Yusuf Malek
یوسف ملک (28 مارچ 1899-1959) ایک اسوری سیاست دان، مصنف اور اتحادی مترجم تھے۔ انہوں نے ابتدائی طور پر پہلی جنگ عظیم کی میسوپوٹیمیا کی مہم کے دوران بطور مترجم برطانوی فوج کے ساتھ خدمات انجام دیں۔ کٹ کے تباہ کن محاصرے کے بعد عثمانیوں کے قبضے میں آنے کے بعد، اسے بالآخر رہا کر دیا گیا اور انگریزوں کی ملازمت میں واپس آنے کا راستہ تلاش کر لیا۔ جنگ کے بعد، وہ مملکت عراق میں سیاست دان بن گئے اور مقامی اور عالمی سطح پر اسوریوں کے مقصد کی حمایت کرنے کے لیے کام کیا۔ 1930 کی دہائی کے اوائل میں، جب عراق کو انگریزوں نے آزادی دی تھی، ملک نے برطانوی حکومت سے درخواست کرنے کے لیے کام کیا کہ وہ 1933 کے شملی قتل عام جیسے عراقی مظالم کا مضبوط جواب دے۔ آزادی کے بعد اپنے عہدے سے زبردستی نکالے جانے کے بعد، وہ قبرص میں جلاوطنی اختیار کر گئے۔ بعد میں انہوں نے ایک کتاب، دی برٹش بیٹریل آف دی اسوریئنز شائع کی، جس میں انہوں نے برطانوی حکومت کو اسوریوں کے ساتھ "دھوکہ دہی" کرنے اور انہیں عراقیوں کے قتل عام میں چھوڑنے پر تنقید کا نشانہ بنایا۔ ملک کا 1959 میں انتقال ہو گیا، اس کا ایک آزاد اسوریہ کا خواب نامکمل تھا۔ ابتدائی زندگی اور کیریئر ملک ایک نوجوان کے طور پر یوسف ملک 28 مارچ 1899 کو بغداد میں اسوریوں کے قدیم دارالحکومت نینویہ کے ضلع تل کیف سے اسوریوں کے ہاں پیدا ہوئے۔ اس نے بالآخر اپنے ساتھی اسوریوں میں "تل کیف کے بیٹے" کا عرفی نام حاصل کیا۔ وہاں انہوں نے لاطینی کالج میں تعلیم حاصل کی۔ انہوں نے پہلی جنگ عظیم شروع ہونے سے پہلے بسرا کے امریکن کالج میں بھی تعلیم حاصل کی تھی۔ 1914 میں بسرا پر برطانوی قبضے کے دوران، وہ ان کے لیے مترجم کے طور پر کام کر رہے تھے۔ یہ فوجی خدمات 25 نومبر 1915 کو ختم ہوئیں، جب برطانوی فوجیوں، جن میں ملک بھی شامل تھے، نے بغداد سے 26 میل جنوب مشرق میں واقع شہر تسیفون پر قبضہ کرنے کی کوشش کی۔ سلطنت عثمانیہ سے بغداد پر قبضہ کرنے کی یہ پہلی کوشش تھی اور یہ ناکام ہو گئی تھی۔ عثمانیوں کے انگریزوں کو شکست دینے کے بعد، انہوں نے کٹ العمارہ میں پانچ ماہ تک ان کا محاصرہ کیا، جس کا اختتام 10,000 ہلاکتوں کے ساتھ انگریزوں کے ہتھیار ڈالنے پر ہوا۔ بچ جانے والوں، جن میں ملک بھی شامل تھے، کو ریلوے چین گروہوں میں کام کرنے کے لیے موت کے مارچ پر ترکی بھیجا گیا تھا۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ وہ دو ماہ بعد ترکی سے فرار ہونے میں کامیاب ہو گیا اور 1917 میں انگریزوں نے اسے دوبارہ ملازمت پر رکھا۔ سیاسی آغاز جنگ ختم ہونے کے بعد، ملک کو سمارا کے گورنر کا معاون مقرر کیا گیا۔ تاہم، اس کے اس عقیدے کی وجہ سے کہ مستقبل کا اسوریہ مغربی ممالک کو تیل کی فروخت پر منحصر تھا (جو اس خطے میں فرانسیسی اور برطانوی سیاسی پیشرفت کے ساتھ موافق تھا)، وہ ریاست نینوہ کے سیکرٹری انسپکٹر کے عہدے پر ترقی حاصل کرنے میں کامیاب رہا۔ چونکہ اس فروخت سے نئے قائم شدہ ترکی کو بھی فائدہ پہنچے گا، جو پہلی جنگ عظیم کے دوران اسوری نسل کشی کا مجرم تھا، اس لیے ملک نے دیگر اسوری رہنماؤں کے ساتھ مل کر ایک خود مختار اور خودمختار اسوری قوم کے قیام کے لیے کام کیا۔ 1921 میں نئے ملک عراق کی تشکیل پر بھی اتنا ہی دباؤ تھا جس کا مطلب اسوری ملک کے قیام کی کسی بھی امید کا خاتمہ ہو سکتا تھا۔ انگریزوں کے ذریعہ عراق کے حکمران کے طور پر تعینات فیصل الحسین تھے، جن سے ملک بعد کے سالوں میں نفرت کرنے لگے گا۔ 1924 میں قسطنطنیہ کی کانفرنس میں حکومت کے ساتھ عدم اطمینان عراق کو دیا گیا تھا۔ اگرچہ ہکری میں بہت سے اسوری بھی رہتے تھے۔ ترک علاقے میں ہونے کی وجہ سے، ترکوں نے انہیں ہکری سے اور شمالی عراق میں دھکیلنے کا فیصلہ کیا ہے۔ اس مسئلے کو حل کرنے کی کوشش میں، لیگ آف نیشنز نے یہ حکم دیا کہ موصل ولیت کو انگریزوں کے حوالے کیا جائے اور ہکری کو ترکی کے حصے کے طور پر رہنا تھا۔ اس طرح اسوری وطن دو حصوں میں تقسیم ہو گیا۔ 16 اگست 1930 کو ملک کو شمالی عراق میں شیہان کے میئر کے عہدے پر ترقی دی گئی۔ دو دن بعد، وزیر داخلہ نے انہیں ملک کے موجودہ اسٹیشن سے کم از کم 400 میل جنوب مشرق میں ناصریہ منتقل کرنے کا حکم دیا۔ چونکہ واقعی اس کی کوئی وجہ نہیں تھی کہ اسے ایسا کیوں کرنا چاہیے، اس لیے ملک نے انکار کر دیا، اس طرح عراقی حکومت کے حکام ناراض ہو گئے۔ وہ زیادہ دیر تک اپنے عہدے پر فائز نہیں رہ سکے۔ تین ماہ بعد نومبر میں، برطانیہ نے عراق کا کنٹرول عرب اکثریت کے حوالے کرنے کا فیصلہ کیا، نہ کہ عیسائی-اسوری اقلیت کے۔ اس کے نتیجے میں بہت سے اعلی درجے کے اسوری عہدیداروں کو عہدے سے ہٹا دیا گیا، بشمول ملک۔ انگریزوں نے اسوریوں کو کتنا ترک کر دیا تھا اس سے بہت زیادہ ناراض ہو کر ملک شیہان چھوڑ کر فرانسیسی حکمرانی کے تحت ایک شہر بیروت چلا گیا، جہاں اس نے برطانوی اور عراقی حکومتوں پر حملہ کرنے والی اشاعتیں لکھیں۔ سمیلی قتل عام کے چند ہی دن بعد، جہاں شمالی عراق میں اسوریوں کو فیصل کے حکم پر قتل کیا گیا تھا، ملک 1933 میں قبرص میں جلاوطنی اختیار کر گیا۔ وہاں، اس نے اسوری چرچ آف دی ایسٹ کے سرپرست، مار اشائی شمون سے ملاقات کی، اور "اسوری کاز" کے لیے بات کرنے کے لیے یورپ گیا۔ اگرچہ انہیں سوئٹزرلینڈ، لندن اور فرانس میں سامعین کے لیے ٹھکرا دیا گیا تھا ؛ ملک نے مشرق وسطی میں کیا ہو رہا ہے اس پر بہت سے سیاست دانوں کو لیکچر دیا۔ "اسوری کاز"، تاہم، ان کی کتاب کے اجرا کے ساتھ ہی بین الاقوامی بن جائے گا۔ اسوریوں کی برطانوی خیانت 1935 میں شائع ہوئی، اسوریوں کی برطانوی خیانت نے "اسوری کاز" کو عالمی سامعین کی آنکھوں اور کانوں تک پہنچنے کی اجازت دی۔ فیصل جیسے نااہل حکمران کی حمایت کرنے کے لیے برطانوی حکومت کو مورد الزام ٹھہراتے ہوئے، انہوں نے 1933 کے سمیلی قتل عام کے بارے میں انگریزوں کے ناقص ردعمل پر مزید غصے کا اظہار کیا۔ اگرچہ اس نے کہا کہ وہ "ذاتی طور پر بہت سے انگریز شریفوں کو جانتا تھا جنہوں نے اسوری پوزیشن کو قابل برداشت بنانے کے لیے اپنی طاقت سے ہر ممکن کوشش کی تھی اور اب اسوریوں کو ستایا ہوا دیکھ کر شرمندہ ہیں"، برطانوی حکومت نے "ظالمانہ" عربوں کی حمایت کرنے اور اپنے اسوری اتحادیوں کو ترک کرنے میں غلطی کی تھی۔ انہوں نے عراقیوں کے خلاف کردوں کی بغاوت پر برطانوی جبر پر بھی تنقید کرتے ہوئے کہا کہ انگریزوں کو عراق میں اپنے تیل کے مفادات کے تحفظ کے واحد مقصد کے لیے فیصل کی حمایت کرنے کے بجائے ایک آزاد کردستان کے وژن کی حمایت کرنی چاہیے تھی۔ ملک نے غم و غصے کا اظہار کیا کہ انگریزوں نے ایک آزاد قوم کے اپنے وعدے کو پورا کرنے میں غفلت برتی، جس کی وجہ سے اسوریوں کو عربوں نے بے بسی سے قتل کر دیا۔ یہ بھی دیکھیں اسوری لیویز ہمارا سب سے چھوٹا اتحادی حوالہ جات بغداد کے سیاست دان عثمانی اسوری سیاست دان اسوری سلطنت عثمانیہ کے ترجمان 1959 موت 1899 پیدائش 20 ویں صدی کے مترجم