Richard of Wendover
رچرڈ آف وینڈوور (وفات 1252) ایک انگریز عالم اور طبیب تھا۔ لائف رچرڈ سینٹ پال کا ایک کینن تھا، جس چرچ میں وہ ایک وقت میں ایلڈ لینڈ کا پیش خیمہ تھا، شاید 1229 میں راجر نائجر کے بعد۔ اس کے بعد اس کے پاس رگمیر کا پیش خیمہ تھا، جسے اس نے پہلے 1250 میں نیسڈن کے ساتھ تبدیل کر دیا تھا۔ میتھیو پیرس نے ذکر کیا ہے کہ وہ ایک وقت میں گریگوری IX کے معالج تھے، جنہوں نے 1241 میں ان کی موت پر رچرڈ کو ایک مصلوب دیا جس میں آثار موجود تھے، جسے رچرڈ نے اپنے بدلے میں سینٹ البنس کو دیا تھا۔ ان کا انتقال 1252 میں ہوا، سینٹ پال میں ان کا خراج عقیدت 5 مارچ کو منایا گیا۔ انہوں نے اپنی روح کے لیے دعا کرنے کے لیے لندن کے قریب سینٹ جیمز کے ہسپتال سمیت مختلف لاشوں کے لیے وصیت چھوڑی۔ شناخت رچرڈ آف وینڈوور، سینٹ پال اور معالج کی کینن، کو احتیاط سے رچرڈ ڈی وینڈین یا ڈی وینڈوور (وفات 1250)، روچیسٹر کے بشپ کے ساتھ ساتھ مشہور قانون دان، ریکارڈس اینگلیکس سے ممتاز کیا جانا چاہیے، جو خود ڈرہم کے بشپ رچرڈ پور کے ساتھ الجھے ہوئے ہیں ؛ اور آخر کار، ایک اور رچرڈ سے جو تیرہویں صدی کے اوائل میں معالج کے طور پر مشہور تھے، اور مونٹپیلیئر میں معالج تھے، جن کے بارے میں گیلز ڈی کوربیل () نے اپنے مجموعہ میڈیسینے میں کہا ہے: کچھ لوگوں نے سوچا ہے کہ رچرڈ آف وینڈوور دوسرے مشہور معالج، رچرڈ دی انگلش مین (ریکارڈس اینگلیکس) سے ملتا جلتا ہے، جس نے پیرس میں طب کی تعلیم حاصل کی تھی۔ انگریز گلبرٹ ماسٹر رچرڈ کے ایک مقالے ڈی یورینس کا حوالہ دیتے ہیں، جو تمام ڈاکٹروں میں سب سے زیادہ ہنر مند ہے۔ رچرڈ کا ذکر جان آف گیڈسڈن اور دیگر نے ایک مشہور معالج کے طور پر کیا ہے۔ درج ذیل تحریریں مشہور معالج رچرڈ سے منسوب ہیں، حالانکہ سبھی ایک ہی قلم سے نہیں ہو سکتی ہیں: مائکرولوگس مجسٹری ریکارڈی اینگلیکی، ایم ایس بائبل۔ ناٹ۔ 6957۔ یہ مقالہ، جو کسی بھی مخطوطے میں مکمل نہیں پایا جاتا ہے، ایک قسم کا مختصر طبی انسائیکلوپیڈیا ہے۔ یہ یونانی اور عربی مصنفین کا مجموعہ ہے، حالانکہ یہ سوچ کی کچھ آزادی اور اظہار کی اصلیت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاید مندرجہ ذیل میں سے زیادہ تر واقعی مائکرولوگس کے حصے ہیں، کیونکہ اس کام کی تمہید میں رچرڈ اس کے مندرجات یا "پیشاب کو چھونے والے قوانین"، اناٹومی، دوائیوں کو صاف کرنے اور بیماریوں کی تشخیص کے بارے میں بات کرتا ہے۔ اناٹومیا، ایم ایس ایس۔ بائبل۔ ناٹ۔ 6988، 7056، ایشمول ایم ایس۔ 1398، II۔ 2، بوڈلین لائبریری میں۔ مرٹن کالج ایم ایس۔ 324، ایف۔ 150 بی میں، لبرل اناتھومی پارٹیم سابق ریکارڈو سالرنیٹانو کنفیکٹس ہے۔ پریکٹیکا، ایم ایس ایس۔ بائبل۔ ناٹ۔ 6957، 7056: انک۔ اکیوٹرم ایسٹ الیا ٹریسیاانا، اور بیلیول کالج، 285، ایف ایف۔ 47-63، جہاں اسے مائکرولوگس کا انداز دیا گیا ہے۔ اناٹومیا اور پریکٹیکا دونوں درحقیقت مائکرولوگس کے حصے ہیں۔ پیشن گوئی کے اشارے۔ انکارپوریٹڈ۔ فائنس میڈیسینے ڈمٹیکسات، ایم ایس ایس میں اس عنوان کے تحت۔ ایس جرمین ڈیس پریس، 1306، 6954 بیبلیوتھک نیشنل، یونیورسٹی میں۔ لبری۔ کیمبرج، ایم۔ ای۔ II. 20، ایف۔ 40 بی، اور آئی آئی آئی۔ 17، ف۔ 158۔ گون ویل اینڈ کیئس کالج میں ایم ایس 117 بطور سگنا ریکارڈی، ایگزیٹر کالج میں 35 ایف 108 بطور سگنا میڈیسنالیا، اور ایم ایس بائبل میں۔ ناٹ۔ 7056 بطور سوما ڈی سگنیس ڈائرم کریٹکورم۔ ایم لیٹری کا خیال ہے کہ مقالے ڈی کریسی اور ڈی پلسبس اس کام کے حصے ہیں۔ اس نظریہ کی جزوی طور پر سینٹ پیٹرز کالج، کیمبرج، ایم ایس 218 نے تصدیق کی ہے، جو ایک سرے کے تحت دیتا ہے سوما ریکارڈی ڈی کریٹکس ڈائیبس اینڈ پلسبس، اور ڈی موڈو کنفیسینڈی اینڈ میڈینڈی، لیکن اسی مخطوطے ڈی کریسی میں، فلیبوٹومیا الگ سے ظاہر ہوتا ہے۔ ڈی پلسبس کا حصہ نیو کالج ایم ایس 167، ایف۔ 2 میں موجود ہے۔ اسی مقالے کا ایک اور ٹکڑا اوپس اوریئم ایک پریکلرم، وینس، 1514، فول میں ڈی سگنیس فیبریئم کے عنوان سے چھاپا گیا ہے۔ ؛ لیونز، 1517، 4 ٹو ؛ بیسل، 1535، فول۔ ایم ایس یونیورسٹی، ایم ایس یونیورسٹی، ایم ایس یونیورسٹی، ایم ایس یونیورسٹی، ایم ایس یونیورسٹی، ایم ایس یونیورسٹی لبری۔ کیمبر۔ ای۔ II. 20، ایف ایف۔ 13-17، اور گون ویل اینڈ کیئس کالج ایم ایس۔ یہ سینٹ پیٹرز کول سے واضح ہے۔ ایم ایس 218 کہ یہ اسی مقالے کا حصہ ہے جیسا کہ نمبر۔ 4. ایم لیٹری کا خیال ہے کہ یہ شاید پریکٹیکا سے ملتا جلتا ہے، نہیں۔ 2. غالبا شناخت بوڈلین ایم ایس 2462، ایف 516 کے کمپینڈیم میڈیسینے اور دیگر مخطوطات کے سوما ریکارڈی تک بھی پھیلنی چاہیے۔ یہ سب شاید مائیکرولوگس کے کم و بیش نمایاں ٹکڑے ہیں۔ ڈی فلیبوٹومیا، 'انکارپوریٹڈ' میڈیلم میمبروریم ڈپلیسیم، ایم ایس بائبل۔ ناٹ۔ 6988، ایم ایس کامبری 815، سینٹ پیٹرز کول۔ ایم۔ 218۔ ڈی یورینس، انکارپوریٹڈ کچھ نقلوں میں سرکا یوریناس کوئنک سنٹ پینسانڈا، دوسروں میں کوئنک اٹینڈر جنرلیا۔ ایسا لگتا ہے کہ تمام نقلوں میں ایک ڈسٹچ پہلے سے لگا ہوا ہے جس کی پہلی سطر یہ ہے: "کیا کپت یوریناس می فی کمپینڈیا اسکائر"۔ نیو کول۔ ایم ایس۔ 167، ایف۔ 6 ؛ ایگزیٹر کول۔ 35، آل سولز کول۔ 80 ؛ مرٹن کول۔ 324 (بطور ریکارڈی سالرنیتانی) ؛ گون ویل اور کیئس کول۔ ایم ایس۔ 95، ایم ایس۔ کمبری، 815۔ ایم ایس بائبل میں۔ ناٹ۔ 7030 میں ایک ٹریکٹ ڈی یورینس ہے جو رچرڈ سے منسوب ہے جس کا آغاز "کوم سیکنڈم ایویسینم وگینٹی سنٹ کلورس یورین" سے ہوتا ہے، تاہم اس میں کوئی شک نہیں کہ والٹر ایگیلن نے کیا ہے۔ کیمبر میں۔ یونیورسٹی۔ لبری۔ ایم ایس۔ آئی۔ i. 17، ایک تیسرا ٹریکٹ ہے جو پریسینٹیم کارپورس سے شروع ہوتا ہے۔ ریپریسیوا، ایم ایس۔ یونیورسٹی۔ لبری۔ کیمبر۔ ای۔ II. 20، ایف۔ 24، انکارپوریٹڈ لکسٹیوا سولینٹ، گونویل اور کیئس کول۔ ایم ایس۔ 95۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ یہ مائکرولوگس کا وہ حصہ ہے جو دوائیوں کو صاف کرنے کا علاج کرتا ہے، جیسا کہ رچرڈ نے اس کام کے اپنے تعارف میں اشارہ کیا ہے۔ بیلیول کول میں۔ ایم ایس۔ 285، ایف۔ 226، لبرل ریکارڈی ڈی لکشٹیوس، انکارپوریٹڈ ہے۔ جوانیس ڈی سینکٹو پاؤلو، ایم ایس سینٹ پیٹرز کول۔ 218. لیبر ریکارڈی، ایم ایس گون ویل اور کیئس۔ آیت میں، انکارپوریٹڈ۔ ایڈسیٹ پرنسپو سینکٹا ماریا میو ؛ کچھ لائنیں ایم لیٹری نے چھپی ہیں۔ یہ ممکنہ طور پر رچرڈ کے لیے کافی ہے، جو اپنے دوسرے کاموں میں ترجمے کا ذائقہ دکھاتا ہے۔ لیکن آخر میں مصنف کو ریکارڈینوس کہا جاتا ہے۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ مصنف بلاکسھم کا رچرڈ تھا، جو ایشمول ایم ایس 1498 میں رچرڈائن کے بعد نوینگ آف میڈیسینز کا مصنف تھا۔ پریکٹیکا سیو میڈیکیمینٹی ریکارڈی، ایم۔ بائبل۔ آرسنل 73، انکارپوریٹڈ کیریٹاٹس اسٹوڈیو اور مختصر وجہ۔ کیمبر میں۔ یونیورسٹی۔ لبری۔ ایم ایس ایس۔ ای۔ II. 20 اور آئی آئی آئی۔ 17، ایک پریکٹیکا ریکارڈی ہے جس کی ابتدا "حبیمس اب اینٹیکوئس" سے ہوتی ہے۔ سینٹ پیٹرز کالج، کیمبرج، ایم ایس 218، نمبر نمبر کے علاوہ "ریکارڈس اینگلیکس" کے نام سے مشتمل ہے۔ 9، 6، 5، 4، اور مقالہ ڈی کریسی پہلے ہی نامزد کیا گیا ہے، مندرجہ ذیل تین: کوئسٹیونز کول۔ رنگین رنگوں کا سال۔ کونسیلیا میڈیکا۔ فطری فلسفہ۔ ایم ایس میگڈ میں۔ کول۔ آکسن۔ 145، f. 46 b ڈی اورناٹو لبیلس سیکنڈم میجسٹرم ریکارڈم ہے، جو ڈاکٹر رچرڈ کا بھی ہو سکتا ہے۔ نوٹ حوالہ جات کتابچہ گیٹز، فائی (2004)۔ "وینڈوور، رچرڈ آف (وفات 1252)۔" آکسفورڈ ڈکشنری آف نیشنل بائیوگرافی۔ آکسفورڈ: آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ این پی۔ 1252 اموات 13 ویں صدی کے انگریزی رومن کیتھولک پادری 13 ویں صدی کے معالجین