...Thirteen Years Later
"تیرہ سال بعد" امریکی کرائم تھرلر ٹیلی ویژن سیریز ملینیم کے تیسرے سیزن کی پانچویں قسط ہے۔ اس کا پریمیئر 30 اکتوبر 1998 کو فاکس نیٹ ورک پر ہوا۔ اس قسط کو مائیکل آر پیری نے لکھا تھا، اور اس کی ہدایت کاری تھامس جے رائٹ نے کی تھی۔ "تیرہ سال بعد" میں بینڈ کس کے ممبروں کی مہمان پیشی پیش کی گئی، جس میں انہوں نے اپنے اور چھوٹے کرداروں دونوں کے طور پر پرفارم کیا۔ اس قسط میں، فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن کے ایجنٹ فرینک بلیک (لانس ہنریکسن) اور ایما ہولس (کلی اسکاٹ) ایک ہارر فلم کے سیٹ پر ہونے والے قتل کے سلسلے کی تحقیقات کرتے ہیں-اور محسوس کرتے ہیں کہ یہ پروڈکشن بلیک کے کئی سال پہلے حل کیے گئے کیس پر مبنی ہے۔ "تیرہ سال بعد" ایک مشکل قسط ثابت ہوئی، جس کی فلم بندی کے لیے بڑی تعداد میں شاٹس مکمل کرنے اور اسکرپٹ کو مختصر نوٹس پر ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت تھی۔ اس نے ناقدین کی جانب سے ملے جلے ردعمل کا اظہار کیا ہے، حالانکہ بوسہ کے اراکین کی مہمان پیشی کو عالمی سطح پر زیادہ تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ فیڈرل بیورو آف انویسٹی گیشن کے ایجنٹ فرینک بلیک (لانس ہنریکسن) اور ایما ہولس (کلی اسکاٹ) فلم ڈائریکٹر لیو کیرول (پال اسٹینلے) اور ان کی نئی فلم کی معروف اداکارہ مارٹا ڈینبری کی موت کی تحقیقات کے لیے ٹریولرز ریسٹ، جنوبی کیرولائنا کا سفر کرتے ہیں۔ جیسے ہی مقامی شیرف قتل کے منظر میں بلیک اور ہولس کی رہنمائی کرتا ہے، بلیک کو احساس ہوتا ہے کہ یہ فلم ایک حقیقی قتل کے معاملے پر مبنی ہے جس کی اس نے تیرہ سال پہلے تفتیش کی تھی۔ وہ یہ جان کر حیران رہ جاتا ہے کہ سچی کہانی کو اسکرین پر سنسنی خیز بنایا جا رہا ہے۔ یہ جوڑی کاسٹ اور عملے کا مشتبہ افراد کی حیثیت سے انٹرویو کرتی ہے، یہ دریافت کرتے ہوئے کہ بہت سے لوگوں کو ان میں سے کسی بھی موت سے فائدہ ہوگا-پروڈیوسر کینی نیڈرمین کا ڈینبری کے ساتھ تعلق رہا تھا۔ راؤڈی بیمن نے کیرول کی جگہ ڈائریکٹر کے طور پر لے لی۔ روبی ڈہل اور رمونا ٹینجینٹ، جن کے کردار ڈینبری کے بغیر فلم میں پھیل جائیں گے۔ اور مارک بیانکو، ایک طریقہ کار اداکار، جو بلیک سے ملنے کے موقع سے لطف اندوز ہوتا ہے، جس کا کردار وہ ادا کرتا ہے۔ اس کے علاوہ ہیوگو ونسٹن سے بھی پوچھ گچھ کی گئی، وہ شخص جس کے ساتھی کو پہلے کیس میں قتل کیا گیا تھا اور جو اس کے خلاف مہم چلا رہا ہے جسے وہ ایک بے عزتی پروڈکشن کے طور پر دیکھتا ہے۔ پروڈکشن جاری ہے، اور پول کے ایک منظر کی فلم بندی کے بعد عملہ کیٹرنگ میں جمع ہوتا ہے۔ بیمن کو اپنے سینڈوچ میں ایک کٹی ہوئی انگلی نظر آتی ہے، اس کی انگوٹھی سے پتہ چلتا ہے کہ یہ نیڈرمین کی ہے۔ جب شیرف پروڈکشن بند کر دیتا ہے، تو بلیک نظریہ پیش کرتا ہے کہ قاتل عملے کے ہوٹل کو نشانہ بنا سکتا ہے۔ وہ اور ہولس فلم کے مبصر کی لاش کو رسی سے لٹکا ہوا ڈھونڈنے پہنچتے ہیں۔ اگلے دن، ایک اضافی فلم (جین سیمنس) قتل کا اعتراف کرتی ہے ؛ بلیک اس کی کہانی میں سوراخ ڈالتا ہے اور پتہ چلتا ہے کہ وہ قابل اعتماد مجرم نہیں ہے۔ قطع نظر، پروڈکشن دوبارہ شروع کی جاتی ہے-اور اس کے فورا بعد، عملے کے کئی ارکان گلے کٹے ہوئے پائے جاتے ہیں، جبکہ ونسٹن کی لاش قریب ہی ایک بظاہر قتل-خودکشی میں لٹکی ہوئی ہے۔ سیاہ فام کو شک ہے کہ ونسٹن قاتل ہے، اور جب کہ ہولس ہوٹل میں رہتا ہے، وہ پروڈکشن کے کلائمٹک شوٹ کا دورہ کرتا ہے، جو بینڈ کس کی پرفارمنس کے دوران سیٹ کیا گیا تھا۔ جیسے ہی وہ اپنے ارد گرد دیکھتا ہے، شیرف کی لاش کو چھتوں سے نیچے پھینک دیا جاتا ہے۔ جیسے ہی ہنگامہ آرائی ختم ہوتی ہے، بلیک کو احساس ہوتا ہے کہ ہارر فلمیں سرکردہ خاتون کو نشانہ بنانے کے ساتھ ختم ہوتی ہیں-قاتل ہولس کے پیچھے ہوتا ہے۔ اپنے ہوٹل کی طرف دوڑتے ہوئے، بلیک کو پتہ چلتا ہے کہ ہولس زنجیروں سے چلنے والے بیاانکو کو روک رہا ہے۔ ہولس کے زنجیروں کو غیر فعال کرنے کے بعد سیاہ بائنکو کو زیر کرنے کے قابل ہو جاتا ہے۔ اس کے بعد اداکار وضاحت کرتا ہے کہ اس میں سیاہ کی بصیرت کی کمی تھی اور ایک قاتل کی آنکھوں سے دیکھنے کے لیے اسے جرائم کا ارتکاب کرنا پڑا۔ پروڈکشن۔ "تیرہ سال بعد" ملینیم کی دوسری قسط ہے جسے مائیکل آر پیری نے لکھا ہے، جنہوں نے پہلے دوسرے سیزن کی قسط "دی میکاڈو" لکھی تھی، اور تیسرے سیزن میں مزید تین اسکرپٹ فراہم کریں گے۔ اس قسط کی ہدایت کاری تھامس جے رائٹ نے کی تھی، جنہوں نے تینوں سیزن میں کل چھبیس اقساط کی ہدایت کاری کی تھی۔ رائٹ "ملینیم" کی ہدایت کاری بھی کریں گے، جو اس کے بہن شو دی ایکس فائلز کے ساتھ سیریز کا کراس اوور قسط ہے۔ اس قسط میں بینڈ کس کے ممبران-پیٹر کرس، ایس فریلی، جین سیمنس اور پال اسٹینلے کی مہمان پیشی پیش کی گئی ہے-جن میں سے ہر ایک نے خود اور ایک چھوٹا سا کیمیو کردار ادا کیا ہے۔ تاہم، بینڈ کے اراکین نے فلم بندی کے دوران اصرار کیا کہ ان کے کرداروں کو یکساں مقدار میں مکالمے دیے جائیں، جس کی وجہ سے پیری سے کہا گیا کہ وہ مختصر نوٹس پر مناظر میں ترمیم کریں اور شوٹنگ کے مقامات پر تازہ ترین اسکرپٹ فیکس کریں۔ بالآخر اس اضافی مواد کا زیادہ تر حصہ فلمایا گیا لیکن قسط میں استعمال نہیں کیا گیا۔ ایس فریلی بھی اپنے کردار کے تئیں غیر پرجوش تھے، اور اس کے بجائے "300 پاؤنڈ کے سیاہ فام آدمی" کا کردار ادا کرنے کی درخواست کی، جو 1996 کی ایڈی مرفی کی فلم دی نٹی پروفیسر میں استعمال ہونے والے موٹے سوٹ پہننا چاہتے تھے۔ آخر کار انہیں یقین ہو گیا کہ اس طرح کے سوٹ کو بنانے میں بہت زیادہ وقت لگے گا۔ پیری نے اس پروڈکشن کو بیان کیا ہے۔ "تیرہ سال بعد" سیریز کے "رن" کے "سب سے سخت میں سے ایک" ہونے کے طور پر، اس کی وجہ اسٹنٹ کے کام اور جسمانی اثرات کی کثرت کو قرار دیتے ہوئے۔ پیری نے معمول کے وقت کی رکاوٹوں کے اندر قسط کی ہدایت کاری کرنے کی رائٹ کی صلاحیت کی تعریف کی، کیونکہ انہوں نے محسوس کیا کہ اس میں شامل شاٹس کی تعداد ٹیلی ویژن قسط سے زیادہ فیچر فلم سے ملتی جلتی ہے۔ مہمان اداکار جیف یاگر، جنہوں نے قاتل مارک بیانکو کا کردار ادا کیا، اداکارہ میگن گالاگر کے شوہر ہیں، جنہوں نے ملینیم کے پہلے دو سیزن میں بلیک کی بیوی کیتھرین کے طور پر کام کیا تھا۔ نشریات اور استقبال۔ "تیرہ سال بعد" پہلی بار 30 اکتوبر 1998 کو فاکس نیٹ ورک پر نشر کیا گیا تھا۔ اس قسط نے اپنی اصل نشریات کے دوران نیلسن کی درجہ بندی 5.4 حاصل کی، جس کا مطلب ہے کہ ریاستہائے متحدہ کے گھرانوں نے اس واقعہ کو دیکھا۔ یہ تقریبا گھرانوں کی نمائندگی کرتا تھا۔ "تیرہ سال بعد" کو ناقدین کی جانب سے ملے جلے جائزے ملے۔ اے وی۔ کلب ایملی وان ڈیرورف نے اس قسط کو "بی" کا درجہ دیا۔ وان ڈیرورف نے محسوس کیا کہ وسیع تر سیریز کے اندر اس قسط کا مزاحیہ جھکاؤ ضروری تھا، کیونکہ وہ ملینیم ڈارک ٹون کو غیر ارادی کامیڈی کا شکار سمجھتی تھیں اور یہ کہ ایک مزاحیہ قسط اس کے لیے ایک راستہ فراہم کرتی تھی۔ وین ڈیرورف نے فرینک بلیک کے کردار پر طنز کرتے ہوئے اسکرپٹ کو مضبوط ترین پایا، لیکن اعتراف کیا کہ دوسرے مضامین کو بھیجنے کی کوشش کرتے وقت یہ "الگ" ہو جاتا ہے۔ اس نے یہ بھی محسوس کیا کہ کس کی طرف سے مہمان ظہور غیر ضروری اور من گھڑت محسوس ہوا۔ رابرٹ شیرمین اور لارز پیئرسن نے اپنی کتاب وانٹنگ ٹو بیلیو: اے کریٹیکل گائیڈ ٹو دی ایکس فائلز، ملینیم اینڈ دی لون گن مین میں درجہ بندی کی ہے۔ "تیرہ سال بعد" پانچ میں سے ایک ستارہ۔ شیرمن نے محسوس کیا کہ اس واقعہ میں بہت بہتر ہونے کی صلاحیت ہے، لیکن یہ کہ "پورا تصور حد سے زیادہ قتل میں ڈوب جاتا ہے"۔ انہوں نے اس قسط کے کرداروں کو بہت اتلی اور اس کی تفسیر کو اتنا بھاری ہاتھ سمجھا کہ وہ کسی بھی بامعنی چیز کو مکمل طور پر انجام نہیں دے سکتا تھا۔ بوسہ کے اراکین نے مہمان کرداروں پر بھی تنقید کی تھی۔ نوٹ فوٹ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط 1998 امریکی ٹیلی ویژن اقساط ملینیم (سیزن 3) اقساط