Father and Son (song)
"فادر اینڈ سن" ایک مقبول گانا ہے جسے انگریزی گلوکار و نغمہ نگار کیٹ سٹیونز (جسے اب یوسف/کیٹ سٹیونز کے نام سے جانا جاتا ہے) نے اپنے 1970 کے البم ٹی فار دی ٹلر مین میں لکھا اور پیش کیا ہے۔ یہ گانا ایک ایسے باپ کے درمیان دل دہلا دینے والے تبادلے کو پیش کرتا ہے جو بیٹے کی علیحدگی اور نئی زندگی کی تشکیل کی خواہش کو نہیں سمجھتا، اور وہ بیٹا جو واقعی میں خود کو بیان نہیں کر سکتا لیکن جانتا ہے کہ یہ اس کے لیے اپنی تقدیر تلاش کرنے کا وقت ہے۔ سٹیونز والد کی لائنوں کے لیے گہرے رجسٹر میں گاتا ہے، جبکہ بیٹے کی لائنوں کے لیے اونچی لائن کا استعمال کرتا ہے۔ مزید برآں، سٹیونز کے گٹارسٹ اور دوست الون ڈیوس کی طرف سے فراہم کردہ پس پردہ آوازیں ہیں جو درمیانی گانے سے شروع ہوتی ہیں، اور سادہ بازگشت کا ایک غیر معمولی کورس گاتی ہیں۔ 2021 میں اسے نمبر 1 پر درج کیا گیا تھا۔ 408 رولنگ اسٹون کے "آل ٹائم کے ٹاپ 500 بہترین گانوں" پر۔ اوریجنز کیٹ سٹیونز نے اصل میں "فادر اینڈ سن" ایک مجوزہ میوزیکل پروجیکٹ کے حصے کے طور پر لکھا تھا جس میں نائجل ہاؤتھورن نے اداکاری کی تھی، جسے ریوولوسیا کہا جاتا ہے، جو روسی انقلاب کے دوران ترتیب دیا گیا تھا، اور یہ ایک فلم بھی بن سکتی تھی ؛ یہ گانا ایک ایسے لڑکے کے بارے میں تھا جو اپنے قدامت پسند کسان والد کی خواہشات کے خلاف انقلاب میں شامل ہونا چاہتا تھا۔ 1969 میں سٹیونز کے تپ دق کا شکار ہونے پر میوزیکل پروجیکٹ ختم ہو گیا۔ ویسٹ سسیکس کے مڈھورسٹ کے کنگ ایڈورڈ VII ہسپتال میں داخل ہونے کے وقت وہ موت کے قریب تھے۔ ہسپتال میں ایک سال تک صحت یاب ہونے اور پھیپھڑوں کے گرنے کے بعد، اس منصوبے کو روک دیا گیا، لیکن "فادر اینڈ سن" اب ایک وسیع تر تناظر میں باقی رہا، جو نہ صرف سٹیونز کے زمانے کے سماجی تنازعہ کی عکاسی کرتا تھا، بلکہ عام طور پر پرانی اور نوجوان نسلوں کے جذبات کو بھی ظاہر کرتا تھا۔ "فادر اینڈ سن" نے ترقی پسند راک اور البم پر مبنی راک ریڈیو فارمیٹس پر کافی ایر پلے حاصل کیا، اور اسٹیونز کو توجہ کے لائق ایک نئی آواز کے طور پر قائم کرنے میں کلیدی کردار ادا کیا۔ 1970 میں، اسے صرف سٹیونز کے سنگل "مون شیڈو" (آئی لینڈ ریکارڈز) کے بی سائیڈ پر رکھا گیا تھا۔ "فادر اینڈ سن" کی ریلیز کے فورا بعد انٹرویو میں سٹیونز سے پوچھا گیا کہ کیا یہ گانا خود نوشت پر مبنی ہے۔ ڈسک سے انٹرویو لینے والے کو جواب دیتے ہوئے، اس نے کہا، "میں نے واقعی اپنے والد کو کبھی نہیں سمجھا، لیکن انہوں نے ہمیشہ مجھے وہ کرنے دیا جو میں چاہتا تھا-انہوں نے مجھے جانے دیا۔ 'فادر اینڈ سن' ان لوگوں کے لیے ہے جو ڈھیلا نہیں ہو سکتے۔ " رولنگ اسٹون سے بات کرتے ہوئے سٹیونز نے کہا کہ وہ جانتے ہیں کہ "فادر اینڈ سن" اور کئی دوسرے گانے شائقین کی ایک بڑی تعداد کے لیے بہت معنی رکھتے ہیں۔ "کچھ لوگ سوچتے ہیں کہ میں بیٹے کا ساتھ دے رہا تھا،" اس کے موسیقار نے وضاحت کی۔ "لیکن میں والد کا رخ کیسے گا سکتا تھا اگر میں بھی اسے سمجھ نہیں سکتا تھا؟ میں حال ہی میں وہ گانا سن رہا تھا اور میں نے ایک سطر سنی اور محسوس کیا کہ یہ میرے والد کے والد کے والد کے والد کے والد کی بات تھی۔ " 2007 تک، سٹیونز (جو اس وقت یوسف اسلام کے نام سے جانا جاتا تھا) نے یہ گانا 2007 کے "یوسف کے کیفے سیشنز" میں دوبارہ ڈی وی ڈی پر الون ڈیوس کے ساتھ ریکارڈ کیا، اور ایک چھوٹا بینڈ صوتی آلات بجا رہا تھا۔ یہ پرفارمنس ایک ویڈیو میں پیش کی گئی تھی جس میں اس کی بیوی اور بیٹی کے دو قریبی کیمرے شاٹس تھے، جو اس کے نوزائیدہ پوتے کو تھامے ہوئے تھے۔ 2020 میں سٹیونز نے "فادر اینڈ سن" کا دوبارہ ریکارڈ شدہ ورژن جاری کیا۔ یہ ورژن، جو ٹی فار دی ٹلر مین 2 پر ظاہر ہوتا ہے، اسٹیونز (72 سال کی عمر) کی موجودہ آواز کے ساتھ اسٹیونز کی آواز (22 سال کی عمر میں) کی اصل ریکارڈنگ پیش کرتا ہے۔ "فادر اینڈ سن" کا اینیمیٹڈ میوزک ویڈیو بھی 50 سال قبل ریلیز ہونے والے 1970 کے میوزک ویڈیو کے ویڈیو کلپس کو پیش کرتے ہوئے اصل ریلیز کو خراج تحسین پیش کرتا ہے۔ چارٹس سرٹیفیکیشنز فلیمنگ لپز کا مقدمہ امریکی راک بینڈ دی فلیمنگ لپز نے اپنے 2002 کے البم یوشیمی بیٹلس دی پنک روبوٹس پر "فائٹ ٹیسٹ" کے عنوان سے ایک گانا جاری کیا۔ "فائٹ ٹیسٹ" کو موسیقی کے لحاظ سے "فادر اینڈ سن" سے اتنا ملتا جلتا سمجھا جاتا تھا کہ اس کے نتیجے میں مقدمہ چلا۔ سونی/اے ٹی وی میوزک پبلشنگ، جو یوسف اسلام کی نمائندگی کرتی ہے، اور ای ایم آئی میوزک پبلشنگ، جو فلیمنگ لپز کی نمائندگی کرتی ہے، نے نسبتا غیر متنازعہ تصفیے کے بعد دونوں فریقوں کے درمیان "فائٹ ٹیسٹ" کی رائلٹی کو مساوی طور پر تقسیم کرنے پر اتفاق کیا۔ فلیمنگ لپز کے فرنٹ مین وین کوین کا دعوی ہے کہ وہ گانوں کی مماثلت سے اس وقت تک بے خبر تھے جب تک کہ پروڈیوسر ڈیو فریڈمین نے ان کی طرف اشارہ نہیں کیا۔ دی گارڈین کے ساتھ ایک انٹرویو میں، فرنٹ مین وین کوین نے کہا: بوائے زون ورژن آئرش بوائے بینڈ بوائے زون نے نومبر 1995 میں "فادر اینڈ سن" کا سرورق جاری کیا، جو یوکے سنگلز چارٹ پر دوسرے نمبر پر اور آئرش سنگلز چارٹ پر پہلے نمبر پر پہنچ گیا۔ کور کو برٹش فونوگرافک انڈسٹری سے پلاٹینم سیلز اسٹیٹس سرٹیفیکیشن ملا۔ یہ سرورق برطانیہ میں 1995 کا 13 واں سب سے زیادہ فروخت ہونے والا سنگل تھا۔ آئرلینڈ میں، یہ ان کا مسلسل چوتھا نمبر ایک سنگل بن گیا، اور اسے بین الاقوامی کامیابی ملی، آسٹریلیا میں دوسرے نمبر پر، فرانس میں 11 ویں نمبر پر، اور جرمنی میں 15 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ برطانوی میگزین میوزک ویک نے "فادر اینڈ سن" کو پانچ میں سے پانچ کی درجہ بندی کرتے ہوئے اسے سنگل آف دی ویک کے طور پر منتخب کیا۔ انہوں نے مزید کہا، "وہ گانا جس نے حالیہ دورے کے دوران سامعین کے آنسو روک دیے وہ بوائے زون کا کرسمس سنگل ہے۔ یہ کیٹ سٹیونز کے گانے کی جذباتی پیشکش ہے-اور یہ بہت بڑا ہوگا۔ " ٹریک لسٹنگ یوکے سی ڈی 1 "فادر اینڈ سن" (ریڈیو ایڈیٹ)-2:46 "شولڈ بی مسنگ یو ناؤ"-3:20 "فادر اینڈ سن" (لائیو) یوکے سی ڈی 2 "فادر اینڈ سن" (ریڈیو ایڈیٹ)-2:46 "شولڈ بی مسنگ یو ناؤ"-3:20 "شولڈ بی مسنگ یو ناؤ" (دی دیگر مکس)-4:40 "فادر اینڈ سن" (البم ورژن)-2:50 یوکے کیسٹ سنگل "فادر اینڈ سن" (ریڈیو ایڈیٹ)-2:46 "شولڈ بی مسنگ یو ناؤ"-3:20 چارٹس ہفتہ وار چارٹس سال کے آخر کے چارٹس سرٹیفیکیشن رونن کیٹنگ ورژن "فادر اینڈ سن" کا احاطہ بوائے زون کے فرنٹ مین رونن کیٹنگ نے کیا تھا۔ اس گانے میں ورچوئل ڈوئٹ کی شکل میں یوسف اسلام (کیٹ سٹیونز) کی مہمان آوازیں شامل ہیں۔ یہ گانا یوکے سنگلز چارٹ پر دوسرے نمبر پر پہنچ گیا، اور کیٹنگ کا 11 واں ٹاپ-10 سنگل بن گیا۔ کیٹنگ نے سنگل سے حاصل ہونے والے منافع کو بینڈ ایڈ ٹرسٹ کو عطیہ کیا۔ ٹریک لسٹنگ یوکے سی ڈی 1 "فادر اینڈ سن"-3:21 "وین یو سی نٹنگ ایٹ آل" (پولینا روبیو کے ساتھ ہسپانوی ڈوئٹ)-4:20 یوکے سی ڈی 2 "فادر اینڈ سن"-3:21 "فادر اینڈ سن" (میٹروفونک مکس)-3:57 "آئی ہوپ یو ڈانس" (ویڈیو سی ڈی روم) "فادر اینڈ سن" (ویڈیو سی ڈی روم) چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر کے چارٹس سرٹیفیکیشن جانی کیش ورژن جانی کیش نے پہلی بار 1974 میں اپنے 48 ویں البم دی جنکی اینڈ دی جوس ہیڈ مائنس می کے لیے ٹریک کا احاطہ کیا۔ یہ سرورق، جس کا عنوان باپ اور بیٹی (باپ اور بیٹا) تھا، روزی نکس ایڈمز کے ساتھ ایک جوڑا تھا (جس کے بول مختلف موضوع پر قائم رہنے کے لیے ایڈجسٹ کیے گئے تھے)۔ والد اور بیٹے کا ایک سرورق کیش کی بعد از مرگ تالیف ریلیز ان آرتھیڈ (2003) پر شائع ہوا۔ اس ڈوئٹ میں فیونا ایپل کو نمایاں کیا گیا، اور اصل کے بول کو برقرار رکھا گیا۔ مقبول ثقافت میں سٹیونز کی اصل ریکارڈنگ 2017 کی فلم گارڈینز آف دی گلیکسی والم کے آخری منظر میں پیش کی گئی ہے۔ 2، جہاں پیٹر کوئل اپنے والد کے جنازے کے دوران گانا سنتا ہے۔ ٹیلی ویژن پر، یہ گانا ویلکم ٹو ریکسھم (سیزن 1، قسط 17)، یہ ہم ہیں (سیزن 6، قسط 3)، اور ٹیڈ لاسو کی سیریز کے فائنل (سیزن 3، قسط 12) پر نمایاں رہا ہے۔ اربوں کے آغاز میں بھی استعمال کیا گیا (سیزن 5، قسط 2)۔ حوالہ جات 1970 گانے 1972 سنگلز 1995 سنگلز 2004 سنگلز اے اینڈ ایم ریکارڈز سنگلز بوائےزون گانے کیٹ سٹیونز گانے فیونا ایپل گانے آئرش سنگلز چارٹ نمبر ایک سنگلز آئی لینڈ ریکارڈز سنگلز جانی کیش گانے پولیڈور ریکارڈز سنگلز پاپ گیت پائی ریکارڈز سنگلز راڈ اسٹیورٹ گانے رونن کیٹنگ گانے سینڈی شا گانے گانے ریکارڈنگ پال سیمویل-سمتھ کی طرف سے تیار کردہ گانے ریکارڈنگ رے ہیجز کے ذریعہ تیار کردہ گانے والد کے بارے میں گانے کیٹ سٹیونز کے لکھے ہوئے گانے 1970 کی دہائی کے گیت