Paola Antonelli
پاؤلا انتونیلی (پیدائش 1963) ایک اطالوی معمار، کیوریٹر، مصنف، ایڈیٹر، اور استاد ہیں۔ انتونیلی میوزیم آف ماڈرن آرٹ (ایم او ایم اے)، نیویارک میں فن تعمیر اور ڈیزائن کی سینئر کیوریٹر ہیں، جہاں وہ ریسرچ اینڈ ڈویلپمنٹ کی بانی ڈائریکٹر کے طور پر بھی خدمات انجام دیتی ہیں۔ ٹائم میگزین نے انہیں "دنیا کے 25 سب سے تیز ڈیزائن کے بصیرت رکھنے والوں میں سے ایک" کے طور پر بیان کیا ہے۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم انتونیلی ساساری، سارڈینیا، اٹلی میں پیدا ہوئے۔ انہوں نے میلان کی پولیٹیکنیکو دی میلانو یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی اور گریجویشن کیا، جہاں سے انہوں نے 1990 میں فن تعمیر میں لوریا کی ڈگری حاصل کی۔ اپنی تربیت کے باوجود، اس نے کبھی معمار کے طور پر کام نہیں کیا۔ کام اور کیریئر یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، انٹونیلی نے اٹلی، فرانس اور جاپان میں فن تعمیر اور ڈیزائن کی کئی نمائشیں منعقد کیں۔ وہ 1987 سے 1991 تک ڈومس میگزین کی معاون ایڈیٹر رہیں، پھر 1992 سے 1994 تک وہ ابیٹیئر میگزین کی ڈیزائن ایڈیٹر رہیں۔ اس نے ہارورڈ ڈیزائن میگزین، میٹروپولیس، آئی ڈی، پیپر، میٹروپولیٹن ہوم، ہارپر بازار، اور نیسٹ جیسی اشاعتوں میں بھی مضامین لکھے ہیں۔ لیکچرر 1991 سے 1993 تک، انٹونیلی یونیورسٹی آف کیلیفورنیا، لاس اینجلس میں لیکچرر تھیں، جہاں انہوں نے ڈیزائن کی تاریخ اور نظریہ پڑھایا۔ 2003 کے موسم بہار میں، اس نے ہارورڈ یونیورسٹی گریجویٹ اسکول آف ڈیزائن میں ڈیزائن تھیوری کا ایک کورس پڑھانا شروع کیا۔ اس نے یورپ اور امریکہ میں ڈیزائن اور فن تعمیر پر کہیں اور لیکچر بھی دیا ہے اور کئی بین الاقوامی فن تعمیر اور ڈیزائن جیوریوں میں خدمات انجام دی ہیں۔ میوزیم آف ماڈرن آرٹ کے کیوریٹر انتونیلی نے فروری 1994 میں محکمہ فن تعمیر اور ڈیزائن میں کیوریٹر کی حیثیت سے ایم او ایم اے میں شمولیت اختیار کی۔ اینٹونیلی کے زیر اہتمام میوزیم میں پہلی اہم نمائش 1995 میں کھولی گئی اور اس کا عنوان میوٹینٹ میٹریلز ان کنٹیمپرری ڈیزائن تھا۔ اس کے بعد 1996 میں تھریشولڈز: کنٹیمپرری ڈیزائن فرام دی نیدرلینڈز ؛ اچیل کاسٹیگلیونی: ڈیزائن! 1997 میں (1998 کے ذریعے) ؛ پروجیکٹس 66:1999 میں کیمپانا/انگو موریر ؛ اوپن اینڈز اینڈ میٹر (ستمبر 2000-فروری 2001)۔ اس کی 2001 کی نمائش ورکسفیئرز مستقبل قریب کے کام کی جگہ کے ڈیزائن کے لیے وقف تھی۔ 2005 میں انہوں نے ایم او ایم اے میں سیف: ڈیزائن ٹیکس آن رسک کے عنوان سے نمائش کا اہتمام کیا۔ انہوں نے 2005 میں ایسپین (اگست 20-23، 2003) میں بین الاقوامی ڈیزائن کانفرنس میں اپنے شو کی بنیاد پر "سیف" کے عنوان سے نمائش کا اہتمام کیا، اسی طرح "سیف: ڈیزائن ٹیکس آن رسک" کے عنوان سے۔ دیگر حالیہ منصوبوں میں دنیا بھر میں کھانے کے بارے میں ایک کتاب، مخصوص ڈیزائن کی مثال کے طور پر، اور ڈیزائن پر ایک ٹیلی ویژن پروگرام شامل ہیں۔ کیوریٹر کی حیثیت سے، انٹونیلی نے میوزیم آف ماڈرن آرٹ کے مستقل مجموعہ میں مختلف ویڈیو گیمز شامل کیے ہیں اور وہ بوئنگ 747 کو ایم او ایم اے کے مستقل مجموعہ میں بھی شامل کرنے کی کوشش کر رہی ہیں۔ جیمر ہنٹ کے ساتھ مل کر، انٹونیلی نے ڈیزائن اینڈ وائلنس کے عنوان سے ایک انسٹالیشن قائم کی جو انسانیت کی کچھ نمایاں خصوصیات، جیسے جنس، جارحیت اور بو کی جسمانی نمائندگی پر مرکوز ہے۔ مثال کے طور پر، ایک ٹکڑا مصنوعی پسینے کی بوتل ہے۔ نمائش کے بارے میں، انٹونیلی کا کہنا ہے کہ، "ہم ایسی اشیاء چاہتے تھے جن کا تشدد کے ساتھ مبہم تعلق ہو۔" ہر شے-ایک ڈرون کا خاکہ، ایک خود رہنمائی والی گولی، ایک اسٹائلٹو-ڈیزائن کے فائدہ مند اور تباہ کن دونوں پہلوؤں کو اجاگر کرنے کے لیے منتخب کیا جاتا ہے۔ ڈیزائن آج کل کثیر جہتی ہے، اور انٹونیلی اور ہنٹ کا مقصد اس کی نمائندگی کرنا ہے۔ 2017 میں، انٹونیلی اور مشیل ملر فشر نے "آئٹمز: کیا فیشن ماڈرن ہے؟" کا اہتمام کیا۔ "، ایک نمائش جس میں لباس اور لوازمات کی 111 اشیاء کی کھوج کی گئی ہے جس نے 20 ویں اور 21 ویں صدی میں دنیا پر مضبوط اثر ڈالا ہے اور فیشن ایز ڈیزائن کے عنوان سے ایک متعلقہ بڑے پیمانے پر اوپن آن لائن کورس (ایم او او سی) پڑھایا گیا ہے۔ پی اے سی مین، ٹیٹرس، اور مائن کرافٹ جیسے ویڈیو گیمز پر مشتمل ایک نمائش میں، ناظرین کا ارادہ ہے کہ وہ اصل میں ان مصنوعات کے تعامل کے ڈیزائن کو ظاہر کرنے کے لیے گیمز کھیلیں۔ مثال کے طور پر دی گارڈین نے جواب دیا، "معذرت موما، ویڈیو گیمز آرٹ نہیں ہیں"۔ انہوں نے کہا ہے کہ وہ مانتی ہیں کہ "ڈیزائن کو ایک طرح سے نظر انداز کیا گیا ہے یا اسے سجاوٹ یا آرائش کے طور پر غلط سمجھا گیا ہے" اور انہوں نے اپنے کام کو اس غلط فہمی کو تبدیل کرنے کی کوشش کے طور پر بیان کیا ہے، مزید کہا ہے کہ "ڈیزائنرز کے بغیر زندگی نہیں ہوتی کیونکہ کسی بھی قسم کی سائنسی یا تکنیکی جدت ڈیزائن کے ذریعے فلٹر ہو جاتی ہے اور ہماری زندگی کا حصہ بن جاتی ہے۔ ڈیزائنرز کے بغیر ہم مائیکرو ویوز کا استعمال نہیں کر سکتے تھے، ہم انٹرنیٹ کا استعمال نہیں کر سکتے تھے، ہم اتنی اختراعات کا استعمال نہیں کر سکتے تھے۔ پہچان اور ایوارڈز 2014 میں، انٹونیلی کو رائل کالج آف آرٹ کی طرف سے اعزازی ڈاکٹریٹ سے نوازا گیا۔ انہیں 2015 میں "ایم او ایم اے میں تازہ اور تیز مشاہدات کا اشتراک کرکے اور اشتعال انگیز نمائشوں کا اہتمام کرکے روزمرہ کی زندگی میں ڈیزائن کے اثر کو بڑھانے" کے لیے اے آئی جی اے میڈل سے نوازا گیا تھا۔ انہیں آرٹ ریویو اور سرفیس میگزین نے آرٹ کی دنیا کی 100 طاقتور ترین شخصیات میں سے ایک قرار دیا تھا۔ انہوں نے لندن میں کنگسٹن یونیورسٹی، پاساڈینا میں آرٹ سینٹر کالج آف ڈیزائن، اور نیویارک میں پراٹ انسٹی ٹیوٹ سے اعزازی ڈگریاں بھی حاصل کیں۔ انہوں نے مندرجہ ذیل اعزازات حاصل کیے: 2006 نیشنل ڈیزائن ایوارڈ، کوپر ہیوٹ (سمتھسونین انسٹی ٹیوشن) ؛ 2007 ٹائم میگزین ڈیزائن وژنریز ؛ 2010 (ریمنڈ لوئی فاؤنڈیشن) ؛ 2011 ہال آف فیم انڈکٹی، آرٹ ڈائریکٹرز کلب (اے ڈی سی) ؛ 2019 امریکن اکیڈمی ان روم اعزاز ؛ 2020 لندن ڈیزائن میڈل ؛ اور 2021 جرمن ڈیزائن ایوارڈ پرسنالٹی آف دی ایئر۔ اشاعت کی کتابیں انتونیلی، پاؤلا (1995)۔ عصری ڈیزائن میں متغیر مواد۔ ایرک بیکر، گیٹانو پیس، میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ نیویارک: میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ ۔ ۔ اچیل کاسٹیگلیونی: ڈیزائن! وٹوری، آرتورو ؛ انٹونیلی، پاؤلا ؛ ووگلر، اینڈریاس (2009)۔ فن تعمیر اور بصارت: اہرام سے لے کر خلائی جہاز تک۔ اطالوی ثقافتی ادارہ۔ ۔ انتونیلی، پاؤلا (2011)۔ مجھ سے بات کریں: ڈیزائن اور لوگوں اور اشیاء کے درمیان بات چیت۔ میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ نیویارک، N. Y.: میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ ۔ انتونیلی، پاؤلا (2000)۔ اچیل کاسٹیگلیونی۔ سٹیون گورناکیا (1. ایڈیشن ایڈیشن)۔ منٹووا: کورانی۔ میوزیم آف ماڈرن آرٹ (2000)۔ جدید عصری: 1980 سے موما میں فن۔ کرک وارنڈو، پاؤلا انٹونیلی، جوشوا سیگل۔ نیویارک، نیویارک: میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ ڈیزائن اور لچکدار دماغ۔ پاؤلا انتونیلی، میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ نیویارک: میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ 2008.. ۔ پکھلے، ستیندر (2002)۔ ستیندر پکھالے، ثقافتی خانہ بدوش: منصوبوں سے لے کر مصنوعات تک = دال پروگیٹو ال پروڈوٹو۔ انجبرگ ڈی روڈے، البرٹو الیسی، ایمسٹرڈیم۔ اسٹیڈیلجک میوزیم۔ [میلان]: ایڈیٹوریل موڈو۔ ۔ میوزیم آف ماڈرن آرٹ (2000)۔ جدید عصری: 1980 سے موما میں فن۔ کرک وارنڈو، پاؤلا انٹونیلی، جوشوا سیگل۔ نیویارک، نیویارک: میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ ۔ جونگیریس، ہیلا (2010)۔ ہیلا جونگریئس: غلط۔ ارما بوم، لوئس شوون برگ، ایلس راسٹ ہورن، پاؤلا انٹونیلی۔ لندن: فائیڈن۔ ۔ سپارک، پینی (2009)۔ جاپانی ڈیزائن (1st ایڈیشن)۔ نیویارک، نیویارک: میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ ۔ ۔ انتونیلی، پاؤلا (2001)۔ کام کے شعبے: ڈیزائن اور عصری کام کے انداز۔ محکمہ فن تعمیر اور ڈیزائن۔ نیویارک، N. Y.: میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ ۔ انتونیلی، پاؤلا (2005)۔ محفوظ: ڈیزائن خطرہ مول لیتا ہے۔ میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ نیویارک، N. Y.: میوزیم آف ماڈرن آرٹ۔ ۔ ہیلفینڈ، مارگریٹ ؛ انٹونیلی، پاؤلا (1999)۔ مارگریٹ ہیلفینڈ آرکیٹیکٹس: ضروری فن تعمیر۔ نیویارک: موناسیلی پریس۔ ۔ راؤسٹ ہارن، ایلس ؛ انٹونیلی، پاؤلا (2022)۔ ڈیزائن ایمرجنسی: بہتر مستقبل کی تعمیر۔ لندن۔ ۔ کنٹریبیوشنز پاستا بائی ڈیزائن-فارورڈ آن دی ٹیبل-آن دی امریکن ٹیبل ڈروگ ڈیزائن-اسپرٹ آف دی نینیٹیز نو ڈسپلن-پریفیس آئٹمز: کیا فیشن ماڈرن ہے؟ "ستیندر پکھلے کلچر آف کری ایشن" بھی دیکھیں فن تعمیر اور ڈیزائن کے ایم او ایم اے مجموعہ میں کاموں کی فہرست حوالہ جات 30۔ انتونیلی، پاؤلا۔ کام کے شعبے: ڈیزائن اور عصری کام کے انداز۔ میوزیم آف ماڈرن آرٹ، 2001۔ 31. انتونیلی، پاؤلا، اور سٹیون گورناکیا۔ اچیل کاسٹیگلیونی۔ کورینی ایڈیٹور، 2006۔ بیرونی روابط پاؤلا انتونیلی کی سوانح عمری، میوزیم آف ماڈرن آرٹ پاؤلا انتونیلی کیوریٹنگ پر (گرانٹ گبسن کا انٹرویو) فیشن کورسیرا موما آر اینڈ ڈی پاؤلا انتونیلی پر ڈیزائن ہے-دی فیوچر اٹلی امریکہ ٹریٹ ڈیزائن بطور آرٹ (ٹی ای ڈی 2007) پاؤلا انتونیلی کا انٹرویو زو ریان (ایم اے ایس سیاق و سباق) میں نے پیک مین کو ایم او ایم اے (ٹی ای ڈی سیلون این وائی 2013) میں کیوں لایا ٹی ای ڈی ٹاک: پاؤلا انتونیلی 2007 میں ٹی ای ڈی میں ڈیزائن کو آرٹ کے طور پر پیش کرتا ہے ٹام بیلنگ انٹرویو پاؤلا انتونیلی: 2009 میں آئییو فیسٹیول 2012 "چارلی روز شو" "دی کولبرٹ رپورٹ انٹرویو میں ڈیزائنرز آن ٹاپ" پریزنٹیشن کے لیے سوچ اور مسئلہ بنانا میوزیم آف ماڈرن آرٹ، نیویارک میں پاؤلا انتونیلی اور ابی جیکبسن نے ایموجی، ویڈیو گیمز، @سمبل، اے پیس آف ورک پوڈ کاسٹ، ڈبلیو این وائی سی اسٹوڈیوز اور ایم او ایم اے 1963 برتھز آرکیٹیکٹس فرام سارڈینیا پر تبادلہ خیال کیا لوگ ساساری سارڈینین ویمن پولی ٹیکنک یونیورسٹی آف میلان کے سابق طلباء ہارورڈ گریجویٹ اسکول آف ڈیزائن فیکلٹی میوزیم آف ماڈرن آرٹ (نیو یارک سٹی) سے وابستہ لوگ اطالوی آرٹ کیوریٹرز اطالوی خواتین کیوریٹرز اطالوی خواتین مورخین آرٹ اطالوی خواتین مورخین ویڈیو کلپس پر مشتمل مضامین اے آئی جی اے میڈلسٹ نیشنل ڈیزائن ایوارڈ جیتنے والی اطالوی خواتین معمار لکی اسٹرائیک ڈیزائنر ایوارڈ وصول کنندگان