Unverified List
غیر تصدیق شدہ فہرست (یو وی ایل) ایک تجارتی پابندیوں کی فہرست ہے جو ریاستہائے متحدہ کے محکمہ تجارت کے بیورو آف انڈسٹری اینڈ سیکیورٹی (بی آئی ایس) کے ذریعہ شائع کی گئی ہے، جس میں بعض غیر ملکی افراد، ادارے یا حکومتیں شامل ہیں۔ یو وی ایل میں شمولیت عام طور پر اسی طرح کی لیکن علیحدہ ادارے کی فہرست یا خصوصی طور پر نامزد قومی اور بلاک شدہ افراد کی فہرست کے ساتھ الجھن میں ہے۔ یو وی ایل میں شمولیت کو تعزیری نہیں سمجھا جاتا اور نہ ہی اس کا مقصد کسی فریق کو قوانین یا ضوابط کی خلاف ورزی کرنے پر سزا دینا ہے۔ بلکہ، "غیر ملکی افراد جو ای اے آر کے تابع ایکسپورٹ، ری ایکسپورٹ، اور (ملک میں) منتقلی کے فریق ہیں، انہیں غیر تصدیق شدہ فہرست میں شامل کیا جا سکتا ہے اگر بی آئی ایس یا اس کی طرف سے کام کرنے والے وفاقی اہلکار ایسے افراد کی نیک نیتی (یعنی ای اے آر کے تابع اشیاء کے اختتامی استعمال اور اختتامی صارف کے بارے میں قانونی حیثیت اور وشوسنییتا) کی تصدیق نہیں کر سکتے کیونکہ اختتامی استعمال چیک، جیسے کہ پری لائسنس چیک (پی ایل سی) یا شپمنٹ کے بعد کی تصدیق (پی ایس وی)، امریکی حکومت کے کنٹرول سے باہر کی وجوہات کی بناء پر تسلی بخش طریقے سے مکمل نہیں کی جا سکتی۔" یو وی ایل کو 15 سی ایف آر سی ایچ کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے۔ VII § 744.15 اور ضمیمہ نمبر میں مل سکتا ہے۔ 6 سے حصہ 744۔ یو وی ایل میں تبدیلیاں فیڈرل رجسٹر میں دیگر تمام امریکی حکومت کے کاروبار کے ساتھ شائع کی جاتی ہیں اور دیگر تمام وفاقی ضوابط کے ساتھ سالانہ مرتب کی جاتی ہیں۔ اثر برآمد کنندگان اب یو وی ایل میں درج کسی بھی غیر ملکی افراد، اداروں یا حکومتوں کو برآمدات کے لیے ایکسپورٹ ایڈمنسٹریشن ریگولیشنز (ای اے آر) سے مشروط اشیاء کے لیے لائسنس سے چھوٹ نہیں لے سکتے۔ اس کے علاوہ، ای اے آر سے مشروط اشیاء کے برآمد کنندگان جن کے لیے لائسنس کی ضرورت نہیں ہے، انہیں درج شدہ ادارے سے یو وی ایل بیان حاصل کرنا چاہیے اور تمام برآمدات کے لیے آٹومیٹڈ ایکسپورٹ سسٹم ریکارڈ فائل کرنا چاہیے۔ اس کے برعکس، ایس ڈی این کی فہرست میں درج اداروں کو امریکہ کے ساتھ کسی بھی لین دین سے مکمل طور پر روک دیا گیا ہے، اور ادارے کی فہرست میں درج اداروں کے لیے ای اے آر کے تابع کسی بھی اور تمام اشیاء کے لیے ایکسپورٹ لائسنس کی ضرورت ہوتی ہے۔ ڈیلسٹنگ بی آئی ایس عام طور پر یو وی ایل پر درج اداروں کی ڈیلسٹنگ درخواستوں کا انتظام کرتا ہے۔ بی آئی ایس یو وی ایل سے لسٹنگ کو ہٹا دیتا ہے جب بی آئی ایس ایک حتمی صارف، کنسینی، یا کسی دوسرے فریق کے طور پر درج شدہ شخص کی برآمدی، دوبارہ برآمد، یا منتقلی (ملک میں) کی تصدیق کر سکتا ہے جس میں ای اے آر سے مشروط اشیاء شامل ہیں۔ اس کے برعکس، ادارے کی فہرست سے اداروں کو ہٹانے کا انتظام اختتامی صارف جائزہ کمیٹی (ای آر سی) کرتی ہے، جو کامرس کے محکموں (چیئر)، ریاست، دفاع، توانائی، اور جہاں مناسب ہو، خزانے کے نمائندوں پر مشتمل ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط جغرافیائی سیاسی دشمنی ریاستہائے متحدہ امریکہ کی پابندیاں ریاستہائے متحدہ امریکہ کا محکمہ تجارت برآمد اور درآمد کنٹرول