Psalm 129
زبور 129 زبور کی کتاب کا 129 واں زبور ہے، جس کا آغاز انگریزی میں کنگ جیمز ورژن میں ہوتا ہے: "کئی بار انہوں نے مجھے اپنی جوانی سے ہی تکلیف دی ہے۔" یونانی سیپٹوجینٹ اور لاطینی ولگیٹ میں استعمال ہونے والے قدرے مختلف نمبر کے نظام میں، یہ زبور زبور 128.In لاطینی ہے، اسے "سیپی ایکسپوگنیورونٹ می اے آئیوونٹیوٹ" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ 15 زبوروں میں سے ایک ہے جو "چڑھائی کا گیت" (شیر ہماالوت) کے الفاظ سے شروع ہوتا ہے۔ نیو کنگ جیمز ورژن اسے "صیون کے دشمنوں پر فتح کا گیت" کہتا ہے، اور ریوائزڈ اسٹینڈرڈ ورژن اسے "اسرائیل کے دشمنوں کے زوال کے لیے دعا" کہتا ہے، لیکن البرٹ بارنس نوٹ کرتے ہیں کہ زبور خود محض "ڈگریوں کا گیت" کے عنوان سے ہے (یعنی۔ ایک سونگ آف ایسینٹس) اور یہ کسی مصنف سے منسوب نہیں ہے۔ زبور یہودی، کیتھولک، لوتھرن، انگلیکن اور دیگر پروٹسٹنٹ عبادتوں کا باقاعدہ حصہ ہے۔ ٹیکسٹ کنگ جیمز ورژن میری جوانی سے کئی بار انہوں نے مجھے تکلیف دی ہے، اسرائیل اب کہہ سکتا ہے: انہوں نے مجھے جوانی سے کئی بار تکلیف دی ہے: پھر بھی انہوں نے میرے خلاف فتح حاصل نہیں کی ہے۔ ہل والے میری پیٹھ پر ہل چلا رہے تھے۔ انہوں نے اپنے خول لمبے کر لیے۔ رب راستباز ہے۔ اس نے شریروں کی رسیاں کاٹ ڈالی ہیں۔ وہ سب شرمندہ ہو جائیں اور صیون سے نفرت کرنے والوں کو واپس کر دیا جائے۔ وہ گھروں کی چوٹیوں پر موجود گھاس کی طرح ہوں، جو اس سے پہلے خشک ہو کر بڑھ جاتی ہے۔ جہاں کاٹنے والا اپنا ہاتھ نہیں چھیدتا اور نہ ہی باندھنے والا اپنی چھاتی باندھنے والا ہے۔ نہ ہی وہ لوگ جو گزرتے ہیں کہتے ہیں، "رب کی برکت تم پر ہو۔ ہم رب کے نام سے تمہیں برکت دیتے ہیں۔" اوریجن بارنس کا استدلال ہے کہ یہ زبور "یہودی تاریخ کے بہت سے ادوار پر لاگو ہوگا، اور یہ ایسی نوعیت کا نہیں ہے کہ اسے یقینی طور پر ان میں سے کسی ایک کا حوالہ دیا جا سکے۔ اس میں ایسی کوئی چیز نہیں ہے جو ہمیں یہ فرض کرنے سے منع کرے کہ یہ بابل کی جلاوطنی سے واپسی پر لکھی گئی تھی، لیکن اس واقعے کو یقینی طور پر ٹھیک کرنے کے لیے کچھ بھی نہیں ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ مصیبت، جنگ یا ظلم و ستم کے وقت لکھی گئی تھی۔ اسے 'سونگز آف ڈگریز' میں سے ایک کیوں بنایا گیا یہ بھی اتنا ہی نامعلوم ہے۔ یہودیت کا استعمال یہ زبور سکھوٹ اور شببت ہگادول کے درمیان منچہ کے بعد پڑھی جاتی ہے۔ کیتھولک چرچ قرون وسطی کی قدیم روایت کے مطابق، یہ زبور پیر کے روز ویسپرس کے دفتر کے آخری زبور کے طور پر سینٹ بینیڈکٹ کی حکمرانی (530) کے ذریعہ گایا گیا تھا۔ پیشن سنڈے (لینٹ کا پانچواں اتوار) کا ٹریکٹ 1 سے 4 آیات پر مشتمل ہے۔ لیٹرجی آف دی آورس میں، زبور 129 کو عبادت کے چار ہفتہ وار چکر کے چوتھے ہفتے کے جمعرات کو، اور دن کے وسط کے دفتر میں گایا یا پڑھا جاتا ہے۔ موسیقی کی ترتیبات ہینرک شٹز نے جرمن زبان میں زبور 129 کا ایک میٹرڈ پیرا فریز تشکیل دیا، "ڈائی فائنڈ ہیبن مائیک آفٹ گیڈرانگٹ"، ایس ڈبلیو وی 234، بیکر سالٹر کے لیے، جو سب سے پہلے 1628 میں شائع ہوا۔ حوالہ جات بیرونی روابط عبرانی اور انگریزی میں 1928 کے زبور سالٹر کے مطابق زبور 129 کا متن-میکون مامری چڑھائی کا ایک گانا۔ / بدنیتی سے انہوں نے میری جوانی کے متن اور فوٹ نوٹ سے مجھ پر حملہ کیا ہے، usccb.org یونائیٹڈ اسٹیٹس کانفرنس آف کیتھولک بشپس زبور 129:1 تعارف اور متن، biblestudytools.com زبور 129-خدا کی نجات پر ابھی تک اعتماد enduringword.com زبور 129/پرہیز کریں: رب اپنے نوکروں کی زندگی کو چھڑاتا ہے۔ چارلس ایچ سپرجن پر چرچ آف انگلینڈ کا زبور 129: زبور 129 تفصیلی تفسیر، archive.spurgeon.org 129