Abraham Schedel
ابراہم بن موسی شیڈل (ابراہم بن موسی شیڈل) ایک بوہیمین پرنٹر اور اصلاح کار تھا۔ سوانح عمری شیڈل کو ابتدائی طور پر موردیکھائی کوہن کے پرنٹنگ اسٹیبلشمنٹ میں پروف ریڈر کے طور پر استعمال کیا گیا تھا۔ 1602 میں، اس نے اور اس کے بھائیوں یہوداہ لوب اور آزریل نے حائم بن جیکب ہا کوہن کے گھر میں شلیڈل فیملی پریس کی بنیاد رکھی۔ ان کی پہلی اشاعت بائبل کا ایک یدش پیرا فریز تھا جس کا عنوان ماس اتزیات متزریم (1602-1906) تھا۔ انہوں نے ہلکت میہوکیک ('قانون دہندہ کا حصہ' ؛ 1606-1607) بھی شائع کیا، جو کہ ان کے والد، مبلغ اور دیان ربی موسی بن ابراہیم (1585-1605) کی طرف سے فسح ہگدہ پر ایک تفسیر ہے۔ اسے تصنیف میں بھی کچھ کامیابی ملی۔ اس نے حزقی ایل کی کتاب کا یدش چونے میں ترجمہ کیا، اور اسے 1602 میں اپنے ہی ادارے میں چھاپا۔ انہوں نے یدش لوک گیتوں کے میدان میں بھی تعاون کیا۔ یہودی حوالہ جات بوہیمیا چیک پرنٹرز بائبل کے مترجم پراگ کے یدش مصنفین بائبل کے یہودی مترجم