Blow the Man Down
"بلو دی مین ڈاؤن" انگریزی زبان کی سمندری جھونپڑی ہے، جو راؤڈ فوک سونگ انڈیکس میں 2624 کے طور پر درج ہے۔ تاریخ تحریری تاریخ معاصر اشاعتوں اور افراد کی یادوں نے، بعد کی اشاعتوں میں، 1860 کی دہائی تک اس کچی آبادی کے وجود کو ظاہر کیا۔ سائراکیوز ڈیلی کورئیر، جولائی 1867، نے گانے کے ایک گیت کا حوالہ دیا، جس کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ اسے نیویارک سے گلاسگو جانے والے بھاپ والے جہاز پر ہیلیارڈز کو کھینچنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ 1879 میں، جارج ہاس ویل لندن سے سڈنی جانے والے ایک اور بھاپ جہاز پر سوار مسافر تھے، اس وقت انہوں نے عملے کی کچھ جھونپڑیوں کا ذکر کیا۔ یہ جہاز کے اپنے پندرہ روزہ اخبار، دی پیراماٹا سن میں شائع ہوئے تھے، اور ان میں "بلو دی مین ڈاؤن" کے لیے دھنوں کا ایک مکمل مجموعہ شامل تھا۔ دھنوں میں بلیک بال لائن کے ایک جہاز کا موضوع لیا گیا ہے، اور اس میں "واہ! ہاے! آدمی کو نیچے اڑا دیں/مجھے اس آدمی کو نیچے اڑا دینے کے لیے کچھ وقت دیں۔ " اگرچہ ہاس ویل کے مضمون کو وسیع پیمانے پر گردش نہیں ملی، لیکن اس نے لورا الیگزینڈرائن اسمتھ کے ہاتھوں میں اپنا راستہ تلاش کیا، جس کے ملاحوں کے گانوں کا اپنا بڑا مجموعہ، دی میوزک آف دی واٹرس (1888)، وسیع پیمانے پر دستیاب ہونے والے پہلے مضامین میں سے ایک تھا۔ اسمتھ نے ہاس ویل کے جمع کردہ دھنوں کو دوبارہ شائع کیا۔ اس نے اس گانے کا ایک مختلف ورژن بھی پیش کیا جسے اس نے خود ممکنہ طور پر جمع کیا تھا، اور جس کے بارے میں کہا جاتا تھا کہ اسے ٹاپ سیل یارڈ لہرانے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ اس کی دھنوں میں ہانگ کانگ سے انگلینڈ آنے والے ایک ملاح کے ساتھ ساتھ "ونچسٹر اسٹریٹ" پر ایک لڑکی سے ملاقات کا حوالہ بھی شامل ہے۔ ابتدائی ریکارڈنگ بیسویں صدی کے پہلے نصف میں سابق ملاحوں کی جھونپڑی گاتے ہوئے بہت سی ریکارڈنگ کی گئیں۔ پرسی گرینگر نے ٹام رابرٹس نامی شخص کو چیلسی، لندن میں 1908 میں ایک ورژن گاتے ہوئے ریکارڈ کیا، جسے برٹش لائبریری ساؤنڈ آرکائیو کے ذریعے آن لائن سنا جا سکتا ہے۔ لوک داستان نگار جیمز میڈیسن کارپینٹر نے 1930 کی دہائی کے اوائل میں انگلینڈ، اسکاٹ لینڈ اور ویلز میں اس گانے کی ریکارڈنگ کی، یہ سب وان ولیمز میموریل لائبریری پر دستیاب ہیں۔ ہیلن ہارٹنیس فلیڈرز نے 1940 کی دہائی میں نیو انگلینڈ میں سابق ملاحوں کے گائے ہوئے کئی ورژن ریکارڈ کیے، جبکہ ہیلن کریئٹن نے 1940 اور 50 کی دہائی میں کئی نووا اسکاٹین ورژن ریکارڈ کیے۔ گیت اس قسم کے زیادہ تر گیتوں کی طرح، "بلو دی مین ڈاؤن" روایتی آیات کے لچکدار امتزاج کے ساتھ گایا جاتا تھا، عام گیتوں کے ذخیرے کے اندر سے تیرتی ہوئی آیات، اور اس لمحے میں بہتر یا انفرادی گلوکاروں کے لیے مخصوص آیات۔ یہ گانا غیر معینہ مدت تک لمبا تھا، اور ایک غیر متزلزل دو حصوں کی بازگشت کو سولو آیات فراہم کرکے تخلیق کیا گیا تھا۔ ڈھانچہ اس طرح ہے: "بلو دی مین ڈاؤن" کے لیے گائے گئے سولو آیت کے جوڑے میں 19 ویں صدی کے ملاحوں کی درج ذیل باتیں شامل ہیں۔ ایک اور ورژن فیلکس ریزن برگ کا ایک مضمون، جس نے 1890 کی دہائی میں مرچنٹ میرین میں ایک افسر کی تربیت حاصل کی اور خدمات انجام دیں، اس میں پہلے کے ملاحوں کو یہ سادہ کام کی دھن گاتے ہوئے دکھایا گیا ہے جو خاص طور پر بلیک بال لائن کے بارے میں نہیں ہے۔ مرد نیویارک سے لیورپول جانے کے لیے ایک تجارتی جہاز پر ٹاپ سیل اٹھا رہے ہیں، جس کی قیادت جمی نامی نااخت کر رہا ہے: حوالہ جات بیرونی روابط متبادل گیت سمندر اور سمندر کے بارے میں گانے ملاحوں کے بارے میں گانے برل ایوس گانے مپیٹس گانے لیورپول کے بارے میں گانے انگریزی لوک گانے انگریزی بچوں کے گانے روایتی بچوں کے گانے