Stephen Peter Llewellyn
اسٹیفن پیٹر لیولین (18 جولائی 1913-14 نومبر 1960) نیوزی لینڈ کے ایک سپاہی، مورخ، صحافی اور ناول نگار تھے۔ انگلینڈ میں پیدا ہونے والی لیولین 1930 کی دہائی کے آخر میں نیوزی لینڈ منتقل ہونے سے پہلے بطور صحافی کام کرتی ہیں۔ انہوں نے دوسری جنگ عظیم کے دوران نیوزی لینڈ کی دوسری ایکسپیڈیشنری فورس کے ساتھ خدمات انجام دیں۔ جنگ کے بعد، اس نے دوسری جنگ عظیم میں نیوزی لینڈ کی آفیشل ہسٹری کا ایک مجموعہ لکھا۔ یہ کرسمس کی طرف سفر تھا، جو ڈویژنل گولہ بارود کمپنی کے کارناموں کا ایک بیان تھا، جس کے ساتھ اس نے جنگ کے دوران خدمات انجام دی تھیں۔ انہوں نے کوریائی جنگ کے دوران کے فورس کے ساتھ خدمات انجام دیں، پہلے تعلقات عامہ کے افسر کے طور پر اور پھر ڈویژنل ٹرانسپورٹ پلاٹون کے کمانڈر کے طور پر۔ 1954 کے آخر میں ایک آزاد صحافی کی حیثیت سے شہری زندگی میں واپسی کرتے ہوئے، بعد میں ان کے تین ناول شائع ہوئے، جن میں سے ایک 1960 میں دل کے مسائل سے ان کی موت کے بعد شائع ہوا۔ ابتدائی زندگی اسٹیفن پیٹر لیولین 18 جولائی 1913 کو انگلینڈ کے ہیرفورڈشائر کے ہیرفورڈ میں ایک سرکاری ویلیور آرتھر ہنری لیولین اور ان کی اہلیہ مارتھا ہیلن کے ہاں پیدا ہوئے۔ انہوں نے فیلسٹڈ اسکول جانے سے پہلے ڈرلسٹن کورٹ اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ ان کی رسمی تعلیم 1931 تک مکمل ہو گئی اور انہوں نے بطور صحافی کام شروع کیا، اور چار سال تک اپرنٹس کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1930 کی دہائی کے وسط میں، وہ فری لانس کام کرنے سے پہلے ڈیلی ایکسپریس کے عملے میں تھے۔ لیولین 1930 کی دہائی کے آخر میں نیوزی لینڈ کے آکلینڈ ہجرت کر گئیں اور انہیں محکمہ تعمیرات عامہ میں بطور مزدور کام مل گیا۔ دوسری جنگ عظیم کے آغاز کے بعد، لیولین نے جہاز میں خدمات کے لیے دوسری نیوزی لینڈ ایکسپیڈیشنری فورس (2 این زیڈ ای ایف) میں شمولیت اختیار کی۔ ڈویژنل ایمونیشن کمپنی کو تفویض کیے جانے کے بعد، وہ 1940 کے اوائل میں 2 این زیڈ ای ایف کے بقیہ 1st ایچلون کے ساتھ نیوزی لینڈ سے مشرق وسطی کے لیے روانہ ہو گئے۔ انہوں نے یونان، کریٹ، شمالی افریقہ اور اٹلی میں کارروائی کو دیکھتے ہوئے، جنگ کے دوران 2 این زیڈ ای ایف کی بہت سی مہمات میں ڈرائیور کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1944 کے آخر میں انہیں ڈویژنل ایمونیشن کمپنی کا مورخ مقرر کیا گیا۔ وہ 1946 میں نیوزی لینڈ واپس آئے اور انہیں نیوزی لینڈ ملٹری فورسز کے ہیڈکوارٹر کے آرکائیوز سیکشن میں تعینات کیا گیا۔ وارنٹ آفیسر کا عہدہ حاصل کرنے کے بعد انہیں اگلے سال 2 این زیڈ ای ایف سے فارغ کر دیا گیا۔ سرکاری تاریخیں لیولین کی رہائی کے وقت، دوسری جنگ عظیم 1939-45 سیریز میں نیوزی لینڈ کی آفیشل ہسٹری کے ایڈیٹر ان چیف، سر ہاورڈ کیپینبرگر، جو وار ہسٹری برانچ کے ذریعہ تیار کیا جا رہا تھا، 2NZEF کی اکائیوں کی سرکاری تاریخ تیار کرنے کے لیے مصنفین کا انتخاب کرنے کے عمل میں تھے۔ لیولین کو ڈویژنل ایمونیشن کمپنی کے لیے حجم لکھنے کا معاہدہ کیا گیا تھا، جس کے ساتھ اس نے جنگ کے دوران خدمات انجام دی تھیں۔ ان کی کتاب کا عنوان تھا کرسمس کی طرف سفر اور 1949 میں شائع ہوئی۔ اسے خاص طور پر اس کے بیانیے کے انداز کے لیے خوب پذیرائی ملی اور سراہا گیا، اس کے برعکس سرکاری تاریخوں کے کچھ دوسرے جلدوں کے بارے میں جن کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ وہ مضحکہ خیز اور مضحکہ خیز ہیں۔ کیپنبرگر کے کام کے ایک حصے میں ایپیسوڈز اینڈ اسٹڈیز کی تیاری شامل تھی، جو جنگ کے مخصوص پہلوؤں کی کتابچے تھیں۔ لیولین نے ان میں سے ایک لکھا، جس کا عنوان ٹروپ شپ تھا، جس میں 2 این زیڈ ای ایف کی نیوزی لینڈ آنے جانے کی نقل و حمل پر تبادلہ خیال کیا گیا تھا۔ یہ بھی 1949 میں شائع ہوا تھا۔ نیوزی لینڈ فاریسٹ سروس کے ساتھ مختصر عرصے تک کام کرنے کے بعد، لیولین کچھ عرصے کے لیے برطانیہ واپس آئے۔ انہوں نے مختصر طور پر فری لانس صحافت اور نشریات میں کام کیا۔ 1950 کے اوائل تک نیوزی لینڈ میں، کیپنبرگر نے اسے ایک اور سرکاری تاریخ تیار کرنے کا معاہدہ کیا، اس بار 18 ویں بٹالین کے لیے۔ تاہم، اس کے فورا بعد ہی کوریائی جنگ شروع ہو گئی اور لیولین نے اقوام متحدہ کی کمان میں نیوزی لینڈ کی شراکت کے فورس میں شامل ہونے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا۔ ان کی تقرری تعلقات عامہ کے افسر کے طور پر ہوئی اور اس کا آغاز دسمبر 1950 میں ہوا۔ کیپنبرگر نے لیولین کی درخواست کی حمایت کی اور اپنے سرکاری تاریخ کے معاہدے میں توسیع کی۔ لیولین کا کردار تقریبا دو سال تک چلنا تھا، جو انہوں نے کوریا کے بوسان اور پھر جاپان کے کورے میں گزارا۔ انہوں نے نیوزی لینڈ کے عوام کے لیے کی فورس کی سرگرمیوں پر رپورٹیں لکھیں۔ 1953 میں، ان کا تبادلہ رائل نیوزی لینڈ آرمی سروس کور میں ہوا اور انہیں ڈویژنل ٹرانسپورٹ پلاٹون کی کمان سونپی گئی۔ اسی سال، تاجپوشی کے اعزاز میں، انہیں ان کی خدمات کے لیے ممبر آف دی آرڈر آف دی برٹش ایمپائر بنایا گیا۔ کی فورس کے ساتھ ان کی ڈیوٹی کی مدت 1954 میں ختم ہوئی اور وہ سال کے آخر میں نیوزی لینڈ واپس آئے۔ اس وقت تک 18 ویں بٹالین کی تاریخ کے لیے وار ہسٹری برانچ کے ساتھ ان کا معاہدہ پیش رفت نہ ہونے کی وجہ سے منسوخ کر دیا گیا تھا۔ بعد کی زندگی شہری زندگی میں، لیولین نے فری لانس صحافت میں اپنا کیریئر دوبارہ شروع کیا۔ انہوں نے فکشن لکھنے کی طرف بھی رخ کیا اور 1958 میں، جب وہ اپنی بیمار ماں کی دیکھ بھال کے لیے برطانیہ میں رہ رہے تھے، انہوں نے اپنا پہلا ناول، دی سکور ایٹ ٹی ٹائم شائع کیا جو کوریا کی جنگ کے دوران جاپان میں ترتیب دیا گیا تھا اور جس میں نیوزی لینڈ اور برطانوی کرداروں کو کورٹ مارشل میں شامل کیا گیا تھا۔ ایک دوسرا ناول، دی اینجل ان دی کافن چند سال بعد شائع ہوا، اور یہ نیوزی لینڈ جانے والے مسافر جہاز پر ایک اسرار تھا۔ یہ دونوں کام، جن میں سے کسی کو بھی "متاثر کن" نہیں سمجھا جاتا تھا، مائیکل ایلس کے قلم نام سے لکھے گئے تھے۔ انہوں نے نیوزی لینڈ لزنر کے لیے متعدد مختصر کہانیاں اور کتابی جائزے بھی لکھے۔ اچانک دل کی حالت سے دوچار، لیولین کا انتقال 14 نومبر 1960 کو ہوا۔ اس وقت وہ وائیکانے میں رہ رہے تھے۔ تیسرا ناول، چومنا چار کونے، بعد از مرگ 1961 میں ریلیز ہوا۔ اس نے کبھی شادی نہیں کی۔ حوالہ جات 1913 کی پیدائش 1960 کی اموات 20 ویں صدی کے نیوزی لینڈ کے مورخین نیوزی لینڈ کے فوجی اہلکار دوسری جنگ عظیم کے لوگ ہیرفورڈ سے برطانوی تارکین وطن نیوزی لینڈ 20 ویں صدی کے نیوزی لینڈ کے صحافی ہیرفورڈشائر نیوزی لینڈ کے فوجی اہلکار