Flowers from Another World
فلاورز فرام اینڈر ورلڈ (انگریزی فلاورز فرام اینڈر ورلڈ) ایک 1999 کی ہسپانوی فلم ہے، جس کی تحریر اور ہدایت کاری آئسیار بولین نے کی ہے اور اس میں جوس سانچی، لوئس توسر اور لیزیٹ میجیا نے اداکاری کی ہے۔ پلاٹ تین خواتین کی پیروی کرتا ہے جو محبت کی تلاش میں اور نئی زندگی شروع کرنے کے لیے دیہی اسپین کے ایک گاؤں پہنچتی ہیں۔ بہت اچھی پذیرائی حاصل کی، اس فلم نے کانز فلم فیسٹیول میں انٹرنیشنل کریٹکس ویک گراں پری ایوارڈ جیتا۔ خواتین کا ایک گروہ بس کے ذریعے آباد وسطی صوبہ گوادالجارا کے ایک چھوٹے سے قصبے میں پہنچتا ہے، جہاں اکیلی خواتین اور معاشی مواقع کی کمی ہے۔ مردوں نے محبت میں پڑنے اور بیوی تلاش کرنے کی امید کے ساتھ دستیاب خواتین کو جاننے کے لیے ایک سالانہ پارٹی کا اہتمام کیا ہے۔ خواتین کو استحکام، صحبت، امیگریشن کے کاغذات یا تینوں کا مجموعہ ملنے کی امید ہے۔ خواتین کے گروپ میں شامل ہیں: بلباؤ سے تعلق رکھنے والی طلاق یافتہ نرس ماریروسی جو اکیلی ہے اور محبت کی تلاش میں ہے ؛ پیٹریشیا، ڈومینیکن ریپبلک سے تعلق رکھنے والی دو بچوں والی ایک نوجوان خاتون جو غیر قانونی طور پر اسپین میں رہی ہے اور اسے معقول کام تلاش کرنے میں مشکلات کا سامنا ہے ؛ اور (بعد میں شامل ہونے والی) ملیڈی، ایک نوجوان کیوبا جو کسی بھی قیمت پر دنیا دیکھنا چاہتی ہے۔ وہ پرجوش مردوں سے بھرے شہر میں آتے ہیں لیکن کاشتکاری کے علاوہ بہت کم مواقع ہوتے ہیں۔ پیٹریشیا ڈیمین کے ساتھ آباد ہو جاتی ہے، جو ایک محنتی کسان ہے جو اپنی ماں گریگوریا کے ساتھ رہتا ہے۔ اپنے چھوٹے بچوں اور خود ایک محنتی کے لیے استحکام تلاش کرنے کی تلاش میں، پیٹریشیا اپنی سخت ساس کے ساتھ مشترکہ بنیاد تلاش کرنے کی بے سود کوشش کرتی ہے، جو اس کی جلد کے رنگ اور اس حقیقت کی وجہ سے اسے مسترد کرتی دکھائی دیتی ہے کہ اس کا بیٹا اب اس کے قابو میں نہیں ہے۔ پیٹریشیا، اسپین میں زیادہ وقت اور تجربے کے ساتھ، نئے آنے والے ملاڈی سے دوستی کرتی ہے۔ ملیڈی ایک بوڑھے ہسپانوی آدمی کارمیلو کے ساتھ آباد ہو جاتی ہے جس نے اسے ہوانا میں راغب کیا۔ کارمیلو اسے ایک بڑے ٹیلی ویژن اور جدید باورچی خانے سے متاثر کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن وہ واقعی جو کرنا چاہتی ہے وہ ڈسکو میں جانا اور تفریح کرنا ہے۔ وہ کسی بھی طرح سے آباد ہونے کے لیے تیار نہیں ہے۔ یورپ میں زندگی گزارنے کا اس کا خواب ایک خوبصورت نوجوان بیوی کے ساتھ اس کی زندگی کے تصور سے بہت مختلف ہے۔ ملیڈی چھیڑ چھاڑ کرتی ہے اور کارمیلو سے محبت نہیں کرتی۔ ویلینشیا میں سمندر دیکھنے کی خواہش میں، وہ ایک ٹرک ڈرائیور سے سواری کرتی ہے۔ جب وہ شہر واپس آتی ہے تو حسد کرنے والا کارمیلو اسے مارتا ہے۔ ملاڈی کی خواہش ہے کہ وہ اسے چھوڑ سکتی ہے، لیکن اس کے چند دوست ہیں اور جانے کے لیے کوئی حقیقی جگہ نہیں ہے۔ تین خواتین میں سب سے بڑی ماریروسی کا ایک بڑا بیٹا ہے اور وہ بلباؤ میں اپنی ملازمت سے تھک گئی ہے۔ اسے ایک نرم مزاج باغبان الفونسو سے محبت ہو جاتی ہے۔ تاہم، وہ کھیتوں اور گایوں کے لیے شہری زندگی کو ترک کرنے کو تیار نہیں ہے، جبکہ وہ شہر میں رہنے کے بارے میں سوچنے کو بھی تیار نہیں ہے۔ ان کے اختلافات کو حل کرنے سے قاصر، وہ آخر کار اس سے الگ ہو جاتی ہے۔ فارم میں، پیٹریشیا کو اپنے کچھ دوستوں کا دورہ ملتا ہے اور اس سے گریگوریا کے ساتھ تصادم پیدا ہوتا ہے، لیکن ڈیمین پیٹریشیا کے دفاع میں آ جاتا ہے اور دونوں خواتین کے درمیان تعلقات بہتر ہو جاتے ہیں۔ تاہم، پیٹریشیا کے دو بچوں کا باپ اس کی زندگی میں دوبارہ ظاہر ہوتا ہے جو اس کی مستحکم صورتحال سے فائدہ اٹھانا چاہتا ہے۔ ڈیمین کے ساتھ ایک واضح گفتگو میں، پیٹریشیا تسلیم کرتی ہے کہ اگر اسے کام مل جاتا اور وہ ڈومینیکن ریپبلک یا اسپین میں اپنی دیکھ بھال کر سکتی، تو وہ شاید اس سے شادی نہ کرتی۔ لیکن اب جب وہ وہاں ہے، اسے احساس ہوتا ہے کہ وہ اس کی ساتھی اور مستحکم محبت بننا چاہتی ہے۔ ڈیمین اور پیٹریشیا کے درمیان اس کے ایماندارانہ انکشاف کے بعد بحث ہوتی ہے۔ اسے یقین ہے کہ وہ اس کا فائدہ اٹھا رہی ہے اور وہ اسے اپنے بچوں کے ساتھ جانے کو کہتا ہے۔ آخری لمحات میں، اس کی ماں کے قائل کرنے پر، ڈیمین انہیں جانے سے روکتا ہے اور وہ اور پیٹریشیا صلح کر لیتے ہیں۔ بعد میں، ہم دیکھتے ہیں کہ پیٹریشیا کی بیٹی مقامی چرچ میں اپنا پہلا اجتماع کر رہی ہے۔ ملیڈی آسکر کی توجہ حاصل کرتی ہے، ایک نوجوان آدمی جو اس سے متاثر ہوتا ہے۔ وہ شہر سے فرار ہونے میں اس کی مدد کرتا ہے لیکن ایک ہوٹل میں رکنے پر وہ بھی اسے چھوڑ کر خود سڑک پر چلی جاتی ہے۔ کارمیلو اکیلا ملاڈی کی اچانک روانگی کی اپنی مایوسی سے نمٹتا ہے۔ الفونسو تب تباہ ہو جاتا ہے جب اسے ماریروسی کا اس کے ساتھ تعلقات منقطع کرنے کا خط ملتا ہے۔ گاؤں کے بار میں الفونسو مقامی کنوارے مردوں کو کچھ مشورہ دیتا ہے۔ امید مند اکیلی خواتین سے بھری ایک اور بس شہر میں پہنچ رہی ہے۔ کاسٹ انفلوئنس یہ فلم ہسپانوی ملک کے بیچلر سے متاثر تھی، جیسے کہ پلان کے، جنہوں نے شہروں سے شادی شدہ خواتین کو راغب کرنے کے لیے پارٹیوں کا اہتمام کیا، کیونکہ دیہی خواتین شہروں کی طرف ہجرت کرنے کا رجحان رکھتی تھیں۔ خواتین کے ان "کاروانوں" نے مغربی مغرب کی خواتین سے تحریک حاصل کی۔ ڈی وی ڈی ریلیز فلوریس ڈی اوٹرو منڈو (دوسری دنیا کے پھول) 18 اکتوبر 2005 کو ریاستہائے متحدہ میں ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا تھا۔ یہ فلم انگریزی سب ٹائٹلز کے ساتھ ہسپانوی زبان میں ہے۔ کوئی اضافی خصوصیات نہیں ہیں۔ 1999 کی ہسپانوی فلموں کی فہرست منتراپ (ہسپانوی عنوان میں "فلور ڈی کیپریچو، فلاور آف وائم) 1926 کی امریکی فلم ہے جس میں منیاپولیس کی ایک فلیپر لڑکی کینیڈا کے باہر رہنے والے ایک تاجر سے شادی کرتی ہے۔ نوٹز ببلیوگرافی بیناوینٹ، فرانسسکو ماریا۔ ہسپانوی زبان کے نئے سنیما۔ Ediciones Mensajero، 2000. بیرونی روابط 1999 فلمیں 1990 کی دہائی کی ہسپانوی زبان کی فلمیں 1999 کامیڈی-ڈرامہ فلمیں ہسپانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1990 کی دہائی کی حقوق نسواں کی فلمیں نسل پرستی کے بارے میں فلمیں دیہی ثقافت اندرونی ہجرت کے بارے میں فلمیں آئسیار بولین کی ہدایت کاری میں ہسپانوی زبان کی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں