Four Hundred Souls
فور ہنڈریڈ سولز: افریقی امریکہ کی ایک کمیونٹی ہسٹری، 1619-2019 مضامین، تبصروں، ذاتی عکاسی، مختصر کہانیوں اور شاعری کا 2021 کا مجموعہ ہے، جسے ابرام ایکس کینڈی اور کیشا این بلین نے مرتب اور ترمیم کیا ہے۔ ورجینیا میں پہلے افریقیوں کی آمد کے بعد سے گزر چکے چار سو سالوں کی یاد میں تصور اور تخلیق کی گئی، یہ کتاب افریقی نژاد امریکی تاریخ سے متعلق ہے اور نوے سیاہ فام مصنفین کے لکھے ہوئے کاموں کو جمع کرتی ہے۔ اس کے پرنٹ اور آڈیو بک ایڈیشن میں متعدد ایوارڈز کے فاتح یا فائنلسٹ، فور ہنڈریڈ سولز کو جائزہ لینے والوں نے اس کے نصوص اور تاریخی مواد کے لیے بڑے پیمانے پر سراہا ہے۔ پس منظر 1841 سے 2019 تک، افریقی امریکہ کی تاریخ بتانے والی کتابوں کی اکثریت افراد نے لکھی تھی، تقریبا ہمیشہ مرد بھی۔ جیسے ہی برطانوی شمالی امریکہ میں سیاہ فام افریقیوں کی آمد کی 400 ویں سالگرہ قریب آئی، ابرام ایکس کینڈی نے غور کیا کہ "سیاہ فام امریکہ کی علامتی سالگرہ" اور پورے 400 سالہ دور کو کیسے منایا جائے۔ کینڈی نے "مصنفین کی ایک جماعت کو اکٹھا کرکے" اور ان دونوں کو تاریخ لکھنے اور تاریخ بنانے کی ترغیب دے کر اس رجحان کو تبدیل کرنے کا عزم کیا، اور اس سالگرہ کے سال کے دوران سیاہ فام امریکی جو سوچ رہے تھے اس پر ایک نمونے کی تخلیق کی۔ کینڈی اور کیشا این بلین نے کتاب کے منصوبے کو مرتب اور ترمیم کرنے کے لیے تعاون کیا، جس کا عنوان تھا فور ہنڈریڈ سولز: افریقی امریکہ کی ایک کمیونٹی ہسٹری، 1619-2019، اور انہوں نے مل کر دس شاعروں اور اسی مصنفین کو مدعو کیا جن میں متنوع پیشوں سے تعلق رکھنے والے مورخین، ماہر بشریات، صحافی، ناول نگار، ماہرین اقتصادیات، مذہبی ماہرین، اساتذہ، اور مزید شامل تھے۔ مبصر ڈان پولائٹ نے اس کے نتیجے میں آنے والی شراکت دار کی فہرست کو "کون افریقی امریکہ کا ہے" اور "سیاہ فام برادری کا ایک قابل ذکر کراس سیکشن" قرار دیا۔ بہت سے شراکت دار "بہت بڑے نام" ہیں، لیکن فور ہنڈریڈ سولز میں متعدد "ابھرتے ہوئے مصنفین" بھی شامل ہیں۔ زیادہ تر مصنفین نے اپنے ابواب 2019 میں لکھے۔ بلین نے اس عمل کو ایک "متحرک تجربہ" کے طور پر یاد کیا۔ کووڈ-19 کی وبا اس وقت شروع ہوئی جب کینڈی اور بلین کتاب کو جمع کرنے کے عمل میں تھے۔ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ شدید نقصان اور تنہائی کے دوران تاریخی طور پر اہم چیز پر کام کر رہی ہیں جس سے بلین کو سکون ملا۔ یہ کتاب "کووڈ-19 سے ہلاک ہونے والی سیاہ فام زندگیوں" کے لیے وقف ہے۔ بلیک امریکہ کی ماضی کی واحد مصنف کی تاریخوں سے متصادم، فور ہنڈریڈ سولز ابراہم چیپ مین کی بلیک وائسز: این انتھولوجی آف افرو امریکن لٹریچر اور مایا اینجلو کی مجھے معلوم ہے کہ کیجڈ برڈ کیوں گاتا ہے کی رگ میں "تاریخی مشاہدات، شاعری، اسکالرشپ، اور وگنیٹس" کے سیاہ تحریری مجموعوں کی روایت میں بھی ابھرتا ہے۔ کتاب کی تیاری کے بعد کے مرحلے کے دوران، کینڈی اور بلین نے فیصلہ کیا کہ آڈیو بک ورژن کے لیے، وہ کتاب کی "مصنفین کی کمیونٹی [ہونے] کوئر کی طرح" کی تعارفی وضاحت میں "[کینڈی] نے جس کے بارے میں لکھا ہے اسے حقیقت بنانا چاہتے ہیں"۔ اس اثر کو پیدا کرنے کے لیے، انہوں نے ایک مکمل کاسٹ آڈیو بک کو آگے بڑھانے کا انتخاب کیا۔ کاسٹ میں 87 راوی ہیں، جن میں سے کچھ کتاب کے معاون ہیں جو اپنے ابواب بیان کرتے ہیں۔ دیگر آڈیو بک میں صرف راوی کے طور پر پیش کیے گئے ہیں۔ اس کاسٹ میں اداکارہ دانای گوریرا، نشریاتی صحافی سولیداد او برائن، اور گلوکارہ فیلسیا رشد شامل ہیں۔ ہر راوی کو پرجوش کارکردگی پیش کرنے کے قابل بنانے کے مفاد میں، پروڈیوسروں نے راوی کو ابواب تفویض نہیں کیے اور اس کے بجائے کاسٹ ممبروں کو یہ انتخاب کرنے کی اجازت دی کہ وہ کون سی شراکت بیان کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ بیان دسمبر 2020 اور جنوری 2021 میں ریکارڈ کیا گیا تھا۔ کووڈ-19 وبائی مرض کی وجہ سے، زیادہ تر بیانیے گھر کے اسٹوڈیو سیٹ اپ پر ریکارڈ کیے گئے۔ خلاصہ چار سو روحوں میں نوے سیاہ فام مصنفین کے مضامین، سوانحی خاکے، مختصر کہانیاں اور نظمیں شامل ہیں۔ یہ تاریخی طور پر افریقی-امریکی تاریخ کی 400 سالہ لمبائی پر محیط ہے، جس کا آغاز 1619 میں ورجینیا میں پہلے افریقیوں کی آمد کے ساتھ ہوا اور 2019 میں اختتام پذیر ہوا۔ کتاب کو دس حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے، جن میں سے ہر ایک میں 40 سال کی مدت کا جائزہ لیا گیا ہے۔ ہر حصہ ایک نظم کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ اس کتاب میں 80 مضامین ہیں، جن میں سے ہر ایک میں پانچ سال کی مدت بیان کی گئی ہے۔ کینڈی اور بلین نے کچھ شراکت داروں کو مخصوص موضوعات کے بارے میں لکھنے کے لیے مدعو کیا، جیسے کہ باربرا اسمتھ کو کومباہی ریور کلیکٹو کے بارے میں لکھنے کے لیے کہنا۔ دوسرے مصنفین کے ساتھ، انہوں نے ایسے مضامین تلاش کرنے کے لیے مل کر کام کیا جو اچھے فٹ تھے۔ ہر صورت میں انتخاب شراکت دار پر منحصر تھا۔ یہ "جمہوری نقطہ نظر" فور ہنڈریڈ سولز کو ایک "لوگوں کی تاریخ" بناتا ہے جسے خود افریقی امریکیوں نے اور ان کے بارے میں بتایا ہے۔ ابرام ایکس کینڈی کے تعارف کے بعد، انتھولوجی کا آغاز نکول ہننا جونز کے ایک مضمون سے ہوتا ہے، جس نے دی نیویارک ٹائمز 1619 پروجیکٹ تیار کیا تھا۔ باب کے مضامین میں پالیسی، سیاسی واقعات، ثقافت کے عناصر، نظر ثانی شدہ تاریخی بیانیے اور سوانح عمری شامل ہیں۔ کچھ ابواب معروف موضوعات پر تازہ بصیرت پیش کرتے ہیں، جیسے کہ فیلس وہیٹلی، بکر ٹی واشنگٹن، اور بلیک پاور پر مضامین ؛ جبکہ دیگر بہت کم معروف تاریخ کو اجاگر کرتے ہیں، جیسے کہ بلیک نیو یارکر جیمز میک کون اسمتھ کی زندگی۔ ہر مضمون کام کر سکتا ہے اور انفرادی طور پر پڑھا جا سکتا ہے، لیکن وہ مل کر افریقی امریکہ کی "الجھے ہوئے تاریخوں" کو اجاگر کرتے ہیں۔ کتاب کا آخری مضمون ایلیسیا گارزا نے لکھا ہے، جس نے بلیک لائیوز میٹر موومنٹ کی مشترکہ بنیاد رکھی تھی۔ موضوعاتی دھاگے تاریخی ابواب کے ذریعے بنے ہوئے ہیں، جیسے کہ سفید-سیاہ جنسی مقابلوں یا تصورات کا موضوع (تھریڈنگ "وپڈ فار لائنگ ود اے بلیک وومن"، "سیلی ہیمنگز"، "لنچنگ"، اور "انیتا ہل")۔ ایک اور موضوع غلامی اور نسل پرستی کی حرکیات ہے، جیسا کہ ابواب یہ دریافت کرتے ہیں کہ کس طرح سفید فام امریکیوں نے اقتدار کو برقرار رکھنے کی کوششوں میں حکمت عملیوں کو تبدیل کیا اور کس طرح سیاہ فام امریکیوں نے مستقل طور پر "اپنی آزادی کی وضاحت کرنے کی کوشش کی"۔ سیاہ فام امریکی برادری کی لچک چار سو روحوں میں ایک اور اہم موضوع ہے۔ جیسا کہ جائزہ لینے والے جارج میک کالمین بیان کرتے ہیں، اس کتاب میں "اس برداشت اور لچک کو پیش کیا گیا ہے کہ کس طرح کالوں نے مزاحمت کی، بغاوت کی، منظم کیا، مطالبہ کیا، احتجاج کیا اور بغاوت کی"۔ فور ہنڈریڈ سولز یک سنگی افریقی امریکہ کے تصور کو ختم کرنے کے لیے اپنے متنوع شراکت داروں کا بھی فائدہ اٹھاتا ہے۔ اس موضوع کو آگے بڑھاتے ہوئے، کتاب کے "80 مختلف ذہن، 80 مختلف نقطہ نظر کی عکاسی کرتے ہیں" ایک "فرق کی کمیونٹی" کو ظاہر کرتا ہے جو کمیونٹی کے بہت سے افراد کو یکجا کیے بغیر سیاہ فام امریکہ کو اکٹھا کرتا ہے۔ انتھولوجی کی مجموعی آواز پرجوش اور مباشرت ہے۔ ایک "انسانی عنصر" ایک کتاب کے طور پر چار سو روحوں کی کامیابی کے مرکز میں ہے۔ شاعری، جو ہر چالیس سالہ حصے کو وقف کرتی ہے، انسانی شکل دینے اور "تاریخی بیانیے کی وضاحت کرنے" میں معاون ہوتی ہے، جس سے تعلیمی معلومات کو ذاتی برتری حاصل ہوتی ہے۔ آڈیو بک ایڈیشن کے لیے، ہر باب کاسٹ کے 87 راوی میں سے ایک پڑھتا ہے۔ پڑھنے کا انداز پوری کتاب میں مختلف ہوتا ہے، جو باب کے لیے "سیدھے سیدھے یا تھیٹر کے طور پر مناسب" کے درمیان ہوتا ہے۔ ابواب کے درمیان، متعدد راوی منتقلی کو بیک وقت پڑھتے ہیں، ان کی آوازیں اجتماعی خطوط میں اوور لیپ ہوتی ہیں۔ کریڈٹ میں، ہر کاسٹ ممبر اپنا نام بولتا ہے۔ اشاعت ون ورلڈ، جو کہ رینڈم ہاؤس کا ایک امپرنٹ ہے، نے فور ہنڈریڈ سولز شائع کیا اور 2 فروری 2021 کو کتاب کا اجرا کیا۔ یہ کتاب ریلیز ہونے پر 528 صفحات پر مشتمل ہارڈ کور کے طور پر 32 ڈالر (~ $in) (امریکی ڈالر) میں فروخت ہوئی۔ مائیکل مورس کے ڈیزائن کردہ سرورق میں بائیو اریبھوگبے کا آرٹ ورک پیش کیا گیا ہے جو ایڈیٹر بلین کے مطابق کتاب کے "کمیونٹی کے جذبے" کو ظاہر کرتا ہے۔ ایک پیپر بیک ایڈیشن ایک سال بعد یکم فروری 2022 کو جاری کیا گیا۔ پینگوئن رینڈم ہاؤس نے فروری 2021 میں فور ہنڈریڈ سولز کی آڈیو بک جاری کی، جس میں تجارتی ایڈیشن $22.50 اور لائبریری ایڈیشن $95 میں فروخت ہوا۔ آڈیو بک ایڈیشن میں پرنٹ ورژن کے اختتامی نوٹ شامل نہیں ہیں۔ اس کا رن ٹائم چودہ گھنٹے اور دو منٹ ہے۔ اس کی ریلیز سے پہلے اور اس کے بعد، فور ہنڈریڈ سولز کو قارئین اور مبصرین کی طرف سے وسیع منظوری ملی۔ یہ کتاب 6 فروری 2021 کو ختم ہونے والے ہفتے کے لیے دی نیویارک ٹائمز کی نان فکشن بیسٹ سیلر فہرست میں دوسرے نمبر پر آئی۔ ستمبر 2021 میں، جی او بی آئی لائبریری سولیوشنز نے اس سال کے لیے چالیس تعلیمی سب سے زیادہ فروخت ہونے والوں کی فہرست میں فور ہنڈریڈ سولز کو دوسرے نمبر پر رکھا۔ واشنگٹن پوسٹ کے ایڈیٹرز اور مبصرین نے اسے 2021 میں پوسٹ کے "50 غیر افسانوی کاموں" میں شمار کیا۔ فور ہنڈریڈ سولز بھی انڈی باؤنڈ بیسٹ سیلر تھی۔ پبلشرز ویکلی نے اس کتاب کو ایک "پرجوش مجموعہ" کے طور پر بیان کیا جو "افریقی امریکی تاریخ کے معیاری مجموعوں سے الگ ہے"۔ بک لسٹ کے لیے لکھتے ہوئے، لیسلی ولیمز نے لکھا ہے کہ فور ہنڈریڈ سولز "غصے، خوبصورتی، تلخ مزاح اور زندہ رہنے کے ناقابل تسخیر ارادے سے بھڑک اٹھتے ہیں۔" ایک ستارے والے جائزے میں، کرکس ریویوز نے اسے "مجموعی طور پر امریکی تاریخ کا ایک بے عیب، مہاکاوی، لازمی وژن اور سیاہ فام لوگوں کی لچک کا ثبوت" قرار دیا۔ کرکس نے کتاب میں راکیل ولیس، رابرٹ جونز جونیئر، باربرا اسمتھ، اور ایسٹر ارمہ کے مضامین کو "اسٹینڈ آؤٹ" قرار دیا۔ بنگھمٹن یونیورسٹی کے اخبار بنگ نیوز نے فور ہنڈریڈ سولز کو "[کیشا این] بلین کی سب سے اہم پیشہ ورانہ کامیابیوں میں سے ایک" قرار دیا۔ سیئٹل بک ریویوز نے فور ہنڈریڈ سولز کو پانچ میں سے پانچ ستارے دیئے۔ متعدد مبصرین نے عوام سے اسے پڑھنے اور کتب خانوں سے اسے ذخیرہ کرنے کی اپیل کی۔ لائبریری جرنل نے چار سو روحوں کو کتب خانوں میں شامل کرنا ضروری قرار دیا۔ مبصر ڈان پولائٹ نے خاص طور پر اس کے مضمون کے فارمیٹ کی تعریف کرتے ہوئے کہا کہ یہ کتاب انڈرگریجویٹ کورسز کے ساتھ یا کمیونٹی کے مقامات پر بحث کو متاثر کرنے کے لیے "تقریبا موزوں" ہے۔ کتاب کے ایک بصورت دیگر چمکتے ہوئے جائزے میں، رینڈل مورس جیلکس نے سیاہ فاموں کے بنائے ہوئے اداروں جیسے گرجا گھروں، بینکوں، کاروباروں، بچوں، مندروں، مساجد، اور بہت کچھ پر فور ہنڈریڈ سولز کی "کم توجہ" کی طرف اشارہ کیا۔ افریقی امریکی تجربے میں ان کی اہمیت کے باوجود کتاب کے صرف چند ابواب سیاہ فام اداروں سے براہ راست خطاب کرتے ہیں۔ اگرچہ اس کتاب میں اختتامی نوٹ شامل ہیں، لائبریری جرنل تجویز کرتا ہے کہ روایتی طور پر "ریاستہائے متحدہ میں نسل پرستی کی تاریخ کے بارے میں علمی سلوک" کے متلاشی قارئین کو کینڈیز اسٹیمپڈ فرام دی بیگننگ جیسی کتاب سے بہتر خدمت مل سکتی ہے۔ میگزین بک پیج نے فور ہنڈریڈ سولز کے آڈیو بک ایڈیشن کو ستارے والے جائزے کے ساتھ تسلیم کیا اور کاسٹ کو "آوازوں کے دل کی گہرائیوں" کے طور پر سراہا۔ بک پیج کے جائزے میں آڈیو بک کی منتقلی میں استعمال ہونے والی "پرتوں والی، گونجنے والی آوازوں" کو نوٹ کیا گیا اور اس طرح کی اجتماعی لائنوں کے ذریعہ حاصل کردہ "پریشان کن، جذباتی اثر" کی تعریف کی گئی۔ آڈیو فائل میگزین نے جے ڈی جیکسن، کیون آر فری، جنوری لاوائے، اور رابن میلز کو خاص طور پر "ماہر" ہونے پر روشنی ڈالی جبکہ مزید کہا کہ "کم از کم دو درجن مزید" راوی اسی تعریف کے مستحق ہیں۔ 2021 میں آڈیو فائل نے بہترین آڈیو بک کے لیے اپنے ایر فونز ایوارڈ کے ساتھ فور ہنڈریڈ سولز کو تسلیم کیا۔ امریکن لائبریری ایسوسی ایشن نے فور ہنڈریڈ سولز کو 2022 کے اینڈریو کارنیگی میڈل فار ایکسی لینس ان نان فکشن کے فائنلسٹ کے طور پر شارٹ لسٹ کیا۔ فور ہنڈریڈ سولز آڈیو پبلشرز ایسوسی ایشن کے زیر انتظام آڈی ایوارڈز کے ملٹی وائسڈ پرفارمنس زمرے کے لیے 2022 کے فائنلسٹ بھی تھے۔ مشمولات کی میز چار سو روح چار حصے ہیں، جن میں سے ہر ایک میں دس مضامین ہیں اور ایک نظم کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔ آڈیو بک میں بیانیے کا اضافہ کیا گیا ہے۔ افریقی امریکی تاریخ چارلسٹن نصاب نسل پرستی کیسے بنیں 1619 پروجیکٹ حوالہ جات بیرونی لنکس ابرام ایکس پر فور ہنڈریڈ سولز پیج۔ کینڈی کی ویب سائٹ فور ہنڈریڈ سولز پیج پر کیشا این بلین کی ویب سائٹ پر اساتذہ یا بک کلبوں کے لیے ڈسکشن گائیڈ 2021 انتھولوجیز 2021 نان فکشن کتابیں 2021 شاعری کی کتابیں 2021 افریقی امریکی ادب امریکی انتھولوجیز امریکی شاعری کے مجموعے آڈیو بکس نسل اور نسل کے بارے میں کتابیں ابرام ایکس۔ کینڈی مضمون کے مجموعے امریکی غلامی کے بارے میں غیر افسانوی کتابیں ایک دنیا (امپرنٹ) کتابیں