Barbara Aland
باربرا ایلانڈ، نی ایہلرز (پیدائش 12 اپریل 1937 ہیمبرگ، جرمنی میں) ایک جرمن عالم دین ہیں اور 2002 تک ویسٹ فیلین ولہیلمز-یونیورسٹی آف منسٹر میں نئے عہد نامے کی تحقیق اور چرچ کی تاریخ کی پروفیسر تھیں۔ فرینکفرٹ، ماربرگ اور کیل میں تھیولوجی اور کلاسیکی فلسفی کی ڈگری مکمل کرنے کے بعد انہوں نے 1964 میں فرینکفرٹ/جرمنی میں پی ایچ ڈی (سوکریٹک ایسچینز پر مقالہ) حاصل کی۔ 1969 میں انہوں نے روم، اٹلی میں پونٹیفیسیو انسٹی ٹیوٹو بیبلکو کی "اورینٹل فیکلٹی" میں اپنا لائسنس حاصل کیا۔ 1972 میں وہ ایڈیسا کے شامی گنوسٹک بارڈسینس کے بارے میں گوٹنگن میں رہائش پذیر ہو سکتی تھی۔ 1972 سے انہوں نے نجی لیکچرر کے طور پر کام کیا، بعد میں وہ جرمنی کے مانسٹر میں ایوینجلیش تھیولوجشین فکلٹیٹ میں "چرچ ہسٹری اینڈ نیو ٹیسٹامینٹ ریسرچ ود ایمینٹینٹ آف کرسچن اورینٹ" کی پروفیسر بن گئیں۔ 1983 میں وہ انسٹی ٹیوٹ فار نیو ٹیسٹامینٹ ٹیکسٹول ریسرچ (جس کی بنیاد 1959 میں ان کے شوہر کرٹ ایلینڈ نے رکھی تھی) اور بائبل میوزیم کی ڈائریکٹر بھی بنیں۔ اس انسٹی ٹیوٹ نے "نیسلے-ایلینڈ"-نووم ٹیسٹامینم گریس اور یو بی ایس یونانی نیا عہد نامہ شائع کرکے دنیا بھر میں اہمیت حاصل کی۔ اپنی ریٹائرمنٹ تک باربرا ایلینڈ ہرمن کنسٹ-سٹیفٹنگ فار پروموشن آف نیو ٹیسٹامینٹ ریسرچ کی ڈائریکٹر بھی تھیں۔ وہ اب بھی اپنی ریٹائرمنٹ میں تعلیمی طور پر کام کر رہی ہیں۔ ریالینس ایلینڈ نے نووم ٹیسٹامینم گریس اور یونانی نئے عہد نامے پر کام کی وجہ سے بین الاقوامی شہرت حاصل کی جسے اس نے اپنے شوہر کرٹ ایلینڈ کے ساتھ انجام دیا۔ ان دونوں نے "نیسلے-ایلینڈ"-نووم ٹیسٹامینٹم گریس اور "یونانی نئے عہد نامے" کی منظوری اور اپ ڈیٹ پر مذہبی ماہرین کے ایک بین الاقوامی اور باہمی گروپ کے ساتھ نمایاں تعاون کیا۔ یہ ایڈیشن (منسٹر میں انسٹی ٹیوٹ کے ذریعہ شائع کردہ) دنیا بھر میں اپرنٹس شپ اور تحقیق کی بنیاد بناتے ہیں۔ انہوں نے 1997 میں "ایڈیٹیو کریٹیکا میور" کی پہلی اقساط شائع کیں۔ یہ پہلا ایڈیشن تھا جو یونانی مخطوطات، آبائی حوالوں اور قدیم نسخوں کی مکمل روایت پر مبنی تھا۔ 1999 میں وہ "اکیڈمیا پلاٹونیکا سیپٹیما موناسٹریینسس" کی بانی رکن تھیں، جو اپنی توجہ بنیادی طور پر افلاطون کے کاموں پر نہیں، بلکہ قدیم زمانے سے لے کر نشاۃ ثانیہ تک ان کے ابتدائی ترجمانوں کی تحریروں پر مرکوز کرتی ہے۔ اکیڈمی کا مقصد افلاطونیت پسند تحریروں کے مطالعہ کو فروغ دینا ہے۔ آنرز باربرا ایلینڈ نے درج ذیل اعزازی ڈاکٹریٹ کی ڈگریاں حاصل کیں: 1988: "D.Litt"۔ (ڈاکٹر آف لٹریچر)، وارٹبرگ کالج (ویورلی/آئیووا) 1989: "ڈی۔ ڈی"۔ (ڈاکٹر آف ڈیوینیٹی)، ماؤنٹ سینٹ میری کالج (ایمیٹسبرگ/میری لینڈ) 2008: "ڈاکٹر تھیول۔ ایچ سی "، (ڈاکٹر آف تھیولوجی)، یونیورسٹی آف ہیل وٹنبرگ، جرمنی نے انہیں درج ذیل ایوارڈز حاصل کیے: 1998: مانسٹر، جرمنی کی پالس پلاکیٹ، جرمنی 2005: فیلو آف کلیئر ہال، کیمبرج 2006: رائل نیدرلینڈز اکیڈمی آف آرٹس اینڈ سائنسز 2011 کے ممبر: نائٹس کراس (بنڈسورڈینسٹکریز ایم بینڈے) 2016: برکٹ میڈل برائے بائبل اسٹڈیز ورکس مونوگرافس (بطور باربرا ایہلرز): این ورپلاٹونیشے ڈیوٹنگ ڈیس سوکریٹشین ایروس۔ ڈائیلاگ ایسپاسیا ڈیس سوکریٹیکرز ایشائنز۔ ڈس۔ فرینکفرٹ ایم مین 1964، شائع 1966 (زیٹیماٹا، شمارہ 41)۔ (کرٹ ایلینڈ کے ساتھ): ڈیر ٹیکسٹ ڈیس نیوین ٹیسٹامینٹس۔ تھیوری اینڈ پراکسس ڈیر ماڈرنین ٹیکسٹ کرٹک، 1982 میں اوسگابین سووی نے لکھا۔ انگریزی ترجمہ: نئے عہد نامہ کا متن۔ تنقیدی اشاعتوں اور جدید متنی تنقید کے نظریہ اور عمل کا تعارف۔ 1987۔ کیا آپ کو اس کی ضرورت ہے؟ مذاہب کی بین الاقوامی سطح پر بہت سی قسمیں ہیں۔ اشاعت: آئیڈیا ای وی، 1984۔ مسیح کے باپ، مسیح کے باپ، اور مسیح کے باپ۔ 2005 میں۔ کیا یہ گنوسس تھا؟ مسیح کے فلسفے کا مطالعہ کریں۔ 2009 ایڈیشنز آف دی نیو ٹیسٹامینٹ یونانی نئے عہد نامے پر ایک متن پر مبنی تبصرہ۔ اے کمپینین جلد ٹو دی یونائیٹڈ بائبل سوسائٹیز یونانی نیا عہد نامہ (تیسرا ایڈیشن) بی ایم میٹزگر کی جانب سے اور یونائیٹڈ بائبل سوسائٹیز یونانی نیا عہد نامہ کی ادارتی کمیٹی کے تعاون سے کے ایلینڈ، ایم بلیک، سی ایم مارٹینی، بی ایم میٹزگر اور اے وکگرین، 1971۔ نووم ٹیسٹامینم گریس پوسٹ ایبرہارڈ نیسلے اور ایرون نیسلے کمیونیٹر ایڈ۔ کے ایلینڈ، ایم بلیک، سی ایم مارٹینی، بی ایم میٹزگر، اے وکگرین، اپراٹم کریٹکم ریکنز۔ اور اس کی مزید وضاحت کریں۔ کے ایلینڈ اور بی ایلینڈ اونا کم انسٹی ٹیوٹو اسٹڈیریم ٹیکسٹس نووی ٹیسٹامینٹی موناسٹیرینسی (ویسٹ فیلیا)، 26۔ اوفل۔، 1979۔ نووم ٹیسٹامینم لاطینی۔ کرٹ ایلانڈ اور باربرا ایلانڈ یونا کم انسٹی ٹیوٹو اسٹڈیریم ٹیکسٹس نووی ٹیسٹامینٹی موناسٹیرینسی، 1984۔ والٹر باؤر کے تحریر کردہ کریسٹلیچن لٹریچر اور کریسٹلیچن ٹیسٹامینٹس۔ 6۔ وکٹر ریخمین کے زیر انتظام ٹیکسٹ فورسچنگ کے انسٹی ٹیوٹ سے رابطہ کریں۔ کرٹ ایلینڈ اور باربرا ایلینڈ، 1988۔ اشاعت گنوسس۔ ہنس جوناس کے لیے تہوار، وربنڈونگ میں اور یوگو بیاانچی، ایچ ایس جی۔ وان باربرا ایلینڈ، 1978۔ گوندر زنٹز: لیوکیان وان انطاکیان اینڈ ڈیر ٹیکسٹ ڈیر ایوینجیلین۔ ایچ آر ایس جی۔ باربرا ایلینڈ اور کلاؤس واچٹل سے۔ 1995 میں مصنفہ مارٹن ہینگل سے ملاقات کی۔ الٹین کرچے میں گلیوبنس کا بہترین علاج۔ الریچ ویکٹرٹ کی طرف سے جیبرٹسٹاگ کا تہوار۔ میں باربرا ایلینڈ اور کرسٹوف شوبلن کے ساتھ گفتگو کرتا ہوں۔ وان ڈائیٹمار ویروا، 1997۔ لیٹریریشے کانسٹیٹیویرنگ وان آئیڈینٹیفیکیشنز فگرین ان دی اینٹائیک، ایچ ایس جی۔ وان باربرا ایلانڈ، 2003۔ حوالہ جات بیرونی لنکس www.nestle-aland.com، ہوم پیج آف دی نیسلے-ایلینڈ 28 باربرا ایلینڈ-این ٹی ٹیکسٹ فورسچنگ زوم 70۔ جیبرٹسٹاگ وان باربرا ایلینڈ ویسٹ اے کے ٹی نیسلے-ایلینڈ آسگابین ڈیس گریچیشین نیوین ٹیسٹامینٹس آف لسٹنگ آلر ڈیرزیٹ ورفوگبارین آسگابین۔ زندہ لوگ 1937 20 ویں صدی کے عیسائی بائبل کے اسکالرز 20 ویں صدی کے جرمن پروٹسٹنٹ عالم دین خواتین عیسائی عالم دین جرمن بائبل کے اسکالرز رائل نیدرلینڈز اکیڈمی آف آرٹس اینڈ سائنسز کے اراکین نئے عہد نامے کے اسکالرز ہیمبرگ کے مصنفین یونیورسٹی آف منسٹر کے تعلیمی عملے کے وصول کنندگان کراس آف دی آرڈر آف میرٹ کی وفاقی جمہوریہ جرمنی جرمن خواتین ماہرین تعلیم خواتین بائبل کے اسکالرز 20 ویں صدی کی جرمن خواتین