Pawnee (Parks and Recreation)
پاونی، انڈیانا () ایک افسانوی شہر ہے جس میں این بی سی کامیڈی سیریز پارکس اینڈ ریکری ایشن ترتیب دی گئی ہے۔ 2009 میں شو کے آغاز کے بعد سے، شہر کی رنگین تاریخ اور باشندے بہت سی اقساط کے لیے مذاق یا مرکزی نقطہ رہے ہیں۔ پونے کی افسانوی تاریخ 1817 میں اس کی بنیاد کے ساتھ شروع ہوتی ہے، جس کے بعد بہت جلد مقامی امریکی واماپوک قبیلے کو اس سرزمین سے نکال دیا گیا۔ اس قصبے کو واماپوکے لوگوں کے ساتھ نسلی اور بدنیتی پر مبنی بدسلوکی کی ایک وسیع تاریخ کے طور پر دکھایا گیا ہے، جسے وہ سٹی ہال کی دیواروں پر مختلف دیواروں میں مناتا ہے۔ آبادی پاونی کو جنوبی وسطی انڈیانا کے ایک عام درمیانے درجے کے شہر کے طور پر دکھایا گیا ہے، جو انڈیاناپولیس سے تقریبا 90 میل دور افسانوی "واماپوک کاؤنٹی" میں واقع ہے۔ شو کے مکالمے اور دیگر سرکاری طور پر لائسنس یافتہ مواد سے پتہ چلتا ہے کہ آبادی 60,000 سے 80,000 کی حد میں ہے۔ پاونی کا جڑواں قصبہ ایگلٹن، انڈیانا ہے، جو ایک چھوٹی لیکن متمول ملحقہ کمیونٹی ہے۔ ایگلٹن کی بنیاد پاونی کے سب سے امیر اصل آباد کاروں نے رکھی تھی، جو پاونی کے قیام کے فورا بعد ہی اپنا شہر تلاش کرنے کے لیے اوپر کی طرف چلے گئے۔ تب سے کمیونٹیز کے درمیان باہمی ناپسند بڑھ گئی ہے۔ تاہم، "دی پاونی-ایگلٹن ٹپ آف کلاسک" میں، ایگلٹن کے آنے والے دیوالیہ پن کی وجہ سے (ایگلٹن کے رہائشیوں کے لیے پرتعیش سہولیات پر ضرورت سے زیادہ خرچ کرنے کی وجہ سے)، ایگلٹن کو تحلیل کر کے پاونی میں شامل کر لیا گیا ہے۔ اس قصبے میں بہت سی خامیاں اور مسائل دکھائے گئے ہیں، جن میں ریکون کا انفیکشن اور موٹاپے کا بحران شامل ہے، مؤخر الذکر بنیادی طور پر قصبے کے بڑے آجر کے "سویٹمز" نامی کینڈی کمپنی ہونے کا نتیجہ ہے۔ آبادی عام طور پر غیر جدید ہوتی ہے لیکن اس میں اعلی درجے کی شہری مشغولیت ہوتی ہے۔ سیریز کے دوران، جزوی طور پر شہر کے پارکس اینڈ ریکری ایشن ڈیپارٹمنٹ کی ڈپٹی ڈائریکٹر لیسلی نوپ اور ان کے ساتھیوں کے اقدامات کی وجہ سے، شہر کی قسمت بہتر ہوتی ہے اور پاونی رہنے کے لیے ایک زیادہ مطلوبہ جگہ بن جاتی ہے۔ بہت سے چھوٹے اور درمیانے درجے کے امریکی شہروں کی طرح پاونی ایک کونسل منیجر حکومتی نظام کا استعمال کرتا ہے، جس میں کئی محکمے ایک مضبوط سٹی کونسل اور زیادہ تر رسمی میئر کے تحت خدمات انجام دیتے ہیں، جس میں سٹی منیجر شہر کے روزمرہ کے کاموں کو چلاتا ہے۔ پارکس اینڈ ریکری ایشن پونے کی مقامی حکومت، خاص طور پر اسی نام کے محکمہ پر مرکوز ہے۔ کئی اہم کردار مقامی حکومت میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ کرس ٹریگر سیزن تین سے چھ میں سٹی منیجر ہیں اور بین ویاٹ سیزن تین اور چار میں ان کے نائب ہیں۔ ویاٹ ٹریگر کی جگہ سٹی منیجر بن جاتا ہے جب تک کہ وہ ڈسٹرکٹ ہاؤس کے نمائندے کے طور پر منتخب نہ ہو جائے۔ رون سوانسن زیادہ تر سیریز کے لیے پارکس اینڈ ریکری ایشن ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر ہیں جس میں مرکزی کردار لیسلی نوپ ان کی نائب ہیں۔ نوپ کو چوتھے سیزن میں سٹی کونسل کے لیے منتخب کیا جاتا ہے لیکن چھٹے سیزن میں اسے واپس بلایا جاتا ہے۔ والٹر گنڈرسن (بل مرے کے ذریعے پیش کردہ) 1994 میں پاونی کے میئر بنے، کتاب پاونی: دی گریٹیسٹ ٹاؤن ان امریکہ کے مطابق، اور آخری سیزن میں اپنی موت تک اس عہدے پر فائز رہے۔ عبوری میئر کی مکمل تلاش کے بعد، جیری گیرگچ نے عہدہ سنبھالا اور پھر لگاتار دس بار منتخب ہوئے۔ اگرچہ پاونی کا میئر شہر کے اندر کافی حد تک ذاتی اثر و رسوخ کا استعمال کرتا ہے، لیکن دفتر خود بڑی حد تک رسمی ہوتا ہے۔ دوسرے سیزن کے اختتام پر پاونی کو بجٹ کا ایک سنگین بحران درپیش ہوا جس کی وجہ سے بالآخر حکومت عارضی طور پر بند ہو گئی۔ یہ کہانی حقیقی زندگی کی عظیم کساد بازاری سے متاثر تھی۔ تیسرے سیزن کا آغاز ہر شعبے کے بجٹ میں کٹوتی کے ساتھ ہوا۔ نیشنل پاونی کو انڈیانا کے 10 ویں کانگریسی ضلع میں ہونے کے طور پر جانا جاتا ہے، جو حقیقت میں 2003 سے متروک ہے۔ سیریز کی مئی 2020 کی خصوصی قسط میں، کانگریس کے رکن اور پاونی کے رہائشی بین ویاٹ کو 9 ویں کانگریس کے ضلع کی نمائندگی کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ قانون سازی شو میں پاونی کے متعدد قوانین کا ذکر کیا گیا ہے۔ لیسلی نوپ کی لیسلی نوپ نے کونسلر کی حیثیت سے متعدد بل متعارف کرائے ہیں جو کامیابی کے ساتھ قانون میں منظور کیے گئے ہیں ان میں شامل ہیں: شوگر ٹیکس: قسط میں سوڈا ٹیکس (سیزن 5: قسط 2) نوپ نے پاونی میں میٹھے مشروبات پر ٹیکس عائد کرنے کے لیے ایک بل متعارف کرایا۔ یہ 3-2 سے گزرتا ہے۔ فن ان دی سن ایکٹ: قسط میں ایک بل کیسے قانون بن جاتا ہے (سیزن 5: قسط 3) لیسلی نے فن ان دی سن بل متعارف کرایا کامیاب بل سوئمنگ پول کے کھلنے کے اوقات میں توسیع کرتا ہے۔ لیسلی نوپ کی انتخابی فتح سے پہلے انتخابی قانون: قسط میں جیت، ہار، یا ڈرا (سیزن 4: قسط 22) یہ انکشاف ہوا ہے کہ پاونی کا ایک قانون ہے کہ اگر مرد اور خاتون امیدوار کے درمیان انتخابات میں ٹائی ہو تو مرد امیدوار کو فاتح کے طور پر منتخب کیا جاتا ہے اور خاتون امیدوار جیل جاتی ہے۔ انتخابی عہدیدار کا کہنا ہے کہ اگر لیسلی ڈرا کرتی ہے اور قانون کو عدالت میں لے جاتی ہے تو وہ شاید اسے منسوخ کر سکتی ہے۔ پرہیز صرف جنسی تعلیم: قسط جنسی تعلیم (سیزن 5: قسط 4) میں یہ انکشاف ہوا ہے کہ پاونی کی پرہیز صرف جنسی تعلیم کی پالیسی ہے۔ اپنے دوست این پرکنز سے مطمئن ہو کر، لیسلی اس پالیسی کو ختم کرنے کا مطالبہ کرنے کی کوشش کرتی ہے، تاہم ایک سروے سے پتہ چلتا ہے کہ 85 ٪ پاونیئن اس پالیسی کی حمایت کرتے ہیں۔ ٹیڈ پارٹی ڈے: قسط آرٹیکل ٹو (سیزن 5: قسط 19) میں، لیسلی پڑھتی ہے کہ ٹاؤن چارٹر کے آرٹیکل 2، سیکشن 2 میں کہا گیا ہے، "چاہے یہ حکم ہو: اگر چائے پر ٹیکس ناقابل قبول سطح تک بڑھتا ہے، تو شہری ٹیڈ کو رامسیٹ جھیل میں پھینک دیں گے۔" چارٹر کی تحریر مطلوبہ "چائے" کو "ٹیڈ" کی طرح دکھاتی ہے، اس لیے ہر سال قصبہ ٹیڈ نامی کسی شخص کو غلطی کا جشن منانے کے لیے رامسیٹ جھیل میں پھینک دیتا ہے۔ سٹیزن فائل بسٹر: اس کے علاوہ قسط آرٹیکل ٹو میں، یہ دکھایا گیا ہے کہ ٹاؤن چارٹر کا آرٹیکل 3، سیکشن 7 سٹیزن فائل بسٹر کی اجازت دیتا ہے۔ اگر کوئی شہری سٹی کونسل کے سامنے کھڑا ہوتا ہے اور اپنا وقت دینے سے انکار کرتا ہے تو کونسل کو مجوزہ بل پر ووٹ ڈالنے سے منع کیا جاتا ہے۔ لیسلی خاص طور پر اس کا استعمال قسط فلبسٹر (سیزن 6: قسط 6) میں کونسل مین جام کے بل کو محدود کرنے سے روکنے کے لیے کرتی ہے کہ پاونی انتخابات میں کون ووٹ ڈال سکتا ہے۔ یہ کچھ قانون سازی ہے جسے پاونی: نیٹو امریکن ڈانسنگ اینڈ اسمیل بین میں منسوخ کر دیا گیا ہے: قسط ٹو پارٹیز (سیزن 5: قسط 10) میں، لیسلی نے ذکر کیا ہے کہ 1951 میں واماپوک کے خلاف امتیازی سلوک کا قانون منظور کیا گیا تھا جس میں مقامی امریکی رقص اور مقامی امریکی کی طرح سونگھنے پر پابندی عائد کی گئی تھی۔ لیسلی اشارہ کرتی ہے کہ اس کے بعد اسے منسوخ کر دیا گیا ہے، پھر بھی وہ بالکل کب کا ذکر نہیں کرتی ہے۔ لیسلی نوپ کے ذریعے منسوخ کیے گئے قوانین: قسط آرٹیکل ٹو (سیزن 5: قسط 19) میں، یہ انکشاف ہوا ہے کہ ٹاؤن چارٹر کسی بھی سفید فام شہری کو 25 سینٹ میں ہندوستانی جائیداد ضبط کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ ان 100 سے زیادہ قدیم قوانین میں سے ایک ہے جو سٹی کونسل اسی قسط میں منسوخ کرتی ہے۔ دیگر میں آرٹیکل 7، ٹاؤن چارٹر کا سیکشن 3 (جو بھینس کے گوشت کو قابل قبول کرنسی کے طور پر بیان کرتا ہے)، ایک غیر تاریخ شدہ قانون جس میں تمام ماہواری والی خواتین کو ان کے باتھ ٹبوں تک محدود رکھا جانا چاہیے، اور 1868 کا پاونی قانون شامل ہے جس میں کہا گیا ہے کہ اگر کوئی عورت کسی زمیندار مرد کے سامنے آواز اٹھاتی ہے تو مرد اس کے چہرے پر انڈے پھاڑ سکتا ہے۔ قابل ذکر مقامات سٹی ہال، جسے بعض اوقات پہلے سیزن میں پاینیر ہال کہا جاتا ہے، سیریز کی بنیادی ترتیب ہے۔ اس میں پارکس اینڈ ریکری ایشن ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ ساتھ دیگر محکمے اور دفاتر جیسے کونسل چیمبرز اور سٹی منیجر کا دفتر شامل ہے۔ سٹی ہال کی چوتھی منزل "عجیب و غریب" منزل ہے جو موٹر گاڑیوں کے محکمے، طلاق کی فائلنگ اور جانچ کے دفاتر کی میزبانی کرتی ہے۔ سٹی ہال کی تیسری منزل کی تزئین و آرائش رون سوانسن نے کی ہے، اور لیسلی بعد میں نیشنل پارک سروس میں اپنی ملازمت کا مقام وہاں منتقل کر دیتی ہے۔ لاٹ 48، جو اصل میں این پرکنز کے گھر کے پیچھے ایک گڑھا تھا، اس وقت پرکنز کے بوائے فرینڈ اینڈی ڈوائر کے گرنے اور اس کی ٹانگیں ٹوٹنے کے بعد اسے پارک میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔ اسنیک ہول لاؤنج، ایک گھٹیا نائٹ کلب ہے جہاں کام کے بعد کی بہت سی تقریبات منعقد کی جاتی ہیں۔ ڈونا میگل ایک سرمایہ کار ہے، جیسا کہ ٹام ہاورفورڈ تھا اس سے پہلے کہ کرس ٹریگر نے مفادات کے تصادم کو ختم کرنے کے لیے اسے اپنے حصص فروخت کرنے پر مجبور کیا۔ جے جےز ڈنر، حکومت میں لوگوں کے لیے غیر سرکاری ملاقات کی جگہ۔ یہ لیسلی نوپ کا پسندیدہ کھانا ہے، جہاں وہ ہمیشہ ویفلز کا آرڈر دیتی ہے۔ بلج، ایک ہم جنس پرست کلب۔ لیسلی نوپ اس کے سرپرستوں کی نادانستہ ہیرو بن گئی جب اس نے-اپریل لڈگیٹ کے ساتھ-پاونی چڑیا گھر میں دو پینگوئنوں سے "شادی" کی، یہ محسوس نہ کرتے ہوئے کہ وہ دونوں مرد ہیں۔ فوڈ اینڈ اسٹف، ایک اسٹور جہاں رون سوانسن اکثر آتے ہیں، جہاں وہ گوشت اور متفرق اشیاء ("میرا سارا کھانا، اور میرا زیادہ تر سامان") خریدتا ہے، جیسے مفلر۔ گلٹر فیکٹری، ایک پٹی کلب جس میں ٹام اکثر آتا ہے۔ وہ ایک مکمل ناشتہ پیش کرتے ہیں جسے رون سوانسن پسند کرتے ہیں۔ ٹرن بل مینشن، ایک پاونی مقامی امریکی مرد اور سفید فام عورت کے درمیان تاریخی شادی کا مقام، جو شادی کا علم عام ہونے پر "خونریزی" بن گیا ؛ واحد زندہ بچ جانے والے دو گھوڑے تھے۔ پنچ برگر، ایک مقامی برگر چین، جو گوشت سے بھرے سینڈوچ اور سافٹ ڈرنک کے مضحکہ خیز سائز کے انتخاب کے لیے جانا جاتا ہے۔ رینٹ-اے-سواگ، ایک نوعمر لباس کرایہ پر دینے کی خدمت ہے جہاں والدین اپنے بچوں کے کپڑے ٹام ہاورفورڈ کی ملکیت والی ایک دلکش الماری سے کرایہ پر لے سکتے ہیں۔ ٹامز بسٹرو، ایک اعلی درجے کا ریستوراں کا مقام ہے جس کی بنیاد ٹام ہیورفورڈ نے رینٹ-اے-سویگ کے حقوق فروخت کرنے کے بعد رکھی تھی۔ سویٹمز فیکٹری، ایک کینڈی اور جنک فوڈ بنانے والی کمپنی ہے جو امیر نیوپورٹ خاندان کی ملکیت ہے۔ رامسیٹ پارک، پاونی کا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پارک اور رامسیٹ جھیل کا گھر ہے۔ استقبالیہ پونے شہر کو تنقیدی پذیرائی ملی ہے۔ کئی ناقدین نے نوٹ کیا ہے کہ یہ شہر شو کا خفیہ ہتھیار بن گیا ہے۔ مثال کے طور پر، انٹرٹینمنٹ ویکلی کی ہلیری بسس نے لکھا: پاونی کی انڈیانا کی ترتیب کے باوجود پروڈکشن، شو زیادہ تر جنوبی کیلیفورنیا میں فلمایا گیا تھا۔ پاونی سرکاری عمارت کا بیرونی حصہ، اور دالان کے کئی مناظر، پاساڈینا سٹی ہال میں شوٹ کیے گئے تھے۔ شو میں پاونی کے نقشوں کے لیے، پروڈیوسروں نے کرائسٹ چرچ، نیوزی لینڈ اور منسی، انڈیانا کے قدرے ترمیم شدہ نقشے استعمال کیے ہیں۔ سیریز کے پریمیئر کے بعد سے، این بی سی نے پاونی قصبے کے لیے تجارتی سامان فروخت کیا ہے۔ شرٹس، سویٹ شرٹس، مگ، اور دیگر اشیاء پاونی کی مہر کے ساتھ فروخت کی گئیں، اسی طرح پاونی کے نعرے والی شرٹس، "دوستی میں پہلے، موٹاپے میں چوتھے"۔ "بورن اینڈ رائزڈ" کی قسط میں، لیسلی اس قصبے کے بارے میں ایک کتاب لکھتی ہے، جس کا عنوان پاونی: دی گریٹیسٹ ٹاؤن ان امریکہ ہے۔ قسط نشر ہونے کے بعد، این بی سی نے ایک حقیقی نام نہاد کتاب جاری کی، جو افسانوی شہر کے بارے میں معلومات سے بھری ہوئی تھی۔ مصنف کو لیسلی نوپ کے طور پر درج کیا گیا ہے، حالانکہ یہ اصل میں شو رائٹر نیٹ دیمیو نے لکھا تھا۔ 2012 میں اسے امریکی مزاح کے لیے تھربر انعام کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط انڈیانا پارکس اور تفریحی مقامات میں افسانوی آبادی والے مقامات 2009 میں متعارف کرائے گئے افسانوی عناصر