Variations on an Elizabethan Theme
الزبتھ کے تھیم پر تغیرات (جسے سیلرز راؤنڈ پر تغیرات کے طور پر بھی دیکھا جاتا ہے) سٹرنگ آرکسٹرا کے لیے تغیرات کا ایک مجموعہ ہے، جسے 1952 میں چھ انگریزی موسیقاروں: لینوکس برکلے، بینجمن برٹین، آرتھر اولڈھم، ہمفری سیرل، مائیکل ٹپیٹ اور ولیم والٹن نے باہمی تعاون سے لکھا تھا۔ اموگین ہولسٹ نے بھی مجموعی کام کو ترتیب دینے میں اہم کردار ادا کیا، لیکن اس نے اپنا کوئی تغیر نہیں لکھا۔ یہ تغیرات جون 1953 میں ملکہ الزبتھ دوم کی آنے والی تاجپوشی کے جشن کے لیے لکھے گئے تھے۔ (بینجمن برٹین نے اس موقع کے اعزاز میں اپنا اوپیرا گلوریانا بھی لکھا۔) پس منظر جولائی 1952 میں ایکس-این-پروونس فیسٹیول میں، بینجمن برٹین نے سات فرانسیسی موسیقاروں کے مشترکہ کام لا گیرلینڈ ڈی کیمپرا کے پریمیئر میں شرکت کی تھی، اور اس سے انہیں کئی انگریزی موسیقاروں کو مدعو کرنے کا خیال آیا کہ وہ ہر تحریر میں ان کے ساتھ شامل ہوں۔ ملکہ الزبتھ کے زمانے کے تھیم پر ایک تغیر اپنے جدید دور کے جانشین کو اعزاز دینے کے لیے۔ لینوکس برکلے، مائیکل ٹپیٹ اور ولیم والٹن سب نے بریٹن کی دعوت کو آسانی سے قبول کر لیا۔ ایلن راسٹھورن نے یکسر انکار کر دیا۔ ایڈمنڈ ربرا نے ابتدائی طور پر رضامندی ظاہر کی، لیکن گیارہویں بجے اس منصوبے سے دستبردار ہو گئے، اس وقت آرتھر اولڈھم اور ہمفری سیرل کو لایا گیا۔ تھیم سیلنگرز راؤنڈ یا دی بیگننگ آف دی ورلڈ تھا، جو ایک آئرش ڈانس ٹیون ہے، جیسا کہ الزبتھ اول کے زمانے کے سرکردہ کمپوزر ولیم بیرڈ نے کی بورڈ کے لیے ہم آہنگ کیا تھا۔ اسے اس موقع کے لیے اموگین ہولسٹ نے ترتیب دیا تھا، لیکن اس نے اپنی کوئی تبدیلی فراہم نہیں کی۔ اس کام کی ساخت اس طرح کی گئی تھی: تھیم (اینون ؛ ولیم بیرڈ کے ذریعے ہم آہنگ ؛ ایموجن ہولسٹ کے ذریعے سٹرنگ آرکسٹرا کے لیے ترتیب دیا گیا) تغیر 1: الیگرو نان ٹروپو (آرتھر اولڈھم) تغیر 2: ایک ماتم، اندانتے ایسپریسو (مائیکل ٹپیٹ) یہ تغیر 'آہ بیلندا!' کی نقل کے ساتھ شروع ہوتا ہے اور ختم ہوتا ہے۔ ہنری پرسیل کی ڈیڈو اور اینیاس سے، جس پر ایک سولو وائلن تھیم کا سجا ہوا ورژن بجاتا ہے۔ ٹپیٹ کی تغیرات بعد میں ان کے علیحدہ ٹکڑے کے حصے کے طور پر مشہور ہو گئیں، ڈائیورٹیمینٹو آن سیلنگز راؤنڈ ویری ایشن 3: اینڈنٹے (لینوکس برکلے) ویری ایشن 4: فوری اور ہم جنس پرست (بینجمن برٹین) ویری ایشن 5: ناکٹرن، اڈاجیو (ہمفری سیرل) برٹین نے اسے تمام تغیرات میں سب سے اصل سمجھا۔ ویری ایشن 6: فائنل، فوگا ا لا گیگیو، پریسٹو گیوکوسو (ولیم والٹن) والٹن تھیم کے الٹ کے ساتھ شروع ہوتا ہے، اور اصل تھیم کے ساتھ مل کر الٹ کے ساتھ اختتام پذیر ہوتا ہے۔ پریمیئرز عوامی پریمیئر 20 جون 1953 کو 1953 کے الڈیبرگ فیسٹیول میں کورونیشن کورل کنسرٹ کے حصے کے طور پر منعقد ہوا۔ تاہم، اسے بی بی سی تھرڈ پروگرام پر بھی چار دن پہلے، 16 جون کو براہ راست نشر کیا گیا تھا۔ دونوں پرفارمنس بینجمن برٹین نے انجام دی تھیں۔ عوامی کارکردگی کو ریکارڈ کیا گیا اور اسے سی ڈی پر جاری کیا گیا۔ ولیم والٹن نے تجویز پیش کی کہ ہر تغیر میں اسی موسیقار کے دوسرے کام کا ایک مختصر حوالہ شامل ہے۔ ان کا اپنا حوالہ ان کے پورٹسماؤت پوائنٹ اوورچر سے تھا۔ برطانیہ کا حوالہ گلوریانا سے ان کا تھیم "گرین لیفس وی آر" تھا۔ الڈیبرگ فیسٹیول کے پریمیئر میں سامعین کو یہ نہیں بتایا گیا تھا کہ کس موسیقار نے کون سا تغیر لکھا ہے، لیکن انہیں فیسٹیول کے لیے فنڈز اکٹھا کرنے کے لیے قیاس آرائی کے مقابلے میں حصہ لینے کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ کسی نے بھی تمام ناموں کا صحیح اندازہ نہیں لگایا۔ دی پرومس کے 2013 کے سیزن کے ایک حصے کے طور پر، بی بی سی نے جان وولرچ اور تانسی ڈیوس سے دو مزید تغیرات کمیشن کیے تھے، جو والٹن کے اختتامی تغیر سے پہلے اس ترتیب میں داخل کیے گئے تھے۔ آٹھ تغیرات کے نئے سلسلے کو انگلش چیمبر آرکسٹرا نے اپنا پریمیئر دیا، جس کا انعقاد پال واٹکنز نے 24 اگست 2013 کو لندن کے کیڈوگن ہال میں کیا تھا۔ حوالہ جات کلاسیکی موسیقی میں تعاون 1952 کمپوزیشنز سٹرنگ آرکسٹرا کے لیے کمپوزیشنز بذریعہ لینوکس برکلے کمپوزیشنز بذریعہ بینجمن برٹین کمپوزیشنز بذریعہ ہمفری سیرل کمپوزیشنز بذریعہ مائیکل ٹپیٹ کمپوزیشنز بذریعہ ولیم والٹن الزبیتھن تھیم