Hugh Stewart (classical scholar)
ہیو سٹیورٹ، (1 ستمبر 1884-21 ستمبر 1934) ایک تعلیمی، سپاہی اور مورخ تھے جن کے کام کا انگلینڈ اور نیوزی لینڈ دونوں پر بڑا اثر پڑا۔ اسکاٹ لینڈ میں پیدا ہوئے، اسٹیورٹ نے اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد روس میں انگریزی پڑھانے کا کام کیا۔ اس کے بعد انہوں نے انگلینڈ میں لیورپول یونیورسٹی اور پھر کرائسٹ چرچ، نیوزی لینڈ کے کینٹربری کالج میں کلاسیکی تعلیم دی۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران، انہوں نے نیوزی لینڈ ایکسپیڈیشنری فورس کے ساتھ بیرون ملک خدمت کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا۔ انہوں نے گیلی پولی اور مغربی محاذ پر کئی مصروفیات میں حصہ لیا، اور انہیں بہادری اور قیادت کے لیے نوازا گیا۔ انہوں نے کینٹربری انفنٹری رجمنٹ کی بٹالین کی کمانڈنگ کرنے والے لیفٹیننٹ کرنل کی حیثیت سے جنگ کا خاتمہ کیا، اور مختصر طور پر دوسری انفنٹری بریگیڈ کی قیادت بھی کی۔ جنگ کے بعد، اسٹیورٹ نے نیوزی لینڈ ڈویژن کی تاریخ لکھی، جو 1921 میں شائع ہوئی اور کئی دہائیوں تک اس کا مرکزی حوالہ کام تھا۔ انہوں نے کینٹربری کالج میں اپنے تدریسی کیریئر کو دوبارہ شروع کیا لیکن 1926 میں لیڈز یونیورسٹی میں لاطینی کے پروفیسر کی حیثیت سے انگلینڈ واپس آئے۔ 1929 میں وہ یونیورسٹی کالج آف ناٹنگھم کے پرنسپل بن گئے۔ 1934 میں نیوزی لینڈ میں چھٹیوں کے بعد انگلینڈ جاتے ہوئے ان کا اچانک انتقال ہو گیا۔ ابتدائی زندگی اور تدریسی کیریئر اسٹیورٹ 1 ستمبر 1884 کو پریمنے، ابرڈینشائر، اسکاٹ لینڈ میں ایک پریسبیٹرین وزیر جان اسٹیورٹ اور مارگریٹ میکنٹوش کے ہاں پیدا ہوئے۔ انہوں نے پریمنے کے مقامی پبلک اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ ایک بہترین طالب علم، اس نے ایڈنبرا کے فیٹس کالج میں اسکالرشپ حاصل کی۔ 1903 میں، انہوں نے ایڈنبرا یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی اور پھر ٹرینیٹی کالج، کیمبرج منتقل ہو گئے، جہاں سے انہوں نے کلاسیکل اسٹڈیز میں گریجویشن کرتے ہوئے 1907 میں بیچلر آف آرٹس کی ڈگری حاصل کی۔ اپنی ترتیری تعلیم کے دوران انہوں نے 6 ویں بٹالین، کنگز رجمنٹ (لیورپول) میں لیفٹیننٹ کے طور پر ٹیریٹوریل فورس میں بھی خدمات انجام دیں۔ سٹیورٹ نے اگلے دو سال روس میں بطور ٹیوٹر کام کرتے ہوئے انگریزی پڑھاتے ہوئے گزارے۔ انہوں نے روسی زبان سیکھی اور اپنے تجربات اور ملک، صوبائی روس کو بیان کرتے ہوئے ایک کتاب لکھی۔ انگلینڈ واپس آکر، انہوں نے لیورپول یونیورسٹی میں کلاسیکی میں اسسٹنٹ لیکچرر کے طور پر تقرری حاصل کی۔ 1912 میں، انہوں نے کرائسٹ چرچ، نیوزی لینڈ کے کینٹربری کالج میں کلاسیکی تعلیم دینے والی پروفیسر شپ قبول کی۔ کالج میں، بعد میں کینٹربری یونیورسٹی بننے کے لیے، انہوں نے اپنی توانائی اور عقل کے لیے شہرت حاصل کی۔ اپنے فارغ وقت میں وہ اکثر جنوبی الپس پر چڑھنے جاتے تھے۔ پہلی جنگ عظیم جب اگست 1914 میں پہلی جنگ عظیم شروع ہوئی تو اسٹیورٹ نے نیوزی لینڈ ایکسپیڈیشنری فورس (NZEF) میں شمولیت اختیار کی۔ انہیں لیفٹیننٹ کے طور پر کمیشن ملا اور انہیں کینٹربری بٹالین، نیوزی لینڈ انفنٹری بریگیڈ میں تعینات کیا گیا، جو اکتوبر 1914 میں ویلنگٹن سے مصر کے شہر سویز کے لیے روانہ ہوا۔ مصر میں، بریگیڈ کو آسٹریلیائی انفنٹری بریگیڈ کے ساتھ ملا کر نیوزی لینڈ اور آسٹریلیائی ڈویژن تشکیل دیا گیا، جس کا مقصد گیلی پولی مہم میں خدمات انجام دینا تھا۔ اسٹیورٹ نے گیلی پولی میں خدمات انجام دیں اور جون 1915 میں کوئنز پوسٹ میں لڑائی کے دوران سر پر چوٹ لگی لیکن اس کے باوجود وہ فرنٹ لائن میں رہے۔ انہیں اگست میں کپتان اور دو ماہ بعد میجر کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ کوئن پوسٹ پر ان کی کارروائی کے لیے ملٹری کراس کے لیے ان کی سفارش کی گئی تھی اور گیلی پولی سے اتحادیوں کے انخلا کے بعد یہ باضابطہ طور پر گزٹ کیا گیا تھا۔ انہیں "مہم کے دوران دی گئی ممتاز خدمات" کے لیے فرانسیسی کروئکس ڈی گوری سے بھی نوازا گیا۔ جنوری 1916 تک، این زیڈ ای ایف کی افرادی قوت میں اتنی توسیع ہو چکی تھی کہ وہ مغربی محاذ پر ایک انفنٹری ڈویژن کو میدان میں اتار سکتی تھی۔ نیوزی لینڈ اور آسٹریلیائی ڈویژن، جسے گیلی پولی سے مصر منتقل کیا گیا تھا، کو ختم کر دیا گیا اور نیوزی لینڈ ڈویژن کو اصل انفنٹری بریگیڈ اور دو نئی بریگیڈ (دوسری انفنٹری بریگیڈ اور نیوزی لینڈ رائفل بریگیڈ) سے تشکیل دیا گیا، جو حال ہی میں نیوزی لینڈ سے پہنچی تھیں۔ 27 فروری 1916 کو لیفٹیننٹ کرنل کے عہدے پر ترقی پانے والے اسٹیورٹ نے نئی دوسری بٹالین، کینٹربری انفنٹری رجمنٹ کی کمان سنبھالی، جو دوسری انفنٹری بریگیڈ سے منسلک تھی۔ انہوں نے مغربی محاذ پر اپنی خدمات کی تقریبا مدت تک بٹالین کی قیادت کی۔ جون 1917 میں، سٹیورٹ کو ستمبر 1916 میں فلرز-سورسلیٹ کی جنگ کے دوران اپنی بٹالین کی قیادت کے اعتراف میں ممتاز سروس آرڈر (ڈی ایس او) سے نوازا گیا۔ اس نے جرمنی کے زیر قبضہ خندقوں پر اپنی بٹالین کے حملے کی منصوبہ بندی کی تھی اور اسے انجام دیا تھا اور ایک بار جب مقصد پر قبضہ کر لیا گیا تو اس نے کئی جوابی حملوں کے خلاف اپنے دفاع کو منظم کیا۔ انہیں چھ ماہ بعد اپنے ڈی ایس او کو بار سے نوازا گیا، میسینز کی جنگ کے دوران ان کی کوششوں کے لیے جس کے دوران وہ زخمی ہوئے تھے۔ گولیوں کے آٹھ الگ الگ زخموں کی وجہ سے ان کے زخم شدید تھے اور انہیں علاج کے لیے لندن منتقل کر دیا گیا۔ 1917 کے آخر میں میدان میں واپسی پر، وہ 1918 کے دوران مختلف اوقات میں دوسری انفنٹری بریگیڈ کے عارضی کمانڈر تھے، جب کہ اس کے باقاعدہ کمانڈر چھٹی پر تھے یا کہیں اور ملازمت پر تھے۔ چھٹی پر رہتے ہوئے، 21 فروری 1918 کو، اسٹیورٹ نے انگلینڈ کے سٹیفورڈ شائر کاؤنٹی کے یوٹاکسیٹر میں الیگزینڈرینا کیتھلین جانسٹن سے شادی کی۔ دشمنی کے خاتمے کے فورا بعد انہیں عارضی طور پر کرنل کے عہدے پر ترقی دی گئی اور انہیں این زیڈ ای ایف کے لیے ڈائریکٹر ایجوکیشن مقرر کیا گیا۔ وہ فروری 1919 تک اس عہدے پر رہے جس وقت انہیں لیفٹیننٹ کرنل کے اپنے مستقل عہدے پر واپس آنے کے بعد این زیڈ ای ایف سے فارغ کر دیا گیا۔ جنگ کے دوران، اسٹیورٹ کا پانچ بار حوالوں میں ذکر کیا گیا تھا۔ 1919 کے کنگز برتھ ڈے آنرز میں، انہیں کمپینین آف دی آرڈر آف سینٹ مائیکل اینڈ سینٹ جارج مقرر کیا گیا اور ان کے توصیف نامے میں ان کی بٹالین کی قیادت اور سیکنڈ انفنٹری بریگیڈ کی عارضی کمان کے ساتھ ساتھ این زیڈ ای ایف کے لیے ان کے تعلیمی کام کا ذکر کیا گیا۔ جنگ کے بعد کی زندگی اسٹیورٹ کو نیوزی لینڈ کی حکومت نے نیوزی لینڈ ڈویژن کی تاریخ اور مغربی محاذ پر اس کی خدمات کو عظیم جنگ میں نیوزی لینڈ کی کوششوں کی سرکاری تاریخ کے حصے کے طور پر لکھنے کا کام سونپا تھا۔ انہوں نے انگلینڈ میں رہتے ہوئے جنوری 1919 میں پہلے مسودے پر کام شروع کیا۔ وہ اسی سال دسمبر میں نیوزی لینڈ واپس آئے اور اپنی تاریخ پر کام جاری رکھتے ہوئے کینٹربری کالج میں جنگ سے پہلے کی تدریسی پوزیشن دوبارہ شروع کی۔ حتمی نتیجہ، جس کا عنوان دی نیوزی لینڈ ڈویژن 1916-1919: اے پاپولر ہسٹری بیسڈ آن آفیشل ریکارڈز تھا، 1921 میں شائع ہوا اور یہ کئی دہائیوں تک مغربی محاذ پر مہم میں نیوزی لینڈ کی شراکت کا بنیادی حوالہ تھا۔ اس کی اشاعت سے پہلے، سٹیورٹ کی بیوی بیٹے کو جنم دینے کے فورا بعد ہی فوت ہو گئی۔ NZEF سے فارغ ہونے کے باوجود، اسٹیورٹ اب بھی ملٹری ریزرو میں تھے اور انہوں نے ٹیریٹوریل فورس (TF) کی ایک بٹالین کی کمان سنبھالی تھی۔ بعد میں انہیں ٹی ایف کی تیسری انفنٹری بریگیڈ کی کمان سونپی گئی۔ 1924 سے 1926 تک وہ نیوزی لینڈ ریٹرنڈ سروس مینز ایسوسی ایشن کے صدر رہے۔ ایسوسی ایشن کی ان کی قیادت اس وقت ختم ہو گئی جب انہوں نے لیڈز یونیورسٹی میں لاطینی کے پروفیسر بننے کے لیے نیوزی لینڈ چھوڑ دیا۔ 28 جولائی 1927 کو اسٹیورٹ نے مارگریٹ روزامونڈ پولٹن سے کنلیٹ، شارپشائر، انگلینڈ میں شادی کی۔ شادی مختصر تھی ؛ وہ اور ان کے چھوٹے بیٹے کا اگست 1928 میں بچے کی پیدائش کے دوران انتقال ہو گیا۔ 1929 میں اسٹیورٹ کو یونیورسٹی کالج آف ناٹنگھم کا پرنسپل مقرر کیا گیا، جو بعد میں یونیورسٹی آف ناٹنگھم بن گیا۔ 1973 میں شائع ہونے والی یونیورسٹی آف کینٹربری کی تاریخ میں، مصنفین نے لکھا ہے کہ اسٹیورٹ "سب سے زیادہ قابل رہنما اور منتظم تھے۔ کالج [آف ناٹنگھم] کا اب تک کا سب سے زیادہ قابل رہنما اور منتظم"۔ ناٹنگھم منتقل ہونے کے ایک سال بعد، اسٹیورٹ نے لندن میں مارگریٹ ازابیل میسی سے شادی کی۔ اس جوڑے کے دو بچے تھے، ایک بیٹی اور ایک بیٹا۔ اسٹیورٹ نے اگست 1934 میں چھٹیوں پر نیوزی لینڈ کا سفر کیا اور اپنے ماضی کے بہت سے فوجی جاننے والوں کو دوبارہ شروع کیا۔ انگلینڈ جاتے ہوئے وہ غیر متوقع طور پر جہاز پر سوار ہو کر مر گیا اور سمندر میں دفن ہو گیا۔ ان کے پیچھے ان کی تیسری بیوی اور ان کے تین بچے رہ گئے۔ ان کی موت کے بعد، اسٹیورٹ کو یونیورسٹی آف ناٹنگھم میں لینٹن ہال آف ریزیڈنس کا نام بدل کر ہیو اسٹیورٹ ہال رکھ کر اعزاز سے نوازا گیا۔ یونیورسٹی نے ایک اسکالرشپ کا نام بھی ان کے نام پر رکھا۔ ان کے اعزاز میں ایک گولی کی نقاب کشائی 18 جنوری 1935 کو کرائسٹ چرچ ریٹرنڈ سولجر ایسوسی ایشن کے احاطے میں این زیڈ ای ایف کے سابق کمانڈر الیگزینڈر گوڈلی نے کی۔ نوٹ حوالہ جات 1884 پیدائش 1934 اموات 20 ویں صدی کے نیوزی لینڈ کے مورخین یونیورسٹی آف لیڈز کے ماہرین تعلیم یونیورسٹی آف ایڈنبرا کے سابق طلباء ٹرینیٹی کالج، کیمبرج کنگز رجمنٹ (لیورپول) کے افسران نیوزی لینڈ کے پہلی جنگ عظیم کے فوجی اہلکار لوگ کینٹربری یونیورسٹی کے فیٹس کالج کے تعلیمی عملے میں تعلیم یافتہ تھے۔