Human rights reports on the 2011 Bahraini uprising
2011 کی بحرینی بغاوت، مظاہروں کی مہم، اور خلیجی ریاست بحرین میں سول نافرمانی کے بارے میں انسانی حقوق کی بہت سی رپورٹیں شائع کی گئیں جنہیں عرب بہار کے نام سے موسوم مظاہروں کی انقلابی لہر کا حصہ سمجھا جاتا ہے۔ 18 مختلف جماعتوں کی طرف سے انسانی حقوق کی کم از کم 14 رپورٹیں جاری کی گئیں: ایمنسٹی انٹرنیشنل، انٹرنیشنل کرائسز گروپ، ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز، فزیشنز فار ہیومن رائٹس، ہیومن رائٹس فرسٹ، انڈیپینڈنٹ آئرش شخصیات، ہیومن رائٹس واچ، ہیومن رائٹس ودآؤٹ فرنٹیئرز، بحرین سینٹر فار ہیومن رائٹس، بحرین یوتھ سوسائٹی فار ہیومن رائٹس، بحرین ہیومن رائٹس سوسائٹی، بحرین انڈیپینڈنٹ کمیشن آف انکوائری، عربی نیٹ ورک فار ہیومن رائٹس انفارمیشن، فرنٹ لائن ڈیفنڈرز، گلف سینٹر فار ہیومن رائٹس، انڈیکس آن سنسرشپ، انٹرنیشنل میڈیا سپورٹ اور پین انٹرنیشنل کی رائٹرز ان جیل کمیٹی (وائی پی سی)۔ پس منظر تیونس میں محمد بوازیزی کی خود سوزی اور بالآخر موت کے بعد عرب دنیا میں ہونے والے مظاہروں کے سلسلے کے ایک حصے کے طور پر، بحرین کی زیادہ تر شیعہ آبادی زیادہ سے زیادہ آزادیوں کا مطالبہ کرتے ہوئے سڑکوں پر نکل آئی۔ اس اقدام کو بحرین کی سنی قیادت والی حکومت کے لیے ممکنہ طور پر غیر مستحکم ہونے کے طور پر دیکھا گیا، جس کے بعد ایک سفاکانہ حکومتی کریک ڈاؤن کے نتیجے میں کئی شعبوں میں شیعہ عوام کو بڑے پیمانے پر دبایا گیا، خاص طور پر سعودی عرب کی قیادت میں خلیجی تعاون کونسل کے فوجیوں کے بحرین پر حملے کے بعد طبی شعبے میں۔ بحرینی حکومت نے مظاہرین کے خلاف سیکیورٹی برقرار رکھنے کے لیے پاکستانی کرائے کے فوجیوں کی خدمات بھی حاصل کیں، تاہم، وقفے وقفے سے کم مظاہرے جاری رہے۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل 17 فروری کو پرل راؤنڈ اباؤٹ پر چھاپے کے بعد ملنے والے کچھ امریکی اور فرانسیسی ساختہ گولہ بارود کی نشاندہی کرنے کے بعد، ایمنسٹی انٹرنیشنل نے کم از کم 10 ممالک پر زور دیا جو بحرین کو ہتھیار فراہم کرتے ہیں، جن میں جرمنی، فرانس، برطانیہ اور امریکہ شامل ہیں، بین الاقوامی بحران گروپ کو "بحرین بغاوت" شمالی افریقہ اور مشرق وسطی میں مقبول احتجاج (III): بحرین بغاوت "بین الاقوامی بحران گروپ کی طرف سے 6 اپریل 2011 کو شائع ہونے والی 28 صفحات پر مشتمل رپورٹ ہے۔ گروپ کے مطابق، رپورٹ میں "حقیقی سیاسی اصلاحات، فرقہ وارانہ کشیدگی کو کم کرنے اور بدامنی کو مزید علاقائی بنانے سے روکنے کے لیے حکومت اور حزب اختلاف کے درمیان بات چیت کو فوری طور پر تیسرے فریق کی سہولت فراہم کرنے پر زور دیا گیا ہے۔" شمالی افریقہ اور مشرق وسطی میں مقبول مظاہروں کی لہر کا تجزیہ کرنے والی جاری سیریز کی تیسری رپورٹ میں موجودہ بغاوت کے پس منظر اور اس کے ساتھ ساتھ بحرین کے اہم کھلاڑیوں، ان کے مفادات اور پوزیشنوں کو بیان کیا گیا ہے۔ بحرین کا راکی روڈ ٹو ریفارم "شمالی افریقہ اور مشرق وسطی میں مقبول احتجاج (VIII): بحرین کا راکی روڈ ٹو ریفارم" بین الاقوامی کرائسز گروپ کی طرف سے 28 جولائی 2011 کو شائع ہونے والی 36 صفحات پر مشتمل رپورٹ ہے۔ گروپ کا کہنا ہے کہ یہ رپورٹ "بڑے پیمانے پر احتجاج شروع ہونے کے پانچ ماہ بعد جزیرے کی بادشاہی کی صورتحال کا جائزہ لیتی ہے، جس کے بعد حکومت کا وحشیانہ جبر ہوا۔" ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز "صحت کی خدمات مفلوج: مریضوں پر بحرین کی فوجی کریک ڈاؤن" ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز (میڈیسنز سانز فرنٹیئرز) کی 7 اپریل 2011 کو شائع ہونے والی 6 صفحات پر مشتمل رپورٹ ہے۔ خوف بے بنیاد نہیں ہے۔ مظاہرین کی شناخت کے لیے زخموں کا استعمال کیا گیا، لوگوں کو احتجاج سے روکنے کے لیے صحت کی دیکھ بھال تک محدود رسائی کا استعمال کیا جا رہا ہے، اور جو لوگ صحت کی سہولیات میں علاج کروانے کی جرات کرتے ہیں انہیں گرفتار کیا جا رہا ہے۔ ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز اپنے طبی رابطہ کار کا حوالہ دیتے ہیں: "زخم، خاص طور پر وہ جو مخصوص پولیس اور فوجی گولیوں سے ہوتے ہیں، گرفتاری کے لیے لوگوں کی شناخت کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں، اور طبی دیکھ بھال سے انکار کو بحرینی حکام لوگوں کو احتجاج کرنے سے روکنے کے لیے استعمال کر رہے ہیں۔ صحت کی سہولیات کو ان لوگوں کی شناخت اور گرفتاری کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو علاج کروانے کی جرات کرتے ہیں۔" فزیشنز فار ہیومن رائٹس "ڈو نو ہارم" 42 صفحات پر مشتمل ایک رپورٹ ہے جسے فزیشنز فار ہیومن رائٹس نے اپریل 2011 میں شائع کیا تھا جس میں "فروری اور مارچ 2011 کی سیاسی بدامنی کے دوران بحرین میں انسانی حقوق کی منظم خلاف ورزیوں، اور ڈاکٹروں، نرسوں، طبی عملے، ایمبولینس ڈرائیوروں، اور دیگر صحت کے کارکنوں پر ان بدسلوکیوں کے بارے میں ان کے علم کی بنیاد پر ہونے والے ظلم و ستم کی دستاویز اور مذمت کی گئی ہے۔" استقبالیہ ایجنسی فرانس پریس نے کہا کہ اس رپورٹ میں بحرین میں طبی عملے پر 'منظم حملوں' کی مذمت کی گئی ہے۔ یہ رپورٹ ایسوسی ایٹڈ پریس، اے ایف پی، بی بی سی، سی این این، دی انڈیپینڈنٹ، نیویارک ٹائمز اور واشنگٹن پوسٹ سمیت کئی بڑے خبر رساں اداروں پر نمایاں کی گئی تھی۔ ہیومن رائٹس فرسٹ اسپیکنگ سافٹلی "بحرین: اسپیکنگ سافٹلی" ایک 12 صفحات پر مشتمل رپورٹ ہے جسے ہیومن رائٹس فرسٹ نے 17 مئی 2011 کو بحرین میں ایک ہفتے کے فیکٹ فائنڈنگ مشن کے بعد شائع کیا تھا۔ اس رپورٹ میں، ہیومن رائٹس فرسٹ کا کہنا ہے کہ وہ "اس وقت بحرین میں انسانی حقوق کے محافظوں کے نقطہ نظر سے بحرینی حکومت کے کریک ڈاؤن کی براہ راست شہادتوں کو شائع کرتا ہے، اور امریکی اور بحرینی حکومتوں کو انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کو ختم کرنے کے لیے سفارشات فراہم کرتا ہے۔" ایک تکلیف دہ عمل "بحرین: ایک تکلیف دہ عمل" ہیومن رائٹس فرسٹ کی طرف سے 14 جولائی 2011 کو شائع ہونے والی 15 صفحات پر مشتمل رپورٹ ہے جس میں اس بات کی دستاویز کی گئی ہے کہ کس طرح بحرینی حکومت انسانی حقوق کے محافظوں کو دھمکانا، تشدد کا نشانہ بنانا اور حراست میں لینا اور شہریوں کو گولی مارنا جاری رکھے ہوئے ہے۔ " مزید بہانے نہیں "مزید بہانے نہیں-بنیاد پرست تبدیلی کے لیے وقت" ہیومن رائٹس فرسٹ کی طرف سے 12 دسمبر 2011 کو شائع کی گئی 16 صفحات پر مشتمل رپورٹ ہے جس میں "ہزاروں غیر قانونی گرفتاریوں، حراست میں بڑے پیمانے پر تشدد، جبری اعترافات اور حراست میں اموات" کی دستاویز کی گئی ہے۔ گروپ کے مطابق، "رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ تقریبا 160 پولیس اہلکاروں کو مظاہرین کے خلاف پرتشدد حکومتی کریک ڈاؤن میں شامل ہونے سے انکار کرنے پر الزامات کا سامنا کرنا پڑ رہا ہے اور اس میں 20 طبی عملے کی تازہ ترین سماعت کی تفصیلات شامل ہیں جو اس وقت زخمی مظاہرین کے علاج کے لیے قانونی چارہ جوئی کا سامنا کر رہے ہیں۔" دی گیدرنگ سٹارم "بحرین: دی گیدرنگ سٹارم" ہیومن رائٹس فرسٹ کی جانب سے 6 فروری 2012 کو شائع ہونے والی 9 صفحات پر مشتمل رپورٹ ہے جس میں "جاری بدسلوکی کے ثبوت فراہم کیے گئے ہیں [بشمول] طبی کارکنوں کے لیے تمام زخموں کی اطلاع حکام کو دینے یا قانونی چارہ جوئی کا سامنا کرنے کے حکومتی احکامات کی ایک کاپی، اور بحرینی پولیس فورس کے ارکان کے فرسٹ پرسن اکاؤنٹس جنہیں گرفتار کیا گیا اور بدسلوکی کی گئی کیونکہ انہوں نے مملکت کے سفاکانہ کریک ڈاؤن میں حصہ لینے سے انکار کر دیا تھا۔" آئرش فیکٹ فائنڈنگ ڈیلیگیشن آئرش فیکٹ فائنڈنگ وفد ایک دو روزہ فیکٹ فائنڈنگ مشن تھا جو آرتھوپیڈک سرجن ڈیمین میک کارمیک کی قیادت میں آئرش ڈاکٹروں، سیاست دانوں اور انسانی حقوق کے نمائندوں کے ایک گروپ پر مشتمل تھا جس نے حالت کا تعین کرنے اور رہائی کو محفوظ بنانے کے لیے جولائی 2011 کے وسط میں بحرین کا دورہ کیا۔ 2011-2012 بحرینی بغاوت کے دوران حکومت مخالف الزامات پر حراست میں لیے گئے ایک درجن سے زیادہ ڈاکٹروں اور طبی عملے کی۔ فرنٹ لائن کے مسٹر اینڈریو اینڈرسن کے مطابق اس دورے کا بنیادی مقصد حراست میں موجود افراد کے اہل خانہ سے ملنا اور مدد فراہم کرنا اور زیر حراست افراد کے ساتھ مبینہ بدسلوکی کے بارے میں معلومات اکٹھا کرنا تھا۔ وفد نے بحرین کے بادشاہ حمد بن عیسی آل خلیفہ سمیت سینئر بحرینی حکام سے ملاقات کی درخواست کی۔ ممبران میں شامل ہیں: پروفیسر ڈیمین میک کارمیک سینیٹر ایورل پاور ماریان ہارکن، ایم ای پی ڈیوڈ اینڈریوز پروفیسر ایون او برائن اینڈریو اینڈرسن ہیومن رائٹس واچ "ٹارگیٹس آف ریٹیوشن" ہیومن رائٹس واچ کی طرف سے 18 جولائی 2011 کو جاری کی گئی 54 صفحات پر مشتمل رپورٹ ہے جس میں "فروری 2011 کے وسط میں شروع ہونے والی سنگین حکومتی بدسلوکیوں کی دستاویز کی گئی ہے۔ جس میں صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں پر حملے شامل ہیں۔ سیکیورٹی فورسز کے ہاتھوں زخمی ہونے والے مظاہرین کو طبی رسائی سے انکار ؛ اسپتالوں اور صحت مراکز کا محاصرہ ؛ اور احتجاج سے متعلق چوٹوں والے طبی عملے اور مریضوں کی حراست، بدسلوکی، تشدد اور قانونی کارروائی۔ محاذوں کے بغیر انسانی حقوق "بحرین کا مستقبل کیا ہے؟ بحرین میں فیکٹ فائنڈنگ مشن کی ابتدائی رپورٹ "ہیومن رائٹس ودآؤٹ فرنٹیئرز کی طرف سے 28 اکتوبر 2011 کو شائع کی گئی 41 رپورٹ ہے۔ مشن کا مقصد بحرین انڈیپینڈنٹ کمیشن آف انکوائری اور "نیشنل ڈائیلاگ" کے عمل کا مطالعہ کرنا اور بحرین میں اصلاحات اور جمہوریت کے قلیل مدتی امکانات کا اندازہ لگانا اور یہ دیکھنا تھا کہ آیا یورپی یونین کے اداروں کا عمل پر اثر پڑ رہا ہے یا نہیں۔ مقامی غیر سرکاری تنظیمیں "دی ہیومن پرائس آف فریڈم اینڈ جسٹس" بحرین کی آزاد انسانی حقوق کی این جی اوز کے ایک گروپ کی مشترکہ رپورٹ ہے جس میں "2011 میں ریاست بحرین میں ہونے والی خلاف ورزیوں کو دستاویز کرنے کی جاری کوششوں کے اہم نتائج پیش کیے گئے ہیں"۔ بحرین انڈیپینڈنٹ کمیشن آف انکوائری (بی آئی سی آئی)، جسے مقامی طور پر بحرین میں "بسیونی کمیشن" کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، کو بحرین کے بادشاہ نے 29 جون 2011 کو فروری اور مارچ 2011 میں بحرین میں بدامنی کے دوران پیش آنے والے واقعات اور ان واقعات کے نتائج کا جائزہ لینے کا کام سونپا تھا۔ بین الاقوامی حقوق گروپ "جسٹس ڈینیڈ ان بحرین" 27 صفحات پر مشتمل ایک رپورٹ ہے جسے چھ بین الاقوامی حقوق گروپوں نے 23 جنوری 2012 کو شائع کیا تھا۔ یہ بھی دیکھیں بحرین میں انسانی حقوق کے حوالے بیرونی روابط ایمنسٹی انٹرنیشنل: خونی لیکن اجازت کے بغیر: بحرینی مظاہرین کے خلاف غیر ضروری ریاستی تشدد (انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، عربی) بین الاقوامی بحران گروپ: شمالی افریقہ اور مشرق وسطی میں مقبول مظاہرے (III): بحرین بغاوت شمالی افریقہ اور مشرق وسطی میں مقبول احتجاج (VIII): بحرین کا ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز میں اصلاحات کے لیے راکی روڈ: صحت کی خدمات مفلوج: انسانی حقوق کے لیے مریضوں کے معالجین پر بحرین کی فوجی کریک ڈاؤن: کوئی نقصان نہ پہنچائیں: بحرین سے پہلے ڈاکٹروں اور مریضوں پر منظم حملوں کو ختم کرنے کا مطالبہ: بحرین: نرمی سے بات کرنا-اذیت ناک عمل مزید بہانے نہیں-بنیاد پرست تبدیلی کا وقت بحرین: جمع کرنا بحرین میں حقائق تلاش کرنے والے مشن کی ابتدائی رپورٹ (23-28 اکتوبر 2011) فریڈم ہاؤس: میسنجر کا قتل: بحرین کا وحشیانہ کریک ڈاؤن مقامی حقوق کے گروہ: بحرین: آزادی اور انصاف کی انسانی قیمت بی آئی سی آئی: بحرین انڈیپینڈنٹ کمیشن آف انکوائری کی رپورٹ بین الاقوامی حقوق کے گروہ: بحرین میں 2011 کی بحرینی بغاوت میں انصاف سے انکار