Olga Freidenberg
اولگا فریڈن برگ (15 مارچ 1890 اوڈیسا میں-6 جولائی 1955 لینن گراڈ میں) ایک روسی اور سوویت کلاسیکی فلسفی تھی، جو روس میں ثقافتی مطالعات کی علمبرداروں میں سے ایک تھی۔ وہ مشہور مصنف بورس پاسٹرنک کی کزن کے طور پر بھی جانی جاتی ہیں۔ ان کے خط و کتابت شائع اور زیر مطالعہ رہے ہیں۔ سوانح عمری اولگا فریڈن برگ اوڈیسا میں انا اوسیپوونا پاسٹرنک اور میخائل فلپووچ فریڈن برگ کے ہاں پیدا ہوئیں۔ یہ خاندان 1903 میں سینٹ پیٹرزبرگ چلا گیا اور فریڈن برگ نے 1908 میں وہاں کے جمنازیم سے گریجویشن کیا۔ ایک عورت اور ایک یہودی کی حیثیت سے یونیورسٹی کی تعلیم حاصل کرنے کی صلاحیت میں محدود، اس نے اپنے طور پر غیر ملکی زبانوں کا مطالعہ کرتے ہوئے یورپ کا سفر کیا اور جرمنی، سویڈن، اٹلی اور سوئٹزرلینڈ میں رہ رہی تھی۔ جیسے ہی پہلی جنگ عظیم شروع ہوئی، وہ روس واپس آ گئیں اور ایک فوجی نرس بن گئیں۔ فریڈن برگ 1923 میں پیٹروگراڈ یونیورسٹی میں اپنی تعلیم پر واپس آئیں اور 1924 میں یونانی ناول کی ابتداء کے عنوان سے پی ایچ ڈی کا مقالہ لکھا۔ یونیورسٹی نے صرف 1917 میں خواتین کو بطور طالب علم قبول کرنا شروع کیا تھا، اور فریڈن برگ کلاسیکی لسانیات میں اپنے مقالے کا دفاع کرنے والی پہلی خاتون تھیں۔ 1935 میں انہیں ڈاکٹر آف سائنس کی روسی اعلی ترین سائنسی ڈگری سے نوازا گیا۔ چونکہ 1921 سے روس کے تمام کلاسیکی محکمے بند ہو چکے تھے، اس لیے فریڈن برگ نے پیٹروگراڈ یونیورسٹی میں نئے کلاسیکی شعبہ کی بنیاد رکھنے میں کلیدی کردار ادا کیا۔ فریڈن برگ نے کلاسیکی لسانیات کی کرسی بھی قائم کی اور 1932 سے 1950 تک کلاسیکی شعبہ کے سربراہ رہے۔ اپنے کام میں، فریڈن برگ نے کافر شہوانی، شہوت انگیز ناولوں اور دونوں اعمال (اپوکریفل اور کینونکل) اور انجیلوں کے درمیان موازنہ کیا۔ انہوں نے ایک ہیرو کے 'اعمال اور جذبات' کی ایک داستانی صنف کو ان کی مشترکہ بنیاد کے طور پر بیان کیا۔ فریڈن برگ یورپ کے پہلے شخص تھے جنہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ 'یونانی' ناول کی ابتدا مشرقی تھی۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ اس کے مختلف بیانیے کے پلاٹوں میں آثار قدیمہ کے نمونے لیگومینن کے ورژن تھے جن کا سراغ زرخیزی کے فرقوں کے ڈرومینن سے لگایا جا سکتا ہے۔ اسٹالن کے دور میں ان پر ظلم کیا گیا اور ان کے بھائی کو گرفتار کر لیا گیا۔ 1950 میں، "بے جڑ کسمپولیٹنوں" کے ظلم و ستم کے ایک حصے کے طور پر انہیں پیٹروگراڈ یونیورسٹی سے نکال دیا گیا۔ مثال کے طور پر، فریڈن برگ کا 1935 کا مقالہ دی پوئیٹکس آف پلاٹ اینڈ جینر: دی کلاسیکل پیریڈ آف اینسینٹ لٹریچر ان کی زندگی میں (1936 میں) شائع ہونے والی واحد کتاب تھی لیکن سوویت حکام نے اس کی مذمت کی اور اس کے فورا بعد اسے گردش سے باہر کر دیا گیا۔ اسے 1997 میں دوبارہ شائع کیا گیا تھا۔ فریڈن برگ کے بہت سے کام ان کی زندگی میں شائع نہیں ہوئے اور کچھ ابھی تک غیر شائع ہیں۔ جدید اسکالرز، جیسے نینا پرلینا اور نینا براگنسکایا، اب انگریزی میں فریڈن برگ کے کاموں کے نئے ایڈیشن شائع کر رہے ہیں۔ فریڈن برگ کے کام کا اب جائزہ لیا جا رہا ہے اور اس کا دوبارہ جائزہ لیا جا رہا ہے، خاص طور پر ابتدائی یونانی فکر کے امتحانات میں۔ کام پلاٹ اور صنف کی شاعری: قدیم ادب کا کلاسیکی دور تصویر اور تصور: ادب کی افسانوی جڑیں شاعری سی یو زیٹا ای زنرا میف آئی لٹریٹورا ڈریونوستی مزید پڑھنا نینا پرلینا، اولگا فریڈن برگ کے کام اور دن، سلاوکا پب 2002،۔ اینیٹ کبانوف، اولگا مائیکاجلوونا فریجڈنبرگ، 1890-1955: eine sowjetische Wissenschaftlerin zwischen Kanon und Freiheit Wiesबाडen: Harrassowitz، 2002 حوالہ جات بیرونی روابط اولگا فریڈن برگ کے کام کا آن لائن آرکائیو 1890 پیدائش 1955 موت کھیرسن گورنریٹ اوڈیسا کے لوگ یہودی یوکرائنی یہودی سوویت ماہر لسانیات 20 ویں صدی کے خواتین ماہر لسانیات کلاسیکی ماہر لسانیات سینٹ پیٹرزبرگ اسٹیٹ یونیورسٹی کے سابق طلباء سینٹ پیٹرزبرگ اسٹیٹ یونیورسٹی کے تعلیمی عملہ بوگوسلوسکو قبرستان میں کلاسیکی اسکالرز ہرزن یونیورسٹی کے تعلیمی عملہ