Murder in the Private Car
مرڈر ان دی پرائیویٹ کار 1934 کی امریکی پری کوڈ اسرار رومانوی فلم ہے جس میں میری کارلسل، چارلس رگلز اور اونا مرکل نے اداکاری کی ہے۔ ہیری بیومونٹ کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ فلم ایڈورڈ ای روز کے ڈرامے دی ریئر کار پر مبنی ہے۔ ڈیوڈ ٹاؤنسینڈ فلم کے آرٹ ڈائریکٹر تھے۔ ایم جی ایم نے اس سے قبل اسے خاموش دور میں ریڈ لائٹس (1923) کے نام سے فلمایا تھا، جس میں ریمنڈ گریفتھ نے اداکاری کی تھی۔ یہ لاس اینجلس کے سوئچ بورڈ آپریٹر روتھ ریمنڈ (میری کارلسل) کی کہانی ہے۔ اسے وکیل ایلڈن مرے (پورٹر ہال) سے پتہ چلتا ہے کہ وہ دراصل ریلوے ٹائکون لیوک کارسن (برٹن چرچل) کی بیٹی ہے۔ اسے لیوک کے بھائی اور ساتھی ایل ووڈ نے بچپن میں اغوا کیا تھا، اور اجنبیوں کے ساتھ رکھا تھا۔ ایک بار جب یہ پتہ چل جاتا ہے کہ وہ ایک وارث ہے، تو اس کے محافظ اور ڈرائیور کی طرف سے اس کی جان لینے کی کوشش کی جاتی ہے، جسے گوڈفری اسکاٹ (چارلس رگلز) نے ناکام بنا دیا۔ اس کے والد کا ایک ٹیلیگرام روکا جاتا ہے اور اسے تبدیل کر دیا جاتا ہے، جس میں اسے لاس اینجلس کے بجائے نیویارک میں اس سے ملنے کو کہا جاتا ہے، اور یہ کہ ایک نجی ٹرین کار کا انتظام کیا گیا ہے۔ روتھ، مرے، اور اس کی سب سے اچھی دوست جارجیا لیٹم (اونا مرکل) نیویارک جانے والی ٹرین میں سوار ہوتے ہیں۔ نجی کار میں، لائٹس بند ہو جاتی ہیں اور ایک اعلان سنا جاتا ہے، "زندہ رہنے کے لیے آٹھ گھنٹے"، جس کے بعد اسکاٹ اپنا تعارف روتھ اور اس کے دوستوں سے ایک جاسوس کے طور پر کرتا ہے جو جرائم کو روکتا ہے۔ سکاٹ روتھ کو اس کے بوائے فرینڈ جان بلیک (رسل ہارڈی) کے ساتھ دوبارہ ملا دیتا ہے، جو بھاگ گیا ہے۔ پھر ٹرین کو اچانک اس وقت تک روک دیا جاتا ہے جب تک کہ پٹریوں پر موجود سرکس ٹرین کا ملبہ صاف نہ ہو جائے۔ مرے کو قتل کر دیا جاتا ہے اور "پانچ گھنٹے زندہ رہنے" کا اعلان کیا جاتا ہے۔ پھر ایک فرار ہونے والا سرکس گوریلہ ٹرین سے چھلانگ لگانے سے پہلے روتھ، جارجیا اور اسکاٹ پر حملہ کرتا ہے۔ اگلی صبح، ٹرین اسی چھوٹے سے قصبے میں رکتی ہے جہاں لیوک کارسن کی ٹرین بھی رکی ہے۔ اسے ایک ریڈیو پیغام کے ذریعے اس سے ملنے کی اطلاع دی گئی ہے۔ اب لاس اینجلس جانے کی کوئی وجہ نہیں تھی، اس کے والد نجی کار میں روتھ کی پارٹی میں شامل ہوتے ہیں۔ پھر ایک ایک کر کے تمام کھڑکیوں کو سیاہ کر دیا جاتا ہے اور لائٹس بند کر دی جاتی ہیں، اور ایک آواز مسافروں کو مطلع کرتی ہے کہ نجی کار ٹرین سے غیر منسلک ہونے والی ہے اور دوسری ٹرین، لمیٹڈ کی طرف نیچے کی طرف گرے گی ؛ اور ایک خفیہ پینل کھولا جاتا ہے، جس میں چھپے ہوئے دھماکہ خیز مواد دکھائے جاتے ہیں جو اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ کوئی بھی حادثے میں زندہ نہ رہے۔ لیوک کارسن اس بدصورت آواز کو اپنے بھائی ایل ووڈ کے طور پر پہچانتا ہے، جو حقیقت میں نجی کار کا انچارج کنڈکٹر ہے۔ ایل ووڈ اپنی شناخت کی تصدیق کرتا ہے اور کہتا ہے کہ لیوک نے ایک بار اسے دھوکہ دیا تھا۔ سکاٹ ایل ووڈ کو ڈھونڈتا اور مار ڈالتا ہے، پھر کار پر ایک ریڈیو ٹرانسمیٹر ڈھونڈتا ہے اور اسے قریب آنے والے تصادم اور دھماکے کی وارننگ نشر کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔ لمیٹڈ کے انجینئر براڈکاسٹ کو سنتے ہیں اور اپنی ٹرین کو الٹ دیتے ہیں، لیکن اس سے تصادم کا خطرہ بھی ہوتا ہے کیونکہ مال بردار ٹرین اس کا پیچھا کر رہی ہوتی ہے۔ خوش قسمتی سے وہاں ایک آسان ریلوے یارڈ ہے جہاں فوری سوچ رکھنے والے ریلوے اہلکار محدود، مال بردار اور بھاگنے والی نجی کار کو تین الگ الگ پٹریوں پر بھیجنے کے لیے سوئچ پھینک سکتے ہیں۔ پھر وہ بھاگتی ہوئی کار کو پکڑنے کے لیے ایک انجن بھیجتے ہیں، اور اس کے انجینئر کو دھماکہ خیز مواد کے بارے میں خبردار کرتے ہیں۔ کار کو جوڑنے کے بجائے، انجینئر اس کے قریب کھینچتا ہے تاکہ اس میں سوار ہر شخص بھاپ انجن کے سامنے والے پلیٹ فارم پر چھلانگ لگا سکے۔ پھر وہ لوکوموٹو کو روکتا ہے، اس سے ٹھیک پہلے کہ بھاگتی ہوئی کار ایک موڑ پر پٹری سے اتر جائے اور پھٹ جائے۔ جب ہر کوئی دیکھنے کے لیے اترتا ہے تو اسکاٹ اور جارجیا گلے ملتے ہیں۔ کاسٹ چارلس رگلز بطور گاڈفری ڈی۔ اسکاٹ اونا میرکل بطور جارجیا لیٹم میری کارلسل روتھ ریمنڈ (عرف روتھ کارسن) رسل ہارڈی بطور جان بلیک پورٹر ہال ایلڈن مرے ولارڈ رابرٹسن بطور ہینکس-کار کنڈکٹر برٹن چرچل بطور لیوک کارسن کلف تھامسن بطور مسٹر ایلن سنوفلیک بطور ٹائٹس-کار پورٹر ہیری سیملز بطور ایول آئی (مناظر حذف کر دیے گئے) غیر معتبر کاسٹ ایرنی ایڈمز بطور ٹیکسی ڈرائیور ہوپر اچلی بطور کنڈکٹر ایسٹ باؤنڈ ٹرین پر جیک بیکسلی بطور کنڈکٹر ہولٹن والٹر برینن بطور سوئچ مین ریمنڈ براؤن بطور برٹلیئن مین جیمز پی برٹس بطور سوئچ مین جیک چیٹم بطور فورمین رے کوریگن بطور نبا دی گورللا سٹرلنگ حوالہ جات بیرونی روابط 1934 کی فلمیں 1930 کی دہائی کی پراسرار فلمیں 1930 کی دہائی کی رومانوی فلمیں امریکی سیاہ اور سفید فلمیں امریکی فلمیں جو ڈراموں پر مبنی ہیں امریکی اسرار فلمیں امریکی رومانوی فلمیں مزاحیہ اسرار فلمیں ہیری بیومونٹ کی ہدایت کاری میں فلمیں لاس اینجلس میں سیٹ کی گئی فلمیں ٹرینوں پر سیٹ میٹرو گولڈ وین میئر کی فلمیں ایڈگر ایلن وولف کی 1930 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلموں کے اسکرین پلے کے ساتھ فلمیں 1930 کی دہائی کی امریکی فلمیں