Heart of Darkness (Once Upon a Time)
"ہارٹ آف ڈارکنیس" امریکی پریوں کی کہانی/ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ونس اپون اے ٹائم کی 16 ویں قسط ہے، جو 18 مارچ 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں اے بی سی پر نشر ہوئی تھی۔ یہ سلسلہ سمندری کنارے کے افسانوی قصبے اسٹوری بروک، مین میں پیش آتا ہے، جس میں رہائشی دراصل مختلف پریوں کی کہانیوں کے کردار ہیں جنہیں ایک طاقتور لعنت کے ذریعے "حقیقی دنیا" کے قصبے میں منتقل کیا گیا تھا۔ اس قسط میں، میری مارگریٹ مسٹر گولڈ کو اپنا وکیل رکھتی ہے ؛ اور ڈیوڈ سچائی جاننے کی کوشش کرتا ہے۔ فلیش بیک میں، دلکش کو برف کو ملکہ کو مارنے سے روکنا چاہیے۔ اسے ایان بی گولڈ برگ اور اینڈریو چیمبلس نے مشترکہ طور پر لکھا تھا، جبکہ ڈین وائٹ نے ہدایت کاری کی تھی۔ پلاٹ اوپننگ سیکوئنس جمنی کرکٹ جنگل سے ہماری طرف لہراتا ہے۔ کرداروں کے ماضی میں جادوئی جنگل میں، کنگ جارج کے آدمی پرنس چارمنگ (جوش ڈلاس) اور ریڈ رائیڈنگ ہوڈ (میگھن اوری) سے ملتے ہیں۔ شہزادے کے فرار کو چھپانے کے لیے، ریڈ اپنا لباس پورے چاند کے نیچے پھینک دیتا ہے، جس کی وجہ سے وہ بھیڑیا میں تبدیل ہو جاتی ہے۔ کاٹیج میں واپس، سنو وائٹ (گینیفر گڈون) "ایک مسکراہٹ اور ایک گانے کے ساتھ" گنگناتا ہے، بظاہر مطمئن ہے، یہاں تک کہ وہ ایک نیلے رنگ کے پرندے کو دیکھتی ہے، جسے وہ تشدد سے تبدیل کرتی ہے۔ گرمپی (لی آرنبرگ) اسے رات کے کھانے پر آنے کے لیے کہنے کے لیے داخل ہوتی ہے، لیکن پتہ چلتا ہے کہ بونوں نے جمنی کرکٹ (رافیل سبرج) کی مدد سے مداخلت کا انتظام کیا ہے۔ وہ سنو کو سمجھاتے ہیں کہ جب سے اس نے امنیسیا پوشن پیا ہے تب سے وہ ناراض اور غیر دوستانہ رہی ہے۔ سنو اپنے غصے کا الزام ایول کوئین (لانا پیریلا) پر لگاتی ہے، اور اس کے بجائے اس سے بدلہ لینے کا فیصلہ کرتی ہے۔ سنو کو معلوم ہوتا ہے کہ ملکہ جلد ہی اپنے موسم گرما کے محل کی طرف روانہ ہوگی۔ غصے میں ایک ایسی دوا تلاش کرنے کی امید ہے جو سنو کی مصیبت کو پلٹ دے گی، لیکن رمپیلسٹیلٹسکن (رابرٹ کارلائل) نے اسے بتایا کہ "کوئی بھی دوا سچی محبت واپس نہیں لا سکتی"، یہ کہتے ہوئے کہ "اگر آپ محبت کی بوتل ڈال سکتے ہیں تو آپ کچھ بھی کر سکتے ہیں"۔ سنو رمپیل اسٹیلٹسکن سے کہتی ہے کہ وہ ویسے بھی اپنی محبت واپس نہیں لینا چاہتی، بلکہ ملکہ کو قتل کرنے میں اس کی مدد چاہتی ہے، اس لیے وہ اسے ایک جادوئی کمان اور تیر دیتا ہے۔ برف کے جانے کے بعد، چارمنگ رمپیل اسٹیلٹسکن سے پوشن کو کالعدم کرنے کو کہتا ہے۔ رمپیلسٹیلٹسکن اسے یاد دلاتا ہے کہ سچی محبت کا بوسہ کسی بھی جادو کو توڑ سکتا ہے اور اسے چارمنگ کی پوشاک کے بدلے میں سنو کے ٹھکانے کا نقشہ دیتا ہے۔ گھنٹوں بعد جنگل میں، دلکش اس پر پیچھے سے گھات لگا کر حملہ کرتا ہے، اور اسے جذبے سے چومتا ہے۔ تاہم، سنو کو اب بھی یاد نہیں ہے کہ وہ کون ہے، اور اسے بے ہوش کر دیتا ہے اور اسے ایک درخت سے باندھ دیتا ہے۔ کچھ لمحوں بعد جمینی پہنچتی ہے اور چارمنگ کو آزاد کر دیتی ہے، پھر ذکر کرتی ہے کہ سنو کو یاد نہیں رہے گا کہ چارمنگ کون ہے جب تک کہ وہ خود کو یاد نہ کرے۔ برف کھلے میں سوار ہو کر ملکہ کو مارنے کی تیاری کرتی ہے لیکن دلکش تیر کے راستے میں غوطہ لگا کر اسے کندھے میں لے جاتا ہے۔ دلکش برف کو یاد دلاتا ہے کہ وہ اس کے لیے مر جائے گا، جسے برف چھوتی ہے۔ اس کے بعد وہ اسے دوبارہ بوسہ دیتا ہے اور اسے یاد آنے لگتا ہے، لیکن ان کا دوبارہ ملنا قلیل مدتی ہے کیونکہ کنگ جارج کی فوج کو دلکش اور برف مل جاتی ہے، کیونکہ برف کو ہٹا دیا جاتا ہے جبکہ دلکش کو چلتی ہوئی جیل میں ڈال دیا جاتا ہے۔ سنو قسم کھاتی ہے کہ وہ اسے ڈھونڈ لے گی اور جیسے ہی وہ بونوں کی کاٹیج میں واپس آتی ہے اور ان سے اپنے اعمال کے لیے معافی مانگتی ہے، بونے اسے معاف کر دیتے ہیں اور دلکش کو بچانے کے اپنے منصوبوں میں مدد کرنے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ دریں اثنا، رمپیلسٹیلٹسکن چارمنگ کے لباس سے بال لیتا ہے اور اسے سنو کے بالوں کے ساتھ جوڑتا ہے، پھر اسے کامیابی کے ساتھ بوتل میں ڈالتا ہے، اور اس پر "سچی محبت" کا لیبل لگاتا ہے۔ اسٹوری بروک ایٹ دی شیرف آفس میں، یما سوان (جینیفر موریسن)، کیتھرین (اناستاسیا گریفتھ) کے قتل میں میری مارگریٹ (گڈون) کی بے گناہی پر یقین کرنے کے باوجود، میری مارگریٹ کو اس کے مگ شاٹس کے لیے فوٹو کھینچتی ہے۔ ریجینا (پیریلا) دونوں کے ساتھ شامل ہو جاتی ہے جب یما میری مارگریٹ سے سوال کرتی ہے۔ یما اس ڈبے کو نکالتی ہے جس میں دل پایا گیا تھا۔ مریم مارگریٹ کو حیرت ہوتی ہے کہ یہ اس کے زیورات کا ڈبہ ہے اور کہتا ہے کہ یہ چوری ہو چکا ہوگا۔ ریجینا بتاتی ہے کہ وہ اس پر یقین نہیں کرتی۔ ہنری (جیرڈ ایس گلمور) کا کہنا ہے کہ ریجینا کا ایک مقصد ہے: وہ سنو وائٹ سے نفرت کرتی ہے۔ یما کو بریک ان ہونے کی کوئی علامت نظر نہیں آتی، لیکن وہ ہیٹنگ وینٹ سے آنے والی چیخیں سنتی ہے۔ اسے کھولنے پر، اسے اندر ایک شکاری کا چاقو ملتا ہے، جو قتل میں استعمال ہونے والے ہتھیار سے ملتا جلتا ہے۔ بعد میں نانی میں، اگست (اییون بیلی) ہنری سے بات کرنے کے لیے اس کے پاس جاتا ہے۔ اگست ہنری کو بتاتا ہے کہ اسے یقین ہے کہ اس کی کتاب محض کہانیوں سے زیادہ ہو سکتی ہے۔ اگست کا کہنا ہے کہ وہ یما جیسے لوگوں کو یقین دلانے آیا ہے، لیکن یما اندھے عقیدے سے نہیں ہٹے گی ؛ اسے ثبوت کی ضرورت ہے۔ اگست پھر اشارہ کرتا ہے کہ ہنری کے مسائل کے جوابات اس کے بجائے کتاب میں ہی ہیں۔ مسٹر گولڈ (کارلائل) کے بارے میں یما کے تحفظات کے باوجود، مریم مارگریٹ اسے اپنے وکیل کے طور پر رکھتی ہے۔ بعد میں، ہنری کو ریجینا کے دفتر میں چابیاں کی انگوٹھی ملتی ہے اور وہ انہیں ایمیما کو دکھاتا ہے، اور اسے بتاتا ہے کہ اسے لگتا ہے کہ ریجینا نے ان کے اپارٹمنٹ میں گھس کر زیورات کا ڈبہ چوری کرنے اور شکار کا چاقو لگانے کے لیے چابیاں استعمال کیں۔ یما کو اس پر یقین کرنا مشکل ہوتا ہے یہاں تک کہ ہنری دروازہ کھولنے کے لیے ایک چابی کا استعمال کرتا ہے۔ دریں اثنا، ڈیوڈ (ڈلاس) ریجینا سے بات کرتے ہوئے کہتا ہے کہ وہ مریم مارگریٹ کی بے گناہی پر یقین رکھتا ہے۔ ریجینا اسے بتاتی ہے کہ ہر کسی کا ایک تاریک پہلو ہوتا ہے۔ ڈیوڈ اپنے بلیک آؤٹ کا الزام لگاتے ہوئے خود پر الزام لگاتا ہے۔ آرچی (سبرج) کے ساتھ ایک سیشن کے دوران، ڈیوڈ بلیک آؤٹ کے دوران کیا ہوا اسے یاد کرنے کے لیے ہپنوسس میں چلا جاتا ہے، اور اینچینٹڈ فارسٹ کے لیے ایک فلیش بیک رکھتا ہے، جہاں وہ سنو سے کہہ رہا ہے کہ وہ ایول کوئین کا قتل نہ کرے۔ وہ میری مارگریٹ کو اس وژن کے بارے میں بتاتا ہے لیکن اسے احساس نہیں ہوتا کہ یہ اینچینٹڈ فارسٹ کا فلیش بیک ہے، نہ کہ اسٹوری بروک جنگل کا۔ جب وہ میری مارگریٹ سے پوچھتا ہے کہ آیا اس نے کیتھرین کو قتل کیا ہے یا نہیں، تو مریم مارگریٹ اسے جانے کو کہتی ہے، اس بات سے پریشان کہ وہ اس پر یقین نہیں کرتا ہے۔ تصادم کے کچھ ہی دیر بعد، مریم مارگریٹ کو اپنے سیل میں ایک چابی مل جاتی ہے۔ یما میری مارگریٹ کو بتاتی ہے کہ ڈی این اے ٹیسٹ کے نتائج واپس آئے اور دل کیتھرین کا تھا، لیکن وہ میری مارگریٹ کو بتاتی ہے کہ اسے یقین ہے کہ میری مارگریٹ کو تیار کیا جا رہا ہے۔ تاہم، یما کا کہنا ہے کہ انہیں ریجینا پر برتری حاصل کرنے کے لیے اس خیال کو خفیہ رکھنا چاہیے۔ اس کے بعد، یما معاملے میں مدد کے لیے مسٹر گولڈ سے رجوع کرتی ہے، اور یہ ثابت کرنے کے لیے پرعزم ہے کہ اس قتل کے پیچھے ریجینا کا ہاتھ ہے۔ قسط کے اختتام پر، مریم مارگریٹ کا جیل خانہ خالی دکھایا گیا ہے۔ پروڈکشن "ہارٹ آف ڈارکنیس" کو اینڈریو چیمبلس اور ایان بی گولڈ برگ نے مشترکہ طور پر لکھا تھا، جبکہ وی تجربہ کار، ڈین وائٹ، قسط کی ہدایت کاری کے لیے واپس آئے تھے۔ اس قسط کو ریواکنڈ: اے ونس اپون اے ٹائم ٹیل میں شامل کیا گیا تھا-جو پہلے سیزن کا ناول ہے-جسے 2013 میں ہائپرئن بکس نے شائع کیا تھا۔ رسپشن ریٹنگز قسط کی ریٹنگ اور ناظرین کی تعداد قدرے کم تھی، لیکن پچھلے ہفتے سے مستحکم رہی، جس نے 2.9/8 کی 18-49 ریٹنگ حاصل کی اور اسے 86.9 ملین ناظرین نے دیکھا۔ اس دھچکے کے باوجود، اس نے اپنے ٹائم سلاٹ میں پہلا مقام حاصل کیا۔ کینیڈا میں، قسط ایک اندازے کے مطابق 1.254 ملین ناظرین کے ساتھ ہفتے کے لیے پندرہویں مقام پر ختم ہوئی، جو کہ پچھلی قسط کے 1.512 ملین سے کم ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2012 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ونس اپون اے ٹائم (سیزن 1) اقساط