Surjapuri language
سورجاپوری ایک مشرقی ہند-آریان زبان ہے جو بنگالی-آسامی شاخ کی ایک مشرقی ہند-آریان زبان ہے، جو مشرقی ہندوستان بشمول شمالی بنگال، مغربی بنگال، اور بہار کے پورنیہ ڈویژن کے کچھ مشرقی حصوں کے ساتھ ساتھ نیپال کے ضلع جھاپا، ہندوستان میں آسام کا گولپارہ ڈویژن اور بنگلہ دیش میں رنگ پور ڈویژن میں بولی جاتی ہے۔ کچھ علاقوں میں بولنے والوں میں اسے 'دیسی بھاشا' کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس کی مماثلت کامتاپوری، آسامی، بنگالی اور میتھلی سے ہے۔ جغرافیائی تقسیم سورجاپوری بنیادی طور پر بہار کے پورنیہ ڈویژن (کشن گنج، کٹیہار، پورنیہ اور اراریا اضلاع) کے کچھ حصوں میں سورجاپوری بنگالی کی بولی جاتی ہے۔ یہ مغربی بنگال (اتر دیناج پور اور دکشن دیناج پور اضلاع، اور مالدہ ضلع کے شمالی مالدہ میں، خاص طور پر ہریش چندر پور اور چنچل علاقے اور دارجلنگ ضلع کے سلی گوڑی شہر-جلپائی گوڑی ڈویژن کے اندر شمالی بنگال کے علاقے کا حصہ)، بنگلہ دیش (ٹھاکرگون ضلع) کے ساتھ ساتھ جھاپا ضلع اور مورنگ ضلع کے مشرقی نیپال کے کچھ حصوں میں بھی بولی جاتی ہے۔ متعلقہ زبانیں سورجپوری کا تعلق کامتاپوری زبان (اور اس کی بولیاں گولپریا، راج بنشی اور کوچ راج بنگشی) سے ہے جو شمالی بنگال اور مغربی آسام کے ساتھ ساتھ آسامی، بنگالی اور میتھلی میں بولی جاتی ہے۔ سرجاپوری کے ضمیروں میں ترچھا جمع لاحقہ ہوتے ہیں: سا (ہمسا -، تومسا-) اور سما (اسما -، اسما-)۔ انہیں ابتدائی آسامی میں بھی دیکھا جاتا ہے: سا (آماسا -، توماسا-) اور سامبا (ایسامبا -، تسمبا-) اور ان کے واقعات ایک جیسے ہیں۔ صوتیات کنسونینٹس آوازوں کی ناسالائزیشن بھی صوتیاتی ہے۔ / i، e/کو درمیانی اور ابتدائی شکل میں [ι، ε] کے طور پر سنا جاتا ہے۔ نوٹ حوالہ جات بیرونی روابط ہند-آریان زبانیں دیواناگری میں لکھی گئی زبانیں