Lifeline (Spandau Ballet song)
"لائف لائن" انگریزی نیو ویو بینڈ اسپانڈو بیلے کا ایک گانا ہے، جو 24 ستمبر 1982 کو ان کے تیسرے البم، ٹرو (1983) کے پہلے سنگل کے طور پر ریلیز ہوا۔ گانے نے بینڈ کے ڈانس میوزک سے پاپ میں منتقلی کے ارادے کی تصدیق کی جس کا اشارہ ان کے پچھلے سنگل "انسٹنکشن" کے ساتھ دیا گیا تھا۔ بینڈ کے کچھ اراکین کو "لائف لائن" کے پروڈیوسروں ٹونی سوائن اور اسٹیو جولی کے ساتھ ایک خوشگوار کیمسٹری ملی جس میں پچھلے پروڈیوسروں کے ساتھ ریکارڈنگ سیشن کی کمی تھی۔ نئے گانے کو ملے جلے جائزے ملے لیکن یوکے سنگلز چارٹ پر نمبر 7 پر پہنچ گیا۔ یہ ان کا پہلا سنگل بھی تھا جس نے ریاستہائے متحدہ میں چارٹ بنایا، بل بورڈ ہاٹ 100 سے محروم رہا لیکن ببلنگ انڈر ہاٹ 100 پر نمبر 8 پر رہا۔ گانے کے میوزک ویڈیو کو امریکی کیبل چینل ایم ٹی وی پر نشر کیا گیا۔ پس منظر "شی لیوڈ لائک ڈائمنڈ" اسپانڈو بیلے کے دوسرے البم ڈائمنڈ کا تیسرا سنگل تھا، لیکن 1982 کے اوائل میں یوکے سنگلز چارٹ پر 49 نمبر پر آنے کے بعد، بینڈ کو خدشہ تھا کہ ان کا مستقبل خطرے میں پڑ جائے گا۔ انہوں نے بگلز کے بانی ٹریور ہورن کو ڈائمنڈ ٹریک "انسٹنکشن" کو ریمکس کرنے کے لیے رکھا تاکہ ایل پی کی ریلیز کو فروغ دینے کے لیے ایک اور سنگل ہو، لیکن اسپانڈو گٹارسٹ/نغمہ نگار گیری کیمپ ایک پاپ پروڈیوسر کے ہاتھوں ریکارڈ پر سب سے زیادہ پاپ آواز والا گانا ڈالنے کے بارے میں فکر مند تھے۔ اسپینڈو بیلے نے لندن کلب کے منظر نامے میں اپنے ساتھیوں کی نمائندگی کرنے کا ایک نقطہ بنایا جس کا آغاز ان کے پہلے البم، جرنیز ٹو گلوری سے ہوا تھا، لیکن "انسٹنکشن" ریمکس کے 10 ویں نمبر پر جانے کے بعد، کیمپ نے پایا کہ نائٹ کلب کے ہجوم کو اب ان کی موسیقی میں کوئی دلچسپی نہیں ہے، جس کا مطلب ہے کہ اسے اب صرف اس چیز پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت نہیں ہے جو وہ سننا چاہتے ہیں۔ اپنی سوانح عمری میں آئی نو دیز مچ: فرام سوہو ٹو اسپانڈو میں، انہوں نے لکھا، "صرف سوہو کے لیے نہ لکھنے کی آزادی کا مطلب تھا کہ میں پاپ کے اس بڑے ذخیرے میں غوطہ لگا سکتا ہوں، جو راگ اور روح سے گہرا ہے، اور امید ہے کہ وہ موتیوں کے ساتھ سامنے آئے گا جو میں چاہتا تھا۔ جہاں پہلے یہ ریفس اور نالی کے بارے میں تھا، اس بار یہ راگ اور کورڈز کے بارے میں ہوگا۔ " انہوں نے یہ بھی کہا کہ اسپانڈو بیلے کو پاپ سامعین کو "گلے لگانے میں کوئی شرم محسوس نہیں ہوئی"۔ بینڈ نے ہورن کے ساتھ اپنا کام جاری رکھنے کی کوشش کی، جو خاص طور پر کیمپ کے لکھے ہوئے ایک نئے گانے میں دلچسپی رکھتا تھا جسے "پلیزر" کہا جاتا تھا، لیکن ایک دن کی ریہرسل کے بعد جس میں ڈرمر جان کیبل ہورن کے مطالبات کو پورا کرنے میں ناکام رہا، نیا پروڈیوسر اس کی جگہ لینے کے لیے تیار تھا۔ کیمپ نے اس خیال کو مسترد کر دیا، اور ہورن نے بینڈ کے ساتھ اپنا کام ختم کرنے کا فیصلہ کیا۔ کیمپ نے 1982 میں سمیش ہٹس میگزین کو بتایا، "ہم ٹریور کے ساتھ کام نہیں کر سکتے تھے کیونکہ وہ بہت زیادہ طاقتور، بہت کٹر تھا۔" بینڈ کے منیجر، اسٹیو ڈیگر نے پروڈیوسر ٹونی سوائن اور اسٹیو جولی کو مشورہ دیا، جنہوں نے حال ہی میں بناناراما کے ساتھ کام کیا تھا، لہذا بینڈ نے جوڑی کو کیمپ کے لکھے ہوئے کئی گانے پیش کیے۔ منصوبہ یہ تھا کہ وہ صرف ایک سنگل تیار کریں تاکہ یہ سمجھ سکیں کہ آیا وہ مزید کچھ کرنے سے پہلے گروپ کے لیے صحیح ہیں، اور اگرچہ "کمیونیکیشن" پر غور کیا گیا تھا، لیکن ان کی تفویض کے لیے جولی نے جو گانا منتخب کیا وہ "اپ-ٹیمپو، زیادہ واضح پاپ گانا" "لائف لائن" تھا۔ اسپانڈو بیلے کو جولی اور سوائن کے ساتھ "لائف لائن" کے پروڈیوسر کے ساتھ ساتھ ان کے اگلے البم، ٹرو کا سہرا دیا گیا۔ ریکارڈنگ بینڈ نے "لائف لائن" کی ریکارڈنگ کے دوران اپنے نئے پروڈیوسروں کے ساتھ کچھ کیمسٹری دریافت کی، جو اگست 1982 میں ریڈ بس اسٹوڈیوز کے پیڈنگٹن میں ہوئی تھی۔ کیمپ کو سوائن کے ساتھ لگاؤ ملا، جس نے اپنی انجینئرنگ خود کی تھی۔ کیمپ آوازوں اور انتظامات پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے مکسنگ کنسول میں اس کے ساتھ شامل ہوا۔ لیڈ گلوکار ٹونی ہیڈلی، جن کا ڈائمنڈ کے پروڈیوسر رچرڈ جیمز برجیس کے ساتھ تصادم ہوا تھا، نے جولی کے ساتھ بہت زیادہ سکون محسوس کیا، جو ان کی آواز کا واحد پروڈیوسر بن گیا۔ ڈائمنڈ کی ریکارڈنگ کے دوران ہیڈلی کو جس چیز سے گزرنا پڑا، اس کی وجہ سے کیمپ "لائف لائن" کے لیے صوتی ریکارڈنگ سیشن سے باہر رہے۔ انہوں نے پایا کہ جولی کی روح کی موسیقی سے محبت نے انہیں اس بات کی بصیرت دی کہ کس طرح ہیڈلی کی آواز کو برجیس کی کوشش سے مختلف طریقوں سے نرم کیا جائے اور یہ کہ توجہ "گانے کے اندر سنائی جانے والی کہانی" بن گئی۔ تنقیدی استقبالیہ "لائف لائن" کو اس کی ریلیز پر ملے جلے جائزے ملے۔ سمیش ہٹس کے جانی بلیک نے دھنوں میں غلطی پائی اور شکایت کی کہ اسپانڈو بیلے "اس انداز میں روتا ہے جو ایگلز جیسے قابل ذکر کیلیفورنیا کے تفریحی محبت کرنے والوں سے بمشکل ہی ممتاز ہے۔" ریکارڈ مرر کے مارک کوپر نے اسے "مضبوط کورسز اور بغیر کسی شخصیت کے ساتھ بہترین، اچھی طرح سے تیار کردہ فنک گیتوں" کے ساتھ ملایا اور اس کا خلاصہ "قابل شائستگی" کے طور پر کیا۔ رپ اٹ اپ کے لیے مارک فلپس نے اسے "اپنے انداز میں ناخوشگوار نہیں، لیکن بہت سفید اور بے ہودہ اور ان کے کسی نئے مداح کو جیتنے کا امکان نہیں" کے طور پر بیان کیا۔ جب یہ گانا البم ٹرو پر ریلیز ہوا تو ٹروزر پریس کی ایرا رابنز نے لکھا کہ البم کے "دو متاثر کن نمبرز، 'کمیونیکیشن' اور 'لائف لائن'، دونوں ہی ٹھوس گیت لکھنے کے ساتھ اسٹائلش پریزنٹیشن سے میل کھاتے ہیں اور کچھ حد تک دلکش گانے بجاتے ہیں"۔ 1983 میں نیویارک کے سیوائے میں بینڈ کے کنسرٹ کے جائزے میں، بل بورڈ میگزین کے کم فری مین نے سوچا کہ "لائف لائن" ایک پرجوش آرکیسٹریشن تھی جو خوبصورتی سے براہ راست سامنے آئی۔ " آل میوزک پر ایک ماضی سے متعلق جائزے میں، اسٹیورٹ میسن نے بھی دھنوں پر تنقید کی لیکن پھر بھی رائے دی کہ "لائف لائن" ان کا "پہلا واقعی بہترین سنگل" تھا۔ انہوں نے اس حقیقت کی تعریف کی کہ "ہیڈلی دانشمندی سے اپنے کبھی کبھار شاندار، اسٹینٹوریئن ڈیلیوری کو آرام دہ پاپ-آر اینڈ بی نالی کو مدنظر رکھتے ہوئے زیادہ آرام دہ صوتی انداز کے لیے ڈائل کرتا ہے" اور یہ کہ پس پردہ آوازوں میں "کورس اور آیت کے درمیان وقفوں کو سجانے والا ایک انتہائی دلکش صوتی ہک شامل ہوتا ہے"۔ ریلیز اور تجارتی کارکردگی "لائف لائن" 24 ستمبر 1982 کو ریلیز ہوئی اور یوکے سنگلز چارٹ پر نمبر 7، آئرلینڈ میں نمبر 11، نیوزی لینڈ میں نمبر 33، اور آسٹریلیا میں نمبر 68 پر پہنچ گئی۔ بل بورڈ کے 4 جون 1983 کے شمارے میں، یہ امریکہ میں پاپ چارٹ کے قریب آنے والا ان کا پہلا سنگل بن گیا۔ جب اس نے "بل بورڈز ہاٹ 100" کے تحت اپنے دو ہفتوں کے "ببلنگ" کا آغاز کیا ؛ یہ 108 نمبر تک پہنچ گیا۔ اسی شمارے میں یہ میگزین کے ڈانس/ڈسکو ٹاپ 80 چارٹ پر "کمیونیکیشن" کے ساتھ جوڑی بنا کر 6 ہفتوں تک شروع ہوا اور بالآخر 58 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ میوزک ویڈیو کیمپ نے تسلیم کیا کہ "لائف لائن" میوزک ویڈیو کے لیے انہوں نے جو کپڑے پہنے تھے وہ "تھکے ہوئے" تھے اور پاپ میں تبدیلی نے انہیں "اس لمحے میں پھنس کر رکھ دیا کہ وہ نہیں جانتے کہ کیا پہننا ہے"۔ انہوں نے اس حقیقت پر افسوس کا اظہار کیا کہ ہدایت کار رسل ملکاہی، جنہوں نے ان کے ساتھ ان کی پچھلی زیادہ تر ویڈیوز پر کام کیا تھا، ڈورن ڈورن کے ساتھ کام کرنے میں مصروف تھے اور "لائف لائن" کے لیے کلپ فلمانے کے لیے دستیاب نہیں تھے۔ اس کے بجائے، اسٹیو بیرن نے اس ویڈیو کی ہدایت کاری کی، جسے 7 ستمبر کو برطانیہ کے دیہی حصے میں ایک چراگاہ میں فلمایا گیا۔ تاہم، ویڈیو کو کھولنے والے اسٹاپنگ شاٹ میں شیڈ ٹیمز کے ساتھ عمارتوں کی ایک قطار دکھائی دیتی ہے، اور اس میں توانائی کی ایک سرخ بیم کا بار بار نقشہ ہوتا ہے جو کبھی کبھار یوٹیلیٹی پول کے تاروں کے ساتھ سفر کرتے ہوئے گانے کے اختتام تک دکھایا جاتا ہے جب یہ جاوا وارف کی عمارت کی کھڑکی سے پھٹ جاتا ہے جس میں بینڈ بجتا ہے۔ "لائف لائن" کو ان رپورٹس پر درج کیا گیا تھا جو ایم ٹی وی نے بل بورڈ کو فراہم کی تھیں جس میں اشارہ کیا گیا تھا کہ کیبل نیٹ ورک پر کون سی ویڈیوز گردش میں ہیں اور 7 مئی 1983 کے شمارے میں وہاں پہلی بار نمودار ہوئی، جس سے اشارہ ملتا ہے کہ اسے 27 اپریل تک ان کی پلے لسٹ میں شامل کیا گیا تھا۔ اس کے بعد اپنی سوانح عمری پاپ اسٹارز ان مائی پینٹری: اے میموائر آف پاپ میگز اینڈ کلبنگ ان دی 1980 کی دہائی میں، میوزک جرنلسٹ پال سمپر نے گراہم اسمتھ کے ردعمل کو اسپانڈو بیلے کے چند سنگلز پر تفصیل سے بیان کیا، جو ابتدائی طور پر بلٹز کے سرپرستوں کو اپیل کرنے کے لیے "سفید یورپی ڈسکو میوزک" بنانا چاہتے تھے، ایک ہفتہ وار منگل کی رات کا کلب جس میں بینڈ شرکت کر رہا تھا۔ اسمتھ، ایک بلٹز ریگولر جس نے اسپانڈو بیلے کے پہلے دو البمز اور ان کے سنگلز کے لیے کور آرٹ ڈیزائن کیا تھا، کا سامنا سمپر سے اس وقت ہوا جب اس نے "شی لوڈ لائک ڈائمنڈ" کے لیے تیار کیا تھا اور وہ پہلے ہی بینڈ میں دلچسپی کھو رہا تھا، لیکن کئی ماہ بعد "لائف لائن" کی کاپی موصول ہونے پر، اسمتھ بظاہر مایوس ہو گیا جب اس نے سمپر کے لیے نئے "موپ ٹاپ ذائقہ دار" گانے کا کیسٹ چلایا، جس نے یہ نتیجہ اخذ کیا، "اسپانڈو اب ٹھنڈے بچوں کے لیے ریکارڈ نہیں بنا رہا تھا"۔ فارمیٹس اور ٹریک لسٹنگ 7 انچ سنگل "لائف لائن"-3:20 "لائیو اینڈ لیٹ لائیو"-3:4612-انچ سنگل "لائف لائن"-5:17 "لائیو اینڈ لیٹ لائیو"-5:29 پرسنل کریڈٹ جو ٹرو کے لیے لائنر نوٹوں سے اخذ کیے گئے ہیں، سوائے اس کے کہ: اسپانڈو بیلے ٹونی ہیڈلی-لیڈ ووکل گیری کیمپ-گٹار اور بیکنگ ووکل مارٹن کیمپ-باس اسٹیو نارمن-سیکسفون اور پرکشن جان کیبل-ڈرم اضافی موسیقار جیس بیلی-کی بورڈ پروڈکشن "'ٹونی سوائن-پروڈیوسر اسٹیو جولی-پروڈیوسر اسپانڈو بیلے-پروڈیوسر ؛ آستین گراہم اسمتھ-آستین والے اینڈی ارل-فوٹو گرافی چارٹس ببلیوگرافی بیرونی روابط آفیشل میوزک ویڈیو 1982 کے گانے 1982 سنگلز