Michael Gallagher (translator)
مائیکل گیلاگر (پیدائش 1930) جاپانی ادب کے مصنف اور مترجم ہیں۔ یوکیو میشیما کی اسپرنگ سنو کا ان کا ترجمہ 1973 میں نیشنل بک ایوارڈ کے لیے فائنلسٹ تھا، جبکہ ان کا غیر افسانوی کام لاز آف ہیون تھیولوجی میں الفا سگما نو جیسوئٹ بک ایوارڈ کا فاتح تھا۔ ایک جیسوئٹ اسکالسٹک کے طور پر، انہوں نے سنسناٹی، اوہائیو کے سینٹ زیویئر ہائی اسکول میں انگریزی پڑھانے میں تین سال گزارے، جہاں انہوں نے کئی ڈراموں کی ہدایت کاری کی، جن میں دی ٹی ہاؤس آف دی اگست مون بھی شامل ہے۔ انہوں نے جیسوئٹ آرڈر چھوڑ دیا اور کوریا میں مختصر مدت کے لیے پیراٹروپر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ترجمہ جاپان ڈوبتا ہے بذریعہ ساکیو کومتسو شوساکو اینڈو اسپرنگ سنو بذریعہ یوکیو میشیما رن وے ہارسز بذریعہ یوکیو میشیما دی پورنگرافرس بذریعہ اکییوکی نوساکا بکس ڈسٹ اینڈ گنگکو لیوز (جاپانی ترجمہ میں شائع شدہ بذریعہ کوڈنشا) لاؤس آف ہیون (1992) حوالہ جات 1930 پیدائشیں 20 ویں صدی کے امریکی مترجم جاپانی-انگریزی مترجم امریکی مذہبی ماہرین کوریائی جنگ کے امریکی فوج کے اہلکار سابق جیسیوٹس سینٹ زیویئر ہائی اسکول (اوہائیو) کے لوگ