Nasturtiums (E. Phillips Fox)
ناسٹرٹیمس آسٹریلیائی تاثر پرست مصور ایمانوئل فلپس فاکس کی ایک آئل پینٹنگ ہے جو 1912 میں فنکار کے لیے عظیم تخلیقی دور کے دوران پینٹ کی گئی تھی جس میں انہوں نے اپنے کچھ بہترین کام پیش کیے تھے۔ اس میں ایک عورت، ایڈتھ سوسن جیرارڈ اینڈرسن کو دکھایا گیا ہے، جس نے طباعت شدہ مووی لباس، کالی ٹوپی اور سیاہ دستانے پہنے ہوئے ہیں، جو ایک باغ میں بیٹھی ہوئی کرسی پر بیٹھ کر ناسٹرٹیم کے پتوں اور پھولوں پر چڑھنے کے پس منظر کے خلاف پڑھ رہی ہے۔ ماڈل کے خاندان، بوئڈز کی ملکیت ہونے کے بعد، اس کی تخلیق کے بعد سے، یہ پینٹنگ 2011 میں سوسائٹی آف دی آرٹ گیلری آف نیو ساؤتھ ویلز نے نیلامی میں خریدی تھی، جو سڈنی کی پینٹر اور گیلری کی دیرینہ سرپرست مارگریٹ اولی کی یادگار تھی، جن کا چند ماہ قبل انتقال ہو گیا تھا۔ فاکس اولی کے پسندیدہ فنکاروں میں سے ایک تھا اور میوزیم کے آسٹریلیائی آرٹ کے کیوریٹر نے کہا کہ پینٹنگ کا "شاعرانہ اور عملی، آرائشی اور حقیقی کا امتزاج" اولی کے اپنے جمالیاتی مشغلوں کی عکاسی کرتا ہے۔ آرٹسٹ ایمانوئل فلپس فاکس اس وقت پیرس میں رہنے والے ایک آسٹریلوی مصور تھے جب انہوں نے یہ اور کئی دیگر پینٹنگز تیار کیں جو بیلے ایپوک کے دوران پیرس کی گھریلوت کے تناظر میں فنکار کی بیوی اور دوستوں کو پیش کرتی ہیں۔ فاکس نے 1905 میں لندن میں ایک تقریب میں آسٹریلیائی فنکار ایتھل کیریک سے شادی کی تھی جس میں ایک اور غیر ملکی آسٹریلیائی فنکار اور دوست روپرٹ بنی نے شرکت کی تھی۔ یہ جوڑے پیرس میں ایک دوسرے کے قریب رہتے تھے، اور فنکاروں کے درمیان دوستی کو ایک دوسرے کے فن پر "فائدہ مند اثرات" کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔ ماڈل پینٹنگ میں ماڈل فاکس کی دوست ایڈیتھ سوسن جیرارڈ اینڈرسن (1878-1961) ہے، جو فاکس کی دیگر پینٹنگز کے لیے بھی ماڈل تھی، بشمول آن دی بالکونی، (فادر: سور لی بالکن) اور اسی سال (1912) میں پینٹ کی گئی دی گرین پیراسول۔ برسبین میں پیدا ہوئے اینڈرسن نے فاکس کے ماتحت تعلیم حاصل کی تھی۔ اس کے سرخ بال فاکس کی بہت سی پینٹنگز میں قابل ذکر ہیں۔ اینڈرسن اور اس کے مستقبل کے شوہر، پینلی بوئڈ، اس فنکار کے قریبی دوست تھے جو "اس کے بھرپور ابرن بالوں اور سرمئی سبز آنکھوں کی طرف راغب تھے-دونوں اس وقت فیشن میں تھے"۔ فاکس نے اینڈرسن کو بوئڈ سے متعارف کرایا، جس کا پیرس میں ایک ملحقہ اسٹوڈیو تھا۔ دونوں نے اکتوبر 1912 میں شادی کی۔ ان کا بیٹا، رابن بوئڈ، آسٹریلیا کے سب سے مشہور معماروں میں سے ایک اور ان کا بھتیجا، آرتھر بوئڈ، آسٹریلیا کے سب سے مشہور مصوروں میں سے ایک بن گیا۔ نیو ساؤتھ ویلز کی آرٹ گیلری کے حصول تک اس پینٹنگ کی ملکیت بوئڈ خاندان کے پاس تھی۔ ان تاریخوں کو دیکھتے ہوئے، ناسٹرٹیم اور آن دی بالکونی کی تخلیق کا تخمینہ ستمبر 1912 کے اوائل میں لگایا گیا ہے۔ ایک نقاد نے ناسٹرٹیمس اور آن دی بالکونی جیسی پینٹنگز کو "ماڈل کے لیے نرم ہمدردی سے بھرپور" قرار دیا۔ سبجیکٹ ناسٹرٹیمس باغات میں خواتین کی پینٹنگز کے ایک سلسلے میں سے ایک ہے جسے فاکس نے 1911-12 میں بنایا تھا۔ بہت سے لوگوں کو مونٹپرناسی میں بولیوارڈ اراگو پر فاکس اسٹوڈیو اپارٹمنٹ کے چھوٹے سے مرکزی صحن کے باغ میں ان سیٹو پینٹ کیا گیا تھا۔ اگرچہ یہ موضوع دیگر کاموں سے جانا جاتا ہے اور پہچانا جاتا ہے، لیکن پینٹنگ کا عنوان اور جس دور میں اسے پینٹ کیا گیا تھا اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ اس بات کی ایک مثال ہے کہ کس طرح "پورٹریٹ اور سبجیکٹ پینٹنگ کے درمیان کی حد اکثر دھندلی ہوتی تھی"۔ اس وقت، اس حقیقت کے باوجود کہ تصویر کشی مقبول تھی اور سیلون میں قابل قدر موضوع سے مشابہت تھی، فنکار کام کے رسمی پہلوؤں میں بڑھتی ہوئی دلچسپی ظاہر کر رہے تھے اور انہوں نے اپنی پینٹنگز کا نام اپنے جمالیاتی عناصر کے نام پر رکھنا شروع کر دیا تھا۔ فاکس نے اس کام کے عنوان کے طور پر ماڈل کا نام نہیں دیا ہے، اس کے بجائے اسے ایک موضوع کی تصویر کا عنوان دیا ہے، اس طرح ناظرین کی توجہ ترتیب اور اس ترتیب کی جمالیاتی اقدار میں ان کی دلچسپی کی طرف مبذول ہوتی ہے۔ ان رسمی اور آرائشی ارادوں کے باوجود، پینٹنگ وہ ہے جس میں "فنکار نے بیلے ایپوک کی خوبصورتی اور بورژوازی کی دھوپ والی تفریحات کی عکاسی کی"۔ فاکس اکثر انڈور اور آؤٹ ڈور دونوں ترتیبات میں پڑھنے والی خواتین کو پینٹ کرتا ہے، ایک اور مثال بیلارت فائن آرٹ گیلری میں اے لو اسٹوری (1903) ہے جس میں ایک خوبصورت لباس میں ملبوس نوجوان خاتون کو موسم گرما کے دن درخت کے سائے میں جھولے میں لیٹ کر ناول پڑھتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ اس وقت کی پینٹنگز میں، پڑھنے والی خواتین کو اکثر بیرونی ماحول میں رکھا جاتا تھا جہاں باغات، پودے اور روشنی کے اثرات موضوع کا حصہ ہوتے تھے۔ مثال کے طور پر کلاڈ مونیٹ نے 1872 میں اسپرنگ ٹائم پینٹ کیا۔ وکٹوریہ میلبورن کی نیشنل گیلری میں فاکس کا سبق (1912)، ایک عورت اور لڑکی کو اندرونی، گھریلو ماحول میں پڑھتے ہوئے دکھاتا ہے۔ یہ استدلال کیا گیا ہے کہ اس طرح کے آرام دہ پوز اور ترتیبات کو "عام طور پر نسائی" سمجھا جاتا تھا اور مردوں کی پڑھنے والی پینٹنگز اس لحاظ سے مختلف تھیں کہ مردوں کو عام طور پر گھر کے اندر "مصروف، سیدھے، پیشہ ورانہ، علمی" کے طور پر پیش کیا جاتا ہے جس کے ارد گرد سنجیدہ غیر افسانوی کتابیں ہوتی ہیں۔ تنقیدی تشخیص زوبنز کے فلپس فاکس کے کام کے بڑے مطالعے میں پینٹنگ کو "شاندار" اور "دلکش" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ گیلری میں آسٹریلیائی آرٹ کے سینئر کیوریٹر نے ناسٹرٹیمس کو "باغ میں خواتین کی پینٹنگز کے سلسلے میں سب سے اہم قرار دیا جسے فلپس فاکس نے 1911-12 پر بنایا تھا" پینٹنگ میں نظر آنے والی ہلکی روشنی اور آرائشی نقطہ نظر فاکس کے کام کی خصوصیت ہے، حالانکہ یہ اسی طرح کی دیگر فاکس پینٹنگز، جیسے سر لی بالکن یا دی گرین پیراسول سے کم گرم ہے۔ غیر معمولی "ماحول اور روشنی کے کم ہونے" کو اس وقت پیرس کے موسم سے منسوب کیا گیا ہے-جو فاکس کے دوست روپرٹ بنی کے مطابق بہت ٹھنڈا اور گیلا تھا۔ جاپانی پرنٹ ڈیزائن نے فاکس کو اس دور میں متاثر کیا جب یہ پینٹنگ کی گئی تھی اور اس کے رنگوں کی ترتیب کو ان اثرات کے اثر کے طور پر جانا جاتا ہے۔ رنگوں کی "ترتیبات" پینٹنگز کے اہم جمالیاتی اجزاء بن چکے تھے۔ فاکس سب سے مشہور "انتظام" سے واقف ہوگا-گرے اور بلیک نمبر 1 میں وائسلر کا انتظام (جسے وائسلر کی ماں کے نام سے جانا جاتا ہے)-جسے 1871 میں پینٹ کیا گیا تھا اور 1891 میں پیرس کے عجائب گھر نے اسے حاصل کیا تھا۔ فاکس کے مووی اور سیاہ رنگوں کے ترتیب (آن دی بالکونی میں دوبارہ دیکھا گیا) کا موازنہ اس طریقے سے کیا گیا ہے جس سے "ایک سٹل لائف پینٹر اپنی کمپوزیشن کی اشیاء کو سب سے زیادہ رسمی اثر کے لیے ترتیب دے گا"۔ پینٹنگ کے مختلف عناصر، بشمول "نقطہ نظر کی کمی" جو "ایک ہموار جگہ کا تاثر دیتی ہے، جس پر نقشوں کا حملہ ہوتا ہے: ٹریلیوں پر پتے، پھولوں کے ذریعہ فراہم کردہ سرخ رابطے، لباس پر سفید نقطے، ویکر کرسی پر بنائی" کے طور پر بیان کیا گیا ہے "یہ سب ایک بہت ہی خوشگوار جاپانی جمالیات سے مطابقت رکھتے ہیں جو ولارڈ کو یاد کرتا ہے۔ پروونینس ناسٹرٹیمس فنکار کی طرف سے ایڈتھ بوئڈ کو 1912 میں دیا گیا تھا، پھر 1961 میں اس کے بیٹے رابن (میلبورن کے) کو وراثت میں ملا، اور 1971 میں اس کی بیوہ پیٹریشیا کی موت کے بعد، 2008 میں اپنی موت کے بعد اس کی جائیداد کا حصہ بن گئی۔ یہ پہلی بار عوامی مجموعہ میں آیا جب اسے ڈیوچر اور ہیکیٹ نے اگست 2011 میں نیو ساؤتھ ویلز کی آرٹ گیلری کو 600,000 آسٹریلوی ڈالر میں نیلامی میں فروخت کیا۔ نمائش شدہ 13-28 اکتوبر 1913: ناسٹرٹیمس کو E.Phillips فاکس کے ذریعہ کیٹلاگ آف پکچرز میں #11 کے طور پر درج کیا گیا ہے، جو رائل آرٹ سوسائٹی، 76 پٹ اسٹریٹ میں 50 گنیز میں فروخت پر ہے۔ 9 نومبر 1994-30 جنوری 1995: ای۔ فلپس فاکس، 1865-1915، نیشنل گیلری آف وکٹوریہ، میلبورن، بلی۔ 52 16 اپریل-7 اگست 2011: آرٹ، محبت اور زندگی میں: ایتھل کیریک اور ای۔ فلپس فاکس، کوئینز لینڈ آرٹ گیلری، برسبین، یہ بھی دیکھیں بوئڈ فیملی ناسٹرٹیمس (1892) از گسٹاو کیلیبوٹ حوالہ جات کتابچہ "ناسٹرٹیمس" اے جی این ایس ڈبلیو کام کا ریکارڈ 13 نومبر-6 دسمبر 1997 کو ڈیوچر فائن آرٹ گیلری میں منعقدہ ایک نمائش کا کیٹلاگ۔ ڈیوچر اور ہیکیٹ، سری ہلز، نیو ساؤتھ ویلز، 1997 ایگل، میری۔ دی آئل پینٹنگز آف ای۔ فلپس فاکس ان دی نیشنل گیلری آف آسٹریلیا، نیشنل گیلری آف آسٹریلیا، کینبرا، 1997 فاکس، لین، ای۔، فلپس فاکس اینڈ انز فیملی، 1985 مصنف گوڈرڈ، اے۔، آرٹ، لو اینڈ لائف: ایتھل کیریک اینڈ ای۔ فلپس فاکس، کوئینز لینڈ آرٹ گیلری، برسبین، 2011، پی پی۔ 96، 158 (الیوس۔ p. 97) گرے، این، فیس: آسٹریلیائی پورٹریٹ 1880-1960 نیشنل گیلری آف آسٹریلیا، کینبرا، 2010 لک آرٹ گیلری سوسائٹی آف نیو ساؤتھ ویلز، نومبر 2011 p15 لیونز، مارٹن اور جان آرنلڈ (ایڈز) پیپر ایمپائرز: اے ہسٹری آف دی بک ان آسٹریلیا v2 1891-1945: ایک نوآبادیاتی بازار میں ایک قومی ثقافت، یونیورسٹی آف کوئینز لینڈ پریس، سینٹ لوسیا، 2001 ماسٹرز، ڈیوڈ، ایمانوئل فلپس فاکس (1865-1915) ڈیوچر میں اور ہیکیٹ فائن آرٹ نیلامی کیٹلاگ (31 اگست 2011، میلبورن میں نیلامی میں فروخت کے لیے لاٹ 12 ناسٹرٹیم)، سری ہلز، نیو ساؤتھ ویلز، 2011، p36 میکڈونلڈ، جان، سڈنی مارننگ ہیرالڈ میں 30 اپریل 2011 - 52، صفحہ 66 (الیوس۔) زوبنس، آر۔، ای۔ فلپس فاکس، اس لائف اینڈ آرٹ، میگونیا پریس، میلبورن، 1995، بلی۔ 406، صفحہ 150، پی ایل۔ C67 (آئیلس۔) آسٹریلوی پینٹنگز 1912 پینٹنگز کلیکشنز آف دی آرٹ گیلری آف نیو ساؤتھ ویلز خواتین کی پینٹنگز