Chinese Tower
چینی ٹاور (جرمن: Chinesischer Term) ایک 25 میٹر لکڑی کی عمارت ہے جو جرمنی کے شہر میونخ میں اینگلشر گارٹن میں ایک پگوڈا سے مشابہت رکھتی ہے۔ یہ عمارت 1789 سے 1790 تک تعمیر کی گئی تھی اور 1792 میں اینگلشر گارٹن کے افتتاح کے دوران اسے آبزرویشن ڈیک کے طور پر عوام کے لیے کھول دیا گیا تھا۔ ٹاور دوسری جنگ عظیم کے دوران میونخ کی بمباری کے دوران جل گیا اور اسے 1952 میں تعمیر نو کے طور پر دوبارہ کھول دیا گیا۔ آج ٹاور کو اینگلشر گارٹن کا ایک تاریخی نشان سمجھا جاتا ہے۔ 1970 کی دہائی میں ٹاور کو حفاظتی وجوہات کی بنا پر عوام کے لیے بند کر دیا گیا تھا اور اس کے بعد سے صرف ان میوزک گروپوں کے ذریعے رسائی حاصل کی جا سکتی ہے جو اب بھی ٹاور پر بجاتے ہیں۔ اصل میں بیڈرمیئر دور کا ایک دوبارہ تعمیر شدہ کارسیل ٹاور کے ساتھ ساتھ متعدد ریستورانوں کے قریب واقع ہے۔ نام نہاد کوچرل بال فیسٹیول 1989 سے جولائی کے تیسرے اتوار کو چینی ٹاور میں منعقد ہوتا رہا ہے۔ مقام اور روابط چینی ٹاور شوابنگ ضلع میں اینگلشر گارٹن کے جنوبی حصے میں واقع ہے۔ یہ عمارت مونوپٹروس اور اوکونومیجباؤڈ ڈھانچوں کے شمال میں اور اوبرسٹجگرمیسٹرباخ دریا سے چند میٹر مشرق میں واقع ہے۔ رمفورڈ ہاؤس عمارت ٹاور کے مشرق میں واقع ہے۔ چینی ٹاور تک منچنر ورکیہرسجیسیلشافٹ کی عوامی نقل و حمل کے ذریعے پہنچا جا سکتا ہے۔ بس اسٹاپ چینسیشر ٹرم ٹاور کے بالکل قریب واقع ہے اور عوامی نقل و حمل اور سائیکلوں کے ذریعے اس تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔ ٹاور تک ٹرام کے ذریعے اسٹاپ ٹیوولسٹریس پر بھی رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔ اس اسٹاپ کا تعلق بس اسٹاپ چینسیشر ٹرم سے ہے۔ میونخ یو-بان کا قریب ترین اسٹیشن گیسیلسٹرایس ہے، جسے اسٹیمسٹریک 1 کی دو لائنوں کے ذریعے اسمگل کیا جاتا ہے۔ اینگلشر گارٹن تک اسٹیشن سے دس منٹ کی پیدل سفر کے ذریعے رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔ چینی ٹاور کو 1789 سے 1790 تک جوہان بپٹسٹ لیچنر نے جوزف فرے کی تجویز پر منصوبہ بند شہریوں کے پارک کے حصے کے طور پر ڈیزائن کیا تھا، جسے آج کل اینگلشر گارٹن کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس کی تعمیر مقامی جڑوں والے دو ماہر بڑھئی، جوہان بپٹسٹ ایرلاچر اور مارٹن ہیلمیر نے کی تھی۔ چینی فن تعمیر اس وقت یورپ میں مقبول تھا، اس لیے بینجمن تھامسن، جو ابھی تک نہ کھولے گئے اینگلشر گارٹن کی تعمیر کے انچارج تھے، نے یا تو چینی ٹاور کی تعمیر کی تجویز پیش کی یا خود اسے شروع کیا۔ چینی ٹاور لندن، برطانیہ میں رائل بوٹینیکل گارڈنز میں 50 میٹر کے عظیم پگوڈا سے متاثر تھا، جو خود چین کے پیکنگ میں مجولکا پگوڈا سے متاثر تھا۔ ٹاور کے طور پر "عظیم پگوڈا" کی تعمیر کے دو سال بعد، پہلا شاہی تہوار اینگلشر گارٹن میں منعقد ہوا، جسے اس وقت "تھیوڈورس پارک" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ اسی سال چینی ٹاور سمیت پورا پارک عوام کے لیے کھول دیا گیا۔ یہ پارک پہلے ہاؤس آف وٹیلسباخ کا نجی شکار گاہ رہا تھا۔ شروع میں چینی ٹاور زیادہ تر ایک آبزرویشن ڈیک کے طور پر کام کرتا تھا۔ اس کی وجہ سے مینار کے آس پاس کے درخت مینار کی پہلی دو منزلوں سے زیادہ اونچے نہیں تھے۔ آج کل بہت سے درخت لکڑی کے ڈھانچے کے اوپر پہنچ جاتے ہیں، جس کی وجہ سے یہ اب آبزرویشن ڈیک کے طور پر قابل استعمال نہیں ہے۔ ٹاور اب بھی قریب ہی واقع متعدد ریستورانوں کی وجہ سے مقبول ہوا، اور مصنف ڈینیلا ڈاؤ کے مطابق "ہارٹ آف دی اینگلشر گارٹن" کے نام سے جانا جانے لگا۔ فریڈرک لڈوگ سکیل، جس نے 1804 سے میونخ میں شاہی باغات کا انتظام کیا، بشمول اینگلشر گارٹن، نے 1807 میں اینگلشر گارٹن کے لیے ایک نئی تجویز پیش کی، جہاں وہ پہلے سے موجود چینی ٹاور کو منہدم کرنا چاہتا تھا۔ ایک اسٹائلسٹک پیورسٹ کے طور پر، وہ آرکیٹیکچرل عملے سے بچنا چاہتے تھے اور پارک کو چند، سادہ کلاسیکی عمارتوں تک محدود رکھنا چاہتے تھے۔ ان کے مطابق "چینی طرز تعمیر نقل کرنے کے قابل نہیں ہے"۔ تاہم وہ اس منصوبے پر عمل درآمد نہیں کر سکے۔ چینی ٹاور کو اکثر آگ سے نقصان پہنچتا تھا، جس کی ہر بار مرمت کی جاتی تھی۔ 13 جون 1944 کو، دوسری جنگ عظیم کے اختتام کے قریب، ٹاور سفید فاسفورس کے حملے میں جل گیا۔ ٹاور کو 1951 سے 1952 تک معمار فرانز زیل نے اپنے اصل انداز میں دوبارہ تعمیر کیا تھا اور ٹاور کا رسمی دوبارہ افتتاح 6 ستمبر 1952 کو ہوا تھا۔ اس کے بعد سے یہ عمارت "اینگلشر گارٹن کے تاریخی نشان" کے طور پر جانی جاتی ہے۔ 1960 میں ٹاور کو دوبارہ عوام کے لیے قابل رسائی بنا دیا گیا۔ تاہم، حفاظتی وجوہات کی بنا پر 1970 کی دہائی سے عوام تک رسائی محدود ہے ؛ ٹاور پر بجانے والے صرف میوزیکل گروپوں کو رسائی کی اجازت ہے۔ ٹاور صرف غیر معمولی مواقع پر عوام کے لیے قابل رسائی ہے، جیسے کہ 6 ستمبر 2002 کو اس کے دوبارہ کھلنے کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر، اور ایک وقت میں صرف 15 افراد تک کے گروپوں کے لیے۔ 2002 میں چینی ٹاور کو اینگلشر گارٹن میں وائی فائی ہاٹ اسپاٹ بنایا گیا۔ اس نے پورے جرمنی میں ایک پائلٹ پروجیکٹ میں کامیابی کے ساتھ کام کیا۔ فن تعمیر لکڑی کا چینی ٹاور پگوڈا کے انداز میں چینی مندر سے مشابہت رکھتا ہے۔ یہ عمارت 25 میٹر اونچی ہے اور اس میں نچلی منزل سمیت پانچ منزلیں ہیں۔ چیڑ کے درخت کی طرح، مینار فرش کے لحاظ سے اوپر کی طرف تنگ ہو جاتا ہے۔ ہر منزل کو لکڑی کے جھولوں سے سہارا دیا جاتا ہے۔ مینار کے اندر کونوں پر سونے کے رنگ کی گھنٹیاں لٹکتی ہیں۔ ٹاور کے بیچ میں فرش کو جوڑنے والی ایک گھماؤ دار سیڑھی ہے۔ ہر منزل کو نیچے سے لکڑی کے بیموں سے سہارا ملتا ہے۔ ٹاور کا زیادہ سے زیادہ قطر تقریبا 19 میٹر ہے، جبکہ ہر منزل کا کم از کم قطر 6 میٹر ہے۔ رم فورڈ ہاؤس اور مونوپٹرس کے ساتھ، چینی ٹاور کا تعلق انگلیشر گارٹن میں تین "احساس آرکیٹیکچرز" سے ہے۔ بچوں کے لیے پہلا کارسیل 1823 میں چینی ٹاور کے قریب تعمیر کیا گیا تھا، لیکن یہ کارسیل اب موجود نہیں ہے۔ 1913 میں لکڑی کے جانوروں کی شخصیات (ہرن، آئبیکس، اونٹ، جراف، گھوڑا، سٹارک اور فلیمنگو) کے ساتھ ایک نیا کارسیل کھولا گیا جس میں پرانے زمانے کے کوچ، گاڑیاں اور سلیج تھے۔ کارسیل اپنے بائیڈرمیئر دور کے اعداد و شمار کے ساتھ آرکیسٹرین اور پولی فون موسیقی کے ساتھ گھومتا ہے۔ جانوروں کے اعداد و شمار کو اندرونی اور بیرونی دائرے میں تقسیم کیا گیا ہے۔ کارسیل کے قریب بچوں کے لیے ایک پلے پارک ہے۔ یہ کارسیل مجسمہ ساز جوزف ایرلاچر اور آرائشی مصور اگست جولیئر نے بنایا تھا۔ 1977 سے چینی ٹاور اور اینگلشر گارٹن کے ساتھ یہ کارسیل ریاستی ملکیت والے محلات، باغات اور جھیلوں کی باویرین انتظامیہ سے تعلق رکھتا ہے۔ واقعات چینی ٹاور میں مختلف باقاعدہ اور بے قاعدہ واقعات ہوتے ہیں۔ ٹریکٹ میں بہت سے مرد اور عورتیں جولائی کے تیسرے اتوار کو صبح 06:00 پر سالانہ کوچرل بال کے لیے، لوک رقص اور والٹز ناچنے کے لیے ملتے ہیں۔ یہ تقریب باورچی، نوکرانی اور خدمت گاروں کی عادت سے آتی ہے کہ وہ اپنے کام کا دن شروع ہونے سے پہلے موسم گرما کے اتوار کو چینی ٹاور پر مل کر ایک ساتھ رقص کرتے ہیں۔ یہ گیند 1880 میں قائم کی گئی تھی اور اس میں پہلی بار تقریبا 5000 لوگوں نے شرکت کی تھی۔ 1904 میں پولیس نے کوچرل بال کو "غیر اخلاقی" قرار دیتے ہوئے منع کر دیا۔ یہ روایت 1989 میں اینگلشر گارٹن کی 200 ویں سالگرہ کے دوران دوبارہ قائم کی گئی تھی، تاہم اب یہ گیند سال میں صرف ایک اتوار کو منعقد کی جاتی ہے۔ پہلے دوبارہ قائم شدہ کوچرل بال میں تقریبا 15 ہزار افراد نے شرکت کی۔ آنے والے سالوں میں حاضرین کی تعداد گھٹ کر تقریبا 10 ہزار رہ گئی۔ 2002 اور 2013 میں اس تقریب میں تقریبا 12 ہزار افراد نے شرکت کی تھی اور 16 ویں دوبارہ قائم شدہ گیند میں تقریبا 15 ہزار افراد نے شرکت کی تھی۔ 2014 میں ٹولزر کرہاؤس کی 100 ویں سالگرہ منانے کے لیے بیڈ ٹولز میں ایک اور کوچرل بال کا انعقاد کیا گیا۔ کوچرل بال کے ساتھ ساتھ، انگلشچر گارٹن کی 200 ویں سالگرہ منانے کے لیے چینی ٹاور میں مزید 21 تقریبات کا انعقاد کیا گیا۔ کرسمس کے وقت چینی ٹاور میں کرسمس کا بازار منعقد ہوتا ہے۔ اتوار اور گرمیوں میں عوامی تعطیلات پر چینی ٹاور کی نچلی منزل پر موسیقی کے گروپ راسباچٹلر اور تھوما کے درمیان باری باری براہ راست موسیقی بجائی جاتی ہے۔ اچھے موسم کے دوران میوزیکل گروپ بدھ اور جمعہ کو بھی صبح سویرے تک بجاتے ہیں۔ ریستوراں 1825 سے 1848 تک بیڈرمیئر دور میں چینی ٹاور کے جنوب میں چینیشی ورٹشافٹ واقع تھا، جس میں بولنگ گلی اور ڈانس فلور تھا۔ اس دوران چینی ٹاور پر بیئر بھی پیش کی گئی۔ ہر ہفتے تین دن ایک کنسرٹ یا فوجی بینڈ رقص موسیقی بجاتا تھا۔ اس وقت کے دوران علاقے میں گھوبگھرالی چھتوں کے ساتھ لکڑی کے چار چھوٹے پویلین تھے۔ 1912 میں اس جگہ پر ایک نئی سرائے تعمیر کی گئی۔ 1974 سے اینٹجے شنائڈر کے زیر انتظام ایک بیئر گارڈن ہے، جس میں 7000 بیٹھنے کی جگہیں ہیں، جو ہرش گارٹن کے بعد میونخ کا دوسرا سب سے بڑا بیئر گارڈن ہے۔ بیئر گارڈن، جو ہوفبرو بیئر فروخت کرتا ہے، سیاحوں کے لیے سب سے مشہور مقامات میں سے ایک ہے۔ روایتی باویرین بروٹزائٹ کو بیئر کے باغ میں بھی کھایا جا سکتا ہے۔ ریستوراں ایم چینسیشر ٹرم بھی بیئر گارڈن کے قریب واقع ہے۔ ریستوراں میں علاقائی اور بین الاقوامی کھانے پیش کیے جاتے ہیں۔ باویریا کا شاہی دربار 19 ویں صدی میں اس ریستوراں میں اکثر آتا تھا۔ فن اور ادب میں چینی ٹاور کا اکثر انگریزی گارٹن کے ساتھ مل کر فن اور ادب میں ذکر یا تصویر کشی کی جاتی ہے۔ 1830 میں موریٹز گوٹلیب سفیر نے لوگوں کی زندگی اور ٹاور کے ارد گرد کی فطرت کے بارے میں ڈیر چینیشی ٹرم کے نام سے ایک نظم لکھی۔ پانچ سال بعد بیٹینا وان آرنم کا جوہان وولف گینگ وان گوئٹے کو ایک خط شائع ہوا، جس میں وہ چینی ٹاور کے بارے میں لکھتی ہیں۔ 1840 میں ویٹرلینڈشر میگازین میں ایک گمنام مصنف نے ٹاور پر کھانے کے بارے میں ایک کالم لکھا۔ چینی ٹاور نے 18 ویں صدی میں پہلے سے ہی متعدد فنکاروں کو متاثر کیا، اسے پینٹنگز اور ڈرائنگ میں بنیادی یا ثانوی موضوع کے طور پر استعمال کیا۔ چینی ٹاور کی عکاسی کرنے والے فنکاروں میں کارل اگست لیبشی، جوہان مائیکل میٹنلیٹر، فرٹز شیڈر اور رچرڈ ماہن شامل ہیں۔ حوالہ جات بیرونی روابط چینی ٹاور پر ریستوراں چینی ٹاور پر کرسمس مارکیٹ 360 ڈگری پینورما لکڑی کے ٹاورز میونخ میں پگوڈاس عمارتیں اور ڈھانچے 1780 کی دہائی کا فن تعمیر 1790 کی دہائی کا فن تعمیر 1950 کی دہائی کا فن تعمیر جرمنی میں بیئر کے باغات چینوسیری