Gurindji people
گرندجی () شمالی آسٹریلیا کے ایک آسٹریلوی باشندے ہیں، جو شمالی علاقہ کے دریائے وکٹوریہ کے علاقے میں کیتھرین کے جنوب مغرب میں ہیں۔ زبان اور ثقافت گرندجی مشرقی نگمبن زبانوں میں سے ایک ہے، جو پاما-نیونگن زبانوں کے نگمبن-یاپا ذیلی گروپ میں ہے۔ تاہم اس کی خصوصیت غیر پاما-نیونگن ذرائع سے ادھار لیے گئے الفاظ کو اعلی سطح پر اپنانا ہے۔ گرندجی کریول ایک مخلوط زبان ہے، جو زیادہ تر کلکارینگی اور دگوراگو میں گرندجی اور انگریزی کے ساتھ بولی جاتی ہے۔ گرندجی لوگ پڑوسی وارلپیری لوگوں کے ساتھ زبان اور ثقافت میں بہت سی مماثلت رکھتے ہیں۔ وہ خود کو مالنگن، بلینارا، مڈبرا اور نگرینیمان لوگوں کے ساتھ "ایک ہجوم" بھی سمجھتے ہیں، اور خود کو نگمپٹ نامی ایک گروہ کے طور پر حوالہ دیتے ہیں، جو "ہماری زیادہ تر زبانوں اور ثقافت" میں شریک ہیں۔ نگمپیٹ میں لڑکوں کے لیے جلد کے چار نام ہیں، جیسے جنم اور جپرتا، اور لڑکیوں کے لیے چار، جیسے ننگلا اور نورلا۔ یہ پیدائش کے وقت وراثت میں ملتے ہیں اور زندگی بھر کے لیے رکھے جاتے ہیں، جس سے یہ طے ہوتا ہے کہ تمام لوگوں کا ایک دوسرے سے تعلق ہے۔ جرناٹکال (سانپ) گرندجی کے لیے ایک بڑا خواب ہے، جس میں یہ اور دیگر آباؤ اجداد کی روحیں ان کی روایتی زمینوں کو زندہ رکھتی ہیں۔ آرٹ بنیادی پیشہ ہے، کرونگکرنی آرٹ اینڈ کلچرل سینٹر فنکارانہ سرگرمیوں کا مرکز ہے۔ نسل نگاری گرندجی کے مطالعہ میں اہم شراکت نوجوان جاپانی اسکالر ہوکری منورو نے ان کی قبل از وقت موت سے پہلے کی تھی۔ ہوکری نے ان کی زمین پر سفید فام قبضے کے گرندجی کے تجربے کے بارے میں ان کے بیانیے میں خود کو ڈوبا دیا اور ان کی شکایات کا جواب دیتے ہوئے کہ انہوں نے باہر کے لوگوں کو جو کچھ بھی منتقل کیا تھا وہ آسٹریلیائی شہروں میں بہت دور بند ہو گیا تھا، ہمیشہ ان کی تحریروں کی جانچ پڑتال کرتے رہے۔ ان کا بنیادی مخبر جمی منگیاری تھا۔ مقامی عنوان شمالی علاقہ کے گرندجی لوگ سب سے زیادہ گرندجی ہڑتال، یا ویو ہل واک آف کے لیے جانے جاتے ہیں، جس کی قیادت 1966 میں ونسنٹ لنگیاری نے کی تھی، جس میں اسٹیشن مینیجرز کے ذریعے بدسلوکی کے خلاف احتجاج کیا گیا تھا۔ یہ ہڑتال مقامی زمینی حقوق کی تحریک کی پہلی بڑی فتح بن جائے گی۔ ان کی روایتی زمینوں کا ایک چھوٹا سا حصہ (تقریبا)، جسے بعد میں "ڈاگوراگو اسٹیشن" کے نام سے جانا جاتا ہے، 1975 میں اس وقت کے آسٹریلیائی وزیر اعظم، گوف وہٹلم کے ذریعہ ناردرن ٹیریٹری پادری لیز کے طور پر انہیں واپس کر دیا گیا تھا-جس سے آسٹریلیا میں زمینی حقوق کی مزید فتوحات کی راہ ہموار ہوئی۔ 1984 میں، ایبرجنل لینڈ رائٹس ایکٹ 1976 کے تحت سماعت کے بعد، اور اصل ایبرجنل کمشنر، جسٹس جان ٹوہی کی طرف سے کی گئی 1981 کی سفارشات کے بعد، انہیں تقریبا تمام علاقے کو ناقابل تنسیخ فری ہولڈ کا لقب دیا گیا جو اصل میں وہٹلام کے ذریعہ ان کی قبائلی زمین سے انہیں واپس منتقل کیا گیا تھا۔ دگوراگو لیز کے ایک آخری چھوٹے حصے کی سفارش بعد کے کمشنر جسٹس مورس نے 1984 میں کی تھی۔ یہ مئی 1986 تک نہیں تھا کہ ہاک حکومت نے آخر کار ناقابل تنسیخ قبائلی فری ہولڈ ٹائٹل ایڈز گرندجی کے حوالے کر دیے۔ تاہم ویو ہل کا زیادہ تر چرواہا اسٹیشن (کچھ) غیر مقامی لوگوں کے ہاتھ میں ہے۔ گورننس اور معیشت دو گرندجی کمیونٹیز ہیں کالکرندجی (جسے این ٹی حکومت نے ویو ہل ویلفیئر سیٹلمنٹ کے طور پر قائم کیا ہے)، جو بنٹائن ہائی وے پر واقع ایک ٹاؤن شپ ہے، اور دگوراگو، جو کہ ایبرجنل لینڈ رائٹس ایکٹ 1976 کے تحت زمین پر آباد ایک کمیونٹی ہے۔ کالکرندجی کو ستمبر 1976 میں ایک کھلے شہر کے طور پر گزٹ کیا گیا تھا (اس لیے رہائشیوں یا زائرین کے لیے اجازت نامے کی ضرورت نہیں ہے)۔ دگوراگو کالکرندجی کے شمال میں بٹومین روڈ کے راستے واقع ہے۔ ڈاگوراگو کا دورہ کرنے کے لیے سنٹرل لینڈ کونسل کے ذریعے روایتی مالکان سے اجازت درکار ہوتی ہے۔ ڈاگوراگو ویو ہل واک آف کے بعد مویشیوں کا پہلا اسٹیشن بن گیا جس کی ملکیت اور انتظام ایک قبائلی برادری، مررام اللہ گرندجی کمپنی کے پاس تھا۔ جب تک گرندجی نے بالآخر 1986 میں دگوراگو کی ملکیت حاصل کی، تب تک معیشت بہت کم رہ گئی تھی۔ یہ بیکری 2001 میں سیلاب سے تباہ ہو گئی تھی۔ ناردرن ٹیریٹری ایمرجنسی رسپانس ("مداخلت") نے لوگوں پر قابو پالیا اور 2007 میں زمین کے حصول کو لازمی بنا دیا۔ 2008 میں این ٹی لیبر حکومت کے ذریعے شیئروں کی تنظیم نو کے دوران آلات اور ملازمتیں منتقل ہوئیں۔ دونوں برادریوں کو میونسپل اور دیگر خدمات 2008 تک ڈاگوراگو کمیونٹی گورنمنٹ کونسل کے ذریعہ فراہم کی گئیں، جب اس کی جگہ وکٹوریہ ڈیلی شائر نے لے لی، جسے اب وکٹوریہ ڈیلی ریجن کہا جاتا ہے، جس کا کالکرندجی میں واقع کالکرندجی/ڈاگوراگو کے وارڈ کے لیے ایک علاقائی دفتر ہے۔ کونسل متعدد آؤٹ اسٹیشنوں کی خدمت کرتی ہے جہاں روایتی مالکان، جن کا تعلق گرندجی زبان کے گروپ سے ہے، رہتے ہیں۔ دگوراگو اور کالکرندجی کے کچھ باشندوں کا تعلق دیگر لسانی گروہوں سے ہے، جن میں وارلپیری بھی شامل ہے۔ ٹاؤن شپ پر ایک کامیاب مقامی لقب کے دعوے کے بعد، کالکارینگی کے روایتی مالکان نے 2014 میں گرندجی ایبرجنل کارپوریشن (جی اے سی) تشکیل دی، جو ایک رجسٹرڈ نیٹو ٹائٹل باڈی کارپوریٹ (آر این ٹی بی سی) ہے جس کی ملکیت بنیادی طور پر گرندجی، مدبرا اور وارلپیری ورثے کے تقریبا 700 افراد کے پاس ہے۔ بنیادی مدت حکومت کے پاس رہتی ہے، لیکن جی اے سی کے پاس مذاکرات کے اختیارات ہوتے ہیں۔ یہ کمیونٹی کی ملکیت والے متعدد کاروباری اداروں کی نگرانی کرتا ہے، جیسے کہ کالکارینگی اسٹور اور کاروان پارک۔ ڈاگوراگو کے بارے میں 2016 کے ایک نیوز آرٹیکل میں اسے "بھوکا، مارا پیٹا اور مر رہا ہے" کے طور پر بیان کیا گیا، "نصف صدی کے حکومتی دوہرے پن اور حد سے زیادہ وعدہ کے بعد ؛ خراب مقامی انتظامیہ اور کارپوریٹ بے وقوفی ؛ زمین کی مدت ملازمت بیوروکریسی اور جبر"۔ اس میں ایک کریچ اور ایک کامیاب مقامی رینجر پروگرام ہے، لیکن سرگرمی کا مرکز کالکرندجی ہے۔ یہاں ایک اسکول، ایک سماجی کلب اور دیگر خدمات ہیں۔ دونوں برادریوں کے روایتی مالک گروپوں کے درمیان ہموار تعلقات نہیں ہیں۔ ڈیموگرافکس 2016 کی آسٹریلیائی مردم شماری میں، ڈاگوراگو/کالکرندجی کی مشترکہ آبادی 575 افراد تھی، جن میں سے 517 (90.4%) کی شناخت "ایبرجنل اور/یا ٹورس اسٹریٹ آئی لینڈر لوگوں" کے طور پر کی گئی تھی۔ آس پاس کا علاقہ گرندجی کا علاقہ، شمالی علاقہ، کا ایک علاقہ، کالکرندجی/دگوراگو سے گھرا ہوا ہے۔ ہر سال 23 اگست کو کالکرندجی میں ہڑتال اور واک آف کی برسی کے موقع پر ایک بڑا جشن منایا جاتا ہے۔ یوم آزادی کے نام سے مشہور، لوگ آسٹریلیا کے بہت سے حصوں سے واک آف منانے اور دوبارہ نافذ کرنے کے لیے جمع ہوتے ہیں۔ متبادل نام نارمن ٹنڈیل مندرجہ ذیل ناموں کی فہرست دیتے ہیں: گرونڈجی گوریندجی، گرونڈجی کورنگی کورینڈجی قابل ذکر لوگ ونسنٹ لنگیاری چارلی کنگ سی بھی گرونڈجی ہڑتال نوٹ حوالہ جات ذرائع مزید پڑھنے کے لیے 2017 کی کتاب اے ہینڈ فل آف سینڈ: دی گرونڈجی اسٹرگل، آفٹر دی واک آف کے مصنف کا مضمون۔ ہوکری، منورو (2011)۔ گرندجی کا سفر: آؤٹ بیک میں ایک جاپانی مورخ۔ یو این ایس ڈبلیو پریس۔ بیرونی روابط ڈاگوراگو کمیونٹی گورنمنٹ کونسل آسٹریلیا میں آباؤ اجداد کے زمینی حقوق شمالی علاقہ کے آباؤ اجداد