Krummi svaf í klettagjá
"کروممی سواف ای کلیٹاگجا" ایک روایتی آئس لینڈی شاعری ہے جو جان تھورڈسن نے ایک کوے کے بارے میں لکھی ہے۔ یہ نظم 19 ویں صدی کے وسط میں لکھی گئی تھی اور یہ اے اے بی سی سی بی کی شکل میں 6 لائنوں میں ہے۔ آئس لینڈ میں اسے اکثر ایک معروف لوک گیت کے حصے کے طور پر دہرایا جاتا ہے۔ ابتدائی آیت کا ترجمہ تقریبا اس طرح کیا جا سکتا ہے: کروممی سواف ای کلیٹاگجا، کالڈری ویٹررنوٹو، ویرور مارگٹ اڈی میینی فیر این ڈگور فگور رن، فریڈی نیفیڈ ڈریگور ہان آنڈن اسٹورم اسٹینی۔ کوے سردیوں کی سرد رات کو پتھروں کے درمیان سوتا ہے۔ (کہنے کو بہت کچھ ہے) ایک عمدہ دن گزرنے سے پہلے وہ ایک بڑی چٹان سے اپنی ناک کھینچتا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط آئس لینڈ کی لوک موسیقی 19 ویں صدی کا ادب آئس لینڈ کا ادب