Ein feste Burg ist unser Gott (Telemann)
جارج فلپ ٹیلی مین نے موٹیٹ این فیسٹ برگ اسٹ انسر گوٹ، ٹی ڈبلیو وی 8:7 ترتیب دیا، جس میں لوتھر کا گیت جرمن میں ترتیب دیا گیا، "این فیسٹ برگ اسٹ انسر گوٹ"، چار حصوں والے کوئر اور تسلسل کے لیے۔ موٹیٹ پہلی بار 1780 کے آس پاس شائع ہوا تھا۔ ایک جدید ایڈیشن کارس-ورلاگ نے شائع کیا تھا۔ جارج فلپ ٹیلی مین نے ہیمبرگ میں چرچ میوزک ڈائریکٹر کی حیثیت سے 1730 میں آگسبرگ اعتراف کی دو صد سالہ تقریبات منانے کے لیے شہر میں ایک میلے کا اہتمام کیا۔ انہوں نے دو کینٹاٹا کا تعاون کیا، جو 25 جون کو خدمت سے پہلے اور بعد میں کیتھرینکرچے میں پیش کیے گئے۔ اسی سال، اس نے موٹیٹ این فیسٹ برگ اسٹ انسر گوٹ کو لوتھر کے گیت "این فیسٹ برگ اسٹ انسر گوٹ" کی اجتماعی ترتیب کے طور پر ترتیب دیا، جسے انگریزی میں "اے مائیٹی فورٹریس از آور گاڈ" کے نام سے جانا جاتا ہے، چار حصوں والے کوئر اور تسلسل کے لیے۔ موٹیٹ پہلی بار 1780 کے آس پاس 34 موٹیٹس کے مجموعے میں شائع ہوا تھا۔ ایک جدید ایڈیشن کارس-ورلاگ نے 1978 میں اور پھر 1992 میں شائع کیا تھا، جس کی ترمیم گنٹر گرولیچ نے کی تھی۔ متن اور موسیقی جب کہ لوتھر نے یہ متن زبور 46 کی تمثیل کے طور پر چار اسطروں میں لکھا تھا، یہ اصلاح کے کیمپفلائیڈ (جنگی گیت) کے نام سے مشہور ہوا۔ ٹیلی مین نے اس کام کو دو حصوں میں ترتیب دیا، پہلا لوتھر کے گیت کے پہلے دو اسٹینزا کو کورل فنٹاسیا کے طور پر پیش کرتا ہے۔ پہلے سٹانزا میں، سوپروانو پرفارم کرتا ہے جس میں کینٹس فرمس ہوتا ہے، جبکہ باس اسے دوسرے سٹانزا میں لیتا ہے۔ آخری حصہ ہم جنس پرستی میں چوتھا اور آخری سٹانزا ترتیب دیتا ہے۔ ٹیلی مین نے کام کو ایف میجر اور کامن ٹائم میں ترتیب دیا۔ پرفارمنس اور ریکارڈنگ موٹیٹ کو 1999 میں ٹیلی مین موٹیٹس کے مجموعے کے طور پر ریکارڈ کیا گیا تھا جو کہ لوتھر ہینگ کے زیر اہتمام اور میگڈی برگر باراکورچسٹر کے ذریعہ کیا گیا تھا۔ 2017 ٹیلی مین کی 250 ویں سالگرہ اور اصلاح کی چوتھائی سالگرہ دونوں تھی۔ موٹیٹ اس کے بعد کنسورٹو میلانٹے، برلنر فلہارمونکر اور اکیڈمی فر الٹے میوزک برلن کے ممبروں نے اصلاح کی موسیقی کے ایک کنسرٹ میں پیش کیا جس میں لوتھر کے گیت کی ترتیبات بھی شامل تھیں جوہان والٹر اور فرانز ٹنڈر نے بھی کی تھیں۔ انہوں نے اسی سال موٹیٹ کو اس کے نام سے منسوب مجموعہ کے ایک حصے کے طور پر ریکارڈ کیا، جس میں ٹیلی مین کے دیگر موٹیٹ، گیت کی دیگر ترتیبات، اور ٹیلی مین کی ساز موسیقی بھی شامل تھی۔ حوالہ جات حوالہ شدہ ذرائع بیرونی روابط جارج فلپ ٹیلی مین کورل کمپوزیشنز موٹیٹس کی کمپوزیشنز 1730 کمپوزیشنز ایف میجر میں کمپوزیشنز