2010 Portland Timbers season
2010 کا پورٹ لینڈ ٹمبرز سیزن یو ایس ایس ایف ڈویژن-2 پروفیشنل لیگ (ڈی-2 پرو لیگ) کی یو ایس ایل کانفرنس میں کلب کے لیے دسواں اور آخری سیزن تھا، جو ریاستہائے متحدہ کے فٹ بال اہرام کا دوسرا درجہ ہے۔ ڈی-2 پرو لیگ ایک عارضی پیشہ ورانہ فٹ بال لیگ تھی جسے یونائیٹڈ سٹیٹس ساکر فیڈریشن (یو ایس ایس ایف) نے 2010 میں صرف ایک سیزن تک جاری رکھنے کے لیے تشکیل دیا تھا، جو کہ متنازعہ یونائیٹڈ ساکر لیگز (یو ایس ایل) اور نارتھ امریکن ساکر لیگ (این اے ایس ایل) کے درمیان ایک سمجھوتے کے طور پر تھی۔ ٹمبرز کے نام کو برقرار رکھنے والے ایک توسیعی کلب نے 2011 میں میجر لیگ ساکر (ایم ایل ایس) میں کھیلنا شروع کیا۔ 2010 کے سیزن کا پہلا مسابقتی کھیل 17 اپریل کو پورٹ لینڈ، اوریگون کے پی جی ای پارک میں روچیسٹر رائنوز کے خلاف کھیلا گیا۔ ٹمبرز نے 85 ویں منٹ میں 15,418 کے سیل آؤٹ ہجوم کے سامنے ریان پور پینلٹی پر 1-0 سے کامیابی حاصل کی۔ پس منظر پورٹ لینڈ ٹمبرز نے 7 دسمبر 2009 کو 2010 کے سیزن کے لیے اسکواڈ کی تشکیل شروع کی جب انہوں نے مینیسوٹا تھنڈر سے قواس کرک پر دستخط کرنے کا اعلان کیا جبکہ 2009 کے اسکواڈ کے نو کھلاڑیوں کے نام بھی بتائے جو واپس نہیں آئیں گے۔ 15 جنوری کو، ہیڈ کوچ گیون ولکنسن کو دوسری بار 2009 کا فیلڈ ٹرف یو ایس ایل ڈویژن 1 کوچ آف دی ایئر نامزد کیا گیا۔ تین دن بعد، ٹمبرز نے ولکنسن کو پورٹ لینڈ ٹمبرز ایم ایل ایس کلب کا تکنیکی ڈائریکٹر مقرر کیا جو 2011 میں کھیل شروع کرنے والا تھا۔ اس کے علاوہ جنوری میں، پورٹ لینڈ نے ایک اوپن ٹرائی آؤٹ کا انعقاد کیا جس کے بعد ممکنہ نئے کھلاڑیوں کے لیے صرف مدعو کردہ کمبائن کا انعقاد کیا گیا۔ میجر لیگ ساکر کے قوانین تنظیم کو 2011 کے ایم ایل ایس اسکواڈ کے لیے 2010 کے دوسرے ڈویژن اسکواڈ کے کئی کھلاڑیوں کو سائن کرنے کی اجازت دیتے ہیں، لیگ کے پیچیدہ الاٹمنٹ کے عمل کو نظرانداز کرتے ہوئے، بہت سے سابق ایم ایل ایس کھلاڑی اور امکانات ٹرائی آؤٹ کے لیے نکلے۔ اگرچہ ٹرائی آؤٹ میں حصہ نہیں لے رہے تھے، لیکن ہیٹی کی قومی ٹیم کے مڈفیلڈر جیمز مارسلین اور کینیڈا کے محافظ راس اسمتھ کو فروری کے اوائل میں ٹمبرز نے سائن کیا تھا۔ کلب نے یہ بھی انکشاف کیا کہ محافظ تکورو نشیمورا کو کرسٹل پیلس بالٹیمور منتقل کر دیا گیا ہے۔ پری سیزن ٹرائلسٹ اور ٹریننگ دی ٹمبرز نے اپنے پری سیزن شیڈول کا آغاز 17 فروری کو پورٹ لینڈ پائلٹس مردوں کی ٹیم کے خلاف مرلو فیلڈ میں مرسی کور اور ہیٹی میں ان کی امدادی کوششوں کو فائدہ پہنچانے کے لیے ایک میچ میں کیا۔ اس میچ میں زیادہ تر ٹمبرز کے ٹرائلسٹ شامل تھے جن میں ڈوگ ڈی مارٹن بھی شامل تھے جنہوں نے دونوں گول اسکور کر کے ٹمبرز کو آف سیزن یونیورسٹی اسکواڈ پر 2-0 سے فتح دلائی۔ ڈی مارٹن کے ساتھ ساتھ سابق سینٹ پالی کے محافظ ایان جوئے، روکی گول کیپر میٹ پیزڈروسکی اور مڈفیلڈر ڈیرک گاؤڈیٹ کو میچ میں حصہ لینے کے بعد ٹمبرز نے معاہدوں پر دستخط کیے تھے۔ اگرچہ ابھی ابھی پاؤں کی سرجری ہوئی ہے، لیکن امریکی قومی ٹیم کے سابق گول کیپر ایڈن براؤن کو 23 فروری کو سائن کیا گیا تھا۔ پچھلے سال ٹمبرز کے ساتھ مشیر کے طور پر خدمات انجام دینے کے بعد، پورٹلینڈ ٹریل بلیزرز کے سابق ایگزیکٹو مائیک گولب کو یکم مارچ کو پورٹلینڈ ٹمبرز ایم ایل ایس کلب کا چیف آپریٹنگ آفیسر نامزد کیا گیا۔ 2009 کے سیزن سے واپس آنے والے کھلاڑیوں نے 6 مارچ کو کوروالس میں اوریگون اسٹیٹ بیورز مردوں کی ٹیم کے خلاف ایک تربیتی میچ میں اپنا پہلا ایکشن دیکھا۔ 11 مارچ کو یہ اعلان کیا گیا کہ الیکس نیمو کو ایک بار پھر سیزن کے لیے ریئل سالٹ لیک سے قرض پر حاصل کیا جائے گا۔ سیئٹل ساؤنڈرز ایف سی کمیونٹی شیلڈ ایک ساتھ اپنے پہلے گیم ایکشن کے پانچ دن بعد، ٹیم نے 11 مارچ کو افتتاحی سیئٹل ساؤنڈرز ایف سی کمیونٹی شیلڈ کے لیے سیئٹل کا سفر کیا۔ ٹرائلسٹ او جے اوباٹولا نے واحد گول کیا کیونکہ ٹمبرز نے کیوسٹ فیلڈ میں 18,606 تماشائیوں کے سامنے ایم ایل ایس کے سیئٹل ساؤنڈرز ایف سی کو شکست دی، جو اپنے پری سیزن میں بھی تھے۔ حتمی تیاریاں 20 مارچ کو، ٹمبرز سین جوس ارتھکوکس کھیلنے کے لیے سڑک پر چلے گئے، جو یکے بعد دیگرے ان کے دوسرے ایم ایل ایس حریف تھے۔ میچ 1-1 سے ڈرا پر ختم ہوا جب طویل عرصے تک ٹمبرز کے محافظ اسکاٹ تھامسن نے 80 ویں منٹ میں برابری کا گول کیا۔ وینکوور وائٹ کیپس ایف سی اور پورٹ لینڈ پائلٹس مردوں کی ٹیم کے خلاف مختلف ریاستوں میں بیک ٹو بیک دنوں میں دو بند دروازے کے تربیتی میچ جیتنے کے بعد، پورٹ لینڈ نے 2 اپریل کو سابق ایف سی ڈلاس کے محافظ اسٹیو پورڈی کو سائن کیا۔ 3 اپریل کو، پورٹ لینڈ ایک بار پھر بریمرٹن، واشنگٹن میں پریمیئر ڈویلپمنٹ لیگ کے کٹسپ پوماس کا مقابلہ کرنے کے لیے سڑک پر تھا۔ کٹسپ نے ایک مسابقتی میچ میں پورٹ لینڈ کو 3-2 سے شکست دی جس میں روڈریگو لوپیز کو متبادل کے طور پر آنے کے بعد تیزی سے یلو کارڈ حاصل کرکے روانہ کردیا گیا۔ ٹمبرز نے 7 اپریل کو اپنے آخری پری سیزن کھلاڑیوں کا اضافہ کیا جب فارورڈز او جے اوباٹولا اور برائٹ ڈائیک کو معاہدوں پر دستخط کیے گئے۔ پری سیزن کا اختتام سیئٹل میں سیئٹل ریڈ ہاک مردوں کی ٹیم کے خلاف ایک اور بند دروازے کے تربیتی میچ کے ساتھ ہوا جسے ٹمبرز نے اوباٹولا اور واپس آنے والی پہلی ٹیم کے مڈفیلڈر ریان پور کے گولوں کی بدولت جیتا۔ باقاعدہ سیزن اپریل پورٹلینڈ ٹمبرز نے پی جی ای پارک میں روچیسٹر رائنوز کی میزبانی کرتے ہوئے 17 اپریل کو سیکنڈ ڈویژن ساکر میں اپنے 10 ویں اور آخری سیزن کا آغاز کیا۔ 15, 418 کے سیل آؤٹ ہجوم نے دیکھا کہ 85 ویں منٹ میں ریان پور کی پنالٹی پورٹ لینڈ کو افتتاحی دن کی فتح حاصل کرنے کے لیے کافی تھی۔ کلب نے ایک میچ میں توسیعی کلب اے سی سینٹ لوئس کو 3-0 سے شکست دے کر سیزن میں اپنا مثبت آغاز جاری رکھا جس میں پور نے دو گول اسکور کیے اور نئے دستخط کرنے والے او جے اوباٹولا نے ٹمبرز کے لیے اپنا پہلا مسابقتی گول کیا۔ پورٹ لینڈ کے سال کے پہلے روڈ گیم میں مونٹریال امپیکٹ کے ساتھ 1-1 سے ڈرا حاصل کرنے کے بعد، ٹمبرز نے کاسکیڈیا کپ کے حریف وینکوور وائٹ کیپس ایف سی پر 2-1 سے فتح کے ساتھ ایک کامیاب اپریل کا اختتام کیا۔ پور نے اپریل کے آخری دو میچوں میں ٹمبرز کے تینوں گول اسکور کیے اور مڈفیلڈر کو چار کھیلوں میں چھ گول دیے کیونکہ ٹمبرز لیگ میں سرفہرست تھے۔ مئی میں مئی پورٹ لینڈ کے چار لیگ میچ نمائشی کھیلوں سے بھرا ہوا تھا جس میں لاطینی امریکہ کے اعلی مقابلے شامل تھے۔ مئی ڈے پر، کوسٹا ریکا کے پنٹاریناس پورٹ لینڈ آئے اور ٹمبرز کو 3-1 سے شکست دی۔ لیگ کا کھیل 13 مئی کو کرسٹل پیلس بالٹیمور سے گھر میں شکست کے ساتھ جاری رہا، جو 2009 کے سیزن کے بعد تیسرے ڈویژن سے اوپر جانے کے بعد دوسرے ڈویژن میں اپنے پہلے سال میں ایک کلب ہے۔ یہ شکست ٹمبرز کے لیے لیگ میں آٹھ کھیلوں کی جیت کے بغیر سلسلے کا آغاز ہوگی۔ 2009 سے پورٹ لینڈ کے سرکردہ اسکورر اور حال ہی میں ہندوستان میں لون اسپیل سے واپس آئے مانڈجو کیٹا نے 15 مئی کو پی جی ای پارک میں دوبارہ میچ میں اے سی سینٹ لوئس کے خلاف افتتاحی گول کیا، لیکن مائیک ایمبرسلے کے اسٹاپ ٹائم گول کا مطلب تھا کہ ٹمبرز کو ڈرا کے لیے آباد ہونا پڑا۔ مونٹریال امپیکٹ نے پھر پورٹ لینڈ کا سفر کیا اور اچانک جدوجہد کرنے والے ٹمبرز سے تمام 3 پوائنٹس حاصل کیے۔ لیگ میں ایک مایوس کن مئی کا اختتام اس وقت ہوا جب کرسٹل پیلس بالٹیمور نے 22 مئی کو ٹمبرز کی میزبانی کی۔ دوسرے ہاف کے انجری ٹائم میں ایک اور گول چھوڑنے کے بعد پورٹ لینڈ بالٹیمور سے 2-1 سے ہار گیا۔ 29 مئی کو جب اسٹوریڈ ارجنٹائنین کلب بوکا جونیئرز شہر میں آیا تو کلب کی قسمت بہتر ہوتی دکھائی دی۔ ایک دلچسپ، آگے پیچھے کھیل میں، ٹمبرز نے روڈریگو لوپیز کے 91 ویں منٹ کے فری کک گول کی بدولت 3-2 سے فتح حاصل کرنے کے لیے ریلی نکالی۔ جون بوکا جونیئرز کے خلاف اپنی نمائشی جیت کو آگے بڑھانے کی امید میں، ٹمبرز 6 جون کو کیرولینا ریل ہاکس ایف سی کی میزبانی کرتے ہوئے لیگ پلے میں واپس آئے۔ ریان پور نے ایک بار پھر اپنی اسکورنگ کا سلسلہ جاری رکھا لیکن پورٹ لینڈ کو ایک اور اسٹاپ ٹائم گول سے ناکام بنا دیا گیا کیونکہ کیرولینا نے میچ کے آخری سیکنڈ میں ڈرا حاصل کیا۔ اس کے بعد ٹمبرز نے ٹیکساس کا سفر کیا جہاں انہوں نے آسٹن ایزٹیکس ایف سی کی قیادت میں لیگ کے ساتھ 0-0 سے ڈرا کیا۔ فارورڈ او جے اوباٹولا، جنہوں نے پہلے سات لیگ کھیلوں میں سے چھ کا آغاز کیا اور صرف ایک گول کیا، 19 مئی کو مونٹریال سے شکست کے بعد سے نہیں کھیلے تھے اور 10 جون کو باہمی رضامندی سے ان کے معاہدے سے رہا ہو گئے تھے۔ پورٹ لینڈ نے 12 جون کو میامی ایف سی میں اپنے روڈ ٹرپ کا اختتام کیا لیکن 1-0 سے ہار گیا کیونکہ ان کی لیگ میں جیت کے بغیر سلسلہ سات کھیلوں تک بڑھا دیا گیا تھا۔ جون کا دوسرا نصف حصہ ایک گنجان معاملہ ثابت ہوگا کیونکہ یو ایس اوپن کپ کے 2010 ایڈیشن کا آغاز 15 جون کو ہوا جس میں ٹمبرز نے پہلے راؤنڈ میں نیشنل پریمیئر ساکر لیگ (این پی ایس ایل) کی شوقیہ ٹیم سونوما کاؤنٹی سول کی میزبانی کی۔ اس سے قبل یہ ٹیمیں 2009 کے یو ایس اوپن کپ کے دوسرے راؤنڈ میں آمنے سامنے ہوئی تھیں اور پورٹ لینڈ دوبارہ اسی 3-0 اسکور لائن سے فاتح رہا تھا۔ صرف دو دن بعد، ٹمبرز لیگ پلے میں واپس آئے جب انہوں نے ٹیموں کی پہلی ملاقات کے لیے پورٹ لینڈ میں توسیعی کلب این ایس سی مینیسوٹا اسٹارز کا خیرمقدم کیا۔ سابق لاس اینجلس گلیکسی اور یونیورسٹی آف واشنگٹن کے مڈفیلڈر ایلی ایلن نے 20 ویں منٹ میں مہمان ٹیم کے لیے اسکورنگ کا آغاز کیا اور ٹمبرز کے مڈفیلڈر جیمز مارسلین کو 52 ویں منٹ میں مینیسوٹا کی حیران کن فتح میں مدد کرتے ہوئے روانہ کر دیا گیا۔ پورٹ لینڈ کے پاس ادائیگی کا فوری موقع تھا کیونکہ انہوں نے دو دن بعد دوبارہ اسٹارز کا سامنا کرنے کے لیے مینیسوٹا کا سفر کیا۔ پور کی جانب سے ابتدائی پنالٹی گول اور 89 ویں منٹ میں ڈیفنڈر جوش کیمرون کے لیے کیریئر کا پہلا گول ٹمبرز کے لیے 2-0 سے فتح ریکارڈ کرنے کے لیے کافی تھا۔ اس سے ٹمبرز کی جیت کے بغیر لیگ میں تقریبا دو ماہ کا دورانیہ رک گیا، یہ دور آٹھ کھیلوں پر محیط تھا۔ ایک مصروف جون جاری رہا جب پورٹ لینڈ نے 22 جون کو یو ایس اوپن کپ کے دوسرے راؤنڈ میں پی ڈی ایل کی طرف سے کٹسپ پوماس کا سامنا کرنے کے لیے سفر کیا۔ روکی فارورڈ برائٹ ڈائیک نے ہیٹ ٹرک ریکارڈ کی جب ٹمبرز نے پوماس کو 4-1 سے شکست دی، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ پورٹ لینڈ تیسرے راؤنڈ میں طویل عرصے سے حریف سیئٹل ساؤنڈرز ایف سی سے مقابلہ کرے گا۔ 27 جون کو لیگ پلے میں واپسی کرتے ہوئے، پورٹ لینڈ نے اپنی نئی رفتار کو جاری رکھا کیونکہ ٹمبرز نے توسیعی کلب ایف سی ٹمپا بے کی میزبانی کی اور 1-0 سے فاتح رہا۔ 30 جون کو ٹمبرز کے لیے کپ کا کھیل دوبارہ شروع ہوا جب پورٹ لینڈ نے ایک بار پھر مقابلے کے تیسرے راؤنڈ میں ایم ایل ایس کے سیئٹل ساؤنڈرز ایف سی کی میزبانی کی۔ 15, 422 کے فروخت شدہ ہجوم نے دیکھا جب ٹمبرز نے ساؤنڈرز کو 1-1 سے ڈرا کیا۔ اضافی وقت میں، سیئٹل کے محافظ ٹیلر گراہم کو پنالٹی ایریا کے بالکل باہر ڈائیک کو نیچے لانے پر روانہ کر دیا گیا۔ تاہم پورٹ لینڈ مین فائدے کا فائدہ اٹھانے میں ناکام رہا اور میچ کا فیصلہ پنالٹی کک کے ذریعے کیا جائے گا۔ ساؤنڈرز ایف سی اور امریکی قومی ٹیم کے سابق گول کیپر کیسی کیلر نے شوٹ آؤٹ کے دوران دو بچت کر کے سیئٹل کو پنالٹی پر 3-4 سے جیتنے اور ٹمبرز کو دوسرے سال کے لیے کپ سے باہر کرنے میں مدد کی۔ جولائی اوپن کپ میں سیئٹل ساؤنڈرز ایف سی کے خلاف 120 منٹ کا ڈریننگ کھیلنے کے بعد ٹمبرز کے پاس آرام کرنے کے لیے بہت کم وقت تھا کیونکہ ساتھی پیسیفک نارتھ ویسٹ حریف وینکوور وائٹ کیپس ایف سی صرف تین دن بعد لیگ پلے کے لیے پی جی ای پارک واپس آئے۔ تھکاوٹ کی وجہ سے، ہیڈ کوچ گیون ولکنسن نے سیئٹل کا سامنا کرنے والی ٹیم میں آٹھ تبدیلیاں کیں اور ریزرو 2010 کے کاسکیڈیا کپ کی صورتحال میں وینکوور پر اپنی برتری برقرار رکھنے کے لیے 0-0 سے ڈرا حاصل کرنے میں کامیاب رہے۔ ایک ماہ سے زیادہ عرصے تک بغیر کسی کھیل کے اپنے پہلے پورے ہفتے کے بعد، ایک تازہ ترین پورٹلینڈ ٹیم نے 10 جولائی کو جدوجہد کرنے والی میامی ایف سی کی میزبانی کی۔ کینیڈا کے ڈیفنڈر راس اسمتھ نے کلب کے لیے اپنا پہلا لیگ گول کیا اور ریان پور نے سیزن کا اپنا دسواں گول کر کے ٹمبرز کو 2-0 سے جیت دلائی۔ میچ کے بعد، پی جی ای پارک سے باہر جاتے ہوئے جشن مناتے ہوئے، دو طویل عرصے سے گمشدہ ایلیمنٹری اسکول کے بچوں کو دوبارہ پہچانا گیا۔ ساڑھے تین سال بعد ان کی شادی ہوئی اور اب وہ ایک بچے کی توقع کر رہے ہیں۔ لیگ پلے میں بارہ دن کے وقفے نے ٹمبرز کو غیر ملکی مخالفین کے خلاف بیک ٹو بیک نمائشی کھیلوں کا شیڈول بنانے کا موقع فراہم کیا۔ میامی کو شکست دینے کے صرف ایک دن بعد، میکسیکن کلب اٹلس نے پورٹ لینڈ کا دورہ کیا۔ 77 ویں منٹ میں جارج جوسٹن کا گول ٹمبرز کے لیے ایک تنگ فتح حاصل کرنے کے لیے کافی لگ رہا تھا جب تک کہ قواس کرک نے پنالٹی ایریا میں اٹلس کے ایک کھلاڑی کو گرا دیا، جس سے میکسیکو کے کھلاڑیوں کو پنالٹی حاصل ہوئی۔ لوئس روبلز نے 91 ویں منٹ میں کک کو گول میں تبدیل کیا جس کا مطلب ہے کہ میچ کا فیصلہ پنالٹی شوٹ آؤٹ سے ہوگا۔ پورٹ لینڈ ٹمبرز U23 کے گول کیپر جیک گلیسن نے شوٹ آؤٹ کے دوران دو بچت کیں جب ٹمبرز نے پنالٹی پر اٹلس کو 4-4 سے شکست دی۔ پورٹ لینڈ بیورز بیس بال کھیل کی وجہ سے پی جی ای پارک کے دستیاب نہ ہونے کی وجہ سے، پورٹ لینڈ نے 17 جولائی کو یونیورسٹی آف پورٹ لینڈ کے کیمپس میں مرلو فیلڈ میں انگلش پریمیئر لیگ کلب مانچسٹر سٹی کا سامنا کیا۔ ٹمبرز سیزن کے ٹکٹ ہولڈرز کے فروخت شدہ ہجوم نے دیکھا کہ پورٹ لینڈ نے پہلے ہاف کے بیشتر حصے میں مشہور کلب کے خلاف اچھی طرح سے میچ کیا۔ تاہم، سٹی نے سٹیون آئرلینڈ اور ایمانوئل ایڈوبیور کے دو تیز گولوں کے ساتھ ہاف کو ختم کر کے 2-0 کی برتری حاصل کر لی۔ دونوں ٹیموں نے ہاف میں تھوک تبدیلیاں کیں اور ٹمبرز نے دوبارہ اچھی شروعات کی۔ 68 ویں منٹ میں برازیلین جو کا ایک انفرادی گول اسکورنگ کو ختم کر دے گا، تاہم، پورٹ لینڈ مانچسٹر سٹی سے 3-0 سے ہار گیا۔ ٹمبرز نے برٹش کولمبیا کے برنابی میں وینکوور وائٹ کیپس ایف سی کے خلاف چار کھیلوں کے روڈ ٹرپ کا پہلا کھیل کھیلا۔ وینکوور نو کھیلوں کے ناقابل شکست سلسلے کے ساتھ کھیل میں آیا اور این اے ایس ایل کانفرنس کی صورتحال میں سرفہرست رہا۔ وائٹ کیپس نے 51 ویں منٹ میں برتری حاصل کر لی جب نزار خلفان نے ٹمبر کے گول کیپر اسٹیو کرونین کو پوسٹ کے قریب شکست دی۔ مومنٹم نے پورٹ لینڈ کی سمت موڑ دی کیونکہ پور کو وینکوور کے محافظ گریگ جانیکی نے پنالٹی ایریا کے اندر نیچے لے لیا۔ جانیکی کو فاؤل کے لیے سیدھا سرخ کارڈ ملا۔ پور نے آنے والی پنالٹی کک کو کھیل کو 1-1 سے برابر کرنے کے لیے تبدیل کیا۔ پورٹ لینڈ نے مین اپ ہونے کا فائدہ اٹھایا جب ٹمبرز کے محافظ ممدو ڈینسو نے پنالٹی ایریا میں 72 ویں منٹ میں جھگڑے کے بعد جال کا پچھلا حصہ پایا۔ پورٹ لینڈ 2-1 سے جیت برقرار رکھنے میں کامیاب رہا-2001 میں ٹمبرز کی اصلاح کے بعد وینکوور میں ان کی صرف دوسری جیت۔ اس جیت کے ساتھ، پورٹ لینڈ نے لگاتار دوسرے سال کاسکیڈیا کپ حاصل کیا۔ روڈ ٹرپ کے دوسرے کھیل میں فینٹن، میسوری میں ٹمبرز کا مقابلہ آخری مقام پر موجود اے سی سینٹ لوئس سے ہوا۔ اس سے پہلے دن میں، ہیڈ کوچ گیون ولکنسن ہیوسٹن، ٹیکساس میں ایم ایل ایس آل اسٹار گیم میں ایم ایل ایس کلب کے تکنیکی ڈائریکٹر کے طور پر اپنے کردار میں 2011 کے ایم ایل ایس توسیعی کلبوں، پورٹ لینڈ اور وینکوور کے درمیان سکے ٹاس میں حصہ لینے کے لیے تھے۔ وینکوور نے ٹاس جیتا اور میجر لیگ ساکر میں ہر ٹیم کے پہلے سیزن کے لیے کئی کھلاڑیوں کے حصول کے طریقہ کار کے درمیان پہلے انتخاب کرنے کا حق حاصل کیا، جس میں ایم ایل ایس سپر ڈرافٹ اور ایم ایل ایس ایکسپینشن ڈرافٹ شامل ہیں۔ پورٹ لینڈ نے اپنے ہیڈ کوچ کے بغیر اے سی سینٹ لوئس کے خلاف میدان سنبھالا۔ ٹمبرز کے لیے ایک مایوس کن کھیل میں، سینٹ لوئس کے مڈفیلڈر مائیک ایمبرسلے نے ہیٹ ٹرک کر کے اے سی کو پورٹ لینڈ پر 3-0 سے جیت دلائی، جس سے ٹمبرز کے لیے لیگ میں پانچ میچوں کی ناقابل شکست سیریز کا خاتمہ ہوا۔ پورٹ لینڈ نے ایف سی ٹمپا بے کا دورہ کرکے جولائی کا مہینہ بند کر دیا۔ برائٹ ڈائیک نے 16 ویں منٹ میں ٹمبرز کے لیے اسکورنگ کا آغاز کیا لیکن ٹمپا بے نے گیارہ منٹ بعد برابری کی۔ دوسرے ہاف میں 57 ویں منٹ میں ریکارڈو سانچیز کے فری کک گول نے ٹمپا بے کو برتری دلائی۔ وہ ٹمبرز کو روکنے میں ناکام رہے، حالانکہ فارورڈ تکایوکی سوزوکی نے 81 ویں منٹ میں 2010 کا اپنا پہلا لیگ گول کر کے پورٹ لینڈ کو سڑک پر سخت مقابلے میں 2-2 سے ڈرا کر دیا۔ اگست پورٹ لینڈ نے 4 اگست کو اپنے روڈ ٹرپ کے چوتھے اور آخری کھیل کے لیے روچیسٹر، نیویارک کا سفر کیا۔ کھیل سے پہلے، ٹمبرز نے سیزن کے بقیہ حصے کے لیے ڈچ فارورڈ عباد محمد پر دستخط کرنے کا اعلان کیا۔ ٹیم کو روڈ ٹرپ کو ایک کھٹے نوٹ پر ختم کرنا تھا، تاہم، روچیسٹر کا ابتدائی گول پورٹ لینڈ کو 1-0 سے شکست دینے کے لیے کافی تھا۔ 10 اگست کو سابق رینجرز اور چیلسی کے فارورڈ جان اسپینسر کو پورٹ لینڈ ٹمبرز ایم ایل ایس کلب کا ہیڈ کوچ نامزد کیا گیا۔ اسپینسر کے بارے میں طویل عرصے سے یہ افواہ تھی کہ وہ ہیوسٹن ڈائنامو کے اسسٹنٹ کوچ کی حیثیت سے اپنی ملازمت چھوڑنے کے بعد اس عہدے کے لیے سب سے آگے تھے۔ اسپینسر اس وقت موجود تھے جب ٹمبرز 11 اگست کو این ایس سی مینیسوٹا اسٹارز کی میزبانی کے لیے پی جی ای پارک میں واپس آئے تھے۔ مینیسوٹا نے ابتدائی برتری حاصل کرتے ہوئے ایک فروخت شدہ ہجوم نے دیکھا، لیکن برائٹ ڈائیک کے تیسرے لیگ گول کا مطلب تھا کہ ہاف ٹائم تک اسکور 1-1 سے برابر تھا۔ دوسرے ہاف میں، ریان پور کو اسٹارز کے محافظ نے پنالٹی ایریا کے اندر نیچے لایا اور ٹمبرز کو پنالٹی دی گئی۔ پور نے سیزن کے اپنے لیگ کے سب سے بڑے بارہویں گول کے لیے 63 ویں منٹ میں پنالٹی کک سے گول کیا۔ یہ تقریبات قلیل مدتی رہیں کیونکہ ایک منٹ بعد پورٹ لینڈ کے کپتان ایان جوئے کو اسٹارز کے مڈفیلڈر گیسن مورا پر ٹیکل کے بعد سیدھا سرخ کارڈ ملا۔ ٹمبرز، ایک آدمی کو نیچے کھیل رہے تھے، مینیسوٹا کو روکنے میں ناکام رہے جنہوں نے 73 ویں منٹ میں پورٹلینڈ کے ساتھ 2-2 سے ڈرا کیا۔ کھیل کے بعد، یہ انکشاف ہوا کہ پورٹ لینڈ کے فارورڈ مانڈجو کیٹا کھیل کے لیے ظاہر ہونے میں ناکام رہے اور بغیر اطلاع کے پچھلے دو طریقوں سے بھی محروم رہے۔ کیٹا نے آخری بار ٹمبرز کے لیے لیگ گیم 10 جولائی کو میامی کے خلاف جیت میں کھیلا تھا، جو 81 ویں منٹ میں متبادل کے طور پر آیا تھا۔ تیسری مشق سے محروم ہونے کے بعد، ٹمبرز نے کیٹا کو ذاتی چھٹی پر رکھا تاکہ اس کے مستقبل کا فیصلہ کرنے کے لیے آگے کا وقت دیا جا سکے۔ میسوری میں 28 جولائی کو 3-0 سے شکست کا بدلہ لینے کی امید میں، ٹمبرز نے 14 اگست کو سیزن کی چوتھی اور آخری بار اے سی سینٹ لوئس کا سامنا کیا۔ عباد محمد نے پورٹ لینڈ کے لیے اپنی پہلی شروعات کی لیکن یہ برائٹ ڈائیک تھا جس نے 41 ویں منٹ میں کھیل کا واحد گول کر کے ٹمبرز کو سڑک پر 1-0 سے انتہائی ضروری فتح دلائی۔ سیزن کے شروع میں ہیڈ کوچ گیون ولکنسن کا گھانا کا اسکاؤٹنگ دورہ نتیجہ خیز ثابت ہوا کیونکہ ٹمبرز نے 19 اگست کو گھانا کے کلب لبرٹی پروفیشنلز سے گھانا انڈر 20 قومی ٹیم کے رکن کلیف الہاسن کے ساتھ معاہدہ کرنے کا اعلان کیا۔ الحسان گھانا انڈر 17 قومی ٹیم کا بھی رکن رہا تھا۔ ٹمبرز نے کھیلوں کے درمیان ایک غیر معمولی ہفتہ طویل وقفے کا لطف اٹھایا کیونکہ انہوں نے دونوں ٹیموں کے درمیان سیریز کے ساتھ چوتھی بار این ایس سی مینیسوٹا اسٹارز کا مقابلہ کرنے کی تیاری کی۔ ریزرو گول کیپر میٹ پیزڈروسکی نے پورٹ لینڈ کے لیے سال کا پہلا آغاز کیا۔ ایک منصفانہ مساوی مقابلے کا فیصلہ اس وقت ہوا جب 66 ویں منٹ میں اسٹارز کے گول کیپر جو وارن نے ڈائیک کو باکس کے اندر گرا دیا۔ ٹمبرز کو پنالٹی کک دی گئی اور وارن کو فاؤل کے لیے سیدھا سرخ کارڈ دکھایا گیا۔ پور نے قدم بڑھایا اور سیزن کے اپنے 13 ویں گول کے لیے پنالٹی کو ختم کر دیا۔ مین فائدے کے ساتھ، پورٹ لینڈ کے دفاع نے کھیل کو ختم کر دیا اور پیزڈروسکی کو ان کی پہلی پیشہ ورانہ جیت اور کلین شیٹ کا سہرا دیا گیا کیونکہ ٹمبرز نے مینیسوٹا میں 1-0 سے کامیابی حاصل کی۔ 25 اگست کو پورٹ لینڈ نے ڈیفنڈر کیون گولڈتھویٹ پر دستخط کرنے کا اعلان کیا، جسے حال ہی میں نیویارک ریڈ بلز نے رہا کیا تھا، 2005 میں لون اسپیل کے بعد ٹمبرز کے ساتھ اپنے دوسرے دور کے لیے۔ اگلے دن، ٹمبرز نے پی جی ای پارک میں دوسری پوزیشن پر موجود آسٹن ایزٹیکس کی میزبانی کی۔ برائٹ ڈائیک کے تیز گول نے پورٹ لینڈ کو چوتھے منٹ میں برتری دلائی لیکن ایزٹیکس نے 22 منٹ بعد برابری کر لی۔ دوسرے ہاف میں پورٹ لینڈ کو برتری حاصل ہوتی نظر آئی جب آسٹن کے کیرون برنارڈ کو 56 ویں منٹ میں باہر بھیج دیا گیا۔ تاہم، ٹمبرز مین فائدے کا فائدہ اٹھانے میں ناکام رہے اور انہیں 1-1 سے ڈرا ہونا پڑا۔ ٹمبرز کے کھلاڑیوں کے ذہن میں بدلہ تھا جب انہوں نے کرسٹل پیلس بالٹیمور کی میزبانی کی، جو 29 اگست کو پورٹ لینڈ کو دو بار شکست دینے والی لیگ کی واحد ٹیم تھی۔ ٹمبرز کے غلبہ والے کھیل میں ایک اور سیل آؤٹ ہجوم کے سامنے، ریان پور نے 10 جولائی کے بعد اپنا پہلا نان پینلٹی گول کیا اور برائٹ ڈائیک نے ہاف ٹائم کے دونوں طرف بریس اسکور کرکے ابھرتے ہوئے اسٹرائیکر کو اپنے آخری سات کھیلوں میں چھ گول دیے۔ بالٹیمور نے کھیل کے آخری منٹ 10 مردوں کے ساتھ کھیلے کیونکہ پورٹ لینڈ نے اپنے غیر متوقع نئے حریفوں پر 3-0 سے آرام دہ فتح درج کی۔ ستمبر ٹمبرز 4 اگست کے بعد سے نہ ہارنے کے بعد پانچ میچوں کی ناقابل شکست سیریز کے ساتھ ستمبر میں داخل ہوئے۔ 2011 کے میجر لیگ ساکر سیزن کے لیے پی جی ای پارک کی طے شدہ تزئین و آرائش کی وجہ سے، پورٹ لینڈ کو 2 ستمبر کے کھیل بمقابلہ پورٹو ریکو آئی لینڈرز کو پورٹ لینڈ میں ٹمبرز کے لیے آخری سیکنڈ ڈویژن ساکر کھیل بناتے ہوئے سڑک پر سیزن ختم کرنا پڑے گا۔ کھیل کی صبح، ٹمبرز نے اعلان کیا کہ انہوں نے الاسکا ایئر لائنز کے ساتھ 2011 کے سیزن کے لیے ایم ایل ایس شرٹ اسپانسر بننے کا معاہدہ کیا ہے۔ ٹیم ابتدائی محافظ ممدو ڈینسو کے بغیر ہوگی کیونکہ اسے نمیبیا کے خلاف 2012 افریقہ کپ آف نیشنز کوالیفائر کے لیے گیمبیا کی قومی ٹیم کے ساتھ کیمپ میں بلایا گیا تھا۔ ایک خاص رات کو، جس میں ٹمبرز آرمی نے ہر کھلاڑی کو سورج مکھی اور ایک ذاتی بینر پیش کیا، ٹمبرز نے اسے 83 ویں منٹ میں دیر سے ریان پور کے گول پر چھوڑ دیا اور سیل آؤٹ اسٹیڈیم کے سامنے جزیرے والوں پر 1-0 سے فتح ریکارڈ کی۔ کھیل کے بعد، ٹمبرز نے اعلان کیا کہ 2010 کے سیزن میں حاضری نے ایک نیا جدید فرنچائز ریکارڈ قائم کیا جس میں پی جی ای پارک کے ریکارڈ پانچ سیل آؤٹ شامل تھے۔ پورٹو ریکو کے خلاف جیت کے ساتھ-اور لیگ کے آس پاس کے دیگر نتائج کی مدد سے-پورٹ لینڈ نے لگاتار دوسرے سال پلے آف کی جگہ حاصل کی۔ اپنے سیزن کے اختتام پر روڈ ٹرپ کے پہلے کھیل میں اور سرکردہ اسکورر ریان پور کے بغیر، ٹمبرز نے اپنی ناقابل شکست سٹارک کو سات کھیلوں تک بڑھا دیا کیونکہ انہوں نے کیرولینا ریل ہاکس کے ساتھ 0-0 سے ڈرا حاصل کیا۔ ایک ہفتے بعد، پورٹ لینڈ نے اس مہینے کے دوران دوسری بار جزائر کا سامنا کرنے کے لیے پورٹو ریکو کا سفر کیا۔ ٹمبرز کے لیے اپنے پہلے آغاز میں، نئے دستخط کنندہ کلیف الہاسن نے دوسرے ہاف کے رکنے کے وقت کے تیسرے منٹ میں آئی لینڈرز کے کیپر بل گاؤڈیٹ کے اوپر گیند پھینک کر کلب کے لیے اپنا پہلا گول ریکارڈ کیا اور اس بات کو یقینی بنایا کہ ٹمبرز 1-0 سے فتح کے ساتھ آئے۔ 25 ستمبر کو، پورٹ لینڈ میری لینڈ میں آخری مقام پر موجود کرسٹل پیلس بالٹیمور کے خلاف سیزن کی اپنی چوتھی میٹنگ کے لیے تھا۔ فارورڈ برائٹ ڈائیک نے سیزن کے اپنے آٹھویں اور نویں لیگ گول اسکور کیے اور فارورڈ جارج جوسٹن نے تیسرا اضافہ کیا کیونکہ ٹمبرز نے بالٹیمور کو 3-1 سے شکست دے کر ستمبر کے مہینے میں ناقابل شکست رہے۔ اکتوبر پوسٹ سیزن مقابلے یو ایس ایس ایف ڈویژن-2 پروفیشنل لیگ ڈی-2 پرو لیگ ریاستہائے متحدہ، کینیڈا اور پورٹو ریکو کی بارہ ٹیموں پر مشتمل تھی۔ لیگ کو چھ ٹیموں کی دو کانفرنسوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ باقاعدہ سیزن کے اختتام پر، آٹھ ٹیموں نے پلے آف کے لیے کوالیفائی کیا-لیگ چیمپئن کا تعین کرنے کے لیے ایک سیڈڈ ناک آؤٹ ٹورنامنٹ۔ 2010 کا باقاعدہ سیزن 10 اپریل سے 3 اکتوبر تک چلا۔ پورٹلینڈ ٹمبرز نے پانچ دیگر ٹیموں کے ساتھ یو ایس ایل کانفرنس میں حصہ لیا۔ این اے ایس ایل کانفرنس میں لیگ کی بقیہ چھ ٹیمیں شامل تھیں۔ لیگ کے شیڈول کا وزن کیا گیا تھا تاکہ ہر ٹیم کانفرنس کی وابستگی سے قطع نظر اپنے جغرافیائی علاقے (جسے پوڈ کہا جاتا ہے) میں تین ٹیموں کے خلاف زیادہ کھیل کھیلے۔ ہر ٹیم کو اضافی کھیلوں کے لیے ان کے پوڈ کے باہر ایک دوسری ٹیم کے ساتھ بھی جوڑا بنایا گیا تھا۔ پورٹ لینڈ ٹمبرز کے طور پر ایک ہی پوڈ میں ٹیمیں این ایس سی مینیسوٹا اسٹارز، اے سی سینٹ لوئس اور وینکوور وائٹ کیپس ایف سی تھیں اور باقاعدہ سیزن کے دوران ٹمبرز کا چار بار (دو ہوم اور دو اوے) سامنا کرنا پڑا۔ ٹمبرز کو کرسٹل پیلس بالٹیمور کے ساتھ بھی جوڑا بنایا گیا تھا، جو چار کھیلوں کے لیے پورٹلینڈ کے پوڈ سے باہر تھے۔ باقی سات ٹیمیں دو بار کھیلی گئیں (ایک ہوم اور ایک اوے)۔ اس کے نتیجے میں تیس کھیلوں کا لیگ شیڈول ہوا۔ یو ایس ایل کانفرنس ٹیبل کے نتائج کا خلاصہ ڈی-2 پرو لیگ پلے آف 2010 ڈی-2 پرو لیگ پلے آف 2010 ڈی-2 پرو لیگ چیمپئن کا تعین کرنے کے لیے ایک سیڈڈ ناک آؤٹ ٹورنامنٹ تھا۔ بارہ ٹیم لیگ میں سے آٹھ ٹیموں نے پلے آف کے لیے کوالیفائی کیا۔ ہر کانفرنس میں سرفہرست ٹیم خود بخود کوالیفائی کر لیتی ہے جبکہ کانفرنس سے قطع نظر سب سے زیادہ پوائنٹس والی اگلی 6 ٹیمیں بھی کوالیفائی کر لیتی ہیں۔ پلے آف بریکٹ ہر راؤنڈ دو کھیلوں کی مجموعی گول سیریز ہے۔ ہر سیریز کے پہلے کھیل کے لیے ہوم ٹیمیں بریکٹ کے نچلے حصے میں درج ہیں۔ کوارٹر فائنل یو ایس اوپن کپ کپ بریکٹ دوسرے راؤنڈ کے فاتح 16 ٹیموں کے ناک آؤٹ ٹورنامنٹ میں 8 ایم ایل ایس کلبوں میں سے ایک سے کھیلنے کے لیے آگے بڑھتے ہیں ہوم ٹیمیں بریکٹ کے اوپر درج ہیں پہلا راؤنڈ دوسرا راؤنڈ تیسرا راؤنڈ کاسکیڈیا کپ کاسکیڈیا کپ ایک ٹرافی ہے جو 2004 میں پورٹلینڈ ٹمبرز، سیئٹل ساؤنڈرز اور وینکوور وائٹ کیپس ایف سی کے حامیوں نے بنائی تھی۔ یہ دوسرے شرکاء کے مقابلے لیگ گیمز میں بہترین ریکارڈ رکھنے والے کلب کو دیا جاتا ہے۔ 2009 سے، جب سیئٹل نے میجر لیگ ساکر میں شمولیت اختیار کی، کپ کا مقابلہ صرف پورٹ لینڈ اور وینکوور کے درمیان ہوا ہے۔ 2011 میں، جب ٹمبرز اور وائٹ کیپس نے ایم ایل ایس میں ساؤنڈرز میں شمولیت اختیار کی، تو تینوں کاسکیڈیا حریفوں نے دوبارہ کپ کے لیے مقابلہ کیا۔ برٹش کولمبیا کے برنابی کے سوانگارڈ اسٹیڈیم میں لیگ میچ میں وینکوور کو 2-1 سے شکست دینے کے بعد 22 جولائی کو ٹمبرز نے 2010 کا کاسکیڈیا کپ-کلب کا دوسرا-حاصل کیا۔ 2010 ٹیبل میچ کے نتائج کلب <ڈیو سٹائل = "فلوٹ: بائیں ؛ چوڑائی: 47 ٪ ؛> کوچنگ عملہ ٹاپ اسکورر کھلاڑی جن کے 1 یا اس سے زیادہ گول ہیں صرف شامل ہیں۔ 11 اکتوبر 2010 کو آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا ڈسپلنری ریکارڈ والے کھلاڑی جن میں صرف 1 یا اس سے زیادہ کارڈ شامل ہیں۔ 11 اکتوبر 2010 کو آخری بار اپ ڈیٹ کیے گئے گول کیپر کے اعدادوشمار آخری بار 11 اکتوبر 2010 کو اپ ڈیٹ کیے گئے۔ مستقل قرض کی منتقلی میں کھلاڑیوں کی نقل و حرکت بیرونی لنکس ڈی-2 پرو لیگ ٹیم پیج برائے پورٹلینڈ ٹمبرز یو ایس ایل-1 ٹیم پیج برائے پورٹلینڈ ٹمبرز 2010 امریکی فٹ بال کلب 2010 سیزن یو ایس ایس ایف ڈویژن 2 پروفیشنل لیگ 2010 پورٹلینڈ، اوریگون 2010 میں اوریگون میں کھیلوں میں