The Broken Bubble
دی بروکن ببل امریکی سائنس فکشن مصنف فلپ کے ڈک کا ایک ابتدائی مرکزی دھارے کا ناول ہے۔ یہ 1956 کے آس پاس دی بروکن ببل آف تھیسبی ہولٹ کے لمبے عنوان کے تحت لکھی گئی تھی لیکن 1950 کی دہائی میں اسے اشاعت کے لیے مسترد کر دیا گیا، جیسا کہ اس وقت ڈک کے تمام "سیدھے" (غیر ایس ایف) ناول تھے۔ یہ 1988 میں ایک مختصر عنوان کے ساتھ بعد از مرگ ہارڈ کور میں شائع ہوا۔ 1950 کی دہائی کے وسط میں کیلیفورنیا میں دو جوڑوں کی زندگیاں آپس میں جڑی ہوئی ہیں، اور سب زندگی کے بارے میں اہم سبق سیکھتے ہیں۔ جم برسکن کلاسیکی موسیقی کے ڈی جے ہیں۔ وہ اور اس کی سابقہ بیوی پیٹریشیا گرے اب بھی بہت پیار میں ہیں لیکن طلاق لے چکے ہیں کیونکہ وہ بانجھ ہے۔ دونوں طلاق یافتہ آرٹ اور راچیل نامی ایک نوعمر شادی شدہ جوڑے سے ملتے ہیں اور بنیادی طور پر شراکت داروں کا تبادلہ کرتے ہیں۔ پیٹ جوش و خروش سے نوجوان لیکن غیر فعال آرٹ سے محبت کرتا ہے، گویا وہ اس کا بچہ ہے، اور ان دونوں کے درمیان بدسلوکی کا رشتہ ہے جس میں وہ اسے سیاہ آنکھ دیتا ہے۔ دریں اثنا، جم اور راچیل آپس میں جڑ جاتے ہیں اور راچیل آرٹ کو چھوڑ کر جم کے ساتھ میکسیکو جانے کی پیشکش کرتا ہے جہاں وہ اس کے بچے کو گود لے گا اور اسے اپنے طور پر پالے گا۔ تاہم، آخر میں پختگی غالب آ جاتی ہے اور وہ سب اپنے اصل شراکت داروں کے پاس واپس آ جاتے ہیں۔ اصل عنوان کی مس تھیسبی ہولٹ دراصل کتاب کا ایک بہت ہی معمولی کردار ہے۔ وہ ایک اچھی طرح سے عطا شدہ اسٹرائپر ہے جو ایک آپٹومیٹرسٹ کنونشن میں پرفارم کرتی ہے جو ناول کے بالکل آخر میں ہوتا ہے۔ اس کا عمل ایک بڑی صاف پلاسٹک کی گیند پر ننگے چڑھنے پر مشتمل ہے جسے آپٹومیٹرسٹ اس کے کافی ذاتی اثاثوں کا مزید اچھی طرح سے جائزہ لینے کے لیے ہوٹل کے کمرے میں گھومتے ہیں۔ گیند کو تب گرا دیا جاتا ہے جب اسے بعد میں ملبے سے بھر دیا جاتا ہے اور نشے میں مبتلا آپٹومیٹرسٹوں کے ذریعہ ہوٹل کی چھت سے دھکیل دیا جاتا ہے۔ مختصر عنوان زیادہ واضح طور پر مناسب معلوم ہوتا ہے کیونکہ اس کی خاصیت کی کمی اسے مرکزی کرداروں کے مدار میں واقع ہونے والے مختلف زندگی کو تبدیل کرنے والے واقعات کے ناقابل واپسی اثرات کی علامت کے طور پر استعارہ کے طور پر کام کرنے میں دوہرا فرض ادا کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ بار بار آنے والے کرداروں کے نام جم برسکن ان کئی کرداروں میں سے ایک ہیں جن کے نام ڈک کے افسانے میں کئی بار آتے ہیں۔ برسکن دی کریک ان اسپیس میں دوبارہ ظاہر ہوتا ہے، جس کا دی بروکن ببل سے کوئی تعلق نہیں ہے، اور ڈک کی دو مختصر کہانیوں میں اسی نام کا ایک سیاہ فام آدمی ہے، جو اب ایک نیوز اینکر ہے۔ یہ بھی دیکھیں ببلیوگرافی آف فلپ کے ڈک حوالہ جات 1988 امریکی ناول آربر ہاؤس کتابیں فکشن 1950 کی دہائی میں فلپ کے ڈک کے ناول کیلیفورنیا میں ترتیب دیے گئے ہیں