The Ecstasy of Rita Joe
دی ایکسٹسی آف ریٹا جو جارج ریگا کا ایک ڈرامہ ہے۔ اس ڈرامے کا پریمیئر 23 نومبر 1967 کو وینکوور پلے ہاؤس میں ہوا۔ اس کی ہدایت کاری جارج بلوم فیلڈ نے کی تھی۔ اس ڈرامے کا جدید کینیڈین تھیٹر کی تاریخ میں ایک اہم مقام ہے، کیونکہ یہ مقامی لوگوں سے متعلق مسائل کو حل کرنے والے پہلے ڈراموں میں سے ایک تھا۔ اس میں شہر کی ایک نوجوان مقامی خاتون کی کہانی بیان کی گئی ہے۔ اس ڈرامے نے 1969 میں نیشنل آرٹس سینٹر کا اسٹوڈیو تھیٹر کھولا۔ اسے نوربرٹ ویساک (مانیٹوبا انڈین اخوان المسلمین کے ذریعہ کمیشن شدہ) کے ذریعہ بیلے کے طور پر ڈھالا اور کوریوگراف کیا گیا تھا اور پہلی بار 27 جولائی 1971 کو اوٹاوا میں رائل وینپیگ بیلے کے ذریعہ پیش کیا گیا تھا۔ اس ڈرامے کو البرٹا تھیٹر پروجیکٹس نے 1976 میں دوبارہ زندہ کیا تھا۔ اس کا ترجمہ گریٹین گیلیناس نے کیا تھا اور کامیڈی-کینیڈین میں پیش کیا گیا تھا۔ اسے مئی 1973 میں واشنگٹن ڈی سی میں بھی پیش کیا گیا تھا، جس میں چیف ڈین جارج اور فرانسس ہیلینڈ مرکزی کرداروں میں تھے۔ اہمیت ڈرامے کے ڈھانچے کو کچھ لوگ بعض اوقات عجیب و غریب کے طور پر دیکھتے ہیں جبکہ دوسرے واقعات کی مابعد جدید بے ترتیبی کی تعریف کر سکتے ہیں۔ کہانی گانوں، مونٹیجز اور جھانکیوں میں بیان کی گئی ہے۔ اگرچہ قبائلی لوگوں کی حالت زار کی وجوہات کو تیز راحت میں نہیں دکھایا گیا ہے، لیکن یہ واضح ہے کہ سفید فام ثقافت کا تشدد اس مسئلے کی جڑ ہے۔ کینیڈین تھیٹر انسائیکلوپیڈیا جو اس ڈرامے کو "کینیڈین تھیٹر کی تاریخ میں بنیادی" کہتا ہے، اسے اپنے طور پر قابل قدر سے زیادہ تاریخی طور پر اہم سمجھتا ہے: [یہ] اس کے لیے اتنا اچھا نہیں ہے جتنا کہ یہ اپنے وعدوں اور تخیلاتی تخلیقی ٹیم کو جو پیش کرتا ہے اس کے لیے بہت اچھا ہے۔ ڈرامائی چمک کی چمک اور کام کے وقت کا تاریخی پہلو بھی۔ یہ مقامی کینیڈینوں کے بارے میں پہلے کاموں میں سے ایک تھا جو اسٹیج پر سوار تھا اور اسے سنجیدگی سے لیا گیا تھا۔ کاسٹ اور عملہ وینکوور پروڈکشن میں فرانسس ہیلینڈ، اگست شیلین برگ، چیف ڈین جارج، ہنری ریمر، والٹر مارش، رابرٹ کلوتھیئر، پیٹریشیا گیج، رائے براؤن، کلاڈین میلگریو، بل کلارکسن، مرو کیمپون، الیکس بروہانسکی، جیک لیف، جیک بٹری، لیونارڈ جارج، رابرٹ ہال، فرینک لیوس، پال اسٹینلے، ولی ڈن اور این مورٹیفی نے اداکاری کی۔ سیٹ اور لائٹنگ کو چارلس ایونز نے ڈیزائن کیا تھا، اور ملبوسات کو مارگریٹ ریان نے ڈیزائن کیا تھا۔ ناقدین نے ریگا کے کام سے متعلق دو بڑے مسائل پر غور کیا: اس کے ساختی مسائل اور اس کی طاقت۔ وینکوور سن کے جیک رچرڈز نے ایک رائے کا اظہار کیا جس کی بازگشت دوسروں نے بھی کی: "مجھے نہیں معلوم کہ یہ ایک بہترین کھیل ہے یا نہیں۔ لیکن اگر اسٹیج کا کردار بات چیت کرنا ہے۔ ریگا اور بلوم فیلڈ نے اپنا مقصد پورا کر لیا ہے۔ " وینکوور صوبے کے جیمی پورٹمین نے 1976 میں بحالی کے بارے میں لکھا: "یہ ڈرامہ اب بھی کام کر رہا تھا۔ ریٹا جو ایک سے زیادہ طریقوں سے ایک تاریخی مقام تھی۔ یہ تمام موسموں اور تمام لوگوں کے لیے ایک کھیل تھا اور اب بھی ہے۔ " واشنگٹن پوسٹ مثبت تھا، لیکن دی نیویارک ٹائمز کے جولیس نووک نے لکھا، "" کینیڈین پلے رائٹ۔ " یہ الفاظ ایک ساتھ قدرے متضاد لگتے ہیں، جیسے 'پانامہ کے ہاکی کھلاڑی'، تقریبا، یا 'لبنانی فر ٹریپر'۔ حوالہ جات کینیڈین تھیٹر انسائیکلوپیڈیا 2003 میں۔ ریٹا جو اتھاباسکا یونیورسٹی کا ایکسٹیسی۔ بازیافت: 2006-07-18۔ 1967 کینیڈین ڈرامے فرسٹ نیشنز تھیٹر کھیلتا ہے