Dylan Thomas Trail
ڈیلن تھامس ٹریل () مغربی ویلز کے سیریڈیجن میں شاعر ڈیلن تھامس سے وابستہ مقامات سے گزرتا ہے۔ اسے باضابطہ طور پر ڈیلن کی بیٹی ایرونوی تھامس نے جولائی 2003 میں کھولا تھا۔ اسے 2014 میں ڈیلن کی پیدائش کی صد سالہ تقریب میں بھی پیش کیا گیا تھا۔ ٹریل کو لیمپٹر، ابیرون اور نیو کوئی میں نیلی تختیوں اور انفارمیشن بورڈوں سے نشان زد کیا گیا ہے۔ ایک تفصیلی گائیڈ بھی دستیاب ہے، دی ڈیلن تھامس ٹریل، جو زائرین کو راستے پر چلنے میں مدد کرتا ہے بلکہ اس علاقے میں شاعر کے وقت کو بھی بیان کرتا ہے۔ للانون سے للانینا تک ٹریل ساحل پر للانون کے سنٹرل ہوٹل سے شروع ہوتا ہے، پھر اونچی زمین کے دیہی علاقوں سے گزر کر پلاس گیلی، تال سرن تک جاتا ہے، وہ حویلی جہاں ڈیلن اور کیٹلن دوسری جنگ عظیم کے کچھ عرصے تک رہتے تھے۔ اس کے بعد یہ خوبصورت ایرون وادی کے ساتھ گھومنے کے لیے مغرب کی طرف مڑتی ہے۔ یہ واک ٹائگلین ایرون (اب ایک ہوٹل) سے گزرتی ہے جو ناشر جیفری فابر کا سمر ہوم تھا، جہاں ٹی ایس ایلیٹ نے 1930 کی دہائی میں اپنی چھٹیاں گزاریں۔ ٹریل نیشنل ٹرسٹ کے لینرچیرون اسٹیٹ سے گزرتا ہے اور پھر ایک غیر استعمال شدہ ریلوے لائن کے ساتھ ابریرون تک جاتا ہے، جہاں ڈیلن کے کئی دوست تھے، جن میں تھامس ہربرٹ دی ویٹ اور ڈیوئی آئنتھی، بیٹری مین شامل ہیں۔ یہاں سے، ٹریل چٹانوں کے پیچھے نیو کوئی کی طرف جاتا ہے، جو پلاس للانینا کے قریب سے گزرتا ہے، جہاں ڈیلن نے "سمندری گھاس سے کھجلی کھا کر، للانینا کی ریت پر ایک جگ کیا اور دور میکریل پر بھونک دیا۔ لہروں کے نیچے ایک ڈوبا ہوا قبرستان ہے جسے" لفظی سچائی جس نے انڈر مکل ووڈ کی تخیلاتی اور شاعرانہ سچائی کو متاثر کیا "کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ پلاس للانینا کسی زمانے میں لارڈ ہاورڈ ڈی والڈن کا گھر تھا، جس نے ڈیلن کو باغ میں سیب کے گھر میں لکھنے کی ترغیب دی۔ مجودا اور نیو کوئی نیکسٹ آتا ہے مجودا، وہ چھوٹا بنگلہ جہاں ڈیلن اور خاندان ستمبر 1944 سے جولائی 1945 تک رہتے تھے۔ وہ ریکارڈ پر موجود سرد ترین سردیوں میں سے ایک کے دوران وہاں موجود تھے۔ لیکن موسم کے باوجود، یہ ڈیلن کی زندگی کے سب سے زیادہ نتیجہ خیز ادوار میں سے ایک تھا، "ایک دوسرا پھول، زرخیزی کا دور جو ابتدائی دنوں کو یاد کرتا ہے۔" ان کی مجودہ نظمیں "بہترین میں سے تھیں کہ انہوں نے ڈیتھز اینڈ انٹرنسز کے لیے تقریبا نصف نظمیں فراہم کیں۔ اور یہیں مجودہ میں ڈیلن نے انڈر مکل ووڈ دی ٹریل لکھنا شروع کیا اور پھر ساحل سمندر کے پیچھے چلا گیا، اس سے پہلے کہ وہ نیو کوئی، اس کے اختتامی مقام پر پہنچے۔ ٹریل کی توسیع پر مزید دن کی چہل قدمی ہوتی ہے، جس میں ایلی جینکنز کی پب واک بھی شامل ہے جو دریائے دیوی کے پیچھے Cwmtydu کے ساحل تک جاتی ہے۔ ایک اور چہل قدمی نیو کوئی کے ارد گرد ٹاؤن ٹریل ہے، جو اس گھر میں لے جاتا ہے جہاں اس کی خالہ اور کزن رہتے تھے، نیز ڈیلن کا پسندیدہ پب، بلیک لائن، جہاں اگستس جان نمائش کرتا تھا۔ کیٹلن نے ڈولو پب کو ترجیح دی، جیسا کہ الیسٹیر گراہم نے کیا، جو کبھی ایولین وا کے عاشق تھے۔ ٹریل پر چلنے والوں کے لیے ایک ساتھی کتاب دستیاب ہے جو ویسٹ ویلز میں ڈیلن کے وقت کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں۔ اس میں مجودا میں شوٹنگ کے واقعے کا بیان ہے جب ڈیلن 1945 میں وہاں رہتا تھا۔ شائع شدہ مضامین کا مجموعہ بھی دستیاب ہے، اس کے ساتھ ساتھ نیو کوئی کی فوٹو گرافی کی تاریخ اور نیو کوئی کے سمندری پروفائل کا ایک بیان جیسا کہ 1939 کے وار رجسٹر میں دیکھا گیا ہے۔ اور آگے ٹریل کا ساحلی حصہ ویلز کوسٹ پاتھ اور سیریڈیجن کوسٹ پاتھ کا حصہ بنتا ہے، اور یہ پاتھ کے کئی واکنگ گائیڈز میں شامل ہے۔ ڈیلن کے شوقین نیو کوئی سے لانگرنوگ تک ساحلی راستے پر چل سکتے ہیں، جہاں ڈیلن نے پینٹر آرمز میں پہلی جنگ عظیم، فلائنگ ایس، ایرا جونز سے ملاقات کا لطف اٹھایا۔ اس کے بعد ساحلی راستہ جنوب کی طرف جاری رہتا ہے، سینٹ ڈوگمیلز کے قریب یار ہینڈر فارم سے گزرتا ہے، جہاں سولہ سالہ ڈیلن نے 1930 میں اسکول کے ایک دوست کے ساتھ خیمہ زن کیا تھا۔ چھٹی ٹریل گائیڈ میں بیان کی گئی ہے۔ ڈیلن تھامس ٹریل مختلف پیدل چلنے اور سائیکلنگ کی ویب سائٹس پر قائم ہے، اور سیاحتی گائیڈز میں نمودار ہوا ہے۔ یہ آپ کے مرنے سے پہلے سیریڈیجن میں کرنے والی 100 چیزوں کی ویلز آن لائن فہرست میں بھی سرفہرست ہے۔ اسے قومی میڈیا کوریج کے ساتھ ساتھ زیادہ تعلیمی توجہ حاصل ہوئی ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط ڈیلن تھامس ٹریل روٹیو https://www.routeyou.com/en-gb/location/view/48053877/dylan-thomas-trail?toptext=1594598 https://dylanthomasnews.com/2016/10/25/quite-early-one-morning-on-the-trail-of-dylan-thomas-in-new-quay https://www.discoverdylanthomas.com/resources/walking-trails-tours کے لیے نقشے۔ http://www.dylanthomassociety.com/dylans-places.html http://www.dancingledge.com/features/exploring-the-dylan-thomas.html https://sites.google.com/site/dylanthomasandtheedgeoflove/home ویلز میں سیریڈیجن لانگ ڈسٹنس فٹ پاتھ میں ڈیلن تھامس سیاحتی مقامات