Alphonse Frédéric De Moerloose
الفونس فریڈرک ڈی مورلوز، جو 12 جنوری 1858 کو بیلجیئم کے جینٹ بروج میں پیدا ہوئے، 27 مارچ 1932 کو بیلجیئم کے شیلڈے میں انتقال کر گئے (74 سال کی عمر میں) مریم کے پاک دل کی جماعت [سی آئی سی ایم] کے پادری اور بیلجیئم کے معمار تھے۔ وہ 1885 سے 1929 تک چین میں ایک مشنری تھے اور انہوں نے اندرونی منگولیا اور شمالی چین میں کئی کیتھولک گرجا گھر بنائے۔ لائف الفونس ڈی مورلوز جین بپٹسٹ ڈی مورلوز اور میری تھریس ڈی جیگر کا 10 واں اور سب سے چھوٹا بچہ تھا، جو فلینڈرس کے جینٹ بروج میں رہنے والا ایک فرانسیسی بولنے والا خاندان تھا۔ اس کے والد نے ایک معمار کے طور پر شروعات کی، اور جینٹ بروج میں عوامی کاموں کے انچارج ٹھیکیدار اور ایلڈرمین کے طور پر ابھرے۔ ان کے دو بھائی کاروباری تھے، نیز ان کے بہنوئی ایڈورڈ وان ہیرویج میں سے ایک، اور ایک بڑی بہن کی شادی معمار فرڈینینڈ ڈی نوئیٹ (1838-1870) سے ہوئی تھی اور اس نے اپنے بھائی نوئیٹ کے موڈیسٹ (1847-1923) سے دوبارہ شادی کی تھی۔ مؤخر الذکر فلینڈرس میں نو گوتھک انداز میں شہری اور مذہبی عمارتیں بنانے والا ایک اہم معمار تھا۔ الفونس ڈی مورلوز ضرور اپنے بہنوئی موڈیسٹ ڈی نوئیٹ سے متاثر ہوا ہوگا۔ انہوں نے 1876 سے فن تعمیر کی شاندار تعلیم حاصل کرنا شروع کی۔ انہوں نے 7 اگست 1881 کو گھینٹ کے ایکول سپریئر ڈیس آرٹس سینٹ لوک میں فن تعمیر میں اپنی تعلیم کے پانچویں سال میں پہلا انعام حاصل کیا۔ اس وقت اس اسکول کی تعلیم شام اور اختتام ہفتہ کے اسباق کے ساتھ سات سال تک جاری رہی۔ دن کے وقت، اسے شاید اپنے والد کے ساتھ کام کرنا تھا۔ سب سے زیادہ ہونہار طلباء آٹھویں سال کی پیروی کر سکتے تھے جس کی وجہ سے "گرینڈ پری" ہوا۔ سینٹ لوک اسکول آف آرٹس کے ماحول نے معاشرے کی سیکولرائزیشن اور لبرل ازم کے مخالف ایک الٹرا مونٹین کیتھولک ازم کا دفاع کیا۔ بیرن جین بپٹسٹ بیتھون اور آگسٹس پگین کے نظریات کے زیر اثر، سینٹ لیوک اسکولوں نے ایک عقلی اور آثار قدیمہ کے نو گوتھک انداز کو فروغ دیا۔ چین میں ایک مشنری معمار کی حیثیت سے، الفونس ڈی مورلوز نے سینٹ لیوک گوتھک طرز کو شمالی چین اور اندرونی منگولیا کو برآمد کیا۔ ڈی مورلوز خاندان بہت کیتھولک تھا۔ ایک مشنری خواہش سے متاثر ہو کر ڈی مورلوز اکتوبر 1881 میں مریم کے پاک دل کی جماعت کے اینڈرلیچٹ (جنوب مغربی برسلز) میں شیٹ کے سیمینری میں داخل ہوئے، جس کی بنیاد تھیوفائل وربسٹ نے 1862 میں رکھی تھی۔ اس مشنری جماعت کو 1865 میں منگولیا کے رسولی مشن، لوگوں کی انجیلی بشارت کی جماعت نے تفویض کیا تھا۔ الفونس ڈی مورلوز کو 7 جون 1884 کو پادری مقرر کیا گیا اور 6 فروری 1885 کو شیوٹ کے مدرسے کے چیپل میں انہوں نے اپنی مذہبی منتوں کا اعلان کیا۔ وہ 1885 میں چین پہنچے اور انہیں صوبہ گانسو کے رسولی ویکریٹ میں تفویض کیا گیا جس کی انجیلی بشارت 1878 میں ہولی سی نے سی آئی سی ایم فادرز کو سونپی تھی، جنہوں نے لانژو، لیانگژو اور گانژو کے شہروں میں مشن قائم کیے تھے۔ ان کے نوٹ اور مضامین چینی کاریگری اور فن تعمیر میں ان کی دلچسپی کو ظاہر کرتے ہیں۔ اس کے بعد مشنری الفونس ڈی مورلوز نے ایک چینی نام ہی گینگبو اپنایا۔ انہوں نے چینی زبان کی بنیادی باتیں سیکھنے کے لیے وووی (گانسو) میں واقع زیکسانگ کی رہائش گاہ میں ایک سال گزارا، پھر دیہی اور شہری علاقوں میں کام کیا۔ 1898 میں، فادر جیروم وان ایرٹسیلر (1845-1924) کو وسطی منگولیا کا ویکر رسولی مقرر کیا گیا جہاں وہ 1887 اور 1898 کے درمیان، سی آئی سی ایم جماعت کے اعلی جنرل ہونے سے پہلے مدرسے کے ڈائریکٹر رہ چکے تھے۔ انہوں نے ڈی مورلوز کے کیریئر کو آرکیٹیکچرل ورکس کمیشن کرکے ری ڈائریکٹ کیا۔ فروری 1899 میں، وہ گانسو سے ژیوانزی چلا گیا، آج چونگلی، صوبہ ہیبی میں، وسطی منگولیا کے ویکریٹ رسولی کی نشست جہاں اس نے ایک چیپل اور بشپ کی رہائش گاہ کے ساتھ ایک بڑے مدرسے پر کام شروع کیا۔ اسی وقت باکسر بغاوت شروع ہوتی ہے جس نے ہزاروں عیسائیوں کو ہلاک اور بڑی تعداد میں گرجا گھروں کو تباہ کر دیا۔ ریاستی معاوضوں سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، وان ایرٹسیلر نے سی آئی سی ایم مشن کو دوبارہ تعمیر کیا اور اس طرح ڈی مورلوز شمالی چین میں گوتھک طرز کے گرجا گھروں کے فروغ دینے والے ایک مشہور مشنری معمار بن گئے۔ چین میں سی آئی سی ایم آرکائیوز کو ان کی روانگی کے بعد تباہ کر دیا گیا تھا اور لووین کے آرکائیوز نامکمل ہیں، جس کی وجہ سے چین میں ان کے ڈیزائن اور تعمیر کردہ تمام عمارتوں کی فہرست مکمل کرنا مشکل ہو گیا ہے۔ ان عمارتوں میں مشن کی بڑھتی ہوئی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے گرجا گھر، پیرش گرجا گھر، اسکول، یتیم خانے، مشنریوں کے لیے رہائش گاہیں شامل ہیں۔ ان کی شہرت نے انہیں دیگر مشنری جماعتوں جیسے فرانسیسی یسوع، ٹریپسٹ اور لازارسٹ کے لیے بھی کام کرنے پر مجبور کیا۔ 1903 سے 1905 تک، اس نے ٹریپسٹ ابی آف نوٹری-ڈیم-ڈی-لا-کنسولیشن کا چرچ یانگجیاپنگ میں ڈیزائن اور تعمیر کیا جس کی بنیاد 1883 کے موسم بہار میں ستمبر-فونز کے فرانسیسی ٹریپسٹوں نے رکھی تھی۔ زیادہ فکر مند زندگی سے متاثر ہو کر، انہوں نے دسمبر 1909 میں سی آئی سی ایم چھوڑ دیا، بیجنگ کے ڈائیوسس میں ایک پادری بن گئے، اور یانگجیاپنگ ایبی کے احاطے میں اپنا اسٹوڈیو قائم کیا۔ 1910 سے لے کر 1920 کی دہائی کے آخر تک، اس نے لازارسٹ مشنریوں کے لیے کئی بڑے نو گوتھک اینٹوں کے گرجا گھروں کا ڈیزائن بنایا۔ ان کا سب سے باوقار کام شانگھائی کے مضافات میں ایک پہاڑی کی چوٹی پر واقع ہماری لیڈی آف شیشن کا ماریان زیارت گاہ چرچ تھا۔ سینٹ لیوک گوتھک انداز (1920) میں ان کے پہلے ڈیزائن کو شانگھائی کے فرانسیسی یسوعیوں نے مسترد کر دیا تھا جنہوں نے ان سے کہا تھا کہ وہ اپنے منصوبوں کو رومنسک انداز (1923) میں ڈھال لیں۔ اس کے باوجود، 1920 کی دہائی کے وسط سے پگین، بیتھون اور سینٹ لیوک اسکولوں کے قرون وسطی کے نمونے یقینی طور پر ماضی سے تعلق رکھتے ہیں۔ چین میں آرچ بشپ سیلسو کوسٹانٹینی نے مغربی طرزوں پر تنقید کی اور مقامی چینی کیتھولک آرٹ اور فن تعمیر کو فروغ دیا۔ 1929 میں، چین میں 44 سال بلا تعطل قیام کے بعد، 73 سال کی عمر میں ڈی مورلوز بیلجیم واپس آئے اور 1932 میں شیلڈے میں انتقال کر گئے۔ تعمیر شدہ عمارتیں فادر ڈی مورلوز کے زیادہ تر گرجا گھروں کو منہدم کر دیا گیا ہے۔ شیشان کے باسیلیکا کے علاوہ، اس کا بہترین محفوظ کام شوانہوا (صوبہ ہیبی) کا کیتھیڈرل ہے۔ بیجنگ، نارتھ چرچ (بیتانگ)، لازارسٹ مشنریوں کے لیے داخلہ سجاوٹ (1909) ڈاٹونگ (شانسی)، علاقائی مدرسے (1922-1928) گاؤجیئنگزی (ہیبی)، پیرش چرچ (1903-1905) ہوانگٹولینگ (ہیبی)، پیرش چرچ (1906) میگوئینزی (اندرونی منگولیا)، پیرش چرچ (1904-1906) نیہون (ہیبی)، چیپل اور رہائش گاہ (1912) شانگھائی، یانگسی-پو پیرش چرچ (1924-1926) شانگھائی، شیشن کی باسیلیکا، جیسوئٹ مشنریوں کے لیے منصوبے (1920-1923)، جو جیسوئٹ فادر فرانکوئس-زیویئر ڈینیز نے بنائے تھے۔ شیبیا/چبرنور (اندرونی منگولیا)، پیرش چرچ (1904-1905) شوانگشوزی (ہیبی)، پیرش چرچ اور رہائش گاہ (1917) ژیوانزی/چونگلی (ہیبی)، مدرسے (1902) ژوانہوا (ہیبی)، چرچ، بعد میں کیتھیڈرل (1903-1906) لازارسٹ مشنریوں کے لیے یانگجیاپنگ (ہیبی)، نوٹری ڈیم ڈی کنسولیشن کے ٹریپسٹ ایبی (<ID3 اور 1922)، ستمبر فونز ایبی یونگپنگ (ہیبی) کی بیٹی، لازارسٹ مشنریوں کے لیے کیتھیڈرل (1908-1910) زینگڈنگ (ہیبی)، پیرش چرچ (1924) بیبلی اوبن فرانکوئس، 1983۔ فادر ڈی مورلوز کے سی آئی سی ایم، شوت (شمالی گانسو، 19 ویں صدی کے آخر) سے مشنری کی ایک تکنیکی الفاظ کی نوٹ بک۔ Cahiers de Linguistique-Asie Orientale، 12/2، p. 103-117 (آن لائن پڑھیں) [آرکائیو] کومنس تھامس، 2016۔ دنیا بھر میں پگین۔ لیس وریس پرنسپیس اور بیلجیئم کے سینٹ لیوک اسکولوں سے لے کر شمالی چین اور اندرونی منگولیا تک۔ میں: برٹین کیٹلن ٹموتھی، ڈی میئر جان، اور بریسانی مارٹن، ایڈز۔ گوتھک ریویول ورلڈ وائیڈ: اے ڈبلیو این پگنس گلوبل انفلوئنس (کے اے ڈی او سی آرٹس 16)۔ لیوین: لیوین یونیورسٹی پریس، 2016، پی۔ 156-171 (ISBN 978-9462700918)۔ کومنز تھامس، 2013۔ نورڈ-چین میں سنٹ-لوکاسنیوگوٹیک: الفونس ڈی مورلوز، مشنری اور معمار۔ ایم اینڈ ایل۔ Monumenten، Landschappen en Archeology، 32/5، 6-33 ((ISSN 0770-4984))۔ کومنس تھامس، 2018۔ چین میں فرانسیسی یسوعیوں کی باسیلیکا، شانگھائی میں ہماری لیڈی آف شیشن۔ یادگار بلیٹن، 176 (2)، 129-156، (ISBN 978-2-901837-72-5) (آن لائن پڑھیں) [آرکائیو] کومنس تھامس، 2018۔ ایسٹ تعمیراتی سائٹ پر ویسٹ سے ملتا ہے۔ چین میں گرجا گھر، 1840 سے 1930 کی دہائی "۔ تعمیراتی تاریخ، 33 (2)، 63-84۔ کومنز تھامس، 2023۔ شیشن جیا ٹانگ ژون زونگ: جیانژو، افراتفری، لیشی توجنگ (کیفانگ ڈی شانگھائی چینگشی جیانژو شی کانگشو، 3) ماؤن چین: (3) [شیشن ماریان شرائن ان شانگھائی: آرکیٹیکچر، اسپیس، اینڈ سمبولزم]، شانگھائی: ٹونگجی یونیورسٹی پریس، پی۔ 169-220 کومنز تھامس، اور لوو وی، 2012۔ چین کو فلیمش گوتھک فن تعمیر برآمد کرنا: شیبیا (اندرونی منگولیا) اور شوانہوا (ہیبی) کے گرجا گھروں کا معنی اور سیاق و سباق جسے مشنری آرکیٹیکٹ الفونس ڈی مورلوز نے 1903-1906 میں بنایا تھا۔ ریلیکٹا۔ فلینڈرس میں ہیریٹیج ریسرچ، 9، 219-262 (آن لائن پڑھیں) [آرکائیو] لو وی، 2013۔ چین میں یورپی چرچ کی اقسام کی ترسیل اور تبدیلی: عظیم دیوار سے آگے شیٹ مشن کے گرجا گھر، 1865-1955۔ پی ایچ ڈی مقالہ، کے یو لیوین، 505 پی۔ وان ہیکن جوزف، 1968۔ الفونس فریڈرک ڈی مورلوز سی آئی سی ایم (1858-1932) اور چین میں بطور معمار ان کا کام۔ مشنری سائنس کا نیا جائزہ، 24 (3)، 161-178۔ نوٹ اور حوالہ جات 1858 پیدائش 1932 اموات 20 ویں صدی کے بیلجیئم کے معمار 20 ویں صدی کے بیلجیئم کے رومن کیتھولک پادری چین میں رومن کیتھولک مشنری