Winchester Cathedral (song)
"ونچسٹر کیتھیڈرل" نیو واڈویل بینڈ کا ایک گانا ہے، جو ایک برطانوی نیاپن گروپ ہے جسے گانے کے موسیقار جیوف اسٹیفنز نے قائم کیا تھا، اور اسے 1966 کے آخر میں فونٹانا ریکارڈز نے ریلیز کیا تھا۔ یہ کینیڈا میں آر پی ایم 100 چارٹ پر نمبر 1 پر پہنچ گیا، ڈانا رولین ورژن کے ساتھ شریک چارٹنگ، اور اس کے فورا بعد امریکہ میں بل بورڈ ہاٹ 100 چارٹ پر۔ اسٹیفنز برطانوی میوزک ہال کے دور کی دھنوں کے بہت بڑے پرستار تھے (یا جسے امریکی "واڈویل" کہیں گے)، اس لیے انہوں نے اس رگ میں "ونچسٹر کیتھیڈرل" لکھا، جس میں روڈی ویلی ساؤنڈ لائک (جان کارٹر) ایک میگا فون آواز کی نقل کرنے کے لیے اپنے ہاتھوں سے گا رہے تھے۔ اگرچہ یہ گانا مکمل طور پر سیشن موسیقاروں نے ریکارڈ کیا تھا، جب یہ بین الاقوامی سطح پر ہٹ ہوا تو ایک حقیقی بینڈ کو جمع کرنا پڑا، فونٹانا نے بونزو ڈاگ ڈو-داہ بینڈ کو بھرتی کرنے کی ناکام کوشش کی۔ ریکارڈنگ باسسون کو نمایاں کرنے والے چند چارٹنگ گانوں میں سے ایک ہے۔ بینڈ نے پیٹر گرانٹ کی سرپرستی میں بڑے پیمانے پر دورہ کیا، جنہوں نے بعد میں دی یارڈ برڈز اور لیڈ زیپلن کا انتظام سنبھالا۔ راک اینڈ رول گانا نہ ہونے کے باوجود اس گانے نے بہترین ہم عصر (آر اینڈ آر) ریکارڈنگ کے لیے 1967 کا گریمی ایوارڈ جیتا۔ اس گانے سمیت ایک ابتدائی طویل چلنے والا البم 1966 کے آخر میں فونٹانا ریکارڈز کے ذریعہ جاری کیا گیا تھا، جس کا عنوان ونچسٹر کیتھیڈرل بھی تھا۔ اسٹیفنز کو "موسیقی اور گیت کے لحاظ سے بہترین گیت" کے لیے 1966 کا آئور نوویلو ایوارڈ ملا۔ 2016 میں، گانے کی ریلیز کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے، جیوف اسٹیفنز کا ایک نیا ورژن سگنم کلاسیکس کے ذریعے سی ڈی پر جاری کیا گیا، جسے ونچسٹر کیتھیڈرل کوئر کے اراکین نے گایا تھا۔ اس ورژن کی اولین پرفارمنس 12 مارچ 2016 کو ونچسٹر کیتھیڈرل میں گالا کنسرٹ کے دوران ہونی تھی تاکہ کیتھیڈرل کی اپیل کے لیے فنڈز اکٹھا کرنے میں مدد ملے۔ چارٹ کی کارکردگی یہ دھن یوکے ریکارڈ ریٹیلر چارٹ میں نمبر 4 پر چلی گئی (اب اس مدت کے لیے یوکے سنگلز چارٹ کے طور پر تسلیم شدہ ہے)۔ یہ 3 دسمبر 1966 کو سپریمز کی طرف سے "یو کیپ می ہینگنگ آن" کو ہٹاتے ہوئے امریکہ میں سب سے اوپر چلا گیا۔ ایک ہفتے کے بعد نمبر۔ 1، "ونچسٹر کیتھیڈرل" کو بیچ بوائز کے "گڈ وائبریشنز" نے چوٹی سے دستک دی، صرف اگلے ہفتے ٹاپ پوزیشن پر واپس آنے کے لیے۔ دو ہفتے کی دوڑ کے بعد، اسے دی مونکیز کے "میں ایک وفادار ہوں" نے اچھائی کے لیے سب سے اوپر سے دستک دی۔ "ونچسٹر کیتھیڈرل" چار ہفتوں تک بل بورڈ ایزی لسننگ چارٹ میں بھی سرفہرست رہا۔ گولڈ ڈسک کی حیثیت کے آر آئی اے اے سرٹیفیکیشن کے ساتھ سنگل کی عالمی فروخت 30 لاکھ سے زیادہ تھی۔ ہفتہ وار چارٹس سال کے آخر کے چارٹس آل ٹائم چارٹس کور ورژن ڈانا رولین کا ورژن، جو اکتوبر 1966 میں ریلیز ہوا، بل بورڈ ہاٹ 100 پر نمبر 71 پر پہنچ گیا۔ اکتوبر 1966 میں بھی ریلیز ہونے والا نیو ہیپینیس کا ایک ورژن تھا، جو بل بورڈ ہاٹ 100 کے تحت 112 نمبر پر آگیا۔ جان اسمتھ اینڈ دی نیو ساؤنڈ نے نومبر 1966 میں ایک سرورق جاری کیا جو جرمن چارٹس پر 17 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ فرینک سناترا نے اسے اپنے 1966 کے البم دیٹس لائف کے لیے بھی ریکارڈ کیا۔ اس کا ورژن 1967 کے اوائل میں اٹلی اور جنوبی امریکہ میں سنگل کے طور پر ریلیز ہوا اور اطالوی میوزیکا ای ڈیسچی چارٹ پر 12 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ روڈی ویلی، جن کی آواز اور انداز نے اصل ریکارڈنگ کی نقل کی، 1967 میں جب وہ 60 کی دہائی کے آخر میں تھے، اپنے البم ہی ہو ہر کوئی پر اس گانے کا اپنا سرورق بنایا۔ انہوں نے یہ گانا 30 نومبر 1970 کو نشر ہونے والے ٹیلی ویژن شو ہیئرز لوسی کے سیزن 3 قسط 12 میں بھی پیش کیا۔ دی شیڈوز کا ایک آلہ ساز سرورق ان کے 1967 کے البم 'جیگسا' پر تھا۔ حوالہ جات 1966 سنگلز بل بورڈ ہاٹ 100 نمبر ون سنگلز کیش باکس نمبر ون سنگلز جیوف اسٹیفنز پیٹولا کلارک کے لکھے ہوئے گانے آر پی ایم ٹاپ سنگلز نمبر ون سنگلز فونٹانا ریکارڈز سنگلز