Trivia (The Office)
"ٹریویا" امریکی مزاحیہ ٹیلی ویژن سیریز دی آفس کے آٹھویں سیزن کی گیارہویں قسط ہے، اور مجموعی طور پر شو کی 163 ویں قسط ہے۔ یہ قسط اصل میں 12 جنوری 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں این بی سی پر نشر ہوئی۔ اسے اسٹیو ہیلی نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری ایگزیکٹو پروڈیوسر بی جے نووک نے کی تھی۔ اس قسط میں، آسکر مارٹنیز (آسکر نینز) انکشاف کرتا ہے کہ وہ فلاڈیلفیا میں ایک ٹریویا مقابلے میں حصہ لے رہا ہے اور اینڈی برنارڈ (ایڈ ہیلمز) پورے دفتر کو شامل کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ دریں اثنا، ڈوائٹ شروٹ (رین ولسن) فلوریڈا کا سفر کرتا ہے اور ملازمت کے دیگر مواقع تلاش کرنے کے لیے اپنے باس رابرٹ کیلیفورنیا (جیمز سپیڈر) سے ملتا ہے۔ نشر ہونے کے بعد، اس قسط نے شائقین کے ساتھ ساتھ ناقدین کے درمیان بھی بحث چھیڑ دی کہ آیا سابق سرکردہ اداکار اسٹیو کیرل نے مخالف ٹریویا ٹیم کے رکن کی حیثیت سے غیر معتبر کیمیو بنایا تھا۔ این بی سی نے بعد میں اس بات کی تردید کی کہ کیرل نے پیشی کی تھی اور کہا کہ صورتحال محض ایک اتفاق تھا۔ "ٹریویا" کو ناقدین کی طرف سے زیادہ تر مثبت جائزے ملے، بہت سے لوگوں نے نوٹ کیا کہ اس قسط میں سیزن کے پہلے حصے سے بہتری آئی ہے۔ اس کے باوجود، کئی جائزے ڈوائٹ کے ذیلی پلاٹ پر تنقید کر رہے تھے۔ نیلسن میڈیا ریسرچ کے مطابق، "ٹریویا" نے 5.87 لاکھ ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا اور 18-49 ڈیموگرافک میں 2.9 ریٹنگ/7 فیصد حصہ حاصل کیا، جو پچھلی تین اقساط، "کرسمس کی خواہشات"، "گیٹسبرگ" اور "مسز کیلیفورنیا" کے ساتھ نسبتا یکساں رہا۔ یہ اپنے ٹائم سلاٹ میں تیسرے نمبر پر تھا اور رات کی سب سے زیادہ درجہ بندی والی این بی سی سیریز تھی۔ اینڈی برنارڈ (ایڈ ہیلمز)، پریشان تھا کہ وہ 8 فیصد سہ ماہی سیلز گروتھ کے اعداد و شمار کو پورا نہیں کر پائے گا جو رابرٹ کیلیفورنیا (جیمز سپیڈر) نے تقریبا 800 ڈالر مانگے تھے، تجویز کرتا ہے کہ دفتر میں موجود ہر شخص کچھ بوجھ کم کرنے کے لیے کاغذ خریدے، لیکن کوئی بھی راضی نہیں ہے۔ اس کے بعد وہ آسکر مارٹنیز (آسکر نینز) سے کتابوں میں گول کرنے کی غلطی کرنے کو کہتا ہے۔ آسکر اینڈی کو بتاتا ہے کہ اس کے پاس غلطی کرنے کا وقت نہیں ہے کیونکہ وہ فلاڈیلفیا، پنسلوانیا کے ایک بار میں 1,000 ڈالر کے انعام کے ساتھ ٹریویا مقابلے کے لیے روانہ ہو رہا ہے۔ اینڈی، جو ڈیرل فلبن (کریگ رابنسن) اور جم ہالپرٹ (جان کراسنسکی) سے حوصلہ افزائی کرتا ہے، پیسہ جیتنے اور فروخت میں اضافے کے فرق کو پورا کرنے کی کوشش میں پورے دفتر کو فلاڈیلفیا لے جانے کا فیصلہ کرتا ہے۔ بار میں، جسے لبرٹی ویل کہا جاتا ہے، اینڈی دفتر کو تین ٹیموں میں تقسیم کرتا ہے: جم، ڈیرل، اینڈی، اور ریان ہاورڈ (بی جے نووک) پر مشتمل اے-ٹیم، اسٹینلے ہڈسن (لیسلی ڈیوڈ بیکر)، فیلس وینس (فیلس اسمتھ)، کریڈ بریٹن (کریڈ بریٹن)، اور کیتھی سمز (لنڈسے براڈ) پر مشتمل بی-ٹیم، اور کیون مالون (برائن بوم گارٹنر)، کیلی کپور (منڈی کالنگ)، ایرن ہینن (ایلی کیمپر)، اور میرڈ پالمر (کیٹ فلنری) پر مشتمل "جسٹ فار فن" ٹیم۔ آسکر اینڈی کے ساتھ شامل ہونے سے انکار کرتا ہے اور اپنی اصل ٹیم میں رہتا ہے۔ شروع میں ڈنڈر مفلن اے ٹیم اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتی ہے لیکن جلد ہی ناکام ہو جاتی ہے۔ تاہم، "جسٹ فار فن" ٹیم (جو خود کو آئنسٹائنز کہتی ہے) توقع سے بہت بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرتی ہے کیونکہ اس گروپ کے مختلف مسائل پر معمولی علم کی وجہ سے (حالانکہ ایک موقع پر، وہ ستم ظریفی کے طور پر البرٹ آئن سٹائن کے بارے میں غلط سوال اٹھاتے ہیں)۔ وہ آسکر کی ٹیم کے خلاف فائنل راؤنڈ میں پہنچ جاتے ہیں اور آخر کار کیون کے درست جوابات کی بدولت جیت جاتے ہیں۔ تاہم، جسٹ فار فن ٹیم بعد میں ایک اور بار کا اس سے بھی زیادہ منافع بخش ٹریویا مقابلہ جیتنے کی کوشش کرتے ہوئے منہدم ہو جاتی ہے۔ ڈوائٹ شروٹ (رین ولسن) پرنٹرز ڈویژن میں ممکنہ مینیجر کے عہدے پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے سیبر ہیڈ کوارٹر میں رابرٹ کیلیفورنیا سے ملاقات کے لیے فلوریڈا جاتا ہے۔ ویٹنگ روم میں بیٹھے ہوئے، ڈوائٹ گیب لیوس (زچ ووڈس) سے بات کرتا ہے، جو خود کو "کمپنی کا ضروری بیت الخلا" قرار دیتا ہے جو تمام ناپسندیدہ اشیاء کو باہر نکال دیتا ہے۔ رابرٹ پھر ڈوائٹ کو بتاتا ہے کہ وہ اس سے نہیں مل سکتا لیکن اسے ایک اور ایگزیکٹو بل سے ملانا پڑے گا، جو ڈوائٹ کی مایوسی کا باعث ہے۔ رابرٹ خفیہ طور پر گیب کو فون کرتا ہے اور اسے ہدایت دیتا ہے کہ وہ ڈوائٹ کو بل سے بھی بات نہ کرنے دے، بلکہ ڈوائٹ کی بات سنیں اور پھر اسے مسترد کر دیں۔ گیب بمشکل ڈوائٹ کی پچ کے دوران سیدھا چہرہ رکھ سکتا ہے۔ ڈوائٹ، گیب کی طرف سے یہ بتانے کے بعد کہ ڈوائٹ مینیجر کے طور پر مطلوب نہیں ہے، گیب کا بازو پکڑ کر موڑ دیتا ہے اور اسے رابرٹ کے فلوریڈا کونڈو میں لے جانے پر مجبور کرتا ہے۔ ابتدائی طور پر، رابرٹ ڈوائٹ کے جذبات کو بچانے کی کوشش کرتا ہے، اسے بتاتا ہے کہ منیجر کی پوزیشن میں اس کی ڈرائیو اور توانائی ضائع ہو جائے گی اور اسے احترام کی علامت کے طور پر تمغہ دینے کی کوشش کرتا ہے۔ ڈوائٹ مزاحمت کرتا ہے، لہذا رابرٹ آخر کار اسے یہ کہہ کر ٹھکرا دیتا ہے کہ وہ ایک بہتر سیلز مین ہے۔ ڈوائٹ پھر اسکرانٹن واپس آتا ہے۔ پروڈکشن اس قسط کو سپروائزنگ پروڈیوسر اسٹیو ہیلی نے لکھا تھا، اس وقت، سیریز کے لیے ان کا دوسرا تحریری کریڈٹ تھا۔ اس کی ہدایت کاری ایگزیکٹو پروڈیوسر اور کاسٹ ممبر بی جے نووک نے کی تھی، جو شو میں ریان ہاورڈ کا کردار ادا کرتے ہیں۔ اس قسط میں لنڈسے براڈ کی پانچویں پیشی بھی ہے، جو زچگی کی چھٹی کے دوران پام کی جگہ لینے والی کیتھی کا کردار ادا کرتی ہے۔ وہ سیزن کے لیے بار بار آنے والے کردار میں نظر آئیں اور وہ ابتدائی طور پر "پامز ریپلیسمنٹ" میں نظر آئیں۔ جینا فشر کی اصل حمل کی وجہ سے، پام اس قسط میں نظر نہیں آئی۔ نشر ہونے کے بعد، اس قسط نے شائقین کے ساتھ ساتھ ناقدین کے درمیان بھی بحث چھیڑ دی کہ آیا سابق سرکردہ اداکار اسٹیو کیرل نے مخالف ٹریویا ٹیم، دی کوئرسٹین بیئرز کے رکن کے طور پر ایک غیر معتبر کیمیو بنایا تھا۔ این بی سی نے بعد میں اس بات کی تردید کی کہ کیرل نے پیشی کی تھی اور کہا کہ صورتحال محض ایک اتفاق تھا۔ سیزن ایٹ ڈی وی ڈی میں اس قسط کے متعدد حذف شدہ مناظر شامل ہیں۔ قابل ذکر کٹ مناظر میں اینڈی ایک دن میں 800 ڈالر مالیت کا کاغذ فروخت کرنے کے لیے دفتر حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہے، اور اینڈی ڈنڈر مفلن اے ٹیم کے جیتنے کے امکانات کو بڑھانے کے لیے ٹیم کے ارکان کو تبدیل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ ثقافتی حوالہ جات اس واقعہ کے بڑے پیمانے پر ایک ٹریویا مقابلے میں ہونے کی وجہ سے، "ٹریویا" میں ثقافتی حوالہ جات کی بھرمار تھی۔ ریان کے اپنا اسمارٹ فون استعمال کرنے کے بعد، ٹریویا ریڈر اسے اس کے گرائنڈر اکاؤنٹ کو چیک کرنے پر ڈانٹتا ہے، جو ہم جنس پرست مردوں کے لیے ایک جیو سوشل نیٹ ورکنگ ایپلی کیشن ہے۔ ڈوائٹ اپنے آپ کا موازنہ ایک ہسپانوی فاتح سے کرتا ہے، جو فلوریڈا میں "حق کا دعوی کرنے" کے لیے آتا ہے۔ ٹریویا ٹیموں میں سے کئی نے ثقافتی طور پر متعلقہ تعریفیں کے ساتھ ناموں کو نمایاں کیا۔ ٹیموں میں شامل تھے: دی کویرنسٹائن بیئرز، جوئے ٹریوانی، امپیش امپریشاریوس، ٹو بروک ڈورکس، جیسن سو-گی-کس، لیڈیز گاگا، ایسوپس فوئبلز، اور لارنس او-ٹریویر۔ بہت سے حوالہ جات یا تو ٹریویا سوالات کے جوابات تھے، یا غلط اندازے۔ "آئنسٹائنز" غلطی سے "سی ایٹل" کا اندازہ لگا لیتے ہیں جب ان سے پوچھا گیا کہ جب رے چارلس نے اپنا سب سے مشہور گانا لکھا تو ان کے ذہن میں ریاست کا دارالحکومت کیا تھا۔ البرٹ آئن سٹائن کے بارے میں ایک سوال پوچھے جانے کے بعد، "آئن سٹائنز" نے تھامس ایڈیسن کے ساتھ جواب دیا، جس سے طنزیہ ٹریویا ریڈر کو بہت خوشی ہوئی۔ ایل ڈیمین واشنگٹن کا حوالہ ریان نے غلط طریقے سے 2011 میں این بی اے کے چھٹے مین آف دی ایئر ایوارڈ کے فاتح کے طور پر دیا ہے۔ کیلی باسکٹ بال کے سوال کا صحیح اندازہ لگانے کے قابل ہے کیونکہ اس نے کلو اور لامر اور ڈانسنگ ود دی اسٹارز کے بارے میں اپنے علم کا حوالہ دیا ہے۔ کیون جانتا ہے کہ حتمی ٹریویا سوال کا جواب 2001 کی فرانسیسی فلم لیس جولیز چوسز ہے، جس میں ماریون کوٹلارڈ نے اداکاری کی ہے، کیونکہ کوٹلارڈ "کئی بار خود کو بے نقاب کرتا ہے"۔ استقبالیہ ریٹنگز "ٹریویا" اصل میں 12 جنوری 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں این بی سی پر نشر ہوا۔ اس قسط کو ایک اندازے کے مطابق 5.87 لاکھ ناظرین نے دیکھا اور اسے 18 سے 49 سال کی عمر کے بالغوں میں 2.9 ریٹنگ/7 فیصد حصہ ملا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اسے نشر ہونے کے وقت 18 سے 49 سال کے تمام بچوں میں سے 2.9 فیصد اور ٹیلی ویژن دیکھنے والے تمام 18 سے 49 سال کے بچوں میں سے 7 فیصد نے دیکھا تھا۔ پچھلی قسط "کرسمس کی خواہشات" کے مقابلے میں یہ قسط درجہ بندی میں نسبتا برابر رہی۔ قسط اپنے ٹائم سلاٹ میں تیسرے نمبر پر رہی، جسے گرے کی اناٹومی نے شکست دی جس نے 3.8 ریٹنگ/9 ٪ شیئر حاصل کیا اور سی بی ایس ڈرامہ پرسن آف انٹرسٹ جس نے 18-49 ڈیموگرافک میں 3.2 ریٹنگ/8 ٪ شیئر حاصل کیا۔ تاہم، اس قسط نے فاکس ڈرامہ سیریز دی فائنڈر اور دی سی ڈبلیو ڈرامہ سیریز دی سیکرٹ سرکل کو شکست دینے میں کامیابی حاصل کی۔ جائزے "ٹریویا" کو نسبتا مثبت جائزے ملے، حالانکہ بہت سے ناقدین فلوریڈا کے ذیلی پلاٹ سے لطف اندوز نہیں ہوئے۔ ٹیلی ویژن کے بہت سے ناقدین نے اس بات سے اتفاق کیا کہ "ٹریویا" سیزن کے پہلے حصے کی بہت سی اقساط کے مقابلے میں نمایاں بہتری تھی۔ دی فاسٹر ٹائمز کے کریگ میک کوئن نے لکھا، "چند کمزور لمحات کے علاوہ، 'ٹریویا' دی آفس کی ایک ٹھوس قسط تھی اور اس سیزن کی زیادہ تر اقساط کے مقابلے میں ایک بہت بڑی بہتری تھی۔" دی اے وی سے مائلز میک نٹ کلب نے اس قسط کو بی پلس ریٹنگ دی اور ٹریویا پلاٹ کے بارے میں مثبت طور پر لکھا، "جب آفس اپنے اگلے وقفے تک پہنچ جائے گا، اور پھر اس کے بعد اس کی واپسی ہوگی، تو میں خود کو 'ٹریویا' کے ٹریویا سائیڈ کی طرح مزید امید کرتا ہوں، کہانیاں جو من گھڑت تعارف کے بعد بھی آسانی سے پیچھے رہ سکتی ہیں اور کردار سے چلنے والے لطیفوں کو بیانیے پر قبضہ کرنے دیتی ہیں۔" نیو یارک میگزین سے تعلق رکھنے والے کرس پلانٹے نے وضاحت کی کہ "اگر آپ دی آفس دیکھنا جاری رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو یہ میرا مشورہ ہے۔ آپ کو اس شو کی طرف راغب ہونے والی منفی توانائی کو بھول جانے کی ضرورت ہے۔ سیزن آٹھ کے بارے میں ریبوٹ کی طرح سوچنا شروع کریں۔ " انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "دفتر ناقابل تلافی نہیں ہے۔ یہ بھی اچھا نہیں ہے، لیکن سیزن کے پہلے نصف سے بدترین اقساط کے مقابلے میں یہاں کچھ نمایاں بہتری ہے۔ " BuzzSugar.com سے لیزی فوہر نے ٹریویا اے پلاٹ اور ڈوائٹ اور رابرٹ بی پلاٹ دونوں پر مثبت لکھا۔ ٹی وی فینٹک جائزہ لینے والے ڈین فورسیلا نے ٹریویا تصور کو "کافی مزے دار" قرار دیا اور قسط کو 5 میں سے 3.5 ستارے سے نوازا۔ ہفنگٹن پوسٹ نے لکھا ہے کہ "دفتر اپنے دن کو پورا کرنے کے طریقے دکھا کر اس بات کو اجاگر کرنے کے لیے تفریحی اور انوکھے طریقے تلاش کرتا رہتا ہے کہ دفتر کی زندگی کتنی معمولی ہو سکتی ہے۔" ہٹ فکس کے ایلن سیپین وال، جو خاص طور پر نئے سیزن پر تنقید کر رہے تھے، نے اس قسط کو "دلکش" قرار دیا۔ آئی جی این کے جائزہ لینے والے سنڈی وائٹ نے نوٹ کیا کہ اس قسط میں شو کے برطانوی ورژن کی تیسری قسط سے اسٹائلسٹک مماثلت ہے، جس کا عنوان "دی کوئز" ہے، انہوں نے لکھا ہے کہ "اگرچہ 'ٹریویا' اس پب کوئز کی طرف بار ٹریویا نائٹ کے ساتھ اشارہ کرتی ہے، لیکن یہ واحد چیز ہے جو دونوں میں مشترک ہے"۔ تاہم، انہوں نے اس واقعہ کے مزاح کے بارے میں مثبت طور پر لکھا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ، "مصنفین نے اس خیال سے کچھ اچھی ہنسی نکالی، اور آفس میں دوبارہ ہنسنا اچھا لگتا ہے۔" اگرچہ ناقدین کی ایک بڑی اکثریت نے اہم ٹریویا کہانی کی تعریف کی، لیکن بہت سے جائزوں نے ڈوائٹ اور رابرٹ کے پلاٹ کو تنقید کا نشانہ بنایا۔ میک نٹ نے لکھا ہے کہ، "جیسے جیسے ٹریویا اسٹوری لائن رفتار بڑھا رہی تھی، فلوریڈا کی اسٹوری لائن اسی رفتار کو مار رہی تھی، ایک پش اینڈ پل جسے ٹریویا جیت کر ختم ہوا۔" فورسیلا نے وضاحت کی کہ "فلاڈیلفیا میں 'ٹریویا' کھیلنے والے گینگ کی ٹائٹلر اسٹوری لائن نے واقعی اچھا کام کیا، لیکن فلوریڈا میں جبری تینوں نے یقینی طور پر ایسا نہیں کیا۔" InsidePulse.com سے جل میڈر نے لکھا، "مجموعی طور پر، میں نے سوچا کہ یہ ایک متضاد قسط ہے-مجھے ٹریویا اسٹوری لائن پسند آئی، لیکن ڈوائٹ اسٹاف واقعی میرے لیے ہموار ہو گیا۔" حوالہ جات بیرونی روابط "ٹریویا" پر NBC.com آفس (امریکی سیزن 8) اقساط 2012 امریکی ٹیلی ویژن اقساط