Video of U.S. Marines urinating on Taliban fighters
امریکی میرینز کی طالبان جنگجوؤں پر پیشاب کرنے کی ایک ویڈیو جنوری 2012 میں ویب سائٹس پر پوسٹ کی گئی تھی۔ اس ویڈیو کو یوٹیوب، ٹی ایم زیڈ اور دیگر سائٹس پر بڑے پیمانے پر دیکھا گیا، اور افغانستان اور مشرق وسطی میں غصے اور غم و غصے کا باعث بنا۔ ویڈیو کا مواد مکمل امریکی میرین جنگی پوشاک میں ملبوس چار افراد کو افغانستان کے دیہی حصے میں کہیں مردہ مردوں پر پیشاب کرتے ہوئے ہنستے اور مذاق کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ خبروں کے ذرائع ہلاک ہونے والوں کو طالبان باغی قرار دیتے ہیں۔ ان کے ساتھ ایک وہیل بارو ہے اور یہ منظر دیہی کھیتی باڑی کے علاقے کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ لاشوں میں سے ایک خون سے ڈھکی ہوئی ہے اور میرین کو مذاق کرتے ہوئے سنا جا سکتا ہے "اچھا دن گزاریں، یار"، "شاور کی طرح سنہری" اور "ہاں!"۔ حالات اس کے بعد کی تحقیقات سے پتہ چلتا ہے کہ یہ واقعہ 27 جولائی 2011 کے آس پاس افغانستان کے صوبہ ہلمند میں موسی قلعہ ضلع کے سندالہ کے قریب ایک انسداد بغاوت آپریشن کے دوران پیش آیا، جو طالبان کا گڑھ اور افیون پوست کی پیداوار کا مرکز تھا جو اس وقت سخت لڑائی کا منظر تھا۔ پیشاب کرنے والے میرینز کا تعلق شمالی کیرولائنا کے کیمپ لیجن میں مقیم تیسری بٹالین، دوسری میرینز سے تھا۔ بٹالین کے تقریبا 1,000 میرینز میں سے سات علاقے میں یونٹ کی سات ماہ کی تعیناتی کے دوران مارے گئے۔ تفتیش، مجرموں اور سزا ویڈیو کے ریلیز ہونے کے ایک دن کے اندر، میرین کور کی طرف سے اندرونی اور مجرمانہ تحقیقات کا آغاز کیا گیا۔ میرین کور کے کمانڈنٹ جنرل جیمز ایف آموس نے لیفٹیننٹ جنرل اسٹیون اے ہمر کو داخلی تحقیقات کرنے کا کام سونپا۔ مزید برآں، جنرل آموس نے نیول کرمنل انویسٹی گیشن سروس کو مجرمانہ تفتیش کرنے کی ہدایت کی۔ لاشوں کی بے حرمتی کرنا امریکی فوجی قانون اور جنیوا کنونشن کے تحت جرم ہے۔ ایساف کے ترجمان کرنل گیری کولب نے سی این این کو بتایا، "انتہائی معاملات میں، جسم پر پیشاب کرنے جیسے عمل کو جنگی جرم سمجھا جا سکتا ہے۔" ابتدائی طور پر، جنرل آموس نے افغانستان کے اعلی ترین میرین لیفٹیننٹ جنرل تھامس والڈ ہاؤزر کو رپورٹیں حاصل کرنے اور نظم و ضبط اور سزا کے بارے میں فیصلہ کرنے کے لیے نامزد کیا۔ تاہم، فروری کے آغاز میں، آموس نے متحدہ عرب امارات میں والڈ ہاؤزر سے ملاقات کی، اور انہوں نے اس معاملے پر تبادلہ خیال کیا۔ آموس نے اس خواہش کا اظہار کیا کہ ملوث میرینز کو سخت سزا دی جائے۔ ان گفتگوؤں نے غیر قانونی کمانڈ اثر و رسوخ کا مسئلہ پیدا کیا: اب یہ ظاہر ہوا کہ والڈ ہاؤزر پر غیر جانبدار جج کے طور پر بیٹھنے کے بجائے اس کے اعلی افسر دباؤ ڈال رہے تھے۔ اپنی غلطی کو درست کرنے کی کوشش میں، جنرل آموس نے والڈ ہاؤزر کی جگہ لیفٹیننٹ جنرل رچرڈ پی ملز کو تعینات کیا۔ تاہم، غیر قانونی کمانڈ کے اثر و رسوخ کا مسئلہ تحقیقات کو روکتا رہے گا۔ 27 اگست 2012 کو یو ایس میرین کور نے اعلان کیا کہ واقعے میں ملوث تین میرینز کو غیر عدالتی انتظامی سزائیں دی گئیں۔ انہیں اپنے ریکارڈ پر ایک مستقل نشان بھی ملے گا جو مستقبل کی کسی بھی ترقی اور دوبارہ اندراج کو متاثر کرے گا۔ لیفٹیننٹ جنرل ملز کے ہیڈ کوارٹر سے ایک پریس ریلیز میں کہا گیا ہے: "ہم میرینز کو اخلاقی رویے کے اعلی معیار پر رکھتے ہیں۔ میرین کور میرینز کی بدانتظامی کو بہت سنجیدگی سے لیتی ہے اور ذمہ داروں کو جوابدہ ٹھہرانے کے لیے پرعزم ہے۔ " پریس ریلیز میں یہ بھی اشارہ کیا گیا کہ "واقعے میں ملوث دیگر میرینز کے خلاف تادیبی کارروائیوں کا اعلان بعد میں کیا جائے گا"۔ دو امریکی میرینز-اسٹاف سارجنٹ جوزف ڈبلیو چیمبلن اور ایڈورڈ ڈبلیو ڈیپٹولا-پر ستمبر 2012 کے وسط میں پیشاب کے واقعے میں ملوث ہونے پر "یونیفارم کوڈ آف ملٹری جسٹس کی خلاف ورزی" کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ دونوں اسٹاف سارجنٹس پر باضابطہ طور پر "انسانی ہلاکتوں کے ساتھ غیر سرکاری تصاویر کھینچنے"، ان کی کمان میں جونیئر میرینز کی بدانتظامی کو مناسب طریقے سے روکنے یا اس کی اطلاع دینے میں ناکامی، گرینیڈ لانچر کی اندھا دھند فائرنگ اور دشمن کی مشین گن کی اندھا دھند فائرنگ کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ لیفٹیننٹ جنرل ملز نے دونوں اسٹاف سارجنٹس کو اسپیشل کورٹ مارشل بھیج دیا۔ ان کے مقدمات کو اسپیشل کورٹ مارشل میں بھیجنے سے جنرل کورٹ مارشل میں آگے بڑھنے کے لیے درکار شواہد کی سماعت کو چھوڑ دیا جاتا ہے اور ان کی ممکنہ سزاؤں کو بھی محدود کر دیا جاتا ہے۔ اسپیشل کورٹ مارشل کے تحت دستیاب زیادہ سے زیادہ سزائیں ایک سال کی قید، ایک سال کے لیے تنخواہ کی دو تہائی ضبطی، عہدے میں کمی سے پرائیویٹ اور بد طرز عمل کی ادائیگی ہے۔ ایس ایس جی ٹی چمبلن اور ایس ایس جی ٹی ڈیپٹولا دونوں نے قصوروار ہونے کا اعتراف کیا۔ مقدمے سے پہلے کے معاہدوں کے مطابق، ایس ایس سارجنٹ چمبلن کو عہدے میں کمی اور جرمانے کی سزا سنائی گئی، جبکہ ایس ایس سارجنٹ ڈیپٹولا کو عہدے میں کمی کی سزا سنائی گئی۔ چمبلن نے واقعات کے بارے میں اپنے خیالات کو ایک کتاب میں شائع کیا ہے۔ رد عمل افغان صدر حامد کرزئی نے کہا کہ "افغانستان کی حکومت ایک ویڈیو سے بہت پریشان ہے جس میں امریکی فوجیوں کو تین افغانوں کی لاشوں کی بے حرمتی کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے"۔ کرزئی کی امن کونسل کی ایک سرکردہ مذاکرات کار ارسلہ رحمان نے کہا کہ اس فلم کا "امن کی کوششوں پر بہت، بہت برا اثر پڑے گا" اور یہ کہ "اس طرح کی کارروائی کو دیکھتے ہوئے، طالبان آسانی سے نوجوانوں کو بھرتی کر سکتے ہیں اور انہیں بتا سکتے ہیں کہ ان کے ملک پر عیسائیوں اور یہودیوں نے حملہ کیا ہے اور انہیں اس کا دفاع کرنا چاہیے"۔ امریکی وزیر دفاع لیون پنیٹا نے کہا کہ "میں نے فوٹیج دیکھی ہے، اور مجھے اس میں دکھایا گیا طرز عمل بالکل قابل مذمت لگتا ہے"۔ کانگریس کے رکن ایلن ویسٹ نے کہا، "میرین غلط تھے۔ انہیں فیلڈ گریڈ کی سطح کے آرٹیکل 15 (غیر عدالتی سزا) کے تحت زیادہ سے زیادہ سزا دیں، ان کی اہلکاروں کی فائل میں جنرل آفیسر کی سطح کا تنبیہ کا خط رکھیں، اور انہیں اپنی بٹالین کے سامنے مکمل لباس والی وردی میں کھڑا کریں، ہر ایک ذاتی طور پر خدا، ملک، اور کور سے معافی مانگتا ہے۔ ویڈیو ٹیپ کیا گیا اور بغیر ٹیلی پرومپٹر کے مکمل یو ایس میرین کور کا گیت گا کر اختتام ہوتا ہے۔ جہاں تک باقی سب کا تعلق ہے، جب تک کہ آپ کو طالبان نے گولی نہ ماری ہو، اپنا منہ بند رکھیں، جنگ جہنم ہے۔ " ڈانا لوئش نے ایک قدامت پسند ریڈیو اسٹیشن، کے ایف ٹی کے پر اپنے دی ڈانا شو میں کہا، "کیا کوئی مجھے سمجھائے گا کہ اگر کوئی اسکینڈل سمجھا جاتا ہے کہ کوئی طالبان جنگجو کی لاش پر پیشاب کرتا ہے؟ کوئی ایسا شخص جس نے کسی تنظیم کے حصے کے طور پر 3,000 سے زیادہ امریکیوں کو قتل کیا ہو؟ میں ٹراؤ چھوڑ دوں گا اور یہ بھی کروں گا۔ لیکن یہ میں ہوں۔ میں ان لڑکوں کے لیے ایک ملین ٹھنڈے پوائنٹس چاہتا ہوں۔ کیا یہ کہنا سخت ہے؟ چلو لوگ، یہ ایک جنگ ہے۔ لوگ کیا سوچتے ہیں کہ یہ کیا ہے؟ میں سیاسی طور پر بالکل درست نہیں ہوں۔ یہ میں نے آپ کو بتایا تھا۔ وہ سوچتے ہیں کہ ہم بیٹھ کر چائے پی لیں گے۔ " انہوں نے مزید کہا "کیا مجھے ریاستہائے متحدہ کے شہری کی حیثیت سے اس سے کوئی مسئلہ ہے؟ نہیں، میں نہیں کرتا۔ " گولڈی ٹیلر، ایک سابق میرین، نے لوش کے ریمارکس کا جواب دیتے ہوئے کہا، "ناگوار"، انہوں نے مزید کہا کہ "یہ کہنے کے لیے کہ آپ 'پریشان ہو جائیں گے' اور ایک ہی کام کریں گے، میں کسی کی دیانت داری پر سوال اٹھاتا ہوں جو ایسا کچھ کہے گا"۔ طالبان کے ایک ترجمان نے کہا: "پہلے انہوں نے افغانوں کو مارٹر سے مار ڈالا، اور پھر انہوں نے اپنے جسموں پر پیشاب کیا۔ ہم جنگلی امریکی فوجیوں کی اس غیر انسانی کارروائی کی شدید مذمت کرتے ہیں۔ " وزیر خارجہ ہلری کلنٹن نے کہا کہ ان کا خیال ہے کہ یہ افراد جنگی جرم کے مجرم ہو سکتے ہیں۔ ویڈیو کے اثرات اس ویڈیو نے افغانستان، مشرق وسطی اور پوری دنیا میں غم و غصے کو جنم دیا۔ ایک افغان فوجی جس نے افغانستان میں چار فرانسیسی فوجیوں کو گولی مار کر ہلاک کیا اور ایک فریجنگ واقعے میں دیگر آٹھ کو شدید زخمی کر دیا، نے کہا کہ اس نے ایسا امریکی میرینز کی وجہ سے کیا جنہوں نے ویڈیو میں لاشوں پر پیشاب کیا تھا۔ امریکی فوجیوں کی طرف سے مسلم مقدس کتاب قرآن کو جلانے اور پنجوئی میں فائرنگ کے واقعات کے ساتھ جاری کردہ ویڈیو نے، امریکہ اور افغانستان کے درمیان تعلقات نے افغان عوام کے سامنے امریکی فوجیوں کے امیج کو شدید نقصان پہنچایا ہے، اور طالبان کے مطابق اپریل 2012 کے افغانستان حملوں کی ایک وجہ تھی۔ یہ بھی دیکھیں افغانستان میں جنگ (2001-2021) میوند ضلع قتل ابو غریب حدیتھا قتل حوالہ جات بیرونی روابط افغانستان میں ویڈیو 2012 ریاستہائے متحدہ امریکہ کے فوجی اسکینڈلز ریاستہائے متحدہ امریکہ کے فوجی جنگی جرائم افغانستان میں جنگ (2001-2021) ہلاکتیں 2012 ریاستہائے متحدہ امریکہ 2012 میں بین الاقوامی تعلقات کے واقعات جن کی وجہ سے افغانستان میں جنگ میں کورٹ مارشل یونائیٹڈ اسٹیٹس میرین کور (2001-2021) افغانستان میں جنگی جرائم