Angela Downey
انجیلا ڈونی براؤن (پیدائش 1957، کلکینی) ایک ریٹائرڈ آئرش کھلاڑی ہے۔ انہوں نے مختلف اوقات میں اپنے مقامی کلبوں، کلکینی شہر اور لیسڈونی میں مقیم سینٹ پال کیموگی کلب کے ساتھ کیموگی کھیلی، اور 1970 سے 1995 تک کلکینی سینئر انٹر کاؤنٹی ٹیم کی رکن تھیں۔ ڈونی کو کھیل کی تاریخ کا سب سے بڑا کھلاڑی سمجھا جاتا ہے۔ کیموگی کے آل ٹائم گریٹس میں سے ایک کے طور پر ڈونی کی ساکھ خود واضح ہے۔ ایک چوتھائی صدی تک جاری رہنے والے سینئر بین کاؤنٹی کیریئر میں انہوں نے بارہ آل آئرلینڈ تمغے، تیرہ لینسٹر تمغے اور آٹھ نیشنل لیگ تمغے جیتے۔ اپنے دو کلب سینٹ پالز اور لیسڈونی کے ساتھ انہوں نے بائیس کاؤنٹی ٹائٹلز اور چھ آل آئرلینڈ کلب میڈل حاصل کیے۔ ڈونی کو اپنے کیریئر کے دوران متعدد ذاتی ایوارڈز سے بھی نوازا گیا۔ 1977 میں انہیں بی اینڈ آئی پلیئر آف دی ایئر ایوارڈ سے نوازا گیا۔ تقریبا ایک دہائی بعد 1986 میں ڈونی ٹیکساکو ایوارڈ سے نوازا جانے والا صرف تیسرا کیموگی کھلاڑی بن گیا۔ 2004 میں ہر وقت کی سب سے بڑی کھلاڑی کے طور پر ان کی ساکھ اس وقت مزید مستحکم ہوئی جب انہیں صدی کی کیموگی ٹیم میں شامل کیا گیا۔ سوانح عمری انجیلا ڈونی 1957 میں کلکینی میں پیدا ہوئیں۔ چھوٹی عمر سے ہی کیموگی ان کی زندگی کے ساتھ ساتھ ان کی جڑواں بہن این کی زندگی کا مرکزی حصہ تھی۔ ان کے والد شیم ڈونی نے 1947 میں کلکینی کے ساتھ آل آئرلینڈ کا تمغہ جیتا تھا۔ انجیلا نے نو سال کی عمر میں کیموگی کھیلنا شروع کیا اور وقت گزرنے کے ساتھ وہ کھیل کی تاریخ کی بہترین کھلاڑیوں میں سے ایک بن گئیں۔ کلب ڈونی نے اپنے کلب کی زیادہ تر کیموگی مشہور سینٹ پال کیموگی کلب، کلکینی کے ساتھ کھیلی۔ جب 1990 کی دہائی کے اوائل میں کلب تحلیل ہوا تو اس نے پہلے ہی بیس کاؤنٹی ٹائٹل حاصل کر لیے تھے۔ اس عرصے کے دوران ڈونی نے چھ آل آئرلینڈ کلب ٹائٹل جیتے، جن میں سے پہلا 1970 میں آیا تھا۔ انہوں نے انیس سال بعد 1989 میں اپنے چھ آل آئرلینڈ کلب تمغوں میں سے آخری جیتا۔ اس نے بعد میں لیسڈونی کلب میں شمولیت اختیار کی اور مزید کامیابی حاصل کی۔ اپنی جڑواں بہن این کے ساتھ مل کر اس نے مزید دو کاؤنٹی تمغے جیتے۔ انٹر کاؤنٹی ڈونی صرف تیرہ سال کی تھیں جب انہوں نے پہلی بار 1970 میں کلکینی کے ساتھ سینئر کیموگی کھیلی تھی۔ دو سال بعد، 1972 میں، وہ تب بھی ٹیم کی رکن تھیں جب وہ اپنے پہلے چیمپئن شپ فیصلہ کن میچ میں شامل ہوئیں۔ کارک نے اپوزیشن فراہم کی اور یہ کارک ہی تھا جس نے 2-5 سے 1-4 سے فتح حاصل کی۔ دو سال بعد، 1974 میں، کلکینی آل آئرلینڈ کے فائنل میں واپس آئے اور ایک بار پھر، کارک حریف تھے۔ کھیل کا اختتام کلکینی کے 8-3 اور کارک کے 4-5 اسکور کے ساتھ ہوا۔ ری پلے چند ہفتوں بعد ہوا، اور ایک اور کشیدہ کھیل شروع ہوا۔ کلکینی نے 3-3 سے 1-5 سے فتح حاصل کی اور ڈونی نے اپنا پہلا آل آئرلینڈ تمغہ حاصل کیا۔ کلکینی نے 1975 میں اپنا آل آئرلینڈ تاج ہتھیار ڈال دیا۔ ڈونی بعد میں 1976 میں تیسرے آل آئرلینڈ فائنل میں شامل ہوئے۔ اس موقع پر کلکینی نے ڈبلن کا مقابلہ کیا۔ کل وقتی سیٹی پر کلکینی 0-6 سے 1-2 سے فاتح رہے۔ یہ ڈونی کا دوسرا آل آئرلینڈ تمغہ تھا۔ 1977 میں، ڈونی نے آل آئرلینڈ ٹائٹلز کی تلاش میں کلکینی کی کپتانی کی۔ اس سال انہوں نے ایک بار پھر اپنی کاؤنٹی کو آل آئرلینڈ فائنل تک پہنچایا۔ دو سال قبل چیمپئن شپ جیتنے والے ویکسفورڈ نے مخالف ٹیم کو فراہم کیا۔ کلکینی نے بالآخر 3-4 سے 1-3 کی اسکور لائن پر کامیابی حاصل کی۔ یہ نہ صرف ڈونی کا تیسرا آل آئرلینڈ تمغہ تھا بلکہ اسے او ڈفی کپ حاصل کرنے کا اعزاز بھی حاصل تھا۔ بعد میں انہیں بی اینڈ آئی پلیئر آف دی ایئر کے طور پر منتخب کیا گیا۔ کلکینی اگلے چند سالوں تک زوال پذیر رہی۔ تاہم، ڈونی نے 1980 میں اپنے مجموعے میں نیشنل کیموگی لیگ کا تمغہ شامل کیا۔ اس مقابلے میں یہ کلکینی کا پہلا خطاب تھا۔ 1981 میں، کلکینی کی ملاقات کارک سے چیمپئن شپ کے فیصلہ کن مقابلے میں ہوئی۔ دونوں فریقوں نے کھیل کا اختتام 3-9 سے کیا۔ ری پلے میں، کلکینی نے 1-9 سے 0-7 سے کامیابی حاصل کی اور ڈونی نے چوتھا آل آئرلینڈ تمغہ حاصل کیا۔ آل آئرلینڈ کی کامیابی اگلے چند سالوں میں آنے میں سست تھی ؛ تاہم، ڈونی نے 1982 میں کلکینی کے ساتھ دوسرا نیشنل لیگ کا تمغہ جیتا۔ تین سال بعد 1985 میں اس نے اس مقابلے میں تیسرا فاتح کا تمغہ حاصل کیا۔ کلکینی نے بعد میں ایک اور آل آئرلینڈ فائنل کے لیے کوالیفائی کیا۔ ڈبلن نے اس موقع پر اپوزیشن فراہم کی۔ فائنل کا اختتام کلکینی کے لیے 1-1 سے 1-5 کی جیت کے ساتھ ہوا، جس سے اسے پانچواں آل آئرلینڈ تمغہ ملا۔ 1986 میں کلکینی نے مسلسل دوسرے آل آئرلینڈ فائنل میں حصہ لیا، جو مجموعی طور پر ان کا چھٹا فائنل تھا۔ دوسرے سال ڈبلن نے مخالف ٹیم کو فراہم کیا، تاہم، ایک بار پھر نتیجہ ایک جیسا ہی رہا۔ کلکینی نے 2-12 سے 2-3 سے کھیل جیت لیا۔ یہ ڈونی کا چھٹا آل آئرلینڈ ٹائٹل تھا۔ بعد میں انہیں ٹیکساکو ایوارڈ سے نوازا گیا، اس طرح وہ ایک جیتنے والی صرف تیسری کیموگی کھلاڑی بن گئیں۔ 1987 میں، کلکینی کے ڈبلن کو ایک اور قومی فائنل میں شکست دینے کے بعد ڈونی نے اپنے مجموعے میں چوتھا نیشنل لیگ میڈل شامل کیا۔ اس سال کے آخر میں کلکینی نے آل آئرلینڈ فائنل کے لیے کوالیفائی کیا۔ یہ ایک تاریخی موقع تھا کیونکہ ڈونی کی ٹیم لگاتار تیسرے آل آئرلینڈ ٹائٹل پر قبضہ کرنے کی امید کر رہی تھی، جو کچھ کلکینی نے کبھی حاصل نہیں کیا تھا۔ کارک ان کے راستے میں رکاوٹ بن کر کھڑا رہا۔ 3-10 سے 1-7 کے کل وقتی اسکور نے کلکینی کو فتح دلائی اور ڈونی کو ساتواں آل آئرلینڈ تمغہ دلایا۔ 1988 میں، ڈونی نے ایک بار پھر کلکینی کی کپتانی کی۔ اس نے سال کا آغاز نیشنل لیگ کا پانچواں تمغہ جیت کر کیا اور بعد میں کارک کے خلاف ایک بار پھر اپنی کاؤنٹی کو آل آئرلینڈ فائنل تک پہنچایا۔ کلکینی نے 4-11 سے 3-8 سے کامیابی حاصل کی۔ یہ ڈونی کا آٹھواں آل آئرلینڈ تمغہ تھا جبکہ اس نے کھلاڑیوں کے ایک خصوصی کلب میں بھی شمولیت اختیار کی جس نے اپنی کاؤنٹی کی کپتانی کرتے ہوئے ایک سے زیادہ آل آئرلینڈ جیت حاصل کی تھی۔ 1989 میں نیشنل لیگ کے فائنل میں کارک کو شکست دے کر کلکینی اور ڈونی کو اس مقابلے میں چھٹا خطاب ملا۔ اس کے بعد کا آل آئرلینڈ فائنل پچھلے دو سالوں کی چیمپئن شپ کے فیصلہ کن کھلاڑیوں کا اعادہ تھا۔ کارک ان شکستوں کا بدلہ لینے اور لگاتار تیسرا آل آئرلینڈ فائنل ہارنے سے بچنے کے لیے نکلے تھے، جبکہ کلکینی اپنے بڑے مجموعے میں مسلسل ایک اور ٹائٹل شامل کرنے کی امید کر رہے تھے۔ نتیجہ میں کلکینی نے 3-10 سے 2-6 سے جیت لیا، جس سے ڈونی کو نواں آل آئرلینڈ تمغہ ملا۔ 1990 کے آغاز میں کاؤنٹی نے مسلسل چوتھی بار نیشنل لیگ کا خطاب اپنے نام کیا۔ اس مقابلے میں ڈونی کا یہ ساتواں تمغہ تھا۔ اس کے بعد کے آل آئرلینڈ فائنل میں کلکینی نے 1977 کے بعد پہلی بار ویکسفورڈ کا مقابلہ کیا۔ کلکینی نے کھیل پر غلبہ حاصل کیا اور 1-14 سے 0-7 کے حتمی اسکور نے ڈونی کو کھیل کے میدان میں اس کا دسواں آل آئرلینڈ تمغہ دلایا، یہ ایک ایسی فتح تھی جس نے اسے آل آئرلینڈ میڈل ہولڈرز کی آل ٹائم فہرست میں کے رائڈر کے ساتھ مشترکہ طور پر تیسرا مقام حاصل کیا۔ 1991 میں، ڈونی ایک بار پھر اپنی آبائی کاؤنٹی کی کپتان بنی۔ سال کا آغاز اس وقت بری طرح ہوا جب نیشنل لیگ میں کلکینی کی کامیابی کا سلسلہ ختم ہوا۔ کارک نے اس مقابلے کے فائنل میں کلکینی کو شکست دی، اور کاؤنٹی کو لگاتار پانچویں لیگ ٹائٹل سے محروم کر دیا۔ اس شکست کے باوجود ڈونی کی ٹیم نے بعد میں آل آئرلینڈ فائنل کے لیے کوالیفائی کیا۔ کارک نے ایک بار پھر اپوزیشن فراہم کی۔ کلکینی نے دن 3-8 سے 0-10 سے جیتا۔ ایک بار پھر یہ اہم اوقات میں گول حاصل کرنے میں کلکینی کی کامیابی تھی جس نے انہیں لگاتار ساتواں آل آئرلینڈ ٹائٹل دلایا۔ یہ مجموعی طور پر ڈونی کا گیارہواں آل آئرلینڈ تمغہ تھا۔ اس نے تیسری بار او ڈفی کپ اٹھایا۔ ٹیم نے 1993 میں زوال کے بعد واپسی کی، جس میں ڈونی نے اپنا آٹھواں نیشنل لیگ میڈل جیتا۔ تاہم، یہ 1994 کی بات تھی، اس سے پہلے کہ ڈونی اپنے اگلے آل آئرلینڈ فائنل میں شامل ہو۔ کلکینی کے قریبی پڑوسیوں ویکسفورڈ نے اس موقع پر اپوزیشن فراہم کی۔ 2-11 سے 0-8 کے حتمی اسکور نے ڈونی کو کھیل کے میدان میں اس کا بارہواں آل آئرلینڈ تمغہ دیا۔ اسی دن اس کی بہن این نے کھیل کے میدان میں اپنا گیارہواں تمغہ حاصل کیا۔ اس کے بعد ڈونی کو کیموگی پلیئر آف دی ایئر قرار دیا گیا۔ 1995 میں، ڈونی نے کلکینی کے ساتھ اپنے آخری چیمپئن شپ سیزن میں حصہ لیا۔ پچیس سال ہوئے جب اس نے تیرہ سال کی عمر میں اپنا آغاز کیا۔ آخری بار وہ آل آئرلینڈ کے آخری دن کھیلنے کے لیے قطار میں کھڑی تھیں کیونکہ کارک نے مخالف ٹیم فراہم کی تھی۔ تاہم، کلکینی وہ طاقت نہیں تھی جو وہ پہلے تھے۔ کھیل میں، کارک 4-8 سے 2-10 تک فاتح بن کر ابھرا، اس طرح، ڈونی کو تیرہویں آل آئرلینڈ میڈل سے انکار کر دیا۔ اس شکست کے بعد ڈونی نے بین کاؤنٹی کیموگی سے ریٹائرمنٹ لے لی۔ صوبائی ڈونی نے گیل لن کے زیر اہتمام بین صوبائی کیموگی چیمپئن شپ میں لینسٹر کے ساتھ بھی حصہ لیا۔ مجموعی طور پر اس نے اپنے صوبے کے ساتھ دس بین الصوبائی اعزازات جیتے۔ ریٹائرمنٹ اپنی ریٹائرمنٹ کے وقت، ڈونی کے بارہ آل آئرلینڈ تمغوں کو صرف دو دیگر آل ٹائم گریٹس، انا او کونر اور کیتھلین ملز نے پیچھے چھوڑ دیا۔ 2004 میں، ڈونی کو آئرلینڈ کی کیموگی ایسوسی ایشن کی صد سالہ تقریب منانے کے لیے منتخب کی گئی ایک خصوصی ٹیم میں لیفٹ کارنر فارورڈ پوزیشن پر نامزد کیا گیا تھا۔ ڈونی نے اپنی بہن این کی ٹیم سے غیر موجودگی پر احتجاج میں پریزنٹیشن کا بائیکاٹ کیا۔ انجیلا تھامس ٹاؤن، کاؤنٹی کلکینی کے گرینن کالج میں استاد ہیں۔ ٹیموں کے حوالہ جات ذرائع کوری، ایوگن، دی جی اے اے بک آف لسٹس (ہوڈر ہیڈ لائن آئرلینڈ، 2005)۔ ڈونیگن، ڈیس، دی کمپلیٹ ہینڈ بک آف گیلک گیمز (ڈی بی اے پبلکیشنز لمیٹڈ، 2005)۔ فلم، برینڈن، کیپٹنس آف دی ایش، (وولف ہاؤنڈ پریس، 2002)۔ 1957 پیدائشیں زندہ لوگ آئرش اسکول کے اساتذہ کلکینی کیموگی کھلاڑی آئرش جڑواں بچے تاریخ پیدائش لاپتہ (زندہ لوگ)