Shi'r
شیر (عربی: مجلۃ شار ؛ شاعری) شاعری کا خصوصی حوالہ دینے والا ایک غیر معمولی اور جدیدیت پسند ماہانہ ادبی جریدہ تھا۔ یہ جریدہ بیروت، لبنان میں 1957 اور 1970 کے درمیان تین سال کی رکاوٹ کے ساتھ شائع ہوا تھا۔ بانی دو سرکردہ ادبی شخصیات تھیں: یوسف الخال اور ادونس۔ اس کا نام ہیریٹ منرو کے شکاگو میں مقیم میگزین، شاعری کے نام پر رکھا گیا تھا۔ تاریخ اور پروفائل شیر کا آغاز 1957 میں بیروت میں ہوا، اور پہلا شمارہ جنوری میں شائع ہوا۔ اس کے بانی یوسف الخال، ادونس اور انسی الحج تھے۔ یہ جریدہ 1932 میں مصر کے شہر قاہرہ میں قائم ہونے والی احمد ذکی ابو شادی کی اپولو شاعر سوسائٹی سے نمایاں طور پر متاثر ہوا تھا۔ سلما کھدرا جییوسی کا استدلال ہے کہ شیر درحقیقت اپولو کا جانشین ہے جو اس سوسائٹی کی اشاعت تھی۔ اسے سہ ماہی کے طور پر شروع کیا گیا تھا، لیکن بعد میں اس کی تعدد کو ماہانہ میں تبدیل کر دیا گیا۔ شیر جو کہ ایک غیر معمولی جریدہ تھا، کا مقصد شاعری کا غیر سیاسی ورژن پیش کرنا تھا۔ شاعری کے اس ورژن کو الشیر الحر (عربی: آزاد شاعری) کہا جاتا ہے جس سے مراد نصوص شاعری ہے۔ اس نے عربی شاعری کو زندہ کرنے اور اسے رسم و رواج سے دور کرنے کی بھی کوشش کی۔ میگزین نے شاعری کے تئیں ایک جدید نقطہ نظر اپنایا۔ اس کا ایک اور مقصد افرو ایشین یکجہتی اور غیر صف بندی کی حوصلہ افزائی کرنا تھا جو 1955 میں بانڈنگ کانفرنس میں بیان کیا گیا تھا۔ میگزین ہر جمعرات کو ہمرا اسٹریٹ کے پلازہ ہوٹل میں شاعری کے اجلاسوں کا اہتمام کرتا تھا۔ اس نے اکثر ویتنامی ادبی کام کے ترجمے شائع کیے۔ اگرچہ دونوں آزادانہ اشاعتیں تھیں اور آزاد نظم کی تحریک کی حمایت کرتی تھیں، لیکن 1953 میں بیروت میں قائم ہونے والا ادبی جریدہ العداب، شیر کا سب سے بڑا مخالف تھا۔ کیونکہ شیر کے عطیہ دہندگان نے پرعزم ادب (عربی میں العداب الملطزم) کی تحریک کی مخالفت کی، جو عرب دنیا میں 1950 اور 1960 کی دہائی میں ایک غالب نقطہ نظر تھا جس کی حمایت العداب نے بھی کی تھی۔ العداب کے معاونین نے دعوی کیا کہ شیر نے عربی ادب کے روایتی ورثے پر مضر اثرات مرتب کیے ہیں۔ عرب قوم پرستی کے خلاف ثقافتی جنگ کی مبینہ حمایت اور اس کی مالی اعانت سی آئی اے اور فرانسیسی انٹیلی جنس کے ذریعے کی جانے کی وجہ سے کچھ ممالک میں شیر پر پابندی عائد کر دی گئی تھی۔ اسے 1964 میں عارضی طور پر بند کر دیا گیا اور 1967 کے موسم بہار میں دوبارہ شروع کیا گیا۔ دوسرے مرحلے میں الخال نے میگزین کے ایڈیٹر ان چیف کے طور پر بھی خدمات انجام دیں جس کے دائرہ کار کو شاعری کے علاوہ دیگر ادبی مضامین کا احاطہ کرنے تک بڑھایا گیا۔ شیر نے 1970 کے خزاں میں چوالیس شمارے شائع کرنے کے بعد اشاعت بند کر دی۔ ایڈیٹرز اور شراکت دار الخال شیر کے ایڈیٹر ان چیف تھے۔ ادونس نے مختلف عہدوں پر خدمات انجام دیں: ابتدا میں وہ ایڈیٹر تھے اور 1958 سے انہوں نے ادارتی بورڈ کے سیکرٹری کے طور پر کام کرنا شروع کیا۔ وہ 1961 میں منیجنگ ایڈیٹر اور 1963 میں شیر کے شریک مالک اور شریک ایڈیٹر ان چیف بنے۔ تاہم، انہوں نے ان کرداروں کے فورا بعد میگزین چھوڑ دیا۔ عطیہ دہندگان شیر اسکول کا حصہ تھے، اور میگزین اس تحریک کا ایک حصہ تھا۔ ان کا تعلق سیریئن سوشل نیشنلسٹ پارٹی سے بھی تھا۔ مؤخر الذکر گروپ میں ادونس، کمال کھیر بیک اور محمد مگھوت شامل تھے۔ عراق میں پیدا ہونے والے اسوری شاعر سارگون بولس نے 1961 میں شیر میں اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔ فود ریفکا، اور جبرا ابراہیم جبرا میگزین کے معاونین میں شامل تھے۔ فلسطینی شاعر تغلق سید نے بھی 1961 میں میگزین میں ایک نظم شائع کی۔ شیر کمال کھیر بیک پر مطالعات نے اپنے پی ایچ ڈی مقالے میں شیر کا تجزیہ کیا جو 1972 میں جنیوا یونیورسٹی میں مکمل ہوا تھا۔ شیر پر ایک اور جامع مطالعہ ڈونیا بادینی کی 2009 میں شائع ہونے والی کتاب ہے۔ حوالہ جات 1957 میں لبنانی ادارے 1970 میں لبنانی اداروں میں عدم استحکام اوانٹ گارڈ رسالے 1957 میں قائم ہونے والے بیروت رسالوں میں شائع ہونے والے لبنانی رسالوں میں غیر فعال رسالے 1970 میں غیر فعال ہونے والے میگزین لبنانی شاعری کے ادبی رسالوں میں شائع ہونے والے ماہانہ رسالے لبنانی جدیدیت میں شائع ہونے والے ادبی رسالے غیر فعال