Richard Vernon (speaker)
سر رچرڈ ورنن (1390-1451) ایک انگریز زمیندار، ایم پی اور ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر تھے۔ پس منظر اور ابتدائی زندگی وہ ڈربی شائر کے ہیڈن ہال میں مقیم ایک طویل عرصے سے قائم خوشحال خاندان میں پیدا ہوا تھا، جو رچرڈ ڈی ورنن (1400 میں انتقال کر گئے) اور جان ورچ رائس (1439 میں انتقال کر گئے) کا سب سے بڑا بیٹا تھا، جو لانساڈورن کے سر رائس اے پی گروفڈ اور ابرمارلیس، کارمارتھین شائر اور وائچنور، اسٹافورڈ شائر کی بیٹی تھی۔ جب وہ دس سال کے تھے تو ان کے والد کا انتقال ہو گیا، اس لیے وہ گیارہ سال بعد تک اپنی جائیدادوں میں نہیں آئے۔ اس وقت تک اس نے ٹونگ، شارپشائر کی بینیڈکٹ ڈی لڈلو سے پہلے ہی شادی کر لی تھی۔ زمیندار ورنن کی جائیداد وسیع اور متنوع تھی۔ اسے اپنے والدین سے وراثت میں ملا: چیشائر میں میککلز فیلڈ فارسٹ کی فارسٹرشپ، اور مارپی اور وائبرسلے کے مینرز۔ ڈریکوٹ، ہارلسٹن اور پائپ رڈ ویئر کے آس پاس اسٹافورڈ شائر اسٹیٹس میں۔ ڈربی شائر میں بیک ویل، باسلو، کالور، ہیڈن، نیدرسیل اور راؤسلے کے آس پاس کے ڈربی شائر اسٹیٹس میں اسٹیک پول ایلیڈور (جسے چیریٹن بھی کہا جاتا ہے)، بوشرسٹن اور روڈبیکسٹن کے مینور۔ کارمارتھین شائر میں پینڈائن اور کینٹریون کے منتظمین۔ بکنگھم شائر میں پچکوٹ اور ایڈ اسٹاک کے منتظمین، بشمول ان کے گرجا گھروں کے مشیر۔ ویسٹ مورلینڈ میں میبرن مولڈز اور نیوبی کے منتظمین، اور کمبرلینڈ میں بکھری ہوئی زمینیں بھی تھیں۔ اس وراثت کے علاوہ، اس کی دادی، جولیانا ڈی پیمبروگ (پیمبروک) کی موت نے اسے زمینیں دلائیں جو پہلے اس کے بھائی، فلکے ڈی پیمبروگ کی تھیں، جو اس کی بیوی کے سوتیلے والد بھی تھے: شارپشائر میں ٹونگ کی جاگیر، ٹونگ کیسل کے ساتھ۔ لیسٹر شائر میں ایلسٹون کی جاگیر۔ سر فلکے کی دوسری بیوی، اسابیل آف لنگن، جو ورنن کی ساس بھی تھیں، نے اپنے تین شوہروں کی روحوں کے لیے دعا کرنے کے لیے ٹونگ میں ایک وارڈن اور چار پادریوں کا ایک چانٹری اور کالج قائم کیا تھا۔ اس نے چرچ کے ایڈوسن کو ورنن کو وراثت میں دیا، اور اس پر اپنی ہاسیلبیچ، نارتھمپٹن شائر کی جاگیر بھی آباد کر دی۔ 1415 میں، فرانس پر حملہ شروع کرنے سے پہلے، ہنری پنجم نے پارلیمنٹ کو تمام غیر ملکی ترجیحات کو تحلیل کرنے پر آمادہ کیا: فرانس میں ایبیز کے ماتحت خانقاہوں کے مکانات۔ اس میں لیپلی پریری، اسٹافورڈ شائر کے مغربی کنارے پر ایک چھوٹا بینیڈکٹائن گھر شامل تھا۔ اس کی زمینیں ٹونگ کالج کو دی گئیں، جس سے پادریوں کی آمدنی میں بہت بہتری آئی اور چانٹری کو بہت زیادہ محفوظ مقام پر رکھا گیا۔ یہ ممکن ہے کہ یہ ہاؤس آف بیوفورٹ کے ایک رکن نے کیا ہو، جو بادشاہ کے کزن تھے، جن کے سر فلکے بہت قریب تھے۔ ٹونگ چرچ ورنن خاندان کے لیے ایک مزار بننا تھا، جس میں وسیع مقبرے کی نسلوں کو جگہ دی جانی تھی۔ ورنن نے سر فلکے کی پہلی بیوی مارگریٹ ٹراسیل کی کافی اراضی حاصل کرنے کی بھی کوشش کی، جو اسابیل پر زندگی بھر کے لیے آباد کی گئی تھی۔ ٹراسیل خاندان کے ساتھ قانونی جھگڑے 20 سال سے زیادہ عرصے تک بے نتیجہ رہے۔ کیریئر ورنن کو £45 10s ایڈوانس کیا گیا تھا۔ جون 1416 میں خزانے کے ذریعے فرانس میں خدمات انجام دینے کے لیے، جس میں وہ چند مہینوں سے مصروف تھے۔ ایک نائٹ کی مدد کے لیے ایک سال میں 40 پاؤنڈ کافی سمجھے جاتے تھے، جبکہ 9 پاؤنڈ تیر انداز کو ادا کرتے تھے۔ اس لیے یہ ممکن ہے کہ ورنن نے ایک چھوٹی سی فوج کے ساتھ مہم چلائی ہو۔ اگر ایسا ہے تو، سب سے زیادہ ممکنہ منزل ہارفلیور تھی، جہاں اگینکورٹ مہم کے بعد انگریزی گیریژن پھنس گیا تھا۔ آرماگنک محصور 15 اگست کو بیڈفورڈ کے پہلے ڈیوک جان آف لنکاسٹر کی قیادت میں ایک جرات مندانہ امدادی کارروائی میں بکھرے ہوئے تھے۔ یہ ورنن کے بعد کے کیریئر کے ساتھ اچھی طرح سے فٹ بیٹھتا ہے، کیونکہ وہ نومبر تک مڈلینڈز واپس آ چکا ہوگا۔ نومبر 1416 میں ورنن کو اسٹافورڈ شائر کا ہائی شیرف بنا دیا گیا۔ اس مدت ملازمت کے بعد نائٹ کا خطاب دیا گیا اور انہیں جسٹس آف دی پیس فار اسٹافورڈ شائر مقرر کیا گیا، یہ عہدہ انہوں نے پانچ سال تک سنبھالا۔ اس کے بعد انہیں برٹن ایبی کے ایبٹ اور ڈربی شائر کے ایک جھگڑا کرنے والے زمیندار اور سیاست دان تھامس اوکیوور کے درمیان تنازعہ میں ثالثوں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا۔ وہ 1425 اور 1426 میں دو بار ناٹنگھم شائر اور ڈربی شائر کے شیرف مقرر ہوئے، اور 1427 میں دوبارہ اسٹافورڈ شائر کے ہائی شیرف بنائے گئے۔ ورنن 1419 میں اسٹافورڈ شائر کے نائٹ کے طور پر پہلی بار پارلیمنٹ کے رکن بنے۔ وہ ڈربی شائر کے ان کئی تاجروں میں سے ایک تھے جنہیں 1420 کے اوائل میں نارمنڈی کے دفاع پر بات چیت کے لیے ویسٹ منسٹر بلایا گیا تھا۔ ولی عہد کے لیے ان کی خدمات ایسیکس کے زمینداروں، سر ولیم کوگیشال اور رچرڈ بینارڈ، جو اگلے سال اسپیکر بنے، کے ساتھ مل کر 52 10s کے قرض کو آگے بڑھانے تک بڑھ گئیں۔ 1421 نے ہنری پنجم کی فرانسیسی مہمات کے عروج کو نشان زد کیا، جس میں نارمنڈی مضبوط انگریزی کنٹرول میں تھا، بادشاہ نے فرانسیسی بادشاہ کی بیٹی کیتھرین آف ویلوئس سے شادی کی، اور انگریزی افواج پیرس کے جنوب اور مشرق میں دباؤ ڈال رہی تھیں۔ تاہم، ہنری کا 1422 میں انتقال ہو گیا، اور اس کے جانشین کے لیے ایک نوزائیدہ بیٹا چھوڑا۔ ورنن نے 1422 کی پارلیمنٹ میں ڈربی شائر کی نمائندگی کی، جو ہنری ششم کے دور حکومت کا پہلا موقع تھا۔ اگلے سال انہیں ہائی پیک، ڈربی شائر میں ڈچی آف لنکاسٹر کی اسٹیٹ کا اسٹیورڈ مقرر کیا گیا۔ انہوں نے 1426 کی پارلیمنٹ میں دوبارہ ڈربی شائر کی نمائندگی کی اور ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر منتخب ہوئے۔ پارلیمنٹ کا اجلاس لیسٹر کیسل میں ہوا اور اسے پارلیمنٹ آف بیٹز کہا جاتا تھا کیونکہ اراکین کو تشدد کے خوف سے تلواریں پہننے سے منع کیا جاتا تھا، اور اس لیے کلب یا چمگادڑ لے جاتے تھے۔ کلیدی مسئلہ لڑکے کے بادشاہ کے رشتہ داروں، کارڈینل بیوفورٹ اور ہمفری، ڈیوک آف گلوسٹر کے درمیان اقتدار کی جدوجہد تھی۔ ورنن کے بیوفورٹس کے ساتھ روابط تھے اور ان کے اثر و رسوخ نے اسے اسپیکرشپ، اور ممکنہ طور پر ہائی پیک کی سرپرستی حاصل کی ہوگی۔ اگر ایسا تھا، تو وہ مایوس کن ثابت ہوا ہوگا، کیونکہ پارلیمنٹ نے بڑے پیمانے پر گلوسٹر کی حمایت کی تھی۔ تاہم، وہ اپنے مفادات کو کافی حد تک آگے بڑھانے میں کامیاب رہا۔ رالف نیویل، ویسٹ مورلینڈ کا دوسرا ارل ایک نابالغ اور بادشاہ کا وارڈ تھا۔ انہوں نے الاؤنس میں اضافے کے لیے ایوان میں درخواست دائر کی اور ان کی درخواست کو منظوری مل گئی۔ ورنن ارل کا کرایہ دار تھا اور ارل کی اقلیت کے دوران 42 پاؤنڈ کے فارم پر ایشفورڈ ان بیک ویل، ڈربی شائر کی جاگیر بھی رکھتا تھا، اس لیے وہ اس اقدام سے فائدہ اٹھانے کے لیے کھڑا تھا۔ یہاں تک کہ اسے نیویل کو اصل ادائیگیاں سنبھالنے کے لیے بھی تفویض کیا گیا تھا۔ ورنن ڈربی شائر میں 1433 کے انتخابات کے دوران سنگین ہنگاموں میں ملوث ہو گیا۔ کوڈنور کا لارڈ گرے، ہنری، جو پہلے ورنن کا دوست تھا، 24 جون کو 200 آدمیوں کی ایک فوج کو ڈربی لایا، جس کا مقصد انتخابات کے نتائج کا تعین کرنا تھا۔ اگلے دن ورنن اور سر جان کوکین، جو ایشبورن سے تعلق رکھنے والے ایک بدنام زمانہ پرتشدد زمیندار تھے، بہت بڑی فوج کے ساتھ پہنچے اور خود کو رکن پارلیمنٹ قرار دیا۔ یہ تصادم ورنن کے کلائنٹ چیسٹر فیلڈ کے تھامس فولجامبے اور ہولم پیئرپونٹ ہال کے سر ہنری پیئرپونٹ کے درمیان جائیداد کے تنازعہ سے منسلک ہو گیا۔ فولجامبے کے محافظوں نے چیسٹر فیلڈ پیرش چرچ میں پیئرپونٹ اور اس کے آدمیوں پر قاتلانہ حملہ کیا۔ اس معاملے کی تحقیقات کے لیے 1433 میں ڈربی میں اوئر اور ٹرمینر کے اجلاس منعقد کیے گئے تھے۔ بیٹھنے والی پہلی جیوری کی سربراہی خود پیئرپونٹ کر رہے تھے اور انہوں نے فطری طور پر فولجامبے کو پورے تنازعہ کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ دوسری جیوری میں ورنن اور کوکین شامل تھے، اور وہ فولجامبے سے زیادہ ہمدردی رکھتے تھے۔ بالآخر کوئی حل نہیں نکلا۔ چار سالوں کے اندر، ورنن اور گرے ایک بار پھر اچھے تعلقات میں تھے، مشترکہ کاروباری اداروں میں مصروف تھے۔ ورنن 1436 میں بغیر کسی غیر مناسب ڈرامے کے 1437 کی پارلیمنٹ میں ڈربی شائر کی نمائندگی کرنے کے لیے منتخب ہوئے۔ اگرچہ وہ طاقتور تھا، ورنن نے تنازعات کے اوقات میں اور بھی زیادہ طاقتور تاجروں کی حمایت کی ضرورت محسوس کی۔ 1430 سے وہ تیزی سے ہمفری اسٹافورڈ کے ساتھ جڑے ہوئے تھے، جو 1444 میں ڈیوک آف بکنگھم بننے والے تھے۔ 1440 میں، ورنن نے اسٹافورڈ کے ساتھ ایک باضابطہ معاہدہ کیا، جس میں چھ سوار مردوں کے ساتھ اس کی مدد کرنے پر اتفاق کیا گیا۔ اس کے لیے اسے 20 پاؤنڈ کی لائف اینیوٹی ملنی تھی۔ یہ اتحاد ورنن کے وسیع تر رابطوں کے مطابق تھا۔ اسٹافورڈ کا ہاؤس آف بیوفورٹ سے بھی نرمی سے اتحاد تھا اور اسے 1447 میں گلوسٹر کی گرفتاری اور تختہ الٹنے میں اہم کردار ادا کرنا تھا۔ اسٹافورڈ کا تعلق ورنن کے بعد کے کیریئر کو آگے بڑھانے میں اہم ثابت ہونا تھا۔ اسٹافورڈ نے ہائی پیک میں اس کی بدانتظامی اور ظلم کے بارے میں شکایات کی بڑھتی ہوئی لہر سے اس کی حفاظت کی۔ مارچر لارڈ آف بریکن کی حیثیت سے، اسٹافورڈ ساؤتھ ویلز میں ورنن کو ترجیح دینے میں بھی کامیاب رہا، جہاں اس کی پہلے ہی کافی دلچسپی تھی۔ ورنن جیمز، لارڈ آڈلی کے ماتحت ساؤتھ ویلز (1431-c. 1438) کا ڈپٹی جسٹسیر تھا، اور بریکن کی حاکمیت میں سفر کے انصاف کے دوران۔ 1445 تک وہ لارڈ ہائی کانسٹیبل کے دربار میں نائٹ اسٹیورڈ کے طور پر خدمات انجام دے رہے تھے، ایک اور دفتر جس پر ہمفری اسٹافورڈ، جو اب ڈیوک آف بکنگھم ہیں، کے ساتھ ساتھ ارل مارشل (جان ڈی موبری، نورفولک کے تیسرے ڈیوک) کے دربار میں بھی خدمات انجام دے رہے تھے، جسے ورنن نے کاشت کیا تھا۔ جون 1450 میں انہیں عمر بھر کے لیے پیمبروک، للانسٹفین اور سینٹ کلیئرز کا شیرف مقرر کیا گیا۔ وہ پیمبروک کیسل اور ٹینبی کیسل کے کانسٹیبل بھی بنے اور خطے میں متعدد منافع بخش سرپرستی حاصل کی۔ تاہم، ورنن اور اس کے سرپرستوں کے درمیان تناؤ تھا، خاص طور پر چونکہ بکنگھم کا سر ولیم ٹراسیل کے ساتھ بھی اتحاد تھا، جس کے ساتھ ورنن نے ایک طویل اور بعض اوقات پرتشدد جھگڑا کیا۔ بکنگھم 1444 تک کیلیس کا کانسٹیبل بن چکا تھا، اور وہ بلاشبہ 1445 میں کیلیس کے خزانچی کے طور پر ورنن کی تقرری کا ذمہ دار تھا اور اگلے سال کیلیس ٹکسال کے رسیور اور کیپر کے طور پر، وہ اپنی موت کے سال تک ان عہدوں پر فائز رہا۔ تاہم وہ ایک مخلوط نعمت تھے۔ خزانچی کے طور پر، ورنن نے بڑے قرضے اٹھائے، جس کے لیے اسے ذاتی طور پر ذمہ دار ٹھہرایا گیا۔ اگست 1451 میں ان کی موت پر، یہ ان کے سب سے بڑے زندہ بچ جانے والے بیٹے اور جانشین ولیم کے پاس گئے، جو پہلے ہی خزانچی کے طور پر ان کے جانشین ہو چکے تھے۔ ولی عہد نے ہارلسٹن کو ضمانت کے طور پر ضبط کر لیا اور ایسا لگتا ہے کہ ولیم کبھی بھی اپنے والد کے قرضوں کو پوری طرح سے پورا کرنے میں کامیاب نہیں ہوا۔ شادی اور خاندان رچرڈ ورنن نے بینیڈکٹا (بعض اوقات بینیٹ بھی کہا جاتا ہے) لڈلو سے شادی کی۔ وہ ہڈنیٹ، شارپشائر کے سر جان لڈلو اور ٹونگ کی چانٹری اور کالج کی بانی ازابیل ڈی لنگن کی بیٹی تھیں۔ ان کے کم از کم چار بیٹے اور چار بیٹیاں تھیں۔ ان میں شامل ہیں: رچرڈ، ورنن کا اصل وارث، جس کی موت اس سے پہلے ہوئی تھی، اور جس کی بیوہ نے ورنن اسٹیٹس میں زندگی بھر کی بڑی دلچسپی برقرار رکھی۔ سر ولیم، اس کا سب سے بڑا زندہ بچ جانے والا بیٹا، جسے اس کی اہم املاک، اس کے کچھ دفاتر اور قرضے وراثت میں ملے۔ فلکے، جو ورنن کے ساتھ ہائی پیک کا مشترکہ محافظ اور کیلیس پیلے رنگ میں میمس کیسل کا کپتان تھا۔ جان، جو پیمبروک شائر کا ہائی شیرف بنا۔ ایلینور جس نے چیسیر، انگلینڈ کے سر رچرڈ وہیلک سے شادی کی، بینیڈکٹا، جس نے سر تھامس چارلٹن سے شادی کی، جلد ہی اسپیکر بننے والا ہے۔ الزبتھ جس نے اٹارنی جنرل، ووسٹر کے جان ویمپج (d.1446) سے شادی کی۔ اس نے دوسری شادی ایلفورڈ کے سر جان اسٹینلے سے کی۔ ان کا مسئلہ تھا۔ اگنیس، جس نے ایشبورن کے جان کوکین سے شادی کی۔ مارگریٹ، جس نے رچرڈ لانگیویل سے شادی کی۔ این، جس نے سر جان بریڈبری ازابیل سے شادی کی، جس نے جان اسٹینلے سے شادی کی۔ حوالہ جات 1390 پیدائش 1451 اموات پیدائش کا سال غیر یقینی لوگ ڈربی شائر میں حلقوں کے لیے ڈربی شائر ڈیلز (ضلع) انگلینڈ کی پارلیمنٹ کے اراکین (1707 سے پہلے) ہاؤس آف کامنز آف انگلینڈ کے اسپیکرز ڈربی شائر کے ہائی شیرف ناٹنگھم شائر کے ہائی شیرف اسٹافورڈ شائر رچرڈ انگریزی ایم پی 1419 انگریزی ایم پی 1422 انگریزی ایم پی 1426 انگریزی ایم پی 1433