Monument to the King's Liverpool Regiment
کنگز لیورپول رجمنٹ کی یادگار انگلینڈ کے شہر لیورپول کے مرکز میں سینٹ جانز گارڈن میں ایک جنگی یادگار ہے۔ یہ یادگار کنگز رجمنٹ (لیورپول) کے ان ارکان کی یاد دلاتی ہے جنہوں نے دوسری اینگلو افغان جنگ (1878-1880)، تیسری اینگلو برمی جنگ (1885-1887) اور دوسری بوئر جنگ (1899-1902) میں مہم کے دوران اپنی جانیں گنوائیں۔ اس کی مالی اعانت عوامی سبسکرپشن اور کارپوریشن آف لیورپول کے تعاون سے کی گئی تھی۔ اس کی نقاب کشائی 4 اگست 1905 کو فیلڈ مارشل سر جارج وائٹ نے کی تھی۔ یہ یادگار پہلی جنگ عظیم سے پہلے کے دور کی بڑے پیمانے پر عوامی رجمنٹل یادگار کی ایک نایاب مثال ہے۔ اس کی مرکزی شخصیت برٹانیہ کی ہے جس میں 1685، 1743 اور 1902 میں رجمنٹ کے سپاہیوں کو دکھانے والے دیگر مجسمے ہیں۔ پس منظر کنگز رجمنٹ (لیورپول) کی ابتدا 1685 میں این کے والد انگلینڈ کے جیمز دوم کے خلاف مونماؤتھ بغاوت کے جواب میں تشکیل دی گئی ڈنمارک کی رجمنٹ آف فٹ کی شہزادی این سے ہوتی ہے۔ یہ این کے دور حکومت میں ملکہ کی رجمنٹ بن گئی اور 1715 میں جیکبائٹ کے عروج میں اس کی خدمات کے اعتراف میں جارج اول نے اس کا نام بدل کر کنگز رجمنٹ رکھ دیا۔ برطانوی فوج کی رجمنٹوں کو 1881 میں چائلڈرز ریفارمز کے تحت بھرتی اور ڈپو کے مقاصد کے لیے ایک علاقہ مختص کیا گیا اور کنگز رجمنٹ کو لیورپول مختص کیا گیا۔ کمیشننگ اور تعمیر کنگز رجمنٹ نے دوسری بوئر جنگ (1899-1902) کے دوران خدمات انجام دیں، بشمول لیڈسمتھ کے محاصرے میں جس کے لیے اسے جنگی اعزاز حاصل ہوا۔ جنگ کے اختتام پر یہ تجویز پیش کی گئی کہ شہر رجمنٹ کے اعزاز میں ایک یادگار تعمیر کرے۔ 11 فروری 1902 کو لیورپول کے لارڈ میئر، سر چارلس پیٹری نے ایک عوامی اجلاس کی صدارت کی جس میں "افغانستان، برما اور جنوبی افریقہ میں مارے گئے رجمنٹ کے افسران اور مردوں (ریگولر، ملیشیا اور رضاکاروں) کی یاد میں" ایک یادگار کی تعمیر کے ساتھ آگے بڑھنے کا عزم کیا گیا۔ کارپوریشن آف لیورپول نے شہر کے مرکز میں سینٹ جانز گارڈن کے اندر یادگار کے لیے زمین عطیہ کی۔ باغات پہلے جارجیائی چرچ اور قبرستان کی جگہ تھے لیکن 1904 تک قریبی سینٹ جارج ہال کی تکمیل کے لیے ایک یادگار باغ میں دوبارہ تیار کیے گئے۔ ایک عوامی رکنیت کا انعقاد کیا گیا جس نے یادگار کے فنڈ کے لیے £3,000 اکٹھے کیے اور ایک میموریل کمیٹی، جس میں لیورپول کے کچھ ممتاز باشندے شامل تھے، کو اس کے ڈیزائن اور تعمیر کی ہدایت کے لیے تشکیل دیا گیا۔ کمیٹی نے ویلش مجسمہ ساز ولیم گوسکومب جان سے کہا کہ وہ یادگار کے لیے کئی ڈیزائن فراہم کریں۔ 7 نومبر 1902 کو کمیٹی کو دو ڈیزائن پیش کیے گئے اور ان میں سے ایک کو ان کی متفقہ منظوری ملی۔ ترجیحی ڈیزائن کو 1 اپریل 1903 کو کارپوریشن آف لیورپول کی کونسل نے منظور کیا تھا۔ یادگار کے پتھر ساز میسرس ولیم کرک پیٹرک لمیٹڈ تھے اور کانسی کے عناصر کے لیے فاؤنڈری اے تھی۔ ب۔ برٹن۔ یہ یادگار 4 اگست 1905 تک مکمل ہو چکی تھی اور 9 ستمبر کو فیلڈ مارشل سر جارج وائٹ وی سی نے اس کی نقاب کشائی کی۔ وائٹ نے لیڈی اسمتھ کے محاصرے میں برطانوی افواج کی کمان سنبھالی تھی اور نقاب کشائی کے موقع پر اپنے خطاب میں اس جنگ میں رجمنٹ کے اقدامات کی تعریف کی تھی۔ یہ یادگار ایک سے ایک مخصوص رجمنٹ کے لیے غیر معمولی ہے، جسے خود رجمنٹ یا اس سے وابستہ افراد کے بجائے عوام کے ذریعے فراہم کیا جاتا ہے۔ تفصیل یہ یادگار سفید پتھر میں کانسی کی تفصیلات اور مجسموں کے ساتھ بنائی گئی ہے۔ مرکزی عنصر ایک پتھر کی چوکی ہے جس پر برٹانیہ کا کانسی کا مجسمہ کھڑا ہے۔ برٹانیہ اپنا دایاں ہاتھ اٹھا کر اور بائیں ہاتھ میں لوریل کا اسپرے لے کر کھڑی ہے۔ ایک گول ڈھال، جسے سمندری گھوڑوں سے سجایا گیا ہے، اس کے بائیں بازو میں بندھا ہوا ہے۔ اس کے سر پر برٹانیہ ایک ہیلمٹ پہنتی ہے جس میں جہاز کا پرو اور سمندری گھوڑے کی چوٹی ہوتی ہے۔ سمندری گھوڑے برطانیہ کی سمندری طاقت کا حوالہ ہیں۔ پیڈسٹل کو اوپری حصوں میں کانسی کے سویگ سے سجایا جاتا ہے۔ پیڈسٹل کے سامنے ایک نوشتہ موجود ہے جس میں کہا گیا ہے کہ یہ یادگار رجمنٹ کے افسران اور جوانوں اور لیورپول کے لوگوں نے افغانستان (1878-80)، برما (1885-87) اور جنوبی افریقہ (1899-1902) میں مہم کے دوران ہلاک ہونے والوں کی یاد میں تعمیر کی تھی جن میں کارروائی میں مارے گئے، زخموں سے مر گئے اور بیماری سے مر گئے۔ پیڈسٹل کے سامنے متعدد بندوقوں اور دیگر فوجی سازوسامان، پھولوں کی چادر، ہتھیلیوں اور یونین پرچم کی کانسی کی تصویر ہے۔ سامان کے سامنے کانسی کے حروف والا نوشتہ "پرو پیٹریہ" (لاطینی: "کسی کے ملک کے لیے") ہے۔ اس کے سامنے، نچلی سیڑھی پر، ایک لوریل گلدستہ پڑا ہے۔ پیڈسٹل کے پچھلے حصے میں رجمنٹل بیج، ایک اسفنکس اور ایک لوریل ٹہنی کی کانسی کی عکاسی ہوتی ہے۔ یادگار کے سامنے کی بنیاد پر رجمنٹل موٹو "نیک ایسپیرا ٹیرنٹ" (مشکلات کو ختم کیا جائے) لکھا ہوا ہے۔ دو دیواریں، منصوبہ بندی میں محراب دار (یادگار کے سامنے کھڑے ایک ناظرین کی طرف جھکی ہوئی)، پیڈسٹل سے باہر نکلتی ہیں۔ ایک 1685 سپاہی کا کانسی کا مجسمہ بائیں دیوار کے آخر میں کھڑا ہے، جبکہ 1902 کی دوسری بوئر جنگ کا سپاہی دائیں دیوار کے آخر میں کھڑا ہے۔ بائیں دیوار کے سامنے والے چہرے پر رجمنٹ کے 66 جوانوں کے نام درج ہیں جو دوسری اینگلو افغان جنگ میں اور 110 تیسری اینگلو برمی جنگ میں مارے گئے تھے۔ دائیں دیوار کے سامنے والے چہرے پر دوسری بوئر جنگ کے دوران مرنے والے 179 افراد کی فہرست ہے۔ محراب دار دیواروں کے پچھلے حصے میں رجمنٹل جنگی اعزازات درج ہیں۔ بائیں دیوار میں 18 ویں صدی کے اعزاز بلینہیم، راملیس، اوڈینارڈ، مالپلاکیٹ اور ڈیٹنجن، ڈیفنس آف کی فہرست دی گئی ہے۔ دائیں دیوار کے پچھلے حصے میں 19 ویں صدی کے اعزاز مارٹینیک، نیاگرا، دہلی، لکھنؤ، پیوور کوٹل کی فہرست ہے اور لیڈی اسمتھ کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ پیڈسٹل کے پچھلے حصے میں ڈیٹنگن (1743) میں ایک ڈرمر لڑکے کا مجسمہ ہے، جو ایک چٹان پر بیٹھا ہوا ہے اور کال ٹو آرمز کر رہا ہے۔ ڈھول بجانے والے کے پیچھے بینر، ایک توپ اور ایک بندوق ہوتی ہے، پوری چیز کانسی میں پیش کی جاتی ہے۔ اس یادگار کو 14 مارچ 1975 کو ایک درج شدہ عمارت کے طور پر قانونی تحفظ حاصل ہوا اور فی الحال اسے گریڈ II میں درجہ بند کیا گیا ہے۔ یہ یادگار عوامی جگہ پر پہلی جنگ عظیم سے پہلے کے بڑے پیمانے پر رجمنٹل یادگار کی ایک نایاب مثال ہے۔ یہ سینٹ جانز گارڈنز کی سب سے بڑی یادگار ہے۔ وار میموریل ٹرسٹ اس یادگار کو "خراب" حالت میں مانتا ہے۔ اس کے ریکارڈ بتاتے ہیں کہ اس یادگار کو کچھ نقصان اور توڑ پھوڑ کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ وہ پتھر کے کام پر گرافٹی کو نوٹ کرتے ہیں، کانسی کے حروف غائب ہیں اور کھجور کے ایک پتے کا بلیڈ ٹوٹ گیا ہے۔ وہ یہ بھی نوٹ کرتے ہیں کہ سامان کے ڈھیر میں ٹوپی کا ڈھیر، فوجیوں کے پاس موجود بندوقوں کے محرکات اور ڈرمر کے پیچھے فلیگ اسٹاف میں سے ایک کا نقطہ غائب ہے۔ حوالہ جات 1905 کے مجسمے برطانوی فوجی یادگاریں اور قبرستان گریڈ II لیورپول سیکنڈ بوئر وار میموریلز کنگز رجمنٹ (لیورپول) میں درج عمارتوں نے برطانیہ میں فن پاروں کو توڑ دیا