The Great Garrick
دی گریٹ گیریک ایک 1937 کی امریکی تاریخی مزاحیہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری جیمز وہیل نے کی ہے اور اس میں برائن آیرن، اولیویا ڈی ہیویلینڈ، اور ایڈورڈ ایوریٹ ہارٹن نے اداکاری کی ہے۔ اس فلم میں لیونل ایٹ ول، لوئس البرنی، میلویل کوپر، اور مستقبل کی اسٹار لانا ٹرنر بھی شامل ہیں، جن کا تھوڑا سا حصہ ہے۔ ارنسٹ وجڈا کے ڈرامے لیڈیز اینڈ جنٹل مین پر مبنی یہ فلم اٹھارہویں صدی کے مشہور برطانوی اداکار ڈیوڈ گیریک کے بارے میں ہے، جو کامیڈی فرانسیس میں مہمان اداکاری کے لیے فرانس کا سفر کرتے ہیں۔ جب فرانسیسی اداکار افواہوں کو سنتے ہیں کہ اس نے کہا کہ وہ انہیں اداکاری کا فن سکھائے گا، تو وہ اسے سبق سکھانے کے لیے ایک پلاٹ بناتے ہیں۔ اگرچہ اکثر وہیل کی ہارر فلموں کے حق میں ناقدین کی طرف سے نظر انداز کیا جاتا ہے، لیکن دی گریٹ گیریک کو جوناتھن روزن بوم نے ٹاپ 100 امریکی فلموں کی اپنی متبادل فہرست کے لیے منتخب کیا تھا۔ لندن میں 1750 میں مشہور انگریزی اداکار ڈیوڈ گیریک نے اسٹیج پر اعلان کیا کہ انہیں مائشٹھیت کامیڈی-فرانسیس کے ساتھ کام کرنے کے لیے پیرس مدعو کیا گیا ہے۔ باکس سیٹ پر ایک فوپ اعلان کرتا ہے کہ فرانسیسی چاہتے ہیں کہ گیریک انہیں اداکاری سکھائے، اور سامعین نعرہ لگاتے ہیں، "فرانسیسی سکھائیں!" ڈرامہ نگار بیومارچیس اس تبصرہ کو خود گیریک سے منسوب کرتے ہیں۔ مشتعل فرانسیسی اداکار، اپنے صدر، پکارڈ کی قیادت میں، اس سرائے پر قبضہ کر لیتے ہیں جہاں وہ رہیں گے، اور بیومارچیس عوامی طور پر گیریک کی توہین کرنے کی سازش تیار کرتا ہے۔ پیرس کی سڑک پر، گیریک کی ملاقات جین کیبوٹ سے ہوتی ہے، جو ایک بزرگ مداح تھا جس نے ایک بار اس کے ساتھ ہیملٹ میں کام کیا تھا اور اب وہ کامیڈی-فرانسیس پروموٹر کے طور پر کام کرتا ہے۔ کیبوٹ-جسے کامیڈی-فرانسیس میٹنگ سے باہر نکال دیا گیا تھا جب اس نے احتجاج کیا تھا کہ گیریک بے قصور ہو سکتا ہے-اداکار کو متنبہ کرنے کے لیے دو دن تک نان اسٹاپ سواری کی ہے، حالانکہ وہ پلاٹ کی تفصیلات نہیں جانتا ہے۔ کیبوٹ اسے سیدھا پیرس جانے کا مشورہ دیتا ہے۔ گیریک اپنے والیٹ/ساتھی ٹبی اور کیبوٹ کی تشویش کے باوجود کہ تشدد ہو سکتا ہے، منصوبہ بندی کے مطابق سرائے میں رکنے اور ساتھ کھیلنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ سرائے میں، پکارڈ اپنی کاسٹ کو اکٹھا کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن ہر طرف مزاج اور مزاح سے ملتا ہے، خاص طور پر باسٹ سے، جس کا پاگل آدمی کا کردار ادا کرنے پر اصرار کافی پاگل پن ہے۔ وہ انگریز کو تکلیف پہنچانے کا ارادہ رکھتے ہیں کہ وہ گرتے ہوئے صندوق سے قریب سے چھوٹ جائے ؛ تلواروں کے ساتھ بظاہر مہلک لڑائی ؛ شوہر اور اس کی بیوی کے پریمی کے درمیان فائرنگ کا تبادلہ ؛ بیسیٹ کا پاگل ویٹر ؛ اور آخر کار، ایک پرتشدد لوہے کا حملہ۔ گیریک اور ٹبی سرائے پر پہنچتے ہیں، اور "کمہار"، نشے میں اور اسکرپٹ کی کمی کی وجہ سے، اپنے اشارہ سے غلطی کرتا ہے اور گاڑی کے پہیوں میں سے ایک کو توڑ دیتا ہے۔ گیریک چالاکی سے گرتے ہوئے سامان کے راستے سے باہر نکلتا ہے اور جب اس کے رات کے کھانے پر دو طرفہ تلواروں کو عبور کرتے ہیں تو وہ بے چین ہو جاتا ہے۔ درمیانی کارکردگی میں ایک پیچیدگی پیدا ہوتی ہے جب جرمین ڈوپونٹ، کاؤنٹیس ڈی لا کوربی، سرائے میں ظاہر ہوتی ہے۔ اس کا کوچ ٹوٹ چکا ہے۔ گیریک کا خیال ہے کہ وہ ان اداکاراؤں میں سے ایک ہے، جب وہ دراصل اپنے والد کی طے شدہ شادی سے بھاگ رہی ہوتی ہے۔ وہ ساتھ کھیلتا ہے، اسے اپنا کمرہ پیش کرتا ہے۔ شام کے دوران، وہ محبت میں پڑ جاتے ہیں۔ ایک دل لگی شام کے بعد، گیریک "لوہے" کو اپنے اسکرپٹ کا جائزہ لیتے ہوئے سنتا ہے اور خود کو یاد دلاتا ہے کہ وہ گیریک کے سر پر نہیں بلکہ اپنے ہتھوڑے سے انول مارے۔ وہ اپنے آپ کو لوہے کا بھیس بدلتا ہے اور، نشے میں ہونے کا بہانہ کرتے ہوئے، گھبراۓ ہوئے گروہ کو بتاتا ہے کہ اس نے ان کے مطلوبہ شکار کو مارا اور مار ڈالا ہے۔ ٹبی ان پر غصہ کرتا ہے اور مطالبہ کرتا ہے کہ کوئی گارڈ کو بلائے۔ اداکار بھاگنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ پھر گیریک اپنی شناخت ظاہر کرتا ہے۔ وہ کیبوٹ کو دھوکہ نہیں دیتا۔ اس کی کوئی ضرورت نہیں ہے، کیونکہ وہ آسانی سے ان کی کارکردگی میں خامیوں کو ظاہر کرتا ہے۔ گیریک مزید کہتے ہیں کہ وہ کامیڈی فرانسیس کی تعریف کرتے ہیں اور اس نے کبھی بھی اتنا احمقانہ تبصرہ نہیں کیا جس نے اس تماشے کو جنم دیا۔ اس کے کمرے میں، وہ جرمین پر اس کی بری اداکاری کے لیے حملہ کرتا ہے، جس میں اس کا برا بوسہ بھی شامل ہے۔ غصے میں، وہ جواب دیتی ہے کہ اسے زیادہ تجربہ نہیں ہے، لیکن وہ اس کی غلطی کو درست نہیں کرتی ہے۔ گیریک اسے غصے کے ساتھ مشورہ دیتا ہے کہ وہ اسٹیج چھوڑ دے۔ نیچے، پکارڈ کمپنی کی طرف سے معافی مانگتا ہے اور گیریک سے پیرس میں ان کے ساتھ شامل ہونے کی التجا کرتا ہے۔ گیریک مہربانی سے قبول کرتا ہے۔ پیرس میں اپنے پریمیئر میں، پہلی بار ڈان جوآن کا کردار ادا کرنے والے، گیریک جرمین کے لیے اسٹیج تلاش کرتا ہے۔ اسے پکارڈ سے معلوم ہوتا ہے کہ وہ کمپنی کی رکن نہیں ہے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ سچ کہہ رہی تھی اور وہ واقعتا اس سے محبت کرتا ہے، وہ اعلان کرتا ہے کہ جب تک وہ اسے نہیں ڈھونڈتا وہ دوبارہ پرفارم کرنے کے لیے بہت پریشان ہے۔ وہ سامعین کو اس کا اعلان کرنے کے لیے باہر جاتا ہے اور جرمین کو ایک ڈبے میں چمکتے ہوئے دیکھتا ہے۔ اسے بے وقوف مارا جاتا ہے۔ پرامپٹ باکس میں، جین کیبوٹ نے ایک سیاہ تختہ اٹھایا ہے جس پر لکھا ہے: "میں اس سے استبل پر ملا تھا۔ میں نے وضاحت کی۔ وہ جانتی ہے، سمجھتی ہے، معاف کرتی ہے، محبت کرتی ہے۔ " متاثر ہو کر، گیریک محبت میں پڑنے کے بارے میں تقریر شروع کرتا ہے۔ جرمین پہلے تو خوش ہوتی ہے، پھر پریشان ہو جاتی ہے جب ایسا لگتا ہے کہ وہ اس کا نام ظاہر کرے گا-تاہم گیریک اپنی نئی محبت کی شناخت لا بیلے فرانس کے طور پر کرتا ہے۔ وہ اس پر ایک پھول پھینکتی ہے۔ برائن آیرن کو ڈیوڈ گیریک اولیویا ڈی ہیویلینڈ کے طور پر جرمین ایڈورڈ ایوریٹ ہارٹن کے طور پر ٹبی میلویل کوپر کے طور پر ایم پیکارڈ لیونل ایٹ ول کے طور پر بیومارچیس لوئس البرنی کے طور پر بیسیٹ لانا ٹرنر کے طور پر اوبر میری ولسن کے طور پر نکولی لنڈا پیری کے طور پر مولی فرٹز لیبر سینئر کے طور پر ہوریٹیو ایٹین گیرارڈوٹ کے طور پر جین کیبوٹ ڈوروتھی ٹری کے طور پر ایم ایم ای۔ موریو کریگ رینالڈز بطور ایم۔ جین پال ایورٹن بطور ایڈم اور ایو ٹریور بارڈیٹ بطور ایم۔ نوور ملٹن اوون بطور تھیری البرٹ ڈیکر بطور لیبرون چیسٹر کلٹ بطور ایم۔ موریو غیر معتبر اداکاروں میں ہیری ڈیوینپورٹ بطور ان کیپر آف ترکز ہیڈ اور فرٹز لیبر جونیئر شامل ہیں، جو بعد میں ایک مصنف کے طور پر مشہور ہوئے، ہیملٹ ڈرامے میں فورٹینبراس کے طور پر۔ پروڈکشن یہ فلم جیمز وہیل نے وارنر برادرز کے لیے دی روڈ بیک کی پریشان کن پروڈکشن کے فورا بعد بنائی تھی جسے نازی حکومت کی طرف سے تنازعہ اور مخالفت کا سامنا کرنا پڑا تھا، اور یونیورسل پکچرز میں اپنے مالکان کے ساتھ ان کے تعلقات کشیدہ ہوگئے تھے جہاں انہوں نے پچھلے چھ سالوں سے کام کیا تھا۔ گیریک فلم کا مقصد زیادہ ہلکی پھلکی کوشش کرنا تھا۔ تاہم، یہ اور ان کی اگلی فلم پورٹ آف سیون سیز دونوں باکس آفس پر ناکام رہیں۔ وہیل بالآخر یونیورسل واپس آیا جہاں اس نے بڑے پیمانے پر بی موویز بنا کر اپنا معاہدہ کیا۔ استقبالیہ دی نیو یارک ٹائمز کے نقاد فرینک نوجینٹ نے فلم اور آیرن کی کارکردگی کی تعریف کی: ڈیوڈ گیریک کے بارے میں بہت سے افسانوں میں سے، جو 18 ویں صدی کے تھیٹر کی تقریبا افسانوی شخصیت ہے، سب سے زیادہ دلچسپ دی گریٹ گیریک میں سے ایک کے طور پر شمار ہوتا ہے۔ برائن آیرن (پیش کرتا ہے) گیریک ایک نوجوان اور خوبصورت سوش بکلر کے طور پر جسے ہم تلاش کرنے کی امید کرتے تھے۔ . (فلم) ایک تماشے کے اندر ایک فرتیلی اور دلکش تماشا ہے۔ سب سے زیادہ مزاحیہ انداز میں پیش کیا گیا اور مزاحیہ انداز میں حل کیا گیا۔ ورائٹی نے اسے کہا:. اس دور کے پرانے پرنٹس سے من گھڑت عمدہ کاریگری کی پیداوار، اور کچھ بہت ہی دلچسپ زاویوں کے بغیر script.not کے ذریعہ مطالبہ کردہ چمکدار انداز میں عمدہ کاسٹ کے ذریعہ اداکاری۔ حقیقت یہ ہے کہ یہ ایک تماشہ ہے، اسے رفتار اور بڑھتی ہوئی خوشی کے ساتھ ایک تماشے کے طور پر کھیلا جانا چاہیے۔ تاہم، اس طرح کا معاملہ نہیں ہے۔ وہیل کی سمت ایک سست رفتار کے لیے تیار ہے۔ آیرن اور ڈی ہیویلینڈ کے درمیان ان کے رومانوی حصے کافی دلکش ہیں، لیکن بہت زیادہ طویل ہیں۔ 1998 میں، شکاگو ریڈر کے جوناتھن روزن بوم نے اس فلم کو اپنی بہترین امریکی فلموں کی غیر درجہ بند فہرست میں شامل کیا جو اے ایف آئی ٹاپ 100 میں شامل نہیں تھی۔ 2006 میں، ڈینس شوارٹز نے لکھا کہ "یہ نظر انداز شدہ دور کا تماشا زیادہ توجہ اور محبت کا مستحق ہے۔ یہ وہیل کی سب سے زیادہ خوشگوار فلموں میں سے ایک ہے اور یہ دکھاتا ہے کہ وہ ہارر صنف سے باہر بہترین مزاحیہ فلمیں بنا سکتا ہے۔ یہ ایک مکمل طور پر خوشگوار رومانٹک کامیڈی ہے، جس میں عمدہ شکل میں کاسٹ کا مجموعہ ہے اور وہیل کی قابل ہدایت کاری کے تحت یہ تماشے میں تمام تفریح کو پکڑتا ہے۔ " حوالہ جات کے ذرائع بیرونی روابط 1937 کی فلمیں 1930 کی دہائی کی تاریخی مزاحیہ فلمیں 1937 کی رومانوی مزاحیہ فلمیں امریکی تاریخی مزاحیہ فلمیں امریکی سیاہ و سفید فلمیں اداکاروں کے بارے میں امریکی فلمیں ڈراموں پر مبنی فلمیں 1750 میں ترتیب دی گئی فلمیں لندن میں ترتیب دی گئی فلمیں پیرس وارنر بروس میں ترتیب دی گئی فلمیں جیمز وہیل کی ہدایت کاری میں فلمیں ایڈولف ڈوئچ ڈیوڈ گیریک کی اسکور کردہ امریکی تاریخی رومانوی فلمیں 1930 کی دہائی کی تاریخی رومانوی فلمیں 1930 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1930 کی دہائی کی امریکی فلمیں