Charlotte Strandgaard
شارلٹ سٹرینڈگارڈ (15 فروری 1943-9 اکتوبر 2021) ڈینش مصنف اور ہدایت کار تھیں۔ انہوں نے 50 سے زیادہ کتابیں لکھیں، جن میں ناول، یادیں، رپورٹیں، شاعری اور غیر افسانہ شامل ہیں۔ وہ ڈینش سوشلسٹ پیپلز پارٹی کی رکن تھیں، اور فلاح و بہبود، منشیات کے استعمال، تولیدی حقوق، اور خواتین کے حقوق جیسے مسائل پر سیاسی طور پر سرگرم تھیں۔ انہوں نے کئی اسکرین پلے، تھیٹر کے لیے ڈرامے، اور آڈیو ڈرامے لکھے اور ہدایت کاری کی، اور کئی ایوارڈز حاصل کیے، جن میں ڈینش آرٹس فاؤنڈیشن سے فلم پروڈکشن کا ایوارڈ اور ان کی تحریر کے لیے کئی ریاستی وظائف شامل ہیں۔ ذاتی زندگی شارلٹ کروس 15 فروری 1943 کو بروپ، ڈنمارک میں پیدا ہوئیں۔ ان کی والدہ، اینابیتھ کروس، ایک مترجم تھیں، اور ان کے والد، ایک استاد، مصنف اور نقاد تھے۔ اس کا ایک بڑا بھائی تھا، جو پانچ سال کی عمر میں مینینجائٹس سے مر گیا۔ وہ آرہوس میں پلی بڑھی۔ اس نے 1960 میں آرہوس کیتھیڈرل اسکول سے گریجویشن کی، اور کوپن ہیگن چلی گئی، جہاں اس کی ملاقات 1962 میں نسلیات کے طالب علم اور کیوریٹر اولے اسٹرینڈگارڈ سے ہوئی۔ انہوں نے 1962 میں لائبریرین کی حیثیت سے تربیت حاصل کرنا شروع کی، اور 1963 میں ان کا ایک بیٹا ہنس ہوا۔ اس نے اور اولے سٹرینڈگارڈ نے 1969 میں طلاق لے لی۔ 1978 میں انہوں نے ہدایت کار جیکب اوسچلاگ سے شادی کی۔ 1979 میں ان کی جڑواں بیٹیاں ہیلین اور اینا ہوئیں اور 1987 میں ان کی طلاق ہو گئی۔ ان کے بیٹے ہنس اسٹرینڈگارڈ کا 2013 میں انتقال ہو گیا۔ شارلٹ اسٹرینڈگارڈ 9 اکتوبر 2021 کو ڈنمارک کے گلوسٹرپ میں 78 سال کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ 1965 میں، اسٹرینڈگارڈ نے بطور لائبریرین اپنی تربیت مکمل کی۔ انہوں نے 1963 سے 1968 تک ڈینش رائل لائبریری میں سائنسی معاون کے طور پر کام کیا۔ بعد میں انہوں نے فلم اور ٹیلی ویژن میں کام کرنے کے علاوہ کئی کتابیں لکھیں اور شائع کیں جن میں فکشن، نان فکشن اور شاعری شامل تھیں۔ رائٹنگ اسٹرینڈگارڈ نے 50 سے زیادہ کتابیں شائع کی ہیں، جن میں ناول، یادیں، غیر افسانہ اور شاعری شامل ہیں۔ اسٹرینڈگارڈ کی کتابیں مساوات، انصاف اور امتیازی سلوک کے مسائل سے دوچار ہیں، اور انہوں نے خاص طور پر اور واضح طور پر خواتین، رشتوں، شادی اور طلاق کے تجربات کے بارے میں لکھا ہے۔ اپنی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر ایک خصوصی مضمون میں، پولیٹیکن نے اپنی کتابوں کو "سنجیدہ اور دل دہلا دینے والا" قرار دیا، اور اس پیغام کو جو انہوں نے "ہمدرد اور ضروری" بتایا۔ انہوں نے 1960 کی دہائی میں بطور شاعر اپنا آغاز کیا، ماہواری، جنس اور نسائی خواہش جیسے موضوعات پر کھل کر لکھا، جو اس وقت غیر معمولی تھا۔ اس نے اپنا شاعری کا پہلا مجموعہ، کٹالوگ، 1965 میں شائع کیا، اس کے بعد اس کے ساتھ تین مزید شاعری کے مجموعے شائع ہوئے جن کا عنوان افسٹینڈ (1966)، افجورٹ (1967)، اور اوگ ڈیٹ ور این لارڈگ افٹن (1968) تھا۔ 1969 میں اس نے انڈیمیلم ہولڈر ڈی اف ہینڈن (بعض اوقات وہ ایک دوسرے کی دیکھ بھال کرتے ہیں) شائع کیا، جو 81 مختصر متن کے ٹکڑوں کا مجموعہ ہے جس میں محبت، جنس اور جذبات کے پیچیدہ تعلقات کو بیان کیا گیا ہے۔ اس کتاب کو خوب پذیرائی ملی اور اسے 2014 میں دوبارہ شائع کیا گیا۔ انہوں نے اپنے پورے کیریئر میں شاعری لکھنا جاری رکھا، خاص طور پر 1986 میں سیلن شائع کی، جس میں عورت اور بیماری کے موضوعات پر بات کی گئی تھی۔ اس کا پہلا ناول، نار وی آل بلیور موڈری (جب ہم سب مائیں بنیں) 1981 میں شائع ہوا تھا اور اس میں زچگی کے موضوعات پر بات کی گئی تھی۔ اس کے بعد انہوں نے للی مینسکے (لٹل مین)، 1982، جس میں انوریکسیا سے متعلق موضوعات سے نمٹا گیا، اور 1985 میں این فوگل فورڈن ونگر (پرندوں کے بغیر پنکھ)، جس میں سروگیسی سے نمٹا گیا۔ قابل ذکر کتابوں میں نیسٹن کن اوم کرلیگیڈ (تقریبا صرف محبت کے بارے میں) (1977) اور گوڈ ہینسیگر (اچھے ارادے) شامل ہیں، جو 1998 میں تنہائی اور انٹرنیٹ سے متعلق تھیں۔ 1997 میں، اسٹرینڈگارڈ نے ایلییو ڈیج آئی نومبر (نومبر میں گیارہ دن) لکھا، جو منشیات کے استعمال کے بارے میں ایک تجرباتی ناول ہے، جس میں ہر باب کو آن لائن اشاعت کے لیے سیریلائز کیا گیا ہے، اور پھر قارئین کے ردعمل اور تبصروں کو آگے بڑھانے کے بعد کہانی کو آگے بڑھایا گیا ہے۔ 2007 میں، اسٹرینڈگارڈ نے پنڈوراس ایسکے (پنڈوراز باکس) شائع کیا، جو ایک پرتشدد اور تکلیف دہ طلاق اور شادی کے بچوں پر اس کے اثرات کی عکاسی کرتا ہے۔ اسٹرینڈگارڈ نے اپنی اور اپنے خاندان کی کئی یادیں لکھی ہیں۔ اس نے 1986 میں گیو مگ سولین (مجھے سورج دو) اور 1988 میں اوگ آلٹ ہنس ویسن (اور تمام اس کا وجود) شائع کیا، یہ دونوں سوانح عمری کے کام تھے۔ 1996 میں، فن سلم اسٹرپ کے ساتھ مل کر، اس نے آئی لائسیٹ اف گلیڈ (ان دی لائٹ آف جوئے) شائع کی، جو ایک وسیع پیمانے پر پڑھی جانے والی اور تنقیدی طور پر موصول ہونے والی کتاب ہے جس میں اس نے اپنے والد کی زندگی کو بیان کیا، جس میں ان کے علم، دلکشی، اور ایک نقاد اور مصنف کے طور پر کام کے ساتھ ساتھ دھوکہ دہی اور جعل سازی میں ملوث ہونے کی ان کی تاریخ دونوں کی تفصیل دی گئی، جس میں خاص طور پر دھوکہ دہی کے چیک کی تخلیق بھی شامل ہے جب وہ آرہوس یونیورسٹی میں پڑھاتے تھے، اور بعد میں، ایک اسکول میں پرنسپل کے جعلی دستخط بھی شامل تھے جہاں وہ پڑھاتے تھے۔ 2012 میں، اسٹرینڈگارڈ نے ایک سوانح عمری لکھی، جس کا عنوان ڈرومٹے مگ این ڈروم (ڈریم می اے ڈریم) تھا۔ 2014 میں، اسٹرینڈگارڈ نے ہنس شائع کیا، جو ان کے بیٹے ہنس کے بارے میں ایک یادداشت ہے، جسے شیزوفرینیا کی تشخیص ہوئی تھی، اور وہ 49 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ اس کتاب میں والدین، ذہنی صحت کے مسائل اور محبت کے موضوعات پر روشنی ڈالی گئی ہے۔ اس نے ابتدائی طور پر اپنے بیٹے کے ساتھ مل کر کتاب لکھنے کا منصوبہ بنایا تھا، اور انہوں نے اس کی موت سے پہلے اس کے لیے دستاویزات اور تحقیق جمع کی تھی۔ اسٹرینڈگارڈ نے اپنی موت کے بعد خود یہ کتاب لکھی، اور اپنی کچھ نظمیں بھی اس کتاب میں شامل کیں۔ فکشن اور شاعری میں اپنے کام کے علاوہ، اسٹرینڈگارڈ نے سماجی مسائل کو حل کرتے ہوئے رپورٹنگ، انٹرویوز اور بیانیہ غیر فکشن پر مشتمل کئی کتابیں لکھیں اور ان پر تحقیق کی۔ 1969 میں، اس نے ہیرندے (ان ہیئر) شائع کیا جس میں شہری منشیات کی لت کے بارے میں اطلاع دی گئی، اور 1973 میں، اس نے شراب نوشی کرنے والی خواتین کی زندگیوں کے بارے میں گیڈ اوپ اوگ گیڈ نیڈ (اسٹریٹ اپ اینڈ ڈاؤن) شائع کیا۔ 2004 میں، صحافی پول مجگارڈ کے ساتھ مل کر انہوں نے ایک کتاب شائع کی جس کا عنوان تھا، ٹینک، ہس ڈیٹ ور ڈگ (اگر یہ آپ ہوتے تو کیا ہوتا؟) جس نے ان نوجوانوں سے بیانیے جمع کیے جنہوں نے غنڈہ گردی کا سامنا کیا تھا۔ 1980 اور 90 کی دہائی کے دوران، فکشن کے ساتھ ساتھ، اسٹرینڈگارڈ نے بحران میں مبتلا بچوں اور خواتین کے لیے متعدد وسائل اور سیلف ہیلپ کتابیں شائع کیں۔ اس کی آخری کتاب، جو 2021 میں شائع ہوئی، اس کا عنوان اسٹریک دین کراپ موڈ من (اسٹریچ یور باڈی اگینسٹ مائن) تھا اور اسے جوہان کرسٹین فال کے ساتھ مل کر لکھا گیا تھا۔ تھیٹر، ٹیلی ویژن اور فلم اسٹرینڈگارڈ نے فلموں کی ہدایت کاری کے ساتھ ساتھ کئی اسکرین پلے بھی لکھے۔ 1970 میں، اسٹرینڈگارڈ نے فرانز ارنسٹ کے ساتھ مل کر اینگ کے لیے اسکرین پلے لکھا۔ : لون، ایک فلم جس کی ہدایت کاری فرانز ارنسٹ نے کی۔ اس فلم نے 21 ویں برلن انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں اسپیشل ریکگنیشن ایوارڈ جیتا اور 43 ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کے لیے ڈنمارک کی انٹری تھی۔ اس نے ڈینش میں کئی فلمیں اور ٹیلی ویژن شو لکھے۔ ان میں ہیوم مرڈر ہیوم بھی شامل تھا؟ (مجھے کون قتل کرے گا؟) 1978 میں، جو ایک جوہری پلانٹ کے سیٹی بجانے والے کے بارے میں ایک سنسنی خیز فلم تھی جو پلانٹ کے حفاظتی پروٹوکول میں خامیوں کا انکشاف کرتی ہے۔ اس میں کرسٹن پیولیچے، مارگریٹ کوئٹو، اور جیسپر کرسٹینسن نے اداکاری کی تھی اور یہ پہلی فلموں میں سے ایک تھی جس میں جوہری طاقت کے خطرات سے نمٹا گیا تھا۔ 1972 میں، اس نے نیہیڈن کے لیے اسکرین پلے لکھا، جس میں مورٹن گرن والڈ نے اداکاری کی تھی۔ بطور ہدایت کار ان کے کریڈٹس میں ڈینش ٹی وی سیریل، نو ٹیٹر کی ایک قسط شامل ہے، جسے انہوں نے لکھا بھی تھا، نیز 1975 میں ڈنمارک میں نوجوان شاعروں کی ابھرتی ہوئی نسل کے بارے میں ایک فلم بھی شامل ہے، جس میں نوڈ سورینسن بھی شامل ہیں۔ اس کے علاوہ، اسٹرینڈگارڈ نے کئی ڈراموں کے ساتھ ساتھ آڈیو ڈرامے بھی لکھے ہیں۔ 1968 میں انہیں ڈینش آرٹس فاؤنڈیشن کا پروڈکشن انعام ملا۔ 1970 اور 1980 کی دہائیوں کے دوران، انہوں نے فلم، تھیٹر اور ٹیلی ویژن تنظیموں میں متعدد عہدوں پر فائز رہیں، جن میں ٹیلی ویژن کمپنی ڈراماتورگیئٹ (1970-74)، ڈینش پلے رائٹس ایسوسی ایشن (1973-85) کے بورڈ ممبر کی حیثیت سے، ڈینش فلم انسٹی ٹیوٹ (1975-76) اور پھر ڈینش پلے رائٹس (1987-89) کے ساتھ شامل ہیں۔ ایکٹیوزم اسٹرینڈگارڈ ایک سوشلسٹ کے طور پر شناخت کرتی ہے، اور سوشلزم میں اپنی دلچسپی کو اپنے پہلے شوہر، اولے اسٹرینڈگارڈ سے منسوب کرتی ہے۔ 1960 کی دہائی میں، رائل لائبریری میں کام کرتے ہوئے، انہوں نے کام کے بہتر حالات کے لیے ہڑتال میں حصہ لیا، اور محنت کشوں کے حقوق کے ساتھ ساتھ خواتین کے حقوق سے متعلق مظاہروں میں باقاعدگی سے حصہ لیا۔ اس عرصے کے دوران انہوں نے کوپن ہیگن کے ایک ضلع میں بچوں کے تحفظ کے لیے محتسب کے طور پر رضاکارانہ طور پر کام کیا، اور ڈنمارک میں خواتین کے حقوق کی تحریک ریڈ اسٹاکنگ موومنٹ کی ایک فعال رکن تھیں۔ وہ ایک تنظیم، انفرادی اور سمفنڈ کی بورڈ ممبر تھیں، جو 1968 میں خواتین کے تولیدی حقوق کی وکالت کے لیے بنائی گئی تھی، ڈینش ویمن سوسائٹی کی اس کی حمایت کرنے میں ہچکچاہٹ کے جواب میں۔ وہ اپنی جوانی میں لبرل سوشلسٹوں کی ایک فعال رکن تھیں، اور 1989 میں، وہ یورپی پارلیمنٹ کے لیے سوشلسٹ پیپلز پارٹی کی امیدوار تھیں، لیکن منتخب نہیں ہوئیں۔ 1968 میں، ویگن اسٹین کے ساتھ، وہ رائٹرز ایسوسی ایشن کی بانی ارکان میں سے ایک تھیں، جو موجودہ ڈینش رائٹرز ایسوسی ایشن کی مخالفت میں تشکیل دیا گیا تھا۔ ایک نوجوان عورت کی حیثیت سے، اسٹرینڈگارڈ کی 6 جولائی 1970 کو ایب کلوویڈل ریخ، ہنس جارجن نیلسن اور کلاز رفبجرگ کے ساتھ مشہور تصویر کشی کی گئی تھی، جب وہ ڈنمارک کی حکومت کی وزارت ثقافت کی رہائش کی عمارت کی اگلی سیڑھیوں پر گھاس پھوس کر تھیٹر گروپ، سیکرٹ سروس کو امداد سے انکار کرنے کے وزارت کے فیصلے کے خلاف احتجاج کے اشارے کے طور پر۔ اسٹرینڈگارڈ نے خود کو ایک عیسائی کے طور پر شناخت کیا ہے، اور اپنے بیٹے کی موت پر غم کے تناظر میں اپنے عقیدے کے بارے میں لکھا ہے۔ ایوارڈز 1968-ڈینش آرٹس فاؤنڈیشن کی جانب سے فلم پروڈکشن کا انعام 1972-مورٹن نیلسن میموریل گرانٹ 1983-ڈینش بلائنڈ سوسائٹی ریڈیو پلے پرائز 1986-اسٹیٹ آرٹ فاؤنڈیشن اسکالرشپ، 1986-تھیٹ جینسن فارفیٹرلیگیٹ، 1989۔ بیبلیوگرافی پنڈوراس ایسکے، 2007، بورجن (پنڈورا باکس) ٹرو، ہاب اوگ اینگسٹ، 2005 (ایمان، امید اور اضطراب) ٹینک ہیوس ڈیٹ ور ڈگ، 2004 (فگلٹراتور) (اگر یہ آپ ہوتے تو کیا ہوتا؟) - پول مجگارڈ اڈن ہیجم، 2001، بورجن (گھر کے بغیر) سومیٹائڈر لائکس ڈیٹ، 1999، بورجن (بعض اوقات یہ کام کرتا ہے) مڈٹ ابلینڈ اوس ایر گڈز رگ، 1999، بورجن (ہمارے درمیان خدا کی بادشاہی ہے) گوڈ ہینسیگر، 1998، بورجن (اچھے ارادے) گرہرےڈے بورن، 1997 (گرے ہیئرڈ چلڈرن) 11 ڈیج آئی نومبر 1997، بورجن (نومبر میں 11 دن) ڈین گرون نگلے، 1995، موڈٹریک (دی گرین کی) للی مینسکے، (1982) بورجن (لٹل مین) لیوسانگسٹ