A Fire in the Sky
اے فائر ان دی اسکائی ایک ٹیلی ویژن کے لیے بنائی گئی ڈیزاسٹر فلم ہے جس کا آغاز 26 نومبر 1978 کو این بی سی پر ہوا۔ یہ فلم پال گیلیکو کی ایک کہانی پر مبنی ہے جہاں زمین کو ایک بڑے دمدار ستارے سے خطرہ ہے، جو فینکس کے قریب متاثر ہوتا ہے اور وہاں بڑے پیمانے پر تباہی کا باعث بنتا ہے۔ یہ کولمبیا پکچرز ٹیلی ویژن کے تعاون سے بل ڈریسکل پروڈکشن ہے۔ سیارے مشتری کی تصاویر کا جائزہ لیتے ہوئے ماہر فلکیات جینیفر ڈریزر (جوانا میلز) نے خلا میں ایک نیا دمدار ستارہ دریافت کیا۔ دمدار ستارے کو تلاش کرنے کی خوشی قلیل مدتی ہے، تاہم، جب یہ طے ہو جاتا ہے کہ یہ صرف آٹھ دنوں میں زمین سے ٹکرا سکتا ہے۔ ڈریزر کو صورتحال پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے کئی دیگر ماہرین کے ساتھ صدر (اینڈریو ڈگن) سے ان کے چھٹیوں کے گھر پر ملنے کے لیے طلب کیا جاتا ہے۔ ماہر فلکیات جیسن وائٹ (رچرڈ کرینا)، جو زمین کے قریب کی اشیاء کے ماہر ہیں، گروپ کو یہ کہہ کر حیران کر دیتے ہیں کہ دمدار ستارہ فینکس کے 50 میل کے فاصلے پر ٹکرائے گا۔ وائٹ صدر پر زور دیتے ہیں کہ وہ فینکس اور آس پاس کے علاقے کو خالی کرنے کا حکم دیں، لیکن صدر بالآخر یہ فیصلہ ایریزونا کے گورنر مائیکل رچی (نکولس کوسٹر) کے ہاتھ میں چھوڑ دیتے ہیں۔ صدر ٹائٹن-سینٹور راکٹ پر سوار منٹ مین آئی سی بی ایم کے جوہری وار ہیڈز کو خلا میں لانچ کرنے کا حکم دیتا ہے، تاکہ دمدار ستارے کو تباہ کرنے کی کوشش کی جا سکے۔ صدر سے بات کرنے کے بعد، گورنر رچی نے کئی اہم لوگوں سے ملاقات کی، جن میں ان کے چیف آف اسٹاف ایلیٹ کرک ووڈ (کیپ نیوین)، انشورنس ایگزیکٹو پال گلیئم (لائیڈ بوچنر)، اخبار کے مالک ڈیوڈ ایلن (ڈیوڈ ڈیوکس)، اور ایمرجنسی مینجمنٹ آفیسر وین لوسٹس (ولیم بوگرٹ) شامل ہیں۔ ڈیوڈ کی بیوی، ٹیلی ویژن اسٹیشن کی مالک شیرون ایلن (الزبتھ ایشلے) کو ملاقات کی اطلاع ملتی ہے، لیکن وہ ڈیوڈ کو یہ بتانے سے قاصر ہے کہ کیا ہو رہا ہے۔ بالآخر، شیرون ڈیوڈ کے اخبار کی ایک رپورٹر کیرول (میگی ویلمین) سے پوچھتی ہے، جس کے ساتھ ڈیوڈ کا تعلق ہے۔ وائٹ اس بات پر اٹل ہے کہ لوگوں کو بتایا جائے کہ فینکس کے ساتھ کیا ہونے والا ہے۔ شیرون ایلن شہر کا واحد میڈیا پرسن ہے جو اس کے ساتھ اس مسئلے پر بات کرنے کو تیار ہے۔ بالآخر، وائٹ اسے ہوا میں ڈالنے پر راضی کرتی ہے اور بیان کرتی ہے کہ دمدار ستارے کے ٹکرانے پر کیا ہوگا۔ وائٹ کی نشریات کا ایک مطلوبہ اثر ہوتا ہے-لوگ حفاظت کے لیے شہر چھوڑنا شروع کر دیتے ہیں۔ لیکن یہ کاروبار کو لوٹنے کا باعث بھی بنتا ہے۔ گورنر رچی ایلیٹ کو ہدایت دیتا ہے کہ وہ فیڈرل کمیونیکیشن کمیشن کو نشریات کی اطلاع دے، تاکہ شیرون کے ٹیلی ویژن اسٹیشن کا نشریات کا لائسنس منسوخ کیا جا سکے۔ امریکی فضائیہ کی دمدار ستارے کو روکنے کی کوشش قومی ٹیلی ویژن پر نشر کی جاتی ہے۔ دونوں جوہری وار ہیڈز دمدار ستارے کے مرکزے کے پیچھے، اس کی دم میں پھٹ جاتے ہیں۔ ایک بار جب اس بات کی تصدیق ہو جاتی ہے کہ دمدار ستارہ ابھی بھی زمین سے ٹکرانے کے راستے پر ہے، تو نیٹ ورک کی نشریات میں سول ڈیفنس کی ہدایات کے ساتھ خلل پڑتا ہے جس میں فینکس کے شہریوں پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ فوری طور پر اس علاقے کو چھوڑنا شروع کر دیں۔ گورنر رچی، جو اب دمدار ستارے سے پیدا ہونے والے حقیقی خطرے کو سمجھتے ہیں، شیرون کے اسٹیشن کے خلاف ایف سی سی کے احتجاج کو واپس لینے کا عزم کرتے ہیں، اور وہ لوگوں کو شہر خالی کرنے کی تاکید کرنے کے لیے ٹی وی پر جاتے ہیں۔ دمدار ستارے کے اثر کے دن، وائٹ جینیفر سے کہتا ہے کہ وہ اس سے ٹکسن میں ملاقات کرے، تاکہ وہ ایک ساتھ میکسیکو جا سکیں۔ جینیفر اس سے التجا کرتی ہے کہ وہ اپنے ساتھ براہ راست ٹکسن کے پاس جائے، لیکن وہ دمدار ستارے کے متوقع اثرات کے مقام پر کچھ سائنسی آلات لے جانے پر اصرار کرتا ہے، تاکہ اثرات سے ماحولیاتی اور زلزلے کے اعداد و شمار ریکارڈ کیے جا سکیں۔ جب وہ اثر والے علاقے میں پہنچتا ہے، شہر کے باہر صحرا میں، اسے پیما انڈینز کا ایک بڑا گروہ ملتا ہے جس کا ٹرک خراب ہو گیا ہے۔ وائٹ اپنے سٹیزن بینڈ ریڈیو پر مدد کے لیے کال کرتا ہے اور اس سے وعدہ کیا جاتا ہے کہ ہیلی کاپٹر انہیں جلد از جلد اٹھا لیں گے۔ یہ نہ جانتے ہوئے کہ واقعی مدد آنے والی ہے یا نہیں، وائٹ اپنی کار کی چابیاں پھنسے ہوئے گروپ کے بالغوں میں سے ایک کو دیتا ہے، اور تمام چھوٹے بچوں کو کار میں پیک کرنے کے بعد، آدمی کو امپیکٹ زون سے دور جانے کی ہدایات دیتا ہے۔ انخلاء کرنے والے فینکس سے باہر جانے والی سڑکوں کو بند کر دیتے ہیں، اور ان میں سے بہت سے شہر سے باہر کی پروازیں پکڑنے کے لیے اسکائی ہاربر ہوائی اڈے پر آتے ہیں۔ ان لوگوں میں پال گلیئم، اس کی بیوی ایلن (مارج دوسے)، اور ان کی بیٹی پاؤلا (سنڈی ایلباچر) شامل ہیں۔ جب اس کے والدین ہوائی اڈے کے ٹرمینل میں جانے کے لیے اپنی گاڑی سے نکلتے ہیں، تو پولا کچھ زیورات تلاش کرنے کے لیے پیچھے رہ جاتی ہے جو اس کی ماں بھول گئی ہے۔ اس سے پاؤلا کو اپنے بوائے فرینڈ، ٹام ریارڈن (مائیکل بین) کے پاس واپس جانے کا موقع ملتا ہے، جو ایک کھردری اور گرتی ہوئی کالج کی طالبہ ہے جس کے ساتھ اس کا رومانوی تعلق ہے اور جس سے اس کے والد ناپسند کرتے ہیں۔ ٹام کی دادی (ڈیانا ڈگلس) اپنا گھر چھوڑنے سے انکار کر دیتی ہے اور ٹام اسے دمدار ستارے کے اثر کا سامنا کرنے کے لیے چھوڑنے کو تیار نہیں ہے، اس لیے ٹام، مسز ریارڈن اور پاؤلا آنے والی تباہی کی تیاری شروع کر دیتے ہیں۔ اثر سے پہلے کے گھنٹوں میں، اسٹین ویبسٹر (مرلن اولسن)، جو اپنے نو سالہ بیٹے، ڈینی (ڈینو بیچلر) سمیت نوجوان لڑکوں کے ایک گروپ کی رہنمائی کر رہا ہے، کو ریڈیو پر دمدار ستارے کے بارے میں پتہ چلتا ہے۔ فوری طور پر کوئی پناہ گاہ دستیاب نہ ہونے کی وجہ سے، ویبسٹر اور لڑکے صحرا کے فرش میں خود کو کھودتے ہیں اور اثر سے بچنے کی مایوس کن کوشش میں خود کو سلیپنگ بیگ سے ڈھانپ لیتے ہیں۔ گورنر رچی اور ایلیٹ فینکس سے باہر اڑنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن ہوائی ٹریفک کنٹرولر انہیں کلیئرنس دینے سے انکار کر دیتے ہیں۔ ایلیٹ پائلٹ کو انہیں باہر نکالنے کا حکم دیتا ہے، جسے پائلٹ ہچکچاتے ہوئے کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ ان کا چھوٹا طیارہ ایک بڑے تجارتی طیارے سے ٹکرانے کے بعد تباہ ہو جاتا ہے، تجارتی طیارے سے لینڈنگ گیئر پھاڑ دیتا ہے اور اسے سان ڈیاگو کی طرف موڑنے پر مجبور کرتا ہے۔ دریں اثنا، این ویبسٹر (جینی او ہارا)، جو اپنے شوہر اور بیٹے کی تلاش میں فیملی اسٹیشن ویگن میں رہی ہے، صحرا میں ٹوٹ گئی ہے اور نکاسی آب کی کھائی میں چھپ گئی ہے۔ ٹام، مسز ریارڈن، اور پاؤلا فارم ہاؤس کے تہہ خانے میں چھپ جاتے ہیں۔ ڈیوڈ ایلن، جسے مقامی ہسپتال سے مریضوں کو نکالنے میں مدد کے لیے تیار کیا گیا تھا، شہر کے مرکز میں بینک کی عمارت کے تہہ خانے میں ان کے ساتھ پناہ لیتا ہے۔ شیرون ایلن، جو اپنے ٹیلی ویژن اسٹیشن کو آخری ممکنہ لمحے تک ہوا میں رکھتی ہے، ٹکرانے سے پہلے کے لمحات میں اپنے عملے کے کئی ارکان کے ساتھ پارکنگ گیراج کی سب سے نچلی سطح پر پہنچ جاتی ہے۔ جینیفر ڈریزر دم دار ستارے کے ٹکرانے سے پہلے ٹکسن میں بحفاظت پہنچ گئی۔ ہیلی کاپٹر کبھی بھی وائٹ اور پھنسے ہوئے پیما ہندوستانی بالغوں کو امپیکٹ زون سے باہر لے جانے کے لیے نہیں پہنچتے۔ جیسے ہی دمدار ستارہ اپنے آخری قریب پہنچتا ہے، وائٹ اوپر دیکھتا ہے اور آسمان میں آگ دیکھتا ہے جس کے بارے میں اس نے بہت سے لوگوں کو خبردار کیا تھا۔ دمدار ستارے کے ٹکرانے پر وہ اور دیگر سب جل جاتے ہیں۔ تیز ہوائیں اور زمین کے جھٹکے فینکس کو تباہ کر دیتے ہیں۔ بینک کی عمارت کا تہہ خانہ، اگرچہ اثر سے لرز اٹھا، کھڑا ہے اور ڈیوڈ اور اندر موجود باقی سب زندہ بچ گئے۔ شیرون کو اس کے ساتھی چھوڑ دیتے ہیں جب انہیں لگتا ہے کہ پارکنگ گیراج گرنے والا ہے۔ ان میں سے ایک بالآخر اثر کے بعد طبی علاج کے لیے بینک کی عمارت تک پہنچتا ہے اور ڈیوڈ کو بتاتا ہے کہ شیرون کہاں ہے۔ ڈیوڈ گیراج کے ملبے کے درمیان شیرون کو ڈھونڈتا ہے، اور آنسو بھرے دوبارہ اتحاد کے بعد، وہ اپنی جدوجہد کرنے والی شادی پر کام کرنے کا عہد کرتے ہیں۔ ریئرڈون اور پاؤلا بھی بچ جاتے ہیں، حالانکہ ریئرڈون کا گھر تباہ ہو جاتا ہے۔ اسٹین ویبسٹر اور اس کا بیٹا، ایک فوجی ٹرک کے پچھلے حصے میں صحرا سے گزرتے ہوئے اپنے باقی پیدل سفر کرنے والے گروپ کے ساتھ پناہ گزینوں کے مرکز کی طرف سوار ہوتے ہوئے، این ویبسٹر کو زندہ بچ جانے والوں کے ایک چھوٹے سے گروپ کے ساتھ چلتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ وہ ٹرک سے چھلانگ لگاتے ہیں اور اسے گلے لگا کر سلام کرتے ہیں، خوشی ہے کہ وہ حادثے میں بچ گئی۔ حیات ریجنسی فینکس کے کاسٹ پروڈکشن مالکان نے پیداوار کے لیے تباہ کیے جانے والے عمارت کے آرکیٹیکچرل ماڈل کی فروخت کو روکنے کی ناکام کوشش کی۔ عمارت کی افسانوی تباہی کو فلم اور اشتہارات میں بہت زیادہ دکھایا گیا۔ دیگر ذرائع ابلاغ میں اے فائر ان دی اسکائی کی ناول کاری بھی 1978 میں جاری کی گئی تھی۔ اسے والٹر کینڈرک نے لکھا تھا اور ٹیمپو بکس نے اسے شائع کیا تھا۔ ایوارڈ نامزدگی اے فائر ان دی اسکائی نے فلم ساؤنڈ ایڈیٹنگ اور بقایا انفرادی کامیابی-تخلیقی تکنیکی دستکاری میں شاندار کامیابی کے لیے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ کی نامزدگی حاصل کی۔ حوالہ جات بیرونی روابط فلم فلموں میں دمدار ستارے پال گیلیکو فلمز کے کاموں پر مبنی ہیں جن کی ہدایت کاری جیری جیمزون فلمز نے کی ہے جو فینکس، ایریزونا فلمز میں سیٹ کیے گئے ہیں جو اثرات کے واقعات کے بارے میں این بی سی نیٹ ورک کی اصل فلمیں ہیں جو پال چیہرا کی 1978 کی فلمیں ہیں۔