Some of My Best Friends
کچھ میرے بہترین دوست (پہلے اس کے ٹیلی ویژن پریمیئر سے پہلے ماچو مین اینڈ می اینڈ فرینکی زیڈ کے عنوان سے) ایک امریکی سیٹ کام ٹیلی ویژن سیریز ہے جسے مارک چیری اور ٹونی ویتالے نے تخلیق کیا تھا، جو 28 فروری سے 11 اپریل 2001 تک سی بی ایس پر نشر ہوا۔ یہ سیریز فلم کس می گائڈو سے متاثر تھی۔ پروڈیوس کی گئی سات اقساط میں سے صرف پانچ نشر ہونے کے بعد شو منسوخ کر دیا گیا۔ سین آف مائی بیسٹ فرینڈز میں جیسن بیٹ مین نے وارن کا کردار ادا کیا ہے، جو گرین وچ ولیج میں رہنے والا ایک نرم مزاج ہم جنس پرست مصنف ہے، اور ڈینی نیوکی نے فرینکی کا کردار ادا کیا ہے، جو اس کا سیدھا (اور پہلے ہم جنس پرست) روم میٹ ہے۔ الیک میپا نے وارن کے چمکدار بہترین دوست ورن کا کردار ادا کیا، جو وارن سے اوپر رہتا تھا اور عام طور پر آگ سے بچ کر اور کھڑکی سے نیچے آکر وارن کے اپارٹمنٹ میں داخل ہوتا تھا۔ مائیکل ڈی لوئس نے پنو کا کردار ادا کیا، جو فرینکی کا مدھم بہترین دوست ہے۔ جیسیکا لنڈی میریل، وارن کی بہن اور اپارٹمنٹ کی عمارت کی مینیجر کے طور پر نظر آئیں۔ فرینکی کے والدین، اطالوی ریستوراں کے مالک کونی (کیملی سیویولا) اور جو (جو گریفاسی) کو بھی بار بار دیکھا گیا۔ جیسن بیٹ مین کو وارن فیئربینکس کے طور پر کاسٹ کریں ڈینی نیوکی بطور فرینکی زیٹو الیک میپا کے طور پر ورن لیموسو جو گریفاسی کے طور پر جوزف "جو" زیٹو کیملی سیویولا کے طور پر کونی زیٹو مائیکل ڈیلویس کے طور پر پنو پالمبو جیسیکا لنڈی کے طور پر میرل ڈوگن پروڈکشن اینڈ ڈویلپمنٹ اوریجن کے تخلیق کار ٹونی ویتالے دی برونکس میں بڑے ہوئے اور انہیں احساس ہوا کہ دو بہت ہی مختلف دنیایں ہیں جو ایک ساتھ نہیں ملتیں۔ "کلب کے منظر نامے میں، دونوں کمیونٹیز، ہم جنس پرست اور سیدھے، ایک ساتھ موجود تھیں لیکن واقعی میں کبھی ایک دوسرے سے بات نہیں کرتے تھے۔ میرے دونوں برادریوں کے دوست تھے اور میں نے سوچا، اگر یہ دونوں لڑکے ایک دوسرے سے بات کر سکتے ہیں، تو یہ کچھ دلچسپ، دلچسپ چیز ہو سکتی ہے۔ " ویتالے نے 1980 کی دہائی کے وسط میں کلب میڈ میں نوکری حاصل کی، اور اپنے ہم جنس پرست باس سے دوستی کی۔ ویتالے نے کہا، "وہ سب سے زیادہ متحرک شخصیت رکھتے تھے جن سے میں کبھی ملا ہوں، اور میں ان کی طرح بننا چاہتا تھا، لیکن میں سیدھا رہنا چاہتا تھا اور ان کی طرح بننا چاہتا تھا۔" دونوں جلد ہی بہترین دوست بن گئے، اور ان کے متضاد پس منظر کی وجہ سے، لوگوں نے انہیں "عجیب جوڑے" کے طور پر بیان کیا۔ ایک دن، کسی نے تبصرہ کیا، "یہ بہت اچھا ہوگا اگر کوئی آپ دونوں میں سے ایک سیٹ کام بنائے"، جس نے ویتالے کے ذہن میں ایک ٹیلی ویژن شو کے لیے ایک خیال پیدا کیا۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں فلمی دنیا کے دروازے پر قدم رکھنے کے بعد، ویتالے نے سب سے پہلے جان ٹراولٹا اور ہاروی فیئرسٹین کے لیے ایک گاڑی کے طور پر ایگزیکٹوز کے سامنے سیریز کا تصور پیش کیا، لیکن انہیں بتایا گیا کہ ٹیلی ویژن سیریز میں ایک مرکزی ہم جنس پرست کردار کبھی نہیں اڑ سکے گا۔ کئی ہفتوں بعد، ویتالے دی آرسینیو ہال شو دیکھ رہے تھے جب فیرسٹین باہر آئے اور اس شو کو اپنے آنے والے پروجیکٹ کے طور پر اعلان کیا، جس میں فیرسٹین اینڈریو ڈائس کلے کے ساتھ کھیل رہے تھے۔ غصے میں کہ اس کا خیال چوری ہو گیا تھا، ویتالے نے قانونی کارروائی کی دھمکی دی اور کہانی پر کاپی رائٹ حاصل کرنے کے لیے جلدی سے بھٹک گیا۔ نتیجہ 96 گرین وچ اسٹریٹ تھا، ایک یک ایکٹ ڈرامہ جو پہلی بار مختصر ڈراموں کے تہوار کے حصے کے طور پر نیویارک شہر کے دی ولیج گیٹ پر پیش کیا گیا تھا۔ ویتالے کو مثبت ردعمل ملا، اس نے اسے 1993 میں 2-ایکٹ پلے تک بڑھایا اور اسے 1994 میں ایک فلم کے اسکرین پلے میں تبدیل کر دیا۔ اسی سال، کیون اسمتھ کی کلرک مائیکرو بجٹ پر بنائی گئی ایک انتہائی کامیاب فلم رہی تھی، اور ویتالے اسی طرح اپنی فلم بنانے کے لیے نکلے۔ 1996 تک، اس کہانی کو کس می، گائیڈو کے عنوان سے فلمایا گیا، جسے پیراماؤنٹ پکچرز نے تقسیم کرنے کے لیے اٹھایا اور 1997 میں بڑے پیمانے پر ریلیز کیا گیا۔ جائزے عام طور پر مثبت تھے، لیکن کئی ناقدین نے اس کے مطلوبہ ٹیلی ویژن ماخذ کو اٹھایا۔ راجر ایبرٹ نے لکھا، "30 منٹ کے سیٹ کام کی طرح، یہ ایسا کام کرتا ہے جیسے آپ پہلے سے ہی تمام کرداروں کو جانتے ہیں اور تازہ مکالمے سے خوش ہیں۔ ایسا لگتا ہے جیسے گہرے مسائل کو پچھلی اقساط میں حل کر لیا گیا ہو۔ اور پھر بھی، ایک سیٹ کام کی طرح، یہ ایک طرح سے تفریح ہے کیونکہ یہ ماضی میں پھسل جاتا ہے۔ یہ ایک ایسی فلم ہے جو ٹیلی ویژن پر کھیلنے کے لیے پیدا ہوئی تھی۔ " ویتالے نے دوبارہ اسے ایک ٹی وی سیریز میں تبدیل کرنے کی کوشش کی، لیکن ول اینڈ گریس کے ہٹ ہونے کے بعد تک ٹیلی ویژن کے ایگزیکٹوز آخر کار اسے سنجیدگی سے نہیں لیں گے۔ پروڈکشن یہ شو ایکسلروڈ/وڈوز پروڈکشن کمپنی میں ختم ہوا، جس نے پہلے 1998-99 سیزن میں برادرز کیپر کے عنوان سے ایک اور عجیب جوڑے کی تبدیلی تیار کی تھی۔ یہ وہاں تھا کہ ویتالے کو ہم جنس پرست سیٹ کام تجربہ کار مارک چیری کے ساتھ جوڑا بنایا گیا تھا، جس کے ساتھ اس نے شو تیار کرنا شروع کیا تھا۔ کاسٹنگ جیسن بیٹ مین ایکسلروڈ/وڈوز کے پاس ایک مخصوص اسکرپٹ پیش کرنے کے لیے پہنچے جو انہوں نے لکھا تھا، لیکن پروڈیوسر انہیں اپنی ٹی وی سیریز میں ہم جنس پرست لیڈ وارن فیئربینکس کا کردار ادا کرنے میں زیادہ دلچسپی رکھتے تھے۔ بیٹ مین نے کئی آڈیشن اور ریڈنگ کیے، لیکن ایک شخص جسے وہ متاثر نہیں کر سکے وہ سی بی ایس کے صدر لیس مونویس تھے۔ "میں نے سوچا کہ یہ غیر فعال تھا کیونکہ لیس مونویس 16 سال کی عمر سے میرے باس تھے۔ وہ وارنر بروس چلا رہے تھے جب میں دی ہوگن فیملی کر رہا تھا۔ اس تاریخ نے اداکار کے خلاف کام کرنا ختم کر دیا۔ "شاید اسے مجھے ایک ہم جنس پرست آدمی کے طور پر دیکھنے میں کچھ مشکل پیش آئی ہو، یا شاید اس کے ذہن میں کچھ بالکل مختلف تھا، مجھے نہیں معلوم۔ لیکن وہ چاہتا تھا کہ وہ دیکھتے رہیں، اور انہوں نے ایسا ہی کیا، اور انہوں نے کچھ مختلف لوگوں اور ناموں کی تفریح کی اور بالآخر میرے پاس واپس آئے۔ " ڈینی نیوکی سے سیدھے فرینکی زیٹو کا کردار ادا کرنے کے لیے ایگزیکٹو پروڈیوسر جوناتھن ایکسلروڈ نے رابطہ کیا تھا، جن کی اس وقت کی اہلیہ، اداکارہ الیانا ڈگلس نے 1993 کی فلم الائیو میں نیوکی کے ساتھ کام کیا تھا۔ "مجھے برونکس سے ایک دوست ملا ہے، جوئے،" نوکی نے کہا۔ "کئی سالوں سے میں نے اسے دنیا کو اس طرح دیکھنے سے بڑھتا ہوا دیکھا ہے"-نوکی نے اپنی ہتھیلیاں ایک دوسرے کے قریب رکھی تھیں-"اس پر"، اس نے اپنے ہاتھ الگ کرتے ہوئے کہا۔ "تو وہ ایک بہترین ٹیمپلیٹ ہے۔" ورن کردار (جس کا نام پہلے اوتار میں "ٹیری" رکھا گیا تھا) کی کاسٹنگ مشکل تھی، کیونکہ اسے اصل میں ایک زیادہ وزن والے سفید فام لڑکے کے ذریعے ادا کیے جانے کے لیے لکھا گیا تھا۔ لیکن جب پیٹیٹ ایشین الیک میپا اس کردار کے آڈیشن کے لیے آئے تو انہوں نے فوری طور پر ویتالے کو شکست دے دی۔ مسئلہ یہ تھا کہ کسی اور نے نہیں سوچا کہ چمکدار اداکار شو کے لیے صحیح ہے۔ میپا کو بار بار آڈیشن کے لیے واپس بلایا گیا، لیکن صفر گھنٹے تک اسے آخر کار کاسٹ نہیں کیا گیا اور کردار کو اس کے مطابق دوبارہ تصور کیا گیا۔ یہ بات بھی قابل غور ہے کہ سیریز منسوخ ہونے کے بعد، میپا نے چیری کی ڈیسپریٹ ہاؤس وائفس میں ورن نامی کردار کے طور پر مہمان اداکار کے طور پر کام کیا۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ یہ وہی کردار تھا یا محض ایک اندرونی مذاق۔ پریشانی سیریز کے مشکل میں ہونے کی پہلی اطلاع اس وقت ملی جب اداکارہ جوسیٹ ڈیکارلو، جنہوں نے اصل میں پائلٹ میں فرینکی کی ماں کا کردار ادا کیا تھا، کی جگہ کردار اداکارہ کیملی سیویولا نے لے لی۔ ڈکارلو کو اس کردار میں نیوکی کے مرکزی کردار میں آنے سے پہلے کاسٹ کیا گیا تھا، اور اس کے بعد سے 32 سالہ نیوکی 24 سالہ کردار سے نمایاں طور پر بڑا تھا جو وہ ادا کر رہا تھا، ڈکارلو کو اپنی ماں کا کردار ادا کرنے کے لیے بہت چھوٹا سمجھا جاتا تھا۔ "سچ کہوں تو مجھے کوئی وضاحت نہیں دی گئی تھی،" ڈیکارلو نے کہا، "لیکن اسٹوڈیو کی فلم بندی کے دوران سامعین نے میرے پہلے منظر سے پہلے مجھ سے رابطہ کیا اور کہا 'تم ڈینی کی ماں ہو؟'۔ مجھے لگتا ہے کہ میں جانتا تھا کہ پریشانی پیدا ہو سکتی ہے۔ " اگلا ہرکولین ٹاسک سیریز کے لیے ایک مناسب نام تلاش کرنا تھا۔ ایکسلروڈ نے وضاحت کی، "مجھے چومو، گائیڈو کا کوئی مطلب نہیں تھا، کیونکہ وارن فرینکی سے اسے چومنے کی کوشش نہیں کر رہا تھا۔" "اور یہ پتہ چلتا ہے کہ گائیڈو اطالویوں کے لیے ناگوار تھا۔" اعلان کردہ دیگر عنوانات ماچو مین اینڈ می اور فرینکی زیڈ تھے، جن میں سے مؤخر الذکر تقریبا پھنس گیا تھا-جینری کا فروری 2001 کا شمارہ اور آؤٹ کا مارچ 2001 کا شمارہ دونوں نے شو کو "می اینڈ فرینکی زیڈ" کہا۔ بیٹ مین نے مذاق میں یہ بھی کہا کہ کاسٹ اور عملے کے دل ہر کوئی رمنگ سے محبت کرتا ہے کے عنوان پر مرکوز ہیں۔ آخری لمحات میں، شو کو کچھ میرے بہترین دوستوں کا نام دیا گیا، یہ نام مکمل طور پر غیر متعلقہ 1971 کی فلم کچھ میرے بہترین دوست ہیں کی یاد دلاتا ہے، اور شو کے دونوں لیڈز نے اسے "بدترین عنوان" قرار دیا۔ "ایسا لگتا ہے جیسے آپ کچرے کے ڈبے میں دیکھ رہے ہیں،" نوکی نے شکایت کی۔ "آئیے ایک ایسے سیٹ کام کے لیے بدترین عنوان تلاش کریں جو منہ بھرا ہو اور کسی کو نہیں ملے گا۔" بیٹ مین نے تسلیم کرتے ہوئے کہا، "یہاں تک کہ اگر آپ اس جملے کے بارے میں سوچتے ہیں" 'میرے کچھ بہترین دوست ہم جنس پرست ہیں،' اور مجھے نہیں لگتا کہ زیادہ تر لوگ کریں گے، پھر بھی یہ اتنا ہوشیار نہیں ہے۔ مجھے یقین نہیں آتا کہ یہ وہ [عنوان] ہے جس پر انہوں نے چھ ماہ تک تلاش کرنے کے بعد فیصلہ کیا۔ " بیٹ مڈلر کے غیر متعلقہ سیلف ٹائٹلڈ سیٹ کام بیٹ کی بدولت مزید پیچیدگیاں پیدا ہوئیں۔ دسمبر 2001 میں، مڈلر ڈیوڈ لیٹرمین کے ساتھ لیٹ شو پر گئی اور عوامی طور پر اپنی ہی سیریز کی مذمت کرتے ہوئے اسے "میری زندگی میں میرے ساتھ ہونے والی سب سے کم ترین چیز" قرار دیا۔ اس کے شو کی ریٹنگ پہلے ہی سے مسلسل کم ہو رہی تھی، اس لیے سی بی ایس نے اپنے ٹائم سلاٹ میں کچھ مائی بیسٹ فرینڈز کو ڈالنے اور بیٹ کو ویلکم ٹو نیویارک کی جگہ آدھے گھنٹے پیچھے دھکیلنے کا غیر دانشمندانہ فیصلہ کیا، جسے مستقل وقفے پر رکھا گیا تھا۔ یہ شو بالآخر 28 فروری 2001 کو شروع ہوا، اور ہفتہ وار نیلسن کی درجہ بندی میں 77 ویں نمبر پر رہا۔ بدھ کی راتوں کو دو کم درجہ بندی والے ہفتوں کے بعد، قسط بلہ، بلہ، بلہ پیر کی رات کو ایک ہائی پروفائل ٹائم سلاٹ میں نشر کیا گیا جس کے بعد ہر کوئی ریمنڈ سے محبت کرتا ہے۔ یہ وسیع تر سامعین کو راغب کرنے میں ناکام رہی۔ اگرچہ تمام سات اقساط کا شیڈول کیا گیا تھا (اور دوبارہ شیڈول کیا گیا تھا)، این سی اے اے کالج باسکٹ بال ٹورنامنٹ کی وجہ سے یہ شو متعدد بار پہلے سے خالی ہو گیا، اور بالآخر اس کے سی بی ایس رن کے دوران دو اقساط غیر منسلک ہو گئیں۔ غیر منسلک اقساط امریکہ میں اس وقت تک سامنے نہیں آئیں گی جب تک کہ یہ شو چند سال بعد ہم جنس پرست تھیم والے لوگو نیٹ ورک پر وقفے وقفے سے نہیں چلایا گیا۔ سیریز کی ہر قسط کی ہدایت کاری جیمز وڈوز نے کی تھی۔ استقبالیہ تنقیدی ردعمل ملا جلا تھا، اور ٹی وی ناقدین کی اکثریت نے اس وقت نشر ہونے والے واحد ہٹ شو سے موازنہ کیا جس میں ہم جنس پرست کردار، ول اینڈ گریس شامل تھے۔ لاس اینجلس ٹائمز کے ہیری روزن بوم نے اپنے جائزے کا آغاز ان لائنوں کے ساتھ کیا، "فرسٹ ول اینڈ گریس، اب ول اینڈ گائیڈو۔ بالکل، ویسے بھی۔ " نقاد جیمز اینڈرسٹ نے اسی طرح کہا، "وہ 21 ویں صدی کے عجیب جوڑے ہیں۔ یا ول اینڈ گریس لائٹ۔ آپ فیصلہ کریں۔ " نیو یارک ڈیلی نیوز کے نقاد ڈیوڈ بیاانکلی نے کہا، "[الیک] میپا نے ول اینڈ گریس پر شان ہیس کے جیک اور تھریز کمپنی پر سوزین سومرز کے کریسی کے درمیان کراس کے طور پر ورن کا کردار ادا کیا ہے۔" سپیکٹرم کے منفی سرے پر، بہت سے ناقدین نے شو کو بہت زیادہ فارمولک ہونے کی مذمت کی۔ دی اورلینڈو سینٹینل کے ہال بوئیڈیکر نے اس شو کو "مایوس کن طور پر تھکا ہوا اور پرانی ٹوپی" قرار دیا۔ روزن بوم نے اسی طرح کہا، "واقف دقیانوسی تصورات نے ہمیشہ آسان شور مچایا ہے، منسٹرل شوز اور پرانے زمانے کے برلسک سے لے کر سیاسی کارٹونوں تک جو مبالغہ آرائی کو پیروڈی کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔ خاص طور پر ناگوار لوگ بالآخر ناکام ہو جاتے ہیں جب ہجوم کو احساس ہوتا ہے کہ ان کا مزاح نہ صرف کھوکھلا ہے بلکہ بعض اوقات مسخ شدہ اور خطرناک بھی ہے۔ " بعد میں میپا نے دی ایڈوکیٹ میں اس جائزے پر ردعمل ظاہر کرتے ہوئے کہا، "مجھے سیدھے پریس میں مکمل طور پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا۔ ایل اے ٹائمز نے میری تصویر کشی کو 'خطرناک' قرار دیا۔ لیکن ہم جنس پرست برادری میں ہر کوئی اسے مکمل طور پر سمجھ گیا، کیونکہ کسی کو جاننا ضروری ہے۔ " دوسری طرف، بہت سے جائزے سازگار تھے، جیسا کہ لیڈز پر تنقید تھی۔ پٹسبرگ پوسٹ گزٹ کے روب اوون نے کہا، "میرے کچھ بہترین دوست ہر ممکن اطالوی اور ہم جنس پرست دقیانوسی تصورات پر تجارت کرتے ہیں، لیکن یہ بیٹ مین اور نیوکی کی مضبوط پرفارمنس کی بدولت ان زنگروں کو تازہ دکھانے کا انتظام کرتا ہے۔" نیویارک ٹائمز کے نیل گینزلنگر نے کھل کر کہا کہ یہ شو "پرانی دقیانوسی تصورات کے استعمال میں شرمناک تھا۔ یہ بے شرمی سے ہم جنس پرستوں، اطالوی لوگوں، ایشیائی لوگوں اور عمر رسیدہ شادی شدہ لوگوں کو اچھی درجہ بندی اور کارپوریٹ منافع کے مفاد میں خاکوں میں تبدیل کر دیتا ہے، "لیکن اس کے بعد انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا،" یہ اکثر بہت مضحکہ خیز ہوتا ہے۔ " حوالہ جات بیرونی روابط 2001 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 2001 امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا اختتام 2000 کی دہائی امریکی سیٹ کام 2000 کی دہائی امریکی ایل جی بی ٹی سے متعلق مزاحیہ ٹیلی ویژن سیریز سی بی ایس اصل پروگرامنگ انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن شوز سی بی ایس اسٹوڈیوز ٹیلی ویژن شوز نیویارک شہر میں قائم امریکی ایل جی بی ٹی سے متعلق سیٹ کام