Cogan's Trade
کوگنز ٹریڈ جارج وی ہیگنس کا 1974 کا جرائم پر مبنی ناول ہے۔ دی فرینڈز آف ایڈی کوئل اور دی ڈگرز گیم کے بعد یہ ناول ہیگنس کا تیسرا ناول تھا جو بوسٹن کے محلوں میں جرائم پر مبنی تھا۔ کوگنز ٹریڈ میں، کوگن ایک ہٹ مین ہے جو کارڈ گیم ڈکیتی کے ذمہ دار شخص کو نشانہ بناتا ہے۔ اس شخص کی شناخت دوسری ڈکیتی کے ذریعے کی جاتی ہے اور کوگن اس کا تعاقب کرتا ہے، جو ایک گمنام خیر خواہ کے لیے کام کرتا ہے جس کا معاشرے میں غیر مجرمانہ کردار بھی ہوتا ہے۔ 2012 کی فلم کلنگ دیم سافٹلی، جس کی ہدایت کاری اینڈریو ڈومینیک نے کی تھی اور جس میں بریڈ پٹ نے اداکاری کی تھی، اس ناول پر مبنی ہے۔ پلاٹ مارکی ٹریٹ مین نیو انگلینڈ کے پڑوس میں کام کرنے والی ایک مجرمانہ پوکر رنگ کا مالک ہے۔ وہ اپنے پوکر روم کو لوٹنے کے لیے دو آدمیوں کو پیسے دے کر اندرونی کام کا منصوبہ بنانے کا فیصلہ کرتا ہے ؛ اگرچہ بعد میں وہ کھلے عام مختلف مجرم شخصیات کے سامنے اپنے ملوث ہونے کا اعتراف کرتا ہے، لیکن اسے کوئی انتقامی کارروائی کا سامنا نہیں کرنا پڑتا ہے۔ 1974 کے موسم خزاں میں، جانی "گلہری" اماٹو نامی ایک شخص مارکی کے اگلے پوکر گیم کو لوٹنے کا ارادہ رکھتا ہے، اس توقع کے ساتھ کہ مافیا مارکی کو ڈکیتی کا ذمہ دار ٹھہرائے گا۔ وہ ڈکیتی کرنے کے لیے ایک سابق کاروباری ساتھی فرینکی اور ایک غیر مستحکم ہیروئن کے عادی رسل کو شامل کرتا ہے۔ جرم مکمل کرنے کے بعد رسل فلوریڈا کا سفر کرتا ہے۔ "ڈرائیور"، مافیا کا ایک ایلچی، جیکی کوگن نامی ایک ہٹ مین سے بات کرتا ہے۔ جیکی نے پتہ لگا لیا ہے کہ کھیل کو کس نے لوٹا، لیکن اگرچہ وہ سمجھتا ہے کہ مارکی غیر وابستہ تھا، اس کا خیال ہے کہ مقامی بدمعاشوں میں اعتماد بحال کرنے کے لیے مارکی کو قتل کر دیا جانا چاہیے۔ مارکی کے قتل کے بعد، جیکی رسل، فرینکی اور گلہری کے قتل کی تیاری کے لیے ایک اور پیشہ ور ہٹ مین مچ سے ملتا ہے۔ جیکی مچ کی کھلم کھلا فحاشی اور شراب نوشی سے مایوس ہو جاتا ہے، اور ڈرائیور کو مچ کی گرفتاری کا انتظام کرنے پر راضی کر لیتا ہے۔ رسل کو منشیات رکھنے کے الزام میں گرفتار کیا جاتا ہے ؛ اسی دوران، جیکی فرینکی کا مقابلہ کرتا ہے اور اس شرط پر کہ وہ گلہری کا ٹھکانہ ظاہر کرے، اسے اس کی جان بچانے پر راضی ہو جاتا ہے۔ جیکی فرینکی کو قتل کرنے سے پہلے گلہری کا قتل کرتا ہے۔ پھر وہ اپنی فیس وصول کرنے کے لیے ڈرائیور سے ملتا ہے۔ ڈرائیور جیکی کو پوری ادائیگی کرنے سے انکار کرتا ہے، اور جیکی اس کی ادائیگی کا مطالبہ کرتا ہے۔ کردار جیکی کوگن، نیو انگلینڈ کے ہجوم کے لیے ایک نافذ کرنے والا/ہٹ مین۔ وہ شادی شدہ ہے اور اپنی ہجوم کی سرگرمیوں کو اپنی ذاتی زندگی سے الگ رکھتا ہے، حالانکہ اس کی بیوی اس کے کام سے واقف ہے۔ اس کا باس ڈلن ہے جو دی فرینڈز آف ایڈی کوئل سے واپس آتا ہے۔ فرینکی، ایک نچلے درجے کا ٹھگ، جیل سے باہر آیا جہاں اس کی ملاقات اپنے ساتھی رسل سے ہوئی۔ رسل، ایک غیر مستحکم، ہیروئن کا عادی ٹھگ، جو شراب کی دکانوں اور کلینکوں کو لوٹتا ہے۔ اس کے پاس کتوں کی چوری اور افزائش کا ایک سائیڈ گیگ ہے۔ وہ ناول سے 10 سال قبل جیل میں تھے۔ جانی 'گلہری' اماٹو، ایک مقامی بدمعاش جو کارڈ گیم کو دستک دینے کے لیے فرینکی اور رسل کو ملازمت دیتا ہے۔ "ڈرائیور"، ایک پراسرار شخص جو کوگن کو اپنے کاموں سے آگاہ کرتا ہے جو ہجوم نے طے کیے ہیں۔ تجزیہ کوگن کی ٹریڈ اور اس کے پیشرو دی فرینڈز آف ایڈی کوئل اور دی ڈگرز گیم "مجرموں کی قیمت پر جرائم کو بڑھاوا دیتے ہیں"۔ ناول میں، کاریں ایک عام موٹف ہیں، جو متعدد ابواب کے آغاز میں ظاہر ہوتی ہیں۔ ہیگنس ڈرائیوروں کو ایسی کاروں کے ساتھ جوڑتا ہے جو ان کی سماجی و اقتصادی حیثیت اور وہ خود کو کس طرح پیش کرنا چاہتے ہیں دونوں سے میل کھاتی ہیں۔ ایک مثال میں، ایک کردار "کرسلر 300 ایف کو چلانے کا موازنہ ایک خوبصورت عورت کے ساتھ جنسی تعلقات قائم کرنے سے کرتا ہے۔" کاریں بھی ایسی جگہیں ہیں جہاں کردار مارے جاتے ہیں۔ ڈیاگو گیمبیٹا، مجرموں کے درمیان بات چیت کے بارے میں لکھتے ہوئے کہتے ہیں کہ کوگن "عام جاننے والوں کو بلا کر دوسروں کے ساتھ اپنی نیک نیتی قائم کرتا ہے" جیسے مکالمے کے ساتھ: "آپ کون ہیں؟" میں نے آپ کو پہلے کبھی نہیں دیکھا اور اب آپ مجھے یہ سب باتیں بتا رہے ہیں۔ " "میں صرف ایک لڑکا ہوں۔" بہت کم لوگ مجھے جانتے ہیں۔ اوہ، ہاں۔ چائنا تانزی مجھے جانتا ہے۔ " ہیگنس واقعات کے ہونے کے بارے میں لکھنے کے بجائے ان کی وضاحت کرنے کے لیے وسیع تر بدتمیزی کے ساتھ متعدد گفتگو کو استعمال کرتا ہے۔ امریکی ثقافت سے متعلق ایک کتاب میں کہا گیا ہے، "تاکتیکی انحراف کا ایک عظیم ماہر، [ہیگنس] اپنے بیانیے کو، مجرمانہ ڈیزائن پر مشتمل، سیٹ ٹکڑوں کے ایک سلسلے کے گرد موڑنے کی اجازت دیتا ہے جس میں کارروائی کو معطل کر دیا جاتا ہے، اکثر ایک وقت میں ابواب کے لیے، جب کہ گینگسٹر جنسی تعلقات اور شادی کے بارے میں بات کرتے ہیں، جو کافی کے لیے باہر جاتے ہیں، ان کا وزن اور جڑ-نہر کا کام۔" ہیگنس کی بدتمیزی کی ایک مثال لفظ "پیراکی" ہے جس سے مراد پیرالڈیہائیڈ ہے، جو ایک ڈپریسنٹ ہے: "[H] e کچھ پیراکی گلاس اور کچھ پانی میں ڈالتا ہے اور وہ وہاں بیٹھتے ہیں اور اسے گھونپتے ہیں"۔ استقبالیہ دی نیویارک ٹائمز نے کوگنز ٹریڈ کے اپنے جائزے میں لکھا ہے کہ ناول کی اپیل "سفاک ستر کی دہائی کی ہموار نچلی دنیا" تھی جہاں کسی بھی کردار کو اچھا نہیں سمجھا جا سکتا۔ اخبار نے کہا کہ اس ناول کو اس کے وسیع پیمانے پر استعمال کے ساتھ پڑھنا مشکل تھا، اور اس نے خواتین اور جیلوں کے کردار کو بھی پسماندہ پایا۔ مصنف ڈی کیتھ منو نے ناول کے بارے میں کہا، "ہیگنس کا نقطہ نظر واضح ہے۔ وہ فیصلہ نہیں کرتا۔ وہ عدالت کے اسٹینوگرافر کی طرح غیر متزلزل ہے۔ " امریکی جرائم کے ناول فلموں میں ڈھال لیے گئے امریکی ناول بوسٹن میں ترتیب دیے گئے ناول آئرش ہجوم کے بارے میں 1974 کے امریکی ناول