St. Patrick's Day (The Office)
"سینٹ پیٹرک ڈے" امریکی مزاحیہ سیریز دی آفس کے چھٹے سیزن کی انیسویں قسط ہے اور مجموعی طور پر شو کی 119 ویں قسط ہے۔ اسے جوناتھن ہیوز نے لکھا تھا اور اس کی ہدایت کاری رینڈل آئن ہورن نے کی تھی۔ اس قسط میں، اسکرانٹن برانچ میں جو کے آخری دن کے دوران جو بینیٹ اور مائیکل کا تصادم ہوتا ہے، جب جو پورے دفتر کو کام پر دیر سے ٹھہراتا ہے، جو برانچ کو خاص طور پر ناراض کرتا ہے کیونکہ یہ سینٹ پیٹرک ڈے ہے۔ دریں اثنا، ڈوائٹ نے اپنی، جم اور پام کی میزوں کو ایک "میگاڈسک" میں تبدیل کر دیا ہے، جو جم کو اس وقت مایوس کرتا ہے جب وہ پدرانہ رخصت سے واپس آتا ہے۔ دریں اثنا، اینڈی اور ایرن کی پہلی ملاقات میں اس وقت خلل پڑتا ہے جب ایرن گھر بیمار ہو جاتی ہے، اس لیے اینڈی بھی بیمار ہونے کا بہانہ کر کے اپنے گھر جاتی ہے۔ خلاصہ جو بینیٹ (کیتھی بیٹس) اسکرانٹن آفس میں اپنا آخری دن گزار رہی ہے، اور مائیکل اسکاٹ (اسٹیو کیرل) کو لگتا ہے کہ اس نے کچھ چھوٹی سی بات چیت کے بعد اس کا حق حاصل کر لیا ہے۔ تاہم، جب جو کاروبار کو بہتر بنانے کے بارے میں تجاویز کے لیے منزل کھولتا ہے، تو ڈیرل فلبن (کریگ رابنسن) کاغذ اور پرنٹرز دونوں کے لیے شپنگ کو بہتر بنانے کے بارے میں ایک خیال پیش کرتا ہے۔ نتیجے کے طور پر، جو ڈیرل کو جم کا پرانا دفتر لینے کی اجازت دیتا ہے۔ مائیکل ایک بار پھر کچھ چھوٹی سی گفتگو کے ساتھ اور اپنی آبائی ریاست فلوریڈا میں چھٹیوں کا شیڈول بنا کر جو کا احسان حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن جو وقت ضائع کرنے پر اسے ڈانٹتا ہے، اور مائیکل اپنی پروازیں منسوخ کر دیتا ہے۔ باقی دفتر ناخوش ہوتا ہے جب جو انہیں دیر سے رہنے پر مجبور کرتا ہے، کیونکہ اس کے پاس کام کا غیر متوقع شیڈول ہوتا ہے۔ مائیکل خاص طور پر پریشان ہے، کیونکہ اس نے سینٹ پیٹرک ڈے کے لیے ایک بار میں ٹوڈ پیکر (ڈیوڈ کوچنر) سے ملنے کا منصوبہ بنایا تھا۔ ملازمین اس کے لیے متعدد وقفے لینے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن ناکام ہو جاتے ہیں۔ مائیکل آخر کار جو کے ساتھ براہ راست ہے، اور اسے بتاتا ہے کہ وہ اپنے ملازمین کو جانے دے رہا ہے۔ وہ مائیکل کے احترام کا پہلا اشارہ ظاہر کرتے ہوئے اس کی تعمیل کرتی ہے۔ مائیکل اور ٹوڈ پیکر بار میں باقی ملازمین سے ملتے ہیں۔ اینڈی برنارڈ (ایڈ ہیلمز) اور ایرن ہینن (ایلی کیمپر) اپنی پہلی تاریخ طے کرنے والے ہیں۔ تاہم، ایرن بیمار ہے اور جو اسے گھر بھیج دیتا ہے۔ اینڈی، ایرن کو دیکھنا چاہتا ہے، بیمار ہونے کا بہانہ کرتا ہے تاکہ وہ بھی جا سکے۔ وہ گھر پر ایرن سے ملنے جاتا ہے، اور وہ ایک ساتھ ٹی وی دیکھتے ہیں۔ تاہم، ان کے وقت میں خلل پڑتا ہے جب وہ اس کے رضاعی بھائی (شان ڈیوس) سے ملتا ہے، جو اینڈی کو کرسی پر بٹھاتا ہے جب کہ وہ صوفے پر ایرن کے ساتھ بیٹھا ہوتا ہے۔ ایرن اور اس کا رضاعی بھائی جسمانی طور پر مباشرت کے رویے میں مشغول ہوتے ہیں، اس لیے اینڈی کو شبہ ہونے لگتا ہے کہ رضاعی بہن بھائی رومانوی طور پر ملوث ہیں۔ جب وہ جانے کی تیاری کرتا ہے، تاہم، ایرن اینڈی کو گال پر دیرپا بوسہ دیتی ہے۔ جب کہ جم ہالپرٹ (جان کراسنسکی) اور پام ہالپرٹ (جینا فشر) والدین کی چھٹی پر چلے گئے ہیں، ڈوائٹ شروٹ (رین ولسن) جم اور پام کی میزوں کو ایک "میگاڈسک" میں ترتیب دیتا ہے۔ جب وہ چھٹی سے واپس آتا ہے، جم میزوں کو ٹھیک سے واپس رکھتا ہے، لیکن جب بھی جم آس پاس نہیں ہوتا ہے تو ڈوائٹ مسلسل اپنے "میگاڈسک" کو بہتر بناتا ہے۔ "میگادیسک" کو محفوظ رکھنے کی کوشش میں، وہ جم کو بتاتا ہے کہ کس طرح اس نے اور اس کے کزن موس نے اپنے باپ کو کبھی نہیں دیکھا جب وہ چھوٹے تھے۔ اس کے بعد وہ کمپیوٹر پر "کیٹز ان دی کریڈل" کا ایک ناگوار گانا بجاتا ہے جب کہ جم سیلز کال پر ہوتا ہے۔ جم (حیران کہ ڈوائٹ کی سستی ہیرا پھیری کام کر رہی ہے) کی خواہش ہے کہ وہ اپنی نوزائیدہ بیٹی کے ساتھ گھر پر ہو۔ ڈوائٹ جو کو یہ کہہ کر کام سے باہر نکلنے کی کوشش کرتا ہے کہ اس کی ایک کلائنٹ سے ملاقات ہے، لیکن جم اسے مارتا ہے۔ یہ جم کو جانے کی اجازت دیتا ہے، اور ڈوائٹ کو اپنی میز پر واپس جانے پر مجبور کرتا ہے۔ قسط کے اختتام پر، ڈوائٹ اگلے دن کام پر آتا ہے کہ اسے معلوم ہوتا ہے کہ جم نے میزوں کو "کواڈ ڈیسک" میں دوبارہ ترتیب دیا ہے۔ ایک میز دوسری دو میزوں کے اوپر ہے، جس کے نیچے دو میزوں کے درمیان تھوڑی سی جگہ ہے جہاں اس نے ڈوائٹ کا کمپیوٹر، فون اور نیم پلیٹ رکھا ہے۔ استقبالیہ اس کی اصل امریکی نشریات میں، "سینٹ پیٹرک ڈے" کو 7.5.1 ملین ناظرین نے دیکھا، جس کی درجہ بندی 3.8 تھی اور 18-49 ڈیموگرافک میں اس کا حصہ 11 تھا۔ حوالہ جات بیرونی روابط "سینٹ پیٹرک ڈے" پر NBC.com 2010 امریکی ٹیلی ویژن اقساط آفس (امریکی سیزن 6) اقساط سینٹ پیٹرک ڈے ٹیلی ویژن اقساط ٹیلی ویژن اقساط رینڈل آئن ہورن کی ہدایت کاری میں