Gautier d'Espinal
گوٹیئر ڈی ایسپینل (ڈی ایسپینل، ڈی ایسپینل یا ڈی ایسپینو بھی) (1231 سے پہلے فعال)۔ گروو کا کہنا ہے کہ اگرچہ اس کی زندگی کی تفصیلات کا فقدان ہے، اس وقت کی کچھ دستاویزات میں 1232 اور 1272 کے درمیان ایک گوٹیئر ڈی ایسپینل کا ذکر ہے، لیکن یہ غیر یقینی ہے کہ آیا یہ ٹروویر ہے، کیونکہ اس سے منسوب کچھ گانے اس سے پہلے کی تاریخ بتاتے ہیں۔ غالبا گوٹیئر ایپینال شہر کے محسومین میں سے ایک تھا۔ تاہم، سینٹ جرمین ڈیس پریس چنسونیر (ٹروویر ایم ایس یو) کے بارے میں رابرٹ لوگ کے حالیہ (2007) مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ گروو کے حوالہ کردہ ذکر میں گوٹیئر وہ شخص نہیں ہے، بلکہ حقیقت میں وہ ایک عالم تھا، جو میٹز کے بشپ کا بھتیجا تھا۔ چونکہ گوٹیئر کے گانے ٹروویر ایم ایس یو کے قدیم ترین حصے میں موجود ہیں، اس لیے وہ 1231-32 سے پہلے بنائے گئے ہوں گے۔ ان کا کام مقبول تھا اور وسیع پیمانے پر تقسیم کیا گیا تھا، ان کی کچھ کمپوزیشن ایک درجن سے زیادہ علیحدہ ماخذ دستاویزات میں شائع ہوئی تھیں۔ گروو نے گوٹیئر سے قابل اعتماد وابستگی کے ساتھ چودہ گانوں کی فہرست دی ہے، ان میں سے گیارہ موجودہ دھنوں کے ساتھ ہیں۔ نیچے دی گئی فہرست اس کے بجائے اسپینک کے ریناڈ کے کیٹلاگ پر نظر ثانی پر انحصار کرتی ہے، اور گروو سے زیادہ تفصیل دیتی ہے۔ نیچے دی گئی کل فہرست میں 21 گانے، 13 زندہ بچ جانے والی دھنوں کے ساتھ، اور مزید چار گانے ہیں، یہ سب زندہ بچ جانے والی دھنوں کے ساتھ ہیں، جن میں سے تین شاید دوسرے ٹریویرز کے ہیں۔ ورکس اے ڈروئٹ سی پلینٹ ایٹ اے ڈروئٹ سی گامینٹے (آر ایس 749)، جو ٹروویر ایم ایس ایس یو میں پایا جاتا ہے اور، انتساب کے ساتھ، سی ؛ یو۔ ایمنز فائنز ایٹ ویرائس (سی لی مونز) (آر ایس 199) میں میلوڈی، جو ٹروویر ایم ایس ایس ایم، کے، این، پی میں انتساب کے ساتھ اور وی، او آر، ایس، بی، یو، سی کے بغیر پایا جاتا ہے۔ پہلا اسٹروف گیرٹ ڈی امیئنز کے میلیسین میں نقل کیا گیا ہے۔ یہ کام ٹروویر ایم ایس ایکس کے اب کھوئے ہوئے پتوں میں موجود تھا۔ زیادہ تر ذرائع میں دھنیں زندہ ہیں۔ امورس ایٹ بون والینٹس (آر ایس 954)، ٹروویر ایم ایس ایس یو میں پایا جاتا ہے اور، انتساب کے ساتھ، سی ؛ یو ایمورس میں میلوڈی، ٹروویر ایم ایس ایم میں ایک کوئی ٹوس جورس سیرائی (آر ایس 104) ؛ کوئی میلوڈی باقی نہیں رہتی (ایم کے پاس خالی ڈنڈے ہیں)۔ ڈیسکونفورٹس ایٹ ڈی جوئی پارٹی (آر ایس 1073)، ٹروویر ایم ایس ایس ایم، ٹی، کے، اور این، اور سی میں انتساب کے ساتھ پایا گیا ؛ پی، وی، او، آر، اور یو میں گمنام۔ پہلا اسٹروف Girart d 'Amiens کے Meliacin میں نقل کیا گیا ہے ؛ زیادہ تر ذرائع میں دھنیں باقی ہیں۔ این ٹوٹے جینٹ نی ٹریس ٹینٹ ڈی سیوائر (آر ایس 1816)، جو ٹروویر ایم ایس ایم میں منسوب ہے، لیکن سی میں گمنام ہے، جس کی وجہ سے جدید ایڈیٹر اسے مشکوک سمجھتے ہیں۔ کوئی راگ باقی نہیں رہتا (دونوں ذرائع میں خالی ڈنڈے ہوتے ہیں)۔ جا پور لانگیو ڈیموری (آر ایس 504)، جو ٹروویر ایم ایس ایس یو اور سی میں پایا جاتا ہے (انتساب کے ساتھ) ؛ کوئی راگ باقی نہیں رہتا، کیونکہ یو کے پاس صرف ان ڈنڈوں کے لیے جگہ ہے جو کبھی داخل نہیں ہوئے تھے اور سی کے پاس خالی ڈنڈے ہیں۔ یروشلم، مجھے نقصان پہنچائیں فیس (آر ایس 191)، ٹروویر ایم ایس ایم میں منسوب صلیبی گانا ؛ نسائی آواز ؛ کوئی راگ باقی نہیں رہتا، کیونکہ ایم کے پاس خالی ڈنڈے ہیں۔ ٹروویر ایم ایس ایس یو اور سی (انتساب کے ساتھ) میں پایا جانے والا نی پیوٹ لائسیئر فنز کیورس سی ایڈس سی پلیگن (آر ایس 119) ؛ یو۔ آؤٹ ریکوئڈیئرز ایٹ ما فول پینسی (آر ایس 542) میں راگ زندہ ہے، ٹروویر ایم ایس ایس او اور سی پایا گیا اور، انتساب کے ساتھ، ایم میں ؛ راگ او میں زندہ ہے (سی اور ایم کے پاس خالی ڈنڈے ہیں)۔ پار سون ڈوس کمانڈمنٹ (آر ایس 649)، ٹروویر ایم ایس ایس I اور یو میں پایا جاتا ہے اور، انتساب کے ساتھ، سی میں ؛ یو پارٹس ڈی ڈولور (آر ایس 1971) میں راگ، ٹروویر ایم ایس سی میں منسوب ؛ کوئی راگ باقی نہیں رہتا (سی میں خالی ڈنڈے ہوتے ہیں)۔ پیوس کون موئی اے ریکوور سیگنوری (آر ایس 1208)، ٹروویر ایم ایس ایس او میں پایا جاتا ہے اور، انتساب کے ساتھ، سی ؛ افتتاحی سٹانزا کا متن رچرڈ ڈی فورنیال کی بیسٹیاری آف لو ان ٹروویر ایم ایس کے کے آخر میں بھی پایا جاتا ہے۔ او کوانٹ جی ووئی ایل اربے مینو (آر ایس 2067) میں میلوڈی، ٹروویر ایم ایس ایس یو میں پائی جاتی ہے اور انتساب کے ساتھ، سی ؛ یو میں میلوڈی (سی میں خالی ڈنڈے ہیں)۔ کوانٹ جی ووئی پار لا کونٹری (آر ایس 501)، جو ٹروویر ایم ایس ایم میں منسوب ہے ؛ کوئی راگ باقی نہیں رہتا (ایم کے پاس خالی ڈنڈے ہیں)۔ کوانٹ ووئی فینیر آئیور ایٹ لا فریڈور (آر ایس 1988)، جو ٹروویر ایم ایس ایم میں منسوب ہے ؛ کوئی راگ باقی نہیں ہے (ایم کے پاس خالی ڈنڈے ہیں)۔ کوانٹ ووئ آئیور ایٹ فریڈیور اپیروئر (آر ایس 1784)، جسے ٹروویر ایم ایس ایس کے، این، پی، اور سی سے منسوب کیا گیا ہے ؛ ایم ایس ایس او اور یو میں گمنام ؛ ٹروویر ایم ایس ایکس کے اب کھوئے ہوئے حصے میں نقل کیا گیا تھا ؛ میلوڈی سی اور یو کے علاوہ تمام ذرائع میں پائی جاتی ہے، جس میں خالی ڈنڈے ہوتے ہیں۔ سی جئی لونک دسوں محبتوں کی خدمت (آر ایس 1082)، جو ٹروویر ایم ایس ایس I، یو، اور، انتساب کے ساتھ، سی میں پایا جاتا ہے ؛ کوئی راگ باقی نہیں رہتا (سی میں خالی ڈنڈے، صرف آئی اور یو میں متن)۔ سی پار فورس ڈی مرسی (آر ایس 1059)، ٹروویر ایم ایس ایس او، آئی، یو میں پایا جاتا ہے، اور، انتساب کے ساتھ، سی ؛ او میں راگ (سی میں خالی ڈنڈے ہیں، یو میں ڈنڈے کے لیے جگہ ہے، میں صرف متن ہے)۔ ٹراویر ایم ایس ایس کے، این، پی، اور سی میں منسوب ٹراویر ایم ایس ایس ڈیکوئٹ (آر ایس 1840) ؛ او اور یو میں گمنام ؛ ٹراویر ایم ایس ایکس کے اب کھوئے ہوئے حصے میں نقل کیا گیا تھا ؛ سی اور او کے علاوہ تمام ذرائع میں راگ (جس میں خالی ڈنڈے ہیں)۔ ٹراویر ایم ایس ایس او، یو، سی میں پائے جانے والے ٹاؤٹ ایسفورسیس ایورائی چانٹے سووینٹ (آر ایس 728)، اور، انتساب کے ساتھ، ایم ؛ او، یو، اور ایم ؛ سی میں راگ میں خالی ڈنڈے ہیں۔ اس کے علاوہ، مندرجہ ذیل گانوں میں متضاد صفات ہیں، لیکن کم از کم ایک ماخذ میں گوٹیئر سے منسوب ہیں: آؤ کومینسیئر ڈی ما نوویل امور (آر ایس 1960)، جو ٹروویر ایم ایس این میں گوٹیئر سے منسوب ہے لیکن دوسرے ذرائع (ایم، ٹی، کے، اور آر) میں دوسرے مصنفین سے منسوب ہے، نیز او اور پی میں گمنام طور پر زندہ ہے۔ ٹروویر ایم ایس ایکس کے اب کھوئے ہوئے حصے میں نقل کیا گیا تھا۔ زیادہ تر ذرائع میں دھنیں۔ شاید گوٹیئر کی طرف سے نہیں۔ بون ایمور کیو ایم ایگری (آر ایس 487)، جو ٹروویر ایم ایس سی میں گوٹیئر سے منسوب ہے، ٹروویر ایم ایس یو میں گمنام ہے، لیکن ٹروویر ایم ایس ایس ایم، ٹی میں سائمن ڈی اوتھی سے منسوب ہے، اور ایک مضبوط لگتا ہے۔ شاید گوٹیئر کی طرف سے نہیں۔ شروع ڈی ڈوس سیسن بیل (آر ایس 590 = آر ایس 1328)، جو ٹروویر ایم ایس ایم میں گوٹیئر سیکشن کے سرے پر پایا جاتا ہے (اگرچہ ابتدائی، انتساب، اور پہلی لائن اب کاٹ دی گئی ہے)، لیکن دیگر ذرائع گمنام ہیں (پی، وی، او، ایل، ایچ، یو)، یا اسے چیسٹلین ڈی کوچی (کے، این، ایکس) سے منسوب کرتے ہیں۔ زیادہ تر ذرائع میں دھنیں زندہ رہتی ہیں۔ شاید گوٹیئر کی طرف سے۔ پیوس کوئل میسٹیوٹ ڈی ما ڈولور چانٹر (آر ایس 805)، جو ٹروویر ایم ایس ایس این اور ایکس میں گوٹیئر سے منسوب ہے۔ ایم، ٹی، اے، اے، اور آر میں رچرڈ ڈی فورنیول سے منسوبیاں زیادہ مضبوط لگتی ہیں۔ یہ گانا ٹروویر ایم ایس او میں گمنام ہے اور جب اس کا پہلا سٹانزا گیرارٹ ڈی امیئنز کے میلیسین میں انٹرپولیٹ کیا جاتا ہے۔ شاید گوٹیئر کی طرف سے نہیں۔ ڈسکوگرافی اینسمبل سنٹاگما نے گوٹیئر کے گانوں کے لیے وقف دو ڈسکس تیار کی ہیں: 2008: گوٹیئر ڈی ایپینل۔ ریممبرنس، اینسمبل سنٹاگما، چیلنج کلاسیکس سی سی 72190 2004: توز ایسفورسیز/ٹروورس این لورین، اینسمبل سنٹاگما، پیئر ویرانی، پی وی 704041 مندرجہ ذیل ڈسکس پر مختلف انفرادی گانے مل سکتے ہیں: ڈیابولس ان میوزیکا (الفا 085) ملناریم (ریسرکر آر آئی سی 215) لوسیڈیریم (ایمپرینٹ ڈیجیٹل، 1998) حوالہ جات فرانسیسی کلاسیکی موسیقار فرانسیسی مرد کلاسیکی موسیقار ٹروورس 1272 موت کا سال پیدائش نامعلوم