Itanglese
اٹانگلز، جسے انگلیٹیلیانو یا (برطانیہ میں) برٹالین کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، سے مراد اطالوی اور انگریزی پر مبنی متعدد ہائبرڈ اقسام کی زبانیں ہیں۔ متعدد پورٹمینٹو اصطلاحات ہیں جو اس رجحان کو بیان کرنے اور لیبل کرنے کے لیے استعمال کی گئی ہیں۔ دیگر شکلوں میں اٹالگلیش (1985 سے)، اٹالگلیش (1986)، اٹالگلیش (1993)، اٹالگلیش (1997)، اٹالش (1988)، اٹالگلیش (2000) اور اطالویگلیش (2011) شامل ہیں۔ سیکولیش بھی دیکھیں، جو انگریزی اور سیسلین کا ایک میکارونک مجموعہ ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط Itanglese. یا Anglitaliano: اطالویوں نے انگریزی اطالوی زبان کی ایک چھوٹی سی انگریزی میکارونک شکلیں اپنائیں