Anna T. Sadlier
اینا ٹی سیڈلیئر (1854-16 اپریل 1932) ایک کینیڈین مصنفہ تھیں جن کے ناول کیتھولک نوعیت کے تھے، اور جن کے کاموں کی تعداد چالیس جلدوں سے زیادہ تھی۔ انہوں نے تقریبا اٹھارہ سال کی عمر میں لکھنا شروع کیا۔ اس کے شائع شدہ کاموں میں فرانسیسی، اطالوی اور ہسپانوی کے متعدد ترجمے شامل ہیں۔ سیڈلیئر کا 1932 میں انتقال ہوا۔ ابتدائی زندگی اور تعلیم اینا ٹریسا (بعض اوقات "تھیریسا") سیڈلیئر مونٹریال، کینیڈا میں 1854 میں پیدا ہوئیں۔ ان کے والد جیمز سیڈلیئر اور والدہ مریم این سیڈلیئر تھیں۔ اس کی تعلیم اس شہر کے مختلف اسکولوں میں حاصل ہوئی، اور مونٹریال کے نوٹری ڈیم کی جماعت کے پرنسپل کانوینٹ ولا ماریا میں مکمل ہوئی۔ اپنی والدہ کی طرح، انہوں نے اپنی زندگی کا تقریبا مساوی حصہ نیویارک شہر اور مونٹریال میں گزارا۔ وہ زیادہ تر امریکی کیتھولک رسالوں کے ساتھ ساتھ کچھ انگریزی اور کینیڈین رسالوں میں نصوص اور نظم میں کثرت سے حصہ ڈالتی تھیں۔ انہوں نے بہت سی مختصر کہانیاں لکھیں۔ ان کے ابتدائی ادبی منصوبوں میں سے ایک سیون یئرز اینڈ مائر تھا، جو ہارپرز نے اپنی "ہاف آور سیریز" میں شائع کیا تھا۔ اس کے اصل شائع شدہ کام نیمز دیٹ لائیو اور ویمن آف کیتھولکٹی تھے، جو سوانح عمری کے دو مجموعے تھے۔ سیڈلیئر نے ان پر کافی وقت گزارا اور ان کا ایک تاریخی نقطہ نظر تھا۔ دو خاکے جو الگ الگ امریکی تھے، ان میں انہوں نے بڑی حد تک دی جیسوئٹ ریلیشنز اینڈ دی میموئرس آف پیئر اولیئر سے نقشہ کھینچا، اور انہیں کیوبیک کے ارسولینز اور مونٹریال کے نوٹری ڈیم کی جماعت کی تاریخوں تک رسائی کا فائدہ حاصل تھا۔ اس کے دیگر اصل کاموں میں دو ہلچل مچانے والے تاریخی رومانوی ہیں، سینٹ لیفر کی ریڈ ان، جو فرانسیسی انقلاب اور لا وینڈی کے عروج کے دنوں میں اپنے پلاٹ اور اس کی مہم جوئی کو تلاش کرتی ہے۔ اور ماسٹر جیرارڈ کی سچی کہانی، جس کا پس منظر نوآبادیاتی نیویارک اور لیسلر سازش کے ذریعہ فراہم کیا گیا ہے۔ شاید سیڈلیئر کا بہترین کام نابالغوں کے افسانے میں انجام دیا گیا تھا۔ دی مسٹریئس ڈور وے اینڈ دی مسٹری آف ہارنبی ہال میں، اس نے فراہم کیا، جیسا کہ عنوانات سے پتہ چلتا ہے، ایک اسرار، جبکہ دی ٹیلس مین اور اے سمر ایٹ ووڈ ویل کے بچے زندہ، دلچسپ، پیارے نوجوان ہیں، اور پالین آرچر کی ہیروئن سنی بروک فارم کی ربیکا کی کیتھولک کزن ہے۔ اس کی دیگر کتابیں ایتھل ہیملٹن اور دی کنگز پیج ہیں۔ فرانسیسی اور اطالوی زبانوں سے سیڈلیئر کے ترجمے میں شامل ہیں: ابالڈو اور آئرین، کینوسا کی ماتھلڈا، آئیڈلز، مونکس پارڈن، دی آؤٹ لا آف کیمارگ، دی ونڈرز آف لورڈس، دی اولڈ چیسٹ، کنسولیشنز فار دی افلیکٹڈ، اے تھاٹ آف دی سیکرڈ ہارٹ فار ایوری ڈے آف دی ایئر، ورڈز آف سینٹ الفونس، لوسیل، یا ینگ فلاور میکر، دی ٹو برادرز، آگسٹین، یا مسٹریئس بیگر، آئیون یا دی لیپرس سن، دی ڈمب بوائے آف فریبرگ، اور دی ریکلیوز آف رامبوئلیٹ۔ ذاتی زندگی سیڈلیئر اوٹاوا ٹیبرنیکل سوسائٹی کے بانی تھے۔ وہ اوٹاوا، اونٹاریو میں 29 سال تک مقیم رہیں، وہاں 16 اپریل 1932 کو اپنے گھر میں انتقال کر گئیں۔ مداخلت اوٹاوا کے نوٹری ڈیم قبرستان میں ہوئی۔ اس کے کام کا انداز یہ کہا جا سکتا ہے جیسا کہ وہ میری ڈی ایل انکارنیشن کی تحریروں کے بارے میں کہتی ہیں، "یہ ادبی نقطہ نظر سے نایاب اتکرجتا رکھتا ہے، اور ایک تاریخی ریکارڈ کے طور پر وضاحت اور درستگی کے لیے بے مثال ہے۔ انداز نازک اور روحانی ہے، جب کہ زبردستی اور مستقل ہے۔ اس کام کی نشاندہی ادراک کی شدت، مسئلے پر نکات کی باریک گرفت، تفصیل پر توجہ، اور سوچ کی وسعت سے ہوتی ہے جو اس کے سامنے موجود چیزوں کی پوری حد کو قبول کرتی ہے۔ " منتخب کام سات سال اور جوڑے کے نام جو کیتھولک کی زندہ خواتین ہیں ایتھل ہیملٹن دی کنگز پیج دی ریڈ ان آف سینٹ لیفر ماسٹر جیرارڈ ٹرانسلیشنز کی سچی کہانی ابالڈو اور آئرین میتھلڈا آف کینوسا آئیڈلز مونک کی معافی دی آؤٹ لا آف کیمارگ دی ونڈرز آف لورڈس اولڈ چیسٹ کنسولشنز فار دی افلیکٹڈ اے تھاٹ آف دی سیکرڈ ہارٹ فار ایوری ڈے آف دی ایئر سینٹ الفونس لوسیل، یا ینگ فلاور میکر کے الفاظ دو برادران آگسٹین، یا پراسرار بھکاری آئیون، یا دی لیپرس سن دی ڈمب بوائے آف فریبرگ دی ریکلیوز آف