Jeremi Wasiutyński
جیریمی ماریا فرانسسزیک واسیوٹینسکی (پیدائش 5 اکتوبر 1907 وارسا میں، وفات 8 اپریل 2005 اوسلو میں) ایک پولینڈ-ناروے کے فلکی طبیعیات دان، فلسفی اور گہرائی کے ماہر نفسیات تھے۔ زندگی اور کام واسیوٹینسکی نے وارسا یونیورسٹی میں ریاضی، طبیعیات اور فلکیات کا مطالعہ کیا، پھر کچھ سال نظری آلات کی فیکٹری میں کام کیا، جبکہ پروفیسر ایم کامینسکی کے ساتھ عمومی فلکیات کی دو جلدوں میں ایک نصابی کتاب لکھی۔ 1938 میں، کوپرنیکس (کوپرنیک، ٹوورکا نوےگو نیئبا، 1937) کے بارے میں اپنی انعام یافتہ کتاب کی اشاعت کے بعد، واسیوٹینسکی ناروے چلے گئے، جہاں انہوں نے یونیورسٹی آف اوسلو 1948 میں فلکی طبیعیات میں اپنی ڈگری مکمل کی۔ ان کا بین الضابطہ ڈاکٹریٹ کا مقالہ، اسٹڈیز ان ہائیڈرو ڈائنامکس اینڈ اسٹرکچر آف اسٹارز اینڈ سیارے (اوسلو 1946)، گھومنے والے ستاروں میں ہنگامہ آرائی کے مکینیکل اور تھرمل اثرات کا تفصیلی مطالعہ پیش کرتا ہے۔ واسیوٹینسکی نے یونیورسٹیوں (ناروے اور پولینڈ میں) میں عہدوں کی پیشکشوں کو مسترد کر دیا، کئی سالوں تک ایک آزاد اسکالر کی حیثیت سے کام کیا۔ 1964 سے انہوں نے ناروے کی ریاستی اسکالرشپ حاصل کی۔ واسیوٹینسکی کے دو اہم کام، تقریبا 40 سال کی تیاری، 2002 اور 2003 میں شائع ہوئے ؛ دی اسپیچ آف گاڈ اور دی سولر مسٹری۔ دی اسپیچ آف گاڈ (2002) ان کی کائناتی ترکیب کی وضاحت کرتی ہے، جبکہ دی سولر مسٹری (2003) ان اثرات کا گہرائی سے دوبارہ جائزہ پیش کرتی ہے جس نے کوپرنیکس کو اپنے سورج مرکز ماڈل کو وضع کرنے پر مجبور کیا۔ 2007 میں، کوپرنیکس کی ان کی سوانح عمری کا ایک نظر ثانی شدہ ایڈیشن پولینڈ میں شائع ہوا۔ 2017 میں یہ کتاب ناروے میں شائع ہوئی، جس کا ترجمہ گنر آرنسن نے کیا۔ واسیوٹینسکی نے انگریزی اور ناروے میں کئی غیر شائع شدہ نسخے چھوڑے۔ ڈاکٹر واسیوٹینسکی کے ادبی حقوق اب ناروے کی محترمہ سیسل کلوکھمر کے پاس ہیں۔ ڈاکٹر واسیوٹینسکی کے لیے ہوم پیج: www.wasiutynski.com کتابچہ "جیک زبڈوویم ریفلیکٹر ایسٹرونومیکزنی" ("میں نے دوربین کیسے بنائی")، مصنف کی اپنی پرنٹنگ، وارزاوا 1925۔ "جیک کونالا پلینیٹا" ("ایک سیارہ کیسے مر گیا")، گزٹا وارزاوسکا 1928 میں سائنس فکشن کہانی۔ فرانسیسی ریزیومے: "سور لا میتھوڈیوگرافک ڈی ڈیٹرمینر لیس مومنٹ ڈیس کانٹیکٹس ایکسٹریئرس پینڈنٹ لیس ایکلپسس ڈو سولیل ایٹ سر لیس آبزرویشنز ڈی ایل ایکلپس پارٹیل ڈو سولیل")، وارزاوا، 1929۔ "دی ویریبل اسٹار اے کے ہرکیولس"، مقالہ، 16 پی پی۔، یونیورسٹی آف وارزاوا 1930، 1931 میں دوبارہ شائع ہوا۔ "ایسٹرونومیا اوگولنا" ("جنرل ایسٹرونومی")، پروفیسر ایم کامینسکی اور میجسٹر جیریمی واسیوٹینسکی کی طرف سے 2 جلد۔ "پوکزاتکی میٹو" ("افسانے کی شروعات")، کوپرنیکس کے بارے میں آنے والی کتاب کا اقتباس، سکیمینڈر میگزین 1936۔ "فیبریکا لڈزی" ("دی ہیومن فیکٹری")، سائنس فکشن فلم کا منظر نامہ، فلم آرٹیسٹیزنی ("فلم آرٹ")، ایڈ۔ اسٹیفن تھیمرسن 1937۔ کوپرنیک۔ ٹوورکا نوئیگو نیئبا ("کوپرنیکس، نئے آسمانوں کا خالق")، وارزاوا 1938۔ ورڈن اور جینیٹ، فری سول سسٹمز ڈینیلس ٹیل آئی ڈاگ ("دنیا اور باصلاحیت"-کائنات کی تخلیق سے لے کر آج تک)، 3 جلد۔، اوسلو 1943/44۔ سٹڈیز ان ہائیڈرو ڈائنامکس آف اسٹارز اینڈ پلینٹس، ڈاکٹریٹ کا مقالہ، ڈیٹ نورسکے وڈنسکپسکاڈیمی، اوسلو 1946۔ جینیٹ اور ڈیٹ اوور نیچرلیج (جینیئس اور مافوق الفطرت)، اوسلو 1950۔ یونیورسیٹس اتویکلنگ۔ "کائنات کی ترقی"، اوسلو 1950۔ "دی ڈائنامک کانسٹی ٹیوشن آف دی آؤٹر لیئر آف دی سن"، مضمون، اینالس ڈی آسٹرو فزکس 1958۔ یونیورسیٹ ("کائنات")، 412 پی پی۔، 38 پی ایل۔ یونیورسٹیز فورلیجٹ، اوسلو 1963 ؛ نظر ثانی شدہ ایڈیشن 1965۔ تخلیق۔ میٹریئلز ٹو دی جنرل تھیوری آف ریئلٹی، 3 جلد، اوسلو 1996۔ "ایک نئے دور کے آغاز میں شاہی راستے کے بارے میں کائناتی ڈرامہ اور خواب"، اوسلو 1998۔ خدا کی تقریر، انسانی تفہیم کی کوشش میں میٹا کاسمک کے آغاز سے لے کر آنے والے زمینی بحران تک، اوسلو 2002۔ شمسی اسرار۔ جدید تہذیب کے عروج کے عارضی اور ابدی پس منظر کی تحقیقات، اوسلو 2003۔ کوپرنیک۔ ٹوورکا نوئیگو نیئبا ("کوپرنیکس۔ نئے آسمانوں کا خالق)، نظر ثانی شدہ ایڈیشن، 2007۔ کوپرنیکس-سکیپرین ایو این نی ہیمل ("کوپرنیکس۔ نئے آسمانوں کا خالق)، گنر آرنسن کا ناروے ترجمہ، 2017۔ 1907 پیدائش 2005 اموات 20 ویں صدی کے پولینڈ کے ماہرین فلکیات 20 ویں صدی کے پولینڈ کے فلسفی