Ganymed (Zürich)
گینیمیڈ جھیل کے کنارے زیورخ کی اگلی صف کی نشست، برکلیٹرس پر ایک مجسمے کا نام ہے، جو جھیل زیورخ کے ایک مشہور چوک، برکلی پلاٹز پر واقع ہے۔ یہ مربع کا مرکزی چشم کشا ہے، جو 1887 میں مکمل ہوا تھا، جس میں افق پر الپائن پینورما بلند ہے۔ اس مجسمہ کو فنکار نے "اولمپس کے اغوا" کے طور پر ڈیزائن کیا تھا، جس کی نقاب کشائی شہر زیورخ نے 1952 میں کی تھی اور اس کے آرٹ کلیکشن کی ملکیت تھی۔ اس کام میں چرواہے لڑکے گینیمیڈ کو دکھایا گیا ہے جو بیٹھے ہوئے عقاب (خدا باپ زیوس) کا سامنا کر رہا ہے۔ اسے اس کے ذریعے جنت میں اغوا کر لیا جائے گا اور وہ وہاں کپ بردار اور بیڈ میٹ کے طور پر خدمات انجام دے گا۔ شخصیت کے ڈیزائن کے لیے پہل اور کمیشن آرٹ مورخ ہینرک وولفلن کی طرف سے آیا جس نے جنوری 1942 کے آخر میں ہوباچر کو لکھا کہ وہ زیورخ شہر کو ایک شخصیت عطیہ کرنا چاہیں گے اور یہ کہ یہ ایک مرد شخصیت ہونی چاہیے، کیونکہ زیورخ میں پہلے ہی بہت سی خواتین تھیں۔ مزید برآں، یہ سخت شکل کا ہونا چاہیے، تاکہ عمارت کی باقاعدگی اور خوبصورتی سامنے آئے۔ ان کے لیے یہ بھی اہم تھا کہ تعمیراتی ڈھانچہ بہت واضح تھا۔ 1942 وہ سال بھی تھا جس میں سوئٹزرلینڈ میں ہم جنس پرستی کے لیے استثنی متعارف کرایا گیا تھا۔ وولفلن نے تسلیم کیا تھا کہ شہر کے منظر نامے میں خواتین کی نمائندگی کے مقابلے میں خوبصورتی کے مردانہ آئیڈیل کی واضح طور پر کم نمائندگی کی گئی تھی۔ یہ 21 ویں صدی کے آغاز تک تبدیل نہیں ہوا ہے۔ وولفلن نے یہ کام زیورخ شہر کو عطیہ کیا، جس نے 20 جون 1952 کو ایک تقریب میں اس کا افتتاح کیا۔ گینیمیڈ اور عقاب زندگی سے بڑے کانسی کے مجسمے کے طور پر ایک دوسرے کا سامنا کرتے ہیں۔ گینیمیڈ اپنے دائیں بازو کو پرندے سے دور آسمان کی طرف عمودی طور پر پھیلاتا ہے، جبکہ مؤخر الذکر نوجوانوں کے ساتھ بات چیت کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس روایتی داستان کے برعکس جس میں گینیمیڈ کو اغوا کیا گیا تھا، اس سے پہلے کے کاموں کی تصویری نمائشیں مختلف ہوتی ہیں، ریمبرینڈ کے جدوجہد کرنے والے بچے سے لے کر برٹن رویر (1840-1920) کے کام میں مکمل طور پر کھلنے والے نوجوان تک، جس نے گینیمیڈ کو عقاب کے ذریعے اٹھایا ہے، خواب میں جذب کیا ہے اور کپڑے کے ربن میں لپیٹا ہوا ہے۔ ہوباچر نے آنے والے ٹرانسلوکیشن کی تشریح بالکل مختلف طریقے سے کی ہے، یعنی آسمان کی طرف پھیلے ہوئے ہاتھ سے یہ واضح کرتے ہوئے کہ یہ خود گینیمیڈ ہے جو زیوس سے اسے اٹھانے کے لیے کہہ رہا ہے۔ کارل میئر سوئس ہم جنس پرست میگزین ڈیر کریس میں لکھتے ہیں کہ وہ اس کی خوبصورتی سے پوری طرح متاثر ہیں اور اس شخصیت کی بھرپور تعریف کرتے ہیں۔ سب سے بڑھ کر، وہ زندہ اور قدرتی شکل سے محبت کرتا ہے۔ ان کے گیت گینیمیڈ سے گوئٹے کے اقتباس کا آغاز ستون پر کندہ کیا گیا ہے، جس میں لکھا ہے: "صبح کی روشنی میں، آپ میرے گرد کیسے چمکتے ہیں، بہار، آپ پیارے!" جرمن: "وی آئی ایم مورگینگلانز-ڈو رنگز مائیک اینگلسٹ،-فرہلنگ، گیلیبر!!" کانسی دونوں پر ہوباچر کے دستخط ہیں اور عطیہ دہندہ وولفلن کے لیے ہے۔ افسانے کی افسانوی دنیا سے تشریح گینیمیڈ کو خوبصورتی کا مردانہ مثالی سمجھا جاتا ہے۔ جرمن زبان میں قائم روزنامہ اخبار نیو زرچر زیتونگ (این زیڈ زیڈ) کے مطابق، یہ ہم جنس پرست محبت کی ابتدائی یادگار ہے۔ اس وقت کی ہم جنس پرست تحریک میں، سوئس ہم جنس پرست میگزین ڈیر کریس نے نئے مجسمے کو ان الفاظ کے ساتھ منایا کہ "فن کا کام سب سے زیادہ خوبصورتی سے ہمارے جھکاؤ کی کمتری کے دعوے کی تردید کرتا ہے اور تعصب اور تفہیم کی کمی کے خلاف جدوجہد کا ایک نمایاں ذریعہ بن جاتا ہے۔ حوالہ جات زیورخ کی ثقافت زیورخ میں سیاحتی مقامات