Nicholas Petkovich
نکولس پیٹکووچ (18 اگست 1893-16 اکتوبر 1952) ایک سربیائی-امریکی فنکار اور پادری تھے، پہلے سربیائی آرتھوڈوکس چرچ کے، پھر ایپسکوپل چرچ کے۔ سوانح عمری نکولا پیٹکووچ 18 اگست 1893 کو انڈیجا میں پیدا ہوئے، جو اس وقت کروشیا-سلووینیا، آسٹریا-ہنگری کی بادشاہی کا حصہ تھا، جو آج سربیا میں ہے۔ وہ ملاڈین اور جوڈیٹا (نی ووکیسویچ) پیٹکووچ کا سب سے چھوٹا بچہ تھا۔ نکولا کے دو بہن بھائی ایک بہن، لیوبیکا، اور ایک بھائی، ٹیوڈور تھے۔ ان کے والد ایک کامیاب تاجر اور درآمد کنندہ تھے۔ دس سال کی عمر تک، پیٹکووچ نے اپنے دونوں والدین کو کھو دیا تھا: اس کی ماں اس سے پہلے کہ وہ تین سال کا تھا، اور اس کے والد اس سے پہلے کہ وہ دس سال کا تھا۔ پیٹکووچ اسٹیٹ کو تقسیم کر دیا گیا، اور نکولا اور دونوں بہن بھائیوں کے لیے ایک ٹرسٹ فنڈ قائم کیا گیا تاکہ وہ اپنی اپنی تعلیم فراہم کر سکیں۔ پیٹکووچ نے نووی سیڈ جمنازیم سے گریجویشن کی اور زگریب یونیورسٹی کے لاء اسکول میں داخلہ لیا۔ ان کے بھائی ٹیوڈور نے اسی لاء اسکول سے گریجویشن کی اور ایک ممتاز جج اور فلسفہ پر کئی کتابوں کے مصنف بن گئے۔ پیٹکووچ نے اپنے بڑے بھائی کی طرف دیکھا اور پہلے سوچا کہ وہ ٹیوڈور کے نقش قدم پر چل سکتا ہے۔ ایک سال کے بعد، انہوں نے لا اسکول سے دستبردار ہو کر ویانا میں مائشٹھیت اکیڈمی آف فائن آرٹس میں داخلہ لیا۔ 1912 میں پہلی بلقان جنگ کے دوران انہوں نے اپنے کچھ دوستوں کے ساتھ اسکول چھوڑ دیا اور رضاکارانہ طور پر سربیا کی فوج میں شمولیت اختیار کی۔ انہیں اولڈ سربیا کے ایک فوجی ہسپتال میں تفویض کیا گیا اور جب تین ماہ بعد جنگ ختم ہوئی تو انہیں باعزت چھٹی دے دی گئی۔ فوج چھوڑنے کے بعد، وہ راہب بننے کے لیے ایک مدرسے میں گیا اور اسے ہیرومونک مقرر کیا گیا۔ وہاں انہوں نے آئیکن اور فریسکو پینٹنگ کی بھی تعلیم حاصل کی۔ 1916 میں تکمیل کے بعد انہوں نے بیرون ملک ہجرت کرنے کا فیصلہ کیا۔ پیٹکووچ، جو اب فادر نیکولج ہیں، اپنی جیب میں چھ ڈالر اور پٹسبرگ، پنسلوانیا میں ایک سربیا کے پادری کا تعارف نامہ لے کر نیویارک شہر پہنچے۔ ایک صدی کے اگلے چوتھائی عرصے تک انہوں نے اکرون اور لورین، اوہائیو ؛ بٹ، مونٹانا ؛ اور کلیرٹن اور پٹسبرگ، پنسلوانیا میں سرب برادریوں کی خدمت کی۔ انہوں نے 1920 کی دہائی میں پٹسبرگ کے کارنیگی انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی (اب سی ایم یو) میں آرٹ کی تدریس بھی شروع کی جہاں وہ اپنی باقی زندگی رہے۔ 1940 تک، وہ شہر کی ڈائرکٹری میں ریو کے نام سے درج تھے۔ سینٹ ساوا کے سربیائی آرتھوڈوکس چرچ کے پادری نیکولاج پیٹکووچ پٹسبرگ کے ساؤتھ سائیڈ پر 2107 سڈنی اسٹریٹ میں مقیم تھے۔ 1944 میں، وہ سٹی ڈائرکٹری میں "کنورسیشنلسٹ" کے طور پر نمودار ہوئے، جو کہ پٹسبرگ یونیورسٹی میں اسٹریٹجک سروسز کے دفتر کے امیدواروں کے طور پر تربیت یافتہ امریکی فوجیوں کے ایک گروپ کے لیے سربیائی زبان کے انسٹرکٹر کے طور پر ان کے کردار کا حوالہ تھا۔ سینٹ ساوا میں رہتے ہوئے، فادر نیکولج 1942 میں سربیا کے آرتھوڈوکس چرچ سے الگ ہو گئے تھے جب انہوں نے زورا اسٹرین سے شادی کرکے ایک برہمچری پادری کی حیثیت سے اپنا عہد توڑ دیا تھا۔ پادریوں نے ان کی بحالی کے لیے ایک درخواست پر دستخط کیے لیکن اس کا کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ آرتھوڈوکس چرچ چھوڑنے کے بعد، نکولس پیٹکووچ کو شیڈی سائیڈ میں کلوری ایپسکوپل چرچ کا معاون وزیر بننے کے لیے مدعو کیا گیا۔ وہاں انہوں نے رضاکارانہ بنیاد پر خدمات انجام دیں اور بشپ لاریسٹن ایل سکائیف، اور دو فنکاروں نور ووڈ ہج میک گلیوری (1874-1949)، اور آندرے اوینوف سے دوستی کی۔ یہ تینوں پیٹکووچ کی زندگی کی سمت بدل دیں گے۔ پیٹکووچ میک گلیوری سے اس وقت ملے جب وہ کارنیگی ٹیک میں طالب علم تھے۔ آرٹ کے ایسوسی ایٹ پروفیسر کی حیثیت سے، میک گلیوری نیکولج، جو اب نکولس ہیں، کی صلاحیتوں سے متاثر ہوئے اور انہیں فیکلٹی میں "میسیئر" کے طور پر مقرر کیا، تاکہ پیٹکووچ کو کوئی ٹیوشن ادا کرنے کی ضرورت نہ پڑے۔ بعد میں، پیٹکووچ کی ملاقات ڈاکٹر اوینوف سے ہوگی، جو ایک ماہر حیاتیات اور فنکار ہیں جو اس وقت پٹسبرگ میں کارنیگی میوزیم آف نیچرل ہسٹری کے ڈائریکٹر تھے۔ جب پیٹکووچ نے کیولری ایپسکوپل چرچ میں اسسٹنٹ منسٹر بننا قبول کیا تو اوینوف انہیں سب سے پہلے مبارکباد دینے والوں میں شامل تھے۔ تاہم، افسوس کی بات ہے کہ پیٹکووچ کو ان دونوں قریبی دوستوں، ایویانوف اور میک گلیوری کو 1949 میں انتقال کرتے ہوئے دیکھنا تھا۔ کچھ سال بعد، پیٹکووچ کا 16 اکتوبر 1952 کو انتقال ہو گیا۔ دسمبر 1955 اور جنوری 1956 سے، پٹسبرگ میں ان کے فن پارے کی ایک یادگار نمائش کا انعقاد کیا گیا۔ نکولس پیٹکووچ کے کام گرینسبرگ، پنسلوانیا میں ویسٹ مور لینڈ میوزیم آف امریکن آرٹ میں نمائش کے لیے موجود ہیں، اور دیگر مجموعے باقاعدگی سے فروخت کیے جا رہے ہیں۔ نک لالیچ جارج موسولین جارج وجنوویچ ذرائع سرب ورلڈ یو ایس اے، جلد XXVIII، نمبر بھی دیکھیں۔ 6، جولائی/اگست 2012، صفحات 20-27 حوالہ جات 1893 پیدائش 1952 اموات سربیائی آرتھوڈوکس پادری لوگ انڈیجا سے تعلق رکھنے والے سربیائی نسل کے امریکی لوگ کارنیگی میلن یونیورسٹی فیکلٹی 20 ویں صدی کے امریکی مرد فنکار