2008 UEFA Champions League final
2008 یوئیفا چیمپئنز لیگ کا فائنل ایک فٹ بال میچ تھا جو 21 مئی 2008 کو روس کے شہر ماسکو کے لوزنیکی اسٹیڈیم میں یوئیفا چیمپئنز لیگ کے فاتح کا تعین کرنے کے لیے ہوا تھا۔ اس کا مقابلہ مانچسٹر یونائیٹڈ اور چیلسی نے کیا، جس نے اسے مقابلے کی تاریخ میں پہلی بار آل انگلش فائنل بنا دیا۔ یہ صرف تیسرا موقع تھا جب 2000 اور 2003 کے بعد ایک ہی ملک کے دو کلبوں نے فائنل میں حصہ لیا تھا۔ یہ روس میں کھیلا جانے والا پہلا یورپی کپ فائنل تھا، اور اسی وجہ سے ٹورنامنٹ کی تاریخ کا سب سے مشرقی فائنل تھا۔ اس نے مانچسٹر یونائیٹڈ کی پہلی لیگ فتح کی 100 ویں سالگرہ، میونخ ہوائی تباہی کی 50 ویں سالگرہ، اور 1968 میں یونائیٹڈ کی پہلی یورپی کپ فتح کی 40 ویں سالگرہ کو بھی نشان زد کیا۔ یہ مانچسٹر یونائیٹڈ کا 1968 اور 1999 کے بعد تیسرا یورپی کپ فائنل تھا، جبکہ یہ چیلسی کا پہلا فائنل تھا۔ مانچسٹر یونائیٹڈ نے اضافی وقت کے بعد 1-1 سے ڈرا ہونے کے بعد پنالٹی پر میچ 5-6 سے جیت لیا۔ کرسٹیانو رونالڈو نے 26 ویں منٹ میں ویس براؤن کے کراس سے ہیڈر کے ساتھ مانچسٹر یونائیٹڈ کے لیے اسکورنگ کا آغاز کیا، لیکن فرینک لیمپارڈ نے ہاف ٹائم سے کچھ دیر پہلے ہی برابری کر لی۔ دوسرا نصف اور زیادہ تر اضافی وقت بغیر کسی واقعے کے گزرا جب تک کہ چیلسی کے ڈیڈیئر ڈروگبا کو آخر سے چار منٹ بعد نیمانجا ویدیک کو تھپڑ مارنے پر روانہ نہیں کیا گیا۔ پینلٹی شوٹ آؤٹ میں، رونالڈو مانچسٹر یونائیٹڈ کی تیسری کک سے محروم ہو گئے، جس سے جان ٹیری کو چیلسی کے لیے ٹائٹل جیتنے کا موقع ملا، صرف اس کے شاٹ کے لیے جب وہ گیند کو لات مارنے ہی والا تھا تو پھسل گیا۔ ایڈون وین ڈیر سار نے پھر مانچسٹر یونائیٹڈ کا تیسرا یورپی کپ ٹائٹل حاصل کرنے کے لیے چیلسی کی ساتویں کک سے نکولس انیلکا کی کوشش کو بچایا۔ برطانیہ اور جمہوریہ آئرلینڈ میں 17.5 ملین سے زیادہ ٹیلی ویژن ناظرین کے ساتھ 67,000 سے زیادہ لوگوں نے اسٹیڈیم میں کھیل دیکھا۔ مقابلے میں پہلے سے موصول ہونے والی انعامی رقم کے علاوہ، مانچسٹر یونائیٹڈ کو فائنل جیتنے پر 7 ملین یورو ملے، جبکہ چیلسی کو 4 ملین یورو ملے۔ فاتحین کی حیثیت سے، مانچسٹر یونائیٹڈ 2008 کے یوئیفا سپر کپ میں کھیلا، یوئیفا کپ کے فاتح زینٹ سینٹ پیٹرزبرگ سے 2-1 سے ہار گیا، اور 2008 کا فیفا کلب ورلڈ کپ، جسے انہوں نے فائنل میں 2008 کے کوپا لبرٹادورس کے فاتح ایل ڈی یو کوئٹو کو 1-0 سے شکست دے کر جیتا۔ مانچسٹر یونائیٹڈ اور چیلسی چیمپئنز لیگ کے فائنل سے قبل 150 بار ایک دوسرے کے ساتھ کھیل چکے ہیں، جن میں ڈومیسٹک کپ مقابلوں (ایف اے کپ، فٹ بال لیگ کپ اور ایف اے کمیونٹی شیلڈ) میں 18 ملاقاتیں شامل ہیں۔ ایک ہی ملک سے یورپی مقابلوں میں داخل ہونے والی ٹیموں کی تعداد کے حوالے سے مختلف تاریخی پابندیوں کی وجہ سے، وہ یورپ میں پہلے کبھی نہیں ملے تھے۔ مانچسٹر یونائیٹڈ نے ٹیموں کے پچھلے اجلاسوں میں اوپری ہاتھ رکھا، چیلسی کے 41 کے مقابلے میں 44 ڈرا کے ساتھ 65 بار کامیابی حاصل کی۔ ان کا کپ ریکارڈ بھی اتنا ہی اچھا تھا، انہوں نے 4 ڈرا اور 4 چیلسی جیت کے ساتھ اپنی 18 میں سے 10 ملاقاتیں جیتیں۔ تاہم، اعزازات کپ فائنل میں بھی تھے، مانچسٹر یونائیٹڈ نے 1994 ایف اے کپ فائنل 4-0 سے جیتا تھا، جبکہ چیلسی نے 2007 ایف اے کپ فائنل 1-0 سے جیتا تھا، جو دونوں فریقوں کے درمیان کپ کا آخری کھیل تھا۔ مانچسٹر یونائیٹڈ نے 2007 ایف اے کپ فائنل میں شکست کا جواب دیتے ہوئے اگلے اگست میں 2007 ایف اے کمیونٹی شیلڈ میں چیلسی کو شکست دے کر عام وقت میں 1-1 سے ڈرا ہونے کے بعد پنالٹی پر 3-0 سے کامیابی حاصل کی۔ انہوں نے 2007-08 پریمیئر لیگ سیزن کے اختتام پر چیلسی سے دو پوائنٹس آگے رہ کر اپنے 17 ویں لیگ ٹائٹل کا دعوی کیا۔ دونوں ٹیمیں پوائنٹس کے لحاظ سے سیزن کی سطح کے آخری کھیل میں پہنچیں، لیکن یونائیٹڈ اپنے اعلی گول کے فرق کی وجہ سے چیلسی سے آگے تھے، یعنی یونائیٹڈ کی آخری دن ویگن ایتھلیٹک کے خلاف 2-0 سے جیت نے چیلسی کی بولٹن وانڈررز کے ساتھ دیر سے ڈرا کو غیر متعلقہ بنا دیا۔ اس سیزن میں دونوں فریقوں کی لیگ میٹنگوں میں، یونائیٹڈ نے 23 ستمبر 2007 کو چیلسی کے انچارج ابرام گرانٹ کے پہلے کھیل میں اولڈ ٹریفورڈ میں 2-0 سے کامیابی حاصل کی، جبکہ چیلسی نے 26 اپریل 2008 کو ریٹرن گیم میں اسٹامفورڈ برج میں 2-1 سے کامیابی حاصل کی۔ یو ای ایف اے مقابلوں میں داخلے پر مذکورہ بالا پابندیوں کی وجہ سے، مانچسٹر یونائیٹڈ نے اس سے پہلے صرف دو بار یورپ میں انگلش اپوزیشن کا سامنا کیا تھا، جبکہ چیلسی کو انگلش اپوزیشن کے خلاف کہیں زیادہ تجربہ تھا، جس نے ہم وطن کلبوں کے خلاف 12 میچ کھیلے، پانچ جیتے، پانچ ڈرا ہوئے اور صرف دو ہارے۔ ایک ہی ملک کی ٹیموں کے درمیان پچھلے دو چیمپئنز لیگ فائنل ہوئے تھے: 2000 میں، جب ریال میڈرڈ نے اسٹیڈ ڈی فرانس میں ساتھی ہسپانوی سائیڈ ویلینشیا کو 3-0 سے شکست دی تھی ؛ اور 2003 میں، جب اطالوی سائیڈز میلان اور جووینٹس نے اولڈ ٹریفورڈ میں 0-0 سے ڈرا کھیلا تھا، اس سے پہلے کہ میلان پنالٹی پر 3-2 سے جیت گیا۔ دونوں فریقوں کا تعلق یورپی فٹ بال کی ابتدائی تاریخ سے تھا۔ چیلسی کو انگلینڈ کے چیمپئن کی حیثیت سے 1955-56 میں افتتاحی یورپی کپ میں حصہ لینے کے لیے مدعو کیا گیا تھا، صرف فٹ بال لیگ کے ذریعے داخلے سے انکار کیا گیا، جس کی وجہ سے مانچسٹر یونائیٹڈ اگلے سیزن میں مقابلے میں داخل ہونے والا پہلا انگلش بن گیا۔ فروری 1958 میں، مانچسٹر یونائیٹڈ کے آٹھ کھلاڑی میونخ ہوائی تباہی میں مارے گئے، جب بیلگریڈ میں ایک میچ سے اپنی ٹیم کو واپس لے جانے والا ہوائی جہاز میونخ میں ایندھن بھرنے والے اسٹاپ سے اڑان بھرنے کی کوشش کے دوران گر کر تباہ ہو گیا۔ منیجر میٹ بسبی حادثے میں شدید زخمی ہو گئے اور اس کے نتیجے میں تقریبا انتقال کر گئے، لیکن انہوں نے ٹیم کو دوبارہ تعمیر کیا، اور مئی 1968 میں، مانچسٹر یونائیٹڈ 1968 کے یورپی کپ کے فائنل میں بینفیکا کو 4-1 سے شکست دے کر یورپی کپ کا پہلا انگلش فاتح بن گیا۔ چیلسی نے تین سال بعد اپنی پہلی یورپی ٹرافی جیتی، جب انہوں نے پہلے میچ میں 1-1 سے ڈرا کے بعد 1971 کے یورپی کپ ونرز کپ کے فائنل ری پلے میں ریئل میڈرڈ کو 2-1 سے شکست دی۔ چیلسی اور مانچسٹر یونائیٹڈ دونوں نے 1990 کی دہائی کے دوران وہی مقابلہ جیتا-پہلے مانچسٹر یونائیٹڈ نے 1991 کے فائنل میں بارسلونا کو 2-1 سے شکست دی (اس کے بعد 1991 کے سپر کپ میں ریڈ اسٹار بیلگریڈ پر فتح حاصل کی)، اور پھر چیلسی نے 1998 کے فائنل میں وی ایف بی اسٹٹ گارٹ کو شکست دی (اس کے بعد 1998 کے سپر کپ میں ریئل میڈرڈ پر فتح، جو اس وقت ان کی حالیہ یورپی کامیابی تھی)۔ مانچسٹر یونائیٹڈ نے پھر اگلے سال اپنا دوسرا یورپی کپ جیتا، 1999 کے چیمپئنز لیگ کے فائنل میں بایرن میونخ کو شکست دی۔ مانچسٹر یونائیٹڈ کے فائنل تک کا راستہ گروپ ایف میں روما، اسپورٹنگ سی پی اور ڈائنامو کیف کے ساتھ ڈرا ہوا تھا۔ یونائیٹڈ نے اپنے پہلے پانچ گروپ کھیل جیتے۔ انہوں نے پہلے لزبن کا سفر کیا، جہاں کرسٹیانو رونالڈو کے ہیڈر نے اپنے پرانے کلب، اسپورٹنگ کے خلاف 1-0 سے جیت حاصل کی۔ اس کے بعد روما نے گھر پر ایک اور 1-0 سے جیت حاصل کی، اس کے بعد ڈائنامو کیف (یوکرین میں 4-2 اور اولڈ ٹریفورڈ میں 4-0) پر بیک ٹو بیک چار گول سے فتح حاصل کی۔ یونائیٹڈ نے اپنے پانچویں کھیل میں اسپورٹنگ کے خلاف گھر پر 2-1 سے جیت کے ساتھ گروپ میں سرفہرست مقام حاصل کیا۔ انہوں نے آخری گروپ گیم کے لیے روما کا سفر کیا، جس میں دونوں ٹیموں کو پہلے ہی ترقی کی ضمانت دی گئی تھی۔ یہ 1-1 سے ڈرا کے طور پر ختم ہوا، جس میں جیرارڈ پک نے مانچینی کے برابری سے پہلے کلب کے لیے اپنا دوسرا گول کیا۔ یونائیٹڈ 16 پوائنٹس کے ساتھ ختم ہوا، جو گروپ کے تمام فاتحین میں سب سے زیادہ ہے۔ پہلے ناک آؤٹ راؤنڈ میں یونائیٹڈ کو لیون کے خلاف ڈرا کیا گیا۔ انہوں نے کارلوس ٹی ویز کے دیر سے برابری کرنے والے کی بدولت دور کی ٹانگ 1-1 سے ڈرا کی، دوسری ٹانگ 1-0 سے جیتنے سے پہلے-رونالڈو نے واحد گول کیا-2-1 سے مجموعی فتح اور کوارٹر فائنل میں جگہ یقینی بنانے کے لیے، جہاں وہ دوبارہ روما کے خلاف ڈرا ہوئے۔ کوارٹر فائنل میچوں نے پانچویں اور چھٹی بار نمائندگی کی جو یہ دونوں کلب صرف 12 مہینوں میں یورپ میں ملے تھے۔ وہ پچھلے سیزن کے مقابلے کے اسی مرحلے پر اور پھر اس سیزن میں دوبارہ گروپ مرحلے میں ملے تھے۔ یونائیٹڈ روم گیا اور اس نے پہلے ہاف میں رونالڈو کے ہیڈر اور دوسرے ہاف میں وین رونی کے ٹیپ کردہ گول سے 2-0 سے جیت حاصل کی۔ یونائیٹڈ نے دوسرے مرحلے میں 1-0 سے جیت کے ساتھ ٹائی کو محفوظ بنایا، جو ان کی مسلسل 11 ویں ہوم چیمپئنز لیگ جیت کا ریکارڈ ہے۔ سیمی فائنل میں یونائیٹڈ کا مقابلہ بارسلونا سے تھا۔ 1998-99 ٹورنامنٹ کے گروپ مرحلے کے بعد سے ٹیمیں آمنے سامنے نہیں ہوئی تھیں، آخری بار یونائیٹڈ نے اسے جیتا تھا۔ سیمی فائنل میں جانے والی ٹیموں کے بھی ایک جیسے ریکارڈ تھے، ہر ایک نے اپنے 10 میں سے آٹھ میچ جیتے اور دو ڈرا کیے، 18 گول کیے اور صرف پانچ کو تسلیم کیا۔ کیمپ نو میں پہلے مرحلے میں یونائیٹڈ نے کھیل کا زیادہ تر دفاع کرتے ہوئے گزارا، جبکہ بارسلونا نے گیند کو ان کے ارد گرد منتقل کرنے کی کوشش کی۔ یونائیٹڈ کو پہلے منٹ میں پنالٹی دی گئی، لیکن رونالڈو نے گول کے پیچھے اسٹانچیون مارتے ہوئے گیند کو وسیع کردیا۔ یہ اتنا ہی قریب تھا کہ دونوں ٹیموں نے پہلے مرحلے میں ایک گول کیا اور یہ 0-0 سے ختم ہوا۔ اولڈ ٹریفورڈ میں دوسرا مرحلہ زیادہ رفتار سے کھیلا گیا، اور یونائیٹڈ نے 14 منٹ کے بعد پال شولز کے گول کی بدولت 1-0 سے کامیابی حاصل کی۔ اس نتیجے نے یونائیٹڈ کے چیمپئنز لیگ میں مسلسل ہوم جیت کے ریکارڈ کو 12 تک بڑھا دیا اور اس بات کو یقینی بنایا کہ وہ ناقابل شکست فائنل تک پہنچیں۔ فائنل تک پہنچنے میں، یونائیٹڈ نے اپنے 12 میں سے نو میچ جیتے اور تین ڈرا کیے، جس نے 1999 میں فائنل تک پہنچنے کے لیے 10 کھیلوں میں چار جیت اور چھ ڈرا کے اپنے ریکارڈ کو توڑ دیا (جب ٹیمیں گروپ مرحلے سے براہ راست کوارٹر فائنل میں پہنچیں)۔ یونائیٹڈ نے فائنل تک پہنچنے کے راستے میں 19 گول کیے، جن میں سے سات گول رونالڈو نے کیے، جو کسی بھی دوسرے کھلاڑی سے زیادہ ہیں۔ چیلسی گروپ مرحلے میں، چیلسی کو گروپ بی میں جرمنی کے شالکے 04، ناروے کے روزنبرگ اور ہسپانوی کلب والنسیا کے ساتھ ڈرا کیا گیا۔ گروپ میں چیلسی کا پہلا میچ اسٹامفورڈ برج میں روزنبرگ کے خلاف تھا، جہاں وہ 1-1 سے ڈرا رہے۔ دو دن بعد، منیجر جوس مورینہو نے باہمی رضامندی سے چیلسی چھوڑ دیا، اور ان کی جگہ ان کے فٹ بال کے ڈائریکٹر، اسرائیل کی قومی ٹیم کے سابق کوچ اورام گرانٹ نے لے لی۔ چیلسی کا دوسرا میچ ویلینشیا کے خلاف تھا، جسے انہوں نے 2-1 سے شکست دی، اور چیلسی کو اپنے دو میچوں میں چار پوائنٹس کے ساتھ چھوڑ دیا۔ اس کے بعد انہوں نے اپنے اگلے دو میچوں میں شالکے کا سامنا کیا۔ پہلا میچ اسٹامفورڈ برج میں کھیلا گیا، جس میں چیلسی نے 2-0 سے کامیابی حاصل کی، جبکہ گیلسنکرچن میں واپسی کا میچ 0-0 سے ڈرا ہوا۔ چیلسی کے اپنے گروپ کے آخری دو میچوں کے نتیجے میں روزنبرگ کے خلاف 4-0 سے فتح اور ویلینشیا کے خلاف گھر میں بغیر کسی گول کے ڈرا ہوا۔ چیلسی نے چھ کھیلوں میں 12 پوائنٹس کے ساتھ گروپ فاتح کے طور پر ترقی کی۔ چیلسی نے پہلے ناک آؤٹ راؤنڈ میں یونانی سائیڈ اولمپیاکوس کا سامنا کیا۔ ایتھنز میں پہلا مرحلہ 0-0 سے ڈرا پر ختم ہوا، لیکن دوسرے مرحلے میں مائیکل بالک، فرینک لیمپارڈ اور سولومن کالو کے گولوں کے ساتھ 3-0 سے جیت نے چیلسی کو کوارٹر فائنل میں پہنچا دیا۔ وہاں انہیں ترکی کے فینر بہے کے خلاف ڈرا کیا گیا۔ پہلا مرحلہ استنبول کے سکرو ساراکوگلو اسٹیڈیم میں منعقد ہوا، اور 2-1 سے شکست کے ساتھ ختم ہوا، کیونکہ ڈیوئڈ نے کولن کازم-رچرڈز کے برابری کے نو منٹ بعد فاتح کو اسکور کرکے ابتدائی سیلف گول کی تلافی کی۔ چیلسی نے اسٹامفورڈ برج میں دوسرا مرحلہ 2-0 سے جیتا، بالک اور لیمپارڈ کے گولوں کے ساتھ، ترکی کی طرف سے 3-2 سے مجموعی فتح کا دعوی کیا۔ سیمی فائنل میں چیلسی کا مقابلہ ساتھی انگلش کلب لیورپول سے ہوا۔ 2004-05 اور 2006-07 میں سیمی فائنل میٹنگز اور 2005-06 میں دو گروپ مرحلے کے میچوں کے بعد یہ لگاتار چوتھا سال تھا جب یہ ٹیمیں چیمپئنز لیگ میں آمنے سامنے ہوئیں۔ این فیلڈ میں پہلا مرحلہ 1-1 سے ڈرا تھا، جس میں چیلسی کو 95 ویں منٹ میں جان آرن رائس کے سیلف گول کے ذریعے برابری حاصل ہوئی جب ڈیرک کوئٹ نے ہاف ٹائم سے ٹھیک پہلے لیورپول کو 1-0 سے آگے کر دیا تھا۔ چیلسی نے اضافی وقت کے بعد دوسرا مرحلہ 3-2 سے جیت لیا، جس میں ڈیڈیئر ڈروگبا کے دو گول اور لیمپارڈ کے ایک گول نے بلیوز کو اپنی تاریخ کے پہلے چیمپئنز لیگ کے فائنل میں پہنچا دیا۔ میچ سے پہلے کا مقام ماسکو کے لوزنیکی اسٹیڈیم کو 4 اکتوبر 2006 کو سلووینیا کے Ljubljana میں UEFA ایگزیکٹو کمیٹی کے اجلاس میں میچ کے مقام کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ کمیٹی-جس نے ایک ہی اجلاس میں 2009 کے فائنل اور 2008 اور 2009 کے یوئیفا کپ فائنل کے مقام کا فیصلہ کیا-نے اپنے فیصلے کی بنیاد اسٹیڈیم کی گنجائش، حفاظت اور حفاظتی سہولیات، اور رسائی سمیت متعدد عوامل پر رکھی۔ تنازعہ کے دیگر مقامات سیویل میں اسٹیڈیو اولمپکو، برلن میں اولمپیاسٹاڈیون، لندن میں ومبلے اسٹیڈیم، اور روم میں اسٹیڈیو اولمپکو تھے، جنہیں 2009 کے فائنل کی میزبانی کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ یہ یورپی کپ/یوئیفا چیمپئنز لیگ کی تاریخ کا سب سے مشرقی فائنل تھا۔ یہ پہلا موقع تھا جب مقابلے کا شوپیس میچ روس میں کھیلا گیا تھا، حالانکہ لوزنیکی اسٹیڈیم نے اس سے قبل 1999 کے یوئیفا کپ فائنل کی میزبانی کی تھی، جس میں اطالوی کلب پیرما نے فرانسیسی ٹیم مارسیل کو 3-0 سے شکست دی تھی۔ ٹائم زونز میں فرق کی وجہ سے، میچ کا آغاز ماسکو کے وقت کے مطابق 22:45 پر ہوا، جس سے یہ چیمپئنز لیگ کا پہلا فائنل بن گیا جو ایک دن شروع ہوا اور اگلے دن ختم ہوا۔ اصل میں سنٹرل لینن اسٹیڈیم کے گرینڈ ایرینا کے نام سے جانا جاتا ہے، یہ مقام 1956 میں سوویت یونین کی قومی فٹ بال ٹیم کے لیے ایک نئے قومی اسٹیڈیم کے طور پر کھولا گیا۔ 1973 میں، اس نے ساتویں سمر یونیورسیڈ کے لیے مرکزی مقام کے طور پر کام کیا، 1980 کے سمر اولمپکس میں اسی تقریب کو انجام دینے سے پہلے۔ اس وقت تک، اسٹیڈیم کی گنجائش 103,000 تھی ؛ تاہم، 1990 کی دہائی کے وسط میں تزئین و آرائش نے گنجائش کو 85,000 سے کم کر دیا۔ اس اسٹیڈیم کو اگلے سال یوئیفا کپ فائنل کی میزبانی کرنے سے پہلے 1998 میں یوئیفا نے فائیو اسٹار کا درجہ دیا تھا۔ اسٹیڈیم کو سرد روسی سردیوں سے نمٹنے میں مدد کے لیے، گھاس کی پچ کو 2002 میں ایک مصنوعی فیلڈ ٹرف سطح سے تبدیل کر دیا گیا۔ اگرچہ یو ای ایف اے نے پہلے راؤنڈز میں میچوں اور یورپی چیمپئن شپ کوالیفائنگ کو مصنوعی سطح پر کھیلنے کی اجازت دی تھی، لیکن انہوں نے لازمی قرار دیا کہ چیمپئنز لیگ کا فائنل قدرتی گھاس پر کھیلا جانا چاہیے۔ فیلڈ ٹرف کو 17 اکتوبر کو انگلینڈ کے خلاف روس کے یوئیفا یورو 2008 کوالیفائنگ میچ کے بعد ہٹا دیا گیا تھا، لیکن گھاس کی رکھی گئی پہلی پچ کو بہت اونچی سمجھا گیا تھا۔ فائنل سے تین ہفتے سے بھی کم وقت پہلے 160,000 پاؤنڈ کی لاگت سے ایک اور پچ رکھی گئی تھی، جس میں سلوواکیہ سے بھیجی گئی ٹرف کا استعمال کیا گیا تھا، لیکن گراؤنڈ مین میٹ فراسٹ نے کہا، "میں پورے منصوبے اور جو ہم فائنل کے لیے پیش کر رہے ہیں اس سے مکمل طور پر مایوس ہوں۔" یو ای ایف اے کے مواصلات کے ڈائریکٹر ولیم گیلارڈ نے کہا کہ پچ اتنی اچھی نہیں لگ سکتی جتنی انہوں نے ٹیلی ویژن کے سامعین کو امید کی تھی، لیکن انہیں یقین ہے کہ اس پر کھیلنا ٹھیک رہے گا۔ 1997 سے ہر چیمپئنز لیگ فائنل کے لیے مارکیٹنگ کے حصے کے طور پر، یوئیفا میزبان شہر کے ثقافتی اور تاریخی ورثے سے متاثر ایک منفرد ڈیزائن تصور کمیشن کرتا ہے۔ 2008 کے فائنل کے ڈیزائن کا اعلان 31 اکتوبر 2007 کو لوزنیکی اسٹیڈیم میں ایک تقریب میں کیا گیا، جس میں فائنل کے سفیر، سابق روسی گول کیپر رنات داسائیف نے شرکت کی۔ یہ ڈیزائن گہرے سرخ اور سونے کے رنگوں کی اسکیم پر مبنی تھا، جو ریڈ اسکوائر، کریملن اور ماسکو کے گرجا گھروں کے سونے کے گنبدوں کے غالب رنگوں سے متاثر تھا، اور اس میں ماسکو اسکائی لائن کی تصاویر کے ساتھ ساتھ یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ کا لوگو اور ٹرافی روسی فنکارانہ انداز میں پیش کی گئی تھی، جس میں سیریلک رسم الخط سے ملتے جلتے فونٹ میں متن تھا۔ جیسا کہ 1997 کے بعد سے ہر چیمپئنز لیگ کے فائنل کے لیے بھی ہوا ہے، یوئیفا چیمپئنز لیگ ٹرافی کی رسمی حوالگی میزبان شہر میں منعقد کی گئی تھی۔ 2008 کی تقریب 3 اپریل 2008 کو ماسکو کے ریڈ اسکوائر کے جی یو ایم سینٹر میں ہوئی تھی۔ 2007 کے چیمپئن میلان کی جانب سے، ان کے تکنیکی آپریشنز کے ڈائریکٹر اور سابق کھلاڑی لیونارڈو، اور کلب کے ڈائریکٹر امبرٹو گانڈینی نے ٹرافی یو ای ایف اے کے صدر مائیکل پلاٹینی کو پیش کی، جنہوں نے اسے ماسکو کے میئر یوری لوزکوف کے حوالے کیا، تاکہ فائنل سے قبل ماسکو واپس آنے سے پہلے اسے ملک کے پانچ شہروں-کازان، یکاترینبرگ، کراسنودار، سینٹ پیٹرزبرگ اور سمارا میں نمائش کے لیے پیش کیا جائے۔ تقریب میں حتمی سفیر رنات داسائیف اور روسی فٹ بال یونین کے صدر ویتالی متکو بھی موجود تھے۔ ٹکٹنگ اور حامی اگرچہ لوزنیکی اسٹیڈیم میں تقریبا 85,000 تماشائیوں کی معمول کی گنجائش تھی، لیکن فائنل کے لیے اسے کم کر کے 69,500 کر دیا گیا۔ ان ٹکٹوں میں سے، تقریبا 21,000 ہر فائنلسٹ کلب کے لیے مخصوص تھے، مزید 10,500 یو ای ایف اے کی ویب سائٹ کے ذریعے عام لوگوں کے لیے خریداری کے لیے دستیاب تھے۔ ان ٹکٹوں کے وصول کنندگان کا تعین 28 فروری سے 19 مارچ 2008 تک جاری رہنے والے آن لائن درخواست کے عمل کے بعد بے ترتیب رائے شماری کے ذریعے کیا گیا۔ ٹکٹ تین زمروں میں دستیاب تھے، جن کی قیمت اسٹیڈیم میں ان کے مقام کے لحاظ سے 80 یورو، 140 یورو اور 200 یورو تھی۔ یوئیفا کو تین ہفتوں کے درخواست کے عمل کے دوران عام لوگوں کی طرف سے ٹکٹوں کے لیے تقریبا 125,000 درخواستیں موصول ہوئیں۔ کلب اپنی مرضی کے مطابق اپنے ٹکٹ تقسیم کرنے کے قابل تھے۔ مانچسٹر یونائیٹڈ نے اپنے الاٹمنٹ کو تمام ایگزیکٹو سیٹ ہولڈرز اور کسی بھی سیزن ٹکٹ ہولڈرز کے لیے دستیاب کرنے کا انتخاب کیا جنہوں نے گروپ مرحلے اور کوارٹر فائنل کے درمیان کلب کے پانچ دور چیمپئنز لیگ میچوں میں سے کم از کم ایک کے لیے ٹکٹ کے لیے کامیابی سے درخواست دی تھی، جبکہ چیلسی نے کلب کے تمام اراکین اور سیزن ٹکٹ ہولڈرز کے لیے درخواستیں کھول دیں۔ مانچسٹر یونائیٹڈ کے چیف ایگزیکٹو ڈیوڈ گل نے مایوسی کا اظہار کیا کہ ان کے کلب کو ان کے حامیوں کے لیے صرف 21,000 ٹکٹ مختص کیے گئے تھے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ وہ ممکنہ طور پر 100,000 تک فروخت ہو سکتے تھے۔ اگرچہ مانچسٹر یونائیٹڈ اپنی پوری مختص رقم فروخت کرنے میں کامیاب رہا، یو ای ایف اے کے ولیم گیلارڈ نے اشارہ کیا کہ چیلسی کے چیف آپریشن آفیسر، رون گورلے کے دعووں کے باوجود، چیلسی کے پاس کھیل سے ایک دن پہلے بھی "چند ہزار تک" ٹکٹ فروخت نہیں ہوئے تھے۔ فائنل میں شرکت کرنے والے انگریزی شائقین کے لیے ایک بڑی تشویش روس میں داخلے کے لیے ویزوں کا حصول تھا۔ تاہم، روس، برطانیہ، یوئیفا اور دونوں کلبوں کے نمائندوں کے درمیان بات چیت کے بعد، اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ میچ کے ٹکٹ رکھنے والے شائقین کو ویزا کی ضرورت نہیں ہوگی، بشرطیکہ وہ میعاد ختم ہونے سے کم از کم چھ ماہ پہلے کا پاسپورٹ اور روس میں داخلے پر ایک مکمل امیگریشن کارڈ بھی پیش کر سکیں۔ ویزا فری مدت ابتدائی طور پر 19 مئی سے 23 مئی کے درمیان 72 گھنٹے کے لیے چلنی تھی، لیکن بعد میں اسے 17 سے 25 مئی تک آٹھ دن کی مدت تک بڑھا دیا گیا۔ ٹکٹ اور ویزا حاصل کرنے میں دشواری اور اخراجات کی وجہ سے، جن شائقین کو پہلے ہی ٹکٹ نہیں ملے تھے انہیں گیلارڈ نے ماسکو کا سفر نہ کرنے کا مشورہ دیا، جنہوں نے شائقین کو شراب کے استعمال سے متعلق روس کے سخت قوانین کے بارے میں بھی خبردار کیا۔ اگرچہ دونوں کلبوں نے دعوی کیا کہ انہوں نے اپنے لیے مختص 42,000 ٹکٹوں میں سے زیادہ تر فروخت کر دیے ہیں، لیکن کہا جاتا ہے کہ صرف 25,000 شائقین نے برطانیہ سے ماسکو کا سفر کیا ہے، اور کھیل سے پہلے تقریبا 110 چارٹر پروازیں پہنچی ہیں۔ روسی قومی سیاحتی دفتر کے سربراہ میخائل اگناٹیو کے مطابق، بہت سے شائقین کو سفر اور رہائش کی لاگت کی وجہ سے روک دیا گیا تھا۔ مزید برآں، کھیل کی رات کو ماسکو کے زیادہ تر ہوٹل بھرے ہوئے تھے۔ جیسے ہی کچھ شائقین نے میچ کے ٹکٹ آف لوڈ کرنے کی کوشش کی، دی ماسکو ٹائمز نے اطلاع دی کہ بلیک مارکیٹ کی قیمت 2,000 یورو (1,600 پاؤنڈ) سے کم ہو کر تقریبا 500 یورو (400 پاؤنڈ) رہ گئی، جبکہ روسی ٹی وی چینل اسپورٹ-1 ان شائقین کے ٹکٹوں کی قیمتیں 300 پاؤنڈ تک کم ہونے کی اطلاع دے رہا تھا جو ماسکو کا سفر کرنے میں ناکام رہے تھے۔ سفر نہ کرنے والی مشہور شخصیات میں چیلسی کے حامی اور اولمپک اور پیرالمپک گیمز (ایل او سی او جی) کی لندن آرگنائزنگ کمیٹی کے چیئرمین سیبسٹین کو، جنہیں 2012 کے سمر اولمپکس سے قبل اجلاسوں میں شرکت کرنی تھی، اور مانچسٹر یونائیٹڈ کے مداح اور سمپلی ریڈ کے مرکزی گلوکار مک ہکنال، جو وینٹ ورتھ میں بی ایم ڈبلیو پی جی اے چیمپئن شپ میں پرفارم کرنے والے تھے، شامل تھے۔ میچ بال فائنل کے لیے میچ بال ایڈیڈاس فائنل ماسکو تھی، جو ایڈیڈاس فائنل رینج میں آٹھویں تھی۔ گیند کا ڈیزائن "اسٹار بال" پیٹرن کے ارد گرد مبنی تھا، جو یو ای ایف اے چیمپئنز لیگ کے لوگو سے متاثر تھا۔ ستارے گہرے سرخ رنگ کے ہیں جن میں سونے کی تفصیلات ہیں، جو فائنل کے مجموعی ڈیزائن کے تصور سے مطابقت رکھتے ہیں۔ تکنیکی طور پر، گیند ایڈیڈاس یورو پاس پر مبنی ہے، جسے اس موسم گرما کے آخر میں یوئیفا یورو 2008 میں استعمال کیا گیا تھا۔ اس کی 14 پینل کی ترتیب وہی ہے جو ایڈیڈاس ٹیمجسٹ کی ہے، لیکن یورو پاس کے لیے تیار کردہ ملکیتی سطح کی ساخت کے ساتھ۔ ماسکو کے مانیزنایا اسکوائر میں ایک تقریب میں گیند کی نقاب کشائی کی گئی، جس میں یوئیفا کے جنرل سکریٹری ڈیوڈ ٹیلر، جرمنی کے سابق کھلاڑی اور کوچ فرانز بیکن باؤر، حتمی سفیر رنات داسائیف اور روسی فٹ بال یونین کے صدر ویتالی متکو نے شرکت کی۔ آفیشلز فائنل کے ریفری 40 سالہ سلوواکین ریفری زوبوش مشیل تھے، جو یورپی کپ کے فائنل کی ذمہ داری سنبھالنے والے پہلے سلوواک تھے۔ ان کی ٹیم کو ساتھی سلوواک اسسٹنٹ ریفری رومن سلیشکو اور مارٹن بالکو، اور چوتھے آفیشل ولادمیر ہرنک نے مکمل کیا۔ 2003 کے یوئیفا کپ فائنل کی صدارت کرنے کے بعد، مشیل چیمپئنز لیگ اور یوئیفا کپ دونوں کے فائنل میں ریفری کرنے والے دوسرے شخص تھے جب سے 1998 میں مؤخر الذکر ایک ٹانگ والے معاملے میں تبدیل ہوا تھا۔ دوسرا پیئرلوگی کولینا تھا، جو 1999 میں مانچسٹر یونائیٹڈ کی آخری چیمپئنز لیگ کے فائنل میں ریفری رہا تھا۔ مشیل نے 1987 میں 19 سال کی عمر میں ریفرینگ کا آغاز کیا، اور 1993 میں اپنے پہلے ٹاپ فلائٹ گیم کی ذمہ داری سنبھالی۔ اسی سال، انہیں فیفا کی بین الاقوامی ریفریوں کی فہرست میں ترقی دی گئی، اور نومبر 1993 میں، انہوں نے اپنا پہلا بین الاقوامی میچ ریفری کیا-سان مارینو اور انگلینڈ کے درمیان یو ای ایف اے انڈر 21 چیمپئن شپ کوالیفائر۔ مشیل کے پہلے یوئیفا چیمپئنز لیگ میچ 1998-99 سیزن میں ہوئے، جس میں مانچسٹر یونائیٹڈ کی گروپ مرحلے میں برانڈبی پر 5-0 سے جیت بھی شامل ہے۔ 2008 کے فائنل تک، انہوں نے چیمپئنز لیگ کے 55 میچوں (بشمول کوالیفائنگ) کا ریفری کیا تھا، خاص طور پر 2005 میں چیلسی اور لیورپول کے درمیان سیمی فائنل کا دوسرا مرحلہ، جس میں لیورپول کے لوئس گارسیا نے ایک متنازعہ گول کیا تھا جس کی مشیل نے اجازت دی تھی۔ انہیں 2000 کے سمر اولمپکس، 2002 اور 2006 کے فیفا ورلڈ کپ، اور 2004 اور 2008 میں یورپی چیمپئن شپ میں ریفری کے لیے بھی منتخب کیا گیا تھا۔ مڈفیلڈر کی معطلی کے ذریعے 1999 کے فائنل سے محروم ہونے کے بعد میچ ٹیم کے انتخاب سر الیکس فرگوسن نے پال شولز کے لیے ابتدائی لائن اپ میں جگہ کی ضمانت دی۔ فرگوسن نے 10 دن پہلے لیگ ٹائٹل حاصل کرنے کے لیے ویگن ایتھلیٹک کو شکست دینے والی ٹیم میں سے ایک تبدیلی کی، اوون ہرگریوز نے پارک جی سنگ کی جگہ 4-4-2 فارمیشن میں مڈفیلڈ کے دائیں طرف سے شروعات کی، جس نے سیمی فائنل کی دونوں ٹانگیں شروع کرنے کے باوجود متبادل بینچ بھی نہیں بنایا۔ کرسٹیانو رونالڈو نے بائیں بازو سے شروعات کی، جہاں انہیں عارضی چیلسی رائٹ بیک مائیکل ایسین کے خلاف کھڑا کیا گیا۔ یہ دی گارڈینز ڈیوڈ پلیٹ کی پیش گوئی کے خلاف گیا، جس کا خیال تھا کہ رونالڈو اور چیلسی کے لیفٹ بیک ایشلے کول کے درمیان لڑائی فائنل کی کلید ہوگی۔ فرگوسن نے امید ظاہر کی کہ ان کے متبادل کھلاڑیوں کا میچ پر بڑا اثر پڑ سکتا ہے، جیسا کہ ٹیڈی شیرنگھم اور اول گنر سولسکجر نے 1999 میں کیا تھا، جب یہ جوڑی مانچسٹر یونائیٹڈ کو پیچھے سے آنے اور بایرن میونخ کو شکست دینے میں مدد کرنے کے لیے بینچ سے باہر آئی تھی۔ کھیل سے ایک ہفتہ قبل، ریان گگس ابتدائی لائن اپ میں شامل ہونے کے اپنے امکانات کے بارے میں فلسفیانہ تھے۔ آخر کار انہیں سات اجازت یافتہ متبادل میں سے ایک کے طور پر نامزد کیا گیا۔ میچ سے ایک دن پہلے، چیلسی کے منیجر اورام گرانٹ نے پیش گوئی کی کہ ڈومیسٹک لیگ سے دونوں ٹیموں کے ایک دوسرے کے بارے میں علم کی وجہ سے کھیل کچھ تاکتیکی حیرت کا باعث بنے گا۔ فرگوسن کی طرح، گرانٹ نے اس ٹیم میں صرف ایک تبدیلی کی جس نے 10 دن پہلے بولٹن کے خلاف چیلسی کا آخری لیگ کھیل شروع کیا تھا۔ سینٹر بیک ریکارڈو کاروالہو نے ایلکس کی جگہ شروع کرنے کے لیے کمر کی بار بار لگنے والی چوٹ پر قابو پالیا۔ کپتان جان ٹیری (ہٹا ہوا کہنی) اور اسٹرائیکر ڈیڈیئر ڈروگبا (گھٹنے) بھی میچ شروع کرنے کے لیے بولٹن کے خلاف لگنے والی چوٹوں سے صحت یاب ہوئے۔ فلورنٹ مالوڈا نے سولومن کالو سے پہلے بائیں بازو پر اپنی جگہ برقرار رکھی، جبکہ مائیکل ایسین نے اپنی ترجیحی مڈفیلڈ پوزیشن کے بجائے دائیں پشت پر جاری رکھا، پالو فریرا سے آگے-جس نے سیمی فائنل کی دونوں ٹانگیں شروع کرنے کے باوجود بینچ بھی نہیں بنایا-اور جولیانو بلیٹی۔ ایشلے کول نے کلاڈ میکلی کے بھاری چیلنج کے تحت کھیل سے ایک دن پہلے ٹریننگ میں اپنے دائیں ٹخنے میں چوٹ لگنے کے باوجود بھی شروعات کی۔ کول کا متبادل ممکنہ طور پر وین برج ہوتا، لیکن وہ اتنا صحت یاب ہو گیا کہ برج کو میچ ڈے اسکواڈ میں کور کے طور پر بھی شامل نہیں کیا گیا تھا۔ خلاصہ پہلا نصف پہلے 21 منٹ کافی حد تک پنجرے دار رہنے کے بعد، کھیل کا پہلا بڑا واقعہ اس وقت پیش آیا جب شولز اور میکلی کا درمیان ہوا میں تصادم ہوا، جس کے نتیجے میں دونوں کھلاڑیوں کو بک کیا گیا اور شولز کو خون آلود ناک کے علاج کے لیے میدان چھوڑنا پڑا۔ کھیل کا پہلا گول پانچ منٹ بعد آیا، جب دائیں طرف تھرو ان کے بعد شولز اور ویس براؤن کے درمیان پاس کے تبادلے نے براؤن کو رونالڈو کے لیے کراس لینے کا وقت دیا، جس نے اپنے ہیڈر کو پیٹر چیچ سے آگے بڑھایا۔ یہ پہلا موقع تھا جب یونائیٹڈ نے یورپی فائنل کے پہلے ہاف میں گول کیا تھا، اور پہلی بار چیلسی اپنے تین فائنل مقابلوں میں پیچھے رہ گئی تھی۔ چیلسی نے 33 ویں منٹ میں تقریبا برابری کر لی جب فرینک لیمپارڈ کا کراس ڈروگبا کے ہاتھوں گول ایریا میں واپس چلا گیا۔ یونائیٹڈ کے ریو فرڈینینڈ، مائیکل بالک کے دباؤ میں، گیند کو اپنے گول کی طرف لے جانے پر مجبور ہوئے اور ایڈون وین ڈیر سار نے چیلسی کو گول سے انکار کرنے کے لیے ایک ہاتھ سے بچت کی۔ یونائیٹڈ نے پہلے ہاف کا بقیہ حصہ دوسرے گول کے لیے دباؤ ڈالتے ہوئے گزارا، اور اسے اپنی برتری بڑھانے کے دو اچھے مواقع ملے، لیکن چیچ کی طرف سے ڈبل سیو کے ذریعے انکار کر دیا گیا۔ وین رونی نے ایک لمبی گیند رونالڈو کے راستے میں پھینک دی اور یونائیٹڈ کے گول اسکورر نے اپنا کراس غوطہ خور کارلوس ٹی ویز کے سر پر رکھ دیا، صرف چیچ نے اسے انکار کرنے کے لیے۔ چیلسی کی ڈھیلی گیند کو صاف کرنے میں ناکامی نے مائیکل کیریک کو اپنی طرف کی برتری بڑھانے کا موقع فراہم کیا، لیکن چیچ ایک اور بچت کے ساتھ دوبارہ ٹاسک کے برابر تھا۔ چیلسی دباؤ سے بچ گئی، کیونکہ ٹی ویز رونی کے لو کراس سے جڑنے میں ناکام رہے، اور پہلے ہاف کے آخری منٹ میں برابری کی۔ گول مائیکل ایسین کے لانگ رینج شاٹ کے بعد ہوا، جو پہلے نیمانجا ویڈک اور پھر فرڈینینڈ کی طرف موڑ گیا۔ گیند کی سمت میں تبدیلی کی وجہ سے وان ڈیر سار اپنا پاؤں کھو بیٹھا، جس سے لیمپارڈ، جس نے ایک سادہ فنش کے ساتھ گہرائی سے رن بنایا تھا، چھوڑ گیا۔ جشن میں، لیمپارڈ نے اوپر دیکھا اور اپنی ماں پیٹ کی یاد میں دونوں ہاتھوں سے آسمان کی طرف اشارہ کیا، جن کا ایک ماہ قبل انتقال ہو گیا تھا۔ پہلے ہاف کے اختتام پر، سر الیکس فرگوسن نے ریفری مشیل کا سامنا کیا، "ایک ناراض انگلی کو باہر نکالتے ہوئے اور چند انتخابی الفاظ تھوکتے ہوئے"۔ پہلے ہاف کے اختتام پر دوسرے ہاف میں لیمپارڈ کے برابری کرنے سے دوسرے ہاف میں چیلسی بدل گئی، اور انہوں نے یونائیٹڈ کو طویل عرصے تک بیک فٹ پر رکھا۔ اس کے باوجود، ریڈ ڈیولز چیلسی کے زیادہ تر حملوں پر قابو پانے میں کامیاب رہے۔ چیلسی کے پاس برتری حاصل کرنے کے چند مواقع تھے، ایسین نے 54 ویں منٹ میں یونائیٹڈ کے دفاع سے آزاد ہوکر، صرف اپنے بائیں پاؤں والے شاٹ کے لیے گول پر اچھی طرح سے گھماؤ لگانے کے لیے۔ چیلسی کے پاس برتری حاصل کرنے کا قریب ترین موقع 77 ویں منٹ میں آیا جب ڈروگبا شاٹ آؤٹ سے پوسٹ پر لگا۔ آئوریئن اسٹرائیکر وقت سے چار منٹ پہلے فاتح کے لیے جو کول کے لو کراس ہوم کو موڑنے کے بہت قریب پہنچ گیا، لیکن اس نے وائڈ فائر کیا۔ اس کے بعد ریان گگس کو شولز کی جگہ متعارف کرایا گیا، جس نے مانچسٹر یونائیٹڈ کے لیے ریکارڈ 759 ویں پیشی کی۔ اضافی وقت کھیل اضافی وقت میں چلا گیا، اور دونوں ٹیموں کے پاس ایک اہم دوسرا گول اسکور کرنے کے مواقع تھے۔ پہلے، لیمپارڈ نے بار کے نیچے بائیں پاؤں والے شاٹ سے مارا جب گیند بالک کے بھیس میں پاس کے ساتھ اس کے پاس کھیلی گئی، پھر گگس نے گیند کو اپنے کمزور دائیں پاؤں سے سویپ کرنے کے بجائے بائیں پاؤں سے گول کی طرف چھرا گھونپا، صرف ٹیری کی طرف سے اسے لائن سے باہر جاتے ہوئے دیکھنے کے لیے۔ اضافی وقت کے دوسرے نصف حصے میں دیر سے، گیند کو کھیل سے باہر کر دیا گیا تاکہ کھلاڑیوں کو درد کا علاج کیا جا سکے۔ چیلسی کو گیند واپس کرنے میں، ٹی ویز نے اسے چیلسی کے نصف حصے میں گہرائی میں ایک اور تھرو کے لیے باہر کر دیا اور پھر اپنے ساتھیوں کو دوبارہ شروع کرنے پر دباؤ ڈالنے کا اشارہ کیا۔ ٹیری اور بالک نے اس پر غصے کا اظہار کیا اور ان کے ساتھ ان کے کئی ساتھی بھی شامل ہو گئے، جبکہ مانچسٹر یونائیٹڈ کے کھلاڑی ٹی ویز کی حفاظت کے لیے پہنچ گئے۔ بالآخر، 22 کھلاڑیوں میں سے زیادہ تر جھگڑے میں ملوث تھے۔ میلے کے درمیان، اسسٹنٹ ریفری مارٹن بالکو نے ڈروگبا کو نیمانجا ودیچ کو تھپڑ مارتے ہوئے دیکھا اور اس واقعے کی اطلاع ریفری مشیل کو دی۔ بالک کو زرد کارڈ دکھانے کے بعد، مشیل نے ڈروگبا کو پرتشدد طرز عمل کے لیے سرخ کارڈ دکھایا، جس سے وہ 2006 میں ہتھیاروں کے گول کیپر جینز لیمن کے بعد یورپی کپ کے فائنل میں روانہ ہونے والے تاریخ کے صرف دوسرے کھلاڑی بن گئے۔ پینلٹی شوٹ آؤٹ کی تیاری میں، دونوں کلبوں نے آخری لمحات میں متبادل بنائے۔ مانچسٹر یونائیٹڈ نے براؤن کی جگہ اینڈرسن کو لایا، جبکہ چیلسی نے بیلٹی کے حق میں میکلی کو اتار دیا۔ جیسے ہی میچ پنالٹی میں گیا، ریو فرڈینینڈ نے مانچسٹر یونائیٹڈ کے لیے سکے کی ٹاس جیت لی، اور شوٹ آؤٹ میں اپنی طرف سے پہلے جانے کا انتخاب کیا، جو آخر میں مانچسٹر یونائیٹڈ کے شائقین کی رہائش گاہ پر لیا جائے گا۔ تیویز نے پہلے قدم بڑھایا اور چیچ کو غلط راستے پر بھیج دیا۔ بالک اگلے نمبر پر تھا، جس نے وان ڈیر سار کو طاقتور طریقے سے پیچھے چھوڑ دیا۔ کیریک نے اپنی اسپاٹ کک کو دفن کر دیا، جیسا کہ بیلٹی نے کھیل کے اپنے پہلے ٹچ کے ساتھ کیا۔ شوٹ آؤٹ کی پہلی کمی رونالڈو کی طرف سے آئی، جو چیچ کو دور کرنے کی کوشش میں اپنے رن اپ میں خاص طور پر ٹھوکر کھا گیا، لیکن گول کیپر نے بچانے کے لیے اپنے دائیں طرف غوطہ لگایا۔ لیمپارڈ نے پھر چیلسی کو 3-2 سے آگے کر دیا، لیکن ہرگریوز نے اوپر کے کونے میں ایک شاٹ لگا کر چیزوں کو برابر کر دیا۔ ایشلے کول اگلا تھا، اور وان ڈیر سار کو گیند پر مضبوط ہاتھ ملا لیکن وہ اسے باہر نہیں رکھ سکے۔ اس کے بعد نانی کو معلوم ہوا کہ یونائیٹڈ کو اس میں برقرار رکھنے کے لیے اسے اسکور کرنا ہے، اور اس نے ایسا کیا، چیلسی کے لیے کپ جیتنے کے لیے اسے ٹیری پر چھوڑ دیا۔ تاہم، ٹیری نے گیند کے پاس اپنا کھڑا پاؤں رکھتے ہوئے اپنا قدم کھو دیا، اور اگرچہ وان ڈیر سار کو غلط راستے سے بھیجا گیا تھا، ٹیری کی غلط ہٹ کی کوشش صحیح پوسٹ کے باہر سے ٹکرا گئی اور چوڑی ہو گئی۔ اچانک موت کی پہلی پنالٹی کے ساتھ، اینڈرسن-بیلٹی کی طرح-نے کھیل کی اپنی پہلی کک سے گول کیا۔ اس کے بعد کالو نے وان ڈیر سار کو غلط طریقے سے بھیج کر 5 سے 5 تک پہنچا دیا۔ گگس اگلے نمبر پر تھے اور وہ بھی کامیاب رہے۔ اس کے بعد وان ڈیر سار نے یونائیٹڈ کے لیے اہم بچت کی۔ اس نے نکولس انیلکا کو اشارہ کرنے کے لیے اپنے بائیں طرف اشارہ کیا کہ اس نے سوچا کہ وہ اس طرف لات مارے گا، جیسا کہ اس سے پہلے لات مارنے والے چھ کھلاڑیوں نے کیا تھا، صرف انیلکا کو انکار کرنے کے لیے اس کے دائیں طرف صحیح طریقے سے غوطہ لگانے کے لیے، جس کی کک بچانے کے لیے اچھی اونچائی پر تھی، جس نے اپنی تاریخ میں تیسری بار یونائیٹڈ کے لیے یورپی فٹ بال کا اعلی انعام حاصل کیا۔ تفصیلات اعداد و شمار میچ کے بعد چیلسی کی جیتنے والی پنالٹی سے محروم ہونے کے بعد، جان ٹیری کو ان کے منیجر، اورام گرانٹ نے تسلی دینی پڑی۔ مانچسٹر یونائیٹڈ کے کھلاڑیوں نے چیلسی کے لیے گارڈ آف آنر تشکیل دیا، پریزنٹیشن پارٹی تک سیڑھیوں کے دامن میں دو مخالف قطاروں میں کھڑے ہو کر تالیاں بجائیں جب چیلسی کی ٹیم-جس کی قیادت چیف ایگزیکٹو پیٹر کینین کر رہے تھے-گزر گئی۔ چونکہ ڈروگبا کو کھیل کے دوران روانہ کر دیا گیا تھا، اس لیے اسے اپنا تمغہ خود لینے کی اجازت نہیں تھی اور یہ گرانٹ کو دیا گیا۔ جب وہ پچ کی سطح پر واپس آیا تو گرانٹ نے اپنا تمغہ بھیڑ میں پھینک دیا۔ چیلسی کی ٹیم کے تمغے حاصل کرنے کے بعد، میونخ ایئر ڈیزاسٹر سے بچ جانے والے بوبی چارلٹن، جنہوں نے 1968 میں یونائیٹڈ کی کپتانی کرتے ہوئے یورپی کپ کا خطاب جیتا تھا، نے کلب کے ڈائریکٹر کی حیثیت سے اپنے تمغے حاصل کرنے کے لیے اپنی ٹیم کی قیادت کی۔ یو ای ایف اے کے صدر مشیل پلاٹینی نے کینین اور چارلٹن دونوں کو یادگاری تختی اور تمغے پیش کیے، لیکن چارلٹن نے اپنا تمغہ قبول کرنے سے انکار کر دیا۔ بعد میں انہوں نے اسے کلب میوزیم کو عطیہ کر دیا۔ جب تمام کھلاڑیوں نے اپنے تمغے حاصل کر لیے تو پلاٹینی نے مانچسٹر یونائیٹڈ کو ٹرافی پیش کی، جسے ریو فرڈینینڈ-میچ کے لیے ٹیم کے کپتان کے طور پر-اور ریان گگس-زخمی کلب کے کپتان گیری نیویل کی جگہ کھڑے ہو کر-ایک ساتھ اٹھایا۔ یونائیٹڈ کے منیجر سر الیکس فرگوسن نے کہا کہ چیلسی کے دوسرے ہاف میں بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کرنے کے باوجود ان کی ٹیم کھیل جیتنے کی حقدار ہے، اور اس جیت کی تاریخی اہمیت کو تسلیم کیا، جو کلب کے پہلے یورپی کپ ٹائٹل کے 40 سال بعد اور میونخ ہوائی تباہی کے 50 سال بعد ہوئی۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ یہ پہلا پنالٹی شوٹ آؤٹ تھا جو انہوں نے بطور مینیجر جیتا تھا: "میں نے اس طرح چیریٹی شیلڈ جیتا، لیکن یہ واقعی اہمیت نہیں رکھتا۔ یورپی کپ؟ ایف اے کپ؟ سکاٹش کپ؟ کبھی نہیں۔ میں نے ابرڈین کے ساتھ تین اور یونائیٹڈ کے ساتھ تین ہارے ہیں، اس لیے ساتویں بار خوش قسمت-شاندار۔ " فرگوسن نے بعد میں پارک جی سنگ سے میچ ڈے اسکواڈ میں شامل نہ کرنے پر معافی مانگی۔ رونالڈو نے اپنی ٹیم کی شوٹ آؤٹ جیت پر راحت کا اظہار کرتے ہوئے کہا، "میری رائے میں میں نے کھیل میں اچھا کھیلا، ایک گول کیا، اور پھر پنالٹی سے محروم ہو گیا۔ یہ میری زندگی کا بدترین دن ہوتا۔ ہم جیت کے حقدار تھے کیونکہ ہم نے پورے کھیل میں بہتر کھیلا۔ یہ میرے لیے سب کچھ ہے، ہم نے دونوں ٹرافیاں جیتی ہیں، یہ میری زندگی کا بہترین دن ہے۔ " اس کے بعد اس نے اپنے مستقبل اور ریئل میڈرڈ میں ممکنہ منتقلی کے بارے میں قیاس آرائیوں کو ختم کرنے کی کوشش کرتے ہوئے کہا، "میں رہنے جا رہا ہوں"۔ کاروالہو، لیمپارڈ اور گرانٹ سب نے ٹیری پر الزام لگانے سے انکار کر دیا، لیکن اسسٹنٹ منیجر ہینک ٹین کیٹ نے اعتراف کیا کہ ٹیری کو اصل میں پہلے پانچ پنالٹی میں سے ایک نہیں لینا تھا (اگر ڈروگبا کو نہیں بھیجا جاتا تو آئوریئن پانچواں پنالٹی لے لیتا)۔ چیلسی نے ٹیری کو پنالٹی سے محروم ہونے اور میچ ہارنے سے نمٹنے میں مدد کے لیے مشاورت کی پیشکش کی۔ بعد میں ٹیری پر مانچسٹر یونائیٹڈ کے اسٹرائیکر ٹی ویز پر تھوکنے کا الزام لگایا گیا، لیکن ویڈیو شواہد میں یو ای ایف اے کی رپورٹ نے اسے کسی بھی غلط کام سے پاک کر دیا۔ ٹیری نے ایک کھلا خط بھی لکھا، جو چیلسی کی آفیشل ویب سائٹ پر شائع ہوا، جس میں جرمانے سے محروم ہونے اور چیلسی کو ٹرافی کی قیمت ادا کرنے پر معافی مانگی گئی۔ فیصلہ کن کک لینے والے نکولس انیلکا نے وارم اپ ٹائم کی کمی کا حوالہ دیتے ہوئے انکشاف کیا کہ وہ دراصل پنالٹی نہیں لینا چاہتے تھے۔ نقصان کے بعد، مینیجر کی حیثیت سے گرانٹ کا مستقبل شک میں ڈال دیا گیا، اور مالک رومن ابراموویچ (جنہوں نے فائنل میں شرکت کی)، چیف ایگزیکٹو پیٹر کینین، ڈائریکٹر یوجین ٹینن بوم اور چیئرمین بروس بک مبینہ طور پر پہلے ہی کھیل کے اگلے دن گرانٹ کے متبادل کی تلاش کر رہے تھے۔ بک چیلسی کی دوسری پوزیشن کی لیگ کی تکمیل اور چیمپئنز لیگ میں رنر اپ ہونے سے متاثر نہیں ہوئے، انہوں نے کہا، "چیلسی میں ہمیں بہت زیادہ توقعات ہیں اور دوسری پوزیشن کی تکمیل ہمارے لیے کافی نہیں ہے۔" گرانٹ کو میچ کے تین دن بعد باضابطہ طور پر برطرف کر دیا گیا۔ بک نے کم از کم تین کھلاڑیوں کو بیچ کر چیلسی اسکواڈ کو ٹرم کرنے کے منصوبوں کی بھی تصدیق کی، اور کہا کہ ڈروگبا کے کلب کے ساتھ مستقبل کے بارے میں بات چیت ہونے والی ہے، جب مبینہ طور پر اسٹرائیکر نے سیزن کے شروع میں جانے کی خواہش کا اظہار کیا تھا۔ ماسکو میں، ایک ہفتہ قبل مانچسٹر میں 2008 کے یوئیفا کپ کے فائنل کے فسادات کو دہرانے سے روکنے کے لیے تقریبا 6,000 پولیس اہلکار ڈیوٹی پر تھے، لیکن پولیس نے اطلاع دی کہ آنے والے 40,000 شائقین میں سے کسی کو بھی گرفتار نہیں کیا گیا، جس کی وجہ عوامی حفاظتی اقدامات جیسے کہ عوامی شراب نوشی پر پابندی اور عوام کے ممبروں کے باہر کھیل دیکھنے کے لیے کوئی بڑی اسکرین نہیں لگائی گئی تھی۔ لندن میں، چیلسی کے اسٹامفورڈ برج گراؤنڈ کے قریب فلھم براڈوے ٹیوب اسٹیشن کے باہر تشدد بڑھ گیا۔ پولیس نے پبلک آرڈر کے جرائم پر 12 افراد کو گرفتار کیا، جبکہ ایک شخص کو شدید جسمانی نقصان، شراب پی کر ڈرائیونگ اور خطرناک ڈرائیونگ کے الزام میں گرفتار کیا گیا، جب اس نے فلھم براڈوے کو چلانے کی کوشش کرتے ہوئے ایک 31 سالہ شخص کو ٹکر مار دی۔ خیال کیا جا رہا ہے کہ اس واقعے میں پانچ پولیس اہلکار بھی زخمی ہوئے ہیں۔ مانچسٹر یونائیٹڈ نے اصل میں 22 مئی کو ماسکو سے واپسی پر اپنی ڈبل فتح کا جشن منانے کے لیے مانچسٹر کی گلیوں میں ایک پریڈ منعقد کرنے کا ارادہ کیا تھا۔ تاہم، یوئیفا کپ کے فائنل میں ہونے والے تشدد کے بعد، گریٹر مانچسٹر پولیس نے طے کیا کہ کوئی بھی فتح پریڈ صرف موسم گرما کے آخر میں ہو سکتی ہے۔ عوامی پریڈ بالآخر منسوخ کر دی گئی، لیکن شائقین کو 6 اگست 2008 کو جووینٹس کے خلاف مانچسٹر یونائیٹڈ کے ہوم فرینڈلی سے پہلے پریمیئر لیگ اور چیمپئنز لیگ ٹرافیوں کے ساتھ کھلاڑیوں کی تصویر لینے کا موقع دیا گیا۔ میڈیا براڈکاسٹرز یہ میچ برطانیہ میں بیک وقت فری ٹو ایئر چینل آئی ٹی وی 1 اور سبسکرپشن چینل اسکائی اسپورٹس 1 کے ذریعے دکھایا گیا تھا، جس کے نیٹ ورکس نے 2005 میں 2006-07 سے 2008-09 تک تین سیزن کے لیے یوئیفا چیمپئنز لیگ کے میچوں کو نشر کرنے کے حقوق حاصل کیے تھے۔ اسکائی نے یو ای ایف اے کے میزبان براڈکاسٹر کے طور پر کام کیا، تقریبا 30 کیمروں اور 100 عملے کے ارکان کے ساتھ فائنل کا احاطہ کرنے والے دیگر تمام نیٹ ورکس کو تصاویر فراہم کیں۔ آئی ٹی وی براڈکاسٹ کی قیادت اسٹیو رائڈر نے کی، جس میں کلائیو ٹائلڈسلی نے تبصرہ کیا، ڈیوڈ پلیٹ بطور تجزیہ کار، اور اینڈی ٹاؤنسینڈ اور مارک ہیوز ان اسٹوڈیو پنڈتوں کے طور پر تھے۔ اسکائی کی ٹیم پیش کنندہ رچرڈ کیز پر مشتمل تھی، جس میں گریم سونس اور جیمی ریڈکناپ نے اسٹوڈیو میں شمولیت اختیار کی، اور روڈ گلٹ نے فون کے ذریعے، مارٹن ٹائلر کی کمنٹری اور اینڈی گرے کے تجزیے کے ساتھ۔ پینلٹی شوٹ آؤٹ کے دوران آئی ٹی وی کے دیکھنے والوں کے اعداد و شمار 22:30 سے پانچ منٹ میں 14.6 ملین تک پہنچ گئے۔ میچ کے دوران (19:45 سے 22:35 تک)، ناظرین کی تعداد اوسطا 11.1 ملین (کل سامعین کا 46 ٪) تھی، جبکہ 19:00 سے 23:15 تک کی پوری نشریات میں اوسط 96 لاکھ (کل کا 43 ٪) تھی۔ دریں اثنا، اسکائی اسپورٹس کی چوٹی اضافی وقت کے اختتام کے قریب پانچ منٹ کے عرصے میں 20 لاکھ ناظرین پر مشتمل تھی۔ میچ کے لیے ان کا اوسط 18 لاکھ اور مکمل نشریات کے لیے 13 لاکھ تھا۔ آئرلینڈ میں، میچ کی آر ٹی ای ٹو کی کوریج 998,000 (62 ٪ شیئر) کی ایک منٹ کی چوٹی پر پہنچ گئی، جس میں ان کی اوسطا 653,000 (44 ٪ شیئر) کی چار گھنٹے کی نشریات تھی۔ ریاستہائے متحدہ میں، ناظرین کی تعداد انگریزی زبان کے چینل ای ایس پی این 2 اور ہسپانوی زبان کے چینل ای ایس پی این ڈیپورٹس کے درمیان تقسیم کی گئی تھی۔ ای ایس پی این 2 پر ناظرین کی تعداد اوسطا 1.097 ملین تھی، جبکہ ای ایس پی این ڈیپورٹس کو اوسطا 21,000 ناظرین موصول ہوئے، جن کی کل تعداد 13.1 ملین تھی۔ یہ پہلا موقع تھا جب ای ایس پی این پر یو ای ایف اے کا میچ 10 لاکھ سے زیادہ ناظرین نے دیکھا تھا۔ ایڈورٹائزنگ 13 ملین تک کے متوقع سامعین کی بنیاد پر، آئی ٹی وی نے فائنل کے دوران اپنے 30 سیکنڈ کے اشتہاری سلاٹس کی قیمتیں 100,000 پاؤنڈ اور 150,000 پاؤنڈ کے درمیان سے بڑھا کر 250,000 پاؤنڈ کر دیں۔ یہ اندازہ لگایا گیا تھا کہ آئی ٹی وی فائنل کے دوران اشتہارات کی آمدنی میں 9 ملین پاؤنڈ بنائے گا، اگر یہ اضافی وقت اور جرمانے میں چلا گیا تو یہ بڑھ کر 10 ملین پاؤنڈ ہو جائے گا۔ اس کے مقابلے میں عام طور پر بدھ کی رات کے شیڈول کے لیے 2-3 ملین پاؤنڈ اور چیمپئنز لیگ کے فائنل کے لیے 3-4 ملین پاؤنڈ موصول ہوتے ہیں جس میں کوئی برطانوی ٹیم شامل نہیں ہوتی۔ آئی ٹی وی پر تصدیق شدہ مشتہرین میں فورڈ، کیڈبری، نائکی، ہینکن، آڈی اور بلیک بیری شامل تھے۔ اسکائی کی اشتہاری قیمتوں کی اطلاع نہیں دی گئی تھی، لیکن ان کے طے شدہ مشتہرین میں آڈی، فورڈ، نائکی، سیمسنگ اور پیپسی شامل تھے۔ انعامات 54 لاکھ یورو کے شرکت بونس کے علاوہ، گروپ مرحلے سے 57 لاکھ یورو اور فائنل سے قبل تین راؤنڈز سے 77 لاکھ یورو جیتے، مانچسٹر یونائیٹڈ کو بھی فائنل جیتنے پر 7 ملین یورو ملے۔ چیلسی کو بھی شرکت کے لیے 5.4 ملین یورو اور پہلے تین ناک آؤٹ راؤنڈز کے لیے 7.7 ملین یورو موصول ہوئے، لیکن گروپ مرحلے سے صرف 5.1 ملین یورو موصول ہوئے، جس نے مزید دو کھیل ڈرا کیے اور مانچسٹر یونائیٹڈ سے دو کم جیتے۔ چیلسی کو رنر اپ کے طور پر ختم کرنے کے لیے 4 ملین یورو بھی ملے۔ دونوں کلبوں کی طرف سے انعامی رقم کے طور پر بالترتیب 23.4 ملین یورو اور 19.8 ملین یورو کی کمائی کے علاوہ، مانچسٹر یونائیٹڈ اور چیلسی کو یو ای ایف اے مارکیٹ پول شیئر سے رقم ملی۔ مارکیٹ پول شیئر کی کل قیمت 277 ملین یورو تھی، جو گروپ مرحلے کے لیے کوالیفائی کرنے والے 32 کلبوں کے درمیان مشترکہ تھی۔ پول کو ٹیلی ویژن مارکیٹ میں ہر قومی ایسوسی ایشن کی طاقت کے تناسب سے تقسیم کیا گیا تھا، جس میں پریمیئر لیگ کلبوں کو پول سے مجموعی طور پر تقریبا 60 ملین یورو موصول ہوئے تھے۔ اس کے بعد رقم کو ان چار ٹیموں کے درمیان تقسیم کیا گیا جنہوں نے لیگ میں اپنی پوزیشن اور چیمپئنز لیگ میں کھیلے گئے میچوں کی تعداد کی بنیاد پر 2006-07 FA پریمیئر لیگ سے چیمپئنز لیگ کے لیے کوالیفائی کیا۔ اس کا مطلب یہ ہوا کہ مانچسٹر یونائیٹڈ نے 2006-07 پریمیئر لیگ جیتنے کے بعد تقریبا 19.5 ملین یورو حاصل کیے، اور چیلسی نے رنر اپ کے طور پر تقریبا 16.5 ملین یورو حاصل کیے۔ چیمپئنز لیگ کے فاتحین کے طور پر، مانچسٹر یونائیٹڈ نے 2008 کے یوئیفا سپر کپ اور 2008 کے فیفا کلب ورلڈ کپ میں جگہ حاصل کی۔ سپر کپ میں، یونائیٹڈ کا مقابلہ 29 اگست 2008 کو موناکو کے اسٹیڈ لوئس II میں 2008 کے یوئیفا کپ فائنل کے فاتح زینٹ سینٹ پیٹرزبرگ سے ہوا۔ زینٹ نے میچ 2-1 سے جیتا۔ کلب ورلڈ کپ میں یو ای ایف اے کے نمائندے کے طور پر، مانچسٹر یونائیٹڈ سیمی فائنل مرحلے میں ٹورنامنٹ میں داخل ہوا، جہاں انہوں نے 2008 اے ایف سی چیمپئنز لیگ کے فاتح گامبا اوساکا کو 5-3 سے شکست دی۔ اس کے بعد انہوں نے فائنل میں 2008 کوپا لبرٹادورس کے فاتح ایل ڈی یو کوئٹو کو 1-0 سے شکست دے کر مقابلہ جیتنے والا پہلا انگلش کلب بن گیا۔ چیلسی ایف سی بھی دیکھیں۔ بین الاقوامی فٹ بال مقابلوں میں انگلش فٹ بال کلب بین الاقوامی مقابلوں میں مانچسٹر یونائیٹڈ ایف سی in یورپی فٹ بال نوٹس حوالہ جات بیرونی روابط آفیشل سائٹ (آرکائیو شدہ) چیمپئنز لیگ فائنل 2008 یوئیفا چیمپئنز لیگ فائنل چیمپئنز لیگ فائنل 2008 یورپی کپ فائنل 2008 یورپی کپ فائنل 2008 بین الاقوامی کلب ایسوسی ایشن فٹ بال مقابلوں کی میزبانی روس نے 2008 میں ماسکو میں کی تھی مئی 2008 میں یورپ میں کھیلوں کے مقابلے ماسکو میں