Arras Flying Services Memorial
اراس فلائنگ سروسز میموریل کامن ویلتھ وار قبرس کمیشن جنگی یادگار فوبرگ ڈی امیئنس قبرستان، اراس، فرانس میں۔ یہ یادگار دولت مشترکہ کی افواج کے تقریبا 1,000 ہوائی فوجیوں کی یاد دلاتی ہے جو پہلی جنگ عظیم کے دوران مغربی محاذ پر مارے گئے تھے اور جن کی کوئی قبر معلوم نہیں ہے۔ اس یادگار کو ایڈون لیوٹینز نے ڈیزائن کیا تھا، جسے ولیم ریڈ ڈک نے تراشا تھا اور اس کی نقاب کشائی 31 جولائی 1932 کو رائل ایئر فورس کے مارشل، فرسٹ ویسکاؤنٹ ٹرینچارڈ، ہیو ٹرینچارڈ نے کی تھی۔ پس منظر 1916 کے موسم بہار میں، فرانسیسی فوجیوں نے فرانس کے پاس-ڈی-کیلیس میں واقع اراس شہر کو برطانوی مسلح افواج کے حوالے کر دیا۔ اراس کے مغربی حصے میں فوبرگ ڈی امیئنز قبرستان کے برطانوی حصے کی تعمیر، ووبن کے ڈیزائن کردہ قلعے کے قریب، موجودہ فرانسیسی قبرستان کے پیچھے مارچ 1916 میں شروع ہوئی۔ آرمسٹیس کے بعد، قبرستان کو قبروں کے ساتھ بڑھایا گیا جنہیں میدان جنگ سے اور علاقے کے دو چھوٹے قبرستانوں سے منتقل کیا گیا تھا۔ فوجی قبرستان کے فرانسیسی حصے میں موجود قبروں کو جنگ کے بعد کہیں اور منتقل کر دیا گیا۔ اس کے بعد خالی زمین کو دو یادگاروں، اراس میموریل اور اراس فلائنگ سروسز میموریل کے لیے نامزد کیا گیا۔ فوبرگ ڈی امیئنز قبرستان پہلی جنگ عظیم کی 2,650 قبروں پر مشتمل ہے، جن میں 10 نامعلوم تدفین بھی شامل ہیں۔ برطانیہ اور ریاستہائے متحدہ سے دوسری جنگ عظیم کے 8 تدفین کے علاوہ، دیگر قومیتوں کی 30 قبریں ہیں۔ اراس میموریل برطانیہ، جنوبی افریقہ اور نیوزی لینڈ کے تقریبا 35,000 فوجیوں کی یاد دلاتا ہے جو 1916 کے موسم بہار اور 7 اگست 1918 (فتح کی پیش قدمی کے موقع پر) کے درمیان اراس کے علاقے میں فوت ہوئے اور جن کی کوئی قبر معلوم نہیں ہے۔ (لاپتہ کینیڈین اور آسٹریلوی فوجیوں کو کہیں اور یاد کیا جاتا ہے۔) اراس فلائنگ سروسز میموریل رائل نیول ایئر سروس، رائل فلائنگ کور، اور رائل ایئر فورس کے تقریبا 1,000 ارکان کی یاد دلاتا ہے جو مغربی محاذ پر مارے گئے تھے اور جن کی کوئی قبر معلوم نہیں ہے۔ امپیریل وار گریوز کمیشن کے ڈیزائن آرکیٹیکٹ سر ایڈون لیوٹینز (1869-1944) نے فوبرگ-ڈی امیئنز قبرستان کی ترتیب کو ڈیزائن کیا۔ انہوں نے اراس میموریل اور اراس فلائنگ سروسز میموریل بھی ڈیزائن کیا۔ قبرستان کی منصوبہ بندی اور تعمیر دونوں یادگاروں کے ڈیزائن سے پہلے کی گئی تھی۔ نتیجے کے طور پر، قبرستان کے راستے اراس میموریل کے مطابق نہیں ہیں۔ فلائنگ سروسز میموریل اراس میموریل سے متصل ہے۔ یہ ایک اوبلسک ہے جس میں ایک گلوب ہے جو سب سے اوپر ایک فائنل بناتا ہے۔ اوبلسک کے چاروں طرف 990 ہوائی فوجیوں کے نام کندہ ہیں جو مغربی محاذ پر مارے گئے تھے اور ان کی کوئی قبر معلوم نہیں ہے۔ مشہور سکاٹش مجسمہ ساز سر ولیم ریڈ ڈک (1879-1961) نے ارراس فلائنگ سروسز میموریل کے اوپر ستاروں کے ساتھ ساتھ یادگار پر بیج کے ساتھ گلوب کو مجسمہ بنایا۔ گلوب کا قطر چار فٹ چھ انچ ہے، جس کا وزن تقریبا تین ٹن ہے۔ 1932 کی نقاب کشائی کی تقریب میں، یہ انکشاف ہوا کہ اوبلسک پر گلوب کی پوزیشن 11 نومبر 1918 کو آرمسٹیس کی صبح زمین کے متوازی ہے۔ سکاٹش مجسمہ ساز کے بنائے ہوئے بیج رائل نیول ایئر سروس، رائل فلائنگ کور اور رائل ایئر فورس کے ساتھ ساتھ کینیڈا، آسٹریلیا، نیوزی لینڈ اور جنوبی افریقہ کے مشترکہ بیج ہیں۔ نقاب کشائی کی تقریب لارڈ ٹرینچارڈ نے 31 جولائی 1932 کو اراس فلائنگ سروسز میموریل اور اراس میموریل کی نقاب کشائی کی۔ نقاب کشائی ابتدائی طور پر 15 مئی 1932 کو طے کی گئی تھی ؛ تاہم، مئی کے اوائل میں فرانسیسی صدر پال ڈومر کے قتل کی وجہ سے، تقریب ملتوی کردی گئی تھی۔ دن کی پہلی تقریب کے دوران، لیڈی ٹرینچارڈ اور ان کے گیارہ سالہ بیٹے ہیو ٹرینچارڈ کے ہمراہ لارڈ ٹرینچارڈ کا میئر اور ٹاؤن کونسل نے استقبال کیا اور مقامی جنگی یادگار پر پھولوں کی چادر چڑھائی۔ دوسری تقریب ارراس میموریل کے الماری کے مقبرے میں ہوئی، جو اوبلسک کے قریب ہے۔ رائل ایئر فورس کے بینڈوں نے اے خدا، ماضی کے ادوار میں ہماری مدد ادا کی۔ پادری کی زیر قیادت دعاؤں کے بعد، امپیریل وار گریوز کمیشن کے بانی، میجر جنرل سر فیبین ویئر نے لارڈ ٹرینچارڈ سے خطاب کیا اور انہیں یادگار کی نقاب کشائی کرنے کی دعوت دی۔ ٹرینچارڈ نے ایک تقریر کی، اور پھر نقاب کشائی کے ساتھ آگے بڑھا۔ پادری نے یادگاروں کو وقف کیا اور ایک گیت گایا گیا۔ پانچ ہوائی جہاز قبرستان کے ارد گرد ایک وسیع آرک میں اڑ گئے، اور پھر V فارمیشن میں یادگاروں پر گولی چلائی گئی۔ اراس کے بشپ مونسینیور ہنری ایڈورڈ ڈوٹوئٹ کی دعاؤں اور دعاؤں کے بعد، ڈرہم لائٹ انفنٹری کی پہلی بٹالین کے بگلروں نے آخری پوسٹ کی آواز سنائی۔ اس کے بعد، سیفورتھ ہائی لینڈرز کی پہلی بٹالین کے پائپرز نے دی فلاورز آف دی فاریسٹ کھیلا، اس کے بعد ریویل کے ساتھ دوبارہ بگلرز کھیلے گئے۔ فرانس اور برطانیہ کے قومی ترانے کے بعد، پھولوں سے خراج عقیدت پیش کرنے والوں کا جلوس نکلا، اور تقریب کا اختتام ہوا۔ فلائنگ سروسز میموریل پر نمائندگی کرنے والے یادگار پائلٹوں پر یاد کیے جانے والے قابل ذکر ایئر مین میں شامل ہیں: ڈگلس جان بیل-نمبر۔ تیسرا اسکواڈرن آر اے ایف، 27 مئی 1918 کو انتقال کر گیا۔ انہیں ملٹری کراس اینڈ بار سے نوازا گیا۔ فرانسس کببن-No.20 سکواڈرن RFC، 9 جون 1917 کو انتقال کر گئے۔ انہیں 21 فضائی فتوحات کا سہرا دیا گیا، اور انہیں ملٹری کراس اور بار سے نوازا گیا۔ لوئس فلیمنگ جینکن-نمبر، 1 سکواڈرن آر ایف سی، 11 ستمبر 1917 کو انتقال کر گئے۔ انہیں 22 فضائی فتوحات کا سہرا دیا گیا، اور انہیں ملٹری کراس اور بار سے نوازا گیا۔ ہیری جارج ارنسٹ لوچفورڈ-نہیں۔ 20 سکواڈرن آر ایف سی کا انتقال 2 دسمبر 1917 کو ہوا۔ انہیں 24 فضائی فتوحات کا سہرا دیا گیا، اور انہیں ملٹری کراس اور بار سے نوازا گیا۔ مک مانوک -، No.85 اسکواڈرن آر اے ایف، 26 جولائی 1918 کو انتقال کر گئے۔ انہیں ملٹری کراس اینڈ بار، ڈسٹنگشڈ سروس آرڈر اور ٹو بارز اور وکٹوریہ کراس سے نوازا گیا۔ آرتھر رائس ڈیوڈ-56 سکواڈرن آر ایف سی، 27 اکتوبر 1917 کو انتقال کر گئے۔ ملٹری کراس اور بار اور ممتاز سروس آرڈر۔ فریڈرک تھیئر-20 سکواڈرن آر ایف سی، 9 جون 1917.Military کراس اینڈ بار کو انتقال کر گئے۔ سیموئل فریڈرک ہنری تھامسن-نہیں۔ 22 سکواڈرن آر اے ایف، 27 ستمبر 1918 کو انتقال کر گئے۔ ملٹری کراس اور ممتاز فلائنگ کراس سے نوازا گیا۔ فریڈرک کار آرمسٹرانگ کارلٹن مین کلیمنٹ ویلنٹائن کولنز پرویٹ ڈینیٹ گورڈن بڈ ارونگ پیٹرک انتھونی لینگن-بیرن جان جوزف مالون الفریڈ ایڈون میککے مورس میلنگ گائی بورتھ وک مور گائے ولیم پرائس ایلس ویر ریڈ الفریڈ شیفرڈ نوئل ویب جان جارج ول-اسکاٹ لینڈ رگبی انٹرنیشنل۔ ہربرٹ گولڈ حوالہ جات بیرونی روابط سینوٹافس فرانس میں ایڈون لیوٹینز کے کام ایڈون لیوٹینز کی جنگی یادگاریں برطانوی فوجی یادگاریں اور قبرستان کامن ویلتھ وار قبرس کمیشن کی یادگاریں فرانس میں پہلی جنگ عظیم کی یادگاریں پاس-ڈی-کیلیس عمارتوں میں یادگاریں اور 1932 میں مکمل ہونے والی عمارتیں اور ڈھانچے پہلی جنگ عظیم (مغربی محاذ) کی آخری رسومات اور یادگاری مقامات