Manuel Pellegrini
مینوئل لوئس پیلگرینی رپامونٹی (؛ پیدائش 16 ستمبر 1953) چلی کا ایک پیشہ ور فٹ بال مینیجر اور سابق کھلاڑی ہے جو ریئل بیٹس کا مینیجر ہے۔ بطور کوچ انہوں نے اسپین، انگلینڈ، ارجنٹائن، چلی، چین اور ایکواڈور میں ٹیموں کا انتظام کیا ہے۔ پیلگرینی نے چار ممالک میں قومی لیگ جیتی ہیں۔ پیللیگرینی 2004 میں یورپ چلے گئے تاکہ ہسپانوی ٹیم ویلاریال میں مینیجر کا عہدہ سنبھالیں۔ پیللیگرینی کے تحت، ویلاریال نے لا لیگا میں 2004-05 میں تیسری پوزیشن حاصل کی، 2005-06 میں چیمپئنز لیگ کا سیمی فائنل، اور 2008 میں 2007-08 میں لا لیگا میں دوسری پوزیشن کے ساتھ بڑے دو کو توڑ دیا۔ ویلاریال میں پیللیگرینی کے مستقل ریکارڈ نے ریئل میڈرڈ کی توجہ مبذول کروائی اور انہیں 2009 میں وہاں مینیجر مقرر کیا گیا۔ انہوں نے کل 96 پوائنٹس حاصل کیے، جو ایک کلب ریکارڈ ہے جب تک کہ اسے 2011-12 سیزن میں جوس مورینہو نے پیچھے چھوڑ دیا، لیکن بارسلونا سے تین پوائنٹس سے ٹائٹل ہار گئے۔ انہیں ایک سیزن کے بعد برخاست کر دیا گیا اور بعد میں ریئل میں استعمال ہونے والی گالاکٹکوس پالیسی پر افسوس کا اظہار کیا جس نے انہیں ایک متوازن ٹیم بنانے سے روک دیا۔ پیلگرینی نے نومبر 2010 میں ملاگا میں مینیجر کا کردار ادا کیا۔ انہوں نے ملاگا کو اپنے پہلے مکمل سیزن میں چوتھے مقام پر پہنچا دیا اور یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ کے لیے کوالیفائی کیا۔ انہوں نے 2012-13 چیمپئنز لیگ کے کوارٹر فائنل میں جگہ بنائی، وہ واحد کوچ بن گئے جنہوں نے مقابلے میں اپنے پہلے سیزن میں دو ٹیموں کو چیمپئنز لیگ کے کوارٹر فائنل میں پہنچایا۔ 22 مئی 2013 کو، پیللیگرینی نے تصدیق کی کہ وہ 2012-13 لا لیگا سیزن کے اختتام پر ملاگا چھوڑ دیں گے۔ 14 جون 2013 کو، انہیں مانچسٹر سٹی کا مینیجر مقرر کیا گیا، اور مینیجر کے طور پر اپنے پہلے سیزن میں فٹ بال لیگ کپ اور پریمیئر لیگ جیتا، اس عمل میں وہ انگلش پریمیئر لیگ ٹائٹل تک پہنچنے والی ٹیم کا انتظام کرنے والے یورپ سے باہر کے پہلے مینیجر بن گئے۔ ٹائٹل جیتنے والا سیزن گول اسکور کرنے کی صلاحیت کے لیے بھی جانا جاتا تھا جس میں مانچسٹر سٹی نے تمام مقابلوں میں 151 گول کیے جو کہ ایک انگریزی فٹ بال ریکارڈ ہے۔ پیللیگرینی مانچسٹر سٹی کو 2015-16 میں چیمپئنز لیگ میں اپنے پہلے سیمی فائنل میں لے جانے میں بھی کامیاب رہے، جو 66 پوائنٹس کے ساتھ چوتھے نمبر پر رہنے کے بعد ان کا آخری سیزن تھا۔ انہوں نے مئی میں عہدہ چھوڑنے سے پہلے 2016 سے 2018 تک ہیبی چائنا فارچیون کا انتظام کیا۔ انہیں مئی 2018 میں ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے منیجر کے طور پر مقرر کیا گیا تھا اور دسمبر 2019 میں ناقص نتائج کے بعد برطرف کیے جانے سے پہلے وہ 18 ماہ تک انچارج رہے۔ 9 جولائی 2020 کو ہسپانوی کلب ریئل بیٹس نے اعلان کیا کہ وہ 2020-21 سیزن کے لیے ٹیم کا انتظام سنبھالیں گے۔ سینٹیاگو میں اطالوی والدین کے ہاں پیدا ہوئے، پیللیگرینی نے سینٹیاگو میں چلی کی پونٹیفیکل کیتھولک یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی، جہاں انہوں نے 1979 میں سول انجینئرنگ میں گریجویشن کیا۔ انہوں نے آڈیکس اطالوی کے یوتھ ڈویژنوں میں بطور فٹ بالر اپنے ابتدائی سالوں کا آغاز کیا۔ پھر وہ کلب یونیورسیڈڈ ڈی چلی گئے جہاں وہ ان کے لیے بطور محافظ پیشہ ورانہ طور پر کھیلتے۔ انہوں نے اپنا پورا کھیل کیریئر کلب کے ساتھ گزارا، کل 451 نمائشیں کیں اور چلی ڈویژن 1 میں سات گول اسکور کیے، جس میں کولو-کولو کے خلاف ایک گول بھی شامل تھا، جو چلی کی سب سے بڑی حریف تھی۔ 1970 کی دہائی میں، کلب یونیورسیڈڈ ڈی چلی اپنی تاریخ کے سب سے ناکام ادوار میں سے ایک سے گزر رہا تھا، جس نے 1969 سے قومی کوپا چلی چیمپئن شپ نہیں جیتی تھی۔ یہ 1979 میں بدل گیا، جب کلب چیمپئن شپ جیتنے اور 1980 کے کوپا لبرٹادورس کے لیے جگہ حاصل کرنے میں کامیاب رہا، اور دونوں ٹورنامنٹس میں اپنے روایتی حریف کولو-کولو کو شکست دی۔ پیللیگرینی کو چلی کی قومی ٹیم نے ایک بار کیپ کیا تھا، جس کا آغاز 7 مئی 1986 کو برازیل کے خلاف 1-1 دوستانہ ڈرا سے ہوا تھا۔ وہ ایک سال بعد، فروری 1987 میں، ٹراسینڈینو کے خلاف ایک میچ کے بعد ایک کھلاڑی کی حیثیت سے ریٹائر ہوئے، ان کے ریٹائر ہونے کی وجہ درج ذیل تھی: "ہم کوپا چلی میں ٹراسینڈینو کے خلاف کھیل رہے تھے۔ ہمارے گول کیپر نے ایک حریف کھلاڑی کے شاٹ کو روک دیا، میں نے گیند کو صاف کرنے کے لیے چھلانگ لگا دی، اور میرے پیچھے ایک 17 سالہ لڑکا آیا جس نے مجھ سے آدھا میٹر اوپر چھلانگ لگا کر گول کیا۔ اس دن میں نے فیصلہ کیا کہ میں آگے نہیں بڑھ سکتا۔ " وہ لڑکا ایوان زمورانو تھا، جو کوبریسل سے قرض پر تھا، جو بالآخر 1995 میں ریئل میڈرڈ کے ساتھ لا لیگا کا پچیچی بن گیا۔ پیللیگرینی نے اعتراف کیا: "اگر مجھے معلوم ہوتا کہ وہ لڑکا کہاں جائے گا، تو میں ریٹائر نہ ہوتا۔ میں مزید دو سال کھیلتا رہتا۔ " پیللیگرینی 1985 کے الگرروبو زلزلے کے بعد چلی کے مرکزی زون میں تعمیر نو کے منصوبوں میں مدد کرنا چاہتے تھے یہ جانتے ہوئے کہ ایک اہل سول انجینئر کی حیثیت سے ان کا تجربہ مثالی ہوگا۔ انتظامی کیریئر ابتدائی سال ایک کوچ کے طور پر، پیلگرینی نے بنیادی طور پر اسپین، ارجنٹائن اور چلی میں ٹیموں کا انتظام کیا ہے۔ بطور پیشہ ور کھلاڑی اپنے کیریئر کی طرح، انہوں نے 1988 کے سیزن کے دوران یونیورسیڈڈ ڈی چلی کی کوچنگ بھی شروع کی، لیکن یورپ میں فٹ بال کوچنگ کورسز لینے کے لیے سیزن کے وسط میں ٹیم چھوڑ دی۔ اس سال ٹیم کی ناقص کارکردگی کی وجہ سے اس کی تاریخ میں پہلی بار ڈویژن 2 میں واپسی ہوئی، حالانکہ 1989 میں انہوں نے ڈویژن 2 چیمپئن شپ جیت کر انہیں ڈویژن 1 میں واپس لایا، جہاں وہ تب سے موجود ہیں۔ 1990 میں، آرتورو صلاح کو چلی کی قومی ٹیم کا مینیجر مقرر کیا گیا، اور اس نے پیلگرینی کو اپنے اسسٹنٹ کوچ اور انڈر 20 ٹیم کا مینیجر مقرر کیا۔ 1990 میں پیللیگرینی کو فلسطین کا مینیجر مقرر کیا گیا، جہاں وہ 1992 تک رہے۔ پھر، 1992 میں، انہوں نے چلی کے سب سے مشہور کلبوں میں سے ایک، یونیورسیڈڈ کیٹولکا کے کوچ بننے کے لیے 1993 میں منتقل ہونے سے پہلے، ایک سال کے لیے او ہگنس کی انتظامی ذمہ داری سنبھالی۔ وہاں انہوں نے البرٹو اکوسٹا اور نیسٹر گوروسیٹو جیسے معروف کھلاڑیوں کا انتظام کیا اور 1994 میں مائشٹھیت کوپا انٹرامریکانا اور 1995 کوپا چلی میں ٹیم کو فتح تک پہنچایا، حالانکہ وہ صرف 1994 اور 1995 میں مقامی کیمپیونٹو نیسیونل چیمپئن شپ کے رنر اپ کے طور پر ختم ہو سکے، یہ مقابلہ چلی فٹ بال فیڈریشن نے پرائمرا ڈویژن کے متوازی منعقد کیا تھا۔ 1998 میں، پیللیگرینی کو ایکواڈور کے کلب ایل ڈی یو کوئٹو نے خریدنے سے پہلے فلسطین میں ایک مختصر مدت کے لیے واپس لایا تھا۔ انہوں نے 1999 میں کلب کو قومی ٹائٹل تک پہنچایا، کوچوں کی ایک روایت شروع کی جس کے بعد وہ ایکواڈور کی ٹیم میں شامل ہوئے۔ پیللیگرینی نے کلب کو کوپا لبرٹادورس میں بھی اچھا رن دیا، جس نے دوسرے جنوبی امریکی مینیجرز کی توجہ حاصل کی۔ سان لورینزو پیلگرینی نے 2001 میں ارجنٹائن کے کلب سان لورینزو ڈی الماگرو میں شمولیت اختیار کی اور انہیں کوپا مرکوسور میں اپنا پہلا بین الاقوامی خطاب دلایا۔ ان کی سفارش کلب کے لیے سان لورینزو آئیکن نیسٹر گوروسیٹو نے کی تھی، جنہوں نے پیللیگرینی کے ساتھ یونیورسیڈڈ کیٹولکا میں کام کیا تھا۔ اس سفارش نے منافع ادا کیا کیونکہ پیللیگرینی نے سان لورینزو کو ارجنٹائن کلاسوورا اور کوپا مرکوسور میں فتح دلائی، جو جنوبی امریکہ کے یو ای ایف اے کپ کے مساوی ہے۔ ریور پلیٹ پیلگرینی نے 2002 سے 2003 تک ارجنٹائن کے کلب ریور پلیٹ کا انتظام کیا اور 2003 میں کلاسوورا چیمپئن شپ حاصل کی، جس میں انہوں نے ارجنٹائن کے بہت سے کھلاڑیوں میں سے ایک آندرے ڈی الیسنڈرو کی صلاحیتوں کو استعمال کیا، جن کا موازنہ ڈیاگو میراڈونا سے کیا گیا۔ تاہم، وی ایف ایل ولفسبرگ کو ان کی فروخت پیلگرینی کے لیے قابو پانے کے لیے ایک مشکل رکاوٹ ثابت ہوئی اور ان کی ٹیم نے 2003 کے ٹورنیو اپٹورا میں ارجنٹائن کے چیمپئن کی حیثیت سے اپنی حیثیت کا دفاع کرنے کے لیے جدوجہد کی۔ انہوں نے مہم کے اختتام پر اپنے عہدے سے استعفی دے دیا۔ ویلاریال پیلگرینی نے یکم جولائی 2004 کو ویلاریال سی ایف کے انتظامی فرائض سنبھالے۔ کلب کے انچارج کے طور پر اپنے پہلے سیزن میں، ویلاریال نے لیگ میں تیسرے نمبر پر رہنے کے بعد یوئیفا چیمپئنز لیگ کے لیے کوالیفائی کیا اور یوئیفا کپ کے کوارٹر فائنل میں پہنچ گئے۔ اگلے سیزن میں، ویلاریال آرسنل سے ہار کر 2005-06 UEFA چیمپئنز لیگ کے سیمی فائنل تک پہنچا۔ ویلاریال بالآخر اس سال لا لیگا میں ساتویں نمبر پر رہا۔ اگلے دو سیزن میں ویلاریال نے لیگ میں پانچویں اور دوسری دونوں جگہوں پر ختم کیا، مؤخر الذکر کلب کے لیے تاریخی تھا۔ پیللیگرینی نے ایل سبمرینو امریلو کو چیمپئنز لیگ کے ناک آؤٹ مراحل تک پہنچایا، جہاں انہوں نے کوارٹر فائنل میں ایک بار پھر آرسنل کو ڈرا کیا، اور مجموعی طور پر 4-1 سے ہار گئے۔ 2007 کے آخر میں، ویلاریال نے پیلگرینی کو 2011 تک توسیع شدہ معاہدے کی پیشکش کی۔ 31 مئی 2009 کو، ویلاریال کے لیے آخری لا لیگا میچ کے بعد، پیلگرینی نے کہا: "ریئل میڈرڈ سے کسی نے مجھ سے بات نہیں کی ہے۔ میرا ویلاریال کے ساتھ معاہدہ ہے، ہم نے آج لیگ ختم کی، اور کل ہم چھٹی پر جائیں گے، "پریس کی طرف سے ان افواہوں پر سوال کیے جانے کے بعد کہ وہ میڈرڈ کے ساتھ بات چیت کر رہے تھے۔ یکم جون 2009 کو، ویلاریال کے ایک ایگزیکٹو نے اعلان کیا کہ پیللیگرینی اب کلب میں جاری نہیں رہیں گے۔ ویلینسیئن کلب کے ایگزیکٹو نے وضاحت کی کہ اگر ریال میڈرڈ چلی کے کوچ پر دستخط کرنا چاہتا ہے تو انہیں پیللیگرینی کی 4 ملین یورو کی اختتامی شق ادا کرنی ہوگی۔ ریال میڈرڈ 1 جون 2009 کو، پیلیگرینی کو ریال میڈرڈ کا مینیجر مقرر کیا گیا، جس نے دو سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ سینٹیاگو برنابیو کی صدارتی بالکونی میں پیش کیے جانے پر، انہوں نے کہا، "چند الفاظ میں یہ کہنا مشکل ہے کہ دنیا کے سب سے اہم کلب کی ہدایت کاری کے لیے منتخب ہونے پر کتنا جوش و خروش اور فخر محسوس ہوتا ہے۔" انہوں نے ریئل میڈرڈ کے صدر کی حیثیت سے فلورنٹینو پیریز کے دوسرے دور میں پہلے مینیجر کی حیثیت سے ریئل میڈرڈ میں شمولیت اختیار کی۔ کچھ دنوں کے بعد، پیللیگرینی نے کاکا کو میلان سے یہ کہتے ہوئے خریدا، "اگر ہم چیمپئنز لیگ جیتنا چاہتے ہیں اور دنیا کی بہترین ٹیم بننا چاہتے ہیں تو ہمیں دنیا کے بہترین کھلاڑیوں کی ضرورت ہے۔" بعد میں انہوں نے مانچسٹر یونائیٹڈ سے کرسٹیانو رونالڈو کو 80 ملین پاؤنڈ، اولمپک لیونایس سے کریم بینزیما کو 30 ملین پاؤنڈ اور لیورپول سے زابی الونسو کو 30 ملین پاؤنڈ میں خریدا۔ جولائی 2009 میں، پیللیگرینی نے مینیجر کے طور پر کلب کے لیے اپنے پہلے کپ، پیس کپ 2009 میں حصہ لیا۔ کلب ٹورنامنٹ میں سیمی فائنلسٹ کے طور پر ختم ہوا، جووینٹس کے ہاتھوں 2-1 سے شکست کے بعد باہر ہو گیا۔ 29 اگست کو، ریال میڈرڈ نے مینیجر کے طور پر پیللیگرینی کے پہلے لا لیگا کھیل میں ڈیپورٹیو لا کورینا میں 3-2 سے کامیابی حاصل کی۔ 27 اکتوبر 2009 کو کلب کو 16 کے راؤنڈ کے دوران کوپا ڈیل ری سے معمولی سیگنڈا ڈویژن بی کلب الکورکون نے مجموعی طور پر 4-1 سے شکست کے ساتھ ہٹا دیا۔ ہسپانوی روزنامہ مارکا نے اس میچ کو "الکورکونازو" کا نام دیا اور پیللیگرینی کے بارے میں بہت سے چھیڑ چھاڑ کے حوالے دیے۔ 10 مارچ 2010 کو، میڈرڈ کو چیمپئنز لیگ سے لیون نے راؤنڈ آف 16 میں مجموعی طور پر 2-1 سے شکست کے ساتھ ہٹا دیا۔ فلورنٹینو پیریز نے اس شکست کے بعد پیللیگرینی کو ایک الٹی میٹم جاری کیا، اور خبردار کیا کہ اگر وہ لا لیگا کا خطاب نہیں جیتا تو اسے برخاست کر دیا جائے گا۔ پیللیگرینی کی ریال میڈرڈ ٹیم نے لا لیگا میں 96 پوائنٹس حاصل کیے، جو کہ ریال میڈرڈ نے لا لیگا سیزن میں اس وقت تک حاصل کیے گئے سب سے زیادہ پوائنٹس ہیں (اس کے بعد سے جوس مورینہو کے تحت 2011-12 ٹیم نے اسے پیچھے چھوڑ دیا)، لیکن پھر بھی رنر اپ میں آیا، اپنے روایتی حریف بارسلونا سے پیچھے رہا، جس کے 99 پوائنٹس تھے۔ 26 مئی 2010 کو، ریال میڈرڈ کے ڈائریکٹرز نے اعلان کیا کہ پیللیگرینی کو برخاست کیا جا رہا ہے، مورینہو کی جگہ لی جائے گی، لیکن اگر مورینہو کی خدمات حاصل کرنے کا موقع پیدا نہ ہوتا تو وہ اسے برقرار رکھتے۔ پیللیگرینی نے بعد میں کلب کی متنازعہ گالاکٹکوس پالیسی کی وجہ سے ریئل میڈرڈ میں ٹیم نہ بنانے پر اپنی مایوسی کا اظہار کیا: "میڈرڈ میں میری کوئی آواز یا ووٹ نہیں تھا۔ وہ بہترین کھلاڑیوں کو سائن کرتے ہیں، لیکن کسی خاص پوزیشن میں درکار بہترین کھلاڑیوں کو نہیں۔ اگر میرے پاس پیانو نواز نہ ہو تو 10 بہترین گٹار سازوں کے ساتھ آرکسٹرا ہونا اچھا نہیں ہے۔ ریال میڈرڈ کے پاس بہترین گٹارسٹ ہیں، لیکن اگر میں ان سے پیانو بجانے کو کہوں تو وہ اتنا اچھا نہیں کر پائیں گے۔ اس نے [پیریز] ایسے کھلاڑی فروخت کیے جنہیں میں اہم سمجھتا تھا۔ ہم چیمپئنز لیگ نہیں جیت سکے کیونکہ ہمارے پاس اسے جیتنے کے قابل ہونے کے لیے مناسب طریقے سے تشکیل شدہ اسکواڈ نہیں تھا۔ " 22 جولائی 2010 کو ریئل میڈرڈ کی طرف سے رہا ہونے کے بعد، پیللیگرینی کو میکسیکو کی قومی ٹیم کی طرف سے پیشکش موصول ہوئی۔ جیویر اگیورے نے جنوبی افریقہ میں 16 ویں راؤنڈ میں 2010 کے ورلڈ کپ میں شکست کے بعد استعفی دے دیا۔ تاہم، پیللیگرینی نے بالآخر لا لیگا کلب ملاگا کے لیے تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے، ان کے کوچ جیسولڈو فریرا کو برخاست کر دیا گیا۔ 5 نومبر کو، انہیں کلب کے مالک عبداللہ بن ناصر آل تھانی کے ساتھ ایک پریس کانفرنس کے دوران ملاگا کے نئے کوچ کے طور پر باضابطہ طور پر پیش کیا گیا، اور اسٹینڈ سے دیکھا کہ اگلے دن وہ ایسپینیول سے 1-0 سے ہار گئے۔ 11 نومبر 2010 کو، انہوں نے لا روزلیڈا اسٹیڈیم میں کوپا ڈیل ری میں 3-2 سے فتح میں ہرکیولس کے خلاف کوچ کی حیثیت سے اپنا ملاگا ڈیبیو کیا، جس کی وجہ سے وہ 16 کے راؤنڈ میں پہنچ گئے جب ٹیموں نے دو ہفتے قبل ایسٹاڈیو جوس ریکو پیریز میں پہلے مرحلے میں 0-0 سے ڈرا کیا تھا، اور چار دن بعد اپنے لیگ ڈیبیو میں لیونٹے کو 1-0 سے شکست دے کر ملاگا کے نئے کوچ کی حیثیت سے اپنی جیت کا آغاز جاری رکھا۔ اس سیزن میں ملاگا صرف 11 ویں نمبر پر رہنے میں کامیاب رہا۔ ٹیم کے ساتھ اپنے پہلے مکمل سیزن کے بعد، انہوں نے کلب کے ریکارڈ توڑ 58 پوائنٹس کے ساتھ لیگ میں چوتھے نمبر پر پہنچا دیا۔ ان کی رہنمائی میں، ملاگا کلب کی تاریخ میں پہلی بار چیمپئنز لیگ کوالیفائر میں داخل ہوئے۔ 10 اگست 2012 کو، پیللیگرینی نے عوامی طور پر کلب میں جاری مالی مسائل اور سانتی کازورلا اور جوس سولومن رونڈن جیسے اہم کھلاڑیوں کے نقصان کے باوجود کلب میں رہنے کی اپنی خواہش کا اظہار کیا۔ ملاگا نے چیمپئنز لیگ کے بعد کے مراحل میں ترقی کی، جہاں انہیں میلان، زینٹ سینٹ پیٹرزبرگ اور اینڈرلیکٹ کے خلاف ڈرا کیا گیا۔ کلب نے گروپ مرحلے میں تین جیت کر اور تین ڈرا کر کے ناقابل شکست ناک آؤٹ مرحلے میں ترقی کی۔ ملاگا نے پھر راؤنڈ آف 16 میں مجموعی طور پر ایف سی پورٹو کو 2-1 سے شکست دی۔ انہیں بورسیا ڈورٹمنڈ نے دو اسٹاپ ٹائم گولز دینے کے بعد ہٹا دیا جس کی وجہ سے انہیں سیمی فائنل میں جگہ مل گئی۔ 22 مئی 2013 کو، ملاگا کی اینڈ آف سیزن ایوارڈ تقریب میں، پیللیگرینی نے اعلان کیا کہ وہ سیزن کے اختتام پر کلب چھوڑ دیں گے جس میں ملاگا چھٹے نمبر پر رہے اور فنانشل فیئر پلے کی وجہ سے یورپ سے خارج ہو گئے۔ اکتوبر 2018 میں، ملاگا میں ایک چکر کا نام ان کے اعزاز میں رکھا گیا تھا۔ مانچسٹر سٹی 30 مئی 2013 کو، پیلگرینی نے کہا کہ اس نے پریمیئر لیگ کلب مانچسٹر سٹی کا نیا مینیجر بننے کے لیے زبانی معاہدہ کیا ہے۔ 14 جون 2013 کو، مانچسٹر سٹی نے تین سالہ معاہدے پر اپنی پہلی ٹیم کے نئے مینیجر کے طور پر پیللیگرینی کی تقرری کی تصدیق کی۔ پیلگرینی کے حوالے سے کہا گیا کہ وہ "اس انتہائی دلچسپ موقع کو قبول کرتے ہوئے خوش ہیں"۔ مانچسٹر سٹی میں شامل ہونے کے بعد، پیلگرینی پریمیئر لیگ میں انتظام کرنے والے یورپ سے باہر کے صرف پانچویں کوچ اور چلی کے پہلے کوچ بن گئے۔ پیللیگرینی نے ابتدائی طور پر نومبر کے آخر تک لیگ میں چار شکستوں کے ساتھ ایک غیر مستحکم آغاز کیا، لیکن نیو کیسل یونائیٹڈ، مانچسٹر یونائیٹڈ اور نورویچ سٹی کے خلاف بڑی جیت نے ٹیم کی صلاحیت کو ظاہر کیا۔ 10 نومبر 2013 کو سنڈر لینڈ کے خلاف اپنی چوتھی لیگ ہارنے کے بعد، سٹی 20 میچوں کی ناقابل شکست سلسلہ (تمام مقابلوں میں) پر چلا گیا، جس میں ٹوٹنہم ہاٹ پور پر 6-0 سے جیت، یورپی چیمپئن بایرن میونخ پر 3-2 سے جیت، اور لیگ لیڈرز آرسنل پر 6-3 سے جیت شامل تھی۔ کرسمس کی مصروف مدت کے بعد، سٹی کی شکل میں کمی کے کوئی آثار نظر نہیں آئے۔ فٹ بال لیگ کپ سیمی فائنل (ایک مسابقتی ریکارڈ) میں ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے خلاف 9-0 سے مجموعی جیت اور وائٹ ہارٹ لین میں ٹوٹنہم ہاٹ پور کی 5-1 سے شکست نے شہر کی ایک کھیل میں تین سے زیادہ گول کی اوسط کو برقرار رکھا۔ ایف اے کپ میں ساؤتھمپٹن اور بلیک برن روورز کے خلاف 20 میچوں میں سے صرف دو ڈرا رہے-یہ دونوں میچ 1-1 سے برابر رہے۔ کچھ مخالفین نے کھلے عام سٹی کو دنیا کی بہترین ٹیم قرار دیا، اور جلد ہی میڈیا میں ایک بے مثال چوتھائی کے بارے میں بات سامنے آئی۔ پیلگرینی نے دسمبر 2013 کے لیے پریمیئر لیگ منیجر آف دی منتھ جیتا تھا اور ان کے حملہ آور انتظامی انداز، پرسکون طرز عمل اور بہترین مین مینجمنٹ کے لیے ان کی بھرپور تعریف کی گئی تھی۔ مانچسٹر سٹی کی گول کے سامنے ہر زاویے سے ایسی بے رحمی تھی-پیچیدہ پاسنگ چالوں، کراسز، سولو رن اور سیٹ پیس-ڈیلی ٹیلی گراف نے سٹی کے انداز کو "خوبصورت جیومیٹری سے موت" سے تشبیہ دی۔ 18 جنوری 2014 کو، سٹی نے سیزن کے لیے تمام مقابلوں میں، صرف 34 کھیلوں میں 100 گول کو عبور کیا-پریمیئر لیگ کے دور کی تیز ترین سنچری، جس نے چیلسی کے 2012-13 ریکارڈ کو آٹھ میچوں سے شکست دی۔ جنوری 2014 کے آخر تک، انہوں نے تمام مقابلوں میں 115 گول کیے تھے-جو یورپ میں کسی بھی کلب کے ذریعے کیے گئے سب سے زیادہ گول تھے۔ اس طرح کی اسکورنگ کی شرح کو برقرار رکھنے سے وہ 1957-58 سیزن میں مانچسٹر یونائیٹڈ کے "بسبی بیبس" کے اسکور کردہ 143 سے آگے نکل جائیں گے۔ 2 مارچ 2014 کو، پیللیگرینی کے مانچسٹر سٹی نے 2014 فٹ بال لیگ کپ فائنل میں ومبلے اسٹیڈیم میں سنڈر لینڈ کو 3-2014 سے شکست دی، جس سے انہیں یورپی فٹ بال میں پہلی بڑی ٹرافی ملی۔ 11 مئی کو، مانچسٹر سٹی سٹی آف مانچسٹر اسٹیڈیم میں سمیر نسری اور ونسنٹ کومپنی کے گولوں کے ساتھ ویسٹ ہام یونائیٹڈ کو 2-0 سے شکست دینے کے بعد، مانچسٹر سٹی پریمیئر لیگ چیمپئن بن گیا، جس سے پیللیگرینی انگلش لیگ کا خطاب جیتنے والے یورپ سے باہر کے پہلے کوچ بن گئے۔ 29 اکتوبر 2014 کو، سٹی کو لیگ کپ میں نیو کیسل یونائیٹڈ نے 2-0 سے شکست دی، اس طرح وہ اپنے خطاب کا دفاع کرنے میں ناکام رہے۔ 24 جنوری 2015 کو پیللیگرینی کے مردوں کو چیمپئن شپ ٹیم مڈلسبرو سے 2-0 سے شکست کے بعد ایف اے کپ سے باہر کر دیا گیا۔ نئے سال کے دن پریمیئر لیگ میں ٹاپ پوزیشن شیئر کرنے کے باوجود، مانچسٹر سٹی کو سیزن کے دوسرے نصف حصے میں فارم میں کمی کا سامنا کرنا پڑا اور اس نے ممکنہ 36 میں سے صرف 18 پوائنٹس حاصل کیے۔ بارسلونا سے مجموعی طور پر 3-1 سے شکست کے بعد سٹی کو مسلسل سیزن کے لیے آخری 16 کے راؤنڈ میں چیمپئنز لیگ سے بھی باہر کر دیا گیا۔ 7 اگست 2015 کو، مانچسٹر سٹی نے اعلان کیا کہ پیللیگرینی نے ایک سال کے معاہدے میں توسیع پر دستخط کیے ہیں، جو انہیں جون 2016 تک کلب کے ساتھ رکھے گا۔ پیلگرینی نے تبصرہ کیا، "مجھے مانچسٹر سٹی ایف سی کا انتظام کرنے پر فخر ہے اور اس لیے مجھے اس معاہدے پر اتفاق کرنے پر بہت خوشی ہے۔ 1 فروری 2016 کو، مانچسٹر سٹی نے تصدیق کی کہ پیللیگرینی اپنے معاہدے کے اختتام پر جون میں چلے جائیں گے، اور یہ کہ پیپ گارڈیولا 2016-17 سیزن کے لیے ذمہ داری سنبھالیں گے۔ پیلگرینی نے پریمیئر لیگ کی تاریخ میں پانچویں سب سے زیادہ جیت کے فیصد کے ساتھ مانچسٹر سٹی چھوڑ دیا۔ ہیبی چائنا فارچیون 27 اگست 2016 کو، پیلیگرینی کو چینی سپر لیگ کلب ہیبی چائنا فارچیون کا مینیجر نامزد کیا گیا، جس نے لی ٹائی کی جگہ لی۔ انہوں نے 10 ستمبر 2016 کو گوانگژو ایورگرانڈے کے خلاف ہوم گیم میں اپنے پہلے میچ کی ذمہ داری سنبھالی، جس میں ہیبی کو 3-0 سے شکست ہوئی۔ 19 مئی 2018 کو، ہیبی چائنا فارچیون نے پیلیگرینی کے کلب چھوڑنے کی تصدیق کی۔ ہیبی کے انچارج پیللیگرینی کا آخری میچ چونگ کنگ ڈانگڈائی لفان کے خلاف 2-1 سے جیت تھا۔ ویسٹ ہام یونائیٹڈ 22 مئی 2018 کو، پریمیئر لیگ کلب ویسٹ ہام یونائیٹڈ نے تین سالہ معاہدے کے معاہدے پر پیللیگرینی کو اپنا نیا مینیجر مقرر کیا۔ ویسٹ ہیم مینیجر کے طور پر ان کے پہلے کھیل میں، 12 اگست کو، ٹیم لیورپول سے 4-0 سے ہار گئی۔ کلب کے ساتھ ان کی پہلی جیت 28 اگست کو اے ایف سی ومبلڈن کے خلاف ای ایف ایل کپ میچ میں ہوئی۔ پریمیئر لیگ میں، 2018-19 سیزن کے آغاز میں چار شکستوں کی صدارت کرنے کے بعد، پیلگرینی نے 16 ستمبر کو ایورٹن پر 3-1 سے جیت کے ساتھ اپنی پہلی جیت کی نگرانی کی۔ جنوری 2019 میں ویسٹ ہیم کو چوتھے راؤنڈ میں ومبلڈن نے 4-2 سے شکست دے کر ایف اے کپ سے باہر کر دیا تھا۔ اس وقت ومبلڈن لیگ ون کے نچلے حصے میں پانچ پوائنٹس پیچھے تھا اور کلب کی تاریخ میں پہلی بار چوتھے راؤنڈ میں کھیل رہا تھا۔ ویسٹ ہیم پیلگرینی کے پہلے سیزن کے انچارج میں پریمیئر لیگ میں 10 ویں پوزیشن پر رہا۔ 2016 کے بعد سے ان کی پہلی ٹاپ ٹین فنش۔ ویسٹ ہیم نے پیلگرینی کے تحت دو بار اپنا ٹرانسفر ریکارڈ توڑ دیا، 2018 میں فیلیپ اینڈرسن کے لیے 36 ملین پاؤنڈ اور 2019 میں اسٹرائیکر سیبسٹین ہالر کے لیے 45 ملین پاؤنڈ ادا کیے۔ جب وہ انچارج تھے تو انہوں نے ٹرانسفر فیس میں 155 ملین ڈالر خرچ کیے، بشمول موسم گرما میں 71 ملین ڈالر 2019-20 سیزن سے پہلے۔ تاہم، سیزن کے پہلے پریمیئر لیگ کھیل میں، پیلگرینی کو اپنے سابق کلب، مانچسٹر سٹی کے خلاف 5-0 سے بھاری شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ ستمبر 2019 میں، وہ لیگ ون کے آکسفورڈ یونائیٹڈ سے 4-0 سے ہار کر ای ایف ایل کپ سے باہر ہو گئے۔ انہیں 28 دسمبر 2019 کو لیسٹر سٹی سے 2-1 سے ہوم ہارنے کے بعد کلب نے برطرف کر دیا تھا، جو ان کی چوتھی سیدھی ہوم شکست تھی، جس میں کلب 17 ویں نمبر پر تھا اور اس نے پورے سیزن میں صرف پانچ لیگ کھیل جیتے تھے۔ ویسٹ ہیم میں ان کے وقت میں کھیلے گئے تمام کھیلوں میں 38.98 ٪ کی جیت کی شرح دیکھی گئی۔ 9 جولائی 2020 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ پیللیگرینی 2020-21 سیزن سے پہلے لا لیگا میں ریئل بیٹس کے مینیجر بنیں گے، الیکسس ٹروجیلو کی جگہ لیں گے جنہوں نے پچھلے مہینے روبی کی برطرفی کے بعد عبوری کوچ کے طور پر خدمات انجام دی تھیں۔ ذاتی زندگی اس کا بیٹا، مینوئل پیللیگرینی پوچی، ایک صدمے کے ماہر ہیں جو 2022 سے آڈیکس اطالوی کے طبی عملے میں کام کر رہے ہیں۔ 26 ستمبر 2022 تک وہ ٹیکس چوری کے الزام میں ایچ ایم آر سی کے زیر تفتیش تھا۔ ایچ ایم آر سی کی طرف سے دعوی کی گئی رقم £816، 579.80 ہے۔ مینیجریل شماریات آنرز منیجر یونیورسیڈڈ کیٹولکا کوپا چلی: 1995 کوپا انٹرامریکانا: 1993 ایل ڈی یو کوئٹو سیری اے: 1999 سان لورینزو پرائمرا ڈویژن: 2000-01 کوپا مرکوسور: 2001 ریور پلیٹ پرائمرا ڈویژن: 2002-03 ویلاریئل یو ای ایف اے انٹرٹو کپ: 2004 مانچسٹر سٹی پریمیئر لیگ: 2013-14 فٹ بال لیگ کپ: 2013-14، 2015-16 ریئل بیٹس کوپا ڈیل ری: 2021-22 انفرادی میگوئل مونوز ٹرافی: 2007-08، 2021-22 پریمیئر لیگ منیجر آف دی منتھ: دسمبر 2013، جنوری 2014، دسمبر 2014، اگست 2015 ملاگا صوبائی کونسل: گولڈ شیلڈ انگلش فٹ بال چیمپئن شپ جیتنے والے مینیجرز کی فہرست بھی دیکھیں ایک کلب کی فہرست مینیجرز کلب ڈیپورٹیو یونیورسیڈ کیٹولکا مینیجرز ایل ڈی یو کوئٹو مینیجرز سان لورینزو ڈی الماگرو مینیجرز کلب ایٹلیٹو ریور پلیٹ مینیجرز ویلاریال سی ایف مینیجرز ریئل میڈرڈ سی ایف مینیجرز ملاگا سی ایف مینیجرز مانچسٹر سٹی ایف سی مینیجرز ہیبی ایف سی مینیجرز ویسٹ ہام یونائیٹڈ ایف سی مینیجرز ریئل بیٹس مینیجرز چلی پرائمرا ڈویژن مینیجرز لا لیگا مینیجرز چینی سپر لیگ مینیجرز چلی کے غیر ملکی فٹ بال مینیجرز ایکواڈور میں غیر ملکی فٹ بال مینیجرز ارجنٹائن میں غیر ملکی فٹ بال مینیجرز اسپین میں غیر ملکی فٹ بال مینیجرز انگلینڈ میں غیر ملکی فٹ بال مینیجرز چین میں چلی کے غیر ملکی کھلاڑی ایکواڈور میں چلی کے غیر ملکی کھلاڑی ارجنٹائن میں چلی کے غیر ملکی کھلاڑی اسپین میں چلی کے غیر ملکی کھلاڑی انگلینڈ میں چلی کے غیر ملکی کھلاڑی چین میں غیر ملکی کھلاڑی