Vamos a la playa (Righeira song)
"واموس اے لا پلے" اطالوی اٹالو ڈسکو جوڑی رگھیرا کا ایک گانا ہے، جو 1983 میں ان کے پہلے اسٹوڈیو البم رگھیرا (1983) کے دوسرے سنگل کے طور پر ریلیز ہوا تھا۔ اسے جوڑی کے مرکزی گلوکار اور پروڈیوسر کارمیلو لا بیونڈا جانسن رگھیرا نے لکھا تھا۔ یہ گانا برطانیہ میں جوڑی کا واحد چارٹنگ ہٹ تھا، جو یوکے سنگلز چارٹ پر 53 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ یہ سنگل اٹلی کے ساتھ ساتھ سوئس ہٹ پیراڈ میں بھی پہلے نمبر پر چلا گیا۔ ڈچ ٹاپ 40 پر، یہ دوسرے نمبر پر پہنچ گیا، اور آفیشل جرمن چارٹس پر یہ تیسرے نمبر پر پہنچ گیا۔ اس کے بظاہر بے ضرر ساحل سمندر کے تھیم کے باوجود، یہ گانا دراصل ایٹم بم کے دھماکے کے بارے میں بات کرتا ہے۔ پس منظر اور تحریک جانسن رگھیرا "واموس اے لا پلے" کے لیے راگ لے کر آئے جب انہوں نے کی بورڈ پر تجربہ کیا۔ 2017 میں، رگھی نے نائب صحافی ڈیمنٹڈ بروکاکاؤ کو بتایا کہ انہیں اپنے گانے کا خیال کیسے ملا: تنقیدی استقبالیہ 2022 میں لی جرنل منمل کے لیے لکھتے ہوئے، صحافی ایمانوئل ویل نے "واموس اے لا پلے" کے بول کو "تیزابی" قرار دیا۔ فینڈ/ساؤنڈز اپریسل آف رگھیرا میں، مصنف ڈیاگو اولیواس نے "واموس اے لا پلے" کو "موسم گرما میں ساؤنڈ ٹریک کی اب تک کی سب سے تاریک ہٹ فلموں میں سے ایک" قرار دیا۔ L 'Humanité کے لیے اپنے گانے کے جائزے میں، بینجمن کونگ نے اسے ایک "پرعزم" ریکارڈنگ کے طور پر بیان کیا۔ انہوں نے مزید کہا کہ "یہ صرف غروب آفتاب کے بارے میں بات نہیں کرتا، بلکہ جوہری دنیا کے خاتمے کے بارے میں بات کرتا ہے"۔ ڈی مورگن کے گنٹر وین اسچے نے کہا کہ "واموس اے لا پلے" "موسم گرما کی اب تک کی سب سے مذموم دھنوں میں سے ایک ہے"۔ وہ یہ بھی تبصرہ کرتے ہیں کہ "یہ ایک معجزہ ہے کہ خوف کا یہ اداس نظارہ دنیا بھر میں مقبول ہوا"۔ تجارتی کارکردگی "واموس اے لا پلے" 1983 میں برطانیہ میں ریلیز ہوئی اور یوکے سنگلز چارٹ میں 99 ویں نمبر پر داخل ہوئی، جو اگلے مہینے 53 ویں نمبر پر پہنچ گئی۔ بیلجیئم میں، "واموس اے لا پلے" نے 13 اگست 1983 کو الٹرا ٹاپ چارٹ پر 40 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا اور دوسرے نمبر کی چوٹی پر پہنچ گیا۔ نیدرلینڈز میں، "واموس اے لا پلے" نے ڈچ ٹاپ 40 پر 15 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا اور 10 ستمبر 1983 کو دو کی چوٹی پر پہنچ گیا۔ یہ گانا جرمنی میں تیسرے نمبر پر پہنچ گیا، جہاں یہ چارٹ پر کل 18 ہفتے گزارنے سے پہلے ایک ہفتہ تک رہا۔ سوئس سنگلز چارٹ پر، "واموس اے لا پلے" 7 اگست 1983 کے شمارے پر سب سے زیادہ ڈیبیو کرنے والے گانوں میں سے ایک تھا۔ دو ہفتوں کے بعد، یہ گانا دو ہفتوں تک چارٹ میں سرفہرست رہا، جو وہاں رگھیرا کا پہلا نمبر ون سنگل بن گیا۔ اطالوی اخبار لا ریپبلکا کے مطابق، "واموس اے لا پلیا" کی دنیا بھر میں تیس لاکھ سے زیادہ کاپیاں فروخت ہو چکی ہیں۔ واٹسن کے میوزک ویڈیو استقبالیہ اور تجزیہ آرن سیگمنڈ نے 2018 میں ویڈیو کا جائزہ لیا، اور تبصرہ کیا کہ ویڈیو میں "سنتھسائزرز، رنگین تعلقات اور مرد مضحکہ خیز رقص" شامل ہیں۔ بالازس باربی نے اس ویڈیو کی طرف اس کے مایوس کن ماحول کی طرف اشارہ کیا جس نے اسے تشکیل دیا۔ انہوں نے مزید کہا کہ نیئن رنگ، سرخ چہرے اور دونوں گلوکاروں کی ظاہری شکل "ویڈیو کی تشریح کو آسان بناتی ہے"۔ براہ راست پرفارمنس 1 مئی 2023 کو، جانسن رگھیرا نے روم کے لیٹرینو میں پیازا دی سان جیوانی میں سالانہ مئی ڈے کنسرٹ کے حصے کے طور پر گانا پیش کیا۔ سرورق ورژن اور میڈیا میں استعمال پیئر لٹبارسکی نے گانے والی ٹیلی ویژن سیریز دی ماسکڈ سنگر کے پانچویں سیزن کے لیے "واموس اے لا پلے" پیش کیا۔ وہ دوسرے ہفتے میں مقابلے سے باہر ہو گئے۔ ٹریک لسٹنگ اور فارمیٹس اطالوی 7 انچ سنگل اے۔ "واموس ا لا پلیا" (ہسپانوی ورژن)-3:40 قبل مسیح۔ "واموس اے لا پلیا" (اطالوی ورژن)-3:40 اطالوی 12 انچ سنگل اے 1۔ "واموس اے لا پلیا" (ہسپانوی ورژن)-5:09 اے 2۔ "واموس ا لا پلیا" (اطالوی ورژن)-3:39 قبل مسیح۔ "پلیا ڈب"-6:34 جرمن 7 انچ سنگل اے۔ "واموس اے لا پلے"-3:40 قبل مسیح۔ "پلیا ڈب"-3:35 جرمن 12 انچ میکسی سنگل اے۔ "واموس اے لا پلے"-5:07 قبل مسیح۔ "پلیا ڈب"-7:00 کریڈٹ اور اہلکار جانسن رگھیرا-نغمہ نگار، آواز مائیکل رگھیرا-آواز کارمیلو لا بیونڈا-نغمہ نگار، پروڈیوسر مائیکل اینجلو لا بیونڈا-پروڈیوسر ہرمن وینڈورف-شریک پروڈیوسر، آرگنائزر برتھولڈ وینڈورف-انجینئرنگ، بین فینر-انجینئرنگ کو ملا کر، اٹیپیکا کو ملا کر-کور آرٹ ڈیزائن کریڈٹ اور رگھیرا البم اور 7 انچ سنگل لائنر نوٹوں سے اپنائے گئے اہلکار۔ چارٹس ویکلی چارٹس سال کے آخر کے چارٹس ٹی این ٹی پارٹی زون ورژن اس گانے کو جرمن جوڑی ٹی این ٹی پارٹی زون نے 1992 میں "واموس اے لا پلے '92" کے نام سے کور کیا تھا۔ سنگل نمبر پر پہنچ گیا۔ 29 جرمن سنگلز چارٹ پر۔ ٹریک لسٹنگ اور فارمیٹس جرمن سی ڈی میکسی سنگل "واموس اے لا پلیا '92" (ریڈیو ورژن)-3:40 "واموس اے لا پلیا' 92" (ٹل این ٹائل پارٹی مکس)-6:04 "واموس اے لا پلیا '92" (جو ٹرانس مکس کی پرواہ کرتا ہے)-5:10 "لوسٹ ان اسپین" (ایل پیو گٹارا مکس)-4:18 جرمن 12 انچ پروموشنل سنگل اے 1۔ "واموس اے لا پلیا" (پلیا گوز گٹارا مکس)-5:29 اے 2۔ "واموس اے لا پلیا" (واموس ایک تال ریمکس ہے)-5:40 قبل مسیح۔ "گیٹ انٹو دی گروو" (ٹیلز آف ڈانس مکس)-6:04 جرمن 12 انچ میکسی سنگل اے۔ "واموس اے لا پلیا '92" (ٹل این ٹائل پارٹی مکس)-6:04 بی 1۔ "واموس اے لا پلیا '92" (جو ٹرانس مکس کی پرواہ کرتا ہے)-5:10 B2۔ "لوسٹ ان اسپین" (ایل پےو گٹارا مکس)-4:18 چارٹس ویکلی چارٹس 2001: واموس اے لا پلے "2001: واموس اے لا پلے" "واموس اے لا پلے" کے اصل 1983 ورژن کا دوبارہ پیک شدہ ورژن ہے، جو 2001 میں سنگل کے طور پر ریلیز ہوا تھا۔ "2001: واموس اے لا پلے" 2001 میں اٹلی اور جرمنی میں ریلیز ہوئی۔ ٹریک لسٹنگ اور فارمیٹس اطالوی سی ڈی میکسی سنگل "واموس اے لا پلیا" (ڈانس موومنٹ ریمکس)-4:34 "واموس اے لا پلیا" (فیکٹری ٹیم ہیپی ریمکس)-5:15 "واموس اے لا پلیا" (اوٹومکس ورژن)-5:36 "واموس اے لا پلیا" (ڈی جے گیوس ریمکس)-6:46 "واموس اے لا پلیا" (مونٹی فیوری کاک ٹیل ریمکس)-4:19 "واموس اے لا پلیا" (لاس امیگوس انویسیبلز-کویاگوا کا مکس)-7:18 "واموس اے لا پلیا" (لی ہیمنڈ ان) "واموس اے لا پلیا" (ڈانس موومنٹ ریمکس)-4:34 اے 2۔ "واموس اے لا پلے" (اوٹومیکس ورژن)-5:36 B1۔ "واموس اے لا پلے" (ڈی جے گیوس ریمکس)-6:46 بی 2۔ "واموس اے لا پلے" (لی ہیمنڈ انفرنو-پوپسکی ریمکس)-6:51 جرمن 12 انچ سنگل اے 1۔ "واموس اے لا پلے" (لی ہیمنڈ انفرنو-پوپسکی ریمکس)-6:51 اے 2۔ "واموس اے لا پلے" (مونٹی فیوری کاک ٹیل ریمکس)-4:19 B1۔ "واموس اے لا پلیا" (فلوروسینٹ مکس)-5:13 بی 2۔ "واموس اے لا پلے" (لاس امیگوس انویسیبلز-کویاگوا کا مکس)-7:18 کریڈٹ اور پرسنل رائٹر: جانسن رگھیرا، کارمیلو لا بیونڈا پروڈکشن: رگھیرا شریک پروڈکشن: مورو فرینا اشاعت: لا بیونڈا میوزک ایس آر ایل۔ 1983 (اٹلی) کی نمبر ایک ہٹ فلموں کی فہرست 1980 کی دہائی کے نمبر ایک سنگلز کی فہرست (سوئٹزرلینڈ) حوالہ جات بیرونی روابط 1983 سنگلز 1983 گانے کمپگنیا جنرل ڈیل ڈسکو سنگلز نمبر ایک سنگلز ارجنٹائن میں نمبر ایک سنگلز اٹلی میں نمبر ایک سنگلز سوئٹزرلینڈ میں رگھیرا گانے لا بیونڈا کے تیار کردہ گانے ریکارڈنگ جوہری جنگ اور ہتھیاروں کے بارے میں گانے جانسن رگھیرا کے لکھے ہوئے ہسپانوی زبان کے گانے