Bairagi Kailaka Kabitaharu
بیراگی کیلاکا کبیتھارو () بیراگی کینلا کا 1974 کا نیپالی شاعری کا مجموعہ ہے۔ اسے 1974 (2031 بی ایس) میں سجھا پرکاشن نے شائع کیا تھا۔ یہ مصنف کی پہلی کتاب ہے۔ اس مجموعے کی نظموں کو بعد میں فینکس بکس کی دیگر نظموں کے ساتھ بیرگی کینلا کا سنکلت کویتا کے عنوان سے ایک کتاب میں دوبارہ شائع کیا گیا۔ کینلا کو اندرا بہادر رائے اور ایشور بلو کے ساتھ نیپالی ادب میں ٹیسرو آئام (تیسری جہت) تحریک کے اجداد کے طور پر جانا جاتا ہے۔ اس کتاب کے لیے انہیں سجھا پرسکار ملا۔ خلاصہ اس مجموعے کی نظمیں نیپالی معاشرے کے سماجی اور ثقافتی عناصر سے متعلق ہیں۔ شاعر موجودہ دور کے معاشرے کے متوازی ہونے کے لیے یونانی، افریقی کے ساتھ ساتھ لمبو افسانوں سے الہام کا استعمال کرتا ہے۔ اس مجموعے میں شامل کچھ نظمیں آورن (احاطہ)، آنلہارو چمیرہ (انگلیوں کو چومنے کے بعد)، ایک رات (ایک رات) ہیں۔ استقبالیہ اس کتاب نے 2031 بی ایس () کے لیے باوقار سجھا پرسکار جیتا۔ یہ ایوارڈ ہر سال اس سال کے اندر اشاعت کے ذریعے شائع ہونے والی بہترین کتاب کو دیا جاتا ہے۔ منجوشری تھاپا نے اس مجموعے سے اپنی ایک نظم پربت کا ترجمہ دی ماؤنٹین کے طور پر کیا اور اس نظم کو "بعض اوقات مبہم، بے تکلفیوں، لطیف معنوں، دوہرے پہلوؤں اور متعدد تشریحات کے امکان سے بھرا ہوا" قرار دیا۔ یہ کتاب نیپالی قارئین میں بے حد مقبول ہوئی۔ شاعر کو کھٹمنڈو اور دارجلنگ میں لوگوں کی طرف سے ان کی تلاوت سننے کے لیے بڑے پیمانے پر تلاش کیا جاتا تھا۔ یہ بھی دیکھیں گھومنے مچمتی اندھو منچے منا مڈن گوری حوالہ جات 20 ویں صدی کی نیپالی کتابیں نیپالی شاعری کے مجموعے 1974 شاعری کی کتابیں سجھا پرسکار جیتنے والی نیپالی کتابیں نیپالی زبان کی کتابیں