Robert Bell (publisher)
رابرٹ بیل (1732-1784) امریکہ میں برطانوی کالونیوں میں ایک سکاٹش تارکین وطن تھا اور امریکی انقلاب سے پہلے اور اس کے دوران سرگرم بہت سے ابتدائی امریکی پرنٹروں اور ناشرین میں سے ایک بن گیا۔ بیل تھامس پین کے مشہور کام کامن سینس کو چھاپنے کے لیے بڑے پیمانے پر مشہور ہوئے، جو انقلاب کے دوران ایک انتہائی بااثر کام تھا جس نے برطانوی پارلیمنٹ اور برطانوی-امریکی کالونیوں کے انتظام اور ٹیکس لگانے پر کھل کر تنقید کی تھی۔ بیل اور پین بعد میں منافع اور اشاعت کے مسائل پر گر پڑے۔ ایک وقف شدہ محب وطن کے طور پر، بیل نے انقلاب سے پہلے اور اس کے دوران بہت سے پمفلٹ اور کتابیں چھاپیں، جن میں سے بہت سے "شاندار" طور پر اپنے حب الوطنی کے خیالات کا اظہار کرتے تھے۔ انہوں نے کئی مشہور انگریزی تصانیف کو دوبارہ شائع کیا، انہیں پہلی بار کالونیوں کے سامنے پیش کیا۔ انہوں نے ایک نیلامی گھر چلایا جس نے لنکاسٹر میں نایاب کتابیں فروخت کیں، اور بعد کی زندگی میں انہوں نے کالونیوں کا دورہ کیا اور اپنے بڑے پیمانے پر کتابوں کے مجموعے کو فروخت کیا۔ بیل کی موت کے بعد، اس کا پرنٹنگ پریس اور دیگر اشیاء فلاڈیلفیا کے نیلامی گھر میں ایک اور ممتاز پرنٹر کو غیر معمولی طور پر زیادہ قیمت پر فروخت کر دی گئیں۔ ابتدائی زندگی اور خاندان رابرٹ بیل اسکاٹ لینڈ کے شہر گلاسگو میں پیدا ہوئے اور وہ کویکر کے قائل کرنے والوں میں سے تھے۔ اسکاٹ لینڈ میں پرورش پانے کے بعد انہیں بک بائنڈنگ کی تجارت سکھائی گئی۔ انہوں نے برویک آن ٹوئیڈ کا سفر کیا، اور کچھ عرصے تک اس تجارت کو جاری رکھا۔ وہاں سے وہ ڈبلن چلے گئے اور ایک کتاب فروش بن گئے، جو شروع میں امید افزا لگ رہا تھا لیکن چند سالوں کے بعد کاروبار ناکام ہو گیا۔ انہوں نے ڈبلن میں شادی کی، اور کچھ عرصے کے لیے انگریزی ڈرامہ نگار اور شاعر جارج الیگزینڈر سٹیونز کے ساتھی رہے۔ بیل 1767 میں برطانوی کالونیوں میں ہجرت کر گئے، اور خود کو کتابوں کے نیلام کنندہ کے طور پر قائم کیا، جہاں وہ جلد ہی فلاڈیلفیا میں کل وقتی کتاب فروش بن گئے۔ پبلشر بیل 1767 میں ڈبلن سے فلاڈیلفیا پہنچا۔ 1769 میں، یا 1770 کے اوائل میں، بیل نے فلاڈیلفیا میں ایک عمارت میں ایک پرنٹنگ پریس اور دکان قائم کی جس میں پہلے یونین لائبریری تھی، جو تھرڈ اسٹریٹ پر سینٹ پال چرچ کے ساتھ واقع تھی۔ وہ جلد ہی کتابوں کے نیلام کنندہ کے طور پر مشہور ہو گئے، ایک بار 7 فروری 1774 کو ریکارڈ پر خود کو "کتاب کی نیلامی کے پروفیسر" کے طور پر حوالہ دیتے تھے۔ بہت سے دوسرے پرنٹروں کے برعکس، بیل کسی بھی اخبار کا مالک نہیں تھا یا اس کے لیے کام نہیں کرتا تھا، اس کے پاس کوئی سرکاری معاہدہ نہیں تھا اور اسے اپنے امکانات پر انحصار کرنا پڑتا تھا۔ بیل وہ پہلا شخص تھا جس نے انگلینڈ میں موجود ادب کے ہر طبقے کے وسیع انتخاب سے متعدد مشہور انگریزی تصانیف کو سادہ سستی پرنٹنگ اور بائنڈنگ میں پیش کیا۔ سستے ایڈیشن پیش کرنے کے ان کے کامیاب عمل نے جلد ہی دوسرے پرنٹروں کو ایسی اشاعتیں پیش کرنے پر مجبور کر دیا جہاں عام شہری اس طرح ایسے ادب کے کام حاصل کر سکیں جو بصورت دیگر وہ برداشت نہیں کر سکتے تھے۔ بیل کے سوانح نگار ڈیوڈ لینڈس نے اپنے 1908 کے مضمون میں کہا کہ اس طرح کی سیلز پریکٹس نے بیل کو ایک ناشر کے طور پر اپنے وقت سے بہت آگے رکھا۔ ایک کتاب فروش کے طور پر بیل کے ابتدائی اشتہارات میں سے ایک 14 اپریل 1768 کو بینجمن فرینکلن کے پنسلوانیا گزٹ کے شمارے میں شائع ہوا۔ جولائی میں انہوں نے پنسلوانیا کرانیکل میں اپنی پہلی اشاعتوں کی تشہیر کی "جس نے اس براعظم کے لوگوں کو ان جوڑی امر اور کٹر دوستوں کے دو کاموں کا پہلا امریکی ایڈیشن متعارف کرایا": ڈاکٹر سیموئل جانسن کی لکھی ہوئی دی ہسٹری آف راسیلس، پرنس آف ابیسینیا، اور 1764 میں اولیور گولڈ اسمتھ کی لکھی ہوئی دی ٹریولر: 1772 میں بیل نے بلیک اسٹونز کمنٹریز کو چار جلدوں میں شائع کیا، جس میں فلاڈیلفیا میں سبسکرپشن کی اچھی شرح دیکھی گئی۔ اس سے پہلے انہوں نے ولیم رابرٹسن کی شہنشاہ چارلس پانچویں کی سوانح عمری شائع کی۔ فلاڈیلفیا میں رہتے ہوئے ان دونوں کاموں کو بیل کی پہلی کامیاب اشاعت سمجھا جاتا ہے۔ انہوں نے تین جلدوں میں سٹرنز سینٹینمنٹل جرنی، رابرٹسن کی ہسٹری آف اسکاٹ لینڈ، چار جلدوں میں لی لینڈز ہسٹری آف آئرلینڈ، رابنسن کروسو، پیراڈائز لوسٹ کے ساتھ ساتھ ڈرامے، نظمیں اور بے شمار ناول بھی شائع کیے۔ انقلابی جنگ تک کئی سالوں میں امریکی کالونیوں میں کاغذ کی قلت تھی، اور اس جنگ کے دوران کاغذ کی مانگ میں اضافے کے ساتھ مزید سنگین ہو گئی۔ 1765 سے پہلے نوآبادیاتی پرنٹروں اور اخبارات کے ذریعہ استعمال ہونے والا زیادہ تر کاغذ درآمد کیا جاتا تھا، جبکہ جدوجہد کرنے والی نوآبادیاتی کاغذ ملیں، جو زیادہ تر پنسلوانیا میں واقع تھیں، جنگ کے دوران سامنے آنے والے بہت سے پرنٹروں کے مطالبات کو پورا کرنے کے قابل نہیں تھیں۔ بیل نے عوام کے ساتھ مل کر کاغذ کی تیاری میں استعمال ہونے والے کپڑے جمع کرنے کی کوشش میں کام کیا۔ دیگر پرنٹروں کے ساتھ، بیل نے پنسلوانیا کے مختلف اخبارات میں کاغذ کی تیاری میں استعمال ہونے والے چادروں کی کال اور جمع کرنے کے لیے اشتہارات چھاپے، ساتھ ہی کاغذ بنانے پر مضامین اور اس کی تیاری کے لیے استعمال ہونے والے مواد بھی چھاپے۔ یہ ایک اور کوشش تھی جو کالونیوں کو ایک مشترکہ مقصد کے لیے اکٹھا کرے گی۔ امریکی انقلاب کا دور امریکی انقلاب سے پہلے اور اس کے ذریعے آنے والے سالوں میں، بیل نے بہت سے پمفلٹ اور کتابیں چھاپیں جن میں ان کے حب الوطنی کے خیالات اور جذبات کا بھرپور اظہار کیا گیا۔ فلاڈیلفیا میں بطور پرنٹر انہوں نے اس کوشش میں زیادہ تر پرنٹروں سے زیادہ انتھک محنت کی۔ 1776 تک وہ خاص طور پر مصروف تھے جب انہوں نے امریکی آزادی سے متعلق مقننہ کو خطوط کا تسلسل چھاپا۔ "سادہ سچائی" کا دوسرا ایڈیشن جزوی طور پر موٹے نیلے کاغذ پر چھاپا گیا تھا، جیسا کہ بیل نے کہا، "ضرورت کا قانون تشکیل دیتا ہے"، اور انہوں نے مزید کہا، "پیٹریاٹ ہر مشکل کو عبور کرتا ہے"، وغیرہ۔ بیل کو تھامس پین نے اپنے کام کامن سینس کو پرنٹ کرنے کا کام سونپا تھا، جسے بڑے پیمانے پر انقلابی دور کا سب سے اشتعال انگیز اور بااثر کام سمجھا جاتا ہے، کیونکہ اس نے امریکی آزادی کی وکالت کی تھی، جو اب نوآبادیات کے ذہنوں میں پختہ ہے، اور کالونیوں پر برطانوی تاج اور پارلیمانی حکمرانی پر کھل کر تنقید کی تھی۔ پین نے اصل میں اپنے کام کو مختلف نوآبادیاتی اخبارات میں مضامین کی ایک سیریز میں چھاپنے کا ارادہ کیا تھا، لیکن انہیں خدشہ تھا کہ برطانوی نوآبادیاتی حکام ممکنہ طور پر ان کی پرنٹنگ کی کارروائیوں کو دھمکی دیں گے یا ضبط کر لیں گے۔ بینجمن رش کی سفارش پر، جو بیل کے بارے میں بہت زیادہ سوچتے تھے، انہیں "ریپبلکن پرنٹر" کے طور پر حوالہ دیتے تھے، اور انہیں اتنا بہادر سمجھتے تھے کہ وہ پرنٹ کر سکیں جو سیاسی طور پر غیر مستحکم کام بن گیا، پین نے اس کی تعمیل کی اور اپنا مسودہ بیل کے حوالے کر دیا۔ پین نے اس کے ساتھ ایک معاہدہ کیا کہ اگر اشاعت ایک غیر منافع بخش منصوبہ ثابت ہو تو وہ اپنے ہونے والے کسی بھی نقصان کی تلافی کرے گا۔ امکان کو مزید پرکشش بنانے کے لیے، پین نے بیل کو حاصل ہونے والے کسی بھی منافع کا نصف دینے پر اتفاق کیا۔ دوسرے نصف پین نے کیوبیک جانے والے فوجیوں کے لیے اون کے مٹن خریدنے کا ارادہ کیا، اور کانٹینینٹل آرمی کے دو افسران کو بیل پر تحریری حکم دیا۔ بیل فورا ہی بڑے جوش و خروش کے ساتھ کام کو چھاپنے کے لیے تیار ہو گیا، اور پین کی طرح آزادی کے خیال کے بارے میں اتنا ہی مضبوطی سے محسوس کر رہا تھا۔ بیل نے پمفلٹ کی قیمت فی کاپی دو شلنگ مقرر کی۔ دوبارہ الزام تراشی کے خوف سے، پین نے کامن سینس کا پہلا ایڈیشن گمنام طور پر شائع کیا تھا۔ اس کی طباعت کے وقت کالونیوں میں کاغذ کی شدید قلت تھی، جو انقلاب سے مزید بڑھ گئی۔ بیل نے 10 جنوری 1776 کو ولیم بریڈفورڈ کے اخبار، دی پنسلوانیا جرنل کے شمارے میں ایک اشتہار دیا، جس کے بعد 27 جنوری کو دی پنسلوانیا ایوننگ پوسٹ میں ایک اشتہار دیا گیا، جس کی ملکیت بینجمن ٹاؤن کے پاس تھی۔ کامن سینس کو تمام کالونیوں میں مثبت انداز میں قبول کیا گیا اور بہت تیزی سے فروخت کیا گیا۔ پین کے کام کو کچھ تنقید کا سامنا کرنا پڑا، خاص طور پر جیمز چالمرز کے ایک پمفلٹ میں، جس میں کینڈیڈس کے نام سے لکھا گیا تھا جس کا عنوان تھا سادہ سچائی، جسے بیل نے بھی چھاپا تھا، جسے ایک محب وطن عوام نے اچھی طرح سے قبول نہیں کیا جس نے چالمرز کو جلاوطنی میں دھکیل دیا تھا۔ بیل کو چالمرز کے کام کو شائع کرنے پر محب وطنوں کی طرف سے بھی شدید تنقید کا سامنا کرنا پڑا جنہوں نے فرض کیا کہ بیل چالمرز کو آزادی اور پین کے کام میں پیش کردہ خیالات کی مخالفت کرنے کے لیے حمایت دے رہا ہے۔ اپنے دفاع میں، سادہ سچائی کے حوالے سے، بیل نے ایک اور اشاعت میں پریس کی آزادی کی توثیق داخل کی جسے انہوں نے "ایک پرانے پمفلٹ سے نکالا ہوا، جو سال 1756 میں شائع ہوا، جس کا عنوان سادہ سچائی تھا۔" سادہ سچائی نامی چالمرز کی طرح اس "اولڈ پمفلٹ" کا مصنف بینجمن فرینکلن تھا۔ بیل نے ان نظریات کے خلاف ایک پمفلٹ کی توثیق میں فرینکلن کے الفاظ استعمال کیے، جو بیل کی طرح پریس کی آزادی اور آزادی کے مضبوط حامی تھے۔ بیل اور پین کامن سینس پر ادائیگی اور اشاعت کی شرائط کے بارے میں اختلاف رائے میں پڑ گئے جو پین کے کام کا پہلا اشتہار پنسلوانیا جرنل میں شائع ہونے کے تین ہفتے بعد شروع ہوا تھا۔ بیل نے دعوی کیا تھا کہ اس نے کامن سینس کی پرنٹنگ اور اشاعت سے کوئی منافع نہیں کمایا تھا اور ایک غیر مجاز ایڈیشن شائع کرنے کے لیے آگے بڑھا تھا۔ یہ اختلاف دونوں کے درمیان تنازعہ میں بدل گیا جس کی مقامی اخبارات میں کوریج کی گئی۔ ایوننگ پوسٹ میں بیل کے دوسرے اشتہار میں پین کے کام پر حملہ شامل تھا، جبکہ پین ابھی تک ایک گمنام شخصیت تھی۔ پین نے اپنا کاروبار بیل کے حریف، بریڈفورڈ برادران، ولیم اور تھامس کے پاس لے کر جواب دیا، جنہوں نے تیسرا ایڈیشن چھاپا جس میں پین کا نام سرورق پر شامل تھا، ایک نوٹ کے ساتھ یہ اعلان کیا گیا تھا کہ بیل کا دوسرا ایڈیشن غیر مجاز تھا۔ تیسرا ایڈیشن معیاری متن بن گیا جو آج تک بڑے پیمانے پر مشہور ہے۔ اس میں ایک ضمیمہ بھی تھا، جس میں پین نے "کویکرز کو خط" شامل کیا تھا۔ گھناؤنے معاملے کے دوران کام اور ایک دوسرے کے کردار پر حملے جاری رہے، زیادہ تر بیل کے ذریعے۔ 1776 میں، بیل، جیمز ہمفریس اور رابرٹ ایٹکن نے مل کر دی ملٹری گائیڈ فار ینگ آفیسرز کو دوبارہ شائع کیا اور شائع کیا، جو ایک فوجی، تاریخی اور حتمی لغت ہے جس میں برطانوی پیدل فوج اور گھڑسوار فوج کی بھرتی، اسلحہ سازی، فراہمی، تربیت اور نظم و ضبط سے متعلق مضامین کے حصے شامل تھے۔ بعد کی زندگی انقلابی جنگ کے بعد بیل ایک سراہی جانے والی کتاب کی نیلامی کرنے والا بن گیا جس کا نام ورجینیا سے نیو ہیمپشائر تک پہچانا گیا۔ ایک نیلام کنندہ کے طور پر انہوں نے اپنی زیادہ تر کتابیں نیویارک، بوسٹن، بالٹیمور، نورفولک اور دیگر شہروں میں فروخت کیں، جنہیں انہوں نے "جیولز اینڈ ڈائمنڈز" کہا۔ رچمنڈ، ورجینیا کے کتاب فروخت کرنے والے دورے کے دوران، بیل بیمار ہو گئے اور 16 یا 23 ستمبر 1784 کو وہیں انتقال کر گئے۔ صحیح تاریخ کے مطابق بیانات مختلف ہیں۔ بیل کی موت کے فورا بعد، اس کی دکان کے مندرجات، جن میں ایک پرنٹنگ پریس، دفتر کا فرنیچر، اوزار اور کتابیں شامل تھیں، نیلامی کے لیے رکھے گئے۔ ان کی کتابیں اور دیگر اشیا چند ڈالر میں فروخت ہوئیں، جبکہ ان کے پرنٹنگ پریس کے لیے بولی میتھیو کیری سے دس ڈالر کی معمولی رقم میں شروع ہوئی۔ کیری اور انڈیپینڈنٹ گزٹ کے ایڈیٹر کرنل الیزر اوسوالڈ کے درمیان زبردست آگے پیچھے بولی کے بعد، بیل کا پریس بالآخر کیری کو ایک سو پچاس ڈالر میں دیا گیا، جو کہ ایک نئے پریس کی اوسط قیمت تھی۔ ابتدائی امریکی پبلشرز اور پرنٹرز بینجمن فرینکلن ولیم گوڈرڈ (پبلشر) ابتدائی امریکی پبلشرز اور پرنٹرز کی فہرست حوالہ جات کتابچہ امریکی انقلاب کے برطانوی لوگ 1732 کی پیدائش 1784 کی موت امریکی پبلشرز (لوگ) امریکی پرنٹرز نوآبادیاتی امریکی پرنٹرز سکاٹش تارکین وطن گلاسگو سے تیرہ کالونیوں کے لوگ