Liebenau monastery
لیبینو خانقاہ ایک ڈومینیکن خانقاہ تھی۔ یہ آج کے ورم-ہوچیم ضلع میں ورم کے شہر کے دروازوں کے باہر واقع تھا۔ Liebenau کا مقام ضلع ہوچیم کے مشرق میں، ضلع نیوہاؤسن کی سرحد کے قریب، فریم کے پار پل کے قریب اور آج کے دور میں واقع تھا۔ خانقاہ کے بانیوں، جوہان اینگلمین اور لیبا ہولڈر بوم کے نام پر اس علاقے میں سڑکوں کے نام اور ان کے نام ہیں۔ خانقاہ لیبینو کا قریبی تعلق ورم-نیوہاؤسن میں قریبی سینٹ سائریاکس ابی سے ہے، جسے 1565 میں منقطع کر دیا گیا تھا۔ سینٹ سائریاکس بہت پرانا تھا اور شاید اصل میں ایک فرینکونی شاہی دربار تھا۔ 630 میں، بادشاہ ڈگوبرٹ اول نے اسے سینٹ ڈینس کے لیے وقف چرچ میں تبدیل کر دیا۔ 9 ویں صدی میں، بشپ سیموئل آف ورمز (841-856)، جو لورش ایبی کے ایبٹ بھی تھے، نے روم میں انتہائی قابل احترام چودہ مقدس مددگاروں میں سے ایک، سینٹ سائریاکس کے آثار حاصل کیے اور انہیں نیوہاؤسن کے چرچ میں رکھا، جس نے جلد ہی سینٹ سائریاکس کو اپنے سرپرست سنت کے طور پر اپنا لیا اور اسے ایک کالج چرچ سے منسلک کیا گیا۔ اس طرح، نیوہاؤسن کا چرچ ایک زیارت گاہ بن گیا۔ شہنشاہ ہنری پنجم، مقدس رومن شہنشاہ نے 1111 میں ایبی کا دورہ کیا اور اس کے آس پاس ایک قلعہ بنایا۔ اس قلعے میں ایک کثیر الجہتی ڈھال کی دیوار تھی اور یہ دریائے فریمم اور مولباخ کے درمیان جزیرہ نما پر نیوہاؤسن ابی کے قدرے مغرب میں واقع تھا۔ قلعے کو 1124 میں نقصان پہنچا تھا اور 1288 میں شہر اور پادریوں کے درمیان تنازعہ کے دوران اسے قطعی طور پر تباہ کر دیا گیا تھا۔ یہ جگہ کیڑے کے ایک شہری کونراڈ ہولڈر بوم نے حاصل کی تھی۔ اس کے بیٹے جوہان ہولڈر بوم کے ذریعے، یہ جگہ اس کی بہن لیبا کے قبضے میں آ گئی، جس نے جیکب اینگلمین سے شادی کی تھی۔ 1299 میں، جیکب اور لیبا اینگلمین کو اس جگہ پر ایک ننری ملی، اس شرط پر کہ انہیں ننری میں دفن کیا جائے گا۔ 1734 میں جوہان فریڈرک شاناٹ کے مطابق، نام لیبینو بانی کے پہلے نام لیبا سے ماخوذ ہے۔ ورمز کے بشپ ایبرون وان کرونین برگ (وفات 22 اپریل 1308) نے 1300 میں سنگ بنیاد رکھا اور بانیوں کی موت کے بعد عمارت کی تکمیل کی نگرانی بھی کی۔ خانقاہ آئنسلتھم کے پیرش کی ملکیت تھی۔ وقت گزرنے کے ساتھ، خانقاہ نے مزید علاقہ حاصل کر لیا۔ 16 ویں صدی کے اوائل تک، خانقاہ نے اوستھوفین، فیڈرشیم، الشیم، آئنسلتھم، ویسٹہوفین، گنڈرشیم، بلوڈشیم، آئچ، ہوچیم، لیزلہیم اور فیفلیگیم میں قبضہ کر لیا۔ 1327 میں، رائن کے کاؤنٹ پیلٹائن ایڈولف کا انتقال ہو گیا اور اس کی بیوہ، اوٹنگن کی ارمینگارڈ اپنے بچوں کے ساتھ لیبینو خانقاہ میں منتقل ہو گئی۔ ابتدائی طور پر، وہ 1347 میں بطور مہمان کانونٹ میں رہتی تھیں، تاہم، وہ ڈومینیکن راہبہ بن گئیں۔ وہ 1389 میں اپنی موت تک خانقاہ میں رہیں (کچھ ذرائع کا کہنا ہے کہ 1399)۔ یکم دسمبر 1381 کو، اس نے نام نہاد کانونٹ ماس کی بنیاد رکھی، جسے روزانہ گایا جانا تھا، ارمینگارڈ کو خانقاہ میں دفن کیا گیا۔ مورخ جوہان فریڈرک شاناٹ اس کی قبر پر نوشتہ فراہم کرتا ہے، جو اب موجود نہیں ہے، اس کے 172 پر۔ کتبے میں بتایا گیا ہے کہ کس طرح شہزادی 40 سال سے زیادہ عرصے تک خانقاہ میں راہبہ کے طور پر رہتی تھی۔ ارمینگارڈ کے بھائی لوئس کا انتقال 1346 میں مقدس سرزمین کی زیارت کے دوران ہوا۔ اس نے لیبینو خانقاہ کو ایک خوبصورت صلیب کا تحفہ دیا تھا۔ کتبے کے مطابق، صلیب کو ارمینگارڈ کے والد، اوٹنگن کے کاؤنٹ لوئس ششم نے کمیشن کیا تھا۔ یہ صلیب فریبرگ ام بریسگاؤ میں ایک گول راستے سے آئی تھی اور اب یہ مقامی آگسٹینر میوزیم کے خصوصی خزانوں میں شامل ہے۔ ارمینگارڈ کی بہو بیٹریس آف اراگون سسلی کبھی کبھار اپنی ساس سے ملنے جاتی تھی۔ ڈومینیکن مورخ جوہانس میئر (1422-1482) نے اطلاع دی ہے کہ ان دوروں میں سے ایک کے دوران، بیٹریس نے روپرٹ کو جنم دیا، جس کی پرورش 7 سال کی عمر تک لیبینو میں ارمینگارڈ نے کی۔ روپرٹ بعد میں جرمنوں کا بادشاہ بن گیا۔ الیکٹر پیلٹائن لوئس سوم کی ایک معذور بیٹی، مارگریٹ آف دی پیلٹینیٹ، خانقاہ میں ایک عام بہن کے طور پر رہتی تھی۔ بتایا گیا کہ وہ بہت متقی تھی۔ 24 نومبر 1466 کو ان کا انتقال ہوا۔ اس کے کزن باربرا (1439-1482) اور ڈورتھیا (1444-1486)، اوٹو اول کی بیٹیاں، موسباخ کی کاؤنٹ پیلٹائن بھی لیبینو میں راہبہ تھیں۔ یہاں تک کہ ڈورتھیا نے خانقاہ کی اولین حیثیت سے بھی خدمات انجام دیں۔ لیبینو خانقاہ کو پیلٹینیٹ کے حکمران خاندان کا بہت خاص احسان اور پیار حاصل تھا، کیونکہ ارمینگارڈ اور اس کے شاہی رشتہ دار وہاں مقیم تھے۔ اس کی وجہ سے بہت سی معزز خواتین اور اعلی درجے کے شہریوں کی بیٹیاں لیبینو میں راہبہ بن گئیں۔ ان میں ناساؤ کا ارمینگارڈ، ہوینلوہی ویکرزہیم کی شہزادی تھی۔ وہ اوٹنگن کے ارمینگارڈ کی ماموں کزن اور گریلاچ اول، کاؤنٹ آف ناساؤ کی بیوہ تھیں، جو مرحوم کاؤنٹ پیلٹائن ایڈولف کی کزن تھیں۔ ناساؤ کے ارمینگارڈ کا انتقال جنوری 1371 میں لیبینو میں تقدس کی بو میں ہوا جیسا کہ ہسٹوریکل سوسائٹی فار ہیس کا کہنا ہے۔ لیبینو میں رہنے والی عظیم خواتین میں شامل ہیں: مارگریٹ آف ورٹمبرگ، الریچ پنجم کی بیٹی، کاؤنٹ آف ورٹمبرگ اور باویریا کی الزبتھ مارگریٹ آف ہاناؤ-منزینبرگ (وفات 1503)، جن کا تعلق ہاؤس آف وٹیلسباخ کی پیلیٹینیٹ شاخ سے تھا، کیونکہ اس کی دادی مارگریٹ آف موسباخ اوپر بیان کردہ باربرا اور ڈورتھیا کی بہن تھیں۔ ایلس وان اسٹرومبرگ، الیکٹر پیلٹائن روپرٹ دوم کی ناجائز بیٹی، جو 1392 سے لیبینو میں راہبہ تھی۔ 1430 میں، الیکٹر پیلٹائن لوئس سوم نے ڈومینیکن پیٹرس وان گینجینباخ سے کہا کہ وہ لیبینو میں راہبوں کی زندگی کی تجدید کریں۔ پیٹرس کولمار سے راہبوں کو لے کر آیا اور ڈومینیکن خانقاہوں کے اصولوں کی پابندی کو دوبارہ زندہ کیا۔ کچھ عظیم راہبیوں نے خانقاہ چھوڑ دی، جبکہ دیگر، زیادہ تر پیلٹینیٹ حکمران خاندان کے دائرے سے، خانقاہ میں داخل ہوئیں۔ پیٹرس وان گینجینباخ کا انتقال 16 جنوری 1452 کو ہوا اور انہیں لیبینو میں دفن کیا گیا۔ جوہان فریڈرک شاناٹ نے اطلاع دی ہے کہ ان کی قبر پر موجود کتبے میں انہیں آگسبرگ سے تعلق رکھنے والا ڈومینیکن اور خانقاہ کا مصلح کہا گیا ہے۔ اصلاح کے دوران، الیکٹر پیلٹائن فریڈرک سوم نے 1561 اور 1563 کے درمیان خانقاہ کو تحلیل کرنے کی تین کوششیں کیں۔ تاہم، راہبوں نے تحلیل کی مزاحمت جاری رکھی۔ 1560 کے اوائل میں، انہوں نے شہنشاہ سے شکایت کی تھی کہ پروٹسٹنٹ ان کے مذہبی رسومات میں مداخلت کر رہے ہیں۔ شہنشاہ نے ووٹر کو ایک خط بھیجا تھا، جس میں اسے ہدایت کی گئی تھی کہ کم از کم ایک کیتھولک اقرار کو خانقاہ تک مفت رسائی دی جائے۔ 1561 میں تحلیل کرنے کی ناکام کوشش کے بعد، الیکٹر فریڈرک سوم نے مئی 1562 میں اپنے اہلکاروں کو ہملسکرون اور لیبینو کی خانقاہوں میں بھیجا۔ عہدیداروں کو راہبوں کو ووٹر کے مہربان ارادوں کی وضاحت کرنی تھی اور انہیں یہ بتانا تھا کہ وہ، ان کے خود مختار ہونے کے ناطے، پوری خواہش کے ساتھ چاہتے ہیں کہ وہ "اطاعت کرنے والے بچوں کی طرح برتاؤ کریں اور خود کو خالص الہی پیغام کے بارے میں تعلیم یافتہ ہونے دیں"۔ انہیں متنس اور دیگر لاطینی ترانے گانے سے گریز کرنا چاہیے۔ سفیروں نے وہی کیا جو انہیں حکم دیا گیا تھا، تاہم، دونوں خانقاہیں اور ان کی راہبیاں ثابت قدم رہیں۔ انہوں نے مہمانوں کے گرڈ پر سفیروں سے ملاقات کی اور "بدنامی کے ساتھ" اجلاس سے چلے گئے۔ 16 مارچ 1563 کو تیسری کوشش کی قرارداد کے دوران، وزیر اعظم نے تشدد کی دھمکیوں کے بعد ووٹر کے سفیروں کا استقبال کیا۔ سفیروں کا استقبال ایک کمرے میں کیا گیا، جہاں خانقاہ کے تمام باشندے جمع ہوئے تھے، 13 راہبیاں اور 9 عام بہنیں، سبھی اپنے مذہبی لباس میں ملبوس تھیں۔ سفیروں نے بعد میں اطلاع دی: کچھ وقت بعد، فریڈرک سوم نے ذاتی طور پر خانقاہ کا دورہ کیا۔ اس نے اپنے دورے کے دوران زبردستی اندر گھس کر مصلوب کی پینٹنگ پر مکے مارے۔ 1565 میں، ڈومینیکن اور ان کی آخری پریورس اینا وان سیکینڈورف کو بے دخل کر دیا گیا۔ وہ فریبرگ ام بریسگاؤ میں ایڈیل ہاؤسن خانقاہ میں منتقل ہو گئے۔ 1566 میں آگسبرگ کی ڈائیٹ میں، اینا نے خانقاہ کو بچانے کی اپنی آخری کوشش کی، تاہم، وہ ناکام رہی۔ 1570 میں، ووٹر بالآخر خانقاہوں کی جائیدادوں پر قبضہ کرنے میں کامیاب ہو گیا۔ ان کا انتظام ہیڈلبرگ میں الیکٹورل ڈیپارٹمنٹ آف ایکلیسٹیشل پراپرٹیز کے ذریعے کیا جائے گا، جس نے جائیدادوں کو لیز پر دیا تھا۔ بعد کے سالوں میں، عمارتوں کو تبدیل یا منہدم کر دیا گیا اور ان کا کوئی سراغ باقی نہیں ہے۔ سیوائے کی متفرق کاؤنٹیس پیلٹائن مارگریٹ کے دربار میں کیتھرین نامی ایک "بونے" تھی۔ 1470 میں مارگریٹ کی موت کے بعد، کیتھرین کی دیکھ بھال لیبینو خانقاہ میں کی گئی۔ جوہان فریڈرک شاناٹ کے مطابق 3 سالہ شہزادہ ایڈولف، الیکٹر روپرٹ III کے بیٹے کو لیبینو میں دفن کیا گیا تھا۔ ان کے ایپیٹاف کے مطابق، وہ 1358 میں سنت فلپ اور جیمز کی دعوت پر فوت ہوئے۔ سینٹ میری ہملسکرون نامی ایک رومن کیتھولک چرچ کیڑے کے ضلع ہوچیم میں محفوظ کیا گیا تھا۔ تاہم، اس چرچ کا تعلق لیبینو سے نہیں تھا، بلکہ پڑوسی ڈومینیکن ہیملسکرون خانقاہ سے تھا۔ 19 ویں اور 20 ویں صدی کے دوران، ہیلشے لیڈرورک لیبینو نامی چمڑے کی فیکٹری سابقہ خانقاہ کے میدان میں واقع تھی۔ اس فیکٹری کا نام خانقاہ کے نام پر رکھا گیا تھا۔ اس کے مالک، بیرن لڈوگ وان ہیل زو ہرنشیم نے 1929 میں اس جگہ کی کھدائی کی اور اپنی دریافتوں کو بڑے پیمانے پر دستاویزی شکل دی۔ لیبی باؤر ہوف ("کورٹ آف لیبینو") نامی ایک شراب خانہ اب بھی اوستھوفین میں لڈوگ-شوانب-اسٹرایس 22 میں موجود ہے۔ یہ خطے کی قدیم ترین شراب خانوں میں سے ایک ہے۔ یہ کبھی اس جوڑے کا تھا جس نے لیبینو کی بنیاد رکھی تھی۔ 2 اپریل 1309 کے ایک دستاویز کے مطابق، یہ انہیں جوہانس ہولڈر بوم اور اس کی بیوی ماٹیلڈا آف ہچبرگ نے دیا تھا۔ یہ جوہانس لیبا کا بھائی ہو سکتا ہے۔ حوالہ جات گنڈولف گیراتھس: ڈائی ڈومینیکنر ان ورمز، ویرلاگ ڈیر اسٹیڈبیبلیوتھک ورمز، 1964 (لیبینو خانقاہ کے بارے میں ایک باب کے ساتھ) اوٹو فریہر وان گروٹ: لیکسیکن ڈیوچر سٹیفٹر، کلسٹر اینڈ آرڈینشوزر، اوسٹرویک ایم ہارز، 1881 جارج ولہیلم جسٹن ویگنر: ڈائی ورمیلیجن گیسٹلیچے سٹیفٹ ام گروشرزوگتھم ہیسن، جلد۔ 1: پروونزین سٹارکن برگ اینڈ اوبرہیسن، ڈرمسٹڈٹ، 1873 انجبرگ شروتھ: عین ریلیکوئنکریز وان 1342 اور کلسٹر لیبینو، ان: پینتھیون، جلد۔ 31، 1943، پی پی۔ 43-47 اصل کے بارے میں تفصیلات جوہان فریڈرک شاناٹ: ہسٹوریہ ایپیسکوپیٹس ورمیٹینسیس، 1734، صفحہ 172 فریڈرک ماریا ایلرٹ: Die Ausgrabungen im Liebenauer Klostergebiet، in: Der Wormsgau، جلد۔ 1 1933، پی پی۔ 354-359۔ بیرونی روابط لیبینو خانقاہ کے بارے میں نیوہاؤسن میں سینٹ سائریاکس ابی کے بارے میں، لیبینو خانقاہ کے بارے میں ایک توسیعی خلاصہ کے ساتھ فوٹ نوٹ جرمنی کے کیڑے میں رائن لینڈ-پلاٹینیٹ ڈومینیکن خانقاہوں میں خانقاہ