Ông Trời
اینگ ٹرائی (لفظی معنی "بوڑھا آدمی آسمان/جنت") کو عام طور پر صرف ٹرائی ("آسمان، جنت") کہا جاتا ہے۔ ٹری روایتی ویتنامی لوک مذہب میں سب سے اہم دیوتاؤں میں سے ایک ہے۔ بعد میں، تاؤ مت کے اثر و رسوخ کی وجہ سے، اس کی شناخت جیڈ شہنشاہ کے ساتھ کی گئی، اس لیے اسے اکثر نگوک ہونگ تھونگ ڈے کہا جاتا تھا، جسے اکثر نگوک ہونگ یا تھونگ ڈے کہا جاتا تھا۔ اوانگ ٹرائی کے ناموں کو مذہبی حالات کے لحاظ سے بہت سے ناموں سے جانا جاتا ہے۔ جنوبی ویتنام میں، اسے اکثر اینگ تھین کہا جاتا ہے۔ ڈاؤ مو میں، اسے ووا چا نگوک ہونگ کہا جاتا ہے۔ ویتنامی بدھ مت میں، ان کی شناخت اکثر شاکرا (ڈے تھیچ تھین ؛ خدا) کے طور پر کی جاتی ہے۔ ویتنامی افسانوں اور لوک مذہب میں، اسے ہاؤ تھین ڈے کہا جاتا ہے جو کہ نام کی مختصر شکل ہے، ہاؤ تھین نگوک ہونگ تھوینگ ڈے۔ یہ نام جیڈ شہنشاہ کا حوالہ دینے کے لیے استعمال ہونے والے ناموں سے اخذ کیے گئے ہیں، جیسے کہ نگوک ہونگ تھوینگ ڈے (चालونگ)، مختصر طور پر نگوک ہونگ (चालونگ)، تھوینگ ڈے (زونگ)، یا نگوک ڈے (زونگ)۔ جیڈ شہنشاہ کا ایک متبادل نام نگوک ہونگ ڈائی ڈائی ہوگا۔ مقدس عبادت کی تحریروں میں اسے ہونگ تھین تھوینگ ڈے کہا جاتا ہے۔ متون ٹری اصل میں ویتنامی دیوتا تھا، لیکن بعد میں چین سے تاؤ مت کے اثر و رسوخ کی وجہ سے، اس دیوتا کی شناخت کی گئی اور اسے جیڈ شہنشاہ (نگوک ہونگ) سے جوڑا گیا۔ اس دیوتا کی ابتدا پر اتفاق نہیں کیا گیا ہے، ایک مشہور ترین کہانی کے مطابق یہ بیان کیا گیا ہے کہ: کچھ دیگر نسخوں کا کہنا ہے کہ خدا، تھان ٹراؤ ٹری اور اونگ ٹری ایک ہیں۔ عبادت اس کی پوجا پورے ویتنام میں کی جاتی ہے۔ اس کے لیے وقف بہت سے مندر اور مزارات ہیں۔ جنوبی اور وسطی ویتنام میں، خاندان اکثر ایک بیرونی قربان گاہ پر اس کی پوجا کرتے ہیں جسے بین تھیین کہا جاتا ہے۔ مقبول ثقافتی ٹیلی ویژن پروگرام میں گیپ نو کیو نیم ویتنامی زبان میں استعمال ہونے والا ایک انٹرجیکشن "ٹرائی!" (ارے آسمانی (رب)) کا ترجمہ اکثر انگریزی میں "بھلائی کے لیے" کے طور پر کیا جاتا ہے! یا "پیارے خدا!" یا "کیا بات ہے!" گیلری بھی دیکھیں ویتنامی لوک مذہب ویتنامی افسانے ڈاؤ مہو ین اور یانگ دیگر ثقافتوں میں اونگ ٹرائی کے مخالف حصے اندرا/تری مورتی، ہندو ہم منصب جیڈ شہنشاہ، چینی اور تاؤسٹ ہم منصب ساکرا، بدھ ہم منصب ہنیلم، کوریائی ہم منصب ویتنامی حوالہ جات ویتنامی دیوتا ویتنامی افسانے ویتنامی لوک مذہب