In corpore sano
"(، ؛) سربیا کے گلوکار و نغمہ نگار کونسٹراکا کا ایک سنگل ہے۔ اسے 11 فروری 2022 کو پی جی پی-آر ٹی ایس کے ذریعے ان کے تین گانوں کے پروجیکٹ کے حصے کے طور پر ریلیز کیا گیا تھا۔ اسے فنکار نے میلوان بوسکوویچ کے ساتھ مل کر لکھا تھا۔ اس گانے نے سربیا کا قومی فائنل جیتنے کے بعد، اٹلی کے شہر ٹیورن میں یوروویژن سونگ مقابلہ 2022 میں سربیا کی نمائندگی کی۔ مقابلے کے فائنل میں، اس نے پانچواں مقام حاصل کیا اور سب سے زیادہ پوائنٹس حاصل کرنے کا سربیا کا ریکارڈ توڑ دیا۔ ترپتی کو فروغ دینے کے لیے ایک انڈر ڈاگ کے طور پر داخل ہوتے ہوئے، کونسٹرکٹا نے قومی فائنل کے پہلے سیمی فائنل میں اپنی کارکردگی کے بعد بڑے پیمانے پر مقبولیت حاصل کی۔ اس کے ایونٹ گارڈ گانے اور کارکردگی کو مختلف طور پر سربیائی صحت کی دیکھ بھال کے نظام، ماس میڈیا، کوویڈ 19 وبائی بیماری، اور خوبصورتی کے معیارات پر طنز، ستم ظریفی، یا تنقید کے طور پر نمایاں کیا گیا ہے، اور یہ کہ یہ تمام عوامل کس طرح ذہنی صحت کی اہمیت سے توجہ ہٹاتے ہیں۔ اس پرفارمنس کا موازنہ خود سربیا کی پرفارمنس آرٹسٹ مرینا ابراموویچ کے کاموں سے بھی کیا گیا ہے۔ پس منظر کونسٹراکٹا نے اپنے تین گانوں کے پروجیکٹ ترپتی (ٹرپٹیچ) کو فروغ دینے کے مقصد کے ساتھ پیسما زا ایوروویزیجو '22 کے لیے درخواست دی جس میں "نوبل" (نوبل) اور "میکانو" (سافٹ) کے ساتھ "ان کارپور سنو" ایک حصہ ہے۔ جیسا کہ اس نے انکشاف کیا، "ان کارپور سنو" تین منٹ طویل ہونے کی وجہ سے پیسما زا ایوروویزیجو کی 22 ضروریات کے مطابق ہے، یہی وجہ تھی کہ اس عین گانے کو لاگو کرنے کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ اس نے یہ بھی انکشاف کیا کہ اس نے خود مقابلے کے لیے درخواست نہیں دی تھی۔ ترپتی 28 فروری 2022 کو ریلیز ہوئی تھی۔ یہ 12 منٹ طویل میوزک ویڈیو ہے جس میں تینوں گانے شامل ہیں۔ اس کا تصور خود کونسٹرکٹا نے انا روڈیک اور اس کی ہدایت کار ماجا ازیلک کے ساتھ تخلیق کیا تھا۔ ویڈیو اور گانے سربیا میں جدید دور کی زندگی کی عکاسی کرتے ہیں، ان میں سے ہر ایک اپنے طریقے سے۔ 23 جون 2023 کو، ترپتی کو گروولینڈ نے دوبارہ ریلیز کیا۔ اور ورجن ایک توسیعی کھیل کی شکل میں۔ کمپوزیشن "ان کارپور سنو" کونسٹرکٹا اور میلووان بوسکویچ نے ترتیب دی تھی، جس کے بول خود کونسٹرکٹا نے لکھے تھے۔ صوتی طور پر، یہ ایک تجرباتی، ایوینٹ پاپ اور آرٹ پاپ گانا ہے جو، دی انڈیپینڈنٹ کے ایلی مائر کے مطابق، "کرافٹ ورک کی موسیقی کو جنم دیتا ہے"۔ کلاسیکی ایف ایم کے کائل میکڈونلڈ نے بھی گریگوریو الیگری کی مسریری کا اثر دیکھا۔ گانے کا آغاز فنکار کے یہ سوچنے سے ہوتا ہے کہ میگھن مارکل کے صحت مند بالوں کے پیچھے کیا راز ہے اور "ڈیپ ہائیڈریشن" کا مشورہ دیتا ہے، اس سے پہلے کہ وہ ستم ظریفی کے لہجے میں مختلف طبی حالات کو بیان کرے جن کی علامات جلد اور بالوں کو "بدصورت" بناتی ہیں۔ اس کے بعد ہک میں فنکار کو ہپنوٹک انداز میں یہ نعرہ لگاتے ہوئے دکھایا جاتا ہے کہ ایک خاتون فنکار کو صحت مند ہونا چاہیے ("")۔ دوسری آیت زیادہ مثبت لہجہ اختیار کرتی ہے اور اپنے کتے کے ساتھ اس کی چہل قدمی کو بیان کرتی ہے، جبکہ اس کے دل اور اس کے خود مختار اعصابی نظام پر بھروسہ کرتے ہوئے کہ وہ "خود ہی" اس کی صحت کا خیال رکھے۔ اس میں مزید منتر شامل ہیں، "()، جو گریگورین منتر سے ملتے جلتے ہیں اور جو جوونال کے اقتباس" () سے متاثر ہیں جو ان کے کام سیٹیئر ایکس سے ہیں۔ تیسری آیت اس بیان سے شروع ہوتی ہے "() اس حقیقت کا حوالہ دیتے ہوئے کہ سربیا کا صحت کی دیکھ بھال کا نظام فنکاروں کو مفت صحت کی دیکھ بھال فراہم نہیں کرتا ہے۔ لاطینی زبان میں گایا جانے والا آوٹرو، اصل لاطینی کہاوت "صحت مند جسم میں صحت مند دماغ" سے "صحت مند جسم میں کمزور دماغ/اداس روح/مایوس دماغ/خوفزدہ دماغ" میں صفتوں کی جگہ لے کر دماغ کی بگڑتی ہوئی حالت کو ظاہر کرتا ہے۔ گانا اچانک ایک بیان بازی کے سوال "" () کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ ترپتح کے "ان کارپور سنو" حصے کے ساتھ ساتھ پیسما زا ایوروویزیجو '22 پر ان کی پرفارمنس میں کونسٹرکٹا کو ایک طاس میں جنونی انداز میں اپنے ہاتھ دھونے کے ساتھ ساتھ پانچ بیک اپ گلوکاروں سے گھرا ہوا دکھایا گیا، جن میں شریک مصنف بوسکوویچ بھی شامل تھے، جو پجاریوں کے لباس میں تھے۔ پیسما زا ایوروویزیجو '22 پر، اس نے ہیلتھ سپا میں ایک کارکن کی سفید وردی پہنی تھی جب اس نے بول گائے تھے۔ اس پرفارمنس نے فوری طور پر مرینا ابراموویچ اور ان کے کام آرٹ مسٹ بی بیوٹیبل سے موازنہ کیا، جو اصل میں 1975 میں کوپن ہیگن میں پیش کیا گیا تھا، جس میں ابراموویچ کو بار بار اپنے بالوں کو کنگھی کرتے ہوئے دکھایا گیا تھا اور "آرٹ کو خوبصورت ہونا چاہیے، فنکار کو خوبصورت ہونا چاہیے" کا نعرہ لگایا گیا تھا۔ جٹرنجی لسٹ کے ساتھ ایک انٹرویو میں، کونسٹرکٹا نے انکشاف کیا کہ ابراموویچ کا حوالہ جان بوجھ کر تھا، لیکن ایک نئے تناظر میں رکھا گیا تھا۔ ایک مختلف موقع پر، اس نے انکشاف کیا کہ گانے کو ایک "لازمی پہلو" کی ضرورت ہے، اور اس نے اسے ہاتھ دھونے کے لیے منتخب کیا۔ کارکردگی کا ایک اور دلکش حصہ ایک کارنیشن تھا جسے اس نے اپنی وردی پر پہنا تھا ؛ کونسٹرکٹا نے انکشاف کیا کہ یہ محبت، افہام و تفہیم اور احترام کی علامت تھی۔ یوروویژن کے گرینڈ فائنل میں، انہوں نے خاص طور پر کروشیا کے بوروو میں تیار کیے جانے کی وجہ سے مشہور طور پر بوروسانا نامی سینڈل پہنے تھے۔ یہ جوتے سوشلسٹ یوگوسلاویہ میں فیکٹری کی خواتین کارکنوں کی علامت تھے، لیکن ملک کے ٹوٹنے کے بعد ان کی مقبولیت میں کمی واقع ہوئی۔ کونسٹراکا نے پرفارمنس کے دوران انہیں پہننے پر اصرار کیا، اس لیے ڈیجن آچیموویچ نے اسے زگریب سے زنکو اوگریسٹا کے ذریعے ایک جوڑا بھیجا۔ تشریحات ابتدائی طور پر، خیال کیا جاتا تھا کہ یہ گانا بینڈ کے گٹارسٹ میروسلاو نیچیک کو خراج تحسین ہے، جس میں کونسٹراکٹا ایک رکن تھا، جس کا کوئی ہیلتھ انشورنس نہیں تھا اور اس کے بعد وہ لیوکیمیا سے مر گیا۔ کونسٹرکٹا نے اس کی تردید کرتے ہوئے دعوی کیا کہ اس گانے میں صحت کے علاوہ متعدد پرتیں اور معنی ہیں، اور یہ کہ اس کی تشریح کے لیے کھلا ہے۔ جب انفارمر نے میگھن مارکل کے حوالے کی وضاحت کرنے کے لیے کہا تو اس نے پراسرار طور پر جواب دیا کہ اس نے مارکل کا نام چھوڑنے کا فیصلہ کیا کیونکہ "اخبارات کا کہنا ہے کہ اس کے خوبصورت بال ہیں۔ کیٹ مڈلٹن کے بالوں سے بھی زیادہ خوبصورت، آئیے خود سے جھوٹ نہ بولیں۔ کیٹ کے پاس خوبصورت ٹوپیاں ہیں، اور میگھن کے خوبصورت بال ہیں۔ میگھن بھی جلاوطن ہے، اور ہم جلاوطن لوگوں کی حمایت کرتے ہیں۔ " بعد میں، اس نے انکشاف کیا کہ مارکل صرف ایک علامت ہے جو میڈیا میں لوگوں کی نمائندگی کرتی ہے جس پر ہم توجہ مرکوز کر رہے ہیں۔ سربیائی پورٹل گلوسی نے رائے دی کہ "ان کارپور سنو" کا ہک خواتین، خاص طور پر خواتین فنکاروں کے دباؤ سے مراد ہے، جس کا سامنا انہیں خوبصورت ہونا پڑتا ہے۔ مزید برآں، وہ دعوی کرتے ہیں کہ پہلی آیت کے پیچھے معنی خود تشخیص ہے کہ فنکاروں کو ایسا کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے کیونکہ ان کے پاس صحت کا بیمہ نہیں ہے، جو کہ ایسی چیز ہے جس کے بارے میں معاشرے کے اعلی طبقے کو فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے، جس کے بارے میں ان کے خیال میں نام گرانے کی وضاحت ہوتی ہے۔ میگھن مارکل۔ ہاتھ دھونے اور لاطینی آؤٹرو کو بالترتیب کووڈ-19 وبائی بیماری اور ذہنی صحت کے حوالے سے بیان کیا گیا ہے۔ دوسری آیت کی امید اور گانے کے اچانک اختتام کے بعد ایک بیان بازی کے سوال کی وضاحت اس وقت کی گئی جب فنکار اپنے خیالات کو پرسکون کر رہا تھا اور اپنی صحت کے لیے خدا پر بھروسہ کر رہا تھا۔ کروشین پورٹل Glazba.hr کی ٹینا سارچیویچ نے سوچا کہ یہ گانا فنکاروں کو کم تنخواہ ملنے کے بارے میں بات کرتا ہے، جو ان کی جسمانی اور ذہنی صحت پر ایک نشان چھوڑتا ہے۔ اس نے یہ بھی سوچا کہ کونسٹرکٹا گانے میں کمپیوٹر کی آواز کا استعمال کرتے ہوئے اس ڈیجیٹل دور پر طنز کرتی ہے، اور میگھن مارکل کے بالوں کے حوالے کو مرکزی دھارے کے میڈیا کی سطحی تنقید کے طور پر بیان کیا۔ وائبلوگس کے اولیور رین برڈ نے میگھن مارکل کے صحت مند بالوں، ہک اور لاطینی آؤٹرو کے حوالے کو میڈیا سے جوڑا، یہ فرض کرتے ہوئے کہ فنکار اس وقت تک صحت مند ہیں جب تک کہ وہ اچھے نظر آتے ہیں، جبکہ ان کی ذہنی صحت کو مکمل طور پر نظر انداز کرتے ہیں۔ پورٹل بوکا نے کونسٹرکٹا اور مرینا ابراموویچ کی پرفارمنس اور منتر کے درمیان موازنہ کرتے ہوئے کہا کہ کونسٹرکٹا بار بار اپنے ہاتھ دھوتی ہے جبکہ سوچتی ہے کہ صحت مند بالوں اور جلد کے پیچھے کیا راز ہے اسی طرح ابراموویچ اپنے بالوں کو بار بار کنگھی کرتی ہے تاکہ وہ خود کو خوبصورت بنائے تاکہ لوگ اس کے فن پر توجہ دیں۔ ویچرنجی لسٹ کے ہروجے ہورواٹ کا خیال تھا کہ کونسٹراکٹا نے پرفارمنس کے دوران جو لباس پہنا تھا وہ "ماس میڈیا کی نرس" کی نمائندگی کرتا ہے، جو صحت اور مطلوبہ ظاہری شکل کی ثقافت کو استری دیتا ہے۔ رین برڈ نے ہاتھ دھونے کی تشریح اس طرح کی کہ کونسٹرکٹا صحت مند رہنے کی پوری کوشش کر رہی ہے کیونکہ وہ ایک آزاد فنکار ہونے کے ناطے بیمار ہونے کا متحمل نہیں ہو سکتی کیونکہ اس کے پاس صحت کا بیمہ نہیں ہے۔ براہ راست پرفارمنس پیسما زا ایوروویزیجو '22 آؤٹ آف ٹو سیمی فائنلز' نے 17 دیگر گانوں کے ساتھ پہلے سیمی فائنل میں مقابلہ کیا۔ ہر سیمی فائنل میں، اٹھارہ گانوں نے مقابلہ کیا اور فائنل کے لیے نو کوالیفائرز کا فیصلہ جیوری پینل اور سربیا کے عوام کے ووٹوں کے امتزاج سے کیا گیا۔ " اہلیت کے لیے نو گانوں میں سے ایک کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ فائنل 5 مارچ 2022 کو ہوا، اور اس میں تمام اٹھارہ کوالیفائنگ گانے شامل تھے۔ فاتح کا فیصلہ جیوری پینل اور سربیا کے عوام کے ووٹوں کے 50/50 امتزاج سے کیا گیا۔ " جیوری اور عوامی ٹیلی ووٹ دونوں جیتے، اس لیے زیادہ سے زیادہ 24 پوائنٹس کے ساتھ فائنل جیت لیا۔ پروموشن کونسٹراکٹا نے 7 اپریل 2022 کو تل ایوب میں اسرائیل کالنگ یوروویژن پری پارٹی میں مثبت فیڈ بیک کے لیے "ان کارپور سنو" پیش کیا۔ تکنیکی مسائل کی وجہ سے، انہوں نے اسٹیج پر اکیلے پرفارم کیا اور پرفارمنس کے لیے ہوٹل کے تولیے استعمال کیے۔ دو دن بعد، اس نے یہ گانا ایچ آر ٹی 1 پر، جسٹ دی ٹو آف اس کے کروشیائی ورژن، زویزڈے پیجواجو کے دسویں سیزن کی تیسری قسط میں پیش کیا۔ گانے کو مزید فروغ دینے کے لیے، کونسٹرکٹا نے میٹلک کے ساتھ مل کر کام کیا جس نے بیسن اور جگ کے 500 سیٹوں کی ایک محدود سیریز تیار کی۔ سیٹ اس سیٹ سے ملتے جلتے تھے جسے کونسٹرکٹا بالآخر یوروویژن میں اپنی کارکردگی کے لیے استعمال کرے گی، ہر ایک کی لاگت آئے گی اور ان سے حاصل ہونے والی تمام آمدنی نیشنل ایسوسی ایشن آف پیرنٹس آف چلڈرن ود کینسر (نورڈور) کو عطیہ کی گئی تھی۔ یوروویژن میں یوروویژن کے قوانین کے مطابق، میزبان ملک اور "بگ فائیو" (فرانس، جرمنی، اٹلی، اسپین اور برطانیہ) کو چھوڑ کر تمام ممالک کو فائنل کے لیے مقابلہ کرنے کے لیے دو سیمی فائنلز میں سے ایک سے کوالیفائی کرنا ضروری ہے۔ ہر سیمی فائنل سے ٹاپ ٹین ممالک فائنل میں پہنچتے ہیں۔ یوروپی براڈکاسٹنگ یونین (ای بی یو) نے حریف ممالک کو پچھلے مقابلوں سے ووٹنگ کے نمونوں کی بنیاد پر چھ مختلف برتنوں میں تقسیم کیا، جس میں ووٹنگ کی سازگار تاریخ رکھنے والے ممالک کو ایک ہی برتن میں رکھا گیا۔ 25 جنوری 2022 کو، ایک الاٹمنٹ ڈرا منعقد کیا گیا جس نے ہر ملک کو دو سیمی فائنلز میں سے ایک میں رکھا، ساتھ ہی ساتھ وہ شو کے کس نصف حصے میں پرفارم کریں گے۔ سربیا کو دوسرے سیمی فائنل میں رکھا گیا تھا، جو 12 مئی 2022 کو منعقد ہوا تھا، اور اسے شو کے پہلے نصف میں تیسری پوزیشن پر کارکردگی کا مظاہرہ کرنا تھا۔ کئی تبدیل شدہ تفصیلات اور کبھی کبھار انگریزی سب ٹائٹلز کے ساتھ اپنی کارکردگی کو بڑے پیمانے پر نقل کرتے ہوئے، کونسٹراکٹا نے فائنل کے لیے کوالیفائی کیا جہاں اس نے رننگ آرڈر میں 24 ویں مقام پر کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ اس عمل میں، وہ یوروویژن سونگ مقابلے میں لاطینی زبان میں پرفارم کرنے والی پہلی اداکارہ بن گئیں۔ 14 مئی 2022 کو ہونے والے فائنل میں، کونسٹراکٹا نے جیوریوں سے 87 پوائنٹس (بشمول مونٹی نیگرو اور کروشیا کے 12 پوائنٹس کے دو سیٹ) اور عوام سے 225 پوائنٹس (بشمول مونٹی نیگرو، کروشیا، شمالی مقدونیہ، سلووینیا اور سوئٹزرلینڈ کے 12 پوائنٹس کے پانچ سیٹ) حاصل کیے، مجموعی طور پر 312 پوائنٹس حاصل کیے اور پانچواں مقام حاصل کیا (یوکرین، برطانیہ، اسپین اور سویڈن کے پیچھے)۔ مزید برآں، اس نے فائنل میں حاصل ہونے والے سب سے زیادہ مطلق پوائنٹس کا سربیا کا ریکارڈ توڑ دیا، جو پہلے 268 تھا اور 2007 میں قائم کیا گیا تھا۔ تنقیدی استقبالیہ Glazba.hr کی ٹینا سارچیویچ نے گانے کو ایک "مطلق شاہکار" کے طور پر بیان کرتے ہوئے دعوی کیا کہ یہ "حیرت انگیز طور پر دل لگی ہونے کے ساتھ ساتھ بہت سی سطحوں پر طاقتور سماجی اور سیاسی پیغامات کو چلاتا ہے"۔ ویچرنجی لسٹ کے ہروجے ہورواٹ نے سوچا کہ یہ گانا مزاحیہ اور کیمپ ہے، یہ کہتے ہوئے کہ انہوں نے اسے میا ڈمشیک کی اپنی آبائی کروشیا کی یوروویژن انٹری "گلٹی پلیزر" سے زیادہ ترجیح دی، اور یہ کہ وہ ٹورین میں گانے کی کامیابی پر یقین رکھتے ہیں۔ راونو ڈو دینا کے لیے لکھتے ہوئے، زوران اسٹاجچ نے "ان کارپور سنو" کو "پاپ کے بارے میں سوچنے کی صحیح مثال" کے طور پر بیان کیا۔ یہ احمقانہ انحطاط نہیں ہے، بلکہ سب سے بڑھ کر ذہانت اور اصلیت ہے، اور پھر اسے تشکیل دینے اور اسے ایک دلچسپ خیال کے طور پر پیش کرنے کی صلاحیت ہے۔ " Muzika.hr کے ادو پلوانیچ نے سوچا کہ "یہ [سابق یوگوسلاوین] علاقائی موسیقی کے لیے ایک اچھی چیز ہے" کہ صداقت، غیر متوقع اور کسی نئی چیز کی خواہش جیت گئی۔ نیوز ویک کے جیک رائسٹن نے گانے کو "عجیب و غریب پاپ" قرار دیا۔ اپنے بلاگ میں، ویدرانا روڈن نے کونسٹرکٹا کو "غیر معمولی" قرار دیتے ہوئے کہا کہ اس نے ایک پیغام بھیجا ہے کہ "فنکاروں کو زندہ رہنے، صحت مند رہنے کا حق ہے، کیونکہ آرٹ وہ ہے جو معاشرے میں اہم ہے"۔ تاہم، Index.hr کے لیے لکھتے ہوئے، ایوان توماشیک نے رائے دی کہ کونسٹراکٹا میڈیا میں لوگوں پر توجہ مرکوز کرنے پر شہری متوسط طبقے پر تنقید کرنے کے لیے منافقی تھا۔ اس نے دعوی کیا کہ اس کی کارکردگی کو اتنی توجہ نہیں ملتی اگر اسے بلغراد کے میوزیم آف کنٹیمپرری آرٹ میں پیش کیا جاتا۔ اس لیے اسے میڈیا پر لوگوں کی توجہ سے فائدہ ہوا اور وہ بن گئی جس پر وہ طنز کر رہی تھی۔ "ان کارپور سنو" کی تعریف ساتھی موسیقاروں نے کی، جن میں بلجا کرسٹیک، لینا کوواچیویچ، جیلینا ٹوماشیویچ اور بورا ڈورڈیویچ شامل ہیں۔ ڈورڈیویچ نے اس کا موازنہ ریمبو امیڈیوس کے کاموں سے کیا، خاص طور پر ان کی یوروویژن 2012 کی اندراج "یورو نیورو" سے۔ یوروویژن سونگ مقابلہ 2007 کی فاتح ماریجا سریفوویچ نے ٹویٹر پر کونسٹراکا کی تعریف کی۔ کروشین موسیقار ایڈا پریسٹر نے گلوریا کے ساتھ ایک انٹرویو میں گانے کی تعریف کی اور خود فنکار نے اسے سنکی، مذموم اور ذہین قرار دیا۔ سارہ جو، جن کا گانا "مسکارچینا" (مینلی مین) پیسما زا ایوروویزیجو '22 پر دوسرے نمبر پر رہا، نے کونسٹرکٹا کی تعریف کرتے ہوئے اسے "جادوئی"، "صداقت کا مترادف"، ایک "پریرتا اور یاد دہانی کہ خود کو غیر سمجھوتہ کرنا کتنا خوبصورت ہے" قرار دیا۔ اکا لوکاس، جن کا گانا "آسکر" (آسکر) پیسما زا ایوروویزیجو '22 پر پانچویں نمبر پر رہا، نے کہا کہ انہیں یہ گانا بالکل پسند نہیں آیا اور قیاس کیا کہ اگر انہوں نے "[اسٹیج پر] اپنے پاؤں دھوئے ہوتے"، تو شاید وہ جیت جاتے۔ ایوارڈز اور نامزدگیاں تجارتی کارکردگی پیسما زا ایوروویزیجو '22 پر ان کی فتح کے ایک دن بعد، پہلے سیمی فائنل میں کونسٹرکٹا کی کارکردگی کی ویڈیو سلووینیا کے علاوہ تمام سابق یوگوسلاو جمہوریہ میں یوٹیوب ٹرینڈنگ چارٹس پر پہلے نمبر پر پہنچ گئی، جہاں یہ تیسرے نمبر پر پہنچ گئی۔ مذکورہ ممالک کے علاوہ، یہ نو مزید یورپی ممالک میں رجحان پذیر ہوا۔ پہلے دو دنوں کے اندر، ویڈیو نے پلیٹ فارم پر 35 لاکھ ویوز جمع کیے۔ آخر کار، یہ سلووینیا، آسٹریا، سوئٹزرلینڈ اور مالٹا میں یوٹیوب ٹرینڈنگ چارٹس پر پہلے نمبر پر پہنچ گیا۔ کونسٹرکٹا کی پرفارمنس نے ٹک ٹاک پر ایک رجحان شروع کیا، جہاں صارفین نے گانے کے کورس کے دوران کوریوگرافی کے حصے کو نقل کیا۔ جینیئس پر، گانے کے بول ہفتہ وار ٹرینڈنگ چارٹس پر دوسرے نمبر پر پہنچ گئے۔ 19 مارچ 2022 کے ہفتے میں، "ان کارپور سنو" نے بل بورڈ کے کروشیا سونگز چارٹ پر پہلے نمبر پر ڈیبیو کیا، جس نے دو ہفتے سب سے اوپر گزارے۔ یوروویژن کے بعد، یہ گانا 30 سے زیادہ ممالک میں اسپاٹائف وائرل 50 پر ٹاپ 20 میں داخل ہوا، ان میں سے 18 میں ٹاپ 10 تک پہنچ گیا، اور 7 ممالک میں ٹاپ 5 میں داخل ہوا۔ یہ گانا اسپاٹائف کے وائرل 50-گلوبل چارٹ پر نمبر 7 پر پہنچ گیا۔ کونسٹرکٹا اسپاٹائف پر 13 لاکھ ماہانہ سامعین تک پہنچ گیا، اس طرح وہ یہ کامیابی حاصل کرنے والا پہلا سربیا کا فنکار بن گیا۔ چارٹس ریلیز کی تاریخ بھی دیکھیں 2022 کے نمبر ایک سنگلز کی فہرست (کروشیا) نوٹ حوالہ جات 2022 گانے 2022 سنگلز یوروویژن گانے سربیا کے یوروویژن گانے 2022 کے گانے بیماریوں اور عوارض کے بارے میں گانے میگھن، ڈچس آف سسیکس کی ثقافتی عکاسی لاطینی طنزیہ گانوں میں گانے سیاسی گانے