The School of Night (play)
دی اسکول آف نائٹ پیٹر وہیلن کا ایک ڈرامہ ہے۔ یہ سب سے پہلے رائل شیکسپیئر کمپنی نے 4 نومبر 1992 کو دی دیگر پلیس، اسٹریٹ فورڈ-اپون-ایون میں پیش کیا تھا۔ یہ ڈرامہ 1592 کے موسم گرما اور 1593 کے موسم بہار کے درمیان ہوتا ہے۔ اس کا تعلق کرسٹوفر مارلو کی زندگی اور ڈیپٹ فورڈ میں ایک جھگڑے کے دوران اس کی بے وقت موت سے متعلق اسرار سے ہے، جو سیاسی اور مذہبی طور پر منقسم انگلینڈ کے پس منظر میں ترتیب دیا گیا ہے جہاں ریاست اور اس کے جاسوس ان لوگوں کو دیکھتے ہیں جن پر بغاوت، غداری اور توہین رسالت کا الزام لگایا جا سکتا ہے۔ کردار کرسٹوفر مارلو تھامس والسنگھم آڈری والسنگھم ٹام اسٹون (ولیم شیکسپیئر) تھامس کیڈ نکولس سکیرس انگرام فریزر والٹر ریلی روزالنڈا بینوٹی رابرٹ پولی آفیسر آف دی واچ پلاٹ ایکٹ ون ان اسکیڈبری پارک، تھامس والسنگھم کا گھر، مارلو اپنے ذاتی دیوتا کتے کے لیے ایک فرضی تاپدیپت میں مشغول ہے۔ وہ والسنگھم اور کائڈ کے ساتھ اپنی مذہبی شکوک و شبہات پر تبادلہ خیال کرتا ہے۔ وہ ٹام اسٹون نامی ایک اداکار کو متعارف کراتے ہیں جو ان کے لیے روزالنڈا کے ساتھ مل کر پرفارم کرے گا، جو ایک مخلوط نسل کی اطالوی اداکارہ ہے جسے مارلو سے محبت ہے۔ مارلو اور روزالنڈا کو سٹون پر شک ہے، جو بہت سارے سوالات پوچھتا ہے۔ روزالنڈا کو یقین ہے کہ اس نے اسے پہلے بھی دیکھا ہوگا۔ والٹر ریلی پرفارمنس دیکھنے کے لیے پہنچتے ہیں۔ وہ مارلو کے لکھے ہوئے رسکی طنز میں اسٹون اور روزالنڈا کے اداکاری کو دیکھتے ہوئے فن، سیاست اور مذہب پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔ اس کے بعد اسٹون کیڈ سے 'اسکول آف نائٹ' کے بارے میں پوچھتا ہے، جو ایک مبینہ طور پر ملحد اور تخریبی خفیہ سوسائٹی ہے جس سے ریلی، والسنگھم اور مارلو کا تعلق تھا۔ کائڈ اسٹون کو بتاتا ہے کہ سمجھا جاتا تھا کہ اس نے ریپبلکنزم کو فروغ دیا ہے۔ وہ اسے ایک جاسوس کے طور پر مارلو کے ابتدائی کیریئر کے بارے میں بھی بتاتا ہے۔ مارلو اور روزالنڈا دوبارہ نمودار ہوتے ہیں اور اسٹون کا سامنا کرتے ہیں۔ انہوں نے دریافت کیا ہے کہ اس کا اصل نام شیکسپیئر ہے، جو ہنری ششم کے ڈراموں کا مصنف ہے۔ وہ وضاحت کرتا ہے کہ وہ ایک اسٹیج کا نام استعمال کر رہا ہے، لیکن وہ ناقابل یقین ہیں۔ شیکسپیئر مارلو کو بتاتا ہے کہ وہ ایک نظم، وینس اور ایڈونس پر کام کر رہا ہے۔ مارلو اپنے ہی نئے پروجیکٹ ہیرو اور لیینڈر سے مماثلت دیکھ کر حیران ہے۔ کیڈ نے اسکیڈبری چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔ ایک دن بعد: شیکسپیئر روزالنڈا کے ساتھ بستر پر پڑا ہوا ہے۔ مارلو شیکسپیئر کی نئی نظم کی کچھ لائنیں داخل کرتا ہے اور پڑھتا ہے۔ وہ اس کی طاقت سے پریشان ہوتا ہے۔ وہ اور شیکسپیئر ادب پر گفتگو کرتے ہیں۔ والسنگھم مارلو کو مطلع کرتا ہے کہ اس کے مذہبی نظریات کے اندھا دھند اعلانات ان سب کو مصیبت میں ڈال سکتے ہیں۔ ریلی کو پہلے ہی غیر قانونی طور پر شادی کرنے کے غیر متعلقہ الزام میں گرفتار کیا جا چکا ہے، لیکن وہ سب شک کی زد میں آ رہے ہیں۔ لندن میں سکیرس اور پولی کائڈ کے کمروں میں گھس گئے اور اسے گرفتار کر لیا، ان دستاویزات کی تلاش میں جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ مارلو کے پاس 'اسکول آف نائٹ' پر ہیں۔ ایکٹ ٹو ایک کامیڈیا ڈیل آرٹ پرفارمنس اسکیڈبری میں منعقد ہوتی ہے۔ شیکسپیئر کا استدلال ہے کہ رائے فن کی راہ میں رکاوٹ بنتی ہے۔ مارلو شیکسپیئر کے خیالات سے پریشان ہیں۔ گھوڑے مارلو کو گرفتار کرنے کے لیے پہنچتے ہیں۔ لندن میں، جیل میں مارلو سے ریلی ملاقات کرتا ہے جو اسے بتاتا ہے کہ اس کی توہین کرنے والے کے طور پر مذمت کی گئی ہے۔ ریلی کا کہنا ہے کہ وہ مارلو کو رہا کر سکتا ہے، لیکن وہ اس بات کو یقینی بنانا چاہتا ہے کہ مارلو کے پاس اسکول آف نائٹ کی ملاقاتوں کا کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہیں ہے۔ مارلو کا اصرار ہے کہ کوئی نہیں ہے۔ وہ آزاد ہو جاتا ہے۔ روز تھیٹر میں شیکسپیئر ڈارک لیڈی کے سنیٹس میں سے ایک پڑھتا ہے جو اس نے روزالنڈا کے بارے میں لکھا ہے۔ وہ مارلو کے ساتھ وہاں چھپے ہوئے ہیں۔ سکیرس اور پولی آتے ہیں۔ شیکسپیئر ان سے لڑنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن مارلو اسے یقین دلاتا ہے کہ وہ دوست ہیں۔ وہ مارلو کو بتاتے ہیں کہ ان کے پاس اسے دور کرنے کا منصوبہ ہے۔ وہ ڈیپٹ فورڈ میں ملیں گے، جہاں ان کا جسم مارلو سے ملتا جلتا ہوگا۔ وہ دعوی کریں گے کہ وہ دریا میں ڈوب گیا، جبکہ مارلو بیرون ملک فرار ہو گیا۔ مارلو روزالنڈا کو بتاتا ہے کہ اس نے اسکیڈبری میں اسکول آف نائٹ کے ریکارڈ چھپائے ہیں۔ اسے انہیں حاصل کرنا ہے اور پھر وینس میں اس سے ملنا ہے۔ شیکسپیئر کو فرار کے منصوبے پر شک ہے، اور وہ تجویز کرتا ہے کہ مارلو دوسرے راستے سے سفر کرے۔ تاہم، وہ مارلو کے 'بعد از مرگ' کاموں کو ان کے نام پر شائع کرنے کی اجازت دینے پر راضی ہیں۔ ڈیپٹ فورڈ، مارلو، فریزر، پولی اور سکیرس میں پتہ چلا کہ جس شخص کی لاش انہیں دی گئی ہے وہ چاقو کے زخم سے مر گیا ہے۔ وہ ایک نیا منصوبہ بنانے کا فیصلہ کرتے ہیں جس کے مطابق مارلو ایک لڑائی میں مارا جائے گا۔ فریزر قاتل ہوگا اور دوسرے کہیں گے کہ اس نے اپنے دفاع میں کام کیا۔ مارلو اب بہت مشکوک ہے۔ وہ فریزر کو گالی دیتا ہے اور اسے چاقو سے دھمکی دیتا ہے۔ وہ سکیرس کو قسم کھانے پر مجبور کرتا ہے کہ اسے مارنے کا کوئی منصوبہ نہیں ہے۔ فریزر، غصے میں، مارلو کے بازو کو پیچھے موڑ دیتا ہے، اور اسے اپنے ہی چاقو سے وار کرتا ہے۔ سکیرس اور پولی خوفزدہ ہیں۔ مارلو مر جاتا ہے۔ شیکسپیئر اور روزالنڈا ڈیپٹ فورڈ میں مارلو کی قبر پر جاتے ہیں۔ روزالنڈا کو اب بھی یقین ہے کہ سب کچھ منصوبہ بندی کے مطابق ہوا اور وہ وینس میں مارلو سے ملاقات کرے گی۔ شیکسپیئر کا کہنا ہے کہ اسے خود کو اس امکان کے لیے تیار کرنا چاہیے کہ مارلو مر گیا ہے۔ کمنٹری ان شیکسپیئر سروے، جل ایل لیونسن کا کہنا ہے کہ وہیلن ایک "مبہم شیکسپیئر، ہونہار اور بااثر" تخلیق کرتا ہے اور یہ کہ یہ ڈرامہ "ہنری ششم سے لے کر اوتھیلو تک کے نصف درجن سے زیادہ اسکرپٹ" کے حوالہ جات کو یکجا کرتا ہے۔ ہالی ووڈ رپورٹر نے شکایت کی کہ یہ ڈرامہ نمائش میں بہت زیادہ بھاری تھا، لیکن یہ کہ "وہیلن مایوسی کے ان تناؤ کو ظاہر کرتا ہے جو تاریخ کے غیر واضح پلاٹوں اور اس سے بھی زیادہ غیر واضح ذیلی پلاٹوں کی پرواہ کرتے ہوئے تباہ کن اور دھمکی آمیز ڈرامہ نگاروں کے بظاہر گروہ کو پکڑ لیتے ہیں۔ اگر وہیلن کے مارلو کے ورژن کا مقصد 16 ویں صدی کے آخر کا جیمز بانڈ ہونا تھا، تاہم، یہ ایک وسیع فرق سے نشان سے محروم ہے۔ " سٹی لمیٹس کے لیے ایان شٹل ورتھ نے بھی نمائشوں کے بارے میں شکایت کی: "آدھی شام وحشیانہ نمائش کے لیے دی گئی لگتی ہے، جس میں کردار ایک دوسرے کو اسٹیج کے باہر ہونے والی پیشرفت، عدالت کی بزنٹین سازشوں یا مذہب اور جانشینی کے سوالات سے آگاہ کرتے ہیں۔ یہ اسٹریٹ فورڈ کے عادات کے مخصوص پریس نائٹ ماحول کے لیے لکھا ہوا محسوس ہوا۔ " نوٹز پلے از پیٹر وہیلن 1992 ڈرامے فکشن جو 1592 میں ترتیب دیے گئے تھے فکشن جو 1593 میں ترتیب دیے گئے تھے