The Stockholm Syndrome (The Big Bang Theory)
"دی اسٹاک ہوم سنڈروم" امریکی ٹیلی ویژن سیٹ کام دی بگ بینگ تھیوری کی سیریز کا فائنل ہے۔ یہ بارہویں سیزن کی چوبیسویں قسط اور سیریز کی مجموعی طور پر 279 ویں قسط ہے۔ مارک سینڈروسکی کی ہدایت کاری میں بننے والی یہ فلم پہلی بار 16 مئی 2019 کو سی بی ایس پر نشر ہوئی۔ اس قسط کو 24.75 ملین کل ناظرین موصول ہوئے اور مثبت جائزے حاصل کیے۔ قسط میں، شیلڈن (جم پارسنز) اور ایمی (مائم بیالک) کو نوبل انعام ملتا ہے، اور پینی انکشاف کرتی ہے کہ وہ حاملہ ہے۔ شیلڈن اور لیونارڈ کے شیلڈن کے ڈی این اے مالیکیول ماڈل کی مرمت میں دو ماہ گزارنے کے بعد، ہر کوئی نوبل انعام کی تقریب کے لیے سویڈن جانے کی تیاری کر رہا ہے۔ ہاورڈ اور برنڈیٹ گھبراہٹ میں اپنے بچوں کو پہلی بار اسٹیورٹ اور ڈینس کے ساتھ چھوڑ دیتے ہیں، جبکہ راج اپنے کتے دار چینی کو برٹ کے ساتھ چھوڑ دیتا ہے۔ پینی اور لیونارڈ پینی کے حمل کو خفیہ رکھنا جاری رکھے ہوئے ہیں۔ باہر کا سفر کرتے ہوئے، گروپ اپنے تمام سامان کو اپنے اپارٹمنٹ کی عمارت میں اب کام کرنے والی لفٹ میں باندھ دیتا ہے اور خود سیڑھیاں لینے پر مجبور ہو جاتا ہے۔ پرواز میں، راج سوتی ہوئی سارہ مشیل گیلر کے ساتھ بیٹھا ہے، لیکن اس کے دوستوں کو یقین نہیں ہے کہ یہ وہ ہے۔ پینی کے بار بار باتھ روم کے دورے شیلڈن کو خوف زدہ کرتے ہیں کہ وہ بیمار ہے۔ پینی شیلڈن کو اپنے حمل کا انکشاف کرتی ہے لیکن، اس کے لیے پرجوش ہونے کے بجائے، شیلڈن کو صرف اس بات سے راحت ملتی ہے کہ وہ متعدی نہیں ہے اور ہوائی جہاز میں موجود ہر ایک کو حمل کا انکشاف کرتی ہے۔ لیونارڈ پریشان ہے کہ شیلڈن ان کے لیے خوش نہیں ہے، اور ایمی اور برنڈیٹ دونوں پینی پر ناراض ہیں کہ انہیں اس سے حمل کے بارے میں پتہ نہیں چلا۔ ہوٹل میں، ہاورڈ اور برنڈیٹ اسٹیورٹ کو فون کرتے ہیں، اور کئی حادثات کے بارے میں جاننے کے بعد اپنے بچوں کے ساتھ نہ رہنے کے بارے میں فکر مند ہیں۔ ہاورڈ شیلڈن کے غیر معاون ردعمل سے ناراض ہے۔ اگرچہ پینی کھانوں سے لطف اندوز ہو رہی ہے، لیکن وہ اور لیونارڈ بھی شیلڈن کی بدتمیزی کی وجہ سے گھر جانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ ایمی غصے سے شیلڈن کو بتاتی ہے کہ اس نے اپنے دوستوں کے دل توڑ دیے اور لوگ اسے صرف اس لیے برداشت کرتے ہیں کیونکہ اس کی بے حسی جان بوجھ کر نہیں ہے۔ تاہم، گروپ تقریب میں رہنے کا فیصلہ کرتا ہے اور راج گیلر کو پلس ون کے طور پر لاتا ہے۔ شیلڈن اور ایمی کو طبیعیات میں نوبل انعام کے لیے تمغے دیے جاتے ہیں۔ ایمی اپنی تقریر میں لڑکیوں کو سائنس کی پیروی کرنے کی ترغیب دیتی ہے۔ اپنی کتاب میں، شیلڈن اس طویل یکسوئی کو ایک طرف رکھ دیتا ہے جسے وہ بچپن سے تیار کر رہا تھا، اور اپنے خاندان، اور پھر اپنے دوستوں اور بیوی کا شکریہ ادا کرتا ہے۔ وہ تسلیم کرتا ہے کہ اس کی کامیابیاں ان کی حمایت کی وجہ سے ہیں، اور کہتا ہے کہ وہ ان سے محبت کرتا ہے۔ آخری منظر میں، گینگ اپارٹمنٹ 4 اے (افتتاحی کریڈٹس میں آخری منظر کا اشارہ) میں کھانا کھا رہا ہے جس میں شیلڈن اور ایمی نے اپنے تمغے پہنے ہوئے ہیں، جیسا کہ سیریز کے تھیم گانے کے کورس ڈراموں کا ایک اداس صوتی ورژن ہے۔ پروڈکشن اسٹیو ہالینڈ نے کہا کہ مصنفین فائنل کے بارے میں مداحوں کی توقعات سے واقف تھے، لیکن ان کا مقصد وہ لکھنا تھا جو انہیں "صحیح لگا"-خاص طور پر، یہ خیال کہ ایک "بڑا جذباتی کلائمکس" تھا جس کے بعد کردار "اٹھ کر ایک ساتھ کام کرنے جائیں گے"، اور ان کی زندگی معمول کے مطابق جاری رہے گی۔ مہمان اسٹار سارہ مشیل گیلر نے بفی دی ویمپائر سلیئر میں اسی نام کے بفی کے طور پر شہرت حاصل کی۔ اس پروگرام کا حوالہ پہلے دی بگ بینگ تھیوری نے دیا ہے، اور مصنفین اسٹیو مولارو اور ہالینڈ مداح تھے۔ جب مصنفین کو احساس ہوا کہ راج ہوائی جہاز میں کسی کے ساتھ نہیں بیٹھے گا، تو چک لوری نے مشورہ دیا کہ یہ ایک مشہور مہمان اسٹار کے لیے ایک اچھا موقع ہوگا۔ کرداروں کے لباس پائلٹ کو بیدار کرتے ہیں، جبکہ لیونارڈ اور شیلڈن کو ڈی این اے مالیکیول کی تعمیر نو میں 139 گھنٹے 30 منٹ لگتے ہیں، جو کہ بگ بینگ تھیوری کے وقت کی کل لمبائی ہے (ہر قسط 30 منٹ کی لمبائی کے ساتھ، بشمول اشتہارات)۔ استقبالیہ ریٹنگز "دی اسٹاک ہوم سنڈروم" پہلی بار سی بی ایس پر 16 مئی 2019 کو شام 8 بجے نشر کیا گیا تھا، اور اسے سی بی ایس پر 18.52 ملین ناظرین نے دیکھا، جو اس رات دیکھنے والوں کی سب سے زیادہ تعداد تھی، اور دن کے لیے درجہ بندی #1 تھی۔ اسے ڈیموگرافک میں 3.2 ریٹنگ اور 17 شیئر ملا، اور اے بی سی پر گرےز اناٹومی، این بی سی پر سپر اسٹور، فاکس پر پیراڈائز ہوٹل اور سی ڈبلیو پر آئی زومبی کے ساتھ شام 8 بجے نشر ہوا۔ کینیڈا میں، اس قسط کو سی ٹی وی پر 43 لاکھ ناظرین موصول ہوئے، جس سے یہ اس سال کی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی قسط بن گئی۔ آسٹریلیا میں، یہ قسط 3 جولائی 2019 کو نائن نیٹ ورک پر نشر ہوئی، اور اس کے 10 لاکھ ناظرین تھے۔ دی ہالی ووڈ رپورٹر کے جائزے ڈینیئل فینبرگ نے اس قسط کو ایک مثبت جائزہ دیتے ہوئے لکھا کہ یہ شو اپنی بے رحم اور خام پہلی قسط کے بعد سے "مضبوط، مضحکہ خیز خواتین کرداروں" کے ذریعے پختہ ہوا ہے۔ فینبرگ نے شیلڈن کی قبولیت تقریر کو متحرک پایا اور آخری منظر سے لطف اندوز ہوئے۔ تاہم، انہوں نے تنقید کی کہ فائنل "نہیں جانتا تھا کہ راج کے ساتھ کیا کرنا ہے"، کہ اس میں بچے پیدا کرنے کے بارے میں پینی کے بدلے ہوئے ذہن کو کافی حد تک تلاش نہیں کیا گیا، اور شیلڈن کی تقریر میں "خواب یا وہم" ہونے کے بارے میں ابہام تھا۔ ماشیبل کی سلونی گججر نے اس قسط کا خلاصہ "میٹھا، ایک فارمولک سیٹ کام طرز کے اختتام کے ساتھ ہر چیز کو جوڑنا" کے طور پر کیا۔ گججر نے ایمی کی تقریر کو شو کے چند "نایاب لمحات" میں سے ایک کے طور پر دیکھا جس میں "سائنس میں خواتین کی اہمیت کو روشن کرنے دیں"، اس واقعہ میں کام کرنے والی لفٹ کو سب سے حیران کن پیش رفت پایا، اور تنقید کی کہ راج کے بیانیے میں بندش کا فقدان ہے اور پینی کا بچوں کی خواہش کا "تیز موڑ" غیر ترقی یافتہ تھا۔ سی این این سے تعلق رکھنے والے برائن لوری نے لکھا ہے کہ "اسٹاک ہوم سنڈروم"، پچھلی قسط کے ساتھ، "اطمینان بخش اور مناسب محسوس ہوا، اگر کچھ حد تک کم اہم ہے"۔ انہوں نے کہا کہ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ کس طرح شو نے "اہم خواتین کرداروں" اور "زیادہ بڑے مسائل اور مسائل" کے اضافے کے ذریعے ترقی کی، غیر معمولی موضوعات پر توجہ مرکوز کیے بغیر۔ انٹرٹینمنٹ ویکلی سے تعلق رکھنے والی لنسے رے نے شیلڈن کی "میٹھی، مخلص اور خوبصورت" تقریر کے ساتھ شو کے "کم اہم" اختتام کو سراہا۔ حوالہ جات بیرونی روابط 2019 امریکی ٹیلی ویژن اقساط بگ بینگ تھیوری اقساط امریکی ٹیلی ویژن سیریز فائنل