Seven Military Classics
سیون ملٹری کلاسیکس (سیون ملٹری کلاسیکس) قدیم چین کی سات اہم فوجی تحریریں تھیں، جن میں سن تزو کی دی آرٹ آف وار بھی شامل تھی۔ متن کو 11 ویں صدی عیسوی کے دوران اس نام سے تسلیم کیا گیا تھا، اور سونگ خاندان کے زمانے سے، زیادہ تر فوجی لیشو میں شامل کیا گیا تھا۔ شاہی افسران کے لیے، یا تو کچھ یا تمام کاموں کو میرٹ پروموشن کے لیے پڑھنا ضروری تھا، جیسے کہ تمام بیوروکریٹس کے لیے کنفیوشس کے کام کو سیکھنے اور جاننے کی ضرورت تھی۔ مغربی اشاعت میں موجودہ ورژن تک صدیوں کے دوران اسکالرز کے ذریعہ مختلف نوٹیشن اور تجزیے کے ساتھ بہت سے مجموعے موجود تھے۔ چنگ خاندان کے کنگسی شہنشاہ نے سات فوجی کلاسیکی کتابوں پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا، "میں نے تمام سات کتابیں پڑھی ہیں، ان میں سے کچھ ایسے مواد ہیں جو ضروری نہیں کہ صحیح ہوں اور ایسی توہم پرست چیزیں ہیں جو برے لوگ استعمال کر سکتے ہیں۔" چینی کمیونسٹ پارٹی کے اراکین نے چینی خانہ جنگی کے دوران متن کے ساتھ ساتھ بہت سے یورپی اور امریکی فوجی ذہنوں کا بھی مطالعہ کیا۔ سونگ خاندان کے چھٹے شہنشاہ شہنشاہ شین زونگ نے طے کیا کہ 1080 میں اس مجموعے میں کون سی تحریریں شامل کی جائیں گی۔ رالف ڈی سایر اور می-چن سایر کے مطابق، جنہوں نے تازہ ترین ترجموں میں سے ایک تخلیق کیا، سیون ملٹری کلاسیکس میں درج ذیل نصوص شامل ہیں: جیانگ زیا (ٹائیگونگ) کی چھ خفیہ تعلیمات (جون) سیما کے طریقے (جسے سیما رنگجو آرٹ آف وار کے نام سے بھی جانا جاتا ہے) سن زو کی دی آرٹ آف وار (کو) وو چی کی ووزی (کو) وی لیاؤزی (کو) ہوانگ شیگونگ کی تین حکمت عملی (کو) تانگ کے درمیان سوالات اور جوابات۔ یی چاؤ شو میں فوجی متون کی اہمیت کے باوجود، انتھولوجی کے کسی بھی باب کو کلاسیکی نہیں سمجھا جاتا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط انٹرنیٹ آرکائیو پر سات فوجی کلاسیکی پڑھیں چینی کلاسیکی نصوص چینی فوجی نصوص چینی کتابوں کی سیریز