To Venus and Back
ٹو وینس اینڈ بیک (تمام چھوٹے حروف میں اسٹائلائزڈ) امریکی گلوکار، نغمہ نگار اور پیانو نواز ٹوری آموس کا ایک ڈبل البم ہے۔ 21 ستمبر 1999 کو ریلیز ہوئی، اس میں ان کا پانچواں اسٹوڈیو البم اور پہلا لائیو البم شامل ہے۔ پہلی ڈسک، جس کا عنوان وینس: آربیٹنگ ہے، میں آموس کو الیکٹرانکا اور ٹرپ ہاپ کے عناصر کے ساتھ تیزی سے تجربہ کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے، اور سنگلز "بلس" (جو بل بورڈ ہاٹ 100 پر 91 ویں نمبر پر پہنچ گیا)، "1000 اوشینز"، "گلوری آف دی 80ز"، اور "کنسرٹینا" کو جنم دیا۔ دوسری ڈسک، وینس لائیو، اسٹیل آربیٹنگ، زیادہ تر اس کے پلگڈ '98 کے دورے کے دوران اس کے پچھلے البم، فرام دی کوئرگرل ہوٹل کی حمایت میں ریکارڈ کی گئی تھی۔ بیک گراؤنڈ ٹو وینس اینڈ بیک کا تصور اصل میں ایک لائیو البم کے طور پر کیا گیا تھا جس کے ساتھ پچھلے سنگلز کے بی سائیڈز کا البم تھا، جس میں کچھ نئے ٹریک شامل کیے گئے تھے۔ تاہم، بعد میں یہ فیصلہ کیا گیا کہ بی سائیڈز اور نیا مواد ایک مربوط البم کے طور پر اچھی طرح سے نہیں ملے گا، اس لیے اس خیال کو ترک کر دیا گیا اور اس حصے کو بعد میں نئے مواد کے مکمل البم میں بڑھا دیا گیا۔ یہ گانے، ان کے بہت سے البمز کی طرح، انگلینڈ کے کارن وال میں آموس کی مارٹین انجینئرنگ میں ریکارڈ کیے گئے تھے، اور اس میں گٹار پر اسٹیو کیٹن، باس پر جون ایونز، اور ڈھول پر میٹ چیمبرلین کی لائن اپ شامل ہے۔ یہ آموس کے بہت سے البمز میں سے پہلا ہے جس میں ایونز اور چیمبرلین شامل ہیں، اور جن میں سے آخری میں کیٹن شامل ہے۔ البم پروڈکشن اور ترتیب دونوں میں فرام دی کوئرگرل ہوٹل کے مقابلے میں بہت کم ہے، لیکن یہ اپنے پیشرو سے ملتا جلتا ہے کیونکہ اس میں واضح الیکٹرانکا کے اثرات اور نسبتا کمزور پیانو کی آواز ہے۔ گانوں میں آموس کی آواز اور پیانو کو الیکٹرانک دھونے اور اثرات کی صوتی بھولبلییا میں الٹا پایا جاتا ہے، اور کچھ ٹریک، خاص طور پر "جوریز" اور مہاکاوی "دتورا" بڑی حد تک ان اثرات کے ارد گرد بنائے گئے ہیں۔ البم کا پہلا سنگل "بلس"، بل بورڈ ہاٹ 100 تک پہنچنے والا آموس کا آخری گانا بن گیا، جو 91 ویں نمبر پر پہنچ گیا۔ یہ ٹریک کینیڈین ہاٹ 100 پر بھی ساتویں نمبر پر پہنچ گیا، اس مقام تک اس کی سب سے اونچی چوٹی اور مجموعی طور پر دوسری سب سے اونچی چوٹی ("اے سورٹا پری ٹیل" کے بعد جو ایک مقام اوپر تھی)۔ موجو کے ساتھ ایک انٹرویو میں گانے کو بیان کرتے ہوئے، اس نے کہا: البم میں شامل دیگر موضوعات میں امریکہ-میکسیکو کی سرحد ("جوریز") پر واقع سیوداد جوریز میں غیر حل شدہ قتل شدہ خاتون ماکیلاڈورا کارکنان، ہالوسینوجینک پودے ("ڈاٹورا")، اور نپولین بوناپارٹ ("جوزفین") شامل ہیں۔ وینس لائیو، اسٹیل آربیٹنگ پر "شوگر" اور "پرپل پیپل" کی پیشکش ساؤنڈ چیک سے آتی ہے۔ دونوں ٹریک اصل میں بی سائیڈز کے طور پر جاری کیے گئے تھے، سابقہ "چائنا" سنگل پر، اور مؤخر الذکر "اسپارک" کے لیے سنگل پر۔ ٹو وینس اور بیک ریکارڈنگ سیشن کے دوران ریکارڈ کیا گیا واحد ٹریک جو البم پر ظاہر نہیں ہوتا ہے، اور نہ ہی بی سائیڈ کے طور پر، نو منٹ کا "زیرو پوائنٹ" ہے۔ البم سے گانے کو خارج کرنے کے بارے میں، آموس نے کہا ہے کہ گانے کو جان بوجھ کر البم سے نہیں چھوڑا گیا تھا، بلکہ باغبانی کے کسی خاص مسئلے کے بارے میں حد سے زیادہ حساسیت کی وجہ سے اس کے بجائے "دتورا" کو شامل کیا گیا تھا۔ ٹو وینس اینڈ بیک کے لائنر نوٹ میں لکھا ہے، "زیرو پوائنٹ-آپ کا وقت آ رہا ہے"، اور یہ گانا بالآخر سات سال بعد اے پیانو: دی کلیکشن (2006) پر ریلیز ہوا۔ ٹور اس البم کو 1999 میں ایک مختصر ٹور، فائیو اینڈ اے ہاف ویکس ٹور کی حمایت حاصل تھی، جس کا آغاز آموس نے ایلنس موریسیٹ کے ساتھ مل کر ٹو وینس اینڈ بیک کی ریلیز سے ایک ماہ قبل کیا تھا۔ بہت سے لوگوں نے آموس کو موریسیٹ کے لیے "افتتاحی اداکاری" کے طور پر حوالہ دیا کیونکہ وہ ہمیشہ پہلے پرفارم کرتی تھی ؛ تاہم، یہ صرف کارکردگی کے لیے ایک عظیم الشان پیانو قائم کرنے کی لاجسٹکس کی وجہ سے تھا۔ آموس کا صرف ایک دور، ٹو ڈلاس اینڈ بیک ٹور بھی ہوا، لیکن نومبر 1999 میں آموس کے تیسرے اسقاط حمل کے بعد تشہیری منصوبوں کو روک دیا گیا۔ تنقیدی استقبالیہ ٹو وینس اینڈ بیک کی اسٹوڈیو ڈسک کو آموس کی سب سے تجرباتی لیکن سریلی ڈسک میں سے ایک کے طور پر پہچانا جاتا ہے، اور اسے عام طور پر مثبت جائزے ملے۔ کچھ ناقدین نے اس کی اصلیت، جدت طرازی اور غیر متوقع گانوں کے ڈھانچے کی تعریف کی، ایک جائزہ لینے والے نے البم کو "اس کے کیریئر کی کچھ بہترین آوازیں، جو جدید، خصوصی اثرات سے لدے ساؤنڈ اسکیپس میں سرایت کرتی ہیں جو الیکٹرانکا مسالے دار پیانو پاپ اور ہپ ہاپ سے وسیع خلائی موسیقی کی طرف منتقل ہوتی ہیں" کے طور پر بیان کیا، جبکہ کچھ نے الیکٹرانک آلات کے زیادہ استعمال اور آموس کی ٹریڈ مارک سادہ آواز کی کمی کی وجہ سے البم کو بے چین کردیا، جو زیادہ تر لٹل ارتھکوکس (1992) اور انڈر دی پنک (1994) جیسے البمز پر موجود ہے۔ اس البم کو دو 2000 گریمی ایوارڈ نامزدگی ملے: "بلس" کے لیے بہترین خاتون راک ووکل پرفارمنس اور بہترین متبادل میوزک البم۔ تجارتی کارکردگی ٹو وینس اینڈ بیک، جس کی قیمت اموس کی پچھلی ریلیزز سے اس کے دو ڈسک فارمیٹ کی وجہ سے زیادہ تھی، نے اپنے پہلے ہفتے میں امریکہ میں 112,000 کاپیاں فروخت کیں اور بل بورڈ 200 پر 12 ویں نمبر پر، ٹاپ کینیڈین البمز پر 18 ویں نمبر پر، اور یوکے ٹاپ 40 پر 22 ویں نمبر پر ڈیبیو کیا، جس نے اس کی لگاتار تین یوکے ٹاپ 10 البمز کی دوڑ توڑ دی۔ نومبر 1999 میں اپنی ریلیز کے دو ماہ بعد، البم نے ڈبل سی ڈی سیٹ ہونے کی وجہ سے، بیک وقت گولڈ اور پلاٹینم سیلز کا درجہ حاصل کرتے ہوئے، آر آئی اے اے سرٹیفیکیشن حاصل کیا۔ ٹو وینس اینڈ بیک 11 ہفتوں تک بل بورڈ 200 پر رہا، چارٹ سے گرنے سے پہلے، 8 جنوری 2000 کے ہفتے کے لیے 189 نمبر پر اپنی آخری پوزیشن کے ساتھ۔ نیلسن ساؤنڈ اسکین کے مطابق، مئی 2008 تک، البم نے امریکہ میں 458,000 کاپیاں فروخت کی ہیں۔ ٹریک لسٹنگ بی سائیڈز ان حالات کو دیکھتے ہوئے جن کے تحت البم بنایا گیا تھا، ٹو وینس اینڈ بیک اس لحاظ سے منفرد ہے کہ اس میں کوئی اسٹوڈیو ٹریک نہیں ہے جو بی سائیڈز کے طور پر کام کرتا ہے۔ اس کے بجائے البم کے سنگلز کو پچھلے سال کے دورے سے ریکارڈ کیے گئے لائیو ٹریکس کی حمایت حاصل ہے۔ البم کی دوسری ڈسک کے تھیم کے بعد، جو ایک حقیقی کنسرٹ کی طرح ترتیب دیئے گئے لائیو ٹریکس پر مشتمل ہے، البم کے سنگلز پر ظاہر ہونے والے بی سائیڈز پیانو پر آموس کے ساتھ سولو پرفارم کیے جانے والے لائیو گانے ہیں۔ اوپر دیے گئے چارٹ میں صرف ان گانوں کی فہرست دی گئی ہے جو ٹو وینس اور بیک کے سنگلز پر بی سائیڈ کے طور پر جاری کیے گئے تھے۔ پرسنل ٹوری آموس-بوسینڈورفر پیانو، سنتھسائزرز، ہارپسکارڈ (ڈسک 1-ٹریک 4)، ووکلز اسٹیو کیٹن-گٹار جون ایونز-باس میٹ چیمبرلین-ڈرم، پرکشن اینڈی گرے-اضافی ڈرم پروگرامنگ (ڈسک 1-ٹریک 6، 8، 9) چارٹس البم سنگلز سرٹیفیکیشن حوالہ جات ٹوری آموس البمز 1999 البمز اٹلانٹک ریکارڈز البمز ٹوری آموس لائیو البمز 1999 لائیو البمز اٹلانٹک ریکارڈز لائیو البمز ٹرپ ہاپ البمز بائی امریکن آرٹسٹ