Murder of Jacqueline Thomas
جیکولین میری تھامس (1945-18 اگست 1961) ایلم راک، برمنگھم کی ایک 15 سالہ انگریزی بسکٹ فیکٹری کارکن تھی، جسے 18 اگست 1961 کو لاپتہ ہونے کے بعد جنسی زیادتی کا نشانہ بنایا گیا اور گلا گھونٹ کر قتل کر دیا گیا۔ اس کی لاش ایک ہفتے بعد اس کے گھر کے قریب سے ملی، اور اس قتل نے کئی سو پولیس افسران کی تلاش کو جنم دیا۔ اس وقت ایک مشتبہ شخص کی شناخت کی گئی تھی، لیکن اس پر الزام لگانے کے لیے ناکافی شواہد موجود تھے، اور 2000 کی دہائی میں کولڈ کیس کے جائزے تک یہ جرم چار دہائیوں سے زیادہ عرصے تک حل نہیں ہوا۔ 2007 میں، 70 سالہ انتھونی ہال-جو پہلے ہی ایک اور نوعمر کے قتل کے جرم میں عمر قید کی سزا کاٹ رہا تھا-پر تھامس کے قتل کا الزام عائد کیا گیا۔ تاہم، ایک جج نے بعد میں فیصلہ دیا کہ واقعے کے بعد سے گزر چکے وقت کی وجہ سے الزام کو روک دیا جانا چاہیے۔ ہال بعد میں جیل میں فوت ہو گیا۔ پس منظر جیکولین تھامس اپنے خاندان کے ساتھ شہر کے الم راک علاقے میں رہتی تھیں، جہاں وہ آٹھ بہنوں میں سے ایک تھیں۔ جمعہ، 18 اگست 1961 کو انہوں نے دوستوں کے ساتھ قریبی وارڈ اینڈ میں ایک تفریحی میلے میں شرکت کی، اور اس کے بعد گھر واپس آنے میں ناکام رہیں۔ اسے آخری بار شام تقریبا 10:30 بجے ایک نوجوان سے بات کرتے ہوئے زندہ دیکھا گیا تھا۔ جب وہ گھر واپس نہیں آئی تو اس کے گھر والوں نے اس کے لاپتہ ہونے کی اطلاع دی۔ ایک ہفتے بعد 25 اگست 1961 کو، ایک ڈاگ واکر کو ایورٹن روڈ پر اس کے گھر کے قریب غیر استعمال شدہ الاٹمنٹ پر اس کی لاش زیر زمین چھپی ہوئی ملی۔ اسے جنسی زیادتی کا نشانہ بنایا گیا اور گلا گھونٹ کر قتل کیا گیا۔ اس کے بعد ہونے والی قتل کی تحقیقات میں کئی سو پولیس افسران شامل تھے جنہوں نے علاقے کے 1,000 سے زیادہ گھروں کا دورہ کیا، اور مقامی باشندوں کے ساتھ ساتھ تھامس کے ساتھیوں اور میلے کے کارکنوں سے انٹرویو کیے جہاں اسے آخری بار دیکھا گیا تھا۔ پولیس نے ایک پوسٹر اپیل شروع کی، جبکہ برمنگھم سٹی اور لیسٹر سٹی کے درمیان فٹ بال میچ کے دوران شہر کے سینٹ اینڈریوز اسٹیڈیم میں معلومات کی درخواست کی گئی۔ گواہوں نے تھامس کو میلے میں ایک نوجوان کے ساتھ بات کرتے ہوئے یاد کیا۔ بعد میں اس کی شناخت 24 سالہ انتھونی ہال کے طور پر ہوئی، جو ایک شادی شدہ باپ تھا۔ اس نے اعتراف کیا کہ اس کی موت کی شام جیکولین تھامس کے ساتھ میلے کے میدان میں تھا، اور انہوں نے گلے لگایا اور بوسہ لیا تھا، لیکن اس نے اسے قتل کرنے کی تردید کی۔ اس نے اپنی ماں سے جھوٹی علبی فراہم کرنے کو کہا، کیونکہ وہ نہیں چاہتا تھا کہ اس کی بیوی کو معلوم ہو کہ وہ لڑکیوں کے ساتھ "چرچا" کر رہا ہے۔ اگرچہ اسے مشتبہ سمجھا جاتا تھا، ہال پر قتل کا الزام نہیں لگایا گیا تھا۔ جمعرات 7 دسمبر 1961 کو جب موت کے تفتیش کار نے تفتیش کا خلاصہ کیا تو اس نے کہا کہ جیوری کے پاس یہ اختیار تھا کہ وہ جس سے بھی مطمئن ہو اس کے ذریعے قتل کا فیصلہ سنائے، اگر وہ نام جانتے ہوں، یا کسی شخص یا نامعلوم افراد کے ذریعے قتل کا فیصلہ سناسکتے ہوں۔ اس کے بعد انہوں نے کہا، 'آخر کار، کسی پر قتل کا الزام لگانا، اس معاملے میں ہال پر قتل کا الزام لگانا، ایک بہت سنگین معاملہ ہے۔ اس کا مطلب یہ ہوگا کہ اگر آپ اس کے خلاف قتل کا فیصلہ لاتے ہیں، تو مجھے تمام جرائم میں سب سے خوفناک جرم کے لیے اس پر مقدمہ چلانا پڑے گا۔ میں جانتا ہوں کہ آپ اس طرح کا فیصلہ اس وقت تک نہیں لائیں گے جب تک کہ آپ اپنے ذہن میں مکمل طور پر مطمئن نہ ہوں۔ ' سلویا وائٹ ہاؤس کیس مارچ 1969 میں ہال کو 16 سالہ سلویا وائٹ ہاؤس کے قتل کا مجرم قرار دیا گیا تھا، جسے اس نے اپنی کار میں لفٹ دینے کے بعد سکریو ڈرایور سے چھرا گھونپ کر ہلاک کر دیا تھا۔ اس کی لاش دسمبر 1968 میں ایک لاری ڈرائیور نے برمنگھم ہوائی اڈے کے قریب بیکن ہل لین، مارسٹن گرین کے کچرے کے میدان میں دریافت کی تھی۔ یہ مقام جوڑوں کے ڈیٹنگ کے لیے ایک مقبول مقام تھا، اور یہ معاملہ بعد میں "لوورز لین مرڈر" کے نام سے مشہور ہوا۔ اس کے مقدمے کی سماعت کے بعد، ہال کو عمر قید کی سزا سنائی گئی، اور وہ 2011 میں اپنی موت تک حراست میں رہا۔ کولڈ کیس کا جائزہ غیر حل شدہ مقدمات سے شواہد کی معمول کے مطابق دوبارہ جانچ کرنے کی ان کی کوشش کے ایک حصے کے طور پر، ویسٹ مڈلینڈز پولیس کی میجر کرائم ریویو ٹیم نے 2007 کے اوائل میں تحقیقات پر نظر ثانی کی۔ ڈی این اے ٹیکنالوجی میں پیش رفت نے نئے شواہد کی شناخت ممکن بنا دی۔ جیکولین تھامس کی تحقیقات کے دستاویزات کا جاسوسوں نے مطالعہ کیا، اور کراؤن پراسیکیوشن سروس کے وکلاء نے کیس کی فائل کا باریک بینی سے جائزہ لیا۔ نومبر 2007 میں ہال پر جیکولین تھامس کے قتل کا الزام لگانے کا فیصلہ کیا گیا، اور وہ 29 نومبر 2007 کو برمنگھم مجسٹریٹ کی عدالت میں پیش ہوا۔ اس نے ایک بار پھر اس کی موت سے کوئی تعلق ہونے کی تردید کی، اور اسے حراست میں بھیج دیا گیا۔ 19 اگست 2008 کو برمنگھم کراؤن کورٹ میں ایک سماعت میں، جج فرینک چیپ مین نے فیصلہ دیا کہ ہال پر قتل کا مقدمہ نہیں چلنا چاہیے کیونکہ واقعات "بہت پہلے" پیش آئے تھے، اور ہال کے خلاف کوئی بھی مقدمہ منصفانہ اور متوازن نہیں ہوگا۔ چیپ مین نے عدالت کو بتایا کہ 1961 کی تحقیقات کے بعد سے 21 گواہوں کی موت ہو چکی ہے، جبکہ دیگر کا یا تو سراغ نہیں لگایا جا سکا یا وہ مقدمے کی سماعت میں شرکت کے لیے اتنے بیمار تھے۔ مزید برآں، پولیس نے تحقیقات سے شواہد اور ریکارڈ نہیں رکھے تھے، اور وقت گزرنے کی وجہ سے، چیپ مین کا خیال تھا کہ اس بات کا امکان نہیں ہے کہ وہ گواہ جو ثبوت دے سکیں وہ قابل اعتماد ہونے کے لیے کافی وضاحت کے ساتھ واقعات کو یاد کریں گے۔ نتیجتا، اس نے ہال کے خلاف کارروائی روک دی۔ مشتبہ شخص کے خلاف ضروری کیس کا خاکہ پیش کرتے ہوئے، انہوں نے کہا کہ یہ دو اہم نکات پر مبنی ہے-جیکولین تھامس کی موت کا وقت اور اس کے ساتھ پہلے سے دیکھا گیا آخری شخص: "اگر وہ (استغاثہ) کچھ نیا سامنے لاتے تو اس سے تمام فرق پڑتا، یا ہو سکتا ہے"۔ سماعت کے بعد، میجر کرائم ریویو ٹیم کے ایک رکن نے تبصرہ کیا: "واضح طور پر ہم کسی اور کی تلاش نہیں کر رہے ہیں لیکن ہم عدالت کے فیصلے کا احترام کرتے ہیں۔" 6 دسمبر 2011 کو انتھونی ہال طویل علالت کے بعد ایک ہاسپیس میں انتقال کر گئے۔ وہ اپنی موت کے وقت حراست میں رہے۔ یہ بھی دیکھیں حل شدہ لاپتہ شخص کے مقدمات کی فہرست کولیٹ ارام کا قتل ہننا فوسٹر کا قتل لیسلی مولسیڈ کا قتل حوالہ جات 1960 کی دہائی میں برمنگھم، ویسٹ مڈلینڈز 1961 میں انگلینڈ 1961 میں برطانیہ میں قتل اگست 1961 میں برطانیہ میں جرائم برمنگھم، ویسٹ مڈلینڈز میں گلا گھونٹ کر اموات برمنگھم کی تاریخ، ویسٹ مڈلینڈز لڑکیوں کے خلاف تشدد کے واقعات انگلینڈ میں لاپتہ شخص کے مقدمات ویسٹ مڈلینڈز (کاؤنٹی) میں خواتین قتل متاثرین انگلینڈ میں بچوں کا قتل