Illusions (1982 film)
الیوژن 1982 کی ایک فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری جولی ڈیش نے کی ہے۔ اس مختصر فلم میں ایک افریقی امریکی خاتون کی زندگی کو دکھایا گیا ہے جو 1940 کی دہائی کے دوران فلم انڈسٹری میں کام کرنے والی ایک سفید فام خاتون کے طور پر گزر رہی ہے۔ یہ اس دور میں فلم انڈسٹری میں افریقی امریکیوں کی کمی کی طرف توجہ دلاتا ہے۔ 2020 میں، اس فلم کو لائبریری آف کانگریس نے "ثقافتی، تاریخی، یا جمالیاتی لحاظ سے اہم" ہونے کی وجہ سے ریاستہائے متحدہ کی نیشنل فلم رجسٹری میں تحفظ کے لیے منتخب کیا تھا۔ فلم اسکالر اور نقاد کلائڈ ٹیلر کے مطابق، "ڈیش کی فلم ثقافتی، جنسی اور نسلی تسلط کے موضوعات پر اختراعی طور پر کھیلتی ہے۔" یہ فلم 1942 میں ہالی ووڈ میں ترتیب دی گئی ہے، ایک ایسا وقت جب فلم انڈسٹری کا کردار سامعین کے لیے ایک وہم پیدا کرنا تھا جس پر وہ یقین کر سکیں۔ یہ وہم فلموں میں امریکی تاریخ کی تخلیق پر مبنی تھا۔ جو اسکرین پر نظر آتا ہے وہ عام طور پر وہی ہوتا ہے جس پر وہ چاہتے ہیں کہ آپ یقین کریں نہ کہ حقیقت پر۔ بھاری جنگی پروپیگنڈے کے دور میں بنایا گیا، ہالی ووڈ نے امریکہ اور اس کی آزادیوں کا اپنا ورژن بنایا۔ وہم ہالی ووڈ کے نیشنل اسٹوڈیوز میں کام کرنے والی ایک نوجوان خاتون کی پیروی کرتا ہے، جو اس وقت کے دوران بہت کم ہوتا ہے۔ جیسے جیسے فلم آگے بڑھتی ہے اور ہم دیکھتے ہیں کہ یہ خاتون، میگنن ڈوپری، سفید فام فلمی ستاروں میں پرتیبھا کا وہم پیدا کرتی ہے جبکہ ایک نوجوان افریقی امریکی لڑکی، ایسٹر جیٹر، دراصل فلم کا حصہ گاتی ہے۔ اس زمانے میں آوازوں کی ڈبنگ کوئی غیر معمولی بات نہیں تھی لیکن سفید فام اداکار اور سامعین کے لیے افریقی امریکی ستاروں کا استعمال کرتے ہوئے ڈبنگ آوازوں کا استعمال صرف اس وقت کے ریسوں کے درمیان بڑی تقسیم کو ظاہر کرتا ہے۔ فلم کے دوران میگنن ہالی ووڈ کے وہم اور معاشرے کی مختلف سطحوں کے بارے میں بہت کچھ بتاتا ہے جو یہ فلم اور حقیقی زندگی میں پیدا کرتا ہے۔ پوری فلم میں اس کا اشارہ دیا جاتا ہے، جیسے کہ جب ایسٹر میگنن سے کہتی ہے، "اوہ نہیں worry.they جیسا ہم بتا سکتے ہیں ایسا نہیں کہہ سکتے"، کہ ایک راز ہے جو وہ چھپا رہی ہے۔ یہ آخری منظر تک نہیں ہے جب لیفٹیننٹ میگنن کے افریقی امریکی بوائے فرینڈ کی تصویر تلاش کرنے کے لیے اپنا میل کھولتا ہے کہ سامعین کے لیے یہ واضح ہے کہ وہ ایک سفید فام عورت کے طور پر گزر رہی ہے اور دراصل ایک افریقی امریکی خاتون ہے، بالکل نوجوان لڑکی ایسٹر جیٹر کی طرح جسے وہ اپنی مرضی سے استعمال کرتے ہیں۔ ڈیش کی فلم صرف مس ڈوپری سے زیادہ وہموں کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ میگنن نے نہ صرف اپنا وہم پیدا کیا ہے بلکہ وہ ہالی ووڈ میں بھی براہ راست شریک ہیں۔ میگنن نہ صرف وہم کے میدان میں کام کرتے ہیں، ہالی ووڈ میں ساؤنڈ ڈبنگ پر کام کرتے ہیں اور فلم انڈسٹری میں افریقی امریکیوں کی عدم موجودگی میں براہ راست حصہ ڈالتے ہیں بلکہ فلم اور ورک انڈسٹری میں افریقی امریکی خواتین کی عدم موجودگی میں بھی حصہ ڈالتے ہیں۔ میگنن کو اس کے دفتر میں ایک خاص مقدار میں اختیار دیا جاتا ہے لیکن پھر بھی وہ لیفٹیننٹ کی طرح اپنے مرد ہم منصبوں سے نیچے تھی۔ جب پتہ چلتا ہے کہ وہ سفید فام عورت نہیں ہے، تو اسے نچلے درجے پر رکھا جاتا ہے اور یہ یقینی ہے کہ اگر کسی اور کو پتہ چلا تو اسے چھوڑ دیا جائے گا۔ میگنن نے نہ صرف ایک افریقی امریکی بلکہ ایک خاتون کے طور پر بھی مواقع پیدا کیے ہیں۔ ڈیش نے انڈسٹری میں آنے والی پہلی افریقی امریکی خواتین فلم سازوں میں سے ایک بن کر اسی طرح کا کام کیا ہے۔ ان کے کام کی کوششوں نے نہ صرف اسکرین پر موجود کرداروں بلکہ ان کے سامعین کے لیے بھی وہم پیدا کیا ہے۔ اس نے صنف، جنسیت اور نسل جیسے بہت سے موضوعات متعارف کرائے ہیں جن کو دوسرے فلم سازوں نے پہلے نہیں چھوا ہے۔ فلم کا اختتام مس ڈوپری کے اپنے بارے میں سوچنے کے ساتھ ہوتا ہے کہ وہ اپنے ارد گرد موجود سفید فام مردوں اور عورتوں تک پہنچ جائے گی۔ وہ سب کے سامنے یہ ثابت کرے گی کہ نسل کا قابلیت سے کوئی تعلق نہیں ہے اور اسے محدود کرنے والا عنصر نہیں ہونا چاہیے۔ لونٹ میککی کو میگنن ڈوپری روزن کیٹن کے طور پر ایسٹر جیٹر نیڈ بیلامی کے طور پر لیفٹیننٹ بیڈزفورڈ جیک ریڈار کے طور پر سی جے کے طور پر کاسٹ کریں۔ فارسٹر پروڈکشنز اس فلم کی ہدایت کاری جولی ڈیش نے اس وقت کی تھی جب وہ یو سی ایل اے اسکول آف تھیٹر، فلم اینڈ ٹیلی ویژن میں زیر تعلیم تھیں۔ یہ ہالی ووڈ میں 1940 کی دہائی میں ایک ایسے وقت کی نمائندگی کرنے کے لیے ترتیب دی گئی تھی جب خواتین اور افریقی امریکی دونوں ایک پسماندہ مقام پر تھے۔ فلم میں ایلا فٹزجیرالڈ کی آواز کو ایسٹر جیٹر کی آواز کے طور پر استعمال کیا گیا تھا کیونکہ اس کی آواز کو ایک سفید فام عورت کی آواز قرار دیا گیا تھا۔ جولی ڈیش شروع سے ہی چاہتی تھی کہ لونیٹ میککی میگنن ڈوپری کا کردار ادا کرے اور وہ اسے اپنے کام کے لیے کچھ پیش کرنے کے قابل نہیں تھی لیکن لونیٹ کو اسکرپٹ پسند آئی اور اس نے ویسے بھی فلم میں حصہ لیا۔ تنقیدی استقبالیہ جولی ڈیش کا کام آزاد فلم سازی کی دنیا میں ایک اہم بنیاد بن گیا ہے۔ ڈاٹرز آف دی ڈسٹ کے ساتھ وہم آزاد فلم کے مطالعہ میں اہم ٹکڑے بن چکے ہیں اور ہر ایک نے اپنے اپنے طور پر کامیابی حاصل کی ہے۔ ڈیش اپنی بہت سی فلموں میں افریقی امریکی خواتین کے ہالی ووڈ کے نقطہ نظر کی تنظیم نو کرتی ہے اور ایسے وسیع کردار تخلیق کرتی ہے جو ہالی ووڈ کے روایتی نمونے کو ہلا دیتے ہیں۔ یو سی ایل اے سے ابھرنے والی ایل اے فلم بغاوت کے دیگر فلم سازوں کے ساتھ، ڈیش ایسی کہانیاں تیار کرتا ہے جو افریقی امریکی برادری کو نمائندگی دیتی ہیں اور ایسی فلمیں بناتی ہیں جو حقیقت سے دور نہیں ہیں۔ ڈیش ان امتیازی سلوک اور مشکلات سے خطاب کرتا ہے جو افریقی امریکیوں نے برداشت کی ہیں۔ وہم، 1940 کی دہائی میں ترتیب دیا گیا ایک پیریڈ پیس، دوسری جنگ عظیم کے دور میں ہالی ووڈ کے امتیازی سلوک کا مقابلہ کرتا ہے جس نے رنگین اور مختلف نسل کے لوگوں کو نشانہ بنایا۔ دی گارڈین کی ایک نقاد این کرسٹین ڈیڈسکی نے لکھا ہے کہ "وہم ایک مضبوط حقوق نسواں کے دل سے دھڑکتا ہے: فلم میں، میگنن ڈوپری (مرکزی کردار) ہالی ووڈ ماڈل کو مسترد کرنا سیکھتی ہے بلکہ اپنا بنانا بھی سیکھتی ہے۔" (7 ستمبر 1983) دی ولیج وائس سے تعلق رکھنے والی مارسیا پالی اس وہم کی تعریف کرتی ہیں کہ "سیاہ فاموں اور خواتین کے بارے میں گوروں اور مردوں کی طرف سے پروان چڑھانے والی خرافات کے استعارے کے طور پر فلم کو چالاکی سے استعمال کیا جاتا ہے۔" ناقدین اور مصنفین ایس ڈبلیو ہارٹ مین اور جیسمین گریفن یہ کہتے ہوئے اتفاق کرتے ہیں، وہم ہالی ووڈ سنیما میں نسل، نمائندگی اور صنف کے سوالات کی کھوج کرتا ہے-خاص طور پر، ہماری زندگیوں کی 'بامعنی' اور 'حقیقت پسندانہ' تصاویر کی عدم موجودگی۔ بلیک امریکن سنیما سوسائٹی نے 1985 میں اس فلم کو اعزاز سے نوازا۔ الیوژن کو 1988 میں آرٹ ڈائریکشن میں کیبل اے سی ای ایوارڈ کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا اور وہ "لائکلی اسٹوریز"، دی لرننگ چینلز سیریز کا سیزن اوپنر تھا جو آزاد فلم پر مرکوز تھا۔ بلیک فلم میکرز فاؤنڈیشن نے الیوژن کو "دہائی کی بہترین فلم" کے لیے 1989 کے جیوری انعام سے نوازا۔ ڈسٹری بیوشن الیوژن بلیک فلم میکرز فاؤنڈیشن، ویمن میک موویز، اور تھرڈ ورلڈ نیوزریل (نیویارک) ؛ سرکلز-ویمنز فلمز اینڈ ویڈیو ڈسٹری بیوشن (لندن) ؛ لی سولیل او (پیرس) کے ذریعے کرایہ پر دستیاب ہے۔ رننگ ٹائم 34 منٹ، 16 ملی میٹر، بلیک اینڈ وائٹ ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط خواتین فلم بناتی ہیں یو سی ایل اے سنیما آئی ایم ڈی بی 1983 فلمیں امریکی سیاہ اور سفید فلمیں فلم میں سماجی حقیقت پسندی افریقی امریکی ڈرامہ فلمیں جولی ڈیش یونائیٹڈ اسٹیٹس نیشنل فلم رجسٹری فلموں کی ہدایت کاری میں 1980 کی دہائی کی انگریزی زبان کی فلمیں 1980 کی دہائی کی امریکی فلمیں