Canada v United States (2012 Summer Olympics)
کینیڈا اور امریکہ کے درمیان 2012 اولمپک خواتین کا فٹ بال سیمی فائنل 6 اگست 2012 کو انگلینڈ کے مانچسٹر کے اولڈ ٹریفورڈ میں کھیلا گیا۔ ایک ایسے میچ میں جو اضافی وقت میں چلا گیا، امریکہ نے 3-4 سے جیت کر جاپان کے خلاف فائنل میں جگہ بنائی۔ 22 ویں منٹ میں، کرسٹین سنکلیئر نے کینیڈا کے لیے اسکورنگ کا آغاز کیا، جو ہاف ٹائم تک 1-0 سے آگے رہا۔ دوسرے ہاف کے نو منٹ میں، میگن ریپینو نے یو ایس کے لیے برابری کی، ایک کارنر کک سے براہ راست گول کیا۔ سنکلیئر نے 67 ویں اور 73 ویں منٹ میں گول جوڑ کر ہیٹ ٹرک حاصل کی، 70 ویں منٹ میں ریپینو نے دوسرا گول کیا۔ کینیڈا کے گول کیپر ایرن میک لیوڈ کے خلاف گیند کو چھ سیکنڈ سے زیادہ دیر تک پکڑنے کی متنازعہ کال کے نتیجے میں فری کک لگی جس کے نتیجے میں امریکیوں کو پنالٹی کک دی گئی۔ ابی وامباچ نے اسے 80 ویں منٹ میں 3-3 پر اسکور برابر کرنے کے لیے تبدیل کر دیا، اور کھیل اضافی وقت میں چلا گیا۔ ممکنہ پنالٹی شوٹ آؤٹ کے دہانے پر، الیکس مورگن 30 اضافی منٹ کے بعد اضافی وقت کے تیسرے منٹ کے دوران امریکہ کے لیے جیتنے والے گول کی طرف بڑھے۔ دی گارڈین کے اسکاٹ مرے نے 1982 کے بعد سے اس کھیل کو "بڑے ٹورنامنٹ فٹ بال کا سب سے بڑا ناک آؤٹ میچ" قرار دیا تھا۔ دونوں ٹیموں نے اولمپکس میں تمغے جیتے: امریکہ نے اپنا مسلسل تیسرا طلائی تمغہ جیتا، جبکہ کینیڈا نے کانسی کا تمغہ جیتا۔ پس منظر امریکہ اور کینیڈا کے درمیان میچ اپ سیریز کی تاریخ میں 52 واں میچ تھا۔ امریکہ کے پاس 43-3-5 کا فائدہ تھا، اور وہ 2001 سے کینیڈا سے نہیں ہارے تھے۔ 2008 میں پچھلے اولمپک ٹورنامنٹ میں، ٹیموں نے کوارٹر فائنل راؤنڈ میں ایک دوسرے سے کھیلا تھا۔ امریکہ کی سنکلیئر اور انجیلا ہکلز کے گول کے ساتھ ریگولیشن 1-1 سے برابر ہونے کے بعد، امریکیوں نے گولڈ میڈل حاصل کرنے کے راستے میں نتاشا کائی کے گول کے بعد اضافی وقت میں کامیابی حاصل کی۔ 2012 کے کونکاکاف ویمنز اولمپک کوالیفائنگ ٹورنامنٹ کے فائنل میں، امریکہ اور کینیڈا کا مقابلہ ہوا، جو پہلے ہی اولمپکس میں جگہ بنا چکے ہیں۔ امریکہ 4-0 کے فرق سے جیت گیا۔ کینیڈا نے ٹورنامنٹ کے گروپ مرحلے کا آغاز 25 جولائی کو جاپان کے خلاف کیا، جو 2011 کے فیفا ویمنز ورلڈ کپ میں فتح حاصل کر رہا تھا۔ عالمی چیمپئنز نے 33 ویں منٹ میں پنالٹی ایریا کے اندر سے نہومی کاواسومی کے گول سے اسکورنگ کا آغاز کیا۔ ہاف ٹائم سے ٹھیک پہلے، آیا میاما نے 44 ویں منٹ میں ہیڈ گول کے ساتھ جاپان کی برتری کو دوگنا کر دیا، اور 51 ویں منٹ میں ایک اور گول کے قریب پہنچ گئی، جب کینیڈا کی لارین سیسلمین کو گول لائن کلیئرنس پر مجبور کیا گیا۔ کھیل کی سست شروعات کے بعد 56 ویں منٹ میں کینیڈا نے ایک گول واپس کھینچ لیا جب میلیسا ٹینکریڈی نے گول کیا، لیکن میچ 2-1 سے جاپان کے حق میں ختم ہوا۔ کینیڈا کا اگلا میچ تین دن بعد جنوبی افریقہ کے خلاف تھا۔ تانگریڈی نے ساتویں منٹ میں ایک گول کیا، اور دوسرے ہاف میں سنکلیئر نے دو گول کیے، جس سے کینیڈینز نے 3-0 سے کامیابی حاصل کی۔ 31 جولائی کو، سویڈن نے ٹیموں کے گروپ مرحلے کے کھیل کے آخری کھیل میں کینیڈا کی مخالفت کی، اور کھیل کے شروع میں دو بار گول کر کے برتری حاصل کی۔ ٹینکریڈی نے پہلے ہاف کے اختتام کے قریب کینیڈا کے خسارے کو نصف میں کاٹ دیا، اور دوسرے ہاف میں دوسرا اضافہ کیا جس سے کینیڈا نے 2-2 سے ڈرا حاصل کیا۔ ٹیم گروپ میں تیسرے نمبر پر رہی اور اپنے گروپ میں سرفہرست دو سے باہر کسی بھی ٹیم کے بہترین ریکارڈ کے ساتھ کوارٹر فائنل میں پہنچی۔ اس راؤنڈ میں، انہوں نے 3 اگست کو سٹی آف کوونٹری اسٹیڈیم میں میزبان ملک، برطانیہ کا سامنا کیا۔ 12 ویں منٹ میں، سوفی شمٹ نے ایک کارنر کک لی اور اس کی گیند جونیل فلینو کو ملی، جس نے میچ کے پہلے گول کے لیے برطانوی گول کیپر کیرن بارڈسلے کو ہاف والی شاٹ سے پیچھے چھوڑ دیا۔ بعد میں پہلے ہاف میں، سنکلیئر نے فری کک پر گول کر کے کینیڈا کو 2-0 کا فائدہ پہنچایا، جسے انہوں نے ہاف ٹائم تک برقرار رکھا۔ بقیہ کھیل کے لیے اسکورنگ کے امکانات تعداد میں محدود تھے، اور کینیڈا سیمی فائنل برتھ حاصل کرنے کے لیے جیت گیا۔ امریکہ پسندیدہ میں سے ایک کے طور پر اولمپک ٹورنامنٹ میں داخل ہوا۔ انہوں نے 25 جولائی کو ہیمپڈن پارک میں فرانس کے خلاف گروپ مرحلے کا آغاز کیا، جسے انہوں نے پچھلے سال کے ورلڈ کپ کے سیمی فائنل میں شکست دی تھی۔ فرانس، جس نے مقابلے میں داخل ہونے والے 17 سیدھے کھیل جیتے تھے، نے گیٹین تھینی اور میری-لور ڈیلی کے گولوں پر ابتدائی 15 منٹ میں دو بار گول کیا۔ بعد میں پہلے ہاف میں، امریکہ نے ایبی وامباچ اور ایلکس مورگن کے گولوں سے جواب دیا، جس سے ہاف ٹائم تک کھیل 2-2 سے برابر ہو گیا۔ امریکہ نے 56 ویں منٹ میں کارلی لائیڈ کے لانگ رینج شاٹ پر برتری حاصل کی، اور 10 منٹ بعد مورگن نے دوسرا گول کر کے امریکہ کو 4-4 کا مارجن دیا، جو حتمی اسکور ثابت ہوا۔ تین دن بعد، امریکہ نے کولمبیا کو 3-0 سے شکست دے کر ناک آؤٹ راؤنڈ میں جگہ بنا لی۔ امریکیوں کے لیے میگن ریپینو، وامباچ اور لائیڈ نے گول کیے۔ اولڈ ٹریفورڈ نے 31 جولائی کو شمالی کوریا کے خلاف آخری امریکی گروپ مرحلے کے کھیل کی میزبانی کی۔ وامباچ کا 25 منٹ کا گول امریکہ کو 1-0 سے فتح اور گروپ میں پہلی پوزیشن دلانے کے لیے کافی تھا۔ کوارٹر فائنل مرحلے میں امریکیوں کی نیوزی لینڈ نے مخالفت کی۔ 27 ویں منٹ میں، مورگن کے دائیں پاؤں والے کراس نے وامباچ کو پایا، جس نے گیند کو نیوزی لینڈ کے گول کیپر جینی بینڈن کے پیچھے ڈال کر امریکہ کو کھیل کا پہلا گول دیا۔ اسکور 87 ویں منٹ تک یکساں رہا، جب امریکی متبادل سڈنی لیروکس نے نیٹ کے کونے میں دائیں پاؤں کی شاٹ مار کر جوابی حملہ ختم کیا، ایک ایسا گول جس نے امریکہ کو 2-0 سے شکست دی اور کینیڈا کے خلاف سیمی فائنل میں جگہ بنائی۔ میچ کا خلاصہ Canada-U.S۔ سیمی فائنل 6 اگست کو مانچسٹر کے اولڈ ٹریفورڈ میں 26,630 تماشائیوں کے سامنے منعقد ہوا۔ کھیل کے ابتدائی منٹوں میں، امریکہ نے کینیڈا کے دفاع پر دباؤ ڈالا لیکن شاٹ کی کوششوں کے راستے میں بہت کم کامیاب رہا۔ مصنف کیتھل کیلی نے ابتدائی کھیل کو "ایک پیسنے" کے طور پر بیان کیا، کیونکہ کینیڈا نے امریکہ کے خلاف جسمانی دفاع کو بروئے کار لانے کی کوشش کی۔ 22 ویں منٹ میں، کینیڈا کے ایک اقدام میں دیکھا گیا کہ سنکلیئر کو میری ایو نولٹ سے پاس ملا اور باکس میں جگہ بنانے کے لیے اسپن کیا، جہاں اس کے شاٹ نے میچ کے پہلے گول کے لیے امریکی گول کیپر ہوپ سولو کو شکست دی۔ گول کے بعد، کینیڈا کے مڈفیلڈرز نے کھیل کے ابتدائی مراحل کے مقابلے میں امریکی محافظوں کی طرف سے کم دباؤ کے ساتھ، ابتدائی حملوں میں زیادہ کامیابی حاصل کرنا شروع کر دی۔ پہلے ہاف کے گول کرنے کے آخری دو مواقع امریکہ کے ہاتھوں گر گئے۔ 38 ویں منٹ میں، مورگن میدان کے دائیں جانب ایک رن پر چلا گیا اور ومباچ کی طرف چلا گیا، جس کا ہیڈر تنگ طور پر چوڑا ہو گیا۔ ہاف ٹائم سے ٹھیک پہلے، لارین چینی نے لانگ رینج چپ شاٹ کی کوشش کی، اس نے محسوس کیا کہ کینیڈا کی گول کیپر ایرن میک لیوڈ اس کی لائن سے باہر ہے، لیکن یہ بھی گول سے دور چلا گیا۔ کینیڈا نے ہاف ٹائم وقفے تک 1-0 کی برتری حاصل کر لی۔ امریکہ کے پاس دوسرے ہاف کے شروع میں برابری کرنے کا موقع تھا، کیونکہ مورگن کے 51 ویں منٹ کے کراس نے وامباچ کو پایا، جس کی والی کی کوشش گول سے تجاوز کر گئی۔ اس کے فورا بعد، امریکہ نے ایک کارنر کک جیتی، جسے ریپینو نے لے لیا۔ اس نے گیند کو اتنا سخت کرل بنا دیا کہ وہ قریب کی پوسٹ کے ساتھ نیٹ میں اچھل کر اسکور کو 1-1 سے برابر کر دیا۔ ریپینو کا کارنر کک گول-جسے "اولمپکو گول" یا اولمپک گول کے نام سے جانا جاتا ہے، اولمپک فٹ بال کی تاریخ میں اس طرح کا پہلا اسکور تھا۔ 54 ویں منٹ کے گول کے بعد، امریکہ نے کینیڈا کے دفاع پر دباؤ ڈالنا جاری رکھا۔ 60 ویں منٹ میں، کینیڈا کی ڈیزیری اسکاٹ کو امریکی حملے کو روکنے کے لیے کیے گئے فاؤل کے لیے زرد کارڈ دکھایا گیا۔ دوسرے ہاف کے زیادہ تر حصے پر کھیل کا کنٹرول چھوڑنے کے بعد، کینیڈا نے 67 ویں منٹ میں ایک کارنر کک حاصل کی۔ ڈیانا میتھیسن کی کوشش نے سنکلیئر کو تلاش کیا، جس نے امریکی محافظوں کو گیند پر شکست دی اور گول کے کونے میں ایک مضبوط ہیڈر فائر کیا۔ اس کے کھیل کے دوسرے گول نے کینیڈا کو برتری واپس دلائی۔ تین منٹ بعد، امریکہ نے جوابی کارروائی کی۔ کیلی او ہارا کے میدان کے بائیں طرف سے ایک طویل پاس نے دائیں طرف ریپینو کو پایا۔ 18 گز کے خانے کے باہر سے اس کی کوشش فار پوسٹ سے ٹکرا گئی اور اپنے دوسرے گول کے لیے نیٹ میں چلی گئی، جس سے اسکور 2-2 ہو گیا۔ اس کے فورا بعد، کینیڈا نے 73 ویں منٹ میں ایک اور کارنر حاصل کیا، جسے تانکریڈی نے لے لیا۔ ایک بار پھر، کارنر کک سنکلیئر تک پہنچ گئی، جس نے دو محافظوں کو شکست دی اور ایک ہیڈر کو فار پوسٹ پر فائر کیا جس نے ہیٹ ٹرک مکمل کی۔ 76 ویں منٹ میں، امریکہ نے ایک متبادل بنایا جب لیروکس نے ایمی لیپیلبیٹ کی جگہ لی۔ اس کے بعد انہوں نے ایک کارنر کک جیتی، جسے ریپینو نے لے لیا۔ اس کی گیند باکس کے پچھلے کونے میں گئی اور میک لیوڈ نے اسے ہوا میں لے لیا۔ تاہم، ریفری کرسٹینا پیڈرسن نے میک لیوڈ پر فاؤل قرار دیا، کیونکہ اس نے گیند کو چھ سیکنڈ سے زیادہ وقت تک بغیر چھوڑے اپنے ہاتھوں میں رکھا۔ کال، جو کہ فٹ بال میں انتہائی غیر معمولی ہے، کے نتیجے میں کینیڈا کے 18 گز کے خانے کے اندر امریکہ کو بالواسطہ فری کک دی گئی۔ میک لیوڈ کو کھیل میں باضابطہ طور پر کوئی انتباہ نہیں ملا تھا، لیکن ہاف ٹائم کے دوران ایک اسسٹنٹ ریفری نے اس کے سامنے کک لینے میں تیزی لانے کا موضوع اٹھایا تھا۔ ریفری کی توجہ مبذول کرانے کی کوشش میں، ومباچ نے میک لیوڈ کے گیند کو پکڑنے کے سیکنڈوں کو زور سے گننا شروع کر دیا تھا۔ فری کک پر، ٹوبن ہیتھ نے گیند کو ریپینو کی طرف ٹیپ کیا، جس نے شاٹ لگانے کی کوشش کی۔ گیند میتھیسن کی طرف موڑ گئی اور فیصلہ کیا گیا کہ اسے نولٹ نے سنبھالا ہے، جس سے امریکہ کو پنالٹی کک ملی۔ وامباچ کی اسپاٹ کک نے میک لیوڈ کو شکست دی اور 80 ویں منٹ میں 3-3 سے اسکور برابر کرتے ہوئے نیٹ کے کونے میں چلا گیا۔ باقی ریگولیشن پلے کے دوران دونوں ٹیموں کے پاس گول کرنے کے معیاری مواقع تھے۔ 85 ویں منٹ میں مورگن کینیڈا کے باکس میں بھاگا اور ایک شاٹ چلایا۔ وامباخ نے اس سے رابطہ کرنے کی کوشش کی، لیکن اس کی کوشش وسیع ہو گئی۔ مورگن کے ایک شاٹ کے بعد جسے میک لیوڈ نے بچایا، کینیڈا کے پاس قبضے کا ایک جادو تھا، جس کا اختتام دائیں طرف سے تیز رفتار شمٹ کے 89 ویں منٹ کے شاٹ میں ہوا۔ ایک تنگ زاویے سے شاٹ نے سولو کو بچانے پر مجبور کر دیا۔ اضافی وقت کا اختتام لیروکس کی طرف سے ایک کارنر کک کے ساتھ ہوا جو گول کے اوپر سے گزر گئی، جس سے کھیل اضافی وقت میں چلا گیا۔ ٹیموں نے اضافی وقت کے پہلے دور میں مواقع پیدا کرنا جاری رکھا۔ ریپینو نے 92 ویں منٹ میں کراس بار کے اوپر ایک شاٹ چھوڑا، جبکہ 96 ویں منٹ میں شمٹ فری کک کے نتیجے میں ٹینکریڈی نے اوور ہیڈ کک کی کوشش کی، جسے سولو نے کمزور مار کر روک دیا۔ امریکہ نے کچھ اور شاٹ کی کوششیں کیں اور اضافی وقت کے آدھے راستے تک زیادہ تر کھیل پر قابو پالیا، لیکن کوئی گول نہیں ہوا۔ اضافی وقت کے دوسرے دور میں، ٹیموں نے اسے برقرار رکھا جسے گارڈین گراہم پارکر نے "ہائی آکٹین انٹینس فٹ بال" کہا۔ 119 ویں منٹ میں وامباچ کے پاس تقریبا ایک ممکنہ گیم جیتنے والا گول تھا، جب مورگن نے اسے پیچھے جھکتے ہوئے لوپنگ ہیڈر مارنے کے لیے کراس پہنچایا، لیکن کوشش کراس بار سے باہر ہو گئی۔ اضافی وقت میں، ایسا لگتا تھا کہ کھیل پنالٹی شوٹ آؤٹ کی طرف بڑھ رہا تھا، لیکن 123 ویں منٹ میں، امریکی متبادل ہیدر او ریلی نے کینیڈا کے باکس میں ایک کراس پہنچایا، جسے مورگن میک لیوڈ کو پیچھے چھوڑ کر گول کے اوپری دائیں کونے میں چلا گیا۔ اس ہڑتال نے امریکہ کو 3-4 کی برتری دلائی، جسے انہوں نے مقابلے کے اختتام تک برقرار رکھا۔ میچ کے بعد کی تفصیلات کھیل کے بعد، دی گارڈین اسکاٹ مرے نے مغربی جرمنی اور فرانس کے درمیان 1982 کے فیفا ورلڈ کپ سیمی فائنل کے بعد سے U.S.-Canada سیمی فائنل کو "بڑے ٹورنامنٹ فٹ بال کا سب سے بڑا ناک آؤٹ میچ" قرار دیا۔ ٹورنٹو اسٹار کے لیے لکھتے ہوئے، کیتھل کیلی نے اسے "شاید خواتین کے فٹ بال کا اب تک کا بہترین کھیل" قرار دیا۔ کھیل کے چند سال بعد، کیلی نے کینیڈا کی شکست کو "شاید سب سے زیادہ افسانوی، پریشان کن اور پابند" قرار دیا جس کا سامنا کینیڈا کی ٹیم نے کیا تھا۔ میک لیوڈ کے خلاف پیڈرسن کی غلط کال کھیل کے نتیجے میں متنازعہ ثابت ہوئی۔ مرے نے ریمارکس دیے کہ "جب سے کراس بار ٹیپ سے بنائے جاتے تھے تب سے پیشہ ورانہ فٹ بال کی کسی بھی شکل میں کسی کو بھی [گیند کو پکڑنے] کے لیے نہیں کھینچا گیا۔" کیلی کے مطابق، کال اور اس کے بعد پینلٹی کک دیے جانے کے بعد کینیڈا صحت یاب نہیں ہو سکا تھا۔ کینیڈا کے ہیڈ کوچ جان ہرڈمین نے کھیل کے بعد پیڈرسن پر تنقید کرتے ہوئے کہا، "یہ ہم سے لیا گیا تھا۔ ریفری کو اس کے ساتھ رہنا پڑے گا۔ ہم اس سے آگے بڑھیں گے لیکن مجھے حیرت ہے کہ کیا وہ کر سکیں گی۔ " سنکلیئر نے میچ کے بعد کے تبصروں میں تبصرہ کیا کہ انہیں یقین ہے کہ پیڈرسن نے "نتیجہ شروع ہونے سے پہلے ہی طے کر لیا تھا"۔ سیمی فائنل راؤنڈ کے بعد، اس پر فیفا کی طرف سے "غیر کھیل رویے" کی وجہ سے چار میچوں کی پابندی عائد کی گئی ؛ یہ معطلی کھیل کے بعد براہ راست ایک عہدیدار کو کیے گئے تبصروں کی وجہ سے تھی۔ پیڈرسن نے 2012 کے اولمپک سیمی فائنل کے بعد دوبارہ ایک بڑے بین الاقوامی میچ میں ریفری نہیں کیا۔ امریکہ نے بعد میں گولڈ میڈل میچ میں جاپان کا سامنا کیا۔ یہ 2011 کے فیفا ویمنز ورلڈ کپ فائنل کا دوبارہ میچ تھا جسے جاپان نے جیتا تھا۔ لائیڈ کے دو گولوں کے پیچھے، امریکہ نے 2-1 سے کامیابی حاصل کرتے ہوئے لگاتار تیسرا اولمپک طلائی تمغہ جیتا۔ امریکی ہیڈ کوچ پیا سندھاگے نے امریکیوں کی جیت کے بعد مہینوں میں اپنے آبائی ملک سویڈن کی قومی ٹیم کے ساتھ وہی عہدہ قبول کرنے کے لیے استعفی دے دیا۔ سنکلیئر کی معطلی اولمپکس کے بعد ہوئی، جس کی وجہ سے وہ کانسی کے تمغے کے کھیل کے لیے دستیاب رہ گئی۔ اس میچ میں، جس میں فرانس نے کینیڈا کی مخالفت کی تھی، کینیڈینز نے میتھیسن کے گول کی بدولت 1-0 سے کامیابی حاصل کی۔ 1936 کے بعد یہ پہلا موقع تھا جب کینیڈا نے روایتی ٹیم کھیل میں سمر اولمپک میڈل حاصل کیا۔ سیمی فائنل میں سنکلیئر کی کارکردگی کو کیلی نے اپنے کیریئر کی بہترین کارکردگی قرار دیا۔ اولمپکس کے بعد کے مہینوں میں، انہیں اپنے ملک کی سرکردہ کھلاڑی کے طور پر لو مارش ٹرافی سے نوازا گیا۔ 2012 کے کھیل کے نو سال بعد، کینیڈا اور امریکہ نے دوبارہ اولمپک سیمی فائنل میں کھیلا۔ جیسی فلیمنگ کی طرف سے 75 ویں منٹ کی پنالٹی سے، کینیڈا نے اپنا پہلا طلائی تمغہ جیتنے کے راستے میں امریکہ کو 1-0 سے شکست دی۔ 2012 کے خواتین کے اولمپک فٹ بال ٹورنامنٹ میں حوالہ جات کینیڈا کینیڈا-ریاستہائے متحدہ امریکہ تعلقات کینیڈا خواتین کی قومی فٹ بال ٹیم 2012 کے سمر اولمپکس میں فٹ بال سے مقابلہ کرتی ہے-خواتین کا ٹورنامنٹ ریاستہائے متحدہ امریکہ 2012 کے خواتین کے اولمپک فٹ بال ٹورنامنٹ میں ریاستہائے متحدہ امریکہ خواتین کی قومی فٹ بال ٹیم کے میچ