Truce of Leulinghem
ٹریس آف لیولنگھم ایک جنگ بندی تھی جس پر رچرڈ دوم کی مملکت انگلینڈ اور اس کے اتحادیوں، اور چارلس ششم کی مملکت فرانس اور اس کے اتحادیوں نے 18 جولائی 1389 کو اتفاق کیا، جس سے سو سالہ جنگ کا دوسرا مرحلہ ختم ہوا۔ انگلینڈ مالی تباہی کے دہانے پر تھا اور اندرونی سیاسی تقسیم کا شکار تھا۔ دوسری طرف، چارلس ششم ایک ذہنی بیماری میں مبتلا تھے جس نے فرانسیسی حکومت کی طرف سے جنگ کو آگے بڑھانے میں رکاوٹ پیدا کی۔ کوئی بھی فریق جنگ کی بنیادی وجہ، ڈچی آف ایکویٹین کی قانونی حیثیت اور ڈچی پر قبضے کے ذریعے فرانس کے بادشاہ کو انگلینڈ کے بادشاہ کی طرف سے خراج تحسین پیش کرنے کو تسلیم کرنے کو تیار نہیں تھا۔ تاہم، دونوں فریقوں کو بڑے اندرونی مسائل کا سامنا کرنا پڑا جو جنگ جاری رہنے کی صورت میں ان کی سلطنتوں کو بری طرح نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ اس جنگ بندی پر اصل میں بادشاہوں کے نمائندوں نے تین سال تک بات چیت کی تھی، لیکن دونوں بادشاہوں نے انگریزی قلعے کیلیس کے قریب لیولنگھم میں ذاتی طور پر ملاقات کی، اور جنگ بندی کو ستائیس سال کی مدت تک بڑھانے پر اتفاق کیا۔ دیگر دفعات پر اتفاق کیا گیا، پوپ کی تفریق کو ختم کرنے کی کوششوں میں، بلقان میں ترکوں کے خلاف مشترکہ صلیبی جنگ شروع کرنے، رچرڈ کی چارلس کی بیٹی اسابیلا سے 800,000 فرانک جہیز کے ساتھ شادی پر مہر لگانے، اور ریاستوں کے درمیان پائیدار معاہدہ قائم کرنے کے لیے امن مذاکرات جاری رکھنے کی ضمانت دینے پر اتفاق کیا گیا۔ اس معاہدے نے جزیرہ نما آئبیریا میں امن لایا، جہاں پرتگال اور کاسٹائل بالترتیب انگریزوں اور فرانسیسیوں کی حمایت کر رہے تھے۔ انگریزوں نے کیلیس کے علاوہ شمالی فرانس میں اپنی تمام جائیدادیں خالی کر دیں۔ یہ جنگ بندی ایک دہائی کے ناکام امن مذاکرات کا نتیجہ تھی اور اس نے تیرہ سالہ امن کا افتتاح کیا، جو سو سالہ جنگ کے دوران پائیدار امن کی سب سے طویل مدت تھی۔ جنگ بندی کے بعد کے سالوں کے دوران، رچرڈ نے تفریق کو ختم کرنے میں مدد کرنے کے اپنے معاہدے سے انکار کر دیا، جس کی وجہ سے فرانسیسیوں کو یکطرفہ طور پر کسی بھی پوپ کی اطاعت سے دستبردار ہونا پڑا اور فوجی طاقت کے ذریعے اوگنن پر قبضہ کرنا پڑا۔ فرانسیسی خارجہ پالیسی نے بھی اٹلی پر توجہ مرکوز کرنا شروع کر دی، اور جینوا ایک فرانسیسی محافظ بن گیا۔ انگلینڈ میں، رچرڈ نے لڑائی میں اس خامی کو اپنے سیاسی دشمنوں پر حملہ کرنے اور ان کی زمینوں کو ضبط کرنے کے لیے استعمال کیا، جسے اس نے اپنے حامیوں کو انعام کے طور پر دوبارہ تقسیم کیا۔ اس کے بعد وہ آئرش سرداروں کے درمیان بغاوت کو روکنے کے لیے آئرلینڈ روانہ ہو گئے، لیکن ان کی غیر موجودگی میں ان کے جلاوطن مخالفین کی ایک بڑی تعداد واپس لوٹ گئی، جس کی قیادت ان کے کزن ہنری آف بولنگ بروک، ڈیوک آف لنکاسٹر کر رہے تھے۔ ہنری نے بغاوت شروع کی اور رچرڈ کے واپس آنے سے پہلے ہی انگلینڈ کے بیشتر حصے پر قبضہ کر لیا۔ اس کی واپسی پر، رچرڈ کو قید کر دیا گیا، اور اس سے پہلے کہ وہ بھوک سے مر جائے وہ مستعفی ہونے پر راضی ہونے پر مجبور ہو گیا۔ ہنری کو اس کی جگہ تاج پہنایا گیا۔ فرانسیسیوں نے ابتدائی طور پر انگلینڈ میں ہونے والے واقعات کی تشریح جنگ بندی کی تردید کے طور پر کی اور ایک فوج کھڑی کی اور محاذوں پر فوجی دستے تعینات کیے۔ ہنری چہارم نے اس جنگ بندی کی تصدیق کی جو مزید کئی سالوں تک برقرار رہی۔ ہنری نے اگلے سالوں میں فرانس کے خلاف متعدد جارحانہ سیاسی اقدامات کیے، اپریل 1402 میں برٹنی کے ڈیوک کی بیوہ جوانا سے شادی کی، اور کئی جرمن حکمرانوں کے ساتھ اتحاد کیا، جس میں باویریا کے ساتھ شادی کا اتحاد بھی شامل تھا۔ اسکاٹ لینڈ جنگ بندی توڑنے والا پہلا ملک تھا، جس نے اگست میں ویلز میں بغاوت کے ساتھ مل کر انگلینڈ پر حملہ کیا۔ فرانسیسیوں نے ستمبر 1403 میں اس تنازعہ میں دوبارہ داخل ہو کر ویلز میں فوج اتاری۔ پس منظر 1369 میں فرانسیسی حکومت نے 1360 کے بریٹگنی کے معاہدے کو مسترد کر دیا، اور فرانس کی بادشاہی اور مملکت انگلینڈ اور ان کے مختلف اتحادیوں کے درمیان سو سالہ جنگ دوبارہ شروع کی۔ یہ جنگ فرانسیسی ڈیوک اور انگریزی بادشاہ دونوں کی حیثیت سے انگلینڈ کے بادشاہ کی حیثیت پر شروع ہوئی، جس سے اس کے بہت سے اقدامات میں متضاد مفادات پیدا ہوئے۔ فرانسیسیوں نے جنگ کا آغاز کرتے ہوئے جنوب مغربی فرانس میں انگریزی ڈچی کو ضبط کرنے کا اعلان کر دیا تھا۔ انگریزوں نے پہلا مرحلہ جیت لیا، اور اس معاہدے نے انگریزوں کو فرانس سے آزاد ایک جاگیر کے طور پر ڈچی کا قبضہ دے دیا۔ امن کی آنے والی دہائی کے دوران، فرانسیسی حکومت نے مضبوط کیا اور ڈچی پر کنٹرول قائم کرنے کا عزم کیا۔ تقریبا دو دہائیوں تک، فرانسیسیوں نے انگریزی فوجوں کے ساتھ براہ راست جنگ سے گریز کرنے اور انہیں کشیدگی سے دوچار کرنے کی فوجی پالیسی پر عمل کیا۔ اگرچہ انگریزوں نے چند فتوحات حاصل کیں، لیکن بالآخر جنگ کے ابتدائی مراحل سے حاصل ہونے والے ان کے تقریبا تمام فوائد ضائع ہو گئے، بشمول بورڈو سے ناوارے کی سرحد تک ایک تنگ ساحلی پٹی کے علاوہ تمام ڈچی آف ایکویٹین۔ 1389 تک انگلینڈ سیاسی تقسیم کے بیچ میں تھا۔ بادشاہ رچرڈ دوم نے امن قائم کرنے کی حمایت کی کیونکہ انگریزی پارلیمنٹ نے جنگ پر مقدمہ چلانے کے لیے کافی فنڈز دینے سے انکار کر دیا تھا، آبادی دو بار اعلی ٹیکس کی بغاوت میں بڑھ گئی تھی، اور اس کے چچا ڈیوک آف گلوسٹر کی قیادت میں شرافت سلطنت پر اس کے کنٹرول کو ختم کرنے کی کوشش کر رہی تھی۔ فرانس بھی اندرونی بحران کا شکار تھا۔ چارلس ششم کو بار بار ذہنی بیماری کے حملے ہو رہے تھے جس نے حکومت کو مفلوج کر دیا۔ 1380 کی دہائی کے دوران اعلی ٹیکس کے نتیجے میں سلطنت میں بغاوتوں کا ایک سلسلہ پیش آیا، جس کا آغاز 1383 میں ہیرل سے ہوا۔ ان مشکلات کے نتیجے میں، دونوں ریاستیں پوری دہائی میں امن مذاکرات کی کوششیں کر رہی تھیں۔ جون 1389 میں، اعلی سطح کے سفارت کاروں نے کیلیس کے بالکل باہر واقع قصبے لیولنگن میں باضابطہ امن معاہدے پر مذاکرات مکمل کیے۔ انگلینڈ اور اس کے اتحادیوں، پرتگال، گینٹ اور ڈچی آف گیلڈرز کی نمائندگی مذاکرات میں جان آف گانٹ، ڈیوک آف لنکاسٹر، اور تھامس آف ووڈ اسٹاک، ڈیوک آف گلوسٹر، رچرڈ دوم کے چچاؤں نے کی تھی۔ فرانس اور اس کے اتحادیوں، کنگڈم آف کیسٹل اور کنگڈم آف اسکاٹ لینڈ کی نمائندگی فلپ دی بولڈ، ڈیوک آف برگنڈی، اور جان آف ویلوئس، ڈیوک آف بیری، چارلس ششم کے چچاؤں نے کی۔ اراگون کی بادشاہی، نچلے ممالک کی کئی کاؤنٹیاں، اور ڈچی آف برٹنی پہلے ہی امن قائم کر چکے تھے اور تنازعہ میں غیر جانبدار ہو گئے تھے۔ مقدس رومی سلطنت نے برائے نام انگریزی موقف کی حمایت کی لیکن تنازعہ میں غیر جانبدار رہی۔ رچرڈ دوم اور انگلینڈ کے ساتھ اتحاد کرنے والوں میں سے ایک جزائر کا رب ڈونلڈ میکڈونلڈ تھا۔ نچلی سطح کے سفارت کار پچھلے سالوں میں معاہدے کی بہت سی تفصیلات پر کام کر رہے تھے۔ فرانس نے جنگ کو جاری رکھنے کی انگلینڈ کی صلاحیت کو حد سے زیادہ اندازہ لگاتے ہوئے بڑی مراعات دیں، سوائے کاؤنٹی پوئیٹو کے تمام ڈچی آف ایکویٹین کو انگریزوں کو واپس کرنے کی پیشکش کی، انگریزوں کو کیلیس میں اپنا قلعہ برقرار رکھنے کی اجازت دی، اور انگریزوں کے نقصانات کے لیے 15 لاکھ فرانک کا معاوضہ پیش کیا۔ بدلے میں، انگلینڈ کے بادشاہ کو اپنی ڈچی کے بدلے فرانس کے بادشاہ کو خراج عقیدت پیش کرنے پر راضی ہونا پڑا۔ یہ معاہدہ بنیادی طور پر انگلینڈ کو ایکویٹین کی مکمل خودمختاری کے علاوہ جنگ کے دوران کھوئی ہوئی ہر چیز کو بحال کرے گا۔ دونوں وفود معاہدے کی منظوری کے لیے اپنی اپنی حکومتوں کے پاس واپس آئے۔ عبوری طور پر، 18 جولائی کو تین سالہ جنگ بندی پر اتفاق کیا گیا۔ چارلس ششم کی نااہلی کے بعد سے فرانسیسی حکومت ڈیوک آف برگنڈی کی قیادت میں تھی، اور فرانسیسی منظوری فوری طور پر دی گئی۔ انگلینڈ میں، رچرڈ کی سیاسی پوزیشن کمزور تھی اور پارلیمنٹ میں ہاؤس آف کامنز آف انگلینڈ پر بڑی حد تک جنگ لڑنے والے شورویروں کا کنٹرول تھا۔ رچرڈ کو کھلی بغاوت کا خدشہ تھا اگر وہ پارلیمنٹ کی منظوری کے بغیر معاہدے پر راضی ہو گیا، اور اس معاہدے پر غور کرنے کے لیے ایک اجلاس طلب کیا۔ پارلیمنٹ نے اس معاہدے کو مسترد کر دیا، ان کے اس خوف کا حوالہ دیتے ہوئے کہ وہ بادشاہ کو فرانس کے بادشاہ کی پناہ گاہ کے طور پر رکھے گا اور تجویز کیا کہ یہ مؤثر طریقے سے انگلینڈ کو فرانس کی ایک مؤکل مملکت بنا دے گا۔ پارلیمنٹ نے تعطل کا شکار جنگ کی مالی اعانت جاری رکھنے کے لیے ٹیکس میں نمایاں اضافے کو منظور کرنے سے بھی انکار کر دیا۔ رچرڈ نے فرانسیسیوں کے ساتھ ایک حقیقی امن نافذ کرنے اور اپنے سیاسی دشمنوں کو سزا دینے کے لیے عبوری کا استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔ 15 مئی 1395 کو انہیں ذاتی طور پر ان سے بات چیت کرنے کے لیے ایک فرانسیسی سفارت خانہ ملا۔ اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ وہ چارلس کی چھ سالہ بیٹی ازابیل سے شادی کرے گا، اور چارلس 800,000 فرانک کا جہیز فراہم کرے گا اور جنگ بندی میں پانچ سال کی توسیع کرے گا۔ بدلے میں رچرڈ نے شمالی فرانس میں اپنے زیر اقتدار بندرگاہوں کو خالی کرنا شروع کیا، اور کیلیس کے علاوہ ان سب کو ہتھیار ڈال دیا۔ بریسٹ اور چیربرگ کو صرف اس وقت نکالا گیا جب بدلے میں مقامی شرافت کی طرف سے خاطر خواہ ادائیگیاں کی گئیں۔ دونوں بادشاہوں نے مستقبل میں ملنے اور مذاکرات کو حتمی شکل دینے پر اتفاق کیا۔ تاہم، چارلس ایک نازک ذہنی حالت میں رہے اور اکثر اپنے ارد گرد سے بے خبر رہتے تھے۔ اس نے 1396 میں عارضی طور پر بحالی کی، اور دونوں بادشاہوں نے دو دنوں کے دوران لیولنگھم میں نجی طور پر ملاقات کی اور کئی وعدے کیے۔ انہوں نے بلقان میں ترکوں کے خلاف مشترکہ صلیبی جنگ پر اتفاق کیا، رچرڈ نے پوپ کی تفریق کو ختم کرنے کی فرانسیسی کوششوں کی حمایت کرنے پر اتفاق کیا اور اسابیل کو باضابطہ طور پر اپنی بیوی کے طور پر قبول کیا اور اسے جہیز حاصل کیا۔ جنگ بندی میں مزید انیس سال کی توسیع کی گئی، اور دونوں افراد نے مستقل امن کے لیے مذاکرات جاری رکھنے پر اتفاق کیا۔ مذاکرات مکمل ہونے کے بعد، دونوں بادشاہ اپنے اپنے دارالحکومتوں کو لوٹ گئے اور جنگ بندی نافذ رہی۔ اس معاہدے کے نتیجے میں، رچرڈ نے اپنے سیاسی دشمنوں سے بدلہ لینا شروع کر دیا۔ بڑی اراضی والے کئی افراد کو بے دخل کر دیا گیا اور پھانسی دے دی گئی یا جلاوطن کر دیا گیا۔ ان کی جائیداد رچرڈ کے اتحادیوں کو تفویض کی گئی تھی، جو وسطی انگلینڈ میں اتحادیوں کا ایک بلاک بنانے کی کوشش کر رہے تھے۔ رچرڈ ترکوں کے خلاف صلیبی جنگ کے لیے حمایت بھیجنے میں ناکام رہا۔ فرانسیسی دستہ، جس میں فرانس کے بہت سے ممتاز جنگجو شامل تھے، ستمبر 1396 میں نیکوپولیس کی جنگ میں ختم ہو گیا۔ رچرڈ کے کچھ مشیروں نے جنگ کو دوبارہ شروع کرنے کی تجویز دی، لیکن اس نے اس خیال کو مسترد کر دیا۔ رچرڈ نے پوپ کے فرق کو ختم کرنے کے اپنے معاہدے کو بھی مسترد کر دیا اور اوگنن پوپ پر رومن پوپ کی حمایت جاری رکھی۔ اس کی وجہ سے فرانسیسیوں نے یکطرفہ طور پر کسی بھی پوپ کی حمایت واپس لے لی اور اوگنن پر زبردستی قبضہ کر لیا۔ زمینداروں کے خلاف رچرڈ کے حملوں کو دشمنی کا سامنا کرنا پڑا جو کچھ عرصے تک دبے رہے۔ 1399 میں جان آف گانٹ کی موت کے بعد، رچرڈ نے اپنے جلاوطن بیٹے، بولنگ بروک کے ہنری سے اپنا ڈچی ضبط کر لیا۔ بولنگ بروک نے پیرس میں رہائش اختیار کی تھی، جہاں اس کے بہت سے جلاوطن ساتھیوں نے انگلینڈ واپسی کی سازش شروع کر دی تھی۔ رچرڈ نے 1399 کے دوران آئرلینڈ میں بغاوت کو دبانے کے لیے انگلینڈ چھوڑ دیا اور جب وہ دور تھا تو ہنری نے ایک چھوٹی سی فوج کی قیادت کرتے ہوئے انگلینڈ واپس چلا گیا اور طاقت کے ذریعے اس کی سابقہ جائیداد پر قبضہ کر لیا۔ اس نے جلد ہی باقی ناراض شرافتوں کے درمیان ایک فوج کھڑی کی اور رچرڈ کے واپس آنے سے پہلے ہی بغیر کسی طاقت کے انگلینڈ کے بیشتر حصے پر قبضہ کر لیا۔ واپسی پر، رچرڈ کو تخت چھوڑنے پر مجبور کیا گیا اور پھر اسے بھوک سے موت کے گھاٹ اتار دیا گیا۔ ہنری کو بادشاہ کا تاج پہنایا گیا۔ جنگ بندی کے بعد کے سالوں میں فرانسیسی خارجہ پالیسی بدل گئی، اور اٹلی پر توجہ مرکوز کی گئی کیونکہ فرانسیسیوں نے قدم جمانے کی کوشش کی جس کے ذریعے وہ رومن پوپ کو ترک کرنے پر مجبور کر سکتے تھے۔ جینوا ایک فرانسیسی محافظ بن گیا۔ چارلس کی ذہنی حالت بگڑتی رہی، جس کی وجہ سے عدالت میں مزید لڑائی ہوتی رہی، اس کی بیوی نے چارلس کے بھائی، لوئس آف اورلینز، ڈیوک آف ٹورائن کی مخالفت میں اپنے چچاؤں کے ساتھ اتحاد کیا۔ جب ہنری نے انگلینڈ میں تخت سنبھالا تو فرانسیسیوں نے ابتدائی طور پر اس کی تشریح جنگ بندی کی تردید کے طور پر کی اور ایک فوج کھڑی کی اور اپنی سرحدوں پر اپنے محافظ دستوں کو مضبوط کیا۔ انگلینڈ میں ایک سفارت خانے نے ہنری کے ساتھ جنگ بندی کی دوبارہ تصدیق کی۔ انکار ہنری نے اگلے سالوں میں فرانس کی طرف کئی جارحانہ سیاسی اقدامات کیے، اپریل 1402 میں برٹنی کی ڈیوجر ڈچس، جوآن آف ناوارے سے شادی کی، جس سے وہ فرانس سے تعلقات رکھنے والے دو سب سے بڑے ڈچیوں کا ڈیوک بن گیا۔ فرانسیسیوں نے جواب میں چارلس کے بیٹوں میں سے ایک کو ڈیوک آف گیین بنا دیا، جو ڈچی آف ایکویٹین کا حصہ تھا جس کے بارے میں فرانسیسیوں نے دعوی کیا تھا کہ اسے ضبط کر لیا گیا تھا۔ ہنری نے کئی جرمن ریاستوں کے ساتھ اتحاد قائم کیے، جن میں باویریا کے ساتھ شادی کا اتحاد بھی شامل تھا۔ اسکاٹ لینڈ جنگ بندی توڑنے والا پہلا ملک تھا، جس نے اگست میں ویلز میں بغاوت کے ساتھ مل کر انگلینڈ پر حملہ کیا۔ ویلش بغاوت غالبا فرانسیسیوں سے متاثر تھی۔ فرانسیسیوں نے ستمبر 1403 میں اس تنازعہ میں دوبارہ داخل ہو کر ویلز میں فوج اتاری۔ تیرہ سالہ جنگ بندی سو سالہ جنگ میں انگلینڈ اور فرانس کے درمیان امن کی سب سے طویل مدت تھی۔ یہ جنگ مزید پانچ دہائیوں تک وقفے وقفے سے جاری رہی۔ یہ بھی دیکھیں بے رحم پارلیمنٹ 1388 کی انگریزی پارلیمنٹ حوالہ جات ذرائع سو سالہ جنگ کے معاہدے فرانس میں 1380 کی دہائی 1380 کی دہائی انگلینڈ میں 1389 یورپ میں 1380 کی دہائی کے معاہدے