Rouben Gregorian
روبن گریگورین (آرمینیائی: روبن گریگورین) (پیدائش 1915 میں تبلیسی میں ؛ 28 مارچ 1991 کو بوسٹن، میساچوسٹس میں انتقال کر گئے) ایک ایرانی اور آرمینیائی موسیقار، کنڈکٹر، موسیقار، اور وائلنسٹ تھے۔ وہ تہران سمفنی آرکسٹرا کے سابق کنڈکٹر اور مقامی ایرانی گانوں کی ریکارڈنگ کے علمبرداروں میں سے ایک تھے۔ روبن گریگورین 1915 میں جارجیا کے دارالحکومت تبلیسی میں ایک آرمینیائی خاندان میں پیدا ہوئے۔ روبک کے دو چھوٹے بھائی تھے، جو موسیقی سے بھی محبت کرتے تھے اور جانتے تھے کہ ان میں سے ایک، ہنری، 100 مضبوط نیویارک سمفنی آرکسٹرا کے عظیم موسیقاروں میں سے ایک تھا۔ اس کا خاندان کچھ عرصے بعد تبریز ہجرت کر گیا۔ روبن اور اس کے بھائی ہنری نے سب سے پہلے موسیقی کی بنیادی باتیں اپنے والدین سے سیکھیں، جو وائلن اور پیانو بجاتے تھے۔ روبن کو 1920 کی دہائی کے آخر میں 18 سال کی عمر سے پہلے ہی اپنا فن مکمل کرنے کے لیے پیرس بھیج دیا گیا تھا۔ انہوں نے اپنی آرٹ کی تعلیم پیرس میں حاصل کی۔ گریگورین 1930 کی دہائی کے اوائل میں تہران منتقل ہو گئے۔ ایران پہنچنے کے بعد، انہوں نے کمپوزیشن اور وائلن سکھایا اور کنزرویٹری آف میوزک کے کوئر لیڈر کے طور پر منتخب ہوئے۔ ایران میں پہلی فارسی زبان کی کوئر کی بنیاد روبک گریگورین نے کنزرویٹری آف میوزک میں رکھی تھی۔ اس کے بعد انہوں نے کنزرویٹری میں پرویز محمود کے نائب کے طور پر کام کیا، جو دو سال تک جاری رہا۔ ان کے عظیم اور قیمتی کاموں میں سے ایک ایران کے دور دراز حصوں سے مقامی گانے جمع کرنا ہے۔ انہوں نے 1938 میں ملک کے میوزک ڈیپارٹمنٹ میں داخلہ لیا اور "میوزک" میگزین میں مضامین لکھے۔ بجانے اور پڑھانے کے علاوہ، وہ سمفنی آرکسٹرا کے کنڈکٹر اور ملک کے میوزک ڈیپارٹمنٹ کے اسپانسر تھے۔ اس کے بعد وہ امریکہ چلے گئے، جہاں انہوں نے بوسٹن سمفنی آرکسٹرا کے لیے پرفارم کیا اور وہاں کئی سال تک کام کیا۔ 1950 میں پرویز محمود کے امریکہ ہجرت کرنے کے بعد، روبک گریگورین تہران سمفنی آرکسٹرا کے کنڈکٹر بن گئے اور انہیں کنزرویٹری آف میوزک چلانے کی ذمہ داری سونپی گئی۔ انہوں نے 1976 اور 1977 میں ایران کا مختصر دورہ کیا اور تہران یونیورسٹی میں پڑھایا۔ 19 اپریل 2012 کو تہران میں روبک (روبن) گریگورین کی یادگاری تقریب کا انعقاد کیا گیا۔ آرٹ ورک گریگورین نے ایرانی موضوعات پر موسیقی ترتیب دی اور پیانو، اورینٹل فینٹسی، سٹرنگ کوارٹٹ، پیانو کے لیے شیرزو اور کئی آرکیسٹرل ٹکڑوں کے ساتھ بہت سے گانے ترتیب دیے۔ ان کی کمپوزیشن کا انداز رمسکی-کورساکوف کے ساتھ روسی موسیقاروں کے اسکول کا تھا۔ انہوں نے نہ صرف مقامی ایرانی گانوں کو ہم آہنگ کیا، بلکہ شاید یہ بھی کہا جا سکتا ہے کہ انہوں نے انہیں "آرمینیائی" بھی بنایا! اس طرح، آرمینیائی موضوعات کو ترتیب دینے اور ترتیب دینے میں ان کے کام کی انتہا تلاش کی جانی چاہیے۔ ان کا ایک اور کام "ایرانی سویٹ" ہے، جو 1976 میں ان کے ایران کے پہلے دورے کی یاد دہانی تھی۔ فارسی، فرانسیسی، آرمینیائی اور آشوت میناسیان کے اشارے میں روبک کے سہ لسانی تعارف کے ساتھ "ایران کے دیہی گانوں" کا پہلا مجموعہ 1948 میں "ایسوسی ایشن فار دی ڈیولپمنٹ آف آرمینیائی یوتھ تھاٹ" نے شائع کیا تھا۔ دوسرا حجم 1949 میں مصنف کے ذاتی سرمائے کے ساتھ شائع ہوا۔ حوالہ جات ایرانی موسیقار 1915 پیدائش 21 ویں صدی کے کنڈکٹر (موسیقی) 1991 اموات