More Than a Married Couple, But Not Lovers
یوکی کنامارو کی ایک جاپانی منگا سیریز ہے۔ اسے مارچ 2018 سے کڈوکاوا شوٹن کے سینین منگا میگزین ینگ ایس میں سیریلائز کیا گیا ہے، اس کے ابواب مئی 2023 تک دس ٹینکوبن جلدوں میں جمع اور شائع ہوئے ہیں۔ اسٹوڈیو مدر کی طرف سے ایک اینیمی ٹیلی ویژن سیریز موافقت اکتوبر سے دسمبر 2022 تک نشر ہوئی۔ ہائی اسکول کا طالب علم جیرو یاکوئن ایک انٹروورٹ ہے جو دوسروں کے ساتھ بات چیت کرنے کے بجائے اپنے آپ میں رہنا اور ویڈیو گیمز کھیلنا پسند کرتا ہے۔ اسے اپنے بچپن کے دوست شیوری ساکورزاکا کے لیے غیر متزلزل احساسات ہیں، لیکن اسکول نے ایک پروگرام نافذ کیا ہے، جس میں طلباء ایک ساتھی کے ساتھ بات چیت کرنے پر سماجی مہارتوں کو فروغ دیتے ہیں گویا کہ وہ شادی شدہ ہیں، اور ان کا اندازہ اس بات پر لگایا جاتا ہے کہ وہ نگرانی کے ذریعے مل کر کتنی اچھی طرح کام کرتے ہیں۔ شیوری کے ساتھ جوڑی بننے کی امید کے باوجود، جیرو کو اکاری وٹانابی کے ساتھ جوڑا بنایا گیا ہے، جو ایک گیارو ہے جسے جیرو ناگوار لگتا ہے اور جو اس کے بجائے اسکول کے مشہور بت، مینامی ٹینجن کے ساتھ جوڑا بنایا جائے گا۔ یہ سیکھتے ہوئے کہ اگر وہ کافی پوائنٹس حاصل کر لیتے ہیں تو ان کے موجودہ شراکت داروں کو تبدیل کیا جا سکتا ہے، زیرو اور اکاری دونوں اپنے اختلافات کو ایک طرف رکھ کر مل کر کام کرنے پر راضی ہو جاتے ہیں۔ جیسے جیسے کہانی آگے بڑھتی ہے، زیرو اور اکاری ایک دوسرے کے لیے گہرے جذبات پیدا کرتے ہیں جب وہ ساتھ رہنے کا "دکھاوا" کرتے ہیں، جس سے ان کے درمیان الجھن پیدا ہوتی ہے کیونکہ وہ یہ طے کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں کہ کون سے احساسات حقیقی ہیں اور کون سے نہیں۔ افراتفری میں اضافہ خود شیوری کرتی ہے، جو ظاہر ہوتا ہے کہ وہ بھی جیرو سے محبت کرتی ہے۔ پیچیدگیاں ایک بریکنگ پوائنٹ کے قریب پہنچ جاتی ہیں جب ایک ساتھ اکیلے وقت کے دوران، منامی حکمت سے اکاری کے اعتراف کو ٹھکرا دیتی ہے اور اسے یہ احساس دلانے میں مدد کرتی ہے کہ وہ دراصل جیرو سے محبت میں پڑ گئی تھی۔ اب جب دونوں لڑکیاں اپنے لیے جیرو حاصل کرنے کا ارادہ رکھتی ہیں، جیرو خود یہ فیصلہ کرنے کے لیے جدوجہد کرتا ہے کہ اسے بالآخر کس لڑکی کا تعاقب کرنا چاہیے۔ کردار میں اے گیارو اور سیریز کی مرکزی خاتون مرکزی کردار، جو جوڑے کی تربیت کے دوران جیرو کی ساتھی بن جاتی ہے۔ اگرچہ اکاری ایک غیر متزلزل اور پراعتماد فطرت کو پیش کرتی ہے، لیکن گہرائی میں وہ دراصل اپنے دوستوں اور پیاروں کے ساتھ بہت پیاری، شرمیلی اور مہربان ہے۔ اس کا مقصد ٹریننگ میں مینامی کا پارٹنر بننا ہے، اور وہ کچھ بھی کرے گی، یہاں تک کہ جیرو کے ساتھ اچھے سلوک والے نو شادی شدہ کی طرح بھی کام کرے گی۔ تاہم، جیسے جیسے کہانی آگے بڑھتی ہے وہ مینامی پر اپنا کرش کھو دیتی ہے اور حقیقی طور پر جیرو سے محبت کرنے لگتی ہے۔ اب، اس کا نیا مقصد جیرو کے ساتھ ایک حقیقی جوڑا بننا ہے لیکن وہ اپنے جذبات کو واضح کرنے کے ساتھ ساتھ جیرو کی اپنی عدم تحفظات سے نمٹنے کے لیے جدوجہد کرتی ہے۔ سیریز کا مرکزی مرد مرکزی کردار، جسے جوڑے کی تربیت میں اکاری کے ساتھ جوڑا بنانے پر مجبور کیا گیا تھا۔ ایک عجیب و غریب انٹروورٹ جو خود اعتمادی کے مسائل سے نمٹتا ہے لیکن دل سے بہت مہربان اور محنتی ہے۔ اسے اپنے ہینڈ ہیلڈ کنسول پر ویڈیو گیمز کھیلنے کا شوق ہے۔ اس کا بنیادی مقصد اپنے بچپن کے دوست شیوری کے ساتھ جوڑا بنانا ہے، اور وہ اپنے مقصد تک پہنچنے کے لیے کچھ بھی کرے گا، یہاں تک کہ اکاری کے ساتھ اچھے سلوک والے نو شادی شدہ کی طرح کام کرے گا۔ جیسے جیسے کہانی آگے بڑھتی ہے، شیوری کے لیے اپنے احساسات کے باوجود، وہ خود کو اکاری کے لیے گہرے احساسات پیدا کرتے ہوئے دیکھتا ہے، جس کی وجہ سے اسے چھوڑنا مشکل تر ہوتا جا رہا ہے۔ جیرو کا بچپن کا دوست اور کچلنا۔ شرمیلی اور مہربان، شیوری ایک خوبصورت لڑکی ہے جو جوڑے کی تربیت میں مینامی کی ساتھی بن جاتی ہے۔ زیرو سے ناواقف، وہ بھی اس کے لیے جذبات رکھتی ہے، کافی پوائنٹس حاصل کرنے کی امید کر رہی ہے تاکہ وہ اس کے لیے مینامی کو تبدیل کر سکے۔ اس کی سب سے اچھی دوست میئی ہے ؛ شیوری کو یہ احساس نہیں ہے کہ میئی کو اس پر غیر متزلزل کچل ہے۔ ایک مشہور اور پسندیدہ اسکول آئیڈل کی حمایت کرنا، منامی تقریبا ہر لڑکی کے پیار کا نشانہ ہے، بشمول اکاری، جو جوڑے کی تربیت کے دوران اس کا ساتھی بننے کی امید کر رہا ہے۔ حالات کے ذریعے، وہ تربیت میں شیوری کا ساتھی بن جاتا ہے۔ چھٹیوں کے دورے کے دوران، وہ اکاری کے ذریعے اعتراف کیا جاتا ہے لیکن آہستہ سے اسے نیچا دکھاتا ہے، یہ ظاہر کرتے ہوئے کہ اسے اپنے ماضی میں ایک عورت کے لیے غیر متزلزل احساسات ہیں۔ وہ عورت، جس کا نام نزومی تھا، اس کا سابق استاد تھا جس نے اپنے بڑے بھائی سے شادی کر لی۔ اس بات کا اشارہ ملتا ہے کہ محبت کے بارے میں اس کے خیالات غلطی سے اپنے بھائی اور نزومی کو ایک دوسرے کے ساتھ جنسی تعلقات رکھتے ہوئے دیکھنے کی وجہ سے تھکے ہوئے ہیں۔ اس گفتگو کی بدولت، منامی اکاری کو یہ احساس دلانے میں مدد کرتی ہے کہ وہ اب جیرو سے محبت کرتی ہے اور جیرو کا دل جیتنے کی کوشش میں اکاری کو نیک خواہشات پیش کرتی ہے۔ ہائی اسکول میں جیرو کا سب سے اچھا دوست جو واحد شخص ہے جس سے جیرو اپنی انٹروورٹڈ نوعیت کے باوجود کھل کر بات کرے گا۔ جیرو کی طرح، سداہارو کی بھی خواتین کے ساتھ بری قسمت ہے، وہ خواتین کو حقیقی ہونے کے بجائے "2 ڈی" ہونے کو ترجیح دیتی ہیں تاکہ وہ اس کے جذبات کو ٹھیس نہ پہنچا سکیں۔ اس کے باوجود، سداہارو دل سے ایک اچھا شخص ہے اور اپنے دوست کو باندھنے میں مدد کرنے کے لیے اپنے راستے سے ہٹ جائے گا۔ اکاری کے بہترین دوستوں میں سے ایک، جو باہر جانے والا اور ثابت قدم ہے لیکن اس سے زیادہ عقلمند ہے جسے وہ جانے دیتی ہے۔ وہ عام طور پر ناتسومی کے ساتھ نظر آتی ہے، کیونکہ دونوں لڑکیاں اکاری کو قیمتی زندگی کا مشورہ دینے میں مدد کرتی ہیں۔ اکاری کے بہترین دوستوں میں سے ایک، جو تھوڑا سا ایئر ہیڈ ہے لیکن دل سے اچھا ہے۔ وہ عام طور پر سچّی کے ساتھ نظر آتی ہے، کیونکہ دونوں لڑکیاں اکاری کو زندگی کے قیمتی مشورے دینے میں مدد کرتی ہیں۔ ایک ہائی اسکول کا لڑکا جس کی منامی سے دوستی ہے اور اسے اکاری سے محبت ہے۔ وہ جیرو کو "بیوی" ہونے کے باوجود، اکاری کے تئیں اس کی بے راہ روی سے نفرت کرتا ہے، اور اعلان کرتا ہے کہ وہ اکاری کی محبت کے لیے لڑے گا اور اسے جیرو سے چھین لے گا۔ شیوری کا بہترین دوست۔ مہربان اور معاون لیکن ضرورت پڑنے پر سخت اور منصفانہ بھی۔ وہ شیوری کو جیرو کی محبت کے لیے لڑنے کی ترغیب دیتی ہے، اس کے باوجود کہ وہ اکاری کے ساتھ جوڑا بنا رہا ہے۔ شو کی طرح، وہ بھی جیرو کی بے یقینی کو نقصان سمجھتی ہے، بعض اوقات اپنا پاؤں نیچے رکھ کر جیرو پر زور دیتی ہے کہ وہ جو چاہے اس کے لیے لڑے۔ میڈیا مانگا ایک شادی شدہ جوڑے سے زیادہ، لیکن محبت کرنے والوں کو نہیں یوکی کنامارو نے لکھا اور اس کی تصویر کشی کی ہے۔ اس سیریز کا سلسلہ کاڈوکاوا شوٹن کے ینگ ایس میگزین میں 2 مارچ 2018 کو شروع ہوا۔ کڈوکاوا نے اپنے ابواب کو انفرادی ٹینکوبن جلدوں میں جمع کیا ہے۔ پہلا حجم 26 اکتوبر 2018 کو جاری کیا گیا تھا۔ 2 مئی 2023 تک دس جلدوں کو جاری کیا جا چکا ہے۔ اینیمی ایکسپو 2023 میں، یوڈن انٹرٹینمنٹ نے اعلان کیا کہ انہوں نے سیریز کو انگریزی اشاعت کے لیے لائسنس دیا ہے۔ حجم کی فہرست اینیمی ایک اینیمی موافقت کا اعلان 22 نومبر 2021 کو کیا گیا تھا۔ بعد میں اس بات کی تصدیق کی گئی کہ یہ ایک ٹیلی ویژن سیریز ہے جسے اسٹوڈیو مدر نے پروڈیوس کیا ہے اور اس کی ہدایت کاری جونیچی یاماموتو نے کی ہے، جس میں تکاؤ کٹو چیف ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دے رہے ہیں، ناروہیسا اراکاوا سیریز کے اسکرپٹ کو سنبھال رہے ہیں، چیزورو کوبیاشی نے کرداروں کو ڈیزائن کیا ہے، اور یوری حبوکا نے موسیقی ترتیب دی ہے۔ یہ 9 اکتوبر سے 25 دسمبر 2022 تک اے ٹی-ایکس اور دیگر چینلز پر نشر ہوا۔ افتتاحی تھیم گانا، "ٹرو فول لو"، لیو نے پیش کیا ہے، جبکہ اختتامی تھیم گانا، "اسٹک آن یو"، نولو نے پیش کیا ہے۔ کرونچرول نے سیریز کو لائسنس دیا، اور 23 اکتوبر 2022 سے شروع ہونے والی انگریزی ڈب کو اسٹریم کیا ہے۔ میڈیا لنک نے جنوب مشرقی ایشیا میں اس سیریز کو لائسنس دیا۔ قسطوں کی فہرست نوٹ حوالہ جات ایک شادی شدہ جوڑے سے زیادہ، لیکن نوجوان ایس پر محبت کرنے والے شادی شدہ جوڑے سے زیادہ، لیکن محبت کرنے والے نہیں منگا اے ٹی-ایکس (ٹی وی نیٹ ورک) پر مبنی آفیشل اینیمی ویب سائٹ اینیمی سیریز پر مبنی اصل پروگرامنگ کڈوکاوا ڈوانگو فرنچائزز کڈوکاوا شوٹن منگا میڈیا لنک رومانٹک کامیڈی اینیمی اور منگا سینن منگا اسٹوڈیو مدر