Song Yun
سونگ یون (سونگ یون) ایک چینی بدھ راہب تھا جسے شمالی وی خاندان کی متقی بدھ مت کی مہارانی ہو (528 عیسوی) نے دیگر راہب ساتھیوں بشمول ہوئی زینگ، فا لی اور زینگ (یا وانگ) فوز کے ساتھ شمال مغربی ہندوستان میں بدھ مت کی تحریروں کی تلاش کے لیے بھیجا تھا۔ وہ 518 میں وی کے دارالحکومت لوویانگ سے پیدل نکلے اور 522 کے موسم سرما میں 170 بدھ مت کے صحیفوں کے ساتھ واپس آئے۔ سفر کا گانا یون، جو اصل میں ڈنہوانگ سے تھا، اور اس کے ساتھیوں میں سے ایک، ہوئی زینگ، دونوں نے اپنے سفر کے بارے میں لکھا، لیکن اس کے بعد سے وہ غائب ہو گئے ہیں۔ سونگ یون نے چنگھائی روٹ کو زیننگ کے راستے سے، چنگھائی جھیل کو عبور کرتے ہوئے اور قائدم ڈپریشن کے ذریعے لیا، شاید شانشان/لون کے قریب مرکزی جنوبی ریشم روٹ میں شامل ہو گیا۔ اس وقت یہ راستہ تویوہن (تبتی: 'ازھا) لوگوں کے اختیار میں تھا۔ خوش قسمتی سے، ان کے سفر کے بارے میں بہت قیمتی معلومات یانگ شیانزی کے لویانگ جیلانجی اور دیگر متون میں محفوظ ہیں۔ سفر کی صحیح تاریخوں اور ایک ساتھ سفر کرنے والے لوگوں کے ناموں کے بارے میں زندہ بچ جانے والے ذرائع میں کچھ معمولی تضادات ہیں، لیکن ایڈورڈ چاوینس کا خیال ہے کہ کچھ اعتماد کے ساتھ سفر کے پروگرام پر کام کرنا ممکن ہے۔ "ہوئی زینگ [اور دیگر] کو دوسرے زینگی سال (518) کے دوسرے مہینے کے 11 ویں دن بھیجا گیا۔ وہ اور اس کے ساتھی دوسرے زینگی سال (519) کے 7 ویں مہینے کے 29 ویں دن کرگھلک پہنچے۔ نویں مہینے کے دوسرے دس دنوں میں، وہ ہیفتالیوں کے بادشاہ سے ملے۔ 11 ویں مہینے کے آغاز میں، وہ بوسی یا بوجی (واخان کے جنوب مغرب) پہنچے۔ اسی مہینے کے دوسرے دس دنوں میں، وہ چترال میں داخل ہوئے اور 12 ویں مہینے کے آغاز میں وہ اڈیانہ میں داخل ہوئے۔ پھر، پہلے چینگکوانگ سال (520) کے چوتھے مہینے کے دوسرے دس دنوں کے دوران، وہ گندھارا پہنچے۔ وہ اڈیانا اور گندھارا میں دو سال رہے جب تک کہ تیسرے چینگکوانگ سال (522) کے آغاز میں واپس نہیں آئے، (اور دوسرے سال نہیں جیسا کہ اکاؤنٹ میں پڑھا جاتا ہے)۔ روایت کے مطابق، وہ کانگلنگ (یا "پیاز") پہاڑوں کے ذریعے واپس آئے جہاں سونگ یون کی ملاقات مشہور دامو یا بودھی دھرما سے ہوئی جس کا حال ہی میں لوویانگ میں انتقال ہوا تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے کانگلنگ پہاڑوں کے شمال میں تکلامکان صحرا کے کنارے کے ساتھ ڈنہوانگ سے یوٹین (کھوٹان) تک ریشم کے راستوں کی مشکل جنوبی شاخ کے ساتھ ہندوستان کا سفر کیا، اور پھر، جیسا کہ فا شیان نے پہلے کیا تھا، پہاڑوں کو عبور کیا۔ واخان سے گزرنے کے بعد، انہوں نے ہیفتھالائٹس کے بادشاہ سے ملاقات کی، جس نے پہلے یوئیزی کے زیر قبضہ زمینوں پر قبضہ کر لیا تھا اور حال ہی میں گندھارا کو فتح کیا تھا۔ وہ بظاہر اس وقت دورے پر واخان کوریڈور کے داخلی دروازے کے قریب تھے نہ کہ اپنے دارالحکومت بڈیان (بھداغیس) میں جو مغربی افغانستان میں جدید ہرات کے قریب تھا۔ بادشاہ، جس کا چالیس سے زیادہ سلطنتوں پر اختیار تھا، نے دو بار جھک کر شمالی وی خاندان سے گھٹنوں پر بیٹھ کر شاہی فرمان وصول کیا۔ سونگ یون اور اس کے ساتھیوں نے پھر چترال سے سفر کیا اور وادی سوات یا اڈیانہ کے بادشاہوں سے ملاقات کی۔ یہ بھی دیکھیں کہ چین میں بدھ مت سلک روڈ پر بدھ مت کی ترسیل ژوان زانگ یجنگ فاکسیائی ہائیچو گریٹ تانگ ریکارڈز آن دی ویسٹرن ریجنز جنوبی سمندر سے گھر بھیجے گئے بدھ مت کے طریقوں کا ایک ریکارڈ وانگ اچیونچک جیون (چینی زبان میں) فاہیان غار کے فوٹ نوٹ حوالہ جات-کل صفحات: 379-441 (جے اسٹور پر پڑھیں)۔ بیرونی روابط "ایک کم معروف روٹ: چنگھائی روٹ"۔ شمالی اور جنوبی خاندانوں کے مترجم سنسکرت-چینی مترجم شمالی وی بدھ راہب موت کا سال نامعلوم لوگ از جیوکوان افغانستان کی قدیم تاریخ پاکستان کی قدیم تاریخ پیدائش کا سال نامعلوم شمالی وی مصنفین چھٹی صدی کے چینی مترجم ایکسپلورر ہندوستان کے متلاشی