Tambouras
تمبوراس () بازنطینی نسل کا ایک یونانی روایتی تار والا آلہ ہے۔ یہ کم از کم 10 ویں صدی سے موجود ہے، جب اسے اسوریہ اور مصر میں جانا جاتا تھا۔ اس وقت، اس میں دو سے چھ تار ہو سکتے ہیں، لیکن عربوں نے اسے اپنایا، اور اسے تنبور کہا۔ خصوصیت والی لمبی گردن میں دو تار ہوتے ہیں، جو پانچ سروں کو الگ کرتے ہیں۔ یہ بھی ترک تمبور سے ملتا جلتا ہے اور ان میں سے ہر ایک کی اصل ایک جیسی ہے۔ تنبور، ایک فارسی لفظ، کچھ علماء کے مطابق سمیری 'پان تور' سے لیا گیا ہے، جس کا مطلب ہے "چھوٹا کمان"۔ تاریخ کی ابتداء یہ سمجھا جاتا ہے کہ تمبوروں کا آباؤ اجداد قدیم یونانی پانڈورس ہے، جسے پانڈورا، پانڈورس یا پانڈوریڈا (πανδοyρίς، πανδούρα، πάνδοyρος) بھی کہا جاتا ہے، جس سے یہ لفظ ماخوذ ہے۔ تمبوروں کا ذکر بازنطینی مہاکاوی ڈیجینس ایکریتاس میں کیا گیا ہے، جب ہیرو اپنا θαμπούριν، تھمبورن (تمبوروں کی قرون وسطی کی شکل) بجاتا ہے: نام یہ نام ہندوستانی تان پورہ سے ملتا جلتا ہے، لیکن یونانی تمبور ایک بالکل مختلف آلہ ہے۔ چونکہ جدید یونانی الفاظ کا لاطینی حروف تہجی میں معیاری ترجمہ نہیں ہوتا ہے، اس لیے یہ لفظ کئی طریقوں سے لکھا ہوا پایا جا سکتا ہے: تمپورا، تمبورا، تمبورا وغیرہ۔ یہاں تک کہ فائنل-s کو بھی نقل حرفی میں گرایا جا سکتا ہے، کیونکہ یہ یونانی میں مردانہ نامزد کی نشاندہی کرتا ہے۔ اس لفظ کے تغیرات یونان میں پائے جاتے ہیں: سمبوراس، تمبوری۔ لفظ تمبور ترکی تمبور سے عربی تنبور یا فارسی تونبور سے آیا ہے۔ ٹائپ تمبورا لٹ خاندان کا ایک لمبی گردن والا آلہ ہے، جو ترکی ساز اور فارسی تانبر کے قریب ہے۔ اس میں متحرک فریٹ ہیں جو یونانی روایتی طریقوں (عربی موسیقی کے مکم اور بازنطینی موسیقی کے آئچوئی کے مساوی) میں دھنیں بجانے کی اجازت دیتے ہیں۔ اسے بازنطینی سلطنت میں پانڈوری، پانڈورا اور فینڈوروس کے نام سے بھی جانا جاتا تھا۔ جب تمبوروں کو معتدل کیا گیا تو اس نے بوزوکی کو جنم دیا، جو حقیقت میں تمبوروں کی ایک حالیہ ترقی ہے۔ گیلری بھی دیکھیں تمبورا تمبوریکا حوالہ جات نوٹس ذرائع انوجیاناکیس، فویووس۔ ایلینیکا لائیکا موسکا آرگن۔ ایتھنز: میلیسا، 1991 (دوسرا ایڈیشن)۔ گراپساس، نیکوس۔ تمبوراس۔ میتھوڈوس ڈیڈاسکلیاس۔ ایتھنز: نیکولائڈس، 2007۔ جیفریز، الزبتھ۔ ڈیجینس آکریتس۔ دی گروٹا فیراٹا اینڈ ایسکوریل ورژنز "۔ کیمبرج: کیمبرج یونیورسٹی پریس، 1998۔ یونانی موسیقی کے آلات تار والے آلات