The Wings of the Sphinx
اسفنکس کے پنکھ (اصل۔ اطالوی لی علی ڈیلا سفینج) اینڈریا کیملیری کا 2006 کا ناول ہے، جس کا انگریزی میں ترجمہ 2009 میں اسٹیفن سارترلی نے کیا تھا۔ یہ بین الاقوامی سطح پر مقبول انسپکٹر مونٹالبانو سیریز کا گیارہواں ناول ہے۔ خلاصہ یہ ایک تاریک دور ہے جس سے مونٹالبانو گزر رہا ہے، خاص طور پر ساتھی لیویا کے ساتھ اس کے طوفانی تعلقات کے لیے، جسے اس نے حال ہی میں ایک اور عورت کے ساتھ دھوکہ دیا ہے (پچھلی قسط میں)۔ مزید برآں، اس کا پولیس کا کام ذاتی مسائل میں اضافہ کرتا ہے، انتظامی مایوسیوں کے ساتھ (احاطے میں ان کی پولیس کاروں کے لیے پٹرول ختم ہو رہا ہے، اور کوئی نیا سامان نہیں ہے) اور اس کے اعلی افسران کی طرف سے آپریشنل رکاوٹیں۔ لہذا کیٹاریلا کی طرف سے معمول کی فون کال خوش آئند سے زیادہ ہوتی ہے، حالانکہ یہ لامحالہ اس وقت آتی ہے جب انسپکٹر شاور میں ہوتا ہے۔ ایک لڑکی کی لاش ایک ڈمپ (ٹی وی قسط میں ساحل سمندر پر) سے ملی ہے، جسے وہاں سے چھٹکارا پانے کے لیے کچرے کے طور پر چھوڑ دیا گیا ہے۔ صرف ایک امتیازی علامت: کندھے پر ٹیٹو شدہ اسفنکس تیتلی۔ کارونر پاسکوانو کو یقین ہے کہ اصل قتل ایک دن پہلے کہیں اور ہوا ہے۔ مونٹالبانو کو پتہ چلتا ہے کہ وہ لڑکی، جو اپنے جیسے دوسرے نوجوانوں کے ساتھ روس سے اٹلی ہجرت کر گئی تھی، کی میزبانی اور مدد ایک کیتھولک خیراتی تنظیم نے کی تھی جس کے پاس چھپانے کے لیے کچھ لگتا ہے۔ مونٹالبانو کو جو بات اس بات پر قائل کرتی ہے کہ چیزیں ویسی ہی ہیں جیسا کہ اسے شبہ ہے وہ حقیقت یہ ہے کہ دوسری لڑکیاں ایک ہی ملک سے آئی تھیں اور ان کے پاس ایک ہی ٹیٹو ہے، اور اب یہ سب اس کیتھولک خیراتی ادارے کی سرپرستی میں ہیں۔ قدرتی طور پر، اس کا سربراہ اسے طلب کرتا ہے اور اسے انتہائی احتیاط برتنے کا مشورہ دیتا ہے، کیونکہ اس میں اہم سیاست دان اور مبلغین ملوث ہیں۔ 2006 اطالوی ناول انسپکٹر مونٹالبانو ناول اطالوی جرائم کے ناول اطالوی اسرار ناول سسلی میں ترتیب دیئے گئے ناول