Jakoman and Tetsu (1964 film)
ون آئیڈ کیپٹن اینڈ ٹیٹسو 1964 کی جاپانی فلم ہے جس کی ہدایت کاری کنجی فوکاساکو نے کی ہے جو اکیرا کروساوا اور سینکیچی تانیگوچی کے پہلے اسکرین پلے پر مبنی ہے جو کیزو کاجینو کے ناول نشین گیوگیو (انگریزی: ہیرنگ فشری) پر مبنی تھی۔ اس اسکرین پلے کو اس سے قبل 1949 میں ہدایت کار سینکیچی تانیگوچی نے فلمایا تھا۔ مارچ 1947 میں، شووا دور کے 21 ویں سال میں، ماہی گیری کے عمر رسیدہ باس کیوبی کو شمالی ہوکائڈو میں جزیرہ نما شکوتان کے شماموی ساحل پر واقع کامو گاؤں میں مالی غیر یقینی کا ایک اور سال درپیش ہے۔ کیوبی اور اس کے داماد ساوتارو پیسے ادھار لیتے ہیں اور مہاجر مزدوروں کے ایک گروپ کو ماہی گیر کے طور پر ملازمت پر رکھتے ہیں، لیکن جیکومن نامی ایک آنکھ والا شخص آتا ہے اور کیوبی کی ماہی گیری کی کارروائی کو افراتفری میں ڈال دیتا ہے، دوسرے ماہی گیروں کو خوفزدہ کرتا ہے اور کیوبی سے بدلہ لینے کا عہد کرتا ہے کہ اس نے اپنی کشتی چوری کی اور اسے تین سال قبل سخالین میں تقریبا ڈوبا دیا۔ ماہی گیری کے موسم کے اختتام کے قریب، کیوبی کا نوجوان اور ہنگامہ خیز بیٹا ٹیٹسو، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ فلپائن میں سمندر میں کھو گیا ہے، معجزانہ طور پر واپس آتا ہے اور جیکومن کا مقابلہ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ کین تکاکورا کو ٹیٹسو کے طور پر کاسٹ کریں (چینی) ٹیٹسورو تمبا بطور جیکومن (جاپانی) اساؤ یاماگاتا بطور کیوبی (چینی)، ٹیٹسو کے والد یوکو منامیدا بطور ماسا (چینی)، ٹیٹسو کی بڑی بہن کومیکو اورابی بطور ٹکا (چینی)، ٹیٹسو کی والدہ واکابا ایری بطور نوجوان کھیتی کی لڑکی (چینی) حزورو تاکیہو بطور یوکی (چینی) شنجیرو ایہرا بطور اوساکا (چینی) شیرو اوساکا بطور ساؤتارو (چینی) تکاکورا نے 1949 کا توہو ورژن دیکھا تھا جب یہ پہلی بار ریلیز ہوا تھا اور وہ اتنا پرجوش تھا کہ وہ رات کو سو نہیں سکتا تھا، اس لیے اس نے توئی کے ٹوکیو اسٹوڈیو کے اس وقت کے ڈائریکٹر شیگیرو اوکاڈا سے کہا کہ وہ اسے کرنے دیں۔ اوکاڈا نے اعلان کیا تھا کہ وہ 1964 میں تکاکورا کو 100 ملین ین کا اسٹار بنائیں گے، اور تکاکورا کو 1964 کا حتمی ٹوئی اسٹار بنانے کے لیے فلم تیار کرنے کا فیصلہ کیا۔ جب فلم بنانے کا فیصلہ کیا گیا تو تکاکورا کین توہو اسٹوڈیوز میں توشیرو میفون کا استقبال کرنے گئے، جو 1949 میں ہدایت کار سینکیچی تانیگوچی کے ذریعے فلمایا گیا تھا۔ میفون، جو کمرے میں اکیلی تھی، تکاکورا کے آنے کا استقبال کرنے کے لیے کھڑی ہوئی اور اس کے لیے چائے بنائی۔ تکاکورا، جو اصل میں میفون کا مداح تھا، مکمل طور پر پرجوش تھا اور اس کے بعد میفون کا احترام کرنے لگا۔ تکاکورا اپنی کامیابی حاصل کرنے ہی والے تھے، لیکن ان کی ہدایت کار کنجی فوکاساکو کے ساتھ اچھی دوستی نہیں ہو سکی۔ شوٹنگ مکمل ہونے کے بعد، فوکاساکو نے اپنے آس پاس کے لوگوں سے بھی کہا، "میں اس طرح کے برے اداکار کو دوبارہ کبھی استعمال نہیں کروں گا"۔ اس وجہ سے، تکاکورا اور فوکاساکو نے صرف تین فلموں میں ایک ساتھ کام کیا ہے: جیکومن اینڈ ٹیٹسو، وولفس، پگس اینڈ مین، اور کامیکازے مین: ڈوئل ایٹ نون، جس میں تکاکورا نے خصوصی کردار ادا کیا۔ یاسوو فوروہاٹا نے کہا ہے کہ کین تکاکورا کا اصل ارادہ بیٹلز ودآؤٹ آنر اینڈ ہیومینٹی میں مرکزی کردار ادا کرنے کا تھا، لیکن شیگیرو شندو نے کین کو مشورہ دیا کہ اسے یہ کردار نہیں لینا چاہیے۔ کین نے فلم میں نہ آنے کا فیصلہ کرنے کی دوسری وجہ یہ تھی کہ جیکومن اور ٹیٹسو کی فلم بندی کے بعد فوکاساکو کے ساتھ ان کی اچھی دوستی نہیں تھی۔ اس فلم کی شوٹنگ یکم دسمبر سے 20 دسمبر 1963 تک جزیرہ نما شکوٹان کے شماموی ساحل پر کی گئی تھی۔ موسم گرما میں یہ علاقہ ساپورو کے ماہی گیروں اور تیراکوں سے بھرا رہتا ہے، لیکن سردیوں میں یہ ایک تنہا ماہی گیری گاؤں بن جاتا ہے۔ اراشاتوماچی قصبے نے ٹوئی کے فلمی عملے کے 80 افراد کا خیرمقدم ایک بینر کے ساتھ کیا جس پر لکھا تھا کہ "ویلکم ٹوئی فلم کریو"۔ ہر روز کاسٹ اور عملے کے ساتھ سمندری غذا کی دعوت کی جاتی تھی، جس میں ہاکی پائیک بھی شامل تھا، لیکن تکاکورا کو مچھلی سے نفرت تھی اور وہ صرف سکویڈ ساشمی کھا سکتا تھا۔ فلم بندی شیماموی ساحل پر ایراشاتوماچی کے پتھریلی پہاڑوں پر ہوئی۔ پکڑے گئے ہیرنگ کے یونٹ کو "ایک پتھر" یا "دو پتھر" کہا جاتا تھا، لیکن اس علاقے کو کبھی "ایک ہزار پتھر کا ماہی گیری کا میدان" کہا جاتا تھا، اور وسیع ساحل ہیرنگ سے بھرا ہوا تھا۔ یہ ہوکائڈو کے بہترین ماہی گیری کے میدانوں میں سے ایک تھا، جہاں راتوں رات لاکھوں ڈالر بنائے گئے تھے۔ ایک خستہ حال ہیرنگ ہاؤس اور ٹرالی کے ذریعے ہیرنگ کی نقل و حمل کے لیے کھودی گئی سرنگ کی تزئین و آرائش پر 40 ملین ین خرچ کیے گئے۔ موسم کی معمول کی پیش گوئی دھوپ والی ہوتی ہے، لیکن اس فلم کو اس وقت شوٹ کرنے کے لیے منتخب کیا گیا جب بحیرہ اوکھوٹسک کی لہریں تیز ہو رہی تھیں تاکہ انتہائی سرد شمالی سمندر کے ویران ماحول کو باہر لایا جا سکے۔ توشیرو میفون، جنہوں نے 1949 کی سابقہ فلم موافقت میں ٹیٹسو کا کردار ادا کیا تھا، نے اپنے نچلے جسم پر ربڑ کی پتلون پہنی تھی اور اپنے اوپری جسم پر ننگے تھے، لیکن لوکیشن کی شوٹنگ سے ایک رات پہلے، تکاکورا نے دعوی کیا، "اگر یہ ایک اچھی فلم بنائے گی، تو میں اسے صرف ایک لنگوٹ میں کروں گا"۔ ماہی گیر اپنے جسموں کو ڈھانپنے والی چکنائی کے ساتھ سمندر میں جاتے ہیں، لیکن تکاکورا نے صرف منفی 16 ڈگری سیلسیس پر سمندر میں چھلانگ لگا دی، اس کے آس پاس کے لوگوں نے اسے خبردار کیا کہ وہ مر جائے گا۔ اسے اپنے فیصلے پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے فوری طور پر نکال لیا گیا۔ وہ تین دن سویا اور تقریبا مر گیا۔ یہ فلم جاپان میں 8 فروری 1964 کو ریلیز ہوئی تھی۔ حوالہ جات بیرونی روابط جاپانی مووی ڈیٹا بیس فلمز میں جیکومن اور ٹیٹسو کنجی فوکاساکو کی ہدایت کاری میں 1964 کی فلمیں ماہی گیروں کے بارے میں فلمیں 1947 میں بنی ماہی گیری کے بارے میں فلمیں ہوکائڈو میں سیٹ کی گئی فلمیں جاپانی ڈرامہ فلمیں جاپانی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں ٹوئی کمپنی فلمیں اکیرا کروساوا کے اسکرین پلے کے ساتھ فلمیں 1960 کی دہائی کی جاپانی فلموں کے ریمیکس