1995 enlargement of the European Union
1995 میں یورپی یونین کی توسیع کے بعد آسٹریا، فن لینڈ اور سویڈن نے یورپی یونین (ای یو) میں شمولیت اختیار کی۔ یہ یورپی یونین کی چوتھی توسیع تھی اور اسی سال یکم جنوری کو نافذ ہوئی۔ یہ تمام ریاستیں یورپی فری ٹریڈ ایسوسی ایشن (ای ایف ٹی اے) کی سابقہ ممبر تھیں اور روایتی طور پر دوسرے یورپی ممالک کے مقابلے میں یورپی یونین میں شامل ہونے میں کم دلچسپی رکھتی تھیں۔ ناروے نے دیگر تینوں کے ساتھ شامل ہونے کے لیے بات چیت کی تھی لیکن معاہدے پر دستخط کے بعد 1994 کے قومی ریفرنڈم میں ناروے کے رائے دہندگان نے رکنیت کو مسترد کر دیا تھا۔ سوئٹزرلینڈ نے بھی 26 مئی 1992 کو رکنیت کے لیے درخواست دی، لیکن 6 دسمبر 1992 کو ایک منفی ریفرنڈم کے نتیجے کے بعد اسے واپس لے لیا (اور 4 مارچ 2001 کو دوسرے منفی ریفرنڈم کے نتیجے کے بعد اسے تبدیل نہیں کیا گیا)۔ قریبی روابط تین ریاستوں کے علاوہ ناروے اور سوئٹزرلینڈ (جو اپنے ریفرنڈم کے نتائج کی وجہ سے کبھی شامل نہیں ہوئے) نے 1980 کی دہائی کے آخر میں یورپی یونین (جو کہ 1993 سے پہلے یورپی اقتصادی برادری (ای ای سی) تھی) کے ساتھ مضبوط تعلقات کو تین بنیادی وجوہات کی بنا پر دیکھنا شروع کیا: یورپ میں 1980 کی دہائی کی معاشی بدحالی، ای ایف ٹی اے کمپنیوں کے لیے یورپی یونین کو برآمد کرنے میں مشکلات اور سرد جنگ کا خاتمہ۔ 1970 کی دہائی کے بعد یورپ نے ایک بدحالی کا سامنا کیا جس کی وجہ سے قائدین نے سنگل یورپی ایکٹ کا آغاز کیا جس نے 1992 تک ایک واحد مارکیٹ بنانے کا فیصلہ کیا۔ اس کا اثر یہ ہوا کہ ای ایف ٹی اے ریاستوں کو ای ای سی کو برآمد کرنا مشکل ہو گیا اور کاروبار (بشمول بڑی ای ایف ٹی اے کارپوریشنز جیسے وولوو) نئے سنگل مارکیٹ میں منتقل ہونا چاہتے تھے جس سے ای ایف ٹی اے کے لیے بدحالی مزید خراب ہو گئی۔ ای ایف ٹی اے ریاستوں نے گھریلو غیر مقبولیت کے باوجود ای ای سی کے ساتھ قریبی روابط پر تبادلہ خیال کرنا شروع کیا۔ آخر کار، آسٹریا، فن لینڈ اور سویڈن سرد جنگ میں غیر جانبدار تھے لہذا مشترکہ خارجہ اور سلامتی کی پالیسی تیار کرنے والی تنظیم کی رکنیت اس سے مطابقت نہیں رکھتی تھی۔ جیسے جیسے اس رکاوٹ کو دور کیا گیا، رکنیت حاصل کرنے کی خواہش مضبوط ہوتی گئی۔ تاہم ای ای اے کی رکنیت اب بھی مقامی طور پر غیر مقبول تھی اور اس وقت کے ای ای سی کو بھی ایک اور توسیع میں کوئی دلچسپی نہیں تھی۔ ای ای سی نے ایک مشترکہ کرنسی کی تخلیق پر کام کرنا شروع کر دیا تھا اور وہ نہیں چاہتا تھا کہ اس منصوبے سے اپنی توجہ ہٹانے کے لیے ایک اور توسیع ہو۔ کمیشن کے صدر جیکس ڈیلورس نے یورپی اقتصادی علاقے کو ای ایف ٹی اے کو مکمل رکنیت کے بغیر یورپی یونین کے اندرونی بازار تک رسائی دینے کی تجویز پیش کی۔ اگرچہ یورپی یونین کے قانون کی تشکیل میں ان کی کوئی رائے نہیں ہوگی، لیکن ان کے انتخابی حلقوں کو فروخت کرنا آسان ہوگا۔ تاہم کاروباری اداروں نے یہ قبول نہیں کیا کہ ای ای اے کے اراکین سنگل مارکیٹ کے مساوی اراکین ہوں گے اور سرمایہ کاری کا بہاؤ معمول پر نہیں آیا۔ سویڈن میں بڑے مینوفیکچررز نے ای ای اے کے ساتھ رہنے کے بجائے رکنیت کی طرف حکومتی پالیسی کو آگے بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا، جسے برآمدی مرکوز صنعتوں نے ناکافی پایا۔ معاشی دباؤ نے سماجی جمہوری حکومتوں کی دیرینہ مخالفت پر قابو پالیا جنہوں نے یورپی یونین کو بہت زیادہ نو لبرل اور نورڈک ماڈل کے لیے خطرہ سمجھا۔ فرموں کو صرف سویڈش کرون کی قدر میں کمی کے ذریعے سویڈن کے اندر رکھا گیا تھا، یہ ایک ایسی حکمت عملی تھی جو طویل مدت میں غیر مستحکم تھی۔ ای ای اے کو مزید نقصان پہنچا اور سوئس رائے دہندگان نے اس کے خلاف ووٹ دیا۔ آسٹریا، فن لینڈ، ناروے اور سویڈن سبھی نے یورپی یونین کی مکمل رکنیت کے لیے درخواست دی اور یورپی یونین نے مذاکرات میں داخل ہونے پر اتفاق کیا۔ یورپی یونین کے دل کی تبدیلی زیادہ تر وسطی یورپ کے ممالک کی طرف یورپی یونین کی پیش گوئی کی توسیع کی وجہ سے بھی تھی، جسے 1997 میں یورپی کمیشن نے مدعو کیا تھا اور بالآخر 2004 میں مکمل ہوا تھا، اور اس وجہ سے امیر ای ایف ٹی اے ممبران یورپی یونین کے بجٹ کو متوازن کرنے میں مدد کریں گے۔ الحاق 30 مارچ 1994 کو آسٹریا، سویڈن، فن لینڈ اور ناروے کے ساتھ الحاق کے مذاکرات اختتام پذیر ہوئے۔ ان کے الحاق کے معاہدوں پر اسی سال 25 جون کو دستخط ہوئے۔ ہر ملک نے داخلے پر ریفرنڈم منعقد کیے جس کے نتیجے میں ناروے کے علاوہ سب کے لیے داخلہ ہوا (جس کا دوسرا ریفرنڈم ناکام ہوا) ؛ آسٹریا (جولائی 1989 میں جمع کرائی گئی درخواست)-حق میں (12 جون 1994) فن لینڈ (مارچ 1992 میں جمع کرائی گئی درخواست اور الینڈ میں علیحدہ ریفرنڈم ہوا)-حق میں (16 اکتوبر 1994) سویڈن (جولائی 1991 میں جمع کرائی گئی درخواست)-حق میں (13 نومبر 1994) ؛ ناروے (دسمبر 1992 میں جمع کرائی گئی درخواست)-حق میں (28 نومبر 1994) آسٹریا، فن لینڈ اور سویڈن 1 جنوری 1995 کو یورپی یونین کے رکن بن گئے۔ سویڈن نے اس سال کے آخر میں 17 ستمبر کو اپنے ایم ای پیز کے لیے یورپی پارلیمنٹ کے انتخابات منعقد کیے۔ اگلے سال آسٹریا میں 13 اکتوبر اور فن لینڈ میں 20 اکتوبر کو انتخابات ہوئے۔ شمولیت کے موخر علاقے آسٹریا، سویڈن، فن لینڈ یکم جنوری 1995 کو ممبر بن گئے، لیکن یورپی یونین میں تعاون کے کچھ شعبوں کو بعد کی تاریخ تک موخر کر دیا گیا۔ یہ ہیں: یوروزون (یوروزون کی توسیع دیکھیں ؛ سویڈن اب بھی یوروزون کا رکن نہیں ہے) اثر 1995 کی توسیع کا اثر زیادہ تر سے کم تھا کیونکہ اراکین امیر تھے اور پہلے سے ہی موجودہ اراکین کے ساتھ ثقافتی طور پر منسلک تھے۔ تاہم اس نے کونسل میں ایک نورڈک بلاک تشکیل دیا، سویڈن اور فن لینڈ نے ماحولیاتی اور انسانی حقوق کے مسائل پر ڈنمارک کی حمایت کی (جس کی آسٹریا نے بھی حمایت کی) اور نورڈک ممالک نے بھی بالٹک ریاستوں کی رکنیت کا مطالبہ کیا۔ یورپی یونین کے بجٹ میں خالص شراکت دار ہونے کے ناطے، انہوں نے بجٹ اصلاحات کے لیے آواز بھی بڑھا دی۔ 1995 کی توسیع سے پہلے، یورپی یونین کے معاہدے کی دس زبانیں تھیں: ڈینش، ڈچ، انگریزی، فرانسیسی، جرمن، یونانی، آئرش، اطالوی، پرتگالی اور ہسپانوی۔ تاہم، 1995 کی توسیع کی وجہ سے، دو نئی سرکاری زبانیں شامل کی گئیں: سویڈش (جو سویڈن اور فن لینڈ دونوں کی سرکاری زبان ہے) اور فینیش۔ اس توسیع نے یورپی یونین کے ادارہ جاتی ڈھانچے کے مسائل کو ظاہر کرنا شروع کر دیا، جیسے کہ کمیشن کا سائز (معمولی ملازمتوں کے ساتھ ریاست کی توہین کرتے ہوئے انہیں حاصل کرنا) اور کونسل کے ووٹنگ کے قوانین جس کا مطلب ہے کہ 41 ٪ آبادی کی نمائندگی کرنے والی ریاستوں کو ووٹ دیا جا سکتا ہے۔ اس کے نتیجے میں کونسل میں بلاک کرنے والی اقلیت میں اضافہ ہوا اور بڑی ریاستوں کے دوسرے یورپی کمشنر کا نقصان ہوا۔ بلاک کو اگلی توسیع کے لیے تیار کرنے کے لیے نئے ترمیم شدہ معاہدوں پر بھی منصوبہ بندی شروع ہوئی۔ یہ بھی دیکھیں یورپی سول سروس ٹریننگ نیٹ ورک سویڈن اور یورو 1973 کی یورپی برادریوں کی توسیع 1981 یورپی برادریوں کی توسیع 1986 یورپی برادریوں کی توسیع 2004 یورپی یونین کی توسیع 2007 یورپی یونین کی توسیع 2013 یورپی یونین کی توسیع غیر جانبدار اور غیر وابستہ یورپی ریاستیں حوالہ جات یورپی یونین کی تاریخی توسیع یورپی یونین کی توسیع، 1995 یورپی یونین کی توسیع، 1995 یورپی یونین آسٹریا اور یورپی یونین فن لینڈ اور یورپی یونین سویڈن کی توسیع اور یورپی یونین کی توسیع یورپی یونین کی توسیع یورپی یونین کی توسیع یورپی یونین کی توسیع