Oh William!
اے ولیم! یہ امریکی مصنفہ الزبتھ سٹراؤٹ کا ایک ناول ہے، جسے 19 اکتوبر 2021 کو رینڈم ہاؤس نے شائع کیا۔ یہ ناول اسٹراؤٹ کے مائی نیم از لوسی بارٹن (2016) اور کچھ بھی ممکن ہے (2017) سے الینوائے کے افسانوی دیہی قصبے امگش کی طرف لوٹتا ہے۔ یہ کتاب نیویارک ٹائمز اور انڈی باؤنڈ کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب تھی۔ اسے طویل فہرست میں رکھا گیا اور 2022 کے بکر پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا جس کا اعلان 6 ستمبر 2022 کو کیا گیا تھا۔ استقبالیہ اے ولیم! نیو یارک ٹائمز اور انڈی باؤنڈ بیسٹ سیلر تھا اور اسے مختلف آؤٹ لیٹس سے مثبت جائزے ملے۔ کتاب کی فہرست فراہم کی گئی اے ولیم! ایک ستارہ جائزہ اور اسے "انسانی وجود پر ایک ماہر، عقلمند، متحرک، اور بالآخر ترقی پذیر مراقبہ" قرار دیا۔ پبلشرز ویکلی نے بھی ایک ستارہ جائزہ فراہم کیا۔ دی نیو یارک ریویو آف بکس کے پنکج مشرا نے اسٹراؤٹ کے نصوص کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ ان کا "غیر معمولی، استعارہ سے بچنا۔ ضروری اور عارضی تفصیل دونوں کے ساتھ زندہ، موضوع اور تھیم کی جمہوریت سے میل کھاتا ہے، اور کسی بھی انسانی صورتحال کو بیان کرنے کے لیے کافی چالاک لگتا ہے۔" لاس اینجلس ٹائمز نے اس جذبات کی عکاسی کرتے ہوئے کہا، "جب اون کا سویٹر کافی ہوگا تو اسٹراؤٹ ٹکسڈو میں زبان نہیں پہنتا ہے۔ دوسرے ناول نگاروں کو خود کو ڈانٹنا چاہیے جب وہ دیکھتے ہیں کہ سٹراؤٹ کسی بھی پیچیدہ آتش بازی کے بغیر کیا کھینچتا ہے۔ سیدھا سیدھا بہت آسانی سے نیچے جاتا ہے اور بہت تازگی محسوس کرتا ہے۔ " قدرتی مکالمے کی تخلیق میں اسٹراؤٹ کی طاقتوں کے بارے میں بات کرتے ہوئے، دی نیویارک ٹائمز بک ریویو کی جینیفر ایگن نے کہا: "الزبتھ اسٹراؤٹ کی عظمت کا ایک ثبوت ہاتھ کی چالاکی ہے جس کے ساتھ وہ بظاہر شفاف عبارت میں خفیہ زیر زمین طاقت ڈالتی ہے۔ اسٹراؤٹ روزمرہ کی تقریر کے دائرے میں کام کرتا ہے، سادہ زبان اور واضح لغت کے ساتھ تکرار، خلا اور عجیب و غریب کو جوڑتا ہے، پھر بھی ایک ہی وقت میں ایک سمندری ہنگامی صورتحال کو بے نقاب کرتا ہے جو بظاہر کہیں سے بھی نہیں نکلتا ہے یہاں تک کہ جب یہ سادہ نظروں میں کام کرتا ہے۔ " فنانشل ٹائمز نے نوٹ کیا کہ "جو چیز اسٹراؤٹ کے کام کو الگ کرتی ہے وہ اس کی خصوصیت ہے"۔ لائبریری جرنل نے جذبات پر توسیع کرتے ہوئے کہا کہ سٹراؤٹ کے کردار "اتنے ترقی یافتہ، اتنے انسانی اور ناقص ہیں، کہ قارئین ان سے مایوس محسوس کر سکتے ہیں، جیسا کہ کسی دوست یا خاندان کے رکن کے ساتھ ہوتا ہے۔" تماشائی یہ کہتے ہوئے آگے بڑھتا ہے کہ اسٹراؤٹ کی طرف سے پوری کہانی میں "آپ" کا استعمال قارئین سے کہتا ہے کہ "وہ اپنے ساتھی، اپنے والدین، اپنے بچوں اور خود کے ساتھ اپنے ہر رشتے کا ازسر نو جائزہ لیں، جب کہ وہ اب بھی اس کے بارے میں کچھ کر سکتے ہیں۔" وال اسٹریٹ جرنل نے دعوی کیا کہ "الزبتھ کے اسٹراؤٹ کے لوسی بارٹن ناول، جن میں سے اوہ ولیم! جدید ترین ہے، عصری کینن کے لیے ضروری ہو گئے ہیں۔ " اے ولیم! دی بوسٹن گلوب، این پی آر، دی واشنگٹن پوسٹ، دی سنڈے ٹائمز، دی گارڈین، دی آئرش ٹائمز، دی اسکاٹس مین، آئی نیوز، ایسوسی ایٹڈ پریس، اور دی ٹائمز لٹریری سپلیمنٹ سے بھی مثبت جائزے ملے۔ مذکورہ بالا کے برعکس، دی اسٹار ٹریبیون کی کونی اوگل نے نوٹ کیا کہ "اگرچہ اسٹراؤٹ کے محدود لیکن خوبصورت نصوص اور ہنر مند کردار کے خاکے پڑھنا ہمیشہ خوشی کی بات ہے، اوہ ولیم! اصل ناول کی فوری اور متاثر کن، کم بیان کردہ طاقت کا فقدان ہے۔ " سان فرانسسکو کرانیکل کے الیکسس برلنگ نے اس جذبات کی بازگشت کرتے ہوئے کہا کہ یہ کتاب "فارم میں خوش آئند واپسی ہے (اگر آپ کو 2016 کی کچھ حد تک کلاسٹروفوبک مائی نیم از لوسی بارٹن پسند ہے اور اس میں کچھ پرانی پلاٹ لائنز کو دوبارہ ظاہر کرنے کی اسٹراؤٹ کی عادت پر روشنی ڈالنے کے قابل ہیں، یعنی)"۔ مورین کوریگن، دی نیویارک ٹائمز بک ریویو، دی واشنگٹن پوسٹ، ٹائم، بی بی سی، اور ولچر نے اسے سال کی بہترین کتابوں میں سے ایک قرار دیا۔ اے ولیم! گڈ ریڈز چوائس ایوارڈ فار فکشن (2021) کے لیے بھی نامزد کیا گیا تھا۔ اس ناول کا نام 2022 کے بکر پرائز کے لیے لمبی فہرست اور شارٹ لسٹ میں رکھا گیا تھا (اسٹراؤٹ کو اس سے قبل 2016 میں بکر پرائز کے لیے مائی نیم از لوسی بارٹن کے ساتھ نامزد کیا گیا تھا)۔ حوالہ جات 2021 امریکی ناول الزبتھ سٹراؤٹ رینڈم ہاؤس کی کتابیں