Second Congress on the French Language in Canada
کینیڈا میں فرانسیسی زبان پر دوسری کانگریس (فرانسیسی: Deuxième कङ्गریس ڈی لا لینگویج فرانسیس آو کینیڈا) 27 جون سے یکم جولائی 1937 تک کیوبیک شہر کی یونیورسٹی لاول میں منعقد ہوئی۔ کانگریس کے 8,000 اراکین نے 46 منتوں کی تشکیل کے ساتھ تقریب کا اختتام کیا۔ تنظیم 1912 کی کانگریس کی 25 ویں سالگرہ کی یاد میں، سوسائٹی ڈو پارلر فرانسیس نے 27 جون اور یکم جولائی 1937 کے درمیان کیوبیک شہر میں دوسری کانگریس کا انعقاد کیا۔ اس دوسری کانگریس نے وہی فارمولا استعمال کیا جو پہلی کانگریس کا تھا، اس رعایت کے ساتھ کہ اس کا فرانسیسی-کینیڈین قومی دن کے تہواروں کے ساتھ موافق ہونے کا منصوبہ نہیں تھا، بلکہ اس کے فورا بعد۔ دوسری کانگریس کا موضوع تھا: "کینیڈا میں فرانسیسی روح، ہماری زبان میں، ہمارے قوانین، ہماری عادات"۔ 8 مئی 1936 کو سوسائٹی ڈو پارلر فرانسیس کے ذریعہ تشکیل دی گئی کانگریس کی آرگنائزنگ کمیٹی کی صدارت سوسائٹی کے صدر اور یونیورسٹی لاول کے ریکٹر ایم جی آر کیملی رائے نے کی۔ یہ کیملی رائے بھی ہیں جنہوں نے آرگنائزنگ کمیٹی کے ایگزیکٹو آفس کی صدارت کی۔ ایگزیکٹو آفس نے مالیات، پروپیگنڈا، استقبالیہ، اور مذہبی تقریبات کے ساتھ ساتھ مختلف ذیلی کمیٹیاں قائم کیں۔ تقریب کے وقار میں اضافہ کرنے کے لیے ایک اعزازی کمیٹی قائم کی گئی۔ اس کمیٹی کے ارکان کیوبیک کے سب سے زیادہ نظر آنے والے ریاستی اور چرچ کے اہلکار تھے: کیوبیک کے آرچ بشپ جین میری روڈریگ ویلینیو کانگریس کے سرپرست کے طور پر ؛ کیوبیک کے لیفٹیننٹ گورنر ایسیوف لیون پیٹینوڈ اعزازی صدر کے طور پر ؛ کیوبیک کے وزیر اعظم مورس ڈوپلیسیس، وفاقی وزیر انصاف ارنسٹ لاپوائنٹ اور کیوبیک کے میئر جوزف ارنسٹ گریگوائر اعزازی نائب صدور کے طور پر۔ اکیڈمی فرانسیس نے ناول نگار اور مضمون نگار لوئس برٹرینڈ کو اس تقریب کے لیے تفویض کیا۔ کانگریس کے قواعد کے آرٹیکل III کی بنا پر، تمام "فرانسیسی کینیڈینز، اکاڈیئنز اور فرانکو امریکنز" اور ان کے مختلف اداروں میں شرکت کے لیے مدعو کیا گیا تھا، جنہیں حفاظتی اراکین، مستفید اراکین، عطیہ دینے والے اراکین، یا ساتھی اراکین کے طور پر داخل کیا گیا تھا۔ "غیر ملکی افراد یا کارپوریشنز" بھی مبصر کے لقب کے ساتھ کانگریس کی پابندی کر سکتے تھے۔ حیتی کے نمائندے درحقیقت اس تقریب میں موجود تھے۔ اندراج کے بعد، کانگریس کے اراکین کو ایک رکنیت کارڈ موصول ہوا جس میں کمرے تک رسائی، پروگرام کی ایک کاپی اور کانگریس کا ربن دیا گیا۔ کانگریس کا ایک بٹن 10 سینٹ میں اور ایک بیج میڈل (ماریس پلامنڈن کا کام) 75 سینٹ میں خریدنا بھی ممکن تھا۔ کانگریس کے اجلاس کولسی ڈی کیوبیک، یونیورسٹی لاول کی کئی عمارتوں، پیلیس ڈی جسٹس ڈی کیوبیک اور پیلیس مونٹکلم میں منعقد ہوئے۔ 1937 کی کانگریس کا پروگرام 1912 سے ملتا جلتا تھا، لیکن زیادہ نفیس تھا۔ اتوار 27 جون سے جمعہ 2 جولائی تک چھ دن کے عام پروگرام پر مشتمل، جس میں عوام، ناشتے، استقبالیہ، ضیافت اور محافل موسیقی، دورے شامل تھے، چھ عوامی اجلاسوں، دو عام جلسوں، چار مطالعاتی حصوں کے 23 اجلاسوں، اور متنوع خصوصی پروگراموں (یوم اطفال، یوم خواتین، یوم نوجوان) کا پروگرام تھا۔ کینیڈا میں فرانسیسی زبان کی دوسری کانگریس 46 منتوں کو اپنانے کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔ زبان کے حصے کے سات عہدوں نے کانگریس کے اراکین کی خواہش کا اظہار کیا کہ طلباء کی تقریر کی صوتی اور تقریر ان کی طریقہ کار کی تعلیم اور اس خاص دیکھ بھال سے بہتر ہو جو اساتذہ کو ان کی اپنی لغت پر دینی چاہیے۔ کہ فرانکو امریکیوں کی بولی جانے والی زبان پر مطالعے کا ایک پروگرام قائم کیا جائے ؛ کہ مقامی اور علاقائی تاریخ کی سوسائٹیوں کی ایک بڑی تعداد قائم کی جائے ؛ کہ کتب خانے زیادہ سے زیادہ لیس ہوں ؛ کہ اشتہارات کی زبان بہتر ہو اور مناسب فرانسیسی میں ہو ؛ کہ سائنسی جائزوں کی بہتر حمایت اور حوصلہ افزائی کی جائے ؛ کہ کینیڈا میں فرانسیسی زبان پر ایک بورڈ (آفس ڈی لا لینگویج فرانکیز آو کینیڈا) قائم کیا جائے، جس میں تجارتی نشانات، پوسٹرز اور بروشرز کا جائزہ لینے اور درست کرنے کا مینڈیٹ ہو۔ آرٹس سیکشن کے تین وعدے کانفرنسوں، پروجیکشنز وغیرہ کے ذریعے کارکنوں میں فن کی تعریف کو فروغ دینے سے متعلق تھے۔ کہ خطوط کی ثقافت کو فروغ دیا جائے، خاص طور پر "ہمارے اپنے مصنفین" کی حوصلہ افزائی کرکے ؛ کہ اسکولوں میں ڈرائنگ کی تعلیم کو فروغ دیا جائے۔ قوانین سے متعلق سیکشن کی پانچ خواہشات قوانین کی فرانسیسی روح کے تحفظ اور تشریح کے طریقوں سے متعلق ہیں۔ کہ کیوبیک کے تمام قوانین پر نظر ثانی کرنے کے لیے ایک کمیشن تشکیل دیا جائے تاکہ فرانسیسی روح کے مطابق، ایک مختصر، منطقی اور طریقہ کار پر مبنی ترمیم میں ؛ کہ وفاقی قوانین کا ترجمہ (جو سب انگریزی میں تھے) بہتر ہو اور یہ کہ ترجمے "اب لفظی ترجمہ تک محدود نہ رہیں" ؛ کہ فرانسیسی زبان کے حقوق کو پورے کینیڈا میں تسلیم کیا جائے اور کہ فرانکوفون اقلیتوں کے حقوق کو اسکول میں سیکھ کر اپنی زبان کو محفوظ رکھنے کے لیے تمام شمالی امریکہ میں تسلیم کیا جائے۔ دیگر وعدے (16 ویں سے 46 ویں تک) عادات پر سیکشن کے ذریعے وضع کیے گئے تھے اور ریاستہائے متحدہ میں پیشہ ورانہ انجمنوں، پیرش اسکولوں کے فروغ سے متعلق تھے۔ خواتین کے اجلاس کے شرکاء نے خواہش ظاہر کی کہ نوجوانوں میں شاعری کا ذائقہ پیدا کیا جائے، کینیڈا اور امریکہ میں فرانسیسی زبان میں خواتین کی انجمنیں قائم کی جائیں، خواتین کی تعلیم کو جدید بنایا جائے، بچوں کے ادب کو فروغ دیا جائے وغیرہ۔ نوجوانوں کے اجلاس کے شرکاء نے خواہش ظاہر کی کہ کتب خانوں میں کم عمری کے لیے موزوں کتابیں ہوں اور نوجوانوں کی تحریکیں بھی فروغ پائیں۔ پہلی جولائی کو، کینیڈا میں فرانسیسی زبان سے متعلق کانگریس کی مستقل کمیٹی (کومیٹی مستقل ڈیس کانگریس ڈی لا لینگویج فرانسیس این امریک)، جو 1920 سے غیر فعال تھی، کو دوبارہ فعال کر دیا گیا۔ یہ 20 اراکین پر مشتمل تھا جو کانگریس کی نشستوں کا بیان شائع کرنے اور یہ دیکھنے کے ذمہ دار تھے کہ اس نے جو وعدے کیے ہیں وہ حقیقت بن جائیں۔ 1939 میں، کمیٹی نے کومیٹی ڈی لا سرووائننس فرانسیس این امریک کا نام لیا اور اسی نام کے تحت اسے 1940 میں شامل کیا گیا تھا۔ نوٹس حوالہ جات سی ایل ایف سی (1938)۔ لا کروسیڈ فرانکو-امریکہ: فرانکو-امریکیوں کی شرکت کا مقابلہ کریں۔ پبلک پار لیس کومیٹس ریجنکس ڈیس ایٹیٹس-یونیس اینڈ لی سیکرٹریٹ ملحقہ، مانچسٹر، این ایچ: ایل اوینیر نیشنل، ایڈیٹر، 500 پی۔ مارٹل، مارسل (1997)۔ لی ڈیویل ڈی یون پیس امیجینی: ریوز، لٹس اینڈ ڈیروٹ ڈو کینیڈا فرانسیس: لیس ریپورٹس اینٹری لی کیوبیک اینڈ لا فرانکوفونی کینیڈا، 1867-1975، اوٹاوا: پریسز ڈی ایل یونیورسٹی ڈی اوٹاوا، 203 پی۔ () (پیش نظارہ) سی ایل ایف سی (1938)۔ ڈیوکسیم کانگریس ڈی لا لینگویج فرانسیس او کینیڈا، کیوبیک، 27 جولائی-1 جولائی 1937: کمپٹی رینڈو، کیوبیک: امپریمری ڈی ایل ایکشن کیتھولک، 529 پی۔ سی ایل ایف سی (1938)۔ ڈیوکسیم کانگریس ڈی لا لینگویج فرانسیس او کینیڈا، کیوبیک، 27 جون-1 جولائی 1937: میموائرز، کیوبیک: لی سولیل، 3 جلدوں سی ایل ایف سی (1937؟)۔ ڈیوکسیم کانگریس ڈی لا لینگویج فرانسیس اے یو کینیڈا: ویکس اپڈیٹس پار لیس سیکشنز ڈی ایٹیوڈ، کیوبیک: لی کومیٹی پرمیننٹ ڈیس کانگریس ڈی لا لینگویج فرانسیس این امریک، یونیورسٹی لاول، 18 پی۔ سی ایل ایف سی (1937؟)۔ ڈیوکسیم کانگریس ڈی لا لینگویج فرانسیس او کینیڈا، کیوبیک، 1937: پروگرام، کیوبیک: لی کومیٹی پرمیننٹ ڈیس کانگریس ڈی لا لینگویج فرانسیس این امیریک، یونیورسٹی لاول، 47 پی۔ کیوبیک ریاستہائے متحدہ میں فرانسیسی فرانسیسی زبان اکڈیا فرانسیسی کینیڈا آرگنائزیشن انٹرنیشنل ڈی لا فرانکوفونی 1937 کینیڈا 1937 کانفرنسوں میں