André Vallerand
آندرے ویلرینڈ (پیدائش 9 جون 1940) ایک کینیڈین منتظم، کاروباری شخصیت اور سابق سیاست دان ہیں۔ ویلرینڈ نے 1985 سے 1994 تک کیوبیک کی قومی اسمبلی میں خدمات انجام دیں اور رابرٹ بوراسا اور ڈینیل جانسن کی حکومتوں میں کابینہ کے وزیر رہے۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر ویلرینڈ کیوبیک شہر میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے کونکورڈیا یونیورسٹی سے اکنامک سائنسز میں بیچلر ڈگری (1967) اور ماسٹر ڈگری (1970) حاصل کی اور 1970 سے 1981 تک کئی کیوبیک یونیورسٹیوں میں معاشیات میں لیکچر دیا۔ وہ 1971 سے 1977 تک اے ویلرینڈ ایٹ ایسوسی ایشنز انکارپوریٹڈ میں اقتصادی مشیر رہے اور اس کے بعد 1977 سے 1979 تک گروپ ایس این سی کے لیے کام کیا۔ 1979 اور 1985 کے درمیان، وہ مونٹریال چیمبر آف کامرس کے صدر اور مونٹریال ڈسٹرکٹ چیمبر آف کامرس کے ایگزیکٹو نائب صدر اور ڈائریکٹر جنرل رہے۔ مؤخر الذکر کی حیثیت میں، انہوں نے اقوام متحدہ کے بین الاقوامی مرکز برائے جینیات اور بائیوٹیکنالوجی کی میزبانی کے لیے مونٹریال کی امیدواری کی حمایت کی اور شہر کے ٹیلی مواصلات کے شعبے میں بہتری کے لیے لابنگ کی۔ ویلرینڈ نے جنوری 1985 میں ٹیکس سے متعلق کیوبیک حکومت کے وائٹ پیپر کے لیے اہل حمایت کی پیش کش کی، جس میں اسے "صحیح سمت میں قدم" قرار دیا گیا لیکن کارپوریٹ شعبے کے حق میں مزید ساختی تبدیلیوں کا مطالبہ کیا گیا۔ انہوں نے خاندانی الاؤنس کو ختم کرنے کی حکومت کی تجویز کی حمایت کی۔ سال کے آخر میں، انہوں نے چیمبر آف کامرس کی طرف سے بڑے پیمانے پر ہائیڈرو الیکٹرکٹی اسکیم کے لیے حمایت کا اعلان کیا جو اس وقت کیوبیک کی اپوزیشن لبرل پارٹی کے رہنما رابرٹ بوراسا نے تجویز کی تھی۔ قانون ساز ویلرینڈ 1985 کے کیوبیک صوبائی انتخابات میں کیوبیک لبرل پارٹی کے لیے ایک اسٹار امیدوار تھے اور کریمازی کے شمالی مونٹریال ڈویژن میں موجودہ پارٹی کوئبیکوئس کابینہ کے وزیر گائے تردیف کے مقابلے میں مختصر طور پر منتخب ہوئے تھے۔ لبرل پارٹی نے اس انتخابات میں اکثریتی حکومت حاصل کی، اور ویلرینڈ کو 12 دسمبر 1985 کو بورسا کی کابینہ میں چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروبار کے ذمہ دار وزیر کے طور پر مقرر کیا گیا۔ چھوٹے کاروبار کے لیے ذمہ دار وزیر اپنی تقرری کے فورا بعد، ویلرینڈ نے کہا کہ ان کی ترجیحات میں حکومتی ضوابط کو آسان بنانا، کیوبیک کے کاروباروں کے لیے سرمایہ بازاروں تک آسان رسائی کو یقینی بنانا، اور برآمدی منصوبوں کے لیے امداد میں اضافہ کرنا شامل ہوگا۔ فروری 1986 میں، انہوں نے اندازہ لگایا کہ چھوٹے کاروبار کیوبیک سٹی اور مونٹریال میں دو تہائی نئی ملازمتیں پیدا کر رہے ہیں، اور صنعتی شعبے میں ملازمت کے ضیاع کی تلافی کے لیے مونٹریال کے مشرقی سرے پر ایک "انٹرپرائز زون" بنانے کا مطالبہ کیا۔ اگلے مہینے، پریمیئر بوراسا نے ویلرینڈ اور ساتھی وزیر ڈینیئل جانسن کو خطے میں صنعتی زون کے منصوبے کا مسودہ تیار کرنے کے لیے مقرر کیا۔ ویلرینڈ نے مارچ 1987 میں کیوبیک شہر میں ایک کانفرنس کا اہتمام کیا جسے حکومت اور کیوبیک کے چھوٹے کاروباروں کے درمیان تعلقات کو بہتر بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ سال کے آخر میں، انہوں نے اعلان کیا کہ کیوبیک اپنے موجودہ کاروباری ضوابط کے کچھ پہلوؤں کو ہموار کرنے کے لیے کام کرے گا۔ عام طور پر، انہوں نے کیوبیک کے لیبر قوانین میں تبدیلیوں کے لیے بحث کی تاکہ زیادہ کاروبار نواز پوزیشن کی عکاسی ہو۔ 23 جون 1988 کو کابینہ میں ردوبدل کے بعد ویلرینڈ کو بین الاقوامی امور کا ذمہ دار وزیر مقرر کیا گیا۔ یہ ایک جونیئر پورٹ فولیو تھا ؛ ویلرینڈ نے کیوبیک کے بین الاقوامی تعلقات کے وزیر پال گوبیل کے ماتحت کام کیا۔ انہوں نے بہت طویل عرصے تک اس عہدے پر خدمات انجام نہیں دیں۔ دسمبر 1988 میں، بوراسا کی کابینہ کے کئی انگلوفون اراکین نے حکومت کی طرف سے کیوبیک کے زبان کے قوانین سے نمٹنے کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے استعفی دے دیا۔ ویلرینڈ کو ایک مکمل کابینہ پورٹ فولیو میں ترقی دی گئی تاکہ اس کے نتیجے میں خالی آسامیوں میں سے ایک کو پر کیا جا سکے، وہ 21 دسمبر 1988 کو سپلائی اور خدمات کے وزیر بن گئے۔ سپلائی اور خدمات کے وزیر ویلرینڈ نے صرف ایک سال سے کم عرصے کے لیے سپلائی اور خدمات کا قلمدان سنبھالا۔ اگست 1989 میں، انہوں نے اعلان کیا کہ کیوبیک کا دوسرا سب سے بڑا شہر، لاول، بالآخر مئی 1991 تک اپنا عدالت حاصل کر لے گا۔ بعد میں انہوں نے اشارہ کیا کہ مونٹریال کا ویلڈروم ناقص معاشی کارکردگی کی وجہ سے بند کر دیا جائے گا اور اس کی جگہ قدرتی عجائب گھر لے لیا جائے گا۔ 1989 کے صوبائی انتخابات سے کچھ عرصہ قبل، انہوں نے مونٹریال کے جنوبی ساحل پر ایک نئی سوریٹ ڈو کیوبیک عمارت کے لیے 30 لاکھ ڈالر کے اقدام کا اعلان کیا۔ ویلرینڈ 1989 کے انتخابات میں دوبارہ منتخب ہوئے۔ 11 اکتوبر 1989 کو انہیں کیوبیک کے وزیر سیاحت کے طور پر دوبارہ تعینات کیا گیا۔ وزیر سیاحت ویلرینڈ نے 1990 کی دہائی کے اوائل میں معاشی بدحالی کے دوران وزیر سیاحت کے طور پر خدمات انجام دیں، ایک ایسا وقت جب کینیڈا کے مضبوط ڈالر اور کیوبیک کے علاقائی حریفوں کی مضبوط تشہیری کوششوں کی وجہ سے سیاحت کی آمدنی مزید کمزور ہو گئی تھی۔ انہوں نے کیوبیک کے 1990 کے کفایت شعاری کے بجٹ میں چند فنڈز میں اضافے میں سے ایک حاصل کیا، جس سے سیاحت کے اشتہارات کے لیے صوبے کے فنڈز کو چودہ ملین ڈالر سے بڑھا کر بیس ملین ڈالر کر دیا گیا۔ اسی عرصے میں، انہوں نے دیگر صوبائی وزراء کے ساتھ مل کر یہ درخواست کرنے کے لیے کام کیا کہ کینیڈا کی حکومت سیاحت کے پیکجوں کو کینیڈا کے نئے گڈز اینڈ سروسز ٹیکس (جی ایس ٹی) سے مستثنی کرے، جس ٹیکس کی ویلرینڈ نے اصولی طور پر مخالفت کی۔ ستمبر 1990 میں، انہوں نے اعلان کیا کہ کیوبیک صوبے سے باہر سے آنے والے سیاحوں کے قیام پر جی ایس ٹی کی چھوٹ جاری کرے گا۔ ویلرینڈ اور وفاقی وزیر بینوئٹ بوچرڈ نے جنوری 1992 میں سیاحت کے شعبے کو فروغ دینے کے لیے ایک سو ملین ڈالر کے منصوبے پر اتفاق کیا، حالانکہ سال بھر آمدنی کم رہی۔ 1990 کے آخر میں، ویلرینڈ مالی طور پر جدوجہد کرنے والی مونٹریال ایکسپوز بیس بال ٹیم کو شہر میں رکھنے کے لیے ہونے والی بات چیت میں کیوبیک کابینہ کے بنیادی نمائندے تھے۔ انہوں نے ابتدائی طور پر کہا کہ وہ نجی شعبے کو براہ راست سرکاری مدد کے بغیر ٹیم میں سرمایہ کاری کرنے کو ترجیح دیں گے، حالانکہ انہوں نے مزید کہا کہ وہ مؤخر الذکر کے امکان کو مسترد نہیں کریں گے۔ بالآخر، کیوبیک نے ایکسپوز کو منتقل ہونے سے روکنے کے لیے اٹھارہ ملین ڈالر کا کم سود کا قرض فراہم کیا۔ ویلرینڈ نے ستمبر 1991 میں اولمپک اسٹیڈیم کو غیر معینہ مدت کے لیے بند کرنے کا حکم دیا، عمارت کی ایک عوامی جگہ پر کنکریٹ کی بیم گرنے کے بعد (اس وقت عمارت تقریبا خالی تھی، اور کوئی زخمی نہیں ہوا تھا)۔ انہوں نے دسمبر میں عمارت کو دوبارہ کھولنے کی اجازت دی، جب حکومت نے مرمت اور منسوخ شدہ واقعات کے معاوضے پر پچیس ملین ڈالر خرچ کیے تھے۔ ویلرینڈ وزیر سیاحت کے طور پر اپنے دور میں عوامی جوئے بازی کے اڈوں کے ایک مخر حامی تھے، اور اپریل 1992 میں انہوں نے پوائنٹ-او-پک میں منوئر ریچیلیو میں کیسینو ڈی مونٹریال اور ایک اور جوئے بازی کے اڈوں کے منصوبے کی منظوری کے لیے ایک منقسم کابینہ کو راضی کرنے میں مدد کی۔ ویلرینڈ نے جنوری 1990 میں ہل اور ویک فیلڈ کے درمیان ٹرین لائن کو دوبارہ شروع کرنے کے اقدام کی حمایت کی۔ اسی سال نومبر میں اس لائن کو باضابطہ طور پر دوبارہ لانچ کیا گیا۔ وزیر محصول ویلرینڈ نے 1993 میں وزیر اعظم کے طور پر رابرٹ بوراسا کی جگہ لینے کے لیے ڈینیل جانسن کی کامیاب بولی کی حمایت کی۔ جب جانسن 12 جنوری 1994 کو وزیر اعظم بنے تو انہوں نے ویلرینڈ کو وزیر محصول مقرر کیا۔ ویلرینڈ نے 1994 کے اوائل میں تمباکو کے ٹیکس کو کم کرنے کے لیے کینیڈا کی حکومت کے ساتھ کام کیا، تاکہ کیوبیک کی ممنوعہ سگریٹ کی تجارت کو نشانہ بنایا جا سکے۔ انہوں نے ریوینو کیوبیک کے ٹیکس وصولی کے طریقوں میں بھی اصلاحات کی کوشش کی، جسے بہت سے ناقدین نے بدسلوکی قرار دیا تھا۔ 1994 کے وسط میں، ویلرینڈ نے کاہناوکے اور کنیساٹاکے کی موہاک برادریوں میں سروس اسٹیشنوں کے خلاف پابندیاں عائد کیں اور ان سے مطالبہ کیا کہ وہ تقریبا چار ملین ڈالر بیک ٹیکس ادا کریں۔ برادریوں نے ٹیکس ادا کرنے سے انکار کر دیا، اور تعطل پیدا ہو گیا۔ جون 1994 میں، کیوبیک سپیریئر کورٹ کے جسٹس نے حکومت کو پابندیاں ہٹانے کا حکم دیا، لیکن یہ بھی فیصلہ دیا کہ کمیونٹیز کو غیر مقامی صارفین سے سیلز ٹیکس وصول کرنے کی ضرورت ہے۔ کچھ مبصرین نے ویلرینڈ کے اقدامات پر تنقید کرتے ہوئے جانسن کی حکومت پر الزام لگایا کہ وہ اپنی عوامی حمایت بڑھانے کے لیے نسلی تقسیم کا استحصال کر رہی ہے۔ ویلرینڈ نے اس الزام کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ وہ محض غیر منصفانہ مسابقت کو روکنے اور کھوئی ہوئی آمدنی کی بازیابی کی کوشش کر رہے تھے۔ وہ 1994 کے عام انتخابات میں امیدوار نہیں تھے، جس میں لبرل ہار گئے، اور 26 ستمبر 1994 کو جانسن کی باقی وزارت کے ساتھ باضابطہ طور پر کابینہ سے استعفی دے دیا۔ کینیڈا کی سیاست اپنے کابینہ کے کچھ ساتھیوں کے برعکس، ویلرینڈ نے 1980 کی دہائی میں وفاقی سطح پر کینیڈا کی لبرل پارٹی کی حمایت کی۔ 1988 کے کینیڈا کے وفاقی انتخابات میں، انہوں نے لبرل پارٹی کے موجودہ رہنما مارسل پروڈ ہوم کی دوبارہ انتخاب کے لیے بولی کی توثیق کی۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں آئینی مباحثوں کے دوران، انہوں نے کینیڈا کے وفاقیت کے اندر کیوبیک کے لیے زیادہ خودمختاری کی حمایت کی۔ 1994 کے بعد سے 1994 کے آخر میں، ویلرینڈ ای ڈی آئی ورلڈ انسٹی ٹیوٹ کے صدر بن گئے، جو الیکٹرانک ڈیٹا کے تبادلے میں مہارت رکھتا ہے۔ 1997 میں، انہیں کینیڈا کی حکومت نے آن لائن کاروبار کے لیے ٹیکس کی پالیسی کا مطالعہ کرنے والی ٹاسک فورس کی قیادت کرنے کے لیے کمیشن دیا تھا۔ ویلرینڈ کی رپورٹ میں سفارش کی گئی ہے کہ کینیڈا ایک واضح ریگولیٹری فریم ورک فراہم کرے اور الیکٹرانک کامرس پر اضافی ٹیکس عائد نہ کرے۔ ویلرینڈ نے بعد میں کینیڈین انسٹی ٹیوٹ آف ٹورازم اینڈ الیکٹرانک کامرس (سی آئی ٹی ای سی) کے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں، حالانکہ جنوری 2000 میں بورڈ کے ایک متضاد اجلاس کے بعد انہیں اس عہدے سے ہٹا دیا گیا تھا۔ اس کے فورا بعد، ویلرینڈ نے وزیر اعظم کے دفتر سے رابطہ کیا تاکہ ان الزامات کی اطلاع دی جا سکے کہ ہیومن ریسورس ڈویلپمنٹ کینیڈا کے ذریعے سی آئی ٹی ای سی کو دیئے گئے کچھ وفاقی فنڈز کو بورڈ کے دو دیگر ممبروں نے غلط استعمال کیا ہے۔ انہوں نے اسی مہینے کے آخر میں اس تنازعہ کو عام کرتے ہوئے کہا کہ حکومت نے اسے مناسب طریقے سے حل نہیں کیا ہے۔ وزیر اعظم جین کریٹین نے اس الزام کو مسترد کرتے ہوئے جواب دیا کہ ان کے دفتر نے ویلرینڈ کی معلومات حاصل کرنے کے "منٹوں کے اندر" رائل کینیڈین ماونٹڈ پولیس (آر سی ایم پی) کو مطلع کر دیا تھا۔ جولائی 2000 میں، آر سی ایم پی کی تحقیقات کے بعد، ویلرینڈ کے نامزد کردہ بورڈ کے دو اراکین پر باضابطہ طور پر چوری اور دھوکہ دہی کا الزام عائد کیا گیا۔ ویلرینڈ کو اگست 2001 میں عوامی طور پر تجارت کی جانے والی کمپیوٹر سروسز کمپنی ایڈوانٹیج لنک انکارپوریٹڈ کے بورڈ کا چیئرمین مقرر کیا گیا تھا۔ بعد میں انہیں اقوام متحدہ کی ورلڈ ٹورازم آرگنائزیشن کی ڈیسٹی نیشن کونسل کا چیئرمین اور ورلڈ سینٹر آف ایکسی لینس فار ڈیسٹی نیشنس کا صدر مقرر کیا گیا۔ 2011 میں، انہیں اقوام متحدہ کی عالمی سیاحت تنظیم کے سکریٹری جنرل طالب رفائی کے منزل کے انتظام پر خصوصی مشیر کے طور پر مقرر کیا گیا تھا۔ بیرونی روابط قومی اسمبلی کی سوانح عمری (فرانسیسی میں) انتخابی ریکارڈ حوالہ جات 1940 پیدائش فرانسیسی کیوبیکرز زندہ لوگ کیوبیک سٹی کیوبیک لبرل پارٹی کے سیاست دان ایم این اے