Round Every Corner
ٹونی ہیچ کے الفاظ اور موسیقی کے ساتھ "راؤنڈ ایوری کارنر"، پیٹولا کلارک کی واحد ریلیز ہے جو 1965 میں ریلیز ہوئی تھی۔ خود کلارک کی طرف سے "ایک احتجاج مخالف گانا" کے طور پر بیان کیا گیا، "راؤنڈ ایوری کارنر" اپنے پر امید پیغام کو پیش کرنے کے لیے بچوں کے گانے کے کھیل کے موسیقی کے ڈھانچے کو استعمال کرتا ہے۔ یہ نمبر پر پہنچ گیا۔ 21 امریکہ میں بل بورڈ ہاٹ 100 پر۔ پس منظر یہ گانا ٹونی ہیچ نے تیار کیا تھا۔ یہ جولائی 1965 میں ماربل آرک کے پائی اسٹوڈیوز میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ ریکارڈنگ سیشن کے اہلکاروں میں گٹارسٹ بگ جم سلیوان شامل تھے۔ پچھلے پیٹولا کلارک سنگل "یو ڈ بیٹر کم ہوم" نے ان کی بریک آؤٹ ہٹ "ڈاؤن ٹاؤن" کے ذریعہ قائم کردہ چارٹ کی قسمت میں تیزی سے کمی ظاہر کی تھی۔ "راؤنڈ ایوری کارنر" عملی طور پر دونوں امریکہ میں سابقہ سنگل کے چارٹ پلیسنگ کو نقل کرے گا، جہاں "یو ڈ بیٹر کم ہوم" اور "راؤنڈ ایوری کارنر" بالترتیب نمبر پر پہنچ گئے۔ 22 اور نمبر۔ 21، اور برطانیہ میں۔ برطانیہ کا زوال زیادہ شدید تھا-متعلقہ چوٹیاں نمبر۔ 44 اور نمبر۔ 43. باب فلورنس بگ بینڈ کے 1967 میں ریلیز ہونے والے البم پیٹ پروجیکٹ میں "راؤنڈ ایوری کارنر" کا ایک آلہ ساز ورژن پیش کیا گیا ہے، یہ البم پیٹولا کلارک سے وابستہ گانوں کے لیے وقف ہے۔ دیگر ورژن کلارک نے دوسری زبانوں میں "راؤنڈ ایوری کارنر" کے مختلف ورژن ریکارڈ کیے۔ اس نے یہ گانا فرانسیسی زبان میں ریکارڈ کیا: "وا توجورس پلس لون" ("ہمیشہ آگے بڑھیں")، اور اطالوی زبان میں: "گوکیس دی ماری" ("سمندر میں بوندیں")۔ اگرچہ کلارک 1962 سے باقاعدگی سے جرمن میں کامیابی سے ریکارڈنگ کر رہے تھے، لیکن "راؤنڈ ایوری کارنر" کا کوئی جرمن ورژن خود ریکارڈ نہیں کیا گیا تھا۔ اس کے بجائے، اسرائیلی گلوکارہ اور اداکارہ کارمیلا کورین نے یہ گانا جرمن میں "ہیوٹ اوڈر مورگن" ("آج یا کل") کے نام سے ریکارڈ کیا۔ چارٹس حوالہ جات پیٹولا کلارک کے گانے 1965 سنگلز گانے ٹونی ہیچ پائی ریکارڈز کے لکھے ہوئے سنگلز 1965 گانے گانے ریکارڈنگ ٹونی ہیچ وارنر ریکارڈز کے تیار کردہ سنگلز ڈسک ووگ سنگلز