In August
اگست میں نوبل انعام یافتہ روسی مصنف ایوان بونن کی ایک مختصر کہانی تھی جو پہلی بار رسکایا میس 1901، #8، اگست کے شمارے میں شائع ہوئی تھی۔ تاریخ بونن ایک طویل عرصے سے اس کہانی پر کام کر رہے تھے۔ میگزین کی اشاعت کے بعد اس نے پیریوال انتھولوجی کے لیے متن تیار کیا، اور اس میں کئی ٹکڑے کٹے، خاص طور پر دوپہر کے وقت ایک صوبائی قصبے کی تفصیل۔ اس کہانی میں خود نوشت کے عناصر شامل تھے۔ ٹالسٹوئینز کا دورہ، ایک پرانے مالوروسیا قصبے پر چہل قدمی، جس میں پولٹاوا کا آسانی سے اندازہ لگایا جا سکتا ہے، ایک لڑکی کے ساتھ رومانوی تعلقات۔ یہاں بیان کردہ ٹالسٹوئینوں کے نمونے ان کے نمونے تھے۔ پاولووسکی نے ذکر کیا کہ ایک گاؤں کا استاد دروزین تھا جو 1892 میں فوج میں خدمات انجام دینے سے انکار کرنے کی وجہ سے ایک ڈسپلنری بٹالین میں خدمات انجام دینے کے بعد فوت ہوا (جیسا کہ دی لائف آف بونن، صفحہ 85 میں بیان کیا گیا ہے) بونن کی کہانی کے کئی مناظر اور تفصیلات دی لائف آف آرسینیف کے حصہ پنجم کے باب 27 میں استعمال کی گئیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط ایوان بونن کی 1901 کی مختصر کہانیاں