The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (Novel)
دی ہنڈریئر اولڈ مین ہو کلائمبڈ آؤٹ دی ونڈو اینڈ ڈیسپیئرڈ (انگریزی The Hundred-Old Man Who Climbedout the Windows and Disapeared in the US) جسے 100 سالہ آدمی کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، سویڈش مصنف جوناس جوناسن کا 2009 کا مزاحیہ ناول ہے۔ سویڈش ورژن پہلی بار 9 ستمبر 2009 کو اور انگریزی ورژن 12 جولائی 2012 کو شائع ہوا تھا۔ 2018 میں، کتاب کا سیکوئل، دی ایکسیڈنٹل فارڈر ایڈونچر آف دی ہنڈریئر اولڈ مین شائع ہوا۔ پلاٹ ایلن کارلسن اپنی سوویں سالگرہ منانے والا ہے، اور مالمکوپنگ میں اس کا ریٹائرمنٹ ہوم پارٹی دینے کا ارادہ کر رہا ہے۔ ایلن کو کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ اس کے بجائے، وہ کھڑکی سے باہر چڑھ جاتا ہے اور غائب ہو جاتا ہے۔ وہ بس اسٹیشن کی طرف چلتا ہے، جہاں تک اس کی دستیاب نقد رقم اجازت دے گی وہاں تک سفر کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ وہاں اس کی ملاقات ایک نوجوان سے ہوتی ہے جس کے پاس ایک سوٹ کیس ہے جو اپنے ساتھ بیت الخلا میں لے جانے کے لیے بہت بڑا ہے۔ وہ شخص اندر جاتا ہے، بے رحمی سے مطالبہ کرتا ہے کہ ایلن کیس کی دیکھ بھال کرے۔ لیکن ایلن کی بس آتی ہے اور وہ کیس اپنے ساتھ لے کر چڑھنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ یہ غیر قانونی منشیات کی رقم سے بھرا ہوا معلوم ہوتا ہے، اور ایلن کا پیچھا منشیات کے گروہ کے ساتھ ساتھ پولیس بھی کرتی ہے جو اسے لاپتہ شخص کے طور پر دیکھ رہی ہے۔ وہ مختلف مجرمانہ سرگرمیوں میں پھنس جاتا ہے، بالآخر فرار ہو جاتا ہے جب بس اسٹیشن کا آدمی غلطی سے فریزر میں پھنس جاتا ہے، اس کی لاش جبوتی جانے والے کنٹینر میں ختم ہو جاتی ہے۔ ایک ہاتھی گینگ کے دوسرے رکن کو کچل دیتا ہے، اس کی باقیات کو نادانستہ طور پر فورڈ مستنگ کے بوٹ میں لٹویا بھیج دیا جاتا ہے۔ ایک صد سالہ کی حیثیت سے ایلن کی مہم جوئی کے متوازی، اس ناول میں ان کے چھوٹے دنوں کی تیزی سے شاندار اقساط کے فلیش بیک شامل ہیں۔ ایک نوجوان کے طور پر، ایلن نے ایک ڈائنامائٹ فیکٹری میں کام کیا تھا، اس کی مہارت اسے خانہ جنگی کے دوران اسپین لے گئی، جہاں وہ غلطی سے جنرل فرانکو کو بچا لیتا ہے۔ امریکہ جانے کے بعد اس کی ہیری ایس ٹرومین سے اچھی دوستی ہو جاتی ہے، اور وہ ایٹم بم بنانے میں مدد کرتا ہے۔ جنگ کے بعد، ایلن کو کمیونسٹوں کے خلاف لڑنے میں کوومنٹانگ کی مدد کرنے کے لیے چین بھیجا جاتا ہے، لیکن وہ دلچسپی کھو دیتا ہے اور پیدل سویڈن کے لیے روانہ ہو جاتا ہے، کمیونسٹوں کے ایک گروپ کے ساتھ گر جاتا ہے۔ وہ ہمالیہ کو عبور کر کے ایران جاتے ہیں، جہاں ایلن کو حراست میں لیا جاتا ہے۔ ایک چال کے طور پر، ایلن ونسٹن چرچل کے خلاف قتل کی کوشش میں چیف آف پولیس کی مدد کرنے کی پیشکش کرتا ہے۔ سویڈن واپس آنے پر، ایلن کو پتہ چلتا ہے کہ حکام کو اس کی بم بنانے کی مہارت پر شک ہے، لیکن روسی اسے سنجیدگی سے لیتے ہیں اور اس کی دوستی یوری پوپوف سے ہوتی ہے جو اسے اسٹالن سے ملنے کے لیے سوویت یونین لے جاتا ہے۔ تاہم، اسٹالن فرانکو کی جان بچانے سے ناراض ہے، اور ایلن خود کو ولادی ووستوک میں ایک گلگ میں سخت مشقت کی سزا پاتا ہے۔ وہاں اس کی ملاقات البرٹ آئن سٹائن کے افسانوی سوتیلے بھائی ہربرٹ سے ہوتی ہے۔ ہربرٹ اور ایلن گلگ سے فرار ہو جاتے ہیں، اور اس عمل میں پورے ولادی ووستوک کو آگ لگا دیتے ہیں۔ کوریائی جنگ کے دوران شمالی کوریا کا سفر کرتے ہوئے، یہ جوڑی سوویت مارشل کریل افانیسیویچ میرٹسکوف اور اس کے معاون کے طور پر پیش آتی ہے، اور کم ال سنگ اور ماؤ زیڈونگ (ماؤ سی تنگ) سے ملتی ہے۔ اگرچہ وہ جلد ہی دھوکہ دہی کے طور پر بے نقاب ہو جاتے ہیں، لیکن تباہی اس وقت ٹل جاتی ہے جب ماؤ زیڈونگ کو معلوم ہوتا ہے کہ ایلن نے چینی خانہ جنگی کے دوران اپنی بیوی جیانگ چنگ کو بچایا تھا۔ ایلن اور ہربرٹ کو نقد رقم دی جاتی ہے اور انہیں طویل تعطیل کے لیے بالی بھیج دیا جاتا ہے۔ بالی میں، ہربرٹ کی ملاقات ایک انڈونیشیائی ویٹریس، نی وایان لکشمی سے ہوتی ہے، جس سے وہ شادی کرتا ہے اور امندا کا نام بدلتا ہے۔ وہ نقدی کو بدعنوان طریقے سے اپنے سیاسی مقاصد کے لیے استعمال کرتی ہے، اور خود کو فرانس میں انڈونیشیا کا سفیر مقرر کرنے کا انتظام کرتی ہے۔ 1968 میں، امندا، ہربرٹ اور ایلن فرانس کا سفر کرتے ہیں۔ الیسی پیلس میں امندا اور ایلن چارلس ڈی گال اور لنڈن بی جانسن کے ساتھ دوپہر کا کھانا کھاتے ہیں جو ویتنام جنگ پر بات چیت کے لیے پیرس میں ہیں۔ ایلن فرانسیسی وزیر داخلہ کرسچن فوشیٹ کے خصوصی مشیر کی شناخت سوویت جاسوس کے طور پر کرتا ہے۔ یہ ڈی گال کی توہین کرتا ہے، لیکن جانسن کو خوش کرتا ہے جو بعد میں ایلن کو سی آئی اے کا جاسوس بناتا ہے۔ ایلن کی اطلاع کی بدولت پیرس میں احتجاج ختم ہو گیا۔ ایلن کو ایک تمغہ دیا جانا ہے، لیکن وہ پہلے ہی ماسکو روانہ ہو چکا ہے۔ ماسکو میں، ایلن کو امریکی سفارت خانے میں احاطہ دیا جاتا ہے، اور وہ پوپوف کے ساتھ دوبارہ مل جاتا ہے۔ یہ جوڑی انٹیلی جنس رپورٹس لکھنے کا فیصلہ کرتی ہے جو دونوں فریقوں کو خوش کرے گی۔ ان کی رپورٹوں کے نتیجے میں رچرڈ نکسن لیونڈ بریزنےف کا دورہ کرتے ہیں، لیکن یہ بھی کہ دونوں فریق اپنے جوہری روک تھام پر اخراجات میں اضافہ کرتے ہیں۔ جیسے ہی سوویت یونین کا خاتمہ شروع ہوتا ہے، ایلن سویڈن واپس جانے کا فیصلہ کرتا ہے۔ ایلن پرامن زندگی گزارتا ہے اور ایک بلی کو گود لیتا ہے جس کا نام وہ مولوتوف رکھتا ہے۔ مولوٹوف کے لومڑی کے ہاتھوں مارے جانے کے بعد، ایلن ڈائنامائٹ کے ساتھ جال بچھانے کی مزاحمت کرنے سے قاصر ہوتا ہے، جس کے نتیجے میں ایک بہت بڑا دھماکہ ہوتا ہے۔ آخر کار، حکام ایلن کو مالمکوپنگ ریٹائرمنٹ ہوم بھیجنے کا فیصلہ کرتے ہیں جہاں سے وہ اپنی سوویں سالگرہ پر فرار ہونے کا فیصلہ کرتا ہے۔ کتاب کا اختتام 100 سالہ ایلن اور اس کے ساتھیوں کے انڈونیشیا جانے کے ساتھ ہوتا ہے، جہاں وہ امندا اور اس کے بیٹوں کے زیر انتظام ایک پرتعیش ہوٹل میں وقت گزارتے ہیں۔ جب انڈونیشیا کی حکومت کا ایک نمائندہ اس سے رابطہ کرتا ہے، جو ایلن کی جوہری بم کی مہارت میں دلچسپی رکھتا ہے، تو وہ مدد کرنے پر راضی ہو جاتا ہے، اور خود سے کہتا ہے کہ کم از کم انڈونیشیا کے صدر یودھویونو سمجھدار ہیں-ان دیگر رہنماؤں کے برعکس جن سے اس کی اپنی زندگی میں ملاقات ہوئی ہے۔ ریلیز اور استقبالیہ دی ہنڈریڈ اولڈ مین ہو کلائمبڈ آؤٹ دی ونڈو اینڈ ڈیسپیئرڈ کو 2009 میں ہارڈ بیک اور آڈیو بک کے طور پر اور 2010 میں پیپر بیک کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ یہ 2010 میں سویڈن میں سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب بن گئی، اور جولائی 2012 تک دنیا بھر میں 30 لاکھ کاپیاں فروخت ہو چکی تھیں۔ آڈیو بک، جسے اداکار بجرن گریناتھ نے پڑھا، نے 2010 میں ایرس لجوڈبوکسپریس ایوارڈ جیتا۔ یہ کتاب برطانیہ میں ہیسپرس پریس نے 12 جولائی 2012 کو اور امریکہ میں ہائپرئن بکس نے 11 ستمبر 2012 کو شائع کی تھی۔ 2013 میں اسے اسی نام کی فلم میں ڈھالا گیا تھا۔ 23 اگست 2017 کو، یہ اعلان کیا گیا کہ سی بی ایس فلمز گیری سانچیز پروڈکشن کے ساتھ تعاون کرے گی تاکہ کتاب کی امریکی موافقت تیار کی جا سکے۔ ول فیرل اس فلم میں اداکاری کریں گے، اور اسے ایڈم میک کی اور جیسکا ایلبوم کے ساتھ فیرل پروڈیوس کریں گے۔ اسکرین پلے جیسن جارج لکھیں گے۔ حوالہ جات 2009 سویڈش ناول سویڈن میں ترتیب دیے گئے ناول 20 ویں صدی کے سویڈش ناولوں میں ترتیب دیے گئے ناول جو فلموں میں ڈھال لیے گئے ہیں سویڈش زبان کے ناول سویڈش مزاحیہ ناول جوزف اسٹالن کی ثقافتی عکاسی فرانسسکو فرانکو کی ثقافتی عکاسی فلانجزم کے بارے میں کام کرتی ہے کم جونگ ال کی ثقافتی عکاسی ماؤ زیڈونگ کی ثقافتی عکاسی ہیری ایس ٹرومین کے 2009 کے پہلے ناولوں کی عمر بڑھنے کے بارے میں ثقافتی عکاسی