Skjær i sjøen
سکجر آئی سجوین (رکاوٹیں) 1965 کی ناروے کی رومانوی ڈرامہ فلم ہے جس کی ہدایت کاری نٹ اینڈرسن نے کی ہے۔ یہ فلم ایک عمر رسیدہ مصنف کے بارے میں ہے جو جنوبی ناروے میں ایک ویران جگہ پر ریٹائر ہو گیا ہے۔ وہ طلاق یافتہ ہے اور اپنے ہی مسائل کا بوجھ ہے۔ جب اس کی خوشگوار نوعمر بیٹی اور اس کے دو دوست ملنے آتے ہیں، تو چنگاری آہستہ آہستہ اس کی زندگی میں واپس آتی ہے۔ مرکزی کردار ہینکی کولسٹاڈ، ٹون ڈینیئلسن، سولفرڈ ہیئر اور کائی ریملوف نے ادا کیے ہیں۔ یہ آرتھر عمرے کی مختصر کہانی "سینسومر" (انڈین سمر) پر مبنی ہے۔ عمر رسیدہ اور طلاق یافتہ مصنف جوہانس مورک نوجوانوں کے نشہ آور جنون کو دور کرتا ہے جب اس کی نوعمر بیٹی ایوا، دو نوجوان دوستوں کے ساتھ مل کر، اس کے سست جنوبی انداز میں گھس جاتی ہے۔ مورک طویل عرصے سے اپنی ناکام شادی پر اپنے مسائل اور جرم کے گرد گھومتے رہے ہیں۔ وہ نادانستہ طور پر ایک سست عادت میں جکڑنے والا ہے اور صرف بڑھاپے کو آنے دیتا ہے۔ لون، جو اس کی بیٹی کی گرل فرینڈز میں سے ایک ہے، اس پر گہرا اثر ڈالتی ہے، اور جلد ہی ان کے درمیان کچھ پیدا ہونا شروع ہو جاتا ہے۔ اس میں سنکی اور سخت دونوں شخص الگ ہونے لگے ہیں، لیکن اس کی توجہ میں اس کی بیٹی کی گرل فرینڈ کے ساتھ، جوہانس مورک میں نئے احساسات پیدا ہوتے ہیں۔ یہ بیداری اسے اپنی سابقہ بیوی کے ساتھ اپنے تعلقات کو دوبارہ شروع کرنے کی طرف لے جاتی ہے۔ اس کا اثر اس کی بیٹی ایوا پر بھی پڑتا ہے، جو طلاق کی اولاد ہونے کی وجہ سے ارتکاب کرنے سے ڈرتی تھی۔ موسیقی "آہ-اس دن کے لیے!" (میلوڈی: ایگل مون-ایورسن، بول: بجرن سینڈ)، 1965 میں ونی (سولفرڈ ہیئر) اور دیگر کے ذریعہ سنگل نور ڈسک نور 118 کے طور پر ریلیز کیا گیا "مینی فری آئی فجور" (میلوڈی: ایگل مون-ایورسن، بول: نٹ اینڈرسن اور بجرن سینڈ)، اسی سنگل پر جاری کیا گیا جیسا کہ اوپر "سجوین ہار مینج سکجر" (میلوڈی: ایگل مون-ایورسن، بول: بجرن سینڈ)۔ "ڈی ایویج ٹری" (میلوڈی: والٹر شروڈر، بول: ٹوو ڈٹلیوسن) کاسٹ ہینکی کولسٹاڈ بطور جوہانس مورک، ایک مصنف ٹون ڈینیئلسن بطور ایوا مورک، جوہانس کی بیٹی سولفرڈ ہیئر بطور لون وینچے سینڈناس بطور مارٹ کائی ریملوف بطور کارسٹن، ایوا کا بوائے فرینڈ کارل ہینرک اسٹورمر بطور اینار، لون کا بوائے فرینڈ جان اینڈریسن بطور کالے، مارٹ کا بوائے فرینڈ سننوو گلیڈش بطور مسز۔ Ås، مارٹ کی ماں کیجل ہوفسٹاڈ بطور میل مین حوالہ جات ناروے کی نیشنل لائبریری میں بیرونی روابط سکجر آئی جوین کے طور پر