Paul Giles (academic)
پال جائلز انگریزی میں پیدا ہونے والے تعلیمی ماہر، مصنف اور محقق ہیں۔ وہ میلبورن میں آسٹریلوی کیتھولک یونیورسٹی کے انسٹی ٹیوٹ فار ہیومینٹیز اینڈ سوشل سائنسز میں انگریزی کے پروفیسر ہیں۔ وہ سڈنی یونیورسٹی میں اعزازی پروفیسر اور لیناکیر کالج، آکسفورڈ یونیورسٹی کے سپر نمبرری فیلو بھی ہیں۔ جائلز کے تحقیقی مفادات بین القوامی نظریہ اور عمل اور امریکی ادب اور ثقافت کو گھیرے ہوئے ہیں۔ ان کی کچھ کتابوں میں ٹرانس نیشنلزم ان پریکٹس: ایسسز آن امریکن اسٹڈیز، لٹریچر اینڈ ریلیجن (2010) ؛ ٹرانس اٹلانٹک انسراکشنز: برٹش کلچر اینڈ دی فارمیشن آف امریکن لٹریچر، (2001) ؛ اٹلانٹک ریپبلک: دی امریکن ٹریڈیشن ان انگلش لٹریچر (2006) ؛ امریکن کیتھولک آرٹس اینڈ فکشنز: کلچر، آئیڈولوجی، ایستھیٹکس (1992) ؛ ورچوئل امریکہ: ٹرانس نیشنل فکشنز اینڈ دی ٹرانس اٹلانٹک امیجنری (2002) ؛ دی گلوبل ریمیپنگ آف امریکن لٹریچر (2011) ؛ اور ہارٹ کرین: دی کانٹیکٹس آف دی برج (1986) شامل ہیں۔ حال ہی میں، اس نے اس بین الاقوامی طریقہ کو آسٹریلیائی ادب تک بڑھایا ہے، بیک گیزنگ: ریورس ٹائم ان ماڈرنسٹ کلچر (2019) اور دی پلینٹری کلاک: اینٹی پوڈین ٹائم اینڈ اسپریکل پوسٹ ماڈرن فکشنز (2021) میں۔ جائلز آسٹریلیائی اکیڈمی برائے ہیومینٹیز کے فیلو ہیں اور لیناکیر کالج، آکسفورڈ میں پروفیسر فیلو رہ چکے ہیں جہاں وہ ایک سپر نمبرری فیلو کے طور پر جاری ہیں۔ وہ اینتھم اسٹڈیز ان گلوبل انگلش لٹریچرز کے سیریز ایڈیٹر ہیں اور آسٹریلین جرنل آف امریکن اسٹڈیز کے شریک ایڈیٹر رہے ہیں اور امریکی ادب، آکسفورڈ ہینڈ بکس آن لائن کے ایڈیٹر تھے۔ وہ انسٹی ٹیوٹ آف ورلڈ لٹریچر کے مشاورتی بورڈ کے رکن ہیں۔ ایجوکیشن جائلز نے ایسیکس کے برینٹ ووڈ اسکول میں تعلیم حاصل کی، اور پھر 1979 میں آکسفورڈ کے کرائسٹ چرچ میں انگریزی میں بی اے کیا، اور فرسٹ کلاس آنرز کے ساتھ گریجویشن کیا۔ انہوں نے اپنا ایم اے حاصل کیا۔ 1984 میں اور اس کا D.Phil۔ 1985 میں آکسفورڈ سے۔ اپنے کیریئر کو مکمل کرنے کے بعد، جائلز نے اپنے تعلیمی کیریئر کا آغاز 1985 سے 1987 تک یونیورسٹی آف اسٹافورڈ شائر میں ہیومینٹیز کے لیکچرر کی حیثیت سے کیا۔ اس کے بعد انہوں نے 1987 سے 1994 تک اوریگون میں پورٹ لینڈ اسٹیٹ یونیورسٹی میں اسسٹنٹ اور اس کے بعد انگریزی کے ٹینیئرڈ ایسوسی ایٹ پروفیسر کے طور پر کام کیا، جس کے بعد وہ برطانیہ واپس آئے اور 1999 تک ناٹنگھم یونیورسٹی میں امریکن اسٹڈیز میں لیکچرر اور ریڈر رہے۔ اس کے بعد وہ 2002 تک امریکی ادب میں یونیورسٹی لیکچرر اور فٹز ولئم کالج کے فیلو کے طور پر کیمبرج یونیورسٹی چلے گئے۔ اس کے بعد وہ آکسفورڈ واپس آئے جہاں وہ 2002 سے 2009 تک پروفیسر کے خطاب کے ساتھ امریکی ادب میں قانونی ریڈر بن گئے۔ جنوری 2010 میں وہ آسٹریلیا چلے گئے، جہاں انہوں نے 2022 تک یونیورسٹی آف سڈنی میں انگریزی کے چیلس پروفیسر کے طور پر کام کیا۔ وہ اب میلبورن میں آسٹریلوی کیتھولک یونیورسٹی کے انسٹی ٹیوٹ فار ہیومینٹیز اینڈ سوشل سائنسز میں انگریزی کے پروفیسر ہیں۔ جائلز نے 2003 سے 2008 تک آکسفورڈ میں روتھرمیر امریکن انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ 2005 سے 2007 تک انٹرنیشنل امریکن اسٹڈیز ایسوسی ایشن کے صدر بھی رہے، اور 2019 سے 2023 تک انٹرنیشنل ایسوسی ایشن آف یونیورسٹی پروفیسرز آف انگلش کے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ جائلز کی زیادہ تر تحقیق امریکی ادب اور ثقافت کے بین الاقوامی نقطہ نظر پر مرکوز رہی ہے۔ ابتدائی طور پر ان کی تحقیقی دلچسپیاں امریکی جدیدیت پسند شاعری پر مرکوز تھیں، جس کے نتیجے میں ہارٹ کرین پر ان کی پہلی کتاب جو ان کی پی ایچ ڈی سے تیار ہوئی۔ 1987 میں، ان کی دلچسپیاں کیتھولک ازم کی سیکولرائزڈ تبدیلیوں اور امریکی ثقافت پر اس کے اثرات کے مطالعہ میں تیار ہوئیں، اور انگلینڈ واپسی کے بعد انہوں نے بین الاقوامی تناظر میں بحر اوقیانوس کے پار ادبی تعلقات اور امریکی ثقافت پر کام جاری رکھا۔ آسٹریلیا منتقل ہونے کے بعد، اس تقابلی نقطہ نظر کو ایک خاص طور پر ٹرانس پیسفک جہت دی گئی۔ ان کے حالیہ ترین کام میں جدیدیت پسند اور مابعد جدیدیت پسند ادوار میں عارضی کا تقابلی ثقافتی مطالعہ شامل ہے۔ تھیوری اینڈ پریکٹس آف ٹرانس نیشنلزم 2019 میں کوریا کی انگلش لینگویج اینڈ لٹریچر ایسوسی ایشن سے خطاب میں، جائلز نے تجویز پیش کی کہ خانہ جنگی کو کسی قومی ادارے کی بین الاقوامی تفہیم کے پیش خیمہ کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔ اس سے قبل انہوں نے ٹرانس اٹلانٹک انسرکشنز میں لکھا تھا کہ کس طرح امریکی انقلاب کو خانہ جنگی کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے، اور اٹلانٹک ریپبلک میں یہ کہ کس طرح امریکی نظریات آزادی نے برطانوی باڈی پولیٹیکل کے ساتھ تقسیم کو جنم دیا۔ ان کے ایک مضمون میں استدلال کیا گیا ہے کہ رومانٹک ازم کے تاریخی طریقوں نے، زیادہ تر، ان پیچیدہ طریقوں کو نظر انداز کیا ہے جن میں ٹرانس پیسفک اسپیس رومانٹک شاعری میں داخل ہوتا ہے اور ان جمالیاتی تعمیرات نے عالمی سیاسی تخیلوں کو کس طرح ڈھالا ہے۔ انہوں نے انگریزی مطالعات کی تعلیمی ادارہ سازی کو ایک نسبتا حالیہ رجحان کے طور پر بھی زیر بحث لایا ہے، جو کہ کلاسیکی کے قیام کے کئی صدیوں بعد پیش آیا، اور وہ بتاتے ہیں کہ دوسری جنگ عظیم کے بعد اس موضوع کی تیزی سے توسیع کیسے ہوئی۔ ایک اور مضمون میں، انہوں نے امریکن اسٹڈیز کے شعبے میں ایک نئی علمی سمت تجویز کی کیونکہ انہوں نے آسٹریلیائی تناظر میں اس طرح کے کورس کی تعلیم کے ساتھ آنے والے مخصوص چیلنجوں اور مواقع کا خاکہ پیش کیا۔ اپنی کتاب بیک گیزنگ: ریورس ٹائم ان ماڈرنسٹ کلچر میں، جائلز نے جدید ادب اور ثقافت کے ذریعے وقت کو الٹی شکلوں میں نمایاں کرنے کے طریقے پر توجہ مرکوز کی۔ یہ خاص طور پر اس طریقے سے متعلق ہے جس میں تاریخی پیمانے کے اینٹی پوڈین ری اورینٹیشنز جدیدیت کے روایتی عارضی زمروں کو سمجھنے کے طریقے کو دوبارہ تشکیل دیتے ہیں۔ آسٹریلیائی بک ریویو میں فلپ میڈ نے کہا کہ "اس مطالعے کے مرکز میں دو بہادر ریڈنگز تھامس مان اور ایلینور ڈارک کی ہیں۔ یہ کتاب پڑھنے کے قابل ہے کیونکہ یہ alone.There ڈارک کے ساتھ فرق کے بہت سے دلچسپ نکات ہیں۔ ایچ جی کے بارے میں ایک دلچسپ وقفہ بھی ہے۔ ویلز، آسٹریلیا کے ساتھ ان کی پیچیدگیاں، اور ان کی دی کنکویسٹ آف ٹائم (1942)، ڈگلس سرک کی 1937 کی فلم ٹو نیو شورز (زو نیوین افرن) کے بارے میں ایک مناسب پیش لفظ کے ساتھ "دی پلینٹری کلاک کے عنوان سے ایک اور کتاب میں، وہ اس بارے میں بات کرتے ہیں کہ مابعد جدید ثقافت میں وقت کی نمائندگی کیسے کی جاتی ہے اور کس طرح عارضی طور پر خود کو ایک اینٹی پوڈین محور میں ایک عالمی رجحان کے طور پر ظاہر کرتا ہے۔ اس سے پہلے کی کتاب ٹرانس اٹلانٹک انسرکشنز: برٹش کلچر اینڈ دی فارمیشن آف امریکن لٹریچر میں 1730 سے 1860 تک انگریزی اور امریکی ادب کے درمیان متضاد تعلقات کی تفصیل دی گئی ہے۔ یہ اس طریقے کو بیان کرتا ہے جس میں ہر قومی ثقافت کے اندر ادبی روایات تشکیل پاتے ہیں اور ایک دوسرے کے بحر اوقیانوس کے پار ہم منصب کے ساتھ مذاکرات پر ان کا گہرا انحصار۔ انہوں نے تفصیل سے بتایا کہ کس طرح برطانوی ثقافت کے کنونشنوں سے آگے نکل کر امریکی ادب کو ایک علیحدہ وجود بنانے کے لیے اہم تھا، اور وہ بیان کرتے ہیں کہ کس طرح برطانوی ثقافتی شناخت کا استحکام جزوی طور پر امریکی انقلابی جنگوں میں ریاستہائے متحدہ کو کھونے کی یادوں اور نتائج کو دبانے کی ضرورت کے جواب میں تیار ہوا۔ لانس نیومین نے اپنے جائزے میں کتاب کی تعریف کی اور کہا کہ "یہ اس قسم کا حساس تاریخی نقطہ نظر ہے جس کی ہمیں برطانوی اور امریکی ادبی ثقافتوں اور قومی شناختوں کے اس دور کے پیچیدہ اور سیال باہمی ارتقاء کو سمجھنے کی ضرورت ہے۔" اینٹی پوڈین امریکہ: آسٹریلیا اور امریکی ادب کے آئین میں، جائلز اس بارے میں بات کرتے ہیں کہ اٹھارہویں صدی سے آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ نے امریکی ادب کی تشکیل کو کس طرح متاثر کیا ہے۔ اس میں بحث کی گئی ہے کہ کس طرح ایک تاریخی حقیقت اور ایک فلسفیانہ خیال کے طور پر اینٹیپوڈز نے اس علاقے میں امریکی مصنفین کو متاثر کیا جو اس جنوبی بحر الکاہل کے علاقے میں برطانوی آباد کاری کے بعد آسٹرالیشیا کہلاتا تھا۔ جرنل آف دی ایسوسی ایشن فار دی اسٹڈی آف آسٹریلیائی لٹریچر میں نکولس برنز کے ایک جائزے میں کہا گیا ہے کہ "جائلز میں کتابوں اور کیریئر کے قابل اعتماد، دلچسپ قریبی مطالعے کے ساتھ ساتھ ایک مثالی، نظم و ضبط کو تبدیل کرنے والی دلیل پیش کرنے کی غیر معمولی صلاحیت ہے، ایک ایسی خصوصیت جو اس کتاب کو نہ صرف ایک تشریحی طور پر چمکدار کارکردگی بناتی ہے بلکہ ایک ایسی کتاب بناتی ہے جسے استاد اور طالب علم ہاتھ میں رکھ سکتے ہیں، حوالہ کے لیے مشورہ کر سکتے ہیں، اور چونکہ یہ کتاب مہارت اور خوبصورتی کے ساتھ لکھی گئی ہے، خوشی کے ساتھ۔" امریکی ادب اور ثقافت 2017 کے ایک مقالے میں، جائلز عالمی ادب اور بین الاقوامی امریکی مطالعات کی ادارہ جاتی تشکیلات کے درمیان تعلق پر غور کرتے ہیں۔ انٹرنیشنل امریکن اسٹڈیز اور امریکن اسٹڈیز موومنٹ کے درمیان موازنہ کیا جاتا ہے جو خود ریاستہائے متحدہ سے ابھری تھی۔ ان کی کتاب دی گلوبل ری میپنگ آف امریکن لٹریچر میں بتایا گیا ہے کہ کس طرح اس شعبے کی نقشہ سازی، ایک ادارہ جاتی زمرے کے طور پر، مختلف اوقات اور جگہوں پر اتار چڑھاؤ کا شکار رہی ہے۔ فلپ میڈ کے مطابق "جائلز نے شمالی امریکہ کی ادبی تاریخ کو الگ تھلگ کرنے کے بجائے اتحادی کے طور پر دوبارہ تصور کرنے کا اہم کام کیا ہے-امریکی ادب کو زمینی بند قوم یا غیر معمولی وطن کی تعریف کے طور پر نہیں بلکہ شکلوں اور آوازوں کے بحر اوقیانوس کے پار اور براعظمی گزرگاہوں کی پیداوار کے طور پر نظر ثانی کرنا۔" ٹرانس نیشنلزم ان پریکٹس: ایسسز آن امریکن اسٹڈیز، لٹریچر اینڈ ریلیجن میں، جائلز نے امریکی مطالعات، ادب اور مذہب کے موضوع پر 1994 سے 2004 تک پھیلے چودہ مختلف مضامین کا مجموعہ پیش کیا۔ اس کتاب کے اپنے تعارف میں، انہوں نے تنقیدی بین القوامیت کے ارتقا کا خاکہ پیش کیا جس طرح 1980 اور 1990 کی دہائیوں میں اس میں اضافہ ہوا۔ انہوں نے امریکی کیتھولک آرٹس اینڈ فکشنز: کلچر، آئیڈولوجی، ایستھیٹکس میں مذہبی نظریات کی سیکولر تبدیلیوں پر بھی تبادلہ خیال کیا، کیونکہ وہ امریکی فنکاروں، فلم سازوں اور کیتھولک پس منظر کے مصنفین کے کاموں کے انداز اور مواد کو ڈھالتے ہیں۔ وہ بیان کرتا ہے کہ کس طرح امریکی مصنفین نے کیتھولک ازم کی نمائندگی کی ہے اور اس کی داستانیں اکثر مڑے ہوئے یا بالواسطہ طریقوں سے بیان کی ہیں۔ ماڈرن لینگویج کوارٹرلی میں جیمز ٹی فشر کے مطابق، "امریکی کیتھولک ادب اور تاریخ کے طلباء پال گیلز کی امریکن کیتھولک آرٹس اینڈ فکشنز: کلچر، آئیڈولوجی، ایستھیٹکس کو گہرے شکر گزاری کے ساتھ پڑھیں گے کہ عصری ادبی نظریہ کی بصیرت کو کیتھولک کی حیرت انگیز قسم پر لاگو کرنے کی ان کی بے مثال کوشش مصنف کی طرف سے فنکاروں کے اپنے مطالعے میں لائے جانے والے احترام کی شدت سے متاثر ہوئی جو اس طرح کے خوبصورت سلوک کے بھرپور حقدار ہیں۔ امریکن کیتھولک آرٹس اینڈ فکشنز ایک قابل ذکر کامیابی کے ساتھ ساتھ ایک تاریخی واقعہ بھی ہے۔ " عصری ادب میں، جوناتھن ویچ نے لکھا: "امریکن کیتھولک آرٹس اینڈ فکشنز: کلچر، آئیڈولوجی، ایستھیٹکس ایک ٹور ڈی فورس ہے، جو کیتھولک ازم اور امریکی فنون کا مجسٹریٹ مطالعہ ہے۔ لیکن اس کا موضوع مذہب تک محدود نہیں ہے۔ ۔ ۔ جائلز پیچیدہ مذہبی سوالات کو چالاکی سے نمٹاتے ہیں، اور وہ ثقافتی تنقید کے اعلی ترین معیارات کو پورا کرتے ہوئے ایسا کرتے ہیں۔ لیکن اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ جائلز نے ثقافتی منظر نامے کو اس طرح سے دوبارہ ترتیب دینے کا نایاب کارنامہ انجام دیا ہے کہ اس صدی کے ادب کو بالکل اسی انداز میں دوبارہ پڑھنا مشکل ہو جائے گا۔ "ایوارڈز اور اعزازات 1999-آرتھر ملر پرائز برائے بہترین مضمون کے لیے یوکے کے شہری کی طرف سے امریکن اسٹڈیز کے شعبے میں،" ورچوئل امریکہ "(امریکی سہ ماہی) 2003 کے لیے-پی ایم ایل اے میں سال کے بہترین مضمون کے لیے آنریبل مینشن، ولیم ریلی پارکر پرائز،" ٹرانس نیشنلزم اینڈ کلاسیکی امریکن لٹریچر "2005-ہرسٹ وزیٹنگ پروفیسر، سینٹ لوئس میں واشنگٹن یونیورسٹی-وزیٹنگ فیلو، آسٹریلین نیشنل یونیورسٹی، کینبرا 2012-فیلو، آسٹریلین اکیڈمی فار ہیومینٹیز 2014-جنرل ہسٹری کے زمرے میں شارٹ لسٹڈ، این ایس ڈبلیو پریمیئر کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ ISBN 978-0521107006 امریکن کیتھولک آرٹس اینڈ فکشنز: کلچر، آئیڈولوجی، ایستھیٹکس (1992)۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ ISBN 978-0521417778 ٹرانس اٹلانٹک بغاوت: برطانوی ثقافت اور امریکی ادب کی تشکیل، 1730-1860 (2001)۔ یونیورسٹی آف پنسلوانیا پریس۔ ISBN 978-0812236033 ورچوئل امریکہ: ٹرانس نیشنل فکشنز اینڈ دی ٹرانس اٹلانٹک امیجنری (نیو امریکنسٹس) (2002)۔ ڈیوک یونیورسٹی پریس۔ ISBN 978-0822329671 اٹلانٹک ریپبلک: انگریزی ادب میں امریکی روایت (2006)۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ ISBN 978-0199206339 ٹرانس پیسفک ریپبلکنزم: امریکن ٹرانسڈینٹینٹلزم، جان ڈنمور اینڈ دی گولڈ رش سرکٹ (2010)۔ لا ٹروب یونیورسٹی۔ آئی ایس بی این 9781921377938 ٹرانس نیشنلزم ان پریکٹس: ایسسز آن امریکن اسٹڈیز، لٹریچر اینڈ ریلیجن (2010)۔ ایڈنبرا یونیورسٹی پریس۔ آئی ایس بی این 9781474468480 امریکی ادب کی عالمی تجدید (2011)۔ پرنسٹن یونیورسٹی پریس۔ آئی ایس بی این 9780691136134 اینٹی پوڈین امریکہ: آسٹریلیا اور امریکی آئین۔ ادب (2013)۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ ISBN 9780199301577 بیک گیزنگ: ریورس ٹائم ان ماڈرنسٹ کلچر (2019)۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ آئی ایس بی این 9780192566218 امریکی عالمی ادب: ایک تعارف (2019)۔ ولی بلیک ویل۔ ISBN 9781119431787 سیاروں کی گھڑی: اینٹی پوڈین ٹائم اور کروی مابعد جدید فکشن (2021)۔ آکسفورڈ یونیورسٹی پریس۔ آئی ایس بی این 9780192599506 منتخب مضامین "ڈیٹریٹوریلائزیشن ان دی سیکرڈ فاؤنٹ"، دی ہنری جیمز ریویو (2003) "ٹرانس نیشنلزم اینڈ کلاسک امریکن لٹریچر"، پی ایم ایل اے (2003) "دی ارتھ ریورسڈ اس ہیمسفیئرز": ڈکنسنز گلوبل اینٹی پوڈیلٹی۔ دی ایملی ڈکنسن جرنل (2011) "ایکسلز کیسل"۔ ایسسز ان کریٹیکزم (2011) "دی پوسٹ کالونیل مین اسٹریم"۔ امریکن لٹریری ہسٹری (2011) "برنارڈ اسمتھ ان اسپیس اینڈ ٹائم: 'دی اینٹی پوڈین مینی فیسٹو' ففٹی ایئرز لیٹر"، جینی اینڈرسن، کرسٹوفر آر مارشل، اینڈریو یپ (ایڈز۔ )، برنارڈ سمتھ کی میراث: آسٹریلیائی آرٹ، تاریخ اور ثقافتی سیاست پر مضامین، سڈنی: پاور پبلکیشنز۔ (2016) "بین الاقوامی تھوراؤ: وقت، خلا، اور اضافیت"۔ کرسٹن کیس میں، کے پی وان اینگلین (ایڈز۔ )، تھوراؤ 200: مضامین اور تشخیص، نیویارک: کیمبرج یونیورسٹی پریس۔ (2016) "بائی ڈگریز": جین آسٹن کا کرونومیٹرک اسٹائل آف ورلڈ لٹریچر، انیسویں صدی کا ادب (2020) "آئرش-آسٹریلیائی ادب: بھوت، نسب، روایت"، آسٹریلیائی لٹریری اسٹڈیز (2021) "دی کراسسٹمپورل کونڈرم: انڈیجنس سپیکٹرز ان اینٹبیلم امریکن لٹریچر"، امریکاسٹوڈین (2021) حوالہ جات لیونکر کالج کے زندہ لوگ فیلوز، فٹز ولئم کالج کے آکسفورڈ فیلوز، کیمبرج یونیورسٹی آف آکسفورڈ کے سابق طلباء آسٹریلیائی کیتھولک یونیورسٹی کے تعلیمی عملے کے یونیورسٹی آف سڈنی چیلس کے پروفیسر 1957 کی پیدائش