Kiki Camarena
اینریک "کیکی" کیمرینا سالازار (26 جولائی 1947-9 فروری 1985) ڈرگ انفورسمنٹ ایڈمنسٹریشن (ڈی ای اے) کے لیے ایک امریکی انٹیلی جنس افسر تھے۔ فروری 1985 میں میکسیکو کے گواڈالجارا میں میکسیکو کے سیاست دانوں کے ذریعہ کرائے پر لیے گئے منشیات کے اسمگلروں نے کیمرینا کو اغوا کر لیا۔ اس سے تشدد کے تحت پوچھ گچھ کی گئی اور اسے قتل کر دیا گیا۔ گوادالجارا منشیات کارٹیل کے تین رہنماؤں کو بالآخر میکسیکو میں کیمرینا کے قتل کے الزام میں سزا سنائی گئی۔ کیمرینا کے قتل کی امریکی تحقیقات کے نتیجے میں لاس اینجلس میں اس جرم میں ملوث میکسیکو کے دیگر شہریوں کے خلاف مزید دس مقدمات چلائے گئے۔ یہ مقدمہ U.S.-Mexican تعلقات کو پریشان کرتا رہتا ہے، حال ہی میں جب تین سزا یافتہ اسمگلروں میں سے ایک، رافیل کیرو کوئنٹیرو کو 2013 میں میکسیکو کی جیل سے رہا کیا گیا تھا۔ کیرو کوئنٹیرو کو جولائی 2022 میں میکسیکو کی افواج نے دوبارہ پکڑ لیا۔ کئی صحافی، مورخین، سابق ڈی ای اے اور سی آئی اے ایجنٹ، اور میکسیکو کے پولیس افسران کا کہنا ہے کہ یو ایس سنٹرل انٹیلی جنس ایجنسی (سی آئی اے) کیمرینا کی موت میں ملوث تھی، کیونکہ کیمرینا نے سرد جنگ کے دور میں منشیات کی اسمگلنگ میں سی آئی اے کے ملوث ہونے کا پتہ لگایا تھا۔ سی آئی اے نے ان الزامات کی تردید کی ہے۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر اینریک کیمرینا 26 جولائی 1947 کو میکسیکو کے سرحدی شہر میکسیکالی میں پیدا ہوئے۔ خاندان-تین بھائی اور تین بہنیں-کیلی فورنیا ہجرت کر گئے جب کیمرینا بچی تھی۔ کیمرینا کے والدین کی طلاق اس وقت ہوئی جب وہ چھوٹا تھا اور ان کے جانے کے بعد خاندان کو کافی غربت کا سامنا کرنا پڑا۔ ان کے سب سے بڑے بھائی ایڈورڈو نے میرینز میں شمولیت اختیار کی اور 1965 میں ویتنام میں خدمات انجام دیتے ہوئے مارے گئے۔ اس کے دوسرے بھائی ارنسٹو کا پولیس ریکارڈ پریشان کن تھا، جس میں منشیات کے مسائل بھی شامل تھے۔ خاندان کی مشکلات کے باوجود، کیمرینا نے 1966 میں کالیکسکو ہائی اسکول سے گریجویشن کیا۔ ہائی اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد کیمرینا نے میرینز میں شمولیت اختیار کی۔ 1970 میں اپنی چھٹی کے بعد، وہ کالیکسکو واپس آئے اور محکمہ پولیس میں شمولیت اختیار کی۔ باقاعدہ پولیس کے کام سے، وہ امپیریل کاؤنٹی نارکوٹک ٹاسک فورس (آئی سی این ٹی ایف) میں ایک خصوصی ایجنٹ کے طور پر خفیہ منشیات کے کام میں چلا گیا۔ 1973 میں ڈرگ انفورسمنٹ ایڈمنسٹریشن (ڈی ای اے) کے قیام کے بعد، اس نے جلد ہی ہسپانوی بولنے والے ایجنٹوں کے لیے خدمات حاصل کرنے کا پروگرام شروع کر دیا۔ کیمرینا اور اس کی بہن مرینا دونوں نے 1973 میں ایجنسی میں شمولیت اختیار کی، مرینا نے بطور سیکرٹری اور اینریک نے ڈی ای اے کے کیلیکسکو رہائشی دفتر میں بطور خصوصی ایجنٹ شمولیت اختیار کی۔ 1977 میں، کیمرینا کو فریسنو میں ایجنسی کے فیلڈ آفس میں منتقل کر دیا گیا، جہاں انہوں نے سان جوکن ویلی میں اسمگلنگ کی سرگرمیوں پر خفیہ طور پر کام کیا۔ مصنف ایلین شینن نے کیمرینا کو "گلی کے تھیٹر میں ایک فطری" کے طور پر بیان کیا ہے، جو "پورٹو ریکن کے لہجے میں آسانی سے پھسلنے یا میکسیکن گٹر سلیگ کو اچھالنے کے قابل ہے-جو بھی کردار کا مطالبہ کرتا ہے"۔ ساتھیوں نے اسے کارفرما قرار دیا، یہاں تک کہ ملازمت پر مرکوز ڈی ای اے ایجنٹوں کے معیار سے بھی۔ 1980 میں، ایک ساتھی اور قریبی دوست جو فریسنو سے گوادالجارا میں ڈی ای اے کے رہائشی دفتر منتقل ہو گئے تھے، نے مشورہ دیا کہ کیمرینا بھی دفتر میں اسائنمنٹ کے لیے درخواست دے، جہاں ایک پوزیشن کھلی تھی۔ ڈی ای اے میں ملازمت کی ترقی کے لیے غیر ملکی اسائنمنٹس اہم تھے اور گوادالجارا کے دفتر میں کام میں اضافہ دیکھا جا رہا تھا، جو 1980 کی دہائی میں منشیات کی اسمگلنگ میں ہونے والے دھماکے کی پیش گوئی کرتا ہے۔ اس وقت تک کیمرینا شادی شدہ تھی اور اس کے تین بیٹے تھے۔ گوادالجارا کے موسم بہار جیسے موسم اور شہر کے امریکی اسکول اور سازگار زر مبادلہ کی شرح نے کیمرینا اور اس کے اہل خانہ کو یقین دلایا کہ یہ اقدام خاندان کے لیے بھی اچھا ہوگا۔ میکسیکو میں میکسیکن پس منظر کی امریکی انسداد منشیات کی کوششیں کیمرینا کیس سے بہت پہلے کی ہیں۔ میکسیکو کی ہیروئن اور چرس کی پیداوار 1960 کی دہائی تک امریکی منشیات کے نفاذ کے لیے تشویش کا باعث بن گئی، لیکن میکسیکو کی حکومت کے ساتھ پہلی بڑی امریکی مشترکہ کارروائیاں 1970 کی دہائی تک شروع نہیں ہوئیں۔ میکسیکو میں منشیات کے خلاف ابتدائی کوششیں جب 1970 کی دہائی کے اوائل میں فرانسیسی ہیروئن کا تعلق بند کر دیا گیا تو میکسیکو نے امریکی ہیروئن کے ایک اہم ذریعہ کے طور پر اپنی جگہ لے لی۔ میکسیکو میں چرس کی پیداوار میں 1970 کی دہائی کے اوائل میں بھی تیزی آئی، اور بعد میں یہ گوادالجارا کارٹیل کی پیداوار اور اسمگلنگ کا ایک بڑا جزو تھا۔ اس وقت میکسیکو ابھی تک کوکین کے لیے ایک اہم ٹرانس شپمنٹ پوائنٹ نہیں تھا، جو بنیادی طور پر کولمبیا، پیرو اور بولیویا کے اینڈین ممالک میں تیار کیا جاتا ہے۔ مضبوط امریکی دباؤ اور گھریلو قانون نافذ کرنے والے اداروں کے خدشات کے جواب میں، میکسیکو نے امریکی مدد کے بڑے انفیوژن کے ساتھ افیون اور چرس کے باغات کے خاتمے کے پروگرام شروع کیے۔ پہلے پروگرام چھوٹے پیمانے پر تھے اور زیادہ تر دستی خاتمے کا استعمال کرتے تھے، جیسے کہ 1970 میں "آپریشن کوآپریشن"۔ جیسے جیسے شجرکاری کا حجم بڑھتا گیا، اس کے خاتمے کی کوششیں بھی بڑھتی گئیں۔ 1975 میں، میکسیکو کے صدر لوئس ایچیوریا نے آپریشن ٹرزو کی منظوری دی، جس میں درجنوں طیاروں اور ہیلی کاپٹروں کے بیڑے سے فضائی نگرانی اور جڑی بوٹیوں اور ڈیفولینٹس کا چھڑکاؤ کیا گیا۔ چھڑکاو کے پروگراموں کے لیے فنڈنگ اور آپریشن دونوں کے لیے وسیع پیمانے پر امریکی شمولیت کی ضرورت تھی۔ ڈی ای اے کے پائلٹوں نے اہم آپریشنل کردار ادا کیے۔ میکسیکو کے پائلٹوں کی تربیت کے علاوہ، انہوں نے چھڑکاو کے لیے اسپاٹ فیلڈز میں مدد کی اور تصدیق کی کہ چھڑکاو کے رنوں نے ہدف شدہ فیلڈز کو تباہ کر دیا ہے۔ پروگرام کے ایک حصے کے طور پر، ڈی ای اے کو میکسیکو کی فضائی حدود میں آزادانہ طور پر پرواز کرنے کی اجازت دی گئی۔ ان پروازوں کے مثبت نتائج برآمد ہوئے، جس سے لگائے گئے رقبے میں کمی آئی اور بالآخر میکسیکن ہیروئن کے معیار اور مقدار میں کمی واقع ہوئی۔ زمین پر میکسیکو کے قانون نافذ کرنے والے اداروں کے بھی کچھ مثبت نتائج برآمد ہوئے۔ البرٹو سسیلیا فالکن، ایک بڑا اسمگلر جو میکسیکو کے ذریعے کوکین منتقل کرنے والے پہلے لوگوں میں سے ایک تھا، کو 1975 میں گرفتار کیا گیا تھا۔ سینالوا کا ایک اہم اسمگلر پیڈرو اویلیس پیریز 1978 میں میکسیکو کی وفاقی پولیس کے ساتھ فائرنگ کے تبادلے میں مارا گیا تھا۔ بیرون ملک ڈی ای اے کے اہلکار ان کوششوں کے ایک حصے کے طور پر، 1960 کی دہائی کے وسط میں میکسیکو سٹی میں پہلا امریکی نارکوٹکس قانون نافذ کرنے والا دفتر محکمہ خزانہ کی ایک شاخ، فیڈرل بیورو آف نارکوٹکس نے کھولا تھا۔ 1969 میں گوادالجارا کا ایک دفتر کھولا گیا۔ یہ اور مختلف ایجنسیوں کے ذریعہ کھولے گئے دیگر دفاتر اپنی جگہ پر رہے کیونکہ امریکی منشیات کے نفاذ کی ایجنسیاں پہلے پھیل گئیں، پھر آخر کار ڈی ای اے میں ضم ہو گئیں۔ اگرچہ دفاتر میکسیکو کی حکومت کی اجازت سے کھولے گئے تھے، لیکن بعد میں وہ متنازعہ ہو گئے، خاص طور پر کیمرینا کیس کے دوران۔ اس وقت اور اب میکسیکو اور دیگر ممالک میں تعینات ڈی ای اے ایجنٹ میزبان ملک کی طرف سے متعدد پابندیوں کے تابع ہیں۔ ان کے پاس قانون نافذ کرنے والے اختیارات نہیں ہیں، اس کے بجائے وہ انٹیلی جنس، رابطہ، اور مشاورتی کام انجام دیتے ہیں، منشیات کی اسمگلنگ سے متعلق معلومات اکٹھا کرتے اور منتقل کرتے ہیں، اور مقامی انسداد منشیات کے پروگراموں پر مشورہ دیتے ہیں۔ میکسیکو میں، اگرچہ میکسیکو کی وفاقی حکومت کے ساتھ ایک غیر رسمی معاہدہ ہوا تھا کہ ایجنٹ ذاتی ہتھیار لے جا سکتے ہیں، لیکن غیر ملکیوں کے لیے ایسا کرنا غیر قانونی تھا اور مقامی حکام اس کے لیے انہیں گرفتار کرنے کے لیے آزاد تھے۔ میکسیکو سٹی میں امریکی سفارت خانے سے تسلیم شدہ ڈی ای اے ایجنٹوں کو مکمل سفارتی حیثیت حاصل تھی، لیکن رہائشی دفاتر میں موجود ایجنٹوں کو بغیر کسی سرکاری تحفظ کے گرفتار اور قید نہیں کیا جا سکتا تھا۔ امریکی قانون بیرون ملک ڈی ای اے کی سرگرمیوں کو بھی محدود کرتا ہے۔ میزبان ملک کی پابندیوں کے عملی نتیجے کے طور پر، ڈی ای اے کی پالیسی ایجنٹوں کو بیرون ملک خفیہ کام کرنے سے منع کرتی ہے۔ ایک قانون جسے مینسفیلڈ ترمیم کے نام سے جانا جاتا ہے، جسے سینیٹر مائیک مینسفیلڈ نے متعارف کرایا تھا اور جسے کانگریس نے 1975 میں منظور کیا تھا، نے ڈی ای اے کے اہلکاروں کو امریکہ سے باہر گرفتاری کے مقام پر موجود رہنے سے منع کیا تھا۔ اس نے ایجنٹوں پر طاقت کے استعمال پر بھی پابندی لگا دی، سوائے ان جگہوں کے جہاں جانوں کو خطرہ تھا۔ اس نے بعد میں کیمرینا کی موت کی تحقیقات میں ڈی ای اے کی کوششوں کو پیچیدہ بنا دیا۔ گواڈالجارا میں کیمرینا 1980 کے موسم گرما میں جب تک کیمرینا نے گواڈالجارا میں اپنا عہدہ سنبھالا، میکسیکو میں منشیات کی اسمگلنگ بڑھ رہی تھی۔ اس کی کئی وجوہات تھیں۔ میکسیکو کے صدر جوس لوپیز پورٹیلو کے تحت، صدر ایچیوریا کی طرف سے توثیق کردہ فضائی سراغ لگانے اور خاتمے کو کم کر دیا گیا، اور ان سرگرمیوں میں امریکی شرکت 1978 میں ختم ہو گئی۔ اس سے پروڈیوسروں کے لیے 1980 کی دہائی کے آخر میں دریافت ہونے والے بڑے باغات کی تعمیر آسان ہو گئی اور اس بات کی تصدیق کرنا مشکل ہو گیا کہ شناخت شدہ علاقوں پر اصل میں چھڑکاؤ کیا گیا تھا۔ اس کے علاوہ، 1970 کی دہائی کے آخر اور 1980 کی دہائی کے اوائل میں، کوکین کی اسمگلنگ، جو زیادہ تر کولمبیا کے اسمگلروں کے ذریعہ چلائی جاتی تھی، ریاستہائے متحدہ میں تیزی سے بڑھی اور ڈی ای اے کا بنیادی ہدف بن گئی، جس سے میکسیکو کا نفاذ ایک ثانوی تشویش بن گیا۔ آخر کار، گوادالجارا میں کیمرینا کے ساڑھے چار سالوں کے دوران، 1970 کی دہائی میں گرفتار اور ہلاک ہونے والی شخصیات کی جگہ لینے کے لیے بڑے اسمگلرز ابھرے۔ ان میں سے سب سے زیادہ مشہور میگوئل اینجل فیلیکس گیلارڈو، ارنسٹو فونسیکا کیریلو اور رافیل کیرو کوئنٹیرو تھے۔ یہ تینوں اکثر اپنی پیداوار اور کارروائیوں کو مربوط کرتے تھے اور اس کا بنیادی حصہ بناتے تھے جسے گوادالجارا کارٹل کہا جاتا تھا۔ تینوں کو کیمرینا کے اغوا اور قتل میں حصہ لینے کا مجرم پایا گیا۔ رہائشی ایجنٹ کیمرینا کی بہت سی تحقیقات میں چرس کے بڑے باغات شامل تھے جو 1980 کی دہائی کے اوائل میں شروع ہوئے تھے۔ پہلے کے باغات عام طور پر دور دراز پہاڑی علاقوں میں واقع ہوتے تھے جہاں ان کا پتہ لگانا مشکل ہوتا تھا اور آبپاشی کے لیے کنویں کھودنے کی ضرورت نہیں ہوتی تھی۔ پیداوار نسبتا کم تھی، معیار مختلف تھا، اور نقل و حمل مہنگا تھا۔ نئے باغات میں چرس کے لیے ایک بہتر پیداواری تکنیک کا استعمال کیا گیا، جسے امریکی کاشتکاروں نے تیار کیا، جسے "سنسیمیلا" (بے بیج) کہا جاتا ہے۔ یہ زیادہ طاقتور، اعلی معیار کی مصنوعات شمالی امریکی بازاروں میں بہت زیادہ قیمتیں لے کر آئی۔ باغات دور دراز صحرا کے علاقوں میں واقع تھے، جہاں نقل و حمل بہت کم مہنگا تھا۔ نئے باغات کو کئی مسائل کا سامنا کرنا پڑا۔ صحرا کی پیداوار کے لیے آبپاشی کے لیے اچھی طرح سے ڈرلنگ کی ضرورت ہوتی تھی، اور میکسیکو کے پاس اچھی طرح سے کھدائی کرنے کے لیے سخت قوانین تھے، ایک ایسا مسئلہ جسے بالآخر بڑے پیمانے پر رشوت ستانی سے حل کیا گیا۔ بنجر صحراؤں میں باغات کا پتہ لگانا بھی آسان تھا ؛ کھیت جتنا بڑا ہوگا، تلاش کرنا اتنا ہی آسان ہوگا۔ تاہم، خاتمے کے پروگرام کے حصے کے طور پر سولو امریکی اوور فلائٹس کے خاتمے کے ساتھ، پیسے اور دھمکیوں نے سرکاری نوٹس پر آئے بغیر کھیتوں کو ڈرامائی طور پر بڑھنے دیا۔ سولو اوور فلائٹس اور خفیہ کام سے ممنوع، میکسیکو میں ڈی ای اے کے ایجنٹوں نے مخبروں کی کاشت پر توجہ مرکوز کی، جو اکثر ایک مشکل کام ہوتا ہے، خاص طور پر جب اطلاع دینا زیادہ سے زیادہ خطرناک ہوتا گیا۔ تاہم، کیمرینا نے مخبروں کے ساتھ کام کرنے میں مہارت حاصل کی۔ شینن لکھتے ہیں کہ "گوادالجارا کے دفتر میں کوئی اور شخص مخبروں کے ساتھ کیکی کے کرشمہ کا مقابلہ نہیں کر سکا۔ اس کے پاس ایک آدمی کو قائل کرنے کا ایک طریقہ تھا کہ وہ اپنی ہمت اور ہمت کو خراب کرے جہاں اس نے کبھی خواب میں بھی نہیں سوچا تھا کہ وہ جائے گا۔ " کیمرینا کا ایک مخبر کے ساتھ کام جسے وہ "میگوئل سانچیز" کہتے ہیں، 1982 میں نئے طرز کے باغات میں سے ایک کی پہلی دریافت کا باعث بنا۔ "سانچیز" کی باغبانی چلانے والے شخص سے دوستی ہو گئی، جس نے "میگوئل" کو بتایا کہ یہ ریاست سان لوئس پوٹوسی کے چھوٹے سے، الگ تھلگ قصبے ونیگاس کے باہر ہے، جو ریاست زکاٹیکاس کی سرحد کے بالکل پار ہے۔ "میگوئل" کی معلومات کے مطابق، باغبانی کا مرکزی سرمایہ کار کار کارٹیل کے رکن جوان جوس ایسپرراگوزا مورینو تھے۔ کیمرینا اور "میگوئل" نے آخر کار اگست 1982 میں شجرکاری کا پتہ لگایا۔ کیمرینا نے دو خفیہ سولو اوور فلائٹس کا اہتمام کیا تاکہ اس بات کی تصدیق کی جا سکے کہ یہ ایک بڑی شجرکاری تھی۔ اس کے بعد اس نے میکسیکو کے حکام کو آگاہ کیا، جنہوں نے ستمبر میں باغبانی پر چھاپہ مارا۔ حیرت انگیز طور پر، شجرکاری 200 ایکڑ سے زیادہ تھی، جس میں سینکڑوں کاشتکار کام کرتے تھے۔ گوادالجارا ڈی ای اے نے اندازہ لگایا کہ اس چھاپے میں 4,000 ٹن سے زیادہ سنسیمیلا چرس کو تباہ کر دیا گیا، جس سے یہ اس وقت تک دریافت ہونے والا سب سے بڑا باغ بن گیا۔ اغوا اور قتل 1984 میں، ڈی ای اے کی معلومات پر عمل کرتے ہوئے، 450 میکسیکن فوجیوں نے ہیلی کاپٹروں کی مدد سے ایلینڈے، چیہوا میں چرس کے باغ کو تباہ کر دیا، جسے رانچو بوفالو کے نام سے جانا جاتا ہے، جس کی تخمینہ سالانہ پیداوار 8 بلین ڈالر تھی۔ کیمرینا، جس پر معلومات کا ذریعہ ہونے کا شبہ تھا، کو 7 فروری 1985 کو میکسیکو میں منشیات کے بڑے اسمگلروں کے لیے کام کرنے والے بدعنوان میکسیکن حکام نے دن کی روشنی میں اغوا کر لیا تھا۔ کیمرینا کو رافیل کیرو کوئنٹیرو کی ملکیت والے گواڈالجارا شہر کے مغربی حصے میں جارڈینز ڈیل بوسک کے کالونیا میں 881 لوپ ڈی ویگا میں ایک رہائش گاہ پر لے جایا گیا، جہاں اسے 30 گھنٹے تک تشدد کا نشانہ بنایا گیا اور پھر اسے قتل کر دیا گیا۔ اس کی کھوپڑی ریبار کے ٹکڑے سے پھینکی گئی تھی، اور اس کی پسلیاں ٹوٹ گئی تھیں۔ کیمرینا کی لاش 5 مارچ 1985 کو ریاست میکواکن کے چھوٹے سے قصبے لا انگوسٹورا کے باہر ایک دیہی علاقے میں پلاسٹک میں لپٹی ہوئی ملی تھی۔ کیمرینا کے تشدد اور قتل کی تحقیقات نے امریکی ڈرگ انفورسمنٹ ایڈمنسٹریشن (ڈی ای اے) کی طرف سے فوری ردعمل کا اظہار کیا اور آپریشن لیونڈا (لیجنڈ) کا آغاز کیا، جو اب تک کی سب سے بڑی ڈی ای اے قتل عام کی تحقیقات ہے۔ میکسیکو میں تحقیقات کو مربوط کرنے کے لیے ایک خصوصی یونٹ روانہ کیا گیا، جہاں سرکاری اہلکاروں کو ملوث کیا گیا تھا-جن میں میکسیکو کی فیڈرل جوڈیشل پولیس کے سابق ڈائریکٹر مینوئل ابارا ہیریرا اور میکسیکو میں انٹرپول کے سابق ڈائریکٹر میگوئل الڈانا ابارا شامل تھے۔ تفتیش کاروں نے جلد ہی میگوئل اینجل فیلیکس گیلارڈو اور اس کے دو قریبی ساتھیوں، ارنسٹو فونسیکا کیریلو اور رافیل کیرو کوئنٹیرو کی شناخت اغوا کے بنیادی مشتبہ افراد کے طور پر کی اور یہ کہ امریکی حکومت کے دباؤ میں، میکسیکو کے صدر میگوئل ڈی لا میڈرڈ نے فوری طور پر کیریلو اور کوئنٹیرو کو گرفتار کر لیا، لیکن فیلیکس گیلارڈو کو پھر بھی سیاسی تحفظ حاصل تھا۔ امریکی حکومت نے کیمرینا کے قتل کی طویل تحقیقات جاری رکھی۔ میکسیکو کے شہریوں کی حوالگی میں دشواری کی وجہ سے، ڈی ای اے نے ہمبرٹو الواریز ماچین، وہ معالج جس نے مبینہ طور پر کیمرینا کی زندگی طویل کردی تاکہ تشدد جاری رہے، اور جیویر واسکیز ویلاسکو کو حراست میں لیا۔ دونوں کو انعام کے شکاریوں نے امریکہ لے جایا۔ میکسیکو کی حکومت کی طرف سے شدید احتجاج کے باوجود، الویریز کو 1992 میں لاس اینجلس میں مقدمے کی سماعت کے لیے لایا گیا۔ حکومت کی جانب سے اپنا مقدمہ پیش کرنے کے بعد جج نے فیصلہ دیا کہ مجرم فیصلے کی حمایت کرنے کے لیے ناکافی شواہد موجود ہیں اور انہوں نے الواریز کی رہائی کا حکم دیا۔ الویریز نے بعد میں امریکی حکومت کے خلاف ایک سول مقدمہ شروع کیا، جس میں الزام لگایا گیا کہ اس کی گرفتاری نے حوالگی کے معاہدے کی خلاف ورزی کی ہے۔ یہ مقدمہ بالآخر امریکی سپریم کورٹ تک پہنچا، جس نے فیصلہ دیا کہ الواریز راحت کا حقدار نہیں ہے۔ چار دیگر مدعا علیہان، واسکیز ویلاسکو، جوآن رامون مٹا-بیلسٹروس، جوآن جوس برنابی رامریز، اور روبن زونو آرس (سابق صدر لوئس ایچیوریا کے بہنوئی) پر مقدمہ چلایا گیا اور انہیں کیمرینا کے اغوا کا مجرم پایا گیا۔ زونو کو میکسیکو کے بدعنوان حکام کے ساتھ تعلقات کا علم تھا، اور میکسیکو کے حکام کو قتل کو چھپانے میں ملوث کیا گیا تھا۔ میکسیکو کی پولیس نے کیمرینا کی لاش پر موجود شواہد کو تباہ کر دیا تھا۔ سی آئی اے کے ملوث ہونے کے الزامات ڈی ای اے کے متعدد سابق ایجنٹوں، سی آئی اے کے ایجنٹوں، میکسیکو کے پولیس افسران اور مورخین کا کہنا ہے کہ کیمرینا کی موت میں سی آئی اے کا ملوث ہونا تھا۔ 2013-2015 کے درمیان، میکسیکو کے اخبار پروسیسو، صحافی جیسس ایسکیویل، صحافی چارلس بوڈن اور مولی میلوئے، اور مورخین رسل اور سلویا بارٹلی نے تفتیشی رپورٹس اور وہی الزام لگانے والی کتابیں شائع کیں۔ انہوں نے لکھا کہ میکسیکو کے صحافی مینوئل بونڈیا کی طرح کیمرینا نے دریافت کیا کہ سی آئی اے نے سرد جنگ کے ایک حصے کے طور پر نکاراگوا میں کمیونسٹ مخالف کونٹراس کو فنڈ دینے کے لیے میکسیکو سے امریکہ میں منشیات کی اسمگلنگ کو منظم کرنے میں مدد کی۔ مورخ ول پینسٹرز نے وضاحت کی کہ سرد جنگ میں امریکی فتح سی آئی اے کے لیے ڈی ای اے کی منشیات کے خلاف جنگ سے زیادہ اہم تھی: 2019 میں ریاستہائے متحدہ کے محکمہ انصاف نے کیمرینا کے قتل کی دوبارہ تحقیقات شروع کی، اور 2020 میں ایمیزون اسٹڈیز نے ایک دستاویزی فلم جاری کی، دی لاسٹ نارک، الزامات کی حمایت کرتے ہوئے۔ سی آئی اے نے کہا ہے کہ الزامات جھوٹے ہیں۔ ایک بلاگ پوسٹ میں، کیمرینا کی سوانح نگار ایلین شینن نے الزامات کو "ڈیپ اسٹیٹ سازشی تھیوری" کے طور پر بیان کیا، اور سابق ڈی ای اے ایجنٹ جیک لان کا انٹرویو کیا، جو اس سے متفق تھے۔ نومبر 1988 میں ٹائم میگزین نے کیمرینا کو سرورق پر نمایاں کیا۔ ڈی ای اے کے ساتھ رہتے ہوئے کیمرینا کو متعدد ایوارڈز ملے، اور انہیں بعد از مرگ ایڈمنسٹریٹر ایوارڈ آف آنر ملا، جو تنظیم کی طرف سے دیا جانے والا سب سے بڑا ایوارڈ ہے۔ فریسنو میں، کیلیفورنیا نارکوٹک آفیسرز ایسوسی ایشن (سی این او اے) ایک سالانہ میموریل گولف ٹورنامنٹ کی میزبانی کرتی ہے جس کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے اور ہائی اسکول کے سینئرز کو گریجویشن کرنے کے لیے سالانہ اسکالرشپ پیش کرتی ہے۔ کیلیفورنیا میں ان کے آبائی شہر کالیکسکو میں ایک اسکول، ایک لائبریری اور ایک گلی کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے۔ کیلیکسکو یونیفائیڈ اسکول ڈسٹرکٹ کا اینریک کیمرینا جونیئر ہائی اسکول 2006 میں کھولا گیا۔ مزید برآں، لا جویا انڈیپینڈنٹ اسکول ڈسٹرکٹ کے ٹیکساس کے مشن میں اینریک کیمرینا ایلیمنٹری اسکول کا نام ان کے نام پر رکھا گیا ہے اور اس کی تقدیس کی تقریب 2006 میں ہوئی تھی۔ ملک گیر سالانہ ریڈ ربن ویک، جو اسکول کے بچوں اور نوجوانوں کو منشیات کے استعمال سے بچنے کی تعلیم دیتا ہے، ان کی یاد میں قائم کیا گیا تھا۔ 2004 میں، اینریک ایس کیمرینا فاؤنڈیشن کیمرینا کی یاد میں قائم کی گئی تھی۔ کیمرینا کی بیوی میکا اور بیٹا اینریک جونیئر سابق ڈی ای اے ایجنٹوں، قانون نافذ کرنے والے اہلکاروں، خاندان اور کیمریناس کے دوستوں، اور دیگر افراد کے ساتھ مل کر آل رضاکار بورڈ آف ڈائریکٹرز میں خدمات انجام دیتے ہیں جو شراب، تمباکو اور دیگر منشیات اور تشدد کی روک تھام کے لیے اپنے عزم کا اشتراک کرتے ہیں۔ اپنے جاری منشیات سے آگاہی کے پروگرام کے ایک حصے کے طور پر، بینیوولینٹ اینڈ پروٹیکٹو آرڈر آف ایلکس مقامی، ریاستی اور قومی سطح پر قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ایک رکن کو سالانہ اینریک کیمرینا ایوارڈ دیتا ہے جو منشیات کے خلاف کام کرتا ہے۔ 2004 میں، کیلیکسکو پولیس ڈیپارٹمنٹ نے کیمرینا کے لیے وقف ایک یادگار تعمیر کی۔ یہ یادگار محکمہ کے ہالوں میں واقع ہے، جہاں کیمرینا نے خدمات انجام دیں۔ اس موضوع پر کئی کتابیں لکھی جا چکی ہیں۔ کیمرینا کتاب کا موضوع ہے او پلاٹا او پلومو؟ ڈی ای اے ایجنٹ اینریک کیمرینا کا اغوا اور قتل (2005) ڈی ای اے کے ریٹائرڈ رہائشی ایجنٹ انچارج جیمز ایچ کویکنڈل کے ذریعہ۔ رابرٹو سیویانو کی غیر افسانوی کتاب زیرو زیرو (2015) جزوی طور پر کیمرینا کے خفیہ کام اور اس کی حتمی قسمت سے متعلق ہے۔ ذاتی زندگی کیمرینا اور ان کی بیوی میکا کے تین بیٹے تھے۔ میڈیا کی عکاسی ڈرگ وارز: دی کیمرینا اسٹوری (1990) کیمرینا کے بارے میں ایک امریکی ٹیلی ویژن منی سیریز ہے۔ ہیروز انڈر فائر: رائٹیئس وینڈیٹا (2005) ایک ٹی وی دستاویزی فلم ہے جو اس سے وابستہ واقعات کو بیان کرتی ہے اور اس میں اہل خانہ، ڈی ای اے ایجنٹوں اور تحقیقات میں شامل دیگر افراد کے انٹرویو شامل ہیں۔ ڈرامے نارکوس میں، کیمرینا کی موت اور اس کے نتیجے کو پہلے سیزن کی قسط "دی مین آف آلویز" میں نیوز فوٹیج میں دوبارہ پیش کیا گیا ہے۔ اسپن آف سیریز نارکوس: میکسیکو کا پہلا سیزن کیمرینا کی میکسیکو آمد سے لے کر وہاں اپنے کیریئر اور بالآخر قتل تک کی کہانی کے لیے وقف ہے۔ مس بالا (2011) ایک میکسیکن فلم ہے جس میں کیمرینا کے قتل کا ایک افسانوی ورژن پیش کیا گیا ہے۔ ایمیزون پرائم ویڈیو پر 2020 میں ریلیز ہونے والی دی لاسٹ نارک ایک منی سیریز ہے جس میں کیمرینا کے اغوا اور اس کی طرف لے جانے والے واقعات کو دکھایا گیا ہے۔ 21 دسمبر 2020 کو، ریٹائرڈ ڈی ای اے ایجنٹ جیمز کویکنڈل نے شو کے دعووں پر مقدمہ دائر کیا کہ وہ کیمرینا کے قتل میں ملوث تھا۔ کویکنڈل نے مئی 2022 میں رضاکارانہ طور پر برخاستگی کی درخواست دائر کی اور عدالت نے تعصب کے ساتھ مقدمہ خارج کر دیا۔ یہ بھی دیکھیں جیمی زپاتا جیویر باربا-ہرنانڈیز میکسیکن منشیات کی جنگ اغوا کی فہرست حل شدہ لاپتہ افراد کے مقدمات کی فہرست ریاستہائے متحدہ بمقابلہ الواریز-میچین مشیل لیونہارٹ نوٹ مزید پڑھنے اینڈریاس لوین فیلڈ، "میکسیکو اور ریاستہائے متحدہ، ایک غیر سفارتی قتل"، اکانومسٹ، 30 مارچ 1985 میں۔ اینڈریاس لوین فیلڈ، "گورنمنٹ آرڈر کے ذریعے اغوا: ایک فالو اپ"، امریکن جرنل آف انٹرنیشنل لا 84 (جولائی 1990) میں: 712-716۔ امریکی ایوان نمائندگان، کمیٹی برائے عدلیہ، ڈرگ انفورسمنٹ ایڈمنسٹریشن کی مالی سال 1986 کے لیے دوبارہ اجازت: جرائم سے متعلق ذیلی کمیٹی کے سامنے سماعت۔ یکم مئی 1985 (1986)۔ بیرونی روابط ڈی ای اے کی سوانح عمری کیمرینا 1947 کی پیدائش 1980 کی دہائی کے لاپتہ شخص کے مقدمات 1985 میکسیکو میں اموات 1985 بیرون ملک امریکی پولیس افسران امریکی تشدد کا شکار ڈرگ انفورسمنٹ ایڈمنسٹریشن کے ایجنٹوں کو مار کر اموات سابق لاپتہ افراد اغوا امریکی افراد مرد قتل کا شکار میکسیکن منشیات کی جنگ میکسیکن تارکین وطن ریاستہائے متحدہ امریکہ میکسیکو-ریاستہائے متحدہ تعلقات میکسیکو میں لاپتہ افراد کے مقدمات میکسیکن امریکیوں کا قتل میکسیکن امریکیوں کے قدرتی شہری کالیکسکو، کیلیفورنیا کے لوگ میکسیکن منشیات کارٹلوں کے ذریعہ میکسیکو سے تعلق رکھنے والے لوگوں کا قتل میکسیکو میں ریاستہائے متحدہ کے میرین افراد کو قتل کیا گیا