Bertha Mason
برتھا اینٹوینیٹا روچیسٹر (نی میسن) شارلٹ برونٹے کے 1847 کے ناول جین آئر کا ایک کردار ہے۔ اسے ایڈورڈ روچیسٹر کی پرتشدد پاگل پہلی بیوی کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جس نے اسے تھورن فیلڈ ہال منتقل کر دیا اور اسے تیسری منزل کے ایک کمرے میں بند کر دیا۔ جین آئر میں برتھا میسن ہسپانوی ٹاؤن، جمیکا میں رہنے والے ایک بہت امیر خاندان کی اکلوتی بیٹی ہے۔ قاری اس کے ماضی کے بارے میں اس کے نقطہ نظر سے نہیں بلکہ صرف اس کے ناخوش شوہر ایڈورڈ روچیسٹر کی وضاحت سے سیکھتا ہے۔ اسے اپنی ماں کی طرف سے کریول ورثے کی حیثیت سے بیان کیا گیا ہے۔ روچیسٹر کے مطابق، برتھا اپنی خوبصورتی کے لیے مشہور تھی: وہ شہر کا فخر تھی اور بہت سے مدعیوں کے ذریعے اس کی تلاش کی جاتی تھی۔ کالج چھوڑنے کے بعد، روچیسٹر کو اس کے والد نے میسن فیملی اور کورٹ برتھا سے ملنے کے لیے راضی کیا۔ جیسا کہ وہ اسے بتاتا ہے، وہ پہلی بار اس سے ایک گیند پر ملتا ہے جس میں اس نے اپنے والد اور بھائی رچرڈ کے ساتھ شرکت کی تھی، جہاں وہ اس کی محبت سے متاثر ہوا تھا۔ اس کے ساتھ کبھی تنہا نہ ہونے کے باوجود (اگرچہ یہ کوئی غیر معمولی بات نہیں تھی، کیونکہ اس وقت ایک نوجوان، غیر شادی شدہ عورت کے لیے کسی مرد کے ساتھ غیر شادی شدہ رہنا نامناسب سمجھا جاتا تھا)، اور مبینہ طور پر اس کے ساتھ کوئی بات چیت یا بات چیت کرنے کے باوجود، اس نے اس کی دولت اور خوبصورتی کی وجہ سے، اور اپنے والد اور میسن خاندان کی شدید حوصلہ افزائی کے ساتھ اس سے شادی کی۔ روچیسٹر اور برتھا نے جمیکا میں شوہر اور بیوی کی حیثیت سے اپنی زندگی کا آغاز کیا۔ روچیسٹر کا دعوی ہے کہ ان کے تعلقات کی تاریخ کو بیان کرتے ہوئے، روچیسٹر وضاحت کرتا ہے کہ اسے خبردار نہیں کیا گیا تھا کہ میسن خاندان میں پرتشدد پاگل پن اور ذہنی معذوری چل رہی تھی اور پچھلی تین نسلیں اس کے سامنے دم توڑ گئیں۔ اس نے برتھا کی ماں کو مردہ مان لیا اور اسے کبھی دوسری صورت میں نہیں بتایا گیا، لیکن اسے ایک پناہ گاہ میں بند کر دیا گیا۔ برتھا کا ایک ذہنی طور پر معذور چھوٹا بھائی بھی تھا۔ روچیسٹر کے والد کو اس کے بارے میں معلوم تھا لیکن انہوں نے اپنے بیٹے کو بتانے کی زحمت نہیں کی، صرف اس بات کی پرواہ کرتے ہوئے کہ شادی سے اس کی بڑی خوش قسمتی ہوگی، اور میسن خاندان واضح طور پر چاہتا تھا کہ برتھا جلد سے جلد ان کے ہاتھ سے نکل جائے۔ روچیسٹر کا دعوی ہے کہ برتھا کی ذہنی صحت تیزی سے خراب ہوئی، حالانکہ یہ واضح نہیں ہے کہ اسے کس قسم کی ذہنی بیماری ہے۔ اس کا پاگل، پرتشدد رویہ دیکھنے میں خوفناک ہو جاتا ہے۔ اس کی ہنسی کو "شیطانی" کے طور پر بیان کیا گیا ہے، وہ چاروں طرف رینگتی ہے، گھبراتی ہے، اور وحشیانہ انداز میں برتاؤ کرتی ہے۔ روچیسٹر اس کے ساتھ انگلینڈ واپس آتا ہے اور اسے اس کے گھر کی گیلری سے دور تیسری منزل کے کمرے میں دس سال تک گریس پول کے ساتھ قید کر دیتا ہے، جو ایک کرائے کی نرس ہے جو اسے قابو میں رکھتی ہے۔ روچیسٹر اپنی خوفناک شادی کو بھولنے کے لیے بیرون ملک سفر کرتا ہے۔ تاہم، گریس کبھی کبھی شراب پی لیتی ہے، اور برتھا فرار ہونے میں کامیاب ہو جاتی ہے، جس سے گھر میں تباہی پھیل جاتی ہے: مسٹر روچیسٹر کے بستر میں آگ لگ جاتی ہے اور اپنے آنے والے بھائی کو کاٹتی اور چھرا گھونپ دیتی ہے۔ روچیسٹر کی برتھا سے شادی بالآخر اس کی جین آئر سے شادی کی راہ میں رکاوٹ بنتی ہے، جو برتھا کے وجود سے بے خبر ہے اور جس سے وہ واقعی محبت کرتا ہے۔ (وہ بعد میں جین کے سامنے اعتراف کرتا ہے کہ اسے ایک بار لگا کہ وہ برتھا سے محبت کرتا ہے)۔ چونکہ برتھا پاگل ہے اس لیے وہ اسے طلاق نہیں دے سکتا، کیونکہ اس کے اعمال بے قابو ہیں اور اس طرح طلاق کی جائز بنیاد نہیں ہے۔ برسوں کا تشدد، پاگل پن اور چبوترے میں قید برتھا کی شکل کو تباہ کر دیتا ہے: جب وہ آدھی رات کو برتھا کو دیکھتی ہے، تو جین برتھا کو "وحشی" دکھتی ہے، یہاں تک کہ اس کا موازنہ "ویمپائر" سے کرنے تک جاتی ہے۔ برتھا جین کی شادی کا پردہ تباہ کر دیتی ہے (ایک ایسا عمل جو اشارہ کرتا ہے کہ برتھا کم از کم اتنی سمجھدار ہے کہ اسے معلوم ہو کہ اس کا شوہر ایک بڑی شادی میں داخل ہونے کا ارادہ کر رہا ہے)۔ اس سے محبت نہ کرنے کے باوجود، روچیسٹر برتھا کو اس آگ سے بچانے کی کوشش کرتا ہے جو وہ گھر میں شروع ہوتی ہے جب وہ دوبارہ فرار ہو جاتی ہے۔ برتھا خود کو چھت سے پھینکنے کے بعد مر جاتی ہے، اور اپنے شوہر کو جین سے شادی کرنے کے لیے آزاد چھوڑ دیتی ہے۔ اگرچہ اس کی نسل کا کبھی ذکر نہیں کیا گیا ہے، لیکن بعض اوقات یہ قیاس کیا جاتا ہے کہ وہ مخلوط نسل کی تھی۔ روچیسٹر تجویز کرتا ہے کہ برتھا کے والد چاہتے تھے کہ وہ اس سے شادی کرے، کیونکہ وہ "اچھی نسل" کا تھا، جس کا مطلب یہ ہے کہ جب وہ تھا تو وہ خالص سفید نہیں تھی۔ اس کے "سیاہ" بالوں، اور "بے رنگ" اور "سیاہ" چہرے کے حوالے بھی موجود ہیں۔ اس وقت کے متعدد وکٹورین مصنفین نے تجویز کیا کہ پاگل پن نسلی طور پر "ناپاک" نسب کا نتیجہ ہو سکتا ہے، جو مغربی ہندوستان کے اشنکٹبندیی آب و ہوا میں بڑھنے سے بڑھتا ہے۔ اینٹوینیٹ کوسوے ان وائڈ سارگاسو سی جین رائس کا 1966 کا متوازی ناول وائڈ سارگاسو سی برونٹے کے ناول کے پیشگی حصے کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ برتھا (جسے وہاں اینٹوینیٹ کوسوے کہا جاتا ہے) کی کیریبین میں اس کی جوانی سے لے کر اس کی ناخوشگوار شادی اور انگلینڈ منتقل ہونے تک کی کہانی ہے۔ رائس کا ناول چبوترے میں برونٹے کی شیطانی پاگل عورت کا دوبارہ تصور کرتا ہے۔ برتھا جین کے "ڈبل" کے طور پر کام کرتی ہے، جس میں حقوق نسواں کے کردار کو گھریلوت سے محصور کردار سے جوڑا جاتا ہے۔ وائڈ سارگاسو سی میں، "برتھا میسن" کو اینٹوینیٹ کوسوے کے جھوٹے نام کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ اس کتاب میں اینٹوینیٹ کے ساتھ ساتھ روچیسٹر کے پہلو کو بتانے کا ارادہ کیا گیا ہے، اور یہ بیان کیا گیا ہے کہ وہ کس طرح تھورن فیلڈ ہال کی چبوترے میں اکیلی رہ گئی تھی۔ کتاب کے مطابق، اینٹوینیٹ کا پاگل پن اور شرابی پن روچیسٹر کے اس گمراہ عقیدے کا نتیجہ ہے کہ پاگل پن اس کے خون میں ہے اور یہ کہ وہ اس کی اندھا دھند شادی کروانے کے منصوبے کا حصہ تھی۔ اینٹوینیٹ کا خاندان غلامی کے خاتمے سے غریب ہو گیا تھا۔ اپنی بیوہ، ذہنی طور پر کمزور ہونے کے بعد، مارٹینیک کی ماں امیر انگریز، میسن سے دوبارہ شادی کرتی ہے، انتقامی سابق غلام خاندانی جائیداد کو جلا دیتے ہیں، ناراض ہوتے ہیں کہ ان کے ظالموں کی قسمت بحال ہو جاتی ہے۔ آگ اینٹوینیٹ کے چھوٹے بھائی پیئر کو مار دیتی ہے، اور اس کی ماں کی ذہنی حالت کو دہانے پر لے جاتی ہے۔ مسٹر میسن اپنی بیوی کو جلاوطن کر دیتا ہے، اور اس کے بارے میں بھول جاتا ہے۔ اس کے بعد میسن اینٹوینیٹ کو روچیسٹر سے شادی کرنے کا انتظام کرتا ہے، اور شادی شروع سے ہی برباد ہو جاتی ہے۔ جین آئر اور اینٹوینیٹ کے کرداروں کو بہت مماثلت کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ آزاد، پرجوش، تخیلاتی نوجوان خواتین جن کا بچپن پریشان کن تھا، مذہبی اداروں میں تعلیم یافتہ تھیں اور اعلی طبقے انہیں حقیر سمجھتے تھے-اور یقینا، وہ دونوں مسٹر روچیسٹر سے شادی کرتے ہیں۔ تاہم، اینٹوینیٹ جین سے زیادہ باغی اور ذہنی طور پر کم مستحکم ہے۔ وہ موت کی خواہش پر مبنی بیماری کی گہری رگ کو ظاہر کرتی ہے اور جین کی واضح عیسائیت کے برعکس، عام طور پر خدا اور مذہب دونوں کے بارے میں مذموم نقطہ نظر رکھتی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط برٹش لائبریری میں برتھا میسن کا تجزیہ 1847 میں متعارف ہونے والے جین آئر ادبی کردار ڈرامہ فلم کے کردار افسانوی جنٹری ہسپانوی ٹاؤن افسانوی خودکشی افسانوی جمیکا کے لوگ اعصابی یا نفسیاتی عوارض والے افسانوی کردار ادب میں خواتین کردار