Ding Dong, Ding Dong
"ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" انگریزی راک موسیقار جارج ہیریسن کا ایک گانا ہے، جسے نئے سال کے موقع پر سنگلونگ کے طور پر لکھا گیا ہے اور دسمبر 1974 میں ان کے البم ڈارک ہارس پر ریلیز کیا گیا تھا۔ یہ برطانیہ اور کچھ دوسرے یورپی ممالک میں البم کا مرکزی سنگل تھا، اور شمالی امریکہ میں "ڈارک ہارس" کے بعد دوسرا سنگل تھا۔ ایک بڑے پیمانے پر پروڈکشن، یہ گانا فل سپیکٹر کی وال آف ساؤنڈ تکنیک کے پہلوؤں کو شامل کرتا ہے، خاص طور پر 1963 سے ان کی کرسمس ریکارڈنگ۔ اس کے علاوہ، ہیریسن کے کچھ سوانح نگار "ڈنگ ڈونگ" کو تعطیلات کے موسم کے دو گلیمر راک ترانوں کی کامیابی کی تقلید کرنے کی کوشش کے طور پر دیکھتے ہیں: سلیڈ کا "میری کرسمس ہر کوئی"، اور وزارڈ کا "میں چاہتا ہوں کہ یہ کرسمس ہر دن ہو سکتا ہے"۔ یہ گانا برطانیہ اور امریکہ میں صرف ایک معمولی ہٹ بن گیا، حالانکہ یہ دنیا میں دوسری جگہوں پر ٹاپ ٹوئنٹی ہٹ تھا۔ ہیریسن نے "ڈنگ ڈونگ" کے بول آکسفورڈشائر میں اپنے انیسویں صدی کے گھر، فریر پارک میں پائی گئی نقاشی سے لیے جو اس کے سنکی بانی، فرینک کرسپ کی میراث ہے۔ گانے کے "رنگ آؤٹ دی اولڈ، رنگ ان دی نیو" کی بازگشت نے تشریح کو مدعو کیا ہے کیونکہ ہیریسن نے بیٹلز کے رکن کی حیثیت سے اپنے ماضی سے خود کو دور کیا ہے، اور گلوکار کی حیثیت سے اپنی پہلی شادی کو پیٹی بوئڈ سے الوداع کیا ہے۔ زیادہ تر ڈارک ہارس البم کی طرح، ریکارڈنگ پر ہیریسن کی آواز گلے کی حالت کی وجہ سے متاثر ہوئی، جزوی طور پر اس کی وجہ یہ تھی کہ اس نے اپنے حال ہی میں لانچ کیے گئے ریکارڈ لیبل، ڈارک ہارس ریکارڈز جیسے کاروباری منصوبوں پر خود کو زیادہ بڑھایا تھا۔ ان کے فریر پارک اسٹوڈیو میں ریکارڈ کیے گئے اس ٹریک میں ٹام اسکاٹ، رنگو اسٹار، ایلون لی، رون ووڈ اور جم کیلٹنر کی موسیقی کی شراکت شامل ہے۔ ریلیز ہونے پر، گانے کو موسیقی کے بہت سے ناقدین کی طرف سے غیر موافق ردعمل ملا، جبکہ دوسروں نے اس کی موسیقی اور گیتوں کی سادگی کو عصری پاپ ہٹ کے لیے ایک مثبت عنصر سمجھا۔ پہلی بار اپنے سنگلز میں سے ایک کے ساتھ، ہیریسن نے "ڈنگ ڈونگ" کے لیے ایک پروموشنل ویڈیو بنایا، جس میں ان کے مختلف قسم کے بیٹل تھیم والے ملبوسات پہنے ہوئے فریر پارک میں ٹریک کی نقل کرتے ہوئے مناظر پیش کیے گئے ہیں۔ اس گانے کو اب بھی چھٹیوں کے موسم میں کبھی کبھار نشر کیا جاتا ہے۔ یہ ویڈیو ڈی وی ڈی پر ہیریسن کے آٹھ ڈسک والے ایپل ایئرز 1968-75 باکس سیٹ میں دکھائی دیتی ہے، جو ستمبر 2014 میں ریلیز ہوئی تھی۔ پس منظر اور ساخت جارج ہیریسن نے جنوری 1970 میں ہینلی آن تھامس، آکسفورڈشائر میں 33 ایکڑ پر مشتمل فریر پارک اسٹیٹ خریدا، اور اس کے فورا بعد جائیداد کے اصل مالک، ایک سنکی وکٹورین وکیل اور باغبانی کے ماہر فرینک کرسپ کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے "بیلڈ آف سر فرینکی کرسپ (لیٹ اٹ رول)" ترتیب دیا۔ ہیریسن نے یہ گانا اپنے آل تھنگز مسٹ پاس ٹرپل البم میں شامل کیا، جو نومبر 1970 میں ریلیز ہوا تھا، اس وقت تک اس نے اپنی نئی کمپوزیشن میں 70 یا اس سے زیادہ سال پہلے کرسپ نے جائیداد کے ارد گرد کندہ کی ہوئی کچھ عبادتوں اور اقوال کو شامل کرنا شروع کر دیا تھا۔ "اسکین ناٹ اے فرینڈ ود اے مائکروسکوپک گلاس" سے شروع ہونے والی چار لائنوں کی آیت خاص طور پر ہیریسن کے ساتھ گونجتی ہے، جس نے بالآخر اسے اپنے 1975 کے گانے "دی آنسرز ایٹ دی اینڈ" میں استعمال کیا۔ اسی طرح ہیریسن کو گھر کے ڈرائنگ روم میں نقش و نگار سے شاعری کی دو متاثر کن لائنوں کو گانے کی دھنوں میں تبدیل کرنے میں کئی سال لگے۔ ان لائنوں نے "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" میں بار بار دہرائی گئی آیت فراہم کی: "پرانے کو بجائیں، نئے میں انگوٹھی"-جسے انہوں نے آتش گیر کے بائیں طرف کی نقاشی سے لیا-اور "جھوٹے کو بجائیں، سچ میں انگوٹھی"-ایک سے دائیں طرف۔ اپنی 1980 کی سوانح عمری، آئی، می، مائن میں، ہیریسن انگریزی شاعر لارڈ ٹینیسن کو ان لائنوں کا اصل ذریعہ قرار دیتے ہیں۔ مصنفین چپ میڈنجر اور مارک ایسٹر نے "ڈنگ ڈونگ" کو ہیریسن کا اب تک کا "تیز ترین گانا" قرار دیا ہے، جو کمپوزیشن پر گزارے گئے وقت کے لحاظ سے ہے۔ گانے کے درمیانی آٹھ کے الفاظ-"کل، آج کل تھا/اور کل، آج کل ہوگا"-فریر پارک میں کرسپ کے زمانے کے نوشتہ جات کی ایک اور جوڑی سے آئے ہیں۔ ہیریسن کو یہ لکیریں "باغ کی عمارت" میں ملیں، جو دو مماثل کھڑکیوں کے ارد گرد پتھر میں کھدی ہوئی تھیں۔ "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" میں صرف دوسرے بول گانے کا عنوان ہیں، جو اس کے کورس کے طور پر کام کرنے کے لیے چار بار دہرائے گئے ہیں۔ گھڑی کی گھنٹی بجانے کی نقل کرتے ہوئے گائے گئے کورس کے بول، آیت کے پیغام کے ساتھ مل کر، اس کمپوزیشن کو نئے سال کا ایک واضح تھیم دیتے ہیں۔ ہیریسن نے بعد میں اس گانے کو "بہت پر امید" قرار دیا، اور مشورہ دیا: "ایک روٹ میں پھنس جانے کے بجائے، ہر ایک کو پرانے کو بجانے اور نئے میں بجانے کی کوشش کرنی چاہیے۔ [لوگ] اس کے بارے میں گائیں، لیکن وہ اسے کبھی بھی اپنی زندگیوں میں لاگو نہیں کرتے۔" 1970 کی دہائی کے اوائل سے ہیریسن کے دوسرے سنگلز-"مائی سویٹ لارڈ"، "واٹ از لائف"، "بنگلہ دیش" اور "گیو می لو (گیو می پیس آن ارتھ)"-اسی طرح بہت تیزی سے لکھے گئے تھے۔ "ڈنگ ڈونگ" اور ڈارک ہارس البم کے دیگر ٹریکس کے معاملے میں، تاہم، مصنف سائمن لینگ اس جلد بازی کو ہیریسن کے 1973-74 کے عرصے میں اپنی موسیقی کے لیے محتاط نقطہ نظر کو ترک کرنے کی ایک مثال کے طور پر تسلیم کرتے ہیں، جبکہ روی شنکر اور صوتی جوڑی اسپلینٹر کے ساتھ اپنے ہم آہنگی کے منصوبوں پر ایک "محنتی کاریگر" بنے ہوئے ہیں۔ اس تبدیلی سے پہلے، برطانوی میڈیا کے عناصر نے ہیریسن کی ہرے کرشنا تحریک کے ساتھ مسلسل وابستگی کا مذاق اڑایا تھا، اور کچھ موسیقی کے ناقدین نے ان کے 1973 کے البم لیونگ ان دی میٹریل ورلڈ کے واضح روحانی مواد پر اعتراض کیا تھا۔ لینگ کے مطابق، 1973 کے موسم گرما تک پیٹی بوئڈ کے ساتھ اپنی شادی ختم ہونے کے بعد، ہیریسن اب "ان لڑکوں میں سے ایک بننا چاہتا تھا، نہ کہ ایک نمایاں فلسفی"۔ پروڈکشن کی ابتدائی ریکارڈنگ ہیریسن نے ڈارک ہارس کے پہلے سیشن کے دوران نومبر 1973 کے آخر میں اپنے ہوم اسٹوڈیو، ایف پی ایس شاٹ میں "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" کے لیے تال ٹریک ریکارڈ کیا۔ خود کے علاوہ، صوتی گٹار پر، ٹریک پر موجود دیگر موسیقار گیری رائٹ (پیانو)، کلاز وورمن (باس)، رنگو اسٹار اور جم کیلٹنر (دونوں ڈھول پر) تھے-یہ سب سال کے شروع میں لیونگ ان دی میٹریل ورلڈ پر نمودار ہوئے تھے۔ ریکارڈنگ انجینئر فل میکڈونلڈ تھے۔ یہ اجلاس فریر پارک میں گھریلو ہنگامہ آرائی کے دور کے ساتھ موافق تھے، ہیریسن اور بوئڈ دونوں ازدواجی معاملات میں ملوث تھے۔ انہوں نے 1973-74 نئے سال میں سٹار کی ٹٹنھورسٹ پارک حویلی میں ایک پارٹی کے ساتھ دیکھا-جو کہ ان کے دوست کرس او ڈیل کے مطابق ایک رات کی "مطلق گندگی" تھی، کیونکہ ہیریسن نے کچھ دن پہلے سٹار کی بیوی مورین سٹارکی کے لیے اپنی محبت کا کھل کر اعلان کیا تھا۔ بوئڈ یاد کرتے ہیں کہ ہیریسن نے پارٹی میں اس سے کہا تھا: "چلو اس سال طلاق لیتے ہیں۔" زیادہ ڈبنگ کرنے والے ہیریسن نے شنکر سے ملنے اور بوئڈ کے ساتھ اپنی ناخوشگوار گھریلو صورتحال سے بچنے کے لیے ہندوستان جانے سے کچھ دیر پہلے جنوری 1974 میں اسیلم ریکارڈز کے باس ڈیوڈ گیفن کو بھیجی گئی ٹیپ پر "ڈنگ ڈونگ" کا ایک کھردرا مرکب شامل کیا۔ ٹیپ کا مقصد ہیریسن کے مستقبل کے ڈارک ہارس ریکارڈز کے البموں کے لیے ڈسٹری بیوٹر تلاش کرنا تھا-شنکر فیملی اینڈ فرینڈز بائی شنکر، اور اسپلینٹر کا دی پلیس آئی لو-یہ دونوں بیٹلز کے ایپل ریکارڈ لیبل کے لیے ہیریسن پروڈکشن کے طور پر شروع ہوئے تھے۔ انہوں نے "ڈنگ ڈونگ" کے بارے میں تعارفی تبصرے کے ساتھ ٹیپ پر اپنے دو گانے شامل کیے۔ جیسا کہ گیفن کو بتایا گیا ہے، ہیریسن نے ٹریک پر اپنے بعد کے کام میں اپنے سابق ساتھی، امریکی پروڈیوسر فل سپیکٹر کی وال آف ساؤنڈ پروڈکشن تکنیک کو اپنایا۔ ہیریسن کا موسیقی کا انتظام 1963 کے البم اے کرسمس گفٹ فار یو کے اثر کی عکاسی کرتا ہے، جس میں رونیٹس، کرسٹل اور ڈارلین لو کے سپیکٹر سے تیار کردہ گانے شامل تھے، جبکہ حال ہی میں سپیکٹر نے ایپل ریکارڈز کے سنگل "ہیپی کرسمس (وار از اوور)" کو مشترکہ طور پر پروڈیوس کیا تھا، جو جان لینن اور یوکو اونو نے بنایا تھا۔ کچھ مصنفین کا دعوی ہے کہ "ڈنگ ڈونگ" کے ساتھ، ہیریسن نے "ہیپی کرسمس" کی برطانوی چارٹ کی کامیابی اور خاص طور پر سلیڈ کی "میری کرسمس ہر کوئی" اور وزارڈ کی "آئی وش اٹ کڈ بی کرسمس ہر دن" سے ملنے کی کوشش میں ایک موسمی "کلاسک" بنانے کا ارادہ کیا-دو گلیمر راک سنگلز جو 1973-74 کے موسم سرما میں برطانیہ کے بڑے ہٹ تھے۔ لینگ نے ہارمونیم کے "ڈنگ ڈونگ" کے تیار شدہ ورژن اور سلیڈ ہٹ کی طرح مسخ شدہ الیکٹرک گٹار کو شامل کرنے کا حوالہ دیا ہے، جبکہ ہیریسن کا باریٹون سیکسفونز، دو ڈرمرز اور ٹیوبلر گھنٹیوں کا استعمال، ایک خاتون کوئر کے ساتھ مل کر، "آئی وش اٹ کڈ بی کرسمس ایوری ڈے" کے انتظام سے میل کھاتا ہے، جو سپیکٹر کی آواز سے بہت زیادہ متاثر تھا۔ مادی دنیا پر سپیکٹر کی تکنیک کے پہلوؤں کو شامل کرنے کے بعد، ہیریسن کا مقصد "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" کے ساتھ، لینگ کے مطابق، وال آف ساؤنڈ کا ایک اپ ڈیٹ تھا جو "اس دن کے گلیمر راک موڈ" کی عکاسی کرتا تھا۔ ہیریسن نے 1973 کے تال ٹریک پر ایلون لی اور رون ووڈ کے کال اینڈ رسپانس گٹار ریفس کے ساتھ ساتھ اپنے خود کے سلائیڈ گٹار کو بھی اوور ڈب کیا۔ مزید اوور ڈبوں میں ٹام اسکاٹ کے باریٹون اور ٹینر سیکسفون پارٹس اور ایک دوسرا صوتی گٹار شامل تھا، جسے مک جونز نے ادا کیا تھا۔ ہیریسن نے آرگن، کلاوینیٹ اور پرکشن پر بھی تعاون کیا، جن میں سے آخری میں ٹیوبلر گھنٹیاں (یا گھنٹیاں)، سلیگ گھنٹیاں اور زیتھر شامل تھے۔ ہیریسن کے کام کے بوجھ نے اس بات کو یقینی بنایا کہ وہ 2 نومبر کو شنکر کے ساتھ اپنے شمالی امریکہ کے دورے کا آغاز کرنے سے پہلے اکتوبر 1974 میں ڈارک ہارس کو ختم کرنے کے لیے جلدی کر رہے تھے۔ لینگ کی طرف سے "بڑبڑانے" کے طور پر بیان کردہ، "ڈنگ ڈونگ" پر ہیریسن کی کھردری آواز والی گلوکاری گلے کے دیرینہ مسئلے کے اثرات کو ظاہر کرتی ہے۔ ضرورت سے زیادہ محنت اور بدسلوکی کے امتزاج کی وجہ سے، یہ حالت مزید خراب ہو گئی، جس کی وجہ سے وہ لارینجائٹس کا شکار ہو گئے کیونکہ انہوں نے بیک وقت لاس اینجلس میں البم کے لیے اپنی آواز مکمل کی اور دورے کے لیے ریہرسل کی۔ ٹریک پر خواتین کی پشت پناہی کرنے والی گلوکارہ غیر معتبر رہتی ہیں۔ برطانیہ میں ریلیز ہونے والی "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" کو 6 دسمبر 1974 کو ڈارک ہارس کے مرکزی سنگل کے طور پر (ایپل آر 6002 کے طور پر) ریلیز کیا گیا تھا۔ بی سائیڈ "آئی ڈونٹ کیئر اینی مور" تھا، ایک غیر البم ٹریک جسے ہیریسن نے ایک ہی ٹیک میں ریکارڈ کیا، خاص طور پر سنگل کے لیے۔ ریاستہائے متحدہ میں، جہاں "ڈارک ہارس" البم سے پہلے ہی جاری کیا جا چکا تھا، "ڈنگ ڈونگ" کو ساز ساز "ہریز آن ٹور (ایکسپریس)" کے ساتھ جوڑا گیا اور کرسمس سے دو دن پہلے (بطور ایپل 1879) ریلیز کیا گیا۔ ایپل نے امریکی ریڈیو اسٹیشنوں کو وائٹ لیبل پروموشنل ڈسکس جاری کیں، جن میں گانے کی 3:12 ترمیم تھی۔ سنگل ایک تصویر کی آستین میں دستیاب تھا جس میں گانے کے بول سفید پس منظر پر چھپے ہوئے تھے، جس پر اوم کی علامتوں اور ایف پی ایس شاٹ کا لوگو تھا۔ ریکارڈ کے اے سائیڈ فیس لیبل میں گانے کی معلومات کے اوپر ہیریسن کی نئی گرل فرینڈ اولیویا ایریاس کی تصویر شامل تھی، جبکہ یوکے سنگل میں ہیریسن کا چہرہ دونوں طرف تھا۔ ڈارک ہارس ایل پی پر، دونوں چہرے کے لیبل اسی طرح ہیریسن اور اریاس میں سے ایک کی تصویر کے درمیان بدل گئے۔ دوسری طرف افتتاحی ٹریک کے طور پر "ڈنگ ڈونگ" کی پوزیشننگ کے ساتھ مل کر، اس تفصیل نے یہ تاثر دیا کہ یہ گانا ہیریسن کی اپنی مستقبل کی بیوی کی شروعات اور بوئڈ کو الوداع کی نمائندگی کرتا ہے۔ البم کی اندرونی آستین کے کریڈٹس میں، ہیریسن نے ٹریک پر گٹار سازوں میں سے ایک کو "رون ول اگر آپ اسے جانے دیں" کے طور پر درج کیا، جو ایرک کلاپٹن کے ساتھ بات کرنے سے پہلے ووڈ کے بوئڈ کے ساتھ مختصر تعلق کا حوالہ تھا۔ انہوں نے ریکارڈنگ پر "اسپرٹ" فراہم کرنے کے لیے فرینک کرسپ کو بھی تسلیم کیا۔ ماضی کی ایک اور الوداعی تقریب میں، ہیریسن نے 19 دسمبر کو نیویارک میں نام نہاد "بیٹلز ایگریمنٹ" کے کاغذات پر دستخط کیے، جس سے بینڈ کے چار سابق ساتھیوں کو گروپ کی قانونی شناخت سے مزید الگ کر دیا گیا۔ ہیریسن کو جس زبردست ہٹ کی امید تھی، اس کے بجائے "ڈنگ ڈونگ" صرف معمولی حد تک کامیاب رہی۔ یہ سنگل برطانیہ میں نمبر 38 اور امریکہ کے بل بورڈ ہاٹ 100 پر نمبر 36 پر پہنچ گیا۔ میڈنجر اور ایسٹر لکھتے ہیں کہ سنگل نے "قابل ذکر طور پر اچھا" کیا، تاہم، یہ دیکھتے ہوئے کہ اسے چھٹیوں کے موسم کے پروگرامنگ سے فائدہ اٹھانے کے لیے بہت دیر سے جاری کیا گیا تھا۔ ہیریسن کے سنگل نے بین الاقوامی سطح پر زیادہ کامیابی حاصل کی، نیدرلینڈز میں نمبر 10 اور بیلجیم میں نمبر 12 پر چڑھ گیا۔ "ڈنگ ڈونگ" کے باوجود جسے مصنف بروس اسپائزر نے امریکہ میں "قابل احترام" چارٹ قرار دیا تھا، ایپل کے ڈسٹری بیوٹر کیپیٹل ریکارڈز نے اس گانے کو اپنی 1976 کی تالیف دی بیسٹ آف جارج ہیریسن سے خارج کر دیا، جسے ہیریسن کے ڈارک ہارس ریکارڈز میں منتقل ہونے کے بعد کمپنی نے جاری کیا تھا۔ 1992 میں ڈارک ہارسز سی ڈی کی ریلیز کے بعد، یہ گانا نئے ری ماسٹر شدہ فارم میں دستیاب نہیں تھا جب تک کہ ستمبر 2014 میں ریلیز ہونے والے ایپل ایئرز ہیریسن کو دوبارہ جاری نہیں کیا گیا۔ تنقیدی استقبال معاصر جائزے موسیقی کے ناقدین کی اکثریت "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" سے متاثر نہیں ہوئی، اور اس کی ریلیز شمالی امریکہ کے دورے کے لیے ناموافق جائزوں کے تناظر میں ہوئی۔ گانے کے پیغام کو مدنظر رکھتے ہوئے، ہیریسن نے بیٹلز کے لیے پرانی یادوں کو بڑھاوا دے کر اپنے کنسرٹس میں ماضی کا جشن منانے سے انکار کر دیا، اور مرکزی دھارے کے میوزک پریس میں بہت سے لوگوں نے ان کی آواز کی خراب حالت اور روی شنکر کو پروگرام میں اتنی زیادہ نمایاں کرنے کے ان کے فیصلے پر تنقید کی۔ برطانیہ میں، بی بی سی کے ڈی جے جان پیل نے "ڈنگ ڈونگ" کو "تکراری اور سست" قرار دیا اور ہیریسن پر مطمئن ہونے کا الزام لگایا، جبکہ این ایم ایز باب ووفنڈن نے ڈارک ہارس کو "صرف سامان اور بکواس" قرار دیتے ہوئے طنز کیا، انہوں نے مزید کہا: "آپ فضل کو بچانے کی تلاش کرتے رہتے ہیں، جوش و خروش کے الفاظ آگے بڑھنے کے لیے-'ڈنگ ڈونگ'، آپ سوچنے لگتے ہیں، اس کی تمام بے ہودہ دھنوں کے لیے، کچھ روح ہوتی ہے، لیکن یہ واقعی بہت معمولی ہے۔" ہیریسن کے وہاں کھڑے ہونے میں بی سائیڈ پر "آئی ڈونٹ کیئر اینیمور" کی موجودگی سے مدد نہیں ملی، اس کی آرام دہ ترسیل اور گانے کے عنوان میں لفظی پیغام کی وجہ سے۔ میلوڈی میکر کے لیے ایک زیادہ سازگار جائزے میں، کرس ارون نے سنگل کے بارے میں لکھا: ہم اس دہائی کے سب سے اہم موسیقاروں میں سے ایک سے اس شاندار نرسری شاعری سے زیادہ ٹھوس چیز کی توقع کرنے لگے ہیں۔ یہ سچ ہے کہ اسے اچھالنا ایک مکمل چکن آواز کے ساتھ دلکش ہے، لیکن اس قسم کی ناقابل تردید متعدی کے ساتھ جو عام طور پر چکن پوکس یا خسرہ سے وابستہ ہے۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ اس طرح کی بے حیائی کے ریکارڈ کو اپنے لاکھوں میں فروخت کرنے کی عادت ہے اور یہ ایک بڑی بات ہے۔ مارا۔ رولنگ اسٹون کے جم ملر نے ہیریسن کی مذمت کی کہ اس نے اپنی آواز کے ساتھ ایک البم جاری کیا اور بیٹلز کی میراث سے بظاہر نفرت کی۔ انہوں نے گانے کو "آولڈ لینگ سین" پر رسپی وار "قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔ ہائی فیڈلٹی میں، مائیک جان نے لکھا کہ ڈارک ہارس کے تمام گانوں میں سے، صرف "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" تین سننے کے بعد ان کے ساتھ رجسٹر ہوا، لیکن صرف دھنوں پر ان کی ناقابل یقینیت کی وجہ سے۔ اس کے برعکس، سرکس ریوز میں لکھتے ہوئے مائیکل گروس نے ہیریسن کے ماضی سے دور ہونے کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ ڈارک ہارس تنقیدی طور پر سراہی جانے والی آل تھنگز مسٹ پاس سے میل کھاتا ہے، "بعض اوقات، اس کی تیاری کی وضاحت اور خوبصورت گانوں کے ساتھ اسے پیچھے چھوڑ دیتا ہے"، اور انہوں نے "ڈنگ ڈونگ"، ٹائٹل ٹریک اور ہیریسن-رون ووڈ کے تعاون "فار ایسٹ مین" کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ "تمام، صرف، اچھے گانے"۔ چھٹیوں کے سیزن کے سنگل کے لیے حیرت انگیز طور پر دیر سے ریلیز ہونے پر تبصرہ کرتے ہوئے، بل بورڈز کے جائزہ لینے والے نے ٹریک کو "انتہائی سننے کے قابل کارکردگی" قرار دیا اور مزید کہا: "جارج کے پاس یہاں پیش کرنے کے لیے ایک حقیقی ہٹ آواز ہے جو جنوری کے اوائل میں وقت سے تبدیلی کی قراردادوں کے لیے بالکل درست ہے۔ ہیریسن کی اپٹیمو گرو رگ میں دلکش، بھاری پرکیوسیو پروڈکشن۔ اس پر جائیں، مذاق کریں۔ " کیش باکس نے سنگل کو "آلڈ لینگ سین" کے لیے ایک زبردست متبادل کے طور پر بیان کیا، جس میں جارج کی کچھ انتہائی متاثر کن پروڈکشن شامل ہیں۔ جائزہ لینے والے نے کہا کہ "پر امید حکمرانی کرتا ہے اور ڈرائیونگ کی دھڑکن کسی بھی چیز کو ممکن بناتی ہے" اور "گھنٹی بجانے، سیکس اور گٹار گرجنے کے ساتھ شاندار اختتام" پر روشنی ڈالی۔ ریکارڈ ورلڈ نے کہا کہ "گائے لومبارڈو کے پاس اب ایک راک ہم منصب ہے کیونکہ ہیریسن مستقبل کے نئے خوفوں کے ساتھ بار بار دوڑتا ہے"۔ دی بیٹلس: این السٹریٹڈ ریکارڈ کے 1978 کے ایڈیشن میں، رائے کار اور ٹونی ٹائلر نے اس گانے کو "باریکی سے کھیلے گئے خالی پن، روایتی پیل او گھنٹیوں کی ایک دلکش دوبارہ تخلیق" کے طور پر مسترد کرتے ہوئے یہ نتیجہ اخذ کیا: "اس پر ایک پاکس"۔ اپنی 1977 کی کتاب دی بیٹلس فارایور میں لکھتے ہوئے، نکولس شیفنر نے افسوس کا اظہار کیا کہ ہیریسن کے پہلے البمز کے "شاندار، محنتی انتظامات" ڈارک ہارس میں موجود نہیں تھے، اور "ڈنگ ڈونگ" کو "گریٹنگ کارڈ کلائچیز کا ایک سلسلہ جس میں ٹریٹ میوزک سے مماثلت ہے" کا نام دیا۔ آل میوزک کے لیے اپنے گانے کے جائزے میں، لنڈسے پلانر "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" کے بارے میں لکھتے ہیں: "اگرچہ یہ بات سادہ ہے، لیکن دھن اور دھن دونوں ہی ہیریسن کی ٹریڈ مارک پر امید کا اظہار کرتے ہیں، خاص طور پر 'رنگ آؤٹ دی اولڈ/رنگ ان دی نیو/رنگ آؤٹ دی فالس/رنگ ان دی ٹرو' کے قابل قبول اور بار بار کورس کے دوران۔" ہیریسن کے سوانح نگار ایلن کلیسن نے گانے کی روایتی پاپ خوبیوں کو تسلیم کرتے ہوئے اس کی کم کامیابی کی وضاحت کرتے ہوئے کہا: "ریڈ روز اسپیڈوے کے لائق چرپی-چرپی سستی کے ساتھ، 'ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ' کے پاس یولیٹائڈ سمیش کی تمام اسناد تھیں لیکن کسی نے بھی عوام کو اپنی طرف متوجہ نہیں کیا۔" جنوری 2002 میں گولڈ مائن کے لیے لکھتے ہوئے، ڈیو تھامسن نے اسے "میٹھا سادہ" اور "کرسمس کے ترانے پر ایک شاندار چھرا گھونپنے کے طور پر بیان کیا۔ جو امریکہ اور برطانیہ میں اپنے نچلے ٹاپ 40 چارٹ پلیسنگ سے کہیں بہتر تھا۔" پریگر سنگر-سنگر رائٹر سیریز کے لیے ہیریسن پر اپنی 2010 کی کتاب میں، ایان انگلیس نے تبصرہ کیا ہے کہ اس گانے میں نہ تو لینن کے کرسمس سنگل کا "واضح سیاسی پیغام" تھا اور نہ ہی پال میک کارٹنی کے "ونڈر فل کرسمس ٹائم" کی "بے شرم تجارتییت" تھی، اور لکھتے ہیں کہ "ڈنگ ڈونگ" کی "کسی حد تک نصف دل تہوار کی اپیل" ڈارک ہارس پر جگہ سے باہر معلوم ہوتی ہے۔ سائمن لینگ اس گانے کو "وقفے وقفے سے تفریحی راکر" کے طور پر دیکھتے ہیں، لیکن ریکارڈنگ پر ہیریسن کی آواز کی خطرناک حالت کے ساتھ، "ڈنگ ڈونگ" کو "ایک اور موسم سرما میں ہائبرنیٹنگ" سے فائدہ ہوتا۔ مصنف رابرٹ روڈریگز کا خیال ہے کہ اگرچہ "ڈارک ہارس" پر ہیریسن کی "کھردری کٹی ہوئی" آوازوں نے اس گانے کو بڑھایا تھا، لیکن ان کے "فادر ٹائم امپریشن" نے "ڈنگ ڈونگ" کے لیے کچھ نہیں کیا۔ ڈارک ہارس کے 2014 کے ایپل ایئرز کے دوبارہ اجرا کے جائزوں میں، پیسٹس رابرٹ ہیم نے گانے کو "کرسمس کا ترانہ" قرار دیا ہے۔ یہ میک کارٹنی کے "ونڈر فل کرسمس ٹائم" کی طرح متعدی ہے اور عالمی سطح پر لینن کے "ہیپی کرسمس (وار از اوور)" کی طرح ہے۔ اس کے برعکس، کلاسیکی راک کے پال ٹرنکا نے "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" کو ایک ایسا گانا قرار دیا جو ایک البم پر "شرمندہ" کرتا ہے جو بصورت دیگر "خوبصورت، چھوٹے پیمانے کے لمحات سے بھرا ہوا ہے"۔ ٹرائنکا نے میک کارٹنی کے 1984 کے بچوں کے گانے، "وی آل اسٹینڈ ٹوگیدر" کے حوالے سے اسے "جارج کا اپنا میڑک کورس" کا نام دیا، اور مزید کہا: "اس کی کلنگنگ گلیمر 70 کی دہائی کے ان خوفناک ٹی وی شوز کو جنم دیتی ہے جہاں ڈی جے ہاٹ پینٹ میں ڈولی برڈز پر لرز اٹھتے ہیں۔" دسمبر 1999 میں، اپنے البم آئی وانا بی سانتا کلاز کی تشہیر کے دوران، اسٹار نے نیویارک کے ایم جے آئی براڈکاسٹنگ کے لیے کرسمس تھیم والے ریڈیو شو کی میزبانی کی، جس کے دوران انہوں نے لینن اور میک کارٹنی کے سنگلز کے ساتھ "ڈنگ ڈونگ" کے ساتھ ساتھ سپیکٹر کی موسمی ریکارڈنگ اور موٹاؤن فنکاروں کے انتخاب کو بھی پیش کیا۔ ہیریسن کا ٹریک اب بھی کرسمس-نئے سال کی مدت میں نشر ہوتا ہے۔ "ہیپی کرسمس" کے برعکس، تاہم، اور، کچھ حد تک، "ونڈرفل کرسمس ٹائم"، "ڈنگ ڈونگ" نے کبھی بھی بارہماسی تعطیل کلاسک کا درجہ حاصل نہیں کیا۔ پرومو کلپ ہیریسن نے "ڈنگ ڈونگ، ڈنگ ڈونگ" کے لیے ایک 16 ملی میٹر رنگین فلم مرتب کی، پہلی بار انہوں نے اپنے ایک سنگل کے لیے پروموشنل کلپ بنایا۔ ریلیز کے وقت یہ فلم بہت کم دیکھی گئی تھی۔ یہ پہلی بار جنوری 1975 میں یوکے ٹیلی ویژن پر نشر کی گئی تھی، اور پھر اسی سال مئی میں فرانسیسی نیٹ ورک ٹی ایف 1 کے شو مڈی پریمیئر پر۔ یہ ویڈیو ستمبر 2014 میں ہیریسن کے ایپل ایئرز 1968-75 باکس سیٹ کی ڈسک ایٹ پر باضابطہ طور پر جاری کی گئی تھی۔ رابرٹ روڈریگز کی طرف سے "اے ہوٹ" کے طور پر بیان کیا گیا، یہ اس بات کو بیان کرتا ہے جسے ہیریسن نے گانے کا "مزاحیہ" پہلو سمجھا۔ لینگ اس کلپ کو "وقفے وقفے سے دلچسپ" قرار دیتے ہیں اور اس کے مواد کے بارے میں کہتے ہیں: "جیسے ہی ڈارک ہارس ٹور کنسرٹس میں سامعین دریافت کرنے والے تھے، وہ واحد 'پرانا' تھا جسے وہ 'بجانا' چاہتے تھے وہ بیٹلز تھا۔" ہیریسن ٹریک کی نقل کرتے ہوئے بیٹلز سے متعلق ملبوسات کی ایک رینج میں نظر آتے ہیں۔ ان مناظر میں ان کا لباس بینڈ کے کیریئر کے ادوار کی تاریخ کی نمائندگی کرتا ہے-ہیمبرگ کے دور کے سیاہ چمڑے سے شروع ہوتا ہے، اس کے بعد 1963 کے موپ ٹاپ وگ اور گرے کالر لیس سوٹ، اور پھر مشہور سارجنٹ۔ 1967 سے کالی مرچ کی وردی۔ ان مناظر کے دوران، وہ گٹار کا مرکب بجاتے ہیں، بشمول ان کے مشہور ریکن بیکر 12 تار، جیسا کہ بیٹلس کی 1964 کی فلم اے ہارڈ ڈےز نائٹ میں استعمال کیا گیا تھا، اور گبسن لیس پال (جس کا نام "لوسی" رکھا گیا تھا) جسے کلاپٹن نے ستمبر 1968 میں "وائل مائی گٹار جینٹی ویپس" کی ریکارڈنگ میں استعمال کیا تھا۔ سارجنٹ۔ مرچ کے حصے میں ہیریسن کو توبا بجاتے ہوئے دکھایا گیا ہے جبکہ اس کے پیچھے ایک ہندوستانی آدمی ستار بجاتا ہے۔ ہیریسن نے لینن اور اونو کے ٹو ورجنز البم کا سرورق بھی دوبارہ تخلیق کیا، جس میں وہ ایک صوتی گٹار اور پیارے جوتوں کے جوڑے کے لیے برہنہ نظر آئے۔ ملبوسات اور آلات کی ایک اور تبدیلی، ڈینمز اور ڈوبرو میں، 70 کی دہائی کے اوائل کے دور "بنگلہ دیش جارج" کے دوران ان کے بیان کردہ مسترد ہونے کی حمایت کرتی ہے۔ ہیریسن کو فریر پارک کے میدان میں گھومتے ہوئے بھی دیکھا جاتا ہے۔ لینگ کے مطابق، ان مناظر میں، وہ بدصورت، موجودہ دور کا لباس پہنتا ہے جو "اس کی اپنی، نئی شناخت" کی نمائندگی کرتا ہے، جو ہیریسن کی ظاہری شکل کو جیتھرو ٹل کے ایکولنگ البم کے سرورق پر موجود کردار سے تشبیہ دیتا ہے۔ ہیریسن نے گھر کے اندر آخری کورسز کو مائم کیا، جسے قریب سے فلمایا گیا اور اس کے ارد گرد "بونے، گنوم اور دیگر پائتھونیسک کرداروں" کی کاسٹ تھی۔ کلپ کے آخر میں، وہ گھر کی چھت پر فلیگ پول پر نظر آتا ہے، اپنے پیلے اور سرخ اوم پرچم کے ساتھ سمندری ڈاکو کے معیار کی جگہ لے رہا ہے-ایک اشارہ جو بوئڈ کے برعکس تھا جب اسے موری سٹارکی کے ساتھ ہیریسن کے تعلقات کے بارے میں معلوم ہوا۔ اس ویڈیو کی ہدایت کاری ہیریسن نے کی تھی اور اسے نک نولینڈ نے فلمایا تھا۔ ہیریسن کے اصل ہاتھ سے لکھے ہوئے کریڈٹس سے ڈھال لیا گیا عملہ، جیسا کہ 2014 کے ڈارک ہارس سی ڈی کتابچہ میں دوبارہ پیش کیا گیا ہے: جارج ہیریسن-آواز، 12 تاروں والا صوتی گٹار، سلائیڈ گٹار، آرگن، کلاوینیٹ، پارکسشن، بیکنگ ووکلز ٹام اسکاٹ-سیکسفونز، ہارن کا انتظام گیری رائٹ-پیانو کلاؤس وورمن-باس جم کیلٹنر-ڈرم رنگو اسٹار-ڈرم رون ووڈ-الیکٹرک گٹار ایلون لی-الیکٹرک گٹار مک جونز-صوتی گٹار غیر معتبر-خواتین کوئر چارٹ پوزیشنیں نوٹ حوالہ جات ڈیل سی ایلیسن جونیئر، دی لو دیٹ دیٹ سلیپنگ: دی آرٹ اینڈ اسپرچوئلٹی آف جارج ہیریسن، کنٹینم (نیویارک، این وائی، 2006)۔ کیتھ بیڈمین، دی بیٹلس ڈائری والیوم 2: آفٹر دی بریک اپ 1970-2001، اونیبس پریس (لندن، 2001 ؛)۔ پیٹی بوئڈ (پینی جونور کے ساتھ)، ونڈر فل ٹوڈے: دی آٹو بائیوگرافی، ہیڈ لائن ریویو (لندن، 2007 ؛)۔ رائے کار اور ٹونی ٹائلر، دی بیٹلس: این السٹریٹڈ ریکارڈ، ٹریوین کوپلسٹون پبلشنگ (لندن، 1978 ؛)۔ ہیری کیسل مین اور والٹر جے پوڈرازک، آل ٹوگیدر ناؤ: دی فرسٹ کمپلیٹ بیٹلس ڈسکوگرافی 1961-1975، بیلینٹائن بکس (نیویارک، NY، 1976 ؛)۔ ایلن کلیسن، جارج ہیریسن، سینکچری (لندن، 2003 ؛)۔ پیٹر ڈوگیٹ، آپ مجھے کبھی اپنا پیسہ نہیں دیتے: بریک اپ کے بعد بیٹلز، یہ کتابیں (نیویارک، NY، 2011 ؛)۔ دی ایڈیٹرز آف رولنگ اسٹون، ہیریسن، رولنگ اسٹون پریس/سائمن اینڈ شسٹر (نیویارک، نیویارک، 2002 ؛)۔ جوشوا ایم گرین، یہاں سورج آتا ہے: جارج ہیریسن، جان ولی اینڈ سنز کا روحانی اور موسیقی کا سفر (ہوبوکن، این جے، 2006 ؛)۔ جارج ہیریسن، آئی می مائن، کرانیکل بکس (سان فرانسسکو، سی اے، 2002 [1980] ؛)۔ اولیویا ہیریسن، جارج ہیریسن: مادی دنیا میں رہنا، ابرامس (نیویارک، نیویارک، 2011 ؛)۔ ایلیٹ جے ہنٹلی، صوفیانہ ایک: جارج ہیریسن-بیٹلز کے بریک اپ کے بعد، گورینیکا ایڈیشنز (ٹورنٹو، آن، 2006 ؛)۔ ایان انگلیس، جارج ہیریسن کے الفاظ اور موسیقی، پریگر (سانتا باربرا، سی اے، 2010 ؛)۔ ایشلے کاہن (ایڈ۔ )، جارج ہیریسن پر جارج ہیریسن: انٹرویوز اینڈ انکاؤنٹرز، شکاگو ریویو پریس (شکاگو، آئی ایل، 2020 ؛)۔ سائمن لینگ، جبکہ میرا گٹار نرمی سے روتا ہے: جارج ہیریسن کی موسیقی، ہال لیونارڈ (ملواکی، ڈبلیو آئی، 2006 ؛)۔ ایان میکڈونلڈ، ریوولوشن ان دی ہیڈ: دی بیٹلس ریکارڈز اینڈ دی سکٹس، پملکو (لندن، 1998 ؛)۔ چپ میڈنجر اور مارک ایسٹر، ایٹ آرمز ٹو ہولڈ یو: دی سولو بیٹلس کمپینڈیم، 44.1 پروڈکشنز (چیسٹر فیلڈ، ایم او، 2000 ؛)۔ کرس او ڈیل (کیتھرین کیچم کے ساتھ)، مس او ڈیل: مائی ہارڈ ڈےز اینڈ لانگ نائٹس ود دی بیٹلس، دی اسٹونز، باب ڈیلن، ایرک کلاپٹن، اینڈ دی ویمن دی لیوڈ، ٹچ اسٹون (نیویارک، نیویارک، 2009 ؛)۔ جورگ پائپر، دی سولو بیٹلس فلم اینڈ ٹی وی کرانیکل 1971-1980، پریمیم فورلاگ (اسٹاک ہوم، 2012 ؛)۔ رابرٹ روڈریگز، فاب فور ایف اے کیو 2: دی بیٹلس سولو ایئرز، 1970-1980، بیک بیٹ بکس (ملواکی، ڈبلیو آئی، 2010 ؛)۔ نکولس شیفنر، دی بیٹلس فارایور، میک گرا ہل (نیویارک، نیو یارک، 1978 ؛)۔ میٹ سنو، دی بیٹلس سولو: دی السٹریٹڈ کرانیکلز آف جان، پال، جارج، اینڈ رنگو آفٹر دی بیٹلس (جلد 3: جارج)، ریس پوائنٹ پبلشنگ (نیویارک، نیویارک، 2013 ؛)۔ بروس اسپائزر، دی بیٹلس سولو آن ایپل ریکارڈز، 498 پروڈکشنز (نیو اورلینز، ایل اے، 2005 ؛)۔ گیری ٹیلری، ورکنگ کلاس مسٹک: جارج ہیریسن کی ایک روحانی سوانح عمری، کویسٹ بکس (وہیٹن، آئی ایل، 2011 ؛)۔ رچرڈ ولیمز، فل سپیکٹر: آؤٹ آف ہیز ہیڈ، اونیبس پریس (لندن، 2003 ؛)۔ باب ووفنڈن، دی بیٹلس اپارٹ، پروٹیئس (لندن، 1981 ؛)۔ بیرونی روابط یوٹیوب 1974 کے گانوں پر گانے کے لیے ہیریسن کی 1974 کی میوزک ویڈیو 1974 کے سنگلز جارج ہیریسن گانے ایپل ریکارڈز سنگلز گانے جارج ہیریسن کے لکھے ہوئے گانے جارج ہیریسن کی تیار کردہ گانے ریکارڈنگ اوپس پبلشنگ اور گنگا پبلشنگ کے ذریعے شائع کردہ جارج ہیریسن میوزک، بی وی۔ وال آف ساؤنڈ کے ساتھ گانے کی ریکارڈنگ برطانوی کرسمس کے گانوں کے انتظامات کرتی ہے۔