Ex 2: Still Friends?
سابقہ 2: اب بھی دوست؟ () ایک 2011 کی اطالوی مزاحیہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری کارلو وانزینا نے کی ہے۔ یہ 2009 کی فلم منی کسز لیٹر (سابق) کا سیکوئل ہے اور اسے اطالوی انٹرنیشنل فلم نے پروڈیوس کیا تھا اور اسے آر اے آئی کے ذیلی ادارے، 01 ڈسٹری بیوشن نے تقسیم کیا تھا۔ فابیو کی گرل فرینڈ ایسٹر اسے ٹیکسٹ میسج کے ساتھ چھوڑ دیتی ہے۔ تباہ حال، وہ اپنے دفتر کی چھت سے چھلانگ لگانے کی کوشش کرتا ہے لیکن اس کے ساتھی اسے روکنے میں کامیاب ہو جاتے ہیں۔ تاہم، اپنی گرفت میں وہ ایک پھول کے برتن پر دستک دیتے ہیں، جو نیچے سڑک پر گرتا ہے، اور وکیل سینڈرا کی کار کو قریب سے غائب کر دیتا ہے۔ اسی وقت میکس پارکنگ کی اس جگہ میں گھس جاتا ہے جس پر سینڈرا قبضہ کرنا چاہتی تھی، آدھے گھنٹے کی تلاش کے بعد۔ ایک گرما گرم گفتگو کے بعد وہ آخر کار اپنے دفتر پہنچتی ہے، مسز مارنگونی سے ملاقات کے لیے دیر سے، جو اپنے شوہر کے اسے چھوڑنے کے بعد طلاق کے لیے فائل کرنا چاہتی ہے۔ یہ یقین کرتے ہوئے کہ وہ اسے دھوکہ دے رہا ہے، وہ بدلہ لینے کی کوشش کر رہی ہے۔ سینڈرا اپنے حالیہ بریک اپ کا انکشاف کرتی ہے، اور دونوں خواتین جلد ہی بندھ جاتی ہیں۔ سینڈرا سے ناواقف، اس کے مؤکل کا شوہر میکس کے علاوہ کوئی اور نہیں ہے۔ انتونیو، سورینٹو سے تعلق رکھنے والے فارماسسٹ اور یورپی پارلیمنٹ کے نو منتخب رکن، اپنی نئی پوزیشن کا جشن منا رہے ہیں۔ اس کی بیوی ننزیا اس کے بارے میں خود سے زیادہ پرجوش دکھائی دیتی ہے، کیونکہ وہ مالی فائدے کے لیے اپنے شوہر کی حیثیت کا استحصال کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ جیسا کہ انتونیو سے دو پرانے دوست "احسان" مانگتے ہوئے رابطہ کرتے ہیں، وہ مطالبہ کرتی ہے کہ انتونیو کو حاصل ہونے والے کسی بھی منافع کا 30 فیصد ان کی مدد کرے۔ جب وہ انتونیو کے ساتھ ہوائی اڈے پر جاتی ہے (اسے یہ بتانے کے بغیر نہیں کہ وہ برسلز میں اس سے کیا کرنے کی توقع کرتی ہے)، تو وہ اس کے اچھے سفر کی خواہش کرتی ہے، حالانکہ وہ اصرار کرتا ہے کہ اس کی نیک خواہشات اس کے لیے بد قسمتی لائے گی۔ نو شادی شدہ جوڑی فلوریانا اور مارکو بھی ہوائی اڈے پر ہیں، اپنے ہنی مون کے لیے روانہ ہو رہے ہیں۔ جیسے ہی مارکو کار پارک کرتا ہے، اس کا سامنا اپنے پرانے شعلے کونسویلو سے ہوتا ہے۔ انہوں نے پانچ سال پہلے ایک تاریخ پر جانے کا ارادہ کیا تھا لیکن مختلف مقامات پر ایک دوسرے کا انتظار کیا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ دوسرے نے دلچسپی کھو دی ہے۔ کونسویلو اب بھی اکیلا ہے، اور مارکو بھی یہی دعوی کرتا ہے۔ وہ فون نمبروں کا تبادلہ کرتے ہیں۔ چھت پر ہونے والے واقعے کے بعد کسی حد تک پرسکون ہونے والے فابیو کے ساتھ اس کا ساتھی پاؤلو بھی گھر آیا ہے، جو اسے اس واحد زندگی کی خوشیوں کو دہرا کر خوش کرنے کی کوشش کرتا ہے جس سے وہ خود لطف اندوز ہو رہا ہے، لیکن فابیو کو یقین نہیں آتا ہے۔ پاولو کے جانے کے فورا بعد ایسٹر کی تصویر دیکھ کر وہ اپنے اپارٹمنٹ کی بالکونی سے چھلانگ لگانے کی کوشش کرتا ہے۔ اس بار، پروفیسر رینالڈی، ایک ماہر نفسیات جو فابیو کے اپارٹمنٹ کے نیچے فرش پر اپنی پریکٹس کر رہے ہیں، اسے روکنے میں کامیاب ہو جاتے ہیں اور اسے اپنا پیشہ ورانہ مشورہ لینے پر راضی کر لیتے ہیں۔ ایک بار میں، پاؤلو ایلسیا نامی لڑکی کو مارنے کی کوشش کر رہا ہے۔ سینڈرا ایک دوست کے ساتھ ایک ہی بار میں ہے، جو مرد کمپنی کی تلاش میں ہے اور سینڈرا کو کسی کے ساتھ جوڑنے کی بھی کوشش کر رہی ہے، لیکن سینڈرا کو بظاہر کوئی دلچسپی نہیں ہے اور وہ جلد ہی وہاں سے چلی جاتی ہے۔ بارش ہو رہی ہے، اور کوئی ٹیکسیاں دستیاب نہیں ہیں۔ وہ ایک مفت ٹیکسی لینے کی کوشش کرتی ہے، صرف یہ دریافت کرنے کے لیے کہ میکس کو بھی اسی لمحے یہی خیال تھا۔ ایک اور بحث شروع ہوتی ہے، اور یہ دریافت کرنے کے بعد کہ وہ دونوں لنگوٹیور جا رہے ہیں، وہ ٹیکسی بانٹنے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ پاؤلو الیشیا کے ساتھ کامیاب رہا ہے اور وہ اس کی جگہ پر پہنچ جاتے ہیں۔ وہ یہ دیکھ کر کچھ حیران ہوتا ہے کہ وہ اپنے والدین کے ساتھ رہتی ہے، لیکن وہ اسے یقین دلاتی ہے کہ وہ "جدید" ہیں اور رات کو اس کے گھر واپس نہ آنے سے زیادہ پریشان ہیں کہ وہ اسے ون نائٹ اسٹینڈ گھر لانے کے بارے میں ہیں۔ آخر کار وہ اپنے پورے خاندان کو مدد کے لیے طلب کرتی ہے جب پاؤلو کو اس کے محافظ کو پہننے میں دشواری ہوتی ہے۔ انٹونیو کی برسلز جانے والی پرواز آئس لینڈ کے آتش فشاں کے پھٹنے کی وجہ سے میونخ میں اترنے پر مجبور ہوگئی ہے، جس میں انٹونیو اپنی بیوی کی "لعنت" کی تصدیق دیکھتا ہے۔ ایک پرہجوم ریستوراں میں اس کا سامنا اولگا سے ہوتا ہے، جو بالٹک سے ہے۔ ویٹر، بظاہر انتونیو کی طرح کیمپانیہ سے، نے پہلے انتونیو کی خدمت کرنے کا فیصلہ کیا تھا، حالانکہ اولگا نے تقریبا ایک گھنٹہ پہلے وہی شنٹزل آرڈر کیا تھا۔ انتونیو، جو اس طرفداری سے روک دیا گیا ہے، اسے اولگا کو پیش کرتا ہے، اور آخر کار وہ اولگا کی شنٹزل اور انتونیو کی شراب کی بوتل بانٹنے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ شراب اور اطالوی اوپیرا کے لیے ان کے مشترکہ جذبے نے ان کے درمیان برف توڑ دی اور جب، ایک طویل اور خوشگوار شام کے بعد، انتونیو نے خود کو اپنے ہوٹل کے کمرے سے باہر بند کر لیا، تو وہ ایک ساتھ رات گزارتے ہیں۔ تاہم، صبح کے وقت، وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ شادی شدہ ہے۔ اپنی جگہ پر پہنچنے پر، سینڈرا کو پتہ چلتا ہے کہ وہ اپنی چابیاں بھول گئی ہے۔ میکس اسے اپنی جگہ لے جاتا ہے، بالآخر اسے رات کے لیے رہنے کی پیشکش کرتا ہے، اور اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ اتنا بدتمیز اور متکبر نہیں ہے جتنا اس نے پہلے سوچا تھا۔ وہ ایک ساتھ رات گزارتے ہیں۔ صبح کے وقت، میکس اپنے بچوں کو اسکول لے جانے کے لیے جلدی میں بھاگتا ہے، لیکن سینڈرا کے ساتھ فون نمبروں اور ناموں کا تبادلہ کرنے سے پہلے نہیں۔ چونکہ وہ ایک دوست کی جگہ پر رہ رہا ہے، جو نیویارک شہر میں دور ہے، سینڈرا دروازے پر موجود نام کو نہیں پہچانتی اور اس طرح اسے احساس نہیں ہوتا کہ وہ اس کے مؤکل کا شوہر ہے۔ یہاں تک کہ جب وہ شام کو بار میں بات کرتے ہیں، اور سینڈرا میکس کی طلاق اور اپنے مؤکل کے درمیان مماثلت کی نشاندہی کرتی ہے، وہ اس امکان کو مسترد کرتی ہے۔ فلوریانا اور مارکو اپنا ہنی مون ایک کروز جہاز پر گزار رہے ہیں، جہاں مارکو اپنے پیار کو روکنے کے لیے کافی حد تک جاتا ہے، حالانکہ تھوڑی دم گھٹنے والی بیوی کو کونسویلو سے رابطہ کرنے کی اس کی کوششوں کا پتہ نہیں چلتا ہے۔ فابیو ایک نئی، فعال زندگی شروع کرنے کی کوشش کرتا ہے، صرف جم میں اپنے پہلے دن ایسٹر اور اس کے نئے بوائے فرینڈ سے ٹکرانے کے لیے۔ وہ رینالڈی کو دیکھنے کے لیے بھاگتا ہے۔ مؤخر الذکر دفتر سے باہر ہے لیکن اس کے ایک گھنٹے میں واپس آنے کی توقع ہے۔ فابیو اپنے دفتر میں انتظار کرنے پر راضی ہو جاتا ہے جب کہ استقبالیہ کرنے والا دوپہر کے کھانے کے وقفے پر جاتا ہے۔ اسی وقت ویلنٹینا دفتر میں گھس جاتی ہے۔ اسے ابھی ابھی اس کے بوائے فرینڈ نے چھوڑ دیا ہے اور دھمکی دی ہے کہ اگر پروفیسر (جس کے لیے وہ فابیو کو غلطی کرتی ہے) فوری طور پر اس کی بات نہیں سنے گا تو وہ خودکشی کر لے گی۔ فابیو یہ کردار ادا کرتا ہے اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ ویلنٹینا کے بوائے فرینڈ گائیڈو نے اسے ایک ٹیکسٹ میسج کے ساتھ چھوڑ دیا ہے جیسا کہ ایسٹر نے اسے بھیجا تھا۔ ویلنٹینا تباہ ہو جاتی ہے، کیونکہ وہ اور گائڈو ہر چیز پر متفق ہو گئے تھے، سوائے ان کے سلاد کے انتخاب کے-یہی فرق ایسٹر نے فابیو کو اپنے بریک اپ پیغام میں بیان کیا تھا۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ پروفیسر جلد ہی واپس آ جائے گا، فابیو سیشن میں خلل ڈالتا ہے اور اگلے دن ویلنٹینا سے دوبارہ ملنے پر راضی ہو جاتا ہے، جس سے اسے فورا محبت ہو جاتی ہے۔ یہ انتونیو کا یورپی پارلیمنٹ میں پہلا دن ہے اور اس کا مقابلہ دیگر دو اطالوی ایم ای پیز، پاسکوئل لو فوکو اور جیوانی وینٹولن سے ہوتا ہے۔ اجلاس میں بات کرنے والا پہلا شخص کوئی اور نہیں بلکہ میونخ سے تعلق رکھنے والی انتونیو کی جاننے والی اولگا تامسارے ہیں۔ انتونیو اسے دیکھ کر حیران رہ جاتا ہے اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ وہ ایک وزیر اعظم ہے۔ جیسے ہی تینوں اطالوی دوپہر کے کھانے کے لیے جاتے ہیں، لو فوکو اور وینٹولن انتونیو کو ایسکارٹس کی ویب سائٹس دکھاتے ہیں جو دونوں اکثر دیکھ رہے ہیں، لیکن انتونیو کا ذہن اولگا پر قابض ہے اور وہ ایک بار پھر اسی رویے کی وجہ سے روک دیا گیا ہے جو اسے اپنی بیوی سے ناپسند ہے۔ وہ اپنے ساتھیوں کو ان کے رویے پر ڈانٹتا ہے اور ریستوراں سے نکل جاتا ہے۔ فلوریانا اور مارکو اپنے ہنی مون سے واپس آئے ہیں، اور یہ بینک میں ان کا پہلا دن ہے جہاں وہ دونوں کام کرتے ہیں۔ کونسویلو ابھی پیرس سے واپس آیا ہے اور مارکو کو اپنی جگہ پر مدعو کرتا ہے۔ مارکو اپنے ساتھی مارولو سے ایک علبی حاصل کرتا ہے تاکہ وہ چپکے چپکے جا سکے۔ تاہم، کونسویلو کی جگہ کے بالکل سامنے، اسے پولیس سے فرار ہونے کی کوشش کرنے والے ایک دہشت گرد نے یرغمال بنا لیا۔ یرغمال بنانے والے کو براہ راست ٹیلی ویژن پر نشر کیا جاتا ہے، اور مارکو فلوریانا کو اس واقعے کی وضاحت کرنے کے لیے بھٹکتا ہے، جس نے اسے ٹی وی پر فالو کیا ہے۔ انتونیو کو اس کی بیوی کا فون آتا ہے، جو اسے ایک بار پھر لیکچر دیتی ہے اور اسے شب بخیر کی نیک خواہشات پیش کرتی ہے۔ وہ جس بد قسمتی کی توقع کرتا ہے کہ یہ فوری طور پر سامنے آئے گا: لو فوکو اس کے دروازے پر دستک دیتا ہے، اور اسے اپنے کمرے میں ایک تخرکشک کو چھپانے کے لیے کہتا ہے، کیونکہ اس کی بیوی اچانک ملنے کے لیے آ رہی ہے۔ اس نے ابھی دروازہ بند کیا ہے جب اولگا باہر دستک دیتی ہے، اور انتونیو تخرکشک کو بستر کے نیچے چھپنے کو کہتا ہے۔ اولگا، یورپی پارلیمنٹ میں انتونیو کو دیکھ کر اتنی ہی حیران ہوئی، اسے یاد دلاتی ہے کہ میونخ میں جو ہوا وہ کسی کو نہ بتائے۔ ویلنٹینا فابیو کو دوبارہ دیکھتی ہے اور انکشاف کرتی ہے کہ ایک بے خوابی رات کے دوران اس نے ون نائٹ اسٹینڈ تلاش کرنے کا فیصلہ کیا ہے، کیونکہ اس کی زندگی میں صرف تین مرد ہوئے ہیں۔ اس رات فابیو کو ایک ڈراؤنا خواب آتا ہے کہ ویلنٹینا ایک پلمبر کے ساتھ مل رہی ہے۔ وہ ویلنٹینا کے فون کال سے جاگ جاتا ہے، جو ان کا اگلا سیشن ملتوی کرنے کو کہتی ہے کیونکہ اسے پلمبر کو فون کرنے کی ضرورت ہے۔ خوفزدہ، فابیو اسے روکنے کی کوشش کرتا ہے یہاں تک کہ وہ اسے یقین دلاتی ہے کہ پلمبر کا دورہ خالصتا پیشہ ورانہ ہوگا۔ وہ دو دن بعد دوبارہ ملتے ہیں، اور ویلنٹینا فابیو (جسے وہ اب بھی پروفیسر رینالڈی سمجھتی ہے) سے انکشاف کرتی ہے کہ وہ اس سے محبت کر چکی ہے اور ان کے مریضانہ تعلقات کو منسوخ کرنا چاہتی ہے، کیونکہ مبینہ پروفیسر کی کام کی اخلاقیات غالبا اسے آگے بڑھنے سے روکتی ہے۔ سینڈرا کو اپنے باس کے دفتر طلب کیا جاتا ہے، وہ وہاں مسز مارنگونی کو دیکھ کر حیران رہ جاتی ہے، جسے ایک جاسوس کے ذریعے اس کے اور میکس کے بارے میں پتہ چلا ہے۔ اس کا باس اسے موقع پر ہی گولی مار دیتا ہے، اور وہ غصے میں میکس کا اس بارے میں مقابلہ کرتی ہے، یہ یقین کرتے ہوئے کہ وہ اسے جان بوجھ کر ڈھونڈ رہا ہے۔ ویلنٹینا نے پروفیسر رینالڈی کے ساتھ اپنے سیشن کی ادائیگی کی کوشش کرتے ہوئے بھی سچائی کا پتہ لگایا ہے، اور فابیو کو ایک ناراض منظر بنا دیا ہے۔ انتونیو نے اولگا سے دوبارہ ملنے کے لیے ویلنیئس کا سفر کیا ہے، لیکن وہ بتاتی ہے کہ اس کی ذمہ داریوں کی وجہ سے اس کے لیے اپنے تعلقات کو جاری رکھنا ناممکن ہو جاتا ہے۔ اسی دن، وہ اسے فون کرتی ہے اور غیر متوقع طور پر اسے اپنے ساتھ اختتام ہفتہ گزارنے کی دعوت دیتی ہے۔ انتونیو قبول کرتا ہے، لیکن اسے حیرت ہوتی ہے کہ اولگا کا شوہر اور دو بچے بھی موجود ہیں۔ رات کے کھانے پر گفتگو کے دوران، اولگا اور اس کے شوہر دونوں نے اولگا کی سیاست میں داخل ہونے کے لیے کی گئی قربانیوں کا ذکر کیا، اور یہ کہ وہ اپنے ملک کے اعتماد کو دھوکہ نہیں دے سکتی۔ انتونیو آخر کار اس بات پر قائل ہو جاتا ہے کہ وہ اولگا کے ساتھ مزید رومانوی تعلقات کا تعاقب نہیں کرے گا۔ کانسویلو کے غیر متوقع طور پر ماریو کے کام کی جگہ پر آنے اور یہ جان کر غصے میں باہر نکلنے کے بعد کہ ماریو فلوریانا سے شادی شدہ ہے، ماریو اس کا پیچھا کرتا رہتا ہے۔ وہ مطالبہ کرتی ہے کہ ماریو فلوریانا اور اس میں سے کسی ایک کا انتخاب کرے۔ جیسے ہی فلوریانا اپنے دوستوں کے ساتھ ایک شام گزار رہی ہے، وہ اسے ایک نوٹ چھوڑتا ہے، جس میں اعلان کرتا ہے کہ وہ اسے چھوڑ رہا ہے، اور ایک سوٹ کیس لے کر کونسویلو کے دروازے پر پہنچتا ہے۔ تاہم، جب ایک غیر حاضر لمحے میں اسے اس کی ڈائری مل جاتی ہے، تو اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ اکثر ساتھی بدلتی ہے اور صرف اس میں مالی تحفظ کی تلاش میں ہے، پہلے سے ہی وفادار رہنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ فلوریانا میں اس کے پاس جو کچھ ہے اس کا احساس کرتے ہوئے، مارکو پچھتاوا کرتے ہوئے گھر واپس آتا ہے، فلوریانا (جو ابھی گھر واپس آئی ہے) کے ہاتھوں سے نوٹ لینے کے لیے، اسے "پڑھ" لیتا ہے-مواد کو اس کے لیے اپنی محبت کے اعلامیے کے ساتھ بدلتا ہے-اور خط کو نگل لیتا ہے۔ پاؤلو، جسے ایک لڑکی نے ٹھکرا دیا تھا، اسے فابیو کا فون آتا ہے، جس میں اس سے کہا جاتا ہے کہ اگر اس کے ساتھ "کچھ ہونا ہے" تو وہ اس کی تعریف کرے۔ فابیو ایک پل سے چھلانگ لگانے کے لیے تیار ہے، لیکن ویلنٹینا کی موجودگی سے اس کے منصوبے متاثر ہوتے ہیں، جو اسی وجہ سے اسی پل کے کنارے پر کھڑی ہے۔ فابیو آخر کار انکشاف کرتا ہے کہ کس طرح ایسٹر نے ویلنٹینا سے ملنے سے ایک دن پہلے اسے چھوڑ دیا، اسی طرح گائیڈو نے ویلنٹینا سے رشتہ توڑ لیا، اور اس سے محبت ہونے کی وجہ سے اسے خودکشی کرنے سے روک دیا۔ جیسے ہی دونوں اپنے خودکشی کے منصوبوں کو ترک کرتے ہیں اور آہستہ آہستہ ایک دوسرے کی طرف توازن قائم کرتے ہیں، ویلنٹینا پھسل جاتی ہے اور دونوں پل سے گر جاتے ہیں، صرف نیچے سے گزرنے والی کشتی پر اترنے کے لیے۔ جیسے ہی سینڈرا دفتر میں اپنا سامان جمع کر رہی ہے، اس کا ایک کلائنٹ اپنے شوہر کی ایک ویڈیو لے کر آتا ہے جسے اس کے ایک دوست نے ایک بار میں فلمایا ہے۔ اس کا باس مارنگونی کیس کے لیے عدالت میں ہے، اس لیے سینڈرا وہاں پہنچتی ہے اور ویڈیو پیش کرتی ہے۔ اس میں دکھایا گیا ہے کہ مسز مارنگونی اپنے پریمی-اپنے دوسرے کلائنٹ کے شوہر کے ساتھ-اس بات پر تبادلہ خیال کر رہی ہیں کہ سینڈرا اور میکس اتفاق سے کیسے ملے، ان میں سے کسی کو یہ معلوم نہیں تھا کہ سینڈرا میکس کی بیوی کی نمائندگی کرتی ہے، اور وہ اسے میکس کے خلاف کیسے استعمال کرنے جا رہے ہیں۔ میکس مقدمہ جیت جاتا ہے، اور وہ اور سینڈرا الگ ہونے سے پہلے ایک ساتھ عدالت سے نکل جاتے ہیں، کیونکہ سینڈرا اسی شام لندن میں اپنی نئی ملازمت کے لیے نکل رہی ہے۔ انتونیو اپنے دفتر سے استعفی دے کر گھر واپس آتا ہے، اور اس کی بیوی کی طرف سے اس کا پرتپاک استقبال کیا جاتا ہے، جو اس کے فیصلے سے ناخوش ہوتی ہے۔ وہ اسے سیاست کی اقدار پر لیکچر دیتا ہے، اور اعلان کرتا ہے کہ وہ اپنی فارمیسی میں واپس آئے گا اور اسے طلاق دے گا۔ ایک سال بعد ویلنٹینا اور فابیو چھٹیوں پر جانے والے ہیں۔ جیسے ہی ویلنٹینا ہوائی اڈے پر ایک دکان میں داخل ہوتی ہے، فابیو ایسٹر سے ملتا ہے، جو فابیو کو چھوڑنے پر افسوس کا اظہار کرتا ہے اور مشورہ دیتا ہے کہ وہ اسے دوبارہ آزمائیں۔ تاہم، فابیو اسے بتاتا ہے کہ بہت دیر ہو چکی ہے، کیونکہ وہ اب بہت خوش ہے۔ دریں اثنا، دکان کے اندر، ویلنٹینا کا گائیڈو کے ساتھ اسی طرح کا غیر متوقع سامنا ہوتا ہے، اور ویلنٹینا اور فابیو ایک ساتھ چل پڑتے ہیں۔ فلوریانا اور مارکو اپنے دوسرے ہنی مون کے لیے روانہ ہو رہے ہیں۔ ہوائی اڈے پر ان کی ملاقات کونسویلو سے ہوتی ہے، جو انکشاف کرتا ہے کہ وہ بھی ہنی مون پر جا رہی ہے، جس نے حال ہی میں پاؤلو سے شادی کی ہے۔ میکس، برلن جاتے ہوئے، ہوائی اڈے پر سینڈرا سے ٹکرا جاتا ہے، جو اپنے والدین سے ملنے کے بعد لندن واپس آرہی ہے۔ وہ سیکورٹی قطار میں دوبارہ ملتے ہیں۔ میکس نے اعلان کیا کہ اس نے اپنی پرواز تبدیل کر لی ہے اور سینڈرا کے ساتھ لندن جانے کا ارادہ کر رہا ہے، صرف یہ جاننے کے لیے کہ اسے بھی ایسا ہی خیال تھا اور اس نے برلن کے لیے پرواز بک کر لی ہے۔ وہ بے ساختہ ایک بار پھر بک کرنے اور بہاماس جانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ انتونیو اپنی پسندیدہ بینچ سے سمندر کے نظارے سے لطف اندوز ہو رہا ہے اور غیر متوقع طور پر اولگا (جسے اس نے ویلنیئس میں اپنے ہفتے کے آخر میں اس جگہ کے بارے میں بتایا تھا) اس کے ساتھ شامل ہو گیا ہے۔ وہ نیپلز میں جی 20 سربراہی اجلاس میں جا رہی ہیں۔ انتونیو نے انکشاف کیا کہ اس نے سیاست سے استعفی دے دیا ہے اور طلاق لے لی ہے، جبکہ اولگا اب بھی شادی شدہ ہے۔ الیسنڈرو گیسمین کو میکس مارنگونی ونسنزو سلیمے کے طور پر انتونیو شائیوون رکی میمفس کے طور پر فابیو اینریکو برگنانو کے طور پر مارکو ٹریسا مینینو کے طور پر فلوریانا گیبریلا پیشن کے طور پر ویلنٹینا ٹوسکا ڈی اکوینو کے طور پر ننزیا نتاشا اسٹیفاننکو کے طور پر اولگا تممسارے پاؤلو رفینی کے طور پر پاؤلو گروپی انا فوگلیٹا کے طور پر سینڈرا ویرونیکا لوگن کے طور پر مسز مارنگونی ایلینا بارولو ایسٹر ٹریویا کے طور پر کاسٹ کریں جس ملک سے اولگا ہے اس کا براہ راست انکشاف کبھی نہیں ہوتا ہے۔ اس کا آخری نام، تامسارے، اسٹونین ہے، اور جب اولگا کو اس کے دفتر میں دکھایا جاتا ہے، تو اسٹونین کا پرچم پس منظر میں، یورپی یونین کے پرچم کے ساتھ نظر آتا ہے۔ تاہم، اولگا فلم کے کئی نکات پر لتھوانیائی بولتی ہے۔ وہ منظر جس میں انتونیو اولگا کا دورہ کرنے کے لیے سفر کرتا ہے، ولنیئس کے منظر کے ساتھ شروع ہوتا ہے، اور دکھائی گئی کئی گاڑیوں میں لتھوانیائی نمبر پلیٹیں ہیں۔ فلم فلوریانا مارکو کو یرغمال بنائے جانے کی براہ راست فوٹیج دیکھنے سے پہلے دیکھ رہی ہے کئی بوسہ بعد میں (اطالوی: سابق)، فلم کا پریکوئل ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط اطالوی مزاحیہ فلمیں 2011 مزاحیہ فلمیں 2011 فلمیں کارلو وانزینا فلمز کی ہدایت کاری میں فلیو لوسیسانو 2010 کی دہائی کی اطالوی زبان کی فلمیں