Marjory Nicholls
مارجوری لیڈیا نکولس (29 جولائی 1890-1 اکتوبر 1930) نیوزی لینڈ کی ایک شاعر، استاد اور ڈرامہ پروڈیوسر تھیں۔ وہ 1910 اور 1930 کے درمیان نیوزی لینڈ کی شاعری اور تھیٹر میں ایک اہم شخصیت تھیں، اور تھیٹر، تحریر اور فنون میں دلچسپی کے ساتھ ویلنگٹن میں ایک معروف شخصیت بن گئیں۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم نکولس 1890 میں ویلنگٹن میں پیدا ہوئے۔ وہ ہیری ایڈگر نکولس کی سب سے چھوٹی بیٹی تھیں، جو ہاربر بورڈ کے سیکرٹری اور ویلنگٹن تھیٹر کے منظر نامے میں ایک ممتاز اداکار تھے۔ اس نے پہلے کلائڈ کوئی اسکول اور ٹیرس اسکول میں اور اس کے بعد ویلنگٹن گرلز کالج اور وکٹوریہ یونیورسٹی کالج میں تعلیم حاصل کی۔ وہ 1909 میں وکٹوریہ میں داخل ہوئیں، جہاں انہوں نے یونانی، لاطینی اور فرانسیسی زبان کی تعلیم حاصل کی اور مصنفین کے ایڈورڈین اسپائیک گروپ (1902-15) کے ساتھ شامل ہو گئیں، جن میں سیگ فرائیڈ آئچل بوم، سیفورتھ میکنزی، اے ایف ٹی چورلٹن، ہیوبرٹ چرچ، فلپ گرے، میری ای ہیتھ (بعد میں مسز بالنٹین)، ایریکا آر فیل (بعد میں مسز ایریکا آر ولسن)، اے ای کیڈک اور ایف اے ڈی لا ماری شامل تھے۔ وکٹوریہ میں، ان کی دلچسپیوں میں دی پلے ریڈرز سوسائٹی ان کیلبرن اور ویمنز ڈیبیٹنگ سوسائٹی شامل تھیں اور انہوں نے 1912 میں طلباء کے جائزے، دی اسپائیک کی تدوین کی۔ وہ 1912 اور 1913 میں اسٹوڈنٹس ایسوسی ایشن کی نائب صدر تھیں۔ اس کے والد نے ڈرامہ ریڈرز گروپ کو ہدایت دی۔ اس نے یونیورسٹی ڈرامائی سوسائٹی کے لیے دو ڈرامے بھی تیار کیے جب یہ سب سے پہلے شروع ہوا۔ 1913 میں وہ وکٹوریہ کالج میں تقریر کے لیے پلنکٹ میڈل کے لیے مقابلہ کرنے اور جیتنے والی پہلی خاتون بن گئیں۔ کیریئر نکولس نے وکٹوریہ چھوڑ دیا اور انگریزی اور یورپی اسٹیج سے رابطے کرتے ہوئے 1914 میں بیرون ملک لندن کا سفر کیا۔ وہ وکٹوریہ میں اپنی سرگرمیوں کے درمیان آگے پیچھے چلی گئیں اور 1919 کے آس پاس ویلنگٹن واپس آنے سے پہلے آسٹریلیا، جنوبی افریقہ، فرانس اور ہندوستان سمیت متعدد ممالک کا دورہ کرتے ہوئے بیرون ملک سفر کیا۔ ہندوستان اور سیلون میں، اس کی ملاقات اپنے مستقبل کے شوہر سے ہوئی۔ فروری 1920 میں نکولس نے کولمبو کے ایک تاجر جان ہننا سے شادی کی۔ وہ شادی کے لیے ویلنگٹن سے سیلون (اب سری لنکا) چلی گئیں۔ شادی کے فورا بعد اندرونی بخار سے اپنے شوہر کی موت پر، نکولس ویلنگٹن واپس آگئے، جہاں ان کا خاندان رہتا تھا اور جہاں وہ فنون لطیفہ کے منظر نامے میں ایک معروف شخصیت بن گئیں۔ وہ ریپرٹری تھیٹر میں اداکاری اور پروڈکشن میں شامل ہو گئیں، شاعری لکھتی رہیں اور پینٹنگ کرتی رہیں۔ اس سے قبل انہوں نے مس ڈی کے رچمنڈ کے ساتھ پینٹنگ کی تعلیم حاصل کی تھی۔ اس نے انگلینڈ، فرانس، شمالی امریکہ اور ہندوستان کے دورے بھی کیے۔ انگلینڈ میں، 1925 میں، وہ برٹش ڈرامہ لیگ کی رکن بن گئیں اور آکسفورڈ اور سسیکس کے سمر اسکولوں میں تعلیم حاصل کی جہاں ڈرامہ اور شاعری مطالعہ کا موضوع تھے۔ اس نے کیلیفورنیا کے پاساڈینا تھیٹر اور نیویارک کے گرینلیف تھیٹر میں بھی تھیٹر کی تعلیم حاصل کی۔ نکولس نے اے کے ڈرامے تیار کیے۔ ویلنگٹن میں نیشنل ریپرٹری سوسائٹی اور وکٹوریہ یونیورسٹی کالج ڈرامائی سوسائٹی کے لیے اے ملن، سر اے پی ہربرٹ، لیڈی گریگوری اور دیگر جدید ڈرامہ نگار۔ اس کے علاوہ، اس نے ورکرز ایجوکیشنل ایسوسی ایشن کے لیے ڈرامہ میں یونیورسٹی کی توسیعی لیکچرر کے طور پر کام کیا، ویلنگٹن گرلز کالج اور چلٹن سینٹ جیمز اسکول میں پڑھایا اور تقریر کی تدریس میں کام کیا۔ 1928 میں نکولس نے ڈبلیو ای اے کے لیے ڈومینین فارمرز انسٹی ٹیوٹ کی عمارت میں 'نیوزی لینڈ کا ادب' کے موضوع پر لیکچر بھی دیا۔ اس کے دیگر مفادات میں سوسائٹی فار پریوینشن آف کرویلٹی ٹو اینیملز شامل تھی، اور وہ لیگ آف نیشنز کی مقامی شاخ اور انٹرنیشنل کونسل آف ویمن کی رکن بھی تھیں۔ نکولس نے نیوزی لینڈ میں کونسل کی اصلاحات میں اہم کردار ادا کیا، اور 1929 میں لندن میں کونسل کے ایگزیکٹو کے اجلاسوں میں شرکت کی۔ ڈیتھ نکولس 1 اکتوبر 1930 کو ایک کنسرٹ سے واپس آتے ہوئے بس اسٹاپ کے حادثے میں انتقال کر گئے۔ ایوننگ پوسٹ میں ایک دن بعد ایک خراج تحسین شائع ہوا۔ بتایا گیا کہ اندھیری گلی میں مڑتی ہوئی بس نے اسے ٹکر مار دی جو الٹ گئی، دوڑ کر اس پر چڑھ گئی اور اسے کچل دیا۔ وفات کے وقت ان کی عمر 40 سال تھی۔ پوسٹ کے خراج تحسین میں لکھا گیا: 'اس کی موت ایک مہذب اور دلکش شخصیت کو ہٹا دیتی ہے جسے بچا نہیں جا سکتا تھا۔' 4 اکتوبر 1930 کو اس کے جنازے میں بڑی تعداد میں حاضری اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ ویلنگٹن کے لوگ اسے کس قدر عزت دیتے تھے۔ مزید تعزیریں آرٹ ان نیوزی لینڈ (مارچ 1931) اور ایلن ڈگن کے دی اسپائیک 1931 میں شائع ہوئیں۔ اپنی وصیت میں، نکولس نے وکٹوریہ کالج میں خواتین کے مشترکہ کمرے میں نمائش کے لیے فن پارے خریدنے کے لیے پیسے کی وصیت کی۔ اس کے ایگزیکٹوز نے مارجوری کی مولی ٹرائپ کی ایک پورٹریٹ پینٹنگ شروع کی۔ بیریل ہیوز نے نوٹ کیا کہ یہ پینٹنگ وکٹوریہ یونیورسٹی آف ویلنگٹن کے ویمن اسٹڈیز ڈیپارٹمنٹ میں لٹکی ہوئی ہے لیکن اب ذخیرہ میں ہے۔ ویلنگٹن گرلز کالج میں ان کی موت کے بعد ایک مارجوری نکولس اسپیچ مقابلہ بھی قائم کیا گیا۔ ادبی پیداوار نکولس نے اسکول کی کم عمری سے ہی نظم لکھی اور اپنی زندگی میں شاعری کے تین مجموعے شائع کیے: اے وینچر ان ورس (1917)، گیڈرڈ لیوز (1922) اور ان کی موت سے پہلے، تھرڈلی (1930)۔ اس کی شاعری زیادہ تر وکٹوریہ یونیورسٹی کالج کے مجموعے دی اولڈ کلے پیچ (1920 اور 1949 کے ایڈیشن) اور دی اسپائیک، وکٹوریہ کالج کے طلباء کے جائزے میں جمع کی گئی ہے۔ اس نے سی۔ سی۔ ریویو [کینٹربری کالج ریویو] اور دی رپورٹر میں بھی نظمیں شائع کیں اور اسے کوئنٹن پوپ کے 1930 کے عصری نیوزی لینڈ آیت کے مجموعے، کوھائی گولڈ میں شامل کیا گیا۔ ادبی جریدے دی نیوزی لینڈ مرکری (جلد) میں بعد از مرگ ایک نظم شائع ہوئی ہے۔ 1، نہیں۔ 1، 1933) اس کے والد، ایچ ای نکولس کے تعاون سے، اور ایک اور نظم، 'شی کلاتھڈ ہیر سیلف ان ڈریمز'، دی ایوننگ پوسٹ (14 مارچ 1936) میں ظاہر ہوتی ہے جسے سی اے مارس نے پرسی فلیج کے فرضی نام سے ترمیم شدہ اپنے "پوسٹ اسکرپٹس" کالم کے لیے مقبول درخواست پر دوبارہ پیش کیا تھا۔ دی نیوزی لینڈ مرکری میں ایڈیٹر کے نوٹ میں کہا گیا ہے کہ نکولس کی 'ادبی کامیابی کو اس ڈومینین میں اعلی اعزاز میں رکھا گیا ہے۔' نکولس کی دو نظمیں 1937 کے مجموعے، ہیئر آر ورسز میں نظر آتی ہیں، جس کی ترمیم ہیلن لانگ فورڈ نے کی تھی۔ ان کی کچھ آیات ان کے شادی شدہ نام مسز مارجوری ایل ہننا یا ابتدائی حروف 'ایم ایل این' کے تحت بھی شائع ہوئی تھیں۔ نکولس کی نظم 'اوور دی کیلبرن ہل' پیٹ لالر کے ویلنگٹن میں ورس اینڈ پکچر (c.1939، دوسرا ایڈیشن 1955) میں دوبارہ شائع ہوئی۔ 1940 میں جی۔ ایچ۔ شولفیلڈ نے ڈکشنری آف نیوزی لینڈ بائیوگرافی کے لیے نکولس پر ایک مضمون لکھا۔ 2009 میں اوریجنل بکس نے دو جلدوں میں مکمل نظمیں شائع کیں۔ دلچسپی کی تجدید پچھلی دو دہائیوں میں نکولس کی آیت اور زندگی میں نئی دلچسپی پیدا ہوئی ہے۔ بیریل ہیوز نے نکولس پر بک آف نیوزی لینڈ ویمن (1991) اور ڈکشنری آف نیوزی لینڈ بائیوگرافی، جلد کے لیے لکھا۔ III (1996)۔ 2009 میں، نیوزی لینڈ کے اسکالر، شاعر اور ناشر نیل رائٹ نے ان کی مکمل نظمیں (ایم ایل نکولس کے مستند نام کے تحت) کو دو جلدوں میں ترمیم کیا، اسی سال الگ الگ نوٹ شائع ہوئے۔ اسے جارجیائی اور جنگ کے بعد کے دور (1915-1930) کے دوران نیوزی لینڈ کی شاعری میں اس کے مقام کی دوبارہ تشخیص اور ابتدائی حقوق نسواں کے مصنف کی حیثیت سے اس کی حیثیت کی علامت کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ رائٹ اپنی مکمل نظموں میں یہ بھی بتاتی ہیں کہ 'نکولس نیوزی لینڈ کے دہائی کے سرکردہ شاعر تھے۔' اس کی حوصلہ افزائی سی سی ریویو میں ایک نوجوان جے ایچ ای شروڈر نے کی جس نے بعد میں دوسروں کے درمیان رابن ہائیڈ، روتھ گلبرٹ اور خود رائٹ کو متاثر کیا۔ رائٹ نے بعد میں ایک کتاب تیار کی جس میں شروڈر اور نکولس کی دوستی، جے ایچ ای پر بحث کی گئی۔ شروڈر اینڈ دی پوئیٹری آف ای ایس اور سی سی میں مارجوری نکولس۔ جائزہ (2010) کے ساتھ ساتھ آوٹیروا شاعر مارجوری لیڈیا نکولس (2011) پر مزید نوٹ۔ 2011 میں، نیوزی لینڈ کے شاعر، نقاد اور ایڈیٹر مارک پیری نے منگل کے نظم بلاگ پر نکولس کی آیت پر لکھا اور اس کی شاعری کو شاعری نوٹس، نیوزی لینڈ آوٹیروا نیوز لیٹر، سمر 2011 کے شاعری آرکائیو میں شامل کیا۔ اسی سال، ان کی نظموں کا ایک انتخاب کیمرون لا فولیٹ نے یونیورسٹی آف ٹورنٹو لائبریریز کی آر پی او [نمائندہ شاعری آن لائن] ویب سائٹ کے لیے کیا تھا۔ مائیکل جان او لیری کا پی ایچ ڈی مقالہ، 'نیوزی لینڈ میں خواتین مصنفین پر سماجی اور ادبی رکاوٹیں 1945-70'، جو 2011 میں وکٹوریہ یونیورسٹی آف ویلنگٹن کے صنفی اور خواتین کے مطالعے کے شعبہ کی طرف سے دیا گیا تھا، بھی نکولس کے کام پر بحث کرتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ٹی آرا-نیوزی لینڈ کا انسائیکلوپیڈیا، اپ ڈیٹ 1-ستمبر-10 یو آر ایل: ایلن ڈگن کا 'پوسٹ اسکرپٹم'، دی اسپائیک 1931 [مارجوری نکولس پر مضمون] https://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-VUW1931_59Spik-t1-body-d22-d1.html آر پی او پر مارجوری نکولس کی منتخب شاعری [نمائندہ شاعری آن لائن]، یونیورسٹی آف ٹورنٹو لائبریریز کی ویب سائٹ: http://rpo.library.utoronto.ca/poets/nicholls-marjory مارجوری ایل نکولس کا 'دی ہوملی گھوسٹ'، منگل کا نظم بلاگ http://tuesdaypoem.blogspot.co.nz/2011/02/homely-ghost-by-marjorie-nicholls.html مارجوری نکولس کا کلاسیکی نیوزی لینڈ شاعری، شاعری کے نوٹ [نیوزی لینڈ کا شاعری آرکائیو آوٹیروا نیوز لیٹر-آن لائن پی ڈی ایف]، سمر 2011، جلد۔ 1، نہیں۔ http://poetryarchivenz.wordpress.com/newsletters نیشنل لائبریری آف نیوزی لینڈ کیٹلاگ http://nlnzcat.natlib.govt.nz شاعری آرکائیو آف نیوزی لینڈ آوٹیروا کیٹلاگ http://poetryarchivenz.wordpress.com/archive-catalogue 'نیوزی لینڈ میں خواتین مصنفین پر سماجی اور ادبی رکاوٹیں 1945-70' مائیکل جان او لیری کا، وکٹوریہ یونیورسٹی آف ویلنگٹن کو صنفی اور خواتین کے مطالعے کے شعبے میں ڈاکٹر آف فلاسفی کی ڈگری کے تقاضوں کی تکمیل کے لیے پیش کیا گیا مقالہ http://researcharchive.vuw.ac.nz/handle/10063/1652 1890 کی پیدائش 1930 کی اموات 20 ویں صدی کے نیوزی لینڈ کے ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار نیوزی لینڈ کے اساتذہ نیوزی لینڈ کی خواتین اساتذہ نیوزی لینڈ کی خواتین شاعر لوگ ویلنگٹن گرلز کالج وکٹوریہ یونیورسٹی آف ویلنگٹن نیوزی لینڈ کے سابق طلباء خواتین ڈرامہ نگار اور ڈرامہ نگار 20 ویں صدی کے نیوزی لینڈ کے شاعر