François Lesage
فرانسوا لیزاج (31 مارچ 1929-1 دسمبر 2011) ایک فرانسیسی کاچر کڑھائی کرنے والا تھا۔ لیسج کڑھائی کے فن میں عالمی سطح پر جانا جاتا تھا اور اس نے سب سے بڑے فیشن اور ہاؤٹ کوچر ہاؤسز کے لیے کام کیا۔ اس کا ایٹیلیئر اب کمپنی کی ذیلی کمپنی پیرافیکشن کے ذریعے چینل کا حصہ ہے۔ ابتدائی زندگی اور پس منظر لیسیج، نارمن نژاد، البرٹ اور میری لوئس لیسیج کا بیٹا تھا۔ اس کا ایک بڑا بھائی، جین لوئس، اور ایک جڑواں بہن، کرسٹیئن تھی۔ 1924 میں، لیسیج کے والدین نے کڑھائی کرنے والے مائیکونٹ کی ورکشاپ سنبھالی۔ ورکشاپ، جس کی بنیاد 1858 میں رکھی گئی تھی، پیرس کے تھیٹریکل کاسٹیوم ڈیزائنرز کے ساتھ کام کرنے اور نپولین سوم کے دربار کے لیے خصوصی آرڈرز تیار کرنے کے لیے مشہور تھی۔ ایٹیلیئر نے پیرس کے لباس میں ورتھ سے لے کر پاکون اور میڈلین ویویننیٹ تک سب سے مشہور شخصیات فراہم کیں۔ البرٹ لیسیج کا پہلا کیریئر بین الاقوامی تجارت میں بروکر کے طور پر تھا۔ انہیں پہلی جنگ عظیم کے دوران قیدی بنا لیا گیا اور شکاگو میں ایک نئی زندگی کا آغاز کیا، جہاں انہیں 1919 میں مارشل فیلڈز میں خواتین کے لباس کے شعبے کے ڈائریکٹر ڈیزائنر کے طور پر رکھا گیا۔ تین سال بعد پیرس واپس آکر، البرٹ نے میکنٹ (جو جانشین کی تلاش میں تھا) میں شمولیت اختیار کی۔ میری لوئس میڈلین ویویننیٹ کے لیے کڑھائی کی ذمہ دار اسسٹنٹ تھیں۔ اس کی اور البرٹ کی ملاقات میکنٹس میں ہوئی، جہاں یو (جیسا کہ اس کا عرفی نام تھا) کو ڈریس میکر کے احکامات کی نگرانی کے لیے بھیجا گیا تھا۔ جب انہوں نے مائیکونٹ کا کاروبار سنبھالا تو اس کا نام بدل کر البرٹ لیسیج ایٹ سی رکھا گیا۔ نئی کمپنی نے کڑھائی والے لوازمات اور طباعت شدہ کپڑوں کا اپنا مجموعہ تیار کرتے ہوئے تنوع پیدا کیا۔ البرٹ نے اپنے بیٹے کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ اس کے ساتھ اپرنٹس شپ کی خدمت کرے۔ اگرچہ اسے ڈرائنگ کے لیے اپنے والد کا تحفہ وراثت میں ملا تھا، لیکن فرانکوئس اپنی ماں کی طرح ایک باصلاحیت رنگین فنکار تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے خاتمے کے بعد، انہوں نے 1948 میں سن سیٹ بولیوارڈ پر ایک اسٹوڈیو کھولا۔ لیسج ہالی ووڈ میں آباد ہوا اور اس نے فلم اسٹوڈیو کاٹریرز کے لیے کڑھائی کی۔ ایک سال بعد البرٹ کی موت نے ان کے منصوبوں میں خلل ڈالا، اور وہ 20 سال کی عمر میں اپنی ماں کے ساتھ شامل ہونے کے لیے فرانس واپس آئے۔ لیزیج نے اپنے نمونوں کے مجموعے کو مسلسل بڑھایا۔ ان کی قیادت میں، میسن بہت سے فیشن ہاؤسز کا ترجیحی کڑھائی کرنے والا بن گیا۔ اس دستکاری کے بارے میں اپنے فلسفے کا خلاصہ کرتے ہوئے، لیسیج کو دہرانا پسند تھا کہ "کڑھائی کا مطلب لباس پہننا ہے جو کہ یوم باسٹیل کے لیے آتش بازی ہے"۔ ان کی دلیری اور تخیل نے آہستہ آہستہ بین الاقوامی فیشن کے دروازے کھول دیے، اور امریکی، اطالوی اور جاپانی ڈیزائنرز نے ان کی صلاحیتوں کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ 1987 میں، کڑھائی والے لوازمات کی ایک لائن کو بحال کیا گیا اور پلیس وینڈوم پر شیاپرلی بوتیک میں فروخت کیا گیا۔ آرٹ نوو اور آرٹ ڈیکو اسٹائل میں، البرٹ اور میری لوئس لیسیج نے اپنے کیٹلاگ کو ایوینٹ گارڈ نقشوں کے ساتھ بڑھایا جن کی تلاش ایک گاہک نے کی تھی جن کے لیے فیشن کو آرٹ کے ذریعے پروان چڑھایا گیا تھا۔ ایک، ایلسا شیاپرلی، ایک وفادار گاہک بن گئی اور 1936 میں سرکس، فلکیاتی علامات اور سمندری دنیا سے متاثر کڑھائی کا آرڈر دینا شروع کر دیا۔ ایک بولیرو (1938 کے موسم گرما کے مجموعے سے کڑھائی والے گھوڑوں کے ساتھ "شیویکس ساوینٹس")، سورج کی کرنوں سے کڑھائی شدہ کیپ، اور اگلی سردیوں کے گلٹ سیکوئن ڈیزائنر اور کاریگر کے درمیان تعاون کو اجاگر کرتے ہیں۔ 1954 میں اپنا کاروبار بند کرنے تک، ایلسا شیاپرلی نے لیسیج کو کڑھائی کا اپنا سارا کام دیا۔ البرٹ لیسیج نے غیر معمولی مواد پایا: چھوٹے پھولوں کے لیے مرانو گلاس اور نقل نیم قیمتی پتھر، جیسے کہ لیپس لازولی، جیڈ، سیاہ جال کے نمونوں والی فیروزی چٹانیں، مصنوعی پتھر، کنکریاں اور کیبوچن۔ اس نے جیلیٹن کے سیکوئنز کو کچل کر ہتھوڑے والے سکوں، مشترکہ چینیل اور منک کی شکل دی، اور دھات کے بلیڈ اور مچھلی کے ترازو کا استعمال کیا۔ فرانکوئس نے پیئر بالمین، کرسٹوبل بالینسیگا اور کرسچن ڈائر کے ساتھ تعاون کیا، اور جیکس فاتھ، جیکس ہیم، رابرٹ پگویٹ، جیکس گریف، جین ڈیسس، ہیوبرٹ ڈی گیونچی، گریس، جین لوئس شیرر اور مارک بوہن (جین پٹو میں) نے میسن لیسیج سے ملاقات کی۔ شیاپرلی کی طرح، یویس سینٹ لارنٹ نے 1963 میں ملاقات کے بعد صرف فرانکوئس لیسیج کے ساتھ کام کیا۔ ان کا تعاون 44 سال تک جاری رہا۔ بلاشبہ سب سے زیادہ مشہور 1988 کے موسم گرما کے مجموعے کے لیے ونسنٹ وان گوگ کی ایرائز اینڈ سن فلاورز والی جیکٹس ہیں، جن میں سے ہر ایک کے لیے 600 گھنٹے کام کرنے کی ضرورت تھی۔ آئیرس جیکٹ 22 رنگوں میں 250,000 سیکوئنز، 200,000 موتیوں اور ربن سے بنائی گئی تھی۔ 1980 کی دہائی میں کیلون کلین، آسکر ڈی لا رینٹا اور بل بلاس کے ساتھ بین الاقوامی باہمی تعاون کے تعلقات کا آغاز ہوا۔ کارل لیگر فیلڈ، جو ابھی ابھی فرانس کے چینل پہنچے تھے، نے 1983 میں لیسیج کے ساتھ پیشہ ورانہ تعلقات کا آغاز کیا۔ لیگر فیلڈ کے لیے، لیسیج بول فرنیچر اور کوکو چینل کے کورومینڈل پینلز سے متاثر تھا۔ چینل کبھی بھی لیسیج کے ساتھ کام نہیں کرنا چاہتا تھا، کیونکہ شیاپرلی ایک حریف تھا۔ لیزیج آرکائیوز ڈیزائنرز کے لیے تحریک کا ذریعہ ہیں۔ ایک ویویننیٹ کا نمونہ ایززین الیا کو، ڈائر کے لیے گیلیانو کو، اور چینل کے لیے لیگر فیلڈ کو چاہیے تھا۔ ہر بار، لیسیج نے ان سے کہا: "یہ وائیون نیٹ ہے۔ لینون میں کلاڈ مونٹانا، ڈائر کے لیے جان گیلیانو، تھیری موگلر، مارک جیکبز (لوئس ووٹن میں) اور جین پال گالٹیئر نے لیسیج اور اس کے کڑھائی کرنے والوں سے ملاقات کی۔ زخموں کی تخلیق میں پینتھر کی جلد کے اثر کے ساتھ ایک لباس شامل ہے، جو جین پال گالٹیئر سرمائی 1998 کے مجموعہ کے لیے بھورے رنگ سے بھوری رنگ کے رنگ کے میلان میں ٹیوبوں کے ساتھ کڑھائی کی گئی ہے۔ ایک وفادار گاہک اور دوست، کرسچن لیکروکس نے کبھی بھی میسن لیسیج کو فون کرنا بند نہیں کیا: "یہ وہی ہے جس نے مجھے کڑھائی کا ذائقہ دیا۔ وہ میرے کاچر گاڈ فادر ہیں۔ " لیسیج نے نوجوان ڈیزائنر کرسچن لی ڈریزن کے لیے تحفے کے طور پر "بلیک ٹائیڈ" لباس کڑھائی کی، جن کا 2003 میں انتقال ہوا۔ لباس میں، پرندوں کے پنکھوں، گرینائٹ کے ٹکڑوں اور سمندری شیلوں سے تیار کیا گیا، لیسیج برٹنی ساحل پر آئل ٹینکر ایرکا کی وجہ سے ہونے والی ماحولیاتی تباہی کی یاد دلانا چاہتا تھا۔ اگرچہ فیشن لیسیج کے کام کا ایک لازمی حصہ تھا، لیکن کڑھائی کا آٹلیئر بھی خصوصی آرڈر کرتا تھا۔ 1997 میں، فرانس کے نوجوانوں کے عالمی دن کے لیے، لیزیج نے پوپ جان پال دوم کے چازبل اور میٹر پر کڑھائی کی۔ رومن پولانسکی اور ایرک اورسینا نے ان سے 1999 میں فرانسیسی اکیڈمی میں شمولیت کے لیے ایل ہیبٹ ورٹ کڑھائی کرنے کو کہا۔ جین لوپ ڈابی نے 2008 میں بھی ایسا ہی کیا، اور اس کے بعد سیمون ویل اور ڈومینیک بونا نے بھی ایسا ہی کیا۔ ایوارڈز اور شناخت کا جشن 1988 کے مونوگراف، پامر وائٹ کے "ہاؤٹ کوچر ایمبریڈری: دی آرٹ آف لیجج" میں منایا گیا تھا۔ ایک نمائش میں پیرس کے پیلیس گیلیرا اور نیویارک کے فیشن انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی (1987)، فیشن فاؤنڈیشن آف ٹوکیو (1989) اور لاس اینجلس کاؤنٹی میوزیم آف آرٹ (1991) میں ان کی صلاحیتوں کو خراج تحسین پیش کیا گیا۔ لیسیج کو بہت سے ایوارڈز ملے: آرٹس کرافٹس مین شپ کے لیے ریجنل گراں پری، 1984 میں میڈل آف دی سٹی آف پیرس اور نائٹ آف دی آرڈر آف دی آرٹس ایٹ میٹیئرز (1985)۔ انہوں نے گرینڈ پری ڈی لا کریشن آف دی سٹی آف پیرس (1989) حاصل کیا۔ 1994 میں لیزیج کو نائٹ ان دی آرڈر آف دی لیجن آف آنر بنایا گیا، اور 2007 میں اسے افسر کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ انہوں نے آرڈر آف آرٹس اینڈ لیٹرز (2003) میں کمانڈر کا عہدہ حاصل کیا۔ کرافٹ انڈسٹری (دی میٹیئر) نے ان کی موت سے چند ہفتے قبل نومبر 2011 میں انہیں ماسٹر آف دی آرٹ کا نام دیا تھا۔ حوالہ جات 1929 پیدائش 2011 موت کڑھائی ڈیزائنرز نائٹس آف دی لیجن آف آنر فیشن ڈیزائنرز پیرس سے فرانسیسی کڑھائی کرنے والے