Chambers family
چیمبرز خاندان زمیندار تھے، جو مغربی ویلز کی مقامی سیاست میں نمایاں تھے، اور کھیلوں کے ممتاز منتظمین تھے۔ ولیم چیمبرز سینئر (1773-1855) ولیم چیمبرز 26 ستمبر 1773 کو پیدا ہوئے۔ سوہو اسکوائر لندن۔ وہ برائے نام ٹوٹریج، ہرٹ فورڈ شائر کے ابراہم چیمبرز (وفات 1782) کا چوتھا بیٹا تھا۔ اس کا سب سے بڑا بھائی سیموئل (1763-1843) لندن کا ایک ممتاز بینکر بن گیا اور اسے نائٹ کا خطاب دیا گیا۔ ولیم نے سینٹ جانز کالج، کیمبرج میں تعلیم حاصل کی، اور اپنے بھائیوں کی بیکنور، کینٹ کی جائیداد میں دلچسپی حاصل کی، جسے ابراہم نے حاصل کیا تھا۔ 1803 سے 1814 تک وہ نپولین کے حکم سے فرانس میں تعینات برطانوی شہریوں میں سے ایک تھا۔ تاہم، چیمبرز دراصل سر جان اسٹیپنی کا سب سے چھوٹا ناجائز بیٹا تھا، جو پریندرگاسٹ اور لینلی ہاؤس کا 8 واں بارونیٹ تھا، جس نے اپنی ماں، این چیمبرز سابقہ جیمز کے ساتھ ناجائز تعلقات رکھے تھے۔ ولیم چیمبرز سر جان کی وصیت کی پیچیدہ شرائط کے تحت کارمارتھین شائر میں اسٹیپنی فیملی کی بڑی جائیدادوں کے وارث بن گئے، جس نے ابتدائی طور پر جائیداد کو ان کے تین دوستوں کو ان کی زندگی کی مدت کے لیے وراثت میں دیا۔ چیمبرز کو 1827 میں ان میں سے آخری، کولمنڈلی کے پہلے مارکویس کی موت پر وراثت میں ملا۔ لینلی ولیم کے چیمبرز پرانے اسٹیپنی حویلی، لینلی ہاؤس میں منتقل ہو گئے، اور فوری طور پر مقامی معاملات میں فعال کردار ادا کرنا شروع کر دیا۔ انہوں نے 1828 میں کارمارتھین شائر کے شیرف کے طور پر خدمات انجام دیں، 1831 میں لینلی کا پورٹریو اور 1835 میں برجیس بن گئے، اسی سال انہوں نے قصبے کے لیے ایک گیس کمپنی بھی بنائی۔ انہوں نے 1840 میں میکینکس انسٹی ٹیوٹ اور 1847 میں بچت بینک قائم کیا۔ تاہم، قصبے میں ان کا زیادہ تر وقت جان اسٹیپنی کوول (بعد میں سر جان کوول-اسٹیپنی) اور ان کے بیٹے فریڈرک کے خلاف قانونی چارہ جوئی کے ساتھ گزرا، جو آٹھویں بارونٹ کی وصیت کی شرائط کے تحت اگلے وارث تھے۔ ولیم چیمبرز سینئر کا انتقال 9 فروری 1855 کو لینلی ہاؤس میں ہوا۔ ولیم چیمبرز جونیئر جونیئر 24 مئی 1809 کو ویلینسینس میں پیدا ہوئے اور اپنے والد کی طرح سینٹ جانز کالج، کیمبرج میں تعلیم حاصل کی۔ ولیم سینئر نے اصل میں اپنی والدہ جمیکا کی ایما ماریا ایڈمز سے شادی نہیں کی تھی، حالانکہ خاندان کی برطانیہ واپسی اور ولیم سینئر کی اسٹیپنی اسٹیٹ کی وراثت کے بعد انہیں 'مسز چیمبرز' کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔ انہوں نے 1829 میں دیر سے شادی کی، لیکن ولیم جونیئر کی ناجائز حیثیت، جسے اسٹیپنی کوول کے ساتھ ایک مقدمے کے دوران عوامی طور پر تسلیم کرنا پڑا، نے اسے جائیداد کی وراثت سے نااہل قرار دے دیا۔ اس کے باوجود، وہ ایک فعال جے پی بن گئے، جو مقامی بورڈ آف ہیلتھ کے پہلے چیئرمین تھے، اور 1839 میں انہوں نے لینلی میں ایک اہم نئے مٹی کے برتن قائم کیے۔ اس نے 1835 میں جوانا ٹرانٹ پاین سے شادی کی۔ انہوں نے ربیکا فسادات کو دبانے میں نمایاں کردار ادا کیا، حالانکہ ان پر بڑے پیمانے پر شبہ تھا کہ وہ فسادیوں کے مقصد سے ہمدردی رکھتے ہیں۔ اپنے والد کی موت کے بعد انہوں نے کارڈیگن شائر میں مشہور ہافود اسٹیٹ خریدا، لیکن یہ خرچ کمزور ثابت ہوا اور بالآخر 1871 میں دیوالیہ ہونے پر انہوں نے اسے کھو دیا۔ چیمبرز کا انتقال 21 مارچ 1882 کو ہوا۔ بعد کی نسلیں جان گراہم چیمبرز (1843-83)، جو لینلی ہاؤس میں پیدا ہوئے، ایک مشہور کھیلوں کے صحافی اور منتظم بن گئے۔ وہ بڑی حد تک روئنگ، ایتھلیٹکس اور باکسنگ کے لیے جدید قوانین وضع کرنے کے ذمہ دار تھے (حالانکہ مؤخر الذکر کا نام ان کے دوست مارکویس آف کوئنز بیری کے نام پر رکھا گیا تھا)۔ ان کے بھائی چارلس کیمبل چیمبرز (1850-1906) ایک فعال کرکٹر اور رگبی کھلاڑی تھے جو 1881 میں ویلش رگبی یونین کے پہلے صدر منتخب ہوئے۔ چارلس کے بیٹے رابرٹ لیمبرٹ چیمبرز نے ڈورتھیا ڈگلس سے شادی کی، جو مسز لیمبرٹ چیمبرز کے طور پر بیسویں صدی کے اوائل کی شاندار خواتین ٹینس کھلاڑی تھیں۔ نسب کے ماہر جیمز فلپس-ایونز کی طرف سے کی گئی مزید تفصیلی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ چیمبرز اور اسٹیپنی خاندانوں کی خون کی لکیروں کو بالآخر متحد کیا گیا تھا، لیکن 1908 تک نہیں جب ایلینور ایٹنا آڈلی ٹورزبی-پیلھم نے سلیبیچ کے ایلن فریڈرک جیمز ڈی رٹزن سے شادی کی۔ ایلینور ٹورزبی پیلھم ایملی میری این چیمبرز (1771-1858) کی بڑی پوتی تھی، جو لینلی ہاؤس کے سینئر ولیم چیمبرز کی بہن تھی، یا اس کے بجائے اس کی سوتیلی بہن تھی کیونکہ ان کی صرف ایک ماں تھی، یعنی این جیمز، ابراہم چیمبرز کی بیوی، جس کا سر جان اسٹیپنی، بی ٹی کے ساتھ ناجائز تعلق تھا جس کے نتیجے میں 1773 میں ولیم چیمبرز کی پیدائش ہوئی۔ ایلینور کا شوہر، ایلن ڈی رٹزن، سر البرٹ ڈی رٹزن اور اس کی بیوی، ہورٹیا آگسٹا اسٹیپنی گلسٹن کا بیٹا تھا، جو الزبتھ بریجٹا اسٹیپنی (1749-1780) کی ایک بڑی پوتی تھی، جو سر جان اسٹیپنی، بی ٹی کی بہنوں میں سے ایک تھی، جس نے لینلی ہاؤس کے ولیم چیمبرز سینئر کو جنم دیا۔ ایلن جیمز ڈی رٹزن اور ایلینور ایٹنا آڈلی ٹورزبی-پیلھم کی زندہ اولاد اس لیے چیمبرز اور اسٹیپنی دونوں خاندانوں کی نمائندگی کرتی ہے، اور یہ زندہ اولاد اس وقت تعداد میں بہت کم ہیں، صرف سر ایڈورڈ ڈیش ووڈ، ویسٹ وائکومب پارک کے بی ٹی اور ان کی تین بہنیں، اور ان کے بچے ہیں۔ حوالہ جات ثانوی ذرائع انگریزی زمیندار