Lilly Wust
شارلٹ الزبتھ وسٹ (کیپلر ؛ 1 نومبر 1913-31 مارچ 2006) دوسری جنگ عظیم کے دوران ایک جرمن بینکنگ اکاؤنٹنٹ اور سپاہی کی جرمن گھریلو خاتون تھیں۔ وہ اپنی المناک محبت کی کہانی کے لیے جانی جاتی ہیں جس میں فیلیس شراگنہیم کے ساتھ ہم جنس پرست تعلقات شامل ہیں۔ شرگینہیم اور وسٹ کے درمیان تعلقات کی کہانی 1999 کی فلم ایمی اینڈ جیگوار میں اور ایریکا فشر (: ڈی: ایریکا فشر) کی اسی نام کی کتاب میں پیش کی گئی ہے۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران یہودی خواتین کو بچانے اور انہیں نازی ظلم و ستم سے بچانے کی کوششوں کے لیے انہیں 31 اگست 1995 کو یاد واشم نے اقوام میں راستباز قرار دیا تھا۔ دوسری جنگ عظیم اور 1940 کی دہائی کے اوائل میں اپنے چار بچوں اور ایک گھریلو ملازم کے ساتھ برلن-شمارجینڈورف میں مقیم یہودی خواتین کو نازی ظلم و ستم سے بچانا جب اس کا شوہر جنگ میں باہر تھا، الزبتھ وسٹ کا تعارف اس کی گھریلو ملازمہ نے فیلیس شرگینہیم (عرف فیلیس شروڈر) نامی خاتون سے کرایا تھا۔ اس کے ساتھ وقت گزارنے اور اس سے محبت کرنے کے بعد، وسٹ کو معلوم ہوا کہ شرگینہیم کو جرمن مزاحمتی تنظیم کے رکن اور ایک یہودی خاتون کی حیثیت کی وجہ سے نازی حکام سے تحفظ کی ضرورت ہے۔ 2001 میں للی وسٹ کے انٹرویو کے وقت دی گارڈین یو ایس کی برلن نامہ نگار کیٹ کونولی کے مطابق، ان کی پریم روایتی تھی۔ ان کے تعارف کے بعد، شرگینہیم "للی کے تقریبا روزانہ چائے پر آتا، پھول اور نظمیں لاتا۔ درمیان میں دونوں ایک دوسرے کو خط لکھتے۔ " جب مارچ 1943 میں ویسٹ کو ڈینٹل سیپسس کے ساتھ ہسپتال میں داخل کیا گیا تو شرگینہیم "ہر روز سرخ گلاب لے کر آیا۔ 25 مارچ کو، دونوں نے اپنی محبت کے تحریری اعلانات پر دستخط کرتے ہوئے 'منگنی' کرلی، جسے انہوں نے تین ماہ بعد شادی کے معاہدے کے ساتھ مہر لگا دی۔" 1942 میں وسٹ کے اپنے شوہر سے قانونی طور پر الگ ہونے کے بعد اس جوڑے نے ایک ساتھ رہنا شروع کر دیا تھا۔ وہ جولائی 1944 تک ایک جوڑے رہے جب شراگنہیم کی اطلاع نازی حکام کو دی گئی اور گیہیم اسٹیٹسپولیزی (جرمنی کی سیکرٹ اسٹیٹ پولیس یونٹ جسے عام طور پر "گیسٹاپو" کے نام سے جانا جاتا ہے) نے اسے پکڑ لیا۔ جس گھر میں وہ وسٹ کے ساتھ شریک تھی، وہاں سے گرفتار ہونے کے بعد شرگینہیم کو برلن کے شولسٹریس ٹرانزٹ کیمپ لے جایا گیا۔ 4 ستمبر 1944 تک وہاں رکھا گیا، پھر اسے چیکوسلوواکیا کے تھیریسئنسٹڈٹ حراستی کیمپ میں جلاوطن کر دیا گیا۔ خطرے کے باوجود، وسٹ نے شولسٹریس میں شرگینہیم کا بار بار دورہ کیا، اور تھیریسئنسٹڈٹ میں اس کے ساتھ ملاقات کا انتظام کرنے کی بھی کوشش کی، لیکن کیمپ کے کمانڈنٹ نے انکار کر دیا۔ صرف ایک ماہ بعد، 9 اکتوبر 1944 کو، شراگنہیم کو سزائے موت سنائے جانے کے بعد آشوٹز حراستی کیمپ منتقل کر دیا گیا۔ یاد واشم کے مورخین کے مطابق، خیال کیا جاتا ہے کہ وہ نئے سال کے موقع پر (31 دسمبر 1944) انتقال کر گئیں، جنہوں نے کہا ہے کہ "وسٹ صرف سزا سے بچ سکی تھی [اپنے گھر میں شرگینہیم کو چھپانے کے لیے] کیونکہ وہ چار چھوٹے بچوں کی ماں تھی جس کے والد کارروائی میں لاپتہ تھے۔" دوسرے مورخین نے اشارہ کیا ہے کہ، دسمبر 1944 میں کسی وقت، شریگنہیم اور دیگر قیدیوں کو آشوٹز کے حکام نے گروس روزن حراستی کیمپ کی طرف ڈیتھ مارچ پر بھیجا تھا اور ممکنہ طور پر برگن-بیلسن حراستی کیمپ کی طرف دوسرے ڈیتھ مارچ پر بھی بھیجا تھا۔ اگرچہ اس کی صحیح قسمت کا تعین کبھی نہیں کیا جا سکا، برلن کی ایک عدالت نے 1948 میں ایک فیصلہ جاری کیا جس میں اس کی موت کی تاریخ 31 دسمبر 1944 مقرر کی گئی۔ شراگنہیم کے ساتھ اس کی شمولیت کے نتیجے میں، الزبتھ وسٹ کو نازی حکام کی طرف سے بڑھتی ہوئی جانچ پڑتال اور ہراساں کیے جانے کا سامنا کرنا پڑا، اور اسے شراگنہیم کی گرفتاری کے بعد ہر دو دن بعد مقامی پولیس سے رابطہ کرنے کی ضرورت تھی، لیکن اس بڑھتے ہوئے خطرے نے صرف دوسری خواتین کو بچانے کے لیے وسٹ کے عزم کو مضبوط کیا جو شراگنہیم کی طرح قسمت کے خطرے میں تھی۔ 1944 میں کرسمس سے تین ہفتے قبل لوسی فریڈلینڈر، کاٹجا لیزرسٹین، اور ڈاکٹر روزا اولینڈورف سے ملاقات کے بعد، وسٹ نے ان تینوں خواتین کو اپنے برلن کے گھر کے اوپری حصے میں چھپانا شروع کر دیا۔ بچایا گیا تینوں خواتین جنگ سے بچ گئیں۔ تاہم، فریڈلینڈر نے اپنے تجربات سے بری طرح صدمے کا شکار ہو کر بالآخر خودکشی کر لی۔ موت اور مداخلت اپنے محبوب، فیلیس شراگنہیم کی موت کے ساٹھ سال سے زیادہ عرصے بعد، الزبتھ وسٹ بڑھاپے کی پیچیدگیوں کی وجہ سے دم توڑ گئیں۔ 31 مارچ 2006 کو 92 سال کی عمر میں ان کے انتقال کے بعد، انہیں جرمنی کے لیچٹرفیلڈ (برلن) میں ڈورفکرچے گیسنسڈورف (گیسنسڈورف گاؤں کے چرچ کا قبرستان) میں سپرد خاک کر دیا گیا۔ اس کی قبر شرگینہیم کے لیے ایک یادگار نشان کے طور پر بھی کام کرتی ہے۔ میراث اور اعزازات 1990 کی دہائی کے اوائل سے وسط کے دوران، الزبتھ وسٹ نے فیلیس شراگنہیم کے ساتھ اپنے محبت کے رشتے کی کہانی کے حقوق آسٹریا کی صحافی ایریکا فشر کو فروخت کر دیے، جنہوں نے شراگنہیم کی شاعری اور جوڑے کے خطوط کا مطالعہ کیا، جوڑے کی زندگیوں پر مزید تحقیق کی، اور پھر 1994 کی کتاب، ایمی اینڈ جیگوار: اے لو اسٹوری، برلن 1943 لکھی، جسے پھر اسکرین کے لیے ڈھالا گیا، جو 1999 کی فلم، ایمی اینڈ جیگوار بن گئی۔ 2018 تک فشر کی کتاب کا 20 زبانوں میں ترجمہ ہو چکا تھا۔ 31 اگست 1995 کو، الزبتھ وسٹ کو یہودی خواتین کو نازی ظلم و ستم سے بچانے کی کوششوں کے لیے یاد واشم نے اقوام میں راستباز قرار دیا۔ 2001 میں انٹرویو دی گئی، 89 سالہ وسٹ نے شراگنہیم کے ساتھ اپنے وقت کو یاد کیا: یہ سب سے نرم محبت تھی جس کا آپ تصور کر سکتے تھے۔ مجھے مردوں کے ساتھ کافی تجربہ تھا، لیکن فیلیس کے ساتھ میں جنسی تعلقات کے بارے میں پہلے سے کہیں زیادہ گہری تفہیم تک پہنچ گیا before.There ایک فوری کشش تھی، اور ہم نے اشتعال انگیز انداز میں چھیڑ چھاڑ کی۔ میں زندہ محسوس کرنے لگا کیونکہ میرے پاس کبھی before.She میرا دوسرا نصف نہیں تھا، لفظی طور پر میری عکاسی، میری آئینے کی شبیہہ، اور پہلی بار میں نے محبت کو جمالیاتی لحاظ سے خوبصورت پایا، اور اس لیے tender.Twice جب سے وہ چلی گئی، میں نے اس کی سانسوں کو محسوس کیا، اور میرے ساتھ ایک گرم موجودگی۔ میں خواب دیکھتا ہوں کہ ہم دوبارہ ملیں گے-میں امید میں جیتا ہوں۔ حوالہ جات بیرونی روابط یاد واشم-ورلڈ ہولوکاسٹ ریممبرنس سینٹر: "اقوام میں راستباز: الزبتھ ویسٹ" 1913 کی پیدائش 2006 کی اموات ایل جی بی ٹی خواتین جرمن راستباز اقوام میں کراس آف دی آرڈر آف میرٹ کے وصول کنندگان میں وفاقی جمہوریہ جرمنی کی خواتین مزاحمتی ارکان دوسری جنگ عظیم کی گھریلو خواتین 20 ویں صدی کے جرمن ایل جی بی ٹی لوگ 21 ویں صدی کے جرمن ایل جی بی ٹی لوگ برلن سے لوگ