Keyboard layout
کی بورڈ ترتیب کمپیوٹر کی بورڈ، موبائل فون، یا دیگر کمپیوٹر کے زیر کنٹرول ٹائپگرافک کی بورڈ کی چابیاں، افسانے، یا کلیدی معنی کی انجمنوں (بالترتیب) کا کوئی مخصوص جسمانی، بصری یا فعال انتظام ہے۔ کی بورڈ پر چابیاں کی اصل پوزیشننگ ہے۔ یہ کنودنتیوں (لیبلز، نشانات، نقاشی) کا ترتیب ہے جو ان چابیوں پر ظاہر ہوتے ہیں۔ کلیدی معنی کی ایسوسی ایشن یا کی بورڈ میپنگ کا انتظام ہے، جو سافٹ ویئر میں طے کیا جاتا ہے، کی بورڈ کی تمام چابیاں ؛ یہ (لیجنڈز کے بجائے) ہے جو کلیدی پریس کے حقیقی ردعمل کا تعین کرتا ہے۔ جدید کمپیوٹر کی بورڈ اس طرح بنائے گئے ہیں کہ جب کوئی کلید دبایا یا چھوڑا جاتا ہے تو آپریٹنگ سسٹم (او ایس) کو اسکین کوڈ بھیجا جاتا ہے: یہ کوڈ صرف کلید کی صف اور کالم کی اطلاع دیتا ہے، نہ کہ اس کلید پر کندہ کردہ مخصوص کردار کی۔ او ایس اسکین کوڈ کو ایک مخصوص بائنری کریکٹر کوڈ میں "اسکین کوڈ سے کریکٹر" کنورژن ٹیبل کا استعمال کرتے ہوئے تبدیل کرتا ہے، جسے کی بورڈ میپنگ ٹیبل کہا جاتا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ جسمانی کی بورڈ کو ہارڈ ویئر کے اجزاء کو تبدیل کیے بغیر کسی بھی ترتیب میں متحرک طور پر نقشہ بنایا جا سکتا ہے-صرف اس سافٹ ویئر کو تبدیل کرکے جو کیسٹروک کی تشریح کرتا ہے۔ اکثر، صارف سسٹم کی ترتیبات میں کی بورڈ میپنگ کو تبدیل کر سکتا ہے۔ اس کے علاوہ، کی بورڈ کی فعالیت میں ترمیم یا توسیع کے لیے سافٹ ویئر دستیاب ہو سکتا ہے۔ اس طرح فزیکل کی ٹاپ پر دکھائی جانے والی علامت وہی نہیں ہونی چاہیے جو اسکرین پر ظاہر ہوتی ہے یا ٹائپ کیے جانے والے دستاویز میں جاتی ہے۔ کچھ ترتیبات صارف کو اضافی علامتیں ٹائپ کرنے کے قابل بناتی ہیں جو ان کو طلب کرنے کے لیے استعمال ہونے والی چابیاں پر کندہ نہیں ہوتی ہیں۔ جدید یو ایس بی کی بورڈ پلگ اینڈ پلے ہوتے ہیں۔ وہ منسلک ہونے پر اپنے (ڈیفالٹ) بصری ترتیب کو او ایس سے رابطہ کرتے ہیں (حالانکہ صارف اب بھی اپنی مرضی سے اسے ری سیٹ کرنے کے قابل ہوتا ہے)۔ کلیدی اقسام کمپیوٹر کی بورڈ ٹائپنگ کے لیے حرفی یا کردار کی چابیاں، دیگر چابیاں کے افعال کو تبدیل کرنے کے لیے ترمیم کنندگان کیز، اسکرین پر ٹیکسٹ کرسر کو منتقل کرنے کے لیے نیویگیشن کیز، فنکشن کیز اور سسٹم کمانڈ کیز-جیسے کہ اور-خاص اعمال کے لیے، اور اکثر حساب کو آسان بنانے کے لیے ایک عددی کی پیڈ پر مشتمل ہوتا ہے۔ فزیکل لے آؤٹ میں مختلف کی بورڈ ماڈلز کے درمیان کچھ فرق ہے-یعنی، وہاں کتنی چابیاں ہیں اور انہیں کی بورڈ پر کیسے رکھا جاتا ہے۔ تاہم، قومی ترتیب کے درمیان فرق زیادہ تر کردار کی چابیاں پر مختلف انتخاب اور علامتوں کی جگہ کی وجہ سے ہوتا ہے۔ حروف کی چابیاں کی بورڈ کا بنیادی حصہ حروف کی چابیاں پر مشتمل ہوتا ہے، جسے حروف اور دیگر حروف ٹائپ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ عام طور پر، حروف اور پنکٹیوشن ٹائپ کرنے کے لیے چابیاں کی تین قطاریں ہوتی ہیں، ہندسوں اور خصوصی علامتوں کو ٹائپ کرنے کے لیے ایک اوپری صف، اور نیچے کی صف ہوتی ہے۔ کردار کی چابیاں کی پوزیشننگ ٹائپ رائٹر کے کی بورڈ سے ملتی جلتی ہے۔ کردار کی چابیاں کے علاوہ، کی بورڈ میں خصوصی چابیاں شامل ہوتی ہیں جو خود سے کچھ نہیں کرتی ہیں بلکہ دوسری چابیاں کے افعال میں ترمیم کرتی ہیں۔ مثال کے طور پر، کلید کو کردار کی چابیاں کے آؤٹ پٹ کو تبدیل کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، جبکہ (کنٹرول)، (متبادل) اور (متبادل گرافک) چابیاں جب دوسری چابیاں کے ساتھ مل کر استعمال ہوتی ہیں تو خصوصی کارروائیوں کو متحرک کرتی ہیں۔ (ایپل کی بورڈ پر مختلف لیبل لیکن مساوی چابیاں ہیں، نیچے دیکھیں)۔ عام طور پر، ایک ترمیم کنندہ کلید کو نیچے رکھا جاتا ہے جب کہ دوسری کلید کو مارا جاتا ہے۔ اس کو آسان بنانے کے لیے، ماڈیفائر کیز عام طور پر جوڑوں میں آتی ہیں، ہر ہاتھ کے لیے ایک فعال طور پر ایک جیسی کلید ہوتی ہے، اس لیے ایک ہاتھ سے ماڈیفائر کی کو پکڑنا دوسرے ہاتھ کو دوسری کلید کو مارنے کے لیے آزاد کر دیتا ہے۔ صرف ایک حرف (عام طور پر بڑے حرف کی شکل) کے ساتھ لیبل شدہ ایک حرفی ہندسی کلید کو عام طور پر لوور کیس یا بڑے حرف کو ٹائپ کرنے کے لیے مارا جا سکتا ہے، مؤخر الذکر میں کلید کو بیک وقت رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ کلید کو کسی دی گئی کلید پر کندہ دو علامتوں کے اوپری حصے کو ٹائپ کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے، نچلے حصے کو ماڈیفائر کلید کا استعمال کیے بغیر ٹائپ کیا جاتا ہے۔ لاطینی حروف تہجی کی بورڈ میں A-Z حروف میں سے ہر ایک کے لیے ایک مخصوص کلید، پنکٹیوشن اور دیگر علامتوں کے لیے چابیاں، عام طور پر فنکشن کیز کی ایک قطار، اکثر عددی کی پیڈ اور کچھ سسٹم کنٹرول کیز ہوتی ہیں۔ انگریزی کے علاوہ زیادہ تر زبانوں میں، اضافی حروف (کچھ ڈائیکریٹکس کے ساتھ) درکار ہوتے ہیں اور کچھ ہر قومی کی بورڈ پر معیاری طور پر موجود ہوتے ہیں، جو اس کی قومی زبان کے لیے موزوں ہوتے ہیں۔ ان کی بورڈوں میں ایک اور ترمیم شدہ کلید ہوتی ہے، جس کا لیبل (متبادل گرافک) اسپیس بار کے دائیں طرف ہوتا ہے۔ (امریکی کی بورڈ میں اس پوزیشن میں صرف دوسری کلید ہوتی ہے)۔ یہ ایک اضافی علامت ٹائپ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے ان دونوں کے علاوہ جو بصورت دیگر حرفی ہندسی کلید کے ساتھ دستیاب ہیں، اور اسے کلید کے ساتھ بیک وقت استعمال کرنے سے عام طور پر چوتھی علامت تک رسائی حاصل ہوتی ہے۔ یہ تیسری سطح اور چوتھی سطح کی علامتیں کلیدی اوپری حصے کے دائیں نصف حصے پر کندہ کی جا سکتی ہیں، یا وہ غیر نشان زدہ ہو سکتی ہیں۔ سیریلک حروف تہجی اور یونانی حروف تہجی کے کی بورڈ میں اسی طرح کے انتظامات ہیں۔ کموڈٹی کی بورڈ پر نظر آنے والی، اور چابیوں کے بجائے، ایپل کی بورڈ میں (کمانڈ) اور چابیاں ہوتی ہیں۔ مینو کے اختیارات اور شارٹ کٹ تک رسائی حاصل کرنے کے لیے کلید کا استعمال زیادہ تر، اور کلید جیسے، اور، کی طرح کیا جاتا ہے۔ میک کے پاس ان پروگراموں کے ساتھ مطابقت کی کلید ہوتی ہے جو زیادہ روایتی کی بورڈ ترتیب کی توقع کرتے ہیں۔ یہ خاص طور پر مفید ہوتا ہے جب ٹرمینل، ایکس 11 (ایک یونکس ماحول جس میں او ایس ایکس انسٹال آپشن کے طور پر شامل ہوتا ہے) یا ایم ایس ونڈوز کا استعمال کیا جاتا ہے۔ کلید کو عام طور پر ثانوی ماؤس کلک تیار کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ جدید میک کی بورڈ پر ایک کلید بھی ہے، جو، وغیرہ کے استعمال کے درمیان تبدیل کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ کلیدیں یا تو فنکشن کیز کے طور پر یا دیگر افعال کے لیے جیسے میڈیا کنٹرول، اسپاٹ لائٹ تک رسائی، حجم کو کنٹرول کرنا، یا مشن کنٹرول کو سنبھالنا۔ کلید چھوٹے ونڈوز اور لینکس لیپ ٹاپ اور ٹیبلٹس پر بھی مل سکتی ہے، جہاں یہ اسی طرح کے مقصد کو پورا کرتی ہے۔ بہت سے یونیکس ورک سٹیشنوں (اور امیگا جیسے گھریلو کمپیوٹرز) کے کی بورڈوں نے چابی کو خط کے بائیں طرف اور چابی کو نیچے بائیں طرف رکھا۔ کلید کی یہ پوزیشن ایکس او لیپ ٹاپ پر بھی استعمال ہوتی ہے، جس میں کوئی چابی نہیں ہوتی۔ یونکس کی بورڈ کی ترتیب کلید کی جگہ میں بھی مختلف ہے، جو اس کے بائیں طرف ہے۔ کچھ ابتدائی کی بورڈوں نے بڑی تعداد میں ترمیم کنندگان کا استعمال کرتے ہوئے تجربہ کیا۔ اس طرح کے کی بورڈ کی سب سے انتہائی مثال، ایم آئی ٹی ایل آئی ایس پی مشینوں پر پائے جانے والے نام نہاد "اسپیس کیڈٹ کی بورڈ" میں سات سے کم ترمیم کنندگان کیز نہیں تھیں: چار کنٹرول کیز،،،، اور، تین شفٹ کیز کے ساتھ، اور۔ اس نے صارف کو 8000 سے زیادہ ممکنہ حروف ٹائپ کرنے کی اجازت دی جس میں بہت سی ترمیم کنندگان کو بیک وقت دبا کر مناسب "کورڈز" چلائے گئے۔ ڈیڈ کلید ایک خاص قسم کی ترمیم کنندہ کلید ہے جسے دوسری کلید کو مارتے وقت پکڑنے کے بجائے دوسری کلید سے پہلے دبا کر چھوڑ دیا جاتا ہے۔ ڈیڈ کلید خود سے کوئی کردار پیدا نہیں کرتی ہے، لیکن یہ اس کے فورا بعد چابی سے پیدا ہونے والے کردار کو تبدیل کرتی ہے، جس سے عام طور پر کسی مخصوص ڈائیکریٹک کے ساتھ خط ٹائپ کرنا ممکن ہو جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، کچھ کی بورڈ لے آؤٹ پر، گریو ایکسینٹ کلید ایک ڈیڈ کلید ہوتی ہے: اس معاملے میں، مارنا اور پھر اس کا نتیجہ (a گریو ایکسینٹ کے ساتھ) ؛ اس کے بعد نتیجہ (E گریو ایکسینٹ کے ساتھ) آتا ہے۔ الگ تھلگ شکل میں ایک قبر کے لہجے کو مار کر اور پھر ٹائپ کیا جا سکتا ہے۔ ایک کلید پہلے سے طے شدہ طور پر ڈیڈ کلید کے طور پر کام کر سکتی ہے، یا بعض اوقات ایک عام کلید کو عارضی طور پر ثانوی شفٹ کلید کو بیک وقت دبا کر ڈیڈ کلید کے طور پر کام کرنے کے لیے تبدیل کیا جا سکتا ہے-یا: ایک عام مثال پیدا ہو سکتی ہے (یہ فرض کرتے ہوئے کہ "6" کلید بھی "^" کلید ہے)۔ کچھ سسٹمز میں، صارف کو کوئی اشارہ نہیں ملتا کہ ڈیڈ کلید کو مارا گیا ہے، اس لیے کلید ڈیڈ دکھائی دیتی ہے، لیکن کچھ ٹیکسٹ انٹری سسٹمز میں ڈائیکریٹیکل نشان اس اشارے کے ساتھ دکھایا جاتا ہے کہ سسٹم ایک اور کی اسٹروک کا انتظار کر رہا ہے: یا تو بنیادی کردار کو نشان زد کیا جانا ہے، ایک اضافی ڈائیکریٹیکل نشان، یا تنہائی میں ڈائیکریٹیکل نشان پیدا کرنا۔ ثانوی شفٹ ترمیم کنجی کے مقابلے میں، ڈیڈ کلیدی نقطہ نظر تھوڑا زیادہ پیچیدہ ہو سکتا ہے، لیکن یہ مزید اضافی حروف کی اجازت دیتا ہے۔ آلٹ جی آر کا استعمال کرتے ہوئے، ہر کلید کے ساتھ صرف ایک یا (اگر عام شفٹ کلید کے ساتھ بیک وقت استعمال کیا جائے) دو اضافی حروف، جبکہ ڈیڈ کلید کا استعمال کرتے ہوئے، ایک مخصوص ڈائیکریٹک کو مختلف بنیادی حروف کی حد سے منسلک کیا جا سکتا ہے۔ کمپوز کلید ایک کمپوز کلید کو ایک عام ڈیڈ کلید کے طور پر نمایاں کیا جا سکتا ہے جو کچھ نظاموں میں زیادہ مخصوص ڈیڈ کلیدوں کے بجائے یا اس کے علاوہ دستیاب ہو سکتی ہے۔ یہ پہلے سے طے شدہ اضافی حروف کی ایک وسیع رینج تک رسائی کی اجازت دیتا ہے جس کے بعد کیسٹروک کی پوری ترتیب کی تشریح کی جاتی ہے۔ مثال کے طور پر، مارنے کے بعد (apostrophe) اور پھر á (a تیز لہجے کے ساتھ) کا نتیجہ نکلتا ہے، اس کے بعد اور اس کے نتیجے میں æ (ae لیگچر) ہوتا ہے، اور اس کے بعد ® (سرکلڈ c، کاپی رائٹ کی علامت) کا نتیجہ نکلتا ہے۔ کلید کو ایکس ونڈو سسٹم کی حمایت حاصل ہے (زیادہ تر یونکس جیسے آپریٹنگ سسٹم استعمال کرتے ہیں، بشمول زیادہ تر لینکس کی تقسیم)۔ کچھ کی بورڈوں میں "کمپوز" کا لیبل والی کلید ہوتی ہے، لیکن کسی بھی کلید کو اس فنکشن کو انجام دینے کے لیے ترتیب دیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، بصورت دیگر بے کار دائیں ہاتھ کی کلید، جب دستیاب ہو، اس مقصد کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے۔ ونڈوز میں تھرڈ پارٹی پروگراموں کے ساتھ اس کی تقلید کی جا سکتی ہے، مثال کے طور پر ون کمپوز۔ سسٹم کمانڈ کیز ایپلی کیشن پر منحصر ہے، کچھ کی بورڈ کیز کو پرنٹ کے قابل کردار درج کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا ہے بلکہ اس کے بجائے سسٹم کے ذریعے فارمیٹنگ، موڈ شفٹ، یا سسٹم میں خصوصی کمانڈز کے طور پر تشریح کی جاتی ہے۔ مندرجہ ذیل مثالیں پرسنل کمپیوٹر کی بورڈ پر پائی جاتی ہیں۔ SysRq اور PrtSc سسٹم درخواست () اور پرنٹ اسکرین (یا کچھ کی بورڈ پر مثال کے طور پر) کمانڈز اکثر ایک ہی کلید کا اشتراک کرتے ہیں۔ SysRq کو پہلے کے کمپیوٹرز میں کریشز سے بازیافت کے لیے "پینک" بٹن کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا (اور یہ اب بھی اس لحاظ سے لینکس کرنل کے ذریعے کسی حد تک استعمال ہوتا ہے ؛ دیکھیں جادو SysRq کلید)۔ پرنٹ اسکرین کمانڈ کا استعمال پوری اسکرین پر قبضہ کرنے اور اسے پرنٹر کو بھیجنے کے لیے کیا جاتا ہے، لیکن فی الحال، یہ عام طور پر کلپ بورڈ میں اسکرین شاٹ ڈالتا ہے۔ بریک کلید بریک کلید/پوز کلید کا اب کوئی واضح مقصد نہیں ہے۔ اس کی ابتدا ٹیلی پرنٹر کے صارفین سے ہوتی ہے، جو ایک ایسی کلید چاہتے تھے جو عارضی طور پر مواصلاتی لائن کو روک دے۔ بریک کلید کو سافٹ ویئر کے ذریعے کئی مختلف طریقوں سے استعمال کیا جا سکتا ہے، جیسے کہ متعدد لاگ ان سیشنز کے درمیان تبدیل کرنا، کسی پروگرام کو ختم کرنا، یا موڈیم کنکشن میں خلل ڈالنا۔ پروگرامنگ میں، خاص طور پر پرانے ڈاس طرز کے بیسک، پاسکل اور سی، بریک کا استعمال (سی ٹی آر ایل کے ساتھ مل کر) پروگرام پر عمل درآمد کو روکنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، لینکس اور متغیرات کے ساتھ ساتھ بہت سے DOS پروگرام، اس امتزاج کو سی ٹی آر ایل + سی کی طرح سمجھتے ہیں۔ جدید کی بورڈ پر، بریک کلید کو عام طور پر پوز/بریک کا لیبل لگایا جاتا ہے۔ مائیکروسافٹ ونڈوز کے زیادہ تر ماحول میں کلیدی امتزاج نظام کی خصوصیات کو سامنے لاتا ہے۔ فرار کلید (اکثر مختصر Esc) "تقریبا ہر وقت" کے اشارے اسٹاپ، قیوٹ، یا مجھے "ڈائیلاگ سے باہر نکلنے" (یا پاپ اپ ونڈو) دیتے ہیں۔ کلیدی کی آج کی ایک اور عام ایپلی کیشن بہت سے ویب براؤزرز میں اسٹاپ بٹن کو متحرک کرنا ہے۔ ای ایس سی ٹیلی ٹائپ ماڈل 33 کے معیاری کی بورڈ کا حصہ تھا (1964 میں متعارف کرایا گیا اور بہت سے ابتدائی منی کمپیوٹرز کے ساتھ استعمال کیا گیا)۔ DEC VT50، جو جولائی 1974 میں متعارف کرایا گیا تھا، میں بھی ایک ESC کلید تھی۔ ٹی ای سی او ٹیکسٹ ایڈیٹر (c. 1963) اور اس کی نسل ایمیکس () Esc کلید کو بڑے پیمانے پر استعمال کرتے ہیں۔ تاریخی طور پر یہ شفٹ کلید کی ایک قسم کے طور پر بھی کام کرتا تھا، اس طرح کہ ایک یا ایک سے زیادہ درج ذیل حروف کی تشریح مختلف طریقے سے کی جاتی تھی، اس لیے اصطلاح فرار ترتیب، جو حروف کی ایک سیریز سے مراد ہے، عام طور پر فرار کردار سے پہلے۔ مائیکروسافٹ ونڈوز چلانے والی مشینوں پر، کی بورڈ پر ونڈوز کلید کے نفاذ سے پہلے، "اسٹارٹ" بٹن لگانے کا عام عمل کنٹرول کلید کو تھامے رکھنا اور فرار کو دبانا تھا۔ یہ عمل اب بھی ونڈوز 95، 98، می، این ٹی 4، 2000، ایکس پی، وسٹا، 7، 8، اور 10 میں کام کرتا ہے۔ ایک "انٹر" کلید متن کے پیراگراف کو ختم کر سکتی ہے اور ایڈیٹنگ کرسر کو اگلی دستیاب لائن کے آغاز تک بڑھا سکتی ہے، جو ٹائپ رائٹر کی "کیریج ریٹرن" کلید کی طرح ہے۔ جب منسلک سسٹم صارف کمانڈ لائن پر کارروائی کر رہا ہو، تو "انٹر" دبانے سے یہ اشارہ مل سکتا ہے کہ کمانڈ مکمل طور پر داخل ہو چکی ہے اور یہ کہ سسٹم اب اس پر کارروائی کر سکتا ہے۔ شفٹ کلید شفٹ کلید: جب کوئی شفٹ اور خط کو دباتا ہے، تو یہ شفٹ کلید کے ساتھ دبے ہوئے خط کو بڑے حروف میں بدل دے گا۔ ایک اور استعمال دستیاب علامتوں سے زیادہ علامتوں کو ٹائپ کرنا ہے، مثال کے طور پر نیم کالون کلید کے ساتھ اوپر کالون کی علامت ہوتی ہے۔ نیم کولن ٹائپ کرنے کے لیے، کسی دوسری کلید کو دبے بغیر کلید کو دبایا جاتا ہے۔ کالون ٹائپ کرنے کے لیے، اس کلید اور شفٹ کلید دونوں کو بیک وقت دبایا جاتا ہے۔ (کچھ نظام پہلے شفٹ کلید اور پھر مطلوبہ علامت کلید کو دبانے کی اجازت دے کر نقل و حرکت میں خرابی والے صارفین کے لیے انتظامات کرتے ہیں)۔ مینو کلید، کمانڈ کلید، ونڈوز کلید مینو کلید یا ایپلیکیشن کلید ونڈوز پر مبنی کمپیوٹر کی بورڈ پر پائی جانے والی کلید ہے: ایپل کی بورڈ پر وہی فنکشن کمانڈ کلید (لیبل شدہ) کے ذریعے فراہم کی جاتی ہے۔ یہ ماؤس کے معمول کے دائیں بٹن کے بجائے کی بورڈ کے ساتھ سیاق و سباق کے مینو کو لانچ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کلید کی علامت عام طور پر ایک چھوٹا سا آئیکن ہوتا ہے جس میں مینو کے اوپر کرسر کو دکھایا جاتا ہے۔ کچھ سیمسنگ کی بورڈ پر آئیکن میں کرسر موجود نہیں ہے، جو صرف مینو دکھاتا ہے۔ یہ کلید ونڈوز کلید کے ساتھ ہی بنائی گئی تھی۔ یہ کلید عام طور پر اس وقت استعمال ہوتی ہے جب ماؤس پر دائیں بٹن موجود نہ ہو۔ کچھ ونڈوز پبلک ٹرمینلز میں صارفین کو رائٹ کلک کرنے سے روکنے کے لیے ان کے کی بورڈ پر مینو کلید نہیں ہوتی ہے (تاہم، بہت سے ونڈوز ایپلی کیشنز میں، اسی طرح کی فعالیت شفٹ + ایف 10 کی بورڈ شارٹ کٹ کے ساتھ استعمال کی جا سکتی ہے)۔ ونڈوز کلید 'اسٹارٹ' (ایپلی کیشنز) مینو کھولتی ہے۔ کی بورڈ کے ترتیبات وقت کے ساتھ تیار ہوئے ہیں، عام طور پر بڑی ٹیکنالوجی تبدیلیوں کے ساتھ۔ خاص طور پر بااثر رہے ہیں: شولز اینڈ گلائڈ ٹائپ رائٹر (1874، جسے ریمنگٹن نمبر کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ 1)، پہلا تجارتی طور پر کامیاب ٹائپ رائٹر، جس نے QWERTY متعارف کرایا ؛ اس کا جانشین، ریمنگٹن نمبر۔ 2 (1878)، جس نے شفٹ کلید متعارف کرائی ؛ آئی بی ایم سلیکٹرک (1961)، ایک بہت ہی بااثر برقی ٹائپ رائٹر، جس کی نقل کمپیوٹر کی بورڈوں نے کی تھی ؛ اور آئی بی ایم پی سی (1981)، یعنی ماڈل ایم (1985)، جو بہت سے جدید کی بورڈ لے آؤٹ کی بنیاد ہے۔ ٹچ ٹائپنگ کی اعلی تربیتی لاگت، اور معیاری ترتیب اور دوبارہ تربیت کی اعلی سوئچنگ لاگت کے نتیجے میں نیٹ ورک کے اثر کی وجہ سے، ایک کمیونٹی کے اندر، کی بورڈ کی ترتیب عام طور پر کافی مستحکم ہوتی ہے، اور سب آپٹیمل کیوورٹی ترتیب اخراجات کو تبدیل کرنے میں ایک کیس اسٹڈی ہے۔ اس کے باوجود، مارکیٹ کی اہم قوتوں کے نتیجے میں تبدیلیاں آسکتی ہیں (جیسا کہ ترکی میں کیوورٹی کو اپنانے میں)، اور غیر بنیادی چابیاں تبدیل ہونے کا زیادہ امکان رکھتی ہیں، کیونکہ وہ کم کثرت سے استعمال ہوتی ہیں اور ٹچ ٹائپنگ کے لاک ان سے کم مشروط ہوتی ہیں۔ اہم، حرفی ہندسی حصہ عام طور پر مستحکم ہوتا ہے، جبکہ علامت کی چابیاں اور منتقل شدہ کلیدی اقدار کسی حد تک تبدیل ہوتی ہیں، ترمیم کنندگان کی چابیاں زیادہ ہوتی ہیں، اور فنکشن کیز سب سے زیادہ: QWERTY نمبر کی تاریخ ہے۔ 1 (1874)-اگرچہ 1 اور 0 کو بعد میں شامل کیا گیا تھا-کچھ معاملات میں کلیدوں کی تاریخ نمبر 1 میں منتقل کردی گئی۔ 2 (1878)، دوسرے معاملات میں سلیکٹرک (1961)، اور ماڈیفائر کلیدی پلیسمنٹ بڑی حد تک ماڈل ایم (1985) کی تاریخ ہے۔ فنکشن کلیدی پلیسمنٹ عام طور پر ماڈل ایم کی تاریخ ہے، لیکن خاص طور پر لیپ ٹاپ پر نمایاں طور پر مختلف ہوتی ہے۔ ابتدائی مکینیکل کی بورڈ موسیقی کے آلات میں مخصوص نوٹ بجانے کے لیے استعمال کیے جاتے تھے۔ پرنٹنگ ٹیلی گراف کی آمد کے ساتھ، حروف کے انتخاب کے لیے ایک کی بورڈ کی ضرورت تھی۔ کچھ ابتدائی پرنٹنگ ٹیلی گراف مشینوں میں یا تو پیانو کی بورڈ کا استعمال کیا جاتا تھا یا پیانو کی بورڈ سے ملتی جلتی ترتیب استعمال کی جاتی تھی۔ ہیوزز-فیلپس پرنٹنگ ٹیلی گراف پیانو کی بورڈ نے سیاہ پیانو کی چابیاں پر بائیں سے دائیں ترتیب میں A-N چابیاں رکھی تھیں، اور نیچے سفید پیانو کی چابیاں پر دائیں سے بائیں ترتیب میں O-Z چابیاں رکھی تھیں۔ لاطینی رسم الخط استعمال کرنے والے ممالک میں، جدید کی بورڈ کا مرکز، حرفی حصہ اکثر کرسٹوفر شولز کے QWERTY ڈیزائن پر مبنی ہوتا ہے۔ طویل عرصے سے خیال کیا جاتا تھا کہ شولز کی ترتیب کو اس طرح سے ترتیب دیا گیا تھا کہ عام دو حرفی امتزاج کو کی بورڈ کے مخالف سمتوں پر رکھا گیا تھا تاکہ اس کا مکینیکل کی بورڈ جام نہ ہو۔ تاہم، اس دعوے کے ثبوت کا اکثر مقابلہ کیا گیا ہے۔ 2012 میں، ٹیکنالوجی کے دو جاپانی مورخین نے ایک دلیل پیش کی تھی جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ابتدائی شولز پروٹوٹائپ پر کلیدی ترتیب درحقیقت عصری ہیوزز-فیلپس پرنٹنگ ٹیلی گراف کے بائیں-دائیں اور دائیں-بائیں ترتیب کی پیروی کرتی ہے، جو اوپر بیان کیا گیا ہے۔ بعد میں تکرار مختلف تکنیکی وجوہات کی بناء پر بتدریج مختلف ہوئے، اور بائیں دائیں اے این، دائیں بائیں او زیڈ کے انتظام کی مضبوط نشانیاں اب بھی جدید کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی ترتیب میں دیکھی جا سکتی ہیں۔ اس طرح شولز کی اہم بہتری یہ تھی کہ ایک دوسرے سے افقی طور پر تین آٹھویں، تین سولہویں اور تین آٹھویں انچ تک قطاروں میں چابیاں رکھی جائیں تاکہ لیورز کے لیے جگہ فراہم کی جا سکے اور ہاتھ کی نقل و حرکت کے فاصلے کو کم کیا جا سکے۔ اگرچہ یہ ظاہر کیا گیا ہے کہ QWERTY ترتیب ٹائپنگ کے لیے سب سے زیادہ موثر ترتیب نہیں ہے، لیکن یہ معیاری ہے۔ شولز نے چابیاں کے سائز کا انتخاب تین چوتھائی [، یا 0.75] انچ کے مراکز (تقریبا 19 ملی میٹر، بمقابلہ میوزیکل پیانو کیز جو 23.5 ملی میٹر یا تقریبا 0.93 انچ چوڑی ہیں) پر کرنے کے لیے کیا۔ اوسط سائز کے ہاتھ سے تیز کلیدی اندراج کے لیے 0.75 انچ بہترین ثابت ہوا ہے، اور اس کلیدی سائز والے کی بورڈ کو "مکمل سائز کے کی بورڈ" کہا جاتا ہے۔ دستی ٹائپ رائٹر پر، آپریٹر پیریڈ یا کوما جیسے حروف کے لیے ہلکے ٹچ کے ساتھ کلید کو نیچے دبا سکتا تھا، جو کاغذ پر زیادہ جگہ پر قابض نہیں تھے۔ چونکہ ٹائپسٹ کے صرف کلید کو چھونے کے بعد ایک برقی ٹائپ رائٹر ٹائپ بار کو ہی قوت فراہم کرتا تھا، اس لیے ٹائپ رائٹر کو خود مختلف حروف کے لیے مختلف قوتوں کی فراہمی کے لیے ڈیزائن کرنا پڑتا تھا۔ اسے آسان بنانے کے لیے، ریاستہائے متحدہ میں برقی ٹائپ رائٹرز کے لیے سب سے عام ترتیب دستی ٹائپ رائٹرز پر سب سے زیادہ عام ترتیب سے مختلف تھی۔ سنگل کوٹ اور ڈبل کوٹ، بالترتیب 2 اور 8 ہندسوں کی چابیاں سے اوپر ہونے کے بجائے، ان کی اپنی ایک کلید پر ایک ساتھ رکھے گئے تھے۔ انڈر اسکور، ایک اور ہلکے کردار نے ہائفن کے اوپر ستارے کی جگہ لے لی۔ اے ایس سی آئی آئی مواصلاتی کوڈ کو اس طرح ڈیزائن کیا گیا تھا کہ مکینیکل ٹیلی ٹائپ رائٹر کی بورڈ پر حروف کو کسی حد تک دستی ٹائپ رائٹر سے ملتا جلتا انداز میں رکھا جا سکے۔ یہ نامکمل تھا، کیونکہ کچھ منتقل شدہ خصوصی حروف کو ایک کلید کو بائیں طرف منتقل کیا گیا تھا، کیونکہ نمبر صفر، اگرچہ دائیں طرف، کوڈ کی ترتیب میں کم تھا۔ بعد میں، جب کمپیوٹر ٹرمینلز کو کم مہنگے الیکٹرانک اجزاء سے ڈیزائن کیا گیا تھا، تو یہ ضروری نہیں تھا کہ کسی دی گئی کلید پر منتقل شدہ اور غیر منتقل شدہ حروف کے درمیان کوئی بٹ مشترک ہو۔ اس کی وجہ سے بالآخر کمپیوٹر ٹرمینلز کے لیے کی بورڈ کی "بٹ پیئرنگ" اور "ٹائپ رائٹر پیئرنگ" شکلوں کے لیے معیارات اپنائے گئے۔ ٹائپ رائٹر جوڑی کا معیار اس بنیاد پر نظر ثانی کے تحت آیا کہ ٹائپ رائٹرز میں کی بورڈ کے بہت سے مختلف انتظامات ہوتے ہیں۔ آئی بی ایم پی سی کے لیے امریکی کی بورڈ، اگرچہ یہ زیادہ تر معاملات میں ٹائپ رائٹر جوڑی کے معیار سے ملتا جلتا ہے، ایک اہم لحاظ سے مختلف ہے: قوسین بریکٹ کی طرح ایک ہی دو چابیاں پر ہوتی ہیں، جیسا کہ ان کی شفٹ۔ یہ اختراع آئی بی ایم پرسنل کمپیوٹر سے کئی سال پہلے کی ہے۔ آئی بی ایم نے 1987 میں پی ایس/2 پر 101/102 کلیدی ترتیب کو اپنایا (اس سے پہلے 84 کلیدی کی بورڈ استعمال کرنے کے بعد جس میں علیحدہ کرسر اور عددی کی پیڈ نہیں تھے)۔ زیادہ تر جدید کی بورڈ بنیادی طور پر بین الاقوامی معیاری سیریز آئی ایس او/آئی ای سی 9995 کے حصوں 1، 2، اور 5 میں موجود ترتیب کی خصوصیات کے مطابق ہیں۔ ان وضاحتیں کی وضاحت سب سے پہلے 1984 میں ایلن سولومیک کی ہدایت پر کام کرنے والے اے ایف این او آر کے صارف گروپ نے کی تھی۔ اس کام کی بنیاد پر، ایک معروف ایرگونومک ماہر نے ایک رپورٹ لکھی جسے 1985 میں آئی ایس او برلن میٹنگ میں اپنایا گیا اور یہ کی بورڈ لے آؤٹ کا حوالہ بن گیا۔ 104/105-کلیدی پی سی کی بورڈ اس وقت پیدا ہوا جب نیچے کی صف میں دو چابیاں اور ایک کلید شامل کی گئی (اصل میں مائیکروسافٹ ونڈوز آپریٹنگ سسٹم کے لیے)۔ نئے کی بورڈ میں مزید اضافے شامل ہو سکتے ہیں، جیسے انٹرنیٹ تک رسائی (ورلڈ وائڈ ویب نیویگیشن) چابیاں اور ملٹی میڈیا (میڈیا پلیئرز تک رسائی) بٹن۔ جسمانی، بصری اور فعال ترتیب جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، کی بورڈ کی ترتیب اس کے فزیکل (چابیاں ترتیب)، بصری (چابیاں کی فزیکل لیبلنگ)، یا فنکشنل (کلیدی پریس یا ریلیز کے لیے سافٹ ویئر کا جواب) ترتیب کا حوالہ دے سکتی ہے۔ جسمانی ترتیب جسمانی ترتیب صرف کی بورڈ کے درمیان ٹھوس اختلافات کو حل کرتی ہے۔ جب کسی کلید کو دبایا جاتا ہے، تو کی بورڈ کوئی پیغام نہیں بھیجتا ہے جیسے کہ A-کلید کو دبایا جاتا ہے بلکہ ہوم قطار کی بائیں سب سے اہم کلید کو دبایا جاتا ہے۔ (تکنیکی طور پر، ہر کلید میں ایک اندرونی حوالہ نمبر، اسکین کوڈ ہوتا ہے، اور یہ وہ نمبر ہوتے ہیں جو کسی کلید کو دبانے یا جاری کرنے پر کمپیوٹر کو بھیجے جاتے ہیں۔) کی بورڈ اور کمپیوٹر میں سے ہر ایک کو اس بات کی کوئی معلومات نہیں ہے کہ اس کلید پر کیا نشان لگا ہوا ہے، اور یہ یکساں طور پر حرف A یا ہندسہ 9 بھی ہو سکتا ہے۔ تاریخی طور پر، کمپیوٹر کے صارف سے درخواست کی گئی تھی کہ وہ آپریٹنگ سسٹم کو انسٹال یا اپنی مرضی کے مطابق کرتے وقت کی بورڈ کی فعال ترتیب کی شناخت کرے۔ جدید یو ایس بی کی بورڈ پلگ اینڈ پلے ہوتے ہیں۔ وہ منسلک ہونے پر اپنے بصری ترتیب کو او ایس سے جوڑتے ہیں (حالانکہ صارف اب بھی اپنی مرضی سے اسے دوبارہ ترتیب دینے کے قابل ہوتا ہے)۔ آج، زیادہ تر کی بورڈ تین مختلف فزیکل لے آؤٹ میں سے ایک کا استعمال کرتے ہیں، جسے عام طور پر صرف آئی ایس او (آئی ایس او/آئی ای سی 9995-2)، اے این ایس آئی (اے این ایس آئی-آئی این سی آئی ٹی ایس 154-1988)، اور جے آئی ایس (جے آئی ایس ایکس 6002-1980) کہا جاتا ہے، جو بالترتیب دنیا بھر میں متعلقہ، ریاستہائے متحدہ اور جاپانی معیارات جاری کرنے والی تنظیموں کا حوالہ دیتے ہیں۔ (در حقیقت، فزیکل لے آؤٹ جیسے "آئی ایس او" اور "اے این ایس آئی" نامزد معیارات میں بنیادی سفارشات کی تعمیل کرتے ہیں، جبکہ ان میں سے ہر معیار حقیقت میں دوسرے کی بھی اجازت دیتا ہے۔) اس لحاظ سے کی بورڈ کی ترتیب یا تو اس وسیع درجہ بندی کا حوالہ دے سکتی ہے یا ان زمروں میں بہتر امتیازات کا حوالہ دے سکتی ہے۔ مثال کے طور پر، ایپل انکارپوریٹڈ آئی ایس او، اے این ایس آئی، اور جے آئی ایس ڈیسک ٹاپ کی بورڈ تیار کرتا ہے، ہر ایک توسیعی اور کمپیکٹ دونوں شکلوں میں۔ توسیعی کی بورڈ میں 110، 109، اور 112 چابیاں ہیں (آئی ایس او، اے این ایس آئی، اور جے آئی ایس، بالترتیب)، اور کمپیکٹ ماڈلز میں 79، 78، اور 80 ہیں۔ بصری ترتیب بصری ترتیب میں فزیکل کی کیپس پر چھپی ہوئی علامتیں شامل ہیں۔ بصری ترتیب زبان، ملک اور صارف کی ترجیح کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے، اور کسی بھی ایک جسمانی اور فعال ترتیب کو متعدد مختلف بصری ترتیب کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، "آئی ایس او" کی بورڈ کی ترتیب پورے یورپ میں استعمال ہوتی ہے، لیکن جسمانی طور پر ایک جیسے کی بورڈ کے عام فرانسیسی، جرمن اور برطانیہ کے متغیرات مختلف نظر آتے ہیں کیونکہ ان کی چابیاں پر مختلف افسانے ہوتے ہیں۔ یہاں تک کہ خالی کی بورڈ-جن میں کوئی علامات نہیں ہیں-بعض اوقات ٹائپنگ کی مہارت یا صارف کی ترجیح کے مطابق سیکھنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ کچھ صارفین اپنے کی کیپس کے اوپر اپنی مرضی کے مطابق لیبل منسلک کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ یہ، مثال کے طور پر، غیر ملکی ترتیب کو چھپانے، اضافی معلومات جیسے شارٹ کٹ، سیکھنے کے آلات، گیمنگ کنٹرول، یا صرف سجاوٹ کے مقاصد کے لیے ہو سکتا ہے۔ فنکشنل ترتیب کی بورڈ کی فنکشنل ترتیب سے مراد فزیکل چابیاں، جیسے کلید، اور سافٹ ویئر کے واقعات، جیسے کہ اسکرین پر ظاہر ہونے والا حرف "اے" کے درمیان نقشہ سازی ہے۔ عام طور پر فنکشنل لے آؤٹ (سسٹم کنفیگریشن میں) استعمال کیے جانے والے کی بورڈ کے بصری لے آؤٹ سے ملنے کے لیے سیٹ کیا جاتا ہے، تاکہ کلید دبانے سے متوقع نتیجہ برآمد ہو، جو کی بورڈ پر موجود لیجنڈز کے مطابق ہو۔ تاہم، زیادہ تر آپریٹنگ سسٹمز میں ایسے سافٹ ویئر ہوتے ہیں جو صارف کو آسانی سے فنکشنل لے آؤٹ کے درمیان تبدیل کرنے کی اجازت دیتے ہیں، جیسے کہ مائیکروسافٹ ونڈوز میں لینگویج بار۔ مثال کے طور پر، سویڈش کی بورڈ والا صارف جو جرمن میں زیادہ آسانی سے ٹائپ کرنا چاہتا ہے وہ کلیدی نشانات کی پرواہ کیے بغیر جرمن کے لیے بنائے گئے فنکشنل لے آؤٹ میں تبدیل ہو سکتا ہے-بالکل اسی طرح جیسے ڈیوورک ٹچ ٹائپسٹ استعمال شدہ کی بورڈ کی بصری ترتیب سے قطع نظر ڈیوورک لے آؤٹ کا انتخاب کر سکتا ہے۔ اپنی مرضی کے مطابق فنکشنل لے آؤٹ فنکشنل لے آؤٹ کو آپریٹنگ سسٹم کے اندر، آپریٹنگ سسٹم کی بورڈ ڈرائیور کو دوبارہ ترتیب دے کر، یا ایک علیحدہ سافٹ ویئر ایپلی کیشن کے استعمال سے نئی تعریف یا اپنی مرضی کے مطابق بنایا جا سکتا ہے۔ ٹرانسلیٹریشن اس کی ایک مثال ہے جس کے ذریعے دوسری زبانوں کے حروف کی بورڈ پر نظر آنے والے لاطینی حروف سے ان کی آواز کے لحاظ سے میل کھاتے ہیں۔ اس طرح، ایک ٹچ ٹائپسٹ صرف نظر آنے والے انگریزی زبان کے کی بورڈ کے ساتھ مختلف غیر ملکی زبانوں میں ٹائپ کر سکتا ہے۔ فنکشنل اور بصری ترتیب کے درمیان مذکورہ بالا تضادات پر قابو پانے کے لیے مخلوط ہارڈ ویئر سے سافٹ ویئر کی بورڈ ایکسٹینشنز موجود ہیں۔ کی بورڈ اوورلے ایک پلاسٹک یا کاغذ کا ماسک ہے جسے چابیاں کے درمیان خالی جگہ پر رکھا جا سکتا ہے، جو صارف کو مختلف چابیاں کا فعال استعمال فراہم کرتا ہے۔ متبادل طور پر، صارف ایک اضافی امپرنٹڈ زبان کے حروف کے ساتھ کی بورڈ اسٹیکرز لگاتا ہے اور آپریٹنگ سسٹم میں زبان سپورٹ آپشنز کے ذریعے ایک اور کی بورڈ لے آؤٹ شامل کرتا ہے۔ کسی بھی کی بورڈ کی بصری ترتیب کو صرف اس کی چابیاں بدل کر یا ان سے لیبل منسلک کر کے بھی تبدیل کیا جا سکتا ہے، جیسے کہ انگریزی زبان کے کی بورڈ کو عام کیوورٹی سے ڈیوورک ترتیب میں تبدیل کرنا، حالانکہ ٹچ ٹائپسٹوں کے لیے، ہوم چابیاں پر ٹچائل بمپس کی جگہ کا تعین بصری نشانات کے مقابلے میں زیادہ عملی اہمیت کا حامل ہے۔ ماضی میں، پیچیدہ سافٹ ویئر جس نے بہت سے غیر معیاری افعال کو چابیاں (جیسے فلائٹ سمیلیٹر) میں نقشہ بنایا تھا، اسے "کی بورڈ اوورلے" کے ساتھ بھیجا جاتا تھا، کاغذ کی ایک بڑی شیٹ جس میں پہلے سے کٹے ہوئے سوراخ ہوتے تھے جو کمپیوٹر کے کسی خاص ماڈل کی کلیدی ترتیب سے میل کھاتے تھے۔ جب کی بورڈ کے اوپر رکھا جاتا ہے، تو اوورلے ایک فوری بصری حوالہ فراہم کرتا ہے کہ چابیاں کو بلاک کیے بغیر یا ان کی ظاہری شکل کو مستقل طور پر تبدیل کیے بغیر، ہر کلید کا نیا فنکشن کیا تھا۔ اوورلے اکثر اچھے معیار کے ٹکڑے ٹکڑے والے کاغذ سے بنایا جاتا تھا اور اسے استعمال میں نہ ہونے پر کھیل کی پیکیجنگ میں جوڑنے اور فٹ ہونے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ قومی اقسام امریکی آئی بی ایم پی سی کی بورڈ میں 104 چابیاں ہیں، جبکہ زیادہ تر دوسرے ممالک کے پی سی کی بورڈ میں 105 چابیاں ہیں۔ غیر انگریزی زبان کے لیے ترتیب دیے گئے آپریٹنگ سسٹم میں چابیاں مختلف طریقے سے رکھی جاتی ہیں۔ مثال کے طور پر، ہسپانوی میں ٹائپ کرنے کے لیے بنائے گئے کی بورڈ میں کچھ حروف منتقل کیے جاتے ہیں، تاکہ این/این کے لیے جگہ بنائی جا سکے ؛ اسی طرح فرانسیسی یا پرتگالی کے لیے بھی کردار کے لیے ایک خاص کلید ہو سکتی ہے۔ جاپانی کے لیے بنائے گئے کی بورڈ میں جاپانی اور لاطینی رسم الخط کے درمیان تبدیل کرنے کے لیے خصوصی چابیاں ہو سکتی ہیں، اور اس کے بجائے کردار (ین اور یوآن کا نشان) ہو سکتا ہے (بیک سلیش جو خود بھی کچھ پیشکشوں میں ¥ یا ′ کے طور پر ظاہر کیا جا سکتا ہے)۔ متبادل زبانوں کے لیے ایک ہی کی بورڈ کا استعمال تنازعہ کا باعث بنتا ہے: کلید پر موجود تصویر مختلف کی بورڈ میپنگ کی وجہ سے اسکرین پر دکھائے گئے کردار سے مطابقت نہیں رکھتی ہے۔ ایسی صورتوں میں، ہر نئی زبان کو کلید پر ایک اضافی لیبل کی ضرورت پڑ سکتی ہے، کیونکہ قومی معیاری کی بورڈ ترتیب مختلف زبانوں کے ایک جیسے حروف کا اشتراک نہیں کر سکتے ہیں یا انہیں مختلف طریقوں سے بھی ترتیب نہیں دے سکتے ہیں۔ ریاستہائے متحدہ کی کی بورڈ ترتیب کچھ لینکس تقسیم میں بطور ڈیفالٹ استعمال ہوتی ہے۔ زیادہ تر آپریٹنگ سسٹم فعال کی بورڈ لے آؤٹ کے درمیان تبدیل کرنے کی اجازت دیتے ہیں، ایک کلیدی امتزاج کا استعمال کرتے ہوئے جس میں رجسٹر کیز شامل ہوتی ہیں جو عام کارروائیوں کے لیے استعمال نہیں ہوتی ہیں (مثال کے طور پر۔ ترتیب وار ترتیب تبدیل کرنے کے لیے مائیکروسافٹ ریزرو یا رجسٹر کنٹرول کیز ؛ وہ چابیاں پرانے DOS کی بورڈ ڈرائیوروں سے وراثت میں ملی تھیں)۔ کلیدوں پر لیبل والے حروف کے دو متوازی سیٹوں کے ساتھ کی بورڈ ہوتے ہیں، جو متبادل حروف یا اسکرپٹ کی نمائندگی کرتے ہیں۔ تیسرے فریق کے ذریعہ تیار کردہ کی بورڈ اسٹیکرز کے ساتھ کی بورڈ میں حروف کا دوسرا سیٹ شامل کرنا بھی ممکن ہے۔ سائز کی تغیرات جدید کی بورڈ ماڈلز میں ان کے دیئے گئے معیار کے مطابق کل چابیاں کی ایک مقررہ تعداد ہوتی ہے، جسے 104، 105، وغیرہ کے طور پر بیان کیا جاتا ہے، اور "مکمل سائز" کی بورڈ کے طور پر فروخت کیا جاتا ہے۔ اس نمبر کی ہمیشہ پیروی نہیں کی جاتی ہے، اور انفرادی چابیاں یا پورے حصے عام طور پر کمپیکٹ یا صارف کی ترجیح کی خاطر چھوڑے جاتے ہیں۔ نتیجتا، عام کی بورڈ میپنگ غیر معمولی ترتیب پر مکمل طور پر موثر نہیں ہو سکتی ہے۔ لاطینی رسم الخط کی بورڈ ترتیب اگرچہ لاطینی رسم الخط حروف کے ساتھ لکھی گئی زبانوں کے لیے استعمال ہونے والے کی بورڈ ترتیبات کی ایک بڑی تعداد موجود ہے، لیکن ان میں سے زیادہ تر ترتیبات بالکل ملتے جلتے ہیں۔ کی بورڈ پر کہاں،،، اور چابیاں رکھی گئی ہیں اس کے مطابق انہیں تین اہم خاندانوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے۔ ان ترتیبات کا نام عام طور پر پہلی صف کے پہلے چھ حروف کے نام پر رکھا جاتا ہے: AZERTY، QWERTY، QWERTZ، QZERTY اور اس کی قومی قسمیں۔ اگرچہ کی بورڈ کا مرکزی حصہ، حروف تہجی کا حصہ، کافی مستقل رہتا ہے، اور 1 سے 9 تک کے نمبر تقریبا مستقل طور پر اوپر کی صف پر ہوتے ہیں، کی بورڈ اس میں مختلف ہو سکتے ہیں: پنکٹیوشن، ٹائپگرافک اور دیگر خصوصی حروف کی جگہ، اور ان میں سے کون سے حروف شامل ہیں، چاہے نمبر براہ راست قابل رسائی ہوں یا شفٹ اسٹیٹ میں، ڈائیکریٹکس کے ساتھ حروف کی موجودگی اور جگہ (کچھ ترتیبات میں، ڈائیکریٹکس کو ڈیڈ کیز کا استعمال کرتے ہوئے لاگو کیا جاتا ہے لیکن یہ شاذ و نادر ہی کندہ ہوتے ہیں)۔ نمبر قطار کے اوپر فنکشن کیز کی ایک قطار کی موجودگی اور جگہ کا تعین، ایک یا دو آلٹ کیز کی موجودگی اور جگہ کا تعین، ایک آلٹ جی آر کلید یا آپشن کلید، ایک بیک اسپیس یا ڈیلیٹ کلید، ایک کنٹرول کلید یا کمانڈ کلید، ایک کمپوز کلید، ایک ایس سی کلید، اور ونڈوز کلید جیسی او ایس مخصوص کلیدیں۔ فزیکل کی بورڈ بنیادی آئی ایس او، اے این ایس آئی، یا جے آئی ایس قسم کا ہوتا ہے۔ کلید دبانے سے آپریٹنگ سسٹم یا دوسرے سافٹ ویئر کو اسکین کوڈ بھیجتا ہے، جو بدلے میں پیدا ہونے والے کردار کا تعین کرتا ہے: اس ترتیب کو کی بورڈ میپنگ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ رواج ہے کہ کی بورڈ کو مقامی ڈیفالٹ میپنگ کے مطابق مناسب طریقے سے کندہ کیا جائے۔ مثال کے طور پر، جب امریکی کی بورڈ پر اور عددی کلیدوں کو بیک وقت دبایا جاتا ہے ؛ "@" تیار کیا جاتا ہے، اور کلید کو مناسب طریقے سے کندہ کیا جاتا ہے۔ یوکے کی بورڈ پر یہ کلیدی مجموعہ ڈبل کوٹ کردار پیدا کرتا ہے، اور یوکے کی بورڈ اتنے کندہ ہوتے ہیں۔ ذیل میں درج کی بورڈ چارٹس میں، ہر حرفی ہندسی کلید کے ساتھ دستیاب بنیادی حروف یا حروف اکثر کلید کے بائیں نصف حصے میں سیاہ رنگ میں دکھائے جاتے ہیں، جبکہ کلید کے استعمال سے حاصل کردہ حروف متعلقہ کلید کے دائیں نصف حصے میں نیلے رنگ میں ظاہر ہوتے ہیں۔ مردہ چابیاں ظاہر کرنے والی علامتیں عام طور پر سرخ رنگ میں ظاہر ہوتی ہیں۔ سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: سوال: کچھ علاقوں میں، جیسی اور جیسی چابیاں زیر بحث علاقے کی زبان میں ترجمہ نہیں کی جاتی ہیں۔ دیگر اقسام میں اس طرح کی چابیاں کا ترجمہ کیا گیا ہے، جیسے اور، ہسپانوی کمپیوٹر کی بورڈ پر بالترتیب مندرجہ بالا مثال کے لیے۔ میکنٹوش کمپیوٹرز پر ان چابیوں کو عام طور پر صرف "انٹر"، "شفٹ"، "کمانڈ"، "آپشن/آلٹ" یا "کنٹرول" لفظ کے بغیر علامتوں کے ذریعے دکھایا جاتا ہے، سوائے امریکہ اور مشرقی ایشیا میں تقسیم کیے گئے کی بورڈ کے۔ قیرتی (آزربائیجانی) آزربائیجانی کی بورڈ ایک ترتیب کا استعمال کرتے ہیں جسے قیرتی کہا جاتا ہے، جہاں یو ایس کے اوپر ڈبلیو کی جگہ ظاہر ہوتا ہے، جس میں ڈبلیو بالکل قابل رسائی نہیں ہوتا ہے۔ اسے مائیکروسافٹ ونڈوز کی حمایت حاصل ہے۔ AWERTY (ترکمان) ترکمان کی بورڈ ایک ترتیب کا استعمال کرتے ہیں جسے AWERTY کہا جاتا ہے، جہاں A اوپر Q کی جگہ پر ظاہر ہوتا ہے، S کے نیچے X کی جگہ پر ظاہر ہوتا ہے، C کی جگہ پر ظاہر ہوتا ہے، اور V کی جگہ پر ظاہر ہوتا ہے، جس میں C، Q، V، اور X بالکل قابل رسائی نہیں ہیں۔ اسے مائیکروسافٹ ونڈوز (وسٹا اور صرف بعد میں) کی حمایت حاصل ہے۔ QWERTZ ترتیب جرمنی، آسٹریا اور سوئٹزرلینڈ میں عام کی بورڈ ترتیب ہے۔ یہ چیکیا، سلوواکیہ اور وسطی یورپ کے دیگر حصوں میں بھی کافی حد تک استعمال ہوتا ہے۔ اس اور QWERTY کے درمیان بنیادی فرق یہ ہے کہ اور ان کا تبادلہ کیا جاتا ہے، اور کچھ خاص حروف جیسے بریکٹ کو ڈائیکریٹیکل حروف جیسے á، ο، ü، β سے تبدیل کیا جاتا ہے۔ چیکیا اور سلوواکیہ میں ڈائیکریٹیکل حروف جیسے ε، ष्، Ç، ष्، ष्، غور، Â، Î بھی نمبروں کی جگہ لے لیتے ہیں۔ کیپس لاک ایک شفٹ لاک ہو سکتا ہے جیسا کہ AZERTY میں ہے (نیچے دیکھیں)۔ AZERTY ڈیزائن فرانس، بیلجیم اور کچھ افریقی ممالک میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی ترتیب سے اس طرح مختلف ہے: اور تبدیل کیے جاتے ہیں، اور تبدیل کیے جاتے ہیں، دائیں طرف منتقل کیے جاتے ہیں، (یو ایس کی بورڈ پر/یا کالون/سیمی کولن کلید کی جگہ لیتے ہوئے)، 0 سے 9 تک کے ہندسے ایک ہی کلید پر ہوتے ہیں، لیکن ٹائپ کرنے کے لیے شفٹ کلید کو دبایا جانا چاہیے۔ غیر شفٹ شدہ پوزیشنیں تیز حروف کے لیے استعمال ہوتی ہیں، کیپس لاک کو شفٹ لاک سے تبدیل کیا جاتا ہے، اس طرح غیر حرفی چابیاں بھی متاثر ہوتی ہیں۔ تاہم، شفٹ لاک کے بجائے کیپس لاک کلید کی طرف ارتقاء جاری ہے۔ زیئرٹی (لتھوانیائی) جیسا کہ ایل ایس ٹی 1582 میں معیاری بنایا گیا ہے، لتھوانیائی کی بورڈوں میں ایک متعین ترتیب ہوتی ہے جسے زیئرٹی کے نام سے جانا جاتا ہے، جہاں اے کے اوپر کیو کی جگہ زی ظاہر ہوتا ہے، ایس کے اوپر ڈبلیو کی جگہ زی، اور ایس کے نیچے ایکس کی جگہ زی ظاہر ہوتا ہے، جس میں کیو، ڈبلیو، اور ایکس یا تو دائیں طرف یا آلٹ جی آر کلید کے استعمال سے دستیاب ہوتے ہیں۔ تاہم زیرٹی کے بجائے لتھوانیائی قورٹی کی بورڈ عالمی سطح پر استعمال ہوتا ہے۔ قزرتی قزرتی ترتیب زیادہ تر اٹلی میں استعمال ہوتی تھی، جہاں یہ روایتی ٹائپ رائٹر ترتیب تھی۔ تاہم، حالیہ برسوں میں، ایک ترمیم شدہ QWERTY ترتیب جس میں زور دی گئی چابیاں جیسے کہ، è، ó، نے پورے اٹلی میں وسیع پیمانے پر استعمال حاصل کیا ہے۔ کمپیوٹر کی بورڈ میں عام طور پر QWERTY ہوتا ہے، حالانکہ غیر حرفی حروف مختلف ہوتے ہیں۔ اور تبدیل کیے گئے ہیں دائیں سے دائیں کی طرف منتقل کیا جاتا ہے، جیسا کہ AZERTY نمبر کیز میں منتقل کیا جاتا ہے ایپل نے اپنے ابتدائی اطالوی کی بورڈ میں QZERTY ترتیب کی حمایت کی ہے، اور فی الحال آئی پوڈ ٹچ کے پاس بھی یہ دستیاب ہے۔ سامی توسیعی سامی کی بورڈ ایک ترتیب کا استعمال کرتے ہیں جسے سامی توسیعی کے نام سے جانا جاتا ہے، جہاں A A کے اوپر Q کی جگہ پر ظاہر ہوتا ہے، S کے اوپر W کی جگہ پر ظاہر ہوتا ہے، C کے بائیں طرف X کی جگہ پر ظاہر ہوتا ہے، اور T کے دائیں طرف Y کی جگہ پر ظاہر ہوتا ہے، جس میں Q، W، X، اور Y AltGr کلید کے استعمال سے دستیاب ہوتے ہیں۔ نیز، Å P کے دائیں طرف ہے (ناروے اور سویڈش/فینیش کی بورڈ سے ملنے کے لیے)، ′ Å کے دائیں طرف ہے، اور D ′ کے دائیں طرف ہے۔ یہ سویڈن اور فن لینڈ کے مقابلے ناروے میں مختلف ہے، کیونکہ ناروے اور سویڈش/فینیش (á، Å، Ø، اور Ø) کے درمیان مختلف حروف کی جگہ کی وجہ سے، جو اس جگہ پر رکھے گئے ہیں جہاں وہ ملک میں بولی جانے والی مرکزی زبان کے معیاری کی بورڈ سے میل کھاتے ہیں۔ اسے مائیکروسافٹ ونڈوز (ونڈوز ایکس پی ایس پی 2 اور بعد میں صرف) کی حمایت حاصل ہے۔ مائیکروسافٹ ونڈوز میں بھی سویڈش کے ساتھ سامی، ناروے کے ساتھ سامی اور فینیش کے ساتھ سامی ترتیب ہے، جو عام سویڈش، ناروے یا فن لینڈ کے کی بورڈ سے میل کھاتے ہیں، لیکن اس میں اضافی سامی حروف ہیں جو کہ آلٹ جی آر-امتزاج کے طور پر ہیں۔ دیگر لاطینی اسکرپٹ کی بورڈ ترتیبات کی بورڈ ترتیبات بھی ہیں جو روایتی ٹائپ رائٹر ترتیبات سے بہت قریب سے مشابہت نہیں رکھتے ہیں۔ یہ انگلی کی حرکت کو کم کرنے کے لیے بنائے گئے ہیں اور کچھ حامیوں کا دعوی ہے کہ وہ ایرگونومک فوائد کے ساتھ ٹائپنگ کی تیز رفتار پیش کرتے ہیں۔ ڈیوورک ترتیب کا نام اس کے موجد اگست ڈیوورک کے نام پر رکھا گیا تھا۔ انگریزی اور سنگل ہینڈ متغیرات کے علاوہ دیگر زبانوں کے لیے بھی متعدد موافقت موجود ہیں۔ ڈیوورک کی اصل ترتیب میں اعداد کو دوبارہ ترتیب دیا گیا تھا، لیکن موجودہ ترتیب میں وہ عددی ترتیب میں تھے۔ ڈیوورک میں متعدد خصوصیات ہیں جو ٹائپنگ کی رفتار کو بڑھانے، غلطیوں کو کم کرنے اور سکون کو بڑھانے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہیں۔ تحقیق میں ٹائپنگ کی رفتار میں اختتامی صارف کے لیے 4 فیصد اوسط فائدہ پایا گیا ہے۔ ترتیب ہوم قطار میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والے انگریزی حروف کو مرکوز کرتی ہے جہاں انگلیاں آرام کرتی ہیں، اس طرح 70 فیصد ٹائپنگ ہوم قطار میں کی جاتی ہے (کیوورٹی میں 32 فیصد کے مقابلے میں)۔ ترتیب کمپیوٹرز کے آنے سے پہلے آئی تھی، لہذا یہ پروگرامرز اور پاور صارفین کو چیلنج کرتا ہے کیونکہ کی بورڈ شارٹ کٹ، جیسے کاپی پیسٹ بالکل مختلف مقامات پر ہوتے ہیں، پنکچوایشن کی علامتیں نمایاں طور پر متاثر ہوتی ہیں، جبکہ ls-ls جیسے عام کمانڈوں کے نتیجے میں پنکی انگلی کا سخت استعمال ہوتا ہے۔ ڈیوورک ترتیب زیادہ تر آپریٹنگ سسٹمز پر آؤٹ آف دی باکس دستیاب ہے، جس سے سافٹ ویئر کے ذریعے تبدیل کرنا بہت آسان ہو جاتا ہے۔ "ہارڈ وائرڈ" ڈیوورک کی بورڈ بھی دستیاب ہیں، حالانکہ صرف خصوصی ہارڈ ویئر کمپنیوں سے۔ کولیمک ترتیب معیاری QWERTY ترتیب کا ایک اور مقبول متبادل ہے، جو پہلے سے ہی معیاری ترتیب کے عادی صارفین کے لیے ایک زیادہ واقف تبدیلی پیش کرتا ہے۔ یہ ایک بنیاد کے طور پر QWERTY ترتیب پر تعمیر کرتا ہے، زیادہ تر غیر حروف تہجی حروف اور بہت سے مشہور کی بورڈ شارٹ کٹ کی QWERTY پوزیشنوں کو برقرار رکھتے ہوئے 17 کلیدوں کی پوزیشنوں کو تبدیل کرتا ہے، جس سے ان لوگوں کے لیے ڈیوورک سے سیکھنا آسان ہو جاتا ہے جو پہلے ہی کارکردگی کی قربانی کے بغیر QWERTY میں ٹائپ کرتے ہیں۔ یہ ڈیوورک ترتیب کے ساتھ کئی ڈیزائن اہداف کا اشتراک کرتا ہے، جیسے انگلی کے راستے کے فاصلے کو کم کرنا اور ہوم قطار کا بھاری استعمال کرنا۔ کولیمک ترتیب کی ایک اضافی وضاحت (اگرچہ اختیاری) خصوصیت کیپس لاک کلید کی کمی ہے۔ ایک اضافی بیک اسپیس کلید عام طور پر جدید کی بورڈ پر کیپس لاک کے زیر قبضہ پوزیشن پر قابض ہے۔ آپریٹنگ سسٹم جیسے میک او ایس، لینکس، اینڈرائیڈ، کروم او ایس، اور بی ایس ڈی صارف کو کولمک لے آؤٹ پر جانے کی اجازت دیتے ہیں۔ ترتیب کو انسٹال کرنے کے لیے ایک پروگرام مائیکروسافٹ ونڈوز کے ساتھ ساتھ ایک پورٹیبل آٹو ہاٹکی نفاذ کے لیے دستیاب ہے۔ کولیمک کی مختلف قسمیں موجود ہیں، بشمول کولیمک موڈ-ڈی ایچ، جو ان خدشات کو دور کرنے کی کوشش کرتی ہے کہ ترتیب درمیانی صف کے مرکزی کالم کی چابیاں (ڈی اور ایچ) پر بہت زیادہ زور دیتی ہے، جس کی وجہ سے بعض عام انگریزی بگرام جیسے ایچ ای کے لیے عجیب پس منظر والے ہاتھ کی نقل و حرکت ہوتی ہے۔ دوسرے دیگر کی بورڈ ترتیب کے ساتھ زیادہ مطابقت رکھتے ہیں۔ ورک مین ایک انگریزی ترتیب ہے جو لینکس/ایکس 11 سسٹمز میں آؤٹ آف دی باکس کی حمایت کرتا ہے۔ ورک مین لے آؤٹ ہر انگلی کی ترجیحی حرکت کے بارے میں ایک مفروضے کو استعمال کرتا ہے بجائے اس کے کہ سب سے نچلے حرف کی قطار کو کم سے کم قابل رسائی سمجھا جائے۔ خاص طور پر، انڈیکس انگلی باہر کی طرف پھیلانے کے بجائے اندر کی طرف مڑنا پسند کرتی ہے۔ لہذا انڈیکس فنگر کے لیے، دوسری ترجیح کی پوزیشن اوپر کی صف کے بجائے نیچے کی صف میں جاتی ہے۔ اس کے برعکس، درمیانی اور انگوٹھی کی انگلیاں نسبتا لمبی ہوتی ہیں اور اندر گھسنے کے بجائے باہر کھینچنا پسند کرتی ہیں۔ اس کی بنیاد پر، وزن عام طور پر ہر صف کے بجائے خاص طور پر ہر کلید کو مختص کیا جاتا ہے۔ ایک اور اصول کا اطلاق یہ ہے کہ اپنی کلائی کو اندر یا باہر کی طرف گھمانے کے بجائے انگلیوں کو گھمانا یا کھینچنا زیادہ فطری اور کم کوشش ہے۔ اس طرح ورک مین ترتیب گھر کی چابیاں (QWERTY ترتیب پر G اور H کالم) کے درمیان دو اندرونی کالموں کو کم ترجیح دیتی ہے، اسی طرح جیسے کولیمک-DH یا "کرل" موڈز۔ کارکن بھی دونوں ہاتھوں کے درمیان بوجھ کو یکساں طور پر متوازن کرتا ہے۔ ورک مین لے آؤٹ انگریزی زبان کے لیے انگلیوں کے مجموعی طور پر کم سفر کے فاصلے کو کولمک کے مقابلے میں حاصل کرنے کے لیے پایا جاتا ہے۔ تاہم اس میں عام طور پر ایک ہی انگلی کی این گرام تعدد زیادہ ہوتی ہے ؛ یا دوسرے لفظوں میں، ایک انگلی کو دوسرے ترتیب کے مقابلے میں یکے بعد دیگرے دو چابیاں مارنے کی ضرورت ہوگی۔ دیگر انگریزی ترتیب انگریزی کے لیے بہت سے دوسرے ترتیبات ہیں، جن میں سے ہر ایک کو مختلف بنیادی اصولوں کے ساتھ تیار کیا گیا ہے۔ نارمن لے آؤٹ، ورک مین کی طرح، مرکزی کالموں کو محروم کرتا ہے لیکن دائیں ہاتھ کو اس مفروضے کے ساتھ زیادہ بوجھ دیتا ہے کہ دایاں ہاتھ بائیں ہاتھ سے زیادہ قابل ہے۔ یہ خطوط کو اسی پوزیشن میں یا کم از کم وہی انگلی برقرار رکھنے کو بھی اہمیت دیتا ہے جو کیوورٹی ہے۔ معیاری کی بورڈ/ایرگونومک کی بورڈ کے لیے ایم ٹی جی اے پی کی ترتیب میں معیاری کی بورڈ کے لیے سب سے کم انگلی کا سفر ہوتا ہے، اور ایرگونومک کی بورڈ کے لیے سفر کا فاصلہ صرف آرنسیٹو کی کی بورڈ ترتیب کے بعد ہوتا ہے۔ کی بورڈ لے آؤٹ آپٹیمائزر کا استعمال کرتے ہوئے مزید تغیرات بنائے گئے۔ دیگر ترتیبات کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی سے کم سے کم کلیدی انحراف کو اہمیت دیتے ہیں تاکہ ٹائپنگ کی رفتار میں معقول اضافہ ہو اور کلیدوں کو کم سے کم دوبارہ سیکھنے کے ساتھ ایرگونومکس ہو۔ کیو ڈبلیو پی آر ایک ترتیب ہے جو اپنی کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی پوزیشنوں سے صرف 11 بنیادی چابیاں بدلتی ہے، جس میں صرف 2 چابیاں مختلف انگلیوں سے ٹائپ کی جاتی ہیں۔ منی میک کے ایسے ورژن ہیں جو چار، چھ، آٹھ، یا بارہ چابیاں بدلتے ہیں، سب کے پاس انگلی بدلنے کے لیے صرف 3 چابیاں ہوتی ہیں۔ ان کا ارادہ ڈوورک کی انگلی کی کم حرکت کو تیز سیکھنے کے منحنی خطوط کے بغیر اور کیوورٹی کی بورڈ کے ساتھ ماہر رہنے کی بڑھتی ہوئی صلاحیت کے ساتھ پیش کرنا ہے۔ کیو ڈبلیو پی آر ترتیب پروگرامرز اور کثیر لسانی صارفین کے لیے بھی ڈیزائن کی گئی ہے، کیونکہ یہ کیپس لاک کو "پنکچوایشن شفٹ" کے طور پر استعمال کرتا ہے، جو اے ایس سی آئی آئی علامتوں اور تیر کی چابیاں تک تیزی سے رسائی فراہم کرتا ہے، ساتھ ہی ساتھ سینکڑوں مختلف گلیفس جیسے کہ تیز حروف، ریاضیاتی علامات، یا ایموجی ٹائپ کرنے کے لیے 15 ڈیڈ کیز تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ کینیڈا میں، سی ایس اے کی بورڈ کو کئی زبانوں، خاص طور پر فرانسیسی لکھنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ QWERTY ترتیب کے موجد، شولز سیکنڈ لے آؤٹ کرسٹوفر لیتھم شولز نے اپنا متبادل بنایا، اور اسے 1896 میں پیٹنٹ کرایا۔ ڈیوورک کی طرح، اس نے تمام سروں کو ہوم قطار پر رکھا، لیکن اس معاملے میں دائیں ہاتھ پر۔ ترتیب دونوں سروں اور ترتیب کے دائیں جانب بہت سے عام مخطوطات کے ساتھ دائیں ہاتھ سے متعصبانہ ہے۔ JCUKEN (لاطینی) JCUKEN ترتیب کو سوویت یونین میں تمام کمپیوٹرز کے لیے استعمال کیا گیا تھا (گھریلو طور پر تیار کردہ اور درآمد شدہ دونوں جیسے کہ جاپان میں تیار کردہ MSX-ہم آہنگ نظام) سوائے IBM-ہم آہنگ ES PEVM کے روسی کے ساتھ صوتی مطابقت کی وجہ سے۔ ترتیب کا فائدہ یہ ہے کہ لاطینی اور سیریلک ترتیبات پر وقفے کے نشانات ایک ہی چابیاں پر نقش کیے گئے ہیں۔ نیو دی نیو ترتیب ایک بہتر جرمن کی بورڈ ترتیب ہے جسے 2004 میں نیو یوزرز گروپ نے تیار کیا تھا، جو تقریبا تمام لاطینی حروف کی حمایت کرتا ہے، بشمول بین الاقوامی صوتی حروف تہجی، ویتنامی زبان اور کچھ افریقی زبانیں۔ خطوط کی پوزیشنیں نہ صرف جرمن حرف کی تعدد کے لیے بلکہ دو یا تین حروف کے عام گروپوں کے لیے بھی بہتر ہوتی ہیں۔ انگریزی کو بھی ایک بڑا ہدف سمجھا جاتا ہے۔ ڈیزائن ٹائپنگ کی رفتار کو بڑھانے کے لیے دونوں ہاتھوں کے متبادل استعمال کو نافذ کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ یہ ڈی ارگو اور دیگر ایرگونومک لے آؤٹ کے خیالات پر مبنی ہے۔ ہائی فریکوئنسی چابیاں ہوم قطار میں رکھی جاتی ہیں۔ موجودہ ترتیب، نو 2، میں منفرد خصوصیات ہیں جو دیگر ترتیبات میں موجود نہیں ہیں، جو اسے بہت سے ہدف گروپوں جیسے پروگرامرز، ریاضی دانوں، سائنسدانوں یا لاٹیکس مصنفین کے لیے موزوں بناتی ہیں۔ نو کو مختلف تہوں میں گروپ کیا گیا ہے، ہر ایک کو ایک خاص مقصد کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ زیادہ تر خاص حروف نچلی تہوں کے معنی کے وارث ہوتے ہیں-کردار کے اوپر ایک پرت ہوتی ہے، یا یونانی کردار کے اوپر ہوتا ہے۔ نو مندرجہ ذیل عام استعمال کے ساتھ کل چھ تہوں کا استعمال کرتا ہے: چھوٹے حروف بڑے حروف، ٹائپگرافیکل حروف پروگرامنگ کے لیے خصوصی حروف وغیرہ۔ ڈبلیو اے ایس ڈی جیسی حرکت کی چابیاں اور نمبر بلاک یونانی حروف ریاضیاتی علامتیں اور یونانی بڑے حروف بی ای پی او بی ای پی او ترتیب ایک بہتر فرانسیسی کی بورڈ ترتیب ہے جسے بی ای پی او کمیونٹی نے تیار کیا ہے، جو یورپی یونین، یونانی اور ایسپرانٹو کے تمام لاطینی حروف کی حمایت کرتا ہے۔ یہ پروگرامنگ کو آسان بنانے کے لیے بھی ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہ ڈیوورک اور دیگر ایرگونومک لے آؤٹ کے خیالات پر مبنی ہے۔ ہوم قطار میں ہائی فریکوئنسی چابیاں ہونے کی وجہ سے اس کے ساتھ ٹائپ کرنا عام طور پر آسان ہوتا ہے۔ منتقلی کو آسان بنانے کے لیے ٹائپنگ ٹیوٹرز موجود ہیں۔ 2019 میں، روایتی ایزرٹی ترتیب کے بہتر ورژن کے ساتھ، اے ایف این او آر کے تیار کردہ فرانسیسی معیار میں بیپو ترتیب کے قدرے ترمیم شدہ ورژن کو نمایاں کیا گیا ہے۔ ڈیوورک-ایف آر ترتیب ایک ڈیوورک جیسی ترتیب ہے جو فرانسیسی زبان کے لیے مخصوص ہے، پروگرامنگ زبانوں کے استعمال پر رعایت کے بغیر، اور 2002 میں فرانسس لیبوٹے نے شائع کیا۔ ورژن 2 جون 2020 میں جاری کیا گیا تھا۔ اس کا ڈیزائن فرانسیسی میں ٹائپ کرتے وقت زیادہ سے زیادہ سکون اور خطرات کو روکنے کی ضرورت کو پورا کرتا ہے۔ AZERTY کے برعکس، اچھی فرانسیسی ٹائپگرافی کے لیے درکار حروف آسانی سے قابل رسائی ہیں: مثال کے طور پر، اقتباس کے نشانات ("") اور مڑے ہوئے اپوسٹرافی براہ راست دستیاب ہیں۔ ڈیڈ کیز کے ذریعے 150 سے زیادہ اضافی حروف دستیاب ہیں۔ ترکی (ایف-کی بورڈ) ترکی زبان ترکی لاطینی حروف تہجی کا استعمال کرتی ہے، اور ایک مخصوص کی بورڈ ترتیب 1955 میں حسن ستکی ینر (ٹر) نے ڈیزائن کیا تھا۔ اس کے ڈیزائن کے دوران، ترک زبان کی ایسوسی ایشن کی مدد سے ترک زبان میں خط کی تعدد کی تحقیقات کی گئیں۔ اس کے بعد ان اعداد و شمار کو ترکی کے ایف-کی بورڈ () کو ڈیزائن کرنے کے لیے انگلیوں کی ہڈی اور پٹھوں کی اناٹومی کے مطالعے کے ساتھ جوڑا گیا۔ کی بورڈ ہاتھوں کے درمیان ٹائپنگ کی کوشش کی متوازن تقسیم فراہم کرتا ہے: بائیں ہاتھ کے لیے 49 فیصد اور دائیں ہاتھ کے لیے 51 فیصد۔ اس سائنسی تیاری کے ساتھ ترکی نے 1957 اور 1995 کے درمیان ٹائپ رائٹنگ چیمپئن شپ میں 14 عالمی ریکارڈ توڑ دیے ہیں۔ 2009 میں، ریسیپ ارٹا اور 2011 میں، ترکی سے تعلق رکھنے والے ہاکان کرٹ بالترتیب 47 ویں (بیجنگ) اور 48 ویں (پیرس) انٹرسٹینو کانگریس کے ٹیکسٹ پروڈکشن ایونٹ میں پہلے نمبر پر آئے۔ ترکی کے ایف-کی بورڈ کی زیادہ کارکردگی کے باوجود، ترمیم شدہ کیوورٹی کی بورڈ ("کیو-کی بورڈ") وہی ہے جو ترکی کے زیادہ تر کمپیوٹرز پر استعمال ہوتا ہے۔ ترکی میں کیوورٹی کی مقبولیت کی وجہ یہ ہے کہ وہ 1990 کی دہائی کے آغاز سے بہت زیادہ درآمد کیے گئے تھے۔ جی جے آر ایم وی ترتیب خاص طور پر لیٹوین زبان کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے۔ ایچ سی ای ایس اے آر ترتیب 1937 میں پرتگال کے ایسٹاڈو نوو کے دوران ٹائپ رائٹرز کے لیے بنائی گئی ترتیب تھی۔ یہ خاص طور پر پرتگالی زبان کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ یہ اب استعمال نہیں ہوتا ہے۔ مالٹ دی مالٹ ترتیب-جس کا نام اس کے موجد، جنوبی افریقہ میں پیدا ہونے والے للیان مالٹ کے نام پر رکھا گیا ہے-مولڈڈ، ایرگونومک مالٹرون کی بورڈ پر اس کے استعمال کے لیے مشہور ہے۔ اس کے باوجود، اسے فلیٹ کی بورڈ کے لیے بھی ڈھال لیا گیا ہے، جس میں ایک سمجھوتہ شامل ہے: ایک فلیٹ کی بورڈ میں مالٹرون کی بورڈ کی طرح اسپیس بٹن کے بجائے ایک واحد، وسیع اسپیس بار ہوتا ہے، لہذا ای کلید کو نیچے کی صف میں منتقل کر دیا گیا تھا۔ ترمیم شدہ بلیکنزڈرفر دی بلیکنزڈرفر ٹائپ رائٹر، جسے 1892 میں جارج کین فیلڈ بلیکنزڈرفر نے ڈیزائن کیا تھا، اپنی نئی کی بورڈ ترتیب، اس کے متغیر فونٹ اور سفر کے لیے اس کی موزونیت کے لیے جانا جاتا تھا۔ Blickensderfer کی بورڈ میں تین کنارے (چابیاں کی قطاریں) ہوتے تھے، جن میں خصوصی حروف کو ایک علیحدہ شفٹ کلید کا استعمال کرتے ہوئے درج کیا جاتا تھا۔ ہوم قطار، منفرد طور پر، نیچے کی صف تھی (یعنی ٹائپسٹ نے اپنے ہاتھ نیچے کی صف پر رکھے تھے)۔ دوسری طرف کمپیوٹر یا معیاری ٹائپ رائٹر کی بورڈ میں چابیاں کے چار کنارے ہوتے ہیں، جس میں ہوم قطار نیچے سے دوسرے نمبر پر ہوتی ہے۔ شولز پیٹرن والے (ٹائپ رائٹر یا کمپیوٹر) کی بورڈ پر فٹ ہونے کے لیے، بلیکنزڈرفر ترتیب میں 2012 میں نک ماتاوکا نے ترمیم کی تھی، اور میک او ایس ایکس اور ونڈوز دونوں کے لیے جاری کیا گیا تھا۔ بلیکنزڈرفر اور شولز کی بورڈ کے درمیان فرق کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے (لے آؤٹ نہیں بلکہ خود کی بورڈ)، قطاروں کی ترتیب کو تبدیل کیا گیا اور خصوصی حروف کو ان کی اپنی چابیاں دی گئیں۔ ترمیم شدہ بلیکنزڈرفر ترتیب (جسے 'بلک' کا عرفی نام دیا گیا ہے) کے لیے نک ماتاوکا کے بنائے ہوئے کی بورڈ ڈرائیوروں میں کئی تغیرات ہیں، جن میں سے ایک میں بلک اور دوسرے کی بورڈ ترتیب کے درمیان تبدیل کرنے کا آپشن شامل ہے اور ایک جو بین الاقوامی ہے، جو ڈائیکریٹکس کے داخلے کی اجازت دیتا ہے۔ ہیکساگون ہنی کامب لے آؤٹ میں ہیکساگون چابیاں ہیں اور اسے ٹائپ وائیز نے 2015 میں ای ٹی ایچ زیورخ کے تعاون سے اسمارٹ فونز کے لیے ایجاد کیا تھا۔ یہ انگریزی، جرمن، ہسپانوی، فرانسیسی اور افریکانز سمیت 40 + زبانوں کے لیے موجود ہے۔ چابیاں چند تبدیلیوں کے ساتھ متعلقہ روایتی کی بورڈ کی طرح ترتیب دی گئی ہیں۔ کی بورڈ کے بجائے کی بورڈ کے وسط میں دو چھوٹی خلائی سلاخیں ہوتی ہیں۔ چابیاں پر سوائپ کرکے اور کی بورڈ پر بائیں طرف سوائپ کرکے اس کی جگہ لے لی جاتی ہے۔ ڈائاکریٹک حروف تک رسائی کسی کلید کو پکڑ کر حاصل کی جا سکتی ہے۔ حروف تہجی ترتیب چند کمپنیاں "اے بی سی" (حروف تہجی) ترتیب کی بورڈ پیش کرتی ہیں۔ ترتیب ان لوگوں کے لیے بھی مفید ہو سکتی ہے جو اکثر ٹائپ نہیں کرتے یا جہاں دونوں ہاتھوں کا استعمال عملی نہیں ہے، جیسے ٹچ اسکرین۔ کورڈڈ کی بورڈ اور موبائل ڈیوائسز کورڈڈ کی بورڈ، جیسے اسٹینوٹائپ اور ویلٹائپ، حروف اور الفاظ کو ایک ہی اسٹروک میں چابیاں کے امتزاج کا استعمال کرتے ہوئے داخل کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ اسٹینوٹائپ مشینوں کے صارفین باقاعدگی سے 225 الفاظ فی منٹ کی شرح تک پہنچ جاتے ہیں۔ یہ نظام عام طور پر عدالتی نامہ نگاروں کے ذریعے ریئل ٹائم ٹرانسکرپشن کے لیے اور لائیو کلوزڈ کیپشننگ سسٹم میں استعمال ہوتے ہیں۔ عام کی بورڈ کو پلوور کا استعمال کرتے ہوئے اس مقصد کے لیے ڈھالا جا سکتا ہے۔ تاہم، ہارڈ ویئر کی رکاوٹوں کی وجہ سے، تین یا اس سے زیادہ چابیاں متوقع طور پر کام نہیں کر سکتیں۔ بہت سے اعلی درجے کے کی بورڈ این-کلیدی رول اوور کی حمایت کرتے ہیں اور اس لیے ان میں یہ حد نہیں ہوتی ہے۔ موبائل آلات کی ملٹی ٹچ اسکرینز ورچوئل آن اسکرین کورڈڈ کی بورڈ کے نفاذ کی اجازت دیتی ہیں۔ بٹن کم ہوتے ہیں، اس لیے انہیں بڑا بنایا جا سکتا ہے۔ چابیاں پر موجود علامتوں کو متحرک طور پر تبدیل کیا جا سکتا ہے جو اس بات پر منحصر ہے کہ دوسری چابیاں کو دبایا جاتا ہے، اس طرح استعمال سے پہلے حروف اور افعال کے لیے کمبوسات کو حفظ کرنے کی ضرورت ختم ہو جاتی ہے۔ مثال کے طور پر، گوگل اینڈرائیڈ، ایپل آئی فون، ایم ایس ونڈوز فون، اور انٹیل میگو/ہرمتن پلیٹ فارم کے لیے ڈھال لیے گئے کورڈڈ جی کے او ایس کی بورڈ میں، انگوٹھے کو ایک ہی وقت میں ایک یا دو چابیاں دبا کر کورڈنگ کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ ترتیب چابیاں دو الگ الگ پیڈ میں تقسیم کرتی ہے جو اسکرین کے اطراف کے قریب رکھی جاتی ہیں، جبکہ متن بیچ میں ظاہر ہوتا ہے۔ سب سے زیادہ کثرت سے لکھے جانے والے حروف میں مخصوص چابیاں ہوتی ہیں اور انہیں چارڈنگ کی ضرورت نہیں ہوتی ہے۔ کچھ دیگر ترتیبات بھی خاص طور پر موبائل آلات کے ساتھ استعمال کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہیں۔ عام طور پر استعمال ہونے والے حروف کو مرکز کے قریب رکھ کر اسٹائلس کے ساتھ استعمال کے لیے فٹلی ترتیب کو بہتر بنایا جاتا ہے اور اس طرح الفاظ درج کرتے وقت طے شدہ فاصلے کو کم سے کم کیا جاتا ہے۔ اسٹائلس یا انگلی کے ساتھ تیز ٹیکسٹ انٹری کے لیے میسج ایز کی بورڈ لے آؤٹ کی تحقیق اور ترقی کے لیے اسی طرح کے تصور کی پیروی کی گئی۔ اسٹائلس کے استعمال کے لیے ڈیزائن کی گئی اے ٹی او ایم آئی کے ترتیب کو آئی بی ایم نے میٹروپولیس الگورتھم کا استعمال کرتے ہوئے تیار کیا تھا تاکہ انگریزی میں الفاظ کے ہجے کے لیے ضروری حرکت کو ریاضیاتی طور پر کم سے کم کیا جا سکے۔ اے ٹی او ایم آئی کے کی بورڈ کی ترتیب شیپ رائٹر کے رائٹنگ پیڈ سافٹ ویئر میں کیوورٹی کا متبادل ہے۔ اے ایس ای ٹی این آئی او پی ایک کی بورڈ ترتیب ہے جو ٹیبلٹ کمپیوٹرز کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جس میں 10 ان پٹ پوائنٹس استعمال ہوتے ہیں، ان میں سے آٹھ ہوم قطار پر ہوتے ہیں۔ دیگر اصل ترتیب اور ترتیب ڈیزائن سافٹ ویئر کئی دیگر متبادل کی بورڈ ترتیبات کو یا تو ماہر تجارتی کی بورڈ کے ساتھ استعمال کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے (مثال کے طور پر۔ مالٹرون اور پی ایل یو ایم) یا شوق رکھنے والوں کے ذریعہ (مثال کے طور پر۔ اثاثہ، آرنسیٹو، منی میک، نارمن، کیو ڈبلیو پی آر، ورک مین کے ساتھ ساتھ سمیٹرک ٹائپنگ لے آؤٹ نیرو اور سول) ؛ تاہم، ان میں سے کوئی بھی وسیع پیمانے پر استعمال میں نہیں ہے، اور ان میں سے بہت سے محض تصور کے ثبوت ہیں۔ ان کے ڈیزائن میں عام طور پر استعمال ہونے والے اصولوں میں ہوم قطار کا زیادہ سے زیادہ استعمال، انگلی کی حرکت کو کم سے کم کرنا، ہاتھ کے متبادل یا اندرونی رول کو زیادہ سے زیادہ کرنا (جہاں ایک کے بعد ایک حروف کو کی بورڈ کے مرکز کی طرف ٹائپ کیا جاتا ہے)، سیکھنے کے منحنی خطوط کو آسان بنانے کے لیے QWERTY سے تبدیلیوں کو کم کرنا وغیرہ شامل ہیں۔ مالٹرون میں ایک ہاتھ والا کی بورڈ ترتیب بھی ہے۔ مائیکروسافٹ کی بورڈ لے آؤٹ کریٹر (بنیادی ایڈیٹر، مفت، ایم ایس ونڈوز پر استعمال کے لیے)، ایس آئی ایل یوکیل (ایڈوانسڈ ایڈیٹر، مفت، ایپل کے میک او ایس ایکس پر استعمال کے لیے)، کے بی ڈی ایڈیٹ (تجارتی ایڈیٹر، ونڈوز کے لیے) اور کیمین ڈویلپر (مفت، ونڈوز، میک او ایس، آئی او ایس، اینڈرائیڈ کے لیے اوپن سورس ایڈیٹر، یا ویب پر موجود سائٹس کے لیے ورچوئل کی بورڈ کے طور پر) جیسے پروگرام باقاعدہ کی بورڈ کے لیے کسٹم کی بورڈ لے آؤٹ بنانا آسان بناتے ہیں۔ صارفین اپنے ٹائپنگ پیٹرن یا مخصوص ضروریات کو شروع سے نئے بنا کر پورا کر سکتے ہیں (جیسے آئی پی اے یا پین آئبیرین لے آؤٹ) یا موجودہ میں ترمیم کر سکتے ہیں (مثال کے طور پر، لاطینی امریکی توسیعی یا گیلک لے آؤٹ)۔ ایسے ایڈیٹرز ڈیڈ کیز یا کلید کا استعمال کرتے ہوئے پیچیدہ کلیدی ترتیبات بھی بنا سکتے ہیں۔ کچھ ورچوئل کی بورڈ اور کی بورڈ لے آؤٹ آن لائن قابل رسائی ہیں۔ ہارڈ ویئر کی حدود کے بغیر، وہ آن لائن کی بورڈ اپنی مرضی کے مطابق ترتیب کو ظاہر کر سکتے ہیں، یا صارف کو پہلے سے ترتیب دینے یا مختلف زبان کے ترتیب کو آزمانے کی اجازت دے سکتے ہیں۔ اس کے بعد نتیجہ خیز متن کو دیگر ویب سائٹس یا ایپلی کیشنز میں لچکدار طریقے سے چسپاں کیا جا سکتا ہے جس میں کی بورڈ میپنگ کو دوبارہ پروگرام کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ کچھ اعلی درجے کے کی بورڈ صارفین کو ہارڈ ویئر کی سطح پر کی بورڈ میپنگ کو دوبارہ پروگرام کرنے کی لچک دیتے ہیں۔ مثال کے طور پر، کینیسیس ایڈوانٹیج کنٹورڈ کی بورڈ واحد چابیاں (کلیدی امتزاج نہیں) کو دوبارہ پروگرام کرنے کے ساتھ ساتھ چابیاں کے امتزاج کو دوبارہ بنانے کے لیے میکرو بنانے کی اجازت دیتا ہے (تاہم اس میں کی بورڈ ہارڈ ویئر سے زیادہ پروسیسنگ شامل ہے، اور اس وجہ سے یہ قدرے سست ہو سکتا ہے، جس میں ایک وقفہ ہوتا ہے جو روزمرہ کے استعمال میں دیکھا جا سکتا ہے)۔ غیر QWERTY ترتیبات کو خصوصی مشینوں جیسے 90 کلیدی لینوٹائپ قسم کی ترتیب دینے والی مشین کے ساتھ بھی استعمال کیا جاتا تھا۔ غیر لاطینی حروف تہجی اسکرپٹ کے لیے کی بورڈ لے آؤٹ غیر لاطینی حروف تہجی اسکرپٹ کے لیے کچھ کی بورڈ لے آؤٹ، خاص طور پر یونانی لے آؤٹ، QWERTY لے آؤٹ پر مبنی ہوتے ہیں، اس میں گلفز کو ہر ممکن حد تک ان چابیوں کے لیے تفویض کیا جاتا ہے جو QWERTY میں اسی طرح کی آواز والی یا ظاہر ہونے والی گلفز رکھتی ہیں۔ اس سے کیوورٹی سے واقف افراد کے لیے سیکھنے کا وقت بچتا ہے، اور یونانی صارفین کے لیے بھی لاطینی حروف (کیوورٹی کے ساتھ) کے اندراج میں آسانی ہوتی ہے۔ یہ کوئی عام قاعدہ نہیں ہے، اور بہت سے غیر لاطینی کی بورڈ لے آؤٹ شروع سے ایجاد کیے گئے ہیں۔ تمام غیر لاطینی کمپیوٹر کی بورڈ لے آؤٹ لاطینی حروف کے ساتھ ساتھ زبان کا اسکرپٹ بھی داخل کر سکتے ہیں، مثال کے طور پر، یو آر ایل یا ناموں میں ٹائپ کرتے وقت۔ یہ اس کام کے لیے مخصوص کی بورڈ پر ایک خاص کلید کے ذریعے، یا کلیدوں کے کچھ خاص امتزاج کے ذریعے، یا سافٹ ویئر پروگراموں کے ذریعے کیا جا سکتا ہے جو کی بورڈ کے ساتھ زیادہ تعامل نہیں کرتے ہیں۔ ابوگیدا برہمی اسکرپٹ بےبین ویب ایپلی کیشنز کو استعمال کرنے کی ضرورت کے بغیر براہ راست اپنے کی بورڈ سے ٹائپ کرنا ممکن ہے جو ان پٹ طریقہ کار کو لاگو کرتے ہیں۔ فلپائن یونیکوڈ کی بورڈ لے آؤٹ میں مختلف کی بورڈ صارفین کے لیے ترتیب کے مختلف سیٹ شامل ہیں: کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی، کیپ ویل-ڈیوورک، کیپ ویل-کیو ای آر ایف 2006، کولمک، اور ڈیوورک، یہ سب مائیکروسافٹ ونڈوز اور لینکس دونوں میں کام کرتے ہیں۔ اس کی بورڈ ترتیب کو یہاں سے ڈاؤن لوڈ کیا جا سکتا ہے۔ ٹائپ رائٹر یا کمپیوٹر کی بورڈ اور موبائل ڈیوائس کا استعمال کرتے ہوئے بنگالی زبان کے حروف ٹائپ کرنے کے لیے بہت سے مختلف نظام تیار کیے گئے ہیں۔ بنگلہ دیش میں بنگالی کے لیے ان پٹ سسٹم (جاتیو لے آؤٹ) کو معیاری بنانے کی کوششیں کی گئیں، لیکن اب بھی کوئی ان پٹ طریقہ مؤثر طریقے سے بڑے پیمانے پر اپنایا نہیں گیا ہے۔ دھیوی دھیوی کی بورڈ میں دو ترتیبات ہیں۔ دونوں کو مائیکروسافٹ ونڈوز (ونڈوز ایکس پی اور صرف بعد میں) کی حمایت حاصل ہے۔ انسکرپٹ انسکرپٹ 12 ہندوستانی رسم الخط کے لیے معیاری کی بورڈ ہے جس میں دیوانگری، بنگالی، گجراتی، گرموکھی، کنڑ، ملیالم، اڑیہ، تامل اور تیلگو وغیرہ شامل ہیں۔ زیادہ تر ہندوستانی رسم الخط برہمی سے اخذ کیے گئے ہیں، اس لیے ان کی حروف تہجی کی ترتیب ایک جیسی ہے۔ اس خاصیت کی بنیاد پر، انسکرپٹ کی بورڈ لے آؤٹ اسکیم تیار کی گئی تھی۔ لہذا جو شخص ایک زبان میں انسکرپٹ ٹائپنگ جانتا ہے وہ اسکرپٹ کے علم کے بغیر بھی ڈکٹیشن کا استعمال کرتے ہوئے دوسرے اسکرپٹ میں ٹائپ کر سکتا ہے۔ ان اسکرپٹ کی بورڈ زیادہ تر جدید آپریٹنگ سسٹمز بشمول ونڈوز، لینکس، اور میک او ایس میں ان بلٹ ہوتا ہے۔ یہ کچھ موبائل فونز میں بھی دستیاب ہے۔ خمیر اپنی خود کی ترتیب کا استعمال کرتا ہے جو قابل عمل حد تک اپنے کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی ہم منصب سے مطابقت رکھتا ہے، اس طرح دونوں سمتوں میں سیکھنے کے منحنی خطوط کو آسان بناتا ہے۔ مثال کے طور پر، خط اسی کلید پر ٹائپ کیا جاتا ہے جس پر انگریزی پر مبنی QWERTY پر حرف L ٹائپ کیا جاتا ہے۔ اس میں سروں، مخطوطات اور تعیین کے نشانات کی ریکارڈ تعداد کے ساتھ ساتھ اس کے کلسٹر ڈھانچے کی وجہ سے بھی بہت سی وضاحتیں ہیں جو حروف کو ایک ساتھ جوڑتی ہیں۔ تھائی کیڈمنی کی بورڈ ترتیب غالب ہے۔ تھائی پٹاچوٹے کی بورڈ کی ترتیب بھی استعمال کی جاتی ہے، حالانکہ یہ بہت کم عام ہے۔ شفٹ کلید کے ذریعے کبھی کبھار استعمال ہونے والے حروف تک رسائی حاصل کی جاتی ہے۔ تھائی میں ان کے وسیع استعمال کے باوجود، عربی اعداد کی بورڈ کے مرکزی حصے پر موجود نہیں ہیں۔ اس کے بجائے ان تک عددی کی پیڈ کے ذریعے یا مخصوص عددی چابیاں کے بغیر کی بورڈ پر سیٹ کیے گئے لاطینی حروف میں تبدیل کر کے رسائی حاصل کی جاتی ہے۔ لاؤ زبان کے لیے استعمال ہونے والا کی بورڈ ترتیب۔ سنہالہ کی بورڈ کی ترتیب سنہالہ رسم الخط کے لیے وجیسیکرا ٹائپ رائٹر پر مبنی ہے۔ تبتی تبتی (چین) تبتی کی بورڈ لے آؤٹ پر چینی قومی معیار چین میں تبتی زبان کے لیے ترتیب کو معیاری بناتا ہے۔ تبتی کی بورڈ لے آؤٹ کو سپورٹ کرنے والا مائیکروسافٹ ونڈوز کا پہلا ورژن ایم ایس ونڈوز وسٹا ہے۔ ترتیب ستمبر 2007 سے لینکس میں دستیاب ہے۔ تبتی (بین الاقوامی) میک او ایس-ایکس نے او ایس-ایکس ورژن 10.5 اور اس کے بعد کے ساتھ تبتی یونیکوڈ سپورٹ متعارف کرایا، اب تین مختلف کی بورڈ لے آؤٹ دستیاب ہیں: تبتی-وائیلی، تبتی کیوورٹی اور تبتی-اوٹانی۔ زونگکھا (بھوٹان) زونگکھا کی بورڈ ترتیب کے لیے بھوٹانی معیار بھوٹان میں تبتی رسم الخط کا استعمال کرتے ہوئے زونگکھا اور دیگر زبانوں کو ٹائپ کرنے کے لیے ترتیب کو معیاری بناتا ہے۔ یہ معیاری ترتیب بھوٹان میں زونگکھا ڈیولپمنٹ کمیشن اور محکمہ انفارمیشن ٹیکنالوجی نے تیار کی تھی۔ زونگکھا کی بورڈ کی ترتیب سیکھنا بہت آسان ہے کیونکہ کلیدی ترتیب بنیادی طور پر زونگکھا اور تبتی حروف تہجی میں حروف کی ترتیب کی پیروی کرتی ہے۔ ترتیب 2004 سے لینکس میں دستیاب ہے۔ Inuktitut Inuktitut میں ونڈوز کے لیے دو ایک جیسے، اگرچہ ایک جیسے نہیں، عام طور پر دستیاب کی بورڈ لے آؤٹ ہیں۔ دونوں میں اس کی بیس اور شفٹ ریاستوں میں ایک بنیادی لاطینی ترتیب موجود ہے، جس میں آلٹ جی آر شفٹ ریاستوں میں چند لاطینی حروف ہیں۔ کینیڈین ایبرجنل سلیبکس کیپسلاک اور آلٹ جی آر شفٹ ریاستوں میں دونوں ترتیبات میں بھی پائے جا سکتے ہیں۔ دونوں ترتیبات کے درمیان فرق ڈاٹڈ، لمبے سر کے حروف بنانے کے لیے AltGr کے متبادل کے طور پر استعمال کرنے میں مضمر ہے، اور "Naqittaut" ترتیب میں کیپس + نمبر کیز کے لیے چھوٹے سادہ مخطوطات کی نقشہ سازی، جبکہ "لاطینی" ترتیب کو سادہ مخطوطات تک رسائی حاصل نہیں ہے، اور یہ صرف AltGr شفٹ ریاستوں کے ذریعے لمبے سر کے حروف تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔ یہ ترتیب مائیکروسافٹ نے کلاسیکی عربی ٹائپ رائٹر ترتیب سے تیار کی تھی اور اس کے ذریعہ استعمال کیا جاتا ہے۔ ایک 102 کلیدی قسم اور ایک 102 کلیدی صوتی قسم بھی ہے جو AZERTY کا نقشہ بناتی ہے۔ ایپل کی بورڈ کے لیے ایک مختلف ترتیب ہے۔ کروم کے لیے 1:1 ترتیب بھی موجود ہے۔ عبرانی اسرائیل میں تمام کی بورڈ لاطینی اور عبرانی دونوں حروف سے لیس ہیں۔ عربی یا سیریلک سمیت سہ لسانی ایڈیشن بھی موجود ہیں۔ نوٹ کریں کہ معیاری ترتیب میں (لیکن تمام کی بورڈ نہیں)، جوڑی دار حد بندی-قوسین ()، بریکٹ []، اور بریس {}، نیز <> سے کم/زیادہ-دیگر بائیں سے دائیں زبانوں میں معیار سے مخالف ترتیب میں ہیں۔ اس کے نتیجے میں "اوپن"/"کلوز" دائیں سے بائیں زبانوں کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے (شفٹ-9 ہمیشہ "کلوز قوسین" U + 0029 دیتا ہے، جو بائیں سے دائیں زبانوں میں بصری طور پر "اوپن قوسین" کی طرح لگتا ہے)۔ یہ عربی کی بورڈ کے ساتھ مشترکہ ہے۔ بعض عبرانی ترتیبات کو نقود علامتوں (سر پوائنٹس) کے ساتھ بڑھایا جاتا ہے، جن کو ٹائپ کرنے کے لیے آلٹ + شفٹ یا اسی طرح کے کلیدی امتزاج کی ضرورت ہوتی ہے۔ تیفیناگ رائل انسٹی ٹیوٹ آف امیزیگ کلچر (آئی آر سی اے ایم) نے مراکش میں تامازائٹ (بربر) کے لیے ایک قومی معیاری تیفیناگ ترتیب تیار کی۔ یہ لینکس اور ونڈوز 8 میں شامل ہے، اور میک اور ونڈوز کے پرانے ورژن کے لیے آئی آر سی اے ایم سے دستیاب ہے۔ اس ترتیب کا ایک ہم آہنگ، بین الاقوامی ورژن، جسے "ٹیفیناگ (انٹرنیشنل)" کہا جاتا ہے، تامازائٹ (بربر) زبان کی مختلف اقسام کی ایک وسیع رینج ٹائپ کرنے کے لیے موجود ہے، اور اس میں تواریگ کی مختلف اقسام کے لیے سپورٹ شامل ہے۔ اسے یونیورسل امیزیگ کی بورڈ پروجیکٹ نے ڈیزائن کیا تھا اور یہ سورس فورج پر اس کے صفحہ سے دستیاب ہے۔ اردو اردو میں ایک معیاری ترتیب موجود ہے، جسے قومی اتھارٹی زبان نے تیار کیا ہے۔ زیادہ عام طور پر، تاہم، صوتی کی بورڈ اسمارٹ فونز اور ڈیسک ٹاپ پر استعمال ہوتا ہے جو اردو حروف کو اپنے لاطینی ہم منصبوں کے ساتھ سیدھا کرتا ہے (مثال کے طور پر، ق دبانے سے ق لکھے گا) کی بورڈ کا ایک اور ورژن، جسے ڈیزائنر اور انجینئر زیرک احمد نے تیار کیا ہے، نوجوان نسلوں میں استعمال میں اضافہ دیکھا ہے۔ کی بورڈ، متنساز، فی الحال ترقی کے تحت ہے اور آئی او ایس میں بیٹا ٹیسٹنگ کے لیے دستیاب ہے۔ آرمینیائی زبان کا کی بورڈ یونانی سے ملتا جلتا ہے جس میں زیادہ تر (لیکن تمام نہیں) معاملات میں، ایک دیا ہوا آرمینیائی حرف اسی مقام پر ہوتا ہے جہاں کیوورٹی کی بورڈ پر متعلقہ لاطینی حرف ہوتا ہے۔ واضح کی بورڈ ترتیب کو لینکس پر اس کے ساتھ فعال کیا جا سکتا ہے: مغربی اور مشرقی آرمینیائی میں مختلف ترتیبات ہیں۔ کمپیوٹر سے پہلے کے زمانے میں، آرمینیائی کی بورڈوں کی ترتیب بالکل مختلف تھی، جو زبان میں موروثی خط کے امتزاج پیدا کرنے کے لیے زیادہ موزوں تھی۔ جدید ایرگونومک لے آؤٹ بنانے کی کئی کوششیں کی گئی ہیں، جن میں سے کچھ ڈیوورک سے متاثر ہیں۔ ٹائپ رائٹرز اور کمپیوٹر کی بورڈ دونوں کے لیے موجودہ سرکاری بلغاریائی کی بورڈ ترتیب بی ڈی ایس (بلغاریائی اسٹیٹ/نیشنل اسٹینڈرڈ) 5237:1978 میں بیان کی گئی ہے۔ اس نے 1 جنوری 1978 کو پرانے معیار، بی ڈی ایس 5237:1968 کی جگہ لے لی۔ ڈیوورک ترتیب کی طرح، اسے ٹائپنگ کی رفتار اور کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، جس میں بلغاری زبان کے سب سے عام حروف-او، این، ٹی، اور اے-کو مضبوط ترین انگلیوں کے نیچے رکھا گیا ہے۔ بلغاری حروف تہجی کے معیاری 30 حروف کے علاوہ، ترتیب میں غیر بلغاریائی سیریلک علامات ε اور y اور رومن ہندسوں I اور V شامل ہیں (X کی نمائندگی سیریلک دارالحکومت χ کے ذریعہ کی جانی چاہیے، جو ٹائپ رائٹرز میں قابل قبول ہے لیکن کمپیوٹرز میں پریشانی کا باعث ہے)۔ وسیع پیمانے پر استعمال میں ایک دوسری، غیر رسمی ترتیب بھی ہے-نام نہاد "صوتیاتی" ترتیب، جس میں سیریلک حروف کو لاطینی حروف کے لیے QWERTY چابیاں پر نقشہ بنایا جاتا ہے جو "آواز" یا "نظر" ایک جیسے ہوتے ہیں، کئی مستثنیات کے ساتھ (ν کو Q پر نقشہ بنایا گیا ہے، ′ کو V پر نقشہ بنایا گیا ہے، وغیرہ۔-ترتیب دیکھیں اور اس کا موازنہ معیاری QWERTY ترتیب سے کریں)۔ یہ ترتیب کچھ آپریٹنگ سسٹمز بشمول مائیکروسافٹ ونڈوز، ایپل میک او ایس ایکس اور اوبنٹو لینکس میں بی ڈی ایس ون کے متبادل کے طور پر دستیاب ہے۔ عام طور پر، ترتیبات ترتیب دیے جاتے ہیں تاکہ صارف شفٹ + آلٹ دبا کر لاطینی اور سیریلک رسم الخط کے درمیان اور شفٹ + سی ٹی آر ایل دبا کر بی ڈی ایس اور فونٹک کے درمیان تبدیل ہو سکے۔ 2006 میں، صوفیہ یونیورسٹی کی فیکلٹی آف میتھمیٹکس اینڈ انفارمیٹکس کے پروفیسر دمتر سکورڈیو اور بلغاری اکیڈمی آف سائنسز کے دمتر ڈوبریف نے ایک نیا معیار، پی آر بی ڈی ایس 5237:2006 تجویز کیا، جس میں پرانے بی ڈی ایس ترتیب کا ایک نظر ثانی شدہ ورژن بھی شامل ہے، جس میں حرف ′ اور کیپٹل ′ شامل ہیں اور حروف I اور V کو بالترتیب $اور € کی کرنسی کی علامتوں سے تبدیل کرتے ہیں، اور غیر رسمی "صوتی" ترتیب کی معیاری کاری۔ 2008 میں کچھ تنازعہ اور عوامی بحث کے بعد، اس تجویز کو قبول نہیں کیا گیا، حالانکہ یہ پہلے ہی کئی جگہوں پر استعمال ہو چکا تھا-ایم ایس ونڈوز وسٹا میں "بلغاریائی صوتی" ترتیب اس پر مبنی ہے۔ ایم ایس ونڈوز 7 میں ایک نیا "بلغاریائی صوتی" ترتیب ہے۔ مقدونیائی کی بورڈ کی ترتیب صوتیاتی ہے۔ لاطینی حروف جو مقدونیائی زبان میں صوتیاتی مساوی ہوتے ہیں، متعلقہ سیریلک حروف کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ مقدونیائی حروف تہجی میں وہ حروف اور مقدونیائی آرتھوگرافی میں استعمال ہونے والے حروف جن میں کوئی صوتیاتی مساوی نہیں ہے وہ ہیں۔ اگرچہ وہ مقدونیائی حروف تہجی کا حصہ نہیں ہیں، اور مقدونیائی زبان میں استعمال نہیں ہوتے ہیں، ونڈوز کے ذریعہ سپورٹ کیا گیا پہلا مقدونیائی کی بورڈ لے آؤٹ گلیفس ٹائپ کرنے کے لیے آلٹ گر کا استعمال کرتا ہے اور جہاں ان کی بڑی شکلیں چھوٹی شکلوں کے ساتھ ہوتی ہیں۔ اس کی بورڈ میں گلیفس اور گلیفس شامل نہیں ہیں۔ ترتیب کا ایک نیا نظر ثانی شدہ معیاری ورژن ونڈوز وسٹا کے ساتھ سپورٹ کیا گیا تھا۔ اس ورژن میں گلیفس اور گلیفس شامل ہیں اور ایک تیز لہجہ شامل کرنے کے لیے آلٹ گر کا استعمال کرتا ہے، جو اصل مقدونیائی ترتیب میں شامل نہیں ہے۔ جدید روس میں سب سے عام کی بورڈ ترتیب نام نہاد ونڈوز ترتیب ہے، جو کہ ایم ایس ونڈوز آپریٹنگ سسٹم میں استعمال ہونے والا ڈیفالٹ روسی ترتیب ہے۔ ترتیب کو بہت سے دوسرے ممالک میں ہارڈ ویئر کے معیار کے مطابق ڈیزائن کیا گیا تھا، لیکن بڑے حروف تہجی کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے سمجھوتے متعارف کروائے گئے۔ فل اسٹاپ اور کوما کی علامتیں ایک کلید کا اشتراک کرتی ہیں، جس میں زبان میں کوما کی اعلی رشتہ دار تعدد کے باوجود، کوما پیدا کرنے کے لیے شفٹ کلید کو رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ کچھ دیگر روسی کی بورڈ لے آؤٹ استعمال میں ہیں: خاص طور پر، روایتی روسی ٹائپ رائٹر لے آؤٹ (پنکٹیوشن کی علامتیں عددی کلیدوں پر رکھی جاتی ہیں، نمبروں کو درج کرنے کے لیے شفٹ دبانے کی ضرورت ہوتی ہے) اور روسی DOS لے آؤٹ (روسی ٹائپ رائٹر لے آؤٹ کی طرح عددی کلیدوں پر عام پنکٹیوشن علامتوں کے ساتھ، لیکن نمبروں کو شفٹ کے بغیر درج کیا جاتا ہے)۔ روسی ٹائپ رائٹر ترتیب 1990 کی دہائی سے پہلے تیار کردہ بہت سے روسی ٹائپ رائٹرز پر پایا جا سکتا ہے، اور یہ اوپن سولارس آپریٹنگ سسٹم میں ڈیفالٹ روسی کی بورڈ ترتیب ہے۔ روس میں کی بورڈ پر ہمیشہ کی ٹاپس کے ساتھ ساتھ لاطینی حروف بھی ہوتے ہیں۔ عام طور پر سیریلک اور لاطینی حروف کو مختلف رنگوں سے نشان زد کیا جاتا ہے۔ روسی قورتی/قورٹز پر مبنی صوتیاتی ترتیب روسی صوتیاتی کی بورڈ ترتیب (جسے ہوموفونک یا نقل حرفی بھی کہا جاتا ہے) روس سے باہر بڑے پیمانے پر استعمال ہوتا ہے، جہاں عام طور پر کی بورڈ کے بٹنوں پر کوئی روسی حروف نہیں ہوتے ہیں۔ یہ ترتیب ٹائپسٹوں کے لیے بنائی گئی ہے جو دوسرے ترتیب سے زیادہ واقف ہیں، جیسے کہ عام انگریزی کیوورٹی کی بورڈ، اور زیادہ تر حروف کو متعلقہ لاطینی حرف کے مقامات پر رکھنے میں یونانی اور آرمینیائی ترتیب کی پیروی کرتے ہیں۔ یہ مقامی بولنے والوں اور ان لوگوں دونوں میں مشہور ہے جو روسی زبان استعمال کرتے ہیں، پڑھاتے ہیں، یا سیکھ رہے ہیں، اور ماہرین لسانیات، مترجموں، اساتذہ اور AATSEEL.org کے طلباء کے ذریعہ معیاری ترتیب کے ساتھ اس کی سفارش کی جاتی ہے۔ سیریلک ٹو کیویرٹی ہوموفونک کی بورڈ کا سب سے قدیم نفاذ 1972 اور 1976 کے درمیان سابق اے اے ٹی ایس ای ایل افسر کانسٹینس کرٹن نے اربانا شیمپین میں الینوائے یونیورسٹی میں تیار کردہ پلاٹو تعلیمی نظام کے روسی زبان کے نصاب کے لیے کیا تھا۔ کرٹن کے ڈیزائن میں صوتی طور پر متعلقہ روسی آوازوں کو کیوورٹی چابیاں سے نقشہ بنانے کی کوشش کی گئی، تاکہ ایک دوسرے کے قریب قریب صوتی اور بصری اشاروں کا نقشہ بنایا جا سکے، اور ساتھ ہی غیر استعمال شدہ پوزیشنوں کو یادگاری طور پر مثالی انداز میں نقشہ بنایا جا سکے۔ پیٹر زیلچینکو نے یو آئی یو سی میں کرٹن کے ماتحت کام کیا، اور ونڈوز اور میکنٹوش کی بورڈ کے لیے نمبر قطار میں ان کی بعد کی تبدیلیاں کرٹن کے اصل ڈیزائن ارادے کی پیروی کرتی ہیں۔ کئی مختلف روسی صوتی ترتیبات ہیں، مثال کے طور پر یازرٹ (یاجرٹ)، یاورٹ (یاورٹ)، اور یاشرٹ (یاشرٹ) جو AATSEEL.org کے ذریعہ تجویز کردہ ہیں اور جسے "اسٹوڈنٹ" ترتیب کہا جاتا ہے۔ ان کا نام ان پہلے کئی حروف کے نام پر رکھا گیا ہے جو لاطینی کی بورڈ پر 'QWERTY' قطار پر قبضہ کرتے ہیں۔ وہ اس لحاظ سے مختلف ہیں کہ چند حروف کہاں رکھے گئے ہیں۔ مثال کے طور پر، کچھ میں لاطینی 'ڈبلیو' کلید (بی کے جرمن نقل حرفی کے بعد) پر سیریلک 'بی' (جس کا تلفظ 'وی' ہے) ہوتا ہے، جبکہ دیگر میں یہ لاطینی 'وی' کلید پر ہوتا ہے۔ اس صفحہ پر اے اے ٹی ایس ای ایل "سٹوڈنٹ"، یازرٹ (یاجرٹ) اور یاورٹ (یاجرٹ) کی تصاویر دکھائی گئی ہیں۔ ان تغیرات میں بھی تغیرات ہیں۔ مثال کے طور پر میک او ایس ایکس فونٹک روسی ترتیب یاشرٹ ہے لیکن جے اور ای کی جگہ کا تعین کرنے میں مختلف ہے۔ ونڈوز 10 میں روسی زبان کے لیے یادداشت پر مبنی کیوورٹی پر مبنی ان پٹ طریقہ کار کا اپنا نفاذ شامل ہے، جو مکمل طور پر ہر روسی حرف کی کلید تفویض کرنے پر انحصار نہیں کرتا ہے، لیکن بالترتیب ष्، χ، χ، я،  ju، ε اور ¥ ان پٹ کرنے کے لیے ش، ایس سی، چ، یا (جا)، یو (جو)، ی (جی)، یو (جو) کے امتزاج کا استعمال کرتا ہے۔ ورچوئل (آن اسکرین) کی بورڈ سسٹم لے آؤٹ کو چالو کیے بغیر براہ راست براؤزر میں سیریلک میں داخل ہونے کی اجازت دیتے ہیں۔ سربیائی (سیریلک) زیادہ تر سیریلک حروف تہجی میں عام حروف کے ایک سیٹ کے علاوہ، سربیائی سیریلک ترتیب میں چھ اضافی خاص حروف استعمال کیے گئے ہیں جو سربیا کے سیریلک حروف تہجی کے لیے منفرد یا تقریبا منفرد ہیں:،،،،،، اور۔ سربیا کے سیریلک میں استعمال نہ ہونے کے باوجود اس کی بورڈ پر مقدونیائی ष् ہے۔ زبان کی دو حرفی نوعیت کی وجہ سے، چابیاں پر چھپی ہوئی سربیائی سیریلک ترتیب کے ساتھ حقیقی جسمانی کی بورڈ آج کل غیر معمولی ہیں۔ سربیائی بولنے والے بازاروں میں فروخت ہونے والے عام کی بورڈ سربیائی لاطینی حروف کے ساتھ نشان زد ہوتے ہیں اور سافٹ ویئر میں ترتیب شدہ لاطینی (کیو ڈبلیو ای آر ٹی زیڈ) اور سیریلک ترتیب دونوں کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔ جو چیز دونوں ترتیبات کو آسانی سے بدلنے کے قابل بناتی ہے وہ یہ ہے کہ غیر حروف تہجی کی چابیاں ان کے درمیان ایک جیسی ہوتی ہیں، اور حروف تہجی کی چابیاں ہمیشہ اپنے ہم منصبوں سے براہ راست مطابقت رکھتی ہیں (سوائے لاطینی حروف ق، ڈبلیو، ایکس، اور وائی کے جن کے کوئی سیریلک مساوی نہیں ہیں، اور سیریلک حروف ز، ز اور ج جن کے لاطینی ہم منصب ڈیگراف ایل جے، این جے اور ڈی زی ہیں)۔ یہ سربیا کے سیریلک ترتیب کو بھی کیو ڈبلیو ای آر ٹی زیڈ پر مبنی غیر لاطینی ترتیب کی ایک نایاب مثال بناتا ہے۔ یوکرینی یوکرینی کی بورڈ، جو روسی معیاری ترتیب میں معمولی ترمیم پر مبنی ہوتے ہیں، ان پر اکثر روسی معیاری ("ونڈوز") ترتیب بھی نشان زد ہوتی ہے، جس سے ایک زبان سے دوسری زبان میں منتقل ہونا آسان ہو جاتا ہے۔ اس کی بورڈ کی ترتیب میں کئی مسائل تھے، جن میں سے ایک خط کو چھوڑنا تھا، جو روسی زبان میں موجود نہیں ہے۔ دوسرا دیرینہ مسئلہ apostrophe کو چھوڑنا تھا، جو یوکرائن میں تقریبا اتنا ہی عام طور پر انگریزی میں استعمال ہوتا ہے (حالانکہ مختلف معنی کے ساتھ)، لیکن جو روسی میں بھی موجود نہیں ہے۔ ان دونوں مسائل کو وسٹا اور اس کے بعد کے ونڈوز ورژن کے ساتھ دستیاب ونڈوز کے لیے "بہتر یوکرینی" کی بورڈ ترتیب کے ساتھ حل کیا گیا۔ یوکرینی (زیادہ تر ڈاسپورا میں) سیکھنے والے مغربی باشندوں کے لیے ایک موافقت شدہ کی بورڈ بھی موجود ہے جو کیوورٹی کی بورڈ سے قریب سے ملتا جلتا ہے، تاکہ حروف یا تو ایک ہی آواز یا ایک ہی شکل کے ہوں، مثال کے طور پر لاطینی کیوورٹی پر "وی" دبانے سے سیریلک ویو پیدا ہوتا ہے (جو تقریبا ایک ہی آواز پیدا کرتا ہے) اور کیوورٹی "ڈبلیو" کلید دبانے سے سیریلک ایس ایچ (اسی شکل پر مبنی) ملتا ہے۔ اسے عام طور پر ہوموفونک یا صوتیاتی ترتیب کہا جاتا ہے۔ جارجیا کے تمام کی بورڈ لاطینی اور جارجیائی دونوں حروف سے لیس ہیں۔ آرمینیائی، یونانی اور صوتیاتی روسی ترتیبات کی طرح، زیادہ تر جارجیائی حروف اسی کلیدوں پر ہوتے ہیں جو ان کے لاطینی مساوی ہوتے ہیں۔ سوویت دور کے دوران، جارجیائی حروف تہجی کو روسی JCUKEN ترتیب کے مطابق ڈھال لیا گیا تھا، بنیادی طور پر ٹائپ رائٹرز کے لیے۔ سوویت کمپیوٹر جارجیائی کی بورڈ کو سپورٹ نہیں کرتے تھے۔ سوویت یونین کی تحلیل کے بعد سوویت کے بعد کے ممالک میں کمپیوٹرز کی ایک بڑی قسم متعارف کرائی گئی۔ کی بورڈوں میں لاطینی حروف تہجی کے لیے QWERTY ترتیب تھی اور سیریلک کے لیے JCUKEN دونوں چابیاں پر چھپے ہوئے تھے۔ جارجیا نے QWERTY نمونہ اپنانا شروع کیا۔ دونوں صورتوں میں وہ حروف جو سیریلک یا لاطینی حروف میں موجود نہیں تھے، ان کی جگہ جارجیائی حروف میں موجود نہیں تھے۔ آج سب سے زیادہ استعمال ہونے والی ترتیب کچھ تبدیلیوں کے ساتھ QWERTY پیٹرن کی پیروی کرتی ہے۔ یونانی عام یونانی ترتیب لاطینی حروف سے متعلق حروف کے لیے امریکی ترتیب کی پیروی کرتی ہے (بالترتیب ABDEHIKLMNOPRSTXYZ، αβεικλλανοπορις،)، صوتی طور پر اسی طرح کے حروف کو تبدیل کرتی ہے (F پر φ ؛ G پر κ) اور بقیہ یونانی حروف کے لیے بقیہ سلاٹس کا استعمال کرتی ہے: J پر χ ؛ C پر χ ؛ V پر ω ؛ U پر ω)۔ یونانی میں انگریزی کے مقابلے میں دو کم حروف ہوتے ہیں، لیکن اس کے دو ڈائاکریٹک نشان ہوتے ہیں، جو ان کی تعدد کی وجہ سے، برطانیہ میں ہوم قطار پر رکھے جاتے ہیں۔ وہ مردہ چابیاں ہیں۔ ورڈ فائنل سگما کی بھی اپنی پوزیشن ہوتی ہے، جو W کی جگہ لے لیتی ہے، اور سیمی کولن (جو یونانی میں سوالیہ نشان کے طور پر استعمال ہوتا ہے) اور کالون ق کی پوزیشن پر چلا جاتا ہے۔ یونانی پولی ٹونک ترتیب میں لہجہ دار حروف کو داخل کرنے کے لیے مختلف ڈیڈ کیز ہوتی ہیں۔ یونانی 220 ترتیب اور یونانی 319 ترتیب بھی موجود ہے۔ حرفی چیروکی چیروکی زبان 86 حروف کا نصاب استعمال کرتی ہے۔ کی بورڈ آئی فون اور آئی پیڈ کے لیے دستیاب ہے اور اسے گوگل سپورٹ کرتا ہے۔ مشرقی ایشیائی زبانیں چینی، جاپانی اور کوریائی ("سی جے کے حروف") کے لیے استعمال ہونے والی آرتھوگرافی کے لیے ان زبانوں میں ہزاروں ممکنہ حروف کی وجہ سے خصوصی ان پٹ طریقوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ ہر امکان کو کیوورٹی کی بورڈ میں فٹ کرنے کے لیے مختلف طریقے ایجاد کیے گئے ہیں، اس لیے مشرقی ایشیائی کی بورڈ بنیادی طور پر دوسرے ممالک کی طرح ہی ہیں۔ تاہم، ان کے ان پٹ کے طریقے کافی زیادہ پیچیدہ ہیں، چابیاں اور حروف کے درمیان ون ٹو ون میپنگ کے بغیر۔ عام طور پر، امکانات کی حد کو پہلے تنگ کیا جاتا ہے (اکثر مطلوبہ کردار کا تلفظ درج کرکے)۔ پھر، اگر ایک سے زیادہ امکانات باقی رہتے ہیں، تو مطلوبہ آئیڈیوگرام کو منتخب کیا جاتا ہے، یا تو کردار سے پہلے نمبر ٹائپ کرکے، یا اسے منتخب کرنے کے لیے گرافیکل مینو کا استعمال کرکے۔ کمپیوٹر ٹائپسٹ کو ہیورسٹکس کا استعمال کرتے ہوئے یہ اندازہ لگانے میں مدد کرتا ہے کہ کون سا کردار ممکنہ طور پر مطلوب ہے۔ اگرچہ یہ مشکل معلوم ہو سکتا ہے، مشرقی ایشیائی ان پٹ کے طریقے آج اس میں کافی ہیں، یہاں تک کہ ابتدائی افراد کے لیے بھی، ان زبانوں میں ٹائپ کرنا انگریزی جیسی حروف تہجی کی زبان ٹائپ کرنے سے قدرے سست ہے (جہاں ہر فونیم کی نمائندگی ایک گرافائم کے ذریعے کی جاتی ہے)۔ جاپانی میں، QWERTY پر مبنی JIS کی بورڈ لے آؤٹ استعمال کیا جاتا ہے، اور ہر کردار کا تلفظ ہیپ برن رومنائزیشن یا کنری-شیکی رومنائزیشن کے مختلف اندازوں کا استعمال کرتے ہوئے درج کیا جاتا ہے۔ کانا پر مبنی ٹائپنگ کے کئی طریقے ہیں۔ ۔ تینوں میں سے چینی کے پاس سب سے زیادہ متنوع ان پٹ آپشنز ہیں۔ حروف کو یا تو تلفظ کے ذریعے درج کیا جا سکتا ہے (جیسے کوریائی میں جاپانی اور ہانجا)، یا ساخت کے ذریعے۔ زیادہ تر ساختی طریقوں کو سیکھنا بہت مشکل ہے لیکن تجربہ کار ٹائپسٹوں کے لیے انتہائی موثر ہے، کیونکہ مینو سے حروف کو منتخب کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ مختلف قسم کے دوسرے، سست طریقے موجود ہیں جن میں ایک کردار درج کیا جا سکتا ہے۔ اگر کسی کردار کا تلفظ معلوم نہیں ہے، تو اس کے اجزاء کی شکلیں، ریڈیکلز اور اسٹروک کاؤنٹ دے کر انتخاب کو تنگ کیا جا سکتا ہے۔ اس کے علاوہ، بہت سے ان پٹ سسٹمز میں ایک "ڈرائنگ پیڈ" شامل ہوتا ہے جو ماؤس کا استعمال کرتے ہوئے کسی کردار کی "تحریر" کی اجازت دیتا ہے۔ آخر میں، اگر کمپیوٹر میں سی جے کے سافٹ ویئر انسٹال نہیں ہے، تو اس کے انکوڈنگ نمبر (جیسے یونیکوڈ) کے ذریعے براہ راست ایک کردار درج کرنا ممکن ہو سکتا ہے۔ چینی اور جاپانی کے برعکس، کوریائی زبان مغربی زبانوں کی طرح ٹائپ کی جاتی ہے۔ کی بورڈ لے آؤٹ کی دو بڑی شکلیں موجود ہیں: ڈوبولسک اور سیبولسک۔ ڈوبولسک، جو کیوورٹی کی بورڈ کے ساتھ اپنی علامت کی ترتیب کا اشتراک کرتا ہے، بہت زیادہ عام طور پر استعمال ہوتا ہے۔ اگرچہ کوریائی مخطوطات اور سر (جامو) کو لکھے جانے پر سلیبک گرڈ میں ایک ساتھ گروپ کیا جاتا ہے، اسکرپٹ بنیادی طور پر حروف تہجی ہے، اور اس لیے کوریائی حروف تہجی کو سمجھنے والوں کے لیے کوریائی زبان میں ٹائپ کرنا کافی آسان ہے۔ ہر جامو ایک واحد کلید کو تفویض کیا جاتا ہے۔ جیسے ہی صارف حروف ٹائپ کرتا ہے، کمپیوٹر خود بخود انہیں سلیبک حروف میں گروپ کرتا ہے۔ جامو کی ترتیب کو دیکھتے ہوئے، صرف ایک ہی غیر واضح طریقہ ہے جس سے حروف کو درست طور پر حروف میں گروپ کیا جا سکتا ہے، لہذا کمپیوٹر انہیں صارف کی قسم کے طور پر ایک ساتھ گروپ کرتا ہے۔ ہنگل (کوریائی کے لیے) ہان/اینگ () کلید کو دبانے کے بعد جیسے دکھایا گیا ہے ہنگل اور کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی کے درمیان بدل جاتا ہے۔ ہانجا (یا) ان پٹ کے لیے اسپیس بار کے بائیں طرف ایک اور کلید ہے۔ اگر دو اضافی چابیاں کے بغیر ایک عام کی بورڈ کا استعمال کیا جائے تو صحیح آلٹ کلید ہا/این کلید بن جائے گی، اور صحیح سی ٹی آر ایل کلید ہانجا کلید بن جائے گی۔ ایپل کی بورڈ میں دو اضافی چابیاں نہیں ہیں۔ ڈوبولسک ڈوبولسک (2 سیٹ) 1969 سے جنوبی کوریا میں استعمال ہونے والے ہنگل کی بورڈ لے آؤٹ کا اب تک کا سب سے عام اور واحد قومی معیار ہے۔ کنسونینٹ ترتیب کے بائیں جانب ہوتے ہیں، جبکہ سر دائیں طرف ہوتے ہیں۔ سیبولسک 390 سیبولسک 390 (3 سیٹ 390) 1990 میں ریلیز ہوئی تھی۔ یہ ڈاکٹر کانگ بیونگ وو کے پہلے کام پر مبنی ہے۔ یہ ترتیب کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی ترتیب کے ساتھ مطابقت کے لیے قابل ذکر ہے۔ تقریبا تمام کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی علامتیں جو حرفی ہندسی نہیں ہیں، ہنگل موڈ میں دستیاب ہیں۔ نمبروں کو تین قطاروں میں رکھا جاتا ہے۔ حرفی-ابتدائی کنسونینٹ دائیں طرف ہیں (تصویر میں سبز دکھایا گیا ہے)، اور حرفی-آخری کنسونینٹ اور کنسونینٹ کلسٹر بائیں طرف ہیں (سرخ دکھایا گیا ہے)۔ کچھ کنسونینٹ کلسٹرز کی بورڈ پر پرنٹ نہیں ہوتے ہیں ؛ سیبولسک فائنل کے برعکس، صارف کو کچھ کنسونینٹ کلسٹرز داخل کرنے کے لیے متعدد کنسونینٹ کیز دبانے پڑتے ہیں۔ یہ ڈوبولسک سے زیادہ ایرگونومک ہے، لیکن وسیع استعمال میں نہیں ہے۔ سیبولسک فائنل سیبولسک فائنل (3 سیٹ فائنل) جنوبی کوریا میں استعمال ہونے والا ایک اور ہنگل کی بورڈ ترتیب ہے۔ یہ ڈاکٹر کانگ بیونگ وو کی طرف سے ڈیزائن کیا گیا حتمی سیبلسک ترتیب ہے، اسی وجہ سے یہ نام ہے۔ نمبروں کو دو قطاروں میں رکھا جاتا ہے۔ حرفی-ابتدائی کنسونینٹ دائیں طرف ہوتے ہیں، اور حرفی-آخری کنسونینٹ اور کنسونینٹ کلسٹر بائیں طرف ہوتے ہیں۔ آوازیں بیچ میں ہوتی ہیں۔ تمام کنسونینٹ کلسٹرز کی بورڈ پر دستیاب ہیں، سیبولسک 390 کے برعکس جس میں وہ سب شامل نہیں ہیں۔ یہ ڈوبولسک سے زیادہ ایرگونومک ہے، لیکن وسیع استعمال میں نہیں ہے۔ سیبولسک نوشیفٹ سیبولسک نوشیفٹ سیبولسک کی ایک قسم ہے جسے شفٹ کلید دبانے کے بغیر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اس کا فائدہ یہ ہے کہ معذور افراد جو ایک ہی وقت میں دو چابیاں نہیں دبا سکتے وہ پھر بھی اسے ہنگل میں ٹائپ کرنے کے لیے استعمال کر سکیں گے۔ چینی چینی کی بورڈ عام طور پر امریکی ترتیب میں چینی ان پٹ طریقہ کے لیبل کے ساتھ/بغیر چابیاں پر چھپے ہوتے ہیں۔ ان پٹ میتھڈ ہینڈلر کو چالو کیے بغیر، یہ کی بورڈ صرف لاطینی حروف کو فزیکل لیبل کے طور پر جواب دیں گے، بشرطیکہ آپریٹنگ سسٹم میں امریکی کی بورڈ کی ترتیب کو صحیح طریقے سے منتخب کیا گیا ہو۔ زیادہ تر جدید ان پٹ طریقے آسان اور روایتی دونوں حروف کے ان پٹ کی اجازت دیتے ہیں، اور مقامی ترتیب کی بنیاد پر صرف ایک یا دوسرے پر ڈیفالٹ ہو جائیں گے۔ عوامی جمہوریہ چین میں استعمال ہونے والے عوامی جمہوریہ چین کے کی بورڈ بغیر کسی اضافی لیبلنگ کے معیاری یا قدرے ترمیم شدہ انگریزی یو ایس (کیو ڈبلیو ای آر ٹی وائی) ہیں، جبکہ مختلف آئی ایم ای چینی حروف کو داخل کرنے کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں۔ سب سے زیادہ عام آئی ایم ای ہنیو پنین پر مبنی ہیں، جو لاطینی حروف کا استعمال کرتے ہوئے حروف کے تلفظ کی نمائندگی کرتے ہیں۔ تاہم، ووبی طریقہ کار جیسے متبادل ساختی ان پٹ طریقوں کے لیبل والے کی بورڈ بھی مل سکتے ہیں، حالانکہ وہ عام طور پر بہت پرانی مصنوعات ہیں اور 2015 تک انتہائی نایاب ہیں۔ تائیوان میں تائیوان کے کمپیوٹرز اکثر زوین (بوپوموفو) طرز کے کی بورڈ (بوپوموفو لیبلز کے ساتھ امریکی کی بورڈ) استعمال کرتے ہیں، جن میں سے بہت سے کانگجی طریقہ کار کے کلیدی لیبلز کے ساتھ بھی ہوتے ہیں، کیونکہ کانگجی روایتی چینی حروف میں ٹائپ کرنے کا ایک مقبول طریقہ ہے۔ بوپوموفو طرز کے کی بورڈ لغت کی ترتیب میں ہیں، اوپر سے نیچے بائیں سے دائیں۔ تین ان پٹ طریقوں کے کوڈ عام طور پر چینی (روایتی) کی بورڈ پر چھاپے جاتے ہیں: زوین (اوپری دائیں) ؛ کانگجی (نچلے بائیں) ؛ اور دیئی (نچلے دائیں)۔ ہانگ کانگ اور مکاؤ ہانگ کانگ میں چینی (تائیوان) اور امریکی دونوں کی بورڈ پائے جاتے ہیں۔ جاپانی کی بورڈ کبھی کبھار پائے جاتے ہیں، اور برطانیہ کے کی بورڈ شاذ و نادر ہی ہوتے ہیں۔ چینی ان پٹ کے لیے، شکل پر مبنی ان پٹ طریقے جیسے کانگجی (کینٹونیز میں کانگ 1 کٹ 3 کا تلفظ) یا چینی تحریر کی شناخت سب سے عام ان پٹ طریقہ ہے۔ کینٹونیز رومنائزیشن کے لیے سرکاری معیار کی کمی کی وجہ سے صوتیاتی بنیاد پر ان پٹ طریقہ کا استعمال غیر معمولی ہے اور ہانگ کانگ میں لوگ اسکولوں میں رومنائزیشن کی کوئی اسکیم تقریبا کبھی نہیں سیکھتے ہیں۔ صوتیاتی بنیاد پر ان پٹ طریقہ کار کا ایک فائدہ یہ ہے کہ زیادہ تر کینٹونی بولنے والے روایتی چینی حروف کو بغیر کسی خاص تربیت کے ان پٹ کرنے کے قابل ہوتے ہیں جہاں وہ ہر کردار کی کینٹونیز آواز کو بغیر سر کے نشانات کے ہجے کرتے ہیں، جیسے۔ ہانگ کانگ کے لیے 'ہینگ گونگ' اور فہرست میں سے حروف کا انتخاب کرنا۔ تاہم، مائیکروسافٹ ونڈوز، جو ڈیسک ٹاپ میں استعمال ہونے والا سب سے مقبول آپریٹنگ سسٹم ہے، کوئی کینٹونیز فونٹک ان پٹ طریقہ فراہم نہیں کرتا، جس کے لیے صارفین کو تھرڈ پارٹی ان پٹ میتھڈ سافٹ ویئر تلاش کرنے اور انسٹال کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ، زیادہ تر لوگوں کو لگتا ہے کہ فہرست میں سے حروف کو چننے کا عمل ہم جنسوں کی وجہ سے بہت سست ہے لہذا عام طور پر کانگجی طریقہ کو ترجیح دی جاتی ہے۔ اگرچہ کانگجی کو استعمال کرنے کے لیے مکمل تربیت اور مشق کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن بہت سے کینٹونی بولنے والوں نے ان پٹ طریقہ کار کے ذریعے حاصل ہونے والی تیز ٹائپنگ کی رفتار کی وجہ سے کانگجی ان پٹ کورسز لیے ہیں۔ یہ طریقہ تیز ترین ہے کیونکہ اس میں عین مطابق، غیر واضح چینی کردار کو حاصل کرنے کی صلاحیت ہے جسے صارف کے ذہن میں ڈالنا ہے، زیادہ تر معاملات میں صرف ایک کردار کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ اس ان پٹ طریقہ کی تکمیل کے لیے صوتیاتی لہجے کے ان پٹ کے لیے کسی التزام کی ضرورت نہیں ہے۔ کانگجی کردار کی خصوصیت میک او ایس ایکس اور ونڈوز دونوں پر دستیاب ہے۔ میک او ایس ایکس پر، ہینڈ رائٹنگ ریکگنیشن ان پٹ طریقہ او ایس کے ساتھ بنڈل ہے۔ مکاؤ ہانگ کانگ کی طرح ہی ترتیب کا استعمال کرتا ہے، پرتگال میں استعمال ہونے والے پرتگالی ترتیب کے اضافے کے ساتھ۔ جے آئی ایس معیاری ترتیب میں کیوورٹی طرز ترتیب کے علاوہ جاپانی کانا بھی شامل ہے۔ بہت سی چابیاں (ہندسوں کے ساتھ) کی منتقل شدہ اقدار بٹ جوڑے والے کی بورڈ کی میراث ہیں، جو 1960 اور 1970 کی دہائی کی اے ایس سی آئی آئی ٹیلیکس مشینوں اور ٹرمینلز سے ملتی ہیں۔ جاپانی زبان میں داخل ہونے کے لیے، سب سے عام طریقہ متن کو صوتی طور پر، رومنائزڈ (نقل حرفی) کانا کے طور پر درج کرنا ہے، جسے پھر ان پٹ میتھڈ ایڈیٹر کے ذریعے مناسب کانجی میں تبدیل کیا جاتا ہے۔ استعمال شدہ موڈ کے لحاظ سے براہ راست کانا ٹائپ کرنا بھی ممکن ہے۔ ٹائپ کرنے کے لیے، "تاکاہاشی"، ایک جاپانی نام، کوئی بھی رومن (روماجی) ان پٹ موڈ میں، یا کانا ان پٹ موڈ میں ٹائپ کر سکتا ہے۔ اس کے بعد صارف ان پٹ کو مناسب کانجی میں تبدیل کرنے کے لیے تبدیلی کے مرحلے پر آگے بڑھ سکتا ہے۔ نچلی صف میں اضافی چابیاں (موہنکن، ہنکن، اور ہیرگانا/کٹاکانا سوئچ کلید)، اور سب سے بائیں کالم میں خصوصی چابیاں (اوپری بائیں کونے میں ہنکاکو/زینکاکو کلید، اور کیپس لاک پوزیشن میں ایسو کلید)، تبادلوں کے عمل کے مختلف پہلوؤں کو کنٹرول کرتی ہیں اور ان پٹ کے مختلف طریقوں کو منتخب کرتی ہیں۔ اویوبی شفٹو (تھمب شفٹ) ترتیب کانا ان پٹ پر مبنی ہے، لیکن اسپیس بار کی جگہ دو ترمیم شدہ چابیاں استعمال کرتا ہے۔ جب کسی کلید کو ایک کلید کے ساتھ بیک وقت دبایا جاتا ہے، تو اس سے دوسرا حرف نکلتا ہے۔ "ڈاکوٹن" ڈائیکریٹک والے حروف کو مخالف سمت "انگوٹھے کی شفٹ" کے ساتھ ٹائپ کیا جاتا ہے۔ "ہینڈکوٹن" والے حروف یا تو ٹائپ کیے جاتے ہیں جبکہ روایتی پنکی سے چلنے والی شفٹ کلید کو دبایا جاتا ہے (یعنی ہر کلید زیادہ سے زیادہ 4 حروف سے مطابقت رکھتی ہے)، یا، "نیکولا" تغیر پر، ایک کلید پر جس میں ڈاکوٹن ہم منصب نہیں ہوتا ہے۔ QWERTY ترتیب میں کلید انفرادی طور پر حاصل ہوتی ہے، لیکن () کلید کے ساتھ، حاصل ہوتی ہے۔ () کے ساتھ بیک وقت ان پٹ حاصل ہوتا ہے، جو کہ مذکورہ بالا ڈاکوٹن کے ساتھ انفرادی طور پر نقشہ بند خط ہے۔ جب کہ پنکی سے چلنے والی کلید کو دبایا جاتا ہے، وہی کلید حاصل ہوتی ہے۔ (یہ وہی حرف NICOLA متغیر پر () + کے ساتھ ٹائپ کیا جانا چاہیے۔) ترتیب بدلنے والا سافٹ ویئر کسی بھی کلیدی پریس کے ذریعہ تیار کردہ کریکٹر کوڈ کا تعین کی بورڈ ڈرائیور سافٹ ویئر کے ذریعہ کیا جاتا ہے۔ کلیدی پریس ایک اسکین کوڈ تیار کرتا ہے جس کی تشریح حرفی ہندسوں کے کردار یا کنٹرول فنکشن کے طور پر کی جاتی ہے۔ آپریٹنگ سسٹمز پر منحصر ہے، کی بورڈ لے آؤٹ بنانے، شامل کرنے اور تبدیل کرنے کے لیے مختلف ایپلیکیشن پروگرام دستیاب ہیں۔ بہت سے پروگرام دستیاب ہیں، جن میں سے کچھ زبان کے لیے مخصوص ہیں۔ مخصوص زبان کی علامتوں کی ترتیب کو اپنی مرضی کے مطابق بنایا جا سکتا ہے۔ موجودہ کی بورڈ ترتیب میں ترمیم کی جا سکتی ہے، اور اس قسم کے سافٹ ویئر کا استعمال کرتے ہوئے ایک نئی ترتیب بنائی جا سکتی ہے۔ مثال کے طور پر، میک کے لیے، آٹو ہاٹکی یا ونڈوز کے لیے مائیکروسافٹ کی بورڈ لے آؤٹ کریٹر، اور اوپن سورس ایورو کی بورڈ مطلوبہ مطلوبہ کی بورڈ لے آؤٹ کو اپنی مرضی کے مطابق بنانے کی صلاحیت فراہم کرتے ہیں۔ ہاف کی بورڈ ٹیلی فون کی پیڈ لیٹر میپنگ نوٹ حوالہ جات بیرونی لنکس بھی دیکھیں ملک یا خطے کے لحاظ سے ایپل کی بورڈ لے آؤٹ کی شناخت کیسے کریں