Empires and Dance
ایمپائرز اینڈ ڈانس سکاٹش نیو ویو بینڈ سمپل مائنڈز کا تیسرا اسٹوڈیو البم ہے، جو 12 ستمبر 1980 کو ریکارڈ لیبل اریسٹا کے ذریعہ جاری کیا گیا تھا۔ پس منظر البم بینڈ کے اپنے پچھلے دورے پر یورپ میں سفر کرنے کے تجربے سے متاثر تھا۔ البم سے پہلے بینڈ نے اپنے کئی نئے گانوں کا ڈیمو کیا، جن میں "کیپیٹل سٹی" اور "آئی ٹریول" شامل ہیں جو اس دورے پر نمودار ہوئے تھے۔ "روم" پہلی بار دسمبر 1979 میں جان پیل سیشن کے طور پر ریکارڈ کیا گیا تھا جس میں ریئل سے ریئل کیکوفونی کے تین گانے شامل تھے۔ (یہ تمام ریکارڈنگ بعد میں 2004 کے باکس سیٹ سلور باکس کے حصے کے طور پر جاری کی گئیں)۔ ایمپائرز اینڈ ڈانس سمپل مائنڈز پر جوئے ڈویژن اور ایکو اینڈ دی بنیمین جیسے بینڈ کے ساتھ اس وقت برطانوی پوسٹ پنک سین سے وابستہ موسیقی اور دھنوں نے ڈونا سمر، کرافٹ ورک اور گریس جونز جیسے فنکاروں کی ڈسکو اور الیکٹرانک موسیقی سے بھی اثر لیا جو انہوں نے جرمن نائٹ کلبوں میں سنا تھا۔ اس البم میں "آئی ٹریول"، "دیز فیر آف گاڈز" اور "تھریٹی فریمز اے سیکنڈ" جیسے لمبے، منظم گانے شامل ہیں، ساتھ ہی ساتھ کئی اور تجرباتی ٹریک، جیسے "کنٹینٹوپل لائن"، "ٹوسٹ/رن/ریپلشن" اور "کانٹ-کینو" شامل ہیں۔ جم کیر کے بول وسطی یورپ میں سفر کرنے اور مشاہدہ کرنے والے کردار کے نقطہ نظر سے لکھے گئے ہیں۔ "یہ خدا کا خوف" کے بول جزوی طور پر جارج لوئس بورجز کیر کی ایک کہانی سے متاثر تھے جو حال ہی میں پڑھی گئی تھی۔ "ٹوسٹ/رن/ریپلشن" میں چنٹیل جینٹ کو نیکولے گوگول کے نیوسکی پراسپیکٹ کے فرانسیسی ترجمہ سے پڑھنا دکھایا گیا ہے۔ ریکارڈنگ اور ریلیز ایمپائرز اینڈ ڈانس مئی سے جولائی 1980 تک ویلز میں راک فیلڈ اسٹوڈیوز اور رولنگ اسٹونز موبائل اسٹوڈیو میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ اپنے غیر چارٹنگ پیشرو (ریئل ٹو ریئل کیکوفونی) سے زیادہ کامیاب ہونے کے باوجود، ایمپائرز اینڈ ڈانس نے نسبتا ناقص چارٹ کیا، جو یوکے البم چارٹ میں صرف 41 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ آل میوزک کے مطابق، اس کی بنیادی وجہ یہ تھی کہ ایرسٹا ریکارڈز نے ہر بیچ کے فروخت ہونے سے پہلے ایک وقت میں صرف تھوڑی تعداد میں کاپیاں جاری کیں۔ اس کا اثر شائقین کے لیے محدود دستیابی پر پڑا۔ افتتاحی ٹریک "آئی ٹریول" 1980 میں سنگل کے طور پر ریلیز ہوا تھا، لیکن چارٹ میں شامل ہونے میں ناکام رہا۔ شائقین میں مقبولیت کی وجہ سے "سلیبریٹ" کو دوسرے سنگل کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ تاہم، یہ سمپل مائنڈز کے اریسٹا چھوڑنے کے بعد ہی ریلیز ہوئی تھی۔ نتیجے کے طور پر، سنگل بہت خراب فروخت ہوا، اور پکچر آستین 7 "بینڈ کے سنگلز میں سے تلاش کرنا سب سے مشکل ہے۔ البم کی ریلیز کے بعد، سمپل مائنڈز کو ورجن ریکارڈز میں منتقل کر دیا گیا، جہاں انہیں بہت زیادہ تجارتی کامیابی ملی۔ اریسٹا نے 1982 میں "آئی ٹریول" کو سنگل کے طور پر دوبارہ ریلیز کرکے اس کامیابی کا فائدہ اٹھانے کی کوشش کی۔ 1983 میں، ورجن نے بینڈ کے اریسٹا کیٹلاگ کے حصول کے ساتھ موافق ہونے کے لیے "آئی ٹریول" کو 12 پر دوبارہ ریلیز کیا۔ دونوں بار، یہ اب بھی چارٹ بنانے میں ناکام رہا۔ تنقیدی استقبالیہ امپائرز اینڈ ڈانس کو تنقیدی طور پر خوب پذیرائی ملی ہے۔ پال مورلے نے این ایم ای کے لیے اپنے جائزے میں اسے "ایک عجیب، پریشان کن ریکارڈ" قرار دیا۔ انہوں نے "آئی ٹریول" کو "عظیم ڈسکو راک گانوں" میں سے ایک اور "شاندار" "یہ خدا کا خوف" کو بینڈ کے "آج تک کے سب سے متاثر کن کام" کے طور پر اجاگر کیا، اور یہ نتیجہ اخذ کیا: "سادہ ذہنوں نے اپنے طریقے ایجاد کیے ہیں، مدھر لیکن جدیدیت پسند۔ ایک حقیقی نئی مشعل موسیقی۔ میں جتنی جلدی ہو سکے رقص کر رہا ہوں۔ " ریکارڈ مرر کے سائمن لڈگیٹ نے ایمپائرز اینڈ ڈانس کو "1980 کے چند کلاسک البمز میں سے ایک" کے طور پر سراہا۔ میراث ایک ماضی سے متعلق جائزے میں، آل میوزک کے اینڈی کیلمین نے ایمپائرز اینڈ ڈانس کو "پوسٹ پنک ڈانس کلاسک" کے طور پر بیان کیا۔ ٹروزر پریس نے کہا کہ اس کی عدم مطابقت کے باوجود، ایمپائرز اینڈ ڈانس ایک "انتہائی ماحولیاتی اور امید افزا" البم تھا، "جس میں اچھی ڈانس کی دھنیں اور کچھ اور نیم نفسیاتی گانے تھے۔" جان فاکس نے البم اور جم کیر کو ایک "منفرد" نغمہ نگار کے طور پر سراہا ہے۔ البم کے سرورق کے جعلی سیریلک ٹائپ فیس کو مینک اسٹریٹ مبلغین کے تیسرے البم دی ہولی بائبل کے سرورق کے لیے نقل کیا گیا تھا، جو 1994 میں ریلیز ہوا تھا۔ (جبکہ سابقہ البم نے تمام آر ایس اور این ایس کو سیریلک حروف سے مشابہت کرنے کے لیے الٹ دیا، اس کے برعکس مؤخر الذکر البم نے صرف آر ایس کو الٹ دیا۔) بیس سال بعد، امپائرز اینڈ ڈانس کو مستقبل پر ایک اہم اثر کے طور پر حوالہ دیا جائے گا، جو کہ مینکس کا بارہواں البم ہے۔ یہ گلوکار اور گٹارسٹ جیمز ڈین بریڈ فیلڈ کے پسندیدہ ریکارڈوں میں سے ایک ہے۔ انہوں نے اپنے پسندیدہ البمز پر 1995 کے میلوڈی میکر کے مضمون میں امپائرز اینڈ ڈانس کے بارے میں کہا: پیٹرک سیمپلر کے ناول دی اوشین کنٹینر میں امیجری "تھریٹی فریمز اے سیکنڈ" سے متاثر تھی۔ ٹریک لسٹنگ پرسنل البم کے لائنر نوٹوں سے ڈھال لیا گیا۔ سمپل مائنڈز چارلی برچل-گٹار، سیکسفون ڈیریک فوربس-باس گٹار، فریٹ لیس باس گٹار جم کیر-آواز مک میک نیل-کی بورڈ برائن میک گی-ڈرم ٹیکنیکل جان لکی-پروڈکشن، انجینئرنگ ہیو جونز-انجینئرنگ دی آرٹیفیکس اسٹوڈیو-آرٹ ورک مائیکل روٹز-فرنٹ کور فوٹو گرافی رچرڈ کوورڈ-فوٹو گرافی چارٹس حوالہ جات بیرونی روابط 1980 البمز سمپل مائنڈز البمز جو جان لکی نے تیار کیے تھے راک فیلڈ اسٹوڈیوز اریسٹا ریکارڈز البمز میں ریکارڈ کیے گئے۔