Joseph Newman (journalist)
جوزف نیومین (11 دسمبر 1912-15 اپریل 1995) نیویارک شہر سے تعلق رکھنے والے ایک امریکی صحافی اور مصنف تھے۔ انہوں نے نیویارک ہیرالڈ ٹریبیون کے لیے جارج کارنش کے ماتحت جاپان کے نمائندے کے طور پر کام کیا، جو اپنی بیوی میری کے ساتھ جاپان میں رہتے تھے۔ جاپان میں اپنی رہائش کے دوران، انہوں نے دیگر غیر ملکی باشندوں، صحافیوں اور جاپانی حکومت سے منسلک کچھ اہم شخصیات سے رابطے کیے، اور بحر الکاہل کی جنگ شروع ہونے سے پہلے مقامی فوجی و سیاسی اسٹیبلشمنٹ پر اپنی گہرائی سے رپورٹنگ کے لیے مشہور ہوئے۔ وہ جرمن اور اطالوی برادریوں کے ارکان سے واقف تھے، اور جاپانی فوج اور بحریہ کی وزارتوں میں ان کے رابطے تھے۔ ان ذرائع سے وہ امریکی میڈیا کے ساتھ رپورٹیں درج کرنے میں کامیاب ہوئے، بعد میں انہوں نے کتاب الوداع جاپان لکھی، جہاں انہوں نے وہاں اپنے تجربات بیان کیے۔ حکومت کے بارے میں ان کے علم نے انہیں ان شائستہ اور دوستانہ الفاظ اور قابل قبول تقاریر پر شک کرنے پر مجبور کر دیا جو حکومت نے اپنے ماؤتھ پیس، ریڈیو ٹوکیو، یا سرکاری پریس ایجنسی، ڈومی سوشین کے ذریعے بیرون ملک استعمال کے لیے پیش کیں۔ وہ جانتے تھے کہ ان "قابل قبول الفاظ" نے اس فیصلے کے حقیقی ارادوں کو چھپایا، جو یہ تھے: اس علاقے میں بڑی طاقتوں کی مکمل شکست: ریاستہائے متحدہ، برطانیہ، فرانس، ڈچ انڈیز اور سوویت یونین مغربی بحر الکاہل کے علاقے کا مکمل تسلط ایک ایشیائی سیاسی اور معاشی بلاک کی تشکیل جاپانی طرز زندگی، فتح شدہ علاقوں میں سوچ اور ثقافت کی توسیع سلطنت کی سرحدوں کی موجودہ علاقوں سے باہر توسیع، جس میں مشرقی سائبیریا میں سوویت یونین کے خلاف بڑے پیمانے پر شاہی فوجی کارروائی کی مختصر وضاحت بھی شامل ہے، جس میں پرل ہاربر پر حملے سے قبل یورپی روس میں جرمن حملے کا فائدہ اٹھایا گیا تھا۔ مزید برآں انہوں نے مغرب میں کچھ لوگوں کے اس بیان کا جواب دیا کہ جاپان جرمن نازی تحریکوں کا شکار تھا، اس ملک میں اپنے مشاہدات سے یہ ظاہر کرتے ہوئے کہ جاپان پولینڈ میں جرمنی کے مقابلے میں ایشیائی سرزمین میں زیادہ جارحانہ رہا ہے۔ خروج جب امریکی محکمہ خارجہ نے غیر ملکیوں کے ساتھ دشمنی کی وجہ سے تمام امریکی باشندوں کو جاپان چھوڑنے کا حکم دیا تو نیومین نے اپنے باس سے ٹوکیو سے غیر حاضری کی چھٹی طلب کی۔ اسے شبہ تھا کہ وہ وہاں مسلسل پولیس کی نگرانی میں تھا۔ بعد میں، اس کے باس جارج کارنش نے اسے چھٹی دے دی اور نیومین تاتسوتا مارو (تین این وائی کے میں سے ایک) پر سوار ہو کر یوکوہاما کے لیے روانہ ہو گیا۔ دشمنی شروع ہونے سے پہلے امریکیوں کو نکالنے کے لیے جاپانی حکومت کی طرف سے فراہم کردہ جہاز)۔ جاپانی حکومت میں اپنے دوستوں کی بدولت، نیومین نے یہ کہتے ہوئے ملک چھوڑنے کی اجازت حاصل کی کہ وہ ہوائی میں چھٹیاں منا رہے ہیں۔ نیومین ایک ماہ کی چھٹی کے لیے ہونولولو پہنچا۔ وہ پرل ہاربر تک آسان رسائی پر حیران تھا۔ کسی کے لیے بھی نقل و حرکت کا مشاہدہ کرنا اور تصاویر لینا ممکن تھا۔ انہوں نے اس کا موازنہ جاپان میں سخت حفاظتی انتظامات سے کیا۔ 5 دسمبر کو شام 1 بجے، نیومین اور اس کی بیوی نیویارک واپسی کے لیے لگژری جہاز ایس ایس لور لائن پر سوار ہوئے۔ 7 دسمبر کو صبح 1 بجے کپتان نے اعلان کیا کہ جاپانیوں نے پرل ہاربر پر بمباری کی ہے اور مسافروں کو جہاز پر جاپانی حملے کی صورت میں اقدامات کرنے کا مشورہ دیا۔ یو ایس ایس آر جوزف نیومین جنگ کے بعد ماسکو میں ہیرالڈ ٹریبیون کے چیف نامہ نگار بھی تھے، اور وہاں اپنے مشہور دورے کے دوران جان اسٹین بیک کے میزبان تھے۔ بعد کی زندگی ماسکو چھوڑنے کے بعد، نیومین نیویارک منتقل ہونے سے پہلے کئی سالوں تک ارجنٹائن چلا گیا۔ صرف بیونس آئرس میں اپنے دور میں، 1943 میں انہوں نے ادارتی پوسیڈن، سوسائڈڈ ڈی ریسپانسابیلیڈاد لمٹادا کو "اڈیوس الجاپون" کے عنوان سے ہسپانوی میں آپ کی کتاب کی اشاعت کا اختیار دیا۔ آٹھ سال بعد وہ اور ان کا خاندان واشنگٹن ڈی سی میں آباد ہو گئے جہاں وہ اپنی موت تک رہے۔ 1993 میں، آساہی شمبن نے 'الوداع جاپان' کو دوبارہ شائع کیا، جس کا جاپانی میں ترجمہ کیا گیا۔ انہوں نے نیومین کو کتاب کی افتتاحی تقریب کے لیے ٹوکیو واپس آنے کی دعوت دی۔ پچاس سالوں میں یہ پہلا موقع تھا جب نیومین جاپان میں تھا۔ یہ کتاب آج بھی امریکہ اور جاپان دونوں میں دستیاب ہے۔ الوداع جاپان بھی دیکھیں، جو جوزف نیومین حوالہ جات 1912 کی پیدائشوں 1995 کی موت سے لکھا گیا ہے۔ نیویارک شہر سے تعلق رکھنے والے امریکی مرد صحافی 20 ویں صدی کے امریکی غیر افسانوی مصنفین 20 ویں صدی کے امریکی مرد مصنفین جاپان میں امریکی تارکین وطن