The Serpent Prince
دی سرپینٹ پرنس یا دی اسنیک پرنس ایک ہنگری کی لوک کہانی ہے جسے ہنگری نژاد امریکی اسکالر لنڈا ڈیگ نے جمع کیا ہے، جس میں ایک انسانی لڑکی اور سانپ کی آڑ میں شوہر کے درمیان شادی کو دکھایا گیا ہے۔ اس کہانی کا تعلق بطور دولہا جانور یا گمشدہ شوہر کی تلاش کے بین الاقوامی چکر سے ہے، اور اس خطے کی دیگر کہانیوں جیسے سربیائی اگین، دی اسنیک برڈ گروم، اور رومانیہ کے ٹرانڈافیرو اور دی اینچینٹڈ پگ کے ساتھ نقش و نگار کا اشتراک کرتا ہے۔ ہنگری کے اسکالرز کے مطابق، سانپ زیادہ تر ہنگری کے متغیرات میں جادوئی شوہر کی شکل میں ظاہر ہوتا ہے۔ ذرائع ڈیگ نے یہ کہانی 1950 کی دہائی میں ہنگری کے ٹیلر زوزسانا پالکو سے جمع کی تھی۔ خلاصہ پالکو کی داستان اس طرح شروع ہوتی ہے: ایک بادشاہ اپنی بیوی سے شکایت کرتا ہے کہ اس نے اسے کوئی بچہ پیدا نہیں کیا ہے۔ ملکہ سوال کرتی ہے کہ خدا نے اس کے بچوں کو کیوں نہیں دیا، اور سانپ کے بیٹے کے لیے پوچھتی ہے، تاکہ آخر کار ان کی اولاد ہو۔ جیسے ہی وہ یہ کہتی ہے، ایک سانپ کا بیٹا ظاہر ہوتا ہے۔ بادشاہ اعلان کرتا ہے کہ انہیں جانور کو گھومتی آنکھوں سے چھپانا چاہیے، تاکہ کسی کو معلوم نہ ہو کہ ان کا سانپ کا بیٹا ہے۔ وہ جانور کے بیٹے کو ایک کمرے میں چھپاتے ہیں اور وہ وہیں بڑا ہوتا ہے۔ برسوں بعد، جب وہ بہت بڑا ہو جاتا ہے، تو وہ اتنی زور سے سیٹی بجانا شروع کر دیتا ہے کہ اس سے قلعہ لرز اٹھتا ہے۔ اس کی ماں اس سے ملنے جاتی ہے اور پوچھتی ہے کہ سیٹی بجانے کی وجہ کیا ہے۔ وہ وضاحت کرتا ہے کہ وہ بوڑھا ہو چکا ہے اور ایک ساتھی چاہتا ہے، اور مشورہ دیتا ہے کہ پڑوسی ریاست کی شہزادی بہترین امیدوار ہوگی۔ اس لیے اس کی ماں شہزادی کو طلب کرتی ہے اور وہ اپنے متوقع شوہر کے بارے میں مزید جاننے کے لیے محل میں آتی ہے۔ ملکہ شہزادی کو شہزادے کے کوارٹر میں لے جاتی ہے۔ جب وہ دیوہیکل سانپ کو دیکھتی ہے تو وہ چیخ کر بے ہوش ہو جاتی ہے۔ ملکہ اس پر کچھ پانی چھڑکتی ہے، جو اس کے پاس آتی ہے، اور وضاحت کرتی ہے کہ شہزادہ سانپ ہے، حالانکہ وہ بے ضرر ہے۔ شہزادی سانپ کے شہزادے سے شادی کرنے سے انکار کر دیتی ہے اور اس کمرے سے فرار ہونے کی کوشش کرتی ہے، جس کی کھڑکیاں لوہے سے بند ہیں۔ ملکہ اور بادشاہ نے اسے سانپ کے شہزادے کے ساتھ بند کر دیا اور انہیں رہنے دیا۔ یہ صورتحال ایک ہفتے تک جاری رہتی ہے: شہزادی باہر نکلنے کا کوئی راستہ سوچنے کی کوشش کرتی ہے، لیکن ہر جگہ وہ کھڑکیوں کو دیکھتی ہے اور دروازے بند ہو جاتے ہیں۔ وہ اپنے کھانے کو چھوتی بھی نہیں ہے، سانپ سے شادی کرنے کے بجائے آہستہ آہستہ مرجھانے کا انتخاب کرتی ہے۔ اپنی دلہن کی شکایات کے باوجود، سانپ کا شہزادہ لڑکی کو قائل کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ اس کا مطلب اسے کوئی نقصان نہیں پہنچانا ہے۔ اس کے بعد وہ ان کے دلہن کے بستر پر رینگنے لگتا ہے، جس سے شہزادی کو خوف آتا ہے۔ دو راتوں تک، وہ کسی حد تک کامیابی کے ساتھ اس سے چپکے چپکے رہنے کی کوشش کرتی ہے۔ تیسری رات، فوری آرام کے بعد، وہ اپنے ساتھ ایک خوبصورت آدمی کے پاس جاگ جاتی ہے۔ وہ اس آدمی کو جاگاتی ہے اور وہاں اس کی موجودگی پر سوال اٹھاتی ہے: وہ اسے بتاتا ہے کہ وہ سانپ ہے، لیکن رات کو سانپ کی کھال پہنتا ہے "کیونکہ اس کے پاس بھی ہے"، کیونکہ یہ اس کا "لباس" ہے۔ شہزادی زیادہ سکون محسوس کرتی ہے اور وہ شوہر اور بیوی کے طور پر رہتے ہیں، وہ کچھ عرصے بعد حاملہ ہو جاتی ہے۔ انکشاف کے باوجود شہزادہ اپنے والدین کو اپنی انسانی شکل نہیں دکھاتا، جس سے شہزادی کو غصہ آتا ہے۔ وہ قریبی ایک جادوگرنی کے پاس جاتی ہے اور اسے اپنی صورت حال بتاتی ہے۔ جادوگری اسے مشورہ دیتی ہے کہ وہ سانپ کی کھال لے کر چولہے میں جلا دے۔ اس رات، جب سانپ کا شہزادہ سو رہا ہوتا ہے، شہزادی جاگ جاتی ہے، اس سے سانپ کی کھال اتار دیتی ہے۔ وہ باورچی خانے میں داخل ہوتی ہے، چولہے کو روشن کرتی ہے اور جلد کو اندر پھینک دیتی ہے۔ وہ اپنے کمروں میں ایک بیدار شہزادے کے پاس واپس آتی ہے، جو اس سے جلنے کی بو کے بارے میں پوچھتا ہے۔ وہ جھوٹ بولتی ہے کہ یہ صرف اس کے بالوں کے جلنے کے کچھ ٹکڑے ہیں، لیکن وہ جانتا ہے کہ وہ جھوٹ بول رہی ہے۔ شہزادہ پھر وضاحت کرتا ہے کہ اسے مزید ایک ماہ تک یہ پوشاک پہننی تھی، اور اسے لعنت دیتا ہے کہ جب تک وہ اسے دوبارہ گلے نہیں لگاتا تب تک وہ اپنے بچوں کو جنم نہ دے ؛ اور یہ کہ اس کی انگلی پر ایک انگوٹھی وہیں رہے گی جب تک کہ وہ اس پر انگلی نہ رکھے۔ اس کے بعد وہ اسے ایک خشک ہیزل-راڈ دیتا ہے جس سے اسے اپنے آنسوؤں سے پانی دینا ہوتا ہے جب تک کہ وہ پھل نہ دے، اور اسے گندم کا ایک دانہ لگانا ہوتا ہے اور فصل کے ساتھ ایک روٹی پکانی ہوتی ہے۔ پھر وہ اس کے پیچھے جا سکتی ہے۔ پھر وہ غائب ہو جاتا ہے۔ شہزادی اپنے سسر کو بتاتی ہے کہ سانپ کا شہزادہ غائب ہو گیا ہے، اور خشک ہیزل راڈ اور گندم کے دانے کو پانی دینے جاتی ہے۔ کافی عرصے کے بعد وہ چھڑی اور روٹی لے کر سفر شروع کرتی ہے۔ ایک جنگل میں، وہ فاصلے پر ایک روشنی دیکھتی ہے-ایک بوڑھی عورت (چاند کی ماں) کا گھر، جہاں وہ رات کے لیے پناہ لیتی ہے۔ اس کا بیٹا گھر آتا ہے اور اس سے سرپینٹ پرنس کے ٹھکانے کے بارے میں پوچھا جاتا ہے۔ بوڑھی عورت شہزادی کو اپنی خالہ کے پاس لے جاتی ہے، اور اسے سونے کا بوبن دیتی ہے۔ اگلے دو گھروں (سورج اور ہواؤں کی) میں صورتحال دو بار دہرائی جاتی ہے، اور وہ ایک سنہری ریل اور ایک سنہری سپول اور دھاگے کی گیند حاصل کرتی ہے۔ صرف تیسرے گھر پر اسے آخر کار پتہ چلتا ہے کہ اس کا شوہر کہاں ہے: سمندری طوفان ہوا اسے بتاتی ہے کہ وہ اپنے قلعے میں گیا تھا اور وہ اسے وہاں لے جا سکتا ہے۔ شہزادی قلعے میں پہنچتی ہے اور سونے کے بوبن کے ساتھ گھومتی ہے۔ ایک نوکرانی ظاہر ہوتی ہے اور لڑکی کو ملکہ کے پاس لے جاتی ہے، جو سنہری چیز میں دلچسپی رکھتی ہے اور اسے خریدنا چاہتی ہے۔ شہزادی اسے بادشاہ کے کمروں میں ایک رات کے بدلے میں پیش کرتی ہے۔ وہ کمروں میں داخل ہوتی ہے اور اپنے شوہر سے جاگنے اور اسے دیکھنے کی التجا کرتی ہے۔ وہ ناکام ہو جاتی ہے اور طلوع آفتاب تک سخت روتی رہتی ہے، جب ملکہ اسے کمرے سے نکال دیتی ہے۔ دوسری رات بھی کچھ ایسی ہی گزرتی ہے۔ تیسرے دن، بادشاہ کا ملازم اسے بتاتا ہے کہ ایک عورت اس کے کمروں میں آئی ہے اور اس کے بستر کے پاس رو پڑی ہے، لیکن وہ جواب نہیں دے سکا۔ بادشاہ کو اندازہ ہوتا ہے کہ اسے سوتے ہوئے پوشن سے نشہ دیا گیا تھا، اور وہ اپنے والیٹ سے کہتا ہے کہ وہ جو بھی مشروب اسے ملے اسے غسل میں ڈال دے۔ شہزادی اسے سنہری دھاگہ بیچ دیتی ہے، اس امید پر کہ وہ اسے جگا سکتی ہے۔ وہ کمرے میں داخل ہوتی ہے اور اپنے شوہر سے التجا کرتی ہے کہ وہ جاگ جائے اور اس کی چھاتی کو چھوئے۔ وہ کرتا ہے اور وہ ان کے بچوں کو جنم دیتی ہے: دو سنہری بالوں والے لڑکے۔ ملکہ عورت کو نکالنے کے ارادے سے کمرے میں داخل ہوتی ہے، لیکن بادشاہ محافظوں کو حکم دیتا ہے کہ وہ اسے پکڑ کر ایک کوٹھری میں بند کر دیں۔ بادشاہ اپنے مشیروں کو طلب کرتا ہے، جو اسے مشورہ دیتے ہیں کہ ایک شادی شدہ عورت غیر شادی شدہ عورت سے بہتر ہے۔ وہ شہزادی اور اس کے دو بیٹوں کے ساتھ رہتا ہے، اور ملکہ کو سزا دیتا ہے۔ تجزیہ کہانی کی قسم کہانی کو آرن-تھامسن-اتھر انڈیکس میں اے ٹی یو 425 اے، "دی اینیمل (مونسٹر) ایز برڈ گروم" کی قسم کے طور پر درجہ بند کیا گیا ہے۔ اس کہانی کی قسم میں، شہزادی شوہر کے جانوروں کی کھال کو جلا دیتی ہے اور اسے اسے تلاش کرنا چاہیے، یہاں تک کہ سورج، چاند اور ہوا کا دورہ کرنا اور ان کی مدد حاصل کرنا چاہیے۔ کہانی کی قسم اے ٹی یو 425 اے میں، ہیروئن اپنے شوہر سے ملنے کے لیے دور دراز کا سفر کرتی ہے، اور اسے دوسرے شریک حیات کے رحم و کرم پر پا لیتی ہے۔ مافوق الفطرت شوہر، جو اب انسان ہے، دوسرے شریک حیات کی جادوئی دوا سے سو جاتا ہے، تاکہ ہیروئن کے پاس اسے بچانے کا کوئی امکان نہ ہو۔ اس قسم کے دیگر افراد میں دی بلیک بل آف نوروے، دی براؤن بیئر آف ناروے، دی ڈاٹر آف دی اسکائی، ایسٹ آف دی سن اینڈ ویسٹ آف دی مون، دی ٹیل آف دی ہوڈی، دی اسپرنگ آف روزمیری، اور وائٹ بیئر-کنگ-ویلمن شامل ہیں۔ اسی طرح، ہنگری کے لوک کہانی کیٹلاگ (ایم این کے) نے اسے ٹائپ اے اے ٹی ایچ 425 اے، امور ایس سکھے ("امور اور سائیک") کے طور پر انڈیکس کیا ہے: ہیروئن ایک جانور کے شوہر سے شادی کرتی ہے جو جانوروں کی کھال کے نیچے انسان ہے، جانوروں کی کھال کو جلا دیتی ہے، اور اسے کھو دیتی ہے۔ اسے واپس لانے کے لیے، وہ سورج کی ماں، چاند کی ماں اور ہوا کی ماں کے گھروں کا سفر کرتی ہے، اور وہ اشیاء حاصل کرتی ہے جو وہ اپنے شوہر کے ساتھ ایک رات کے لیے جھوٹی دلہن کو رشوت دینے کے لیے استعمال کرتی ہے۔ محرکات ہیروئن کے مددگار ہنس جورگ اتھر کے مطابق، کہانی کی قسم اے ٹی یو 425 اے کی بنیادی خصوصیت "جھوٹی دلہن کو شوہر کے ساتھ تین راتوں کے لیے رشوت دینا" ہے۔ در حقیقت، جب اس نے آرن-تھامسن کے نظام پر نظر ثانی کی تو اتھر نے تبصرہ کیا کہ کہانی کی قسم اے ٹی یو 425 اے کی ایک "لازمی" خاصیت "بیوی کی جستجو اور تحائف" اور "خریدی ہوئی راتیں" تھی۔ بعد از مرگ شائع ہونے والی ایک تحقیق میں، رومانیہ کے لوک داستان نگار نے نوٹ کیا کہ رومانیہ اور کچھ جنوبی سلاو متغیرات میں، اپنے شوہر کے راستے میں سورج، چاند اور ہوا سے ملنے کے بجائے، ہیروئن کو ہفتے کے دنوں کے اوتار ملتے ہیں، جیسے ہولی بدھ اور ہولی فرائیڈے۔ وہ عناصر کی طرح کام کرتے ہیں اور ہیروئن کو سنہری اشیاء تحفے میں دیتے ہیں۔ نیز، ہنگری کے اسکالر اگنیس کوواکس کے مطابق، ہیروئن کی مددگار تین بوڑھی خواتین ہیں: سورج کی ماں، ہنگری کی شکلوں میں چاند کی ماں اور ہوا کی ماں، اور رومانیہ میں ہولی فرائیڈے، ہولی سنیچر اور ہولی سنڈے۔ ہیروئن کا حمل کہانی کی قسم کے بلقان متغیرات میں، مافوق الفطرت شوہر اپنی بیوی کو لعنت دیتا ہے کہ وہ طویل عرصے تک اپنے بچے کو جنم نہ دے جب تک کہ وہ اسے دوبارہ نہ ڈھونڈ لے۔ اس کے علاوہ، لتھوانیائی پروفیسر کے مطابق، ہنگری، رومانیہ اور مالڈووا کی اسی طرح کی کہانیوں میں مافوق الفطرت شوہر کا نقشہ موجود ہے جو ہیروئن کے پیٹ کے گرد لوہے کے جھنڈوں کو لپیٹ رہا ہے تاکہ وہ اس وقت تک اپنے بچے کو جنم نہ دے سکے جب تک کہ وہ اس پر دوبارہ ہاتھ نہ ڈالے۔ اس سلسلے میں، ہنگری کے اسکالر آکوس ڈوموٹر نے ہنگری کے لوک کہانی کیٹلاگ کے 1988 کے نظر ثانی شدہ ایڈیشن میں، اس نقش کو دوسرے ٹائپنگ کے تحت الگ کیا جسے اے اے ٹی ایچ 425 ایل، ابرونکس اے ٹیسٹین ("رنگز آن باڈی") کے طور پر درج کیا گیا ہے: شوہر ہیروئن کے جسم کے گرد لوہے کی انگوٹھیاں رکھتا ہے تاکہ وہ اس وقت تک جنم نہ دے سکے جب تک کہ وہ اسے دوبارہ نہ چھو لے۔ اپنی ٹائپنگ کے باوجود، ڈوموٹر نے تبصرہ کیا کہ اے اے ٹی ایچ 425 اے ٹائپ کرنا "یکساں" ہے (اوپر دیکھیں)۔ تشریحات لنڈا ڈیگ نے ہنگری کے متغیرات میں سانپ کے دولہے کے کردار میں ایک جنسی جزو بھی دیکھا۔ اسی رگ میں، محقق ڈونلڈ وارڈ نے کہانی کی قسم کے "تقریبا ہر قسم میں" ایک شہوانی، شہوت انگیز عنصر کا مشاہدہ کیا: ایک فیلک کی شکل کے راکشس کے ذریعہ کنواری کی بے حرمتی۔ ڈیگ نے یہ بھی تبصرہ کیا کہ یہ کہانیاں ایک پدرانہ کسان نظام کی طرف اشارہ کرتی ہیں: مرد پہلوٹھے کی ترجیح ؛ خواتین کے لیے طے شدہ شادی ؛ مرد کردار کی دوہری شادی۔ متغیرات ہنگری کی اسکالرشپ کے مطابق، نسل نگار نے اپنی زندگی میں دستیاب 26 میں سے 12 اقسام میں سانپ کے ظاہر ہونے کی وجہ سے ہنگری میں ٹائپ اے اے ٹی ایچ 425 اے کو کیگیوولیگنی ("سانپ دلہن") کا نام دیا۔ اسی طرح، ہنگری کے لوک داستان نگار اگنیس کوواکس کے مطابق، جانوروں کے دولہے کے بارے میں زیادہ تر ہنگری کے متغیرات میں سانپ شہزادہ (کہانی کی قسم اے اے ٹی ایچ 425 اے) شامل ہے۔ ڈیگ نے بتایا کہ اس نے اے ٹی یو 425 اے قسم کی تقریبا 40 ہنگری کی اقسام کا تجزیہ کیا اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اس قسم کی "ہنگری کی نسلی تبدیلی" میں "ہمیشہ" سانپ کو مافوق الفطرت شوہر کے طور پر دکھایا گیا ہے۔ بعد میں کی گئی ایک تحقیق میں، ڈیگ نے دعوی کیا کہ ہنگری کی نسلی تبدیلی "قابل ذکر طور پر مستقل" تھی: سانپ "تمام صورتوں میں" جانور کا دولہا ہے، سوائے چند متغیرات کے جن میں مافوق الفطرت دولہا سور یا کتا ہے۔ ڈیگ نے 1822 میں ہنگری میں پہلی ریکارڈ شدہ قسم کا پتہ لگایا۔ سانپ-شہزادہ (گال) ایک کہانی میں جسے اے کیگیو-کرالیفی ("سانپ-شہزادہ") کے عنوان سے شائع کیا گیا ہے، ایک بے اولاد شاہی جوڑا اپنا بچہ پیدا کرنے کی خواہش رکھتا ہے۔ ایک دن، ایک بوڑھی عورت پھولوں کا گلدستہ لاتی ہے جس کی بو ملکہ کو آتی ہے۔ وہ حاملہ ہو جاتی ہے اور سانپ کو جنم دیتی ہے۔ وہ اسے مارنے کے بجائے زندہ رکھنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ برسوں بعد، سانپ ایک درخت سے سیٹی بجاتا ہے۔ بادشاہ حیران ہوتا ہے کہ کیوں، لیکن بوڑھی عورت بتاتی ہے کہ سانپ شادی کرنا چاہتا ہے۔ شاہی جوڑے کو اس کی ایک شہزادی مل جاتی ہے جسے وہ جلد ہی قتل کر دیتا ہے۔ وہ بعد میں اسے اس شہر کی ایک غریب کسان لڑکی پاتے ہیں جس سے وہ شادی کرتا ہے اور اس کے ساتھ مہربان سلوک کرتا ہے۔ لڑکی دیکھتا ہے کہ اس کا شوہر رات کو سانپ کی کھال اتار دیتا ہے اور ایک خوبصورت شہزادہ بن جاتا ہے۔ ملکہ ماں کو یہ بات اس کی بہو کے ذریعے معلوم ہوتی ہے جو سانپ کی کھال چوری کرتی ہے اور اسے تندور میں جلا دیتی ہے۔ سانپ کا شہزادہ جاگتا ہے، صورت حال کا احساس کرتا ہے اور اپنی بیوی کو لعنت دیتا ہے کہ وہ اس وقت تک بچے کو جنم نہ دے جب تک کہ وہ اس پر ہاتھ نہ رکھے۔ وہ پری کے دائرے میں غائب ہو جاتا ہے اور پری ملکہ سے شادی کر لیتا ہے۔ اسی دوران، اس کی انسانی بیوی اس کے پیچھے جانے کا فیصلہ کرتی ہے۔ وہ کنگ آف دی ونڈز، کیسل آف مون اور کیسل آف دی ڈے سے گزرتی ہے، اور ایک سنہری تکلا، ایک سنہری کتائی والا پہیہ اور تیسرا سنہری آلہ حاصل کرتی ہے۔ وہ پری ملکہ کے محل میں پہنچتی ہے اور اپنے شوہر کے ساتھ تین راتوں تک سنہری اشیاء کی تجارت کرتی ہے۔ انسانی بیوی اپنے شوہر سے التجا کرتی ہے کہ وہ اسے اپنے سنہری بالوں والے بچے کو جنم دے۔ ہنگری کی شکل میں ایک کیگیوبر (ڈائی شلانجینہاٹ یا "دی اسنیککن")، جسے لاسزلو میرینی نے جمع کیا تھا اور جس کا ترجمہ الزبتھ رانا سکلیریک نے کیا تھا، ایک غریب عورت بیٹے کے لیے خدا سے دعا کرتی ہے، چاہے وہ آدھا آدمی، آدھا سانپ والا بچہ ہی کیوں نہ ہو۔ اس طرح وہ ایک بیٹے کو جنم دیتی ہے جیسا کہ اس نے بیان کیا۔ اٹھارہ سال گزرتے ہیں، سانپ کا بیٹا بڑا ہوتا ہے اور اپنی ماں سے بات کرتا ہے کہ وہ مقامی بادشاہ کی بیٹی سے شادی کرنا چاہتا ہے، جو اپنی خوبصورتی کے لیے مشہور ہے۔ اس کی ماں بادشاہ کے پاس اپنے بیٹے کی تجویز کے بارے میں بتانے جاتی ہے، اور بادشاہ شادی کے تحفے کے طور پر جواہرات سے بنے پھولوں اور سنہری سیب کی ٹوکری چاہتا ہے۔ غریب ماں اپنی غریب جھونپڑی میں واپس آتی ہے اور اپنے بیٹے کو اس کے بارے میں بتاتی ہے۔ بیٹا اپنی ماں سے باہر انتظار کرنے کو کہتا ہے، اپنے سانپ کی کھال اتارتا ہے اور اسے سات بار ہلاتا ہے: جادوئی نوکر مطلوبہ اشیاء لیتے دکھائی دیتے ہیں۔ ماں ٹوکری شہزادی کے حوالے کرتی ہے اور اس کے والد ان دونوں گھروں کے درمیان راتوں رات ایک سنہری پل بنانے کا مطالبہ کرتے ہیں-جو بھی مکمل ہو جاتا ہے۔ اس رات، شہزادی اپنے بستر پر ایک خوبصورت آدمی کا خواب دیکھتی ہے، اور جب وہ جاگتی ہے، تو اسے اپنے بستر پر سنہری بالوں کا ایک تار اور سنہری پیمانہ ملتا ہے۔ بادشاہ ان کی شادی پر رضامند ہو جاتا ہے، لیکن انہیں تین دن انتظار کرنا پڑتا ہے۔ سانپ کا بیٹا اس وقت کا استعمال اپنے جادوئی نوکروں کو جوڑے کا قلعہ، اپنی دلہن کے لیے شادی کی تقریب، ایک شاندار دلہن کا لباس اور ایک شاندار گاڑی تیار کرنے کے لیے طلب کرتا ہے۔ ان کی شادی کے بعد، سانپ کا شوہر اپنی کھال اتار دیتا ہے، آدمی بن جاتا ہے اور اپنی انسانی دلہن کو اپنا راز بتاتا ہے: وہ واقعی سانپ کی کھال کے نیچے ایک انسان ہے۔ کچھ وقت بعد، شہزادی حاملہ ہو جاتی ہے اور اپنی ماں کو اپنا راز بتاتی ہے، اور ملکہ اسے سانپ کی کھال جلانے پر راضی کر لیتی ہے۔ وہ ہدایات پر عمل کرتی ہے اور سانپ کی کھال کو تندور میں پھینک دیتی ہے۔ جیسے ہی سانپ کی کھال جلتی ہے، جادوئی نوکر بھی اس کے ساتھ جلتے ہیں، اور غائب ہونے سے پہلے ماتم کرتے ہیں۔ سانپ کا شوہر سانپ کی کھال کے کھونے کو دیکھتا ہے اور اپنی بیوی کو لعنت دیتا ہے کہ وہ اس وقت تک جنم نہ دے جب تک کہ وہ اسے دوبارہ گلے نہ لگا لے۔ بدلے میں، وہ اس پر لعنت کرتی ہے کہ اس کے بہے ہوئے خون کے تین قطرے، اس کی سفید قمیض کو داغدار کرتے ہوئے، اس کے اپنے ہاتھوں کے علاوہ نہیں دھوئے جائیں گے۔ اس کے بعد شوہر دھوئیں میں غائب ہو جاتے ہیں۔ سات سال، سات ماہ، سات دن گزرتے ہیں، اور شہزادی اپنے شوہر کی تلاش میں جاتی ہے: وہ چاند کی ماں، سورج کی ماں، ہوا کی ماں کے گھروں سے گزرتی ہے، اور دو سنہری مچھلیاں، ایک سنہری کپ اور دو سنہری تکلے، اور آخر میں ایک سنہری دھاگہ حاصل کرتی ہے۔ شہزادی ہوا کے پچھلے حصے پر سواری کرتی ہے اور جھوٹی دلہن کے محل میں جاتی ہے۔ شہزادی اپنے شوہر کی خون آلود قمیض کو جھیل میں دھوتی ہے۔ اس کا شوہر اس کی چھاتی پر ہاتھ رکھتا ہے اور وہ اپنے بچوں کو جنم دیتی ہے: سنہری بالوں والے جڑواں بچوں کی ایک جوڑی، ایک لڑکا اور ایک لڑکی، ایک سورج کے ساتھ، دوسرا سامنے ستارے کے ساتھ۔ سانپ-دولہا یوگوسلاویا-ہنگری کے ایک قسم میں جس کا عنوان اے کیگیو-ویلگنی ("سانپ-دولہا") ہے، ایک غریب جوڑا بیٹے کی خواہش کرتا ہے اور سانپ پیدا ہوتا ہے۔ وقت گزرتا جاتا ہے، اور سانپ اپنی ماں کے لیے سیٹی بجاتا ہے۔ عورت اپنے بیٹے سے بات کرتی ہے اور وہ کہتا ہے کہ وہ شادی کرنا چاہتا ہے۔ اس کی نگاہیں پڑوسی لڑکیوں پر مرکوز ہو جاتی ہیں۔ وہ پہلی لڑکی کو مدعو کرتے ہیں: وہ سونے کے کمرے میں داخل ہوتی ہے، سانپ کو دیکھتی ہے اور چیختی ہے ؛ سانپ اس کی گردن میں کنڈلی باندھتا ہے اور اس کا گلا گھونٹتا ہے۔ دوسری لڑکی کے ساتھ بھی ایسا ہی ہوتا ہے۔ جب تیسرے امیدوار کا وقت آتا ہے، تو لڑکی سانپ کو پیار کرتی ہے اور آزمائش سے بچ جاتی ہے۔ اسے پتہ چلتا ہے کہ سانپ رات کو ایک خوبصورت آدمی ہے اور دن میں سانپ کی کھال پہنتی ہے۔ اس کی ساس لڑکی کو جلد جلانے پر راضی کرتی ہے۔ وہ کچھ گرم کوئلوں سے تندور تیار کرتی ہے اور جلد کو آگ میں پھینک دیتی ہے۔ سانپ کا بیٹا جاگتا ہے اور اپنی بیوی کو تنبیہ کرتا ہے، اور اس پر لعنت کرتا ہے کہ وہ جنم نہ دے اور اس کی انگوٹھی اس کی انگلی سے چپک جائے جب تک کہ وہ اسے شمال میں ایک سیاہ قلعے میں نہ پا لے۔ وہ غائب ہو جاتا ہے اور وہ اس کے پیچھے چلی جاتی ہے، تین بوڑھی عورتوں کے گھر سے گزرتی ہے اور سنہری چیزیں حاصل کرتی ہے: سورج اور اس کی ماں (جو اسے سنہری گھومنے والا پہیہ دیتی ہے)، چاند اور اس کی ماں (جو اسے سنہری "ویزیلو" یا تکلا دیتی ہے)، اور بھنور (اصل میں "فورگوزل") اور اس کی ماں (جو اسے سنہری بوبن دیتی ہے)۔ پھر بھی تیسرے گھر میں، بوڑھی عورت اپنے بیٹے سے پوچھتی ہے کہ وہ لڑکی کو کچھ ہی دیر میں شمال کی طرف سیاہ قلعے تک پہنچنے میں مدد کرے۔ آخر کار وہ پریوں کی ملکہ کے محل میں پہنچتی ہے، جہاں وہ لانڈرس کو خون آلود قمیض دھونے کی کوشش کرتے ہوئے دیکھتی ہے۔ حاملہ لڑکی ایسا کرنے میں کامیاب ہو جاتی ہے جب دوسری خواتین ناکام ہو جاتی ہیں، اور ایک نوکرانی پری ملکہ کو اس کی موجودگی کے بارے میں اطلاع دیتی ہے۔ اسے بادشاہ کے کمرہ عدالت میں لایا جاتا ہے اور وہ اپنے شوہر کے ساتھ تین راتوں تک سنہری اشیاء کی تجارت کرتی ہے۔ وہ اس کے بستر کے پاس بیٹھتی ہے اور اس سے التجا کرتی ہے کہ وہ جاگ جائے اور اسے چھوئے۔ وہ اپنی تیسری کوشش پر کرتا ہے اور آخر کار وہ ان کے بچے کو جنم دیتی ہے۔ اگلے دن، پریوں کی شہزادی اور اس کا دربار قلعے سے غائب ہو جاتے ہیں۔ مٹی کے ہنگری کے ماہر لسانیات کے ایک چھوٹے سے سانپ نے کہانی A sárig kicsi kígyó ("کیچڑ سے ایک چھوٹا سا سانپ") جمع کی، ایک غریب جوڑے کی کوئی اولاد نہیں ہے۔ ایک صبح، بیوی اپنے شوہر کو اپنے خواب کے بارے میں بتاتی ہے: اس کے خواب میں، ایک بوڑھا آدمی کہتا ہے کہ انہیں گھر کے باہر کھڑا ہونا ہے اور پہلا جانور لینا ہے جو ان کے پاس سے گزرتا ہے۔ وہ آدمی باہر رہتا ہے اور ایک چھوٹے سانپ کو اپنے بیٹے کے طور پر لے لیتا ہے۔ ایک دن، سانپ ان کے والدین سے کہتا ہے کہ وہ دلہن چاہتا ہے، اور کہتا ہے کہ وہ بادشاہ کی بیٹی کو اپنی بیوی بنانا چاہتا ہے۔ سانپ کا باپ بادشاہ کے پاس جاتا ہے اور اپنی بیٹی کے لیے بولی لگاتا ہے۔ بادشاہ راضی ہو جاتا ہے، لیکن شادی کی اجازت دینے سے پہلے تین کاموں کا حکم دیتا ہے: پہلے، وہ ٹنڈر الونا (پری الونا) کے باغ سے تین سنہری سیب چاہتا ہے ؛ اس کے بعد، ان کی غریب جھونپڑی کی جگہ ایک محل بنانا ؛ اور آخر میں دونوں محلات کو ایک سنہری پل اور ایک سنہری زنجیر سے جوڑنا، جس کے ساتھ ساتھ سنہری پرندے گا رہے ہوں۔ سانپ تمام کاموں کو پورا کرتا ہے اور شہزادی سے شادی کرتا ہے، جو سانپ کے ساتھ اپنی شادی پر روتی ہے۔ تاہم، شادی کی رات، سانپ شہزادی کے کمرے میں پھسل جاتا ہے اور سانپ کی کھال اتار دیتا ہے، اور آدمی بن جاتا ہے۔ وہ وضاحت کرتا ہے کہ اس کے والد نے اسے سات سال، سات ماہ اور سات دن تک سانپ کی کھال پہننے کی لعنت کی تھی، اور یہ راز ان کے درمیان ہی رہنا چاہیے۔ اگلی صبح شہزادی اپنی ماں کو بتاتی ہے کہ اس کا سانپ کا شوہر مرد ہے۔ ملکہ ایک بوڑھی نوکرانی کو حکم دیتی ہے کہ وہ رات کو جوڑے کے کمرے میں چھپ جائے اور سانپ کی کھال چوری کرے۔ نوکرانی ملکہ کے حکم کی اطاعت کرتی ہے۔ شہزادہ اگلے دن جاگتا ہے اور دیکھتا ہے کہ سانپ کی کھال کہیں نظر نہیں آ رہی ہے۔ وہ اپنی بیوی سے کہتا ہے کہ انہیں الگ ہونے کی ضرورت ہے، اس کے پیٹ میں ایک سنہری انگوٹھی باندھتا ہے، اور اسے اس کی بادشاہی میں جانے، اس کی کھڑکی کے باہر کھڑے ہونے اور سات دن اور سات راتیں اس پر چیخنے کو کہتا ہے-اس کی لعنت کا بقیہ وقت۔ شہزادی اس کے والد کی بادشاہی تک اس کا پیچھا کرتی ہے، اس کی کھڑکی کے نیچے رہتی ہے اور اس کے آنے کے لیے اپنے پیٹ کے گرد موجود سنہری انگوٹھی اتارنے کے لیے چیختی ہے۔ لعنت ختم ہو جاتی ہے اور شہزادی اور شہزادہ خوشی خوشی رہتے ہیں۔ دی اسنیک چائلڈ رومانیہ کی ایک کہانی میں، جسے اولگا ناگی اور جوزف فراگو نے اے کیگیوفی ("دی اسنیک چائلڈ") کے عنوان سے جمع کیا ہے، ایک بوڑھا آدمی ایک سانپ کو ڈھونڈتا ہے اور اسے اپنے بیٹے کے طور پر اپناتا ہے۔ ایک دن، سانپ اعلان کرتا ہے کہ وہ شہزادی سے شادی کرنا چاہتا ہے۔ بوڑھی عورت بادشاہ سے بات کرتی ہے، جو ان کی شادی پر راضی ہو جاتا ہے، اگر سانپ کا بچہ کچھ کام پورا کرتا ہے: پہلا، راتوں رات محل بنانا ؛ دوسرا، بادشاہ کے قلعے کو چاندی سے بھرنا۔ کاموں کو پورا کرنے کے بعد، سانپ شہزادی سے شادی کرتا ہے، اور اسے اپنی اصل شناخت ظاہر کرتا ہے: گرین کنگ کا بیٹا۔ وہ اس کے راز کو دھوکہ دیتی ہے اور وہ غائب ہو جاتا ہے، اس لیے وہ اس کی تلاش شروع کر دیتی ہے۔ شہزادی سورج، چاند اور پرندوں کے بادشاہ کے پاس سے گزرتی ہے، اور ہر ایک سے تحفہ حاصل کرتی ہے۔ پرندوں کا بادشاہ بھی اپنی رعایا، پرندوں سے، گرین کنگ کے بیٹے (شہزادی کے شوہر) کا مقام پوچھتا ہے، اور وہ نہیں جانتے، سوائے ایک چھوٹے سے کبوتر کے، جو کہتا ہے کہ یہ ابھی وہاں سے اڑ گیا ہے۔ اس کے بعد پرندے کا بادشاہ کبوتر کو حکم دیتا ہے کہ وہ واپس اڑ جائے اور شہزادی کو وہاں لے جائے۔ لکڑی کا پیکر انکار کر دیتا ہے، کیونکہ اسے تقریبا اس کی سرزمین میں گولی مار دی گئی تھی، اس لیے پرندوں کا بادشاہ پرندے کو گھوڑے میں بدل دیتا ہے، اور اس کے جانے سے پہلے شہزادی کو آخری مشورہ دیتا ہے: ایک بار جب وہ اپنی منزل پر پہنچ جاتی ہے، تو اسے موصول ہونے والے تحائف نکالنا ہوتے ہیں، اور باقی کام قسمت کو کرنے دینا ہوتا ہے۔ شہزادی اس کے الفاظ پر عمل کرتی ہے، اور گرین کنگ کے مقام پر پہنچ جاتی ہے، پھر محل کے کنارے ایک پہاڑی پر بیٹھ جاتی ہے۔ سانپ جانی ہنگری کے مورخ آرنلڈ ایپولی کی جمع کردہ ایک ہنگری کی کہانی میں جس کا عنوان کیگیو جانسی (سانپ جانی) ہے، ایک گاؤں کا ایک امیر جوڑا بے اولاد ہے، اور عورت بیٹے کی خواہش کرتی ہے، چاہے وہ رینگتا ہوا سانپ ہی کیوں نہ ہو۔ اس طرح ان کے ہاں ایک سانپ پیدا ہوتا ہے۔ جب وہ پندرہ سال کا ہوتا ہے، تو وہ ایک درخت پر چڑھتا ہے اور سیٹی بجانا شروع کر دیتا ہے۔ اس کی ماں اس کی وجہ پوچھتی ہے، اور وہ جواب دیتا ہے کہ وہ شادی کرنا چاہتا ہے، اور ارزسیکیٹ نامی ایک پڑوسی لڑکی کا انتخاب کرتا ہے۔ وہ شادی کرتے ہیں اور شادی کی دعوت کے دوران، سانپ اپنا سر اس کی گود میں رکھتا ہے، لیکن لڑکی اسے لات مار کر لے جاتی ہے۔ انتقامی کارروائی میں، وہ شادی کی رات اسے کاٹ کر مار دیتا ہے۔ اس کے بعد وہ ایک جج کی بیٹی جولیس سے شادی کرتا ہے۔ وہ شادی کی دعوت کے دوران بھی اسے ٹھکرا دیتی ہے اور اپنے اعمال کی وجہ سے مر جاتی ہے۔ تیسری بار، سانپ کا بیٹا اپنے والدین سے کہتا ہے کہ وہ اسے گاؤں کی سب سے خوبصورت لڑکی تلاش کریں۔ وہ اسے ماریسکا نامی ایک لڑکی لاتے ہیں، جو اس کے ساتھ مہربانی سے پیش آتی ہے اور اسے اپنی گود میں اپنا سر رکھنے کی اجازت دیتی ہے۔ سات ماہ بعد، سانپ کی ماں ماریسکا سے پوچھتی ہے کہ وہ شوہر کے لیے سانپ کے ساتھ کیسے رہ سکتی ہے، لیکن ماریسکا اسے بتاتی ہے کہ وہ سانپ کی کھال کے نیچے انسان ہے، حالانکہ وہ اسے صبح کو دوبارہ پہنتا ہے۔ اس طرح، اس کی ماں تجویز کرتی ہے کہ وہ سانپ کی کھال چرا کر اسے دے، تاکہ اس کی ماں اسے تندور میں جلا سکے۔ ان کا منصوبہ اسی رات انجام دیا جاتا ہے۔ اگلی صبح، اب انسانی سانپ کا بیٹا اپنی سانپ کی کھال تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے، اور ایسا کرنے پر اپنی بیوی کو تنبیہ کرتا ہے۔ وہ اپنا ہاتھ ایک پن پر چومتا ہے، تاکہ اس کی قمیض پر خون کے تین قطرے گر جائیں، پھر ماریسکا کو گلے لگا کر اس کے جسم کے گرد لوہے کے تین حلقے لگا دیتا ہے، اور لعنت کرتا ہے کہ وہ اسے دوبارہ چومنے کے بعد ہی رہا ہو گی، پھر غائب ہو جائے گی۔ اس کے بعد ماریسکا اس کی تلاش شروع کرتی ہے: وہ سورج کے گھر اور اس کی ماں (جہاں وہ سنہری ڈسٹاف حاصل کرتی ہے) اور چاند اور اس کی ماں کے گھر (جہاں وہ سنہری تکلا اور سنہری چھڑی حاصل کرتی ہے) سے گزرتی ہے۔ آخر میں، وہ ما آف دی ونڈ کے گھر پہنچتی ہے، اور اسے معلوم ہوتا ہے کہ اس کے شوہر کی شادی کسی اور شہزادی سے ہونے والی ہے۔ ماریسکا آخر کار شہزادی کے قلعے تک پہنچتی ہے اور نوکرانی کے طور پر اپنی خدمات پیش کرتی ہے۔ ایک دن، وہ سنہری اشیاء نکالتی ہے اور شہزادی کو اپنے شوہر کے ساتھ تین راتوں کے لیے رشوت دیتی ہے۔ ماریسکا کے منصوبوں کی توقع کرتے ہوئے، شہزادی جانسی کو نیند کا ڈرافٹ دیتی ہے، جسے جگایا نہیں جا سکتا۔ اگلے دن، نوکر خون آلود قمیض دھونے کی کوشش کر رہے ہیں، جو ماریسکا کرنے کی پیشکش کرتی ہے۔ وہ قمیض دھوتی ہے اور شہزادی جانسی کو نتائج دکھاتی ہے، جو اس لڑکی کو دیکھنا چاہتی ہے۔ تاہم، شہزادی اسے دوسری رات کے لیے ایک اور دوا دیتی ہے۔ تیسری رات، وہ دوا پینے سے گریز کرتا ہے اور اپنی حقیقی بیوی ماریسکا سے بات کرتا ہے، جسے وہ گلے لگاتا ہے اور دوبارہ شادی کرتا ہے۔ جہاں تک شہزادی کا تعلق ہے، وہ سنہری کتائی حاصل کرتی ہے، اور کہانی ختم ہو جاتی ہے۔ اسنیک پرنس (زیکلی) کیگیکیرالیفی ("اسنیک پرنس") کے عنوان سے ایک کہانی میں، جو فبیان اگسٹونی نامی ایک زیکلی مخبر سے جمع کی گئی ہے، ایک شاہی جوڑا بیٹا نہ ہونے کی وجہ سے پریشان ہے۔ ایک دن، ملکہ باغ میں اپنے قریب ایک چھوٹا سا سانپ رینگتے ہوئے دیکھتی ہے اور بچہ پیدا کرنے کی خواہش کرتی ہے، چاہے وہ سانپ ہی کیوں نہ ہو۔ گویا ملکہ کی دعاؤں کا جواب دینے کے لیے، چھوٹا سا سانپ ملکہ کی ٹانگ کے گرد کنڈلی باندھتا ہے یہاں تک کہ وہ اس کے بازو تک پہنچ جاتا ہے۔ اس کے بعد ملکہ بادشاہ کے پاس دوڑتی ہے اور اس چھوٹے سے سانپ کو ان کا بیٹا قرار دیتی ہے۔ وہ اسے ایک خفیہ کمرے میں رکھتے ہیں، اس خوف سے کہ لوگوں کو پتہ چل جائے کہ انہوں نے ایک سانپ کو شہزادہ کے طور پر اپنایا ہے، اور وہ وقت کے ساتھ بڑا ہوتا جاتا ہے۔ ایک دن، وہ سیٹی بجانا شروع کر دیتا ہے، اور ملکہ وجہ جاننے جاتی ہے: وہ کہتا ہے کہ وہ شادی کرنا چاہتا ہے۔ ملکہ پوچھتی ہے کہ اس کے ذہن میں کون ہے، اور سانپ کا شہزادہ کہتا ہے کہ پڑوسی ریاست میں ایک خوبصورت شہزادی ہے۔ بادشاہ پڑوسی شہزادی کے دربار میں ایک نمائندہ بھیجتا ہے، جو شادی پر راضی ہو جاتی ہے۔ شہزادی اپنی منگیتر سے تعارف کروانے کے لیے دوسری بادشاہی میں جاتی ہے، اور شاہی جوڑے نے اسے بڑے سانپ کے ساتھ کمرے میں بند کر دیا۔ شہزادی یہ دیکھ کر چیخ اٹھتی ہے اور مدد کے لیے پکارتی ہے، لیکن سانپ اسے نقصان نہیں پہنچاتا اور اس کی طرف دیکھتا ہے۔ تین دن بعد، شہزادی تھک کر بستر پر سو جاتی ہے، جب اسے قریب ہی ایک اندھا کرنے والی روشنی نظر آتی ہے: ایک خوبصورت نوجوان۔ نوجوان بتاتا ہے کہ وہ سانپ ہے، اور شہزادی سوال کرتی ہے کہ وہ سانپ کی کھال کو کیوں نہیں پھینکتا، لیکن وہ جواب دیتا ہے کہ اسے پھر بھی اسے کچھ وقت پہننا ہے۔ وہ دن اس طرح گزارتے ہیں: شہزادہ دن میں سانپ ہی رہتا ہے اور رات کو سانپ کے بھیس کو ہٹا دیتا ہے، سردیوں کے ایک دن تک، جب ملکہ شہزادی کے چہرے کی خاموشی کو دیکھ کر اس سے بات کرتی ہے۔ شہزادی اپنی ساس کو شہزادے کی سانپ کی کھال کے بارے میں بتاتی ہے اور پوچھتی ہے کہ وہ اسے کیسے تباہ کر سکتے ہیں۔ ملکہ تجویز کرتی ہے کہ وہ سانپ کی کھال لے کر اس کے پاس لائیں، تاکہ وہ اسے تندور میں پھینک سکے۔ ان کا منصوبہ اسی رات انجام دیا جاتا ہے۔ دریں اثنا، سانپ کا شہزادہ، انسانی شکل میں، جاگتا ہے اور اپنا بھیس نہ ڈھونڈتے ہوئے، اپنی بیوی سے پوچھتا ہے کہ وہ کہاں ہے۔ شہزادی جہالت کا بہانہ کرتی ہے، لیکن شہزادہ جلتی ہوئی بو کو محسوس کر سکتا ہے۔ اس کے بعد وہ ماتم کرتا ہے کہ وہ تین ہفتے اور تین دن تک انتظار نہیں کر سکتی تھی، جب اس کی لعنت ختم ہو جاتی، لیکن اب اسے سانپوں کی سرزمین ("کیگیوورسزگبا") جانا ہے، اپنے بادشاہ کی بیٹی سے شادی کرنے کے لیے، جس نے پہلی جگہ اسے اپنی بیٹی سے شادی نہ کرنے پر لعنت کی تھی۔ تاہم، شہزادی اسے دوبارہ ڈھونڈ سکتی ہے، جب وہ گندم بوتی ہے، اس کی کٹائی کرتی ہے اور اس سے روٹی بناتی ہے۔ اس کے ساتھ وہ غائب ہو جاتا ہے۔ ملکہ کمرے میں داخل ہوتی ہے اور اپنی بہو کو روتے ہوئے دیکھتی ہے، جس سے پتہ چلتا ہے کہ شہزادہ لاپتہ ہو گیا ہے اور وہ اس کی تلاش کرے گی۔ شہزادی گندم لگاتی ہے اور اس سے روٹی بناتی ہے، پھر میدانی علاقوں اور وادیوں سے اپنی تلاش شروع کرتی ہے، یہاں تک کہ وہ ایک گھنے جنگل تک پہنچ جاتی ہے، جہاں چاند اپنی بوڑھی ماں کے ساتھ رہتا ہے، اور اسے سنہری ڈسٹاف دیا جاتا ہے۔ اس کے بعد، وہ سورج اور اس کی بوڑھی ماں کے گھر کا سفر کرتی ہے اور ایک سنہری تکلا حاصل کرتی ہے۔ آخر میں، وہ ونڈ کے گھر اور اس کی ماں کے پاس پہنچتی ہے، اور ونڈ اگلی صبح اسے اپنے شوہر کے مقام پر لے جانے پر راضی ہو جاتی ہے۔ اس کے جانے سے پہلے، ونڈ کی ماں اسے ایک "موٹولاٹ" دیتی ہے اور شہزادی ونڈ کے پچھلے حصے میں سانپ کے شہزادے کے مقام پر روانہ ہو جاتی ہے۔ وہ ایک محل تک پہنچتے ہیں، اور لڑکی سنہری اشیاء نکال لیتی ہے۔ قلعے کے اوپر سے، ایک ڈائن شہزادی چمکتی ہوئی سنہری چیز کو دیکھتی ہے اور کہتی ہے کہ اسے وہ ضرور ملنی چاہیے۔ پہلی شہزادی، سانپ کے شہزادے کی حقیقی بیوی، اب انسانی سانپ کے شہزادے کے ساتھ تین راتوں کے لیے سنہری اشیاء پیش کرتی ہے، اور ڈائن قبول کرتی ہے، لیکن اس کے مشروب میں سلیپنگ پاؤڈر ڈال دیتی ہے تاکہ وہ سو جائے، کیونکہ وہ اس سے شادی کرنا چاہتی ہے۔ شہزادی سوتے ہوئے پوشن کی وجہ سے پہلی دو راتوں میں اسے نہیں جگا سکتی، اور کہتی ہے کہ وہ صرف ایک اور رات کے لیے واپس آئے گی، اور مزید نہیں۔ اگلی صبح شہزادہ کی شادی میں مدعو کیا گیا شخص اسے ایک ایسے شخص کے بارے میں بتاتا ہے جو رات کو شہزادے کے بستر پر آتا ہے اور اس کے پاس روتا ہے، لیکن وہ کوئی رد عمل ظاہر نہیں کرتا۔ تیسری اور آخری رات کو، شہزادی سانپ کے شہزادے کو جگانے میں کامیاب ہو جاتی ہے، جو اسے دوبارہ دیکھ کر خوش ہوتا ہے، اور وہ جادوگروں کے قلعے سے بچنے کا منصوبہ بناتے ہیں: وہ جھاڑو پر بیٹھیں گے اور سانپ کے شہزادے کے والد کے محل میں واپس جانے کا جادوئی حکم دیں گے۔ یہ اس طرح ہوتا ہے، اور یہ جوڑا بحفاظت اپنی سلطنت میں واپس چلا جاتا ہے۔ چونکہ اس کی روانگی کو کافی عرصہ گزر چکا ہے، اس لیے سانپ کے شہزادے اور اس کی بیوی کا شاندار تقریب کے ساتھ استقبال کیا جاتا ہے۔ ہنگری کے لوک داستان نگار اگنیس کوواکس نے تجویز کیا کہ یہ کہانی بوکووینا میں زیکلی روایت سے ماخوذ ہے۔ دی لیزی گرل ٹیلر جانوس پوجی سے جمع کی گئی ایک کہانی میں، ماروسزینٹکریلی (سانکریو ڈی موری) میں نسل نگار اولگا ناگی (ہو) کی طرف سے، جس کا عنوان اے ریسٹ لیانی ("دی لیزی گرل") ہے، ایک بوڑھی عورت کی ایک بیٹی ہے جو بہت سست ہے۔ ایک دن، لڑکی کے رویے سے تنگ آکر، لعنت کرتا ہے کہ ایک کتا لڑکی کو بیوی کے طور پر لے لے گا۔ اسی رات، ایک کتا عورت کے دروازے پر دستک دیتا ہے اور لڑکی کو اپنی بیوی کے طور پر لینے آتا ہے۔ عورت اپنی بیٹی کتے کو دے دیتی ہے اور وہ کتے کے محل کی طرف نکل جاتے ہیں۔ جب رات آتی ہے تو کتا کتے کی جلد اتار دیتا ہے اور انسان بن جاتا ہے، اور دن میں کتے کی جلد پہن لیتا ہے۔ وقت گزرتا جاتا ہے، لڑکی کتے سے اپنی ماں سے ملنے کو کہتی ہے۔ کتا راضی ہو جاتا ہے، لیکن اسے خبردار کرتا ہے کہ وہ اپنی ماں سے کچھ نہ کہے۔ لڑکی کو اس کی ماں کے گھر لے جایا جاتا ہے اور بتایا جاتا ہے کہ اس کا شوہر رات کو کتے کی کھال اتار کر مرد بن جاتا ہے۔ اس کے بعد عورت لڑکی کو مشورہ دیتی ہے کہ وہ بستر کے پاس کچھ گرم کوئلے رکھے، تاکہ اس کا شوہر کتے کی کھال کو لات مارے اور وہ کوئلے پر گر جائے۔ لڑکی گھر جاتی ہے اور اس کی ہدایات پر عمل کرتی ہے۔ کتے کی کھال جلنے لگتی ہے اور شوہر جاگ جاتا ہے۔ وہ شکایت کرتا ہے کہ اسے صرف مزید 9 دن تک جلد پہننی پڑی، اور اپنی بیوی کو لعنت دیتا ہے کہ وہ اس وقت تک جنم نہ دے جب تک کہ وہ اسے دوبارہ گلے نہ لگا لے۔ لڑکی اپنی ماں کے گھر واپس آتی ہے اور صورتحال بیان کرتی ہے۔ وہ ایک لوہے کے لوہے سے لوہے کی انگوٹھیوں کا ایک جوڑا کمیشن کرتی ہے اور اپنی تلاش شروع کرتی ہے۔ وہ مقدس جمعہ کے گھر پہنچتی ہے اور اپنے ساتھ پناہ لیتی ہے۔ ہولی فرائیڈے کو افسوس ہے کہ وہ لڑکی کی مدد نہیں کر سکتی، لیکن اسے ایک سنہری تکلا دیتی ہے اور اسے ہولی سنیچر کے گھر بھیج دیتی ہے۔ لڑکی اگلے ہولی سنیچر کے گھر سے گزرتی ہے، جو بھی اس کی مدد نہیں کر سکتا لیکن اسے ایک سنہری بنڈل دیتا ہے اور اسے ہولی سنڈے کے گھر بھیج دیتا ہے۔ آخر کار، ہولی سنڈے مزید مدد فراہم کر سکتا ہے: وہ لڑکی کو 12 سنہری بچوں کے ساتھ ایک مرغی دیتی ہے، اور اسے دنیا کے خاتمے سے ٹھیک پہلے قلعے میں جانے کو کہتی ہے ؛ مہارانی کی توجہ مبذول کرانے کے لیے سنہری تحائف کا استعمال کریں۔ اس کے مشورے پر عمل کرتے ہوئے، لڑکی ہر ایک سنہری تحفہ نکالتی ہے ؛ مہارانی اپنی نوکرانی کو بھیجتی ہے کہ وہ عجیب لڑکی سے تحائف کی قیمت مانگے: ایک رات شہنشاہ کے ساتھ اس کے کمروں میں۔ لڑکی دو راتیں گزارتی ہے، لیکن اسے نہیں جگا سکتی، صرف تیسری رات کو۔ لڑکی کا شوہر جاگتا ہے اور اس کا ہاتھ اپنی بیوی پر رکھتا ہے۔ وہ جڑواں بچوں کو جنم دیتی ہے، ایک سنہری بالوں والا لڑکا اور ایک سنہری بالوں والی لڑکی، ہر ایک کے ہاتھ میں سنہری سیب ہوتا ہے۔ گرے ہاؤنڈ پرنس اور اس کی بیوی انٹال ہوگر نے کہانی از اگربورس کرالیفی ایز فیلیسیج ("گرے ہاؤنڈ پرنس اور اس کی بیوی") کو جمع کیا، ایک عورت کے کوئی بیٹے نہیں ہوتے اور وہ خدا سے دعا کرتی ہے کہ اس کا کوئی بیٹا ہو، چاہے وہ ہاؤنڈ ہی کیوں نہ ہو۔ لہذا، وہ ایک کتے کو جنم دیتی ہے، جو ایک شکاری جانور میں بڑھتا ہے اور اس کی ماں سے دلہن کا مطالبہ کرتا ہے۔ عورت اپنے بیٹے کے فیصلے پر سوال اٹھاتی ہے، اور جانور اسے بتاتا ہے کہ وہ تین بیٹیوں والے ایک بادشاہ کو جانتا ہے۔ عورت بڑی شہزادی کو اس کے پاس لے جاتی ہے، لیکن وہ کہتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ کتے کی طرح سلوک کرے گی، اور شکاری اسے مار ڈالتا ہے۔ درمیانی شہزادی کے ساتھ بھی ایسا ہی ہوتا ہے۔ جب سب سے چھوٹے کی باری آتی ہے، تو وہ کہتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ بادشاہ کے بیٹے کی طرح سلوک کرے گی، اور شکاری اسے اپنی بیوی کے طور پر لے لیتا ہے۔ کچھ دیر بعد، وہ عورت اپنی بہو سے ہاؤنڈ بیٹے کے بارے میں پوچھتی ہے، اور شہزادی اسے بتاتی ہے کہ وہ نیچے خوبصورت ہے، اور دونوں کتے کی کھال کو جلانے کی سازش کرتے ہیں۔ ایک رات شہزادی کتے کی کھال لے کر اسے جلا دیتی ہے۔ ہاؤنڈ شہزادہ جلتی ہوئی بو محسوس کرتا ہے، لیکن شہزادی اسے صرف جلی ہوئی خوراک کے طور پر مسترد کرتی ہے۔ اگلے دن، انسانی شکاری شہزادہ اپنی بیوی کی انگلیوں پر دس سنہری انگوٹھیاں، اس کے پیٹ میں چاندی کا کمر بند اور ریشم کے جوتوں کا ایک جوڑا لاتا ہے۔ اس کے بعد وہ اس پر لعنت کرتا ہے کہ وہ زیورات نہ اتارے اور اپنے بچوں (سنہری بالوں والے جڑواں بچوں کی جوڑی) کو جنم نہ دے جب تک کہ وہ اسے دوبارہ نہ ڈھونڈ لے اور وہ اس پر اپنا ہاتھ رکھے۔ وہ غائب ہو جاتا ہے۔ وہ لوہے کی چھڑی لے کر اس کے پیچھے جاتی ہے۔ وہ چاند کی ماں کے پاس جاتی ہے، جو اسے سنہری ڈسٹاف دیتی ہے۔ اس کے بعد، وہ سورج کی ماں کے پاس جاتی ہے، جو اسے ایک سنہری تکلا دیتی ہے۔ آخر میں، وہ مدر آف دی ونڈ سے ملنے جاتی ہے، جو اسے ایک سنہری ماٹولیٹ دیتی ہے اور اسے قریبی گاؤں لے جاتی ہے، جہاں اس کا شوہر ہے۔ دی ونڈ اسے یہ بھی مشورہ دیتی ہے کہ وہ گاؤں کے دروازوں پر جائے اور اپنے شوہر کے دوسرے شریک حیات کی توجہ اپنی طرف مبذول کرانے کے لیے سنہری اشیاء نکالیں۔ شہزادی ونڈ کے مشورے پر عمل کرتی ہے اور اپنے شوہر کے ساتھ تین راتوں کے لیے دوسرے شریک حیات کو رشوت دینے کے لیے سنہری تحائف کا استعمال کرتی ہے۔ وہ دو بار ناکام ہوتی ہے، کیونکہ انسانی گرے ہاؤنڈ اسے دیے گئے سلیپنگ ڈرافٹ کی وجہ سے تیزی سے سو رہا ہوتا ہے۔ تیسری بار، شہزادہ سونے کا بہانہ کرتا ہے تاکہ وہ اپنے کمرے میں عورت کو روتے ہوئے سن سکے، اور جاگ جائے۔ وہ اپنی بیوی کو چھوتا ہے اور وہ ان کے سنہری بالوں والے جڑواں بچوں کو جنم دیتی ہے۔ دی کرسپڈ میڈن ٹیلر میٹیلڈ ہورواتھ کی طرف سے از ایلٹکوزوٹ لینی ("دی کرسپڈ میڈن") کے عنوان سے جمع کی گئی ایک کہانی میں، ایک لڑکی اپنے والد کے لیے پانی لانے جاتی ہے اور کنویں پر جاتی ہے، لیکن اسے ایک بدصورت مینڈک روکتا ہے جو پانی تک رسائی کی اجازت دینے کے بدلے اس کے بستر پر سونے کا مطالبہ کرتا ہے۔ وہ پانی لے کر گھر واپس جاتی ہے اور مینڈک کو اپنے بستر پر سونے دیتی ہے، لیکن اسے حیرت ہوتی ہے کہ مینڈک اپنی کھال اتار کر خوبصورت نوجوان بن جاتا ہے۔ اگلی شام، جب وہ سونے جاتے ہیں، پڑوسی مینڈک کی کھال لے کر اسے جلا دیتے ہیں۔ اگلی صبح، جیسے ہی انسانی مینڈک جاگتا ہے اور امفیبیئن جلد کو نہیں دیکھتا ہے، وہ لڑکی کو لعنت دیتا ہے کہ وہ سات سال تک کسی بچے کو جنم نہ دے، یہاں تک کہ وہ اس پر تین انگلیاں اور اس کے گرد سنہری دائرہ رکھے۔ وہ اسے یہ بھی بتاتا ہے کہ وہ اسے ڈھونڈ لے جہاں جڑی بوٹیاں گاتی اور ناچتی ہیں، پھر غائب ہو جاتی ہیں۔ سات سال کے طویل سفر کے بعد، اسے خدا مل جاتا ہے، جو اسے ایک سنہری چابی اور ایک سنہری لاکٹ دیتا ہے۔ اس کے بعد لڑکی اپنے شوہر کے کنویں پر پہنچتی ہے، جس کا نام کہانی میں کیریلی ڈیوڈ ("کنگ ڈیوڈ") رکھا گیا ہے، اور تھوڑا سا پانی مانگتی ہے، کیونکہ اس نے سات سالوں سے کچھ نہیں پیا ہے۔ اس کے بعد وہ باورچی کو سنہری اشیاء دیتی ہے تاکہ وہ اپنے شوہر، بادشاہ داؤد تک رسائی حاصل کر سکے، تاکہ وہ اسے چھو سکے۔ تاہم، باورچی سنہری اشیاء وصول کرتا ہے، لیکن بادشاہ داؤد کو سلیپنگ پوشن کے ساتھ ایک پلیٹ دیتا ہے اور جب لڑکی اسے جگانے کی کوشش کرتی ہے تو وہ سو رہا ہوتا ہے۔ تیسری بار، بادشاہ داؤد باورچی کا تیار کردہ کھانا نہیں کھاتا اور اپنی بیوی کے پیٹ کو چھوتا ہے، تاکہ وہ اپنے بچے کو جنم دے سکے۔ اس کے بعد باورچی کو سزا دی جاتی ہے۔ سانپ کے شوہروں کے بارے میں کہانیاں بھی دیکھیں: جادوئی سانپ سبز سانپ تولیسا، لکڑی کے کتروں کی بیٹی کھستکھمار اور بیبینگر ہبرمانی بادشاہ لنڈورم ایگلے سانپوں کی ملکہ شہزادی ہمالیہ اور ناگرے سانپ شہزادہ مونیوہی (سوتھو) اممبا (زولو لوک کہانی) بیمسیلانگ (سانپ شوہر) امیواکاہیکو سوشی یسمین اور سانپ شہزادہ چمپاوتی سانپوں کا بادشاہ حوالہ جات ہنگری کی پریوں کی کہانیاں افسانوی سانپ پریوں کی کہانیوں میں مرد کرداروں کی شکل بدلنے کے بارے میں افسانے افسانوی شہزادے اے ٹی یو 400-459