Phoenician–Punic Sardinia
فونیشین اور کارتھگینین سارڈینیا کی تاریخ 9 ویں صدی قبل مسیح اور تیسری صدی قبل مسیح کے درمیان دو مختلف تاریخی ادوار سے متعلق ہے جو پہلے فونیشین تاجروں کی جزیرے پر پرامن آمد اور نئے علم اور ٹیکنالوجیز لا کر نوراجک تہذیب میں ان کے انضمام سے متعلق ہے، اور اس کے بعد کارتھگینین کی موجودگی کا مقصد Iglesiente کے معدنی وسائل کا استحصال کرنا اور کیمپیڈانو کے زرخیز میدانی علاقوں کو کنٹرول کرنا ہے۔ 9 ویں اور 8 ویں صدی قبل مسیح کے دوران سارڈینیا کے ساحلوں پر ان کی موجودگی کی خبریں ملتی ہیں۔ حالیہ تحقیقات کے مطابق، جزیرے کے جنوبی اور مغربی ساحل پر واقع ساحلی نوراجک گاؤں فونیقی تاجروں اور قدیم سارڈینیوں کے درمیان رابطے کے پہلے مقامات تھے۔ یہ لینڈنگ چھوٹے بازاروں پر مشتمل تھی جہاں سب سے زیادہ متنوع تجارتی سامان کا تبادلہ کیا جاتا تھا۔ تجارت کی مسلسل خوشحالی کے ساتھ، دیہاتوں میں زیادہ سے زیادہ اضافہ ہوا، جس نے لبنانی سے فرار ہونے والے فونیقی خاندانوں کے خروج کا خیرمقدم کیا۔ اس دور دراز کی سرزمین میں انہوں نے اپنے طرز زندگی، اپنے استعمال، اپنی روایات اور اپنے اصل فرقوں پر عمل کرنا جاری رکھا، اور سارڈینیا میں نئی ٹیکنالوجیز اور علم لایا۔ مخلوط شادیوں اور ایک نتیجہ خیز اور مسلسل ثقافتی تبادلے کے ذریعے، دونوں لوگ پرامن طریقے سے ایک دوسرے کے ساتھ رہے اور ساحلی گاؤں اہم شہری مراکز بن گئے، جو لبنانی ساحلوں کی قدیم شہری ریاستوں کی طرح منظم تھے۔ پہلی بستیاں کرالس، اولبیا، نورہ (پولا کے قریب)، بیتھیا، سانت انتیوکو جزیرے پر سلکی، اور جزیرہ نما سینس پر تھروس، پھر گسپینی کے قریب نیپولس اور بوسا میں پیدا ہوئیں۔ اسی وقت بحیرہ روم کے دوسری طرف، افریقی براعظم پر، سارڈینیا میں ان ساحلی مراکز کی خوشحالی کے ساتھ، کلاسیکی روایت کے مطابق، کارتھج 814 قبل مسیح میں پیدا ہوا، اور ساٹھ سال بعد، اطالوی جزیرہ نما روم میں۔ شہرییت اور تحریر فونیشینوں نے سارڈینیا کو شہری جمع کی ایک شکل متعارف کرائی جو اب تک مقامی لوگوں کے لیے نامعلوم تھی: شہر۔ نوراجک قبیلے کینٹن میں رہتے تھے، یعنی۔ اسٹریٹجک پوائنٹس میں واقع نوراجک ٹاورز کے زیر کنٹرول وسیع و عریض علاقے۔ وہ پیچیدہ دفاعی مجموعوں کو ڈیزائن کرنے اور تعمیر کرنے میں بہت ماہر تھے اور ان کے قریب، دیواروں کے باہر، گاؤں واقع تھے، جو حملے کی صورت میں انخلا کے لیے تیار تھے۔ جس طرح نوراجکوں نے جزیرے کو کینٹنوں میں تقسیم کیا تھا، اسی طرح اب سارڈو فینشینوں نے ساحلی دیہاتوں کو منظم شہروں میں منظم کیا۔ نویں صدی قبل مسیح کا ایک قبر نما اسٹیل نورہ میں پایا گیا تھا اور اسے میوزیو آرکیالوجیکو نازیونیل دی کیگلیاری میں محفوظ کیا گیا تھا۔ بہت سے محققین کے مطابق، یہ اسٹیل سارڈینیا کے نام کے لیے استعمال ہونے والے تحریری نام کی تصدیق کرنے والی پہلی گواہی بھی ہے۔ نام شرڈن اسٹیل پر ظاہر ہوتا ہے، بغیر سروں کے جیسا کہ قدیم سامی زبانوں میں رواج ہے۔ کارتھج کی کارتھج فوجی توسیع جو اپنی خوشحالی کے لیے مشہور ہے، سارڈینیا کی شہری ریاستیں کارتھج کے توسیع کے مدار میں داخل ہوئیں۔ نوآبادیاتی نوآبادیاتی طاقت، جو مغربی بحیرہ روم میں تجارتی راستوں کی فتح کی طرف پیش کی گئی تھی، نہ صرف ساحلی شہری مراکز کے علاقے کو کنٹرول کرنے میں دلچسپی رکھتی تھی، بلکہ اندرونی علاقوں کے زرخیز میدانوں اور سب سے بڑھ کر امیر دھات کی کانوں کے خصوصی استحصال میں بھی دلچسپی رکھتی تھی۔ ایک طویل جنگ شروع ہوئی جس میں پنکوں کو اندرون ملک علاقوں کی طرف داخل ہوتے دیکھا گیا۔ پنک مفادات کے دفاع میں، 540 قبل مسیح میں کارتھج نے ایک ماہر جنرل کو سارڈینیا بھیجا، جو یونانیوں کے خلاف سسلی میں پہلے ہی فاتح تھا اور اسے مالچس (یعنی۔ بادشاہ) ان کے ذریعے۔ پونک اشرافیہ پر مشتمل ایک مہم جو فوج کے ساتھ جزیرے پر اترنے کے بعد، ساحلی شہروں کو تباہی کے آنے والے خطرے سے آزاد کرنے کے کام کے ساتھ، مالچس نے نوراجک سارڈینیوں کی منظم مزاحمت پائی۔ مسلسل حملوں اور ان کی نقل و حرکت کے ارد گرد تیار ہونے والے گوریلا سے مغلوب، کارتھاجینی باشندے پیچھے ہٹنے اور بھاری نقصانات کا سامنا کرتے ہوئے دوبارہ اترنے پر مجبور ہوگئے۔ کارتھج کی مداخلت کو رومن مورخ جسٹن نے بیان کیا تھا، اور ایسا لگتا ہے کہ افریقی مادر وطن میں اس شکست کو ایک تباہی کے طور پر بیان کیا گیا تھا، اتنا کہ اس نے بعد میں وسیع شہری اور فوجی اصلاحات کو تحریک دی۔ ان واقعات کے بعد، فوج کو مضبوط کیا گیا اور یہ کارتھگینین کی تسلط کی خواہش کی علامت اور آلہ بن گیا۔ فوکیا یونانیوں کے خلاف علیا کی فاتح جنگ کے بعد، 535 قبل مسیح میں ماگو کے بیٹوں، دو بھائیوں ہسدروبل اور ہیملکار کی کمان میں پنکس نے جزیرے کی فتح کے لیے ایک نئی فوجی مہم کی قیادت کی۔ 509 قبل مسیح میں سارڈینیا کا جنوبی اور وسطی مغربی حصہ کارتھج کے ہاتھ میں تھا۔ پونک قلعہ بندی کا نظام خیال کیا جاتا ہے کہ سارڈینیا میں پونک کی موجودگی کی مدت تقریبا 271 سال ہے، 238 قبل مسیح میں رومن حملے تک۔ اس عرصے کے دوران، مسلسل جنگوں کے بعد آباد ہونے کا ایک مرحلہ شروع ہوا، جس کا تعین بارباگیا کے پہاڑی پہاڑوں کے دامن اور گوسانو کی چوٹی پر کارتھگینین کے دخول کی گرفتاری سے ہوتا ہے۔ مقامی لوگوں کے خلاف دفاع کے لیے، ایک چونا پیڈریا سے میکومر، بونوروا، بولوٹانا، سیڈیلو، نیونیلی، فورڈونگینس، سموگیو، اسونی، جینونی، اسلی، اورولی، گونی، بلاؤ تک فلومینڈوسا کے منہ تک گیا۔ مقامی سارڈینین علاقوں میں پائے جانے والے کارتھجینین سکوں سے پتہ چلتا ہے کہ چونے کے باوجود، دونوں لوگوں کے درمیان تجارتی تبادلے موجود تھے۔ سرحدی علاقے کے قریب کھڑے مراکز کو مضبوط کیا گیا اور اندرونی علاقوں میں نئی بستیاں قائم کی گئیں۔ پونک حکمرانی کا خاتمہ 368 قبل مسیح میں سارڈینیوں نے تقریبا 150 سال کے قبضے کے بعد کارتھج کے خلاف بغاوت کی جس نے بغاوت کو روکنے کے لیے اپنی فوجیں جزیرے پر بھیجیں۔ 238 میں، پہلی پونک جنگ کے بعد، رومیوں نے مرسینری جنگ کے دوران، سارڈینیا اور کورسیکا پر قبضہ کر لیا جو بعد میں سسلی کے بعد ان کا دوسرا صوبہ بن گیا۔ گیلری میں پنک پیپل حوالہ جات کتابیات AA.VV، اسٹوریا ڈیلا سارڈیگنا، ایک کیورا دی مینلیو بریگلیا، 1995 AA.VV، لا سوسائٹی ان سارڈیگنا نی سیکولی، ERI-Edizioni RAI، ریڈیو ٹیلی ویژن اٹالیانا، ٹورینو 1967 بھی دیکھیں۔ ایف۔ بیریکا، ایل ریٹاگیو دی کارٹگین ان سارڈیگنا، کیگلیاری 1960۔ ایف۔ باریکا، لا سولٹا فینشیو پونکا ان سارڈیگنا، کارلو ڈیلفینو ایڈیٹور، ساساری 1988: پی ڈی ایف میں: فرانسیسکو سیزر کاسولا، لا اسٹوریا دی سارڈیگنا، ساساری، ڈیلفینو، 1994۔ جی پیس، سارڈیگنا پونکا، فوسٹارو، کیگلیاری 1960 ؛ رائیڈزیون الیسو ایڈیزیونی، نیورو 2000، آئی ایس بی این 88-87825-13-0 ؛ پی ڈی ایف میں: جی پیس، سارڈیگنا، روما 1963 میں سولٹا پونکا۔ G. Lilliu, Rapporti tra civilta nuragica e la civilta fenicio punica in Sardegna, in Studi Etruschi. سارڈیگنا میں ایس۔ موسکاتی، لا پینٹریزیون فینشیو-پنیکا۔ سباتینو موسکاتی، ال سمبولو دی تانیت اے مونٹی سرائے، ریوسٹا ڈیگلی اسٹڈی اورینٹیلی میں، روما 1964 اے سوکا، ایل امپیرو کالونیئل دی کارٹگین (پارٹی II، کیپیٹولو II، لا کالونیزازیون ڈیلا سارڈیگنا)، لیکسی-روما، 2021۔ 9 ویں صدی قبل مسیح کے قیام تیسری صدی قبل مسیح کے قیام سارڈینیا کارتھج کی تاریخ فونیشیا کی تاریخ