International rugby union eligibility rules
رگبی یونین میں قومی ٹیموں کے لیے کھیلنے کے لیے کھلاڑیوں کی اہلیت سے متعلق ضابطے، پندرہ ایک طرف کے کھیل اور رگبی سیونز دونوں میں، کھیل کی گورننگ باڈی ورلڈ رگبی کی ذمہ داری ہے۔ کسی ملک کی نمائندگی کرنے کے لیے کھلاڑیوں کی اہلیت اس بات پر منحصر ہے کہ آیا ان کا اس ملک کے ساتھ حقیقی، قریبی، قابل اعتماد اور قائم شدہ قومی تعلق ہے یا نہیں۔ اصولی طور پر، جیسے ہی کوئی کھلاڑی بین الاقوامی سطح پر کسی ملک کی نمائندگی کرتا ہے (اس ملک نے اسے "قبضہ" کر لیا ہے)، انہیں اب کسی دوسرے ملک کی نمائندگی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ تاہم، ایک کھلاڑی کو ورلڈ رگبی ریگولیشنز کمیٹی کی منظوری کے ساتھ ایک بار دوسرے ملک میں منتقل ہونے کی اجازت ہے، اگر کھلاڑی اس ملک میں پیدا ہوا ہے جہاں وہ منتقل ہونا چاہتا ہے یا اس کے والدین یا دادا دادی ہیں جو اس ملک میں پیدا ہوئے تھے۔ دوسرے ملک کے لیے کھیلنے کی اجازت رہائش کے ذریعے نہیں ہے۔ اولمپک مقابلوں میں کھیلنے کے ذریعے بھی ممالک کو تبدیل کرنا ممکن ہے، بشرطیکہ کھلاڑی کے پاس دوسرے ملک کی قومیت ہو۔ کسی بھی صورت میں، تین سال کی اسٹینڈ ڈاؤن مدت لاگو ہوتی ہے۔ تاریخ 2000 سے پہلے ورلڈ رگبی کی بنیاد 1886 میں انٹرنیشنل رگبی فٹ بال بورڈ (آئی آر ایف بی) کے طور پر رکھی گئی تھی۔ 1990 کی دہائی تک، کسی کھلاڑی کو اس ملک کی قومی ٹیم کے لیے کھیلنے کے اہل ہونے کے لیے کسی ملک میں پیدا ہونا یا اس کے والدین یا دادا دادی کا کسی ملک میں پیدا ہونا ضروری تھا۔ بشرطیکہ وہ ان معیارات پر پورا اترتے ہوں، کھلاڑی ایک سے زیادہ ممالک کے لیے کھیل سکتے ہیں اور بغیر کسی اسٹینڈ ڈاؤن مدت کے دوسرے ملک منتقل ہو سکتے ہیں۔ رسمی طور پر، آئی آر ایف بی کے ضوابط میں رہائش کی بنیاد پر اہلیت فراہم نہیں کی گئی تھی، لیکن 20 ویں صدی کے دوران ان ممالک کی نمائندگی کرنے والے کھلاڑیوں کی متعدد مثالیں موجود تھیں جن کے ساتھ ان کا کوئی پیدائشی یا خاندانی تعلق نہیں تھا۔ یہ 1990 کی دہائی کے اوائل میں بدل گیا، جب آئی آر ایف بی نے اپنے اہلیت کے قوانین میں ترمیم کی تاکہ خاص طور پر غیر ملکی کھلاڑیوں کو تین سال کی رہائش کے بعد کسی ملک کے لیے کھیلنے کی اجازت دی جا سکے۔ اس کے علاوہ پکڑے گئے کھلاڑیوں (یعنی وہ کھلاڑی جنہوں نے بین الاقوامی سطح پر کسی ملک کی نمائندگی کی تھی) کے لیے تین سال کی اسٹینڈ ڈاؤن مدت متعارف کرائی گئی تھی جو دوسرے ملک کی نمائندگی کرنا چاہتے تھے۔ مارچ 1994 میں، آئی آر ایف بی نے غیر ملکی کھلاڑیوں کے لیے رہائش کی ضرورت کو تین سال سے کم کر کے ایک سال کر دیا۔ 2000 ترامیم: زندگی کے لیے ایک ملک کے اصول اہلیت کے قوانین اور 1995 میں پیشہ ورانہ مہارت کو اپنانے سے ان کے آبائی ملک کے علاوہ دیگر ممالک کی نمائندگی کرنے والے کھلاڑیوں کی تعداد میں اضافہ ہوا۔ خاص طور پر نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا کی نمائندگی کرنے والے پیسیفک جزیرے کے کھلاڑیوں (یا تو کھیل کی پندرہ ایک طرف کی شکل میں یا سات میں) اور شمالی نصف کرہ کے ممالک کے لیے کھیلنے والے جنوبی نصف کرہ کے کھلاڑیوں کی تعداد میں 1990 کی دہائی کے دوسرے نصف میں رگبی ممالک کے درمیان وسائل اور پیشہ ورانہ راستوں میں بڑے فرق کی وجہ سے نمایاں اضافہ ہوا۔ بالآخر، اہلیت کے قواعد کا جائزہ لینے کے بعد، 17 جنوری 1997 کو آئی آر ایف بی نے اپنے قواعد و ضوابط میں ایک ترمیم (یکم جنوری 2000 سے موثر) کو اپنایا جس کا مطلب تھا کہ ایک کھلاڑی صرف ایک ملک کی نمائندگی کر سکتا ہے۔ ایک کھلاڑی جس نے کسی ملک کی قومی ٹیم، سرکاری دوسری قومی (یا "اے") ٹیم یا ساتوں کی ٹیم کے لیے کسی دوسرے ملک کی مساوی ٹیم کے خلاف کھیل کر اس کی نمائندگی کی ہو، اب وہ ملک تبدیل نہیں کر سکے گا۔ یکم جنوری 1997 کے بعد قومی ٹیم کے لیے کھیلنے والے کھلاڑی اب ممالک کو تبدیل نہیں کر سکتے تھے، کیونکہ "ایک ملک کے لیے زندگی کا اصول" نافذ ہونے کے بعد تین سال کا اسٹینڈ ڈاؤن پیریڈ مکمل ہو جائے گا۔ اس کے نتیجے میں یونینوں نے یکم جنوری 2000 سے پہلے دوہری اہل کھلاڑیوں کو محدود کرنے میں جلدی کی، اس سے پہلے کہ نیا قاعدہ انہیں ایسا کرنے سے روک دے۔ یہ اس وقت تک چلا گیا جب سکاٹش رگبی یونین نے 21 دسمبر 1999 کو اسکاٹ لینڈ اے اور نیدرلینڈز کے درمیان ایک میچ کا انعقاد کیا جس کا واحد مقصد کھلاڑیوں پال جانسٹون (زمبابوے کے لیے 35 کیپس) اور ایلیسٹیر مرڈوک (آسٹریلیا کے لیے 2 کیپس) کو پکڑنا تھا۔ 2000-2014 اس عرصے میں قواعد کو تبدیل کرنے کی کئی ناکام کوششیں ہوئیں۔ مارچ 2000 میں، دادا دادی کی حکمرانی کو ختم کرنے اور مطلوبہ رہائش کی مدت کو تین سے بڑھا کر پانچ سال کرنے کی آسٹریلیائی تجویز کی حمایت حاصل کرنے میں ناکام رہی۔ ایک ماہ بعد، آئی آر بی نے نیوزی لینڈ کی سات ٹیموں کو کیپچرنگ ٹیموں کے طور پر ہٹانے کی تجویز پر تبادلہ خیال کیا۔ نومبر 2004 میں، آئی آر بی نے نیوزی لینڈ کی ایک اور تجویز کو مسترد کر دیا۔ اس (ترمیم شدہ) تجویز میں کہا گیا ہے کہ ٹائر 1 ممالک کے لیے کھیلنے والے کھلاڑیوں کو ایک سال کی اسٹینڈ ڈاؤن مدت کے بعد ٹائر 2 ممالک میں تبدیل ہونے کی اجازت دی جائے، اگر وہ ٹائر 2 ملک کے لیے اہلیت کے معیار کو پورا کرتے ہیں۔ نیوزی لینڈ کی اصل تجویز ایک بار پھر پچاس کے لیے کھلاڑیوں کو پکڑنے سے سات کو ہٹانے کی تھی، لیکن اس پر ووٹ نہیں دیا گیا۔ آئی آر بی نے ساتوں کو اولمپک کھیل بنانے کے بارے میں بین الاقوامی اولمپک کمیٹی کے فیصلے کا انتظار کرنے کو ترجیح دی۔ دسمبر 2009 میں، نیوزی لینڈ کی حمایت یافتہ فیڈریشن آف اوشیانا رگبی یونینز کی تجویز میں دوبارہ کہا گیا کہ ٹائر 1 کے کھلاڑیوں کو 12 ماہ کے تعطل کے بعد ٹائر 2 ممالک میں جانے کی اجازت دی جائے۔ اس تجویز کو خاص طور پر آئرلینڈ، اسکاٹ لینڈ اور ویلز کی طرف سے نمایاں مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا اور اسے آئی آر بی ریگولیشنز کمیٹی کو واپس بھیج دیا گیا۔ اٹھائے گئے دلائل میں سے ایک یہ تھا کہ یہ ممکنہ طور پر امتیازی سلوک ہو سکتا ہے کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ یہ کچھ نسلوں کے کھلاڑیوں کو دوسروں کے مقابلے میں پسند کرتا ہے۔ 2014 کی ترامیم: اولمپک خامی 2005 میں ایک ناکام کوشش کے بعد، اور آئی آر بی کی طرف سے لابنگ کے بعد، رگبی سیونز کو 9 اکتوبر 2009 کو 2016 اور 2020 کے سمر اولمپکس کے اولمپک پروگرام میں شامل کیا گیا۔ 2014 میں آئی آر بی نے اپنے ضوابط میں ترمیم کی۔ اولمپک کھیلوں میں کھلاڑیوں کے لیے اس ملک کا شہری ہونے کی ضرورت متعارف کرائی گئی تھی جس کی وہ نمائندگی کرتے ہیں، اس ملک کے ساتھ حقیقی، قریبی، قابل اعتماد اور قائم شدہ قومی تعلق رکھنے کے موجودہ اہلیت کے معیار کے علاوہ۔ پکڑے گئے کھلاڑیوں کو تین سال کی اسٹینڈ ڈاؤن مدت کے بعد دوسرے ملک میں منتقل ہونے کی اجازت دی گئی تھی جس کی قومیت ان کے پاس تھی، جسے 2016 کے اولمپک سیونز کے لیے کم کر کے 18 ماہ کر دیا گیا تھا۔ ابتدائی طور پر، وہ کھلاڑی جو اولمپک ایونٹ سمجھے جانے والے سات ٹورنامنٹ میں کسی نئے ملک کی نمائندگی کرتے تھے، وہ کھیل کی کسی بھی دوسری شکل میں اس ملک کی نمائندگی کر سکتے تھے۔ اگرچہ آئی آر بی کی ریگولیشن کمیٹی دوسرے ملک میں منتقلی کی ہر درخواست پر غور کرے گی اور اس بات کی جانچ کرے گی کہ آیا درخواست کی وجوہات "سات حقیقی وجوہات" تھیں، لیکن آئی آر بی نے ضابطے کی روح کے خلاف ہونے والے غلط استعمال کو روکنے کے لیے اپنے ضوابط کو سخت کرنے کا فیصلہ کیا۔ 18 ستمبر 2014 کو، آئی آر بی نے فیصلہ دیا کہ ایک کھلاڑی کو دوسرے ملک میں اپنی منتقلی مکمل کرنے کے لیے کم از کم چار اولمپک مقابلوں میں کھیلنا ہوگا۔ 2017 کی ترامیم: رہائش کی ضرورت کی مدت میں توسیع 2016 سے، رہائش کی مدت ورلڈ رگبی کے ایجنڈے پر واپس آ گئی تھی (جیسا کہ آئی آر بی کو 19 نومبر 2014 سے بلایا گیا تھا)۔ اس کے پیچھے مرکزی ڈرائیور نائب چیئرمین اگسٹن پچٹ تھے۔ پچٹ چھوٹے ممالک-جیسے بحر الکاہل جزیرے کے ممالک-اور نام نہاد پروجیکٹ کھلاڑیوں کے رجحان کو ختم کرنے کے لیے پرعزم تھا۔ 10 مئی 2017 کو، ورلڈ رگبی نے ریگولیشن 8 میں اہلیت کے قوانین میں درج ذیل تبدیلیاں اپنائیں: رہائش کی ضرورت کو لگاتار 36 سے بڑھا کر 60 ماہ کر دیا گیا (31 دسمبر 2020 سے موثر) ؛ اہلیت کا ایک نیا معیار متعارف کرایا گیا: کسی ملک میں 10 سال کی مجموعی رہائش کے حامل کھلاڑی بھی اس ملک کے لیے کھیلنے کے اہل ہو سکتے ہیں (10 مئی 2017 سے موثر) ؛ قومی انڈر 20 ٹیموں کو اب قومی یونینوں کے ذریعے ان کی اگلی سینئر قومی نمائندہ ٹیم کے طور پر نامزد نہیں کیا جا سکتا (یکم جنوری 2018 سے موثر) ؛ سات کھلاڑیوں کے لیے عمر کے دو مختلف معیارات لاگو کیے گئے: اگر وہ اولمپک گیمز یا رگبی ورلڈ کپ سیونز میں اس یونین کی قومی نمائندہ سات ٹیم کے لیے کھیلتے تو اگر وہ اکثریت کی عمر تک پہنچ جاتے تو انہیں یونین کے ذریعے پکڑ لیا جاتا۔ 10 اگست 2020 کو ورلڈ رگبی نے 36 ماہ کی رہائش کی ضرورت کو مزید ایک سال کے لیے 31 دسمبر 2021 تک برقرار رکھنے کا فیصلہ کیا۔ ورلڈ رگبی نے اس بات پر غور کیا کہ، کووڈ-19 وبائی مرض کی وجہ سے، کھلاڑیوں کے لیے رہائش کی ضرورت کو پورا کرنے کے لیے کھیلنے کے بہت محدود مواقع تھے اور انہوں نے سال 2020 کے اختتام سے پہلے اپنی یونین کی نمائندگی کی تھی۔ اس کے بعد، سکاٹش رگبی یونین نے اعلان کیا کہ اس نے اسکاؤٹس کی ایک ٹیم ("سکاٹش کوالیفائیڈ نمائندے") کی خدمات حاصل کی ہیں جو سکاٹش نسب کے کھلاڑیوں کی دنیا بھر میں تلاش شروع کرے گی، جو وہاں پیدا نہ ہونے کے باوجود اسکاٹ لینڈ کے لیے کھیلنے کے اہل ہوں گے۔ 2021 کی ترامیم: ایک ملک کے لیے زندگی کے اصول سے مستثنی ایک ملک کے لیے زندگی کے اصول کے نافذ ہونے کے بیس سال سے زیادہ عرصے بعد، اور بعد میں اس اصول کو تبدیل کرنے کی کئی ناکام کوششوں کے بعد، ورلڈ رگبی نے 24 نومبر 2021 کو سب سے کم مارجن کے ساتھ اس اصول میں ترمیم کرنے کے لیے ووٹ دیا۔ یکم جنوری 2022 سے، ایک کھلاڑی جو کسی ملک کے لیے XVs یا سات میں سے کسی ایک میں کھیل کر پکڑا گیا ہے، ایک بار نئے ملک میں تبدیل ہو سکتا ہے، بشرطیکہ وہ یا ان کے (دادا) والدین نئے ملک میں پیدا ہوئے ہوں۔ تین سال کی اسٹینڈ ڈاؤن مدت لاگو ہوتی ہے اور منتقلی ورلڈ رگبی ریگولیشنز کمیٹی کی منظوری سے مشروط ہے۔ اہلیت کے اصول میں یہ تبدیلی، جسے مبینہ طور پر 39 کے حق میں، 11 کے خلاف، اور 1 غیر حاضری (مطلوبہ 75 فیصد اکثریت کے لیے 39 ووٹوں کی ضرورت تھی) کے ووٹ سے منظور کیا گیا تھا، سے زیادہ تر پیسیفک جزیرے کے ممالک اور چند (دیگر) درجے 2 یا 3 ممالک کو فائدہ ہونے کی توقع ہے۔ 24 نومبر 2021 کو اپنائے گئے اہلیت کے قوانین میں ایک اور ترمیم کا مقصد XVs اور سیونز رگبی میں "اکثریت کی عمر" کو سیدھا کرنا ہے۔ ترمیم شدہ اصول کے تحت، تمام کھلاڑیوں کو 18 سال کی عمر میں قومی نمائندہ ٹیم کے لیے کھیل کر پکڑا جائے گا۔ موجودہ اہلیت کے قواعد یہ سیکشن موجودہ اہلیت کے قواعد کی وضاحت کرتا ہے، جن میں سے کچھ کو ضابطہ 8 کے نفاذ سے متعلق وضاحتی رہنما خطوط کے ذریعے مزید واضح کیا جائے گا: قومی نمائندہ ٹیموں (اے بی بی آر) کے لیے کھیلنے کی اہلیت۔ : ای این آر ٹی گائیڈ لائن) اور اولمپک اہلیت (اے بی بی آر۔ : او ای گائیڈ لائن)۔ بنیادی اہلیت کے معیار رگبی یونین کے لیے اہلیت کا بنیادی اصول ضابطہ 8.1 میں متعین کیا گیا ہے اور اس میں درج ذیل لکھا گیا ہے: پیدائشی طور پر قائم کردہ قومی ربط "والدین" کی اصطلاح سے مراد کھلاڑی کے خون کے والدین یا والدین ہیں جنہوں نے متعلقہ ملک کے قابل اطلاق قانونی تقاضوں کے مطابق باضابطہ طور پر کھلاڑی کو اپنایا ہے۔ دادا دادی والدین کے خون کے والدین یا ان کے قانونی گود لینے والے والدین ہوتے ہیں۔ کھلاڑی کو قانونی طور پر گود لینے کی صورت میں، خون کے والدین کی جائے پیدائش اب کھلاڑی کی اہلیت کے تعین کے لیے متعلقہ نہیں ہے ؛ اسی طرح، کھلاڑی کے والدین کو قانونی طور پر گود لینے کی صورت میں، اس والدین کے خون کے والدین کی پیدائش کے ملک کو مدنظر نہیں رکھا جائے گا۔ سوتیلے والدین یا رضاعی والدین کی جائے پیدائش پر کبھی غور نہیں کیا جائے گا (ای این آر ٹی گائیڈلائن 13)۔ زیادہ تر معاملات میں، یہ واضح ہو جائے گا کہ کوئی شخص کس ملک کی جغرافیائی سرحدوں میں پیدا ہوا ہے، لیکن ایسی صورتوں میں جہاں وہ پیدا نہیں ہوا ہے (مثال کے طور پر، کوئی کھلاڑی فوجی ہسپتال یا انکلیو میں پیدا ہوا ہے)، اس معاملے کو فیصلے کے لیے ورلڈ رگبی ریگولیشنز کمیٹی کو بھیجا جانا چاہیے (ای این آر ٹی گائیڈلائن 12)۔ بظاہر آسانی کے باوجود جس کے ساتھ کسی کھلاڑی کی-یا ان کے (بڑے) والدین کی-جائے پیدائش کا تعین عام طور پر کیا جا سکتا ہے، یہ دادا دادی کا اصول تھا جس نے آج تک کے سب سے بڑے اہلیت کے اسکینڈل کو جنم دیا۔ نام نہاد گرینی گیٹ کہانی میں، ویلز اور اسکاٹ لینڈ نے ایسے کھلاڑیوں کو میدان میں اتارا تھا جنہیں غلط طور پر اہل سمجھا گیا تھا، ان کھلاڑیوں کے دادا دادی کے ویلز/اسکاٹ لینڈ میں پیدا ہونے کے کوئی تسلی بخش ثبوت کے بغیر۔ اس اسکینڈل کی وجہ سے ہونے والی شرمندگی سرکاری سزا سے بھی بڑی تھی۔ 3 مئی 2000 کو، اس معاملے کی تحقیقات کے لیے آئی آر ایف بی کی طرف سے بلائے گئے آزاد عدالتی پینل نے صرف ویلش اور سکاٹش قومی یونینوں کو ڈانٹا اور انہیں سماعت کے اخراجات ادا کرنے کا حکم دیا۔ پینل نے کہا کہ یونین کے عہدیداروں اور متعلقہ کھلاڑیوں کے خلاف کارروائی کرنے کا دائرہ اختیار نہیں ہے، اور ان کے خلاف کوئی پابندی عائد نہیں کی۔ تاہم، کھلاڑیوں کو 3 سالہ رہائشی مدت مکمل ہونے تک ان ممالک کے لیے کھیلنے سے روک دیا گیا تھا۔ ریگولیشن 8 کے لحاظ سے رہائشی رہائش گاہ "رہائش گاہ" کے ذریعہ قائم کردہ قومی لنک وہ جگہ ہے جہاں کھلاڑی کا "بنیادی اور مستقل گھر" ہوتا ہے۔ جن عوامل کو مدنظر رکھا جائے گا ان میں، دوسروں کے علاوہ، کسی ملک میں گزارے گئے اصل وقت اور اہلیت کی مدت کے دوران کسی بھی غیر حاضری کا مقصد شامل ہے (ای این آر ٹی گائیڈلائن 14)۔ ایک کھلاڑی جو ایک ملک سے دوسرے ملک منتقل ہوا ہے اسے واضح ثبوت فراہم کرنے کے قابل ہونا پڑے گا کہ وہ اب اس ملک میں رہائشی نہیں ہے جہاں سے وہ منتقل ہوئے ہیں اور یہ کہ وہ ملک اب ان کا گھر نہیں ہے (ای این آر ٹی گائیڈلائن 15)۔ ایک کھلاڑی چھٹیوں پر جا سکتا ہے، خاندان اور دوستوں سے مل سکتا ہے، دوسرے ممالک میں شادیوں یا جنازوں میں شرکت کر سکتا ہے بغیر اپنی رہائش کی مدت میں خلل ڈالے۔ ورلڈ رگبی اس رہنما اصول کا استعمال کرتا ہے کہ ایک کھلاڑی-غیر معمولی حالات کو خارج کر دیا گیا ہے-رہائش کی مدت کے کسی بھی کوالیفائنگ سال کے دوران کم از کم 10 ماہ تک کسی ملک میں جسمانی طور پر موجود ہونا چاہیے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ وہ ملک ان کا بنیادی اور مستقل گھر ہے (ای این آر ٹی گائیڈلائن 16)۔ طلباء زیادہ تر معاملات میں، ایک کل وقتی بین الاقوامی طالب علم کا مستقل اور بنیادی گھر ان کا والدین کا گھر ہونے کی توقع کی جاتی ہے اور کسی دوسرے ملک میں گزارے گئے وقت کو ممکنہ طور پر اس گھر سے عارضی غیر حاضری کے طور پر دیکھا جائے گا، خاص طور پر اگر طالب علم مالی طور پر خود مختار نہیں ہے۔ تاہم، طالب علم کی اہلیت کا تعین کرنے میں سب سے اہم عنصر یہ ہے کہ آیا متعلقہ ملک کے ساتھ کوئی قابل اعتماد اور قائم شدہ تعلق ہے (ای این آر ٹی گائیڈلائن 19)۔ طلباء، خاص طور پر وہ طلباء جو بالغ ہونے کی عمر تک پہنچ چکے ہیں، اس ملک میں رہائش کی نئی مدت شروع کر سکتے ہیں جس میں وہ تعلیم حاصل کر رہے ہیں، اگر وہ مستقل طور پر وہاں منتقل ہو چکے ہیں اور صرف نئے ملک سے مختصر وقفے لیے ہیں (ای این آر ٹی گائیڈلائن 16 کے مطابق)۔ طلباء کی رہائش کی مدت کے حوالے سے یونینوں اور کھلاڑیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ کھلاڑی کی اہلیت کے بارے میں ریگولیشن کمیٹی سے فیصلہ طلب کریں۔ یہ بھی واضح طور پر کہا گیا ہے کہ یونینوں اور تعلیمی اداروں کو اسکالرشپ اور دیگر فوائد پیش کرنے کی اجازت نہیں ہے جو کسی کھلاڑی کے انتخاب کو محدود کرتے ہیں کہ وہ کس یونین کی نمائندگی کرنا چاہتے ہیں (ای این آر ٹی گائیڈلائن 19)۔ مثال سیتویینی سیوواٹو ایک ایسے کھلاڑی کی مثال ہے جسے 2004 میں نیوزی لینڈ کے لیے کھیلنے سے روک دیا گیا تھا، کیونکہ-آئی آر بی کی اس وقت کی موجودہ تشریح کے مطابق-2000 اور 2001 میں ویزلی کالج (ساؤتھ آکلینڈ، نیوزی لینڈ) میں گزارا گیا اس کا وقت 36 ماہ کی رہائش کی ضرورت میں شمار نہیں ہوا۔ کسی دوسرے ملک میں اسکول یا یونیورسٹی میں شرکت کو آئی آر بی نے کھلاڑی کی عمر کو مدنظر رکھے بغیر، کھلاڑی کے مستقل گھر سے عارضی غیر موجودگی کے طور پر دیکھا تھا۔ جب وہ 2000 میں نیوزی لینڈ منتقل ہوئے تو سیویواتو 18 سال کے تھے۔ قومیت کے کھلاڑی جو اولمپک کھیلوں، یا اولمپک (کوالیفائنگ) مقابلوں میں حصہ لینا چاہتے ہیں، انہیں ضابطہ 8.1 سے 8.4 کے معیار پر پورا اترنا چاہیے اور ساتھ ہی قومی اولمپک کمیٹی کے ملک کی قومیت بھی ہونی چاہیے جس کی وہ اس طرح کے اولمپک مقابلوں میں نمائندگی کر رہے ہیں۔ اولمپک چارٹر میں اہلیت کے قوانین کی تعمیل کے لیے قومیت کی ضرورت متعارف کرائی گئی تھی۔ (ضابطہ 8.9) مشترکہ ٹیمیں بعض اوقات، یونین آف ورلڈ رگبی کے کسی رکن کے پاس مساوی قومی اولمپک کمیٹی نہیں ہوتی ؛ ایسی صورتوں میں، ایک سے زیادہ یونین کے لیے مشترکہ این او سی ہو سکتا ہے۔ ایک مثال ٹیم جی بی (انگلینڈ، اسکاٹ لینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ، جس کی نمائندگی آئرش رگبی فٹ بال یونین کی آل آئرلینڈ باڈی کرتی ہے) ہے۔ وہ کھلاڑی جو انفرادی یونین کے لیے کھیلنے کے اہل ہیں جو مشترکہ این او سی کا حصہ ہے وہ بھی اولمپک ایونٹس میں اس این او سی کی اولمپک سیونز ٹیم کے لیے کھیلنے کے اہل ہیں، مثال کے طور پر۔ برطانیہ 7s (OE رہنما خطوط 12)۔ اہلیت کے اصول سے استثنی: پکڑے گئے کھلاڑی ریگولیشن 8.1 میں اہلیت کے اصول سے بنیادی استثنی ریگولیشن 8.2 میں پایا جا سکتا ہے، جو "ایک ملک کے لیے زندگی کے اصول" کی وضاحت کرتا ہے: نمائندہ ٹیموں کو پکڑنا رگبی یونین (XVs) کی معمول کی شکل میں، کیپچرنگ ٹیمیں یونین کی پندرہ ایک طرف کی قومی نمائندہ ٹیم اور اگلی سینئر پندرہ ایک طرف کی قومی نمائندہ ٹیم ہوتی ہیں۔ کھلاڑیوں کو کسی دوسری یونین کی سینئر یا اگلی سینئر قومی نمائندہ ٹیم کے خلاف میچوں میں پکڑا جا سکتا ہے ؛ ورلڈ رگبی کے منظور شدہ بین الاقوامی دورے کے دوران سینئر یا اگلے سینئر (وزٹنگ) ٹورنگ اسکواڈز کے خلاف ؛ یا ورلڈ رگبی کے منظور شدہ بین الاقوامی دورے کے دوران یونین کے (ٹریولنگ) سینئر یا اگلے سینئر ٹورنگ اسکواڈ کے میچوں میں پکڑا جا سکتا ہے۔ ضابطہ 8.3 مزید معیارات طے کرتا ہے، ان میں سے ایک یہ ہے کہ ایک کھلاڑی کو کسی میچ میں یا تو متبادل کے طور پر، متبادل کے طور پر یا پکڑے جانے والے کھلاڑی کے طور پر موجود ہونا چاہیے۔ 8. 3 اور ای این آر ٹی گائیڈلائن 5)۔ سیونز ورژن میں، ایک کھلاڑی کو اس صورت میں پکڑا جاتا ہے جب اسے یونین کی سینئر نیشنل ریپریزنٹیٹو سیونز ٹیم میں کسی اور یونین کی سینئر نیشنل ریپریزنٹیٹو سیونز ٹیم کے خلاف بین الاقوامی میچ کے لیے نامزد کیا جاتا ہے، اور وہ میچ میں متبادل، متبادل یا کھیلنے والے رکن کے طور پر موجود ہوتا ہے۔ کسی کھلاڑی کو اس صورت میں بھی پکڑا جا سکتا ہے جب اس کا نام اولمپک گیمز یا رگبی ورلڈ کپ سیونز کے لیے یونین کی سینئر قومی نمائندہ سیونز ٹیم میں رکھا گیا ہو، اور-پھر-اس طرح کے ٹورنامنٹ میں یا تو متبادل، متبادل یا کھیلنے والے رکن کے طور پر موجود ہو (ریگ۔ 8. 4 اور ای این آر ٹی رہنما خطوط 5)۔ پکڑے جانے کے لیے، ایک کھلاڑی بین الاقوامی میچ میں شرکت کی تاریخ کو یا اس سے پہلے بالغ ہونے کی عمر تک پہنچ چکا ہونا چاہیے (ای این آر ٹی گائیڈلائن 5)۔ ای این آر ٹی گائیڈلائن 7 میں کہا گیا ہے کہ، ورلڈ رگبی ریگولیشنز کے مقصد کے لیے، "بالغ ہونے کی عمر کو کھلاڑی کی 18 ویں سالگرہ پر حاصل کیا جاتا ہے"۔ قومی انڈر 20 ٹیمیں ضابطہ 8 کے لحاظ سے قومی نمائندہ ٹیموں پر قبضہ نہیں کر رہی ہیں، اور-یکم جنوری 2018 سے-اب یونین کی "اگلی سینئر پندرہ ایک طرف کی قومی نمائندہ ٹیم" کے طور پر بھی نامزد نہیں کی جا سکتی ہیں۔ مثال یہ سوال کہ آیا کسی کھلاڑی کو ضابطہ 8 کے تحت پکڑا گیا تھا، نے آئی آر بی/ورلڈ رگبی کے بہت سے فیصلوں کو جنم دیا ہے۔ ایک مثال جیسن جونز-ہیوز کا معاملہ ہے۔ جب آسٹریلیا میں پیدا ہونے والے جونز ہیوز، جن کے والد ویلز میں پیدا ہوئے تھے، کو 1999 کے رگبی ورلڈ کپ کے لیے ویلز کے اسکواڈ میں شامل کیا گیا تو رگبی آسٹریلیا نے آئی آر بی میں شکایت درج کرائی۔ آسٹریلیائی باشندوں نے دعوی کیا کہ وہ ویلز کے لیے کھیلنے کے اہل نہیں تھے کیونکہ انہوں نے 1998 میں اسکاٹ لینڈ کے خلاف آسٹریلیائی باربیرینز کے لیے کھیلا تھا، جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ یہ آسٹریلیا کی اگلی سینئر نمائندہ ٹیم تھی۔ پہلی مثال میں، آئی آر بی نے آسٹریلیا کے حق میں فیصلہ دیا، لیکن جونز ہیوز نے اس فیصلے کے خلاف اپیل کی اور آئی آر بی کی ایگزیکٹو کمیٹی نے جونز ہیوز کا ساتھ دیا۔ کمیٹی کے مطابق دو کھلاڑی باربیرینز کی جانب سے اسکاٹ لینڈ کے خلاف کھیل رہے تھے، جو آسٹریلیا کی جانب سے کھیلنے کے اہل نہیں تھے۔ اس کھیل میں، اس لیے باربیرین قومی نمائندہ ٹیم کے معیار پر پورا نہیں اترتے تھے۔ ایک اور معاملہ سٹیون شنگلر کا ہے۔ شنگلر کو 2012 کے سکس نیشنز کے لیے اسکاٹ لینڈ کے اسکواڈ میں شامل کیا گیا تھا۔ ویلز نے آئی آر بی کو اعتراض پیش کیا، کیونکہ وہ 2011 میں ویلز انڈر 20 ٹیم کے لیے کھیلا تھا۔ آئی آر بی ریگولیشنز کمیٹی نے اعتراض کو برقرار رکھتے ہوئے کہا کہ شنگلر کو ویلز نے پکڑ لیا تھا کیونکہ-اس وقت-ویلز انڈر 20 اور اپوزیشن ٹیم (فرانس انڈر 20 ٹیم) دونوں متعلقہ یونینز کی اگلی سینئر پندرہ ایک طرف کی قومی نمائندہ ٹیم نامزد تھیں۔ سکاٹش رگبی یونین نے اس فیصلے کے خلاف اپیل کی، لیکن آئی آر بی کونسل نے اپیل کو مسترد کر دیا۔ دور رس نتائج کے ساتھ ایک حتمی مثال 2019 کے رگبی ورلڈ کپ کے لیے یورپی اہلیت کے دوران رومانیہ، اسپین اور بیلجیم کے کھیلے گئے میچوں سے متعلق ہے۔ ان تینوں ممالک کو ورلڈ رگبی کی طرف سے نااہل کھلاڑیوں کو میدان میں اتارنے کے لیے قائم کردہ ایک آزاد تنازعات کمیٹی نے پوائنٹس دیے تھے۔ رومانیہ کو آٹھ میچوں میں سیون فکاؤسلیہ کو میدان میں اتارنے پر سزا دی گئی تھی، جس میں ورلڈ کپ کے چھ کوالیفائر بھی شامل تھے، حالانکہ فکاؤسلیہ پہلے ہی 2013 کے گولڈ کوسٹ سیونز کے دوران ٹونگا سیونز ٹیم کے لیے کھیل چکا تھا۔ پوائنٹس کی کٹوتی کے نتیجے میں رومانیہ نے پول اے میں اپنا ورلڈ کپ کا مقام روس سے کھو دیا (ابتدائی طور پر کوالیفکیشن ٹیبل پر تیسرا)۔ اسپین کو سزا دی گئی کیونکہ دو نااہل کھلاڑیوں-جو پہلے فرانس کی انڈر 20 ٹیم کے لیے کھیل چکے تھے-نے اسپین کے لیے کل نو ٹیسٹ میچ کھیلے تھے، جن میں سے آٹھ ورلڈ کپ کوالیفائنگ میچ تھے۔ اس کے نتیجے میں اسپین اپنی ورلڈ کپ کوالیفکیشن پلے آف کی جگہ جرمنی سے ہار گیا (ابتدائی طور پر کوالیفکیشن ٹیبل پر پانچواں اور آخری)۔ بیلجیئم کو کل چھ کوالیفکیشن میچوں میں پانچ نااہل کھلاڑیوں کے ساتھ کھیلتے ہوئے پایا گیا۔ یہ کھلاڑی نااہل تھے کیونکہ وہ اور نہ ہی ان کے (دادا) والدین بیلجیم میں پیدا ہوئے تھے (انہوں نے رہائشی اصول کے تحت اہلیت کا دعوی نہیں کیا تھا)۔ ان فیصلوں کے خلاف رومانیہ اور اسپین کی اپیلوں کو ورلڈ رگبی کی طرف سے بلائی گئی ایک آزاد اپیل کمیٹی نے مسترد کر دیا۔ ملٹی کنٹری ٹیمیں: پیسیفک آئی لینڈرز ٹیم 2003 میں، آئی آر بی نے پیسیفک آئی لینڈرز کی مشترکہ ٹیم کے بین الاقوامی دورے کے لیے پیسیفک آئی لینڈرز رگبی الائنس کی درخواست پر اتفاق کیا۔ 2004 اور 2006 کے درمیان، پیسیفک آئی لینڈرز ٹیم نے 11 میچ کھیلے، جن میں سے 9 ٹیسٹ آسٹریلیا، نیوزی لینڈ، آئرلینڈ، اسکاٹ لینڈ، ویلز، انگلینڈ، فرانس اور اٹلی کی قومی نمائندہ ٹیموں کے خلاف کھیلے گئے۔ پیسیفک آئی لینڈرز کے ٹیسٹ میچوں پر لاگو اہلیت کے قوانین کو واضح کرتے ہوئے، آئی آر بی نے مئی 2004 میں فیصلہ دیا کہ پیسیفک آئی لینڈرز ٹیم کے لیے کھیلنا کسی غیر تجربہ کار کھلاڑی کی اہلیت پر قبضہ نہیں کرے گا۔ لہذا ایک ایسا کھلاڑی جس نے ابھی تک بین الاقوامی رگبی نہیں کھیلی تھی اور وہ بحر الکاہل جزیرے کے ایک یا زیادہ ممالک اور/یا کسی تیسرے ملک کے لیے کھیلنے کا اہل تھا (جیسے۔ نیوزی لینڈ، آسٹریلیا)، پیسیفک آئی لینڈرز ٹیم کے لیے کھیل کر ان میں سے کسی بھی ملک کے قبضے میں نہیں آئے گا۔ ون کنٹری فار لائف رول ریگولیشنز 8.6 اور 8.7 کے استثناء بیان کرتے ہیں کہ ریگولیشن 8.2 میں ون کنٹری فار لائف رول سے مستثنی ہونے کے لیے کن معیارات کو پورا کرنا ضروری ہے: ریگولیشنز 8.6-8.8 واضح کرتے ہیں کہ کھلاڑی صرف ایک بار اور صرف اس صورت میں ممالک تبدیل کر سکتا ہے جب دوسرے ملک کے لیے ان کی اہلیت کھلاڑی یا ان کے (عظیم) والدین کے دوسرے ملک میں پیدا ہونے پر مبنی ہو۔ دوسرے ملک کے لیے اہلیت رہائش کے ذریعے قائم نہیں کی جا سکتی۔ اولمپک منتقلی کی صورت میں کھلاڑی کے پاس دوسرے ملک کی قومیت بھی ہونی چاہیے۔ تمام صورتوں میں، کھلاڑی کے اپنے اصل یونین کی سینئر، اگلی سینئر یا سینئر سیونز قومی نمائندہ ٹیم کے لیے کھیلے گئے آخری کھیل اور کھلاڑی کے پہلے میچ، ٹورنامنٹ یا میچوں کی سیریز میں دوسرے یونین کی نمائندگی کرنے کے وقت کے درمیان تین سال کا اسٹینڈ ڈاؤن پیریڈ ہوتا ہے (ای این آر ٹی گائیڈلائن 4.5)۔ بعض حالات میں اولمپک ٹرانسفر کے لیے اسٹینڈ ڈاؤن پیریڈ کو کم یا منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ پیدائشی حق کی منتقلی کے لیے، ورلڈ رگبی ریگولیشنز کمیٹی کی منظوری حاصل کرنا ضروری ہے۔ منتقلی کے تمام معیارات کو پورا کرنے سے پہلے عالمی رگبی کے لیے درخواستوں پر غور نہیں کیا جا سکتا (ای این آر ٹی گائیڈلائن 4.3)۔ اولمپک منتقلی کے لیے بین الاقوامی اولمپک کمیٹی اور متعلقہ قومی اولمپک کمیٹیوں کی منظوری بھی حاصل کی جانی چاہیے۔ گیٹو کے قانون دادا کی حکمرانی نانی گیٹ آئی آر ایل کے اہلیت کے قواعد بھی دیکھیں-رگبی لیگ کے قوانین کے لیے موازنہ کے قوانین رگبی یونین کے کھلاڑیوں کی فہرست جنہوں نے ایک سے زیادہ ممالک کی نمائندگی کی ہے پیسیفک آئی لینڈرز رگبی یونین ٹیم پروفیشنلزم ورلڈ رگبی حوالہ جات رگبی یونین رگبی یونین کی عالمی رگبی تاریخ