Eric Bertrand Ceadel
ایرک برٹرینڈ سیڈل (7 فروری 1921-1 جون 1979) ایک جاپانی ماہر اور یونیورسٹی کے منتظم تھے۔ وہ کیمبرج یونیورسٹی میں جاپانی زبان میں یونیورسٹی کے لیکچرر، 1962 سے کیمبرج کے کارپس کرسٹی کالج کے فیلو اور 1967 سے اپنی موت تک کیمبرج یونیورسٹی لائبریری کے لائبریرین رہے۔ وار سروس سیڈل نے کرائسٹ کالج، کیمبرج میں کلاسیکی تعلیم حاصل کی تھی، اور پہلے ہی انڈرگریجویٹ کے طور پر تین مضامین شائع کر چکے تھے۔ ستمبر 1941 سے انہوں نے برطانوی فوج میں خدمات انجام دیں یہاں تک کہ 1945 میں انہیں کپتان کے عہدے سے برطرف کر دیا گیا۔ جاپان کے ساتھ جنگ شروع ہونے پر انہیں جاپانی زبان کے بارہ کورسز میں سے پہلے کے لیے منتخب کیا گیا جو بیڈفورڈ کے خفیہ بیڈفورڈ جاپانی اسکول میں چلائے جاتے تھے، جو بیڈفورڈ میں انٹر سروسز اسپیشل انٹیلی جنس اسکول کا حصہ ہے۔ استاد کیپٹن اوسوالڈ ٹک آر این تھے۔ ہر 6 ماہ کے کورس کے زیادہ تر گریجویٹس کو ڈکرپٹ شدہ جاپانی سگنلز پر کام کرنے کے لیے بلیچلے پارک بھیجا گیا تھا، لیکن سیڈل کو بعد کے تمام کورسز کے لیے استاد کے طور پر برقرار رکھا گیا۔ وہ استعمال شدہ تدریسی مواد کی ترقی کے ذمہ دار تھے اور انہوں نے بلیچلے پارک کے ساتھ قریبی رابطہ قائم کیا تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ بیڈفورڈ جاپانی اسکول میں پیش کی جانے والی ہدایات خفیہ نگاروں کی ضروریات کے مطابق ہوں۔ جنگ کے بعد کا کیریئر جنگ کے بعد سیڈل کرائسٹ کالج میں ریسرچ کے طالب علم کی حیثیت سے کیمبرج واپس آئے، جہاں انہوں نے جاپانی ادبی زبان کی تاریخی ترقی پر کام کیا۔ 1947 میں انہیں کیمبرج میں جاپانی زبان میں پہلی نئی لیکچر شپ کے لیے مقرر کیا گیا اور اس کے بعد کے سالوں میں انہوں نے کیمبرج میں جاپانی مطالعات کی ترقی کی نگرانی کی۔ انہوں نے پہلی بار 1950 میں یونیورسٹی لائبریری کے لیے کتابیں خریدنے کے لیے جاپان کا سفر کیا۔ 1953 میں ولی عہد شہزادہ اکی ہیتو کے برطانیہ کے دورے کے دوران، جو 1989 میں اپنے والد کے بعد جاپان کے شہنشاہ بنے، انہوں نے مئی میں کیمبرج میں گزارا، ٹرینیٹی کالج، کنگز کالج، یونیورسٹی لائبریری اور فٹز ولئم میوزیم کا دورہ کیا: اس دورے کے دوران سیڈل کی خدمات کو 'ناگزیر' قرار دیا گیا۔ اس کے بعد، وہ جنرل بورڈ، فنانشل بورڈ اور کونسل آف سینیٹ میں خدمات انجام دیتے ہوئے یونیورسٹی انتظامیہ میں بہت زیادہ شامل رہے۔ 1967 میں انہیں یونیورسٹی لائبریرین مقرر کیا گیا۔ اشاعت "دی آسکیو کولیشنز آف ایسچیلس"، کلاسیکی سہ ماہی جلد۔ 34، پی ٹی 1-2 (1940)، پی پی۔ 55-60 "ریزولیوڈ فٹ ان دی ٹرمیٹرز آف یوریپائڈز اینڈ دی کرونولوجی آف دی پلےز"، دی کلاسیکل کوارٹرلی جلد۔ 35، پی ٹی 1-2 (1941)، پی پی۔ 66-89 "دی ڈویژن آف پارٹس امونگ دی ایکٹرز ان سوفوکلیس اوڈیپس کولونیس"، دی کلاسیکل کوارٹرلی جلد۔ 35، پی ٹی 3-4 (1941)، پی پی۔ 139-147 ایشیا میجر جلد میں "مرحوم پروفیسر گستاو ہالون کے شائع شدہ کام"۔ 3 پی ٹی۔ 1 (1953) "دی اوئی ریور پویمز اینڈ پریفیس" ان ایشیا میجر جلد۔ 3 پی ٹی۔ 1 (1953) "برطانیہ، فرانس، ہالینڈ اور جرمنی میں کتب خانوں میں مشرق بعید کے مجموعے" ایشیا میں میجر جلد۔ 3 صفحہ 2 (1953) "میجی دور سے بدھ مت پر جاپانی تحقیق" (اے ہیراکاوا کے ساتھ)، مونومینٹا نپونیکا جلد۔ 11، پی ٹی 3 (1955)، پی پی۔ 221-246، اور جلد۔ 11، صفحہ 4 (1956)، صفحہ۔ 397-424 بلیٹن آف دی اسکول آف اورینٹل اینڈ افریکن اسٹڈیز جلد میں "تادامینز پریفیس ٹو دی اوئی ریور پویمز"۔ 18، پی ٹی 2 (1956)، پی پی۔ 331-343 ایشیا میجر جلد میں "کوکنشو کی دو ترجیحات"۔ 7 (1959) (ایڈیٹر کے طور پر) لٹریچرز آف دی ایسٹ: این ایکریسیشن (لندن: جان مرے، 1953) کلاسیفائیڈ کیٹلاگ آف ماڈرن جاپانی بکس ان کیمبرج یونیورسٹی لائبریری (کیمبرج: ڈبلیو ہیفر اینڈ سنز لمیٹڈ، 1962) حوالہ جات ذرائع رچرڈ بورنگ، ایڈ۔، کیمبرج میں جاپانیوں کے پچاس سال: یادوں کے ساتھ ایک تاریخ (فیکلٹی آف اورینٹل اسٹڈیز، کیمبرج یونیورسٹی، 1998)۔ گورڈن جانسن اور ڈیریک بریور، "پیش لفظ"، نزومو حیاشی اور پیٹر کورنیکی میں، کیمبرج یونیورسٹی لائبریری میں ابتدائی جاپانی کتابیں (کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1991)، پی پی۔ xi-xiv۔ پیٹر کورنیکی، "ایرک برٹرینڈ سیڈل، 1921-79: جاپانی اسٹڈیز ایٹ کیمبرج"، ایچ کورٹازی میں، ایڈ۔، برطانیہ اور جاپان: سوانحی پورٹریٹ جلد 5 (فوکسٹون: گلوبل اورینٹل، 2005)، پی پی۔ 337-343۔ پیٹر کورنیکی، شہنشاہ کی جاسوسی: جاپان کے ساتھ برطانیہ کی جنگ میں تفتیش کار اور کوڈ بریکر (لندن: ہرسٹ اینڈ کمپنی، 2021)۔ اوسوالڈ ٹک بیڈفورڈ جاپانی اسکول (ٹائپ اسکرپٹ 1945 میں مکمل ہوا اور چرچل کالج کیمبرج کے آرکائیوز میں محفوظ ہے) ؛ پیٹر کورنیکی، کیپٹن اوسوالڈ ٹک اور بیڈفورڈ جاپانی اسکول، 1942-1945 (لندن: پولینو پبلشنگ، 2019) میں شائع ہوا۔ دی ٹائمز میں خراج تحسین (23 نومبر 1979)۔ 1921 پیدائش 1979 موت انگریزی لائبریرین کیمبرج یونیورسٹی لائبریرین انگریزی ماہر لسانیات برطانوی جاپانی ماہرین برطانوی خفیہ نگار دوسری جنگ عظیم کے برطانوی فوج کے اہلکار