Ranjan Bezbaruah
رنجن کمار بزبرواہ ایک ہندوستانی گلوکار، نغمہ نگار، مترجم اور ماہر تعلیم ہیں جو جدید سنسکرت گیتوں کے ادب کو فروغ دینے میں مصروف ہیں۔ وہ آل انڈیا ریڈیو، دہلی دوردرشن اور دیگر علاقائی اور قومی پلیٹ فارمز میں تعاون کرنے والے 'سنسکرت گانوں' کے ایک مخر فنکار ہیں۔ انہیں 2020 میں ایک بین الاقوامی تنظیم کی طرف سے 'راشٹریہ سنسکرت گیتکاوی' سے نوازا گیا۔ ذاتی زندگی رنجن بزبرواہ 1 اگست 1971 کو آسام کے ناگاؤں ضلع کے چاکلگھاٹ، ہٹی چونگ میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد روہت چندر بزبرواہ ایک ماہر تعلیم، مصنف تھے اور ان کی والدہ سری سبھدرا بزبرواہ ایک استاد، فنکار ہیں۔ بزبرواہ نے 2002 میں تیز پور-جمگوریہاٹ کے بورنالی پراشر سے شادی کی۔ ان کے دو بچے ہیں، ایک بیٹا جشنو اور ایک بیٹی میوکھی۔ ثقافتی اور تعلیمی سرگرمی رابندر ناتھ ٹیگور اور ایم ڈی جیسے ماہرین کے متعدد حب الوطنی کے ہندوستانی گانوں کا سنسکرت ورژن۔ اقبال، قاضی نظرول، کوی پردیپ وغیرہ۔ مزید برآں، وہ چند نایاب ہندی فلمی گانوں کو باوقار دھنوں اور موسیقی کے ساتھ اپنی آواز دے رہے ہیں جن میں کے ایل سیگل سے لے کر اے آر رحمان تک کے ساتھ ساتھ چند مشہور غزلیں اور بھجن شامل ہیں۔ وہ 1999 سے آسامی، بنگالی اور ہندی کے مقبول اور حب الوطنی کے گیتوں کا سنسکرت میں ترجمہ کر رہے ہیں اور انہیں گا رہے ہیں۔ حب الوطنی کے گیت-ایم ڈی کی سنسکرت پیشکش پیش کی۔ اقبال کی 'سارے جہاں سے اچھا' جسے 14 اگست 2016 کو ہندوستان کے 70 ویں یوم آزادی کے شاندار موقع پر پہلی بار قومی میڈیا، ڈی ڈی نیوز، دہلی نے تیار اور شائع کیا تھا۔ اس کا ترجمہ اور گانا رنجن بزبرواہ نے دیگر گلوکاروں کے ساتھ کیا تھا۔ انہوں نے 2017 میں شمال مشرقی ہندوستان کا پہلا اور ہندوستان میں دوسرا سنسکرت بینڈ 'پراچیا' شروع کیا۔ ایوارڈز حوالہ جات آسام کے گلوکار ناگاؤں ضلع کے لوگ 1971 میں سنسکرت زبان کے گلوکاروں کی پیدائش زندہ لوگ