Lietuvininkų prietelis
لیٹوونینکا پریٹیلس (اصل ہجے: لیٹوونکو پریٹیلس ؛) ایک قلیل مدتی لتھوانیائی زبان کا سیاسی اخبار تھا جو میمل (اب کلائیپیڈا) میں لوتھرن پادری روڈولف اینڈریاس زیپل (روڈولفاس اینڈریس سیپیلس) نے 1849 میں شائع کیا تھا۔ یہ ایک سال سے بھی کم عرصے کے لیے شائع ہوا تھا، لیکن اسے پہلا "حقیقی" لتھوانیائی جریدہ سمجھا جاتا ہے (اس سے پہلے Nusidavimai Dievo Karalistèje میں زیادہ تر ترجمہ شدہ مذہبی تحریریں موجود تھیں)۔ یہ موجودہ لتھوانیا کے علاقے میں شائع ہونے والا پہلا لتھوانیائی جریدہ بھی تھا۔ 1848-1849 کے جرمن انقلابات کے دوران، بہت سے کارکنوں نے لتھوانیائی بولنے والے پروشیائی لتھوانیائیوں کے لیے سیاسی اعلانات اور رسالے شائع کرنے کی کوشش کی۔ لیٹوویننکا پریٹیلس کا پہلا شمارہ 5 اپریل 1849 کو ناشر نے شائع کیا تھا۔ اس کی تدوین روڈولف اینڈریاس زیپل (روڈولفاس اینڈریس سیپلیس) نے کی تھی، جو میمل میں لتھوانیائی پیرش کے ڈیکن تھے۔ یہ 28 دسمبر 1849 تک جمعرات کو ہفتہ وار شائع ہوتا تھا۔ مجموعی طور پر 38 شمارے شائع ہوئے۔ اخبار نے فرکٹور ٹائپ فیس کا استعمال کیا اور اس میں چار صفحات تھے جو ناپتے تھے۔ اس کی گردش شاید 200 کاپیوں سے زیادہ نہیں تھی۔ اخبار کے مسائل کا ایک مکمل سیٹ کونگسبرگ یونیورسٹی کی لائبریری میں رکھا گیا تھا، لیکن یہ دوسری جنگ عظیم کے دوران کھو گیا تھا۔ صرف 1991 میں لتھوانیائی محقق ڈوماس کوناس نے آچین میں پہلے شمارے کی ایک نقل دریافت کی۔ اخبار کے مواد کے بارے میں جو کچھ معلوم ہوتا ہے وہ اس ایک شمارے سے معلوم ہوتا ہے۔ اس کا آغاز ایڈیٹر کے ایک خط سے ہوا اور اس کا زیادہ تر مواد جرمنی، ہنگری اور پہلی اطالوی جنگ آزادی کی یورپی سیاسی خبروں کے لیے وقف تھا۔ اس میں فرینکفرٹ پارلیمنٹ کی کارروائی اور کس طرح روس نے پروشیائی سرحد کے قریب 150,000 فوجی تعینات کیے تھے، کو بیان کیا گیا۔ بہت کم جگہ مقامی مسائل کے لیے وقف تھی-جرمن انقلابات کی پہلی سالگرہ کی یاد میں، نئے آئینی حقوق، اور تعلیم کی اہمیت۔ زیپل نے جرمن انقلابات اور پروشیا کے نئے آئین کی حمایت کی جس نے کچھ آزادیوں کی ضمانت دی۔ اسی وقت، اس نے پروشیا کے فریڈرک ولیم چہارم کی حمایت کرنے والے مضامین پرنٹ کرنے کا وعدہ کیا۔ اس کی تشریح لتھوانیائی محققین نے انقلاب کے بعد کے پروشیا میں زیپل کے احتیاط کے طور پر کی ہے۔ اخبار کی اشاعت اس وقت بند ہو گئی جب زیپل کو بہت آگے جنوب میں ڈارکیمین (اب اوزورسک) تفویض کیا گیا جہاں لتھوانیائی بولنے والے باشندے بہت کم تھے۔ لتھوانیائی محققین کا خیال ہے کہ دوبارہ تفویض سیاسی طور پر اخبار کو بند کرنے پر مجبور کرنے کے لیے کی گئی تھی۔ لیٹوویننکا پریٹیلس کے پہلے شمارے کے تین ماہ بعد، کونگسبرگ میں فریڈرک کرشٹ کی سرکاری مدد سے ایک بہت زیادہ قدامت پسند کیلییوس شائع کیا گیا۔ حوالہ جات لتھووینیا زبان کے اخبارات لتھووینیا مائنر اخبارات 1849 میں جرمنی میں کلائیپیڈا 1849 کے اداروں میں شائع ہوئے اخبارات 1849 میں قائم ہوئے جرمنی میں 1849 میں منقطع ہونے والی اشاعتیں 1849 میں منقطع ہوگئیں