German Historical Institute in Rome
روم میں جرمن ہسٹوریکل انسٹی ٹیوٹ، مختصر ڈی ایچ آئی روم، بیرون ملک جرمن تاریخی اداروں میں سب سے قدیم ہے۔ اس کا مقصد اٹلی اور جرمنی دونوں کی تاریخ پر تحقیق کرنا ہے، اور قرون وسطی کے زمانے سے لے کر آج تک وسیع تر بین الاقوامی تناظر میں خاص طور پر جرمن-اطالوی تعلقات کی تحقیقات کرنا ہے۔ انسٹی ٹیوٹ دی ڈوئچے ہسٹوریش انسٹی ٹیوٹ ان روم، مختصر ڈی ایچ آئی روم، ویٹیکن سیکرٹ آرکائیوز کے افتتاح کے بعد 1888 میں "پروشین ہسٹوریکل اسٹیشن" کے طور پر قائم کیا گیا تھا۔ یہ تاریخی بنیادی تحقیق کا انعقاد کرتا ہے، نوجوان ماہرین تعلیم کو فروغ دیتا ہے اور ایک خدمات کی سہولت ہے۔ اس طرح، ڈی ایچ آئی روم جرمن سائنسدانوں اور اداروں کو ان کی متعلقہ تحقیق میں مدد کرتا ہے اور جرمن، اطالوی اور بین الاقوامی مورخین کے تعاون کو فروغ دیتا ہے۔ 1960 میں انسٹی ٹیوٹ میں موسیقی کی تاریخ کا ایک شعبہ بنایا گیا، جو جرمنی اور اٹلی کی موسیقی کی ثقافتوں کے ساتھ ساتھ یورپ کی موسیقی کی تاریخ میں ان کے تعلقات پر کام کر رہا تھا۔ روایتی طور پر، روم میں جرمن ہسٹوریکل انسٹی ٹیوٹ کے مہمان، اسکالرشپ وصول کنندگان اور تحقیقی ساتھی ویٹیکن سیکرٹ آرکائیوز اور ویٹیکن لائبریری میں کام کرتے ہیں۔ 1960 کی دہائی سے، وہ روم میں واقع مزید چرچ اور ریاستی آرکائیوز اور لائبریریوں پر تیزی سے توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ ڈائریکٹر ایک اکیڈمک ایڈوائزری بورڈ کا ساتھ دیتا ہے۔ ڈی ایچ آئی روم کو وفاقی جمہوریہ جرمنی کے مزید ہیومینٹیز اداروں کے ساتھ مل کر میکس ویبر سٹیفٹنگ-ڈوئچے گیسٹسوسینشافٹلیچے انسٹی ٹیوٹ ام آسلینڈ (میکس ویبر فاؤنڈیشن-جرمن ہیومینٹیز انسٹی ٹیوٹ بیرون ملک) (بون میں 2002 میں قائم کیا گیا) میں شامل کیا گیا تھا۔ پروجیکٹ انسٹی ٹیوٹ اکثر اطالوی تاریخ اور موسیقی کی تاریخ کے ساتھ ساتھ جرمن-اطالوی تعلقات کے موضوعات پر سائنسی کانفرنسوں، بول چالوں اور پریزنٹیشنز کا اہتمام کرتا ہے۔ یہ تاریخ اور موسیقی کی تاریخ کے شعبوں میں نوجوان پی ایچ ڈی اور پوسٹ ڈاک اسکالرز کے لیے سالانہ کئی وظائف جاری کرتا ہے۔ جرمن سائنس دان سال میں ایک بار دی جانے والی ایک سالہ مہمان پروفیسر شپ کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ چھ ہفتوں کی متعدد انٹرن شپ تاریخ یا موسیقی کی تاریخ کے طلباء کے لیے ہوتی ہیں، جو جرمن-اطالوی تعلقات یا اطالوی (موسیقی) تاریخ پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ موسم خزاں میں رومن اسٹڈیز کا ایک کورس اور موسم بہار میں موسیقی کی تاریخ کا ایک کورس طلباء کو مقامی تاریخ اور یادگاروں کے بارے میں بصیرت فراہم کرتا ہے۔ اشاعت ڈی ایچ آئی روم 1892 سے کئی ایڈیشن جاری کرتا ہے، جو انسٹی ٹیوٹ کی تحقیق کے میدان عمل کی عکاسی کرتا ہے۔ ان میں شامل ہیں: ایڈیشنز اینڈ ریجسٹا ریپرٹوریم جرمنیکم ریجسٹا کا ایک مجموعہ ہے، جو 1897 سے لے کر عظیم شزم سے لے کر اصلاح (1378-1517) تک ویٹیکن کے رجسٹر اور کیمرل اسٹاک میں تمام "جرمن" موضوعات کو جمع کرتا ہے۔ ریپرٹوریم جرمنیکم کے علاوہ، آر پی جی (1998 سے جاری کیا گیا) قرون وسطی کے آخر کی جرمن تاریخ کے لیے ایک بنیادی ماخذ ایڈیشن پیش کرتا ہے۔ 1892 سے، 16 ویں اور 17 ویں صدی کی پاپائی سفارت کاری سے متعلق تاریخی ذرائع کا مجموعہ۔ انسٹرکشنز پونٹیفیکم رومنورم یہ 1984 سے جاری ہونے والی یورپی عدالتوں میں پوپ ننسیوس اور مندوبین کے لیے ہدایات کا ایک ماخذ مجموعہ ہے۔ کونسینٹس میوزیکس 1973 سے محکمہ موسیقی کی تاریخ کے ذریعہ منتخب اور ترمیم شدہ موسیقی کی یادگاروں کا ایک مجموعہ ہے۔ یہ 1600 اور 1900 کے درمیان کے زمانے سے مشہور اطالوی موسیقی پر مرکوز ہے۔ 1905 سے، یہ سلسلہ ابتدائی قرون وسطی سے لے کر جدید دور تک اطالوی اور جرمن تاریخ پر سائنسی مونوگراف اور انتھولوجیز شائع کرتا ہے۔ انسٹی ٹیوٹ کی تحقیقی کارروائیوں کو اطالوی ماہرین تعلیم کے درمیان معروف بنانے کے لیے، اطالوی زبان میں ایڈیشنز اور سرٹیوڈیز کے لیے ایک سلسلہ 2005 میں قائم کیا گیا۔ اینالیکٹا میوزکولوجییا میوزک ہسٹری ڈیپارٹمنٹ کے ذریعہ شائع ہونے والے ایڈیشنوں کے اس سلسلے میں انتھولوجیز، ڈی ایچ آئی روم میں کانفرنس کے واقعات اور 1963 سے مونوگراف شامل ہیں۔ 1898 سے، انسٹی ٹیوٹ کا جریدہ جرمنی اور اٹلی کے درمیان تعلقات اور ابتدائی قرون وسطی سے لے کر عصری تاریخ تک اطالوی تاریخ کے دیگر موضوعات سے متعلق ہے۔ اس میں ڈائریکٹر کی سالانہ رپورٹ، کانفرنس کے اعمال اور انسٹی ٹیوٹ میں ہونے والے واقعات کی رپورٹیں اور ایک بڑا جائزہ سیکشن شامل ہے۔ 1974 کے بعد سے سال میں تین بار آربیٹسجیمینشافٹ فر ڈائی نیوسٹ گیسیچٹ اٹالین کے تعاون سے شائع ہونے والے اس جریدے نے ہیومینٹیز میں 60.000 سے زیادہ سائنسی اشاعتیں متعارف کرائی ہیں۔ لائبریریاں اور آرکائیو ڈی ایچ آئی روم میں ہسٹری لائبریری اور میوزک ہسٹری لائبریری دونوں ہیں۔ پہلا اطالوی اور جرمن تاریخ کے ساتھ ساتھ دو قومی تعلقات میں مہارت رکھتا ہے، جس میں تقریبا 171,000 جلدوں اور 667 موجودہ جرائد شامل ہیں۔ میوزک ہسٹری لائبریری میں 57,000 میڈیا یونٹ ہیں، جن میں مونوگراف، میوزک اور ساؤنڈ کیریئر اور 440 جریدے شامل ہیں۔ یہ 1,500 نایاب لبریٹوس (2012 تک کی تعداد) کے مجموعے پر مشتمل ہے۔ لائبریری کیٹلاگ آن لائن بھی دستیاب ہیں۔ آرکائیو 1888 سے لے کر آج تک انسٹی ٹیوٹ اور اس کے سابقہ اداروں کی تمام تحریروں کو محفوظ کرتا ہے۔ ڈائریکٹرز 1888-1890: کونراڈ شاٹملر 1890-1892: لڈوگ کوئڈے 1892-1901: والٹر فریڈنسبرگ 1901-1903: ایلوس شولٹے 1903-1936: پال فریڈولن کیہر 1936-1937: ولہیم اینگل 1937-1942: ایڈمنڈ ای۔ اسٹینگل 1942-1945: تھیوڈور میئر 1953-1961: والتھر ہولٹزمین 1962-1972: گرڈ ٹیلنباخ 1972-1988: رین ہارڈ ایلز 1988-2001: آرنلڈ ایش 2001-2012: مائیکل میتھیوس 2012 سے: مارٹن بومسٹر لتھر برچارڈ: داس ڈوئچے ہسٹوریش انسٹی ٹیوٹ روم میں۔ میں: متن اور متن جلد۔ 12 1986 پی پی۔ 420-422۔ رین ہارڈ ایلز، آرنلڈ ایش (ایڈز۔ ): داس ڈوئچے ہسٹوریش انسٹی ٹیوٹ ان روم 1888-1988۔ ٹوبنجین 1990 (= بیبلیوتھک ڈیس ڈیوچن ہسٹوریشین انسٹی ٹیوٹ ان روم، جلد۔ 70)،۔ آرنلڈ ایسچ: اٹلی میں گرینڈونگ ڈیوچر انسٹی ٹیوٹ 1870-1914۔ اس کے علاوہ آسٹریلیا کو ایک ادارہ کے طور پر بھی جانا جاتا ہے۔ میں: جاربچ ڈیر اکیڈمی ڈیر وسینشافٹن گوٹنگن میں 1997، پی پی۔ 159-188۔ آرنلڈ ایسچ: دی لیج ڈیر ڈیوٹشین وسینشافٹلیچن انسٹیٹیوٹ آف ایرسٹن ویلٹکریگ اینڈ ڈائی کونٹروورس ابر ایہر آرگنائزیشن۔ کیہرس "رومیشے مشن" 1919/1920۔ میں: Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 72 (1992)، پی پی۔ 314-373۔ آرنلڈ ایسچ: اٹلی میں اسٹوریکو جرمنیکو اور اٹلی میں ایک دوسرے سے محبت کرنا۔ میں: بلیٹن ڈیل انسٹی ٹیوٹو اسٹوریکو اٹالیانو پر ال میڈیو ایوو 96 (1990)، پی پی۔ 11-17۔ مائیکل میتھیوس، دی ویڈرروفننگ ڈیس ڈیوچن ہسٹوریشن انسٹی ٹیوٹ 1953 روم میں۔ ٹرانسالپائن اکچیر زویشن یونین اینڈ نیشن، ان: ڈائی راککر ڈیر ڈیوٹشین گیسچیچٹسویسینشافٹ ان ڈائی "اوکومین ڈیر ہسٹوریکر"۔ Ein wissenschaftsgeschichtlicher Ansatz، الریچ فیل (ایڈ۔ )، میونخ 2008،۔ مائیکل میتھیوس (ایڈ۔ ): ڈوئچے فورسچنگ-اینڈ کلچوری انسٹی ٹیوٹ ان روم ان ڈیر نیچکریگزٹ۔ تبنجین 2007 (= بیبلیوتھک ڈیس ڈیوچن ہسٹوریشین انسٹی ٹیوٹ ان روم، جلد۔ 112)،۔ مشیل شوبرٹ: آسینینڈرسٹ زونگ اوبر آؤفگابین اینڈ گیسٹالٹ ڈیس پریوسچن ہسٹوریشین انسٹی ٹیوٹس ان ڈین جنوری 1900-1903۔ میں: Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 76 (1996)، پی پی۔ 383-454۔ حوالہ جات بیرونی روابط روم میکس ویبر سٹیفٹنگ میں ڈی ایچ آئی-ڈوئچے گیسٹسوسینشافٹلیچے انسٹی ٹیوٹ ان آسلینڈ ریسرچ انسٹی ٹیوٹ ان اٹلی جرمن ہسٹوریکل انسٹی ٹیوٹ