Lemerig language
لیمیرگ ایک سمندری زبان ہے جو وانواتو میں وانوا لاوا پر بولی جاتی ہے۔ لیمیرگ اب فعال طور پر نہیں بولی جاتی ہے۔ باقی 2 بولنے والے جزیرے کے شمالی ساحل پر رہتے ہیں۔ یہ زبان اپنے پڑوسیوں مووتلاپ اور ویرا کے حق میں کم ہو گئی ہے۔ نام لیمیرگ (مقامی آرتھوگرافی میں لیمیرگ کی ہجے) سے مراد شمالی وانوا لاوا میں اب ترک شدہ گاؤں ہے۔ Mwotlap میں اس کا نام Lemyig ہے۔ یہ امکان ہے کہ اس نام میں پروٹو-ٹورس-بینک کے لفظ * ریگلی کی نسل ہے جس کا مطلب "چھوٹا" ہے۔ بولیوں لیمریگ کو بعض اوقات اس کی مقامی اقسام کے ناموں کا استعمال کرتے ہوئے حوالہ دیا جاتا ہے: پاک ؛ ساسار ؛ الو-تیکل۔ مشنری اور ماہر لسانیات رابرٹ کوڈنگٹن کی شائع کردہ الفاظ کی فہرستوں کا جائزہ لیتے ہوئے، یہ تینوں اقسام ایک دوسرے کے بہت قریب تھیں۔ وہاں موجود چھوٹے فرق 20 ویں صدی کے دوران ختم ہو گئے تھے۔ Phonology Lemerig میں 11 صوتیاتی سر ہیں۔ یہ سب مختصر مونوفتھونگ ہیں۔ گرامر لیمیرگ میں ذاتی ضمیروں کا نظام کلاسوئٹی سے متصادم ہے، اور چار نمبروں (واحد، دوہری، آزمائش، جمع) میں فرق کرتا ہے۔ لیمیرگ میں مقامی حوالہ جغرافیائی (مطلق) سمتوں کے ایک نظام پر مبنی ہے، جو جزوی طور پر سمندری زبانوں کی خصوصیت ہے، جزوی طور پر اختراعی ہے۔ حوالہ جات کتابچہ۔ ۔ فرانکوئس، الیگزینڈر اور ٹائٹس سیروٹیلسم۔ 2006۔ Nvāv ām a Lēmērig-اسٹوری لانگ لینویس بلونگ لیمریگ (وانوا لاوا، بینک، وانواتو)۔ زبانی روایت کی کہانیوں کا مجموعہ، لیمیرگ میں یک لسانی۔ پیرس۔ بیرونی روابط ماہر لسانیات اے فرانکوئس (پینگلوس کلیکشن) کے ذریعہ، کھلی رسائی میں، لیمیرگ زبان میں آڈیو ریکارڈنگ۔ اس میں زبان کی پیشکش، اور کچھ آخری بولنے والوں کی تصاویر شامل ہیں۔ وانواتو کی زبانیں بینک-ٹورس زبانیں ٹوربا صوبہ خطرے سے دوچار آسٹرونیشیائی زبانیں انتہائی خطرے سے دوچار زبانیں