Wirth's Circus
ویرتھ سرکس، جسے ویرتھ برادرز سرکس بھی کہا جاتا ہے، آٹھ دہائیوں تک آسٹریلیا کی سب سے بڑی اور سب سے باوقار سرکس کمپنی تھی۔ آسٹریلیا کے اپنے 'زمین پر سب سے بڑے شو' (امریکی پی ٹی برنم سرکس کے نعرے کا حوالہ) کے طور پر بل کیا گیا، ٹریولنگ سرکس نے بین الاقوامی شہرت حاصل کی۔ کمپنی کمپنی کا آغاز پیتل کے موسیقار اور جرمنی میں پیدا ہونے والے جوہانس 'جان' (1834-10 جولائی 1880) اور ان کی انگریزی میں پیدا ہونے والی بیوی سارہ ورتھ: جان جیمز کے بچوں کے ساتھ ہوا۔ وہ 16 اپریل 1894 کو 35 سال کی عمر میں برگرسڈورف، جنوبی افریقہ میں انتقال کر گئے، جہاں کمپنی پرفارم کر رہی تھی۔ ہیری، جو فکسڈ بیونٹس کی قطار پر ڈبل سمرسالٹ کر سکتا تھا۔ ہیری 19 جولائی 1896 کو 36 سال کی عمر میں ہانگ کانگ کے قریب ایس ایس کوانگ لی پر دھوپ سے انتقال کر گئے۔ انہوں نے ایک بیوی اور تین بچے چھوڑے ؛ فلپ پیٹر جیکب (26 جون 1864-29 اگست 1937، عمر 74)، رنگ ماسٹر، ایکروبیٹ، اینیمل ٹرینر، موسیقار۔ انہوں نے دو بار شادی کی اور ان کے سات بچے تھے۔ ویرتھ نے 1915 میں کوگی، این ایس ڈبلیو میں ایک دو منزلہ فیڈریشن حویلی، اوشین ویو تعمیر کی۔ جارج (1867-16 اکتوبر 1941، عمر 74)، رنگ ماسٹر، ایکروبیٹ، اینیمل ٹرینر، موسیقار۔ اس نے مارگریٹ بین سے شادی کی لیکن اس کی کوئی اولاد نہیں تھی۔ جارج 1930 میں سرکس سے ریٹائر ہوئے۔ میری الزبتھ وکٹوریہ 'میریزلز' (1868-1948، عمر 78 سال)، ایک گھڑ سوار، جسے 'گرانٹ اولڈ لیڈی آف دی سرکس' کے نام سے یاد کیا جاتا ہے، جو 31 مارچ 1948 کو نیویارک میں انتقال کر گئیں ؛ مینا ؛ اور میڈلین۔ ان کے والدین 1855 میں آسٹریلیا پہنچے تھے، انہوں نے سفر کرنے والے موسیقاروں کے طور پر کام کیا، بشمول ایشٹن کے سرکس کے ساتھ۔ ویرتھ خاندان کے افراد کے ایک چھوٹے سے ٹریولنگ بینڈ کے طور پر آغاز کرتے ہوئے، اپنا پہلا خیمہ حاصل کرتے ہوئے اور 1880 میں سڈنی میں کینوس کے نیچے پرفارم کرتے ہوئے، انہوں نے 1882 تک ایک چھوٹا سا سرکس تشکیل دیا تھا۔ بالارت میں قائم ہونے والے، بھائیوں کا پہلا صوبائی دورہ 1885 میں ارارت سے شروع ہوا، اور ایڈیلیڈ ان کا پہلا دارالحکومت تھا۔ کچھ ہی دیر بعد سرکس نومیہ چلا گیا۔ ان کے تلخ حریف فٹز جیرالڈ برادران سرکس تھے، حالانکہ یہ 1906 میں فٹز جیرالڈ بھائیوں کی موت کے بعد کم ہو گیا: ڈین (1859-ہفتہ 3 فروری 1906، 45 سال کی عمر میں) اور ٹام (جمعہ 27 اپریل 1906 کو 40 سال کی عمر میں انتقال کر گئے)۔ اس وقت، ویرتھس نے فٹز جیرالڈز کا سرکس حاصل کیا۔ فلپ ویرتھ کے بچے، ایلن، ڈورس، میڈلین، فلپ، جارج، اور میریزلز 'ریلی' (وفات 1988)، مئی 1963 میں اس کے بند ہونے تک سرکس چلاتے رہے۔ اگرچہ بلین برادرز سرکس مقابلے نے خاندانی آپریشن کو متاثر کرنا شروع کر دیا، لیکن سرکس کے زوال کو بنیادی طور پر نقل و حمل کے بڑھتے ہوئے اخراجات اور ٹیلی ویژن کے تعارف سے منسوب کیا گیا۔ ٹریولنگ سرکس (1882-1963) 1893 کے آسٹریلیائی بینکنگ بحران کے ساتھ، ویرتھس سات سالہ بیرون ملک دورے پر گئے۔ اکتوبر 1895 میں یوراگوئے کے ماؤنٹ ویڈیو میں ایک پرفارمنس دیتے ہوئے پولیٹیما تھیٹر جل گیا اور مکمل طور پر تباہ ہو گیا۔ جنوبی افریقہ واپس آکر، انہوں نے دوسری بوئر جنگ کو جاری پایا، لیکن اپنی غیر جانبداری کو واضح کیا۔ لیکن ایک موقع پر، سرکس ٹرین انہدام سے بال بال بچ گئی کیونکہ بوئرز دریائے موڈر پر ایک پل کو اڑانے والے تھے۔ جب کہ فلپ ویرتھ ایک رنگ ماسٹر تھا جو لمبا اور وزنی تھا، وہ ایک ماہر ہارس ٹرینر بھی تھا۔ 1893 میں جنوبی افریقہ میں، اس نے ایک گنو کو گھوڑے کی پیٹھ پر سوار ہونے کی تربیت دی، اور چھ زیبرا کو توڑ کر تربیت دی، جسے ویرتھ کے مطابق، بائبل مبینہ طور پر واحد جانور کہا جاتا ہے جسے تربیت نہیں دی جا سکتی تھی۔ 1895 میں جب وہ جنوبی امریکہ میں تھے تو انہوں نے دو جنگلی مستنگوں کو ایک ساتھ والٹز کی تربیت دی۔ ایک اور مثال میں، ایک ٹٹو عورت کے لباس میں انگوٹھی میں داخل ہوتا، کپڑے اتارتا، نائٹ گاؤن پہنتا، موم بتی اڑاتا اور بستر پر جا بیٹھتا ؛ بغیر کسی ظلم کے سب کچھ سکھاتا، لیکن صبر اور کچھ چینی۔ ایک توسیع شدہ خاندان اور گود لینے والے خاندان کے افراد کے ساتھ، ٹولپ نے آسٹریلیا کے ارد گرد گھوڑے سے چلنے والی ویگن اور خصوصی ٹرینوں کے ذریعے بڑے پیمانے پر سفر کرنے کے علاوہ اہم عالمی دورے کیے۔ 1901 میں مئی ویرتھ (1894-1978) مریم کی گود لی ہوئی بیٹی بن گئی، جو "سب سے بڑی بیری بیک رائیڈنگ اسٹار" بن گئی۔ بعد میں انہیں 1963 میں سرکس ہال آف فیم میں شامل کیا گیا۔ معروف پہلوان بٹن سنگھ نے 1900 کی دہائی کے اوائل میں کمپنی کے ساتھ پرفارم کیا، جسے 'آسٹریلیا کے چیمپئن ہندو پہلوانوں' میں سے ایک قرار دیا گیا۔ 1903 کے پروگرام میں، ایک خیمے میں جس میں 400 افراد کو بجلی کی روشنی کے ساتھ آرام سے رکھا گیا تھا، اس میں شامل تھے: مونس کی طرف سے جنگلی جانوروں کی کارکردگی۔ راگول، جس میں شیر کی سواری شامل تھی ؛ شیر کوچ مین کے ساتھ شیر سے کھینچا گیا رتھ ؛ ایک ہاتھی، ریچھ، اونٹ اور بندر نے رنگ میں دوپہر کی چائے لی ؛ ایک مضحکہ خیز مسخروں کی حرکتیں ؛ میموری اور آبجیکٹ گیمز کے ساتھ برادران ہاورڈ ؛ ہوا کے وسط میں فلائنگ یوجینز ؛ فلپ کی بیٹی فیلس 'انسانی تیتلی' کی طرح گھوڑے پر پرفارم کر رہی ہے ؛ کینٹن، دو اینگلو چینی ایکروبیٹس، گھومنے والی سیڑھی پر ؛ کانٹورشنسٹ ماسنگا ؛ فلپ ویرتھ برف سفید اسٹالین 'مونکریف' کو تیز رفتاری سے لے جا رہے تھے ؛ میری ورتھ نے پونیوں کے جوڑے کا باکسنگ میچ ؛ مریم ورتھ نے گھوڑے پر جادو کیا، جبکہ ولیم کارل نے باہر ایک اور خیمہ تھا جس میں جانوروں کا ذخیرہ تھا۔ جولائی 1910 میں، این ایس ڈبلیو کے مرورونڈی میں سرکس سے ایک شیر، دو شیرنی اور دو روسی بھیڑیے فرار ہو گئے۔ ستمبر 1917 میں، این ایس ڈبلیو کے کیمبل ٹاؤن میں ایک شیر اور شیرنی نامعلوم ذرائع سے ڈھیلے ہونے میں کامیاب ہو گئے۔ 1930 تک ورتھ سرکس اب دو سالہ قومی دورے پر کام کر رہا تھا، جو عام طور پر برسبین میں اگست کے رائل ایگزیبیشن شو، سڈنی میں ایسٹر، اور نومبر کے میلبورن کپ کے لیے منعقد کیا جاتا تھا۔ کمپنی نے جیتنے والے جاکیوں کو سونے پر سوار کوڑے پیش کیے۔ متبادل سال نیوزی لینڈ کا دورہ تھا۔ آسٹریلیا میں دوسری جنگ عظیم کے دوران صرف سرکس کو چلانے کی اجازت تھی، لیکن اسے سڑک اور پٹرول کی راشننگ کے ذریعے سفر کرنے کے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا۔ اس گروپ نے 1942 میں سڈنی، نیو ساؤتھ ویلز کے مسٹن پارک کو پرفارمنس ایریا کے طور پر استعمال کیا۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، پینٹر نورما بل (1906-1980) نے کمپنی کے ساتھ بارہ ماہ تک سرکس کی زندگی کے مناظر پینٹ کیے۔ سرکس کے سب سے مشہور ہاتھیوں میں سے ایک 'پرنسس ایلس' تھا۔ جارج ویرتھ کا پسندیدہ ہاتھی 'جمبو' تھا لیکن جب وہ برسبین میں بدمعاش ہو گیا تو اسے گولی مارنی پڑی۔ 1950 کی دہائی میں، کمپنی نے 1950 کی دہائی میں رہائش کے طور پر وکٹورین ریلوے کی لکڑی کی دو بوگی مسافر گاڑیوں کا استعمال کیا۔ سرکس کے عملے نے گاڑیوں کی خراب حالت کے بارے میں شکایت کی، جو اس مرحلے تک 60 سال سے زیادہ پرانی تھیں۔ 1962 میں اس جوڑی کو سرکس ٹرین سے نکال لیا گیا۔ ویرتھ کا اولمپیا سرکس، میلبورن (1907-1957) 1901 میں میلبورن میں سینٹ کلڈا روڈ پر واقع آرٹس سینٹر سائٹ ایک مستقل سرکس، اولمپیا کا گھر بن گیا، جسے فٹز جیرالڈ برادرز سرکس نے بنایا تھا۔ اولمپیا ان کی آکٹگنل سرکس عمارت کا نام تھا۔ 1904 میں، اس جگہ کا علاقہ جس پر فٹز جیرالڈ کا قبضہ نہیں تھا، اسے پرنس کورٹ کے نام سے ایک فیشن میٹنگ کی جگہ کے طور پر تیار کیا گیا تھا۔ اس علاقے میں ایک جاپانی ٹی ہاؤس، اوپن ایئر تھیٹر، منی ایچر ٹرین، واٹر چوٹ اور 15 رکنی فوجی بینڈ شامل تھا۔ 1907 میں، فٹز جیرالڈ برادران کے انتقال کے ساتھ، ویرتھ برادران سرکس نے فٹز جیرالڈ سے پوری جگہ پر قبضہ کر لیا، اور اگلے 50 سالوں تک وہیں رہے۔ ملحقہ پرنسز کورٹ تفریحی پارک حاصل کیا گیا، ضم کیا گیا، اور ویرتھز پلیزر پارک بن گیا۔ 1911 تک انہوں نے ایک نیا سرکس ہپوڈروم (5000 نشستوں والا آڈیٹوریم) اور ایک رولر اسکیٹنگ رنک بنایا تھا، اور اصل اولمپیا کو سنیما کے طور پر لیز پر لیا تھا۔ پہلی جنگ عظیم کے دوران کچھ عمارتوں کو فوجیوں اور نرسوں کے لیے نرسنگ ہومز کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ 1920 کی دہائی کے دوران ایک نئے گرین مل ڈانس ہال نے جاز پویلین اور اولمپیا ڈانسنگ پیلس کی جگہ لے لی۔ 1929 میں اولمپیا میں کتوں کے شو منعقد کیے گئے تھے۔ گرین مل ڈانس ہال 1950 میں بند ہو گیا، اور اس جگہ پر موجود 70,000 پاؤنڈ مالیت کی بقیہ ورتھ عمارتیں دسمبر 1953 میں آگ لگنے سے تباہ ہو گئیں۔ ویرتھ برادرز ہپوڈروم، سڈنی (1916-1928) سڈنی کونسل نے 1912 تک کیمبل اسٹریٹ، ہیمارکیٹ، سڈنی مرکزی کاروباری ضلع کے آس پاس نیو بیلمور مارکیٹس کو تبدیل کرنے کی کوشش کی۔ اس علاقے کو ابتدائی طور پر ورتھ برادرز سرکس نے 1912 میں دس ہفتوں تک سرکس اور ہپوڈروم کے طور پر استعمال کیا تھا۔ یہ کامیاب رہا اور ستمبر 1912 میں اکیس سالہ لیز پر دستخط کیے گئے۔ کمپنی نے اپریل 1916 میں نیا ویرتھ برادرز ہپوڈروم کھولا۔ پرکشش مقامات میں ہاتھیوں اور مہروں جیسے جانوروں کے ساتھ سرکس کی وسیع تر سرگرمیاں، تھیٹر اور واڈویل شو شامل تھے۔ اگرچہ ایک دہائی تک کچھ کامیابی کے ساتھ کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے، ہپوڈروم مالی طور پر ناکام رہا۔ ہپوڈروم کی استعداد کے باوجود، یہ مالی طور پر کامیاب نہیں تھا اور 1926 تک ویرتھ نے عمارتوں کی تزئین و آرائش کو ایک تصویری محل کے طور پر تلاش کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔ 7 اپریل 1928 کو کیپیٹل تھیٹر کے کھلنے کے ساتھ، سرکس وینٹ ورتھ ایونیو اور گالبرن اسٹریٹ کے قریبی مقام پر منتقل ہو گیا۔ سرکس اور سرکس کے مالکان کی فہرست بھی دیکھیں حوالہ جات سفر کرنے والے ورتھ خاندان: موسیقاروں، کان کنوں اور ورتھ کے سرکس بشمول اولاد کی حیثیت سے ہمارے آباؤ اجداد کی تاریخ (2008)، گیل سپیٹ کی تحقیق اور مرتب کردہ، گیل سپیٹ، اسٹیفنی ورتھ، اور مارگریٹ رائٹ، آئی ایس بی این 0646446894 کی نسباتی تحقیق کے ساتھ۔ بیرونی روابط ویرتھ سرکس ہوم موویز (نیشنل فلم اینڈ ساؤنڈ آرکائیو) آسٹریلیائی سرکس غیر فعال تفریحی پارکس آسٹریلیا میں غیر فعال تفریحی پارکس 1882 میں قائم ہونے والی تفریحی کمپنیاں 1963 میں منقطع ہونے والی تفریحی کمپنیاں 1963 میں منقطع ہونے والے پرفارمنگ گروپس آسٹریلیا میں 1882 میں منقطع ہوئے۔