Gensō Suikogaiden
رول پلےنگ ویڈیو گیمز کی سوئیکوڈن سیریز سے اسپن آف کی دو حجم سیریز ہے۔ 1999 کے موسم خزاں میں ریلیز ہوئی تھی ؛ 2001 کے موسم بہار میں ریلیز ہوئی تھی۔ دونوں جلدوں میں کردار ادا کرنے والے کھیلوں کے بجائے بصری ناول ہیں جن کے لیے دوسرے سوئیکوڈن مشہور ہیں۔ یہ کھیل صرف جاپان میں جاری کیے گئے تھے اور کبھی بھی سرکاری طور پر دوسری زبانوں میں ترجمہ نہیں کیے گئے۔ کھیل کے واقعات سوئیکوڈن دوم کے واقعات سے ملتے ہیں، لیکن یہ ایک سائیڈ اسٹوری سے زیادہ ہیں، اس لیے اس کا نام گیڈن ہے۔ جلد 1: ہارمونیا کے تلوار باز نیش لاٹکجے، جو کھلاڑی کے زیر کنٹرول مرکزی کردار اور ہولی ہارمونیا کی سدرن بارڈر ڈیفنس فورس کے ایک ایجنٹ ہیں، کو جوسٹن سٹی اسٹیٹس میں 27 ٹرو رنز میں سے ایک کے ظہور سے متعلق افواہ کی تصدیق یا تردید کرنے کے لیے معلومات حاصل کرنے کا کام سونپا گیا ہے۔ اپنے سفر کے دوران، اس کا سامنا سیرا میکین سے ہوتا ہے، جو ایک خاتون ویمپائر ہے، جو اس کے سفر میں اس کے ساتھ جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ نتیجے کے طور پر، وہ جلد ہی سوئیکوڈن دوم کے واقعات پر مشتمل بڑے تنازعہ میں الجھ جاتا ہے۔ جلد 2: کرسٹل ویلی میں دو طرفہ جنگ ڈنان اتحاد کی جنگوں (سوئیکوڈن دوم کے واقعات) کی تکمیل کے بعد، نیش ہولی ہارمونیا کے دارالحکومت، کرسٹل ویلی واپس جانے کا ارادہ رکھتا ہے۔ تاہم، اس کے سفر میں اس کی توقع سے زیادہ مہم جوئی شامل ہوتی ہے۔ اس کے سفر میں گراس لینڈز سے سفر کرنا شامل ہے، جہاں ایک گاؤں شعلہ چیمپئن اور فائر برائنرز کی داستان کا جشن منا رہا ہے جس نے تقریبا ساٹھ سال پہلے ہارمونیوں کو حملہ کرنے سے روکا تھا۔ جنوبی ہارمونین بارڈر ڈیفنس فورس کے کرائے کے فوجیوں کے لیے کارروائیوں کا اڈہ کیلیریا میں ایک بدقسمتی سے رکنا ؛ آخر کار اپنی منزل تک پہنچنے سے پہلے ایک جنگلی ڈریگن کو گاؤں کو دہشت زدہ کرنے سے روکنے میں مدد کرنا۔ چونکہ جلد 2 سوئیکوڈن III سے تقریبا ایک سال پہلے جاری کی گئی تھی، اس نے ممکنہ طور پر گراس لینڈز کو قائم کرنے اور متعارف کرانے میں مدد کی، جو سوئیکوڈن III کا بنیادی مرکز تھے۔ نیش بھی سوئیکوڈن III میں واپسی کرتا ہے ؛ جاپان سے باہر، سوئیکوڈن III سیریز میں نیش کی پہلی پیشی ہے۔ ڈویلپمنٹ سوئیکوگیڈن گیمز کو کونامی میں ایک علیحدہ ڈویلپمنٹ گروپ نے بنایا تھا۔ ڈیول ایٹ کرسٹل ویلی مکمل ہونے کے بعد، سوئیکوڈن III ٹیم اور سوئیکوگیڈن ٹیم نے ضم ہو کر سوئیکوڈن IV اور سوئیکوڈن V دونوں پر کام شروع کر دیا۔ انگریزی فین ترجمہ اگست اور ستمبر 2013 میں، دونوں کھیلوں کے فین ترجمے عوام کے لیے سوئیکوڈن کے شائقین کے ایک گروپ کے ذریعے رن ازوکی کی قیادت میں جاری کیے گئے۔ حوالہ جات بیرونی روابط سوئیکوڈن پلے اسٹیشن (کنسول) گیمز پلے اسٹیشن (کنسول)-صرف گیمز 2000 ویڈیو گیمز جاپان-خصوصی ویڈیو گیمز جاپان میں تیار کردہ ویڈیو گیمز مکی ہیگشینو کے اسکور کردہ ویڈیو گیمز بصری ناول سنگل پلیئر ویڈیو گیمز