Emily Kau'i Zuttermeister
ایملی کاؤئی زٹرمیسٹر (8 مارچ 1909-1994) ہولا ماسٹر ہیں جنہیں ہونپا ہونگوانجی مشن نے ہوائی کے زندہ خزانے کے طور پر تسلیم کیا تھا، اور 1984 میں نیشنل ہیریٹیج فیلوشپ حاصل کی تھی۔ ذاتی زندگی 8 مارچ 1909 کو، ایملی کویوماکاویلینانی اوکمانوکالانیپو (جسے ایملی کوائی بھی کہا جاتا ہے) گیبریل کوکاہیوا اور الزبتھ کیلی کوکاہیوا کے ہاں پیدا ہوئیں۔ اسے ولیم کاماہوماؤ کالانی اور ورجینیا اہولول کالانی نے ہنائی کے طور پر لیا تھا۔ وہ اپنے پیدائشی خاندان کے ساتھ رابطے میں رہی۔ کاؤیوماکاویلینانی اوکمانوکالانیپو نے سینٹ این اسکول اور اوہو پر بینجمن پارکر اسکول اور کاؤائی پر وائیمیا ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ کاؤیوماکاویلینانی اوکمانوکالانیپو نے قویلٹنگ میں بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا اور ریاستی میلوں اور دیگر دستکاری کے مقابلوں میں نیلے رنگ کے ربن جیتے۔ کاؤیوماکاویلینانی اوکمانوکالانیپو نے پیٹرک جے میک کیب سے شادی کی اور ان کے دو بچے تھے، جسٹینا (1928) اور پیٹرک جونیئر (1929)۔ تاہم کچھ ہی عرصے بعد ان کی طلاق ہو گئی۔ 13 اکتوبر 1934 کو کاؤیوماکاویلینانی اوکمانوکالانیپو نے امریکی بحریہ کے ایک امریکی افسر کارل (کارل) ہنری زٹرمیسٹر سینئر سے شادی کی۔ اس کے بعد، وہ ایملی کاؤئی زٹرمیسٹر کے نام سے چلی گئیں۔ 1930 کی دہائی کے آخر میں، زٹرمیسٹر نے زمین خریدی اور کئی مکانات بنائے جو بعد میں انہوں نے ہمارے کرائے پر لیے اور اپنے بچوں کو منتقل کر دیے۔ اپنے کیریئر میں 20 کی دہائی میں، کاؤیوماکاویلینانی اوکمانوکالانیپو نے کنیہی کے اسٹیٹ ہسپتال میں ٹیلی فون آپریٹر کے طور پر کام کیا اور بعد میں ہسپتال میں شیف کا معاون بن گیا۔ 1933 میں، اپنے شوہر کی حوصلہ افزائی کے بعد، اس نے اپنی ماں کے کزن، سیموئل پو ہا ہاؤ سے ہولا کا سبق لینا شروع کیا۔ زٹرمیسٹر نے 1935 میں ہاہیو کی کلاس سے باضابطہ طور پر گریجویشن کیا۔ 1936 میں، زٹرمیسٹر نے ہولا کے لیے اپنا اسکول کھولا-الیما ہولا ہیل۔ اس نے 50 سال سے زیادہ عرصے تک ہولا، روایتی منتر، اور پو ہا ہییو کے انداز میں پاہو ڈھول بجانا سکھانا جاری رکھا۔ اس نے اپنی بیٹیوں نونویلانی اور کویپو اور اپنی پوتی ہوولی کو بھی پڑھایا۔ زٹرمیسٹر نے مختلف ہولا مقابلوں کا فیصلہ کیا، جن میں ہیلو میں میری مونارک فیسٹیول، کنگ کمہماہ روایتی ہولا اور چانٹ مقابلہ، اور کوئین للی اوکالانی ٹرسٹ کا ہولا کاہیکو شوقیہ مقابلہ شامل ہیں۔ 1983 میں، انہیں ہونپا ہونگوانجی مشن نے ہوائی کے زندہ خزانے کے طور پر تسلیم کیا۔ وہ 1984 کی نیشنل ہیریٹیج فیلوشپ کی وصول کنندہ تھیں جسے نیشنل انڈومنٹ فار دی آرٹس نے نوازا تھا، جو کہ لوک اور روایتی فنون میں ریاستہائے متحدہ کی حکومت کا سب سے بڑا اعزاز ہے۔ 1989 میں، زٹرمیسٹر کی چار نسلوں کے فنکاروں نے سمتھسونین میں فیسٹیول آف امریکن فوک لائف میں ہوائی کی نمائندگی کی۔ موت اور میراث زٹرمیسٹر 1994 میں انتقال کر گئے۔ اس کی بیٹی نونویلانی نے اس کے اسٹوڈیو پر قبضہ کر لیا اور ہولا کو پڑھانا جاری رکھے ہوئے ہے۔ حوالہ جات 1909 پیدائش 1994 اموات نیشنل ہیریٹیج فیلوشپ جیتنے والی ہولا رقاصہ ہوائی میں خواتین