Bourbaki Panorama
بورباکی پینورما ایک سرکلر پینورامک پینٹنگ ہے جس میں فرانکو-پروشین جنگ کے اختتام پر غیر جانبدار سوئٹزرلینڈ میں فرانسیسی آرمی ڈی ایل ایسٹ کی نظربندی کی عکاسی کی گئی ہے۔ جنرل چارلس ڈینس بورباکی کی قیادت میں فوج کو بیلفورٹ کا محاصرہ بڑھانے کی کوشش کے دوران میدان میں شکست ہوئی تھی اور اس کے نتیجے میں وہ سوئٹزرلینڈ فرار ہو گئی تھی۔ سوئس نے فرانسیسی فوجیوں کا اعتراف کیا، اور مقامی دیہاتیوں اور سوئس ریڈ کراس نے مدد فراہم کی۔ 1876 میں، بیلجیئم پینورما سوسائٹی نے سوئس آرٹسٹ ایڈورڈ کاسٹریس، جو طبی رضاکار کے طور پر آرمی ڈی ایل ایسٹ کے ساتھ تھے، کو سیاحوں کی توجہ کے طور پر سوئٹزرلینڈ میں نمائش کے لیے ایک پینورما تیار کرنے کا کام سونپا۔ کاسٹرس اور دس فنکاروں کی ایک ٹیم نے ایک سرکلر پینٹنگ تیار کی، جس کی لمبائی پیمائش کی گئی، جسے مرکز سے دیکھا جا سکے۔ اس کام کا مقصد ناظرین کو منظر کے اندر ظاہر کرنا تھا، یہ اثر پینٹنگ کے سامنے رکھے گئے تین جہتی اعداد و شمار اور اشیاء کے استعمال سے بڑھتا ہے۔ اس کام کی نمائش 1881 سے جنیوا میں کی گئی تھی، پھر 1889 میں اسے لوسرن منتقل کر دیا گیا، جہاں یہ آج بھی موجود ہے۔ پینٹنگ کو دو بار کاٹا گیا تھا، اور اس کی موجودہ اونچائی اصل سے تقریبا ایک تہائی کم ہے۔ پس منظر پینٹنگ کا موضوع فرانسیسی جنرل چارلس ڈینس بورباکی کی آرمی ڈی ایل ایسٹ کی فروری 1871 میں فرانکو-پروشین جنگ کے اختتام پر غیر جانبدار سوئٹزرلینڈ کی طرف نقل و حرکت ہے۔ بورباکی کی فوج کو لیسین کی جنوری کی جنگ کے دوران شکست ہوئی تھی، جب کہ بیلفورٹ کے محاصرے کو دور کرنے کی ناکام کوشش کی گئی تھی، اس لیے انہوں نے غیر جانبدار سوئٹزرلینڈ میں نظربندی کی کوشش کی۔ تقریبا 88,000 آدمیوں نے 11,000 گھوڑے، 1,150 ویگن، 285 توپ خانے کے ٹکڑے، 7,200 رائفلیں اور 64,000 بیونٹس چھوڑ کر لیس ویرریس کے راستے سوئٹزرلینڈ کی طرف مارچ کیا۔ زخمیوں کی دیکھ بھال سوئس ریڈ کراس اور مقامی دیہاتیوں نے کی۔ زیر حراست افراد کو چھ ہفتوں کے بعد فرانس واپس بھیج دیا گیا۔ پینٹنگ انٹرنمنٹ جنگ کے بعد سوئٹزرلینڈ میں ایک معروف واقعہ تھا اور اسے بیلجیئم پینورما سوسائٹی نے پینورامک پینٹنگ کے لیے موضوع کے طور پر منتخب کیا تھا جس نے امید ظاہر کی تھی کہ اس کام کی سوئس نمائش سوئٹزرلینڈ اور فرانس سے آنے والوں کو راغب کرے گی۔ سوسائٹی نے ایڈورڈ کاسٹریس کو 1876 میں یہ کام تیار کرنے کا حکم دیا۔ کاسٹریس ایک سوئس فنکار تھا جو جنگ کے بعد کے سالوں میں نمایاں ہوا۔ جب جنگ شروع ہوئی تو وہ پیرس میں آرٹ کی تعلیم حاصل کر رہے تھے اور ان کی واحد تجارتی آرٹ سرگرمی دیگر کاموں کی کاپیاں تیار کرنا تھی۔ کاسٹریس، جن کے خاندان کا نسب فرانسیسی ہیوگنوٹ تھا، نے جنگ میں فرانس کی مدد کرنے کی ذمہ داری محسوس کی۔ انہوں نے طبی معاون کے طور پر رضاکارانہ طور پر کام کیا اور ایک گھوڑا اور گاڑی حاصل کی جسے وہ زخمیوں کو میدان جنگ سے امدادی اسٹیشنوں تک لے جاتے تھے۔ کاسٹریس آرمی ڈی ایل ایسٹ کے ساتھ نظربندی میں گیا تھا۔ اس کے بعد کاسٹریس نے جنگ کے واقعات کی متعدد غیر بہادر عکاسی کی، جنہیں خوب پذیرائی ملی اور انہوں نے شہرت حاصل کی۔ کمیشن کی تیاری کے لیے کاسٹریس نے 1876-77 کا موسم سرما ویرریس میں گزارا، زمین کی تزئین کی خاکہ سازی اور پینٹنگ کی تاکہ اسے پینورما پر مزید درست طریقے سے دوبارہ پیش کرنے میں مدد ملے۔ کاسٹریس نے پینورما پر پانچ ماہ تک دس مصوروں کی ایک ٹیم کے ساتھ کام کیا جو بڑی حد تک غیر معتبر تھے، حالانکہ یہ معلوم ہے کہ فرڈینینڈ ہوڈلر ان میں سے تھے۔ کاسٹرس ماحول کا احساس پیدا کرنا چاہتے تھے اور اس لیے پینورما کو اس طرح پینٹ کیا جیسے کہ ناظرین منظر کے اندر ہوں، اونچی زمین سے نیچے نہیں دیکھ رہے ہوں۔ پینٹنگ کے سامنے تین جہتی اشیاء کی نمائش کی گئی ہے، ان میں اعداد و شمار، فوجی سامان اور ایک ریلوے گاڑی شامل ہیں۔ پینٹنگ کا فوکس فرانسیسی جنرل جسٹن کلنچنٹ (جسے بورباکی نے آرمی ڈی ایل ایسٹ کی کمان دی تھی) اور ہوٹل فیڈریشن کے سامنے سوئس جنرل ہنس ہرزوگ کی ملاقات پر ہے۔ باقی منظر میں تھکے ہوئے اور زخمی فرانسیسی فوجیوں کی ایک قطار دکھائی دیتی ہے جو سوئس برنیس بٹالین کی نگرانی میں اپنے ہتھیار ڈھیر کرنے کے لیے برف سے ڈھکی وادی سے گزر رہے ہیں۔ کچھ فرانسیسیوں کی مدد مقامی باشندے اور ریڈ کراس کے ارکان کر رہے ہیں۔ ریل لائنیں اور سیدھی سڑکیں نقطہ نظر کے محور فراہم کرتی ہیں۔ کینوس پر آئل پینٹ میں پیش کردہ تیار شدہ کام کا دائرہ ہے۔ پینورما فتح کے معمول کے جشن کے بجائے جنگ کے المناک نتائج کی عکاسی کرنے میں غیر معمولی ہے۔ یہ سوئس غیر جانبداری اور مہمان نوازی کا جشن بھی ہے۔ بعد کی تاریخ پینورما کی نمائش 1881 سے جنیوا میں لکڑی کے ڈھانچے میں کی گئی تھی۔ کئی سالوں کے بعد اسے بینجمن ہینبرگ نے خریدا جس نے اسے لوسرن کو منتقل کر دیا۔ پینورما کی نمائش 1889 سے لوسرن میں ایک ایسے ڈھانچے میں کی گئی تھی جو اصل میں لوئس براؤن کے ذریعہ 1386 کی جنگ سمپاچ کے پینورما کو رکھنے کے لیے بنایا گیا تھا۔ براؤن اپنا کام مکمل کرنے میں ناکام رہا تھا۔ اختراعی پینورما 19 ویں صدی کے آخر میں ایک سنسنی خیز تھا اور اس کا موازنہ جدید آئی میکس سنیما سے کیا گیا ہے۔ پینورما کو 20 ویں صدی میں دو بار کاٹ دیا گیا تھا۔ اس نے آسمان سے اپنی اونچائی کا ایک تہائی حصہ کھو دیا اور اب اونچا کھڑا ہے۔ یہ کام 1977 سے بحالی کے تحت تھا، حالانکہ جیف وال کی 1993 کی ایک تصویر جس کا عنوان تھا "بحالی" اور پینورما پر کام کرنے والے قدامت پسندوں کو دکھانے کے لیے اصل میں پیش کی گئی تھی۔ پینورما کو فی الحال لکڑی کے روٹونڈا میں دکھایا گیا ہے جس کے گرد جدید شیشے اور اسٹیل کے ڈھانچے کی رہائشی دکانیں، ایک سنیما اور ریستوراں ہے۔ اسے ہر سال ہزاروں لوگ دیکھتے ہیں اور ایک ایپ تیار کی گئی ہے جو پینورما کو تفصیل سے دیکھنے کی اجازت دیتی ہے۔ پینورما کو سوئس حکومت نے قومی اہمیت کی ثقافتی ملکیت کے طور پر درج کیا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1877 پینٹنگز میوزیم لوسرن سائکلوراما میں لوسرن فرانکو-پروشین جنگ کے کینٹن میں قومی اہمیت کی ثقافتی ملکیت