Grey's raid
میجر جنرل چارلس گرے نے امریکی انقلابی جنگ میں برطانوی کارروائیوں کے ایک حصے کے طور پر ستمبر 1778 میں نیو بیڈفورڈ، فیئر ہیون اور مارتھا وائن یارڈ کی میساچوسٹس کمیونٹیز پر چھاپہ مارا۔ یہ چھاپہ 1778 اور 1781 کے درمیان ایک سلسلے میں پہلا تھا جسے انگریزوں نے امریکی ساحلی برادریوں کے خلاف انجام دیا تھا۔ گرے کی 4,000 کی فوج کا اصل مقصد برطانوی گیریژن کے لیے ایک امدادی قوت کے طور پر تھا جس کا مختصر طور پر نیوپورٹ، روڈ آئلینڈ میں محاصرہ کیا گیا تھا، لیکن وہ امریکیوں کے پیچھے ہٹنے کے بعد پہنچے۔ انہیں برطانوی فوجی افسر جنرل سر ہنری کلنٹن نے چھاپے مارنے کے لیے موڑ دیا۔ 5 اور 6 ستمبر کو، گرے نے نیو بیڈفورڈ اور فیئر ہیون پر چھاپہ مارا، اور اسے صرف فیئر ہیون میں اہم مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا۔ اس کی فوجوں نے نیو بیڈفورڈ میں گوداموں، جہاز رانی اور رسد کو تباہ کر دیا، جہاں انہیں مقامی ملیشیا کی طرف سے ہلکی مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا۔ انہوں نے فیئر ہیون میں کم امریکی ٹھکانوں کو نقصان پہنچایا جہاں ملیشیا مزاحمت کو منظم کرنے کے لیے اضافی وقت ملا۔ اس کے بعد وہ مارتھا کے انگور کے باغ کی طرف روانہ ہوا، جو غیر محفوظ تھا۔ 10 اور 15 ستمبر کے درمیان، اس کے رہائشیوں نے 10,000 بھیڑوں کے سر اور 300 بیلوں کے ساتھ ساتھ جزیرے کے زیادہ تر ہتھیاروں کو ہتھیار ڈال دیا۔ پس منظر دسمبر 1776 میں، برطانوی افواج نے نیوپورٹ، روڈ آئلینڈ پر قبضہ کر لیا۔ نیو انگلینڈ میں امریکی افواج اتنی مضبوط نہیں تھیں کہ وہاں موجود گیریژن کو ہٹا سکیں، جسے رائل نیوی کے جہازوں کی بھی مدد حاصل تھی جو نیوپورٹ کو بطور اڈے استعمال کرتے تھے۔ یہ صورتحال 1778 میں فرانس کے جنگ میں داخل ہونے کے بعد بدل گئی، جب فرانسیسی اور امریکی انگریزوں کے خلاف مشترکہ کارروائیاں شروع کرنے پر راضی ہوئے۔ فرانسیسیوں نے فرانسیسی ایڈمرل کامٹے ڈی ایسٹینگ کی کمان میں فوج اور بحری مدد فراہم کرنے کے لیے ایک بیڑا بھیجا۔ بیڑا جولائی 1778 میں نیویارک شہر کے ساحل پر پہنچا لیکن بندرگاہ کو اچھی طرح سے محفوظ پایا، اور ڈی ایسٹنگ کو مزید یقین تھا کہ اس کا بار اس کے سب سے بڑے جہازوں کو عبور کرنے کے لیے بہت اتلی ہوگی۔ اس کے بعد وہ اس کے بجائے نیوپورٹ کے لیے روانہ ہوا، جہاں اس نے اور جنرل جان سلیوان نے برطانوی گیریژن کا محاصرہ کرنے کی تیاری کی۔ نیوپورٹ کو لاحق خطرے کے جواب میں، جنرل سر ہنری کلنٹن نے جنرل چارلس گرے کے ماتحت 4,000 آدمیوں کو روڈ آئلینڈ کی نقل و حمل کے لیے تیار رہنے کا حکم دیا، جبکہ ایڈمرل لارڈ رچرڈ ہو نیویارک سے ڈی ایسٹنگ کی مخالفت کے لیے روانہ ہوئے۔ ڈی ایسٹنگ 10 اگست کو نیوپورٹ کی بندرگاہ سے روانہ ہوا، ہو کے ساتھ جنگ کرنے کی تیاری کر رہا تھا۔ جیسے ہی بیڑے پوزیشن کے لیے آگے بڑھے، ایک طوفان برپا ہوا جس نے بکھرے ہوئے دونوں بیڑوں کو نقصان پہنچایا۔ اس کے بعد ڈی ایسٹنگ نے نیوپورٹ کو چھوڑنے کا فیصلہ کیا اور مرمت کے لیے بوسٹن روانہ ہو گئے۔ اس وقت تک، جنرل سلیوان نے فرانسیسی مدد کے بغیر نیوپورٹ کے خلاف محاصرے کی کارروائیاں شروع کر دی تھیں، جس کی وجہ سے کلنٹن نے 26 اگست کو گرے کی فوج کو نیوپورٹ جانے کا حکم دیا، اور کلنٹن فوج کے ساتھ تھے۔ تاہم، اس نے 1 ستمبر کو نیوپورٹ پہنچنے والی متضاد ہواؤں کی وجہ سے سست پیش رفت کی، اور 29 اگست 1778 کو رہوڈ آئی لینڈ کی بے نتیجہ جنگ کے بعد امریکی پہلے ہی جزیرے سے پیچھے ہٹ چکے تھے۔ نیوپورٹ پر گرے کے فوجیوں کو اتارنے کے بجائے، کلنٹن نے دوسرے مقاصد کو حاصل کرنے کا فیصلہ کیا۔ مارچ 1778 میں جاری کیے گئے ان کے احکامات میں ساحلی برادریوں پر چھاپے مارنے، جہاز سازی کی سہولیات اور رسد کو تباہ کرنے کی ہدایات شامل تھیں۔ اس کے بعد، اس نے بیڑے کو نیو لندن، کنیکٹیکٹ، جو ایک ممکنہ چھاپہ مار مقام ہے، جانے کا حکم دیا۔ تاہم، اسے وہاں اترنے کے قابل بہت کم جہاز ملے، اور اس نے گرے کو میساچوسٹس کی سرزمین پر نیو بیڈفورڈ اور فیئر ہیون کے ساتھ ساتھ مارتھا کے وائن یارڈ کے جزیرے پر چھاپہ مارنے کے لیے "مشرق کی طرف وقت ضائع کیے بغیر آگے بڑھنے" کا حکم دیا۔ نیو بیڈفورڈ اور فیئر ہیون 4 ستمبر کے اوائل میں، گرے کا بیڑا کیپٹن رابرٹ فینشاوے کے ماتحت رائل نیوی فریگیٹ کی قیادت میں بزارڈ بے کے لیے روانہ ہوا۔ راستے میں ان کا سامنا لارڈ ہو کے بیڑے سے ہوا، اور ارل نے چھاپے مکمل ہونے تک بلاک آئی لینڈ کے قریب رہنے پر رضامندی ظاہر کی۔ کیریسفورٹ اس دوپہر بزارڈ بے پہنچا لیکن پتھروں سے ٹکرانے میں کامیاب رہا-دو بار ؛ تاہم، کوئی بھی واقعہ سنگین نہیں تھا، اور بیڑا دریائے ایکش نیٹ سے نیو بیڈفورڈ اور فیئر ہیون کی طرف بڑھا۔ اس شام، گرے نے اپنی فوجیں دریا کے مغربی کنارے پر کلارک پوائنٹ پر اتاریں۔ انہوں نے رات اور اگلی صبح "دریائے اکشنیٹ کے پورے حصے میں" جہازوں، گوداموں اور گھاٹیوں کو تباہ کرتے ہوئے گزارا۔ تباہ شدہ جہازوں میں سے بہت سے انعامات تھے جو دونوں قصبوں سے باہر کام کرنے والے پرائیویٹروں نے حاصل کیے تھے۔ انگریزوں نے بہت سے جہازوں کو آگ لگا دی، اور اس کے نتیجے میں آتش زدگی نے گھروں اور عبادت گاہوں کو بھی تباہ کر دیا اور کچھ دور نیوپورٹ میں کافی روشن تھا۔ برطانوی فوجیں میساچوسٹس کے ڈارٹماؤتھ کے پدانارام گاؤں میں داخل ہوئیں اور اسے جلا دیا۔ اس وقت اس گاؤں کو آکنز لینڈنگ کے نام سے جانا جاتا تھا، یہ حملے ستمبر 1778 میں ایلیہو آکن کے ٹوریز کو گاؤں سے باہر نکالنے کا براہ راست نتیجہ تھے، انگریزوں نے آکن کی جائیدادوں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے گاؤں کے بیشتر حصے پر حملہ کیا اور اسے جلا دیا۔ برطانوی فوجیوں نے آکن کو خاص طور پر انتقامی کارروائی کے طور پر نشانہ بنایا کیونکہ اس نے انہیں شروع میں ڈارٹماؤتھ سے نکال دیا تھا۔ انہوں نے آکن کو مجبور کیا کہ وہ اس کی واحد بقیہ جائیداد، پوٹرز ہل پر واقع ایک چھوٹے سے گھر-الیہو آکن کے گھر میں منتقل ہو جائے۔ الیہو اس حملے سے کبھی مالی طور پر باز نہیں آیا اور غریب ہی مر گیا، وہ 1794 میں اپنی موت تک اسی گھر میں رہا۔ چھاپے سے قصبے کو ہونے والے نقصان کو ٹھیک کرنے میں 1778 میں 105,960 پاؤنڈ کی لاگت آئی۔ جو آج کی رقم میں تقریبا نو ملین ڈالر کے برابر ہے۔ الیہو کے اعزاز میں، اور اس کے پہلے جہاز سازی کی یاد میں، پدانارام گاؤں کو جنگ کے بعد 20 سال تک اکین کا گھاٹ کہا جاتا تھا۔ ایک 38 افراد پر مشتمل توپ خانے کی چوکی دریا کے فیئر ہیون کی طرف (جسے آج فورٹ فینکس کے نام سے جانا جاتا ہے) ایک چھوٹے سے قلعے کا انتظام کر رہی تھی، اور انہوں نے شام کے وقت برطانوی جہازوں پر فائرنگ کی، پھر قلعے کی بندوقوں کو تیز کیا اور اسے چھوڑ دیا، جس سے ان کے رنگ اڑ گئے۔ انگریزوں نے مختصر طور پر جوابی فائرنگ کی اور پھر قلعے کی بندوقوں کو تباہ کر دیا۔ گرے کی فوجوں نے دریائے ایکش نیٹ کے سرے کے گرد مارچ کیا اور مشرقی کناروں پر ڈیرے ڈالے۔ اگلے دن، وہ اپنی کشتیوں پر سوار ہوئے، لیکن جنرل گرے نے فیصلہ کیا کہ فیئر ہیون پر بھی چھاپہ مارا جائے۔ بیک وقت، ملیشیا نے فیئر ہیون کے دفاع کے لیے پہنچنا شروع کر دیا تھا، میجر اسرائیل کو ڈر تھا کہ وہ ایک بزرگ کرنل سے کمان لے رہا ہے جو فعال دفاع کرنے سے گریزاں تھا۔ انگریز 6 ستمبر کی صبح فیئر ہیون کے قریب پہنچے، اور خوف زدہ ہو کر گاؤں اور ان کے لینڈنگ پوائنٹ کے درمیان تقریبا 150 آدمیوں کو کھڑا کر دیا۔ انگریزوں نے قریبی چند عمارتوں کو آگ لگا دی اور پھر گاؤں کی طرف بڑھے۔ اس موقع پر، فیرنگ کے آدمیوں نے بندوق کی آگ کی مرجھانے والی گولیاں چلائیں، اور انگریز تیزی سے اپنی کشتیوں کی طرف پیچھے ہٹ گئے۔ مارتھا کے وائن یارڈ گرے نے اپنے معاون کیپٹن جان آندرے کو مویشیوں کی نقل و حمل کی درخواست کرنے کے لیے نیویارک بھیجا، پھر مارتھا کے وائن یارڈ کے لیے روانہ ہوا۔ متضاد ہواؤں نے بیڑے کی پیشرفت کو سست کردیا، اور یہ 10 ستمبر تک ہومز ہول (موجودہ وائن یارڈ ہیون) کی بندرگاہ تک نہیں پہنچا۔ خراب ہواؤں کی وجہ سے، گرے نے نینٹکیٹ پر چھاپہ مارنے کا خیال ترک کر دیا اور مارتھا کے انگور کے باغ میں مویشیوں کے حصول پر توجہ مرکوز کی۔ تین شہریوں کا ایک وفد یہ دیکھنے کے لیے کیریسفورٹ آیا کہ انگریز کیا چاہتے ہیں، اور گرے نے اپنے مطالبات کیے: وہ ملیشیا کے ہتھیار، کوئی بھی عوامی فنڈ، 300 بیل اور 10,000 بھیڑیں چاہتا تھا۔ اس نے دھمکی دی کہ اگر بے دفاع جزیرے والوں نے ان کی فراہمی نہ کی تو وہ اپنی فوجیں اتاریں گے اور ان اشیاء کو ضبط کر لیں گے۔ دو دن بعد، جزیرے والوں نے 6,000 بھیڑوں اور 130 بیلوں کو بیڑے میں دھکیل دیا تھا۔ اس پیش رفت سے مطمئن نہ ہو کر، گرے نے عمل کو تیز کرنے اور علاقے میں پائے جانے والے جہازوں کو تباہ کرنے کے لیے 12 ستمبر کو فوجیوں کے چھوٹے دستوں کو اتارا۔ 14 تاریخ تک، اسے تمام 10,000 بھیڑیں اور 300 بیل، نیز مقامی ملیشیا کے ہتھیار اور 950 پاؤنڈ موصول ہو چکے تھے جن کا مقصد دوسری کانٹینینٹل کانگریس کے لیے ٹیکس کی ادائیگی کے طور پر تھا۔ گرے 15 ستمبر کو مارتھا وائن یارڈ سے روانہ ہوا اور دو دن بعد نیویارک شہر پہنچا۔ ہنری فرینکلن نارٹن نے دی ہسٹری آف مارتھا وائن یارڈ میں مارتھا وائن یارڈ پر گرے کے چھاپے کا ایک بیان فراہم کیا ہے: 10 ستمبر 1778، جنرل گرے نے بائیس پالوں اور دس ہزار برطانوی فوجیوں کی نقل و حمل کی کمان میں انگور کے باغ پر چھاپہ مارا، تمام بھیڑوں، خنزیروں، مویشیوں اور بیلوں کو لے کر جو پایا جا سکتا تھا۔ اس تھوک لوٹ مار کی مخالفت کرنے کے لیے "جزیرے والوں" کے پاس کوئی طاقت نہیں تھی اس لیے وہ اداس اور مایوس کن خاموشی اختیار کرتے تھے، بعض اوقات یہاں تک کہ پکڑے گئے ریوڑ کو دور کرنے میں مدد کرتے تھے، اس امید پر کہ اس سے بھی زیادہ فضول خرچی اور اشتعال کو روکا جا سکے۔ اس دور کا ایک بہت اچھا خیال کرنل بیریا نارٹن کی ڈائری میں دیا گیا ہے، جس میں لکھا ہے: "10 ستمبر۔ --اپنی عظمت کی فوج کی ایک دستہ کی کمان سنبھالنے والے جنرل گرے مارتھا کے انگور کے باغ میں پہنچے، جب میں جہاز پر ان کا انتظار کر رہا تھا۔ اسے 10,000 بھیڑیں، 300 مویشی دینے پر اتفاق کیا۔ جنرل نے مجھے بتایا کہ اگر ان کی مزاحمت نہ کی گئی تو اس کی ادائیگی کی جائے گی۔ اس کے بعد جنرل نے اسٹاک کو اگلے دن لینڈنگ پر لانے کا مطالبہ کیا، جس کی مقررہ وقت پر تعمیل کی گئی۔ "11 ستمبر۔ - اس دن فوجیں کرنل سٹرلنگ کی کمان میں اتریں۔ سیڈ سٹرلنگ نے پھر مجھے بتایا کہ جنرل گرے نے انہیں ہدایت کی تھی کہ وہ مجھے یقین دلائیں کہ اگر شام کی گفتگو کے مطابق وہ نیچے آئے تو پورے اسٹاک کی ادائیگی کر دی جائے گی۔ اس کے بعد سٹرلنگ نے مجھے مطلع کیا کہ اسٹاک کی تشخیص کے لیے کسی شخص کو مقرر کیا جانا چاہیے اس سے پہلے کہ وہ جہاز پر کچھ لے جائیں۔ جس پر میں نے اتفاق کیا اور ہم نے مشترکہ طور پر اتفاق کیا۔ میں نے اس کاروبار کو کرنے کے لیے مناسب افراد کو مقرر کیا ؛ جن سے میں نے حلف لیا تھا کہ وہ کرنل سٹرلنگ کی درخواست پر اپنا فرض وفاداری سے نبھائیں گے۔ اس وقت تک اسٹاک لینڈنگ پر آ رہا تھا اور اسے 10,000 بھیڑوں اور 312 مویشیوں کی تعداد میں لے جایا گیا تھا۔ "14 ستمبر۔ - کرنل سٹرلنگ نے پھر مجھے اور جزیرے کے دیگر باشندوں کو بتایا کہ ان کے پاس لوگوں تک پہنچانے کے لیے ایک پیغام ہے۔ پھر اس نے انہیں ایک کھیت میں ملنے کی صلاح دی کیونکہ دروازوں میں ان کے لیے جگہ نہیں تھی، اسی کے مطابق وہ کئی سو کی رقم تک پہنچ گئے۔ اس نے ہمیں بتایا کہ ہمیں نیویارک میں اس اسٹاک کی ادائیگی کے لیے درخواست دینی ہے جو انہیں موصول ہوا تھا۔ میں نے کرنل سے پوچھا کہ کیا اس وقت ادائیگی کے لیے بیڑے میں کسی آدمی کو بھیجنا بہتر ہے جس پر کرنل نے جواب دیا، اگر ہم چاہیں تو ہم بھی بھیج سکتے ہیں لیکن درخواست دینے سے پہلے انہوں نے ہمیں تھوڑی دیر انتظار کرنے کی سفارش کی۔ "15 ستمبر۔ بیڑا نیویارک کے لیے روانہ ہوا۔ " قارئین کو ایسا ضرور لگے گا کہ یہ کرنل بیریا نارٹن اپنے ہی لوگوں کے لیے غدار تھا، لیکن وہ گرے کے حکم کو ماننے کے سوا اور کیا کر سکتا تھا! گرے کے پاس طاقت اور طاقت تھی اور وہ آدھے دن میں جزیرے کے قصبوں کو تباہ کر سکتا تھا، اور اگر وہ کسی بھی طرح سے مزاحمت کرتے تو ایسا کرتے۔ ڈائری میں 12 اور 13 ستمبر کو خارج کر دیا گیا ہے۔ یہ وہ دن تھے جب برطانوی فوجی ایڈگارٹن سے لے کر گی ہیڈ تک جزیرے کو تباہ کر رہے تھے۔ ایک شخص کو اسٹاک کی ادائیگی حاصل کرنے کے لیے نیویارک بھیجا گیا تھا، لیکن گرے بھول گیا تھا کہ وہ کبھی مارتھا وائن یارڈ میں رکا تھا۔ کرنل بیریا نارٹن نے ایک ہی مقصد کے لیے لندن کے دو خصوصی دورے کیے، اور ایک وقت میں انہیں پارلیمنٹ میں سماعت دی گئی۔ انگلینڈ کے ان دو دوروں میں بہت کم کامیابی حاصل ہوئی۔ مہم کے بعد گرے کی رپورٹ میں ایک شخص ہلاک، چار زخمی اور سولہ لاپتہ ہونے کی فہرست دی گئی ہے۔ اس نے اطلاع دی کہ محافظوں نے چار افراد کو ہلاک کر دیا تھا۔ اس نے اپنے لاپتہ ہونے کے بدلے نیو بیڈفورڈ میں سولہ قیدیوں کو بھی لے لیا۔ اس چھاپے کے بعد دوسرے لوگ (گرے کی قیادت میں نہیں) آئے: ایک اکتوبر 1778 میں لٹل ایگ ہاربر، نیو جرسی کے خلاف، اور دو 1779 میں چیساپیک بے اور کنیکٹیکٹ کے ساحل پر کمیونٹیز کے خلاف۔ 1781 میں ٹرن کوٹ جنرل بینیڈکٹ آرنلڈ کی قیادت میں ایک چھاپہ مار مہم نے ورجینیا میں فیصلہ کن یارک ٹاؤن مہم شروع کی۔ آرنلڈ نے ستمبر 1781 میں نیو لندن اور گروٹن، کنیکٹیکٹ (جہاں وہ پلا بڑھا تھا اس سے زیادہ دور نہیں) کے خلاف ایک اور چھاپے کی قیادت بھی کی جو اس کی شدت کے لیے بدنام تھا۔ نیو بیڈفورڈ میں سامان اور بحری اسٹورز کے ساتھ گیارہ مکانات، 21 دکانیں، مختلف سائز کے 34 جہاز، اور ایک روپ واک تباہ ہو گئے۔ وہاں اور فیئر ہیون میں ہونے والے نقصان کا تخمینہ 20,000 پاؤنڈ سے لے کر تقریبا 100,000 پاؤنڈ تک تھا، سب سے زیادہ مہنگا نقصان جہازوں اور سامان کو ہوا۔ مارتھا وائن یارڈ کے رہائشیوں نے چھاپے میں ہونے والے نقصانات کی وجہ سے 10,000 پاؤنڈ سے زیادہ کے معاوضے کی درخواست کی۔ جنرل کلنٹن کے جانشین، سر گائی کارلٹن نے ان دعووں کے خلاف £3,000 کی ادائیگی کی۔ دریائے ایکش نیٹ کے دہانے پر واقع قلعے کو دوبارہ تعمیر کیا گیا اور اس کا نام فورٹ فینکس رکھا گیا۔ اس کا انتظام 1812 کی جنگ میں کیا گیا تھا، اور اب یہ تاریخی مقامات کے قومی رجسٹر میں درج ہے۔ میساچوسٹس میں امریکی انقلابی جنگ کی لڑائیاں امریکی انقلابی جنگ کے شمالی ساحلی تھیٹر میں امریکی انقلابی جنگ کے بعد ساراٹوگا لڑائیوں میں برطانیہ کی لڑائیاں شامل ہیں جن میں ریاستہائے متحدہ نیو بیڈفورڈ، میساچوسٹس ہسٹری آف برسٹل کاؤنٹی، میساچوسٹس ہسٹری آف ڈیوکس کاؤنٹی، میساچوسٹس فیئر ہیون، میساچوسٹس مارتھا وائن یارڈ 1778 میں میساچوسٹس بے تنازعات کے صوبے میں 1778