Gentoo (term)
جینٹو، جسے جینٹو یا جینٹو بھی لکھا جاتا ہے، ایک اصطلاح تھی جو یورپیوں نے ہندوستان کے مقامی باشندوں کے لیے استعمال کی تھی اس سے پہلے کہ لفظ ہندو، اس کے مذہبی معنی کے ساتھ، ایک گروہ کو مسلمانوں اور ہندوستان میں دیگر مذہبی گروہوں کے ارکان سے ممتاز کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ جینٹیو اور جینٹو اصطلاحات تاریخی طور پر ہندوستان کے مقامی لوگوں پر لاگو ہوتی تھیں۔ بعد میں، تیلگو بولنے والے افراد اور اس وقت کے صوبہ مدراس (اب آندھرا خطہ) میں ان کی زبان پر، جیسا کہ مالبار، یا تامل بولنے والوں اور ان کی زبان (جو اب تامل ناڈو ہے) کے برخلاف۔ مونسینور سیبسٹیاؤ روڈولفو ڈلگاڈو کی ایک مثال "موروس، جینٹیووس ای ماس کرسٹیوس" ہے۔ یہ 17 ویں اور 18 ویں صدی میں استعمال ہونے والی ایک اینگلو انڈین زبانی اصطلاح بھی تھی ؛ تاہم، 20 ویں صدی میں، یہ لفظ توہین آمیز ہو گیا۔ یہ واضح نہیں ہے کہ ہندوستانیوں کو جینٹو کیوں کہا جاتا تھا۔ چونکہ پرتگالی لوگ دوسرے یورپیوں سے پہلے تجارت، مذہبی تبادلوں اور نوآبادیات کے لیے ہندوستان پہنچے تھے، یہ ممکن ہے کہ یہ لفظ پرتگالی لفظ جینٹیو سے ماخوذ تھا: ایک غیر یہودی، ایک غیر قوم یا مقامی۔ ایسا لگتا ہے کہ پرتگالیوں نے بھی اسے ہندوستان کے باشندوں کو مسلمانوں، موروس یا موروں سے ممتاز کرنے کے لیے استعمال کیا تھا۔ 19 ویں صدی کے ماہر لسانیات اور اورینٹلسٹ این بی کے مطابق آخر میں، جینٹو کا ایک خیالی مشتق سنسکرت کے لفظ جنتو سے ہوا ہے، جس کا مطلب ہے "مخلوق"۔ لفظ ہندو اصل میں ہندوستانی نہیں ہے۔ اس کے بجائے، لفظ ہندو نے مسلمانوں کی آمد کے بعد ہی مذہبی معنی حاصل کرنا شروع کیے۔ انگریزوں کی طرف سے برصغیر پاک و ہند میں انتظامی مقاصد کے لیے سماجی قوانین قائم کرنے کی پہلی کوشش (ہندوستانی فقہ کی امتیازی حیثیت پر زور دینے کے لیے) کو اے کوڈ آف جینٹو لا کا نام دیا گیا۔ ہندوستانی قانون سازی کا پہلا ڈائجسٹ 1776 میں شائع ہوا تھا، جس کی مالی اعانت ایسٹ انڈیا کمپنی نے کی تھی، جسے وارن ہیسٹنگز کی حمایت حاصل تھی، اور ہلہید نے اس کا فارسی سے انگریزی میں ترجمہ کیا تھا۔ غیر مسلموں اور غیر عیسائیوں کی نمائندگی کے لیے بطور مذہب ہندو کی اصطلاح قائم ہونے کے بعد، لفظ جینٹو قدیم اور پھر متروک ہو گیا، جبکہ تیلگو لوگوں اور تیلگو زبان (موجودہ آندھرا علاقہ، آندھرا پردیش کا حصہ) پر اس کا اطلاق اس وقت کے مدراس صوبے میں انہیں تامل لوگوں اور اس وقت کے مدراس صوبے میں تامل زبان یا مالبار (موجودہ: تامل ناڈو) سے ممتاز کرتا رہا۔ اینگلو ہندو قانون ایشیاٹک سوسائٹی ہندو حوالہ جات بیرونی روابط ولیم جونز اور برطانوی شاعری میں ہندو مت کی نمائندگی-مصنف: کرٹ اینڈریو جانسن دی ورکس آف دی رائٹ آنریبل ایڈمنڈ برک، جلد۔ IX. (12 میں سے)-مصنف: ایڈمنڈ برک ہندوستان کے شیڈولڈ ٹرائبس ہندوستان میں نسلی گروہ نسلی اور مذہبی گالیاں لوگوں کا حوالہ دیتے ہوئے سیاسی استعارات