Learmonth White Dalrymple
لیرمونتھ وائٹ ڈیلیمپل (c.1827-26 اگست 1906) نیوزی لینڈ کی ایک ماہر تعلیم تھیں جنہوں نے ڈینیڈن میں لڑکیوں کی ثانوی تعلیم اور خواتین کو یونیورسٹی آف اوٹاگو میں داخل کرنے کے لیے مہم چلائی۔ یہ آسٹریلیا کی پہلی یونیورسٹی تھی جس نے اس سے اتفاق کیا اور کہا جاتا ہے کہ یہ اسکول جنوبی نصف کرہ میں لڑکیوں کے لیے پہلا پبلک ہائی اسکول ہے۔ ابتدائی زندگی وہ تقریبا 1827 میں کوپر اینگس، اینگس، اسکاٹ لینڈ میں پیدا ہوئیں، جو نو بچوں میں سب سے بڑی تھیں۔ اس کا غیر معمولی نام غالبا لیرمنتھ خاندان سے آیا ہے، جس نے ڈیلیمپل خاندان میں شادی کی تھی۔ تاہم، اس کا نام 21 جولائی 1827 کو بپتسمہ کے وقت لارمنتھ کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ وہ سینٹ اینڈریوز کے مدراس کالج میں اسکول گئی۔ بعد میں اس نے اپنی اسکولی تعلیم کو ناکافی سمجھا، خاص طور پر ریاضیاتی تربیت میں کمی، جسے اس کے والد خواتین کے لیے نامناسب مضمون سمجھتے تھے۔ اس کی ماں جینٹ (نی ٹیلر) 23 فروری 1840 کو انتقال کر گئیں، اور آٹھ بچے زندہ بچ گئے۔ اس کے والد ولیم ڈیلریمپل، جو لوہے کے تاجر اور معدنیات، کھاد اور اناج کے تاجر تھے، نے مارگریٹ سانڈرز سے دوبارہ شادی کی، لیکن وہ ایک یا دو سال کے اندر ہی فوت ہو گئیں۔ لیرمنتھ نے یورپ میں بڑے پیمانے پر سفر کیا اور روانی سے فرانسیسی سیکھی، لیکن اپنے بہن بھائیوں کی پرورش کا زیادہ تر کام بھی سنبھال لیا۔ ولیم نے نیوزی لینڈ کے شہر ویلنگٹن ہجرت کرنے کا فیصلہ کیا اور 14 جون 1853 کو لیرمنتھ اور اپنے تین دیگر بچوں کے ساتھ گریوسینڈ سے راجہ پر روانہ ہوا۔ پانچواں کچھ سال بعد نیوزی لینڈ میں ان کے ساتھ شامل ہوا۔ یہ سفر ایک واقعہ خیز تھا، کیونکہ ان کا سامنا ایک سمندری ڈاکو جہاز سے ہوا۔ تمام خواتین اور بچوں کو ہتھیار جاری کیے گئے اور ڈیک پر لایا گیا، جس نے قزاقوں کو روک دیا۔ تسمانیا کے قریب، راجا کو ایک طوفان میں نقصان پہنچا، جس میں ڈیک پر لہر چل رہی تھی، کشتیاں اور کھانا پکانے کی گلی لے جا رہی تھی، اور اسٹرن کو بڑے پیمانے پر نقصان پہنچا تھا۔ جہاز ویلنگٹن جانے سے پہلے مرمت کے لیے دو ماہ تک ڈینیڈن میں رکا۔ ڈیلیمپلز نے اوٹاگو واپس جانے کا فیصلہ کیا، جہاں وہ پہلے گڈ ووڈ میں اور پھر 1857 تک ڈینیڈن کے جنوب مغرب میں کائیکو میں آباد ہو گئے، جہاں لیرمنتھ سنڈے اسکول قائم کرتے ہوئے گھر چلاتا تھا۔ خواتین کی تعلیم کے لیے مہمات اگست 1863 میں اوٹاگو بوائز ہائی اسکول کھولا گیا۔ اس موقع کو نشان زد کرنے کے لیے، دی اوٹاگو ڈیلی ٹائمز نے ایک ادارتی (غالبا جولیس ووگل کا لکھا ہوا) شائع کیا جس میں لڑکیوں کے مساوی اسکول کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ ڈیلیمپل نے یہ پڑھا اور اس خیال کی حمایت میں اپنے پڑوسی جان رچرڈسن کو لکھا، جو پارلیمنٹ کے رکن اور اوٹاگو صوبائی کونسل کے اسپیکر تھے۔ اس نے اس کی حوصلہ افزائی کرتے ہوئے جواب دیا اور اسے صوبائی کونسل میں درخواست کا اہتمام کرنے کا مشورہ دیا۔ اس کے ذہن میں تھا کہ وہ ایک ہفتے میں ایک درجن دستخط جمع کر سکتی ہے، لیکن ڈیلیمپل نے ایک پٹیشن کی دس یا بارہ کاپیاں لکھیں جن میں لڑکیوں کے اسکول کا مطالبہ کیا گیا تھا "جو متوسط اور امیر طبقات کے لیے قابل رسائی ہوگا" اور خواتین کو ہر ایک کے لیے دستخط کے لیے مہم چلانے کے لیے منظم کیا۔ ان کا مختلف قسم کے استقبال کے ساتھ سامنا ہوا۔ کچھ لوگ، مرد اور خواتین دونوں، مخالف تھے یا اس خیال کا مذاق اڑاتے تھے، جبکہ دوسروں نے "خوشگوار حوصلہ افزا الفاظ" دیے۔ رچرڈسن اور ولیم رینالڈز نے صوبائی کونسل میں تحریک پیش کی کہ لڑکیوں کی تعلیم کے لیے ایک اسکیم اگلے اجلاس میں پیش کی جائے۔ تحریک متفقہ طور پر منظور ہوئی، لیکن اس کا کوئی نتیجہ نہیں نکلا۔ ڈیلیمپل نے نومبر 1865 میں ڈینیڈن میں ایک عوامی اجلاس کا اہتمام کیا۔ اس نے میٹنگ کی صدارت کرنے سے قاصر محسوس کیا کیونکہ غیر شادی شدہ عورت کے لیے ایسا کرنا مناسب نہیں تھا، لیکن اس نے مسز تھامس کو اس سمجھ پر یہ موقف اختیار کرنے پر آمادہ کیا کہ ڈیلیمپل تمام باتیں کرے گی۔ تقریبا تیس خواتین نے شرکت کی، لیکن ایک دو رکاوٹوں کی وجہ سے میٹنگ میں خلل پڑا، اور پھر اسے ترک کرنا پڑا کیونکہ باہر مشق کرنے والے ایک جرمن بینڈ نے تقریر کو ناممکن بنا دیا تھا۔ یہ درخواست دسمبر 1865 کے اوائل میں صوبائی کونسل کو پیش کی گئی۔ اسے سلیکٹ کمیٹی برائے تعلیم کو منظور کیا گیا، جس نے اس کی تعریف کی اور اس پر عمل درآمد کی سفارش کی، لیکن کوئی کارروائی نہیں کی گئی۔ ڈیلیمپل نے ہائی اسکول فار گرلز کی لیڈیز کمیٹی تشکیل دی، اگلے دو سالوں میں (سات سالہ مہم کے دوران 700 سے 800 کے درمیان) متعدد خطوط لکھے اور اس مسئلے کو صوبائی کونسل اور عوام کے سامنے رکھنے کے لیے عوامی اور نجی اجلاس منعقد کیے۔ وہ پورٹ چالمرز چلی گئیں، جس سے انہیں شہر تک زیادہ رسائی حاصل ہوئی۔ اوٹاگو ڈیلی ٹائمز اور اوٹاگو وٹنس دونوں نے اس کی تحریک کی بھرپور حمایت کی، اور رچرڈسن نے اس کے لیے عوامی تقریریں کیں۔ 1868 میں، ووگل، جو اب صوبائی خزانچی ہیں، کو لڑکیوں کے ہائی اسکول کے قیام کے تخمینوں میں £1000 شامل کرنے پر آمادہ کیا گیا، لیکن یہ پاس ہونے میں ناکام رہا۔ ڈیلیمپل نے سپرنٹنڈنٹ جیمز میکینڈریو کی بیوی کو خط لکھا اور اسے اپنے شوہر سے ملاقات کی اجازت دینے پر آمادہ کیا۔ یہ اتنا کامیاب رہا کہ میکینڈریو نے ایجوکیشن بورڈ سے ایک تجویز تیار کرنے کی درخواست کی، اور اس تجویز سے ایک ایجوکیشن کمیشن تشکیل دیا گیا "تاکہ ہائی اسکول کے لیے بہترین جگہ اور اسکیم کا تعین کیا جا سکے اور اس بات پر غور کیا جا سکے کہ کیا یہ مناسب ہے کہ لڑکیوں اور لڑکوں کی تعلیم کے لیے ایک ہی عمارت میں التزام کیا جائے۔" لیڈیز کمیٹی نے ایک نیا عوامی اجلاس بلایا اور ایک نئی پٹیشن تیار کی۔ ایک نئے اسکول کی نوعیت پر اخبارات میں زندہ خط و کتابت تھا، جس میں کچھ شریک تعلیمی اسکول اور دیگر لڑکیوں کے اسکول کی حمایت کرتے تھے۔ یہ میٹنگ 21 مئی 1869 کو منعقد ہوئی اور تقریبا 40 خواتین نے شرکت کی۔ اجلاس میں سفارش کی گئی کہ لڑکوں کے موجودہ اسکول کی طرح لڑکیوں کا ہائی اسکول قائم کیا جائے اور اس کے لیے عملی اصول پیش کیے جائیں۔ ڈیلیمپل نے یہ سفارش تعلیمی کمیشن کو ارسال کر دی۔ دو اخبارات نے ادارتی خطوط کے ساتھ قرارداد کی حمایت کی، اور اوٹاگو اسکول ماسٹرز ایسوسی ایشن نے بھی حمایت کی تحریک منظور کی۔ تعلیمی کمیشن نے اس تجویز کو گرمجوشی سے قبول کیا اور اس کی بہت سی تجاویز کی حمایت کی۔ 1870 میں صوبائی کونسل اور تعلیمی بورڈ نے نئے اسکول کے افتتاح کے انتظامات کیے، اور اوٹاگو صوبائی اسکول برائے گرلز 6 فروری 1871 کو کھولا گیا-جو جنوبی نصف کرہ میں لڑکیوں کا پہلا سرکاری ہائی اسکول تھا۔ اس اسکول کا نام بعد میں اوٹاگو گرلز ہائی اسکول رکھ دیا گیا۔ یونیورسٹی آف اوٹاگو کا افتتاح جولائی 1871 میں رچرڈسن کے ساتھ اس کے چانسلر کے طور پر ہوا۔ یونیورسٹی کونسل نے ابتدائی طور پر اس بات پر غور نہیں کیا تھا کہ آیا خواتین کو بطور طالب علم داخل کیا جانا چاہیے، لیکن رچرڈسن نے اپنی افتتاحی تقریر میں ذکر کیا کہ خواتین کے لیے کالج "مقررہ وقت پر" تشکیل دیے جائیں گے۔ ایک پروفیسر، جی ایس سیل نے خواتین کو ان کے کلاسیکی لیکچرز میں شرکت کی کھلی دعوت جاری کی، جس کی کوئی مخالفت نہیں ہوئی۔ 31 جولائی کو ڈیلیمپل اور ان کی کمیٹی نے ایک پٹیشن گردش کی جس میں خواتین کو یونیورسٹی میں داخلہ دینے کا مطالبہ کیا گیا، یہ کہتے ہوئے کہ ڈگری خواتین میں تعلیم کی حوصلہ افزائی اور تدریسی معیار کو بلند کرنے کے لیے ایک سند ہوگی۔ انہوں نے ایک ہفتے میں 149 دستخط حاصل کیے، اور 2 اگست 1871 کو دی اوٹاگو ڈیلی ٹائمز نے ان کی حمایت کی۔ یہ درخواست 8 اگست کو یونیورسٹی کونسل کے سامنے پیش کی گئی، اور انہوں نے متفقہ طور پر فیصلہ کیا کہ خواتین کو داخلہ دیا جانا چاہیے، لیکن وہ ڈگریوں کے مساوی سرٹیفکیٹ کے لیے مقابلہ کریں گی۔ یہ آسٹریلیا کی پہلی یونیورسٹی تھی جس نے خواتین طلبا کو قبول کیا۔ بعد کی زندگی میں ڈیلیمپل نے کنڈرگارٹن کی تعلیم کو بہتر بنانے کے لیے کام کیا، ایک پمفلٹ لکھا اور پارلیمنٹ سے درخواست کی کہ وہ پری اسکول سیکھنے کا فروبل نظام قائم کریں۔ وہ ایسوسی ایشن فار پروموٹنگ دی پریکٹس اینڈ اسٹڈی آف اکنامکس ان دی اسکولز آف دی کالونی کی رکن بھی بن گئیں، جس نے اسکولوں میں بچت بینک قائم کرنے کی وکالت کی۔ اس نے گرلز اسکول کی حمایت جاری رکھی، ہر سال اس کے لیے ایک انعام عطیہ کیا اور یونیورسٹی میں خواتین کے لیے اسکالرشپ قائم کی۔ وہ 1881 میں اپنے والد کے ساتھ فیلڈنگ چلی گئیں۔ وہاں وہ ویمنز کرسچن ٹیمپیرنس موومنٹ آف نیوزی لینڈ (ڈبلیو سی ٹی یو این زیڈ) اور خواتین کے حق رائے دہی کی تحریک میں سرگرم تھیں۔ انہوں نے فیلڈنگ میں رہتے ہوئے 1893 کی حق رائے دہی کی درخواست پر دستخط کیے۔ 1896 تک وہ لیون میں فیلڈنگ کے جنوب میں رہ رہی تھیں جہاں انہوں نے ووٹنگ اور تعلیمی اصلاحات جیسی شہری سرگرمیوں میں حصہ لینا جاری رکھا۔ وہ ڈبلیو سی ٹی یو این زیڈ کے لیون چیپٹر کی آرگنائزنگ صدر کے ساتھ ساتھ اسکولز ڈیپارٹمنٹ میں بائبل کی نیشنل سپرنٹنڈنٹ بھی تھیں۔ 1902 تک انہوں نے ڈبلیو سی ٹی یو این زیڈ سپرنٹنڈنٹ آف پیس اینڈ آربیٹریشن کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ تاہم، اس نے نوجوانوں پر مبنی انصاف کے مسائل کو حل کرنا بند نہیں کیا جو اس کے دل کے قریب ہیں: اسکولوں میں بائبل، لڑکوں اور تمباکو نوشی، اسکولوں میں بچت بینک، نیز بارمیڈز کا مسئلہ جو نوجوان خواتین کے لیے ذلت آمیز ہے اور نوجوان مردوں کو زیادہ پینے کی لالچ دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ موت اور میراث وہ 1901 کے قریب ڈینیڈن واپس آئیں کیونکہ ان کی صحت خراب ہوگئی، اور 26 اگست 1906 کو وہیں انتقال کر گئیں۔ اوٹاگو گرلز ہائی اسکول نے 1896 میں اسکول کے ہال میں اس کی تصویر لٹکا دی، اور 1960 میں اس کے نام پر ایک ماہر عمارت، ڈیلیمپل بلاک کا نام رکھا۔ حوالہ جات 1827 پیدائش 1906 اموات نیوزی لینڈ کے حق رائے دہی کے حامی اسکاٹش تارکین وطن نیوزی لینڈ کے لوگ مدراس کالج میں تعلیم یافتہ لوگ پورٹ چالمرز سے 19 ویں صدی کے نیوزی لینڈ کے اساتذہ