The Voice Portugal
دی وائس پرتگال (پہلے سیزن میں اے ووز ڈی پرتگال) ایک پرتگالی ریئلٹی گانے کا مقابلہ اور دی وائس کا مقامی ورژن ہے، جو اصل دی وائس آف ہالینڈ پر مبنی ہے۔ اس سیریز میں چار کوچوں کا ایک پینل کام کرتا ہے جو فنکاروں کی کارکردگی پر تنقید کرتے ہیں، اور سیزن کے بقیہ حصے میں منتخب فنکاروں کی اپنی ٹیموں کی رہنمائی کرتے ہیں۔ وہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے بھی مقابلہ کرتے ہیں کہ ان کا عمل مقابلہ جیت جائے، اس طرح وہ فاتح کوچ بن جاتے ہیں۔ اصل کوچنگ پینل میں روئی رینینہو، پاؤلو گونزو، میا روز اور یہ جوڑی شامل تھی۔ سیزن 11 کے لیے موجودہ کوچنگ پینل میں فرنینڈو ڈینیئل، سونیا ٹاورز، اور انتونیو زیمبوجو شامل ہیں۔ دوسرے سیزن میں میکل کیریرا، ماریسا لز، اینسلمو رالف، اورییا، ڈیوگو پیکارا، کیرولینا ڈیسلینڈس نے کوچ کے طور پر حصہ لیا۔ پہلے سیزن کا پریمیئر 29 اکتوبر 2011 کو آر ٹی پی 1 پر ہوا، جس کا فائنل 25 فروری 2012 کو نشر ہوا، جس میں ڈینس فلپ کو فاتح قرار دیا گیا۔ یہ شو 2014 میں اپنے دوسرے سیزن کے ساتھ نئے کوچز، ایک نئے شریک میزبان، ایک نئے شو کا نام، اور نئے ریپورٹیرس وی (بیک اسٹیج میزبان) کے ساتھ واپس آیا۔ دوسرے سیزن کا فاتح روئی ڈرمونڈ تھا۔ آر ٹی پی 1 نے بعد میں دی وائس کڈز کے پہلے سیزن اور مین شو کے تیسرے سیزن کا اعلان کیا، جس کا پریمیئر 11 اکتوبر 2015 کو ایک نئے کوچ اورییا کے ساتھ ہوا۔ اپنے تیسرے سیزن میں، یہ شو ہٹ ثابت ہوا اور اس کے بعد چوتھے سیزن کے لیے تجدید کیا گیا، جس کا پریمیئر 2016 میں ہوا تھا۔ افتتاحی سیزن سے ہی اس شو کی میزبانی کیٹرینا فرٹاڈو کر رہی ہیں، اور دوسرے سیزن میں، واسکو پالمیرم نے مقابلہ منعقد کرنے کے لیے ان کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ اس شو میں بیک اسٹیج کے میزبان بھی شامل ہیں، جنہیں ریپورٹیریس وی کہا جاتا ہے۔ ڈیوگو بیجا 2011 میں پہلا ریپورٹر وی تھا، جس کی جگہ دوسرے سیزن میں لورا فیگیریڈو، ماریانا مونٹیرو اور پیڈرو فرنانڈیز نے لی تھی۔ تیسرے سیزن میں، جانی گیبریل واحد ریپورٹر وی تصور بن گیا۔ ہر سیزن کا آغاز "بلائنڈ آڈیشنز" (پروواس سیگاس) سے ہوتا ہے، جہاں کوچ فنکاروں کی اپنی ٹیم بناتے ہیں جن کی وہ بقیہ سیزن میں رہنمائی کرتے ہیں۔ فنکاروں کی پرفارمنس کے دوران کوچز کی کرسیاں سامعین کی طرف ہوتی ہیں ؛ جو فنکار میں دلچسپی رکھتے ہیں وہ اپنا بٹن دباتے ہیں، جو اپنی کرسی کو فنکار کی طرف موڑتا ہے اور کرسی کے نچلے حصے کو روشن کرتا ہے تاکہ "میں آپ کو چاہتا ہوں" پڑھ سکے۔ کارکردگی کے بعد، ایک فنکار کو یا تو واحد کوچ کے لیے ڈیفالٹ کیا جاتا ہے جو پلٹ جاتا ہے یا اگر ایک سے زیادہ دلچسپی کا اظہار کرتے ہیں تو اپنے کوچ کا انتخاب کرتا ہے۔ "بیٹلز" راؤنڈ (بٹالھاس) میں، ہر کوچ اپنی ٹیم کے دو ارکان کو ایک ساتھ پرفارم کرنے کے لیے جوڑتا ہے اور پھر مقابلے میں آگے بڑھنے کے لیے ایک کا انتخاب کرتا ہے۔ سیزن دو میں ایک نیا عنصر شامل کیا گیا ؛ کوچوں کو دو "اسٹائل" دیے گئے، جس سے ہر کوچ کو دو افراد کو بچانے کا موقع ملا جو دوسری ٹیم کی لڑائی کے دوران باہر ہو گئے تھے۔ "ناک آؤٹ" راؤنڈ (ٹیرا-تیماس) سیزن دو میں متعارف کرایا گیا تھا، جہاں ایک ٹیم کے اندر فنکاروں کی ایک جوڑی کو براہ راست شو میں بغیر پرفارم کیے جانے کے لیے منتخب کیا جاتا ہے، اور دوسرے فنکاروں کو پرفارم کرنا ہوگا۔ صرف چھ فنکار لائیو شوز میں جاتے ہیں۔ مقابلے کے براہ راست شو کے مرحلے میں فنکار ایک دوسرے کے خلاف پرفارم کرتے ہیں۔ لوگوں کے ووٹ یہ فیصلہ کرنے میں مدد کرتے ہیں کہ شو میں کون رہتا ہے اور کون چلا جاتا ہے۔ کوچز اور میزبان کوچز کی لائن اپ کوچز ٹیموں اور ان کے فنکاروں کی ٹائم لائن یہ سیزن کے لائیو شوز میں ہر کوچ کی ٹیمیں ہوتی ہیں۔ فاتح بولڈ میں ہوتے ہیں اور فائنلسٹ اٹالک میں ہوتے ہیں۔ سیریز کا جائزہ انتباہ: درج ذیل ٹیبل مختلف رنگوں کی ایک قابل ذکر مقدار پیش کرتا ہے۔ سیزنز کا خلاصہ سیزن 1 (2011-2012) اے ووز ڈی پرتگال کے نام سے پہلے سیزن کی میزبانی کیٹرینا فرٹاڈو نے کی تھی، اور چار کوچ گلوکار و نغمہ نگار پاؤلو گونزو، پاپ راک جوڑی اینجوس، یوٹیوب سنسنیشن میا روز، اور جی این آر کے مرکزی گلوکار روئی رینینہو تھے۔ سیزن 2 (2014) دی وائس پرتگال کے دوسرے سیزن کی میزبانی فرٹاڈو اور واسکو پالمیرم نے کی تھی۔ رینینہو نے نئے کوچز میکل کیریرا، امور الیکٹرو گلوکارہ ماریسا لز، اور انسیلمو رالف کے ساتھ کوچ کے طور پر واپسی کی۔ ناک آؤٹ راؤنڈ اس سیزن کے دوران متعارف کرایا گیا تھا۔ سیزن 3 (2015-2016) دی وائس پرتگال کا تیسرا سیزن اکتوبر 2015 میں شروع ہوا۔ پچھلے سیزن کے تمام پینلسٹ واپس آئے سوائے رینینہو کے، جن کی جگہ ایک نئے کوچ اورییا نے لی تھی۔ سیزن 4 (2016) چوتھے سیزن کا اعلان تیسرے سیزن کے اختتام پر جنوری 2016 میں کیا گیا تھا، اور نو ماہ بعد اکتوبر میں اس کا پریمیئر ہوا۔ میزبان اور کوچ ایک جیسے رہے۔ سیزن 5 (2017) دی وائس پرتگال کا پانچواں سیزن ستمبر 2017 میں شروع ہوا۔ پچھلے سیزن کے تمام پینلسٹ واپس آئے۔ سیزن 6 (2018) دی وائس پرتگال کا چھٹا سیزن ستمبر 2018 میں پچھلے سیزن کی طرح ہی پینلسٹس کے ساتھ شروع ہوا۔ اس سیزن میں، پانچ فائنلسٹ تھے، ایک فی ٹیم اور ایک سیمی فائنل میں باہر ہونے کے بعد عوام کے ذریعے ووٹ دیا گیا۔ سیزن 7 (2019-2020) دی وائس پرتگال کا ساتواں سیزن 13 اکتوبر 2019 کو شروع ہوا۔ لز اور اورییا کوچ کے طور پر رہے، ان کے ساتھ ڈیبیو کرنے والے ڈیوگو پیسارا اور انتونیو زیمبوجو، جنہوں نے کیریرا اور رالف کی جگہ لی۔ اس سیزن سے بینڈ حصہ لے سکتے ہیں۔ مقابلے میں پہلی بار ناک آؤٹ کا مرحلہ پہلے سے ریکارڈ کیے جانے کے بجائے براہ راست تھا، اور اس میں عوامی ووٹنگ بھی شامل تھی۔ سیزن 8 (2020-2021) دی وائس پرتگال کا آٹھواں سیزن 27 ستمبر 2020 کو شروع ہوا۔ لز، اورییا، پیسارا، اور زیمبوجو کوچ کے طور پر رہے۔ مقابلے میں پہلی بار، جنگ کے مرحلے میں، پرتگال میں کووڈ-19 وبائی امراض کے طریقہ کار کی وجہ سے، ہر فنکار نے ایک ساتھ گانے کے بجائے ایک مختلف گانا گایا۔ اس سیزن میں دی وائس پرتگال جیتنے والا پہلا چوری شدہ فنکار ہے۔ سیزن 9 (2021-2022) دی وائس پرتگال کا نواں سیزن 17 اکتوبر 2021 کو شروع ہوا۔ اورییا، لز، پیسارا، اور زیمبوجو کوچ کے طور پر رہے۔ سیزن 10 (2022-2023) دی وائس پرتگال کے دسویں سیزن کی ریکارڈنگ 5 ستمبر کو اس تصدیق کے ساتھ شروع ہوئی کہ لز اور پیکارا کوچ کے طور پر واپس آئیں گے، جبکہ اورییا اور زیمبوجو کی جگہ دی وائس کڈز کی کوچ کیرولینا ڈیسلینڈس اور نئے کوچ نے لے لی۔ سیزن 25 ستمبر 2022 کو نشر ہونا شروع ہوا۔ اس سیزن نے لڑائیوں میں ایک نیا متحرک تعارف کرایا۔ ہر کوچ جوڑوں یا گروپوں میں لڑائیاں کرنے کا فیصلہ کر سکتا تھا، اور واحد اصول یہ تھا کہ انہیں اپنی ٹیموں میں سات فنکاروں کو رکھنے کی ضرورت تھی۔ اس لیے، ایک جنگ میں ایک، کئی، یا کوئی بھی فاتح نہیں ہو سکتا تھا۔ اس کے علاوہ چوری کو ہٹا دیا گیا۔ ناک آؤٹ راؤنڈ کو تبدیل کرنے کے لیے، ایک نیا مرحلہ قائم کیا گیا، جسے "کراس بیٹلز" کہا جاتا ہے۔ ایک ٹیم کا فنکار دوسری ٹیم کے فنکار کے خلاف مقابلہ کرتا ہے، اور ناظرین کے ووٹ جنگ کے فاتح کا فیصلہ کرتے ہیں۔ راؤنڈ کے اختتام پر، ہر کوچ نے اپنی ہی ٹیم سے خارج ہونے والے ایک فنکار کو بچایا۔ لائف شوز کا متحرک انداز بھی اس سیزن میں بدل گیا۔ چوتھے براہ راست شو سے شروع کرتے ہوئے (جب ٹاپ 10 فنکار مقابلے میں رہتے ہیں)، اگلی قسط میں کون گزرتا ہے اس کا فیصلہ صرف عوام کا ہوتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ فنکار جو سب سے زیادہ ووٹ حاصل کرتے ہیں، قطع نظر ٹیم کے، اگلی قسط میں پیش قدمی کرتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ، دی وائس پرتگال میں پہلی بار، ایک کوچ فائنل میں اپنی ٹیم کی نمائندگی نہیں کر سکتا تھا، جو بالآخر نہیں ہوا۔ نیز، پچھلے چار سیزن کے برعکس، صرف چار فائنلسٹ تھے۔ سیزن 11 (2023) دی وائس پرتگال کے گیارہویں سیزن کے لیے درخواستیں مئی 2023 میں کھولی گئیں اور بلائنڈ آڈیشن کی ریکارڈنگ 10 جولائی کو شروع ہوئی۔ اسی دن، اس بات کی تصدیق کی گئی کہ زیمبوجو ایک سیزن کے وقفے کے بعد کوچ کے طور پر واپس آئے گا، اس کے ساتھ وائس کڈز کے کوچ فرنینڈو ڈینیل، دی وائس گیراکوس کوچ، اور ڈیبیوٹ سونیا ٹاورز بھی ہوں گے۔ سیزن 17 ستمبر 2023 کو نشر ہونا شروع ہوا۔ 2022 میں، یہ اعلان کیا گیا کہ آر ٹی پی 1 دی وائس پرتگال کا ایک نیا اسپن آف ورژن نشر کرے گا، جسے دی وائس گیراؤس کہا جاتا ہے۔ اس ورژن کا ارادہ یہ ہے کہ فیملی یا فرینڈ گروپس، جو ہر عمر کے گلوکاروں پر مشتمل ہوں، مقابلہ کریں۔ کوچز سیریز کا جائزہ سیزنز کا خلاصہ سیزن 1 (2022) 3 جولائی 2022 کو، اس ورژن کے کوچز کیریرا، رالف، باربرا بانڈیرا اور سیمون ڈی اولیویرا ہونے کا اعلان کیا گیا۔ پہلی سیریز ٹیم اینسلمو کے روڈریگو اور ٹریسا نے جیتی تھی۔ سیزن 2 (2023) اپریل 2023 میں، پروگرام کے آفیشل انسٹاگرام پیج پر اعلان کیا گیا تھا کہ دی وائس گیراکوس دوسرے سیزن کے لیے واپس آئے گا۔ 4 جون کو، دی وائس کڈز سیزن چار کی ایک براہ راست قسط کے دوران، یہ اعلان کیا گیا تھا کہ وہ بینڈیرا کی جگہ کوچ کے طور پر لیں گے، جبکہ کیریرا، اولیویرا اور رالف کوچ کے طور پر رہیں گے۔ مزید برآں، پہلے سیزن کے برعکس، اس سیزن میں "بلاک" بٹن نمایاں کیے جائیں گے۔ بیک اسٹیج میں فرٹاڈو اور پالمیرم اور کیٹرینا میا کے ذریعہ پیش کردہ سیزن کا آغاز 2 جولائی کو ہوا۔ تین اقساط کے بعد، 23 جولائی کو، ٹیم اینسلمو کے ٹوڈیجینٹ نے مقابلہ جیت لیا۔ رالف کی جیت کے ساتھ، وہ ماریسا لز اور فرنینڈو ڈینیل کے بعد، شو کے تمام ورژن میں تین بار جیتنے والے تیسرے کوچ بن گئے۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی وائس پرتگال پرتگالی زبان کے ٹیلی ویژن شوز 2011 پرتگالی ٹیلی ویژن سیریز ڈیبیوز 2012 پرتگالی ٹیلی ویژن سیریز اختتام 2010 کی دہائی پرتگالی ٹیلی ویژن سیریز