Valeriu Munteanu (philologist)
ویلریو مونٹیانو (4 اکتوبر 1921-20 دسمبر 1999) رومانیہ کے ماہر لسانیات، لغت نگار اور مترجم تھے۔ سیبیو اور کلج میں قانون کی تعلیم حاصل کرنے کے بعد، انہوں نے بخارسٹ میں لسانیات اور سویڈن کے اپسالا میں نورڈک زبانوں کی تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے رومانیہ کے مصنفین جیسے ہلمار برگمین، اگست اسٹرینڈبرگ، آرٹور لنڈکوسٹ، ہنس شیرفگ، ہرمن بینگ، سگریڈ انڈسیٹ، نٹ ہیمسون میں ترجمہ کیا۔ آرڈرز، پرائزز نائٹ آف دی سویڈش آرڈر آف دی پولر اسٹار فرسٹ کلاس (1981) ڈینش آرڈر آف دی ڈینبروگ سویڈش اکیڈمی کا ترجمہ انعام (1981) رومانیائی رائٹرز یونین ترجمہ انعام (1997) ورکس ڈانسک-رومنسک آرڈبگ (رومانیائی-ڈینش ڈکشنری) (شریک ایڈ۔ )، ڈانسک ہسٹورسک ہینڈبگسفورلاگ/ایڈیٹورا سٹیینیفیکیسی اینسیکلوپیڈیکا، 1984 (سی سی اے 40.000 الفاظ)۔ دوسرا ایڈیشن شائع ہوا۔ گھید ڈی کنورساٹی رومن سویڈز (سویڈش-رومانیہ کے جملے کی کتاب)، (ایڈ۔ اسپورٹس-ٹورزم، بوکوریٹی، 1977) ڈانسک-رومینسک پارلر (ڈینش-رومانیہ کے جملے کی کتاب)، (ایڈ۔ اسپورٹس-ٹورزم، بوکوریٹی، 1980) ڈکٹیئنر سوویز-رومن (سویڈش-رومانیہ کی لغت)، (ایڈ۔ پولیروم، آئی اے سی آئی، 2002) ڈکٹیئنر ڈینز-رومن (ڈینش-رومانیہ لغت)، (ایڈ۔ پولیروم، آئی اے سی آئی، 2003) کتابچہ ویلریو منٹیانو۔ انسان اور ہوکشلیہرر ("ویلریو مونٹیانو")۔ دی مین اینڈ یونیورسٹی لیکچرر ")، میں: گوٹو، G./Sandu، D. (ایڈ۔ ): Zur Geschichte der Germanistik in Rumänien (II)۔ Lehrstuhl کے نام سے جانا جاتا ہے۔ (ایڈ۔ یونیورسٹی بوکوریٹی، 2005) حوالہ جات بیرونی روابط آرٹیکول ال سوسائٹی جرمنی ڈین رومانیہ 1921 پیدائش 1999 اموات ماہر لسانیات رومانیہ کے مصنفین سویڈن میں رومانیہ کے تارکین وطن