Big Brother (Glee)
"بگ برادر" امریکی میوزیکل ٹیلی ویژن سیریز گلی کے تیسرے سیزن کی پندرہویں قسط اور اسپرنگ پریمیئر ہے، اور مجموعی طور پر پچپنویں ہے۔ مائیکل ہچکاک کی تحریر کردہ اور ایرک اسٹولٹز کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ قسط پہلی بار 10 اپریل 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر ہوئی۔ اس میں خصوصی مہمان اسٹار میٹ بومر کا تعارف بلیین اینڈرسن (ڈیرن کرس) کے بڑے بھائی کوپر کے طور پر کیا گیا ہے، اور اس بات کا انکشاف کیا گیا ہے کہ کوئن فیبری (ڈیانا ایگرون) آٹوموبائل حادثے میں کس طرح بری طرح زخمی ہوا تھا جس نے پچھلی قسط، "آن مائی وے" کو ختم کیا تھا۔ اس قسط کو ملے جلے سے لے کر مثبت جائزے ملے، اور زیادہ تر ناقدین نے بومر کی اداکاری کو بڑے اینڈرسن بھائی کے طور پر سراہا۔ مبصرین اپنی رائے میں منقسم تھے کہ کوئن کی کہانی کس طرح چلتی ہے، حالانکہ وہیل چیئر پر اس کے ساتھ، آرٹی کے ساتھ اس کے مناظر کے بارے میں متعدد سازگار تبصرے تھے، جو اس کے وہیل چیئر کے سرپرست کے طور پر کام کرتے تھے۔ ان کے دونوں گانوں کو ایک ساتھ ملے جلے ردعمل ملے اور وہ چارٹ میں شامل نہیں ہوئے۔ اس کے برعکس، بومر اور کرس کے ذریعے پیش کردہ "کسی کو میں جانتا تھا" کو پرجوش استقبال دیا گیا، اور اس کے پہلے ہفتے میں امریکہ میں 152,000 ڈیجیٹل کاپیاں فروخت ہوئیں۔ یہ گانا دوسرے بومر اور کرس ڈوئٹ، "ہنگری لائک دی وولف" اور "ریو" کے میشپ سے پہلے بل بورڈ ہاٹ 100 پر درج ہوا۔ یہ دونوں گانے، "فائٹر" کے ساتھ، ایک کرس سولو، بل بورڈ کینیڈین ہاٹ 100 پر درج ہوئے۔ اس کے ابتدائی نشر ہونے پر، اس قسط کو 6.76 لاکھ امریکی ناظرین نے دیکھا اور اسے 18-49 ڈیموگرافک میں 2.7/8 نیلسن ریٹنگ/شیئر حاصل ہوا۔ کل ناظرین کی تعداد سرمائی فائنل، "آن مائی وے" سے نمایاں طور پر کم تھی، جو سات ہفتے قبل نشر کی گئی تھی۔ پلاٹ کوئن (ڈیانا ایگرون) کے کار حادثے نے اسے وہیل چیئر پر چھوڑ دیا ہے، جو شدید دباؤ والی ریڑھ کی ہڈی میں مبتلا ہے۔ اسکول واپسی پر، وہ آرٹی (کیون میک ہیل) کے ساتھ گلی کلب کے لیے "آئی ایم اسٹیل اسٹینڈنگ" پرفارم کرتی ہے، اور انہیں بتاتی ہے کہ وہ زندہ بچ کر خوش ہے اور انہیں اس پر افسوس نہیں ہونا چاہیے: اس کی ٹانگوں میں کچھ احساس ہے اور وہ مکمل صحت یابی کا منصوبہ بنا رہی ہے۔ پرنسپل فگنز (اقبال تھیبا) نے سو (جین لنچ) کو مطلع کیا کہ تیراکی کے کوچ روز واشنگٹن (نیے لیکس) اب سو کے چیئر لیڈنگ شریک کوچ ہیں۔ سو فگنز کے ساتھ معاہدہ کرتی ہے: اگر وہ نیشنلز شو کوئر مقابلہ جیتنے میں نیو ڈائریکشنز کی مدد کرتی ہے، تو وہ چیریوز کا واحد کنٹرول دوبارہ حاصل کر سکتی ہے۔ سو ول (میتھیو موریسن) کو اس کی مدد کی پیشکش کرتا ہے اور ڈانس کی ریہرسل سنبھال لیتا ہے۔ وہ ایک سخت اور توہین آمیز ٹاسک ماسٹر ہے، جو گلی کلب کو پریشان کرتی ہے۔ کوپر اینڈرسن (میٹ بومر)، بلیین کا (ڈیرن کرس) بڑا بھائی اور ٹیلی ویژن اشتہارات میں ایک اداکار، میک کنلے ہائی کا دورہ کرتا ہے اور بلیین کے بوائے فرینڈ کرٹ (کرس کولفر) اور سو اسے مشہور شخصیت سمجھتے ہیں۔ بلائن ناخوش ہوتا ہے، تاہم، جب اس کے اور کوپر کے کوئر روم میں دو ڈورن ڈورن گانوں کا فوری میشپ کرنے کے بعد، کوپر کو بلائن کی گلوکاری میں غلطی نظر آتی ہے۔ سو کلب کے لیے ایک اداکاری ماسٹر کلاس دینے کے لیے کوپر کو بھرتی کرتا ہے، جس میں اتنا برا مشورہ ہوتا ہے کہ بلین حیران رہ جاتا ہے۔ اس سے بھی بدتر بات یہ ہے کہ کوپر بعد میں ایک کلاس سین میں بلیین کی اداکاری پر تنقید کرتا ہے۔ زیادہ تر نئی ہدایات "سینئر ڈچ ڈے" سے لے کر سکس فلیگ تک جاتی ہیں، لیکن آرٹی کوئن کو ایک اسکیٹ پارک میں لے جاتا ہے جو معذور لوگوں کے لیے ایڈونچر کھیلوں سے لطف اندوز ہونے کے لیے بنایا گیا ہے۔ کوئن بہت اچھا وقت گزارتی ہے، لیکن جب آرٹی اس امکان کو ظاہر کرتی ہے کہ اسے ہمیشہ وہیل چیئر کی ضرورت پڑ سکتی ہے، تو وہ زور دے کر کہتی ہے کہ وہ دوبارہ چلے گی۔ بعد میں کوئن کی مدد ساتھی "گاڈ اسکواڈ" کے رکن جو (سیموئل لارسن) کرتے ہیں، جو اس کے لیے دعا کر رہے ہیں۔ کوئن جو کو نیو ڈائریکشنز میں شامل ہونے کی دعوت دیتا ہے، جو وہ قسط کے آخر میں کرتا ہے۔ سو اپنے بچے کی جنس معلوم کرنے کے لیے ڈاکٹر کے پاس جاتی ہے، اس کے ساتھ ایما (جیما میز) اور ول بھی ہوتے ہیں۔ ڈاکٹر کا کہنا ہے کہ سو کو ایک لڑکی ہو رہی ہے، لیکن اس کے امینیوسینٹیسیس کے نتائج "بے ضابطگیوں" کو ظاہر کرتے ہیں۔ سو بعد میں چیر لیڈر بیکی (لارین پوٹر) کو بتاتا ہے، جسے ڈاؤن سنڈروم ہے، کہ سو کا بچہ "بالکل اس کی طرح" ہوگا ؛ بیکی سو کو صبر کرنے کا مشورہ دیتی ہے۔ سو گلی کلب کو بتاتی ہے کہ وہ اپنے سخت کوچنگ کے طریقوں کو اعتدال میں رکھے گی جب تک کہ وہ اسے اپنا سب کچھ دیں۔ پک (مارک سیلنگ) چاہتا ہے کہ فن (کوری مونٹیتھ) اپنے پول کی صفائی کے کاروبار کو کیلیفورنیا منتقل کرنے میں اس کے ساتھ شامل ہو۔ فن انکار کرتا ہے، لیکن بعد میں نیویارک کے متبادل کے طور پر اپنی منگیتر ریچل (لی مشیل) کو اس امکان سے آگاہ کرتا ہے۔ وہ گھبرا جاتی ہے، اور کہتی ہے کہ اسے نیویارک میں اپنے ساتھ اس کی ضرورت ہے۔ وہ جواب دیتا ہے کہ اسے اس بات کو یقینی بنانے کی ضرورت ہے کہ وہ اس سے اس لیے محبت کرتی ہے کہ وہ کون ہے، نہ کہ وہ جو وہ بننا چاہتی ہے۔ کرٹ بلیین پر زور دیتا ہے کہ وہ کوپر کو ترک نہ کرے، جو آڈیٹوریم میں ہے، اور بلیین کوپر کے لیے ایک جذباتی "کوئی ایسا جسے میں جانتا تھا" گاتا ہے-اور پھر اس کے ساتھ۔ اس کے بعد، کوپر بلیین سے معافی مانگتا ہے، اور اسے بتاتا ہے کہ وہ ہمیشہ سے جانتا ہے کہ بلیین واقعی کتنا باصلاحیت ہے۔ دونوں دوست ہونے کے ساتھ ساتھ بھائی بننے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ پروڈکشن "بگ برادر" ایرک اسٹولٹز کی ہدایت کاری میں بننے والے تیسرے سیزن کی چوتھی قسط ہے، اور مائیکل ہچکاک کی تحریر کردہ دوسری قسط ہے۔ شوٹنگ 10 فروری 2012 کو شروع ہوئی، اور کم از کم 21 فروری تک جاری رہی۔ یہ 23 فروری سے پہلے ختم ہو چکی تھی، جب اگلی قسط کی شوٹنگ شروع ہوئی۔ یہ خبر کہ بومر کو بلیین کے بھائی کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا، 27 جنوری 2012 کو شائع ہوئی۔ بومر نے گلی کے شریک تخلیق کار ریان مرفی کو مشورہ دیا تھا کہ وہ گوٹی کے گانے کو شو میں ڈوئٹ کے طور پر استعمال کرنے پر غور کریں جس میں کمبرا شامل ہے، "کوئی جسے میں جانتا تھا"۔ مرفی نے پہلے ہی گانا کرنے کے بارے میں سوچا تھا، اور ایک ہفتے بعد بومر کو مرفی کی طرف سے ایک متن موصول ہوا جس میں پوچھا گیا کہ کیا وہ "اسے گانے کے لیے شو میں آنا چاہتے ہیں"۔ کوپر کے طور پر بومر کے مناظر کی شوٹنگ 13 فروری سے شروع ہوئی۔ اس کے علاوہ، فروری کے اوائل میں یہ اطلاع دی گئی تھی کہ جب کوپر اور بلیین بچے تھے تو ان کا ایک فلیش بیک سین ہوگا۔ اس وقت نوجوان اداکاروں کو کرداروں کے لیے کاسٹ کیا جا رہا تھا۔ "کسی کو جو میں جانتا تھا" پر ڈوئٹنگ کے علاوہ، بومر اور کرس قسط کے شروع میں ڈورن ڈورن کے گانوں "ہنگری لائک دی وولف" اور "ریو" کا ایک میشپ پیش کرتے ہیں۔ کرس کرسٹینا ایگیلیرا کا "فائٹر" بھی گاتا ہے۔ یہ گانے ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب سنگلز کے طور پر جاری کیے گئے تھے، ساتھ ہی قسط کے دو دیگر، "اپ اپ" اور "آئی ایم اسٹیل اسٹینڈنگ"، دونوں کو ایگرون اور میک ہیل نے پیش کیا تھا۔ قسط میں تفریحی پارک کے مناظر کیلیفورنیا کے والنسیا میں سکس فلیگ میجک ماؤنٹین میں شوٹ کیے گئے تھے۔ رولر کوسٹر کے مناظر وائپر کی سواری پر شوٹ کیے گئے تھے۔ قسط میں نظر آنے والے بار بار آنے والے مہمان ستاروں میں پرنسپل فگنز (تھیبا)، کوچ روز واشنگٹن (لیکس)، گلی کلب کے ممبران سیم ایونز (کورڈ اوور اسٹریٹ)، روری فلانگن (ڈیمین میکگنٹی) اور شوگر موٹا (ونیسا لینجیز)، چیئر لیڈر بیکی جیکسن (پوٹر) اور حالیہ میک کنلے ٹرانسفر کے طالب علم جو ہارٹ (لارسن) شامل ہیں۔ استقبالیہ ریٹنگز "بگ برادر" پہلی بار 10 اپریل 2012 کو ریاستہائے متحدہ میں فاکس پر نشر کیا گیا تھا۔ اسے 18-49 ڈیموگرافک میں 2.7/8 نیلسن ریٹنگ/شیئر ملا، اور اس نے اپنی ابتدائی نشریات کے دوران 6.76 لاکھ امریکی ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا، جو کہ 3.0/8 ریٹنگ/شیئر سے تقریبا 10 فیصد کی کمی ہے اور پچھلی قسط، "آن مائی وے" کے 7.46 لاکھ ناظرین، جو 21 فروری 2012 کو نشر کی گئی تھی۔ کینیڈا میں ناظرین کی تعداد میں اضافہ ہوا، جہاں 17.9 ملین ناظرین نے اس قسط کو اسی دن دیکھا جس دن اس کا امریکی پریمیئر ہوا تھا۔ یہ ہفتے کا دسواں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا شو تھا، جو سات ہفتے قبل "آن مائی وے" دیکھنے والے 17.4 ملین ناظرین سے پانچ درجے اور تقریبا 3 فیصد اوپر تھا۔ برطانیہ میں، "بگ برادر" پہلی بار 12 اپریل 2012 کو نشر ہوا، اور اسے اسکائی 1 پر 759,000 ناظرین نے دیکھا۔ ناظرین کی تعداد "آن مائی وے" سے قدرے کم تھی، جس نے دو ہفتے قبل نشر ہونے پر 763,000 ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا تھا۔ آسٹریلیا میں، "بگ برادر" جمعرات، 12 اپریل 2012 کو نشر کیا گیا، جو سیزن کی ساتویں سے چودہویں قسطوں کے لیے استعمال ہونے والے جمعہ کے ٹائم سلاٹ سے تبدیل تھا۔ اسے 655,000 ناظرین نے دیکھا، جو 23 مارچ 2012 کو "آن مائی وے" کے 558,000 ناظرین سے 17 فیصد زیادہ تھا۔ اس نے گلی کو رات کا بارہواں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پروگرام بنا دیا، جو تقریبا تین ہفتے پہلے پندرہویں تھا۔ تنقیدی استقبال اس قسط کو ملے جلے سے لے کر مثبت جائزے ملے، حالانکہ زیادہ تر مبصرین نے مہمان اداکار بومر کے لیے بڑے اینڈرسن بھائی کے طور پر جوش و خروش کا اظہار کیا۔ بڈی ٹی وی کے جیف ڈوج نے لکھا کہ یہ قسط "بہت مضبوط" تھی، جبکہ دی اے وی۔ کلب ایملی وان ڈیرورف نے اگرچہ اس قسط کو "بی" گریڈ دیا، لیکن اسے بومر کی کارکردگی کے علاوہ "بھولنے کے قابل" قرار دیا، جسے انہوں نے "بالکل شاندار" قرار دیا۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کی ایرن اسٹریکر نے اس قسط کو "ہنسی سے بھرپور مضحکہ خیز" قرار دیا اور بل بورڈ کی رائے ووٹا نے بھی اسی طرح کے جذبات کا اظہار کیا، حالانکہ انہوں نے یہ بھی کہا کہ ایک ایسے شو کے بعد "یقینی طور پر بہتری کی گنجائش ہے" جو "مواد سے زیادہ فلف" تھا، حالانکہ "مزیدار فلف" تھا۔ واشنگٹن پوسٹ جین چینی نے اسے ایک "خوبصورت غیر معمولی واقعہ" قرار دیا۔ بومر کو زیادہ تر مبصرین سے تعریفیں ملیں۔ ہفنگٹن پوسٹ کے کرسٹل بیل نے ان کی ظاہری شکل کو "کامل کاسٹنگ" اور بومر کو ان کے پسندیدہ مہمان ستاروں میں سے ایک قرار دیا۔ اسٹریکر اور وان ڈیرورف نے کوپر کی ماسٹر کلاس میں "مزاحیہ طور پر خراب اداکاری کے مشورے" کی تعریف کی، اور وان ڈیرورف نے کہا کہ بلیین کی کہانی "اس کے کرشماتی بڑے بھائی کے زیر سایہ" کام کر گئی کیونکہ اداکار اس کے لیے بہت پرعزم تھے۔ ہیوسٹن کرانیکل بوبی ہینکنسن کوپر کی ظاہری شکل پسند نہیں تھی، اور اس نے اسے "طویل عرصے سے گمشدہ یا اکثر نظرانداز کیے جانے والے خاندان کے افراد کو متعارف کرانے کے لیے ایک پرانے اسکول کے سیٹ کام کلاچ" کے طور پر بیان کیا۔ ڈوج نے نوٹ کیا کہ بومر کا کردار "کچھ مہمان ستاروں کی طرح ہر کسی کو پیچھے نہیں چھوڑتا"۔ کوئن کی کہانی کو وسیع پیمانے پر مختلف تبصرے ملے۔ ہینکنسن نے سوچا کہ مصنفین نے "کچھ انتہائی جرات مندانہ" کرنے اور کاسٹ کے سائز کو کم کرنے کا موقع گنوا دیا ہے۔ وال اسٹریٹ جرنل کے ریمنڈ فلینڈز نے اپنے پیغام کو "آگے بڑھو، لوگو، یہاں دیکھنے کے لیے کچھ نہیں" کے طور پر بیان کیا، مزید کہا کہ "اس کے چہرے پر ایک کھرچ بھی نہیں تھا" اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "یہ جان کر اچھا لگا کہ ستم ظریفی کے رابطے شو سے نہیں نکلے ہیں"۔ اسٹریکر نے کوئن کو "عام طور پر ٹیکسٹنگ کے خطرات کے بارے میں چلنے والا پی ایس اے" قرار دیا۔ ڈوج نے کہا کہ اس قسط کے ان کے "پسندیدہ مناظر" میں سے ایک "جب آرٹی کوئن کو میک کنلے کے باہر ایک کھڑی ریمپ پر سوار کرنے کی کوشش کرتا ہے" تھا۔ وان ڈیرورف نے اس جوڑی کی "کیمسٹری" کو بطور دوست نوٹ کیا، اور رولنگ اسٹون ایریکا فوٹرمین نے "کوئن کے بچوں میں وہیل چیئر کے آرٹی کے ساتھ تعلقات کے مناظر" کو "قسط کے بارے میں دوسری بہترین چیز" قرار دیا۔ ٹی وی لائن کے مائیکل سلیزاک نے اس خواہش کا اظہار کیا کہ اسکیٹ بورڈ پارک کے منظر میں اضافی چیزوں کو "دراصل حقیقی انسانوں کی طرح بات کرنے کا موقع ملا تھا، نہ کہ صرف ایک کک میوزیکل نمبر کے پروپس کی طرح"۔ وان ڈیرورف کا خلاصہ یہ تھا کہ اس قسط نے "ڈیانا ایگرون کو کھیلنے کے لیے اس سے زیادہ شیڈز دیے جو وہ عام طور پر کہتی ہیں، اور یہ ایک اچھی بات تھی۔" اگرچہ سو کی حمل کی کہانی کچھ مبصرین کے ساتھ غیر مقبول رہی، بیل نے شامل کیا، یہ دریافت کہ اس کی بیٹی کو ڈاؤن سنڈروم ہو سکتا ہے اور اس نے بیکی کو اس کے بارے میں بتایا جس کی وجہ سے بیل نے کہا کہ اس نے "ہمیشہ محسوس کیا تھا کہ سو اور بیکی کے درمیان تعلق گلی کی بہترین کامیابیوں میں سے ایک تھا"۔ اسٹریکر نے نوٹ کیا کہ "ان کے ایک ساتھ مناظر ہمیشہ میرے پسندیدہ میں سے کچھ ہوتے ہیں"، اور اس قسط کے "دل کو چھو لینے والے دل" کی تعریف کی-جسے ڈوج نے "بہت دل چھونے والا" بھی قرار دیا-جہاں بیکی نے سو کو "اپنے صبر پر کام کرنے" کا مشورہ دیا۔ وان ڈیرورف نے سوچا کہ سو کی کہانی دو اہم اقساط-بلائن اور کوپر کے تنازعہ اور کوئن کی حادثے کے بعد واپسی سے بالاتر تھی-کہ شو اپنے نقصان کے لیے "ڈھیر لگاتا رہا"۔ ایک اور، جسے ایم ٹی وی کے کیون سلیوان نے "احمقانہ" قرار دیا تھا، نے پک کو کیلیفورنیا میں اپنے ساتھ پول صاف کرنے کے لیے فن کو بھرتی کرنے کی کوشش کی تھی۔ موسیقی اور پرفارمنس میوزیکل پرفارمنس کو مجموعی طور پر مثبت ردعمل دیا گیا، اور آخری گانے "کسی کو جو میں جانتا تھا" کو سب سے زیادہ پرجوش استقبال ملا۔ بیل نے اسے "قسط کی خاص بات" قرار دیا، اور یہ ہینکنسن کی پسندیدہ کارکردگی تھی: "بومر اور کرس نے اسے زندہ کرنے میں شاندار کام کیا۔" فوٹرمین نے کہا کہ "ابتدائی طور پر یہ تصور کرنا پریشان کن تھا کہ" دو بھائی "سابقہ محبت" کے بارے میں گاتے ہیں، لیکن انہوں نے نوٹ کیا کہ یہ "سیاق و سباق میں کم عجیب تھا"۔ فلینڈز نے محسوس کیا کہ گانے کو "کین-اینڈ-ایبل تھراپی سیشن" میں تبدیل کرنے کے ساتھ، "خوبصورت انداز میں گائے جانے" کے باوجود، یہ "اب تک کا سب سے مایوس کن ڈوئٹ" تھا، لیکن سلیزاک نے پرفارمنس دی اور لکھا، "مجھے کمرے میں بہن بھائی کا غصہ ملا، اور میٹ بومر واقعی ایک کرشماتی آدمی ہے، نہیں؟" اسٹریکر نے گانے کو "اے" دیا اور کہا، "اس قسط کے گلی رائٹرز کو نہ صرف تفریحی گانوں کے انتخاب کے لیے، بلکہ ان ٹریکس کے لیے بھی جو پلاٹ کو آگے بڑھانے کے معاملے میں واقعی بہت اچھے تھے۔" گوٹے کے بارے میں ابتدائی طور پر بتایا گیا تھا کہ وہ اپنے گانے کی گلی کی پیشکش سے متاثر نہیں ہوئے تھے، لیکن بعد میں کہا گیا کہ ان کے الفاظ کو سیاق و سباق سے ہٹ کر لیا گیا ہے۔ 22 اپریل 2012 کو، دو آسٹریلوی اخبارات، سنڈے میل اور سنڈے ہیرالڈ سن نے ان کے حوالے سے کہا، "انہوں نے آلات کا اتنا وفادار انتظام کیا لیکن آوازیں وہ پاپ گلی سٹائل تھیں"۔ میل کا اقتباس کوما کے بعد جاری رہا جس میں کہا گیا تھا کہ "انتہائی خشک، اچھی طرح سے ٹیون کیا ہوا لگتا ہے اور چٹان کا کوئی حقیقی معنی نہیں ہے، جیسے یہ گتے کے خانے سے آپ کے ساتھ کھیل رہا ہو"۔ ہیرالڈ سن کی طرف سے اس اقتباس کا تسلسل ایک مدت کے بعد آیا: "اس نے اسے مضحکہ خیز اور غلط بنا دیا۔" گوٹی نے اگلے دن ایک انٹرویو میں کہا کہ وہ "میرے گانے میں موجود اس زائیلوفون ہک کا حوالہ دے رہے تھے-یہ نہ صرف سرورق ورژن میں بلکہ اصل گانے میں بھی ایک طرح سے ڈینک ہے"۔ انہوں نے مزید کہا، "میں نے سوچا کہ گانے کو دو لڑکوں میں منتقل کرنا واقعی ہوشیار تھا۔ یہ بہت اچھا خیال تھا۔ " دس دن بعد شائع ہونے والے ایک انٹرویو میں گلی کے ایگزیکٹو میوزک پروڈیوسر ایڈم اینڈرز نے کہا کہ اگرچہ گانے کا آئی ٹیونز ورژن جو شو نے جاری کیا تھا وہ گوٹی کے لیے "بہت درست" تھا، لیکن اس قسط میں ہی، "حقیقت یہ ہے کہ یہ خشک تھا"۔ آرٹی اور کوئن کے پیش کردہ دو گانوں کا اتنے جوش و خروش سے جائزہ نہیں لیا گیا۔ فوٹرمین اور سلیزاک دونوں نے "آئی ایم اسٹیل اسٹینڈنگ" میں ہم آہنگی کی منظوری دی، حالانکہ فوٹرمین کا خیال تھا کہ یہ تعداد "ہماری توقع سے زیادہ کمزور" محسوس ہوئی، اور سلیزاک نے لکھا کہ "بی" گریڈ شامل کرنے سے پہلے "گانے کا انتخاب تھوڑا سا بڑبڑانا تھا"۔ چینی نے گانے کو "سی" دیا اور کہا کہ "اس حصے کے بارے میں کچھ اتنا متحرک نہیں تھا جتنا اسے ہونا چاہیے تھا"۔ ووٹا اور اسٹریکر دونوں نے کارکردگی کو "خوشگوار" قرار دیا، مؤخر الذکر نے "بی-" گریڈ بھی شامل کیا۔ اسٹریکر نے دوسرے گانے "اپ اپ" کو "بی" دیا، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ یہ "زیادہ تر بیک گراؤنڈ میوزک" تھا اور یہ گانا خود "خاص طور پر یادگار نہیں" تھا۔ چینی کا "بی" کہیں زیادہ تعریفی تھا: اس نے اس پرفارمنس کو "رات کا سب سے پرجوش سیٹ پیس" قرار دیا جس نے "متعدی گیورز گانے کا اچھا استعمال کیا"۔ فوٹرمین نے سوچا کہ "میٹھی آوازیں آرٹی اور کوئن کے لیے اچھی طرح سے کام کرتی ہیں"، لیکن ووٹا نے لکھا کہ "آواز اتنی غیر واضح ہے کہ یہ کوئی بھی ہو سکتا ہے"۔ کرس اور بومر کی دوسری پرفارمنس، "ہنگری لائک دی وولف" اور "ریو" کے ڈورن ڈورن میشپ کو معمولی مثبت استقبال دیا گیا۔ اسٹریکر نے اسے ایک "حقیقی دعوت" قرار دیا جس میں "کچھ واقعی تفریحی کوریوگرافی" تھی۔ دوسری طرف سلیزاک نے کوریوگرافی کو "عجیب" قرار دیا اور گانے کو "بی" درجہ دیا۔ سلیوان نے لکھا، "کاغذ پر شاید یہ بہترین خیال نہیں لگتا تھا، لیکن ایمانداری سے، یہ ایک طرح سے لرز اٹھا۔" چینی نے نوٹ کیا کہ "وہ دیکھنے میں مزے دار تھے"، لیکن انہوں نے پرفارمنس کو "سی" دیا۔ انہوں نے کہا کہ "اس سرورق کے بارے میں کسی چیز نے تمام چیری آئس کریم کی مسکراہٹ کو اصل سے باہر نکال دیا"، حالانکہ وہ حیران تھیں کہ کیا وہ "ڈورن ڈورن کی زندگی بھر کی تعریف" سے متعصبانہ ہیں۔ "فائٹر" پر کرس کے سولو کو وسیع پیمانے پر آراء موصول ہوئیں۔ چینی اور سلیزاک دونوں نے گانا دیا اور چینی نے کہا کہ انہوں نے "یقین کے ساتھ" گانا گایا اور سلیزاک کی طرح "بصری طور پر پرکشش" باکسنگ اور شاور کے مناظر کی تعریف کی۔ اسٹریکر نے لکھا کہ "توانائی اور جذباتی پنچ مکمل طور پر گونجتا ہے" اور گانے کو ایک آواز دی حالانکہ اس نے یہ بھی کہا کہ "شروع میں بولنا تھوڑا عجیب تھا"۔ ووٹا نے کہا کہ "آواز کے لحاظ سے، ڈیرن کرس گانے کی علامت ہیں"، لیکن انہوں نے اسٹیجنگ کو "اثر ڈالنے کے لیے بہت سخت اور بے ترتیب" قرار دیا، اور منتقلی "اتنی ہموار نہیں جتنی وہ ہو سکتی تھی"۔ فلینڈز نے گانے کے انتخاب کو "نامناسب" اور "پریشان کن" قرار دیا، اور وان ڈیر ویرف نے کہا کہ کارکردگی "مکمل طور پر مضحکہ خیز" تھی۔ چارٹ کی تاریخ اس قسط کے لیے جاری کیے گئے پانچ سنگلز میں سے تین نے شمالی امریکہ کے ٹاپ 100 چارٹس پر ڈیبیو کیا۔ "کوئی جسے میں جانتا تھا" نے امریکہ میں 152,000 ڈیجیٹل ڈاؤن لوڈ فروخت کیے، اور بل بورڈ ہاٹ 100 پر 26 ویں نمبر پر تھا۔ ہاٹ 100 پر ایک اور سنگل چارٹ کیا گیا: "ہنگری لائک دی وولف" اور "ریو" کا میشپ، جس نے 98 نمبر پر ڈیبیو کیا۔ "فائٹر" بل بورڈ ہاٹ 100 میں داخل نہیں ہوا، لیکن ببلنگ انڈر ہاٹ 100 سنگلز چارٹ پر دوسرے نمبر پر پہنچ گیا۔ بل بورڈ کینیڈین ہاٹ 100 پر چارٹ کیے گئے تین گانے: "کسی کو جو میں جانتا تھا" 21 ویں نمبر پر، "ہنگری لائک دی وولف/ریو" 81 ویں نمبر پر، اور "فائٹر" 85 ویں نمبر پر ڈیبیو ہوا۔ اسی ہفتے گلی سنگل چارٹ کے طور پر، "کوئی جسے میں جانتا تھا" یو ایس بل بورڈ ہاٹ 100 پر دوسرے سے پہلے نمبر پر چلا گیا-یہ پہلے ہی کینیڈا میں پہلے نمبر پر تھا-ایک ہی ہفتے میں 542,000 کاپیاں فروخت ہوئیں، جو اس وقت تک کی چوتھی سب سے زیادہ ہفتہ وار ڈیجیٹل فروخت تھی۔ گلی کی کارکردگی اور ہفتے کے آخر میں سیٹرڈے نائٹ لائیو پر گوٹی اور کمبرا کی گانے کی کارکردگی سے بھی فروخت میں مدد ملی۔ حوالہ جات بیرونی روابط "بگ برادر" پر Fox.com 2012 امریکی ٹیلی ویژن اقساط گلی (سیزن 3) اقساط