Portuguese units of measurement
پرتگالی اکائیاں پرتگال، برازیل اور پرتگالی سلطنت کے دیگر حصوں میں 19 ویں صدی میں میٹرک سسٹم کو اپنانے تک استعمال ہوتی تھیں اور اس کے بعد سے بعض سیاق و سباق میں ان کا استعمال جاری ہے۔ 19 ویں صدی تک پرتگال میں استعمال ہونے والے وزن اور پیمائش کے مختلف نظام دور دراز کے رومن اثرات کو شمالی یورپ اور اسلام کے قرون وسطی کے اثرات کے ساتھ جوڑتے ہیں۔ یہ اثرات اکائیوں کے ناموں میں واضح ہیں۔ پیمائش کی اکائیاں خود، بہت سے معاملات میں، دور ماضی سے وراثت میں ملی تھیں۔ رومیوں سے پرتگال کو وراثت میں ایسے نام ملے جیسے ()، ()، ()، ()، ()، ()، ()۔ قرون وسطی کے شمالی یورپ سے پرتگال کو وراثت میں ایسے نام ملے جیسے (،)، (،)، (،)، (،)، (ف. )، وغیرہ۔ موروں سے، پرتگال کو اکائیوں کے نام ملتے ہیں جیسے (عربی:)، (عربی:)، (عربی:)، (عربی:)، (عربی:)، (عربی:)، (عربی:)، وغیرہ۔ رومی اور شمالی یورپی اثرات شمال میں زیادہ موجود تھے۔ ملک کے جنوب میں اسلامی اثر و رسوخ زیادہ موجود تھا۔ 11 ویں صدی میں پرتگال کے شمال مغرب میں لیون سے ملک کے آزاد ہونے سے پہلے، دی اور دی جیسی بنیادی اکائیاں درآمد کی گئیں۔ پرتگال میں وزن اور پیمائش کی معیاری کاری کا بتدریج طویل مدتی عمل بنیادی طور پر 14 ویں صدی کے وسط سے دستاویزی ہے۔ 1352 میں، میونسپلٹیوں نے پارلیمنٹ کے اجلاس میں معیاری بنانے کی درخواست کی۔ اس کے جواب میں، افونسو چہارم نے ملک بھر میں رنگین کپڑوں کے لیے استعمال ہونے والے لکیری اقدامات کے لیے لزبن کے () کو معیار کے طور پر مقرر کرنے کا فیصلہ کیا۔ چند سال بعد، پیڈرو اول نے ایک مزید جامع اصلاح کی، جیسا کہ 1361 کے پارلیمنٹ کے اجلاس میں دستاویز کیا گیا تھا: گوشت کے وزن کے لیے سینٹاریم کا استعمال کیا جانا چاہیے ؛ باقی وزن کے لیے لزبن کا معیار ہوگا ؛ اناج کی پیمائش سینٹاریم کے وزن سے کی جانی چاہیے ؛ لزبن کا گوشت شراب کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے۔ پیش رفت، ایڈجسٹمنٹ اور ناکامیوں کے ساتھ، یہ فریم ورک 15 ویں صدی کے آخر تک غالب رہا۔ 1455 میں، افونسو پنجم نے معیارات کے چھ علاقائی سیٹوں کے بقائے باہمی کو قبول کیا: لزبن، سانتاریم، کوئمبرا، پورٹو، گائماریس اور پونٹے ڈی لیما۔ وزن کے دو اہم معیارات ایک ساتھ موجود تھے، ایک نشان (کولون نشان کی مختلف شکل) کے ذریعہ دیا گیا، اور دوسرا نشان (ٹرائس نشان کی مختلف شکل) کے ذریعہ دیا گیا۔ کولنہا قیمتی دھاتوں اور سکوں کے لیے استعمال ہوتا تھا اور اسے (ایوائرڈوپوئس) کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ بائی مارک کو 1488 میں جواؤ دوم نے ختم کر دیا تھا۔ پرتگال میں 16 ویں سے 19 ویں صدی تک استعمال ہونے والی اکائیوں کا سرکاری نظام مینوئل اول نے 1499-1504 کے آس پاس متعارف کرایا تھا۔ اس اصلاح کا سب سے نمایاں پہلو سلطنت کے شہروں اور قصبوں میں کانسی کے وزن کے معیارات (گھونسلے کے وزن کے ڈھیر) کی تقسیم تھی۔ تقسیم شدہ معیارات کی تعداد (132 کی نشاندہی کی گئی ہے)، ان کے سائز (64 سے 256 نشانات) اور ان کی وسیع سجاوٹ کی وجہ سے وزن کی اصلاح اس وقت تک یورپ میں بے مثال ہے۔ 1575 میں، سیبسٹین اول نے اہم شہروں میں صلاحیت کے اقدامات کے کانسی کے معیارات تقسیم کیے۔ تقسیم شدہ معیارات کی تعداد کم تھی اور صلاحیت کے اقدامات کی یکسانیت کبھی حاصل نہیں ہوئی۔ پرتگال میں اعشاریہ میٹرک نظام کو اپنانے کی پہلی تجویز وزن اور پیمائش پر چیچورو کی رپورٹ (1795) میں ظاہر ہوتی ہے۔ دو دہائیوں کے بعد، 1814 میں، پرتگال دنیا کا دوسرا ملک تھا-خود فرانس کے بعد-جس نے سرکاری طور پر میٹرک سسٹم کو اپنایا۔ اس کے بعد اس نظام نے اصل فرانسیسی ناموں کے بجائے پرتگالی روایتی اکائیوں کے ناموں کو دوبارہ استعمال کیا۔ : میٹر کے لیے ؛ لیٹر کے لیے ؛ اور کلوگرام کے لیے)۔ تاہم، کئی مشکلات نے نئے نظام کے نفاذ کو روک دیا اور پرتگال اور برازیل (جو 1822 میں ایک آزاد ملک بن گیا) دونوں میں پرانی پرتگالی روایتی اکائیوں کا استعمال جاری رہا۔ میٹرک نظام کو بالآخر پرتگال اور اس کی بقیہ کالونیوں نے 1852 میں اپنایا، اس بار یونٹوں کے اصل ناموں کا استعمال کرتے ہوئے۔ برازیل نے 1862 تک پرتگالی روایتی اکائیوں کا استعمال جاری رکھا، صرف اس کے بعد میٹرک نظام کو اپنایا۔ روٹ یونٹس لمبائی یونٹس ماس یونٹس حجم یونٹس بھی دیکھیں ہسپانوی روایتی یونٹس حوالہ جات باروکا، ایم جے۔ (1992) "میڈیڈاس-پیڈرو میڈیویس پرتگالیس"، ریوسٹا دا فیکلڈیڈ ڈی لیٹراس۔ تاریخ، 2aa سیری، جلد۔ 9، پورٹو، پی پی۔ 53-85۔ برانکو، روئی میگوئل کاروالہنو (2005) جدید حکومت کے سنگ میل۔ نقشہ جات، وزن اور پیمائش اور مردم شماری لبرل پرتگال میں (19 ویں صدی)، یورپی یونیورسٹی انسٹی ٹیوٹ، فلورینکا۔ Dicionário Enciclopédico Lello یونیورسل، پورٹو: Lello & IRmao، 2002۔ گاما باروس، ایچ۔ ([1922] ~ 1950) "پیسوس ای میڈیڈاس"، ہسٹوریا دا ایڈمنسٹریساؤ پبلک ایم پرتگال نوس سیکولوس XII a XV: 2a ایڈیساؤ، ٹورکوٹو ڈی سوسا سواریس (ڈائر۔ )، ٹومو ایکس، پی۔ 13-115۔ مونٹیورڈے، ایمیلیو اچیلس (1861) دستی انسائیکلوپیڈیا پیرا ازو داس اسکولاس ڈی انسٹرکو پریمیریا، لیسبوا: امپرنسا نیسیونل۔ پائیکسو، فیٹیما اینڈ جارج، فیٹیما ریجینا (2006) "پرتگال میں میٹرک سسٹم کو اپنانے میں کامیابی اور رکاوٹیں"، دی گلوبل اینڈ دی لوکل: سائنس کی تاریخ اور یورپ کا ثقافتی انضمام۔ دوسری ICESHS کی کارروائی (کراکو، پولینڈ 6-9,2006)۔ پنٹو، اے۔ اے۔ (1986) "آئسولیکسکاس پرتگالیس (اینٹیگاس میڈیڈاس ڈی کیپسیڈیڈ)"، ریوسٹا پرتگالیسا ڈی فلولوجیا، جلد۔ XVIII (1980-86)، p. 367-590۔ سیبرا لوپس، ایل۔ (2000) "میڈیڈاس پرتگالیس ڈی کیپسیڈیڈ: دواس ٹریڈیسیس میٹرولوجکس ایم کنفرٹو ڈورانٹے اے آئیڈیڈ میڈیا"، ریوسٹا پرتگالیسا ڈی ہسٹوریا، 34، پی۔ 535-632۔ سیبرا لوپس، ایل۔ (2003) "سسٹمس لیگیس ڈی میڈیڈاس ڈی پیسو ای کیپسیڈیڈ، ڈو کونڈاڈو پورٹوکلینس آو سیکولو XVI"، پرتگالیا: نووا سیری، XXIV، فیکلڈیڈ ڈی لیٹراس، پورٹو، پی۔ 113-164۔ سیبرا لوپس، ایل۔ (2005) "اے کلچورا دا میڈیکو ایم پرتگال آو لونگو دا ہسٹوریا"، ایجوکیشن ای میٹیمیٹیکا، نمبر 84، سیٹیمبرو-اوٹوبرو ڈی 2005، پی۔ 42-48۔ سیبرا لوپس، ایل۔ (2018 اے) "جیسا کہ پیلہاس ڈی پیسوس ڈی ڈوم مینوئل اول: کنٹریبیوٹو پیرا اے سوا کیریکٹیریزاؤ، انوینٹیریاؤ ای ایولیاساؤ"، پرتگالیا: نووا سیری، جلد۔ 39، یونیورسیڈیڈ ڈو پورٹو، پی۔ 217-251 ؛ اس مقالے کا جرمن ترجمہ اس طرح شائع ہوا ہے: "Die Einsatzgewichte König Manuels I: Ein Beitrag ju ihrer Beschreibung, Bestandsaufnahme und Gewichtsbestimmung"، Maβ und Gewicht: Zeatschrift für Metrologie، nr. 130، 2019، پی۔ 4078-4109 سیبرا لوپس، ایل۔ (2018b) اے میٹرولوجییا ایم پرتگال ایم فنیس ڈو سیکولو XVIII ای اے 'میموریا سوبری پیسوس ای میڈیڈاس' ڈی جوس ڈی ابریو بیسیلر چیچورو (1795)، ریوسٹا پرتگالیسا ڈی ہسٹوریا، جلد۔ 49، 2018، صفحہ۔ 157-188۔ سیبرا لوپس، ایل۔ (2019) "16 ویں صدی کے اوائل میں پرتگالی شہروں اور قصبوں میں وزن کے معیارات کی تقسیم: انتظامی، آبادیاتی اور اقتصادی عوامل"، فینسٹررا، جلد۔ 54 (112)، سینٹرو ڈی ایسٹڈوس جیوگرافکس، لیسبوا، پی۔ 45-70۔ سلوا لوپس، جواؤ بپٹسٹا دا (1849) میموریا سوبری اے ریفارما ڈاس پیزوس ای میڈیڈاس ایم پرتگال سیگنڈو او سسٹما میٹرک-ڈیسیمل، امپرنسا نیسیونل، لیسبوا۔ ٹریگوسو، ایس ایف ایم۔ (1815) "میموریا سوبری اوس پیسوس ای میڈیڈاس پورٹوگیسیس ای سوبری اے انٹروڈو ڈو سسٹما میٹرو-ڈیسیمل"، میموریئس اکنامکس دا اکیڈمیا ریئل داس سینسیاس ڈی لیسبوا، جلد۔ وی، لیسبوا، پی۔ 336-411۔ اکائیوں کے حوالہ جات کے نظام پیمائش کی متروک اکائیاں ملک کے لحاظ سے پیمائش کی اکائیاں