Shaylee Mansfield
شیلی مینسفیلڈ ایک امریکی بہری اداکارہ اور سابق یوٹیوبر ہیں۔ اس نے سب سے پہلے ایسی ویڈیوز بنا کر پہچان حاصل کی جس میں اس نے امریکی اشاروں کی زبان میں کرسمس کی کہانیاں سنائی تھیں۔ مینسفیلڈ ڈزنی پارکس کے ایک "ناقابل فراموش کہانیوں" کے ویڈیو اشتہار میں نظر آئیں، جس میں ان کی ملاقات منی ماؤس سے ہوئی، جو والٹ ڈزنی ورلڈ میں اشاروں کی زبان سیکھ رہی تھی۔ یہ ویڈیو تیزی سے وائرل ہوئی اور ڈزنی کے سب سے زیادہ دیکھے جانے والے اشتہارات میں سے ایک بن گئی۔ مینسفیلڈ نے اپنی اداکاری کا آغاز 2019 میں ڈزنی کے نویل میں کیا۔ اگلے سال، انسٹاگرام پر خودکار کیپشننگ کی اس کی درخواست نے کئی میڈیا اشاعتوں کی طرف توجہ مبذول کروائی اور ٹویٹر پر مقبول ہو گئی۔ انہیں فیل دی بیٹ (2020) اور 13 منٹ (2021) فلموں میں اپنے کرداروں کے لیے مزید پہچان ملی۔ 2022 میں، مڈغاسکر: اے لٹل وائلڈ پر اپنی کارکردگی کے لیے، مینسفیلڈ ممکنہ طور پر پہلی بہری اداکارہ بن گئیں جنہیں ایک اینیمیٹڈ پروڈکشن میں ان کی "سائن اوور" کارکردگی کے لیے "آڈیبل" وائس اداکاروں کے ساتھ کریڈٹ دیا گیا۔ زندگی اور کیریئر 2009-2018: ابتدائی زندگی اور یوٹیوب ویڈیوز شیلی مینسفیلڈ 2009 میں بربینک، کیلیفورنیا میں بہری پیدا ہوئی تھیں۔ اس کے والدین-سابق اداکارہ شینا میک فیلی اور مینی جانسن-بھی بہرے ہیں اور اے ایس ایل نوک، ایک ویب سائٹ اور یوٹیوب چینل چلاتے ہیں جو امریکن سائن لینگویج (اے ایس ایل) پڑھاتا ہے۔ مینسفیلڈ کی ایک چھوٹی بہن ہے، جو سن سکتی ہے۔ مینسفیلڈ 2013 سے 2019 تک اے ایس ایل نوک پر نمودار ہوا۔ اس نے چار سال کی عمر میں دی ڈراؤنے خواب سے پہلے کرسمس کے ساتھ چینل پر کرسمس کی کہانیاں سائن کرنا شروع کیں۔ پانچ سال کی عمر میں، اس نے 'ہاؤ دی گرینچ اسٹول کرسمس!' پرفارم کیا۔ ؛ ای! انہوں نے کہا: "ہمیں یاد نہیں کہ آخری بار کب چھٹیوں کی کہانی نے ہمیں اتنا مسکرا دیا تھا۔ زیادہ تر اس وجہ سے کہ [مینسفیلڈ] اس بات میں بہت زیادہ دلچسپی رکھتی ہے کہ وہ کہانی کیسے بیان کرتی ہے۔ وہ اپنی اشاروں کی زبان اور چہرے کے تاثرات کے ساتھ بہت اظہار خیال کرتی ہے۔ " 2015 میں، اس نے روڈولف دی ریڈ ناک رینڈیئر کا کردار ادا کیا۔ ہف پوسٹ نے دی پولر ایکسپریس کی 2016 کی دوبارہ کہانی کو "خوبصورت. جیسا کہ آپ نے پہلے کبھی نہیں دیکھا" قرار دیا۔ 2013 میں ڈزنی پارک میں، مینسفیلڈ کی ملاقات ٹنکر بیل کے لباس میں ملبوس عملے کے ایک رکن سے ہوئی جو دستخط کر سکتا تھا۔ تین سال بعد، اس تقریب کی وجہ سے، ڈزنی نے مینسفیلڈ فیملی کو ڈزنی لینڈ روانہ کیا۔ پارک میں، خاندان نے ایک "ناقابل فراموش کہانیاں" کا اشتہار فلمایا، جس میں ان کی ملاقات منی ماؤس کے لباس میں ایک اداکار سے ہوئی جس نے حال ہی میں اشاروں کی زبان سیکھنا شروع کی تھی۔ یہ ویڈیو وائرل ہوئی، جس نے اپریل 2016 تک 11 ملین ویوز حاصل کیے اور ڈزنی کے اشتہارات میں دوسرا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا بن گیا۔ ایڈویک نے اس کی شمولیت کو اس کی کامیابی میں ایک اہم عنصر کے طور پر اجاگر کیا۔ مینسفیلڈز دستاویزی فلم بورن ڈیس وے پریزنٹس: ڈیف آؤٹ لاؤڈ میں دو دیگر زیادہ تر بہرے خاندانوں کے ساتھ بھی نظر آئے، جو 12 ستمبر 2018 کو اے اینڈ ای پر نشر ہوئی۔ نیو یارک ٹائمز مارگریٹ لیونز نے اسے پرجوش قرار دیا اور خاندانوں کو "ناقابل یقین حد تک زبردست، سوچ سمجھ کر کام کرنے والا" قرار دیا۔ 2019-موجودہ: اداکاری کا آغاز 2019 میں، مینسفیلڈ نے ڈزنی + فلم نویل میں ایک بے گھر، بہری لڑکی مشیل کے طور پر اپنی اداکاری کا آغاز کیا۔ فلم کے ملے جلے استقبال کے باوجود، ورائٹی کے مطابق، یہ کردار مینسفیلڈ کے کیریئر کے لیے مددگار تھا۔ جولائی 2019 میں، نیٹ فلکس نے اعلان کیا کہ مینسفیلڈ کو اس کی فلم فیل دی بیٹ میں کاسٹ کیا گیا ہے، جسے مبہم جائزے ملے۔ 2021 میں، مینسفیلڈ 13 منٹ میں کم (ایمی اسمارٹ) اور بریڈ (پیٹر فیسینیلی) کی بہری بیٹی پیٹن کے طور پر نظر آئیں۔ ہالی ووڈ رپورٹر نے کہا کہ ان کی "بہت ہی فطری اسکرین موجودگی" تھی۔ مینسفیلڈ نے ریسپکٹ ایبلٹی کے ایک پینل میں اینیمیٹڈ سیریز مڈغاسکر: اے لٹل وائلڈ کے بہرے مشیر ڈیلبرٹ اور جیوون ویٹر سے ملاقات کی۔ پینل کے بعد، مینسفیلڈ کی والدہ نے پوچھا کہ کیا شو کو بہرے اداکار کی ضرورت ہے۔ ڈریم ورکس کے ساتھ واقفیت کی ملاقات کے بعد، مینسفیلڈ کو جلد ہی سیریز میں ایک کردار کی پیشکش کی گئی۔ مینسفیلڈ اور ویٹرز کے درمیان پہلے تعلقات کی وجہ سے، مینسفیلڈ اے لٹل وائلڈ کے لیے باقاعدہ کاسٹنگ کے طریقہ کار سے نہیں گزرا۔ ایک لڑکے کو پیش کرنے کے شو کے اصل ارادے کو ایک لڑکی کے ساتھ ایڈجسٹ کیا گیا تھا، جس کا نام اور ماڈل مینسفیلڈ کے نام پر رکھا گیا تھا۔ وہ اپنا مترجم منتخب کرنے کے قابل تھی، جس کے بارے میں اس نے کہا کہ اس نے اسے "[اپنی] بہترین کارکردگی پیش کرنے پر توجہ مرکوز کرنے" کے قابل بنایا۔ اینیمیٹرز نے ویڈیو حوالہ کا استعمال کرتے ہوئے کردار کے اعمال کو اس کی علامتوں پر مبنی کیا۔ کووڈ-19 وبائی مرض کی وجہ سے، مینسفیلڈ کو زوم کے ذریعے کام کرنے کی ضرورت تھی۔ جیوون نے کہا: "ہمیں واقعی اسے انتہائی واضح ہونے کے لیے سست کرنا پڑا، اور لکیروں کے مختلف زاویے دینا پڑے تاکہ اینیمیٹرز دیکھ سکیں کہ ہاتھ کی شکلیں اور ہاتھ کی حرکتیں کہاں ہونی چاہئیں۔" مینسفیلڈ نے "گلوریاز گاٹ ایم آل" قسط میں مہمان کی حیثیت سے شرکت کی، جو 13 جنوری 2022 کو اسٹریمنگ سروسز ہولو اور پیکاک پر ریلیز ہوئی تھی۔ انہیں صوتی اداکاروں کے ساتھ اس قسط میں دستخط شدہ کارکردگی کا سہرا دیا جاتا ہے، جو کہ کسی بہرے اداکار کے لیے اس طرح کا پہلا سہرا ہو سکتا ہے۔ 2023 میں، مینسفیلڈ نے اے بی سی کی ڈرامہ سیریز دی کمپنی یو کیپ میں اولی نیکولیٹی کا کردار ادا کیا۔ ایک جائزے میں، شکاگو سن ٹائمز کے رچرڈ روپر نے ان کی کارکردگی کو "فوری طور پر دلکش" قرار دیتے ہوئے سراہا۔ یہ شو ایک سیزن کے بعد منسوخ کر دیا گیا۔ وکالت اپنے یوٹیوب کیریئر کے دوران، مینسفیلڈ کا مقصد بچوں اور خاندانوں کو اے ایس ایل سیکھنے کی ترغیب دینا تھا۔ بطور اداکار اپنی اداکاری کے ذریعے، وہ بہری برادری کے سامنے صداقت کا مظاہرہ کرنے اور اے ایس ایل کے بارے میں بیداری پیدا کرنے کے لیے کام کرتی ہیں۔ وہ اپنے سوشل میڈیا کو دوسروں کو اشاروں کی زبان کے بارے میں سکھانے اور آگاہی بڑھانے کے لیے ایک پلیٹ فارم کے طور پر استعمال کرتی ہے۔ اپریل 2020 میں، کووڈ-19 وبائی مرض کے دوران، مینسفیلڈ نے ٹویٹر پر ایک ویڈیو پوسٹ کی جس میں انسٹاگرام پر کیپشننگ کی کمی پر تنقید کی گئی۔ اس میں، اس نے کہا کہ وہ اور 40 کروڑ سے زیادہ دیگر بہرے یا سننے میں مشکل لوگ آواز کے ساتھ ویڈیوز کو سمجھنے سے قاصر ہیں۔ اس کی ویڈیو کو ہزاروں بار پسند کیا گیا اور ری ٹویٹ کیا گیا۔ مینسفیلڈ نے انسٹاگرام کے چیف ایگزیکٹو آفیسر ایڈم موسری سے کہا کہ وہ نیٹ ورک میں خودکار کیپشننگ شامل کریں۔ مئی 2021 میں، انسٹاگرام نے ایک اسٹیکر جاری کیا جو انسٹاگرام اسٹوریز میں تقریر کو خود بخود نقل کرتا ہے۔ فلمگرافی نوٹس حوالہ جات 2009 پیدائشیں زندہ لوگ 21 ویں صدی کی امریکی اداکارائیں بربینک، کیلیفورنیا سے تعلق رکھنے والی امریکی نابالغ اداکارائیں امریکی بہری اداکارائیں امریکی فلمی اداکارائیں امریکی ٹیلی ویژن اداکارائیں کیلیفورنیا سے یوٹیوبرز