Auckland Domain
آکلینڈ ڈومین، جسے پوکیکاوا/آکلینڈ ڈومین بھی کہا جاتا ہے، آکلینڈ، نیوزی لینڈ میں ایک بڑا پارک ہے۔ یہ شہر کا سب سے قدیم پارک ہے، اور سب سے بڑے میں سے ایک ہے۔ گرافٹن کے مرکزی مضافات میں واقع، پارک کی زمین دھماکے کے گڑھے کی باقیات اور پوکیکاوا آتش فشاں کے آس پاس کے زیادہ تر ٹف رنگ ہے۔ یہ پارک آکلینڈ کے اہم سیاحتی مقامات میں سے ایک آکلینڈ وار میموریل میوزیم کا گھر ہے، جو کریٹر رم (ٹف رنگ) پر نمایاں طور پر بیٹھا ہے۔ کئی کھیلوں کے میدان گڑھے کے فرش پر قابض ہیں اور میوزیم کے سامنے کنارے کرکٹ پویلین اور آکلینڈ سٹی ہسپتال کی میزبانی کرتے ہیں۔ ڈومین ونٹر گارڈنز، شیشے کے دو بڑے گھروں کے ساتھ، مرکزی سکوریا کون کے شمال کی طرف واقع ہے جسے پوکیکاروا ہل کہا جاتا ہے۔ پوکیکاروا کے اوپر ایک مقدس توترا درخت اگتا ہے۔ یہ فیرنری پوکیکاروا کے ایک حصے میں ایک پرانی کان میں تعمیر کی گئی ہے۔ خنزیر کے تالاب دھماکہ گڑھے کے شمالی حصے میں واقع ہیں، جو شمال کی طرف ایک چھوٹے سے بہاؤ کے ساتھ ٹوٹ جاتا ہے۔ 1840 میں آکلینڈ کے نئے شہر کے لیے تحفے میں دیے جانے سے پہلے اس جگہ کا نام ماوری نے "پوکیکاوا" رکھا تھا۔ 1845 میں گورنر جارج گرے کے ذریعہ محفوظ کیے جانے کے بعد، یہ پارک "آکلینڈ ڈومین"، یا محض "ڈومین" کے نام سے جانا جانے لگا۔ 2014 میں، پارنیل اور گرافٹن کے درمیان جغرافیائی پہاڑی، جسے مقامی طور پر "دی ڈومین" کے نام سے جانا جاتا ہے، کو باضابطہ طور پر "پکیکاوا" کا نام دیا گیا، جیسا کہ ویٹنگی تصفیے کے معاہدے میں بتایا گیا تھا۔ اس جگہ کا نام اس جگہ کے ساتھ مقامی ماوری کی تاریخی وابستگی کی عکاسی کرنے کے لیے تبدیل کیا گیا تھا۔ آکلینڈ کونسل اور دیگر اس پارک کو "پوکیکاوا/آکلینڈ ڈومین" کے نام سے پکارتے ہیں۔ "پکیکاوا" کا روایتی مطلب "کھٹی پہاڑی" تھا، کیونکہ اس زمین کو (کھٹی یا تلخ معنی) سمجھا جاتا تھا اور یہ کمارا نہیں اگاتا تھا۔ پہلے ماوری بادشاہ پوٹاٹاؤ ٹی ویرو ہیرو نے اس کی تشریح 'تلخ یادوں کی پہاڑی' کے طور پر کی، ممکنہ طور پر نگاپوہی اور نگاتی واٹوا ایوی کے درمیان سخت جدوجہد کرنے والی مختلف قبائلی لڑائیوں کا حوالہ دیتے ہوئے۔ متبادل طور پر پوکیکاوا کا مختصر ہونا یا 'کاوکاوا کے درخت کی پہاڑی' ہو سکتی ہے، جو اب بھی آس پاس میں پائی جاتی ہیں۔ مرکزی آتش فشاں شنک پوکیکاروا، جسے پوکیکارو ("بلیک بیکڈ گل ہل") کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، میں ایک ٹاٹارا درخت ہے، جو لڑائیوں اور جاری امن معاہدے کی یاد دلاتا ہے۔ جغرافیہ آکلینڈ ڈومین پوکیکاوا آتش فشاں کی باقیات ہیں، جو آکلینڈ آتش فشاں کے میدان میں قدیم ترین آتش فشاں میں سے ایک ہے، جو تقریبا 100,000 سال پہلے پھٹا تھا۔ پوکیکاوا ایک بڑے دھماکے والے گڑھے پر مشتمل ہے جس کے گرد ایک ٹف رنگ ہے جس میں گڑھے کے وسط میں پوکیکاروا ہل نامی ایک چھوٹا سا سکوریا شنک ہے۔ اس کی ٹف رنگ، جو بہت سے دھماکہ خیز دھماکوں سے پیدا ہوتی ہے، آتش فشاں راکھ، لیپلی اور بکھرے ہوئے ریت کے پتھر کی ملکی چٹان کے مرکب سے بنی ہے۔ پڑوسی گرافٹن آتش فشاں بننے کے بعد جلد ہی (ارضیاتی لحاظ سے) اس کا پھٹنا ہوا، جس نے اس آتش فشاں کے مشرقی حصوں کو تباہ کر دیا اور باقی کو دفن کر دیا۔ اصل میں، گڑھے کا فرش لاوا جھیل سے بھرا ہوا تھا، مغربی نصف تھوڑا سا منہدم ہو گیا اور میٹھے پانی کی جھیل بن گیا جو بعد میں دلدل میں بدل گیا اور آہستہ آہستہ تلچھٹ اور تلچھٹ سے بھر گیا، اس سے پہلے کہ یورپیوں کے ذریعہ کھیل کے میدانوں اور پارک لینڈ کے طور پر استعمال کیا جائے۔ یہ ابتداء اب بھی کسی حد تک نظر آتی ہے کہ ڈک تالابوں کو کریٹر کی نکاسی سے میٹھے پانی سے کھلایا جاتا ہے۔ تاریخ ماوری رہائش پکیکاوا کی شناخت تامکی ماوری نے ابتدائی طور پر استھمس کے علاقے کے بہترین مقامات میں سے ایک کے طور پر کی تھی، جس میں آتش فشاں شنک کا شمال کی طرف والا حصہ کمارا اگانے کے لیے موزوں تھا، جبکہ پکیکاروا پہاڑی خود ذخیرہ کرنے اور پا سائٹ کے طور پر استعمال ہوتی تھی۔ اس دوران گڑھے کے دلدل نے ایلوں اور پانی فراہم کیا۔ 1828 میں، پوکیکاروا شمالی اور وائیکاٹو آئی وی کے درمیان امن سازی کے اجلاس کا مقام تھا۔ ویٹنگی کے معاہدے پر دستخط کرنے کے فورا بعد، نگاتی واٹوا پیراماؤنٹ چیف اپیہائی ٹی کاوؤ نے پکیکاوا سمیت آکلینڈ کے نئے دارالحکومت کے لیے ویٹیماٹا ہاربر پر 3,500 ایکڑ (1,400 ہیکٹر) زمین کا ٹوکو (اسٹریٹجک تحفہ) بنایا۔ اس وقت ڈومین کی زمینیں بنیادی طور پر بریکن فرن، درختوں اور دلدلی زمینوں سے ڈھکی ہوئی تھیں۔ نوآبادیاتی آکلینڈ اس علاقے کو 1840 میں نئے قائم شدہ شہر آکلینڈ کے لیے سرکاری ملکیت کی تفریحی جگہ کے طور پر الگ کر دیا گیا تھا۔ گورنر ولیم ہبسن نے اس علاقے کے ڈیزائن کی بنیاد رکھی، جسے اس وقت گورنمنٹ ڈومین کے نام سے جانا جاتا تھا، میلبورن اور سڈنی میں اسی طرح کے حال ہی میں قائم کردہ پارکوں پر، کثیر مقصدی علاقے کے طور پر جو اولڈ گورنمنٹ ہاؤس، ایک تفریحی علاقہ اور نباتاتی باغ کے میدان کے طور پر کام کرتا ہے۔ 1840 کی دہائی کے اوائل میں، میکینکس بے کے قریب ڈومین کے شمالی، غیر دلدلی حصے میں روپ ورکس اور ایک آٹے کی چکی قائم کی گئی تھی۔ آٹے کی چکی کے مالکان جوزف لو اور ولیم موشن نے دریائے وائیپا کو موڑ دیا جو ڈومین سے گزرتا تھا اور مل کے لیے ایک ڈیم بنا۔ آکلینڈ کے یورپی اور ماوری باشندے اکثر آٹے کی چکی کے ڈیم میں تیرتے تھے، اور ملکہ وکٹوریہ کی سالگرہ منانے کے لیے ایک سالانہ "مقامی دعوت" منعقد کی جاتی تھی۔ گورنر رابرٹ فٹز روئے نے 1844 میں باضابطہ طور پر ڈومین کو پبلک پارک ریزرو کے طور پر نامزد کیا، اور اسے "آکلینڈ پارک" کا نام دیا۔ ڈومین ان چند علاقوں میں سے ایک تھا جو آکلینڈ کی بستی کے قریب باقی درختوں کے ساتھ تھا، اور ڈومین کے بطور ریزرو کے اعلان نے ان درختوں کی حفاظت کی۔ مئی اور اگست 1845 کے درمیان، گورنر فٹز روئے نے شمال میں رسل میں نظر آنے والی دشمنی کے جواب میں، آکلینڈ کے علاقے میں امن و استحکام کو یقینی بنانے کے لیے وائیکاٹو تینوی رنگتیرا پوٹاٹو ٹی ویرو ہیرو کے لیے ایک یورپی طرز کا کاٹیج بنایا۔ تی ویرو ہیرو موسمی طور پر کاٹیج میں آباد ہو گئے، یہاں اور تامکی ماوری کے ذریعہ انہیں تحفے میں دی گئی دیگر رہائش گاہوں کے درمیان منتقل ہو گئے۔ 1840 کی دہائی کے آخر میں، ٹی ویرو ہیرو باقاعدگی سے گورنر گرے سے ملتا تھا، جس کے ساتھ اس نے قریبی کام کرنے والے تعلقات قائم کیے۔ ٹی ویرو ہیرو کے بھائی کاٹی کا 1850 میں اس کاٹیج میں انتقال ہو گیا، اور 1860 کی دہائی تک یہ خستہ حال ہو گیا۔ 1866 میں، آکلینڈ ڈومین کے چشمے آکلینڈ شہر کے لیے پانی کا پہلا پائپ والا ذریعہ بن گئے جب وایہوروٹیو ندی غیر موزوں ہو گئی۔ اصل دلدل کو نکال کر کرکٹ کے میدان میں تبدیل کر دیا گیا۔ اس کی جگہ 1877 میں ویسٹرن اسپرنگس میں پمپ ورکس نے لے لی۔ 1879 سے 1920 تک، چینی نیوزی لینڈ کے باشندوں کے زیر انتظام بازار کے باغات ڈومین گراؤنڈ میں چل رہے تھے۔ عوامی ڈومینز، آکلینڈ نمائش اور میوزیم آکلینڈ کرکٹ ٹیم نے 1913 تک اپنے تمام گھریلو میچ آکلینڈ ڈومین میں کھیلے، جب وہ ایڈن پارک منتقل ہوئے۔ آکلینڈ ایکلیمیٹائزیشن سوسائٹی کے باغات 1862 میں آکلینڈ ڈومین میں تھے۔ وہ آکلینڈ بوٹینیکل گارڈن بن گئے۔ ترتیب کے کچھ حصے اب بھی بینڈ اسٹینڈ کے شمال میں موجود ہیں، جن میں 1870 کی دہائی کے کچھ گرین ہاؤس بھی شامل ہیں۔ آنجہانی وکٹورینوں نے آکلینڈ ڈومین میں بہت سے غیر ملکی نمونوں کے درخت عطیہ کیے اور لگائے جو اب ایک زمین کی تزئین کے پارک میں پختہ ہو چکے ہیں۔ اب ان میں نیوزی لینڈ کی بہت سی انواع کی طرف سے اضافہ کیا گیا ہے۔ ولیم اینڈرسن کے ڈیزائن کردہ لکڑی کا کرکٹ گراؤنڈ پویلین 1898 میں ایک پرانے ڈھانچے کے متبادل کے طور پر بنایا گیا تھا جو جل گیا تھا۔ 1910 میں، آکلینڈ ڈومین نے نیوزی لینڈ میں پہلا رگبی لیگ ٹیسٹ میچ دیکھا جب برطانیہ نے 1910 کے برطانیہ لائنز کے دورے میں نیوزی لینڈ کو شکست دی۔ یکم دسمبر 1913 سے 18 اپریل 1914 تک آکلینڈ ڈومین آکلینڈ نمائش کا مقام تھا، جس کے صدر مقامی تاجر ولیم ایلیٹ تھے۔ اس ایونٹ سے مالی واپسی کے نتیجے میں آکلینڈ ڈومین میں بہت سی بہتری آئی، ان میں سے سب سے اہم ونٹر گارڈنز ہیں جو کتوں کے تالابوں کے ساتھ ہیں۔ بہت سی دوسری عمارتوں کے برعکس، ٹی کیوسک کا مقصد نمائش کے بند ہونے کے بعد ہی رہنا تھا۔ معروف طور پر "مثالی گھر" کی شکل میں بنایا گیا، یہ آرٹس اینڈ کرافٹس کاٹیج کی ایک مثال ہے اور اسے آرکیٹیکچرل پارٹنرشپ بینفورڈ اینڈ پیئرس نے ڈیزائن کیا تھا۔ یہ ونٹر گارڈنز اور ڈک تالابوں کے درمیان واقع ہے اور اس میں ایک کیفے اور فنکشن سینٹر ہے۔ ونٹر گارڈنز فرنیری چھوٹے پکیکاروا شنک کے کنارے ایک سابقہ سکوریا کان میں بنائی گئی تھی۔ 1920 میں، چینی بازار کے باغات کی زمین آکلینڈ رگبی لیگ ایسوسی ایشن کو کھیلوں کے میدان اور اسٹیڈیم کے لیے پیش کی گئی۔ باغ کی عمارتوں کو ہٹا دیا گیا، اور ان کی جگہ کارلا پارک اسپورٹس اسٹیڈیم نے لے لی۔ 1920 اور 1930 کی دہائیوں کے دوران، ایلیٹ نے سنگ مرمر کے کئی مجسموں کے ساتھ ساتھ ونٹر گارڈن کمپلیکس کو مکمل کرنے کے لیے رقم بھی عطیہ کی۔ اس نے آرٹ ڈیکو کے داخلی دروازوں کی تعمیر کے لیے مزید رقم فراہم کی۔ آرکیٹیکچرل فرم گمر اور فورڈ کے ڈیزائن کردہ، دروازوں پر مجسمہ ساز رچرڈ گروس کے ایک عریاں مرد کھلاڑی کا کانسی کا مجسمہ ہے۔ آکلینڈ ڈومین کئی دیگر عوامی فن پاروں کا مقام بھی ہے جن میں گائے نیگن کا "ملینیم ٹری" اور فریڈ گراہم کا "کیٹیاکی" شامل ہیں۔ 1929 میں آکلینڈ وار میموریل میوزیم، جو نو یونانی انداز میں بنایا گیا تھا، کھولا گیا۔ پیچھے کا حصہ 1960 کی دہائی میں شامل کیا گیا تھا، جس میں 2000 کی دہائی کے وسط میں ایک بڑی تزئین و آرائش اور توسیع کے ساتھ جنوبی سرے پر ایک گنبد شامل کیا گیا تھا۔ میوزیم کے سامنے کورٹ آف آنر سے گھرا ہوا آکلینڈ سینوٹاف، لندن کے وائٹ ہال میں 1920 کے سلطنت سینوٹاف کی طرز پر بنایا گیا ہے، جسے نومبر 1929 میں نیوزی لینڈ کے آرچ بشپ نے مقدس کیا تھا۔ 1940 میں وینتانگی کے معاہدے کے 100 سال پورے ہونے کی یاد میں کینگیتنگا کی رہنما شہزادی ٹی پویا ہیرانگی، پوٹاٹاؤ ٹی ویرو ہیرو کی پڑپوتی نے مرکزی شنک پوکیکاروا کے اوپر ایک توترا کا درخت لگایا تھا۔ مقدس توترا کو پوکیکاروا کے کندہ شدہ آبائی سرپرستوں نے گھیر رکھا ہے اور ان کی حفاظت کی گئی ہے، جنہیں 2017 میں بحال کیا گیا تھا۔ 1940 میں بھی 100 سال قبل آکلینڈ کے قیام کی یاد میں آکلینڈ ڈومین کے لیے ایک نئی سڑک کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ "سینٹینیل ڈرائیو" کا سروے کیا گیا اور اس کی لمبائی کے ساتھ ساتھ درخت لگائے گئے، لیکن یہ کبھی بھی سڑک کے طور پر نہیں بنایا گیا تھا ؛ یہ اب ڈک تالابوں اور اسٹینلے اسٹریٹ کے درمیان ایک واک وے ہے۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، آکلینڈ ڈومین میں 1,726 امریکی فوجیوں کے لیے دو کیمپ لگائے گئے، ایک آکلینڈ میوزیم کے سامنے۔ مرکزی دروازے کے مغرب میں، ایک تختی 1942 سے 1944 تک ان کی موجودگی کی یاد دلاتی ہے۔ ایک 18,500 کیوبک میٹر (4 ملین گیلن) پانی کا ذخیرہ 1952 میں تعمیر کیا گیا تھا، جسے میوزیم کے بالکل جنوب میں اونچے مقام پر کھیت میں دفن کیا گیا تھا۔ یہ ذخیرہ اب بھی آکلینڈ کے مرکزی کاروباری ضلع میں پانی کی فراہمی کو برقرار رکھنے کے لیے استعمال میں ہے۔ 1970 میں، تاماکی لائنز کلب اینڈ کونسل کے ذریعہ آکلینڈ ڈومین کے مشرقی سرے پر نابینا افراد کے لیے ایک حسی باغ قائم کیا گیا تھا۔ 2005 میں، آکلینڈ رجمنٹ کے لیے ایک یادگار مرکزی شنک پوکیکاروا کے جنوب میں نصب کی گئی تھی۔ ایونٹس آکلینڈ ڈومین نے نیوزی لینڈ کے بہت سے بڑے آؤٹ ڈور ایونٹس کی میزبانی بھی کی ہے۔ اس طرح کے استعمال کی ایک طویل تاریخ ہے، ایڈورڈین دور میں غبارے کی چڑھائی سے لے کر 1953 کے رائل ٹور آف الزبتھ دوم تک، پوپ کے دوروں اور کھیلوں کے مختلف مقابلوں تک۔ کچھ سب سے بڑے سالانہ پروگرام کرسمس ان دی پارک ہیں، جس نے ماضی میں 200,000 سے زیادہ تماشائیوں کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے، اور دیگر مقبول بار بار آنے والے واقعات بشمول "سمفنی انڈر دی اسٹارز" اور "ٹیڈی بیئرز پکنک"۔ آکلینڈ ڈومین میں وار میموریل میوزیم آکلینڈ میں سب سے بڑی سالانہ اے این زیڈ اے سی سروس کا مقام ہے۔ وار میموریل میوزیم کے سامنے میدان میں سفید صلیب کھڑی کی گئی ہے، جو نیوزی لینڈ کی جنگوں میں مرنے والے لوگوں اور نیوزی لینڈ کے فوجی اہلکاروں کی یاد میں ہے جو بیرون ملک لڑی جانے والی جنگوں میں مارے گئے (جس کا آغاز جنوبی افریقہ کی جنگ سے ہوا)۔ ریڈ بل ٹرالی گراں پری کا انعقاد 2003 سے ڈومین ڈرائیو کو بطور ریس کورس استعمال کرتے ہوئے کیا گیا تھا۔ 2023 آکلینڈ برسی ویک اینڈ سیلاب کے دوران، پکیکاوا/آکلینڈ ڈومین کے نچلے بلندی والے علاقے میں ایک جھیل کی اصلاح ہوئی جو کبھی دلدلی زمین تھی۔ عوامی فن اور یادگاروں کی فہرست عمارتوں کی فہرست گیلری نوٹ حوالہ جات مزید پڑھنے نوآبادیاتی آکلینڈ کا دل، 1865-1910۔ ٹیرنس ہڈسن۔ رینڈم سنچری این زیڈ لمیٹڈ 1992۔ آکلینڈ ایک وکٹورین لینس کے ذریعے۔ ولیم مین۔ مل ووڈ پریس 1977۔ لائیولی کیپیٹل، آکلینڈ 1840-1865۔ اونا پلاٹس۔ ایون فائن پرنٹس لمیٹڈ نیوزی لینڈ 1971۔ آکلینڈ کونسل کی ویب سائٹ پر آکلینڈ ڈومین کی معلومات کے بیرونی روابط۔ آکلینڈ لائبریریوں کے ورثے کے مجموعے میں منعقد آکلینڈ ڈومین کی تصاویر۔ آکلینڈ وار میموریل میوزیم کے مجموعے میں رکھی گئی آکلینڈ ڈومین کی تصاویر۔ نیوزی لینڈ آکلینڈ آتش فشاں میدان میں 1843 کے ادارے آکلینڈ میں اربن پبلک پارکس پارنیال، نیوزی لینڈ آکلینڈ میں سیاحوں کے پرکشش مقامات نیوزی لینڈ میں آکلینڈ ورلڈ کے میلے کے مقامات آکلینڈ کرکٹ گراؤنڈ نیوزی لینڈ میں شہری جنگلات