Sabda Ratnakaram
سبدا رتناکرمو (سبدا رتناکرمو) تیلگو زبان کی ایک لغت ہے جسے بہوجنپلی سیتارامچاریولو نے لکھا اور 1885 میں شائع ہوا۔ اس میں تقریبا 34,000 اندراجات ہیں۔ یہ تیلگو زبان کی سب سے زیادہ بااثر لغتوں میں سے ایک ہے۔ اسے مدراس اسکول بک اور ورنیکولر لٹریچر سوسائٹی کی ہدایت پر شائع کیا گیا تھا۔ اس لغت کو 10 سے زیادہ بار دوبارہ شائع کیا گیا۔ لغت میں الفاظ کے بعد ایک علامت ہوتی ہے جو ماخذ زبان کے ساتھ ساتھ تقریر کے حصے کی نشاندہی کرتی ہے۔ اندراجات میں 123 انگریزی ادھار الفاظ، 16 تمل ادھار الفاظ اور 4 کنڑ ادھار الفاظ شامل ہیں۔ معنی شمار کیے جاتے ہیں اور ہم جنسوں کو الگ کیا جاتا ہے۔ سبدا رتناکارامو کے چھٹے ایڈیشن میں این وینکٹ راؤ نے ترمیم کی تھی جس میں 116 صفحات کا ایک ضمیمہ شامل کیا گیا تھا جس میں 3,115 نئے ادھار شدہ الفاظ تھے۔ حوالہ جات تیلگو زبان کا ادب تیلگو لغت