Cecilia Domeyko
سیسلیا ڈومیکو واشنگٹن ڈی سی میں مقیم ایک چلی نژاد امریکی مصنفہ، صحافی، فلم ساز، سابق براڈکاسٹر، اور انسان دوست ہیں۔ وہ ایکسینٹ میڈیا کی صدر اور بانی کے ساتھ ساتھ ماریپوسا کلچرل فاؤنڈیشن کی بانی اور ڈائریکٹر بھی ہیں۔ ان کا فلم سازی کا کیریئر ایوارڈز جیتنے اور یونی ویژن، اے اے آر پی، کیتھولک چرچ، اور ورلڈ بینک سمیت ہائی پروفائل تنظیموں کے ساتھ کام کرنے کے لیے مشہور ہوا ہے۔ ڈومیکو کا کیریئر بڑی حد تک ثقافتی بیداری بڑھانے اور اپنی فلموں اور تصنیف کے ذریعے بین الاقوامی برادری کو تعلیم دینے پر مرکوز رہا ہے۔ ابتدائی زندگی اور پس منظر سیسلیا ڈیل روزاریو ڈومیکو لی پلازہ چلی کے سینٹیاگو میں چلی کے سفارت کار جوان ڈومیکو اور مصنف پاز لی پلازا سینز کے ہاں پیدا ہوئیں۔ سیسلیا ان کے پانچ بچوں میں چوتھی تھی۔ اس کے والد چلی کی حکومت کے لیے چلی کے کیریئر کے سفارت کار تھے اور سفیر کے طور پر ریٹائر ہونے سے پہلے اوٹاوا، کینیڈا میں چلی کے سفارت خانے میں وزیر کونسلر تھے۔ اپنے والد کے نسب کے ذریعے، سیسلیا ماہر ارضیات اور اسکالر اگنیسی ڈومیکو کی پڑپوتی ہیں جنہیں 1830 میں زارسٹ روس کے خلاف پولینڈ کی بغاوت میں حصہ لینے کے بعد پیرس میں جلاوطن کر دیا گیا تھا، جہاں بعد میں انہیں چلی کی حکومت نے چلی کے طلباء کو کان کنی سکھانے کے لیے رکھا تھا۔ چلی میں خاندان کا نیا اڈہ قائم کرنے کے بعد، وہ 15 سال تک چلی یونیورسٹی کے بانیوں میں سے ایک اور اس کے ریکٹر رہے۔ اپنے والد کے کیریئر کی وجہ سے، ڈومیکو کی پرورش میں آسٹریلیا، ڈومینیکن ریپبلک، ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں چلی کے سفارت خانوں میں بیرون ملک رہنے کے اکثر حصے شامل تھے۔ اس طرح، ڈومیکو کی پرورش دو لسانی ہوئی، وہ ہسپانوی اور انگریزی بولتے تھے۔ وہ سفارت خانے میں منعقدہ رسمی طریقہ کار اور سرکاری تقریبات میں بھی مدد کرتی، جیسے کہ چلی کے قومی دن کے استقبالیہ میں۔ اس کے والد نے یوراگوئے کی آزادی کی سالگرہ کے موقع پر اوٹاوا میں یوراگوئے کے سفارت خانے کے چارج ڈی افیئرز کو مبارکباد دینے والی تقریب میں چلی کی نمائندگی کی۔ انہوں نے اپنے صحافت کے کیریئر کا آغاز نوعمری میں اس وقت کیا جب انہوں نے اوٹاوا جرنل کے یوتھ پیج میں لاطینی امریکی نوعمروں کے رسم و رواج پر ایک باقاعدہ کالم لکھا۔ اس کے بعد ڈومیکو نے رسمی طور پر تعلیم حاصل کی اور چلی کی کیتھولک یونیورسٹی سے مواصلات میں بی اے کے ساتھ ساتھ واشنگٹن ڈی سی کی امریکن یونیورسٹی سے فلم کے لیے تحریر اور ہدایت کاری میں ماسٹر ڈگری حاصل کی، اور سمما کم لاؤڈ سے گریجویشن کیا۔ فلمی کیریئر ڈومیکو انگریزی اور ہسپانوی میں دو لسانی پروڈیوسر، ڈائریکٹر، اور اسکرپٹ رائٹر کی حیثیت سے اپنے فلم سازی کے کیریئر کے لیے مشہور ہیں۔ ڈومیکو نے یونی ویژن، کیتھولک چرچ، ورلڈ بینک، اے اے آر پی، امریکن بار ایسوسی ایشن، یو ایس ایڈ، یو ایس آئی اے، اور این آئی ایچ کے لیے تعلیمی دستاویزی فلمیں اور مختصر فلمیں تیار کی ہیں۔ اس کی پروڈکشنز 96 سے زیادہ ممالک میں نشر کی گئی ہیں۔ 1988 میں انہوں نے اپنے شوہر ڈاکٹر جیک جورجینس کے ساتھ مل کر ایکسینٹ میڈیا پروڈکشن انکارپوریشن کی بنیاد رکھی اور 2012 تک صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ایک ابتدائی قابل ذکر پروڈکشن 1987 کی ٹیلی ویژن سیریز تھی جو امریکی فوج میں ہسپانوی شمولیت پر یونویژن کے لیے تیار کی گئی تھی۔ میموریل ڈے پر نشر ہونے والی یہ سیریز خاص طور پر سلویس، الینوائے میں "ہیرو اسٹریٹ" پر مرکوز تھی، جو دوسری جنگ عظیم، کوریائی جنگ اور ویتنام جنگ سمیت کئی جنگوں میں اپنے رہائشیوں کی شمولیت کے لیے مشہور ہوئی۔ ڈومیکو نے متعدد بین الاقوامی فلمی میلوں میں شرکت کی ہے۔ 1998 میں، ڈومیکو کی فلم میجک وول کا پریمیئر چلی کے قومی دن کی تقریب کے حصے کے طور پر واشنگٹن ڈی سی کے کینیڈی سینٹر میں ہوا۔ اسے بعد میں دی الائنس کے سنیما آف دی امریکاز فیسٹیول میں خواتین کے فوکس ڈے کے دوران دکھایا گیا۔ یہ فلم، جس کی ہدایت کاری ڈومیکو نے کی تھی، پروڈیوس کی تھی، اور چلی میں کسان خواتین کے ایک گروپ کے بارے میں لکھی تھی جو اپنی زندگیوں اور خوابوں کے بارے میں ٹیپسٹریز کڑھائی کرتی ہیں، ڈسکوری چینل فار لاطینی امریکہ پر بھی نشر ہوئی تھی۔ اس کی 1999 کی فلم ایل ریگالو ڈی کمپلینوس (دی برتھ ڈے پریزنٹ) متعدد فلمی میلوں میں دکھائی گئی تھی اور اس نے کئی فلم فیسٹیول ایوارڈز جیتے تھے جن میں 2000 کا کرسٹل فلم فیسٹیول پرائز آف ایکسی لینس اور ہیوسٹن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول 2001 کا کانسی کا انعام شامل ہے۔ 2002 میں ڈومیکو اور ایکسینٹ میڈیا کو ہسپانوی خاندانوں اور برادریوں کو درپیش مسائل کی تحقیقات کرنے اور انہیں محبت اور امید کا پیغام فراہم کرنے کے لیے لا فیملیہ یونیڈا: ایسپرانزا این لا ویڈا نامی مہم کے حصے کے طور پر کیتھولک چرچ کے لیے تعلیمی مختصر فلموں کا ایک سلسلہ تیار کرنے کے لیے رکھا گیا تھا۔ فلموں میں غربت، امتیازی سلوک، گروہوں، منشیات کے استعمال اور گھریلو تشدد سمیت کئی موضوعات کا احاطہ کیا گیا۔ یہ فلمیں ایک دہائی تک امریکہ میں یونی ویژن پر اور 18 لاطینی امریکی ممالک میں سی این این-این-اسپانول پر نشر ہوئیں۔ 2003 میں ڈومیکو نے دستاویزی فلم نومبری سیکرٹو: ماریپوساس (کوڈ نام: تتلیاں) تیار کی۔ یہ فلم ڈومینیکن میں پیدا ہونے والی تین میرابل بہنوں کی زندگی پر مرکوز ہے جو 1950 کی دہائی میں ٹروجیلو آمریت کے خلاف اہم مزاحمتی شخصیات تھیں۔ جوونٹوڈ ریبلڈے کے ساتھ ایک انٹرویو میں، ڈومیکو کا کہنا ہے کہ اس فلم کے لیے ان کی تحریک جولیا الواریز کی کتاب این ایل ٹیمپو ڈی لاس ماریپوساس کو پڑھنے سے ملی۔ دستاویزی فلم میں ڈومینیکن ریپبلک میں رافیل ٹروجیلو حکومت کے 40 زندہ بچ جانے والوں کے انٹرویو پیش کیے گئے ہیں۔ دستاویزی فلم کے اہم مناظر کیوبا میں اداکاروں کے ساتھ فلمایا گئے تھے، جو قابل ذکر ہے کیونکہ یہ ایک ایسے وقت میں پیش آیا جب فلم سازوں اور میڈیا کے ممبروں کے لیے کاسترو کے دور حکومت میں جزیرے تک رسائی حاصل کرنا مشکل تھا۔ اس دستاویزی فلم کا بعد میں واشنگٹن ڈی سی میں آرگنائزیشن آف امریکن اسٹیٹس کے ہال آف امریکہ میں پریمیئر بھی ہوا اور ڈومینیکن ریپبلک کے ایوان نمائندگان کی میزبانی میں ڈومینیکن پریمیئر کے بعد پورے ڈومینیکن ریپبلک میں اس کی نمائش کی گئی۔ 2003 کی ایک اور قابل ذکر فلم فلم کیوبا میا: پورٹریٹ آف این آل ویمن آرکسٹرا تھی، جسے امریکہ میں پی بی ایس کے ذریعے اور بین الاقوامی سطح پر اے بی سی آسٹریلیا کے ساتھ ساتھ فرانس، آسٹریلیا، فن لینڈ، ہنگری اور آئس لینڈ میں نشر کیا گیا تھا۔ اس نے ایک آل ویمن کیوبا آرکسٹرا اور ان کے کنڈکٹر زینائڈا رومیو کو دستاویزی شکل دی اور جرمنی کے ہیمبرگ فلم فیسٹیول میں سن گولڈن ایگل (یو ایس)، گیبریل ایوارڈ، اور سلور سمیت 20 سے زیادہ بین الاقوامی فلم ایوارڈز جیتے۔ اس فلم کا پریمیئر واشنگٹن ڈی سی میں ایمبیسی آف کینیڈا میں ہوا اور اسے 30,000 سے زیادہ تماشائیوں کے لیے ساتویں فیسٹیول ڈی سنی لاطینی میں بھی شامل کیا گیا جہاں یہ 200 سے زیادہ جان بوجھ کر اندراجات میں سے منتخب کیے گئے 42 فائنلسٹوں میں سے ایک تھی۔ ڈومیکو کا پہلا پیشہ تحریری اور تحریری صحافت میں تھا۔ اس کے ابتدائی صحافت کے کیریئر میں اوٹاوا جرنل میں لاطینی امریکی نوعمروں کے رسم و رواج پر باقاعدہ کالم کے ساتھ ایک کالم شامل تھا۔ وہ چلی کے ریوسٹا ہوئی میگزین اور لاطینی امریکی میگزین اتسمو سمیت کئی بین الاقوامی میڈیا آؤٹ لیٹس کے لیے واشنگٹن کی نامہ نگار بنیں گی، جہاں انہوں نے امریکی ریاستوں کی تنظیم کے سیکرٹری جنرل کے طور پر جوس میگوئل انسولزا کے انتخاب کا احاطہ کیا۔ ڈومیکو چلی کے دیاریو لا سیگنڈا کے واشنگٹن کے نامہ نگار بھی تھے جہاں انہوں نے امریکی سیاست کا احاطہ کیا۔ اپنی صحافتی تحریر کے ساتھ ساتھ، ڈومیکو کو اپنی کتاب للی کے لیے شائع شدہ مصنف کی حیثیت سے ابتدائی شناخت ملی، جو وینزویلا کے فلم ڈائریکٹر کے ساتھ مل کر لکھی گئی تھی، جس نے سٹی آف کاراکس اے این اے سی 1982 اسکرپٹ ایوارڈ جیتا اور بعد میں اسے پلڈو نے ایک فلم میں اپنایا، جس نے 1984 کا وینزویلا کا بہترین تصویر کا ایوارڈ جیتا۔ 2017 میں ڈومیکو نے ناول سیکریفیکیو این لا فرنٹیرا جاری کیا، جو امریکہ-میکسیکو کی سرحد کے دونوں اطراف ہونے والی ایک محبت کی کہانی ہے اور جو بچوں کی اسمگلنگ کے مسئلے سے متعلق ہے۔ یہ ناول انگریزی اور ہسپانوی دونوں زبانوں میں اکیرو پبلکیشنز کے ذریعے شائع ہوا ہے۔ اس کے آنے والے کتابی دورے کا آغاز 26 اکتوبر 2018 کو کورل گیبلز میں الٹامیرا لبروس بک اسٹور کے پروموشنل دورے کے ساتھ ہوا، جہاں اس کتاب کا باضابطہ طور پر آغاز ہوا۔ ناول کے تشہیری دورے کے ایک حصے کے طور پر، ڈومیکو کا انٹرویو وال اسٹریٹ انٹرنیشنل پیٹریشیا میئرگا نے کیا، جو 26 ستمبر 2019 کو شائع ہوا تھا۔ 14 نومبر، 2019 کو، واشنگٹن ڈی سی میں چلی کے سفارت خانے نے ساکریفیکیو این لا فرنٹیرا کے لیے ایک تشہیری تقریب کا انعقاد کیا جس میں ڈومیکو کے ساتھ گفتگو، انٹرویو، اور سوال و جواب کا سیشن شامل تھا، نیز اداکار دیان الڈانا، میلیسا اسٹرووا-ویلینسیا، یسڈ بیناوائڈز، اور ریکارڈو سانچیز کے ذریعے تشریح کردہ حصوں کے ساتھ منتخب ریڈنگ بھی شامل تھی۔ اس تقریب میں چلی کے سفیر اور امریکہ سمیت معززین موجود تھے۔ کانگریس کے رکن فرینکلن گارسیا کے ساتھ ساتھ ڈومینیکن فلمساز نیلسن پیرالٹا بھی دیگر مدعو افراد میں شامل ہیں۔ اس تقریب کو گیبریلا مسترل فاؤنڈیشن، ڈی سی لاطینی لیڈرشپ کونسل، ریوسٹا ونکولوس، ماریپوسا کلچرل فاؤنڈیشن، کیکٹس کینٹینا، کیفے میڈرانو، ریسا وائٹ کے اکیرو پبلکیشنز نے اسپانسر کیا تھا۔ واشنگٹن ڈی سی میں کتاب کے اجرا کا احاطہ ایل ٹیمپو لاطینی اور ایل پریگونیرو نے کیا۔ 15 جولائی 2021 کو، ڈومیکو نے نارتھ امریکن چلی چیمبر آف کامرس، گیبریلا مسترل فاؤنڈیشن، اور ماریپوسا کلچرل فاؤنڈیشن کے زیر اہتمام اپنی کتاب کی حمایت میں ایک ورچوئل پینل ڈسکشن میں شرکت کی۔ ناول کا انگریزی ایڈیشن، سرحد پر قربانی، 2022 میں ریلیز ہونے والا ہے۔ نشریاتی صحافت ڈومیکو کا نشریاتی صحافت کا کیریئر واشنگٹن ڈی سی کی خبروں کو کور کرنے میں مرکوز تھا، بشمول وائٹ ہاؤس، کیپیٹل ہل، اور امریکی محکمہ خارجہ۔ ڈومیکو نے ان کے واشنگٹن بیورو کے نیشنل ایوننگ نیوز کاسٹ کے رپورٹر اور پروڈیوسر کی حیثیت سے یونویژن کے ساتھ اپنی آن کیمرہ رپورٹنگ کا آغاز کیا اور فلم اور ٹیلی ویژن اسپیشل بھی تیار کیے۔ اس کے دیگر آن کیمرہ کرداروں میں امریکہ ٹوڈے کے لیے بریکنگ کوریج اور پروڈکشن کریڈٹ شامل تھے، جو 44 ممالک میں نشر ہونے والا ایک بین الاقوامی پروگرام ہے، اور یونائیٹڈ اسٹیٹس انفارمیشن ایجنسی جہاں اس نے بیجنگ میں خواتین کی کانفرنس جیسے بڑے ایونٹس پر خصوصی میزبانی کی۔ ڈومیکو ایٹرنل ورلڈ ٹیلی ویژن نیٹ ورک کے لیے دو لسانی براہ راست اینکر بھی تھے جو پوپ جان پال دوم کے 1998 کے کیوبا کے دورے کا احاطہ کرتے تھے، جس کی کوریج نے دنیا بھر میں 35 کروڑ ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ وہ چلی کے چینل 13 نیوز کی آن کیمرہ رپورٹر اور پروڈیوسر بھی تھیں جہاں انہوں نے امریکی انتخابات، خلیجی جنگ، اور واشنگٹن ڈی سی سے 11 ستمبر کے حملوں سمیت بڑی بین الاقوامی بریکنگ اسٹوریز کا احاطہ کیا۔ 2008 میں ڈومیکو نے بالٹیمور کے چینل 25 کے لیے آدھے گھنٹے کا ہسپانوی زبان کا میگزین شو "سلیبریموس لو لاطینی" لکھا، ہدایت کاری کی اور پروڈیوس کیا، جس نے تصور کے ڈیزائن، ہدایت کاری، تحریر اور پروڈکشن کے لیے نیشنل ایسوسی ایشن آف ٹیلی کمیونیکیشن آفیسرز اینڈ ایڈوائزرز ایوارڈ (NATOA) جیتا۔ ڈومیکو فی الحال ورلڈ ایسوسی ایشن آف ویمن جرنلسٹس اینڈ رائٹرز کے یو ایس اے-کینیڈا چیپٹر کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں۔ غیر منافع بخش کیریئر ڈومیکو نے ماریپوسا کلچرل فاؤنڈیشن کی بنیاد رکھی، جو ایک غیر منافع بخش ادارہ ہے جس کا صدر دفتر 2002 میں واشنگٹن ڈی سی میں ہے۔ اس کا بانی مشن انسانی حقوق، خواتین اور بچوں کے حقوق، مقامی لوگوں، ماحولیات، فنون اور ثقافت کے فروغ کے لیے وقف ہے۔ ڈومیکو کے پس منظر کے مطابق، فاؤنڈیشن بنیادی طور پر خود کو فلم، ٹیلی ویژن، کتابوں، ثقافتی اور فنکارانہ تقریبات، دوروں، انٹرنیٹ اور دیگر ذرائع ابلاغ میں غیر تجارتی ثقافتی اور تعلیمی منصوبوں میں شامل کرتی ہے۔ قابل ذکر مثالوں میں فلموں کی تیاری اور ریلیز شامل ہیں کیوبا میا: پورٹریٹ آف این آل ویمن آرکسٹرا، کوڈ نام: تتلیاں، اور ہوانا سٹی آف سول: واکنگ دی اسٹریٹ آف ہسٹری۔ فاؤنڈیشن نے میکسیکو سٹی کے ساتھ ساتھ سینٹیاگو، چلی میں ملحقہ ادارے قائم کیے ہیں۔ اپنے فلمی اور صحافت کے پورے کیریئر میں، ڈومیکو نے تحریر، ہدایت کاری اور پروڈکشن کے لیے ساٹھ سے زیادہ ایوارڈز جیتے ہیں۔ ان کے کیریئر کی شناخت کے ایوارڈز میں ویمین ان فلم اینڈ ٹیلی ویژن کا ویمن آف ویژن ایوارڈ (2011) اور اینا ماریا ایریاس فنڈ ایوارڈ (2007) شامل ہیں، جس کے لیے ڈومیکو کو لیٹینا اسٹائل میگزین (جلد) کے سرورق پر نمایاں کیا گیا تھا۔ 13، نہیں۔ 5، 2007)۔ اپنے تحریری کیریئر کے آغاز میں، ڈومیکو کی 1982 کی اسکرین پلے للی نے اس سال کا سٹی آف کاراکس اسکرپٹ ایوارڈ جیتا۔ این آئی ایچ کے نیشنل آئی انسٹی ٹیوٹ کے لیے فلمایا گیا اور کیوبا کی گلوکارہ سیلیا کروز اور ان کے شوہر پیڈرو نائٹ کی میزبانی میں ڈومیکو کی پبلک سروس کا اعلان اوجو کون سو ویژن نے 1995 کا دی چارلسٹن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کانسی کا ایوارڈ جیتا۔ اگلے سال، ان کی فلم میجک وول نے 1996 کا انٹرنیشنل سنیما انڈسٹری کمپٹیشن (CINDY ایوارڈز) کانسی کا ایوارڈ، 1996 کا نیشنل ایجوکیشن میڈیا نیٹ ورک سلور ایپل، اور 1996 کا روچیسٹر موویز آن شوسٹرنگ فیسٹیول سلور ایوارڈ جیتا۔ یوگنڈا میں تعلیم، ورلڈ بینک اور یونائیٹڈ سٹیٹس ایجنسی فار ڈویلپمنٹ کے لیے فلمائی گئی اس کی دستاویزی فلم نے 1998 اور 1999 کا کرسٹل ایوارڈ آف ایکسی لینس فار کمیونیکیشن اینڈ ویڈیوگرافی (بالترتیب)، 1999 کے انٹرنیشنل فلم اینڈ ویڈیو فیسٹیول میں تھرڈ پلیس پرائز، 1999 کا کانسی کا ٹیلی ایوارڈ، اور 1999 کا سلور انٹرنیشنل سنیما ان انڈسٹری کمپٹیشن (CINDY ایوارڈز) جیتا۔ چلی ایجوکیشن نے 1999 کا سلور ٹیلی ایوارڈ، 1999 کے انٹرنیشنل فلم اینڈ ویڈیو فیسٹیول میں تھرڈ پلیس پرائز، 1999 کا کرسٹل ایوارڈ آف ایکسی لینس فار ویڈیوگرافی، 1998 کا کرسٹل ایوارڈ آف ڈسٹنکشن فار کمیونیکیشن، 2000 کا گولڈ مرکری ایوارڈ، 2000 کا کرسٹل ایوارڈ آف ڈسٹنکشن، 2000 کا سائن گولڈن ایگل ایوارڈ، اور 2000 کا برونز ورلڈ میڈل نیویارک فیسٹیول ایوارڈ جیتا۔ 1999 کی ایک اور فلم، ایل ریگالو ڈی کمپلینوس نے گولڈن ایگل فلم فیسٹیول گولڈن پرائز (2000)، کرسٹل فلم فیسٹیول پرائز آف ایکسی لینس (2000)، اور ہیوسٹن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کانسی کا انعام (2001) جیتا۔ ڈومیکو کی پبلک سروس کا اعلان دی برتھ ڈے پریزنٹ نے ورلڈ فیسٹ ہیوسٹن فیسٹیول میں 2001 کا کانسی کا ریمی، 2001 کا سمٹ ایوارڈ، 2000 کا کرسٹل ایوارڈ آف ایکسی لینس کمیونیکیٹر کا 2000 گولڈ ایوارڈ، اور سن گولڈن ایگل ایوارڈ جیتا۔ ان کی 2003 کی فلم کیوبا میا: پورٹریٹ آف این آل وومن آرکسٹرا نے 20 سے زیادہ بین الاقوامی فلمی ایوارڈز جیتے جن میں سین گولڈن ایگل (یو ایس)، گیبریل ایوارڈ، اور جرمنی کے ہیمبرگ فلم فیسٹیول میں سلور، بہترین سنیماٹوگرافی کے لیے 2004 کا نیویارک انٹرنیشنل انڈیپینڈنٹ فلم اینڈ ویڈیو فیسٹیول ایوارڈ، 2003 کا گولڈ ٹیلی ایوارڈ، 2003 کا شکاگو فلم فیسٹیول سلور ایوارڈ، 2003 کا یو ایس انٹرنیشنل فلم اینڈ ویڈیو فیسٹیول میں سلور اسکرین ایوارڈ، اور چلی کے سینٹیاگو میں ان ایڈیٹ میوزیکل فلم فیسٹیول میں 2007 کا نیشنل ایوارڈ شامل ہیں۔ ڈومیکو نے 2008 کا نیشنل ایسوسی ایشن آف ٹیلی کمیونیکیشن آفیسرز اینڈ ایڈوائزرز ایوارڈ (این اے ٹی او اے) بالٹیمور کے چینل 25 کے لیے ہسپانوی میگزین شو "سلیبریموس لو لاطینی" کے تصور کے ڈیزائن، ہدایت کاری، تحریر اور پروڈکشن کے لیے جیتا۔ ڈومیکو کا کوڈ نام: بٹر فلائز نے واشنگٹن ڈی سی انڈیپینڈنٹ فلم فیسٹیول میں 2009 کا سنی لاطینی ایوارڈ جیتا اور ساتھ ہی ہدایت کاری اور سنیماٹوگرافی کے لیے 2009 کا سلور ٹیلی ایوارڈ اور تاریخی تھیم کے لیے کانسی کا تمغہ جیتا۔ 2020 میں اس فلم کو لا سیلا روٹا ٹاپ 15 حقوق نسواں کی فلموں کی فہرست میں بھی شامل کیا گیا تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط امریکی فلم پروڈیوسر امریکی خواتین ٹیلی ویژن پروڈیوسر امریکی ٹیلی ویژن ڈائریکٹر انگریزی زبان کے فلم ڈائریکٹر ہسپانوی زبان کے فلم ڈائریکٹر چلی کی خواتین فلم ڈائریکٹر چلی کی خواتین دستاویزی فلم ڈائریکٹر امریکی خواتین فلم پروڈیوسر امریکی خواتین ٹیلی ویژن ڈائریکٹر 20 ویں صدی کی امریکی خواتین مصنفین 21 ویں صدی کی امریکی خواتین مصنفین 20 ویں صدی کے امریکی صحافی 20 ویں صدی کی امریکی خواتین صحافی 21 ویں صدی کے امریکی صحافی 21 ویں صدی کی امریکی خواتین صحافی امریکی خواتین ٹیلی ویژن صحافی امریکی خواتین ٹیلی ویژن مصنفین امریکی ٹیلی ویژن مصنفین امریکی خواتین ناول نگار 21 ویں صدی کی امریکی ناول نگار 21 ویں صدی کے امریکی ناول نگار زندہ لوگ سال پیدائش لاپتہ (زندہ لوگ)