Public diplomacy of Iran
اسلامی جمہوریہ ایران میں عوامی سفارت کاری سے مراد اسلامی جمہوریہ ایران کے بارے میں معلومات پھیلانے کے لیے تعلقات عامہ کی کوششیں ہیں۔ اس طرح کی کوششیں غیر ملکی عوام کے ساتھ بات چیت کرنے کی کوشش کرتی ہیں تاکہ معلومات اور اثر و رسوخ کے لیے تیار کردہ مکالمہ قائم کیا جا سکے۔ اسلامی جمہوریہ ایران میں عوامی سفارت کاری کے آلات میں ثقافتی تبادلے، فلم اور پرنٹ میڈیا، اور کھیلوں کی سفارت کاری شامل ہیں۔ تعریف عوامی سفارت کاری کی کوئی معیاری تعریف نہیں ہے۔ عوامی سفارت کاری بین الاقوامی سیاسی وکالت کی وہ شکل ہے جس میں ایک ملک کے شہری دوسرے ملک کے شہریوں تک پہنچنے کے لیے جائز ذرائع استعمال کرتے ہیں تاکہ سفارتی چینلز کے ذریعے ہونے والے مذاکرات کے لیے مقبول حمایت حاصل کی جا سکے۔ ریاستہائے متحدہ کی اطلاعاتی ایجنسی، جو امریکی محکمہ خارجہ کے انڈر سکریٹری برائے پبلک ڈپلومیسی اور پبلک افیئرز کی پیشرو ہے، عوامی سفارت کاری کی تعریف ایسی کوششوں کے طور پر کرتی ہے جو "غیر ملکی سامعین کو سمجھنے، مطلع کرنے اور متاثر کرنے کے ذریعے قومی مفاد کو فروغ دینے" کی کوشش کرتی ہیں۔ امریکی محکمہ خارجہ کی "ڈکشنری آف انٹرنیشنل ریلیشنز ٹرمز" میں عوامی سفارت کاری کی تعریف ایسی کسی بھی چیز کے طور پر کی گئی ہے جو "حکومت کے زیر اہتمام پروگراموں سے مراد ہے جس کا مقصد دوسرے ممالک میں رائے عامہ کو مطلع کرنا یا متاثر کرنا ہے۔ اس کے اہم آلات اشاعتیں، موشن پکچرز، ثقافتی تبادلے، ریڈیو اور ٹیلی ویژن ہیں۔" مائیکل میک کلیلن، جو ایک وقت میں ڈبلن میں امریکی سفارت خانے کے پبلک ڈپلومیسی کونسلر تھے، نوٹ کرتے ہیں کہ "عوامی سفارت کاری [ایک] اسٹریٹجک منصوبہ بندی اور ایک وکیل ملک کے ذریعہ معلوماتی، ثقافتی اور تعلیمی پروگرامنگ پر عمل درآمد ہے تاکہ کسی ہدف ملک یا ممالک میں رائے عامہ کا ماحول پیدا کیا جا سکے جو ہدف ملک کے سیاسی رہنماؤں کو ایسے فیصلے کرنے کے قابل بنائے جو ملک کی خارجہ پالیسی کے مقاصد کے حامی ہوں۔" سفارت کاری اور عوامی سفارت کاری کے درمیان فرق کرنے والا عنصر ہدف سامعین ہے۔ جہاں روایتی سفارت کاری حکومتوں کے ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت کرنے پر مرکوز ہے، عوامی سفارت کاری رائے اور تصورات کو تبدیل کرنے کے لیے غیر ملکی شہریوں اور عوام کو شامل کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ عوامی سفارت کاری ایک نقطہ نظر پیش کر سکتی ہے جو ہدف شدہ آبادی کی داخلی حکومت سے مختلف ہو۔ ایسے معاملات میں، ناقدین کا کہنا ہے کہ عوامی سفارت کاری اثر و رسوخ کی کارروائیوں اور/یا پروپیگنڈے کے لیے ایک نیا لفظ ہے۔ ثقافتی سفارت کاری امریکی محکمہ خارجہ ثقافتی سفارت کاری کی تعریف اس طرح کرتا ہے کہ "عوامی سفارت کاری کی بنیاد ؛ کیونکہ ثقافتی سرگرمیوں میں ہی کسی قوم کے اپنے بارے میں خیال کی بہترین نمائندگی کی جاتی ہے۔" مزید برآں، ثقافتی سفارت کاری قومی اقدار کا مظاہرہ کرنے کی کوشش کرتی ہے جو غیر ملکی سامعین کے ساتھ مشترک ہو سکتی ہیں۔ اسلامی جمہوریہ ایران اپنی عوامی سفارت کاری مہم کی بنیاد کے طور پر اپنے ثقافتی ورثے اور تبادلوں پر انحصار کرتا ہے۔ B.Bahriev اور H.Jabbari ناصر کے مطابق، ثقافت ایران کی نرم طاقت کا کافی حصہ ہے اور تہران عوامی سفارت کاری کے آلات کو نہ صرف اپنی ترقی کے لیے فعال طور پر استعمال کرتا ہے بلکہ جدید دہشت گردوں کے بیانیے سے لڑنے میں بھی اس کا استعمال کرتا ہے۔ اسلامی ثقافت اور تعلقات کی تنظیم اسلامی ثقافت اور تعلقات کی تنظیم، جو وزارت ثقافت اور اسلامی رہنمائی کے ماتحت ہے، ایران سے باہر ثقافتی رسائی کو نافذ کرنے اور اس کی رہنمائی کرنے کے لیے اسلامی جمہوریہ ایران کی بنیادی تنظیم ہے۔ آئی سی آر او کا مقصد "دیگر قوموں اور برادریوں کے ساتھ ثقافتی تعلقات کو فروغ دینا ؛ دیگر قوموں کے ساتھ اسلامی جمہوریہ ایران کے ثقافتی تعلقات کو مستحکم کرنا ؛ ایرانی ثقافت اور تہذیب کی مناسب پیش کش کرنا ؛ مسلمانوں کے درمیان اتحاد کی بنیاد تیار کرنا ؛ دنیا میں اسلامی ثقافت اور تعلیمات کا احیا اور فروغ ؛ اور اسلامی انقلاب کے اصولوں اور حقائق کے بارے میں معلومات کا پھیلاؤ" ہے۔ اسلامی ثقافت اور تعلقات کی تنظیم ایران کی عملی طور پر عوامی سفارت کاری کی تنظیم ہے۔ اسلامی ثقافت اور تعلقات کی تنظیم کی منتخب سرگرمیوں میں شامل ہیں: ایران فرینڈشپ ایسوسی ایشن البانیہ کے کاروباری، سیاسی اور سائنسی برادریوں کے ممتاز اراکین کو نشانہ بنانا چاہتی ہے۔ البانیہ میں سابق ایرانی سفیر علیبیمان ایغبلی زرچ کے ذریعہ تشکیل دی گئی، ایران فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے البانیہ انسٹی ٹیوٹ آف اسلامک تھاٹ اینڈ کلچر سے مضبوط تعلقات ہیں۔ صادی شرازی کلچرل فاؤنڈیشن کو اسلامی ثقافت اور تعلقات کی تنظیموں کے ذریعے براہ راست مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔ فاؤنڈیشن البانیہ میں ایران سے متعلق سرگرمیوں اور تنظیموں کے لیے مدد فراہم کرتی ہے۔ اس طرح کی حمایت میں ایرانی شخصیات کو ترانہ میں تقریر کے دوروں کے لیے فراہم کرنا شامل ہے، بشمول ایرانی پارلیمنٹ کے سابق ممبران۔ صادی شرازی کلچرل فاؤنڈیشن متوسط اور اعلی طبقے کے البانیائیوں کو نشانہ بناتی ہے۔ اسلامی ثقافت اور تعلقات کی تنظیم ایرانی اور فارسی ثقافت اور تاریخ کی نمائش کرنے والی آرٹ نمائشوں کی میزبانی کرتی ہے۔ 2011 میں، جکارتہ میں ایرانی سفارت خانے نے ایک نمائش فراہم کی جس میں فارسی خطاطی مجطبہ سبزے کی نمائش کی گئی۔ نمائش میں فارسی خطاطی کے نمونے دکھائے گئے جبکہ ایرانی فن سے متعلق مباحثے، سیمیناروں اور ورکشاپس کی پیشکش بھی کی گئی۔ اسلامی جمہوریہ ایران براڈکاسٹنگ کے پریس ٹی وی نے 2011 کے جکارتہ کے واقعے کی رپورٹنگ فراہم کی۔ الجزائر میں اسلامی ثقافت اور تعلقات کی تنظیم اور ایرانی سفارت خانے نے تلمین، الجزائر میں کیپٹل آف اسلامک کلچر 2011 پروگرام کی میزبانی کی۔ اس تقریب میں الجزائری اور ایرانی کارٹون، دستکاری، پینٹنگز اور مجسمہ سازی کو ملایا گیا۔ اس پروگرام نے الجزائر اور ایران کی مشترکہ اسلامی تاریخ کو مزید جوڑ دیا۔ موسیقی کی سفارت کاری ثقافتی سفارت کاری کا ایک پہلو ہے جو موسیقی کی پرفارمنس کے ذریعے غیر ملکی عوام کو شامل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ تہران سمفنی آرکسٹرا کو اکثر ایرانی حکومت کی طرف سے دنیا بھر میں موسیقی کے تبادلے میں اسپانسر کیا جاتا ہے۔ یورپی سامعین تک پہنچنے کی اپنی کوششوں میں، ایران کی وزارت خارجہ نے مدعو معززین اور مہمانوں کو مفت ٹکٹ فراہم کیے۔ 2010 کے یورپی دورے کو بیان کرتے ہوئے، دی نیویارک ٹائمز نے "پیس اینڈ فرینڈشپ سمفنی" کی پرفارمنس کے ذریعے کھلے عام پروپیگنڈے کا حوالہ دیا، جو اسلامی انقلاب کی تیسویں سالگرہ کی یاد میں لکھا گیا تھا۔ دورے کے زیادہ تر حصے کو مظاہروں اور مظاہروں کی وجہ سے تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔ دی نیویارک ٹائمز کے مائیکل کمملمین نے اس کارکردگی کو ایک المیہ قرار دیا، جو مناسب ثقافتی تبادلے اور عوامی سفارت کاری کی کوششوں کو پورا کرنے میں ناکام رہا۔ کھیلوں کی سفارت کاری سے مراد غیر ملکی عوام کے سفارتی، سماجی اور سیاسی تعلقات کو متاثر کرنے کے لیے کھیلوں اور کھیلوں کی سرگرمیوں کا استعمال ہے۔ کھیلوں کے تبادلے غیر ملکی ریاستوں کے لوگوں کے درمیان بات چیت کو بڑھانے اور ثقافتی تفہیم کو فروغ دینے کے لیے ایک پلیٹ فارم فراہم کرتے ہیں۔ عوامی جمہوریہ چین میں 49 ویں ورلڈ ٹیم ٹیبل ٹینس چیمپئن شپ میں جگہ بنانے کے بعد ایران کی ٹیبل ٹینس ٹیم نے امریکہ کے ساتھ مشترکہ تربیت کے انعقاد کی پیشکش قبول کر لی۔ ایرانی ٹیم نے لاس ویگاس میں امریکی ٹیم کو 3-1 سے شکست دے کر تربیت حاصل کی۔ ایرانی ٹیم اس سال لاس ویگاس اوپن ٹیبل ٹینس ٹورنامنٹ میں کھیلی۔ کشتی اسلامی جمہوریہ ایران کا قومی کھیل ہے، اور ایرانی ایتھلیٹکس انجمنیں اکثر تختی کپ میں مقابلہ کرنے کے لیے غیر ملکی ٹیموں کو مدعو کرتی ہیں۔ ایران نے ایک ثقافتی تبادلے میں امریکہ کو 1998 کے تختہ کپ میں شامل کیا۔ 1998 کے تخت کپ نے اسلامی انقلاب کے بعد ایران میں پہلی امریکی کھیلوں کی ٹیم کا خیرمقدم کیا۔ ایران کشتی کے کھیل میں اپنے بھرپور ورثے اور تاریخ کو ظاہر کرنے کے موقع کو دیکھتا ہے۔ اسلامی جمہوریہ ایران براڈکاسٹنگ اسلامی جمہوریہ ایران براڈکاسٹنگ سرکاری نشریاتی مواصلاتی تنظیم ہے۔ آئی آر آئی بی متعدد زبانوں میں پیش کردہ ایرانی فوکسڈ ریڈیو، سیٹلائٹ ٹیلی ویژن، اور ویب پر مبنی نشریات فراہم کرکے اسلامی جمہوریہ کی ثقافتی سفارت کاری میں حصہ ڈالتا ہے۔ عالم عالم آئی آر آئی بی کا 24 گھنٹے چلنے والا عربی سیٹلائٹ چینل ہے، جو دنیا بھر میں 30 کروڑ سے زیادہ عربی بولنے والوں کو نشانہ بناتا ہے۔ 2003 کے اوائل میں شروع کیا گیا، اس نیٹ ورک نے ابتدائی طور پر عراق کی قیادت والی بعث پارٹی اور 2003 میں عراق پر امریکی حملے دونوں کی مخالفت کے ایک پلیٹ فارم کے طور پر کام کیا۔ بی بی سی نے ابتدائی طور پر اطلاع دی کہ عالم نے صرف ایک ایرانی پیغام کے ساتھ قطر میں مقیم الجزیرہ کے ساتھ پروگرامنگ کی مماثلت کا اشتراک کیا۔ اس طرح کی رپورٹنگ نے آل عالم کو آپریشن عراقی فریڈم کے عروج کے دوران شیعہ سنی فرقہ وارانہ تنازعہ کو کم کرنے کے لیے آل مسلم امیج کو فروغ دینے کا موقع فراہم کیا ہے۔ ہسپان ٹی وی ہسپان ٹی وی آئی آر آئی بی کا جدید ترین سیٹلائٹ نیٹ ورک وینچر ہے، جس میں امریکہ کی ہسپانوی بولنے والی آبادی کو نشانہ بنایا گیا ہے۔ سب سے پہلے انٹرنیٹ کے ذریعے اپنی خبریں اور تجزیہ پیش کرتے ہوئے، ہسپان ٹی وی 2012 کے اوائل میں اپنی سیٹلائٹ نشریات کو وسعت دینے والا ہے۔ ہسپان ٹی وی اس بات کا مقابلہ کرنے کا ارادہ رکھتا ہے جو برازیل میں ایرانی سفارت خانے کے جنرل سکریٹری علی محقیق کا کہنا ہے کہ "لاطینی امریکہ میں ایران اور مشرق وسطی کے بارے میں خبروں کی مغربی اجارہ داری" ہے۔ الفلم عالم کی طرح، افلم عربی بولنے والا سیٹلائٹ نیٹ ورک ہے جو جنوب مغربی ایشیا کے بیشتر حصوں کو نشانہ بناتا ہے۔ آئی فلم نیٹ ورک ایرانی فلموں اور سیریلز کو عرب دنیا کے سامنے پیش کرتا ہے تاکہ ایرانی ثقافت اور معاشرے کی قریب قریب حقیقی مشابہت پیش کی جا سکے۔ پروگراموں میں شامل ہیں: آرٹ اور ثقافت، دستاویزی فلمیں، فلمیں، مختصر فلمیں اور ٹیلی ویژن سیریز۔ اس طرح کے ٹیلی ویژن شوز ایرانی اور غیر ملکی (عربی بولنے والے) عوام کے درمیان باہمی دوستی اور افہام و تفہیم پیدا کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ نشریات تین 8 گھنٹے کے بلاکس میں نشر کی جاتی ہیں، جس سے مشرق وسطی کی تمام برادریوں کو اپنی پسندیدہ فلمیں اور سیریل دیکھنے کا موقع ملتا ہے۔ اسلامی جمہوریہ ایران براڈکاسٹنگ کی مالی اعانت سے چلنے والے نیٹ ورک کے طور پر، آئی فلم وزارت ثقافت اور اسلامی رہنمائی کے مینڈیٹ کے مطابق ٹیلی ویژن کی تفریح کو پیش کرتی ہے۔ الکوتھر ٹی وی الکوتھر ٹی وی آئی آر آئی بی کا عربی بولنے والا مذہبی نیٹ ورک ہے۔ شیعہ اسلام کو فروغ دیتے ہوئے، الکوتھر مشرق وسطی اور شمالی افریقہ کو نشانہ بناتے ہوئے مذہبی پروگرام فراہم کرتا ہے۔ پروگرامنگ میں اسلامی ثقافتی، دانشورانہ اور سماجی دستاویزی فلمیں شامل ہیں۔ یہ نیٹ ورک مسلمانوں کے درمیان اتحاد کو فروغ دینے، اسلامی برادری کے اندر ایران کی پوزیشن کو مضبوط کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ الکوتھر ٹی وی روزانہ تقریبا انیس گھنٹے نشریات فراہم کرتا ہے۔ پریس ٹی وی پریس ٹی وی 24 گھنٹے کا انگریزی زبان کا سیٹلائٹ نیٹ ورک ہے جو یورپ اور شمالی امریکہ کو نشانہ بناتا ہے۔ پریس ٹی وی پر ایرانی حکومت کے لیے پروپیگنڈا کا ماؤتھ پیس ہونے کا الزام لگایا گیا ہے۔ یہ بھی دیکھیں حوالہ جات میڈیا میڈیا ایران عوامی سفارت کاری