The Fifth Power (film)
دی ففتھ پاور (انگریزی The Fifth Power) ایک 1962 کی برازیلی سائنس فکشن تھرلر فلم ہے جس کی ہدایت کاری البرٹو پیرالیسی نے کی ہے، اور کارلوس پیڈریگل نے اسے لکھا اور پروڈیوس کیا ہے۔ اس میں غیر ملکی ایجنٹوں کی کہانی بیان کی گئی ہے جو آبادی کو اس کی حکومت کا تختہ الٹنے کے لیے قائل کرنے کے لیے غیر معمولی پیغامات منتقل کر کے برازیل کے قدرتی وسائل کا کنٹرول سنبھالنا چاہتے ہیں، اور اسے برازیل کی پہلی سنجیدہ سائنس فکشن فلموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ یہ فلم فوجی بغاوت سے دو سال پہلے آنے کے لیے قابل ذکر ہے۔ غیر ملکی ایجنٹوں کی ایک ٹیم برازیل پہنچتی ہے اور ملک کے قدرتی وسائل پر قبضہ کرنے کے لیے ایک بین الاقوامی سازش پر تبادلہ خیال کرتی ہے۔ وہ ملک کے اہم ریڈیو اور ٹی وی ٹرانسمیٹر پر آلات نصب کرنے سے شروع کرتے ہیں۔ آلات کو غیر معمولی پیغامات کے اخراج کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جو عوام کو انقلاب کی حمایت کرنے والے لچکدار اور جارحانہ ہجوم میں تبدیل کرنے کے لیے تیار ہیں۔ صحافی کارلوس، جو پیغامات شروع ہونے پر تفویض پر ملک سے باہر ہے، اور اس کی دوست لورا، جو ریڈیو نہیں سنتی یا ٹیلی ویژن نہیں دیکھتی، نشریات سے متاثر نہیں ہوتی ہیں اور دونوں کو جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ ملک میں کچھ غلط ہو گیا ہے۔ وہ تحقیقات شروع کرتے ہیں اور ایجنٹوں کے ذریعے سازش کو بے نقاب کرتے ہیں۔ کاسٹ ایوا ولما-لورا لیال اوسوالڈو لوریرو-کارلوس سیبسٹیاؤ واسکوینسیلوس-ملٹن جوانا فوم پروڈکشن کارلوس پیڈریگل نے اسپین سے ارجنٹائن کا سفر کیا، جو ان کی والدہ کی جائے پیدائش تھی، اور وہاں سے انہیں 1947 میں بطور صحافی برازیل میں کام کرنے کے لیے عارضی ویزا ملا۔ اس کے بعد انہوں نے برازیل میں غیر معمولی اشتہارات کا تصور متعارف کرایا، اور 1951 میں ریڈیو گلوبو کے لیے ریولیشنز آف دی سب کانشیئس نامی پروگرام کی میزبانی شروع کی۔ اس سال کے آخر میں، انہوں نے ٹوپی نیٹ ورک پر نفسیاتی تجربات کے لیے وقف ایک ٹیلی ویژن شو کی میزبانی شروع کی۔ انہوں نے 1958 میں دوسرا ٹیلی ویژن شو شروع کیا۔ 1961 میں، پیڈریگل نے انکشاف کیا کہ وہ اسکرین پلے پر کام کر رہے ہیں جو کہ دی ففتھ پاور بنے گی۔ کمپانہیا سنیماٹو گرافیکا ویرا کروز کے طریقوں کی تقلید کرنے کی کوشش میں، جس نے بین الاقوامی معیار کی فلمیں بنانے کے لیے تکنیکی کرداروں کے لیے غیر ملکیوں کی خدمات حاصل کیں، پیڈریگل نے اطالوی ہدایت کار البرٹو پیرالیسی (جو کئی سالوں سے برازیل میں مقیم تھے، لیکن اس سے قبل اٹلی میں سینس اور سنیسیٹا کے لیے کام کر چکے تھے) اور ترک سنیماٹوگرافر اوزین سیرمیٹ کی خدمات حاصل کیں۔ یہ فلم، جو ریو ڈی جنیرو میں ترتیب دی گئی تھی اور جس میں شوگرلوف کیبل کار اور کرائسٹ دی ریڈیمر کے مجسمے پر سیٹ کیے گئے مناظر پیش کیے گئے تھے، اس وقت برازیل میں بنائی گئی سب سے مہنگی فلم تھی۔ گیریچا: ہیرو آف دی جنگل کے ساتھ، فلم کو 13 ویں برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں برازیل کی نمائندگی کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ فلم کی ریلیز کے وقت، اس کے منفی اور زیادہ تر کاپیاں آگ میں تباہ ہو گئیں۔ اسے کئی دہائیوں تک کھویا ہوا سمجھا جاتا تھا، یہاں تک کہ برلن میں منفی کی ایک نقل دریافت ہوئی۔ اس فلم کو 2006 میں فیسٹیول ڈی برازیلیا میں دکھایا گیا تھا، جس میں اسے متعارف کرانے کے لیے پیڈریگل موجود تھے۔ استقبالیہ معاصر جائزے مثبت تھے۔ او ایسٹاڈو ڈی ایس پاؤلو نے ایک جائزے میں لکھا ہے کہ "سنسنی خیز، سنسنی خیز ماحول ولیم کیمرون مینزیز اور ایڈگر جی المر کے ایس ایف کے کاموں کو یاد کرتا ہے۔ ریو ڈی جنیرو کو سنیما میں کبھی اتنی خوبصورتی سے پیش نہیں کیا گیا۔ " اس کے سائنس فکشن عناصر کی نیاپن کے حوالے سے، دیریو ڈی نوٹیشیاس نے لکھا ہے کہ "اجتماعی رویے کو زیر کرنے کا خوفناک ہتھیار، جو اپنے زیر اثر لوگوں کے لاشعوری کو ہدایت دینے کے قابل ہے۔" اس کے رحم و کرم پر کسی مہم کے نادانستہ اور بے ہوش ساتھی ہیں جن کی کوئی مثال یا حدود نہیں ہیں۔ " اس فلم نے بہترین ایڈیٹنگ کے لیے ساچی انعام (1964) اور بہترین اسکرین پلے کے لیے گورنر آف دی اسٹیٹ آف ساؤ پالو ایوارڈ (1964) جیتا۔ فلم کی 2006 کی اسکریننگ کے بعد، لوئز زینن نے لکھا کہ اس میں "نایاب سنیما کی خوبیاں" اور "انتہائی نفیس" کیمرہ ورک ہے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ کرائسٹ دی ریڈیمر میں لڑائی "سانس لینے والی" تھی، اور نوٹ کیا، "مجھے نہیں معلوم کہ آج کوئی فلم ڈائریکٹر اس طرح کے منظر کی ہدایت کاری کر سکے گا یا نہیں۔" پاؤلو ٹیکسیرا نے لکھا ہے کہ یہ "ایک منی" اور "ایک نایاب اور بہترین برازیلین تھرلر" ہے۔ انہوں نے مزید کہا، "درحقیقت، کرائسٹ دی ریڈیمر میں یہ گرینڈ فائنل ایڈیٹنگ اور فوٹو گرافی کا ایک شاہکار ہے، جو سنسنی اور تناؤ کا ایک شاہکار ہے"، اور نوٹ کیا کہ شوگرلوف کیبل کار پر لڑائی مونراکر میں اسی ترتیب سے پہلے اور اس سے آگے نکل گئی۔ ٹیکسیرا نے فلم کی پیش گوئی پر بھی تبصرہ کیا، یہ بیان کرتے ہوئے کہ یہ 1964 کی برازیل کی بغاوت سے دو سال پہلے کیسے آئی تھی۔ کلیبر ایڈورڈو نے اسکریننگ کے بعد لکھا کہ یہ فیسٹیول کی جھلکیوں میں سے ایک ہے، اور جان کارپینٹر کی دی لائیو سے اس کی مماثلت بیان کی۔ لوکاس زوپا نے اس فلم کو اب تک کی دس بہترین لاطینی امریکی سائنس فائی فلموں میں سے ایک قرار دیا۔ وائس نے کہا کہ یہ فلم "تشدد کے بارے میں اپنے نقطہ نظر میں بہت برازیلی تھی۔ غیر معمولی پیغامات کی وجہ سے پیدا ہونے والی پریشانیوں کا آغاز ماراکانا میں شائقین کے درمیان لڑائی سے ہوا، پیلے کے ایک گول کے فورا بعد۔ حقیقی سرخیاں، تقریبا سبھی مضحکہ خیز ٹیبلوئڈ فائٹ فار ڈیموکریسی سے لی گئی ہیں، جس نے پاگل پن کے سرپل کے لیے لہجہ ترتیب دیا جس نے آبادی کو مغلوب کر دیا۔ اخبارات کے پہلے صفحات پر فراخدلی سے کیے جانے والے کلوز اپس نے ناظرین کو خودکشی، عصمت دری، جذبے کے جرائم اور غلط شکل کی لاشوں کے سامنے کھڑا کر دیا۔ انفرادی سانحات میں قتل عام کے واضح حوالہ جات، گران سرکو نورٹے امریکانو کا معاملہ، گوانابارا اسٹیٹ پینٹینشیری میں ہنگامہ آرائی اور 1962 میں ڈیوک ڈی کاکسیاس کو ہلا دینے والی مقبول واپسی کی لہر شامل تھیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1962 کی فلمیں 1960 کی دہائی کی سائنس فکشن فلمیں برازیل کی سائنس فکشن فلمیں 1960 کی دہائی کی پرتگالی زبان کی فلمیں