La Bandera (novel)
لا بینڈیرا ایک 1931 کا فرانسیسی ناول ہے جو پیئر میک اورلان نے لکھا ہے۔ پیرس میں ایک قتل کا ارتکاب کرنے کے بعد، پیئر گیلیتھ بارسلونا فرار ہو جاتا ہے۔ اب بے سہارا، وہ ہسپانوی غیر ملکی لشکر میں شامل ہوتا ہے۔ اس کے مہلک انداز کے باوجود، وہ اپنے ساتھیوں کے ساتھ فٹ ہونے لگتا ہے جب وہ مراکش میں رف جنگ میں لڑنے کے لیے روانہ ہوتے ہیں۔ ایک بار شمالی افریقہ میں، وہ محبت میں پڑ جاتا ہے اور ایک مقامی کیبری گلوکار سے شادی کر لیتا ہے۔ اس کی نئی زندگی اسے ایک ایسی خوشی دیتی ہے جسے وہ پہلے کبھی نہیں جانتا تھا، لیکن اس کا ماضی آہستہ آہستہ اسے پکڑ لیتا ہے۔ وہ بالآخر اٹلس پہاڑوں میں ایک چوکی کے تباہ شدہ گیریژن میں شامل ہونے کے لیے رضاکارانہ طور پر ذاتی چھٹکارا چاہتا ہے۔ موافقت 1935 میں اس ناول کو فلم لا بندیرا میں تبدیل کر دیا گیا جو بڑی حد تک اس کتاب سے وفادار تھا۔ اس کی ہدایت کاری جولین ڈیویویئر نے کی تھی اور اس میں جین گیبن نے لیجننیئر اور انابیلا نے ان کی بیوی کا کردار ادا کیا تھا۔ یہ فلم شاعرانہ حقیقت پسندانہ انداز میں بنائی گئی تھی۔ کتابچہ کاورڈ، ڈیوڈ۔ فرانسیسی ادب کی تاریخ: چنسن ڈی گیسٹے سے سنیما تک۔ جان ولی اینڈ سنز، 2008۔ ترک، ایڈورڈ بیرن۔ چائلڈ آف پیراڈائز: مارسل کارنی اور فرانسیسی سنیما کا سنہری دور۔ ہارورڈ یونیورسٹی پریس، 1989۔ 1931 فرانسیسی ناول فرانسیسی ناولوں کو فلموں میں ڈھالا گیا بارسلونا میں ترتیب دیے گئے ناول پیرس میں ترتیب دیے گئے ناول مراکش میں ترتیب دیے گئے ناول