La Zerda ou les chants de l'oubli
لا زردا او لیس چانٹس ڈی لاؤبلی (انگریزی: The Zerda and the Songs of Forgetting) 1979 کی ایک تجرباتی دستاویزی فلم ہے جس کی ہدایت کاری آسیہ جیبر نے کی ہے۔ نوآبادیاتی مغرب میں 1912 اور 1942 کے درمیان شوٹ کی گئی آرکائیول تصاویر اور فلم فوٹیج کا استعمال کرتے ہوئے، جیبر ایک تجرباتی فلمی مضمون مرتب کرتا ہے جس میں ساؤنڈ ٹریک سے پتہ چلتا ہے کہ تصاویر اکیلے کیا اظہار نہیں کرسکتی ہیں۔ یہ فلم ایک تاریخی بیان بن جاتی ہے جو فراموش شدہ تقریبات (جیسے زردا تہوار) اور مقامی الجزائر کے باشندوں کے دبے ہوئے طرز زندگی کو زندہ کرتی ہے، جبکہ بیک وقت ان کی نمائندگی پر ان کے نوآبادیاتی سیاق و سباق کے اثر و رسوخ پر سوال اٹھاتی ہے۔ پروڈکشن اس فلم کی ہدایت کاری آسیہ جیبر نے کی تھی، اور تجرباتی انداز میں۔ یہ فلم ان دو دستاویزی فلموں میں سے ایک تھی جس کی ہدایت کاری جیبر نے اپنے ایک دہائی طویل وقفے کے دوران شاعر ملک الولہ اور مراکشی موسیقار احمد ایسیاد کے تعاون سے کی تھی۔ اس فلم نے 1983 کے برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں بہترین تاریخی فلم کا انعام جیتا۔ موجودہ کاپی اصل ریلیں غائب ہو گئی ہیں، صرف باقی کاپی برلن میں بحال اور ڈیجیٹائز کی گئی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1980 کی دہائی کی عربی زبان کی فلمیں 1980 کی دہائی کی فرانسیسی زبان کی فلمیں 1982 کی کثیر لسانی فلمیں