Karol Bohdanowicz
کرول بوہدانووچز (29 نومبر 1864 کو لوسین میں پیدا ہوئے-5 جون 1947 کو وارسا میں انتقال کر گئے) پولینڈ کے ماہر ارضیات تھے، جو کان کنی کے ارضیات اور جسمانی جغرافیہ کے ماہر تھے۔ بوہدانووچز کی تحقیق نے کیسپین ریلوے لائن کی تعمیر میں اہم کردار ادا کیا اور کیسپین ڈپریشن کے صحرا کے علاقوں میں تیل کے ذخائر کا تخمینہ لگانے کے قابل بنایا۔ اس نے سائبیریا میں سونے کے کافی ذخائر بھی دریافت کیے۔ وہ تقریبا 200 سائنسی مقالے کے مصنف تھے، جن میں ذخائر کی ارضیات پر متعدد نصابی کتابیں اور دو مونوگراف: 'دنیا کا معدنی خام مال' اور 'لوہے کی دھات' شامل ہیں۔ ابتدائی زندگی (1864-1886) جان پاویل بوہڈانوویز، ایک جج، اور زوفیا بوہڈانوویز نی کونونوویز کے بیٹے، کرول بوہڈانوویز پولینڈ کی روسی تقسیم کے کاؤنٹی قصبے لوسین میں پیدا ہوئے، جو اس وقت انتظامی طور پر ویتبسک گورنریٹ (سابقہ طور پر پولینڈ کے لیونیا کا حصہ، اب لڈزا، لٹویا) کا حصہ تھا، ایک پولینڈ کے عظیم رومن کیتھولک خاندان میں۔ سینٹ پیٹرزبرگ کے سینٹ پیٹرزبرگ اسٹیٹ مائننگ انسٹی ٹیوٹ میں تعلیم حاصل کرنے سے پہلے، انہوں نے 1881 میں نزنی نووگوروڈ کے ملٹری جمنازیم سے گریجویشن کیا، جون 1886 میں کان کنی انجینئر کے خطاب کے ساتھ گریجویشن کیا۔ اپنی تعلیم کے دوران، 1885 میں، انہوں نے معروف روسی ماہر ارضیات، ٹی زیرنیزیو کے زیر اہتمام اورال پہاڑوں کی ارضیاتی مہم میں کلکٹر کے طور پر حصہ لیا۔ ایکسپیڈیشنری اور ریسرچ کیریئر (1886-1901) ترکمانستان اور ایران میں مطالعہ (1886-1888) گریجویشن کے بعد، انہوں نے زکاسپین اور زلاٹوسٹ ریلوے کی تعمیر میں ماہر ارضیات کے طور پر کام کیا، ایک ماہر ارضیات کے طور پر زمین کے ارضیاتی ڈھانچے کا سروے کیا جس پر پٹریوں اور پلوں کی تعمیر کی جانی تھی، بلکہ ریلوے تعمیراتی پٹی میں ارضیاتی ذخائر، خاص طور پر انجنوں کے لیے ضروری سخت کوئلے کی بھی تلاش کی۔ اگست 1887 سے دو سال تک انہوں نے سمرکنڈ میں فوجی ریلوے لائن کے ایک حصے کی تعمیر پر تحقیق کا انتظام کیا۔ ان کی تحقیق میں بلخان اور کوپیٹ ڈاگ پہاڑوں اور شمالی فارس (ترکمان-خراسان پہاڑوں) میں ان کی توسیع کا احاطہ کیا گیا، جو اس وقت تقریبا مکمل طور پر نامعلوم تھا۔ انہوں نے نشا پور کے قریب فیروزی اور تانبے کے ذخائر کا مطالعہ کیا اور 1888 میں انہوں نے نووگوروڈ گورنریٹ میں معدنی پانی کا مطالعہ کیا۔ وسطی ایشیا کی مہم (1889-1891) 1889 اور 1890 کے درمیان، انہوں نے کرنل ایم پیوکو کی قیادت میں روسی جیولوجیکل سوسائٹی کی تبت اور پہاڑی علاقے کنلن کی مہم میں ماہر ارضیات کے طور پر حصہ لیا اور علاقے میں سونے کے ذخائر اور نیفرائٹ کا خاص مطالعہ کیا۔ 1889 کے موسم بہار میں یہ مہم جھیل اسک کول کے مغربی کونے سے روانہ ہوئی اور جنوب میں اکتلا گاؤں تک پہنچی۔ وہاں سے یہ مغرب تک جاری رہی۔ یہ مہم کانگور ماسف (7719 میٹر) کے جنوب میں کاشغر رج (7719 میٹر) کو عبور کر کے مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی مجتبی وہ یارکنڈ واپس آیا، جہاں اس نے مہم میں شمولیت اختیار کی۔ موسم گرما کے اختتام پر، وہ کارگلک سے جنوب کی طرف شروع ہوا اور تیزناف رج (5360 میٹر) تک پہنچا، مغرب کی طرف مڑ کر اس نے دریائے یارکنڈ کے اوپری حصے تک پہنچنے اور نیا گاؤں کی طرف اترنے سے پہلے توختکورم رج (5419 میٹر) کو عبور کیا۔ اپنے تین الگ الگ راستوں کے نتیجے میں، بوگڈانوویچ نے مغربی کنلن کی اوریگرافی کی اہم خصوصیات کو قائم کیا، اس کی پہاڑیوں کا آرکیوٹ وکر، ان کے مضبوط ٹکڑے ٹکڑے، "اخترن-ٹرانسورس وادیوں" کی موجودگی کو قائم کیا اور کنلن اور پامیر کے درمیان تعلق کو دریافت کیا۔ انہوں نے اپریل 1891 میں سینٹ پیٹرزبرگ میں جیولوجیکل کمیٹی میں مہم کے دوران جمع کیے گئے نمونوں کو مرتب کرنا شروع کیا، اور اس کام کے لیے انہیں روسی جیوگرافیکل سوسائٹی کی طرف سے پرزوالسکی کا عظیم تمغہ ملا۔ دسمبر 1891 میں انہیں تین ماہ کے لیے آسٹریا، سوئٹزرلینڈ، بیلجیم اور جرمنی بھیجا گیا تاکہ ایشیا میں جمع کیے گئے ان کے قومی ارضیاتی مجموعوں کا مطالعہ کیا جا سکے۔ جنوبی سائبیریا میں تحقیق (1892-1895) 1892 میں انہیں تحقیقی گروپ کے سربراہ کی حیثیت سے ٹرانس سائبیرین ریلوے لائن کی تعمیر کی تیاری کرنے والی کان کنی کی مہم کے لیے تین سال کے لیے تفویض کیا گیا۔ یہ کام مغربی سائبیریا سے ایم اوچوکی کے ساحل تک کیے گئے تھے۔ ارکٹسک کے قریب اپنے کام کے دوران، وہ چیرمخوو طاس کے اندر کوئلے کے بڑے ذخائر اور نیفرائٹ کے کئی ذخائر کی دریافت میں شامل تھے۔ جون 1895 سے انہوں نے اوکھوٹسک-کامچاٹکا مہم میں حصہ لیا (1898 سے پوری مہم کے سربراہ کے طور پر)، کامچاٹکا اور شانتر جزائر کے مغربی ساحل پر بحیرہ اوکھوٹسک کے کنارے سونے کے ذخائر کی تلاش میں۔ اس مہم کے ذریعے کیے گئے کاموں اور مطالعات نے ایشیا کے اس حصے کے بارے میں ارضیاتی علم کی بنیاد فراہم کی جس تک رسائی مشکل تھی۔ جون 1900 میں انہیں آٹھ ماہ کے لیے جزیرہ نما چکچی اور اس کے اطراف میں تفویض کیا گیا۔ 1901 میں انہوں نے مشرقی حصے قفقاز میں تحقیق کی، اور پھر انہوں نے کوبن کے علاقے میں تیل کے ذخائر کی ارضیاتی تصاویر لیں۔ مشرق بعید اور کامچاٹکا کی مہم (1895-1898) 1895 میں، وزارت زراعت اور ریاستی املاک کی جانب سے، بوگدانووچ نے اوکھٹسک اور کامچاٹکا کے ساحل کے ارضیاتی ڈھانچے کا مطالعہ کرنے کے لیے ایک مہم کی قیادت کی، جو تین سال تک جاری رہی۔ نیویگیٹر نیکولائی نیکولیویچ لیلیکن کو ٹپوگرافر کے طور پر اس مہم کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ نومبر 1896 کے آخر میں وہ نیکولائیوسک-آن-امور سے نکلے، جھیل ایگل کو عبور کیا اور جنوری 1897 میں دریائے اڈا کے منہ تک پہنچے۔ اپریل میں، دونوں نے اڈا کے نچلے بائیں معاون دریا پر چڑھائی کی اور 100 کلومیٹر سے زیادہ کے لیے زوگدزور پہاڑوں کے جنوبی حصوں کی تلاش کی۔ جون اور جولائی میں، مہم اڈا پر چڑھ گئی اور مایا رج (ثانوی، 2020 میٹر، دریائے اڈا اور مایا کے درمیان) کو دریافت کیا۔ جولائی کے آخر میں، اڈا کے منہ سے، دستہ ساحل کے ساتھ شمال مشرق کی طرف روانہ ہوا، جس کے نتیجے میں سونے کے کئی ذخائر دریافت ہوئے۔ دریائے اڈا اور بستی ایان کے درمیان، بوگڈانوویچ اور لیلیکن نے 225 کلومیٹر طویل کوسٹل رج (1662 میٹر) دریافت کیا۔ ایان سے انہیں اوکھوٹسک منتقل کر دیا گیا، جہاں وہ الگ ہو گئے۔ وہاں سے، جنوری 1898 میں، بوگدانووچ 550 کلومیٹر تک Dzhugdzhur کے پورے ساحل اور جنوب مشرقی ڈھلوانوں کی تلاش کرتے ہوئے ایان واپس آئے۔ اوکھوٹسک سے لیلیکن مشرق کی طرف تاؤئی خلیج کی طرف جاتا ہے، اور اس کے مشرقی حصے-اوڈین بے اور جزیرہ نما کو جنوبی گھوڑوں سے گھیرے ہوئے بیان کرتا ہے اور درست طریقے سے نقشہ بناتا ہے۔ مزید مشرق میں، لیلیکن خلیج زبیاک اور جزیرہ نما پیاگین کی وضاحت اور نقشہ سازی کرتا ہے۔ اجن سے، بوگڈانوویچ کو جزیرہ نما کامچاٹکا کے مغربی کنارے پر دریائے ٹگل کے منہ میں منتقل کر دیا گیا۔ ٹگل کو اس کے چشموں پر چڑھتے ہوئے، جہاں اسے پنڈلم قسم کے گلیشیئر ملے، وہ سینٹرل رج (3621 میٹر) کی چوٹی کے ساتھ جنوب مغرب کی طرف بڑھا اور دریائے اوبلوکوینا کے چشموں تک پہنچا۔ راستے میں، اس نے معدوم آتش فشاں ہینگر (2000 میٹر) دریافت کیا۔ اس نے سینٹرل رج کو دو بار (تقریبا 57o 30 'N پر) عبور کیا اور اگست 1898 میں دریائے کامچاٹکا (758 کلومیٹر) کے ساتھ بحر الکاہل میں اترا۔ 1901 کی مہم سے جمع کردہ مواد کی بنیاد پر، دونوں نے امور کے منہ سے اوکھوٹسک تک بحیرہ اوکھوٹسک کے ساحل کا نقشہ تیار کیا۔ 1898 کے موسم خزاں میں، بوگڈانوویچ نے جزیرہ نما لیاؤڈونگ کے جنوبی حصے میں ارضیاتی تحقیق کی۔ 1895 میں، جغرافیائی دریافتوں کے میدان میں ان کی خوبیوں کے اعتراف میں، انہیں ڈچ جیوگرافیکل سوسائٹی کا اعزازی رکن مقرر کیا گیا، 1900 میں انہیں پیرس میں یونیورسل ایگزیبیشن میں بحیرہ اوکھوٹسک کے ساحلوں کے ٹپوگرافک اور جیولوجیکل نقشوں کے لیے گولڈ میڈل ملا، اور 1902 میں انہیں روسی جیوگرافیکل سوسائٹی کی جانب سے گولڈ میڈل کونسٹینٹووسکی ملا۔ چوکوٹکا کی مہم (1900) اور قفقاز میں تحقیق (1901) 1900 میں، ایک بار پھر ماہر ارضیات کی حیثیت سے، انہوں نے ریٹائرڈ گارڈز کرنل ولادیمیر میخیلوویچ ونلیارلیارسکی کی سونے کے ذخائر کی تلاش کے لیے چوکوٹکا کی مہم میں حصہ لیا اور 1901 میں کمیٹی آف جیولوجی کے حکم سے انہوں نے مشرقی قفقاز میں ارضیاتی تحقیق کی اور دو بار مین رج کو عبور کیا۔ جون 1901 میں انہیں ملک کے مرکزی ارضیاتی دفتر سینٹ پیٹرزبرگ میں جیولوجیکل کمیٹی میں ماہر ارضیات کے عہدے پر قبول کر لیا گیا، اور جنوری 1903 سے، 'رہائش' لینے کے بعد، اضافی طور پر محکمہ ارضیات میں ایسوسی ایٹ پروفیسر کے طور پر مائننگ انسٹی ٹیوٹ میں، اور انسٹی ٹیوٹ آف کمیونیکیشن انجینئرز میں ارضیات کے لیکچر بھی دے رہے تھے۔ اکتوبر 1907 میں انہیں جیولوجی کمیٹی میں سینئر جیولوجسٹ کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ اگست 1908 میں وہ معدنی پانی (ماخذ 'نرزان') کے مطالعہ کے لیے ایک ماہ کے لیے قفقاز گئے۔ فروری 1909 میں وہ اٹلی میں ایک ماہ رہے اور زلزلوں سے پیدا ہونے والے مسائل کا مطالعہ کیا۔ جون 1909 سے انہوں نے چار ماہ تک کوبن کے تیل کے علاقے کا مطالعہ کیا۔ اگلے چار ماہ انہوں نے 1910 کے موسم گرما میں وہاں گزارے۔ اسی سال وہ آسٹریا اور رومانیہ میں تیل کی تلاش میں شامل تھے۔ مئی 1911 میں انہیں سینٹ پیٹرزبرگ مائننگ انسٹی ٹیوٹ کے شعبہ ارضیات میں مکمل پروفیسر مقرر کیا گیا، جب کہ وہ جیولوجیکل کمیٹی میں سینئر جیولوجسٹ کے طور پر کام کر رہے تھے۔ انہوں نے پولینڈ کے سائنسدانوں اور طلباء کی مدد کی، جن میں جوزف لیوکازویز بھی شامل تھے۔ بوہدانووچ کے طالب علموں میں دمتری ایوانووٹش مسچکیٹو، الیگزینڈر نیکولاجیوٹش سواریزکی، ایوان مائیکیلووٹش گبکن اور دمتری واسلجیوٹش نالیوکن شامل تھے۔ 1911 کے موسم گرما کے دوران چار ماہ تک انہوں نے ترکستان (تیان شان) میں 1911 کے کیبن زلزلے سے متاثرہ علاقوں کی تلاش کی۔ اس نے بوہدانووچ گلیشیئر کے نام سے مقامی ٹوپنیمکس میں خود ایک نشان چھوڑا، جسے الماتی کے قریب ترین گلیشیئر نے حاصل کیا تھا۔ اگلے چار مہینوں تک انہوں نے کوبن میں تحقیق کی۔ انہوں نے 1912 کے موسم گرما میں دو ماہ تک یہ تحقیق جاری رکھی، تاکہ باکو اور قازقستان میں خام تیل کی تلاش اور پیداوار میں مدد کی جا سکے۔ اپنی دلچسپیوں کی وجہ سے، وہ جدید آلات اور تیل نکالنے کے طریقوں کے بارے میں جاننے کے لیے جزیرے جاوا اور کیلیفورنیا کے قلیل مدتی دوروں پر گئے۔ بعد میں، قفقاز سے اپنے کان کنی کے تجربے کی بنیاد پر، انہوں نے دنیا کے بہت سے ممالک میں تیل کے ذخائر کی تلاش میں ماہر کے طور پر کام کیا۔ 12 جنوری 1913 کو انہیں جیولوجیکل کمیٹی کا ڈپٹی ڈائریکٹر مقرر کیا گیا، اور 24 فروری 1914 کو، ٹی زیرنیزیو کی موت کے بعد، وہ اس ادارے کے ڈائریکٹر بن گئے (نامزدگی پر زار نکولس دوم نے 28 جنوری 1915 کو دستخط کیے تھے)۔ 1914 میں وہ فیوڈوسی نیکولاجیوٹش شیرنیشوز کے جانشین کے طور پر جیولکوم کے ڈائریکٹر بن گئے۔ 1916 میں انہیں روسی حکومت نے ٹونگسٹن اور پلاٹینم کے مقامی ذخائر کی جانچ پڑتال کے لیے اسپین اور پرتگال کے حوالے کیا۔ مئی 1918 میں کونسل آف دی مائننگ انسٹی ٹیوٹ نے انہیں دو سال کے لیے فیکلٹی آف جیولوجی اینڈ ایکسپلوریشن کا ڈین مقرر کیا۔ اسی کونسل نے بعد میں انہیں یکم اکتوبر 1919 کو مائننگ انسٹی ٹیوٹ میں پروفیسر کے عہدے سے برطرف کر دیا۔ پولینڈ میں زندگی (1919-) بوہدانووچز پہلی بار 1905 میں ڈابرووا بیسن میں ارضیاتی کاموں کے مینیجر کی حیثیت سے پولینڈ کی روسی تقسیم میں واپس آئے۔ اس کا مقصد ڈولومائٹک چونا پتھر کی اکائیوں کے علاقے میں سخت کوئلے اور دھات کی کچ دھاتوں کی موجودگی کے بارے میں ماہر رائے ہونا تھا۔ 1917 میں انہوں نے سینٹ پیٹرزبرگ میں پولینڈ کی اقتصادی کونسل سے رابطہ کیا۔ اکتوبر 1917 میں انہوں نے پولینڈ کی زمینوں کے معدنی ذخائر پر اپنا مقالہ پیش کیا۔ پولینڈ سے متعلق ان کی دیگر تصانیف بھی اس وقت شائع ہوئیں۔ پہلی جنگ عظیم کے بعد وہ جولائی 1919 میں اپنے آزاد وطن پولینڈ چلے گئے۔ وارسا میں وہ پولینڈ میں آئل کمپنی 'بریسیا نوبل' ('اسٹینڈرڈ نوبل') کے نمائندہ دفتر کے سربراہ بن گئے۔ انہوں نے 1938 تک اس عہدے پر کام کیا۔ 1919 سے انہوں نے پولینڈ (بٹکو، بوریسلاو) میں تیل کے کھیتوں کی تلاش کی۔ کارپیتھینوں میں خام تیل کے ذخائر کے مطالعہ کے علاوہ، اس نے اولکوس سے زنک اور سیسہ کے ایسک ذخائر پر اہم مطالعات شائع کیے۔ اسی وقت، جولائی 1921 میں، چیف آف اسٹیٹ نے بوہدانووچز کو اپلائیڈ جیولوجی کا مکمل پروفیسر مقرر کیا اور اس سال کے موسم خزاں سے بوہدانووچز نے کراکو میں یونیورسٹی آف مائننگ اینڈ میٹالرجی (اب اے جی ایچ یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی اسٹینیسلاو اسٹازک ان کراکو۔ یونیورسٹی آف مائننگ) کے شعبہ اپلائیڈ جیولوجی میں لیکچر دیا۔ انہوں نے ایک ماہر کے طور پر کئی بار بیرون ملک سفر کیا۔ 1920 میں دوسروں کے درمیان انہوں نے فرانس میں، 1922 میں لٹویا میں، اور 1923 میں دوبارہ فرانس اور الجزائر میں تیل کے کھیتوں کی تلاش کی۔ 1933 میں 16 ویں بین الاقوامی جیولوجیکل کانگریس کے دوران وہ شمالی امریکہ میں معدنیات کے ذخائر کے ہونے کے حالات سے واقف ہوئے۔ 1935 میں وہ ریٹائر ہوئے اور انہیں مائننگ اکیڈمی کا اعزازی پروفیسر مقرر کیا گیا۔ وہ پولینڈ جیولوجیکل سوسائٹی اور پولینڈ جیوگرافیکل سوسائٹی کے (پہلے) چیئرمین تھے۔ وہ سوسائٹی جیولوجیک ڈی فرانس کے نائب صدر، پولینڈ کی اکیڈمی آف آرٹس اینڈ سائنسز، اکیڈمی آف ٹیکنیکل سائنسز، اور وارسا سائنٹفک سوسائٹی کے ایک عام رکن تھے۔ 14 اپریل 1938 کو انہیں پولینڈ کے جیولوجیکل انسٹی ٹیوٹ کا ڈائریکٹر مقرر کیا گیا اور وہ 5 جون 1947 کو اپنی موت تک رہے۔ اس نے ہیلینا بوہڈانوویز سے شادی کی۔ انہیں وارسا کے اولڈ پووزکی قبرستان (الیجا زسلوزلیگو، صف 1، میٹر 28) میں دفنایا گیا ہے۔ ڈیکوریشن کمانڈرز کراس ود دی اسٹار آف دی آرڈر آف پولونیا ریسٹٹوٹا (29 جنوری 1946)، کمانڈرز کراس آف دی آرڈر آف پولونیا ریسٹٹوٹا (19 مارچ 1936)۔ ایوارڈز 1900-پیرس میں ان کی تصنیف کے نقشوں کے لیے یونیورسل ایگزیبیشن کا گولڈ میڈل، 1901-امپیریل روسی جیوگرافیکل سوسائٹی 1902 سے کونسٹینٹووسکی میڈل-عظیم میڈل پرزوالسکی روسی جیوگرافیکل سوسائٹی اور کونسٹینٹووسکی گولڈ میڈل، 1905-ارضیاتی کاموں کے لیے روسی اکیڈمی آف سائنسز کا ہیلمرسن انعام۔ مضامین اور مقالے 270 سے زیادہ سائنسی مقالے کے مصنف اور ایڈیٹر، ان میں سے: "ٹو دی جیولوجی آف سینٹرل ایشیا"۔ ٹرانس کیسپین خطے اور شمالی فارس کے کچھ حصوں کی کچھ تلچھٹ کی تشکیل کی تفصیل۔ من۔ اوبسچ۔ "، جلد۔ XXVI، 1889) ؛ 'مشرقی ترکستان میں ارضیاتی تحقیق' ("ایم وی پیوتسوو کی قیادت میں تبتی مہم 1889-90 کی کارروائی"، حصہ دوم، 1892) ؛ "مرکز کے سفر سے۔ ایشیا "(گور۔ زورن۔، 1892، نمبر 4-5، پی پی۔ 84-157) ؛ 'شمال مغربی تبت، کوئن لون اور کاشغریا' (ازو۔ جیوگر۔ سوسائٹی۔، جلد۔ XXVII، 1892، پی پی۔ 480-504) ؛ "سائبیرین ریلوے کے ساتھ ارضیاتی تحقیق۔ د۔ 1893 میں "(گور۔ زورن۔، 1894، نمبر 9 اور 10) ؛ 'ارکٹسک صوبے کے ارضیات اور معدنیات سے متعلق مواد۔' (گورنی۔ زورن۔، 1895، نمبر 10، 11، 12) ؛ "جیولوجیکل ریسرچ اور ایکسپلوریشن سائبیرین ریلوے کے ساتھ ساتھ کام کرتا ہے۔ د۔ "(شمارہ 2، 1896، پی پی۔ 1-294) ؛ "اوکھوٹسک-کامچاٹکا پہاڑی مہم 1895-98 کی سرگرمیوں پر مضمون" (Izv. جیوگر۔ اوبسچ۔ "، XXXV، 1899، شمارہ، VI) ؛ 'کوانٹنگ خطے اور اس کے سونے کے ذخائر کی ارضیاتی تفصیل (روس کی ارضیات پر مواد، جلد۔ XX، 1900، پی پی۔ 1-237) ؛ 'مرکزی قفقازی پہاڑی کے دو چوراہے' ("جیولوجیکل کمیٹی کی کارروائی"، جلد۔ XIX، 1902، پی پی۔ حوالہ جات مزید پڑھنے کے لیے ماسلانکیوز کازیمیرز: پروفیسر کرول بوہدانوویز کی یادیں (29 نومبر 1864-5 جون 1947)، پرزگلڈ جیولوجیزنی روک 12 (1964)، نمبر۔ 12، پی پی۔ 469-473، وارسا ؛ میلسکا ماریا ارینا: کرول بوہدانوویز (29.XI.1864-5.VI.1947) کی پیدائش کی سوویں سالگرہ کے موقع پر، "ڈسکور دی ورلڈ" R. XI، نمبر۔ 11/1964 (144)، پی پی۔ 30-31 ؛ اسٹیفن زارنوکی، کرول بوہدانوویز (پولینڈ جیولوجیکل سوسائٹی کے 12 ویں ونٹیج سے پرنٹ)، کراکو 1936۔ Wójcik Zbignev: کرول بوہدانووچز۔ ایک ایشیائی محقق کی تصویر کا خاکہ، پولینڈ کی سوسائٹی آف لڈوزناسیجن، آفسینا پبل۔ "دی لائبریری آف دی ایکسائل" وارسا-روکلا 1997 ؛ ازاتیان، اے اے اور دیگر، سوویت ایشیا کی دریافت اور مطالعہ کی تاریخ، ایم۔ 1969۔ بارانسکی، این این، ڈومیسٹک فزیکل جغرافیہ دان اور مسافر، ایم۔ 1960۔ سوانحی انسائیکلوپیڈیا۔ بولشیو سوویت انسائیکلوپیڈیا جلد۔ 3 ماسکو 1970۔ ایسکوف، وی اے، جغرافیہ روس میں XIX اور ابتدائی XX صدیوں میں (زمین کی سطح کی دریافت اور مطالعہ اور جسمانی جغرافیہ کی ترقی)، ایم۔، 1978۔ میگیڈوویچ، آئی پی اور VI میگیڈوویچ، جغرافیائی دریافتوں کی تاریخ پر مضامین، تیسرا ایڈیشن۔ 5 جلدوں میں، ایم۔، 1982-86۔ ٹی۔ 4 جدید دور کی جغرافیائی دریافتیں اور تحقیقات (XIX-XX صدی کا آغاز)، ایم۔، 1985، پی پی۔ 124-125، 162-165، 181-182۔ روزیویکس جرزی، وجک زبگنیو: کرول بوہدانوویز کی سوانح عمری کے لیے نیا مواد، پرزگلڈ جیولوجیزنی، 35 (1987)، نمبر۔ 8-9، پی پی۔ 443-446، وارسا ؛ شوکینا، NM، مرکز کا نقشہ کیسے بنایا گیا۔ ایشیا۔ XIX اور XX صدی کے آغاز کے روسی محققین کے کام، M.، 1955. ویب سائٹ www.pgi.gov.pl بگ انسائیکلوپیڈیا، جلد 3، پیٹرزبرگ 1901، سائیڈ 366 بائیوگرافکسکاجا انسائیکلوپیڈیا۔ انفارمیشن سسٹم "ہسٹری آف جیولوجی اینڈ مائننگ" آر اے ایس میں کے آئی بوگڈانوویچ کی سوانح عمری۔ انفارمیشن سسٹم "ہسٹری آف جیولوجی اینڈ مائننگ" آر اے ایس میں سوانح عمری، دستاویزات اور کتابچہ۔ بوگڈانوویچ کارل ایوانوویچ// چوتھی کلاس کے سول رینک کی فہرست۔ 1 مارچ 1916 کو درست کیا گیا۔ حصہ اول۔ - پیٹروگراڈ: شاہی عظمت کی چانسلری کے محکمہ معائنہ کی اشاعت۔ سینیٹ پرنٹنگ ہاؤس، 1916۔ - S. 1439-1440۔ بوگڈانوویچ کارل ایوانوویچ// عظیم سوویت انسائیکلوپیڈیا: [30 جلد میں۔ ]/ایڈ۔ اے ایم پروخورووا-تیسرا ایڈیشن۔ - ایم۔ : سوویت انسائیکلوپیڈیا، 1969۔ بوگڈانوویچ، کارل ایوانوویچ// بروک ہاؤس اور افرن انسائیکلوپیڈک ڈکشنری: 86 جلدوں میں (82 جلدوں اور 4 اضافی)۔ - ایس پی بی۔ ، 1890-1907۔ بوگڈانوویچ، کارل ایوانوویچ// بروک ہاؤس اور افرن انسائیکلوپیڈک ڈکشنری: 86 جلدوں میں (82 جلدوں اور 4 اضافی)۔ - ایس پی بی۔ ، 1890-1907۔ بولزاجا سویتسکاجا انسائیکلوپیڈیا ٹی۔ 3 ماسکو 1970۔ 18 ویں-21 ویں صدی کی روسی اکیڈمی آف سائنسز کے غیر ملکی ممبران: ارضیات اور کان کنی۔ / جواب۔ ایڈیٹر آئی۔ جی۔ ملاخوا۔ ایم: جی سی آر اے ایس، 2012۔-- 504 پی۔ (الیکٹرانک ورژن)۔ روسی جغرافیائی سوسائٹی (1845-2012) ماسلانکیوز کازیمیرز: Wspomnienia o پروفیسرز کارولو بوہدانووزو کے نشان سے نوازا گیا۔ میں: پرزیگلاڈ جیولوجیزنی۔ ٹیپ 12، نہیں۔ 12، 1964، پی۔ 469-473۔ ماسلانکیویز کازیمیرز: Wspomnienia o پروفیسرز کیرولو بوہڈانوویزو (29 XI 1864-5 VI 1947)، پرزگلڈ جیولوجیزنی روک 12 (1964)، نمبر 12، ایس۔ 469-473، وارزاوا ؛ میلسکا ماریا ارینا: W سیٹنا rocznicē urodzin کرولا بوہڈانوویزا (29.XI.1864-5.VI.1947)، "پوزناج شویاٹ" R. XI، nr 11/1964 (144)، s. 30-31 ؛ اوڈزناکزینیا آرڈرم "اوڈروڈزینیہ پولسکی"۔ میں: گزٹا لووسکا۔ نہیں۔ 66، 20 مارچ 1936 ([3] 6 فروری 2018 کو رسائی حاصل کی گئی)۔ روزیویکس جرزی، Wójcik Zbignev: اب مواد بائیو گرافی کرولا بوہڈانوویزا، پرزگلڈ جیولوجیزنی، روک 35 (1987)، نمبر 8-9، ایس۔ 443-446، وارزاوا ؛ ریزانوف I. A. ایشیا کے پہاڑوں اور صحراؤں میں۔ ٹریول کے۔ آئی۔ بوگڈانوویچ۔ ایم۔، "تھاٹ"، 1976۔ (سیریز "حیرت انگیز جغرافیہ دان اور مسافر"، صفحہ 78 بیمار کے ساتھ۔ اور نقشے)۔ شیلوکھیو وی۔ بوگڈانوویچ کارل ایوانوویچ// انسائیکلوپیڈیا آف روسی امیگریشن، 1997۔ اسٹیفن زارنوکی، کرول بوہڈانوویز (اوڈبیٹکا زیڈ XII روسنکا پولسکیگو توارزسٹوا جیولوجیزنیگو)، کراکو 1936۔ Wójcik Zbignev: کرول بوہدانووچز۔ بدصورت ازجی، پولسکی تو۔ لڈوزناؤزے، آفسینا وائڈ۔ "Biblioteka Zeslánca" Warszawa-Wroclaw 1997 ؛ Zavaritsky A. N. [et al.] ، K. I. بوگڈانوویچ کی سائنسی اور تنظیمی سرگرمی پر، کتاب میں: ارضیاتی علم کی تاریخ پر مضامین، c. 5، M.، 1956۔ بوگدانووچ (کارل ایوانووچ)۔ میں: بروک ہاؤس-ایفرون۔ ڈوپ۔ ٹی۔ I، 1905، پی۔ 278-279 ([1] 6 فروری 2018 کو حاصل کیا گیا)۔ روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، روسی زبان میں، ماسکو 2012 (6 فروری 2018 کو رسائی حاصل کی گئی [پی ڈی ایف])۔ 1864 پیدائش 1947 اموات پووزکی قبرستان میں تدفین آرڈر آف پولونیا ریسٹٹوٹا کمانڈروں کے ساتھ اسٹار آف دی آرڈر آف پولونیا ریسٹٹوٹا لوگ لڈزا پولینڈ کے انجینئرز پولینڈ کے جغرافیہ دان 20 ویں صدی کے پولینڈ کے ماہر ارضیات سینٹ پیٹرزبرگ مائننگ یونیورسٹی کے سابق طلباء لوو سائنٹیفک سوسائٹی کے ارکان پولینڈ سے تعلق رکھنے والی روسی سلطنت کے لوگ جو 19 ویں صدی کے پولینڈ کے ماہرین ارضیات سے بچنے کے لیے ہجرت کر گئے تھے