2010–11 in English football
2010-11 سیزن انگلینڈ میں مسابقتی فٹ بال کا 131 واں سیزن تھا۔ سیزن کا آغاز 6 اگست 2010 کو فٹ بال لیگز کے لیے ہوا، پریمیئر لیگ اور فٹ بال کانفرنس دونوں آٹھ دن بعد 14 اگست 2010 کو شروع ہوئے۔ چیمپئن شپ، لیگ ون، اور لیگ ٹو 7 مئی 2011 کو ختم ہوئی۔ پریمیئر لیگ 22 مئی 2011 کو ختم ہوئی۔ پروموشن اور ریلیگریشن ٹیموں کو پریمیئر لیگ نیو کیسل یونائیٹڈ ویسٹ بروموچ البیون بلیک پول ٹیموں میں ترقی دی گئی جو پریمیئر لیگ ہل سٹی برنلی پورٹسماؤت ٹیموں کو چیمپئن شپ نورویچ سٹی لیڈز یونائیٹڈ مل وال ٹیموں میں ترقی دی گئی جو چیمپئن شپ شیفیلڈ بدھ کو پلیماؤتھ آرگیل پیٹربورو یونائیٹڈ ٹیموں کو لیگ ون ناٹس کاؤنٹی روچڈیل بورنماؤتھ ڈیگنھم اور ریڈ برج ٹیموں میں ترقی دی گئی جو لیگ ون گلنگھم وائکومب وینڈررز ساؤتھینڈ یونائیٹڈ اسٹاکپورٹ کاؤنٹی ٹیموں کو لیگ ٹو اسٹیونج آکسفورڈ یونائیٹڈ ٹیموں میں ترقی دی گئی جو لیگ ٹو گریمزبی ٹاؤن ڈارلنگٹن مینیجریل تبدیلیوں کی ڈائری آف دی سیزن جولائی 2010 1 جولائی 2010: رائے ہڈسن نے لیورپول کا انتظام کرنے کے لیے تین سالہ معاہدے پر دستخط کیے، رافیل بینیٹیز کے جانے کے ایک ماہ بعد۔ 2 جولائی 2010: اسرائیلی ونگر یوسی بینیون لیورپول سے چیلسی میں نامعلوم فیس پر شامل ہوئے۔ آئوریائی مڈفیلڈر یایا ٹوری بارسلونا سے "تقریبا 24 ملین پاؤنڈ" کی فیس پر مانچسٹر سٹی میں شامل ہوئی۔ 7 جولائی 2010: لیسٹر سٹی نے نائجل پیئرسن کی جگہ لینے کے لیے سوانزی سٹی کے پاؤلو سوسا کو مینیجر مقرر کیا، جو جون کے آخر میں ہل سٹی منتقل ہو گئے۔ 8 جولائی 2010: سنڈر لینڈ کے کپتان اور البانیہ کے بین الاقوامی مڈفیلڈر لوریک کانا اسٹیڈیم آف لائٹ میں ایک سیزن کے بعد 5 ملین پاؤنڈ میں ترکی کے گلاتاسارے روانہ ہوئے۔ 9 جولائی 2010: شیفیلڈ یونائیٹڈ نے اسسٹنٹ منیجر گیری سپیڈ کے ساؤتھ ویلز کلب کے منیجر کا عہدہ سنبھالنے کے لیے سوانزی سٹی کے نقطہ نظر کو مسترد کر دیا۔ 14 جولائی 2010: لاس اینجلس گلیکسی ونگر ڈیوڈ بیکہم نے مستقبل میں انگلینڈ کے مینیجر کا عہدہ سنبھالنے سے انکار کیا، لیکن یورو 2012 اور 2014 کے ورلڈ کپ میں کھیلنے کی خواہش کا اعلان کیا۔ مانچسٹر سٹی نے ویلینشیا سے ہسپانوی ونگر ڈیوڈ سلوا کو 24 ملین ڈالر میں سائن کیا۔ 16 جولائی 2010: ٹریور بروکنگ نے فٹ بال ایسوسی ایشن پر زور دیا کہ جب فابیو کیپیلو بالآخر انگلینڈ کے منیجر کے کردار سے سبکدوش ہو جائیں تو وہ انگریزی جانشین مقرر کریں۔ سابق واٹفورڈ اور ریڈنگ مینیجر برینڈن راجرز کو سوانزی سٹی کا نیا مینیجر مقرر کیا گیا ہے۔ مانچسٹر سٹی نے لازیو اور سربیا کے لیفٹ بیک الیگزینڈر کولاروف کو 16 ملین ڈالر میں سائن کیا۔ 19 جولائی 2010: انگلش انٹرنیشنل مڈفیلڈر جو کول نے جون میں چیلسی میں اپنے معاہدے کی میعاد ختم ہونے کے بعد لیورپول کے ساتھ چار سالہ معاہدے پر دستخط کیے۔ 22 جولائی 2010: آسٹن ولا کے منیجر مارٹن او نیل نے اعلان کیا کہ وہ مڈفیلڈر جیمز ملنر کو بیچنے کے لیے تیار ہیں جب کھلاڑی نے کلب چھوڑنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ اسے بڑے پیمانے پر مانچسٹر سٹی کے لیے سائن کرنے کا اشارہ دیا گیا ہے، جس نے حال ہی میں اس کے لیے 20 ملین پاؤنڈ کی پیشکش کو ٹھکرا دیا تھا۔ 23 جولائی 2010: سابق مل وال، وائکومب وینڈررز اور بریڈفورڈ سٹی کے 26 سالہ اسٹرائیکر گیون گرانٹ کو مئی 2004 میں لندن میں قتل کا ارتکاب کرنے کا (ایک اور شخص کے ساتھ) مجرم پایا گیا۔ گرانٹ کو ابتدائی طور پر تین سال قبل قتل سے کلیئر کر دیا گیا تھا لیکن جب نئے شواہد سامنے آئے تو اس پر دوبارہ الزام عائد کیا گیا۔ 26 جولائی 2010: ٹوٹنھم ہاٹ پور نے 2012 کے اولمپک کھیلوں کے بعد لندن کے اولمپک اسٹیڈیم میں منتقل ہونے میں دلچسپی ظاہر کی۔ ویسٹ ہام یونائیٹڈ واحد کلب ہے جس نے اب تک پنڈال کے لیے باضابطہ طور پر بولی لگائی ہے، جبکہ لیٹن اورینٹ نے منتقل نہ ہونے کا فیصلہ کیا۔ 28 جولائی 2010: چھ ماہ قبل آرسنل میں رہنے کے بعد، انگلینڈ کے سابق محافظ سول کیمبل نے ایک سال کے معاہدے پر نیو کیسل یونائیٹڈ کے لیے دستخط کیے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ 35 سالہ کیمبل 19 ویں سیزن کے لیے پریمیئر لیگ میں کھیلے گا۔ وہ اور ریان گگس واحد کھلاڑی ہیں جنہوں نے پریمیئر لیگ کے ہر سیزن میں اس کے آغاز سے ہی کھیلا ہے۔ 29 جولائی 2010: مارک ہیوز، جنہیں سات ماہ قبل مانچسٹر سٹی کے مینیجر کے عہدے سے برطرف کر دیا گیا تھا، کی فلہم کے مینیجر کے طور پر تصدیق ہو گئی۔ 30 جولائی 2010: انگلینڈ کے گول کیپر ڈیوڈ جیمز نے برسٹل سٹی کے ساتھ ایک سال کا معاہدہ کیا۔ اگست 2010 2 اگست 2010: ایپسوچ ٹاؤن کے کوچ گیری ایبلٹ، جنہوں نے پچھلے سیزن میں اسٹاکپورٹ کاؤنٹی کا انتظام کیا اور لیورپول اور ایورٹن کے ساتھ بطور کھلاڑی اعزاز حاصل کیا، نے اعلان کیا کہ وہ نان ہڈکن کے لیمفوما میں مبتلا ہیں۔ 9 اگست 2010: آسٹن ولا کے منیجر مارٹن او نیل نے چار سال کے انچارج کے بعد استعفی دے دیا، جس کے دوران انہوں نے لگاتار تین سیزن میں انہیں یو ای ایف اے کپ کی اہلیت تک پہنچایا۔ مستقل جانشین کے تقرر تک ان کی جگہ ولا ریزرو ٹیم کے مینیجر کیون میکڈونلڈ نے نگراں بنیادوں پر لے لی ہے۔ 10 اگست 2010: ایگزیٹر سٹی کے اسٹرائیکر ایڈم اسٹینفیلڈ 31 سال کی عمر میں کینسر سے انتقال کر گئے۔ 12 اگست 2010: اسٹیو کوپل نے چار ماہ سے بھی کم عرصے اور برسٹل سٹی کے انچارج کے طور پر صرف دو مسابقتی کھیلوں کے بعد استعفی دے دیا۔ 13 اگست 2010: مانچسٹر سٹی نے اپنے موسم گرما کے اخراجات کو 100 ملین پاؤنڈ سے تجاوز کر دیا جب اٹلی اور انٹر میلان کے اسٹرائیکر ماریو بلوٹیلی نے 24 ملین پاؤنڈ کے علاقے میں فیس پر دستخط کیے۔ 14 اگست 2010:19 ویں پریمیئر لیگ سیزن کا آغاز ہوتا ہے، جس میں نئے آنے والے بلیک پول نے 1971 کے بعد اپنا پہلا ٹاپ ڈویژن گیم 4-0 سے ویگن ایتھلیٹک کے خلاف جیتا۔ کیون بلیک ویل ڈھائی سال تک مینیجر رہنے کے بعد کوئنز پارک رینجرز سے 3-0 سے شکست کے بعد باہمی رضامندی سے شیفیلڈ یونائیٹڈ چھوڑ دیتا ہے۔ 17 اگست 2010: شیفیلڈ یونائیٹڈ نے 41 سال کی عمر میں کوچ اور سابق کھلاڑی گیری سپیڈ کو تین سالہ معاہدے پر اپنا نیا مینیجر بننے کے لیے فروغ دیا۔ چیلسی کے اسٹرائیکر نکولس انیلکا کو ورلڈ کپ میں کوچ ریمنڈ ڈومینچ کے ساتھ تنازعہ کے بعد فرانسیسی قومی ٹیم کے اگلے 18 میچوں سے معطل کر دیا گیا ہے۔ 21 اگست 2010: تھیو والکوٹ نے اپنے کیریئر کی پہلی کلب ہیٹ ٹرک اسکور کی کیونکہ آرسنل نے امارات اسٹیڈیم میں بلیک پول کو 6-0 سے شکست دی۔ 30 اگست 2010: ایلن پارڈیو کو ساؤتھمپٹن، لیگ ون پروموشن کے پسندیدہ اور فٹ بال لیگ ٹرافی ہولڈرز کے منیجر کے عہدے سے برطرف کر دیا گیا، اس کے باوجود کہ انہوں نے دو دن پہلے برسٹل روورز کے خلاف 0-4 سے جیت حاصل کی تھی۔ 31 اگست 2010: اگست چیلسی کے ساتھ نو میں سے نو پوائنٹس کے ساتھ ٹیبل پر سرفہرست ہے، جس نے چودہ گول کیے اور ویسٹ بروم، ویگن اور اسٹوک کے خلاف کوئی گول نہیں کیا۔ آرسنل اور مانچسٹر یونائیٹڈ سات پوائنٹس کے ساتھ مشترکہ طور پر دوسرے نمبر پر ہیں، بلیک پول پر جیت کے بعد گول کے فرق پر آرسنل آگے ہے، جبکہ آسٹن ولا، جو ابھی تک منیجر کے بغیر ہے، نیو کیسل میں ایورٹن کو 1-0 سے شکست دینے کے لیے 6-0 سے شکست سے صحت یاب ہونے کے بعد چوتھے نمبر پر ہے۔ بولٹن، برمنگھم اور وولوز ٹاپ سیون کو مکمل کرتے ہیں۔ میز کو آگے بڑھاتے ہوئے اسٹوک اور ویسٹ ہام یونائیٹڈ ہیں، نہ ہی اس سیزن میں ایک پوائنٹ کے ساتھ، اور ایورٹن۔ کوئنز پارک رینجرز چیمپئن شپ کی قیادت کرتے ہیں، کارڈف سٹی، ایپسوچ ٹاؤن، مل وال، برنلے اور لیڈز یونائیٹڈ (نورویچ سٹی کے ساتھ مشترکہ چھٹے نمبر پر) ٹاپ چھ کو مکمل کرتے ہیں۔ برسٹل سٹی، لیسٹر سٹی اور پورٹسماؤت ریلیگیشن زون میں ہیں۔ ٹرانسفر مارکیٹ میں، سنڈر لینڈ نے گھانا کے اسٹرائیکر اسامواہ گیان کی کلب کے ریکارڈ 13 ملین ڈالر کے معاہدے میں منتقلی کی تصدیق کی جب کہ ٹوٹنہم نے ڈچ مڈفیلڈر رافیل وین ڈیر وارٹ سے رابطہ شروع کیا۔ ستمبر 2010 4 ستمبر 2010: جرمین ڈیفو نے ہیٹ ٹرک اسکور کیا جب انگلینڈ نے ومبلے میں بلغاریہ پر 4-0 سے جیت کے ساتھ اپنی یورو 2012 کوالیفائنگ مہم کا آغاز کیا۔ 8 ستمبر 2010: آسٹن ولا نے لیورپول اور فرانس کے سابق مینیجر جیرارڈ ہولیئر کو مارٹن او نیل کے جانشین کے طور پر نامزد کیا۔ 12 ستمبر 2010: نائجل ایڈکنز نے منیجر کی حیثیت سے چار سال بعد (جس کے دوران انہوں نے دو بار چیمپئن شپ میں ترقی حاصل کی) ساؤتھمپٹن کا نیا منیجر بننے کے لیے اسکنتھورپ یونائیٹڈ چھوڑ دیا۔ 13 ستمبر 2010: مڈلسبرو میں پہلی ٹیم کے کوچ گیری میک ایلیسٹر کو فل تھامسن کے اس کردار کی پیشکش کو مسترد کرنے کے بعد آسٹن ولا میں اسسٹنٹ منیجر کے کردار کی پیشکش کی گئی ہے۔ 18 ستمبر 2010: گیری میک ایلیسٹر نے اسسٹنٹ منیجر کی حیثیت سے آسٹن ولا میں اپنا اقدام مکمل کیا۔ بوبی اسمتھ، جنہوں نے ٹوٹنہم ہاٹ پور کے لیے 208 گول کیے اور 1961 میں لیگ ٹائٹل/ایف اے کپ ڈبل جیتنے میں ان کی مدد کی، ایک سال بعد ایف اے کپ برقرار رکھا اور 1963 میں یورپی کپ ونرز کپ جیتا، 77 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ 25 ستمبر 2010: کسی بھی پیشہ ورانہ ڈویژن میں آخری 100% آغاز اس وقت ختم ہوتا ہے جب چیلسی، جس نے پریمیئر لیگ سیزن کے اپنے ابتدائی پانچ کھیل جیتے تھے، کو مانچسٹر سٹی میں 1-0 سے شکست دی جاتی ہے، جس میں کارلوس ٹی ویز نے کھیل کا واحد گول کیا۔ 30 ستمبر 2010: مانچسٹر سٹی میں شکست کے باوجود، چیلسی اب بھی پریمیئر لیگ میں تین پوائنٹس سے آگے ہے۔ مانچسٹر یونائیٹڈ، آرسنل، مانچسٹر سٹی، آسٹن ولا، ویسٹ بروموچ البیون اور فلہم ٹاپ سیون کو مکمل کرتے ہیں، جبکہ ویگن ایتھلیٹک، ویسٹ ہام یونائیٹڈ اور ایورٹن ریلیگریشن زون میں ہیں۔ کیو پی آر اور کارڈف چیمپئن شپ کی قیادت کرتے ہیں، پلے آف زون میں نورویچ، واٹفورڈ، برنلے اور ریڈنگ اور ریلیگریشن زون میں کرسٹل پیلس، برسٹل سٹی اور لیسٹر سٹی ہیں۔ اکتوبر 2010 1 اکتوبر 2010: پاؤلو سوسا کو لیسٹر سٹی کے انچارج کے طور پر صرف نو لیگ میچوں کے بعد برطرف کر دیا گیا، جو سوسا کے پیشرو نائجل پیئرسن کے تحت پچھلے سیزن میں پلے آف کے لیے کوالیفائی کرنے کے بعد چیمپئن شپ میں سب سے نیچے تھے۔ مانچسٹر سٹی نے اعلان کیا کہ انہوں نے 31 مئی تک کے سال میں 121 ملین پاؤنڈ کا نقصان اٹھایا۔ 3 اکتوبر 2010: انگلینڈ کی قومی فٹ بال ٹیم کے سابق مینیجر سوان گوران ایرکسن کو دو سالہ معاہدے پر لیسٹر سٹی کا مینیجر مقرر کیا گیا۔ 4 اکتوبر 2010: بولٹن وانڈررز کے اسٹرائیکر کیون ڈیوس، جن کی عمر 33 سال ہے اور سینئر سطح پر غیر کیپڈ ہیں، کو مونٹی نیگرو کے خلاف اگلے ہفتے کے یورو 2012 کوالیفائر کے لیے انگلینڈ کے اسکواڈ میں بلایا گیا ہے۔ 5 اکتوبر 2010: دو ممکنہ خریدار، ایک ایشیائی اور دوسرا امریکی، امریکی شریک مالکان ٹام ہکس اور جارج گیلٹ سے لیورپول کا کنٹرول خریدنے کے لیے ٹیبل بولیاں۔ 8 اکتوبر 2010: لیورپول کے ڈائریکٹرز نے کلب کو منتظمین کے حوالے کرنے کے دہانے پر ہونے کی اطلاع دی اور کلب کے غیر مقبول مالکان ٹام ہکس اور جارج گیلٹ کو بے دخل کرنے کی کوشش میں نو نکاتی کٹوتی کا خطرہ مول لیا، کیونکہ وہ کلب کو امریکی کنسورشیم کو فروخت کرنے میں سہولت فراہم کرتے ہیں۔ 10 اکتوبر 2010: یہ اطلاع دی گئی ہے کہ لیورپول کے ممکنہ نئے مالکان این فیلڈ کی توسیع کے حق میں اسٹینلے پارک میں ایک نئے اسٹیڈیم کے منصوبے کو ترک کرنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔ 11 اکتوبر 2010: یوکے ایتھلیٹکس نے 2012 کے سمر اولمپکس کے بعد اولمپک اسٹیڈیم پر قبضہ کرنے کے لیے ویسٹ ہام یونائیٹڈ کی بولی کے لیے اپنی حمایت کا اعلان کیا۔ ٹوٹنہم ہاٹ پور نے بھی وائٹ ہارٹ لین کی تزئین و آرائش کے ممکنہ متبادل کے طور پر اسٹیڈیم پر قبضہ کرنے میں دلچسپی ظاہر کی ہے۔ 12 اکتوبر 2010: سنگاپور کے ارب پتی پیٹر لم لیورپول کے تازہ ترین بولی لگانے والے بن گئے جب انہوں نے کلب کے لیے 320 ملین پاؤنڈ کی بولی لگائی۔ 15 اکتوبر 2010: لیورپول کے نئے مالکان نیو انگلینڈ اسپورٹس وینچرز ہیں، جنہوں نے کلب کے £300 ملین کے حصول کا معاہدہ مکمل کیا۔ 17 اکتوبر 2010: اپنے مالکان کے تحت پہلے کھیل میں، لیورپول گڈیسن پارک میں ایورٹن سے مرسی سائیڈ ڈربی 2-0 سے ہار گیا۔ 18 اکتوبر 2010: گورڈن اسٹراچن نے مڈلسبرو کے منیجر کی حیثیت سے 12 ماہ بعد استعفی دے دیا، جس نے سیزن کا آغاز چیمپئن شپ پروموشن کے پسندیدہ کے طور پر کیا تھا لیکن اب وہ 20 ویں مقام پر قابض ہے۔ 19 اکتوبر 2010: مانچسٹر یونائیٹڈ کے منیجر سر الیکس فرگوسن نے انکشاف کیا کہ اسٹرائیکر وین رونی کلب چھوڑنا چاہتے ہیں، حال ہی میں انہوں نے اپنے معاہدے میں توسیع پر دستخط کرنے کے خلاف فیصلہ کیا ہے جو اگلے سیزن کے اختتام پر ختم ہو جائے گا۔ 22 اکتوبر 2010: وین رونی نے اپنے مستقبل پر حیرت انگیز یو ٹرن لیا اور مانچسٹر یونائیٹڈ کے ساتھ پانچ سالہ نئے معاہدے پر دستخط کیے۔ سابق مالک اور کلیدی قرض دہندہ سچا گیدمک کے ساتھ بات چیت ٹوٹنے کے بعد پورٹسماؤت کے دیوالیہ ہونے کے دہانے پر ہونے کی اطلاع ہے۔ 24 اکتوبر 2010: سابق مالک الیگزینڈر گیڈمک کے کلب کے ایک اور سابق مالک بلرام چینرائی کو کلب فروخت کرنے پر راضی ہونے کے بعد پورٹسماؤت بچ گئے۔ 25 اکتوبر 2010: آسٹن ولا ہفتہ کو سنڈر لینڈ کے ہاتھوں 1-0 سے لیگ کی شکست میں گھٹنے کی چوٹ کی وجہ سے کم از کم دو ماہ تک کپتان اسٹیلین پیٹروف کی خدمات کے بغیر رہے گا۔ امید افزا ویگن ایتھلیٹک مڈفیلڈر 19 سالہ جیمز میکارتھی کے بولٹن وانڈررز کے ساتھ ہفتہ کے 1-1 لیگ ڈرا میں ٹخنے کی چوٹ کے نتیجے میں نئے سال تک ایکشن سے باہر ہونے کی توقع ہے۔ 31 اکتوبر 2010: نیو کیسل نے پریمیئر لیگ کے سینٹ جیمز پارک میں مقامی حریف سنڈر لینڈ کو 5-1 سے شکست دی، کیون نولان نے ہیٹ ٹرک اسکور کی-1984-85 سیزن میں پیٹر بیئرڈسلے کے بعد دونوں کلبوں کے درمیان کھیل میں ایسا کرنے والے پہلے کھلاڑی۔ چیمپئن شپ میں، کارڈف نے ٹیبل کے اوپری حصے میں کیو پی آر کو پیچھے چھوڑ دیا ہے، جس میں سوانزی سٹی، کوونٹری سٹی، نورویچ اور ریڈنگ بھی ٹاپ چھ میں ہیں اور برسٹل سٹی، مڈلسبرو اور کرسٹل پیلس نچلے تین میں ہیں۔ نومبر 2010 6 نومبر 2010: پارک جی سنگ کا دیر سے جیتنے والا گول مانچسٹر یونائیٹڈ کو پریمیئر لیگ میں وولور ہیمپٹن وانڈررز کے خلاف 2-1 سے ہوم جیت دیتا ہے، جس سے چیلسی کی برتری دو پوائنٹس تک کم ہو جاتی ہے-حالانکہ ویسٹ لندن کی ٹیم، جو کل این فیلڈ میں لیورپول سے کھیلتی ہے، کے ہاتھ میں ایک گیم ہے۔ ایف اے کپ کے پہلے راؤنڈ میں، کانفرنس ساؤتھ سائیڈ ڈوور ایتھلیٹک نے لیگ ٹو کلب کی اپنی سرزمین پر 2-0 سے جیت کے ساتھ ساتھی کینٹ کلب گلنگھم کو ختم کر دیا، جس کا انتظام سابق ڈوور منیجر اینڈی ہیسنتھلر کر رہے تھے۔ 11 نومبر 2010: بلیک پول کے منیجر ایان ہولووے نے دھمکی دی کہ اگر فٹ بال ایسوسی ایشن نے کل شام آسٹن ولا میں ان کی ٹیم کی 2-3 سے لیگ شکست میں کمزور ٹیم کو میدان میں اتارنے پر انہیں سزا دی تو وہ استعفی دے دیں گے۔ 13 نومبر 2010: فابیو کیپیلو نے 17 نومبر کو فرانس کے خلاف دوستانہ میچ کے لیے اپنے انگلینڈ اسکواڈ کا اعلان کیا۔ اس میں کارڈف سٹی کے جے بوتھروئڈ، نیو کیسل یونائیٹڈ کے اینڈی کیرول، سنڈر لینڈ کے جورڈن ہینڈرسن اور مانچسٹر یونائیٹڈ کے کرس سملنگ کے لیے پہلی کال اپ شامل ہیں۔ 14 نومبر 2010: لیگ ون سائیڈ شیفیلڈ بدھ کو انتظامیہ میں جانے کے دہانے پر ہے۔ 16 نومبر 2010: ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے وائس چیئرمین کیرن بریڈی نے اعلان کیا کہ مینیجر کے طور پر اورام گرانٹ کا کام محفوظ ہے حالانکہ کلب اپنے ابتدائی 13 کھیلوں میں صرف ایک جیت کے ساتھ پریمیئر لیگ میں سب سے نیچے ہے۔ فابیو کیپیلو نے تصدیق کی ہے کہ اینڈی کیرول، جورڈن ہینڈرسن اور کیرن گبز سبھی فرانس کے خلاف انگلینڈ کے دوستانہ میچ میں کھیلیں گے۔ 19 نومبر 2010: بلیک برن روورز کو راؤ خاندان نے 43 ملین پاؤنڈ کے معاہدے میں اپنے قبضے میں لے لیا، جس سے وہ پہلا ہندوستانی ملکیت والا انگلش فٹ بال کلب بن گیا۔ 25 نومبر 2010: لندن کے میئر بورس جانسن نے ٹوٹنھم ہاٹ پور سے وائٹ ہارٹ لین کو 56,000 نشستوں والے اسٹیڈیم کے طور پر دوبارہ تعمیر کرنے کی منظوری دی جس کی لاگت تقریبا £ 450 ملین ہے۔ 27 نومبر 2010: ایف اے کپ کے دوسرے راؤنڈ میں، مانچسٹر کے ایف سی یونائیٹڈ (یہ کلب پانچ سال قبل مانچسٹر یونائیٹڈ کے شائقین نے میلکم گلیزر کے قبضے کے خلاف احتجاج کرتے ہوئے بنایا تھا) نے لیگ ون کے رہنماؤں برائٹن اینڈ ہوو البیون کو 1-1 سے ڈرا کر کے ری پلے پر مجبور کیا۔ 30 نومبر 2010: نومبر کا اختتام ناقابل شکست مانچسٹر یونائیٹڈ کے ساتھ ہوا جس نے گھر میں بلیک برن کو 7-1 سے شکست دے کر پریمیئر لیگ میں ٹاپ کیا، جس میں دمتار برباٹوف نے پانچ گول کیے۔ چیلسی، اپنے آخری پانچ میچوں میں صرف چار پوائنٹس حاصل کرنے کے بعد، گول کے فرق پر آرسنل سے آگے دوسرے نمبر پر چلی گئی ہے۔ مانچسٹر سٹی چوتھے نمبر پر ہے، ٹوٹنھم ہاٹ پور ایک پوائنٹ پیچھے ہے۔ ساتھی جدوجہد کرنے والے ویگن ایتھلیٹک کو شکست دینے کے باوجود، ویسٹ ہام یونائیٹڈ ٹیبل میں سب سے نیچے ہے، جس میں ولور ہیمپٹن وانڈررز اور ویگن نے ریلیگریشن زون میں شمولیت اختیار کی۔ چیمپئن شپ میں، کوئینز پارک رینجرز، جو اب بھی ناقابل شکست ہے، دوسرے نمبر پر موجود کارڈف سٹی پر ترقی کے لیے پانچ پوائنٹس کی برتری رکھتا ہے، جو بدلے میں روایتی حریف اور تیسرے نمبر پر موجود سوانزی سٹی پر تین پوائنٹس کی برتری رکھتا ہے۔ ڈربی کاؤنٹی، نورویچ سٹی اور کووینٹری سٹی بھی پلے آف زون میں ہیں، جبکہ کرسٹل پیلس، مڈلسبرو اور پریسٹن نارتھ اینڈ ٹیبل پر سرفہرست ہیں۔ دسمبر 2010 2 دسمبر 2010:2018 کے ورلڈ کپ کی میزبانی کے لیے انگلینڈ کی بولی ناکام ہو گئی ؛ فیفا اس کے بجائے ٹورنامنٹ روس کو ایوارڈ دیتا ہے۔ 6 دسمبر 2010: نیو کیسل یونائیٹڈ کے مینیجر کرس ہیوٹن کو صرف ایک سال کے انچارج کے بعد برطرف کر دیا گیا۔ 9 دسمبر 2010: ایلن پارڈیو کو 2015-16 سیزن کے اختتام تک معاہدے پر نیو کیسل یونائیٹڈ کا مینیجر مقرر کیا گیا۔ 10 دسمبر 2010: کوئینز پارک رینجرز کو سیزن کی پہلی لیگ شکست کا سامنا کرنا پڑا جب وہ گھر میں واٹفورڈ سے 3-1 سے ہار گئے۔ 11 دسمبر 2010: نیو کیسل یونائیٹڈ نے ایلن پارڈیو کے زیر انتظام اپنے پہلے کھیل میں پریمیئر لیگ میں 3-1 سے جیت کر لیورپول پر دباؤ ڈالنا جاری رکھا۔ ویسٹ ہام یونائیٹڈ مانچسٹر سٹی سے 3-1 سے ہوم شکست کے ساتھ ریلیگریشن کی پریشانی میں گہرا پڑ جاتا ہے، جو پریمیئر لیگ میں سب سے اوپر ہتھیاروں کے ساتھ پوائنٹس پر برابر ہوتا ہے۔ 12 دسمبر 2010: مانچسٹر سٹی کے کپتان کارلوس ٹی ویز نے کلب چھوڑنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔ ولور ہیمپٹن وانڈررز مقامی حریف برمنگھم سٹی پر 1-0 سے گھریلو جیت کے ساتھ اپنی بقا کی امیدوں کو ایک بڑا فروغ دیتے ہیں۔ چیلسی پوائنٹس گرانا جاری رکھے ہوئے ہے کیونکہ ڈیڈیئر ڈروگبا کی پنالٹی کی کمی انہیں ٹوٹنہم ہاٹ پور میں 1-1 سے ڈرا تک محدود رکھتی ہے۔ 13 دسمبر 2010: بلیک برن روورز نے بولٹن وانڈررز سے 2-1 سے شکست کے بعد منیجر سیم ایلارڈائس کو دو سال کے انچارج کے بعد برطرف کر دیا۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ کے منیجر گیری سپیڈ کو ویلش فٹ بال ایسوسی ایشن سے جان توشک کے حالیہ استعفے سے خالی ہوئی قومی ٹیم کے منیجر کی نوکری کے بارے میں بات کرنے کی اجازت دی گئی ہے، اور توقع ہے کہ اگلے 24 گھنٹوں میں ویلز کے منیجر کے طور پر ان کی تصدیق ہو جائے گی۔ 14 دسمبر 2010: گیری سپیڈ کو جولائی 2014 تک کے معاہدے پر ویلز کے نئے مینیجر کے طور پر تصدیق کی گئی۔ 15 دسمبر 2010: ڈیل رابرٹس، کانفرنس نیشنل سائیڈ رشڈن اینڈ ڈائمنڈز کے گول کیپر، 24 سال کی عمر میں اچانک انتقال کر گئے۔ 31 دسمبر 2010: سال کا اختتام مانچسٹر یونائیٹڈ کے پریمیئر لیگ کے ٹاپ کے ساتھ ہوا، جو گول کے فرق سے دوسرے نمبر پر موجود مانچسٹر سٹی سے الگ ہوا۔ آرسنل، چیلسی، ٹوٹنھم، بولٹن اور سنڈرلینڈ باقی ٹاپ سیون میں شامل ہیں اور فولھم، وولوز اور ویسٹ ہیم نچلے تین میں شامل ہیں۔ چیمپئن شپ میں، کیو پی آر کے ٹاپ تین، کارڈف اور سوانزی میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی، لیڈز، نورویچ اور ریڈنگ ٹاپ چھ میں اور اسکنتھورپ، کرسٹل پیلس اور پریسٹن ریلیگریشن زون میں ہیں۔ جنوری 2011 6 جنوری 2011-آسٹن ولا بورڈ نے اعلان کیا کہ حالیہ نتائج کے باوجود مینیجر کے طور پر جیرارڈ ہولیئر کی پوزیشن محفوظ ہے۔ 7 جنوری 2011-رائے کین کو ایپسوچ ٹاؤن نے مینیجر کی حیثیت سے دو سال سے بھی کم عرصے کے بعد برطرف کر دیا، سفولک کلب لیگ کپ کے سیمی فائنلسٹ لیکن چیمپئن شپ کے لیے جدوجہد کر رہے تھے۔ 8 جنوری 2011: رائے ہڈسن منیجر کے طور پر چھ ماہ کے بعد لیورپول چھوڑ دیتے ہیں اور سیزن کے اختتام تک کینی ڈلگلیش نگراں مینیجر کے طور پر ان کی جگہ لیتے ہیں۔ 10 سال سے زیادہ عرصہ قبل سیلٹک چھوڑنے کے بعد ڈلگلیش کا یہ پہلا انتظامی کام ہے، اور لیورپول کے مینیجر کے طور پر ان کی واپسی ان کے اچانک استعفی کی 20 ویں سالگرہ سے ایک ماہ قبل ہوتی ہے۔ ایف اے کپ کے تیسرے راؤنڈ میں کئی اتار چڑھاؤ دیکھنے کو ملتے ہیں کیونکہ لیگ ٹو برٹن البیون نے پیرلی اسٹیڈیم میں مڈلسبرو کو 2-1 سے شکست دی۔ فٹ بال لیگ میں نئے آنے والے اسٹیونج نے مڈ ٹیبل پریمیئر لیگ کی ٹیم نیو کیسل یونائیٹڈ کو 3-1 سے شکست دی اور سنڈرلینڈ گھر میں لیگ ون کے جدوجہد کرنے والے ناٹس کاؤنٹی سے 2-1 سے ہار گیا۔ 9 جنوری 2011: لیورپول کے انچارج کینی ڈلگلیش کا پہلا میچ مانچسٹر یونائیٹڈ میں ایف اے کپ کے تیسرے راؤنڈ میں 1-0 سے شکست کے ساتھ ختم ہوا، ریان گگس نے دوسرے منٹ کی پنالٹی کے ساتھ کھیل جیت لیا، جبکہ لیورپول کے اسٹیون جیرارڈ کو روانہ کر دیا گیا۔ 10 جنوری 2011: میککلز فیلڈ ٹاؤن کے مڈفیلڈر رچرڈ بوچر 29 سال کی عمر میں اچانک انتقال کر گئے، کیتھ الیگزینڈر کے صرف 10 ماہ بعد، جو انہیں کلب میں لائے تھے۔ 12 جنوری 2011: چیلسی میں ایف اے کپ میں 7-0 سے ہارنے کے تین دن بعد پورٹ مین روڈ پر لیگ کپ سیمی فائنل کے پہلے مرحلے میں ایپسوچ ٹاؤن نے آرسنل کو 1-0 سے شکست دی۔ 15 جنوری 2011: بولٹن وانڈررز اور انگلینڈ کے لیجنڈ نیٹ لوف ہاؤس 85 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ 25 جنوری 2011: آرسنل سیمی فائنل میں ایپسوچ ٹاؤن پر 3-1 سے مجموعی فتح کے ساتھ فٹ بال لیگ کپ کے فائنل میں پہنچا۔ 26 جنوری 2011: برمنگھم سیمی فائنل میں اضافی وقت کے بعد ویسٹ ہیم پر 3-4 سے مجموعی فتح کے ساتھ فٹ بال لیگ کپ کے فائنل میں پہنچا۔ 29 جنوری 2011: ایف اے کپ کے چوتھے راؤنڈ میں مانچسٹر یونائیٹڈ کو ساؤتھمپٹن میں 2-1 سے جیتتے ہوئے دیکھا گیا، بولٹن وانڈررز اور ویگن ایتھلیٹک نے ریبوک اسٹیڈیم برٹن البیون کے ایف اے کپ کے ڈریم اینڈ میں برنلے میں 3-1 سے شکست کے ساتھ ایک خالی ڈرا کیا، کرولی ٹاؤن نے ٹورکے یونائیٹڈ میں 1-0 سے جیت کر کانفرنس کلب کے لیے ریکارڈ ایف اے کپ رن کا مقابلہ کیا، اور برائٹن اینڈ ہوو البیون نے واٹفورڈ میں 1-0 سے جیت لیا۔ لیگ ایکشن کی جھلکیوں میں کرسٹل پیلس میں نورویچ سٹی کا بغیر کسی گول کے ڈرا شامل ہے جس نے انہیں چیمپئن شپ میں دوسری پوزیشن پر پہنچا دیا، جبکہ والسل نے ساتھی جدوجہد کرنے والے برسٹل روورز پر 6-1 سے جیت کے ساتھ اپنی لیگ ون کی بقا کی امیدوں کو زندہ رکھا۔ 31 جنوری 2011: چیلسی نے لیورپول کے اسٹرائیکر فرنینڈو ٹوریس کے لیے برطانوی ریکارڈ 50 ملین پاؤنڈ ادا کیے۔ لیورپول نے اینڈی کیرول کے لیے 35 ملین پاؤنڈ ادا کیے-جس نے ایک برطانوی فٹ بالر کا ٹرانسفر ریکارڈ توڑ دیا۔ فروری 2011 2 فروری 2011: گیری نیویل، جو ستمبر 1992 میں اپنے ڈیبیو کے بعد سے مانچسٹر یونائیٹڈ کے لیے 602 بار کھیل چکے ہیں، نے اپنی 36 ویں سالگرہ سے ٹھیک پہلے کھیلنے سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔ انہوں نے یونائیٹڈ میں کل 14 بڑی ٹرافیاں جیتی ہیں، اور انگلینڈ کے لیے بھی 85 بار کپ جیتے ہیں، لیکن یونائیٹڈ میں رائٹ بیک پوزیشن کے لیے دوسرے کھلاڑیوں کی چوٹ اور مقابلے کے بعد پچھلے چار سالوں میں تمام مقابلوں میں صرف 30 سے زیادہ کھیل کھیلے ہیں۔ 5 فروری 2011: پریمیئر لیگ کے لیے ایک ریکارڈ توڑنے والا دن آرسنل کو 26 منٹ کے بعد نیو کیسل یونائیٹڈ میں 4-0 کی برتری حاصل کرتے ہوئے دیکھتا ہے، کھیل کو 4-4 سے ختم ہوتے دیکھنے کے لیے ہاف ٹائم کے بعد صرف چار بار ہار ماننا-پریمیئر لیگ کی تاریخ میں پہلی بار کہ ایک ٹیم چار گول آگے رہی ہے اور پھر بھی جیت نہیں پائی ہے۔ لوئس ساہا نے چار گول اسکور کیے جب ایورٹن نے گڈیسن پارک میں بلیک پول کو 3-5 سے شکست دی۔ کارلوس ٹی ویز نے پہلے ہاف میں ہیٹ ٹرک اسکور کرتے ہوئے مانچسٹر سٹی نے ویسٹ بروموچ البیون کو 3-0 سے شکست دے کر اپنے ٹائٹل کی امیدوں کو بڑھایا اور اپنے مخالفین کو ریلیگریشن کی جنگ میں مزید گہرائی میں دھکیل دیا۔ مانچسٹر یونائیٹڈ کو سیزن کی پہلی لیگ شکست کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب انہیں وولور ہیمپٹن وانڈررز میں 2-1 سے شکست دی جاتی ہے۔ 6 فروری 2011: ویسٹ بروموچ البیون نے منیجر رابرٹو ڈی میٹو کو ڈیڑھ سیزن کے انچارج کے بعد برطرف کر دیا۔ 10 فروری 2011: ویسٹ ہام یونائیٹڈ نے 2012 کے کھیلوں کے بعد اولمپک اسٹیڈیم پر قبضہ کرنے کے لیے اولمپک گیمز کے مالکان کی حمایت حاصل کی۔ 11 فروری 2011: رائے ہڈسن کو ویسٹ بروموچ البیون کا مینیجر مقرر کیا گیا۔ 18 فروری 2011: ریان گگس نے مانچسٹر یونائیٹڈ میں ایک سال کے نئے معاہدے پر دستخط کیے، اسے کم از کم ایک اور سیزن کے لیے کلب سے منسلک کیا اور اسے اولڈ ٹریفورڈ میں اپنے 22 ویں سال میں لے گیا۔ 21 فروری 2011: پلایماؤتھ آرگیل نے انتظامیہ کے لیے ایک نوٹس جاری کیا، جس کے نتیجے میں 10 نکاتی کٹوتی ہوئی جس کی وجہ سے وہ لیگ ون میں سب سے نیچے رہ گئے اور 10 پوائنٹس حفاظت سے محروم ہو گئے کیونکہ دوسری مسلسل ریلیگریشن کے خلاف ان کی جنگ بہت مشکل ہو گئی ہے۔ 27 فروری 2011: برمنگھم سٹی نے لیگ کپ فائنل میں آرسنل کو 2-1 سے شکست دے کر سیزن کا پہلا سلور ویئر جیتا اور اس طرح ٹرافی کے لیے ان کا 48 سالہ انتظار ختم ہوا 28 فروری 2011: فروری کا اختتام مانچسٹر یونائیٹڈ کے ساتھ ہوا جو اب بھی پریمیئر لیگ میں سرفہرست ہے، دوسرے نمبر پر موجود آرسنل سے چار پوائنٹس واضح ہیں۔ مانچسٹر سٹی، ٹوٹنھم، چیلسی، لیورپول اور بولٹن وانڈررز ٹاپ سیون کو مکمل کرتے ہیں۔ ویگن ایتھلیٹک ٹیبل کو آگے بڑھاتا ہے جس میں ویسٹ ہیم اور بھیڑیے ریلیگریشن زون کو بھرتے ہیں۔ چیمپئن شپ میں، کوئنز پارک رینجرز اور سوانزی سٹی خودکار پروموشن مقامات پر موجود ہیں۔ کارڈف، نورویچ، ناٹنگھم فاریسٹ اور لیڈز پلے آف میں شامل ہیں، جس میں پریسٹن، شیفیلڈ یونائیٹڈ اور سکونتھورپ ریلیگریشن زون میں ہیں۔ مارچ 2011 6 مارچ 2011: ڈیرک کوئٹ نے مانچسٹر یونائیٹڈ کے خلاف لیورپول کی 3-1 پریمیئر لیگ ہوم جیت میں ہیٹ ٹرک اسکور کیا، جس سے وہ ستمبر 1990 میں پیٹر بیئرڈسلے کے بعد یونائیٹڈ کے خلاف مسابقتی ہیٹ ٹرک اسکور کرنے والے لیورپول کے پہلے کھلاڑی بن گئے۔ ویسٹ ہام یونائیٹڈ نے اسٹوک سٹی پر 3-0 سے ہوم جیت کے ساتھ اپنی بقا کی امیدوں کو فروغ دیا۔ 12 مارچ 2011: اولڈ ٹریفورڈ میں ایف اے کپ کوارٹر فائنل میں مانچسٹر یونائیٹڈ نے آرسنل کو 2-0 سے شکست دی۔ بولٹن وانڈررز نے برمنگھم سٹی میں 3-3 سے جیت کر 11 سالوں میں اپنے پہلے ایف اے کپ سیمی فائنل میں جگہ بنائی۔ 13 مارچ 2011: ریڈنگ، ایف اے کپ میں آخری غیر پریمیئر لیگ کی ٹیم، کوارٹر فائنل میں مانچسٹر سٹی سے 1-0 سے ہار گئی، جس میں فاتح 30 سالوں میں پہلی بار سیمی فائنل تک پہنچے۔ اسٹوک سٹی نے ویسٹ ہام یونائیٹڈ کو 2-1 سے شکست دے کر 1972 کے بعد پہلی بار سیمی فائنل تک رسائی حاصل کی۔ 14 مارچ 2011: جرمن گول کیپر جینز لیمن، جنہوں نے 2003 سے 2008 تک آرسنل کے لیے گول رکھا، کے بارے میں بتایا جاتا ہے کہ وہ انجری کے بحران کو کم کرنے کے لیے سیزن کے اختتام تک آرسنل کے لیے ایمرجنسی گول کیپر کے طور پر کام کرنے کے لیے ریٹائرمنٹ سے باہر آنے کے دہانے پر ہیں۔ 19 مارچ 2011: فابیو کیپیلو نے جان ٹیری کو ان کی ذاتی زندگی کے بارے میں الزامات کے بعد اس عہدے سے ہٹائے جانے کے ایک سال بعد انگلینڈ کے کپتان کے طور پر دوبارہ تعینات کیا۔ 31 مارچ 2011: مانچسٹر یونائیٹڈ قریبی حریف آرسنل سے 5 پوائنٹس آگے پریمیئر لیگ میں سرفہرست رہا۔ مانچسٹر سٹی اور چیلسی چیمپئنز لیگ کی بقیہ دو جگہوں کو پر کرتے ہیں، جبکہ ٹوٹنھم، لیورپول اور بولٹن ٹاپ سیون کو مکمل کرتے ہیں۔ نچلے حصے میں برمنگھم سٹی لیگ کپ اٹھانے کے بمشکل ایک ماہ بعد ریلیگریشن زون میں پھسل گیا ہے، ان کے ساتھ ویسٹ مڈلینڈز کے حریف بھیڑیے اور باٹم کلب ویگن شامل ہیں۔ چیمپئن شپ میں کوئنز پارک رینجرز آگے بڑھ رہے ہیں اور دوسرے نمبر پر موجود نورویچ سٹی پر نو نکاتی کرسی رکھتے ہیں۔ ویلش کے حریف سوانزی اور کارڈف پلے آف مقامات پر لیڈز اور ناٹنگھم فاریسٹ کے ساتھ شامل ہو گئے ہیں، جبکہ سب سے نیچے، پریسٹن لیگ کے نچلے حصے میں رہتا ہے جس میں اسکنتھورپ اور شیفیلڈ یونائیٹڈ بھی ریلیگریشن زون میں ہیں۔ اپریل 2011 2 اپریل 2011: مانچسٹر یونائیٹڈ ویسٹ ہام یونائیٹڈ میں 4-4 سے جیتنے کے لیے ہاف ٹائم پر 2-0 سے نیچے آنے کے بعد پریمیئر لیگ ٹائٹل کے قریب پہنچ گیا، جس میں وین رونی نے ہیٹ ٹرک کی۔ چیمپئن شپ میں، یاکوبو نے مڈلسبرو میں 3-3 سے ڈرا میں لیسٹر سٹی کے لیے ہیٹ ٹرک اسکور کیا۔ 6 اپریل 2011: ٹورکے یونائیٹڈ سے ایک پوائنٹ کاٹا گیا اور ہیرفورڈ یونائیٹڈ نے 1 فروری کو پلینمور میں لیگ ٹو کے کھیل میں نااہل کھلاڑیوں کو میدان میں اتارنے پر تین پوائنٹس کاٹا، جسے ہیرفورڈ نے 3-1 سے جیتا۔ 8 اپریل 2011: لیورپول کے کپتان سٹیون جیرارڈ کمر کی انجری کی وجہ سے بقیہ سیزن سے باہر ہو گئے۔ 9 اپریل 2011: کرولی ٹاؤن نے ٹام ورتھ میں 3-0 سے جیت کے ساتھ کانفرنس نیشنل ٹائٹل اور فٹ بال لیگ میں ترقی حاصل کی۔ 11 اپریل 2011: لیورپول کے ریکارڈ پر دستخط کرنے والے اینڈی کیرول نے پریمیئر لیگ میں مانچسٹر سٹی کے خلاف 3-0 سے ہوم جیت میں کلب کے لیے اپنے پہلے دو گول اسکور کیے۔ 12 اپریل 2011: مانچسٹر یونائیٹڈ چیمپئنز لیگ کے سیمی فائنل میں پہنچ گیا جب اولڈ ٹریفورڈ میں چیلسی کے خلاف 2-1 کوارٹر فائنل کے دوسرے مرحلے میں جیت نے انہیں مجموعی طور پر 3-1 سے فتح دلائی۔ گھر میں ڈیگنھم اینڈ ریڈ برج کو 4-3 سے شکست دینے کے بعد برائٹن اور ہوو البیون ترقی پانے والی پہلی فٹ بال لیگ کی ٹیم بن گئیں۔ 16 اپریل 2011: یایا ٹور نے مانچسٹر سٹی کو حریف مانچسٹر یونائیٹڈ کو 1-0 سے شکست دے کر 30 سالوں کے لیے اپنے پہلے ایف اے کپ کے فائنل میں پہنچا دیا، جو پال شولز کے آؤٹ ہونے کے بعد 10 مردوں تک کم ہو گئے تھے۔ 17 اپریل 2011: دوسرے سیمی فائنل میں بولٹن وانڈررز پر 5-0 سے جیت کے ساتھ اسٹوک سٹی اپنی تاریخ میں پہلی بار ایف اے کپ کے فائنل میں پہنچا۔ 22 اپریل 2011: چیسٹر فیلڈ اس سیزن میں پروموشن جیتنے والی دوسری فٹ بال لیگ کی ٹیم بن گئی جس کے بعد آخری فریق جو ان کو اوور ہال کرنے کے قابل تھا، وائکومب وینڈررز نے ٹورکے کے ساتھ 0-0 سے ڈرا کیا۔ بلیو اسکوائر پریمیئر چیمپئنز کرولی ٹاؤن ایف سی رشڈن اینڈ ڈائمنڈز پر 4-0 سے ہوم جیت کے ساتھ 100 پوائنٹس کی رکاوٹ کو توڑنا، معروف اسکورر میٹ ٹبس نے اس سیزن کے لیے اپنی تعداد کو 36 گول تک پہنچایا۔ 23 اپریل 2011: برطانوی ریکارڈ پر دستخط کرنے والے فرنینڈو ٹوریس نے ویسٹ ہام یونائیٹڈ کے خلاف 3-0 سے ہوم جیت میں چیلسی کے لیے تیرہ مقابلوں میں اپنا پہلا گول کیا۔ 25 اپریل 2011: پریسٹن نارتھ اینڈ، چیمپئن شپ کے نچلے حصے میں، گھر میں کارڈف سٹی سے 1-0 سے ہار گیا اور لیگ کے دوسرے درجے میں لگاتار 11 سیزن کے بعد لیگ ون میں چلا گیا۔ بدھ کے روز شیفیلڈ میں 3-1 سے ہارنے کے بعد سوائنڈن ٹاؤن کو لیگ ٹو میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ بری لیگ ون میں چیسٹر فیلڈ میں شامل ہوتے ہیں کیونکہ ڈویژن کے لیڈروں پر 3-3 سے جیت لیگ کے بیسمنٹ ڈویژن میں ان کے نو سالہ قیام کو ختم کرتی ہے۔ 30 اپریل 2011: کوئنز پارک رینجرز نے ویکریج روڈ پر واٹفورڈ کو 2-0 سے شکست دے کر 15 سال کی جلاوطنی کے بعد چیمپئن شپ ٹائٹل اور پریمیئر لیگ میں ترقی پر مہر لگا دی۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ کو لیگ ون (وہ سطح جس پر انہوں نے آخری بار 1989 میں کھیلا تھا) میں منتقل کر دیا گیا ہے جب وہ یارکشائر کے حریف بارنسلی کے ساتھ گھر میں صرف 2-2 سے ڈرا کر سکے تھے۔ اسکنتھورپ یونائیٹڈ کی ریلیگریشن کی بھی تصدیق ہو گئی ہے کیونکہ وہ ناٹنگھم فاریسٹ کی طرف سے 5-1 سے شکست کا شکار ہو جاتے ہیں جس کی جیت عملی طور پر پلے آف کی جگہ پر مہر لگا دیتی ہے۔ فٹ بال لیگ سے اسٹاکپورٹ کاؤنٹی کی واپسی کی تصدیق کریو الیگزینڈر میں 2-0 سے شکست سے ہوئی ہے۔ مئی 2011 2 مئی 2011: نورویچ سٹی نے فریٹن پارک میں پورٹسماؤت کو 1-0 سے شکست دے کر پریمیئر لیگ تک پہنچنے کے لیے مسلسل دوسری ترقی پر مہر لگا دی۔ وہ 2000 میں مانچسٹر سٹی کے بعد پہلی ٹیم ہیں جو لگاتار دو پروموشنز کے ساتھ پریمیئر لیگ تک پہنچی ہیں۔ پلایماؤتھ آرگیل کو لیگ ون سے خارج کر دیا گیا ہے، جو ان کی مسلسل دوسری ریلیگریشن ہے، جس میں ساؤتھمپٹن کی طرف سے 3-1 سے ہوم شکست ہوئی ہے جس کی ترقی عملی طور پر تیسرے نمبر پر موجود ہڈرز فیلڈ سے بہت زیادہ گول کا فرق ہونے کی وجہ سے یقینی ہے، جو ایک کھیل باقی رہنے کے ساتھ تین پوائنٹس کم ہے۔ 7 مئی 2011: کیو پی آر فرار پوائنٹس کی کٹوتی، جبکہ ناٹنگھم فاریسٹ نے ان کی پلے آف جگہ کی تصدیق کی۔ ساؤتھمپٹن کی چیمپئن شپ میں ترقی کی تصدیق ہوگئی ہے۔ ڈیگنھم اینڈ ریڈ برج اور برسٹل روورز کو لیگ ون سے خارج کر دیا گیا ہے۔ لنکن سٹی کی ایلڈر شاٹ سے 3-0 سے ہوم شکست ان کی فٹ بال لیگ کی حیثیت کو نقصان پہنچاتی ہے اور انہیں کانفرنس نیشنل میں منتقل کر دیا جاتا ہے۔ وائکومب وینڈررز نے ایڈمز پارک میں ساؤتھینڈ یونائیٹڈ کو 3-1 سے شکست دے کر لیگ ون میں فوری واپسی کی۔ 8 مئی 2011: مانچسٹر یونائیٹڈ نے پریمیئر لیگ میں اولڈ ٹریفورڈ میں چیلسی کو 2-1 سے شکست دی، جس کا مطلب ہے کہ انہیں 19 ویں ٹاپ ڈویژن کا ریکارڈ ٹائٹل جیتنے کے لیے اپنے آخری دو کھیلوں سے صرف ایک پوائنٹ درکار ہے۔ آرسنل کی ٹائٹل کی دھندلی امیدیں ایف اے کپ کے فائنلسٹ اسٹوک سٹی میں 3-1 سے شکست کے ساتھ ختم ہو گئی ہیں۔ ولور ہیمپٹن وانڈررز بلیک کنٹری کے حریف ویسٹ بروموچ البیون پر 3-1 سے ہوم جیت کے ساتھ ریلیگیشن زون سے باہر نکلتے ہیں، جن کی بقا (اور 1985 کے بعد سے سب سے زیادہ لیگ ختم) کی تصدیق پہلے ہی ہو چکی ہے۔ 14 مئی 2011: مانچسٹر سٹی نے ایف اے کپ کے فائنل میں اسٹوک سٹی کو 1-0 سے شکست دی، جس میں یایا ٹور نے واحد گول کیا جس سے کلب کا ایک بڑی ٹرافی کا 35 سالہ انتظار ختم ہوا۔ مانچسٹر شہر کے لیے اسی دن یہ ایک دوہری کامیابی کی کہانی ہے، کیونکہ ایووڈ پارک میں بلیک برن روورز کے ساتھ یونائیٹڈ کا 1-1 سے ڈرا پریمیئر لیگ چیمپئن کی حیثیت کی تصدیق کرتا ہے-جس سے انہیں 19 واں ٹاپ ڈویژن ٹائٹل حاصل ہوا۔ بلیک پول نے بولٹن وانڈررز پر 3-4 سے سنسنی خیز ہوم جیت کے ساتھ اپنی بقا کی امیدوں کو زندہ رکھا، جبکہ وولور ہیمپٹن وانڈررز سنڈر لینڈ میں 3-3 سے جیت کے ساتھ بقا کی طرف ایک قدم اور آگے بڑھ گئے۔ 15 مئی 2011: ویسٹ ہام یونائیٹڈ 26 منٹ کے بعد 2-0 کی برتری حاصل کرنے کے باوجود ویگن ایتھلیٹک میں 3-2 سے ہار گیا، اور وہاں مسلسل چھ سیزن کے بعد پریمیئر لیگ سے خارج ہو گیا۔ چیلسی نے نیو کیسل یونائیٹڈ کے ساتھ گھر میں 2-2 سے ڈرا کے ساتھ مؤثر طریقے سے دوسری پوزیشن حاصل کی۔ برمنگھم سٹی ریلیگیشن زون کے دہانے پر ہے، آٹھویں مقام پر قابض فلہم کی طرف سے گھر میں 2-0 سے ہارنے کے بعد، صرف گول کے فرق نے انہیں واضح رکھا ہے۔ اس دن بعد میں ویسٹ ہام کے مینیجر اورام گرانٹ کو برطرف کر دیا جاتا ہے۔ 21 مئی 2011: اے ایف سی ومبلڈن نے کانفرنس پلے آف فائنل میں بغیر کسی گول کے ڈرا کے بعد پینلٹی پر لوٹن ٹاؤن کو 4-3 سے شکست دی۔ ومبلڈن ان کی تشکیل کے صرف نو سال بعد فٹ بال لیگ تک پہنچا، جو اس وقت ہوا جب ایف اے نے اصل ومبلڈن ٹیم کو ملٹن کینز میں منتقل کرنے کی منظوری دی۔ اے ایف سی ومبلڈن اور اس کے بعد سے نام تبدیل شدہ ملٹن کینز ڈونس اب صرف ایک ڈویژن کے علاوہ ہوں گے۔ 22 مئی 2011: پریمیئر لیگ کے آخری دن، بلیک پول کو مانچسٹر یونائیٹڈ میں 2-1 کی برتری حاصل کرنے کے بعد 4-2 سے شکست کا سامنا کرنا پڑا، جبکہ لیگ کپ ہولڈر برمنگھم سٹی بھی آخری منٹ میں گول ہارنے کے بعد نیچے چلا گیا کیونکہ وہ ٹوٹنھم ہاٹ پور کی طرف سے 2-1 سے ہار گیا جس کی جیت ان کی یوروپا لیگ کی اہلیت کی تصدیق کرتی ہے، جبکہ بلیک برن روورز نے مولینیکس میں وولور ہیمپٹن وانڈررز کو 3-2 سے شکست دی، اور دونوں فریق ریلیگریشن سے بچتے ہیں۔ ویگن ایتھلیٹک اسٹوک سٹی کے خلاف 1-0 سے جیتتا ہے اور ڈراپ سے بھی بچتا ہے۔ دوسری جگہوں پر، مانچسٹر سٹی نے آرسنل کو پیچھے چھوڑ کر تیسری پوزیشن حاصل کی، اور برمنگھم سٹی پر ٹوٹنہم کی جیت کا مطلب یہ ہے کہ لیورپول (جو آسٹن ولا میں 1-0 سے ہار گیا) 12 سالوں میں پہلی بار یورپ میں کسی جگہ سے محروم رہا۔ 28 مئی 2011: اولڈ ٹریفورڈ میں لیگ ٹو پلے آف فائنل میں ٹورکے یونائیٹڈ کو 1-0 سے شکست دے کر اسٹیونج کو لیگ ون میں ترقی دی گئی۔ 29 مئی 2011: اولڈ ٹریفورڈ میں لیگ ون پلے آف فائنل میں ہڈیرفیلڈ ٹاؤن کو 3-0 سے شکست دے کر پیٹربورو یونائیٹڈ نے چیمپئن شپ میں ترقی حاصل کی۔ 30 مئی 2011: سوانزی سٹی ومبلے میں چیمپئن شپ پلے آف فائنل میں ریڈنگ کو 4-4 سے شکست دے کر پریمیئر لیگ میں ترقی حاصل کرنے والا پہلا ویلش کلب بن گیا۔ جون 2011 1 جون 2011: جیرارڈ ہولیئر اپنی بیماری کے بعد باہمی رضامندی سے آسٹن ولا کے مینیجر کے عہدے سے سبکدوش ہو گئے۔ اس کے علاوہ یکم جون کو، روسی ولادیمیر انتونوف کی ملکیت والی کنورسو اسپورٹس انیشیٹوز نے پورٹسماؤت کا قبضہ مکمل کیا۔ 2 جون 2011: مارک ہیوز نے مینیجر کے طور پر 11 ماہ گزارنے کے بعد فلھم مینیجر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ 3 جون 2011: ٹوٹنہم ہاٹ پور نے آسٹن ولا کے گول کیپر تجربہ کار بریڈ فریڈل کو مفت منتقلی پر دستخط کیا کیونکہ اس کا معاہدہ اگلے سیزن میں ختم ہونے والا ہے۔ نیز، فرینک آرنسن کے ہیمبرگر ایس وی نے چیلسی سے جیکوپو سالا پر دستخط کیے، جو مائیکل مانسین کے جرمنی جانے کے بعد چیلسی سے ہیمبرگ میں شامل ہونے والے دوسرے کھلاڑی بن گئے۔ 6 جون 2011: پچھلے سیزن میں مل وال کے ٹاپ اسکورر اسٹیو موریسن نے ایک نامعلوم فیس پر نئی ترقی یافتہ ٹیم نورویچ سٹی میں شمولیت اختیار کی۔ 7 جون 2011: نئی ترقی یافتہ سائیڈ سوانزی سٹی نے واٹفورڈ کے ٹاپ اسکورر ڈینی گراہم کو 35 لاکھ پاؤنڈ میں سائن کیا۔ 8 جون 2011: آرسنل نے چارلٹن ایتھلیٹک سے ایک نامعلوم فیس پر کارل جینکنسن میں ٹرانسفر ونڈو پر پہلا دستخط کیا۔ 9 جون 2011: لیورپول نے سنڈر لینڈ سے اردن ہینڈرسن میں 16 ملین پاؤنڈ میں ٹرانسفر ونڈو پر پہلا دستخط کیا۔ 10 جون 2011: نیو کیسل یونائیٹڈ نے للی سے یوہان کابے کو ایک نامعلوم فیس پر پہلی بار سائن کیا۔ 13 جون 2011: مانچسٹر یونائیٹڈ نے بلیک برن روورز سے نامعلوم فیس پر فل جونز کو پہلی بار سائن کیا۔ 23 جون 2011: مانچسٹر یونائیٹڈ نے آسٹن ولا سے مڈفیلڈر ایشلے ینگ کو نامعلوم فیس پر سائن کیا۔ 29 جون 2011: مانچسٹر یونائیٹڈ نے ہسپانوی گول کیپر ڈیوڈ ڈی گیا کو اٹلیٹو میڈرڈ سے 18.9 ملین پاؤنڈ میں سائن کیا۔ نئے کلب برومسگروو اسپورٹنگ ایف سی سیزن شروع ہونے سے پہلے اور اصل کلب کے بند ہونے سے پہلے برومسگروو روورز کے شائقین نے تشکیل دی تھی۔ انہیں مڈلینڈ فٹ بال کمبی نیشن ڈویژن ٹو (لیول 12) میں قبول کر لیا گیا جبکہ اصل کلب کو سدرن لیگ، ڈویژن ون ساؤتھ اینڈ ویسٹ (لیول 8) چیسٹر ایف سی سے نکال دیا گیا۔ چیسٹر سٹی ایف سی کے شائقین نے تشکیل دی تھی جو پھٹی ہوئی تھی۔ انہیں ناردرن پریمیئر لیگ ڈویژن ون نارتھ (لیول 8) میں قبول کر لیا گیا، جبکہ اصل کلب کو کانفرنس نیشنل (لیول 5) سے نکال دیا گیا تھا۔ میرتھر ٹاؤن ایف سی میرتھر ٹائڈفیل ایف سی کے مداحوں نے تشکیل دی تھی۔ جو پھٹی ہوئی تھی۔ انہیں ویسٹرن فٹ بال لیگ ڈویژن ون (لیول 10) میں قبول کر لیا گیا، جبکہ اصل کلب کو سدرن فٹ بال لیگ پریمیئر ڈویژن (لیول 7) سے نکال دیا گیا تھا، کلبوں نے برومسگروو روورز کو ہٹا دیا، سدرن لیگ، ڈویژن ون ساؤتھ اینڈ ویسٹ (لیول 8)، 11 اگست 2010 سے نکال دیا گیا۔ ایلکسٹن ٹاؤن، 8 ستمبر 2010 کو کانفرنس نارتھ (لیول 6) سے نکال دیا گیا۔ لیٹن، استھیمین لیگ، ڈویژن ون نارتھ (لیول 8)، 14 جنوری 2011 سے نکال دیا گیا۔ ایتھرسٹون ٹاؤن نے سیزن کے اختتام پر سدرن لیگ ڈویژن ون سنٹرل (لیول 8) سے استعفی دے دیا۔ 18 دسمبر 2010 کو اعلان کیا گیا۔ ونڈسر اینڈ ایٹن، سدرن لیگ، پریمیئر ڈویژن (لیول 7)، 2 فروری 2011 سے نکال دیا گیا۔ ونڈسر نے کلب کے انتقال سے تشکیل پائی، اور 2011-12 المنڈسبری ٹاؤن میں کمبائنڈ کاؤنٹیز فٹ بال لیگ (لیول 9) میں حصہ لیا، سیزن کے اختتام پر سدرن لیگ، ڈویژن ون ساؤتھ اینڈ ویسٹ (لیول 8) سے استعفی دے دیا۔ اعلان کردہ 7 اپریل 2011۔ لیگ جینیسس نے سیزن ختم ہونے کے بعد نارتھ ویسٹ کاؤنٹیز فٹ بال لیگ (لیول 9) سے استعفی دے دیا۔ اعلان کیا گیا 2 جون 2011۔ رشڈن اینڈ ڈائمنڈز، سیزن ختم ہونے کے بعد 2011-12 کانفرنس نیشنل (لیول 5) سے نکال دیا گیا۔ اعلان 11 جون 2011۔ اے ایف سی رشڈن اینڈ ڈائمنڈز کلب کے انتقال سے تشکیل دی گئی اور 2012-13 میں ایک سینئر ٹیم کو میدان میں اتارے گی۔ روزسینڈیل یونائیٹڈ، سیزن ختم ہونے کے بعد نارتھ ویسٹ کاؤنٹیز فٹ بال لیگ (لیول 9) سے نکال دیا گیا۔ اعلان 18 جون 2011۔ ریٹائرمنٹ جولائی 2010-کرس لمسڈن، 30، سابق سنڈر لینڈ، بارنسلی، کارلسل یونائیٹڈ اور ڈارلنگٹن مڈفیلڈر۔ 24 اگست 2010-سیم ہچنسن، 21، سابق چیلسی محافظ۔ 26 اگست 2010-میٹ مرے، 29، سابق وولور ہیمپٹن وانڈررز گول کیپر۔ جنوری 2011-33 سالہ گیون میک کین، سابق ایورٹن، سنڈر لینڈ، آسٹن ولا اور بولٹن وانڈررز مڈفیلڈر جنہوں نے انگلینڈ کے لیے ایک کیپ جیتی۔ 2 فروری 2011-گیری نیویل، 35، سابق انگلینڈ اور مانچسٹر یونائیٹڈ فل بیک۔ 5 مارچ 2011-22 سالہ مکی روک، سابق لیورپول اور اولڈھم ایتھلیٹک ڈیفنڈر۔ 8 مارچ 2011-کرس آرمسٹرانگ، 28، سابق بری، اولڈھم ایتھلیٹک، شیفیلڈ یونائیٹڈ اور ریڈنگ ڈیفنڈر۔ 10 مارچ 2011-شان میک ڈیڈ، 25، سابق ڈان کاسٹر روورز اور کارلسل یونائیٹڈ کے محافظ۔ 29 اپریل 2011-مائیکل برجز، 32، سابق سنڈر لینڈ، لیڈز یونائیٹڈ، برسٹل سٹی، کارلسل یونائیٹڈ، ہل سٹی اور ایم کے ڈونس اسٹرائیکر۔ 22 مئی 2011-38 سالہ جرزی ڈوڈیک، پولینڈ اور لیورپول کے سابق گول کیپر۔ 30 مئی 2011-کلاڈ میکلی، 38، سابق فرانس اور چیلسی مڈفیلڈر۔ 31 مئی 2011-پال شولز، 36، سابق انگلینڈ اور مانچسٹر یونائیٹڈ مڈفیلڈر۔ 6 جون 2011-34 سالہ جون ڈہل ٹامسسن، سابق ڈنمارک اور نیو کیسل یونائیٹڈ اسٹرائیکر۔ سمر 2011-ایڈون وین ڈیر سار، 40، سابق نیدرلینڈز، فولھم اور مانچسٹر یونائیٹڈ کے گول کیپر۔ سمر 2011-سامی ہائپی، 37، سابق فن لینڈ اور لیورپول کے محافظ۔ سمر 2011-روبی سیویج، 36، سابق ویلز، کریو الیگزینڈر، لیسٹر سٹی، برمنگھم سٹی، بلیک برن روورز اور ڈربی کاؤنٹی مڈفیلڈر۔ سمر 2011-پال ہارٹلی، 34، سابق اسکاٹ لینڈ، مل وال اور برسٹل سٹی مڈفیلڈر۔ سمر 2011-41 سالہ ٹونی رابرٹس، سابق ڈیگنھم اینڈ ریڈ برج، کیو پی آر اینڈ ویلز کے گول کیپر۔ موت 14 جولائی 2010-کین بارنس، 81، ونگ ہاف جنہوں نے مانچسٹر سٹی کے لیے 283 نمونے پیش کیے، اور وہ 1956 میں ایف اے کپ جیتنے والی سٹی ٹیم کے رکن تھے۔ بعد میں 17 جولائی 2010 کو چیف سکاؤٹ کی حیثیت سے سٹی واپس آنے سے پہلے ریکسھم کے مینیجر بن گئے-50 سالہ شان ماویر، جنہوں نے 1977 سے 1980 تک 30 جولائی 2010 تک گریمزبی ٹاؤن کے لیے 60 مرتبہ شرکت کی-83 سالہ اسٹینلے ملبرن، ایشنگٹن، چیسٹر فیلڈ، لیسٹر سٹی اور روچڈیل کے لیے کھیلے اور ان کے پاس انگلینڈ بی ٹیم کی ایک کیپ تھی۔ جیک اور بوبی چارلٹن کے چچا۔ 10 اگست 2010-67 سالہ برائن کلارک، فارورڈ جنہوں نے فٹ بال لیگ میں 600 سے زیادہ نمائشیں کیں، خاص طور پر کارڈف سٹی اور برسٹل سٹی کے ساتھ۔ 10 اگست 2010-ایڈم اسٹینفیلڈ، 31، ایگزیٹر سٹی فارورڈ جنہوں نے یوویل ٹاؤن، ہیرفورڈ یونائیٹڈ اور ایگزیٹر سٹی کے لیے 300 سے زیادہ کیریئر میں شرکت کی۔ 10 اگست 2010-62 سالہ مارکس لیبر، ساؤتھمپٹن ایف سی کے مالک۔ 15 اگست 2010-71 سالہ جان گرین، مڈفیلڈر جس نے ٹرانمیر روورز، بلیک پول اور پورٹ ویل کے لیے 250 لیگ میں شرکت کی۔ 18 ستمبر 2010-77 سالہ بوبی اسمتھ، جو 1961 کے ٹوٹنہم ہاٹ پور کی ڈبل جیتنے والی ٹیم کا ایک اہم رکن تھا۔ 1 اکتوبر 2010-72 سالہ ایان بکسٹن، اندرونی فارورڈ جنہوں نے ڈربی کاؤنٹی، لوٹن ٹاؤن، ناٹس کاؤنٹی اور پورٹ ویل کے لیے 215 لیگ میں شرکت کی۔ وہ ڈربی شائر کاؤنٹی کرکٹ کلب کے کپتان بھی ہیں۔ 13 اکتوبر 2010-ایڈی بیلی، 85، اندرونی فارورڈ جس نے ٹوٹنہم ہاٹ پور، پورٹ ویل، ناٹنگھم فاریسٹ، اور لیٹن اورینٹ، اور انگلینڈ کی قومی ٹیم کے لیے 419 لیگ میں شرکت کی۔ اسپرس 1950-51 لیگ جیتنے والی ٹیم کا حصہ۔ 15 اکتوبر 2010-83 سالہ میلکم ایلیسن کو 1960 کی دہائی کے آخر اور 1970 کی دہائی کے اوائل کی کامیابیوں کے دوران مانچسٹر سٹی میں جو مرسر کے تحت کوچ کی حیثیت سے اور کلب کے منیجر کی حیثیت سے ان کے بعد کے لیکن کم کامیاب اسپیل کے لیے سب سے زیادہ یاد کیا جاتا ہے۔ 29 اکتوبر 2010-رونی کلیٹن، 76، رائٹ ہاف جنہوں نے 35 مرتبہ انگلینڈ کی نمائندگی کی، زیادہ تر کپتان کے طور پر۔ کلیٹن اپنی نسل کے سب سے زیادہ تسلیم شدہ ونگ ہالز میں سے ایک تھے، 1950 سے 1971 تک اپنے 21 سالہ کیریئر کے دوران، انہوں نے بلیک برن روورز میں 19 سال گزارے۔ 30 اکتوبر 2010-67 سالہ جان بینسن، سکاٹش فٹ بال کھلاڑی اور مینیجر۔ خاص طور پر 60 کی دہائی میں ٹورکے یونائیٹڈ کے لیے کھیلنا، اور ویگن ایتھلیٹک کے انتظام اور ہدایت کاری کے لیے۔ 14 دسمبر 2010-ڈیل رابرٹس، 24، سابق ناٹنگھم فاریسٹ گول کیپر کانفرنس نیشنل ٹیم رشڈن اینڈ ڈائمنڈز کے لیے کھیل رہے ہیں۔ رابرٹس نے انگلینڈ سی ٹیم کے لیے بھی کام کیا۔ اس کی موت ایک مشتبہ خودکشی تھی۔ 17 دسمبر 2010-رالف کوٹس، 64، سابق برنلے، ٹوٹنہم ہاٹ پور، لیٹن اورینٹ اور انگلینڈ فارورڈ۔ 28 دسمبر 2010-ایوی کوہن، 54، سابق لیورپول ڈیفنڈر جس نے 1980 میں کلب کا ٹائٹل جیتنے والا گول کیا۔ اسرائیل کی قومی فٹ بال ٹیم کے کپتان بھی رہے۔ اپنے آبائی ملک اسرائیل میں موٹر سائیکل کے حادثے میں لگنے والی چوٹوں سے انتقال کر گئے۔ 10 جنوری 2011-رچرڈ بوچر، 29، میککلز فیلڈ ٹاؤن مڈفیلڈر، جس نے نارتھمپٹن ٹاؤن، کیٹرنگ ٹاؤن، اولڈھم ایتھلیٹک، پیٹربورو یونائیٹڈ، ناٹس کاؤنٹی اور لنکن سٹی کے ساتھ بھی منتروں کا لطف اٹھایا۔ 15 جنوری 2011-85 سالہ نیٹ لوف ہاؤس نے اپنا پورا کیریئر بولٹن وانڈررز میں بطور اسٹرائیکر گزارا، جس نے 1946 سے 1960 تک 503 مقابلوں میں 285 گول اسکور کیے، ساتھ ہی انگلینڈ کے لیے 33 مقابلوں میں 30 گول اسکور کیے۔ 26 جنوری 2011-ڈیوڈ نولس، 69، سابق بریڈفورڈ سٹی گول کیپر۔ 3 فروری 2011-نیل ینگ، 66، سابق مانچسٹر سٹی اسٹرائیکر۔ 20 فروری 2011-58 سالہ ٹونی کیلو، سابق ایگزیٹر سٹی، بلیک پول، پلائی ماؤتھ آرگل، سوانزی اور نیوپورٹ کاؤنٹی اسٹرائیکر۔ 26 فروری 2011-ڈین رچرڈز، 36، سابق ٹوٹنہم اور بھیڑیوں کے محافظ۔ 23 مارچ 2011-ٹریور اسٹورٹن، 61، سابق ٹرانمیر روورز، لیورپول اور چیسٹر سٹی کے محافظ۔ آنرز ٹرافی اور لیگ چیمپئنز پلے آف ونرز لیگ ٹیبلز پریمیئر لیگ مانچسٹر یونائیٹڈ نے اپنا 12 واں پریمیئر لیگ ٹائٹل اور مجموعی طور پر اپنی 19 ویں چیمپئن شپ جیت کر لیورپول کے 1990 میں قائم 18 چیمپئن شپ کے ریکارڈ کو شکست دی۔ دیر سے اضافے نے چیلسی کو دوسری پوزیشن پر پہنچا دیا۔ نومبر کے اوائل میں پہلی ٹیم کے کوچ رے ولکنز کی روانگی کے بعد ان کا سیزن الگ ہو گیا اور یہ موسم سرما میں ایک خوفناک فارم کے ساتھ ہوا کیونکہ انہوں نے 11 کھیلوں میں صرف 10 پوائنٹس حاصل کیے، جس میں منیجر کارلو اینسیلوٹی آخری دن اپنی ملازمت سے محروم ہو گئے۔ آرسنل نے چوتھے نمبر پر چیمپئنز لیگ کے لیے کوالیفائی کیا، لیگ کپ فائنل ہارنے تک لیگ ٹائٹل کے لیے حقیقت پسندانہ بیرونی تھے، اس وقت انہوں نے اپنے آخری 11 لیگ گیمز میں سے صرف دو جیتے، تیسرے نمبر پر موجود مانچسٹر سٹی سے پیچھے رہ گئے، جو 3 گیمز باقی رہ کر 5 پوائنٹس کے خسارے کو ختم کرنے کے بعد پہلی بار یورپ کے ایلیٹ مقابلے میں داخل ہوئے۔ ٹوٹنہم یوروپا لیگ کی جگہ کے لیے آباد ہو گیا، حالانکہ ان کے پاس چیمپئنز لیگ کی پہلی متاثر کن دوڑ تھی جو انہیں کوارٹر فائنل تک لے گئی۔ لیورپول-جو ان کے پیچھے رائے ہڈسن کے تحت لیگ کی خوفناک شروعات کرنے میں کامیاب رہا-ایسا لگتا تھا جیسے وہ کینی ڈلگلش کے تحت 5 ویں نمبر پر آنے والے ہیں، لیکن وہ اپنے آخری دو کھیل ہار گئے اور انہیں 6 ویں نمبر پر آباد ہونا پڑا۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ وہ 12 سالوں میں پہلی بار کسی بھی یورپی مقابلے کے لیے کوالیفائی کرنے میں ناکام رہے۔ مرسی سائیڈ کے حریف ایورٹن نے مہم کے دوسرے نصف حصے میں بہت بہتری کے بعد ساتویں مقام پر ان کے فورا پیچھے ختم کیا۔ فولھم آٹھویں نمبر پر آنے کے لیے ٹیبل پر چڑھ گیا، اور فیئر پلے لیگ کے ذریعے یوروپا لیگ کے لیے کوالیفائی کیا۔ حتمی فاتح مانچسٹر سٹی سے ایک ہی گول سے ہارنے کے باوجود، اسٹوک نے اپنے پہلے ایف اے کپ فائنل میں پہنچ کر یوروپا لیگ کے لیے بھی کوالیفائی کیا۔ مارٹن او نیل نے مہم شروع ہونے سے چند دن پہلے آسٹن ولا کے مینیجر کے عہدے سے استعفی دے دیا۔ اس نے ولا کو بے حد متاثر کیا اور انہوں نے لیورپول کے سابق منیجر جیرارڈ ہولیئر کی کوششوں کے باوجود سیزن کے زیادہ تر حصے میں خود کو ریلیگریشن کی جنگ میں پایا۔ انہوں نے 9 ویں مقام کی تکمیل کے ساتھ بقا کی تصدیق کی، لیکن ہولیئر کے کچھ ہفتوں کے ساتھ دل کے خوف کے بعد غیر حاضری کی چھٹی لینے کے بعد ہی۔ نئے ترقی یافتہ ویسٹ بروموچ البیون اور نیو کیسل یونائیٹڈ نے بھی بالترتیب گیارہویں اور بارہویں مقام پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ البیون نے سیزن کا آغاز رابرٹو دی میٹو کے تحت اچھی طرح سے کیا یہاں تک کہ فارم میں کمی نے انہیں ٹیبل سے نیچے گرتے ہوئے دیکھا۔ البیون کے ساتھ ڈراپ زون کے بالکل اوپر، اطالوی کی جگہ رائے ہڈسن نے لے لی، جو اپنے مایوس کن لیورپول کے دور سے باز آ کر بیگز کو ریلیگریشن کی پریشانی سے دور کرنے کے لیے تھے۔ نیو کیسل کا بارہواں مقام کرس ہیوٹن کی اچانک برطرفی، جس کی جگہ ایلن پارڈیو نے لی تھی، اور اسٹرائیکر اینڈی کیرول کی جنوری میں 35 ملین پاؤنڈ میں لیورپول روانگی کے باوجود حاصل کیا گیا۔ ویسٹ ہام یونائیٹڈ ان کے اسٹار مڈفیلڈر اسکاٹ پارکر (جس نے فٹ بالر آف دی ایئر ایوارڈ جیتا تھا) کی کوششوں کے باوجود نیچے جانے والی پہلی ٹیم تھی۔ ویگن میں 3-2 سے شکست کے بعد ہیمرز کی ریلیگریشن کی تصدیق ہوگئی۔ بلیک پول نے لیورپول پر لیگ ڈبل کے باوجود اپنے آخری 21 کھیلوں میں صرف تین جیت کے بعد چیمپئن شپ میں واپسی کی۔ فٹ بال لیگ کپ جیتنے کے باوجود (اور اس طرح اگلے سیزن کی یوروپا لیگ کے لیے کوالیفائی کرنے کے باوجود)، برمنگھم کو آخری دن ریگریڈ کیا گیا جب انہیں سیزن کے آخر میں فارم میں گراوٹ کا سامنا کرنا پڑا، جس سے قریبی حریف بھیڑیوں کے ساتھ ساتھ بلیک برن اور ویگن کو بھی ٹاپ فلائٹ کی سخت ترین ریلیگریشن لڑائیوں میں سے ایک میں زندہ رہنے کا موقع ملا۔ سرکردہ گول اسکور کرنے والے: دمتار برباٹوف (مانچسٹر یونائیٹڈ) اور کارلوس ٹی ویز (مانچسٹر سٹی)-21 فٹ بال لیگ چیمپئن شپ کوئنز پارک رینجرز نے چیمپئن شپ جیتی اور پندرہ سال کی غیر موجودگی کے بعد پریمیئر لیگ میں واپس آئے۔ نیل وارنک چھ سالوں میں کلب کے ساتھ مکمل سیزن انچارج مکمل کرنے والے پہلے منیجر بن گئے، اور انہوں نے کسی ایک منیجر کی طرف سے جیتنے والی سب سے زیادہ ترقیوں کے ریکارڈ کی برابری کی۔ رنر اپ کا مقام نورویچ سٹی نے حاصل کیا، جس نے پال لیمبرٹ کے تحت اپنی مسلسل دوسری ترقی حاصل کی اور ٹاپ فلائٹ میں بیک ٹو بیک پروموشنز حاصل کرنے والا صرف تیسرا انگلش کلب بن گیا، اور 11 سال قبل مانچسٹر سٹی کے بعد پہلا۔ پلے آف فائنل میں ریڈنگ کو شکست دینے کے بعد سوانزی سٹی کو پلے آف کے ذریعے ترقی دی گئی، اور وہ پریمیئر لیگ میں کھیلنے والا پہلا ویلش کلب بن گیا۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ سوانزی منیجر برینڈن راجرز ریڈنگ کے سابق منیجر تھے، جنہیں رائلز نے پچھلے سیزن کے وسط میں برطرف کر دیا تھا۔ پچھلے سیزن میں پریمیئر لیگ سے خارج ہونے والی تینوں ٹیموں میں سے کوئی بھی ترقی کے لیے چیلنج کرنے میں کامیاب نہیں ہو سکی۔ برنلے، جن میں سے بہت سے لوگوں نے ٹاپ فلائٹ میں فوری واپسی کا اشارہ دیا تھا، بالآخر ٹاپ چھ سے بالکل کم رہ گئے، لیکن ہل سٹی اور پورٹسماؤت کی کوششوں کو متعلقہ مالی رکاوٹوں کی وجہ سے روکا گیا۔ کارڈف سٹی لیگ کے سب سے بڑے چوکرز تھے کیونکہ انہوں نے حیران کن انداز میں خودکار ترقی کے اپنے امکانات کو پھینک دیا، متعدد کھلاڑیوں کی مڈلسبرو کے خلاف ایک اہم کھیل سے قبل ابتدائی اوقات میں شراب پیتے ہوئے دیکھنے کی اطلاعات کے درمیان، جس کا مطلب ہے کہ انہیں پلے آف کے لیے آباد ہونا پڑا۔ ڈیو جونز کو مئی کے آخر میں اس وقت برطرف کر دیا گیا جب وہ پلے آف فائنلسٹ ریڈنگ سے ہار کر کچل گئے۔ اسکنتھورپ یونائیٹڈ لگاتار دوسرے سال ریلیگریشن سے بچنے میں ناکام رہا اور ایلن نیل کی آمد کے باوجود اسے نچلی جگہ پر منتقل کر دیا گیا، بالآخر وہ بہت زیادہ مالی وسائل پر کام کرنے والی ٹیموں کے ساتھ مقابلہ کرنے میں ناکام رہا۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ کو ان کے کراس سٹی ہم منصبوں کے صرف ایک سال بعد ریگریگیٹ کیا گیا تھا، جس کا مطلب ہے کہ اسٹیل سٹی ڈربی اب 1980 کے بعد پہلی بار تیسرے درجے میں ہوگی، صرف دو کھیلوں کے بعد کیون بلیک ویل کی برطرفی اور اس کے نتیجے میں انتظامی عدم استحکام ان کے زوال کو ثابت کرتا ہے۔ تیسرا ریگریگیٹڈ کلب پریسٹن نارتھ اینڈ تھا، جو چیمپئن شپ کے سب سے طویل عرصے تک خدمات انجام دینے والے ممبر تھے، جو 2000 سے ڈویژن میں تھے۔ شیفیلڈ یونائیٹڈ کی طرح، مینیجر ڈیرن فرگوسن کو تبدیل کرنے کے ان کے فیصلے کا ان پر الٹا اثر پڑا۔ معروف گول اسکورر ڈینی گراہم (واٹ فورڈ)-24 فٹ بال لیگ ون برائٹن اور ہوو البیون نے اپنے پرانے ودڈن اسٹیڈیم کو ایک یادگار رخصت دی کیونکہ انہوں نے تقریبا پورے سیزن میں ڈویژن پر غلبہ حاصل کیا اور لیگ ون کا خطاب جیتا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ نیا فالمر اسٹیڈیم چیمپئن شپ فٹ بال کے لیے کھل جائے گا۔ ساتھی ساؤتھ کوسٹ کلب ساؤتھمپٹن، جس کے پروموشن چیلنج کو پچھلے سیزن میں دس نکاتی انتظامی جرمانے سے پٹری سے اتار دیا گیا تھا، کو پوچھنے کی دوسری بار ترقی دی گئی، رنر اپ کے طور پر ختم ہوا۔ سب سے پہلے، جب ستمبر کے اوائل میں ایلن پارڈیو کو برطرف کیا گیا اور ان کی جگہ نائجل ایڈکنز نے لے لی تو وہ پروموشن چیزرز کی طرح نظر نہیں آئے۔ لیکن ایڈکنز نے سینٹس کے شائقین کو وہ دیا جو وہ برسوں سے چاہتے تھے۔ فٹ بال پر حملہ کرنا اور دوسرا مقام حاصل کرنا۔ پیٹربورو یونائیٹڈ، جو چوٹی کے چار ڈویژنوں میں سے کسی میں بھی ٹاپ اسکورر تھے، نے پلے آف جیتے اور پچھلے سال کی ریلیگریشن کے بعد چیمپئن شپ میں فوری واپسی حاصل کی۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ منیجر ڈیرن فرگوسن-جس نے 2 سال قبل پوش چھوڑ دیا تھا-نے کلب کے ساتھ اپنی مسلسل تیسری ترقی حاصل کی تھی۔ سوائنڈن ٹاؤن کو ایک حیران کن ریلیگریشن کا سامنا کرنا پڑا: پچھلے سیزن میں پلے آف فائنل میں رنر اپ رہنے کے بعد، انہوں نے پوری مہم کے لیے جدوجہد کی اور بالآخر اسٹرائیک جوڑی بلی پینٹر اور چارلی آسٹن کی روانگی کے بعد نچلی جگہ پر منتقل ہو گئے۔ پلایماؤتھ آرگیل کو ان کی مسلسل دوسری ریلیگریشن کا سامنا کرنا پڑا، انتظامیہ میں داخل ہونے پر دس پوائنٹس کا نقصان مہلک ثابت ہوا۔ برسٹل روورز، جنہیں 2007 میں سوائنڈن کے ساتھ ترقی دی گئی تھی، کو اس سال ان کے ساتھ خارج کر دیا گیا۔ ڈیگنھم اینڈ ریڈ برج سیزن کے آخری دن تک لڑتے رہے، لیکن بالآخر اس سطح پر اپنے پہلے سیزن میں انہیں ریلیگریشن کا سامنا کرنا پڑا۔ اتفاق سے، اگر یہ پلایماؤتھ کے پوائنٹس کی کٹوتی کے لیے نہ ہوتا تو والسل کو خارج کر دیا جاتا، جس کا مطلب ہے کہ 2006-07 سیزن کے اختتام پر لیگ ٹو سے ترقی پانے والے چار میں سے تین کلب ایک ساتھ نیچے جا چکے ہوتے۔ سرکردہ گول اسکورر: کریگ میکیل سمتھ (پیٹربورو یونائیٹڈ)-27 فٹ بال لیگ ٹو چیسٹر فیلڈ نے ٹائٹل جیت کر اپنے نئے اسٹیڈیم میں زندگی کے خوابوں کی شروعات کا لطف اٹھایا۔ رنر اپ بری تھے، جو سیزن کے بیشتر حصے میں متاثر کن فارم میں رہے اور نئے منیجر رچرڈ بارکر کے تحت دیر سے فارم کے ساتھ دوسری پوزیشن حاصل کی، یہاں تک کہ سیزن کے آخری ہفتوں میں چیسٹر فیلڈ کو پیچھے چھوڑنے کی دھمکی بھی دی۔ وائکومب وینڈررز حتمی خود بخود ترقی یافتہ ٹیم تھی، جس نے پچھلے سیزن میں ریگریگیٹ ہونے کے بعد لیگ ون میں فوری واپسی کی۔ سٹیونج نے پلے آف جیتے اور اپنے پہلے فٹ بال لیگ سیزن میں ترقی حاصل کی۔ مسلسل مالی مسائل اور پوری فٹ بال لیگ میں بدترین دفاعی ریکارڈ کے ساتھ اسٹاکپورٹ کو ان کی مسلسل دوسری ریلیگریشن کا سامنا کرنا پڑا جس کی انہیں بھاری قیمت چکانی پڑی۔ بارنیٹ سیزن کے آخری دن انڈر ہیل میں پورٹ ویل پر 1-0 سے جیت کے ساتھ ریلیگریشن سے بچ گیا، اور لنکن سٹی کے ایلڈر شاٹ سے 3-0 سے ہارنے کے ساتھ، لنکن کو فٹ بال لیگ سے ان کی دوسری ریلیگریشن کی مذمت کی۔ وہ دو ماہ کے ساتھ محفوظ نظر آرہے تھے، لیکن ایک خوفناک دوڑ، جس میں ان کے آخری گیارہ میچوں سے صرف دو پوائنٹس حاصل ہوئے تھے، نے انہیں آخری دن ریلیگریشن زون میں پھینک دیا (1987 میں لیگ سے ان کی پہلی ریلیگریشن تقریبا ایک جیسے حالات میں ہوئی)۔ فٹ بال کانفرنس سے چیمپئن کے طور پر ترقی پانے والے کرولی ٹاؤن تھے، جو اپنی تاریخ میں پہلی بار فٹ بال لیگ میں داخل ہوئے۔ اے ایف سی ومبلڈن کو بھی (پلے آف کے ذریعے) ترقی دی گئی، جو تکنیکی طور پر بھی لیگ میں نئے آنے والے تھے، لیکن بڑے پیمانے پر اصل ومبلڈن کے تسلسل کے طور پر دیکھا جاتا ہے، جو 2004-05 سیزن کے آغاز میں ملٹن کینز ڈونس بن گئے۔ سرکردہ گول اسکورر: کلیٹن ڈونلڈسن (کریو الیگزینڈر)-28 انگلینڈ کی قومی فٹ بال ٹیم یورو 2012 کی اہلیت سیزن کے دوران، انگلینڈ کی قومی فٹ بال ٹیم نے یورو 2012 کے لیے اپنے آٹھ طے شدہ گروپ جی کوالیفائنگ میچوں میں سے پہلے پانچ کھیلے۔ فرینڈلیز انگلینڈ نے بھی کئی دوستانہ میچوں میں حصہ لیا۔ یورپ میں انگلش کلبوں کی کارکردگی یہ 2010-11 سیزن کے دوران یورپی مقابلوں میں انگلش ٹیموں کے نتائج ہیں۔ (انگلش ٹیم کا اسکور پہلے دکھایا گیا) * چیمپئنز لیگ یا یوروپا لیگ میں گروپ گیمز کے لیے، ہوم گیم میں اسکور دکھایا جاتا ہے * * چیمپئنز لیگ یا یوروپا لیگ میں گروپ گیمز کے لیے، اسکور ان اوے گیم دکھایا جاتا ہے حوالہ جات