Veigar Páll Gunnarsson transfer 2011
2011 کے موسم گرما میں، ویگر پال گنارسن کو اسٹابک سے ویلرنگا منتقل کر دیا گیا۔ بعد میں یہ دعوی کیا گیا کہ اسٹابک نے ویلرنگا کی طرف سے گنارسن کے لیے 1 ملین این او کے کی پیشکش قبول کر لی، جبکہ روزنبرگ نے گنارسن کے لیے 5 ملین کی پیشکش کی۔ اسی وقت، ویلرینگا نے اسٹابک کے 16 سالہ ہرمن اسٹینگل کے لیے ایک آپشن خریدا جس کی قیمت 4 ملین تھی۔ اس منتقلی کی معاہدہ شدہ رقم اس رقم کے متناسب تھی جو اے ایس نینسی کو ملے گی، 2009 میں گنارسن کی منتقلی کے معاہدے کے نتیجے میں، جب گنارسن کو فٹ بال کلبوں اے ایس نینسی اور ویلرنگا کے درمیان منتقل کیا گیا تھا-اے ایس نینسی کو اگلی بار گنارسن کو کسی دوسرے کلب میں منتقل کرنے پر ٹرانسفر فیس کا 50 فیصد وصول کرنا تھا۔ کلبوں اسٹابک اور ویلرینگا پر بعد میں ناروے کی فٹ بال ایسوسی ایشن کی ایک کمیٹی نے بالترتیب 500,000 اور 350,000 ناروے کے کرونر پر جرمانہ عائد کیا۔ اس کے بعد پولیس کی تفتیش شروع ہوئی۔ مندرجہ ذیل مقدمے کی سماعت میں ملوث فریقوں کو تمام الزامات سے پاک کر دیا گیا، اور ناروے کی ریاست کو غلط قانونی چارہ جوئی کے لیے معاوضہ ادا کرنے پر مجبور کیا گیا۔ بری ہونے والوں سے قانونی کارروائیوں کا سامنا کرتے ہوئے ناروے کی فٹ بال ایسوسی ایشن نے عدالت سے باہر تصفیہ کرنے کا فیصلہ کیا اور معاوضہ بھی ادا کیا۔ میڈیا رپورٹس ٹی وی 2 (ناروے) نے 12 اکتوبر 2011 کو انکشاف کیا کہ گنارسن کو 1 ملین این او کے کے لیے ویلرنگا منتقل کیا گیا تھا، جبکہ ویلرنگا نے 15 سالہ فٹ بالر ہرمن اسٹینگل کے لیے 4 ملین این او کے کی ٹرانسفر فیس ادا کی تھی۔ 2013 میں فنانساویسن نے کہا کہ "اس کے علاوہ اوسلو میں کلب کو ناروے کے کرونر کو 12.5 ملین یا خود کھلاڑی کے لیے 15 ملین ادا کرنا پڑے گا، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ ویلرینگا نے 16 سالہ بچے کو کب لایا تھا۔" مزید برآں، اخبار نے پاٹالینمڈن کا حوالہ دیا: "ناروے میں اس طرح کی رقوم کے ساتھ منتقلی نامعلوم ہے، جان کیریو کی ویلرنگا سے آر بی کے میں منتقلی کے لیے ممکنہ رعایت کے ساتھ۔ - ویرم کی ٹیم کی ایتھلیٹک کمیٹی کی ایک رپورٹ کے مطابق، ویلرینگا کے ساتھ آپشن معاہدے پر دستخط ہونے سے نصف سال پہلے، اسٹابک اس بات کا جائزہ لے رہا تھا کہ آیا انہیں 'ناروے کے کرونر 250000 کو 15 سالہ بچے پر دوبارہ فروخت ہونے کے امکان کے ساتھ استعمال کرنا چاہیے [منافع کے ساتھ] (سلگ اسپاٹینسیل)'۔ اس کے بعد سٹینگل کا صرف ایک بار ذکر کیا گیا ہے-کہ وہ اسٹابک پر دستخط کرنے پر غور کر رہا ہے-اسٹائر پروٹوکولر (بورڈ آف ڈائریکٹرز کے ریکارڈ شدہ نوٹ) اور ایتھلیٹک کمیشن کے ریفریٹر (میٹنگز کے ریکارڈ شدہ نوٹ) میں، پاٹالینیمڈا کے مطابق۔ " مزید برآں، "پیٹلینمنڈا کو یہ 'قابل ذکر' لگتا ہے کیونکہ قلیل مدت میں آپشن معاہدے کے نتیجے میں ایک انفیوژن (معاشی طور پر پریشان اسٹابک کے لیے) ہوا-گنارسن ٹرانسفر سے چار گنا زیادہ، جو بورڈ آف ڈائریکٹرز (اسٹائریٹس پروٹوکول) کے نوٹوں میں درج کیا گیا ہے" روزنبرگ ٹی وی 2 کی طرف سے پیش کردہ ٹرانسفر فیس نے یہ بھی دعوی کیا کہ اسٹابک نے گنارسن کے لیے 5 ملین این او کے پر روزنبرگ کی پیشکش کو ٹھکرا دیا۔ 8 نومبر 2011 کو، ٹی وی 2 نے انکشاف کیا کہ روزنبرگ نے گنارسن کے لیے ناروے کے کرونر 1 ملین اور اپنے سویڈش ٹیم کے ساتھی جوہان اینڈرسن کے لیے 4,25 ملین کی منتقلی فیس ادا کرنے کی پیشکش کی جس کے معاہدے میں چھ ماہ باقی تھے۔ اے ایس نینسی کے معاوضے کے دعوے کا تصفیہ یہ الزام لگایا گیا ہے کہ فٹ بال کی منتقلی کو اسٹابک اور ویلرینگا کے حکام نے نینسی کو ٹرانسفر فیس کے اپنے حصے سے محروم کرنے کے لیے نافذ کیا تھا۔ اکتوبر 2011 میں، نینسی نے 250,000 یورو کو دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش میں قرارداد طلب کی، کیونکہ روزنبرگ بی کے نے 5 ملین این او کے (500,000 یورو) کا آپشن رکھا تھا۔ نینسی نے 17 نومبر 2011 کو اسٹابک کے ساتھ اپنے شہری دعوے کا تصفیہ کیا۔ ناروے کی فٹ بال ایسوسی ایشن کی طرف سے جرمانے کی نامزدگی ناروے کی فٹ بال ایسوسی ایشن (این ایف ایف) کی ایک کمیٹی-نامزد کلبوں اسٹابک اور ویلرینگا کو بالترتیب ناروے کے کرونر 500 000 اور 350 000 کے جرمانے کے لیے نامزد کیا گیا، جبکہ ایرک لو، انجے آندرے اولسن اور ٹرلس ہاکونسن کو بالترتیب 18 ماہ، 18 ماہ اور 12 ماہ کی مدت کے لیے این ایف ایف کے اندر عہدوں پر فائز ہونے پر پابندی عائد کرنے کے لیے نامزد کیا گیا۔ پولیس کی تفتیش پولیس نے این ایف ایف کے پاٹالینمنڈا کا انٹرویو کرنے کے بعد نومبر 2011 میں کلبوں اسٹابک، ویلرینگا اور روزنبرگ کے خلاف تحقیقات کا آغاز کیا۔ اولسن اور ہاکونسن کو 30 نومبر کو گرفتار کیا گیا اور ان پر اعتماد کی سنگین خلاف ورزی-گروو اوکونومسک یوٹروسکیپ-کا الزام عائد کیا گیا۔ اسی دن، نیشنل اتھارٹی فار انویسٹی گیشن اینڈ پراسیکیوشن آف اکنامک اینڈ انوائرمنٹل کرائم (Økokrim) ویلرنگا اور اسٹابک دونوں کے دفاتر میں شواہد حاصل کر رہی تھی۔ 16 دسمبر 2011 کو، پولیس نے اسٹابک فوٹ بال کے سابق چیئرمین ایرک لو اور اسٹابک اے ایس کے چیئرمین لارز ہولٹر سورینسن پر بھی اعتماد کی خلاف ورزی کا الزام عائد کیا۔ پولیس نے 3 جنوری 2012 کو اعلان کیا کہ انہوں نے ایک پانچویں شخص، ایک وکیل جو اسٹابک فوٹ بال اے ایس اے کا بورڈ ممبر ہے، پر فرد جرم عائد کی ہے۔ فیئر پلے ٹیبل پر اسٹابک کی درجہ بندی پر تنقید 2 دسمبر 2011 کو، این ایف ایف نے 2011 ٹپیلگین کے لیے فیئر پلے ٹیبل جاری کیا جس میں اسٹابک ٹرومسو، مولڈے اور روزنبرگ کے پیچھے چوتھے نمبر پر تھا۔ چونکہ ناروے کے فیئر پلے رینک کی تین پہلی ٹیمیں پہلے ہی یورپی مقابلے کے لیے کوالیفائی کر چکی ہیں، اس لیے اگر ناروے یوئیفا فیئر پلے رینکنگ میں سرفہرست تین ممالک میں شامل ہوتا ہے جو مئی 2012 میں جاری کیا جائے گا تو اسٹیبک کو یوئیفا یوروپا لیگ کے پہلے کوالیفائنگ راؤنڈ میں جگہ ملے گی۔ برین کے منیجنگ ڈائریکٹر روالڈ بروون ہینسن نے کہا کہ یہ فیئر پلے کے بارے میں ان کے خیال سے میل نہیں کھاتا جب ایک کلب نے بدعنوانی کی تحقیقات کی تو اسے فیئر پلے برتھ ملتا ہے، اور مشورہ دیا کہ اگر اسٹابک کو سزا سنائی جاتی ہے تو سرپسبرگ 08 کو فیئر پلے برتھ مل جاتا ہے۔ این ایف ایف میں "انفارماسجنجف"، سوین گراف نے ٹی وی 2 کو بتایا کہ این ایف ایف اسٹیبیکس فیئر پلے برتھ پر دوبارہ غور کرنے کے لیے تیار ہے، اور یہ کہ دیگر یورپی ممالک کی مثالیں موجود ہیں جہاں کلبوں کو یو ای ایف اے مقابلے سے خارج کر دیا گیا ہے کیونکہ انہوں نے انتظامی مجرمانہ خلاف ورزیوں کا ارتکاب کیا ہے۔ اسٹابک کے کھلاڑی میکل ڈسکرڈ نے کہا کہ اسٹابک این ایف ایف کی طرف سے غنڈہ گردی کا نشانہ بن گیا ہے۔ مقدمے کی سماعت 19 اگست 2013 کو چار مدعا علیہان کے ساتھ شروع ہونے والی ہے: انجے آندرے اولسن، ٹرلز ہاکونسن، لارز ہولٹر سورینسن (بورڈ آف اسٹابک فوٹ بال اے ایس کے سابق چیئرمین) اور ٹور کوارفورڈ آسیرڈ (بورڈ آف ڈائریکٹرز اسٹابک فوٹ بال اے ایس کے سابق رکن)۔ جرمانے (پولیس کی طرف سے) جو قبول نہیں کیے گئے ہیں وہ مقدمے کا حصہ ہوں گے: اسٹابک فوٹ بال (ناروے کا کرونر 100.000) اور اسٹابک فوٹ بال AS (200.000)۔ مقدمے میں کسی کو سزا نہیں ہوئی۔ اس کیس پر ردعمل 2016 کے ڈگبلڈیٹ کے مضمون میں جوسیمار (ایک فٹ بال میگزین) کے چیف ایڈیٹر ہاورڈ میلنس نے کہا کہ جب جوسیمار نے 2015 میں منتقلی کے معاملے کی جانچ پڑتال شروع کی تو "ہمیں معلوم نہیں تھا کہ جم سولباکن کا اتنا مرکزی کردار تھا۔ سولباکن نے ٹی وی کو بتایا کہ انہوں نے ویگر پال گنارسن کی ویلرنگا منتقلی میں حصہ نہیں لیا۔ لیکن ہم نے جتنی زیادہ تفتیش کی، اور جتنی زیادہ معلومات ہمیں ملی، اتنی ہی زیادہ سولباکن کا نام سامنے آیا۔ اور دستاویزی فلم کے ساتھ کام کے دوران، یہ زیادہ سے زیادہ واضح ہو گیا کہ جم سولباکن نے منتقلی میں مرکزی کردار ادا کیا۔ اس نے کچھ عرصے کے لیے ویگر پال گنارسن کے ایجنٹ کے طور پر کام کیا، وہ ہرمن اسٹینگل کا ایجنٹ تھا، اس نے اسٹابک سے گنارسن کی منتقلی میں ویلرنگا کی نمائندگی کی، وہ اسٹینگل کی ممکنہ مستقبل کی منتقلی کے لیے اسٹابک کا ایجنٹ تھا، جب وہ نینسی کے ساتھ آباد ہونا چاہتے تھے تو وہ اسٹابک کی طرف سے ایک درمیانی تھا، اور جب اسٹابک فرانسیسی کلب کے ساتھ آباد ہونا چاہتا تھا تو اس نے نینسی کی نمائندگی کی۔ " مزید برآں، میلنیس کا کہنا ہے کہ "2014 میں ہم نے لکھا تھا کہ سولباکن کئی منتقلی کے دوران میز کے دونوں طرف تھا، جو کہ ایجنٹوں کے قوانین کی خلاف ورزی ہے، اور اس کو دستاویزی شکل دی۔" 2016 کی دستاویزی فلم 2016 کی دستاویزی فلم، فریفنیلسن نے کہا کہ وکیل ایرک فلاگن نے 2011 میں ٹرانسفر کیس کے سلسلے میں وکیل گنر مارٹن کینر اور اسپورٹس بلاگر اینڈریاس سیلیاس کو دھمکی دی تھی۔ 2016 میں میڈیا نے کہا کہ فلاگن یہ نہیں کہنا چاہتا کہ وہ کس کے لیے کام کر رہا ہے۔ فلم 23 جون 2016 کو، ایک ٹیلی ویژن دستاویزی فلم، فریفنیلسن، ٹی وی 2 پر دکھائی گئی۔ حوالہ جات بیرونی روابط Dagbladet.no 2011 ناروے میں فٹ بال کی تاریخ ناروے میں ایلیٹیسیرین ایسوسی ایشن فٹ بال تنازعات ناروے میں ٹرائلز