Stephanie Daley
اسٹیفنی ڈیلی (امریکی ٹیلی ویژن کے لیے وہ کیا جانتی تھی) ایک 2006 کی ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری ہلیری بروگر نے کی ہے۔ اس فلم میں امبر ٹیمبلن، میلیسا لیو، ٹلڈا سوئنٹن اور ٹموتھی ہٹن نے اداکاری کی ہے۔ یہ فلم، جسے 20 اپریل 2007 کو شمالی امریکہ میں محدود ریلیز ملی، نوعمر حمل کے مسئلے پر مرکوز ہے۔ اسٹیفنی ڈیلی کو سنڈینس رائٹرز اینڈ فلم میکرز لیب میں تیار کیا گیا تھا اور اس کا پریمیئر 2006 کے سنڈینس فلم فیسٹیول میں ہوا، جہاں اس نے والڈو سالٹ اسکرین رائٹنگ ایوارڈ جیتا۔ اس فلم نے ٹیمبلن کو 2006 کے انڈیپینڈنٹ اسپرٹ ایوارڈز میں بہترین معاون خاتون کے لیے نامزدگی اور 2006 کے لوکارنو فلم فیسٹیول میں بہترین اداکارہ کے لیے چیتے کا انعام بھی حاصل کیا۔ اپسٹیٹ نیویارک کے ایک چھوٹے سے قصبے میں، سولہ سالہ اسٹیفنی ڈیلی اسکول اسکیئنگ کے سفر کے دوران خون کے تالاب میں گر گئی۔ ایک ڈاکٹر کو پتہ چلتا ہے کہ خون میں بعد از پیدائش موجود ہے۔ اس کے فورا بعد، ایک 26 ہفتوں کی بچی کی لاش باتھ روم کے اسٹال سے ملی، جس کا منہ ٹوائلٹ پیپر سے بند تھا۔ اسٹیفنی کے اصرار کے باوجود کہ اس کا بچہ مردہ تھا اور اسے اندازہ نہیں تھا کہ وہ حاملہ ہے، اسے بچے کے قتل کے الزام میں گرفتار کر لیا جاتا ہے اور وہ مقامی خبروں میں "اسکی ماں" کے نام سے مشہور ہو جاتی ہے۔ مقدمے کی سماعت کے انتظار میں، اسٹیفنی کا انٹرویو فارنسک ماہر نفسیات، لیڈی کرین نے کیا ہے، جو ایک بیٹے کے ساتھ تقریبا 30 ہفتوں کی حاملہ ہے۔ لیڈی کو استغاثہ نے اس بات کا تعین کرنے کے لیے رکھا ہے کہ آیا اسٹیفنی کو واقعی معلوم نہیں تھا کہ وہ حاملہ ہے۔ جب لیڈی پہلی بار ڈیلی کے خاندان سے ملتا ہے، تو اسٹیفنی کی ماں یہ شرط لگانے میں جلدی کرتی ہے کہ اسٹیفنی التجا کا سودا قبول نہیں کرے گی۔ جیسے ہی لیڈی اسٹیفنی سے ان واقعات کے بارے میں کھل کر بات کرتی ہے جس کی وجہ سے وہ تکلیف میں پڑ جاتی ہے، فلیش بیک اسٹیفنی کا پس منظر دکھاتے ہیں۔ اسٹیفنی، ایک شرمیلی، ناتجربہ کار نوعمر جو اپنے اسکول کے مارچنگ بینڈ میں ہے، کی پرورش اس کے مذہبی والدین نے کی ہے اور وہ ایک ایسے اسکول میں پڑھتی ہے جو صرف پرہیز کی جنسی تعلیم سکھاتا ہے۔ ایک رات، اسٹیفنی اپنی دوست رہانا کے ساتھ ایک پارٹی میں جاتی ہے، لیکن دوسروں کے ساتھ میل جول کرنے سے گریز کرتی ہے، وہ اکیلے ایک کمرے میں چلی جاتی ہے۔ کوری، جو اس کے ہائی اسکول کی ایک حالیہ گریجویٹ ہے، اس کے ساتھ شامل ہوتی ہے اور اسے جنسی تعلقات کے لیے بہکاتی ہے۔ ان کے تصادم کے بعد، وہ میرینز میں شامل ہو جاتا ہے اور وہ اس سے دوبارہ کبھی نہیں ملتی۔ جب لیڈی اسٹیفنی سے پوچھتی ہے کہ کیا وہ جانتی تھی کہ اس طرح وہ حاملہ ہوئی تھی، تو اسٹیفنی اس سوال سے گریز کرتی ہے اور دعوی کرتی ہے کہ اسے خدا کی طرف سے "سزا" دی جا رہی تھی کیونکہ وہ "کمزور" تھی، اور یہ کہ حمل ایک "امتحان" تھا۔ لیڈی اس پر بظاہر ناراض ہو جاتی ہے اور اسٹیفنی کو بتاتی ہے کہ اس نے پہلے خود ایک مردہ بچے کو جنم دیا تھا اور اسٹیفنی سے پوچھتی ہے کہ اس کے خیال میں لیڈی کو کس چیز کی سزا دی جا رہی ہے۔ فی الحال، لیڈی کی معمار شوہر پال کے ساتھ شادی ان کے مردہ بچے کی موت کے بعد سے تیزی سے کشیدہ ہو گئی ہے، جسے اس نے اس بچے کو حاملہ ہونے سے صرف تین ماہ قبل جنم دیا تھا جس سے وہ اب حاملہ ہے۔ جیسے ہی اسٹیفنی اپنی جنسی تاریخ اور اپنے والدین کے ساتھ اپنے تعلقات پر بات کرتی ہے، لیڈی کو اپنے گمشدہ بچے کے بارے میں اپنے اب تک دفن جذبات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ پال کے تعلقات کا شبہ کرتے ہوئے، لیڈی اس کے بارے میں اس کا مقابلہ کرتا ہے۔ پال کا دعوی ہے کہ اگرچہ اس نے اس کے بارے میں سوچا ہے، لیکن وہ کسی اور کے ساتھ نہیں سویا ہے۔ وہ ان کی شادی میں ہونے والے مسائل کا الزام بھی لیڈی پر لگاتا ہے کہ وہ اپنے مردہ بچے کے لیے مناسب طریقے سے رنجیدہ نہیں ہے اور تجویز کرتا ہے کہ وہ واقعی اس بچے کو نہیں چاہتی جسے وہ اٹھا رہی ہے، جسے لیڈی غصے سے ڈانٹتا ہے۔ اسٹیفنی لیڈی کے اسکی ٹرپ کا دن یاد کرتی ہے۔ پچھلے دنوں میں، اس کے کسی بھی دوست کو حمل کے بارے میں علم نہیں ہوتا، صرف یہ مشاہدہ کرتے ہوئے کہ اس کا وزن بڑھ رہا ہے، اور اسٹیفنی، ممکنہ طور پر انکار کی حالت میں، کسی کو نہیں بتاتی کہ وہ حاملہ ہے۔ اسکی ڈھلوانوں پر، اسٹیفنی ابتدائی مشقت میں جانا شروع کردیتی ہے۔ وہ اسے باتھ روم میں لے جاتی ہے جہاں وہ خاموشی سے لیکن دردناک طور پر خود ہی بچے کو جنم دیتی ہے۔ اسٹیفنی کا کہنا ہے کہ اس نے بچے کو ٹوائلٹ پیپر میں لپیٹ کر وہیں چھوڑ دیا، لیکن پھر بھی اس کا کہنا ہے کہ بچہ مردہ تھا۔ اس کے مقدمے کی سماعت شروع ہونے سے کچھ وقت پہلے، اسٹیفنی کو اپنے باورچی خانے میں پانی کا گلاس مل رہا ہے جب ایک کار گزر رہی ہے، جس میں مرد اسے ایک بچے کے بارے میں چیخ رہے ہیں اور اسے گھبرا رہے ہیں۔ اس کی وجہ سے اسٹیفنی اپنے ہاتھ کا شیشہ توڑ دیتی ہے اور نادانستہ طور پر اس سے اس کی ہتھیلی کاٹ دیتی ہے، جس سے اس کی ماں شدید پریشان ہو جاتی ہے۔ اسٹیفنی لیڈی کے پاس واپس آتی ہے اور کہتی ہے کہ وہ التجا کا سودا قبول کرنے جا رہی ہے۔ لیڈی بتاتی ہے کہ وہ سوچتی ہے کہ یہ ایک اچھا خیال ہے اور اسٹیفنی سے ہاتھ ملانے کے لیے پہنچتی ہے، وہ کٹ کو دیکھتی ہے اور پوچھتی ہے کہ کیا ہوا۔ اسٹیفنی اسے ایک ایسی یاد دلاتی ہے جو صدمے سے دبا دی گئی تھی: اس کی بچی زندہ تھی جب اس نے اسے جنم دیا، لیکن وہ بہت چھوٹی تھی، اور "اس کی سانسیں غلط تھیں"، اس لیے اس کے ذہن میں اس نے اپنے بچے کو مرنے کو کہا، اور اس نے ایسا کیا۔ جرم سے دوچار اسٹیفنی کا خیال ہے کہ اس نے اپنے بچے کو اپنے دماغ سے قتل کیا ہے۔ ایک جذباتی لیڈی پریشان اسٹیفنی کو گلے لگا لیتا ہے۔ کاسٹ پروڈکشن ڈویلپمنٹ ہلیری بروگر نے 1999 میں اسکرپٹ لکھنا شروع کیا۔ بروگر نے کہا کہ یہ اس خیال کے ساتھ اس کی دلچسپی سے پیدا ہوا ہے کہ لوگ خفیہ زندگی گزارتے ہیں یا اپنی زندگی کے پہلوؤں کو اپنے پیاروں سے چھپاتے ہیں۔ "جب میں نے اسے لکھنا شروع کیا تو میں نے خبروں میں آئٹمز کو دیکھنا شروع کر دیا۔ اور، لوگوں نے مجھے اپنے غیر متوقع اور پوشیدہ حمل کے بارے میں بتانا شروع کر دیا-یہ سب افسوسناک طور پر ختم نہیں ہوا۔ میری تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ اس طرح کی چیزیں اکثر ہوتی ہیں-اور یہ ہمیشہ سرخیاں نہیں بنتی ہیں۔ " بروگر نے مزید کہا، "میں نے محسوس کیا کہ خبریں صرف حقائق پیش کرتی ہیں، لیکن وہ جذباتی حقائق پر غور نہیں کرتی ہیں اور اسٹیفنی کے ساتھ ہونے والی situations.What کی باریکیوں میں بات چیت کے بہت سے گمشدہ مواقع کا مجموعہ ہے۔ میں یہ جاننا چاہتی تھی کہ یہ کیسے اور کیوں ہوا، اور جب وہ اپنی ماں اور ماہر نفسیات سے بات کرنا شروع کرتی ہے، تو یہ ان کی تمام زندگیوں میں تبدیلی لاتا ہے۔ " چھپی ہوئی حمل اور نوزائیدہ قتل کے الزام میں خواتین پر اپنی تحقیق میں، بروگر نے نوجوان خواتین کے بہت سے معاملات پر بات کی جو زچگی کے دوران صدمے یا علیحدگی کا شکار ہو گئیں۔ اگرچہ بچوں کے قتل کے مسئلے سے نمٹنے کے لیے محفوظ پناہ گاہ کے قوانین نافذ کیے گئے ہیں، بروگر نے استدلال کیا کہ قوانین حمل سے انکار اور چھپانے کی بنیادی وجہ کو حل نہیں کرتے، یہ کہتے ہوئے کہ "[ان میں سے بہت سی خواتین] خود کو یہ تسلیم بھی نہیں کر سکتی ہیں کہ وہ حاملہ ہیں۔ ایک ہیٹر منجمد کرنے والے شخص کو کوئی فائدہ نہیں پہنچاتا جب تک کہ وہ تسلیم نہ کر لیں کہ وہ ٹھنڈا ہے اور اسے آن نہ کر دیں۔ " اسکرپٹ کے بارے میں، بروگر نے کہا، "میں چاہوں گا کہ سامعین صرف نتائج کے بجائے اس بارے میں سوچیں کہ حمل کے دوران عورت کے ساتھ کیا ہوتا ہے۔ جب بچے کو گھر لایا جاتا ہے تو کیا ہوتا ہے اس کے بارے میں بہت سی فلمیں ہیں، لیکن اسٹیفنی ڈیلی حمل کے دوران وقت کی کھڑکی کے بارے میں ہے، جب ایک عورت اپنی شناخت اور دنیا سے اپنے تعلقات پر سوال اٹھاتی ہے۔ " اسکرپٹ کو سنڈینس انسٹی ٹیوٹ میں 2001 میں تیار کیا گیا۔ اسکرپٹ ختم کرنے سے پہلے بروگر نے جڑواں بچوں کو جنم دیا۔ چونکہ فلم 2004 کے موسم خزاں میں مالی اعانت حاصل کر رہی تھی، ٹلڈا سوئنٹن، جنہوں نے اپنے ایجنٹ کی سفارش پر اسکرپٹ پڑھی تھی، نے لیڈی کے طور پر اور ایک ایگزیکٹو پروڈیوسر کے طور پر بھی کام کرنے کے لیے سائن کیا۔ امبر ٹیمبلن نے اس دسمبر کو دستخط کیے۔ فلم بندی گرین کاؤنٹی، نیویارک میں ٹینرس ویل، ہنٹر اور کیٹسکل کے قصبوں میں ہوئی۔ اسکی ٹرپ کے مناظر ہنٹر ماؤنٹین پر فلمایا گئے تھے۔ پرنسپل فوٹوگرافی 7 ستمبر 2005 کو شروع ہوئی اور 6 اکتوبر کو مکمل ہوئی۔ 2006 کے سنڈینس فلم فیسٹیول میں اسٹیفنی ڈیلی کا ورلڈ پریمیئر ہوا، جہاں اسے والڈو سالٹ اسکرین رائٹنگ انعام سے نوازا گیا۔ فلم کے متنازعہ موضوع کی وجہ سے اسے 20 اپریل 2007 تک شمالی امریکہ میں تھیٹر میں ریلیز نہیں کیا گیا۔ سڑے ہوئے ٹماٹر پر تنقیدی استقبال، اسٹیفنی ڈیلی کو 51 جائزوں کی بنیاد پر 90 ٪ کی منظوری کی درجہ بندی حاصل ہے۔ سائٹ کے ناقدین کے اتفاق رائے میں لکھا ہے، "اس کی بنیاد میں میلوڈراما کی تمام خصوصیات ہیں، لیکن بہترین پرفارمنس کرداروں کو پیچیدگی اور ہمدردی دیتی ہے۔" میٹا کریٹک پر، فلم کو 20 جائزوں کی بنیاد پر 100 میں سے 77 کا اسکور ملا ہے، جو "عام طور پر سازگار جائزوں" کی نشاندہی کرتا ہے۔ ناقدین نے اس کی کہانی اور تفصیل پر توجہ کے لیے فلم کی تعریف کی، خاص طور پر ایک حساس موضوع پر بروگر کے غیر حساس نقطہ نظر کے لیے۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے اوون گلیبرمین نے لکھا، "ایک واضح، مشاورتی ہینڈ ہیلڈ انداز میں گولی مار دی گئی، یہ لیکریٹنگ drama.shines خواتین کے کچھ پوشیدہ خوف پر ایک چھیدنے والی روشنی ہے، خاص طور پر ایک ایسے دور میں جب پرہیز جہالت میں تبدیل ہو سکتا ہے۔ خوفناک اختتامی فلیش بیک، جس میں اسٹیفنی جنم دیتی ہے-ایک عوامی بیت الخلا میں، ہائی اسکول کے سکی ٹرپ پر-مستند خلل کا ایک عجوبہ ہے۔ " سان فرانسسکو کرانیکل کے والٹر ایڈیگو نے کہا، "اسٹیفنی کے عیسائی عقائد کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، بروگر کو واضح طور پر اسقاط حمل کے حق میں یا اسقاط حمل کے خلاف کوئی تنازعہ پیدا کرنے میں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ یہ ڈرامہ ہے، ٹیبلوئڈ یا ٹاک ریڈیو کا سامان نہیں۔ " ایسٹ بے ٹائمز کی میری ایف پولس نے بروگر کے اس فیصلے کی تعریف کی کہ "اس کی کہانی کو حقیقی دنیا میں جڑا دیا جائے، ایسی لڑکیوں کی دنیا جو سوال پوچھنے سے ڈرتی ہیں، اپنی ماؤں کے پاس جانے سے ڈرتی ہیں، اپنے جسموں کو قریب سے دیکھنے سے ڈرتی ہیں۔" دی نیو یارک ٹائمز کے اسٹیفن ہولڈن نے لکھا، "صابن کے خانے پر کھڑے ہوئے بغیر اسٹیفنی ڈیلی فیصلہ کرنے والے مردوں اور محسوس کرنے والی خواتین کے درمیان ایک المناک صنفی فرق کی نشاندہی کرتی ہے۔" 2021 میں، دی نیو یارکر کے رچرڈ بروڈی نے لکھا، "تیز آنکھوں والی، کمزور، لیکن علامتی احساس کے ساتھ بروگر فلمیں جو اس کے باوجود ڈرامے کی جسمانی خصوصیات کے قریب رہتی ہیں۔" ٹیمبلن اور سوئنٹن کی اداکاری کو یکساں طور پر سراہا گیا، لاس اینجلس ٹائمز کے کینتھ ٹورن نے لکھا، "یہاں ٹیمبلن کے کام کو دیکھنا، اس کے کردار کو تقریبا بیک وقت درد، دہشت، اذیت، شرمندگی، افسوس اور کسی بھی جذبات کے بارے میں سوچنا، اس طرح کی اداکاری کو دیکھنا ہے جو میڈیم فراہم کرنے کے لیے موجود ہے۔" سوئنٹن کے بارے میں، راجر ایبرٹ نے لکھا ہے کہ "کچھ اداکار زیادہ پرسکون، جذباتی طور پر ہوشیار ہو سکتے ہیں"۔ اگرچہ کچھ ناقدین نے محسوس کیا کہ لیڈی کی پلاٹ لائن غیر ضروری تھی، رچرڈ بروڈی نے کہا کہ اس کی کہانی اور اسٹیفنی کی کہانی کے درمیان متوازی "حد سے زیادہ اتفاق" محسوس ہوا اور اس میں "سطحی ظاہری" ہے، وال اسٹریٹ جرنل کے جو مورگنسٹرن نے کہا کہ فلم کامیابی کے ساتھ "دو خواتین کو اکٹھا کرتی ہے، جو انکار اور پریشانی کی الگ الگ حالتوں میں پھنسی ہوئی ہیں، جو ایک دوسرے کے پھندے کو ختم کرنے کا انتظام کرتی ہیں"۔ توران نے استدلال کیا کہ "لیڈی اور اس کی کہانی اسٹیفنی کی کہانی کا تیزی سے موثر مقابلہ بن جاتی ہے کیونکہ دونوں خواتین، مختلف اور یکساں شعبوں میں، ماضی میں کیے گئے اقدامات کے مطابق ہونی چاہئیں۔ آخر کار، کسی بھی عورت کا تجربہ دوسرے کے بغیر اسکرین پر اتنا موثر نہیں ہوگا، لیکن وہ ایک ساتھ مکمل طور پر زندہ ہو جاتے ہیں۔ " ایک جائزے میں جس نے فلم کو 4 میں سے 3 اور 1/2 ستارے سے نوازا، ایبرٹ نے لکھا، "ہم اس طرح کے معاملات کے بارے میں پڑھتے ہیں اور سوچتے ہیں کہ مائیں راکشس ہیں۔ اگر ان کے بچے زندہ ہیں اور کوڑے دان میں پائے جاتے ہیں، تو یقینی طور پر وہ شائستگی اور اخلاقیات سے باہر موجود ہیں، یا ان کی اقدار خراب ہو جاتی ہیں۔ لیکن کس چیز نے انہیں یہ فیصلہ کرنے پر مجبور کیا؟ وہ کیا جانتے تھے؟ انہیں کیا سکھایا گیا؟ وہ کس بات سے ڈرتے تھے؟ مجھے لگتا ہے کہ یہ والدین کی ذمہ داری ہے کہ وہ ایسے بچوں کی پرورش کریں جو جانتے ہوں کہ وہ اپنے والدین کو کچھ بھی بتا سکتے ہیں، اور مدد کے لیے ان کے پاس جائیں۔ اگر کوئی لڑکی اپنے والدین کو یہ نہیں بتا سکتی کہ وہ حاملہ ہے تو کچھ برا ہونے کا امکان ہے۔ " انہوں نے نوٹ کیا کہ جس اسکریننگ میں انہوں نے شرکت کی تھی اس میں سامعین کے ممبران اختتام سے ناخوش تھے، لیکن انہوں نے بروگر کو "ایک آسان نتیجے سے انکار کرنے کی ہمت اور دیانتداری" کے لیے سراہا، یہ استدلال کرتے ہوئے کہ "ایک تسلی بخش اختتام کیا ہوگا؟" مجرم؟ بے قصور؟ فارنسک انکشافات؟ ہمیں ہالی ووڈ کی طرف سے یہ توقع کرنے کی تربیت دی گئی ہے کہ آخر میں تمام دھاگوں کو صاف ستھرا باندھ دیا جائے۔ لیکن حقیقی زندگی اس فلم سے زیادہ ملتی جلتی ہے: خوفزدہ اور الجھن میں مبتلا لوگوں کو ایسی صورتحال کا سامنا کرنا پڑتا ہے جسے وہ سمجھ نہیں سکتے، اور جو ان کی مدد کریں گے وہ بے اختیار ہیں۔ " ایوارڈز اور نامزدگیاں ہوم میڈیا اسٹیفنی ڈیلی کو ڈی وی ڈی پر لبریشن انٹرٹینمنٹ نے 4 ستمبر 2007 کو جاری کیا تھا۔ حوالہ جات ببلیوگرافی مزید پڑھنے بیرونی روابط آفیشل سائٹ 2006 فلمیں 2006 ڈرامہ فلمیں امریکی آزاد فلمیں 2006 آزاد فلمیں امریکی ڈرامہ فلمیں ڈیوڈ مینسفیلڈ سنڈینس فلم فیسٹیول ایوارڈ یافتہ فلمیں بچوں کی موت کے بارے میں فلمیں نوعمر حمل فلم میں امریکی حمل فلمیں عیسائیت کے بارے میں فلمیں نیویارک (ریاست) میں سیٹ کی گئی فلمیں نیویارک (ریاست) میں شوٹ کی گئی فلمیں 2000 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 2000 کی دہائی کی امریکی فلمیں