We have nothing to envy in the world
"ہمارے پاس دنیا میں حسد کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے" () شمالی کوریا کے پروپیگنڈے میں ایک عام جملہ ہے۔ جملے کا استعمال یہ جملہ 1970 کی دہائی سے شمالی کوریا کے بچوں کو ڈے آف دی سن اور ڈے آف دی شائننگ اسٹار ایونٹس کے دوران موصول ہونے والے گفٹ پیکٹوں میں استعمال کیا گیا تھا۔ یہ جملہ 2016 میں کورین چلڈرن یونین کی 70 ویں سالگرہ کی یاد میں شمالی کوریا میں ایک پرفارمنس کا عنوان بھی تھا۔ ماؤنٹ کم گینگ کی ایک چٹان میں اسی جملے کے ساتھ گانے کے بول کندہ ہیں جو 1972 میں کورین چلڈرن یونین کی 25 ویں سالگرہ کی یاد میں بنائے گئے تھے۔ یہ جملہ شمالی کوریا کے ون پر بھی لکھا گیا تھا۔ گانے کے جملے سے متاثر کام یہ گانا 1961 میں شمالی کوریائی موسیقار کم ہیوک نے ترتیب دیا تھا۔ یہ گانا عام طور پر 1980 کی دہائی کے دوران گایا جاتا تھا لیکن 1990 کی دہائی میں شمالی کوریا کے قحط کی وجہ سے طویل عرصے تک نہیں گایا گیا جب تک کہ اسے 2016 میں عالمی یوم اطفال کی تقریب میں دوبارہ زندہ نہیں کیا گیا۔ اس گانے کو مئی 2016 میں کم جونگ ال پرائز اور کم ال سنگ پرائز ملا۔ ڈیلی این کے کے مطابق، گانے کے بول شمالی کوریائی باشندوں کے درمیان پیروڈی کیے جانے کی اطلاع ہے۔ یہ فلم 1970 میں بنائی گئی تھی، اور اسے پاک ہک نے پروڈیوس کیا تھا جس نے شمالی کوریائی فلم دی فلاور گرل کی ہدایت کاری کی تھی۔ اس فلم میں چوئی سیونگ ہی کے بوچیکم کے ورژن کو شامل کیا گیا جو 1970 میں کم جونگ ال کے حکم سے بنایا گیا تھا۔ اس فلم کو شمالی کوریا میں فلموں کی سب سے بڑی مثالوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے جہاں بنگ چینگ تکنیک کا اطلاق ہوتا ہے۔ شمالی کوریا میں ورکرز پارٹی آف کوریا پروپیگنڈا کی مضبوط اور خوشحال قوم کے نوٹوں سے حسد کرنے کے لیے کچھ بھی نہیں حوالہ جات نظریہ بھی دیکھیں۔