2012 Myanmar by-elections
میانمار میں 2012 کے ضمنی انتخابات 1 اپریل 2012 کو ہوئے تھے۔ انتخابات 48 خالی پارلیمانی نشستوں کو پر کرنے کے لیے ہوئے تھے۔ ان میں سے تین خالی رہے کیونکہ کاچن کے تین حلقوں میں ووٹنگ ملتوی کر دی گئی تھی۔ 2010 کے انتخابات میں منسوخ کی گئی اضافی پانچ نشستوں کو پر کرنے کا کوئی منصوبہ نہیں تھا اور ایک نشست آر این ڈی پی کے رکن کی موت کے بعد خالی ہوئی تھی۔ مرکزی اپوزیشن جماعت نیشنل لیگ فار ڈیموکریسی کو 2010 سے برما میں اصلاحات کے حصے کے طور پر 13 دسمبر 2011 کو ضمنی انتخابات کے لیے دوبارہ رجسٹر کیا گیا تھا۔ اس نے 44 نشستوں میں سے 43 پر کامیابی حاصل کی (دستیاب 45 میں سے)۔ اس کی رہنما آنگ سان سوچی نے کوہمو کی نشست کے لیے انتخاب لڑا اور جیت گئیں۔ ایوان نمائندگان کی میعاد کے دوران تبدیلیاں 9 ستمبر 2011: تون آنگ کھانگ (یو ایس ڈی پی) نے آنگ کیو زان (آر این ڈی پی) کی جگہ لی جسے عہدے سے ہٹا دیا گیا تھا۔ 1 مارچ 2012: آنگ سین تھا (آر این ڈی پی، اراکان ریاست کا منبیا حلقہ) دفتر میں ہی انتقال کر گیا اور اسے تبدیل نہیں کیا گیا۔ ہاؤس آف نیشنلٹیز 28 جنوری 2012: بوگی اکا۔ آنگ نگوی (یو ایس ڈی پی، ساگینگ ڈویژن حلقہ 2) دفتر میں انتقال کر گئے اور ان کی جگہ نہیں لی گئی۔ 2012: فون مائنٹ آنگ (رنگون ڈویژن حلقہ 3) نے این ڈی ایف چھوڑ کر این این ڈی پی میں شمولیت اختیار کی۔ 5 فروری 2013: ٹن شوے (این ڈی ایف، رنگون ڈویژن حلقہ 6) نے ہوٹل اور سیاحت کے نائب وزیر بننے کے لیے اپنی نشست سے استعفی دے دیا اور ان کی جگہ نہیں لی گئی۔ 2013: مونگ سا پرو (آر این ڈی پی، اراکان ریاستی حلقہ 4) کا دفتر میں ہی انتقال ہو گیا اور ان کی جگہ نہیں لی گئی۔ انتخابی مبصرین فروری 2012 میں، صدر تھین سین نے ریمارکس دیے کہ حکومت ایسوسی ایشن آف ساؤتھ ایسٹ ایشین نیشنز کے جنوب مشرقی ایشیائی مبصرین کو انتخابات کا مشاہدہ کرنے کی اجازت دینے پر "سنجیدگی سے غور" کرے گی۔ برمی حکومت نے تصدیق کی کہ اس نے آسیان کے انتخابی مبصرین سے انتخابات سے پانچ دن قبل 28 مارچ کو پہنچنے کی درخواست کی تھی۔ کینیڈا، امریکہ، یورپی یونین، چین اور شمالی کوریا کے ساتھ ساتھ آسیان کے مکالمے کے شراکت داروں (ہندوستان، جاپان، نیوزی لینڈ، جنوبی کوریا، روس اور آسٹریلیا) کو بھی انتخابات کا مشاہدہ کرنے کے لیے مدعو کیا گیا تھا، حالانکہ یہ واضح نہیں تھا کہ ان بین الاقوامی مبصرین کو کس حد تک رسائی حاصل ہونی تھی۔ امریکہ نے دو انتخابی مبصرین اور تین صحافی بھیجے۔ 13 مارچ 2012 کو یونین الیکشن کمیشن نے انتخابات کے دوران پولنگ اسٹیشنوں کی نگرانی کے لیے سیاسی جماعت کے مبصرین کو منظوری دی۔ پچھلے انتخابات میں صرف یونین سولیڈیرٹی اینڈ ڈویلپمنٹ پارٹی کے مبصرین کو انتخابات اور بیلٹ گنتی کا مشاہدہ کرنے کی اجازت دی گئی تھی۔ 88 جنریشن اسٹوڈنٹس گروپ کے ارکان سمیت ایک شہری قیادت والے نگرانی گروپ نے بھی انتخابی بے ضابطگیوں کی جانچ پڑتال کی۔ 28 مارچ 2012 کو کینیڈا کے امور خارجہ اور بین الاقوامی تجارت کے محکمے نے سینیٹر کونسیگلیو ڈی نینو اور وزیر خارجہ کے پارلیمانی سکریٹری دیپک اوبرائی پر مشتمل ایک وفد بھیجا۔ یو ایس کمپین فار برما کے انتخابات سے پہلے کے تنازعات آنگ دین نے کہا کہ برمی حکومت مغربی پابندیوں کو جلد از جلد ہٹانے کے لیے انتخابات کا استحصال کر رہی ہے، کیونکہ آزاد اور شفاف انتخابات یورپی یونین اور امریکی حکومتوں کی طرف سے مقرر کردہ شرائط میں سے ایک تھی۔ مزید برآں، نیشنل لیگ فار ڈیموکریسی نے ووٹر لسٹوں میں بے ضابطگیوں اور مقامی انتخابی کمیٹیوں کی طرف سے قوانین کی خلاف ورزیوں کی نشاندہی کی ہے۔ 21 مارچ 2012 کو آنگ سان سوچی کے حوالے سے کہا گیا کہ "دھوکہ دہی اور حکمرانی کی خلاف ورزیاں جاری ہیں اور ہم یہ بھی کہہ سکتے ہیں کہ وہ بڑھ رہی ہیں"۔ بین الاقوامی انتخابی مبصرین کی دعوتوں کے حوالے سے، امریکی محکمہ خارجہ کے ترجمان نے کہا کہ برمی حکومت مہم کے پورے سیزن کے دوران مبصرین کو ایڈجسٹ کرنے کی توقعات سے کم ہو گئی (جیسا کہ عام طور پر کیا جاتا ہے)، جو کہ اختتام کے قریب ہے، کیونکہ مبصرین کی ایک منتخب تعداد کو صرف انتخابات کا مشاہدہ کرنے کی اجازت دی گئی تھی: بینکاک میں مقیم انتخابی نگرانی کی تنظیم ایشین نیٹ ورک فار فری الیکشنز (اے این ایف آر ای ایل) نے عوامی طور پر انتخابی مشاہدات کو ناکافی قرار دیا ہے، جو بین الاقوامی معیار پر پورا اترنے میں ناکام رہا ہے، بہت زیادہ پابند ہے (فی حکومت صرف دو مبصرین کی اجازت ہے، یا آسیان ممالک کے لیے پانچ)، اور بہت دیر سے آنا (انتخابات کی تاریخ سے دو ہفتے سے بھی کم پہلے دعوت نامے بھیجے گئے تھے)، ان سب کی وجہ سے تمام 48 پولنگ اسٹیشنوں کی نگرانی کرنا لاجسٹک طور پر ناممکن ہے۔ 20 مارچ 2012 کو، اے این ایف آر ای ایل کی ایگزیکٹو ڈائریکٹر، سومسری ہنانونتاسک کو، مبینہ طور پر سیاحتی ویزا پر ملک میں داخل ہونے پر، ینگون سے جلاوطن کر دیا گیا۔ 23 مارچ 2012 کو، ریاست کاچن میں تین ضمنی انتخابات، یعنی موگونگ، ہاپکانت اور بھامو ٹاؤن شپ کے حلقوں میں، وہاں کی سلامتی کی صورتحال کی وجہ سے ملتوی کردیئے گئے تھے۔ ضمنی انتخابات سے دو دن پہلے، پریس کانفرنس میں، سوچی نے ریمارکس دیے کہ رائے دہندگان کی بے ضابطگیاں "جمہوری انتخابات کے لیے قابل قبول سے بالاتر ہیں"، انہوں نے کہا کہ وہ اس مہم کو "حقیقی طور پر آزاد اور منصفانہ" نہیں سمجھتی ہیں اور پارٹی اراکین کو دھمکانے کی کارروائیوں (جیسے پتھراؤ کے واقعات اور توڑ پھوڑ) کا حوالہ دیا۔ یکم اپریل کو، حزب اختلاف کی نیشنل لیگ فار ڈیموکریسی نے بے ضابطگیوں کا الزام لگاتے ہوئے دعوی کیا کہ انتخابی کمیشن کو سوچی کی پارٹی کے لیے ووٹ منسوخ کرنے کی اجازت دینے کے لیے بیلٹ شیٹس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کی گئی ہے۔ دو آسٹریلوی ممبران پارلیمنٹ (جینیل سیفین اور میتھیاس کورمین)، جنہیں آسٹریلیا کی نگرانی ٹیم کے حصے کے طور پر ضمنی انتخابات کا مشاہدہ کرنے کے لیے منتخب کیا گیا تھا، کو ملک میں داخل ہونے کے لیے ویزا دینے سے انکار کر دیا گیا۔ اس کے بعد ضمنی انتخابات پر زیادہ تر بین الاقوامی ردعمل مغربی ممالک (بشمول امریکہ، آسٹریلیا اور یورپی یونین) کی طرف سے عائد پابندیوں کے گرد گھوم رہا تھا۔ صدر تھین سین اور برمی حکومت ان اقدامات کو ہٹانے کے لیے آنگ سان سوچی کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے بے چین تھے۔ صدر تھین سین نے ریمارکس دیے کہ ضمنی انتخابات "بہت کامیاب انداز میں" منعقد کیے گئے۔ یونین سولیڈیرٹی اینڈ ڈویلپمنٹ پارٹی نے کہا کہ وہ انتخابی بے ضابطگیوں، ووٹرز کو دھمکانے اور مہم کے مبینہ واقعات پر یونین الیکشن کمیشن میں سرکاری شکایات درج کرائے گی جن میں نیشنل لیگ فار ڈیموکریسی کے ممبران اور حامی شامل تھے۔ نیشنل لیگ فار ڈیموکریسی نے بھی کمیشن کو بیلٹ کے حوالے سے ایک سرکاری شکایت بھیجی جس میں اس نے دعوی کیا کہ موم کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کی گئی ہے۔ ضمنی انتخابات کے جواب میں، چینی وزارت خارجہ کے ترجمان نے کہا: آسیان کے رہنماؤں بشمول کمبوڈیا، ملائیشیا اور انڈونیشیا کے رہنماؤں نے پابندیوں کو فوری طور پر ہٹانے کا مطالبہ کیا۔ سنگاپور کے وزیر اعظم نے کہا: "صدر تھین سین بہت سے مبصرین کی توقع سے کہیں زیادہ جرات مندانہ رہے ہیں۔ آسیان کو خوشی ہے کہ میانمار ان اقدامات کو آگے بڑھانے میں کامیاب رہا ہے۔ " آسٹریلیا کے وزیر خارجہ باب کار نے کہا کہ آسٹریلیائی حکومت پابندیوں میں نرمی کرنے کا منصوبہ بنا رہی ہے، لیکن انہیں مکمل طور پر ختم نہیں کر رہی ہے۔ امریکی سینیٹر جان مکین، جنہوں نے جنوری 2012 میں آنگ سان سوچی سے ملاقات کی تھی، نے کہا: 4 اپریل 2012 کو، اوباما انتظامیہ نے اعلان کیا کہ وہ ملک میں سفیر نامزد کرے گی اور ٹائم ٹیبل کی وضاحت کیے بغیر، سفر اور مالی پابندیوں میں کچھ نرمی کرے گی۔ وزیر خارجہ ہلری کلنٹن نے انتخابات کے بارے میں کہا: ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کو معمول پر لانے کے لیے، انہوں نے یہ بھی کہا کہ ایک سفیر کی نامزدگی کے بعد، امریکہ برما میں یو ایس ایڈ مشن قائم کرے گا، مالیاتی خدمات اور ترقیاتی امداد کی برآمد پر پابندیوں میں نرمی کرے گا اور کچھ سرکاری اہلکاروں کے لیے سفر میں سہولت فراہم کرے گا، حالانکہ "ان تاریخی اصلاحات کی کوششوں کے غلط رخ پر رہنے والے افراد اور اداروں" کے خلاف پابندیاں برقرار رہیں گی۔ کچھ پابندیاں (مالیاتی، زراعت، سیاحت اور ٹیلی مواصلات کے شعبوں میں)، براہ راست ایگزیکٹو برانچ کے زیر کنٹرول ہیں، لیکن زیادہ تر عائد پابندیاں کانگریس کے ذریعہ قانون سازی کی گئی تھیں، اور انہیں ہٹانے کے لیے ایک طویل عمل درکار تھا۔ 6 اپریل 2012 کو، اوباما انتظامیہ نے ڈیریک مچل، جو اس وقت برما میں امریکی خصوصی ایلچی کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے، کو برما میں ریاستہائے متحدہ کا سفیر نامزد کیا۔ یوروپی یونین، جس نے پہلے ہی کچھ پابندیوں اور سفری پابندیوں میں نرمی کی تھی (بشمول تھین سین پر)، 23 اپریل 2012 کو سابقہ حکمران جنتا، اسٹیٹ پیس اینڈ ڈویلپمنٹ کونسل سے منسلک افراد پر سفری پابندیوں اور اثاثوں کو منجمد کرنے پر اتفاق کیا۔ برطانیہ کے سکریٹری خارجہ ولیم ہیگ نے مشورہ دیا کہ پابندیوں میں نرمی سیاسی قیدیوں کی رہائی اور مزید پیشرفت پر منحصر ہوگی۔ دیگر اسکالرز نے نوٹ کیا کہ ضمنی انتخابات، جو کہ ایک نسبتا معمولی واقعہ تھا، داؤ پر لگی نشستوں کی تعداد کو دیکھتے ہوئے، قومی مفاہمت کی طرف دوسرے اقدامات کی طرح واضح اور اہم نہیں تھے۔ کچھ نے پابندیوں کو قبل از وقت ہٹانے کو قرار دیا، جبکہ دیگر نے اصلاحات کے عمل میں پابندیوں کو غیر موثر قرار دیا۔ نتائج ہاؤس آف نیشنلٹیز امیوتھا ہلٹاو (ہاؤس آف نیشنلٹیز) کی 224 نشستوں میں سے چھ نشستوں پر انتخابات ہوئے تھے۔ ایک بقیہ خالی نشست پر ضمنی انتخاب نہیں ہوا تھا، اس کے بجائے یہ نشست 2015 کے عام انتخابات تک خالی رہی۔ ایوان نمائندگان میں پائیتھو ہلٹاو (ایوان نمائندگان) کی 440 میں سے 37 نشستوں پر انتخابات ہونے تھے۔ سات بقیہ خالی نشستوں پر ضمنی انتخابات نہیں ہوئے تھے، اس کے بجائے یہ نشستیں 2015 کے عام انتخابات تک خالی رہیں۔ |-| سٹائل = "ٹیکسٹ-الائن: لیفٹ ؛ کولن =" 2 "|Total | |40 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ 10. باگو ریجن اوکٹون اور ہتنتابین ٹاؤن شپ حلقہ نمبر بناتے ہیں۔ 7. میگ وے ریجن ساگینگ ریجن کانبالو، کیونہلا، ی-یو اور ٹیز ٹاؤن شپ حلقہ نمبر۔ 3. بنماک، کاولن، ونتھو اور پنلیبو ٹاؤن شپ حلقہ نمبر بناتے ہیں۔ 7. شان اسٹیٹ لاشیو، تانگیان، مونگیائی، ہسنوی اور کنلانگ ٹاؤن شپ حلقہ نمبر۔ 3. ایوان نمائندگان (پائیتھو ہلٹاو) آیئاروادی علاقہ باگو علاقہ منڈالے علاقہ میگ وے علاقہ مون ریاست نیپیدا مرکز کے زیر انتظام علاقہ ساگینگ علاقہ شان ریاست تننتھائی علاقہ ینگون علاقہ علاقائی پارلیمان یہ بھی دیکھیں 2011-2012 برمی سیاسی اصلاحات نوٹ حوالہ جات 2012 کے انتخابات ایشیا انتخابات برمی جمہوریت کی تحریکیں میانمار کی سیاست