Margaret Patrick
مارگریٹ پیٹرک (1913-1994) ایبونی اور آئیوری میں "ایبونی" تھی، یہ نام نیو جرسی میں ایک سفید اور ایک سیاہ فام دادی کے جوڑے کو دیا گیا تھا، جو ایک ساتھ کلاسیکی پیانو بجاتے تھے۔ ہر ایک کو 1982 میں فالج ہوا اور وہ جزوی طور پر معذور ہو گئے۔ اگلے سال ان کا ایک دوسرے سے تعارف ہوا اور انہوں نے ایک ایک ہاتھ سے پیانو بجانا شروع کیا۔ ان کی کہانی کا احاطہ کرنے والے ایک رپورٹر نے پال میک کارٹنی اور اسٹیو ونڈر کے 1982 کے ہٹ گانے کے بعد انہیں "ایبونی اینڈ آئیوری" کا نام دیا۔ پیٹرک ہارلیم میں پلا بڑھا اور آٹھ سال کی عمر میں پیانو بجانا شروع کیا اور فورا ہی اسے اس سے پیار ہو گیا۔ دس سال کی عمر میں، اس نے اپنی بہن کے ساتھ جانا شروع کیا، جو وائلن بجاتی تھی اور جب تک وہ بارہ سال کی تھی، وہ مقامی گلوکاروں اور آرکیسٹرا کے ساتھ تھی۔ 1929 میں، 16 سال کی عمر میں، انہوں نے مارٹن اسمتھ کنزرویٹری آف میوزک سے گریجویشن کیا اور انہیں اعزاز کے ساتھ پیانو اور تھیوری کی کلاسیں پاس کرنے پر گولڈ میڈل سے نوازا گیا۔ پیٹرک نے 1933 میں شادی کی اور پیانو کے استاد بن گئے اور 50 سال تک پڑھایا۔ انہوں نے گلوکاروں اور آرکیسٹرا کے ساتھ کام جاری رکھا۔ اس نے آرگن بھی بجایا اور برونکس میں ایک پریسبیٹرین چرچ کا کوئر بھی چلایا۔ ایک موقع پر، اس نے ایک کوئر کی ہدایت کاری کی جس نے ڈیوک ایلنگٹن اور اس کے آرکسٹرا کے ساتھ گایا، جو اس کی زندگی کا ایک اعلی مقام تھا۔ انہوں نے میک کالز میگزین کو بتایا، "میں نے ان کے ساتھ کام کرنے پر خوشی محسوس کی۔" جنوری 1982 میں، انہیں ایک فالج ہوا جس کی وجہ سے وہ دائیں طرف معذور ہو گئیں اور بات کرنے سے قاصر تھیں۔ ہسپتال میں مہینوں گزارنے کے بعد، وہ نیو جرسی کے اینگل ووڈ میں واقع اپنے گھر واپس آ گئیں، جو تھوڑی سی بات کرنے کے قابل تھیں، لیکن اپنا دایاں ہاتھ اتنا حرکت دینے سے قاصر تھیں کہ پیانو بجا سکیں۔ 1982 کے آخر میں، پیٹرک نے ساؤتھ ایسٹ سینئر سینٹر فار انڈیپینڈنٹ لیونگ میں تھراپی کے لیے جانا شروع کیا۔ 1983 کے اوائل میں، پروگرام ڈائریکٹر نے اسے ایک اور دادی، روتھ آئزن برگ سے متعارف کرایا، جنہیں بھی 1982 میں فالج ہوا تھا۔ اس نے آئزن برگ کو پیانو پر بیٹھے، ایک ہاتھ سے کھیلتے اور اداس نظر آتے دیکھا تھا۔ پیٹرک نے کہا، "اس نے ہمیں بتایا:" آپ میں کچھ مشترک ہے، پیانو۔ اپنے دو اچھے ہاتھ اور سر ایک ساتھ رکھیں، اور دیکھیں کہ آپ کیا بنا سکتے ہیں۔ ' "آئزن برگ نے مزید کہا،" فوری طور پر ہمیں چوپین کے بارے میں بات کرنے کا موقع ملا۔ اور پھر ہم پیانو پر بیٹھ گئے اور چوپین کا 'منٹ والٹز' بجایا۔ میں اپنے دائیں ہاتھ سے ٹریبل بجاتا تھا۔ وہ اپنے بائیں ہاتھ سے باس بجاتی تھی۔ " انہیں خوشی سے پتہ چلا کہ وہ ایک ہی موسیقی جانتے ہیں۔ انہوں نے سینئر سینٹر میں اور کبھی کبھار آئزن برگ کے اپارٹمنٹ میں مشق شروع کی۔ مئی 1983 میں، نیو جرسی کے ٹینیک میں ایک بزرگ شہری مرکز نے انہیں ایک پارٹی میں کھیلنے کو کہا۔ ان کی کہانی مقامی اخبارات میں شائع ہوئی اور انہیں دوسرے علاقے کے اسپتالوں اور سینئر مراکز میں کھیلنے کے لیے دعوت نامے ملنے لگے۔ ایک مقامی رپورٹر نے انہیں ایبونی اور آئیوری کا نام دیا اور نام چپک گیا۔ انہوں نے بزرگ شہریوں کی دیگر سہولیات، سابق فوجیوں کے گھروں اور اسپتالوں میں کھیلنا شروع کیا۔ دی نیویارک ٹائمز کی طرف سے پک کیے جانے کے بعد ان کی کہانی قومی سطح پر چلی گئی، جس نے اسے اپنی تار سروس پر ڈال دیا۔ وہ امریکہ اور بیرون ملک ٹیلی ویژن پر تھے اور ریجس فلبن، جیرالڈو رویرا اور ڈیوڈ ہارٹ مین کے ساتھ نظر آئے۔ لبریس، جو "ایبونی اینڈ آئیوری" کے مداح تھے، نے گیری کولنز کے ساتھ آور میگزین پر اپنی آخری ٹیلی ویژن پیشی کی اور اپنی ظاہری شکل کی شرط رکھی کہ اگر وہ پیٹرک اور آئزن برگ کو پروگرام میں لائیں گے تو وہ آئیں گے۔ نیوز مین موری آلٹر نے ان پر اپنی سی بی ایس نیوز رپورٹ کے لیے ایوارڈ جیتا۔ انہیں ٹام بروکا کے ساتھ پی ایم میگزین، سی این این اور این بی سی نائٹلی نیوز پر نمایاں کیا گیا تھا۔ پیٹرک اور آئزن برگ کی کہانی کو نارمن ونسنٹ پیل کی ایک کتاب میں اور اس کے تیسرے ایڈیشن میں ای ایس ایل ریڈر مور ٹرو اسٹوریز میں شامل کیا گیا تھا۔ یہ امریکہ اور دیگر ممالک میں خطبوں اور مذہبی اشاعتوں میں شامل ہے۔ ٹیلی ویژن اور ریڈیو کی نمائشوں کی جزوی فہرست ٹیلی ویژن نیو جرسی اور آپ، WOR-TV (دسمبر 1983)۔ انٹرویو اور پرفارمنس پی ایم میگزین (24 مئی 1984)۔ پرفارمنس سی بی ایس نیوز (اکتوبر 21، 1985)۔ موری آلٹر کے ساتھ انٹرویو (ایک ایوارڈ جیتا) گڈ مارننگ امریکہ ڈیوڈ ہارٹ مین کے ساتھ، اے بی سی (9 ستمبر 1986)۔ انٹرویو دی مارننگ شو ود ریجس فلبن، اے بی سی (اکتوبر 1986)۔ گیری کولنز کے ساتھ انٹرویو آور میگزین (8 دسمبر 1986)۔ انٹرویو اور پرفارمنس (لبریس کا آخری ٹیلی ویژن ظہور) این بی سی ایوننگ نیوز ٹام بروکا کے ساتھ، "اسائنمنٹ امریکن: ایبونی اینڈ آئیوری" بل شیچنر کی رپورٹ کردہ (6 مئی 1988)۔ نیوز فیچر ریڈیو دی امریکن کیریکٹر ود نارمن ونسنٹ پیل، ڈبلیو او آر (24 فروری 1985)۔ ریمبلنگ ود گیمبلنگ ود جان گیمبلنگ، ڈبلیو او آر (15 اکتوبر 1985) ایک خصوصی ریڈیو بیان میں نمایاں ہے۔ انٹرویو مارننگ ایڈیشن ود کیرن مشیل، این پی آر/ڈبلیو این وائی سی (9 مارچ 1987)۔ انٹرویو حوالہ جات بیرونی روابط این بی سی ایوننگ نیوز وینڈربلٹ ٹیلی ویژن نیوز آرکائیو کی آرکائیو شدہ قسط کی تفصیل، (6 مئی 1988) ریکارڈ نمبر۔ 562605۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 19,2010. ویتنامی آن لائن اخبار۔ فروری 19، 2010 کے خطبات اور مذہبی مضامین تک رسائی حاصل کی گئی سیرمن سینٹ کیتھبرٹس پیرش چرچ، لوتھین روڈ، ایڈنبرا، اسکاٹ لینڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 19,2010 (اپریل 8,2001)۔ 18 فروری 2010 تک رسائی حاصل کی گئی۔ چرچ نیوز لیٹر (پی ڈی ایف) کلوری لوتھرن چرچ، تھنڈر بے، اونٹاریو، کینیڈا (فروری 2010)۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 19,2010. واعظ (پی ڈی ایف) فرسٹ بیپٹسٹ چرچ، ماؤنٹ لیک ٹیرس، ڈبلیو اے، 11 نومبر 2007۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 19,2010. آرٹیکل نادبسکوپیزکی سینٹر فار یوتھ منسٹری، سرائیوو۔ اخذ شدہ بتاریخ فروری 19,2010. 1913 کی پیدائش 1994 کی موت 20 ویں صدی کے امریکی پیانو نواز 20 ویں صدی کے کلاسیکی پیانو نواز افریقی امریکی کلاسیکی موسیقار افریقی امریکی کلاسیکی پیانو نواز امریکی کلاسیکی پیانو نواز کلاسیکی پیانو نواز جو ایک بازو کے ساتھ بجاتے تھے 20 ویں صدی کی افریقی امریکی موسیقار 20 ویں صدی کی خواتین پیانو نواز معذور امریکی موسیقار