A Visit to William Blake's Inn
اے وزٹ ٹو ولیم بلیکز ان: پویمز فار انوسینٹ اینڈ ایکسپرنسڈ ٹریولرز بچوں کی تصویری کتاب ہے جو نینسی ولارڈ نے لکھی ہے اور ایلس اور مارٹن پروونسن نے اس کی تصویر کشی کی ہے، جسے ہارکورٹ بریس نے 1981 میں شائع کیا تھا۔ اگلے سال ولارڈ نے سالانہ نیوبیری میڈل جیتا اور پروونسینز بچوں کے پیشہ ور لائبریرین کی طرف سے کالڈیکوٹ میڈل کے لیے ایک رنر اپ تھے۔ ولیم بلیکز ان نیو بیری جیتنے والی پہلی کتاب تھی جسے کالڈیکوٹ آنر بک کا نام بھی دیا گیا تھا۔ مارکیٹ اسٹریٹ پر لاسٹ اسٹاپ نے بعد میں 2016 نیوبیری میڈل اور کالڈیکوٹ آنر جیتا۔ عنوان ولیم بلیک کے سونگز آف انوسینس اینڈ آف ایکسپیرئنس کے ذریعے ولارڈ کے الہام کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ ایک نصوص کے تعارف میں، ولارڈ بتاتا ہے کہ جب وہ سات سال کی عمر میں بیمار تھی تو اسے ولیم بلیک کی شاعری سے کیسے متعارف کرایا گیا تھا۔ اس نے اپنی ننگی نگہداشت مس پراٹ سے "شیروں اور شیروں کے بارے میں" ایک کہانی پوچھی اور مس پراٹ نے بلیک کی "دی ٹائگر" کے ساتھ جواب دیا۔ دو دن بعد انہیں "بے گناہی اور تجربے کے گیت" کی ایک نقل موصول ہوئی جس پر لکھا تھا کہ "شاعری بہترین دوا ہے۔ جلد صحت یابی کے لیے نیک خواہشات۔ سال، ولیم بلیک۔ " اس کے بعد آنے والی سولہ نظمیں، جن میں ایک اختتامی تحریر بھی شامل ہے، ولیم بلیکز ان میں ایک بچے کے ڈیڑھ دن کے دورے کے واقعات کو بیان کرتی ہیں۔ خرگوش، چوہا، عقلمند گائے، بلیوں کا بادشاہ، شیر، مارملیڈ ٹوپی میں آدمی، اور یقینا خود ولیم بلیک جیسی مخلوقات کے ذریعہ آباد، یہ حیرت اور جادو کی جگہ ہے۔ بے گناہ اور تجربہ کار مسافروں کے لیے ولیم بلیک کی ان نظمیں بلیک کی حیرت انگیز کار ہمیں حیرت انگیز طور پر ڈیلیور کرتی ہے ایک خرگوش میرے کمرے کا انکشاف کرتا ہے سورج اور چاند کا سرکس جاگتے ہوئے مہمانوں کو سکون دیتا ہے مارملیڈ ٹوپی میں آدمی آتا ہے بلیوں کے بادشاہ کو جلدی ناشتے کا حکم دیتا ہے عقلمند گائے بادل سے لطف اندوز ہوتی ہے دو سورج پھول پیلے کمرے میں چلے جاتے ہیں-اکثر بلیک کو غلط طور پر منسوب کیا جاتا ہے عقلمند گائے راستہ، کمرہ بناتی ہے، اور یقین کریں کہ بلیک آکاشگنگا پر چہل قدمی کرتا ہے جب ہم گھر آتے ہیں، بلیک آگ کے لیے کال کرتا ہے مارملیڈ مین ہمیں بچانے کے لیے رقص کرتا ہے بلیوں کا بادشاہ اپنی بیوی کو پوسٹ کارڈ بھیجتا ہے کسی بڑی کائنات کے اشارے یا کام کرنے والی جادوئی قوتیں سطح سے کبھی دور نہیں ہوتیں۔ مرکزی "بلیک لیڈز اے واک آن دی آکاشگنگا" میں، زیادہ تر کردار اپنے ارد گرد کی ابدی خوبصورتی پر حیرت اور خوف کا اظہار کرتے ہیں اور انہیں بلیک ستاروں کے تحائف سے نوازا جاتا ہے، جبکہ اداس اور مذموم چوہے کو صرف "مٹھی بھر گندگی" ملتی ہے۔ یہ عکاسی سنکی، مشہور گوشے پینٹنگز ہیں، جو بلیک کے انگلینڈ کے فن تعمیر کا بہت اچھا استعمال کرتی ہیں۔ کتاب کی اشاعت کے وقت استقبالیہ، کرکس ریویوز نے کہا، "یہ ٹھیک ہے کہ پروونسینز کا انداز بلیک کی دور اندیش شدت سے الگ ہے، لیکن کسی کو حیرت ہوتی ہے کہ بلیک کا کام ولارڈ کو اپنی شبیہہ اور میٹر کو اس طرح کے سنکی مقصد کی طرف راغب کرنے کی ترغیب کیسے دے گا۔" 1976 سے 1985 تک نیوبیری میڈل جیتنے والی کتابوں کے بارے میں ایک ماضی سے متعلق مضمون میں، ادبی نقاد زینا سدھرلینڈ نے لکھا، "نظمیں، جو کبھی کبھی چنچل یا حتی کہ مزاحیہ بھی ہوتی ہیں، اکثر اتنی ہی سوچنے والی ہوتی ہیں، اور ان میں نقطہ نظر کو لکھنے کے ایک تکمیلی جزو کے طور پر لانے کے لیے تازہ، قابل تعریف جملے ہوتے ہیں جو شاعری، تال اور شکل پر اچھے قابو کو ظاہر کرتے ہیں۔" مشتق کام اے وزٹ ٹو ولیم بلیکز ان کو امریکی موسیقار ڈیل لائلز نے گانے کے چکر کے طور پر موسیقی کے لیے ترتیب دیا ہے۔ غلط بیانی تمام پندرہ نظمیں ولارڈ نے اس کتاب کے لیے لکھی تھیں۔ ان میں سے ایک، "ٹو سن فلاورز موو انٹو دی یلو روم"، کو کئی بار بلیک سے منسوب کیا گیا ہے، خاص طور پر 2001 کے بعد سے کیونکہ یہ غلطی آن لائن پھیل گئی ہے۔ اس کا تجزیہ بلیک کے کام کے طور پر کیا گیا ہے اور انگریزی بولنے والی دنیا بھر میں "بہت سے اسکول اس نظم کو بلیک کے کام کی مثال کے طور پر پڑھاتے رہے ہیں"۔ اس غلطی کا پتہ ہارٹ فورڈ شائر کے ایک سیکنڈری اسکول کے لائبریرین تھامس پچ فورڈ نے لگایا، جن کا خیال تھا کہ اس انداز کا شاعر کے دوسرے کام سے کوئی تعلق نہیں ہے اور انہوں نے اس نظم کا سراغ اے وزٹ ٹو ولیم بلیکز ان سے لگایا۔ یہ بھی دیکھیں نوٹ حوالہ جات 1981 شاعری کی کتابیں 1981 بچوں کی کتابیں امریکی بچوں کی کتابیں امریکی تصویری کتابیں امریکی شاعری کے مجموعے بچوں کی شاعری کی کتابیں نیوبیری میڈل جیتنے والے کام کالڈیکوٹ اعزاز جیتنے والے کام ولیم بلیک کے کاموں کی موافقت بچوں کی کتابیں بلیوں کے بارے میں بچوں کی کتابیں مویشیوں اور چوہوں کے بارے میں بچوں کی کتابیں خرگوش اور خرگوش کے بارے میں بچوں کی کتابیں شیروں کے بارے میں بچوں کی کتابیں