Vaazhkai (1949 film)
وزکائی () 1949 کی ہندوستانی تمل زبان کی سماجی رہنمائی پر مبنی فلم ہے جسے اے وی ایم پروڈکشن کے ذریعے اے وی میپن نے پروڈیوس اور ہدایت کاری کی ہے۔ اس میں ایم ایس دروپدی، ٹی آر رامچندرن اور ایس وی سہسرانامم کے ساتھ اسکرین پر اپنی پہلی فلم میں وجینتیمالا نے اداکاری کی ہے جس میں بہت سے اداکار دیگر اہم کرداروں میں نظر آتے ہیں۔ اس کی ریلیز کے بعد، فلم کو خوب پذیرائی ملی اور اس نے فرسٹ فلم فینز ایسوسی ایشن ایوارڈز میں بہترین تامل فلم کا ایوارڈ جیتا۔ وجینتیمالا اور ایم ایس دروپدی نے بالترتیب دوسرا بہترین تامل اداکارہ اور تیسرا بہترین تامل اداکارہ کا ایوارڈ حاصل کیا۔ اس نے جنوبی ہندوستان میں باکس آفس کے کچھ ریکارڈ بھی توڑ دیے۔ ایک سال بعد، فلم کو ہاتھ سے رنگے ہوئے منتخب گانوں کے مناظر کے ساتھ ایک نئی کاپی میں دوبارہ ریلیز کیا گیا۔ یہ فلم بیک وقت تیلگو میں جیوتھم (1950) کے نام سے ریلیز ہوئی تھی۔ اس فلم کو بعد میں ہندی میں بہار (1951) کے نام سے دوبارہ بنایا گیا۔ وجینتیمالا نے ان تمام ورژنوں میں مرکزی کردار ادا کیا جس میں میپن بطور پروڈیوسر تھے۔ مورتی (ایس وی سہسرانامم) ایک گاؤں میں آتی ہے اور میناکشی (ایم ایس) کے ساتھ وقت گزارتی ہے۔ دروپدی) اور اپنے آبائی شہر کے لیے روانہ ہو جاتی ہے۔ وہاں واپس آنے کے بعد وہ موہنا (وجینتیمالا) سے شادی کرنا چاہتا ہے جبکہ موہنا ناتھن (ٹی آر، رامچندرن) سے محبت کرتی ہے۔ میناکشی کو پتہ چلتا ہے کہ وہ حاملہ ہے اور مورتی کے پاس جاتی ہے، جو لاعلمی کا دعوی کرتی ہے۔ وہ خودکشی کی کوشش میں سمندر میں چھلانگ لگا دیتی ہے۔ ایک راہگیر اسے بچاتا ہے اور اس کا بچہ پیدا ہوتا ہے۔ وہ بچے کو ناتھن کے ساتھ اس کی کار میں چھوڑ دیتی ہے۔ وہ بچے کی دیکھ بھال کرتا ہے اور اسے بہت سے مسائل کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ بچے کے بارے میں جان کر موہنا کو شک ہو جاتا ہے۔ آخر کار مورتی کے اعمال بے نقاب ہو جاتے ہیں اور وہ میناکشی کو اپنی بیوی کے طور پر قبول کرتا ہے جبکہ موہنا اور ناتھن دوبارہ مل جاتے ہیں۔ کاسٹ مرد کاسٹ ٹی آر رامچندرن بطور ناتھن ایس وی سہسرانامم مورتی کے طور پر کے سارنگاپانی کے طور پر شیوسنکرلنگم پی اے سببیا پلئی کے طور پر ویلیوتھم پلئی کے راماسامی کے طور پر ویراسامی کے این کولاتھو مانی کے طور پر بینک سکریٹری ایم ایس کروپیا کے طور پر وینیاکم پلئی وی ایم ایزھوملائی کے طور پر اسمب ویدھم پی ڈی سمبندم کے طور پر سینی وینکٹارمن کے طور پر صحافی ٹی وی سیتورامن بطور بینڈی مین سیتارمن بطور ڈاکٹر مرد کاسٹ لکشمی نارائنن کلیان سندرم کاشیناتھن سینو بیبی نارائنن خاتون معاون کاسٹ کلیانی مرکزی خاتون کردار کے لیے اے وی میپن ایک نیا چہرہ لانچ کرنا چاہتے تھے۔ واژکائی کے کہانی مصنف ایم وی رمن نے وجینتیمالا کو چنئی گوکھلے ہال میں بھرتناٹیم پیش کرتے ہوئے دیکھا۔ اس کی قابلیت سے متاثر ہو کر اس نے بعد میں میاپن کو اس کی سفارش کی۔ اداکارہ وسندھرا دیوی کی بیٹی وجینتیمالا صرف 13 سال کی تھیں جب میپن نے ان سے فلم کے لیے رابطہ کیا۔ میاپن کے ابتدائی تحفظات کے باوجود اسے مرکزی اداکارہ کے طور پر رکھنے کے لیے، اس کا انتخاب اس کے ڈانس پرفارمنس دیکھ کر قائل ہونے کے بعد کیا گیا۔ پنڈاری بائی کو ابتدائی طور پر دوسری خاتون کے کردار کے لیے کاسٹ کیا گیا تھا، لیکن اسے ہٹا دیا گیا کیونکہ میپن ان کی تمل لغت سے مطمئن نہیں تھے ؛ ان کی جگہ ایم ایس دروپدی نے لے لی۔ تاہم، پنڈاری بائی نے بعد میں ہندی ریمیک بہار (1951) میں اسکرین نام پدمنی کے تحت یہ کردار ادا کیا۔ فلم کی آخری لمبائی 14,629 فٹ تھی۔ ساؤنڈ ٹریک موسیقی آر سدرسنم نے ترتیب دی ہے، بول مہاکوی بھارتیار اور کے پی کامچی سندھرم کے ہیں۔ ریلیز اور استقبالیہ وزکائی 23 دسمبر 1949 کو ریلیز ہوئی۔ دی انڈین ایکسپریس نے لکھا، "نئے نوجوان ستاروں کی اپیل واقعی ان حالات کے اصل علاج سے بڑھ جاتی ہے جن کا زندگی سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ ٹی آر رامچندرن اور سہسرانامم بڑے کرداروں میں آسانی سے اسکور کرتے ہیں اور سارنگاپنی فلم کی حقیقی خوشی میں اضافہ کرتی ہے جو کہ بورنگ کے بغیر بہت لمبی ہے۔ " یہ باکس آفس پر ایک بڑی کامیابی بن گئی، اور اس نے اپنے تھیٹر رن کے 25 ہفتے مکمل کیے۔ اس کے بعد، فلم کو ایک ٹرافی سے نوازا گیا جس میں میپن کے بیٹے ایم سروانن کو کرائیکوڈی میں تقسیم کاروں نے 25 ہفتوں کے تھیٹر رن کے لیے کمپنی کی سب سے اونچی ٹرافی قرار دیا۔ اس فلم کو پہلے فلم فینز ایسوسی ایشن ایوارڈ میں بہترین تامل فلم ایوارڈ سے نوازا گیا، جہاں اس نے 2,512 ووٹ حاصل کیے۔ اسی تقریب میں وجینتیمالا اور دروپدی کو بالترتیب بہترین تامل اداکارہ کا ایوارڈ، دوسرا انعام اور تیسرا انعام دیا گیا۔ سابق نے 1، 676 ووٹ حاصل کیے، جبکہ مؤخر الذکر کو 1، 386 ووٹ ملے۔ حوالہ جات بیرونی روابط 1940 کی دہائی کی رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں 1940 کی دہائی کی تامل زبان کی فلمیں آر سدرسنم کی بنائی ہوئی فلمیں 1949 کی مزاحیہ-ڈرامہ فلمیں 1949 کی فلمیں اے وی ایم پروڈکشن کی فلمیں ہندوستان میں غربت کے بارے میں فلمیں ہندوستان میں عصمت دری کے بارے میں فلمیں 1949 میں سیٹ کی گئی ہندوستانی بلیک اینڈ وائٹ فلمیں ہندوستانی رقص فلمیں ہندوستانی حقوق نسواں کی فلمیں ہندوستانی میوزیکل ڈرامہ فلمیں ہندوستانی رومانوی کامیڈی-ڈرامہ فلمیں ہندوستانی طنزیہ فلمیں تامل فلمیں دوسری زبانوں میں دوبارہ بنائی گئیں