Kathleen Pih–Chang
کیتھلین پیہ-چانگ (1902-1991) (جسے پیہ زین واہ اور کیتھلین پیہ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے) نیوزی لینڈ میں پیدا ہونے والی چینی میڈیکل ڈاکٹر تھیں اور 1929 میں یونیورسٹی آف اوٹاگو سے ڈاکٹر کی حیثیت سے فارغ التحصیل ہونے والی پہلی چینی شخصیت تھیں۔ ابتدائی زندگی میں پیہ-چانگ صوبہ جیانگسو کے لن شوئی (سابقہ انتونگ) میں پیدا ہوئے تھے۔ اس کا نام "پیہ زین واہ" رکھا گیا تھا جس کا ترجمہ "گریجویٹ" یا "فنش" یا "چین کو بیدار کرنا اور اس کی خدمت کرنا" ہے۔ ایک چھوٹی بچی کے طور پر وہ پیچش سے شدید بیمار تھیں اور نیوزی لینڈ کی ایک مشنری، مارگریٹ ریڈ نے ان کی دیکھ بھال کی۔ ریڈ کو پیہ-چانگ کے والد نے انٹونگ میں چائنا ان لینڈ مشن میں چینی زبان سکھائی تھی۔ جب ریڈ کے نیوزی لینڈ واپس آنے کا وقت آیا تو وہ پیہ-چانگ کو اپنے ساتھ لانا چاہتی تھی اور اس کی دیکھ بھال جاری رکھنا چاہتی تھی۔ ایسا کرنے کے لیے اسے گورنر جنرل لارڈ پلنکٹ سے خصوصی اجازت لینا پڑی کیونکہ چینیوں کو ملک میں داخلے پر پابندی تھی۔ نیوزی لینڈ میں پہہ-چانگ کا نام پلنکیٹ کی بیٹی کے نام پر "کیتھلین" رکھا گیا تھا۔ ریڈ نے ویماٹے کے چارلس رسل سے شادی کی، جو دو بیٹیوں کے ساتھ ایک بیوہ تھا، اور پیہ-چانگ خاندان کے ساتھ رہتا تھا۔ اس نے وائیمیٹ کے پرائمری اسکول میں تعلیم حاصل کی، پھر اوٹاگو گرلز ہائی اسکول میں ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے 1929 میں اوٹاگو یونیورسٹی سے ایم بی سی ایچ بی کی ڈگری حاصل کی۔ کیریئر گریجویشن پر پیہ-چانگ نے ایک سال کے لیے اومارو میں ہاؤس سرجن کی حیثیت سے عہدہ سنبھالا۔ انہیں 1930 میں ڈینیڈن میں ایک مشنری کے طور پر مقرر کیا گیا تھا اور اسی سال بعد میں وہ پریسبیٹیرین چرچ مشنری کے طور پر چین واپس آئیں۔ کینٹونیز سیکھنے کے بعد انہوں نے کانگ چیون ہسپتال میں کام کیا جو 1930 سے 1935 تک کینٹن ولیجز مشن کے زیر انتظام تھا۔ انہوں نے جراحی، زچگی کے معاملات کی دیکھ بھال اور متعدی بیماریوں کے علاج سمیت طبی فرائض کی ایک وسیع رینج انجام دی۔ انہوں نے 1935 سے لندن کے مور فیلڈز آئی ہاسپیٹل میں اپتھلمولوجی کی تعلیم حاصل کی اور 1937 میں اپتھلمک میڈیسن اینڈ سرجری میں ڈپلومہ کے ساتھ گریجویشن کیا۔ جب وہ چین واپس آئی تو جاپانیوں نے کینٹن (اب گوانگژو) پر بمباری شروع کر دی تھی لیکن پیہ-چانگ نے کام جاری رکھا۔ 1938 میں پیہ-چانگ نے ہانگ کانگ میں فرانسس چانگ سے شادی کی۔ اس جوڑے نے شانگھائی کی سینٹ جانز یونیورسٹی کے میڈیکل اسکول میں پڑھایا جہاں چانگ اناٹومی کے پروفیسر تھے اور بارہ سال تک وہیں رہے۔ انہوں نے 1946 سے 1947 تک نیوزی لینڈ میں ایک سال گزارا جہاں چانگ نے یونیورسٹی آف اوٹاگو میڈیکل اسکول میں اناٹومی میں لیکچر دیا۔ وہ چین واپس آئے لیکن کمیونسٹ حکومت کے تحت حالات مشکل تھے، خاص طور پر ماہرین تعلیم کے لیے، اس لیے 1950 میں انہوں نے چین چھوڑ دیا۔ وہ پانچ سال تک سنگاپور میں آباد رہے جہاں وہ دونوں ملایا یونیورسٹی میں پڑھاتے تھے۔ 1955 میں وہ ہانگ کانگ چلے گئے جہاں چانگ ہانگ کانگ یونیورسٹی میں اناٹومی کے پروفیسر تھے۔ پیہ-چانگ نے کوون ٹونگ پیس کلینک میں ایک طبی مشنری کا کردار ادا کیا جو بے گھر اور بے سہارا لوگوں اور چین سے آنے والے پناہ گزینوں کا علاج کر رہا تھا۔ چانگ 1969 میں نیوزی لینڈ واپس آئے اور تورنگا سے ریٹائر ہوئے۔ پیہ-چانگ نے اعزازی میڈیکل پریکٹیشنر کے طور پر کام جاری رکھا۔ ذاتی زندگی پیہ-چانگ کو 1928 میں نیوزی لینڈ کے باشندے کے طور پر فطری بنایا گیا تھا۔ 1904 اور 1951 کے درمیان صرف دو چینی باشندوں کو قدرتی بنایا گیا۔ 1938 میں اس نے سینٹ جانز یونیورسٹی میں اناٹومی کے پروفیسر فرانسس چانگ سے شادی کی۔ 1978 میں تورنگا میں ان کا انتقال ہوا۔ پیہ-چنگ کا انتقال فروری 1991 میں تورنگا میں ہوا۔ حوالہ جات بیرونی روابط فوٹو آف کیتھلین پیہ-چانگ لائف ان شانگھائی۔ اوٹاگو ڈیلی ٹائمز، 15 اگست 1939، صفحہ 2۔ شانگھائی میں زندگی پر پیہ-چانگ کا خط۔ 1902 پیدائش 1991 موت چینی تارکین وطن نیوزی لینڈ 20 ویں صدی نیوزی لینڈ میڈیکل ڈاکٹرز یونیورسٹی آف اوٹاگو کے سابق طلباء سینٹ جانز یونیورسٹی، شانگھائی کا تعلیمی عملہ