James MacLagan
جیمز میک لیگن یا میک لیگن (؛ 1728-1805) چرچ آف اسکاٹ لینڈ کے وزیر اور سکاٹش گیلک شاعری اور گیت کے جمع کنندہ تھے۔ ان کے مخطوطات کا مجموعہ، جسے میک لیگن کلیکشن کے نام سے جانا جاتا ہے، بنیادی طور پر گیلک گانے اور شاعری کے تقریبا 250 نسخوں پر مشتمل ہے جو اٹھارہویں صدی کے دوسرے نصف میں جمع کیے گئے تھے۔ اس مجموعے میں 17 ویں اور 18 ویں صدی کے بہت سے مشہور گیلک شاعروں جیسے آئن لوم، میری نگھین الاسدیئر روید اور الاسدیئر میک میغستیر الاسدیئر کے کام شامل ہیں۔ زندگی اور کیریئر میک لیگن 1728 میں پرتھشائر کے اسٹراتھے کے قریب بلیچن اسٹیٹ میں پیدا ہوئے۔ ڈونلڈ میک کلیگن کا بیٹا، ایک کسان، اس کی پیدائش (یا بپتسمہ) 8 ستمبر 1728 کو مولن، پرتھشائر کے پیرش میں درج ہے۔ 1750 میں، انہوں نے سینٹ اینڈریوز یونیورسٹی میں 1750/51 سیشن میں میٹرک پاس کی۔ یہ معلوم نہیں ہے کہ اس نے کیا پڑھا یا کب چھوڑا، لیکن بعد میں اسے 6 فروری 1760 کو ڈنکلڈ کے پریسبیٹری کے ذریعہ چرچ آف اسکاٹ لینڈ میں مقرر کیا گیا تھا۔ وزیر کے طور پر ان کا پہلا عہدہ 1760 اور 1764 کے درمیان پرتھشائر کے امولری میں واقع چیپل آف ایز میں تھا۔ انہوں نے 1764 میں پرتھشائر چھوڑ دیا جب انہیں 42 ویں رجمنٹ آف فٹ، بلیک واچ کا چپلین مقرر کیا گیا، جس کی پرورش اصل میں ایبرفیلڈی، پرتھشائر میں ہوئی تھی۔ اس عہدے پر انہوں نے ایڈم فرگوسن کی جگہ لی، جو بعد میں ایڈنبرا یونیورسٹی میں فلسفہ کے پروفیسر بنے۔ وہ 1788 تک رجمنٹ کے ساتھ چپلین کے طور پر جاری رہے جس دوران انہوں نے آئل آف مین، آئرلینڈ اور ریاستہائے متحدہ میں خدمات انجام دیں جہاں یہ رجمنٹ امریکی جنگ آزادی میں شامل تھی۔ انہیں 5 اپریل 1776 کو شہر گلاسگو کی آزادی سے نوازا گیا۔ اس نے اپنا سارا وقت ان کی کمپنی میں رجمنٹ کے ساتھ کام کرنے میں نہیں گزارا، کیونکہ 7 جون 1784 کو اس نے کلن کے وزیر جیمز اسٹیورٹ کی بیٹی کیتھرین اسٹیورٹ سے شادی کی، جس نے نئے عہد نامے کے سکاٹش گیلک میں ترجمہ پر کام کیا۔ وہ 1784 میں اپنے شوہر کی نصف عمر کی تھیں، اور ان کا خاندان چار بیٹوں اور تین بیٹیوں پر مشتمل تھا۔ ان کا سب سے بڑا بیٹا، جیمز بھی، کنفونز پیرش چرچ کا وزیر تھا، کنگز کالج، ابرڈین میں الوہیت کا پروفیسر بنا، اور روحانی نظریات برائے الہی حکومت (1831) تحریر کیا۔ 1788 میں بلیک واچ چھوڑنے کے بعد، وہ بلیئر ایتھول اور اسٹروون، پرتھشائر کے وزیر بنے اور اپنی موت تک وہیں رہے۔ 1792 کے شماریاتی اکاؤنٹس آف اسکاٹ لینڈ میں، اس نے بلیئر ایتھول اور اسٹروون کے پیرش کا احاطہ کرتے ہوئے ایک حصہ تحریر کیا جس میں اس نے اس علاقے میں گیلک کے قابل فہم طور پر کمزور ہونے کے بارے میں انتباہات کا اظہار کیا۔ میک لیگن کا انتقال 3 مئی 1805 کو بلیئر ایتھول میں ہوا۔ شاعری انہوں نے سکاٹش گیلک میں شاعری کی۔ گلیز کلیکشن اور میک فارلین میں شائع ہوا۔ شاعری کا مجموعہ اور 'میکلاگن مخطوطات' آکسفورڈ ڈکشنری آف نیشنل بائیوگرافی میکلاگن کے جمع کردہ مخطوطات کے مجموعے کو ان کی "عظیم کامیابی" کے طور پر بیان کرتی ہے۔ یہ مجموعہ 1910 میں گلاسگو یونیورسٹی کو عطیہ کیا گیا تھا اور اب اسے یونیورسٹی آف گلاسگو لائبریری اسپیشل کلیکشنز میں رکھا گیا ہے۔ اس مجموعہ میں 250 مخطوطات ہیں جن میں کچھ 630 الگ الگ اشیاء ہیں جنہیں میک لیگن نے جمع یا نقل کیا تھا، بنیادی طور پر سکاٹش گیلک کے ساتھ ساتھ مڈل آئرش، انگریزی اور لاطینی میں اشیاء۔ وہ بڑی حد تک گمنام اور منسوب آیت ہیں، جن میں نصوص کی اشیاء کی ایک چھوٹی سی تعداد ہے، جو ہائی لینڈ اسکاٹ لینڈ کے بہت سے علاقوں اور آئرلینڈ اور آئل آف مین سے بھی حاصل کی گئی ہے۔ جان میکیچنی کے کیٹلاگ آف گیلک مخطوطات (1973) میں نوٹ کیا گیا ہے کہ اس مجموعہ میں کم از کم 47 مختلف ہاتھوں کی نمائندگی کی گئی ہے۔ بہت سی مثالوں میں ان مخطوطات میں مخصوص نظموں یا گانوں کی قدیم ترین، یا واحد مثالیں موجود ہیں، اور سیلٹک کے پروفیسر ڈیرک ایس تھامسن کے خیال میں، وہ "ایک انتہائی قیمتی ماخذ" فراہم کرتے ہیں۔ میک لیگن نے اسکول میں ہی سکاٹش گیلک کے اوسیانی گیت جمع کرنا شروع کر دیے تھے۔ میک لیگن کا مواد جزوی طور پر پرتھشائر کے ذرائع سے لیا گیا تھا، جس میں کچھ مخطوطات بھی شامل ہیں جو 1750 سے پرانے ہیں۔ اس نے گیلک اسکاٹ لینڈ کے دوسرے حصوں سے نظموں اور گانوں کے ورژن حاصل کرنے کے لیے اپنے وزارتی اور فوجی دونوں رابطوں کا بھی استعمال کیا، جیسے کہ ارگل اس کے جزائر، راس شائر، انورنیس شائر، اسکائی اور بیرونی جزائر، اور ابرڈین شائر کے اضلاع اور دوسری جگہیں جو اس کے زمانے میں بھی گیلک بولنے والے تھے۔ ڈیرک ایس تھامسن کے مطابق، میک لیگن نے ممکنہ طور پر جان گلیز کے کلان فیوڈز اینڈ سونگز (1780) کے لیے کچھ مواد فراہم کیا، اور وہ اسی ناشر کی 1786 کی کتاب سے قریب سے وابستہ تھے، جسے عام طور پر گلیز کلیکشن کے نام سے جانا جاتا ہے۔ شاعری اور گیتوں کے مجموعے میں ان کے ہم عصر افراد میں ڈنکلڈ کے استاد جیروم اسٹون، چرچ آف اسکاٹ لینڈ کے وزیر لیسمور ڈونلڈ میک نیکول، گلینورچی سے جوزف میکنٹیئر، گلینلیون سے آرکیبلڈ میک آرتھر، اور چرچ آف اسکاٹ لینڈ کے وزیر جان اسٹیورٹ (ان کے بہنوئی) شامل تھے۔ اکتوبر 1760 میں، جب میک لیگن امولری کے وزیر تھے، ان سے جیمز میکفرسن نے رابطہ کیا، جو اسکاٹ لینڈ کے پہاڑی علاقوں میں جمع ہونے والے قدیم شاعری کے ٹکڑوں کے مشہور ناشر اور اوسیئن تنازعہ کا موضوع تھے۔ اگلے سال میکفرسن نے میک لیگن کو دو بار خط لکھ کر ان کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے انہیں کچھ نظمیں بھیجیں۔ 1800 میں میک لیگن نے یاد کیا کہ اس نے میکفرسن کو 'تقریبا تیرہ نظمیں' دی تھیں۔ یہ بھی دیکھیں چارلس او کونور (مورخ) حوالہ جات مزید پڑھنے والے تھامسن، ڈیرک ایس۔، 'دی میکلاگن ایم ایس ایس ان گلاسگو یونیورسٹی لائبریری'، ٹرانزیکشنز آف دی گیلک سوسائٹی آف انورنیس، 58 (1992-4)، 406-24 جے لیڈن، جرنل آف ٹور ان دی ہائی لینڈز اینڈ ویسٹرن آئی لینڈز آف اسکاٹ لینڈ، ایڈ۔ ٹی۔ گرٹن (1903) اے۔ کیمرون، ریلیکیوئی سیلٹیکی (1892) ڈی۔ ایس۔ تھامسن، 'میک لیگن ایم ایس ایس میں اوسیانی گیتوں کا ایک کیٹلاگ اور اشاریہ جات'، سکاٹش گیلک اسٹڈیز، 8/2 (1958)، ڈونلڈ میکنن: ایڈوکیٹس لائبریری، ایڈنبرا، اور اسکاٹ لینڈ میں دوسری جگہوں پر گیلک نسخوں کا ایک وضاحتی کیٹلاگ (ایڈنبرا: 1912)، پی پی 302-310۔ ڈی۔ ایس۔ تھامسن: 'میکلاگن ایم ایس ایس میں اوسیانک گیتوں کا ایک کیٹلاگ اور اشاریہ جات'، سکاٹش گیلک اسٹڈیز، جلد۔ 8 (1955-1958)، پی پی 177-224۔ پیڈر او مورچرٹیگ، 'فن بطور اوسیئن دوبارہ جائزہ لیا گیا: بیلاناگر میں ایک مینکس گیت اور اس کی اہمیت'، زیٹس کرافٹ فر سیلٹیشے فلسفی 63 (2016): https://doi.org/10.1515/zcph-2016-0006 یہ بھی دیکھیں انجا گنڈرلوچ، 2007، گلاسگو یونیورسٹی میں گیلک مخطوطات کا کیٹلاگ (کیٹلاگ کے پی ڈی ایف ورژن کے لنکس) جیمز میکفرسن کے خطوط کی کاپیاں میک لینزی میں دوبارہ پیش کی گئیں۔ وغیرہ۔ (1805)۔ ہائی لینڈ سوسائٹی آف اسکاٹ لینڈ کی کمیٹی کے بارے میں رپورٹ کریں، جسے اوسیان کی نظموں کی نوعیت اور صداقت کی تحقیقات کے لیے مقرر کیا گیا ہے۔ ایڈنبرا: یونیورسٹی پریس میں چھاپا گیا۔ آرکیبلڈ کانسٹیبل اینڈ کمپنی کے لیے۔ پی پی۔ 153-6 جان میکیکنی، 1973۔ برطانیہ اور آئرلینڈ (بوسٹن) کی منتخب کتب خانوں میں گیلک مخطوطات کا کیٹلاگ، جلد۔ 1، پی پی۔ 412-452۔ چرچ آف اسکاٹ لینڈ کے 18 ویں صدی کے وزراء 1728 پیدائش 1805 موت مہاکاوی شاعری جمع کرنے والے لوگ سینٹ اینڈریوز یونیورسٹی کے پرتھشائر کے سابق طلباء