E Papa Waiari
"(انگریزی:" "اوہ، انکل وائیاری" ")، جسے" "" "کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک روایتی ماوری گانا ہے، جو اکثر تیتی ٹریا میں استعمال ہوتا ہے، جو کہ ایک قسم کا واکارکا (مہارت اور مہارت کا کھیل) ہے جسے تیتی (40-60 سینٹی میٹر لمبی لاٹھیاں) کو بیٹھے ہوئے، وقت پر تال پر مبنی گانے کے ذریعے کھیلا جاتا ہے۔" یہ گانا ماوری موسیقاروں کے لیے ریکارڈ کرنے کے لیے ایک اہم گانا بن گیا، جس میں 1960 کی دہائی میں سینٹ جوزف ماوری گرلز کالج کوئر تراکینا ماوری گرلز کالج کوئر بھی شامل تھا۔ 1985 میں، پاٹیا ماوری کلب نے اس گانے کو ریگی پاپ سنگل کے طور پر جاری کیا، اور نیوزی لینڈ کے بینڈ ہربس نے اس گانے کو اپنے البم سینسیٹیو ٹو اے اسمائیل ان (1987) کے افتتاحی ٹریک کے طور پر ریکارڈ کیا، جو بھی ریگی انداز میں تھا۔ پس منظر گانے کی ابتداء قطعی طور پر معلوم نہیں ہے، تاہم وہ 19 ویں صدی کے آخر/20 ویں صدی کے اوائل میں دریائے وانگانوئی کی روایت سے آ سکتے ہیں، جہاں دریا کے کنارے مارا مقابلوں کے لیے گانے کے اپنے بول تخلیق کرتے تھے۔ گانا اور تیتی ٹریا استعمال کرنے کے لیے مقبول ہوا جسے یو ایس اے کی گرل اسکاؤٹس نے استعمال کیا۔ گانے کے پرنٹ میں پہلا ذکر اپریل 1933 میں ریڈیو پر نشر ہونے والے پوکیترکی (ڈینیڈن کے قریب) کے ایک ماوری پرفارمنس گروپ کی سیٹ لسٹ کے ایک حصے کے طور پر ہے۔ پاٹیا ماوری کلب ورژن پاٹیا ماوری کلب نے 1985 کے آخر میں اپنے چوتھے سنگل کے طور پر گانے کا پیسیفک ریگی/ریگی پاپ ورژن جاری کیا، جس کا عنوان "ای پاپا" تھا۔ برطانیہ کے اپنے 1984/1985 دورے کے دوران، کلب نے برطانیہ کے بچوں کے ٹیلی ویژن شو بلیو پیٹر پر گانا پیش کیا۔ یہ گانا نیوزی لینڈ میں 41 ویں نمبر پر پہنچ گیا، اور ان کے 1987 کے پہلے البم پائی ای میں ایک توسیعی ورژن شامل کیا گیا۔ بیک گراؤنڈ ڈالوانیئس کو روایتی گانے کو ریگی پاپ کے طور پر دوبارہ بنانے کے لیے متاثر کیا گیا۔ کلب نے گانے سے وابستہ اسٹک گیم کی وجہ سے بچوں کے ٹیلی ویژن پروگرام بلیو پیٹر پر برطانیہ کے اپنے 1984/1985 دورے کے دوران یہ گانا پیش کیا۔ دورے کے دوران، کلب کے پروڈیوسر ڈالوانیئس پرائم کے نغمہ نگار اور سرپرست جنوری کے آخر میں انتقال کر گئے، جب بینڈ نے اپنا البم آدھا مکمل کر لیا تھا۔ ڈالوانیئس اس نقصان سے بہت متاثر ہوا، تخلیقی طور پر تھکاوٹ محسوس کر رہا تھا، اس کے بغیر گانے لکھنے سے قاصر تھا اور اسٹوڈیو میں ریکارڈ کرنے سے قاصر تھا۔ اس کے باوجود، بینڈ نے فروری 1985 میں آکلینڈ واپسی پر "ای پاپا" ریکارڈ کیا۔ پیسیفک ریگی بینڈ ہربس کے اراکین فریڈ فیلیٹو اور دل ورتھ کاراکا نے ٹریک پر پرفارم کیا۔ یہ گانا 1985 کے آخر میں سنگل کے طور پر ریلیز ہوا تھا۔ اس گانے نے نومبر میں آفیشل نیوزی لینڈ میوزک چارٹ پر 48 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا، تاہم اگلے ہفتے 41 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ سنگل نے ٹاپ 50 سنگلز میں شامل ہونے کے لیے کل آٹھ ہفتے گزارے۔ "ای پاپا وائیری" کے عنوان سے ایک ورژن ان کے 1987 کے البم پائی ای میں پیش کیا گیا تھا، جس میں ایک توسیعی چھڑی آؤٹرو شامل تھی۔ ٹریک لسٹنگ این زیڈ 7 انچ سنگل "ای پاپا (پارٹ 1)"-3:30 "ای پاپا (پارٹ 2)" ووکل انسٹرومینٹل-3:37 "ای پاپا (پارٹ 3)" یو کے کلب مکس-5:24 "ہی کونی را (الوداع)"-3:10 این زیڈ 7 انچ سنگل "ای پاپا (پارٹ 1)"-3:35 "ای پاپا (پارٹ 2)" ووکل انسٹرومینٹل-3:37 کریڈٹ اور پرسنل کریڈٹ جو پائی ای البم بکلیٹ سے اخذ کیے گئے ہیں۔ گریگ کیرول-راکاؤ پرکشن فریڈ فیلیٹو-راکاؤ پرکشن وکٹر گربک-مکسنگ، راکاؤ پرکشن ڈیو ہرلی-انجینئرنگ، شریک پروڈکشن اسٹیو فٹ کنوٹا-راکاؤ پرکشن وائرمو کرائیٹیانا-ایمولیٹر II سنتھسائزر، اضافی انتظام دل ورتھ کراکا-گٹار کارل لیوی-آرگنائزر بل ملیٹ-راکاؤ پرکشن لیس پامر-آرگنائزر اسٹیورٹ پیئرس-کی بورڈ، اضافی انتظام ڈالوانیئس پرائم-شریک آرگنائزر، پروڈیوسر چارٹس دیگر ریکارڈ شدہ ورژن سینٹ جوزف ماوری گرلز کالج کوئر آن موری سونگز آف اینچنٹمنٹ (1961) بطور "ای پاپا ویرنگی" تراکینا ماوری گرلز کالج کوئر آن دی ماوری گرلز آف ٹور موری سونگز (1999) پر پاٹیا ماوری کلب کیری ٹی کناوا سے ملتے جلتے پاپ ریگی انداز میں ریکارڈ کیا گیا، بطور "ای پاپا (ٹیٹی ٹورکا/ای آو)" لیزی ماروللی آن ہوم (2011) جارج "فجی" ویکوسو آن "بورن اینڈ رائزڈ" (1996) حوالہ جات 1985 سنگلز 19 ویں صدی کے ماوری زبان کے گانے نیوزی لینڈ کے بچوں کے گانے نیوزی لینڈ کے لوک گانے پاٹیا ماوری کلب کے گانے جڑی بوٹیاں (بینڈ) گانے دالوانیئس پرائم کے ذریعہ تیار کردہ گانے کی ریکارڈنگ