The Curious Case of Benjamin Button (short story)
"دی کیوریس کیس آف بینجمن بٹن" ایف سکاٹ فٹزجیرالڈ کی لکھی ہوئی ایک ایسے شخص کے بارے میں ایک مختصر کہانی ہے جو بڑھاپے سے لے کر بچپن تک الٹا رہتا ہے۔ یہ پہلی بار 27 مئی 1922 کو کولیئرز میگزین میں جیمز مونٹگمری فلیگ کے سرورق اور عکاسی کے ساتھ شائع ہوا تھا۔ اس کے بعد اسے فٹزجیرالڈ کی 1922 کی کتاب ٹیلز آف دی جاز ایج میں انتھولوجائز کیا گیا، جسے کبھی کبھار دی کیوریس کیس آف بینجمن بٹن اور دیگر جاز ایج اسٹوریز کے نام سے شائع کیا جاتا ہے۔ اس کہانی کو بعد میں 2008 کی نیمسیک فلم اور 2019 کے اسٹیج میوزیکل میں ڈھالا گیا۔ پلاٹ بینجمن بٹن 1860 میں بالٹیمور میں ایک 70 سالہ شخص کی جسمانی شکل کے ساتھ پیدا ہوا، اور پہلے ہی بولنے کے قابل ہے۔ اس کے والد، راجر، پڑوس کے لڑکوں کو اپنے ساتھ کھیلنے کی دعوت دیتے ہیں اور اسے بچوں کے کھلونوں سے کھیلنے کا حکم دیتے ہیں، لیکن بینجمن صرف اپنے والد کو خوش کرنے کے لیے اطاعت کرتا ہے۔ پانچ سال کی عمر میں، بینجمن کو کنڈرگارٹن بھیج دیا جاتا ہے، لیکن بچوں کی سرگرمیوں کے دوران بار بار سو جانے کے بعد اسے فوری طور پر واپس لے لیا جاتا ہے۔ 18 سال کی عمر میں، بینجمن ییل کالج میں داخلہ لیتا ہے، لیکن اسے حکام گھر بھیج دیتے ہیں جو یہ سمجھتے ہیں کہ وہ 50 سالہ پاگل ہے۔ جب بینجمن 20 سال کا ہو جاتا ہے، تو بٹن کے خاندان کو احساس ہوتا ہے کہ وہ پیچھے کی طرف بوڑھا ہو رہا ہے۔ 1880 میں، جب بینجمن 20 سال کا تھا، اس کے والد نے اسے راجر بٹن اینڈ کمپنی ہول سیل ہارڈ ویئر کا کنٹرول دیا۔ بینجمن جنرل مونکریف کی بیٹی ہلڈیگارڈ مونکریف سے ملتا ہے اور اسے اس سے محبت ہو جاتی ہے۔ ہلڈیگارڈ نے بینجمن کو راجر بٹن کا 50 سالہ بھائی سمجھ لیا اور چونکہ وہ بڑے مردوں کو ترجیح دیتی ہے، اس لیے وہ چھ ماہ بعد اس سے شادی کر لیتی ہے۔ وہ اس کی حالت سے لاعلمی میں رہتی ہے۔ برسوں بعد، بینجمن کا کاروبار کامیاب رہا ہے، لیکن وہ ہلڈیگارڈ سے تھک گیا ہے کیونکہ اس کی خوبصورتی ختم ہو گئی ہے اور وہ اسے تنگ کر دیتی ہے۔ گھر میں تنگ آکر، وہ 1898 میں ہسپانوی-امریکی جنگ میں شامل ہوا اور لیفٹیننٹ کرنل کے عہدے تک پہنچ کر فوجی فتوحات حاصل کیں۔ وہ اپنی کمپنی پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے فوج سے سبکدوش ہوتا ہے، اور ایک تمغہ حاصل کرتا ہے۔ 1910 میں، بینجمن، جو اب 20 سالہ کی طرح نظر آتا ہے، اپنی کمپنی کا کنٹرول اپنے بیٹے روسکو کے حوالے کر دیتا ہے، اور ہارورڈ یونیورسٹی میں داخلہ لیتا ہے۔ اس کا پہلا سال ایک بڑی کامیابی ہے: وہ فٹ بال میں غلبہ حاصل کرتا ہے اور کئی سال پہلے اسے مسترد کرنے پر ییل سے بدلہ لیتا ہے۔ تاہم، اپنے جونیئر اور سینئر سالوں کے دوران وہ 16 سال کی عمر کے برابر ہے، فٹ بال کھیلنے کے لیے بہت کمزور ہے اور بمشکل تعلیمی کام کا مقابلہ کرنے کے قابل ہے۔ گریجویشن کے بعد، بینجمن گھر واپس آتا ہے، صرف یہ جاننے کے لیے کہ اس کی بیوی اٹلی منتقل ہو گئی ہے۔ وہ روسکو کے ساتھ رہتا ہے، جو اس کے ساتھ سخت سلوک کرتا ہے، اور بینجمن کو مجبور کرتا ہے کہ وہ اسے "انکل" کہے۔ جیسے جیسے سال آگے بڑھتے جاتے ہیں، بینجمن ایک موڈی نوعمر سے ایک بچے میں بدل جاتا ہے۔ آخر کار، روسکو کا اپنا ایک بچہ ہے، جو بعد میں بینجمن کے ساتھ کنڈرگارٹن میں جاتا ہے۔ کنڈرگارٹن کے بعد، بینجمن آہستہ آہستہ اپنی ابتدائی زندگی کی یاد کھو دینے لگتا ہے۔ اس کی یادداشت اس مقام تک ختم ہو جاتی ہے جہاں اسے اپنی نرس کے علاوہ کچھ بھی یاد نہیں رہتا۔ کچھ ہی دیر میں سب کچھ اندھیرے میں بدل جاتا ہے۔ یہ بھی دیکھیں ہائپرئن (1989)، ڈین سیمنس کا ایک ناول جس میں کرداروں میں سے ایک، ریچل بھی پیچھے کی طرف ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط دی یونیورسٹی آف ورجینیا میں کہانی کا مکمل متن آن لائن Feedbooks.com پر کہانی کا مکمل متن آن لائن 1922 کی مختصر کہانی کے اصل غیر سرایت شدہ ورژن کی مکمل ریکارڈنگ Archive.org پر "دی کیوریس کیس آف بینجمن بٹن" بذریعہ ایف سکاٹ فٹزجیرالڈ، کولیئرس میگزین، 27 مئی 1922۔ جیمز مونٹگمری-فلاگ کی تصویریں۔ 1922 مختصر کہانیاں افسانوی مختصر کہانیاں بالٹیمور ان فکشن مختصر کہانیاں فلموں میں ڈھالی گئی مختصر کہانیاں ایف سکاٹ فٹزجیرالڈ ورکس کی مختصر کہانیاں اصل میں کولیئرز میجک ریئلزم میں شائع ہوئی یہ: بینجمن بٹن کا متجسس کیس پی ٹی: بینجمن بٹن کا متجسس کیس