Inuktun
انوکتون (،،) تقریبا 1,000 مقامی انوغوت (پولر انوئٹ) کی زبان ہے، جو دنیا کی سب سے شمالی بستیوں قاناق اور شمال مغربی گرین لینڈ کے آس پاس کے دیہاتوں میں آباد ہے۔ جغرافیائی تقسیم قاناق کے قصبے کے علاوہ، انوکتون موریسق (موریحق)، سیورپالک (حورپالک)، قیرطات (قکیختات)، قیرترسوق (قکیخترہوق)، اور ساوسیویک (حوگیوک) کے دیہاتوں میں بھی بولی جاتی ہے۔ درجہ بندی یہ زبان ایک ایسکیمو-ایلیوٹ زبان ہے اور جدلیاتی طور پر یہ گرین لینڈ کی زبان (کالالیسوت) اور کینیڈین انوکٹیٹوٹ، انوویالکٹون یا انویناکٹون کے درمیان ہے۔ یہ زبان کالالیست سے کچھ صوتیاتی، گرائمیکل اور لیکسیکل اختلافات کی وجہ سے مختلف ہے۔ پولر انوئٹ کینیڈا سے گرین لینڈ میں داخل ہونے والے آخری لوگ تھے اور وہ شاید 18 ویں صدی کے آخر میں پہنچے ہوں گے۔ اس زبان کو سب سے پہلے ایکسپلورر نوڈ راسموسن اور پیٹر فریچن نے بیان کیا تھا جنہوں نے 20 ویں صدی کے اوائل میں شمالی گرین لینڈ کا سفر کیا اور 1910 میں پٹوفک کے قریب ڈنڈاس (عمانق) میں ایک تجارتی چوکی قائم کی۔ موجودہ صورتحال انوکٹون کی اپنی آرتھوگرافی نہیں ہے اور اسے اسکولوں میں نہیں پڑھایا جاتا ہے۔ تاہم، قاناق اور آس پاس کے دیہاتوں کے زیادہ تر باشندے اپنی روزمرہ کی بات چیت میں انوکتون کا استعمال کرتے ہیں۔ انوکٹون کے تمام بولنے والے معیاری گرین لینڈک بھی بولتے ہیں اور بہت سے ڈینش اور کچھ انگریزی بھی بولتے ہیں۔ فونولوجی اور آرتھوگرافی انوکٹون کو نقل کرنے کا کوئی سرکاری طریقہ نہیں ہے۔ اس مضمون میں مائیکل فورٹسکیو کی آرتھوگرافی کا استعمال کیا گیا ہے، جو جان بوجھ کر انوکٹون اور انوکٹیوٹ آوازوں کے درمیان قریبی تعلق کی عکاسی کرتا ہے۔ سر وہی ہیں جو دیگر انوئٹ بولیوں میں ہیں:/i /،/u/اور/a/دو ڈفتھونگ ہیں:/ai/اور/au /، جنہیں مغربی گرین لینڈ میں/aa/(سوائے حتمی/ai/کے) کنسونینٹس میں ضم کیا گیا ہے۔ مغربی گرین لینڈ سے سب سے قابل ذکر صوتی فرق مغربی گرین لینڈک/s/سے/h/(اکثر تلفظ [Ç]) کی ڈیبکالائزیشن ہے سوائے جیمینیٹ [sː] (پہلے/ss/یا/سے) کے۔ انوکٹون کالالیست سے زیادہ کنسونینٹ کلسٹرز کی بھی اجازت دیتا ہے، یعنی ابتدائی/k /،/<unk> /،/γ /،/q/یا/ɾ/کے ساتھ۔ پرانے یا قدامت پسند بولنے والوں کے پاس اب بھی ابتدائی/p /،/m/یا/v/کے ساتھ کلسٹر ہوتے ہیں۔ نوجوان بولنے والوں نے پرانے کلسٹروں کو کم کرنے میں مزید پیش رفت کی ہے، جس میں/k /،/<unk>/اور/γ/کو بھی درج ذیل مخطوطات میں ضم کیا گیا ہے۔ ڈیگرافس اور (پہلے/ɾs/اور/ɾs/سے، مغربی گرین لینڈ کے ساتھ مطابقت رکھتے ہیں اور) بالترتیب ویسٹ گرین لینڈک ویلر اور یوولر فریکیٹوز-gg-/ xː/اور-rr-/ χː/کی طرح بیان کیے جاتے ہیں۔ مغربی گرین لینڈ کے نوٹوں کے حوالہ جات کے ساتھ موازنہ فورٹسکیو، مائیکل، 1991، انوکٹون: قاناق کی زبان کا تعارف، تھول، انسٹی ٹیوٹ برائے ایسکیمولوجی 15، کوبین ہاونس یونیورسٹی بیرونی روابط پیکس لیونارڈ، اسٹیفن۔ "سائنسدان آرکٹک انوگیوٹ کے ساتھ ایک سال تک رہتا ہے تاکہ گمشدہ زبان کو دستاویز کرنے اور بچانے میں مدد ملے۔" دی گارڈین۔ گرین لینڈ کی زبان خطرے سے دوچار ایسکلیوٹ زبانیں انوئٹ زبانیں گرین لینڈ کی انوگیوٹ زبانیں مجموعی زبانیں شمالی امریکی آرکٹک کی مقامی زبانیں