Light (novel)
لائٹ ایم جان ہیریسن کا ایک سائنس فکشن ناول ہے جو 2002 میں شائع ہوا تھا۔ اسے 2002 میں جیمز ٹپٹری جونیئر ایوارڈ اور بی ایس ایف اے کی نامزدگی ملی، اور اسے 2003 میں آرتھر سی کلارک ایوارڈ کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا۔ دی گارڈین نے 21 ویں صدی کی 100 بہترین کتابوں کی فہرست میں لائٹ کو #91 کا درجہ دیا۔ یہ کتاب تین افراد کی زندگیوں پر مرکوز ہے-طبیعیات دان (اور سیریل کلر) مائیکل کیرنی، جو 1999 میں کسی وقت نظریاتی طبیعیات میں پیشرفت کے دہانے پر تھا ؛ سیریا ماؤ جینلیچر، "کے-شپ" کی سائبرنیٹک طور پر تبدیل شدہ خاتون پائلٹ، اور سابق خلائی پائلٹ اور مہم جو ایڈ چیانیز۔ سیریا ماؤ اور ایڈ کی کہانیاں سال 2400 عیسوی میں پیش آتی ہیں۔ ان تینوں افراد کی زندگیاں کئی طریقوں سے جڑی ہوئی ہیں، حالانکہ سب سے زیادہ واضح طور پر دی شرانڈر نامی ایک پراسرار مخلوق کی موجودگی سے، جو پورے ناول میں تینوں کرداروں کے بہت سے روپوں میں ظاہر ہوتی ہے (سینڈرا شین اور ڈاکٹر ہینڈز کے اناگرامٹک ناموں کے ساتھ)۔ وہ کیفاہوچی ٹریکٹ سے بھی جڑے ہوئے ہیں، ایک خلائی وقت کی بے ضابطگی جسے "واقعہ کے افق کے بغیر ایک انفرادیت" کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جو خوف اور حیرت کا باعث ہے جو اس کے اسرار کو ڈی کوڈ کرنے کی کوشش کرنے والی بہت سی تہذیبوں کی تباہی رہی ہے۔ شرندر بہت سی شکلیں اختیار کرتا ہے، اکثر مرون اون کے کوٹ میں ایک بوڑھی عورت کے جسم کے ساتھ، جس کے سر کے لیے گھوڑے کی کھوپڑی ہوتی ہے جو اس کی اصل شکل سے ملتی جلتی ہو سکتی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ ہیریسن نے اس عجیب و غریب وجود کے لیے اپنی تحریک ماری لیوائڈ کی داستان سے لی ہے، جو ایک ایسی مخلوق ہے جس کے سر کے لیے گھوڑے کی کھوپڑی ہے، جو ربن سے آراستہ ہے، جو گوینٹ اور گلیمرگن کی قدیم لوک داستانوں میں نمایاں ہے۔ ایلیمنٹس آف لائٹ اصل میں ہیریسن کے مختصر افسانے میں سامنے آیا، خاص طور پر کہانیاں "دی ہارس آف آئرن اینڈ ہاؤ وی کین نو اٹ" اور "دی انکالنگ"۔ سابقہ میں شرندر اور کیرنی کرداروں کے نمونے شامل ہیں، جبکہ مؤخر الذکر مشکوک شہری جادوگروں کے ایک قبیلے، اسپریکس سے متعلق ہے۔ دونوں کہانیاں ہیریسن کے مختصر افسانے، چیزیں جو کبھی نہیں ہوتی ہیں کے جمع کردہ حجم میں دستیاب ہیں۔ کردار مائیکل کیرنی اسٹرینڈ (1999 عیسوی) مائیکل کیرنی: ایک 40 سالہ طبیعیات دان اور سیریل کلر۔ ایک پراسرار وجود کے وہم یا ملاقاتوں سے پریشان ہو کر وہ اسے "شرندر" کہتا ہے۔ برائن ٹیٹ: کیرنی کا ریسرچ پارٹنر، جس کی "ڈیکوہرنس فری اسپیس" کی طبیعیات میں اپنی تحقیق کے لیے لگن اس کی شادی اور ممکنہ طور پر اس کی عقل کو ختم کر رہی ہے۔ کیرنی اور ٹیٹ کی تحقیق بالآخر انسانیت کے لیے خلا کی تلاش کی راہ ہموار کرتی ہے۔ اینا کیرنی: کیرنی کی سابقہ بیوی، نفسیاتی طور پر ٹوٹی ہوئی، (اگرچہ ہمیشہ کے لیے پر امید) 40 سال کی عورت۔ جب ناول شروع ہوتا ہے، تو وہ ایک رشتے میں ہوتی ہے، لیکن اس کے سابق شوہر کی اچانک آمد اسے تباہ کر دیتی ہے، اور وہ اور مائیکل دوبارہ اپنے تعلقات کا آغاز کرتے ہیں۔ ویلنٹائن سپریک: ایک سڑک کا شرابی جو پہلی بار زیر زمین ٹرین میں کیرنی سے ملتا ہے، اور اس کے خوفناک راز کا اندازہ لگاتا ہے۔ دونوں جادو اور جرم میں شراکت دار بن جاتے ہیں ؛ یہ اشارہ دیا جاتا ہے کہ سپریک میں پیشن گوئی کی صلاحیتیں ہیں، اور اس کی بہن اسے "لندن کے پانچ طاقتور ترین جادوگروں میں سے ایک" کے طور پر بیان کرتی ہے، جس دعوے کا کیرنی مذاق اڑاتا ہے۔ سیریا ماؤ اسٹرینڈ (2400 عیسوی) سیریا ماؤ جینلیچر: سیریا ماؤ نے 13 سال کی عمر میں ارتھ ملٹری کنٹریکٹس کے لیے سائن اپ کیا، جس کے بعد وہ سائبرنیٹک طور پر اپنے کے-جہاز، وائٹ کیٹ سے جڑی ہوئی تھی۔ اس کے بعد وہ بدمعاش ہو گئی اور ایک آزاد قاتل بن گئی۔ اگرچہ وہ تباہ کن صلاحیتوں کے جہاز کے قابو میں ہے، سیریا ماؤ جذباتی طور پر پختہ نہیں ہوئی ہے، اور قاتلانہ غصے، ہوس اور چالاکی کا شکار ہے۔ انکل زپ: سیارے موٹل سپلینڈیڈو پر مبنی ایک "درزی" (جین میں ہیرا پھیری کرنے والا)، جو مشکوک تجارتی سامان کا سودا کرتا ہے۔ یہ وہی ہے جو سیریا ماؤ کو بتاتا ہے کہ اسے خلائی پائلٹ بلی اینکر کہاں مل سکتا ہے۔ مونا دی کلون: ایک بیکار، خالی سر والی نوجوان عورت جو بچاؤ کرنے والوں کی ایک ٹیم کے ساتھ وائٹ کیٹ پر سوار ہوتی ہے۔ جب وہ مارے جاتے ہیں، سیریا ماؤ اس پر رحم کرتی ہے اور اسے جہاز پر رہنے دیتی ہے، حالانکہ ان کا رشتہ بھرا ہوا ہے۔ یہ بہت زیادہ مضمر ہے کہ "مونا" کہکشاں میں خواتین کے لیے سب سے عام اور فیشن "شکل" میں سے ایک ہے، اور یہ ناول ان کے متعدد ورژن سے بھرا ہوا ہے۔ بلی اینکر: ایک خستہ حال "انٹراڈسٹا" جس سے سیریا ماؤ ملتی ہے، بچاتی ہے، اور بعد میں قتل کرتی ہے۔ اپنی جوانی میں ایک بہادر پائلٹ، وہ انکل زپ کا کلون ہے۔ ایڈ چیانیز اسٹرینڈ (2400 عیسوی) ایڈ چیانیز: ایک سنسنی خیز، مہم جو اور "جڑواں" (ورچوئل رئیلٹی کا عادی) جو سینڈرا شین کے زیر انتظام ایک سرکس میں "فیوچرسٹ" (بنیادی طور پر ایک پرفارمنگ اوریکل) کے طور پر کام ڈھونڈتا ہے۔ ایوی اور بیلا کری: کری سسٹرز بدنام زمانہ گینگسٹر ہیں، جن پر ایڈ کا پیسہ واجب الادا ہے۔ اس کی تلاش ایڈ کو اس کی مختلف لت سے اور اس کی حقیقی تقدیر کی طرف دھکیل دیتی ہے۔ ٹگ ویسکل: ایک "نیا آدمی"، غیر ملکی کی ایک متجسس نسل میں سے ایک جس نے صدیوں پہلے زمین پر حملہ کیا تھا۔ جب وہ بھاگ رہا ہوتا ہے تو وہ اور اس کی بیوی نینا ایڈ کو چھپاتے ہیں۔ اینی گلیف: ایک "رکشہ گرل"، جسے رکشہ کھینچنے والی لمبی شفٹوں کے لیے درکار طاقت اور رفتار کے لیے جینیاتی طور پر تبدیل کیا گیا ہے۔ ایڈ اس کی جان بچاتا ہے، اور وہ دونوں ایک تعلقات کا آغاز کرتے ہیں۔ استقبالیہ دی سکاٹش مصنف آئن بینکز نے دی گارڈین کے لیے لکھتے ہوئے اسے ایک شاندار جائزہ دیتے ہوئے اسے "مکمل سپیکٹرم ادبی غلبہ کا ناول قرار دیا۔-اور اس کے بارے میں-اعلی ترین ترتیب"۔ ریجینا شرویڈر نے بک لسٹ کے جائزے میں اس ناول کو "بعض اوقات خلائی اوپیرا، بعض اوقات ایک قسم کا شور فکشن، ہیریسن کا ناول ایک چالاکی سے جمع شدہ غور و فکر ہے کہ انتخاب کس طرح زندگیاں بناتے ہیں اور عجیب و غریب ممکنہ مستقبل پر کوانٹم مکینیکل دروازے کھولنے کے بارے میں" بیان کیا۔ پبلشرز ویکلی نے کہا کہ "یہ دانشوروں کے لیے خلائی اوپیرا ہے، جیسا کہ فلکیات، فنتاسی اور انسانیت کے پہلوؤں کے طور پر ایک خوش آئند اور طویل مدتی واپسی میں جھپکتے ہولوگرام کے ساتھ صحیح طریقے سے ہنسنا ہے۔" کرکس ریویوز نے کہا کہ یہ ناول "گہرا سوچنے والا، پیچیدہ، دلچسپ اور بعض اوقات حیران کن موزیک" تھا۔ کیا یہ سب مل جاتا ہے؟ ٹھیک ہے، معروضی طور پر، مکمل طور پر نہیں-اور شاید یہی بات ہے۔ " حوالہ جات اور اشارے یہ ناول ہیریسن کی بہت سی دلچسپیوں-کوہ پیمائی، راک موسیقی وغیرہ کے حوالے سے بھرا ہوا ہے۔ بہت سے طریقوں سے، یہ ایک ایسے ناول کے لیے موزوں ہے جو جزوی طور پر انسانوں اور دوبارہ استعمال اور دوبارہ ایجاد کے لیے ان کی لامتناہی صلاحیت کے بارے میں ہے۔ گانے کے بول، پرانے ٹی وی شوز کے حوالے اور متعدد دیگر اشارے مختلف نکات پر بیانیے میں شامل کیے گئے ہیں۔ کتاب میں کوہ پیمائی کی دنیا کے بارے میں کم از کم تین اشارے ہیں: لفظ "بینائٹیڈ" کا استعمال، جو اکثر کوہ پیما اندھیرے میں گھس کر ایک چٹان پر پھنس جانے کو بیان کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں، ٹچنگ دی وائڈ نامی کروزر جو سمپسن کی اسی نام کی کتاب کا حوالہ ہے اور چینی کا یہ تبصرہ کہ "جب تک آپ واپس نہیں آتے آپ کو ٹک نہیں ملتا"۔ الفریڈ بیسٹر کے دی اسٹارز مائی ڈیسٹی نیشن کے کئی حوالہ جات بھی موجود ہیں، خاص طور پر خلا کے خلا "لیموں کی بو" کے بارے میں ادھار لی گئی لکیر۔ ایک کردار کا نام اوٹو رینک رکھا گیا ہے، غالبا ماہر نفسیات کے نام پر۔ سیریا ماؤ جینلیچر کا نام تقریبا یقینی طور پر سارہ مشیل گیلر کا حوالہ ہے، اور ایک موقع پر کیرنی کے ساتھی برائن ٹیٹ بفی دی ویمپائر سلیئر کے دوبارہ رن دیکھنے پر غور کرتے ہیں۔ کئی ابواب کے نام راک گانوں یا البمز کے نام پر بھی رکھے گئے ہیں۔ ایجنٹس آف فارچیون بلیو آیسٹر کلٹ کا ایک البم ہے، اور "ٹمبلنگ ڈائس" کا نام رولنگ اسٹونز کے گانے کے نام پر رکھا گیا ہے۔ اس کے علاوہ، جن اسٹریٹ گینگ کو نیو وینسپورٹ میں ایڈ چیانیز کو تلاش کرنے کے لیے تفویض کیا گیا ہے، انہیں باب ڈیلن کے گیت کے بعد دی سکیلٹن کیز آف دی رین کہا جاتا ہے۔ شیڈو آپریٹرز، پرانے کوڈ کے بھوت جو انسانی جہازوں میں جمع ہوتے ہیں، پرانے گانوں کے بول کا حوالہ دینے کے لیے موزوں ہیں، بشمول جو جیکسن کی "کیا وہ واقعی اس کے ساتھ باہر جا رہی ہے؟"۔ بی بی سی کے پرانے ٹی وی شوز کے حوالے بھی موجود ہیں، خاص طور پر سیریا ماؤ اور دوسرے کے کیپٹن کرشنا موائر کے درمیان ہونے والی فضول گفتگو میں۔ سیریا ماؤ، موائر کے جہازوں کے پوڈ پر میزائل فائر کرنے پر، اعلان کرتی ہے کہ "یہ وہ ہے جسے میں نے پہلے بنایا تھا"، بلیو پیٹر کا ایک کیچ فریز، اور موائر بعد میں جواب دیتا ہے کہ "یہ میری طرف سے گڈ نائٹ ہے۔" اور آپ کو گڈ نائٹ "، دی ٹو رونیز کے کیچ فریسز میں سے ایک کی بے حیائی پر مبنی پیروڈی۔ لندن کے مقامات لندن کے بہت سے حقیقی مقامات استعمال کیے جاتے ہیں۔ اینا کیرنی کا فلیٹ چسوک کے قریب گروو پارک میں ہے۔ کیرنی اور برائن ٹیٹ کی لیبارٹری بلومسبری میں ہے۔ وینچر سرمایہ دار کے دفاتر جو ٹیٹ اپنی اور کیرنی کی تحقیق فروخت کرتا ہے (اور جسے کیرنی بعد میں قتل کرتا ہے) والتھمسٹو میں ہے، کیرنی کا نجی اراکین کا کلب یونانی اسٹریٹ، سوہو میں ہے ؛ اور ویلنٹائن اسپریک اور اس کا خاندان کلبرن میں رہتا ہے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں کیرنی سپریک کو مردہ پاتے ہیں۔ کیرنی کا پہلا سامنا چیرنگ کراس میں دی شرانڈر سے ہوتا ہے، اور اس کی ملاقات ایک بے گھر خاتون سے ہوتی ہے جو سوہو اسکوائر میں ہو بھی سکتی ہے اور نہیں بھی۔ اینا کیرنی بھی مائیکل کا کچھ فاصلے پر ہیمرسمتھ سے وکٹوریہ سے ویسٹ کروئڈن تک پیچھا کرتی ہے، جس کے بعد انہیں برائن ٹیٹ کی حتمی قسمت کا پتہ چلتا ہے۔ دوسرے تار اکثر واضح طور پر کیرنی کے لندن کا حوالہ دیتے ہیں۔ مثال کے طور پر، بیک واٹر سیارہ جس پر سیریا ماؤ عارضی طور پر مونا کلون کو باندھتا ہے، ایک ستارے کے نظام میں واقع ہے جسے پرکنز رینٹ کہا جاتا ہے، جس کا نام وکٹوریہ کے قریب ایک گلی کے نام پر رکھا گیا ہے۔ سیکوئلز ہیریسن نے ایک سیکوئل، نووا سوئنگ لکھا، جو 2006 میں شائع ہوا تھا۔ لائٹ کے واقعات کے بعد ایک نسل کو ترتیب دیتے ہوئے، یہ پہلے ناول میں مذکور کرداروں سے متعلق ہے، جن میں لیو ہولا بھی شامل ہے، جس نے ایڈ چیانیز کے ساتھ "ڈپ شپ اڑائے"۔ جو اب کیفاہوچی ٹریکٹ تریی ہے اس کا تیسرا ناول ایمپٹی اسپیس (2012) ہے۔ تنقیدی مضامین لی بلیک مور۔ "میکانزم کو ختم کرنا: ایم جان ہیریسن کے کیفاہوچی ٹریکٹ ناولوں میں صنف کی توقع، تخریب کاری اور اینٹی کنسولیشن۔" شاندار میں مطالعہ۔ 2 (سرمائی 2008/بہار 2009)۔ (یونیورسٹی آف ٹمپا پریس)۔ فوٹ نوٹس بیرونی روابط لائٹ ایٹ ورلڈز ود آؤٹ اینڈ 2002 برطانوی ناول 2002 سائنس فکشن ناول برطانوی سائنس فکشن ناول جیمز ٹپٹری جونیئر۔ ایوارڈ یافتہ کام سیریل کلرز کے بارے میں ناول وکٹر گولانکس لمیٹڈ کی کتابیں