Oh Dad, Poor Dad, Mamma's Hung You in the Closet and I'm Feelin' So Sad
اوہ ڈیڈ، پور ڈیڈ، ماما 'ز ہنگ یو ان دی کلوزٹ اینڈ آئی ایم فیلین' سو سیڈ: اے سیوڈو کلاسیکل ٹریجیفرس ان اے باسٹرڈ فرانسیسی ٹریڈیشن آرتھر کوپٹ کا لکھا ہوا پہلا ڈرامہ تھا۔ پس منظر کوپٹ ہارورڈ یونیورسٹی سے پوسٹ گریجویٹ اسکالرشپ پر تھے جب انہوں نے ڈرامے لکھنے کے مقابلے میں ڈرامے میں داخلہ لیا۔ اس ڈرامے نے ہارورڈ میں مقابلہ اور انڈرگریجویٹ پروڈکشن جیتا، اور نیویارک کے فینکس تھیٹر کا نوٹس حاصل کیا۔ کوپٹ نے وضاحت کی: "میں مختصر کہانیاں لکھ رہا تھا، اور مجھے بیانیے کے نقطہ نظر سے بہت پریشانی ہو رہی تھی۔ جب میں نے ایک ڈرامہ لکھا تو میں نے محسوس کیا کہ میں نے خود کو آرتھر کوپٹ کے طور پر کھو دیا اور میں نے صرف وہی لکھا جو کرداروں نے کہا تھا۔ میں ڈرامے میں کہیں نہیں تھا، اور مجھے یہ پسند آیا۔ اپنے افسانے میں میں ہر جگہ تھا، اور مجھے یہ پسند نہیں تھا۔ " پروڈکشن اس ڈرامے نے 26 فروری 1962 کو فینکس ریپرٹری تھیٹر میں آف براڈوے کا آغاز کیا۔ کاسٹ میں جو وان فلیٹ (میڈم روزپیٹل)، آسٹن پینڈلٹن (جوناتھن) اور باربرا ہیرس (روزالی) شامل تھے۔ یہ ڈرامہ 27 اگست 1963 کو موروسکو تھیٹر کے براڈوے میں منتقل ہوا اور 5 اکتوبر 1963 کو بند ہوا۔ مرکزی کرداروں کی ابتدا براڈوے پر ہرمیوین گنگولڈ (میڈم روزپیٹل)، سیم واٹرسٹن (جوناتھن، اس کا عجیب بیٹا)، ایلیکس الیاس (روزالی، پرکشش بیبی سیٹر)، اور سینڈور زابو (کموڈور روزابو) نے کی تھی۔ ڈائریکٹر جیروم رابنز تھے۔ کوپٹ نے اس پروڈکشن کے لیے 1962 کا ڈرامہ ڈیسک ایوارڈ جیتا۔ اس ڈرامے کو 1967 میں اسی نام کی فلم میں تبدیل کیا گیا تھا جس میں روزالنڈ رسل، رابرٹ مورس اور باربرا ہیرس نے اداکاری کی تھی اور اس کی ہدایت کاری رچرڈ کوائن نے کی تھی۔ فلمی ورژن میں، ہیرس نے ڈرامے کے 1962 کے آف براڈوے ورژن سے روزالی کے اپنے کردار کو دہرایا۔ پلاٹ جسے مصنف نے "تین مناظر میں تماشہ" کے طور پر بیان کیا ہے، اس کہانی میں ایک متزلزل ماں شامل ہے جو کیریبین کے ایک لگژری ریزورٹ کا سفر کرتی ہے، اپنے بیٹے اور اپنے متوفی شوہر کو ساتھ لے کر، محفوظ اور اس کے صندوق میں۔ حوالہ جات بیرونی روابط آرتھر کوپٹ کے ڈرامے 1963 1960 کی دہائی کے پہلے ڈرامے جو فلموں میں ڈھال لیے گئے امریکی ڈرامے ہیں