Psalm 112
زبور 112 زبور کی کتاب کا 112 واں زبور ہے، جو کنگ جیمز ورژن میں انگریزی میں شروع ہوتا ہے: "رب کی تعریف کریں۔ مبارک ہے وہ آدمی جو رب سے ڈرتا ہے۔ " بائبل کے یونانی سیپٹوجینٹ اور لاطینی ولگیٹ ترجموں میں استعمال ہونے والے قدرے مختلف نمبر کے نظام میں، یہ زبور 111 ہے۔ لاطینی میں اسے بیٹس ویر کوئی ٹائم ڈومینم کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ "نیک لوگوں کی تعریف میں" ایک زبور ہے۔ یہ زبور، زبور 111 کے ساتھ، فقرے کے لحاظ سے ایکروسٹک ہے، یعنی ہر 7 سے 9 حرفی فقرہ ترتیب میں عبرانی حروف تہجی کے ایک حرف سے شروع ہوتا ہے۔ زبور یہودی، کیتھولک، لوتھرن، انگلیکن اور دیگر پروٹسٹنٹ عبادتوں کا باقاعدہ حصہ ہے۔ موسیقی کی ترتیبات بہت زیادہ ہیں، کیونکہ زبور ویسپرس کا ایک عام حصہ تھا، جیسے مونٹیورڈی کی 1610 ویسپرو ڈیلا بیٹا ورجین اور موزارٹ کی ویسپری ڈی ڈومینیکا اور ویسپری سولینس ڈی کنفیسور (کے۔ 339)۔ گوریکی نے 1979 میں بیٹس ویر کو باریٹون، کوئر اور آرکسٹرا کے لیے ایک توسیعی کام کے طور پر ترتیب دیا۔ متن عبرانی بائبل ورژن زبور 112 کا عبرانی متن درج ذیل ہے: کنگ جیمز ورژن رب کی تعریف کریں۔ مبارک ہے وہ آدمی جو رب سے ڈرتا ہے، جو اس کے حکموں سے بہت خوش ہوتا ہے۔ اس کی نسل زمین پر طاقتور ہو گی: راستبازوں کی نسل مبارک ہو گی۔ دولت اور دولت اس کے گھر میں رہیں گی اور اس کی صداقت ہمیشہ رہے گی۔ راستبازوں کے لیے اندھیرے میں روشنی اٹھتی ہے۔ وہ مہربان، رحم دل اور راستباز ہے۔ ایک اچھا آدمی احسان کرتا ہے اور قرض دیتا ہے: وہ اپنے معاملات کو صوابدید کے ساتھ رہنمائی کرے گا۔ بے شک وہ ہمیشہ کے لیے ہل نہیں پائے گا۔ نیک لوگ ہمیشہ کی یاد میں رہیں گے۔ وہ بری خبر سے نہ ڈرے گا۔ اس کا دل قائم ہے اور وہ رب پر توکل کرتا ہے۔ اس کا دل قائم ہے، وہ اس وقت تک خوفزدہ نہیں ہوگا جب تک کہ وہ اپنے دشمنوں پر اپنی خواہش نہ دیکھے۔ اس نے منتشر کیا ہے، اس نے غریبوں کو دیا ہے۔ اس کی صداقت ہمیشہ کے لیے قائم ہے۔ اس کا سینگ عزت سے بلند کیا جائے گا۔ شریر اسے دیکھے گا اور رنجیدہ ہوگا۔ وہ اپنے دانت کاٹے گا اور پگھل جائے گا۔ شریروں کی خواہش ختم ہو جائے گی۔ لاطینی وولگیٹ بیٹس ویر، کون سا وقت ڈومینم ہے، مینڈیٹس ایجس والیٹ نیمس میں۔ ٹیرا ایرٹ منی ایجس، جنریٹیو ریکٹرم بینیڈیسیٹر میں طاقت۔ پاک کلام میں پاک کلام، پاک کلام میں پاک کلام، پاک کلام میں پاک کلام، پاک کلام میں پاک کلام اور پاک کلام۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اس میں بہت سی چیزیں شامل ہیں، بہت سی چیزیں اور بہت سی چیزیں۔ آپ کو کس چیز کی ضرورت ہے، آپ کو کس چیز کی ضرورت ہے، آپ کو کس چیز کی ضرورت ہے، آپ کو کس چیز کی ضرورت ہے؟ میموریا ایٹرنا ایرٹ آئسٹس میں، اب آڈیشن غیر ٹائم بٹ ہے۔ مثال کے طور پر، ڈومینو میں اس کی تصدیق ہوتی ہے، تصدیق ہوتی ہے کہ اس کی وجہ سے، غیر مشترکہ، خود سے نفرت ہے۔ ڈسپرسٹ ڈیٹ پاپیریبس ؛ جسٹیا ایجس مانیٹ ان سیکولم سیکولی، کارنو ایجس ایکسالٹابیتور ان گلوریا۔ پیکیٹر ویڈیو بٹ اور ایراسکیٹر، ڈینٹی بس اس کا احاطہ کرتا ہے اور ٹیبسکیٹ۔ ڈیسیڈریم پیکٹورم پیریبیٹ۔ یہودیت کا استعمال زبور سے شروع ہوتا ہے: آشھرئی-آیشیش، یشیش، یشیش، یشیش، یشیش، یشیش۔ نئے عہد نامے میں، آیت 9 کا حوالہ 2 کرنتھیوں 9:9 میں دیا گیا ہے۔ کیتھولک چرچ سینٹ بینیڈکٹ آف نرسیا نے ویسپرس کی خدمات میں زبور 110 سے زبور کو منسوب کیا، اس کے سینٹ بینیڈکٹ کے اصول میں جو 530 عیسوی میں مقرر کیا گیا تھا۔ لہذا یہ زبور روایتی طور پر زبور 111 اور زبور 113 کے درمیان اتوار کو ویسپرس کی مقدس عبادت کے دوران پڑھی یا گایا جاتا تھا۔ عام رومن رسم میں، زبور 112 فی الحال عام وقت میں پانچویں اتوار کا پڑھنا ہے۔ مزید برآں، 1970 میں نافذ کردہ لیٹرجی آف دی آورس میں، زبور اب بھی اتوار کے چوتھے ہفتے اور شام کے ویسپرس آف دی سولیمنی آف دی ایپی فینی میں پڑھی جاتی ہے۔ موسیقی کی ترتیبات ہینرک شٹز نے جرمن زبان میں زبور 112 کا ایک میٹرڈ پیرا فریز تشکیل دیا، "ڈیر است فرور این سیلگ مان"، ایس ڈبلیو وی 210، بیکر سالٹر کے لیے، جو سب سے پہلے 1628 میں شائع ہوا۔ لاطینی متن کو مختلف قومیتوں کے بہت سے موسیقاروں نے موسیقی کے لیے ترتیب دیا تھا، جیسے کہ فرانسیسی مشیل-رچرڈ ڈیلانڈے اور آندرے کیمپرا۔ مارک اینٹوائن چارپینٹیئر نے 1670 اور 1695 کے درمیان پانچ مختلف "بیٹس ویر کوئ ٹائم ڈومینم"، H.154، H.199-H.199a، H.208، H.221، H.224 ترتیب دیے، اور بہت سے دوسرے موسیقاروں نے بھی یہ الفاظ ترتیب دیے۔ بیٹس ویر ویسپرس کے لیے بہت سی موسیقی کی ترتیبات کا عنوان ہے، جیسے مونٹیورڈی کی 1610 ویسپرو ڈیلا بیٹا ورگین اور 1640 سیلوا مورل ای روحانیات، ویولڈی کی بیٹس ویر، اور موزارٹ کی ویسپری ڈی ڈومینیکا (کے۔ 321) اور ویسپری سولینس ڈی کنفیسور (کے۔ 339) کی تیسری حرکت۔ گوریکی نے بیٹس ویر، اوپی کی تشکیل کی۔ 38، 1979 میں باریٹون، بڑے مخلوط کورس اور گرینڈ آرکسٹرا کے لیے۔ حوالہ جات بیرونی روابط زبور کا باب 112 عبرانی اور انگریزی میں متن، زبور 112-ان لوگوں پر برکتیں جو رب سے ڈرتے ہیں متن اور تفصیلی تفسیر، enduringword.com ہیللوجہ! مبارک ہے وہ آدمی جو رب کے متن اور فوٹ نوٹ سے ڈرتا ہے، usccb.org یونائیٹڈ سٹیٹس کانفرنس آف کیتھولک بشپس زبور 112:1 تعارف اور متن، biblestudytools.com زبور 112/پرہیز کریں: نیک لوگوں کو ابدی یاد میں رکھا جائے گا۔ چرچ آف انگلینڈ زبور 112 biblegateway.com زبور 112 کے لیے ترانے hymnary.org 112