Overload (novel)
اوور لوڈ (1979) آرتھر ہیلی کا ایک ناول ہے، جو کیلیفورنیا میں بجلی کی پیداوار کی صنعت اور گولڈن اسٹیٹ پاور اینڈ لائٹ، کیلیفورنیا کی ایک افسانوی پبلک سروس کمپنی سے وابستہ ملازمین اور دیگر افراد کی سرگرمیوں سے متعلق ہے۔ یہ پلاٹ اس دن کے بہت سے مسائل کی پیروی کرتا ہے، جن میں نسلی تعلقات، کارپوریٹ سیاست، کاروباری اخلاقیات، دہشت گردی اور صحافت شامل ہیں۔ (ہیلی نے بعد میں (ٹیلی ویژن) صحافت کو ایک اور ناول، دی ایوننگ نیوز میں تلاش کیا۔) پلاٹ کا خلاصہ اس ناول کو گولڈن اسٹیٹ پاور اینڈ لائٹ کے نائب صدر، نیمروڈ "نیم" گولڈمین کے نقطہ نظر سے بیان کیا گیا ہے، جو شادی شدہ ہونے کے باوجود کسی حد تک لوتھاریو ہونے کا رجحان رکھتے ہیں اور ان کے بہت سے غیر ازدواجی معاملات ہیں۔ افسانوی برقی یوٹیلیٹی، گولڈن اسٹیٹ پاور اینڈ لائٹ کی خدمات کا جغرافیائی علاقہ، حقیقی زندگی کی پیسیفک گیس اینڈ الیکٹرک کمپنی کے حقیقی شمالی کیلیفورنیا کے نقش قدم سے ملتا جلتا ہے۔ گولڈن اسٹیٹ پاور اینڈ لائٹ ایک عوامی افادیت ہے، جو کیلیفورنیا کی بجلی کا دو تہائی حصہ فراہم کرتی ہے۔ گرم موسم گرما کے دوران، جی ایس پی اینڈ ایل جیسا کہ اسے کہا جاتا ہے، اپنے سب سے بڑے "آئل برنر" (تیل سے چلنے والے پاور پلانٹ)، جسے بگ للی کہا جاتا ہے، پر دہشت گرد حملے کی وجہ سے بجلی کی فراہمی کی اپنی صلاحیت کا ایک بڑا حصہ کھو دیتا ہے۔ اس واقعے کے بارے میں بورڈ میٹنگ ہے۔ جی ایس پی اینڈ ایل کے چیئرمین، ایرک ہمفری، یہ معاملہ نیم گولڈمین کے ہاتھ میں چھوڑ دیتے ہیں، جو یوٹیلیٹی کے کئی نائب صدور میں سے ایک ہیں، اور سیکیورٹی کے سربراہ رے پالسن ہیں۔ بگ للی میں دھماکے کے بعد، جس میں چیف انجینئر والٹر ٹیلبوٹ ہلاک ہو گیا، نیم والٹر کی بیوہ آرڈیتھ اور اس کے بیٹے والی سے ملنے جاتا ہے۔ کچھ وقت بعد، نیم اور آرڈیتھ محبت کرتے ہیں۔ نیم کے یہ دیکھنے کے نتیجے میں کہ کس طرح کچھ گاہکوں کو ہنگامی بحالی کے لیے نشان زد کیا گیا تھا (کیونکہ وہ بقا کے لیے بجلی پر انحصار کرتے ہیں، جیسے کہ لوہے کے پھیپھڑوں کے صارفین اور کچھ معذور افراد)، یوٹیلیٹی بلنگ سپروائزر ٹریسا وان بورن نیم کو ان ہنگامی بحالی کے گاہکوں میں سے ایک، کیرن سلوان، جو ایک چوتھائی ہے جو اپنی وہیل چیئر پر پورٹیبل ریسپائریٹر استعمال کرتی ہے، جس سے وہ فوری طور پر دوستی کرتا ہے، روتھ، اس کی بیوی اور اس کے بچوں لیہ اور بینجمن کو ناراض کرتا ہے۔ بعد میں، نیم اور ہیری لندن، پراپرٹی پروٹیکشن کے صدر، اقتدار کے چوروں کو پکڑنے کے لیے بروک سائیڈ جاتے ہیں۔ اور حیرت کی بات یہ ہے کہ وہ بہت سے لوگوں کو پکڑ لیتے ہیں۔ نیم کو بعد میں پتہ چلتا ہے کہ دہشت گردانہ حملے "فرینڈز آف فریڈم" نامی گروہ نے کیے تھے۔ بعد میں گروپ کے رہنما جارجس آرکمبولٹ نے لیٹر بم بھیجے اور یوٹیلیٹی کے صدر فریزر فینٹن سمیت پانچ افراد کو ہلاک کر دیا۔ اس کی وجہ سے، نیم یوٹیلیٹی جنرل کونسل آسکر او برائن، ٹریسا وان بورن اور ہیری لندن کے ساتھ ایک تھنک گروپ بناتا ہے۔ لورا بو کارمائیکل، ماحولیاتی گروپ سیکوئیا کلبز کی چیئرمین (حقیقی زندگی کے سیرا کلب کا ایک چھوٹا سا پردہ دار حوالہ) ٹونیپا، فنکاسٹل ویلی اور ڈیولز گیٹ پر کوئلے سے چلنے والے تین پلانٹس کی تعمیر کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے نیم سے ملاقات کرتی ہے، اس خوف سے کہ قریب قریب معدوم ہونے والی انواع کو ماحولیاتی نقصان پہنچے گا۔ کوئلے کے ساتھ زیادہ تجربہ نہ ہونے کی وجہ سے، نیم کولوراڈو کا سفر کرنے اور کولوراڈو کی پبلک سروس کمپنی (جسے اب ایکسل انرجی کے نام سے جانا جاتا ہے) کے زیر انتظام ایک پاور پلانٹ کا دورہ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ یہ دیکھ کر کہ بھٹی کے فیڈ کنویر پر ایک کارکن خطرے میں ہے، نیم فطری طور پر پلانٹ کے فرش پر بھاگتا ہے اور اس شخص کو دوسری صورت میں یقینی موت سے بچاتا ہے۔ ایک خوبصورت نوجوان خاتون جو اس گروپ کا حصہ ہے اس نے دیکھا کہ کیا ہوا اور فیصلہ کیا کہ وہ خود کو نیم کے بستر پر مدعو کرنا چاہتی ہے اور اس کے کیے کے لیے شکریہ کے طور پر اسے سیکس پیش کرنا چاہتی ہے۔ جب نیم اپنے سونے کے کمرے میں واپس آتا ہے تو ایک عورت اندر چلی جاتی ہے، اور اسے پتہ چلتا ہے کہ یہ وہ خاتون نہیں ہے جس نے اسے پروپوز کیا تھا، یہ کولوراڈو الیکٹرک کمپنی کے ایگزیکٹوز میں سے ایک کی بیوی ہے جہاں وہ رہ رہا ہے، جو نیم سے اسے حاملہ کرنے کے لیے کہتا ہے تاکہ وہ بچہ پیدا کر سکے (دوسرے ایگزیکٹو نے نیم سے نجی طور پر اعتراف کیا تھا کہ وہ "شوٹنگ بلینکس" کر رہا ہے، یعنی۔ بانجھ اور اپنی بیوی کو حاملہ کرنے سے قاصر۔) پھر، بعد میں، وہ خاتون جو اصل میں نیم کو بستر پر رکھنا چاہتی تھی، آتی ہے، اور نیم کو بھی اس کے ساتھ جنسی تعلقات قائم کرنے کے قابل بناتی ہے۔ اپنے دورے کے بعد کیلیفورنیا واپس آکر، نیم نے فیصلہ کیا کہ کوئلے کی طاقت کے فوائد ماحولیاتی خطرات سے کہیں زیادہ ہیں، لیکن دوسرے پاور پلانٹس کا آغاز جاری رکھنے کا بھی فیصلہ کیا، جس کے نتیجے میں فنکاسٹل میں جیوتھرمل پلانٹ اور ڈیولز گیٹ پر ایک ہائیڈرو کا آغاز کیا گیا۔ ڈیولز گیٹ پر، نیم اور پریس آخر کار پلانٹ کے ایک ملازم کو ایک ٹیکنیشن کے بچے کو بچانے کی کوشش کے بعد (کولوراڈو کوئلے کے پلانٹ میں ایک کارکن کو بچانے میں نیم کی کامیاب کوشش کی طرح) بجلی کا ایک خوفناک جھٹکا دیکھتے ہیں۔ کیلیفورنیا ایگزامینر (سان فرانسسکو کے لیے مقامی اخبار) کی رپورٹر نینسی مولیناکس نے اطلاع دی ہے کہ نیم خود غرض ہے جب وہ اسے یوٹیلیٹی کی ملکیت والے ہیلی کاپٹر میں پہنچتے ہوئے دیکھتی ہے۔ پاور اینڈ لائٹ فار پیپل کے رہنما ڈیوڈ برڈسونگ اور سیکوئیا کلب نے جی ایس پی اینڈ ایل کے خلاف مقدمہ چلایا۔ برڈ سونگ اور جارجس بعد میں بجلی کے کارکنوں کو تباہ کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، جن میں نیم گولڈمین بھی شامل ہے جو ایک ہوٹل میں کانفرنس کے لیے ملیں گے۔ جارجس سے ناواقف، اس کی مالکن، یویٹ، اس کے منصوبوں کے بارے میں جانتی ہے اور اسے نینسی مولیناکس کے ساتھ دھوکہ دیتی ہے، جو بم پھٹنے سے چھتیس منٹ پہلے پولیس کو اس کی اطلاع دیتی ہے۔ آخری بقیہ بم کو محفوظ بنانے کی کوشش میں، لندن کے معاون آرٹ رومیو کو بم پھٹنے پر ٹکڑے ٹکڑے کر دیا جاتا ہے۔ تھنک گروپ، کوڈڈ انکمنگ میل کا استعمال کرتے ہوئے، آخر کار ڈیوڈ برڈسونگ کو گرفتار کرتا ہے اور جارجس کو بے نقاب کرتا ہے۔ جارجس بگ للی پر بمباری کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن وہ پمپ کے ٹربائن بلیڈ سے مارا جاتا ہے۔ پلانٹ منیجر، یہ دیکھ کر کہ کوئی ذخائر میں داخل ہو گیا ہے، اسے احساس ہوتا ہے کہ اگر پلانٹ کے کام کرنے کے دوران اس پر بمباری کی گئی تو نقصان پلانٹ کو مہینوں تک کام سے روک دے گا، لیکن جب پلانٹ بند ہو جائے گا تو بم صرف معمولی نقصان پہنچائے گا، پلانٹ کو بند کرنے کا انتخاب کرتا ہے، جس سے بجلی کی بڑی قلت پیدا ہو جاتی ہے۔ ٹربائنز کے رکنے کے بعد جارجیو کی لاش تیرتی ہے، جو بنیادی طور پر مینیجر کی تشویش کی تصدیق کرتی ہے۔ تاہم، یہ بندش پورے خطے میں ایک بڑے بندش کا سبب بنتی ہے۔ کیرن سلوان اس بجلی کی بندش کی وجہ سے اس کا ریسپائریٹر فیل ہونے کے بعد مر جاتی ہے۔ نیم کو پتہ چلتا ہے کہ اس کی بیوی کینسر سے مر رہی ہے، اور ناول کا اختتام اس وقت ہوتا ہے جب نیم آخر کار نینسی مولیناکس سے دوستی کرتا ہے اور اس کے گھر جاتا ہے جب وہ نیم کو اپنا عاشق بننے کا ایک بار کا موقع فراہم کرتی ہے۔ استقبالیہ کرکس ریویوز نے ناول کو "بروقت" اور "تیزی سے آگے بڑھنا یقینی" قرار دیا، لیکن یہ بھی نوٹ کیا کہ ہیلی "نیک نیلی ماحولیات کے ماہرین کے خلاف دلیل کو بہت زیادہ جمع کرتی ہے"۔ حوالہ جات آرتھر ہیلی کے ناول 1979 برطانوی ناول ناول سیٹ ان کیلیفورنیا ڈبل ڈے (ناشر) کتابیں 1979 کینیڈین ناول