2002 FIFA World Cup knockout stage
2002 کے فیفا ورلڈ کپ میں، ناک آؤٹ مرحلہ گروپ مرحلے کے بعد ٹورنامنٹ کا دوسرا اور آخری مرحلہ تھا۔ ہر گروپ سے سرفہرست دو ٹیمیں (مجموعی طور پر 16) سنگل ایلیمینیشن ٹورنامنٹ میں مقابلہ کرنے کے لیے ناک آؤٹ مرحلے میں پہنچیں۔ سیمی فائنل ہارنے والے دونوں کھلاڑیوں کے درمیان تیسری پوزیشن کا میچ بھی کھیلا گیا۔ نوٹ: میچ کک آف کے اوقات مقامی (جنوبی کوریا اور جاپان) وقت میں دیے گئے ہیں۔ یہ موسم گرما کے دوران کے ایس ٹی اور جے ایس ٹی (یو ٹی سی + 9) ہے۔ کوالیفائیڈ ٹیمیں آٹھ گروپوں میں سے ہر ایک میں سرفہرست دو ٹیموں نے ناک آؤٹ مرحلے کے لیے کوالیفائی کیا۔ بریکٹ راؤنڈ آف 16 جرمنی بمقابلہ پیراگوئے ریگولیشن ٹائم کے اختتام سے دو منٹ بعد، اولیور کاہن نے میدان میں ایک گول کک بھیجا، جسے مائیکل بالک نے حاصل کیا۔ بالک برنڈ شنائیڈر کے پاس گیا جس کے کراس کو اولیور نیوویل نے موڑ دیا۔ 92 ویں منٹ میں رابرٹو ایکوینا کو بالک کو مکے مارنے کے بعد باہر بھیج دیا گیا۔ ڈنمارک بمقابلہ انگلینڈ پانچ منٹ کے بعد، ڈیوڈ بیکہم نے ریو فرڈینینڈ کی طرف ایک کارنر لانچ کیا، جس کے ہیڈر کو تھامس سورینسن نے نیٹ میں پھینک دیا۔ مائیکل اوون نے ٹریور سنکلیئر کے پاس کو نکی بٹ کی طرف سے فلک کرنے کے بعد انگلینڈ کا فائدہ دوگنا کر دیا۔ انگلینڈ نے ہاف ٹائم سے ایک منٹ پہلے 3-0 سے کامیابی حاصل کی جب ڈینی ملز کا تھرو ان نکلاس جینسن سے چھوٹ گیا، بیکہم نے ایمیل ہیسکی کو پاس کیا جس نے گیند کو گھر لے جایا۔ دوسرے ہاف میں، انگلینڈ نے پیڈل سے اپنا پاؤں ہٹاتے ہوئے دکھائی دیا، ممکنہ طور پر اگلے راؤنڈ کے لیے توانائی کے تحفظ کے لیے: لیکن وہ آسانی سے ڈینش کے کسی بھی نایاب حملے کو روکنے میں کامیاب رہے، کوئی بھی فریق خاص طور پر دوبارہ اسکور کرنے کے قریب نہیں آیا۔ سویڈن بمقابلہ سینیگال 11 منٹ پر، ایک سویڈن کارنر کی قیادت ہینرک لارسن نے کی۔ ہاف ٹائم سے آٹھ منٹ پہلے، ہنری کیمارا نے سینیگال کے لیے نیچے بائیں کونے میں گول کر کے برابری کی۔ کیمارا نے 104 منٹ پر گولڈن گول کیا، اسی طرح کی پوزیشن سے بائیں پوسٹ سے نیچے شوٹنگ کرتے ہوئے۔ سینیگال 1990 میں کیمرون کے بعد کوارٹر فائنل تک پہنچنے والا دوسرا افریقی ملک بن گیا۔ اسپین بمقابلہ جمہوریہ آئرلینڈ اسپین نے فرنینڈو موریینٹس کے گول سے ابتدائی برتری حاصل کر لی۔ وہ آخری لمحے تک برقرار رہنے میں کامیاب رہے، جب کپتان فرنینڈو ہیئرو کے فاؤل میں روبی کین نے پنالٹی کو تبدیل کرتے ہوئے دیکھا۔ اضافی وقت بغیر کسی گول کے ختم ہونے کے بعد، اسپین نے پنالٹی پر 3-2 سے فتح حاصل کی اور گول کیپر آئکر کیسیلس دو کوششوں کو بچا کر ہیرو بن کر ابھرے۔ میکسیکو بمقابلہ ریاستہائے متحدہ آٹھ منٹ کے بعد، کلاڈیو رینا گیند کو جوش وولف کو بھیجنے سے پہلے دائیں ہاتھ کی طرف سے دوڑنے میں کامیاب ہو گیا، جس نے پھر گیند کو برائن میک برائیڈ کی طرف موڑ دیا جس نے گیند کو جال میں مارا۔ لینڈن ڈونووان نے دوسرے ہاف کے وسط میں ریاستہائے متحدہ کا فائدہ دوگنا کر دیا جب ایڈی لیوس نے گیند کو ڈونووان کی طرف بھیجنے سے پہلے بائیں ہاتھ کی طرف سے دوڑ لگائی جو گیند کو گھر کی طرف لے گیا۔ مایوس میکسیکو نے بھی دیکھا کہ کپتان رافیل مارکیز کو ریفری ویٹر میلو پیریرا نے کوبی جونز پر خطرناک ٹیکل کرنے پر دیر سے روانہ کردیا۔ برازیل بمقابلہ بیلجیئم میچ میں دونوں طرف سے لڑائی اور لچک دیکھی گئی۔ بیلجیئم کے پاس مارک ولموٹس کا پہلا ہاف گول تھا جب اسے ریفری پیٹر پرینڈرگاسٹ کے ذریعہ روک جونیئر کو دھکا دینے کا فیصلہ کیا گیا تھا۔ گول کیپر مارکوس اور گیرٹ ڈی ولیگر دونوں کو متعدد بچت کرنے پر مجبور ہونا پڑا تاکہ ہر فریق کو برتری حاصل کرنے سے روکا جا سکے۔ بیلجیئم کی بہترین کوششوں کے باوجود، برازیل نے 67 منٹ پر برتری حاصل کر لی جب رونالڈینو بیلجیئم کے پنالٹی ایریا کے کنارے ریوالڈو کو تلاش کرنے میں کامیاب ہو گیا جس نے گیند کو کنٹرول کرنے سے پہلے فائر کرنے کی کوشش کی، جو محافظ ڈینیئل وان بیوٹین سے جال میں پھسل گیا۔ بیلجیئم نے گول تلاش کرنے کی اپنی مسلسل کوششیں جاری رکھیں، لیکن بالآخر ناکام ہو گیا اور 87 ویں منٹ میں جب کلبرسن نے اسے مرکز میں غیر نشان زدہ پایا، اور برازیل کے اسٹرائیکر کو 12 گز سے ختم کرنے کے لیے چھوڑ دیا گیا تو رونالڈو نے برازیل کے لیے جیت پر مہر لگا دی۔ جاپان بمقابلہ ترکی 12 ویں منٹ میں، ایرگن پینبے نے ترکی کے لیے ایک کونے میں بھیجا جہاں امیت داوالا گول کیپر سیگو نارزاکی سے آگے گیند کو سر کرنے میں کامیاب رہے جو میچ کا واحد گول ہوگا۔ جنوبی کوریا بمقابلہ اٹلی 2002 فیفا ورلڈ کپ راؤنڈ 16 کا میچ اٹلی اور شریک میزبان جنوبی کوریا کے درمیان 18 جون کو ڈیجن میں کھیلا گیا۔ پہلے راؤنڈ میں، جنوبی کوریا نے پولینڈ اور پرتگال پر فتوحات اور امریکہ کے خلاف ڈرا کے ساتھ اپنے گروپ میں سرفہرست مقام حاصل کیا تھا، جبکہ اٹلی نے ایکواڈور کے خلاف فتح، کروشیا کے خلاف شکست اور میکسیکو کے خلاف ڈرا کے ساتھ دوسرے راؤنڈ میں آگے بڑھنے کے لیے جدوجہد کی تھی، جبکہ کئی گول آف سائیڈ کے لیے مسترد ہو گئے تھے۔ میچ کی قیادت میں، پریس نے فارم میں موجود جنوبی کوریائی کھلاڑیوں کو جیتنے کے لیے پسندیدہ کے طور پر دیکھا، خاص طور پر اٹلی کی معمول کی ابتدائی دفاعی جوڑی، الیسنڈرو نیسٹا اور فابیو کیناوارو، دونوں دستیاب نہیں تھے-پہلا چوٹ کی وجہ سے اور دوسرا معطلی کی وجہ سے۔ کوریائی شائقین کی پری گیم کوریوگرافی میں بھی دیکھا گیا کہ حامیوں نے سرخ اور سفید کارڈ پکڑے ہوئے تھے جن پر "اگین 1966" کے الفاظ لکھے ہوئے تھے، جو 1966 کے ورلڈ کپ کے پہلے راؤنڈ میں شمالی کوریا کے ہاتھوں اٹلی کے خاتمے کا حوالہ تھا۔ کھیل کے پانچویں منٹ میں، ایکواڈور کے ریفری بائرن مورینو نے کرسچن پانوچی کو باکس میں سیول کی ہیون کو نیچے کھینچنے کا فیصلہ کرنے کے بعد جنوبی کوریا کے لیے ایک متنازعہ جرمانہ عائد کیا، لیکن اطالوی گول کیپر جیانلوگی بوفون نے آہن جنگ ہوان کی اسپاٹ کک کو بچاتے ہوئے گیند کو ایک کونے کے لیے باہر کر دیا۔ اٹلی نے 19 ویں منٹ میں برتری حاصل کر لی جب کرسچن ویری نے فرانسیسکو ٹوٹی کارنر میں برتری حاصل کی۔ دوسرا ہاف تیزی سے جسمانی بن گیا، جس میں دیکھا گیا کہ دونوں ٹیموں کے کئی کھلاڑیوں کو معمولی چوٹیں آئیں، جبکہ جیانلوکا زیمبروٹا اور کم نام ال کو بعد میں مجبور کیا گیا۔ سیول کی ہیون بالآخر 89 ویں منٹ میں میچ کو اضافی وقت میں بھیجنے کے لیے برابری کرنے میں کامیاب رہے۔ اضافی وقت کے پہلے نصف میں، اٹلی کو دس مردوں تک محدود کر دیا گیا جب مورینو نے ٹوٹی کو جنوبی کوریا کے پنالٹی ایریا میں مبینہ غوطہ لگانے کے لیے دوسرا پیلا کارڈ دکھایا، جبکہ مورینو کھیل سے 40 گز دور تھا، اور دوسرے نصف میں، ڈیمیانو ٹوماسی اٹلی کے لیے سنہری گول کرتے نظر آئے، لیکن اسے آف سائیڈ کے لیے مسترد کر دیا گیا۔ بعد میں 118 ویں منٹ میں آہن نے گولڈن گول کر کے شریک میزبانوں کو 2-2 سے فتح دلائی، جس سے وہ مقابلے کے کوارٹر فائنل میں پہنچ سکے، جو کہ 1966 کے بعد پہلی بار کسی ایشیائی ٹیم نے ایسا کیا تھا۔ اٹلی کے ٹورنامنٹ سے باہر ہونے کے بعد، مورینو کی کارکردگی کو اطالوی ٹیم کے ارکان نے تنقید کا نشانہ بنایا-خاص طور پر حملہ آور مڈفیلڈر ٹوٹی اور کوچ جیوانی ٹریپاٹونی-پورے میچ میں کیے گئے کئی متنازعہ فیصلوں کے لیے۔ ٹیم کے کچھ ممبروں نے اٹلی کو مقابلے سے ختم کرنے کی سازش کا بھی مشورہ دیا، جبکہ ٹریپاٹونی نے یہاں تک کہ فیفا پر الزام لگایا کہ اس نے عہدیدار کو کوریا کی فتح کو یقینی بنانے کا حکم دیا ہے تاکہ دو میزبان ممالک میں سے ایک ٹورنامنٹ میں رہے۔ فیفا کے صدر سیپ بلیٹر نے کہا کہ لائن مین ایک "تباہی" تھے اور انہوں نے اعتراف کیا کہ اٹلی کو گروپ میچوں سے خراب آف سائیڈ کالز کا سامنا کرنا پڑا، لیکن انہوں نے سازش کے الزامات کی تردید کی۔ اگرچہ انہوں نے مورینو کی طرف سے ٹوٹی کو روانہ کرنے پر تنقید کی، لیکن بلیٹر نے اٹلی کے نقصان کا الزام حکام پر لگانے سے انکار کرتے ہوئے کہا: "اٹلی کا خاتمہ صرف ریفریوں اور لائن مینوں پر منحصر نہیں ہے جنہوں نے انسان کو پہلے سے طے شدہ غلطیاں نہیں کیں۔ اٹلی نے دفاع اور حملے دونوں میں غلطیاں کیں۔" کوارٹر فائنل انگلینڈ بمقابلہ برازیل جرمنی بمقابلہ ریاستہائے متحدہ امریکہ اسپین بمقابلہ جنوبی کوریا شریک میزبان جنوبی کوریا نے 22 جون کو گوانگجو میں 2002 کے ورلڈ کپ کے کوارٹر فائنل میں اسپین کا مقابلہ کیا۔ جنوبی کوریا نے اٹلی کو گولڈن گول سے شکست دے کر کوارٹر فائنل میں ترقی کی تھی، جبکہ اسپین نے پینلٹی شوٹ آؤٹ جیت میں 16 کے راؤنڈ میں آئرلینڈ کو شکست دی تھی۔ ریگولیشن ٹائم کے دوسرے ہاف میں، ہسپانوی مڈفیلڈر روبن باراجا نے ہیڈر سے گول کیا، لیکن ریفری جمال الغندور نے مبینہ طور پر قمیض کھینچنے اور پنالٹی ایریا میں دھکیلنے کی وجہ سے اس کی اجازت نہیں دی۔ 0-0 ڈیڈ لاک نے میچ کو اضافی وقت میں جاتے دیکھا۔ اضافی وقت کے پہلے ہاف میں، ہسپانوی اسٹرائیکر فرنینڈو موریئنٹس ہیڈر کے ساتھ گولڈن گول اسکور کرتے نظر آئے، لیکن لائن مین کے اپنا جھنڈا اٹھانے کے بعد ریفری نے اس کی اجازت نہیں دی، کیونکہ اسے غلطی سے محسوس ہوا کہ ونگر جوکین کے پار جانے سے پہلے گیند گول کک کے لیے کھیل سے باہر ہو گئی تھی۔ بعد میں ہاف میں، موریئنٹس دوبارہ اسکور کرنے کے قریب پہنچ گیا جب اس نے تھرو ان کے بعد پہلی بار ہاف والی سے پوسٹ کو مارا۔ دونوں فریق اب بھی اسکور کرنے میں ناکام رہے، میچ پنالٹی شوٹ آؤٹ میں چلا گیا۔ جنوبی کوریا کے گول کیپر لی وون جے نے جوکین کی اسپاٹ کک کو بچایا-جس میں چوٹ لگی ہوئی تھی-جبکہ جنوبی کوریا نے اپنے تمام پنالٹی کو تبدیل کر دیا-ہانگ میونگ بو نے فیصلہ کن اسپاٹ کک اسکور کرتے ہوئے-شوٹ آؤٹ 5-3 سے جیت کر ورلڈ کپ کے سیمی فائنل تک پہنچنے والی پہلی ایشیائی ٹیم بن گئی۔ تاہم، راؤنڈ 16 میں جنوبی کوریا کی اٹلی کے خلاف جیت میں باضابطہ کارکردگی کے معیار پر میڈیا میں پہلے تنقید کے بعد، جنوبی کوریا کی کوارٹر فائنل جیت میں حکام کی طرف سے کیے گئے متنازعہ فیصلوں کے گرد مزید تنازعہ کھڑا ہو گیا، کیونکہ ریفری نے اپنے لائن مین علی توموسانج اور مائیکل راگوناتھ کے جھنڈے بلند کرنے کے بعد اسپین کے دونوں گولوں کی اجازت نہیں دی تھی۔ ہسپانوی مڈفیلڈر ایوان ہیلگیرا، جسے میچ کے بعد ریفری کا مقابلہ کرنے کی کوشش کرتے وقت روکنا پڑا، حکام کے فیصلوں پر تنقید کرتے ہوئے خاص طور پر آواز اٹھاتے ہوئے کہا: "یہاں جو ہوا وہ ڈکیتی تھی۔ سب نے دو بالکل اچھے گول دیکھے۔ اگر اسپین نہیں جیتا تو اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ نہیں چاہتے تھے کہ ہم جیتیں۔ مجھے اس کھیل کے بارے میں بہت برا لگتا ہے۔ " سینیگال بمقابلہ ترکی سیمی فائنل جرمنی بمقابلہ جنوبی کوریا برازیل بمقابلہ ترکی تیسری پوزیشن کا فائنل حوالہ جات 16 کے راؤنڈ کے کوارٹر فائنل نتائج 2002 فیفا ورلڈ کپ 2002 میں میکسیکو 2002 فیفا ورلڈ کپ 2002 میں ریاستہائے متحدہ امریکہ 2002 فیفا ورلڈ کپ 2002 میں میکسیکو-ریاستہائے متحدہ امریکہ فٹ بال دشمنی اسپین 2002 فیفا ورلڈ کپ ڈنمارک 2002 فیفا ورلڈ کپ برازیل 2002 فیفا ورلڈ کپ جمہوریہ آئرلینڈ فیفا 2002 ورلڈ کپ اٹلی 2002 فیفا ورلڈ کپ جرمنی 2002 فیفا ورلڈ کپ انگلینڈ 2002 فیفا ورلڈ کپ پیراگوئے 2002 فیفا ورلڈ کپ سویڈن 2002 فیفا ورلڈ کپ جنوبی کوریا 2002 فیفا ورلڈ کپ جاپان 2002 فیفا ورلڈ کپ 2002 فیفا ورلڈ کپ ترکی 2002 فیفا ورلڈ کپ سینیگال 2002 فیفا ورلڈ کپ 2002 فیفا ورلڈ کپ