Pokrok Západu
پوکروک زپاڈو (انگریزی میں مغرب کی ترقی) نیبراسکا میں چیک زبان کا ایک اخبار تھا، جس کے شمارے 1871 سے 1920 تک چلتے رہے۔ یہ ریاست کا پہلا چیک اخبار تھا، اور 1900 میں، مینیسوٹا جیسے دیگر مقامات پر چیک زبان کے دیگر اخبارات کو اسپانسر کرنا شروع کیا۔ اس کی بنیاد ایڈورڈ روز واٹر نے رکھی تھی، جسے 1877 میں جان روزکی کو فروخت کر دیا گیا، اور 1920 میں دوبارہ فروخت کر دیا گیا، جب اس کی مزید اشاعت بند ہو گئی۔ پوکروک زپاڈو (انگریزی میں جس کا مطلب مغرب کی ترقی ہے) کی بنیاد 1871 میں ایڈورڈ روز واٹر نے رکھی تھی، جو ایک یہودی تارکین وطن تھا، جس نے اوماہا آنے کے بعد اوماہا ڈیلی بی کی بنیاد رکھی تھی۔ نیبراسکا میں چیک زبان کا پہلا اخبار، یہ پہلے ریاست میں ممکنہ آباد کاروں کو زمین کے اشتہارات کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ اسے امریکی ریلوے کمپنیوں کی حمایت حاصل تھی۔ 1887 میں، اسے ایک تارکین وطن، جان روزکی کو فروخت کر دیا گیا، جو 1870 کی دہائی میں اخبار میں ترمیم کرنے کے لیے اوماہا آیا تھا۔ روزکی کے تحت، اخبار چیک لوگوں کے لیے ایک دوسرے کو مطلع کرنے کی جگہ بن گیا۔ اس نے اسے امریکی مڈویسٹ میں چیک ہجرت کو متاثر کرنے کے لیے استعمال کیا۔ اگرچہ سیاست میں زیادہ تر چیک نیبراسکن ڈیموکریٹک تھے، لیکن اخبار واقفیت میں ریپبلکن تھا۔ اس مقالے کے ایڈیٹرز میں ویکلاو سناجڈر، وی اے جنگ، ایف جے کوٹک، جاروسلاو البرٹ ہورنک، اور اوٹاکر چاروت شامل تھے۔ روزکی نے دیگر مقالے بھی شائع کیے، جیسے چیک زبان کا کویٹی امریک (امریکن بلومز)، ایک ادبی جریدہ جس میں چیک امریکیوں کے اصل کام شامل ہیں، اور ہاسپوڈار (دی فارمر)، جو دنیا میں چیک میں سب سے زیادہ گردش کرنے والا زرعی جریدہ بن گیا، اور جس نے ریاستہائے متحدہ میں چیک آباد کاری میں مدد کی۔ 1876 سے 1890 تک، پوکروک زپاڈو نیبراسکا میں چیک فارمرز میوچل ایڈ سوسائٹی کا سرکاری اخبار تھا، ایک ایسا گروپ جس نے ریاست میں آباد کاروں کی مدد کی۔ 1890 سے لے کر 1893 میں اس کی تحلیل تک، باہمی امدادی سوسائٹی کی نمائندگی شولر میں نووا ڈوبا نے کی۔ 1900 میں، پوکروک پبلشنگ کمپنی تشکیل دی گئی، جس نے دیگر مقامات پر مقامی چیک زبان کے مقالے شائع کیے، جیسے آئیووا (آیوسکی پوکروک)، مینیسوٹا (مینیسوٹسکی پوکروک)، اور ولبر، نیبراسکا (ولبرسکی ٹائڈینک، ولبر ویکلی)۔ 1915 سے 1920 تک، پوکروک زپاڈو ایک روزنامہ اخبار تھا، اس سے پہلے کہ اسے شکاگو کے ہلساٹل کو فروخت کیا گیا۔ 1920 میں، اس کی اشاعت بند ہو گئی۔ یہ ریاستہائے متحدہ میں سب سے طویل عرصے تک چلنے والا چیک اخبار تھا۔ اس مقالے کا مقصد تھا "پلنے سلزیک زجمو نارودنیمو، ہلدیت چی ویزی کے ویزڈیلانی اوبیکنیمو": "قومی مفاد کی خدمت کرتے ہوئے مجھے ہمیشہ سب کی تعلیم پر توجہ دینے دیں"۔ حوالہ جات نبراسکا میں 1871 کے اداروں نے 1920 میں ریاستہائے متحدہ میں شائع ہونے والے چیک زبان کے اخبارات کو ختم کر دیا۔ نبراسکا میں شائع ہونے والے غیر انگریزی زبان کے اخبارات کو بند کر دیا۔