Oz Before the Rainbow
اوز بیفور دی رینبو 2000 میں مارک ایوان سوارٹز کی لکھی ہوئی ایک کتاب ہے جس میں 1939 کی فلم سے پہلے دی وزرڈ آف اوز کے ابتدائی مرحلے اور فلمی ورژن کے ساتھ ساتھ ایک البم بھی ہے جس میں ابتدائی مرحلے کے ورژن کی موسیقی شامل ہے۔ کتاب کا نصف حصہ دی وزرڈ آف اوز کے 1902 کے اسٹیج میوزیکل کے لیے وقف ہے جسے بوم نے اپنی کتاب سے ڈھال لیا ہے، جس میں ہدایت کار اور پروڈیوسر کی طرف سے کافی ترمیم کی گئی ہے۔ موافقت ایک زبردست کامیابی تھی، پہلے شکاگو میں، پھر براڈوے پر، جہاں یہ دو سال تک چلی، اور پھر اضافی سات سال کے دورے پر۔ اس میں ڈیوڈ سی مونٹگمری اور فریڈ اسٹون کی مزاحیہ ٹیم نے ٹن ووڈ مین اور اسکیئرکرو کا کردار ادا کیا۔ پروڈکشن ایک شاندار اسرافگانزا تھی۔ سوارٹز اس بات کی کھوج کرتا ہے کہ اس پروڈکشن نے اسٹیج اور فلم کی موافقت کو کس طرح متاثر کیا، جس میں 1939 کی ایم جی ایم فلم بھی شامل ہے۔ اس کتاب میں بوم کے 1908 کے فیئرلاگ اور ریڈیو پلے پر بھی تبادلہ خیال کیا گیا ہے، جو کہ بوم کی طرف سے بیان کردہ ایک پریزنٹیشن ہے، جس میں لائیو ایکشن، سلائیڈز اور خاموش فلم شامل ہیں، جس میں بوم کی اصل کتاب اور اس کے پہلے دو سیکوئلز، دی مارولس لینڈ آف اوز اور اوزما آف اوز کی کہانیاں شامل ہیں۔ دیگر موافقت کے علاوہ، اس کتاب میں 1910، 1914 اور 1925 کی خاموش فلموں کی موافقت (اولیور ہارڈی کے ساتھ ٹن ووڈ مین کے طور پر) پر بھی تبادلہ خیال کیا گیا ہے، جن میں سے کچھ میں اوز کی دوسری کتابوں کے مواد کا استعمال کیا گیا ہے۔ 1913 میں، ایک اور اسٹیج ورژن، جو اوز کے اوزما سے اخذ کیا گیا تھا، وہ تھا دی ٹک ٹاک مین آف اوز، جسے خود اوز کے ٹک ٹاک میں ڈھالا گیا تھا۔ اس کتاب میں متعدد عکاسی، اشتہارات، بہت سے ورژن کی تصاویر، پروگرام کا احاطہ، پوسٹر اور شیٹ میوزک شامل ہیں۔ یہ فنکاروں، اسٹیجنگ اور ڈیزائن کے بارے میں بہت تفصیل میں جاتا ہے۔ کتاب میں نوٹ کیا گیا ہے کہ، بہت سی کوششوں کے باوجود، بوم 1902 کے میوزیکل اور اس کے احیا کی غیر معمولی اسٹیج کامیابی کو دہرانے میں ناکام رہا، حالانکہ اس کے بعد کچھ موافقت کو کامیاب ناولوں میں تبدیل کر دیا گیا۔ تاہم، وہ نوٹ کرتے ہیں کہ مختلف ورژنوں نے ایک دوسرے کو متاثر کیا اور 1939 کی ایم جی ایم فلم کا باعث بنے۔ نوٹ حوالہ جات سوارٹز، مارک ایوان۔ اوز بیور دی رینبو: ایل فرینک بوم کی 'دی ونڈرفل وزرڈ آف اوز' اسٹیج اور اسکرین پر 1939 تک۔ جانز ہاپکنز یونیورسٹی پریس، 2000 فلم اوز اسٹڈیز کے بارے میں دی وزرڈ آف اوز بکس پر مبنی کام