Abd Al Rasheed Al Sadiq Mahmmudi
عبد الرشید الصدق محمود ایک مصری مصنف، ناول نگار، شاعر، اور فلسفہ، تنقید اور ادبی تاریخ کے شعبوں میں محقق ہیں۔ انہوں نے قاہرہ اور لندن کی یونیورسٹیوں میں فلسفہ کی تعلیم حاصل کی، اور انگلینڈ کی مانچسٹر یونیورسٹی سے مشرق وسطی کے مطالعے کے شعبے میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کی۔ عملی زندگی انہوں نے اقوام متحدہ کی تعلیمی، سائنسی اور ثقافتی تنظیم (یونیسکو) میں مترجم کی حیثیت سے اپنی عملی زندگی کا آغاز کیا، پھر "یونیسکو کورئیر" میگزین کے عربی ایڈیشن کے ایڈیٹر ان چیف بن گئے۔ انہوں نے 1960 کی دہائی میں شاعری بھی شروع کی۔ ریڈیو کے میدان میں، انہوں نے قاہرہ ریڈیو پر دوسرے پروگرام کے لیے ریڈیو رائٹر کے طور پر اور لندن میں بی بی سی ریڈیو کے عربی حصے کے لیے کام کیا۔ عبد الرشید کا کام تصنیف کیا گیا تھا، اور وہ طحہ حسین پر اپنی حوالہ جاتی کتابوں کے لیے مشہور ہیں۔ اشاعت ان کے ناول "آفٹر کافی" (بڑا الکہوا) کا انگریزی میں ترجمہ لنشوا گوانلوک نے حمد بن خلیفہ یونیورسٹی پبلشنگ ہاؤس کے لیے کیا تھا، اور یہ ناول 1940 کی دہائی میں مصری گاؤں کے سماجی تانے بانے اور جغرافیائی نوعیت اور بشریاتی خصوصیات کے گرد گھومتا ہے۔ "میرا فلسفہ یہ کیسے تیار ہوا"، ترجمہ اور تفتیش 1960، 2012، 2018۔ اینگلو مصری لائبریری پبلشنگ ہاؤس، نیشنل سینٹر فار ٹرانسلیشن۔ "طحہ حسین کی دانشورانہ لڑائیوں کی نئی جہتیں": طحہ حسین نے یہ دعوی کیوں کیا کہ اس کے پاس ڈیکارٹس کے لیے غیر شائع شدہ نسخے ہیں؟ مصنف 1984، دار الحلال پبلشنگ۔ "ادب اور آزادی"، مصنف 1985، دار الحلال پبلشنگ۔ "دوسرے ساحل سے طحہ حسین": طحہ حسین کی فرانسیسی تحریریں، مترجم 1990، 1997، 2008، اشاعت کمپنی برائے تقسیم اور اشاعت، نیشنل سینٹر برائے ترجمہ، دار الحلال، نیشنل سینٹر برائے ترجمہ۔ طحہ حسین: "دی فرسٹ رائٹنگز"، ایڈیٹر، 2002 میں۔ دار ال شورک۔ "لارڈ شابن"، مصنف، 2003، جنرل اتھارٹی برائے ثقافتی محلات۔ طحہ حسین: "ازھر سے سوربون تک"، مصنف، 2003، سپریم کونسل آف کلچر۔ طحہ حسین: "باڑ اور آئینے کے درمیان" مصنف، 2005، 2015، "عین فار ہیومن اینڈ سوشل اسٹڈیز اینڈ ریسرچ۔ "لو فار کینبلز"، مصنف 2006 میں، پبلشنگ ہاؤس، عرب سولائزیشن سینٹر۔ "دی لورز کارنر"، مصنف 2007 میں، پبلشنگ ہاؤس: دی جنرل اتھارٹی فار کلچرل پیلسز "رائٹرز اینڈ تھنکرز"، مصنف 2008، پبلشنگ ہاؤس: دی سپریم کونسل آف کلچر۔ "دی سنڈے وزیٹر"، 2009 کے مصنف۔ "جب گھوڑے روتے ہیں"، 2009 میں مصنف، پبلشنگ ہاؤس: دار الحلال۔ "دی ٹرائل آف دی روگ جیو" اور دیگر مضامین، مصنف 2009، پبلشنگ ہاؤس: دی سپریم کونسل آف کلچر۔ "منطق: ریسرچ تھیوری، پیش کردہ 2010، پبلشنگ ہاؤس: دی نیشنل سینٹر فار ٹرانسلیشن"۔ "سٹرینج کنگ ڈیل"، اور دیگر مضامین، مصنف 2012، پبلشنگ ہاؤس: سپریم کونسل فار کلچر۔ 2013 میں "آفٹر دی کافی" مصنف، پبلشنگ ہاؤس: عرب بک ہاؤس، مصری لبنانی ہاؤس۔ "متفرق فلسفیانہ انسائیکلوپیڈیا" مترجم 2013، 2016 پبلشنگ: نیشنل ٹرانسلیشن سینٹر، دار القان برائے پرنٹنگ اینڈ پبلشنگ۔ 2014 کے پبلشنگ ہاؤس: دی نیشنل سینٹر فار ٹرانسلیشن میں پیش کردہ "تھری اسباق ان ڈیکارٹس"۔ "نامعلوم کاغذات": طحہ حسین کے فرانسیسی مخطوطات، ترجمہ اور تفتیش 2016 میں پبلشنگ ہاؤس: ترجمہ کا قومی مرکز۔ "اندلس کے فلسفی": سالوں کا حکم، جلاوطنی اور کفارہ: ابن بججا، ابن توفیل، ابن رشد۔ 2018 میں مصنف، پبلشنگ ہاؤس: مصری لبنانی ہاؤس۔ "دی سٹرینجر اینڈ دی ریور"، مصنف 2019، پبلشنگ ہاؤس: دی جنرل اتھارٹی فار کلچرل پیلس۔ "اسلام بیونڈ بارڈرز" مصنف۔ 2020، پبلشنگ ہاؤس: دی سپریم کونسل آف کلچر۔ حوالہ جات 20 ویں صدی کے مصری ناول نگار 21 ویں صدی کے مصری مصنفین پیدائش کا سال لاپتہ (زندہ لوگ) زندہ لوگ قاہرہ یونیورسٹی کے سابق طلباء