North–south research partnerships
شمالی-جنوبی تحقیقی شراکت داری عالمی شمال اور عالمی جنوب کے ممالک کے محققین کے درمیان تعاون پر مشتمل ہے۔ شمال-جنوب تحقیق میں مساوی شراکت داری قائم کرنے سے اقتصادی، سماجی اور ثقافتی حدود پر قابو پایا جا سکتا ہے۔ اس طرح کی شراکت داری متحرک اور پیچیدہ سیاق و سباق میں مسائل کی تحقیق کو حل کرنے کے ساتھ ساتھ غیر یقینی صورتحال سے نمٹنے کے قابل بناتی ہے۔ مزید برآں، اس طرح کا تحقیقی تعاون ایسے مسائل کو تلاش کرنے کے لیے مختلف نقطہ نظر کو مدنظر رکھنے کی اجازت دیتا ہے جو مضبوطی سے قدر پر مبنی ہیں یا متضاد مفادات اور طاقت کے دعووں سے منسلک ہیں۔ لہذا شمال-جنوب تحقیقی شراکت داری پائیدار ترقی کی طرف منتقلی میں نئی بصیرت فراہم کرتی ہے اور مقامی اور عالمی چیلنجوں کے حل کی ترقی میں سہولت فراہم کرتی ہے۔ تاریخ صدیوں سے لوگوں نے دریافت اور تلاش کے سفر کا آغاز کیا ہے۔ شروع میں، اس طرح کے سفر نئی کالونیاں قائم کرنے اور تجارتی تعلقات کو بڑھانے کے عزائم سے متاثر تھے۔ نوآبادیات کے خاتمے نے 20 ویں صدی کے وسط میں تعاون میں ترقی کے خیال کو جنم دیا۔ ترقی پذیر ممالک میں تحقیقی مراکز قائم کیے گئے تاکہ علم اور ٹیکنالوجی کی منتقلی کو فروغ دیا جا سکے۔ 1990 کی دہائی میں پائیدار ترقی کے ارد گرد بحث سماجی و ماحولیاتی تحفظات کو شامل کرنے کے لیے معاشی ترقی پر ابتدائی توجہ کے ساتھ اقدامات کی توسیع کا باعث بنی۔ تحقیقی برادری کے انتباہات نے اس مثالی تبدیلی میں نمایاں کردار ادا کیا (cf. برینڈ لینڈ رپورٹ)۔ تاہم، سمت میں اس تبدیلی نے تحقیق میں نئے طریقوں کا بھی مطالبہ کیا، جن میں بین الضابطہ اور بین الضابطہ طریقے اور اقدامات شامل ہیں جو عالمی مسائل کی پیچیدگی کو سمجھنے اور مناسب اور متعلقہ حل تیار کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ عالمی چیلنجوں کو جامع طور پر سمجھنے کی کوشش کرنے کے لیے ترقی پذیر ممالک کے نقطہ نظر سے بھی ان کا مطالعہ اور سمجھنا ضروری ہے۔ ایسا مؤثر طریقے سے کرنے کے لیے عالمی جنوب کے ممالک میں تحقیقی نیٹ ورک کو مضبوط کرنے اور ان ممالک کے محققین کے ساتھ شراکت میں مساوات کی ضرورت ہے۔ اس طرح کا تعاون، مساوی شرائط پر، فی الحال مخالف اور نوآبادیات کے مباحثوں میں رکھے گئے مطالبات میں سے ایک ہے۔ تحقیق اور ترقی کے تعاون کو جوڑنے میں شمال-جنوب تحقیقی شراکت داری کا بھی اہم کردار ہے۔ عالمی تحقیقی تعاون میں مساوات عالمی پائیدار ترقیاتی چیلنجوں کو سمجھنا اور ان چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے حل وضع کرنا، کاروبار، سول سوسائٹی، انتظام اور سیاست سمیت مختلف ممالک، شعبوں اور شعبوں کے محققین کے درمیان حقیقی مساوی تعاون کی ضرورت ہے۔ اس طرح کے تعاون کی پیش گوئی عالمی جنوب میں مضبوط تحقیقی نیٹ ورکس پر بھی کی گئی ہے۔ موثر اور لچکدار تحقیق کا انحصار مساوی کی طویل مدتی، قابل اعتماد تحقیقی شراکت داری پر ہے۔ اس طرح کی شراکت داری جاری تحقیق کو بحران کے دور میں بہتر طور پر برقرار رکھنے کے قابل بناتی ہے (مثال کے طور پر، کووڈ-19 وبائی مرض) اور نئی تحقیق موجودہ تعاون پر مبنی ہو سکتی ہے۔ اخلاقی نقطہ نظر سے، شراکت داری میں مساوات بھی 'صحیح کام کرنا' ہے اور زیادہ کمزور عہدوں اور وسائل سے غریب ترتیبات (نام نہاد اخلاقیات ڈمپنگ) میں محققین کے استحصال اور غلط استعمال کو روکنے کے لیے ضروری ہے۔ مساوی شراکت داری کی بنیاد شرکت کی منصفانہ اور مساوی تقسیم، خطرے کی نمائش، اور ذاتی فائدے (مثال کے طور پر، اشاعتوں کی تصنیف، کیریئر کی ترقی، اجرت وغیرہ) پر مبنی ہے۔ نیز تحقیقی سرگرمیوں سے حاصل ہونے والے سماجی فوائد۔ "رسائی اور فوائد کا اشتراک" اس طرح کے تعاون پر ایک اہم غور ہے: تمام محققین، تحقیقی اداروں اور کسی دی گئی پہل میں شامل ممالک کو تیار کردہ ڈیٹا کے ساتھ ساتھ ان اعداد و شمار سے حاصل ہونے والے سماجی فوائد اور مالی فوائد تک مساوی رسائی حاصل ہونی چاہیے۔ تحقیقی شراکت داری میں تمام فریقوں کے درمیان تعاون میں مساوات چیلنجنگ ہے اور عملی طور پر حاصل کرنا اکثر مشکل ہوتا ہے۔ ان چیلنجوں سے نمٹنے میں محققین اور تحقیقی فنڈنگ کے اداروں کی مدد کے لیے، سوئس کمیشن فار ریسرچ پارٹنرشپ ود ڈیولپمنٹ کنٹریز (کے ایف پی ای) نے 11 اصولوں کا خاکہ پیش کیا ہے۔ یہ اصول تحقیقی تعاون میں مساوی شراکت داری کے لیے ایک رہنما اصول اور بین الاقوامی ماڈل کے طور پر کام کرتے ہیں۔ پائیدار تحقیق اور بنیادی تحقیق کے درمیان تعلق 2030 کے ایجنڈے کے پائیدار ترقیاتی اہداف (ایس ڈی جی) کے حصول کے لیے پائیدار ترقی پر بین الاقوامی تحقیقی تعاون کی ضرورت ہے۔ اس میں، خاص طور پر، شمال-جنوب تحقیقی تعاون شامل ہیں۔ اس طرح کا تعاون پائیدار ترقی کے چیلنجوں کو جامع اور مختلف نقطہ نظر سے غور کرنے کے قابل بناتا ہے، اور مختلف ضروریات اور ترجیحات کو مدنظر رکھتے ہوئے حل کی ترقی کو فروغ دیتا ہے۔ شمال-جنوب تحقیقی تعاون زیادہ تر اطلاقی تحقیق ہے جو پائیدار ترقی میں ایک مخصوص حصہ ڈالتی ہے۔ تاہم، بنیادی تحقیق شمال-جنوب تحقیقی تعاون کے ذریعے بھی کی جا سکتی ہے۔ لیکن آج تک، بنیادی تحقیق کی اکثریت گلوبل نارتھ میں کی جاتی ہے۔ انضمام کی کمی کی وجہ سے، گلوبل ساؤتھ میں تحقیقی نیٹ ورک کو بعض اوقات بنیادی تحقیق سے خارج کر دیا جاتا ہے۔ شمالی-جنوبی تحقیقی تعاون کے لیے فنڈنگ فنڈنگ میکانزم میں سرکاری ریسرچ گرانٹس، نجی اور انسان دوست فاؤنڈیشنز کے ساتھ ساتھ افراد بھی شامل ہیں۔ نجی شعبے کی کمپنیاں بھی مختلف تحقیقی منصوبوں اور تعاون کی حمایت کرتی ہیں۔ شمال-جنوب تحقیق کے لیے ایک چیلنج یہ ہے کہ یہ تحقیق اور ترقی کے تعاون کو پھیلاتا ہے۔ ان دونوں شعبوں میں منصوبوں کی ضروریات بعض اوقات بہت مختلف ہوتی ہیں۔ نتیجتا، شمالی-جنوبی تحقیق کے لیے ہر معاملے میں دونوں شعبوں کے ساتھ انصاف کرنا مشکل ہے۔ اس سے شمال-جنوب کی تحقیق کے لیے فنڈنگ تلاش کرنا زیادہ مشکل ہو جاتا ہے۔ یہ چیلنج بین الضابطہ شمالی-جنوبی تحقیق کے معاملے میں مزید بڑھ جاتا ہے، کیونکہ، جیسا کہ نام سے ظاہر ہوتا ہے، اس طرح کی تحقیق کسی ایک شعبے میں فٹ نہیں ہوتی ہے۔ مزید برآں، کچھ معاملات میں، عالمی جنوب میں اطلاقی تحقیق کو عالمی شمال میں معروف تحقیقی اداروں میں کی جانے والی بنیادی تحقیق کے مقابلے میں 'کمتر' سمجھا جاتا ہے، اور اسی کے مطابق کم فنڈنگ سپورٹ حاصل کرتا ہے۔ شمالی-جنوبی تحقیق کو زیادہ تر تحقیقی منصوبوں کی شکل میں مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔ مختصر پروجیکٹ سائیکل اور جلدی اور سستے نتائج پیدا کرنے کا دباؤ نہ صرف مساوی بنیادوں پر طویل مدتی تحقیقی شراکت داری کی تعمیر کو مشکل بناتا ہے، بلکہ پائیدار ڈھانچے کو قائم کرنا اور زمین پر متعلقہ مہارتوں اور صلاحیتوں کو مضبوط کرنا بھی مشکل بناتا ہے۔ پروجیکٹ فنڈنگ کے علاوہ، شمال-جنوبی تحقیق تنظیموں کے درمیان طویل مدتی تعاون کو مستحکم کرنے کے ساتھ ساتھ سائٹ پر پائیدار ڈھانچے اور متعلقہ مہارت کی ترقی میں مدد کرنے کے لیے مزید فنڈنگ آلات سے فائدہ اٹھائے گی۔ تنقید اور ممکنہ حل شمالی-جنوبی تحقیقی تعاون پر بہت تنقید کی گئی ہے۔ عام طور پر ترقیاتی تعاون پر لگائی جانے والی عمومی تنقید کے علاوہ، شمال-جنوبی تحقیق کے کئی مخصوص پہلو ہیں جن کا اکثر ناقدین ذکر کرتے ہیں۔ سب سے اہم نکات ذیل میں درج ہیں: شمال-جنوب تحقیق کا معیار اور کارکردگی عالمی شمال میں معروف تحقیقی اداروں میں نمائش شدہ تحقیقی مہارت کے برابر نہیں ہے۔ شمالی-جنوبی تحقیق بنیادی یا بنیادی تادیبی تحقیق کی طرح سائنسی سختی اور آزادی کے ساتھ نہیں کی جاتی ہے۔ شمالی-جنوبی تحقیق بہت زیادہ عمل پر مبنی ہے اور اعلی اثر والے سائنسی جرائد میں بہت کم اشاعتیں تیار کرتی ہے۔ اس کا مقابلہ اس دلیل سے کیا جاتا ہے کہ شمال-جنوب کے محققین کے اکیڈمیا کے ہاتھی دانت کے مینار سے باہر نکلنے، حقیقی دنیا کے مسائل سے نمٹنے اور قابل عمل حل پیش کرنے کا زیادہ امکان ہے۔ مزید برآں، سائنسی کارکردگی کا اندازہ نہ صرف سائنسی اشاعتوں کے اثرات کے عنصر کی بنیاد پر کیا جانا چاہیے، بلکہ معاشرے کے لیے پیدا ہونے والے ٹھوس فوائد کے مطابق بھی ہونا چاہیے۔ شمالی-جنوبی تحقیق بہت زیادہ نظریاتی ہے اور اسے عمل سے ہٹا دیا گیا ہے۔ پریکٹیشنرز کے نقطہ نظر سے، تحقیقی نتائج بہت زیادہ نظریاتی ہوتے ہیں اور ان میں ٹھوس اطلاق کی کمی ہوتی ہے۔ یہ اپلائیڈ نارتھ-ساؤتھ ریسرچ کو درپیش مخمصے کو اجاگر کرتا ہے۔ 'سائنسی' نقطہ نظر سے، یہ بہترین تحقیق کے طور پر اہل نہیں ہے، جبکہ 'اطلاقی' نقطہ نظر سے، یہ بہت زیادہ نظریاتی ہے۔ اپلائیڈ نارتھ-ساؤتھ ریسرچ درحقیقت سائنس اور پریکٹس دونوں کو فائدہ پہنچاتی ہے۔ اچھی طرح سے نافذ شدہ منصوبوں میں، سائنسی علم زمینی عمل پر تنقیدی طور پر مطلع کرتا ہے اور موجودہ ترقیاتی مسائل کلیدی تحقیقی سوالات کو متاثر کرتے ہیں۔ روایتی علم اور مقامی ثقافتی نظریات اکثر مغربی اثر و رسوخ والی تحقیق میں بہت کم اہمیت رکھتے ہیں۔ ناقدین خبردار کرتے ہیں کہ اس لیے اہم علم کو نظر انداز کر دیا جاتا ہے اور مساوی شراکت داری ممکن نہیں ہے۔ تاہم، علم کی متعدد شکلوں (مغربی بنیاد پر سائنسی، مقامی، مقامی اور روایتی)، مختلف نظام فکر کے ساتھ ساتھ ثقافتی طریقوں اور عقائد کو مربوط کرنے کی کوششوں کی تعداد میں اضافہ ہو رہا ہے۔ تاہم، عام طور پر تحقیق اور سائنس مغربی طرز کے طرز فکر کی پیروی کرتے ہیں۔ شمال-جنوب تحقیقی تعاون کی اصطلاح استعمال کرنے سے شمال-جنوب کی تقسیم کا تصور مزید تیز ہو جاتا ہے۔ یہ آسان ڈائکوٹومی مددگار نہیں ہے۔ تعمیری نقطہ نظر سے، ایک امیر شمال اور غریب جنوب کی تصویر بہت غلط ہے۔ ممالک کے درمیان اختلافات مختلف مالی طاقت، تکنیکی معیارات اور مختلف تحقیقی صلاحیتوں کے ساتھ ظاہر ہوتے ہیں۔ اس کے مطابق، تحقیقی نقطہ نظر سے، شمال بمقابلہ جنوب مخالف تحقیقی گروپ جیسی کوئی چیز نہیں ہے۔ اگرچہ عمومی خصوصیت کے طور پر شمال اور جنوب کے درمیان فرق کی اپنی کمزوریاں ہیں، لیکن تحقیق میں کچھ اختلافات کو مسترد نہیں کیا جا سکتا اور انہیں تسلیم کیا جانا چاہیے اور ان پر توجہ دی جانی چاہیے۔ شمالی-جنوبی تحقیقی شراکت داریوں میں اکثر پدرانہ خصوصیات ہوتی ہیں۔ یہ خیال ہے کہ شمال جنوب سے بہتر ہے اور شمال کے محققین جنوب کے محققین سے بہتر ہیں۔ نیز، زیادہ تر تحقیقی فنڈنگ شمال کے اداروں کے ذریعے فراہم کی جاتی ہے۔ یہ دونوں جہتیں شمال-جنوبی شراکت داری میں مساوات کو کمزور کرتی ہیں۔ سرحد پار تحقیقی شراکت داری کے لیے رہنما خطوط کا مستقل نفاذ ان چیلنجوں کو کم سے کم کرنے اور یک طرفہ پدرانہ علم کی منتقلی کو تعاون، باہمی سیکھنے اور علم کے اشتراک پر مبنی شراکت میں تبدیل کرنے کا ایک نقطہ نظر ہے۔ پیچیدہ اور خطرے سے دوچار تحقیقی کاموں کو اکثر غیر مساوی طور پر تقسیم کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، محنت کش اور بعض اوقات خطرناک فیلڈ ورک مقامی یا نوجوان محققین کو تفویض کیا جاتا ہے۔ تاہم، انہیں شاذ و نادر ہی باوقار کانفرنسوں میں شرکت کے لیے یا تحقیقی اشاعتوں کے شریک مصنفین کے طور پر مدعو کیا جاتا ہے۔ "رسائی اور فوائد کے اشتراک" سے متعلق معاہدوں کے ساتھ ساتھ نام نہاد "اخلاقیات کو ختم کرنے" کے خلاف اقدامات عدم مساوات کے ان مظاہروں کو دور کرنے میں مدد کر سکتے ہیں۔ شمالی-جنوبی تحقیق تعلیمی کیریئر قائم کرنے کے لیے محدود مواقع فراہم کرتی ہے، کیونکہ محققین کو شراکت داری قائم کرنے اور مقامی سیاق و سباق کو پوری طرح سے سمجھنے کے لیے بہت زیادہ وقت درکار ہوتا ہے۔ یہ وہ وقت ہے جو اعلی اثر والے جرائد میں کیریئر سے متعلق سائنسی نسخے شائع کرنے میں خرچ نہیں ہوتا ہے۔ تاہم، تعلیمی شعبے اور پریکٹس کو جوڑنے والے کیریئر بہت سے پیشہ ورانہ مواقع پیش کرتے ہیں۔ ایک یاد دہانی کے طور پر، تحقیقی کوششوں کے معیار کا اندازہ صرف اعلی اثر والے جرائد میں اشاعتوں کے ذریعے نہیں کیا جانا چاہیے (یا اعلی اثر والے جرائد میں اشاعت تحقیقی معیار کا واحد اشارہ نہیں ہونا چاہیے)۔ عالمی تحقیقی تعاون کے لیے اہم ادارے درج ذیل ادارے شمالی-جنوبی تحقیقی تعاون میں فعال طور پر شامل ہیں-یہ ایک مکمل فہرست نہیں ہے: ورڈ اکیڈمی آف سائنسز (ٹی ڈبلیو اے ایس) افریقی اکیڈمی آف سائنسز (اے اے ایس) انسٹی ٹیوٹ آف ڈویلپمنٹ اسٹڈیز (آئی ڈی ایس) کونسل آن ہیلتھ ریسرچ فار ڈویلپمنٹ (سی او ایچ آر ای ڈی) گلوبل ڈویلپمنٹ نیٹ ورک (جی ڈی این) انٹرنیشنل نیٹ ورک فار ایڈوانسنگ سائنس اینڈ پالیسی (آئی این اے ایس پی) انسٹی ٹیوٹ ڈی ریچرچ پور لی ڈویلپمنٹ (آئی آر ڈی) انٹرنیشنل ڈویلپمنٹ ریسرچ سینٹر (آئی ڈی آر سی) انٹرنیشنل سائنس کونسل یو کے کولیبریٹو آن ڈویلپمنٹ ریسرچ (یو کے سی ڈی آر) سائنس ڈیو نیٹ یورپی ایسوسی ایشن آف ڈویلپمنٹ ریسرچ اینڈ ٹریننگ انسٹی ٹیوٹ (ای اے ڈی آئی) سب صحارا افریقہ میں سائنس گرانٹنگ کونسلز انیشیٹو۔