Soiled Dove Plea
دی سوائلڈ ڈو پلی ایک تقریر تھی جو اٹارنی ٹیمپل لی ہیوسٹن نے 1899 میں ووڈورڈ، اوکلاہوما میں ایک طوائف منی سٹیسی کی جانب سے کی تھی۔ ملزم طوائف پر ایک صبح جسم فروشی کے الزام میں مقدمہ چلانا تھا اور جج کو پتہ چلا کہ اس کے پاس نہ تو وکیل ہے اور نہ ہی پیسہ۔ ہیوسٹن نے اس کا دفاع کرنے پر رضامندی ظاہر کی اور مٹی کے کبوتر کی تقریر کو غیر معمولی طور پر پیش کیا جسے پلی فار اے فالین وومن بھی کہا جاتا ہے (اصطلاح "مٹی کے کبوتر" ایک طوائف کے لیے 19 ویں صدی کی تعریفیں ہے)۔ اسے مقدمے کے بہت سے وکلاء کامل اختتامی دلیل سمجھتے ہیں۔ تمام مرد جیوری نے جیوری کے کمرے میں پہنچتے ہی ملزم کو متفقہ فیصلے سے بری کر دیا۔ تقریر اس طرح تھی: "جیوری کے معززین: آپ نے سنا کہ استغاثہ نے اس عورت کے گناہوں کا کس سخت ظلم کے ساتھ حوالہ دیا، گویا اس کی حالت اس کی اپنی ترجیح تھی۔ شواہد نے آپ کو اس کی زندگی اور آس پاس کی تصویر پیش کی ہے۔ کیا آپ کو لگتا ہے کہ انہیں اس کے اپنے انتخاب سے قبول کیا گیا تھا؟ کیا آپ کو لگتا ہے کہ اس نے اتنی باغی اور خوفناک زندگی کو اپنی مرضی سے قبول کیا؟ ارے نہیں! جنٹلمین، ہماری اپنی جنس میں سے ایک اس کی تباہی کا مصنف تھا، جس کا الزام اس سے زیادہ تھا۔ پھر آئیے اس کا نرمی سے فیصلہ کریں۔ اس کے پیش کردہ تماشے سے زیادہ شرمناک اور کیا ہو سکتا ہے؟ تباہی میں ایک لافانی روح! جہاں ایک بار پاکیزگی کا ستارہ اس کی لڑکی کی پیشانی پر چمکتا تھا، جلتی ہوئی شرم نے اس پر اور ہمیشہ کے لیے مہر لگا دی ہے۔ اور صرف ایک لمحے پہلے، انہوں نے اسے اس گہرائی کے لیے ملامت کی جس تک وہ ڈوب گئی تھی، جس کمپنی کو اس نے رکھا تھا، جس زندگی کو اس نے گزارا تھا۔ اب اس کے پاس اور کیا بچا ہے؟ وہ کہاں جا سکتی ہے اور اس کا گناہ اس کا تعاقب نہیں کر سکتا؟ معززین، خدا کے وعدوں سے ہی اسے انکار کیا جاتا ہے۔ اس نے کہا: "میرے پاس آؤ تم سب جو محنت کرتے ہو اور بوجھ سے بھرے ہو، میں تمہیں آرام دوں گا۔" اس نے واقعی محنت کی ہے، اور بھاری بوجھ سے بھری ہوئی ہے، لیکن اگر، اس لمحے وہ ہم سب کے سامنے گھٹنے ٹیک کر اپنے نجات دہندہ کا اعتراف کرے اور اس کی نرم رحمتیں مانگے، تو وہ چرچ کہاں ہے جو اس کا استقبال کرے گا؟ اور یہاں تک کہ اگر انہوں نے اسے قبول کر لیا، جب وہ عبادت کرنے اور اپنے آرام کا دعوی کرنے کے لیے دروازوں سے گزرتی، تو حقارت اور مذاق اس کا استقبال کرتے ؛ جن سے وہ ملتی ان کی روحیں ان کے ارد گرد زیادہ قریب سے جمع ہو جاتی تاکہ اس کے رابطے کی آلودگی سے بچا جا سکے۔ اور کیا آپ مجھے ایک ایسی ملازمت بتائیں گی جہاں وہ محسوس کر سکے کہ "ہمیں ہماری روز مرہ کی روٹی دو؟" ہماری سیکس نے اس کی ایک بار کی پاک زندگی کو برباد کر دیا۔ اس کی اپنی جنس اس سے سکڑ جاتی ہے کیونکہ وہ وبا کا باعث بنتی ہیں۔ معاشرے نے اس کے خلاف اپنی انتھک دیواریں کھڑی کی ہیں، اور صرف قبر کی دوستانہ پناہ گاہ میں ہی اس کے دھوکے باز اور ٹوٹے ہوئے دل کو نجات دہندہ کا وعدہ کیا ہوا آرام مل سکتا ہے۔ انہوں نے آپ کو اس کے فرض کردہ ناموں کے بارے میں بتایا، دیواروں پر سائے کی طرح عارضی طور پر، اس کے گناہوں کے بارے میں، اس کی عادات کے بارے میں، لیکن انہوں نے آپ کو اس کے غموں کے بارے میں کبھی نہیں بتایا، اور کون بتائے گا کہ اس کا دل، گنہگار ہونے کے باوجود، اب کیا محسوس کرتا ہے؟ جب ماں اور بہنوں کی یاد رکھی ہوئی آوازیں، جنہیں اسے اس زمین پر مزید نہیں دیکھنا چاہیے، اس کی غلطی کرنے والی روح پر موسیقی کی طرح دوبارہ گر جاتی ہیں، اور وہ خدا سے دعا کرتی ہیں کہ وہ صرف واپس آسکے، اور اس زندگی میں نہیں، کیونکہ بہکانے والے نے روح کو تباہ کر دیا ہے۔ تم اس فرشتہ بیٹے کی کہانی جانتے ہو، لیکن وہ ایک بیٹا تھا۔ وہ ہم میں سے ایک تھا، اس کے تباہ کنوں کی طرح ؛ لیکن فرشتہ بیٹی کے لیے کوئی واپسی نہیں ہے۔ کیا وہ اپنی برباد شکل اور خون بہنے والے پیروں کے ساتھ خود کو گھر واپس گھسیٹ رہی تھی، وہ، گرے ہوئے اور گمشدہ، جس کا اس کا استقبال ہوگا؟ اوہ، جب آپ اس کے جرم کا فیصلہ کرنے آئیں تو اس پر غور کریں، کیونکہ وہ ہمارے سامنے ہے اور ہمیں اس کا فیصلہ کرنا چاہیے۔ وہ (استغاثہ) اس کا مذاق اڑاتے ہیں اور اس کا مذاق اڑاتے ہیں۔ کسی کو اس کے غم کا احترام کرنا چاہیے، اور میں آپ کو بتاتا ہوں کہ اس کے تپسیا اور سزا یافتہ روح پر اب ایک ایسی ویران حکومت ہوتی ہے جسے اب کوئی نہیں، نہیں، کوئی نہیں بلکہ تمام دلوں کے تلاش کنندہ کو کبھی معلوم نہیں ہو سکتا۔ ہم میں سے کوئی بھی مکمل طور پر شریر نہیں ہے، اور مجھے یاد ہے کہ جب 1878 میں زعفران کی لعنت نے میمفس شہر کو اپنی لپیٹ میں لے لیا تھا، تو وہاں کی ایک طوائف نے متاثرہ افراد کو داخل کرنے کے لیے اپنے سنہرے ہوئے گناہ کے محل کے دروازے کھول دیے تھے، اور جب ریپر کی لاٹھی تیزی سے اور بے رحم ہو کر جھول رہی تھی، تو وہ اپنی خدمت میں فرشتہ تھی۔ موت نے اسے اس کی رحم دلی کے درمیان بلایا، اور وہ ان لوگوں کے ساتھ شامل ہونے گئی جنہیں اس نے بچانے کی کوشش کی۔ وہ، ان لوگوں کی طرح جنہیں رب نے معاف کر دیا تھا، ایک گنہگار تھی، اور پھر بھی مجھے یقین ہے کہ حساب کتاب کے دنوں میں اس کا فیصلہ ان لوگوں کے مقابلے میں ہلکا ہوگا جو مقدمہ چلائیں گے اور زمین سے ایسے غریب بدقسمتوں کو نکالنے کی کوشش کریں گے جن کا آپ فیصلہ کریں گے۔ وہ اس عورت کو جرمانہ کرنا چاہتے ہیں اور اسے رخصت کرنا چاہتے ہیں۔ وہ اس کی شرمندگی کی اجرت سے اس مراقبہ شدہ نا انصاف کی قیمت چھیننا چاہتے ہیں۔ اس سے وہ تھوڑا سا پیسہ چھیننا چاہتے ہیں جو اس کے پاس ہو سکتا ہے-اور خدا جانتا ہے، شریف آدمی، یہ کافی مشکل تھا۔ پرانے یہودی قانون نے آپ کو بتایا کہ کتے کی قیمت، اور نہ ہی اس کی طرح کا کرایہ رب کے گھر کے اندر نہیں آنا چاہئے، اور میں آپ سے کہتا ہوں کہ ہمارا انصاف، جو اس عورت کی شکل کی مناسب علامت ہے، یہ نہیں کہتا ہے کہ آپ اس ناخوش شخص کی پریشانیوں میں اضافہ کریں، کوئی آپ کے ہاتھوں سے صرف تنہا رہنے کا قابل رحم استحقاق مانگتا ہے۔ ماسٹر، زمین پر رہتے ہوئے، جب انہوں نے بادشاہوں اور حکمرانوں سے غضب اور ڈانٹ ڈپٹ کی، تو ان میں سے کسی کو بھی کبھی ملامت نہیں کی۔ ایک کو اس نے معاف کر دیا۔ ایک اور کو اس نے بری کر دیا۔ آپ دونوں کو یاد ہے-اور اب اس بے دوست بے دخل کو دیکھتے ہوئے، اگر آپ میں سے کوئی اس سے کہہ سکتا ہے، 'میں اس سے زیادہ مقدس ہوں' جس سلسلے میں اس پر گناہ کرنے کا الزام لگایا گیا ہے، تو وہ کون ہے؟ وہ یہودی جو عورت کو نجات دہندہ کے سامنے لائے تھے، انہیں دو ہزار سال تک سزائے موت دی گئی۔ میں نے ہمیشہ ان کی عزت کی۔ ایک آدمی جو اپنے ضمیر کی ملامتوں کے سامنے اسی طرح جھکے گا جس طرح انہوں نے کیا تھا، اس میں اچھائی کا عنصر ہے، لیکن جدید منافق کے پاس ایسی کوئی شکایت نہیں ہے۔ اگر آپ جس عورت کی کوشش کر رہے ہیں اس کے استغاثہ نے اسے نجات دہندہ کے سامنے لایا ہوتا تو وہ اس کا چیلنج قبول کر لیتے اور ہر ایک نے ایک چٹان جمع کی اور پلک جھپکتے ہوئے اسے سنگسار کر دیا۔ نہیں، لوگو، وہی کرو جو آپ کے آقا نے آپ کے ارد گرد موجود حالات میں دو بار کیا تھا۔ اسے امن سے جانے کو کہو۔ " یہ تقریر دنیا بھر میں پبلک ڈومین میں ہے کیونکہ مصنف کا انتقال کم از کم 100 سال پہلے ہوا تھا۔ حوالہ جات گلین شرلی، "ٹیمپل ہیوسٹن"، 1980، یونیورسٹی آف اوکلاہوما پریس، پی۔ 268-271 ہینک باس، "ٹیمپل لی ہیوسٹن: گن ٹوٹنگ، اولڈ ویسٹ کے بائبل کوٹنگ وکیل"، ٹیکساس بار جرنل۔ ٹیکساس میں جسم فروشی کے دلائل 1899 ٹیکساس میں 1899 تقریریں