Hidden Nations, Enduring Crimes conference
20 مارچ، 2010 کو جارجیائی دارالحکومت تبلیسی میں ایک چیرکسی کانگریس کا انعقاد کیا گیا، جس کی مالی اعانت جزوی طور پر مغربی سیاسی تجزیہ مرکز، جیمز ٹاؤن فاؤنڈیشن اور جارجیا میں ایلیا اسٹیٹ یونیورسٹی کے انٹرنیشنل اسکول برائے قفقاز اسٹڈیز کے چیرکسی اراکین نے کی۔ قرارداد کانگریس نے ایک قرارداد منظور کی، جس میں جارجیا پر زور دیا گیا کہ وہ چیرکسی نسل کشی کو تسلیم کرنے والی اقوام متحدہ کی تسلیم شدہ پہلی ریاست بنے۔ 20 مارچ 2010 "پوشیدہ اقوام، پائیدار جرائم: ماضی اور مستقبل کے درمیان شمالی قفقاز کے چیرکسیوں اور لوگوں" (تبلیسی، مارچ 19-21، 2010) کے عنوان سے کانفرنس میں شرکت کرنے والے تارکین وطن اور وطن کے چیرکسیوں نے جارجیا کی پارلیمنٹ کی طرف سے قرارداد کے لیے درج ذیل درخواست پیش کی: چیرکسیا قوم قفقاز کی مقامی قوموں میں سے ایک ہے۔ 18 ویں اور 19 ویں صدی کے دوران قفقاز میں روسی سلطنت کی توسیع کی پالیسی کی وجہ سے چیرکسیوں نے 15 لاکھ سے زیادہ جانیں گنوائیں۔ ان جرائم اور پالیسیوں کے نتیجے میں چیرکسی قوم کو آج تک تکلیف اٹھانی پڑ رہی ہے۔ چیرکسیا ایک ایسی قوم ہے جسے نسل کشی سے انکار کیا گیا ہے، جو نوآبادیات، بڑے پیمانے پر جرائم، بڑے پیمانے پر ملک بدری اور نسلی صفائی کے نتیجے میں اپنی آزادی سے محروم رہا ہے۔ آج، چیرکسیا مسلسل نسل کشی اور جلاوطنی میں ایک قوم کا شکار ہے۔ چیرکسیوں، جن کے تاریخی چیرکسیا میں اتحاد اور مقامی حیثیت کی روسی فیڈریشن نے تردید کی ہے، کو کبھی بھی ان کے سانحے کا بین الاقوامی اعتراف نہیں ملا۔ چیرکسیوں تاریخی انصاف کو بحال کرنے کی کوشش کرتے ہیں اور روسی سلطنت کی تاریخی نوآبادیات کے ساتھ ساتھ ان کی مادر وطن اور تارکین وطن میں چیرکسیوں کے مفادات کے خلاف روسی فیڈریشن کی موجودہ پالیسیوں کی مذمت کرتے ہیں۔ 19 ویں اور 20 ویں صدی کے آغاز میں چیرکسی قوم کی نسل کشی کی تصدیق کرنے والے ناقابل تردید دستاویزی تاریخی حقائق کی بنیاد پر، اور اقوام متحدہ کے ذریعہ اپنائے گئے مندرجہ ذیل کنونشنوں کی بنیاد پر: نسل کشی کے جرم کی روک تھام اور سزا سے متعلق کنونشن، جو 9 دسمبر 1948 کو اپنایا گیا ؛ جنگی جرائم اور انسانیت کے خلاف جرائم پر قانونی حدود کے عدم اطلاق سے متعلق کنونشن، جو 26 نومبر 1968 کو اپنایا گیا ؛ مذکورہ شرکاء جارجیا کی پارلیمنٹ کے ساتھ ساتھ تمام اقوام متحدہ کی حکومتوں سے بھی مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ ایک قرارداد منظور کریں: 19 ویں اور 20 ویں صدی کے آغاز میں روسی سلطنت کی طرف سے مذمت کے اقدامات، جس کے نتیجے میں چیرکسیہ کی آزادی کا نقصان ہوا، اور انہیں تسلیم کیا جائے۔ چیرکسیوں کے درمیان رد عمل چیرکسیوں قوم پرست تنظیموں نے کانفرنس کے ہونے کے واقعے کو ایک فتح کے طور پر سراہا۔ نوجوانوں کی ایک چیرکسیائی تنظیم نے کہا کہ "جمہوریہ ادیگیا کے چیرکسیائی نوجوانوں کو تبلیسی کانفرنس کے شرکاء کی طرف سے جارجیائی قانون سازوں کی طرف سے مثبت فیصلے کی بڑی امید کے ساتھ روس کی طرف سے چیرکسیائیوں کی نسل کشی کو تسلیم کرنے کی کال کے بارے میں خبر موصول ہوئی۔ ہمارے لوگوں کی نسل کشی کا ممکنہ اعتراف چیرکسیائی سوال کو حل کرنے کے عمل میں ایک اہم قدم بن جائے گا۔ آج چیرکسیوں کا مسئلہ بین الاقوامی سطح پر پہنچ رہا ہے اور روسی حکومت کے حکام اس مسئلے کو مزید نظر انداز نہیں کر سکیں گے۔ " تاہم، کچھ کم نوجوان چیرکسیا کی تنظیمیں جارجیا کے ساتھ کم مثبت طور پر نمٹ گئیں، کیونکہ اس کا ابخازیا کے ساتھ تنازعہ ہے، جس کے چیرکسیا سے قریبی نسلی تعلقات ہیں۔ ابخازیا کی حکومت کا کانگریس کو ردعمل (جو اس بات سے انکار کرتا تھا کہ نسل کشی ہوئی، جس نے نہ صرف چیرکسیوں بلکہ ترکی میں ابخاز کے تارکین وطن کو بھی الگ تھلگ کر دیا ؛ متعلقہ طبقات دیکھیں) اور ابخاز کے حامی چیرکسیوں نے کچھ چیرکسیوں کی طرف سے ابخازیا کو ایک اتحادی کے طور پر مسترد کرنے کا سبب بنا ہے، اور یہ کہ اس کی حکومت کو اس طرح دیکھنا جاری رکھنا "احمقانہ" ہوگا۔ جارجیا میں 2008 کی جنوبی اوسیتیا جنگ کے بعد سے جارجیا خاص طور پر شمالی قفقاز کے لوگوں کے ساتھ ہمدردی کی پوزیشن میں چلا گیا ہے، بشمول چیرکسیوں کے۔ بہت سے مبصرین نے نوٹ کیا ہے کہ، جب سے جنوبی اوسیتیا اور ابخازیا کو روس نے تسلیم کیا ہے، جارجیا نہ صرف چیرکسیوں بلکہ شمالی قفقاز میں دیگر آزاد خیال گروہوں، جیسے چیچن اور انگش کے تئیں تیزی سے ہمدرد موقف اختیار کر چکا ہے، جس میں الا دودایوا (متوفی پہلے آزاد چیچن صدر کی اہلیہ) اپنے نئے روسی زبان کے نیوز اسٹیشن-جارجیائی پبلک براڈکاسٹنگ کے "فرسٹ قفقاز ٹی وی" (https://web.archive.org/web/20101018211102/http:// 1k-tv.com پر دستیاب) میں ایک اعلان کنندہ کے طور پر ہیں۔ کانگریس کے تین دن بعد، جارجیائی دانشور جیورگی کیولاشویلی نے ایک رائے کا ٹکڑا پیش کیا جس میں جارجیائیوں پر زور دیا گیا کہ وہ چیرکسی نسل کشی کو تسلیم کرنے کی حمایت کریں اور تبلیسی کی حکومت اس بل کو منظور کرے۔ اپنے آخری پیراگراف میں، وہ کہتے ہیں کہ چیرکسی نسل کشی کو ممکنہ طور پر تسلیم کرنا جارجیائی سرگرمیوں میں منطقی طور پر پیش کیا جا سکتا ہے، جو نہ صرف چیرکسی بلکہ شمالی قفقاز میں دیگر نسلی اقلیتوں کی نظر میں "قفقاز کاز" کے محافظ کے طور پر جارجیا کی شبیہہ کو مضبوط کر سکتا ہے۔ لیکن اگر جارجیا پی آر کی کامیابی سے زیادہ حاصل کرنا چاہتا ہے، تو دوسرے اضافی اقدامات پر بھی غور کرنا سمجھدار ہو سکتا ہے: جارجیا کو دیگر ممالک کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہیے، سب سے اہم وہ جہاں چیرکسی تارکین وطن رہتے ہیں۔ 1940 کی دہائی میں سوویت ڈکٹیٹر اسٹالن کے ذریعے چیچن اور انگش کے ساتھ ساتھ دیگر نسلوں کی بڑے پیمانے پر جلاوطنی اور ابخازیا اور سکنوالی سے جارجیائیوں کی نسلی صفائی کا 19 ویں صدی میں زار کے مظالم سے گہرا تعلق ہونا چاہیے کیونکہ وہ عملی طور پر ایک ہی سامراجی پالیسی تشکیل دیتے ہیں۔ اور آخر میں، طے شدہ سوچی اولمپکس کا چیرکسی اور ماحولیاتی مسائل کے ساتھ ساتھ جارجیائی زمینوں پر روس کے غیر قانونی قبضے سے بھی گہرا تعلق ہونا چاہیے۔ یہ ادارتی ٹکڑا درحقیقت ایک بڑے نمونے کا حصہ ہے جو 2008-2010 پر واضح طور پر نہ صرف روس مخالف، بلکہ جارجیائی دانشوروں کے درمیان چیرکسی اور چیچن نواز موقف کی طرف ہے۔ 2010 میں، جارجیا نے اپنی سرحدوں کے اندر رہنے والے شمالی قفقاز کے رہائشیوں کے لیے ویزا فری حکومت قائم کی، جس سے جارجیا میں چیچن تارکین وطن کا شکریہ ادا کیا گیا۔ روس میں چیچن اور انگوش چیچن اور انگوش قوم پرستوں اور کارکنوں کے درمیان، کانگریس کی بات سن کر، جارجیا کو مبارکباد دی، اور اس کے علاوہ جارجیا کو بھی ان کے خلاف نسل کشی کو تسلیم کرنے پر آمادہ کرنے کی کوشش کی۔ کھیزیر الڈاموف، "چیچن تارکین وطن کے سربراہ" اور جارجیائی حکومت کے نمائندے نے جارجیا پر زور دیا کہ وہ "چیچن نسل کشی" کو تسلیم کرے (یعنی۔ شاید آپریشن لینٹل کا حوالہ دیتے ہوئے، جسے چیچن اور انگش کے ذریعہ آرڈیکس کہا جاتا ہے ؛ حالانکہ یہ 1800 کی دہائی کی جنگوں یا موجودہ جنگوں کے دوران زارسٹ حربے ہو سکتے ہیں)۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ جارجیا کو چیچن کے موقف کو مغرب کو مزید سمجھانا چاہیے اور دنیا بھر میں چیچنوں کے بارے میں معلومات میں روسی ہیرا پھیری کا مقابلہ کرنا چاہیے، اور یہ کہ جارجیا اور چیچنیا ایک مشترکہ دشمن ہیں، اس لیے وہ فطری اتحادی ہیں۔ حوالہ دیتے ہوئے، ماسکو کا دعوی ہے کہ شمالی قفقاز کی صورتحال مستحکم ہے۔ ان دعووں کے برعکس، مغرب کو معروضی طور پر آگاہ کیا جانا چاہیے۔ تمام جمہوری ریاستوں میں تبلیسی کے سرکاری نمائندوں کو چیچنیا کے واقعات کے بارے میں حقیقی معلومات کا اظہار کرنا چاہیے۔ آج جارجیا ایک ایسا ملک ہے جس کے الفاظ پر مغرب کی طرف سے کافی توجہ دی جاتی ہے۔ تاہم، چیچنیا کی طرح، جارجیا کے ایک حصے پر روس کا قبضہ ہے اور مشترکہ دشمن کے خلاف مزاحمت کو متحد ہونا چاہیے۔ دوسری چیزوں کے علاوہ، الڈاموف نے جنوبی اوسیتیا کو "جارجیا کا ایک حصہ۔ روس کے زیر قبضہ" قرار دیا اور جارجیا کے خلاف قادروف کے الزامات کی مذمت کی۔ چیچن کارکنوں نے اب مغرب میں نسل کشی کے طور پر نظر آنے والی چیزوں کو عام کرنے کے لیے اقدامات کیے ہیں۔ اکتوبر 2010 میں، انزور مسکھادوف (اچکریا کے سابق صدر کے بیٹے) نے ایک اپیل جاری کی کہ وہ "20 ویں اور 21 ویں صدی میں چیچنوں کے خلاف نسل کشی" پر مواد اکٹھا کریں۔ نسل کشی پر ایک ویب سائٹ (فی الحال صرف روسی میں) بھی لگائی گئی تھی، جو http://www.chechentragedy.com پر دستیاب ہے۔ دیگر ویب سائٹس، جیسے ورلڈ چیچنیا Day.org بھی قائم کی گئیں تاکہ تاریخی اور جدید دونوں واقعات کے لیے مغرب کی ہمدردی حاصل کرنے کی کوشش کی جا سکے۔ سیکوئل کانفرنس کانفرنس کا ایک سیکوئل، اس بار "پوشیدہ اقوام، پائیدار جرائم: ماضی اور مستقبل کے درمیان شمالی قفقاز" کے عنوان سے، نومبر 1، 2010 کو اسی مقام پر منعقد ہوا۔ حوالہ جات نسل کشی چیرکسیائی قوم پرستی چیرکسی 2010 جارجیا میں (ملک) 2010 روس میں 2010 جارجیا میں بین الاقوامی کانفرنس (ملک)