Yevfimiy Putyatin
ییوفیمی واسیلیویچ پوٹیٹن (؛ 8 نومبر 1803-16 اکتوبر 1883)، جسے امپیریل روسی بحریہ میں ایڈمرل کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ جاپان میں ان کے سفارتی مشن کے نتیجے میں 1855 میں شیمودا کے معاہدے پر دستخط ہوئے، جس کے لیے ان کی گنتی کی گئی۔ 1858 میں چین میں ان کے مشن کے نتیجے میں روسی معاہدہ تیانجن ہوا۔ ابتدائی زندگی پوٹیٹن کا تعلق نووگوروڈ کے ایک عظیم خاندان سے تھا۔ انہوں نے 1822 میں گریجویشن کرتے ہوئے نیول کیڈٹ کور میں داخلہ لیا، اور اس کے فورا بعد میخائل پیٹرووچ لازاریف کے عملے میں مقرر ہوئے جس نے 1822 سے 1825 تک تین سالہ سفر میں دنیا کا چکر لگایا۔ اس کے بعد انہوں نے 20 اکتوبر 1827 کو یونانی جنگ آزادی کے دوران ناوارینو کی جنگ میں حصہ لیا اور انہیں آرڈر آف سینٹ ولادیمیر، چوتھی ڈگری سے نوازا گیا۔ 1828 سے 1832 تک، انہوں نے بحیرہ روم اور بالٹک میں متعدد مشنوں میں حصہ لیا، اور انہیں آرڈر آف سینٹ جارج، چوتھی کلاس سے نوازا گیا۔ 1832 میں، ایڈمرل لازاریف نے انہیں ڈارڈینیلس اور باسفورس آبنائے میں آوازیں بنانے کا کام سونپا۔ قفقازی جنگ (1838-1839) کے دوران، انہوں نے متعدد جنگی کارروائیوں میں حصہ لیا اور لڑائی میں زخمی ہو گئے۔ 1841 میں کیپٹن اول کے عہدے پر ترقی کے بعد، انہوں نے بحیرہ اسود کے بیڑے کے لیے جہازوں کی خریداری کے لیے انگلینڈ جانے کے لیے عارضی طور پر فوجی خدمات چھوڑ دیں۔ 1842 میں، شہنشاہ نکولس اول نے پوٹیٹن سے کہا کہ وہ فارس میں ایک مسلح سفارتی مشن کی قیادت کرے۔ اس کا بنیادی مقصد بحیرہ کیسپین کے ذریعے تجارت کو مضبوط کرنا تھا، جو ترکمان بحری قزاقی سے دوچار تھا۔ پوتیاتین نے استراخان میں ایک اڈہ قائم کیا، اور ایک فوجی مہم میں قزاقوں کو زیر کیا، جس کے بعد اس نے فارس کے محمد شاہ سے ملاقات کی، جسے اس نے تجارتی پابندیاں ختم کرنے، ماہی گیری کے حقوق دینے اور فارس اور دریائے وولگا کے درمیان بھاپ جہاز کے مواصلات کی اجازت دینے پر آمادہ کیا۔ اس مشن کی کامیاب تکمیل کے بعد، پوٹیٹن نے چین اور جاپان کے ساتھ روس کی مشرقی سمندری سرحدوں کا جائزہ لینے کے لیے ایک مہم کا منصوبہ تیار کیا، جس کا بنیادی مقصد مناسب بندرگاہوں کی تلاش اور خطے میں نامعلوم ساحلی علاقوں کی نقشہ سازی کے ساتھ ساتھ جاپان کو تجارتی تعلقات کے لیے کھولنے کا امکان تھا۔ اس مہم کو ابتدائی طور پر زار نکولس اول نے 1843 میں منظور کیا تھا، لیکن اس خدشے کی وجہ سے ملتوی کر دیا گیا تھا کہ اس سے کیختہ کی تجارت میں خلل پڑے گا۔ 1849 میں، پوٹیٹن شہنشاہ کے وفد میں ایڈجوٹنٹ جنرل بن گیا، اور اسی سال ایک برطانوی ایڈمرل کی بیٹی سے شادی کر لی۔ انہیں 1851 میں وائس ایڈمرل کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ 1852 میں، کموڈور میتھیو پیری کو غیر ملکی تجارت کے لیے جاپان کو کھولنے کی کوشش میں بھیجنے کے امریکی منصوبوں کے بارے میں جاننے پر، روسی حکومت نے پوٹیٹن کی تجویز کو بحال کیا، جسے روس کے گرینڈ ڈیوک کونسٹینٹن نیکولائیوچ کی حمایت حاصل ہوئی۔ اس مہم میں کئی قابل ذکر سینولوجسٹ اور متعدد سائنسدانوں اور انجینئروں کے ساتھ ساتھ معروف مصنف ایوان گونچاروف بھی شامل تھے۔ ایوان انکووسکی کی کمان میں فریگیٹ پلادا کو فلیگ شپ کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ پلاڈا 7 اکتوبر 1852 کو کرونسٹڈٹ سے روانہ ہوا۔ تاہم طویل سفر کے دوران یہ واضح ہو گیا کہ یہ جہاز مہم کے لیے غیر موزوں تھا، اور اس کے بعد نیا 52 بندوقوں والا فریگیٹ ڈیانا روانہ کر دیا گیا۔ پیوٹیٹن 12 اگست 1853 کو جاپان کے ناگاساکی پہنچا-پیری کی اوراگا آمد کے ایک ماہ بعد، اور یہ 9 ستمبر تک نہیں تھا (کافی بحث کے بعد) کہ ناگاساکی بگیو نے روسی وزیر خارجہ کاؤنٹ کارل نیسلروڈ سے لے جانے والے سرکاری خط پیوٹیٹن کو قبول کرنے پر اتفاق کیا۔ ساحل کے دوروں میں سے ایک کے دوران، روسی انجینئر الیگزینڈر موزیسکی نے بھاپ انجن کا مظاہرہ کیا، جس نے جاپانی موجد تناکا ہسشیج کو پہلا جاپانی بھاپ انجن بنانے کے لیے آلہ کو ریورس انجینئر کرنے کے قابل بنایا۔ چونکہ جاپانی بے یقینی اور ناگاساکی سے ادو میں شوگن کے دربار تک کے فاصلے کی وجہ سے مذاکرات طویل ہو گئے تھے، پوٹیٹن کوریا کے ساحلوں اور روسی مشرق بعید کے پرائمرسکی کرائی علاقے کا جائزہ لینے کے لیے ناگاساکی سے روانہ ہوا۔ فریگیٹ ڈیانا 11 جولائی 1854 کو کریمین جنگ کی خبر کے ساتھ پہنچا، اور پوٹیٹن نے اپنا جھنڈا نئے جہاز میں منتقل کر دیا۔ ناگاساکی واپس آکر، پوٹیٹن نے پایا کہ کوئی پیش رفت نہیں ہوئی ہے، اور یہ کہ شاہی بحریہ نے ناگاساکی کو اس کی غیر موجودگی کے دوران اس کے جہاز کو تباہ کرنے کے لیے تلاش کے حصے کے طور پر بلایا تھا۔ اس لیے اس نے ادو کے لیے سفر کرنے کی اپنی دھمکی کو پورا کرنے کا فیصلہ کیا۔ پوٹیٹن 22 نومبر 1854 کو شیمودا کی بندرگاہ پر پہنچا، جسے جاپانیوں اور ریاستہائے متحدہ کے درمیان دستخط شدہ کانگاوا کے کنونشن کے ذریعے امریکیوں کے لیے کھول دیا گیا تھا، اور اسے 22 دسمبر کو مذاکرات شروع کرنے کی اجازت دی گئی تھی۔ تاہم 23 دسمبر کو، انسی ٹوکائی کے بڑے زلزلے نے جاپان اور آس پاس کے علاقوں کو ہلا کر رکھ دیا۔ 7 میٹر اونچی سونامی نے شیمودا کا زیادہ تر حصہ تباہ کر دیا جس میں پوٹیاٹن کے جہاز بھی شامل تھے، سوائے ڈیانا کے، جسے بری طرح نقصان پہنچا اور اس کے فورا بعد قریبی ہیڈا میں ڈوب گیا۔ روسی وفد اب جاپان میں پھنسا ہوا پایا گیا۔ بات چیت جاری رہی، جس کے نتیجے میں 7 فروری 1855 کو شیمودا کا معاہدہ ہوا، جس نے ہاکوڈاٹے، ناگاساکی اور شیمودا کی بندرگاہوں کو روسی جہازوں کے لیے کھول دیا، محدود تجارت اور روسی قونصل کی رہائش کی اجازت دی، اور جاپان اور روس کی سرحد طے کی۔ اروپ اور اتوروپ کے درمیان جزائر کوریل پر۔ اس دوران، روسی ملاحوں اور تکنیکی ماہرین نے جاپانی بڑھئیوں کے ساتھ مل کر ہیڈا میں ایک نیا جہاز بنانے کے لیے کام کیا تاکہ وفد روس واپس جا سکے۔ شونر ہیڈا کو 14 اپریل کو لانچ کیا گیا تھا، اور پوٹیٹن سینٹ پیٹرزبرگ میں ہیرو کے استقبال کے لیے واپس آئے، جہاں انہیں کاؤنٹ بنایا گیا، اور 1856 سے 1857 تک کرونسٹڈٹ کا فوجی گورنر مقرر کیا گیا۔ 1857 میں، پوٹیٹن کو تجارتی معاہدہ قائم کرنے کی کوشش میں چین روانہ کیا گیا تھا ؛ تاہم، اسے صرف دو بار زمینی اور سمندری راستے سے چین میں سرحد عبور کرنے میں ناکام ہونے کے بعد محدود کامیابی حاصل ہوئی۔ وہ اسی سال اپنے پچھلے معاہدے کی پیروی کے معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے دوبارہ جاپان واپس آئے۔ دسمبر میں، انہیں روسی پیسیفک اسکواڈرن کا کمانڈر مقرر کیا گیا، اور انہوں نے اپنا جھنڈا پیڈل وہیل اسٹیم کارویٹ امریکہ پر اڑایا، اور مزید امور بے کے ساحل کی تلاش کی۔ 12 جولائی 1858 کو انہوں نے تیانجن میں چین کے ساتھ ایک تجارتی معاہدے پر دستخط کیے اور روسی مشنریوں کو چین کے اندرونی حصوں تک رسائی کی اجازت دی۔ 7 اگست 1858 کو اس نے ادو میں روس-جاپان دوستی اور تجارت کے معاہدے پر دستخط کیے، جس نے جاپان میں روسی تجارت کے لیے مزید بندرگاہیں کھول دیں۔ بعد کے سالوں میں 26 اگست 1858 کو روس واپسی کے بعد، پوٹیٹن کو ایڈمرل کے عہدے پر ترقی دی گئی اور انہیں لندن میں اتاشی کے طور پر تفویض کیا گیا۔ انہوں نے سمندری تربیتی اکیڈمیوں کے موضوع پر ایک کتاب شائع کی، اور 2 جولائی 1861 کو وزیر تعلیم مقرر ہوئے۔ اس عہدے پر رہتے ہوئے، انہوں نے لیکچرز میں لازمی حاضری سمیت متعدد اصلاحات کیں۔ مزید متنازعہ طور پر، اس نے یہ حکم دے کر کہ اساتذہ کو دو سالہ مدرسے سے فارغ التحصیل ہونا ضروری ہے، ابتدائی تعلیم کو روسی آرتھوڈوکس چرچ کے دائرہ کار میں تبدیل کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کی وجہ سے کئی شہروں میں فسادات ہوئے، اور پوٹیٹن کو 6 جنوری 1862 کو اپنے عہدے سے فارغ کر دیا گیا۔ تاہم، انہیں روسی اکیڈمی آف سائنسز کا اعزازی رکن اور امپیریل روس کی ریاستی کونسل کا رکن بھی بنایا گیا۔ 1845 میں لندن کے اپنے دورے کے دوران، پوٹیٹن نے مریم نولس (1823-1879) سے شادی کی، جس کے والد بحریہ کے ایک اعلی عہدے دار تھے۔ ان کے تین بیٹے اور تین بیٹیاں تھیں۔ 18 دسمبر 1879 کو اپنی بیوی کی موت پر پوٹیٹن روس سے پیرس کے لیے روانہ ہو گئے۔ انہیں مئی 1883 میں آرڈر آف سینٹ اینڈریو سے نوازا گیا، اور اسی سال اکتوبر میں پیرس میں ان کا انتقال ہو گیا۔ ڈیکوریشنز آرڈر آف سینٹ جارج، فورتھ کلاس (1830) آرڈر آف سینٹ ولادیمیر، تھرڈ کلاس (1846) آرڈر آف سینٹ اسٹینسلاو، فرسٹ کلاس (1850)، آرڈر آف سینٹ انا، فرسٹ کلاس (1853) آرڈر آف دی وائٹ ایگل (1855) آرڈر آف سینٹ الیگزینڈر نیوسکی (1858) آرڈر آف سینٹ اینڈریو (1883) یہ بھی دیکھیں سلطنت جاپان اور روسی سلطنت کے درمیان تعلقات حوالہ جات ببلیوگرافی بیرونی روابط جاپان میں فریگیٹ پلادا اور جاپان اور روس کے درمیان دوستی کا معاہدہ ولیم میک اومی، دی فریگیٹ آسکولڈ اور ناگاساکی میں روسی غیر ملکی تصفیے کا افتتاح 1803 کی پیدائشوں میں روسی امپیریل روسی بحریہ کے ایڈمرلز کے روسی فوجی اہلکار۔