Armenian prisoners of the Second Nagorno-Karabakh War
دوسری ناگورنو-کارباخ جنگ کے آرمینیائی قیدی جمہوریہ آرٹسخ کی دفاعی فوج اور جمہوریہ ارمینیا کی مسلح افواج کے ساتھ ساتھ شہری اور دیگر زیر حراست افراد ہیں، جنہوں نے 2020 میں آذربائیجان اور خود ساختہ جمہوریہ آرٹسخ کے درمیان تنازعہ کے دوران اور اس کے بعد آذربائیجان کی مسلح افواج کے ذریعے ہتھیار ڈال دیے تھے یا زبردستی پکڑے گئے تھے۔ آذربائیجان کی افواج نے متعدد نسلی آرمینیائی فوجی اہلکاروں، شہریوں اور دیگر قیدیوں کے ساتھ غیر انسانی سلوک کیا، انہیں جسمانی استحصال، تشدد، ذلت، جبری گمشدگی، ماورائے عدالت قتل اور پھانسی کا نشانہ بنایا۔ جان بوجھ کر شہریوں کا قتل، جان بوجھ کر جنگی قیدیوں کا قتل، تشدد، یرغمال بنانا، ہتھیار ڈالنے کے باوجود کوئی چوتھائی نہ دینا، یہ سب جنگی جرائم سمجھے جاتے ہیں۔ آرمینیائی جنگی قیدیوں کی تعداد نامعلوم ہے۔ انہیں حراست کے ذلت آمیز حالات میں رکھا گیا تھا۔ یورپی یونین اور بین الاقوامی تنظیموں کی طرف سے تمام آرمینیائی جنگی قیدیوں، شہریوں اور دیگر قیدیوں کی فوری رہائی کے مطالبات کے باوجود، آذربائیجان نے ان کے خلاف مجرمانہ الزامات دائر کیے ہیں۔ ارمینیا نے ستمبر 2021 میں آذربائیجان کے خلاف بین الاقوامی عدالت انصاف میں مقدمہ دائر کیا، اور سماعت اکتوبر 2021 میں دی ہیگ میں ہوئی۔ پس منظر آذربائیجان اور آرٹسخ کے درمیان آرمینیائی کے ساتھ مل کر نئی دشمنی 27 ستمبر 2020 کو شروع ہوئی۔ اگلے چھ ہفتوں کے دوران بہت سے علاقے آذربائیجان کے قبضے میں چلے گئے جس کا اختتام اسٹریٹجک لحاظ سے اہم قصبے شوشا (جسے شوشی بھی کہا جاتا ہے) پر قبضہ کرنے پر ہوا اور دونوں فریقوں کو 9 نومبر 2020 کو جنگ بندی کے معاہدے پر راضی ہونے پر آمادہ کیا۔ معاہدے کے مطابق، دونوں متحارب فریقوں نے جنگی قیدیوں اور مرنے والوں کے تبادلے پر اتفاق کیا۔ بدسلوکی اور تشدد 19 مارچ 2021 کو ہیومن رائٹس واچ (ایچ آر ڈبلیو) نے اطلاع دی کہ آذربائیجان کی مسلح افواج نے دوسری ناگورنو-کارابخ جنگ کے آرمینیائی جنگی قیدیوں کے ساتھ بدسلوکی کی۔ ہیومن رائٹس واچ نے آذربائیجان کے حکام سے بدسلوکی کے معاملات کی تحقیقات کرنے اور ذمہ داروں کو انصاف کے کٹہرے میں لانے کا مطالبہ کیا۔ تنظیم نے آذربائیجان کی طرف سے "تمام باقی پی او ڈبلیوز کو فوری طور پر رہا کرنے" اور حراست میں لیے گئے شہریوں اور فوجی اہلکاروں اور شہریوں کے "ٹھکانے کے بارے میں معلومات فراہم کرنے" کا بھی مطالبہ کیا جن کی حیثیت نامعلوم ہے۔ ہیومن رائٹس واچ نے سوشل میڈیا پر پوسٹ کی گئی 20 سے زیادہ ویڈیوز کا بھی جائزہ لیا جن میں ایسے مناظر تھے جن میں آذربائیجان کے افسران واضح طور پر آرمینیائی جنگی قیدیوں کے ساتھ بدسلوکی کرتے ہیں۔ پی او ڈبلیو کی گواہی ہیومن رائٹس واچ ہیومن رائٹس واچ نے چار آرمینیائی پی او ڈبلیو کا انٹرویو کیا جنہوں نے حراست میں ان کے ساتھ ہونے والے بدسلوکی کے ساتھ ساتھ دوسرے پی او ڈبلیو کے ساتھ ہونے والے بدسلوکی کو بھی تفصیل سے بیان کیا جن کے ساتھ انہیں قیدی بنایا گیا تھا یا اسی سیل میں رکھا گیا تھا۔ آرمینیائی جنگی قیدیوں میں سے ایک نے بتایا کہ اس پر دھات کی تیز دھار چھڑی سے وار کیا گیا۔ حراست کے پہلے دنوں میں، جنگی قیدیوں کو بہت کم پانی دیا جاتا تھا اور تقریبا کوئی خوراک نہیں دی جاتی تھی۔ آرمینیائی جنگی قیدیوں میں سے ایک، جس کی عمر 19 سال تھی، نے ہیومن رائٹس واچ کو بتایا کہ اسے باندھ کر، ہتھکڑیاں لگا کر گاڑی کے پچھلے حصے میں پھینک دیا گیا، منہ نیچے کر دیا گیا۔ ایک آزربائیجانی خدمت گار نے اپنے ہاتھوں کو "ونڈ پروف لائٹر" سے جلا دیا، جسے وہ دھات کی چھڑی کو گرم کرنے اور چھڑی سے اس کی پیٹھ میں چھیدنے کے لیے بھی استعمال کرتا تھا۔ قیدی نے اس بدسلوکی کا اس پر اور ہسپتال میں اس کے تسلسل پر پڑنے والے اثرات کے بارے میں بھی بتایا: ایک اور 20 سالہ آرمینیائی پی او ڈبلیو، جسے 20 اکتوبر 2021 کو صوبہ حدرت میں آٹھ دیگر فوجیوں کے ساتھ پکڑا گیا تھا، کو آذربائیجان کی فوج نے مارا پیٹا: تینوں پی او ڈبلیو نے کہا کہ انہیں ریڈی ایٹر سے ہتھکڑی لگائی گئی تھی اور ان کے پاس کوئی توشک یا کمبل نہیں تھا۔ انہیں کھانا یا پانی نہیں دیا گیا اور نہ ہی ان کے زخموں کے لیے کوئی طبی امداد دی گئی۔ آذربائیجان کے افسران نے آرمینیائی جنگی قیدیوں کو مٹھی، پاؤں اور لکڑی کی سلاخوں سے مارا۔ آرمینیائی جنگی قیدیوں میں سے ایک نے باکو میں اپنی حراست کے بارے میں کہا کہ وہ تقریبا وہاں نہیں سویا تھا۔ جیسے ہی وہ ہجے کرتا، محافظوں کے ایک گروپ کے ذریعہ اس پر حملہ کیا جاتا اور مارا پیٹا جاتا، جس کی تعداد دو سے چار ہوتی۔ ان میں سے ایک نے اس پر لکڑی کی چھڑی توڑ دی، اسے اتنی بری طرح مارا کہ وہ عارضی طور پر اپنے ایک بازو کا استعمال کھو بیٹھا۔ وہاں چوتھے دن انہیں اتنی بری طرح مارا پیٹا گیا کہ ان کی دو پسلیاں ٹوٹ گئیں۔ ایک اور 31 سالہ آرمینیائی پی او ڈبلیو نے اپنی بار بار مار پیٹ کی تفصیل بیان کی۔ انہیں ڈیڑھ گھنٹے تک بغیر رکے مارا پیٹا گیا، زمین پر دھکیل دیا گیا، مکے مارے گئے اور لات ماری گئی، ان میں سے ہر ایک پر دو یا تین محافظ "کام" کر رہے تھے۔ ایک بار اس کے گروہ کے دوسرے قیدی کے ساتھ اس کے سیل میں، محافظ آتے اور دن میں کئی بار ان کی پٹائی کرتے۔ قیدی نے بتایا کہ ان کے ساتھ بدسلوکی کے دوران ان سے پوچھ گچھ نہیں کی گئی اور اس کے بجائے ان سے سوالات پوچھے گئے جیسے "آپ لڑائی میں کیوں شامل ہوئے"۔ آذربائیجان کی خصوصی خدمات نے چار جنگی قیدیوں سے کئی ہفتوں تک پوچھ گچھ کی۔ پوچھ گچھ کے دوران، ان سب کو مٹھیوں سے مارا پیٹا گیا، لات ماری گئی اور صندوق سے مارا گیا۔ جنگی قیدیوں میں سے ایک، تیگران نے کہا کہ اسے دو بار بجلی کے کرنٹ سے تشدد کا نشانہ بنایا گیا۔ پہلی بار، تشدد تقریبا 40 منٹ تک جاری رہا، اور ہر بار جب وہ درد سے بے ہوش ہوا تو اسے ہوش میں لایا گیا اور بجلی کے نئے جھٹکے دیے گئے۔ دوسرے معاملے میں تشدد تقریبا 10 منٹ تک جاری رہا۔ محافظ ہر روز جنگی قیدیوں کو لات مارنے اور مارنے کے لیے اس کے سیل میں جاتے تھے۔ ہووہانس نے کہا کہ وہ اسے ڈاکٹر کے سامنے بھی مار رہے تھے، جس نے اس کی پٹیاں تبدیل کیں، اسے روزانہ مارا جاتا تھا۔ مرال نجاریان اور وائکن یولجیکیان مرال نجاریان اور اس کی منگیتر وائکن یولجیکیان کو 10 نومبر 2020 کو شوشی جاتے ہوئے پکڑا گیا تھا، وہ اس بات سے بے خبر تھے کہ اس شہر پر آذربائیجان کی مسلح افواج نے قبضہ کر لیا ہے۔ مرال کے مطابق انہیں ہتھکڑیاں لگا کر تلاشی لی گئی اور ان کے فون، کار اور پاسپورٹ ضبط کر لیے گئے۔ دو گھنٹے کی حراست کے بعد محافظوں نے ایلجیکیان کو مارنا شروع کر دیا۔ بعد میں انہیں ریڈ کراس کے حوالے کرنے کے بہانے ایک فوجی جیل اور پھر باکو منتقل کر دیا گیا، لیکن انہیں ایک اور جیل میں منتقل کر دیا گیا، جسے نجارین گوبستان جیل مانتے ہیں۔ یہ آخری بار تھا جب نجریان نے ایلجیکیان کو دیکھا تھا، جس کی کلائیوں پر زخم تھے اور وہ زخمی تھے۔ نجریان کو 10 مارچ 2021 کو ریڈ کراس کی بین الاقوامی کمیٹی کی ثالثی کے ذریعے رہا کیا گیا تھا۔ جبکہ یولجیکجیان کو آذربائیجان میں "دہشت گردی" کے بہانے 20 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ بدسلوکی کی عکاسی کرنے والی ویڈیوز سینکڑوں ویڈیوز ہیں جو آرمینیائی قیدیوں کے خلاف آن لائن بدسلوکی کو ظاہر کرتی ہیں، فوجی اور شہری دونوں، جن میں سے 35 کی شناخت 15 دسمبر 2021 تک ویڈیو شواہد کے ذریعے کی گئی ہے۔ پھانسی حدرت پھانسی 15 اکتوبر 2020 کو ایک ویڈیو سامنے آئی جس میں دو گرفتار آرمینیائی باشندوں کو آزربائیجانی فوجیوں نے پھانسی دے دی۔ آرٹسخ کے حکام نے ایک کی شناخت شہری کے طور پر کی۔ بیلنگ کیٹ نے ویڈیوز کا تجزیہ کیا اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ فوٹیج حقیقی تھی اور یہ کہ پھانسی دیے گئے دونوں آرمینیائی جنگجو تھے جنہیں آذربائیجان کی افواج نے 9 اور 15 اکتوبر 2020 کے درمیان گرفتار کیا اور بعد میں پھانسی دے دی۔ بی بی سی نے بھی ویڈیوز کی تحقیقات کی اور تصدیق کی کہ یہ ویڈیوز حدرت کی ہیں اور اکتوبر 2020 کے درمیان کسی وقت فلمایا گیا تھا۔ آرمینیائی انسانی حقوق کے محافظ ارمان تاتوان کی طرف سے تحقیقات کا آغاز کیا گیا ہے، جس نے یہ ویڈیوز یورپی عدالت برائے انسانی حقوق کے ساتھ شیئر کیں اور جو یہ ویڈیوز اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے کمشنر، کونسل آف یورپ اور دیگر بین الاقوامی تنظیموں کو بھی دکھائے گا۔ اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کی سربراہ مشیل بیچلیٹ نے کہا کہ "میڈیا تنظیموں کی طرف سے ویڈیوز کی گہرائی سے تحقیقات جس میں آذربائیجان کے فوجیوں کو فوجی وردی میں پکڑے گئے دو آرمینیائی باشندوں کو مختصر طور پر قتل کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے، اس سے زبردست اور گہری پریشان کن معلومات کا انکشاف ہوا ہے۔" دیگر 10 دسمبر کو، ایمنسٹی انٹرنیشنل نے جنگی جرائم کی عکاسی کرنے والی ویڈیوز پر ایک رپورٹ جاری کی۔ ان میں سے کچھ ویڈیوز میں، آذربائیجان کے فوجیوں کو ایک آرمینیائی فوجی کا سر قلم کرتے ہوئے دیکھا گیا جب وہ زندہ تھا۔ ایک اور ویڈیو میں، متاثرہ شخص عام لباس میں ایک بوڑھا آدمی ہے جو ویڈیو کے اچانک ختم ہونے سے پہلے ہی اس کا گلے کاٹ دیتا ہے۔ دی گارڈین نے آذربائیجان کی مسلح افواج کے ذریعے دو بزرگ نسلی آرمینیائی شہریوں کے سر قلم کرنے کی نشاندہی کی ہے۔ جنگ کے بعد وطن واپسی دسمبر 2020 میں، ارمینیا اور آذربائیجان نے روس کی ثالثی میں جنگی قیدیوں کے گروہوں کا تبادلہ شروع کر دیا ہے۔ فروری 2022 تک، شہریوں سمیت 150 قیدی ارمینیا اور آرٹسخ واپس لوٹ گئے۔ ارمینی حکام کے مطابق اپریل 2021 تک 200 سے زیادہ آرمینیائی جنگی قیدیوں کو آذربائیجان نے قید کر رکھا تھا۔ 14 اپریل 2021 کو آرمینیائی باشندوں کے درمیان آذربائیجان میں قید آرمینیائی جنگی قیدیوں اور دیگر قیدیوں کی رہائی کا مطالبہ کرنے کے لیے ایک عالمی مہم شروع کی گئی۔ ٹورنٹو، پیرس، روم، ہیوسٹن، سیکرامینٹو، مونٹریال، نیویارک، لاس اینجلس، وارسا، برلن، ہیمبرگ اور ماسکو سمیت دنیا کے 14 شہروں میں مظاہرے ہوئے۔ آذربائیجان میں، زیر حراست افراد کو جنگی قیدی نہیں سمجھا جاتا ہے، اس کے بجائے ان پر جنگ بندی کے معاہدے پر دستخط ہونے کے بعد مبینہ طور پر کیے گئے مختلف جرائم کا الزام لگایا جاتا ہے۔ بین الاقوامی ممالک: 31 اگست 2021 کو روسی وزیر خارجہ سرگئی لاوروف نے آذربائیجان سے مطالبہ کیا کہ وہ تمام آرمینیائی جنگی قیدیوں کو بغیر کسی اضافی شرائط کے رہا کرے۔ : 22 ستمبر 2021 کو، امریکی ایوان نمائندگان نے ایک ترمیم منظور کی جس میں آذربائیجان سے تقریبا 200 آرمینیائی جنگی قیدیوں، یرغمالیوں اور زیر حراست افراد کی فوری رہائی کا مطالبہ کیا گیا، جس نے آذربائیجان کی طرف توجہ مبذول کروائی "اپنی مسلسل قید کا جواز پیش کرنے کی کوشش میں ان کی حیثیت کو غلط انداز میں پیش کیا"۔ : 7 مئی 2021 کو، گلوبل افیئرز کینیڈا، حکومت کینیڈا کے محکمہ نے آرمینیائی قیدیوں کی رہائی کا خیرمقدم کیا اور "تمام قیدیوں کی رہائی کا مطالبہ جاری رکھا ہوا ہے"۔ : 28 مئی 2021 کو وزارت خارجہ نے آذربائیجان سے مطالبہ کیا کہ وہ تمام آرمینیائی جنگی قیدیوں کو فوری طور پر رہا کرے۔ : 11 مئی 2021 کو، ہسپانوی اراکین پارلیمنٹ اور سینیٹرز نے آذربائیجان میں منعقد آرمینیائی جنگی قیدیوں کی رہائی کا مطالبہ کیا۔ : 27 فروری 2021 کو، ڈچ پارلیمنٹ نے دو قراردادیں منظور کیں، جن میں آذربائیجان میں اب بھی زیر حراست آرمینیائی جنگی قیدیوں کے مسئلے کو بھی حل کیا گیا اور جنگی قیدیوں کی رہائی اور وطن واپسی کا مطالبہ کیا گیا۔ او ایس سی ای منسک گروپ 13 اپریل 2021 کو، او ایس سی ای منسک گروپ، جو 1992 سے ناگورنو-کارابخ تنازعہ میں امن عمل میں ثالثی کا ذمہ دار ہے، نے کہا کہ "تشویش کے باقی علاقوں کو حل کرنے اور طویل مدتی امن کے لیے سازگار باہمی اعتماد کا ماحول پیدا کرنے کے لیے اضافی کوششوں کی ضرورت ہے"، بشمول بین الاقوامی انسانی قانون کی دفعات کے مطابق تمام جنگی قیدیوں اور دیگر قیدیوں کی واپسی۔ 20 مئی 2021 کو یورپی پارلیمنٹ نے ایک قرارداد منظور کی جس میں آذربائیجان پر زور دیا گیا کہ وہ تنازعہ کے دوران یا اس کے بعد حراست میں لیے گئے تمام آرمینیائی قیدیوں، فوجی اور شہری دونوں کو فوری اور غیر مشروط طور پر رہا کرے۔ او ایچ سی ایچ آر 1 فروری 2021 کو اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے ماہرین نے دونوں فریقوں سے جنگی قیدیوں اور دیگر قیدیوں کی فوری رہائی کا مطالبہ کیا۔ انہیں ان الزامات پر بھی تشویش تھی کہ جنگی قیدیوں اور دیگر محفوظ افراد کو ماورائے عدالت قتل، جبری گمشدگی، تشدد اور دیگر بدسلوکی کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ امریکی ریاستوں کی تنظیم (او اے ایس) کے سیکرٹری جنرل لوئس الماگرو نے تمام آرمینیائی جنگی قیدیوں کی رہائی کا مطالبہ کیا ہے۔ فریڈم ہاؤس 11 مئی 2021 کو انسانی حقوق کی تنظیم فریڈم ہاؤس نے کہا کہ اسے "حالیہ مسلح تصادم کے بعد آذربائیجان کی طرف سے پکڑے گئے اور حراست میں لیے گئے آرمینیائی باشندوں کے ساتھ غیر انسانی سلوک اور تشدد سمیت بدسلوکی کی اطلاعات پر گہری تشویش ہے۔" یہ بھی دیکھیں جنگی نوٹوں کے قیدی حوالہ جات 2020 کی ناگورنو-کارابخ جنگ میں ناگورنو-کارابخ تنازعہ جنگی جرائم آذربائیجان کے جنگی جرائم 2020 کی ناگورنو-کارابخ جنگ میں مارے گئے لوگ