Odebrecht Case
اوڈبریخت کیس حالیہ لاطینی امریکی تاریخ میں درج بدعنوانی کے سب سے بڑے مقدمات میں سے ایک ہے، جو 30 سال سے زیادہ پر محیط ہے۔ یہ برازیل کی تعمیراتی کمپنی اوڈبریخت میں 10 دیگر لاطینی امریکی ممالک کے ساتھ ریاستہائے متحدہ کے محکمہ انصاف کی تحقیقات پر مبنی ہے۔ اس تحقیقات میں تفصیل سے بتایا گیا ہے کہ کس طرح اوڈبریخت نے 12 ممالک کے صدور، سابق صدور اور سرکاری اہلکاروں کو رشوت دی ہوگی: انگولا، ارجنٹائن، برازیل، کولمبیا، ایکواڈور، ریاستہائے متحدہ امریکہ، گوئٹے مالا، میکسیکو، موزمبیق، پاناما، پیرو، ڈومینیکن ریپبلک اور وینزویلا، پچھلے 20 سالوں کے دوران، عوامی معاہدے میں فوائد حاصل کرنے کے لیے۔ امریکی استغاثہ کے مطابق، 2007 اور 2014 کے درمیان اوڈبریخت نے ارجنٹائن میں سرکاری اہلکاروں کو 3.5 کروڑ ڈالر کی رشوت کی متعدد ادائیگیاں کیں۔ 4 جنوری 2017 کو ارجنٹائن اے ایف آئی (فیڈرل انٹیلی جنس ایجنسی) کے سربراہ گستاوو اریباس پر اوڈبریخت سے رشوت اور دیگر تحائف وصول کرنے کا الزام عائد کیا گیا۔ 25 اور 27 ستمبر 2013 کے درمیان، لاوا جاٹو کیس کے لیے برازیل کی عدالتوں کے ذریعے مجرم قرار دیے گئے برازیل کے ایک مالیاتی آپریٹر نے رشوت، منی لانڈرنگ اور چوری کی ادائیگی کے لیے گستاوو اریباس کے کھاتے میں نصف ملین ڈالر سے زیادہ منتقل کیے۔ ارریباس کو وزیر پبلک پلاننگ، جولیو ڈی ویڈو اور سابق سکریٹریز جوس لوپیز اور رابرٹو بارٹا میں اپنے کھاتے میں تقریبا 0.6 ملین ڈالر موصول ہوئے، ان پر ٹگرے میں اے وائی ایس اے واٹر ٹریٹمنٹ پلانٹ اور بی ایرازٹیگوی میں واٹر ٹریٹمنٹ پلانٹ کی تعمیر میں دھوکہ دہی انتظامیہ اور مبینہ رشوت کے جرم کا الزام عائد کیا گیا، ان پر مقدمہ چلایا گیا۔ اے وائی ایس اے کے ڈائریکٹر کارلوس بین اور منیجر راؤل بیاکوزو پر بھی مقدمہ چلایا گیا۔ دیگر مدعا علیہان تاجر ٹیٹو بیاگینی، الڈو بینیٹو روجیو، جارج کورچو روڈریگز اور کارلوس ویگنر تھے۔ کیس کو 2021 میں زبانی کارروائی میں لایا جائے گا۔ ڈی ویڈو پر سابق سکریٹری توانائی ڈینیئل کیمرون کے ساتھ مل کر ارجنٹائن میں گیس پائپ لائنوں کی تعمیر میں اوڈبریچٹ کمپنی سے منسلک بدعنوانی کی کارروائیوں کے لیے بھی مقدمہ چلایا گیا۔ ریاستہائے متحدہ کی طرف سے 2009 میں جاری کردہ عدالتی دستاویز کے مطابق، اوڈبریخت نے ملک کی مختلف سیاسی جماعتوں، غیر ملکی عہدیداروں اور برازیل میں ان کے نمائندوں کو تقریبا 34.9 کروڑ امریکی ڈالر رشوت کے طور پر ادا کیے، انتخابات میں سیاسی مہمات کی مالی اعانت کی تاکہ فوائد حاصل کیے جا سکیں اور ملک کے مختلف اضلاع میں مقامی حکومتوں کے ساتھ تعمیراتی کاموں کے معاہدے، مرکزی حکومت اور ریاست کے زیر انتظام کئی سرکاری کمپنیوں کے ساتھ۔ واشنگٹن نے حالیہ برسوں میں مختلف حکومتوں کے دوران سرکاری تیل کمپنی پیٹروبراس کے ساتھ بہت سے معاہدوں کا خاص طور پر ذکر کیا ہے اور برازیل کے انصاف نے پہلے ہی ارب پتی اور تعمیراتی کمپنی کے سابق صدر مارسیلو اوڈبریچٹ (1968-) کو بدعنوانی کے اسکینڈل کے الزام میں 19 سال اور 4 ماہ قید کی سزا سنائی ہے جس میں تیل کمپنی تعمیراتی کمپنی اوڈبریچٹ کے ساتھ شامل ہے، جس میں تیل کا بنیادی ڈھانچہ ریاست کے زیر انتظام اس عوامی کمپنی کے ساتھ کام کرتا ہے۔ برازیل کے چیمبر آف ڈپٹیز کے صدر ایڈورڈو کونہا اس وقت بدعنوانی کے مقدمے کی سماعت کے انتظار میں جیل میں ہیں۔ پراسیکیوٹر آفس کی طرف سے لائے گئے الزامات میں سے ایک میں، کونہا پر ایک کنسورشیم سے رشوت لینے کا الزام ہے جس میں اوڈبریچٹ ریو ڈی جنیرو کے بندرگاہی علاقے میں کاموں کا حصہ تھا۔ تاہم، برازیل کی قومی عدالت میں وفاقی جج سرجیو مورو نے اسے صرف کمپنی کے لیے معاہدے اور اثر و رسوخ حاصل کرنے کے بدلے پیٹروبراس کے حکام کو 30 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ رشوت دینے کا مجرم پایا، لیکن تحقیقات لوئز اناسیو لولا ڈی سلوا، دلما روسیف اور مشیل تیمر کی حکومتوں کے دوران سرکاری اہلکاروں کی ذمہ داری کی ڈگری کا تعین کرنے میں کامیاب رہیں۔ سینیٹر ایسیو نیوس کے ساتھ ان کی پارٹی کے رکن جوس سیرا اور جمہوریہ کے صدر مشیل ٹیمر کو بھی رشوت لینے کے الزام میں عدالت میں طلب کیا گیا تھا۔ کولمبیا امریکی عدالتی حکام کی دستاویز میں کہا گیا ہے کہ تقریبا 2009 اور 2014 کے درمیان کے عرصے میں اوڈےبریخت نے عوامی کاموں کے معاہدوں کو محفوظ بنانے کے لیے 12 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ کی ادائیگی کی اور اس کی وجہ بنی۔ ان بدعنوان ادائیگیوں کے نتیجے میں کمپنی نے 50 ملین ڈالر سے زیادہ کا منافع کمایا۔ تعمیراتی کمپنی 1991 سے کولمبیا میں موجود ہے، 2009 اور 2017 کے درمیان، اس نے عوامی کاموں کے معاہدوں کو محفوظ بنانے کے لیے بدعنوان ادائیگیاں کیں۔ اس عرصے میں، دو اعلی انجینئرنگ کے کام ظاہر ہوتے ہیں، یہ شعبہ، جو دسمبر 2009 میں تبدیل شدہ نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف کنسیشن (انکو) کے ذریعہ دیا گیا تھا، اور دریائے مگدلینا کی نیویگیبلٹی کا معاہدہ، جو اگست 2014 میں کنسورشیم نیویلینا کو پہنچایا گیا تھا، جو اوڈبریچٹ کو کنٹرول کرتا ہے۔ کولمبیا کے انصاف نے پہلے ہی اپنے پہلے اقدامات کو اس بات کو قائم کرنے پر مرکوز کر دیا ہے کہ ملک میں اوڈبریچٹ ایس اے کے کاروبار کیا تھے۔ 15 سالوں کے دوران ریاستہائے متحدہ میں اشارہ کیا گیا۔ پراسیکیوٹر نیسٹر ہمبرٹو مارٹینز نے نیویارک کی عدالت کی طرف سے جمع کی گئی معلومات کو شیئر کرنے کا طریقہ ترتیب دینے کے لیے ریاستہائے متحدہ کے محکمہ انصاف سے رابطہ کیا، جبکہ کولمبیا میں 3 پراسیکیوٹرز اور 20 تفتیش کاروں پر مشتمل ایک خصوصی ورکنگ گروپ بنایا گیا تھا۔ کہ انہوں نے پہلے ہی برازیل کی تعمیراتی کمپنی اوڈبریچٹ کے بارے میں پہلی تحقیقات شروع کر دی ہیں، جس میں یہ تفصیل دی گئی ہے کہ اس نے معلومات اکٹھا کرنے کے عوامی معاہدے کے مشنوں میں فوائد حاصل کرنے کے لیے کئی ممالک کی حکومت کے سرکاری اہلکاروں کو رشوت اور رشوت دی تھی۔ کولمبیا کے انصاف کا مقصد 2009 سے 2016 تک عوامی اداروں اور برازیل کے کثیر القومی اداروں کے قانونی نمائندوں کو جوڑنا ہے، اوڈبریچٹ کولمبیا میں 1991 سے کام کر رہا ہے، جبکہ اس کا مقصد ان تمام دستاویزات کو جمع کرنا ہے جو ان کو دیئے گئے طریقہ کار کی تفصیلات فراہم کرتی ہیں۔ کولمبیا میں اوڈبریخت کے کاروبار کے لیے۔ اصولی طور پر، یہ قائم کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ آیا شمالی امریکہ کے انصاف کے نتائج اور رپورٹیں کولمبیا میں نامناسب رشوت ستانی، غیر قانونی افزودگی اور منی لانڈرنگ کے لیے مجرمانہ کارروائیوں کو تشکیل دینے کے لیے کافی ہیں، اگر غیر قانونی ثابت ہو جاتے ہیں۔ شمالی امریکہ کے نظام انصاف کے اعلانات سے پیدا ہونے والے اسکینڈل کا سامنا کرتے ہوئے ایوان صدر نے اعلان کیا کہ اس نے پہلے ہی شمالی امریکہ کے نظام انصاف سے رابطہ کر لیا ہے اور ہر اس چیز میں مکمل تعاون کیا جائے گا جس کی ضرورت ہے۔ اپنے پہلے بیانات میں، سکریٹری برائے شفافیت، کیمیلو اینسیسو نے کہا کہ ان کی ایجنسی عدالتوں کو اس اہلکار کی شناخت کرنے میں مدد کرے گی جس نے 2009 اور 2010 کے درمیان 65 لاکھ امریکی ڈالر رشوت وصول کی تھی۔ اوڈبریخت کا ایک اسٹرکچرڈ آپریشنز ڈویژن تھا، جس کا انتظام برٹش ورجن آئی لینڈز میں شامل ایک کاغذی کمپنی کرتی تھی، جس کے ذریعے اس نے رشوت لینے کے لیے رقم منتقل کی۔ اس معاملے کے لیے اہلکار کو گرفتار کیا گیا تھا، اور جس نے 65 لاکھ امریکی ڈالر وصول کیے تھے، وہ سابق نائب وزیر ٹرانسپورٹیشن گیبریل گارسیا مورالس ہیں، جن پر پراسیکیوٹر آفس نے روٹا ڈیل سول سیکشن 2 کے معاہدے کے فاتح کے طور پر اوڈبریچٹ کی حمایت کرتے ہوئے، غیر قانونی افزودگی، رشوت ستانی اور معاہدوں کے اختتام میں غیر مناسب سود کے الزامات عائد کیے، اور دوسرے حریفوں کو مسترد کر دیا۔ ڈینٹے 2014: Y18 اس معاملے میں دوسری گرفتاری جنوری 2017 کے وسط میں کولمبیا کے سابق سینیٹر اوٹو نکولس بولا کے خلاف کی گئی تھی۔ فسکالیا کی تحقیقات کے مطابق، بولا کو کولمبیا میں اوڈبریچٹ برانچ نے 5 اگست 2013 کو رکھا تھا، تاکہ سابق سینیٹر روٹا ڈیل سول ایس اے ایس رعایت کے حق میں اوکانا-گامرا روڈ کی تعمیر کا معاہدہ حاصل کر سکیں۔ ، جس کا اوڈےبریخت حصہ تھا۔ اوڈبریخت کے لیے یہ معاہدہ حاصل کرنے کے لیے، ملک میں فرم کی دوسری رشوت 4.6 ملین امریکی ڈالر کی ہوتی، تاکہ اس منصوبے کو قانون کے مطابق ٹینڈر میں جمع نہ کیا جائے، بلکہ اس کے بجائے اسے مناسب طریقے سے انجام دیا جائے۔ براہ راست ایک معاہدے کے ذریعے، جو 14 مارچ 2014 کو حاصل کیا گیا تھا۔ آفس آف دی اٹارنی جنرل آف دی نیشن نے سابق سینیٹر بولا پر رشوت دینے یا پیش کرنے کے جرم کا الزام عائد کیا اور غیر قانونی enrichment.19 تعمیراتی کمپنی کو کولمبیا کے انفراسٹرکچر چیمبر نے 16 جنوری کو یونین سے نکال دیا تھا، 2017.20 14 جنوری کو لبرل پارٹی کے سابق کانگریس مین اوٹو بولا کو گرفتار کیا گیا، جس پر ہائی وے کی رعایت میں اوڈبریچٹ کی حمایت کرنے پر 4.6 ملین ڈالر کا کمیشن وصول کرنے کا الزام تھا۔ اسی طرح، بولا نے اعلان کیا ہے کہ اس نے آندرے جیرالڈو نامی ایک تاجر کو 10 لاکھ امریکی ڈالر کے قریب کی رقم فراہم کی ہے، جو اس کے اور سینٹوس پریسیڈنٹ 2014 (دوبارہ انتخاب) کے مہم مینیجر کے درمیان رابطہ ہوگا: رابرٹو پریٹو۔ اس کا مطلب یہ ہوگا کہ نوبل امن انعام کی حکومت اور خود صدر اس بڑے بین الاقوامی اسکینڈل میں کسی حد تک ملوث ہوں گے۔ آسکر ایوان زولوگا کی مہم میں آپریشن لاوا جاٹو کے فریم ورک کے اندر حراست میں لیے گئے برازیل کے مشیر ڈوڈا مینڈوکا کی ممکنہ شرکت کی بھی تحقیقات کی جا رہی ہیں۔ ڈومینیکن ریپبلک 7 جون، 2017 کو، خصوصی تفتیشی جج، فرانسسکو اورٹیگا نے اوڈبریچٹ کیس میں گرفتار 10 میں سے آٹھ کو جیل بھیج دیا اور دو کو گھر میں نظر بند کر دیا، ایک احتیاطی جبر کے طور پر اٹارنی جنرل جین روڈریگز، جسے بدعنوانی اور غیر قانونی افزودگی کے خلاف جنگ کے لیے ماورا قرار دیا گیا، خصوصی ہدایت کے جج، فرانسسکو اورٹیگا کی طرف سے جاری کی گئی سزا، جو کیس کمپلیکس کا اعلان کرتی ہے اور جو 14 مدعا علیہان کے خلاف جبر کے اقدامات کے نفاذ کے لیے فراہم کرتی ہے جن کی شناخت اب تک رشوت میں ایک خاص انداز میں حصہ لینے کے لیے کی گئی ہے کہ ملٹی نیشنل اوڈبریچٹ نے اعتراف کیا کہ اس نے ملک میں عوامی بنیادی ڈھانچے کے کاموں کے معاہدے حاصل کرنے کے لیے ادائیگی کی تھی۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ یہ سزا ملک میں استثنی کے خاتمے کے حصول کے سفر کے آغاز کی نشاندہی کرتی ہے، اس بات پر روشنی ڈالتے ہوئے کہ یہ وزارت عامہ کے رشوت خوری، مجرموں کی انجمن، عہدیداروں کے اتحاد، جعلسازی، غبن، سرکاری عہدے دار کی حیثیت سے مطابقت نہ رکھنے والے معاملات، غیر قانونی افزودگی اور رقم کے ساتھ ملزم کے روابط کا مظاہرہ کرنے کے بعد جاری کیا گیا تھا۔ مدعا علیہ اینجل رونڈن ریجو کے خلاف لا وکٹوریہ کی قومی جیل میں ایک سال کی احتیاطی جیل عائد کی گئی تھی۔ ویکٹر ڈیاز روا اور کونراڈو پٹالوگا کو نجایو اصلاح اور بحالی مرکز میں نو ماہ قید کی سزا سنائی گئی تھی۔ جوآن ٹیمسٹوسلس مونٹاس، پورف اسی طرح، رادھامس سیگورا اور رابرٹو روڈریگز ہرنانڈیز کے خلاف نو ماہ کی مدت کے لیے گھر میں نظربندی کا اقدام عائد کیا گیا۔ جبکہ آر ڈی $5 ملین کی معاشی ضمانت اور ملک چھوڑنے میں رکاوٹ سین کرسٹوبل کے سینیٹر، ٹومی گیلان، سینٹیاگو جولیو سیزر ویلنٹین کے سینیٹر، اور نیشنل ڈسٹرکٹ الفریڈو پاچیکو اوسوریا میکسیکو کے ڈپٹی پر جبر کے اقدام کے طور پر عائد کی گئی تھی۔ تقریبا 2010 اور 2014 کے درمیان کے عرصے میں، یعنی سابق صدور فیلیپ کالڈرون ہنوجوسا اور اینریک پینا نیٹو کی انتظامیہ کے دوران، اوڈبریخت کو میکسیکو کے عوامی کاموں کے معاہدے جیتنے کے لیے 10.5 ملین امریکی ڈالر کی ادائیگیوں سے منسلک کیا گیا تھا جس سے فوائد حاصل ہوئے۔ 39 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ کے لیے۔ اوڈبریخت نے سرکاری ملکیت والے پیٹرولیس میکسیکوس (پیمیکس) کے لیے تین ریفائنریوں کی تشکیل نو میں حصہ لیا: مناتیٹلان (ویراکروز)، تولا (ہیڈلگو) اور سلامانکا (گواناجواتو)۔ ان سب میں براہ راست ایوارڈ، زیادہ قیمت والی ادائیگیاں یا بے قاعدہ بجٹ میں اضافہ تھا۔ 2010 میں، فیلیپ کالڈرون کی حکومت نے ایتھین گیس کی فراہمی کے لیے پیمیکس گیس اور پیٹروکومیکا باسیکا کے ساتھ براسکیم اور گروپو آئیڈیسا کے معاہدے پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔ یہ معاہدہ ایتھلین XXI کمپنی کو روزانہ 66,000 بیرل ایتھین گیس کی فروخت سے متعلق ہے۔ اسے انجام دینے کے لیے، برازیل کی فرم نے کوٹزاکوالکوس، ویراکروز میں ایتھلین پیٹرو کیمیکل کمپلیکس XXI کی تعمیر کا عہد کیا، جو لاطینی امریکہ میں اپنی نوعیت کا سب سے بڑا کمپلیکس ہے، اور اسے ویراکروز کے اس وقت کے گورنر، فیڈل ہیریرا، اور اس کے جانشین، جیویر دوارتے کی 2,000 ملین ڈالر کی ابتدائی سرمایہ کاری کے ساتھ مکمل حمایت حاصل تھی ؛ آخر میں، کام کی لاگت 5,000 ملین سے تجاوز کر گئی۔ تاہم، ہفتہ وار پروسیسو کی تحقیقات سے پتہ چلتا ہے کہ حقیقت میں 2009 اور 2012 کے درمیان برازیل کے بین القوامی کے ساتھ کل 11 معاہدوں پر دستخط ہوئے، جن میں سے لاکھوں میں بھاری نقصان ہوا۔ اس کے علاوہ، میکسیکو کے کانٹرا لا کورپسیون وائی لا امپونیڈاڈ (ایم سی سی آئی) کی تحقیقات میں کنسورشیم کے دو ایگزیکٹوز کے درمیان ایک ای میل دکھائی گئی، جس کا نام رابرٹو پرسکو راموس اور الیگزینڈر ایلینکر تھا، جہاں انہوں نے پیمیکس میں اپنی کاروباری حکمت عملی کے حصے کے طور پر کالڈرون اور برازیل کے اس وقت کے صدر لوئس اناسیو لولا ڈا سلوا کے درمیان ملاقات کا انتظام کیا۔ اس ای میل کو برازیل کے جج سرجیو مورو نے لولا کے خلاف تحقیقات کے سلسلے میں متعلقہ ثبوت سمجھا تھا، جس میں مبینہ طور پر برازیل کے صدر کی حیثیت سے اپنی سرمایہ کاری کا استعمال کرتے ہوئے اوڈبریچٹ کے مفادات کے لیے خود کو قرض دیا تھا۔ میکسیکو اور برازیل کے صدر کے درمیان ملاقات فروری 2010 میں ہوئی تھی، اس وقت برازیل کی سرمایہ کاری میکسیکو کے پیٹرو کیمیکل شعبے میں وسائل کا سب سے بڑا انجکشن بن گئی تھی اور پیمیکس نے اپنے تین بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کو اوڈبریچٹ میں منتقل کر دیا، جیسے کہ ایتھلین XXI کمپلیکس کی تعمیر۔ 2013 میں، پہلے ہی صدر پینا نیٹو کی حکومت میں، اوڈبریچٹ نے 2014 کے آخر میں، اوڈبریچٹ کو ایک پروجیکٹ جیتنے میں مدد کرنے کے بدلے، میکسیکو کی ریاست کے زیر انتظام کمپنی کے ایک سینئر عہدیدار کو رشوت دینے پر اتفاق کیا۔ اوڈےبریچٹ، اسٹرکچرڈ آپریشنز ڈویژن کے ذریعے، اس نے اس اہلکار کو چند ملین ڈالر ادا کیے۔ برازیل کی جماعت کی میکسیکو میں کاروبار کرنے کی ایک طویل تاریخ ہے، پیٹروکیمیکل فیلڈ میں اس کے ذیلی ادارے، براسکیم کے ساتھ، جس پر برازیل میں سیاسی جماعتوں اور دنیا کے دیگر حصوں میں عہدیداروں اور قانون سازوں کو رشوت دینے کا بھی الزام ہے، دونوں کمپنیوں کے میکسیکو میں مضبوط مفادات ہیں، اور میکسیکو کی حکومت کے ٹرانسپیرنسی پورٹل کے ذریعے ان کی کاروباری تاریخ کو دیکھنا آسان ہے۔ 2014 میں، اوڈبریچٹ نے اپنی ذیلی ٹیگ پائپ لائنز کے ذریعے پیمیکس ٹینڈر جیتا، جو لاس رامونز گیس پائپ لائن کی زبردست ترقی کا دوسرا حصہ ہے، جو نیوو لیون، سان لوئس پوٹوسی اور تاماولیپاس کی ریاستوں سے گزرتا ہے۔ یہ معاہدہ 93 کروڑ امریکی ڈالر کا تھا، جس کے لیے 10 کروڑ امریکی ڈالر سے زیادہ کی رشوت ادا کی گئی تھی۔ 2017 میں، براسکیم کے سابق ڈائریکٹر، کارلوس فیڈیگاس نے 2012 میں پی آر آئی مہم سے اپنی قربت کا اعتراف کیا، ایمیلیو لوزویا آسٹن سے منسلک ایک کمپنی کو رشوت منتقل کرتے ہوئے، جو اس وقت امیدوار اینریک پینا نیٹو کے انٹرنیشنل لنکیج کے ڈائریکٹر تھے اور بعد میں ان کی حکومت کے پیمیکس کے ڈائریکٹر تھے، 15 لاکھ کے تین تبادلوں کے ساتھ جولائی 2019 میں، ایک جج نے ایمیلو لوزویا کے خلاف اوڈےبریچٹ سے رشوت لینے کے الزام میں گرفتاری کا وارنٹ جاری کیا، منی لانڈرنگ، غیر قانونی افزودگی اور مجرم کے علاوہ 12 فروری 2020 کو انہیں ملاگا، اسپین میں گرفتار کیا گیا۔ اوڈےبریکٹ اور اس کے براسکیم ماتحت ادارے نے ایک پوشیدہ لیکن مکمل طور پر آپریشنل کاروباری یونٹ کا استعمال کیا، ایک رشوت محکمہ جس نے میکسیکو اور دیگر ممالک میں بدعنوان عہدیداروں کو منظم طریقے سے لاکھوں ڈالر ادا کیے، مجرمانہ ڈویژن کے سربراہ، اسسٹنٹ اٹارنی جنرل سنگ ہی سوہ نے کہا، اوڈےبریکٹ کے ایگزیکٹوز نے میکسیکو میں رشوت کی ادائیگی کے لیے پیسے کے منبع اور تقسیم کو چھپانے کے لیے ریاستہائے متحدہ کے بینکنگ سسٹم کا استعمال کیا، شیل کمپنیوں کے ذریعے رقم کی منتقلی کے ساتھ۔ پاناما نیویارک کی مشرقی ضلعی عدالت میں جمع کردہ امریکی دستاویزات سے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ 2010 اور 2014 کے درمیان نجی تعمیراتی کمپنی اوڈبریخت نے پاناما میں 59 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ کی رشوت کی ادائیگیوں کو فروغ دیا ہوگا، جس کے نتیجے میں دیگر عوامی کاموں کے معاہدوں میں 175 ملین امریکی ڈالر کے فوائد حاصل ہوئے، اور صدر جوآن کارلوس واریلا کی حکومت نے اس موضوع پر تحقیقات کو اپنی "مکمل حمایت" دی جو پہلے ہی پاناما کی سرکاری وزارت کے ذریعے کی جا رہی ہے۔ پانامہ کی حکومت نے اعلان کیا کہ وہ اوڈبریخت سے ہائیڈرو الیکٹرک پلانٹ کی تعمیر کے لیے 1 بلین امریکی ڈالر کے معاہدے کو منسوخ کرنے کے لیے ضروری اقدامات طلب کر رہی ہے، جب کمپنی نے ریاستہائے متحدہ کی عدالت میں خطے کے کئی ممالک میں رشوت دینے کا اعتراف کیا اور اسے اہل پبلک ورکس ٹھیکیدار کی حیثیت سے ملک میں کام جاری رکھنے سے منع کیا۔ پاناما نے 2014 میں اوڈےبریخت کو چان II ہائیڈرو الیکٹرک پلانٹ کے 50 سالوں کے لیے انتظامی رعایت کے ذریعے تعمیر اور آپریشن کے لیے نوازا، یہ اوڈےبریخت کو نئے معاہدے حاصل کرنے یا ملک میں اس کے تمام عوامی کاموں کے معاہدوں کی توثیق کرنے سے بھی منع کرے گا، جب تک کہ وہ حکومت کی عدالتی تحقیقات میں زیادہ تعاون کا مظاہرہ نہ کرے، 59 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ کی رشوت کی فراہمی پر، عوامی عہدیداروں، سیاست دانوں، گورنروں، نمائندوں یا سابقہ حکومتوں کے شخصیات کے نام جاننے کے لیے، جنہوں نے برازیل کی تعمیراتی کمپنی سے رشوت لی تھی، پاناما کی تاریخ کے سب سے بڑے بدعنوانی کے معاملے میں۔ فروری میں، صدر جوان کارلوس واریلا اس میں ملوث تھے، جب ان پر برازیل کی تعمیراتی کمپنی اوڈبریخت سے "عطیات" حاصل کرنے کا الزام لگایا گیا تھا۔ یہ معلوم کرنے کے لیے ایک شہری مجرمانہ شکایت درج کی گئی تھی کہ آیا صدر اور سرکاری نائب ہوزے لوئس واریلا سے منسلک لوگوں نے مبینہ طور پر غبن اور دھوکہ دہی کے جرائم کا ارتکاب کیا ہے۔ ایک سوئس کمپنی کے ذریعے، جس نے لاکھوں ڈالر منتقل کیے تھے، جس کے شیئر ہولڈرز ماریا مرسڈیز ربات ڈی جانون، رامون انتونیو پنو اور حزب اختلاف کی ڈیموکریٹک ریوولوشنری پارٹی (پی آر ڈی) کے سیکرٹری جنرل مارگریٹا مچل نے وزارت عامہ سے کہا کہ وہ سابق صدر ریکارڈو مارٹینیلی (2009-2014) اور ان کے دو بچوں کی اوڈیبریچٹ رشوت میں مبینہ طور پر ملوث ہونے کی مجرمانہ تحقیقات کرے۔ اوڈےبریخت نے 2009 اور 2014 کے درمیان پاناما میں 59 ملین ڈالر کی رشوت ادا کی، جب مارٹینیلی نے حکومت کی، اور اس رقم میں سے 60 لاکھ دو قریبی رشتہ داروں کو موصول ہوئے، پیرو پراسیکیوٹر ہیملٹن کاسترو نے عدلیہ پر کالاؤ کے گورنر، فیلکس مورینو، اور تاجر گل شویت، جو اس وقت عدلیہ میں زیر حراست ہیں، کے خلاف برازیل کی کمپنی اوڈےبریخت سے رشوت کی مبینہ ادائیگی کے لیے الزام لگایا۔ پراسیکیوٹر کے دفتر نے فیلکس مورینو کے لیے 18 ماہ کی احتیاطی حراست جاری کی جب کہ تحقیقات آخری ہیں۔ اوڈبریچٹ کیس کی تحقیقات میں، ہائی وے پروجیکٹ "روٹاس ڈی لیما" دوسرے کاموں کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے جس کے لیے لیما کے سابق میئر سوسانا ولارن اور شہر کے سابق برگو ماسٹر لوئس کاسٹاڈا کے مینڈیٹ کے درمیان رشوت دی گئی تھی، لاوا جاٹو کیس میں مختلف تحقیقات کی گئی ہیں۔ اس کے علاوہ، Convoca.pe پورٹل کی تحقیقات سے پتہ چلا کہ برازیل کی کمپنی کے اسٹرکچرڈ آپریشنز ڈیپارٹمنٹ کی شکلوں میں، "رعایت (رعایت) روٹاس ڈی لیما" 291 ہزار 700 ڈالر کی رقم کے ساتھ لکھی گئی تھی جو اس کی دو کوششوں میں ادا کی گئی تھی۔ بعد میں یہ انکشاف ہوا کہ کمپنی نے 2013 میں سوسانا ویلارن کی منسوخی کے لیے نو مہم کو مالی اعانت فراہم کی تھی، کیونکہ اسے لوئس فریو نے مشورہ دیا تھا۔ مئی میں اس بات کی تصدیق ہوتی ہے کہ انہوں نے کوزکو کے سابق گورنر جارج ایکیوریو کو رقم دی تھی۔ پراسیکیوٹر کے دفتر نے اس پر الزام لگایا کہ اس نے برازیلی کمپنی اوڈبریچٹ کی طرف سے 3 ملین ڈالر رشوت پر رضامندی ظاہر کی تھی تاکہ اسے امپیریل سٹی میں ویا ڈی ایویٹیمینٹو کے کام کے ٹینڈر کے ساتھ اس کی حمایت کی جا سکے۔ وکیل جوس زرگوزا کے ساتھ، ربزا، کلب ریگاٹاس ڈی لیما کے سکریٹری ڈائریکٹر اور "الکازار اینڈ ڈی لاس کاساس ابوگاڈوس فائنانسیروس" کے سابق پارٹنر، ایک قانونی فرم جس نے اوڈبریچٹ کو مشورہ دیا ہوگا، جس نے برازیل کی کمپنی سے 2013 میں کوسکو کے سابق گورنر جارج ایکیوریو ٹیٹو کو 3 ملین ڈالر کی ادائیگی میں ثالث کے طور پر کام کیا تھا اور فرنینڈو ڈیلگاڈو، "لا پوزیٹیوا سیگروس" کے سابق منیجر اور کلب ریگاٹاس ڈی لیما کے موجودہ صدر کے ساتھ مل کر۔ موثر ساتھی-2017 کی گواہی کے مطابق، کوسکو کے سابق گورنر نے کہا ہوگا کہ موصول ہونے والی رقم "ویرسل ایس اے" کمپنی میں جمع کرائی جائے اور یہ کہ فرنینڈو سالازار ڈیلگاڈو اس تحریک کے انچارج ہوں گے۔ وکیل جوس زرگوزا نے مخلصانہ اعتراف قبول کیا اور اس کی بدولت عدالتی طاقت نے کوسکو کے سابق گورنر جارج ایکیوریو اور باوقار کلب ریگاٹاس کے سابق صدر فرنینڈو سالازار ڈیلگاڈو کے لیے 18 ماہ کی احتیاطی حراست جاری کی۔ وینیزویلا ریاستہائے متحدہ کے محکمہ انصاف کے مطابق، وینیزویلا وہ ملک ہے جس نے اوڈبریخت سے رشوت کے طور پر سب سے زیادہ رقم حاصل کی۔ 2006 اور 2015 کے درمیان اس تعمیراتی کمپنی کے ذریعہ معاہدہ شدہ عوامی کام ہیں جو آگے نہیں بڑھے اور مفلوج رہے ہیں۔ محکمہ انصاف کی ایک رپورٹ کے مطابق، وینزویلا کی حکومت کو کم از کم 98 ملین ڈالر رشوت ملی۔ اوڈبریخت نے کاراکاس میٹرو کے کچھ اسٹیشن بنائے، لیکن زیادہ تر منصوبہ بند اسٹیشن دس سال سے زیادہ عرصے سے زیر تعمیر ہیں اور ابھی تک مکمل نہیں ہوئے ہیں۔ سب وے کی لائن پانچ کا کام، جو کاراکاس کے مشرق سے گزرے گا، 2010 میں پہنچایا جانا تھا، لیکن 2016 تک تعمیر صرف 30 فیصد مکمل ہوئی ہے۔ نومبر 2015 میں اس لائن کے ایک اسٹیشن کا افتتاح کیا گیا۔ برازیل کی کمپنی کا ایک اور کام بولیویرین کیبل ٹرین ہے۔ 14 اگست، 2013 کو، پہلے مرحلے سے متعلق پانچ میں سے تین اسٹیشنوں نے کام شروع کیا، لیکن ان میں سے ایک ابھی زیر تعمیر ہے، ہیوگو شاویز فریس کی حکومت نے 2007 میں کاموں کا معاہدہ کیا اور 2015 میں کام تیار کرنے کا وعدہ کیا، 2016 تک مکمل نہیں ہوا۔ ایک اور کام جو وینزویلا میں اوڈبریچٹ گروپ نے مکمل نہیں کیا وہ ریاست مرانڈا میں لاس ٹیکس میٹرو کی لائن II کی توسیع ہے، جس میں سات اسٹیشن ہوں گے۔ ان میں سے صرف تین 2016 کے لیے کام کر رہے ہیں۔ جمہوریہ کی اٹارنی جنرل لوئیسا اورٹیگا ڈیاز نے اوڈبریخت بدعنوانی کیس کی پیروی کے لیے برازیل کا سفر کیا، جہاں انہوں نے اٹارنی جنرل روڈریگو جانوٹ سے ملاقات کی۔ دریں اثنا، صدر نکولس مادورو نے اس بات پر زور دیا کہ ان کی حکومت وینزویلا کی کمپنیوں کا استعمال کرتے ہوئے رکے ہوئے تعمیرات کو مکمل کرے گی۔ وینزویلا کے حکام نے برازیل کے صحافیوں، لیانڈرو اسٹولیئر اور گلزون سوسا کو ملک سے حراست میں لے کر اور نکال کر بین الاقوامی تنازعہ کھڑا کیا، جنہوں نے دیگر چیزوں کے علاوہ، کاسیک نگیل پل کے کاموں کو ترک کرنے کی تصدیق کرنے کے لیے ماراکائیبو (ریاست زولیا کا دارالحکومت) کا سفر کیا-جسے Lake.68 پر دوسرا پل بھی کہا جاتا ہے۔ برازیل کے اخبار ویلور اکنامکو کے زیر انتظام معلومات کے مطابق، اوڈبریخت گروپ نے 2012 میں وینزویلا کے حزب اختلاف کے رہنما ہنریک کیپریلز کی مہم میں غیر قانونی طور پر رقم کا تعاون کیا۔ اکتوبر 2017 میں، اٹارنی جنرل اورٹیگا ڈیاز نے ایک ویڈیو جاری کی جس میں وینزویلا میں اوڈبریخت کے سابق ڈائریکٹر یوزینانڈو پرازیرس ڈی ایزیوڈو نے برازیل کے اٹارنی جنرل کے دفتر میں اعلان کیا کہ مادورو نے 2013 میں اپنی صدارتی مہم کی مالی اعانت کے لیے 35 ملین امریکی ڈالر وصول کیے تھے۔ ریکارڈنگ میں، پرازیرس ڈی ازیوڈو بتاتا ہے کہ امریکو ماتا، جس کی شناخت اس نے مادورو کے نمائندے کے طور پر کی تھی، نے مادورو کی مہم کے لیے رقم کی درخواست کرنے کے لیے اس سے رابطہ کیا۔ اوڈےبریخت-کار واش نرمی معاہدہ آپریشن کار واش کے مراحل کی شاخیں آپریشن کار واش حوالہ جات اوڈےبریخت سیاسی اسکینڈلز برازیل میں بدعنوانی