Psalm 94
زبور 94 زبور کی کتاب کا 94 واں زبور ہے، جس کا آغاز انگریزی میں کنگ جیمز ورژن میں ہوتا ہے: "اے رب خدا، جس سے انتقام لیا جائے"۔ بائبل کے یونانی سیپٹوجینٹ اور لاطینی ولگیٹ ترجموں میں استعمال ہونے والے قدرے مختلف نمبر کے نظام میں، یہ زبور 93 ہے۔ لاطینی میں اسے "ڈیوس الٹیونم" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس زبور کو شاہی زبور میں سے ایک کہا جاتا ہے، زبور 93-99، خدا کو اس کے لوگوں کا بادشاہ قرار دیتے ہوئے، اگرچہ گورڈن چرچ یارڈ نوٹ کرتا ہے، خدا کو یہاں بادشاہ کے بجائے جج کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے۔ الیگزینڈر کرک پیٹرک نے اسے دو حصوں میں تقسیم کیا ہے۔ پہلے حصے میں، آیت 11 تک، زبور کا مصنف خدا سے "اپنے آپ کو زمین کے جج کے طور پر ظاہر کرنے" کا مطالبہ کرتا ہے، جبکہ "زبور کا دوسرا حصہ مصیبت کے اوقات میں تسلی کے خیالات سے بھرا ہوا ہے"۔ زبور یہودی، کیتھولک عبادتوں کا باقاعدہ حصہ ہے۔ اسے موسیقی کے لیے ترتیب دیا گیا ہے، مثال کے طور پر جرمن میں باروک موسیقاروں ہینرک شٹز اور جوہان سیبسٹین باخ (کینٹاٹا بی ڈبلیو وی 21) نے۔ جولیس روبکے نے سوناتا کو 94 ویں زبور برائے اعضاء پر ترتیب دیا، جو پہلی بار 1857 میں پیش کیا گیا تھا۔ ٹیکسٹ کنگ جیمز ورژن اے رب خدا، جس سے بدلہ لینا ہے ؛ اے خدا، جس سے بدلہ لینا ہے، اپنے آپ کو دکھائیں۔ اے زمین کے جج اپنے آپ کو اوپر اٹھاؤ۔ تکبر کرنے والوں کو انعام دو۔ اے رب، شریر کب تک، شریر کب تک فتح پائیں گے؟ کب تک وہ سخت باتیں کریں گے اور کہیں گے؟ اور بدکرداری کے تمام کارکن اپنے آپ پر فخر کرتے ہیں؟ اے رب، وہ تیرے لوگوں کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیتے ہیں اور تیری میراث کو نقصان پہنچاتے ہیں۔ وہ بیوہ اور اجنبی کو قتل کرتے ہیں، اور یتیموں کو قتل کرتے ہیں۔ پھر بھی وہ کہتے ہیں کہ نہ تو رب دیکھے گا اور نہ ہی یعقوب کا خدا اس پر غور کرے گا۔ سمجھ لو، تم لوگوں کے درمیان ظالمانہ ہو۔ اور تم بے وقوف، تم کب عقلمند ہو گے؟ جس نے کان لگایا، کیا وہ نہیں سنے گا؟ جس نے آنکھ بنائی، کیا وہ نہیں دیکھے گا؟ جو قوموں کو سزا دیتا ہے، کیا وہ اسے درست نہیں کرے گا؟ جو آدمی کو علم سکھاتا ہے، کیا وہ نہیں جانے گا؟ رب انسان کے خیالات کو جانتا ہے، کہ وہ فضول ہیں۔ مبارک ہے وہ آدمی جسے تو سزا دیتا ہے، اے رب، اور اسے اپنی شریعت سے سکھاتا ہے، تاکہ تو اسے مصیبت کے دنوں سے آرام دے، یہاں تک کہ شریروں کے لیے گڑھا کھودا جائے۔ کیونکہ خداوند اپنے لوگوں کو ترک نہیں کرے گا اور نہ ہی وہ اپنی میراث چھوڑے گا۔ لیکن فیصلہ راستی کی طرف لوٹے گا اور تمام راست دل لوگ اس کی پیروی کریں گے۔ بدکاروں کے خلاف میری طرف سے کون اٹھے گا؟ یا بدکرداروں کے خلاف میری طرف سے کون کھڑا ہوگا؟ جب تک کہ رب میری مدد نہ کرتا، میری روح تقریبا خاموشی میں ڈوبی ہوئی تھی۔ جب میں نے کہا، میرا پاؤں پھسلتا ہے ؛ اے رب، تیری رحمت نے مجھے اٹھا لیا۔ میرے اندر موجود خیالات کی کثرت میں آپ کے سکون میری روح کو خوش کرتے ہیں۔ کیا بدکرداری کے تخت کی تیرے ساتھ شراکت ہوگی، جو قانون کے ذریعے شرارت پیدا کرتا ہے؟ وہ نیک لوگوں کی روح کے خلاف اکٹھے ہوتے ہیں، اور معصوم خون کی مذمت کرتے ہیں۔ لیکن رب میرا دفاع ہے اور میرا خدا میری پناہ کی چٹان ہے۔ اور وہ ان کی اپنی بدکرداری ان پر لائے گا اور ان کی اپنی بدکرداری میں انہیں کاٹ ڈالے گا۔ ہاں، خداوند ہمارا خدا انہیں کاٹ ڈالے گا۔ بدھ کے شیر شیل یوم کے لیے دن کے زبور کے طور پر، زبور 95 کی پہلی تین آیات کے ساتھ، یہودیت کو پوری طرح سے پڑھا جاتا ہے۔ سکھوٹ کے پانچویں دن پڑھی جاتی ہے۔ آیت 1 مشنہ تمید 7:4 کا حصہ ہے۔ آیت 1-2 پیسوکی دیزمرا میں وو راچوم کی چھٹی اور ساتویں آیات ہیں۔ آیت 14 پیسوکی دیزمرا میں یہی کیود کی سولہویں آیت ہے۔ ادب اسرائیلی مورخ دینا پورات نے ناکام گروپ کے بارے میں اپنی کتاب کا عنوان دیا جس نے ہولوکاسٹ کا بدلہ لینے کی کوشش کی تھی "انتقام اور بدلہ میرا ہے" اپنے اس عقیدے کا اظہار کرنے کے لیے کہ انسانوں کو خدا سے بدلہ لینا چاہیے۔ یادگاریں زبور 94 کی آیت 15 کے آغاز کا حوالہ کینیڈا کے تاریخی مقام اوٹاوا کے پیس ٹاور میں دیا گیا ہے۔ نئے عہد نامے کی آیت 11 کا حوالہ 1 کرنتھیوں میں دیا گیا ہے۔ رومیوں میں آیت 14 کا حوالہ دیا گیا ہے۔ موسیقی کی ترتیبات ہینرک شٹز نے زبور 94 کو جرمن زبان میں میٹرڈ ورژن میں بیکر سالٹر کے حصے کے طور پر ترتیب دیا، جو پہلی بار 1628 میں شائع ہوا، "گوٹ، ڈیم اللی راچ ہیمفالٹ"، ایس ڈبلیو وی 192۔ اعضاء کے لیے 94 ویں زبور پر سوناٹا کو فرانز لزٹ کے ایک طالب علم جولیس روبکے نے ترتیب دیا تھا، اور پہلی بار 1857 میں پیش کیا گیا تھا۔ یہ پروگرام کے لحاظ سے منتخب آیات، 1-3,6-7,17,19، 22-23 پر مبنی ہے، اور اعضاء کے ذخیرے کا ایک اہم حصہ بن گیا ہے۔ حوالہ جات بیرونی روابط عبرانی اور انگریزی میں 1928 کے زبور سالٹر کے مطابق زبور 94 کا متن-میکون ممرے رب، خدا کا بدلہ لینا، خدا کا بدلہ لینا، چمک اٹھے! ایک متن اور فوٹ نوٹ، usccb.org یونائیٹڈ اسٹیٹس کانفرنس آف کیتھولک بشپس زبور 94-رب، میرا دفاعی متن اور تفصیلی تفسیر، enduringword.com زبور 94:1 تعارف اور متن، biblestudytools.com زبور 94/پرہیز کریں: اے رب، تم راستباز ہو اور تمہارے فیصلے سچ ہیں۔ چرچ آف انگلینڈ زبور 94 biblegateway.com میں زبور 94 hymnary.org 094 کے لیے ترانے