Bob Dylan's Dream
"باب ڈیلنز ڈریم" ایک گانا ہے جسے باب ڈیلن نے 1963 میں لکھا تھا۔ اسے ڈیلن نے 24 اپریل 1963 کو ریکارڈ کیا تھا، اور اسے کولمبیا ریکارڈز نے ایک ماہ بعد البم دی فری وہیلین باب ڈیلن پر ریلیز کیا تھا۔ یہ گانا ڈیلن کی پبلشنگ کمپنی ایم وٹ مارک اینڈ سنز کے لیے ڈیمو کے طور پر بھی ریکارڈ کیا گیا تھا۔ ڈیمو ورژن، جو البم ٹریک سے ایک دن پہلے ٹیپ کیا گیا تھا، باضابطہ طور پر دی بوٹلیگ سیریز والم پر جاری کیا گیا تھا۔ 9-دی وٹ مارک ڈیموز: 1962-1964 اکتوبر 2010 میں۔ اس گانے کا 10 مئی 1963 کا براہ راست ورژن بھی اسی مہینے ان کنسرٹ-برانڈیس یونیورسٹی 1963 پر جاری کیا گیا تھا۔ 12 اپریل 1963 کو ایک کنسرٹ پرفارمنس لائیو 1962-1966: ریئر پرفارمنس فرام دی کاپی رائٹ کلیکشنز پر شامل کی گئی تھی، جو 2018 میں ریلیز ہوئی تھی۔ پس منظر گانے کی تحریک کے بارے میں مختلف بیانات تجویز کیے گئے ہیں، ان میں سے کوئی بھی حتمی نہیں ہے۔ ایک میں، "باب ڈیلنز ڈریم" وہ وقت یاد کرتا ہے جو ڈیلن نے 1960 کی دہائی کے اوائل میں کامیڈین ہیو رومنی اور ان کے دوستوں کے ساتھ گرین وچ ولیج میں گزارا تھا۔ رومنی، جو بعد میں ووڈ اسٹاک اور میری پرنکسٹرز کی شہرت کے ویوی گریوی بن گئے، میک ڈوگل اسٹریٹ پر دی گیس لائٹ کیفے کے اوپر رہتے تھے، جہاں انہوں نے تفریحی ڈائریکٹر کے طور پر کام کیا۔ دونوں کی پہلی ملاقات 1961 کے موسم بہار میں گیس لائٹ میں ہوئی تھی۔ ڈیلن نے پرفارم کرنے کے امکان کے بارے میں رومنی سے رابطہ کیا اور گیس لائٹ کے ہوٹینینیز میں باقاعدگی سے نمودار ہونا شروع کر دیا۔ چند مہینوں کے اندر، انہوں نے گیس لائٹ میں ایک نمایاں اداکاری کے طور پر ڈیبیو کیا۔ ڈیلن اکثر رومنی کے اپارٹمنٹ میں اوپر لٹکا رہتا تھا اور اگست 1962 میں وہاں اپنا سب سے اہم گانا "اے ہارڈ رینز اے گونا فال" لکھتا تھا۔ اگلے موسم سرما میں، جنوری کے آخر یا فروری 1963 کے اوائل میں، انہوں نے "باب ڈیلنز ڈریم" لکھا جو ممکنہ طور پر گاؤں میں اپنے ابتدائی دنوں کی یاد میں تھا جب ان کی زندگی کم پیچیدہ تھی۔ سوانح نگار اور نقاد رابرٹ شیلٹن کے ایک مختلف بیان میں کہا گیا ہے کہ یہ گانا مینیسوٹا کے ہبنگ میں ڈیلن کی جوانی کی گمشدہ بے گناہی سے متعلق ہے۔ 1950 کی دہائی کے وسط میں ہبنگ میں ڈیلن کے قریبی دوستوں میں سے ایک جان بکلن نے شیلٹن کو بتایا کہ وہ اور ڈیلن اپنی بہن کے گھر جاتے تھے، جہاں وہ گٹار بجاتے اور آیات گاتے تھے۔ "جب میں نے 'باب ڈیلنز ڈریم' گانا سنا تو میں سوچتا رہا کہ میری بہن کے گھر پر ہونے والے کچھ سیشن اس 'ڈریم' کا حصہ تھے۔" شیلٹن کے مطابق، ڈیلن نے "باب ڈیلنز ڈریم" کی راگ کا سہرا روایتی براڈ سائیڈ گیت "لارڈ فرینکلن" (جسے "لیڈی فرینکلنز لیمنٹ" اور "دی سیلرز ڈریم" بھی کہا جاتا ہے) کو دیا، جسے انہوں نے دسمبر 1962 کے آخر میں لندن کے دورے کے دوران برطانوی لوک گلوکار مارٹن کارتھی سے سیکھا تھا۔ تاہم، ڈیلن نے یہ گانا اس سے پہلے بھی اپنے گاؤں کے دوست پال کلیٹن سے سیکھا ہوگا، جس نے اسے 1957 میں اپنے البم وہیلنگ اینڈ سیلنگ سونگز: فرام دی ڈےز آف موبی ڈک آن فوک ویز کے لیے ریکارڈ کیا تھا۔ دونوں صورتوں میں، جنوری 1963 میں لندن سے واپس آنے کے چند ہفتوں کے اندر، ڈیلن نے گرڈ کے فوک سٹی میں گھنٹوں کے بعد کے سیشن کے دوران گل ٹرنر کے لیے "باب ڈیلن کا خواب" بجانا شروع کر دیا، جہاں ٹرنر ایمسی تھا۔ راگ کے علاوہ، ڈیلن کا گانا "لیڈی فرینکلنز لیمنٹ" کے ساتھ گیتوں کی مماثلت بھی رکھتا ہے، جیسا کہ گانے کی اختتامی لائنوں میں: "لیڈی فرینکلنز لیمنٹ" اسی طرح کے نوٹ پر اختتام پذیر ہوتا ہے: تھوڑے ہی عرصے میں، ڈیلن نے گانے کو اپنے ذخیرے کا باقاعدہ حصہ بنا لیا، اور اسے 12 اپریل 1963 کو ٹاؤن ہال میں اپنے پہلے بڑے نیویارک کنسرٹ کے لیے پیش کیا۔ دو ہفتوں سے بھی کم عرصے بعد، 24 اپریل کو، انہوں نے کولمبیا کے اسٹوڈیو اے میں گانے کے دو ٹیک ریکارڈ کیے، جن میں سے ایک کو البم فری وہیلین باب ڈیلن کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ البم 1700 پر قابل ذکر سرورق ورژن پیٹر، پال، اور میری البم 1700، 1967 جوڈی کولنز پر جوڈی سنگز Dylan.Just لائک اے وومن، 1993 باب ڈیلن کے ڈریم پر فل کارمین، 1996 کنکی فریڈمین کلاسک اسنیچز فرام یورپ، 2003 برائن فیری آن چائمز آف فریڈم: دی سونگز آف باب ڈیلن آنرنگ 50 ایئرز آف ایمنسٹی انٹرنیشنل، 2012 نوٹس بھی دیکھیں باب ڈیلن کے گانوں کی فہرست جو سابقہ دھنوں پر مبنی ہیں حوالہ جات بیرونی روابط جوڈی کولنز، پیٹ سیگر کے ٹی وی شو رینبو کویسٹ 1963 کے گانوں پر باب ڈیلن کے لکھے ہوئے گانے پیٹر، پال اور میری کے گانے خوابوں کے بارے میں