Wednesday demonstration
بدھ کا مظاہرہ ()، جسے باضابطہ طور پر بدھ کا مظاہرہ کہا جاتا ہے جس میں جاپان سے کمفرٹ ویمن کے مسائل کے ازالے کا مطالبہ کیا جاتا ہے، کوریا میں ایک ہفتہ وار احتجاج ہے جس کا مقصد دوسری جنگ عظیم کے دوران امپیریل جاپان کی حکمرانی کے تحت قائم بڑے پیمانے پر جنسی غلامی کے نظام کے بارے میں جاپانی حکومت سے انصاف حاصل کرنا ہے (اس کے متاثرین کو عام طور پر "کمفرٹ ویمن" کے نام سے جانا جاتا ہے)۔ ہفتہ وار احتجاج ہر بدھ کو دوپہر کے وقت سیول میں جاپان کے سفارت خانے کے سامنے زندہ بچ جانے والی آرام دہ خواتین کی موجودگی میں منعقد کیا جاتا ہے۔ پس منظر ہفتہ وار احتجاج کی قیادت جاپان کی طرف سے فوجی جنسی غلامی کے لیے تیار کردہ خواتین کی کورین کونسل کرتی ہے، جسے عام طور پر کورین کونسل کہا جاتا ہے۔ مظاہرے ہر بدھ کو دوپہر کو ہوتے ہیں، جو دن کا مصروف ترین وقت ہوتا ہے۔ پہلا مظاہرہ 8 جنوری 1992 کو اس وقت کے جاپان کے وزیر اعظم کیچی میازاوا کے دورے کے لیے اور 1,000 واں مظاہرہ 14 دسمبر 2011 کو ہوا۔ کورین کونسل اور سابق آرام دہ خواتین کا 1992 کے بعد سے بدھ کے روز ہونے والا واحد احتجاج 1995 میں جاپان میں کوبی زلزلے کے دوران ہوا تھا۔ بدھ کے مظاہرے کو مارچ 2002 میں گنیز بک آف ریکارڈز میں ایک ہی موضوع پر دنیا کی قدیم ترین ریلی کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ اتنے لمبے سالوں سے ہفتہ وار مظاہرے اب بھی جاری ہیں کیونکہ ان کا خیال ہے کہ جاپانی حکومت نے ان متاثرین سے کوئی مخلصانہ سرکاری معافی نہیں مانگی ہے۔ 2007 میں، جاپان کے وزیر اعظم شنزو آبے نے ذکر کیا کہ کس طرح خواتین کو جمع کرنے میں جاپانی حکومت کی طرف سے کوئی "زبردستی" کارروائی نہیں کی گئی، جو کہ آج تک اس مسئلے کے حوالے سے ان کا موقف ہے۔ دسمبر 2015 میں، صدر پارک گیون ہائی، موجودہ مون جے ان کے پیشرو، اور وزیر اعظم شنزو آبے کی حکومت نے کمفرٹ ویمن کے معاملے کے حوالے سے ایک معاہدے پر دستخط کیے تھے، لیکن احتجاج پھر بھی جاری رہا کیونکہ اس معاہدے کو متاثرین کی رضامندی کے بغیر ایک ناقص معاہدہ سمجھا جاتا تھا اور پارک کی حکومت کے حق میں مجبور کیا گیا تھا۔ اس طرح کے موقف کی حمایت جنوبی کوریا کے نئے وزیر خارجہ کانگ کیونگ واہ نے کی ہے جنہوں نے اس بات کی نشاندہی کی کہ 2015 میں ہونے والے معاہدے کے حوالے سے دونوں ممالک میں کس طرح اختلاف ہے۔ تاہم، نومبر 2018 میں صدر مون جے ان کی حکومت نے اس معاہدے کو باضابطہ طور پر منسوخ کر دیا تھا۔ 14 اگست 2019 کو 74 ویں قومی یوم آزادی سے ایک دن پہلے بدھ کو 1400 واں مظاہرہ ہوا جس میں ہزاروں لوگ تحریک کی حمایت میں جمع ہوئے۔ کوریائی قانون غیر ملکی سفارت خانوں کے ارد گرد مظاہروں کی ممانعت کرتا ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ مقامی حکومت نے جان بوجھ کر اسے اکیلا چھوڑ دیا ہے۔ غیر ملکی سفارت خانوں کے ارد گرد ممانعت سے متعلق اس بیان میں ایک مسئلہ ہے۔ جنوبی کوریا کی اسمبلی اور مظاہرے کے قانون کی دفعہ 11 شق 4 غیر ملکی سفارت خانوں سے 100 میٹر کے فاصلے پر مظاہروں کو محدود کرتی ہے۔ تاہم، تین مستثنیات ہیں۔ ایک معاملہ یہ ہے کہ احتجاج سفارتی ادارے اور نہ ہی سفارت کاروں کی رہائش گاہ سے متعلق ہے۔ دوسرا وہ ہے جب توقع کی جاتی ہے کہ مظاہرہ بڑے پیمانے پر نہیں ہوگا۔ تیسرا یہ ہے کہ مظاہرہ چھٹیوں پر کیا جاتا ہے۔ اور یہ مظاہرہ سفارتی ادارے اور نہ ہی اس کے اراکین کی حفاظت کو تینوں مستثنیات کے لیے خطرہ نہیں بنائے گا۔ بدھ کا احتجاج دوسرے معاملے میں آتا ہے۔ یہ ہمیشہ موٹر وے یا مخالف سمت پر قبضہ کیے بغیر جاپانی سفارت خانے کے دوسری طرف اپنا مقام رکھتا ہے، جو کہ چھوٹے سائز یا درمیانے درجے کا سمجھا جاتا ہے یہاں تک کہ سب سے بڑا بھی۔ اس کے علاوہ، جاپانی سفارت خانہ 2015 میں مظاہرے کی جگہ سے مزید دور ایک عمارت میں منتقل ہو گیا جہاں وہ ہوا کرتا تھا۔ اس طرح، 2015 سے اس وقت احتجاج کا مقام سابق جاپانی سفارت خانے سے سڑک کے اس پار زیادہ درست ہے۔ کوریائی کونسل کے مطابق، "بدھ کے مظاہرے شہریوں اور متاثرین کے درمیان یکجہتی کی جگہ، تاریخ کی تعلیم کے لیے ایک زندہ مقام، امن اور خواتین کے انسانی حقوق کے لیے ایک پلیٹ فارم، جنس، عمر، سرحدوں اور نظریات سے بالاتر یکجہتی میں لوگوں کو اکٹھا کرنے میں تبدیل ہو گئے ہیں۔" کوریائی کونسل کا کہنا ہے کہ وہ اس وقت تک احتجاج کرتے رہیں گے جب تک کہ کوریا متاثرین کے حقوق اور وقار کو مکمل طور پر بحال کرنے پر غور نہیں کرتا۔ احتجاج میں ان کا مقصد "خواتین کے وقار اور انسانی حقوق کی بحالی" ہے۔ جنگی جرائم کو مکمل طور پر حل کرنے میں کورین کونسل کے مجموعی مقاصد یہ ہیں: جنگی جرائم کو تسلیم کرنا۔ فوجی جنسی غلامی کے جرائم کے بارے میں پوری سچائی کا انکشاف کریں۔ جاپانی حکومت کی طرف سے باضابطہ معافی مانگیں۔ قانونی معاوضے کریں۔ جنگی جرائم کے ذمہ داروں کو سزا دیں۔ تاریخ کی نصابی کتابوں میں جرم کو درست طریقے سے درج کریں۔ فوجی جنسی غلامی کے متاثرین کے لیے ایک یادگار تعمیر کریں اور ایک تاریخی عجائب گھر قائم کریں۔ حال ہی میں، کوریائی حکومت جاپانی حکومت کے ساتھ منصفانہ مذاکرات کرنے کا دعوی کرتی ہے جو جنسی غلامی کے متاثرین کی آواز کو نافذ کرتی ہے جسے سابقہ معاہدے سے بہتری کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ 2015 کا معاہدہ جو صدر پارک گیون ہائی کی وزارت نے طے کیا تھا اسے موجودہ صدر مون جے ان نے خارج کر دیا تھا۔ تاہم، 21 نومبر 2018 کو، جاپانی مالی اعانت سے چلنے والی کمفرٹ ویمن فاؤنڈیشن جو جولائی 2016 میں متنازعہ مذاکرات کے تصفیے کی مالی اعانت کے لیے شروع کی گئی تھی، کو 2015 کے معاہدے کے خاتمے کے بعد صدر مون جے ان کی وزارت نے بند کر دیا تھا۔ 14 اگست 2018 کو جنوبی کوریا میں آرام دہ خواتین کا پہلا سرکاری یادگار دن منایا گیا۔ جنوبی کوریا کے شہر سیول میں واقع سنہری کانسی کا مجسمہ، "پیونگہواؤئی سونییوسانگ"، جسے اکثر ("اسٹیچو آف پیس") کہا جاتا ہے، کا افتتاح 14 دسمبر 2011 کو 1000 ویں ریلی کے لیے کیا گیا تھا۔ سابق جاپانی سفارت خانے کے سامنے کرسی پر بیٹھی کوریائی لڑکی کا مجسمہ ان تمام کوریائی لڑکیوں کی نمائندگی کرتا ہے جنہیں شاہی جاپانی فوج نے جنسی غلامی پر مجبور کیا تھا۔ اس کے کندھے پر موجود پرندہ آزادی اور امن کی علامت ہے۔ سیئول کے اصل مجسمے نے کم از کم ایک درجن بعد کے مجسموں کو متاثر کیا ہے جن میں بوسان اور سان فرانسسکو کے مجسموں سمیت آرام دہ خواتین کی یاد میں مجسمے ہیں۔ تقریبا تمام مجسموں پر جاپانی حکومت کے عہدیداروں اور مندوبین کے ارکان نے احتجاج یا مذمت کی ہے۔ بار بار، جاپان نے سیئول اور بوسان میں "آرام دہ خواتین" کے مجسموں کو ہٹانے کے لیے کہا ہے۔ مئی 2020 میں تنازعہ، لی یونگ سو، ایک ممتاز سابق آرام دہ اور پرسکون خاتون اور کارکن، نے دیگر بزرگ متاثرین کے ساتھ اعلان کیا کہ وہ بدھ کے روز باقاعدہ مظاہروں میں حصہ نہیں لیں گے، اس کے بعد کورین کونسل کے ایک سابق رہنما، جو ریلی کا اہتمام کرنے والا گروپ ہے، پر متاثرین کے لیے مختص فنڈز کے غلط استعمال کا الزام لگایا گیا۔ لی یونگ سو نے دعوی کیا کہ مظاہروں نے جنوبی کوریا کے نوجوان اور جاپانی لوگوں کے درمیان صرف نفرت پیدا کی تھی اور یہ کہ اس کی اور دیگر زندہ بچ جانے والوں کی مدد کے لیے بنائے گئے گروپ نے عطیات حاصل کرنے کے لیے ان کے مصائب کے لیے عوامی ہمدردی کا استحصال کیا تھا، لیکن خواتین کی فلاح و بہبود پر اپنے فنڈز کا بہت کم خرچ کیا تھا۔ تاہم، لی یونگ سو نے مارچ 2023 سے دوبارہ بدھ کے مظاہرے میں حصہ لیا۔ میڈیا ایکٹیوسٹ میہیانگ یون کی کمفرٹ ویمن اور بدھ کے مظاہروں پر لکھی گئی کتاب، 20 سال کے بدھ: ہلمنی کی غیر متزلزل امید-سابق جاپانی ملٹری کمفرٹ ویمن ()، 2010 میں کوریائی زبان میں شائع ہوئی تھی، اور اگلے سال اس کا جاپانی میں ترجمہ کیا گیا تھا۔ ایک فالو اپ، بدھ کے 25 سال ()، 2016 میں شائع ہوا۔ یہ بھی دیکھیں جنوبی کوریا میں حقوق نسواں ہاؤس آف شیئرنگ جاپان-کوریا تنازعات جاپانی جنگی جرائم حوالہ جات بیرونی روابط دی کورین کونسل فار دی ویمن ڈرافٹڈ فار ملٹری سیکشول سلیوری بائی جاپان ویمن اینڈ وار میوزیم پیس اسٹیچو پروجیکٹ کمفرٹ ویمن فیمنزم ان ساؤتھ کوریا جاپان-کوریا تعلقات جنوبی کوریا میں احتجاج جنسی استحصال کے متاثرین کی وکالت