Eat Out to Help Out
ایٹ آؤٹ ٹو ہیلپ آؤٹ برطانوی حکومت کی ایک اسکیم تھی جس کا مقصد کووڈ-19 وبائی امراض کے معاشی اثرات کا مقابلہ کرنے کے لیے مہمان نوازی کی صنعت میں مدد اور روزگار پیدا کرنا تھا۔ اس اسکیم میں حکومت حصہ لینے والے کیفے، پب اور ریستورانوں میں کھانے اور غیر الکحل مشروبات پر 50 فیصد سبسڈی دیتی ہے، فی شخص (فی آرڈر) 10 پاؤنڈ تک۔ یہ پیشکش، جس کا اعلان جولائی 2020 میں کیا گیا تھا، اگست 2020 کے مہینے کے دوران، ہر ہفتے پیر سے بدھ تک دستیاب تھی۔ مجموعی طور پر، اس اسکیم نے 160 ملین سبسڈی والے کھانے میں 849 ملین پاؤنڈ کی سبسڈی دی۔ کچھ لوگ اس اسکیم کو مہمان نوازی کی صنعت کو فروغ دینے میں کامیاب سمجھتے ہیں، جبکہ دیگر اس سے متفق نہیں ہیں۔ 2021 کے ایک مطالعے سے پتہ چلا ہے کہ اس اسکیم نے کووڈ-19 کے انفیکشن میں اضافے میں اہم کردار ادا کیا۔ پس منظر کووڈ-19 وبا کے نتیجے میں سیاحت اور تفریحی سرگرمیوں میں کمی کی وجہ سے خاص طور پر مہمان نوازی کے شعبے پر نمایاں معاشی اثرات مرتب ہوئے۔ لاک ڈاؤن کے دوران کووڈ-19 کے پھیلاؤ کو کم کرنے کے لیے بہت سے شعبوں کو بند کرنے اور عوام کو گھر پر رہنے کا حکم دیا گیا تھا۔ وبائی مرض کے دوران صارفین کے رویے میں تبدیلیوں کے نتیجے میں لاک ڈاؤن ہٹائے جانے کے بعد مہمان نوازی کے شعبے کو مسلسل نقصان اٹھانا پڑا۔ ایٹ آؤٹ ٹو ہیلپ آؤٹ اسکیم مہمان نوازی کی صنعت میں مانگ بڑھانے اور صارفین کے اخراجات کے طرز عمل کی حوصلہ افزائی کے لیے بنائی گئی تھی۔ اسکیم اور اثر اس اسکیم کا اعلان خزانے کے چانسلر رشی سنک نے 8 جولائی 2020 کو برطانوی حکومت کی ملازمتوں کے منصوبے کی حکمت عملی کے حصے کے طور پر کیا تھا۔ اس میں حکومت حصہ لینے والے کیفے، پب اور ریستورانوں میں کھانے اور غیر الکحل مشروبات کو سبسڈی دیتی تھی، جہاں احاطے میں کھانا اور مشروبات کھائے جاتے تھے۔ سبسڈی آرڈر کے 50 فیصد کے لیے تھی، فی شخص £10 تک (فی آرڈر)۔ یہ پیشکش 3 سے 31 اگست تک، پیر سے بدھ تک ہر ہفتے دستیاب تھی۔ اس بات کی کوئی حد نہیں تھی کہ کوئی فرد رعایت کو کتنی بار استعمال کر سکتا ہے۔ اس اسکیم کے نتیجے میں اگست کے دوران ریستوراں کے دوروں میں نمایاں اضافہ ہوا، جو ایک سال پہلے (اگست 2019 میں) اسی مدت کے دوران کے دوروں سے زیادہ تھا۔ اسکیم کے فعال ہونے کے دنوں میں تفریحی سرگرمیوں میں شرکت میں بھی 5-6% کا اضافہ کیا گیا تھا۔ فوڈ سروس انڈسٹری میں عملے کی بھرتی-جو کہ نوکری کی پوسٹنگ سے ماپا جاتا ہے-میں 7 فیصد سے 14 فیصد کا اضافہ ہوا ہے، یہ اضافہ دوسری صنعتوں میں نہیں پایا گیا۔ جن علاقوں میں اس اسکیم کا زیادہ کثرت سے استعمال کیا گیا، وہاں کووڈ-19 کے انفیکشن میں اضافہ دیکھا گیا۔ اسکیم ختم ہونے کے بعد، ان علاقوں میں انفیکشن میں نمایاں کمی واقع ہوئی تھی۔ 2021 کے ایک تعلیمی مقالے میں تجویز کیا گیا ہے کہ یہ اسکیم "موسم گرما کے آخر میں تمام نئے پائے جانے والے کووڈ-19 انفیکشن (اور ممکنہ طور پر بہت سے غیر معلوم غیر علامتی انفیکشن) کے درمیان" کے لیے ذمہ دار ہو سکتی ہے۔ دو مقالے تجویز کرتے ہیں کہ اسکیم ختم ہونے کے بعد مثبت معاشی اثرات برقرار نہیں رہے۔ کووڈ-19 انفیکشن میں اضافے کے جواب میں اسکیم ختم ہونے کے بعد 2020 میں مزید لاک ڈاؤن متعارف کرائے گئے، جس نے مہمان نوازی کے بہت سے مقامات کو ایک بار پھر بند کرنے پر مجبور کر دیا۔ 4 اکتوبر 2020 کو دی اینڈریو مار شو میں، جانسن نے اس امکان کو تسلیم کیا کہ "ایٹ آؤٹ ٹو ہیلپ آؤٹ" سے کووڈ-19 کو پھیلانے میں مدد مل سکتی تھی، انہوں نے کہا: مجھے یہ بھی لگتا ہے کہ یہ اب اہم ہے، اس بات سے قطع نظر کہ آیا ایٹ آؤٹ ٹو ہیلپ آؤٹ آپ جانتے ہیں، وہاں کا توازن کیا تھا، اس سے بلا شبہ بہت سے لوگوں کی حفاظت میں مدد ملی۔ مہمان نوازی کے شعبے میں کم از کم 20 لاکھ ملازمتیں ہیں۔ ان کاموں کو جاری رکھنا بہت ضروری تھا۔ اب، اگر اس نے، جہاں تک اس اسکیم نے وائرس کو پھیلانے میں مدد کی ہے، تو ظاہر ہے کہ ہمیں اس کا مقابلہ کرنے کی ضرورت ہے اور ہمیں ان نظم و ضبط اور اقدامات کے ساتھ اس کا مقابلہ کرنے کی ضرورت ہے جو ہم تجویز کر رہے ہیں۔ لندن اسکول آف ہائیجین اینڈ ٹروپیکل میڈیسن کے جان ایڈمنڈز، جو وبائی امراض کے دوران سیج کمیٹی آف ایڈوائزرز کے ایک رکن تھے، نے اس اسکیم کو "ایک شاندار احمقانہ خیال اور عوامی پیسہ خرچ کرنے کا ایک فحش طریقہ" قرار دیا۔ کووڈ-19 انکوائری میں، ایڈمنڈز نے کہا کہ وہ اب بھی ان کی اسکیم سے ناراض ہیں اور اگرچہ اس سے کووڈ-19 کی دوسری لہر نہیں آئی، لیکن یہ "لوگوں کو وبائی امراض کا خطرہ مول لینے کی ترغیب دیتا ہے"۔ کووڈ-19 وبائی مرض پر برطانوی حکومت کا ردعمل بھی دیکھیں حوالہ جات ذرائع بیرونی روابط ملازمتوں کے لیے ایک منصوبہ 2020: برطانوی سیاست میں پالیسی پیپر 2020 برطانیہ میں کووڈ-19 وبائی مہمان نوازی کی صنعت پر برطانیہ کے ردعمل برطانیہ کی اقتصادی تاریخ سبسڈی رشی سنک