Hill Street Station
"ہل اسٹریٹ اسٹیشن" امریکی سیریل پولیس ڈرامہ ہل اسٹریٹ بلیوز کے پہلے سیزن کی پہلی قسط ہے۔ "ہل اسٹریٹ اسٹیشن" اصل میں ریاستہائے متحدہ میں این بی سی پر جمعرات 15 جنوری 1981 کو مشرقی وقت کے مطابق شام 1 بجے جمعرات اور ہفتہ کو نشر ہونے والے دو ہفتوں کے پانچ اقساط کے محدود پائلٹ کے حصے کے طور پر نشر ہوا۔ اس قسط نے متعدد پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز (ہدایت کاری، تحریر، ساؤنڈ ایڈیٹنگ، اور سنیماٹوگرافی)، ایک ڈائریکٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈ، ایک رائٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈ، اور ایک ایڈگر ایوارڈ کے ساتھ ساتھ فلم ایڈیٹنگ، میوزک کمپوزیشن، اور آرٹ ڈائریکشن کے لیے ایمی ایوارڈ کی نامزدگی حاصل کی۔ اس قسط کی ہدایت کاری رابرٹ بٹلر نے کی تھی اور اسے مائیکل کوزول اور سٹیون بوچکو نے لکھا تھا۔ نیٹ ورک ٹیلی ویژن سیزن کے دیگر ہائی پروفائل ڈیبیو کے برعکس جس میں دو اور تین گھنٹے کے پریمیئر تھے، جیسے کہ ڈائینسٹی اور فلیمنگو روڈ، اس پریمیئر قسط نے خود ہی ایک گھنٹے کی پیشکش کے طور پر آغاز کیا۔ اس سیزن میں، یہاں تک کہ کچھ ہولڈوورز، جیسے بی جے اور دی بیئر اینڈ بک راجرز کے سیزن کا پریمیئر کئی گھنٹے تک رہا۔ مرکزی کہانی میں ایک یرغمالی صورتحال شامل ہے جو مسلح ڈکیتی کی کوشش سے پیدا ہوئی تھی۔ اس قسط میں منفرد کرداروں کا ایک میزبان بھی متعارف کرایا گیا ہے۔ ڈیبیو کے وقت، رابرٹ میک لین نے کاسٹ کو "نامعلوم کاسٹ" کے طور پر بیان کیا۔ پس منظر قسط سامعین کو ایک محلے والے اسٹیشن اور ان چیلنجوں سے متعارف کراتی ہے جن کا سامنا اس کے پولیس افسران کو ایک بڑے گمنام شہر میں شہری تباہی کے ماحول میں کرنا پڑتا ہے۔ اگرچہ یہ گمنام ہے، یہ شہر آسانی سے نیویارک شہر میں ساؤتھ برونکس، لاس اینجلس میں واٹز، یا میامی میں سنٹرل ڈسٹرکٹ کی نمائندگی کر سکتا ہے۔ یہ واقعہ محلے کے کپتان کو مختلف قسم کی قوتوں کا مظاہرہ کرتے ہوئے بھی پیش کرتا ہے جو اسے مسلسل چیلنج کرتی ہیں، جن میں اعلی افسران، گروہ، ایک سابق بیوی، دفاعی مشیر اور مضبوط ذہن رکھنے والے مرد شامل ہیں۔ دی میامی نیوز میں شائع ہونے والے ایک مضمون میں، ٹام جیچا نے ان کا موازنہ بارنی ملر کے ٹائٹل کردار سے کیا، اور دی نیویارک ٹائمز کے ٹام بکلے نے شو کا موازنہ بارنی ملر اور کوجاک سے کیا۔ قسط کی کہانیاں صاف طور پر بے نقاب کرنے کے لیے پانچ اقساط لیتی ہیں۔ تفصیلات ہل اسٹریٹ کے احاطے کے کپتان فرینک فیوریلو (ڈینیل جے ٹراونتی) ذاتی بحرانوں سے نمٹنے کے دوران قانون نافذ کرنے والے امور سے نمٹتے ہیں۔ اس کا احاطہ ایک مقامی شراب کی دکان پر یرغمال بننے کی صورتحال کا جواب دیتا ہے جو اس وقت مشکل ہو جاتا ہے جب یہ میڈیا سرکس میں تبدیل ہو جاتا ہے، جسے ایک جارحانہ سویٹ ٹیم لیڈر، ہاورڈ ہنٹر (جیمز بی سکنگ) پیچیدہ بنا دیتا ہے، جس کا سامنا گھبرائے ہوئے نوجوان گروہ کے ارکان سے ہوتا ہے۔ فیوریلو اپنے گینگ لیڈر کے ساتھ بات چیت کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس کا خفیہ عاشق، عوامی محافظ جوائس ڈیوینپورٹ (ویرونیکا ہیمل)، اس کا دشمن معلوم ہوتا ہے جب وہ اسے ایک مؤکل کے بارے میں پوچھتی ہے جو پولیس بیوروکریسی کا کھویا ہوا شکار ہے۔ فیوریلو کی سابقہ بیوی، فائی (باربرا بوسن)، اس کے اچھلتے ہوئے چائلڈ سپورٹ چیک کے جواب میں عوامی طور پر اس کی توہین کرتی ہے۔ جاسوس جے ڈی۔ لارو (کیئل مارٹن) کم سے کم اخلاقی ذرائع کا استعمال کرتے ہوئے ڈیوینپورٹ کو راغب کرنے کی کوشش کرتا ہے، بالآخر اسے اپنے گمشدہ مؤکل کو لینے کے لیے احاطے میں واپس بلاتا ہے حالانکہ وہ کبھی نہیں ملا تھا۔ جب اسے اس کی چال کا احساس ہوتا ہے، تو وہ اس کی گود میں ایک کپ گرم کافی ڈالتی ہے۔ خفیہ افسر بیلکر (بروس ویٹز) یرغمالی کی صورت حال میں ایک گنجے سر والے پک پاکٹ کو گرفتار کرتا ہے اور اسے احاطے میں پراسیس کرتا ہے۔ مجرموں کے ٹخنوں کو کاٹنے کے لیے بیلکر کا رجحان اس واقعہ میں خود کو چھڑاتا ہے۔ ڈیسک سارجنٹ فل ایسٹرہاؤس (مائیکل کونراڈ) فائی کو اپنی نوعمری کی پیاری سنڈی کے بارے میں بتاتا ہے۔ جب افسران ہل (مائیکل وارن) اور رینکو (چارلس حیدر) گھریلو صورتحال کا جواب دیتے ہیں، تو ان کی پولیس کار چوری ہو جاتی ہے، اور انہیں چوری میں کال کرنے کے لیے فون تلاش کرنے کی کوشش میں ایک خالی عمارت میں داخل ہونے کے بعد گولی مار دی جاتی ہے۔ پروڈکشن کے باقاعدہ کاسٹ کیپٹن فرینک فیوریلو (ڈینیل جے ٹراونتی) جوائس ڈیوینپورٹ (ویرونیکا ہیمل) سارجنٹ۔ فل ایسٹرہاؤس (مائیکل کونراڈ) جاسوس مک بیلکر (بروس ویٹز) سارجنٹ۔ ہنری گولڈ بلوم (جو سپانو) افسر اینڈی رینکو (چارلس حیدر) افسر بوبی ہل (مائیکل وارن) سارجنٹ۔ ہاورڈ ہنٹر (جیمز بی سکنگ) افسر لوسیل بیٹس (بیٹی تھامس) جاسوس جے ڈی لارو (کیل مارٹن) جاسوس نیل واشنگٹن (ٹوریان بلیک) لیفٹیننٹ رے کیلٹانو (رینے اینریکس) فائی فیوریلو (باربرا بوسن) تفصیلات اس قسط کی ہدایت کاری بٹلر نے کی تھی اور اسے کوزول اور بوچکو نے لکھا تھا۔ کوزول اور بوچکو نے پہلے کوئنسی، ایم ای، میک ملن اینڈ وائف اور کولمبو تیار کیے تھے۔ پائلٹ کو میری ٹائلر مور کی ایم ٹی ایم پروڈکشن نے پروڈیوس کیا تھا، جس نے لو گرانٹ اور دی وائٹ شیڈو کو پروڈیوس کیا تھا۔ برینڈن ٹارٹکوف کے مطابق اس سیزن میں این بی سی دوسرے دو بڑے نیٹ ورکس (سی بی ایس اور اے بی سی) پر گراؤنڈ حاصل کرنے کی کوشش کر رہا تھا جو پچھلے سال "نمایاں فاصلے کے اندر" منتقل ہو گئے تھے۔ ڈیبیو کے وقت، رابرٹ میک لین نے کاسٹ کو "نامعلوم کاسٹ" کے طور پر بیان کیا۔ سیریز کا 15 جنوری، 1981 کا ڈیبیو، جس کا اعلان 22 اکتوبر 1980 کو کیا گیا تھا، 1980 کے اداکاروں کی ہڑتال سے انڈسٹری کی بحالی اور 1980 کے سمر اولمپکس کے بائیکاٹ سے این بی سی کی بازیابی کے درمیان ہوا۔ شو کا آغاز ایک رات کو ہوا جب دونوں مسابقتی نیٹ ورک دوبارہ نشر ہو رہے تھے۔ نیٹ ورک ٹیلی ویژن سیزن کے دیگر ہائی پروفائل ڈیبیو کے برعکس جس میں دو اور تین گھنٹے کے پریمیئر تھے، جیسے کہ ڈائینسٹی اور فلیمنگو روڈ، اس پریمیئر قسط نے خود ہی ایک گھنٹے کی پیشکش کے طور پر آغاز کیا۔ اس سیزن میں، یہاں تک کہ کچھ ہولڈوورز، جیسے بی جے اور دی بیئر اینڈ بک راجرز کے سیزن کا پریمیئر کئی گھنٹے تک رہا۔ دی نیویارک ٹائمز کے ٹونی شوارٹز کے مطابق اس شو کو "اوسط پولیس شو سے زیادہ سخت" قرار دیا گیا تھا، جنہوں نے اس ترتیب کو سان فرانسسکو کے احاطے کے طور پر بیان کیا تھا۔ بوسٹن گلوب جیک تھامس نے شو کے آغاز کو "پولیس کے کام کے خطرے اور مایوسی کو ڈرامائی بنانے کی تازہ ترین کوشش" کے طور پر بیان کیا اور اسے مڈویسٹ میں ترتیب دیا گیا۔ ولیم اے ہنری III نے دی بوسٹن گلوب میں لکھا کہ شو کی مارکیٹنگ نے اتنے تنازعات اور الجھن کو برداشت کیا کہ یہ زیادہ تر شوز کو نشر ہونے سے روکنے کے لیے کافی ہوتا۔ تمام الجھنوں کے ساتھ، ہنری کے گلوب کے ساتھی بڈ لاؤٹن نے پائلٹ اقساط اور سیریز کو "طویل انتظار، دوبارہ، دوبارہ" کے طور پر بیان کیا۔ ہنری نے نوٹ کیا کہ "اسے ایک دستاویزی فلم کی طرح دکھانے کے لیے فلمایا گیا ہے، جس میں سنترپت رنگ، ہاتھ سے پکڑا جانے والا کیمرہ، ایک منظر سے دوسرے منظر میں فوری کٹس، ہائی ڈیسیبل بیک گراؤنڈ شور، اوور لیپنگ ڈائیلاگ شامل ہیں۔ یہ شو کردار سے زیادہ ماحول پیدا کرتا ہے۔ ایک دستاویزی فلم کی طرح، یہ ایک کہانی سے زیادہ زندگی گزارنے کے طریقے کو بیان کرتی ہے۔ " پائلٹ کے اصل ورژن میں ایک جان لیوا زخم تھا، لیکن ہنری نے درست پیش گوئی کی کہ تشدد کو کم کرنے اور دونوں افسران کو کام پر واپس آنے کی اجازت دینے کے لیے اس میں دوبارہ ترمیم کی جائے گی۔ استقبالیہ "ہل اسٹریٹ اسٹیشن" اصل میں ریاستہائے متحدہ میں این بی سی پر جمعرات 15 جنوری 1981 کو مشرقی وقت کے مطابق شام 1 بجے جمعرات اور ہفتہ کو نشر ہونے والے دو ہفتوں کے پانچ اقساط کے محدود پائلٹ کے حصے کے طور پر نشر ہوا۔ تنقیدی جائزہ شوارٹز نے اگست 1980 میں لکھا کہ "پائلٹ قسط نچلی زندگی کے تقریبا ہر تصور کے قابل پہلو کو اپنے پہلے گھنٹے میں بھرنے کا انتظام کرتی ہے: جسم فروشی، پین ہینڈلنگ، پک پاکٹنگ، یرغمال بنانا، منشیات کی لت اور آخر کار، دو پولیس اہلکاروں کا قتل۔" دی ایوننگ انڈیپینڈنٹ کے ولیم بیمن نے نوٹ کیا کہ افتتاحی قسط سامعین کو کہانیوں میں ماہرانہ طور پر جڑے ہوئے کرداروں کی ایک وسیع صف سے متعارف کراتی ہے جو سیریز کو ایک "طاقتور آغاز" دیتی ہے۔ سپارٹنبرگ ہیرالڈ-جرنل میں ایک جائزے میں تبصرہ کیا گیا ہے کہ عوامی محافظ ڈیوینپورٹ کا کردار پیشہ ورانہ سازش میں اضافہ کرتا ہے جو ان کے ناجائز رومانس کی اشتعال انگیز نوعیت کو بڑھاتا ہے۔ تاہم، دی میامی نیوز جیچا قیاس آرائی کرتی ہے کہ یہ رومانس پولیس شو کو سامعین کے لیے پرکشش بنانے کے لیے بنایا گیا تھا۔ جیچا نوٹ کرتے ہیں کہ پولیس پر حملہ قانون نافذ کرنے والے اداروں میں روزمرہ کی زندگی کی غیر یقینی صورتحال کو ظاہر کرتا ہے، لیکن بیلکر کی شخصیت کا تعارف ظاہر کرتا ہے کہ مصنفین حقیقت سے قدرے رابطے سے باہر ہیں۔ دی نیویارک ٹائمز میں بکلے کے جائزے میں دعوی کیا گیا کہ یہ واقعہ "مزاحیہ حالات کے درمیان آگے پیچھے ہوتا ہے جو مضحکہ خیز نہیں ہیں، سنگین معاملات جو اتنے قائل نہیں ہیں اور ایک رومانس جو محض احمقانہ ہے" اور کہا کہ روشنی اور اداکاری کی مختلف تکنیکیں ناکام رہیں۔ بوسٹن گلوب ہنری III نے لکھا ہے کہ "نجات پانے والی فضیلت ایک بصری انداز ہے جو دستاویزی فلموں کی یاد دلاتا ہے-ہاتھ سے پکڑا ہوا کیمرہ، سنترپت رنگ، جان بوجھ کر کھردرا ترمیم۔" انہوں نے اس شو کو "بڑے شہر کے پولیس اسٹیشن میں زندگی کی ایک عجیب و غریب، سیاہ مزاحیہ اور اکثر خوفناک تصویر" کے طور پر بھی بیان کیا۔ بکلے نے دعوی کیا کہ یہ شو پولیس افسران کی ایک پوری فورس کو ایسی خامیوں کے ساتھ پیش کرنے کی کوشش کرتا ہے جو انہیں ڈیوٹی کے لیے نااہل بناتی ہیں۔ ہنری افسران کی شوٹنگ کو "خوفناک طور پر حقیقت پسندانہ بے ترتیب شوٹنگ" کے طور پر بیان کرتا ہے، لیکن چونکہ وہ گھنٹوں تک نہیں ملے، اس لیے وہ اگلی قسط، "صدارتی بخار" میں ان کی بقا اور صحت یابی کو معجزاتی قرار دیتا ہے۔ ایکولڈس بٹلر نے 33 ویں پرائم ٹائم ایمی ایوارڈز میں ایک ڈرامہ سیریز کے لیے شاندار ہدایت کاری کے لیے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ اور 34 ویں ڈائریکٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈز میں شاندار ہدایت کاری-ڈرامہ سیریز کے لیے ڈائریکٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈ جیتا۔ بوچکو اور کوزول نے ایک ہی ایمی تقریب میں ایک ڈرامہ سیریز کے لیے شاندار تحریر کے لیے پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ، بہترین ٹیلی ویژن قسط کے لیے ایڈگر ایوارڈ کے ساتھ ساتھ رائٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈز 1981 میں بہترین اسکرین پلے-ایپیسوڈک ڈرامہ کے لیے رائٹرز گلڈ آف امریکہ ایوارڈ جیتا۔ اس کے علاوہ، سام ہورٹا، باب کارنیٹ، ڈینس ہورٹا اور ایلن ہورٹا نے فلم ساؤنڈ ایڈیٹنگ میں شاندار کامیابی کے لیے ایمی جیتا اور ولیم کرونجیگر نے ایک سیریز کے لیے شاندار سنیماٹوگرافی کے لیے ایمی جیتا۔ موصول ہونے والی ایمی کی دیگر نامزدگیوں میں ایک سیریز کے لیے فلم ایڈیٹنگ میں شاندار کامیابی کے لیے رے ڈینیئلز اور اے ڈیوڈ مارشل، ایک سیریز کے لیے میوزک کمپوزیشن میں شاندار کامیابی کے لیے مائیک پوسٹ (ڈرامائی انڈر اسکور) اور جیفری ایل گولڈسٹین (آرٹ ڈائریکٹر) اور ایک سیریز کے لیے شاندار آرٹ ڈائریکشن کے لیے جوزف اے ارمیٹا (سیٹ ڈیکوریٹر) شامل ہیں۔ نوٹ بیرونی روابط ہولو پر مکمل قسط (صرف امریکہ میں دستیاب) ہل اسٹریٹ اسٹیشن پر IMDb.com ہل اسٹریٹ اسٹیشن پر Allmovie.com 1981 امریکی ٹیلی ویژن اقساط امریکی ٹیلی ویژن سیریز کا پریمیئر