What Happened to Goodbye
الوداع کا کیا ہوا سارہ ڈیسن کا ایک نوجوان بالغ ناول ہے۔ یہ کتاب ایک نوعمر لڑکی میکلن کی زندگی اور اس کے خود دریافت کے سفر کو بیان کرتی ہے۔ یہ کتاب 10 مئی 2011 کو وائکنگ کے ذریعے جاری کی گئی تھی۔ اسے بنیادی طور پر مثبت تنقیدی پذیرائی ملی۔ پلاٹ کا خلاصہ سترہ سالہ میکلن سویٹ اور اس کے والد، ریستوراں کے مشیر گوس سویٹ، ابھی لیک ویو منتقل ہوئے ہیں، جو دو سالوں میں ان کا چوتھا اقدام ہے۔ گوس وہاں ایک جدوجہد کرنے والے اطالوی ریستوراں، لونا بلو کا رخ موڑنے کے لیے ہے، جس کا انتظام سرکش اوپل کرتا ہے، جو نوعمری سے ہی وہاں کام کر رہا ہے۔ منسلک بنانے سے خود کو روکنے کے ایک طریقے کے طور پر، میکلن ہر حرکت کے ساتھ ایک مختلف نام اور شخصیت اختیار کرتا ہے۔ لیک ویو میں، اپنی بہترین کوششوں کے باوجود، میکلن خود کو اپنی حقیقی شخصیت کا انکشاف کرتے ہوئے، نئے لوگوں اور نئے تجربات کے لیے کھلتی ہوئی پا لیتی ہے۔ میکلن اور اس کے نئے دوست اوپل کو شہر کا ایک نمونہ بنانے میں مدد کرتے ہیں اور اس کے پڑوسی ڈیو ویڈ کی طرف راغب ہوتے ہیں۔ لیک ویو میں چند ماہ رہنے کے بعد، میکلن کو پتہ چلتا ہے کہ گوس کے پاس ہوائی میں ایک اور نوکری کی پیشکش ہے۔ جب کہ وہ پانچویں بار منتقل ہونے کے خیالات سے نمٹنے کی کوشش کر رہی ہے، میکلن کے نئے دوست مختلف سوشل میڈیا پروفائلز تلاش کرتے ہیں جو اس نے اپنی مختلف شخصیات کے لیے بنائے ہیں۔ میکلن اپنی ماں کیتھرین کے ساتھ ساحل کے چھوٹے سے قصبے کولبی جاتی ہے۔ جب وہ کولبی میں ہے، میکلن کیتھرین کو ایک دوست کو یہ کہتے ہوئے سنتی ہے کہ وہ سوچتی ہے کہ میکلن کو ساحل سمندر پر آنے کی دعوت دینا غلطی تھی۔ میکلن اپنی ماں کا گھر چھوڑ کر پوسیڈن جانے کا فیصلہ کرتی ہے، جو ایک پرانی، تھکی ہوئی موٹل ہے جہاں وہ اور کیتھرین اپنے بے ساختہ ساحل سمندر کے دوروں میں سے ایک پر ٹھہرے تھے۔ الجھن میں مبتلا اور ساتھی کی ضرورت میں، میکلن اسے "صبح دو بجے" کہتا ہے، وہ شخص جسے وہ جانتی ہے کہ وہ ہمیشہ اس پر بھروسہ کر سکتی ہے چاہے کچھ بھی ہو: اس کا دوست ڈیو ویڈ۔ جب میکلن کے والدین اسے پوسیڈن میں پاتے ہیں، تو وہ انہیں ان مختلف شخصیات کے بارے میں بتاتی ہے جو اس نے اختیار کی ہیں۔ انہیں احساس ہوتا ہے کہ طلاق اس کے لیے کتنی مشکل ہے اور وہ معافی مانگتے ہیں۔ جب میکلن لیک ویو واپس آتی ہے، تو اسے پتہ چلتا ہے کہ اس کے والد اوپل کو ڈیٹ کر رہے ہیں اور لونا بلو باضابطہ طور پر بند ہو رہا ہے۔ دو ہفتے بعد، میکلن اور اس کے دوستوں نے ماڈل مکمل کر لیا ہے، اور گوس کو باضابطہ طور پر ہوائی میں اس منصوبے کے لیے تفویض کیا گیا ہے۔ میکلن اپنی ماں کے ساتھ ٹائلر کے پاس واپس جانے کی تیاری کرتی ہے، لیکن کیتھرین فیصلہ کرتی ہے کہ وہ اپنی بیٹی کو لیک ویو اور اپنے تمام دوستوں سے دور نہیں لے جا سکتی۔ میکلن اوپل کے اسپیئر روم میں چلا جاتا ہے اور جیکسن ہائی میں اپنا سینئر سال ختم کرتا ہے۔ کردار میکلن سویٹ-کہانی کا مرکزی کردار۔ میکلن ہائی اسکول میں سینئر ہے اور اب بھی اپنے والدین کی طلاق پر غمزدہ ہے۔ ڈیو ویڈ-میکلن کا پڑوسی اور بعد میں بوائے فرینڈ، "ایک لڑکا باصلاحیت جس نے جونیئر ہائی کو چھوڑ دیا اور کالج کے کورسز لے رہا تھا" گوس سویٹ-میکلن کے والد، جو ایک ریستوراں کے مشیر تھے، نے دو سال کے لیے طلاق لے لی۔ کیتھرین ہیملٹن-میکلن کی ماں۔ وہ میکلن کے ساتھ رابطہ قائم کرنا چاہتی ہے، لیکن میکلن کا خیال ہے کہ اس کی ماں نے اپنے والد کو طلاق دے کر ان کے خاندان کو برباد کر دیا۔ اوپل-لونا بلو ڈیب کے مینیجر، ہیدر، اور ایلس-اسکول سے میکلن کے نئے دوست پیٹر ہیملٹن-میکلن کے سوتیلے والد، ڈیفریز یونیورسٹی باسکٹ بال ٹیم کے نئے ہیڈ کوچ۔ لنڈسے-لیک ویو میں ایک کونسل وومن، ہائی اسکول کے بعد سے اوپل کی حریف ریلی بینسن-ڈیو کی بچپن کی بہترین دوست۔ میڈی اور کونر ہیملٹن-میکلن کے جڑواں سوتیلے بہن بھائی اہم تھیمز کیا ہوا الوداع میں ایک بار بار آنے والا تھیم خود شناخت کی تلاش ہے۔ سترہ میگزین نے نوٹ کیا کہ، "اگر آپ کو کوئی تکلیف ہو رہی ہے کہ میں کون ہوں، تو میکلن کا سفر آپ کو واقف اور متاثر کن دونوں محسوس ہو سکتا ہے۔" وائی اے ریڈز نے کہا کہ ناول "ہماری شناخت کتنی اہم ہے" پر روشنی ڈالتا ہے کہ ناول خاندانی تعلقات کی اہمیت پر بھی زور دیتا ہے۔ ایگزامینر سے تعلق رکھنے والی پامیلا کریمر نے نوٹ کیا کہ "میکلین کے ذریعے قاری جو سیکھتا ہے وہ خاندان کی اہمیت ہے"۔ گیلی اسمتھ نے مزید کہا کہ اس ناول میں "طلاق کے بچوں اور خاندانی حرکیات سے متعلق بہت سے مشترکہ موضوعات ہیں"۔ ایک اور اہم موضوع دوستی ہے۔ ایک جائزہ لینے والے نے کہا کہ "کمیونٹی کے ایک پیچیدہ ماڈل پر مل کر کام کرنا میک کلین کے لیے اپنے لیے ایک جذباتی کمیونٹی کی تعمیر کے لیے ایک غیر معمولی لطیفہ ہے"۔ ڈیسن پورے ناول میں دوستی پر زور دیتے ہوئے کہتے ہیں کہ "کرداروں کو حقیقی تعلقات قائم کرنے کے لیے ایک دوسرے تک پہنچانا"۔ ریسیپشن کیا ہوا الوداع کو زیادہ تر مثبت جائزے ملے ہیں۔ دی ہارن بک میگزین نے کہا کہ ڈیسن "شناخت، رشتوں اور ان تمام گندا خاندانی چیزوں کے ساتھ جدوجہد کرنے والے نوجوان بالغوں کے لیے ایک آرام دہ جگہ بناتا ہے"۔ لاس اینجلس ٹائمز کی مبصر سوسن کارپینٹر نے کہا کہ ڈیسن کی تحریر "جدید جوانی کے لیے درست ہے" سترہ میگزین نے نوٹ کیا کہ ڈیسن کی "پرجوش انداز میں سنگین مسائل کے بارے میں لکھنے کی صلاحیت نوعمروں کو ان حالات سے منسلک کرنے کی اجازت دیتی ہے جن کا انہیں سامنا کرنا پڑتا ہے۔" بہت سے مبصرین نے "الگ الگ شخصیات" کے ساتھ ڈیسن کے "حقیقت پسندانہ طور پر ناقص" کرداروں کی تعریف کی۔ ڈیسیریٹ نیوز کی میلیسا ڈیموکس نے کہا کہ ہر کردار "قارئین کے ساتھ گونجتا ہے"۔ لاس اینجلس ٹائمز نے کہا کہ ڈیسن "اس طرح کے کرداروں کے لیے معمول کے کلیک سے گریز کرتے ہیں"، پبلشرز ویکلی نے تبصرہ کیا کہ "اس کے اچھی طرح سے تیار کردہ کرداروں کی گہرائی قارئین کی توجہ اپنی طرف کھینچتی ہے اور انہیں ہر نئی ریلیز کے لیے بے چین کر دیتی ہے"۔ کامن سینس نے ڈیسن کی "مضبوط معاون کاسٹ" کی تعریف کی، حالانکہ وائی اے ریڈز کی جوسلین فرح نے اس سے اتفاق نہیں کیا۔ گیلی اسمتھ نے تبصرہ کیا کہ "الوداع کا کیا ہوا اس میں کچھ سادہ پلاٹ عناصر ہیں لیکن پھر بھی حیرت انگیز طور پر پیچیدہ ہونے کا انتظام کرتا ہے"۔ پبلشرز ویکلی یہ بھی بتاتا ہے کہ ڈیسن "پیچیدہ بولی" کا استعمال نہیں کرتا ہے۔ لائبریری اسکول جرنل کی کیرن ایلیٹ نے "تناؤ کی معمولی کمی. جو اسے واقعی مجبور کرنے سے روکتی ہے" پر تنقید کی۔ پبلشرز ویکلی نے تبصرہ کیا کہ اس میں "ایک طویل بیانیے کے لیے جذباتی پنچ ہے جس میں بصورت دیگر زیادہ آرک نہیں ہے"۔ کامن سینس کے جائزہ لینے والے ڈیرن اسٹیورٹ نے کہا کہ کمزور تنازعہ کہانی کو "غیر ضروری حلقوں" میں گھومنے کا سبب بنتا ہے، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ "ڈیسن اکثر بیانیے میں پیچھے اور آگے نکل جاتے ہیں"۔ حوالہ جات بیرونی لنکس "صرف بچوں کے لیے نہیں: سارہ ڈیسن کی طرف سے" "الوداع کا کیا ہوا" لاس اینجلس ٹائمز سے "" الوداع کا کیا ہوا "ڈیسیریٹ نیوز 2011 کے امریکی ناولوں سے امریکی نوجوان بالغ ناول وائکنگ پریس کی کتابوں سے زبردست ڈرامہ ہے۔