Listen to What the Man Said
"سنو کیا آدمی نے کہا" ونگز کے 1975 کے البم وینس اینڈ مارس کا ایک ہٹ سنگل ہے۔ اس گانے میں نئے ممبر جو انگلش کو ڈھول پر، مہمان موسیقار ڈیو میسن کو گٹار پر اور ٹام اسکاٹ کو سوپرنو سیکسفون پر دکھایا گیا تھا۔ یہ 19 جولائی 1975 کے ہفتے میں امریکہ میں بل بورڈ ہاٹ 100 پر نمبر 1 سنگل تھا اور کینیڈا میں آر پی ایم نیشنل ٹاپ سنگلز چارٹ پر نمبر 1 پر پہنچ گیا۔ یہ برطانیہ میں بھی نمبر 6 پر پہنچ گیا، اور ناروے اور نیوزی لینڈ میں ٹاپ ٹین اور نیدرلینڈز میں ٹاپ ٹوئنٹی تک پہنچ گیا۔ سنگل کو ریکارڈنگ انڈسٹری ایسوسی ایشن آف امریکہ نے دس لاکھ سے زیادہ کاپیاں فروخت کرنے پر گولڈ کی سند دی تھی۔ ریکارڈنگ "سنو انسان نے کیا کہا" 1975 کے اوائل میں ونگز نے وینس اور مریخ کے لیے اپنے نیو اورلینز سیشن کے دوران ریکارڈ کیا تھا۔ یہ ایک ایسا گانا تھا جس سے پال میک کارٹنی کو بہت امیدیں تھیں، لیکن ابتدائی ریکارڈنگ گانے کی صلاحیت پر پورا نہیں اتر سکی۔ میک کارٹنی نے 1975 میں گانے کے بارے میں اپنی ابتدائی رائے کے بارے میں کہا، "یہ ان گانوں میں سے ایک تھا جس کے لیے ہم بہت امیدوں کے ساتھ گئے تھے۔ جب بھی میں اسے پیانو پر بجاؤں گا، لوگ کہیں گے 'اوہ، مجھے یہ پسند ہے۔' لیکن جب ہم نے بیکنگ ٹریک کیا تو ہمیں لگا کہ ہم واقعی میں اسے ایک ساتھ نہیں لے پائے ہیں۔ میسن کے گٹار اوور ڈب شامل کرنے کے بعد، بینڈ اب بھی غیر مطمئن تھا۔ تاہم، ایک بار جب اسکاٹ نے سیکس سولو ریکارڈ کیا، تو فیصلے بدل گئے۔ اگرچہ سولو کے کئی ٹیک ریکارڈ کیے گئے تھے، لیکن پہلا ٹیک وہی تھا جو استعمال کیا گیا تھا۔ میک کارٹنی نے ٹام سکاٹ کے ٹریک پر پڑنے والے اثرات کے بارے میں کہا، "کسی نے کہا [مشہور جاز موسیقار] 'ٹام سکاٹ یہاں قریب ہی رہتا ہے۔' ہم نے کہا، ہاں، اسے ایک انگوٹھی دو، دیکھیں کہ وہ آتا ہے یا نہیں، اور وہ آدھے گھنٹے کے اندر پہنچ گیا! وہاں وہ اپنی سیکس کے ساتھ تھا، اور وہ اسٹوڈیو میں بیٹھ کر کھیل رہا تھا۔ انجینئر اسے ریکارڈ کر رہا تھا۔ ہم نے ان تمام نوٹوں کو جو وہ چلا رہے تھے آسانی سے رکھ لیا۔ وہ اندر آیا اور میں نے کہا 'مجھے لگتا ہے کہ بس اتنا ہی ہے۔' اس نے کہا 'کیا آپ نے اسے ریکارڈ کیا؟' میں نے ہاں کہہ دی، اور ہم نے اسے واپس سن لیا۔ کوئی بھی اس پر یقین نہیں کر سکا، اس لیے وہ باہر گیا اور کچھ اور آزمائے، لیکن وہ اتنے اچھے نہیں تھے۔ اسے اس ابتدائی ٹیک، پہلی ٹیک پر تمام احساس تھا۔ " ٹریک پر بوسہ لینے کا اثر انجینئر ایلن او ڈفی نے ریکارڈ کیا، جس نے لنڈا کو یہ کرتے ہوئے ٹیپ کیا۔ گانے کے آخر میں ایک چھوٹا سا لنک بھی ہے جو وینس اور مریخ پر اگلے گانے، "ٹریٹ ہر جینٹی/لونلی اولڈ پیپل" میں تبدیل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بول یہ گانا ایک پر امید محبت کا گانا ہے۔ اگرچہ محبت نابینا ہو سکتی ہے یا الگ ہونے والے محبت کرنے والوں کو تکلیف پہنچ سکتی ہے، لیکن گلوکار کا خیال ہے کہ محبت غالب رہے گی۔ یہ "آدمی" کے کہنے کے مطابق ہے۔ "انسان" کی واضح طور پر شناخت نہیں کی گئی ہے، لیکن وہ خدا ہو سکتا ہے۔ مصنف ونسنٹ بینیٹیز کا خیال ہے کہ "میک کارٹنی ہر ایک کو زندگی کی بنیادی باتوں پر قائم رہنے کا مشورہ دے رہے ہیں، جس کا مطلب ان کے لیے محبت پر توجہ مرکوز کرنا ہے۔" یہ گانا جی میجر کی کلید میں ہے۔ چپ میڈنجر اور مارک ایسٹر کی 2000 کی کتاب "ایٹ آرمز ٹو ہولڈ یو" کے مطابق، بظاہر بے ترتیب الفاظ جو موسیقی شروع ہونے سے پہلے کہے جاتے ہیں، میک کارٹنی نے کہا ہے۔ کتاب میں کہا گیا ہے کہ "دی میٹرز کے گٹارسٹ لیو نوسینٹیلی کے بارے میں پال کا تاثر (نہ کہ ولف مین جیک، جیسا کہ غلط طور پر بیان کیا گیا ہے)، جسے گانے کے آغاز میں رکھا گیا تھا، اس وقت ٹیپ کیا گیا تھا جب اس نے اپنا صوتی ٹریک ریکارڈ کیا تھا"۔ اسپیکر کہتا ہے: "ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔ آپ کو نیو اورلینز میں دیکھ کر بہت اچھا لگا، یار، ہاں، ہاں۔ ریٹ، ہاں، ہاں۔ "لفظ" ریٹ "جاز سلیانگ ہے جس کا مطلب ہے،" اچھا، مناسب، بہترین "۔ استقبالیہ آل میوزک کے نقاد اسٹیفن تھامس ایرلوائن نے "سنئے آدمی نے کیا کہا" کو "ایک عام طور پر میٹھا اور خوبصورت راگ" قرار دیا۔ بل بورڈ نے اسے "معیار اور تجارتی کا بہترین امتزاج" قرار دیا۔ کیش باکس نے کہا کہ "کلینٹس گانے کو مسالہ دار بناتے ہیں اور اسے ایک الگ ذائقہ دیتے ہیں جبکہ میک کارٹنی کا نرم آواز والا انداز اسے تقریبا کسی کی پلے لسٹ میں ایک خودکار اضافہ بنا دے گا"۔ رولنگ اسٹون کے پال نیلسن نے اسے "مزیدار طور پر دلکش" اور "ہوشیار، پیشہ ورانہ تفریح اور احتیاط سے تیار کردہ" پروڈکٹ "کی ایک عمدہ مثال قرار دیا جیسا کہ ہمیشہ ہوا کی لہروں کو مارا ہے۔" مصنف جان بلینی نے اس گانے کو "ریڈیو دوستانہ پاپ کا ایک ٹکڑا" اور "محبت اور زندگی کا ایک خوشگوار جشن قرار دیا، جو لنڈا کی یکساں پرجوش پس پردہ آوازوں سے پرجوش ہے۔" بینیٹیز نے اس گانے کو "میک کارٹنی طرز کے پاپ کی ایک اور بہترین مثال قرار دیا، جو محبت کے بارے میں ایک پرجوش اور پر امید گانا ہے جہاں الفاظ اور موسیقی ایک ساتھ جڑے ہوئے ہیں۔ مصنفین رائے کار اور ٹونی ٹائلر نے گانے کے بارے میں نوٹ کیا کہ "فنکارانہ اور حساس پروڈکشن اس چیز کو بلند کرتی ہے جو اصل میں غیر اہم سنکی کا ایک ٹکڑا تھا جسے صرف ہائی پاپ کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے"، اس گانے کو "پسندیدہ" اور "قابل تعریف" بھی قرار دیتے ہیں۔ مصنف کرس انگھم نے گانے کو "اعلی پاپ" قرار دیا۔ یہ گانا متعدد سب سے بڑی ہٹ تالیفات میں بھی شامل کیا گیا تھا، جن میں 1987 کی آل دی بیسٹ!، 2001 کی ونگ اسپین: ہٹس اینڈ ہسٹری اور 2016 کی پیور میک کارٹنی شامل ہیں۔ تاہم، اسے 1978 کی ونگز تالیف، ونگز گریٹیسٹ میں شامل نہیں کیا گیا تھا۔ گانے کے عنوان نے "شائقین نے جو کہا اسے سنیں" کو متاثر کیا، جو ونگ فین کلب میگزین، کلب سینڈوچ میں ایک لیٹرز کالم ہے۔ چارٹ پرفارمنس ویکلی چارٹس سال کے آخر کے چارٹس سرٹیفیکیشنز اول سٹی ورژن امریکن الیکٹرانکا پروجیکٹ اول سٹی نے گانے کا احاطہ کیا اور اسے 17 نومبر 2014 کو ریلیز کیا۔ اسے انگریزی فنکار کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے تالیف البم، دی آرٹ آف میک کارٹنی سے جاری کیا گیا تھا۔ پس منظر جب ٹریک کو کور کرنے کے بارے میں پوچھا گیا تو اوول سٹی کے ایڈم ینگ نے کہا، "مجھے لگتا ہے کہ انہوں نے کہا کہ 'ہم چاہتے ہیں کہ کوئی ان تین گانوں میں سے کسی ایک کو فہرست میں شامل کرے۔' مجھے یقین نہیں ہے کہ انہوں نے مجھ سے رابطہ کیوں کیا۔ میں بہت شرمندہ محسوس کر رہا ہوں۔ " چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر کے چارٹس کا احاطہ کرتا ہے گانے کا احاطہ کیا گیا تھا (بطور "L.T.W.T.M.S")۔ انڈی پاپ بینڈ دی ٹربل ود سوینی کے ذریعہ ان کے 2004 ای پی فش ٹاؤن بریف کیس پر۔ ونگز کے سابق رکن لارنس جوبر نے اپنے 2005 کے البم ون ونگ میں گانے کا احاطہ کیا، اس کے باوجود کہ وہ گانے کی ریکارڈنگ اور ریلیز کے وقت بینڈ کے رکن نہیں تھے۔ ونگز کے سابق رکن ڈینی لین نے 1996 میں اپنے البم ونگز ایٹ دی ساؤنڈ آف ڈینی لین میں "لسن ٹو واٹ دی مین سیڈ" کا احاطہ کیا۔ 2008 میں فریڈی جانسٹن نے اپنے البم مائی فیورٹ ویسٹ آف ٹائم میں اس گانے کا احاطہ کیا۔ سنگل کے کورس عناصر کو اطالوی ڈانس گروپ ملکی کے 2003 کے ڈانس سنگل "جسٹ دی وے یو آر" میں استعمال کیا گیا تھا۔ اس کی وجہ سے، پال اور لنڈا میک کارٹنی کو سنگل کا سہرا دیا گیا۔ پرسنل پال میک کارٹنی-آواز، باس، گٹار، کی بورڈ، کلاوینیٹ، پرکشن لنڈا میک کارٹنی-کی بورڈ، بیکنگ ووکلز، پرکشن ڈینی لین-آواز، گٹار، پرکشن جمی میک کلوچ-گٹار جو انگلش-ڈرم، پرکشن ڈیو میسن-گٹار ٹام اسکاٹ-سوپروانو سیکسفون حوالہ جات بیرونی لنکس 1975 سنگلز بل بورڈ ہاٹ 100 نمبر ون سنگلز کیش باکس نمبر ون سنگلز پال میک کارٹنی کے گانے پال میک کارٹنی اور ونگز کے گانے پال میک کارٹنی کے لکھے ہوئے گانے لنڈا میک کارٹنی کے تیار کردہ گانے لنڈا میک کارٹنی میوزک کے ذریعے شائع کردہ 1975 کے گانے