Battle of Vosges (58 BC)
ووسجز کی جنگ، جسے ویسونٹیو کی جنگ بھی کہا جاتا ہے، 14 ستمبر 58 قبل مسیح کو سوبی کے جرمن قبیلے کے درمیان، اریووسٹس کی قیادت میں، اور گیوس جولیس سیزر کی کمان میں چھ رومن لشکر کے درمیان لڑی گئی تھی۔ یہ تصادم گیلک جنگوں کی تیسری بڑی جنگ ہے۔ جرمنی کے قبائل نے گال میں گھر کی تلاش میں رائن کو عبور کیا۔ جنگ سے پہلے، سیزر اور اریووسٹس نے ایک بات چیت کی۔ اریووسٹس کے گھڑ سواروں نے رومن گھڑ سواروں پر پتھر اور ہتھیار پھینکے۔ سیزر نے مذاکرات توڑ دیے اور اپنے آدمیوں کو ہدایت دی کہ وہ انتقامی کارروائی نہ کریں تاکہ سوبی کو یہ دعوی کرنے سے روکا جا سکے کہ وہ بات کرنے کا موقع قبول کر کے کسی جال میں پھنس گئے ہیں۔ اگلی جنگ کے نتیجے میں رومی فتح ہوئی، جس نے گال کے مشرقی سرحدی علاقوں کو محفوظ بنانے اور مغربی جرمنی میں ایک تاکتیکی تعزیری حملے کے لیے سیزر کے رائن پلوں کی عارضی تعمیر کی اجازت دی۔ پس منظر 61 قبل مسیح میں، سوبی قبیلے کے سردار اور جرمنی کے لوگوں کے ایک بادشاہ، اریووسٹس نے مشرقی جرمنی سے مارن اور رائن کے علاقوں میں قبیلے کی ہجرت دوبارہ شروع کی۔ سیکوانی کی زمین پر تجاوز کرنے والی اس ہجرت کے باوجود، انہوں نے ادوئی کے خلاف اریووسٹس کی وفاداری کی کوشش کی۔ 61 قبل مسیح میں، سیکوانی نے میگیٹوبریگا کی جنگ میں فتح کے بعد اریووسٹس کو زمین سے نوازا۔ اریووسٹس نے اپنے 120,000 لوگوں کے ساتھ یہ زمین آباد کی۔ جب 24,000 ہارودوں نے اس کے مقصد میں شمولیت اختیار کی تو اس نے سیکوانی سے مطالبہ کیا کہ وہ انہیں ایڈجسٹ کرنے کے لیے مزید زمین دے۔ اس مطالبے کا تعلق روم سے تھا کیونکہ اگر سیکوانی تسلیم کر لے تو اریووسٹس ان کی ساری زمین پر قبضہ کر لے گا اور باقی گال پر حملہ کر سکے گا۔ ہیلویٹی پر سیزر کی فتح کے بعد، زیادہ تر گیلک قبائل نے اسے مبارکباد دی اور جنرل اسمبلی میں ملنے کی کوشش کی۔ ایووان حکومت کے سربراہ اور گیلک وفد کے ترجمان ڈیوکیکس نے اریووسٹس کی فتوحات اور ان یرغمالیوں کے لیے تشویش کا اظہار کیا جنہیں اس نے لے لیا تھا۔ ڈیوکیکس نے مطالبہ کیا کہ سیزر اریووسٹس کو شکست دے اور جرمنی کے حملے کے خطرے کو دور کرے ورنہ انہیں کسی نئی سرزمین میں پناہ لینا پڑے گی۔ سیزر پر نہ صرف ادوئی کی دیرینہ وفاداری کی حفاظت کرنے کی ذمہ داری تھی، بلکہ اس تجویز نے روم کی سرحدوں کو بڑھانے، سیزر کی فوج کے اندر وفاداری کو مضبوط کرنے اور اسے بیرون ملک روم کی فوجوں کے کمانڈر کے طور پر قائم کرنے کا موقع پیش کیا۔ سینیٹ نے 59 قبل مسیح میں اریووسٹس کو "رومی عوام کا بادشاہ اور دوست" قرار دیا تھا، اس لیے سیزر آسانی سے سوبی قبیلے کے خلاف جنگ کا اعلان نہیں کر سکتا تھا۔ سیزر نے کہا کہ وہ ایدوئی کو درپیش تکلیف کو نظر انداز نہیں کر سکتے اور اریووسٹس کو ایک الٹی میٹم دیا جس میں مطالبہ کیا گیا کہ کوئی بھی جرمن قبائلی رائن کو عبور نہ کرے، ایدوئی یرغمالیوں کی واپسی اور ایدوئی اور روم کے دیگر دوستوں کی حفاظت کی جائے۔ اگرچہ اریووسٹس نے سیزر کو یقین دلایا کہ ایڈوی یرغمال اس وقت تک محفوظ رہیں گے جب تک وہ اپنا سالانہ خراج جاری رکھیں گے، اس نے یہ مؤقف اختیار کیا کہ وہ اور رومی دونوں فاتح ہیں اور اس کے اعمال پر روم کا کوئی دائرہ اختیار نہیں ہے۔ ادوئی پر ہارودوں کے حملے اور اس رپورٹ کے ساتھ کہ سوبی کے ایک سو قبیلے رائن کو عبور کر کے گال میں جانے کی کوشش کر رہے تھے، سیزر کے پاس 58 قبل مسیح میں اریووسٹس کے خلاف جنگ کرنے کا جواز تھا۔ پریلوڈ سیزر زیادہ دور نہیں تھا، شاید بیبریکٹ میں یا اس کے قریب، جہاں اس نے حال ہی میں ہیلویٹی اور دیگر کیلٹک قبائل پر بڑی فتح حاصل کی تھی، اور بقیہ بوئی کو ٹھکانے لگا دیا تھا، جس سے وہ ادوان کی سرزمین میں آباد ہو سکے۔ چونکہ جنگ کے بعد بوئی کی صرف تھوڑی تعداد باقی رہ گئی تھی، اس لیے ادوئی مجبور تھے۔ سیزر نے فوری طور پر سان وادی کی طرف بڑھنا شروع کر دیا ہوگا۔ اریووسٹس، اپنے طور پر ایک ہنر مند جنرل ہونے کے ناطے، ویسونٹیو کو اسٹریٹجک ڈوبس ویلی کی کلید کے طور پر شناخت کیا اور اس کے لیے مارچ کیا، لیکن سیزر، شاید گالوں کی انٹیلی جنس پر انحصار کرتے ہوئے، پہلے وہاں پہنچا اور ایک مرکزی اڈہ قائم کیا۔ اسے اپنے ہی آدمیوں میں خوف و ہراس کا مقابلہ کرنا پڑا، جنہوں نے سنا تھا کہ جرمن کسی طرح کے اعلی جنگجو تھے۔ سیزر نے ایک میٹنگ بلائی اور پھر سینچریوں کو صرف احکامات پر عمل کرنے کے بجائے اسے ضروری بنانے پر سرزنش کی۔ اپنی ایک قابل ذکر تقریر میں انہوں نے انہیں ڈیوٹی پر واپس بلا لیا اور اگلے دن صبح سویرے صرف 10 ویں لشکر کے ساتھ مارچ کرنے کی دھمکی دے کر اختتام کیا، جس کی بہادری کے بارے میں انہوں نے کہا کہ انہیں کوئی شک نہیں ہے۔ اس تقریر کا مطلوبہ اثر 10 ویں میں جنونی وفاداری اور دوسروں میں شرمندگی اور دشمنی پیدا کرنے کا تھا۔ ویسونٹیو رائن سے تقریبا ہے۔ بظاہر اریووسٹس کو وہاں رومی موجودگی کا علم ہوا تھا کیونکہ اس نے مارچ کرنا چھوڑ دیا تھا اور انتظار کیا تھا۔ ڈیوکیکس کو بطور رہنما استعمال کرتے ہوئے، سیزر کی فوجوں نے 7 دنوں میں مارچ کیا، شاید بیلفورٹ کے آس پاس پہنچ گئے۔ فوج روزانہ صرف 7 میل چل رہی تھی اور کھلے ملک میں ان کی رہنمائی کے لیے ڈیوکیکس پر انحصار کر رہی تھی۔ اس طرح، یہ فرض کرنا شاید محفوظ ہے کہ اس وقت بیسانکون اور بیلفورٹ کے درمیان کوئی رومن سڑکیں نہیں تھیں۔ سیزر کا کہنا ہے کہ اس نے اپنے سیلٹک اتحادیوں کی زمینوں کے ذریعے کھلے ملک میں رہنے کے لیے ایک چکر لگایا، غالبا ڈوبس کے مغرب میں۔ اریووسٹس نے سیزر کے پاس سفیروں کو رضامندی کے ساتھ بھیجا، کیونکہ سیزر اس کے پاس ایک کانفرنس میں آیا تھا۔ سیزر، جو اپنے ممکنہ دشمنوں کو ہر آخری موقع دینے کے لیے جانا جاتا ہے، نے اس خیال کو تفریح فراہم کی کہ اریووسٹس ہوش میں آ رہا ہے۔ اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ وہ گھوڑے پر سوار ہوں اور ان کے ساتھ صرف گھڑ سوار ہوں۔ سیزر 10 ویں لشکر کے سوار سپاہیوں کو لایا، جنہوں نے مذاق کیا کہ انہیں شورویروں میں ترقی دی گئی ہے، جو کہ 10 ویں لشکر کے عرفی نام ایکویسٹریس کی ابتدا تھی۔ چند سو گز کے فاصلے پر کیمپوں کے درمیان ایک اونچے ٹیلے پر محافظوں کے ساتھ دونوں کی ملاقات یقینی طور پر پارلے کی تاریخ میں ایک نایاب واقعہ ہے۔ ان دونوں کو اپنے نقطہ نظر کو پیش کرنے اور دفاع کرنے کا موقع ملا، آمنے سامنے، دوسروں کی طرف سے کوئی فلٹر یا مداخلت کے بغیر۔ سیزر نے رومی پالیسی پر توجہ مرکوز کی۔ اریووسٹس نے اب یہ دعوی کرنے کی کوشش کی کہ ادوئی نے اس پر حملہ کیا تھا بجائے اس کے کہ اس کے برعکس ہو۔ سیزر نے اطلاع دی ہے کہ اریووسٹس نے کہا کہ "وہ اتنا غیر مہذب اور نہ ہی معاملات سے اتنا ناواقف نہیں تھا، جتنا کہ یہ نہیں جانتا تھا کہ ایلوبروجز کے ساتھ آخری جنگ میں ایڈوی نے نہ تو رومیوں کی مدد کی تھی، اور نہ ہی رومن لوگوں کی طرف سے ان جدوجہد میں کوئی مدد حاصل کی تھی جو ایڈوی اس کے ساتھ اور سیکوانی کے ساتھ برقرار رکھے ہوئے تھے۔" اوپر جو لفظ "غیر مہذب" (میک ڈیویٹ اور بوہن کا ترجمہ) کے طور پر پیش کیا گیا ہے وہ بربریت ہے۔ کلاسیکی تہذیبوں نے اپنے طویل ادبی ادوار میں مستقل طور پر شمال اور مشرق کے لوگوں کو باربری کے طور پر پیش کیا، جسے عام طور پر انگریزی میں "بربرین" کہا جاتا ہے۔ یہ لفظ یونانیوں اور رومیوں کے ان لوگوں کے لیے ہمدردی، توہین اور خوف کے امتزاج کی عکاسی کرتا ہے جو اپنی تہذیب یا اقدار میں شریک نہیں تھے۔ شاذ و نادر ہی ایسے بربریت پسند تصور کے اس طرح کے استعمال کے بارے میں اپنے جذبات کو ظاہر کرنے میں کامیاب ہوئے، جیسا کہ اس موقع پر اریووسٹس نے کیا تھا۔ اریووسٹس نے سرکاری رومن دوستی کو ایک فریب قرار دیا، اور اس نے ایک اور غیر معمولی پیشن گوئی کی: کہ وہ سیزر کو قتل کر کے روم میں بہت سے سرکردہ افراد کی حقیقی دوستی حاصل کر سکتا ہے۔ مزید برآں، انہوں نے کہا کہ سینیٹ نے طے کیا ہے کہ گال کو اس کے اپنے قوانین کے تحت چلایا جانا چاہیے اور اس لیے اسے آزاد ہونا چاہیے۔ اس وقت تک، سیزر کو اپنے محافظوں کے پاس بھاگنا پڑا، کیونکہ جرمنی کے گھڑ سواروں نے میزائل پھینکنا شروع کر دیے تھے۔ اگلے دن، اریووسٹس نے سیزر کو ایک اور پریلے میں مدعو کیا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ وہ جرمنوں پر بھروسہ نہیں کر سکتا، سیزر نے دو جونیئر افسران، گیئس ویلریئس پروسیلس اور مارکس میٹیئس کو بھیجا۔ انہوں نے اریووسٹس کو اپنی فوج کو اوپر لے جانے کے عمل میں پایا اور انہیں زنجیروں میں جکڑ دیا گیا۔ اگلے چند دنوں میں، اریووسٹس نے اپنے کیمپ کو سیزر کے دو میل کے فاصلے پر منتقل کر دیا، اور اس اقدام کو گھڑ سواروں کی جھڑپوں سے ڈھک لیا۔ جرمنی کے قبائل نے ایک خاص فوج تیار کی تھی جو گھڑسوار فوج پر مشتمل تھی جس میں مساوی تعداد میں ہلکی پیادہ فوج شامل تھی جس کا واحد کام گھڑسوار فوجیوں کی مدد کرنا تھا، انفرادی طور پر یا یونٹوں میں، جو لڑائی میں الجھے ہوئے تھے۔ سیزر کے آدمی ہر روز اس کے خیمہ گاہ کی دیواروں کے باہر جنگی تشکیلات میں کھڑے رہتے تھے، لیکن صرف جھڑپیں پیش کی جاتی تھیں۔ آخر کار، دو میل کے فاصلے سے، اریووسٹس نے سیزر کی سپلائی لائن کاٹ دی، اور اپنی گیریژن کو الگ کر دیا۔ سیزر کا دعوی ہے کہ جرمنی کی طرف سے طاقت کے ساتھ حملہ نہیں کیا گیا کیونکہ ان کی عقلمند خواتین نے اپنی الوہیت سے اعلان کیا تھا کہ انہیں نئے چاند سے پہلے جنگ میں حصہ نہیں لینا چاہیے۔ تاہم، یہ واضح ہے کہ اریووسٹس کے جنگ سے انکار کرنے کی ایک اور معمولی وجہ تھی: اس نے سیزر کو گھیر لیا تھا۔ ڈیو کیسیوس نے کیمپ کے پیچھے پہاڑی کی ڈھلوان پر جرمنوں کی موجودگی کو نوٹ کیا، جہاں پورٹا کویسٹوریا، وہ دروازہ جہاں سامان لایا گیا تھا، ہوتا۔ اریووسٹس نے سیزر کو محاصرے میں لے لیا اور اسے بھوک سے باہر نکالنے کی امید کی۔ اپنے بہترین جنرل کے تحت، رومی فوج نے اب ان کلاسیکی ہتھکنڈوں کا مظاہرہ کیا جنہوں نے روم کو پورے بحیرہ روم کے علاقے کا اس حد تک مالک بنا دیا تھا کہ رومی اسے "ہمارا سمندر" کہنے کے قابل ہو گئے۔ اس بات کا امکان نہیں ہے کہ اریووسٹس کو شبہ ہو کہ کیا ہو رہا ہے۔ سیزر جانتا تھا کہ جرمنوں کی تعداد اس سے زیادہ تھی اور اس کا بہترین اور واحد دفاع حملہ تھا۔ اسے جرمنوں کو جنگ کرنے یا بھوک سے ہتھیار ڈالنے پر مجبور کرنا پڑا۔ کیمپ سیزر میں ہلکا دفاع چھوڑ کر ایسز ٹرپلکس میں جرمن کیمپ کے اندر کی طرف بڑھا۔ پہلی دو لائنوں کی حفاظت میں، تیسرے نے ایک اور کاسٹرا (کیمپ) بنایا جس میں سیزر نے دو لشکر اور معاون دستے رکھے جبکہ دیگر چار لشکر مرکزی کیمپ میں واپس چلے گئے۔ ماضی کے تناظر میں یہ کہنا آسان ہے کہ اریووسٹس کو اپنی پوری فوج کو جنگ کی دو لائنوں کے خلاف پھینک دینا چاہیے تھا جب کہ تیسرا (ریزرو) مصروف تھا یا اسے چاروں لشکر پر حملہ کرنا چاہیے تھا جب کہ وہ دونوں سے تقسیم تھے، لیکن جنگ کی لہریں کبھی بھی پیش گوئی کے قابل نہیں ہوتیں، چاہے مشکلات کچھ بھی ہوں۔ اگلے دن سیزر نے فارورڈ کیمپ کے معاونین کو احاطہ کے طور پر استعمال کیا جب کہ وہ تمام چھ آرام دہ اور پرسکون فوجیوں کو ایسس ٹرپلکس کی تشکیل میں اس سے پہلے ایک ابتدائی لائن پر لے آیا۔ ہر ٹربیون نے نمایاں طور پر ایک لشکر کی ذاتی ذمہ داری سنبھالی، اور چھٹا دستہ قویسٹر نے سنبھالا۔ سیزر چاہتا تھا کہ وہ لوگ دیکھیں کہ وہ پوری سینئر کمان کی نظر میں ہیں، جو یقینی طور پر ان کی قسمت میں شریک ہوگا۔ اس کے بعد انہوں نے جرمن فوج کی سب سے کمزور خصوصیت، اس کے کھلے کیمپ پر پیش قدمی شروع کی۔ سیزر کا کہنا ہے کہ دشمن کے کیمپ کا دفاع ایک ویگن ٹرین کے ذریعے کیا گیا تھا، جو جرمن افواج کے پیچھے کھڑی کی گئی تھی، جسے اب یا تو لڑنا تھا یا بھاگنا تھا۔ ویگنوں پر عام طور پر خواتین کی چیخ و پکار کی آواز رکھی جاتی تھی۔ جرمنی کے سپاہیوں پر اس کا واقعی کیا اثر پڑا یہ واضح نہیں ہے۔ خیال یہ تھا کہ قبیلے کو ایسی صورتحال میں ڈال دیا جائے جہاں انہیں فتح یاب ہونا پڑے یا اپنی خواتین اور بچوں کے ساتھ ختم ہونا پڑے۔ جرمنوں کو رومیوں سے پہلے نسلی گروہ نے تشکیل دیا تھا: ہاروڈس، مارکومنی، ٹربوسی، وینجیوینس، نیمیٹس، سیڈوسی اور سویبی۔ بظاہر، ان کے پاس ریزرو کی کمی تھی، اور رومیوں نے ایک سے پیچھے دو یونٹوں کے اپنے قائم کردہ عمل کی پیروی کی۔ سیزر نے جرمنی کے بائیں بازو کے خلاف الزام کے ساتھ جنگ کا آغاز کیا، جو لائن کا سب سے کمزور حصہ لگتا تھا۔ جرمنی کی افواج نے اس رفتار سے حملہ کرکے جواب دیا کہ رومی پلا کاسٹ کرنے سے قاصر تھے اور لڑائی فوری طور پر تلوار بازی کے مرحلے میں داخل ہو گئی۔ جنگ کی رومی کھلی لکیر، جس میں ہر آدمی کو لڑنے کے لیے جگہ چھوڑی گئی تھی، غالب رہی۔ جرمنوں نے ایک فلانکس میں ہجوم کیا اور رومیوں کو پیچھے دھکیلنا شروع کر دیا، حالانکہ رومیوں نے دشمن کی ڈھالوں پر چھلانگ لگا کر انہیں نیچے دھکیل دیا۔ ایک گھڑسوار فوج کا افسر، پبلیوس لیکینیئس کراسس، اپنے گھوڑے پر اپنی فائدہ مند پوزیشن سے، سمجھ گیا کہ کیا ہو رہا ہے اور اس نے خود پہل کرتے ہوئے رومی بائیں بازو کی حمایت میں جنگ کی تیسری لائن (انفنٹری ریزرو) کو کارروائی کا حکم دیا۔ رومی اپنی بائیں طرف سے عارضی طور پر فاتح تھے۔ یہ فیصلہ عام طور پر سینئر افسران کے لیے مخصوص تھا لیکن کراسس نے جنگ کے بعد اس کے لیے بہت تعریف حاصل کی اور شاید تیزی سے ترقی کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ دشمن کی لکیر ٹوٹ گئی اور رائن کی طرف بھاگی، جو دور تھا، خواتین اور تمام، رومن گھڑسوار فوج کے ساتھ سخت تعاقب میں۔ خود اریووسٹس سمیت کچھ لوگ کشتیوں میں سوار ہو کر یا تیراکی کر کے دریا عبور کرنے میں کامیاب ہو گئے۔ باقی کو رومن گھڑسوار فوج نے کاٹ ڈالا، جس میں اریووسٹس کی دونوں بیویاں اور اس کی ایک بیٹی بھی شامل تھی ؛ دوسری بیٹی کو قیدی بنا لیا گیا۔ سیزر کے دونوں سفیروں کو بغیر کسی نقصان کے بچا لیا گیا، تاکہ ان کی تکلیف دہ مہم جوئی کو بیان کیا جا سکے جب جرمنوں نے (ان کی موجودگی میں) بحث کی کہ آیا انہیں اس وقت یا بعد میں جلا دیا جائے۔ سیزر نے کہا کہ پروسیلس کا سامنا کرنے اور اسے اس کی زنجیروں سے آزاد کرنے سے اسے اتنی ہی خوشی ہوئی جتنی فتح، جو سیزر کی افواج کے جذباتی ماحول کے بارے میں کچھ بصیرت پیش کرتی ہے۔ افسران ایک قسم کے خاندان تھے۔ اس کے بعد اگر سیزر نے جرمنی کی فوج میں یونٹوں کو بائیں سے دائیں نام دیا، تو سویبی سیزر کے دائیں طرف تھے، نقصانات کا سب سے زیادہ نقصان اٹھانا پڑا، اور ان کا سب سے زیادہ تعاقب رومن گھڑسوار فوج نے کیا۔ سوبی، جس نے رائن کو عبور کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، پیچھے مڑ گیا۔ جرمنی کے قبائل جنہوں نے سوبی کے ساتھ ان کے حملے میں شمولیت اختیار کی تھی، اب ان کے خلاف ہو کر اور پسپائی میں ان پر حملہ کر کے امن حاصل کر لیا۔ صرف چند دنوں میں، سوبی سے رائن کے اوپر یا اس پر کسی بھی طرح کا حملہ کرنے کی صلاحیت کو ہٹا دیا گیا تھا، جسے انہوں نے آنے والے کچھ وقت کے لیے مستعدی سے گریز کیا، اور مستقبل کے عالمنی کے طور پر بلیک فارسٹ میں پناہ لی۔ ہو سکتا ہے کہ اریووسٹس فرار ہو گیا ہو، لیکن اس بات کا امکان نہیں ہے کہ اس نے سویبی کی شہری فوج میں کوئی عہدہ برقرار رکھا ہو۔ جب 55 قبل مسیح میں سوبی نے اوسیپیٹس اور ٹینکٹیری کو ان کی زمینوں سے نکال دیا تھا، تو اس کا ذکر نہیں کیا گیا تھا۔ وہ 54 قبل مسیح کے آخر تک فوت ہو چکا تھا، جب کہا جاتا ہے کہ اس کی موت جرمنوں میں غصے کا باعث بنی۔ سیزر کو رائن کے بائیں کنارے پر آزاد چھوڑ دیا گیا تھا۔ وہ فوری طور پر بیلگی کے خلاف ایک مہم پر چلا گیا، اور رائن پر زمینوں کا تصرف اس کے اکاؤنٹ سے غائب ہے۔ السیسی کس کے پاس تھا اس کا سوال تاریخی طور پر اہم ہے۔ اس میں جگہوں کے نام سیلٹک ہیں، لیکن سیلٹس کہاں تھے؟ وہ اریووسٹس کے خلاف سیزر کی مہم میں ظاہر نہیں ہوتے ہیں۔ بہت امکان ہے کہ وہ بوئی کے کچھ حصے میں تھے، جو ڈینیوب پر اس وقت تک ایک مضبوط قوت تھے جب تک کہ ان کا مقابلہ مارکومنی اور کوادی سے نہیں ہوا۔ جرمنی کے خوف نے انہیں خطے سے باہر جانے پر مجبور کر دیا، لیکن بنیادی طور پر سیزر کی مخالفت کی وجہ سے وہ تباہ ہو گئے۔ سیزر نے ان میں سے آخری کو ابھی ایدوئی کے درمیان آباد کیا تھا جب اریووسٹس کے خلاف مہم شروع ہوئی۔ ابتدائی سلطنت میں، وہی جرمن قبائل جو اریووسٹس کے لیے لڑے تھے، السیس میں رائن کے دونوں اطراف نمودار ہوئے۔ پھر، وہ مخلوط نسل کے تھے اور شاید اب جرمن نہیں بولتے تھے۔ یہ واضح معلوم ہوتا ہے کہ رومیوں نے انہیں سوبی کے خلاف بفر کے طور پر کام کرنے کے بدلے، اب لاپتہ بوئی کی سابقہ زمینوں پر قبضہ کرنے کی اجازت دی تھی۔ انہوں نے طویل اور وفادار طریقے سے خدمت کی۔ جرمنیہ سپیریئر کا صوبہ ان سے بنا تھا۔ جہاں تک ان جرمنوں کا تعلق ہے جو پہلے ہی سیلٹس کے درمیان آباد ہو چکے تھے، یہ واضح نہیں ہے کہ ان کے ساتھ کیا ہوا ؛ تاہم، کسی بھی نسلی صفائی کا کوئی ریکارڈ نہیں ہے۔ اس بات کا زیادہ امکان ہے کہ وہ نئی رومانو-سیلٹک آبادی میں ضم ہوگئے۔ نوٹس حوالہ جات گائیئس جولیس سیزر: گال کی فتح، جس کا ترجمہ ایس اے ہینڈفورڈ نے کیا ہے اور اس میں ترمیم جین ایف گارڈنر نے کی ہے جولیس سیزر کی لڑائیاں 58 قبل مسیح 50 قبل مسیح کے تنازعات ووسز ووسز لڑائیاں جن میں جرمنی کے لوگوں کی لڑائیاں شامل ہیں جن میں جرمنی کی سوبی فوجی تاریخ شامل ہے۔ مارکومنی