The White Book
دی وائٹ بک کوریائی ناول نگار ہان کانگ کا 2016 کا ناول ہے جسے 2018 کے مین بکر انٹرنیشنل پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا تھا۔ ڈیبورا اسمتھ کا انگریزی ترجمہ پہلی بار پورٹوبیلو بکس نے 2017 میں شائع کیا تھا۔ یہ ترتیب دوسری جنگ عظیم کے بعد وارسا، پولینڈ میں ہے۔ اس کتاب کو "نامعلوم راوی کی بچی بہن کی موت پر ایک بکھرے ہوئے سوانح عمری کے مراقبہ کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جو اس کی پیدائش کے دو گھنٹے بعد فوت ہوگئی تھی۔" ناول میں غم، نقصان اور انسانی روح کی نازک نوعیت پر بحث کرنے کے لیے سفید رنگ پر ایک غیر روایتی داستان اور مختصر مراقبہ کا استعمال کیا گیا ہے۔ کانگ نے کتاب میں کل 65 سفید اشیاء بیان کی ہیں، جن میں چاول، چینی کے کیوب اور ماں کا دودھ شامل ہیں۔ مین وائٹ آبجیکٹس لسٹ سویڈلنگ بینڈز نوزائیدہ گاؤن سالٹ سنو آئس مون رائس ویوز یولان وائٹ برڈ "سفید ہنستا ہوا" خالی کاغذ وائٹ ڈاگ وائٹ ہیئر شروڈ ٹرانسلیشن کانگ، ہان۔ سفید کتاب۔ اسمتھ، ڈیبورا کے ذریعے ترجمہ کیا گیا۔ پورٹوبیلو بکس۔ ISBN 978-0-525-57306-7 حوالہ جات اکیسویں صدی کے جنوبی کوریائی ناول 2016 کے ناول فکشن میں غم پورٹوبیلو کتابوں کی کتابیں مابعد جدید ناول