Jonah Sithole
یوناہ سیتول (1952-1997) زمبابوے کا گٹارسٹ، گلوکار اور کمپوزر تھا، جو خاص طور پر ایمبیرا سے متاثر انداز کے لیے جانا جاتا ہے جسے ایمبیرا گٹار یا چمورینگا میوزک کہا جاتا ہے۔ ابتدائی زندگی یوناہ سیتول صوبے ماسونگو میں پیدا ہوئے اور کان کنی کے قصبے زوشاوانے (سابقہ شبانی) میں پلے بڑھے، جہاں ان کے بڑے بھائی کان کن کے ساتھ ساتھ کان کنی کیمپ بینڈ کے لیے موسیقار کے طور پر بھی کام کرتے تھے۔ یوناہ نے پہلی بار گٹار بارہ سال کی عمر میں اٹھایا تھا۔ جب اس کا بھائی کام پر ہوتا تو وہ اپنا گٹار بجاتا، ان آوازوں کی نقل کرتا جو اس کا بھائی گھر کے ارد گرد مشق کرتا تھا۔ جوناہ بالآخر بولاویو چلا گیا، جہاں اس نے ایمپوپوما ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی یہاں تک کہ اسے 1969 میں نکال دیا گیا، جب وہ فارم 2 کا طالب علم تھا۔ اس وقت تک وہ ایک اچھے گٹار اور باس بجانے والے تھے، اس لیے وہ اپنے بھائی کے پیچھے کویکوے گئے اور انہیں اپنے بینڈ، جےروسی جیری کویلا کنگز میں باس بجانے والے کے طور پر داخل کرنے پر راضی کیا۔ چند ماہ بعد، 1970 میں، بینڈ کو ہرارے کے مبارے میں بار کا معاہدہ ملا اور وہ ڈیلفینس کے نام سے مشہور ہوا۔ یوناہ بینڈ کا تال گٹارسٹ بن گیا۔ پیشہ ورانہ کیریئر جب ڈیلفنس کو گویرو میں کھیلنے کا معاہدہ ملا تو یوناہ نے اپنا بینڈ شروع کرنے کے مقصد سے ہرارے میں رہنے کا فیصلہ کیا۔ 1971 میں، بینڈ لیڈر کے طور پر اپنے پہلے دور کے صرف تین ماہ بعد، ان سے لیمپوپو جاز بینڈ کے رہنما جیکسن فیری نے رابطہ کیا، جو ایک سوکوس (جسے کانگولیس رومبا بھی کہا جاتا ہے) لباس ہے، ان کا گٹارسٹ بننے کے لیے۔ لیپوپو جاز بینڈ ایک بینڈ ممبر کے ساتھ تیزی سے مسابقتی بار میوزک کے منظر نامے میں داخل ہونے کے لیے بے چین تھا جو مقامی زبانوں میں گا سکتا تھا۔ لمپوپو جاز بینڈ کے ساتھ، یوناہ نے کانگولیس رمبا گٹار سٹائل بجانا سیکھا۔ وہ خاص طور پر رومبا فرانکو لوامبو کے گٹار کے انداز سے مسحور ہوئے، لیکن انہوں نے شونا گانوں کے لیے زیادہ روایتی ایمبیرا سے متاثر گٹار کی آواز بھی تیار کرنا شروع کر دی۔ 1974 میں، لیپوپو جاز بینڈ نے نڈوزوریوا گانا ریکارڈ کیا، جو ایمبیرا گانے تائسیریوا کی موافقت تھی۔ ہللوجہ چکن رن بینڈ کے نگوما یاررا (روایتی کریگامومبے پر مبنی) اور ایم ڈی کے ساتھ مل کر۔ کامیابی کا کمنٹونگو (ایمبیرا گانے کوزنگا پر مبنی)، یہ گانا گٹار پر ایمبیرا کی پیشرفت کو نقل کرنے والے پہلے گانوں میں سے ایک تھا۔ اس کے فورا بعد، لیپوپو جاز بینڈ کے غیر ملکی ارکان کو ملک بدر کر دیا گیا، اور یوناہ نے خود کو ہوٹل کے کئی بینڈوں کے ساتھ کھیلتے ہوئے پایا جن کا کوئی نام نہیں تھا: "ان میں سے زیادہ تر بینڈوں کے نام نہیں تھے۔ ان کے پاس صرف معاہدے تھے۔ ان کا تعلق اسی جگہ سے تھا۔ اب ہی لوگوں کو احساس ہوا کہ نام رکھنا ضروری ہے۔ "یوناہ نے 1974 میں پیپسی کمبو کے ساتھ کھیلنے کے لیے متارے جانے سے پہلے، کانگولیس رومبا میں مہارت حاصل کرنے والے ایک اور لباس، گریٹ ساؤنڈز کے ساتھ ایک مختصر وقت کے لیے کھیلا۔ یوناہ نے نام تبدیل کر کے وائبریشنز اور پھر ڈرفٹرز رکھنے کا مشورہ دیا۔ انہوں نے تقریبا ایک سال تک موتارے کے بالکل باہر زیمنیا ہوٹل میں کھیلا، اس سے پہلے کہ بینڈ ہرارے منتقل ہو گیا اور ایک پرفارمنگ کنٹریکٹ حاصل کرنے کا عزم کیا۔ اس نے ہرارے کے بالکل باہر واقع جمیکا ان کے مالک سے رابطہ کیا، لیکن بینڈ کے بغیر ایک گلوکار، تھامس میپفومو، جسے حال ہی میں ہیللوجہ چکن رن بینڈ سے نکال دیا گیا تھا، نے ہوٹل میوزیکل کٹ کے معاہدے اور استعمال کے بارے میں بات کی تھی۔ چونکہ یوناہ کے پاس ایک بینڈ تھا لیکن کوئی معاہدہ یا سامان نہیں تھا، اس لیے دونوں نے افواج میں شامل ہونے کا فیصلہ کیا۔ انہوں نے جمیکا ان میں تقریبا دو ماہ تک ایک ساتھ پرفارم کیا یہاں تک کہ ہرارے کے ایک تاجر نے ہائی فیلڈ، ہرارے کے مشندیرا پاموی نائٹ کلب میں پرفارم کرنے کے لیے ان سے رابطہ کیا۔ اس وقت، سیتول اور میپ فومو ایمبیرا پر مبنی انداز کے بجائے "افرو راک" بجا رہے تھے جس کے لیے وہ مشہور ہونے والے تھے۔ تقریبا تین ماہ کے بعد، یوناہ کو گروپ سے باہر کر دیا گیا، لیکن چند ماہ بعد اس نے ایک نئے نائٹ کلب کے مالک کے ساتھ اپنا اثر و رسوخ استعمال کرتے ہوئے تھامس میپفومو کو دوبارہ شامل کیا اور بلیکز ان لمیٹڈ (1975) تشکیل دیا۔ اس سال کے آخر میں، مالی مشکلات نے یوناہ کو بلیکز ان لمیٹڈ سے الگ ہونے پر مجبور کر دیا، اور گریٹ ساؤنڈز کے ساتھ دوسرے دور کے بعد، وہ متارے واپس چلے گئے اور ایک نیا بینڈ، دی سٹارم تشکیل دیا۔ 1977 میں، دی سٹارم کے ساتھ، یوناہ نے اپنا پہلا سنگل سبھوکو ریلیز کیا، جس میں ایمبیرا گٹار کے انداز کے لیے یوناہ کے منفرد نقطہ نظر کو دکھایا گیا۔ یہ 1976-77 کے عرصے کے دوران ہی تھا کہ یوناہ نے ایمبیرا موسیقی میں مہارت حاصل کرنا شروع کی (ٹورینو، صفحہ 300)۔ یہ ان کی چمورینگا آواز کی صداقت تھی جس نے تھامس میپفومو کو اپنے ایسڈ جاز (گٹارسٹ لیونارڈ پکٹ چیانگوا کے استثناء کے ساتھ) کو ختم کرنے اور 1978 میں بلیکز ان لمیٹڈ میں اصلاحات کے لیے جونا سے رابطہ کرنے پر مجبور کیا۔ یوناہ سیتول نے تھامس میپفومو کے پہلے البم، ہوکویو! پر گٹار بھی بجایا۔ (1977 میں ریکارڈ کیا گیا) حالانکہ وہ سرکاری طور پر ایسڈ بینڈ کا حصہ نہیں تھے۔ جیسے ہی تھامس اور یوناہ زیادہ ایمبیرا پر مبنی ذخیرے کی طرف بڑھے، تھامس نے محسوس کیا کہ لیونارڈ چیانگوا اس نئے انداز میں اتنی تیزی سے بہتر نہیں ہو رہا تھا، جس کی بڑی وجہ اس کی بھاری شراب نوشی تھی جس کی وجہ سے وہ ریہرسل کے اوقات کے ساتھ جدوجہد کر رہا تھا۔ اس کے نتیجے میں لیونارڈ چیانگوا کو بلیکز ان لمیٹڈ سے برطرف کر دیا گیا۔ یوناہ نے 1981 تک تھامس میپ فومو اور دی بلیکس ان لمیٹڈ کے ساتھ اداکاری کی، اور اس عرصے کے دوران دونوں نے مل کر چمورینگا صنف کے کچھ سب سے زیادہ متاثر کن گانے تیار کیے، جن میں فمو پروزیوا، کویاورا، شمبا، چٹیما چیروسونونگوکو، بھوتسو متندرکا، چویا چیروزیوا، ڈینگورنگو اور چپاتا پاٹا جیسے کلاسیکی گانے شامل ہیں۔ اسی عرصے کے دوران تھامس میپفومو کو ان کی تخریبی دھنوں کی وجہ سے ایان اسمتھ حکومت نے تین ماہ کے لیے قید کیا تھا۔ یوناہ مرکزی صوتی فرائض سنبھال کر اور ایشٹن "شوگر" چیوشے کے نام سے ایک نوجوان گٹار پروڈیجی کو بینڈ میں بھرتی کرکے بینڈ کو جاری رکھنے میں کامیاب رہا۔ 1981 میں، یوناہ سیتول نے ڈیپ ہورائزن کے ساتھ بینڈ لیڈر کی حیثیت سے کیریئر بنانے کے لیے بلیکز ان لمیٹڈ کو چھوڑ دیا۔ اس وقت کے دوران ان کا نمایاں سنگل کانا نڈاگوٹا تھا (انہوں نے یہ گانا ایک دہائی بعد ریکارڈ کیا، لیکن نشے میں اپنی ماں پر حملہ کرنے کے بارے میں گیت نئے اور زیادہ آسانی سے دستیاب ورژن سے نمایاں طور پر غائب تھا)۔ مئی 1985 میں، تھامس میپفومو اپنے پہلے یورپی دورے پر جانے کی تیاری کر رہے تھے، اور انہوں نے یوناہ سے بلیکز ان لمیٹڈ میں دوبارہ شامل ہونے کو کہا۔ یوناہ 1989 تک بلیکز ان لمیٹڈ کے ساتھ رہے، اور اس عرصے میں انہوں نے اپنی ایمبیرا گٹار کی آواز کو ناقابل رسائی بلندیوں تک پہنچتے دیکھا۔ یہ جزوی طور پر بلیکز لا محدود آواز میں پہلی بار حقیقی ایمبیرا کے استعمال کی وجہ سے ضروری تھا۔ اس دور کی کچھ جھلکیوں میں کلاسک البمز زمبابوے-موزامبیک (1987) اور ورمبو کوورمبو (1989، جو زمبابوے سے باہر کرپشن کے نام سے جانا جاتا ہے) شامل ہیں۔ بہت سے لوگ ان دونوں البمز کو بلیکز ان لمیٹڈ کا بہترین سمجھتے ہیں، اور یوناہ کا اب پختہ گٹار سٹائل ایک بڑا کردار ادا کرتا ہے۔ یوناہ کی دستخطی آواز بڑے پیمانے پر سنگلز جیسے کریبا، نگوما یکویڈو، نیاموتمبا نیمومبے اور ٹونگوسینڈا میں بھی جھلکتی ہے۔ 1989 میں، یوناہ سیتول نے ایک بار پھر بلیکز ان لمیٹڈ چھوڑ دیا، اور سیشن موسیقار کے طور پر اداکاری کی، خاص طور پر پیڈ پائپرز کے ساتھ ساتھ 1950 کی دہائی کی مشہور مارابی گلوکارہ ڈوروتھی ماسوکا کے ساتھ، جو حال ہی میں زمبابوے واپس آئی تھیں۔ 1992 میں، یوناہ نے ایک نیا بینڈ، دی ڈیپ ہورائزن تشکیل دیا۔ سبھوکو، ایک تالیف البم جس میں ان کی 1992 اور 1993 کی ریلیز کے دستخطی پٹریوں کو اجاگر کیا گیا تھا، 1996 میں بین الاقوامی سطح پر جاری کیا گیا تھا۔ 1995 میں، یوناہ سیتول نے بلیکز ان لمیٹڈ میں دوبارہ شمولیت اختیار کی اور تین البمز پر پرفارم کیا۔ افرو راک وینچر افرو چمورینگا، روٹس چمورینگا اور لائیو ان اسٹوڈیو البم چمورینگا: افریقی اسپرٹ میوزک جو برطانیہ کے دورے کے دوران ریکارڈ کیا گیا تھا۔ اس کے فورا بعد یوناہ کی صحت تیزی سے خراب ہونے لگی۔ وہ 1997 کے البم چمورینگا موومنٹ میں صرف ایک گانے، تیپیو ماری میں نظر آئے۔ صحافیوں کو شبہ تھا کہ اس کے بعد اسی سال اگست میں ایڈز کی پیچیدگیوں سے ان کا انتقال ہوا، لیکن یہ قیاس آرائی ہے۔ پس منظر-یوناہ نے برطانیہ کے لیے آخری لمحات کی پرواز کا عہد کیا، اور ہلکا سفر کیا۔ وہ برطانیہ کے انتہائی سرد موسم سرما اور ناکافی گرم رہائش گاہ پر پہنچا۔ اس کے بعد وہ بیمار تھے، لیکن پھر بھی انہوں نے ہجوم کو ایک اچھا شو دیا۔ زمبابوے واپس آنے کے بعد، یوناہ ایک مقامی جی پی سے مل رہا تھا۔ تاہم، ان کی صحت خراب ہو گئی، اور ان کے ہسپتال میں داخل ہونے کے کچھ دن بعد پتہ چلا کہ وہ نمونیا کی دوائیوں کے بجائے علاج کے غلط راستے (ملیریا کی گولیاں) پر تھے۔ کچھ ہی دیر بعد ان کا انتقال ہو گیا۔ ذاتی زندگی جوناہ سیتول کی شادی گلیڈس میگوریرا سے ہوئی تھی۔ ان کے دو بچے تھے ؛ ٹیچاونا ساؤل سیتول، جو 1982 میں پیدا ہوئے اور ٹنڈائی سیتول، جو 1986 میں پیدا ہوئے۔ ٹنڈائی کا اچانک 2006 میں برمنگھم، برطانیہ میں انتقال ہو گیا اور انہیں ہرارے میں دفنایا گیا۔ وہ اپنے والد جونا سیتول کی طرح ایک خواہش مند فنکار تھے اور انہوں نے برمنگھم کے اپنے گود لیے ہوئے گھر میں بہترین فنکار کے لیے ٹیلنٹ ایوارڈز جیتے۔ ٹیچاونا ایک میوزک پروڈیوسر بھی ہیں اور اس سے قبل زمبابوے کے فنکاروں جیسے جوسا ڈیمینٹر اور جوس رس کے ساتھ منصوبوں پر کام کر چکی ہیں۔ یوناہ کے پسماندگان میں ان کا سب سے بڑا بیٹا ڈلن موپنگو بھی ہے۔ گٹار کا انداز اگرچہ یوناہ بہت سے گٹار کے انداز میں روانی رکھتے تھے، بشمول رمبا اور افرو جاز، وہ اپنے چمورینگا گٹار کے انداز کے لیے مشہور ہیں، جہاں انہوں نے "گیتوں میں تین اور چار دھڑکنوں کی تالوں کو یکجا کرنے کے فن، بہتی ہوئی سریلی لائنوں" میں مہارت حاصل کی۔ یوناہ نے اپنے بجانے کی جذباتی اظہار سے خود کو دوسرے ایمبیرا گٹارسٹوں سے الگ کر لیا، جسے انہوں نے اپنی گٹار کی دھنوں کو تیار کرنے کے لیے ایمبیرا یا گلوکاروں کا استعمال کرکے حاصل کیا، بجائے اس کے کہ صرف ایمبیرا کے ساتھ یا "خلا کو پر کرنا"۔ ان کا البم سبھوکو ٹریکس سے بھرا ہوا ہے جو ان کے انداز کو اجاگر کرتا ہے (سبھوکو، کساسانا، کنا نڈاگوٹا، ایرینیا)۔ بلیکز ان لمیٹڈ کے ساتھ، جونا کے ارتقاء کو گیونڈوی رائن شمبا (1980)، چمورینگا فار جسٹس (1985)، زمبابوے-موزامبیک (1987)، ورمبو کوورمبو (کرپشن، 1989)، چمورینگا: افریقی اسپرٹ میوزک (1995) اور روٹس چمورینگا (1996) البمز سن کر ٹریک کیا جا سکتا ہے۔ مختلف سنگلز تالیفات میں ستر کی دہائی کے وسط سے 1986 تک یوناہ سیتول کے کام کو بھی پیش کیا گیا ہے۔ حوالہ جات زمبابوے کے گٹارسٹ 20 ویں صدی کے زمبابوے کے مرد گلوکار مڈلینڈز صوبے کے لوگ 1952 کی پیدائش 1997 میں 20 ویں صدی کے گٹارسٹوں کی موت