Voxeurop
ووکسیوروپ ایک کثیر لسانی خبروں کی ویب سائٹ ہے جس کا مقصد یورپی سامعین ہے۔ ووکسیوروپ کا آغاز 2014 میں پریسیوروپ کے انتقال کے بعد کیا گیا تھا۔ تاریخ ووکسیوروپ کی بنیاد جون 2014 میں رکھی گئی تھی۔ پریسیوروپ کا مواد، جو تقریبا 1700 مضامین پر مشتمل تھا، بازیافت کیا گیا۔ بنیادی طور پر ابتدائی طور پر رضاکاروں پر مشتمل، یہ ٹیم اب پچاس پیشہ ور مترجموں کے ساتھ ساتھ فری لانسرز اور کبھی کبھار تعاون کرنے والوں کے نیٹ ورک پر مشتمل ہے۔ اس ویب سائٹ کو 2016 میں 25 لاکھ منفرد زائرین نے دیکھا تھا، جو پریسیوروپ کے وقت مقرر کردہ ہدف کے قریب تھا۔ ادارتی لائن اشاعتیں پریسیوروپ کی ادارتی لائن کی وضاحت کرنے والے چھ اہم موضوعات بھی ووکسیوروپ کے لیے مرکزی ہیں: سیاست، سماج، معیشت، سائنس اور ماحولیات، ثقافت اور نظریات، اور یورپی یونین اور دنیا۔ کثیر لسانی ویب سائٹ پر شائع ہونے والی دس زبانیں انگریزی، فرانسیسی، جرمن، اطالوی، ہسپانوی، چیک، ڈچ، پولینڈ، پرتگالی اور رومانیہ کی ہیں، جن کا مقصد پورے یورپی سامعین کے لیے ہے۔ سائٹ پر سب سے زیادہ عام ہونے والی زبانیں انگریزی، فرانسیسی، جرمن، اطالوی اور ہسپانوی ہیں۔ روزانہ تقریبا 200 یورپی اور بین الاقوامی میڈیا آؤٹ لیٹس سے منتخب کردہ مضامین کا ترجمہ اور اشاعت کی جاتی ہے۔ ووکسیوروپ تیزی سے اصل مواد اور پریس کارٹون شائع کرتا ہے، اکثر کارٹون موومنٹ کے ساتھ شراکت میں۔ مضامین کے ترجمے کے لیے تقریبا 200 یورپی اور بین الاقوامی پریس تنظیموں کے ساتھ شراکت داری کے علاوہ، ووکسیوروپ نے اپنی ویب سائٹ پر مضامین کی اشاعت کے لیے فرانسیسی اور دیگر آؤٹ لیٹس کے ساتھ متعدد معاہدوں پر بھی دستخط کیے ہیں۔ ان آؤٹ لیٹس میں متبادل اکنامکس، انٹرنازیونیل، زیٹ آن لائن، انویسٹیگیٹ یورپ، کاسموسین، اور بی وی سی نیوز شامل ہیں۔ آزادی ووکسیوروپ ادارتی اور مالی طور پر خود مختار ہے۔ صحافیوں کے حقوق اور فرائض سے متعلق میونخ کے چارٹر اور صحافیوں کے لیے اخلاقیات کے عالمی چارٹر کی پابندی، جس کی پابندی کی نگرانی سائنسی کمیٹی کرتی ہے، کا مقصد نیوز سائٹ کی سخت ادارتی آزادی کی ضمانت دینا ہے۔ اجتماعی دلچسپی کی ایک کوآپریٹو سوسائٹی (ایس سی آئی سی) کے طور پر، ووکسیوروپ اپنے شیئر ہولڈرز سے بھی آزاد ہے، جو زیادہ تر 23 مختلف ممالک کے قارئین، صحافی اور مترجم ہیں۔ تنظیمی قانونی فارم ووکسیوروپ ابتدائی طور پر ایک ایسوسی ایشن کے طور پر قائم کیا گیا تھا۔ یہ 2017 میں یورپی میڈیا کوآپریٹو (ایس سی ای) بننے سے پہلے تین سال تک اس حیثیت کو برقرار رکھے گا۔ اس حیثیت کے تحت، 2019 تک، یہ اجتماعی مفاد کی کوآپریٹو سوسائٹی بننے سے پہلے، ایک کوآپریٹو اور شراکت دار کمپنی (ایس سی او پی) رہے گی۔ کاروباری ماڈل ووکسیوروپ کا کاروباری ماڈل قارئین کی مالی مدد پر مبنی ہے، جیسا کہ دی گارڈین ہے، لیکن غیر اراکین کے لیے اشتہارات کے ساتھ۔ ہوم پیج کے ساتھ ساتھ کچھ مضامین تک رسائی مفت ہے، لیکن سائٹ کی اکثریت صرف ادا شدہ سبسکرپشن کے ذریعے قابل رسائی ہے۔ ادا شدہ رکنیت قارئین کے ادارتی معیار اور حقیقی آزادی کی ضمانت کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے، خصوصی مواد تک رسائی اور اشتہارات کی عدم موجودگی کے بدلے میں۔ "ووکسیوروپ سروسز" کے ساتھ، سائٹ تمام یورپی زبانوں میں موزوں ادارتی خدمات اور کثیر لسانی ترجمہ پیش کرکے اپنی ادارتی سرگرمیوں کو بڑھاتی ہے۔ اوسسرویٹوریو بالکانی ای قفقاز ٹرانسیوروپا اور متبادل اکنامکس کی طرح، ووکسیوروپ کو بھی یورپی کمیشن سے یورپی ڈیٹا جرنلزم نیٹ ورک (ای ڈی جے نیٹ) پروجیکٹ کو مربوط کرنے کے لیے گرانٹ ملتی ہے۔ اس کی مالی اعانت مختلف یورپی فاؤنڈیشنز بھی کرتی ہیں، جن میں یورپی کلچرل فاؤنڈیشن اور آئی جے 4 ای یو (انویسٹی گیٹو جرنلزم فار یورپ) شامل ہیں۔ ایوارڈز جیوری پرائز ایٹ دی یورپین ڈیموکریٹک سٹیزن شپ ایوارڈز (2015) آلٹیرو اسپینیلی پرائز فار آؤٹ ریچ (2017) دی گڈ لابی ایوارڈز (2019) میں میڈیا کے لیے دوسرا انعام بھی دیکھیں پریسیوروپ میڈیا کوآپریٹو حوالہ جات 2014 میں یورپی یونین کوآپریٹوز ان یورپ میڈیا کوآپریٹوز میں ماس میڈیا میں قائم کردہ کثیر لسانی رسالے میگزین