Ladies' Night (play)
لیڈیز نائٹ (بعض اوقات لیڈیز نائٹ ان اے ترکش باتھ کے طور پر فروخت کیا جاتا ہے) ایک تین ایکٹ والا ڈرامہ ہے جو اصل میں چارلٹن اینڈریوز نے لکھا تھا اور بعد میں ایوری ہاپ ووڈ نے اس پر دوبارہ کام کیا۔ یہ ڈرامہ ایک جنسی تماشا تھا جس میں ایکشن کا کچھ حصہ سونے کے کمرے کے بجائے ترکی کے غسل خانے میں سیٹ کیا گیا تھا۔ اے ایچ ووڈس نے اسے براڈوے پر پیش کیا، جہاں اس کا افتتاح 9 اگست 1920 کو ایلٹنگ 42 ویں اسٹریٹ تھیٹر میں برٹرم ہیریسن کی ہدایت کاری میں ہوا۔ لیڈیز نائٹ نے 375 پرفارمنس پیش کیں جن کا آخری پردہ جون 1921 میں پڑا۔ اسے 1945 اور 1950 میں براڈوے پر موافقت شدہ شکلوں میں دوبارہ زندہ کیا گیا۔ جمی والٹرز ایک شادی شدہ آدمی ہے جو اپنے جسم کو بے نقاب کرنے والے جدید فیشن پہننے والی خواتین کے تئیں اپنے سخت ردعمل کی وجہ سے بہت سے سماجی واقعات سے گریز کرتا ہے۔ اس کی بیوی، ڈولسی، اس کے رویے سے ناراض ہے۔ ان کے دوست-جوڑے ایلیسیا اور فریڈ، اور ممی اور کورٹ-اس کا مذاق اڑاتے ہیں۔ فریڈ اور کورٹ کا خیال ہے کہ وہ اسے ایک نقاب پوش گیند پر لے جا کر اس کی پریشانیوں کو دور کر سکتے ہیں جہاں وہ بہت سی خواتین کو کم لباس میں دیکھے گا۔ اسی شام، ایلیسیا اور ممی ڈولسی کو لارچمونٹ باتھز لے جائیں گے، جو صرف خواتین کے لیے لیڈیز نائٹ ایونٹ کی میزبانی کر رہا ہے۔ دوسرا عمل نقاب پوش کے لیے ڈریگ میں ملبوس مردوں کے گروپ سے شروع ہوتا ہے، جس پر پولیس نے چھاپہ مارا ہے۔ وہ پہلی کھلی کھڑکی سے بھاگتے ہیں، جو انہیں لارچمونٹ باتھ روم کے اندر رکھتی ہے۔ مرد دریافت ہونے سے بچنے کے لیے خواتین ہونے کا بہانہ کرتے ہیں، یہ ایک ایسا دکھاوا ہے جو جمی کے نہانے میں بمشکل ملبوس بہت سی خواتین کے رد عمل سے مزید مشکل ہو جاتا ہے۔ آخری عمل میں، جوڑے والٹرز کے اپارٹمنٹ میں واپس آتے ہیں، جہاں مردوں کو غسل خانے میں اپنی موجودگی کی وضاحت کرنی ہوتی ہے۔ اپنی مہم جوئی کے نتیجے میں، جمی خواتین کے جسم کے بارے میں اپنے مبالغہ آمیز ردعمل سے ٹھیک ہو جاتا ہے۔ کاسٹ براڈوے پروڈکشن کے کردار اور کاسٹ ذیل میں دیئے گئے ہیں: استقبالیہ براڈوے پروڈکشن کو بہت سے ناقدین کی طرف سے منفی جائزے ملے۔ دی نیو یارک ٹائمز کے لیے ایک جائزے میں، الیگزینڈر وولکوٹ نے اس ڈرامے کو "کسی حد تک محنت طلب تماشا" قرار دیا جسے منیجر اور ڈرامہ نگاروں نے تلاش کرنے کا ارادہ کیا کہ "وہ گرفتار ہوئے بغیر کتنی دور جا سکتے ہیں"۔ تھیٹر میگزین میں، آرتھر ہارن بلو نے ڈرامے کو "ہیکنیڈ" قرار دیا اور مصنفین کی صلاحیتوں کے لائق نہیں قرار دیا۔ دی فورم میں ایک جائزے میں کہا گیا ہے کہ مواد "اکثر فحاشی کے قریب پہنچ جاتا ہے۔ تاہم، یہ مضحکہ خیز ہے، اور کوئی بھی ہنسے بغیر نہیں رہ سکتا۔ " ایڈورڈ ایف کلائن نے اس ڈرامے پر مبنی 1928 کی خاموش فلم لیڈیز نائٹ ان اے ترکش باتھ کی ہدایت کاری کی۔ سائرس ووڈ کے نظر ثانی شدہ ڈرامے کا ایک ورژن گڈ نائٹ لیڈیز آن براڈوے کے عنوان سے پیش کیا گیا، جہاں اس کا افتتاح 17 جنوری 1945 کو رائل تھیٹر میں ہوا۔ لیڈیز نائٹ ایٹ دی ترکش باتھ کے عنوان سے ایک موافقت 1950 میں جارج ڈبلیو برینڈ نے تیار کی تھی۔ اس ڈرامے کو مختصر کر کے ایک گھنٹے سے کم کر دیا گیا اور غیر متعلقہ ایڈونچر فلم جنگل جم کی نمائش سے پہلے دن میں پانچ بار پیش کیا گیا۔ پروڈکشن کا آغاز 17 فروری کو سیلوین تھیٹر میں ہوا اور 11 مارچ کو بند ہوا۔ نوٹس ریفرنسز ورکس نے بیرونی روابط کا حوالہ دیا 1920 کے براڈوے ڈرامے امریکی ڈرامے جو فلموں میں ڈھال لیے گئے ایوری ہاپ ووڈ کے مزاحیہ ڈرامے