Palace of Mafra
محل مفرا (Palace of Mafra)، جسے محل-کانوینٹ آف مفرا اور شاہی عمارت مفرا (Palace-Convent of Mafra) بھی کہا جاتا ہے، ایک یادگار باروک اور نو کلاسیکی محل-خانقاہ ہے جو پرتگال کے شہر مفرا میں واقع ہے، جو لزبن سے تقریبا 28 کلومیٹر دور ہے۔ تعمیر 1717 میں پرتگال کے بادشاہ جان پنجم کے تحت شروع ہوئی اور 1755 میں مکمل طور پر مکمل ہوئی۔ اس محل کو 1910 میں قومی یادگار کے طور پر درجہ بند کیا گیا تھا اور یہ پرتگال کے سات عجائبات میں فائنلسٹ بھی تھا۔ 7 جولائی 2019 کو، مفرا کی شاہی عمارت-محل، باسیلیکا، کانونٹ، سرکو گارڈن اور ہنٹنگ پارک (تپاڈا) کو یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے کے طور پر درج کیا گیا۔ یہ محل، جو ایک فرانسسکن فریری کے طور پر بھی کام کرتا تھا، کنگ جان پنجم (1717-1750) کے دور حکومت میں تعمیر کیا گیا تھا، بادشاہ کے 1711 میں کیے گئے عہد کے نتیجے میں، اگر اس کی بیوی، ملکہ ماریانا، اسے اولاد دے تو ایک کانونٹ بنانے کے لیے۔ ان کی پہلی بیٹی پرتگال کی انفینٹا باربرا کی پیدائش نے محل کی تعمیر شروع کرنے کا اشارہ کیا۔ یہ محل آسانی سے شاہی شکار کے تحفظات کے قریب واقع تھا، اور عام طور پر شاہی خاندان کے لیے ایک ثانوی رہائش گاہ تھا۔ اس تعمیر کے لیے بڑے حصے کی مالی اعانت برازیل کی کالونیوں کی آمدنی سے کی گئی تھی، جہاں سونے اور پھر ہیروں کی بڑی مقدار میں کان کنی کی جاتی تھی۔ یہ وسیع کمپلیکس، جو زیادہ تر لیوز پتھر سے بنایا گیا ہے، پرتگال کی سب سے شاندار باروک عمارتوں میں سے ایک ہے اور 40,000 مربع میٹر پر ہے، جو سب سے بڑے شاہی محلات میں سے ایک ہے۔ جرمن معمار جوہان فریڈرک لڈوگ (جواؤ فریڈریکو لڈوویس) کے ذریعہ ڈیزائن کیا گیا، یہ محل مرکزی محور سے متوازی طور پر بنایا گیا تھا، جس پر باسیلیکا کا قبضہ تھا، اور مرکزی اگواڑے سے دو بڑے ٹاورز تک لمبائی کے لحاظ سے جاری ہے۔ کانونٹ کے ڈھانچے مرکزی اگواڑے کے پیچھے واقع ہیں۔ اس عمارت میں ایک بڑی لائبریری بھی شامل ہے، جس میں تقریبا 30,000 نایاب کتابیں ہیں۔ بیسلیکا کو کئی اطالوی مجسموں سے سجایا گیا ہے اور اس میں چھ تاریخی پائپ کے اعضاء اور دو کیرلون شامل ہیں، جو 98 گھنٹیوں پر مشتمل ہیں۔ تعمیر صحیح جگہ 1713 میں منتخب کی گئی تھی اور 1716 میں خریدی گئی تھی۔ تعمیر کا آغاز 17 نومبر 1717 کو پہلا پتھر بچھانے سے ہوا، جس میں بادشاہ، اس کے پورے دربار اور لزبن کے کارڈینل پیٹریاارک کی موجودگی میں ایک عظیم الشان تقریب ہوئی۔ ابتدائی طور پر یہ 13 کیپوچن راہبوں کے ایک راہب کے لیے نسبتا چھوٹا منصوبہ تھا، جنہیں سخت غربت کا مشاہدہ کرنا تھا۔ تاہم، جب برازیل کی پرتگالی کالونی سے سونے اور ہیروں کا بہاؤ لزبن میں کثرت سے آنا شروع ہوا تو بادشاہ نے اپنے منصوبے بدل دیے اور ایک شاندار محل کی تعمیر کا اعلان کیا جس کے ساتھ ایک بہت بڑا فریری بھی تھا۔ اس بے پناہ دولت نے بادشاہ کو فنون لطیفہ کا فراخدلی سے سرپرست بننے کا موقع فراہم کیا۔ اس نے ایک معمار جواؤ فریڈریکو لوڈوویس کو مفرا میں شاہی کاموں کا ڈائریکٹر مقرر کیا۔ لڈوگ نے روم میں فن تعمیر کی تعلیم حاصل کی تھی اور عصری اطالوی فن کو جانتے تھے۔ لڈوگ کی ذمہ داری کی حد واضح نہیں ہے، کیونکہ اس منصوبے میں کئی دوسرے معمار شامل تھے: میلان کے معمار کارلوس بپٹسٹا گاربو، کسٹوڈیو ویئرا، مینوئل دا میا اور یہاں تک کہ اس کا اپنا بیٹا انتونیو۔ تاہم پوری عمارت پر ایک ہی آرکیٹیکچرل سٹائل کا اطلاق رائل آفس آف ورکس (ریئل اوبرا) کے انچارج ہیڈ آرکیٹیکٹ کے طور پر لڈوگ کے کام کو ظاہر کرتا ہے۔ تعمیر 13 سال تک جاری رہی اور معمار کے بیٹے انتونیو لوڈوویس کی کمان میں پورے ملک سے کارکنوں کی ایک وسیع فوج (روزانہ اوسطا 15,000 لیکن آخر میں 30,000 اور زیادہ سے زیادہ 45,000 تک چڑھ گئی) کو متحرک کیا۔ اس کے علاوہ 7,000 سپاہیوں کو تعمیراتی جگہ پر نظم و ضبط برقرار رکھنے کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ انہوں نے بنیاد رکھنے کے لیے چٹان کو پھاڑنے کے لیے 400 کلو گرام بارود کا استعمال کیا۔ یہاں تک کہ بیمار یا زخمی کارکنوں کے لیے ایک ہسپتال بھی تھا۔ تعمیر کے دوران کل 1,383 مزدوروں کی موت ہوگئی۔ اگواڑا 220 میٹر لمبا ہے۔ پورا کمپلیکس 37,790 مربع میٹر پر محیط ہے جس میں تقریبا 1,200 کمرے، 4,700 سے زیادہ دروازے اور کھڑکیاں، اور 156 سیڑھیاں ہیں۔ مکمل ہونے پر یہ عمارت 330 راہبوں کو پناہ دینے کے قابل ایک راہب پر مشتمل تھی، اس کے ساتھ ایک شاہی محل اور 30,000 کتابوں کی ایک بہت بڑی لائبریری، جو سنگ مرمر، غیر ملکی لکڑی اور فرانس، فلینڈرس اور اٹلی سے لیے گئے بے شمار فن پاروں سے آراستہ تھی، جس میں چھ یادگار پائپ کے اعضاء اور دو کیرلون شامل تھے۔ بیسلیکا اور کانونٹ کا افتتاح 22 اکتوبر 1730 کو بادشاہ کی 41 ویں سالگرہ کے دن کیا گیا تھا۔ یہ تہوار 8 دن تک جاری رہے اور اس پیمانے کے تھے جو پرتگال میں پہلے کبھی نہیں دیکھے گئے تھے۔ بیسلیکا ہماری لیڈی اور سینٹ انتھونی کے لیے وقف تھا۔ تاہم عمارت مکمل نہیں ہوئی تھی۔ الماری پر لالٹین 1735 میں مکمل ہوئی۔ 1755 تک کام جاری رہا، جب لزبن کے زلزلے کی تباہ کاریوں کی وجہ سے لزبن میں ورک فورس کی ضرورت تھی۔ بعد کی تاریخ محل پر شاہی خاندان کا مستقل قبضہ نہیں تھا، جو کمروں کو بہت تاریک سمجھتے تھے۔ بہر حال، یہ شاہی خاندان کے ان افراد کے لیے ایک مقبول مقام تھا جو قریبی گیم ریزرو، تپاڈا نیسیونل ڈی مفرا میں شکار سے لطف اندوز ہوتے تھے۔ کنگ جان ششم کے دور حکومت میں یہ محل 1807 میں پورے سال آباد رہا۔ بادشاہ کچھ معروف فنکاروں کے ذریعہ عمارت کی جزوی تزئین و آرائش کا ذمہ دار تھا۔ تاہم، 1807 میں پرتگال پر فرانسیسی حملے کے ساتھ، شاہی خاندان عمارت میں موجود کچھ بہترین فن پارے اور فرنیچر اپنے ساتھ لے کر برازیل فرار ہو گیا۔ مارشل جونوٹ نے محل میں رہائش اختیار کی، جسے ویلنگٹن نے بدلے میں باہر نکال دیا۔ 1834 میں، لبرل جنگوں کے بعد، ملکہ ماریا دوم نے مذہبی احکامات کو تحلیل کرنے کا حکم دیا اور کانونٹ کو فرانسسکنوں نے ترک کر دیا۔ ہاؤس آف بریگنزا کے آخری دور حکومت میں، محل بنیادی طور پر شکار کے لیے ایک اڈے کے طور پر استعمال ہوتا تھا۔ 1849 میں عمارت کا خانقاہ کا حصہ فوج کو تفویض کیا گیا تھا، ایک ایسی صورتحال جو آج بھی استعمال میں ہے۔ پرتگال کے آخری بادشاہ، مینوئل دوم، جمہوریہ کے اعلان کے بعد، 5 اکتوبر 1910 کو جلاوطنی کے راستے میں محل سے قریبی ساحلی گاؤں ایرسیرا روانہ ہوئے۔ اس محل کو 1907 میں قومی یادگار قرار دیا گیا تھا۔ فی الحال، اس عمارت کو پرتگالی انسٹی ٹیوٹ آف دی آرکیٹیکچرل پیٹریمنی کے ذریعے محفوظ کیا گیا ہے، جس نے بحالی کے کئی پروگرام انجام دیے، جن میں مرکزی اگواڑے کا تحفظ بھی شامل ہے۔ پائپ کے تاریخی اعضاء کی ایک بڑی بحالی 1998 میں غیر ملکی ماہرین کے تعاون سے شروع ہوئی اور 2010 میں مکمل ہوئی۔ بحالی نے یوروپا نوسٹرا 2012 کا ایوارڈ جیتا۔ تفصیل فاکیڈ مقامی چونا پتھر سے بنا ہوا شاندار اگواڑا 220 میٹر لمبا ہے اور مفرا شہر کا سامنا کرتا ہے۔ اگواڑے کے ہر سرے پر ایک مربع ٹاور کھڑا ہے جس میں ایک بلب دار گنبد ہے، جیسا کہ وسطی یورپ میں پایا جاتا ہے۔ چرچ، جو سفید سنگ مرمر میں بنایا گیا ہے، مرکزی اگواڑے کے وسط میں واقع ہے، جو دونوں طرف شاہی محل سے متوازی طور پر گھرا ہوا ہے۔ بادشاہ، جو روم کی شان و شوکت کا مقابلہ کرنا چاہتا تھا، نے ویٹیکن میں اپنے سفیر سے تعمیراتی مشورہ مانگا تھا، جس نے اسے اہم رومن مذہبی عمارتوں کے چھوٹے پیمانے کے نمونے بھیجے تھے۔ اس کے مرکز میں بینڈیکٹل بالکونی روم میں سینٹ پیٹرز باسیلیکا کی بالکونی پر واضح طور پر جھلکتی ہے۔ لیکن یہ بالکونی بادشاہ کے لیے، اس کی طاقت کی علامت کے طور پر، کسی مبلغ کی طرف سے برکتوں کے لیے نہیں ہے۔ دو چرچ ٹاورز (68 میٹر اونچے) اگون میں سینٹ اگنیس کے ٹاورز سے متاثر ہیں (رومن باروک آرکیٹیکٹ فرانسسکو بورومنی کے ذریعہ)۔ ان کے دو کیرلون میں کل 92 چرچ کی گھنٹیاں ہیں، جن کی بنیاد اینٹورپ میں رکھی گئی ہے۔ کہانی یہ ہے کہ فلیمش گھنٹی کے بانی اپنے کمیشن کے سائز سے اتنے حیران تھے کہ انہوں نے پیشگی ادائیگی کرنے کو کہا۔ بادشاہ نے پیش کردہ رقم کو دوگنا کرکے جواب دیا۔ یہ کیرلون دنیا کا سب سے بڑا تاریخی مجموعہ ہیں۔ دونوں مینار کرنتھیوں کے کالموں کی دو قطاروں سے جڑے ہوئے ہیں۔ اوپری صف میں سینٹ ڈومینک اور سینٹ فرانسس کے مجسمے ہیں، جو کارارا سنگ مرمر سے تراشے گئے ہیں، بالکونی کے دونوں طرف ایک طاق میں کھڑے ہیں۔ نچلی صف میں سینٹ کلارا اور ہنگری کی سینٹ الزبتھ کے مجسمے موجود ہیں۔ شاہی محل وسیع و عریض شاہی اپارٹمنٹس دوسری منزل پر واقع ہیں۔ بادشاہ کے اپارٹمنٹ محل کے آخر میں واقع ہیں جبکہ ملکہ کا اپارٹمنٹ دوسرے سرے پر 200 میٹر دور ہے۔ یہ فاصلہ اتنا تھا کہ جب بادشاہ اپنے اپارٹمنٹ سے ملکہ کے اپارٹمنٹ کی طرف نکلا تو ملکہ کو صور کی آواز سے اس کا اعلان کیا گیا۔ چونکہ بادشاہ جان ششم اپنے ساتھ عمارت کے کچھ بہترین فن پارے اور فرنیچر لے کر گیا تھا جب شاہی خاندان 1808 میں برازیل کی طرف پیش قدمی کرنے والے فرانسیسی فوجیوں کے لیے بھاگ گیا تو زیادہ تر کمروں کو اصل انداز میں دوبارہ سجانا پڑا۔ ہنٹنگ ٹرافی روم (سالا ڈاس ٹروفیوس) کو ہرنوں کی متعدد کھوپڑیوں سے سجایا گیا ہے، فرنیچر سینگوں سے بنایا گیا ہے اور ہرنوں کی کھال سے ڈھکا ہوا ہے اور یہاں تک کہ موم بتی رکھنے والے بھی ہرنوں کی سینگوں سے بنے ہیں۔ بینیڈکشن گیلری (سالا دا بینساؤ) باسیلیکا کی اوپری سطح پر واقع ہے۔ شاہی خاندان یہاں بیسلیکا کی طرف کھلنے والی کھڑکی پر بیٹھ کر عبادت میں شرکت کر سکتا تھا۔ اس ہال میں جان پنجم کا مجسمہ اطالوی الیسنڈرو گیوستی کا کام ہے۔ تخت کا کمرہ، گارڈ روم اور دیوی ڈیانا کا کمرہ سیریلو وولکمار ماچاڈو، برنارڈو اولیویرا گوئس اور ویئرا لوسیتانو جیسے فنکاروں کے دیواروں سے سجایا گیا ہے۔ باسیلیکا چرچ لاطینی کراس کی شکل میں بنایا گیا ہے جس کی لمبائی 63 میٹر ہے۔ یہ کافی تنگ (16.5 میٹر) ہے، جس کا تاثر اس کی ناف (21.5 میٹر) کی اونچائی سے بڑھتا ہے۔ بنیان (گیلیل پورچ) میں کارارا سنگ مرمر کے بڑے مجسموں کا ایک گروپ ہے، جو کئی راہبوں کے سرپرست سنتوں کی نمائندگی کرتا ہے۔ اندرونی حصہ مقامی گلاب کے رنگ کے سنگ مرمر کا بھرپور استعمال کرتا ہے، جو مختلف نمونوں میں سفید سنگ مرمر کے ساتھ ملا ہوا ہے۔ چھت پر فرش کے کثیر رنگ کے ڈیزائن دہرائے جاتے ہیں۔ بیرل والٹ فلیوٹڈ کرنتھین سیمی کالموں پر ٹکی ہوئی ہے جو سائیڈ چیپل کے درمیان کھڑے ہیں۔ ٹرانسیپٹ کے چیپل میں اسکول آف مفرا کے مجسمہ سازوں کے بنائے ہوئے جیسپر میں قربان گاہ کے ٹکڑے ہیں۔ اطراف کے گلیاروں میں سنگ مرمر کے 58 مجسمے دکھائے گئے ہیں جو ان کے وقت کے بہترین رومن مجسمہ سازوں سے بنائے گئے تھے۔ ٹرانسیپٹ میں آل سینٹ کے چیپل کو اینٹورپ میں بنے کانسی کے زیورات کے ساتھ لوہے کی ریلنگ کے ذریعے کراسنگ سے اسکرین کیا جاتا ہے۔ کوئر میں ایک شاندار دیوہیکل موم بتی ہولڈر ہے جس میں سات لیمپ ہیں جو سات رولڈ اپ سانپوں کے منہ سے نکلتے ہیں۔ مرکزی قربان گاہ کے اوپر، چھت میں ڈالا گیا، 4.2 میٹر کا ایک بہت بڑا جیسپر مصلوب ہے، جس کے اطراف میں دو گھٹنے ٹیکنے والے فرشتے ہیں، جسے اسکول آف مفرا نے بنایا ہے۔ کراسنگ کے اوپر کا کپولا بھی اگون میں سینٹ اگنیس کے کپولا (رومن باروک آرکیٹیکٹ فرانسیسکو بورومنی کے ذریعہ) سے متاثر تھا۔ یہ 70 میٹر اونچا الماری جس کے اوپر ایک چھوٹی سی لالٹین ہے، گلاب اور سفید سنگ مرمر میں باریک مجسمے والے چار آرکس کے ذریعے اٹھایا جاتا ہے۔ چھ اعضاء ہیں، جن میں سے چار ٹرانسیپٹ میں واقع ہیں، جو ایک غیر معمولی جوڑا تشکیل دیتے ہیں۔ یہ 1792 اور 1807 کے درمیان جوکیم پیریز فونٹینز اور انتونیو زیویئر ماچاڈو کریویرا نے تعمیر کیے تھے (جب فرانسیسی فوجیوں نے مفرا پر قبضہ کیا تھا)۔ وہ جزوی طور پر گولڈ برازیل کی لکڑی سے بنائے گئے تھے۔ سب سے بڑا پائپ 6 میٹر اونچا ہے اور اس کا قطر 0.28 میٹر ہے۔ کنگ جان پنجم نے جینوا اور میلان کے ماہر کڑھائی کرنے والوں، جیسے جیولیانو سٹرنی اور بینیڈیٹو سالینڈری اور فرانس سے مذہبی لباس پہننے کا کام شروع کیا تھا۔ وہ سونے کی تکنیک میں کڑھائی اور اسی رنگ میں ریشم کے دھاگے کے استعمال سے شاندار معیار اور کاریگری کی تصدیق کرتے ہیں۔ بیسلیکا اور کانونٹ میں مذہبی پینٹنگز پرتگال میں 18 ویں صدی کے سب سے اہم مجموعوں میں سے ایک ہیں۔ ان میں اطالویوں اگسٹینو ماسوچی، کورراڈو گیاکوئنٹو، فرانسیسکو ٹریوسانی، پومپیو بٹونی اور روم میں کچھ پرتگالی طلباء جیسے ویئرا لوسیتانو اور اناسیو ڈی اولیویرا برنارڈس کے کام شامل ہیں۔ مجسمہ سازی کے مجموعے میں 18 ویں صدی کے پہلے نصف سے تقریبا ہر بڑے رومن مجسمہ ساز کے کام شامل ہیں۔ اس وقت، یہ روم میں کسی غیر ملکی طاقت کے ذریعہ کیے گئے سب سے بڑے واحد آرڈر کی نمائندگی کرتا تھا اور اب بھی موجود سب سے بڑے مجموعوں میں سے ایک ہے۔ مفرا کا پیرش (سینٹو آندرے ڈی مفرا) اور مفرا کے انتہائی مبارک مقدس کی شاہی اور قابل احترام جماعت (پرتگالی: ریئل ای وینراول ارمانڈاڈے ڈو سانٹیسیمو سیکرامینٹو ڈی مفرا) کا صدر دفتر باسیلیکا میں ہے۔ 10 نومبر 2020 کو، پوپ فرانسس نے باسیلیکا کی ہماری لیڈی آف سولٹیٹیوڈ کی شبیہہ کو کینونکل تاجپوشی عطا کی، جس کی حفاظت سب سے زیادہ مبارک مقدسہ کے کنفرٹنیٹی نے کی۔ لائبریری دوسری منزل کے پچھلے حصے میں واقع روکوکو لائبریری واقعی اس محل کی خاص بات ہے، جو آسٹریا میں میلک ایبی کی لائبریری کی شان و شوکت کا مقابلہ کرتی ہے۔ مینوئل کیٹانو ڈی سوسا کے ذریعہ تعمیر کردہ یہ لائبریری 88 میٹر لمبی، 9.5 میٹر چوڑی اور 13 میٹر اونچی ہے۔ شاندار فرش گلاب، سرمئی اور سفید سنگ مرمر کی ٹائلوں سے ڈھکا ہوا ہے۔ روکوکو طرز کی لکڑی کی کتابوں کی الماریاں دو قطاروں میں سائیڈ وال پر واقع ہیں، جو لکڑی کی ریلنگ کے ساتھ بالکونی سے الگ ہوتی ہیں۔ ان میں 36,000 سے زیادہ چمڑے سے جڑے جلدوں پر مشتمل ہے، جو 14 ویں سے 19 ویں صدی تک مغربی علم کی حد کی تصدیق کرتے ہیں۔ ان میں بہت سے قیمتی کتابی زیورات ہیں، جیسے انکونابولہ۔ یہ خوبصورت تیار شدہ جلدوں کو مقامی ورکشاپ (لوراریا) میں روکیلی انداز (مینوئل کیٹانو ڈی سوسا کے ذریعہ بھی) میں باندھا گیا تھا۔ لائبریری چمگادڑوں کے لیے مشہور ہے جو کتابوں کو کیڑوں کے نقصان سے بچاتے ہیں۔ لائبریری کی چمگادڑ کالونی میں سرمئی لمبے کان والے چمگادڑ اور سیروٹین چمگادڑ شامل ہیں۔ لائبریری کو گلیورز ٹریولز (1996) میں للی پٹ کے شہنشاہ کے لیے گریٹ چیمبر آف وار کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ چرچ اور محل کے پیچھے آئتاکار میں فرانسسکن فریرز آف ارابیڈا آرڈر (آرڈم ڈی ساؤ فرانسسکو دا پروونسیا دا ارابیڈا) کا فریری ہے جس میں کئی منزلوں پر لمبے گلیاروں میں تقریبا 300 فریرز کے لیے سیل ہیں۔ 1771 اور 1791 کے درمیان اس خانقاہ پر سینٹ آگسٹین کے ہرمیٹ فریرز کا قبضہ تھا۔ مفرا اسکول آف سکلپچر کی بنیاد پرتگال کے بادشاہ جوزف اول کے دور میں رکھی گئی تھی، جو بادشاہ جان پنجم کے جانشین تھے۔ چونکہ مفرا نیشنل پیلس کو مقامی اور بیرون ملک سے آنے والے مجسمہ سازوں کی بہت ضرورت تھی، اس لیے یہ اطالوی الیسنڈرو گیوستی (1715-1799) کی سربراہی میں ایک مجسمہ سازی اکیڈمی کا مقام بن گیا۔ اساتذہ میں کئی اہم مجسمہ ساز تھے، جیسے جوس ڈی المیڈا (1709-1769)، کلاڈ ڈی لیپراڈ (1682-1738) اور جیوانی انتونیو دا پاڈووا (جنہوں نے ایوورا کے گرجا گھر کے لیے زیادہ تر مجسمے بنائے تھے)۔ اکیڈمی کو خانقاہ کے آگسٹینی باشندوں کی طرف سے بہت سے کمیشن سے نوازا گیا، جس کے نتیجے میں بیسلیکا میں سنگ مرمر اور جیسپر میں سنگ مرمر کے بہت سے مجسمے اور ریٹیبل موجود تھے۔ اس اکیڈمی نے پرتگالی مجسمہ سازوں کی کئی نسلیں پیدا کیں، جیسے کہ جوکیم ماچاڈو ڈی کاسترو (1731-1822)۔ ثقافتی اثر محل کی تعمیر کا ایک بڑا حوالہ پرتگالی نوبل انعام یافتہ جوس ساراماگو کے لکھے ہوئے ناول بالٹاسار اینڈ بلمنڈا (میموریل ڈو کانونٹو) میں دیا گیا ہے۔ مفرا میں پیدا ہونے والا مرکزی کردار بلتاسر محل کی تعمیر کا کام کرتا ہے۔ ساراماگو عمارت کے عمل کی تفصیلی وضاحت کرتا ہے، جس میں کان سے عمارت کی جگہ تک ایک بڑے پتھر کی نقل و حمل (جس میں بالٹاسار مدد کرتا ہے) شامل ہے، جس میں اسے محل کی تعمیر میں مدد کرنے والوں کے لیے تشدد کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ دیگر پرتگالی شاہی رہائش گاہیں بھی دیکھیں: سنترا نیشنل پیلس اجودا نیشنل پیلس بیلم پیلس پیلس آف نیسیسیڈیڈس پینا نیشنل پیلس کوئلوز نیشنل پیلس بارک رہائش گاہوں کی فہرست رائل اینڈ وینریبل کنفرٹنیٹی آف دی موسٹ بلیسڈ سیکرامینٹ آف مفرا حوالہ جات کی فہرست ٹرنر، جے۔ - گروو ڈکشنری آف آرٹ-آکسفورڈ یونیورسٹی پریس، یو ایس اے ؛ نیو ایڈ (2 جنوری 1996) ؛ رینٹس ڈی کاروالہو جے۔ - پرتگال، ام گیا پیرا امیگوس (ڈچ ترجمہ میں: پرتگال) ؛ ڈی آربیڈرسپرز، ایمسٹرڈیم ؛ 9 ویں ایڈیشن۔ اگست 1999 ؛ دی رف گائیڈ ٹو پرتگال-11 ویں ایڈیشن۔ مارچ 2005 ؛ مفرا کا قومی محل، ایک انگریزی گائیڈ ؛ آئی پی پی اے آر، جولائی 2005 (محل میں فروخت پر) نوٹ بیرونی روابط پالاسیو ناسیونل ڈی مفرا ہاؤس 1755 میں مکمل ہوئے مذہبی عمارتیں اور ڈھانچے پرتگال میں 1755 محلات پرتگال میں شاہی رہائش گاہیں پرتگال میں باسیلیکا گرجا گھر پرتگال میں نیوکلاسیکل فن تعمیر پرتگال میں نیوکلاسیکل محلات پرتگال میں باروک فن تعمیر بارک محلات لزبن ضلع عجائب گھر لزبن ضلع میں تاریخی گھر عجائب گھر پرتگال میں گرجا گھر لزبن ضلع میں عالمی ثقافتی ورثہ سائٹس پرتگال میں قومی یادگاریں ضلع لزبن میں 7 سب سے زیادہ خطرے سے دوچار پروگرام