The Town Above
دی ٹاؤن اباو (فرانسیسی: این ہاٹ ڈی لا پینٹے ڈوس) ایک کینیڈین ڈرامہ ٹیلی ویژن سیریز ہے جو فرانسیسی اور انگریزی میں تیار کی گئی تھی۔ یہ 1959 سے 1960 تک ریڈیو کینیڈا اور سی بی سی ٹیلی ویژن پر نشر کیا گیا۔ پریمائز اس سیریز کا تعلق کیوبیک شہر کے بالائی شہر میں ایک متوسط طبقے کے خاندان شیولئیرز سے تھا۔ اکاؤنٹنٹ فریڈ چیولیئر، جو اصل میں کم متمول لوئر ٹاؤن سے تعلق رکھتے تھے، اپنی بیوی پالین اور بچوں ڈینس، ڈیان اور پیئر کے ساتھ رہتے تھے۔ تاہم، محاسب کی تنخواہ اس اعلی طرز زندگی کو سہارا دینے کے لیے کافی نہیں تھی جس سے خاندان لطف اندوز ہونے کی کوشش کر رہا تھا۔ ڈینس خاندان کی مالی صورتحال اور طرز زندگی کے درمیان تضاد کے بارے میں جانتا تھا جبکہ پیئر کا تعلق ایک گینگ سے تھا اور ڈیان نے اپنی ماں کے ساتھ مل کر خاندان کو متمول کے طور پر پیش کیا۔ راجر لیملین (لا فیملی پلوف) سیریز کے مصنف تھے۔ اسے فرانسیسی زبان میں ریڈیو-کینیڈا کے لیے تیار کیا گیا تھا جس کے اسکرپٹ کا انگریزی میں ترجمہ سی بی سی کے لیے رچرڈ ڈیگنالٹ نے کیا تھا۔ شیڈولنگ سیریز کا فرانسیسی ورژن 1959 سے 1961 تک ریڈیو کینیڈا پر نشر کیا گیا تھا۔ انگریزی آدھے گھنٹے کی سیریز 12 اکتوبر 1959 سے 27 جون 1960 تک سی بی سی منڈےز پر شام (مشرقی) بجے نشر کی گئی۔ کاسٹ رولینڈ چیل بطور فریڈ شیویلیئر ڈینس پیلٹیئر بطور پالین شیویلیئر لوئس ٹورن بطور ڈینس شیویلیئر (بڑا بیٹا) کیتھرین بیگن بطور ڈیان شیویلیئر رولینڈ بیڈرڈ بطور اونسائم مینارڈ (ایک بس ڈرائیور، جو پہلے لا فیملی پلوف میں دیکھا گیا تھا) ڈورس لوسیئر بطور پیئر گیڈون (جو پہلے لا فیملی پلوف میں دیکھا گیا تھا) حوالہ جات بیرونی روابط سی بی سی ٹیلی ویژن اصل پروگرامنگ 1959 کینیڈین ٹیلی ویژن سیریز کی شروعات 1960 کینیڈین ٹیلی ویژن سیریز کے اختتام بلیک اینڈ وائٹ کینیڈین ٹیلی ویژن شوز