Meine Seufzer, meine Tränen, BWV 13
(میری سانس، میرے آنسو)، 13، جوہان سیبسٹین باخ کا چرچ کینٹاٹا ہے۔ انہوں نے اسے ایپی فینی کے بعد دوسرے اتوار کو لیپزگ میں ترتیب دیا اور پہلی بار اسے 20 جنوری 1726 کو پیش کیا۔ تاریخ اور الفاظ باخ نے ایپفینی کے بعد دوسرے اتوار کے لیے لیپزگ میں اپنے تیسرے سال میں کینٹاٹا لکھا۔ اتوار کے لیے مقرر کردہ ریڈنگ رومیوں کے نام خط سے لی گئی تھی، ہمارے پاس کئی تحائف ہیں، ہر ایک منفرد ہے، مسیح کے جسم کے حصے کے طور پر (cf بھی I کرنتھیوں 12) ()، اور یوحنّا کی انجیل سے، قانا میں شادی ()۔ یہ متن جارج کرسچن لیمز کے سالانہ کینٹاس سے لیا گیا ہے، جو 1711 میں ڈرمسٹڈٹ میں شائع ہوا تھا۔ انجیل کا واحد خیال یسوع کا کلام ہے: "میرا وقت ابھی نہیں آیا ہے۔" متن کو تین حرکات کے دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، پہلا کسی کے ترک کیے جانے کے احساس کی تکلیف سے نمٹتا ہے، دوسرا خدا کی مدد کی امید کے ساتھ۔ دونوں حصوں کو ایک کورل سے بند کیا جاتا ہے۔ موومنٹ 3 جوہان ہیرمن کے گیت کا دوسرا سٹانزا ہے، "اختتامی کورل پال فلیمنگ کا آخری سٹانزا ہے"۔ الفریڈ ڈور کے مطابق، کام کی مختصر مدت کو مدنظر رکھتے ہوئے، اس بات کا امکان نہیں ہے کہ وہ خدمت سے پہلے اور بعد میں انجام دیے گئے ہوں۔ اسکورنگ اور ڈھانچہ چھ حرکات میں کینٹاٹا کو چار سولوسٹ، سوپروانو (ایس)، آلٹو (اے)، ٹینر (ٹی)، اور باس (بی)، کورالس میں چار حصوں والی کوئر (ایس اے ٹی بی)، دو ریکارڈرز (ایف ایل)، اوبو دا کاکیا (او سی)، دو وائلنز (وی ایل)، وائیولا (وی اے)، اور باسو کانٹینو کے لیے قریب سے اسکور کیا جاتا ہے۔ تسلسل پورے وقت چل رہا ہے۔ موسیقی کینٹاٹا کو ایک آرا کے ذریعے کھولا جاتا ہے، ایک لیمٹو جس کے ساتھ سافٹ ریکارڈر اور اوبو دا کیکیا کی سیاہ آواز ہوتی ہے جو اکثر آگے بڑھتی ہے۔ یہ ایک دا کیپو شکل ہے، لیکن درمیانی حصے کو دوبارہ دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔ اس میں، آواز کئی نیچے کی طرف قدموں سے "" (موت کا راستہ) دکھاتی ہے۔ ڈور نے نشاندہی کی کہ یہ ترکیب "اس بات کی وضاحت کرتی ہے کہ کس طرح باروک موسیقار کا تخیل خاص طور پر سانس لینے اور درد سے متعلق تحریروں سے متحرک ہوتا ہے"۔ مندرجہ ذیل مختصر سیکو تلاوت الفاظ "" (فضول التجا) پر ایک اریوسو کے طور پر ختم ہوتی ہے۔ کورل میں، ووڈ ونڈز آلٹو آواز کے ساتھ یکجا ہو کر کینٹس فرمس بجاتے ہیں، جبکہ تار ایف میجر میں آزاد شخصیت بجاتے ہیں، جو امید کی عکاسی کرتے ہیں، حالانکہ متن میں کہا گیا ہے کہ امید ابھی نظر نہیں آ رہی ہے۔ جان ایلیٹ گارڈینر نے "پراعتماد ڈایٹونک ہم آہنگی" کو آواز کی "سکون کے لیے دعا" کے "پر امید، بے لفظ جواب" کے طور پر بیان کیا ہے۔ دوسرا اظہار خیال ایک دوسرے آرا کی طرف لے جاتا ہے، جس کے ساتھ وائلن اول اور ریکارڈرز ہوتے ہیں، جو یکجا ہوکر ایک آکٹیو اونچا بجاتے ہیں۔ شروع کے ماتم کرنے والے متن "" (چیخ و پکار اور رحم دلانہ رونے) پر اضافہ شدہ دوسرا، کم شدہ پانچواں اور کم شدہ ساتواں جیسے وقفوں سے زور دیا جاتا ہے۔ ریٹورنیلو کے دو الگ الگ حصے ہیں، ایک ماتم کرنے والا حصہ اور ایک پر امید حصہ، جو تیز دوڑ اور گزرگاہوں سے بھرا ہوا ہے۔ درمیانی حصے میں، متن "" (وہ جو جنت کی طرف دیکھتا ہے) کو آواز میں اوپر کی طرف ایک آکٹیو چھلانگ کے ذریعے زور دیا جاتا ہے اور آلات میں اوپر کی طرف دوڑتا ہے، حرکت 1 میں نیچے کی لکیر کے برعکس۔ اختتامی کورل ہینرچ آئزک کے "" کے راگ کی چار حصوں کی ترتیب ہے، جسے باخ کے سینٹ میتھیو پیشن میں 10 () اور 37 () کی حرکات میں دو بار پیش کیا گیا ہے۔ ریکارڈنگز باخ کینٹاس جلد۔ 1-ایڈونٹ اینڈ کرسمس، کارل ریکٹر، منچنر باخ-چور، منچنر باخ-آرچسٹر، ایڈیتھ میتھس، اینا رینالڈز، پیٹر شریئر، ڈیٹریچ فشر-ڈیسکاؤ، آرکائیو پروڈکشن 1971 جے ایس باخ: داس کانٹاٹینورک-سیکرڈ کینٹاس جلد۔ 1، گستاو لیونہارٹ، ٹولزر نابینچور، کنگز کالج کوئر، لیونہارٹ-کنسورٹ، ٹولزر نابینچور کے سولوسٹ، پال ایس ووڈ، کرٹ ایکیولز، میکس وین ایگمنڈ، ٹیلڈک 1972 ڈائی باخ کانٹیٹ جلد۔ 23، ہیلموتھ ریلنگ، گیچنگ کینٹوری، باخ-کولیجیم اسٹٹ گارٹ، ارلین آگر، کیرولن واٹکنسن، ایڈالبرٹ کراس، والٹر ہیلڈوین، ہینسلر 1981 باخ ایڈیشن جلد۔ 9-کینٹاس جلد۔ 4، پیٹر جان لیوسنک، ہالینڈ بوائز کوئر، نیدرلینڈز باخ کولیجیم، روتھ ہولٹن، سیٹسی بووالڈا، نٹ شوچ، باس رامسیلار، بریلینٹ کلاسیکس 1999 باخ کینٹاس جلد۔ 19: گرین وچ/رومسی، جان ایلیٹ گارڈینر، مونٹیورڈی کوئر، انگریزی باروک سولوسٹس، جوانے لن، رچرڈ وین رابرٹس، جولین پوجر، جیرالڈ فنلے، سولی دیو گلوریا 2000 جے ایس باخ: مکمل کینٹاس جلد۔ 17، ٹن کوپمین، ایمسٹرڈیم باروک آرکسٹرا اینڈ کوئر، سینڈرائن پیاؤ، بوگنا بارٹوز، پال اگنو، کلاز مرٹنز، انٹون مارچینڈ 2001 جے ایس باخ: کینٹاس جلد۔ 42، مساکی سوزوکی، باخ کالجیم جاپان، ریچل نکولس، رابن بلیز، گرڈ ٹرک، پیٹر کوئے، بی آئی ایس 2008 جے ایس باخ: کینٹاس فار دی کمپلیٹ لیٹرجیکل ایئر جلد۔ 8: "مائن سیوفزر، مائن ٹرانین"-کینٹاس بی ڈبلیو وی 13·73·81·144، سگس والڈ کوئجکن، لا پیٹائٹ بینڈے، گیرلنڈے سمان، پیٹرا نوسکائیووا، کرسٹوف گینز، جان وین ڈیر کریببن، ایکسینٹ 2008 حوالہ جات بیرونی روابط مائن سیوفزر، مائن ٹرانین بی ڈبلیو وی 13 ؛ بی سی اے 34/سیکرڈ کینٹاٹا لیپزگ یونیورسٹی کینٹاٹا بی ڈبلیو وی 13 مائن سیوفزر، مائن ٹرانین ہسٹری، اسکورنگ، ٹیکسٹ اور میوزک کے ذرائع، مختلف زبانوں میں ترجمے، ڈسکوگرافی، بحث، باخ کینٹاس ویب سائٹ باب 12 بی ڈبلیو وی 13 -