا فرانسیسی میں ترجمہ کیا گیا ہے (مثال کے طور پر۔ رابرٹ لوئس سٹیونسن، ایان رینکن اور ویل میکڈرمیڈ)۔ آپ اخبارات پڑھ سکتے ہیں یا ادھار لے سکتے ہیں جیسے: لبریشن، لی مونڈے، لی پوائنٹ، عمومی دلچسپی کے رسالے: ای ایل ایل ای، لیس انروکپٹیبلز اور مزید خصوصی رسالے جیسے بیوکس آرٹس اور پوزیٹف۔ سی ڈی اور ڈی وی ڈی شیلف میں 1500 سی ڈیز (آڈیو کتابیں اور موسیقی) اور تقریبا 1000 فلمیں اور دستاویزی فلمیں شامل ہیں۔ زبان کی کلاسیں ہر ٹرم میں، تقریبا 500 طلباء فرانسیسی سیکھنے کے لیے انسٹی ٹیوٹ میں آتے ہیں۔ بیبلیوگرافی ایلن جان اسٹیل (پروفیسر ایل یونیورسٹی ڈی ایڈمبرگ)، ایل انسٹی ٹیوٹ فرانسیس ڈی اکوس، سنکینٹے اینس ڈی ہسٹائر، 1946-1996، انسٹی ٹیوٹ فرانسیس ڈی اکوس، 1996، 85 پی۔ () ایلن جان اسٹیل، 60@ifecosse: 1946-2006، انسٹی ٹیوٹ فرانسیس ڈی اکوس، 2006، 208 پی۔ () حوالہ جات فرانس میں فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ کے بارے میں ایک مضمون ڈو مونڈے این ° 157-فرانسیسی انسٹی ٹیوٹ کی ویب سائٹ فرانکو سکاٹش سوسائٹی ویب سائٹ فرانسیسی الائنس گلاسگو میں اسکاٹ لینڈ میں مقیم فرانسیسی قونصل خانے کی ویب سائٹ