Frankenstein's Aunt (novel)
فرینکنسٹائن کی آنٹی ایلن رون پیٹرسن کا ایک ناول ہے، جو پہلی بار 1978 میں سویڈن میں شائع ہوا تھا۔ کہانی یہ کتاب بیرن کی خالہ ہننا فرینکنسٹائن کے بارے میں ہے، جو اپنے بھتیجے کے تجربات کی وجہ سے پیدا ہونے والے افراتفری کے بعد اسے ترتیب دینے کے لیے فرینکنسٹائن کے قلعے میں آتی ہے۔ وہاں، وہ قلعے کے غیر معمولی باشندوں سے ملتی ہے، جس میں، فرینکنسٹائن کے راکشس کے علاوہ، کاؤنٹ ڈریکولا اور لیری ٹیلبوٹ بھی شامل ہیں۔ پس منظر یہ کتاب 1930 اور 1940 کی دہائی کی یونیورسل ہارر فرینکنسٹائن فلموں کو خراج تحسین ہے۔ اس کا عنوان ایک ناقابل ترجمہ پن ہے: سویڈش میں، فرینکنسٹائن کی ماں کی بہن اس کی "موسٹر" ہوگی جبکہ اس کے والد کی بہن اس کی "تیز" ہوگی۔ لہذا، فرینکنسٹائن کے مو [این] سٹیر کے بجائے، ہمارے پاس اس کا تیز ہے، جو نہ صرف ایک پن ہے بلکہ ایک ایلیٹریشن ہے۔ ذرائع ایلن رون پیٹرسن: فرینکنسٹائن کی آنٹی، 1978 سویڈش ناول 1978 فنتاسی ناول سویڈش فنتاسی ناول فرینکنسٹائن ناول سویڈش زبان کے ناول ڈی: فرینکنسٹائن ٹینٹے