All Around the World (Justin Bieber song)
"آل اراؤنڈ دی ورلڈ" کینیڈا کے گلوکار جسٹن بیبر کا ان کے تیسرے اسٹوڈیو البم بیلیو (2012) کا ایک گانا ہے۔ اسے بیبر، سر نولان اور دی میسنجرز کے نسری نے لڈاکریس کے تعاون سے لکھا تھا، جو مہمان اداکار ہیں۔ یہ بیبر اور لڈاکریس کے درمیان دوسرا تعاون تھا، جس نے پہلے "بیبی" (2010) میں تعاون کیا تھا۔ یہ پہلی بار 4 جون 2012 کو البم کے پروموشنل سنگل کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا۔ یہ گانا چوتھے بین الاقوامی سنگل اور پانچویں اور آخری امریکی سنگل کے طور پر 26 فروری 2013 کو ریلیز کیا گیا تھا۔ یوروڈانس ٹریک میں برٹنی سپیئرز، کرس براؤن اور اشر کے گانوں سے ملتا جلتا آلہ پیش کیا گیا ہے۔ لفظی طور پر، اس میں بیبر کو اپنی محبت کی دلچسپی کے لیے گاتے ہوئے دکھایا گیا ہے کہ "دنیا بھر میں لوگ پیار کرنا چاہتے ہیں"۔ "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" کو موسیقی کے ناقدین کی جانب سے تنقیدی پذیرائی ملی، جنہوں نے گانے کے یوروڈانس انداز کا خیرمقدم کیا۔ اس گانے کو دنیا بھر میں اعتدال پسند کامیابی حاصل ہوئی، جو بیلجیئم، کینیڈا اور ناروے جیسے کئی ممالک میں ٹاپ ٹین میں پہنچ گیا۔ بیبر نے لائیو پرفارمنس اور میوزک ویڈیو کے ذریعے گانے کی تشہیر کی۔ پس منظر اور کمپوزیشن 2011 کے آخر میں، بیبر نے ریڈیو نیٹ ورک کیپیٹل ایف ایم کو تصدیق کی کہ وہ اپنے تیسرے اسٹوڈیو البم کے لیے مواد ریکارڈ کر رہے ہیں، جو اصل میں 2012 کے اوائل میں ریلیز ہونے والا تھا۔ بعد میں انہوں نے ایم ٹی وی نیوز سے بات کی اور انکشاف کیا کہ بیلیو لوگوں کو مختلف طریقوں سے حیران کرے گا، کیونکہ یہ موسیقی کے لحاظ سے ان کے پچھلے کاموں سے علیحدگی ہے۔ "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" کو دی میسنجرز اور نولان لیمبروزا نے لکھا اور پروڈیوس کیا تھا، جبکہ بیبر اور لڈاکریس نے اضافی بول لکھے تھے۔ 25 مئی 2012 کو ٹریک کا ایک غیر ماسٹر ورژن آن لائن لیک ہوا۔ پروموشنل سنگل کے کور آرٹ کی نقاب کشائی 4 جون 2012 کو کی گئی تھی، اور اس میں بیبر کو اپنے کندھے پر ایک صوتی گٹار تھامے دنیا کی سطح پر کھڑا دکھایا گیا ہے، جب کہ چاند اس کے پیچھے چمک رہا ہے۔ اسی دن، ٹریک کو دی آئی لینڈ ڈیف جام میوزک گروپ کے ذریعے آئی ٹیونز اسٹور پر جاری کیا گیا۔ یہ گانا بعد میں چوتھے بین الاقوامی سنگل اور پانچویں اور آخری امریکی سنگل کے طور پر 26 فروری 2013 کو ریلیز کیا گیا۔ یہ ایک یورو ڈانس گانا ہے، جس میں اس کے آلات میں بھاری سنتھ پاپ عناصر کو شامل کیا گیا ہے اور یہ پروڈیوسر ڈیوڈ گیٹا کے پچھلے کاموں سے ملتا جلتا ہے۔ معاصر ناقدین نے ٹریک کا موازنہ برٹنی سپیئرز کے "ٹل دی ورلڈ اینڈز" (2011) اور کرس براؤن کے "بیوٹیفل پیپل" (2011) سے کیا۔ لفظی طور پر، بیبر اپنی محبت کی دلچسپی کے لیے گاتا ہے اور کہتا ہے کہ "دنیا بھر میں، لوگ پیار کرنا چاہتے ہیں"۔ ٹریک کی شروعات اس کے گانے سے ہوتی ہے، "آپ خوبصورت ہیں، خوبصورت ہیں/آپ کو یہ معلوم ہونا چاہیے/مجھے لگتا ہے کہ یہ وقت آگیا ہے، سوچیں کہ یہ وقت آگیا ہے/کہ آپ اسے دکھائیں"، ان لائنوں کا موازنہ ون ڈائریکشن کی "واٹ میکس یو بیوٹیفل" (2011) سے کیا گیا تھا۔ جیسا کہ ٹریک آگے بڑھتا ہے، بیبر لڑکیوں کو اپنی اندرونی خوبصورتی کو جاری کرنے کی ترغیب دیتا ہے: "اسے روشن کریں، اتنا دھماکہ خیز/آپ اتنا شرمندہ کیوں ہو رہے ہیں، پیچھے ہٹ کر/ڈی جے اسے واپس لائیں۔" ریپ سیکشن کے دوران، لڈاکریس نے "بیبی" (2010) پر اپنے پچھلے تعاون کا حوالہ دیتے ہوئے کہا، "ایک بار پھر، متحرک جوڑی اس پر واپس آ گئی ہے!/جے بی، لڈاکریس!/مجھے آپ کے بارے میں سب کچھ پسند ہے/آپ نامکمل طور پر کامل ہیں/ہر کسی کی خوبصورتی کے لیے کھجلی/لیکن وہ صرف سطح کو کھرچ رہے ہیں۔" استقبالیہ تنقیدی ردعمل "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" کو موسیقی کے ناقدین کی طرف سے زیادہ تر مثبت جائزے ملے۔ ایم ٹی وی کی جینا روبنسٹین نے سوچا کہ "مٹھی پمپنگ کلب بینجر" بیبر کے پچھلے کام سے مکمل علیحدگی ہے، جبکہ انٹرنیشنل بزنس ٹائمز کے ڈیاڈیم پامبیڈ نے کہا کہ گلوکار نے برٹنی سپیئرز، کرس براؤن اور اشر کے ساتھ "سنتھ پاپ" بینڈوگن میں شمولیت اختیار کی۔ ایم ٹی وی کی جوسلین وینا نے بھی کہا کہ یہ گانا اس کے "پیسنے، مٹھی پمپنگ" کے پس منظر کی وجہ سے اشر کے ذریعے ریکارڈ کیا جا سکتا تھا۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی کے کالم نگار رے رحمان نے "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" کو ایک مثبت جائزہ دیا، اور کہا: "یورو کی شکست دی وانٹڈ کے قابل؟" کرس براؤن کا صوتی سوگر؟ ایک سمت کے گانے کے بول؟ براہ کرم چیک کریں، چیک کریں اور چیک کریں! " آرٹسٹ ڈائریکٹ کے رک فلورینو نے "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" کو پانچ میں سے پانچ ستارے دیئے، اور تبصرہ کیا کہ یہ ٹریک نہ صرف "بیبی" کا سیکوئل ہے، بلکہ "خود پاپ کے لیے ایک بالکل نئی سطح" بھی ہے۔ آئیڈلیٹر کی بیکی بین نے وضاحت کی کہ یہ گانا اس بات کی ایک اچھی مثال ہے کہ کس طرح بیبر اپنی موسیقی کے ارتقاء کے ذریعے 'سوگی' بلوغت کی طرف چھوٹے قدم اٹھا رہا ہے-مواد کو جی ریٹیڈ رکھیں، لیکن تال کو کچھ ایسا بنائیں جس سے کلب جانے والے بوڑھے لوگ لطف اندوز ہو سکیں۔ اب تک، یہ کام کر رہا ہے۔ " پاپ کرش کی ایمی سیاریٹو نے ٹریک کو ایک مخلوط جائزہ دیا، اور اسے سپیئرز کے کام سے بہت ملتا جلتا سمجھا، یہ کہتے ہوئے کہ: "اگر آپ ہمیں بتائیں کہ یہ گانا برٹنی سپیئرز کے لیے ان کے آخری البم فیمی فیٹیل کے لیے لکھا گیا تھا، تو ہم اس پر یقین کریں گے، کیونکہ کمپیوٹرائزڈ انداز اور موٹے صوتی اثرات ہمیں حالیہ برٹ مواد کی یاد دلاتے ہیں۔ یہ کہنا محفوظ ہے کہ 'آل اراؤنڈ دی ورلڈ' ایک کلب بینجر ہے۔ اور جب کہ ہم بیبر سے محبت کرتے ہیں، یہ ابھی تک بیلیو پر ہمارا پسندیدہ گانا نہیں ہے۔ " ریاستہائے متحدہ میں چارٹ پرفارمنس، "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" نے 23 جون 2012 کو بل بورڈ ہاٹ 100 چارٹ پر اپنے چوٹی نمبر 22 پر ڈیبیو کیا، اور یہ ہفتے کا سب سے زیادہ مباحثہ کرنے والا سنگل بن گیا۔ پاپ سونگز چارٹ پر، یہ 19 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ کینیڈین ہاٹ 100 پر، یہ دسویں نمبر پر پہنچ گیا۔ "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" نے 16 جون 2012 کو ختم ہونے والے ہفتے کے لیے یوکے سنگلز چارٹ پر 30 نمبر کی چوٹی پر ڈیبیو کیا۔ ڈنمارک میں، اس نے ساتویں نمبر پر اپنے عروج پر آغاز کیا، چارٹ پر باقی پانچ ہفتے۔ ناروے کے سنگلز چارٹ پر، یہ تیسرے نمبر پر پہنچ گیا۔ "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" نے سویڈن کے قومی سنگلز چارٹ پر 56 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا، بعد میں 41 ویں نمبر پر پہنچ گیا اور پھر دو ہفتوں کے بعد باہر ہو گیا۔ یہ ٹریک آسٹریلیا میں 34 ویں اور نیوزی لینڈ میں 15 ویں نمبر پر بھی پہنچ گیا، جو دونوں ممالک میں دو ہفتوں تک جاری رہا۔ میوزک ویڈیو آفیشل ویڈیو کا پریمیئر 12 اپریل 2013 کو ہوا۔ "جو میں کرتا ہوں اسے کرنے کے لیے مبارک اور شکر گزار ہوں #AllAroundTheWorld۔ شکریہ، "انہوں نے ویڈیو سے لنک کرتے ہوئے لکھا۔ یہ ایک "ٹور ویڈیو" ہے جو مکمل طور پر بیبر پر مشتمل ہے جو دنیا کے دورے کے دوران اپنا نقطہ نظر ظاہر کرتا ہے اور زیادہ تر میکسیکو سٹی پر ان کی کارکردگی پر مبنی ہے۔ اس میں ان کے دورہ کردہ مقامات کے مناظر کی بھی وضاحت کی گئی ہے اور برازیل میں الزبتھ ٹاور، ایفل ٹاور، سڈنی اوپیرا ہاؤس، تاج محل، گیزا اہرام کمپلیکس، کولوزیم اور کرائسٹ دی ریڈیمر کے مجسمے سمیت قومی یادگاروں کی دستاویزات ہیں۔ لڈاکریس، گانے کے ریپ حصے کے دوران ویڈیو میں بیبر کے ساتھ شامل ہوتا ہے۔ اس میں گلوکار کی مداحوں کے ساتھ پوز دیتے ہوئے تصاویر بھی شامل تھیں، اور دوسرے اس کے لیے رو رہے تھے اور چیخ رہے تھے۔ لاس اینجلس ٹائمز سے تعلق رکھنے والی نارڈین سعد نے نوٹ کیا کہ یہ ویڈیو "مختصر طور پر ہمیں پچھلے سال بیبس اور ان کے ابرو اٹھانے والے رویے سے ہمدردی کا اظہار کرتی ہے، جس میں تیز رفتاری، ممکنہ طور پر تمباکو نوشی کا برتن اور اکثر بغیر قمیض کے گھومنا شامل ہے" اور مداحوں کے حصے کو "یادگار" قرار دیا۔ اسی نے ریان سیکریسٹ کی ویب سائٹ کو نوٹ کرتے ہوئے کہا کہ "یہ ثابت کرتا ہے کہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ وہ کہاں جاتا ہے، اس کی حمایت کرنے کے لیے ہمیشہ کافی شائقین ہوں گے"۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی نوٹ کرتا ہے کہ اس میں "جسٹن بیبر کو مکمل سفید سوٹ اور چمڑے کی جیکٹ کے لباس میں دکھایا گیا ہے۔ لڈاکریس ایک مہمان آیت کے لیے ظاہر ہوتا ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ سب فاسٹ اینڈ فیوریس 6 کا ایک خفیہ پریکوئل ہو سکتا ہے۔ بت پرست کی کرسٹینا لی نے ویڈیو کو "چمکدار" قرار دیا اور لکھا کہ یہ "ان کے سپر اسٹار کی حیثیت کا گلاب رنگ کا نظارہ پیش کرتا ہے"۔ لائیو پرفارمنس بیبر نے کیپیٹل ایف ایم سمر ٹائم بال 2012 میں "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" پیش کیا۔ پرفارمنس کے لیے، انہوں نے فنگر لیس دستانے، مماثل بنیان کے ساتھ یونین جیک ٹینک، اور جینز پہنی ہوئی تھی۔ گلوکار نے 4 جون 2012 کو یورپ میں ایک پروموشنل کنسرٹ کے دوران "بوائے فرینڈ" اور "ڈائی ان یور آرمز" کے ساتھ ٹریک بھی پیش کیا۔ بیبر نے 17 جون کو 2012 کے مچ میوزک ویڈیو ایوارڈز میں "آل اراؤنڈ دی ورلڈ" اور "بوائے فرینڈ" بھی پیش کیا۔ یہ گانا بیبر کے 2012-13 بیلیو ٹور کے افتتاحی گانے کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ میدان کے اوپری حصے سے داخل ہوتے ہوئے، بیبر کو کوئلے کے رنگ کے پروں کی ایک بڑی جوڑی پہن کر اسٹیج کے وسط میں اتارا گیا۔ جب گانا گایا جا رہا تھا تو اس کے ساتھ مرد معاون رقاصوں کا ایک گروپ جلدی سے شامل ہو گیا۔ آتش بازی پھٹ گئی، لیزر لائٹس کو چھت سے جنگلی طور پر گولی ماری گئی، کنفیٹی فرش پر گر گئی اور اسٹیج کے نچلے حصے سے دھواں چھوڑا گیا۔ دی ہالی ووڈ رپورٹر سے تعلق رکھنے والی سوفی اے شلاچی نے کارکردگی کے لیے ایک منفی جائزہ دیا اور لکھا کہ "اگر آپ جسٹن بیبر کے عجیب و غریب اسٹیج کے داخلی دروازے سے آگے بڑھ سکتے ہیں، اور 'آل اراؤنڈ دی ورلڈ' کی دھن پر دھاتی پروں کے ایک سیٹ پر اڑ سکتے ہیں، تو ان کے شو میں مسکرانا مشکل ہے۔" چارٹس سرٹیفیکیشن ریلیز ہسٹری حوالہ جات 2010 جزیرہ ریکارڈز سنگلز 2013 سنگلز جسٹن بیبر گانے لڈاکریس گانے یوروڈانس گانے گانے ریکارڈنگ کک ہیرل 2012 گانے گانے ایڈم میسنجر کے لکھے ہوئے گانے نسری (موسیقار) گانے لڈاکریس کے لکھے ہوئے گانے جسٹن بیبر کے لکھے ہوئے گانے سر نولان کے لکھے ہوئے گانے