Battle of Short Hills
شارٹ ہلز کی جنگ (جسے میٹوچن میٹنگ ہاؤس کی جنگ اور دیگر ناموں سے بھی جانا جاتا ہے) بریگیڈیئر جنرل ولیم الیگزینڈر ("لارڈ سٹرلنگ") کی کمان میں ایک کانٹینینٹل آرمی فورس اور لیفٹیننٹ جنرل ولیم ہو کی کمان میں ایک مخالف برطانوی فورس کے درمیان تنازعہ تھا۔ یہ جنگ 26 جون 1777 کو امریکی انقلابی جنگ کے دوران اسکاچ پلینس اینڈ ایڈیسن، نیو جرسی میں ہوئی۔ نام کے باوجود، ملبرن کے ایک حصے، جدید دور کی شارٹ ہلز میں کوئی لڑائی نہیں ہوئی۔ جون کے وسط میں جنرل ہو نے جارج واشنگٹن کی کانٹینینٹل آرمی کو ایسی جگہ پر راغب کرنے کی کوشش میں اپنی زیادہ تر فوج کو وسطی نیو جرسی کی طرف بڑھایا جہاں اس پر واچنگ پہاڑوں میں اس کی دفاعی پوزیشن سے بہتر حملہ کیا جا سکتا ہے۔ جب واشنگٹن نے اپنا عہدہ چھوڑنے سے انکار کر دیا تو ہو 22 جون کو امبوئے واپس آ گئے۔ لارڈ سٹرلنگ سمیت واشنگٹن کے فارورڈ ڈویژنوں نے اس برطانوی تحریک کو سایہ دیا، اور واشنگٹن نے اپنی مرکزی فوج کو پہاڑیوں سے باہر منتقل کر دیا۔ ہو نے اس موقع سے فائدہ اٹھایا، اور 26 جون کو واشنگٹن کو اونچی زمین سے منقطع کرنے کی کوشش میں فوجیوں کے دو کالموں کو باہر نکال دیا۔ ان فوجیوں کی لارڈ سٹرلنگ کی فوجوں کے ساتھ جھڑپیں ہوئیں، اور بالآخر اسکاچ کے میدانی علاقوں میں ایک سخت جنگ میں مصروف ہو گئے۔ سٹرلنگ کی زیادہ تعداد والی فوج پیچھے ہٹ گئی، لیکن واشنگٹن، برطانوی تحریک سے آگاہ ہو کر، تب تک واپس پہاڑیوں کی طرف پیچھے ہٹ چکا تھا۔ پس منظر مارچ 1776 میں لیفٹیننٹ جنرل ولیم ہو کی برطانوی افواج بوسٹن سے اس وقت پیچھے ہٹ گئیں جب میجر جنرل جارج واشنگٹن نے شہر اور اس کی بندرگاہ کو خطرے میں ڈالتے ہوئے اونچی زمین کو مضبوط کیا۔ یورپ سے کمک کے ذریعے اس فوج میں اضافے کے ساتھ، جنرل ہو نے نیویارک شہر پر قبضہ کر لیا، جس سے واشنگٹن کو نیو جرسی کے پار پیچھے ہٹنے پر مجبور ہونا پڑا۔ 1776 کے آخر میں، واشنگٹن نے دریائے ڈیلاویئر کو عبور کیا اور 26 دسمبر 1776 کو ٹرینٹن کی جنگ میں ہیسین افواج کو شکست دی، اور بالآخر نیو جرسی کے بیشتر حصے پر دوبارہ قبضہ کر لیا۔ اس کے بعد دونوں فوجیں موسم سرما کے کوارٹرز میں آباد ہو گئیں، اور 1777 کے اوائل میں سردیوں کے مہینوں میں جھڑپوں کی جنگ میں مصروف ہو گئیں۔ جنرل ہو نے موسم سرما میں باغی کانگریس، فلاڈیلفیا کی نشست پر قبضہ کرنے کے لیے ایک مہم کی منصوبہ بندی میں گزارا۔ پورے موسم سرما میں مسلسل جھڑپوں نے نیو جرسی میں تعینات اس کے فوجیوں کو نقصان پہنچایا تھا، اور یہاں تک کہ اپریل میں باؤنڈ بروک میں کانٹینینٹل آرمی کی چوکی پر ایک بڑا حملہ بھی مکمل طور پر کامیاب نہیں ہوا تھا۔ ہو نے بظاہر اپنے منصوبوں یا فلاڈیلفیا جانے کے اپنے مطلوبہ راستے کو بہت سے لوگوں کو نہیں بتایا، اور جنرل واشنگٹن کو معلوم نہیں تھا کہ اس کے ارادے کیا ہیں، حالانکہ فلاڈیلفیا ایک ایسا ہدف تھا جس پر اسے شبہ تھا کہ ہو کو دلچسپی ہے۔ 29 مئی کو، واشنگٹن نے اپنی زیادہ تر فوج کو موریس ٹاؤن کے قریب اپنے سرمائی کوارٹرز سے واچنگ پہاڑوں میں مڈل بروک میں ایک مضبوط مقام پر منتقل کر دیا جہاں سے وہ فلاڈیلفیا کی طرف برطانوی چالوں کا مشاہدہ اور مداخلت کر سکتا تھا۔ مورخین جو اس جنگ کا صرف کبھی کبھار ذکر کرتے ہیں اسے ایک نام دیتے ہیں۔ اسے اکثر "شارٹ ہلز" کہا جاتا ہے، حالانکہ یہ جنگ بنیادی طور پر موجودہ دور کے ایڈیسن اور اسکاچ پلینس، نیو جرسی میں ہوئی تھی۔ مورخین اس جنگ کو دوسرے نام بھی دیتے ہیں ؛ ڈیوڈ مارٹن اسے "فلیٹ ہلز" یا "میٹوچن میٹنگ ہاؤس" کہتے ہیں ؛ ایک برطانوی رجمنٹل تاریخ اس کا حوالہ "ویسٹ فیلڈ" سے دیتی ہے۔ پریلوڈ 9 جون کو، ہو نے فوجیوں کو اسٹیٹن جزیرے سے پرتھ امبوئے منتقل کرنا شروع کیا۔ 11 جون کو، اس کی تقریبا پوری فوج دریائے ریریٹن کے ساتھ ساتھ سڑکوں پر نیو برنزوک منتقل ہو گئی۔ واشنگٹن کی انٹیلی جنس رپورٹس نے اشارہ کیا کہ ہو نے دریائے ڈیلاویئر کو عبور کرنے کے لیے درکار سامان پیچھے چھوڑ دیا تھا اور اس کے فلاڈیلفیا جانے کا امکان نہیں تھا۔ واشنگٹن نے احتیاطی اقدام کے طور پر جنوبی نیو جرسی میں ملیشیا کو بلایا۔ 14 جون کو، ہو کی فوج نے دوبارہ مارچ کیا، اس کی منزل سومرسیٹ کورٹ ہاؤس (موجودہ مل اسٹون) تھی۔ بظاہر واشنگٹن کو کھلے علاقے پر جنگ میں کھینچنے کی کوشش میں، ہو وہاں پانچ دن رہے۔ واشنگٹن نے پہاڑیوں سے باہر نکلنے سے انکار کر دیا، اور 19 جون کو، ہو نے پرتھ امبوئے کی طرف واپسی کا آغاز کیا، جو وہ 22 جون کو نیو برنزوک کو مکمل طور پر خالی کر کے پہنچا۔ ہو کے جال میں پھنسنے سے انکار کرنے کے بعد، واشنگٹن نے پیچھے ہٹنے والے انگریزوں کا پیچھا کیا، اپنی فوج کو مڈل بروک سے کوئبل ٹاؤن لایا، اور بریگیڈیئر جنرل ولیم الیگزینڈر (عرف "لارڈ سٹرلنگ") کی سربراہی میں ایک مضبوط فارورڈ دستہ نیو برنسوک کے شمال میں اسکاچ کے میدانی علاقے میں بھیجا، تاکہ وہ اپنے بائیں حصے کو ڈھانپیں اور انگریزوں کو ہراساں کریں۔ سٹرلنگ کی کمان، جس کی تعداد تقریبا 2,500 تھی، ولیم میکسویل کی نیو جرسی بریگیڈ، تھامس کونوے کی پنسلوانیا بریگیڈ، ڈینیل مورگن کی کور آف رائفل مین اور اوٹینڈورف کور پر مشتمل تھی۔ میکسویل کی بریگیڈ پہلی سے چوتھی نیو جرسی کانٹینینٹل اور اولیور اسپینسر کی ایڈیشنل رجمنٹ پر مشتمل تھی، جبکہ کونوے کی تیسری، چھٹی، نویں اور بارہویں پنسلوانیا کانٹینینٹل پر مشتمل تھی۔ اوٹینڈورف کور، اگرچہ اس کا نام اس کے پرنسپل بھرتی کرنے والے کے نام پر رکھا گیا تھا، نکولس ڈیٹریچ، بیرن ڈی اوٹینڈورف نامی ایک جرمن کرائے کے سپاہی کی کمان ایک فرانسیسی سپاہی چارلس آرمنڈ نے کی تھی، جسے مئی 1777 میں اوٹینڈورف کے اچانک فوج چھوڑنے کے بعد اس کی کمان دی گئی تھی۔ ہو نے واشنگٹن کی نقل و حرکت کا فائدہ اٹھایا، اور لارڈ سٹرلنگ کی پوزیشن کے خلاف اچانک حملہ کیا، جس کا مقصد سٹرلنگ کی افواج کو تباہ کرنا، واشنگٹن کی مڈل بروک کی طرف واپسی کو روکنا، اور امریکیوں کو نسبتا کھلے علاقے میں ایک سخت جنگ میں شامل کرنا تھا۔ 26 جون کی صبح 1 بجے ہو نے فوجیوں کے دو دستوں کو پرتھ امبوئے سے باہر نکالا۔ پہلا کالم، لیفٹیننٹ جنرل چارلس کارن والیس کی کمان میں، ہیسین جیگرز کی کئی کمپنیوں، ہیسین گرینیڈیئرز کی تین بٹالینوں اور ایک برطانوی، سوار ہیسین چیسسرز اور 16 ویں لائٹ ڈریگنز کے کچھ برطانوی ڈریگن، بریگیڈ آف گارڈز کی ایک بٹالین، اور کوئینز رینجرز کی وفادار صوبائی یونٹ پر مشتمل تھا۔ دوسرا کالم میجر جنرل جان وان کی کمان میں تھا اور اس کے ساتھ جنرل ہو بھی تھے۔ اس میں ہیس-کیسیل اور انسباخ-بیریوتھ کی جیگر کمپنیاں، اور برطانوی لائٹ انفنٹری اور گرینیڈیئرز کی بٹالین شامل تھیں۔ جنگ جنرل کارن والیس کے کالم نے ووڈ برج کی طرف مارچ کیا، جبکہ وان نے بون ہیمنٹن کی طرف مارچ کیا۔ جیسے ہی دونوں کالم شارٹ ہلز کے علاقے سے تقریبا متوازی راستوں پر آگے بڑھے، ان کا رابطہ سٹرلنگ کے محافظوں سے ہوا، اور ایک چلتی ہوئی جھڑپ شروع ہو گئی، جس میں امریکیوں نے انگریزوں پر ان کے نیچے سے فائرنگ کی جب وہ پیچھے ہٹ گئے۔ پسپائی اختیار کرنے والے امریکیوں نے دونوں فوجوں کی قیادت ایش سویمپ اور اسکاچ میدانی علاقوں میں کی، جہاں سٹرلنگ نے ایک دفاعی پوزیشن تیار کی۔ شدید توپ کی فائرنگ اور برطانوی تعداد کی طاقت نے سٹرلنگ کو، جیسا کہ وہ ان کے خلاف کھڑے ہونے کے لیے پرعزم تھا، ویسٹ فیلڈ کی طرف مزید پیچھے ہٹنے پر مجبور کر دیا۔ وہاں دن کی شدید گرمی میں مبتلا انگریزوں نے تعاقب ختم کر دیا، اور سٹرلنگ مڈل بروک کی چوکی کی طرف اچھی ترتیب میں واپس آنے میں کامیاب ہو گیا۔ ایک پیغام رساں نے واشنگٹن کو ہو کی قربت کے بارے میں خبردار کیا تھا، جس سے واشنگٹن کو پہاڑیوں میں مزید محفوظ مقام پر فوری طور پر پیچھے ہٹنا پڑا۔ بعد میں دن میں، ہو واشنگٹن کی لائنوں کا معائنہ کرنے پہنچے اور انہیں حملہ کرنے کے لیے بہت مضبوط قرار دیا۔ چونکہ سٹرلنگ کی مزاحمت نے واشنگٹن کو زیادہ محفوظ مقام پر انخلا کا انتظام کرنے کے لیے کافی وقت فراہم کیا ہو گا، اس لیے اس جنگ کو امریکیوں کے لیے ایک اسٹریٹجک فتح سمجھا جاتا ہے۔ انگریز، ویسٹ فیلڈ میں رات گزارنے کے بعد، پرتھ امبوئے میں اپنی چوکی پر واپس آئے، اور 30 جون تک نیو جرسی کو مکمل طور پر خالی کرا لیا۔ جولائی کے وسط میں، ہو نے اپنی زیادہ تر فوج کو ٹرانسپورٹس پر سوار کیا، اور فلاڈیلفیا کی طرف روانہ ہوا، جو واشنگٹن کے لیے نامعلوم منزل تھی۔ ویسٹ فیلڈ میں جنرل کارن والیس اور "آنٹی بیٹی" فریزی کے درمیان تصادم کے بارے میں ایک مقامی کہانی سامنے آئی، جو ایک مقامی رہائشی تھی جو امریکیوں کے لیے روٹی بنا رہی تھی۔ جب کارن والیس پہنچی تو اس نے اس سے روٹی مانگی۔ جب اس نے اسے یہ کہتے ہوئے پیش کیا کہ "میں یہ محبت میں نہیں بلکہ خوف میں دیتی ہوں"، کارن والس نے مہربانی سے اس پیشکش کو مسترد کر دیا، اور جواب دیا کہ "میری کمان کا کوئی آدمی ایک بھی روٹی کو نہیں چھوئے گا"۔ ہلاکتیں ایک برطانوی افسر نے برطانوی اور ہیسیائی ہلاکتوں کو 5 ہلاک اور 30 زخمی ہونے کے طور پر درج کیا۔ ہلاک ہونے والے واحد افسر گارڈز لائٹ انفنٹری کے کیپٹن دی آنریبل جان فنچ تھے۔ وہ حملے میں سب سے آگے رہا تھا اور، ایک موقع پر، لارڈ سٹرلنگ کو پکارا، "یہاں آؤ، تم شرارتی باغی ہو، اور میں تمہارے لیے کروں گا!" سٹرلنگ کا جواب چار نشان بازوں کو ہدایت دینا تھا کہ وہ اپنی آگ کپتان پر مرکوز کریں۔ فنچ کو جلد ہی ایک زخم لگا، جس سے وہ تین دن بعد انتقال کر گئے۔ امریکی ہلاکتوں کے بارے میں مکمل طور پر معلوم نہیں ہے۔ انگریزوں نے دعوی کیا کہ امریکیوں کو 100 ہلاک اور زخمی ہوئے، اور دونوں فریقوں نے تین توپوں کے امریکی نقصان اور 70 آدمیوں کی گرفتاری کو تسلیم کیا۔ اوٹینڈورف کور، جس نے سٹرلنگ کا ایڈوانس گارڈ تشکیل دیا تھا، ایسا لگتا ہے کہ سب سے زیادہ متاثر ہوا ہے: 80 آدمیوں میں سے 32 مارے گئے یا پکڑے گئے۔ دوسری نیو جرسی رجمنٹ کے کمانڈر کرنل اسرائیل شریو نے 6 جولائی 1777 کو لکھا کہ میکسویل کی بریگیڈ میں "12 افراد ہلاک اور تقریبا 20 زخمی اور اتنے ہی قیدی تھے۔" انہوں نے اپنے جریدے میں یہ بھی لکھا، "ہم 20 سے 30 کے درمیان زخمی ہوئے تھے۔ زیادہ تر 3 یا 4 کے علاوہ۔" دو افسران کو دوسری نیو جرسی میں گمشدہ ہونے کے طور پر درج کیا گیا ہے: کیپٹن ایفریم اینڈرسن، ہلاک، اور کیپٹن جیمز لاری، پکڑے گئے۔ میراث میدان جنگ کا ایک علاقہ، جس میں ایڈیسن ٹاؤن شپ شامل ہے، 2014 میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج کیا گیا تھا۔ اس علاقے میں میونسپل اراضی کے کچھ حصے کے ساتھ ساتھ پلین فیلڈ کنٹری کلب کا ایک حصہ بھی شامل ہے۔ ایڈیسن کا اوک ٹری پانڈ پارک جنگ کی بحالی کے مقام کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ نوٹ حوالہ جات 2003 دا کیپو ری پرنٹ،۔ مزید پڑھنے والے بیرونی روابط 1777 میں ریاستہائے متحدہ میں تنازعات 1777 شارٹ ہلز کی جنگ، شارٹ ہلز کی جنگ، شارٹ ہلز کی جنگ، شارٹ ہلز کی جنگ، شارٹ ہلز کی جنگ، یونین کاؤنٹی کی جنگ، نیو جرسی میں 1777 تنازعات کے مقامات نیو جرسی میں تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر پر امریکی انقلاب تاریخی مقامات شارٹ ہلز کے قومی رجسٹر پر